Wi r bewegen d i e Land w i r t s c h af t

AG R A R | Fe l g e n | R d e r | R e i fe n

Preisl iste 2015

G l tig ab 16. Febr u ar 201 5

Fixfelgen

Forstfelgen

Kommunalfelgen

Verstellfelgen

Zwillingsfelgen

Kupplungssysteme

Der Spezialist im Rderbau

Information

Wenn Sie Fragen haben, oder weitere Informationen wnschen, rufen Sie uns an.

T +43 (0) 4272-83069
| F +43 (0) 4272-83226

E office@trinker-raeder.at | www.trinker-raeder.at
Verkauf
Innendienst

Bernhard Karder | T +43 (0) 4272-83069-16

Hannes Spitaler | T +43 (0) 4272-83069-11
Gerald Rakobitsch | T +43 (0) 4272-83069-12
Siegmund Sappl | T +43 (0) 4272-83069

| E b.karder@trinker-raeder.at
| E h.spitaler@trinker-raeder.at
| E g.rakobitsch@trinker-raeder.at
| E s.sappl@trinker-raeder.at

Auendienst

Josef Hasitzka

| E j.hasitzka@trinker-raeder.at

Versand

Andreas Meierhofer | T +43 (0) 4272-83069-13

Geschftszeiten

Montag bis Donnerstag

Freitag

Adresse

Franz Trinker Rderproduktion GmbH | Schmiedgasse 2 | 9062 Moosburg

UID-Nummer

ATU 25644201

Firmenbuch-Nr

FN 105423i

| T +43 (0) 664-1290030

| E a.meierhofer@trinker-raeder.at

7:15-12:00 Uhr und 13:00-16:30 Uhr

7:15-12:30 Uhr

Preis Listenpreise in Euro ohne Mehrwertsteuer. Ausfhrungen und Preisnderungen vorbehalten.

Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler!
Zahlung

Innerhalb 14 Tage mit 2% Skonto, 30 Tage netto, einlangend.

Die Ware bleibt bis zur vollstndigen Bezahlung unser Eigentum.
Reklamationsfrist 8 Tage nach Erhalt der Ware. Zahlbar und klagbar in Klagenfurt.
Gewhrte Rabatte werden bei Konkurs oder Ausgleich hinfllig!

Bankverbindung

Raiffeisenbank Moosburg | IBAN-Nr AT03 3941 1000 0000 0901 | BIC-Nr RZKTAT2K411

Lieferung Gesamtes Erzeugnisprogramm frei Haus. Ausgenommen Ersatzteile, Felgenringe und

Radschsseln. Bei Rad-Einzelstcklieferung (auch Adapter und AW Kupplung) wird ein
Frachtkostenbeitrag wie folgt verrechnet.

12 bis 14

17,-- exkl. MwSt

15 bis 20

19,-- exkl. MwSt

ab 24

29,-- exkl. MwSt

ab 38

38,-- exkl. MwSt

Anmerkung

 ei Lieferungen von losen Felgenringen, Distanzringen, Anbauteilen und Ersatzteilen, fr

B
welche uns der Verwendungszweck unbekannt ist, sowie bei Reparatur von Felgen und
Radschsseln, bernehmen wir keine Garantie und auch keine wie immer lautende Haftung.

Inhalt

Fixfelgen Verstellfelgen

Seite 4 bis 7

Kulturrder mit Bereifung

Seite 8 bis 12

Zwillingsrder System Trinker mit Schraubverschluss

Seite 14 bis 22

Adapter

Seite 24 bis 25

Zwillingskupplung

Seite 26

Spurverbreiterung

Seite 27

Doppelrder System GS mit Klappverschluss

Seite 30 bis 35

Distanzringe

Seite 36

Fahrzeugdaten

Seite 38

Technische Information

Seite 39

Seite 2

T +43 (0) 4272-83069

Wir b ewe g e n di e La n dwirtscha ft

AG R A R | Fe l g e n | R d e r | R e i fe n

Fixfelge

Verstellfelge

Ringverstellfelge

Topfkonstruktion
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 3

Fixfelgen Verstellfelgen
Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch. Achtung: Bei extremen
Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln erforderlich.
Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

Fahrzeug / Reifengre

6.5/80-12
24x8.50-12
23x9.50-12

23x8.50-12
23x10.50-12
300/60-12

185/65-15
28x9.00-15

185/65-15
215/65-15
27x8.50-15

31x11.50-15
33x15.50-15
27x10.50-15.3

29x13.50-15
400/50-15
11.5/80-15.3

6.00-16

5.50-16
6.00-16
200/70R16
200/70R16
260/65R16
250/80R16
265/70R16
11.00-16
265/70R16
285/80R16

230/70-16
240/70R16
260/70R16
280/70R16
Reform Muli neu
Reform Muli neu
320/65R16
11LR16
13.0/55-16

11.00-16
14.0/65-16

18.4-16.1

35x19.00x16.1

13.5/75-430.9
440/50R17
500/50R17
205/65R17.5

425/55R-17
500/55-17
245/40R17.5
400/55-17,5

260/70R18
320/65R18
340/80R18
340/65R18
335/80R18
405/70R18

250/80-18
275/80-18
365/70R18
355/60R18
13.0/65-18
15.0/70-18

Felge

5.00-12
6.00-12
7.00-12
10.0/75-12
10.0/80-12
11.0/65-12
26x12.00-12

200/60-14.5
4.00-15
5.00-15
6.5/80-15
7.5L-15
8.0/75-15
27x10.50-15
29x12.50-15
31x15.50-15
10.0/75-15.3
12.5/80-15.3
280/60-15.5
400/60-15.5
500/50-15.5
5.00-16
6.50-16
7.50-16
210/80R16
240/65R16
9.0/75-16
10.0/75-16
10.00-16
10.5/65-16
280/70R16
13.0/75-16
14L-16.1
41x18LL-16.1
10-16.5
12-16.5
13.0/55-17
15.0/55-17
19.0/45-17
350/60-17.5
7.50-18
210/95R18
10.5/80-18
300/65R18
325/70R18
12.5/80-18
365/70R18

3.50ix10
4.00ix10
4.00Bx12
5Jx12
5Jx12
7.00ix12
7.00ix12
8.50ix12
10.50ix12
4Jx14
5Jx14
6Jx14
7.00x14
6.75x14.5
3.00Dx15
4Jx15
5Jx15
6Jx15
7Jx15
8LBx15
10LBx15
13LBx15
9.00x15.3
9.00x15.3 5mm
8.00x15.5
13.00x15.5
16.00x15.5
4.00Ex16
4.50Ex16
5.50Fx16
W7x16
W8x16
W8x16
W8x16
W8x16
W8x16 5mm
W8x16 5mm
W9x16
W9x16
11x16
W11Cx16.1
W16.Cx16.1
8.25x16.5
9.75x16.5
12.00x16.5
11.00x17
13.00x17
16.00x17
6.75x17.5*
10.50x17.5*
11.75x17.5*
5.50Fx18
W7x18
9x18
9x18
11x18
11x18
11x18
13x18

Fixfelge
per Stck

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

10,-
mit Ventilschutz schraubbar
24,-Forstfelge:
mit starker Radschssel und beidseitigen

Verstrkungsringen und schraubbaren Ventilschutz
*Steilschulterfelgen bis 50 km/h: siehe Hinweis Seite 39
Seite 4

T +43 (0) 4272-83069

RingForstfelge
Verstellfelge
per Stck per Stck per Stck

Verstellfelge

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Fixfelgen Verstellfelgen
Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch. Achtung: Bei extremen
Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln erforderlich.
Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

Fixfelge
per Stck

260/80R20
280/85R20
300/70R20
320/85R20
340/65R20
340/80R20
335/80R20
420/65R20
375/75R20
440/65R20
500/55-20

280/85R20
320/85R20
340/75R20
375/70R20
405/70R20
425/75R20

305/70R22.5

560/60-22.5
605/50-22.5

340/80R24
320/85R24
360/80R24
420/65R24
420/70R24
440/65R24
460/70R24

315/70R22.5
400/60-22.5
445/65-22.5
550/60-22.5
555/60-22.5
600/60-22.5
700/45-22.5
250/85R24
280/85R24
320/70R24
360/70R24
340/85R24
380/70R24
420/85R24
480/70R24
420/85R24

620/75R26
710/65R26

380/85R26
480/70R26
540/65R26
580/70R26
620/70R26
750/65R26

600/55-26.5
700/45R26.5

650/65-26.5
710/50-26.5

800/40-26.5

800/45-26.5

255/70R22.5
315/80R22.5

500/45-22.5
500/60-22.5
600/50-22.5
8.3-24
9.5-24
11.2-24
12.4-24
13.6-24
14.9-24
400/80R24
16.9-24
480/65R24
440/80R24
540/65R24
500/70R24
14.9-26
16.9-26
18.4-26
23.1-26
28.1-26
400/60-26.5
500/60-26.5
680/55R26.5
710/60-26.5
750/55-26.5
800/50R26.5

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

mit Ventilschutz schraubbar
Forstfelge:

Zwillingsrder
Trinker-System

260/70R20
275/80R20

7.50-20
9.5-20
10.5-20
11.2-20
280/70R20
12.4-20
360/70R20
12.4-20
12.5-20
14.5-20
14.9LR20
16.0/70-20

Adapter

6.00-20

Spurverbreiterung
Kupplung

6.50-20

3.00Dx19
8.25x19.5*
11.75x19.5*
14.00x19.5*
5.50Fx20
W8x20
9x20
9x20
9x20
W10x20
11x20
11x20
11x20
11x20
13x20
14x20
16x20
7.50x22.5*
9.00x22.5*
11.75x22.5*
13.00x22.2*
14.00x22.5*
16.00x22.5*
16.00x22.5*
20.00x22.5*
24.00x22.5*
W7x24
W8x24
W10x24
W10x24
W12x24
W12x24
W13x24
W14x24
W15x24
W15x24
W16x24
TW18x24
DW12x26
DW15x26
DW16x26
DW18x26
DW20x26
DW25x26
13.00x26.5*
16.00x26.5*
20.00x26.5*
24.00x26.5*
24.00x26.5*
28.00x26.5*

Doppelrder
GS-System

6.00-19

RingForstfelge
Verstellfelge
per Stck per Stck per Stck

Verstellfelge

10,- 24,--

mit starker Radschssel und beidseitigen

Verstrkungsringen und schraubbaren Ventilschutz

*Steilschulterfelgen bis 50 km/h: siehe Hinweis Seite 39

Kulturrder

Felge

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 5

Technik
Information

Fahrzeug / Reifengre

Fixfelgen Verstellfelgen
Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch. Achtung: Bei extremen
Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln erforderlich.
Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

Fahrzeug / Reifengre

Fixfelge

Felge

per Stck

320/70R28
360/70R28
420/70R28
380/70R28
440/65R28
480/65R28
540/65R28
600/65R28
600/65R28
380/85R30
440/80R30
420/85R30
495/70R30
540/65R30
620/75R30
600/60R30
710/65R30

210/95R28
250/85R28
280/85R28
320/85R28
340/85R28
380/85R28

8.3-28
9.5-28
11.2-28
12.4-28
13.6-28
14.9-28

420/70R28
480/70R28
480/60R28
600/70R28
600/60R28
420/70R30
420/70R30
480/70R30
440/80R30
460/85R30
600/65R30

16.9-28
420/85R28
500/70R28
520/60R28
620/70R28
14.9-30
16.9-30
18.4-30
480/80R30
520/70R30

710/50R30.5

600/65R30
710/55R30
650/65R30.5
750/60R30.5

270/80R32
320/90R32
680/85R32
680/75R32

210/95R32
230/95R32
270/95R32
320/85R32
650/75R32
650/75R32

23.1-30
600/70R30
710/60R30
600/60-30.5
700/50-30.5
800/45-30.5
8.3-32
9.5-32
11.2-32
12.4-32
24.5-32
680/85R32

800/65R32

800/70R32
900/60R32

800/65R32
30.5-32

900/60R32
1050/50R32
290/95R34
440/80R34
480/70R34

420/85R34
460/85R34

540/65R34
600/65R34
600/65R34

460/85R34
520/70R34
620/75R34
710/75R34
710/60R34
210/95R36
230/95R36
270/95R36
320/85R36
340/85R36

270/80R36

320/85R34
380/85R34
16.9-34
18.4-34
480/80R34
480/80R34
23.1-34

8.3-36
9.5-36
11.2-36
12.4-36
13.6-36

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

mit Ventilschutz schraubbar
Forstfelge:

