Sie sind auf Seite 1von 52

LAYHER ALLROUNDGERST

KATALOG UND PREISLISTE

Ausgabe 04.2013
Art.-Nr. 8116.050
Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
Qualittsmanagement
zertifziert nach
ISO 9001:2008
durch TV-CERT
DE_PL_Allround_2013_.indd 1 02.04.2013 15:41:31
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
2
Layher
// Stammsitz in Eibensbach
// Werk II in Gglingen
QUALITT MADE BY LAYHER
// HiER SCHlgT daS HERz Von layHER.
Qualitt made by Layher kommt aus Gglingen-Eibensbach. Unser Unternehmen
ist seit seiner Grndung in der Region fest verwurzelt. Bis heute sind
Ent wicklung, Produktion, Logistik und Verwaltung dort zusammengefasst,
wo die Rahmenbedingungen fr Qualitt made by Layher am besten sind.
Insgesamt umfassen die beiden Standorte 318.000 m Flche. Davon sind ber
142.000 m Produktions- und Lagerfche. Dort entstehen in unserer hoch-
automatisierten Fertigung unsere Systemgerste. Kurze Wege und schnelle
Reaktionszeiten machen es mglich, die Produktion jederzeit fexibel den
Erfordernissen unserer Kunden anzupassen.
// MEHR MgliCH. daS gERST SySTEM.
Dieses Markenversprechen von Layher ist Ausdruck einer seit ber 65 Jahren
gelebten Markenphilosophie. Mehr Schnelligkeit, mehr Sicherheit, mehr Nhe,
mehr Einfachheit und mehr Zukunft sind Werte, mit denen wir die Wettbe-
werbsfhigkeit unserer Kunden langfristig steigern. Mit unseren innovativen
Systemen und Lsungen arbeiten wir stndig daran, den Gerstbau noch
einfacher, noch wirtschaftlicher und vor allem noch sicherer zu machen. Mit
umfassenden Serviceleistungen, einem nachhaltigen Schulungsangebot
und gelebter Kundennhe machen mehr als 1.500 begeisterte Layher Mitarbeiter
tagtglich fr unsere Kunden mehr mglich. In mehr als 30 Lndern weltweit.
DE_PL_Allround_2013_.indd 2 02.04.2013 15:41:45
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
3
Mehr mglich. Das Gerst System.
// MEHR SCHnElligkEiT
Wir knnen jede geforderte Menge zuverlssig und termingerecht bereitstellen und das
weltweit. Layher verfgt ber Tochtergesellschaften in mehr als 30 Lndern auf allen
Kontinenten mit einem dichten Netz an nationalen Servicesttzpunkten. Schnelligkeit ist
auch das Motto unseres Logistik-Konzepts. Kunden knnen wahlweise ihr Material bei ihrem
Layher Service Sttzpunkt abholen, es sich ins Lager oder just in time direkt auf die
Baustelle liefern lassen.
// MEHR ERfaHRung
Aus Tradition wird Erfahrung und Wissen. Unsere Experten geben dieses Wissen weiter
berall auf der Welt. Sei es, dass Kunden neue Anwendungen testen mchten oder
Neukunden Untersttzung beim Aufbau eines Layher Gersts bentigen. Layher Techniker
widmen sich den individuellen Aufgabenstellungen und fnden fr unsere Kunden wirtschaft-
lich und funktional berzeugende Lsungen. Gute Beratung ist bei Layher garantiert. Wir
pfegen Kundenbeziehungen auf allen Ebenen, denn eine vertrauensvolle Zusammenarbeit
und der Erfolg unsere Kunden ist uns wichtig.
// MEHR WiSSEn
Weiterbildung ist der Schlssel zum Erfolg. Speziell fr den Gerstbau veranstaltet Layher
deshalb regelmig Technik-Seminare, die unsere Kunden fr aktuelle und zuknftige
Herausforderungen ft machen. Ergnzt wird dieses Angebot durch zahlreiche weitere
Angebote, beispielsweise praktische Produktschulungen und Gerstbauerstammtische,
die den Gedankenaustausch unter Fachleuten und Kollegen frdern. Nicht zuletzt gibt es
von Layher umfassende Publikationen zu allen Themen rund um den Gerstbau.
// MEHR bERbliCk
Zeit sparen, Material optimal einsetzen, Logistik verbessern. Mit der Layher Planungssoft-
ware LayPLAN oder den speziellen Layher Tools fr AutoCAD lsst sich das erreichen. Layher
Software schafft technische und kaufmnnische Planungssicherheit im Gerstbau. Eine
Optimierung der Bestandsauslastung und volle Kostentransparenz beim Materialeinsatz eines
Projektes. Nach Eingabe der Abmessungen und der gewnschten Aufbauvariante liefert
Layher Software sekundenschnell einen Rstvorschlag und die entsprechende Materialliste.
// MEHR QualiTT
ber Qualitt kann man lange reden. Oder man produziert sie einfach. Qualitt von Layher,
das heit modernste Produktionsprozesse, ausgewhlte Materialien, durchdachte
Automatisierung und hochqualifzierte Mitarbeiter. Unsere Produkte entsprechen den
neuesten Sicherheitsstandards und verfgen ber DIN ISO-Zertifzierungen, TV-Prfungen
sowie zahlreich in- und auslndische Gtezeichen fr ausgezeichnete Qualitt.
20.000 km hochwertig verarbeitetes Stahlrohr pro Jahr sind der gelebte Beweis fr Layher
Qualittsstandards.
DE_PL_Allround_2013_.indd 3 02.04.2013 15:42:26
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
4
Ausfhrliche technische Informationen fnden
Sie in unserer AllroundGerst Technikbroschre.
Inhaltsverzeichnis
2 Konsolen
Seite 30
2 Brckentrger
Seite 34
2 Horizontale Tragelemente
Seite 14
2 Vertikale Tragelemente
STAR Rahmen
Seite 10
Alle Mae und Gewichte sind Richtwerte. Technische nderungen vorbehalten.
Stahlbauteile sind nach EN ISO 4042 und EN 12811-2 verzinkt.
Zur Berechnung kommt der am Tag der Lieferung gltige Preis.
Unsere Lieferungen erfolgen ausschlielich zu unseren heute gltigen allgemeinen Geschfts-
bedingungen. Diese sind auszugsweise: Erfllungsort ist Gglingen-Eibensbach.
Eigentumsvorbehalt an der gelieferten Ware bis zur vollstndigen Bezahlung.
Die Preise verstehen sich ab Werk.
Fordern Sie beim Kauf die spezielle Aufbau- und Verwendungsanleitung an.
Urheberrechtlich geschtzt. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Druckfehler und Irrtmer vorbehalten.
LAYHER ALLROUNDGERST

DE_PL_Allround_2013_.indd 4 02.04.2013 15:42:37


P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
5
2 ALLROUND STAR RAHMEN 8
2 VERTIKALE TRAGELEMENTE 10
2 GERSTSPINDELN 12
2 SCHWERLASTSTTZE 14
2 HORIZONTALE TRAGELEMENTE 14
2 DIAGONALAUSSTEIFUNG 20
2 GERSTBDEN, DURCHSTIEGSBDEN 22
2 KONSOLEN 30
2 GITTERTRGER 32
2 PASSANTENSCHUTZ, DACHFANGSCHUTZ, GERSTBEKLEIDUNG 32
2 ALLROUND BRCKENTRGER 34
2 ALLROUND TRAGGERST TG 60 36
2 ROHBAUTREPPENTURM 36
2 PODESTTREPPE IM ALLROUNDGERST 38
2 MODULTREPPE, AUSSENAUFSTIEG, BAUTREPPENTURM 200 40
2 TREPPENTURM 500 UND 750 42
2 TREPPENWANGEN UND -GELNDER 44
2 KUPPLUNGEN 44
2 ERSATZTEILE, ZUBEHR UND VERANKERUNG 44
2 FLACHDACH-SEITENSCHUTZ 46
2 ABSTURZSICHERUNG 46
2 ANSEILSCHUTZ 48
2 BRSTUNGSKLAMMER 48
2 SOFTWARE FR DEN GERSTBAU 50
2 Gerstbden
Seite 22
2 Allround Traggerst TG 60
Seite 36
INHALTSVERZEICHNIS
2 Angegebene Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
2 Mindestbestellwert pro Lieferung 25,00
2 Nicht rabattfhige Preise sind mit R gekennzeichnet.
Hinweis
DE_PL_Allround_2013_.indd 5 02.04.2013 15:42:42
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
6
Layher AllroundGerst
LAYHER ALLROUNDGERST

Der Einsatzschwerpunkt des robusten und preiswerten AllroundGerstes


aus Stahl (feuerverzinkt) liegt bevorzugt im konstruktiven und anspruchsvollen
Gerstbau.
Das baugleiche AllroundGerst aus Aluminium hat seinen Vorteil im
geringen Eigengewicht, wenn sthetik gefordert wird oder der Einsatzzweck
Stahlteile verbietet.
Das AllroundGerst weist eine
einfache, einzigartige und
schraubenlose Verbindungs-
technik auf. Keilkopf ber die
Lochscheibe schieben und Keil
einsetzen, schon ist das Bauteil
gegen Herausfallen und Verschieben
gesichert. Zum Befestigen des
anderen Riegelendes ist noch
gengend Spiel vorhanden.
Ein Hammerschlag auf den Keil
verwandelt den Formschluss in den
Kraftschluss. Die Stirnseite des
Keilkopfes liegt jetzt exakt am Stiel
an.
Hohe und ideale Kraftbertragung bei geringem Gewicht.
Keilkopf und Stiel sind so aufeinander abgestimmt, dass die zu bertragenden
Riegellasten direkt in die Stilmitte abgeleitet werden. Zulassungen:
AllroundGerst Stahl Z-8.22-64 auf Basis von EN12811. AllroundGerst
Aluminium Z-8.22-64.1. Weitere internationale Zulassungen vorhanden.
Das Ergebnis berlegener
Konstruktion. Bis zu 8 Keilkpfe
lassen sich im statisch idealen
Allround Knoten auf einer Ebene in
verschiedenen Winkeln anschlagen.
Anschlagmglichkeiten sind im
Rasterma von 50 cm an allen
Allround Stielen vorgesehen. Die
fache Lochscheibe verhindert ein
Zusetzen mit Schmutz aller Art.
Geniale Verbindungstechnik.
Die 4 kleinen Ausstanzungen
der Lochscheibe zentrieren den
Riegel automatisch im rechten
Winkel, die 4 groen erlauben ein
Ausrichten mit freier Winkelwahl.
DE_PL_Allround_2013_.indd 6 02.04.2013 15:42:59
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
7
Weltweit fhrende Technologie fr Sicherheit und Kostensenkung im anspruchsvollen Gerstbau.
Das einzige Modulgerst mit mehreren allgemein baurechtlichen Zulassungen:
Stahl: Modulsystem Z-8.22-64, dieses beinhaltet die Knotenzulassung und eine Regelausfhrung als Arbeits-
und Schutzgerst an der Fassade. Auerdem fr den Aluminium Allround Knoten Z-8.22-64.1 sowie fr den
Allround U-STAR Rahmen 70 Z-8.1-919.
Mit dem Layher AllroundGerst begann die Modulgerst-Technik, und bis
heute ist dieses System beispielhaft fr berzeugende Gerst-Qualitt,
Allround Einsatz und schnelle, sichere Montage auf allen Baustellen. Die
geniale Verbindungstechnik mit dem Keilschloss-Prinzip, die Lochscheibe mit
zentrischer Lasteinleitung und vorgegebenem, sich selbst zentrierendem
rechtwinkligem Feldaufbau bei gleichzeitig frei bestimmbarem Gerstverlauf
fr Raumgerste und Sonderkonstruktionen, die schnelle schraubenlose
Montage und die passgenaue Przision sind von der Fachwelt anerkannt als
Basis fr sicheren, schnellen und gewinn bringenden Gerstbau.
Die berzeugende Allround Technik gibt es fr jeden Einsatzschwerpunkt:
2 Als Original Layher AllroundGerst
fr den professionellen Gerstbau, den schnellen Allround Einsatz auf allen
Baustellen.
2 Als Original Layher Alu AllroundGerst
die leichte Version fr den gewinnbringenden Einsatz, wo es auf
geringes Eigen gewicht der Gerstkonstruktion ankommt, auch beim Bau
von Fahrgersten sowie im Bhnen-, Kulissen- und Messebau.
2 Auch als Original Layher AllroundGerst Metric
die maliche Alternative fr den Tribnenbau und Veranstaltungs bereich,
aber auch fr den Einsatz mit vorhandenen Gersten und Gerst bden mit
metrischen Abmessungen.
Eine zuverlssige Produktions- und Lieferbereitschaft (Made in Gglingen-
Eibensbach). Ein unerreicht dichtes Netz von Werksniederlassungen und
Kundendienst-Sttzpunkten. Rat und Hilfe vor Ort, in allen Fragen rund ums
Gerst.
Die einschlgigen Vorschriften und die allgemein anerkannten Regeln der
Technik mssen beachtet werden. Dies sind insbesondere
2 die bauaufsichtlichen Zulassungen,
2 DIN EN 12810/12811 und die DIN 4420,
2 die Betriebssicherheitsverordnung mit TRBS 2121 und BGI 5101,
2 die BGV C22 (UVV Bauarbeiten)
sowie weitere Vorschriften.
Standsicherheitsnachweis:
Kommen Bauteile der Stahl- und Alu minium-Ausfhrung gemeinsam zum
Einsatz, so drfen fr den Standsicherheitsnachweis des Knotens nur die
angegebenen Werte der Aluminium- Ausfhrung fr Anschlusstragfhigkeit
und Anschluss steifgkeit verwendet werden.
Mit jedem Original Layher AllroundGerst erwerben Sie die beruhigende
Sicherheit eines verlsslichen Partners:
2 Zertifzierte Qualitt
eine nach ISO 9001:2008 international zertifzierte und durch strenge
Qualittsrichtlinien und Einsatz modernster Schweiautomaten auerge-
whnlich przise Fertigung und gleichbleibende Qualitt. Feuerverzinkte
Teile fr lange Lebensdauer.
Fragen Sie nach unserer Preisliste Gerst bau-Zubehr
LAYHER GERSTBAUZUBEHR
KATALOG UND PREISLISTE
Ausgabe 04.2013
Art.-Nr. 8103.052
Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
Qualittsmanagement
zertifiziert nach
ISO 9001:2008
durch TV-Cert
DE_PL_Allround_2013_.indd 7 02.04.2013 15:43:00
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
8
Allround STAR Rahmen
Allround STAR Rahmen
2 1 4
6 3
5 7
9 8
11
10
Rohrpalette 125
(siehe Zubehr-Preisliste)
Der groe Vorteil des STAR Rahmens ist die uneinge-
schrnkte Integration in das bestehende Allround
Baukastensystem.
Das bedeutet:
2 Nur ein System fr Fassaden- und Industriegerste.
2 Schnelle Montage und neue Mglichkeiten in der
Anwendung des AllroundGersts.
2 Anwendung des STAR Rahmens im Verbund mit den
AllroundGerst Grundbauteilen.
Perfekte Kompatibilitt
mit dem Allround System
Revolutionr, die neue
Gelnderbefestigung
schnelle Montage ohne
Werkzeug und erhhte
Sicherheit durch schnelle
Erkennung des Verschluss-
zustandes am roten Bgel.
DE_PL_Allround_2013_.indd 8 02.04.2013 15:43:45
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
9
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Allround STAR Rahmen
2 1 4
6 3
5 7
9 8
11
10
Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 U-STAR Rahmen 2,0 x 0,73 18,0 22 2602.001 W 90,30
2 O-STAR Rahmen 2,0 x 0,73 16,5 22 2602.002 W 82,00
3 STAR Gelnder
leichtes Gelnder aus
6 33,7-mm-Rohr.
Die Montage ohne Werkzeug garantiert einen
schnellen Ein- und Ausbau.
0,73 1,4 140 2602.005 W 10,00
1,09 2,0 140 2602.006 W 10,40
1,40 2,6 140 2602.007 W 11,00
1,57 2,9 140 2602.008 W 11,70
2,07 3,7 140 2602.009 W 14,20
2,57 4,5 140 2602.010 W 17,40
3,07 5,5 140 2602.011 W 20,50
4 STAR Doppelstirngelnder
stirnseitiger Abschluss des Gerstes.
Der Einsatz von Innengelndern
bis zur Stirnseite ist somit mglich.
0,73 4,3 80 2602.014 W 38,00
5 STAR Bodensicherung
Der angeschweite Bordbrettbolzen setzt
den Einsatz der Abhubsicherung voraus bevor, wie
vorgeschrieben, auf Arbeitsebenen
die Bordbretter eingebaut werden knnen.
(Nur fr STAR U-Rahmen notwendig)
0,73 1,4 150 2602.015 W 15,70
6 STAR Gelndersttze
oberer Gerstabschluss in STAR Ausfhrung
1,0 4,7 50 2602.013 W 31,20
7 STAR Innengelnderhalter
schnelle werkzeuglose Montage,
durch Einschwenken des Bgels,
fr den Anschluss von Innengelndern
0,3 160 2602.012 W 13,60
8 STAR Gelnderadapter
zur seitlichen Gelnderverbindung zwischen STAR und
AllroundGerst-System
0,3 100 2602.016 W 15,70
9 STAR Palette, unbestckt
19 STAR Rahmen (0,73 m breit) Ladekapazitt bei
vertikaler Lagerung und Transport in der STAR Palette
1,2 x 0,91 42,3 10 5113.001 W 237,60
10 STAR Transportsicherung
verhindert, dass die STAR Rahmen (0,73 m breit) beim
Spannen auf dem LKW zusammengezogen werden
knnen. Somit ist ein sicherer
Transport gewhrleistet. Nur der oberste
Rahmen muss damit versehen werden.
0,8 2,4 200 6309.001 W 19,00
11 STAR O-Riegel, mit Halbkupplung
stirnseitiger Abschluss im vorgesetzten
Podest-Aufstiegsfeld
SW 19 0,73 3,5 200 2607.074 P 31,20
DE_PL_Allround_2013_.indd 9 02.04.2013 15:43:45
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
10
Vertikale Tragelemente aus Stahl und Aluminium
Vertikale Tragelemente aus Stahl und Aluminium Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 Stiel, Stahl,
mit eingepresstem Rohrverbinder
0,5 3,2 240 5603.050 W 17,40
1,0 5,5 28 2603.100 22,20
1,5 7,8 28 2603.150 31,70
2,0 10,2 28 2603.200 36,40
2,5 12,2 28 2603.250 49,60
3,0 14,6 28 2603.300 53,90
4,0 19,1 28 2603.400 69,10
Anfangstiel, Stahl,
mit eingepresstem Rohrverbinder
zur Verwendung in der untersten Gerstlage ohne
Anfangsstck oder zur Montage des Modularen
Gersttreppenturms
2,21 11,4 28 2603.221 W A 49,50
Stiel, Stahl, ohne Rohrverbinder
z.B. zur Aufnahme von Kopfspindeln bzw.
fr Hngegerste, die den Rohrverbinder
Art.-Nr.2605.000 verwenden
0,5 2,5 300 2604.050 W 17,40
1,0 4,6 28 2604.100 W 22,20
1,5 6,8 28 2604.150 W 31,70
2,0 9,0 28 2604.200 W 36,40
2,5 11,7 28 2604.250 W 49,60
3,0 13,7 28 2604.300 W 53,90
4,0 18,1 28 2604.400 W 69,10
Stiel, Aluminium,
mit eingepresstem Rohrverbinder
1,0 2,2 28 3200.100 W 54,70
1,5 3,2 28 3200.150 W 74,60
2,0 4,1 28 3200.200 W 94,40
2,5 5,0 28 3200.250 W 115,90
3,0 5,9 28 3200.300 W 137,40
4,0 7,7 28 3200.400 W 178,10
Stiel, Aluminium, ohne Rohrverbinder
fr Hngegerste
1,0 1,9 28 3209.100 W 45,00
1,5 2,8 28 3209.150 W 65,40
2,0 3,8 28 3209.200 W 85,90
2,5 4,7 28 3209.250 W 106,20
3,0 5,6 28 3209.300 W 126,60
4,0 7,5 28 3209.400 W 167,40
2 3 4 2 Rohrverbinder
fr Art.-Nr.2604, Stahl
0,52 1,6 350 2605.000 W 9,10
fr Art.-Nr.3209, Aluminium 0,52 0,8 200 3209.000 W 19,10
3 Rohrklappstecker, 6 12mm
mit Flachkopf
0,1 20 V 4905.666 2,10
4 Spezialschraube M12 x 60, mit Mutter 0,1 50 V 4905.060 0,70
5 6 7 8 5 Lochscheibe, klemmbar SW 19 0,12 1,0 2602.019 24,90
SW 22 0,12 1,0 2602.022 24,90
6 Stiel-Sicherung, 0,5m 0,58 4,0 2603.000 W 29,00
7 Anfangstck 0,24 1,4 500 2602.000 10,40
9 8 Anfangstck, verlngert 0,43 2,2 400 2660.000 19,00
9 Fallstecker, rot, 6 11mm 0,2 200 4000.001 0,90
eingepresster Rohrverbinder
1
0
0

