Preisliste-Frank-2012.preisliste Frank 2012

www.wba.
de
Preisliste
Max Frank GmbH & Co. KG
2012
Preislisten
FRANK Pr ei s- und Sor t i ment sl i st e
gl t i g ab 01. Apri l 2012
TECHNOLOGI EN
FR DI E BAUI NDUSTRI E
Sei t 50 Jahren entwi ckel t, produzi er t und ver trei bt FRANK
Technol ogi en fr di e Baui ndustri e. Das Produktpor tfol i o gl i eder t
si ch i n di e Geschf tsberei che Abstandhal ter, Schal ungstechni k,
Bewehrungstechni k, Di chtungstechni k und Bauakusti k. Neben
den bei den deutschen Produkti onsstandor ten i n Lei bl f i ng und
Pressi g i st FRANK al s i nternati onal es Unternehmen i n 13
wei teren Lndern mi t ei genen Tochtergesel l schaf ten ver treten.
Grundstze wi e Fai rness und Anstand prgen di e Unternehmens-
kul tur der fami l i engefhr ten FRANK Gruppe.
Sonderl sungen oder Produktkombi nati onen, di e Si e ni cht i n
di eser Prei sl i ste f i nden, erarbei tet unsere Anwendungstechni k
fr Ihre spezi el l en Anforderungen wi r beraten Si e gerne.
Im Internet finden Sie auf www.maxfrank.de zustzlich:
Produkti nformati onen
Prf zeugni sse und Zul assungen
Ausschrei bungstexte
CAD-Detai l s
Bemessungssof tware
Titelmotiv: Stadtbibliothek Stuttgart | Titelbild: Peter Scheerer

www. maxf r ank. de
Schalungstechnik
Pecal
Universal-Schalmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . 32 35 Zemdrain
Schalungsbahnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 59
Stremaform
Abschalelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 44 Balkon- und Deckenabschalungen . . . . . . . . . . . . . . 60 63

Tubbox
Schalrohre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 51 Kcher und Aussparungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 66

Fratec
formgebende Schalungen . . . . . . . . . . . . . . . 52 55 Schalungszubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 72

Abstandhalter
Abstandhalter aus Faserbeton . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 18 Abstandhalter aus Giebeton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mauerstrken aus Faserbeton . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 23 Abstandhalter aus Kunststoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 28
Abstandhalter und Mauerstrken
fr den Trinkwasserbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 25
Abstandhalter aus Stahl U-Korb
. . . . . . . . . . . . . . 29 30
Bewehrungstechnik
Stabox
Bewehrungsanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 78
Coupler Schraubanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 83
Egcodorn Dornsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 89
Egcobox
Kragplattenanschluss . . . . . . . . . . . . . . . 90 96
Dichtungstechnik
Fradiex Fugenblech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 101 Permur
Rohrdurchfhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 114

Intec
Verpressschlauchsystem . . . . . . . . . . . . . . . 102 105

Verpressmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 107
Cresco
Quellband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 109

Bauakustik
Egcotritt und Egcosono
Podest- und Laubengangentkopplung . . . . . . . . . . 116 118
Egcodist Wand- und Deckenlager . . . . . . . . . . . . . . 122 124
Egcovoid Setzungsplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Egcostep und Egcoscal
Treppenlaufentkopplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 121
Verschiedenes
Prfzeugnisbersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 127
Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 129
Allgemeine Geschftsbedingungen . . . . . . . . . . . . 130 131
Al l e genannten Prei se si nd Net toprei se zuzgl i ch der gesetzl i chen Mehr wer tsteuer.
Prei snderungen, I rr tmer sowi e techni sche nderungen vorbehal ten.
I nformati onen zu den aktuel l en Teuerungszuschl gen f i nden Si e auf www.maxf rank.de
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
3
Abstandhalter werden eingesetzt, um die Einhaltung der Betondeckung bei Bauwerken
und Bauteilen aus Stahlbeton vor und whrend des Betonierens sicherzustellen.
Wir bieten Ihnen fr jede Anwendung den optimalen Abstandhalter:
Faserbeton, die optimale Materialkombination
mit Ortbeton
Hohe Druckfestigkeit, keine Verformung bei Hitze
und Klte, absolute Einhaltung der Betondeckung
Sicherer Sitz beim Schlieen der Schalung,
sicherer Sitz beim Betonieren
Geeignet fr wasserundurchlssigen Beton, keine
Haarrisse zwischen Abstandhalter und Beton
Geprft nach DBV-Merkblatt Abstandhalter Fassung
Januar 2011 des Deutschen Betonvereins
KOMO-Zertikat unsere zementgebundenen Abstand-
halter sind gem der niederlndischen Beurteilungs-
richtlinie BRL2817 zertiziert
ohne
Draht
mit
Draht
mit
Stahlklammer
mit
Querklammer
mit
Federballclip
Typenreihe AO AD AK AK-Q AB
Zeichnung
waagrechte Bewehrung

1)

senkrechte Bewehrung

1)

1)

1)

1)
Sichtbeton
2)

Typengruppe
3)
B1 B2 B2 B2 B2

geeignet
1)
wenn Kippen oder Verschieben nicht mglich ist
2)
Eignung der Abstandhalter fr Sichtbeton oder selbstverdichtenden Beton (SVB)
vor dem Einsatz an Probechen prfen.
3)
Typengruppe nach DBV-Merkblatt Abstandhalter
B1 = punktfrmig, nicht befestigt B2 = punktfrmig, befestigt
C1 = linienfrmig, nicht befestigt C2 = linienfrmig, befestigt

bedingt geeignet

nicht geeignet
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
4 www. maxf r ank. de
Abstandhal ter aus Faserbeton
DBV c L2/F/T/A/D
Bei der Auswahl von Abstandhaltern sind folgende Punkte zu beachten:
Hinweise fr die Wahl des Abstandhalters
in Bezug auf die Expositionsklasse
nach DIN EN 1992-1-1:2011-01 (Eurocode 2)
Hinweise zur Auswahl des Abstandhalters
in Abhngigkeit von der Art des Bauteils
und von der Typgruppe des Abstandhalters
nach DBV-Merkblatt Abstandhalter
Geforderte Betondeckung
nach DIN EN 1992-1-1:2011-01, Abs. 4.4.1
Nennma der Betondeckung c
nom
Belastung der Abstandhalter durch das Gewicht
der Bewehrung und zustzliche Belastung z. B.
beim Betonieren, bei Flecht- und Montageeinbauten
Durchmesser und Lage der Bewehrung
Wand/Decke
Art der Bewehrung Einzelstab oder Matten

Einfache, schnelle und wirtschaftliche Verlegung
Art der Befestigung ohne Draht, mit Draht,
mit Stahl- oder Kunststoffklemmen
Von auen auf den Beton wirkende Einsse
z. B. Druck, Temperatur, chemische Angriffe,
wechselnde Durchfeuchtung, Feuer und Korrosion
Bearbeitung der Betonoberche (Stuckarbeiten)
Sichtbeton Abzeichnung der Abstandhalter auf der
Betonoberche (siehe DBV-Merkblatt Sichtbeton)
Abstandhalter nach Eurocode 2

Regelanforderungen
DBV Dieser Abstandhalter erfllt die Anforderungen dieses
Merkblattes
c Verlegema der Betondeckung c
v
in mm
L Leistungsklasse L1 oder L2
L1 = Keine erhhten Anforderungen an Tragfhigkeit und
Kippstabilitt
z. B. nicht begangene Bewehrung
L2 = Erhhte Anforderungen an die Tragfhigkeit und
Kippstabilitt Standardabstandhalter im Ortbeton
Abstandhalter, die nach dem Merkblatt Abstandhalter-01/2011 des Deutschen Betonvereins geprft sind, erfllen
die Forderungen der DIN EN 1992-1-1:2011-01 (Eurocode 2) und sind mit folgender Kennzeichnung versehen:
Besondere Anforderungen
F Erhhter Frost-Tauwiderstand
T Eignung fr Bauteile, die Temperaturbeanspruchungen
ausgesetzt sind
A Hoher Wassereindringwiderstand und Widerstand gegen
chemischen Angriff und Chloride in Expositionsklassen
XA, XD und XS
D Erlaubter Stahldurchmesser (nur ggf.)
Diese Angaben bedeuten:
Abstandhalter mit Einfachdeckung Betondeckung
15 + 20 mm erfllen die Leistungsklasse L1:
DBV c L1
Abstandhalter mit Einfachdeckung ab Betondeckung 25
mm erfllen die Leistungsklasse L2:
DBV c L2
Abstandhalter mit Mehrfachdeckung sind geprft nach

DBV-Merkblatt, knnen aber nicht mit
DBV-Kennzeichnung versehen werden, da sie zwei bzw.
drei unterschiedliche Betondeckungen haben.
DBV-c-L/F/T/A geprfte Produkte sind in dieser Preisliste gekennzeichnet.

Entsprechende Prfzeugnisse knnen bei Bedarf angefordert werden.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
5 Technol ogi en f r di e Baui ndust r i e
Verlegung und Bedarfsermittlung
Bei dnnen Tragstben ist die Durchbiegung beim
Betoniervorgang zu beachten.
Bei schwerer Bewehrung ist die Druckbelastung der
Abstandhalter zu berprfen.
Der Verlegeabstand richtet sich in erster Linie nach der
akzeptierten Durchbiegung bei der maximalen Belastung
z.B. beim Begehen der Bewehrung, insbesondere beim
Betonieren. Bei der Anordnung von Flchenabstand haltern
in der Zugzone sollten Kurzstcke mit ausreichendem
Versatz eingebaut werden.
Bauteil: Balken und Sttze
Abstnde S der Abstandhalter max. S
1
in Lngsrichtung
Lngsstbe Sttzen Balken
bis 10 mm 0,50 m 0,25 m
12 bis 20 mm 1,00 m 0,50 m
ber 20 mm 1,25 m 0,75 m
Abstnde S der Abstandhalter max. S
2
in Querrichtung
Anzahl, Abstnde
b bzw. h Sttzen Balken
bis 1,00 m 2 Stck 2 Stck
ber 1,00 m 3 Stck 3 Stck
max. S
2
0,75 m 0,50 m
Bauteil: Platten
Abstnde S der Abstandhalter
Untersttzte
Tragstbe
max. Bedarf Stck m
S Einzel-
abstandhalter
Flchenabstandhalter
L = 18 cm L = 33 cm L = 100 cm
bis 6,5 mm 0,50 m 4 3,0 2,5 1,33
ber 6,5 mm 0,70 m 2 1,6 1,4 0,84
Bauteil: Wnde
Abstnde S
1
und Anzahl
Tragstbe max. Bedarf Stck m Wand*
S
1
Einzel-
abstandhalter
Flchenabstandhalter
L = 18 cm L = 33 cm
bis 8 mm 0,70 m 4 1,6 1,4
ber 10 mm 1,00 m 2 1,0 0,8
*und je Wandseite
cv cv
cv cv
S
1
Punktfrmige
Abstandhalter S2
b
S
2
h
c
v
c
v
S
Punktfrmige
Abstandhalter
cv cv
S
1
S1
Rttelgasse
Punktfrmige
Abstandhalter
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhalter ohne Draht
aus Faserbeton fr waagrechte Bewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
BAO15* 15 24 2,00 1250 1020 2,35
BAO20* 20 24 2,70 750 830 3,00
BAO25* 25 24 3,30 750 1010 3,70
BAO30* 30 24 3,60 600 884 4,40
BAO35* 35 24 4,50 500 920 5,45
BAO40* 40 24 5,68 400 929 5,75
BAO45* 45 24 6,70 250 690 7,20
BAO50* 50 24 7,50 250 770 8,30
AO2501* 25 20 3,60 500 740 6,05
AO3001* 30 20 4,60 500 940 6,80
AO3512* 35 24 6,20 400 1012 7,85
AO4012* 40 24 8,10 250 830 11,60
AO4512* 45 24 8,50 250 870 12,40
AO5013* 50 28 11,60 200 948 15,00
AO5513* 55 28 13,10 175 937 17,30
AO6013* 60 28 14,30 175 1021 18,65
AO1561 15/20 20 2,70 750 830 4,15
AO2561 25/30 24 4,50 500 920 6,35
AO3562 35/40 24 6,80 250 700 11,25
AO4562 45/55 24 11,40 200 932 15,75
AO5062 50/60 24 12,00 200 980 16,85
AO2071 20/25/30 20 2,80 750 860 5,05
AO3572 35/40/50 24 9,30 250 950 11,95
AO4572 45/55/60 24 15,00 125 770 18,55
Verpackung: 40 Sack pro Palette.
* Geprft nach DBV-Merkblatt Abstandhalter (01/11) DBV-c-L/F/T/A.
Abstandhalter mit Draht
aus Faserbeton fr waagrechte und senkrechte Bewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
BAD15* 15 24 2,00 1250 1020 4,80
BAD20* 20 24 2,80 750 860 5,50
BAD25* 25 24 3,50 600 860 6,10
BAD30* 30 24 3,80 600 932 6,80
BAD35* 35 24 4,70 500 960 7,85
BAD40* 40 24 5,95 400 972 8,20
BAD45* 45 24 7,00 250 720 9,70
BAD50* 50 24 7,80 250 800 10,95
AD2501* 25 20 3,80 500 780 8,80
AD3001* 30 20 4,40 500 900 9,60
AD3512* 35 24 6,30 400 1028 10,65
AD4012* 40 24 7,80 250 800 14,80
AD4512* 45 24 8,80 250 900 15,60
AD5013* 50 28 12,00 200 980 18,15
AD5513* 55 28 13,40 175 958 20,55
AD6013* 60 28 13,90 175 993 22,15
AD1561 15/20 20 2,80 750 860 6,60
AD2561 25/30 24 4,70 500 960 9,10
AD3562 35/40 24 7,00 250 720 13,65
AD4562 45/55 24 11,70 200 956 18,05
AD5062 50/60 24 12,30 200 1004 20,10
AD2071 20/25/30 20 2,90 750 890 7,80
AD3572 35/40/50 24 9,60 250 980 14,70
AD4572 45/55/60 24 15,30 125 785 23,10
Bei Ausfhrung Draht verzinkt Aufpreis 0,30 /100 Stck.
* Geprft nach DBV-Merkblatt Abstandhalter (01/11) DBV-c-L/F/T/A.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhalter mit Schrgschnitt fr Waschbeton
aus Faserbeton fr senkrechte Bewehrung
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Klammer
fr Stahl-
mm
Beton-
deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
Hohlkehle
fr Stahl
4 bis 6 mm
AK25WZ 4-8 25 20 2,10 1000 860 50,05
AK30WZ 4-8 30 20 2,40 1000 980 53,60
AK35WZ 4-8 35 20 2,90 500 600 59,70
Keine Lagerware Lieferzeit auf Anfrage.
Geprft nach DBV-Merkblatt Abstandhalter (01/11) DBV-c-L/F/T/A.
Abstandhalter mit Stahlklammer
Bezeichnung Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
Klammer
fr Stahl bis 8 mm
AK20RA 20 20 2,30 1000 940 9,25
AK25RA 25 20 2,40 1000 980 9,50
AK30RA 30 20 2,90 750 890 10,55
AK35RA 35 20 3,50 500 720 11,35
Hohlkehle
fr Stahl 10 + 12 mm,
Klammer
fr Stahl 10 16 mm
AK30ZS 30 20 5,48 400 897 16,30
AK35ZS 35 20 5,70 400 932 18,00
AK40ZS 40 20 6,60 250 680 19,80
AK45ZS 45 20 7,60 250 780 21,60
AK50ZS 50 20 7,90 250 810 23,15
Hohlkehle
fr Stahl bis 16 mm,
Klammer
fr Stahl 10 16 mm
AK30ZSE16 30 20 6,57 250 677 20,90
AK35ZSE16 30 20 8,41 250 861 21,90
AK40ZSE16 40 20 8,90 250 910 23,30
AK45ZSE16 45 20 7,30 250 750 23,80
AK50ZSE16 50 20 9,20 250 756 26,70
Abstandhalter mit Querklammer
Beton-
deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
Hohlkehle
fr Stahl 3 bis 10 mm
AK30S5Q10 30 36 7,00 250 720 27,05
AK35S5Q10 35 36 7,70 250 790 31,00
AK40S6Q10 40 40 9,10 250 930 33,80
Hohlkehle
fr Stahl 12 bis 16 mm
AK30S5Q16 30 36 7,00 250 720 32,45
AK35S5Q16 35 36 8,10 250 830 37,25
AK40S6Q16 40 40 9,00 250 920 40,60
AK45S6Q16 45 40 10,70 200 876 45,80
AK50S6Q16 50 40 11,20 200 916 50,70
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhalter RONDO
Rollenabstandhalter aus Faserbeton zum Einrollen von vorgefertigten Bewehrungskrben in Schalungen
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
RONDO03002512 30 25 21,80 110 979 101,25
RONDO03502512 35 25 25,50 100 1040 110,80
RONDO04002512 40 25 34,20 60 841 117,95
RONDO04502512 45 25 42,00 60 1028 129,80
RONDO05002512 50 25 60,20 40 983 140,50
Fr Stahl- bis 12 mm.
Keine Lagerware. Lieferzeit ca. 5 Arbeitstage. Verpackung: 40 Sack/Palette.
Abstandhalter fr Brandschutzbewehrung
aus Faserbeton zur gleichzeitigen Sicherung der Betondeckung von Trag- und Brandschutzbewehrung fr Tunnelbauwerke
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
AO5020BS 50/20 24 12,00 200 980 30,20
AO6020BS 60/20 24 13,00 175 930 32,75
AD5020BS* 50/20 24 12,30 200 1004 34,05
AD6020BS* 60/20 24 13,30 175 951 36,45
Betondeckung der Brandschutzbewehrung fr Baustahlmatte N94 bzw. Stahl- 3 mm.
Verpackung: 40 Sack/Palette. Lieferzeit: ca. 5 Arbeitstage.
* mit Bindedraht, schwarz geglht, zum Befestigen an der Tragbewehrung.
Tunnelabstandhalter
zur Fixierung der Tunnelabdichtungsfolie
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Beton-
deckung
mm
Gewicht
kg/St.
Sack inhalt
St.
Sack/Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
Aus Faserbeton,
Auageche 80 x 100 mm,
allseitig abgerundete Kanten
FBTA50 50 0,50 1,40
FBTA60 60 0,63 1,60
Aus Kunststoff,
Auageche 60 x 68 mm
KTA50 50 0,06 200 24 298 1,10
KTA60 60 0,07 200 12 188 1,35
Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage.
Bindedraht
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Drahtstrke
mm
Verpackungseinheit
kg
Verpackungs-
einheit/Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/kg
Bindedrahtrllchen BR 1.4
schwarz geglht
HSBDRS14 1,4 20 36 740 auf Anfrage
Bindedrahtrllchen BR 1.4
verzinkt
HSBDRV14 1,4 20 36 740 auf Anfrage
Bindedrahtbund
schwarz geglht
HSBD1440 1,4 25-40 25 1020 auf Anfrage
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhalter fr Betonrohrfertigung
aus Faserbeton
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Beton-
deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
Quernut fr Stahl 8 mm,
Klammer fr Stahl 6 mm
AK30Q3K* 30 28 8,80 250 900 47,75
AK35Q3K* 35 28 9,50 250 970 51,50
AK40Q3K* 40 28 11,10 200 908 56,45
AK45Q3K* 45 28 12,60 175 902 60,90
AK50Q3K* 50 28 13,20 175 944 74,65
Lngsnut fr Stahl 6 mm,
Klammer fr Stahl 8 mm
AK30L10K* 30 55 7,50 250 770 47,75
AK35L10K* 35 55 8,00 250 820 51,50
AK40L10K* 40 55 9,00 250 920 56,45
AK45L10K* 45 55 9,60 250 980 60,90
AK50L10K* 50 55 10,10 250 1030 74,65
Quer- bzw. Lngsnut fr Stahl- 8 - 10 mm bei allen Typen lieferbar. Bitte bei Bestellung angeben: z. B.: AK30Q3KE10 oder AK30L10KE10.
Andere Abmessungen auf Anfrage.
Verpackung: 40 Sack pro Palette oder Gitterbox.
*Keine Lagerware - Lieferzeit auf Anfrage.
Bewehrungsaufstnderung
aus Faserbeton zur Aufstnderung von Bewehrungssthlen
Auen-
mm
Beton-
deckung
mm
Hhe
h
mm
Gewicht
kg/St.
Sack-
inhalt
St.
Gewicht
kg/
Palette
Preis
/St.
B
e
t
o
n
-
d
e
c
k
u
n
g
A
uen-
h
geeignet
fr Stahldurchmesser:
glatt: 5,0 8,0 mm;
gerippt: 4,0 mm 8,0 mm
FBSP5352506* 27 25 40 0,05 500 980 0,68
FBSP5353006* 27 30 45 0,05 400 884 0,70
FBSP5353506* 27 35 50 0,06 250 620 0,70
FBSP5354006* 27 40 55 0,07 250 680 0,71
FBSP5354506* 27 45 60 0,07 250 740 0,72
FBSP5355006* 27 50 65 0,08 250 800 0,74
geeignet
fr Stahldurchmesser:
glatt: 6,0 10,0 mm;
gerippt: 6,0 mm 10,0 mm
FBSP53525 35 25 45 0,09 250 920 0,72
FBSP53530 35 30 50 0,10 250 1020 0,74
FBSP53535 35 35 55 0,11 200 900 0,75
FBSP53540 35 40 60 0,12 200 980 0,76
FBSP53545 35 45 65 0,13 200 1060 0,77
FBSP53550 35 50 70 0,14 175 1000 0,78
* Lieferzeit: ca. 5 Arbeitstage.
Schalungsanschlag aus Faserbeton
als durchgehender Anschlagabstandhalter zwischen der Schalung, Vierkantprole 40 x 40 mm mit 2 Nagellchern
Artikel nummer
Lnge
mm
Gewicht
kg/St.
Kartoninhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
SAV400150 150 0,38 95 1303 1,20
SAV400160 160 0,40 75 1100 1,20
SAV400180 180 0,45 75 1235 1,32
SAV400200 200 0,50 65 1190 1,37
36 Karton/Palette.
Lieferzeit ca. 5 Arbeitstage
Schalungsanschlag aus Faserbeton
als Anschlagabstandhalter zwischen der Schalung
Auen-
mm
Hhe h
mm
Gewicht
kg/St.
Verpackungs einheit
St.
Preis
/St.
ohne Nageleinsatz SAR60 60 40 0,23 100 0,51
mit Nageleinsatz
(ohne Nagel)
SAR60N 60 40 0,23 100 0,71
Nagel fr Bolzenschubgert,
Schaftdurchmesser 3,7 mm,
Schaftlnge 72 mm
SAFBRN72 0,01 100 0,37
Bei der Verwendung von Bolzenschubgerten wird empfohlen, stets eine Probemontage durchzufhren, um die richtige Kartuschenstrke
und die richtige Gerteeinstellung vor Ort zu ermitteln. Eine Beschdigung der Schalungsanschlge kann dadurch verhindert werden.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Flchenabstandhalter werden eingesetzt, um die Einhaltung der Betondeckung bei Bau-
werken und Bauteilen aus Stahlbeton vor und whrend des Betonierens sicherzustellen.
Faserbeton, die optimale Materialkombination
mit Ortbeton
Hohe Druckfestigkeit, keine Verformung bei Hitze und
Klte, absolute Einhaltung der Betondeckung
Gut geeignet fr wasserundurchlssigen Beton, keine
Haarrisse zwischen Abstandhalter und Beton
Groe Auageche kein Eindrcken in die Schalung
Enorme Lohnkosteneinsparung durch schnelles und
einfaches Verlegen
Feuerbestndig entsprechend der Hchstforderung
der DIN 4102 Klasse 1A (nicht brennbar)
Geprft nach DBV-Merkblatt Abstandhalter Fassung
Januar 2011 des Deutschen Betonvereins
KOMO-Zertikat - unsere zementgebundenen
Abstandhalter sind gem der niederlndischen
Beurteilungsrichtlinie BRL2817 zertiziert
Wir bieten Ihnen fr jede Anwendung den optimalen Abstandhalter:

Schlange,
Schlange N
+
Banane N
Schiene
+
Schiene B
Dreikant
Dreikant
konkav
Dreikant
konkav
mit
Haken
Dreikant
konkav
mit
Bindedraht
Vierkant Rund
Kombi-
Abstand-
halter
Typenreihe
FAHKS
FAHKBN
FAHSS
FAHSB
FAHD FAHK FAHDH FAHKZD FAHV FAHR
KOMBI
KOMBST
Zeichnung
N
waagrechte
Bewehrung
1)

1)

1)

1)

1)

1)
senkrechte
Bewehrung
1)

Sichtbeton
2)

Typengruppe
3)
C1 C1 C1 C1 C2 C2 C1 C1 B1/C1

geeignet
1)
mit Lngenbegrenzung: beim Einbau quer zur Hauptspannungsrichtung der Bewehrung
(350 mm bzw. 2 x h oder 0,25 x b mit h Bauteildicke und b Bauteilbreite)
ohne Lngenbegrenzung:
- zementgebundene Abstandhalter in der Druckzone
- beim Einbau lngs zur Hauptspannungsrichtung der Bewehrung
- in Zugzone, wenn die Rissbildung eine untergeordnete Rolle spielt und bei Bauteilen ohne be-
sondere Anforderung an das Erscheinungsbild - siehe DBV-Merkblatt Abstandhater 01/2011
2)
Eignung der Abstandhalter fr Sichtbeton oder selbstverdichtenden Beton (SVB) vor dem Einsatz
an Probechen prfen.
3)
Typengruppe nach DBV-Merkblatt Abstandhalter
B1 = punktfrmig, nicht befestigt B2 = punktfrmig, befestigt
C1 = linienfrmig, nicht befestigt C2 = linienfrmig, befestigt

bedingt geeignet

nicht geeignet
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zur schnellen und kostengnstigen
Verlegung von Matten- und Einzelstab-
bewehrungen geeignet.
Stabil und kippsicher, einfach zu
verlegen.
Flchenabstandhalter Typ Schlange
Herstellungslnge ca. 100 cm
aus Faserbeton fr waagrechte Matten- und Rundstahlbewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKS20100 20 0,57 1500 875 1,26
FAHKS25100 25 0,69 1000 710 1,37
FAHKS30100 30 0,85 1000 870 1,54
FAHKS35100 35 1,10 750 845 1,66
FAHKS40100 40 1,25 600 770 1,94
FAHKS45100 45 1,45 500 745 2,18
FAHKS50100 50 1,76 500 900 2,56
FAHKS55100 55 1,95 400 800 2,96
FAHKS60100 60 2,11 350 759 3,40
Andere Lngen auf Anfrage.
Geprft nach DBV-Merkblatt Abstandhalter (01/11) DBV-c-L/F/T/A bei Einbaurichtung
lngs zur Hauptspannungsrichtung der Bewehrung.
Flchenabstandhalter Typ Schlange
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKS20080 20 0,46 1500 710 1,05
FAHKS25080 25 0,55 1500 845 1,14
FAHKS30080 30 0,68 1500 1040 1,26
FAHKS35080 35 0,88 1000 900 1,37
FAHKS40080 40 1,00 750 770 1,61
FAHKS45080 45 1,16 600 716 1,77
FAHKS50080 50 1,41 600 866 2,05
Durch die genoppte Auageche ist
der Kontakt zur Schalung auf wenige
Punkte beschrnkt.
Bedingt fr Sichtbeton geeignet.
Bei versetzter Anordnung zur Ver-
legung von Einzelstabbewehrungen
geeignet.
Flchenabstandhalter Typ Schlange N
aus Faserbeton mit Noppen fr waagrechte Matten- und Rundstahlbewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKSN20100 20 0,50 1500 770 1,43
FAHKSN25100 25 0,70 1000 720 1,54
FAHKSN30100 30 0,86 1000 880 1,70
FAHKSN35100 35 1,20 750 920 1,83
FAHKSN40100 40 1,22 600 752 2,18
FAHKSN45100 45 1,44 500 740 2,39
FAHKSN50100 50 1,60 500 820 2,84
FAHKSN55100 55 1,95 400 800 3,31
FAHKSN60100 60 2,17 350 780 3,75
Flchenabstandhalter Typ Schlange N
aus Faserbeton mit Noppen fr waagrechte Matten- und Rundstahlbewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKSN20080 20 0,40 1500 620 1,14
FAHKSN25080 25 0,56 1500 860 1,26
FAHKSN30080 30 0,69 1500 1055 1,37
FAHKSN35080 35 0,87 1000 890 1,49
FAHKSN40080 40 0,98 750 755 1,77
FAHKSN45080 45 1,15 600 710 1,94
FAHKSN50080 50 1,28 600 788 2,27
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Durch die genoppte Auageche ist
der Kontakt zur Schalung auf wenige
Punkte beschrnkt.
Bedingt fr Sichtbeton geeignet.
Bei versetzter Anordnung zur Ver-
legung von Einzelstabbewehrungen
geeignet.
Flchenabstandhalter Typ Banane N
Herstellungslnge ca. 33 cm, speziell fr R-Matten
aus Faserbeton mit Noppen fr waagrechte Mattenbewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKBN2033 20 0,17 4050 709 0,55
FAHKBN2533 25 0,23 3375 796 0,59
FAHKBN3033 30 0,28 2700 776 0,65
FAHKBN3533 35 0,36 2160 798 0,71
FAHKBN4033 40 0,41 1890 795 0,83
FAHKBN4533 45 0,48 1350 668 0,92
FAHKBN5033 50 0,53 1080 592 1,10
FAHKBN5533 55 0,63 1080 700 1,26
FAHKBN6033 60 0,72 810 603 1,43
Verpackung: Palette lose aufgerichtet, in Folie verschweit.
Andere Lngen auf Anfrage. Aufpreis Kartonverpackung +10%.
Flchenabstandhalter Typ Banane N
Herstellungslnge ca. 25 cm, speziell fr Q-Matten
aus Faserbeton mit Noppen fr waagrechte Mattenbewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKBN2025 20 0,13 5400 722 0,46
FAHKBN2525 25 0,18 4050 749 0,50
FAHKBN3025 30 0,22 3510 792 0,55
FAHKBN3525 35 0,27 2970 822 0,57
FAHKBN4025 40 0,31 2700 857 0,68
FAHKBN4525 45 0,36 2430 895 0,77
FAHKBN5025 50 0,40 2160 884 0,90
Andere Lngen auf Anfrage. Aufpreis Kartonverpackung +10%.
Flchenabstandhalter Typ Schiene
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHSS30100 30 1,02 1000 1035 1,54
FAHSS35100 35 1,03 750 793 1,66
FAHSS40100 40 1,20 600 740 1,94
FAHSS45100 45 1,53 500 785 2,18
FAHSS50100 50 1,72 500 880 2,56
FAHSS55100 55 2,09 400 856 2,96
FAHSS60100 60 2,31 350 829 3,40
Lieferzeit: ca. 5 Arbeitstage.
Flchenabstandhalter Typ Schiene B
Herstellungslnge ca. 33 cm, speziell fr R-Matten
aus Faserbeton fr waagrechte Mattenbewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHSB3033 30 0,29 3780 1116 0,59
FAHSB3533 35 0,34 2430 846 0,63
FAHSB4033 40 0,40 2160 884 0,76
FAHSB4533 45 0,51 1620 846 0,83
FAHSB5033 50 0,57 1080 640 0,97
FAHSB5533 55 0,69 1080 765 1,14
FAHSB6033 60 0,77 810 644 1,31
Lieferzeit: ca. 5 Arbeitstage. Aufpreis Kartonverpackung +10 %.
Hohe Tragfhigkeit
Hervorragender Verbund
Schont die Schalung
Schnelle, rationelle Verlegung
Anwendungssicher
Technisch perfekt und preiswert
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Anwendungstechnische Sicherheit
Flchenabstandhalter Dreikant haben
in jeder Lage immer die gleiche Beton-
deckung.
Flchenabstandhalter Dreikant
mit durchgehenden Bewehrungsfden
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHD015100 15 0,37 2000 766 1,14
FAHD020100 20 0,61 1500 935 1,26
FAHD025100 25 0,99 1000 1010 1,37
FAHD030100 30 1,46 1000 1479 1,66
FAHD035100 35 1,77 750 1348 1,83
FAHD040100 40 2,85 500 1445 2,33
FAHD045100 45 2,77 400 1128 2,80
FAHD050100 50 4,29 350 1520 3,24
FAHD055100 55 4,20 300 1280 3,75
FAHD060100* 60 5,05 250 1283 4,37
FAHD070100* 70 6,88 200 1396 5,29
* Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage.
Flchenabstandhalter Dreikant
Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
Karton-
inhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Karton/
Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHD015033 15 250 30,75 33 1035 0,41
FAHD020033 20 150 29,70 33 1000 0,45
FAHD025033 25 110 35,97 33 1207 0,50
FAHD030033 30 75 32,93 33 1107 0,57
FAHD035033 35 60 35,04 33 1176 0,63
FAHD040033 40 50 38,30 33 1284 0,82
FAHD045033 45 40 36,56 33 1226 0,97
FAHD050033 50 33 38,68 33 1296 1,14
FAHD055033 55 30 41,70 33 1396 1,31
B
e
t
o
n
-
d
e
c
k
u
n
g
B
e
t
o
n
-
d
e
c
k
u
n
g
Bei waagrechter Verlegung ache Seite
stets nach unten.
Flchenabstandhalter Dreikant Konkav
aus Faserbeton fr waagrechte Matten- und Rundstahlbewehrung,
leichte Ausfhrung mit durchgehenden Bewehrungsfden
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHK025100 25 0,78 1000 800 1,37
FAHK030100 30 0,92 1000 940 1,54
FAHK035100 35 1,26 750 965 1,66
FAHK040100 40 1,55 600 950 1,94
FAHK045100 45 2,00 500 1020 2,18
FAHK050100 50 2,31 500 1175 2,56
FAHK055100 55 2,68 400 1092 2,96
FAHK060100* 60 3,05 350 1088 3,40
FAHK070100* 70 3,80 250 970 4,44
FAHK080100* 80 5,00 150 770 5,58
Flchenabstandhalter Dreikant Konkav sind kosten-
gnstig, haben aber den Nachteil, dass sie nicht in
jeder Einbaulage die gleiche Betondeckung haben.
Besteht die Gefahr des Kippens, dann sollten Flchen-
abstandhalter Dreikant verwendet werden.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fr senkrechte Bewehrung
Einfach an die Bewehrung anclipsen
Durchgehende Bewehrungsfden
zur Bruchsicherung
Flchenabstandhalter Dreikant Konkav mit Haken

aus Faserbeton fr senkrechte Q-Matten- und Rundstahlbewehrung, Rasterma 15 x 15 cm
Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
Kartoninhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Karton/
Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHDH20018 20 250 28,50 24 704 0,41
FAHDH25018 25 180 33,12 24 815 0,43
FAHDH30018 30 125 27,50 24 680 0,50
FAHDH35018 35 100 21,10 24 526 0,53
FAHDH40018 40 75 19,43 24 486 0,62
FAHDH45018 45 60 21,78 24 543 0,72
FAHDH50018 50 50 21,80 24 543 0,80
FAHDH55018 55 50 25,10 24 622 0,90
FAHDH60018 60 50 28,30 24 699 1,02
Herstellungslnge: ca. 33 cm
aus Faserbeton fr senkrechte R-Matten- und Rundstahlbewehrung, Rasterma 15 x 25 cm
Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
Kartoninhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Karton/
Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHDH20033 20 150 31,20 24 769 0,59
FAHDH25033 25 110 35,75 24 878 0,63
FAHDH30033 30 75 24,83 24 616 0,74
FAHDH35033 35 60 24,18 24 600 0,79
FAHDH40033 40 50 23,40 24 582 0,96
FAHDH45033 45 40 26,52 24 656 1,14
FAHDH50033 50 33 26,20 24 649 1,28
FAHDH55033 55 33 30,36 24 749 1,46
FAHDH60033 60 30 30,00 24 740 1,67
Klammer Typ PL fr Stahl- 10 - 16 mm.
Ausfhrung mit Noppen: Aufpreis + 10%.
Obige Preise verstehen sich inkl. 1 Stahlhaken.
Sttz-
breite
B
e
t
o
n
-
d
e
c
k
u
n
g
Sichere Befestigung in jeder Lage,
auch bei berhngender Bewehrung
(Tunnelbauten)
Flchenabstandhalter fr mehrere
Bewehrungs- oder Verteileisen
Kippsicher durch groe Sttzbreite
Gleichseitige Form und damit immer
gleiche Betondeckung
Flchenabstandhalter Dreikant Konkav mit zwei Drhten

Herstellungslnge ca. 18 cm, gleichseitige Form
aus Faserbeton fr eine sichere Befestigung in jeder Einbaulage
Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
Sttzbreite
ca.
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKZD300180 30 33 0,17 6000 1040 0,63
FAHKZD350180 35 39 0,23 4500 1055 0,70
FAHKZD400180 40 45 0,32 3400 1108 0,76
FAHKZD450180 45 50 0,40 2800 1140 0,81
FAHKZD500180 50 56 0,50 2400 1220 0,86
FAHKZD550180 55 61 0,57 2200 1274 0,92
FAHKZD600180 60 67 0,68 1850 1278 1,05
FAHKZD700180 70 79 0,91 1200 1112 1,26
Herstellungslnge ca. 33 cm, gleichseitige Form
aus Faserbeton fr eine sichere Befestigung in jeder Einbaulage
Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
Sttzbreite
ca.
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKZD300330 30 33 0,31 3850 1214 0,92
FAHKZD350330 35 39 0,43 2800 1224 0,97
FAHKZD400330 40 45 0,58 2050 1209 1,05
FAHKZD450330 45 50 0,72 1750 1280 1,14
FAHKZD500330 50 56 0,90 1400 1280 1,32
FAHKZD550330 55 61 1,02 1200 1244 1,43
FAHKZD600330 60 67 1,22 1000 1240 1,61
FAHKZD700330 70 79 1,64 650 1086 1,99
Keine Lagerware. Lieferzeit auf Anfrage. Verpackung: lose in Grogebinde.
Ausfhrung mit Noppen: Aufpreis + 10%.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fr besonders schwere Bewehrungen
Groe Auageche fr Isolierungen
Kippsicher durch groe Auageche
Flchenabstandhalter Vierkant
aus Faserbeton fr schwere, waagrechte Bewehrung
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHV020020100 20 x 20 0,80 1500 1220 1,37
FAHV025025100 25 x 25 1,30 1000 1320 1,89
FAHV030030100 30 x 30 1,80 750 1370 2,62
FAHV035035100 35 x 35 2,50 500 1270 2,74
FAHV040040100 40 x 40 3,20 450 1460 3,31
FAHV050050100 50 x 50 5,00 250 1270 4,54
FAHV060060100* 60 x 60 7,20 150 1100 6,14
FAHV070070100* 70 x 70 9,40 100 960 7,49
FAHV080080100* 80 x 80 12,80 100 1300 9,71
FAHV090090100* 90 x 90 16,30 80 1324 12,38
FAHV100100100* 100 x 100 20,00 60 1220 15,08
Andere Abmessungen auf Anfrage. Rechteckprole auf Anfrage lieferbar.
Bedingt fr Sichtbeton geeignet
Fr Fertigteilwerk und Baustelle
Durch die strichfrmige Auage fast
unsichtbar
Flchenabstandhalter Rund
aus Faserbeton fr waagrechte Bewehrung und Sichtbeton
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHR020100 20 0,65 1500 995 1,26
FAHR025100 25 1,00 1000 1020 1,83
FAHR030100 30 1,40 750 1070 2,18
FAHR035100 35 2,00 500 1020 2,39
FAHR040100 40 2,40 400 980 2,96
FAHR050100 50 3,90 300 1190 4,26
Schnittware
Aufschlag auf den Rechnungspreis inkl. Verpackung
Lnge Schnitt Quetschung
ab 20 cm 20% 15%
15 19,9 cm 30% 25%
10 14,9 cm 40% 35%
Mehr Informationen zu FRANK Abstandhaltern nden Sie
in unserer Broschre auf www.maxfrank.de
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Kombi-Abstandhalter mit Kunststofeiste
Faserbetonabstandhalter mit Kunststofeiste, fr nicht begangene Bewehrung speziell in Fertigteilwerken geeignet
Artikel nummer
Herstellungslnge
cm
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
KOMBI20100*
ca. 100
mit
5 Abstandhaltern
20 0,22 1500 350 1,32
KOMBI25100 25 0,22 1000 240 1,43
KOMBI30100 30 0,24 1000 260 1,49
KOMBI35100 35 0,28 1000 300 1,70
KOMBI40100 40 0,32 1000 340 1,94
KOMBI45100 45 0,35 1000 370 2,23
KOMBI50100 50 0,40 1000 420 2,39
Keine Lagerware. Lieferzeit auf Anfrage.
Schrg geschnittene Abstandhalter ab Betondeckung 30 mm mglich, Aufpreis +20%, Lieferzeit ca. 5 Arbeitstage.
* Bei Betondeckung 20 mm halbrunde Form der Abstandhalter.
Kombi-Abstandhalter mit Baustahlschiene
Faserbetonabstandhalter mit Baustahlschiene, fr nicht begangene Bewehrung speziell in Fertigteilwerken geeignet
Artikel nummer
Herstellungslnge
cm
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
KOMBST20110
ca. 110
mit
6 Abstandhaltern
20 0,39 2000 800 1,49
KOMBST25110 25 0,40 1000 420 1,61
KOMBST30110 30 0,45 1000 470 1,66
KOMBST35110 35 0,51 1000 533 1,89
KOMBST40110 40 0,53 1000 550 2,11
KOMBST45110 45 0,56 1000 580 2,39
KOMBST50110 50 0,64 1000 660 2,56
Keine Lagerware. Lieferzeit auf Anfrage.
Verteilereisen innerhalb dem Vorhaltema der Betondeckung.
IDEAL FR SICHTBETON
geringer Schalungskontakt sicher und rationell
in der Anwendung und Verlegung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Loch-
S
B
B
D
L u
L o
S
B
B
D
Sonderabstandhalter werden nach Ihren Wnschen schnell und rationell gefertigt. Vom
Aufstnderungsprofil fr Innenschalungen im Brckenbau bis zum filigranen Abstandhalter
bieten wir Ihnen zahllose Mglichkeiten, die technisch einwandfrei und kostengnstig sind.
Sondermae und Sonderformen fertigen wir schnell
und rationell nach Ihrer Zeichnung.
Fertigung aus Faserbeton auch in Kleinmengen mit
geringen Werkzeugkosten mglich
Sondermischung aus hochsulfatbestndigem Zement
in Sonderfarben wie z.B. Dyckerhoff-Weizement
oder rotem Zement herstellbar.
Rollenabstandhalter Art.-Nr. AROLLE

