Einfuhrung zur 21.

Auflt :e
1m Heft "Stahlbau·Profile" dur:gsmiltel und vorscnrmen
sind die in knapp
!r

: das Bauen mit Slahl wichtigsten Form zusammengeslellt.

Profile,

erkstoffa,

Verbin-

If] der 21, Auflage sind w6serltliche Ar den. Die MaBe und statiscnen Wert: Rechenwerte) sowie die Manteillilchc to 219 lOr warm- und fUr kaltgefertlgh nKreisformige Hohlprofile" oder nHohl~ prc'ile mit reiauv groBen Abrnsssunpc Die UPE·Relhe der U-Prolile mit para, unci un'

Jrungen bei allen Angaben ilber HohlprofUe ,einschlieBllch der plasti~chen SchniitgroBE entsprechen den neuen Normen DIN EN' 10hlprofile. Dabei ist die Bezelchnung .Runo. ille mil krelslormlgem Querschnltt". Bel der 'Namldicke, Du rchrnessar, Seilenl<1lngen) b~ .in Flanschlliichen ist ourch EinfCigung von ~ Sind die plastis, wurden durch we Dazernt,

,rgenommen woruno zusatzlichen 210 unc Dlr-j...EN 'reo ersetzt durch .swahl sind Hohl,;Kslchtigt. 'ohlen erwelten.
..30

STAHLBAU ... PRC: -~LE

Fur aHe U-Profile ar.£jegeben,

mil geneigten

.1 parallelen

Flanschtlacnen
Winkel

SchnittgroBen

Die Meihen der gleichschenkligen Pw:ile erganzt Die Tabelle

19leichschenKligen

_rii niclltgenormte 1995),

fur T-Stahl

entspricht

der ; Jan Norm DIN EN 10055 (Ausgabe

" die Widerslandsmomente und V sind J

8el den Kranschlenen

wurden zusatz

aulgenommen. te Abmessungen ddacken nochbau wurden gultigen'

In cen Tabellen liir Rundstahl geandert. Auch fOr Vierkantstahl

santstant sind die Angaben Ciber niehlgen" .:: die Widerslandsmomenle angegeben. '~r Daeh, Wand und Decke sowle rilr Vert
.II"

Die )\rlgaben Ober StahltrapezprofiL erganzt und aktualisiert. Dar Aoschnltt "Vorschriften u nd Nor Ausqaoe November 1990 der DIN t. kntcken und Blegedrillknlcken. Al1S ain:ge Tabellan und Taleln der w-We,' zur ?rOlung alterar statlscher Naehwe., Der Abschnitt .Stahle lOr den Stanlba Ing. H. Feldmann, Dusseldort, herzlich Der Inhall dieses He!tes entspricht
diH

anlhill!

jetzt Tabellen

aus der lur den SIL

;;00 Teil 1 und Teil 2 sowie Tabellen der : ;~erte lilr Blege,N 18800 Teil 1 (Ausgabe Marz 1981) un:.. jlN 4114 wurden
• zur Berechnunq von Stahloruckanund V€ belbehalten, weil hierlur noch relevant. wurde aul den nauesten Joke. 31and von Juli 1995. Marth. :;chneider-Surger Stand gebrachl. w; .mdbauten sowie

Bearbeitet von Dipl.-rng. Martha Schneider-BOrg,

.r ich Herm Dipl.-

Fur tile Umrechnung 1 N (Newton) i k,'j (Kilo-Newlon) 1 MN (Mega-Newlon) 1 N/mm2 1 k1'o:/m2 1 k;:: = 1000 Pond 1000 kp '" 1 t 1 kplcm2 1 kj::!mm2

von MaBeinheit entsprlcht entsprlcnt entsprichl entsprlcbt antspncht entsprichl entsprichl entsprichi entspricht

im Bauwesen

gill u.

a.:

0,1 kp e 100 Pond 1 00 kp " 0,1 Mega-Pond (= 0.1 t) 100 Mega-Pond (= 100 I) 10 kplcm2 = 100 Me~a-pondlm2 100 kp/m2 '" 0,1 tim 10 N (Newton) 10 kN (Kilo-Newton) 0,1 Nlmm2 '
10 Nfmm2

21., neu bearbeilete und erweiterte A

Aile Rechle, insbesondere die der Ob, arbeltunqsanlaqan, vorbehalten. Ohn: ges:attet, dleses Heft oder Teila dars vervielfi:i!tigen.

setzunq ln trernce Sprachen und der SpeiclJusdruckliche Genehmigung des Verlages ; auf photomechanischem Wege (Photoko],

_t

Jng in Datenver· es auch nieh! • MiKrokopie) zu

© 1996 \.

:ag Stahlelsen GmbH. Dusseldorf Printed in Germany ISEN 3-514-00582-6

STAHL*EISEN

Inhalt
Slahlbau-Profile, Aornessunc .. Gewichle und statische Werte . Begrifle, Formelzeichen -. j 8ezeichn ungen u-stetu mit geneiglen FI,. .chtlachen . . . . . mit parallslen FI;;. .chtlachen UAP-Reihe UPE-Reihe Miltelbreite I-Trager I P I PEa I PEv ..... I-Trager IP I PEl I PE 750 ..... Breite I-Trager HE-AA = pall, besonders leichta AuslClhrung HE·A =.; 'BI, leichte AusfUhrung . HE-S -9 . Breite I-Trager HE-M 'Bv, verslarkte AuslUhrung. HE, mit ~ ,3eren Abmessungen ats bei HE-M-Tragern HL, mit. b •. onders breuen Hanschen und graBen Hoher HD, Brsli: .nsch-Stutzanproflle .... HP, mit h .cher Dicke fiir Flansehe und Steg scnmsie I-Trager. Walztrager nach MaO Halbierte I-Trager. . Wabentra.ger. Warmgewalzte Stahlspur, ohlen T-Slahl, hochstegig Scharfkantiger T- und L-~. '11 •. Gleichschenkliger rundka. jer L-Stahl Ungleichschenkliger rune ntiger L-Stahl Z-Stahl ... Hohlprofile, quadratisch u . rechteckig, warmgeferligl. quaoratisch u, J rechteckig, kallgelertigl kre,isformig. v. m- und kaltgelertjgt Rundstahl uno Vierkanfsl, Flachstahl, mit Gewichlsl, "lie. Blech und Band Brelttlachstahl, mit Gewici' stabelte Manlelllachen Anstrich! .nen: zuqlalch Hillswerte fur Brandschutzbsr, Kranschienart Kaltprofile. . Stahltrapezprclile !iir Dac.: -Nand und Decke Stahltrapezprofile fUr Vert :ddecken ... Plastische Schnittgr6f>en j zusatzuche Rechenwerte Abrechnung, DIN-Gewlch. od Handelsgewichl

3
3 4

Stah Ibau ..Profi I€.

Abmessungen,
Erklarung
N.ch DIN ..

G_ewichte und statts

von Begriffen und FormelzeL
FrOhcre Bezeichnung:en F ~ Q-uerschnU ts11ac h~ G • "'elergew;chl U _ M.nl.III~"ho

'Werle

,=

5 6
."

7"

A
G U /

=, =_

S 8

10

I
W

lOSO. DIN 18800, DIN EN 10210 ~ Fliiono = Eigenl as 1 (= M bei Hohiprollle.l = Mantolilache ~ FlocMenmomonl2. GrodO. beznqen aui {
z

.\

11 11 12
13
14 7 7

10:

{l;

WlderslanC!smomeol }
.=

T (agheitsladius

dLe ~u.geh5ng£ln B1egcachsef\

J Vi

-1i .
~ -·5;;;

;;;;TragheilSI"IlOmeni = WidorstandsmorrL"l_
Traghe.,", _.

.ser

y-Achse z-AchsO IllEtal·Ach.e l; (Z"'a)·Achse

x-Aehse y-AChse ~ IXI)-Achse lj (EI,,)oAchse ~ stauscnes Momer, ~ Ouerschnlns urn c

Sy
sy

~ FH;cnenmomenl = •S;
Ir

13 14 15 15
16

1. halben Ouerschnitts

Grades do;
um dio y.Achse

s,
s,

JOn
.'iC

~ Ab .Iand dcr lug· un~ Druck rrnuoipcn Kle

J,

ADsland \

md Druckrnltte Ipon kle

AS,.g IL.!I

19 20
21

18

22

~ (hoI.) x I, _ Sleg!la.cho ::: Tragl1elts1a.d,us urn d.le z-Achsc lUI die Flache aus Druckgurt one 1/s des St~ges Wpf ;;;. ptasuscnes W,derstandsmo-ment MfJf ptasttsches Moment Npi ~ ptasnsche Lilngsk,.11 0.1- VP' = ptasllsche Q~erkrall C - Iw • Wolbwide"'land
.!II

Slog II•. ~ T f agh eusr ernu So UI Aacl"le aus Drucit,. _ plesusches WJdQr~_ ::;;;:plaSliscnes ~ ptasnsche Memo: Lang5k; ~ prasnscne Ousrker. ~ W6lbwi<lersl.nd ;;; Drdlwids(,Sland flir = OrUlwidars:aod lur __ Torstonswinerstan., 1970 rrr

• (n-')". ~

.cnse 'ur rna

'. des SIeges moru =.2 s,

'nungen

23 24 24 25 26
28

'r C,

;;;: TorsionsU.achenmomerJt ... Toraicnswlderstand <12 ~ grMle Lochdurcbmesser k6nnen

2. Grades

•:

. ,.~EI lie

_ .Iprollle

a,
Wt

nacn DIN 997, Au.gabe

Oxtoner

'."12" WJ ~

AoreiBmi3lJe Durchmessee

'(jr die Ftansctren- bzw. Schenli;,e1l6cher (Niete uno schrauosr,

·in die glelct1l3n RHJJinien gesetzl\l'JCn:lC:Ul),

.."

-rn
1rauben von _ or bQi aJ len nrauban von

29 30 32

Sind bei oinem Prolii tur d, bzw. d2 zV/e! Marie angege"ben, cann rSl cas kle]nere Ma, HV.Vel.blndungan anzuwenocn. lSI dur kralnere Durchmesser mn OI::1.em Punkt gekGnn2:~;, SchflJuben. anzuwencen, und dar groOe-fo Ourchmcsser gilt cann nur !u: Niele, Sind bel elnern Prom hjr VI, oder 1'13 .wei HV·Verbindu.ngcn anzuwenuen, Normaltangen Die Tattellanweue .. h.ar.de~sijb1icheLa.n!Jen sind ~_T. aul drci, lOr Zahlen :;..10 000 aut vier bonannte Z:illem gmur1:(![,:;

Anr.iBma6. a"geg.ben,

donn

is! cas g,6fJara

M.

33 48

Verbindungsmillel .... Abmessungen unci Klemrr, -'gen fur Schrauben , -sl, mil groGen Schlusselwelten fur Stahlkons Sechskanlschrauben, hoc Beanspruchbarkeit von Sc:. ,!,ubenverbindungen, Grenzkralte fOr Abscne. Zug und Lochleibung Kopfbolzen und Gewinde'· Stahle fUr den Stahlbau Vorschrilten und Norman Tabeuan aus DIN 18800'1 :1 (Ausgabe Marz 1981) und DIN 4114 (w-V aus DIN 18800 -_- ~1 uno Teil 2 (Ausgabs November 1990). • ,,-Werte fUr Biegedrillknici<. " lur Biegeknicken . hinlere inner
Bez"9'S<!lJ<>lIen fOr OIN·NOfI't'1iefI uno DIN EN~Norm:en: Bt1uU1~V... AA!)aSSUngsOCl'llliniiG:S=ahlbau una HefS\lJI1l.i~ locIiJ1lk. lAO; 1991J): E ,ns, & SeI1n. M<lhr.n",. BLJI1da!;bahn-Vol"S(ihliJien::Orucks.actlOllvor.'. OVS-Merkb\ll1tc.r: Dcutscher v@,nag l-ut SCm'. Morktltat,er: SLahl·lnlc,mrunions,Z-Einlru1ll Lil'l(r Stahl·ese"W.rk.toffblalior so ... _SltIhl im DASt4Uchtlinie.n $Ow;C Stahlbau·FactJli1.e-lal..

42
jktionen

43

42

Beispiele fUr die Abkurzungen von Bezeichnunr

Abkurzung (Ma~e in

44 45
46
-Ie)

mm)

Bedeutung

I PE 200 x 3000. DIN 10.25 I PB V 400 X 5000 DiN 1 025 U 200 L 60 L

(~HE·400-M)

Miue.ID'ellor Duppol-T-Troge,. 200 "'.3000 mm I~n~. nacn DIN 1025 B,.,le, DOPPBI·T-T,ager. versFarl<t. 432 mm hoch, 5000 mm lang. nach ~

49 51 55
60

800 DIN 1026

U-SIshl.200rr.rnhoch,800mmla"s

.•. c·

N 1026
t

;rnschlagseite

x 6 x 90 Lg DIN Ion 100 x 50 x B x 3200 DJN

Aundkantlg4u '~/ink.elstahl. glelchsc:h-.;. sen enketb rs 110. 6 film nick, 00 mrn ta-

, .' .. .r.r
.

mm DIN 1028

1029

::i GmoH, 9ufg:[lfSfcnsU'arJe 6.10797 B(!tJln r!:chllinie St.aJ'i!ba\l (in So(~derheft 11/1 der MJ:teilung;on des OeLi: ..:l3I34. 13107 Bollin Ing (l'QI D~ S(I.,lt!gan.e ..StraBo 61~. 761~7 'Kllt!$IVh:e tecnnll<. Aache.ne r SlraBa 172. 40223 DO~iC!orr ::JoeratWlg Shlhl, Bre~1.eS1:ral3e69, 40213 Dusseldorf :hoa,,-, Ve<lag Stahllloo" G"'~H. ohns1ratl. 6,. 40237 OilS••. S ~rahIQau~Vollags-GmbH., EtJer1pLa111. 5066a KOI.n

~n 'nstllulS !U.rSa\.!·

LS 50 X 5

1)00 DIN 1022

Rundkanllger WioKel51ahl. unglclchSil . 100 mm und ,0 mm Sch.n~.lb,"ilen 3200 mm lang, nacn DIN 1029 SCha rt~an I,ger Wlokelslahl, gleicMo!, Schenkolbroil6, 5 mm dick. 1300m-n I.

"-'.,

.::::k, "'0 mrn .\ DIN

,',

'022

Bezeiohnungsund BeSleltbeispiele sieho .S.ahl im Hochbau", 15. Auf:.ge. Band t, Selle 2G "E:inheIHicha Bezelchnuogen lur den Da1enaus~ausch 1m Stahlbau CAusga.be 1994) war, Slahlbau·Verband. KOln, .mplohlan.
li

_"
j': ..

Deul.sche.n

U-Stahl'
Normallar bel Profill"' '" an unter 300 mm 300 mm und mehr (fur U 30 x.15 bis U 65 8bis16m 8 bls 18 m 6bis12m)

U..Stahl
mit p-ilrallelen inneren Plan: Re.ihe UAP
__ ... El

_-:'jchen UPE

N~"

fl de, iornere'n Flan,ehllachen ., be; Prolll.n mill' s 300 , ~e; p rc 'ilan mil n ~ :>00 ~anIQIII"ohe Aech e('lwene U sra MS., 10 27 Wpr,..,. M~~,)' NpJ Qpl.:

3--.ir
~
J$~
!li'lf

C ~ I~ siehs Seile 39

F" U r .i,1, test aus kOffosi'O!1~ schutziecnnisc hen G run DIN 55 92B TeU 2 :s.ehe Saile 50)
zu b.eac'hten.

b,
1>,

~ bai 11S 300

E;:~ bo;11 > 300

f 0I sen 0:1

.st au 5 xorros ior~:s:aCtlnischen. Grunden. , 1)~8 Te"·2 50;[.50) .cnten, 67, ~ A,'b".st.al1d' der scnweracnse von dcr'
2-Ar.tlGB

{.k
LU _

a-z

!1M ;;;; Al:Jstand des Sen I,J bmi1tclp IJ nk tes M

,~wf16f8 Beze!Chnungen

~ A.bstand: cer SCh... e~aC:hse Z"-Z ~ ~ Ab .Iano cos S.""ubmillelpunk.le. von oer z-Acnse M.J.nh31 rlach
iJ

U :S'iehe Soile W,:il.y

MpI,y

27
N~

,- - -• L

R~':'henwerte

Op:.z ~

V",I•.t

:.

S, Ir C" I... ;eha Seil. 38

I ~~.

Beze"_ a,

ungan In DIN 1026__ __

-----------,
....lI

MaBe inmm

fOr

A .....

FL1 die BiO'g-eachson r

~& :

I-~-~-~-'-~----r---I
Is

Maf3.a 'i ~ trIfn rtrr

i
I

i:
'I

·A:
"

Fur dL£I 8i-eg oachsen

--~.-r-

y.y

~~-.----,--.-~ i,
i

.:; i

1;1"",

i h·2e

~ ..

cm~ ~glm ,emil ji oms

".iY: .•

,w~1~",.

z-z

'J

.sy

~~rlen-~( II\JcJlOINS9'i'

I
VI,

em I em

1'1,

i,
em em

c:-:n cm4i1 en,l

"
-.r
.' 3 5

em

-;-1
mm
4" 8,4

A.~g.oO:.tl.''SI7(r

mm

UAP

U..SIii~,hlmit earatle+err ,inncren FlanschflaCi'H!n, UAP ... .ej he (qenoemr :J ~ maO N F A 45-255 R

~ ~

u
JC ,<15 4CA2(I.

Rundk;'Jnr'igcr

1;.

lh I iwarmgewat.lj.

n a c h DIN 1G2C. Au 59 a.be 0 kl cbcr

100 130

ac

30

40 ;~,25

40 40
50

30 30

30 HIO

"~
~5

50

60

so

33: 5 20: 5 :is:.5 2515 3S I 30: fj

42 I 45,

15

"

71,.5 '5,5: 2,5 ·'7 ,3 .. 5 6,3. "i' 3.5 6 3

~,S

!2

12 " 18 11 1 251 20 35
:>:iI'
t,]

!' I

"j2

"2
i5

'5.44 3.66

2.21

eo

65_

12(1,

I~n

isn

.100 120 140 160 lao

2JXl

5" '00

so

ISO
2JO 220

65.'1' 70
75

240

aso

2~O 300

260 280 300

320' 35IJ

~g ~~ 9.5 '1;'~:~:~, ~~ :;'

90
95

as : 4,5 64 I. ':9. 14,5 S2, 10, 5 97 : 1 75110,5,55 S I 1, ) 5,5 .1161, ' 133' 6.5 11,5 6 : 151
14- j

5'5 7'5

.8

14

, I, .
'J '

:;20
~51}

i 100
'I·

110 10

reo

3110

~oo

300 400

100 1 16 102 I 13.5 16 - 8 IW 14 18 9

10

14 14

·16 :'18 '1.7,5: 8.75 I 21<7

17 150,. 7,5.1
1

:WI i216 !_ '232"

[I

,0 4}.12 3,86 :3 7:12 5,59 ~4 6,4r; 5;07 ''3 .9,03 7,09 :2 11,0 S.G" ,9 13,5'· 10,6 '7 17,0~ '3,4 , 0 i?O.4· 16,0 < 24.0 1M 28,0· 22 Q32,2· 2,5:3 l7,4 29,4 " 42,3 33.2 ~ 46.3 379
53,3

6.21 4,67

1.74 4,27· 2,67

~J53 ",6~ 7,5S

18

313 ,325 1

~83

~BjS 1 15,8 , n,3 1 80,4

.n:8 46,2
71,8

59,S eO,6 63,1

91.5

14,1 :5.01, US 1:.4~ 6.36, 1,33 1,ol5 "'206 If.23~91 ~9,3: 8,<19 1.47 1',55 ,aO;7 4,62 43,2 11,1.1,59 1,60 -"OOS .86,45;45 62,7 ~ 111,811.75 1.75 ., '925 0;'11516,21 85.3 i 1~.li 1,89 I,a~ ~135() . 150-6.95 1141 2,02 1,92 ~1~11\"'191 ].70 HS .27.0,2,14 2.01 , ,.2690 :·24$ 8.,48 1.971 no' 2,30 2",4 '300 9,22 24S 139,6: 242 2,23 ,~ 'a71 9.99 317147,712,56 2,36 '62110 '~~448 10;9 399 :;7,2,2,74 2.5:) '.~ ~'5~ 1),7 4~5167,8i :;,90 2,70 10870 "679 12,1 597 00.6: 2.81 2.60 12S40 ;-734 12,9 2.40 14,0 1S71lO I~: ~~ 2,:J~ '2Ol5(I 1020,14,9 S.S' to~ I:3.04 2.65 ~7~
• 26,5 ;3,I~O19,4' 17.T:S2

~,79 .1,44 t~~4,t '.7,05 :;:l6:8 ,,26.4_ '31.6

6:39' -4,26

1,,07 1,06

6,6a 11.50 2 , 3,08; 1,0' .;~,73\~5.M,I,48IO.71

~:5t~:~~ 0,52 i~:~~ 1.14·0.,86;0.56 0.67

1.31

'

.~
....::.2
I

,"

\0
<0

H5 2M
220

150

60: 451:; 6 !0 ~a 3.60 100 I 50 I 5,5 a.5.' B.5 66 5.Q3 130i 9,5: 9,5 92 7,23 1 65, 7 - 1O,25! 10.25 log 9.78 ".'.75 10,,7.,5' 10.75;10.75 132 12,3 200 75! a ; 11,5 111.5 154 15,.1

150·1
250 3Q0!

5516

1.33

0.61 0.91

.2 A

604 M 8.4
11 8,4

\1 16

20

250 3M
UPE

2201

100

~Ol egil, 05

! 12.5112.5

i ~,~,

,5 18·

13.5 190 16 f 236

,170

21,.3
27,0

16.6

17.5 22,S 27,1 32,0 36,3 43,8 58,6

~g~ 210 19:~8

107

13.7 17.9 21.2 25,1 28.5 3•. 4 46,0

41,9 i3,96 450 70..7 i5,12 795 100 IS,90 1270 1~S)l.8S 19·-61 195 [7,80 2710 I 246 iM4 4137 .~3! 19,72 am: 545 11.8

28,B

b,n

21,3, 7,~,.

az.s- 9.~,
51.3113,. 93,3 21. 126·25., 170' 32 2ni 3\0, 295,48" 562:7g.-

:,6113,17 ~ 6,72 -, 1:f"i :,70 13.38, a,4S 13 ,.77, J,56, 11,017113 _,.,.' .05' 4..10' 12,7 ~1117 _, .i, 12 4.32 , 14 .. B 21 :.22: 4.503; 16,9 23121 :,,;0 4,94 18.7 • 23

25

so
~Q

30
35 ~O

_ .~5,

i
I

1'.

.'_98: 6.17125.6

5.04

21,'

2,51'23

28

·1$ .~fr
55

\l~'~I·g~2.16~ 0.84 4,,51

9,l21 ,'3,75: ',13 1'.37

.o

,7

f3s4

.0

sr
,6

',3 -,3 _7

'004,

is

1,8 11 25 _ 13") 25 6.65 8,42 ·13 10,0 )7113 30 I1.S 13,3 2il~7 ! ~~

2ll

U~Sta:hl mi1 :pa"al'lelen tnneren FJanschflS"-chcn {Pre-u::' UPE-Reiho (n.c.h We,ksoormen) Die Prohlhollef:! dlescr AClihQ~fI,d: die g!eic:hcn. '1110 die der I PE·Rc:~

130

80 100
l~Q

:.~
"0 ;9 ;6
• ..!2 ';1

1:;,1

16,8
18,5

=1
'25'23 - 25.-

21

40 40

20.1 21,8
:<.1.6

23 25

45 45
50 50

140 160 180

200

220
240 270 300

~~gi ~gi
220'

eo! 5.0.1· 4.51 ' a 1001 55 5 1 ,~O' &0 5.51 9· 140 65: 5 , 9,.5 160: 70:6,5'10"~,5 ~~,5

a.s:: 1 0 10
10 10 12
~~ 12 1.5

3,24 4,57 6,10 7,83 9.75 11,9

14.2

11,3 13,9 16,8

20,0

8,88 10,9
13,2

~3,7 l7,5
31.6

15,7 18,6 21,6 24,S 2.8,"8

33.4 :lB,? 44,4

8S: 8 2401 90IS.5

12
13 14

.m

~i~ !;~:~

U.3 -,5 1 28,6 ~811l.l ,I , 32,9

--

25.'

28 2a

55

za

ss

28 28

5M EO

330 ~60
400

: 60

2701 300! roo 330' lOS 1 3601'10b2 4001115 ~3.5

9519 9,51'5

i 17

16

18

IS 18 18 118

15

16.6 19.3 23.0 27,1

36,7 ~2,6 49,3 56,'6

6.79.: 13 30 29,~h,23 28.3 . 8., -~~:-;,S313,n: 45.314.,03 42,3 1I . 1.93 i 3,93, 8,55 1.3 30 65.4 4,83 60.7 lS:,02. ~.15, 10.3 17113 35 90,0 5,61. 64,31'9" ..:.I2. 4,371 120 17 3, 1216.38 I 14, 2~. _20 4,57 13,7 2.1117 '0 156 7,14 151; 29., 1,30: 4,79 15,4 .21 ':0 1977,00, I96(j.,.,· ~ 39, 501 17,1 2m, 45 1 ",,41 5,30· 18,0 23 ',5 2387~"Oo'I 235~ S9'.~7' 25G: 43. 1
0 "

I 1a 227 392 '6~O 965 140{) 1970

331152.

,.

6s1

5,59120,5

25/23 '25 '·28

so

782Q

5560

Boer mahreren WerLen frir d l srene Scile :)_ ~) Ausnahmo: bElli,U 40 x 20 iSI tg ;;;; 5;5, mIT, "I Genormte SChraubotllilr HVaVcl"o:ifi.dur.:'Ig.en:::

-'
~) Be~ rnentere.n Werten rl!lr d I S1ahe SClile 3. U} Genormte Schrauoofl1'Or HV-'Y'ElJ'biootJage:n

~:~~:~ ~1,6 91.9

53.2 ~ 1010 51.2 J.~a30

72,'2 1'"0980

412 10,6 522 11,8 667 IV 824113.6 1049 15,1

.125.53.53a' 75. ,_~

"2771581
",69

5,O~'

23 G 25,5

50

632.189, 84"1 I~ 1050 1"

.',905,00! 27,6 2.9716.12' 3(],2 ~,98, 5,06' 33,2

'28 28

ea

ss
60 60 60

l.!.5 mm. ~ nE"ernicht

anwendbar,

Sind h.er .nic!1t enwendber.

Mit elbreite I- Trage

I PENormalia bei Profil:

sihe
en

I PEa- und

I PEv-Reihr
8 bis 16 rr, 8 bis 180'_

vfflv
I

hen unter 300 mm 300 mm und mehr

I G - ......
t

I PEa-Reihe

=I
Ma,f!o

Mittelbreite I-Trl
PEl
... Manleilloeh" Becbenwene U siOhe Soilo 26 s:.cbe Sene 34

1: PE 750-f.eihe
---,--,.-_._

.:.

In 111m
fur

Fur a, isl aus kOf'l'osionsscoulzleCMn,.c!-., T"II 2 (siehe Soile 50) zu beaemen.

.>,unden DIN 55926 Kurl~ '~--,zetfr chen - ~hera B~zeichn£1ngel1

AS1eg
I

. Fur die, B~c-_

~ I
46"
55,
I

I,

Mantemacho

U ~1e;", 5€lde 26
WpJ"

I
r

~,_

' /,·2c ern' cm2

kg/rn

--;-·-rW-;[I: 'Iy jWr,iy

y.y

.:

"
em em

aeescnc

.c t;tl.er·]

Recl1enworto
.lehe Saile 33

"I,Y f'Ipi

Opi,z ~ Vo(r

WpJ"

Sy

tr

C ~ Iw 1',9

------------"11..,
,

r-· , '!L

1--'I
t'
4,2 4,7 S, I 5,6 5,,9 6,5 7,0 7.7 ' B,3 9,2 :1 l5:8,6 ? 74,6

r~ I J-~-I I -,~~---:-~;r ;'I

Mitlelbr.ile I·Trager I PE.·R.,he, I PEllnici11 gO!, 28.8: 4,01 43,8, 4,ro 63,31 ~.70 2M '6,3~ 3.35 8,78 ,1,27 11,0 5,0' 7,:13
8,55

cm4

cm3,:

em

- ,~
"

;nAn!.. :'~lJno an 0.:.)97

VI.

,.! d '. ,", mrn

mm

Ii
I
!

MaBeinmm
lOr Ku'<·

r ::OS;

·'A'·

~ur die Bi"l)eaCMen

z·.

5y

_..Flanscner.;locner·~ . naetJ D!N 997 Au:sg. Okl. 1.970

I PEa I PEl
BQ. 100.

zelcnen

1
Mitt",'cite J:-TragDr mU paratteten F'a.n,6chll~chen, l PE·Relha (w"rmg.",al,,~ .ach DIN 1025 Tull 5, Au.gob. Marz 1994, unci EURO:, Grc.n:za bma~o .... Form(o!aranzen nacn OIN EN 10034, Au"gab e MAr 1O. s: ~801 100 12Q 140 160 46

1-;,-[ -.--_- r--:

em

--~--w, d
l

. mm

I"nrn

120 a 11,6 137,4 , 140. ISh 2QO.

240

"

93

78

3.t

3,31

6,89 a,66 10,5 \2,7 1'5,4 16.4 22,2 26,2

5.00

·141
435

'80.
a

':~iI ~, ,
IJ2 lW'

73

6'

PE

i
1

80 100

55
64 73 82

3,W

5,2

; 160 180 200

! ~~~
i
220

180 9' 200 '00

4.11 5:7 4,4 :6,3 4.7 . 6,9 5,0· 7,4 5,3 8,0

7
7

59 :

74 '
112

931

Sol .07

oo

'1,54 ,,\0,3
·13.2

5,00 , '" ,,50, 1,

8,10 ,10.4

26 ',6,4
rij

~ ~;~ j

5,6r,jJ,5
5,9 9,2

I 400
I
600

270 300 330 360

240

I~~~
':

I 7,5 1,1,5 360 1'70 I 6,0, 12,7, ',400 'OO! 9,4 '14:6 450 '00 B,or 13,5
'330

Zl() 110, 2401120 270 1351 300 150

6,2 "9,a

6.6[,lO,2 7,1 10,7

121159 12 '77 j 15, 190 I 15 15 248,

!
!

;2

,,( ~,4

;~:~
-211,5
'33,4 53,8

'2.~ ~~;:'~~,iTio~~~:~ ' IS,S

18.8

2 1 '9,

'.3 ,39,1 ,',' ,45,9

J,S

30,7 5-6,1 42,2 49,1 57,1 66,3 90,7

22,4 :, t940:~194 26.2 ·""2770'

"',

~~·~r
-1M 1!1-57

--_

___

__.4

.20.
300.

no.

~~lg~; 0.01 5,2,

267; 135 I

'00'

4:,!

3,& 3,8, • 0'

4"JI

'2971'50,
3~7

5.5 6,7

(t;.!-7:). ;;'~'I.~i;}"O?
.: ~ 1'320

;.20,~!:,

3,24

8,4913,69 15,9 5,79

h46: 7,42
'9,97

2),71 8,65: 44,9 12,3 68,3[ 16,7 1011 22,2 142 28,5

•-, 3 aoo ,;"324 8360'

~~2529,11 :
;;t:13'1,~3,7

8,26

~ 2
2 , :

, ; 1

I
I

6,9 8,5

<tiS 3],3

2.

--;:S,700, ..:-429,~-.u.2

160

'6 , 27'

16
2! 21 2'

2gB·

3311 373 426

560 600

1200

210 220

1'2,Oi

10,2 11,1

1,6,0 17,2 19,0

I
!
~

.:9 '6:1,6 ',8 ',72,7 1.2

ts
,,7
"

,,4 ,',116

~,:::
",134 , 156 :27,1 32,0

;':",iro
_.,16

'.'!551f12.s

264j 47.3 420 1J2,21 S04 80,5

77,6 .' .,:>3 740~1.500

100 122

::;pl30 ]1,1.62 fJ6,S

18,5 :S48~OO {~ag'~2O,4 ->i:e712O' .i2 440 ',22,3 " 92 080 . :~ 010 r 24,3

270 ",,~04 i 15,0

1680 2140,

'04°1
1320

7S8, 98,51 0 '~J, ;,

1 '76 214 '46 3

23.9 26,6 I 29,3 31,9 35,4

10,5 ~2.3 14.0 15,8 '7,6 '9,4

6,4_ B.4 M13

13

26 30

360. 357.• ; 170' ¢OO a 397, 160

330.

iso :

G,1

11 13")

•• 50

36 4Q

sao

450 "

550. rPE

21,2

17 17 ·21117

23

, 25123 . 25

I
i

GIl 72

SS 60

600. 150
750. 137 '~7 196

• I 547 r 210 597 r 220

447r ~97'

200 i

Hl(),

6,6 1 11,5, 18 299 7,°1'2,0 ; 21 331 21 i 379 7,6 8,41 14,5 21 426

6.5

io.o

15 18

7 93.4 7 112 1 \27 9 "q(; 12 1~9 '2 178 '5; 190 220 '5
i

5.01

13,4 16,2 '9,6 23,5 2B,3 33,3 39,1 46,5 54,7 64,0 73.1 8,,6 101

~I'"ll 257!
626'

"'I
11,2 12,4

-------------.

~_t~~~_ _.J
6,4
1'1'

-r/"~~" "',

____
27

.,
"

1.0~ 1,22 ',43

,30
39

6.7~ 8,56 10,3 12,2 15,7 17" 19,3 21,' 23,H 2",5

1,65

:.' al
~.

.. 8,4

2~9 27,

10,5 ',9 14,2 1'7,0 22,8

2M

30.7 36,S 43,0

50,2 57,.:l e7,2 79,4

7174

49'71'

23171 3291

HI7:i~ ;:~~, 1592! 162, 8,23

T~

.' 2,05
2,23
2,46 2.69 ],02 3,34

',113

'3.9

" 13") 13
13: .~

40

.3 52

1. 3&81 '483

214 9,05 278 9,.a~

>

I"

-17~
17

\21'Y
2e-

01 59 69
72 e'l

102W.

13,7

'3,'

26.9
33,0
40,5

~~I,,~~
42000
59980. 62920 29760 1133' 1728

1~:;
1' 20,6
18,7

"

90! 15,7

s.a:

'7,5

2'

24

468 5~4

47,8 56,8

117
137

92,'
IUS

2193: 22,6 ZIT8, 24,6

-,

" 3,54 ~ : 3,8-1 4,00 '),19 4,38 4,55 4,77

<9,2 32,0 35,S :;9.a

44,1

' '25123

25':26125 2B
28 26:

65 95 95 106
'15 130
_'

es.s

52,6

126
Wj

Millolb.reilc I·Tr'g.r,

I FE 75Il-R.iholnlcnlgeno;r fMindestoosioltmongl;l! er1orderl;cl'1)

175 i67 221

dl~

mm

l f'nr.~
w;'

".

24
2~

467
51;

26701 J3W,

2541 308

~, ~

, 40.1 43,9 ~11,2 52 ..

28/25 26
26 26, 28

00 86 90 96

173

106 110 120 120

753: 263' 11.5117 265 17 2G7, 1/,,4 21.6 no 206' 15.6i 25,4
153: 762!

lJ,2i

,7
17 17 17

6135 605 6a5

685

84,6 97,2 107 '16

'37
1;)

159!jj)0
186100 ~05800 2~03QO

14;461;
I 624'\

251

,IJ
'96

~41' 5402'

30,3 29.6 30,5 31,Q

5,44
t (

5,31 5,57 5.71

65.7 6~,O
66.2 67,0

26 I 28
28 '28:

I
[, IG,

42 42
,12 42

") Bel msnrerenWert~r.lur d sieh~ SOllE:! 3,

") Genorm.e Sc:hraubef!l fur HV~Ve'bjndungeJi sind him nlch~ O('lwwr,dbilr.

; ~OOO 182 2000 m '02 2200 -222 1121 2400 '242' 122 1 2700 274 136

III'EO I PEv

Mitlelbreilu

,ager, l pe~R.lhe
_,3

und I PEv·Rcihe (nichl geno.ml)

921
1

6,0: 9,0
6,21' ~,5

91'4~' 12 1591

!::
400
0

I,:::
460 600

2600 '364

304 "334

'404 ~~

1721 182
182

15< 162

6'61-10,2 12 1771 7,0 10,6 '51190 7,5 12.2 '15 219 B.O 12,.7, 15 248. a,5,13,5 18 _ 9.2' .:'4,7, 9,7 15,5 10,.0 1_7,5 1612981 21 331 21 331

I
I
I

,9

21,3 25,' 29,4 34,3 42,3 49,3 57,0 66,0

,' ..·'1510 ':~"2210

:"i16Sr,4, '219 ,8,32

'\'282\'9,16
~11,4 ::12,6

11~125,5 169 33,1 240' 42,6 3~' 53.9 514175,5

mI

J,6 "5'3:8 .3 6_2,~ '.2 72,6 ',I ,114,1 ,6 )16,4

,~ 107

"J ,,2

'~~'i

f""3130' .,.. , 9990

. '361 ';:'~:~~~ ¥607

75,7 64,0
92,4 104 '07 129

'456
'-%0 soe ,514'

In
194, 2Q2 204

11,0 17,6
'2,4[,19,6 12,0 19.0 '4,2l23~0:

2'

37~

..2 ~ 116 1 .164 ,0 '1,6 ,4 "202 .J . ,197 .,5 ·:234

,~ "132 ,4 ,137

5000

500 v
5600

21 1378 21 426, 21 426 24

~.556 212 SeSOy ,5110 215 ilOIlo .610 224

V

,618'

228

15,0, 24,0 16,O!.28,0

12,7!2O.2 17,1125.2,

," r,19050 ;1'050 ,·15.1 "26750 ,,~320,16,7 ~F',30140 ,1·~,60,10,8 r.-.:40920' !t'700 ',18,7 ,:, 46200 2010 ,HI,7
:; 57,760 2280 ~20o " '_,7072O 2750 ;20:a

}~J139tO,

~:
~i'3.6

-ie.o

i2 2
i
3

2,

15.9 17,7

\3 13

2,,3
24,2 26,9

19,5

'--17 '
17 21117

50 62 68

56 72
60 00

.3 Walztrager nach ~ __
werden neben den aufgefOhrlen Prolilen der I PE- und HE = I PB·RLuxemburg, und Preussag Stahl AG, Peine, gelertigt. Der Verbraucher auf den Nennh6hen, Profile mit geanderter Stag- und Flanschdicke s, walzen zu lassen. Fur diese Profile ls: eine MindeSlbestellmenge arlo,. ken zu erfragen lst,
:3eila 6 bis 13) von "bed, die M6glichkeil, bat orend entwerien und nac, MaO daren Hoha bei de , Wer-

746 S8,1 i 3,.

9iiO, 119

3,

"' 23"
';'.25123

1250, 146 3. lSSOI 17214, lITO 1~~ "

217 247, 280. 321 ' 395 4,. 4._ 4. 4" 4 4.

29.5 32.1
35,0

35,6
40.0 39.8 44,2 44,1 48,5

25 28125' 28125
28 ' 2B 26

00 96 S8

2090 [ 2400 2520, 3270 4260

106

24 j 4671
24 • .5141 24: 514!

~67 J

123 ",'79160 2(150 ,22,5 159 ,102300 .31J20 22,5 154 .,'116300 3580 24,5 184 141600 4580 '24,6

3220_ 304' 4.: 4520 404 1 5570: 489' 4

48,]
52.9 5~,2

26 26

106 liO
110 120

28 28 28

'20 120
120

Halbierte I-Tra(.....
Aile I·Trager dar Seilen 6 bis 14 sind vern WalzwerK halbiart I,alert Werte von halblertan I-Triigern, s. .,Slahl 1m Hochbau", 15, Auf!., Ba: verSChwei!3le ganze unci haltnerte I-Trager sind die ~,alischen Werle e', .rnessunqen und stc.Ische 348/349; fur rniteir andcr J 1 bis 307 angegebr n,

'J Bel reehreren WeMn fO' d, slahe S.ile ~ ~~)Genormre Schrauben lOr HV-Verbindung,-

j!Od hior nich1 anwendoar.

Bn: ite :I-Trager

Reihe HE-AA
Besonders

Breite I-Trage
Reihe
='·A::::r P81

= r PBII
~. llelliache
-..... '

ReUle HE-8 :: I PB
Normallanqan bel Protilhohen unter 300 mm 300 mm und rnenr
$,JilCl 2G
Vpl,y

lelehle Ausfuhrung

U sleha Seite 26

L~ .nte AusfUhrung

F Jhenwerte siehe Selte 35

MaBeinmm fur

AJ,r~- G

F ii, die Blo-gaa,,/lse

n
Z'Z

F"lar1!io1::;!1en.lix:ftl1r n3Cn O~N 997

3bis16m 3 bls 18 m

1_-.

I]:~~T~~

Ausg. Okt. H~70

Manl01rl~chCl Aochunwerlu

U sichlJ

-[I~~\I:
Brell. I-Trlig.r, be.on< I.Jehlo AuslOhrung, Rolhe HE'AA= PSII (nichl gen<"mt)
15.6 120 140 160 180 lG'il 120 240

m .mm

s,ehe Sei,. 36

wV>I.,V !\l1p',1 Npt 'Opl.,=

leo

:~ I
160: 2001 220.
240 260 260

I 160 I
140

4,5 ':.7

4.2\;5,5 '2 12! g il~.s, 12

5 -:,7'5
: 15 15 1B 19 21 24 24 27

56 74 92
11)4

360 4:.35
5.2: G.3-.l 7,97

ras
;3.0
;0,4

92.,1 18.4.12,43 1591 26,5 UJ 275; 313,3 3.45

26~ 2$0
300

6 (:8.5 I 6,5 "~9,

no
360 400 450

JQO

300 300
300 300

I I

5,~:i

122 134 152

9,1£
11.~ \'\,0 1$,2

~.5
14.1 00,4

j;~l
2788 3684
H34' 15101' 2077

~t~· !:~~
4,92

,
;
j

',13;

6,5 7 ,10:'"

~~,?:

164
177 195

n.s

106611071

'1'7; 21" 23· 25 25. 25

60 69

7,
86 lOS 115 125

I-

7,5 t1~j~ 2rnJ B ,lk, 27 I 225

6.5;11:5 9 ,12~ 9,5 "13'

17,e 20,'
23,2 26,2 29,1. 41.1 65,7 75,5 84,9 105

,9,0 "8,0 la,s

::4,6
:01 107 l1B

31 5,42 173 [ 5,B7 214 5,36 262 6,85 316 7,30

JOO 300
300 300 300 300 300 300:

SOD 55: 6GO

1'0,0 300 I 10,5 ')4::

JOO I I 3
16

000 900 , 1000

5,0 7Q~

111.5 12
14

f,3,5

271243 27 261 27 29B 271344 27 390 21 '36 27 I 486 27 27 5.'M 662 674 770 B66

4959133117. ,24 5185 345 7,18

5410

34,7 4B,.1 ,8,3

5Ml

12,5

:'6):.'
~17~

,15 15,5

127 lJ7 153 164 ~75 218 ,'52

60881401; 6314
6767
6993, 72.21[481

361 391,

7,12 7,06

,
-

25' ·{,25 , '25 ':28' ;:28 :'28

'28 ,28 -'28

93 99 99

I35
40
50 50

,~

.,
-~
I

MaB" inmm

Fu( die Bieg.am

112

lu,

._

----y'y

~
i.,.

