You are on page 1of 36

uhren!

Special NOVEMBER 2011

Im Interview:
Patek-Philippe-Chef
Thierry Stern
Die Rckkehr:
Flache Zeitmesser
Werk-Besuch:
Vacheron Constantin
in Genf

Das
deutsche
Uhren-
Wunder
Schauspieler
Clive Owen mit
einer Jaeger-LeCoultre
Reverso in Edelstahl

Wie die Manufakturen A. Lange,


Glashtte Original & Co. ihre Position
am Weltmarkt ausbauen und
welche Modelle den Erfolg tragen
DER ERSTE MECHANISCHE
CHRONOGRAPH MIT EINEM ZENTRALEN
HUNDERTSTELSEKUNDEN-ZEIGER

WELTNEUHEIT: TAG HEUER LANCIERT DEN HEUER CARRERA MIKROGRAPH,


DEN ERSTEN MECHANISCHEN CHRONOGRAPHEN MIT INTEGRIERTEM SULENRAD,
360.000 HALBSCHWINGUNGEN PRO STUNDE UND DER HUNDERTSTELSEKUNDEN-
ANZEIGE BER EINEN MARKANTEN, LEICHT ABLESBAREN ZENTRALEN ZEIGER.
Boom deutscher
10 Zeitmesser

Interview: Patek-Philippe-
22 Chef Thierry Stern
Die Junghans-Rettung 16

Trends, Tipps, Termine 4


Welche neuen Modelle Uhren-Fans
jetzt besonders begeistern
10 Von Glashtte in die Welt
Wie das Zentrum der deutschen
Uhrenindustrie tickt
Das Blatt gewendet 16
Wie ein Unternehmer die Firma
Junghans wiederbelebte
19 Nur ein Wimpernschlag
Ein TAG-Heuer-Chronograph misst
mechanisch Tausendstelsekunden
Goldene Unruh 2012 20
Die weltweit grte Uhren-Wahl von
UHREN-MAGAZIN und FOCUS startet
22 Patek Philippe
Firmenchef Thierry Stern zu Werten
Inhalt: Fotos: S. Dring/FOCUS-Magazin, Jason Bell/Camera Press/Picture

und Entwicklungen der Genfer


Zeit nur fr mich 26
Bei Vacheron Constantin entstehen
Unikate nach Kundenwunsch
29 Abschied bei Chronoswiss
Nach 30 Jahren tritt Grnder
Gerd-Rdiger Lang ab
Und den Zuschlag bekommt . . . 30
Bei Auktionen erzielen Uhren
prominenter Vorbesitzer Top-Preise
32 Luxus in ach
Warum extradnne Zeitmesser ein
fulminantes Comeback erleben

FOCUS-Special uhren!
FOCUS Magazin Verlag GmbH, Arabellastrae 23, 81925 Mnchen, Postfach 81 03 07, 81903 Mnchen, Telefon 0 89/92 50-0, Fax 0 89/92 50 - 20 26

Herausgeber: Helmut Markwort gestattet. Dieses gilt auch fr die Aufnahme in elektronische
Chefredakteur: Uli Baur Datenbanken und Vervielfltigungen auf CD-ROM. Sofern Sie
Stellvertretende Chefredakteure: Markus Krischer, Carin Pawlak Artikel aus FOCUS-Special in Ihren internen elektronischen
Art Director: Bardo Fiederling Pressespiegel bernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen
Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Telefon:
Chef vom Dienst: Sonja Wiggermann
0 30/28 49 30, PMG Presse-Monitor GmbH.
Konzeption & Redaktion: Andreas Krner Anzeigenverkauf fr FOCUS-Special uhren!:
Mitarbeiter dieser Ausgabe: Axel Spilcker, Thomas van Ztphen Carolin Cleven, Telefon 0 89/92 50-20 91,
Titel: Foto: Jaeger-LeCoultre

Layout & Titel: David Schier Fax: 0 89/92 50-24 94, carolin.cleven@focus.de
Bildredaktion: Rdiger Schrader (Ltg.) Verantwortlich fr den Anzeigenteil: Kai Sahlfeld,
FOCUS-Dokumentation/ -Schlussredaktion Arabellastrae 23, 81925 Mnchen,
Produktion/Herstellung: Helmut Janisch, Christoph von Schiber Telefon: 0 89/92 50-29 50, Fax: 0 89/92 50-29 52.
Bildtechnik: Harald Neumann, Tobias Riedel Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 22, gltig seit 1. Januar 2011.
Redaktionstechnik: Kai Knippenberg, Alexander von Widekind Druck: Burda GmbH, Hauptstrae 130, 77652 Offenburg,
Telefon: 07 81/84 01; printed in Germany
FOCUS-Special uhren! erscheint in der FOCUS Magazin Verlag Director Operations: Andreas Struck
GmbH. Verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt: Uli Baur. Director Finance: Vernon von Klitzing
Die Redaktion bernimmt keine Haftung fr unverlangt Director Marketing: Ingo Mller
eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen. Geschftsfhrer: Burkhard Gramann, Andreas Mayer
Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags Verleger: Dr. Hubert Burda

FOCUS 45/2011
Bessere Zeiten
fr Arnie
Die Schweizer Edeluhren-Schmiede Audemars
Piguet widmet dem aus sterreich stammen-
den Schauspieler Arnold Schwarzenegger, der
bis Anfang des Jahres Gouverneur von Kali-
fornien war, eine ganz persnliche Uhr: die
Royal Oak Offshore Arnold Schwarzenegger
The Legacy. Der Terminator und die Eid-
genossen arbeiteten schon zuvor bei Uhren-
programmen zusammen. Beim
aktuellen Modell sind erst-
mals Gehuse und Lnette
komplett aus besonders har-
ter Keramik geformt. Die
48 Millimeter groe Uhr wird
in einer limitierten Auage
von 1500 Stck herge-
stellt. Preis: 38 100 Euro
Immer markant
Audemars Piguet widmet
Schauspieler Arnold
Schwarzenegger die Uhr The
Legacy das Vermchtnis

Modell mit
persnlicher Das Wunderwerk
Patina gut im Blick
Das Besondere an einer aktuellen Wer sich eine Uhr mit der zumeist kost-
Uhr aus dem Hause Panerai ist spieligen Komplikation Tourbillon leistet, will
das Gehusematerial: Statt wie ge- natrlich von der erhhten Ganggenauig-
whnlich Edelstahl, Gold oder Platin keit protieren, die diese Mechanik
setzen die Italiener Bronze ein. ermglicht, indem sie Ungenauigkeiten
Das soll die Verbundenheit zum durch die Erdanziehungskraft ausgleicht.
Segelsport ausdrcken, bei dem Fast ebenso wichtig drfte fr Uhren-
etwa Beschlge aus dieser Zinn- Fans aber der Genuss sein, das feine
Kupfer-Legierung gefertigt werden. Rderwerk bei der Arbeit zu beobachten.
Der Effekt: Die Luminor Submersi- Das neue Astrotourbillon aus Titan von
ble 1950 3 Days Automatic Bronzo Cartier ermglicht besonders intensive Blicke
entwickelt schon nach kurzer Trage- auf das Tourbillon: Es umkreist stetig das
zeit je nach Nutzungsgewohnheit gesamte Zifferblatt, statt, wie sonst blich,
unterschiedliche Patina, die jede in einem Kg an einer Stelle zu verharren.
der 47 Millimeter groen Uhren Die neue Variante in Titan kostet 97 200 Euro,
zu einem unverwechselbaren Einzel- das bereits zuvor angebotene Modell aus
stck macht. Preis: 7300 Euro Weigold offeriert Cartier fr 109 000 Euro.

4 FOCUS 45/2011
Generation
Apple
Hommage an
Die Schweizer Swatch- die Antike
Gruppe, die mit Plastik-
uhren schon einmal den Der Genfer Uhrenbauer Hublot
Uhrenmarkt durcheinander- hat eine Rechenmaschine nach-
wirbelte, bietet ein neues gebaut, die 1901 entdeckt
Zeitgeist-Produkt an: Die wurde und aus der griechisch-
Swatch Touch ohne Zeiger rmischen Antike stammt. Das
verfgt ber ein sensitives Original ermglichte einfache
Display (Touchscreen), mit Rechenschritte, der Nachbau
dem die Besitzer zwei Zeit- auch die Zeitanzeige. Hublot
zonen, Wecker oder Datum prsentiert die Antikythera
einstellen knnen ganz auf der Baselworld 2012.
wie von Apples iPhone & Co.
gewhnt. Preis: 110 Euro

Neue
Edel-Daytona
Der Oyster Perpetual Cosmograph
Daytona ist schon in der schlichten
Edelstahlversion begehrt. Nun
prsentierte Rolex aus dieser Serie
einen luxurisen Chronographen aus
Everose-Gold, wie Rolex Rosgold
nennt. Die wasserdichte (100 Meter)
Uhr ist dank kratzfester Keramik-
Lnette, Spezialgehuse mit Kronen-
schutz und Schraubdrckern zugleich
hart im Nehmen. Preis: 21 600 Euro

Leserreisen mit Uhren-Magazin


Besonders lebendig und kurzweilig knnen Uhren-Interes-
Foto: Ben Baker/Redux/laif

sierte ihr Wissen bei Besuchen in Manufakturen erweitern.


Der langjhrige FOCUS-Kooperationspartner Uhren-Magazin
(s. auch S. 20) bietet Fahrten mit sachkundiger Fhrung
zu den Top-Vertretern der Branche wie A. Lange & Shne an.
Die nchsten nden im Juli und September 2012 statt (Infos:
Uhren-Magazin Leserreisen, c/o Unlimited Motivations
Reiseagentur, 07 11 / 1 20 08 00, 800 bis 1200 Euro).

5
Neues fr Helden
und ihre Fans
Wahren James-Bond-Film-Kennern ist schon
beim Kinostart von Ein Quantum Trost Ende
2008 aufgefallen, dass Agentendarsteller
Daniel Craig erstmals eine Uhr mit schwarzem
Zifferblatt trug: eine Omega Seamaster Planet
Ocean (kleines Bild). Aus dieser Produkt-
familie stammt eine interessante Neuheit,
die auch besonders wilde Abenteuer ber-
steht. Die Seamaster Planet Ocean Big Size
(45,5 Millimeter, 3160 Euro) ist bis 600 Meter
wasserdicht, verfgt ber ein Heliumventil und
eine selbstblockierende Schraubkrone. Davor
hatte Bond seit 1995 ausschlielich Modelle
Gelassen bleiben James-Bond-Darsteller Daniel Craig mit Omega-Uhr mit blauen Zifferblttern benutzt (groes Bild).