An waagrechter Bewehrung befestigte Rollenabstand-
halter lassen die Bewehrung frmlich ins Bohrloch
einfahren. Bei der Verwendung von Tubbox
Schalrohren
vereinfacht der Rollenabstandhalter das Einbringen des
Bewehrungskorbes.
Schlitzwandabstandhalter Art.-Nr. ASLIWA
Die kufenfrmige Form ermglicht ein verkantungsfreies
Absenken groer Bewehrungselemente.
Rollen- und Schlitzwandabstandhalter aus Faserbeton fr Bohrpfhle und Schlitzwnde
Bei der Bohrpfahlgrndung und bei Schlitzwnden sind Abstandhalter notwendig, die das gefhrte Absenken groer
Bewehrungskrbe ermglichen. Die Bewehrung ist dann mit groen Anlagechen gegenber den verschiedenen
geologischen Schichten zentriert.
Pos.
Betondeckung
BD
mm
Loch-
mm
Schnittbreite SB
mm
Anzahl
Preis und Lieferzeit auf Anfrage.
Angaben bei der Bestellung
von Rollenabstandhaltern:
Pos.
Betondeckung
BD
mm
Lnge
unten
Lu
mm
Lnge
oben
Lo
mm
Schnitt-
breite
SB
mm
Anzahl
Preis und Lieferzeit auf Anfrage.
Angaben bei der Bestellung
von Schlitzwandabstandhaltern:
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Mauerstrken werden zur Sicherung der Wanddicke bei Betonwnden unter Verwendung
von wiedergewinnbaren Spannankern verwendet.
Mauerstrken-Fixlngen
aus Faserbeton, Innendurchmesser 22 mm
Artikel-
nummer
Schnitt-
lnge
cm
Dicke der
zu erstellenden
Wand mit
zwei
Dichtkappen
Dicke der
zu erstellenden
Wand mit
zwei Konen
je 1 cm
Dicke der
zu erstellenden
Wand mit
zwei Konen
je 3 cm
Dicke der
zu erstellenden
Wand mit
zwei Konen
je 5 cm
Karton-
inhalt
St.
Karton/
Palette
Gewicht
kg/Karton
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
MR220100 10 10 12 16 20 200 24 37,60 922 0,37
MR220140 14 14 16 20 24 120 36 31,68 1160 0,52
MR220150* 15 15 17 21 25 120 36 33,96 1243 0,52
MR220180 18 18 20 24 28 100 24 33,90 834 0,60
MR220200* 20 20 22 26 30 80 36 30,32 1112 0,61
MR220220 22 22 24 28 32 100 24 41,30 1011 0,67
MR220230 23 23 25 29 33 70 36 30,52 1119 0,71
MR220240* 24 24 26 30 34 70 36 31,71 1162 0,74
MR220250* 25 25 27 31 35 70 36 32,97 1207 0,77
MR220280 28 28 30 34 38 60 36 31,68 1160 0,86
MR220300* 30 30 32 36 40 60 36 33,90 1240 0,92
MR220330 33 33 35 39 43 60 24 37,20 913 1,00
MR220350* 35 35 37 41 45 60 24 39,42 966 1,08
MR220365* 36,5 36,5 38,5 42,5 46,5 60 24 41,10 1006 1,12
MR220380 38 38 40 44 48 60 24 42,72 1045 1,16
MR220400* 40 40 42 46 50 60 24 44,88 1097 1,21
MR220450* 45 45 47 51 55 40 36 33,92 1241 1,36
MR220500* 50 50 52 56 60 40 36 37,60 1374 1,52
Jede Schnittlnge bis 1,25 m lieferbar Art.-Nr. MRFIX.
Alle Schnittlngen unter 10 cm werden zum Preis von 10 cm berechnet.
Fixlngen fr Mauerstrken 27 und 32 mm auf Anfrage.
* auf den Einbau mit Dichtkappen abgestimmt.
Mauerstrken ungeschnitten
aus Faserbeton
Artikel nummer
Innen-
mm
Wandstrke
mm
Lnge
m/St.
lfm/Palette
Gewicht
kg/m
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
MR221250 22 9 1,25 750 1,83 1393 2,52
MR271250 27 9 1,25 625 2,10 1333 3,13
MR321250 32 9 1,25 500 2,20 1120 3,81
Fr Mauerstrken 22 32 sind
grere Wandstrken lieferbar:
1,5-fache Wandstrke = ca. 12 mm 2-fache Wandstrke = ca. 15 mm
50% Aufpreis
Art.-Nr. MRE22 MRE32
100% Aufpreis
Art.-Nr. MRZ22 MRZ32
Die technisch perfekte Lsung fr Spannstellen

Hohe Druckfestigkeit
Groe Auageche, dadurch kein Eindrcken in die
Schalung
Entsprechen der
DIN EN 1992-1-1:2011-01 (Eurocode 2) und der
DIN 18216 (Schalungsanker fr Betonschalungen)
Wasserundurchlssige Spannstellen herstellbar
geprft bis 30 bar
Feuerwiderstandsklasse F30 F180,
fr Brandwnde F90 nach DIN 4102 geprft
Schalldicht durch eingeklebte Stpsel
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Mauerstrken aus Faserbeton
Dichtkappe, Konus, Kupplung, Flachdichtungen
Artikel nummer Bezeichnung
Innen-
mm
Einbau-
lnge
mm
Sack-
inhalt
St.
Preis
/100 St.
MKAP22* Dichtkappe 22 22 1,0 3750 5,10
MKAP27 Dichtkappe 27 27 1,5 250 11,15
MKAP32 Dichtkappe 32 32 1,0 250 11,85
MKO22* Konus 22 1 cm tief 22 10,0 2500 4,60
MKON22T* Konus 22 3 cm tief 22 30,0 1000 16,55
MKON22T50 Konus 22 5 cm tief 22 50,0 250 27,85
MKON27 Konus 27 27 10,0 2500 13,00
MKON32 Konus 32 32 10,0 250 13,00
MKUP22* Kupplung 22 22 3,0 2000 7,35
MKUP27 Kupplung 27 27 3,0 250 11,45
MKUP32 Kupplung 32 32 3,0 250 15,30
MKUW22 Kupplung fr Wassersperre aus Stahlguss 22 1,0 250 15,60
MFD22 Flachdichtung selbstklebend 36 x 20 x 2 mm 22 100 23,26
fr Konus MKO22
fr Konus MKO22
MFD22T Flachdichtung selbstklebend 39 x 25 x 2 mm 22 100 22,26
fr Konus MKON22T und MKON22T50
MFD22T06 Flachdichtung selbstklebend 39 x 25 x 6 mm 22 100 32,13
fr Konus MKON22T und MKON22T50
fr Konus MKON27
* unterteilt in Beutel 250 Stck
Kunststoff-Dichtkonen mit aufgeklebter Flachdichtung
als architektonisches Gestaltungsmittel fr Sichtbetonchen
Artikel nummer
Innen-
mm
Einbaulnge
mm
Sack inhalt
St.
Preis
/100 St.
MKO22FD02 22 10 250 46,30
MKO22FD08 22 10 250 58,60
MKON22TFD02 22 30 250 54,95
MKON22TFD06 22 30 250 64,80
MKON22T50FD02 22 50 250 67,55
MKON22T50FD06 22 50 250 77,40
Ersatz-Flachdichtung MFD22 bzw. MFD2208.
Ergiebigkeit Repoxal

und Repoxal
TW
Der Verbrauch an Repoxal
Zwei-
komponentenkleber fr 1.000 Stck
Stpsel, 2 cm lang, liegt bei:
22 mm ca. 3 kg
27 mm ca. 4 kg
32 mm ca. 5 kg
40 mm ca. 7 kg
Kleber und Zubehr

Preis
/St.
Repoxal
Zweikomponentenkleber
(spez. fr wasserundurchlssige Verklebungen)
in Dosen 1 kg 10 kg/Karton
MREPOX 23,95
Hrter-Extra fr Repoxal
Kleber MREPOXH 9,15

Repoxal
TW Zweikomponentenkleber
(geprft fr wasserundurchlssige Verklebungen
im Trinkwasserbereich)
in Dosen 0,75 kg 6 St./Karton
MREPOXTW 29,80
Relafan-Kleber
(nur fr den frostfreien Innenbereich)
in Dosen 1 kg 12 kg/Karton
MRELAF 12,60
Konus-Ziehgert MZGKONEN 5,67
Reinigungsbrste
fr Mauerstrken 22 mm
MRBUERSTE 7,45
Reinigungsbrste
mit Ansatz fr Bohrmaschine
MRBUERSTEAB 11,70
Reinigungsbrste
mit Ansatz fr Bohrmaschine
MRBUERSTEAB27 14,15
Verstpselungslehre MVLEHRE 2,21
Montagezange fr Faserbeton-Verschlusskonen 43 mm MRMZK43 52,30
Montagezange fr Faserbeton-Verschlusskonen 59 mm MRMZK59 55,15
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stpsel 125 cm lang ungeschnitten
aus Faserbeton
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
ST221250 22 0,78 1250 1239 2,08
ST271250 27 1,17 1000 1483 2,46
ST321250 32 1,65 500 1052 3,43
Stpselzuschnitte Preis und Lieferzeit auf Anfrage
Stpsel
aus Faserbeton
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Lnge
cm
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/100 St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
ST220020 22 2 1000 1,60 50000 820 12,26
ST270020 27 2 1000 2,40 50000 1220 14,68
ST320020 32 2 750 3,30 30000 1010 20,45
ST220050 22 5 500 4,00 25000 1020 18,39
ST270050 27 5 400 5,90 16000 964 21,94
ST320050 32 5 250 8,30 15000 1265 30,65
FB-Kombistop
Verschlussstpsel aus Faserbeton mit integrierter Dichtung
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Lnge
cm
Kartoninhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Preis
/St.
ST2250FG 22 5 100 3,40 1,95
Sichtbeton-Verschlusskonen
aus Faserbeton zum Verschlieen von konischen Ankerlchern und als Gestaltungsmittel fr Sichtbetonchen
Gewicht
kg/St.
Kartoninhalt
St.
Preis
/St.
FBVKZ22 Faserbetonkonus mit Zapfen, bndig, 0,03 100 1,57
passend fr Konus 22 1 cm (MKO22)
FBVKZ22T Faserbetonkonus mit Zapfen, bndig, 0,06 100 1,78
passend fr Konus 22 3 cm (MKON22T)
FBVKZ22T50* Faserbetonkonus mit Zapfen, bndig, 0,12 100 2,34
passend fr Konus 22 5 cm (MKON22T50)
FBVKZ27* Faserbetonkonus mit Zapfen, bndig, 0,05 100 1,67
passend fr Konus 27 1 cm (MKON27)
FBVK22T Faserbetonkonus, bndig, 0,06 100 1,51
FBVK22TZV05 Faserbetonkonus, 5 mm zurckversetzt, 0,05 100 1,49
FBVK22T50 Faserbetonkonus, bndig, 0,11 100 1,94
passend fr Konus 22 5 cm (MKON22T50)
FBVKSKK Faserbetonkonus, bndig, 0,19 100 2,10
passend fr Stahl-Kunststoffkonus (GEWSKO15)
Sonderanfertigung von anderen Gren und Formen auf Anfrage.
Faserbetonkonus fr Abhebeanker Art.-Nr. FBVKAHA auf Anfrage.
Sichtbeton-Verschlusskonen
aus Giebeton zum Verschlieen von konischen Ankerlchern und als Gestaltungsmittel fr Sichtbetonchen
Gewicht
kg/St.
Kartoninhalt
St.
Preis
/St.
GBVKZ22 Giebetonkonus mit Zapfen, bndig, 0,03 100 1,05
GBVKZ22ZV05 Giebetonkonus mit Zapfen, 5 mm zurckversetzt, 0,02 100 1,05
GBVKZ27 Giebetonkonus mit Zapfen, bndig, 0,05 100 1,15
passend fr Konus 27 1 cm (MKON27)
GBVK22T Giebetonkonus, bndig, 0,06 100 0,90
GBVK22TZV05 Giebetonkonus, 5 mm zurckversetzt, 0,05 100 0,90
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
5 5 4 4 1 1 3 3 2 6 6
A = Dichtkappe B = Konus (1 cm) C = Konus tief (3 cm)
"B" "A" "C"
Ausfhrung links
"B" "A" "C"
Ausfhrung rechts
Wanddicke
5 5 4 4 1 1 3 3
7 6 6
"B" "A" "C"
Wanddicke
Ausfhrung links
A = Dichtkappe B = Konus (1 cm) C = Konus tief (3 cm)
"B" "A" "C"
Ausfhrung rechts
Verbundspannstelle Art.-Nr. V22VBS V27VBS
fr Spannstellen ab ca. 60 cm
Pos.
Mauerstrke
LW mm
Wanddicke
cm
Ausfhrung
links
Ausfhrung
rechts
Anzahl
St.
Preis auf
Anfrage
Preise verstehen sich fr die Lieferung der unmontierten Einzelteile.
Jedes Zwischenma herstellbar.
Bei groen Spannkrften empfehlen wir den Einbau von Beilagscheiben aus Stahl
zwischen Stahlrohr und Kupplung.
bestehend aus:
1 2 Stck Mauerstrken 10 cm lang (1,5-fache Wandstrke)
2 1 Stck Stahlrohr LW 22 mm (auf Wanddicke abgestimmt)
3 2 Stck Kupplungen
4 2 Stck Dichtkappen (= Ausfhrung A) bzw.
5 2 Stck Konus (= Ausfhrung B) bzw.
6 2 Stck Konus tief (= Ausfhrung C)
Verbundspannstelle mit Wassersperre aus Stahlblech
Art.-Nr. V22WSS V27WSS
fr Spannstellen ab ca. 60 cm (Ankerstahl durchlaufend)
Pos.
Mauerstrke
LW mm
Wanddicke
cm
Ausfhrung
links
Ausfhrung
rechts
Anzahl
St.
Preis auf
Anfrage
Preise verstehen sich fr die Lieferung der unmontierten Einzelteile.
Jedes Zwischenma herstellbar.
Bei groen Spannkrften empfehlen wir den Einbau von Beilagscheiben aus Stahl
zwischen Stahlrohr und Kupplung.
bestehend aus:
1 2 Stck Mauerstrken 10 cm lang (1,5-fache Wandstrke)
3 2 Stck Kupplungen
4 2 Stck Dichtkappen (= Ausfhrung A) bzw.
5 2 Stck Konus (= Ausfhrung B) bzw.
6 2 Stck Konus tief (= Ausfhrung C)
7 1 Stck Stahlrohr LW 22 mm mit Wassersperre aus Stahlblech
(auf Wanddicke abgestimmt)
Stahlrohre fr Verbundspannstelle
Artikel nummer Typ
Gewicht
kg/m
Preis
/m
MSR226000 22 x 24 x 6000 mm 0,55 2,05
MSR223000 22 x 24 x 3000 mm 0,55 2,16
MSR276000 27 x 30 x 6000 mm 1,05 3,10
Jede Lnge bis 6 m lieferbar.
Schnittlnge unter 50 cm = 40% Aufpreis,
Schnittlnge von 50 bis 100 cm = 30% Aufpreis,
Schnittlnge ber 100 cm = 20% Aufpreis
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Spannstellen Sonderausfhrungen
Preis
/St.
Verbundspannstelle
mit Gusswassersperre und Faserbetonrohren
V22WSG auf Anfrage
Verbundspannstelle
mit Gusswassersperre, Faserbetonendstcken und Stahlrohren
V22WSGST auf Anfrage
Mauerstrke
mit aufgeklebter Faserbetonscheibe
(Ankerstahl durchlaufend)
MR22FBS auf Anfrage
MR27FBS auf Anfrage
Mauerstrke zweiteilig
mit Kupplung
MR22KUP auf Anfrage
MR27KUP auf Anfrage
Wassersperre aus Stahlblech 120 x 120 mm
aufgedrckt auf Stahlrohr 22 und abgedichtet
MWSS22 auf Anfrage
Wassersperre aus Stahlblech 120 x 120 mm
aufgeschweit auf Ankerstahl 15 Typ B
(ohne Stahl-Kunststoffkonus)
GEWWSB15 auf Anfrage
Lieferung erfolgt in unmontierten Einzelteilen. Lieferzeit auf Anfrage.
Spezialmrtel
Quellmrtel schrumpfarmer Mrtel auf Zementbasis
zum Verfllen von FRANK Verbundspannstellen sowie zum Unterstopfen von Betonffnungen aller Art.
Gewicht
kg/Sack
Sack/Palette
Preis
/kg
Spezialmrtel 3/25 MQUELLM 25,00 40 1,65
Verarbeitungszeit:
Abhngig von der Temperatur betrgt die
Verarbeitungszeit ca. 40 Minuten.
Nicht unter + 5 C Umgebungs-, Objekt- und
Mrteltemperatur verarbeiten.
Verbrauch:
Es wird ca. 1 kg Trockenmrtel
pro lfm. Mauerstrke 22 mm bentigt.
Handverfllpresse und Ersatzteile
Preis
/St.
MQUELLVS Handverfllpresse 73,70
MQUELLDK Ersatzteil: Dsenkappe (1) 9,05
MQUELLMK Ersatzteil: Manschettenkolben (2) 6,60
MQUELLVSD Ersatzteil: Dse (4) 2,35
Zubehr fr Handverfllpresse
Bezeichnung Artikel nummer Preis
Verlngerungsdse 50 cm
zum Verfllen groer Wanddicken
MQUELLVSV 2,25 /St.
Verschlussstopfen
fr Innendurchmesser 22 mm
mit Entlftungsbohrung
KVST22L 5,50 /100 St.
Befllvorrichtung
fr Handverfllpresse
(ohne Handverfllpresse und Eimer)
MQUELLBV 169,00 /St.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Trinkwasserbehlter werden in Deutschland fast ausschlielich
aus Beton erstellt. Im Regelwerk des DVGW Deutscher Verein
des Gas- und Wasserfaches e.V. sind die Grundstze ent-
halten, die bei Planung und Bau von Trinkwasserbehltern aus
Beton zu bercksichtigen sind.
Im DVGW-Arbeitsblatt W300 Planung, Bau und Instandhal-
tung von Wasserbehltern in der Trinkwasserversorgung wird
empfohlen, einen wasserundurchlssigen und porenarmen Beton
anzustreben, der keiner weiteren Manahmen der Oberchen-
behandlung und Innenauskleidung bedarf. Um eine Beeintrchti-
gung des Trinkwassers zu vermeiden, drfen in solchen Bauteilen
nur Baustoffe eingesetzt werden, die geprft sind nach:
UBA-Leitlinie Epoxidharzbeschichtungen zur
hygienischen Beurteilung von Epoxidharzbeschichtungen
im Kontakt mit Trinkwasser
DVGW-Arbeitsblatt W347: Hygienische Anforderungen

an zementgebundene Werkstoffe im Trinkwasserbereich
fr zementgebundene Werkstoffe wie Faserbeton
entspricht der KTW-Prfung (Migrationsprfung).
DVGW-Arbeitsblatt W270: Vermehrung von Mikroorganis-

men auf Werkstoffen fr den Trinkwasserbereich Materialien,
mit denen das Trinkwasser in Berhrung kommt, drfen nicht
durch die Abgabe von organischen, mikrobiell verwertbaren
Bestandteilen zu einer Verschlechterung der mikrobiolo-
gischen Beschaffenheit des Wassers fhren. Um Aufschluss
darber zu erhalten, welche Materialien im Trinkwasserbereich
eingesetzt werden drfen, ist diese Untersuchung notwendig.
Fr innenliegende Fugendichtungen wie Intec
oder
Fradiex gibt es aufgrund fehlender Prfgrundlagen keine
Prfung nach DVGW W270.
FRANK Produkte sind geprft fr den Trinkwasserbereich und erfllen diese hohen Anforderungen.
Sie drfen uneingeschrnkt im Trinkwasserbereich eingesetzt werden.
Hiermit ist es mglich, wasserundurchlssige Trinkwasserbauwerke herzustellen.
Verschlusskonen aus Faserbeton TW und
Repoxal
Stremaform Abschalelemente
mit Fugenblech
oder Fugenbandkorb
Intec
Premium Injektionsschlauch
und Intectin Plus
Mauerstrken
aus Faserbeton TW
Zemdrain
Schalungsbahnen
Unsere Zemdrain
Produkte nden Sie

auf Seite 56 59.
Mehr Informationen zu unseren
Verpressschlauchsystemen
nden Sie ab Seite 102.
Mehr Infos nden Sie auf Seite 38.
Abstandhalter und Flchen-
abstandhalter aus Faserbeton TW
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter und Mauerstrken fr den Tri nkwasserberei ch
Einzelabstandhalter aus Faserbeton TW
geprft nach DVGW-W270 und DVGW-W347
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Schnitt breite
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
AD3572TW 35/40/50 24 10,40 250 1060 26,55
AD4572TW 45/55/50 24 15,30 125 785 43,35
Keine Lagerware Lieferzeit auf Anfrage.
Mauerstrken aus Faserbeton TW
Artikel nummer
Innen-
mm
Wandstrke
mm
Lnge
m/St.
Gewicht
kg/m
lfm/Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
MR221250TW 22 9 1,25 1,83 750 1393 5,05
Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage. Mauerstrken-Fixlngen auf Anfrage.
Stpsel aus Faserbeton TW
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Lnge
mm
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/100 St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
ST220020TW 22 20 1000 1,60 50000 820 21,07
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Lnge
mm
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
ST221250TW 22 1250 0,78 1250 1239 4,07
Faserbeton-Verschlusskonen TW
zum Verschlieen von konischen Ankerlchern
Artikel nummer
D1
mm
D2
mm
Lnge
mm
Gewicht
kg/St.
Kartoninhalt
St.
geeignet fr
KU-Konus
Preis
/St.
D1
L
D2
FBVK22TTW 42,60 32,00 28 0,06 100 MKON22T 2,63
FBVKSKKTW 59,00 50,00 40 0,19 100 GEWSKO15 3,30
D1
L
D2
FBVKZ22TW 41,00 21,60 22 0,03 100 MKO22 2,37
FBVKZ22TTW 42,60 21,60 40 0,06 100 MKON22T 2,84
Sonderanfertigung von anderen Gren auf Anfrage. Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage.
Repoxal
Preis
/St.
Repoxal
(geprft fr wasserundurchlssige Verklebungen im Trinkwasserbereich)
in Dosen 0,75 kg 6 St./Karton
MREPOXTW 29,80
Ergiebigkeit siehe Seite 20.
Flchenabstandhalter aus Faserbeton TW Typ Schlange
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHKS40100TW 40 1,25 600 770 3,88
FAHKS45100TW 45 1,45 500 745 4,35
FAHKS50100TW 50 1,76 500 900 5,11
Flchenabstandhalter aus Faserbeton TW - Typ Dreikant mit Haken
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Kartoninhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Karton/Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
FAHDH40018TW 40 75 19,43 24 486 1,17
FAHDH45018TW 45 60 21,78 24 543 1,35
FAHDH50018TW 50 50 21,80 24 543 1,52
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter und Mauerstrken fr den Tri nkwasserberei ch
Die FRANK Abstandhalter aus Giebeton werden eingesetzt, um die Einhaltung der
Betondeckung vor und whrend des Betonierens sicherzustellen und somit die Dauer-
haftigkeit und Gebrauchstauglichkeit von Bauwerken zu gewhrleisten.
Zementgebundene Abstandhalter, keine Verformung
bei Hitze und Klte, absolute Einhaltung der Beton-
deckung
Gut geeignet fr wasserundurchlssigen Beton,
keine Haarrisse zwischen Abstandhalter und Beton
Feuerbestndig entsprechend der Hchstforderung
der DIN 4102 Klasse 1A (nicht brennbar)
FRANK Abstandhalter aus Giebeton erfllen die
Regelanforderungen sowie die besonderen Anforde-
rungen des DBV-Merkblattes Abstandhalter
Abstandhalter mit Federball-Clip

aus Giebeton
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
fr senkrechte
Bewehrung
Stahldurchmesser
4 10 mm
AB20HRF 20 2,40 500 500 8,90
AB25HRF 25 3,20 250 340 9,10
AB30HRF 30 3,90 250 410 9,55
AB35HRF 35 4,80 250 500 9,70
AB40HRF 40 5,50 250 570 9,85
AB45HRF 45 7,30 250 750 10,30
AB50HRF 50 8,50 200 700 10,50
fr senkrechte
und waagrechte
Bewehrung
Stahldurchmesser
4 10 mm
AB25HVF 25 4,60 250 480 9,50
AB30HVF 30 5,90 250 610 10,10
AB35HVF 35 7,10 250 730 10,30
AB40HVF 40 8,30 250 850 10,55
AB45HVF 45 11,00 250 1120 11,05
AB50HVF 50 12,80 200 1044 11,20
Verpackung: 40 Sack/Palette.
Weitere Typen aus Giebeton auf Anfrage.
Abstandhalter mit sendraht
aus Giebeton
Artikel nummer
Beton deckung
mm
Gewicht
kg/100 St.
Sack inhalt
St.
Sack/Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
AB20HFOED 20 5,70 400 50 1160 9,15
AB25HFOED 25 7,30 300 50 1115 9,45
AB30HFOED 30 8,80 250 50 1120 10,00
AB35HFOED 35 10,50 250 40 1070 10,25
AB40HFOED 40 11,10 250 40 1130 10,50
AB45HFOED 45 12,70 200 40 1036 10,85
AB50HFOED 50 14,50 150 40 1180 11,70
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter aus Gi ebeton
Ringabstandhalter aus Kunststoff
Artikel nummer
Beton-
deckung
mm
fr Eisen-
mm
Sack inhalt
St.
St./Palette
Gewicht
kg/100 St.
Preis
/100 St.
KRA15 15 10 1000 40000 0,28 2,60
KRA20 20 10 1000 30000 0,40 2,60
KRA25 25 10 500 30000 0,61 3,20
KRA30 30 10 500 20000 0,94 4,25
KRA35 35 10 200 12000 1,60 8,70
KRA40 40 10 125 10000 1,73 10,65
KRA50 50 10 100 5000 2,40 21,05
Flchenabstandhalter aus Kunststoff
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Beton-
deckung
mm
Lnge
m
St./Bund lfm/Palette
Gewicht
kg/100 m
Preis
/100 m
U-Pro mit
Unterlegprole mit
seitlicher Aussparung
KUM15 15 2,00 50 5400 11,00 47,45
KUM20 20 2,00 50 6300 14,00 47,45
KUM25 25 2,00 50 4900 17,50 51,35
KUM30 30 2,00 50 4200 21,50 58,75
KUM35 35 2,00 30 3240 24,00 85,75
KUM40 40 2,00 30 2400 25,50 99,00
KUM50 50 2,00 30 1440 42,00 126,90
U-Pro ohne
Unterlegprole fr
Isolierung
KUO15 15 2,00 50 5400 14,00 53,55
KUO20 20 2,00 50 6300 17,00 53,55
KUO25 25 2,00 50 4900 20,50 66,75
KUO30 30 2,00 50 4200 24,00 77,30
KUO35 35 2,00 30 3240 26,50 108,65
KUO40 40 2,00 30 2400 28,50 123,40
KUO50 50 2,00 30 1440 50,50 167,00
Millihax - Flchenabstandhalter aus Kunststoff
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Beton-
deckung
mm
Sack-
inhalt
St.
Sack/
Palette
Gewicht
kg/Sack
Gewicht
kg/Palette
Preis
/100 St.
Grter Ringdurchmesser
ca. 400 mm;
kleinster Ringdurchmesser
ca. 150 mm; 12 St./Satz
KMIH15 15 300 24 9,30 243 19,20
KMIH20 20 300 16 9,90 178 20,70
KMIH25 25 300 16 10,80 193 22,20
KMIH30 30 300 16 11,40 202 23,65
Schalungsanschlag aus Kunststoff
als Anschlagabstandhalter zwischen der Schalung zum Annageln oder Anschieen
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Auen-
mm
Hhe
h
mm
Gewicht
kg/St.
Verpackungs-
einheit
St.
Preis
/St.
Schalungsanschlag
ohne Nagel
SAKURU 49 35 0,02 600 0,29
Schalungsanschlag
mit vormontiertem Nagel
SAKRVN 49 35 0,02 100 0,58
Nagel
fr Bolzenschubgert,
Schaftdurchmesser 3,7 mm,
Schaftlnge 62 mm
SAKURN 0,01 100 0,30
Die verwendeten Ngel fr Bolzenschubgerte sind fr die meisten gngigen Gerte geeignet.
Eine Verwendbarkeit der Ngel ist gegebenen falls mit dem Gertehersteller zu klren.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter aus Kunststof f
Kunststoffrohre
Rundrohr aufgeraut
Artikel nummer
Durchmesser
innen
mm
Durchmesser
auen
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/m
Preis
/100 m
KR2226 22 26 2,00 50 3000 0,23 59,30
KR2228 22 28 2,00 50 3000 0,28 99,40
geeignet fr den Einsatz von KKO22 Konus grau
Zubehr fr Kunststoffrohre
aus Kunststoff
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Durchmesser
mm
Baulnge
cm
Sack inhalt
St.
Gewicht
kg/100 St.
Preis
/100 St.
Vorsatzkappe
fr Rundrohr 22 mm
KVK2240 22/40 2,50 500 0,76 8,10
Verschlussstopfen
fr Rundrohr und Vorsatzkappe
KVST22 22 1,20 500 0,19 3,60
Innenstopfen
zur Rundrohrinnenabdichtung
KIST22 22 2,50 500 1,00 12,10
Konus grau
fr Rundrohr 22 mm
KKO22 22 1,00 500 0,35 4,30
Kunststoffmauerstrken
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Lnge
cm
Verpackungs-
einheit
St./Karton
Preis
/100 St.
Kunststoffmauerstrken
inkl. 2 Verschlussstopfen, Innendurchmesser 22 mm,
in stabiler Ausfhrung mit verbreiterter Auage zur Schalung
KMS200 20 100 44,80
KMS240 24 100 45,65
KMS250 25 100 46,55
KMS300 30 100 48,20
KMS365 36,5 100 56,85
KMS400 40 100 61,85
Verschlussstopfen
zum schnellen und sicheren Verstpseln der Mauerstrken
KMSV22 200 4,35
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter aus Kunststof f
Der U-Korb wird als Abstandhalter zwischen Unter- und Oberbewehrung in Sohle, Decke
und Wand eingesetzt. Er fixiert den Abstand zwischen den beiden Bewehrungslagen und
hlt diese in der statisch richtigen Lage.
Bedarfsermittlung:
Bei normalen, baubedingten Beanspruchungen ergibt
sich erfahrungsgem folgender Bedarf an U-Krben:
Durchmesser
der untersttzten
Stbe
Verlegeabstand
Bedarf
ca.
Stck/m
6,5 mm 500 mm 1,0
> 6,5 mm 700 mm 0,7
Diese Tabelle kann nur ein Richtwert zur Bedarfsermitt-
lung sein. Die Tragfhigkeit entspricht der Last einer
normalen Bewehrung. Zustzliche, vor allem Punktbelas-
tungen, knnen nicht bertragen werden.
Der exakte Verlegeabstand ist stets den Erfordernissen
der Bewehrung und der Betondeckung anzupassen und
an Ort und Stelle zu prfen. Magebend ist vor allem,
welche Durchbiegungen beim Begehen der Bewehrung
(Betonieren) akzeptiert werden knnen.
Bei nicht begangenen Armierungsaufbauten wie z. B. bei
Verwendung des U-Korbes in Wandaufbauten kann der
so ermittelte Bedarf um ca. 10 20% reduziert werden.
Sicherheit fr Betondeckung, Statik und Schalung
Geprft gem DBV-Merkblatt Untersttzungen
nach Eurocode 2
Spart Arbeitszeit und Material durch schnelle
Verlegung und 20 cm breite Sttzche
Kippsicher durch stabile, standsichere Auageche
auf der Unterbewehrung
Kein Kontakt zur Schalung, dadurch keine Verletzung
der Schalhaut und keine Rosteckenbildung an der
Betonoberche
Stabil und gut begehbar durch senkrechte Steher
an den Knickpunkten des U-Korbes
Fr den Einbau bei Matten- und Stabstahl-
bewehrungen bestens geeignet
Das Stahlgewicht der U-Krbe kann nach VOB,
Teil C DIN 18331, Abs. 5.3.1.1 als Bestandteil der
Bewehrung abgerechnet werden
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter aus Stahl U-Korb
U-Korb
Untersttzungskorb zur Distanzierung der Bewehrung

in Sohle / Decke / Wand
Artikel-
nummer
Hhe h
mm
Bezeichnung
St./
Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
UKS02 20 2/200 2000 824 1,20
UKS03 30 3/200 2000 854 1,23
UKS04 40 4/200 2000 884 1,27
UKS05 50 5/200 1500 691 1,30
UKS06 60 6/200 1500 713 1,35
UKS07 70 7/200 1000 497 1,49
UKS08 80 8/200 1000 512 1,52
UKS09 90 9/200 1000 527 1,55
UKS10 100 10/200 900 490 1,59
UKS11 110 11/200 800 450 1,62
UKS12 120 12/200 700 406 1,74
UKS13 130 13/200 600 397 1,79
UKS14 140 14/200 600 406 1,85
UKS15 150 15/200 600 415 1,93
UKS16 160 16/200 500 357 2,35
UKS18 180 18/200 500 429 2,41
UKS20 200 20/200 400 362 2,87
UKS22 220 22/200 400 411 3,55
UKS24 240 24/200 300 324 3,60
UKS26 260 26/200 300 349 3,72
UKS28 280 28/200 300 360 3,81
UKS30 300 30/200 300 371 3,93
UKS32 320 32/200 300 434 4,29
UKS34 340 34/200 200 303 4,41
UKS36 360 36/200 200 311 4,52
UKS38 380 38/200 200 318 4,66
Verpackung: Bunde 25 Stck auf Einwegpalette;
DBV-h-B-L, Zertizierung nach DBV-Merkblatt Untersttzung
hd
b
2
a
2
b
1
a
1
FRANK U-Korb
FRANK Flchenabstandhalter
h
d
b
2
a
2
b
1
a
1
s
Systemaufbau Decke + Sohle
Sttzbreite 20 cm
Systemaufbau Wand
Festlegung der notwendigen U-Korb
Gre:
Ermittlung der notwendigen U-Korb
Gre unter
Bercksichtigung der geforderten Betondeckung und
der gewnschten Deckendicke
Beispiel:
1. Betondeckung der Unterbewehrung a1 30 mm
2. Betondeckung der Oberbewehrung a2 20 mm
3. Bauhhe der Unterbewehrung* b1 15 mm
4. Bauhhe der Oberbewehrung* b2 15 mm
Summe x 80 mm
Gewnschte Deckendicke d minus Summe x ergibt
die notwendige U-Korb
Hhe h. In unserem Beispiel

bei einer gewnschten Deckendicke von 200 mm:
200 80 = 120 mm U-Korb
Hhe entspricht UKS12.

* bitte die Mattenbergreifungsste beachten
Bezeichnung gem DBV-Merkblatt
Untersttzungen nach Eurocode 2
DBV-h-B-L
DBV Untersttzungen sind geprft und erfllen
die Anforderungen des DBV-Merkblattes
h Untersttzungshhe (in mm)
B auf der Bewehrung stehend
L linienfrmige Konstruktionsart
z.B. bei Bestellungen DBV-100-B-L
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Abstandhal ter aus Stahl U-Korb
SCHALUNGSTECHNI K
FRANK bietet ein umfangreiches Sortiment an Spezialartikeln rund um das Thema Schalungen
ob zur Verbesserung der Betonqualitt oder zur kreativen Umsetzung einzigartiger Formen am Bau.
Pecal
Universal-Schalmaterial
Stremaform
Abschalelemente
Tubbox
Schalrohre
Fratec
formgebende Schalungen
Zemdrain
Schalungsbahnen
Balkon- und Deckenabschalungen
Kcher und Aussparungen
Schalungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Pecafil
Universal-Schalmaterial zeichnet sich durch seine einfache Anwendung aus und

wird berwiegend als Schalung fr Fundamente, Rippendecken und Aussparungen sowie
fr Wetter- und Staubschutzmanahmen eingesetzt.
Pecal
besteht aus einer Sonderstahlmatte mit unter-

schiedlichen Stabstrken und einer aufgeschrumpften
Polyethylenfolie.
Pecal
kann als verlorene aber auch als

wiederverwendbare Schalung eingesetzt werden.
Geringe Montagezeit durch werkseitige
Konfektionierung nach Ihren Vorgaben
Gebogene oder komplizierte Fundamentformen
sind einfach auch bauseits herzustellen
Umweltfreundlich durch Verwendung von
Polyethylenfolie und somit auch in Wasserschutz-
gebieten einsetzbar
Absolut kein Trennmittel erforderlich
2
5
0
m
m
Pecal
kann fr geringere Fundamenthhen oder

bei ausreichender auenseitiger Anschttung ohne
jede weitere Aussteifung verwendet werden.
2
5
0
m
m
Bei mittelhohen Fundamenthhen muss eine
Aussteifung der Schalung, zum Beispiel mit den
Pecal
Distanzhaltern, vorgesehen werden, um

dem Betonierdruck whrend des Vergieens
entgegenzuwirken.
Bei hohen Fundamenthhen muss eine weitere
horizontale Aussteifung vorgesehen werden.
Diese wird mit den wieder verwendbaren Pecal

Gittertrgern erreicht.
Pecafil
Uni versal -Schal materi al

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Pecal
Universal-Schalmaterial
Typ
Elementbreite cm Lnge
von bis cm
VR6 45 600 240
VR8 75 600 240
VR10 75 600 240
VR12 75 600 240
Strong 60 120 240
Pecal
Universal-Abschalstreifen
Typ
von bis cm
AS 4 40 240
Pecal
Wetterschutzmaterial
(2 Jahre UV-stabilisiert, verzinkte Drhte)
Typ
von bis cm
FV 2.4 140 420 240
FV 2.4 ISO* 140 420 240
* mit Noppenfolie
Standard-Lieferformen
Flachmaterial Abschalstreifen vorgebogene U-Schalung vorgebogene U-Schalung mit
bergang zur Bodenplatte
vertikal gebogene
Schalung
Erhltlich als Flachmaterial oder gebogen nach Ihren Vorgaben. Weitere Biegeformen auf Anfrage.
Beim Biegen ist zu beachten, dass der Tragstab immer in der Element-Innenseite liegt!
Bearbeitungskosten fr Biegen und Schneiden auf Anfrage.
Die beim Schneiden anfallenden Reststcke werden mitgeliefert und berechnet.
Pecal
Zubehr
Pecal
Spacer, Flchenabstandhalter aus Kunststoff, Bedarf ca. 8 St./m (siehe Einbauanleitung) PVE0111 auf Anfr.
Pecal
Distanzhalter, auf die Breite des Fundaments abgestimmt PV170000000 auf Anfr.
Pecal
Gittertrger PV81042 auf Anfr.

Pecal
Noppenfolie extra stark, speziell fr den Bau, Rollenlnge 50 m, Rollenbreite 240 cm PV10300 auf Anfr.
Pecal
Klebeband, PVC-Klebeband, gelb, extra stark, frostsicher, Rollenlnge 33 m, Rollenbreite 50 mm PVE0036 auf Anfr.
Pecal
Spacer Pecal
Gittertrger Pecal
Distanzhalter
Pecafil

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Pecal
Streifenfundament
Pecal
wird berwiegend als Schalung fr Streifen-

fundamente eingesetzt. Diese knnen sowohl im Bau-
grund als auch freistehend ausgefhrt werden.
Beim Einsatz von Pecal
ist kein zustzlicher Arbeits-

raum zur Absttzung ntig.
Pecal
Rundschalung
Fr gebogene Fundamente wird das Pecal
Platten-
material rtlich an die Fundamentform angepasst.
Bei kleineren Radien kann das Material vorgebogen
geliefert werden.
Pecal
Kcherschalung
Pecal
Universal-Schalmaterial als Auenschalung

fr Kcherfundamente wird vorgebogen und in Hhe
passend an die Baustelle geliefert.
Durch gebogene Elemente lassen sich auch einfach
runde Fundamente erstellen.
Pecal
Pfahlkopfschalung
Da im Pfahlkopfbereich oft mehrere Pfhle in einem
Fundament zusammengefasst werden, entstehen
sehr variable Formen. Pecal
wird entsprechend
vorgebogen und in der Hhe passend an die Baustelle
geliefert.
Pecafil

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Pecal
Randabschalung
Mit der Pecal
Randabschalung lassen sich Boden-

bzw. Deckenplatten am Rand abschalen.
Bei der Verwendung von Halbfertigteilen eignen sich
Pecal
Elemente zur Abschalung der Deckenrnder.

Pecal
Baugrubenverbau
Pecal
Baugrubenverbau wird als Trennlage verwendet

und hlt auch bei groen Hhen dem Betonierdruck
stand. Die Befestigung ist abhngig vom Untergrund.
Auf Bohrpfhlen wird Pecal
angeschossen, auf
Spundwnden angeschweit.
Pecal
Rippendecke
Pecal
Verdrngungskrper fr Rippendecken werden

je nach Anforderung aus VR8 oder VR10 Universal-
Schalmaterial hergestellt und fertig gebogen geliefert.
Die beiden Enddeckel knnen aus Pecal
Schalstreifen
oder aus Holz bestehen.
Pecal
Wetterschutz
Das Pecal
Wetterschutzmaterial dient bei Bauwerken

als temporre Wetter-, Staub- und Sichtschutzma-
nahme. Ob als Einhausung oder als einfache halbtrans-
parente Trennwand, durch die UV-stabilisierte Folie ist
eine Haltbarkeit von zwei Jahren garantiert.
Pecafil

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stremaform
Trgerkonstruktion bildet eine Baustahl-Sondermatte.

Im Fertigungsprozess wird zwischen Lngs- und Quer-
stab ein Streckgitter eingeschweit. Dadurch entsteht
eine biegesteife Konstruktion, die nach den Prfergeb-
nissen der TU Braunschweig zu gleich hohen Werten
in der Scherfestigkeit der Verbundfugen fhrt, wie bei
monolithischem Beton. Bei Kcherschalungen liegen die
Ergebnisse im Mittel sogar um ca. 37 % hher als bei
Verzahnungen nach DIN 1045-1 bzw. Eurocode 2.
Stremaform
ist formstabil und werkseitig ausgesteift

gegen den Betonierdruck.
Eingebaute Stremaform
Schalelemente verbleiben
im Beton und sind mit dem Baustahl auch wieder
recycelbar.
Stremaform
ist rasterunabhngig und somit vom

Planer situationsabhngig anpassbar.
Stremaform
Stremaform
ist das Abschalmaterial fr mittlere Bauteilstrken.