S,

FbfI$I;hlJ'nroc: )~ nildl OIN 9!:..

Auav.Ol\t. 111
,J

112 113 '28 : 113 28 114

50

&0

50 50

:m

16,92 421 6,79

466

451 6.65
6,53

28

,,5
114 116 116

: 50
150

50
50

I!lw, w,[ ~,i~[~·I~I~~T ':

om

mm ;,."

15

~20':(:!-3()
~1.,,;,

ra ,.

30

191 2t32
"ager mil parauelen .lolaranzen '1,2

1573

512 16,41 6,34

6,10

B 134 9041

542

'~~'i g :

30

t5~

127

' 603 "15,99 9501 6J3 5.00 1

FLanSChUactuHh

49 46 ,28 1124 1 . 28 125 ' 45 28 ! t26 ~45

,,53

49

Aeilte HE,B ~ I

6,.11. J:,Trager mil paralleren Flan$ch!f~ch.n, PB nach OI.N 1025 Tell 2, Ausgab~ Novemt>e.r 1995, un;
ur.d FormlO'eranz.en nach DIN EN 10034. AusgabL 4,16 144 5,04 1~~1 21'9~11 3830 5700i 8000 11260 14920 19270 25170 30620 35600 43190 57680 216 311 5,93 167 121 121
'I

tOO
120 140 160 '100

Brctte !-

1.I<hle Ausliihrung, A.ihe HE,A. I : .nacn DIN 1025 Tel.13, Aus9abe Morz 1994, und EUAON(,

G,.nzabm.n.

una F
4,'0

-s 2
13 17

~~:~I
140 140

~,5 7 12 8 9 9,5 10

:~I
I

Gfcnzabmal3c

.ORM 53-1)2 ,i14

56
74 104 122 134

5,40
7,08

2M
34,0 43,0

20;4 26.7 33,7 4~,5

318

.. 53
;;S

naeh DIN EN 10034, Ausgabe

M~rl 19\14

160

100

120
140

's

,'0

'8"

tao

lGO 1
180 200· 220 240,

13 8.5 14
15 16 17

12
15 15 18 18

92

6,96 11,8
14,1 16,6

54,3
65,3 78,1 91,0

51,2
61,3 71,5

121 12
ra
18 18 21 24

56 7~

lGO 200
22[; ,260
280

180

~,5 ~~'~ 15 6 >:9.sl 15

5,5 7 7,5 7,5 B 8,5

92

5,30 , S,BS

>,3

,1~~;:

104 122 134

6.56
13,9

9,69 ; 11,7 '

aa

1,4

240

JOG

..11 ',; '12 :12,5' ~13'"

164

152

320 940 360

400

JJ,;::
'19',

24 190 20,6 I 27 ' 200 23,5 I

27 225 27 243 1 ~~ I' ~~ 27 344 27 300 27 43S 27 465 27 27 :lO 534 6B2 674 770 26,5

In

163 r 17:8 !

:;,3 3,8 .-1,3 5,8 <l,8 '7,3

24,7 30,4 35,s

15,7'~,Y349 !~7i,iil','4',rnJ 19.9 ·,4;.)6.00; '~;, o~-4,69 :~';:~.t.030 ~155 ,;.5,73 ,~1670 ~220 ,;6.57 :,Nt25,10 ~294. ;'7,45 42.3 ~§.~

~M~ ~~

1341 2M I 2,51 231' 38,.51 3.02 3B9 05,1>13,52 616 76,9 3,96 925 103 4.52 1340 134 4,~ 118 231 262 340 421, 5,51 6,00

,,2L
I

55 66
76 66 100 110 120 100 110 120 120 120 120 120 120 120 120 120 130 130 130

23 25 25 25 , 25"

200 220
240

200 220 240'

I
I

6.7B 4.26 7,08

570 8,54 7:15 9,43

zceo
2840

1,.0
669

550

58
"OS

8.63 10.,5 12,3 14,1

13 17 21

56

. _-

66 i 76 61i

23
25 25

,'SI 07 ,59
•. 1)8

15,9
17,7

100 110
120 96 lOS 1\0 120 120

152
164 177 196 208

21 24

1M 2l,3
24,2 21,S

260
280

50,5

60,3
68,2 76,4 66,3 97,6

~.:s,410:

~515 .",.,1(760. ~,67S

9,5 :16.5 10 11,5

11 11,5 21'-i: 12 23,:"

915,5

.11

~l~

~9: 1,7 1 950 .10,1 2770 f'>;'10.460:~836 11:0 3670 .rt.13670. ':1'.010 ;11,9 4760 ,J2r? 63\0

25

6,50
7,00 7,49

9'

35
40 45 45

260 2'W
300

300
320

2Wjl0 17,5 280 10,5 1a

300 11 11,5 12 13.5 19

lrnJ 118
131

B3,2
93,0 103

1M
21.4

fIJIl
1150 1:)80' 1860 1930

10,3 12,1

3920
5590

11,2 5130 13,0 8560

13.8 14,5 9240 9 690
,

.:.

;. 58

'!1:w.

·25

2.

as:
ae
28
2B

120

'24
"43 i 59 78

29,81 33.2 .0,8

.se
i9B

~j.22930 t;I!Iso ;13,6 6990 46617,49 105 ~;,27,69O ,1600 "":14;4 7440 496 7,46

45

112 125

450 500 550 GOO

6S0 700 800

;f45}l1P"', 2,_3.!O-~I~J8 SS60

:~, 33090

,~89O 115~.

zaso

5<61 7,43 571 1,34

"

28 28
28

45 4S 45
45

340 350 400

450

320 340 360

400 450 500 550 600

300
300 300 300 300 300 300

20,S!
21,5
24

2.4 27
27 27

,,as

23,S 25,1 28,7

30,4 32,2 35,7 40,1
44,5

2S 25 25
25,

30,9 3',4 36,~

42,2 50,8 ~.4 6<l,4 78.1

'49
151 171 181 198 218 239

117
127 134 142 155

I~
LJ

i.'
.\

I ,,~

'58 26,9 ;
57

28
28

k,

225 24J
261

lOO

12,5 22,5

I
i

2160
2400

, 53 ·19 '40 33
27 ,17

r..
'
,

27
27 27 27

211
28 28 28 28

100
120 120 120 120 120 120

15,510140 17,1 10820 19,11112(} 2',212620 23,2 13000 25,2 13530 27,1 13960 29,0 14400 32,8 14900 36,5 151120 40,1 15280
.:1

I;'

asa
344
390

2660
4290 4970 5700 6480 8980

I~~

~p "~~J<,'
13,5 15

!12

14,5 27r
28

'2Er.:
(,I,.',

i
t
I

,26 '42 ,60

',66 21 '-!7 ;

140 _.,' 63720 15S i186970 108 {··l1t900 178 204 224 252' 272'

::)41:~

,:2900 '('IS,9 947°1'63117,.29 ~3_550 '21,0 10310 691 724 ,4-160 ~23,0 10820 12! 7,15 ~4;zyc:~~,5:0 11270 151 I 7,05

SOO
550 600

14 26 14.5 28

111
157

798903550 101200 136 700 171000 210600, 359100

:
5'
I f

2B 28 28 28

45
45 45

120

190:

900 1000

16
16,5

50'; :lO -aF.j 30

B66

175200. ~5470 <·26,9 11720 215300 6240 '28,8 121 BOi 303 ~OO i~~ 126401 422100 9480 '36,3 13550, 5~800 11190 ,40,0 14000j

.7~

78216,97 012 6.84 84-3 6,65 903 6.50 93416,35

45
45 40 40 40

1>50 700

28 26
28

BOO
900 1000

900 300 1000 , 300;

:I:[':LE

115.5

15

29 30

l
I'

27 27 27 27

43B 486
534 582 674 770

254
270 286 306 3:l4 37) 400

193
212 225 241 262 291

85,3
99,0 11. 134 160 163

',08
';9

48,9 53,2 57,5 51,7 70;2 76,5

28
26 28 28 28 26 26

lio
120 100

r',.
4,

.,

I .a
3()

251l9'OO~ 7340

l7 ;8
:;)

18,5 35 19 36

494100 10960
644700 12690

130
130

30

068

314

J8

BU

i:
I ~"

Breite I-Trage
Reihe HE-M =I
Verstarkle Ausfiihrung
Norrnallanpen

"

,
I
Breite I-TragE
Reihe HE mil !KoBeren Reihe HL milbesonders
R""henwerta Abmessungen brelten

PBv

ats bel
uric

__ . Tragern

Flanschen

• "" Hohen
.U 37 Ulld 39

bei Protilhbhen untsr 300 mm 300 mm und mehr

M.anlelll~ch. U ",she Solie 26
Z

bis 16 m

M anlo"lIac~"

tis 18 m
WpI,<

w",,.

fA",.! N",

q.• ~ ,y

V"'.,

L' stehe Seila 26 W.1.l Sr IT

C = I..

'l.~ ,

R""heowel1e Wpl., MpI" Nil' q".y siehe Sail. 36

Vp'.'

5,

C ~ i",

'<.~

"

r _. Ffi,.
;f

a.zoiohnungen
__

I I

FrtJhore Bezeichnung~

MaOorn mm
lur

~~;:--:-:-:-::v.

Fur oie Biegeacl1sen

$,.

Ffan:sGhfffilQChof

roach. OIN ~91

Maf3ein mm Kur.l· .el, chen

I, em+ : ern] en-

r·=;j~:Tw,w~.
;.m lm-~Imm
S
,

A!J~9,0lr. 1970·1
WJ

-'~~I
b

fur

[---J
•

.. -~ -

mm
--

I,-

r-~-:
r

As,."

Fur die 8i~J

'--.-

.
HE 'J
400 "299 347 450<312 368

[J
444

--I

,,~-M I PB-v

verstarkte 106

Ausfu.hrung,

Re;hc HE

Gren,abmaJlv-

:r.T,ager mil parauelen Flanschllachen, - I pay nach DIN 1025 Teil4, AYsgabe Mar. 1994. " j Farmloleranzen DIN EN 10034, Ausgabe Man!
,10

.:T~~ -T I~~T~ _[~~]:~I~]Relhe HE mit groBeran Abmes:sungen als. bei HE·M·ll mit entsprechender Nonl~hohe (nrcht geoorml) (Mindostil<l",ollmeng. erlom.,lichl
101

n-zc
c:m2 cm2
i<glm

-mTT
cm4
I 242!]; 149400 1,7300

,J(·y.~

••

:?",:~_'_m

.
"
'I,:
,J

Fla:r.scll.. lod'nll Sy
inAn~

."ling

___ J

----,,-I,

an 0:1 .>77 ~

cm:J.· ern

d1_J

r, WJ
I, L',J

v,

- --

em

em
1_

"-

~K~[j37,9 38,6 ",9 42,8 46,0 46,8 50,2 51,2

54,4 '3\ , ,:" ,31:1 I'..

mrn» rn~~ -'-l

naen

EURONORM 53~2

160 :80 ~OO ~20 2.0 260 2S0

m :~~:~~;~,5120" : : -~,;:,
lCD 120.1

'2

3~O , J2i~Qt)5
3~0 360

~!: ~
'395
432 '377:leo

180, 166114 2~'f ,200' 186 14,5 24 : ,220 200 1.5 '[25'~ 240 2261 15,5 ,2£,' 270 248 I 18 32;:;. 290 268 j' 18 r:,32,s 310' 288 18,5 33" :340' 310 2'

g ~.~156 .: '51'04 15 122 IS 134 18 152 21 164 24 177 24 100 27 200 ~. .' a.

121

399 1 1750 2 sao

i~~i :~~I;}:
3.54 I 5,2'/
212! 4,21 277 , 4.7: :1,> 3,3 6,9
3,7

75,1; 2,7·

69

13 ·17 21

60'
ES 76

456,; 313

1309 : 25,0

29,S

146 53'

27 29S 27 1298

380
397

119 118 140 130 154 167

442

299 347 31. 368

320

5,'

3550; 4'
4, 5 6~ .5 010. 8150

25, .25,

23 25

100 HO 120 116 120

12Q

86

490'1 ~10 , 26,5 I 46 , 27 506 314 31 154 27

'._a9.;~i

:~~~! ~~I~:~~
19400 "250: a,(II; 13740, 901, 7,a' 19710"2aOt7,9~ 19710iI2S0'7,~, 19520 1270' 7,1), 19:140 i 1250· 7,?c 19:140 1200! 7,5" 19150 1250 7.4c 19160' 1250; 7,3, 18980 [1240 ~7,2, 18980 1240,7,1, 18BOO; 1240 17,0, 1863<) 230 I 6,7~

444 5.7~ 657,6,3;

.),6

c2,9

I
50
45

~IjO:t.:J20 379
550X330

5:36 309

552 , 314 , 31

26"146

a4

344 27 390 1 27 390

21 i 436 <7 436 4SG 466

134,

469·
408 48:l 421 501

379 330 393

5593 '18.4 6522 6421 ',9,9 ,92700 I 7.615 20,3 193400 1 , 72,6' 21,6 236600 ,6573 22,1 '236'00 292300 202900 344000 333600 404900 369700 412100 524400 634400 8086 ' 9711

I'

18,1

<

~-

.
~ ~
2_ 2" 2:
~'

. i~ I 7.72 37 : 7,84

-,79 7,60
dJ

,.

7,73 7.01

)0 7,46

t ~~

308121
307

: 21 21

~,o
4aD 500 550 000 650

'478

;~~:~.l~~j f.::g'~. ~&!~~ ~ I~:

305 21 27' 534 SO~ , 000 910 1008302

,668

524 300 21 '572 '306· 21 620 J()S121

307121

,~s~..:.:
~40 j
40, '; '40 '. •40,; 40·

'40 V40 "';

~':~

~
27

~g~i~
243

,:,8 5,7 ;,0

-'~5 '" - 28.'

28 •. 28,

25

~~I~
60 126 47 47 126 126 ' q,7 126 I 47 47

393 GOO '340

5841309125,5 002 313 632 646 596 :IIlB 313

271251

27 27 27' 27 27

I 288.

7,'

7',

3,0 'J,7 -2,4

402 650 '347 410

700" 356 421

i ~,5
31

so.s

! 46 S5

'43

660 307 . 26
312]30,. J()& 728 744' 826

46 - 27 54127 46'27,~l4 54;27.534

155 184 165 196 177 210

433
512 442 523 453

402
347 ·;.iO

340

242 6952 25,6

25,9 27,5 27,6 21l,3 29,7 33,0

23,7

g I~:~~
,2: 7,21 '4,7,37
~2 _7.1t ';3,7,25 , ,":316,98

·3~ 1~ '31, 1.·

!~I :~
31 ,
31:, 1';

31

I ,. ,"

1 40 40 40

40

10620 9811 ,11630 ,10710 \2690 12700

55,2 58,6 59,4

:31.11';,

3..

390 4S8 486

r,:

e.

;~ I' L

i;
1: ~,

,~,' 2~
2,5
J,9 1,0 9,3 28

'5,7 ),9

'~ja i_)·28'j, 7.4 .·.28" :,5 -26 I 125

28· 28 130 130 ,30 132 1,2

800~317 448 900 "396 471

~~I :~
45
45 42

8<li

13[)2 I 21 ['4~O, ., ,21 0.> ,.

II

1028':,

28, ,28'

1000~4j5 '020 494 1036

~~l~gl~
306126 311 31

311

126 I 30,5

46127'582 54 27 562 48 ,30167, a4 '30' 674 46 3~ 770 54 80'77-0

i
I

203
2"

;36 480
571

356 42'
377
448

"
2
2

:11' I:' 31 1

228
27. 253 304

,IS07!) 33,3
36,6 36,9 40,2

z ~
2'

600
529' 829

3\16

471
415 494

615600 114650 615500 ,17 390 853100 16730 1028000,19840

2i

,-,317,\3 • ·-~5 6,79 6,9' J.JJ 6,59

6.2.7 63,5
71,1 71,7 79,1 79,7 87,8

,-5'1
,16 36

'~\.j ,4
31 31

,3\ : 1::-. K

'"

J.JJ 36 38 38 J.JJ J.JJ J.JJ

38

38
35 35

38

,3\ ' '5·

6,72 6,5.1

304 26 309131

j46130]&£;Ij 54 30 8GIl

2',

30 ~ 770 30 B68

18450. 1220 I 6,6C 18~00', no: 6,45

7,2 :2.8 " 112

42 ~2 42

40.4

2.

28' 6,41 67,2

KL

_,

31'1 3"

31 '

1';, 15, 14, 15;

34

'J
1000' 2\16 9821400 A 990 1400 B 1000 400 M 1008 477 101S: 404 554 1032 400 642 1048 i 412 l100A B M 16,5 19 21

HL,P,olile mit il<sonders b",n.n Flanschon uno groa.n (Mind.slbe,.lelimooge edord"lichl

Hohen

"ml) ·,3 8)5

'j

f~"ch EURONORM 53-62 (HE.C),

! ",5127

Set mehrersn

V.

en fo'r d I siehe Sell,e 3.

1402

31 36 40,

I
i i

! 30 ' 86B

so , 868 J() B66 30 BSS

.511 .SS 183

203 248

317

409
472 524

296 32' 371

412

lC90 1100 400 1108 : 402 1118 405

1400 !

25.5 45 30 29.5 52 30! 34 60 30; 1 18 31 ,20, 20 36' 20 22 140 W 2G 4S • 2()

! 868 BSS

61870011260°140,5 6964001'4070 41,3 B12100 16240 41.5 009600 ,IB050 41,7

,:,:
3;

3_
4~

8GIl

289
336 191 213 235 279

60B
706

aia

20570 41,5 55. 1 232GOO,23880 ~1)l 642 14510001:>:7 £;IjO 42,1

343

H7 1047000

4S
5.

--

7; J~
3~
f,:;

- J7 9,15 89,5 :2' 9,27 90,4

;;619,03
,6

9,00 ~4 9,03 ;0,9,10

:;5

I'll Anla- ·u,lng an DII g91 87,0 31 £;Ij,2 ,31 {II' 88.7 89.0 311 89,0 31

.3r, 85 85

,3»

I \3~
1<[
1"::!

i3,.
I'"

.-

-,

as

I I;·

85
60

31 ~ IS: 31 31'1

60 GO

988 ; 98il ' 988 988

436 497 551 635

390 1 005 000 IS 280 45,0

433
493

851400

115 920

44,6

8.11

I 128 000 20320 1294000 23150

45,2 45.1

4';

_ -03 I 8,87

.ij I ::~~

00,1 S6,7 91,2 97,3

'31 : 3) I

12:. 31-' 12: I;;· ' 12~

90 (0O 50

sn

~l Dil::! Z!) h IOflWE3110 {Joben

die)

N e.nn.h6h.1!l nun una das G (!W~Cnl In ~H/Il'I all, if'!

10

11

B 'eiteI:~Trager
AeiheHO
Breitflansch·StutzenprofiJe
Mantelfl~"ho U slene Seile 26
AeChenwone Wp "PI,y Np/ Q",y '" VpJ,y WpJ.< Manleiliaoh. ,7 Bectrenwerte U _'ahe S.lle 26

Breite I-Trag
Heihe HP
mit gleicher Dicke lOr Flansche unc .,--~-------~,
Wp'., S, Ir WJ>/,y MpI.¥ Np' QpI.Y~VJ>/"

,sy

If C ~ I", i<,~ .iaha S..

C_I"

I..,g

Sioh.S.ile38 Fi)'olee y-y

f tiJhere ________

Be2(3ictrtiJ,. 1,gij'n ~ __ ~

-~---,

J•

_ .. _-----~.ern Baze;ichtruJlgon
Ma~einmm
TUT

---,
K;urz-

-.,

Sy

Xutz4:ei~ chen

i,

...

fl{llru;.::h.n'h~n~f 'in AilLe.hll"l,In!il an DINgl~,

20]·

chen

~-liD"')

:Q;i~1-

I l~f ::iI"- -;- ---~--e

~m

em

'i.: __ $.:'_

'l

mr--'-'
mm :",1_~ ___

-'f

w.

1'1,

I~-b-~'-'~MC II, , T--T-- -~I [ _L~ _____ r: r_____ I.r[~~-=[~I ~ :'_

fur
AS-'9g

M.a.r~e,n I'r11n

,I

--------~--r_--------

. I,

em2

cm~ k!)lm

em"

I'Wy, cm~

em

r-

mm :mn,

~P"I
210 260x75,O 249.
'220x~712

L~
!

sr.a

253

224,5 265 267 308,3 310.3 312,5 315,6

319,7 307,.2

Rnih.

liP

mil 9 Ie lener :Dloke fO, Flansoh" unc 51,2

75,Q 87,3

305x

27S81 38M
10450
4959 6iJ.B5 9239 "1840 15310 1~710 15000
10120

21'
49;

5135 : 395
6456 ' 62351

282

rec
33'

62:.

.;,35 ;,50 .,56 ,,00 ~,76

',24 -,49 ,57

202,3
22,7

23,3

'2.5~ ,is:

21.1: 100 25~ 100

106

I
,

40

40
40 40 ~O 60

23,6 24,1 ;,;;0 24,8 27,5 28.2

46t
71>:.

6',
IOD' 121,
81;
~001

2V

',67 2ll,2 '.79 29.8 :,95 30,7

,/.0 32.' ;,«3, 32,6 ~149 32,8 33.2

:~r
'26

;23~ 110
120 120

'25' '08 110 '26.., 110

88' 3001;7 95 303,8 110' 307,9 1.26' 312,4 149' 318:5 100 325,1 IB6' 326,3
2Z3' 33B

40 45 45
45 ,47
73 7{1 45

320,5 325,4
3()4 300 300

26 31 3\, 31

124
12'D

,26

12;;
W2 124

165fjO
,20000

1'001
t 10:;

228!lO

1~~

.. 52 3M
••,56

IZG

70
70 80

31 ;.31, ',31 '31'

31

126 !2.1)
~2J3,

io

320"88,5' 303 103 307 117 311._. 1:47 319 " 184 3~9 360'84,3 840. t09' 346.4 133' :>51,9 152' 3.55.4 174' 361,5 lao 362,9
400x122

~12 317 357

~73,J 375,5 a78,l 378,8

390 392 394 396

370,5

23920 , 122· 28250 ' 1oI~ 31040 i 15" 35020 176[ 3S 780 ,94"
42600 48090

53 520 264'