Femininer
Vertreter des
Bicolor-Trends
Im Zuge der Wiederentdeckung
goldener Uhren erleben auch
Bicolor-Modelle eine Renaissance.
Beim Damen-Chronographen
Linea 10016 kombiniert Baume &
Mercier Edelstahl mit Rotgold.
Der Preis des Genfer Produkts mit
Quarzwerk betrgt etwa 4600 Euro.

Begehrtes Stck
Kultmarke wieder belebt wieder lieferbar
Automobil-Enthusiasten ist der Name Borgward, ein deut- Offenbar war der deutsche Her-
scher Kfz-Hersteller, der in den 1960er-Jahren aufgeben steller Nivrel selbst berrascht
Fotos: Capital Pict./InterTopics, Inter foto

musste, ein Begriff. Legendre Modelle wie die Isabella vom groen Erfolg seiner neuen
sind heute als Oldtimer hei begehrt. Die Borgward Zeitma- Taucheruhr. Die Deep Ocean
nufaktur aus Efringen-Kirchen nahe der Schweizer Grenze, (Preis: 675 Euro, Werk:
hat nun die Marke in einer Uhrenserie wieder auferstehen ETA2824-2) war bis zum Som-
lassen. Modelle wie die B2300 (Bild) messen stattliche 44 mer ausverkauft. Nun ist der
Millimeter Durchmesser und verfgen ber eine gerndelte Automat, den es mit schwar-
Lnette. Im Inneren arbeitet ein automatisches ETA-2824-2- zem und Graphitdesign-Ziffer-
Werk mit 38 Stunden Gangreserve. Preis: ab 1240 Euro. blatt gibt, wieder erhltlich.

ANDREAS KRNER

6 FOCUS 45/2011
[S dbb
BRE I TL IN G.CO M
Ofzieller Lieferant der Aviatik wird man
nicht aus Zufall.
Der Erfinder des modernen Chronografen Seit seiner Grndung 1884
ist Breitling Spezialist fr Chronografen und spielte bei der Entwicklung
dieses Instrumententyps eine tragende Rolle. 1915 erfindet der Wegbereiter
fr Armbandchronografen den ersten unabhngigen Drcker. 1923 trennt
die Firma die Funktionen Start/Stopp und Nullstellung dadurch lassen sich
mehrere aufeinanderfolgende Zeitmessungen addieren. 1934 kreiert Breitling
den zweiten unabhngigen Drcker und verleiht dem Chronografen sein
modernes Gesicht. Diese entscheidende Innovation wird von der Konkurrenz
umgehend bernommen. 1969 bringt die Marke den ersten Chronografen
mit Automatikaufzug auf den Markt.

Der wahre Partner der Aeronautik Breitling erlebte alle Highlights


bei der Eroberung der Lfte hautnah mit. In den 40er-Jahren rstet
der Uhrenhersteller Jger mit seinen berhmten Bordchronografen
aus, spter Linienugzeuge bedeutendster Konstrukteure und
Airlines. So wird Breitling zum ofziellen Lieferanten der
Aviatik weltweit. 1952 entsteht die berhmte Navitimer
mit dem Rechenschieber fr die Luftfahrtnavigation. 1962
begleitet eine Navitimer Scott Carpenter auf seinem Orbitalug
die Weltraumpremiere eines Armbandchronografen. Heute pegt
Breitling weiterhin seine authentische und privilegierte Beziehung
zur Fliegerei, arbeitet mit Elitepiloten zusammen, leitet mehrere
Ausnahmeformationen und nimmt an den grssten Flugmeetings
der Welt aktiv teil.

Der Meister in Sachen Performance Geprgt von der harten Schule der Aviatik,
wo Sicherheit lebenswichtig ist, setzt Breitling seine Obsession fr Qualitt
in smtlichen zu 100% in der Schweiz hergestellten Instruments for
Professionals um. Breitling ist weltweit die einzige grosse Uhrenmarke,
die alle ihre Modelle mit Chronometer-zertizierten Werken bestckt,
dem Nonplusultra fr Zuverlssigkeit und Przision. Mit dem
Manufakturkaliber 01 dem besten automatischen Chronografenwerk
haben die hauseigenen Ingenieure einmal mehr Chronografengeschichte
geschrieben. Als Kultobjekt von Piloten und Aeronautikfans verleiht
die Navitimer diesem Hochleistungsmotor ein legendres Design. Fr eine
Breitling entschliesst man sich nicht aus Zufall.

Katalog und Info unter Tel. 0721 98 48 30


Renaissance
auf schsisch
Die deutsche Uhrenindustrie erlebt einen wahren Hhenug vor allem durch starke Marken
mit groer Vergangenheit und junge, innovative Uhrenmacher, die sich im ostdeutschen
Glashtte angesiedelt haben. Einige von ihnen spielen in der Weltliga ganz oben mit

Filigrane Arbeit
Bedchtig prft die Uhrmacherin
Christine Hutter ein Bauteil.
Die Bayerin grndete die Manu-
faktur Moritz Grossmann

10
Zeitenwende
Im schsischen Glashtte bieten elf Betriebe
der Uhrenindustrie wieder 1131 Arbeitspltze.

Unternehmen Mitarbeiter gegrndet*


1 A. Lange & Shne 494 1990
2 Glashtte Original 319 1994
3 Nomos 90 1990
4 Wempe Chrono. 52 2004
5 Naut. Inst. Mhle 47 1994
6 SUG 32 1998
7 Bruno Shnle 26 2000
8 Moritz Grossmann 25 2008
9 Union Glashtte 20 1994
10 Tutima 18 2008
11 Hemess 8 2007
Quelle: Unternehmensangaben, *auch Wiedergrndungen und
Firmen, die vorher an anderen Standor ten arbeiteten

Foto: S. Dring/FOCUS-Magazin

FOCUS 45/2011 11
Aushngeschild Die Nobelmarke A. Lange & Shne startete 1990, ein Jahr nach dem Mauerfall, mit einer neuen Manufaktur in Glashtte

A
GUTE BERSICHT m Ende seines Lebens baut sich der ihr Projekt zu begeistern. Sie stiegen mit Millio-
Die A. Lange Zeitwerk gttliche Seidenreiher Benu ein Nest, nen ein. Dem ersten Produkt, das in Hutters Haus
Striking Time gibt es setzt sich hinein und verbrennt. Wenn gefertigt wurde, gab sie den Namen Benu.
in Weigold und Platin.
die Flammen verlschen, bleibt ein Ei zurck, Streng genommen so richtig auf den Markt ge-
75 000/92 000 Euro
aus dem am nchsten Morgen ein junger, noch kommen ist die Referenz 100.1010 noch nicht.
strahlenderer Benu emporsteigt. Wird sie wohl auch kaum noch. Denn die auf 100
Die altgyptische Variante des Phnix-Mythos Stck limitierte Serie mit ligraner rotgoldener
ist fr Uhrmacherin Christine Hutter ein Sinnbild Lnette und arabischen Ziffern auf silbernem
ihres Unternehmens, sie spiegelt im bertra- Blatt ist lngst ausverkauft fr 16 800 Euro je
genen Sinne wider, was uns hier passiert: Am Stck. Im Herbst 2012 wird das letzte Exemplar
11.11.2008 grndete Hutter in Glashtte eine das Unternehmen verlassen. Zwei Jahre nach der
eigene Manufaktur und benannte sie nach Bestellung des Kufers.
dem Uhrmacher Moritz Grossmann, dessen Die kleine, aber feine Manufaktur kennzeich-
Betrieb dortselbst mit seinem Tod im Jahr net die Renaissance deutscher Uhrenkultur vor
1885 aufgelst worden war. allem auch der ostdeutschen Traditionsstandorte.
Der Businessplan, den die kreative So rasch die Betriebe nach dem Mauerfall im
Mittvierzigerin anfangs potenziellen schsischen Glashtte zusammenbrachen, so lan-
Investoren vorgelegt hatte, war natr- ge dauerte es, bis innovative Kpfe den Mief der
lich graue Theorie, bekennt die gebr- volkseigenen VEB Glashtter Uhrenbetriebe ver-
tige Bayerin heute. Er warf einige Fra- trieben hatten.
gen auf: In Glashtte wollte Hutter ihr Anfangs empfanden die Brger des 7100-Ein-
Unternehmen aufbauen dort, wo sich wohner-Ortes die Wende als Desaster. 2500 Ar-
die groen Player wie Lange & Shne, beitspltze gingen verloren. Damals hat keiner
Nomos, Mhle und die alte GUB (Glasht- zu hoffen gewagt, dass Fortschritt, Prosperitt und
ter Uhrenbetrieb) nach der Wende niederge- neue Arbeitgeber wieder den Weg in unsere Stadt
lassen hatten. Konnte das funktionieren? Und wo nden wrden, erinnert sich Glashttes Brger-
sollte da ihre Marktnische sein? meister Markus Dreler (CDU).
Trotz aller Fragezeichen gelang es der Ge- Neuen Mut schpften die Brger, als Walter
schftsfrau schlielich, Schweizer Investoren fr Lange, Urenkel des Grnders der 1948 enteig-

12 FOCUS 45/2011
Konzentration In den Ateliers gelten zwei Gesetze: Ruhe und penible Sauberkeit um die Feinarbeit nicht zu behindern

neten Glashtter Uhrenmanufaktur A. Lange & trieb in einen schicken Neubau im Zentrum von
Shne im Dezember 1990 das Unternehmen wie- Glashtte umziehen. Dann, so verspricht die Fir-
derbelebte. An seiner Seite: Gnter Blmlein, menchen, werden die ersten neuen Model-
Prsident des Schweizer Luxusuhrenherstellers le tatschlich auf den Markt kommen. Bis zu
International Watch Company (IWC), die seiner- 1500 Uhren pro Jahr will Hutter mittelfristig
zeit zum Mannesmann-Konzern gehrte. Trotz fertigen und dafr dann etwa 60 Mitarbei-
des Geldgebers dauerte es bis 1994, bevor Lan- ter beschftigen.
ge & Shne wieder eine erste Uhrenkollektion Der Run auf das schsische Uhrenpa-
vorlegen konnten. radies ist ungebremst. Erst im Mai dieses
Unbedingt durchhalten wollten auch Heinz Pfei- Jahres brachte die Unternehmerfamilie
fer und Alfred Wallner. Immerhin 70 verbliebene Delecate aus dem norddeutschen Gander-
GUB-Mitarbeiter waren es, denen Pfeifer nach kesee mit Tutima eine andere alte Glas-
der Privatisierung 1994 versprach: Auch wir wer- htter Uhrenmarke zurck in die Stadt. Ihre
den wieder Uhren bauen, und sie werden teurer Manufaktur erffnete sie nach dreieinhalb-
sein als ein Kleinwagen! Von dieser Rede, so jhriger Entwicklungszeit mit einer anspruchs-
Brgermeister Dreler, sprechen die Leute heu- vollen Neuerung: der Tutima Hommage Minu-
te noch fr die Moral der Menschen war das tenrepetition.
sehr, sehr wichtig. Aufregend an dieser Armbanduhr ist die Zusatz-
Fotos: B. Steinhilber/laif, T. Meyer/Ostkreuz