2
0
0

M
a

e

ohne Rohrverbinder
mit bauseits
einzuschrau bendem
Rohrverbinder
2 x 2 x
5
0
0

4
0
0

Stiele sind aus Stahlrohr, 6 48,3 x 3,2mm, feuer-
verzinkt und aus Aluminiumrohr, 6 48,3 x 4,0mm
erhltlich, mit Lochscheiben alle 50cm fr maximal acht
An schlsse.
Vier kleine Aussparungen in der Lochscheibe geben
rechtwinklige Anschlsse vor, vier grere Aussparun-
gen lassen Anschlsse in beliebigen Winkeln zu.
Beim Einsatz als Hngegerst oder beim Versetzen mit
dem Kran drfen nur Stiele, Stahl, ohne Rohrverbinder,
Art.-Nr.2604 mit dem Rohrver binder, Art.-Nr.2605.000
oder Stiele, Aluminium, ohne Rohrverbinder,
Art.-Nr.3209 mit dem Rohrverbinder, Art.-Nr.3209.000
verwendet werden. Zur Verbindung der einzelnen
Hngegerst-Stiele untereinander knnen entweder
Rohrklappstecker, Art.-Nr.4905.666 oder Spezial-
schrauben M12 x 60 mit Mutter Art.-Nr.4905.060
verwendet werden. Die Rohrverbinder sollen jedoch
immer mit den Spezialschrauben im Stiel verschraubt
werden.
Die Lochscheibe, klemmbar Art.-Nr.2602 kann an
beliebiger Stelle am Stiel Anzugs moment 50 Nm und
an ihr dann bis zu sechs Riegel bzw. Diagonalen
angeschlossen werden. Damit sind fexible Lsungen
zwischen den Lochscheiben auch im Anschluss an das
Blitz Gerst mglich. Belastungstabelle auf Anforderung.
Das Anfangstck Art.-Nr.2602.000 mit Lochscheibe und
die hhenverstellbare Fuspindel bilden den Gerstfu.
Beim Weiterbau wird der Stiel in das Anfangstck
gesteckt.
Das Anfangstck, verlngert Art.-Nr.2660.000 ist bei
Alu Allround Stielen erforderlich. Bei Allround Fahrgers-
ten ermglicht es ein vorschriftsmiges Sichern der
Rollen mit Feststeller gegen Herausfallen.
Die Stiel-Sicherung 0,5m kann zur ber brckung von
Stielsten verwendet werden, z.B. beim Versetzen von
Gersten mit dem Kran oder bei Hngegersten.
Zulssige Belastung: 18,8 kN.
DE_PL_Allround_2013_.indd 10 02.04.2013 15:44:16
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
11
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Vertikale Tragelemente aus Stahl und Aluminium Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 Stiel, Stahl,
mit eingepresstem Rohrverbinder
0,5 3,2 240 5603.050 W 17,40
1,0 5,5 28 2603.100 22,20
1,5 7,8 28 2603.150 31,70
2,0 10,2 28 2603.200 36,40
2,5 12,2 28 2603.250 49,60
3,0 14,6 28 2603.300 53,90
4,0 19,1 28 2603.400 69,10
Anfangstiel, Stahl,
mit eingepresstem Rohrverbinder
zur Verwendung in der untersten Gerstlage ohne
Anfangsstck oder zur Montage des Modularen
Gersttreppenturms
2,21 11,4 28 2603.221 W A 49,50
Stiel, Stahl, ohne Rohrverbinder
z.B. zur Aufnahme von Kopfspindeln bzw.
fr Hngegerste, die den Rohrverbinder
Art.-Nr.2605.000 verwenden
0,5 2,5 300 2604.050 W 17,40
1,0 4,6 28 2604.100 W 22,20
1,5 6,8 28 2604.150 W 31,70
2,0 9,0 28 2604.200 W 36,40
2,5 11,7 28 2604.250 W 49,60
3,0 13,7 28 2604.300 W 53,90
4,0 18,1 28 2604.400 W 69,10
Stiel, Aluminium,
mit eingepresstem Rohrverbinder
1,0 2,2 28 3200.100 W 54,70
1,5 3,2 28 3200.150 W 74,60
2,0 4,1 28 3200.200 W 94,40
2,5 5,0 28 3200.250 W 115,90
3,0 5,9 28 3200.300 W 137,40
4,0 7,7 28 3200.400 W 178,10
Stiel, Aluminium, ohne Rohrverbinder
fr Hngegerste
1,0 1,9 28 3209.100 W 45,00
1,5 2,8 28 3209.150 W 65,40
2,0 3,8 28 3209.200 W 85,90
2,5 4,7 28 3209.250 W 106,20
3,0 5,6 28 3209.300 W 126,60
4,0 7,5 28 3209.400 W 167,40
2 3 4 2 Rohrverbinder
fr Art.-Nr.2604, Stahl
0,52 1,6 350 2605.000 W 9,10
fr Art.-Nr.3209, Aluminium 0,52 0,8 200 3209.000 W 19,10
3 Rohrklappstecker, 6 12mm
mit Flachkopf
0,1 20 V 4905.666 2,10
4 Spezialschraube M12 x 60, mit Mutter 0,1 50 V 4905.060 0,70
5 6 7 8 5 Lochscheibe, klemmbar SW 19 0,12 1,0 2602.019 24,90
SW 22 0,12 1,0 2602.022 24,90
6 Stiel-Sicherung, 0,5m 0,58 4,0 2603.000 W 29,00
7 Anfangstck 0,24 1,4 500 2602.000 10,40
9 8 Anfangstck, verlngert 0,43 2,2 400 2660.000 19,00
9 Fallstecker, rot, 6 11mm 0,2 200 4000.001 0,90
DE_PL_Allround_2013_.indd 11 02.04.2013 15:44:17
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
12
Gerstspindeln
Gerstspindeln Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 3 4 5 1 Fuspindel 60 (max. Spindelweg 41cm) 0,6 3,6 200 4001.060 14,70
2 Fuspindel 80, verstrkt (max. Spindelweg 55cm) 0,8 4,9 200 4002.080 21,10
3 Schwenkbare Fuspindel 60, verstrkt
(max. Spindelweg 32cm), Statik beachten
0,6 6,1 250 4003.000 32,70
4 Fuspindel 60, massiv, ohne Feststeller
(max. Spindelweg 41cm)
0,6 6,7 200 5602.060 W 29,90
5 Spindelbefestigung, mit Keilkopf 0,6 2,0 150 2602.100 W 20,50
6 7 8 6 Kopfspindel 45, massiv, 16cm
(max. Spindelweg 26cm), Gabelweite 16cm, Gabelhhe 5cm
0,45 6,6 50 5314.045 W 32,20
7 Kopfspindel 60, verstrkt, 18cm
(max. Spindelweg 41cm), Gabelweite 18cm,
Gabelhhe 10cm
0,6 8,0 100 5316.060 W 33,80
8 Lochscheibe mit Gewinde, klemmbar SW 19 0,12 1,7 100 2602.119 W 37,50
SW 22 0,12 1,7 100 2602.122 W 37,50
9 Schwenkbare Kopfspindel 45, massiv
(max. Spindelweg 26cm), nutzbare Weite der Gabel 16cm
0,45 7,3 50 5312.045 W 62,30
10 Kreuzkopfspindel 45, massiv
(max. Spindelweg 26cm), ffnungsmae 8,5 / 17cm
0,45 6,9 50 5315.045 W 62,30
9
10
26cm
41cm
26cm
max. 5 %
max. 5 %
26cm
Zur Gelndeanpassung whlen Sie zwischen verschiede-
nen hhenverstell baren Fuspindeln mit robustem und
selbst reinigendem Rundgewinde, mit Farb- und
Kerbmarkierungen zum Schutz gegen berdrehen. Auf
ausreichende lastverteilende Unterlagen ist zu achten.
Fr alle geneigten Aufstell fchen, z.B. in Brennkam-
mern oder Schiffskrpern, werden schwenkbare
Fu spindeln 60, verstrkt verwendet.
Die Rundgewinde smtlicher Layher Gerstspindeln
haben einen Auendurchmesser von 38mm und eine
Steigung von 8,1mm. Das Flgelauenma der
Spindelmutter betrgt 205mm. Die Abmessung der
Fuplatte ist 150 x 150mm.
Fuspindel (normal) = 4,5mm Wandstrke
Fuspindel (verstrkt) = 6,3mm Wandstrke
Fu-/Kopfspindel massiv = Vollmaterial
Beanspruchbarkeiten des Spindelquerschnitts nach
DIN EN 12811-1
Spindeltyp Npl,d [kN] Mpl,d [kNcm] Vpl,d [kN]
normal 97,7 83,0 36,0
verstrkt 119,9 94,5 44,1
massiv 288,0 157,0 106,0
Die Spindel befestigung mit Keilkopf dient zur
Sicherung der Fuspindel und des Anfangsstckes
gegen Herausfallen beim Umsetzen von Gersten mit
Kran.
Die Kopfspindel dient der Hhen verstellung und
Einleitung der Lasten in die Gerstkonstruktion. Die
massiven Kopfspindeln und Fuspindeln erkennt man
an der sechs eckigen Aussparung in der Kopf- bzw.
Fuplatte.
Es ist mit der schwenkbaren Kopfspindel mglich,
die Jochtrger (z.B. Kant hlzer) mit einer Neigung bis
max. 5 % gegenber der Horizontalen in Lngs- und
Querrichtung einzubauen, zeitraubendes Unterkeilen
entfllt. Durch die gelenkige Lagerung der Kopfplatte
und die daraus resultierende zentrische Einleitung der
Vertikalkrfte in die Spindel knnen hhere Lasten
abgetragen werden.
Die Kreuzkopfspindel 45, massiv dient zur Aufnahme
von Kant hlzern, Leimbindern oder Stahltrgern in
Lehr- und Traggersten. Sie stabi lisiert die Jochtrger
gegen Kippen, die wahl weise Verwendung von einem
oder zwei Holz schalungs trgern ist mglich. Die
Hhen verstellung erfolgt ber die Spindel mutter. Die
Kreuzkopf spindel ist geeignet fr alle gngigen
Schalungs trger.
41cm
55cm 32cm
41cm
DE_PL_Allround_2013_.indd 12 02.04.2013 15:44:58
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
13
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Gerstspindeln Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 3 4 5 1 Fuspindel 60 (max. Spindelweg 41cm) 0,6 3,6 200 4001.060 14,70
2 Fuspindel 80, verstrkt (max. Spindelweg 55cm) 0,8 4,9 200 4002.080 21,10
3 Schwenkbare Fuspindel 60, verstrkt
(max. Spindelweg 32cm), Statik beachten
0,6 6,1 250 4003.000 32,70
4 Fuspindel 60, massiv, ohne Feststeller
(max. Spindelweg 41cm)
0,6 6,7 200 5602.060 W 29,90
5 Spindelbefestigung, mit Keilkopf 0,6 2,0 150 2602.100 W 20,50
6 7 8 6 Kopfspindel 45, massiv, 16cm
(max. Spindelweg 26cm), Gabelweite 16cm, Gabelhhe 5cm
0,45 6,6 50 5314.045 W 32,20
7 Kopfspindel 60, verstrkt, 18cm
(max. Spindelweg 41cm), Gabelweite 18cm,
Gabelhhe 10cm
0,6 8,0 100 5316.060 W 33,80
8 Lochscheibe mit Gewinde, klemmbar SW 19 0,12 1,7 100 2602.119 W 37,50
SW 22 0,12 1,7 100 2602.122 W 37,50
9 Schwenkbare Kopfspindel 45, massiv
(max. Spindelweg 26cm), nutzbare Weite der Gabel 16cm
0,45 7,3 50 5312.045 W 62,30
10 Kreuzkopfspindel 45, massiv
(max. Spindelweg 26cm), ffnungsmae 8,5 / 17cm
0,45 6,9 50 5315.045 W 62,30
9
10
Die Lochscheibe mit Gewinde,
klemmbar kann am Gewinde der Layher
Fu- oder Kopfspindel befestigt werden.
Diese Lochscheibe kann bei ausgedrehter
Spindelmutter zur Aussteifung in Lngs-,
Quer- und Dia gonal richtung verwendet
werden.
Es sind maximal sechs Anschlsse
mglich.
Spindel befestigung mit Keilkopf
Fragen Sie nach unserer Preisliste Gerst bau-Zubehr und systemunabhngige Teile.
DE_PL_Allround_2013_.indd 13 02.04.2013 15:45:09
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
14
Schwerlaststtze
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz
Schwerlaststtze Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 1 Kopfspindel fr Schwerlaststtze 0,7 30,9 5312.004 W 311,50
2 Kopfteil fr Schwerlaststtze 0,21 7,1 5312.003 W 132,00
3 Fuspindel fr Schwerlaststtze 0,7 24,1 5312.001 W 311,50
4 Futeil fr Schwerlaststtze 0,4 11,5 5312.002 W 205,90
5 Einmaulschlssel, SW 95 0,6 7,0 5312.005 W 206,40
4 3
5
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
6 O-Riegel, Stahl
Der Riegel 0,39m wird an der Konsole 0,39m
zur stirnseitigen Absturzsicherung verwendet.
Der Riegel 1,04m entspricht dem halben 2,07-cm-Feld.
Der Riegel 1,29m entspricht dem halben 2,57-cm-Feld.
Der Riegel 0,90m wird zum Aufbau der
Ausgleichs-Modultreppe verwendet.
0,39 1,8 250 2607.039 W 21,10
0,45 2,4 250 2607.045 W 21,10
0,73 3,1 400 2607.073 17,00
0,90 3,9 50 2607.090 W 24,90
1,04 4,4 50 2607.103 W 20,30
1,09 4,3 50 2607.109 20,30
1,29 5,3 50 2607.129 W 24,90
1,40 5,4 50 2607.140 W 24,90
1,57 5,9 50 2607.157 24,90
2,07 7,8 50 2607.207 29,10
2,57 9,4 50 2607.257 33,20
3,07 11,4 50 2607.307 37,50
4,14 15,1 50 2607.414 W 54,40
O-Riegel, Aluminium 0,73 2,8 200 3201.073 W 30,50
6 1,09 3,5 50 3201.109 W 35,90
1,40 3,7 50 3201.140 W 40,20
1,57 4,0 50 3201.157 W 42,40
2,07 4,5 50 3201.207 W 48,30
2,57 4,9 50 3201.257 W 54,20
3,07 5,5 50 3201.307 W 60,10
7 7 O-Riegel, Stahl, Metric 0,25 1,6 700 2607.025 W 20,50
0,50 2,5 700 2607.050 W 21,10
1,00 4,3 50 2607.100 W 24,90
1,50 5,8 50 2607.150 W 24,90
2,00 7,5 50 2607.200 W 29,10
2,50 9,7 50 2607.250 W 33,20
3,00 10,9 50 2607.300 W 37,50
8 8 O-Riegel, Stahl, verstrkt 1,09 5,9 50 2611.109 32,70
Durch Bndelung von vier Allround Stielen wird eine
extrem hohe Tragfhigkeit erreicht. Speziell entwickelte
Kopf- und Futeile und darin eingepasste Schwerlast-
spindeln ermglichen eine Vervielfachung der einzelnen
Stieltragfhigkeiten.
Eine solche Sttze kann
als Einzelsttze (20 t)
als Doppelsttze (40 t)
oder als Turm (67 t) eingesetzt werden.
Diese Einzelelemente knnen dann mit Hilfe weiterer
Allround Serienelemente zu beliebigen Raumstrukturen
erweitert werden.
Mit dem Einmaulschlssel kann bei der Montage
sowohl die Fuspindel als auch die Kopfspindel
einnivelliert werden. Bei der Demontage ist ein
Abspindeln, z.B. beim Aus schalen, ohne Probleme
mglich.
Je nach Gerstfeldlnge, Belagart und Belastung stehen
Riegel aus Stahl oder Aluminium in den Ausfhrungen
O-Profl, U-Profl und mit Ver strkung fr hhere Lasten
zur Verfgung. Die Riegel sind Belag trger, Ausstei-
fungselement und Gelnder.
Die Keilschloss-Verbindung garantiert die kraft- und
formschlssige Ver bindung mit zentrischer Last einleitung
zwischen Stielen und Riegeln. Bereits im Montagezu-
stand ist Sicherheit vor handen, weil das Keilschloss
bereits beim lose ein gefhrten Keil das unbeabsichtigte
Aushngen verhindert. Lngsriegel knnen auf der
Belagebene entfallen, wenn die Bden durch die
Belag-Sicherung gegen Ausheben gesichert sind.
Tragfhigkeit O-Riegel, Stahl *
Riegellnge
(System-
ma) [m]
0,73 1,09 1,40 1,57 2,07 2,57 3,07
gleichmig
verteilte
Streckenlast
q [kN/m]
22,07 10,44 6,54 5,26 3,12 2,06 1,46
Einzellast P
in Feldmitte
[kN]
7,43 5,21 4,17 3,77 2,96 2,42 2,06
* Gebrauchslast
Aufschieben des Keilkopfes
ber die Lochscheibe.
Einsetzen des Keiles in eine
Aussparung. Bauteil ist
gegen Verschieben und
Herausfallen gesichert.
Festschlagen des Keiles
sichert den Kraftschluss
(Prellschlag mit
500g-Metall hammer).
Achsmae
320
80
DE_PL_Allround_2013_.indd 14 02.04.2013 15:45:35
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
15
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Schwerlaststtze Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 1 Kopfspindel fr Schwerlaststtze 0,7 30,9 5312.004 W 311,50
2 Kopfteil fr Schwerlaststtze 0,21 7,1 5312.003 W 132,00
3 Fuspindel fr Schwerlaststtze 0,7 24,1 5312.001 W 311,50
4 Futeil fr Schwerlaststtze 0,4 11,5 5312.002 W 205,90
5 Einmaulschlssel, SW 95 0,6 7,0 5312.005 W 206,40
4 3
5
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
6 O-Riegel, Stahl
Der Riegel 0,39m wird an der Konsole 0,39m
zur stirnseitigen Absturzsicherung verwendet.
Der Riegel 1,04m entspricht dem halben 2,07-cm-Feld.
Der Riegel 1,29m entspricht dem halben 2,57-cm-Feld.
Der Riegel 0,90m wird zum Aufbau der
Ausgleichs-Modultreppe verwendet.
0,39 1,8 250 2607.039 W 21,10
0,45 2,4 250 2607.045 W 21,10
0,73 3,1 400 2607.073 17,00
0,90 3,9 50 2607.090 W 24,90
1,04 4,4 50 2607.103 W 20,30
1,09 4,3 50 2607.109 20,30
1,29 5,3 50 2607.129 W 24,90
1,40 5,4 50 2607.140 W 24,90
1,57 5,9 50 2607.157 24,90
2,07 7,8 50 2607.207 29,10
2,57 9,4 50 2607.257 33,20
3,07 11,4 50 2607.307 37,50
4,14 15,1 50 2607.414 W 54,40
O-Riegel, Aluminium 0,73 2,8 200 3201.073 W 30,50
6 1,09 3,5 50 3201.109 W 35,90
1,40 3,7 50 3201.140 W 40,20
1,57 4,0 50 3201.157 W 42,40
2,07 4,5 50 3201.207 W 48,30
2,57 4,9 50 3201.257 W 54,20
3,07 5,5 50 3201.307 W 60,10
7 7 O-Riegel, Stahl, Metric 0,25 1,6 700 2607.025 W 20,50
0,50 2,5 700 2607.050 W 21,10
1,00 4,3 50 2607.100 W 24,90
1,50 5,8 50 2607.150 W 24,90
2,00 7,5 50 2607.200 W 29,10
2,50 9,7 50 2607.250 W 33,20
3,00 10,9 50 2607.300 W 37,50
8 8 O-Riegel, Stahl, verstrkt 1,09 5,9 50 2611.109 32,70
Schwerlaststtze als Turm
mit einer Gesamttragfhig-
keit bis 67 t.
Schwerlaststtze als
Doppelsttze mit einer
Gesamttragfhigkeit bis 40 t.
Schwerlasteinzelsttze
mit einer Tragfhigkeit
bis 20 t.
DE_PL_Allround_2013_.indd 15 02.04.2013 15:45:40
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
16
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Riegel, Stahl 0,45 2,1 250 2613.045 19,80
0,50 2,5 250 2613.050 W 21,40
0,73 3,1 400 2613.073 19,80
U-Riegel, LW 1,00 4,1 50 2613.100 W 30,40
1,09 4,4 50 2613.108 29,40
1,40 5,4 50 2613.139 W 38,00
U-Riegel, Aluminium 0,73 1,5 200 3203.073 W 51,50
2 2 U-Riegel, Aluminium, verstrkt 1,09 3,7 50 3203.109 W 80,50
1,40 4,5 50 3203.140 W 95,60
U-Riegel, Stahl, verstrkt LW 1,57 9,4 50 2613.157 A 59,70
2,07 12,7 50 2613.207 A 71,00
2,57 15,7 50 2613.257 A 81,40
3,07 18,5 50 2613.307 W A 91,00
3 3 U-Doppel-Riegel, Stahl 1,57 9,4 50 2624.157 52,60
2,07 12,1 50 2624.207 63,40
2,57 15,2 50 2624.257 74,60
3,07 17,6 50 2624.307 86,00
U-Doppel-Riegel, Aluminium 1,57 4,3 20 3207.157 W 109,50
2,07 5,5 20 3207.207 W 127,80
U-Doppel-Riegel, Stahl, Metric 2,00 12,2 50 2624.200 W 67,60
2,50 15,0 50 2624.250 P 80,20
3,00 17,9 50 2624.300 P 92,90
4 4 O-Doppel-Riegel, Stahl 1,57 9,7 50 2625.157 W 52,60
2,07 12,6 50 2625.207 W 63,40
2,57 15,8 50 2625.257 W 74,60
3,07 19,2 50 2625.307 W 86,00
5 5 Gelnder, verstellbar
Fr den Einsatz in Ausgleichsfeldern
1,57 2,57 8,5 50 2606.000 W 78,60
1,09 1,57 5,7 50 2606.001 W 73,40
6 6 U-Boden-Sicherung T8 0,39 0,6 250 2635.039 W 9,80
0,45 0,7 250 2635.045 W 10,40
0,73 1,3 250 2635.073 15,40
1,00 1,7 50 2635.100 P 17,20
1,09 1,8 50 2635.109 16,90
1,40 2,5 50 2635.140 W 25,20
1,57 3,0 50 2635.157 W 32,00
U-Boden-Sicherung T9 2,07 7,9 50 2658.207 39,60
2,57 9,9 50 2658.257 44,90
3,07 11,9 50 2658.307 50,20
7 7 U-Riegel Stahlboden Stahlboden,