Die Montage erfolgt zwischen den Bewehrungslagen.
Durch die raue Oberche werden bereits mit dem Stremaform

Flachmaterial die
Anforderungen einer verzahnten Fuge nach DIN 1045-1 bzw. Eurocode 2 erreicht.
Bei Bedarf kann eine Wassersperre werkseitig integriert werden.
Die Lieferung erfolgt passgenau entsprechend Ihren Planvorgaben.
Stremaform
strong
Stremaform
strong mit werkseitiger Aussteifung aus Gittertrgern ist fr beliebige

Bauteilabmessungen geeignet.
Auch hier kann bei Bedarf eine Wassersperre werkseitig integriert werden.
Die Lieferung erfolgt passgenau entsprechend Ihren Planvorgaben.
Produkt
Verwendung:
Vorteile:
Plattenstrken Wandstrken
Stremaform
500 mm 300 mm passgenau gelieferte Elemente fr mittelstarke

Bauteile
Wassersperre kann werkseitig integriert werden
Stremaform
strong > 500 mm > 300 mm durch senkrechte Aussteifung fr hohe

Bauteilstrken geeignet
passgenau gelieferte Elemente
Wassersperre kann werkseitig integriert werden
Stremaboard einfaches Anpassen auf der Baustelle

Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1
.

B
A
Stremaform
mit Faserbetonleiste
beidseitig
Abschalelemente inklusive Faserbetonleisten zur
Abschalung der Betondeckung fr Platten 300 mm.
1
.

B
A
Stremaform
Flachmaterial
Abschalelemente fr Plattenstrken 500 mm und
Wandstrken 300 mm.
Der Einbau erfolgt zwischen den Bewehrungslagen.
1
.

B
A
Stremaform
strong Flachmaterial
Abschalelemente fr beliebige Platten- und
Wandstrken.
Der Einbau erfolgt zwischen den Bewehrungslagen.
1
.

B
A

Stremaform
mit Verzahnungsfuge
Alle Stremaform
Elemente knnen mit einer oder

mehreren Verzahnungsfugen geliefert werden.
Die Standardverzahnungsfuge entspricht den Vorgaben
nach DIN 1045-1 bzw. Eurocode 2.
Abschalelemente fr Arbeitsfugen
Abschalelemente fr Arbeitsfugen mit Verzahnung
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement
mit Fugenblech
Alle Stremaform
Elemente sind mit einem Fugenblech

als Wassersperre lieferbar.
Fugenblech:
250 mm, 300 mm breit oder nach Angabe.
Fr horizontale Bauteile Blechaufkantung beidseitig um
15 lieferbar.
1
.

B
A
Stremaex
Abschalelement
mit beschichtetem Fugenblech
Bei Stremaex
Abschalelementen ist ein beschichtetes

Fugenblech als Wassersperre bereits integriert.
Fugenblech:
1,5 mm dick, 150 mm breit
Beschichtung einseitig 2 x 50 mm,
auf Wunsch beidseitg
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement
mit Fugenbandkorb
Alle Stremaform
Elemente sind mit einem Fugenband-

korb lieferbar. Der Fugenbandkorb ist zur Aufnahme
eines bauseitigen Arbeitsfugenbandes in der Breite von
200, 250 oder 300 mm geeignet bzw. wird nach Ihren
Angaben gefertigt.
Fr horizontale Bauteile Korbaufkantung beidseitig um
15 lieferbar.
Abschalelemente fr Arbeitsfugen mit Wassersperre
1
.

B
A
Stremaform
Spacer
mit integrierter Faserbetonleiste
Die Stremaform
Spacer sind Abstandhalter und

Abdichtungsleiste zugleich. Unterschiedliche Teilungen
und Abstnde fr verschiedene Bewehrungsdurchmes-
ser werden bereits bei der Herstellung im Werk berck-
sichtigt. Stremaform
Spacer verhindern das Auslaufen

des Betons zwischen der Bewehrung, aufwndige
Reinigungsarbeiten entfallen.
Stremaform
Zubehr
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stremafix
Rckverankerung
Die Stremax
Rckverankerung fr Stremaform

Abschal elemente in Arbeitsfugen des Stahlbetonbaus
dient der zug- und druckfesten Verankerung der Abscha-
lung whrend der Einbauphase und der Sicherung gegen
den Betonierdruck. Stremax
Rckverankerungen wer-
den immer dann eingesetzt, wenn ein Schweien an der
Bewehrung nicht sinnvoll erscheint oder untersagt ist.
Durch die Vermeidung von Schweiarbeiten werden die
Arbeitsablufe beschleunigt. Die Exzenterklemmen der
Stremax
Rckverankerungen knnen je nach Einbau-

situation wieder verwendet werden.
Befestigung
an der Bewehrung
Befestigung
am Stremaform
Belastbarkeit/
Einzelabhngung
Typ 7/07
Sicherung durch Haken,
ohne Schweiarbeiten
Sicherung mit Exzenterklemme,
ohne Schweiarbeiten
16,7 kN
Typ 7/10 19,1 kN
Typ 7/12 Schweien 14,8 kN
Die Stremax
Rckverankerung besteht aus einer spe-

ziell geformten Hakenschlaufe, die in die untere Beweh-
rungslage eingehngt wird. Um die Standsicherheit der
Stremaform
Abschalelemente whrend des Einbaus und

die zugfeste Verankerung gegen den Betonierdruck zu
gewhrleisten, wird im Fupunkt die Hakenschlaufe mit
einem Sicherungsstab xiert.
Der an der Hakenschlaufe angeschweite Zugstab wird
durch das Streckgitter der Stremaform
Abschalelemente
gestoen und durch eine Exzenterklemme oder wahlwei-
se durch Anschweien an einem bauseitigen horizontalen
Lngsstab im zweiten Betonierabschnitt gesichert (siehe
u. a. Tabelle).
Durch die unterschiedlichen Varianten der Stremax

Rckverankerung sind verschiedene Anwendungsmg-
lichkeiten auf der Baustelle realisierbar.
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stremaform
Aufkantung
Bodenplatte/Wand
Aufkantungen zwischen Bodenplatte/Wand bzw.
Wand/Decke knnen wahlweise mit Fugenblech (auch
beschichtet) oder mit Fugenbandkorb geliefert
werden. Sonderformen (z.B. rund, T-Stck) sind
ebenfalls lieferbar.
1
.

B
A
2
.

B
A
Stremaform
A-Bock selbststehend
Die selbststehenden Stremaform
Abschalelemente fr
Platten sind in verschiedenen Hhen lieferbar.
Stremaform
Aussparungen
Die Stremaform
Aussparungen knnen in verschie-

densten Formen und Gren geliefert werden.
Wahlweise knnen die Aussparungen mit Aussteifung
und/oder Betondeckungsleisten geliefert werden.
Stremaform
Trichterschalung
Durch die Verankerung/Auftriebsicherung nach unten
entstehen keine strenden Aussteifungen im Arbeits-
bereich. Zur Herstellung der Betondeckung wird die
Oberche mit Estrich berzogen.
Bestellangaben sind die Abmessungen unten und oben,
sowie die Trichterhhe senkrecht gemessen.
Auch mit werkseitiger Aussteifung lieferbar.
Abschalelemente Sonderformen
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement
fr Sollrissfugen
Mit Stremaform
Abschalelementen fr Sollrissfugen
wird ein Kraftschluss zwischen den Betonierab schnitten
auf mind. 1/3 der Bauteildicke verhindert, um einen
kontrollierten Riss entstehen zu lassen.
1
.

B
A
Stremaex
Abschalelement fr Sollriss-
fugen mit beschichtetem Fugenblech
Bei Stremaex
Abschalelementen ist ein beschichtetes

Fugenblech als Wassersperre bereits integriert.
Fugenblech:
1,5 mm dick, 150 mm breit
Beschichtung einseitig 2 x 50 mm,
auf Wunsch beidseitg
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement
fr Sollrissfugen mit Fugenbandkorb
Alle Stremaform

korb lieferbar.
Der Fugenbandkorb ist zur Aufnahme eines bauseitigen
Arbeitsfugenbandes in der Breite von 200, 250 oder
300 mm geeignet bzw. wird nach Ihren Angaben
gefertigt.
15 lieferbar.
Abschalelemente fr Sollrissfugen
Weitere Informationen zu unseren beschichteten Fugenblechen Fradiex
nden Sie ab Seite 98.
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement
fr Dehnfugen
Stremaform
Abschalelemente fr Dehnfugen bestehen

aus Trgermatten und einer dazwischen liegenden
20 mm starken Dehnfugeneinlage. Diese kann wahlwei-
se aus Styrodur oder einer hitzebestndigen Mineral-
wolle bestehen.
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement
fr Dehnfugen mit Fugenbandkorb
Alle Stremaform

korb zur bauseitigen Aufnahme eines Dehnfugenbandes
lieferbar.
Der integrierte Stremaform
Fixer sorgt dafr, dass der

Mittelschlauch des Dehnfugenbandes auch nach der
Betonage noch genau in der Mitte der Fuge liegt.
15 lieferbar.
1
.

B
A
Stremaform
Abschalelement fr Dehn-
fugen mit Fugenbandkorb, 2-teilig
Beim Einsatz groer Fugenbnder empehlt sich die
2-teilige Ausfhrung, da hier das Fugenband einfach
auf dem Unterteil ausgerollt werden kann und erst an-
schlieend das Oberteil aufgestellt wird.
15 lieferbar.
Stremaform
Abschalelement fr Dehn-
fugen mit integrierten Querkraftdornen
Alle Stremaform
Elemente fr Dehnfugen knnen

mit integrierten Querkraftdbeln bzw. -dornen geliefert
werden.
Abschalelemente fr Dehnfugen
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stremaform
Schalltrennfuge
Die Stremaform
Schalltrennfuge dient der akustischen

Trennung von Betonbauteilen. Das einbaufertige Abstel-
lungselement wird bei Doppel- und Reihenhusern zur
Schallentkopplung zwischen den einzelnen Wohnhusern
eingebaut. Da durch die Stremaform
Schalltrennfugen
im Nachgang keinerlei Entschalarbeiten anfallen, knnen
die Bewehrungsarbeiten ohne Rcksicht auf die Betonier-
arbeiten fortgefhrt werden.
Die Stremaform
Schalltrennfuge kann als einfaches Ab-

schalelement fr Betonbauteile ohne anstehendes Was-
ser eingesetzt werden. Fr den WU-Bereich wird die
Stremaform
Schalltrennfuge zustzlich mit einem Fugen-

bandkorb ausgestattet. Die Aufnahme des Fugenbandes
erfolgt bauseits. Die Fugeneinlage der Stremaform

Schalltrennfuge besteht aus einer schalldmmenden
Mineralfaserplatte in unterschiedlichen Fugenbreiten.
Stremaform
Schalltrennfuge
mit Fugenbandkorb
Ortbetonwnde
Der Einbau der Stremaform
Schalltrennfuge mit Fugen-

bandkorb in Ortbetonwnden ermglicht die Betonage in
einem als auch in mehreren Abschnitten. Die Lage des
bauseitigen Fugenbandes ist durch die Konstruktion der
Elemente gesichert.
Elementwnde
Bei Elementwnden werden die Betonschalen in
der Konstruktion der Stremaform
Schalltrennfugen mit
Fugenbandkorb bercksichtigt. Auch hier kann die Beton-
age in einem Betoniervorgang erfolgen.
Boden- und Deckenplatten
Bei Boden- bzw. Deckenplatten wird zur besseren
Unterlugkeit des Fugenbandes der Fugenbandkorb
beidseitig um 15 aufgekantet. Formteile und bergnge
in Wnde werden werkseitig gefertigt und ergeben ein in
sich schlssiges System fr das gesamte Bauwerk.
Ortbetonwnde Elementwnde Boden- und Deckenplatten
1
.
B
A
2
.
B
A
222
B
A
BBB
2
.
B
222
B
222
.
B
A AA
B
A
B
A
BB
A A
B
A
B
2
B B
2
B BB
A A
B
A A
1 Transportschutz
2 Trgermatte
3 Fugeneinlage aus Mineralfaser
4 Fugenbandkorb
5 Fugenband (bauseits)
1
4
2
3
1
5
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stremaboard
Stremaboard besteht aus einem prolierten, leichten
Streckmetall. Die Prolierung erfllt die Anforderungen
nach DIN 1045-1 bzw. Eurocode 2, so dass die mit
Stremaboard geschalten Arbeitsfugen als verzahnt ein-
zustufen sind.
Stremaboard
Artikel nummer
Lnge
mm
Breite
mm
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
2
PV2020 2400 800 100 584 12,70
1
.

B
A
Stremaboard ist ideal zum Abschalen von kleineren
Arbeitsfugen. Es lsst sich leicht auf der Baustelle zu-
schneiden und ist damit zur individuellen Anpassung an
Arbeitsfugen geeignet. Die Sickung verleiht dem Materi-
al eine gute Lngsaussteifung, die vertikale Aussteifung
erfolgt bauseits.
GROSSFLCHENTAFELN
zur Abschalung von Arbeitsfugen
im Stahlbetonbau
Stremaform
Abschal el emente
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Whlen Sie bei Tubbox
Rundsttzenschalung die Oberchenausfhrung

entsprechend Ihren Anforderungen.
Durch die Neuentwicklung der wandintegrierten Rei-
leine ergibt sich bei Spiral Plus eine nahezu glatte
Betonoberche. Die bisher unvermeidliche, optisch
strende, vertikale Abzeichnung der Reileine wird im
Wesentlichen vermieden.
Die evtl. an der Betonoberche verbleibende innerste
Schicht der Schalrohrwicklung kann schnell und einfach
entfernt werden.
A A
A - A
A A
Spiral Plus
Spiral: Gewohnte Betonoberchenqualitt mit
normalem Lunkerbild und leichter Abzeichnung der
spiralfrmigen Wickelstruktur des Schalrohres.
A - A
A A
A A
Spiral
Das Schalrohr Tubbox
wird fr Sttzen in unterschiedlichen geometrischen Ausfhrungen geliefert:

rund, quadratisch, rechteckig oder als Sonderform (bei einer eckigen Schalung sind standardmig alle Kanten
abgefast). Eine ideale Ergnzung zu den Tubbox
Schalrohren bieten die Fratec
Kapitel- und Sulenfuschalungen.

Fr die Errichtung mehrerer Sttzen gleichen Durchmessers sowie zur Altbausanierung ist die Spezialrundsttzen-
schalung Tubbox
Multi hervorragend geeignet.

Tubbox
und Fratec
Schalungen werden geprft und im fehlerfreien Zustand zum Versand gebracht. Transportschden oder sonstige Mngel sind bei der Warenannah-
me auf den Lieferpapieren anzuzeigen. Unsere Gewhrleistung erstreckt sich lediglich auf Mngel, die sofort bei der Anlieferung auf den Lieferpapieren vermerkt werden.
NEU
Tubbox
Schalrohre
Schneller Fortschritt am Bauobjekt Aufstellen
und Ausschalen in krzester Zeit
Leicht und handlich bei Transport und Montage
Wirtschaftlich Reinigung und Rcktransport der
Schalung entfallen
Ein Betoniertermin fr viele Sttzen
Kein Schall notwendig
Problemlose Entsorgung als Wertstoff
Schalung nach den Anforderungen im Merkblatt
Sichtbeton Sichtbetonklasse SB3

Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Tubbox
Schalung fr Rundsttzen
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Rohrinnen-

mm
Betonbedarf
m/m
Betonierge-
schwindigkeit
m/Std.
Gewicht
kg/m
Preis
/m
Spiral Plus:
Mit wandintegrierter Reileine
ohne strende vertikale Abzeich-
nung auf der Betonoberche.
Gewohnte Betonoberchen-
qualitt mit normalem Lunkerbild
und leichter Abzeichnung der
spiralfrmigen Wickelstruktur
des Schalrohres.
SRP150 150 0,019 6 1,54 13,40
SRP200 200 0,033 6 1,90 15,80
SRP240 240 0,048 6 2,20 18,60
SRP250 250 0,052 6 2,30 19,40
SRP300 300 0,074 6 2,60 23,40
SRP350 350 0,101 6 3,40 29,80
SRP400 400 0,132 5 4,87 35,20
SRP450 450 0,167 4 5,60 40,30
SRP500 500 0,206 3 6,88 42,20
SRP550 550 0,249 3 7,90 45,60
Spiral:
qualitt mit normalem Lunkerbild
und leichter Abzeichnung der
spiralfrmigen Wickelstruktur
des Schalrohres.
SRS600 600 0,297 3 9,20 45,90
SRS650 650 0,348 3 11,00 54,40
SRS700 700 0,404 3 12,60 70,70
SRS750 750 0,463 3 14,25 82,00
SRS800 800 0,528 3 15,90 88,20
SRS900 900 0,668 2 17,20 173,70
SRS1000 1000 0,825 2 26,60 211,10
SRS1100 1100 0,998 2 30,80 278,10
SRS1200 1200 1,188 2 35,00 311,40
Glatt:
qualitt mit gelegentlicher
Lunkerbildung, aber ansonsten
glatter Betonoberche als Ab-
druck der Kunststoff einlage.
Bei Schalrohrdurchmesser ber
600 mm sind 2 vertikale Ste
der Schalrohreinlage sichtbar.
SRG150 150 0,019 6 1,80 16,50
SRG200 200 0,033 6 2,25 19,80
SRG240 240 0,048 6 2,62 23,20
SRG250 250 0,052 6 2,74 24,60
SRG300 300 0,074 6 3,12 29,60
SRG350 350 0,101 6 4,01 36,30
SRG400 400 0,132 5 5,75 41,30
SRG450 450 0,167 4 6,58 48,20
SRG500 500 0,206 3 7,97 51,60
SRG550 550 0,249 3 9,10 59,30
SRG600 600 0,297 3 10,51 67,80
SRG650 650 0,348 3 12,13 83,80
SRG700 700 0,404 3 13,82 102,10
SRG750 750 0,463 3 15,74 107,40
SRG800 800 0,528 3 17,66 114,90
SRG900 900 0,668 2 19,16 209,70
SRG1000 1000 0,825 2 28,78 246,60
SRG1100 1100 0,998 2 33,20 313,10
SRG1200 1200 1,188 2 37,62 346,30
Lunkerfrei:
Hchste Oberchenhrte der
Randbetonschicht, weitgehend
ohne Lunker. Genauere Informa-
tionen siehe Zemdrain
. Beim
Ausschalen sichtbare Farbun-
terschiede der Betonoberche
gleichen sich nach einigen Tagen
an.
SRL150 150 0,019 6 1,70 21,30
SRL200 200 0,033 6 2,12 24,20
SRL240 240 0,048 6 2,46 28,80
SRL250 250 0,052 6 2,57 31,20
SRL300 300 0,074 6 2,92 37,80
SRL350 350 0,101 6 3,78 46,30
SRL400 400 0,132 5 5,30 52,70
SRL450 450 0,167 4 6,09 61,30
SRL500 500 0,206 3 7,42 65,30
SRL550 550 0,249 3 8,50 75,60
SRL600 600 0,297 3 9,85 84,90
SRL650 650 0,348 3 11,70 103,60
SRL700 700 0,404 3 13,36 118,60
SRL750 750 0,463 3 14,63 132,60
SRL800 800 0,528 3 16,77 144,10
SRL900 900 0,668 2 18,17 240,80
SRL1000 1000 0,825 2 27,68 275,00
SRL1100 1100 0,998 2 31,99 351,40
SRL1200 1200 1,188 2 36,30 390,20
Tubbox
Nahtlos
Auf Basis der Ausfhrung Spiral Plus mit wandintegrierter Reileine und zustzlicher vollchig aufgebrachter
Innenbeschichtung Tubodur erhalten Sie eine weitgehend nahtlose Betonoberchenqualitt ohne ausgeprgte
horizontale und vertikale Nhte.
Bis zu 550 mm und beliebiger Lnge Lieferzeit und Preis auf Anfrage.
Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
a
a
Tubbox
Schalungen fr Quadratsulen
Artikel-
nummer
Abmessung
a x a
mm
Rohrauen-

mm
Betonbedarf
m/m
Betonierge-
schwindigkeit
m/Std.
Gewicht
kg/m
Preis
/m
SRQ150150 150 x 150 206 0,024 6 2,27 28,30
SRQ200200 200 x 200 306 0,042 6 3,54 31,40
SRQ240240 240 x 240 356 0,060 6 4,55 38,80
SRQ250250 250 x 250 356 0,066 6 4,43 38,80
SRQ300300 300 x 300 408 0,095 5 5,99 46,60
SRQ350350 350 x 350 510 0,129 4 9,02 54,80
SRQ360360 360 x 360 510 0,136 4 8,84 56,60
SRQ400400 400 x 400 561 0,168 3 10,18 62,30
SRQ450450 450 x 450 663 0,213 3 14,66 107,20
SRQ500500 500 x 500 714 0,263 3 16,46 113,70
a
b
Tubbox
Schalungen fr Rechtecksulen
Artikel-
nummer
Abmessung
a x b
mm
Rohrauen-

mm
Betonbedarf
m/m
Betonierge-
schwindigkeit
m/Std.
Gewicht
kg/m
Preis
/m
SRR175240 175 x 240 306 0,044 6 3,49 34,50
SRR200240 200 x 240 306 0,050 6 3,34 33,50
SRR200250 200 x 250 357 0,053 6 4,75 33,50
SRR200300 200 x 300 408 0,063 6 6,74 40,40
SRR200350 200 x 350 408 0,074 5 6,49 56,00
SRR200400 200 x 400 510 0,084 3 10,08 50,10
SRR240300 240 x 300 408 0,076 5 6,44 45,00
SRR240350 240 x 350 459 0,088 4 7,73 68,20
SRR240360 240 x 360 459 0,091 4 7,67 72,70
SRR240365 240 x 365 459 0,092 4 7,64 72,20
SRR240400 240 x 400 459 0,101 4 7,43 71,90
SRR240450 240 x 450 561 0,113 3 11,48 86,00
SRR240500 240 x 500 612 0,126 3 13,65 87,30
SRR250300 250 x 300 408 0,079 5 6,36 45,30
SRR250350 250 x 350 459 0,092 5 7,65 68,20
SRR250400 250 x 400 510 0,105 3 9,58 71,90
SRR250500 250 x 500 612 0,131 3 13,53 95,10
SRR300350 300 x 350 459 0,110 4 7,21 55,40
SRR300400 300 x 400 510 0,126 3 9,08 57,20
SRR300450 300 x 450 561 0,142 3 10,80 68,10
SRR300500 300 x 500 612 0,158 3 12,90 71,80
SRR350400 350 x 400 561 0,147 3 10,68 65,30
SRR400500 400 x 500 663 0,210 3 14,73 92,20
Andere

Abmessungen und Ausfhrungen auf Anfrage. Alle Ausfhrungen mit Reileine.
Bei Tubbox
Schalungen fr Quadrat- und Rechtecksulen ist ab 5,0 m Lnge die Inneneinlage geschftet.
Es ist nicht zu vermeiden, dass sich eine Schftung am Beton leicht abzeichnet.
Der Aufpreis fr Minderlngen bei einer Lnge von 1,0 m bis 2,0 m betrgt 10 % und bei Lngen < 1,0 m 20 %,
wobei die Mindestverrechnungslnge 0,4 m mit 20 % Aufschlag ist.
berlngen: Lngen grer 6,0 m, Aufpreis 10 %.
Bei Auftragserteilung Fertigungs- und Transportmglichkeit klren. Es sind drei Ausfhrungsarten mglich:
a) Schalrohr bzw. Hllrohr in einem Stck, Lieferzeit 6 Arbeitstage.
b) Schalrohr bzw. Hllrohr werkseits geschftet, max. Einzellnge 6,0 m. Bei Rundsttzen zeichnet sich die Schftung leicht am Beton ab.
c) Schalrohr bzw. Hllrohr bauseits zu schften. Nur in den Fllen zu empfehlen, bei denen aus Transportgrnden oder aus anderen Grn-
den, eine werkseitige Schftung nicht mglich ist. Die Schftung zeichnet sich am Beton ab.
Lngentoleranz -0,0 +2,5 cm
Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Mit den Sttzenschalungen von FRANK
sind geometrischen Formen kaum Grenzen
gesetzt.
Schalungen fr nahezu beliebigen Sulenquerschnitt,
auch konisch, werden entsprechend Ihrer Zeichnungs-
unterlage kurzfristig angefertigt.
Fragen Sie nach, wir beraten Sie gerne.
Beispiele fr Sonderformen:
Charaktervoll und vielseitig einsetzbar
Licht- und Schattenwirkung einer Strukturoberche
bringt den Charakter des Bauteils Sttze mehr zur
Geltung.
Nutzen Sie die Brett-Reliefnachbildung oder eine un-
serer Classic-Strukturen zur Gestaltung der Sulen.
Classic-Strukturen:
Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Anwendungstechnische Hinweise fr Tubbox
Schalrohre
Transport
Schalungen stets grochig
auagern, um Druckstellen zu
vermeiden.
Schalungen gegen scheuernde
Belastung schtzen.
Tubbox
Schalrohr vor Hitze,

Regen und Nsse schtzen nicht
in Pftzen stellen.
Versehentlich beschdigte Ober-
chen durch Abkleben gegen Nsse
schtzen.
Diese Schalungen werden in einem

nach DIN 9001 gelenkten Verfah-
ren hergestellt, geprft und in
fehlerfreiem Zustand zum Versand
gebracht.
Transportschden oder sonstige
Mngel sind bei der Warenannah-
me auf den Lieferpapieren anzuzei-
gen. Unsere Gewhrleistung
erstreckt sich lediglich auf Mngel,
die sofort bei der Ankunft auf den
Lieferpapieren vermerkt werden.
Montage
Schalrohre nicht gewaltsam ber
evtl. zu gro gebogene Bewehrung
bzw. Abstandhalter zwngen.
Vorstehende Abstandhalter und
Bewehrungseisen verletzen die
Schalung und zeichnen sich am
Beton ab.
Tubbox
Sttzvorrichtung (ohne Richtsttzen)

geeignet zum senkrechten Aufstellen der Schalrohre
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Gre I
fr Schalrohr 200 600 mm
Typ Gabel, Spanngurt mit Ratsche
und 3 Gabelstcken
SRZS200 2,30 73,40
Gre II
fr Schalrohr > 600 mm
Typ Gabel, Spanngurt mit Ratsche
und 3 Gabelstcken
SRZS600 2,50 76,00
Zusatz-Gabelstck
fr Anschluss einer 4. Richtsttze
SRZSGST 0,43 21,70
Gre I
fr Schalrohr 200 600 mm
Typ Gewindestab, Spanngurt mit
Ratsche und 3 Gewindestahlstcken
SRZSGEW200 2,40 73,40
Gre II
fr Schalrohr > 600 mm
Typ Gewindestab, Spanngurt mit
Ratsche und 3 Gewindestahlstcken
SRZSGEW600 2,60 76,00
Zusatz-Gewindestabstck
fr Anschluss einer 4. Richtsttze
SRZSGEW 0,45 21,70
Klebeband
50 mm x 50 m gewebearmiert
zur Abdichtung an Schalrohrsten,
sowie zur Reparatur beschdigter
Schalrohroberchen
SRKBANDG 0,52 16,30
Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Betoneinbau zur Ummantelung einer
bereits bestehenden Sttze bei vorhan-
denem Unterzug.
Schalrohr fr eine Betonummantelung
um eine bereits bestehende Sttze.
Die Ummantelung wird in zwei
Betonierabschnitten eingebaut.
Tubbox
Multi Spezialrundsttzenschalung
zur Sanierung bestehender Sttzen
Vorteile bei der Altbausanierung:
Tubbox
Multi lst die Probleme beim Aufstellen der

Schalung zur Ummantelung von Sttzen bei bereits
vorhandenen Decken und Kapitellen
Nachtrgliche Verstrkung von vorhandenen Sttzen
in Altbauten bei bereits betonierter Decke
Einfaches Handling in geschlossenen Bauten
Ummantelung von Stahlbaukonstruktionen
Optische Umgestaltung von vorhandenen Sttzen
Vergrerung der statischen Standsicherheit bei
Deckenabsttzungen
Tubbox
Multi Spezialrundsttzenschalung
fr den mehrmaligen Einsatz
Fr die Errichtung mehrerer Sttzen gleichen Durch-
messers sowie zur Altbausanierung ist die Spezialrund-
sttzenschalung Tubbox

Multi hervorragend geeignet.
Vorteile:
Hohe Wirtschaftlichkeit, da hohe Einsatzhugkeit
Hohe Oberchenqualitt, hnlich Tubbox
glatt
Nur eine Lngsnahtabzeichnung am Umfang
Geringes Fracht- und Lagervolumen
Geringes Gewicht beim Transport und beim
Handling auf der Baustelle
Eine Spannschlosssorte geeignet fr alle
Durchmesser
Baustellenseitig leicht zu krzen
Einfaches Ausschalen
Wenig Abfall bei den Schalarbeiten
Fr einen weiteren Einsatz vorbereitete Schalungen mit bereits montierten

Ausgleichsringen und Spanngurten.
Vertikale Ausrichtung der Tubbox
Multi Schalung durch Sttzen an dafr

vorgesehenen Ausgleichsringen und Spanngurten.
Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Tubbox
Multi Spezialrundsttzenschalungen
fr den mehrmaligen Einsatz
Artikel nummer
Rohrinnendurchmesser
mm
Lieferabmessung
Breite x Rohrlnge
m
Betonier-
geschwindigkeit
m/Std.
Gewicht
kg/m
Preis
/m
SRM250 250 0,79 x ... 5 4,32 104,20
SRM300 300 0,94 x ... 5 4,36 107,00
SRM350 350 1,10 x ... 5 4,41 110,30
SRM400 400 1,26 x ... 4 4,46 113,70
SRM450 450 1,41 x ... 4 4,50 120,50
SRM500 500 1,57 x ... 3 4,55 127,20
SRM550 550 1,73 x ... 3 4,60 146,50
SRM600 600 1,88 x ... 3 4,65 165,90
SRM650 650 2,04 x ... 2,5 4,69 202,90
SRM700 700 2,20 x ... 2 4,74 239,90
SRM800 800 2,51 x ... 2 4,83 265,20
Lieferzeit 5 Arbeitstage.
Andere Durchmesser auf Anfrage mglich. Max. Lieferlnge 8,0 m.
Aufpreis fr Minderlngen bei einer Lnge von 0,5 bis 1,0 m 10 %, bei einer Lnge von 0,3 bis 0,5 m 20 %, Lngen < 0,3 m auf Anfrage.
Tubbox
Multi Montagehilfe
Artikel nummer Beschreibung
Preis
/St.
SRMMH fr Schalrohr 250 500 mm 16,00
SRMMH550 fr Schalrohr 550 800 mm 30,10
3 Montagesen zur Erleichterung der Schalrohraufstellung mit einem Kran
inkl. Schalrohrverlngerung 10 cm.
Tubbox
Multi Ausgleichsring
zur Halterung der Sttzvorrichtung, Spanngurt mit Ratsche siehe Seite 49.
Artikel nummer
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
SRMKT250 250 0,67 15,80
SRMKT300 300 0,78 15,80
SRMKT350 350 0,89 16,30
SRMKT400 400 1,00 17,40
SRMKT450 450 1,11 19,10
SRMKT500 500 1,22 21,40
SRMKT550 550 1,32 22,90
SRMKT600 600 1,48 26,70
SRMKT650 650 1,58 31,60
SRMKT700 700 1,69 36,40
SRMKT800 800 2,12 49,50
Tubbox
Multi Spannschlsser
Artikel nummer
empf. Bedarf
St./m
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
SRMSS1 3 1,65 22,80
Zum Schlieen von Tubbox
Multi bis 500 mm werden 3 Spannschlsser pro Meter

bentigt, bei ber 500 mm werden 3,5 Spannschlsser pro Meter bentigt.
Tubbox
Multi Fixierung der Sulenschalung am Fupunkt

Artikel nummer
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
SRMFP250 250 0,47 30,10
SRMFP300 300 0,61 30,10
SRMFP350 350 0,76 31,10
SRMFP400 400 0,92 33,30
SRMFP450 450 1,11 36,60
SRMFP500 500 1,22 40,80
SRMFP550 550 1,53 51,00
SRMFP600 600 1,76 60,40
SRMFP650 650 2,01 65,60
SRMFP700 700 2,28 70,80
SRMFP800 800 2,86 81,00
Tubbox
Schal rohre
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fratec
die Schalung
fr Ihre Kreativitt
Fratec
bietet Lsungsmglichkeiten zum Schalen von

vielfltigen und ausdrucksstarken Sonderformen. Es er-
mglicht die Umsetzung kreativer Ideen von Architekten
und Planern. Unsere technische Beratung hilft Ihnen,
Ihre Visionen anhand vermater Skizzen in realisierbare
Formen umzusetzen.
Fratec Schalungen werden von uns schnell und
unkompliziert nach Ihren Vorgaben gefertigt.
Tubbox
und Fratec
Schalungen werden geprft und im fehlerfreien Zustand zum Versand gebracht. Transportschden oder sonstige Mngel sind bei der Warenannahme
auf den Lieferpapieren anzuzeigen. Unsere Gewhrleistung erstreckt sich lediglich auf Mngel, die sofort bei der Anlieferung auf den Lieferpapieren vermerkt werden.
Fratec
Sonderformen
Formgebender Schalungseinsatz in statisch
tragenden Schalungen
Freie Gestaltungsmglichkeiten bei optisch
anspruchsvollen Bauwerken
Freie Wahl der Auskragungen bei statisch
beanspruchten Bauteilen
Strukturierung der Betonoberche
Fratec
Aussparungskrper
Einbaufertige Komplettschalung
Ergnzung konventioneller bauseitiger Schalung
Gestaltungsfreiheit ohne Bercksichtigung
schalungstechnischer Belange
Schnelles und einfaches Aufstellen der Schalung
Schalung nach den Anforderungen im Merkblatt
Fratec
Gesimsschalung
Einbaufertige Abschalung mit Ihrem Wunschprol
Gleiche Form fr Kapitell, Abschalung und Gesims
Gleiche Form bei unterschiedlich groer Abmessung
mglich
Als Halbfertigteil-Balkonabschalung lieferbar
Decke und Wandgesims in einem Betoniervorgang
Schalungen nach den Anforderungen im Merkblatt

Fratec
formgebende Schal ungen

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fratec
Kapitell- und Sulenfuschalung

Kapitelle und Sulenfe in verschiedensten runden oder vieleckigen Formen
730
241
3
6
5
Fratec
Gesimsschalung
Gesimse mit besonderen Prolen, auch in Verbindung mit Kapitellen
1300 1300
1
3
0
0
1
3
0
0
Fratec
Aussparungen
Aussparungskrper fr individuelle Formen oder Zeichen
Schlsselweite Achteck = 2800
Beton
Fratec Schalung
bauseitige
Sttzschalung
8
3
0 4
9
5
Fratec
Sonderformen
Formgebende Schalung fr alle Sonderformen
Fratec

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fratec
die Profilschalung
fr Gesimse
Ob Dach- oder umlaufende Wandgesimse im Innen-
und Auenbereich nutzen Sie fr ein einzigartiges
Gesicht der Fassade die Fratec
Sonderschalungen.
Fratec
Jahreszahlen
Abmessung
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Jahreszahlen fr die Vielfachverwendung
aus dauerexiblem Polyurethan
gem Richtzeichnung BMVBW Jahr 1
FTCJAHR12 255 x 455 1,10 109,00
Fratec
Gesimsschalung-Schnittpreise
Preis
/St.
FTCSCHZK Fixlngenzuschnitt < 2,0 m 4,80
FTCSCHZL Fixlngenzuschnitt > 2,0 m 7,85
FTCSCHZSG Schnittpreis pro Ecke (2 Schnitte) 15,30
Fratec
Gesimsschalung fr Innenanwendung
(ohne Tropfnase)
Form Artikel nummer
A x B
mm
Preis
/m
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
Form 1 Form 3 Form 4 Form 7 Form 8
FTCGSO1 270 x 270 35,90
FTCGSO2 270 x 165 27,40
FTCGSO3 120 x 120 18,40
Bei Bestellung bitte Form angeben.
Andere Formen auf Anfrage.
Standardlnge 2,0 m.
Aufpreis fr Fixlngenzuschnitt bei genderten Lngen.
Lieferzeit:
Gesimsschalungen mit den Abmessungen 120 x 120 mm sind sofort lieferbar.
Bei allen sonstigen Abmessungen betrgt die Lieferzeit 5 Arbeitstage.
Fratec
Gesimsschalung fr Auenanwendung
(mit Tropfnase)
Form Artikel nummer
A x B
mm
Preis
/m
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
FTCGSM1 270 x 270 37,80
FTCGSM2 270 x 200 30,90
FTCGSM3 120 x 120 19,20
Fratec

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fratec
Schalung fr Sulenfe Art.-Nr. FTCSF

Durchmesser Preis /St.
mm 4-Eck 6-Eck 8-Eck rund einteilig rund zweiteilig
200 194,80 208,80 229,10 210,90 243,90
250 198,60 219,10 239,60 222,20 255,30
300 215,90 232,70 250,50 226,90 259,90
350 226,90 240,10 259,80 232,40 265,40
Fratec
Schalung fr Kapitelle Art. Nr. FTCKP

Durchmesser Preis /St.
mm 4-Eck 6-Eck 8-Eck rund einteilig rund zweiteilig
200 218,90 234,10 257,10 226,40 257,30
250 228,20 240,80 269,40 234,60 265,50
300 242,70 246,60 281,50 244,70 275,60
350 251,90 258,10 286,10 253,40 284,30
Pos.
Sulenfu/
Kapitell
Form
Ausfhrung 4-Eck, 6-Eck, 8-Eck,
rund einteilig, rund zweiteilig
Sulen-
Angaben fr die Bestellung
Lngenermittlung der
Schalrohre
Preise gelten fr die oben gezeigten Formen.
Lieferzeit 5 Arbeitstage
Andere Prolformen und Abmessungen auf Anfrage mglich.
Sulenfe/-kapitelle Ausfhrung rund sind in einteiliger und zweiteiliger Form lieferbar.
Die einteilige Form eignet sich fr den einmaligen Einsatz ohne vertikalen Schalungssto.
Bei der zweiteiligen Form ist nach dem Ausschalen, Subern der Schalung und dem Trenn-
mittelauftrag mit beiliegendem Lappen ein zweiter Einsatz mglich pegliche Behandlung
vorausgesetzt.
An der Oberkante Sulenfu ist eine Betonierfuge anzuordnen.
Sule und Kapitell sind ein Betonierabschnitt.
Die Betonoberche der Sulenfe/-kapitelle Ausfhrung rund und Ausfhrung eckig
ist leicht unterschiedlich.
Die Betonoberche der Tubbox
Sulenschalung unterscheidet sich leicht von der Fratec

Schalung fr den Sulenfu bzw. das Kapitell.
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
D x 2
D
D

x

0
,
6
5
Fratec
Schalungen fr Kapitelle und Sulenfe

Fratec

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Herkmmliche Schalungen
geplanter
w/z-Wert
hherer w/z-Wert
ohne Zemdrain
Schalung
Zemdrain
Schalungsbahn
geplanter
w/z-Wert Zemdrain
geringerer w/z-Wert
mit Zemdrain
Zemdrai n
di e Schal ungsbahn
von der Rol l e zur Verbesserung der
Qual i tt des Randbetons.
Schon heute die Schden von morgen vermeiden.
Randbetonzonen, die durch Zemdrain
entwssert,
entlftet und besser nachbehandelt werden sowie ohne
Trennmittel auskommen, erhhen die Nutzungsdauer der
Betonchen eklatant.
Die Vorteile von Zemdrain
auf einen Blick

verbesserter w/z-Wert
lunkerfreie, glatte Oberche
kein Trennmittel
erhhte Oberchenhrte
verringerter Abrieb
verbesserte Frost- und Tauwasserbestndigkeit
vermindertes mikrobiologisches Wachstum und
Verbesserung der Hygiene
verringerte Karbonatisierung
verringerte Wasser- und Chlorid-Eindringtiefe
nachgewiesene Kostenersparnis ber die Gesamt-
nutzungsdauer (Institut Siedlungswasserwirtschaft,
Hannover)
Das Problem
Da die Schalungen wasserundurchlssig oder nur
schwach saugend sind, staut sich Luft und das ber-
schssige Wasser durch den Verdichtungsvorgang an
der Schalung. Ein Anstieg des w/z-Wertes, vermehrte
Porenbildung, eine zu geringe Dichte, Lunker und somit
eine offene Betonstruktur am Rand sind das Ergebnis.
Die Lsung
Die kontrolliert wasserabfhrende Schalungsbahn
Zemdrain
drainiert das berschusswasser aus der

Randbetonzone und bewirkt eine Absenkung des
w/z-Wertes auf einen beinahe optimalen Wert.
Der Randbeton wird somit hrter, dichter und daher
widerstandsfhiger.
Zemdrai n
Schal ungsbahnen
Zemdrain
ist ein eingetragenes Warenzeichen von DuPont. www.zemdrain.com

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zemdrain
MD
Glatte bis leicht strukturierte, weie Oberseite
(Betonseite)
Rckseite (Schalungsseite) mit speziellem
Entwsserungsgitter
Rollengre: 2,5 m Breite und 35 m Lnge
Hohe Wirtschaftlichkeit aufgrund mglichem
mehrmaligen Einsatz (2 3 mal) und durch
einfachen, schnellen Einbau
Hohe Speicherkapazitt, daher auch fr schrge
bis horizontale Flchen geeignet
Auch in selbstklebender Ausfhrung erhltlich
Zemdrain
Classic
Glatte bis leicht strukturierte, graue Oberseite
(Betonseite)
Rckseite (Schalungsseite) schwarz und
rautenfrmige Vertiefungen
Rollengre: 1,6 m 5,2 m Breite und 50 m Lnge
Fr Bespannung von groen Flchen
Fr die einmalige Verwendung
Fr Spezialanwendung, wie zum Beispiel fr Stahl-
rundschalungen bei monolithischer Betonbauweise
Spezielle Bespannung eines Stahlrundbehlters Zemdrain
Classic wurde fr
diese Sonderschalung werkseits entsprechend vorkonfektioniert.
Mit Zemdrain
MD fertig bespannte Stahlrahmenschalung

Fr die einfache Bespannung von Schalungen mit Zemdrain
bieten wir Ihnen ein umfangreiches Sortiment an Zubehr.