Seite 6

W7x28
W8x28
W10x28
W10x28
W12x28
W12x28
W12x28
W14x28
W15x28
W16x28
TW18x28
DW20x28
DW12x30
DW14x30
DW15x30
DW15x30
DW16x30
TW18x30
DW20x30
DW20x30
TW23x30
20.00x30.5*
24.00x30.5*
28.00x30.5*
W7x32
W8x32
W10x32
W10x32
TW20x32
TW21x32
DW21x32/8.5mm
DW25x32
TW27x32
DW27x32/8.5mm
DW30x32
DW36x32
DW10x34
DW13x34
DW14x34
DW15x34
DW15x34
TW16x34
TW18x34
DW20x34
TW23x34
TW25x34
W7x36
W8x36
W10x36
W10x36
W11/12x36

10,- 24,--

mit starker Radschssel und beidseitigen

Verstrkungsringen und schraubbaren Ventilschutz

*Nutzfahrzeugfelge: siehe Hinweis Seite 39

T +43 (0) 4272-83069

RingForstfelge
Verstellfelge
per Stck per Stck per Stck

Verstellfelge

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Fixfelgen Verstellfelgen
Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch. Achtung: Bei extremen
Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln erforderlich.
Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

per Stck

710/85R38

270/95R42
300/95R42
300/85R42
460/85R42
520/85R42
620/80R42

300/95R46
320/90R46
340/85R46
520/85R46

580/70R38
540/80R38
620/70R38
710/70R38
710/60R38
800/70R38
900/60R38
180/95R40
230/95R40
230/95R42
270/95R42
320/80R42
480/80R42
580/70R42
620/70R42
710/70R42
710/75R42
900/50R42
900/60R42
210/95R44
230/95R44
270/95R44
270/95R46
320/105R46
380/90R46
420/80R46
480/80R46
620/70R46
750/75R46

270/95R48

230/95R48
270/95R48
340/85R48
320/90R50
380/105R50
480/80R50

320/90R54

270/95R54
320/105R54
380/90R54

20.8-38
520/85R38
600/60R38
650/85R38
650/60R38
800/70R38
900/60R38
7.2-40
9.5-40
8.3-42
9.5-42
11.2R42
320/90R42
18.4R42
20.8R42
650/65R42
710/75R42
710/60R42

8.3R44
9.5R44
11.2R44
11.2R46
12.4R46
14.9R46
380/90R46
460/85R46
520/85R46
710/75R46
900/65R46
9.5R48
11.2R48
13.6R48
380/90R50
420/95R50
300/95R52
11.2R54

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

mit Ventilschutz schraubbar
Forstfelge:

Zwillingsrder
Trinker-System

480/80R38
520/70R38
540/65R38
600/65R38
600/65R38
650/65R38
650/75R38

Adapter

380/80R38
15.5-38

320/85R38
340/85R38
380/85R38
400/75R38
420/85R38
480/70R38
460/85R38

W7x38
W8x38
W10x38
W11/12x38
W12x38
DW14x38
DW15x38
DW15x38
TW16x38
TW16x38
TW18x38
TW18x38
TW20x38
TW23x38
TW23x38
TW25x38
TW27x38
TW30x38
W6x40
W8x40
W7x42
W8x42
W10x42
W10x42
TW16x42
TW18x42
TW20x42
TW23x42
TW25x42
TW27x42
TW30x42
W7x44
W8x44
W10x44
W10x46
W10x46
W12x46
DW13x46
TW16x46
TW18x46
TW20x46
DW25x46
TW30x46
W8x48
W10x48
W12x48
W10x50
W12x50
W13x50
TW16x50
W10x52
W10x54
W10x54
W12x54

Spurverbreiterung
Kupplung

270/95R38

9.5-38
9.5-38
11.2-38
13.6-38
14.9-38
16.9-38
16.9-38
18.4-38
18.4-38

Doppelrder
GS-System

250/90R38

10,- 24,--

mit starker Radschssel und beidseitigen

Verstrkungsringen und schraubbaren Ventilschutz

*Nutzfahrzeugfelge: siehe Hinweis Seite 39

RingForstfelge
Verstellfelge
per Stck per Stck per Stck

Verstellfelge

Kulturrder

Fixfelge

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 7

Technik
Information

Felge

Fahrzeug / Reifengre

Kulturrder mit Bereifung

Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch.
Achtung: Bei extremen Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln
erforderlich. Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Achtung - Preise nur gltig bis 30. April 2015!

Dimension Standard
Traktorreifen
275/80R20
10.5-20
335/80R18
320/70R20

300/70R20
260/80R20
375/80R20
11.2R20

12.4R20
12.5R20

360/70R20
340/70R20
340/75R20
335/80R20

14.9LR20
405/70R20
380/70R20
420/65R20
320/70R24

375/75R20
365/80R20

11.2R24

320/70R24

320/85R24
420/65R24

12.4R24
425/75R20
360/70R24

13.6R24
440/65R24
320/70R28

340/85R24
380/70R24

Dimension
Kulturrad

Reifenmarken

Load-Speed
Index

Breite
mm

250/85R20
9.5R20
250/85R20
210/90R24
8.3R24
8.3R24
250/85R24
250/85R24
250/85R24
9.5R24
250/85R24
280/85R24
280/85R24
280/85R24
280/85R24
11.2R24
280/85R24
11.2R24
280/85R24
8.3/8-28
210/95R28
8.3/8-28
9.5R28
250/85R28
250/85R28
9.5R28
320/85R24
320/85R24
320/85R24
320/85R24
320/85R24
12.4R24
320/85R24
320/85R24
320/85R24
280/85R28
280/85R28
280/85R28
280/85R28
11.2R28
280/85R28
11.2R28
280/85R28
340/85R24
340/85R24
340/85R24
340/85R24
13.6R24
340/85R24
13.6R24
340/85R24
340/85R24

BKT
Kleber
Trelleborg
BKT
Kleber
Trelleborg
Alliance
BKT
Firestone.
Kleber
Trelleborg
Alliance
BKT
Conti
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Alliance
BKT
Conti
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Alliance
BKT
Conti
Firestone
Kleber
Michelin
Mitas
Trelleborg
Vredestein
Alliance
BKT
Conti
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Alliance
BKT
Conti
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Vredestein

116A8/116B
108A8
116A8
113A8
106A8
8PR
109A8/109B
109A8/109B
109D/106E
107A8/104B
107A8
115A8/115B
115A8/115B
115A8/112B
115D/112E
114A8
115A8/112B
114A8/111B
115A8/112B
109A8/106B
116A/116B
8PR
109A8/106B
112A8/112B
112D/109E
109A8A
122A8/122B
122A8/122B
122A8/119B
122D/119E
122A8/119B
119A8/116B
122A8/119B
122A8/119B
122A8/122B
118A8/118B
118A8/118B
118A8/115B
118D/115E
116A8
118A8/115B
116A8/113B
118A8/115B
125A8/125B
125A8/125B
125A8/122B
125D/122E
121A8
125A8/122B
121A8/118B
125A8/122B
125A8/125B

250
245
245
214
210
208
246
251
251
240
245
270
292
296
292
297
300
283
292
211
214
211
241
251
251
235
336
329
333
327
324
324
330
329
335
280
292
298
292
290
298
284
292
356
353
372
357
356
365
359
353
360

RingAuenFixrder Verstellrder
AbrollVerstellrder
Durchumfang
messer
per Stck per Stck per Stck
940
938
937
1.010
984
991
1.036
1.036
1.035
1.027
1.039
1.096
1.086
1.090
1.086
1.084
1.105
1.084
1.086
1.095
1.111
1.095
1.140
1.137
1.138
1.128
1.148
1.154
1.158
1.159
1.149
1.149
1.152
1.154
1.145
1.190
1.187
1.190
1.187
1.191
1.190
1.200
1.187
1.181
1.188
1.189
1.195
1.188
1.186
1.196
1.188
1.190

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

10,-Hinweis: Alle technischen Informationen sind laut Angaben der Reifenhersteller.
Fr die Richtigkeit dieser Daten bernehmen wir keine Garantie oder Haftung!
Die Austauschbarkeit basiert auf den Abrollumfngen der Reifen. Bei der Auswahl
der Pflegebereifung muss berprft werden, ob die Tragfhigkeit ausreicht.
Ebenfalls ist bei der Umrstung die Voreilung zu berprfen!!!
Seite 8

T +43 (0) 4272-83069

2.820
2.825
2.845
3.027
2.969
3.010
3.067
3.087
3.116
3.053
3.140
3.215
3.224
3.267
3.269
3.250
3.300
3.253
3.276
3.338
3.333
3.221
3.414
3.421
3.427
3.402
3.398
3.424
3.484
3.481
3.413
3.420
3.420
3.465
3.430
3.554
3.542
3.582
3.588
3.545
3.582
3.622
3.580
3.496
3.540
3.552
3.599
3.577
3.530
3.578
3.547
3.535

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Kulturrder mit Bereifung

Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch.
Achtung: Bei extremen Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln
erforderlich. Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

540/65R26
520/60R28
380/85R28
380/65R28
480/65R28
16.9-26

480/70R26
520/60R28
14.9-28
420/70R28
12.4R32

8.3R32
210/95R32
230/95R32
230/95R32
230/95R32
230/95R32
230/95R32
230/95R32
270/80R32
320/85R28
320/85R28
320/85R28
12.4R28
320/85R28
12.4R28
320/85R28
320/85R28
11.2R32
270/95R32
270/95R32
270/95R32
270/95R32
270/95R32
270/95R32
8.3R36
340/85R28
340/85R28
340/85R28
340/85R28
13.6R28
340/85R28
13.6R28
340/85R28
340/85R28
9.5R36
230/95R36
230/95R36
230/95R36
230/95R36
230/95R36
270/80R36
320/85R32
320/85R32
320/85R32
320/85R32
12.4R32
320/90R32
320/90R32

Alliance
Kleber
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Trelleborg
Mitas
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Vredestein
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Alliance
Alliance
BKT
Conti
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Vredestein
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Trelleborg
Mitas
Alliance
BKT
Kleber
Mitas
Taurus
Firestone
Mitas

119A8/116D
114A8/114B
131A8128D
128A8/128B
143A2/128D
126A8/126B
126A8/126B
128A8/128B
131A8/128B
124A8/124B
124A8/124B
124D/121E
121A8
124A8/121B
121A8/118B
124A8/121B
124A8/124B
135A8/132D
136A8/136B
150A2/136D
134A8/134B
136A8/136B
134A8/134B
136A8/136B
121A8/118D
127A8/127B
127A8/127B
127A8/124B
127D/124E
123A8
127A8/124B
123A8/120B
127A8/124B
127A8/127B
130A8/130D
130A8/130B
145A2/130D
128A8/128B
128A8/128B
130A8/130B
134A8/131B
126A8/126B
126A8/126B
126A8/123B
142A8/142B
122A8/119B
148A2/134D
134A8/134B

211
212
241
238
238
246
228
235
280
325
329
329
335
322
323
329
335
284
265
275
298
300
284
280
211
360
353
367
354
362
367
370
353
360
241
238
238
244
234
235
280
325
329
330
315
327
319
331

RingAuenFixrder Verstellrder
AbrollVerstellrder
Durchumfang
messer
per Stck per Stck per Stck
1.190
1.212
1.245
1.251
1.251
1.266
1.250
1.265
1.225
1.246
1.255
1.255
1.258
1.259
1.254
1.255
1.250
1.300
1.327
1.327
1.324
1.349
1.307
1.345
1.290
1.295
1.289
1.299
1.300
1.280
1.293
1.284
1.289
1.295
1.345
1.352
1.352
1.366
1.356
1.365
1.345
1.357
1.357
1.356
1.385
1.350
1.389
1.391

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

10,-Hinweis: Alle technischen Informationen sind laut Angaben der Reifenhersteller.
Fr die Richtigkeit dieser Daten bernehmen wir keine Garantie oder Haftung!
Die Austauschbarkeit basiert auf den Abrollumfngen der Reifen. Bei der Auswahl
der Pflegebereifung muss berprft werden, ob die Tragfhigkeit ausreicht.
Ebenfalls ist bei der Umrstung die Voreilung zu berprfen!!!