fr beidseitigen Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappen,
bis Lastklasse 3 belastbar, bis Stahlbden 3,07m
0,32 3,1 100 2614.030 W 24,80
0,64 4,3 50 2614.073 W 34,90
0,96 5,5 50 2614.108 W A 51,70
8 8 U-Riegel Stahlboden O-Riegel,
eine Seite fr den Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappe,
die andere Seite fr den Anschluss an einen O-Riegel,
mit Keilsicherung
0,32 3,3 100 2614.001 W 24,80
0,64 4,4 50 2614.002 W 27,50
0,96 6,5 50 2614.004 w A 51,70
9 9 O-Riegel Stahlboden Stahlboden,
fr beidseitigen Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappen,
bis Lastklasse 3 belastbar, bis Stahlbden 3,07m
0,32 3,1 100 2614.069 W 24,80
0,70 4,2 50 2614.070 W 27,50
1,09 5,2 50 2614.071 W 31,20
10 10 O-Riegel Stahlboden O-Riegel,
eine Seite fr den Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappe, die andere Seite fr den Anschluss
an einen O-Riegel, mit Keilsicherung
0,32 2,4 100 2614.032 W 24,80
0,64 4,4 50 2614.064 W 27,50
0,96 5,5 50 2614.096 W 31,20
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz
Die U-Bodensicherung ist fr
U-Riegel, U-Doppel-Riegel,
U-Riegel verstrkt und
U-Gittertrger. Sie dient der
Sicherung von Gerstbden
gegen Ausheben.
Aussparungen, Durchstiege,
auch Umrstungen, werden mit
U-und O-Riegeln (Pos. 7 - 10)
mit seitlichen Aufnahmeelemen-
ten einfach eingebaut.
U-Riegel-Bodenbelegung
0,45m 1 x 0,32m
0,50m 2 x 0,19m
0,73m 2 x 0,32m oder 1 x 0,61m
1,09m 3 x 0,32m oder 1 x 0,61m + 1 x 0,32m
1,40m 4 x 0,32m oder 2 x 0,61m
1,57m 4 x 0,32m und 1 x 0,19m
2,07m 6 x 0,32m
2,57m 7 x 0,32m und 1 x 0,19m
3,07m 9 x 0,32m
Tragfhigkeit U-Riegel, U- und O-Riegel,
Stahl, verstrkt*
Riegelart und
Lnge [m]
U
0,73
U V
1,09
U V
1,40
O V
1,09
O V
1,29
gleichmig
ver teilte
Strecken last q
[kN/m]
19,01 17,34 10,42 21,82 15,56
Einzellast P in
Feldmitte [kN]
6,10 8,76 6,84 11,00 9,34
Tragfhigkeit U- und O-Doppel-Riegel, Stahl*
Riegelart [m] 1,57 2,07 2,57 3,07
gleichm. verteilte
Streckenlast q [kN/m]
O
U
14,46
15,16
8,63
8,65
5,37
5,12
3,53
3,59
Einzellast P in
Feldmitte [kN]
O
U
10,60
7,97
6,88
6,92
4,64
5,25
3,57
5,24
* Gebrauchslast
DE_PL_Allround_2013_.indd 16 02.04.2013 15:46:07
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
17
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Riegel, Stahl 0,45 2,1 250 2613.045 19,80
0,50 2,5 250 2613.050 W 21,40
0,73 3,1 400 2613.073 19,80
U-Riegel, LW 1,00 4,1 50 2613.100 W 30,40
1,09 4,4 50 2613.108 29,40
1,40 5,4 50 2613.139 W 38,00
U-Riegel, Aluminium 0,73 1,5 200 3203.073 W 51,50
2 2 U-Riegel, Aluminium, verstrkt 1,09 3,7 50 3203.109 W 80,50
1,40 4,5 50 3203.140 W 95,60
U-Riegel, Stahl, verstrkt LW 1,57 9,4 50 2613.157 A 59,70
2,07 12,7 50 2613.207 A 71,00
2,57 15,7 50 2613.257 A 81,40
3,07 18,5 50 2613.307 W A 91,00
3 3 U-Doppel-Riegel, Stahl 1,57 9,4 50 2624.157 52,60
2,07 12,1 50 2624.207 63,40
2,57 15,2 50 2624.257 74,60
3,07 17,6 50 2624.307 86,00
U-Doppel-Riegel, Aluminium 1,57 4,3 20 3207.157 W 109,50
2,07 5,5 20 3207.207 W 127,80
U-Doppel-Riegel, Stahl, Metric 2,00 12,2 50 2624.200 W 67,60
2,50 15,0 50 2624.250 P 80,20
3,00 17,9 50 2624.300 P 92,90
4 4 O-Doppel-Riegel, Stahl 1,57 9,7 50 2625.157 W 52,60
2,07 12,6 50 2625.207 W 63,40
2,57 15,8 50 2625.257 W 74,60
3,07 19,2 50 2625.307 W 86,00
5 5 Gelnder, verstellbar
Fr den Einsatz in Ausgleichsfeldern
1,57 2,57 8,5 50 2606.000 W 78,60
1,09 1,57 5,7 50 2606.001 W 73,40
6 6 U-Boden-Sicherung T8 0,39 0,6 250 2635.039 W 9,80
0,45 0,7 250 2635.045 W 10,40
0,73 1,3 250 2635.073 15,40
1,00 1,7 50 2635.100 P 17,20
1,09 1,8 50 2635.109 16,90
1,40 2,5 50 2635.140 W 25,20
1,57 3,0 50 2635.157 W 32,00
U-Boden-Sicherung T9 2,07 7,9 50 2658.207 39,60
2,57 9,9 50 2658.257 44,90
3,07 11,9 50 2658.307 50,20
7 7 U-Riegel Stahlboden Stahlboden,
fr beidseitigen Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappen,
bis Lastklasse 3 belastbar, bis Stahlbden 3,07m
0,32 3,1 100 2614.030 W 24,80
0,64 4,3 50 2614.073 W 34,90
0,96 5,5 50 2614.108 W A 51,70
8 8 U-Riegel Stahlboden O-Riegel,
eine Seite fr den Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappe,
die andere Seite fr den Anschluss an einen O-Riegel,
mit Keilsicherung
0,32 3,3 100 2614.001 W 24,80
0,64 4,4 50 2614.002 W 27,50
0,96 6,5 50 2614.004 w A 51,70
9 9 O-Riegel Stahlboden Stahlboden,
fr beidseitigen Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappen,
bis Lastklasse 3 belastbar, bis Stahlbden 3,07m
0,32 3,1 100 2614.069 W 24,80
0,70 4,2 50 2614.070 W 27,50
1,09 5,2 50 2614.071 W 31,20
10 10 O-Riegel Stahlboden O-Riegel,
eine Seite fr den Anschluss an die Stahlbodenfanke,
mit Sicherungsklappe, die andere Seite fr den Anschluss
an einen O-Riegel, mit Keilsicherung
0,32 2,4 100 2614.032 W 24,80
0,64 4,4 50 2614.064 W 27,50
0,96 5,5 50 2614.096 W 31,20
DE_PL_Allround_2013_.indd 17 02.04.2013 15:46:07
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
18
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 O-Aufageriegel
Stahl
0,73 3,5 50 2615.073 W 19,00
1,09 4,6 50 2615.109 W 21,70
1,40 6,7 50 2615.140 W 28,50
1,57 7,4 50 2615.157 W 30,70
2,07 10,3 50 2615.207 W 38,00
2,57 12,5 50 2615.257 W 45,40
3,07 15,0 50 2615.307 W 52,20
2 2 U-Riegel, 0,73m, 15 44, SW 19 0,73 3,6 2611.073 W 43,90
3 U-Bordbrett, Holz
fr Bden mit U-Einhngung,
fr Lngs- und Stirnseite
0,73 x 0,15 1,5 140 2640.073 12,80
1,09 x 0,15 2,5 140 2640.109 13,30
1,40 x 0,15 3,5 140 2640.140 13,70
1,57 x 0,15 3,5 140 2640.157 14,20
2,07 x 0,15 4,6 140 2640.207 15,30
3 2,57 x 0,15 5,7 140 2640.257 16,40
3,07 x 0,15 7,1 140 2640.307 17,40
4,14 x 0,15 7,5 140 2640.414 P 30,10
4 4 O-Bordbrett, Holz
fr Bden mit O-Einhngung,
fr Lngs- und Stirnseite
0,73 x 0,15 1,5 140 2642.073 12,80
1,09 x 0,15 2,5 140 2642.109 13,30
1,40 x 0,15 3,4 140 2642.140 13,70
1,57 x 0,15 3,5 140 2642.157 14,20
2,07 x 0,15 4,3 140 2642.207 15,30
2,57 x 0,15 5,7 140 2642.257 16,40
3,07 x 0,15 6,3 140 2642.307 17,40
5 5 U-Stahlbordbrett 0,73 x 0,15 1,8 280 2649.073 W 14,80
1,09 x 0,15 2,5 140 2649.109 W 18,00
1,40 x 0,15 3,1 140 2649.140 W 21,20
1,57 x 0,15 3,4 140 2649.157 W 22,70
2,07 x 0,15 4,4 140 2649.207 W 26,90
2,57 x 0,15 5,4 140 2649.257 W 31,70
3,07 x 0,15 6,3 140 2649.307 W 36,40
6 6 O-Stahlbordbrett 0,73 x 0,15 1,7 280 2648.073 W 14,80
1,09 x 0,15 2,4 140 2648.109 W 18,00
1,40 x 0,15 3,0 140 2648.140 W 21,20
1,57 x 0,15 3,3 140 2648.157 W 22,70
2,07 x 0,15 4,3 140 2648.207 W 26,90
2,57 x 0,15 5,3 140 2648.257 W 31,70
3,07 x 0,15 6,2 140 2648.307 W 36,40
7 7 U-Bordbrett, Aluminium
fr Lngs- und Stirnseite, leicht und langlebig
0,73 x 0,15 1,5 210 2651.073 W 18,80
1,09 x 0,15 2,2 210 2651.109 W 22,50
1,40 x 0,15 2,9 210 2651.140 P 24,70
1,57 x 0,15 3,1 210 2651.157 W 26,30
2,07 x 0,15 3,7 210 2651.207 W 32,70
2,57 x 0,15 4,7 210 2651.257 W 39,20
3,07 x 0,15 5,7 210 2651.307 W 45,60
8 8 O-Bordbrett, Aluminium
fr Lngs- und Stirnseite, leicht und langlebig
0,73 x 0,15 1,5 210 2641.073 W 18,80
1,09 x 0,15 2,2 210 2641.109 W 22,50
1,40 x 0,15 2,9 210 2641.140 W 24,70
1,57 x 0,15 3,1 210 2641.157 W 26,30
2,07 x 0,15 3,3 210 2641.207 W 32,70
2,57 x 0,15 4,1 210 2641.257 W 39,20
3,07 x 0,15 4,9 210 2641.307 W 45,60
9 9 Individuelle Bordbrettgestaltung auf Anfrage
Der O-Aufageriegel dient zum stolperfreien Ausdecken
mit Dielen. Einsatz von Gerstdielen siehe DIN 4420. Es
knnen auch Durchstiege mit O-Bden realisiert werden.
Der U-Riegel 0,73m, 15 44, SW 19 ermglicht
kleine Winkel in groen Rundrstungen.
Der dreiteilige Seitenschutz im Gerstfeld und an den
Stirnseiten des Gerstes wird durch Bordbretter
vervollstndigt. Der Beschlag wird zwischen Stiel und
Keil positioniert.
Das O-/U-Stahlbordbrett reduziert die Brandlast. Die
abgekrpften Beschlge ermglichen einen spaltfreien
bergang vom Boden zum Bordbrett. Es hat eine hohe
Steifgkeit und kann einfach gestapelt werden.
Das O-/U-Bordbrett, Aluminium ist die leichte
Alter native und kann auch bei besonderen Brandschutz-
anforderungen eingesetzt werden.
Der dreiteilige Seitenschutz besteht aus Bordbrett,
Riegel als Zwischenholm (Knieleiste) und Riegel als
Handlauf.
Individuelle Bordbretter
Nutzen Sie Ihr Gerst als Werbefche: Die Bordbretter
lassen sich auf Wunsch individuell in der Farbgebung
und im Aufdruck gestalten.
Die Sicherung der Gerstdielen
erfolgt bauseits.
Vorteile:
2 Reduzierung der Brandlast
2 Hohe Steifigkeit und Robustheit
2 Einfaches Stapeln der Bordbretter
2 Kein Spalt zwischen Bordbrett und Boden
DE_PL_Allround_2013_.indd 18 02.04.2013 15:46:40
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
19
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Horizontale Tragelemente, Seitenschutz Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 O-Aufageriegel
Stahl
0,73 3,5 50 2615.073 W 19,00
1,09 4,6 50 2615.109 W 21,70
1,40 6,7 50 2615.140 W 28,50
1,57 7,4 50 2615.157 W 30,70
2,07 10,3 50 2615.207 W 38,00
2,57 12,5 50 2615.257 W 45,40
3,07 15,0 50 2615.307 W 52,20
2 2 U-Riegel, 0,73m, 15 44, SW 19 0,73 3,6 2611.073 W 43,90
3 U-Bordbrett, Holz
fr Bden mit U-Einhngung,
fr Lngs- und Stirnseite
0,73 x 0,15 1,5 140 2640.073 12,80
1,09 x 0,15 2,5 140 2640.109 13,30
1,40 x 0,15 3,5 140 2640.140 13,70
1,57 x 0,15 3,5 140 2640.157 14,20
2,07 x 0,15 4,6 140 2640.207 15,30
3 2,57 x 0,15 5,7 140 2640.257 16,40
3,07 x 0,15 7,1 140 2640.307 17,40
4,14 x 0,15 7,5 140 2640.414 P 30,10
4 4 O-Bordbrett, Holz
fr Bden mit O-Einhngung,
fr Lngs- und Stirnseite
0,73 x 0,15 1,5 140 2642.073 12,80
1,09 x 0,15 2,5 140 2642.109 13,30
1,40 x 0,15 3,4 140 2642.140 13,70
1,57 x 0,15 3,5 140 2642.157 14,20
2,07 x 0,15 4,3 140 2642.207 15,30
2,57 x 0,15 5,7 140 2642.257 16,40
3,07 x 0,15 6,3 140 2642.307 17,40
5 5 U-Stahlbordbrett 0,73 x 0,15 1,8 280 2649.073 W 14,80
1,09 x 0,15 2,5 140 2649.109 W 18,00
1,40 x 0,15 3,1 140 2649.140 W 21,20
1,57 x 0,15 3,4 140 2649.157 W 22,70
2,07 x 0,15 4,4 140 2649.207 W 26,90
2,57 x 0,15 5,4 140 2649.257 W 31,70
3,07 x 0,15 6,3 140 2649.307 W 36,40
6 6 O-Stahlbordbrett 0,73 x 0,15 1,7 280 2648.073 W 14,80
1,09 x 0,15 2,4 140 2648.109 W 18,00
1,40 x 0,15 3,0 140 2648.140 W 21,20
1,57 x 0,15 3,3 140 2648.157 W 22,70
2,07 x 0,15 4,3 140 2648.207 W 26,90
2,57 x 0,15 5,3 140 2648.257 W 31,70
3,07 x 0,15 6,2 140 2648.307 W 36,40
7 7 U-Bordbrett, Aluminium
fr Lngs- und Stirnseite, leicht und langlebig
0,73 x 0,15 1,5 210 2651.073 W 18,80
1,09 x 0,15 2,2 210 2651.109 W 22,50
1,40 x 0,15 2,9 210 2651.140 P 24,70
1,57 x 0,15 3,1 210 2651.157 W 26,30
2,07 x 0,15 3,7 210 2651.207 W 32,70
2,57 x 0,15 4,7 210 2651.257 W 39,20
3,07 x 0,15 5,7 210 2651.307 W 45,60
8 8 O-Bordbrett, Aluminium
fr Lngs- und Stirnseite, leicht und langlebig
0,73 x 0,15 1,5 210 2641.073 W 18,80
1,09 x 0,15 2,2 210 2641.109 W 22,50
1,40 x 0,15 2,9 210 2641.140 W 24,70
1,57 x 0,15 3,1 210 2641.157 W 26,30
2,07 x 0,15 3,3 210 2641.207 W 32,70
2,57 x 0,15 4,1 210 2641.257 W 39,20
3,07 x 0,15 4,9 210 2641.307 W 45,60
9 9 Individuelle Bordbrettgestaltung auf Anfrage
DE_PL_Allround_2013_.indd 19 02.04.2013 15:46:41
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
20
Diagonalaussteifung Pos. Bezeichnung Rohrlnge
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
2 2 Diagonale, Stahl
fr 0,73m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,04m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,40m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 4,14m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
2,12 6,8 50 2620.073 34,30
2,23 7,6 50 2620.104 W 34,90
2,25 7,0 50 2620.109 34,90
2,40 7,5 50 2620.140 W 35,40
2,49 7,7 50 2620.157 35,90
2,81 8,9 50 2620.207 37,50
3,18 9,5 50 2620.257 40,10
3,58 10,5 50 2620.307 42,70
4,51 14,0 50 2620.414 W 64,90
fr 0,73m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 0,73m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,20 4,2 50 2621.001 W 29,20
1,65 5,4 50 2621.002 W 31,20
fr 1,09m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,10 4,0 50 2621.008 W 29,00
1,41 4,8 50 2621.006 W 31,20
1,81 5,8 50 2621.007 W 33,20
fr 1,57m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,55 5,7 50 5606.050 W 35,70
1,79 6,3 50 5606.100 W 36,80
2,11 7,3 50 5606.150 W 38,00
fr 2,07m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,03 7,2 50 5609.050 W 37,40
2,20 7,4 50 5609.100 W 38,50
1 2,48 8,2 50 5609.150 W 39,70
fr 2,57m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,51 8,4 50 5607.050 W 39,80
2,66 8,8 50 5607.100 W 41,00
2,89 9,5 50 5607.150 W 42,10
fr 3,07m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
3,00 9,6 50 5610.050 W 42,70
3,13 9,9 50 5610.100 W 44,00
3,32 10,5 50 5610.150 W 45,10
Diagonale, Aluminium
fr 0,73m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,40m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
2,12 3,9 50 3204.073 W 46,60
2,25 4,1 50 3204.109 W 47,80
2,40 4,2 50 3204.140 W 49,30
2,49 4,3 50 3204.157 W 49,90
2,81 4,7 50 3204.207 W 53,10
3,18 4,9 50 3204.257 W 58,00
3,58 5,3 50 3204.307 W 62,20
Diagonale, Stahl, Metric
fr 2,00m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,50m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 3,00m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
2,76 8,8 50 2620.200 W 38,50
3,12 10,0 50 2620.250 W 41,20
3,52 11,2 50 2620.300 W 43,90
fr 1,00m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 1,00m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 1,00m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
fr 1,00m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
1,03 3,8 50 2621.003 W 29,00
1,35 4,7 50 2621.004 W 31,20
1,77 5,7 50 2621.005 W 33,20
2,22 7,3 50 2621.015 W 38,50
fr 2,00m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,00m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,00m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,96 7,1 50 5611.050 W 37,40
2,14 7,6 50 5611.100 W 38,50
2,42 7,5 50 5611.150 W 39,70
fr 2,50m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,50m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,50m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,44 8,2 50 2621.011 W 39,80
2,59 8,6 50 2621.009 W 41,00
2,83 9,4 50 2621.010 W 42,10
fr 3,00m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 3,00m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 3,00m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,93 9,4 50 2621.012 W 42,70
3,06 9,7 50 2621.013 W 44,00
3,26 10,3 50 2621.014 W 45,10
Diagonalaussteifung
Pos. Bezeichnung Achsmae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 O-Riegel, horizontaldiagonal, Stahl
fr 1,09m Feldlnge, 1,09m Feldbreite
fr 1,57m Feldlnge, 1,09m Feldbreite
fr 1,57m Feldlnge, 1,57m Feldbreite
fr 2,00m Feldlnge, 2,00m Feldbreite
fr 2,07m Feldlnge, 0,73m Feldbreite
fr 2,07m Feldlnge, 1,09m Feldbreite
fr 2,07m Feldlnge, 2,07m Feldbreite
fr 2,57m Feldlnge, 0,73m Feldbreite
fr 2,57m Feldlnge, 1,09m Feldbreite
fr 2,57m Feldlnge, 2,57m Feldbreite
fr 3,07m Feldlnge, 0,73m Feldbreite
fr 3,07m Feldlnge, 1,09m Feldbreite
fr 3,07m Feldlnge, 3,07m Feldbreite
1,54 6,2 50 2608.108 W 32,70
1,94 6,9 50 2608.159 W 40,70
2,22 8,7 50 2608.157 W 39,10
2,83 11,3 50 2608.200 W 48,60
2,19 9,0 50 2608.208 W 41,70
2,34 9,3 50 2608.209 W 45,90
2,93 11,5 50 2608.207 W 48,60
2,67 10,8 50 2608.258 W 50,70
2,79 9,7 50 2608.259 W 51,20
3,64 14,0 50 2608.257 W 58,10
3,16 12,3 50 2608.308 P 55,90
3,26 11,0 50 2608.309 P 55,40
4,34 15,8 50 2608.307 W 67,60
Fr rechteckigen
Grundriss, mit schrg
angeschweiten
Keilkpfen.
Fr quadratischen
Grundriss, mit gerade
angeschweiten
Keilkpfen.
O-Riegel,
horizontaldiagonal
F
e
l
d
b
r
e
i
t
e
Feldlnge
Der O-Riegel, horizontaldiagonal mit Keilkpfen dient
der Aus steifung der Horizontal ebenen beim Gerst ohne
Serienbden bzw. bei Gersten mit Dielenbelag.
Die Diagonalen mit Keilschloss steifen das Grund system,
bestehend aus Stielen und Riegeln, weiter aus und
ermglichen mit ihren hohen Anschlusswerten auch
Sonderkonstruktionen.
Diagonale
F
e
l
d
h