Mehr Informationen zu Zemdrain
Schalungbahnen nden Sie in unserer Broschre bzw. in den Technischen

Anwendungrichtlinien einfach bei uns anfordern oder kostenlos downloaden unter www.maxfrank.de.
Bei Fragen zur Bespannung von Sonderschalungen sprechen Sie bitte mit unserer Anwendungstechnik.
Zemdrai n
Schal ungsbahnen
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zemdrain
Classic
kontrolliert wasserabfhrende Schalungsbahn
Artikel nummer
Rollenbreite
m
Rollenlnge
m
m/Rolle
Gewicht
kg/Rolle
Preis
/m
ZEM1600 1,60 50 80,00 27,75 10,85
ZEM1900 1,90 50 95,00 33,00 10,85
ZEM2250 2,25 50 112,50 39,00 10,85
ZEM2600 2,60 50 130,00 45,00 10,85
ZEM2900 2,90 50 145,00 50,00 10,85
ZEM3200 3,20 50 160,00 55,00 10,85
ZEM4000 4,00 50 200,00 70,00 10,85
ZEM4500 4,50 50 225,00 78,00 10,85
ZEM5200 5,20 50 260,00 89,00 10,85
Sonderbreiten auf Anfrage, bei Beachtung von Mindestmengen und Lieferzeit
Zemdrain
MD
kontrolliert wasserabfhrende Schalungsbahn
Artikel nummer
Rollenbreite
m
Rollenlnge
m
m/Rolle
Gewicht
kg/Rolle
Preis
/m
ZEMMD2 2,50 35 87,50 59,00 16,80
Zweimaliger Einsatz mglich, mehr als 50 % Kostenersparnis
Breitentoleranz 1 cm
Zemdrain
Schnittware
Preis
/Schnitt
Anbruch der Rollen zur Verkrzung der Bahnlngen,
Lieferung in Teilstcken - Mindestlnge 3 m,
Lieferung in einem Stck bei Bestellung angeben.
Schnitttoleranz 5 cm.
ZEMSCHNITTQ 9,55
Schnitt der kompletten Rollen zur Verringerung der Rollenbreiten.
Das Reststck der Rollenbreite wird berechnet und kann auf Wunsch mitgeliefert
werden.
Schnitttoleranz 2 cm.
ZEMSCHNITTL 18,95
Konfektionieren der Zemdrain
Schalungsbahnen fr Rundbehlter
(besteht aus ZEMSONDER, ZEMKONFEKT und ZEMRUEST)
ZEMSONDER auf Anfrage
Zemdrain
Kleberex
Preis
/St.
Reiniger
zum Ablsen von Klebstoffresten auf Schalungen
bei Verwendung von Zemdrain
MD selbstklebend.
2,5 Liter/Gebinde
ZKLEX 23,25
Zemdrai n
Schal ungsbahnen
Zemdrain
ist ein eingetragenes Warenzeichen von DuPont. www.zemdrain.com

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zemdrain
Zubehr
Preis
/Rolle
Spezialklebeband 50 mm x 0,5 mm 50 lfm.
Doppelseitig klebend zur Befestigung der Zemdrain
Schalungsbahnen.
Nicht fr Anwendungen im Trinkwasserbehlterbau geeignet.
ZDSSKB 15,75
MD-Befestigungsband 50 mm x 1,0 mm 10 lfm;
Doppelseitiges Klebeband, wei, zur Fixierung und Abdichtung von Zemdrain
MD
auf den Schalungen (Bedingt durch den intensiven Klebelm kann es im Bereich
des Klebebandes auf der Betonoberche vereinzelt zu kleinen Lunkern kommen.)
ZBBAND 16,60
Zemdrain
Abdeckband 50 mm x 0,5 mm 10 lfm;

Zemdrain
laminiertes Selbstklebeband zum Abdecken von Schalungssten,

getackerten Zemdrainsten, zur Reparatur evtl. beschdigter Zemdrainchen oder
zur Randabdeckung von belegten Schalelementen (Bedingt durch den intensiven
Klebelm kann es im Bereich des Klebebandes auf der Betonoberche vereinzelt zu
kleinen Lunkern kommen.)
Fr die Anwendung im Trinkwasserbereich sprechen Sie bitte mit unserer
Anwendungstechnik.
ZABAND 16,80
Zemdrain
Abdeckband 50 mm 30 lfm.
Zum Abdecken von Schalungssten im Trinkwasserbereich,
Befestigung mit Tackerklammern.
ZEBAND 23,20
Zemdrain
Vorlegeband 50 mm x 2 mm 30 lfm.
Zur Abdichtung von Schalungssten und Schalelementsten.
ZVBAND 32,30
Schaumstoff-Fugenband 19 mm x 6 mm 10 lfm.
Zur Abdichtung von Schalelementsten.
FKBANDS 2,60
Werkzeuge zur Verarbeitung von Zemdrain

Spannzange,
breitchiges Klemmen und Spannen von Zemdrain
Classic ber kleine

Schalungschen.
Anschlieend Befestigung durch Tackerklammern.
ZSZKAZ 23,90 /St.
Spannzange MD 2,5 m,
zweiteilige Spannzange fr Zemdrain
MD
ZSZMD2500 196,35 /St.
Einstellbarer Tacker,
handbettigt zur Befestigung von Zemdrain
MD auf Schalungsoberchen
fr Tackerklammergre 8 und 10 mm
ZTAKMD1 16,80 /St.
Ersatzklammern Monel 053-10 mm lang,
1200 St./Packung fr Mehrschichtplatten
ZTEK10 13,05 /Pack
Andrckrolle
fr Zemdrain
MD selbstklebende Schalungsbahn
ZGROLL 118,45 /St.
Zemdrain
Classic Spannlift
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Spannlift
zum Bespannen von Zemdrain
ZSL0810 7,00 92,00

Auch zum Mieten - fragen Sie an.
Zemdrai n
Schal ungsbahnen
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Aufkantung aus Faserbeton
Aufkantung als verlorene Schalung in Halbfertigteilen
Eingesetzt in Wand- und Deckenelementen
Wiederverwendbares Abtropfprol
Keine Wellenbildung durch das Abtropfprol aus
Kunststoff
Fr den Einsatz im Sichtbetonbereich nur nach
vorheriger Abklrung verwendbar
Schnittkosten-Zuschlag auf Meterpreis

Schnittlnge bei 90 Schnitt bei 89 - 45 Schnitt
ab 20 cm 10% 30%
15 - 19,9 cm 20% 30%
10 - 14,9 cm 30% 30%
Schnittkosten-Zuschlag fr Lngsschnitt: 15% auf Meterpreis
Aufkantung Standardelement Typ S
Artikel nummer
Abmessungen h x a
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
h
a
AKF1602700 160 x 25 2,70 6,48 56 1040 14,35
AKF1802700 180 x 25 2,70 7,04 56 1124 15,65
AKF2002700 200 x 25 2,70 7,78 56 1236 17,00
AKF2202700 220 x 25 2,70 8,52 56 1348 18,85
AKF2402700 240 x 25 2,70 9,52 56 1499 20,35
AKF2502700 250 x 25 2,70 10,00 56 1572 20,85
AKF3002700 300 x 25 2,70 12,22 28 984 25,85
AKF3652700* 365 x 25 2,70 13,17 28 1056 30,65
Auch in Standardlnge 2,0 m erhltlich.
Andere Lngen und Abmessungen auf Anfrage.
* Lieferzeit auf Anfrage.
Aufkantung Decke Typ D mit einer Dichtleiste
Artikel nummer
Abmessungen h x a
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
h
a
AKF1602700D 160 x 25 2,70 7,22 50 1035 16,85
AKF1802700D 180 x 25 2,70 8,15 50 1160 18,15
AKF2002700D 200 x 25 2,70 9,26 50 1310 19,50
AKF2202700D 220 x 25 2,70 9,63 50 1360 21,35
AKF2402700D 240 x 25 2,70 11,00 50 1545 22,85
AKF2502700D 250 x 25 2,70 11,30 50 1585 23,35
AKF3002700D 300 x 25 2,70 13,52 25 973 28,35
Aufkantung Wand Typ W mit zwei Dichtleisten
Artikel nummer
Abmessungen h x a
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
h
a
AKF2002700W 200 x 25 2,70 8,89 50 1260 21,00
AKF2202700W 220 x 25 2,70 9,26 50 1310 22,85
AKF2402700W 240 x 25 2,70 10,75 50 1510 24,35
AKF2502700W 250 x 25 2,70 11,05 50 1550 24,85
AKF3002700W 300 x 25 2,70 13,52 25 973 29,85
Zubehr fr Aufkantungen
Preis
/m
Abtropfprol aus Kunststoff fr Aufkantung,
Lnge 2,5 m, Abmessungen 10 x 31 x 10 mm
AKFAP2500 1,01
mit
Produktzert|kat
NL-BSB
g
e
m
d
e
r niederl
n
d
is
c
h
e
n
B
e
u
r
t
e
ilu
n
g
srichtlinie
B
R
L
5
0
7
0
Bal kon- und Deckenabschal ungen
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Guter Verbund mit dem Beton
Seiten angeschrgt
Zum Abdecken der Schalungsfugen

Betonfarbig hellgrau
Fugenabdeckstreifen
aus Faserbeton mit schrgen Kanten
Artikel nummer
Strke
ca. mm
Lnge
mm
Gewicht
kg/m
Palettenmenge
m
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
6
80
FSS060 6 1200 0,65 1500 995 2,60
1
0
100
FSS100 10 1200 1,81 480 888 4,00
Schnittkosten-Zuschlag auf Meterpreis
Schnittlnge bei 90 Schnitt bei 89 - 45 Schnitt
ab 20 cm 20% 40%
15 - 19,9 cm 30% 40%
10 - 14,9 cm 40% 40%
Schnittkosten-Zuschlag fr Lngsschnitt: 20% auf Meterpreis
Schalbord aus Faserbeton
als Deckenabschalung im Betonbau und zum Abdecken von Schalungsfugen
Artikel nummer
Abmessungen h x a
mm
fr Deckenstrke
cm
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
FBSB2001200 200 x 20 13 7,20 175 1532 11,40
FBSB2501200 250 x 20 18 9,60 150 1748 14,10
FBSB3001200 300 x 20 20 10,00 100 1220 17,55
FBSB3501200 350 x 23 25 14,00 80 1364 23,30
FBSB4001200 400 x 23 30 15,30 80 1489 27,15
FBSB4501200 450 x 23 34 18,80 50 1148 34,05
FBSB5001200 500 x 23 36 21,80 50 1328 42,10
Standardlnge 1,20 m. Andere Abmessungen auf Anfrage.
Fr den Einsatz im Sichtbetonbereich nicht geeignet, bzw. nur nach vorheriger Abklrung einsetzbar.
Preis
/St.
Zuschlag fr Bohrungen bis 6 mm FBBOHR06 0,22
Zuschlag fr Bohrungen 7 - 25 mm FBBOHR25 0,32
Zuschlag fr Bohrungen ab 25 mm FBBOHR40 auf Anfrage
Abschalprol
mit Fase zum Abschalen von Brckenkappen
Artikel nummer
Abmessungen h x a
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/m
St./Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
FBAP060 60 x 15 1,15 1,33 500 785 3,35
FBAP080 80 x 15 1,15 2,11 500 1235 3,70
FBAP100 100 x 15 1,15 2,31 400 1084 4,80
FBAP120 120 x 15 1,15 2,66 300 938 6,60
Zuschlag fr Schnittkosten und Bohrungen siehe Schalbord.
mit
Produktzert|kat
NL-BSB
g
e
m
der niederlndisc
h
e
n
B
e
u
rteilungsrichtlinie BR
L
5
0
7
0
Schalbord aus Faserbeton
Zeitersparnis, keine Ein- und Ausschalarbeiten
Kein Auslaufen der Betonschlempe bei unsauberen
Schalungssten
Idealer Verbund mit dem Ortbeton
Formstabil
mit
Produktzert|kat
NL-BSB
g
e
m
d
e
r niederl
n
d
is
c
h
e
n
B
e
u
r
t
e
ilu
n
g
srichtlinie
B
R
L
5
0
7
0
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Materialstrke:
Seitenteile 10 mm
Futeil 14 mm
Baustoffklasse B1 schwer
entammbar (DIN4102-B1)
Materialeigenschaften:
Einseitiges Trocknen und Nssen kann
zu Aufwlbungen fhren.
Dieser Vorgang ist material spezisch.
Sturzkasten und Deckenabstellung
sind auf der Innenseite mit Rck-
verankerungen versehen, um einen
guten Verbund mit dem Ortbeton zu
erzielen.
Die Sturzkastenschalung darf nicht
der Statik zugeordnet werden, dadurch
verkleinert sich der Querschnitt des
Sturzes.
Kostengnstige, verlorene Decken-
randschalung ohne Anforderungen
an Wrmedmmung
Einfaches Versetzen mit
2-K-Montageschaum nach etwa
zwei Stunden kann betoniert werden
E
l
e
m
e
n
t
l
n
g
e

2
.
5
0
0

m
m
Brei t e 80 mm
H
h
e
Deckenabstellung
aus hochdruckfester, zementgebundener Holzspanplatte nach DIN EN 13986
Artikel nummer
Breite
mm
Hhe
h
mm
Element-
lnge
m
Paletten-
menge
m
St./
Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
DEABHF80160 80 160 2,50 250 100 1070 8,05
DEABHF80180 80 180 2,50 250 100 1145 8,35
DEABHF80200* 80 200 2,50 250 100 1220 8,60
DEABHF80220* 80 220 2,50 200 80 1040 8,90
DEABHF80240* 80 240 2,50 180 72 992 9,20
DEABHF80250* 80 250 2,50 180 72 1028 9,30
DEABHF80300* 80 300 2,50 150 60 950 9,85
Sonderabmessungen auf Anfrage.
* Ab einer Hhe von 200 mm Deckenabstellung mit Bindedraht an den Rckverankerungen
rcksichern.
Br ei t e
E
l
e
m
e
n
t
l
n
g
e

2
.
5
0
0

m
m
H
h
e
Sturzkastenschalung
aus hochdruckfester, zementgebundener Holzspanplatte nach DIN EN 13986
Artikel nummer
Breite
mm
Hhe h
mm
Elementlnge
m
Gewicht
kg/St.
Preis
/m
STUKAHF175240 175 240 2,50 26,20 17,05
STUKAHF175300 175 300 2,50 30,70 18,40
STUKAHF200240 200 240 2,50 27,50 17,60
STUKAHF200300 200 300 2,50 32,00 19,00
STUKAHF240240 240 240 2,50 29,60 18,20
STUKAHF240300 240 300 2,50 34,10 19,80
Sonderabmessungen auf Anfrage - Art.-Nr. STUKAHFSR.
Bei Zwischengren wird der Preis der nchstgreren Standardgre verrechnet.
Pro Elementlnge sind 5 Stck wiedergewinnbare Verankerungsbgel notwendig.
Preis
/m
Aufpreis fr die Ausfhrung als Ringankerschalung mit
mehrmals unterbrochener Bodenplatte
STUKARING 4,45
Elementverbinder
zum Verbinden der Stostellen
Artikel nummer
Lnge
mm
Verpackungseinheit
St.
Gewicht
kg/Packung
Preis
/St.
DEABFC1060 60 50 0,12 0,45
Montageschaum
Bezeichnung Artikel nummer Verpackungseinheit
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Nachdruckfreier,
schnell aushrtender
2-Komponenten-
PU-Schaum
mit verlngerter Lager-
stabilitt bis 2 Jahre;
eine Dose reicht fr
ca. 10 m
DIS2KMS 12 Dosen/Karton 0,50 13,95
Verankerungsbgel
Artikel nummer
Verankerungsbgel
fr Wandstrke
mm
Karton inhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Preis
/St.
RISVB175 175 30 8,90 3,00
RISVB200 200 30 9,20 3,15
RISVB240 240 30 10,00 3,25
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Faserzementplatten
Verlorene Schalung verrottungsfest
als komplette Platte
Zuschnitte als verlorene Schalung zwischen Stahltrger
als montierter Aussparungskrper
Bauplatte
zur Verkleidung von Bauteilen
Unterlegstreifen
zur Fertigteilmontage
Faserzementplatten
Artikel nummer
Format
m
Dicke
mm
St./Palette
Gewicht
kg/m
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
2
FZP092500 2,5 x 1,2 9 50 16,60 2510 30,00
FZP122500 2,5 x 1,2 12 40 19,90 2408 36,00
FZP152500 2,5 x 1,2 15 32 24,90 2410 45,00
FZP182500 2,5 x 1,2 18 26 30,00 2360 49,10
FZP212500 2,5 x 1,2 21 22 34,90 2323 59,80
Toleranzen:
Plattenabmessung 4 mm,
Plattendicke + 20 % 10 %
Verpackung:
Transportsicher auf Einwegpaletten in Folie eingeschlagen.
Zuschnitt:
Aus den in den Tabellen ange gebenen Dicken und Formaten mglich. Preis auf Anfrage.
Plattenmaterial:
Alle Platten sind asbestfrei und zementgebunden. Wie bei allen zementgebundenen Werkstoffen ist ein Schwinden
und Quellen bis zu 2 Promille mglich, auch bei voll ausgehrteten Platten. Einseitiges Trocknen und Nssen kann
zu Aufwlbungen fhren. Dieser Vorgang ist materialspezisch.
Lagerung und Transport:
Alle Platten stets auf ebener, trockener Unterlage, voll chig auiegend lagern und transportieren. Die Tafeln sind durch
allseitigen Folieneinschlag vor Feuchtigkeit, Schmutz und einseitiger Austrocknung zu schtzen. Bei Entnahme einzel-
ner Platten Palette wieder abdecken und verschlieen. Die Platten sollten immer hochkant getragen werden.

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Schalbox fr Deckenaussparungen
wirtschaftlich, rationell, preiswert
Hochwertiger, beschichteter Karton, gestanzt
und perforiert in einer Platte
Stabil durch Innenversteifungsring
Verschttsicher durch Hohlraumbildung
Hhe bei allen Typen 24 cm
Zuschnitt auf geringere Hhe bau seits nach Bedarf
Leichtes Entschalen durch Herausziehen der
handgriffartigen Deckelklappe
Bei greren Aussparungen empfehlen wir unsere
Schalungskcher aus Stahlblech (s. Seite 65)
Vergrerung der Aussparung durch Kombination
von mehreren Schalboxen
Kombinationsmglichkeiten:
Gibt dem Beton die optimale Struktur zur bertragung von Schubkrften
Ersetzt Trapezleisten
Mehrfachverwendung mglich
Zuschnitt auf der Baustelle mglich
Das Fugenprol erfllt die Anforderungen der DIN EN 1992-1-1 hchste
Kategorie verzahnt unter Ansatz von 50% verzahnte Fuge
Schalbox fr Deckenaussparungen
Artikel nummer Typ
Gre (Bodenteil)
cm
Kartoninhalt
St.
Gewicht
kg/Karton
Karton/Palette
Gewicht
kg/Palette
Preis
/St.
SBOXD0 D 0 10 x 10 50 9,00 20 200 3,05
SBOXD1 D 1 15 x 15 50 14,00 15 230 3,20
SBOXD2 D 2 15 x 24 50 19,00 15 305 3,90
SBOXD4 D 4 20 x 20 50 21,00 10 230 4,00
SBOXD3 D 3 24 x 24 50 26,00 10 280 4,10
Fugenformprol
aus geformtem Kunststoff
Artikel nummer
Abmessungen
cm
Prolhhe
mm
Preis
/St.
FFP12083 125 x 83 12 26,70
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Selbstschneidende Blechschrauben
Artikel nummer Verpackungseinheit
Preis
/100 St.
SBKBSS 50 St./Pack. 6,90
Befestigungswinkel (Nagelwinkel vierseitig)
Artikel nummer
Preis
/m
SBKNW 5,40
Vorteile Faltkcher:
keine Fracht- und Lagerprobleme
einfacher Baustellentransport
einfache und schnelle Montage mit mitgelieferten
Blechschrauben in bereits vorgebohrten
Schraubenlchern
Faltma vorgegeben, Blech auf Anschlag
zusammenfgen
Fertigkcher Fertigkcher inklusive Aussteifung

Anstelle einer bauseitigen Aussteifung besteht die
Mglichkeit, den montierten Kcher komplett fertig
mit Aussteifung zu liefern.
Preise auf Anfrage.
Faltkcher
Kcherhhe cm 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190
Boden
aus Stahl-
gitter
a x b
cm
Abwick-
lung
cm
/St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St.
20/20 80 11,30 13,40 15,80 20,20 21,70 24,60 26,70 29,00 32,70 34,90 38,00 41,50 43,90 46,40 48,30 50,90 53,80 56,40 6,20
25/25 100 11,90 14,10 16,30 20,70 22,10 25,00 27,40 29,40 33,20 36,20 39,10 42,00 44,10 47,10 49,40 51,90 54,60 56,90 6,70
30/30 120 12,50 14,40 18,20 21,10 24,00 26,10 29,70 32,60 36,20 39,00 41,90 44,40 46,40 49,50 52,00 55,10 58,70 61,80 7,30
35/35 140 12,80 15,10 18,50 22,10 25,70 28,50 32,00 35,40 38,30 41,90 45,40 48,70 51,00 54,20 56,80 60,30 64,20 67,50 7,90
40/40 160 14,00 16,20 19,60 23,70 27,30 31,50 33,40 37,60 41,20 43,90 48,10 51,80 54,20 58,50 62,00 65,50 69,20 72,60 8,60
45/45 180 14,60 17,40 20,80 24,80 29,70 31,80 34,50 38,60 41,40 44,90 49,00 54,10 57,90 62,10 65,50 69,70 74,30 78,40 9,30
50/50 200 15,60 18,20 22,20 25,70 30,90 33,50 36,20 39,60 42,90 46,40 50,20 55,60 59,50 64,80 69,00 73,40 78,30 82,60 10,40
55/55 220 16,60 19,10 23,10 28,20 32,80 35,40 38,70 41,40 45,30 48,50 53,20 59,20 63,60 68,70 72,80 77,50 82,70 87,20 11,00
60/60 240 17,10 19,70 24,40 29,50 34,80 38,10 41,40 44,00 48,00 52,50 57,70 63,40 67,60 72,70 76,80 82,20 88,10 93,30 12,00
65/65 260 17,80 21,10 25,80 31,60 36,80 40,00 43,30 47,20 51,20 57,10 60,90 67,10 71,40 77,60 82,60 88,20 94,30 13,00
70/70 280 19,70 22,30 28,20 32,80 38,70 42,00 45,80 49,80 55,00 59,70 64,90 71,80 76,80 83,20 88,50 94,50 14,10
75/75 300 20,40 23,10 29,50 35,40 41,40 45,30 48,00 52,50 58,40 63,60 68,90 76,00 81,20 87,80 93,10 17,60
80/80 320 21,80 23,60 30,20 36,80 42,70 48,00 54,50 59,00 64,90 70,70 76,80 83,60 88,50 94,60 18,70
85/85 340 23,10 24,90 31,60 38,10 44,50 51,20 58,40 64,90 70,70 76,80 84,50 91,30 96,30 19,90
90/90 360 23,60 25,80 32,80 39,40 45,80 53,20 60,30 66,80 73,40 79,90 87,80 95,80 101,60 21,20
95/95 380 24,40 27,10 33,50 41,40 48,00 55,70 63,00 70,20 76,80 83,90 91,70 100,10 106,10 22,40
100/100 400 25,80 28,90 35,40 42,00 49,80 58,40 64,90 72,80 79,90 87,80 95,60 105,10 112,00 24,50
Preise fr Zwischenhhen interpolieren.
Unmontierte Kcher inkl. Blechschrauben.
Kcher montiert = Artikel-Nr. KSMONT
Kcher unmontiert = Artikel-Nr. KSUMON
Fugenkategorie verzahnt das Kcherschalungsprol erfllt die Anforderung
der DIN 1045-1 bzw. DIN EN 1992-1-1 fr die hchste Kategorie verzahnt.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Alle Mae sind Innenmae
(bei Bestellung immer Innenmae angeben).
Proltiefe 20 mm bei der Bewehrungsfhrung bercksichtigen.
Fertigungstoleranz: 2 cm
Kcherhhe im Raster von 5 cm
Alle Rechteckformen mglich,
Preis entspricht der Lngenabwicklung.
Stabiles Trapezblech,
daher vielfach keine Aussteifung notwendig.
Aussteifungstabelle
Tabellenwerte gelten als Anhaltswerte, abhngig von den Baustellenbedingungen und der Betoniergeschwindigkeit
Kcherbreite
cm
Kcherhhe cm
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190
45/45
50/50
55/55
60/60
65/65
70/70
75/75
80/80
85/85
90/90
95/95
100/100
Kcher selbsttragend Kcher bauseits aussteifen
Vorteile L-Winkel:
sehr groe Abmessungen mglich
Auslieferung unmontiert in zwei voneinander
getrennten L-Winkeln
einfache und schnelle Montage durch
Zusammenstecken ohne weitere Befestigungsmittel
Gnstige Transport- und Lagermglichkeiten
L-Winkel-Kcher
Kcherhhe cm 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250
a x b
cm
Abwick-
lung
cm
/St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St. /St.
70/70 280 113,80 121,10 129,20 137,60 145,40 150,80 159,50 168,60 178,00 188,00 198,40
75/75 300 118,40 125,70 134,20 143,40 151,70 157,40 166,50 176,00 186,00 196,40 207,40
80/80 320 125,20 132,10 140,70 149,90 158,30 163,90 173,40 183,40 193,80 204,70 216,10
85/85 340 133,90 141,40 150,30 159,80 168,50 174,40 184,50 195,10 206,20 217,80 230,00
90/90 360 140,90 149,90 159,80 170,30 179,70 186,20 197,00 208,30 220,20 232,60 245,80
95/95 380 145,40 154,40 164,80 176,00 186,00 192,70 203,90 215,70 227,90 240,90 254,50
100/100 400 150,90 159,70 170,70 182,40 192,90 200,00 211,50 223,70 236,60 250,10 264,20
110/110 440 161,20 170,80 182,10 194,30 205,20 212,40 224,80 237,80 251,60 266,00 281,10
120/120 480 170,50 180,60 192,80 206,00 217,70 225,50 238,60 252,50 267,10 282,30 298,50
130/130 520 180,90 191,80 204,50 218,20 230,40 238,50 252,40 267,10 282,60 298,80 315,90
140/140 560 190,50 202,20 215,90 230,60 243,70 252,40 267,20 282,80 299,10 316,40 334,50
150/150 600 201,10 213,30 227,50 242,80 256,40 265,40 281,00 297,30 314,50 332,70 351,70
160/160 640 210,70 223,20 238,30 254,50 269,00 278,50 294,80 312,10 330,20 349,30 369,40
170/170 680 221,50 234,80 250,60 267,70 282,90 292,80 310,00 328,20 347,30 367,40 388,60
180/180 720 233,00 247,00 263,50 281,60 297,60 308,00 326,10 345,20 365,30 386,50 408,90
Preise fr Zwischenhhen interpolieren.
Diese Kcher sind grundstzlich bauseits auszusteifen.
Kcher L-Winkel = Artikel-Nr. KSLWINKEL
Fugenkategorie verzahnt das Kcherschalungsprol erfllt die Anforderung der
DIN 1045-1 bzw. DIN EN 1992-1-1 fr die hchste Kategorie verzahnt.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Sicherheit und Umweltschutz:
frostbestndig
nicht kennzeichnungspichtig gem
Gefahrenstoffverordnung und EU-Richtlinien
kein Gefahrgut gem UN, IMO,
ADR/RID und IATA/ICAO
Wassergefhrdungsklasse 1,
d.h. schwach wassergefhrdend
Flammpunkt > 100 C
Giscode: BTM10
Trennt B2 ist auerdem biologisch abbaubar
Entsorgungsschlssel:
Trennt Betontrennmittel: 130205
Trennt B2 Betontrennmittel: 130207
entleertes Stahlgebinde: 150104
Ergiebigkeit pro Liter Trennt Betontrennmittel bei Verwendung des Spezialsprhgertes:
Schalungsart Trennt B2 Trennt Super Trennt
Stahlformen 60 70 m
2
80 100 m
2
60 70 m
2
Betonform geglttet 5 15 m
2
10 20 m
2
5 15 m
2
gehobeltes Holz 25 35 m
2
30 40 m
2
25 35 m
2
beschichtete Schalungsplatten 50 60 m
2
70 90 m
2
50 60 m
2
raues Holz 15 25 m
2
20 30 m
2
15 25 m
2
Tropffrei entleerte Fsser und Kanister
werden bei den zahlreichen Annahme-
stellen des Kreislaufsystems Blechver-
packungen Stahl GmbH, Dsseldorf
kostenlos angenommen.
Die Entsorgungsgebhr ist bereits
bezahlt.
Restentleerbares Stahlspundfass
Die Fsser mit Trennt sind bei waagrechter Lagerung
vollstndig zu entleeren.
Bei herkmmlichen Fssern verbleiben ca. 1800 ml im
Fass.
Trennfit Betontrennmittel
Trennt Betontrennmittel sind fr alle Schalungstypen
(Brettschalung, beschichtete Schalungs platten, Kunst-
stoffschalungen, Stahlschalungen und Betonschalungen)
geeignet.
hervorragende Trennwirkung
reduziert die Betonhaftung an der Schalung um
bis zu 95% (bei Stahlschalungen)
keine Beeintrchtigung der Putzhaftung
geringer Arbeitsaufwand zur Vorbereitung und
Reinigung der Schalung
lngere Lebensdauer der Schalung
keine Rckstnde an der Betonoberche
keine Beeintrchtigung der Betonerhrtung
kein Abmehlen der Betonoberche

Schal ungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
biologisch abbaubar
hohe Putzhaftung bei besten
Ausschaleigenschaften
keine Verfrbung des Betons
verarbeitbar bis zu Temperaturen
von -12 C
patentrechtlich geschtzt
Anwendung:
bei allen Betonbauten
bei Sichtbeton
bei Beschichtungen der
Betonchen
in Wasserschutzgebieten und
im allgemeinen Baustellenbetrieb
aufgrund seiner Umweltfreundlich-
keit
weniger geeignet fr
Stahlschalungen
Trennt B2
Das biologisch abbaubare Entschalungsmittel
Preis
/St.
TBK030 30 Liter-Stahlblechkanister 81,85
TBF200 200 Liter-Stahlblechfass 520,80
keine Fleckenbildung
sehr gute Putzhaftung
verarbeitbar bis zu Temperaturen
von -15 C
hervorragende Rostschutzeigen-
schaften, daher gut fr Maschinen-
pege geeignet
Anwendung:
bei allen Betonbauten
bei Sicht- und Weibeton
bei Beschichtungen der
Betonchen
bei Putz- und Stuckarbeiten
zur Fertigteilherstellung in be-
heizter und unbeheizter Schalung
zur Konservierung von Stahl-
schalungen und Baugerten
gute Trennwirkung
preisgnstig
leichtes Entschalen
gute Putzhaftung
Anwendung:
bei allen allgemeinen Beton-
bauwerken auer bei Sicht- und
Weibeton
Trennt Super
Das physikalisch chemische Entschalungsmittel fr hchste Ansprche
Preis
/St.
TSK030 30 Liter-Stahlblechkanister 85,60
TSF200 200 Liter-Stahlblechfass 545,60
Trennt
Das preisgnstige Entschalungsmittel fr alle herkmmlichen Betonarten
Preis
/St.
TNK030 30 Liter-Stahlblechkanister 73,70
TNF200 200 Liter-Stahlblechfass 471,20
Schal ungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Die Spezialpumpe ermglicht ein sauberes Arbeiten auf der Baustelle
Die Auffangwanne verhindert die Verschmutzung des Bodens und des
Grundwassers und erleichtert das Umfllen des Trennmittels in das
Sprhgert.
Zubehr fr Trennt Fsser

Preis
/St.
Spezialpumpe
passend fr das 200 Liter Trennt Fass
TPUMPE 37,60
Auffangwanne mit Fasshalterung
TV-geprft und mit einem Auffangvolumen > 200 Liter
TAWANNE 370,50
Hahn
fr Trennt Fsser
TFHAEN 1,65
Behandlung von Gerten und Schalungen
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
Trennt Deaktivator
Konservierung von Maschinen, Gerten und Stahlschalungen
TAF030 30 Ltr. 104,20
Spezialspachtel
Artikel nummer Farbe
Gewicht
kg/St.
Gebinde/
Karton
Preis
/St.
TSPACHG grau 1,00 12 17,70
TSPACHC caramel 1,00 12 18,75
Anwendung: zum Ausbessern und Auskitten von schadhaften
Schalungsbrettern, -tafeln und -platten
zum Gltten von Betonoberchen
zur Verdmmung bei Rissverpressung
als Kleber zur Verbindung von Beton, Steinen, Platten usw.
Speziell fr das Auftragen von Betontrennmitteln entwickelt und gefertigt

Spezialdse fr besonders feinen Sprhnebel
Mehr als doppelte Ergiebigkeit gegenber normalen Sprhgerten
Lange Lebensdauer, da aus korrosions- und chemikalienbestndigen
Werkstoffen gefertigt
Alle Ersatzteile sind kurzfristig aus dem Lagervorrat erhltlich
Trennmittel kann mit dem Spezialsprhgert drei- bis viermal schneller
aufgetragen werden als mit jeder anderen Methode
Spezialsprhgert
Preis
/St.
Spezialsprhgert aus Edelstahl
5 Ltr. Inhalt, Sprhschlauch 1,15 m, Sprhrohr 0,5 m
TSPRUEH 177,75
Schal ungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zubehr fr Gewindestahl
Bezeichnung Artikel nummer Gewicht
Verpackungs-
einheit
Empfohl.
rechnerisch
ansetzbare
Tragkraft
kN
Preis
/St.
Ankerstab 15 mm, St 900/1100,
Lngen nach Angaben bis max. 6 m
geschnitten lieferbar, Enden gefast
GEW15SONL 1,40 kg/m 90 auf Anfrage
Ankerstab 15 mm, Typ B,
schwei- und biegbarer Stahl mit vollum-
laufendem Gewinde,
Lngen nach Angabe bis max. 6 m
geschnitten lieferbar, Enden gefast
GEWB15SONL 1,50 kg/m 90 auf Anfrage
Wassersperre,
120 x 120 x 2 mm
aufgeschweit auf Ankerstab 15 mm,
Typ B
GEWWSB15 0,22 kg/St. auf Anfrage
Ankerplatte gesickt und verzinkt,
Abmessung 120 x 120 x 10 mm
GEWAP10 1,10 kg/St. 20 St./Bndel 90 3,40
Flgelmutter zweigelig verzinkt
fr Ankerstahlgewinde 15 mm
GEWFMUT 0,30 kg/St. 50 St./Sack 90 1,92
Tellermutter verzinkt
fr Ankerstab 15 mm,
Abmessung 70 mm,
Abmessung 110 mm
GEWTMZ070 0,46 kg/St. 50 St./Sack 90 2,77
GEWTMZ110 0,64 kg/St. 50 St./Sack 90 4,35
Sechskantmutter schweigeeignet
fr Ankerstab 15 mm,
Abmessung SW 30 mm, Lnge 30 mm,
Abmessung SW 30 mm, Lnge 50 mm
GEWSKM30 0,13 kg/St. 50 St./Sack 50 1,43
GEWSKM50 0,22 kg/St. 50 St./Sack 90 1,92
Verbindungsmuffe schweigeeignet,
sechskant mit Anschlagstift
fr Ankerstab 15 mm,
Abmessung SW 30 mm, Lnge 100 mm
GEWVMUF 0,46 kg/St. 50 St./Sack 90 3,90
Anschweiansch
fr Ankerstab 15 mm,
Abmessung 130 x 30 x 50 mm
GEWAFL 0,38 kg/St. 50 St./Sack 90 3,79
Wassersperre aus Stahlblech
fr Verbundspannstellen,
Stahlblech auf Stahlrohr 22 mm
aufgedrckt und mit Spezialkleber
abgedichtet,
Abmessung: 120 x 120 mm
MWSS22 0,23 kg/St. auf Anfrage
Gusswassersperre
fr Ankerstab 15 mm,
Abmessung Lnge 110 mm, 65 mm
MWSG22 0,62 kg/St. 50 St./Sack 90 3,60
FRANK Kupplung fr Gusswassersperre
(Kunststoff)
MKUW22 0,01 kg/St. 250 St./Sack 15,60
/100 St.
Stahl-Kunststoffkonus
fr Ankerstab 15 mm,
Gesamtlnge 100 mm,
Einbaulnge 50 mm
GEWSKO15 0,45 kg/St. 50 St./Sack 90 8,60
Faserbetonkonus, bndig,
passend fr Stahl-Kunststoffkonus
(GEWSKO15)
FBVKSKK 0,19 kg/St. 100 St./Karton 2,10
Schal ungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zubehr fr Gewindestahl
Bezeichnung Artikel nummer Gewicht
Verpackungs-
einheit
Empfohl.
rechnerisch
ansetzbare
Tragkraft
kN
Preis
/St.
Wellenanker
Lnge 550 mm
GEWWANK 0,85 kg/St. 90 3,75
Schlaufenanker
Abmessung Lnge 550 mm
GEWSANK 1,96 kg/St. 90 8,90
Felsanker (Spreizdbel)
fr Ankerstab 15 mm,
Bohrloch 35 - 37 mm
GEWFANK 0,36 kg/St. 50 St./Karton 3,55
Fixanker
fr Ankerstab 15 mm,
Abmessung Platte 100 x 70 mm,
Einbetoniertiefe 95 mm
GEWFIXA 0,45 kg/St. 50 St./Sack 2,90
Kunststofffu
fr Fixanker mit Verschlussstopfen und
Befestigungsnagel
GEWFIXAK 0,10 kg/St. 50 St./Sack 1,55
Fixanker
mit Faserbeton-Distanzhlse verklebt
inkl. Nagelstopfen
GEWFIXAB 0,63 kg/St. 40 St./Karton 4,90
Nagelstopfen 27 mm
fr Fixanker mit Faserbeton-Distanzhlse
GEWFIXANS 0,01 kg/St. 500 St./Sack 0,25
Kunststoffverschlussstopfen 27 mm
fr Fixanker mit Faserbeton-Distanzhlse
GEWFIXAV 0,01 kg/St. 500 St./Sack 0,30
Schlssel DW 15
zum Ausdrehen festsitzender
Ankerstbe 15 mm
GEWSCHL 1,12 kg/St. 18,40
Abschalhlse rot
inkl. Nagelstopfen
fr Ankerstab 15 mm,
GEWASH 0,06 kg/St. 100 St./Sack 16 1,65
bei C20/25
Abschalhlse D-15, grau
(glasfaserverstrkt)
inkl. Nagelstopfen
fr Ankerstab 15 mm,
GEWASHVB 0,04 kg/St. 100 St./Sack 23 1,35
bei C20/25
Verschlussstopfen
fr Abschalhlse rot und grau
GEWASHVST 0,02 kg/St. 100 St./Sack 0,23
Mehr Informationen zu verlorenen Schalungen, Aussparungen und
Schalungszubehr nden Sie in unserer Broschre auf www.maxfrank.de
Schal ungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Runde Kante
Abmessungen
mm
Rollenlnge
m
Kartoninhalt
St.
Preis
/rol
Sichtbeton-Eckleiste selbstklebend
fr leicht abgerundete Kanten
(r = 4 mm)
KSBLEISTESK 20 x 3,5 x 3,5 20 6 106,15
Mit der Sichtbeton-Eckleiste
erzielt man eine leicht abgerundete
Kante.
Diese Geometrie entspricht der
Unfallverhtungsvorschrift (UVV)
Schulen GUV-VS1.
Zustzlich wird durch den
weichen Gummi eine Abdichtung
des Schalungsstoes erreicht.
Selbstklebend zur exakten und
schnellen Montage
Fugenklebebnder
Bezeichnung
Artikel-
nummer
Preis
/rol
Fugenklebeband,
mattes Spezial-PVC-Band mit extrem guten Klebeeigenschaften (Haftklebestoff)
fr das Abdichten von Schalungsfugen etc.,
auch fr vorgelte, jedoch gereinigte Formen geeignet.
Rollenlnge: 33 m, Rollenbreite: 50 mm, Strke: 0,15 mm, Ausdehnung: ber 100 %,
Farbe: gelb, Verpackung: 18 Rollen/Karton
FKBANDG 8,85
Schaumstoff-Fugenband
zur Verwendung an schwer zugnglichen Stellen, an denen das Fugenklebeband nicht
eingesetzt werden kann.
Rollenlnge: 10 m, Strke: 6 mm, Rollenbreite: 19 mm, Verpackung: 15 Rollen/Karton
FKBANDS 2,60
Kunststoffprole
Abmessung
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/100 m
Preis
/100 m
Dreika
Dreikant,
Abmessung a x c
KDR10 10 x 14 2,5 40 10000 6,0 35,00
KDR15 15 x 21 2,5 40 10000 7,0 42,45
KDR20 20 x 28 2,5 40 10000 10,0 51,60
KDR25 25 x 35 2,5 40 4900 14,0 75,10
KDR30 30 x 42 2,5 40 4900 24,0 101,85
Dreikafa
Dreikant mit Fahne,
Abmessung a x b x c
KDF10 10 x 24 x 14 2,5 40 10000 8,0 51,35
KDF15 15 x 30 x 21 2,5 40 9900 10,0 66,75
KDF20 20 x 38 x 28 2,5 40 4900 15,0 104,20
Wana
Wassernasenprol,
Abmessung a x b
KWANA15 A 15, 15 x 8 2,5 40 5000 5,6 53,35
KWANA20 A 20, 20 x 10 2,5 40 5000 5,8 58,75
KWANA30 A 30, 30 x 14 2,5 40 2000 15,8 106,85
Trapezprol 10/20 KTP201010 20 x 10 2,5 40 2000 14,0 128,85
a
a
c
a
b
c
a
b
20
10
10
Schal ungszubehr
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
BEWEHRUNGSTECHNI K
Die strungsfreie Weiterfhrung der Bewehrung ohne aufwndige Abschalarbeiten ist im Betonbau zum
technischen Standard geworden. FRANK bietet fr diese Aufgabe ein umfangreiches Sortiment rund um
das Thema Bewehrungtechnik.
Stabox
Bewehrungsanschluss
Coupler Schraubanschluss
Egcodorn Dornsysteme
Egcobox
Kragplattenanschluss

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stabox

Bewehrungsanschluss
Der vorgefertigte Bewehrungsanschluss ist aus dem modernen Stahlbeton-
bau nicht mehr wegzudenken. Der Bewehrungsanschluss Stabox
deniert
den aktuellen Stand der Technik.
Das bewhrte Schwalbenschwanzprol mit der angerauten Oberche
garantiert eine intensive Verankerung mit dem Beton. Aufgrund der
optimierten geometrischen Form erfllt der Stabox
Bewehrungsanschluss
bei Querkraft senkrecht zur Betonierfuge hchste Anforderungen.
Stahleinlage: B500B nach DIN 488 mit garantierter Rckbiegefhigkeit
Herstellung und Bemessung nach DIN 1045-1 bzw. DIN EN 1992-1-1
und DBV-Merkblatt Rckbiegen von Betonstahl ...
Typenstatik fr alle Anwendungsflle, Berechnungen des Querkraft- und
Schubkraftwiderstandes V
Rd
Hchste Kategorie verzahnt nach DIN 1045-1 bzw. DIN EN 1992-1-1
fr Querkraftbertragung und Stabox
T fr Schubkraftbertragung
Abmessungen der Standardausfhrungen