Pioniere wie Blmlein, Lange, Pfeifer & Co. funktion, die sogenannte groe Komplikation.
markieren einen Aufbruch in Glashtte. 2010 Das Uhrwerk aus 550 Einzelteilen und sthlernen KLARE LINIE
zahlten die Manufakturen drei Millionen Euro Tonfedern verfgt ber einen Repetiermecha- Der Nomos Tangomat
Gewerbesteuer in die Stadtkasse ein Viertel des nismus, der die Zeit auch akustisch ber unter- GMT 9 zeigt eine
Gesamtetats. Elf Hersteller beschftigen heute schiedliche Kammertne fr Stunde und Minu- zweite Zeitzone und
mehr als 1000 Mitarbeiter. te signalisiert. Eine Premiere fr Glashtte und ist aus Edelstahl.
25 davon arbeiten bei Moritz Grossmann. Die eine Przisionsarbeit, die ihren Preis hat: zwi- 2690 Euro
Eckpunkte ihrer Zukunftsplne beziffert Christi- schen 168 000 und 179 000 Euro. Die Serie ist auf
ne Hutter so: Neue Entwicklungen liegen be- 25 Uhren limitiert.
reits in der Schublade, zwei weitere benden sich Mit ungleich greren Stckzahlen wartete
in der Konstruktion. 2013 will sie mit ihrem Be- der zweite groe Uhrenstandort Ruhla in Th-

FOCUS 45/2011 13
Ausgefeilte Technik Durch das Bluen erhalten die Zeiger bei einer exakt festgelegten Temperatur ihre typisch blaue Farbe

ringen in seinen Glanzzeiten auf. Sechs Millio- Bundesverband Schmuck + Uhren im Jahr 2010
nen Zeitmesser des Kalibers 24 produzierten die von 541 Millionen Euro auf 470 Millionen.
Uhrenwerke pro Jahr bis die Mauer el. Starke Konkurrenz kommt aus der Schweiz.
Heute geht es scheinbar weitaus bescheidener Der Konzern Swatch mit einem Umsatz von
zu. Gerade noch 60 Mitarbeiter zhlt Fredy erwartet sieben Milliarden Schweizer Franken
Kehr-Ritz in seiner Gard Uhren und Fein- grter Fertiguhrenhersteller der Welt hat mit
mechanik GmbH. Zwischen der Massen- Omega, Blancpain oder Breguet lngst das Lu-
ware von einst und dem Luxussegment xussegment erreicht. Auch die Nobelmarke Glas-
der Kollegen in Sachsen hat der Familien- htte Original und der Nachbar Union Glashtte
unternehmer seinen Kundenstamm ge- gehren zum Portfolio der Gruppe.
funden. Der studierte Maschinenbauer Damit sich die beiden Glashtter Konzern-
bernahm die Firma 2003 und hat sich marken nicht ins Gehege kommen, konzentriert
im Preissegment zwischen 30 und 1000 die Swatch-Tochter Union ihre Produktserien auf
Euro etabliert. Als letzter Uhrenbauer die Preisspanne 1000 bis 3000 Euro. Nach der Neu-
fertigt er in der 6500-Einwohner-Stadt ausrichtung 2008 werden die Union-Kaliber in
industriell. Lizenz hergestellte ETA-Werke in den Glasht-
Uhren sind hip. Trotz Finanzkrise steigen ter Werkshallen durch eigene Komponenten ver-
die Verkaufszahlen stetig. Laut der Gesell- edelt sowie montiert und reguliert. Adrian Boss-
schaft fr Konsumforschung (GfK) wurden hard, Prsident der schsischen Swatch-Tochter,
im ersten Halbjahr 2011 acht Prozent mehr erinnert da gern an die Philosophie des Firmen-
Uhren verkauft als im Vorjahreszeitraum. Im grnders Johannes Drrstein: Hohe Qualitt zu
gleichen Umfang stiegen die Durchschnittspreise fairen Preisen. Nach Bosshards Angaben lag das
allerdings auf gerade mal 71 Euro pro Uhr. Unternehmen bis Ende August allein in Deutsch-
Fr Laura Kestel, Retail-&-Technology-Expertin land 35 Prozent ber dem Vorjahresergebnis. Das
der GfK, macht das deutlich, dass vor allem Erfolgsrezept will der Firmenchef nun mit einer
preisgnstige Lifestyle-Uhren angeboten wer- neuen Kollektion fr Damen fortsetzen.
Fotos: S. Dring/FOCUS-Magazin (2)

HCHSTLEISTUNG den. Denn, so Kestel, wer seine Uhr im Fach- Swatch und Glashtte bilden auch anderwei-
Ein Tourbillon wie bei handel kauft, gibt im Schnitt 276 Euro fr eine tig ein harmonisches Paar. Die Schweizer betrei-
der Glashtte Original Uhr aus. ben im schsischen Uhrenzentrum das Deutsche
Senator gleicht die Im Arbeitsmarkt schlgt sich die positive Ab- Uhrenmuseum. Brgermeister Dreler erfllt das
Erdanziehung aus. satzentwicklung noch nicht nieder. Die Beleg- mit Stolz: Ein Kleinod der deutschen Industrie-
92 000 Euro schaft bei den Herstellern ging seit 2007 von geschichte, aber ganz besonders auch unserer
3705 auf 3100 zurck. Die Zahl der Betriebe mit Region.
mehr als 50 Beschftigten nahm von 110 auf 90
ab. berdies sank auch der Industrieumsatz laut AXEL SPILCKER / THOMAS VAN ZTPHEN

14 FOCUS 45/2011
D<EJN<8I J?F<J N8K:?<J 8::<JJFI@<J
C<8K?<IN<8I 98>J >C8JJ<J LE;<IN<8I :8K8CF>L<JKFI<=@E;<I1NNN%:8D<C8:K@M<%;<
Neuer Schwung in Schramberg
Der Unternehmer Hans-Jochem Steim rettete die insolvente Traditionsmarke Junghans, jetzt schreibt
der einst grte Uhrenhersteller wieder schwarze Zahlen und will sogar nach China expandieren

Die Retter Die Unternehmer Hans-Jochem Steim (r.) Erfolgssymbol Zum 150-jhrigen Jubilum
und sein Sohn Hannes haben die Uhrenfabrik Junghans hat das Unternehmen 2011 die Meister
in Schramberg im Schwarzwald vor der Pleite bewahrt Chronoscope herausgegeben. 1340 Euro

16
Die Steigerung von Chronometer:
Zeitmeister.
B
esonders gern bleibt Hans-Jochem
Steim an der Verbindung zwi-
schen dem Erdgeschoss und dem
ersten Stock seines Automuseums im
baden-wrttembergischen Schramberg
stehen. Er beugt sich ber das Gelnder,
schaut lchelnd auf Oldtimer der Mar-
ken Maybach, Cadillac, Ferrari, Messer-
schmitt, Ford oder Mercedes-Benz. Sein
Blick gleitet weiter auf einen Saint-
Claire von 1922 aus Aluminium oder auf
seine neueste Errungenschaft, den fran-
zsischen De Dion Populaire von 1902.
Hier bin ich am liebsten, bekennt der
68-jhrige Unternehmer. Von hier aus
kann er eine umfassende Sammlung
betrachten: 80 bis 100 Modelle verteilen
sich auf 3000 Quadratmeter. Darunter
bendet sich etwa der Mercedes 300 des
zweiten Bundesprsidenten Heinrich
Lbke mit den eigens genhten Kissen
auf dem Rcksitz, um Deutschlands ers-
ten Brger ein wenig grer erscheinen
zu lassen.
berall in der Welt sprt Steim den
motorisierten Altertmern nach. Ganz
Schwabe, wei er seine Sammelleiden-
schaft zu zgeln und kauft nur, wenn die
Preise noch nicht berzogen sind. Dafr,
verrt der Fabrikant, muss man schnel-
ler sein als die Konkurrenz.
ber seine automobilen Schtze redet
der Unternehmer und einstige CDU-
Landtagsabgeordnete genauso gern
und offen wie ber seine Rettungsak-
tion fr die notleidende Schramberger
Traditionsuhrenmarke Junghans. Der
promovierte Diplomingenieur mag das
Understatement, nichts Hochtrabendes,
eher schon die hintergrndige Analyse.
Klare Worte prgen sein Vokabular kei-
ne (vor)lauten Tne.
Dabei htte das Schramberger Urge-
stein allen Grund, sich feiern zu lassen.
Wren Steim und sein Sohn Hannes nicht
gewesen, den einst weltweit grten Pro-
duzenten von Zeitmessern gbe es nicht
mehr. Schramberg ohne Junghans ist
wie Junghans ohne Schramberg, sagt
der Senior und deutet im Automuseum
Fotos: T. Gerber/laif, akg images

auf eine Urkunde aus dem Jahr 1896.


