Analisis geguritan kanthi irah-irahan Wengise Ringgit,Dollar lan Real.

Kanggit dening:Hadi Pamungkas.

Tugas kasusun kangge jangkepi sebagian prasarat ulangan umum semester genap.
Guru pengampu:Ibu Rizka

Kasusun dening:
>Kelompok:10
>Anggota:1)Laela Katerina Sari/15/XI IPA 2
2)M.Irfan/19/XI IPA 2
3)Via Vitri/30/XI IPA 2
4)Winda Lestari/31/XI IPA 2
SEKOLAH MENENGAH AKHIR NEGERI 1 MERTOYUDAN
Jalan Pramuka nomor 49 Pancaarga
Februari 2011

Purwaka
Ingkang sepisan kula ngaturaken puji syukur dumateng Allah SWT kagem sedaya
nikmat lan rahmatipun saenggo saged ngrampungaken tugas menika,lan sedaya
rencang-rencang ingkang sampun biyantu ngawujudaken makalah puika.
Mugi-mugi tulisan punika saged kagem sarana pasinaon kula panjenengan
sedaya.Ananging tulisan punika dereng saged sampurna,saking menika nyuwun
kritik lan saran saking rencang-rencang ugi pamaos wonten umume.Menawi
wonten kalepatan,nyuwun pangapunten.
Matur nuwun.
Penulis

Februari 2011

A.Latar Belakang Masalah

Makalah punika dipun susun kangge nglaksanaaken tugas saking Ibu
Rizka.Makalah punika kasusun amargi kagem nganalisis tema,amanat,tegesi
saben tembung,biji kang kaemot wonten geguritanlan sak piturute.
Penulis milih geguritan kangge bahan makalah amargi geguritan ingkang
gampang anggenipun pados,amargi wonten ing perpustakaan sekolah.Penulis
milih Kalawarti Panjebar Semangat amargi gampel anggenipun pados lan katah
geguritanipun.
B.Rumusan Masalah
1)Apa tema kang ana ing geguritan Wengise Ribggit,Dollar lan Real?
2)Apa bae teges saben tembung kang ana ing geguritan iku?
3)Apa biji kang kaemot ing geguritan iku?
4)Kepriye paraphrase kang pas kanggo geguritan iku?
5)Apa bae amanat kang kaemot ana geguritan iku?
6)Kepriye carane maca geguritan iku supaya kenenak dirungokake?
C.Landhasan Teori
Geguritan yaiku rumpakan puisi jawa gagrag anyar ,ora kaiket paugeran kaya ing
tembang(puisi jawa tradisional) utawa salahsijing sastra jawa awujud
puisi.Geguritan mujudake akspresi jiwa pangriptane sajroning nanggapi bab kang
dilakoni,diweruhi,kaanan sakiwa tengene,panguneg-uneg,gegayuhan,wawasan,lan
liya-liyane.
Pelopor geguritan yaiku R.Intoyo kanthi karyane Dajaning sastra kang kena
dayane sonata indonesia kapacak ong Kejawen no.26 tanggal 1April 1941 lan
Subagyo Ilhan Notodijoyo kanthi sesirah Gelenging Tekad kapacak ing Panjebar
Semangat no. 20 tanggal 12 juli 1949.
Unsure intrinsic geguritan kayata tema,rima,gambaran pangindran,lan
amanat.Unsur ekstrinsik kayata pangrasa lan sebab msababe penulis nganggit
sawijining geguritan.
Tema yaiku inti prakara kang diangkat ing geguritan.Rima yaiku unen-unen kang
dibolan-baleni andadekake geguritan katon nduweni irama.Rima kaperang dadi 2:

*Rima Asonansi:rima yen seng dibaleni kalebu unen-unen urip(a,i,u,e,o).Kanggo

bentuk kahanan sing biyasane teratur.ajeg,lan nyenengake.
*Rima Aliterase:rima yen sing dibaleni saliyane vocal.Biyasane gawe kahanan
sing dicritakake ana ing geguritan katon ora ngepenakake ati/serem/susah lan
sapanunggalane.
Dene titikane geguritan:
Isine mentes.
Cacahe larikan ora katemtkake.
Tembung-tembunge pilihan.
Sajak pungkasan bebas.
Migunakake busananing basa kang awukud purwakanthi,dwipurwa
seselan in lan um.
Arang migunakake tembung pangiket.
Migunakake tembung kawi sawetara.
Geguritan jawa tradisional winengku dening paugeran kayata guru gatra(jumlahe
larik ana ing saben pada/bait),guru lagu(tibane dhong-dhing /bunyi vocal akhir
saben larike),lan guru wilangan(cacahe suku kata ing saben larike) lan biyasane
ngemu surasa pasemon tumrap kaanan masyarakat ing wektu kuwi.Kalamangsa
geguritan uja kebak debibg piwulang kautaman.Dene geguritan modern bebas
ngutabke pangrasa lan karsane ana ing geguritane tanpa kaiket dening paugeran.
Dene laku kang nggampangake nulis geguritan :
1)Nemtokake tema.
2)Gawe cengkorongan isining geguritan saben padane.
3)Ngrakit geguritan kanthi migatekake basa endah/rinengga.
Endahing tembung mau bias awujud paribasan,bebasab,saloka.Kanggo
mangerteni tegese basa endah ora bias sawantahe ngono bae,ananging prelu
mangerrteni teges pepindhan sing ana ing kana.
Anggone cara maca geguritan:
Mangerteni isine.
Memahami geguritan kasebut.
Menehi tanda.
(Tim Edukatif Hts:6:2011 lan Tim Edukatif Hts:38-39:2010)
D.Pembahasan

a)Geguritan.
Wengise Ringgi,Dollar lan Real
Pangripta:Hadi pamungkas

Gegayuhan urip kang mulya angel tumeka

Para wanita mudha padha nelangsa
Angele ngluru pangupa jiwa ana ing njerone Negara
Endi seng jenenge urip kang gemahripah lohjinawi kertaraharja?

Jebule kuwi kabeh mung pepaes ing lathi

Gegayuhn urip mikti kadidene gabah kana diinteri
Njajah nagari milangkori
Merga ringgit,dollar lan real kang iwi-iwi sing bisa gawe ngaurip mukti

Nora mijir ajining dhiri dadi TKI

Kamangka nagari iki langkung sakti lan gawe wedi tumprape nagari tetanggi
Udan watu ing nagari dhewe luwih mulya tinimbang udan emas ing nagari
wongliya
Jebule nora ngayuwara
Kanthi pangangkah ringgit,dollar lan real bisa ngulapi saka ngaurip kecepit
Malah nggembol tangising ati kang edab-edabi
Raga kapulasara,rupa malih ora kaya rupa
Oleh-olehane mung nandhang papa duh kita
Pungkasane
Wengising ringgit,dollar lan real gawe tumetesing luh

Kang nelesi bantalan sak Nuswantara

Dhuh Gusti Kang Murbeng Dumadi..
Paringana rezki kagem para TKI iki
Dudu saka ringgit,dollar lan real
Ning rupiah kang barokah
Aminnnnnnnn.
Bojonegoro,2011
Kapethik saka:Panjebar Semangat no.3 15 Januari 2011.
b)Negesi Saben Tembung
Tembung
Wengise
Ringgit
Dollar
Lan
Real
Gegayuhan
Urip
Kang
Mulya
Angel
Tumeka
Para
Wanita
Mudha
Nelangsa
Ngluri
Pangupajiwa
Ana
Ing
Njerone
Negara
Endi
Sing
Jenenge
Gemahripah
Lohjinawi
Kartaraharja

Teges Jawa

Teges Indonesia

Ringgit
Dollar
Lan
Real
Kekarepan
Urip
Kang
Mulya
Angel
Tumeka
Para
Wanita
Mudha
Nelangsa
Ngluru

Ringgit
Dollar
Dan
Real
Keinginan
Hidup
Yang
Mulia
Susah

Ana
Ing
Njerone
Negara
Endi
Sing
Jenenge

Ada
Di
Dalam
Negara
Mana
Yang
Namanya

Para
Wanita
Muda
Sengsara
Mencari

Jebule
Kuwi
Mung
Pepaes
Lathi
Mukti
Kadidene
Gabah
Diinteri
Njajah
Nagari
Milangkori
Merga
Iwi-iwi
Bisa
Gawe
Ngaurip
Nora
Mikir
Ajining
Dhiri
Dadi
TKI
Kamangka
Iki
Langkung
Sakti
Wedi
Tumrape
Tetanggi
Udan
Watu
Dhewe
Luwih
Tinimbang
Emas
Wong
Liya
Ngayuwara
Kanthi
Pangangkah
Ngulapi
Saka
Kecepit