3.576
3.638
3.796
3.753
3.858
3.794
3.768
3.900
3.690
3.688
3.743
3.805
3.720
3.753
3.770
3.796
3.725
3.894
4.011
4.092
3.987
4.054
3.935
4.075
3.906
3.833
3.841
3.885
3.908
3.806
3.850
3.817
3.885
3.870
4.041
4.056
4.157
4.123
4.091
4.210
4.015
4.017
4.072
4.037
4.130
4.016
4.264
4.190

Zwillingsrder
Trinker-System

420/85R24
480/70R24
380/70R28
340/85R28

Breite
mm

Adapter

16.9R24
540/65R24
440/65R28
13.6R28

Load-Speed
Index

Spurverbreiterung
Kupplung

420/65R28

340/85R24
380/70R24
320/85R28
380/85R24
420/70R24
17.5LR24
360/70R28

Reifenmarken

Doppelrder
GS-System

13.6R24
440/65R24
12.4R28
14.9R24
480/65R24

Dimension
Kulturrad

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 9

Technik
Information

Dimension Standard
Traktorreifen

Kulturrder

Achtung - Preise nur gltig bis 30. April 2015!

Kulturrder mit Bereifung

Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch.
Achtung: Bei extremen Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln
erforderlich. Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Achtung - Preise nur gltig bis 30. April 2015!

Dimension Standard
Traktorreifen
420/85R28
480/70R28
380/85R30
420/70R30

16.9R28
540/65R28
14.9R30
600/60R28
580/70R26

16.9R30
540/65R30
320/85R36

420/85R30
480/70R30
12.4R36
600/60R30

620/75R26

18.4-30

520/70R30
320/85R38

13.6R36
12.4R38

620/75R26
420/85R34
540/65R34
340/85R38
400/75R38

600/65R26
16.9R34
480/70R34
13.6R38
15.5-38

Dimension
Kulturrad

Reifenmarken

Load-Speed
Index

Breite
mm

11.2R36
270/95R36
270/95R36
270/95R36
270/95R36
290/95R34
320/85R34
320/85R34
320/85R34
320/85R34
9.5R40
230/95R40
11.2R38
270/95R38
270/95R38
270/95R38
270/95R38
320/85R36
320/85R36
320/85R36
320/85R36
12.4R36
12.4R36
320/85R36
380/85R34
380/85R34
380/85R34
380/85R34
380/85R34
420/90R30
420/90R30
8.3R44
210/95R44
210/95R44
210/95R44
230/95R42
9.5-42
320/85R38
320/85R38
12.4R38
320/85R38
320/85R38
9.5R44
230/95R44
230/95R44
230/95R44
230/95R44
230/95R44
11.2R42
270/95R42
300/85R42

Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Firestone
BKT
Firestone
Michelin
Mitas
Alliance
Kleber
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Michelin
Taurus
Trelleborg
Alliance
BKT
Conti
Michelin
Trelleborg
Alliance
Michelin
Alliance
BKT
Kleber
Trelleborg
BKT
Conti
BKT
Firestone
Michelin
Mitas
Trelleborg
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Trelleborg
Alliance
Taurus
BKT

139A8/136D
139A8/139B
153A2/139D
137A8/137B
137A8/137B
131A8
141A8/141B
133A8/133B
133A8/130B
133A8/133B
135A8/132D
122A8/122B
140A8/137D
140A8/140B
154A2/140D
138A8/138B
138A8/138B
128A8/128B
128A8/128B
128D/125E
128A8/125B
124A8/121B
124A8/121B
124A8/121B
137A8/137B
137A8/137B
146A8/146B
137A8/137B
137A8/137B
147A8/147B
147A8/147B
129A8/126D
120A8/120B
120A8/120B
120A8/120B
133A8/133B
125A6
143A8/143B
143A8/143B
125A8/122B
143A8/143B
129A8/126B
137A8/134D
134A8/134B
148A2/134D
132A8/132B
132A8/132B
134A8/134B
142A8/139D
140A8/140B
144A8/144B

284
265
275
275
287
297
329
315
335
326
241
244
284
265
275
294
275
325
329
329
323
318
318
307
380
380
401
394
390
418
443
211
214
216
210
238
241
319
318
311
322
325
241
238
238
242
228
235
284
297
295

RingAuenFixrder Verstellrder
AbrollVerstellrder
Durchumfang
messer
per Stck per Stck per Stck
1.410
1.428
1.428
1.426
1.414
1.417
1.458
1.408
1.420
1.430
1.460
1.460
1.456
1.479
1.479
1.472
1.473
1.458
1.458
1.458
1.461
1.460
1.455
1.446
1.510
1.509
1.538
1.503
1.513
1.518
1.533
1.495
1.518
1.534
1.530
1.506
1.505
1.509
1.516
1.500
1.518
1.520
1.550
1.556
1.556
1.568
1.555
1.570
1.565
1.566
1.577

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

10,-Hinweis: Alle technischen Informationen sind laut Angaben der Reifenhersteller.
Fr die Richtigkeit dieser Daten bernehmen wir keine Garantie oder Haftung!
Die Austauschbarkeit basiert auf den Abrollumfngen der Reifen. Bei der Auswahl
der Pflegebereifung muss berprft werden, ob die Tragfhigkeit ausreicht.
Ebenfalls ist bei der Umrstung die Voreilung zu berprfen!!!
S e i t e 1 0 T +43 (0) 4272-83069

4.232
4.315
4.390
4.258
4.263
4.267
4.280
4.240
4.239
4.285
4.417
4.395
4.388
4.437
4.540
4.405
4.442
4.316
4.357
4.409
4.357
4.363
4.375
4.390
4.455
4.461
4.577
4.461
4.574
4.478
4.556
4.545
4.554
4.608
4.670
4.518
4.595
4.580
4.570
4.481
4.580
4.605
4.696
4.700
4.791
4.737
4.698
4.850
4.739
4.727
4.680

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Kulturrder mit Bereifung

Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch.
Achtung: Bei extremen Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln
erforderlich. Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

600/65R38
460/85R38
520/70R38

650/60R38
18.4R38
16.9-42

300/85R42
340/85R38
340/85R38
340/85R38
340/85R38
340/85R38
13.6R38
340/85R38
13.6R38
340/85R38
340/85R38
11.2R44
270/95R44
270/95R44
270/95R44
270/95R44
270/95R44
300/95R42
300/95R42
320/90R42
320/90R42
320/90R42
9.5R48
230/95R48
230/95R48
230/95R48
230/95R48
230/95R48
11.2R46
270/95R46
11.2R48
270/95R48
270/95R48
270/95R48
270/95R48
270/95R48
270/95R48
300/95R46
300/95R46
300/95R46
300/95R46
300/95R46
300/95R46
300/95R46
320/90R46
320/90R46
340/85R46
340/85R46

Mitas
Alliance
BKT
Conti
Firestone
Kleber
Michelin
Mitas
Taurus
Trelleborg
Vredestein
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Trelleborg
Firestone
Mitas
BKT
Firestone
Michelin
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Taurus
Trelleborg
Alliance
BKT
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Allance
BKT
Firestone
Kleber
Mitas
Taurus
Trelleborg
Alliance
Firestone
Alliance
Michelin

144A8/141B
133A8/133B
133A8/133B
133A8/130B
133D/130E
133A8/130B
128A8/125B
133A8/133B
128A8/125B
133A8/130B
133A8/133B
143A8/140D
142A8/142B
156A2/142D
141A8/141B
141A8/141B
142A8/142B
161A2/147D
147A8/144B
139A8/139B
139A8/139B
147A8/147B
136A8/136D
136A8/136B
150A2/136D
134A8/134B
134A8/134B
136A8/136B
141A8/141D
143A8/143B
145A8/142D
144A8/144B
158A2/144D
142A8/142B
144A8/141B
142A8/142B
144A8/144B
151A8/148D
148A8/148B
162A2/148D
146A8/146B
148A8/148B
146A8/146B
148A8/148B
148A8/148B
148A8/148B
153A8/150D
150A8/150B

298
345
353
365
353
361
358
365
369
353
360
284
265
275
282
263
270
306
306
319
315
312
241
238
238
244
228
238
284
275
284
265
275
291
287
275
280
315
305
306
320
315
305
310
319
315
340
338

RingAuenFixrder Verstellrder
AbrollVerstellrder
Durchumfang
messer
per Stck per Stck per Stck
1.574
1.543
1.543
1.562
1.543
1.563
1.565
1.556
1.559
1.543
1.550
1.605
1.632
1.632
1.634
1.632
1.645
1.637
1.617
1.643
1.656
1.638
1.650
1.656
1.657
1.672
1.657
1.673
1.665
1.683
1.710
1.733
1.733
1.730
1.737
1.732
1.750
1.738
1.738
1.738
1.741
1.725
1.738
1.755
1.744
1.755
1.760
1.747

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

10,-Hinweis: Alle technischen Informationen sind laut Angaben der Reifenhersteller.
Fr die Richtigkeit dieser Daten bernehmen wir keine Garantie oder Haftung!
Die Austauschbarkeit basiert auf den Abrollumfngen der Reifen. Bei der Auswahl
der Pflegebereifung muss berprft werden, ob die Tragfhigkeit ausreicht.
Ebenfalls ist bei der Umrstung die Voreilung zu berprfen!!!

4.715
4.567
4.613
4.685
4.653
4.661
4.705
4.658
4.646
4.665
4.680
4.847
4.896
5.025
4.925
4.926
5.020
5.048
4.904
4.905
4.985
4.908
5.010
4.980
5.102
5.026
5.110
5.170
5.004
5.049
5.280
5.252
5.332
5.226
5.220
5.231
5.350
5.325
5.205
5.343
5.255
5.245
5.315
5.400
5.258
5.285
5.312
5.227

Zwillingsrder
Trinker-System

420/85R38
480/70R38
600/60R38

Breite
mm

Adapter

16.9R38
540/65R38

Load-Speed
Index

Spurverbreiterung
Kupplung

380/85R38
460/65R34
520/70R34

Reifenmarken

Doppelrder
GS-System

14.9R38
18.4R34
600/65R34

Dimension
Kulturrad

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 11

Technik
Information

Dimension Standard
Traktorreifen

Kulturrder

Achtung - Preise nur gltig bis 30. April 2015!

Kulturrder mit Bereifung

Reifenspur bzw. Einpresstiefe nach Wunsch.
Achtung: Bei extremen Reifenspuren bzw. Einpresstiefen sind spezielle Radschsseln
erforderlich. Aufpreis anfragen. Lackierung in Traktorfarbe bzw. nach Wunsch.

Achtung - Preise nur gltig bis 30. April 2015!