Damals erfand der Fabrikant Arthur An den besten Adressen Deutschlands und
Junghans fr den Autokonstrukteur in London, Paris, Madrid, Wien und New York.
Wilhelm Maybach ein Schneckenge- www.wempe.de
winde. Eine technische Revolution, die Ein Meilenstein in der deutschen Uhrmacherkunst: die ersten
das Automobil auch in engen Kurven Armbandchronometer, die das aufwendige
oder abschssigen Strecken erst steuer- deutsche Prfverfahren der Sternwarte Glashtte
bar machte.
durchlaufen haben. WEMPE ZEITMEISTER
Chronograph in Edelstahl mit Automatikwerk.
FOCUS 45/2011
Erhltlich exklusiv bei Wempe fr 1.975.
Steim stammt aus einer Unter- der stets betont, dass er von Hause aus
nehmerdynastie, die mit Jung- eigentlich Ingenieur sei, ist klar, dass
hans ber die Jahrhunderte auf der Wettbewerb speziell in der Uhren-
die eine oder andere Weise ver- industrie hart ist.
bunden war. Steims Urgrovater Zu dieser Zurckhaltung gesellt sich
Hugo Kern produzierte seit 1888 sein schwbischer Hang zur Sparsam-
im gleichnamigen Unternehmen keit. Nur schwer habe er sich an die
Zugfedern fr die prosperieren- hohen Werbeetats in der Uhrenbranche
de Schwarzwlder Uhrenindus- gewhnen knnen, doziert der Konzern-
trie. Der Vater des promovierten Ursprnge Made in Germany schreibt man lenker: Eine Uhr verlangt viel Werbung,
Ingenieurs baute den Betrieb zu in den alten Werkshallen der Uhrenfabrik das kostet Geld, damit hat man aber noch
einer Firma mit einer vielfltigen Pro- Junghans wieder gro keinen Euro eingenommen, geschweige
duktpalette aus, die der Sohn zum glo- denn in die Produktion investiert.
bal agierenden Konzern Kern-Liebers Auch weil er die Ausgaben fr Mar-
(6000 Beschftigte, 525 Millionen Euro keting in einem berschaubaren Rah-
Umsatz) entwickelte. men hlt, ist er besonders stolz auf das
Nachdem die Uhrenfabrik Junghans bisher Erreichte: Die Uhrenmarke Jung-
nach einer wechselvollen Geschichte Junghans gehrt zur hans besttigt ihren guten Namen wie-
in die Insolvenz ihrer Muttergesellschaft Stadt Schramberg der mit vielen Modellen. Die Kollektion
EganaGoldpfeil hineingerissen worden wie Schramberg deckt alle Technologien der Uhrenwelt
war, kaufte die Familie Steim 2009 die ab. Das mechanische Segment brilliert
Junghans-Sparte aus dem Produktportfolio zur Firma Junghans etwa mit dem Jubilumsmodell Meister
heraus und startete als Uhrenfabrik Chronoscope 2011, das zum 150-jhri-
Hans-Jochem Steim
Junghans GmbH & Co. KG mit 85 Mit- Firmeninhaber
gen Bestehen der Firma herausgege-
arbeitern neu. ben wurde. Zeitlos und nach wie vor ein
Die damaligen Probleme beschreibt Verkaufsgarant ist der Designklassiker
Hans-Jochem Steim so: Die Produktivi- Max Bill, der sich an Originalentwr-
tt htte besser ausfallen knnen, das fen dieses Bauhausknstlers orientiert.
Management htte neuen Antrieb Mit der Marke Erhard Junghans beset-
gebraucht. Junghans hatte aber immer zen die Schwarzwlder die imagetrch-
noch einen guten Namen, erlutert tige Produktpalette der hochwertigen
der Firmenpatriarch. Richtig eingesetzt, mechanischen Uhren. Zwischen 249 und
erzielte das Traditionslabel bereits im 18 000 Euro liegen deren Preise.
ersten Jahr nach dem Neubeginn zwei- Daneben setzt Junghans weiterhin
stellige Umsatzzuwchse. In diesem auf Funkuhren. Seit diesem Jahr kommt
Jahr betrgt das Plus voraussichtlich zudem die Weiterentwicklung der Solar-
30 Prozent. Wir werden wohl 2011 echte Quarz-Linie gut an. High-Tech-Materi-
schwarze Zahlen schreiben, prognosti- alien wie Titan und Keramik verbinden
ziert der Firmeninhaber. sich hier mit Funk- und Solartechnik.
Wichtig als Imagetrger ist Steim die Pro- Junghans-Retter Steim denkt aber
duktkennzeichnung: Made in Germa- stets schon an die nchsten Schritte.
ny also gefertigt in den Schramberger Beispielsweise hat er die Frauen als
Werkshallen. Mit dem Junghans-Projekt neue, ausbaufhige Kundengruppe ent-
will der Industrielle den Abwanderungs- deckt und will diese mit einer Extralinie
trend in der strukturschwachen Region versorgen. Nach dem Max-Bill-Muster
aufhalten. Besonders der Wegzug jun- will der Hersteller zudem verstrkt in
ger Familien trifft Schramberg hart. Die den boomenden Flachuhrenbereich in-
Leute gehen, weil sie hier keine Pers- vestieren (siehe auch Seite 32). Als
pektive fr sich sehen, das war mit ein ausgewiesener Fernost-Kenner plant
Grund fr unser Engagement bei Jung- Steim, das Junghans-Geschft in China
hans, erklrt der Investor, den die Ver- krftig auszubauen. Dazu mssen wir
treter der Kommune 2007 zum Ehrenbr- aber Geld in die Hand nehmen, erklrt
ger seiner Heimatstadt krten. der Schwarzwlder, rechnet jedoch
Fotos: T. Gerber/laif

Mit dem Erfolg bei Junghans steigt vor: Wenn nur jeder zehnte Chinese
auch die Zahl der Beschftigten dem- NEUE SACHLICHKEIT eine Uhr kauft, dann ist das ein gigan-
nchst sollen es 100 sein. Wir sind aber Die Meister Automatic tischer Markt!
noch nicht ber den Berg, dmpft Steim misst 38,4 Millimeter.
etwaige Euphorie. Dem Geschftsmann, 740 Euro AXEL SPILCKER

18 FOCUS 45/2011
Zeitstrahl in die Zukunft
Erstmals misst ein Armband-Chronograph Tausendstelsekunden mechanisch. Der Mikrotimer
Flying 1000 stammt von TAG Heuer, einer Uhrenschmiede, die stark im Autorennsport verankert ist

W
er diese Uhr besitzt, wird immer etwas
nden, dessen Dauer er messen kann.
Sei es nur, wie lange der Ober beim
Lieblings-Italiener fr den Espresso braucht
oder die Zeitspanne, in der ein Regentropfen
das Brofenster hinunterrinnt. Der stetige Reiz,
den Chronographen (Uhr mit Stoppfunktion)
mit seinem Drcker zu starten, speist sich aus
dem fremdartigen Surren, das dann zu hren ist,
sowie aus dem Schauspiel des Zeigers, der sich
derart schnell bewegt, dass er kaum zu erkennen
ist. Vor allem aber aus dem Wissen, dass man
zu einer kleinen, elitren Gruppe gehrt, die
derlei Unwichtiges, aber auch Formel-1-Rennen
auf die Tausendstelsekunde stoppen kann und
zwar erstmals mechanisch. Nur zehn Stck wird
es nach FOCUS-Informationen vom Mikrotimer
Flying 1000 von TAG Heuer ab Ende 2011 geben,
der Preis steht noch nicht fest.
In dem raren Zeitmesser arbeiten de facto zwei
Werke. Ein konventionelles fr smtliche norma-
len Funktionen wie die Anzeige von Stunden oder
Minuten bei diesem Werk bewegt sich die takt-
gebende Unruh mit der relativ weit verbreiteten
Frequenz von 28 800 Halbschwingungen pro
Stunde. Beim zweiten Werk, das die Tausends-
telsekunden-Messung erst ermglicht, schwingt
diese Komponente mit rasanten 3,6 Millionen
Halbschwingungen pro Stunde. Derartige Ge-
schwindigkeiten stellen extreme Anforderun-
gen an die Werkteile mit entsprechendem For-
schungsaufwand. Eingebaut ist die Technik in ein
teilweise titanbeschichtetes Gehuse. Der Chro-
nograph verfgt ber einen Formel-1-Modus, in
dem die Rundenzeiten gespeichert werden kn-
Charakter-Typ US-Schauspieler Steve McQueen trgt im Film Le Mans aus nen und die schnellste Runde angezeigt wird.
dem Jahr 1970 den Heuer-Chronographen Monaco, den er laut berlieferung Der Bezug zum Motorsport hat bei TAG
selbst ausgesucht hat. Heute wrde er vermutlich den Mikrotimer whlen Heuer Tradition. Die Firma aus La Chaux-de-
Fonds (Schweiz) beging 2011 ihr 150-jhriges
Rennsport-Jubilum. Von 1992 bis 2003 war sie
Zeitnehmer in der Formel 1. Auerhalb der Renn-
strecken, so knnten nchterne Zeitgenossen ein-
wenden, spielten Tausendstelsekunden aber kei-
nerlei Rolle. Ganz falsch, so ein Nutzer in einem
Uhrenforum, in dieser Zeitspanne passiere sogar
sehr viel: Ein Gepard luft drei Zentimeter, die
Erde dreht sich um 29,8 Meter, und Licht legt
sogar 300 Kilometer zurck.

ANDREAS KRNER

19
Groe Bhne fr 400 Modelle
Das UHREN-MAGAZIN und FOCUS veranstalten die grte Uhren-Wahl der Welt.
Die Teilnehmer knnen Preise im Wert von mehr als 40 000 Euro gewinnen

D ie zahlreichen Uhrenhersteller, die an der


Wahl zur Goldenen Unruh 2012 teilneh-
men, haben insgesamt 400 Modelle ihrer Wahl ins
Kategorie aus. Diese zehn Auserkorenen stehen
vom 15.12.2011 bis 31.1.2012 zur Endwahl bei
FOCUS Online (www.focus.de/uhrenwahl).
Rennen geschickt. Damit sich diese Kandidaten Wer mitstimmt, nimmt dieses Jahr an der
fair vergleichen lassen, werden sie eingeteilt in Verlosung besonders wertvoller Preise teil: Zu
fnf Preiskategorien (bis 2500 Euro, bis 5000 Euro, gewinnen sind unter anderen eine Jaeger-
bis 10 000 Euro, bis 25 000 Euro, ber 25 000 Euro). LeCoultre-Taucheruhr mit Weckfunktion sowie
Aus diesem Gesamt-Pool whlen die Leser eine Zenith Chronomaster mit Sichtfenster.
des UHREN-MAGAZINS bis 28. November per
Stimmkarte ihre zehn beliebtesten Zeitmesser je ANDREAS KRNER

1. Preis 2. Preis 3. Preis


JAEGER- ZENITH WEMPE
LECOULTRE Chronomaster GLASHTTE
Master Com- Open Chronometer werk
pressor Diving 6600 Euro 3950 Euro
Alarm
9600 Euro
Fotos: W. Heider-Sawall (2)

20
Stolze Sieger 2011
Die Verleihung der
Goldenen Unruh fand in
der Mnchner BMW-Welt
statt. Die Vertreter der
Marken nutzten die Veran-
staltung zu intensiven Ge-
sprchen ber Branchen-
trends wie den Boom
goldener Uhren. Zustzlich
zu den Preistrgern wurde
der Uhren-Journalist Chris-
tian Pfeiffer-Belli fr sein
Lebenswerk geehrt (erste
Reihe, 2. v. l., links hinter
ihm: FOCUS-Chef Uli Baur)

4. Preis 5. Preis 6. Preis


CHRONOSWISS BAUME & BREITLING
Pacic MERCIER Superocean
Chronograph Capeland GMT
3590 Euro Chronograph 3400 Euro
3400 Euro

7. Preis 8. Preis 9. Preis


SEIKO SINN NOMOS
Spring Drive Finanzplatz- Tangomat
SNS001 wecker 6066 GMT
3400 Euro 3250 Euro 2960 Euro

FOCUS 45/2011 21
Von Grund auf gelernt
Thierry Stern begeisterte sich
schon als Kind fr die Taschenuhren
seines Vaters Philippe.
Im Jahr 2009 bernahm er von
diesem die Firma Patek Philippe
nachdem er Wirtschaft studiert
und an der Genfer Uhrmacherschule
das Handwerk von Grund auf gelernt
hatte. Der 41-Jhrige fhrt Patek
Philippe in der vierten Generation.