Jebule
Kuwi
Mung

Ternyata
Itu
Hanya

Ati

Hati

Njajah
Nagari

Menjajah
Negara

Merga

Sebab

Bisa
Gawe
Ngaurip

Bisa
Membuat
Kehidupan

Mikir
Ajining
Dhiri
Dadi
TKI
Kamangka
Iki

Berfikir

Sakti
Wedi
Tumrape
Tetanggi
Udan
Watu
Dhewe
Luwih
Tinimbang
Emas
Wong
Liya

Sakti
Takut

Kanthi

Dengan

Ngulapi
Saka
Kecepit

Membersihkan
Dari
Terjepit

Diri
Menjadi
TKI
Ini

Tetangga
Hujan
Batu
Sendiri
Lebih
Daripada
Emas
Orang
Lain

Malah
Nggembol
Tangising
Ati
Edab-edabi
Raga
Kapulasara
Rupa
Malih
Ora
Kaya
Oleh-olehane
Nandhang
Papa
Duhkita
Pungkasane
Tumetesing
Luh
Nelesi
Bantalan
sakNuswantara
Dhuh
Gusti
Murbeng
Dumadi
Paringana
Rezki
Kagem
Dudu
Ning
Rupiah
Barokah
Amin
c)Tema
Nasib para TKI
d)Biji Kang Kaemot
Biji Moral
Biji Sosial
Biji Agama
e)Parafrase

Malah
Nggembol
Tangising
Ati

Hati

Raga

Raga

Rupa
Malih
Ora
Kaya

Wajah
Berubah
Tidak
Seperti

Nandhang
Papa
Duhkita
Pungkasane
Tumetesing
Luh
Nelesi

Bagi kita
Terakhir
Menetesnya
Air mata
Membasahi

sakNuswantara
Dhuh
Gusti

seNusantara
Aduh
Tuhan

Dumadi
Paringana
Rezki
Kagem
Dudu
Ning
Rupiah
Barokah
Amin

Berikanlah
Rezeki
Untuk
Bukan
Di
Rupiah
Barokah
Amin

Nasib para TKI kang kerja ana ing manca Negara kang niate pengen ngrubah urip
supaya luwih kepenak malah saya nelangsa.

f)Amanat

g)Cara Maca Geguritan

Wengise Ringgi,Dollar lan Real

Gegayuhan urip kang mulya angel tumeka

Para wanita mudha padha nelangsa

Angele ngluru pangupa jiwa ana ing njerone Negara
Endi seng jenenge urip kang gemahripah lohjinawi kertaraharja?

Jebule kuwi kabeh mung pepaes ing lathi

Gegayuhn urip mikti kadidene gabah kana diinteri
Njajah nagari milangkori
Merga ringgit,dollar lan real kang iwi-iwi sing bisa gawe ngaurip mukti

Nora mijir ajining dhiri dadi TKI

Kamangka nagari iki langkung sakti lan gawe wedi tumprape nagari tetanggi
Udan watu ing nagari dhewe luwih mulya tinimbang udan emas ing nagari
wongliya
Jebule nora ngayuwara
Kanthi pangangkah ringgit,dollar lan real bisa ngulapi saka ngaurip kecepit
Malah nggembol tangising ati kang edab-edabi

Raga kapulasara,rupa malih ora kaya rupa

Oleh-olehane mung nandhang papa duh kita
Pungkasane
Wengising ringgit,dollar lan real gawe tumetesing luh
Kang nelesi bantalan sak Nuswantara
Dhuh Gusti Kang Murbeng Dumadi..
Paringana rezki kagem para TKI iki
Dudu saka ringgit,dollar lan real
Ning rupiah kang barokah
Aminnnnnnnn.
Penutup
Menika makalah ingkang saged dipun susun,mugi-mugi manfaati dumateng kita
sedaya.
Daftar Pustaka
1.Tim Edukatif HTS.Modul Bahasa Jawa untuk SMA atau MA Semester
Genap.Surakarta:CV Hayati Tumbuh Subur.