Dimension Standard
Traktorreifen
520/85R38
650/65R38
18.4R42
24.5-32

20.8R38
710/60R38
460/85R42
580/70R38

710/70R38
650/65R42
520/85R42

710/60R42
580/70R42
20.8R42

800/70R38
620/70R46

710/70R42

Dimension
Kulturrad

Reifenmarken

Load-Speed
Index

Breite
mm

320/90R50
320/90R50
320/90R50
320/90R50
320/90R50
340/85R48
340/85R48
340/85R48
340/85R48
340/85R48
380/90R46
380/90R46
380/90R46
380/90R46
380/90R46
380/90R46
380/90R46
380/90R46
380/90R46
420/80R46
420/80R46
460/85R42
480/80R42
480/80R42
480/80R42
480/80R42
480/80R42
270/95R54
270/95R54
270/95R54
300/95R52
300/95R52
300/95R52
300/95R52
320/90R54
320/90R54
320/90R54
320/90R54
320/90R54
380/90R50
380/90R50
380/90R50
380/90R50
380/90R50
380/90R50
480/80R46
480/80R46
480/80R46
480/80R46
480/80R46
380/90R54
380/90R54
380/90R54
480/80R50
480/80R50
480/80R50
480/80R50
480/80R50

Alliance
BKT
Firestone
Michelin
Mitas
Alliance
BKT
Firestone
Mitas
Taurus
Alliance
Alliance
BKT
BKT
Mitas
Firestone
Michelin
Michelin
Mitas
Alliance
Michelin
Firestone
Alliance
BKT
Michelin
Conti
Trelleborg
Alliance
BKT
Kleber
Alliance
BKT
Firestone
Kleber
Alliance
BKT
Firestone
Michelin
Mitas
Alliance
BKT
Firestone
Michelin
Mitas
Trelleborg
Alliance
BKT
Michelin
Conti
Trelleborg
Alliance
Firestone
Trelleborg
Alliance
BKT
Michelin
Conti
Trelleborg

153A8/150D
150A8/150D
148A8/148B
150A8/150B
150A8/150B
154A8/151D
152A8/152B
165A2/151D
152A8/149B
151A8/151B
165A8/165B
168D
159A8/159B
173D
159A8/159B
152A8/152B
157A8/157B
173D
149A8/146B
162A8/159D
151A8/148B
150D/147E
151A8/151B
151A8/151B
156A8/156B
151A8/151B
151A8/151B
149A8/146D
146A8/146B
144A8/144B
151A8/148D
151A8/151B
165A2/151D
149A8/149B
154A8/151D
155A8/155B
149A8/149B
151A8/151B
151A8/151B
154A8/151D
151A8/151B
151A8/151B
151A8/151B
151A8/151B
151A8/151B
158A8/158B
158A8/158B
158A8/158B
158A8/158B
158A8/158B
155A8/152D
152A8/152B
152A8/152B
166D
159A8/159B
159A8/159B
159A8/159B
159D

325
319
315
314
315
345
353
353
358
343
380
391
380
390
392
381
401
383
385
420
410
479
479
479
494
513
495
285
265
274
310
305
306
310
325
319
315
315
315
384
380
378
393
380
380
479
479
499
507
495
388
381
380
488
479
474
495
500

RingAuenFixrder Verstellrder
AbrollVerstellrder
Durchumfang
messer
per Stck per Stck per Stck
1.867
1.846
1.857
1.847
1.870
1.805
1.797
1.797
1.825
1.757
1.863
1.854
1.852
1.852
1.844
1.824
1.864
1.842
1.845
1.861
1.872
1.849
1.835
1.835
1.858
1.850
1.850
1.900
1.885
1.908
1.890
1.891
1.891
1.889
1.958
1.948
1.948
1.950
1.948
1.950
1.954
1.950
1.935
1.949
1.945
1.960
1.936
1.948
1.960
1.964
2.055
2.052
2.040
2.050
2.036
2.056
2.065
2.045

Aufpreis: mit Ventilschutz normal

10,-Hinweis: Alle technischen Informationen sind laut Angaben der Reifenhersteller.
Fr die Richtigkeit dieser Daten bernehmen wir keine Garantie oder Haftung!
Die Austauschbarkeit basiert auf den Abrollumfngen der Reifen. Bei der Auswahl
der Pflegebereifung muss berprft werden, ob die Tragfhigkeit ausreicht.
Ebenfalls ist bei der Umrstung die Voreilung zu berprfen!!!
S e i t e 1 2 T +43 (0) 4272-83069

5.640
5.540
5.590
5.539
5.680
5.568
5.391

5.525
5.481
5.454
5.514
5.595
5.596
5.520
5.542

5.588
5.583
5.530
5.540
5.572
5.555
5.590
5.469
5.459
5.538
5.540
5.550
5.961
5.655
5.724
5.818
5.673
5.832
5.656
5.954
5.871
5.920
5.852
5.940
5.896
5.862
5.865
5.813
5.850
5.885
5.782
5.787
5.874
5.886
5.950
6.257
6.170
6.175
6.153
6.108
6.135
6.210
6.190

Bei Bestellung Mae laut Skizze auf

Seite 38 bekanntgeben!
Bitte beachten Sie den technischen
Hinweis auf Seite 39.

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 13

Technik
Information

Doppelrder
GS-System

Spurverbreiterung
Kupplung

Adapter

Zwillingsrder
Trinker-System

Kulturrder

Fixfelgen
Verstellfelgen

Zwillingsrder Breit-Breit
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

Reifenmarken
o. R. = ohne Reifen

Fahrzeug / Reifengre
7.00-12
10.0/75-12
10.0/80-12

33x15.50-15

26x12.00-12
7.5L-15
8.0/75-15
27x8.50-15
27x10.50-15
29x12.50-15
29x13.50-15
31x12.50-15
31x15.50-15
10.0/75-15.3

11.5/80-15.3

320/65R16

8.25-16
260/70R16
280/70R16
13.0/55-16
Reform MULI neu
Reform MULI neu
425/55R17

320/65R18
340/65R18

280/70R18

250/80R18
335/80R18

8.3-20

340/75R20

300/70R20
360/70R20

275/80R20
320/85R20

6.00-16
6.50-16
7.50-16
9.0/70-16
10.0/75-16
13.0/75-16
265/70R16
265/70R16
285/80R16
285/80R16
15.0/55-17

7.50-18
10.5/80-18
12.5/80-18
13.0/65-18
15.0/70-18
7.50-20
9.5R20
11.2+10.5-20
12.4R20

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.
S e i t e 1 4 T +43 (0) 4272-83069

o. R.
BKT
o. R.
o. R.
BKT
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
BKT
Vredestein
BKT
Vredestein
o. R.
BKT
Vredestein
BKT
Vredestein
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
Conti
o. R.
Conti
o. R.
BKT
BKT
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.
o. R.

Profil

7.00-12

AS

10.0/80-12

AW

10.0/75-15.3
10.0/75-15.3
10.0/75-15.3
10.0/75-15.3

AW
AW
AS
AS

11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3

AW
AW
AS
AS

265/70R16

AC 70G

285/80R16

AC 70G

15.0/55-17
15.0/55-17

AW
AS

per Stck

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Zwillingsrder Breit-Breit
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

425/75R20

14.9LR20

o. R.

8.3+9.5-24

o. R.

280/85R24

11.2-24

o. R.

320/85R24

12.4-24

o. R.

340/85R24

13.6R24

Mitas

12.4-24

AS diagonal

Mitas

12.4R24

AS radial

13.6R24

AS radial

Mitas

14.9-24

AS diagonal

Mitas

14.9R24

AS radial

Mitas

16.9-24

AS diagonal

Mitas

420/85R24

AS radial

14.9R26

AS radial

Mitas

11.2-28

AS diagonal

Mitas

280/85R28

o. R.
Mitas

380/70R24

440/65R24

540/65R24

420/70R24

380/85R24

420/85R24

14.9R24

16.9R24

480/70R24

o. R.

o. R.

o. R.
14.9R26

o. R.
Alliance

540/65R26

480/70R26

16.9R26

o. R.

520/70R26

18.4R26

o. R.

8.3+9.5-28

o. R.

11.2-28

o. R.

280/85R28

320/85R28

480/65R28

540/65R28

12.4-28

Mitas

12.4-28

Mitas

320/85R28

340/85R28

13.6-28

o. R.

380/70R28

380/85R28

14.9-28

o. R.

420/85R28

16.9-28

480/70R28

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

AS radial

o. R.

360/70R28

420/70R28

Zwillingsrder
Trinker-System

360/70R24

o. R.

Mitas

14.9-28

Mitas

380/85R28

AS diagonal
AS radial

AS diagonal
AS radial

o. R.
Mitas

16.9R28

Mitas

420/85R28

Adapter

420/65R24

12.5-20

Spurverbreiterung
Kupplung

320/70R24

375/75R20

Doppelrder
GS-System

405/70R20

per Stck

AS diagonal
AS radial

o. R.

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.
F+43 (0) 4272-83226 S e i t e 15

Technik
Information

420/65R20

Profil

Kulturrder

Reifenmarken
o. R. = ohne Reifen

Fahrzeug / Reifengre

Zwillingsrder Breit-Breit
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

Reifenmarken
o. R. = ohne Reifen

Fahrzeug / Reifengre
420/70R30

380/85R30

14.9R30

14.9-30

Mitas

540/65R30

480/70R30

480/70R34

540/65R34

460/85R30

Mitas

16.9-30

Mitas

420/85R30

o. R.

8.3+9.5-32

o. R.

270/80R32

11.2R32

o. R.

320/85R32

12.4-32

o. R.

460/85R34

16.9-34

380/85R30

AS diagonal
AS radial

12.432

AS diagonal

Mitas

12.4R32

AS radial

Mitas

16.934

AS diagonal

Mitas

16.9R34

AS radial

o. R.

o. R.

8.3+9.5-36

o. R.

270/80R36

11.2R36

o. R.

320/85R36

12.4-36

o. R.

340/85R36

13.6-36

o. R.

9.5-38

o. R.

11.2+12.4-38

o. R.

340/85R38

13.6-38

o. R.

380/80R38

380/85R38

14.9-38

o. R.

480/70R38

420/85R38

16.9-38

o. R. mit 4 Verschlssen/Rad

540/65R38

520/70R38

460/85R38

18.4-38

o. R. mit 4 Verschlssen/Rad

600/65R38

580/70R38

520/85R38

20.8R38

o. R. mit 4 Verschlssen/Rad

650/65R42

620/70R42

20.8R42

o. R. mit 4 Verschlssen/Rad

650/65R42

620/70R42

20.8R42

o. R. mit 6 Verschlssen/Rad

S e i t e 1 6 T +43 (0) 4272-83069

AS radial

Mitas

18.4-34

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

AS diagonal

o. R.

18.4R30

420/85R34

520/70R34

16.9-30

per Stck

o. R.
BKT

420/85R30

Profil

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Zwillingsrder Breit-Schmal
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

NEUE GRSSE

29x13.50-15
29x13.50-15
29x13.50-15

29x12.50-15
29x12.50-15
29x12.50-15
31x15.50-15
33x15.50-15

10.0/75-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
230/70-16
270/75-16
Reform MULI neu

9.0/70-16
10.0/75-16
265/70R16

Reform MULI neu, vorne

Reform MULI neu, hinten

285/80R16
285/80R16

Reform MULI neu

425/55R17

Reform MULI neu

425/55R17

425/55R17
425/55R17

15.0/55-17
15.0/55-17

425/55R17

15.0/55-17

19.0/45-17

340/65R18
365/70R18

375/70R20 360/70R20

320/85R20

12.4R20

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

5.00-15
5.00-15

AS diagonal
AS diagonal

7.00-12

AS diagonal

5.00-16
6.00-16
6.00-16
6.00-16

AS 8PR diagonal
AS 8PR diagonal
AS 6PR diagonal
AS 6PR diagonal

6.50-16 AS 8PR diagonal

6.50-16 AS 8PR diagonal
7.50-16
7.50-16
7.50-16

AS diagonal
AS diagonal
AS diagonal

Kulturrder

AS diagonal

Zwillingsrder
Trinker-System

27x8.50-15

5.00-14

per Stck

6.50-16
AS diagonal
6.50-16
AS diagonal
mit Reifen auf Anfrage
7.50-18
7.50-18

AS diagonal
AS diagonal

6.50-16
AS diagonal
6.50-16
AS diagonal
mit Reifen auf Anfrage
7.50-18
7.50-18
285/80R16

