Sie sind auf Seite 1von 24

Metallvorhänge Architekturprodukte

gira
international

Metallvorhänge Kugelvorhänge
Tropfenvorhänge
Ringgeflechte
Schuppengeflechte
Metallgewebe
Metallvorhänge
Informationen

Unser Sortiment

Kugelvorhänge

Tropfenvorhänge

Ringgeflechte

Schuppengeflechte

Motorisierte Metallgewebe

Ihr Ansprechpartner
Anschrift: gira - international
Architektenberatung . Werksvertretungen
Gölsentalstrasse 48
A-3161 St. Veit an der Gölsen
Inhaber: Erwin Gira

Telefon: +43 (0)676-90 90 950


+43 (0)2763-33 21
Fax: +43 (0)2763-29 37
E-Mail: office@gira-international.com
Internet: www.gira-international.com
www.gkd.at
www.architekturprodukte.at

Copyright: Gira International . A-3161 St. Veit . 2010


Layout: medienagentur sonde.net . D-Würzburg
Fotos: Seite 1,2,17,18 – daniel swarovski & co. Wattens

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten!

1
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Metallvorhänge
Informationen

Metallvorhänge ermöglichen eine stilvolle Raumge-


staltung. Zahlreiche Variantionsmöglichkeiten lassen
keine Wünsche offen.

Unzählige Möglichkeiten
Durch unterschiedliche Oberflächen und Formen in ver-
schiedenen Größen und zahlreichen geschmackvollen
Farben ergeben sich unzählige Möglichkeiten Ihren
Gestaltungswunsch zu realisieren. Die Metallvorhänge
können in jeder Länge hergestellt werden – auch in
unterschiedlicher Länge – um sich der Umgebung
anzupassen oder um bestimmte Formen und Muster
zu erzeugen.

Kombinieren Sie einfach die einzelnen Komponen-


ten und erzielen damit den von Ihnen gewünschten
Effekt.

Beflügeln Sie Ihre


Vorstellungskraft!
Gestalten Sie Ihren architektonischen Traum mit
Metallvorhängen. Erzeugen Sie mit Stil und Eleganz
Ihre eigene individuelle und faszinierende Umge-
bung.

Ob als Raumteiler eingesetzt, als Sichtschutz ver-


wendet oder um eine reizlose Decke aufzuwerten,
Metallvorhänge sind das ideale Stilmittel mit zahlrei-
chen Variationsmöglichkeiten. Metallvorhänge kön-
nen auch für Verkleidungen oder als Windfang einge-
setzt werden. Auch Kunstobjekte oder Bühnenbilder
in Theatervorstellungen können mit Metallvorhängen
realisiert werden.

Unbegrenzte Flexibilität und Gestaltungsfreiheit


zeichnet Metallvorhänge aus und machen diese zum
idealen Gestaltungselement.

2
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Metallvorhänge
Informationen

Wir bieten ein Programm an Architektur- und


Designprodukten die sorgfältig aufeinander abge-
stimmt sind und sich durch hochwertige Qualität
auszeichnen.

Metallvorhänge schaffen durch die Kombination von


Farben und Formen angenehme exklusive Atmosphären.

Mit der Auswahl von über 240 verschiedenen


Kugelvorhangtypen und weit über 100 Varianten von
Tropfenvorhängen aus unterschiedlichen Werkstoffen,
Farben und Größen sind die Anwendungsmöglich-
keiten fast unbegrenzt.

Ringgeflechte bieten Architekten ein noch breiteres


Spektrum und sind neben dem Einsatz als Vorhang
auch für Außen-Fassaden, Geländer oder Treppen-
haustrennwände ein interessantes Material. Designer
schätzen die Vorzüge von Schuppengeflechten, und
die Flexibilität dieser filigranen Strukturen.

Wir bieten die größte Auswahl an Metallvorhängen für


den Innen- oder Außenbereich, um Räume ohne feste
Wände zu definieren, Decken zu verkleiden, Fassaden
zu gestalten oder mit speziellen Lampenschirmen das
Licht auf magische Art zu verteilen.

Die Anwendungsmöglichkeiten
sind sehr vielseitig:
Geschäfte und Schaufenster
Hotels und Restaurants
Bars und Diskotheken
Büros und Empfangsbereiche
Messen und Kongresse
Eingangshallen und öffentliche Räume
Flughäfen und Bahnhöfe
Kirchen und öffentliche Gebäude
Bühnen und Theater
Werbung und TV Dekorationen
Kunst und Denkmäler
Privathäuser und exklusive Wohnungen
und…

3
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Metallvorhänge Architekturprodukte

gira
international

Metallvorhänge
Kugelvorhänge
Kugelvorhänge
Referenzen

Der Kugelvorhang
Aufgrund der Auswahl von 15 verschiedenen
Materialien und Oberflächen wie Stahl, Aluminium,
Edelstahl, Messing, bis hin zu zinkfarben, den
verschiedensten Brauntönen, glänzendem Schwarz
und individuellen RAL Farbtönen findet sich sicher
die passende Oberfläche für jede Gestaltung.

Sechs verschiedene Kugelgrößen, in runder oder


facettierter Form und verschiedener Transparenz,
stehen zur Auswahl. Dazu gibt es auch die Möglich-
keit von Kombinationen verschieden großer Kugeln
und auch abwechselnd mit Zylinderform.