h
e
Feldlnge
Rohrlnge
DE_PL_Allround_2013_.indd 20 02.04.2013 15:47:07
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
21
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Diagonalaussteifung Pos. Bezeichnung Rohrlnge
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
2 2 Diagonale, Stahl
fr 0,73m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,04m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,40m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 4,14m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
2,12 6,8 50 2620.073 34,30
2,23 7,6 50 2620.104 W 34,90
2,25 7,0 50 2620.109 34,90
2,40 7,5 50 2620.140 W 35,40
2,49 7,7 50 2620.157 35,90
2,81 8,9 50 2620.207 37,50
3,18 9,5 50 2620.257 40,10
3,58 10,5 50 2620.307 42,70
4,51 14,0 50 2620.414 W 64,90
fr 0,73m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 0,73m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,20 4,2 50 2621.001 W 29,20
1,65 5,4 50 2621.002 W 31,20
fr 1,09m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,10 4,0 50 2621.008 W 29,00
1,41 4,8 50 2621.006 W 31,20
1,81 5,8 50 2621.007 W 33,20
fr 1,57m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,55 5,7 50 5606.050 W 35,70
1,79 6,3 50 5606.100 W 36,80
2,11 7,3 50 5606.150 W 38,00
fr 2,07m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,03 7,2 50 5609.050 W 37,40
2,20 7,4 50 5609.100 W 38,50
1 2,48 8,2 50 5609.150 W 39,70
fr 2,57m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,51 8,4 50 5607.050 W 39,80
2,66 8,8 50 5607.100 W 41,00
2,89 9,5 50 5607.150 W 42,10
fr 3,07m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
3,00 9,6 50 5610.050 W 42,70
3,13 9,9 50 5610.100 W 44,00
3,32 10,5 50 5610.150 W 45,10
Diagonale, Aluminium
fr 0,73m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,09m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,40m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 1,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,57m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 3,07m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
2,12 3,9 50 3204.073 W 46,60
2,25 4,1 50 3204.109 W 47,80
2,40 4,2 50 3204.140 W 49,30
2,49 4,3 50 3204.157 W 49,90
2,81 4,7 50 3204.207 W 53,10
3,18 4,9 50 3204.257 W 58,00
3,58 5,3 50 3204.307 W 62,20
Diagonale, Stahl, Metric
fr 2,00m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 2,50m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
fr 3,00m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
2,76 8,8 50 2620.200 W 38,50
3,12 10,0 50 2620.250 W 41,20
3,52 11,2 50 2620.300 W 43,90
fr 1,00m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 1,00m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 1,00m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
fr 1,00m Feldlnge, 2,0m Feldhhe
1,03 3,8 50 2621.003 W 29,00
1,35 4,7 50 2621.004 W 31,20
1,77 5,7 50 2621.005 W 33,20
2,22 7,3 50 2621.015 W 38,50
fr 2,00m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,00m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,00m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
1,96 7,1 50 5611.050 W 37,40
2,14 7,6 50 5611.100 W 38,50
2,42 7,5 50 5611.150 W 39,70
fr 2,50m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 2,50m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 2,50m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,44 8,2 50 2621.011 W 39,80
2,59 8,6 50 2621.009 W 41,00
2,83 9,4 50 2621.010 W 42,10
fr 3,00m Feldlnge, 0,5m Feldhhe
fr 3,00m Feldlnge, 1,0m Feldhhe
fr 3,00m Feldlnge, 1,5m Feldhhe
2,93 9,4 50 2621.012 W 42,70
3,06 9,7 50 2621.013 W 44,00
3,26 10,3 50 2621.014 W 45,10
DE_PL_Allround_2013_.indd 21 02.04.2013 15:47:08
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
22
Gerstbden, Durchstiegsbden
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Stahlboden T4, 0,32m breit
Stahl, feuerverzinkt
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 0,73 x 0,32 6,0 60 3812.073 44,20
6 1,09 x 0,32 8,4 60 3812.109 45,10
6 1,29 x 0,32 9,8 60 3802.129 W 46,90
6 1,40 x 0,32 10,6 60 3802.140 W 48,00
6 1,57 x 0,32 11,9 60 3812.157 46,40
6 2,00 x 0,32 14,9 60 3802.200 W 52,00
6 2,07 x 0,32 15,0 60 3812.207 52,00
5 2,57 x 0,32 18,2 60 3812.257 60,00
4 3,07 x 0,32 21,5 60 3812.307 68,10
3 4,14 x 0,32 29,8 60 3812.414 135,10
2 2 Stahlrohr, 6 33,7mm 1,5 3,0 100 4603.150 W 9,00
3 3 U-Stahlboden, 0,19m breit
Ausfhrung wie 3812
als Konsolboden oder Ausgleichsboden,
z.B. bei Deckengersten
6 0,73 x 0,19 5,1 50 3801.073 W 32,40
6 1,09 x 0,19 6,4 50 3801.109 W 38,50
6 1,40 x 0,19 8,0 50 3801.140 W 39,10
6 1,57 x 0,19 8,5 50 3801.157 39,60
6 2,07 x 0,19 10,2 50 3801.207 46,10
5 2,57 x 0,19 13,2 50 3801.257 53,90
4 3,07 x 0,19 15,3 50 3801.307 62,60
4 4 O-Stahlboden T9, 0,32m breit
Stahl, feuerverzinkt; Einhngung auf O-Riegel;
mit integrierter schwenkbarer
Abhub- und Kippsicherung
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 0,73 x 0,32 7,0 30 3862.073 W 52,20
6 1,09 x 0,32 9,4 30 3862.109 W 52,40
6 1,29 x 0,32 10,1 30 3862.129 W 52,80
6 1,40 x 0,32 10,8 30 3862.140 W 53,40
6 1,57 x 0,32 12,5 30 3862.157 W 53,90
6 2,07 x 0,32 16,0 30 3862.207 W 59,40
5 2,57 x 0,32 18,9 30 3862.257 W 67,60
4 3,07 x 0,32 22,5 30 3862.307 W 76,60
5 5 O-Stahlboden T9, 0,19m breit
Stahl, feuerverzinkt; Einhngung auf O-Riegel;
mit integrierter schwenkbarer
Abhub- und Kippsicherung
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 0,73 x 0,19 5,0 50 3863.073 W 39,80
6 1,09 x 0,19 7,0 50 3863.109 W 45,90
6 1,40 x 0,19 9,0 50 3863.140 W 46,40
6 1,57 x 0,19 10,0 50 3863.157 W 47,00
6 2,07 x 0,19 12,7 50 3863.207 W 52,60
5 2,57 x 0,19 15,5 50 3863.257 W 60,50
4 3,07 x 0,19 18,2 50 3863.307 W 69,10
6 6 U-Xtra-N-Boden, 0,61m breit
Alu-Holmprofl,
glasfaserverstrkte Kunststoffplatte
extrem langlebig, leicht, rutschsicher,
gut stapelbar
3 0,73 x 0,61 7,0 60 3866.073 W 79,50
3 1,09 x 0,61 9,5 60 3866.109 W 97,60
3 1,57 x 0,61 13,0 40 3866.157 W 117,80
3 2,07 x 0,61 16,2 40 3866.207 W 147,60
3 2,57 x 0,61 19,0 40 3866.257 W 174,90
3 3,07 x 0,61 23,5 40 3866.307 W 209,50
7 7 U-Robustboden, 0,61m breit
Alu-Holmprofl, Sperrholzplatte BFU 100G
Phenolharzbeschichtung und Fulnis-Schutz;
leicht, rutschsicher, gut stapelbar
3 0,73 x 0,61 7,2 60 3835.073 74,60
3 1,09 x 0,61 9,7 60 3835.109 88,50
3 1,57 x 0,61 13,1 40 3835.157 98,50
3 2,07 x 0,61 16,4 40 3835.207 109,90
3 2,57 x 0,61 19,3 40 3835.257 125,50
3 3,07 x 0,61 24,2 40 3835.307 148,50
8 8 U-Robustboden, 0,32m breit
Ausfhrung wie 3835
als Konsolboden oder Ausgleichsboden,
z.B. bei Deckengersten
6 1,57 x 0,32 9,9 60 3836.157 W 82,10
5 2,07 x 0,32 11,5 60 3836.207 W 97,10
4 2,57 x 0,32 14,7 60 3836.257 W 112,20
3 3,07 x 0,32 16,0 60 3836.307 W 128,30
9 9 O-Robustboden T9, 0,61m breit
Alu-Holmprofl, Sperrholzplatte BFU 100G
Phenolharzbeschichtung und Fulnis-Schutz;
leicht, rutschsicher, gut stapelbar
Einhngung auf O-Riegel
3 0,73 x 0,61 8,7 60 3870.073 W 90,70
3 1,09 x 0,61 11,2 60 3870.109 W 101,40
3 1,57 x 0,61 14,6 40 3870.157 W 122,90
3 2,07 x 0,61 17,9 40 3870.207 W 134,70
3 2,57 x 0,61 21,9 40 3870.257 W 149,70
3 3,07 x 0,61 26,5 40 3870.307 W 172,20
10 10 U-Stalu-Boden T9, 0,61m breit
extrem leichter Aluminiumboden
mit robusten, vernieteten Stahlkappen,
Stapelhhe nur 54mm
6 0,73 x 0,61 6,6 40 3867.073 W 98,50
6 1,09 x 0,61 8,8 40 3867.109 W 117,80
6 1,57 x 0,61 11,7 40 3867.157 126,10
5 2,07 x 0,61 14,8 40 3867.207 155,10
5 2,57 x 0,61 17,9 40 3867.257 185,10
4 3,07 x 0,61 21,0 40 3867.307 214,10
U-Einhngung
O-Einhngung
Unsere Gerstbden entsprechen den Anforderungen
der DIN EN 12811.
Im Layher System whlen Sie je nach Einsatzart und
Gerstgruppe, aber auch nach Ihren betrieblichen
Voraussetzungen und Prioritten Bden aus feuer-
verzinktem Stahl, Aluminium oder einem Aluminium-
rahmen mit Sperrholz- oder Kunststoffplatte. Die
Tragfhigkeit des Gesamt systems ist zu beachten. In
Verbindung mit der Belagsicherung steifen alle Bden
das Gerst in horizontaler Richtung zustzlich aus.
Lngsriegel und Horizontal dia gonalen in der Boden-
ebene knnen entfallen. Die Krallen der Layher
Gerstbden gleiten beim Aufbau leicht in die
U-/O-Profle der Querriegel, das garantiert unber troffen
schnelle Montage zeiten. Bden mit Rundriegel-Aufager
eignen sich speziell fr Strahlarbeiten um Ablagerungen
von Strahlrckstnden zu vermeiden.
Der U-Xtra-N-Boden ist baugleich mit dem bewhrten
U-Robustboden, ist aber mit einer glasfaserverstrkten
Kunststoffplatte versehen. Diese ist enorm witterungs-
bestndig: kein Verrotten, kein Pilzbefall, keine ausgebro-
chenen Nietlcher. Die Bruchlast der Kunststoffplatte
liegt ca. 3-mal hher als die von trockenem Sperrholz.
Die Oberfche ist mit einer Anti-Rutsch-Struktur
versehen, die sehr leicht zu reinigen ist. Putz- oder
Schmutzrckstnde sind schnell mit Hochdruckreiniger
oder Spachtel entfernt.
Der optimierte Stahlboden T4 bietet durch Aussparun-
gen in den Stegen neben der Gewichts ersparnis
zustzliche Nutzungsmglichkeiten in Verbindung mit
33,7mm Stahlrohren Art.-Nr.4603.150 (siehe oberes
Bild). Durch Optimierung der Kappe des Stahl bodens T4
ist eine passgenaue Aus deckung ber der Lochscheibe
mglich (siehe unteres Bild).
Der Stalu-Boden, 0,61m breit ist ein extrem leichter
und langlebiger Aluminium boden mit robuster,
vernieteter Stahlkappe.
Beim Einsatz von Gerstdielen
sind auf Bodenebene Lngsriegel
erforderlich, auerdem
Horizontal diagonalen nach
statischen Erfordernissen. Bei
Gerstdielen-Sten ohne
ber dec kung wird der
O-Aufageriegel Art.-Nr.2615
ver wendet.
DE_PL_Allround_2013_.indd 22 02.04.2013 15:47:44
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
23
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Stahlboden T4, 0,32m breit
Stahl, feuerverzinkt
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 0,73 x 0,32 6,0 60 3812.073 44,20
6 1,09 x 0,32 8,4 60 3812.109 45,10
6 1,29 x 0,32 9,8 60 3802.129 W 46,90
6 1,40 x 0,32 10,6 60 3802.140 W 48,00
6 1,57 x 0,32 11,9 60 3812.157 46,40
6 2,00 x 0,32 14,9 60 3802.200 W 52,00
6 2,07 x 0,32 15,0 60 3812.207 52,00
5 2,57 x 0,32 18,2 60 3812.257 60,00
4 3,07 x 0,32 21,5 60 3812.307 68,10
3 4,14 x 0,32 29,8 60 3812.414 135,10
2 2 Stahlrohr, 6 33,7mm 1,5 3,0 100 4603.150 W 9,00
3 3 U-Stahlboden, 0,19m breit
Ausfhrung wie 3812
als Konsolboden oder Ausgleichsboden,
z.B. bei Deckengersten
6 0,73 x 0,19 5,1 50 3801.073 W 32,40
6 1,09 x 0,19 6,4 50 3801.109 W 38,50
6 1,40 x 0,19 8,0 50 3801.140 W 39,10
6 1,57 x 0,19 8,5 50 3801.157 39,60
6 2,07 x 0,19 10,2 50 3801.207 46,10
5 2,57 x 0,19 13,2 50 3801.257 53,90
4 3,07 x 0,19 15,3 50 3801.307 62,60
4 4 O-Stahlboden T9, 0,32m breit
Stahl, feuerverzinkt; Einhngung auf O-Riegel;
mit integrierter schwenkbarer
Abhub- und Kippsicherung
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 0,73 x 0,32 7,0 30 3862.073 W 52,20
6 1,09 x 0,32 9,4 30 3862.109 W 52,40
6 1,29 x 0,32 10,1 30 3862.129 W 52,80
6 1,40 x 0,32 10,8 30 3862.140 W 53,40
6 1,57 x 0,32 12,5 30 3862.157 W 53,90
6 2,07 x 0,32 16,0 30 3862.207 W 59,40
5 2,57 x 0,32 18,9 30 3862.257 W 67,60
4 3,07 x 0,32 22,5 30 3862.307 W 76,60
5 5 O-Stahlboden T9, 0,19m breit
Stahl, feuerverzinkt; Einhngung auf O-Riegel;
mit integrierter schwenkbarer
Abhub- und Kippsicherung
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 0,73 x 0,19 5,0 50 3863.073 W 39,80
6 1,09 x 0,19 7,0 50 3863.109 W 45,90
6 1,40 x 0,19 9,0 50 3863.140 W 46,40
6 1,57 x 0,19 10,0 50 3863.157 W 47,00
6 2,07 x 0,19 12,7 50 3863.207 W 52,60
5 2,57 x 0,19 15,5 50 3863.257 W 60,50
4 3,07 x 0,19 18,2 50 3863.307 W 69,10
6 6 U-Xtra-N-Boden, 0,61m breit
Alu-Holmprofl,
glasfaserverstrkte Kunststoffplatte
extrem langlebig, leicht, rutschsicher,
gut stapelbar
3 0,73 x 0,61 7,0 60 3866.073 W 79,50
3 1,09 x 0,61 9,5 60 3866.109 W 97,60
3 1,57 x 0,61 13,0 40 3866.157 W 117,80
3 2,07 x 0,61 16,2 40 3866.207 W 147,60
3 2,57 x 0,61 19,0 40 3866.257 W 174,90
3 3,07 x 0,61 23,5 40 3866.307 W 209,50
7 7 U-Robustboden, 0,61m breit
Alu-Holmprofl, Sperrholzplatte BFU 100G
Phenolharzbeschichtung und Fulnis-Schutz;
leicht, rutschsicher, gut stapelbar
3 0,73 x 0,61 7,2 60 3835.073 74,60
3 1,09 x 0,61 9,7 60 3835.109 88,50
3 1,57 x 0,61 13,1 40 3835.157 98,50
3 2,07 x 0,61 16,4 40 3835.207 109,90
3 2,57 x 0,61 19,3 40 3835.257 125,50
3 3,07 x 0,61 24,2 40 3835.307 148,50
8 8 U-Robustboden, 0,32m breit
Ausfhrung wie 3835
als Konsolboden oder Ausgleichsboden,
z.B. bei Deckengersten
6 1,57 x 0,32 9,9 60 3836.157 W 82,10
5 2,07 x 0,32 11,5 60 3836.207 W 97,10
4 2,57 x 0,32 14,7 60 3836.257 W 112,20
3 3,07 x 0,32 16,0 60 3836.307 W 128,30
9 9 O-Robustboden T9, 0,61m breit
Alu-Holmprofl, Sperrholzplatte BFU 100G
Phenolharzbeschichtung und Fulnis-Schutz;
leicht, rutschsicher, gut stapelbar
Einhngung auf O-Riegel
3 0,73 x 0,61 8,7 60 3870.073 W 90,70
3 1,09 x 0,61 11,2 60 3870.109 W 101,40
3 1,57 x 0,61 14,6 40 3870.157 W 122,90
3 2,07 x 0,61 17,9 40 3870.207 W 134,70
3 2,57 x 0,61 21,9 40 3870.257 W 149,70
3 3,07 x 0,61 26,5 40 3870.307 W 172,20
10 10 U-Stalu-Boden T9, 0,61m breit
extrem leichter Aluminiumboden
mit robusten, vernieteten Stahlkappen,
Stapelhhe nur 54mm
6 0,73 x 0,61 6,6 40 3867.073 W 98,50
6 1,09 x 0,61 8,8 40 3867.109 W 117,80
6 1,57 x 0,61 11,7 40 3867.157 126,10
5 2,07 x 0,61 14,8 40 3867.207 155,10
5 2,57 x 0,61 17,9 40 3867.257 185,10
4 3,07 x 0,61 21,0 40 3867.307 214,10
DE_PL_Allround_2013_.indd 23 02.04.2013 15:47:44
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
24
Gerstbden, Durchstiegsbden
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Stalu-Boden, 0,19m breit
Ausfhrung wie 3867 als Konsolboden oder
Ausgleichsboden, z.B. bei Deckengersten
6 1,57 x 0,19 5,6 50 3857.157 73,00
6 2,07 x 0,19 7,2 50 3857.207 88,50
5 2,57 x 0,19 8,7 50 3857.257 103,00
2 4 3,07 x 0,19 10,2 50 3857.307 122,40
3 2 U-Stalu-Boden, 0,32m breit
Ausfhrung wie 3867 als Konsolboden oder
Ausgleichsboden, z.B. bei Deckengersten
6 1,57 x 0,32 7,4 60 3856.157 W 86,40
6 2,07 x 0,32 9,2 60 3856.207 W 102,00
5 2,57 x 0,32 11,0 60 3856.257 W 117,50
5 4 3,07 x 0,32 13,3 60 3856.307 W 134,70
3 U-Alu-Boden, gelocht , 0,32m breit
Boden und Kappen aus Aluminium
mit robusten Stahlkrallen
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 1,57 x 0,32 6,5 60 3803.157 W 75,10
5 2,07 x 0,32 8,0 60 3803.207 W 91,20
4 2,57 x 0,32 10,0 60 3803.257 W 109,70
4 3 3,07 x 0,32 11,5 60 3803.307 W 125,70
4 Verbindungsklammer fr U-Stalu-Boden 0,1 3856.000 W 8,40
6 5 U-Xtra-N-Durchstieg, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
Belagfche aus glasfaserverstrkter
Kunststoffplatte;
Durchstiegsklappe aus Aluminium
3 2,57 x 0,61 25,4 40 3869.257 W 269,50
3 3,07 x 0,61 28,8 40 3869.307 W 299,50