AS diagonal
AS diagonal
AS radial

7.50-18
7.50-18

AS diagonal
AS diagonal

7.50-18
7.50-18

AS diagonal
AS diagonal

11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3
11.5/80-15.3

AW diagonal
AW diagonal
AW diagonal
AS diagonal
AS diagonal
AS diagonal

7.50R20

AS diagonal

9.5R20
9.5R20
250/85R20
8.3-24
8.3R24
8.3-24
8.3R24

Adapter

26x12.00-12

6.00-16 o. R.
5.00-14 o. R.
Trelleborg
5.00-15 o. R.
Trelleborg
Mitas
7.00-12 o. R.
BKT
5.00-16+6.00-16 o. R.
5.00-16 Neureifen AS-1
6.00-16 Trelleborg
Mitas
BKT
6.50-16 o. R.
Trelleborg
Conti
7.50-16 o. R.
Trelleborg
Mitas
BKT
6.50-16 o. R.
Trelleborg
Conti
7.00-18 o. R.
7.50-18 o. R.
Trelleborg
BKT
6.00-16 o. R.
7.50-16 o. R.
6.50-16 o. R.
Trelleborg
Conti
7.00-18 o. R.
7.50-18 o. R.
Trelleborg
BKT
285/80R16 o. R.
Conti
7.50-18 o. R.
Trelleborg
BKT
7.00-18 o. R.
7.50-18 o. R.
Trelleborg
BKT
11.5/80-15.3 o. R.
Mitas
BKT
Vredestein
Mitas
Vredestein
BKT
7.50R20 o. R.
Kleber
9.5R20 o. R.
Kleber
Trelleborg
BKT
8.3-24 o. R.
Mitas
Kleber
BKT
Trelleborg

Profil

AS radial
AS radial
AS radial

Spurverbreiterung
Kupplung

10.0/80-12
26x12.00-12

Reifenmarken
o. R. = ohne Reifen

Doppelrder
GS-System

Zwillingsrad
SCHMAL

AS diagonal
AS radial
AS diagonal
AS radial

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 17

Technik
Information

dazupassendes

Fahrzeug / Reifengre

Zwillingsrder Breit-Schmal
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

dazupassendes

Zwillingsrad
SCHMAL

Fahrzeug / Reifengre BREIT

420/65R20

380/70R20
405/70R20

14.9LR20

Reifenmarken
o. R. = ohne Reifen

375/75R20

BKT

9.5-24

AS diagonal

Mitas

9.5-24

AS diagonal

9.5R24

AS radial

Firestone

250/85R24

AS radial

BKT

250/85R24

AS radial

11.2R24

AS radial

425/75R20

11.2R24 o. R.

11.2R24

8.3-28 o. R.

Mitas
280/85R24

BKT
360/70R24

320/85R24

12.4R24

8.3-28

AS diagonal

9.5R28

AS radial

Firestone

250/85R28

AS radial

BKT

250/85R28

AS radial

9.5R28 o. R.
Kleber

440/65R24

480/65R24

380/70R24

420/70R24

340/85R24

380/85R24

13.6R24

14.9R24

11.2-28 o. R.
Mitas

11.2-28

Mitas

280/85R28

AS radial

BKT

280/85R28

AS radial

Mitas

12.4-28

Mitas

320/85R28

AS radial

Firestone

320/85R28

AS radial

BKT

320/85R28

AS radial

420/85R24

16.9R24

AS diagonal

o. R.
BKT

480/70R24

AS diagonal

12.4-28 o. R.

9.5-32

540/65R24

per Stck

9.5-24 o. R.

Kleber

320/70R24

Profil

9.5-32

AS diagonal

Alliance

230/95R32

AS radial

Taurus

230/95R32

AS radial

BKT

230/95R32

AS radial

Mitas

340/85R28

AS radial

Firestone

340/85R28

AS radial

BKT

340/85R28

AS radial

Taurus

270/95R32

AS radial

Alliance

270/95R32

AS radial

Mitas

270/95R32

AS radial

BKT

270/95R32

AS radial

Taurus

270/95R32

AS radial

BKT

270/95R32

AS radial

13.6R28 o. R.

11.2R32 o. R.

14.9R26
440/65R28

13.6R28 o. R.

360/70R28

320/85R28

12.4R28

9.5-32 o. R.

380/70R28

340/85R28

13.6R28

11.2R32 o. R.

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.
S e i t e 1 8 T +43 (0) 4272-83069

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Zwillingsrder Breit-Schmal
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

420/85R28

14.9R28

16.9R28

9.5-36

o. R.
Mitas

12.4-32

Mitas

320/85R32

AS radial

BKT

320/85R32

AS radial

BKT

230/95R36

AS radial

Alliance

230/95R36

AS radial

Taurus

230/95R36

AS radial

o. R.

14.9R30 o. R.
BKT
Mitas
11.2R36

420/70R30

540/65R30

480/70R30

380/85R30

420/85R30

14.9R30

16.9R30

AS diagonal

14.9-30

AS diagonal

380/85R30

AS radial

Alliance

270/95R36

AS radial

Taurus

270/95R36

AS radial

BKT

270/95R36

AS radial

Alliance

270/95R36

AS radial

Taurus

270/95R36

AS radial

BKT

270/95R36

AS radial

o. R.

11.2R36 o. R.

12.4-36

o. R.
Mitas
Firestone

AS diagonal
AS radial

12.4R36

AS radial

320/85R36

AS radial

Alliance

270/95R38

AS radial

Taurus

270/95R38

AS radial

BKT

270/95R38

AS radial

230/95R40

AS radial

BKT
11.2R38

12.4-36
320/85R36

Taurus
o. R.

9.5R40 o. R.
Alliance
600/65R30

520/70R30

460/85R30

18.4R30

13.6-36

o. R.
Mitas

13.6-36

AS diagonal

Mitas

340/85R36

AS radial

320/85R38

AS radial

12.4R38 o. R.

Mitas
9.5-42

12.4R32

Kulturrder

12.4-32

9.5-36

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

Adapter

480/70R28

380/85R28

14.9R28

per Stck

Spurverbreiterung
Kupplung

540/65R28

420/70R28

380/85R28

Profil

o. R.
BKT

9.5-42

BKT

230/95R42

AS diagonal
AS radial

Taurus

230/95R36

AS radial

BKT

230/95R36

AS radial

Doppelrder
GS-System

480/65R28

420/70R28

Reifenmarken
o. R. = ohne Reifen

o. R.

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 19

Technik
Information

480/65R28

Zwillingsrad
SCHMAL

Zwillingsrder
Trinker-System

dazupassendes

Fahrzeug / Reifengre BREIT

Zwillingsrder Breit-Schmal
System
Mit Schnellverschluss in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Achtung - Komplettrderpreise gltig bis 30. April 2015!

Reifengre BREIT
540/65R34

480/70R34

420/85R34

600/65R34

520/70R34

460/85R34

540/65R38

480/70R38

420/85R38

600/65R38

520/70R38

460/85R38

650/65R38

580/70R38

520/85R38

650/65R42

580/70R42

dazupassendes

Reifenmarken
Zwillingsrad
Profil
o. R. = ohne Reifen
SCHMAL
16.9R34
13.6-38 o. R.
Mitas
13.6-38 AS diagonal
Mitas
340/85R38
AS radial
Taurus
13.6R38
AS radial
BKT
340/85R38
AS radial
11.2R42 o. R.
Alliance
270/95R42
AS radial
Taurus
270/95R42
AS radial
9.5R44 o. R.
Alliance
230/95R44
AS radial
Taurus
230/95R44
AS radial
BKT
230/95R44
AS radial
18.4R34
14.9R38 o. R.
Alliance
380/80R38
AS radial
BKT
380/85R38
AS radial
300/95R42 o. R.
Mitas
300/95R42
AS radial
11.2R44 o. R.
Alliance
270/95R44
AS radial
Taurus
270/95R44
AS radial
BKT
270/95R44
AS radial
13.6R36
9.5-42 o. R.
13.6R38
9.5R44 o. R.
Alliance
230/95R44
AS radial
BKT
230/95R44
AS radial
16.9R38
9.5R48 o. R. mit 4 Verschlssen pro Rad
Alliance
230/95R48
AS radial
Taurus
230/95R48
AS radial
BKT
230/95R48
AS radial
11.2R46 o. R. mit 4 Verschlssen pro Rad
Alliance
270/95R46
AS radial
BKT
270/95R46
AS radial
18.4R38
12.4R46 o. R. mit 4 Verschlssen pro Rad
Alliance
320/90R46
AS radial
Taurus
300/95R46
AS radial
BKT
300/95R46
AS radial
11.2R48 o. R. mit 4 Verschlssen pro Rad
Alliance
270/95R48
AS radial
Taurus
270/95R48
AS radial
BKT
270/95R48
AS radial
20.8R38
13.6R48 o. R. mit 4 Verschlssen pro Rad
Alliance
13.6R48
AS radial
Taurus
340/85R48
AS radial
BKT
340/85R48
AS radial
20.8R42
12.4R52 o. R. mit 4 Verschlssen pro Rad
Alliance
300/95R52
AS radial
BKT
300/95R52
AS radial

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.
S e i t e 2 0 T +43 (0) 4272-83069

per Stck

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Zwillingsrder Verschlussteile
System

Hakenschraube M 20

Lnge

per Stck

260 mm
380 mm
480 mm
550 mm

Kulturrder

Verschlussteile - Zubehr

650 mm
Spannmutter

40 mm / 50 mm / 60 mm / 100 mm

M14x1,5x130 - M16x1,5x130
M18x1,5x130 - M18x1,5x90

senmutter

M14x1,5 - M16x1,5
M18x1,5 - M20x1,5

senplatte fr 5-Loch-Felgen
Reform Rasant Weidemann

senplatte-Halbmond

67/112/5

190/225/5 94/140/5 110/160/5

fr 5-Loch-Felgen
Reform Aebi Rasant Ladewagen

T-Kopfschraube MULI neu

Adapter

senschraube

Zwillingsrder
Trinker-System

Einspannkloben

150 mm

Flanschplatte Reform MULI neu

Rohrschlssel

260 mm
330 mm
460 mm

Flgelmutter

Spurverbreiterung
Kupplung

250 mm

Doppelrder
GS-System

Bgel
Brcke

NEU: sen-Nuss

Stecknuss fr senmutter
ZW-System Trinker

Brdelzange

Technik
Information

Anmerkung:
Bei Lieferungen von losen Felgenringen, Distanzringen, Anbauteilen
und Ersatzteilen, fr welche uns der Verwendungszweck unbekannt
ist, knnen wir keine Garantie und auch keine wie immer lautende
Haftung bernehmen.Eventuell anfallende Kosten werden von uns
nicht bernommen.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 21

Zwillingsrder mit Schnellverschluss

...im

Handumdrehen

angekuppelt

Diese gut durchdachte Konstruktion

bietet viele Vorteile:
_ keine Schweiarbeit am Traktorrad
_ keine Bgel oder Mitnehmerklauen
_ keine vorstehenden Teile am
Traktorrad
_ keine Verstrebungen im Radinnern
_ kein zeitaufwendiges Einstellen der
Exzenterverschlsse vor jeder Montage
_ kein Sichern durch Vorstecker an jedem
Verschluss
_ verringert den Bodendruck
_ steigert die Hangtauglichkeit
_ verbessert die Zugkraft und
_ spart Treibstoff durch weniger Schlupf
Ein sicherer Hakenverschluss
Haken und senmutter gesenkgeschmiedet.

Eine gut ausgeklgelte Spannmutter

mit einer lkammer schtzt das Gewinde
vor Schmutz und anderen Einflssen.
Die Zwillingsrder ziehen sich beim
Fahren automatisch fest. Ideal zum
Kombinieren von Traktor-Breitreifen mit
schmleren Reifen auf der
Zwillingsfelge.
Zwillingsrder fr Transporter,
Kleintraktoren, Ladewagen, Miststreuer,
Traktor-Vorderrder usw. werden mit
demselben Verschluss geliefert. Es werden lediglich 2 Radmuttern gegen
2 senmuttern getauscht.
Ob Sie einen Traktor mit
eingeschweiter (rechts) oder
mit eingeschraubter (links)
Radschssel haben, die
Erstmontage ist uerst einfach!
Prfen Sie selbst die Vorzge!
Vertrauen Sie auf diese
Konstruktion und whlen Sie
das BESTE!