Standardbgelformen mglicher Haken-/
Bgelabstand s
cm
Anzahl der Bgel und Haken
bei Standardelementlnge
cm
10 12
15 8
20 6
Standardabmessungen
Stahl-
mm
mgliche
Haken-/Bgelform
mglicher Haken-/
Bgelabstand s
cm
Bgelhhe
h
cm
Hakenlnge
b
cm
bergreifungs-
lnge l
s
cm
Elementlnge
l
m
8 W / L / B 10 / 15 / 20 17 6,4 30 1,25
10 W / L / B 10 / 15 / 20 17 8,0 38 1,25
12 W / L / B 10 / 15 / 20 17 9,6 46 1,25
bergreifungslnge l
s
: Unter allgemeinen Annahmen nach DIN 1045-1 bzw. DIN EN 1992-1-1. Bgelbreite b = Kastenbreite - 2 cm
Stabox
Standardausfhrungen einschnittig
Artikel nummer
fr Wand-
strke ab
cm
Typ
Stahl-
mm
Bgel-
abstand
cm
Element-
lnge
m
St./
Palette
Gewicht
kg/St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
h
b
ls
d
5/7/9
STA05W0810 9 5 W 8 10 1,25 120 3,75 470 15,90
STA05W0815 9 5 W 8 15 1,25 120 2,88 365 10,60
STA05W0820 9 5 W 8 20 1,25 120 2,43 312 10,10
STA09W1010 13 9 W 10 10 1,25 120 5,64 697 19,45
STA05W1015 9 5 W 10 15 1,25 120 4,31 537 13,45
STA05W1020 9 5 W 10 20 1,25 120 3,51 441 11,85
STA09W1210 13 9 W 12 10 1,25 120 8,25 1010 25,65
STA07W1215 11 7 W 12 15 1,25 120 5,81 718 17,00
STA05W1220 9 5 W 12 20 1,25 120 4,40 548 16,35
d
5/7/9
h
ls
b
STA05L0810 9 5 L 8 10 1,25 120 3,75 470 16,00
STA05L0815 9 5 L 8 15 1,25 120 2,88 365 10,90
STA05L0820 9 5 L 8 20 1,25 120 2,43 312 10,20
STA09L1010 13 9 L 10 10 1,25 120 5,64 697 20,40
STA05L1015 9 5 L 10 15 1,25 120 4,31 537 13,70
STA05L1020 9 5 L 10 20 1,25 120 3,51 441 12,10
STA09L1210 13 9 L 12 10 1,25 120 8,25 1010 26,35
STA07L1215 11 7 L 12 15 1,25 120 5,81 718 18,40
STA05L1220 9 5 L 12 20 1,25 120 4,40 548 16,90
Bitte beachten Sie die Tabelle Abmessungen der Standardausfhrungen.
Die Elementdicke d liegt je nach Stahl- und Abstand zwischen 3 und 5 cm.
Bedingt durch Fertigung und Einbau kann es bei der Bgelhhe zu Abweichungen von 1 bis 2 cm kommen.
Die Verwahrkastenlnge ohne Styroporendkappen betrgt 1,20 m. Standard-Kurzelemente und Anschlsse fr Fertigteilwerke auf Anfrage.
Stabox
Bewehrungsanschl uss
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Rckbiegewerkzeug
Artikel nummer
fr Stahl-
mm
Kennfarbe
Preis
/St.
STARBW08 8 gelb 13,45
STARBW10 10 grn 13,45
STARBW12 12 rot 13,45
Bitte achten Sie darauf, dass nur das jeweils geeignete Rckbiegewerkzeug verwendet wird.
Stabox
S
Standardausfhrungen zweischnittig, Kastenprolierung verzahnt fr die Berechnung des Querkrafttragwiderstandes V
Rd
Artikel nummer
fr Wand-
strke ab
cm
Typ
Stahl-
mm
Bgel-
abstand
cm
Element-
lnge
m
St./
Palette
Gewicht
kg/St.
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
d
9
9 B
7
h
7
ls
STA09B0815 13 9 B 8 15 1,25 120 4,68 581 19,55
STA09B0820 13 9 B 8 20 1,25 120 3,93 491 16,70
STA09B1015 13 9 B 10 15 1,25 120 6,78 834 24,40
STA09B1020 13 9 B 10 20 1,25 120 5,72 706 20,20
d
12 B
10
12
h
10
ls
STA12B0810 16-18 12 B 8 10 1,25 120 6,67 820 26,35
STA12B0815 16-18 12 B 8 15 1,25 120 5,12 634 20,50
STA12B0820 16-18 12 B 8 20 1,25 120 4,35 542 17,65
STA12B1015 16-18 12 B 10 15 1,25 120 7,18 882 25,10
STA12B1020 16-18 12 B 10 20 1,25 120 5,80 716 21,15
STA12B1215 16-18 12 B 12 15 1,25 120 10,89 1327 32,10
STA12B1220 16-18 12 B 12 20 1,25 120 8,58 1050 26,75
14 B
d
12
14
h
12
ls
STA14B0810 18-20 14 B 8 10 1,25 120 6,73 828 27,95
STA14B0815 18-20 14 B 8 15 1,25 120 5,16 639 21,50
STA14B0820 18-20 14 B 8 20 1,25 120 4,37 544 18,70
STA14B1015 18-20 14 B 10 15 1,25 120 7,70 944 26,05
STA14B1020 18-20 14 B 10 20 1,25 120 6,27 773 22,05
STA14B1215 18-20 14 B 12 15 1,25 120 11,55 1406 33,95
STA14B1220 18-20 14 B 12 20 1,25 120 7,08 870 27,95
16 B
d
14
16
h
14
ls
STA16B0810 20-23 16 B 8 10 1,25 120 6,89 847 28,40
STA16B0815 20-23 16 B 8 15 1,25 120 5,28 654 22,40
STA16B0820 20-23 16 B 8 20 1,25 120 4,47 556 19,55
STA16B1010 20-23 16 B 10 10 1,25 120 10,64 1297 35,10
STA16B1015 20-23 16 B 10 15 1,25 120 7,78 954 26,75
STA16B1020 20-23 16 B 10 20 1,25 120 6,35 782 22,55
STA16B1210 20-23 16 B 12 10 1,25 120 13,60 1652 49,15
STA16B1215 20-23 16 B 12 15 1,25 120 11,57 1408 35,30
STA16B1220 20-23 16 B 12 20 1,25 120 9,19 1123 29,00
d
17
19 B
19
h
17
ls
STA19B0810 23-26 19 B 8 10 1,25 60 7,00 440 28,90
STA19B0815 23-26 19 B 8 15 1,25 60 5,34 340 22,80
STA19B0820 23-26 19 B 8 20 1,25 60 4,51 291 20,00
STA19B1010 23-26 19 B 10 10 1,25 60 10,82 669 35,55
STA19B1015 23-26 19 B 10 15 1,25 60 7,89 493 27,40
STA19B1020 23-26 19 B 10 20 1,25 60 6,42 405 23,10
STA19B1210 23-26 19 B 12 10 1,25 60 17,48 1069 51,50
STA19B1215 23-26 19 B 12 15 1,25 60 12,52 771 36,20
STA19B1220 23-26 19 B 12 20 1,25 60 10,09 625 29,00
d
20
22
22 B
h
20
ls
STA22B0810 26-29 22 B 8 10 1,25 60 7,91 495 31,90
STA22B0815 26-29 22 B 8 15 1,25 60 6,21 393 25,10
STA22B0820 26-29 22 B 8 20 1,25 60 5,36 341 21,85
STA22B1010 26-29 22 B 10 10 1,25 60 12,03 742 37,60
STA22B1015 26-29 22 B 10 15 1,25 60 8,89 553 28,90
STA22B1020 26-29 22 B 10 20 1,25 60 7,37 462 24,70
STA22B1210 26-29 22 B 12 10 1,25 60 18,02 1101 49,60
STA22B1215 26-29 22 B 12 15 1,25 60 12,95 797 37,05
STA22B1220 26-29 22 B 12 20 1,25 60 10,41 645 30,65
d
23
25
25 B
h
23
ls
STA25B0810 29 25 B 8 10 1,25 60 8,33 520 34,55
STA25B0815 29 25 B 8 15 1,25 60 6,58 415 26,30
STA25B0820 29 25 B 8 20 1,25 60 5,71 362 23,05
STA25B1010 29 25 B 10 10 1,25 60 12,54 772 39,35
STA25B1015 29 25 B 10 15 1,25 60 9,32 579 30,45
STA25B1020 29 25 B 10 20 1,25 60 7,76 486 26,15
STA25B1210 29 25 B 12 10 1,25 60 18,72 1143 52,90
STA25B1215 29 25 B 12 15 1,25 60 13,54 832 40,50
STA25B1220 29 25 B 12 20 1,25 60 10,85 671 32,75
Die Verwahrkastenlnge ohne Styroporendkappen betrgt 1,20 m.
Stabox
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Typ SW Typ SL
Artikel-Nr. STASW Artikel-Nr. STASL
SW
SL
Typ SA Typ SH
Artikel-Nr. STASA Artikel-Nr. STASH
Typ SB
Typ SD oft in Verbindung mit Verpressschlauch
(Fugenband)
Artikel-Nr. STASB Artikel-Nr. STASD
Typ SU fr Konsolen Typ SG mit bergreifungssto auf beiden Seiten
Artikel-Nr. STASU Artikel-Nr. STASG
Typ SK fr Konsolen Typ SK1 fr Konsolen
Artikel-Nr. STASK Artikel-Nr. STASK1
Typ SK2 fr Konsolen
Artikel-Nr. STASK2
* Bei Konsoltypen kann es bedingt durch Fertigung und Einbau bei dem Ma h
1
zu Abweichungen von 1 bis 2 cm kommen.
Stabox
Sonderausfhrungen knnen kurzfristig nach Ihren Angaben gefertigt werden.

Bitte wenden Sie sich an unsere technische Beratung oder nutzen Sie unsere Bestell-
formulare kostenlos zum Download unter www.maxfrank.de.
Stabox
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stabox
T Spezialanschluss
fr hohe Schubkrfte
Nach Weiterentwicklung des Stabox
S entstand der
Stabox
T speziell fr Arbeitsfugen mit Schubbean-

spruchung in Fugenrichtung. Durch das spezielle,
stabile Trapezblech des Kastens erfllt der Stabox
T
die hchste Anforderung nach DIN 1045-1 bzw.
DIN EN 1992-1-1 verzahnt in Fugenrichtung.
Preise und Ausfhrungsmglichkeiten auf Anfrage.
Schubkraft lngs zur
Betonierfuge, Kategorie
verzahnt
Typ TB Typ TU
Artikel-Nr. STATB Artikel-Nr. STATU
* Bei Konsoltypen kann es bedingt durch Fertigung und Einbau bei dem Ma h
1
zu Abweichungen von 1 bis 2 cm kommen.
Stabox
T
Typ
fr Wandstrke ab
cm
Stahldurchmesser
mm
Bgelabstand
cm
Bgelbreite b
cm
Elementlnge
m
St./Palette
Gewicht
kg/St.
Gewicht
kg/Palette
STATB12B 16-18 8 15 10 1,25 60 5,54 352
STATB12B 16-18 8 20 10 1,25 60 4,77 306
STATB12B 16-18 10 15 10 1,25 60 7,60 476
STATB12B 16-18 10 20 10 1,25 60 6,22 393
STATB16B 20-23 8 10 14 1,25 60 7,48 469
STATB16B 20-23 8 15 14 1,25 60 5,87 372
STATB16B 20-23 8 20 14 1,25 60 5,06 324
STATB16B 20-23 10 15 14 1,25 60 8,37 522
STATB16B 20-23 10 20 14 1,25 60 6,94 436
STATB16B 20-23 12 15 14 1,25 60 12,16 750
STATB16B 20-23 12 20 14 1,25 60 9,78 607
STATB19B 23-26 8 10 17 1,25 60 7,76 486
STATB19B 23-26 8 15 17 1,25 60 6,01 381
STATB19B 23-26 8 20 17 1,25 60 5,18 331
STATB19B 23-26 10 10 17 1,25 60 11,49 709
STATB19B 23-26 10 15 17 1,25 60 8,56 534
STATB19B 23-26 10 20 17 1,25 60 7,09 445
STATB19B 23-26 12 15 17 1,25 60 13,19 811
STATB19B 23-26 12 20 17 1,25 60 10,76 666
STATB22B 26-29 8 10 20 1,25 60 8,67 540
STATB22B 26-29 8 15 20 1,25 60 6,97 438
STATB22B 26-29 8 20 20 1,25 60 6,12 387
STATB22B 26-29 10 10 20 1,25 60 12,79 787
STATB22B 26-29 10 15 20 1,25 60 9,65 599
STATB22B 26-29 10 20 20 1,25 60 8,13 508
STATB22B 26-29 12 10 20 1,25 60 18,78 1147
STATB22B 26-29 12 15 20 1,25 60 13,73 844
STATB22B 26-29 12 20 20 1,25 60 11,17 690
Die Verwahrkastenlnge ohne Styroporendkappen betrgt 1,20 m.
Stabox
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1
2
1
2
1
2
Stabox
F Bewehrungsanschluss
fr WU-Bauwerke
Minimaler Schalungsaufwand maximale
Abdichtung
Baustellengerechte Lsung zum Abdichten von
Arbeitsfugen bei durchlaufender Bewehrung
Sichere Abdichtung der Fugen - besttigt durch ein
allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis ABP
Verringerter Schalungsaufwand kein Durchstoen
der Schalung ntig
Variable Elementlngen bis zu 3 Meter mglich
> 60 mm
!
Stabox
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stabox
F
Artikel nummer
fr Wandstrke ab
cm
Stahldurchmesser
mm
Bgelabstand
cm
Mindestbgelbreite
cm
Elementlnge
cm
Preis
/m
STAFB 22 8 / 10 / 12 / 14 10 / 15 / 20 16 (5er Kasten) 80 - 300 auf Anfrage
24 (9er Kasten)
30 (12er Kasten)
Stabox
F kombiniert die Produktvorteile von Bewehrungsanschluss und Fradiex Fugenblech

Stabox
F Bewehrungsanschlsse vereinfachen die

Schalarbeiten an Betonarbeitsfugen, z. B. ist bei stirnsei-
tigen Wandanschlssen durch die Kombination mit dem
Fradiex Fugenblech eine statisch beanspruchte und ab-
gedichtete Fugenlsung mglich.
Bewehrungsstbe mit einem Durchmesser bis zu 14 mm,
welche eine Arbeitsfuge kreuzen, knnen als abgebo-
gene Stbe in den Stabox
Verwahrksten zusammen-
gefasst und im ersten Betonierabschnitt eingebaut wer-
den. Nach dem Ausschalen werden sie in ihre planmige
Anschlusslage zurckgebogen. Fr einen optimalen Ver-
bund beider Betonierabschnitte sorgt zustzlich das ein-
gepasste Rippenstreckmetall. Fr Wand-T- bzw. Wand-L-
Anschlsse muss die Bewehrungsfhrung entsprechend
geplant werden.
Das integrierte, beschichtete Fradiex Fugenblech fhrt
die Arbeitsfugenabdichtung Sohle-Wand unterbre-
chungsfrei weiter. Das Fradiex Fugenblech kann auch
beim Lastfall Drckendes Wasser bis zu einem stn-
dig einwirkenden hydrostatischen Druck von 2 bar (20 m
Wassersule) eingesetzt werden.
1. Betonierabschnitt
CA-Stab
2. Betonierabschnitt
CE-Stab
Sicherer Schutz der CA-Muffenstbe durch
Gewindeschutzkappen
Die Verwendung der Montagehilfen Einzelbox und
Couplerbox garantieren einen exakten Sitz der
Bewehrungseisen, besten Korrosionsschutz sowie
eine zustzliche Schubverzahnung
Einfachste Montage der CE-Gewindestbe durch
Einschrauben und Sichern der Verbindung auf
das vorgeschriebene Moment mit dem Drehmoment-
schlssel
Nutzung des statischen Vorteils einer verzahnten
Fuge durch Beachtung der Geometrie nach
DIN EN 1992-1-1 bzw. DIN 1045-1
Coupler
Der Bewehrungsanschluss mit der
100-prozentigen Kraftbertragung ist fr die
statische und dynamische Belastung geeignet.
Coupler Schraubanschluss als sinnvolle Fortfhrung
des rckbiegefhigen Bewehrungsanschlusses
Stabox
fr Durchmesser ab 12 mm
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung vom
Deutschen Institut fr Bautechnik, Berlin Z-1.5-100
Baustahl B 500 nach DIN 488
1. Betonierabschnitt 2. Betonierabschnitt
CA-Muffenstab inkl. Gewindeschutzkappe CE-Gewindestab
Gewindeschutzkappe
Coupl er Schraubanschl uss
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
CA-Muffenstab
inkl. Gewindeschutzkappe fr den 1. Betonierabschnitt
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Lnge
mm
Muffe E
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
CCA120400 12 400 40 0,44 5,50
CCA120570 12 570 40 0,56 5,65
CCA120800 12 800 40 0,77 6,00
CCA121500 12 1500 40 1,39 7,40
CCA140660 14 660 45 0,87 6,55
CCA140930 14 930 45 1,19 7,20
CCA141500 14 1500 45 1,88 8,70
CCA161020 16 1020 45 1,81 8,30
CCA161440 16 1440 45 2,48 9,50
CCA161800 16 1800 45 3,05 10,55
CCA201280 20 1280 52 3,36 11,65
CCA201800 20 1800 52 4,64 14,05
CCA202100 20 2100 52 5,38 15,40
CCA251600 25 1600 60 6,53 19,20
CCA252260 25 2260 60 9,07 24,00
CCA252600 25 2600 60 10,38 26,40
CCA281790 28 1790 65 9,15 23,90
CCA282530 28 2530 65 12,73 30,10
CCA283000 28 3000 65 15,00 34,10
CE-Gewindestab
fr den 2. Betonierabschnitt
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Lnge
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
CCE120400 12 400 0,36 3,35
CCE120570 12 570 0,51 3,60
CCE120800 12 800 0,71 4,05
CCE121500 12 1500 1,33 5,35
CCE140660 14 660 0,80 4,45
CCE140930 14 930 1,13 5,10
CCE141500 14 1500 1,81 6,55
CCE161020 16 1020 1,62 5,80
CCE161440 16 1440 2,28 7,10
CCE161800 16 1800 2,85 8,15
CCE201280 20 1280 3,16 8,70
CCE201800 20 1800 4,45 11,10
CCE202100 20 2100 5,19 12,55
CCE251600 25 1600 6,16 14,70
CCE252260 25 2260 8,70 19,50
CCE252600 25 2600 10,01 22,00
CCE281790 28 1790 8,65 18,65
CCE282530 28 2530 12,22 24,10
CCE283000 28 3000 14,49 27,05
CAE Muffen- und Gewindestab
fr den 1. und 2. Betonierabschnitt
Artikel nummer
Durchmesser
mm
Muffe E
mm
Anzugsmoment
Nm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
CCAE120400 12 40 60 0,80 8,85
CCAE120570 12 40 60 1,07 9,25
CCAE120800 12 40 60 1,48 10,05
CCAE121500 12 40 60 2,72 12,75
CCAE140660 14 45 100 1,67 11,00
CCAE140930 14 45 100 2,32 12,30
CCAE141500 14 45 100 3,70 15,25
CCAE161020 16 45 100 3,43 14,10
CCAE161440 16 45 100 4,76 16,60
CCAE161800 16 45 100 5,90 18,70
CCAE201280 20 52 200 6,52 20,35
CCAE201800 20 52 200 9,09 25,15
CCAE202100 20 52 200 10,57 27,95
CCAE251600 25 60 250 12,69 33,90
CCAE252260 25 60 250 17,77 43,50
CCAE252600 25 60 250 20,39 48,40
CCAE281790 28 65 280 17,80 42,55
CCAE282530 28 65 280 24,95 54,20
CCAE283000 28 65 280 29,49 61,15
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Montagehilfen
Coupler Einzelbox (mit Deckel)
Bezeichnung Artikel nummer Typ

mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
d Coupler Einzelbox
mit zwei Ngeln an der
Schalung anheften. CA-Stab
bis zum Anschlag in die Box
einfhren und an der rtlichen
Bewehrung befestigen.
CEBOX12* Einzelbox 12 + 14 22 0,12 1,40
CEBOX16* Einzelbox 16 + 20 33 0,12 1,40
CEBOX25 Einzelbox 25 40 0,12 1,40
CEBOX28 Einzelbox 28 45 0,12 1,40
* Couplerbox fr Stahl 14 entspricht 12, fr Stahl 20 entspricht 16
Montagehilfen
Couplerbox (mit Deckel)
mgl. Anschl.
pro 1,20 m
Element
Abstand
s
cm
Gewicht
kg/St.
Preis
/m
Couplerbox
zur montagefreundlichen
Serienverlegung.
Der Stababstand s ist belie-
big whlbar.
Couplerbox mit Deckel und
2 Endabschlssen.
Auf Wunsch auch andere
Stababstnde s mglich.
CCB1210120* Couplerbox 12 12 10 0,90 6,20
CCB1610120* Couplerbox 16 12 10 0,90 6,20
CCB2510120 Couplerbox 25 12 10 0,90 6,20
CCB2810120 Couplerbox 28 12 10 0,90 6,20
CCB1215120* Couplerbox 12 8 15 0,90 6,00
CCB1615120* Couplerbox 16 8 15 0,90 6,00
CCB2515120 Couplerbox 25 8 15 0,90 6,00
CCB2815120 Couplerbox 28 8 15 0,90 6,00
CCB1220120* Couplerbox 12 6 20 0,90 5,90
CCB1620120* Couplerbox 16 6 20 0,90 5,90
CCB2520120 Couplerbox 25 6 20 0,90 5,90
CCB2820120 Couplerbox 28 6 20 0,90 5,90
* Couplerbox fr Stahl 14 entspricht 12, fr Stahl 20 entspricht 16
Coupler
Drehmomentschlssel fr 12 - 28 mm
Artikel nummer
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
CLDREH 5,00 298,50
Vorkonfektionierte Coupler Bewehrungselemente im
1. BA mit zustzlicher Verzahnung durch Fugenform-
prol
Bewehrungslage im 1. BA:
Befestigung der WCA-Muffenstbe mit der rtlichen
Bewehrung
Betonierergebnis:
Lage der Coupler-Muffen in der Verzahnungsfuge
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Coupler Sonderausfhrungen werden nach Ihren Angaben gefertigt.
Bitte wenden Sie sich an unsere technische Beratung.
Sonderanfertigungen knnen preisgnstig nach Wunsch
angefertigt werden. Bitte Lieferzeit anfragen.
Eignungsnachweis (SLV Mnchen) zum Schweien von
Betonstahl mit Abbrennstumpfschweiverfahren sowie
weitere Eignungsnachweise (SLV Mnchen) fr Beton-
stahlverbindungen nach DIN EN ISO 17660-1 vorhanden.
Preise fr Sonderausfhrung auf Anfrage.

Typ CA Typ CE Typ ECA Typ DCA
Artikel-Nr. CCA12*SONL Artikel-Nr. CCE12*SONL Artikel-Nr. CECA12* Artikel-Nr. CSDCA
L L L L
Typ DCE Typ WCA Typ WCASB Typ DCAW
Artikel-Nr. CSDCE Artikel-Nr. CSWCA Artikel-Nr. CSWCASB Artikel-Nr. CSDCAW
L
dBr
L1
L
2
B
w
L
2
d
Br
L1
dBr
L1
L
2
Typ WCE Typ DWCA Typ WCAG Typ WWCA
Artikel-Nr. CSWCE Artikel-Nr. CSDWCA Artikel-Nr. CSWCAG Artikel-Nr. CSWWCA
dBr
L1
L
2
dBr1 dBr2
L2
L
1
L
3
dBr1
dBr2
L1
L
2
L3
L1
L3
L2
H
dBr1
dBr2
Typ WWECA Typ WWCE Typ CALG Typ WCALG
Artikel-Nr. CSWWECA Artikel-Nr. CSWWCE Artikel-Nr. CSCALG Artikel-Nr. CSWCALG
dBr2
dBr1
L2
L3
L1
H
dBr2
dBr1
L1
L3
L2
H
Muffe mit Linksgewinde
L
dBr
L1
L
2
Muffe mit Linksgewinde
Typ CA-APG Typ CA-APS Typ CE-APG Typ CE-APS
Artikel-Nr. CSCAAPG Artikel-Nr. CSCAAPS Artikel-Nr. CSCEAPG Artikel-Nr. CSCEAPS
Ankerplatte geschraubt
Montage bauseits
L
Ankerplatte geschweit
L
Ankerplatte geschraubt
Montage bauseits
L
Ankerplatte geschweit
L
* Abhngig vom Stahldurchmesser 12, 14, ...
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Die Herstellung des Sonderzubehrs erfolgt nach den gleichen Qualittskriterien
wie beim Standardprogramm. Das Sonderzubehr ist in der Zulassung nicht erfasst.
Der statische Nachweis erfolgt projektbezogen.
Adapterverbindungen
Der Adapter ndet seine Anwendung dort, wo ein nicht drehbarer oder gebogener Anschlussstab eingesetzt wird.
Systembeschreibung
Muffe mit Rechts-/Linksgewinde
(Bezeichnung LG fr Linksgewinde)
Adapter fr das Verbinden
von Links-Gewindemuffen mit
Standard-Rechts-Gewindemuffen
Standard-Rechts-Gewindemuffe
Anwendungsbeispiel
dBr
L1
L
2
Muffe mit
Linksgewinde
dBr
L1
L
2
Fr das Verbinden mit dem Adapter muss
in einem Betonierabschnitt eine Muffe mit
Rechts-/Linksgewinde verwendet werden.
Durch das Einschrauben des Adapters
werden die Muffenstbe bis zum Anschlag
zusammengezogen. Mit der Kontermutter
wird die Verbindung xiert.
Auf dem zweiten Verbindungsstab wird
eine Standard-Rechts-Gewindemuffe
aufgebracht.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Produktkombinationen mit Coupler Schraubanschlssen
stehen fr hchste Anforderungen an die Kraftbertragung sowohl bei statischer wie auch bei dynamischer Belastung.
Fr eine montagefreundliche, baustellengerechte Handhabung werden Coupler Schraubanschlsse bereits werkseitig
in vorgefertigte Elemente eingebracht. Die Kombinationsmglichkeiten unserer Produkte ermglichen dem Tragwerks-
planer eine zuverlssige und sichere Umsetzung seiner statischen Anforderungen an die Arbeitsfuge (Fugenkategorie und
Bewehrung) bei praktischer Bauausfhrung.
Die Fugenelemente werden werkseitig
montagefreundlich vorgefertigt.
Fehlerquellen wie falsche Eisendurchmesser oder
Nichteinhaltung der Bgelabstnde bei der Verlegung
werden dadurch minimiert.
Exakte Bewehrungslage im 2. Betonierabschnitt
durch einfache Montage der Coupler Anschlussstbe
in der Verzahnungsfuge.
Mit Coupler Schraubanschlssen werden vorgefertig-
te Fugenabschalelemente fr hochbelastete Bauteile
mit groen Stahldurchmessern 12 bis 28 mm werk-
seitig konfektioniert.
Durch die Variationsmglichkeiten mit den unter-
schiedlichen Fugenabschalelementen wie Stabox
S,
Stabox
T, Stremaform
, Stremaboard oder
Fugenformprol knnen die Elemente sowohl in Quer-
als auch in Schubrichtung als verzahnte Fuge nach
DIN EN 1992-1-1:2011 (NA:2011-01) ausgefhrt
werden.
Produktkombinationen mit Coupler Schraubanschlssen bieten viele baustellengerechte Planungs- und
Lsungsmglichkeiten, sprechen Sie mit unserer Anwendungstechnik!
DIBT
Z-15.7-252
Zulassung
vom 03.07.06
f
r B
autechnik B
e
rlin
D
e
u
tsches Institu
t
konventionelle Fugenbildung
Optimale Konstruktion mit dem Egcodorn
DIBT
Z-15.7-266
Zulassung
vom 30.10.08
f
r
B
a
utechnik B
e
rlin
D
e
u
tsches Ins
tit
u
t
Komplettes Abschalsystem mit Egcodorn und Stremaform

als Dehnfugenabstellung fertig montiert und zur Baustelle geliefert.
Anwendungsbeispiele
Optimale Krafteinleitung in den Beton
Hchste Kraftbertragung bei minimalen
Bauteildicken
Einfachste Fugenausbildung
Hchste Korrosionssicherheit durch hochwertige
Edelstahlausfhrung
Aufnahme von Lngs-/Querbewegung
Einfachste Einbauweise
Kostengnstig
Mit Feuerwiderstandsklasse F120
Auch Sonderkonstruktionen mglich wie z. B.

Komplette Abschalsysteme mit Egcodorn und
Stremaform
Sonderlsungen fr die Aufnahme von dynamischen

Belastungen in der Dehnfuge
Fr den Egcodorn liegt eine allgemeine bauaufsichtliche

Zulassung vom Deutschen Institut fr Bautechnik, Berlin
vor.
Dilatationsfugen sind geeignete konstruktive Manahmen,
die bauphysikalisch bedingte Verformungen (Temperatur,
Schwinden, Kriechen) ermglichen. Hier ist das bevor-
zugte Anwendungsgebiet des Egcodorn.
Diese querkraftschlssigen Fugenausbildungen werden
deshalb heute mit dem hoch entwickelten Querkraft-
dorn, dem Egcodorn, ausgebildet.
Egcodorn: das Edelstahl-Dornsystem
Der hochbelastbare, korrosionssichere Querkraftdorn
Egcodorn bertrgt hchste Krfte bei minimalen
Bauteildicken. Durch den Einsatz des Egcodorn
knnen aufwndige Schalungsarbeiten im Bereich von
Dilatationsfugen vermieden werden. Das einmalige
Korrosionsschutz system und die Verwendung von hoch-
wertigen Materialien garantieren hchste Sicherheit.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Bei Brandschutzanforderungen bis F120 verwenden Sie unsere Brandschutzmanschette
auf Seite 88.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Egcodorn
Querkraftdorne fr sehr hohe statische Belastungen mit Zulassung vom DIBt Z-15.7-252
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Fr Querkraftaufnahme zugelassen,
Aufnahme von Lngsbewegung
DNB050 DNB50 3,02 auf Anfrage
Fr Querkraftaufnahme zugelassen,
Aufnahme von Lngs- und
Querbewegung
DQB050 DQB50 4,27 auf Anfrage
Fr Sonderkonstruktionen, komplette Abschalsysteme mit Egcodorn und Stremaform
, sprechen Sie mit unserer Anwendungstechnik.

Anwendungstechnische Hinweise, Bemessungstabellen und Berechnungshilfen fr die Egcodorne nden Sie in unserer Broschre.
Egcodorn
Querkraftdorne fr Querkraftaufnahme und dynamische Belastung mit Zulassung vom DIBt Z-15.7-266
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Fr Querkraftaufnahme und fr
dynamische Belastung zugelassen,
Aufnahme von Lngsbewegung
DND050 DND50 3,02 auf Anfrage
Fr Sonderkonstruktionen, komplette Abschalsysteme mit Egcodorn und Stremaform
, auch bei zustzlicher Aufnahme fr dynamische

Belastung in der Fuge, sprechen Sie mit unserer Anwendungstechnik.
Egcodorn Querkraftdorn
Die Schlaufenbgel der Ankerkonstruktion stellen einen
homogenen Kraftuss sicher. Die Umlenkung und die
rckwrtige Verankerung der Krfte ermglichen die
Einleitung hoher Lasten bei geringen Bauteilabmes-
sungen. Durch die offene Konstruktion des Ankerkrpers
kann der Egcodorn leicht in die bauseitige Bewehrung
integriert werden.
Hohe Lasten bei geringen Bauteilabmessungen
Individuelle Kombination von Dorn und Ankerkrper
Leichter Einbau durch offene Konstruktion
Egcodorn N
Der normalverschiebliche Typ N ermglicht ausschlielich Verschiebungen in
Richtung der Dornlngsachse. Die Dorne mssen sorgfltig in Verschiebungs-
richtung angeordnet werden sowie untereinander parallel ausgerichtet sein.
Egcodorn WN
Der normalverschiebliche Egcodorn ermglicht ausschlielich Verschiebungen
in Richtung der Dornlngsachse. Der Egcodorn WN mit verkrztem Ankerkr-
per wird fr den Einbau im Wandbereich verwendet.
Egcodorn Q
Treten Verschiebungen sowohl lngs der Dornachse, als auch quer dazu auf,
ist der querverschiebliche Egcodorn Q anzuordnen. Bei gekrmmten Bau-
teilrndern oder groen Fugenlngen sollte der Egcodorn Q zur Anwendung
kommen.
Egcodorn WQ
Treten Verschiebungen sowohl lngs der Dornachse, als auch quer dazu auf,
ist der querverschiebliche Egcodorn anzuordnen. Der verkrzte Ankerkrper
des Egcodorn WQ ermglicht den Einsatz im Wandbereich.
NEU
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Der neue Egcodorn mit optimierter Lasteinleitung ins Bauteil
Egcodorn
Querkraftdorne fr sehr hohe statische Belastungen
Artikel nummer Typ
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
EGCODORNN040 N40 2,2 auf Anfrage
EGCODORNWN040 WN40 2,1 auf Anfrage
EGCODORNQ040 Q40 2,5 auf Anfrage
EGCODORNWQ040 WQ40 2,4 auf Anfrage
Bei Brandschutzanforderungen bis F120 verwenden Sie unsere Brandschutzmanschette
auf Seite 88.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1
.

B
A
Um Brandschutzanforderungen fr die gesamte Dehn-
fuge sicherzustellen, empfehlen wir den Einsatz der
FRANK Brandschutzfuge. Im

Brandfalle knnen Fugen-
ffnungen bis zu 10 mm sicher verschlossen werden
und die Gesamtfuge in F90 beziehungsweise R90
eingestuft werden.
Egcodbel mit Hlse
Dehnfugen
Dbel
mm
Lnge Dbel
mm
Preis
/Satz
Edelstahldbel DM Material HF,
inkl. Edelstahlgleithlse HI rund,
zur Aufnahme von Lngsbewegung
EDMH20* DMHI20HF 20 340 auf Anfrage
Edelstahldbel DM Material S 355,
inkl. Edelstahlgleithlse HI rund,
EDMH20* DMHI20 20 300 auf Anfrage
inkl. Edelstahlgleithlse HQI
rechteckig,
zur Aufnahme von Lngs- und
Querbewegung
EDMH20* DMHQI20HF 20 340 auf Anfrage
inkl. Edelstahlgleithlse HQI
rechteckig,
zur Aufnahme von Lngs- und
Querbewegung
EDMH20* DMHQI20 20 300 auf Anfrage
inkl. Kunststoffgleithlse H rund,
fr max. Dbellnge 500 mm,
EDMH20* DMH20HF 20 340 auf Anfrage
EDMH20* DMH20 20 300 auf Anfrage
Dbel verzinkt DFA Material HF,
inkl. Kunststoffgleithlse H rund
TDFAH20 DFAH20HF 20 340 auf Anfrage
Dbel verzinkt DFA Material S 355,
TDFAH20 DFAH20 20 300 auf Anfrage
* Dbel mit Edelstahlmantel.
Die Durchmesserangabe der Egcodbel mit Edelstahlmantel sind Auendurchmesser.
Der Durchmesser des jeweiligen Stahlkerns ist Auendurchmesser minus 2 mm.
Brandschutzfuge F90
Fugenbreite
mm
Elementlnge
mm
Elementhhe
mm
Preis
/St.
Wir fertigen auch komplette Fugenlsungen,
Brandschutzfuge F90, sprechen Sie mit unserer
Anwendungstechnik.
EDBRANDF 20/30/40/50 1200 entsprechend
der
Bauteildicke
auf Anfrage
Brandschutzmanschette F120
Preis
/St.
Bitte Egcodorn/Egcodbel-Typ angeben.
Bei Standardabmessungen nur die Fugenbreite angeben.
Sonderabmessungen nach Angabe.
EDBRAND auf Anfrage
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Anwendungstechnische Hinweise und Bemessungstabellen
nden Sie in unserer Broschre unter www.maxfrank.de
Egcodbel
Dehnfugen/Arbeitsfugen
Dbel
mm
Lnge Dbel
mm
Preis
/St.
Edelstahlmantel
Stahleinlage HF
Dbel Edelstahlmantel
mit hochfester Stahleinlage
EDM20340* DM20HF 20 340 auf Anfrage
Edelstahlmantel
Stahleinlage S 355
Dbel Edelstahlmantel
mit Stahleinlage S 355
EDM20300* DM20 20 300 auf Anfrage
Dbel Sonderanfertigung EDMSONDER DM nach Angabe nach Angabe auf Anfrage
Dbel verzinkt,
hochfest
TDFA20340 DFA20HF 20 340 auf Anfrage
Dbel S 355 verzinkt TDFA20300 DFA20 20 300 auf Anfrage
TDFA22300 DFA22 22 300 auf Anfrage
Dbel S 235 verzinkt TQG18500 TQG18 18 500 auf Anfrage
TQG20500 TQG20 20 500 auf Anfrage
Dbel S 355,
verzinkt;
halbseitige weichplastische
Beschichtung,
Expansionskappe fr
eindimensionale Bewegung
TDFAHB20500 DFAHB20 20 500 auf Anfrage
Dbel S 235,
verzinkt;
halbseitige weichplastische
Beschichtung,
Expansionskappe fr
eindimensionale Bewegung
TQGHB18500 TQGHB18 18 500 auf Anfrage
Dbel S 235 schwarz,
volle Kunststoffbeschichtung
TQDVOLL25 TQDVOLL25 25 500 auf Anfrage
* Dbel mit Edelstahlmantel.
Die Durchmesserangabe der Egcodbel mit Edelstahlmantel sind Auendurchmesser.
Der Durchmesser des jeweiligen Stahlkerns ist Auendurchmesser minus 2 mm.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
DIBT
Z-15.7-248
Zulassung
f
r
B
a
utechnik B
e
r
lin
D
e
u
tsches In
s
tit
u
t
DIBt
Z-15.7-285
Zulassung
f
r

B
a
u
technik B
e
r
li
n
D
e
u
ts
ches In
s
t
it
u
t
Beispiel: Egcobox
PM50-VA-C35-h200-R90
Element typ
Dmm-
stoffstrke
Traglast-
stufe
Elementform
Querkraft-
verstrkung
Beton-
deckung
Element-
hhe
Feuerwider-
standsklasse
Dmmstoff
P S 10

(Standardlnge)
C30 h160

(Polystyrol)
P M 20 VA C35 h170 R90-B
PV L 30
K
(Kurzelement)
VB C40 h180 R90
MW
(Mineralwolle)
PV XL 40 C45 h190
O 50
Eck
(Eckelement)
C50 h200
FG
(Foamglas)
F 60 h210
A 70 h220
SF
(Styrofoam)
S 80 h230
W 90 h240
100 h250
Neben dem reichhaltigen Sortiment an Standardele-
menten kann die Egcobox
jederzeit an die aktuelle

Situation des Bauwerks angepasst und optimiert
werden. Hierzu knnen folgende Parameter variiert
werden:
Dmmstoffstrke
Dmmstoffmaterial
Material oder Dimensionierung des Stabwerks
Anordnung der einzelnen Stbe (Richtung, Lage)
Anpassung des Stabwerks an den Verlauf der
bauseitigen Bewehrung
Betondeckung bzw. Dmmstoffberstand
Aufgrund dieser vielfltigen Variationsmglichkeiten

kann die Egcobox
in verschiedenste Richtungen op-

timiert werden. Unsere Anwendungstechnik erarbeitet
somit Elemente, die sowohl die statischen als auch die
bauphysikalischen Anforderungen ideal vereinen.
Die Egcobox
ist in folgenden Lndern

bauaufsichtlich zugelassen:
Deutschland Zulassung auch
fr Bemessung nach EC gltig
Grobritannien
Niederlande
sterreich
Polen
Slowakei
Tschechien
Ungarn
Egcobox
In der modernen Architektur sind an der Fassade
auskragende Bauteile ein hug verwendetes
Detail. Um den dadurch entstehenden Wrmebr-
cken Rechnung zu tragen, werden heute wrme-
dmmende Kragplattenanschlsse verwendet.
Diese Systeme erlauben dem Planer, das Bauteil statisch
an das Gebude anzuschlieen und gleichzeitig mit der
integrierten Dmmung der Wrmeschutzverordnung zu
entsprechen. Ein bereits seit 1997 zugelassenes System
ist der individuelle Kragplattenanschluss Egcobox
.
Die Egcobox
zeichnet sich durch ihre Variabilitt aus

und erfllt alle technischen Vorgaben der aktuellen Nor-
men (EC und DIN).
Egcobox
Kragpl attenanschl uss

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Egcobox
Software
Mit Hilfe unserer kostenlosen Egcobox
Software kn-
nen verschiedene Balkontypen und Belastungsarten
bemessen werden. Dafr stehen Ihnen zehn verschie-
dene Lndernormen zur Verfgung. Die Bemessungser-
gebnisse knnen als prffhige Statik per PDF ausgege-
ben werden. Des Weiteren besteht die Mglichkeit eine
bersichtliche Bestellliste ber die ermittelten Egcobox

Elemente zu erstellen.
Die Egcobox
Software kann kostenlos von unserer

Internetseite www.maxfrank.de heruntergeladen werden.
Idee Lsung
Einbau Produktion
Egcobox
Sonderlsungen
Fr spezielle Anforderungen erstellen Ihnen unsere
erfahrenen Ingenieure Lsungsvorschlge.
Durch unsere individuelle, baustellenspezische Ferti-
gung sind wir auf die Abwicklung von Sonderlsungen
eingerichtet und somit in der Lage, kostengnstige
Elemente bereit zu stellen.
Egcobox

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Alle o.g. Preise gelten fr Egcobox
Elemente mit Dmmstoffmaterial Polystyrol.