212" 2~OC

~~~Im~ ~r ~3r
;_ I ~~

154oo! 3625
824901394, 90170: 4280 106 900 , 499, 1199001 5552

98250 i 463'

:),4 35,0 :91. 0.0 35,5 '31·" 0,.6 35.9 '31; ,0,7 :16" 0,8 37.1 ~,6 37;5 ,0,,9 lIl,l 31: 1,0 38.6 :3.1."
1,1

M 3M ,a,1 33,. ~,2 3M 0,2 34,0 l,3 34,3 ,~,3 3',6

91

132 1,34

!.:lol sa

00 00

140 35'2 158 35-fl

176 213 360. 31>4 36<l400

348

·~1'. '31,

1:18
140 142 14B 154

136

so eo

BO

194

231 372402

'"1398

eo

,152 21,9 12,8 24 177 26,4 95,5 2q ,177 33,5 111 W,O 15.2 247 36.2 112 13,4 15,.2 247 38.9 122 15.4 15,2 247 45,0 140 1.7,7 15.~ 247 52,6 162 20.7 15,2 247 61,6 '90 24,8 15,2' 247 74,9 229 25,5 241 77.5 237 15'21 30.5 15.2247 n8 2,65 225 34.9 113 12 .. 27 .14, 27 225 ~I,O 131 15 _, 27 .225 47,2 149 20 27 1225 59,a la7 25 27 : 225 7'6,() 2:>4 15,:2 290 33,0 107 10 12,9 15,2 ;>90 41,4 139 15,8 1'5.2 290 52.5 168, 17,9 15.2 290 60;6' 194 20,4 15.2 200 69,5 222 21,1 15,2 290, 72,1 229 14. 15 290 46,8 15ij 16 290 53.8 179 '.5 18 290 60.1 201 15 20 290 68,0 224 115 22 ' 15 290 75.2 241 1 290 82.6 271 24 '5 26 1 15 i290 90,0 294

11 12 14

I.B

5729:'
!OSSO·

"_:545 ~,8:
·'L:~a55, ,10,(
';'995 ,10.<:

~--~.-~-----.-~:, _ 18515,3-: 18.7 ss 282 6,25 22,2 zs 3:34 5,33 22,4 '25
27,2 '2.5

12~90' sa \S380' 95 20170 110 23550; 126 27540. 149 33050. leo 40.970'

1201]10 40 110 _ qQ 96
96

223 103 117 147 184 64.3 152

109 133 88.5

ias

14;) 15!l

180 122 17£

194

17·'

213 231

'l'21'S" 12,t ", 38717,30 'l{i2S' 12" ,_,o'll 4" 7,34, )!i30 13C' 7 . ,) I 4957,40 ;,0 1 sn ';7.47 ,,~7G3' '13:t 2075: 13,2 ic- , 68917 .56 .13,4 '''' _ ,2.508 847 7,59 42580_ 2594. 13,.' ,-.. • I 879 17.71 ,; ~ J 11 OBI 7,85 .13,(: ,52.~0,. 16740, ',1.237,' ·12,1 o ,~ 371 7,Q7 22()50 )437 '3';: L; .,: 438 7,1'5 25480, ,1'638 13" 1 ~~; 32610 2_048 J3,J 42340_ .z574 13/0 ": -~ i 841 ,7,54 2':3'100 .t364: t~.; 30620 ',1~66 14,.< Q' ;~~ ,.' 725 i6.SS 37730· .2,14,1 15.(. 43950 2466 15,; o i ') 842 r 9,03 5100.0 :2823 15.~ ;, ., 97319,11 53q40 .2,9t!;! 15,: -" ·.J.l0n '9,'3 34770 ;'998, 14X -,.' • J 1710 9,42 40270 2,288 15" 45940 2561 15.51170 2876 is.: _0: J 1047 9,61 57760 .3174 15.~ ":: J, 1 163 9,67 &~920 3474 15,· ," '. ~ I 282 i 9,13 70260 3_717. 1.5", ..' ) 140cJ i S,79

27,1, ~25 :>:7.4 26 27,6 .26 27.9~a 28.3 28 28,4 _28 28,6 28 27.2 '25 U,4 Z5 28,4 28

69 60 60 50 60 60 60 58 59 50
6a

106
106

,:g~ ..

,;:'o~

g~ ~~ ~ ~;:~ :~
132
:31,8

no 1'5 116 120 114 114

i~:~~~~:~ ~~~~~ ~~ 98 95 ,31;6 28

32.0 .2.1 ~1.4
·28

:3"c ~ ~~~ ~:~~ ;~:g. ~ :gg ~~ 32.0 28 104 1oo

32.428
32,(; 3.2.2 28 26 104

~8 1114 9S 28 104 95 2.5 90 '10-

tOO

95

108, 100 '08 i 100

1'00

146 I 00
152

39,0

31'"

ISS 160
184 168

eo r 00 ! eo ,
so ! eo 80
80 80
80 80

. ~) ~e Zehren gebon cas Nen "rna B ~n,mm und da s Gewit:::hLin kglm ~:11. Die mil elnem Stern • gekenn~e:ichne1ao Pmrile sind genorml gem;arl

as,~p.

1-1993.

hhhh

'1,2

39,9

.3(

13551)01)' 620, 153300 1 ~:;e

173400 15 773~
196200 8&45 ")0 Ole Zahlsn geb. n cas N ann maa in rnm , -' 0'" Gewiohl ,;n k~m an. Die mil e'nem Slem ' gill<eonzeiohnel.n Fir ~ sind geMJmt gemiln I\STM 1\611\ 6M-00",

i,4 40,7 1,5 ~1,6 ',7 42,7 1,9 43,8

114 31 3( 176 :~1 '. Hl4

31190

eo

u:!=Q
·I,Sh ..
Die Abbild"ng >elgt rno Poinor l"iger. ve'grMM und dadurch I';Chl<eileri.

H ~ lSh

Wabem'ager sind in den Siege" zaM.la"~an.~og !JC!lrennle W.Ill'~ge" deren HOlt:, verselzlund m iteinander 'lJeJrschweif51 worden Stnd. Es 'Qrb! verscn ledene Schn.i Ui(Jhrur SchniWUhrung" ""bel d,o BauhOh. aut des Amlert~":. oei gl"ioheO) Gnl'lOChI dje Tragliihigk.ei\ erMhll'llrd. C , r-t, '-E. ",
)-S

als G,un dproril lJerv-te1 ':':~lan Wah=.· :nu ngan 'bJown gu ta lns",," falion srn Og.

12

AI.S GrundproMe rur die W,aben1,ragc:u" dlenen h~l,.JplSa-c'hlichdie BrcitllalisCl"llr~ger~Rc. I PEl uno HE-M ~ I PEl". je OM 200 bls WOO mm, sowle die Europa .•T,Age,.R,,';hon bls 600 mm, und I P E" VQn 400 bis 600 mrn. .

AA ~ ! pell. HE·I\ - I .'31. HE-a ~ _! PEl. '1 PE und I PE" iO) Von 200
,

Slal;$ohe Wene Ill' Wat:>en\rag_ r stene .stahl lrn Hochb au'. 1S. A"llage,8and I, Seil~

1'3

S .hmale I-Trager'
'I-Reihe
Norm.,

,:~<_. 6 bis

12 m

b:h
N, "1alliingen 8 bis 16 8 bts 18

i,: t

b~ ~rofilhohen unter 300 mm 300 mm und mehr

Fur a,

1$1.

G,Onden ~ 2;U tJeachh.

Manlalllac~e U

xortosronsscnuurecbotscnen ;;5928 Teil 2 I.ieh. S'ljl" 50) ,

'''l
Mamelll ache U

~t-Ab!;/and
Cor Si'4~W8rachsa y-y

---------~~fl.

.,aha Seile '27

MaOelij,

Frijher6 Bezeichn :ngen

.-----

-----,

stene Seile 26
Np1 QpI,y

.'

Aeol1enwen.

WP1.; 'M""y

I,y WpI,z Sy

IT C;

I.. iz,g siehe Seile 34

.-

3zeichnungen

in DIN 1025
F~I"IIW1er') Sy

---,

zeichon

KUfl..·

'"

'··MaBei.nmm ILlr

'.,

_-....
i,

t\.lCh t!1N 997

I f, ,~ c l mm mm mm, mm mm ;.;;r-"-~-I ~ 1 . -I_____.J

h
/)

l?l~
:::;;JI

_._----------

_ _j

A h-c

6y

mm'

..

mm

l._

,Y, '
,,3

~- ~

i I'm

:~1,:'1 em
rrrn-

..\usg.Okl.1910 w rnm
-t

I---I---I--r - ~'1 - ~.-

cm2

kgln

em

r:r.r!J
.~" 0,87

_.

J; 1- W,-'- -;; r:-'- .. --[-~

-~--_l_.~ __
___ _J

----:-;-:r--

T 20
25

Rundkanliger 20 25 30 351 40 ..50

60 70 60 100 ! 120 140

hochsleglg"' 1
I

T·Sl.hl (warm;;ewalzll,

nach DIN Er-;

,', u sgabe Deze mber ,99,

I
I

20 25 30

, '~I~I~~E~]
,
1995

3 3,5 11,51 2

61
9 10 ,I \3

7' 13
17 21 25 29 37 45 53 61

1,12 1,64 2,26 2,97 3,TI 5.66 7,94 10,6 1J,B 20.9

0,88 ',,29 1,77 2.33 2,00 4.44

0,58 0,36
0,73 0,85

0,2' O,~

~,2010.20
0.43

I 0,341
0,90 2,42

0.42 0,51

'3,2
3.2 4,3

15

_"'
14
17

30 35
40 SO

35 ~O
50 60 70

:,:, I
5 2,5 3

1
1 1

1,72 0,6 0.99 3,10 1,2. 1,12 5,28 I, 1.39 .12,1

: 0,87 0,58

0,62
0,73 1,03

17
19 21 30 34

6
7

1,5

80
100 120 140 160 180 200 220 2~O ~60
280

6,2,
12,:; 21.

38
~,7 >,8 3,8

no

0,91 1,07

G,1l4 8,57 10,3 12,0 13.7 \5.5 17,~

.6,41 6.4
;'8,4
' 11" II." • 13::) ~13: .

&0

35,'
5--1,'
el,

,"

1.23
1.40 1,55 1,71 1,87

:12 211 ~2
34

70 80 100 120 140

a
9 I
1

80
100

40
'8 52 56 60 60

1\7

.J.O

221
2eS 451 555 574
818

152

300
J20 340 360 380 400

36'

>.1 2,02 ·1,7 2.2Q 1,0 ' 2.J2 ',2 2.45 2,2 2,56 c,7 <,4 :.; ~I ,19 ..;8 49 2,110 2,90 3,02 3,13

20,6

18.9

. i3"

••
&4
70 7' 76

120 140 . 15

"13

3,Sj 2 4 :2 4,5 ' 2 5.5 I 3 6,5

3 7.5 ~ 4

15 17 :

i
!

3."-.

1 '2,58
6,06 12,2 22,1 37,0

1,57

1,291 0,83
4.0711,24 6,32[' ,44

4.3 6.4
6,4

19'
22 30 35

is

23

77 1 9J 271 JI : 109

6.23 1,66 23,8 5,4; 1,94 44,,418,71 8,32 73,1 12: 10.7 2.22 lGA 2,74 1711124,.
23,2 31,3 0.28 366 42.' .

8,4
1\ ' 11 13 17 21

:J.8
45

9.25 1,65 .611,3 17,7,2,05

I 176 330 29,712.45

GO
70

40 4-5 60
70 75

29,6
39,9

3,80

660164

47,2 2,88

80

22,3 24.0 25,7 27,4 29,1 30,7 32.,4 34.1

17/1·3 '17 ' 17 21/17 ,'21 23121

H7

21/17

975
I 160 1730 2480

450
SOO S50

:-3

23121
23

8-2

ae

3.43
3,72

38._
42.4 46,6

3490

I 4.02

25123 28 28

94 100 110

Scharfkantiger T- u. L-Stahl
Iwalm!lO",.IZI) NOlrTlllllangM 6 bis I ~ m

Manlc-mactle U siehe Se,h~ ;;:

'J Bei mehr.,en

•• } Genormte

Werlen liir d, ccer w, Sehraubon fUr HV-Verblr.,_

.ha Saile 3. .gen s.~ndhier n~h1 anwendbar. Ku/Z· zai· chen

~b mm

II.-t~
n'lm

cm2

I<iJ.lrn

cm~ I tm)

~I

~
.<0

W:" -mgewalzte Stahlspundbohlen

Larssen-Protile
Z.·Prolil,

[~]

~s~~

[t~r [~~L _~ W~;

I,ll 0.871

'--~r'
I

..
.....

a, mmi

t,

,,-,~

I~.' r i,

_Ico e

~-20 20 30 30

---I-W-'J - L~] _:~_..J . -:

3 4,

mm

cm2

A, \

, r-' ~'l '1'1( ,

.l.~

Gleiohsoh.ocl\ari. .l·Stahl natll DIN 1022. AuS\ Okl1963

,3
4 3 4 3 4 4

Warmgewalzte Slahlspundbohi. , werden in U· (larssen), Z- und l-Form VOl Spundwand und Profil GmbH,,. led uno Preussag Stahl AG geferligt. Abrnes. Ie siehe .Stahllm Hochbau", t- Auflage, Band 1, Seile 194 bis 213. Die Lit EN 10248·1 .Technische Liefer ,dingungen' und DIN EN 10248·2 .Grenzab'
lU

-- =1~~.. '
L_

TPS

_L,_J

Schar1kanlige, T·Slahl m. paralle!en Flansch- u. StegseitGn nacn DIN 59051, Ausgabe Aug. 1981 20

211 25 35 40.
40 45

3 4
3 4 4

I,ll 1,44 .1,41 1,84

l'
I
I

j.871

1,13

0,28 0,37

en Firrnen HSP Hoesch 1gen uno stalische Werrung der PrOfile hat DIN ;3e und Formtoleranzen"

20 2S

25
30

30 35
40

J5
40

Ii

3 3.5
4 4,5

1,63
2..24 2,95 3,75

1.28
1,76

0.29

0,53

0,20

0,37

r t ::

I5

2,31
2.94

0.881 0,61 1,36 0,93 1,97 ; 1.J5

4
5 5

4 5
5

1,71 ' 2.24 2,64 i 2,07

3. 1 3,75 4,25 04 2,:lS 2,94

1.11' 0,47: 1,44 0,60 1,34 : 0.68' 1.76 '0,88'

1,22.

3.34

. 2,53
.. 3,15

1,62 . 1.97

50

4,75 I 3,73

entsprechen.

1.4

15

Gleict schenkliger L-S,ahl

Normallangen 6 bi$ 12 m

MarJelnmm -~- '-1-• s .,I r~ ---

A
cm2

'1ir'
I
Fur jed.n Absland a, wi,d cas HaiJPt[r~9heitsm(Jmen1 bezoqan aut die Achse z-z grail er als das Haupttriigl>eilsmomenl bezoqen aul die Acbse y.y.

Kurzzelcnen

,- r--rr ___ ~ ....

kg/m

[- r --1----[ 'f r
e
IY

-...
em
l

Abst&nde fur die Achse"

FU(Cll

"hscn
-------

t _"onkel.oche,")
.elI DIN 997

y·y_z·z

v,

1,,,,1,

!Wy"Wzlly"i<
em

om

__

""' __L __ . _/:=?_~~~y.j~~_

cm41 ~ cmJ

=;-;~W-,-lr-Ii
-_.
cm4 cm3:
: " 'J26, Ausg; be Ma .. 1984 ... L~eM~rz 1994 1 23,1 29,6 l>,9
38,3 i

~-~

;. ·'9. 01<.1.1970

"

II

or

em n11.

w, I ~ mmlmm

L SO~ 6

Gleiohs<honkllg._, r"ndkanll90r Wln~.IoI..hllw.rm9.w.I'lh n. G ,.n'.bma60 ur.~ Potmroleranzen nach OLN EN 1aG:

6
10 90, T 9 100.

10

I5 Is.5
6 6

9,35 12.3 lS,1 12,2 15.5 15,5 19.2 22,7 21,2 23,2

7.34

9.66
11,9 9,01 12,2 12.2 15,1 17,5 16,6 lB,2

2,171 2,26
2,:)4

J,07 5.S6 13~0 3,31 •

0,

55.8 72,3 67,5

92:& 116 145 177 2()7 239 313 341 36S

9,57 12,6 15,5 14,1 18,0 19.9 24,7

2,44

2,42
2,41 2,75 2,74

11 12: 12

2,45, 63'
2.54, 2.741 82 2. 1 2.90 3,07

3,47 3,59
3,87

: !.;
I, 2.
0

754' 1,57 9:25' 1,55 lQ,9 1.54

" ,) :J

:~

II

47,8

11.0 1,77 :5 13.3 1,76 "

50" 50 55 55 55

=
-

8
10 12

7.07

i~ = irnlll (beim Ein.elw,nkel) Manloiliaoho U siehe Seile 25

Fur ai ist aus korrceionesctunz-

110. rI L ---------------, ,;:riihete Bezetchnunggn 120.,0 . JI

to 11 12

Maaemmm

-I GI
kglm - -]'

-------,-----------------

techniSOhen GrUnden DIN 55 928 T.il2 (siene Sail. SQ) zu beacnten,

7,78 I 4,34

3,99 4,10

3,06
3,04 3.02 '3,,36 3,67

59.9
73,3 86,2 98.S 129 I~O 152 19' 262 30J 347

29,2
:Ml,1

c.,

13
14 15

i 6,5

25.4
27,5 30,0 3>,0 34,8 40,3

19,9
21.6

3.31 '
3.36 . 3,40 3,64 3.92 4,12 4,21
4,2$

BAg
9,1S 9,90 10,6

4,69
4.75

-----':--' -r·~-ir
cm3 c~

Kut.l~ zeicnen

I
.dkanliger Wlnkel.lahl (walms.walzl), necn DIN 1Ole EURONORM 56 weicht zurn Teil von DIN 1028 abo Je und Formtcleranzen nacn DIN EN 100$·2. AUsgabL .0 1,41

~w, I
1

~-~

Scl1.n~.lloch.r DlN 997 ;'1.1:590. kL 1970 O

"aon

lJO~ 12

!
1

4.aa
5.15 5,54

ss.s
42.7
5Il.4

3lJ,O

3,66
J,65 3,97 4.27 4,60 4,sa

., ,..
s:

15,5 1,96 18.4 1,95 21,0 1.95

L,
~'i
<. ~j.

1-

22,7 2!16
27,5 ,2,36 29.5 '2,35 31.612,35 37.7 1
2,54

45
50 50 50 50

70

f>

s,
1:

:.0;
,;
~, <.

eo eo
60

7 7.5

23,6
27,5 27.3 31,6

412
638 737

90
95

L_L
3.S

: -.~ - - -[~ '-;,]-

_
0,85 ~.Ot3S;
I,O~ 1,08 1,18 1,24 1,30 1.41 1,47 '0,79' ';1:0) ",,~1:
"
',:-1"1": ..~

__'~i ~ -..: _:

r--r--r-'
mm Mlirz 1994 0,37 0/17 4,3

-d-,

-1-';mm

\40,13
1,O~12

03,3
_57,7 78,2

lv'

14
15 '00'1, 17 160,16 18

)a
17 19

,
I

' 5.63 5,95

6.01 6,46 7,11 ,7.22 .7,81 ; ]",93

43,0
46,1 51,8

i 8,5
I9
9

33.6 36,2
40,7 43,S 48,6

47.3 '2,74

55
60

a4S
890

'1'

B:l.5
95,6 108 130 145 162 181 199 235

4,57
4,00 4,86

4,49 4,57

11.3

, 6,35

1100
12:]0 16BO 1870 2341

'I,. "
17; I~

370
~53

52',0 2,95 08,3 2,94

2,!l3 3,14 3,13 71,3 78,3 95,5 105

:!
.',
., ;J .,

SO
60' 60 80

lOS

lOS
lOS
115 115

I 51.6

506
679 757 900 lfl;;7 1172 1378

55,4
61,9 61,B 69,1

5,02'127

GI.ichschenkliger Grenzat 0.8S

~--~-,--~~--~
ah3 2 .. :-_1,12 1.42 1,95

2Sx3
4 :HIx3 4 5 .15x4

3,5

1.12 I.<S
1.36 1,7B 2,18 2,10 2,57 2,42 2,97

2,5

'2,2.7
"2,78

:1,74

'3 7.0
04

l,n
2,12

,9

~, '~4(
~.2,~
l;

~m!f
::ro,~5~r~ :, ~5 o7
.. 0 58"! 074 '.' ,,16:), -,1,05
0 .:

""galle

5.10

200,,16
18

46,5
54.2 59,9 71,1

5,521

;z 1994

20
'2 15 15 17 17 17 18 18
L

'-8

;2 I

,2,16

5 4Ox4
Ii 45x4

2.,5

2,67
3,28 '3,08 ~3,79,'

,0 ;4
:2 :6

2,47

263 . 1,58 ' 1,64 3,18 1,75 1,61

50XS
S5x6 6Ox5

5
6

35 ~.M9 2.14 , ',.4,30. 3.38

~3

,ij; ,56 1;21 ;:~~3 t:'~\\~~" ,20 ';)

.t!448

,,1,04. ;',:J:5!i ~!.1,.~;;::.

>;4,80

.a
'0

3,77

$,5 ,B

- '5,69,

4,95 ·4 t_~~~1:j
4 4,5 4,5

6,56

4.47
5,15

'5 3,;4 ·9 ;5 3.69

.4 39 ~ 4,24

1.98 H,O ~3,O~;,·I,51. 2,04 '28 ' ,,:),61{- ',1,50 2,11 '14:6' .- 4,15'·:. 9 ;;,66 2,21 :;73] ",'440·
2.32

: :,7,~..{2 ..4}~;.:..1 35
',: 1.97.i<~ '1,36
1

"6,43'

i"'l~
~.!g:~~:,; ~:~~
127, '.61

0,021 0.74 0.95 0,93

~ I 0,18
0
: j 1

24

76,3 90 .s

5.60 14 • 1 5,6B • 8,04 5.84 8,25

I
I
i

'

2599
285D 3331

,30 0,37

OM
0,58 0.57 0,68

M
6,4 6,4.,

G[eich:schcnldlge.r

run41kantig,er

wrl"llkehiolahl (wam~.
16.0 :13,5 2,,74

I'"
6.13 6,11 6,06

5,51 5,49

2~!'

2,'
37. 41, 45; 52,

3.50
3.49 3.93

~J

60

135

: 3 601651135
'-"J

3,94 2~ 3,92
3,90

es
"

65 150 65 1.150

ssno
50

65

'1'50 150

2,24 ' 1,1~ 2,85 1,12 3,41 r.n

7 0.48 0,57
'5 0,81 0 70 ,; 1 O,M . .J 1,01

8.4
a,4 11 11 11 11

90x8 '00~14 11Ox12 120" I. 15 140" 10 15 150" 10 16 18 20 160,19 lS0.20

12 : 6 13 13

I
I

13,9 26,2 25,1 29,7 :13.9 27,2 7,5

10.9

2.50
2,~-8 3,15
3,44

6,3\\ 7,07
7,)'8

3,53 4.21

1{)4 235 279

,~

2Q,6
19,7

' 3.,0.0
3.,33 3,64

37 ~IL 7C Be
110

;::~ I
115 \62 184

12,1 ll,76 23,4 2:;,8 33,4 37,0 38,S 32,7 44.8 64.4 71,0 7S.0 84,e 1 \3 123 156 176 186

4,68
5,63

1,33 1,31

0.07
0,78 0,77 0,88 0,87 0,98 0.96 0,96 1.01 1.17 1,16 ',26 1.37 1,37 1,36 1,45 1,46

7,09 8,64

1,52
1,51 1,71 1,70 1,90 1,89

~ . 1,18 .. 1,35 ! l

22
22 25

I
,
i
I

6,5 6,5

23,3 26,6
21.4 31,4 23.0

3,51

849 4,86 ' I 4.97

4,45

35,5
4(;,0 52,4 49,3 72.3 56,9 M,7 99,3

394
445 S()4 723

1',94 ,~ i '~145

:,1.1

I70 60 80 95 95 105 105 105 105 115

5.5

3,62
4,:HI

2.14 2,34 2,33

~} " b "

10.2

12,4
17,4 2(),4 23,1 27,4 :Ml,7 36,1 46,1 53,0 58,5 67,1

1,53 1,80

13'
13 13 .. 13

15

40,0
29,3 45,7 51,0 56,3

3,79 , 5.37 4,00 • 9,93 5.66 4,03

25
30 30 30 30

1,25
4,62 4,56 4,54 4,51

207
298

i 2.76

I 2.,73
2,96 2.93 2,93 2,91' 3,12 3.49 3,50

50 50 55 55 60 60 80 80 60

a
.5x7 70<6

~5,Bi 4,57 6,91 5,42

st f~'ri/h ::n~"~,'~
19,4",

, \,1

J 2,32 • ,2,57

35,9
40.1 44,2 45,1 53,7 58,6 65,6 7{:i,8 82,0 se,4 75,7 82,9 90,0 97,1 104

4,29
4,36 4.404 4,65 5,18 5,261 10.6 11,3 12,7

11,68
2,08

212,85

ta
'17'

16! 17 18

.; 13,2a

I B,5 I
9

15.71 ' 6,07 I 617

624
948 1050 1150

S!
I,' 16~

256 391
438 477

B
:; .. U b :3 U

! 6:28
16,58
7.33 17,44

lao
"-'60

1E...
21, 32! ~ ~~ "_, • 7 "_ ~"~_

57,5
se,4 74,1 97,S 105 96,4 106 115 124 133

1350
2040 2210 3094 3560 3750' 5213 5732 &237, 673.2 7214 76M

118

'4,84 5,47
5,44 6,09 ,8,()4 6,0.2 7,73 .1,71 .1,59 7,66 7,64 7,61

558
830 9\8 1276 1479 1580 2132 25>4 2761

. 4,45.;'

, 9.03
. 6,70 .6,13 : 9,40

7,Og 6.SJI

17j
J5; )3 4,60

2.39 2,50
2,62

22,8'
29,1 33,4

5,26: .' ' S,M'"

{a2 1,82

2,30 2,26 2,47 2,68

3 3,46 1,17

2.29

l.~O

~
1
'r

J 13,95

4,84

17 17.. 17 21 2121. 21

35
35 35 35 40

22
200

_r.7,~a ~r .l,~t6

x 22
26

7 9 75-,7 5
Lochabsliinde

6.3a
7,3S 8,34 7.94 9.03 Win,.

.,7

. 2;73
4,95[2,79 5,30

38,9
42.4

'7,n'e. 2,13'
'!-6,43-

15,27
5,60 IS,31 11,59

eas

28.
250

18

5,76, s 91 ' 5:99,,4,1 M4

1174
217

35: 49~
51><

60165 135 B0I65 135

! 6,U ,8,36 18,47

253 210 287

317 347 376

59, 82,·
91 :

~ 3.91 ~.1 65/10 150 I J.a9 <~ 70 151l

. 3,69

1;1:9,
10

,;

2,!IO 2,95

52,6

10,1 1,1,5:

)9 ,3

1 3,01

.,9,6?,,52,< 5I!,9:~ "11,0 ~~'

~!a:~ "2:\0 t·:~.

Oklober

. "212'

2,67
2,64 2,a8 2,85

:0

70

150

ro,l
8:l,6 93,3

'2,28

'?,2e
1970.

40
40 40

x 18
20 22 24 26 28

87,2 20
10

6,92
7,00 17.7 7,08 7.16 7,231

19.67 9,79
9,9(1 110,0 '10,1

_ 2345
_

17,15 8.11

23
23

40

In gLeionsc~enklig""

;!lIhlen:

DIN 999, Au.gabe

I
Wenen

ilO.2

1 433

404

iIG. I07e 1 ~';t

122(

220 240
257

~,95
~,93

~j

j,92
4,91 4,90 4,89

7,

:j

10
70

276
293 310

2955
3107

is
n ~~

~~ I:
;~ I:
17

200 200

(FOr 2 mm Loch'piel

siehe .Stahl lm Hcc

au', 15. Autl" Band I, S"lla 76/77; die Werle sind niehl L

ormt]

') Bei menreren

lu, w, siene Seile 3.

16

- Ungle ;hschenkliger L-~ .ahl

v

Ma.Ge in m.m

~If"
N

Normallangen

6 !:lis 12 m

!J

is

Kur.z:l:eichcnL FOr al iSI a~SKOff05ion'S.st:nut:: loc.hnischen Gn1nde n DfN 5S·92~ Toll 2 o(slehe Sailo, 50) au Maoh,"r, " ~ 'min. (b\tlm Einlclwink~l) Man talllaOM U SlChe Sa'io 26

"
,5
11,9 9.32 15,1 " 1,8 18,2 '4,3

----

Set, . .1~"'l&Il.,·) Au::.

cc

"" "DIN 99'7 0".1910

mmlmm 55

,m
3,00 1,83 0,553 1,91 ''O,M9 i I ,51!) I '0,.. 5 '8
),15 3,2"

i.

I.; ern.!!

1-

0,

<1;,
mrr.

I~--·

'em

Ij'l.~'-Y
..\

Imn-

""1"'2
-

mm 140 I 40

WJ

- ....,IIJ.

;"f
MaJ}() in mm
Kurz~
l@k::han L

i~l~-.~.: ...:, '1 G

La.,
e,

~AcMon

Absr.

J~.,...,..,..,..,-~,---

Fur dte Biegeachsen

-.. I . 15.5 12,2 w. 3 1,Bl, 0,441 22li.. 2. 7,613,82, 60,0 II 13.212.29 10 11 I ,5,5 19.1 15.,0 3.92 ,,95; 0,438 276 34,', 3,1lO 96.1 116.2 2.21 12 22,7 17.,8 4,00,2.03 t 0,433 323 40.4 114 19,1' 2,25 J _• 130. 65, a 15, I 11,9 4,56 ~1,37: 0,263 263 31,; 4,17 44,8 8.12, 1,12 10 II ,5,5 r.s,8 1',6 4,6511.45,0,259 32'18A ,~,15 5-4,2 10.7! 1,11 4.14 1,53 iO_255 376 45,5 ",.12 S3,O 112,7 1,6., 12 1 22,117,3 13Q, 90,12 12 6 25,1 19,7 4,24 2,2,6,' 0.468 4.20 48,0 4.09 165124'4 r 2,51; 1 5,28 1,57!.0.205 455 46,8 :4,63 1M 13.2 12,OG _ 1 SO. 75"1 T 10,5: 5,5
1~0" 5O~ S
I

100;.:. 7S;.:; 7 9 10 11

'-'.6117,°. ,3.,1.5 56.,.9! 10,o'12"s 148 ,21,5 '3,13 11,0112} 2,'7 176125..,9,3,11 64,0 ~15.3 ; 2.15

'i

".,49 30,1, 11,.5.9 25 22 3.41 37,8 : 1,59' 25 - 23 ::.44 45,,4 1,56 25 t.l.2

-sn

,,Ol 45.a :;6,1

"

..,0

55
50

,5
50
50,

-'.04

i";~.1

r[-r .-[ J :
_

cr.i2

kg/m

em

..............L. _ ~

.. ,F

,__

~,~

,_'d_'~ '~~ ~' _I, j

rundkanlJger Wlnkel.lahl (wa,mgewal.I), nach DIN u DI N 1029 enlMl1 alia Nennwo ~ed,,'EUAONO RM S7 "aBe UM Formtola' anzon nao;ihDIN EN 10056-2., Ausga, ,Au5~a~1)

--~--I--[-...· , I
Man: 1994
/

1SQxHW, 10 I 24.2 19,0 , 2 13 ,6,5 2a,7 Z2,6 14 1 33,2 26,1 1&i)X 60,-12 13 6,5 21.5 21,6

, g:~15:~ 5,37

r:
~

,:,24

".27
:,43 1,%

25 ,23 25 23 25, 23 1,31 28,6 , 1,38 25 :21/'

66,1

11.72 1,71

1',71

'~gl:;
00

- i 40

'5

4l.2.
92,6 50,0 59,6 112

35,0

1,37 25

1.37

1,92 1,60 1,59

U5iO,261

54556.,6,4,1)0

93,0 196

1~,9

1,90

1 4,8012,3410,442
5.72 1,77:0,209

',95
-" c,

552 54,1 :4,78

25,8

2,60

44',~1[~"~,,.OO,,!;95 650 :64,2 '4,75 • <~ ~ 744 ,74,1 :4,73 7.20 70,Q 5,11 MO 5,77 6.43 6.26 1,8.1 ;0,262 0.:1.7 1,~3·0.261

232130,6 264 :35,2 1'22!

2.a.; 2,02

JUO 132 ,-,O? 152 ;,26 76,9

_,,97 97,4 >,94 11'4
1

!,13

I SO<

WXl.~ 14

,7

~~:i ~~:~
no
40,3 31,6

19,fj '2,1'0

8aO 75,1
11)40 69,S 1440 II I

1$1 ;21,2.2,40 177 25,1 2,36 247! 31,3: 2,57' 282136,1,2,60 Wlnkelsl.hl 31,21 e,44j \

'lJng II)lcnsc h~n~li::.

200,,100,10 12 15 14

29.2 7.5 34,6 27,3

1

2.15 28 "25 25 2.1'5 Z8 2,14 28 '-'25 I.W 28· ' 23 :?>i' 1,93 28 2S 1,92 28 25

2!!

~ 2S' "'23
25'

21'/1) '.50 tVI, 50 ~.,25 50

50

90 35 90 3~o:lil 90 35/38

}:lk

90.'50 60 105 " 40 60 105 :' 40

105 '55

60 60 00 60 60 05 65

105 55 60 105 5.5· 115 ,45 135 135

50_
50

6.93 2,01' 0,266 1220 93,2 6,46 210 126,:) , 2,66'

7,03 ,2,1O;O,26~ 7.12 :2,'8:0,262 Ungleich.ch~nklige,

,,66
63

1650 126 GAl

rUMkanliger 52,6

_,~,GO

133 12,14 28'· 25 158 12:1.3 28 ~;25 161 2,.12,26

2,

65 150;

1511~ 55 150.55

ss

30<20.,3 4 3.5 ,2 4 3,5 2 40,,20 ,4 4 2

45,,30,,3
40.:-:::20)(3

~ranzr
· 1,42 .:'1,72

,All,z 1994

;.1,~
'2.25 " , :'2,40
;;2:19 /2,87

'Ii.ll
11,45 1',35

0,9g 1.0:; 1,43 1,47 1,31;

1'.77
1,93

'i; ~:~;~:U~ :~:fs gio. g:: ,:,., ;):'~:

;2 O,361?,!i".I:i;1,47.
:,')-"-' 7 il ..

~Oi O,~31 A 0,423

i_25 ::;0:62:;'1: ~0,94 _,1.5,1', j.~,61, oq,oo

,1026

-....--r.--;--:r--l

'.>11'1), nicht gene""'t 15,6 11,36 75,8

O,44! 0,29 0,56! ~~ 1:1 C 0,;(>51 O,3S 0,55 .1;81 O:C

g~~

,1,16

0'.62 0,69
0,86 ,a,a5 1,11' O,IM

m}r

~:i~g'.': g::~
,0.70 0,93 13' I,IB 0,1)4 13 1,44 0,6-4 13

0,251 O,~2 '8,4 4,3' 17 '-2 0,33 0,42 8,4 4,3'W 12

4,35

I,:;

4 4.5 2
5 50,<30.4 5 4,5 2

',3.53
:3,07 ~3,78

1.12' IAJ 2.25 1,48 2.77 1,52 2,41 2,96 2,71 3,35 3.37 3,76 4,46 5,14 4,35 ~,97 7,52 1.08 1,70 1,,52 1,50 2,15 1,96 2,00 2",~~

"0 0436 -44l~'f"4IPl'43 ~4 0'436 '5'7e <1',,,",1'42 'a 0;'306:99 "2):; 1:,41

1,00 0,70 1 2,051 2.47 2,09 2,54

om

50,,4U" 4 4 5 60~3D,,5 60,,40.5 S6 1 ~5x5U.

2 :; :; 3 3

.. 3:46 4,27 ,,4,29 4,79 · 5,se

6,55

";

.a;54. "2,47. ,1,57, 19'~'1 ':_3.9jl.l,56_ ;~ 0.256 ,1~,o: .:A,~, 'UO .'7 a.~37 17,2;; ;;4,25' '1,69 11 0.433 20,e ,"5,03,1,83
;7 0,625 0,429 2~,ct', "~5,79 "1.&,7 2,04 2,02 " 0,583 23:1i<s. 11 ,3 0.574 31,01 ,;6,99 0,567 "; 0,497

'0 0,356 "4 0.353 ,3 0.629

7:71:' fS3';l,59

5,15!.~ 6,65 '1,; a,o;~ .1,0

nss

0,5,1 11

~.~J:~;ps 2,~

-0,91 0,82 a,53 -l,t 1.12 OM 10,4 ': :1,< 4,86 1,6< I"IH 10',9_ I., 2,01 1,16 ,13,3, I,: 5,89 2.60 1,1~ ,a,l~ 1M U
5,'1' 2,On

7,12 am
11,9 1M 19,4 14,3

2,.74 I,ll

2,31111',12

76
9

'70,,50.5

75,50.7
9 75,,55,5

~
77 9

5,54 7,50 • 9,5e :. 6,B!' 6,30 ~O$

1,t19
2,07 2.15

5.40
6,51 6.23

2,2<
2,46 2,56 2,31 2.40

:II
i

3f!~' :8~Tf",N~3:!~, ~7,O'j, 2,2.1

3,161 AI 26,6 4,31 ,44 38,4 5,39' 1,42 47,0 3,81 I,M 39,9

I'

1,13 19,6, 23,1, 2.6,3'

2,(

2X

1.27 0,64 13 1,,6 0,&<113 2,46 0,54 ,'3 3.02 0,54 13 ',69 0,63 17 3,50 O,8~ 17 ",1'2 0,85 17
4,73 0,85 17

2S! 17 a',4 25j 17 8'4 25' 17 84 301 17

a.4

6,4' 22i 15

U'~~: ::~
11 30 1 22

90. 65x 6 8 14
1';0,

B~1

6,60 2,39,1,1>5; 0:649

4,OS: 2.10: 0.429

9.41' 2,51

120. aO~14 11 ,5,5 26,2 20,5

~OXll 1 I' 2 0

23,2 18,2
25,3 199

5.0°1 5,04 2,OB' 0,36Il

9.45 1,5°1'0,'54
1

_;J&l 46,4 3;75 130 22,0 , 2,23 2,04 ,O,X2 5:33 So,3 :4,80 146 21.0: 2.51:
.OS1 56,3,4,79 159 22,9, 2.50, 10.4116'512'12' 316 40,8 2.63 151 21,,712.20'

1,9~' . _ ; 05
'",0_1 ., 5,05

i 1,70

23 " 21

i?5 .. _ 23
"25,

,50

4S
50 60 70

351eo :45
105 50

160, 80.10 200,lilOX16.

13 ,6,:; ZJ,2 18,2

1,517:5 45,7 35,9

5J,3 1.69 0,26:2 511 58,9! 5,14 7;20 2,36 1' ,O,25~ 1800 145 ,S,3IJ 2170 14018,00 218

;,.04 95,7 ",29 67,0

.. 57.204

87,9

1.95:W_ 1,94 ~8

25

60 105 50

;;;

1,70 28 - 25 2,11 28 . 25

250< 90,1'0

8:4 30'117 11 1301 22 M - 35'1 17 I ''11~!. 2222 ' t~

1133 351 35j ,13 13 401 11

33,2 26,1 U 15 17539,6 31.1 14 I' 45,.9 36',0 IS I 52,,1 40,9

65 150 55
200 - 50 50 70 20() '00 70 1 1 50

,115145

9,55 1.65 O,~SJ 2570 '665.05 lB9 25.S 2.1~ ~_f' 1 9,G5,1,7~ 1 0,1522960 192 B.OJ 216 129,1 2.17 :__
9,74,1,81,0,1503330 B,O() 3~2 ,33,6 2,15 •j ~ " ,..,;,

co

~.17 112 1,1M 28 ; '\4 '3:2 j 11lJ .:11152 1:112 28 ,,06 171 11,81 28
U

25

-·25

2S

2,5 70 2flO

ren We~_en fUr d::10de

r~,

aeo

,:Sleha SOlte .3,

35

22

2,;
2,'

2.< 2,~;

,8 ,',2 " .os 21 1 8 J7 1,,0-5 21

-10.0 7,94 9,56 1,05 2,1 1,07 21 1,01 23 1,07 23

135,

30 3D 30 30 30 30

l.-Stahl
Normallangen 6 bls 12 r,
2[

i-------~-,
L. ~

Man-teU I.a.Cho Usi'ehe seao

<i9z.idln.U1lg"n" DIN 1021

•

~~-~--~,
~

6,:> 3,5

5,0,43346,4, ;;'9,2,4 _2,:l6 16,5. '<,0,427 5?:!,,,,, ~~;W 20,2'

,6,30 3,5 :a;65

.10,S 3.5 4 4

l' ,~';l

MO
0.59
5,41

4;95

!3~O.530

2.47
2,85

80~40"

G7
8

,6,69 ' 9,01

7,07
7,30

2,9~
2,51 2,47

35,5!~~6,1l4"' ,'P' 16,2 '10,52547.9"-'9,89"2.35 2U' ;3 0'.51 a ~3$ 25.6 B 0.259 44,9' .' 8,73' 2,55 7,59 lSI 0,253 sr,.o" ;11,4:', .2,~ 9,66

5~1~ y,6~

4,:l~ 1,41 53,3 .,'2,~ 5,49 1,39 65,7, 2,5 3,89 1',60 43;1"2.,t
5,32 6,66 3,18 I,~ 57,9 1,57 7!.3' -2.5 ;2,5

11,9

'31401 13 '40

a.68 ,11',6 %B .

1,17 231,1723 1,15 23

'7

40\ 30

17 40i 00 11/13, 30

4(11

2,44 1,Q5 47:~

2,( 1,04 60,9, '2,(

4,90 0,84 23 6.41 0,64 ZJ 1,28 ~ 1,36 23 23

II '45. II ,45i
1745! 21' 45'

22
22 35 SS 35 35 30 30 30

BlJx60)( 7 6 SOx65d 1:0 9040,,6 5 100xSO"

9,39
1'1.0 13,6

j!

s
r9

6,66 10,7 8,96

2,S5

L0,546 5~~ '10,7-.; _2,51 2M 0,,34 72,0 2,7" 15,4 3 0,645 66,1',: :12,3 ~ 2;49 40. \6, ~1 I ,91 66,0 ,2,,~_ . 20,3 JI O,MO 82,2,,)5.1; ~,.46 48,3 10,3 '1 M 106, 2,? 124,e

111.74

9.69 3,. '.,,\,4 .

6.82 2,89
2,S?

1.35

"

S
6 10

8,73
4,5 1:1,5 1!4.1 11,2 14,2 17,1

e.es
11,1

ass

3,49 3.,:;9 3,67

100 "65x7 9 10 11

6,77 11) 13;4

:0 O,~52 3,23 ;1 0,419 11'3" 16,6.( 3,:;': -,9 0,415 14.1:: 21,0 13;15 3.~O ;r 0.410 16Z :,25,3 1 a;I_3

,13 0,25e

,4

0,442 71,7, .. 11,7 .2,a7 2S.a ~9 0,437 92,~~_!~~. ,~!as :)3,G 0,263 89,7~ JS,B:> .3,20 15,3 116 ... :18,0 _3,18 141', '22.2 ' 3;16 19.5

5,611,72 1,31

3:17

23,4 I 6,,17

3,86 1,32 95,.2 3.~ ! 9,7.6 1,0525

5,04 1,31 123 1,2~ 149 3.0 3" ; 12.6 15,5 1,05 25 1,04 25

1,,10

a2,e~M 1073,(

:14_6

19.0

1,3025 1.,2925

211.171451' 1150 107 50 13 'j>S! 13...1 .

1'3

I": 55:
,."1

~5
30 40 3914 40 4,5

~7,,6 17,5411.84 128 46,7 9,52 U2 ISO. 50,1 111,4 1.80 190

3,:

3.: 3.:

,11,0 1,3925' 21 55! 35 -272 1,3~ 25 21117 35 ,32:6 1,3.[125 iIIrr55,l5r.li 1 :__....:.._....J..........!.-....,....i.~-I ,Ich! gen ormt

no

j! ~~ rl~'511 !~ ~.~
5 2:5, 10 ~

4,5 2.5

l.9

4,32 5,43 6.77 7,gl 11,:1

3.39
4.26 5,31, ,6.21 'B,71 11.4 14,3 18,0 21,6

1,655 1.181

,
5,9615,97 13,5 6,75 ,44.7 109'

Ml9
0,179 0,58-6

~6.3 10,5
14,~

18

'Lochabst.lndo In u"gle<ch;" o(FOr 2 mm locl1spial s, .51:;' ') Be; mfYh«!,en Wo<ten fil' ") G."ormte Schrauben fU,

_,o~l;g.n. Winkel ,1iililen'; DIN 998, Au.gab<> Oklo.be r 1970.

m Hochbau', 1.5. AulL ,SaM I, Sci I. 78119:. die Werte slr_ oder "'3 sia he SaUe 3_ /.Verbindungen sind hiar ni011\anweru;ibor.

140 160

.'1i
70

~,5
9 8,5

4,5

18

10 11

s I 20 S,5 , 22

14,5 1,8,2 2<,9 27,5

o,m
0,433 0,:385 0,357

27,3

1,17 1,53 1,97 2,38

23,8
30,1

13,710,00 17,6 4,66

s.se
7,09

" , 114,6912,04 I,M 11,11 ,.l.60 0'11' 20 •• . J 6,722:.27 3,05 1,!lj; '.75 : 11 22 " " ,J 9,76 '2,57 5,23 2,76, ;.M ' 11 - 25
,~" ,2, 1'305.2,81 ;-; '!, 24,4' 3,56 .,; 7,00 3,7J' ,98 ,-13 14,7 6,44 I .. 15 ; ',,13 25 30 , 'n 39,B 4,31 2A,6 9,2&, 6O.i; 5.,O(l 12,5 .S I M.O_ 5,79 56,.4 16,6 I : y .11 1121,,6,57 79,5 21,,4

3,13 47,( 10,1

3;91 12,5 14;0 4,70, 100 18,6 5,43 1~, 124.3 6.20 2043',0

222144,4 402 67.0

076 96,£.
1060 I 13.2

~i _:

:i'

nr

.30!' 17 30 .44' 17 ,57 17 35 ,,70 21117, JS

J, ~'i'

19

'>;'n
y,

.Hohlprcflle
Mantelflache u siene Seite 27 FlechenWeI!e W"" .1>1"" wpJ,' 'r c, stene ",
S,

','
y.

,N

'"'-'f
,6

"
40uM41

B
,

mm

L mm

L'~'i I
c:m~ IA k!}lm

I]W cm41 ern'

em (kal

T.

mm mm ·emil
100 120 4' 5, 6,3 45'
8,3

[_~oJ ..
1

-y

i
I

k:J
11,7
14,4

II c.rrt!

W cmJ

C"

Ouadrat~.Ho h Iprofile

eferiJgt. geschwe if3 t), Auswa h I aus DIN 1149 I

B mm
auadr.I·Kohlpr"fllo Iware ~Ienigl

'~Tj
rnrn 9.7B 11',6 20,2 .25.0 362 45.4 53,.3 59,0 4.,89]. 1,: 120 5,91 1,· 140 8,08 '1 ,. 9,99 1.12,1 2,. lS0 15,1' 2" 17,8 2,~ 16,9 2.74,7 21.3 2 .. ss.s 25,3 2.' 160 114 2M 3 137 34,,2 3. 1 156 40.5 2 lBO 166 37,0 13
200 238 232 Z19

~!~ o~.l;,em ;ml

1996 7,2 52.7 5002 l 455 863 2,9 65, I, 6 050 I 550 8:5' i"80, I 7 2541'659 ~e.43 1,0,.. 47.9 '6".014 ~ 481 9,93 '0.1\ 60,3 -,7 455 . 5989,66 '4,9 74.S-; 9055 124 9,77 7""115 13267 1 061 9,50 ),0 62,86423 • 848 10,3 9,9 '77,7 10 242 788 10,2 .. ~ ~ 95,S 12365 951 1.0.1 ., '120 15061 1 1591 9,g1 2,6 " 72,8 1'3 'I 2B ~75 '1,9 ;; 90,,2 16 0~6 1 008 11,6 2 '112" 1,9442 1296 I 1,7 ~ 141 23855 1590 u.s 1 ; . 85,4 21,129 1207,13,9 ; 106 25664 14791'3,9 7131 31,541 1 002 13.1 1 1136 ,1894212225 13;6 122 39 126 1 9561 15,9 2' 151 47839 2392 15,6 .3, ~ 191 59344 2967 15,6

rO~'
~~'

nahtlos Mer g.schweimj

nach DIN EN

1021 ().., ·}aiBdruck

b4,1~~~ r~~ 32,6' 40,0 ~9

'6'3 33,3" 26,1

1~~,9J ·5~;~ l~f6,7~21,0'

33,7

, ~© \44, .Sg
1101'<

:stl '12S:~

i:5;3

53,0 3, 46,4 3. 55,9 '3' 3.36. 67.1 3: 498 83.0 .4., 603 100 4,. 726 121 4"

44,4

3.

~O•. ,56,9 f2,5 "72 l' 6,3 .:4~:3' , B1,j'54,4. ~10' "669'

,'iSri

~:~ ~:,~~
154,9.

~ '~i

200

... ~OC, 4, ~,2~5 ~92,t 220 ?!!:3~

." "
I

~~s ,3, ,.SIi,

~!;e
_t.
I

",

.. ~.4i ~ ... .. ,

1:~
1,17

22,6: 2<1.1 3.5,1 ~3,1 30,1 37,6, 46,3 56.6 34,0' 42,7 52,5 64,4 .38,0 47.7 .56.8 72.3 41,9'

142 1\5 '141 .1195 .171 1416, 202 1002 134 1223 16J 149'1 .199 1'773 . 236 14S9 tB7, 11331. ··2~9 21BS· . 273 2576 322 2'ISa 241 2661 290 3 193 355 3790 4~1 3011 301 370S ,,371 4471. 447 5336 534 4049 3BS
852 1107 1>84

..

4,46 220 8e to), 5,50 5,44 12..51 5,36 ~~O 5,27 5,00 10 5,85 16 5,77 21;0 'S: 5,66 10' 6,26 12,5 6,18 16· 6,09 360 ."8': 5,98 10 7,07 12,5 7,00 16 6,91 350 8 6,80 10 7,89 .12,5. 7,81 16· 7,72 400 7,61 ~~,5 , 8,71

r{3

.0 2" "',1,34 1.05 0,69 30 2 I '~2,14 1,66 2,72 40 2: ~2.,94 2,31 6,94 3" • 4 21 3.36 9,3~ ,4 " :~~:;>5 4,,20 11,1 ',),74 SO 2 2,93 14,' 3' '.' 5,41 4,25 19,5 4 .:,6,95 5,45 23.7 5 '~,8,36 &,56 21,0 00 2" ft-.4.S4 ".,56 25.1 3. , ,h6 ,,61 5.,19 35,1 4' ~:-8,55 6.71 43,S 5( '110.4 . a,13 50,5 70 3' ,7,81 6,13 57,S 4 10".1 7.97 72.1' 5 ,12,~ S.7.o S4,6 SO 3 9.01 7,07 87.B 4 ,11,7 9,22 I" 5 i 14,4 111,3 131 .6,,3 :p,2 l' 3,·5 149 90 3' '10.2 8,01 I 127 4 13,3 10,5 162 5 . 1.6.4 12,8 1193 6.3 -19.7 15,S 221
1

Q,69 1,81 3,47 4,66 5,54 5,66 7.79 9.49 10.6 B.38
11,7

i 0.72
1.13 1,54 1.49 1,44 1,95 1,90 1,65 1,80 2,35 2,31 2.26 2,21 2,71 2,67 2,62 3.12 3,07 3.03 , 2,94

~!:-, 19·2lWelBdruck
12~

16:4 Z!.2 18,1

2214

17.,5 14,2
17,S

81 1.40 4 5" 8,3

s-

14,5 16,8 20,6 24,4 27,8 32,9 37, I

1!6,4

150

ezo

160

10 3,53 35,0 ,3,'6 1'80 6,3 42.9 3,43 8 4B.l 1 3,35 10

2B,3

28.4 1 ~2,3 8B2 ~'!34,6 27,' I 174 1412 10 ~~:~ ! ;{:~ 1653 J 4· 24,5 19',3 987, 5 .. 30,4 ,23,8 1 202 6,3 , 37,4 ,29.,3 1 442

10 5'( .

27,3 21,4 33,6 2M, 1 21.3 I 16,B 652 26,4 20.7 791 941 32,3125,. 40,0 31,4 1127 48,6 3B,,1 1312

I 1~J 2261 4~'313 271 ,54,2 a314 6<!,8 : .. I 2(') ·I 40267,0 ';' ~ 4B5 8Q,9 14, i 572 95,3 , .;. 677 1131,
93,1
113

8.3>~ 47.4. 372

'fi 59,2 10,,- .12,6
12,~. _67,.0

77.~: 60,5

1996) 3 46f '376 292: 292 356':! 357 425' 425' 4 S5~ .. 466 482l 439 5 7a~ 5Z6 6 67· 607' 567:' 470 7 22: ; 57S 8 70: 697 101.6' 813 6,85 7,76
7,60 7,BS

46:5
57.0' 68.3

134 161 187

~. $51 ""
56,6 42,4 52,8
64,6

44.4

2046,

33.3 41,5 50.7

20961 ~ 546 3017

131 156 168 15, I~~;, ~ 220 15," ·i 3: J6,3'; .73.,6' .57,S 1034: 689 11,,9' • '., 9,1,2; 71,6 1280' , 853 11.6; 123 16, ,8 I : 10~ '.113, .68,4 1551~ 1035 111,7, : 1,50 1 f 1BO 6' i lp 1'37; lOB 1834',1223 111;6:I;' 216 e · ; oc'; 8 'g: '107 B4,2 20 88 '11182 13,9 250 0 J 10. .133 .. 0412518"1'439 1 13,8 . 12,5 ,162 127 30 04,; 1717 13,6. : 2,33 '." , 28J 6 : <C" 10 ~ ,153 121l, 38 21(' 19111 1~).L 335 6" 12,5 "87147 45 87: 22~4 15,7'

15

6 It ,65 e: lor. '. 60:6 1~.s, .~? ,0_, I 2::~ 6,3'~,60,0', 8 ; ,~.26· 5. 100 ~~, • 5,. · 12;5' 1 . ~;;j S· "78,4' S,

~:'

.. .,

- 1]12l

··~g:5·~'.~i .~~:~

,b.l~

51,5 63,2 76,2 47.1 59 1 .72> 68;0 61,S, 617,

7,47 6,56 8.47 6,29 9.89, 9,80

9,70

629

9,52' 10,2i :

1~:~; ;

:10..

'S]'

HxB
mm

.t.
mm

A ]M cm2:: ,kglm

II, I
oem4

Wy .. j, c:m3 em

I
t

em"

i,

I w, i

em:!: em

j.

HxB
mm

3.96 ; ,72, 7,OS 4.72 ~,18, 13,9 6,95 ~,~4J 17,0 6.52 {,84, 18,0 9,00 11.1 12,9 l.26 ':>3,5 13,4 ,21 i .1,9 16,8 ";'16. '9,2 19,7 46,2 18,5 54,3 21.7 1,42 63,0 25,2 3.133"170,5 23.5 1,58, 1>~,6 27,9 3,52 98,1' 32,7 1,28 83,1 27,7 -1,23. 98,8 32,9 ,:,16: 116 ,18,8 '.46. 161 40,,~ ·1,42, 193 48,2 4.36 ' 230 57,6 "5,12, 184 4~,0 ;,08. 222 55,3 265 66,2 474 94,[1 :;,44, 500 114 ;,34' 665 133 ;,72: 249 62.3 'i,66: 299 74,[1 5.57· 356 89,0 5,47l 411 103 6.57 460 92,0 0,50 557 111 0.42, 671 134 3,32, 767 157

g~J~g

m'

cm~; .cmr.

w;11~if, " - 11
,~,

I,
",,'

I w'l em
em3
i,
1

~ ~ ~J~ [~J I?~~~:~~~~~ I ~I __ I~'T _I~~ IJ

~x~ ~Y~ Flechl.c~·Hohlprolil"

m:l,

~"'.ck ,996' .1,13 2~X~~~~ a~ ,44,6' ,1.O;t~ 54,9 1,58 1,54 12,5 67,1 1,~3 200x 12.0 , 38,3 1,59 48,0 1,>5 10- 56,9 '. ·12,5' 72,1 2,00 2,01 250x ISO 0,3", 48,4' 1,97 8:;'~ 60,,8 2,03 ., ",0, 74,9 1,99 12,5 92,1; 1,93 260x ISO 53,,4 ~,43 .. , ~,~,J67,,2. 10;1 82,9 2,:>8 2,33 12,5 '102 2,47 300x2.00 'o,;a 61,0 2,43 so;- 76,,8 2,37 tot 94,9 3,25 12,,5 '117 3,21 350x250 92,e 3,15 .10. , ..115 " ;',31 12,5 142 3,27 ,16·', 179 a"~ 92.8 3.21 400x200 4,01 10" 115 3,94 12.5 e142 3,85 'lh ' "179, 3,31 450,250 '109 _135 3,26 . ,167 3,16 3,10 '211 4,15 500x 300 ,10{ ,155 4,09 12,5 .192 4,02 3,93

(kallgele~i91, gesch_im), 1,34 11,3410,79 1,54 ",5410,77 4.29 2,86 1,21 5.70 3.60 1.16 6.69 4.46 1,12 9.B3 4,92 1,62 1'J,4 '6.72 1.5a 16,3 8,14 1.53 lB,4 9,.21 1,(8 12,7 6,36. 1.61 17,.6 8,76 1.63 21,,5 10,7 1.59 24,6 12,3 1,54 32.7 13,1 2.05 40,.7 16,3 2,00 '7,4 18,9 1,96 36,1 '.,4 2.07 52,.5 21,0 1..98 M,6 11>,2 2.46 88,7 22,9 2.42 60,8 ,26,9 2.37 90,9 ,30,3 1 2.30 6.4,4,21,5 2,51 81,2 :27,1 2,';7 1 188 46.8, 3,20 211 54.313,12 180 45.1 3,30 216 54.0 3,2~ 251 62,9 3,19 319 63,7 4.10: 3B4 76,B 4,05 453190,5 3.98 53B 107 3,GO
39.3,

nuswehtaus

DIN

,:,: 1.G; ~9·2 (Wemdruok

1996)' 3,35 3,30 3.24 3,1.8 4,14 4,07 4,12 '3,94 4,90
4,8,2 4,97 4,04 3,99 3,89

6'3~35,8

·,,~ t ...

.~ 1-

~~t

26,1 3.5,1 43,1 52,7 36.1 37,6 46.3 56,6 :>8.0 47,7 56.6 72.3 41,9 65,1 80.1 47,9 60.3 74.~ 91,9 72.6 90.2 112 141 72,6 90.2
52,7

r;;~82: '223·

Bit

252. 302 357( 414~ 511' 6'17737< 5 Ie: 6'3~ 774', 929, 782' 971: 11 81 .. 1427, 1644! 201C' 3001' 195':: 2391,
2441.

i06'

2663'10,

~:~~,

~ J6l ~.

..

Lndieser Norm sind die Achsen,mit',x-x u: y-y bez,eichnct.

..

":~. ~~~

141 3573t 6:;,4 300B:: 1'05 36a~~ 1,31 450:2c 106 5S'70' 1.~2 5376151 5S 81; 191 8178235 98lT

1112 2900'

183 ,7;15 613 1 2,3 4.1'4 ·7,06 1:39 ·148 4,06 6,96 aS9 174 3.96 6,84 1004 201 3.e7 7,34 929 155 4,92 7,26 1128 188 4,.65 303 7,11 1337 223 4,76 :loSS 7,04 1562 260 4,00 331 9,25 1674 250 6,,2~ 400 9,17 2296 3!16 6,15 49' 9,Oa 2755 307 6,06 591 B.961 3265 435 5,90 397 9,631 2929 325 7,'0 492 75 3608 401 7,33 9, 1 59,5 9,66. 4351 483 7,2' 715 9,54 5 196 577 7,n 522 11,31 4193 419 6,29 648 11,3 5184 518 6,22 621) 8,13 788 6276 952 1,,21 7537 754 8,02 11,0 940 13,3 9706 784 10,3 149 1.3,2 11 937 955 10,2 395 13,1,14444 1156 100,1 ,,715 1'2,9; 1.7654 1,412 9,93 978 14,51 6600 6BS 8,'7 196 i ~~: 80S 6,39 " 453 974 6,28 767 ,14;1 11824 1182 8,13 ,337 16,6 ' 12 142 971 10,6 840 '16.5 ' 1461.9111>5110,5 001 .16.4 ' 1'7973 1 4,18 10,4 476 1.6,2 22 041 1783 10,2 150 ,18;6' 24439 1 829 12,6 633 18.5 29 760~ 9851 12,5 271 18,3 30 766 ,451 12,3 951 18.2 440782939,12,1 266 314' 207 2.53
2:23

.~.!:j

4 1.56 4,05 2,02 1,38 2,5 '2,1 1 2.03 4.69 2,35 1.35 2,59 50, 30 2' '.' 2,9' 2.31 9,54 3,B1 1,80 "3 .~ 4,21 3,30 12,8 5.13 1.75 4 -e. 5,35 4.20 15,3 6,1.0 1;69 60~ 40 2 ,3,7' 2.93 18.,4 6,14 2.22 3'" 5041 4.25 25,,4 8,46 2.17 4 .;. 6,95 5045 31,0 '0,3 ~,1:1 5: a,36 0,56 35,3 II,S 2,06 80. 40 2 4,5' 3,56 37,4 9,34 2,67 3 , 6,61 5,19 52,3 1.3,1 2,Sl 4· B,5S 1>.71 64,8 18,2· 2,75 5, 10.4 8,13 75.1 18,B 2,69 90. 50 3 7,S! 6,13 81,9 18,2 3,24 4 10,1 7,97 103 22,S 3,lS' 5 9,70 121 26,8 3,12 12.4 100,x 50 3 . 8,41, D,60 106 21,3 3,56 1'3,4' lo.s 5 156 31.6 3,44 100, 60 3 ' 9,01 7,07 121. 24,1 3,66 4, 11..7 9.22 153 30,5 3,60 5' lSI ,18,2 3,55 14'4 11'3 6,3 17,2 13,5 , 203 40.,7 3,44 120x 60 3. 10,2 8.01 189 31,S 4,30 4 13,3 10.5 241 140" 4,25 5 16,4 12,8 287 47.a 4.,19 6,3 19,7 15.5 327 54.514.0:1 tznx 80 4 14,~ 11.7 295 49,1 4,44 5 1M 14,4 35J 58,9 4,39 6,3 22,2 17,5 40S 66,1 4,2B 140x SO 4 16,5 13,0 430 61:.4 5,1'0 20,4 ' \6.0 5 517 73.9 5,04 6,3 24,6 19,4 803 86,1 4.93 150,100 4 16.9 14,9 595179,3 5;00 5 . 23.4 18,3 .719 95,9 5.55 6,3 28,5 Z!,4 848 113 ,5,45 a 35,2 Z7,7 1008 134 5,35
2·

40, 20

160x 80

4 5 1:6.3 I.:·
S, 6,3 I> 1:0 1:0 5

I.:
'.
.e I,

180x 100

,
e.

200xl00 ;>00x1Z0

6,3 8 6.3

0 ..

-,
s
0

2 ~I 646 ~o.41 1001 1124 1335 1596 '~, 1 1 ' 1859 ~ ,';;;1 1739 "'.S 2091'

~~~}22 ~ 59a

~~;1

, -;j
o

250 x 150

10 6.3

"
0 1,:'

300x 100 300x200

10 7 12.5 e. 6,3 4" 10 7. 12 6,3 e

~~g I~:~ i ~~:~ 157 I3,2"

350x250

10 S, 12.5 6,3

,
s:

400,200 aoo.300

10 12 10 12,5 10 1'2

1649 1976 23B6 2800 4001 ,. J 4886 5625 ;:'.:..1 6633 ::..;.2t 4907 "":'!:t:. 7100 0' 01 7806 .;~' 7624 ~ I .. , 9389 :-:. 7 11313 ;:.~0 13179 129.23 '738 ~~. i 16001 914 ~ .~, .;1 19407 1109 -r. 'W97 ·,268 7~ 5! 18974 949 t< .. 123003 1100 I,:" 27100 1355 ,~,2125122 1256 'ne 130609 1530 12~ 35284 1164
<,

.~: 1:

'2444

~f·~t

Ui ';~r

74,7· '5,'14 2C ,150,9 .. ,66 '2" 61,0 5 2~)' 71 4 '557 ·1'25 ';5:46 3,_;~ e3:7 125, ".M~ 4~'~f 90.4 .146' .,6,43 5""" 107 17e . 6,32 6::JI 127 7~:;.i 147 207. "619 .174. :7:06 51,1 na 200 ' '6,95 7C; ~ 141 244, '6,62 164 165 <1,37 125 .19S'. ,17.27 BU 150 ' 239 ;.7,17 1.071' 180 .2Bt, ~J,04 12C ~; 2\0 320 ,9,16 243 221) "'9OB 18<"1 266 :'6:96 .we; 351 531 , 6,73 JIIC'~ 400 ij.6jj 327 10;2' 1'4 474 '9,90 122·; 245 521 9,84 13-;) 269 50S '1\',3 410; 410 626 1t,2 S~ ~ 5041 754 11,1, 60:" 606 879. to,8, 70< , 706
.~O~

~;~!