6 U-Robust-Durchstieg, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 24,0 40 3838.257 243,70
9 3 3,07 x 0,61 27,4 40 3838.307 278,00
7 O-Robust-Durchstieg T9, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 25,9 40 3872.257 W 260,80
3 3,07 x 0,61 29,7 40 3872.307 W 295,20
7
8 U-Durchstieg, Aluminium, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 24,9 40 3852.257 287,60
3 3,07 x 0,61 30,5 40 3852.307 321,00
9 U-Eckboden, Stahl, verstellbar,
mit Bordbrett
fr 0,73m breites Gerst fr Winkel von 45 90,
mit Bordbrett, in Stahl
10 12 3 0,85 x 0,65 21,5 3819.000 W 152,00
10 U-Eckboden, Stahl
fr 0,36m breites Gerst
fr 0,73m breites Gerst
8 3 0,36 x 0,36 6,4 50 2630.037 P 59,50
3 0,73 x 0,73 20,8 24 2630.070 P 143,60
11 O-Eckboden, Stahl
fr 0,36m breites Gerst 3 0,34 x 0,34 6,9 50 2630.040 P 60,20
11 12 Etagenleiter 7 Sprossen fr Durchstiegsboden
Art.-Nr.3813, Art.-Nr.3851, Art.-Nr.3871 und
Art.-Nr.3858
2,15 x 0,35 7,8 70 4005.007 42,20
Der U-Stalu-Boden, 0,19m oder 0,32m breit ist ein
extrem leichter und langlebiger Aluminium boden mit
robuster, vernieteter Stahlkappe und hoher Tragfhigkeit.
Mit der Verbindungsklammer fr U-Stalu-Boden
knnen benachbarte Stalu-Bden gekoppelt werden, um
bei Belastung einen Versatz zwischen den Bden zu
vermeiden.
Mit den Durchstiegsbden lassen sich Innenaufstiege
im Gerst realisieren. Sie ent sprechen den Anforderun-
gen der DIN EN 12811 und sind mit separater oder mit
integrierter Etagen leiter fr einen innenliegenden
Aufstieg erhltlich.
O-Einhngung
U-Einhngung
Bei Rundrstungen werden die Ecken mit dem
U-Eckboden verstellbar, mit Bordbrett abgedeckt.
Damit sind systemkonforme Abdeckungen kein Problem
mehr. Sie erhalten eine durchgngige Belagfche mit
integriertem Bordbrett. Auch einsetzbar bei besonderen
Brandschutzanforderungen.
Die Etagenleiter 7 Sprossen ist die fexible Aufstiegs-
hilfe im Gerst fr 2m Etagenhhe.
Einbausituation 45 (Pos. 9) Einbausituation 90 (Pos. 9)
Einbausituation (Pos. 10)
DE_PL_Allround_2013_.indd 24 02.04.2013 15:48:34
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
25
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Stalu-Boden, 0,19m breit
Ausfhrung wie 3867 als Konsolboden oder
Ausgleichsboden, z.B. bei Deckengersten
6 1,57 x 0,19 5,6 50 3857.157 73,00
6 2,07 x 0,19 7,2 50 3857.207 88,50
5 2,57 x 0,19 8,7 50 3857.257 103,00
2 4 3,07 x 0,19 10,2 50 3857.307 122,40
3 2 U-Stalu-Boden, 0,32m breit
Ausfhrung wie 3867 als Konsolboden oder
Ausgleichsboden, z.B. bei Deckengersten
6 1,57 x 0,32 7,4 60 3856.157 W 86,40
6 2,07 x 0,32 9,2 60 3856.207 W 102,00
5 2,57 x 0,32 11,0 60 3856.257 W 117,50
5 4 3,07 x 0,32 13,3 60 3856.307 W 134,70
3 U-Alu-Boden, gelocht , 0,32m breit
Boden und Kappen aus Aluminium
mit robusten Stahlkrallen
gelochte, rutschsichere Arbeitsfche
6 1,57 x 0,32 6,5 60 3803.157 W 75,10
5 2,07 x 0,32 8,0 60 3803.207 W 91,20
4 2,57 x 0,32 10,0 60 3803.257 W 109,70
4 3 3,07 x 0,32 11,5 60 3803.307 W 125,70
4 Verbindungsklammer fr U-Stalu-Boden 0,1 3856.000 W 8,40
6 5 U-Xtra-N-Durchstieg, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
Belagfche aus glasfaserverstrkter
Kunststoffplatte;
Durchstiegsklappe aus Aluminium
3 2,57 x 0,61 25,4 40 3869.257 W 269,50
3 3,07 x 0,61 28,8 40 3869.307 W 299,50
6 U-Robust-Durchstieg, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 24,0 40 3838.257 243,70
9 3 3,07 x 0,61 27,4 40 3838.307 278,00
7 O-Robust-Durchstieg T9, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 25,9 40 3872.257 W 260,80
3 3,07 x 0,61 29,7 40 3872.307 W 295,20
7
8 U-Durchstieg, Aluminium, 0,61m breit,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 24,9 40 3852.257 287,60
3 3,07 x 0,61 30,5 40 3852.307 321,00
9 U-Eckboden, Stahl, verstellbar,
mit Bordbrett
fr 0,73m breites Gerst fr Winkel von 45 90,
mit Bordbrett, in Stahl
10 12 3 0,85 x 0,65 21,5 3819.000 W 152,00
10 U-Eckboden, Stahl
fr 0,36m breites Gerst
fr 0,73m breites Gerst
8 3 0,36 x 0,36 6,4 50 2630.037 P 59,50
3 0,73 x 0,73 20,8 24 2630.070 P 143,60
11 O-Eckboden, Stahl
fr 0,36m breites Gerst 3 0,34 x 0,34 6,9 50 2630.040 P 60,20
11 12 Etagenleiter 7 Sprossen fr Durchstiegsboden
Art.-Nr.3813, Art.-Nr.3851, Art.-Nr.3871 und
Art.-Nr.3858
2,15 x 0,35 7,8 70 4005.007 42,20
DE_PL_Allround_2013_.indd 25 02.04.2013 15:48:34
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
26
Gerstbden, Durchstiegsbden
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Durchstieg, Aluminium,
0,61m breit
leichter Durchstieg mit Aluminium-
Belagfche und Durchstiegsklappe
aus Aluminium
3 1,57 x 0,61 15,1 40 3851.157 W 190,00
3 2,07 x 0,61 17,0 40 3851.207 200,70
3 2,57 x 0,61 20,6 40 3851.257 235,10
3 3,07 x 0,61 26,1 40 3851.307 267,30
2 2 O-Durchstieg T9, Aluminium,
0,61m breit
leichter Durchstieg mit Aluminium-
Belagfche und Durchstiegsklappe
aus Aluminium
3 1,57 x 0,61 14,9 40 3871.157 W 202,90
3 2,07 x 0,61 17,9 40 3871.207 W 217,90
3 3 U-Durchstieg, Stahl, 0,64m breit
fr besondere Beanspruchung;
Durchstiegsklappe aus Aluminium
4 2,07 x 0,64 28,9 30 3813.207 W 246,00
4 2,57 x 0,64 38,0 30 3813.257 W 284,40
4 4 U-Robust-Durchstieg, 0,61m breit,
Deckel versetzt
3 1,57 x 0,61 14,2 40 3858.157 W 168,50
3 2,07 x 0,61 17,2 40 3858.207 W 179,30
5 5 U-Robust-Durchstieg, 0,61m breit,
Deckel versetzt,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 25,2 40 3859.257 W 254,40
3 3,07 x 0,61 28,4 40 3859.307 W 288,80
6 6 U-Durchstieg, Aluminium, 0,61m breit 3 1,00 x 0,61 10,0 3851.100 182,00
7 7 O-Durchstieg, Aluminium, 0,61m breit 3 1,00 x 0,61 10,0 3871.100 192,00
Der versetzte Deckel lsst sich auch bei aufge legten
berbrckungsbden ffnen und schlieen.
DE_PL_Allround_2013_.indd 26 02.04.2013 15:48:59
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
27
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Durchstieg, Aluminium,
0,61m breit
leichter Durchstieg mit Aluminium-
Belagfche und Durchstiegsklappe
aus Aluminium
3 1,57 x 0,61 15,1 40 3851.157 W 190,00
3 2,07 x 0,61 17,0 40 3851.207 200,70
3 2,57 x 0,61 20,6 40 3851.257 235,10
3 3,07 x 0,61 26,1 40 3851.307 267,30
2 2 O-Durchstieg T9, Aluminium,
0,61m breit
leichter Durchstieg mit Aluminium-
Belagfche und Durchstiegsklappe
aus Aluminium
3 1,57 x 0,61 14,9 40 3871.157 W 202,90
3 2,07 x 0,61 17,9 40 3871.207 W 217,90
3 3 U-Durchstieg, Stahl, 0,64m breit
fr besondere Beanspruchung;
Durchstiegsklappe aus Aluminium
4 2,07 x 0,64 28,9 30 3813.207 W 246,00
4 2,57 x 0,64 38,0 30 3813.257 W 284,40
4 4 U-Robust-Durchstieg, 0,61m breit,
Deckel versetzt
3 1,57 x 0,61 14,2 40 3858.157 W 168,50
3 2,07 x 0,61 17,2 40 3858.207 W 179,30
5 5 U-Robust-Durchstieg, 0,61m breit,
Deckel versetzt,
mit integrierter Etagenleiter
3 2,57 x 0,61 25,2 40 3859.257 W 254,40
3 3,07 x 0,61 28,4 40 3859.307 W 288,80
6 6 U-Durchstieg, Aluminium, 0,61m breit 3 1,00 x 0,61 10,0 3851.100 182,00
7 7 O-Durchstieg, Aluminium, 0,61m breit 3 1,00 x 0,61 10,0 3871.100 192,00
DE_PL_Allround_2013_.indd 27 02.04.2013 15:49:00
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
28
Gerstbden, Durchstiegsbden
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 Stahlbohle, 0,3m
systemfrei,
komplett aus feuerverzinktem Stahlblech
6 1,0 x 0,30 6,5 60 3880.100 W 35,40
6 1,5 x 0,30 10,3 60 3880.150 W 41,70
5 2,0 x 0,30 12,8 60 3880.200 W 48,00
3 2,5 x 0,30 15,3 60 3880.250 W 54,40
2 2 Stahlbohle 0,2m
systemfrei,
komplett aus feuerverzinktem Stahlblech
6 1,0 x 0,20 4,8 100 3878.100 W 35,40
6 1,5 x 0,20 7,2 100 3878.150 W 41,70
5 2,0 x 0,20 9,5 100 3878.200 W 48,00
3 2,5 x 0,20 11,8 100 3878.250 W 54,40
3 3 Rastzapfen aus Kunststoff, 6 11mm
nur einmal verwendbar
0,08 0,01 100 V 3800.001 0,20
4 4 Stahlbolzen, selbstsichernd, 6 11 x 97mm 0,08 0,1 50 V 3800.002 W 1,80
5 5 Sicherungsschraube, SW 19
sicher von der oberen Arbeitsebene aus
montier- und demontierbar
0,08 x 0,03 0,1 50 V 3800.004 W 1,95
6 6 Stahl-Spaltabdeckung, 0,32m
fr 0,73m Feldlnge
fr 1,09m Feldlnge
fr 1,57m Feldlnge
fr 2,07m Feldlnge
fr 2,57m Feldlnge
fr 3,07m Feldlnge
2,6 150 3881.000 W 12,20
3,8 100 3881.001 W 18,50
4,2 100 3881.002 W 26,40
6,3 100 3881.003 W 34,30
8,5 100 3881.004 W 42,20
10,7 100 3881.005 W 51,20
Die Stahlbohle ist eine hoch belastbare und deshalb
sichere berbrckung fr alle Gerstsysteme. Sie wird
gegenber Holzbohlen bevorzugt in Bereichen mit hohen
Anforderungen an den Brandschutz eingesetzt.
2 Lange Lebensdauer, wiederverwendbar
2 Geringeres Gewicht im Vergleich zur Holzbohle
2 Rutschsicher und nicht brennbar
2 Wenn mind. 2 Stahlbohlen nebeneinander liegen,
drfen diese auch im Fang- und Dachfanggerst
verwendet werden.
Die Aufagerungs lnge muss mind. 10cm an jedem
Aufager betragen.
Gerstdielen aus Holz siehe Zubehr-Preisliste.
Spaltabdeckungen
Die Stahl-Spaltabdeckung fndet ihren Einsatz als
Spaltabdeckung zwischen zwei Gerstbden sowohl
beim AllroundGerst als auch beim Blitz Gerst.
Einsetzbar fr Spaltbreiten bis 13cm.
DE_PL_Allround_2013_.indd 28 02.04.2013 15:49:15
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
29
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Gerstbden, Durchstiegsbden Pos. Bezeichnung Einsatz bis Lastklasse Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 Stahlbohle, 0,3m
systemfrei,
komplett aus feuerverzinktem Stahlblech
6 1,0 x 0,30 6,5 60 3880.100 W 35,40
6 1,5 x 0,30 10,3 60 3880.150 W 41,70
5 2,0 x 0,30 12,8 60 3880.200 W 48,00
3 2,5 x 0,30 15,3 60 3880.250 W 54,40
2 2 Stahlbohle 0,2m
systemfrei,
komplett aus feuerverzinktem Stahlblech
6 1,0 x 0,20 4,8 100 3878.100 W 35,40
6 1,5 x 0,20 7,2 100 3878.150 W 41,70
5 2,0 x 0,20 9,5 100 3878.200 W 48,00
3 2,5 x 0,20 11,8 100 3878.250 W 54,40
3 3 Rastzapfen aus Kunststoff, 6 11mm
nur einmal verwendbar
0,08 0,01 100 V 3800.001 0,20
4 4 Stahlbolzen, selbstsichernd, 6 11 x 97mm 0,08 0,1 50 V 3800.002 W 1,80
5 5 Sicherungsschraube, SW 19
sicher von der oberen Arbeitsebene aus
montier- und demontierbar
0,08 x 0,03 0,1 50 V 3800.004 W 1,95
6 6 Stahl-Spaltabdeckung, 0,32m
fr 0,73m Feldlnge
fr 1,09m Feldlnge
fr 1,57m Feldlnge
fr 2,07m Feldlnge
fr 2,57m Feldlnge
fr 3,07m Feldlnge
2,6 150 3881.000 W 12,20
3,8 100 3881.001 W 18,50
4,2 100 3881.002 W 26,40
6,3 100 3881.003 W 34,30
8,5 100 3881.004 W 42,20
10,7 100 3881.005 W 51,20
DE_PL_Allround_2013_.indd 29 02.04.2013 15:49:15
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
30
Konsolen
Konsolen Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 U-Konsole, 0,28m breit
fr U-Boden 0,19m breit
U-Bodensicherung bauseits
0,28 3,4 100 2630.019 W 30,10
2 U-Konsole, 0,39m breit
fr U-Boden 0,32m breit
0,39 3,9 250 2630.039 28,50
1 2 3 3 U-Konsole, 0,73m breit
fr 2 U-Bden 0,32m oder 1 U-Boden 0,61m breit
0,73 6,4 80 2630.073 33,70
4 U-Konsole, 0,73m breit, mit 2 Keilkpfen
0,73m fr U-Boden 2 x 0,32m breit oder 1 x 0,61m
0,73 5,0 80 2630.074 W 37,50
5 O-Konsole, 0,26m breit, ohne Rohrverbinder
fr O-Boden 0,19m breit
0,26 2,3 250 2631.026 P 30,10
4 5 6 6 O-Konsole, 0,36m breit, ohne Rohrverbinder
fr O-Boden 0,32m breit
0,36 3,4 100 2630.038 W 31,20
7 O-Konsole, 0,39m breit
fr O-Boden 0,32m breit
0,39 3,9 250 2631.039 W 38,00
7 8 9 8 O-Konsole, 0,69m breit, verstellbar
eingeschoben:
zur Aufnahme von 2 x 0,19m O-Stahlbden T4
ausgezogen:
zur Aufnahme von 3 x 0,19m O-Stahlbden T4
0,69 4,2 300 2630.069 W 46,40
9 O-Konsole, 0,73m breit
fr 2 O-Bden 0,32m oder 1 O-Boden 0,61m breit
0,73 6,8 80 2631.073 W 46,40
10 10 Konsolstrebe, 2,05m 2,05 8,8 50 2631.205 W 43,90
11 12 11 U-Konsole, 1,09m breit
mit U-Profl, fr 3 U-Bden 0,32m breit
1,09 12,0 30 2630.109 W 70,70
12 O-Konsole, 1,09m breit
fr 3 O-Bden 0,32m breit
1,09 12,0 30 2631.109 W 62,10
13 U-Konsole, mit 2 Haken, 0,36m breit
fr U-Boden 0,32m breit
0,36 6,6 80 4005.036 W 47,00
14 U-Konsole, mit 2 Haken, 0,73m breit
fr U-Boden 2 x 0,32m oder 1 x 0,61m breit
0,73 8,5 40 4005.073 W 49,60
14 13
Im original AllroundGerst von Layher stecken mehr als Stiel und Riegel:
Komplette Systemtechnik mit baustellengerechten Zusatz- und Ausbauteilen
sorgt fr Sicherheit und Montagevorteile an jeder Baustelle.
Zur schnellen Verbreiterung von Gerstfeldern ebenso wie fr die Umrstung von
auskragenden Gebudeteilen und Dachtraufen stehen Systemkonsolen zur Verfgung.
Gerstverbreiterungen
knnen einfach durch das
Anbringen von Konsolen
in der Loch scheibe am
Stiel realisiert werden.
Sys tem bden in Konsolen
mssen mit der
U-Boden -Sicherung
Art.-Nr.2634 gegen
Ausheben gesichert
werden.
Verbreiterungen knnen auch mit O-Riegeln oder
U-Querriegeln, Anfangsstck und Diagonalen in
beliebiger Aus ladung je nach Nutzlast gebaut werden.
Dafr ist ein statischer Nachweis im Einzelfall erforder-
lich.
Die O-Konsole, 0,69m breit, verstellbar wird im
Taktverfahren eingesetzt, ermglicht optimale Standhhe
und optimalen Wandabstand.
Die Konsolstrebe 2,05m wird fr die Absttzung der
Konsole 0,73m eingesetzt.
Die Konsole, 1,09m breit dient zur Verbreiterung von
Raum- und Decken gersten. Querriegel sind in Hhe des
unteren Anschlusses der Konsole erforderlich.
Zulssige Belastung: 2,0 kN/m fr Feldweiten 3,07m.
U-Konsole mit 2 Haken, eingehngt an den Riegeln, fr
auskragende Plattformen.
Bei allen U-Konsolen knnen
U-Bodensicherungen (siehe Seite 16)
verwendet werden.
DE_PL_Allround_2013_.indd 30 02.04.2013 15:50:00
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
31
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Konsolen Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 U-Konsole, 0,28m breit
fr U-Boden 0,19m breit
U-Bodensicherung bauseits
0,28 3,4 100 2630.019 W 30,10
2 U-Konsole, 0,39m breit
fr U-Boden 0,32m breit
0,39 3,9 250 2630.039 28,50
1 2 3 3 U-Konsole, 0,73m breit
fr 2 U-Bden 0,32m oder 1 U-Boden 0,61m breit
0,73 6,4 80 2630.073 33,70
4 U-Konsole, 0,73m breit, mit 2 Keilkpfen
0,73m fr U-Boden 2 x 0,32m breit oder 1 x 0,61m
0,73 5,0 80 2630.074 W 37,50
5 O-Konsole, 0,26m breit, ohne Rohrverbinder
fr O-Boden 0,19m breit
0,26 2,3 250 2631.026 P 30,10
4 5 6 6 O-Konsole, 0,36m breit, ohne Rohrverbinder
fr O-Boden 0,32m breit
0,36 3,4 100 2630.038 W 31,20
7 O-Konsole, 0,39m breit
fr O-Boden 0,32m breit
0,39 3,9 250 2631.039 W 38,00
7 8 9 8 O-Konsole, 0,69m breit, verstellbar
eingeschoben:
zur Aufnahme von 2 x 0,19m O-Stahlbden T4
ausgezogen:
zur Aufnahme von 3 x 0,19m O-Stahlbden T4
0,69 4,2 300 2630.069 W 46,40
9 O-Konsole, 0,73m breit
fr 2 O-Bden 0,32m oder 1 O-Boden 0,61m breit
0,73 6,8 80 2631.073 W 46,40
10 10 Konsolstrebe, 2,05m 2,05 8,8 50 2631.205 W 43,90
11 12 11 U-Konsole, 1,09m breit
mit U-Profl, fr 3 U-Bden 0,32m breit
1,09 12,0 30 2630.109 W 70,70
12 O-Konsole, 1,09m breit
fr 3 O-Bden 0,32m breit
1,09 12,0 30 2631.109 W 62,10
13 U-Konsole, mit 2 Haken, 0,36m breit