Egcobox
Typ PM
fr Kragplatten zur bertragung von Moment und Querkraft
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2000 PM10 80 160-250 1000 99,50 120,50
2001 PM10-VA 80 160-250 1000 125,50 146,50
2002 PM20 80 160-250 1000 134,90 155,90
2003 PM20-VA 80 160-250 1000 160,90 181,90
2004 PM30 80 160-250 1000 161,90 182,90
2005 PM30-VA 80 160-250 1000 187,90 208,90
2006 PM30-VB 80 160-250 1000 195,90 216,90
2007 PM30-V 80 160-250 1000 204,90 225,90
2008 PM40 80 160-250 1000 179,90 200,90
2009 PM40-VA 80 160-250 1000 205,90 226,90
2010 PM40-VB 80 160-250 1000 213,90 234,90
2011 PM40-V 80 160-250 1000 222,90 243,90
2012 PM50 80 160-250 1000 214,50 235,50
2013 PM50-VA 80 160-250 1000 240,50 261,50
2014 PM50-VB 80 160-250 1000 248,50 269,50
2015 PM50-V 80 160-250 1000 257,50 278,50
2016 PM60 80 160-250 1000 255,50 276,50
2017 PM60-VA 80 160-250 1000 281,50 302,50
2018 PM60-VB 80 160-250 1000 289,50 310,50
2019 PM60-V 80 160-250 1000 298,50 319,50
2020 PM70 80 160-250 1000 283,50 304,50
2021 PM70-VA 80 160-250 1000 309,50 330,50
2022 PM70-VB 80 160-250 1000 317,50 338,50
2023 PM70-V 80 160-250 1000 326,50 347,50
2024 PM80 80 160-250 1000 319,90 340,90
2025 PM80-VA 80 160-250 1000 345,90 366,90
2026 PM80-VB 80 160-250 1000 353,90 374,90
2027 PM80-V 80 160-250 1000 362,90 383,90
2028 PM90 80 160-250 1000 350,50 371,50
2029 PM90-VA 80 160-250 1000 376,50 397,50
2030 PM90-VB 80 160-250 1000 384,50 405,50
2031 PM90-V 80 160-250 1000 393,50 414,50
2032 PM100 80 160-250 1000 385,90 406,90
2033 PM100-VA 80 160-250 1000 411,90 432,90
2034 PM100-VB 80 160-250 1000 419,90 440,90
2035 PM100-V 80 160-250 1000 428,90 449,90
Egcobox
Typ PM
fr Kragplatten zur bertragung von positiven und negativen Momenten und Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2050 PM30 80 160-250 1000 230,90 251,90
2051 PM30-VA 80 160-250 1000 274,90 295,90
2052 PM30-VB 80 160-250 1000 304,90 325,90
2053 PM50 80 160-250 1000 288,90 309,90
2054 PM50-VA 80 160-250 1000 332,90 353,90
2055 PM50-VB 80 160-250 1000 362,90 383,90
2056 PM70 80 160-250 1000 348,90 369,90
2057 PM70-VA 80 160-250 1000 392,90 413,90
2058 PM70-VB 80 160-250 1000 422,90 443,90
2059 PM90 80 160-250 1000 406,90 427,90
2060 PM90-VA 80 160-250 1000 450,90 471,90
2061 PM90-VB 80 160-250 1000 480,90 501,90
Egcobox
Typ PM-Eck
fr Kragplatten zur bertragung von Momenten und Querkrften im Eckbereich
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2070 PM20-Eck 80 180-250 500/580 289,90 310,90
2071 PM30-Eck 80 180-250 620/700 497,90 518,90
2072 PM50-Eck 80 180-250 620/700 619,50 640,50
Egcobox

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r

Egcobox
Typ PVM
fr abgesttzte Platten zur bertragung von Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2100 PVM10 80 160-250 1000 66,90 87,90
2101 PVM20 80 160-250 1000 69,90 90,90
2102 PVM30 80 160-250 1000 77,90 98,90
2103 PVM40 80 160-250 1000 85,50 106,50
2104 PVM50 80 160-250 1000 92,50 113,50
2105 PVM70 80 160-250 1000 110,90 131,90
2106 PVM80 80 160-250 1000 121,50 142,50
2107 PVM90 80 160-250 1000 137,90 158,90
2108 PVM100 80 160-250 1000 148,50 169,50
2109 PVM110 80 160-250 1000 155,50 176,50
2450 PVL10 100 160-250 1000 68,50 89,50
2451 PVL20 100 160-250 1000 80,50 101,50
2452 PVL30 100 160-250 1000 100,90 121,90
2453 PVL40 100 160-250 1000 120,90 141,90
2300 PVM5-K 80 160-250 200 41,50 54,50
2301 PVM10-K 80 160-250 300 50,90 63,90
2302 PVM20-K 80 160-250 400 74,90 87,90
2303 PVM30-K 80 160-250 500 92,90 105,90
2304 PVM40-K 80 160-250 300 78,50 91,50
2305 PVM50-K 80 160-250 400 89,90 102,90
2306 PVM60-K 80 160-250 300 97,90 110,90
2307 PVM70-K 80 160-250 400 128,50 141,50
2308 PVM80-K 80 160-250 300 106,90 119,90
2309 PVM90-K 80 160-250 400 139,90 152,90
2370 PVM Z 10-K 80 160-250 300 33,50 46,50
2371 PVM Z 40-K 80 160-250 300 54,50 67,50
2372 PVM Z 60-K 80 160-250 300 65,90 78,90
2373 PVM Z 70-K 80 160-250 400 94,50 107,50
2374 PVM Z 80-K 80 160-250 300 86,90 99,90
Egcobox
Kurzelemente
zur bertragung von Normalkrften und horizontalen Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2400 PM-VH 80 160-250 100 21,90 34,90
2401 PM-NH 80 160-250 100 16,90 29,90
2402 PM-VNH 80 160-250 100 31,50 44,50
2403 PM-VNH-E10 80 160-250 100 33,50 46,50
2404 PM-VNH-E20 80 160-250 100 52,50 65,50
Egcobox
Typ PVM
fr abgesttzte Platten zur bertragung von positiven und negativen Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2150 PVM10 80 160-250 1000 95,50 116,50
2151 PVM30 80 160-250 1000 112,50 133,50
2152 PVM50 80 160-250 1000 149,50 170,50
2350 PVM5-K 80 160-250 200 53,50 66,50
2351 PVM10-K 80 160-250 300 67,50 80,50
2352 PVM20-K 80 160-250 300 70,50 83,50
2353 PVM30-K 80 160-250 500 86,50 99,50
2354 PVM40-K 80 160-250 300 88,50 101,50
2355 PVM50-K 80 160-250 500 97,50 110,50
2356 PVM60-K 80 160-250 300 116,50 129,50
2357 PVM70-K 80 160-250 400 179,50 192,50
2358 PVM80-K 80 160-250 500 229,50 242,50
2359 PVM90-K 80 160-250 500 262,50 275,50
Egcobox

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r

Egcobox
Typ O
fr Deckenkonsolen als Auager fr Vormauerwerk
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2200 O10 60 160-250 350 80,50 93,50
2201 O20 60 160-250 1000 103,90 124,90
Egcobox
Typ F
fr Brstungen
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2210 F10 60 160-250 350 69,50 82,50
Egcobox
Typ A
fr Attiken
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2220 A10 60 160-250 200 54,90 67,90
2221 A20 60 160-250 200 64,90 77,90
2222 A30 60 160-250 350 75,50 88,50
Egcobox
Typ S
fr auskragende Balken
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2250 S10 80 400-500 220 125,50 146,50
2251 S20 80 400-500 220 151,50 172,50
2252 S30 80 400-500 220 196,90 217,90
2253 S40 80 400-500 220 267,90 288,90
Aufpreis miger Verbund 22,00 /St.
Egcobox
Typ W
fr auskragende (raumhohe) Wandscheiben
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis / St.
2260 W10 80 1500-3500 150-250 205,90 250,90
2261 W20 80 1500-3500 150-250 259,50 304,50
2262 W30 80 1500-3500 150-250 301,50 346,50
2263 W40 80 1500-3500 150-250 345,90 390,90
Egcobox

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r

Egcobox
Typ PXL Fugenbreite 120 mm

fr Kragplatten zur bertragung von Moment und Querkraft
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2500 PXL10 120 160 - 250 1000 124,50 146,50
2501 PXL10-VA 120 160 - 250 1000 156,50 178,50
2502 PXL20 120 160 - 250 1000 169,50 191,50
2503 PXL20-VA 120 160 - 250 1000 201,50 223,50
2504 PXL30 120 160 - 250 1000 203,50 225,50
2505 PXL30-VA 120 160 - 250 1000 235,50 257,50
2506 PXL30-VB 120 160 - 250 1000 246,90 268,90
2507 PXL30-V 120 160 - 250 1000 256,90 278,90
2508 PXL40 120 160 - 250 1000 225,50 247,50
2509 PXL40-VA 120 160 - 250 1000 257,50 279,50
2510 PXL40-VB 120 160 - 250 1000 268,90 290,90
2511 PXL40-V 120 160 - 250 1000 278,90 300,90
2512 PXL50 120 160 - 250 1000 269,50 291,50
2513 PXL50-VA 120 160 - 250 1000 301,50 323,50
2514 PXL50-VB 120 160 - 250 1000 312,90 334,90
2515 PXL50-V 120 160 - 250 1000 322,90 344,90
2516 PXL60 120 160 - 250 1000 324,50 346,50
2517 PXL60-VA 120 160 - 250 1000 356,50 378,50
2518 PXL60-VB 120 160 - 250 1000 366,50 388,50
2519 PXL60-V 120 160 - 250 1000 377,90 399,90
2520 PXL70 120 160 - 250 1000 355,50 377,50
2521 PXL70-VA 120 160 - 250 1000 387,50 409,50
2522 PXL70-VB 120 160 - 250 1000 397,50 419,50
2523 PXL70-V 120 160 - 250 1000 408,90 430,90
2524 PXL80 120 160 - 250 1000 388,50 410,50
2525 PXL80-VA 120 160 - 250 1000 420,50 442,50
2526 PXL80-VB 120 160 - 250 1000 430,50 452,50
2527 PXL80-V 120 160 - 250 1000 441,90 463,90
2528 PXL90 120 160 - 250 1000 425,50 447,50
2529 PXL90-VA 120 160 - 250 1000 457,50 479,50
2530 PXL90-VB 120 160 - 250 1000 467,50 489,50
2531 PXL90-V 120 160 - 250 1000 478,90 500,90
2532 PXL100 120 160 - 250 1000 466,50 488,50
2533 PXL100-VA 120 160 - 250 1000 498,50 520,50
2534 PXL100-VB 120 160 - 250 1000 508,50 530,50
2535 PXL100-V 120 160 - 250 1000 519,90 541,90
Egcobox
Typ PXL Fugenbreite 120 mm

fr Kragplatten zur bertragung von positiven und negativen Momenten und Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2550 PXL30 120 160 - 250 1000 262,50 284,50
2551 PXL30-VA 120 160 - 250 1000 311,50 333,50
2552 PXL30-VB 120 160 - 250 1000 345,90 367,90
2553 PXL50 120 160 - 250 1000 328,50 350,50
2554 PXL50-VA 120 160 - 250 1000 377,90 399,90
2555 PXL50-VB 120 160 - 250 1000 411,90 433,90
2556 PXL70 120 160 - 250 1000 396,90 418,90
2557 PXL70-VA 120 160 - 250 1000 450,90 472,90
2558 PXL70-VB 120 160 - 250 1000 480,50 502,50
2559 PXL90 120 160 - 250 1000 462,50 484,50
2560 PXL90-VA 120 160 - 250 1000 511,50 533,50
2561 PXL90-VB 120 160 - 250 1000 545,90 567,90
Egcobox

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r

Egcobox
Typ PVXL Fugenbreite 120 mm

fr abgesttzte Platten zur bertragung von Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2600 PVXL10 120 160 - 250 1000 86,50 108,50
2601 PVXL20 120 160 - 250 1000 91,90 113,90
2602 PVXL30 120 160 - 250 1000 95,50 117,50
2603 PVXL35 120 160 - 250 1000 102,50 124,50
2604 PVXL40 120 160 - 250 1000 107,90 129,90
2605 PVXL45 120 160 - 250 1000 112,90 134,90
2606 PVXL50 120 160 - 250 1000 116,50 138,50
2607 PVXL70 120 160 - 250 1000 129,90 151,90
2608 PVXL75 120 160 - 250 1000 145,50 167,50
2609 PVXL80 120 160 - 250 1000 158,90 180,90
2610 PVXL90 120 160 - 250 1000 175,50 197,50
2611 PVXL100 120 160 - 250 1000 192,90 214,90
2612 PVXL110 120 160 - 250 1000 256,50 278,50
2800 PVXL15-K 120 160 - 250 300 66,50 80,00
2801 PVXL25-K 120 160 - 250 400 97,90 111,40
2802 PVXL35-K 120 160 - 250 500 121,90 135,40
2803 PVXL45-K 120 160 - 250 300 103,90 117,40
2804 PVXL50-K 120 160 - 250 400 118,90 132,40
2805 PVXL60-K 120 160 - 250 300 117,50 131,00
2806 PVXL70-K 120 160 - 250 400 168,90 182,40
2807 PVXL80-K 120 160 - 250 300 174,50 188,00
2808 PVXL90-K 120 160 - 250 400 191,90 205,40
2809 PVXL100-K 120 160 - 250 500 193,50 207,00
2870 PVXL Z 15-K 120 160 - 250 300 57,50 71,00
2871 PVXL Z 45-K 120 160 - 250 300 88,90 102,40
2872 PVXL Z 60-K 120 160 - 250 300 101,90 115,40
2873 PVXL Z 90-K 120 160 - 250 400 168,50 182,00
Egcobox
Kurzelemente Fugenbreite 120 mm

zur bertragung von Normalkrften und horizontalen Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2900 PXL-VH 120 160 - 250 150 25,90 39,40
2901 PXL-NH 120 160 - 250 150 19,90 33,40
2902 PXL-VNH 120 160 - 250 150 37,90 51,40
Egcoiso Dmmstreifen
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2490 Egcoiso S 60 160-250 1000 8,90 29,90
2491 Egcoiso M 80 160-250 1000 9,90 30,90
2492 Egcoiso L 100 160-250 1000 11,90 33,90
2493 Egcoiso XL 120 160-250 1000 15,90 37,90
Egcobox
Typ PVXL Fugenbreite 120 mm

fr abgesttzte Platten zur bertragung von positiven und negativen Querkrften
Positions-
nummer
Typ
Fugenbreite
mm
Element-
hhe
mm
Element-
lnge
mm
Preis
/St.
Ausfhrung
R90
Preis /St.
2650 PVXL10 120 160 - 250 1000 120,90 142,90
2651 PVXL20 120 160 - 250 1000 136,50 158,50
2652 PVXL30 120 160 - 250 1000 139,90 161,90
2653 PVXL35 120 160 - 250 1000 143,50 165,50
2654 PVXL40 120 160 - 250 1000 164,90 186,90
2655 PVXL50 120 160 - 250 1000 184,50 206,50
2850 PVXL15-K 120 160 - 250 300 84,50 98,00
2851 PVXL45-K 120 160 - 250 300 127,90 141,40
2852 PVXL60-K 120 160 - 250 300 144,50 158,00
2853 PVXL70-K 120 160 - 250 400 225,90 239,40
Egcobox

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
DI CHTUNGSTECHNI K
Alle Bauwerke aus Beton zur hochwertigen Nutzung mssen gegen auen anstehende Bodenfeuchte,
Sickerwasser oder gegen drckendes Grundwasser abgedichtet werden Stichwort WU-Bauwerke.
Die Wahl der Abdichtung ist abhngig von der Art der Beanspruchung, der Art des Baugrundes und
der geplanten Nutzung.
Fradiex Fugenblech
Intec
Verpressschlauchsystem
Verpressmaterial
Cresco
Quellband
Permur
Rohrdurchfhrung

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fradiflex Fugenblech
Bei der Abdichtung von Betonarbeitsfugen werden
hohe Anforderungen bezglich der Sicherheit an das
Abdichtungssystem gestellt.
Das Fradiex Fugenblech mit Spezialbeschichtung von
der 25 m Rolle wird diesen Anforderungen mehr als
gerecht und stellt wegen der minimierten berlappungs-
ste (alle 25 m) eine wirtschaftlich sehr rentable und
sichere Lsung dar.
Fr Sonderanwendungsflle ist das Fradiex Fugenblech
auch in geraden Stcken mit 2,10 m Lnge lieferbar.
Fradiex Fugenblechrolle (25 m) ausrollen, Beschichtung
zur Wasserseite hin anordnen.
Vor dem Befestigen des Bleches an der Bewehrung den
unteren Schutzfolienstreifen abziehen.
Die Ste werden einfach 10 cm berlappt, gegenein-
ander gedrckt und mit einem beigefgten Klemmbgel
gesichert.
Ecken und Rundungen im Arbeitsfugenverlauf
knnen durch einfaches Biegen des Fugenblechprols
ausgefhrt werden.
Prfzeugnisse
TU-Mnchen
Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis
Fradiex kann gem der WU-Richtlinie vom DAfStb nach den Anforderungen der Nutzungsklasse A und B
fr die Beanspruchungsklasse 1 und 2 verwendet werden.
Fradi fl ex Fugenbl ech
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fradiex Standard Fugenblech
mit einseitiger Beschichtung fr die wasserdichte Betonarbeitsfuge
Breite
mm
Gewicht
kg/Karton
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
Fradiex Standard Fugenblech
mit Befestigungswinkel, Rollenlnge 25 m,
Verpackung: inkl. 2 St. Klemmbgel,
36 Karton/Palette, 900 m/Palette
FFBRE122500BW 120 22,00 812 7,55
FFBRE152500BW 150 25,00 920 7,85
Fradiex Standard Fugenblech,
Rollenlnge 25 m,
FFBRE122500 120 20,00 740 7,35
FFBRE152500 150 24,00 884 7,55
Fradiex Standard Fugenblech gerade,
Lnge 2,1 m,
Verpackung: inkl. 58 St. Klemmbgel, 50 St./Kiste,
10 Kisten/Palette, 1050 m/Palette
FFBGE120210 120 84,00 860 7,35
FFBGE150210 150 101,00 1030 7,55
Fradiex Premium Fugenblech
mit beidseitiger Beschichtung fr die wasserdichte Betonarbeitsfuge
Breite
mm
Gewicht
kg/Karton
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
Fradiex Premium Fugenblech
FFBRZ122500BW 120 22,00 812 7,95
FFBRZ152500BW 150 25,00 920 8,25
Fradiex Premium Fugenblech,
Rollenlnge 25 m,
FFBRZ122500 120 20,00 740 7,70
FFBRZ152500 150 24,00 884 7,95
Fradiex Premium Fugenblech gerade,
Lnge 2,1 m,
Verpackung: inkl. 58 St. Klemmbgel, 50 St./Kiste,
10 Kisten/Palette, 1050 m/Palette
FFBGZ120210 120 84,00 860 7,70
FFBGZ150210 150 101,00 1030 7,95
Fradiex Premium Fugenblech in V4A
mit beidseitiger Beschichtung fr die wasserdichte Betonarbeitsfuge speziell bei Chloridbelastung (z. B. Meerwasser)
Breite
mm
Gewicht
kg/Karton
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
Fradiex Premium Fugenblech in V4A
FFBRZ122500BWSS 120 22,00 812 19,05
Fradiex Premium Fugenblech in V4A,
Rollenlnge 25 m,
FFBRZ152500SS 150 24,00 884 19,60
Fradiex Montagebgel
fr Blechbreite 120 und 150 mm
Artikel nummer
Gewicht
kg/Bund
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
FFBBUEG01 7,50 50 St./Bund 0,85
Fradiex Klemmbgel
zur Sicherung der berlappungsste
Artikel nummer
Gewicht
kg/Packung
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
FFBBUEG03 2,50 125 St./Beutel 0,55
Fradiex Dehnfugenanschluss
fr den Anschluss Fugenblech an Fugenband
Artikel nummer
Hhe h
mm
Gewicht
kg/Karton
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
FFBDA12 120 0,80 2 St./Karton 23,90
FFBDA15 150 1,20 2 St./Karton 24,50
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Das Fradiex Sollrisselement erzeugt gezielt und kontrol-
liert die erforderlichen Schwindrisse im Betonbauteil und
dichtet diese zuverlssig ab.
Aufgrund der Eigenstabilitt ist der Einbau durch An-
drcken und Sichern am Fupunkt und durch Montage-
bgel am oberen Wandbereich ohne Zwischenbefesti-
gung mglich.
In Verbindung mit dem Fradiex Fugenblech im Wand-
kopf ist mit Hilfe der Fradiex Fixierbgel Wandkrone ein
geschlossener Dichtungszug auch bei mehrgeschossigen
Bauten problemlos mglich.
Fradiex Spezialdichtband
fr Blechbeschichtung
Artikel nummer
Breite
mm
Lnge
m
Gewicht
kg/Rolle
Preis
/m
YBUTYLKB050 50 15,00 1,17 2,15
YBUTYLKB100 100 15,00 2,33 3,70
Fradiex Sollrisselemente
mit beschichtetem Fugendichtblech
Lnge
m
Gewicht
kg/St.
Preis
/m
Fradiex Sollrisselemente fr den Einsatz
z. B. im Ortbetonbau, inkl. 2 St. Klemmbgel
Rissblechbreite 2 x 50 mm
FFBSRO250 2,50 7,80 28,05
FFBSRO300 3,00 12,00 28,05
Geeignet fr Bauteildicken bis 30 cm. Weitere Ausfhrungen auf Anfrage.
Mehr Informationen zu Abschalelementen nden Sie
unter Stremaform
/Stremaex
ab Seite 36.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Fradiflex Elementwand-Sollrissfugenblech
fr die wasserdichte Elementwandfuge
Das Elementwand-Sollrissfugenblech fr Fugen und
Eck ausbildung bewirkt an den Stostellen der Element-
wnde einen Sollbruch und dichtet diesen zuverlssig ab.
Es sind keine weiteren Abdichtungsmanahmen erforder-
lich. Die Elementwand-Sollrissfuge/-ecke wird komplett
vorgefertigt geliefert. Die Sollrissfugenbleche werden mit
der Sohle/Wand-Abdichtung durch einfaches berlappen
verbunden und mit zwei Klemmbgeln gesichert.
Eine Befestigung der Sollrissfugenbleche an den Element-
wnden ist nicht erforderlich. Aufgrund der Eigenstabilitt
der Elemente mssen die Sollrissfugenbleche nur am
oberen Ende mit einem speziellen Fixierbgel befestigt
werden.
Die Fradiex Ecke fr den dichten Anschluss der Element-
wand-Sollriss-Ecke wird in Verlngerung des Fradiex
Fugenblechs auf der oberen Bewehrungslage befestigt.
Fradiex Ecke
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Fradiex Ecke
unbedingt erforderlich beim Einsatz der
Elementwand-Sollrissecke,
Hhe 200 mm, inkl. 2 St. Klemmbgel
FFBECKE 2,30 15,80
Fradiex Ecke und Sollrissecke eignen sich aufgrund der beidseitigen Beschichtung zugleich als Innen- und Auenecke.
Fradiex Elementwand-Sollrissfuge/-ecke
Elementlnge
m
Gewicht
kg/St.
Preis
/m
Fradiex Elementwand-Sollrissfuge,
inkl. 2 St. Klemmbgel
Rissblechbreite 2 x 30 mm
FFBSRF 2,50 6,50 26,85
FFBSRF300 3,00 8,20 26,85
Fradiex Elementwand-Sollrissecke,
inkl. 2 St. Klemmbgel
Rissblechbreite 100 mm
FFBSRE 2,50 8,40 28,30
FFBSRE300 3,00 10,10 28,30
Geeignet fr Wandstrken bis 30 cm. Weitere Ausfhrungen auf Anfrage.
Fradiex Ecke und Sollrissecke eignen sich aufgrund der beidseitigen Beschichtung zugleich als Innen- und Auenecke.
Fradiex Fixierbgel
Verpackungs-
einheit
fr Wandstrke
mm
Gewicht
kg/Bund
Preis
/St.
Fradiex Fixierbgel
Sollrissfuge
FFBBUEG24F 20 St./Bund 240 3,00 2,40
FFBBUEG30F 20 St./Bund 300 3,00 2,45
Fradiex Fixierbgel
Sollrissecke
FFBBUEG24E 10 St./Bund 240 2,20 2,55
FFBBUEG30E 10 St./Bund 300 2,20 2,65
Fradiex Fixierbgel
Wandkrone
FFBBUEGK 20 St./Bund 240-300 2,60 2,45
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Die Verpressschlauchsysteme Intec
dienen zur sicheren, einfachen und schnellen

Abdichtung von horizontalen und vertikalen Betonarbeitsfugen.
Aufgrund der Vorteile gegenber dem Fugenband werden die Intec
Systeme seit ber

20 Jahren von Architekten, Bauherren und Baufirmen geschtzt.
Das umfangreiche Zubehr aus dem Intec
Programm
untersttzt den Anwender in der Praxis bei der Verle-
gung und Verpressung der Intec
Verpressschlauch-
systeme. Unterschiedliche Verpressmaterialien fr
Schlauch- und Rissverpressung auch zugelassen fr
die Anwendung im Trinkwasserbereich runden das
Programm ab.
Beschreibung Mgliche Verpressmaterialien Verpressbarkeit Prfung
PUR EP Acryl
Zement-
suspension
Zementleim einfach mehrfach AbP
Intec
Standard

Intec
Premium

Mehrfach verpressbar mit PUR-Harz und
anderen Harzen. Entleerung des Schlauches
durch Drucksplung.
Intec
Cem N

Mehrfach verpressbar mit Zementsuspension,
PUR-Harz und anderen Harzen.
Entleerung des Schlauches durch
Vakuumierung. ( innen 10 mm)
Intec
Combi

Intec
Verpressschl auchsystem
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Intec
Verpressschlauchsysteme
Verpackungs-
einheit
Preis
/m
Intec
Standard Verpressschlauch (einfach verpressbar),

Verpressung mit Harzen,
IVINTECN 100 lfm/Rolle 3,95
Intec
Premium Verpressschlauch (wiederverpressbar),

Erstverpressung und Wiederverpressung mit Harzen,
IVINTEC 100 lfm/Karton 6,40
Intec
Cem N Verpressschlauch (wiederverpressbar),

ID 10 mm, Erst- und Wiederverpressung mit Harzen und
Zementen, Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis
IVPSCEMN 50 lfm/Rolle 7,95
Intec
Combi Verpressschlauch (wiederverpressbar),

inkl. 5 Stck Eckverbinder, Verpressung mit Harzen,
IVCOMBI 50 lfm/Rolle 11,90
Zubehr fr Intec
Standard, Intec
Premium und Intec
Combi
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
Nagelpacker blau INPACKB 20 St./Karton 6,90
Nagelpacker gelb INPACKG 20 St./Karton 6,90
Eckverbinder 90
fr Intec
Combi 5 mm
IECKV5 20 St./Beutel 1,11
Befestigungsgitter
fr Intec
Combi 100 cm lang

QBSSBG 30 m/Karton 1,38
Befestigungsnagel
fr Intec
Combi 52 mm lang, mit vormontiertem Teller,

passend fr Bolzenschubgerte
QUBNAGEL 100 St./Karton 0,29
Schnappi
(Frischbeton bzw. 8 mm Bohrung, Bedarf 6 St./m)
ISCHNC 100 St./Sack 0,19
Metallschelle
mit Nageldbel
(5 mm Bohrung, Bedarf 6 St./m)
IMSCHEL 100 St./Karton 0,32
Intec
Schelle aus Kunststoff,

mit vormontiertem Nagel, passend fr Bolzenschubwerkzeug
(Bedarf 6 St./m)
IKSCHEL 100 St./Karton 0,32
Metallschelle
mit vormontiertem Nagel,
passend fr Bolzenschubwerkzeug (Bedarf 6 St./m)
IMSHILT 100 St./Karton 0,51
Dichti (Schaumstoff) IDICHTI 20 St./Beutel 0,37
Napa-Spinne (verstellbar)
dient zur Fixierung der Nagelpacker an der Bewehrung
INAPASP 2,31
Napa-Doppelspinne INAPADSP 3,10
Verbindungsstck
aus Stahl
IVVPSL 0,79
Verwahrdose mit Deckel
zum Einbetonieren und sicheren Verwahren
der Verpressschlauchenden
IVDOSE 10,92
Intec
Verpressschlauchenden 4mm,
Entlftungsschlauch mit Verbindungsstck aus Stahl und
Endkappe, Lnge 40 cm
IVERPE 4,31
Intec
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zubehr fr Intec
Standard, Intec
Premium und Intec
Combi
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
Innenpacker
mit Kegelkopfnippel und Zwei-Ohr-Schlauchklemme,
passend zum Entlftungsschlauch
IINPACK - 3,73
Fugenblechklammer
dient zur Befestigung des Verpressschlauches
am Fugenblech
IFBK 100 St./Sack 0,32
Fugenbandklammer 2
fr Elastomer-Fugenbnder,
Fixierung des Verpressschlauches
IFBK2 100 St./Sack 0,48
Fugenbandklammer 3
Drahtklammer zum seitlichen Befestigen des
Intec
Verpressschlauches an einem Fugenband

IFBK3 0,05
Fugenbandklammer 4
Drahtklammer zum seitlichen Befestigen des
Intec
Verpressschlauches an einem Fugenband

IFBK4 0,08
Kegelkopfnippel
mit extra langem Gewinde
(Bedarf ca. 1 St./Nagelpacker)
IRKKNI 0,69
Kegelkopfnippel
ohne Rckschlagventil,
Einsatz nur fr Drucksplung
IRKKNIN 0,58
Steckschlssel
fr Kegelkopfnippel
ISTSKK 5,90
Handpresse
komplett mit Hochdruckpanzerschlauch und Greifkopf
IHPRESS 39,90
Hydraulikmanometer
0 bis 160 bar
IHMANOM 47,50
T-Stck
zur Montage des Manometers an die Handpresse
ITSTHM 15,23
Ersatzdichtungsring
fr die Handpresse
IHPDICH 1,84
Ersatzgreifkopf
passend zum Kegelkopfnippel
IEGRKOP 4,05
Ersatzhochdruckpanzerschlauch 50 cm lang;
Der Hochdruckpanzerschlauch kann auch direkt
in den Nagelpacker eingedreht werden
IHDPS0500 12,18
Adapter mit 2 Innengewinden M10 x 1,0
dient zum Verbinden (Verlngern)
von Ersatzhochdruckpanzerschluchen
IAHDPS 5,52
Rhrstab
fr Bohrmaschine
IRWBOR 6,41
Zubehr fr Intec
Standard, Intec
Premium und Intec
Combi
Preis
/m
Entlftungsschlauch,
Innendurchmesser 4 mm, 25 bar
IENTLSL 1,53
Filamentband
Verpackungs-
einheit
Preis
/Rolle
Filamentband IFIBAND Rolle 50 m 3,89
Intec
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zubehr fr Intec
Cem N ID 10 mm
Verpackungs-
einheit
Preis
/St.
Nagelpacker
fr Intec
Cem N
ICEMPACK 8,64
Schneidpacker mit 10 mm IG
fr Intec
Cem N
ISPACK2 4,39
Metallschelle
mit Nageldbel
fr Intec
Cem N
IMSCHEL18 100 St./Karton 0,58
Metallschelle
mit vormontiertem Nagel
passend fr Bolzenschubwerkzeug fr Intec
Cem N
ICEMHILT 100 St./Karton 0,75
Kunststoffkupplung
fr Intec
Cem N und Entlftungsschlauch 10 mm

ICEM10K 3,42
Verbindungsstck aus Stahl
fr Intec
Cem N Verpressschlauch
ICEM1111AD 3,31
Anschlussstck
fr Intec
Cem N
bzw. Entlftungsschlauch 10 mm an M10
ICEM1011AD 3,24
Zweiohrklemme 17-18 mm
fr Intec
Cem N und Entlftungsschlauch 10 mm

ICEMS18 100 St./Beutel 0,38
Verschlussstck mit Anschluss (M10)
fr handelsbliche Verpressgriffe
ICEMVER 4,98
Verschlusskappe
fr Entlftungsschlauch 10 mm
IENTLK10 0,59
Adapter (M10 x 1,0 auen / M6 auen),
Zwischenstck zwischen Intec
Verpressschlauchende
(Entlftungsschlauch 4 mm) und Flachkopfnippel
bzw. zwischen Klebepacker oder Schraubpacker 13 mm
und Flachkopfnippel
ICEM1006AD 3,73
Adapter (M10 x 1,0 auen / M10 x 1,0 auen),
Zwischenstck zwischen Nagelpacker und Flachkopfnippel
ICEM1010AD 3,73
Schiebekupplung
zum Anschluss an den Flachkopfnippel
ICEM10SK 12,45
Flachkopfnippel
mit Rckschlagventil
ICEM10N 1,37
Verwahrdose mit Deckel
zum Einbetonieren und sicheren Verwahren
der Verpressschlauchenden
IVDOSE2 14,50
Zubehr fr Intec
Cem N ID 10 mm
Preis
/m
Entlftungsschlauch 10 mm,
25 bar
IENTLSL10 2,99
Wichtige Hinweise zur Schlauchverlegung
Verlegen Sie den Verpressschlauch mittig in der Wand,
bei sehr dicken Bauteilen (d > 60 cm) ca. 25 cm von der
Wasserseite entfernt.
Der Verpressschlauch darf an keiner Stelle zu nah an die
sptere Betonoberche gelangen oder diese gar berhren.
Betondeckung 5 cm
Der Verpressschlauch darf nicht aus der Wand heraus-
gefhrt werden.
Der Verpressschlauch muss gut xiert werden, um ein
Verschieben oder Aufschwimmen sicher zu verhindern
(Befestigungsabstand s 15 cm).
Der Verpressschlauch darf nur in Betonarbeitsfugen, nicht

in Dehnfugen verwendet werden.
Am Anfang und am Ende eines jeden Verpresskreises sitzt
je ein Nagelpacker oder Entlftungsschlauch.
Die Lnge der einzelnen Verpresskreise soll ca. 10 m nicht
berschreiten.
Der Nagelpacker soll an einer auch spter gut zugnglichen
Stelle angeordnet werden.
Bei stndigem Wasseruss aus den Nagelpackern sollen
die Nagelpacker wegen Versinterungsgefahr mit Kegelkopf-
nippeln verschlossen werden.

Intec
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Intec
Verpressmaterialien
Gewicht
kg/St.
Preis
/kg
Intectin Plus PUR-Harz
nach DIN-EN 1504-5 mit CE-Kennzeichnung und Trinkwassertauglichkeitsprfung
nach KTW-Empfehlung.
Fr Schlauchverpressung und zur Rissinjektion geeignet.
Das Harz ist niedrigviskos und elastisch aushrtend.
IPUP01 1,00 18,70
Intectin EP,
Zweikomponenten-Epoxid-Harz fr die kraftschlssige Verpressung von Rissen oder
auch fr kraftschlssige/fllende Schlauchverpressung,
geeignet fr trockenen und feuchten Untergrund
IPIH01 1,00 23,60
IPIH05 5,00 21,20
IPIH10 10,00 19,90
Intectin Blitz inkl. Beschleuniger,
das Spezial-PUR-Harz schumt bei Wasserzutritt auf, stoppt den Wasseruss,
Beschleunigeranteil ca. 10 %
IPUHB01 1,00 36,65
IPUHB05 5,00 34,00
Intectin Acryl-Harz,
niederviskoses Zweikomponenten-Acryl-Harz mit Trinkwassertauglichkeitsprfung
nach KTW-Empfehlung.
Vor dem Aushrten wasserlslich nach dem Aushrten bei Wasserkontakt quellfhig.
Eignet sich besonders fr wiederverpressbare Injektionsschluche.
Auch bei tiefen Temperaturen von 0 C verarbeitbar.
Nicht korrosionsfrdernd durch aktiven Korrosionsschutz.
IPAH10 10,00 23,80
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Beschleuniger
fr Intectin Plus und Intectin Blitz
IPUHBB001 0,10 3,85
Verpackungs-
einheit
Liter
Preis
/l
Intectin Spezialreiniger,
geeignet sowohl bei PUR- als auch bei EP-Harzen
IPUSR01 1 8,50
IPUSR05 5 8,20
IPUSR10 10 7,80
Unser umfangreiches Lieferprogramm im
Bereich der Verpressharze bietet fr jeden
Bedarf die passende Lsung.
Verpressmaterial
Nutzen Sie als Planungshilfe
unsere Broschre Planungsschritte fr
wasserundurchlssige Bauwerke aus Beton
auf www.maxfrank.de
Verpressmateri al
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Stahlngel fr Rissverpressung
Verpackungs-
einheit
Preis
/100 St.
Stahlngel 2 x 50 mm,
Verwendung mit dem Klebepacker,
um den Risszugang zu sichern
IKPACKN 100 St. 2,68
Material fr Rissverpressung
Packer

mm
Bohrer

mm
Packer
Lnge
mm
Verpackungs-
einheit
St.
Preis
/St.
Schlagbohrpacker
fr Harzverpressung,
Kunststofamellenpacker
inkl. Kegelkopfnippel
IBSP10 10 10 65 100 1,53
Schraubpacker
Alle Packer sind komplett
ISP08075 8 8 75 100 1,58
ISP10100 10 10 100 100 1,89
ISP13075 13 14 75 100 1,84
ISP13100 13 14 100 100 2,16
ISP13150 13 14 150 100 2,47
Schraubpacker
mit Fuventil
fr die 1-Tages-Baustelle
ISP10100FV 10 10 100 100 2,42
ISP13100FV 13 14 100 100 2,58
Spezialspachtel fr Rissverpressung
Spezialspachtel Standardfarbe caramel und grau. Schnell erhrtende Spachtelmasse zum Kleben der Klebepacker und zum Verdmmen
der Risse. Weitere Informationen siehe Seite 69.
Schraubpacker mit Fuventil fr die 1-Tages-Baustelle
(1) Packer setzen (2) Packer fest spannen (3) Packer verpressen (4) Packerschaft kann sofort
nach dem Verpressen
abgeschraubt werden
Klebepacker fr Rissverpressung
Preis
/St.
Klebepacker inkl. Kegelkopfnippel mit Innengewinde M6.
Fr die Verklebung und Verdmmung empfehlen
wir die FRANK Spezialspachtel im 1 kg-Gebinde.
IKPACK 1,53
Verpressmateri al
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Cresco
Quellband
Cresco
Quellbnder sind Abdichtungsbnder, die im

Betonbau zur Abdichtung von Arbeitsfugen eingesetzt
werden. Die Anwendungsmglichkeiten sind vielfltig:
Wand-/Sohle-Anschluss, bei Rohrdurchfhrungen,
Abdichtung von Aussparungen und berall dort, wo
neuer und alter Beton zusammentreffen.
Eigenschaften und Wirkungsweise:
Cresco
Quellbnder vergrern ihr Volumen durch

Aufnahme von Wasser. Der sich aufbauende Quelldruck
sorgt fr eine dichte Betonarbeitsfuge.
Cresco
BT Quellband
Dringt in die feinsten Haarrisse
Das Quellband lst sich nicht auf (zeriet nicht) und kann daher nicht
ausgesplt werden.
Einfache Befestigung mit Cresco
Montagekleber auch ohne Gitterschiene

Zuverlssiges reversibles Quellverhalten
Hervorragende Formstabilitt
Cresco
PU Quellband
uerst formstabil
Langsamer, verzgerter Quellbeginn
Quellung bis 400 % bezogen auf die Ausgangsmasse
Kontrollierter Quellvorgang
Cresco
AC Quellband
Quellung bis 250 % bezogen auf die Ausgangsmasse
Langanhaltendes Quellvermgen
Keine Gefahr von Betonabplatzungen aufgrund des vorteilhaften
Querschnitts 25 mm x 6 mm
Hervorragende Chemikalienbestndigkeit
Kontrolliertes Quellverhalten

Cresco
Quel l band
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Cresco
BT Quellband
Artikel nummer
Abmessung
mm
Rollenlnge
m
Kartoninhalt
St.
Karton/Palette
Gewicht
kg/m
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
QUBCRESBT25 20 x 25 5 4 56 0,63 726 7,95
Cresco
PU Quellband
Artikel nummer
Abmessung
mm
Rollenlnge
m
Kartoninhalt
St.
Karton/Palette
Gewicht
kg/m
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
QUBCRESPU 20 x 10 5 10 24 0,22 284 4,95
Cresco
AC Quellband
Artikel nummer
Abmessung
mm
Rollenlnge
m
Kartoninhalt
St.
Karton/Palette
Gewicht
kg/m
Gewicht
kg/Palette
Preis
/m
QUBCRES 25 x 6 15 6 30 0,24 668 6,95
Cresco
Montagekleber/Fugendichtstoff
zur Befestigung der Quellbnder
Artikel nummer
Kartoninhalt
St.
Karton/Palette
Gewicht
kg/St.
Gewicht
kg/Karton
Preis
/St.
QUBMKL 20 60 0,50 10,00 7,95
Kartusche 310 ml reicht fr 8 10 m;
MS-Polymer-Hybridklebestoff auch geeignet als Fugendichtstoff fr Fassaden und Anschlussfugen Fenster und Trrahmen, witterungs-
und UV-bestndig.
Cresco
Befestigungsgitter
fr Cresco
BT
Artikel nummer
Kartoninhalt
St.
Lnge
cm
Gewicht
kg/m
Gewicht
kg/Karton
Preis
/m
QBSSBG 30 100 0,05 1,50 1,38
Cresco
Befestigungsnagel
Artikel nummer Verpackungseinheit
Lnge
mm
Gewicht
kg/St.
Gewicht
kg/Karton
Preis
/St.
QUBNAGEL 100 St./Karton 52 0,01 0,72 0,29
Mit vormontiertem Teller passend fr Bolzenschubwerkzeuge
(Nur in Verbindung mit Befestigungsgitter mglich)
Prfzeugnisse
Verwendbarkeit nach neuer WU-Richtlinie zulssig, auch fr Wasserwechselzone geeignet