S e i t e 2 2 T +43 (0) 4272-83069

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 23

Technik
Information

Doppelrder
GS-System

Spurverbreiterung
Kupplung

Adapter

Zwillingsrder
Trinker-System

Kulturrder

Fixfelgen
Verstellfelgen

Adapter

fr ungleich breite, jedoch hhengleiche Rder

System Zum Kuppeln von schmalen Traktorrdern an breitere Fahrzeugrder.
Preise per Stck mit Schnellverschluss incl. aller Montageteile (ohne Rder und Reifen).
Standardlackierung in wei (RAL9018). Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Reifengre BREIT

Vergleichstabelle

15.0/55-17
12.5-20
14.9-20
11.2-24
13.6-24

ca. mm
860
1040
1094
1094
1190

14.9-24

1241

11.2-28
12.4-28
13.6-28
14.9-28

1200
1251
1296
1347

16.9- 28

1420

14.9-30

1400

16.9-30

1470

18.4-30

1547

12.4-32
16.9-34

1348
1573

18.4-34
12.4-36
13.6-36

1633
1448
1498

13.6-38

1547

ca. mm
850
1043
1094
1095
1200
1182
1251
1240
1182
1250
1307
1348
1342
1404
1405
1404
1405
1448
1458
1460
1505
1498
1559
1342
1547
1555
1559
1605
1450
1505
1540
1559
1555

Reifengre SCHMAL

per Stck

11.5/80-15.3
9.5-24
11.2-24
8.3/8-28
11.2/10-28
8.3/8-32
12.4/11-28
9.5/9-32
8.3/8 -32
9.5/9-32
11.2/10-32
12.4/11-32
9.5/9-36
11.2/10-36
9.5/9-38
11.2/10-36
9.5/9-38
12.4/11-36
11.2/10-38
9.5/9-40
9.5/9-42
13.6/12-36
9.5/9-44
9.5/9-36
13.6/12-38
11.2/10-42
9.5/9-44
11.2/10-44
8.3/8-42
9.5/9-42
8.3/8-44
9.5/9-44
11.2/10-42

Adapter

fr gleich breite Rder

System Zum Kuppeln von gleich breiten Traktorrdern und Fahrzeugrdern.
Preise per Stck mit Schnellverschluss incl. aller Montageteile (ohne Rder und Reifen).
Standardlackierung in wei (RAL9018). Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Felgendurchmesser in Zoll

per Stck

Felgendurchmesser in Zoll

15.3 Zoll auf 15.3 Zoll fr Felge 161/205/6-Loch

16 Zoll auf 16 Zoll fr Felge 161/205/6-Loch
17 Zoll auf 17 Zoll fr Felge 161/205/6-Loch
18 Zoll auf 18 Zoll fr Felge 161/205/6-Loch
20 Zoll auf 20 Zoll
24 Zoll auf 24 Zoll
26 Zoll auf 26 Zoll
28 Zoll auf 28 Zoll

Hinweis: A
 ufgrund verschiedener Ausfhrungen der Traktorfelgen sind eventuell
Anpassungsarbeiten am Distanzring des Zwillingsrades notwendig.
Diese Anpassungsarbeiten sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Eventuell anfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

S e i t e 2 4 T +43 (0) 4272-83069

per Stck

30 Zoll auf 30 Zoll

32 Zoll auf 32 Zoll
34 Zoll auf 34 Zoll
36 Zoll auf 36 Zoll
38 Zoll auf 38 Zoll
40 Zoll auf 40 Zoll
42 Zoll auf 42 Zoll
44 Zoll auf 44 Zoll

Bestellung:
Traktortype, Baujahr und
Fahrzeugbereifung bekanntgeben.
Weitere Gren auf Anfrage.

Handumdrehen

Zwillingsrder
Trinker-System

...im

Kulturrder

Fixfelgen
Verstellfelgen

Adapter

14.9-28
9.5-36

Reifenpaarung auch
umgekehrt problemlos
mglich!

Abgesetzter Distanzring im Zwilling einlegen, Haken am Traktorbgel einhngen

und mit Flgelmutter anpressen.
Pflegereifen
Zwilling

Doppelrder
GS-System

Konstrukionsnderungen
vorbehalten!

Die Kombination
Standard + Pflegereifen

Technik
Information

Traktorreifen
Zwilling

Spurverbreiterung
Kupplung

Adapter

angekuppelt

Die Kombination
Standard + Standard
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 25

Zwillingskupplung ZK
Die Zwillingskupplungshlften werden am Zusatzlochkreis des Traktorrades und des Zwillingsrades montiert, wobei an den
Kupplungshlften bei Verbund verzahnende Zahnkrnze angeordnet bzw. im Eingriff sind. Dadurch ist eine einfache Zwillingsradmontage in jeder Stellung mit einer Kopfschraube mglich. Sollte das Traktorrad auch als Zwillingsrad gefahren werden,
dann werden lediglich die lsbaren Brcken (Stege) getauscht, wobei die Kupplungshlften am Rad verschraubt bleiben knnen.
Aufgrund der verschiedenen Bauhhen der Kupplungshltenknnen gewnschte Abstnde zwischen den Reifen erreicht
werden.
1 Satz Trinker-Zwillingskupplung besteht aus:
_ 2 Stck traktorseitigen Kupplungshlften
_ 2 Stck zwillingseitigen Kupplungshlften
_ 2 Stck Kopfschrauben (= Preis im Satz inbegriffen)
_ mit Sechskantschrauben
_ Standardlackierung in Wei

Fr VerschiebeAchsen - Verstellachsen Bar Axle

mit Hohlschraube
ZK 130
bis 130 PS
Bauhhe
m. Kopfschaube M36
Kupplungs- mit Zusatzlochkreis
hlfte
430/6 Loch
inkl. SK-Schrauben
Standardlack Kupplungs 475 mm
in Wei
per Stck

ZK 200

ZK 270

bis 200 PS
m. Kopfschaube M36
mit Zusatzlochkreis
430/12 Loch
inkl. SK-Schrauben
Kupplungs 475 mm

bis 270 PS
m. Kopfschaube M36
mit Zusatzlochkreis
430/12 Loch
inkl. SK-Schrauben
Kupplungs 475 mm

per Stck

per Stck

ZK 400

ZK 425/12

ZK 200 VA

ZK 270 VA

bis 400 PS
fr Vorderachse
bis 200 PS
bis 270 PS
m. Kopfschaube M36 m. Kopfschaube M36 m. Hohlschraube
m. Hohlschraube
mit Zusatzlochkreis
fr Radanschluss
mit Zusatzlochkreis mit Zusatzlochkreis
Bsp. 655/12 Loch 372/425/12 Loch
430/12 Loch
430/12 Loch
inkl. SK-Schrauben
inkl. SK-Schrauben inkl. SK-Schrauben
Kupplungs 577 mm Kupplungs 577 mm Kupplungs 475mm Kupplungs 475mm

per Stck

per Stck

per Stck

per Stck

100 mm
120 mm
150 mm
180 mm
200 mm
220 mm
250 mm
280 mm
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
Weitere Bauhhen auf Anfrage

Technische nderung und Ausfhrung vorbehalten.

per Stck
Kopfschraube M 36
Aufnahmeflansch fr Radanschluss (anstatt Zusatzlochkreis)
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe pro Hlfte
Technische nderung und Ausfhrung vorbehalten.

Bei Bestellung sind folgende Daten erforderlich:

Zwillingskupplung ZK 130
Zwillingskupplung ZK 200
Zwillingskupplung ZK 270
Zwillingskupplung ZK 400
Reifengre

Traktor
Leistung in PS
Traktorrad

Ma 1

Lattenma von Reifen auf Zusatzlockreis

Ma 2

Lochkreis prfen bzw. angeben

Ma 3

Lattenma auf vorstehende Radnabe

mm

Gewnschter Abstand Reifen Reifen

mm

S e i t e 2 6 T +43 (0) 4272-83069

mm

Zwillingsrad
mm

Fixfelgen
Verstellfelgen

Spurverbreiterung
Mit der Spurverbreiterung werden Reifenspuren erreicht, die mit den vorhandenen
Fixfelgen oder Verstellfelgen nicht mglich wren. Die Spurverbreiterung wird direkt
auf die Radnabe montiert.
Achtung: Spurverbreiterungen knnen nicht fr alle Fahrzeuge gefertigt werden.
Eine Fertigung ist vom Gewicht und der Leistung (KW/PS) abhngig.
Vor einer Bestellung bitte mit uns abklren.

inkl. Radbolzen

140/203,2/8

161/205/6

150/203,2/8

161/205/8

M18x1,5

153/203,2/8

221/275/8

M20x1,5 / M22x1,5

Durchmesser der
Achsverbreiterung

Bauhhe
80 150 mm
per Stck

Bauhhe
151 225 mm*
per Stck

ca. 368 mm

auf Anfrage

auf Anfrage

M20x1,5 / M22x1,5

ca. 460 mm

auf Anfrage

auf Anfrage

M20x1,5 / M22x1,5

ca. 460 mm

auf Anfrage

auf Anfrage

Zwillingsrder
Trinker-System

Fahrzeugradanschluss

Kulturrder

In grundierter Ausfhrung (auch in Traktorfarbe mglich)

281/335/10
fr Vorderachse

M16x1,5

Adapter

290/330/8

281/335/10
fr Hinterachse

Technik
Information

Technischer Hinweis: (unbedingt dem Endverbraucher mitteilen!)

Spurverbreitung:

Keine Garantie auf Hoch- und Seitenschlag.

Keine Garantie auf Folgeschden (Lager- oder Achsschden).

Geeignet nur fr den Feldeinsatz bis max. 20 km/h

Sonderanfertigung, keine Rckgabe mglich.
Die Achsverbreiterung ist nur fr den Arbeitseinsatz in Reihenkulturen mit
niedriger Geschwindigkeit bis 20km/h geeignet bzw. zulssig. Das heit,
diese Achsverbreiterung darf nicht fr den normalen tglichen Einsatz
verwendet werden (z. B. zur Verbreiterung der Spur fr den Ketteneinsatz,
fr breitere Reifen, usw.).

Doppelrder
GS-System

Ausfhrung:
Inkl. Radbolzen blank (ohne Radmuttern)
Inkl. Lochausschnitt ca. 45 mm im Lochkreis fr die einfachere Befestigung
der Radmuttern an der Radnabe, daher Nabenansatz auen zur Verstrkung
der Achsverbreiterung von Vorteil falls technisch herstellbar.

Inkl. Nabenansatz auenseitig falls technisch herstellbar.