4,72 6,20 6,12

6,02 4,11

5,87 4,28 4,00 e,27 S,19 8m 794

.1J.,,3'

_.

13.2" 13:'13,0' 144' 14:3 ' 14.,1' 15,3 15.2, 15,0,

766 10,2 927 10,1 1326 1001 10,0 8,45: S,36 920 926 8,22 1621?,lOS1 12.3 1972;i1315 12,2 22741,1516 12.1

1150l!

77'-4 95-;':)

620 10,3

~~i ~

. In eieser

Norm sind dje Achsl5IO mil x-x uno y-y ,bElzeic::hn(tL

-.~c,

20

0 mm Kt.,.formig" Hoh!~r.~iI!~.
33,7 Au.wahl

c~3-1 J_·I_·O_
em· mm ~us:
DIN EN 10210-2 (warmgefelllgt. nanuos ode' !lesch_wei! DIN ~N 10219-2'(kaltgefertigl: geschwelm) 1,84 2,14 2,49 6,46 7,62 8,99 9,78 11,6 ,13,8 23,S 28:2 33.5 5,75 7,11 ", 8,77 6,76 8.38 10,3 12,3 12,8 9.63 11,9 . '1,8 10.9 13,5 16,8 21,0 '48,8 59.1 70.9 79.2 96,3 116 135 140 3.05 3,59 4,24 4.05 4.80 5,70 7,76 9,34 11,1 12.6 IS,S 18.6 17.8 21.7 26,2 30,4 31,S 28,8 34,9 42,3 35,9 45,0 54,7 65,4 56,2 56,8 S4,3 103145 102 125 154 186 222 141 173 209 251 158 208 252 367 , 218 270 328 483 572, 27. 340 415 516 733 860 344 429· 524 637 784 1,10 1,08 1,06 1,41 1,39 1,36 1,62 1,60 1,57 2,02 2,00 1,96 2.58 2,55 2,52 3,03 3,00 2,97 2,94 2,93 3,42 3,39 3,38 3,90 3,87 3,82 3,77 4,80 4,77 4,72 4,66 4,52 5,76 5,73 5,67 5,61 5,53 6,07 6,01 5,94 5,86 6,63 6,57 6,50 6,31 7,53 7,47 7,40 7,20 7,07 8.42 8.37 8.30 6,21 8,10 7.97 7,61 9,43 9.37 9,31 9,22 9,10 '
,-

em
} welBdruc~
'.'

Rundstahl und Vierk' .ntstaht

Normallangen be; Ourchmcs-sera NormallJingon bei sc , cr
.:;1

1996. 12,1 12,0 11,9

til

42,4

406,4

48,3

60,3

- ".,
76,1.

457 ::

68,9

..
508

101,6

215 -

177

U6

114,~

21.1 257 313 379 393 481 589 720 1020 856 '1053 1297 1564 1868 1250 1541 1862 2230 1630 2016 3554

~
610

.106 154 166 ,204 97,6 121 154 191 235 278 361 110 137 174 216 266 316 411 502 123 153 194 241 298 354

'9852 A 663 ~9 792 .5677 !4476 30031 ,7449 '5432 ;4702 :.:l224 :8166 .5091 ,'3145 j3"959 i5661 19415 .2173 4949 .4 375 :3520 ~9 755 .'4909 -,1428 0918 ,9173, ;2188 ,0885

1117 1387 1676 2007 1205 1478 ' 1843 2235 2692 3111 3848 1538 '1'858 2361 874 3475 4034 5031 5881

U.7.
14,0 13,9 13.8 13.7 13.5 13.3 13.0 15,8 15,7 15.6 15.5 :15.3 15.1 14,8 14,5 17.6 17.5 17,4 17,3 17,1 16,9 16,6 16,3 21,2 21,1 21,0 20,9 20,7 20,S 20,2 19,9 24.8 24,4 24.3' 24,1 23,8 23.4 23,1 26,6 26,4 26,2 26,1 25.9 25.6 25,2 28.4 28,2 27,9 27,7

70 mm 6 bis 12 m 70 tns enter 120 mm 3 ols 9 m 120 mm bts 200 mm 3 bls 6 m

e bis untar

120mm

unter 70 mJ" 70 bis u nler 120 mr

a bis

6,,_,2m
::, L'
_j,

3 L..

m
I'll

O-P
-_
I

rr

Die Durchmessar

doer Reihe A sind zu bevorzuqen.

din mm Reihe

1!

IB

~IA~~!II
G

w
cmJ

U cm2/m

dinmm

em"

kg/m

IB

A_~~el I
G .cm2 kg/m

Ji..J Seits.nlange n del A eih e A sind zu bevorz uqen.

w
em'

cm:a'/m

Rundstahl
fiir allgemeine Verwendung (warrnqewalzt) naen DIN 1013 Teill, Au,s9.be Nov.mb~r 1976, "ntnalt aile NennmaBo der EURONORM 60 (Mal 1977)

/ierkantstahl
fur Ag. Verwendung (warm,~.: nach DIN 1014 Teil1, A.'s~L..l~!'} JlJ1i1978, nntnaU aile jCr.r.:-naBo der EURONORM!: (November 19781 2670 2S30 2980 3140 3460 3770 4080 4400 4710 5030 5340 5650 5970 6280 1. ~J 15 0,640- 0.502 1,00· 0.7B5 1,44.: 1.13 1,69'. 1,33 1,96: 1,54 225'; 1,77 2,56: 2,01 3,2~, 2,54 3.61' 2,83 4,003,14, 4,84.~ 3,80 5.76' 4,52 6,25, 4,91 7.84 6,15 9,00 7,07 10,2', 8.04 12,3 9,62 16,0 12,6 20,3_ 15.9 25,0, 19,6 3<),3 2":),7 30,0 28,3 42,3 33,2 49,0 38,5 64,0 50,2 81,063,6 100 76,5 121 95,0 144 113

462
565 148 184' 234 291 361 429 562 691 173 341 423 504 662 815 963 185 294 366 454 542 712 878 198 314 391 486 579 223 354 548 656 248 395 611 261 415 642 767 266 455 705 298 475 736

1910 2353 2949 3600 4367 5066 ·6385, 7515

a~
10,

0,503 0,785 1,13' 13 15 1,33 1,54 l,n 2,01 17 ' 2,27 . 2,54, 19 21 23 2.84 3,14 3,46 '3,60 4,15'

0,395 0,617 1,04 1.21 1,39 1,58 1,78 2.00 2,23 2,47 2,72 2.9B

0,050 0.098 0,170 0,216 0,269 0,331 0,402 0,482 0,573 0,673 0,785 0.909 1,05 1,19 1,36 1,53 1,73 1.93 2,16 2,65 2,92 3..22 3,86 4,21 4,58 4,97 5,39 6,2B 7,27 8.36 8.95 10,2 10,9 12,3 1:),e 14,6 16,3 21.2 24,5 27,0 33,7 41,4 50,3

'-

12'

139,7 .

168,3

711

177,8

193,7

762

2442
219,1 2386 2960 3598 5297 6261 3346 4160 5073 6947 7533 8957 517

813

244,5

503

914

141>47 2782 ,4755 3435 ,1781 4321 ~1 490 529S ,6906 ,6456 ,0476 7557 ,2333 9585 ,7570 .11396 35301 3806 59351 729S '7357 8927 72 790 10486 :6242 13396 0312 16043 i5583 18441 ,7026 43B6 ,,0973 6850 !1083 8 '27 ,3461 10327 ,2853 12148 )3011 15565 '2207 16693 ~ ;3364 5003 . 18222 7828 )1 909 9641 ;0856 11629 :537. 13933 ;0147 6349 ,5142 9959 .0 317 15105 .4775 17829

1~ • 16 18
"

.'

o,ass

251 314

85 90 95 100 110, 120 130 140 150 160 170 160 190 200

377 40B
440 471 503 534 565 597 628 660 691 723 754 785 S17 B4B 880 942 974 1010 1070 1100 1130 1160 1190 1260 1320 1380 1.,0 1480 1510 1570 1630 1670 1730 1&60 1980 2040 2200 2360 2510

56,7 63,6. 70,9 ,76,5 - 95,0 ,,113 133 . 154 177 201 227. 254 2B4 314

44,5 49,9 SS,6 61,7 14,6

60,3 71,6 64,2 911,2 131 170 216 269 331 402 482 573 673 785

8M
104 121 139 158 178 200 223 247

.. .,

t.

ts
2.; .2;;..

20 22 24 . 25 "

3.26
3,55 3,85 _,17 4.49 4.93 5,55 5,92

4,52 '
26 : 4 91 ',5:31 5,73 6,16 7,07 7,SS 8,()4 34 30 9.08 9,62' 10,2 10,8 11,3

.:.:.,

':'~1

27 28'
30-

Rundstahl
(nicht genormt) 7(

.J:'

--32

31

v;

35
37 38 40

6,31 7,13 7.,>5 7,99

a..
105 115 125 135 14,5 ISS 165 175 185 210 220
,

84,6 104 123 ,143 -165 169 214 241 269 346 380 416 452 491 531,· 573 '616" ' 661
"

2a.o
32,0 31,8 31,4 31,3 35,6 35,4 35,0 34,9 37, • 37,0

42
44 45
!. ,.,:.

8,90 12,6 9,86 13,9_- , 10.9 15,2 _ 11.9 15,9 12,5 47 48 17,3, 13,6 18,1 14,2 19,6' • 15,4 21,2 16,7 22,1 17,3 23,8 . 1'6,7 22,2 28,3 31.2 .. 24,5 33,2 ::, 26.0 38,5 30,2 44 2' 34,7 50~3?~ 39,5

8."

68.0 81,S 96,3 112 130 1.9 168 lB9 211 272 290 326 355

114 149 192 242 300 366 441 526 622

3300 3610 3930 4240 4550 4870 5190 5500 5810 6600 6910 7220 7540 7650 8170 6490 6600 9110

,~

10
i

0,085 0,167 ~,288 0,366 0,457 0,562 0,683 0,972 1,14 1,33 1,78 2,30 2,60 3,66 4,50 5,46 7.15 10,7 15,2 20,8 27.7 36.0 45,9 57,2 85,3 121

320 400 480 520 560

GOO
640 720 760 800 660 960 ,000 .120 ,200 1280 1400

,GOO
:600

~OOO
:200 '400 _600 ,300 ;600 ,000 -400 ~800

.aoo

1":..

1.0

266

:1

Vierkantstahl
~-

..

(.'ch1 geoo""tj 169', 196" 225 256', 133 154 177 201 227 254 283 314 346 300 415 452 491 366 457 562 683 619 972 1143 1333 1543 1775

;
J .',

,200 ;GOO
000 ;400 '200 '600

273

1016

729 :1
1067

938 1106
323,9 910 2156 4847 390 139 400 201 223 612 751 . 917 136, 367 ,630 742 912

8,97
8,81 11.2 11,1 11,0 10,9 10.8 10,6 12,3 12,2 1168

Ii I
1

'1

7871 12372 18821 22 251 . 3792 8693 ,~9 600 113 676 1355 20831 '4864 24645 ;9843 10443 30774 1645,2 36717 25115 11387 17951 27430

9850 ,8479 56086 '{l352

801 52

53

230
240 ' , 250" 260 . 270

909

lD45
1194 1357 1534 1726 1932 2155 2395

-,~

"1 ,
)

289
324 361 400 441

,SOO

35,9
36,7 40,9 40.7 40,4 42,7 42.5 42,,2'

55

~r.,',i 63

69

...

385 417 450 483 519

.'
'J

.'

529 ' 625,

676784 576

484;

,000 AOO ,200

600 600

1219

355,6

14014 11 )4091 71873

l'

'75'
60'

65"· 70

,;
I' ~

280" 290'

53.
615 '706 804

20:28 2304 2604 2929

3659 4500 5461

1 000

"

960.
1024

.Q

1.000
1 :800

1 AOO i 200

"22

23

Flachstahl
DIN 1017Teil

-_

,~
DIN EN 1 Q 131 (Ausgabe Janear 1992) (Ersatz fOr DIN 1541) gi'IIG! kOltgewalzles 8. , ":"nJ und daraus g •• cMilien s Bloch in Dicken von 0,.35 bi. 3,0 mm und, B,eiten hi. uber 2000 rnm. Giitevol' ,,,,' u .a. in DIN EN 101.30 Idtg.walLle Flacherzeu goi sse au' weichen Siahien zurn K.nllumlo rrnen (Ersat' I" r : -, ,T" ill). ,01N 1623 T eil 2 :allgewalz. tes Fe lnblech aus allqemeinen 8aus l~hlen L,J nd DIN EN 10 209 KallgEW. '_::'1.: f ,achen!eugnisse aU5 we lc an StahJe n. tum Emaillial'"eri (Ers.aIZ rOr DJN 1623-3). -, ....oH'_

,ormliliang
], sonslige

t:

e n llir Brcltan ots unto r 1 10 mm u nd Dicker Abm assungon 3 bi s 12 m ', .

Vl5lrwondung

.s unter 31 mm 6 bis 12m,

'Ausgabe Aprn 1967"

war

ewalztsr F~aChSt~hl jur_allg(lmc~nf) ,doll warmgewalzl.n f.erken usw.) .F.lachslahIWr .:

1,

(DIN 1017 r"il2, Ausgabe M~'" 19B4,b€. V(tl'iNcndung: ill S\abz.iehereien. senraeb,

besondere

Gewicht von Flachstahl

8ei legierlen SIii.hlen ist jewens C nung elnzusetzen,
Smi!e

" ~glm.errech"el

mil 7,65 kg/dm3

,0"

DIN EN 10 143~ALI:sgaba Mar,z 1'993) {E:fsaU: fL1rDIN 5923.2) gilt rUf kontinuierlich sc. ·~Jc:::::.aue_hverejj(lttos {:z.S, rE3U~ -varzink.ta.s cder 'e-lJcraluminiaf1es} SteCh und Band in Dicken bi.s.3 mm. Techrusche l;ielerb-edingungen, :Slehe u.a, DIN EN 10142 Kontlrwlertlch .er- ...... ·zinMes BI'ech un~ Band ~ .:5 weichen Stahlao zom Kattumtcrrnan (Ausgsbe Ma", 1991) (Ersatz I(ir DIN 17 ;, ! ';", 11 uno DIN EN 10147 K. l'~nui.~ich reuarverzinktes 81",,11 und 8aM aue Bsuslilhlen (Au.'gabe Januar 1992' ·S_.L Iur DIN 171,62 TOil 2). . ... ' ~ .' DIN .EN 10140 (Ausgabe 1.997 vorq •• ehen) (ErS"'" 10, DIN 1.544) gill lOr Kaltband 10m m aus auen unrag.ierten und [egierien Siah len mil Ausnabrne der n.. GO!evD1sch rute 115.iehe u_a~ DIN EN 10 139:K..aI!bancr 0 nne Ube rz LJ9 aus 'be 1996) (E,s. tz lOr DIN 1624). (Ausgab" August 19801 Kattband aus nichlro",cnden uM hirzebes!;lc len b ,. 650 m m. (Wi,d erserzr durch 01 N EN 10 258. Emwurl F .b,ua, 1, G OlevO,$<lllillan slehe u.a. 01 N EN 10 088; 1995·08 Nich\ro.lend·e Sic ga:be Februar 1991) [siene auch Seite 46). (Au.gat>e A uqust 1975) Kaltgew81z los reitb.M unc 100M ausn Ie h .. 6 mm und Walzbreiten VOn: tIber 650 bis 1600 mm. {Wird' ersatzt dutch C GOI,e'l.l'orsC:hriften siehe u. a. DIN EN 1: 088: 1"995·08 Nichlro5u~nde 0 Sl.., g·ab. F. brua r 1991) lsi. he aucn Sene 46). . '....• .oreitcn umer 600 mm In JiCken_bis den und hitzebestandige StahhJ. St~'hten _z,umKaUum!orn an (Ausg'a:'
:. I

.,

in den Gutevorscnrllten

angegeb.ene

Dichte

~r die Gewichtsberech-

. .:; ~.

...:. .... ;;..:! ..:: ,

,! 1-5'1-6"1-' e,'sl" 7-' '-1.-a '-112 13 14 15 16 17 18 19 20 n') 25 26 28 30 32 35 3S 40 45

Dicke

s in m,m

'n

~10

0,39 0,52 .. 0,43 "'0,47 0.5'7 ~ -I0,5' 0;6\ 0.66 0.71 e.az 1(1;. 0,55 0,66 0,77 0,661 .. 0.59 O. -O,B2 0.63 0.75 0, 6~ 0,86 1.00 I . (O,67) 0,60 0,93 , ,071 0.71 0,65 (0,92)1'(0 991 1.13 1 .. (0.751(0,00) (1,04)1(1,191 1 0.79 0,94 1,02 1,1.0 1.. 61'" 2

-I=I'.~

10

11

12

13

14

15

16

1B

1 20

22

-,

0,941 -

','6
1,57 1,73 1,96 2;04 2.20 2,36 2,51 2.75 2.9B 3,14 3,53 3,93

- I-

II - II I

!,, I

30135

140150

Loo

DIN S9 381

.00

Stahl-Ei.en·Werkslolfbla;.

400.(~S;,

',26 ~'~
1,.41 «55) \;64 1,90

I ~-

II-

iI-

DIN 59 :>82

._,t~r.-=-;,~.nSta'hlen mit Dicken, s

\:;IrL 0.40 br.s,' -;~ 259. Entwul1 Fe.brua r 1~ )5.) ~~ ~._ "c, .. Stahl-Eisen-weskstoubta400 (Au.'

'.;;: ~ '~f

=
2,361
(2,59) 2,94 3,06 3.,53

t.ss ~:~
2.07 2,36 2,45 2.64 2,lI3 3,01 3.,30 3,58 3.,77 4,24 4.71 5,16' 5,65 6.12 6.59 2,2~ 2.55 2,65 2.B6 3,00 2,42 2,75 2,86 0,08 3,30

0,86 a.,sa 1,02 1,10 1,113. 1,26 1,37 1,49 1,57 1,77 1.96 2.1'6 2.36 2.55 2.7~ 3. t4 3,53

1,04 1,16 1,22 1,32 1,41 51 1:65 1,79 I,M 2,12

j

l,I.2 1 1,26 1,33 1,43 1,53 1 63 1>9

1,94

1.21 I .. S J 1,37 1,57, 1',43 1.1>3 1',54 1,76' 1;65 I.M ~,Ol 1,.92 2.20
2,39

l- -

12.;
i'I -

- I3,14 - i3.27 3.67 4.08 3,52 :>,96 3,77 4.24 4.71 5.1a
t

I iI-

I
I

Breitflachstahl
tercar,

NOrmaltar.g..cn 4 bis. 12 111

.'.:::·%W#ffff4'Zf%%#'dbh
'b--~

50 55 60
65 70 75

2,36
2.59 2,B3

2,04 2,30 2,55 2,81

2,20 2,47 2.}5 -

2 .. 1 5

2.13.31 3, 14 , So'. 3,45

2,

(3.27) 3,52 3,77 4.02 5.112! 5.53 3.57 3,65 4,12 4,40 4,!l5 5,50 6.04 3,00 4.18 4,47 4,77 - 15,9'7 6,56 4,08 4,40 4,71 5,02 5,65 6.2a 6.9'1 4,59 4,9S15,3Q5,65 - '7.07 7.77 5,10 5,50 5,89 6,26 7,0717"a5 a,64 5,61 6,04 6.12 6,63 7,14 6,46 7,07 7,65 6,24 6.91 7771 a 64 9 sa. 7,54 a,481s 42 10,4 6,16 10,2 11,2, e,79 9,a9 11,0 12,1

}I

'slI-

DIN 59200 (Au.gabe O,IObo' 1975) entsprlcht weitgenend de, Neufa ss ung von E UR DNOR M 91. Ge Itung-sbe reiCih: Dicken s ~ -4 rnm: Breiten b :> 150 mrn uno ~ 1,250. rran: t 3 Nennd'it. .l'u bevurzupen: aile andaren NenndiCk.en uno Nennbreiten innerhalb des fostgelegte;",

. c'" 27 Nennbraiten (slene T,.oolle) si';~ ....[ .... -lsoe{eiches sind' jedoch e. entana lie-

~I~~~
1011,6 15.. 7 ,11'13.0 J 14,1 16.5 18.8 (Zl.61 5,15,3 21),41116,5 19.2 '22.0 27.5 t 7 7 : 117,7 20,6123,6 18.8(22.0).25.1 31,4 '121,2 28,3 35,3 23,6 31.4 39.3 (36,3) 137.7) 42,4 47,1 56,5 70.7

Gewicht von Breitflachstahl

(w,afmgewalzt) in kglm. errecn net mit 7.85 k\}fdm3 sind "ichl in cer Norm e ....halten_} l Bel le.giel1en Slat1lel'} iat ~C1",",eilsdie in don GUlen.ormon

eo

3,.06 3,30 3,77 4: 3,06 3,32 • ,06 '.' 3,30 3,57 3,65 4,40 2.94 3.,5'3 3,.83 ~ 4,71 3.93 VI
3,77 4,24 4,00 4,59 5,10 4,40 5,0:2 5.&5o,~ 6,g1 7,54 8,16 a}9 9,42

4,·32

fu r oi e
.

zu Ibevor.zugenden

Nellndi(.

4,71
5.10 5.50 5,69 6.. 8 2 1,07 7.65

angegctJOlle

Dlceue Jur die GC"J."t',

~~--~~~--~~
140 150 ') Zu DIN 1017 Teill geMI1 aucn Flach",: Abmessung,en. deren GewiChle eing ckran
. • ~'r

100 110 120 130

90

6,213. 7:. 9. -

6.91 7,77 8,64

7,01 7,54 8,48 9.42

7,65 a,83 9,42 111.a , B.16 9,42 10,0 112,61 9.18 10,6 11.3 12.,7 1'4,1 I D,~ 11,0 11,81 12,6 - 115,7 13,0 14.1 15,3 16.5 17,7 13,6 15,1 16,3 17.6 1'6.6 -

6.60 9.50 . 9,4~ (10,4) 10..2 11.2 II,Q 11,8 13,0

1O.4·!1 ~ 12,1 11,3 12:2 12,2 13,3 14,3 13,2 14,1 15.3 16,5

i ra.a
'I

17,3

,---,----------------------------------Brana
b

20,' ~.06 ."

•i

5133.0 (38,5) 4135,3 -

,i28,3 ,,30.6

25.9

304,5 37 40,8 44,0 147.1

.7147,1 51.0
55,0 Sa.9

43.2

mm
160 1S0 200 22Q 6,28

6 7.07
7,85 8,64 9,42 9.81 10,2 11.0 11 .. B 12.6 13,3 13.7 14.1 14,9 15,7 17,7 19,6 21,6 23.6 25,5 27,.5 7,54 8,46 9.42 10,4 11,3 11,8 12,2 13,2 14,1 15.1 16.0 16,5 17,0 17.9 1a,a 21.2 23.S

8
10.0 11.3 12.6 13,8 15,1 15.7 16.3 17,6

10 12,6 14·,1 1,5,7 17,3 18,8 19,6

r~
15,1 17,0 18.8 20,7 22,6 23,.6 24,4 26,4 28,3 30,1 3.2,0 3.:),0 33,9 35,8 37.7 42.4 47,2 51,8 55,5 61,2 65,9 70,7 75.4 84,8 94.,2 104 113

DiCke sin mm

;-~5----'- 20

,-2-531.4 35.3 3g,3 43.2 47,1 49.1 51,0 54,9 1'-1

'.1

40 50.2

50 62,S 70,7' 7a,5 75" 84,5 104 1'13 100 113 126 '151' 157 163 175 188 201 214 220

22 x 17 mil 2,94 kg/m. ,::n ::iii nd, moglichs! verm eiden.

18,S 21,2 23,5 2,5,9 28.3 29,4 30.6 3.:)·.0 35.3 37.7 40,0 41.2 42,4 44,7 47,1 53,0 59,0 64,6 70.7 75.5 62.4 1lJJ,3 94 .. 2

25,1 28,3 31,4 34,5 37,7 39,3 40,6 44,0

56.S
62,a 69,1 75.4 78.5 81,6 37,9 94.2 100 107 110 113 119 126 141

2~0 250
~60 260 30Q 320 340 . ,1I3) ; EN 10 079 Be9,iflsbes\im. 360

1>6,4
94.2 e8,1 102 l1Q 118 1'26 1:33 141 149 157 177 196 216

94.~

138'

Flacherzeu. nlsse aus Stahl

n: __ Brei Ulaohslahl

20,Q
1

11e
14, 15, 160

22,0

.: ,::'
27

ia.a
20.1 21,. 22,0 22.6 23,9 2,5,1 2.a,3 31.,4 34.5 37.7

23,6
2,5,1 26.7 27.S 28,3 29.8 31,4 35,3 39,3 43,2 47',1 51,0 55,0 58,.9 62,6 70,7 78.5 86,4 94.2

1<\2 13.2

Hie r2u gahOrc

sowe lerner

81Mh undo Sand BleGhe mil einge\'lal! ., MU'lern (T ranen·, Wellblo~h" ~nd nap· '~'olile (lc>chbloche

au. Slahl

Riflelblech), DIN 59 220 (Ausg. Sep'. siehe MerkblaU317). sss a us SW.hl" ,

350 380
400 450 500 550 600 650 700 750 800 900 1000 1<00

47:1 50,2 , 53,4 55,0 56,5 59,7 62,8 70,7 7B,7 B6,4 94,2 1'02 110 1.18 126

~:~

66,,7 1I8,7 70,6 74,6 78,5 88,4 106

11B

I
!

I
:

137

165
170 179 212 236 259

FlachSiahl Iz.B, nach DIN 1 OHI gehO~ z. ran SHiben mungen fOr Sw.IlI.",eugnisse (Au.gat>e F,. 1993).

'1.,'"

und njchl zu ",Flacne~ougnl .

'·.3 5

188

226 239
251

Aile Gewichle we rce n m i1 7,85 :k.gldm3- e r (w~o' z, ,t>ei niohlroSlendem Slahl). ..

a.

.::hnel" sotern

ln den GL1tevOf'$Ch ritton Swine anceren

W.::: ~

(or di e Dlchte g,enannl sind

- ~.

25.9
28,3 33,0 35,3 37.7 42,4 47.,1'

30,5

01 N EN 10 0.29 (Ausgaba Oktoter 1991') (' satz 10, DIN 1. 543) g>ll !Or warmgewalt1es Stahl moen if. ucken von 3 bts 250 .m m uno ~.', i.n Nan_nbrailen 'lion 600 bi:s .ber 4000 mm aus all'en unleqlerten und legierten Stahl".. .nSChlie6lich der nichtroslen,• r- den Siahle. DIN EN 10051 IAusgabe Februar 1992) C atz fur DIN 1'016) gill fOr warmgew.I,Zles .8r.llb.nd UnL . Dicken bis 2S ,mm ul'1Id N..., .1breil,en b~s 2:200 mm aus aHen, U',nleg[erten und legiertoi: ._.'_ !"",~ugnl~s_e!n Wa(ibre"er "mer 600 mm (demnachsl'pI!,' Et:J.l0.~8). sraus qeschnlttenes Breen in ":3li1hten_ Ausgenommensind

29,4
31,4 35,3 39,2 43.2 47,1

1 47,1 50,2

:~:gI
56.5 62,8 69,1 75,4

98,3 I
-.1

157
173 188 204 220 235 251 263 314 345 377

28.:)
314 3045 377 QOa 440 471 502 565 628 754

128 137 147 157 177 196 216 <'J5

2'36
255 275 294 314 353 392 432 471

283 305
330 353 377 424 471 518 5&5

1100

51,8
56,5

105 118 130 141

1'41157
173 18a

~,o

691

24

25~

Mante.lflache'r.
I Olt-ll025 Tl 100 120 140 160 h 100 120 140 1.0 180 200 220 240 260 280 300 3201305 320 340 360 400 450 500 550 600 650 700 800 900 1000 HE·AA I PSII 0,553 0.009 0,787 0,901 1,02 1.13 1,25 1,36 '1,47 ' 1,,9 '1.70 1,,74 1,78 1,81 1,89 1,98 2,08 2.17 2,27 2,37 2,47 2,66 2,86 3,06 L OIN 30,,20 40.20 40x25 45.30 50.30 50.40 60,,30 60x40 65.50 70.50 75.50 75.55, 80x4O 80.50 80x65 90x60 lOOx50 100.65 100x75 120x60 130~65 130.90 150,,75 150.90 150.100 160,,00 180,,90 200.100 250x90 "

"

'j

I"

inrn/rp

.'

".

o
HO

DIN ~N 10219·2 kal1geler1igt

DIN EN 10210·2 warmgefertigl 30K 40 x 40x 3 4 3 4 J 4 5 l 4 0,152 0,156 0,192 0,190 0,232 0,230 0,227 0,272 0,270

ODIN EN 10219·2 kallgelonigt

.2D.x

ODIN EN 10210,2 warmgelertigl 40 x 3 4 J 4 3 4 5 152 0. 0,1551 0,192 0,19°1 '0,2321

G!i\ eN 10210,2 Jc,i\!: 10219,2 1",";;'"

u
DIN 10,

.),103 ),174 J.142 ),199 J.181 ",232 ),215 ).273 ),312 J,372 J,434 ),489 ),546 ),611 J,661 l.718 J,775

;;;;Anstrichflachefl (Be'schichtungstlachcn):::; ~ ~r::lSlung.sflachen in m2 je m ung~ ;;;;Profilabwicklung U in m2 (zur Ermittlung von P: :faJ<.tOf /A lur Brandschutzberechnunqen] U Je k~ejner utA lst, urn so dunn ere verklelcunqen che~ lur die gleiche, BIandWid?~.stand5ra_hig:keit aus,

40 x 20~ 50 x 30~

0,113 2,5 0,111 2 J 4 0,1'53 0,1500 0,146 0,193 0,190 0.186 0,133 0,233 0,230 0,226 0,223 0,266 0,233 0,290

50. 60~ 80"

2 2 2 3 4 2 3 4 5 2 3 4 5

0,073 0,113 0,153 0,150 0,146 0,193 0.190 0,166 0,IB3 0,233 0,2,)(1 0,226 0.223 0,270 0,266 0,263

:l1I~
40x

50,
60.

~",

0,106 0,133 0,152 0,169 0,239 0,279 0,319 0,359 0,439 0,529 0,559 0,609 0,688 0.768

30.,5 30
40.20 40 50.25 SlI 60.,)(1 65 80 100 120 140 160 180 200 220 240 .260 280 JOIJ 350 400

r PSI
0.561 0.677 0.794 0,906 1.02

HE·A ~

HE·E I P6

I PBv
0,619 0,738 0,857 0,970 1,09 1,20,. 1,32 1,46 1.57 I,M 1,83 1.76 1,87 1,90 1,93 260.54,1 • 68,2 93,0 114 142 172 320:;.::74 2 97,6 ..... 127 158 198 245
1

HE,M

..

.'

HE 2,24' 2,27 2,28 2,30 2,31 2,33 2,35 2,J7 2,39 2,42 2,4·5 400.299 347
1

DIN 1027

,"

60.

40x

2
3 4 5

50 x

eo

0,304 0.370 0,439 0,502 0,575 0.640 0.709 0,775 . 0,644 0,906 0,966 1,,03 1,,00 1.15 1.21 1,27 1,33 1.48 1,63 ,1.80

0,91' 1,0·; 1;15 1,27 1,3(; 1,,5G 1,6~

o.eo.

0.6a,

0,56:

iso
200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 45() 500 550

1,14 , 1,,26 1,37 1,48 1,60 1,72

1,47 1,48 1,50 1,52 1,54 1,57 1,74 1,7(;

1,n

4oox187 216 237 262 287 314 347 , 382 421 463 509 551

3 ,6

90 x

sax

70 x

450x312I 368 500x320 379 ~SlIx330 1 ' 393 &oox3401 402 650x347, 410 700x356
I

:2 ~a. , 60 ':-1 ,0,

30 40 50

0,196 0,225 0,253 ' 0.262 0,339 0,397 0,454 0,511 0,569

80x 40x

~5

60 100 . 120 ' 140-

4 S 90 < 50 " loox 100" 50 x 60, 4 5 3

5 0,257

g:~~~1 , ,
" j.,.;j

;13 • ~o t

100.

50.

3 0,270

4 0,290 5 0,287 6,30,284 4 0,310 5 0,307 G,3 0,304 4 0.350 5 0.347 6,3 0.344 4 0,39(1 5 0,387 6,3 0,384

60x

0,2721 0,270 0,267,

80,
90x

4 5 6,3 4 5 6,3 4 5 6,.3 5 6,3 10

lOOx

60x

70 x

g:~~1 .,:::;
"I.}

0,3101

~~.,

;is

4 5 80 x

1,83
1.91 2.01 2.11 2.21 2,31 2,41

1,,76 1.79

1.7;
1.8: l,at

1"i':

1,80 1,83 1,67 2,14 2,15 2,16 2,17 2,16

1.9~~ 2,00 2,03 2.10

2,1:! 2,16 2,2~

360.134 147 162 179 196

2A7
2,50 2,52 2,55 2,59 2,63 2,67 2,72 2,77

1
1

'0 .4

lGO

350 0, 0.3471 0,344

~"'''',,,,,

":'}

o,ass
1,02 1,12 1,28 1.44 1,60 1,92

223..1
~'').5,1.'I I(b.~ .. -,:

5 0.283
3 4 5 6,3

120.

60x

8301

592

,; ,3

I
K,an",hienen A

en
744
618 900 1086

2,32
2.4< 2,52 2,71 2,91 3,11
L-

.. '

2,28 2,37 2,47 2,56 2,75 2,93 3.13 h 80 100 120 140 160 180 200
.t ....

900

421 aOO~377 446

.2
'7 .1 .:.6 )0 45 5S ,65 75 100 120 0,337 0,449 0.516 0,568 0,612 0,668

:a

0,310 0,306 120x 0,303 0,.29·3

80.

4 5 6,3 3 4 5

90x

120x

.Ox

900x396 1 471 1000x4151 494

120x

80"

:S
,J

2,500 2.70 2,90 3,10

140x

80 x

KP
22()x 260x 305" 57,2 1,26 75,0 1,49 87,3 1,50 88 95 110 126 149 180 186 223' 320" 88, 103 117 147 HI4 1.78 1,79 1.80 1,81

~... ,
I PE
0,328 0,400 0,475 0,551 0,G23 O,G98 0,768 '

_l
I PEa
0,325 0,397 0,472 0,547 0,619 0,694 0.764
"

150.100< HL .000x 296 A 3,48 3,49 3.51 3,53 3,55 3,58 160. BOx

1019
0,097 0,117 0,127 0,146 0,156 0,177 0,115 0,195 0,224 0,235 0,244 0,254 0,234 0,274 0,283 0,294 0.292 0,321 0 .. 41 3 0,391 0,381 0,',)(1 0,441 0,470 0,4~ 0,469 0,528 0,587

DINlc 20

25
30 35 40 45 50 55 60

I
I

3 C '7 C ,7 G0 C ,0 C ,5
C

I PEo

i: PEv_I "

,
'"

"

I,B3 1,B6
I,B6 1,89 1,75 1,76 1.78 1,80 1,33

'

65
70 75 '80 90 100 110 120 ,130 140 150 160 180 200 250 .

'c

:3 :;2 C '2 C 'I CI

(.

C C

'.
4 3

0,705
0,779 0.858 0,932 1,05 1,17 1.27 1,37 1,.a 1,62 1,76 I,~ 2,05

"

I,

3 0,3500 140> 80 x 4 0,430 4 0,346 5 0,427 5 0,343 6,30,42' 6,30,333 150x 100 x 6,30,484 4 0,386 8 0,479 5 0,383 10 0.474 6,30.373 160 x 80" 5 0,467 4 0.426 6,30,464 5 0,419 8 0.459 6,30.413 10 0,454 4 0,466 lBO,,100x 5 0,547 5 0,483 6,30,,5.44 6,3 0,473 6 0,538 S 0,466 10 0,534 4 0,464 5 0,463 6,30,453 0,446 0,543 0,533 0,526 0,517 200xl00x 6,30,584 8 0,579 10 0,574 12,5 0,566 6,3 8 10 12,5

s.a
loox 4 5 6,3'

0,310 100 • 0,306 0,303 0,293 120. 0,3>0 0,346 0,343 0,333 140" 0.385 0.383 0,373 0,466 150" 0,463 0.453 0,~6 0,546 0,543 0,533 0,526 0,517 0,5&3 0,573 0,566 0,557 160x

0.390! 0.367 0,3115, 0,467 0,464 : 0,459; 0,454,

lJJ34

~' ' .. ..Ie

·11
7~,}

5
6,3 8 10 5 6,3 8 10

120.

4
5 6,3 8

'3 0,5471 :-q., 0,544' 0,5301 .iZ..£7 0,534 0,587, ,0,58-;, 0.57, _ 0,5741

2,23 2,39 2,55 2.87 3.19 3,35 3,67 3,83 T

no
380

',890 ),9500 ),982

;,OS
1.11 1.18,

UAP slene '5.; ~ 5

80 100130 15~ 175 ,200 220 250 300

140"

10 150x 5 6,3

4 5 G,3

10 12,5 180. 6,3 10 12,5

a a

6.3

0,624 0,619 0,614 O,60S 1

J:r. ~N 10055
0,075 0,094 0,114 0.113 0,153 0,191 0,229 0,268 0,307 0.454 0,511 0,537

),323 l,382 1.460 ).537 l,606 J,674 ].733 J,810 J,967

---:

I
1

a
180x 100,

10 4 5 6,3

0,704 [ 0,~9 0,694 : 0,6881 784 0, 0,779 0.774 0,700,

x 477
554 642 100 A

220

Ic
C C C C C

j1

'0,

.o
,5
.~

350x

64,3 2,10 109 2.,12 133 2,14 152 174 180 2,15 2,17 2,17 2,20 2,21 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27

,9

..... 0,648~. 240 0,922 270.: 1,04 , 1,16 300" 330: 1.25. 360 1,35 : , 400', 1,47 . 450 ' 1.61 1,74 . 500 550 I,SS 600,,~ 2,01

0,843
0.918 1,04 1,16 1,25 1.36

1,49 1,64 1,76 1,92 2,07

I
I

3,62
3,71 3,73 3,75 3,77 200.100x

5 6,3 8 10

200.120x

0,624 lGO. 0.619 0.614 O,G06 180 x

8
10

I I
I

B A

6.30.573 B 0,>66 10 0,557 5 6,3 8 10 6,3 8 10 12,5 0,623 0,613 0,606 0.597 0.773 0,766 0,757 0,736

250" 150 x

200" 120"

6,3 0.784 B 0,779 10 0,774 12,5 0,7SS 6,30,864 6 0,S89 10 0,654 12,5 O,84a 6,3 8 10 12,5 0,984 0,979 0.974 0.968

0,626 0,623 0,613 0,606 220. 0,597

200"

6,3 8 10 12,5

UPE'slehe Se, ,5 80
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280

,.},342 MOl
),$)

280x180.

10 12,5 200 x 6,3 8 10 12,5 B 10 12,5 6,3 8 10 12,5 8 10 12,5 .,3

6,3

0,6~3 0,686 0,677 250. 0,6.."5

6,3

10 12,5 6,3 8 10 16 B 10 12,5 16 6 10 12,5 16 8 10 12,5 16 10 12,5 16

0,6>9 0,8&\1 0,648 ' 0,9841 I 0.979 0.974, 959 0, 1 1,02 1,01 , 1,01 0,9991 1,1a

0.5841 : 'J

- ~.j

iPS
O.i. :'9051 0,060 0,100 0,120 0,1'0 0,180 LS [;,,11022 0,080 0,100 0,120 0,140 0,160 0,160 0,200

),519 J,577 J,636 1,695 J,754 J,elO ),009 0,900 i,040. 1,120 ',220

1,46 1,60 ,1.74 1.S7 2,01

0,n3

r ---..,------i i

,5 C ~5 C j5
C, 0 .3

!
";
,

I
I
I
1

250

x 150.

300

x 200 x

0,7SS 0,757 260x 0,656 0,846 0,837 0,816

220.

300

x 100.

6,30.773 10 0,757 12,5 0,738

350

x 250.

400x122 140 158 176 194 213 231

.s

"

"

I
I PE 750
2,51 2,51

3~~ x 200x

G,3 0,973 6 ,0,966

10 0,957 12,5 0,936 400.200. 6.3 1,17 1,17 10 1,16 12,5 1,14

8 1,17 10 1,17 12, 5'1.17 16 I,Hi 8 10 12,5 16 1,18 1,17 1,17 1,16

250.

zsn«
300.

0,667

,750~

147

137

I'

350.250.

750.

173 196

2,53 2,55

0,973 0,9£6 0,957 0,930 350, 1,01 0.997 0,976 1,17 1,17 1,16 1,14 1,37 1,36 1,34 1,56 1,5.4

300"

U~i
1,16 1,38 1,37 I 1.37 i 1,36 I 1,57 1.57 1,56

360
.00

JOIJ

r
i

450 x250x

400 x 200.

Aun stahl und Vierkanlstahl siena Selle 23. 4~0 dOOx

8 1.17 10 1.16 12,5 1,14 1,37 10 1,36 12" 51,34

1,38 10 1.38 12,5 1,37 16 1,36 10 12, 5 16 20 1,57 1,57 1,56 1,55

400x

10 12,5 350 x 8 10 12,5 10 12,5

SOOxJoox

400x

26

--~----~--~-,--27

K~ 'ari.§~_tt__i.~_i1,eri
Normallangen Form A 9 bis 12 m Form F

Kaltprofi Ie
~.z ~ Absntnd der scnwsracnse y", = Abst.nd

z·z
M von der
L'

des Schubminelpunkles 2. Grades

Jr ... Torstonstlachenmomen;
C _ W~lbwid.($land,
t>ezogen

auf den Seh~bmiH'

.....

r------------------i
L
I

FrGhef8

69z.eicht1ungen

r ~

Mantelll'cI1.

U siehe Sello 27

L_____
I

FrO),]

-----------, Bezejchnungen
. Stati.che Momenle') /

Mal10 inmm

.A

~~
Fur die Bleqeacnsan

;.

,
'e'
C

tur K'lJrz.zeicnen
h
(>

Kurz zei- -k(~ I

b, mm

b-,
mm

I\) mm

I,
mm

chen

~~: J.~~I _ [~ ~ I___ ~[~

mm

mm

/,If.
rnn 0
tt 11 12 1~ I.