Cresco
Quel l band
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
PFR Permur
Faserzementrohre
Artikel nummer
PFR
innen
mm
Lngen
bis
mm
Preis
/St.
PFR10000800250 80 250 21,30
PFR10000800300 80 300 24,80
PFR10000800400 80 400 30,60
PFR10000800500 80 500 35,40
PFR1000080FIX 80 1200 auf Anfrage
PFR10001000250 100 250 30,60
PFR10001000300 100 300 33,00
PFR10001000400 100 400 39,00
PFR10001000500 100 500 44,90
PFR10001250250 125 250 51,90
PFR10001250300 125 300 55,50
PFR10001250400 125 400 64,80
PFR10001250500 125 500 73,10
PFR10001500250 150 250 56,60
PFR10001500300 150 300 61,30
PFR10001500400 150 400 70,70
PFR10001500500 150 500 82,60
PFR10002000250 200 250 64,80
PFR10002000300 200 300 69,60
PFR10002000400 200 400 80,20
PFR10002000500 200 500 94,30
PFR Permur
Faserzementrohre
Artikel nummer
PFR
innen
mm
Lngen
bis
mm
Preis
/St.
PFR10002500250 250 250 77,80
PFR10002500300 250 300 83,70
PFR10002500400 250 400 95,50
PFR10002500500 250 500 112,00
PFR10003000250 300 250 94,30
PFR10003000300 300 300 103,80
PFR10003000400 300 400 128,50
PFR10003000500 300 500 152,10
PFR10003500250 350 250 110,40
PFR10003500300 350 300 123,20
PFR10003500400 350 400 143,60
PFR10003500500 350 500 167,10
PFR10004000250 400 250 126,40
PFR10004000300 400 300 144,70
PFR10004000400 400 400 192,90
PFR10004000500 400 500 241,10
PFR10005000250 500 250 155,40
PFR10005000300 500 300 186,50
PFR10005000400 500 400 248,60
PFR10005000500 500 500 310,70
Weitere Durchmesser bis 800 mm auf Anfrage.
Permur
Rohrdurchfhrung
Mit Permur
bieten wir eine sichere und dauerhaft

dichte Hauseinfhrung fr den Lastfall drckendes
und nicht drckendes Wasser.
Das abgestimmte System aus Permur
Dichtsatz und
Permur
Faserzementrohr garantiert eine einfache und

sichere Lsung, was durch ein unabhngiges Prfzeug-
nis zustzlich besttigt wird.
Permur
Rohrdurchfhrung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
PFR Montagehilfe fr Permur
Faserzementrohr
Artikel nummer
DN
mm
Preis
/St.
PFRMD100 100 5,80
PFRMD125 125 7,00
PFRMD150 150 8,20
PFRMD200 200 10,60
PFRMD250 250 12,90
PFRMD300 300 15,20
PFR Zubehr fr Permur
Faserzementrohr
Artikel nummer Beschreibung
Lnge
mm
Preis
/St.
GEWSKM30 Sechskantmutter SW 30 30 1,43
GEW15SONL Ankerstab 15 mm, auf Lnge geschnitten und angefast variabel auf Anfrage
Schalungsankerzubehr bei Bedarf siehe Preisliste Seite 70.
Montagehilfe fr PFR Permur
Faserzementrohr
Die PFR Montagehilfe xiert das Faserzementrohr sicher
und einfach an der einseitig gestellten Schalung.
Achtung:
Bei Verwendung der Montagehilfe muss die Lnge des
Faserzementrohrs 2 cm krzer als die Wandstrke bestellt
werden.
Permur
Rohrdurchfhrung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Permur
Block Einfachdurchfhrung
passend fr Entsorgungsleitungen
Artikel nummer
Abmessung
mm
Durchfhrungen
St.
Loch-
mm
Preis
/St.
PFRMSP2 249 x 249 x 365 1 150 180,00
Permur
Block Mehrfachdurchfhrung
passend fr Versorgungsleitungen
Artikel nummer
Abmessung
mm
Durchfhrungen
St.
Loch-
mm
Preis
/St.
PFRMSP1 249 x 249 x 365 4 80 180,00
PDE Permur
Zwiebeldichtsatz
passend fr Permur
Block Mehrfachdurchfhrung
Artikel nummer
Futterrohr oder
Kernbohrung NW
mm
Auen-
Medienrohr
mm
Preis
/St.
PDE1000800VAR 80 18 45 39,95
Permur
Block vorgefertigter Faserbetonblock

fr Rohrdurchfhrungen
Die Permur
Block Mehrfachdurchfhrung wurde speziell

fr das Mauerwerk entwickelt, um die Hauseinfhrung
von Versorgungsleitungen wie Wasser, Strom oder
Telekommunikation einfach und praktikabel zu gestalten.
Auch die Durchfhrung von Entsorgungsleitungen wie
Abwasser kann mit der Einfachdurchfhrung baustellen-
gerecht gelst werden.
Der Permur
Block ist wrmegedmmt. Die Wrme-

dmmung kann entsprechend der Mauerwerksdicke
zugeschnitten werden.
Permur
Rohrdurchfhrung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
PDE Permur
Dichtsatz Edelstahl
geschlossene Ausfhrung Druckscheiben/Schrauben V2A
mit 5 bar geprft Dichtung EPDM
Artikel nummer
Futterrohr oder
Kernbohrung NW
mm
Auen-
Medienrohr
mm
Preis
/St.
PDE1000500120 50 6 12 35,10
PDE1000700320 70 24 32 35,50
PDE1000700410 70 32 41 35,50
PDE100080000 80 blind 41,60
PDE1000800280 80 20 28 41,60
PDE1000800400 80 32 40 41,60
PDE100100000 100 blind 49,30
PDE1001000280 100 20 28 49,30
PDE1001000320 100 25 32 49,30
PDE1001000400 100 32 40 49,30
PDE1001000440 100 36 44 49,30
PDE1001000560 100 46 56 49,30
PDE1001000650 100 55 65 49,30
PDE100125000 125 blind 63,90
PDE1001250640 125 55 64 63,90
PDE1001250700 125 61 70 63,90
PDE1001250780 125 70 78 63,90
PDE100150000 150 blind 86,30
PDE1001500540 150 46 54 86,30
PDE1001500660 150 56 66 86,30
PDE1001500780 150 69 78 86,30
PDE1001500910 150 79 91 86,30
PDE1001500940 150 85 94 86,30
PDE1001501100 150 98 110 86,30
PDE100200000 200 blind 118,10
PDE1002001030 200 88 103 118,10
PDE1002001150 200 108 115 118,10
PDE1002001260 200 116 126 118,10
PDE1002001280 200 119 128 118,10
PDE1002001410 200 132 141 118,10
PDE1002001440 200 135 144 118,10
PDE1002001600 200 150 160 118,10
PDE1002501440 250 135 144 155,20
PDE1002501490 250 140 149 155,20
PDE1002501590 250 150 159 155,20
PDE1002501620 250 157 162 155,20
PDE1002501650 250 156 165 155,20
PDE1002501750 250 165 175 155,20
PDE1002501810 250 168 181 155,20
PDE1002501870 250 178 187 155,20
PDE1002502020 250 197 202 155,20
PDE1002502100 250 204 210 155,20
PDE1003001870 300 178 187 192,00
PDE1003002040 300 193 204 192,00
PDE1003002070 300 198 207 192,00
PDE1003002260 300 218 226 192,00
PDE1003502330 350 224 233 228,80
PDE1003502580 350 249 258 228,80
PDE1003502820 350 270 282 228,80
PDE1004002800 400 270 280 310,00
PDE1004002880 400 279 288 310,00
PDE1004003130 400 304 313 310,00
PDE1004003230 400 314 323 310,00
PDE1004003300 400 320 330 310,00
Andere Abmessungen und geteilte Ausfhrungen sind mglich Preis und Lieferzeit auf
Anfrage.
Dichtstze auch in V4A-Material lieferbar Preise auf Anfrage.
Edelstahl-Dichtstze knnen auch aus KTW-trinkwassergeprften Materialien hergestellt
werden Preise auf Anfrage.
PDE Permur
Dichtstze werden
benutzt, um den Ringspalt zwischen
einer kreisrunden Wandaussparung
und einem durchgefhrten Medienrohr
abzudichten.
Fr den Lastfall drckendes Wasser
empfehlen wir Permur
Dichtstze
Edelstahl.
geschlossene Ausfhrung
geteilte Ausfhrung
Prfzeugnisse
MFPA Leipzig
Prfung der Wasserdichtigkeit bis 5 bar Wasserdruck
Permur
Rohrdurchfhrung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Mehrfachdurchfhrungen
PDE Permur
Dichtsatz Edelstahl
Mehrfachdurchfhrung Druckscheiben/Schrauben V2A
Artikel nummer
Futterrohr oder
Kernbohrung NW
mm
Auen-
Medienrohr
mm
Preis
/St.
PDE10MF100 100 frei whlbar 238,50
Preise gltig fr Dichtstze mit max. 3 Durchfhrungen fr jede weitere Durchfhrung + 10%.
Andere Abmessungen sind mglich Preise und Lieferzeit auf Anfrage.
Dichtstze auch in V4A-Material lieferbar Preise und Lieferzeit auf Anfrage.
Edelstahl-Dichtstze knnen auch aus KTW-trinkwassergeprften Materialien hergestellt
werden Preise auf Anfrage.
Permur
Ringraumdichtung Link-Seal
der exible Dichtsatz

Preis und Lieferzeit auf Anfrage fr alle gngigen Medienrohre
und Durchfhrungsdurchmesser, auch fr groe Durchmesser.
Mit TV-Zertikat (TV-Sddeutschland).
Permur
Dichtstze verzinkt-einfach dichten Wanddurchfhrungen sicher

gegen Erdfeuchte ab.
PDE Permur
Dichtsatz verzinkt-einfach
passend fr Permur
Faserzementrohre
Artikel nummer
Futterrohr oder
Kernbohrung NW
mm
Auen-
Medienrohr
mm
Preis
/St.
PDE2101501120 150 108 - 111 65,50
PDE2102001130 200 108 - 112 84,60
PDE2102001270 200 123 - 126 84,60
PDE2102501630 250 157 - 162 107,20
PDE2103002050 300 199 - 204 151,20
Andere Abmessungen sind mglich Preise und Lieferzeit auf Anfrage.
Permur
Rohrdurchfhrung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
BAUAKUSTI K
Mit dem FRANK Bauakustik-Sortiment stehen dem Planer Produkte zur Verfgung, welche den gestiege-
nen Anforderungen der Bauakustik entsprechen, wie z. B. der Trittschalldmmung im Treppenhaus.
Egcotritt und Egcosono Podest-
und Laubengangentkopplung
Egcostep und Egcoscal Treppenlaufentkopplung
Egcodist Wand- und Deckenlager

Egcovoid Setzungsplatte

V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
N
o
r
m
-
T
r
i
t
t
s
c
h
a
l
l
m
i
n
d
e
r
u
n
g

L
w
[
d
B
]
2.000
Frequenz f [Hz]
*Bewertung nach ISO 717-2
L
w
32 dB Laststufe 14,85 kN
125 250 500 1.000 4.000 63
10
20
30
40
50
Bauakustischer Frequenzbereich
Montagefertiges
Stahlblech-
Schallschutzgehuse
Lastverteilungs-
platte
Elastomerlager
Mantel aus Edelstahl
Kern aus hochfestem Stahl
Gasdichter Verschluss
Egcotritt mit modifziertem Ankerkrper
Egcotritt
Das System Egcotritt ist eine Schubdornverbindung
(Dornteil/Akustikbox) fr Bauteile aus Beton, Stahl beton
oder Mauerwerk, die schalltechnisch voneinander ge-
trennt werden mssen.
Der Egcotritt vermindert Trittschallbertragungen im
Treppenhaus, indem das Podest akustisch entkoppelt
aufgelagert und konsequent von anderen Bauteilen
getrennt wird. Der Egcotritt lst Trittschallprobleme
wirtschaftlich, einfach und sicher fr Treppenpodeste,
Treppenlufe, Laubengnge, abgesttzte Balkone usw.
Der Egcotritt bertrifft die schallschutztechnischen
Anforderungen und steigert somit die Wohnqualitt
deutlich.
Querkraftanschluss mit Trittschallminderung von bis
zu L
w
32 dB
Fugenbreite bis 100 mm
Feuerwiderstandsklasse F120 mglich
Weiterfhrende technische Informationen sowie Bemessungswerte

nden Sie in unserer Broschre Bauakustik.
Ortbetonbauweise
Fertigteilbauweise
Egcotri tt und Egcosono Podest- und Laubengangentkoppl ung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Einsatzgebiete des Egcotritts
Laubengnge:
Entkoppelt die gesamten Laubengnge und kann in
Verbindung mit Wrmedmmung eingesetzt werden
Decke:
Entkoppelt die komplette Decke bei Rumen mit
Sondernutzung, z.B. Theater
Treppenpodest:
Entkoppelt die komplette Treppenanlage
Gebudelagerung:
Schalltechnisch entkoppelte bertragung von
Horizontalkrften in der Bauteilfuge zwischen
Fundament und Gebude
Ortbetonpodeste Fertigteilpodeste
Typ
Egcotritt
O
Egcotritt
O
Egcotritt
F
Egcotritt
F
Lastrichtung
Egcotritt O-A fr Ortbetonbauweise, mit modiziertem Ankerkrper
Die Trittschallentkopplung mit 32 dB Trittschallreduzierung
Artikel nummer Typ
Fugenbreite
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
EDKOKF Egcotritt O-A 0 60 3,10 auf Anfrage
EDKOGF Egcotritt O-A 61 100 3,37 auf Anfrage
EDKOGFHL* Egcotritt O-A fr hohe Lasten 61 100 8,40 auf Anfrage
EDKOKFPM Egcotritt O-A 0 60 3,76 auf Anfrage
EDKOGFPM Egcotritt O-A 61 100 4,03 auf Anfrage
* mit 25 dB Trittschallreduzierung
Egcotritt F-A fr Fertigteilbauweise, mit modiziertem Ankerkrper
Artikel nummer Typ
Fugenbreite
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
EDKFKF Egcotritt F-A 0 60 3,30 auf Anfrage
EDKFGF Egcotritt F-A 61 100 3,57 auf Anfrage
EDKFGFHL* Egcotritt F-A fr hohe Lasten 61 100 9,00 auf Anfrage
EDKFKFPM Egcotritt F-A 0 60 3,96 auf Anfrage
EDKFGFPM Egcotritt F-A 61 100 4,23 auf Anfrage
* mit 25 dB Trittschallreduzierung
Egcotritt O fr Ortbetonbauweise
Artikel nummer Typ
Fugenbreite
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
EDKO0006000 Egcotritt O 0 60 5,36 auf Anfrage
EDKO6110000 Egcotritt O 61 100 5,63 auf Anfrage
EDKOPM00060 Egcotritt O 0 60 5,86 auf Anfrage
EDKOPM61100 Egcotritt O 61 100 6,13 auf Anfrage
Egcotritt F fr Fertigteilbauweise
Artikel nummer Typ
Fugenbreite
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
EDKF0006000 Egcotritt F 0 60 5,51 auf Anfrage
EDKF6110000 Egcotritt F 61 100 5,78 auf Anfrage
EDKFPM00060 Egcotritt F 0 60 6,60 auf Anfrage
EDKFPM61100 Egcotritt F 61 100 6,87 auf Anfrage
Bei Brandschutzanforderungen bis F120 verwenden Sie
unsere Brandschutzmanschette auf Seite 88.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Egcosono Podestauflager
Egcosono beugt unerwnschten Trittschallber-
tragungen im Treppenhaus vor, indem das Podest
akustisch entkoppelt aufgelagert und konsequent von
anderen Baukrpern in einschaliger Bauweise getrennt
wird.
Trittschallminderung von bis zu
L
w
= 27 dB
Feuerwiderstandsklasse F90
Typenstatik
Tragfhigkeit V
RD
= bis 76 kN
fr Ortbeton-/Fertigteilpodeste
Ortbetonpodeste Fertigteilpodeste
Typ
Egcosono
O
Egcosono
V O
Egcosono
H O
Egcosono
L O
Egcosono
F
Egcosono
V F
Egcosono
H F
Lastrichtung
max. Auagerkraft
V
Rd
[kN]
76,4 76,4 / -14,5 76,4 / -14,5 152,8 76,4 76,4 / -14,5 76,4 / -14,5
max. Horizontalkraft
H
Rd
[kN]
36,2 36,2
Podeststrke 160 mm 160 / 180 / 200 mm
Egcosono Podestauager
Hhe h
mm
Breite
mm
Tiefe
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
Ortbetonbauweise
mit Montagekrper
ESON01F Egcosono O 160 224 136 0,60 50,45
ESON01V Egcosono VO 160 224 136 0,60 60,15
ESON01H Egcosono HO 160 224 136 0,60 71,25
ESON01L Egcosono LO 160 445 136 0,60 100,85
Ortbetonbauweise
mit Montagekrper
und Bewehrungskorb
ESON0OB Egcosono OB 160 224 136 5,90 80,45
ESON0VB Egcosono VB 160 224 136 5,90 89,85
ESON0HB Egcosono HB 160 224 136 5,90 100,95
ESON0LOB Egcosono LOB 160 445 136 11,20 160,25
Fertigteilbauweise ESON02F160 Egcosono F 160 252 145 0,50 47,75
ESON02F180 Egcosono F 180 252 145 0,50 54,80
ESON02F200 Egcosono F 200 252 145 0,50 56,85
ESON02V160 Egcosono VF 160 252 145 0,50 51,95
ESON02H160 Egcosono HF 160 252 145 0,50 60,95
Bei den Maangaben handelt es sich um Innenmae.
Weiterfhrende technische Informationen sowie Bemessungswerte
nden Sie in unserer Broschre Bauakustik.
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
9
0
0

-
1
2
0
0

m
m
Egcostep Treppenlager
Artikel nummer Typ
Lnge
mm
Podeststrke
mm
Gewicht
kg/St.
St./Palette
Preis
/St.
ESTEPS4160 Egcostep S4 1200 160 1,90 16 81,45
Egcostep ist stufenlos ablngbar bis 900 mm.
Langelemente von 1,20 bis 1,70 m Lnge z. B. ESTEP6180L plus Angabe der genauen Elementlnge.
Egcostep Treppenlager
Egcostep trennt den Treppenlauf akustisch
vom Treppenpodest und reduziert
Trittschallbertragungen im Treppenhaus.
Trittschallminderung von 14 dB
Feuerwiderstandsklasse F90
Typenstatik
Ortbeton-/Fertigteil-Treppenlauf
Sonderlngen bis zu 1,7 m lieferbar

Egcostep und Egcoscal Treppenl aufentkoppl ung
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Trittschallminderung L
w

bis zu 31 dB*
* bewertet nach ISO 717-2
Prfbericht SG-Bauakustik
Egcoscal Treppenauager S-Form
zur schalltechnischen Entkopplung von Bauteilen, exibel formbar, ablngbar
Artikel nummer Typ
Belastung V
d

kN/Element
Lnge
mm
Dicke
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
LATLS100-33 S100-33 33 1000 10 0,21 28,45
LATLS120-44 S120-44 44 1200 10 0,26 33,05
LATLS150-55 S150-55 55 1500 10 0,32 39,90
LATLS100-66 S100-66 66 1000 10 0,31 45,25
LATLS120-78 S120-78 78 1200 10 0,36 53,35
LATLS150-100 S150-100 100 1500 10 0,45 65,10
Andere Abmessungen, z.B. L-Form und Belastungen auf Anfrage.
Streifenlager aus einem speziell auf die Anwendung abgestimmten
Elastomer
Hohe Trittschallminderung bis zu 32 dB
Abmessungen: Strke 10 mm, Breite 100 mm, als Rollenware
oder konfektioniert
Egcoscal T
Treppenlager fr Fertigteiltreppen
Artikel nummer
Lnge
mm
Breite
mm
Strke
mm
Preis
LATLTR 10000 100 10 5,75 /m
LATLT120 1200 100 10 8,10 /St.
LATLT100 1000 100 10 6,65 /St.
LATLTSONDER auf Anfrage 100 10 auf Anfrage
Egcoscal Band
Eine optimale Krperschallentkopplung wird erst erreicht, wenn die Entstehung von Schallbrcken verhindert wird.
Selbst kleinere Schallbrcken im cm-Bereich knnen die Trittschallminderung bereits um bis zu 12 dB abschwchen.
Mit dem Egcoscal Band verhindern Sie die Verschmutzung der Fugen und knnen der Entstehung von Schallbrcken vorbeugen.
Artikel nummer
Lnge
mm
Breite
mm
Strke
mm
Preis
/m
LATLTF2030 2000 30 20 1,10
Egcoscal Treppenauager F-Form
zur schalltechnischen Entkopplung von Bauteilen, exibel formbar, ablngbar
Artikel nummer
Belastung V
d

kN/Element
Abmessungen
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
LATLF159 max. 54 1590 x 500 x 10 0,50 30,15
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Egcoscal Treppensicherungsdbel
zur akustischen Trennung des Treppenlaufs von der Bodenplatte bei gleichzeitiger konstruktiver Lagesicherung
Abmessungen
mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
LATLTD22 Treppensicherungsdbel aus Edelstahl 22 x 300 0,93 11,10
Distanzplatte FDPL
Artikel nummer
Abmessungen
mm
Preis
/St.
FDPL15355 1000 x 355 x 15 12,00
Spezialklebeband
fr Distanzplatte FDPL
Rollenlnge
m
Dicke
mm
Breite
mm
Preis
/St.
Doppelseitiges Klebeband
zur Befestigung der FDPL Distanzplatte
FDPLKB 50 0,5 50 23,55
Dichte: 30 4 kg/m
Brandschutz: Baustoffklasse B2 nach DIN 4102
Distanzplatte FDPL
Eine optimale Krperschallisolierung
wird erst erreicht, wenn keine Schall-
brcken entstehen.
Mit der FRANK Distanzplatte sichern
Sie die Fugen und verhindern
Verschmutzungen, z. B. bei Treppen-
podesten und Treppenlufen.
Distanzplatte FDPL im Set
Preis
/St.
Distanzplatten-Set,
15 Distanzplatten FDPL
inkl. bereits aufgebrachtem, doppelseitigem Klebeband und Cuttermesser
FDPLSET 179,00
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Zentrier-Kernstreifenlager auf Mrtelglattstrich verlegt, deniert Lastausmitten
Aufnahme von Winkelverdrehungen
Aufnahme kleiner Horizontalbewegungen durch Schubverformung des Kernstreifenelements
Egcodist C
Zentrierlager
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Kern-
streifen-
breite
mm
Zulssige
Streckenlast
kN/m
Bemes-
sungswert
Streckenlast
kN/m
Zulssige
Horizontal-
bewegung
mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
EDISTC10115100 10 115 40 100 143,00 4,8 0,42 9,58
EDISTC10175100 10 175 40 100 143,00 4,8 0,44 10,57
EDISTC10240100 10 240 40 100 143,00 4,8 0,46 11,72
EDISTC10115150 10 115 50 150 214,50 4,8 0,52 10,57
EDISTC10175150 10 175 50 150 214,50 4,8 0,54 11,72
EDISTC10240150 10 240 50 150 214,50 4,8 0,56 12,78
EDISTC05115075 5 115 25 75 107,25 2,0 0,14 7,02
EDISTC05175075 5 175 25 75 107,25 2,0 0,15 7,94
EDISTC05240075 5 240 25 75 107,25 2,0 0,16 8,36
EDISTC05115150 5 115 50 150 214,50 2,0 0,27 8,13
EDISTC05175150 5 175 50 150 214,50 2,0 0,28 8,89
EDISTC05240150 5 240 50 150 214,50 2,0 0,30 9,46
Lieferlnge 1,00 m. Sonderbreiten auf Anfrage.
Egcodist C R90
Zentrierlager
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Kern-
streifen-
breite
mm
Zulssige
Streckenlast
kN/m
Bemes-
sungswert
Streckenlast
kN/m
Zulssige
Horizontal-
bewegung
mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
EDISTC1050115R90 10 115 50 100 143,00 4,8 0,67 33,90
EDISTC1050175R90 10 175 50 100 143,00 4,8 0,79 33,90
EDISTC1050240R90 10 240 50 100 143,00 4,8 0,92 33,90
EDISTC1060115R90 10 115 60 150 214,50 4,8 0,75 50,60
EDISTC1060175R90 10 175 60 150 214,50 4,8 0,88 50,60
EDISTC1060240R90 10 240 60 150 214,50 4,8 1,00 50,60
Steigern Sie die Qualitt Ihrer Bauwerke!
Nutzen Sie die Vorteile der Wand- und Deckenlager und
vermeiden Sie bereits in der Planungs- bzw. Rohbau-
phase mgliche Bauschden.
Produkteigenschaften:
Lastzentrierung
Ausgleich von Lngennderungen
Ausgleich von Unebenheiten
Minderung von Schallnebenwegen
Brandschutz

Egcodi st Wand- und Deckenl ager
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Kernstreifen-/Zentriergleitlager auf Mrtelglattstrich/Ringanker verlegt
Aufnahme von Horizontal bewegungen zeitlich unbegrenzt u. a. wegen Temperaturdifferenzen
Egcodist CG
Zentrierlager mit dauerhafter Gleitfunktion
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Kern-
streifen-
breite
mm
Zulssige
Streckenlast
kN/m
Bemes-
sungswert
Streckenlast
kN/m
Zulssige
Horizontal-
bewegung
mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
EDISTCG10115100 10 115 40 100 143,00 13,0 0,51 14,50
EDISTCG10175100 10 175 40 100 143,00 13,0 0,53 15,91
EDISTCG10240100 10 240 40 100 143,00 13,0 0,55 17,63
EDISTCG10115150 10 115 50 150 214,50 16,0 0,61 15,65
EDISTCG10175150 10 175 50 150 214,50 16,0 0,62 17,10
EDISTCG10240150 10 240 50 150 214,50 16,0 0,63 18,81
EDISTCG05115075 5 115 25 75 107,25 8,0 0,23 9,85
EDISTCG05175075 5 175 25 75 107,25 8,0 0,24 11,14
EDISTCG05240075 5 240 25 75 107,25 8,0 0,25 12,78
EDISTCG05115150 5 115 50 150 214,50 16,0 0,36 13,55
EDISTCG05175150 5 175 50 150 214,50 16,0 0,37 15,38
EDISTCG05240150 5 240 50 150 214,50 16,0 0,38 16,41
Zentrier-Kernstreifenlager auf Mrtelglattstrich/Ringanker verlegt
Aufnahme von Horizontal bewegungen zeitlich begrenzt fr den Bauzustand u. a. wegen Temperaturdifferenzen
Egcodist CT
Zentrierlager mit temporrer Gleitfunktion
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Kern-
streifen-
breite
mm
Zulssige
Strecken-
last
kN/m
Bemes-
sungswert
Strecken-
last
kN/m
Zulssige
Horizontal-
bewegung
Anfangsver-
schiebung
mm
Zulssige
Horizontal-
bewegung
dauerhafte
Verschiebung
mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
EDISTCT10115100 10 115 40 100 143,00 13,0 4,8 0,47 13,48
EDISTCT10175100 10 175 40 100 143,00 13,0 4,8 0,49 14,89
EDISTCT10240100 10 240 40 100 143,00 13,0 4,8 0,51 16,61
EDISTCT10115150 10 115 50 150 214,50 16,0 4,8 0,57 14,63
EDISTCT10175150 10 175 50 150 214,50 16,0 4,8 0,58 16,08
EDISTCT10240150 10 240 50 150 214,50 16,0 4,8 0,59 17,79
EDISTCT05115075 5 115 25 75 107,25 8,0 2,0 0,19 8,83
EDISTCT05175075 5 175 25 75 107,25 8,0 2,0 0,20 10,12
EDISTCT05240075 5 240 25 75 107,25 8,0 2,0 0,21 11,76
EDISTCT05115150 5 115 50 150 214,50 16,0 2,0 0,32 12,53
EDISTCT05175150 5 175 50 150 214,50 16,0 2,0 0,33 14,36
EDISTCT05240150 5 240 50 150 214,50 16,0 2,0 0,34 15,39
Mehr Informationen zu Egcodist Wand- und Deckenlagern
nden Sie in unserer Broschre auf www.maxfrank.de
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Gleitlager auf sehr glatten Betonoberchen
Aufnahme von Horizontalbewegungen zeitlich unbegrenzt u.a. wegen Temperaturdifferenzen Innen/Auen
Egcodist GP
Flchiges Auager mit dauerhafter Gleitfunktion
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Zulssige
Druckspannung
N/mm
Bemessungswert
Druckspannung
N/mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
EDISTGP115 2 115 3,5 5,0 0,08 8,70
EDISTGP175 2 175 3,5 5,0 0,14 10,30
EDISTGP240 2 240 3,5 5,0 0,17 12,20
Egcodist G
Flchiges Auager mit dauerhafter Gleitfunktion
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Zulssige
Druckspannung
N/mm
Bemessungswert
Druckspannung
N/mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
EDISTG10115 11 115 3,5 5,0 1,19 23,10
EDISTG10175 11 175 3,5 5,0 1,79 34,83
EDISTG10240 11 240 3,5 5,0 2,45 43,80
EDISTG05115 6 115 3,5 5,0 0,63 18,33
EDISTG05175 6 175 3,5 5,0 0,95 24,90
EDISTG05240 6 240 3,5 5,0 1,30 32,30
Gleitlager auf Mrtelglattstrich/Ringanker/Zwischenwand (kurze Deckenspannweiten) verlegt
Aufnahme von Horizontal bewegungen zeitlich unbegrenzt
Flchige Lastbertragung
Krperschallentkopplung zur Minderung der Schallnebenwege
Egcodist S
Elastomerlager
Artikel nummer
Lager-
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Zulssige
Druckspannung
N/mm
Bemessungswert
Druckspannung
N/mm
Gewicht
kg/Rolle
Preis
/Rolle
EDISTS05125 5 125 3,5 5,0 6,22 42,25
EDISTS05180 5 180 3,5 5,0 8,96 63,68
EDISTS05250 5 250 3,5 5,0 12,44 90,08
EDISTS03125 3 125 3,5 5,0 3,73 28,18
EDISTS03180 3 180 3,5 5,0 5,39 41,13
EDISTS03250 3 250 3,5 5,0 7,47 49,78
Rollenlnge 9,75 m. Sonderbreiten auf Anfrage.
Egcodist S
Elastomerlager
Artikel nummer
Lager -
dicke
mm
Lager-
breite
mm
Zulssige
Druckspannung
N/mm
Bemessungswert
Druckspannung
N/mm
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
EDISTS10125 10 125 3,5 5,0 1,28 12,71
EDISTS10180 10 180 3,5 5,0 1,84 16,65
EDISTS10250 10 250 3,5 5,0 2,55 21,67
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Anwendungsgebiete
Entkopplung von Bodenplatten und Maschinen-
fundamenten
Expansionsraum fr quellende, bindige
Bodenmaterialien
Gezielte Lasteinleitung bei Pfahlgrndungen
Keine Belastung des Untergrundes durch die
Bodenplatte bei unterirdischen Bauwerken
Verlorene, glatte Schalung vor Baugruben-
verbauwnden
Vertikale Trennschicht zu Bestandsfundamenten
Egcovoid Setzungsplatte zur Hohlraumbildung unter Bodenplatten/Pfahlkopfbalken,

als Trennschicht/verlorene Schalung.
Lnge
mm
Breite
mm
Dicke
mm
Gewicht
kg/m
Preis
/m
mit Feuchtigkeitsschutz,
ohne Schlauchsystem
EVSPL035FS 2400 1200 35 2,15 28,25
EVSPL050FS 2400 1200 50 2,65 31,40
mit Feuchtigkeitsschutz
und Schlauchsystem
EVSPL035KW 2400 1200 35 2,25 32,60
EVSPL050KW 2400 1200 50 2,75 36,70
Sonderanfertigungen auf Anfrage.
Schlauch
zum Verbinden von Setzungsplatten
Artikel-
nummer
Lnge
m
Durchmesser
Zoll
Gewicht
kg/m
Preis
/m
YFXPSETZS 50,00 0,50 0,19 1,80
Abdichtungs-/Reparaturband
fr Setzungsplatten
Artikel nummer Abmessung
Gewicht
kg/Rolle
Preis
/Rolle
EVKB120 120 mm x 33 m 0,77 19,80
Zubehr fr Egcovoid
Gewicht
kg/St.
Preis
/St.
FXVENTILT Ventilstck T-Form Anschluss Schlauch/Platte 0,01 4,15
FXVENTILL Ventilstck L-Form Anschluss Schlauch/Platte 0,01 4,45
FXKUPPLU Schlauchkupplung/Klauenkupplung 1/2 0,09 12,40
Anwendungsbeispiele
Mehr Informationen sowie die Einbauhinweise zu Egcovoid nden Sie auf www.maxfrank.de
Egcovoi d Setzungspl atte
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
ABSTANDHALTER
Abstandhalter aus Faserbeton
YWM005PZ01DEDE Prfung der Frostwiderstandsfhigkeit nach DBV-Merkblatt Abstandhalter Anforderung F
Gesellschaft fr Materialforschung und Prfanstalt fr das Bauwesen Leipzig mbH
YWM005PZ05DEDE Prfung der Temperaturwechselbeanspruchung an einbetonierten Abstandhaltern nach DBV-Merkblatt Abstandhalter Anforderung T
YWM005PZ22DEDE Prfung der Wassereindringtiefe an einbetonierten Abstandhaltern nach DBV-Merkblatt Abstandhalter Anforderung A
Landesgewerbeanstalt Bayern Versuchsbericht BP0030004
Flchenabstandhalter Typ FAHKS40
Abstandhalter Typ AD 4013
YWM005PZ03DEDE Orientierende Frosttausalzprfung BE II FT visuell nach der Methode D-R
Abstandhalter AC 30R6Z10 und FBSP5353506
LPM AG, Beinwil am See, Schweiz / Bericht Nr. A-28129-2
YWM005PZ13INTGB Cementitious spacer block extrusions compressive strength testing
Report 37284/F/1 Sandberg LLP, London
YWM005PZ14INTGB Cementitious spacer block extrusions durability testing for mix ST
YWM005PZ15INTGB Cementitious spacer block extrusions durability testing for mix SS
YWM005PZ16INTGB Cementitious spacer block extrusions durability testing for mix NOR
YWM005PZ19INTGB NOR spacer mix chloride ion penetration test results
Report 39210/F Sandberg LLP, London
YWM000PZ01NLNL KOMO-Produktzertikat K46217 fr Zementgebundene Abstandhalter
KIWA N.W. Zertizierung und Prfung, Rijwijk Niederlande
YWM080PZ03DEDE Prfung auf Wasserundurchlssigkeit Abdichtung mit Faserbetonstpsel, Wasserdruckprfung bis 5 bar, 22 mm
YWM080PZ06DEDE Gutachterliche Stellungnahme zum Brandverhalten von Stahlbetonwnden mit Schalungsspreizen
Materialprfanstalt fr das Bauwesen, Technische Universitt Braunschweig
YWM080PZ13DEDE Gutachterliche Stellungnahme ber den Einuss der Verstpselungen von Mauerstrken auf die Luftschalldmmung einer Betonwand
YWM080PZ01DEDE Repoxal
TW Kleber Prfung auf Verhalten mit Trinkwasser

Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen Prfzeugnis entsprechend der UBA-Leitlinie zur hygienischen Beurteilung von Epoxidharzbeschich-
tungen im Kontakt mit Trinkwasser
YWM080PZ08DEDE Repoxal
TW Kleber Prfzeugnis ber die Vermehrung von Mikroorganismen auf Materialien fr den Trinkwasserbereich
Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen Prfzeugnis gem Regelwerk DVGW-W 270
YWM080PZ16DEDE FB-Kombistop Prfung auf Wasserundurchlssigkeit, Wasserdruckprfung bis 5 bar
Faserbeton TW
YWM080PZ07DEDE Hygienische Anforderungen an zementgebundene Werkstoffe im Trinkwasserbereich
Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen Prfzeugnis gem DVGW-Arbeitsblatt W347
YWM005PZ02DEDE Prfzeugnis ber die Vermehrung von Mikroorganismen auf Materialien fr den Trinkwasserbereich
Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen Prfzeugnis gem DVGW-Arbeitsblatt W270
SCHALUNGSTECHNIK
Stremaform
Abschalelemente
YWM250PZ01DEDE Stremaform
Elemente in Arbeitsfugen bei Ausfhrung nach DIN 1045-1

Gutachten von Professor Dr.-Ing. Harald Sipple
YWM250PZ10DEDE Anwendererklrung fr das System Stremaform
Abschalelemente fr Arbeitsfugen in Wnden, Bodenplatten, Aufkantungen

DB Netz AG, Frankfurt
YWM250PZ09DEDE Stremaex

MPA Bau, Technische Universitt Mnchen
Zemdrain
Schalungsbahnen
YWM405PZ04DEDE Untersuchung zur Wirksamkeit der Zemdrain
Schalungsbahn
Untersuchungsbericht vom Institut fr Massivbau und Baustofftechnologie MPA Karlsruhe
YWM405PZ05DEDE Prfung auf Verhalten mit Trinkwasser (Zemdrain
)
Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen Prfzeugnis gem KTW-Empfehlung der Arbeitsgruppe Trinkwasserbelange der
Kunststoff-Kommission des Bundesgesundheitsamtes
YWM405PZ01DEDE Untersuchung ber die Vermehrung von Mikroorganismen auf Materialien fr den Trinkwasserbereich
Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen Prfzeugnis gem Regelwerk DVGW-W 270
YWM405PZ07DEDE Vergleichende Untersuchung von Betonoberchen mit den Schalungseinlagen Zemdrain
und Zemdrain
MD
Technische Universitt Mnchen
YWM405PZ08DEDE Wiederverwendbarkeit der Schalungseinlage Zemdrain
MD
Technische Universitt Mnchen
YWM405PZ03DEDE Wirtschaftlichkeitsanalyse zum Einsatz von wasserabfhrenden Schalungsbahnen Zemdrain
ISAH Institut fr Siedlungswasserwirtschaft und Abfalltechnik Universitt Hannover

YWM405BR04DEDE Mit kontrolliert wasserabfhrender Schalungsbahn (CPF) erstellte Trinkwasserbehlter: Untersuchung der Wasserkammern nach 15 Jahren
Betriebszeit
PD Dr.-Ing. Gerhard Merkl
YWM405PZ22DEDE Gutachterliche Stellungnahme von mit der Schalungsbahn Zemdrain
behandelten Stahlbetonoberchen in Klranlagen

FEhS Institut fr Baustoff-Forschung e. V., Duisburg
Trennt Betontrennmittel
YWM440PZ02DEDE Prfung der Putzhaftung bei Verwendung von Trennt S
Untersuchungsbericht von Prof. Teubert
YWM440PZ03DEDE Prfung der Putzhaftung bei Verwendung von Trennt N
Untersuchungsbericht von Prof. Teubert
YWM440PZ04DEDE Prfung auf Viskositt, Stockpunkt, mgliche Verfrbung von Betonchen, Beeinussung der Haftfestigkeit von Putzen und Betonchen bei
Verwendung von Trennt
Prfbericht vom Materialprfungsamt der Landesgewerbeanstalt Bayern, Nrnberg
YWM440PZ05DEDE Prfung der Eignung, Wirksamkeit und Rckstnde im Bereich der Betonche (Trennt B2)
Prfbericht vom Zentralen Baustofabor der Philipp Holzmann AG, Neu-Isenburg
Prfzeugnisbersi cht
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
BEWEHRUNGSTECHNIK
Stabox
Bewehrungsanschluss
YWM505PZ05DEDE bereinstimmungszertikat ber das Weiterverarbeiten von Betonstahl in Ringen B500B
Prfstelle fr Betonstahl Prof. Rehm
Coupler Schraubanschluss
YWM530PZ02DEDE Zulassung Schraubanschluss System Coupler
Institut fr Bautechnik Zulassungsbescheid Z-1.5-100
YWM530PZ01DEDE Schweien von Betonstahl
SLV Mnchen Eignungsnachweis zum Schweien von Betonstahl
YWM530PZ08DEDE Schweiarbeiten zur Herstellung tragender Stahlbauteile
SLV Mnchen Herstellerqualikation zum Schweien von Stahlbauten Klasse E
YWM530PZ05DEDE bereinstimmungszertikat Mechanische Verbindung von Betonstabstahl BSt 500 S mittels Schraubmuffen System Couplerbox
Prfstelle fr Betonstahl Prof. Rehm
YWM560PZ02DEDE Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (fr hohe statische Belastung)
Deutsches Institut fr Bautechnik Zulassung Nr. Z-15.7-252
YWM560PZ09DEDE Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (fr dynamische Belastung)
Egcobox
YWM605PZ01DEDE Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung
YWM605PZ02ATDE bereinstimmungszeugnis Nr. Z-2.1.8-05-5688
Land Obersterreich, Zertizierungsstelle fr Bauprodukte, Qualittsmanagementsysteme und Personen
YWM605PZ03NLNL Komo-Zulassung
Kiwa N.V., Niederlande Zulassung Nr. K2086/02
YWM605PZ04CZCZ Zertikat fr Tschechien
TECHNICK A ZKUEBN STAV STAVBN PRAHA, s.p. Zertikat Nr. . 010-017894
YWM605PZ05PLPL Zulassung fr Polen
Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa
YWM605PZ06SKSK Zulassung fr Slowakei
Technick a skobn stav stavebn, n.o.
YWM605PZ07GBGB Zulassung fr UK
BBA Britsh Board of Agrment
DICHTUNGSTECHNIK
Fradiex Fugenblech
YWM705PZ04DEDE Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis
YWM705PZ06DEDE Fradiex Elementwandabdichtung Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis
Intec
Verpressschlauchsystem
YWM715PZ06DEDE Intec
Premium Verpressschlauch Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis mit Nachweis der mehrfachen Verpressbarkeit mit PUR-Harz
(primrer Einsatz)
Standard Verpressschlauch Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis fr die Einfachverpressung mit PUR, Acrylat und EP-Harz
Cem N Verpressschlauch Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis mit Nachweis der mehrfachen Verpressbarkeit mit Zementleim/-
suspension und PUR-Harz
Cem N Verpressschlauch Verpressbarkeit bis 30 m Einzelschlauchlnge

Combi Verpressschlauch Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis

YWM715PZ10DEDE Intectin Plus Prfung auf Verhalten mit Trinkwasser nach UBA-Leitlinie
Prfbericht vom Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Gelsenkirchen
Cresco
Quellband
YWM710PZ01DEDE Cresco
BT Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis mit Nachweis fr Wasserwechselzone geeignet

PU Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis mit Nachweis fr Wasserwechselzone geeignet

AC Allgemeines bauaufsichtliches Prfzeugnis mit Nachweis fr Wasserwechselzone geeignet

MPA Nordrhein Westfalen
Permur
Rohrdurchfhrung
YWM720PZ03DEDE Permur
Faserzementrohr Prfung der Wasserdichtigkeit

Prfbericht von Prof. Dr.-Ing. Sipple
YWM720PZ08DEDE Permur
Block Prfung der Wasserdichtigkeit

YWM720PZ04DEDE Prfung der Wasserdichtigkeit der PDE Permur
Dichteinstze geschlossene Ausfhrung

YWM720PZ05DEDE Prfung der Wasserdichtigkeit der PDE Permur
Dichteinstze geteilte Ausfhrung