Es geht um
Bewahren
und Perfektion
Patek-Philippe-Chef Thierry Stern
ber die Strken von Familienunternehmen,
das Streben nach der perfekten Uhr
und die neuesten Technologien
22
Besuch in Genf
Wer das Werk von Patek Philippe betritt, passiert
eine bergroe, stilisierte Spirale das Herz jeder
Uhr. Im Inneren der Manufaktur, wo auch Besucher
zur Vermeidung von Staub spezielle Kleidung tra-
gen, fllt die hochkonzentrierte Arbeitsweise der
Mitarbeiter auf. Jeder von ihnen erklrt mit erkenn-
barem Stolz den jeweiligen Fertigungsschritt.

Sie pegen auch in Ihrer Werbung


sehr stark den Gedanken, dass eine
Patek Philippe von einer Generation zur
nchsten weitergereicht wird. Haben
auch Sie Ihre Uhr vom Vater erhalten?
Natrlich. In unserer Familie ist es
Tradition, dass man zum 18. Geburts-
tag die erste Patek-Philippe-Uhr ge-
schenkt bekommt. Das ist stets ein
schlichteres Modell, nicht gleich eine
groe Komplikation wie etwa eine Mi-
nutenrepetition. Bei mir war es eine
sportliche Nautilus, die ich auch jetzt
noch trage.
Sind im Laufe der Zeit noch
weitere Modelle hinzugekommen?
Ja, einige. Derzeit trage ich beispiels-
weise oft einen komplizierten Chro-
nographen in Gelbgold. Ich htte
gern gehabt, dass mein Vater mir
auch diese Uhr schenkt ich musste
sie mir jedoch zum 40. Geburtstag
leider selbst schenken (lacht). Im Jahr
2000 hat er mir aber zu Weihnachten
noch eine aufwendige Patek Philippe
Fotos: Jason Bell/Camera Press/Picture Press, Campardo/Keystone Schweiz/laif

mit zehn Tagen Gangreserve ber-


reicht.
Ihr Vater hat Ihnen 2009 auch das Unter-
nehmen bergeben, das er mit viel Herz-
blut an die Weltspitze gefhrt hat. Knnen
Sie sich an den Moment erinnern?
Ja, daran werde ich mich ein Leben
lang erinnern. Er hatte in eine Dollar-
Mnze ein Uhrwerk einbauen lassen,
quasi das Herzstck des Systems Pa-
tek Philippe. Er schnippte die Mnze zu Mythos Patek Philippe
mir rber und sagte: Jetzt sind die Fir-
ma und ihre Zukunft in deiner Hand. Die Manufaktur wurde 1839 in Genf gegrndet und
Was haben Sie seither verndert? 1932 von der Familie Stern bernommen. Sie ist
Bei einem Familienunternehmen wie berhmt fr hochkomplizierte Uhren wie das Sky Moon
unserem geht es nicht so sehr um Tourbillon, von dem jhrlich nur zwei Stck gefertigt
Vernderung. Die Herausforderung werden. Deren Detailarbeit geht noch ber die Anforde-
ist, die Werte und die Philosophie rungen des strengen Genfer Uhren-Siegels hinaus.
der Firma zu bewahren und dabei Selbst historische Kaliber wie im Bild repariert
gleichzeitig gerstet zu sein fr Patek Philippe noch nach Jahrzehnten.

FOCUS 45/2011 23
Gut vorbereitet
Der Inhaber und langjhrige
Firmenchef Philippe Stern
hat seinen Sohn Thierry
akribisch auf die Nachfolge
vorbereitet. Beide sind
berzeugt, dass sie auch
deshalb besonders gute
NOBELSPORTLER Uhren bauen knnen, weil
Die Aquanaut Travel sie bei Entwicklungen nicht
Time mit Anzeige von fremden Anteilseignern
von zwei Zeitzonen. zur Eile getrieben werden
27 550 Euro

die Zukunft. Auerdem habe ich vor- Solch akribische Detailarbeit gelingt in
her schon 20 Jahre mit meinem Vater Familienunternehmen vermutlich besser
zusammengearbeitet. Da konnte ich als bei Konzernmarken. Gibt es weitere
mich bereits einbringen und Dinge, Vorteile dieser Gesellschaftsform?
die mir wichtig waren, beeinussen. Ich kann auch in Zeitrumen von zehn
Wir haben unsere Kmpfe schon in Jahren oder lnger planen und investie-
dieser Zeit ausgetragen. ren. Es gibt keine ungeduldigen Aktio-
Also ist tatschlich alles geblieben nre oder den Kapitalmarkt, der schnel-
wie in den Jahren zuvor? les Wachstum oder hohe Dividenden
Natrlich gehe ich an manche Auf- fordert. Sie mssen bedenken, dass die
gaben anders heran. Ich mchte Entwicklung eines neuen Werks min-
beispielsweise das Wissen und das destens sechs bis acht Jahre dauert.
Verstndnis unserer Mitarbeiter fr Eine dieser Entwicklungen, die Patek
unsere Tradition und Herkunft noch Philippe vor Jahren angeschoben hat, ist
weiter strken. Mein Vater hatte zwar der Einsatz von Silizium-Komponenten. Wo
einen Computer, nutzte ihn aber nie. liegen die Strken dieses Materials, das
HCHSTE KUNST
Er verlie sich lieber auf einen Assis- auch in Computerchips verwendet wird?
Die 5216 mit Minuten-
tenten. Ich hingegen setze stark auf Es ist sehr leicht, hart, korrosionsbe-
repetition, ewigem
neue Mglichkeiten der Prsentation, stndig, antimagnetisch, und es lassen
Kalender, Tourbillon.
etwa auf dem iPad von Apple. Das gibt sich kleinste Strukturen realisieren.
765 800 CHF*
uns die Mglichkeit, unsere Produkte Wie knnen Sie sicher sein, dass
relativ leicht mit tollen Fotos oder Fil- das High-Tech-Material ber viele
men zu prsentieren. Ich gehe auch Jahre alltagstauglich bleibt?
strker nach drauen als mein Vater, Wir haben es ber einen sehr langen
der hauptschlich innerhalb des Un- Zeitraum getestet. Seien Sie sicher:
ternehmens wirkte. Wenn wir die Technologie anbieten,
Dort hat er, wie es heit, die beherrschen wir sie jetzt und in der Zu-
besonders hochklassigen Uhren per- kunft erst recht etwa bei Reparaturen.
snlich abgenommen. Haben Sie Bringen derartige Neuerungen
diese Gepogenheit bernommen? tatschlich einen Nutzen, etwa fr
Durchaus. Hier geht es vor allem um die Ganggenauigkeit der Uhr?
die Modelle mit Tonfedern wie Minu- Auf jeden Fall. Wir setzen neue Techno-
Foto: Jason Bell/Camera Press/Picture Press

ten- oder Viertelstundenrepetitionen. logien oder komplizierte Mechaniken


Da hat jede einen anderen Klang. Ob- nur ein, wenn sie die Uhr nher an das
wohl die Uhren objektiv absolut bau- Ziel der Perfektion bringen. Silizium-
gleich sind, klingen sie unterschied- Teile etwa knnen die Gangreserve von
lich, sie haben eine Persnlichkeit. Das 48 auf 70 Stunden erhhen. Auch ist
liegt daran, dass die jeweiligen Mate- die begehrte Komplikation Tourbillon,
FRAU VON WELT rialien Gelbgold, Weigold, Rosgold mit der Gangungenauigkeiten durch
Mechanische oder Platin anders tnen. Glckli- die Erdanziehungskraft ausgeglichen
Damen-Weltzeituhr cherweise habe ich von meinem Vater werden, bei uns nicht nur ein beson-
mit 62 Diamanten. das sehr gute Gehr, das fr diese Auf- ders edles optisches Element. Sie muss
41 320 Euro gabe ntig ist, geerbt. etwas bringen. Wir garantieren daher
*derzeit etwa 623 000 Euro
24 FOCUS 45/2011
Mit MasterCard

in ganz vielen Shops


willkommen sein.
bei diesen Uhren eine Abweichung von
hchstens drei Sekunden am Tag.
Vom Innenleben zum Design. Wie DEN MOMENT DER INSPIRATION NUTZEN:
stellen Sie sicher, dass auch zuknftig
Modelle wie die Nautilus jederzeit er- UNBEZAHLBAR
kennbar, aber trotzdem aktuell sind?
Wir bleiben bei den Gehusen tradi-
tionellen Materialien wie Gold oder
Weigold treu und treiben in diesem
Rahmen eine Evolution voran. Was Sie
bei uns nie nden werden, ist beispiels-
weise ein Gehuse aus Carbon, mit
dem Sie jetzt auffallen, aber in ein paar
Jahren vielleicht lcherlich aussehen.
Knnte derlei kurzfristige Produktpolitik,
kombiniert mit der stark zunehmenden
Konkurrenz in der Branche, die Existenz
mancher Uhrenrmen gefhrden?
Es haben schon jetzt einige Firmen eine
ganze Menge Probleme. Viele knnen
jedenfalls sehr froh sein, dass die Nach-
frage aus China so stark ist. Ohne die
Chinesen wren 20 bis 30 Prozent der
groen Produzenten in sehr, sehr groen
Schwierigkeiten. Viele Uhrenanbieter
werden vielleicht nicht verschwinden,
zahlreiche Fusionen und bernahmen
wird es aber auf jeden Fall geben.
Werden in Zukunft Unternehmen aus
China und anderen asiatischen Lndern
den europischen Herstellern nicht sogar
mit eigenen Produkten Konkurrenz machen
und so deren Probleme verschrfen?
Eher nicht. Diese Anbieter knnen
durchaus gute und komplizierte Pro-
dukte herstellen, aber bei Uhren fehlt
ihnen die Erfahrung. Wir haben gut 170
Jahre gebraucht, um dort hinzukom-
men, wo wir jetzt stehen. Eine schne
Uhr kann jeder bauen, das ist kein
Problem. Aber eine Uhr zu bauen, die
technisch brillant ist, dazu muss man
ber viele Jahre Produktionsablufe
und Materialeigenschaften studieren.
Wird made in Switzerland also
auch zuknftig noch der Gold-
standard in der Uhrenbranche sein?
Ich denke, schon. Kufer weltweit ver-
binden mit Schweizer Produkten eine
hohe Qualitt. Das ist bei Schokolade
doch nicht anders. Sie wird berall
hergestellt, aber jeder will Schweizer
Schokolade essen, weil sie durch ihre
tradierte Fertigung besonders schmeckt.
Und, glauben Sie mir, Uhren sind viel
komplizierter als Schokolade.