Spurverbreiterung
Kupplung

* Spurverbreiterung von 1800 mm auf 2250 mm

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 27

Wir fhren folgende Reifenmarken:

S e i t e 2 8 T +43 (0) 4272-83069

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 29

Technik
Information

Doppelrder
GS-System

Spurverbreiterung
Kupplung

Adapter

Zwillingsrder
Trinker-System

Kulturrder

Fixfelgen
Verstellfelgen

Doppelrder MD-Plus
GS System Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile
in Standardlackierung wei (RAL 9018)
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

Fahrzeugbereifung

Fahrzeugbereifung

Fahrzeugbereifung

280/85R24

dazupassendes
Doppelrad

9.5-24

9.5-24

11.2-24

11.2-24

MD 2 Plus

MD 3 Plus

MD 4 Plus

per Stck

per Stck

per Stck

mit 2 Verschlssen/Stk. mit 3 Verschlssen/Stk. mit 4 Verschlssen/Stk.

bis 120 PS
bis 160 PS
bis 200 PS

8.3-28
360/70R24

320/85R24

12.4-24

12.4-24

420/70R24

380/85R24

14.9-24

14.9-24

9.5-28
480/65R24

12.4-28
9.5-32

480/70R24

420/85R24

16.9-24

540/65R24

16.9-24
13.6-28

540/65R26

14.9-26

14.9-26

16.9-26

16.9-26
12.4-32

9.5-28

9.5-28

280/85R28

11.2-28

11.2-28

320/85R28

12.4-28

12.4-28

8.3-32
360/70R28
420/65R28
380/70R28

9.5-32
340/85R28

13.6-28

13.6-28

380/85R28

14.9-28

14.9-28

440/65R28
420/70R28

8.3-36

480/65R28

12.4-32
9.5-36

540/65R28

420/85R28

16.9-28

480/70R28

16.9-28
14.9-30
11.2-36
9.5-38

420/70R30

380/85R30

14.9-30

14.9-30
11.2-36
9.5-38

480/70R30

420/85R30

16.9-30

540/65R30

16.9-30
12.4-36
11.2-38
9.5-40

520/70R30

460/85R30

18.4-30

600/65R30

18.4-30
13.6-36
9.5-42

9.5-32

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.
S e i t e 3 0 T +43 (0) 4272-83069

9.5-32

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Doppelrder MD-Plus
GS System Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile
in Standardlackierung wei (RAL 9018)
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Fahrzeugbereifung

Fahrzeugbereifung
320/85R32

Fahrzeugbereifung
12.4-32

dazupassendes
Doppelrad

MD 2 Plus

MD 3 Plus

MD 4 Plus

per Stck

per Stck

per Stck

mit 2 Verschlssen/Stk. mit 3 Verschlssen/Stk. mit 4 Verschlssen/Stk.

bis 120 PS
bis 160 PS
bis 200 PS

12.4-32
9.5-36

480/70R34

420/85R34

16.9-34

540/65R34

16.9-34

Kulturrder

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

13.6-38
11.2-42

520/70R34

460/85R34

18.4-34

600/65R34

Zwillingsrder
Trinker-System

9.5-44
18.4-34
14.9-38

300/95R42
11.2-44
320/85R36

9.5-36

9.5-36

12.4-36

12.4-36
9.5-40

340/85R36

13.6-36

13.6-36

340/85R38

9.5-38

9.5-38

13.6-38

13.6-38

Adapter

9.5-42

9.5-44
420/85R38

16.9-38

16.9-38

11.2R46

540/65R38
520/70R38

460/85R38

18.4-38

600/65R38

Spurverbreiterung
Kupplung

9.5-48
18.4-38
12.4-46
11.2-48
520/85R38

20.8-38

650/65R38
580/70R42

20.8-38
13.6-48

520/85R42

20.8-42

20.8-42

9.5-40

9.5-40

9.5-42

9.5-42

11.2- 42

11.2-42

8.3-44

8.3-44

9.5-44

9.5-44

11.2-44

11.2-44

12.4-46

12.4-46

9.5-48

9.5-48

11.2-48

11.2-48

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

Doppelrder
GS-System

580/70R38

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 31

Technik
Information

480/70R38

Doppelrder HD-Plus
GS System Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile
in Standardlackierung wei (RAL 9018)
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

Fahrzeugbereifung

Fahrzeugbereifung

Fahrzeugbereifung

480/70R28

420/85R28

HD 3+

HD 4+

HD 6+

HD 8+

Fahrzeug- mit 3 Verschlssen/Rad mit 4 Verschlssen/Rad mit 6 Verschlssen/Rad mit 8 Verschlssen/Rad

bis 200 PS
bis 350 PS
bis 450 PS
ab 450 PS
bereifung
per Stck
per Stck
per Stck
per Stck
16.9R28
540/65R28

600/65R28

520/60R28
620/70R28

540/65R30

600/60R28

480/70R30

420/85R30

16.9R30

520/70R30

460/85R30

18.4R30
600/65R30

600/65R30

600/70R30

710/65R30
480/70R34

600/60R30

620/75R30

710/65R30

710/60R30

420/85R34

16.9R34
540/65R34

600/65R34

540/70R34

520/70R34
620/75R34

23.1R34
710/75R34

480/70R38

420/85R38

16.9R38

540/65R38

520/70R38

460/85R38

18.4R38

600/65R38

580/70R38

520/85R38

20.8R38

650/65R38

580/70R38

650/75R38

710/70R38

620/70R38
650/85R38

710/60R38

650/60R38
710/85R38
800/70R38
900/60R38

600/65R42

480/80R42

460/85R42

18.4R42

580/70R42

520/85R42

20.8R42

650/65R42

620/70R42
650/75R42

710/70R42
710/60R42

710/75R42
900/50R42
900/60R42

Fr John Deere mit 12-Stern Gussnabe unbedingt 6 Verschlsse pro Rad verwenden.

Hinweis:
Aufgrund verschiedener Ausfhrungen der T
raktorfelgen
sind eventuell Anpassungsarbeiten am Distanzring des
Zwillingsrades notwendig. Diese A npassungsa rbeiten
sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eventuell
a nfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.
S e i t e 3 2 T +43 (0) 4272-83069

Zwillingsrder sind fr den Feldeinsatz konzipiert.

Im Straeneinsatz ist die Straenverkehrsordnung StVO
zu beachten (wie z. B. Fahrzeuggesamtbreite usw.)
* A chtung: Zwilling mit AS Diagonalreifen sind im
Einsatz grer wie die Fahrzeugbereifung.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Doppelrder SOK
GS System Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile
in Standardlackierung wei (RAL 9018)
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Wir liefern auch mit Reifen - Fragen Sie uns!

Fahrzeugbereifung

dazupassendes
Doppelrad
SCHMAL

mit 2 Klappverschlssen
je Rad

per Stck

10.0/80-12
11.5/80-15.3

10.0/75-15.3

31x15.50-15

10.0/75-15.3

6.50-16

11.5/80-15.3

7.00/7.50-18

7.50-16

6.50-16

425/55R17

15.0/55-17

425/55R17

15.0/55-17

7.00/7.50-18

Zwillingsrder
Trinker-System

Hinweis: Am Fahrzeugrad mssen Mitnehmer aufgeschweit werden,

um ein Verdrehen des Doppelrades zu vermeiden.

Schonspur

GS System AW Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile (nur Distanzring)

ohne Rder und Reifen in Standardlackierung wei (RAL 9018).
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.
GS System MD 3-Plus/MD 4-Plus Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile (inkl. Felge)
in Standardlackierung wei (RAL 9018). Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

9.5-42/34/42

Saatreihen
Abstand (9)

Verschluss AW

Verschluss MD 3+

Verschluss MD 4+

mit 3 Klappverschlssen pro Rad

mit 4 Klappverschlssen pro Rad

per Stck

per Stck

per Stck

450 mm

Adapter

Dimension
Standard Traktorreifen

500 mm
750 mm
11.2R42/34/42

Kulturrder

Fahrzeugbereifung

450 mm
500 mm
750 mm

9.5R44/34/44

450 mm

Spurverbreiterung
Kupplung

500 mm
750 mm
11.2R44/34/44

450 mm
500 mm
750 mm

12.4R46/38/46

450 mm
500 mm
750 mm

9.5-48/38/48

450 mm
500 mm
450 mm
500 mm
750 mm

Die Schonspur erhlt den lockeren Boden fr bessere Ertrge!

Fahren Sie die Schonspur, die den Boden nicht bermig belastet. Bei der Pflege der Kulturen werden die einfachen, schmalen
Pflegerder mit Spurzwillingen gekuppelt. Die abgesetzten Distanzringe bilden den erforderlichen Freiraum fr die Pflanzen.Durch
die Verminderung des Bodendrucks knnen die zarten Saugwurzeln mit den Mikroorganismen, die sie umgeben, voll ihre Wirkung
entfalten.
Hinweis: B
 ei Verwendung der AW-Doppelradkupplung unbedingt
Sicherheitsanschlag oder Mitnehmer aufschweien. Aufgrund
verschiedener Ausfhrungen der Traktorfelgen sind eventuell
Anpassungsarbeiten am Distanzring der AW-Kupplung notwendig.
Diese Anpassungsarbeiten sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Eventuell anfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.

Bestellung:
Traktortype, Baujahr und
Fahrzeugbereifung bekanntgeben.
Weitere Gren auf Anfrage.
T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 33

Technik
Information

11.2R48/38/48

Doppelrder
GS-System

750 mm

Doppelrad-Kupplung AW
GS System
Mit Klappschnellverschluss inkl. aller Montageteile
ohne Rder und Reifen in Standardlackierung rot.
Aufpreis fr Lackierung in Traktorfarbe 26,/Stck.

Distanzring

Fahrzeugbereifung

Beispiel fr ein
passendes Doppelrad

AW 12

10.0/65-12

10.0/65-12

AW 15.3

11.5/80-15.3

11.5/80-15.3

AW 15.3-17

11.5/80-15.3

15.0/55-17

AW 16

13.0/75-16

13.0/75-16

AW 17

15.0/55-17

15.0/55-17

AW 18

10.5/80-18

10.5/80-18

AW 20

9.5-20

9.5-20
11.2-24

AW 24

11.2-24

AW 24-28

12.4-24

9.5-28

AW 24-32

13.6-24

8.3-32

AW 26

14.9-26

14.9-26

AW 26-28

14.9-26

13.6-28

AW 28

13.6-28

13.6-28

AW 28-32

13.6-28

11.2-32

AW 28-36

14.9-28

9.5-36

AW 28-38

16.9-28

9.5-38

AW 30

16.9-30

16.9-30

AW 30-36

16.9-30

12.4-36

AW 30-38

14.9-30

9.5-38

AW 30-40

16.9-30

9.5-40

AW 30-42

16.9-30

8.3/8-42

AW 30-44

18.4-30

8.3-44

AW 32

12.4-32

12.4-32

AW 32-36

12.4-32

9.5-36

AW 34

16.9-34

16.9-34

AW 34-38

16.9-34

13.6-38
11.2-42

AW 34-42

16.9-34

AW 34-44

16.9-34

9.5-44

AW 36

13.6-36

13.6-36

AW 36-40

12.4-36

9.5-40

AW 36-42

13.6-36

9.5-42

AW 36-44

13.6-36

8.3-44

AW 38

13.6-38

13.6-38

AW 38

18.4-38

18.4-38
11.2-42

AW 38-42

13.6-38

AW 38-44

13.6-38

9.5-44

AW 38-46

18.4-38

12.4-46

AW 38-48

18.4-38

11.2-48

AW 40

9.5-40

9.5-40

AW 42

9.5-42

9.5-42

AW 44

9.5-44

9.5-44

AW 46

12.4-46

12.4-46

AW 48

11.2-48

11.2-48

Hinweis: B
 ei Verwendung der AW-Doppelradkupplung unbedingt
Sicherheitsanschlag oder Mitnehmer aufschweien. Aufgrund
verschiedener Ausfhrungen der Traktorfelgen sind eventuell
Anpassungsarbeiten am Distanzring der AW-Kupplung notwendig.
Diese Anpassungsarbeiten sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Eventuell anfallende Kosten werden von uns nicht bernommen.
S e i t e 3 4 T +43 (0) 4272-83069

per Stck

Bestellung:
Traktortype, Baujahr und
Fahrzeugbereifung bekanntgeben.
Weitere Gren auf Anfrage.

Fixfelgen
Verstellfelgen

Verschluss Einzelteile
GS System

zu Modell AW, MD, MD-Plus, HD, HD-Plus

zu Modell AW

per Stck

Kulturrder

AW Verschluss komplett ohne Hakenschraube mit 250 mm Linksgewinde blau

250 mm Rechtsgewinde silber
320 mm Linksgewinde blau
320 mm Rechtsgewinde silber
Hakenschraube HD/AW 580 mm M20x1.5
Halteseil im 4er-Set
Halteketten im 2er-Set und Zubehr
Verschlussunterlage 60 x 60
Haltebrcke fr flache Naben
Haltebrcke fr vorstehende Naben

zu Modell MD

per Stck

MD Verschluss mit U-Bgel und Hakenschraube

Zwillingsrder
Trinker-System

Rohrschlssel AW

Hakenschraube MD M16 x1.5

Rohrschlssel MD
Schrge Scheibe 10
Schrge Scheibe 20

Adapter

Ringmutter MD M16x1.5 mit Schraube, Beilage

Ringmutter MD M18x1.5 mit Schraube, Beilage
Anschweibgel MD

zu Modell MD-Plus

per Stck

MD Plus Verschluss mit U-Bgel und Kopfspindel

Rohrschlssel MD
Kalottenmutter MD Plus M16 x1.5 mit Schraube, Beilage
Kalottenmutter MD Plus M18 x1.5 mit Schraube, Beilage

zu Modell HD

per Stck

HD Verschlu mit U-Bgel und Hakenschraube

Hakenschraube HD/AW 580 mm M20x1.5

Spurverbreiterung
Kupplung

Kopfspindel MD Plus M16 x1.5

Rohrschlssel HD
Ringmutter HD M16x1.5 mit Schraube, Beilage
Anschweibgel HD

zu Modell HD-Plus

per Stck

HD Verschluss mit U-Bgel und Kopfspindel

Kopfspindel HD-Plus M20x1.5

Doppelrder
GS-System

Ringmutter HD M18x1.5 mit Schraube, Beilage

Rohrschlssel HD
Kalottenmutter HD Plus M16x1.5 mit Schraube, Beilage
Kalottenmutter HD Plus M18x1.5 mit Schraube, Beilage

Technik
Information

Anmerkung: Bei

Lieferungen von losen Felgenringen, Distanzringen, Anbauteilen
und Ersatzteilen, fr welche uns der Verwendungszweck unbekannt
ist, knnen wir keine Garantie und auch keine wie immer lautende
Haftung bernehmen.