Marle fur

-n-,-'mm

I"' IT"lIJ-l-'-.r-,
mm
20 25 30

. AGe,
I I

mm mm :c~2· kglm em

>J ~

11ente .s')

---;:T; e';;· I CI

--

i e~;::;'

A 45 55

' 24' . 14.5 1251 54 150 .66 31 17.5 65 1~~5: 175 76 3B 20 75 '>7,51 45 22 200\'90 100 .10.0 200 100 60 23 120 .1201 220 .120. 72 30 150 .150· 220 60 31,S A 45 55
"

~:r

~---~--Verwendung vo Ite (neue) (waHl' 'walzl)t sc hie"". 39 124 ~,5 39,5 22,1 3,:13 4 .28,2 5 40,5 31,8 3,90 4:1.1 4,47 6 54,9 B -71,6: 56,2 5,04 74,3 10 94,7' 5.29 10 127,4. 100,0 '5.79 10 191,4· 150,3 7.13

1'--1

-rr:s,
S,
cmJ

.~'-

.:-r-r;r."
~ _ _ _ _ _ _

T_ _

G
Iy kglm em'

y'y Wy."; Iy" I" em" Jy cm34 ~ cm '

[-~-r--l Jxf~:r~ I
• _ _ __ _ _ _ __ .• I__

em'

z-z
W.

e,
..:':"':

YM
em

..

emoW. ~

em

:5 ;...._ _ , ___ .. ~

:i... _

[-'

cm3

I. ~e~]~;
0,760 0,659 0,926 1,03 1,09 1,12 1,>2 1,67 1.91 1.&0 I,G9 1,15 1,67 1,59 1,40 \,51 1,65 1.82 1.58 1,69 1.8' 2,07 1.55 1.76 1.93 2.16 2.32 2.32 3.10 3.46 3.B7 3,33 3,54 2,51 3,40 3,27 3.14 3,15

U 20120 x 23123 x 25125 x 2B128 x 1,5 1.5 1,5 1,5

lj,Profile,

Kallprofilo 0,537 0.737 0,887 1,14 1.32 1.66 4.30 6.79 8.81 13,7 10.6 19,1 22.5

aus Stahl 0,3331 0.520 0.676 0,966 1.20 1.53 5.33 7.83 13,7 10.6

--~

• - ."~.• Kranschlenen ml =urlflansch Form A" fOr allgemeine nach DIN 5. T eil 1 Ausgabe Seplember 1991 11 12.5 1•. 15 .• 16.5 20

_20,. 23

20
23 25 28 30 30 40 45 50 45 50 40 SO 50 50

,.~-,

1,5 1.5 1,5 1,5 1.5 2 3 3 4 4 4 3 5 5

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 3 3 4

0,812 0,947 1,04 1,17 1,26 I,;;" 3,25 3,73 5.37 5,13 6,17 4.45 7,95 6,45 5,65 B,95

0.637 0.743 D.814 D.920 0,991 1,29 2,55 2.93 4.22 4.03 4,85 3,49 6,24

0,537 0,847

t.u

1,59 1.99 2.49 8.60 '13,3 22,0 23,8 48.1 43.1 76.5 101 87.2 130 154 27D 284

0,814 0,946 1,03 1,17 . '1,25 . :1,23 1,63 1,89. 2.02 2,15

I
I

0,2, 0.3

c. .;., ~

r- ~._ _?;J
em' :m6', 0,0059 0,0069 0,0076 0,0086 0,0093 0.0214 0,187 0.399 0.624 1.14

._

,
'.

0.,<. 0.0.

c C,J
O,~.

.... ..,".1

""J

"

,5.1 65.1 75.1 a5±1

Be
173 31 I 666 1302 29~8 Iy em'

35
40 47,5 50

..
'125 150

95~ ,,5145.5 105:1,5 55,5 '.5O±1.5 ;;",5

" :

I;'

Kranschlenen nach DIN 536 mit Schie'nenkopfabnuu.~

;ir 1. Ausgabe Dezember 1974, ,g 8 bis zu rd. 25% von h3 50±:1

~'::. V, cr., 22 3, 59

170 337 006 1011 1345 2350

sees
I, em'

22,88 38,45 00,18 88,.1 128,78 187,23 412.00 Wz em> 26.4 43.7 67.8

26,12 48,;;" 59.22 102.00 141,58 222,35 342.00 em"') 49.8 105 200 343 702 1374

30130 x 1,5 30130 x 2 40140 x 3

46145 x 3 SOISOx4 S4145 x 4 70150" 4 80140" 3 80/,0" 5 ~O/,O" 5 100150 x 3 100150 x 5 120160 x 3 120160x. 140160 x 4 140160 x 6 160165 x 7 200180 x 6

:. 30 .30 ·"40 . , 46

o.e; I 0.6'

C b- ~ ,~ & J
':It,

1,65
1,99 .1.9 ,3,9 ,7,0 01.9 110

: 50 ,54
':70 '-80 80~

s.n

4 4
3 7,5 7,5 3 7,5

I 43)\ ...
4,7; 5,C J,t 0,1

2,1 2,7

:.:.;)

0,0947
0,109 0.276 0,265 0,321· 0.131 0.646

· .e~
~oi j i,i:

IT

65
75 100 120 F 100 120 .)

1~:s1 ,.55 1

,~.
65 78

24 31

~~~1 200
!100.t 100

175

'38
45 60 72

90
100 120

,10~:1 200 120 220

14,5 17,., 20 22 •. 23

30

11 '. 12,5' 14 15.4. 16.5 20

S 9
10 11 \2 \4

59±1
6S., l5~I,5 ~3±1.5

77",

19 22,5 27 31,5 35,S 43.5

15 .19 23 27 30 35.5

'4 5

,26,1,

. ,6 SO,9 8 66,1
10 10

37.4:

·1)5,6., 115

20.5 29.4 40.0 51,9 76,2 90.3

3,07 3,60 4,11 4,62 4,76 5.15

6S,1 136 244 406 642

ss
1, 1,

165 328 593

~~

6,64
4.43 7,03 5,38 10,1 7,67 11,1 14,3 15,8

2,79 15.8 3.11 • 6.98 3,10 19.7 3,46 ~0.7 3,93 3,B2 4,75 4.56 5,39 5.21"' 5,96 7,80 14.0 21,5

I 2-" ·,~:: I 5,K '.1.51

67.7
188 226 219 297 .

" ,3~ 1,;.

0,687
0.167 0,729 0.203 1,51 0,513 1,66 2,91

100 . '100 .120' 120 • 140 140' 160

3
5 3 6 4 6 7 6

17,4
26.1

985
1270 2190

98,S
127 199

50
60 60 60 60 65 80

3
9 4

6.65

25.7
45.1 40.6 55.9 61,1 116 '

992

12.9 9,77 14,1 18,2 20.1

24.7 44.6
33.6 H,2 70,3 120

s.e
7,5:

·.r~
1",

· ,~~

3,77
3,78

S88
888 t040 , 320

10,7

1291 2'

120

70 90

18 18

9
10,5 9

\17 17

5411'08 962 '160

733 10·57

392 649
1160

lO,t.
15,0 20.2

1,~ 1.0. i,5o.."

~";L;

J,~
3,56

3.77
4,62

"200.

2.38

~550
7380

"J

. DIN 536 (Au.gabs September 1991) en. ;It die ScI1ubflaehen Ay und A,. I. FIAchenmoment 2. Grades (bisl .ge Be,cicl1nung Flachentriigheitsmoment) - Torsion 1,_ FIAohenmoment 2. Grades (bisr. ,ge 8e,eichnung HichenlragheitsmomentJ - Biegung S,...S z. Stausche Mome nle cer dutch c; Hauplachsan begre.nzlen. Q uerschnU1ste-ile,bczcqen auf Na~erungsVlerte nach SI. Vena.n. ·:lmm2. 1 mil 880 Nlmm2 lleterbar, "ienen A 75 105 101 A 45 bi$

.se

Hauptachsen

Kaltprolile werden aus Ilachgewalztem Stahl he/gestellt; c!abei wird das Flach ug durch Walzen oder Abl anten kalt geforml. Kennzeichnend ist die nahezu gleichbleibende Wanddicke in at. -, O_ilrsehnitten eines Prot. s. Es gibt symmetrische uno unsymmetrische, ottens und geschlossene. geradwin: ,. ~~ _~d schiefwinklige Kallr rotlte, Die Querschnittsform uno die Abmessungen kennan dem Verwendungszweck ,~t;.":';1 angepaBt werden;'r abere Auskunft und Querschnittswerte durch die LieferwBcke. Zu den symmetrisehen Profilen gehocen Winkel" U~. C" Z', Hut- und Doppelq" cner U·P/ofile gibt die obige Tabelle einige Baispiele. Avsfiihrliche Angaben si ge 1993 (Verlag Stahleisen GmbH. Dusseldorf) zu entnenmsn, AuskOnlte er. werke e.V., Kaiser$werther StraBe 137, 40474 Dusseldori, Telelon (02 11) 4], Uber die Bemessung und konstruktive Gestaltung von Traqwarken (Kanprotile) informiert die DASt·Richtiinie 016 (siehe Seite 50). Technische lieferbedingungen Die Norman DIN 1711 aus .~s~~·-.itle.Aus dar Viel;;:ahl nogli, ,0£' .seMI! .KaUprofile", 4. "ufla,,' .. ~ Fachvereinigung Ka ;walz· 'c~), lelefax (0211) 4 78 C )·22. ~,c:;:';en kaltgeform'eo .o J •. war 1976. Ba ..leilen

Wet1<stotf <I.r Kranschienen: Stahl mit alnar Zuglestigkoil von rnlndestans 6~, Dte Profile A 75, A 100, A 120 und A 150 sind. WiderSlandsmomento Kurzzeichen Wy W, em3 em' A 45 27,0 27,2 (nicht genormt) A55

.ut Krac ..
A65 71,4 69,3

Po 150, ohne Schienenkoplabnutzung

A 120 235 214 A 150 566 J28

A 100 162 135

dun,
Ausg

45,6 44.9

fijr Kaltprojile aus Stahl siene DIN 17118,

Zulilssige Mall·, Form- und Gewichtsabweichungen fur Kallprofile aus Stahl siene L '; j:,.:, 13, Ausgabe Januar Ii 76.

e und

DI N 59413 werden dernnachst durch EN 10162 er.. tzt.

28

29

Stahltrapezprol
Stahltrapezprofile bestehen aus belo. Stanlbleen mil oder ohne zusatzlich,

.e f.~r..Daeh, Wand u _d_D_e_C_k_e __

itig feuerverzinklem Kunststonbaschtch-

._//~~-_3---+--4-+'-"':'-'-'-I'.;.,~,,_6
~ " ~ ~ ;§~\! ."'.... .. co ,~ "" ~iii
Z ,~_IN_i-' u~

J__
=",g>:,! ..

.g.7",_~~~I_~~~I'

15

tung. Sie sind langsprofiliert und im gemeinen in Breendicken von 0,63 b is , .50 mm e rhaltl tc - S tahltrapezp rol iIe wercen als Bauteile fOr Dacher, ,: .cxen, Wan de und ' Au B enwan db e kl el'd ungen verwencet, .sfUh rungen a 1 f reiu 5 uagende Bogenlragwerke sowie als Jmbierte Konstrukrlonselemente sind m6glich. Fur t; -iondere akustische Anfordenungen (Schallschluck) k6nr, einige Profile mit gelochten Stegen gelielert werden, K roslonsschutzanfordefLIngen sind in Teil 1 cer DIN, SSC enthalten. verbunden wercen die Stahltrapezprofile mil .r Unterkonslruktion . sowls miteinander und mit anderen '8<. .euen durch bauautsichllich wgelassene Verbindungs, omenta (IFBS-Inlo 7.01), _ Ausfilhrliche Angaben ilber ~ .hltrapezprolile sind enthalten in entsprochenden Informal. steller und in IFBS-Veroffentlichungen isschntten cer Her"'~. e- ,~

Profile rerschnitt
'" •. M~ t 1933 t 67 "in mm
•

_."' -.

I
I

~
_§' ,:~'"

_, ~
... 0)

I
I"

EF. DE

~,~~

o~ =-

.£!I< 0 .Q

~~E

~_iii,"_

'~

~iii,"
W

,~I NS

~ :;:._
:;;:

~
-

~ -@ w" ~:f ~ R.. , R"G M~

'" .~ :!! 'c w!i ] ""rou ••.•

"
/~

mm

-g,-+' -r- ~ !>",~cJ~

kNlm' '~:;; em'lm

MdF

max

,..

"

1--------

- .~~

•~

351207

119 C

I
4011a33) 48,51250 ')

0.75 0.88 1.00 1.25

0,073 0,085 c 60 0,097 1<" 0,121 ~., 0.002 0.109 0.137

0.096 80

f"·'·7:

12,0 14,9 176 2:3:7

I
I

em'lm

!<Nm'm kNim I ,m
",84 9,68 7.40 2,38 13,16: 10,06 290 1678 1283 '4:05 25:54 19:53

kNmIm I I

15.9 19.8 230 29:0

1,92 18.4 2,43 21.92 2,: 292 2522 ,2" 3:9S 32:33 3:;,.
0

1;

I~~"'~
!<NO"

Die nebenstehende Tabella enthalt Q, -schnitts- und TragI!lhigkei(swerte liir eine Auswahl vo Querschnittslormen und Blachdicken. Ausfuhrliche Ocers., :en sowie Auskilnfte uoer Stahltrapezprofile und Herstel.. lrrnen geben:· IFBS Industrieverband zur Forderu~ des Bauens mit Stahlblech 6. V .• Max-Planck-StraOe 40237 Dusseldorf,. Tel.: (02 11) 9 1427-0, Telefax (02 !" ,72034, Slahl-lnlormations-Zentrum. 8reile Str, :e 69. 402t3 Dusseidort, Tel,: (02 11) 29-3 1, T",lelax (02 11) a 29-3 44

~L~-Ht_-4:'

U.:!}J

~-"
_J

,915

t63

0,751 0.88 1,00 1,2.5

~;:~ ~i:~3,31 I
35,I
41,S

2,57 850 I 6.50 16,0 '12,2 35,2 I ,35,2 4.04 23,1 17,7 44.1 I oj4,1 5.51 37,7 28,9 35,1 2.30 IJ,8 10,5 '1,5 .3.07 18,2 13,9 47,5 47,5 3.77 22,4 1,7,2 59,8 59,8 5,54 14,5 2(;,4

3.32 4.32 5.24 7.16

11,2 12A 13,5 15,9

2.:
3.,
4., 6.

0,75
0,88

.~

1,00 1.25

0,075 0,088 0',100

0,125

3,24 4,13 4,94

7,19 13,0'

6 .. 7 3 8,0'2 9,01

2•.

3.,
4, G.3

=rl ~uterung e n zu den Ku rzzeich e n de: a belle: IN Nennblechdicke einschheBI " verzinkung 9 Eigenlast in kN js m2 b", Auflagerbreite an Endaufla~ n bs Auflagerbreite an Zwischen. ,flagern I~f Trag heitsmorn ent III r Berec r J ng der Farmanderung bel andruckender . elastunq 101 = Tragheitsmoment fUr BereCfJng der =orm- . anderung be, abhebendar E astunq . MdF = Tragfahlgkeilswert fur cas F omoment " RA,G = En<!aufiager-Tragfahigkeitsl .rt fur den Ge-. brauchssicherhertsnachweic 'Aindestaullagerbreite 40 mm ' RA,T = Endauflager-Tragfa,higkeits\, rt fur den Traqsicherheitsnachwels, M testauuaqeroreue 40 mrn =' Autnehrnbares Biegemome bei quer~ralttreier Aul'lagerung C = Hillswert fUr die Ermittlung (' . elastiseh auf-" ' nehrnbaren SchnittgroGen a Zwischenauflagem. maXMs}_ GrOGlVIerte lur Beansprucr ngsgr6Ben im." . maxRB - Zwischenstutzenbereich MR Rasts t(i IZ mom ent im Zwi sch 'au Ilagerb ereich nacn Oberschreuen des mal ':13.18n Sto;;tzmomsntes max MB

83/280

0.75 0.88 1.00

0,080 0.094

'.,25

~::~;, :;~ :.~~

'1'06

.~. 9' '120' 108

91

I_~ ~~.,
<0 -

:'
981281')

0,75
~:~

0.087
~::~.!60

,,140
:~~

1136

'"

:_2~..
- .~

B~l- ~9

1,25

0.145

._.. 239, 234

I:~

, 603 12,2 9,35 6,45 8.28 8:12 17,1 13.0 .9,23 21.3 \6.3 9.98 11,6, 28.1 21,5 13.t 1 6,57 10,5 10.5 9.49 12,0 '9,25 14.6 14,6 11,7 18,4 18.4 14.9 ~~,7. 29.5 29.5 18.5

13,7 20.5 23.4

17.5

'6" } 8,~

3,81 5.72 ,2,10

3,48 2,99 5.72 5,18

. 9,S 13,",

3,84

3.53 7,~ 3.59 g,t;,

~------~=I
§

~:~~ iF

3,30 4.. 6 2 3,47 4,42

3,0'1

1.,00

2,663,86
1i:- 4,00 4,00 1,82

~1~3~5~====~------------_'-----4---~1--~~--~--r--+--+-1-4--~--~10,75 40 625 275 . 1001275

_J";

~-----==
~ _

M3

15 172 ., '~'

I
112613~6

~:~ 1.25

I g::~
0.092 ~::~~.

0,000

0,150 .'

'o,<! :~~:~ :~~:~

l~:l~ :!:~~ 1~:~ '.7" I I~:~ ~~:~ ..~,2~· 274,5 274,5 14.56 25,30 19,;].5 18,77 24,45 16.0
155,1 155,1 4:50 8,161 624 6.57 10.15 6••

~:~

~----~~14'

1------==:;:;
~ ~~~
~[ ~

~~ ~
[~

~ l:~, 0.153 ~:g I ~j6~5========L----------+----~--~~~+-~I--+-~~I~~-+--+,---11.27 12,[ 12.61 IS,"

0,75 0,88

160

FuBnOI"n

zur Tabetle:

,aulnehmbar.n Trag. fahigkeitswerte gemal'3 den Typenbescne.r , zu recuztereo. 2) Ma.xjrnale SIUlzwei1en, bis zu denen cas r- Ail ats Iragendes Bauloll fur Duch und Oocke vorwondot wore dari; GrdJ1~WGlf1afur 8ogehball<crl. . 3) In der Interaklionslormel iSI e ~ , und C c; ·1 2U setzen. 4) Sin d lOr Re.lstiltzmomenle keina Wen. angegeben. iSI balm Traqsicherheitsnachwets MR 0 zu selz. ccer es ist ein Nacnweis nach dar Elastkitatstheorio zu fuhs (I ~ kle:inere dar benachbanen Sliltzweil,en). 51 Siahlso~e Fe E 350 G.
C

1) 8ei kleineren be als 60 bZIV, 160 mm sine

ad :;f;\Qr
',,'~D2lo18 0

' ' '"

1~!ir~ sg Imilli JJ! ,i~ ~~;~: i!~

iso

I •. 2~,O 1226.0, 7,19 774 592 9,92 I 268,0 26B.O IO'44 12:0219:19 12,52 14.89 18,63

I'

_:'~'

4,00 3,68 4,00 4,00 6,18 4.00 4,00 14,44

4,00
8,0'1

l~~~:~:~:~~ ,:~:: :~:~

I

7,40 7,: 9,46 10,-

7,33
5,90
5,19

6,61
5.92 5.92

1.14

5.19

5.62 4.38
4,36 3,61

6.53 5,13
5,25 4,38

~_~~01~9=====.~

-+

'\53/280

1:~II ~m~-+ m !~!i11'~i:E+-~ __~ ~__+-~ __ i'l~lli~U 1m i!I :l! ~ __~ __

I,

~.~

• I

67 9 55 3.81 3, 1 . 4,03 10.70' 4.67

4.24 9,94 5,51 4.30 ! 7.60 7.36 9,11 2.01 7,38 8,07 3.17 6,87 7,56 4,2:3 4,99 5,72 7.56
S,44

160

~I _~ __ _

t: :c I
0'

~i _)

165/2505)

~========~

0.75 0,88 1.00 1,15

0,120 0,141 0,160 0.200

483 483 '00 5 5 73 67 5 6 5 653 823 623

15,Ot 11,25 8.15 14.61 I 19.2215.551 11.33 20,23 23.40 19.95 14.45 25.64 ~0.32 33,35 24.16 14.13

10.67 1,0 " ,67 1(;: 13.07 21,1( 17.73 26,t

_jI

_L __ l_ __ L_j__j __ ~_l

__ LI

__

l_j__j~

~~~_

30

31

Die Nachweis!!' der Gsbrauchslaug. Dabei lst nachauweisen, daB die na chungen die Beanspruchbarkeiten. oder Teil 2, nicht uberschreiten. De gung dsr naeh DIN 18807 Teil2, Ai Zvr Ermiltlung oer 6emessungswer. Teil 1 AbschniM 7,2.2: l(ir den Nee; beiwerte "'1F'" 1,0 zur Ver.vendung bei standi. "'IF = 1,15 zur Verwendung bei vera: Zur Ermil11ung der Bamassungswe. spruchbarkeiten Rk ("aulnehmbare tauglichke iI der Tellsicne rh eilsbe iwe Die aufnehmbaren Traglahigkeitsv. drucksnde Flachenbelastung und Je Es ist nachzuweisen M;;; MdFi'l,T (E RA ;;; RA.u!1, I (Spalle 10) fur die Ge Ma ;;; max Msll, 1 (Spalle 13) Rs;"

I1keit und Traqslcherheit sind nacn DIN 18800 T. 1, Abschnitl 7, zu fi.ihren, cer Elastizitatstheorie aus den "YF'"fachenEinwirh. .gen errniaenen Baanspru.te" naeh DIN 18807 Teil1 ~" die l/YM-Jachen "aufnehmbaren Traqtahiqkeits. n auch unter Beriicksichtiachweis der Traqsichemelt kann bei Durchlauflra~ _,1nill7.4.3 errnittelten Reslmomenle Ober den Zw, lenstulZen erfolgen. der Beanspruchungen Sd gill fUr den Nachweis c Tragsicherheil DIN 18800 eis der Georauchstauqllchkeit gema!> Element 7- geHen die Teilsicnerhsasl Einwirkungen und Jrlieh"n Einwirkungen. oer Beanspruchbarkelten Rd aus den cnarakte. 'ngJiihigkeilswe~e") gilt fUr die Nachweise der Trt 1M '" 1, I ':e in der Tabelle gellen ausschliel3lich Jur nact, :ie Stahlsorte Fe E 320 G, sotern in der Tabelle nk alte 8) :'auchsfahigkeil bzw, RA.T/1, I (Spa.lte 9) fOr die Tr~ nax Rsll, 1 (Spatte 14)

Plastische SchnittgrolJen Mpi Npi und Qr-,

Zusatztiche

Rechenwerte

Wpl Sy C1 IT ./ = Iw und iz,g.

Die ptasuscne S_ [algi berscnnct. Opt'" VOl'" AS'o: '.-

,.,.,--.rscnen Werten der Bean;icherhe ilund Geb ra uchs~nten gerichtete oder an.s anceres angegeben ist.

Die ptasuscnen SchnillgrO~en M .. , No' und 0 .. (nach der Plastizitatstheorie) wu(den fur Saus.tahle St 37 mit dam charakterlstlschen wert der Slreckg,enze [y" 240 Nlmm~, bzw, bei Malcdaldjck~n I > 40 mrn mil I~.,k ;:; 215 Nlmm2, berecnnst. (Der Teilsicherheitsbeiwert .... c: 1,1 wcrca also nicht beM

,"= .S.
·1'::

0 .. " (DIN 16800: VOl 1 wurda wie

'. '3 mil

Ast.~'" (h-I;l

' ts un..
dia~~,I~Slj.

• Fur die ptastiscr ..... : scben Schnittq«, _'.'

~~landsmomGnle .. gIlt:

Wpi

·1

rueksiehligt.) Fur S.uSliihlc St 52 und FeinKornbauSlilhle

die 1.S1achel1 Tabellenwerte

MotM'ol ~ [,,>
Die Tabellenwe:, Herrn Protesso. Herm Professor c ,:,,,.l"len zum Teil aut den P :"Igaben von ;, ........ t~nn. Auhr-Universlt:U ,. B.::chum.~ und .....;.:-'1 "acbnische Un.btl"ersi1At Wil':-'I_ "';( ~ .;

SIE ve.wencret warden.

355 konnen

\
J

sowie M~ ;;;~~(Ra)2'(spalte"; I', .,1d 12) Rs:;; \1 C -1maUgemeinen lst c '" 2 und C = ._Ik' ~ zu setzen.: 8 MdF/l,1 qTr'" P , --'-12--' P '" 1/2 1 (
1/2'-

6. (M~-M6),",1 ,

(Spallen 11

L.

12)
I

Mittelbreite PE
• W,.y~ Mpr,y kNm Npi kN o",.y= v",.y kN

I-Trager

I PE
C~lw

1 (Spallan 15 t M dF MdF Die Tabellenwerte werden auch be Jer Bemessung niel1t1ragender Dachdeckungen Auflenwandbekleidungen verwen~c - Einzellasten, Linienlaslen und Sehubfeldbeansp:

MR +-_ + HR)

W".<
em'

17) ::! Aui3enwande sowie fur .nunq.siehe DIN 18807, 80 100 120 140 160 180 200 220
240

,; c!f13 ~~~ -, ... 23,2

39,4

r ~-

"

omll;i

li~t ~ ..
z,g,

-, - ----,I PE
,. .j

,Stahltrape~ ~Jrofile fur Verbum .decken

Bei Geschoi3decken werden die ubi. len Stahltrapezprofile (slene vorige Seite) antwsd, ne Schalung oder ats traqenoe Stal' ecke eingesetzt. Stah!tfapezprofile mit spezieller F hinaus im VerbuM mit Beton als :' idl<l.ngsbewehrung wirken und so den Flii,chenv,. erzeuqen. Enlspred1ende Zulassun -bescheioe sind vom Deutschen Institut Hir Saul Nachstehend Wnf Belspiele: . Abbildung 1 Die Abbildung 1 zeigl eine Proti ~~~~~~~.,....,,-,--c-rr7""T7-:-:""""r"J'""""'" form, bei der die Verbundwirkunq ir wesenllichen aus cer Hinterschn<e.dung resultiert: bei den Profilforme. der Abb. 2,' 3 und 4- wird die Ve' bundwirkung durch eingepragt. Noppen in den Gurten bzw. Steger verst.'.irkt..Die Hinterschneidung Wh, zu einem gunstigen Verhalten b. Brand beansp ruch un9 von unte n. 0;, Hohlrippen konnen als Ankerschie nen dienen, in denen mit Hille vor KeilkopJschrauben oder Keitbleel' munern Installationsleitungen un' Unterdecken abgehangt we rde;, Das Profil der Abb. 1 wild in H6he, von 38 und 51 mm qellelert. Bei der Verbunddecke in Abbildunc 5 wird der vernund dureh Aufdon: lochung in den Trapezprofilgurter erziell. Werde n bel dlese m Syster hoha Trapezprotile (h ;;; 100 mm verwendet, 50 k6nnen sie im allg,,meinen auch bei groflen Spannwei ten stOtzenfrei montiert werder, Lieferbar sind die aufgedornter Slahltrapezprofile in den Bleckdicker ab 0,88 mm und mit ProJilhOhen vOr 40 bis 135 mm, Die Abbildung zeig als Beispiel das Prolil E 100, Bei allen Verbunddeckensystemen . durch die Wahl der Profilart und der BlechdicK, dec kung, dar Betonfeslig keiI und d~ Zusalzbewehrung eine Anpas5ung 8n die stalisc schsn Anforderungen mOglich. Ausk: lie Gber Verbunddecken erteill IFBS (siehe Saite: . als groflformatige vertore:>jilgebung k6nnen daruber ounc siner Verbunddecke 'hnik (OIBI), Berlin, erteilt.

60,7 , .. 68,3 124 166 22'-, 285 ~. 367'---48C'·-628 ' 804 1019' , _13Q7 1702 2194 2787 3512

5,57 9.46 14,6 21,2 29,7 39,9 53,0 66,5

86,0

183 248 317 394 4B2 575 684 801 939 1103 1291 ISO] 1746 2027 2372 2773 3226 3744

39,4 53,6
69,3

..

86.7 106 126

149 172

270 300 330 360 400

450

116
151

500 550 600

193 245 314 408 527 669 843

I
i I

198 238 285 331 385 461 567 !Xl4 819 966

5,82. 9.15 13,6 "-19,2 26,1. 34.6 44,6 Sa,1 73,9 • 98,9 12.5 154 I 191 229 276 336 400 486 I-Trager
·'Wpl,z --

11,6 19,7 3D.4 44,2 61,9

82,2

_,

118 351 890 1980 3960 743D 12990 22670 37390 70580 125900 199100 313600 490000 791000 1249000 1684000 2846000

... ·1,63 1>"0;;::1:87 'W2,08 " ~2,3~

,«1:40

.~ ...... ":;Jo..t.,e

. ..

.'"

110 143 183 242 31. 402 510 654 851 1097 1393 1756

1: 1
;0

~
e:
t.,

I
I,

12

ie

..
,~

200:: 220 ~2,79 • 240 .. '".3,03 ..270' ~:.!.):41 300 . "t; .. 3,7~ " ~402 3·30 t;~"':~ 360 :.'.;'4,25 1,';;";:4.[ • 400 450 ,lI". 4!'7~ 500 ~~_~~96 550 511~ 5,41 600

~2.5<

80 100 120 140 • 160 180

Millelbreit(! I PE

I PEo und S,
em' 94.6

e.
C~/w

WpI.r··1
cm3 .
"

MpI.r
kNm 45,4

1800 2000 2200 2400 2700 3000 3300 3600 4000 400 v 4500 450 v 5000 500 v 5500 550 v 6000 600 v

189 i:249,;, 321·', 410 575, 744 .,

"

jer Dicke der Betonuber.n und brandschutzlechnioben).

943 1186 . 15()2 1681 2046 23,01 2613 ' 31!Xl3263 ' 4205 4471 53.24

59,9 77,1 98,S 138 179 226 265

36\

I I

N", ~N

Q.,,y~ Vpl,y k

cm3

<

em"

"1~~'!J .~~.?·.cm
~l;'r'~

' "w __

r PE

650 767 697 1049 1292 1508 1743 2019 2313 2569 2624 3168 3281 3938 3746 4647 4722 5611

144 165 194 224 272 323

377

39,9 51,9 66,9. 84,4 ,,8 153 185 227 269 304 341 389 408 507 480 632 640 780

125 161 205 287 372 471 593 751 841 1023 1151
1306 15S4

,.
1

2·

2
4
C

5740 15570 26790 43680 87640 157700 245700 3803DO 587600 6703DO 997600 1156000 1548000 1961000 23D2000 3095000 3860000 4613000

,i!}.lrj 2" 3.f ~'2:6' 'i}i2,BO ~"3,OC ,;.'·~,._3J~7

}{~1~~~~
;-~Io,.~:3€ .~4,57 ,,_"4.&
~i!'i"!4,81.

404 491 552 627 760 783 1000 1073 1'278

445 522 574 668 757 810 966 943 1281 1218 1472

~
7.

~rt4tl(

180e 2000 2200 2400 2700 3000 3300 3600 4000

Ie

400

1;; 1< 2~
1[

, 5000 .~~~1S:,::500 v , ~;'rf,5;3t

;"",5,50 ~~§,61O

:; .. 51l4

a ~4,fl.C

4500 450 v

1632 2102 2236 266.2

;-~;.5,2=- ,

3~ 3i .. 51'

5500 550 v 6000 600 v

32

3;3

','

Mi, .lbrette
I PC: Np, kN

I-Trager

'I PEa

=0

I PEl
C-J...

em"
33,7 46,S 59,2 69,4 83,7 102 118
145 165

~f!!t:
L,g •

Brei1e I· Trager
I

PE

HE·AA I PSII

r;;

ern,

"_'~J.

WI'tY'
~~'

HE-AA = I PBU ,-Wp.\l

Mpl.y
,

Npi

Opl,,=vpl,y "'kN

S,
crn3

Ir

kNm

kN

em'

em4
, 2,51 2,78 3,50 6,33 8,33 12,7 15,9 23,0 30,3
38,2

80. 100. 120 a 140. 160 a laO a 200 a 220 a 240 a 270. 300. 330 a 360. 400. 450 a 500 a 550 a 600a

4,56 7,92 12,0 17,2 23,8 32,5

43,6

15, 21 26c 47_ 56 6/.

79. 32' 380

9<
2:;.

7: 15c 3(,: 59: 90,8 120 156 206 2H 351 '453 572 747 973 4,11 5,69 8,35 10,3 13,_ 19,6
26,5 105i

,~\i7 ;, 1'38 (t #"62~" - }1~86~"

1

"'2,31;
~1~.~--"

~[2:07·r.,~

<.

80 a 100. 120', 140 a 160 a 180 a

"

100 120 140 160: 180 200 220 240 260 280
300

t:,58,4 " '841

.Joo

~:124'~

.p90.258
l347 .•

14,0 20,2 29,7 45.7 62,0 83,3 ' 107 137 171 210 256 2B7 322 359 438
524

374 445 552

729

877 1059 1235 1449 1655 1672 2 134 2270 2412 2559 2825 J 049 328S 366B 3937 <1218 4583 5244 605' 6773

49,8 60,2 72,2 87,9 111 136 153 194 211 246 283 321 363 408 480 570 666 806
924

..

28,4 40,6 .. :59,9 ,J 91,4 ,124 163 209 264 328 :,482 500 ,529 553 600 &24 649 ,699 724 751 800 857 ,958 1016
"3~.

29,2 42,1 61,9 95,2 129 174 223 265 357 437 533 671 748 912 1092 1266 1564 1812 2080 :2 420 3112 3999
4888 598

57,7 74,8 99,0 130 168 218 275 359 467 59. 754

1 n13',' 1532 17520", 242, 281, 328,

"0,

197 243 286 317 373 457 552 653 787 '

187l 313f 59 Sf 107 or 172 O~ 2820, 4320c 7050C 1 1250C 17100c 2607 ci

'-2,51 200. 278~ 220. ""3,01'" '2408 • \3.40· .,\ \ 270. ~ 3,78",' JOO, ·.4'90~"" 330. 4,31 4,51" 4,76", 5,00 c 5,21 " 360 a 400 a 450. 500. 550 a 600 a

:445 :571 -',714< , 873! 1 065. " 1196 1341 1495 1824 '
,

49,3 55,9 63,1 71.0 84,7 34:, 36

40,) 32':'

30,8 45,7 62,8 86,5 '119

320 340 360 400 450 500 550 600 650 700 800 900 1000

·lo.·5:4~:.

2183 2576 3128 3523, , 4160, 4840 6225, 79~ 9777.

618 751 670 098 1162 1494 1920 2346

loa

95.6

134

150 100 195

257

_ '-2000 " ·.000 ".~a 000

~:!1

45,~

50,
55(1

000

60J

~ ttelbrelta
I

I-Trager

I PE 750
-;------S,
em' IT em' C=I"

PE

1~9:'3'.~

~f'.~ 1'1(, 750)( 137 ..-,4865 ;..

'U
• ... , I .~ ...

Mpi" l<Nm

"-'pr
kN

cmG

·,!I "')1~
.•...:C~f~',

'Il,~

.:

I PE

1046 1 176 1459 1767 2104

~,"7 000 ,1, .0000 ~i'_cO 000 21,,-000

s .e ooe

65, Be.; 90) 100J

7011-

335 403

~..OlT};

1168 147 ~5'ltO'" 1226 ,173 ~s'2161JiS 1492 196 b~17~;~ 1722

419C 4 50r 531< 6020

1 173, 130B'" 1477' 1610

2433 2 555 3109 3587

137 162 274

4()9

("'00 0
71410 93910 12900,

'6;43 :' 750 x 137 '6,36 u_ 147 6,57 173 6,67 (!, 196
HE-A

Breite I-Trager

HE-A = I PSI
Wpi,< Sf em'

-.\.~ cm~l);'
\-:~

~:~;;~7~
Mpi"

Schmale
N,,'

I-Trager
Sf em'

I
IT

I PBI

~ _grt:__
83 ' )19 173 245' ' 325 ,429 -:. ..... .._.
-»:

WP,.',Y,

Mp',y kNm

mQpI,y~Vpl.

Ir
em"

kN 510 608 754 931 1086 1292 I 544 1844 2 084 2334 2701 2985 3203 3426 3815 4273 4741 5082 5435 5799 6251 6660 7693 8324 61,0 73,4 94,9 119 130 162 193 227 247 285 325 367 413 461 565 668 777 894
t

__£.~'3 .
: 41,1
"

C=lw

.. ~

~ir,.g

kNm

kN

em"
0,8691 1,60 1,71 4,32 6,57 9,58 13,5 18,6 25,0 33,5 44,2 56,8 72,5 ~,4 115 141 170 267 402 544

emu 67 26, 6S, 15, 3 I:; 59:;', 1052 17 7€. 2B 7~ 440;, 6450 9185. 128 ec. 17630 24010, 3187C 4196C, 791 Ie, 140300,
2389 DO(

em

,-

I /

80 100 120
140

5,45
9,54

160 180 200 220 240 260 280 300

320

15,2 22,9
32,6

182 255
34C

44,8 59,7 77,5 98,6 123 ' 151 183 219 ,259 306 355 411 574 776 1015

43" 547
6SS SO:::

11,4 19,9 ' '31,6 47,S' 67,9 93,3 124 233 274 320 371 425 482 544 613 682 755 956 1180 1369 161 257 ' 315 381 456
539 205

1,02 <, 1,21 • ~(35,,(58',W ;1',76 .;y

1

~-1,95 :,2,14«'\

94.5 1106 1 28C 1464 1656 , 865 20aC 2328 2567 2826 3527
430~

1;31" "

200 220 240 260 2BO

JOO

ieo

80 100 120 140 160

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 350 400 450 500 550 600 650 700 800 900 1000 -

19,9 28,7 41,6 58,8 7M 103 136 179 221 267 332 391 444 501 615
772 94B

,58,9 ,84.8 118 157

2Q.l 271

41,5 59,7 86,7 123 162 215 264 372 460 556 692 814 925 \ 044 1281 1608 1974 2311 2675 3066 3516 4350 5406 6412

5,2" 6,0: 8,1 12,3 14,9 21,1 28.6 41,7

52,6

258\ 6472
,50GO

31410 :0210 )8000 , "3 300 ~~8 500 016400 ;'35400 '.'0000 • '12000 ~24 000 ;; 77 000 2,,12000 ,I ',16000 7,93, r 5 ';,43000 1;''..7,91,1 7 ,39000 7,86,:1' 3 ' 18 000 7,82) :' "!7 000 o~~52000 ,6 ,~OOOO 2·, ',52 000 32'74000 7,77, 7,701( 7,58 ~ 7,49 7,.41

14, 16) 1U 20
2~)

568

.-

-745 ,9,20 1,112 1353

Y'0 ...

I'

352 430 SIB 641 ,710 756 ..802 873 966 1059 1107 1156 1205 1257 1312 1414 1470

52.4 85,6

20 20
28J

30 3.0 3.;1
4uJ 4~ll

' 2,51 2,66 ~ 2,81 ,2.94

1626 1850 2068 2562 3216 3949 4822 5350 6138 7032 8699 ,10811 12.82~

loo

128 149 190 245 310 353 399 450 515 599 739 825

3n sen
6[~

340 360 360 400 450 500 550

637 740 856 1197 1618 2115

3,OS', 3,22 3,36 '3,50 _: 3,64 c ;.4,,33·' .

'3,~

320 340 360 380 400 450 500 550

1109 1284 1473 16S8 2088 2595 3078

ora

5:)

5089

4,711",~~

1 149 1332 1584 1907 2. 193

60;)
7(0

810
9LQ

10l)

34

35

Breit" I-Trager
HE'S I PB 100 120, 140 1&0, 180 200 220 240 25,0 39,7 58,9 85,0 116 164 198 253 MIN,y
."

HE·S" I PS

Breite I-Trager

,
,2
'4

Opl,y=V,",y

b'J;'·~1.j;
~!:'" i":·ot"'3,-"")'"'!

HD-Reihe ___ _-

-/, :;
.:;,-:J~tot'X

,',
,o-3
cm6

s,
em'
52,1 82,6 123

'T
em' 9,29 13,9 20,1 31.4 '42,3 59,5 76,8 103 124 144 186 226 258 293 357 442 540 602

C
(

HE·B

HD

wpl.y cm~

Mpl,y

kN

"",'?P.,,.: ,

I PB 375
~10 -180 140 750 100 2,63 100 120 140 160 260 " 54,1 93 114 142 172 ,. 320

kNm 171 221 308 394 484 606 287 391 516 652 635 1064 615 6111 753 636 921 874 1 023 1125 1262 1 395 1530 1535 1712 1909 2124 2372 2591 2825 3058 3299 3691 4140 4216 4735 5306

15
16 31

;6
35 ,4

74,8 1~}~5(4 98,2 )1n~81,0 124 r~t20~~ ~.lIi ".4, 163 ,170-: "t231;.ir"" 196 231

r,"?~714.5
919,8 ;.1283 : j 600

Npi

kN 1655 2084 2843 3498 4326 5271 2270 291>5 3872 483il 6056 7489 4095 4509 4951 5478 6()OS 5703 6612 7222 6030

r.

Opl,,:

vpI,y

wp.(z

s,
'"

kN 211 247

cmJ

crrr-:3 357
460 841 800 1008 1262 59B 614 1075 1359 1740 2218

em
3C

W.

177
241 321

3,24 ' \380"

, '4'31"-' ',4:87 -:.