fr U-Boden 0,32m breit
0,36 6,6 80 4005.036 W 47,00
14 U-Konsole, mit 2 Haken, 0,73m breit
fr U-Boden 2 x 0,32m oder 1 x 0,61m breit
0,73 8,5 40 4005.073 W 49,60
14 13
U-Spaltbden / U-Spaltriegel 0,11m breit
sind in unterschiedlichen Lngen fr
spaltfreie Arbeitsfchen zwischen
U-Hauptgerstbden und U-Konsol bden
erhltlich (siehe Seite 42 / 43).
Montage situation: U-Konsole, 0,73m breit
(oben) oder alternativ U-Riegel 0,73m
(links) in Verbindung mit Konsolstrebe
2,05m.
DE_PL_Allround_2013_.indd 31 02.04.2013 15:50:08
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
32
Gittertrger
Passantenschutz, Dachfangschutz, Gerstbekleidung
Passantenschutz, Dachfangschutz, Gerstbekleidung Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
7 7 U-Durchgangstrger, 1,57m breit
Stahl, fr Gerstgruppe 4,
bis Feldlnge 3,07m;
max. Aufbauhhe 14,0m
1,57 x 0,5 21,9 25 2665.157 P 149,50
Gittertrger Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 O-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen, Stahl 2,07 x 0,5 26,9 40 2659.207 W 139,30
2,57 x 0,5 30,3 40 2659.257 P 149,60
3,07 x 0,5 35,6 40 2659.307 P 170,30
4,14 x 0,5 44,0 40 2659.414 W 213,60
5,14 x 0,5 55,2 40 2659.514 W 255,90
6,14 x 0,5 64,2 40 2659.614 W 289,00
7,71 x 0,5 82,5 40 2659.771 W 347,80
2 2 U-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen, Stahl 2,07 x 0,5 23,4 40 2656.207 W 144,70
2,57 x 0,5 29,5 40 2656.257 W 155,20
3,07 x 0,5 35,6 40 2656.307 W 176,30
4,14 x 0,5 44,0 40 2656.414 W 216,40
5,14 x 0,5 54,1 40 2656.514 W 261,10
6,14 x 0,5 62,5 40 2656.614 W 295,20
U-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen,
Aluminium
1,57 x 0,5 8,6 3206.157 P 176,10
2,07 x 0,5 12,3 3206.207 P 197,50
2,57 x 0,5 15,2 40 3206.257 W 235,10
3,07 x 0,5 17,0 40 3206.307 W 263,00
4,14 x 0,5 24,6 3206.414 P 335,90
5,14 x 0,5 30,2 3206.514 P 391,70
3 4 5 6 3 Gittertrgeranschluss, 0,5m,
mit 2 Keilkpfen fr systemfreie Gittertrger
0,58 8,3 100 4920.050 W 62,30
4 U-Riegel fr Gittertrger 0,73m 0,73 3,1 42 4923.073 26,90
1,09m 1,09 4,3 42 4923.109 W 38,80
5 Rohrverbinder fr U-Profl, Gittertrger
inkl. 2 Bolzen, auch fr U-Doppel-Riegel
1,8 2656.000 22,70
6 Rohrverbinder fr O-Profl,
mit Halbkupplung
fr Gittertrger und Riegel
SW 19 1,8 4706.019 19,50
SW 22 1,8 4706.022 W 19,50
Seitenschutznetze sowie Gerstplanen
und -netze siehe Zubehr-Preisliste.
Gerstplane
Gerstnetz Seitenschutznetz
Seitenschutzgitter aus Stahl,
feuerverzinkt, 1,57m 3,07m
(2663.xxx) auf Anfrage
500
1088
732
1572
O-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen, in Stahl, Art.-Nr.2659
dient zum Weiterbau im Gerstraster. Der Rundrohrober-
und -untergurt wird mit den Keilkpfen am Stiel
befestigt.
Der U-Gittertrger, Stahl Art.-Nr.2656 und der
U-Gittertrger, Aluminium Art.-Nr.3206 mit 4Keil-
kpfen zum An schlagen an Stielen dient zum Bau von
Decken gersten oder zusammen mit dem Rohr verbinder
fr U-Profl Art.-Nr.2656.000, zum Weiterbau im
Gerstraster oder fr berbrckungen.
U-Riegel fr Gittertrger Art.-Nr.4923 zur Aufnahme
von Gerst belgen bei berbrckung mit Allround
Gittertrgern.
Fr Gittertrger gilt: Beim Einsatz von Gittertrgern ist in
jedem Falle die Standsicherheit des Gerstes nachzuwei-
sen. Belastungstabellen auf Anforderung. Sicherung des
Gerstbodens gegen Ausheben jeweils mit U-Boden-
sicherung Art.-Nr.2657.
Der Gittertrger anschluss 0,5m, mit 2 Keilkpfen
ermglicht eine Verbindung zwischen systemfreien Alu-
oder Stahlgittertrgern 450 und Allround Stielen.
Der U-Durchgangstrger ist fr den Weiterbau mit
0,73m oder 1,09m breitem Gerst gedacht. Zum Bau
von Fugnger-Passagen sind zustzliche Aussteifungen
erforderlich.
Der fr Dacharbeiten vorgeschriebene erhhte
Seitenschutz wird im AllroundGerst schnell montiert:
Die Seitenschutznetze werden oben und auf Gerst-
bodenhhe an den O-Riegeln befestigt. Ohne Gurt-
schnellverschluss wird das Seitenschutznetz in jede
Masche in die O-Riegel eingefdelt. Mit Gurtschnell-
verschlssen wird das Seitenschutz netz alle 750mm an
den O-Riegeln befestigt. Bordbrett und Handlauf sind
erforderlich.
Seitenschutznetz 10,0 x 2,0m,
Spezifkation: Maschenweite 100mm, blau, aus PPM
4,5mm, knotenlos, nach DIN EN1263-1, Typ U
Gerstplanen und -netze
Zum Schutz von Passanten und Verkehr vor Spritz- und
Schmutzarbeiten am Bau werden Fassadengerste mit
Planen und Netzen bekleidet.
Layher Gerstplanen und -netze entsprechen den
Anforderungen der DIN 4420-1. Bei Einhaltung der
konstruktiven Randbedingungen verhindern sie das
Herabfallen von Gegenstnden aus der Gerstlage.
Mae
500
Mae
400
130
U-Gittertrger-Bodenbelegung
2,07m 6 x 0,32m
2,57m 7 x 0,32m und 1 x 0,19m
3,07m 9 x 0,32m
4,14m 12 x 0,32m und 1 x 0,19m
5,14m 15 x 0,32m und 1 x 0,19m
6,14m 18 x 0,32m und 1 x 0,19m
DE_PL_Allround_2013_.indd 32 02.04.2013 15:50:45
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
33
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Passantenschutz, Dachfangschutz, Gerstbekleidung Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
7 7 U-Durchgangstrger, 1,57m breit
Stahl, fr Gerstgruppe 4,
bis Feldlnge 3,07m;
max. Aufbauhhe 14,0m
1,57 x 0,5 21,9 25 2665.157 P 149,50
Gittertrger Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 O-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen, Stahl 2,07 x 0,5 26,9 40 2659.207 W 139,30
2,57 x 0,5 30,3 40 2659.257 P 149,60
3,07 x 0,5 35,6 40 2659.307 P 170,30
4,14 x 0,5 44,0 40 2659.414 W 213,60
5,14 x 0,5 55,2 40 2659.514 W 255,90
6,14 x 0,5 64,2 40 2659.614 W 289,00
7,71 x 0,5 82,5 40 2659.771 W 347,80
2 2 U-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen, Stahl 2,07 x 0,5 23,4 40 2656.207 W 144,70
2,57 x 0,5 29,5 40 2656.257 W 155,20
3,07 x 0,5 35,6 40 2656.307 W 176,30
4,14 x 0,5 44,0 40 2656.414 W 216,40
5,14 x 0,5 54,1 40 2656.514 W 261,10
6,14 x 0,5 62,5 40 2656.614 W 295,20
U-Gittertrger, mit 4 Keilkpfen,
Aluminium
1,57 x 0,5 8,6 3206.157 P 176,10
2,07 x 0,5 12,3 3206.207 P 197,50
2,57 x 0,5 15,2 40 3206.257 W 235,10
3,07 x 0,5 17,0 40 3206.307 W 263,00
4,14 x 0,5 24,6 3206.414 P 335,90
5,14 x 0,5 30,2 3206.514 P 391,70
3 4 5 6 3 Gittertrgeranschluss, 0,5m,
mit 2 Keilkpfen fr systemfreie Gittertrger
0,58 8,3 100 4920.050 W 62,30
4 U-Riegel fr Gittertrger 0,73m 0,73 3,1 42 4923.073 26,90
1,09m 1,09 4,3 42 4923.109 W 38,80
5 Rohrverbinder fr U-Profl, Gittertrger
inkl. 2 Bolzen, auch fr U-Doppel-Riegel
1,8 2656.000 22,70
6 Rohrverbinder fr O-Profl,
mit Halbkupplung
fr Gittertrger und Riegel
SW 19 1,8 4706.019 19,50
SW 22 1,8 4706.022 W 19,50
Einbausituation: Rohrverbinder und U-Riegel U-Durchgangstrger GI-Anschluss 0,5m, mit 2 Keilkpfen
130 mm
DE_PL_Allround_2013_.indd 33 02.04.2013 15:50:55
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
34
Allround Brckentrger
Allround Brckentrger Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 1 Pfosten 3,22 56,0 18 2671.000 W 402,30
2 Gurt
fr 2,07m Feldlnge
fr 2,57m Feldlnge
1,97 20,8 45 2671.010 W 102,40
2,47 25,8 45 2671.020 W 127,80
3 Diagonalstab
fr 2,07m Feldlnge
fr 2,57m Feldlnge
3,05 7,9 100 2671.030 W 54,90
3,37 8,7 100 2671.040 W 60,20
4 Diagonalen-Verankerungselement,
ohne Mutter
5,5 2671.050 W 67,30
5 Diagonalen-Verankerungselement,
mit Mutter
2,9 2671.060 W 54,90
6 Bolzen
6 30mm
0,8 10 V 2671.070 W 18,40
Sicherungsstecker
6 4mm
0,01 50 V 5905.000 W 0,80
4 5 6 7 Aufager 4,8 2671.080 W 147,80
8 Adapter fr Schwerlaststtze 5,5 2671.090 W 74,60
7 8 9 9 Aufager fr Doppelstiel 4,9 2671.140 W 57,70
10 Aufagertrger fr Brcke
fr Brckenbreite 1,57m
fr Brckenbreite 2,07m
fr Brckenbreite 2,57m
119,2 10 2671.095 W 461,40
145,8 10 2671.100 W 561,60
167,0 10 2671.105 W 661,90
10 11 Protecthalter 1,0 2671.110 W 25,40
12 Spannmutter
fr Diagonalstab; SW 36 x 70; verzinkt
0,4 10 V 2671.120 W 9,20
11 12 13 13 Kontermutter
fr Diagonalstab; SW 36 x 30; verzinkt
0,2 20 V 2671.130 W 3,90
14 Keilkopfkupplung, dreifach 2,3 2671.150 W 43,60
14 15 16 15 Gabelschlssel SW 36 0,5 2671.135 W 21,10
16 Sechskantschraube M12 x 35,
mit Mutter
0,1 50 V 2671.160 W 0,80
3
Der Allround Brckentrger ist die ideale Ergnzung
zum Layher AllroundGerst. Mit wenigen Zusatzbau-
teilen lsst sich die Tragfhigkeit des bewhrten
Allround Systems steigern, um z.B. weitgespannte
Fugnger brcken oder Abfangkonstruktionen fr hohe
Lasten zu realisieren.
Der Allround Brckentrger ist in den bekannten Layher
Maen 2,07m und 2,57m erhltlich und ist durch die
einmalige Keilkopfverbindung voll kompatibel mit dem
Layher AllroundGerst. Durch einfache Bolzenverbindun-
gen werden die Komponenten des Brckentrgers
miteinander verbunden, woraus sich eine einfache und
schnelle Montage ergibt.
Beim Einsatz als Abfangtrger fr ein Gerst, Podium
oder eine Dachkonstruktion wird der Allround Brcken-
trger ber die oben integrierten Allround Stiele mit der
darberliegenden Konstruktion verbunden. Mit Hilfe der
seitlich angeschweiten Keilkpfe knnen sogar nach
unten abgehngte Gerste angeschlossen werden oder
zur weiteren Steigerung der Tragfhigkeit mehrere
Brckentrger nebeneinander gekoppelt werden.
Beim Bau einer Fugngerbrcke wird der Allround
Brckentrger ber die seitlich an den Pfosten
angeordneten Keilkpfe mit den Allround Stielen
verbunden. Je nach Einsatzgebiet knnen wahlweise
Event Bden oder Stahlbden verwendet werden. Eine
Verkleidung mit Layher Protect Kassetten sowie eine
berdachung der Brcke sind mglich. Die Aufagerung
der Brcke erfolgt auf Layher Schwerlaststtzen mit
speziell dafr entwickelten Aufagerelementen. Diese
Aufagerelemente ermglichen eine Vormontage am
Boden und ein nachtrgliches Einsetzen per Kran, was
speziell bei Straenberbrckungen sehr vorteilhaft ist.
1
2
2
3
5
4
DE_PL_Allround_2013_.indd 34 02.04.2013 15:51:18
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
35
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Allround Brckentrger Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 1 Pfosten 3,22 56,0 18 2671.000 W 402,30
2 Gurt
fr 2,07m Feldlnge
fr 2,57m Feldlnge
1,97 20,8 45 2671.010 W 102,40
2,47 25,8 45 2671.020 W 127,80
3 Diagonalstab
fr 2,07m Feldlnge
fr 2,57m Feldlnge
3,05 7,9 100 2671.030 W 54,90
3,37 8,7 100 2671.040 W 60,20
4 Diagonalen-Verankerungselement,
ohne Mutter
5,5 2671.050 W 67,30
5 Diagonalen-Verankerungselement,
mit Mutter
2,9 2671.060 W 54,90
6 Bolzen
6 30mm
0,8 10 V 2671.070 W 18,40
Sicherungsstecker
6 4mm
0,01 50 V 5905.000 W 0,80
4 5 6 7 Aufager 4,8 2671.080 W 147,80
8 Adapter fr Schwerlaststtze 5,5 2671.090 W 74,60
7 8 9 9 Aufager fr Doppelstiel 4,9 2671.140 W 57,70
10 Aufagertrger fr Brcke
fr Brckenbreite 1,57m
fr Brckenbreite 2,07m
fr Brckenbreite 2,57m
119,2 10 2671.095 W 461,40
145,8 10 2671.100 W 561,60
167,0 10 2671.105 W 661,90
10 11 Protecthalter 1,0 2671.110 W 25,40
12 Spannmutter
fr Diagonalstab; SW 36 x 70; verzinkt
0,4 10 V 2671.120 W 9,20
11 12 13 13 Kontermutter
fr Diagonalstab; SW 36 x 30; verzinkt
0,2 20 V 2671.130 W 3,90
14 Keilkopfkupplung, dreifach 2,3 2671.150 W 43,60
14 15 16 15 Gabelschlssel SW 36 0,5 2671.135 W 21,10
16 Sechskantschraube M12 x 35,
mit Mutter
0,1 50 V 2671.160 W 0,80
DE_PL_Allround_2013_.indd 35 02.04.2013 15:51:18
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
36
Allround Traggerst TG 60
Rohbautreppenturm
Allround Traggerst TG 60 Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 4 6 1 Traggerstrahmen TG 60
Ausgleichsrahmen; mit Rohrverbinder unten
Stahl, feuerverzinkt
0,50 x 1,09 13,0 21 2602.036 W 102,90
2 Traggerstrahmen TG 60
Normalrahmen; mit Rohrverbinder unten
Stahl, feuerverzinkt
1,00 x 1,09 17,7 21 2602.035 W 105,10
2 5 3 Traggerstrahmen TG 60
Anfangsrahmen; ohne Rohrverbinder
Stahl, feuerverzinkt
0,71 x 1,09 15,9 21 2602.034 W 113,50
4 Fuspindelhalter
fr Versatz mit Kran oder Lenkrollen
Stahl, feuerverzinkt
0,8 25 2602.033 W 18,50
5 Lenkrollenadapter
mit 2 Keilkpfen
6,4 2602.040 W 62,30
3 7 6 Traggerst-Rohrverbinder
zur Verwendung des Anfangsrahmens am Turmkopf
Rohrverbinder mit Kreuzbohrung zum Einschrauben
1,1 2602.032 W 10,40
7 Traggerst-Rahmenpalette
Zur Bestckung mit 22 Traggerstrahmen je Lage
stapelbar, kranversetzbar,
optimiert fr LKW-Ladefchen
1,20 x 1,10 53,7 5113.003 W A 387,00
8 8 Ladungs- und Stapelsicherungsprofl
zur Verwendung am Stapelkopf
bei oben stehenden Rohrverbindern
1,20 3,9 5113.004 W A 19,50
9 9 Ladungs- und Stapelsicherungsprofl
zur Verwendung am Stapelkopf
bei oberen Rohrenden ohne Rohrverbinder
(z. B. bei der Stapelung von Anfangsrahmen)
1,20 3,4 5113.005 W A 19,50
Rohbautreppenturm Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
10 10 U-Treppe, 1,25 x 0,6m, Stahl
fr 1,57-m-Feld
Tritthhe 0,25m
1,25 x 0,6 32,5 8 2636.125 W 315,70
11 U-Unterzug-Riegel, 1,40m
zum Ausgleich 25cm,
siehe Detailskizze links
1,4 9,0 50 2608.140 W 55,80
12 Spaltabdeckung, 0,79m 0,786 3,4 50 2636.078 W 24,80
11 12 13 13 Adapterplatte, Stahl
Bei Aufagerung des Rohbautreppenturms
auf diese Adapterplatte ist ein problemloses
Einbringen des Estriches mglich.
0,15 x 0,15 x 0,2 1,3 20 2636.124 P 17,40
Lenkrolle
siehe Zubehr-
Preisliste
Der Rohbautreppenturm entspricht in der Regelaus-
fhrung den Vorschriften Treppen bei Bau arbeiten,
passend fr viele Treppenaussparungen in Ein- und
Mehrfamilienhusern. Die Treppe ist in Allround
Arbeitsgerste integrierbar. Durch Verwendung von
Serienteilen sind nur wenige Zusatzteile notwendig.
Grundfche ohne Konsolen 1,57 x 1,40m.
Ausstiegsabstnde: 2,50 oder 2,75 oder 3,00m
mglich.
Zul. Belastung: 2,0 kN/m
Das Allround Traggerst TG 60 ermglicht einen genial
einfachen, schnellen, fexiblen und sicheren Aufbau von
Traggersttrmen.
Herzstck des TG 60 sind die Traggerstrahmen TG 60
mit integrierten Lochscheiben. Alle Rahmen sind
symmetrische Teile, dadurch muss bei der Montage
keine Diagonalfhrung beachtet werden. Das Allround
Traggerst TG 60 kann Lasten bis zu 6 t pro Stiel
abtragen.
Die Typenstatik des Allround Traggerstes TG 60
entspricht der DIN EN 12812.
Die Anpassung an das Schalungs-Rasterma erfolgt
einfach durch die Verwendung verschiedener Allround
Riegel von 1,09m bis 3,07m und passender Diagonalen
(siehe Bild Feldlngenanpassung).
Durch die perfekte Kompatibilitt zum AllroundGerst
knnen die Trme des TG 60 fexibel auf alle Gegeben-
heiten angepasst werden. Der Traggerstturm TG 60
kann wahlweise liegend mit anschlieendem Kranver-
satz oder stehend aufgebaut werden entweder direkt
am Einsatzort oder bequem mit den schnell montier-
baren Lenkrollen dorthin gebracht werden.
Das Allround Traggerst TG 60 verfgt ber einen
integrierten vorlaufenden Seitenschutz. Dadurch ist eine
sichere, stehende Montage ohne weiteres Zubehr
mglich. Fr das Allround Traggerst TG 60 sind massive
Fu- und Kopfspindeln (siehe Seite 12) zu verwenden.
B