INTERVIEW: ANDREAS KRNER

FOCUS 45/2011 25
www.mastercard.de
Einzigartige Wunderuhr
Vom Namen Philosophia bis
hin zu den Komplikationen
hat Vacheron Constantin
die exzentrischen Wnsche
eines Kunden in diesem
Exemplar umgesetzt. Seit
2006 fertigt die Manufaktur
auch solche millionen-
schweren Unikate

26
Gong nur am Geburtstag
Die Schweizer Luxusmarke Vacheron Constantin bietet fr die Superreichen dieser Welt einen ganz
besonderen Service in ihrer Genfer Manufaktur an: die Maanfertigung edler Armbanduhren

B
eim Geheimdienst htte er es weit ge- Bernaz. Der slawische Name Vladimir geht auf
bracht. Dominique Bernaz ist ein schweig- den Begriff Volodomir zurck. Was so viel heit
samer Mensch. Besonders, wenn es wie Friedensherrscher oder Frieden fr alle.
um seine Kunden geht. Jede noch so kleine Mit ihren 17 Komplikationen und 891 Kom-
Information ber seine exklusive Klientel ponenten toppt die Vladimir heute schon, so
behandelt der Atelierleiter des Genfer Luxus- Bernaz, weltweit alle bisher bekannten Schwie-
uhren-Herstellers Vacheron Constantin als Ver- rigkeitsgrade und Ansprche. Allein die Vor-
schlusssache. derseite wartet mit sieben Komplikationen auf,
Diskretion ist das oberste Gebot, wenn es bei darunter etwa ein Minuten-Tourbillon, das bei
Vacheron Constantin um Bestellungen von der 6-Uhr-Marke platziert ist und Fehler durch
VIPs geht Uhrenliebhaber, die sich in der die Erdanziehung ausgleichen soll, gefolgt vom
modernistisch gestalteten Manufaktur einen Mondphasen-Rad bei drei Uhr. Die Rckseite
ganz besonderen Wunsch erfllen lassen: einen bietet ein Kompendium feinmechanischer Wun-
Chronometer, nach dem eigenen Geschmack derwerke. Ein ewiger Kalender in Form einer
entwickelt. Ein Unikat, das in dem eigens ge- Triangel zeigt Wochentage, den Monat und
grndeten Atelier Cabinotiers nach den Vor- das Datum von rechts nach links. Auf vier und
gaben der Kunden gestaltet wird. Millionen- acht Uhr stellen Zeiger den Sonnenaufgang
schwere Exponate entstehen dort in jahrelanger und -untergang dar. Es brauchte allein sechs
Feinarbeit. Monate, um die Tierkreiszeichen des chinesi-
Zum ersten Mal hierzulande beantwortet schen Kalenders in die Seiten des Gehuses aus
Bernaz Fragen zu diesem Thema. Zum ersten 18-kartigem Ros-Gold zu gravieren.
Mal auch gewhrt der Atelierleiter Einblicke Schon der gyptische Knig Faruk hatte sich
in die Premiumklasse einzigartiger Zeitmesser. 1938 eine spezielle Uhr, eine sogenannte Grand
Entspannt sitzt er im ersten Stock der Vacheron- Complication, bei den Schweizern anfertigen
Constantin-Zentrale, die Beine bereinander- lassen. In Anlehnung an die groe ra der Vor-
geschlagen. Ganz Grandseigneur. Durch seine kriegsjahre entwickelt das Genfer Traditionshaus
Brille schaut er sein Gegenber prfend an, be- seit 2006 als einziger Luxuskonzern Armband-
vor er einen Espresso ordert und ber sein Lieb- uhren nach Ma. Das Team im Atelier Cabinotiers
lingsprojekt zu sprechen beginnt. umfasst gerade mal zehn Spezialisten. Drei bis Von der sthetik
Am Anfang, so Bernaz, stehe die Idee des Kun- sieben Jahre whrt die Entwicklungszeit. Die her muss jedes
den. Es beginnt mit einer einzigartigen Lnette Entwrfe, die Studien fr den Einbau der Kompli-
aus Emaille oder dem Bild eines berhmten kationen entstehen alle am Computer, erlutert Exemplar
Malers als Zifferblatt bis hin zu dem verliebten Bernaz. Ohne die Rechenprogramme knne man eine typische
Klienten, der nur am Geburtstag seiner Partnerin die teils immensen Herausforderungen nicht be- Vacheron
einen Gongschlag hren mchte. Kein Wunsch wltigen. Bei aller Technik zhle im Haus aller-
ist unerfllbar, kein Spleen ist zu abwegig. dings vor allem eines: Von der sthetik her muss sein
So entstand am Genfer See eines der beiden jedes Exemplar eine typische Vacheron sein. Dominique Bernaz
Unikate, die Vacheron mit Erlaubnis ihrer Be- Derzeit, so Bernaz, arbeite man an 40 Projek- Atelierleiter bei
sitzer in einem Katalog vorstellen durfte: die ten, die spter einmal das traditionelle Firmen- Vacheron Constantin
Vladimir. Entwicklungszeit: vier Jahre. Der Preis label mit dem Malteserkreuz tragen werden.
liegt im siebenstelligen Bereich. Zu Beginn der Entwicklung entscheide ein
Das Exemplar Vladimir, das Vacheron-Boss Komitee, angefhrt von Unternehmens-Boss
Juan-Carlos Torres mit einem guten Freund Torres, ber die Annahme des Auftrags.
bei Rotwein und einer Zigarre ersann, ist gera- Die aufwendigste Arbeit hat ein vermgender
dezu ein Monstrum komplexer Uhrentechnik, Kunde 2006 geordert, im Jahr 2014 soll sie fertig
das einer ganz eigenen Philosophie folgt. Die sein. Die grte Schwierigkeit ist der Einbau ei-
Zeit sollte hier auf eine sehr individuelle Art nes hebrischen Kalenders, doziert der Uhrma-
angezeigt werden (s. nchste Seite), erlutert nager. So etwas habe es bisher noch nie gege-

FOCUS 45/2011 27
Die Uhrmacher
bentigen fr
den Bau eines
Zeitmessers
640
HOCHKOMPLEX Stunden
Die Vladimir ber-
trifft mit ihren
17 Komplikationen
und 891 Komponenten
hchste Ansprche
Schweizer Uhren-
macher Puzzlearbeit
Mit der Pinzette
legt dieser Uhrmacher
Hand an

ben. Aber gerade das treibt uns an, bekennt der legen die Polierer und Schleifer die Grundlagen
Entwickler, das Beste aus einer Uhr zu machen. fr den spteren Einbau all der kleinen Platinen,
FILIGRANARBEIT Fragen zu den Kosten des Einzelstcks mit Schalter, Metallskelette und Rder. Die Kan-
Auf Wunsch des dem hebrischen Kalender wehrt der Direktor ten werden beispielsweise gebrochen, poliert
Auftraggebers wurden lchelnd ab. Betriebsgeheimnis. Nur so viel: und zurechtgeschnitten. Jedes noch so kleine
auf den Seiten mit Das geht natrlich nicht ohne einen entspre- Teil wird bis zu 600-mal bearbeitet, erklrt
hohem Aufwand
chenden Preis. Ebenso wortkarg gibt sich der sterreicher. Nur so erreiche man die ho-
Tierkreiszeichen des
Bernaz bei Fragen zu den Auftraggebern. We- hen Qualittsstandards der Genfer Punze, dem
chinesischen Kalen-
der Nationalitt geschweige denn Namen gibt hei begehrten Gtesiegel dortiger Edelmanu-
ders eingraviert
Bernaz preis. Das Publikum sei sehr gemischt: fakturen.
Neben gut situierten Uhrenliebhabern gebe Im Erdgeschoss bauen meist junge Me-
es auch die Gattin, die ihrem Mann ein auer- chaniker die winzigen Einzelteile und Kom-
gewhnliches neues Spielzeug schenken wolle. plikationen zu einem Uhrwerk zusammen,
Vacheron-Constatin-Chef Torres ist stets bei schalen sie in Gehuse ein und prfen ihre
der feierlichen bergabe einer neuen Super-Uhr Funktionalitt. Alles luft hier von Hand ab.
dabei. Manche ziehen sich das Stck sofort an, Es wird so lange getestet und feingetunt, bis
andere packen es zu Hause in den Safe oder in man im Toleranzlimit von 15 bis 45 Mikrometer
eine Vitrine, wei Bernaz und trinkt noch einen (millionstel Meter) liegt. Das Uhrenmacher-
Espresso, bevor er sich erhebt, um sich wieder handwerk erlebt eine Hochphase, erlutert
in die geheimen Entwicklungskammern zurck- Hirner. Gerade unter den jungen Schweizern
zuziehen. ist es offenbar hip, den ganzen Tag im weien
Von dort stammen viele Innovationen. Die Ma- Kittel ligran zu tfteln.
nufaktur, die zum brsennotierten Luxusgter- 18 000 Uhren im oberen Preissegment (10 000
Konzern Richemont gehrt, macht seit ihrer Euro aufwrts) produziert Vacheron Cons-
Grndung im Jahr 1755 durch auergewhn- tantin im Jahr und knnte wohl noch deut-
liche Erndungen von sich reden. Komplikatio- lich mehr absetzen. Auf Grund des starken
nen wie die Minutenrepetition, welche die Zeit Schweizer Franken und gestiegener Material-
auch akustisch meldet, oder der Schleppzeiger- kosten hat das Unternehmen vergangenen
DOPPELWERK Chronograph (2. Sekundenzeiger zum Stoppen) Monat die Preise fr alle Modelle angehoben.
Auf der Rckseite verbinden sich nicht zuletzt mit den Genfern. Die Kunden werden das wahrscheinlich mit
Fotos: J.-M. Bregnet (3)

haben die Uhrmacher Hubert Hirner ist einer ihrer Top-Uhrenmacher Fassung tragen. Die meisten von ihnen drfte
weitere Komplikatio- und Ausbilder. Er fhrt hinunter in den Kel- die jahrelange Wartezeit auf ihr ganz persn-
nen wie einen ewigen ler zur Basis des Erfolgs dorthin, wo sich die liches Stck Uhrmacherkunst wohl deutlich
Kalender installiert. junge Uhrmacher-Garde ber die Jahre bis in strker schmerzen.
PREISANGABE: die Werksttten fr die ganz groen Komplika-
SIEBENSTELLIG tionen vorarbeitet. In der Abteilung Dekoration AXEL SPILCKER