68,2 ,"

260"
280 300 320 340 360 400

308
368-

13 ;3
:8 '2
)2

448
516 _ 578 644 776 956 1 155 1342 1542

269 309 336 381 428 477 530 585 703 823 948 1083 1 224 1372 1574 1860 2217 2538

~~~306'?' ~f:~""'>~602;.>
---, ,,~394 ~~...r49B -..
~.,;:.t"'.,~

,
.;

'

:.5,33':
5.95 _ 6,476,99 '" - 754' ;. "' 8'00\'
'.~ <'.:.~.-

ran

336
427 540 842 321 367 477 612 776 926 525 560 631 715 786 715 a33 916 1034 1116 1240 1321 1361 1516 1676 1860 2020 2194 2345 2552 2823 3132 3153 3521 3899

327,7 430,2 -, 6112,2 752,5 950,5 1192,; 505,7; 709,7 r 939,1" " 1194 1530, 1951 ,

382,6
516,4 753,7 979 1300 1728 1041 , 1 512
I I

"'""~
'. .'cru~
,;,.....;..."fJ ,
-r7:19~i '7,3):,
~i;.-

~:-.'z:;;::

---',-

HO

S2
12: 22c 40,' 7;. 55" 10,. 22_ 42;

.-. 680 1 2LJ x 54,1 68,2 ~~;16:8"1~ 93.,. t,;f..6.99:1f ~7~08.~ 114
142, 172 74,2 91,5 127 • 158 IS6
"

200 220 240 260. 280 300 320 340 360 400 450 500 550 600 650 700 800 900 1000

~;~711~.;;~ 1~'":!t87_0,0' " ,~ ,!t,~','e

414 527 041 767 .934

r~015 2524

~OO
700

~OO JOO

7, 11: 1€_ 2C 2~_ 28. 36' 52. 7C

x 74,2 :' 1196 97,6 I 1628

127 158 198 245 .. 2149 : 2718

Joo
JOO
100 JOO

r~;J939"~ 986,',
032_;' ..,1-\10:l~;' .'- '119S"? ;~-1292-:

05 17

1ll

soc
550 600 650 700 80,0 90,0 1000

450

';~,.'-

"

1 075 120,4 1341 1616 1991 2407 2 795 3213 3660 4 164 5114 6292 7428

8,OS',
8,05~ 8,03! '7,99 ~
-J

C:_~79
: 4435 ' 2562 2a38 r 3139 : 3482 3637

sc.

2069 2 741 3695 5004 4305 4836 5432 6119 6629 7074 515

1 •.<"e;o,~~
,-7,99
';. 8,4;!~ '1-0;~ , ,~

~07,6J';, 3eO"
"<8"8'~

.,11

000,

15, 16. 22. 2Dt

:$!'rf.) '''''':Ii':! :~g;~~

. ""*+j
10,S'} 10,7-1?i

245
~"

MO

~\

Jj

7,97~

!7 )7

>r" 1'34 1':;~"!~';

' :,1'563 -"'1'658;

C '9
;'2 7 6

1r'~39-'';'t
~''"'" ''\ eP'il-4tl'
M1:49S";'

669
741 833 949 1140 1260

10, 9 133' c 160. 216. 294'

Be

~OO
JOO

7,94::
,,7,89'~,

360X134 147 162 179 196 400

;)00 laO
100 JJO

~7.84 .....
-·780i"":"; , 7:73" . _ 7,611; 7,52" 7,43 ~

~~;.

-.

1237. 1359 1516 ,,1683, 1856

r,

1281 1419 1570 1741 1919 1 821 2131 2343 2630 2 906 3187 3569 3982 4440 4939 5515 6025 6569 7 III 7673 6583 9628 10809 12141 136Q6

3~~ i 5L
6~-

.33 ,0

"'

~\~n16

'

187 216 237 262 287 314 347 382 421 463 509 551 592 634

, 3642 ' 4262 , 4666 5260

~'~j ~'--

~.\

376'

DOD

.oo

1855" 2176 23117 2676

~",

~,- ,
8"_
,
i
I

3 Ox 134, 147 162 179 10,2~~1 10,2',:; 196

"
-,
-' ,.

4,:0" 187
216 237 262 261 , 314 347 . 382 421 463 509 551' 592 634 677 744 816 900 990 1066

t t,
1 4~ 18'1 251,

S 489
10940 12300 13740 15850 18130 2080,0 23850 27830 30870 34670 38570 42920 49980 58560 68890 81530 96080

lM,'1l : ,10,9

.... ~;/~i;:.
-11J1;;J

H:

1 6374
,',

.5,813

8 791
9580, 9502 10,472 11548 12675 13952 15060 16230 17371 16563 203B3 22431 22400 24617 27022

'-7139 ' 7965

2957 3236 3629" 4031, 4489 4976 5552 6051 6574_ 7117 7680 8549 9561 10710 119S0 13380

.",Oj~
11
iJ,~;~r

33:
4% 57: 75;

",c1r.'-:
2-~ \1;~

ar~jje I-Trager
KE·M I PBv 100 120 140 160 180 200
Mp/,y

HE-M'; I pay

c_
c. 1 '8 1 )4 13 ,9 ,8
')1

.~ "

Z,9, ,

HE·M

"9878 :,1030 ;12050

' 8~80
.,'
:13,140 14220 15350 17170 19260 21620 24280 27210

'11,3:')

1".1 1;5','>,
11',5~ , __ 1J,6,~ 11.7 11,8 _11,9. 12,1 ,12.2" 12,4

9'"
11 ~" 14 O~ 16 7~ 218' 28 S' 3n~ 482622,

kNm - 56,6 84,1 119 162 212 272 341 508 606 712 979 702 1064 1132 1197 1337 1 519 1703 1904 2105 2318 2529 2 997 3466 3976

em
,25,-2,90--'90 3.45 . ,30 '4,0,0 00 , JOO ,)0 -- _?,61--,

I PBv

~;"',

~~

roo
120 140 ISO 160 200 220 240 260 280 300 3201305 320 340 360 400 450, SOC 550 600 650 700 800 900 1000

677
744 818 900 990 1086

! :

It
j(

.,:::~~
~.-I.

3'
318 630 722 810 1410 60,0 1510 1510 1510 1520 1530 1540 1 S60 1570 1 580 1590, 1650, 1680 1710

240 260 280 300 .. 3201305 320 340 360 400 450 '

no

3 ,7 ~O

~
7

71

5 ,4
14 )2 ,9 7 7

' 6,16 57 100 1 15 ,(10 ' 6,78, )00 ~:_?,31 .~, 172 2 5~. ,00 86 ~,' 43C ;00 :;.1'8:47;7'

.1~,~f

it7

(:~'"!it~-.

----~--_-HL x
WpI,y

Breite I-Trager
N",

HL-Reihe
S,
em' 7110, 7900 9160 10220 11766 13748 16048 9000 10390 11580, 13300

,0 ,I ,9
jl

29C, ,00 5 DC)00 550 61S'" )00 00 74'L

aoo

':--6',29 :-.843' _' ,'6:41'" r"8,36~ -' 8;29',

M""y kNm 3413 3791 439B 4906 5059 5912 6901 4335 4987 5559 6384

Opl.y~V""y
kN 2163 2193 25311

W"'..em' 2235 2555 2976 3346 3838 4547 5379 25611 2988 3362 3610·

c,

---r~,
7
'j j
,J

---HL

C~'w
emG

i~:g~

cm' HL 1000 296

A

kN 9044 9812 11329 12581 13071 15175 17579 10475 11929 13229 15245

cm+'
.10,1"" 10,2. 10,2 10,3',
'

sao

s
8

550 600 • 651) 700 800 900 1000

8 ,5 8 .8
6 &

33

92E 11 IS 135'" 1590, 1865 213~. 2777 34 74, 430:

"<'" ;00 -'-8.23'

>00

B
M 477 554 642 KL 1100A

14220 15800 18330 20440 23530, 27500 32100 16062 20780 23161 26599

,
1 2
<

28ll
3060

I
I

:05670000 i6030000 "9210000 I' 1500000

HL

'l

,DO

,00 ;00

I"

,- 8'15' ::6:00" 6,01" ::r ",

3589
4170 2841 2949 3256 3866

- ,0 :,-il7000000 " I, 300000 4

7
\

,0 '.70700000

0 ,2
,7 ,1 .2

s ic
10

000 '

.oo

, '7:96'
: "',il7

~O .oo :

7,-72"
7:60" 7.50:'

B
M

: 2 3

~I
.o
J

10,3.10,4 _ 10.6,.:,' ,~

.{,

000 x 296 A B M ,4n

554
642 ~,~ 1100 A

..

.10,t.:, 32710000 10,1-;: ,)3700000, '~3 500 000 • 10,2" ,'~3 400 000 1""03'" " '

B
M 'R

36

37

Brelte I-Trager HP
MpI,y kNrn Np' kN

HP-Reihe
-::f-'~/ 'I'~I
; .......•. } Lf

-~-~- - ·w~;:-.r
~cm 21)5, 522. 634, 1244 1380 1640 1955 2404 3077 3218 4140 1 190 1435 1695 2263 3067 2243 3040 31>24 4525 5346 5583 3860 4534 5241 5982 6759 7574 8425
,:.~

Mp/., kNm

Npi

HP

:'crn3":",

cm4 303 394 464 493 539 624 7Z3 854 1037 , 074 1300
484 307

'J

220 x 260 x 305 x

88 95

147 230 270 326 356 413 479 569 695 720 679 331 387
444

1741 220: 2 66~ 267[ 2921 3365 :l87S 45SC 55O:' 5680 6839 2705 3144 3587 4485 562e
257)'

44,18 79,29 115,7 69,3 88,49 132,3 198,7 315,7 541,7 595,9 1011

479 562 678 742 860 998

~\t) ,t6,85
~~,

fS:S6'

400 x 299 6553347 ..,7739220 x 260 x 57,2 75,0 87,3 450)(312 368
,-

,.

kN

Breile I-Trager

HE-Reihe
IT

Opl,,; v~~f::~kN ern3

:1-

1409 1 664 1613 1938 t807 2173 2021 2454 2236 2680 2447 2931 267\ 3196 3173 3 SI>3 3673 4397 4208 5034

8176 9500 B534 10078 6776 10385 9050 10763 9303 11002 9494 11235 9742 '1527 10322 12280 10835 12896 1\ 367 13526

"'1260 1 483 1461 1739 1612 1915 1770 2071 1928 2286 2046 2431 2201 2612 25\7 3 em 2827 3402 3143 3779

~ 500

,(x', ,r,
••• z:
.1

7502 9012

~ .'10,1'

'2292 ,2.771 2286 2782 2295 2822 , 289 2~88

..

2265 2666

3277 3 S69 3751 4506 4203 '5054 4700 5706 5200 6232 5690 6816 6212 7434 7380 6844 6542 10226

..

:iE

ern"

I 2341 3579
2422 3695 2444 3940 2474 4'11 1497 4025 2489 4019 2510 4054 2613 4261 2662 4346 2713 4433

3958 110 260 ,-.230

3580

4C,X299

347, 40) x 312 368 501 x 320 379 5:0 x 330 393
:1>-:')

110 126 149 180 186 223 320 x 88,5 103 117 147 184

305 x 98 ,~8,08 95 ; 8,11 110 ,78,18, 126 ~:26 '\,1:. /~ ~8'35) , . 149 , \ 160 ~8:48' , 8,51" 166 .'fia,66 , 223

x 320 "8406; 379 to 110.

, 280

550 x 330 9401 393 11410 :~ ." 600 x 340 10,';00'~ 402 1~,460: 650 x 347 11380, 410 13630 700 x 356 12,420 421 14870 800 x 377 14760 448 17690,

"

~;2
,
,.

3370 _.030 230 ~-~340

.J

60~ x 340 40.2 65J x 347 410 7COx 356 .421 80J

561 715 360 470 574 664 785 793 531 611 693 776 861 947 1035

689 806 924 1169 1490 749

99,04 142,3 198,5 357,1 662 44,15 91,46 158,7 237,7 350,2 387,2

i'v;>o

2279 I .~77S ~ 2273 27,73

,,,

~, 290 _1170 ,540 .~ 220 .:;410 " 030 1730 2360 ~1 080 ,~ 010

360 X 84,3 109 133 152 174 180 400 X 122 140 158 176 194 213 231

33;14 4 04~ 4651 532C ' 5508

3742

457 596 727 840, 964 999 648 745 843 942 1043 1144 1247

,",7,79 ~7;89 ~7,98 ,~8:13: ,,6,31 ..... t.t 9,67 ;:~79

:

320 x

88,5 103 117 147 194

..
,

.~:;~ ..
'.

360 x 84,3 109 133 152 174 180

~. ;"

2293 2805 2295

2811

..

.,
j

377 448

900 x 396 17080 471 2045.0

....

"

,\lM6 ,10,0

1000 x 415 19570 494 23410

2298 2618

9786 11707

4286
4833

5384 5 S39 6498 7060

1106 1274 1444 1618 1794 1974 2156

118.7 ',175.3 248 338,9 450,2 584,2 743,1

·i'\.>~~ .,.. . ,10,4 '<\0:4

,10,1'"

'10,5 10,6 "i~ 10,6..

400 x 122 140 158

176

U-Stahl mit parallelen FlanschfJiichen

UAP

U.t. -l~::,,;;he
S,
em'

, wpl,y
ern'

M""y kNrn

')?.. : t

AO,7:!

194 213 231

I
I

N",

Qpl.y'~v",.y
kN

wpi,l

IT
ern' 1,94

C;Iw
ern"

UAP

kN 256 321 421> 548 649 767 670 1051 1405

cm3
,,13,0 17,8 "24,9 '38,0 '47,0 58,2 72,0 88,3 145

81l

100 130 150 175 200

220

, 30,1', ',.46,4 '

"

77,3

U-Stahl
U MpJ,y kNrn
Ipi

~ '284
,

115 157 '209

< i ~.

7,23 11,1 18.5 27,7 37.6 50,2 63,5 65,0 140

49,9 69.7 100 136 171 209 230

295

15.~ 24" 62,. 65,: 115

41"

2,70 ',22 6,62 8,57 11,4 14,6 20,7

36,8

192 475 1 284 3136 5873 10400 16510 28530 78230

80

100 130 150 175 200 220 250 300

I
I

Sy
kN em3

IT

C~I" ern"

250 300

354 \ 582

..
..

374

I
I

,I
:1
I

145

196 320 -

:\J 04

cm4i 2,24 2,91 4,28 5,87 7,62 9,73 12,3 16.5 20,2 26,3 32,0 38,7 68,5 82,4 61,8 63,0

U-Stahl mit parallelen Flanschflachen

M""y kNm
Npi

80 100 120 140 160 180 200 220 240 '260 280 300 320 350 380' 400
I

7,11 10,9 15,9 22,5

30,0

22 )7
08 1"6

59,9 .. 76,1 108 126

3M 49,2 62,9 76,9 95,1 115 137 175 188 211 259

70 72 l8
'4

15,9 24,4 35,3 51,3 68,7 89,4 114 146 179 221 266 316

166 413 899 1800 3260 5567

9065

80 100 120 140 160 160 200 220 240

260

/'

UPE

w",.y
3 ,m "

kN

I
,
!

QPI,y~v~,yl kN

':~~,

.em3."
j

O:I~
em-

UF :~:~i;:tie
Ir cm,4 2,08 2,81 3,74 4,90 6,52 8,.27 10,4 14,0 19,1 24,9 32,0 45,7 59,3 80,5 256 617 1296 2481 4426
1468

36 ,1

:.S
,8 j3 '8
.5

14580 22070 33260 48460 66970 95690 113200 145600 220300

SIl 100 120 140 160 180

200

, -: 33,1 "

2eO 300 320 350 380 400

50,1 71,5 97,6 130. 168 211 269 ' 340 439 555 710 876 1113 ..

7,93 12,0 17,2 23.4 31.3 40,2 50,7 64,6 81,6 105 133 170 210 267

271 334 404 481 569

587 648 681 741

412 449 507 616

220 240 270

300

I
I

660

758 881 1021 1184 1359 1626 1870 2206

44,9 63,4 84,6 '09 135 164 196 231 267 ,319 375 479 570 715

I
I

..'5,6 :21,0 ' 27,4 34,7 43,2 52,7 63,4 .78,2 95,2 115 137 162

17,: 26,
36 ..

,I

52, 70,_ 91,: 116

147

12040 19150 29420 48110 75460 116300 172400 266 300

80 100 120 140 160 180 200 220 . 240 270 300 330 360 400

K.l1profile 'T und C

= I" .ishe SoilO 29,

330 360 400

II

187 242 307 396 491 631

189 ..··221

38

39

QuadratHOhlP,!mo ,dlgelenigl)

Recht.ek·

c
tt

"
Lldrat-Hohlprorlle ',·,armgelenigt)

/
Reo h teck- HOh lprofile (warmgelenigtj _'C!"1'

0
20 30 40

ntm 2
2 2 3

: em3 IO,8S.
i2,21i '4,13).

~~pt

M",

kNm
0,21 0,53

om' 1,21 4,54

'T

""'C;-J

t'an"
1,06' 2,75'
4('

...J

1
20 30

mm 2 2,5

r : 'po.pf.
-cm

-I'~m
'J,09j
2,61\

kNm ~cm3 em'

1AP/'f

-;-c;--:"
em' '

0
40 5Q 6~

T
m",

W,,"':. orn"

M", kNm

"tr om' 15,7 19.5 32)' 40,4 56,9 72,5 86.4 92,2 118 142 , 160 , 217 262 2&0 316 382 361 439 5:34

"em3

,J

4
50

60

"

70

2 3 4 5 2 3 4 5 3 4 5

80

3
4 5 6.3 3 4 5 6,3 4

90

100

5 5

120

6,3 4 6,3 B 4 5 6,3 8 -10

140

150

5
6.3 10 4 5 6,3 8 ,10 6,3 8 10 12,5

160

160

0.99 ~5,72: 1,37 ,7.01; 1,06 :6,06. 1,60 '9,:ro ' 2,,25 (11), 2,81 p,3,7lf 3,29 ,9,79 2.35 i14,0~ 3,36 1\~7.5 4.22 '209" 5,02 4,66 5,95 7,10 6,19 ;25:6 ,33;1' 7,94 !39,7~ 9,53 ',48,1 11.1 ·33,0 ,7.92 142,8 10,2 ;51,4, 12,3 160,~, 14,5 ,53,3' 12,a '64 6' 15,5 18,3 \76:4 ~76:3. 18,a '.95:4, 22,9 27.4 ' 1414'138 33.1 25,9 :108 31,7 :132 160\ 36,4 ·194' 46,6 230' 55,2 -153 30,7 185' 4":;,4 54,2 226 64.6 269 143. 34.3 175 42.0 51,1 213 t260' 62,4 ,311 74,6 ,,273, 65,S, 338' 60,6 464: 97,0 ~467: 112

;~~:~;

[19:4:

,,
3011. '421, 50S' 594 516 825' ·735

5C 11,3 5:23, 15,8 7,07 19.4 ,8,46 Be 22,6 a,51 32,1 40,4 14,4 47,5 16,6 se 39.6 12,6 57,1 17,7. 72,6 '22,0 86,4 25,6' so 92,4 24,7' 119 31.1 142 36,7 10C 140 .33,0 160 '41,8 218 49,7. 10e 261 57,9, 201 42,5 261 54,2 316 64,7 120 3B2 76,2 362 ,06;1, 441 81,7 536 97,0 rae 637 :101" 778 _122, 955 ~'146- lao 1163 ... )~5; 1023 140 1256 170 15C 1550 205 1901 ,248 2274 '291 1554 -'197100 I 922 239 289 2.354 2639 341 1541 " 185 18C 1896 225 23019 ,275 2897 '3301' 3490 ,395 200

n.s

~o
40

50

50 60

&0

80

30

100

90

100

200

6,3
8 10 12,5

81.8
101 122 143 124 150 176

220
2;;0

260

300

350

4DO

544' "651 250 765 6 7815 668 10 9533 '604 12,5 11530 ·951 300 6,3 ,544' 131 711 9290 a 676' 162 11 598 878 10 197 14197 1082 822 30D 12,5 975.- 234 17283 1266 8 176 13087 734: 955 ' 894 10 215 16035 1156 12,5 1063 255 19553 1361 350 6.3 191 16218 1042 6 991: 238, 20312 1293 ' 10 1211; 291 ,24966 1572 12,5 ;1451 '348 30601 )892 400 8 1366 328 32557 1787 ' 10 1675' 402 40127 2182 12,,5 2020 485 49393 2642 400 10 2214' 531 60 431 2892' 12,5 2683" 544 74596 3518

8502

3383 4189 5074 6050 4682 5815 7072

,354
'432 515

100

,:600.
;.444,

2QO

120

.50

iOO

.00

795;

250

~oo
300

0,63 3,45 .. 2,36 0,74 l~'~~ 4,06 .: 2,7.?, 2·. : A,74 1,14 '3:33 9,77 : 4,84 3 "6;57< 1,56 ~4SB 13,5 .. '6,49 t 4 . ; .~,OSi 1,93 .'5:58 16,5 ., 7,7.t2 1,79 :5.65 20,7 8,12 3 2.52 "794 2>1,3 "11,2 4 , -13,21 3,17 '9:89 35,7 "13,7. 5 3,70 .-1(5 42,8 :: 15,6' '15,4! ~(16! 2.19 '.],17 30,9 ,'11,0 ' 2 3 ,.16:5' 3,96 ,10,2 43,9 • 15.3. 4 552 ' ,1M' :,20,91 5,02 'l2,6 5 5,93 \115,0 65,0 :.i'2l.7:" 3 ;22,6 5,42 ~15,D 76,7 ,;22.4 4 6,91 ~19,1 97,7 • 28.0~8,8, ';:)4 4: 6,26 122,7 5 116 : 32,7' . 26:7) 6,41 ,16,4 3 8a.6 25,0 5 135 "36,8; 40,6! 9,19 ~5.0 3 7,10 ;,20,B :" 30,6 ,29,6, 122 4 156 ,3S,7 ;37,9, 9,10 ,26,6 5 , 45,6! 10,9 ;,31,9 186 ' 45,6 6,3 .,52,6j 12.7 '36,9 223 , 53,0. 3 - 39,2, 9.41 24,2 156 37.1 4 .-50,5] 12,1 ;31,1 201 . ,47,0 609' 5 14,6 ,'374 242 55,6 6,3 17,1 ';,43:7 2&9 ' 65,1 4 14,4 ;45,2 64,9 ',59,8, ·331 17,4 '54,7 77,8; 5 402 20,5 _488 2,92,1' 6,~ 4 -,75,S' 18,1 -51;3 -412 .,.,'76,5 5 ~91.B 22,0 .62,2 ,,501 6,3 109 26,2 .14,0 609 11~h 4 :9~) 23,0 '72~5 662 105 5 ':~J17 28,1 '88,3 .. 609 ',127 6,3 33,6 992 .152 40,6 120G "182 4 ~92,6 22.2 '57;' 494 "'S8,O ;,!113 27,1 5 69,7 &01 :106 6,3 ~:'135 32,4 83,3 7:;2 '126 8 ;)163. 39,1 cl00 882 150 },:.154 37,0 ~103 1045 ,154 5 6,3 \;;186 44,6 :124 1283 ;185 8 -'226 54,2 ~15O 1565 222 10 64,3 '288 1669 '260 6,3 52,6 0135 1486 208 8 64,1 ·165 1811 '250 -"3IB 76,3 ~195 2154 '292 ' 10 p' 5 '"201 48,2 1652 _210:~, 6,3 ::144 58.6 2040 ,255 8 .<298 _71,S ~09 2507 ;308, , 10 ' ..356 85,4 ,.250 3007 ,364' : 6,3 '..':rol 93,6 ,276 4078 412 8 ",482' 116 ' 340 5050 504 10 ,582 140 ·'409 6121 602 12,5 :-"678 163 1477 7316 ',704 ,-, 6,3 '425 102 10 151 1:631 12 ; a.l0 170 '[,1 6.3 '610 146 .t463 6524 :660 6 :,,757 182 ,574 10527 638 10 }I 921 221 \,696 12987 1012 ' 12,5 1091 262 .. 828 15706 )2Q4 6,3 :"876 210 '698 15291 1010 'foo2' a 21>2 ~'V869 1253 ~~'36 10 1335 320 '1082 1522 12 1770 ,(5;44 371 ,1229 8 1:\]3 282 ~728 15820 1133' '{434 10 344 '888 19368 1373 12,5 ,1'714: 411 )062 ~3594 1644 ' 8 1,487, 357 1224 31179 1747 10 438 1501 38407 2'32" 1:824 12 2122 509 1747 45527 2492:

,io~~!

70

6Q

~it4.l!

90
100

120

14D

~7';~

:·~'~l .,.=<.

,§:?!

150

160

':~}~~

J:~
'vn

18D

200

220

-:.\~~~

I;,;:n

250

260

,t~ . .~

300

..

350

400

~~~

1,43 1,79 3 3.70, 2,33 4 2.3, 2,95 3 4.3: 3,43 4 ,6,3 4,39 5 :1,9 5,26 3 19,9 4,76 4 25,5 6,12 5 '0,8' 7,39 4 34,0, 6.16. 5 9,86 6,:; 11,1l. 4 -,3,6, 10,5 12,7 5 .3.0 6,S A,3 15,4 4 '4,4 13,1 5 .>SA' 15,9 6,~ iO,9' 19,4 )7,6 23,4 5 6,~ ~20 28,8 146: 35.0 8 10 175 42,0 5 :35 32,4 6 '. :66 39,8 204 49,0 10 246: 59,0 5 156 37,4 i92 46.1 6." 8 :l37 56,9 10 :86 68,6 6,~ :120' 52.B 272 65,3 8 10 J29 79,0 12,5 94.8 ~5 6,S ~81 57.' B 349 63.S ~24, 102 10 12,e 511. 123 ~50 84,0 6," 436 6 105 10 ;131 127 12,5 >43 154 6,~ 27 102 a >32 128 10 .so 156 12,5 'S9 189 6,~ j56_ 133 8 i94 167 )51 10 204 16 307 280 8 753 181 ;24 10 222 ,27 12.5 270 16 '-94 335 )13 a 243 10 :46 299 12,'; i25 366 .95 455 '6 8 392 334 10 /15 412 ,07 12,5 506 16 631 l30 10 260 542 12,5 ;-62 668 16 ,'84 836

~:~

7,10 ,8,54 '11,1) 14,5 17,7 22,0 25,7 _24,8 '31,2

50 60

T WpJ'yi rnm cm~ 3 4

x 30

x 40 40 x 50 x 50 x 60 x 60 x 80

'80'x·

90

30,8

:~t

.41,9' "49,8 5S,7 .54:2 64:8 77,0 68.2 81,6 97,8 122 , 147 176

100

100

120

950 1160 1382 206 1253 '170 1540 206 1692 249 2272 _,294 1550 197 1909 .240 2351 . 291 2832 344 2333 275 2860 335 3478 39B 4158 467 3361 355 4162 434 5 046 518 6070 613 4653 444 5778 ,545 7031 ·655 8491 778 6240 S44 7765 '669 '007 9473 11 481 :963 9238 712 11 525 880 '4106 1065 21136 1546 13006 956 15932 1159 19409 1394 23942 1689 20 194 1294 24 e07 1575 30333 1904 37622 Z325 32384 398S6 48934 60 990 60092 73906 92442 1789 2185 2654 3:264 26S5 3530 4362

120

140 x 80

150 X 100

160

x 60

lBOX100

.OOxlDO

200

x 120

25QX150

260

x 180

3DO~ 200

350 ~ 250

40D X 200

450

250

500

x 300

6,51 13.5 6,88 1,&5 '.,76 ,7,77 8,59 2,06 ,5,88 16,6 10,9 2,82 8,191 29,2 ' 11,2 3 10,3 36,7 13,7 4 13,813,31 1 17,1, 4,10 10,4 43,8 15,3 3 13,2 _ 55,2 la,9 4 5,23 21,8 26, I , $,26 15,7 65,1 21,9 5 23,2 5,57 15,3 76,S . 22,4 3 19,6 97,S ,_,28,0 4 23,5 116 32,9 5 31,4 35,2 8,45 21,5 113 4 10,2 25,8 135 5 42.6 1 160 36,9 12,3 30,8 6.3 .51,3' 42.9 4 9,38 156 38,7 39.1 Zl,3i 11,4 -32,9 47,4 188 45,9 5 6.3 57,3113,8 39,S 224 53.8 4 51,9 12,5 31.7. 201 47,1 15,1 38,4 242 63,1 56,0 5 6.3 76,71 18,4 48.3 290 65.9 -61,2' 14,7 46,1 65,0 4 330 74,6 17,9 56,1 401 , 77,9 5 21.8 68,2 487 92,9 6.3 91,0 ,77,1 411 4 18.5 52,2 76,S 499 91,9 5 94.3 22,6 63,6 77,5 607 110 6,3 ·115 27.6 1 153 147 35,3 988 6,3 110' 183 160 43,2 1351 1205 a 10 216 51,8 214 161[ 1432 5 116 27.8 600 106 71,11 730 _ .127 6,3 ,142 39,1 .86,8, 175 42,0 883 151 8 .106 175 10 209 50,2 '125' 1041 157 37,7 1042 154 5 1277 .- 186 6.3 - 194 I 46,6 239 ! 57,4 1560 224 B 15 263 10 268:69,1 1771 1862 140 1475 208 6.3 251 172 1804 8 10 2001 2156 295 245 2541 '341 12.5 253 1 60.7 177 2028 6.3 255 218 2495 310 6 313175.1 379 91,0 10 367 263 3001 109 314 3569 428 12.5 455 96,5 413 6,3 402 283 4054 120 501 506 350 5021 147 605 10 611 426 6090 717 178 514 7326 12.5 740 \ 14 524 6,3 475 36915810 142 459 7221 644 8 592 560 8796 10 724 174 775 211 12.5 879 ,67910643 92' 6.3 150 881 624 4721 8476 589 10562 840 7791 187 8 10 956 229 721 12908 1015 1217 12,5 1165 260 '87715677 1 1254 1118 268 '886 19027 8 1525 10 1375 330 1091123354 404 1 334,28 526 1842 12,5 1885 16 2095 503 1 655' 35 325 2246 1135 1200 289 '74 15735 8 355 91119259 1376 10 1400 435 111123438 1656 12,5 1813 541 1 374 26871 2010 16 2256 389 1 081127083 1629 6 1822 1986 10 2000 460 1 331 33284 12,52458' 2406 5-90 1631 40719 16 3070 737 2947 2696 10 2595 823 1 82 52450 767 2244 64 389 3261 12,5 3196. 164005 961 2 60329 4044 20 4885 1172 3 97447 4842

M""y

kNm em'

WpI"i

It em'

Kreisformige . (k.alt~ uno war, C,

em'

0
33,7 42,4

Wpi

mm

em'

Mpi kNm

C, cmo4i ·tm3 3,67 ~.28 4,97 6,10 7,19 8,48 6,10 9,59 l1f4 15,6 16,7 22,2 25,6 31,0 37,3 35,6 43,3 52,4, 60,7 63,1 57,6 69,9 84,7 73,9 89,9 109 133 112

'r

. ;.: :lle -.:~ Jt)

.::.l
'1;

,)1

10m"

l'l'!'p/ ~Nm Mpli

353 443 541, 657 377 466

Ir ern' 39704 49326; 59563': 71353," 48952 60 061 14 898 2233

48,3

~~:~ I ~:~

60,3

76,1

88,9

101,6

114,3

139,7

:~

16a,3

~~~~g I

177,8

!~!i:~ I

193,7

219,1

244,5

2,6 2,>2 0,&0 6,19 3,2 2,99 0,72 7,21 4 0.65 8.38 '3,55 2,6 '4,12 0,99 12,9 3,2 4,93 I 1,16 15,2 4 5.92 1,42 18,0 2,6 5,44 1.31 19,6 1,56 3,2 6,52 23.2 27,5 4 _l,S7 1 1,89 3,2 10,4 2,50 46,9 4 12,7 ' 3,05 56,3 5 15,3 3.67 I 67,0 97,6 3,2 17,0 I 4,08 4 118 142 5 5,64 I 158 3.2 23,5 4 6,94 ' 193 28.9 5 35,2 8,4S I 233 9,91 6 41,3 270 10,3 260 6.3 43.1 4 38,1 9,14 293 5 46.1 112 355 6,3 57,3 13,8 430 4 422 48,7 1,,71 59,8 144 514 5 6,3 73,6: 17,7 625 21,7 90,6 759 8 4 73,7 : 17,7 786 90,8 21,8 961 5 6,3 1 ~~:~ : B 12,5 203 48,7 1 2040 1712 5 133 31,9 6.3 165 39,6 12107 2595 8 206 49,4 10 60.2 3128 251 73,0 12.5 304 3737 6,3 ISS 44,4 1 2499 B 2;l1 55," 3083 IQ ,282: 67,7 I 372' 12,5 :342' 82,1 '460 6,3 221 53,0 13260 276 66,2 4 031 8 10 16 ~;8,'i~li~ 285 ,68,4 4 772 6,3 a 357 85.7 5919 10 438 105 7197 16 881 159110593 795 191 12 >23 20 6,3 358 85,916692 448 106 8321 8 10 550 132 10 146 12,5 673 162112295 16 637 201 15066 1011 243 17914 20 1 210 290 21 0:34 25

,[1 " ;1 1 472 1 1,847 " 12255 _, 12735 ,.;t-, 11572 '1 I 940

774
3,1 013 ~4'oo" ~,56 :; 586

I!;,

I 2 440
1.2989

5B6

~~:~ I ~:~~

....

717, 90884 ~ '3'~ 13642 874 1(19404 . ~ , '42591022 126 447 E 223 1"15391 I 294 -156 373 - ; 696 ,; 1 998 460' "70 183 ,Q7:1' :2.51'2470 593 86 290 :; 776 . 3'113 747 107919 '723' 1 , ,3822 1_. 917 131 363 : 749 i- 146711'121 156830 <951 I' 54791315 184 346 ,068 , 16977 I 674 229898 1( 061 S 324 I 790 266 750 t 76 " 2 480 595 97 040 ~ BOO 5 3070 737 119511 705 'I 3874 930 149818, 898. ,47661144 182856 199 158371401 221837 &734 I• 16854 1 547 258 346 11' 171 I' 87822108 3243161:771 10530226.4 381 710 1" 030

i-

Ie
", :;,

,m

;~I !~; I

"206 292 203 .250 3081 372 444 281 :347 419 502 ; 337 416 504 734 1 436 1 540 657 967 1143 547 681 830 1008 1232 1465 1721

13600 854 5 4 463 1 071 5647 1 355 I_ , 6 965 1872 I:" 'BSt;12055 101012424 1 '. 13 Q17 3124 to" 157223380 ,' 4 1179

L t.:

9i4

169 693 209 509 263 563 322 979 393813 460952;" 584866 6S5140 270603 ~~~;

u 569
1~ 912 113 1 169' 2:,7~1. -- 612 1:~~

:, 584 t: 869 :,541

I,,"I~~~~:i~ ~~ m;~;~~ 1
13 9~:;: 3341 7455BO 2'J 973 I"' ",

'::

lih~~~1

r.

2550054S3 1 56551357 '69062137

1311106 ~_882 334057 .. 768 5219471,6S9,

I~, I:;~~~';:
6 44811 546

r~;~ ~;~
406726 1 J 006

116084138&0, 925706 2" 2>1~ 2D873 50101' 186021 3 12>1 25'389 5459 1 424414 2" 385

:~:'~cii~ E~~ ~m
15'529'3727 " !..: 001 713 2,658 \1,8 402!14416 1 1327482' S88 81721961 580294 1'696
1~~~

1"" .1'; ,

273

6,3 448 562 ' 8 10 692 12,5 84&' 16 1058 20 1 283 25 1 543

323,9

In don ncuen HolilprOItI,Normen

DIN EN 10210,

:I DIN EN 10219

Sind d," Achsen

mIl

x-x und H

bezelcnr

40

In den neuen Hohlprohl·Normen

1'"

355,6

857 1048 1274 1569 1875 2216 1224 6 . 799 1921'9820 986 237 24317 1 SOl 10 12,5 1 213 2>11 29 693 1833 16 1 518, 364 35 760 2271 20 27 827:34 185°1444 zss 537 52 BOO 3260 25 8 9671 232 26 40 3 1485 10 1 Ig5 287 r1244 7 1825

lOB 9392 1351 11703 166114306 204 17 395 254 ,21414 308 125 597 370 '30 234

888

;7i

'~.~".
•

23453 5629 10121 2429 16001 3840