BAUAKUSTIK
Egcotritt Podest- und Laubengangentkopplung
YWM805PZ08DEDE Trittschallminderung eines Entkopplungslagers fr Treppenpodeste unter verschiedenen Belastungszustnden
SG-Bauakustik, Institut fr schalltechnische Produktoptimierung
Egcosono Podest- und Laubengangentkopplung
YWM805PZ02DEDE Trittschallminderung eines Entkopplungslagers fr Treppenpodeste unter verschiedenen Belastungszustnden
YWM805PZ04DEDE Gutachterliche Stellungnahme zum Brandverhalten von Treppenkonstruktionen in Verbindung mit Trittschallentkopplungen Egcosono
Egcostep Treppenlaufentkopplung
YWM805PZ03DEDE Trittschallminderung eines Entkopplungslagers fr Treppenlufe unter verschiedenen Belastungszustnden
YWM805PZ05DEDE Gutachterliche Stellungnahme zum Brandverhalten von Treppenkonstruktionen in Verbindung mit Egcostep
Egcoscal Treppenlaufentkopplung
YWM805PZ07DEDE Trittschallminderung von Elastomerlagerstreifen unter verschiedenen Belastungszustnden fr Egcoscal S und F
YWM805PZ06DEDE Trittschallminderung bei Treppenlager Egcoscal T
YWM840PZ01DEDE Grundlegende Untersuchungen von Baulagern nach DIN 4141 Teil 3
MPA-Hannover, Materialprfanstalt fr Werkstoffe und Produktionstechnik Prfzeugnis Nr. 2006.0946
YWM840PZ02DEDE Gutachterliche Stellungnahme zum Brandverhalten von Baulagern
Prfzeugnisbersi cht
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
2-K-PU-Schaum 62
Abschalelemente Aufkantung 40
Abschalelemente fr Arbeitsfugen 37
Abschalelemente fr Dehnfugen 42
Abschalelemente fr Sollrissfugen 41
Abschalelemente mit Dichtung 38/41
Abschalelemente
mit Fugenbandkorb 38/41/42/43
Abschalelemente mit Fugenblech 38/41
Abschalelemente mit Verzahnungsfuge 37
Abschalelemente mit Wassersperre 38/41
Abschalelemente Sonderformen 40
Abschalelemente Stremaform
36
Abschalhlse 71
Abschalprol 61
Abschalstreifen 33
Abschalung fr den Deckenbeton 60
Abstandhalter 4
Abstandhalter aus Giebeton 26
Abstandhalter aus Kunststoff 27
Abtropfprol 60
Acryl-Harz 106
Adapter fr Intec
Cem 105
Adapter fr Panzerschlauch 104
Allgemeine Geschftsbedingungen 130
Andrckrolle 59
Ankerplatte 70
Ankerstahl 70/111
Anschlussstck 105
Anschweiansch 70
Arbeitsfugen Dbelverbindungen 89
Auffangwanne 69
Aufkantungen 60
Aufstnderungen 18
Aufstnderungsprole 18
Ausgleichsring 51
Aussparungen 40
Aussparungskrper 52
Balkon- und Deckenabschalungen 60
Balkonanschluss 90
Bauakustik 115
Baugrubenverbau 35
Baulager 122
Bedarfsermittlung Abstandhalter 6
Befestigungsgitter 103/109
Befestigungsnagel 103/109
Befestigungswinkel 65
Befllvorrichtung fr Handverfllpresse 23
Beschichtete Dbel 89
Beschleuniger fr Intectin 106
Betontrennmittel 67
Bewehrungsanschluss Stabox
74
Bewehrungsaufstnderung 10
Bewehrungstechnik 73
Bindedraht 9
Blechschrauben 65
Bohrpacker 107
Brandschutzabstandhalter 9
Brandschutzfuge F90 88
Brandschutzmanschette F120 88
Butylband 108
CAE Coupler Muffen- und Gewindestab 80
CA-Stab Standard 80
CE-Stab Standard 80
Coupler 79
Coupler Produktkombinationen 83
Coupler Sonderausfhrungen 82
Couplerbox 81
Cresco
Kleber 109
Cresco
Quellband 108
Dauergleitlager 122
Deckenabschalung 60
Deckenabstellung 62
Dehnfugen Dbelverbindungen 42/88
Dehnfugenanschluss 99
Dehnfugenverbindung Egcodorn 42/84
Dichteinsatz 113
Dichti 103
Dichtkappe 20
Dichtungstechnik 97
Distanzhalter 33
Distanzplatte 121
Doppelseitiges Spezialklebeband 59
Dorne System Egcodorn 84
Drehmomentschlssel 81
Dreika 72
Dreikafa 72
Dbel 88
Dse fr Handverfllpresse 23
Dsenkappe fr Handverfllpresse 23
Eckleiste selbstklebend 72
Eckverbinder fr Intec
Combi 103
Edelstahldbel 88
Egcobox
90
Egcodist 122
Egcodorn 84
Egcodorn fr dynamische Belastung 85
Egcodorn fr sehr hohe
statische Belastung 85/87
Egcodbel 88
Egcoscal 120
Egcosono 118
Egcostep 119
Egcotritt 116
Egcovoid 125
Einzelabstandhalter 7
Einzelabstandhalter aus Faserbeton TW 25
Einzelabstandhalter aus Giebeton 26
Einzelbox 81
Elastomer-Trennlager 124
Elementverbinder 62
Elementwand-Sollriss-Ecke 101
Elementwand-Sollriss-Fuge 101
Entlftungsschlauch 104/105
EP-Harz 106
Ersatzdichtungsring fr Handpresse 104
Ersatzgreifkopf 104
Ersatzhochdruckpanzerschlauch 104
Ersatzklammern 59
Faltkcher 65
Faserbetonabstandhalter 4
Faserbeton-Sichtbetonkonen 21
Faserzementplatten 63
Faserzementrohr 110
FB-Kombistop 21
Felsanker 71
Filamentband 104
Fixanker 71
Fixierbgel-Sollriss-Ecke 101
Fixierbgel-Sollriss-Fuge 101
Fixierung fr Tubbox
Multi 51
Flachdichtung 20
Flchenabstandhalter 11
Flchenabstandhalter aus Faserbeton TW 25
Flachkopfnippel 105
Flachmaterial Stremaform
37
Flgelmutter 70
Fradiex Ecke 101
Fradiex Elementwand-Sollrissfugenblech 101
Fradiex Fugenblech 98
Fradiex Premium 99
Fradiex Standard 99
Fratec
52
Fugenabdeckstreifen 61
Fugenbandklammer 104
Fugenbandkorb 38/41/42/43
Fugenblech 38/40/41/98
Fugenblechklammer 104
Fugendichtstoff 109
Fugenformprol 64
Fugenklebeband 72
Fundamentschalung 34
Futterrohre (PFR) 110
FV 2.4 ISO Wetterschutz 33
FV 2.4 Wetterschutz 33
Gesimsschalung 54
Gewindestab 80
Gewindestahl 70
Giebetonabstandhalter 26
Gittertrger 33
Gleitlager 124
Gleitzentrierlager 123
Gusswassersperre 70
Hahn fr Fsser 69
Handpresse 104
Handverfllpresse 23
Hrter fr Repoxal
Kleber 20
Hauseinfhrung 110
Hohlraumbildung 125
Hydraulikmanometer 104
Injektionsharz 106
Injektionsschlauch 102
Innenpacker 104
Innenstopfen 28
Intec
Cem Verpressschlauch 103

Intec
Combi Verpressschlauch 103

Intec
Premium Verpressschlauch 103

Intec
Schelle aus Kunststoff 103

Intec
Standard Verpressschlauch 103

Intec
Verpressschlauch 103
Intec
Verpressschlauchsysteme 102
Intec
Verwahrdose 103/105
Intectin Acryl-Harz 106
Intectin Blitz 106
Intectin EP 106
Intectin Plus 106
Intectin Spezialreiniger 106
Jahreszahlen 54
Kante rund 72
Kapitellschalung 55
Kegelkopfnippel 104
Kernstreifenlager 122
Klebeband fr Schalrohre 49
Klebepacker 107
Kleberex 58
Klemmbgel 99
Kcher 40/65
Kcherschalung 34
Kombi-Abstandhalter 17
Konen fr Sichtbetonspannstellen 21
Konus 20
Konus-Ziehgert 20
Kragplattenanschluss 90
Kunststoffabstandhalter 27
Kunststoff-Dichtkonus 20
Kunststofffu fr Fixanker 71
Kunststoffmauerstrken 28
Kupplung 20
Kupplung fr Gusswassersperre 70
L-Winkel-Kcher 66
Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite
Sti chwortverzei chni s
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
Manschettenkolben 23
Mauerstrken 19
Mauerstrken aus Faserbeton TW 25
Mauerstrken mit Faserbetonscheibe 23
Mauerstrken ungeschnitten 19
Mauerstrken zweiteilig 23
Mauerstrken-Fixlngen 19
Mehrfachdurchfhrung 112
Metallschelle mit Nageldbel 103
Metallschelle mit vorm. Nagel 103
Millihax 27
Montagebgel fr Fradiex 99
Montagehilfe fr Coupler 81
Montagehilfe fr Permur
111
Montagehilfe fr Tubbox
Multi 51
Montagekleber 109
Montageschaum 62
Montagezange fr Konen 20
Muffenstab 80
Nagel (passend
zu Bolzenschubgert) 10/27/103/109
Nagelpacker 103/105
Nagelstopfen 71
Nagelwinkel 65
Napa-Doppelspinne 103
Napa-Spinne 103
Noppenfolie 33
Ortbetonsollrissfuge 41/100
Packer 107
Pecal
32
Pecal
Spacer 33
Permur
Block 112
Permur
Dichtstze 113
Permur
Faserzementrohr 110
Permur
Rohrdurchfhrung 110
Pfahlkopfschalung 34
Podestauager 116
Polypropylen-Vlies 56
Produkte fr den Trinkwasserbereich 24
Prfzeugnisbersicht 126
Pumpe 69
PUR-Harz 106
PU-Schaum 62
PVC-Klebeband, gelb 33
Quellband 108
Querkraftdorn Egcodorn 84
Querkraftdbel 88
Randabschalung 35
Reiniger 106
Reinigungsbrste fr Mauerstrken 20
Relafan Kleber 20
Repoxal
TW Zweikomponentenkleber 20/25
Repoxal
Zweikomponentenkleber 20
Ringabstandhalter 27
Rippendecke 35
Rissverpressung 107
Rohrdurchfhrung 110
Rollenabstandhalter 18
Rckbiegewerkzeug fr Stahl 75
Rhrstab fr Bohrmaschine 104
Runde Kante 72
Rundrohr 28
Rundschalung 34
Rundsttzenschalung 46
Saugende Schalung 56
Sulenschalung Sonderformen 48
Schalbord 61
Schalbox 64
Schalltechnische Entkopplung 116
Schalltrennfuge 43
Schalung fr Classic-Sulen 48
Schalung fr Kapitelle 55
Schalung fr Quadratsulen 47
Schalung fr Rechtecksulen 47
Schalung fr Rundsulen 46
Schalung fr Sulenfu 55
Schalung fr Sonderformen 52
Schalung fr Strukturbeton 48
Schalungsanschlag aus Faserbeton 10
Schalungsanschlag aus Kunststoff 27
Schalungsbahn Zemdrain
56
Schalungskcher 40/65
Schalungstechnik 31
Schalungszubehr 67
Schaumstoff-Fugenband 59/72
Schiebekupplung 105
Schlagbohrpacker 107
Schlauch zum Verpressen 102
Schlauchkupplung 105
Schlaufenanker 71
Schlitzwandabstandhalter 18
Schlssel DW 15 71
Schnappi 103
Schraubanschluss Coupler 79
Schraubpacker 107
Sechskantmutter 70/111
Setzungsplatte 125
Sichtbeton-Eckleiste 72
Sichtbetonkonen 21
Sichtschutz 33
Sollrisselemente 41/100
Sollrissfugenblech 41/101
Sonderabstandhalter 18
Spannlift 59
Spann-Ratschengurt 49
Spannschlsser 51
Spannstellen Sonderausfhrungen 22
Spannzange 59
Spezialdichtband 100
Spezialklebeband 59
Spezialmrtel 23
Spezialrundsttzenschalung 51
Spezialspachtel 69
Spezialsprhgert 69
Stabox
74
Stabox
F mit Fugenblech 78
Stabox
Sonderanfertigungen 76
Stabox
T verzahnt 77
Stahlblechkcher 65
Stahl-Kunststoffkonus 70
Stahlngel 107
Stahlrohre fr Spannstellen 22
Staubschutz 33
Steckschlssel fr Kegelkopfnippel 104
Stpsel aus Faserbeton TW 25
Stpsel fr Mauerstrken 21
Stremaboard 44
Stremax 39
Stremaex
38/41
Stremaform
36
Stremaform
Spacer 38
Stremaform
Zubehr 38
Strukturschalung 48
Sturzkastenschalung 62
Sttzenschalung 46
Sttzvorrichtung 49
Tacker, handbettigt 59
Tellermutter 70
Temporrgleitlager 123
Trapezprol 72
Trennt B2 68
Trennt Deaktivator 69
Trennt Normal 68
Trennt Super 68
Trennschicht 125
Treppenlager 119
Treppensicherungsdbel 121
Trinkwasserbereich 24
Trittschallentkopplung 116
T-Stck fr Hydraulikmanometer 104
Tubbox
Multi 50
Tubbox
Schalrohre 45
Tunnelabstandhalter 9
U-Korb 29
U-Leiste 27
Universal-Schalmaterial 32
Unterlegprolleiste 27
Untersttzungskorb 29
U-Pro 27
Verankerungsbgel 62
Verbindungsmuffe 70
Verbindungsstck aus Stahl 103/105
Verbundspannstellen 22
Verdrngungskrper 35
Verlngerungsdse 23
Verlegung Abstandhalter 6
Verpressmaterialien 106
Verpressschlauch 102
Verpressschlauchenden 103
Verpressschlauchsystem Intec
102
Verschlusskonus aus Faserbeton 21
Verschlusskonus aus Faserbeton TW 25
Verschlusskonus aus Giebeton 21
Verschlussstopfen 23/28
Verschlussstopfen fr Fixanker 71
Verschlussstpsel fr Mauerstrken 21
Verschlussstck 105
Verstpselungslehre 20
Verwahrbox 103/105
Verwahrdose 103/105
Verzinkte Dbel 88
Vlies fr Schalungen 56
Vorsatzkappe 28
Wana 72
Wand- und Deckenaussparungen 40/64
Wrmebrcke 90
Wrmeschutzverordnung 90
Wassernasenprol 72
Wassersperre 23/70
Wellenanker 71
Wetterschutz 33
Wiederverpressbarer Injektionsschlauch 103
Zemdrain
Abdeckband 59
Zemdrain
Befestigungsband 59
Zemdrain
Classic 58
Zemdrain
Kleberex 58
Zemdrain
MD 58
Zemdrain
Schalungsbahn 56
Zemdrain
Spannzange 59
Zemdrain
Vorlegeband 59
Zentrierlager 122
Zubehr fr Gewindestahl 70
Zubehr fr Intec
Cem 105
Zubehr fr Mauerstrken 20
Zubehr fr Schalrohre 49
Zubehr fr Verbundspannstellen 22
Zubehr fr Zemdrain
59
Zusatz-Gabelstck 49
Zusatz-Gewindegabelstck 49
Zwiebeldichtsatz 112
Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite
Sti chwortverzei chni s
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
1 Allgemeines Geltungsbereich
(1) Unsere Verkaufsbedingungen gelten fr die rechtlichen Beziehungen
zwischen uns und dem Besteller ausschlielich. Entgegenstehende oder
von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestel-
lers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir htten ausdrcklich schriftlich
ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann,
wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedin-
gungen abweichender Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den
Besteller vorbehaltlos ausfhren.
(2) Von diesen Bedingungen abweichende Vereinbarungen oder Neben -
ab reden sind nur wirksam, wenn sie durch uns schriftlich besttigt sind.
(3) Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch fr alle knftigen Geschfte mit
dem Besteller.
(4) Unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenber Unternehmen im Sinne
von 310 Abs. 1 BGB.
2 Angebot Angebotsunterlagen
(1) Unsere Angebote erfolgen freibleibend.
(2) Ein Liefervertrag kommt erst durch schriftliche Auftragsbesttigung von
uns, sptestens mit der Lieferung zustande. Die bermittlung per Datenfern-
bertragung gengt der Schriftform.
(3) Ist die Bestellung als Angebot gem 145 BGB zu qualizieren, so
knnen wir dieses innerhalb von zwei Wochen annehmen.
(4) An Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns
Eigentums- und Urheberrechte vor. Dies gilt auch fr solche schriftlichen
Unterlagen, die als vertraulich bezeichnet sind. Vor ihrer Weitergabe an
Dritte bedarf der Besteller unserer ausdrcklichen schriftlichen Zustim-
mung.
3 Zugang von Willenserklrungen
Wenn wir durch Vorlage einer Telefonrechnung und eines Sendeberichts
nachweisen knnen, dass wir eine Erklrung per Telefax oder Datenfern-
bertragung abgeschickt haben, so wird vermutet, dass dem Besteller die
Erklrung auch zugegangen ist.
4 Preise Zahlungsbedingungen
(1) Es haben nur die von uns schriftlich besttigten Preise Gltigkeit. Die-
se verstehen sich ab Werk zuzglich gesetzlicher Mehrwertsteuer, Porto,
Verpackung, Fracht, Versicherung usw. Bei Kleinstauftrgen unter 50,00
verlangen wir 10,00 Aufschlag.
(2) Wir behalten uns vor, unsere Preise angemessen zu ndern, wenn nach
Abschluss des Vertrages Kostensenkungen oder Kostenerhhungen, ins -
be sondere aufgrund von Erhhungen der Lohnkosten oder Materialpreis-
nderungen eintreten. Diese werden wir dem Besteller auf Verlangen nach-
weisen.
(3) Unsere Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 10 Tagen mit 2 % Skonto
oder 30 Tagen netto.
(4) Andere Zahlungsmittel als Barzahlung, berweisung oder die Hingabe
eines Schecks zahlungshalber erfordern eine gesonderte Vereinbarung. Fr
die Rechtzeitigkeit der Zahlung ist der Eingang bei uns magebend.
(5) Es gelten die gesetzlichen Regeln betreffend die Folgen des Zahlungs-
verzugs.
(6) Der Besteller kann nur mit unbestrittenen, von uns anerkannten oder
rechtskrftig festgestellten Gegenansprchen aufrechnen. Zur Ausbung
eines Zurckbehaltungsrechts ist der Besteller nur befugt, sofern sein
Gegen anspruch auf dem gleichen Vertragsverhltnis beruht.
(7) Werden uns nach Vertragsschluss Umstnde bekannt, welche die Kredit-
wrdigkeit des Bestellers infrage stellen, oder tritt eine erhebliche Gefhr-
dung unseres Zahlungsanspruchs wegen Vermgensverfalls des Bestellers
ein, oder kommt der Besteller mit der Zahlung des Kaufpreises in Verzug,
so knnen wir Vorauszahlung oder Sicherheit binnen angemessener Frist
fordern und die Leistung bis zur Erfllung unseres Verlangens verweigern.
Bei Verweigerung des Bestellers oder fruchtlosem Fristablauf sind wir
berechtigt, vom Vertrag ganz oder teilweise zurckzutreten und Schadens-
ersatz statt der Leistung zu verlangen.
5 Produktanpassungen
Wir behalten uns in jedem Fall Konstruktions-, Form- und technische
Verbesserungen in Anpassung an den jeweiligen Stand der Technik bis zur
Lieferung vor.
6 Lieferungen, Lieferzeit, Lieferverzug
(1) Der Beginn der von uns angegebenen Liefer- und Leistungstermine setzt
voraus, dass alle technischen Fragen geklrt sind und die Verpichtungen
des Bestellers rechtzeitig und ordnungsgem erfllt werden. Geschieht
dies nicht, so wird die Frist angemessen verlngert. Die Einrede des nicht
erfllten Vertrages bleibt vorbehalten.
(2) Die Lieferfrist verlngert sich bei hherer Gewalt, Streik oder von uns nicht
verschuldeten Verzgerungen um die Dauer der Behinderung.
(3) Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit sich daraus keine
Nachteile fr den Gebrauch ergeben. Die ber- oder Unterschreitung der
vereinbarten Liefermenge von 10 % gilt als ordnungsgeme Erfllung des
Vertrages.
(4) Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonsti-
ge Mitwirkungspichten, so sind wir berechtigt, anderweitige Auftrge Drit-
ter vorzuziehen und die Lieferzeit angemessen zu verlngern. Unbeschadet
weitergehender Ansprche sind wir berechtigt, den uns insoweit entste-
henden Schaden, einschlielich etwaiger Mehraufwendungen ersetzt zu
ver langen. Insbesondere knnen wir, unbeschadet weitergehender Rechte,
fr jeden Monat Lagergeld in Hhe von 0,5 %, hchstens jedoch 5 % des
Preises der verzgerten Lieferung berechnen.
(5) Sofern die Voraussetzungen von Abs. (4) vorliegen, geht die Gefahr eines
zuflligen Untergangs oder einer zuflligen Verschlechterung der Kaufsache
in dem Zeitpunkt auf den Besteller ber, in dem dieser in Annahme- oder
Schuldnerverzug geraten ist.
(6) Bei Abrufauftrgen knnen wir ein Lagergeld in Hhe von 0,5 % des
Preises der verzgerten Lieferung berechnen. Weiterhin knnen wir bei Ab-
rufauftrgen nach Ablauf von 12 Monaten ab Auftragsbesttigung eine ein-
monatige Nachfrist zur Annahme setzen und dann die nicht abgenommene
Ware oder Leistung in Rechnung stellen sowie bis zur Abnahme angemes-
sene Lagergebhren bzw. Vorhaltegebhren berechnen.
(7) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Lieferverzug
auf einer von uns zu vertretenden vorstzlichen oder grob fahrlssigen
Vertragsverletzung beruht; ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfl-
lungsgehilfen ist uns zuzurechnen. Im Fall einer grob fahrlssigen Vertrags-
verletzung ist unsere Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typi-
scherweise eintretenden Schaden begrenzt. Eine nderung der Beweislast
zum Nachteil des Bestellers ist mit dieser Regelung nicht verbunden.
(8) Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der von uns
zu vertretende Lieferverzug auf der schuldhaften Verletzung einer wesent-
lichen Vertragspicht beruht; in diesem Fall ist aber die Schadensersatz-
haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden
begrenzt, es sei denn, dass uns oder unseren Erfllungsgehilfen Vorsatz
oder grobe Fahrlssigkeit vorzuwerfen ist.
(9) Soweit nach diesen Bestimmungen ein Lieferverzug von uns zu vertreten
ist, beschrnkt sich unsere Haftung fr jede vollendete Woche Verzug auf
eine Entschdigung in Hhe von 0,5 %, insgesamt jedoch hchstens 5 %
des Preises fr den Teil der Lieferung, die wegen Verzuges nicht benutzbar
ist.
(10) Der Besteller ist verpichtet, auf unser Verlangen innerhalb einer ange-
messenen Frist zu erklren, ob er wegen der Verzgerung der Lieferung
vom Vertrag zurcktritt oder auf der Lieferung besteht.
(11) Andere gesetzliche Ansprche und Rechte, die dem Besteller fr den Fall
des Verzuges zustehen, bleiben vorbehalten.
7 Gefahrenbergang Verpackungskosten
(1) Sofern sich aus der Auftragsbesttigung nichts anderes ergibt, ist Liefe-
rung ab Werk/Lager vereinbart. Versandart und -weg werden von uns
nach billigem Ermessen vorgenommen. Der Versand erfolgt auf Gefahr und
Rechnung des Bestellers. Dies gilt auch fr Rcksendungen.
(2) Transport- und alle sonstigen Einwegverpackungen werden nicht zurck-
genommen.
(3) Klein- und Stanzteile werden als Schttgut geliefert. Einzelstck- oder
Sonderverpackung erfolgt nur nach entsprechender Vereinbarung.
(4) Sofern der Besteller es wnscht, werden wir die Lieferung durch eine
Transportversicherung eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trgt der
Besteller.
(5) Bei Auslandslieferungen zahlt der Besteller alle anfallenden Kosten
des Transportes ab Werk. Das heit, nach bergabe des Gutes an den
Transporteur haben wir den Kaufvertrag erfllt alle weiteren Lasten und
Gefahren (Zoll, Fracht, Verlust, Schden) gehen auf den Kufer ber (EXW-
Klausel der International Commercial Terms Incoterms).
8 Mngelrechte und Haftung
(1) bliche Abweichungen bei Lieferung aus verschiedenen Herstellungsse-
rien gelten nicht als Mangel. Gleiches gilt bei allgemein zumutbaren Ab-
weichungen der Lieferung von Mustern und Proben. Technische Daten,
Spezikationen und Leistungsangaben in Angeboten, Vertrgen, Anlagen,
Werbe broschren und Dokumentationen etc. kennzeichnen lediglich die
Beschaffen heit der Produkte und stellen keine Garantien dar, es sei denn,
sie sind als solche bezeichnet.
(2) Mngel mssen schriftlich und unverzglich, sptestens innerhalb einer
Frist von 8 Tagen gergt werden. Bei offensichtlichen Mngeln beginnt die
Frist mit der Ablieferung, bei versteckten Mngeln mit der Entdeckung des
Mangels. Unterlsst der Besteller die Anzeige, gilt die Lieferung als geneh-
migt.
(3) Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur
Nacherfllung in Form einer Mangelbeseitigung oder zur Lieferung einer
neuen mangelfreien Sache berechtigt. Im Fall der Mangelbeseitigung sind
wir verpichtet, alle zum Zweck der Mangelbeseitigung erforderlichen Auf-
wendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten
zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhhen, dass die Kaufsache
nach einem anderen Ort als dem Erfllungsort verbracht wurde. Die Nach-
erfllung kann von uns abgelehnt werden, wenn sie nur mit unzumutbar
oder unverhltnismig hohen Kosten verbunden ist.
(4) Schlgt die Nacherfllung fehl, so ist der Besteller unbeschadet etwaiger
Schadensersatzansprche nach seiner Wahl zum Rcktritt (Rckgngig-
machung des Vertrages) oder zur Minderung (Herabsetzung der Vergtung)
berechtigt.
(5) Mngelansprche bestehen nicht bei nur unerheblicher Abweichung von
der vereinbarten Beschaffenheit oder der vereinbarten Liefermenge, bei
nur unerheblicher Beeintrchtigung der Brauchbarkeit, bei natrlicher Ab-
nutzung oder Schden, die nach dem Gefahrbergang infolge fehlerhafter
oder nachlssiger Behandlung, bermiger Beanspruchung, ungeeigneter
Betriebsmittel, ungeeignetem Einsatz, unsachgerechter Verwendung, feh-
lerhafter Montage, Missachtung von Wartungs- und Betriebsanweisungen
oder die aufgrund besonderer uerer Einsse entstehen, die nach dem
Vertrag nicht vorausgesetzt sind. Eine Abweichung der Liefermenge von
bis zu 10 % gilt als unerheblich. Werden vom Besteller oder von Dritten
unsachgem nderungen vorgenommen, so bestehen fr diese und die
daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine Mngelansprche.
(6) In jedem Fall drfen wir die Nacherfllung (Nachbesserung oder Ersatz-
lieferung) davon abhngig machen, ob ein im Verhltnis zu Umfang und
Schwere des Mangels angemessener Teil der vereinbarten Vergtung
bereits bezahlt ist.
(7) Der Besteller wird uns bei der Fehlerfeststellung und -beseitigung unterstt-
zen und umfassend informieren und konsultieren. Er hat uns Gelegenheit
zur Untersuchung des Schadensfalls zu geben.
Al l gemei ne Geschf tsbedi ngungen
V
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
s
B
a
u
a
k
u
s
t
i
k
D
i
c
h
t
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
e
w
e
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
c
h
a
l
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
A
b
s
t
a
n
d
h
a
l
t
e
r
(3) Der Besteller darf vor der Kaufpreiszahlung die Liefergegenstnde we-
der verpfnden noch zur Sicherung bereignen. Bei Pfndungen sowie
Beschlagnahme oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller un-
verzglich davon zu benachrichtigen und uns alle Ausknfte und Unterla-
gen zur Verfgung zu stellen, die zur Wahrung unser Rechte erforderlich
sind. Vollstreckungsbeamte bzw. Dritte sind auf unser Eigentum hinzuwei-
sen. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und auer-
gerichtlichen Kosten einer Klage gem 771 ZPO zu erstatten, haftet der
Besteller fr den uns entstandenen Ausfall.
(4) Der Besteller ist berechtigt, die Liefergegenstnde im ordentlichen
Geschftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle
Forderungen in Hhe des zwischen uns und dem Besteller vereinbarten
Kaufpreises einschlielich Mehrwertsteuer, die ihm aus der Weiterverue-
rung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwchst, und zwar unabhngig
davon, ob die Lieferungsgegenstnde ohne oder nach Verarbeitung wei-
ter verkauft werden, ab. Zur Einziehung dieser Forderung ist der Bestel-
ler auch nach der Abtretung ermchtigt. Unsere Befugnis, die Forderung
selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberhrt. Wir verpichten uns jedoch,
die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungs-
verpichtungen ordnungsgem nachkommt und nicht in Zahlungsverzug
ist. Ist dies aber der Fall, so knnen wir verlangen, dass der Besteller uns
die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum
Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehrigen Unterlagen aus-
hndigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.
(5) Die Verarbeitung oder Umbildung der Waren durch den Besteller wird stets
fr uns vorgenommen. Werden die Liefergegenstnde mit anderen, uns
nicht gehrenden Gegenstnden verarbeitet, so erwerben wir das Mitei-
gentum an der neuen Sache im Verhltnis des Wertes der Liefergegenstn-
de zu den anderen verarbeiteten Gegenstnden zur Zeit der Verarbeitung.
Fr die durch Verarbeitung entstandene Sache gilt im brigen das gleiche
wie fr die unter Vorbehalt gelieferten Lieferungsgegenstnde.
(6) Werden die Liefergegenstnde mit anderen, uns nicht gehrenden Ge-
genstnden untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an
der neuen Sache im Verhltnis des Wertes der Lieferungsgegenstnde zu
den anderen vermischten Gegenstnden zum Zeitpunkt der Vermischung.
Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Bestellers als
Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Besteller uns
anteilmig Miteigentum bertrgt. Der Besteller verwahrt das so entstan-
dene Alleineigentum oder Miteigentum fr uns.
(7) Der Besteller tritt uns auch die Forderungen zur Sicherung unserer
Forderungen gegen ihn ab, die durch die Verbindung der Kaufsache mit
einem Grundstck gegen einen Dritten erwachsen.
(8) Wir verpichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des
Bestellers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicher-
heiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % bersteigt; die
Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.
13 Geheimhaltung und Datenschutz
(1) Die Vertragsparteien werden smtliche ihnen im Rahmen des Vertrags-
verhltnisses mndlich, schriftlich oder in sonstiger Weise direkt oder
in direkt bekannt werdenden, als vertraulich bezeichneten oder der Natur
der Sache nach blicherweise als vertraulich anzusehenden Informationen
oder Informationsmaterialien whrend der Dauer der Vertragsbeziehung
sowie fr zwei Jahre nach deren Beendigung vertraulich behandeln, die-
se ausschlielich im Rahmen der von diesem Vertrag erfassten Leistun-
gen verwenden und ohne Zustimmung der Gegenseite weder an Dritte
weiter geben noch in anderer Form Dritten zugnglich machen und alle an -
ge messenen Vor kehrungen treffen, um einen Zugriff jeglicher Dritter hierauf
auszuschlieen und zu vermeiden.
(2) Ausgenommen sind von dieser Geheimhaltungspicht nur solche Infor-
mationen und Informationsmaterialen, die
zur Zeit ihres Bekanntwerdens bereits offenkundig, d.h. jedem Dritten
ohne weiteres zugnglich sind,
einem Vertragspartner nach Bekanntwerden rechtmig von einem Drit-
ten zugnglich gemacht werden, der diesbezglich keiner Geheimhal-
tungspicht gegenber dem anderen Vertragspartner unterliegt,
auf Verlangen einer Behrde oder eines sonst berechtigten Dritten dieser
bzw. diesem zwingend mitzuteilen sind,
Rechts- oder Steuerberatern des jeweiligen Partners zum Zwecke der
Beratung notwendigerweise mitgeteilt werden mssen.
(3) Wir verpichten uns, im Rahmen unserer Vertragsleistungen nicht gegen
datenschutzrechtliche Bestimmungen zu verstoen. Wir verpichten unse-
re Mitarbeiter zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen und
ver pichten diese Personen zur Verschwiegenheit. Datenschutzsensible
Ttig keiten werden wir mit dem Datenschutzbeauftragten des Bestellers ab-
stimmen.
14 Gerichtsstand Erfllungsort
(1) Gerichtsstand ist an unserem jeweiligen Geschftssitz; wir sind jedoch
berechtigt, den Besteller auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen.
(2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Geltung des
UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.
(3) Sofern sich aus der Auftragsbesttigung nichts anderes ergibt, ist unser
Geschftssitz Erfllungsort.
15 Verschiedenes
(1) Sind oder werden einzelne Bestimmungen des Vertrages unwirksam, wird
hierdurch die Wirksamkeit der brigen Bestimmungen nicht berhrt. An
Stelle der unwirksamen gilt eine solche Bestimmung als vereinbart, die dem
mit der unwirksamen Bestimmung verfolgten wirtschaftlichen Zweck am
nchsten kommt.
(2) nderungen und Ergnzungen dieses Vertrages bedrfen der Schriftform.
(8) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Besteller
Schadensersatzansprche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober
Fahrlssigkeit, einschlielich von Vorsatz oder grober Fahrlssigkeit unserer
Vertreter oder Erfllungsgehilfen beruhen. Soweit uns keine vorstzliche
Vertragsverletzung angelastet wird, ist die Schadensersatzhaftung auf den
vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.
(9) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern wir schuldhaft
eine wesentliche Vertragspicht verletzen; in diesem Fall ist aber die Scha-
densersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden
Schaden begrenzt, es sei denn, dass uns oder unseren Erfllungsgehilfen
Vorsatz oder grobe Fahrlssigkeit vorzuwerfen ist.
(10) Soweit dem Besteller ein Anspruch auf Ersatz des Schadens statt der
Leistung zusteht, ist unsere Haftung auf Ersatz des vorhersehbaren,
typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.
(11) Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Krpers oder
der Gesundheit bleibt unberhrt; dies gilt auch fr die zwingende Haftung
nach dem Produkthaftungsgesetz.
(12) Eine nderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den
vorstehenden Regelungen nicht verbunden.
(13) Soweit nicht anders vereinbart, betrgt die Verjhrungsfrist fr Mngel -
ansprche bei Sachen, die entsprechend ihrer blichen Verwendungswei-
se fr ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit
ver ursacht haben, ab Gefahrbergang 36 Monate. Bei sonstigen Sachen
betrgt die Verjhrungsfrist 12 Monate. Die Verjhrungsfrist im Fall eines
Lieferregresses nach den 478, 479 BGB bleibt unberhrt. Im brigen
verbleibt es in Fllen der Verletzung des Lebens, des Krpers oder der Ge-
sundheit, bei einer vorstzlichen oder grob fahrlssigen Pichtverletzung
und bei arg listigem Verschweigen eines Mangels bei der gesetzlichen Ver-
jhrungsfrist. Die gesetzlichen Regelungen ber den Beginn der Verjhrung
und ber die Ablaufhemmung, Hemmung und Neubeginn der Fristen wer-
den durch diese Bestimmungen nicht berhrt.
(14) Rckgriffsansprche des Bestellers gegen uns gem 478 BGB (Rck-
griff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Besteller mit seinem
Abnehmer keine ber die gesetzlichen Mngelansprche hinausgehenden
Vereinbarungen getroffen hat. Fr den Umfang unserer Schadensersatz-
haftung gelten die vorstehenden Vorschriften entsprechend.
9 Gewerbliche Schutzrechte; Rechtsmngel
(1) Der Besteller verpichtet sich, uns von Schutzrechtsbehauptungen Dritter
hinsichtlich der gelieferten Produkte unverzglich in Kenntnis zu setzen und
uns auf unsere Kosten die Rechtsverteidigung zu berlassen.
(2) Wir sind berechtigt, aufgrund von Schutzrechtsbehauptungen Dritter
notwendige nderungen auf eigene Kosten auch bei ausgelieferter und be-
zahlter Ware durchzufhren.
(3) Ansprche des Bestellers sind ausgeschlossen, soweit er die Schutz-
rechtsverletzung zu vertreten hat. Ansprche des Bestellers sind ferner
ausgeschlossen, soweit die Schutzrechtsverletzung durch spezielle Vorga-
ben des Bestellers, durch eine von uns nicht voraussehbare Anwendung
oder dadurch verursacht wird, dass die Lieferung vom Besteller verndert
oder zusammen mit nicht von uns gelieferten Produkten eingesetzt wird.
10 Gesamthaftung
(1) Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in 8 und 9 vorge-
sehen, ist ohne Rcksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten
Anspruchs ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere fr Schadensersatz-
ansprche aus Verschulden bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger
Pichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprche auf Ersatz von Sach-
schden gem 823 BGB.
(2) Die Begrenzung nach Abs. (1) gilt auch, soweit der Kunde anstelle eines
Anspruchs auf Ersatz des Schadens, statt der Leistung Ersatz nutzloser
Aufwendungen verlangt.
(3) Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenber ausgeschlossen oder
eingeschrnkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persnliche Schadens-
ersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und
Erfllungsgehilfen.
11 Sonderanfertigungen; Kosten fr Werkzeuge
(1) Bei Lieferung von Sonderanfertigungen berechnen wir anteilige und ein-
malige Kosten fr die Herstellung entsprechender Werkzeuge.
(2) Die Werkzeuge bleiben in unserem Eigentum. Der Besteller kann verlangen,
dass solche Werkzeuge nur fr von ihm erteilte Auftrge verwendet wer-
den. Im brigen behalten wir uns an den Werkzeugen smtliche Urheber-
rechte und Leistungsschutzrechte uneingeschrnkt vor.
(3) Weist eine Sonderanfertigung einen Mangel auf, so hat der Besteller zu-
nchst nur einen Anspruch auf Nacherfllung. Verlangt der Besteller Nach-
erfllung, so knnen wir nach unserer Wahl den Mangel beseitigen oder
ein neues Werk herstellen. Schlgt die Nacherfllung fehl, so ist der Be-
steller unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprche nach seiner
Wahl zum Rcktritt (Rckgngigmachung des Vertrages) oder zur Minde-
rung (Herabsetzung der Vergtung) berechtigt. Im brigen gelten bezglich
Mngel und unserer Haftung die Bestimmungen der 8 bis 10 sinngem.
12 Eigentumsvorbehalt
(1) Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller
Zahlungen aus der Geschftsverbindung (einschlielich smtlicher Saldo-
forderungen aus dem Kontokorrent) mit dem Besteller vor. bersteigt der
Wert der uns zur Sicherung dienenden, unter Eigentumsvorbehalt gelieferten
Gegenstnde unsere Gesamtforderung um mehr als 20 %, so sind wir auf
Verlangen des Bestellers zur (anteiligen) Freigabe der Sicherheit verpichtet.
(2) Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungs-
verzug, sind wir nach Setzung einer angemessenen Frist berechtigt, die
Kaufsache zurckzunehmen. In der Zurcknahme der Kaufsache durch
uns liegt ein Rcktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rcknahme der Kauf-
sache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserls ist auf die Ver-
bindlichkeiten des Bestellers abzglich angemessener Verwertungskosten
anzurechnen.
Al l gemei ne Geschf tsbedi ngungen
Max Frank GmbH & Co. KG
Technologien fr die Bauindustrie
Mitterweg 1
94339 Leiblng
Deutschland
Verkauf
Tel. +49 9427 189-120
Fax +49 9427 1588
Technische Beratung
Tel. +49 9427 189-189
Fax +49 9427 189-160
info@maxfrank.de
www.maxfrank.de
9
2
5
P
L
0
1
/
1
4

D
E
/
D
E

0
4
/
1
2

Preisliste-Frank-2012.preisliste Frank 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Preisliste-Frank-2012.preisliste Frank 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.wba.

Titelmotiv: Stadtbibliothek Stuttgart | Titelbild: Peter Scheerer

Abschalelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 44 Balkon- und Deckenabschalungen . . . . . . . . . . . . . . 60 63

Schalrohre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 51 Kcher und Aussparungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 66

formgebende Schalungen . . . . . . . . . . . . . . . 52 55 Schalungszubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 72

Rohrdurchfhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 114

Verpressschlauchsystem . . . . . . . . . . . . . . . 102 105

Quellband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 109

Art der Bewehrung Einzelstab oder Matten

Abstandhalter nach Eurocode 2

Abstandhalter mit Mehrfachdeckung sind geprft nach

DBV-c-L/F/T/A geprfte Produkte sind in dieser Preisliste gekennzeichnet.

Wir bieten Ihnen fr jede Anwendung den optimalen Abstandhalter:

Flchenabstandhalter Dreikant Konkav mit Haken

Flchenabstandhalter Dreikant Konkav mit zwei Drhten

Rollenabstandhalter Art.-Nr. AROLLE

Die technisch perfekte Lsung fr Spannstellen

Kleber und Zubehr

Kleber MREPOXH 9,15

DVGW-Arbeitsblatt W347: Hygienische Anforderungen

DVGW-Arbeitsblatt W270: Vermehrung von Mikroorganis-

Fr innenliegende Fugendichtungen wie Intec

Produkte nden Sie

Abstandhalter mit Federball-Clip

Untersttzungskorb zur Distanzierung der Bewehrung

Hhe h. In unserem Beispiel

Hhe entspricht UKS12.

Universal-Schalmaterial zeichnet sich durch seine einfache Anwendung aus und

besteht aus einer Sonderstahlmatte mit unter-

kann als verlorene aber auch als

kann fr geringere Fundamenthhen oder

Distanzhaltern, vorgesehen werden, um

Uni versal -Schal materi al

Gittertrger PV81042 auf Anfr.

Uni versal -Schal materi al

wird berwiegend als Schalung fr Streifen-

ist kein zustzlicher Arbeits-

Universal-Schalmaterial als Auenschalung

Uni versal -Schal materi al

Randabschalung lassen sich Boden-

Elemente zur Abschalung der Deckenrnder.

Baugrubenverbau wird als Trennlage verwendet

Verdrngungskrper fr Rippendecken werden

Wetterschutzmaterial dient bei Bauwerken

Uni versal -Schal materi al

Trgerkonstruktion bildet eine Baustahl-Sondermatte.

ist formstabil und werkseitig ausgesteift

ist rasterunabhngig und somit vom

ist das Abschalmaterial fr mittlere Bauteilstrken.

strong mit werkseitiger Aussteifung aus Gittertrgern ist fr beliebige

500 mm 300 mm passgenau gelieferte Elemente fr mittelstarke

strong > 500 mm > 300 mm durch senkrechte Aussteifung fr hohe

Stremaboard einfaches Anpassen auf der Baustelle

Elemente knnen mit einer oder

Elemente sind mit einem Fugenblech

Abschalelementen ist ein beschichtetes

Elemente sind mit einem Fugenband-

Spacer sind Abstandhalter und

Spacer verhindern das Auslaufen

Rckverankerungen knnen je nach Einbau-

Rckverankerung besteht aus einer spe-

Abschalelemente whrend des Einbaus und

Aussparungen knnen in verschie-