28 FOCUS 45/2011
Das Erbe von Mr Mechanik
Mitten in der Quarzkrise der 1980er-Jahre baute Gerd-Rdiger Lang Chronoswiss
auf. Jetzt bergab er seine Firma und ein facettenreiches Uhrenprogramm

W enn ein Firmengrnder und Chef nach


30 Jahren sein Unternehmen in andere
Hnde gibt, ist das eigentlich nichts Ungewhn-
Jetzt leiten Sigrun Schillings-Heinen (Finan-
zen, Personal, Einkauf) und Karlo-Josef Burg-
mayer (Vertrieb, Marketing, Produktion) die
EDLE ZEITEN
Das Werk der Grand
Rgulateur wird
liches. Besonders, wenn in zwei Jahren sein Firma. Langs Nachfolger, die schon lnger bei von Hand verziert.
siebzigster Geburtstag ansteht. Fr die Uhren- Chronoswiss arbeiten, knnen auf eine besonders 5800 Euro
schmiede Chronoswiss indes bedeutet dieser variantenreiche Kollektion aufbauen. Dazu geh-
Schritt eine besonders harsche Zsur. Kaum ein ren sportliche Timer mit schwarz beschichteten
Geschftsfhrer auch in der stark von Ein- Gehusen und guter Nachtablesbarkeit genauso
zelpersnlichkeiten geprgten Uhrenindustrie wie elegante Rotgold-Varianten mit Vollkalender
hat seine Person derart intensiv mit dem Un- und Mondphase oder Regulatoren mit kleiner
ternehmen verknpft wie Gerd-Rdiger Lang. Stundenanzeige in der oberen Uhrenhlfte, die
Jahrelang war er in Chronoswiss-Anzeigen zu Chronoswiss bekannt gemacht haben (rechts).
sehen, stets mit seinem Erkennungzeichen, Diese Zeitmesser unterscheiden sich stark, sind
einer Uhrmacherlupe. Hug vertrat er die Marke aber stets als Chronoswiss erkennbar etwa durch
bei Kultur- oder Sportveranstaltungen. Jede groe Zwiebelkronen oder geschraubte Arm-
Garantiekarte eines Zeitmessers unterschrieb er bandstege. Sie verfgen zudem ber Glasb-
selbst, immer mit grner Tinte. den, durch die Besitzer die Werke bei der Arbeit
Das wird er weiterhin tun, auch nachdem er beobachten knnen. Mit dieser Neuerung hat
sich im Sommer aus dem Tagesgeschft zurck- Lang stark dazu beigetragen, den Untergang
gezogen hat und nun dem Beirat vorsitzt. Erst als der mechanischen Uhren in den 1980er-Jahren
die Geschfte, die auf Grund der Wirtschaftskrise zu verhindern. Damals ging es mit dem Beruf
2009 und 2010 zurckgegangen waren, 2011 wie- Uhrmacher, den ich gelernt habe, und den es
der anzogen, war fr mich der richtige Zeitpunkt schon seit 500 Jahren gab, zu Ende. Man hatte
MASKULINER TYP
fr den Rckzug gekommen, so Lang. Chrono- mit Quarzuhren schlicht das uralte Ziel erreicht,
Der Durchmesser der
swiss hatte, wie andere Hersteller, stark unter den fr mglichst wenig Geld mglichst vielen Men-
Timemaster Big Date
Folgen der Finanzturbulenzen gelitten, die 2008 schen eine exakte Zeitmessung zu ermglichen,
betrgt 44 Millimeter.
vom US-Immobilienmarkt ausgegangen waren. resmiert Lang. Die damals mutige Grndung
4250 Euro
von Chronoswiss (1981) erklrt er
so: Nachdem mein Arbeitsplatz
bei einem Uhrenhersteller weg-
gefallen war, stand ich als jun-
ger Familienvater vor der Frage,
wie es beruich weitergeht und:
Ich habe gehofft, dass es immer
Menschen geben wird, die bereit
sind, fr mechanische Uhren et-
was mehr auszugeben.
So gut Uhrenfans die Resultate
dieses Grndergeists kennen
vielen ist unklar, wie eine Firma
aus Karlsfeld bei Mnchen Chro-
noswiss heien kann und ihre
Das Werk im Blick Produkte als schweizerisch aus-
Chronoswiss-Grnder weisen darf. Lang erklrt das so:
Gerd-Rdiger Lang, 95 Prozent der Uhr, einschlie-
68, baute als erster lich der Werke, kommen aus der SPANNENDES DATE
Hersteller Glasbden Schweiz. Deshalb darf ich sie Die Sirius Triple Date
in die Gehuse auch Swiss made nennen. mit Vollkalender und
ein, um das Mondphase in Rotgold.
Werk zu zeigen ANDREAS KRNER 11 800 Euro

29
Die Kanzler-Rolex
unterm Hammer
Zeitmesser verstorbener
Prominenter erzielen auf
Auktionen Hchstpreise. Nun
im Angebot: Adenauers Uhr

Hei begehrt
Die goldene Rolex mit
Datumsanzeige des
ersten Kanzlers der
Bundesrepublik Deutsch-
land stammt aus dem Jahr
1955. Sie gelangt am
13. November beim Aukti-
onshaus Sothebys in
Genf zur Versteigerung. Den
Wert taxieren Experten auf
66 000 Euro

Faible frs Normale


Konrad Adenauer favorisierte
fr den tglichen Gebrauch
eher einfache Armbanduhren
mit Lederarmband. Die Rolex
hat der CDU-Politiker nach
Aussage seines Enkels nicht
allzu oft getragen

30 FOCUS 45/2011
A
uf teure Armbanduhren legte der Alte
eigentlich keinen Wert. Konrad Ade-
nauer, erster Kanzler der Bundesrepu-
blik Deutschland, hatte es nicht sonderlich mit
den Nobelmarken. Er besa eine Vorliebe fr
Standuhren, erzhlt sein gleichnamiger Enkel. Kino-Legende
Am Handgelenk trug mein Grovater einfa- Mit lssiger Eleganz
che Modelle mit einem Lederarmband, wei prsentiert der US-
der Klner Notar. Die Uhrenverschlsse waren Schauspieler Clark Gable
auch ein wenig locker gehalten, sodass das Zif- seine seltene Patek
ferblatt nach innen zum Handgelenk rutschte. Philippe Mondphase
Deshalb habe sein berhmter Vorfahr auch mit ewigem Kalender.
nur wenig mit einem Geschenk aus der Schweiz 49 Jahre nach seinem
anfangen knnen, das ein Bote des Rolex-Grn- Tod 1960 wurde das
ders Hans Wilsdorf am 15. September 1955 ber- Stck im Jahr 2009
bracht hatte: eine gelbgoldene Rolex mit der versteigert
Referenznummer 6305/1.
Es war die Zeit, als die Diplomatie des Kanzlers
zur Rckkehr der letzten deutschen Soldaten des
Zweiten Weltkriegs aus sowjetischer Kriegsge-
fangenschaft fhrte. Sein Enkel vermutet, dass
die Rolex ein Werbegag und zugleich ein Dan-
keschn fr den groen auenpolitischen Erfolg
seines Grovaters gewesen sei. Die Uhr habe ich
bei ihm aber nie gesehen, wahrscheinlich hat er
sie irgendwo verwahrt, glaubt Konrad Adenauer.
44 Jahre nach dem Tod des groen CDU-Politi-
kers kommt das Kanzler-Prsent bei der Genfer
Niederlassung des Auktionshauses Sothebys
unter den Hammer mit einem Schtzpreis von und passionierte Rennfahrer Paul Newman trug.
66 000 Euro. Das edle Stck trgt auf der Rck- Musste man in den 80er-Jahren nur 1000 Mark
seite den eingravierten Namen Konrad Ade- berappen, werden heute rund 60 000 Euro fllig.
nauer. Das Versteigerungspaket enthlt ferner Ein besonderer Verkaufserfolg gelang dem
das Original-Lederetui und einen Brief nebst Auktionshaus Christies am 16. November 2009.
Gebrauchsanweisung des damaligen Rolex- Fr 2 773 721 Dollar wechselte die Patek Philippe
Chefs Wilsdorf an den Regierungschef: Der Mondphase mit ewigem Kalender des welt-
Trger dieses Briefes ist einer unserer Mitarbei- berhmten US-Mimen Clark Gable den Besit-
ter, den ich beauftragt habe, Ihnen persnlich, zer. Unvergessen seine Rolle als Rhett Butler
sehr geehrter Herr Bundeskanzler, die Uhr an im Schmachtstreifen Vom Winde verweht aus
den Arm zu legen. dem Jahr 1939. Die Mondphase wurde von
Die Adenauer-Rolex hatte einer der Erben 1942 bis 1948 gefertigt.
Fotos: Sothebys, M. Scheler/SZ Photo/laif, Capital Pict./InterTopics

aus der Familie dem Auktionshaus angeboten. Auch Ober-Beatle John Lennon trug bis zu
Enkel Konrad Adenauer will aber nicht mitbie- seinem Tod 1980 in New York eine Uhr der Gen- Ausnahme-Erls
ten, wenn das Exemplar am 13. November ver- fer Nobelmarke. Der gleiche goldene Chrono- Der goldene Zeit-
steigert wird. Das ist mir zu teuer. graph mit der Referenz 2499 kam vor gut fnf messer, der im Jahr
Uhren-Auktionen verstorbener Prominenter erzie- Monaten fr mehr als 1,2 Millionen US-Dollar 1942 bei der Genfer
len derzeit Hchstpreise. Einen Boom erleben bei Christies in Hongkong unter den Hammer. Nobelmanufaktur
mechanische Zeitmesser der Edelmanufaktu- Mit Spannung schauen Uhrenliebhaber am gefertigt worden war,
ren wie Rolex, Patek Philippe, Audemars Piguet 13. November nach Genf. Experten rechnen mit erzielte bei der Auktion
sowie des schsischen Herstellers Lange & Sh- einem sechsstelligen Ergebnis fr den Anbieter durch Christies den
ne. Begehrt sind Exemplare aus den 40er- bis der Adenauer-Uhr. Dabei weist das Verkaufsob- Zuschlagpreis von
70er-Jahren. Angeheizt werde die Nachfrage jekt einen kleinen Fehler auf. Das Wappen auf
zunehmend durch asiatische Sammler, erlutert der Rckseite stammt nicht von der Kanzler- 2 773 721 Dollar
Stefan Muser, Geschftsfhrer des Auktions- Familie, berichtet Enkel Konrad Adenauer: Das
hauses Dr. Crott. Die Kaufwnsche berstiegen Signet gehrt zu einer anderen Adenauer-Sippe,
das Angebot deutlich. die mit unserer Familie nicht verwandt ist.
Rasante Preiszuwchse verzeichnet etwa die
Rolex Daytona, die der verstorbene US-Kinostar AXEL SPILCKER