~~~~;m u:~
1 629550 :0,656 799699 '10742 1 258959 2; 743 58941912173 7 002 2 260 704 2 662, 927 565 4 2~2 1 459213 ~'541 4 502 1 . 387 2' 352

~~~; F

i; ~~~~~~~gm;i: ~,~
it3410J218 !212355098 32 666 7 840 14617 3508 23157 5556 356.46 a555 1 2196&6 1921547 ~~oo.-3 2 933 434 5 j 230 1 388 02>1~,773 2 lB6123 3,901 3343741) 0: 660

,24'55 29 175 173 .'" li675

II"

~JaBs

DIN EN 10210 uoo DIN EN , 0 219 SInd die AChscn mit x-x unr,

41

Beanspruchbarkeit

vor, sch rau b,e_~~erbindungen

'r=e it von Schrau benvorbindungen
iiZ

Die Ta.oollem ... rte fur die 8ean'spruc~ a freundUcherweisa von Herm Dr.~lng. H. susenen WGr10 und mLt dem wreeretenc

.' aur Abs cheren, :t:. .broetsr, Weiden, zur Var1ligung geste.lll. Sle sind em .. ~jwert)'M 1,1, wre in DIN 18800 "ralt t. Ausgabe Nov,

...

'"',""

~,

und Bauslahl SI37 ml13 mm s I ~

u nd Loch IIi! Ibun 11 wmdon , et mil Hille dar ch,arakteri~er 1990, vorqesehan,

Grenzloch lei bu nqskratte

4{)

mm

V',A.d In kN liir 10 mm Bauteitdicke

Va$ "kN jo Sc~erluge lur mehrschnJlUge uno einschniUigo g.: .tzte Sl-$chraubenverbindungen (DIN 7969, nur bis M 24) und nocntesren : -,rauben (DIN 6914)

Grenzabscherkrafte '" ~ .2: .. iil:5 ~ .c:en

J5
I 2 3 5

'" .gJJ '" .E~

",'0

~ "

aus ronen Scnraubc

,O!N 7990),

Sen'kschrauben ,

<n

e2 ~1.5 d.c und oJ ~ 3.0 R.ndabSiand ., Locnabstand e 3,5d 2,2dL 1'ld, I 3·id• mm kNimm kN I mm I kN mm I "kN

dL'"

Abslilnde

Sellkf&hl

ZUI Kraillidh lu hfl

mm

lyL

e;:: 1:::1. Randab:si. ., I<N

" '30

2.4 d, LO<hol1and £ 2,2d, 3, de

mm'

kN

mm ]

kN

Soh.olathe

Sellall A,.,. mill' ,20 - 28 50 79 113 201 314 380 452 573 707 1018

Ge,."/rttdo mm'

A".

c;

.::1

4.5 (lowind.
kN

5.6 S"""-II
l<N

6 7 8 9 10
11

12

M5 M6 M8 MIO M12 M 16 M20 M22 M 24 M27 M30 M:J6

14,2 20.1_ S4,3 157 245 303

3;:)

17

,s

36,6 58

--•
< :
c

"7 ~4 3

"
.; -0

,;

459 561
817

12- ,2 1:: 2 2< ,0

3,10 4.:],9 7,99 12,65 18,39 34,25 53,45 66,11 77,02 100,15 122,40 178,25

5,35 7,71 13,71 21.42 30,114 54,114 85,68 103,67 123,38 156,15 192.78 277.80

Gewindo ~N

S"""-1I
kN

88

10,9
'·,de

S<holl
kN

3,87 5,46 9,98 15,82 22,9$ 42,82 66,82 82,&4 96,27 125,18 153,00 222,82

8,57 12.34 21.93 34,27 49,35 87,74 137,09 165,88 197,41 249,6. 308,45 444,16

20 77
)7,

31 ;1 \ 31 t l2 )4 1. 2 29 2- 0 01
79

9,82 ,1 •. 14 25,i"3 039.27 56,55 100,53 157,06 191),07 226,19

286,28

Gewindo kN

353,43 508,94

5.68 8,tl'4 14,64 23,20 33.12 62.80 98,00 121.20 141.20 183,60 224,40 326.SO

M5 M6 MS M 10 M 12 M 16 M20 e M22 9 M24 10 M27 11 M30 \2 M33 13 M:J6

1 2 3 4 5 6 7

7,2 8,4 10,8 13,2 15,6 20.4 25.2 27.6 30 3~,6 37,2 40,8 44.4

11.1
13,4

I
f

SL-, SLY· und GV.Ynrbindungon 18 21 27 33

39

..
7,37 M5
II,S

17,8 22,3 26,7 35.6 44,5

49

51
63

69 53,4 75 60,1 ' 114 66,8 I 93 73,4 I 102 111 80.1

32,7 , 13.2 :)9,3 15.4 IS,a 52,' OS,5 24.2 78.5 28.6 105 37.4 131 46.2 144 50.6 157 55 177 61,6 196 66.2 216 74,8 236 • 81.4

17,5

21 28 I 35 I 42 56.1 70,1

94,6 I 105

~:: I
ns I
126 i

21 24,5 31,5 38,5 ~S,5 59,5 73.5 SO,S 87,5 96 109 '19 130

:)2.6 I 7,2 39,4 a.4 52,5 I 10,8 13,2 65,7 15,6 78.8 20,4 lOS 131 25.2 1 144 27,6 158 30 177 I 33,6 197 37,2 217 40,8
236

14.7 17.7 23.6

29,S

'.711 , v051 73 _,J2.

32.4
35.'

39.8
44,2

.4,4

.8.7 53.1

13,2 15.4 19,B 24,2 28,6 -.;,47 37,4 ",I 5,84 46.2 _,52 50,6 ,2 55 61,6 2I sa,2 : !3 ,;.3 74,S 81., "3

SLP-, SLPY· uno GYP.V.rbindungen I 2

3 4

21'r;:g; 14.06 24.5 ! 26,31 18,75 31,S ' 35,Oa 23.43 J.II,5 43,85 28,12 45.5 .52,63 37.49 59.5 170.17 46.B7 73,S , 87,71 51,55 80,S 196.48 56,24 67.5 105,3 63,27 961118,4 70,3 109 , 131,6 119 , 144,7 77,33 114,36 130 ' 157,9 -, 11,72 14.06 16.4 21.09 25,76 30,46 39,114 49,21 53.9
58.58

Fur eins.chnlttlge ungeslut:ta

Verbindun;;t_ NR,~ In kN je

,IOd die wen. mit 0,68 (_ 1,111,25) zu mullipl,.ier.n.

vtrauba Fes.tigkeitskJassen

Grenzaugkratte
-.

£1

~~ !!'2
</)

.;,

SchaUA.u, mm' 28 50 79 113

201 314 20

EO>

QuolSchniti

_jsP"nnv"9Smm" 14,2 20, I

36,6

5 6 7 8 8.8 G,
sta-

M5 Me Me Ml0 'M 12 M 16 M20 M22

M 24

7.2 8,4 10,8

13,2

15,6 20,4 25,2 27,6

30

'.6
Soh,
I
-;

5,6
Gewinde·

10_9
je-

A".

;en

Slangoo')
lIN

OewinoeSctuauben kN

.Iang.n')
kN

Sclu"uoon
kN

GewindeSchrauaen

n')

1 M5 2 M6 3 M8 4 M 10 5 M 12 6 M 16 7 M20 8 M22 II M24 10 M27 11' M30 12 M:J6

58 157 245
303 353 84,3

,
:

7
) j

E 3\

2: 3 6: 7, ;, 8'
11. j )

3SO 707 1018

452 573

459 561 817

,
J

14·

20

2,S2 U9 - 7,26 11,50 16,72 31,14 48,60 60,10 70,02 91,04 111,27 162,05

',67 7,01 12,46 19.47 28.0' 49.85

• n,69

94,25 112,16 141,96 175,25 252.37

3,52 4,98 9,07 14,38 20,90 38,93 60.74 75,12 a7,52 113,60 139,09 202,50

8,26 11.69 21,.29 33,75 49.05 91.35 142.55 176,29 205,J.II 267,05 326,40 475,35

"I
,"

kN 10,33 14,82 26,82 42,18 61.31 114,18 178.18 220,36 256,73 333,82 4fr8,00 59',18

.Iang.n')
~N

10 11 12 13

M27 M30 M33 M36

33,6 37,2 40,8 44.4

13,4 18 15,6 21 27 20 24,5 : 33 26,9 39 37.6 I 51 46.7 1 &3 51.2 69 75 55.61 62,3 S4 69 93 102 75.7 111 82.3

39,3 13.2 45,8 1 15.4 56.9 I 19,8 72 1 24,2 65,1 I 28.6 111 37.4 137 .6,2 151 50,6 I 55 '&4 1S3 61.6

21 24,5 31,·5 J.II,5 45,6 59,61 73,6

.. 3

;9 10 .0 1, 2C 2, 4;'
1~ oizsn.

.-

, .5 . -s
;9

10,33 14,62 26.62 42:18 61.31 114.18 178,18 220,36 256.73 333.82 408.00 594,18

200 223

ssz

242

74,8 61,4

21 24,5 31,5 ·J.II,5 45,5 59,5 73,5 80,5 SO,61 87.5 67.6 98,1 98 109 W9 119 119 130· I 130

39.4, 46

12,2 ~'11 85.4 112 138 151 164 204 223 243
'64

7,2 8,4 10,8 13,2 15,6 20,4 25.2 27.6 30 33.6 37,2 40,6 44,'

B.05 10,3 13.3 16.2 19,2 25.1 31 33.9 ! 36.9 41.3 45,.7 1 50.1
54,6

13.2 \5.4 19.8 "08 :,76 24,2 .,,44 28.6 : ,,81 37,4 ,18 46.2 .,86 50,6 j.8,5 55 :1.6 6'.6 ~1,6 68,2 ; 7,6 74.8 0,6 81,4
,()5

39

21 26,31 24.5 I 30,7 31,5 39,47 38,5 48,.24 45.5 57,01 59.5 7 •• 55 73,:: 192,09 80,5 100,9

65,61 72,64 79,67 86,7

87,5 , 109.6 96 I 122,8

109 , 135,9 119 149.1 130 182,3

i i

Fur S152 gill de' 1,5Iach. T.b.lI.nwe~.

Die Tabellenwer1e sind mil cer Bauteddlcke t (in cmj zu mulliplizieren. FOr etnschnhuqa unqastutzte Verbindungen slnd die wcne mit 0,88 zu multiplizieren.

uno (

Kopfbolzen
DIN 32 500 T eil 3 - Bollen lerr601.on schw.i~en Mal'3e in mm Nenlldurchmes.ser = Scha1tdurollm.ss.,
Kopidulchme~r

und Gewindebolz_
•~

mit H ub'"ndu ng, Betonan kef und Ko pt b,

IAu"gabe ,J,_ 1 i 1991)

dl d,
k

13 25
6

16
32

19 32
6

22 35 8 bis 13 30
10

") Fur Gewindeslangen.

Scnrauben mil Gr. in kN fOr PaO,chree

Absc~heren Va,~

:de bts anna.hernd

zum Kopl uno au'fgeschwerrllc Gewilic

Grenzkratte

"~(DIN 7968, DIN 7999) 2ug

NR,.o

KoplhOOe "N

8blS 13 21 7 75 bis 100

bis 13 26 9

'ai,
N

..

~ -c
.2: ~
</)

<'h

, lilr mahrsctUlillig. uno ScherII.eII. A"" mm'

r'

<N je Scherlug. '.selln1ttig. g.stiil2l. Verbii"l_' -,gon Fe. ~!\eit.s~a5s.e-n 5,

"'"'9 que,·
10_9 lIN

Spon·
5-

jc PaBschraub.

S<hweIBwu!stduretune ssez S<hwei3wulslhQhe

d, h,.,_, t,

17 5 75 bis 125

F,
4,6 kN

:lk.ilSktasse n 8_8
leN

lAIlge naoh dem Schwan.n 10_9

kN

75 bls 150

lao

bis 17~

4.6
~N

schnitl

~.

8_8
lIN

mm' 64.3 157 245 303 353 459 561 817

A,.

.
"

'I M12 2 M 16 3 M20 4 M22 5 M24 6 M27 7 M30 6 M36 Fur .inschniltige

133 221 346 415 .91 616 755 1075

28,96 49,52 75.,7 90,65 107,10 134,35 164.68 234.59

20,
293

61 ; 94 - .i 110 13:; -, 167 ,

ae ,

DIN 32 500 Teil1 - Bolzen lur Bolzenschweiflen

M.aije lnmm NenndUf-chmesSi! r d,

mit Hubzundung.

Gewindebolzen

(Ausgab. J, oi 1991)

57,92 99,05 151,14 181,30 214,20 268.69 329,35 469,18

66,37 113,49 173,1'6 207,74 245.44 307,88 an,J.II 537.61

24,52 45,02 68,70 62,41 97,.6 122,13 149,71 213.26

W· 12-,
15: IS"

e, _3
v

.-

s
1

26

49,05 91,35 142,55 176,29 205,38 267,05 326.40 475.35

61,31 114,1B 178,18 220,36 250,73 333,82

.08,00

~ Gcwindedurchme.sser
Schweil3wutS!durchmesser

MG
6,2

M8
9,9 -

M 10 12,5 4 58,0

M 12 14,5 4.5 84.3

: 16 ·S.5 3

M20 22,3 7 245

dJ
hi

,
1

1'§4 .
':0

594,18

SchweillwulslMhe SpannUngsI1u."",hnili

3,5 20,1

3,5 36.6

o ~

ungeslul.>;le Verbindunger.

,d die Wert. mit Q,88,u muIUp~.ieren_

mm'

:S7

I -53
45

44

Stahl..; fur den Stahlb·' u

Die Ilbemunrnu zeigl: Stahl.OIlan bzw. Eura.pAischor : Norman (Er
1

"
Stahlscrto Table-lie

das nauonale

NQrmenW6fk

(OIN EN) iSI wedgehend

\ .. :~gen, wio lorgende

S.,ercMWllI
rlaCh

Zug. lesllg. kelt fruher ~

MJnd .• 1 Mlnd.StreckBruchgn:nzo

~~me'k'IJngen
I F uf Et ,£e\Jg1Ii:siJickrm ...003 I;; em.::h.I.100 mrn; hir k.~f1ere OICIo.L . ...r.ereWelte; t~r Dicken I,Jber-, J bis 1 _:.0 film urn 10 tns 50 Wmm2 to ;rierewcne. :

EN 10027·1
und

Fruhc'e
:a1rOJ\aJe Norm DIN EN 10025 EN 10 113 Teile Ibis 3 ENIOISS EN 10088 Teile 1 bis 3 EN 10083 Toll. 1 und2+Al INoul ass ungl EN 10210, Tell 1 Teil2 EN 10219 Telll Tell 2 AUS9.be 03.94 04.93 DI~ A.uJ'jabe 01.80 10.S3

ECISS IC 10 S185

nacb ! EN 1 10027-2
1

cen~~; I

narcn.1 SI33 5137·2 US137·2 RSI3J.2 St37-3U S137-3N S,44·2-· S144·3U $144·3

'I
mm' 290-510 165 _.

5 do ')

Erzeugnistormefl
ANgefMin. Bausllihle

.,.

'1

1003,

HE
17 Ie

F einkomba.usl1iJllo:

Wellenesle Nichl,oslende

Bau,l.hle SI&hl~ ..

00.93 08.95

SEWC 174~ 17 4' 172C \

OLaI 07.85 03.87

" AUg.-

S235JR S23>.)RGl SZl5JRG2 5235J0 S235J2G3 5235J2G4

VorgulungsstMJ.·

10.91 WailJ<j,uck 19';17

meln.e Baustahle

S275JR S275JO S275J2G3 S275J2G4 5355JR S35>')O S35>')2G3 S35>')2G4 S355K2G3 ') S355K2G4 ')

1~0037 10036 1.0038 1.0\14 1.0116 1.0117 f-10044 10143 , 1.0144 I , 1.0145

2S:~ I
235

I.

~.
18
I

ur in NCMdJck.en :iii 25;nm .ar,

z let-

'I

26

: .rur Dicken tns 16 mm. FiQr) } bis 40 urn 10 N1mm2,lu(~ 40 b-:. -63 .m 2'0 Nlmm:l nloorPgot. Fur O,li.;.:;!n . 6.JtllS :iiOO.:..60bt:s ~ 100. ~OO ;~'50.>I50bls200und>2C ~IS ;j() mm je urn wenere 10 Nlmn rued-

I
!

-2C

:;1m. ~hm(}

siei'le Bemedwng

!i)

410-560

275

22

-zr c
-2C
.. 2C
i ,

.' 15Qo-·5pitlkerb·LA~SplObell

,I Fur Dicken .. 40 biS:ii 100 '91 .15N!mm2. , D-~ werte gct1c-nr~r LAn!jspr •• en ... 1 Eu:e~"is,tbc:ik(ln vOJ'l ii: 3 til.;. ~ 40 m. Fur Querprobe:n SO'Nie !Clf :.noro ~~Id g,rOOere DlCkefl geltcn nioc: ;afe zerm.

nacn
17100, r 17 l21, i: 17 124, I' 17 l'

Hol1lprolile, warmgelertigl. Ikreislilrmlg, qua~r .. rechlockigl IS.ustAhJe, Foinkomslllhle) Hohlplolila, k.llgel.ltigl Iwle warmgelenigll

20
23 25

1i9.~4 WOl._fldruck96

01.00. 00.84 06.84. 05.e6 05.86 06.84

DIN EN 10025

W.lfldrucl<96 W.IlldlUCk 96

-E29S---j ______
E335 9iilllH<>eh-

1.00451.0553 1.0570 1.0577 1.0595 1.0596 _

I------t
490-<>30 355

51 52·3U 5152'3N _

I
I

I
I

22

\.OO5(J St5Q-:-2-~
11.0060 I St 60·2

470-61.0--·; _.
570-710

295·-!~20r~ __ i .. j __
335

-2(

_ KBIDSCh1agacocitmind. 40 , -ZO+C. I o

J.

In dar Tabelre aut Seite 47 wurdan, sowen r. ..glie'h, neben den Kur'lnamen und Werk.stofloummern nac aucn noch die SI.hlbezeichnungon nacn d< 'roharen DIN-Nammn .ngageben. Aile Eigenschallsang ge A.usgabe d~r zilierten Ncrmen ausgcncr:: St~hl6 lOr Blech und Band siehe Sette 24
l ~

.ien jetzi gultigcn Ausgaben

,n sind aul dio derzeil

EiO-teste
S275N $275Nl :scllweff)&

~-1.00-70-·1S17~2
1'.0490 1.0491

16

I
__ -2C __

-.-----.--;(ir lJlermornBchanisel'l gew[I te ,,:,",10 g,1IDIN EN'O 113 TOOle JI. r :;;or~enhebe" don KeRnI)uCt\s.t~ .:.fl M

. ~Q-830--:_3~~_L_~ 370-510 ') 275 1(')

25. SIAh.lg fUr Kranschienen

siehe Seite 26. ~jBeigJ1u ng va rbsssen aich .ate Siahle IS 230 JRG 2) er S1ahlo (auch %IJ( V.erbin· pen lur geschwol~le Stahl· . tprohle sowie geschweir3te .elstant Flostfrei im Bauwe-

51E 285 TSIE 2e5 'I 51E 355 I TStE 355_ _.

zum Schwem." geeigMI

sind nach DIN L 10 025 allo Stohle de r G Qleg,uppon JR bis K 2. Die sc bel jeder Soria von de' Giilegruppo JR b, tu r Gutag ruppe K 2. eoi der Slai'IJsMe S 235 sind ber gegenubor den uoberuhlglon (S 235 JRG 1 _ bevQ(zugen. - Angab-en uber das Sch\'.eIBen nctarost. dung mjt anoeren Stablsorten] enlhaU die ::_ ..ssunq des DISIIZ-30.44.1). - ZUI Wahl dor Slahlgu'eg~aulen .ind in der OASI·Riehllinle 000 Emp- ,ungen 90gob<!0 (siehe S. ;;0). N'chtros1enda Stahle IUr cas Bauwesen r krelslri5rmig8, quadratlscne und rech te~k.igc. san" der lnlormationssteue Ed.ls\a~1 Hostfr. ,.Iushlhrlichen Angaben tiber licfcrbare Warmprolite una ~~ Ipro1i Ie sowlo 6el0mippenSIahi si nd lm ..Profil-Ka1.aIOfj "reile Strall<l69, 40213 Dussektort, zusarnmenqestent. :Iastizitatsmodul Welkstotf E

ge-eignete
Fcinko(n-

uaunacn DIN
EN 10 113 T2!) 'tahle

S355N I 1.0>45 $355Nl ___ I __ ,. 1.0>46 . S420N S420NL S460N 5460NL S235JRH S275JOH S215J2H

1.8902 1.8912 1.8001 1.8903 1.0009 1.0149 1.0138 1.0547

--------- -'7D-6JO ') 355 '0Il 22

520-680 ') 420

i
1';:

''''<tN). OOIlig lur Dicken bis 10[) mrn

.,." GuJIJg
[ii,

24

Dicken bi$ i 6 Mm.

-5C
-50

.J<lrtJber tsnaus u:m 10 b.ls 60 N. ,~

=2G
...2~

. Mnge:te Wel1c.
'"}27

'140J. J_

5, E 420 TSIE 420 SIE 460 TSIE 460 RS137·2 5144· 5144·3 S152·3U St 02·3N

'OJ

19 \7 26 22
I

--1----'
550-120 'I :i4o::.a70 0') 410-560 ") 460 '., 235-' 275

-SO
t-_::2G

.,

SchLlbmodul G

Nlmm'
Stahl [auch hodlweruger S.ustaru, StahlguB und V",g~lungsslahl) Niohl,,,,lender 210000 170000 100000

N.lmrrl
81000

crrscm . 'C 1= mlm . KI

0.000012

W~rmedeh.ruahl (Iioear)

"I

-I
t

-5C
.20 -2~

..'!
"I

r
!

i
,

.~'} D40 Angaben geltel1 fu, vtaff ;eter!]~IJ HoolprofL:.1e r\ach DIN EN i, 210·' .:..usga:be09.94)s.owielulk.ol~!; ~onig· ; gcsclrweilll.e HOl'llpr~lle nae-. JIN .,' 10219·1 (A,'gal>eI996). ~ ,\I 10219·1 enLhruLlu:sJll.lich ~ ~5L· _~nger11ur Prolij(! mi1 den Bel" eIl... (}n ._.MH vnd .••ML.H(Ihe" e~
·echani&hc B9l'1M~l,Ing ocr _leJer-.I,i$~r\lg5erze<ugn~l_

lAng. n. Zul. des 0181 vom 1. 2. 1994)

G lJ.J1cisen mil LamolleJ1Yl'aphit IGrausun) ') von Schr.utien aus nichtrcstenden Stahlen, slehe DIN ISO 3506 (Au.gab<! Dezember 1992). Feuorverz.lnkte Schrauben und Mutlern, si.he DIN 267 Tell 10 (Ausgabe Janusr 1968). Dio erste Z.hl der FesligkeilslOasse glbl '1'00 der Nann·lugfesligkelt, die zwelte Zahl das 10la.ohe des VelMl'nisses der NOf'ln·Slt'&C:kgren.le zur NennZuglesUgkciI an. Die Mulliplikaticn beider Zahlen .rgibl .in Zehnlol der Nenn·Slreckg rerlze in Eigenschan.n

Siahl

84 000 38000

0000016 0.000010

HOI1I· profile lUI d{]~ SI.hIMu 13)

S355JOH _S~~_1~76 S27SNH 5275NlH S35SNH S356NlH (54201 ") S460NK S460NLH :

1.0493 1.0497 1.0539 1.0549

StE-28STS'"

490-<>30 lO) _--, 370-5' 0

285

"I

.- 355~6)r

355

---~-24 22 :_ -2(,

21

-2~

275 !O)!

-51:

~jNtlrmO!NEN ,0219inlfc: . J5t.andon MH I,Il'1rJ MU-I.

:'J F(fr D.il:::kBnii 3 bis. ~ 65 mrr

~X. 4Q mm o.
hit

JZW

, 51E 355 T51E 355 {SIE 420)

-4-;0-<>30 ',)

L20

k.af1gelerugte H II~ro·

1.8953 1.89.56 1.0501

SIE 400 TSIE 460

~~~~)_,
550-720 630-780 600-750 000-700 :> 520 "I

14~01 ~~
: ~OO"I 430 300 320 ; 270
'I

1- ~:
17:
I,

und Mullem

Eigensehalten loniger Schraubcn naen DIN EN <0898 Tei lugeh6ri9. Multern nach DIN EN 20 696 Tell 21Au,

;Ausgabe April t992) "ml .,0 F6bluaI1994)') MindeSI· -uchdehnunq Fe.ligkeilS.

-es lIgkell ..
.::~assen del SCI'Irauben .')
"

Nenn· , MindeSI'1 Zugfesll gkeil I, Nlmm2 300 400 )00 330

Nao"· .1 MOlds.t· Streckgrenze Iy Nlmm~ ISO 240 300 190 240 300 420 660

Velgu· lung'slahle Sl.hlg"~ Il)

lC35

C35

--1"-

_I --,--

1..0,5<10
"10 25 22

.. )

..

k/'assen der lugeh6,lgon Munem

IC35TN GS,52 GS.60

J
I
i

I J

U501

1.0552 1.0558

I
1

~5C

• j Fur O.K:ken bls 18 mrrc t.or:;. .3 bis • . 40 rnrn urn 10 Nfmm2. jut >,~ bls 60Smm urn 20 Wmm' nied:ri~ 031 .erte,

C35N

..

17 19 20 19

f. Dicken

n. '

>:L J f. Dicken > "6 b. ~

non

._>

f. Dicke"

',L

b... 16 n n 40 n-n 40 b. Oi lOOn n Dicl<en > 16 bis 100 mr.·

>

-----

oaCh 01N 1681 Ausg. Juo, 1985 DIN ~:

_~

-:.'_;_~,_ _jI,-_i_8_-j_r__") [ "":.. rolan ontMil Mg.""n . 15 1 Dbe__ ·C_hl_a_9a_'b_e_il_.

P'lobestUc:k. Die wa:ne tm und Erwarlu:j'19Sw~r1e 1m (.
") cmzuhallende Wert. "
;.. I

3.6
4.6 5.6 5,8 8.8 10.9

400 500
520 830 1040

000 000
1000

20
10 12

5 5 5 5

-~-i~-~-e-,s-:-.'----I---r:: leng,aphil IGlau9Un) GG·1S 0.6015

j!

gegossenen

Au,'Q. Mai 19a5

_.~;..:·~;,.ijnen Probestlick

400
840 900

Nlmm2.

I
I

~,...... siaM· Notmbla!1.

6
\0

£140

46

47

Abrechnur ], DIN~Gewicht und Handels .ewlcht

Die Gowichlsangabe~ in den Profil-T .ilen dieses Henes (mit Ausnahme dieser Saite 48) t .. len aul der Diehle VOl'I 7.85 e kgldm3• die vom FachnormeMusschl :ur Eisen und Slahl bei seinen'siimllichen Ma6normen .rwendet wird. Dabei ergibl die Mulliplikalion von 7.85 mil der thaore _hen Ousrschninstlache (in em2) cas sogenannt.eDII>:· awichl in kg/m: as wird neuerdings als !angenbe~ogeneMasse baz ,hoetBei Blechen U11d af1d aus Stahl wird die Dicke 8 mm) mil 7,85 mullipliziert U11d ergibl das Gewicht in kglm2.l, B. 7,8;: -,1m2 1 mm Blechdicke. fUr Hiervon weichan an ei11igen Siellen c! :';nschlagigen BesUmmungender VOB Teil Cab, Dat . landelt es slcn urn die Verdingungsordnung fur Bauleistungen, Tel. Allgemeine Technlsohe VMragsbe<lingungen fur Bau 3tungen (ATV), im Aultrag des Deulschen Vardingungsau.soohusses . Bauteislung!!n (OVA) herausgegeben vom DIN peers es Institut IUr NQrmung.8e rlin. Zur VOB Teil C geMren u. a. DIN l' .5 Slahlbauarbeiten (Ausgabe Juni 1996). DIN 1836( :etatlbauarbeiten, Schlosserarbeiten (Ausgabe Juni 1996) sowle L • 18299 Allgemeine Regelungen fOrBauarbeiten aller. . (Ausgabe Juni 1996). In jeder dieser drei Normen ist im Abs: litt 5 die Abrechnung behandelt. ln DIN 18299 hei~t as hlsr2Uw6rtlich: leistung diesen Zei :\Jngenentsprichl. Sind solche Die Leistung lst aus Zeichnullger, 1 ermitteln, soweit die ausgefuhi1.e leistung autzumessen, Zeichnungen nicht vornanoen, is' AI" Erganz.ungenzu 01N 18299 dien. in DIN 18335 uod DIN 18360 die Angaben iiber die ( .vichtsermittlungdUlch \:Yiegem:" und Berechnen. s -," " Nach DIN 18335 Stahlbauarbeilen I d bei AbreOOnungnach Gewicht nur cas Gewicnt vc =OO11stiicke~ B. Gu6- oder z. Schmiedeteilen, dUICh Wiegell' le5t9' sm, Fiir aile aMeren Teile ist cas Gewicht dureh B, )~hnen zu ermittetn. Dabei ist zugrundezulegen: bei qenormien Profilen das Gewie naOO DIN-Norm. bei anderen Profilen oas Gewich: s dem Profilbuchdes Hersteners, bei Blechen, BreitllachstahJenunc .~ndstiihten das Gewicht von 7,85 kg je m2 niche uoo, ~Dicke. bei Formsruckenaus Stahl die 0;, J von 7,aS kg/dm" und bei solchen aus Gu3aisen (Gra~ J) die Diehle von 7.25 kgldm3. Vertlindungsmittel. z, B. Schrsube iete. Schwei3nahte, bleiben unberiicksichtigt. Walztoleranzen und Verschnitt bt, .n unberucksichtigt. DtN 18360 Metal!baua.rbeilcn, Sc hlc, ~rarbe iten gibt an: lSI nach Gewichl ab2urechnen. sc ,i as dUIChWiegen testzuslellen. Konm", die Gewichte nicht durCh .. oJlenermilteJiwerden. so sind sie nach tolgenden Gruf. atzen zu berechnen: Fur Stahlblech uM BandstahlB ks 1- fiir jeden mm der Slofldicke, Fur Formstahtsowie liir Profile. d',' 'om GrollhaMet nach HaMelsgewicht verkauft werden as Handelsgewichl (kg/m), Fur andere Profile cas DIN·Gewic: mit einem Zuschlaq von 2% fUrWalzwerkloleranzen. Bei geschraubten. geschweillten C er genieteten StahlkonstrukUonen werden dem ermiltelL Gewicht 2 % zugeschlagen. Fiir verzinkle Bauteileoder verzin"- Konstruktionenwerden dan erminellen Gewichten5% i, die Verzinkung zuqascblapen, Diese Angaben der DtN 18360 gelter. .Jch lUf DIN 18379 RaumtufttechniooheAn.lagen(Aus~. _ Juni 1996), DIN 18390 Heiz· anlagen und zenlrale Wasser9lWarrm; samaqen (Ausgabe Juni 1996) S<lwieDIN 183111 Gas· '/asser- und Abwasser-Installationsanlageninnarhalbvon Gebauden\ .lsgabeJuni 1996). .

Vorschriften und Nc .r.ren

Anpassungsrichttinle Stahlbau und Herstellungsrichllinie Stahlbau, erst.alll vorn ..~~., ·.~n Instilut Iur Bautechni (Ausgaben 1996), dienen der Anpassung von Gruna: und Fachnormen an DIN 18800 uno ; '.•c"ichtigen dabei die neue; bauaotsichtlichen Gegebenheilen. Richllinien fur clie Bemessung und AusfOhrung von Stahlverbundtsagen. Lastannahmen Schneiden (Ausgabe M..rz lS81) ' Jsgabe Marz 191>4 J .ni 1fl91) unc (Ausgabe oeaem; er 19B<;) (Ausgabe : .ai 1911B) (AusgabeNovem ..er 198;:). und Ausfuhru. Kippur, To: ,; 8E ulung], (Ausgabe Febr..ar 1983)
~ .... i

mil r=rgii11zanden BeSlimmu11gan 'DIN 1072 - Slra!3en8eiblau 1 Erliiu/arungen DIN 2310 - Teil1 bis und Wegbrucken,

6-

Thermisches

.,

DIN 4112 - Fliegencle

Bauten;

Richllinien

fUr Bemessung

DIN 4114 Teil 1 uncl2 - Stahlbau, StabiJltatsfal1e (Knickung. lagen is/leilweise ersatzl durcl1 DIN 18800 Teil2 und Teil3 Teil 1 - Voroohri~en (Ausgaba Juli 1952 xx) DIN 4118 - F6rdergeruste DIN 4119 - Oberirdische und Forderturrne fur den Bergbau zylindrische FlachbodenLastannah m en, 8erechn ung5' uncl ~on stru ktionsgrund Iag en

Berechnung~g~~~"

-- ,::;.~Uinien(Ausgabe Febru" 1.~53~, '(Ausgabe" ,IIi 1981)

Tankbauwerke

au T

r.e.a'lischen Werkstoffen

..-~.

Te[11 Gnundlagen.Al>Slilhrung.Pr(llung (Ausgabe Juni 1979) DIN 4131 - Antennentragwerke DIN 4132':' fuhrung Kranbahnen, aus Stahl. Berechnung

2 8ore1:hnung(Ausgabe Feb'.ar 1960) (Ausgat>eNovem er .1991)

und Ausfuhrur.,

Stahltragwerke. Grundsatze liir 8erechnur. mit Beiblatt 1 - Erlauterunqen aus Stahl; Statische Berechnung Regelungen Lastanoat. und AuslOh.

c.,
coS

'iche Durchbilclung l!ld 'Aus" (Ausgabe Febi' .ar 19~p (Ausgabe Novem.er 1991) (Ausgabe Septern.rar 19B:1)

DIN 4133 - Schornsteine

DIN 4141 - Lager im 8auwesen:

Allgemeine

DIN 4149 Teill - Bauten in deutschen AusfOhrung ublicher Hochbauten DIN 4150 Teil1 bis

Erdbebengeoieten: mit Beiblal1 im Bauwesen

",r., 3emessung

uncl (Ausgabe ft, ,riI1981)

Handelsgewichte
Als Einheitsgewichle fur Formslahl (0: ?"I·T Mch DIN 1025Teill bis 5 ulld U 80 biS4·00naci handel die Han<lelsgewichte,die zur L :Jcksichugung der Walzloleran2en elwas gro~ersind ~ delsgewichte sind nachslehend aufgaL ,1in kg/m. IN 1026) varwendet der Slahl:lie DtN-Gewichte. Diese Han·

3-

Erschutterungen

Teil I Grundsatze; Vorermiltlung und Messung von SchwingungsgroOen Teil 2 Einwirkungenauf Me=hen DIN 4420 - Arbeitsin Gebauden (Ausg. Dez. 1992)Teil3 Einwirkunge', Teil1 bis und Schutzgeriiste Berechnung,

(Ausgabe Septem er 1975) .' :_,:,che Anlagen (Au,sgabei .~i 1986)' Teil 4 (Ausgabe Delerr. .er 1988) (Ausgabe AU( ,st 1982) (Ausgabe ~',_rz I 975) (Ausgabe De~em er 191>4)

3 (Ausgabe Dez..1990)
und AusfOhrung

DIN 4421 - Traggeruste;

U I PE

Konstruklion

100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 3SO 3110 400

eo

8,9 10,9 t3,7 16.4 19.3 22.5 26 30 34

39 46

80 100 t20 140 160 180 200 220 240 270 300 330 360 400 450 500 550 600

6,~ 8,0 10.:' 13,~

I I

I 100 t20 140 160 160 200 220 240 260 280 300 320 340 360 360 400
425 475

HEA = I PBt 6.t 8.5 11.5 14,7 18.5 22,5 27 3.2

37 43 49

HEB= I 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
320 1

HEM ~ IPS.

DIN 8528 - Schwel!3barkeit 42.8 64,8 78.1 91.1 t06 120 161 175 194
53.4

eo

19,< I 23 I
26,C

le.:-

Ii
I

100 120 140 160 180 200 220 240 260 250 300 320 340 360 400
450 500 550 600

t7,1 20.4
25,3

).9 7.4
",5 >,7 3

31,2 36,4 43 52
62

2.6

43 6t
62

31.:: 37
43.:; 50"

!
II
I
I

70 78 90 100 108 115 128 t43 159

170

,
.3

100 t20 t40 t60 180 200

220 240 200 200

Teil 2 Schwei3eignung der allgemeinen Bauslahle lum $chmelzschwei6en DIN 8563 - Sicherung der Giite von Schwei!3arbeiten von Stahlbauten durch thermisc-hes Teil.10 Bo!zenschwei6verbindungen an Stahl. BOlzenschweil'lenmit Hub· und RingzC .•c.:; DIN 8565 - Korrosionsschutz Allgemeine Grundsatze DIN 8570 Teil1 DIN 15018 Teil1 TeUl Berechnung DIN 15019 Teil1 uncl

_;:i:z,~fl vo n Zi nk und All :nini um: (Ausgabe tv; lIZ 1977) (Ausgabe Oklo, er 1987) (Ausgaoe Novem ,er 191>4)
,-cd

3-

Aligemeinioleranzen

fur SChweiBkonstrukiionc.

bis 3 - Krane. Grundsiitze

fOr Stahltragwerke

300 320131J5
320

244

Teil2 ElaulicheOurchbildung und Ausfuhrung und 2 - Krane. Slandsicherheit

c' Berechnung von Fahrz( 'gkranen (Ausga.beSepterr, ler 1979) (Ausgabe, rni 1979) (Ausgabe : tai 1900) (Entwu~~' .r.! 1996) (Ausgabe JJni 1996)

56

85 74

58.0 66

eo
109 t25
93

I
i i
I

63 70 78 86 95 106 118 131 145 171 203

340 360 400 450 500 550

600
"

J 7
:l J
j

340 360 400 450 500 550 600 700 800 900 1000
650

180 251
254

Teill liir alle Krane aufler gfeislosen Fahrzeugkranen und auBer Schwimmkranen feil2 flirgleislose Fahrzeugkra.ne,Prufbelastung und 8erechnung DIN 18203 Teil2 DIN 18 230 Teill - MaBtoleranzen und im Hochbau. Vorgelertigte Brandschutz (VOB, Teil C) Schlosserarbeiten (VOB, Teil G) Teile aus -~i ,-.

256 262 270 277

450 500 550 GOO

t82

! ;

2-

Baulicher

im Industriebau

" :
:

650 700 800 900 1000

195 209 230 258 279

650 700 800 900 1000

292 300 309 325 341 358

285

DIN 18335 ATV - Stahlbauarbeiten DIN 18360 ATV - Melallbauarbeiten,

(Ausgabe, ,ni 19%)

;_ 1

I
48

~,
.;

DIN 18 364 ATV - Korrosionsschutzarbeilen DIN 18800 Teil1 - Stahlbauten; m it Anlage Bemessung

an Slahl· u, Aluminiumb:, und Konstruktion (Ausg. ~

.<n 'V08 Teil C)

l ~:'[1

(Ausg" _:ni1996)

istersetzl durchAusg,

r.. ,v.

1990)

(Ausgabe Feb, Jar1996)

49

DIN 18 800 Teil 2 - Stahlbauten; DIf:'l18 800 Teil3 - Stahlbaulen; DIN 18 800 Teil4 DIN 18.800 DIN 18801 DIN 18806 Teil7 Teill - Stahlbauten; - Stahlbauten; Ben', - verbundkonst,

3biliUitsfalle, .• abiliiiitsfalle~ , .abilitatsfalle, . srstellen, ,sung,

Knicken.von Platte~tieule~ Ei'gnungsnach~eis~

Staben .

und Slab", ,, '

len

'·l~

(November 1990)

':Au.gabe November 1990) (Ausgabe November 1990) (Ausgabe Mal 1983) .Ausgabe September 1983) (Ausgabe Marz 1984) (Au.gab';.Juni· 1987)

Auszuqe aus DIN 18800 Teil1 (Ausg. Marz -1.2'.) und DIN'4114
zcr Befechn.ut'\g von Slahlbrucken und Veroundbauten sowro zur Pr\il ng anerer stanscbcr
f\! "..... .;,..

schatenoeuien
zum SchweiB"

Tabelle 7 Zulassige Spannungen

in Nlmm' lur'Saulcilc

(aus DIN 18 SOO Te,11, Au.gab.,

'"

tj
S152

':_'Stahlhochbau;

Konstruktion, Herstellung .nonen, Verbundstiitzen .,

DIN 18 807 Teill bis 3 - Trapezp, :e im Hochbau; Stahltrapezprofile Teil1 Allgemeine Anforderungen. Ermitt ~ der Tragfiihigkeitswene durch Berechnung Teil 2 DurchfOhrung uno Auswertung vor, :aglahigkeitsversuchen ' TeilS Fesligkeilsnachl'lels und konstruk: . Ausbildung . DIN 18808 - Slahlbauten; Traqv Straflerrl

~
I

..
2

Span.nuflgs.arl
DrUCk und Biogodn.foCk lu' Stllt>.iII~1.s;nachwQoi$(i..lch DIN 4114 TClill und ToOll:2und OAS'·F!t 0012' (iulLro)

•.11

Lasllall HZ 160 180

H

-_..
H:
2'
27

:'

.-

210 240
139

~e aus Hohlprofilen
j;'

unter vorwieqend Bemessung.

ruhenc. H,

DIN 18 809 - Siahierne

d Wegbrucken;

Konstruktion, (StOckverzin,ker

3eanspruc'hung (Au'gabe OklQber 1984) ;telillng (September 1987)

Zug und B'.g.zug $chub SL

Druck und Sleged'ruck

i,ul ") i,ul ")

..-

" t04 320

t5

DIN 50976":' Korroslonsschutz: An lord erungen u nd P rOfu n 9

F ,Jerverzinke~

von'Einzelt~il,en

.:\

"

(A'Usgabe Mai 1989)

.1

DIN 55928 Teill bis 9 - Korrosic sschutz von Stahlbauten durch Beschlchtung Teil2 Korrostonsschutzgerecnte Gestalt,. ~ von Stahlbaulen· • ,. ." TeilS Korrosionsschulz von trngenden d. ~wandigen Ba\J\eilen (Slahtleichlbau) DIN EN 2871eil1 und 2 - Prulun, /cn SchweiHern; Schmelzschweif3en von SchweiBvertahre. • (T, DIN EN 288 Teil 1 bls 4 - Anlora ~ng unci Anerkennung stoffe, Teill bis 3 (Ausgabe Aprit 19~. : DIN EN 729 Teil 1 und 2 -, Schwe Werkstoffe . . DIN V ENV 1993 Teil 1-1 - Eurocc Teil!-1 Allgemeine Bemessungsregeln,. DIN EN 10 021 - Allgemeine DIN EN 10 204 - Metallische DIN EN 22 063 - Melallische u nd ihre Le 9 ieru ngen techn ~echnisch'E!
.

und Oberziige .. (Ausgabe Mai 1991) (Ausgabe Juli 1994) (Ausgabe April 1992)

?~ .c
~c;OJ

mhe Schrauben lOIN 791101. hcchleSie Schraul>en(DIN 6914100.' Senksc:hrauben(DIN 79&\11 loonspi.1 0,3 mm <.\ d ~ 2 mm - ohn. VOIspannu"Q nocmeste SchrauMn (DIN 69141 Lochspiel 0,3 mm < j, d • 2 mm n!Chlplanm. Vo/spannu"g: ~ 0,5 Fv IFv nacn Tabelle 9. Span. 2) N"". IDIN 124 und 01~ 302) coer p.ll",hr.uten LOCiIlspiel ..1 d :; 0,3 mm - obne VOlspannung
hoCh'fe.ste Paf)SCI'Irauben n:chl planm. Vorspannung: ~ 0.5