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 35

Distanzringe
GS System

Distanzring fr AW, hhengleich lackiert

Distanzring fr AW, abgesetzt lackiert

Dimension

per Stck

Dimension

per Stck

24 x 170 mm

auf Anfrage

30/36 x 200 mm

auf Anfrage

24 x 200 mm

auf Anfrage-

32/36 x 170 mm

auf Anfrage

26 x 200 mm

auf Anfrage

32/36 x 200 mm

auf Anfrage

28 x 170 mm

auf Anfrage

34/36 x 200 mm

auf Anfrage

28 x 200 mm

auf Anfrage

30/38 x 200 mm

auf Anfrage

28 x 250 mm

auf Anfrage

34/38 x 200 mm

auf Anfrage

30 x 200 mm

auf Anfrage

30/40 x 200 mm

auf Anfrage

30 x 250 mm

auf Anfrage

36/40 x 200 mm

auf Anfrage

32 x 170 mm

auf Anfrage

30/42 x 200 mm

auf Anfrage

32 x 200 mm

auf Anfrage

34/42 x 200 mm

auf Anfrage

34 x 200 mm

auf Anfrage

36/42 x 200 mm

auf Anfrage

34 x 250 mm

auf Anfrage

30/44 x 200 mm

auf Anfrage

36 x 170 mm

auf Anfrage

34/44 x 200 mm

auf Anfrage

36 x 200 mm

auf Anfrage

36/44 x 200 mm

auf Anfrage

38 x 200 mm

auf Anfrage

38/44 x 200 mm

auf Anfrage

38 x 250 mm

auf Anfrage

38/46 x 200 mm

auf Anfrage

40 x 170 mm

auf Anfrage

38/46 x 250 mm

auf Anfrage

40 x 200 mm

auf Anfrage

38/48 x 200 mm

auf Anfrage

42 x 170 mm

auf Anfrage

38/48 x 250 mm

auf Anfrage

42 x 200 mm

auf Anfrage

44 x 170 mm

auf Anfrage

44 x 200 mm

auf Anfrage

Dimension

per Stck

46 x 200 mm

auf Anfrage

24 x 200 mm

auf Anfrage

48 x 200 mm

auf Anfrage

28 x 200 mm

auf Anfrage

28 x 250 mm

auf Anfrage

30 x 200 mm

auf Anfrage

30 x 250 mm

auf Anfrage

Distanzring fr AW, abgesetzt lackiert

Distanzring fr MD-HD, hhengleich unlackiert

Dimension

per Stck

32 x 200 mm

auf Anfrage

2024 x 170 mm

auf Anfrage

34 x 200 mm

auf Anfrage

24/28 x 200 mm

auf Anfrage

34 x 250 mm

auf Anfrage

28/32 x 170 mm

auf Anfrage

36 x 200 mm

auf Anfrage

28/32 x 200 mm

auf Anfrage

38 x 200 mm

auf Anfrage

28/36 x 200 mm

auf Anfrage

38 x 250 mm

auf Anfrage

Anmerkung: Bei

Lieferungen von losen Felgenringen, Distanzringen, Anbauteilen
und Ersatzteilen, fr welche uns der Verwendungszweck unbekannt
ist, knnen wir keine Garantie und auch keine wie immer lautende
Haftung bernehmen.

S e i t e 3 6 T +43 (0) 4272-83069

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 37

Technik
Information

Doppelrder
GS-System

Spurverbreiterung
Kupplung

Adapter

Zwillingsrder
Trinker-System

Kulturrder

Fixfelgen
Verstellfelgen

Fahrzeugdaten
Bestellungen

Anfrage

Firma

Traktortype
Stck
Lackierung
Fixfelge

Verstellfelge

Ringfelge

Forstfelge

Reifengre
Hinterrad

Vorderrad

Erforderliche Fahrzeugdaten
1.

Achsenweite AW

mm

2.

Mittenloch ML

mm

3.

Lochkreis LK

mm

4.

Bolzenlochanzahl =

5.

d=

mm

d=

mm

Gewnschte Fahrzeugbreite
6.

Reifenspur RS

mm

mm

oder

6.

Innenbreite IB
oder

6.

Auenbreite AB

mm

7.

Lattenma innen =

mm

oder
(= Innenma)
8.

Lattenma auen =

mm

Vereinfachtes Messen des Lochkreises LK

eines 5 - Loch Radanschlusses
Mittenloch ML =
+
+

2 x Ma A =
Bolzenloch BL =

ergibt Lochkreis LK =

S e i t e 3 8 T +43 (0) 4272-83069


Wartung - Pflege:

_ berlastungen im Fahrbetrieb sowie zu hoher und zu niedriger Luftdruck wirken sich nicht nur schdlich
auf die Reifen, sondern auch auf die Rder bzw. Felgen aus und fhren zu Felgen- und Radschsselbrchen.
_
Prfen Sie die Felgen in regelmigen Abstnden an der Zentralbohrung, an der Ventilbohrung und am Lochkreis des Achsanschlusses auf Verformung und Risse. In diesen Fllen sind die
Felgen auszutauschen.
_ Oxidierte Radbolzen oder Muttern sind auszutauschen. Niemals Radschrauben oder Muttern schmieren.
_ Angerissene Felgen oder Schsseln drfen nicht geschweit werden, weil die Schweiung nach kurzer Zeit
aufgrund der dynamischen Belastung im Einsatz wieder reien wrde.
_ Bei Schweiarbeiten fr sen, Mitnehmer oder Sicherheitsanschlge fr Zwillingskupplungen fragen Sie
uns.
_ Beim Reifenwechsel eine Montiermaschine oder Reifenabziehvorrichtung verwenden. Montagehinweise
und Sicherheitshinweise des Reifenherstellers beachten.
_ Bei der Verwendung von schlauchlosen Reifen ist eine absolut saubere Felge die Voraussetzung fr eine
einwandfreie Dichtheit.
_ Die Felgen drfen erst 3 Monate nach Auslieferung erstmals mit Dampfstrahler oder mit chemischen Reinigungsmitteln gereinigt bzw. gewaschen werden, da der Lack erst nach dieser Zeit die volle Aushrtung
erreicht hat.
_ Bei Beschdigungen der Lackierung und Korrosion sind die entsprechenden Stellen zu subern und nachzulackieren.
_ Die Felgen immer trocken und stehend lagern.

Kulturrder: 
Unsere Kulturrder wurden speziell fr den Pflegeeinsatz in Reihenkulturen entwickelt. Beachten Sie, dass sich daher die maximale Tragfhigkeit pro Rad auf eine Geschwindigkeit von 10 km/h
bezieht. Fr Arbeiten mit hohem Drehmoment und hoher Last, z. B. pflgen, sind sie nicht
geeignet. Die Tragfhigkeit der Kulturrder ist auch abhngig von der Hhe der Einpresstiefe der Radschssel. Das heit, je hher die Einpresstiefe, desto geringer auch die maximale Tragfhigkeit der Felge. Fragen
Sie uns in allen Zweifelsfllen, ob das von Ihnen vorgesehene Fixrad oder Verstellrad fr den speziellen Einsatzfall geeignet ist. Bevorzugen Sie nach Mglichkeit vollverschweite Fixrder.
Steilschulterfelgen: Die Steilschulterfelgen sind ausnahmslos nur fr landwirtschaftliche Fahrzeug bis max. 50km/h geeignet
und die Tragfhigkeiten sind eingeschrnkt (begrenzt). Eine Produktion ist vom Fahrzeuggesamtgewicht
abhngig und kann nur nach vorheriger Absprache mit uns erfolgen

T +43 (0) 4272-83069 S e i t e 39

Zwillingsrder
Trinker-System
Adapter

_ Ziehen Sie die Rder ber Kreuz an, damit die Felge auf der Radnabe genau zentriert. Nicht in der Reihenfolge des Kreisumfanges festziehen. Benutzen sie einen Drehmomentschlssel oder einen einstellbaren
Schlagschrauber, bei dem das Drehmoment voreingestellt ist, da anderenfalls die Bolzenlcher beschdigt
werden knnen.
_ Smtliche Radmuttern und Radschrauben sind nach dem vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen
Schraubenanzugsmoment anzuziehen, nach maximal 2 Stunden Einsatzzeit oder in den ersten 50 km zu
prfen, ggf. nachzuziehen.
_ Regelmige Kontrolle whrend des Einsatzes ist erforderlich.

Spurverbreiterung
Kupplung

Radverschraubung:

Doppelrder
GS-System

Allgemeines: 
Denken Sie immer daran, da das Rad ein lebenswichtiger Sicherheitsbauteil Ihres Fahrzeuges
ist. Die Felgenabmessungen sind genormt bezglich Ihrer Gre und Form. Genaue Reifen/
Felgenkombinationen wurden festgelegt, um einen einwandfreien Reifensitz auf den Felgen
sicherzustellen. Tragfhigkeit und Luftdruck, die auf das Rad einwirken, drfen die Empfehlungen der Rderhersteller nicht berschreiten selbst dann nicht, wenn der verwendete Reifen hhere
Tragfhigkeiten und Luftdrcke zulsst. Fragen Sie im Zweifelsfall immer unsere Techniker hinsichtlich der zulssigen Tragfhigkeit des von Ihnen ausgesuchten Rades und geben Sie den
vorgesehenen Einsatzzweck und die damit verbundenen Rahmenbedingung an. Die Technische Organisation der Europischen Reifen- und Felgenhersteller (ETRTO) gibt folgende Sicherheitsempfehlung: Beschdigte oder verformte Rder, oder Rder, die gerissene oder verformte
Bolzenlochsitze aufweisen, drfen nicht repariert oder zu Einsatz gebracht werden. Angerissene Felgen oder Radschsseln drfen unter keinen Umstnden geschweit werden, weil die Schweiung
nach kurzer Zeit aufgrund der dynamischen Beanspruchung im Einsatz wieder reien wrde.
Rder mit Sicherheitsmngeln sind daher umgehend zu verschrotten.

Technik
Information

fr Hndler und Endverbraucher

Kulturrder

Fixfelgen
Verstellfelgen

Technische Information

W i r

b e w e g e n

d i e

L a n d w i r t s c h a f t

Franz Trinker Rderproduktion GmbH | Schmiedgasse 2 | 9062 Moosburg

T +43 (0) 4272-83069 | F +43 (0) 4272-83226 | E office@trinker-raeder.at

www.trinker-raeder.at

Bankverbindung Raiffeisenbank Moosburg | IBAN-Nr AT03 3941 1000 0000 0901 | BIC-Nr RZKTAT2K411
UID-Nr ATU 25644201 | Firmenbuch-Nr FN 105423i |

D i e Wa re b le i b t b i s z u r vo l l st n d i g e n B e z a h l u n g u n s e r E i g e n t u m .
R e k l a m a t i o n s f r i st 8 Ta g e n a c h E r h a l t d e r Wa re . Z a h l b a r u n d k l a g b a r i n
K l a g e n f u r t . G e w h r te R a b a t te w e rd e n b e i K o n k u rs o d e r A u s g le i c h h i n f l l i g !