=

1
,
0
9

m
L = 1,09 3,07m
Feldlngenanpassung mit Allround Serien-Riegeln von
1,09m bis 3,07m.
Weitere Informationen fnden Sie in der Broschre
Allround Traggerst TG 60.
DE_PL_Allround_2013_.indd 36 02.04.2013 15:51:38
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
37
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Allround Traggerst TG 60 Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 4 6 1 Traggerstrahmen TG 60
Ausgleichsrahmen; mit Rohrverbinder unten
Stahl, feuerverzinkt
0,50 x 1,09 13,0 21 2602.036 W 102,90
2 Traggerstrahmen TG 60
Normalrahmen; mit Rohrverbinder unten
Stahl, feuerverzinkt
1,00 x 1,09 17,7 21 2602.035 W 105,10
2 5 3 Traggerstrahmen TG 60
Anfangsrahmen; ohne Rohrverbinder
Stahl, feuerverzinkt
0,71 x 1,09 15,9 21 2602.034 W 113,50
4 Fuspindelhalter
fr Versatz mit Kran oder Lenkrollen
Stahl, feuerverzinkt
0,8 25 2602.033 W 18,50
5 Lenkrollenadapter
mit 2 Keilkpfen
6,4 2602.040 W 62,30
3 7 6 Traggerst-Rohrverbinder
zur Verwendung des Anfangsrahmens am Turmkopf
Rohrverbinder mit Kreuzbohrung zum Einschrauben
1,1 2602.032 W 10,40
7 Traggerst-Rahmenpalette
Zur Bestckung mit 22 Traggerstrahmen je Lage
stapelbar, kranversetzbar,
optimiert fr LKW-Ladefchen
1,20 x 1,10 53,7 5113.003 W A 387,00
8 8 Ladungs- und Stapelsicherungsprofl
zur Verwendung am Stapelkopf
bei oben stehenden Rohrverbindern
1,20 3,9 5113.004 W A 19,50
9 9 Ladungs- und Stapelsicherungsprofl
zur Verwendung am Stapelkopf
bei oberen Rohrenden ohne Rohrverbinder
(z. B. bei der Stapelung von Anfangsrahmen)
1,20 3,4 5113.005 W A 19,50
Rohbautreppenturm Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
10 10 U-Treppe, 1,25 x 0,6m, Stahl
fr 1,57-m-Feld
Tritthhe 0,25m
1,25 x 0,6 32,5 8 2636.125 W 315,70
11 U-Unterzug-Riegel, 1,40m
zum Ausgleich 25cm,
siehe Detailskizze links
1,4 9,0 50 2608.140 W 55,80
12 Spaltabdeckung, 0,79m 0,786 3,4 50 2636.078 W 24,80
11 12 13 13 Adapterplatte, Stahl
Bei Aufagerung des Rohbautreppenturms
auf diese Adapterplatte ist ein problemloses
Einbringen des Estriches mglich.
0,15 x 0,15 x 0,2 1,3 20 2636.124 P 17,40
DE_PL_Allround_2013_.indd 37 02.04.2013 15:51:38
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
38
Podesttreppe im AllroundGerst
Podesttreppe im AllroundGerst Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 3 1 U-Podesttreppe, 2,0m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,20m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,20m
2,57 x 0,64 21,9 15 1753.257 357,40
3,07 x 0,64 26,3 15 1753.307 435,70
U-Podesttreppe, 1,5m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,18m 2,57 x 0,64 21,5 15 1753.251 W 396,10
U-Podesttreppe, 2,0m hoch, 0,94m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,20m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,20m
2,57 x 0,94 33,7 15 1753.258 W 562,40
3,07 x 0,94 40,1 15 1753.308 W 679,50
U-Podesttreppe, 1,5m hoch, 0,94m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,18m 2,57 x 0,94 36,6 10 1753.252 W 614,00
4 5 2 U-Anfangstreppe, 0,64m breit, Aluminium
1,00m hoch, Belastung 2,0 kN/m; Tritthhe 0,20 m
1,20m hoch, Belastung 2,0 kN/m; Tritthhe 0,20 m
1,2 x 0,64 11,5 10 1753.003 W 232,20
1,6 x 0,64 13,5 10 1753.002 W 280,70
U-Anfangstreppe, 0,94m breit, Aluminium
1,00m hoch, Belastung 2,0 kN/m; Tritthhe 0,20 m
1,2 x 0,94 17,0 10 1753.001 W 308,60
3 O-Podesttreppe, 2,0m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,20m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,20m
2,57 x 0,64 23,2 15 2633.257 W 388,50
3,07 x 0,64 27,7 15 2633.307 W 448,60
7 6 4 O-Anfangstreppe, 0,64m breit, Aluminium
1,00m hoch, Belastung 2,5 kN/m; Tritthhe 0,20m
1,20m hoch, Belastung 2,5 kN/m; Tritthhe 0,20m
1,2 x 0,64 13,8 10 2633.003 W 242,50
1,6 x 0,64 15,3 10 2633.002 W 290,00
5 U-Komforttreppe, 2,0m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse B nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,22m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,22m
2,57 x 0,64 27,0 15 1755.257 W 419,00
3,07 x 0,64 32,0 15 1755.307 W 495,00
6 Treppengelnder, 2,0m hoch
fr Pos. 1, 3 und 5
fr 2,57-m-Feld mit U-Gabeln
fr 3,07-m-Feld mit U-Gabeln
fr 2,57-m-Feld mit schwenkbaren Keilkpfen
fr 3,07-m-Feld mit schwenkbaren Keilkpfen
2,57 18,1 70 2638.257 102,40
3,07 20,1 70 2638.307 113,00
2,57 18,0 70 2638.258 W A 151,70
3,07 21,0 70 2638.308 W A 156,90
Treppengelnder, 1,5m hoch
fr Pos. 1
fr 2,57-m-Feld
9
2,57 17,0 70 2638.251 W 103,50
7 Treppeninnengelnder T12, 2,0m hoch
fr Pos. 1, 3 und 5
und 2633.257/307
SW 19 2,25 13,5 20 1752.007 99,50
SW 22 2,25 13,5 20 1752.008 W 99,50
11 8 Treppeninnengelnder T12, 1,5m hoch
fr Pos. 1 2,00 11,5 20 1752.012 W 87,50
Treppeninnengelnder, 1,0m hoch
fr Pos. 2 und 4 0,90 7,8 20 1752.011 W 78,00
8 Treppengelnderpfosten
fr Umlaufsicherung der obersten Treppenlage
SW 19 1,30 6,1 50 2638.400 W 43,90
9 O-Riegel mit Keilkopf und U-Gabel
als Umlaufsicherung der obersten Treppenlage
fr 2,57-m-Feld
fr 3,07-m-Feld
10 1,90 7,8 50 2638.401 W 39,60
2,15 8,8 50 2638.402 W 43,20
10 Treppengelnder-Halter 0,7 25 2637.000 13,20
11 Treppen-Umlaufgelnder SW 19 6,2 40 1752.004 52,60
SW 22 6,2 40 1752.014 W 52,60
1753.003 1753.002
2633.003 2633.002
Der sichere, ermdungs-
freie Treppenaufstieg
auch mit Material-
transport ohne
Beeintrchtigung der
Arbeitsfche. Mit der
Podesttreppe bauen Sie
ebenso einfach einen
4-stieligen Treppenturm,
der sowohl in das Gerst
integriert als auch als
unabhngige Aufstiegs-
konstruktion mit
Verankerung am Gebude
ausgefhrt werden
kann. Dabei sind
gleichlaufende und
gegenlufge Treppen
mglich. In dieser
Ausfhrung gibt es keine
Behinderung der Arbeiten
auf dem Gerst. Zulssige
Belastung: 2,0 kN/m
Die Komforttreppe basiert auf der Podesttreppe. Sie
verfgt ber 175mm breite, geriffelte Trittstufen, was zu
deutlich angenehmerem Treppensteigen fhrt beson-
ders bei groen Steighhen. Das strkere Wangenprofl
sorgt fr kleine Durchbiegungen. Treppengelnder,
Innengelnder und Umlaufgelnder knnen an der
Podesttreppe und an der Komforttreppe verwendet
werden.
Das Treppen-
innengelnder ist bei
gegenlufgen Treppen
vorge schrieben und
dient der erhhten
Sicherheit bei
gleichlaufender
Treppen fhrung.
Der Treppengelnderpfosten mit dem O-Riegel mit
Keilkopf und U-Gabel dient als Umlaufsicherung der
obersten Treppenlage. Optional kann der Ausstieg der
obersten Treppenlage auch ber Konsolbelagfchen
erfolgen. Hierbei entfllt die Umlaufsicherung.
DE_PL_Allround_2013_.indd 38 03.04.2013 11:38:56
D
E
_
P
L
_
A
l
l
r
o
u
n
d
_
2
0
1
3
_
3
8
_
4
6
.
p
d
f
D
E
_
P
L
_
A
l
l
r
o
u
n
d
_
2
0
1
3
_
3
8
_
4
6
.
p
d
f
DE_PL_Allround_2013_38_46.pdf
DE_PL_Allround_2013_38_46.pdf
39
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Podesttreppe im AllroundGerst Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 2 3 1 U-Podesttreppe, 2,0m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,20m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,20m
2,57 x 0,64 21,9 15 1753.257 357,40
3,07 x 0,64 26,3 15 1753.307 435,70
U-Podesttreppe, 1,5m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,18m 2,57 x 0,64 21,5 15 1753.251 W 396,10
U-Podesttreppe, 2,0m hoch, 0,94m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,20m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,20m
2,57 x 0,94 33,7 15 1753.258 W 562,40
3,07 x 0,94 40,1 15 1753.308 W 679,50
U-Podesttreppe, 1,5m hoch, 0,94m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,18m 2,57 x 0,94 36,6 10 1753.252 W 614,00
4 5 2 U-Anfangstreppe, 0,64m breit, Aluminium
1,00m hoch, Belastung 2,0 kN/m; Tritthhe 0,20 m
1,20m hoch, Belastung 2,0 kN/m; Tritthhe 0,20 m
1,2 x 0,64 11,5 10 1753.003 W 232,20
1,6 x 0,64 13,5 10 1753.002 W 280,70
U-Anfangstreppe, 0,94m breit, Aluminium
1,00m hoch, Belastung 2,0 kN/m; Tritthhe 0,20 m
1,2 x 0,94 17,0 10 1753.001 W 308,60
3 O-Podesttreppe, 2,0m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse A nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,20m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,20m
2,57 x 0,64 23,2 15 2633.257 W 388,50
3,07 x 0,64 27,7 15 2633.307 W 448,60
6 7 4 O-Anfangstreppe, 0,64m breit, Aluminium
1,00m hoch, Belastung 2,5 kN/m; Tritthhe 0,20m
1,20m hoch, Belastung 2,5 kN/m; Tritthhe 0,20m
1,2 x 0,64 13,8 10 2633.003 W 242,50
1,6 x 0,64 15,3 10 2633.002 W 290,00
5 U-Komforttreppe, 2,0m hoch, 0,64m breit, Aluminium
Belastung 2,5 kN/m, Treppenklasse B nach EN 12811-1
fr 2,57-m-Feld; Tritthhe 0,22m
fr 3,07-m-Feld; Tritthhe 0,22m
2,57 x 0,64 27,0 15 1755.257 W 419,00
3,07 x 0,64 32,0 15 1755.307 W 495,00
6 Treppengelnder, 2,0m hoch
fr Pos. 1, 3 und 5
fr 2,57-m-Feld mit U-Gabeln
fr 3,07-m-Feld mit U-Gabeln
fr 2,57-m-Feld mit schwenkbaren Keilkpfen
fr 3,07-m-Feld mit schwenkbaren Keilkpfen
2,57 18,1 70 2638.257 102,40
3,07 20,1 70 2638.307 113,00
2,57 18,0 70 2638.258 W A 151,70
3,07 21,0 70 2638.308 W A 156,90
Treppengelnder, 1,5m hoch
fr Pos. 1
fr 2,57-m-Feld
9
2,57 17,0 70 2638.251 W 103,50
7 Treppeninnengelnder T12, 2,0m hoch
fr Pos. 1, 3 und 5
und 2633.257/307
SW 19 2,25 13,5 20 1752.007 99,50
SW 22 2,25 13,5 20 1752.008 W 99,50
11 8 Treppeninnengelnder T12, 1,5m hoch
fr Pos. 1 2,00 11,5 20 1752.012 W 87,50
Treppeninnengelnder, 1,0m hoch
fr Pos. 2 und 4 0,90 7,8 20 1752.011 W 78,00
8 Treppengelnderpfosten
fr Umlaufsicherung der obersten Treppenlage
SW 19 1,30 6,1 50 2638.400 W 43,90
9 O-Riegel mit Keilkopf und U-Gabel
als Umlaufsicherung der obersten Treppenlage
fr 2,57-m-Feld
fr 3,07-m-Feld
10 1,90 7,8 50 2638.401 W 39,60
2,15 8,8 50 2638.402 W 43,20
10 Treppengelnder-Halter 0,7 25 2637.000 13,20
11 Treppen-Umlaufgelnder SW 19 6,2 40 1752.004 52,60
SW 22 6,2 40 1752.014 W 52,60
DE_PL_Allround_2013_.indd 39 02.04.2013 15:52:20
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
40
Modultreppe, Auenaufstieg, Bautreppenturm 200
Modultreppe, Auenaufstieg, Bautreppenturm 200 Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Treppen-Kopfelement, 0,6m
U-Treppen-Kopfelement, 0,95m
Rohrverbinder mit Bolzen und
Sicherungsstecker vormontiert
0,6 10,7 40 2637.060 97,10
0,95 11,7 50 2637.095 W 104,50
2 2 Treppen-Mittelelement, 0,6m
Treppen-Mittelelement, 0,95m
Rohrverbinder mit Bolzen und
Sicherungsstecker vormontiert
0,6 9,2 50 2638.060 80,80
0,95 10,2 50 2638.095 W 91,30
3 3 Treppen-Fuelement, 0,6m
Treppen-Fuelement, 0,95m
0,6 6,8 50 2639.060 64,90
0,95 7,8 50 2639.095 W 74,90
4 5 8 4 Gerst-Anlegeleiter, Aluminium 10 Sprossen 2,9 x 0,46 7,2 50 1004.010 97,60
14 Sprossen 4,0 x 0,46 10,0 50 1004.014 133,60
17 Sprossen 4,9 x 0,46 12,0 50 1004.017 162,30
20 Sprossen 5,7 x 0,46 14,1 50 1004.020 200,50
Gerst-Anlegeleiter, Stahl 6 Sprossen 1,5 x 0,43 12,0 50 1002.006 W 73,20
8 Sprossen 2,0 x 0,43 15,0 50 1002.008 W 83,80
12 Sprossen 3,0 x 0,43 21,5 50 1002.012 W 115,70
16 Sprossen 4,0 x 0,43 28,0 50 1002.016 W 147,50
5 Federstecker, 11mm Dorn
zur Stosicherung der verlngerten
Stahl/Alu-Gerst-Anlegeleiter Art.-Nr.1002/1004
0,1 1250.000 1,65
6 7 6 Schwenktr, 0,73m, mit Alu-Bordbrett 0,73 8,1 40 2627.007 W 89,80
7 Schwenktr, 1,00m, mit Alu-Bordbrett 1,0 9,2 40 2627.006 W 93,90
8 Gelnderstiel, 1,7m, gekrpft 1,7 8,5 50 2606.170 W 56,50
9 9 U-Treppenwange 200, 10 Stufen
(2,0m Etagenhhe)
2,0 x 2,57 28,4 40 2638.010 W 263,00
10 Belag-Sicherungsklammer 0,1 20 V 2634.030 W 3,70
10
2,57
1,5
0,2
Sichert den auf den Wangen
eingelegten Boden gegen Ausheben.
Mit der Modultreppe werden stets passende,
systemkonforme Aufstiege erstellt. Durch einfaches
Zusammenstecken der einzelnen Treppenteile ist jedes
Zwischenma erreichbar. Die Treppe steigt von Stufe zu
Stufe um 20cm, das Fuelement nimmt mit Spindeln die
Fein nivellierung vor. Durch modulare Bauweise
viel fltigster Ein satz. Geringer Raumbedarf bei Transport
und Lagerung.
Hhenunterschiede von 0,6m bis 1,6m knnen
berbrckt werden. Belastung: 3,0 kN/m.
Aus fhrung: Stahl feuerverzinkt. Verbindung der
Treppenelemente mit Bolzen 712x55mm,
Art.-Nr.4905.055 und Sicherungsstecker 72,8mm,
Art.-Nr.4905.000 (2 Stck je Sto). (Diese sind im
Lieferumfang des Kopf- und des Mittelelements bereits
enthalten).
Fr den Bau auen liegender Auf stiege sind neben
Gerstan lege leitern die Schwenktr und der
Gelnder stiel 1,7m, gekrpft notwendig.
Layher Gerst-
anlege leitern
entsprechen der
DIN EN 131 einteilig
oder auch
auf ein ander
gesteckt. Die
Holm ste mssen
fach gerecht
untersttzt und mit
Federsteckern
ges ichert werden.
Die Vorschriften der BGV C22 sind zu beachten.
Treppentrme sind in vielen Bereichen auerhalb des
Gerstbaus einsetzbar, z.B. im ffentlichen Bereich und
als Fluchttreppenturm.
Die U-Treppen wange 200, 10 Stufen und Podest-
treppe, Aluminium (siehe Seite 38) sind nicht nur ein
schneller, bequemer Aufstieg, der den problemlosen
Hhentransport von Material gestattet und die Arbeit
auf allen Gerstetagen whrend des Begehens nicht
strt; Sie montieren damit leicht Treppentrme in
verschiedenen Breiten und verschiedenen Belastungen
zur schnellen Ver bindung mehrerer Baustellen-Ebenen.
Zul. Belastung der U-Treppen wange 200, 10 Stufen:
2,0kN/m bei einer Treppenlaufbreite von 1,29m.
DE_PL_Allround_2013_.indd 40 03.04.2013 08:23:07
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
41
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Modultreppe, Auenaufstieg, Bautreppenturm 200 Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 1 U-Treppen-Kopfelement, 0,6m
U-Treppen-Kopfelement, 0,95m
Rohrverbinder mit Bolzen und
Sicherungsstecker vormontiert
0,6 10,7 40 2637.060 97,10
0,95 11,7 50 2637.095 W 104,50
2 2 Treppen-Mittelelement, 0,6m
Treppen-Mittelelement, 0,95m
Rohrverbinder mit Bolzen und
Sicherungsstecker vormontiert
0,6 9,2 50 2638.060 80,80
0,95 10,2 50 2638.095 W 91,30
3 3 Treppen-Fuelement, 0,6m
Treppen-Fuelement, 0,95m
0,6 6,8 50 2639.060 64,90
0,95 7,8 50 2639.095 W 74,90
4 5 8 4 Gerst-Anlegeleiter, Aluminium 10 Sprossen 2,9 x 0,46 7,2 50 1004.010 97,60
14 Sprossen 4,0 x 0,46 10,0 50 1004.014 133,60
17 Sprossen 4,9 x 0,46 12,0 50 1004.017 162,30
20 Sprossen 5,7 x 0,46 14,1 50 1004.020 200,50
Gerst-Anlegeleiter, Stahl 6 Sprossen 1,5 x 0,43 12,0 50 1002.006 W 73,20
8 Sprossen 2,0 x 0,43 15,0 50 1002.008 W 83,80
12 Sprossen 3,0 x 0,43 21,5 50 1002.012 W 115,70
16 Sprossen 4,0 x 0,43 28,0 50 1002.016 W 147,50
5 Federstecker, 11mm Dorn
zur Stosicherung der verlngerten
Stahl/Alu-Gerst-Anlegeleiter Art.-Nr.1002/1004
0,1 1250.000 1,65
6 7 6 Schwenktr, 0,73m, mit Alu-Bordbrett 0,73 8,1 40 2627.007 W 89,80
7 Schwenktr, 1,00m, mit Alu-Bordbrett 1,0 9,2 40 2627.006 W 93,90
8 Gelnderstiel, 1,7m, gekrpft 1,7 8,5 50 2606.170 W 56,50
9 9 U-Treppenwange 200, 10 Stufen
(2,0m Etagenhhe)
2,0 x 2,57 28,4 40 2638.010 W 263,00
10 Belag-Sicherungsklammer 0,1 20 V 2634.030 W 3,70
10
Beim Bautreppenturm 200, 12-stielig, werden die Treppen aus
einzelnen U-Treppen wangen 200, 10 Stufen und mit Stufen
aus Serien bden zusammengesetzt. So sind Gewichte bzw.
Volumen der Einzelteile geringer, Anteile an Serien material
hher und Zusatz kosten niedriger. Zudem sind unterschiedli-
che Varianten der Treppen breiten mglich.
DE_PL_Allround_2013_.indd 41 02.04.2013 15:52:48
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
42
Treppenturm 500 und 750
1 2
3 4 5
6 7
8 9 10
11 12
13 14
15
Treppenturm 500 und 750
1,0
2,57
0,166
0,5
1,57
Der Spaltboden und Spaltriegel wird
am Anfang und Ende eines Treppen-
laufes zum Zwischenpodest bentigt
(in Verbindung mit U-Stahlbden).
0,5
0,73
0,166
0,166
1,57
0,5
2,57
1,5
0,2
Separate Wangen und Stahlbden sorgen fr variable
Breiten der Treppen (1,09m, 1,57m, 2,07m). Dadurch
sind das Gewicht und das Volumen der Einzelteile gering
gehalten und ein hoher Anteil an serienmigem Layher
Allround Material ist mglich.
Der 16-stielige Grundriss des Treppenturms 500 und 750
ermglicht sowohl temporre als auch stationre
Treppenturmkonstruktionen mit hoher Tragfhigkeit.
Der Treppenturm 500
wird bevorzugt fr
Treppenkonstruktio-
nen im nicht
ffentlichen Bereich,
z.B. als Zugang zur
Baustelle, als nicht
ffentlicher
Straen ber gang
whrend Baumanah-
men oder als
zustzlicher
Flucht treppen turm
eingesetzt. Im
Einzelfall kann er
auch im ffentlichen
Bereich eingesetzt
werden.
U-Treppen wange 500:
2 Zulssige Belastung 5,0 kN/m
bei einer Treppen laufbreite von 2,07m.
2 Treppenmae: Steigung s = 20,0cm
Auftritt a = 27,5cm
Unterschneidung u = 4,5cm
Der Treppenturm 750 mit
kindersicherem Gelnder
fndet wegen seiner
Steigungsmae
berwiegend im
ffentlichen Bereich und
im Veranstaltungsbe-
reich als Zugang fr
Bhnen und Tribnen
Verwendung. Seine
Merkmale sind die hohe
Tragfhigkeit und die reduzierte Treppensteigung.
U-Treppen wange 750:
2 Zulssige Belastung 7,5 kN/m
bei einer Treppenlaufbreite von 2,07m.
2 Treppenmae: Steigung s = 16,6cm
Auftritt a = 31,5cm
Unterschneidung u = 0,5cm
Eine Hhenanpassung auerhalb des 2,0m- bzw.
1,5m-Rasters erfolgt mit 5-stufgen Treppenwangen
(1,0m hoch). Alternativ knnen auch die Treppen-
wangen 500 und 750 innerhalb der Treppenturmkonst-
ruktion kombiniert werden.
Die Treppenturmkonstruktionen sind im Einzelfall statisch
nachzuweisen.
0,2
DE_PL_Allround_2013_.indd 42 02.04.2013 15:53:19
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
43
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Treppenturm 500 und 750
1 2
3 4 5
6 7
8 9 10
11 12
13 14
15
Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 U-Treppenwange 500, 9 Stufen (2,0m Etagenhhe) 2,0 x 2,57 33,6 40 2638.009 W 281,80
2 U-Treppenwange 750, 8 Stufen (1,5m Etagenhhe) 1,5 x 2,57 36,4 40 2638.008 W 326,20
3 U-Treppenwange 500, 5 Stufen (1,0m Etagenhhe) 1,0 x 1,57 18,0 40 2638.004 W 220,60
4 U-Treppenwange 750, 5 Stufen (1,0m Etagenhhe) 1,0 x 1,57 19,2 40 2638.005 W 233,30
5 U-Treppenwange 750, 2 Stufen (0,5m Etagenhhe) 0,5 x 0,73 8,9 40 2638.002 W 134,10
6 Treppengelnder 500 T12, 9 Stufen (2,0m Etagenhhe) 2,0 x 2,57 35,8 25 2616.100 W A 319,50
7 Treppengelnder 750 T12, 8 Stufen (1,5m Etagenhhe) 1,5 x 2,57 34,6 25 2616.101 W A 310,10