FOCUS 45/2011 31
Rckkehr der Rekorde
G
Bei Puristen und erade erst vorgestellt, noch kein Stck ist gerade 2,45 Millimeter hoch, sein Weigold-
ausgeliefert und schon eine Preissteige- gehuse nur 6,7 Millimeter. Bei dieser gerin-
Sammlern steht rung um fast 15 Prozent. Niklas Drs- gen Bauhhe des Uhrwerks gilt Experten die
das Segment der ser aus der Geschftsfhrung der Dsseldorfer Gangreserve von 40 Stunden als handwerkliche
Wempe-Filiale war Mitte vergangenen Monats Meisterleistung.
ultraachen Uhren selbst berrascht: 20 100 Euro wird die Jules Extrem ache Uhren erleben gerade wieder
seit jeher hoch Audemars extra-thin in Deutschland kosten, eine Renaissance im Markt. So wie bereits in
im Kurs. Jetzt wenn sie wie geplant vor Weihnachten in den den 40er-, 50er- und 60er-Jahren des vergange-
Handel kommt. Noch im Januar dieses Jahres nen Jahrhunderts, als sie nicht mehr in der Ta-
entdecken auch hatte die Schweizer Manufaktur aus Le Brassus sche, sondern am Handgelenk getragen wurden.
Manufakturen die den Preis mit 17 600 Euro angegeben. Auf dem Jrgen Bestian, Generalmanager von Jaeger-
Luxusuhren-Salon SIHH in Genf hatte Aude- LeCoultre: Damals hielt der Hype ungewhn-
Nische wieder und mars Piguet sein neues Schmuckstck der Fach- lich lange an galten besonders ache Uhren
setzen zahlreiche welt erstmals prsentiert. Das Kaliber (Werk) bis dahin doch als unzweifelhaftes Zeugnis von
mit automatischem Aufzug aus 214 Bauteilen besonders hoher Fertigungskunst.
neue Bestmarken

Zeitenwende
Die Reverso Ultra-Thin
bietet Jaeger-LeCoultre
auch fr Damen an.
Mit Handaufzug, in Rot-
gold, mit 31 Brillanten.
13 100 Euro

Passion trifft Mission


Prominente wie die Schau-
spielerin Diane Kruger, hier
mit einer Grande Reverso,
gelten Luxusuhren-Herstel-
lern als ideale Botschafter
ihres Hauses

32 FOCUS 45/2011
Ernderische Bestleistung

Viel gepriesen
Emperador Coussin
Tourbillon Automatic
ultra-thin von Piaget.
154 000 Euro
Durchblick
Die Emperador
Coussin Tourbillon
von Piaget mit
einem lasergravier-
ten Zifferblatt
aus Saphirglas

Doch die zentrale Bedeutung und Bewunde-


rung dieser Fhigkeit wurde schon bald pulve-
Innovation risiert durch die Quarztechnologie.
Piagets erstes ultra- Flach, acher, am achesten. Quasi von einem
aches Automatik- Tag auf den anderen fand die Jagd nach Rekor-
Tourbillon-Uhrwerk den ohne die Schweizer Traditionalisten statt.
hat eine Bauhhe Stattdessen boten japanische Gebrauchsuhren-
von lediglich 5,55 Hersteller Modelle an, die nicht nur ach waren,
Millimetern sondern auch przise, preiswert und weit weg
vom Old-Fashion-Style der Eidgenossen. Citizen
baute eine 4,1 Millimeter dnne Uhr, diese Marke
unterbot wenig spter Seiko mit 2,5 Millimetern.
Die Schweizer mussten dagegenhalten, denn
Mikrokosmos so das amerikanische Time-Magazin: Es
Manche Rder im herrschte Thin-Watch-War. Der Krieg um die
269-teiligen kissen- Rekorde spornte die Werkehersteller der alten
frmigen Uhrwerk Welt an. Denn pltzlich waren dnn und ach
sind gerade mal Ausweis marktgerechter Uhrenfertigung.
0,12 Millimeter gro Die Eidgenossen sammelten ihre Truppen. Mit
Longines, Eterna und Concord gewannen die
Techniker der Schweizer ETA-Werke drei Part-
ner, um nach jahrelangen Scharmtzeln mit der
Konkurrenz aus Fernost die Front neu zu ordnen.
Zu guter Letzt war es die Bieler Traditionsrma
Concord, die um ein Quarzuhrwerk von ETA
herum quasi ein All-Time-High setzte. Nicht
zukunftsweisend, aber zeitgem: Nur noch
absurde 0,98 Millimeter hoch war die Concord
Delirium IV funktionsfhig, aber leider un-
tragbar. Jeder Versuch, die Produktentwicklung
entlang den Grenzen der Physik um ein Hand-
gelenk zu binden, lie das ligrane Kunstwerk
schlichtweg zerbrechen. Delirium Tremens
tzte das US-Magazin Time und resmierte
gleichwohl: ETA hat den Krieg gewonnen.
Ein handwerklicher Trick hatte den Schweizern
dabei geholfen. Statt dem Uhrwerk einen eige-
nen Boden zu verpassen, verankerten sie alle
Bauteile des Quarzwerks direkt am Gehuse.
Tempi passati. Heute, so Jaeger-LeCoultre-
Mann Jrgen Bestian, ist ach gleichzuset-
zen mit klassisch, und vor allem im asiati-
schen Markt ist dieses Faible so stabil wie kaum
irgendwo sonst auf der Welt.

FOCUS 45/2011 33
Die Gesetze der Chemie, aber auch der Physik
waren es, mit denen Piaget sein Vorhaben zum
Erfolg fhrte. Wie beim Kaliber 12P, schon 1960
das achste Automatikkaliber der Welt, erfolgte
die Kraftversorgung der Zugfeder auch beim
1208P durch einen besonders kleinen Mikro-
rotor. Der wurde, wegen des bentigten hohen
Gewichts, massiv aus dem besonders schweren
22-kartigen Gold gefertigt.
Auf dieser Basis und der Technik aus dem
Tourbillon-Uhrwerk 600P entwickelten die
Hausingenieure ihr Kaliber 1270P. Das nur 5,55
Millimeter ache Handaufzugswerk mit Tourbil-
lon brachten sie in einem natrlich auch ein
Rekord nur 10,4 Millimeter hohen Ros- oder
Hausinterner Rekord Weigoldgehuse unter.
Mit einer Hhe von Alles eine Frage der Relation. Ob ultra-thin, extra-
5,9 Millimetern ist die slim oder, wie im Fall der Ballon Bleu von Car-
Saxonia Thin die achste tier, extra-at im Spektrum zwischen gut ei-
Uhr aus dem Hause nem Zentimeter und weniger als einem Milli-
A. Lange & Shne meter halten sich viele Hersteller die Tradition
ultraacher Werke zugute. Vacheron Constantin
zum Beispiel.
In dem Bereich, in dem Feinmechanik mitunter
an Grenzen stt, reklamiert auch das Genfer
Haus eine Reihe von Schlankheitsrekorden
Anders in Europa. Hier, so Marktbeobachter wie fr sich. Fr den spektakulrsten unter ihnen
Dietmar Krebs, Chefredakteur des Fachhandels- steht ein Handaufzugswerk von nur 0,94 Mil-
magazins U.J.S., wurden Connaisseure und limeter Hhe fr eine Taschenuhr zwar, aber
Liebhaber acher Uhren lange Zeit gar nicht immerhin ein Weltrekord seit 1931.
bedient, die latent schlummernde Nachfrage Woran auch immer die Hersteller ihre Best-
haben nicht wenige Manufakturen bisweilen marken erndungsreich festmachen, die Nach-
einfach nicht wahrhaben wollen. frage nach Uhren, die aus Platzgrnden ohne
Dabei wurde manch einem der traditionsreichen jede Komplikation daherkommen mssen, ist
Handwerksbetriebe die Reduktion der Bauhhe gro. Und sie wird von vielen Manufakturen
von Uhrwerk und Gehuse quasi in die Wiege auch hoch gehalten. Nur in homopathischen
gelegt. Das Streben nach dem Ultraachen ist Dosen, so Audemars-Deutschland-Spreche-
ein wesentlicher Teil der DNA von Piaget, er- rin Ulrike Schafheutle, sei die Jules ultra-thin
klrt etwa Philippe Lopold-Metzger, CEO der bislang ausgeliefert worden in den USA
zum Luxusgter-Konzern Richemont gehrenden und Asien.
Manufaktur aus La Cte-aux-Fes. Die Hersteller erklren die jngsten Preiserh-
Schon seit Jahrzehnten baute das 1874 gegrn- hungen jedoch nicht nur mit dem hohen Auf-
dete Unternehmen ache Uhren. Doch erst vor wand, den die Verringerung um jeden Zehntel-
KLASSIK PUR 13 Jahren kam den Marketingstrategen der millimeter mit sich bringt. Ulrike Schafheutle
Die Jules Audemars Gedanke, ihrer Produktgruppe einen eigenen Na- etwa erklrt: Die Preissteigerung hat Wechsel-
extra-thin ist nur men zu geben: Altiplano. In dieser Modellfamilie kursgrnde. Der Schweizer Franken habe seit
6,7 Millimeter hoch. reihten die Piagets einen Rekord an den anderen. Januar im Wert gegenber dem Euro einfach
20 100 Euro Bis heute. Mit einer Hhe von 5,25 Millimetern zugelegt. Tatschlich war der Fanken vom Zeit-
fertigt das Unternehmen aktuell die achste Au- punkt der Prsentation der Jules Audemars von
tomatikuhr der Welt. Darin verbauen die Ingeni- 78 Euro-Cent auf bis zu 97 Euro-Cent gesprun-
eure, Designer und Uhrmachermeister mit dem gen. Gespannt drften Uhrenliebhaber wie
Kaliber 1208P auch das achste mechanische Wempe-Mitarbeiter Niklas Drsser aber sein,
Automatikwerk (2,35 Millimeter), das je ein Ge- ob die Schweizer Uhrenindustrie auch Franken-
huse von innen gesehen hat. Und wagten sich Abschwnge an die Kunden weitergibt. Zuletzt
im vergangenen Jahr an eine neue Spitzmarke. jedenfalls ist dieser wieder deutlich auf etwa
Ihr Ehrgeiz: Die Emperador Coussin, langjhriger 80 Cent gefallen.
Klassiker im eigenen Portfolio, zur achsten Auto-
matik-Tourbillon-Uhr berhaupt zu verkleinern. THOMAS VAN ZTPHEN

34 FOCUS 45/2011
uns zu beeilen, haben wir echt keine zeit.
mein leben passt mir

Shop online:
www.brax.com