420 570 480

5:)0

~4~j

r--6 7

~~~
2 ., ~

SL

430

6~

"ur melallische Werk4 (Ausgabe Oktober 1992) _;chwfiliBerl metallischer "Ausgabe November 1994)

r- ~.~~ r----8
~:2

l~~ SLP
~~];
SlP GV GVP

10IN 7968)

5, 71

360 470

Locnspiet :. d s 0,3 mm

--

Fv (Fv nacn TaMlle 9. Sp.lllo 2) Lochsp",10.3 mm ~ j d s 2 mm lochsp,el j d 20,3 mm (F, nacn T.I>oII. 9. Sp.l.lte2)

9ualifiitsanford.erungen;
,

Schme
von Star und Slahlerz

) 3, Bemessung und Konstruktion messungsr$getn fUr den Hochbau che Lieferbedingungen Arlen fOr Stahl von P!ulbescheinigungen

.autan
(Ausgabe April 1993) .gnisse (Dezember 1993) (Ausgabe August 1994)

hochfesle Schrauben hochfesle PanSchrauMn Vorspannung: 1 ,0 . Fv

.540

720

S~,

--

Erze .. lisse;

unc <: -'ere anorganlsche'Schichten;

., "',_'J.

thermisches Rich!linie

Sr~ :zen - Zink. Aluminium (Ausgabe August 1994) fUr die ewertunqsqruppen von Ausqabe September .1992) Tacelle 11 Zulassige Spannungen
Nahtart

DIN EN 25 817 - Lichlbogensch UnregelmiiBigkeiten

eiBverbind':!_ngen

an Stahl;

Technische Lieferbedingungen ( _ Nr. 91 802 der Deutschen Bundesbahn): prolile u nd ka Itg elerti gte geschweir , Hohlprolile DS 804 - Vorschriften fur Eisent mbrucken und sonstige Ingenieurbauwerkc mit E'ganzung DVS 0902 - Llchtbcqenbolzenschv DVS 0904 - Lichtbogenbolzenschl Slahl-Eisen-Werkstoffblall Verarbeitung; besonders Staht-Eisen-Werl<stoffbla1l400 Ben mit Hubzundung iBen mil Ringziindung Feinkornbau.

AI:, .meine Baustabte, Kal!(Ausgabe Oktober 1984) \fEI) . (Sept. 1988) (Ausgabe Juni 1993) (Au sgabe Juli 1988) (Ausgabe Juni 1974) '\hle. Richllinien lOr die (Ausgabe April 1987)

in Nlmm< Hir Schwe;~nahte Namgu,,, (siohe Tabell. 6 nac..h Tab.Ue6

Brrt! FuO.nolc)

{.u.DIN IS 000 Toil 1, ,

;~."

1981) $137

." '"
N

Spannungsart

lastrall

sr 52
H Nlmm'

088 IT . Beiblatt - SchweiHgeeignete lOr das Sc 'nelzschwehien N:chtrostende Walzund

~m>
Druck und aile Nahrgvten

Nlmm'

HZ

N.

I 2

Schmiedesliihle

Siumpinaht D(cppoll·HY·Nah, (K·Nahl) HV·Waht Olcppell·~Hlahl'l {K·S'''9,ahll HY·Naht') Oleiblectlnaht

Kehlnaht

Z"il.l Z",1.2
Zeilen 3 uno 4

Blegectruck ZU9uM Bi"9"'U9

DnICk unci

I lUIIJD!

--

.m2

(Ausgabe Februar 1991)

Richtlinien des Deutschen Aussc usses Iiir Stahlbau DASt·Ri. 006 - Ot>erschweiBen von Fert;~ ngsbeschichlungen (FB) im Stahfbau DASt·Ri, 007 - Lieferung, Verartleitung L' Anwendung welterfester Baustahte DASI-RL 009 - Empfehlungen zur Wahl ~ Stahlgulegruppen IUr geschweiBle Stahlbauten (wirrl neu beaibeilel) DASt-R.i. 011 - Hochteste. schweiBgeeig' e Feinkornbaustiihle StE 460 und SIE 600, Anwend:. (wim neu i>earbeilet) DASt·Ri. 012 - Beulsicheri1eitsnachweis~ r Platten } gelten nur in Verbindung mit .DASt·Ri. 013 - BeulsicherheitsnachweisE. .r Schalen DIN 18800 Teilf , Ausg. Miirz 1981 DASt·Ri. Ot4 - Empfehlungen zem VerfT" 13n von Terrassenbriichen in geschweimen Konslruk. DASt·Ri:015 - Trllger mil schlanken St"'" DASt·RL 016- Bemessung und konstruk
1

'.ile 5 Z.ilo 6 Z.,1013 Z.,len 7 bts 12 Z.il.14

Nalllgul. 'I nact'lgEn .. lesen Natrtgme nctu nachqewlesen

(Ausgabe Jancar 1980) (Ausgabe Mal 1993) (Ausgabe April 1973) fUr Slahtbauten (Ausgabe Februar 1988) (Allsgabe Oktooer 1978) (Ausgabe Juli 1980) .en aus 6austaht (Januar )981) (Ausgabe Juti 1990) :mten Bauteilen (Februar 1992) (Ausgabe Oktobe r 1992) "n (Ausg, November 1993) (Ausgabe F et>ruar 1994)

3
4
j--

zul

"'i
I
35 1>0 170

00

ieo

240

~ '0

Biegl!<lru,k Zug und 6,og•.,u9 Schub ,n Na~I'ichl"ng Verglekh••

wert

lui ~'Df I zUIUZI zul, ztll . ,0

5
G

D,.iblectlnalll

aile Nahlgulen
allo

Naht.

Zeilon 1 bis 14

HY·Nahl Kohlnahl

Zeile6 Zeil.n 7 bis 12

~r.J I

_J

,_
...1deSchlack.cnelnschlusse llr.j

.: Geslallung von Tragwerken aus diinnwandigen

kaltg.

DASt-Ri, 017 - Beulsicherheitsflachweise r Schalen. Spezi€lIe Fiille DASt·Ri, 11)3- Richttinie zu r Anwendu ng; : Eu rocode 3, Bemessuog und Konstrul<1ion von Slllhk DASt·RL 104 - Riohtllnie ZUf Anwendung . ,n Eurocode 4, Vertlundlragwerke aus Stahl und Belon

I) Freihoi( von Rissen. Binde- ur\d Wurzelfehlem ufld Einschlussen. ~usgel\Offimeli vereiozelle uM l. Poren, lSl mtl Durchstrahf'tJngs· oder Ultraschalluntersuchung nachztJwersen_ Dje~r Nachll,eis gilt als erbrar::trl. wEl'nn beim Owrchslrahlen 'iOn mll1deSleriS 10 % der Nahte, woO!::.::

gl.ichmiiaig zu ertassen lSI,oin .inwandl,eier Belund (d, h. mind."ens Nah:giite .blau" nacl1IIW" 1) Wegen de, vorhando"on Wu,.elspaltes kommen lUI Zug und Bre-g",ug nut ~i. Wert" dor Zoile 3.,.

,.. ,[ aller Mteitigton Scl1".i~" '.tg~lolltwird.

'

..

50

-_
51

','

Tabella

12 Zulas!;ige

Spannungen

i~ N." .n2lur

l.agef\eile·

und SI37

Gelonke1)

(aus DI~ 16 aOOTe,'

,Ausgabe

Mi!.rz 19.61)

Tabelle 1 0 Zulassiqa uber1ragbare

achse')

Zugkrafle

zul Z in kN je Schraube
Marz 1981)

bzw. Pallsci"

,,~~ In Richlung

der

scnrau ,en·
.tnkrall 'v ac, DIN" 800 Te,.7
VOf$~,

, :·15
Zeil. Spaonungsan

[aus DIN 16 600 reil

1, Ausgab.

I
Nlmm'

51 >2
LosUali

G, "2

I
HZ

C35N

seen-

Sell4.ubeo 01\0" Vor.pannung 4.6 ')

'.
1 Druck e;.godrucl< BiOji.,u9 Se,lll\rungsdruok naeh Hen. 2)

H Nim,·

HZ
Nlmm'

Nimm2

HZ

Nlmm2

Nlmm'

HZ

Nlmm'

H Nl'mm:i::
_

HZ Nimmo

scnrauZ.U.
b",,'

nungs*

qcerseMil! AS H
Nlmm2 ~N

I
HZ
kN

56')
H
kN

I
tasttall HZ kN 14,3 26,7
41,7

10.9')')

1OC

2
3 4

90 '100
45 5Q,'

~
I

110 160 180

~,
600
')

240

270

160

200

160

~ ~ 180
......

g,60e

-.----:_--l
HZ
kT\ J.;

Schr"uben mil planmaBige, VOISpaMung ') 10,94)

~.

H kN 30.5 56,5 66,2 1'09,0 127.0 165.2 202,0 294.0 360

650 210

800

'. 850

1050 360 240 .

1050 265

800 210
\

1000 240~

1 2

M 12
M 16 1.120 M22 M24 M27 MJO M36

64.3 . 157 245 303 353 459 561 617

Loehl.ibungsoIUcI< bei Gelenkbolzen 3)

240

320

• 5
6 1

') Fur andere Stalli. und Sauslo~.I<.

2) Bei beweglichen ') Die .. W.n. 4.) Als Galenkbotzen lag.m

8, bei K•. :';[oillogem) sln~ die j.weiligen allgemei"""

.nd dies. Wan. auf 85 ,dungen.

ba.uaulsiehllicheo

ossungen'rnallg.beod. , mOg~ehsl

8 9

9,3 17,3 27,0 .3,3 36,6 50,5 61,7 89,9 110

10,5 19,6 3(1,6 31,9 44,1 57,4

70,1

102,1 125

'2,6 23,6 36,6 45,5 53,0 68,9 84,2 122,6 150

5U
60,0 78,0 95,4 138,9 170

10C. 12<,.
1";';',·

s.; "

---_-~--+-,35,0 40,0 so
70,0 ,12,0 1.33,0 154,0 203,0 245,0 ::'57,0 . F"JAs

H kN

HZ kN

k"

izs.o
176.0
232,0 280,0 408,0 0,8 F";tv; 152,0

80,0

10

188

230
335, 410

16, 19 ~ 22 29·. 35, 5L '

Ein Normblatl "ber lage, iSI ill VoItweilung. mil mohr als 2 Roll< V<

% zu ermaJligen. Solehe lage, siM jae,

zu w,meiden,

LUI 0 Z !Nimm"J:

gallon nur liir mehrschnnlige nichl verwendbar.

') 10 SL· und SLP.Veroindungen sind bel gl.ichz.itig.r 6eanspruchonQ aul Al>sch.ren und Zug aile E. elnander zu fuhren. Oabei dOnefl die 2:UIAsSigBfl WfJr10lUI tffu eill.~e"lnon8~pructJungsarten Mer.

~:l

, veise (0. ",. Z) unallllaogig 'on"'~~dlen 7, 8: und 10 ohne NaetlL,e~

ener Ver'g~hssllS-n.nun9 voll ausgonU'l.Ztwerden.

Fur den zu!assigen lochletblJll!}Sdruck ill sind in planma6ig vorQespanna:~n Vcrbilld'u[)Qcn (l,O F Vorbinduogen) blW. Zeil. 7 ISlp·Velbiodungon), in nielll pl.nmii~ig vo~.spa"",en Verllindungc Zena 4 ISL·V.rbindungen) b,w, Zeila 6 (SLP.Vorilin<llJng.n) in R.chnung zu st ellen. Oi esa Woo. Werte Z kann zwischen den warren de .. T abeDe 7, Zeuen 5 und 4 bzw. 7 und 6 gradlil'llg imerpolien ' 2) Nur in Son<lM~II.n. slene Ab,chniIl1.2.3.1 (diese, NDrm). 3) Fv nach T.oollo 9, Spoil. 2 (sie.he ilier ooen., teine Spall. roehl'l· 4) Fesligkeils.ig.nschallen dar Sc:hrauben naeh DIN ISO 898 T.,'l (siehe Seir. 46, DIN EN 20 898 T.

ce nach Tabella 7, Zeile 5 st'.,:, Fv) die WMe nech Tabel , 7, 7-1 I .' flu' 111, Z .. zuJ Z. fur klei -.E1la
·c.

Tabella

8 Zulassige ubertragba,e Sehe: 3fte zul QSL und zul QSLP in kN je Schraube bz', seokrecht zur Sc/1rauben· bzv .'lielachse u, zulassige Spannungon in Nlmm2 fU;
SUSlP-Verbindungen (aus DI' :8800 Teil1, Ausgabe

Marz

und je Scherllache chrauben und Niele in

).Jiel

1981)

, SL?·VerbWI Pallschrauben lOIN 7, Nio[. (01 N 124 .' Loch'pi., ~

-o
.~
N

;,

.g
0:

St.·Veminl :gen )IN 799(1) _Sehr.uk hochresi. Bcnraur ,(DIN 6914) Senkschra.il<ln lOIN; )) (nur bis M 24j Locbspiel 0,3 m", .. dS2mm') Seher· I~.che DIN 1990 DIN 7969 4,62) L as UaU H HZ kN 12,7 22,5 35,2 42,6 50,6 64.2 79,2 114.0 112 kN 14,2 25,3 39.S 47,9 57,0 72 .. 2 89,1 128,3 ! 7990 17969 ;.62) .,sllal.l HZ kN 21,5 0lN6914 10.9 ') ·la.UaU H HZ Sell",· flAcho

,,9an
.j

(nut ois M DIN 302)

30)

r.

,,3mm JU3uben ,62) " S14' ,11.,1 HZ .N 31,9 54,5 63.0 99,6 117,8 147,8 181,2 258,0 Pal1schrauben 10.9 Z) lasUal1 HZ kN 42,5 72,5 111,0 133,0 157,0 197,0 241,5 344,0 Knickzahlen "'

PaBs<:hrauben 4.6 ')

Po I

4
1 2 3 4 5 M 12 M 16 M20 M22 M24 M27 M30 M36

n<P
133 201 314

NiB[. SI36
lastlall

l-

mm'

k 1

~
27.0 48.5 75.5 91,0 108,5 137,5 189,5 244,5
"

4
,m~

n ct'

HZ
kN 21,3 36,3 55,4 60,4

lIN 30,5 54,5 65.0 102,5 122,,0. 154,5 191,0. 215,0

~
16,6

..
2'

kN 37,0 63,5 97,0 116.5 137.5 172.5 211,5 301,1

Hi, einteilige

133

oruekstabe aus kroistormigen, quaorauschen oder reel' .. ,:k'f:" (aus Ergiinzung zu DIN 4114)
1 1,00 1,03 1.01 1,13 1,20 1,2.9 1,40 1,54 1.73 2,08 1,02 1,06 2 1,00 1.04 1,06 1,13 1.20 1.30 1,41 1,5S 1,76 2,12 1,02 1,06 1,12 1,20 1,31 3 1,00 1,04 1,08 1,14 1,21 1,31 1,42 1,53 1,79 2,16 1,03 1,07 1,13 1,21 1,32 4 1.01 1,04 1.09 1,15 1,22 ',32 1,44 1,59 1.83 2.20 1,03 1.07 1,13 1,22 1.33 1,49 1.19 5 1.01 1,05 1,09 1.15 1,23 1,33 1,46 1,61 1,87 2,23 1,03 1,08 1,14 1,23 1,35 1,5f 1.83 6 1,01 1,05 1,10 1,16 1,24 U4 1.47 1,1'>3 1,00 we iter 1,04 1,08 1,15 1,24 1,36 1.53

1 Hohlprofilen

36,2
59,7 72,2 85,9

227
346

31,6
46,4 58,1 66,7 60.2 105,7 150,6 140

,_
9

"

seo

7.

).

S
7

8
9 10

452 573 707 101B

6· 7, g12[

415
491 616 7~ 1075

108,9
134,3 193.4 192 147(3)

78.6
96,6 120,6 172,0 160

10:
12, 15.

a'

0 20

....

17:
lS[

22,
21

'"' iii §

30
40 50 60 70 SO 90 100 110 20 30 40 50 60 70

1,00 1.03 f,07 1,12 1,19 1,28 1,3<3 1,53 1,70 2,05 1,02 1,05 1.11 1,16 1.28 1,42 1,62 2,05

.,
.5

'_
U

1,02 1,06

1,02 1,06

t.n

t.u

:OJ
'J 00

~he'M zu '. (Nlmm') loci1leibungs· druc~ zul (Nlmm2)

126

240

270

::s
iii "
m

:::5
.,
'0

if

240

280

320

a,

280

320

42~

')

'l

320

350

46,

540")

') diesel Norm),

')

~
i!

ft:
" iii

..

,
.

l4 ,lot
Wi6 .: -,

1,17 1,26 1,36 1,50 1,66 1,97 14

1,18 1,27 1,37 1,51 1,68 2,01

,l
0 U
(J

I(J 2,
~.J

') Bei Ms<:hlOssen una SIi)l)()n .eilenverse1Ueb, er Rahmen iSI A d ~ 1 mm .i",uhallen (siehe Abschrlill 7.2. I, 1 ') Festigkeilsklassen der Seh,auben gom.B 01~ :0 a9Ueill (sieM Soil. 46, DIN EN 20 898 reill). 3) Sei Verwe:ndung in B.aLJLeilen aus Sl 37 sind Q lamr zula~gen kteir\$cren Werte nach T(lbe[le 7. Zeden 4 ors c, ") Es sind hie, die zul arWo~e des zu v.rIlinder n Sauloil. maBgebefid (sishe Seile 51).

Tatel I
1.05 1,10 1,16 1,26 1,39 1,57 1,97

Absatz

iruseuen ..

~
l-

'"

i.u
1.19 1,30 1,44

" C~ ·r
,:~:)
~ .j

Cos
1,10 1,17 1,27 1,41 1.59 2,01

3;

"J 6")

SO 90

1.66
w.lle,

1,46 1,47 1,75 1,71 wi. in DIN 4114 Talel2

l,ea

::,;;,;.

7·j
8'J

~,~

52

53

. ,~

Tafef 1

Knickzahfen 0

'" fur 5t 33 und 5137

",-"
20
30

...

1
',()01

2 ',0. 1,09 1,15

..

3·· 1,05 1,10 1,16

.- 4 _.
' 1.(15

DIN4114 7

-s
'.06
t,11

Auszuge aus DIN 18800 Teil1 und Teil2 (Au. J.. Jovember'19'3Q)
Haufig vorkommende Begriffe und Formelzeichen
(e ,ch.9 aucn Seile 3) ,,'
1y tu
~ Streckg renz a ~ Zugf esti gke it ~, Reib u n gszahf "CMrakleriSlischer Wen = Bernessunqswert ~ Einw;rku~gen (aJlgemein) ~ sll! n di ge E;nwi rku n9en

... 6

40 50 60 70 ·60 90 100 120 130 140 ·15(1 160 110 180

100

1,()o1 1,OS 1,14 1.2' 1.30 1.41 1.55 1.71 1.90. 2.11 2.43 2,B5 3,31 3,8(1

1.00 1,14
1,22

..

1,10 1,16 1.24 1.34 1.46 .1.61' 1.78 1.9B 2.21 2.00
' 3.03.

.' '.00
1;11

1.17 1,,25 1,35 US· 1,62 1,8(1 2,00 2,23 2,,64 3,08 3,55 4,06 ··'5,17
., 4,60 S.7a

1..18 1,26
1,36

1,07 1.1~ 1,19 1,27 1,S7 1,5{) 1,66

",84

)7 '3 ,9 28 ;9 J6 .)7 35
:,"7 22,

1,08 1,13 1,20 1,2,9 1,40 1,53 1,69 .. 1.88 ' 2.09 2.39 2.8' 3.26 .. 3.75 0 4.27 4.62 5.41" 6.03 6.69 7.3B B.I'O 9.65 10.47 '

30 40 60 70 90
SO

~o

.,

1,,31 1.42 1.56, 1.73 1.92 2.14 2.47 2.90 3,36 3.S5 4.3B
q,9~

1,23 1.32 1.44 I,SS. 1.74 1.94 2.16. 2.51 <.94 3.41 3,90 4,43 >,00 5,59
6,Z3 6,89

1,2:) 1,33, 1,45 1.SS· 1,76

50 ..

1,491,64 1.S2 2.02 <.27 2.6S 3.12 .3.60

,2

J:;l ~

, fnd'exk In([a. d ---F

~
G
Q

= T oi Islcnc :::;; eil siche T

~ Beanspr. _ Beanspr

= Kombif'l[....... ,.;....) .... fUr Eil1wjrkungen Ien.

,e'.pn (allgemein) '~.'. ~;I.sn (allgemein) - C oe iwert ~.;." ~,r
I

1.~::":"'1

;:~.. -. 'I wert fUr dle ElnwirklJrLG .n ,wert r Widarsl.a ndsg rui'3 e n
I

fu

~ piasuscr»
.. .. ~ ~

no

va
2,55

1,96

2,99 3.45 3.95 4.49 5.05. , 5.66 5,29 6.96 7.Se. 8.'0 9.17 9,97

2.00 2.,31 V2 3,17

3,65

3.50 4,00 4,54 5,11

5,72 6,36 7,{)3 7,73

70
"2

100 • 110 120 ~ 130 140 150 160 170 180 190 200 210 2<0 230 240

FA
M
1

E~ow1 (kung,en " au6arg ~wOh nl;ch e Einwi rl<ungen _ Widsrstandsgr060 (al1geme;n)
9

;;;; eran derllch v

Lochdu r( ScOhalldc -; .n:c: ser l.ochspic. Rechnen . :.~ ~.o~weiBnahldick.

Nid 5. ~ T ,a911e its radius",

~ 5chlan kheilsg rad

02
',iJ.S 5,47 6,10 6,75

5,53 6,16
6.82 7,52 8,25

6.42 1.10 7.S! S,55 9.33 10.14

4.11 4.65 5.23 5.84 6.49 7.\7 7,Se 8,63 9.41 10.22

4.16 4.71 5.29 5.91 6.55 7.2' 7.95 8.70 9.49 10.30
weroen

'7

~5 J7

3~ )1 ~3 iB :;7 39

fA.

II

200
210

220 230
240

7.45 8.17
8,9'3

9.73 10,55

9,01 9,81

7,59 B,32
9,09'

8,47
9,25

9,89

10,05

250

6.86

= Bezugssch lankll ei Isgrad, fUr SI 37 = 92,.9 !iir SI. 52 = 75.9

"

Zwi:s<:henwerte

b raochen

nidht eingesctJlSHel2:u

= bezogenc
"..

r Schl'ankh"

ilsgrad

~= I',

"
Tafef2

~R

I'N

"Slabkennzal1l

~ Abminder\ln9,faklor nach den EKS·Linien ~ Verzweigu ngsfasllaklor

des Syslems nach der E:laslizila.lstheorio bei Wirl<ung', ,~i~.

Nkid "liu='N Mli;i.:r

Knickzahlen ...tur 51 52 0 1,06 1,11 1,19' , 1,28. 1,'1 1,58 1,7lI 2,05 2,53 3,06
3,65
,

DIN 4114 6 1.09 1,15 1,24

1,36

= ,Biegedrillknic'kmomerll
'" bezogene

2Q 30 40
50

2 1.07 1.'12 1,~O 1,3\ 1.44 1,62 1.83 2.1. 2.64 3.18 ,3.77 4.41 5.11 5.85 6.65 7,49 8.39
9.34

3 1.07
'.1.3

7 1,09 1,16 1,25 ',37 ',53 1,72 ,,95

~,38 2,00 3,41
10

,
30
20 .;0

r Sch lankhe ilsg rae be

i B;eg.emomenle n beanspruchun.

1,(16 1,12 1,19 1,·30 1,43 1,60 1,81 2.10

2,58

l.oa
1.14 1.22 .. 1.33 1.46 1.66 I.BB 2.2~ 2.74 ' 3,29 3.69
4,»

l.oa
1.15 1,23

1,2\

17 ~6 .39
~4

1.11 1.18 1,27 1,'0 1,~

1,77

_ Abm ind erun 9"fa~lo r 1() r das Bieged ri Ilknicken

60 70
90

so
100
110

1.32 1.46 Ui4

l.aS

...

1,35 ',49
1,iJ.S

2.19 2.69 3.23

3,H3

1,91 2,2:9 2,79 .3.35

,

1,51 : - 1,70
1,93 2,:>3

so
60

Tabelte 1 Charakleristische

Werte fiir Wal •.stahl und Stahlguf} (aus DIN 18800 T, Werle tor Oualiliilsmodul E. SchubmodulG una Tempernlurd<lflf1zahl "T' E'zeugnisdiCkeSI.hl: SlIec:kgren~

;, '", .. Jabe November _ .r.: ':Jile 46,

1990)

74
'l8 ..13

2,01

2,48 3,01 3,59 4,2Z 4,89 5,62

6,,~O

10 00 90 100 110 120 130 "0 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240
Bauslahl

Zugfesligkei'

mm
5137"2 U5137·2 R $, 37·2
$137·3

Nlmm'
240 21; 360 325

1"k

Nlmm'
360

fU,k

120
130 140

4,28
4,96

3,12 3,71 4,35

5,04

·3,96

••48 5,1S 5,93 6.73

4,62
,5,33

5.25
6m'
,

2,85 3,41 ',02 4,69 5.40

6.16

4,00 .,75 5,47 6,24

7,06

35 53 15
02

1~40 40<IHO IS 40
40 <iSBO

~5
3:l

150 160
170

5,70
6,<S

160
100 200

7,32 8,21 9,14 10,,13 11,,17 12,26 13,40 14,59 15,83

011}

5,.7B 6,57 7,41 B,30

9.24

6,09
6,90

6.e\ 7,,~ 7.67 S,4S' •. ". M6 9,44· ",9.53

.7,76 ·8.$7 '

9,63

6,.9<1 7,85
8,76 9.73

7,94 6,66
9,&;

15
)3

85
9:l %
,}4

.,'

7,23 8.12 9.05 10,03 11.06 12.1'5 13.26 14.47 15.71

BauS\ahl

5152-3
SlE 355

510

F'e:'jnkom· b.ustahl

210 220 240

m
250

10.ZJ 1t.2B ,12.37 13.52 14.71

10.34 11.38 12.48 13.63 14.S3

10,44 11,49 12,60 13.75 14,96

10.54 11.60
ll.71

13.67 15.08
tnaucnen

10,65 11,71 12,62 13.99

15.l0

10,75
11.Bl

12,94 14.11 15,33

10,B5 93 1". 1 13,05

\4.23

W SIE 355 T SIE 355 E SIE 355 GS·'52

GS-20 Moo

1$40

360 325 260 510 520 500

4SO

40«51)[)

17 :>5
XI

Slahlgufl

1$100
IS 16 1.,6 <1$ SO

260 300 270

15.45
zu werden Hohlprofi!..-,

ZWlschenwertf3 Oruckstabe aus

nicll.\ tlin:geschaltet

VerguIU"gs.Iahl

C35N

Knlckz.ah!en

h1r einleilige

.J~sformige.n, quadrallechen

odor rochl,eckigen

;ieho

Selle 53.

54

55

Tabetle (aus Anpassungsricl1tlinie) Charakleristischa Wene "H,K 10, Grenzdruckes nach Hertz fUr L~, zVlei Rollen

.e Berechnung' des . mit nifht mehr ats

.:
,',

Q".K

in N/mm2 800 1000 950

Taballe

19 Aechnerische

SchweIBnahtdici<.en 8ild

a (aus DIN 10800 Te,l 1, Au.gab.

"r t9OO) Bil~

$137
5152.<3:>·52

"

.. -" I
1

C35N

"
Tabella 7 Rand· und Lochabstiinc, 'Rartd!:h In K/ahi Re<:hIWI KroMe: -on Schrauben und Nielen (au. DIN 18800 Tell 1. A.

f---3 2 KleillSler Rand·

ab.1ru1d

Jnde
Jflg 9,'

Lc< -tJ.-stiif'lae
1,2dL 1,2 de KleiMter

t
iii

.'9 zur.

,'9.,
;hl-

acsiano
GlOm" Lochab<sl.rld.
filbz.v/.~

. Loch-

f--

In K

:'Ichtun-g

2,2

al

~I
~..::'

~i:-1l " £~'6

~ -" ~
N Z

"

f.:/~

~t

.::

'"

"

E§~ ~.~~

.. H

i~~
8'Z!~

~??~.~l :, '::"::'.p'(~=~_l_
-~r""it--

Re, Kr_

itlli.li.g zur .hluny ., cherung . ales . Jlen I<>l<ale

~1-4---------+---r-T-l.t~h::::e:-O-i .10

- is(.ler Wurzelpunkt ~-~~,",~.

2.4dL

GrOOler
Rand·

In unc
wink"
Ka ..llrit;:

f----

.bsland

e, I:!:. die k1oin'lon

ur ,J"g

.,

' 3~ ocer
61

Z" go_

f--

6 d~ oder 121 10 <It Odor

201

n. E, m,

t,

t,
theortisc.ie Wurzelpunkte

lel.h,
')il'Slehl

Bel 90s1an<ten Ulchem ,,00 Die Rand~ und Locl\abslande si<;herge'tellt ist,

ldab,t;lnde

1,5 ~... die ".Inston

L.octIabstan~.

3,0

dc01'

nacn Zeile 5 ~ ·:00 vergi06ert

wercen, wenn corcn besorcere

Mal1f1ahmen

.:sreichonder

KoftosionssctU.Jll

Tabelle

9 Grenzwerte
Bereichen

min (fir) liir (aus DIN 18800 minlrll)

das

rc

:hwelllcn'ln Ausgab"

kaltqcformten
Novemoer 1990)

max' mm

BUd 4. Randabslande

tocnaosiande

e, e

50

10

&,~.:;~ Kapplage

~rs

11
~.~~~

12

I0S:' _-':c ~
~_.o-:

{i

und 82 unc

2
3 4

24
12

3 2
1,5

und "3

r;:

I-f---fij f----

~~ ~
UJ

'i- r,;. V
---..0.--,-

ttleoret tsC her

Wurzelpunkt

a
4

S 6

'J

,
1

u-

...
.m erhOht weldcl'n, .ilte mil

~4----+-------------------------4-------1 a

<4 .)

1 zt W##£V/#d ....

~~
13 ~

~:::::~:~

'J
Tabelle 16 Vereinlachle Momenteum Tragsicher. GUlt.:~ 1lE'~ ,ilsnachweise

Fur Ba"toil.

aus 5137·3 dari dieser won au! :t·Quersc

Kappiage

eventuel~l-l
-

tu,

t t, IV~
j~6oo
I-

doppeltsy~metrische.

N, MY' V,

~.~s.1

y1·y
z z

y-Ach,.,._

_Y_$O.33 Vpr,d
~$1 Mold

0,.
0,88-

<...!:...<09 VOLa - •

N Nor
0

J.1 -S1

s: ill z;

>l:

o,l<i.

O,9~+~S1 M~a

Notd

o,a~+
Mol"

~~ ~l:
MDme-rHeum z-Achse

:5-

"
,.3 0.3<- - S I N,

...!:...SO.25

0,;

Vo'"
__!::!'_SI Mold o.95~· ' 11:,

,.. .. =~
'l:~ 0.-:::::: E

s:

W&H$_ff//:1
•~

~7ta

t
a ;-

§ '"

..

~
I
o iii: ;:

~~~

:..L:j-Iheoretischer ._ Wurzeipunkt

14

:s60°
j

" i

I-

i!
ciij z ;.

I ~ i
~ ~

~~ ~~ C" ~~ ..... ~~
QOi

:J2::6mm

-. C

,.,

15

O'9,~·{·~--r ~1
MpI' N ....

0,87~+O,'
M ...,

__!!_). +O.7S(.x_)'
N .. , V""O

-~
~ ~

Ze-ile 1 bls 4 Our.. Zeile 5 bis 9 Mict:. Zelle 10 bis 13 Keh: 1) Ausfuhl1Jng nac/1 2} Bei Nahten (laC!)

.:.. ... \.., r , c:gerlgCtschwoii)tD

NiUllEi

'"

-"c~'Nelllte N.hle

S1
6

,-.")0 ~,.~:"l'

Die Tabellan 12, 13, 14, 15 und 18 (, von Ouerscnnittstellen unter Drucksc.

,Tail 1, Au"!)_ Nov, 1990) enthalten Grenzwerte (~; nungen. Be; Ejnhaltung o.eser Werte karin der Nar.

"~d (d/J fUr voiles Mitwirken .eis nacn DIN 18 800 Teil 3

erntallen.

0 __ ~

TeiI7105,!lJ, Absc/1nitl3,-.3 bls " mit einem Olrnung.S~'",.lkel

<:

45'"

lst cas rechnerisc

:s 60 c
~ ~

-L

eine Verlahrens.,;:i N,ht., die in Po" - - _, .vannenposilion)"rod il (Hor. ,onWlposi· 100) mil 5chul'9" 1"ng ,uSllefuM werden, __

~.;, ~ 3 urn 2 mm zu verminderr. ocer durch r ~ fot....tzulegen. Ausgenommen h »vcn sind

.t.",

56

57

Tabelle

20 Rechnerisoha SChweiBna; No"ember 1990) NahlM

angen};1

bei unmittelbaran

Stabanscnlussen

(aus C

18 800 Tefl 1, Ausgal;>e

','

Tabella

22 Nahldlcken beirn AnschluB nacn Bild 31 (aus DIN 18800 rea i. Ausgalle Noveml>er 1990) Works!off
N,ahtdK:ken·

8ild

;hnerisc.h.e Nahllfutge

rl

5137
1•

aF~O,S IF as~O,51s aF = 0.7 IF as = 0.7 Is

!~

. ll= 21,

5152 SIE 355

!"
Bild 31: TraG_ Trag:

f,

J~4
.n..c .,uB oder ·quersloB 1":::': .sitsnachweis chn..

w,,'tareT):

Stirn- und FIanI<""k<ih~l.

.21= .b; 21, \

Tabella i

5 Zuordnung

der Ouerschniue

zu den Knickspannungslinien

(aus DIN

~C~ :9iI2, Aus9ab~ Ausweichen '''''htv.;nkfig 2:LIrAchse Y.- Y,.

Z- Z

iIIovembeJ ~C;kSt.

1990)

Quetschnil1 Rin~uml.uleooo langeren KohlnahlNohl 1 HoI1lp"'l~o

).n~~~g$t"lIO, ,_.: ,~

Sdlwer.achse naher zu r

rer rIDr
z z
I

----------~---.~ ,..,"
\·,'!I;mgefertigl
'11--".

y-y
kalt g.lenigl

(-,

'

D ........ "...

AingsUlTllaLlfe-nde Kehlnaht -

2
....

gos<hwein'e

Sc-hwerad\s,e naher
kiln.,on Nohl

ZUI

_/.21,+21>

<18
z

K.asleI1<luersohni11O

y-y
z-z
dtcke Sehweii1nahl urKI

,.

h,A, <30 h/l,<30

M" 1,2; rs

y-y
<-z

h,

3 S
Kehlnahl oder HV·Nahl be; , geSCI1Jilllam Winkel'p1ofil

gO\,alzle I ·Profile

+
nahtspannungen .hlgul. (aus DIN 18 8GO Teil1, Bean'pruchortgSart Druck Ausgabe No, nber 1990) 4

Tabelle

21 aw·Werte

fUr Grenzschwe

geschweirlte I -OU'erschniUe

Nahtnnach

T.b.,t.,9
1-4

5137-2 USI 37·2, RS1, ·2

$152·3 SIE 355. WSIE 355 TSIE 355, oSlo 355

1,0')

I-2

f---Z.il.

aile

_hlgfitcn

<-11H~~ -qy F4
h,
yZ

40 mm

y-y z-z

NO> 1,2: NO~ I,Z f:>80mm

40<

'sao

mm

r s BO mm

y-y z-z y-y

,-------4---------y-y
b tl~40mm

Z-'

z-z
y-y

'I> 40

rTVTl

,-z

Na<

I-3
4

r--

nac nac

.ne
Jwiese:n Jleniehl

1.0')

U-, L-, T- uM VoilquerschoiUe Z Z

. Nat

'.

lug
0,95 O,SO

')wiese:n OI1,cl:, Zug

5chub W<lrdon,~. ~er a.ule!wider.ta,' .ail1lebend isl. AfImC'fk\Jng:

Zeil.

5 -15

r[r r rTr
z~ z :r r
Slab.

2,,;10 I - 15

.'Ie

,hlgill.n

und m.Moil;ge

nach AbSGlu1il14,4

••
einz"Ordnon. Die Einordnuo9 soil dabGi r

y-y
l-Z

1) Diose Nahl. brauchen

im aIIgemeinen roc ,terisch ni<:hl naohg&wiesatlzu

Hier nichl aulg.,ilM. dick.n 000.l9.n.

Prolil e s iM ,;"ng.man

" _'•. "agllehon

Eigen,p.rmunger

Jnd 81""h·

A1s ditke SoIlweifJnahle

sind solche

mit einer vomandenen

Nahldlcke

a ~ min

r zu

'\01.

. .~.~:

58

59

Tabelle

3 Stich der Vorkrummung

(au."

18800

1.iI2. Au'gab. Sich

November 1990)
WQ,

Aballndorungll1aKtoren

I
i

SI.bart

eer

Vo -

~~,.,_
~~t·
-:02 ';,00 0,95 0.92

"

x fiir BlegeknlcKen

-,-

toll Knicl<spannungsliniea
0.02 1.00 0,95 0,92 0,88 0,84 0,78 0,72 9,65 0,58 0.52 0.48 0,41 0.38 0,33 0.29 0.26 0,24 0,22 0,20 0,18 0,17 0,16 0,140.13 0,12 0.12 0.11 0.10

Vo-.rkriimmull9

Eintellige StabO m'l Quers.ohnitlJl.' de~n nachTabolle 5 lolgende

1

,
I

~.rxl 0,01
'1,00 0,95 0,92 0.89 0.84 0,79 0.73 0.00 0.59 0.52

O.OJ 0,04
0,99 0.91 0,94 0,91 0,88 0,83 0,7B 0,71 0,64 0,58 0,51 0,45 0.'10 0.36 0.32 0.29 0.26 0.24 0,22 0,20 0,18 0,11 0,15 0,14 0.13 0.12 0.12 0.11 0.10 0,99 0.91 0.94 0,91 0.87 0.83 0.71 0,64 0,57 0,50 0,45 0,40 0,38 0.32 0.29 0.26 0.24 0.21 0.20 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,12 0.11 0.11 0.10

r,
0,07 0.96 0.96 0.93 0.90 0.86 0,81 0.75 0,69 0,62 0,55 0,49 0,43 0,38 0,34 0.31 0.28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0.11 0.10 0,08

furKJ'l:'" 0.00 0.01 1.00 0.96 0,92 0,88 0,83 0,78 0,72 0,65 0.59 0.53 0.47 0.4.2 0.38 0.34 0.30 0.27 0,25 0,23 0,21 0,19 0,17 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0,11 0,10 0,10 0.02 0,99 0,96 0,92 0.87 0.83 0,71 0,65 0,58 0.1• 0,;

0,05 0.99 0,97 0.94 0.91 0.87 0,82 0,70 0,83 0,56 0,49 0,44 0,39 0,35 0,31 0.28 0,26 0,23 0,21 0,19 0,18 0,16 0,15 0,140,13 0,12 0,11 0,11 0.10

0.06 0.99 0.96 0.94 0.90 0,87 0,82 0,76 0,69 0,62 0,56 0,49 0,44 0,39 0.35 0,31 0,26 0,25 0.23 0.21 0,19 0,18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12 0.11 0.11 0.10

0.09
0,95 0,93 0.89 0,65 0,2 0,3 0,4 0.5 0.6 0.7

, ~. ..... -

..
10,05 0.00 0.01 0,08 0,93 0,89 0,85 0,80 0.74 0,67 0.61 0,55

em
('93 r.B9 (.34 l.79 U3 t.67
(54

n,3 .0.98

a
c
d

KOickspan".ungs'nle

lugeOrdnet

" //300 -----:t-

0,.

0.91 0,91

0.00 0,96
0.96 0.93 0,90 0.86 0.81 0.75

o.s

1.00 0,96 0.93 0,88 0,84 0,78 0,12 0,00 0,60 0,53 0.48 0.43 0,38 0.34 0.31 0,28 0.25 0,23 0,21 0,19 0,18 0,16 0.15 0.140.13 0,12 0,1\ 0,11 0,10

O.t
0.: 0,< O,c 0,-'
0,;0-

J.:

2 J
4

0,98 0,98 0,97 : 0,9<1 0.9<1 0,94 : 0,91 0.90 0,90 0,88 0,88 0,85

0,97 (.91

..11200
11150 11500

11250

0.8 0.7 0,8 0,9

1,0 1,1 12

.oila,
0,8.5 0,80 0,73 0,61

.i

o.n o,n

O.SO
0.74 0.61 0.60 0.54 0,48 0.42 0,38 0,34

O.GIl
0,61 0,54 0,48 0,43 0,38 0,34 0.31 0,28 0.25 0.23 0.21 0.19 0.17 0.16 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0.10 0.10

O,B
0.9 1.0 1,1 1,2 1,3 I,' 1,5 1,6 1,7 1,6 1,9 2.0 2.1 2.2

«n

"' 0.81 :,' 0,75

0.-.

'i 0.69
I 0.63
L :

"ehrtciligc Sliibe. wenn <fer Ni:l.I;:hwe-is na,ch Abschnill4.3 .r101~1 ErSalz.imper1eklionen

r0,60

0,:
0" 0, 0,·
,

0.57

0,81 0,75 0,69 0,62 0,56 0,50 0.45 0.40 0.36 0.32 0.29 1).26 0.,24 0,22 0,20 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0.12 0.12 0.11 0,10 0,10

0,80 0,74 0,68 0,62 0,55.

('60
['48 (43

J,3 '1.4
1.~ 1.6 1,7 1,8 1.9 2,0 2,1 2,2

Anmerkung:

fUr B~

~Irager elllhalt Tabella 23.

0,53 0,47 0,.42 0,37 0.33 0.30 0.27 0,24 0.22

0,46
0,41 0.37

0,52 0,41 0,42 0.37 0.33 0.30 0,27 0.25 0.22 0.21 0,19 0,17 0,16 0,15 0,14-

0.::'
0.: O.~ O.~. 0.: 0,: 0,: 0."· ~, 0,

:..::.:.

0,51 .... ,0.45 -, : 0.40

" 0.36 0,32

0,29 0,26 "' 0,24 _,0,22 0,20

0,49 _0,44 ,0.44 0.39 0,35 0,35 0.32 0,31 0.29 0,28 0.26 0,26 0.24 0,23 0,21 0.21 0,20 '0.19 0,18 0,17 0,15 0.14 0,13 0.12 0,11 0,11 0,10

0,49

nss

(,,39
(,35 C',31 ('28

Abminderungslakloren AM lOr Biegedr ,Iur gescnweillie odsr ausgeklinkle Trago

r,.•

.nlcken von gewalzlen r-Tragern mit dam Trilgerbe .1 n = 2,0; lur Wabentrager iSI n = 1,5)
0.03 0.994 0.984 0.963 0,927 0.876 0.810 0.135 0,658 0.585 0,519 0,460 M08 0,04 0lJ93 0,982 0,960 0,923
0,B70

,1 n _ 2,S.

0,33 0,30 0,27 0,24 0,22 020 0.16 0.17 0.16 0.15 0.13 0.13 0,12 0,11 0,10

o.ac
0,27 0,25 0,22 020 0.19 0.17 0.16 0.15 0.14 0,13 0.12 0,11 0,10 0,10

<25
,.. 23 ,·.21

US
( ,18 ( ,16 (,15 l,14 r",13 ,.•12 \'.11 [J.l1
(·,10

0,00 1,000 0,988 0,970 0,946 0,899' 0,831· 0,758 0.681 ' 0,607 0.538 0,477 0,423 0,377 0,337· 0.302 0.273 0.247 0.225 0.205 0.18a 0.173 0,159 0,141 0,137 0,127 0.119 0.111

0,01 0,995 0,9S7 0,988 0,936 0,887 0,1'.24 0,]5(] 0.674 0.599 0,531 0.471 0.416 0.372 0,333 0.299 0.270 0,245 0.223 0.203 0.186 0.171 0,158 0,148 0,136 0,126 0,118 0,110

0,02 0,995' 0,985 0,900 0932 0,881 0,817 0,743 0,666 0.592 0,525 0.465 O.41~ 0.368 0.329 0,296 0.267 0.242 0.220 0,20\ 0.185 0.170 0.157 0.145 0,135 0.125 0.117 0.109

' 0,05 0,993 0.981 0.951 0.918 0.863 0.795 0.720 0.643 0.571 0.506

0,06 0,992 0.979 0.954 0,914 0,857 0.788 0,712 0.636 0.565 0.500 0.444 0.394 0.352 0,315 0.234

0,07 0,991 0,977 0,951 0,909 0,851 0,780 0,704 0,82 0,SS8 0,494 0,438 0,390 0.348 0,312 0,281 0,254 0,231 0,211 0.193 0.177 0.163 0.151 0.140 0.130 0.121 0.113 0.106

.0

0.09 0.989 0.973 0.944 0.898 0.837 0.765 0.6S9 0.614 0.544 0.482 0.428 0.381 0.340 0,306 0.275 0.249 0.227 0.207 0.189 0.174 0,161 0,149 0,138 '0.128 0.119 0.112 0,105

I:
!

0.4 0.5 0.6 0,7 0.8 0.9 1.0 1.\ 1.2 1,3
1,4

,
(

AM 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4

,0

:5

0,20 0,19 2.3 0,17 2,4- 0,16 0,15

2,3
2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3.0

""
,

2.>
2.7

0:
0, 0•. 0, 0,

'

0,802 0,727 0,651 0,578 0,512 0,454 0,404 0,380 0.322 0,290 0,262 0,238 0,216 0,198 0.182 0.167 0,154 0.143 0.133 0.124 0.115 0.108

,J :4 , .4

0,18 0,17 0.15 _ , 0.14 ... 0.\3

I

0.18 0.16 0,15 0,14 .0,13 0,12 0.11 0.11 0.10 0.09

2.6 2,8 2,9 3,0

'J ,7

0,14 0,13 0.12 0.11 0,10

o.is
0.12 0,11 0,10 0,10

0:

0,:

I 0,12 , 0,12 0,11 c.. '_: 0,10 j- 'J 0,10

;I
I

0.09

c,09

,
,

.'
)1

'"

;'..:~
(~t
c'

fUr Knickspannungslinie 0.00 1.00 0,95 0,90 0,84 0,78 0,72 0,66 0,60 0,54 0,48 0,43 0,39 0,35 0,31 0,28 0.26 0,23 0,21

c
~k

f,;, Kn.,
0,00 0.01 0.99 0,02

-.'...ngslwed

--

-0,Q7 0:08 ,.09

1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3

0.449
0.399 0.356 0.3\9 0.287 0.259 0.235 0.214 0,196 0.180 0.166 0,11;3 0,142 0,132 0,123 0.115 0,101

:8 23

om
0,99 0,94 0.89 0.94 0.18 0.72

0,02 0,99 0,94 0,89 0,83 0.71

0,00 0,96 0,93 0,88 0,83 0.11 0.84 0.f>8 0.52 0.47 0.42 0.38 0.34 0.30 0,28 0,25 0,2:1 0,21 0,19 0,18 0,16 0.15 0,14 0.13 0.12 0.11 0.11 0.10 0,09

0,04 0,98 0,93 0,88 0,82 0.76 0,70 0.84 0.57 0.52 0.46 0.41 0,37 0,33 0.30 0,27 0,25 0,2:1 0,21 0,19 0,17 0,16 0,15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09

0,05 0,97 0,92 0,87 0,81 0,75 0,69 0,63 0,57 0.51 0.46 0,41 0,37 0.33 0,30 0,27 0,25 0,22 0,.20 0,19 0.17 0.16 0.15 0,14 0.13 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09

0.00 0,97 0,92 0,86 0,81 0,75

0,07 0,96 0,91 0,86 0,80 0,74-

0.08 0.96 0.91 0.a5 0,80 0,7' 0,67 0,81 0.55 0.49 0.44 0.40 0,36 0,32 0.29 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18 0,17 0.16 0.14 0,13 0,12 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09

0.09 0.95 0.90 0,85 0,79 0,73 0,61 0,61 0,55 0,49 0,44 0,39 0,35 0.32 0.29 0.26 0.24 0,22 0,20 0,18 0,17 0,15 0,14 0.13 0.12 0.12 0.11 0.10 0.10 0.09 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6

0.C."
0;_

..i 0.05 0.06

.5

1.5
1,6 1,7 1.8 1.9 2.0 2,1 2.2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3.0

O,3G4
0,326 0,293 0,265 0,240 0,218 0,200 0,183 0,169 0,156 0,144 0,134 0,125 0,116 0,109

,
.:

;a
2

,~

:0,2 '0,3 ,0.40.5 0,6

0.257
0,233 0.213 0,194 0.179 0.165 0,1,2 0,141 0,131 0,122 0,114 0,101

S J -.g.
:1 '5 .2

1.00 0.92 0.85 0.76 0.71 0,84 0,58 0,52 0,47 0,42 0,38 0.34 0.31 0.28 0.25 0,23 0,21 0,19 0,1a 0,16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0.11 0,10 0.00 0,09

0,00
0.76 0,70 0,63 0,51 0,51 0,46 0,41 0,37 0,33 0.30 0.27 0,25 0,22 0,21 0,19 0.17 0.16 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0.10 0,10 0,09 0,09

0.92 0.91 0,84 0.84

0,77 0,70 0,34 0,57 0.51 0.48 0.41 0.37 0.33 0.30 0,27 0,25 0,23 021 0.19 0.17 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12 0.11 0.11 0.10 0.09 0,09

! 0,95
'_j ':? -:;
oj, ;,;.

0.,_
0,-

0,89 0,81 0.74

,0,7
0.8 0.9 1.0

o.n c.n
0.56 0.53 0.47 0.42 0.38 0,34 0,31 0,28 0,25 0,23 0,21 0,19 0,18 0.18 0.15 0,14 0.13 0.12 0.11 0.11 0.10 0,09

0.95 0.88 0.81 0,74 M7 0.50 0.54 0.49 0.44 0,35 0,32 0.29 0.26 0,24 0,22 0.20 0.18 0.17

O,SS
0,87 0,80 0.73 0.66 0.60 0,54 0,48 0,43 0.39 0.35 0.31 0.28 0,26 0,23 0.21 0,20 0.18 0.17 0,15 0,14 0,13 0,12 0,12 0,11 0,10 0.09 0.09 0,08

0.94
0.88 0.79 0,72 0,59 0,53 0.48 0,43 0,38 0,35 0,31 0,28 026

:.93
~,86 1,79 ',72

'.
r

O.GIl 0,65
0.59 0.53

D.E>9 0.68 D.62 0.62

0,56 0.51 0.45 0.41 0.36 0.33 0,30 0,27 0,2' 0,22 0,.20 0,19 0.17 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0.11 0,10 0,10 0,09 0.56 0.60 0.45 0.40 0.38 0.32 0,29 0,26 0,24 0,22 0,20 0.18 0.17 0.16 0.15 0.13 0.13 0.12 0,11 0,10 0,10 0,09

0,7
0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1,4 1,5 1,6 1,7 1.8 1,9 2,0 2.1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3.0

e,
0" D,'

I O,Gl 0.68
i

ore '),59 .ss

,.53 :;.47 -,,42 1,38 ),34 ,:,31 ;,28 J.25

c
',

2,'
2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 J,O

li.l
12 1,3 1.4 1.5 1.6 1.7

D. C.
CI

;; I

0.55 0,49 :. 10,44

.o ,9
2
"

,S L ,0 C
(

0,48 0.4-3 0,38 0,35 0,31 0,28 0.25 0.23 021 0.19 0.18 0.16 0.15 0.14 0.13 0.12 0,11 0,11 0,10 0,09

O.~.
0,: 0.0._

0 ,c, 1 0,40 0,39

"
"

I - ':'~~::
_ 0.29 0,26 ,": .2-j 0,24 .-" 1°,22 i 020 0,18 0.17

l,B
1,9

C 0_ 0
G, 0, 0, C,

lJ

2,0
2,1 2.2 2,3 2,42,5 2.6 2.7 2,8

0,20
0,18 0,17 0,15 0,14 O,lJ 0.12 0.11 0.11 0.10 0.09

: :~ ii ,-,~
,
L.

0.23 '),23 0,21 1'>,21 0,19 '),19 0,18 J.18 0.17 J.16 0.15 0.14 0.131 0,12 0,11 1.15 j,14 ),13 ),12 1,11

O.
0

0 0
C,

0.16 0 16 • I C : 0,14 0,14 '0.i";, 0,'3 0,13 0,12 0.13 ... 0.12 0.12

':;;1

..~I
',il

0,11 0,10 010 0,09 0,09

·2,9 3,0

.'. :: ,.oJ

0,11 0.10 0,10 0,09 0,08

0.11 1::.11 0.10 ~,10 0.09 l,09 0,09 :,,09 j 0,08 .. ~,06

60

.-