8 Treppengelnder 500 T12, 5 Stufen (1,0m Etagenhhe) 1,0 x 1,57 24,8 25 2616.104 W A 262,40
9 Treppengelnder 750 T12, 5 Stufen (1,0m Etagenhhe) 1,0 x 1,57 24,3 25 2616.105 W A 258,20
10 Treppengelnder 750 T12, 2 Stufen (0,5m Etagenhhe) 0,5 x 0,73 14,8 25 2616.110 W A 150,90
11 Gelnder T12 mit Kindersicherung 0,73 14,1 25 2616.073 W A 128,80
1,09 17,8 25 2616.109 W A 155,90
1,29 19,4 25 2616.129 W A 174,80
1,40 20,6 25 2616.140 W A 184,40
1,57 22,7 25 2616.157 W A 195,10
2,07 27,7 25 2616.207 W A 234,10
2,57 32,7 25 2616.257 W A 276,40
12 U-Spaltriegel, 0,11 m breit 0,73 5,7 50 2609.073 W 60,20
1,09 8,3 50 2609.109 W 67,60
1,29 9,9 50 2609.129 W 72,90
1,40 10,0 50 2609.140 W 76,10
1,57 11,9 50 2609.157 W 78,10
2,07 15,2 50 2609.207 W 96,10
2,57 18,6 50 2609.257 W 116,10
13 U-Spaltabdeckung mit Krallen 1,09 5,0 50 3868.109 W 38,00
1,40 6,5 3868.140 P 39,60
1,57 7,3 50 3868.157 W 40,10
2,07 9,7 50 3868.207 W 49,10
14 U-Spaltboden mit Keilkpfen, 0,11m 0,73 4,5 150 2602.073 W 64,70
1,09 5,9 50 2602.109 W 71,80
1,40 6,9 50 2602.140 W 79,20
1,57 7,8 50 2602.157 W 81,30
2,07 8,5 50 2602.207 W 89,80
2,57 10,1 50 2602.257 W 100,30
3,07 13,5 50 2602.307 W 110,80
15 Gelnderhalter 0,8 25 2636.000 W 18,50
Einbausituation des
Gelnderhalters
Einbausituation des
U-Spaltbodens 0,11m
mit Keilkpfen oder des
U-Spaltriegels
Einbausituation
fr die Hhenanpassung
mit 5 Stufen
DE_PL_Allround_2013_.indd 43 02.04.2013 15:53:27
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
44
Wangen und Gelnder
Kupplungen
Ersatzteile, Zubehr und Verankerung
Wangen und Gelnder Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 + 2 + 3 1 Wange fr Modultreppe 1-stufg 2,4 50 5407.001 W 46,40
2-stufg 5,5 50 5407.002 W 107,60
3-stufg 8,0 40 5407.003 W 161,50
2 Gelnder fr Modultreppe 1-stufg 6,5 40 5407.011 W 79,20
2-stufg 14,0 25 5407.012 W 107,60
3-stufg 16,0 25 5407.013 W 140,50
3 Anfangstck 0,26m, fr Modultreppe
mit Rohrverbinder
2,0 5407.021 W 19,50
4 4 Belagsicherung mit Schraube 0,29 0,4 5407.030 W 15,30
Kupplungen Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
5 6 7 5 Keilkopfkupplung, starr SW 19 1,4 25 2628.019 17,40
SW 22 1,1 25 2628.022 17,40
6 Keilkopfkupplung, drehbar SW 19 1,5 25 2629.019 19,50
SW 22 1,5 25 2629.022 19,50
7 Keilkopfkupplung, doppelt 1,2 25 2628.000 17,50
Ersatzteile, Zubehr und Verankerung Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
8 9 10 8 Keil, 6mm mit Flachrundniet 5 x 11mm 3,3 25 V 6494.916 54,20 K
9 Flachrundniet, 5 x 11mm
zum Sichern des Keils 6mm
1,0 100 V 6494.836 W 20,60 K
11 12 10 Blindniet, 4,8 x 12mm
zum Sichern des Keils 6mm
0,5 100 V 6493.323 W 19,50 K
11 Allround Lochscheibenabdeckung
mit Riegelbelegung
Polyethylen, Sicherung mit Einmalbinder 6241.000
0,1 10 V 4007.001 W 3,70
13 12 Allround Lochscheibenabdeckung
ohne Riegelbelegung
Polyethylen, Sicherung mit Einmalbinder 6241.000
0,1 10 V 4007.002 W 3,70
13 Allround Anker, 0,80m 0,8 3,3 2639.080 15,40
Die Keilkopfkupplung dient dem
Anschluss von Gerstrohren
648,3mm an den Lochscheiben
der Stiele.
Die Keilkopfkupplung,
doppelt ist fr den Anschluss
mehrerer Stiele aneinander, z.B.
fr das Bndeln von Stielen bzw.
Rahmen im Traggerstbau.
154
Gerste mssen senkrecht und parallel zur Fassade
zug- und druckfest verankert werden. Der Allround
Anker 0,80m ist mit einer Normalkupplung am Stiel zu
befestigen und mit dem Gabelblech am U-Profl des
Querriegels abzusttzen.
Weitere Verankerungen siehe Zubehr-Preisliste.
Modultreppe an Gerst
Modultreppe an Event-Bhne
0,9
0,62
0,3
0,166
O-Riegel 0,9m
siehe Seite 15
Weitere Kupplungen siehe Zubehr-Preisliste.
DE_PL_Allround_2013_.indd 44 02.04.2013 15:54:04
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
45
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Wangen und Gelnder Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 + 2 + 3 1 Wange fr Modultreppe 1-stufg 2,4 50 5407.001 W 46,40
2-stufg 5,5 50 5407.002 W 107,60
3-stufg 8,0 40 5407.003 W 161,50
2 Gelnder fr Modultreppe 1-stufg 6,5 40 5407.011 W 79,20
2-stufg 14,0 25 5407.012 W 107,60
3-stufg 16,0 25 5407.013 W 140,50
3 Anfangstck 0,26m, fr Modultreppe
mit Rohrverbinder
2,0 5407.021 W 19,50
4 4 Belagsicherung mit Schraube 0,29 0,4 5407.030 W 15,30
Kupplungen Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
5 6 7 5 Keilkopfkupplung, starr SW 19 1,4 25 2628.019 17,40
SW 22 1,1 25 2628.022 17,40
6 Keilkopfkupplung, drehbar SW 19 1,5 25 2629.019 19,50
SW 22 1,5 25 2629.022 19,50
7 Keilkopfkupplung, doppelt 1,2 25 2628.000 17,50
Ersatzteile, Zubehr und Verankerung Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
8 9 10 8 Keil, 6mm mit Flachrundniet 5 x 11mm 3,3 25 V 6494.916 54,20 K
9 Flachrundniet, 5 x 11mm
zum Sichern des Keils 6mm
1,0 100 V 6494.836 W 20,60 K
11 12 10 Blindniet, 4,8 x 12mm
zum Sichern des Keils 6mm
0,5 100 V 6493.323 W 19,50 K
11 Allround Lochscheibenabdeckung
mit Riegelbelegung
Polyethylen, Sicherung mit Einmalbinder 6241.000
0,1 10 V 4007.001 W 3,70
13 12 Allround Lochscheibenabdeckung
ohne Riegelbelegung
Polyethylen, Sicherung mit Einmalbinder 6241.000
0,1 10 V 4007.002 W 3,70
13 Allround Anker, 0,80m 0,8 3,3 2639.080 15,40
DE_PL_Allround_2013_.indd 45 02.04.2013 15:54:04
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
46
Flachdach-Seitenschutz
1 2
3 4 5
6 7
Flachdach-Seitenschutz
Absturzsicherung
Absturzsicherung Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
9 8 11 8 Montagepfosten, aus Aluminium
fr ein Montagegelnder (1m Hhe);
schnelle Befestigung der Gelnder durch Kippstifte
4,2 50 4031.001 W 178,40
9 Montagepfosten, aus Aluminium
fr zwei Montagegelnder (0,5m und 1m Hhe);
schnelle Befestigung der Gelnder durch Kippstifte
4,3 50 4031.002 W 181,60
10 Montagegelnder, 1,57 / 2,07m, aus Aluminium
Montagegelnder, 2,57 / 3,07m, aus Aluminium
1,7 3,2 50 4031.207 W 79,80
2,3 4,0 50 4031.307 W 88,00
11 Stirn-MSG, aus Aluminium, einteilig 9,8 6 4031.000 W 213,60
10
Aufbau- und Verwendungs -
anleitung beachten.
Nach BGV C22 Bauarbeiten ist an Arbeitspltzen und
Verkehrswegen auf Dchern mit einer Absturz hhe von
mehr als 3m eine Absturz sicherung erforderlich. Das
Flachdachgelnder erfllt diese Voraussetzungen bei der
Absicherung von Flach dchern und besitzt eine
GS-Prf bescheinigung. Wenige Teile (z. B. Flachdach-
Gelnderpfosten, Flachdach-Verschiebe sicherung,
Flach dach-Pfostenaus steifung, Flachdach- Ballast
19kg, Unterlage fr Flachdach gelnder, Radsatz und
Bordbretthalter) zu den bereits vorhandenen Riegeln
lassen variable Absturzsicherungen schnell und einfach
entstehen. Die maximale Riegellnge zwischen zwei
Flach dach-Gelnderpfosten betrgt 3,07m.
Absturzsicherung beim Auf-, Um- oder Abbau
des Gerstes
Gem lokaler Vorschriften oder als Ergebnis einer durch
den Gerst ersteller durchgefhrten Gefhrdungsbeurtei-
lung kann beim Auf-, Um- oder Abbau des Gerstes eine
Persnliche Schutz aus rstung (PSA), ein Montagesiche-
rungsgelnder (MSG) oder eine Kombination aus beiden
erforderlich werden.
Das Layher-MSG besteht aus zwei Grundkomponenten
Montage pfosten und teleskopierbares Gelnder.
Je nach lokaler Vorschrift ist Montagepfosten 8 oder 9
einzusetzen.
Der Montagepfosten und die Montagegelnder
1,57 / 2,07m, Montagegelnder 2,57 / 3,07m sowie
das Stirn-MSG dienen der vorbergehenden Sicherung
gegen Absturz whrend der Montage von Gerstteilen
auf der jeweils obersten, noch ungesicherten Gerstlage.
Auszugslngen
Artikel L min. L max.
Montagegelnder 1,57 / 2,07m 1,57m 2,90m
Montagegelnder 2,57 / 3,07m 2,20m 3,70m
DE_PL_Allround_2013_.indd 46 03.04.2013 11:39:37
D
E
_
P
L
_
A
l
l
r
o
u
n
d
_
2
0
1
3
_
3
8
_
4
6
.
p
d
f
D
E
_
P
L
_
A
l
l
r
o
u
n
d
_
2
0
1
3
_
3
8
_
4
6
.
p
d
f
DE_PL_Allround_2013_38_46.pdf
DE_PL_Allround_2013_38_46.pdf
47
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Flachdach-Seitenschutz
1 2
3 4 5
6 7
Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 Flachdach-Gelnderpfosten
Stahl
2,4 13,7 20 2666.010 83,40
2 Flachdach-Radsatz 0,6 x 0,5 6,4 2666.015 W 126,10
3 Flachdach-Pfostenaussteifung
Stahl
0,6 4,1 2666.030 44,40
4 Flachdach-Verschiebesicherung
Stahl
0,5 1,9 2666.020 17,40
5 Unterlage fr Flachdachgelnder 0,3 x 0,23 0,6 2666.050 10,00
6 Flachdach-Ballast 19kg 0,69 x 0,25 x 0,16 19,0 2666.060 18,50
7 Flachdach-Bordbretthalter 0,04 x 0,13 x 0,13 0,7 2666.070 13,70
Absturzsicherung Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
9 8 11 8 Montagepfosten, aus Aluminium
fr ein Montagegelnder (1m Hhe);
schnelle Befestigung der Gelnder durch Kippstifte
4,2 50 4031.001 W 178,40
9 Montagepfosten, aus Aluminium
fr zwei Montagegelnder (0,5m und 1m Hhe);
schnelle Befestigung der Gelnder durch Kippstifte
4,3 50 4031.002 W 181,60
10 Montagegelnder, 1,57 / 2,07m, aus Aluminium
Montagegelnder, 2,57 / 3,07m, aus Aluminium
1,7 3,2 50 4031.207 W 79,80
2,3 4,0 50 4031.307 W 88,00
11 Stirn-MSG, aus Aluminium, einteilig 9,8 6 4031.000 W 213,60
10
Das Montagesicherungsgelnder (MSG) kann am
Aufstiegsfeld oder ber mehrere Felder
angewandt werden.
Die Aufbau- und Verwendungsanleitung des
AllroundGerstes ist zu beachten.
Das Stirn-MSG wird mit dem unteren U-Profl
auf das Gelnder aufgesetzt, nach unten
gezogen, sodass das obere U-Profl unter den
Aufageriegel geschwenkt werden kann.
Durch Loslassen spannen die Federn das
Stirn-MSG fest an das Gerst.
Detail der Montage des MSG im
Aufstiegsfeld
DE_PL_Allround_2013_.indd 47 02.04.2013 15:54:55
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
48
Anseilschutz
Brstungsklammer
6
Brstungsklammer
Anseilschutz
1 4
2
3
Beim Einbau an Decken
sind Bordbretter vorzu-
sehen, der Vertikalholm ist
ber die Spindel zu stecken.
Beim Einbau an der Attika
sind keine Bordbretter
notwendig, der Vertikal-
holm ist ber den
Rohr ver binder zu stecken.
BAU/TB.......1)
Sicherheit geprft
tested safety
Laut BGV C22 mssen bei mehr als 2,0m Absturz hhe
an Arbeitspltzen und Verkehrswegen Einrichtungen
vorhanden sein, die ein Abstrzen von Personen
verhindern.
Der PSA-Auffanggurt AX 60 C berzeugt durch:
2 Bequeme, gepolsterte, ergonomische Rckensttze
2 Praktische Werkzeugholster und Klick-Verschlsse zum
schnellen Anlegen
2 Hohe Funktionssicherheit und absolute Wartungs-
freiheit sowie einfaches Anlegen
2 Bedienfehler sind nicht mglich, das Gert arbeitet in
jeder Lage
2 Beste Laufeigenschaften auch unter harten Betriebs-
bedingungen
2 Ausgezeichnete Kraftverteilung im Absturzfall.
Vor Gebrauch sind regelmig Sichtprfungen auf den
einwandfreien Zustand durchzufhren. Gem BGR 198
sind alle persnlichen Schutzausrstungen mindestens
einmal jhrlich durch einen Sachkun digen prfen zu
lassen. Die jeweils maximal zulssige Benutzungs dauer
ist zu beachten.
Brstungsklammer
Nach BGV C22 Bauarbeiten ist an Arbeitspltzen und
Verkehrswegen auf Dchern und Zwischen decken mit
einer Absturzhhe von mehr als 2,0m eine Absturz-
sicherung erforderlich. Die Layher Brs tungsklammer
erfllt diese Forderungen bei der Absicherung an
Betondecken bzw. Attiken von 16 33cm Hhe und an
Flachdchern.
Der Rckenschutz muss nach gltigen Vorschriften aus
Rohr/Kupplung, Modul- oder Rahmengerst gebaut
werden. Die Feld weiten sind frei whlbar, max. 3,07m
lang.
DE_PL_Allround_2013_.indd 48 02.04.2013 15:55:19
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
49
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Brstungsklammer
6
Anseilschutz
1 4
2
3
Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 PSA-Auffanggurt AX 60 C mit Verlngerung 0,5m
entspricht EN 361
1,8 5969.160 P 118,80 R
2 PSA-Rucksack, ohne Inhalt 0,6 5969.800 P 22,20 R
3 PSA-Flex-Verbindungsmittel, 2,0m
mit Bandfalldmpfer und Karabiner FS 90;
nach EN 354/EN 355
selbstverkrzend zur Reduzierung von Stolpergefahren
2,0m 1,1 5969.501 W 60,20 R
4 PSA-Verbindungsmittel, 1,5m
mit Bandfalldmpfer und Karabiner FS 90;
nach EN 354/EN 355
Seil 1,5m 1,1 5969.400 P 50,20 R
5 PSA-Gerstbauset
Pos. 1 3
Auffanggurt, Verbindungsmittel 2,0m, Rucksack
(Verwendung ausschlielich im Gerstbau)
3,5 5969.170 W 195,40 R
Pos. Bezeichnung Mae
L/H x B [m]
Gewicht
ca. [kg]
VE
[St.]
Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
6 Brstungsklammer 0,58 7,0 4015.100 W 65,50
Einsatzbeispiel der Brstungsklammer an der Attika: Einsatzbeispiel der Brstungsklammer an der Decke:
DE_PL_Allround_2013_.indd 49 02.04.2013 15:55:23
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
50
Software fr den Gerstbau
Allround
Fassadengerst
Allround
Raumgerst
Allround
Rundrstung
Layher LayPLAN
Die Planung eines Fassadengerstes mit Hilfe des
Computers wird jetzt noch einfacher: Die neue LayPLAN
Software erstellt einfach Rstvorschlge, kalkuliert den
Aufwand fr Auf- und Abbau und bietet mit gedruckten
Plnen mehr Sicherheit auf der Baustelle. In nur drei
Schritten zum fertigen Gerst:
2 Schritt 1: Planen Sie das Gerst mit der ber sicht lichen
LayPLAN-Software.
2 Schritt 2: Der gedruckte Plan bietet Ihnen recht liche
Sicherheit gem BetrSichV und untersttzt
Ihre Logistik.
2 Schritt 3: Sparen Sie durch die Planung Zeit beim
Gerstaufbau das bentigte Material ist
vor Ort.
Die bersichtliche Oberfche von LayPLAN ist
selbsterklrend. Dadurch entfallen Anwenderkurse oder
das Studium umfangreicher Handbcher. Eine kompakte
An leitung befndet sich auf der Programm-CD.
DE_PL_Allround_2013_.indd 50 02.04.2013 15:55:28
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
51
SW = Schlsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfhig K = Paketpreis je VE
Pos. Bezeichnung Artikel-Nr. Einzelpreis
[]
1 EINZELPLATZLIZENZ
LayPLAN AllroundGerst-System
6345.400 W 1800,00
2 FOLGELIZENZ
LayPLAN AllroundGerst-System
6345.401 W 1260,00
LayPLAN Materialmanager
LayPLAN Druckmanager
DE_PL_Allround_2013_.indd 51 02.04.2013 15:55:30
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf
Wilhelm Layher GmbH & Co. KG
Gerste Tribnen Leitern
Ochsenbacher Strae 56
74363 Gglingen-Eibensbach
Deutschland
Postfach 40
74361 Gglingen-Eibensbach
Deutschland
Telefon (0 71 35) 70-0
Telefax (0 71 35) 70-265
E-Mail info@layher.com
www.layher.com
Gebiet Leipzig:
04509 Wiedemar
Gewerbegebiet Airterminal-Nord
Hans-Grade-Strae 4
Telefon (03 42 07) 411 11
Telefax (03 42 07) 411 12
Gebiet Berlin:
15366 Dahlwitz-Hoppegarten
Handwerkerstrae 31
Telefon (0 33 42) 37 78 11
Telefax (0 33 42) 37 78 12
Gebiet Hamburg:
22525 Hamburg-Stellingen
Bornmoor 14
Telefon (0 40) 54 26 56
Telefax (0 40) 5 40 75 81
Gebiet Bremen:
28307 Bremen-Mahndorf
Oppenheimer Strae 2
Telefon (04 21) 48 30 63
Telefax (04 21) 48 30 62
Gebiet Hannover:
30853 Langenhagen
Am Pferdemarkt 15
(Ecke Hanseatenstrae)
Telefon (05 11) 78 10 21
Telefax (05 11) 74 80 35
Gebiet Dsseldorf:
40699 Erkrath-Hochdahl
Industriegebiet Kempen
Feldheider Strae 80
Telefon (0 21 04) 3 30 87
Telefax (0 21 04) 3 95 96
Gebiet Dortmund:
44149 Dortmund
Kleyer Weg 35
Telefon (02 31) 63 10 74
Telefax (02 31) 63 61 46
Gebiet Frankfurt/Main:
64521 Gro-Gerau
Industriegebiet Im Sachen
Hans-Bckler-Strae 3
Telefon (0 61 52) 92 34 56
Telefax (0 61 52) 92 34 57
Zentrallager Eibensbach:
74363 Gglingen-Eibensbach
An der Umgehungsstrae 1
Telefon (0 71 35) 70-0
Telefax (0 71 35) 70-265
Gebiet Freiburg:
79364 Malterdingen
Gewerbestrae 2
Telefon (0 76 44) 511
Telefax (0 76 44) 60 43
Gebiet Mnchen:
85748 Garching-Hochbrck
Schleiheimer Strae 97
Telefon (0 89) 329 17 71
Telefax (0 89) 320 36 81
Gebiet Ulm:
89081 Ulm
Im Lehrer Feld 61
Telefon (07 31) 40 06-1 42 55
Telefax (07 31) 40 06-1 42 60
Gebiet Nrnberg:
90451 Nrnberg
Industriegebiet Hafen
Lechstrae 31
Telefon (09 11) 649 40 78
Telefax (09 11) 649 32 61
Gebiet Regensburg:
93057 Regensburg
Industriegebiet Haslbach
Kulmbacher Strae 5a
Telefon (09 41) 640 80 90
Telefax (09 41) 640 80 91
Gebiet Freiberg (Sachsen):
09603 Grovoigtsberg
Zellwaldring 47-51
Telefon (03 73 28) 80 9-25
Telefax (03 73 28) 80 9-93
Gebiet Rostock:
18069 Rostock
Hundsburgallee 16
Telefon (03 81) 8 09 28-0
Telefax (03 81) 8 09 28-88
Gebiet Bielefeld:
33689 Bielefeld-Sennestadt
Industriestrae 34
Telefon (0 52 05) 99 15 63
Telefax (0 52 05) 2 25 84
Gebiet Kassel:
34260 Kaufungen
Industriestrae 26
Telefon (0 56 05) 9 43-1 70
Telefax (0 56 05) 9 43-1 88
Gebiet Osnabrck:
49134 Wallenhorst
Borsigstrae 8
Telefon (0 54 07) 87 12-43
Telefax (0 54 07) 87 12-33
Gebiet Koblenz:
56235 Ransbach-Baumbach
Oststrae 65-69
Telefon (0 26 23) 97 07-12
Telefax (0 26 23) 97 07-20
Gebiet Polch:
56751 Polch
August-Horch-Strae 8a
Telefon (0 26 54) 94 03-0
Telefax (0 26 54) 94 03-40
Gebiet Wetterau:
61200 Wlfersheim
Industriegebiet Berstadt
Industriestrae 8-14
Telefon (0 60 36) 98 16 17
Telefax (0 60 36) 98 16 18
Gebiet Saarbrcken:
66557 Illingen-Uchtelfangen
Heusweiler Strae 96
Telefon (0 68 25) 4 20 11
Telefax (0 68 25) 4 55 57
Gebiet Mannheim/Ludwigshafen:
67269 Grnstadt
Ferdinand-Porsche-Strae 23
Telefon (0 63 59) 25 45
Telefax (0 63 59) 8 28 51
Gebiet Schwbisch Gmnd:
73529 Schwbisch Gmnd
Gglingstrae 51
Telefon (0 71 71) 9 87 78-0
Telefax (0 71 71) 9 87 78-22
Gebiet Inntal:
84453 Mhldorf
Gewerbestrae 25-27
Telefon (0 86 31) 61 58 38
Telefax (0 86 31) 61 58 23
Gebiet Memmingen-Leutkirch:
88317 Aichstetten
Im Wiesengrund 2
Telefon (0 75 65) 12 48
Telefax (0 75 65) 12 58
Gebiet Bamberg:
96178 Pommersfelden
Seeleite 13
Telefon (0 95 48) 10 01
Telefax (0 95 48) 80 02
Gebiet Sonneberg:
96515 Sonneberg
Ernst-Moritz-Arndt-Strae 24
Telefon (0 36 75) 42 05 00
Telefax (0 36 75) 42 05 01
Gebiet Wrzburg:
97337 Dettelbach
Mainfrankenpark 14
Telefon (0 93 02) 93 15 35
Telefax (0 93 02) 93 15 34
Verkaufsniederlassungen: Auslieferungslager:
Blitz Gerst
AllroundGerst
Event-Systeme
Gerstbau-Zubehr
Schutz-Systeme
Traggerst
Leitern
Fahrgerste
// Kundennhe ist fr Layher ein zentraler Erfolgsfaktor auch in geografschem Sinne.
Deshalb sind wir berall dort mit Ideen und Lsungen prsent, wo unsere Kunden uns brauchen.
DE_PL_Allround_2013_.indd 52 02.04.2013 15:55:31
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
P
A
0
1
0
1
3
4
3
9
_
D
E
.
p
d
f
PA01013439_DE.pdf
PA01013439_DE.pdf