Verschiedenste Wand und Deckenschienen, die


auch in gebogener und runder Form erhältlich sind,
runden das Programm ab.

Nicht nur wegen der großen Vielfalt an Farben und


Größen bieten Kugelvorhänge viele Gestaltungs-
möglichkeiten. Auch aufgrund des Einsatzes gebo-
gener und geschwungener Schienen, verschieden
langer Ketten können Räume in Szene gesetzt
werden.

Dabei ist Licht ein wichtiges Gestaltungselement,


das die Vorzüge des edlen Metallvorhanges noch
unterstreicht. Ob sanft schimmernd oder hell
glitzernd, ein Kugelvorhang bietet die individuelle
Lösung für jeden Gestaltungswunsch.

Durch die einfache und schnelle Montage


mittels Schienen bieten unsere Vorhänge auch
den idealen Rahmen für die Gestaltung von
Messeständen und überall dort wo wechselnde
Dekorationen erforderlich sind, z. B. Schaufenster,
Theaterbühnen usw.

K1
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Kugelvorhänge
Materialien
& Oberflächen

Stahl vernickelt Antik Zink


Hochglanzpolierte Kugeln. Der matte Ton
In modernem und elegantem in antikem Design.
Silber.

Stahl vernickelt Rotbraun


facettiert Der rotbraune Ton
vermittelt Wärme
Hexagonale geformte Kugeln.
Die Kugeln vermitteln als Kette und Geborgenheit.
einen spiralförmigen Eindruck.

Aluminium silber Antik braun


Durch geringeres Gewicht für Für ein stilvolles
größere Flächen geeignet. Ambiente.

Edelstahl Erdbraun
Langlebig und bestens für den Verbindet auf ästhetische
Einsatz auch im Außenbereich. Weise Natur und Design.

Messing Schwarz
vernickelt glänzend
Hochglanzpolierte Qualität – Dunkle und kraftvolle
besonders für Nassbereiche. prächtige Kugeln.

Stahl Farbig
vermessingt beschichtet
Bringt einen Hauch Pulverbeschichtete Kugeln
von Luxus in jeden Raum. in RAL-Tönen.
Auf Bestellung erhältlich.

Messing Zylinder-Kugel
Einer goldenen Perlenkette Auf Anfrage erhältlich.
gleich lassen sie Räume
erstrahlen.

K2
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Kugelvorhänge
Bestell-Nummern

Stahl vernickelt

Aluminium silber

Edelstahl

Messing vernickelt

Stahl vermessingt

Messing

K3
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Kugelvorhänge
Bestell-Nummern

Antik Zink

Rotbraun

Antik braun

Erdbraun

Schwarz glänzend

Farbig beschichtet

K4
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Kugelvorhänge
Schienensysteme

Dichte Kombination
100% 50% zweier verschiedener Kugel-
Die Kugeln liegen Eine Kugelgröße Abstand durchmesser.
dicht aneinander. zwischen den einzelnen Kombinationen: Type 4 und 6,
Kugelketten. Type 8 und 10, Type 12 und 14

Einläufige
Deckenschiene

Zweiläufige
Deckenschiene
Auf Anfrage erhältlich.

Wandschiene

Einläufige
Deckenschiene

Gebogene schiene
Schienen auch in gebogener
und runder Ausführung erhältlich.

K5
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Metallvorhänge Architekturprodukte

gira
international

Metallvorhänge
Tropfenvorhänge
Tropfenvorhänge
Referenzen

Der Tropfenvorhang
ist ein Metallvorhang, der viele Möglichkeiten für die
Trennung und Dekoration von Räumen bietet. Der
Tropfenvorhang aus eloxiertem Aluminium hergestellt,
besteht aus kleinen, miteinander verflochtenen Teilen,
den Tropfen, die einen leichten und flexiblen Vorhang
bilden. Die Aluminiumketten werden einer speziellen
Eloxierungsbehandlung unterzogen, um die Farb-
beständigkeit unter verschiedensten Einflüssen wie
Sonnenlicht, Wasser, Salzwasser, zu garantieren.

Große und kleine Tropfen in unterschiedlicher Transparenz


Neben der Wahl von großer und kleiner Tropfenform gibt es auch
zwei verschiedene Dichten. Bei der Variante »Halber Tropfen«
ergibt sich durch das Ineinandergreifen der einzelnen Ketten ein
Bienenwabeneffekt der für blickdichtere Anwendungen geeignet
ist.

Farben und Oberflächen


Zur Auswahl stehen eine große Anzahl verschiedenster Farben in
glänzender und matter Oberfläche. Die Ausführung »glänzend«
reflektiert sehr gut das Licht und kann sogar als Projektionsfläche
verwendet werden.

Feste Vorhänge
Die Ketten fester Vorhänge sind direkt an der Schiene befestigt.
Die Schiene kann gerade, gekrümmt oder wellenförmig sein.
Verschiedenste Decken und Wandschienen stehen zur Auswahl.

Bewegliche Vorhänge
»Chain Drapery« ist ein System, mit dem Vorhänge geöffnet
und geschlossen werden können. So ist es möglich durch das
Schließen der Vorhänge zusätzliche Privaträume zu schaffen. Die
Schienen der beweglichen Vorhänge können gebogen werden, um
Zylinder oder Kreisbereiche zu schaffen. Bei größeren Vorhängen
wie z.B. im Theaterbereich können diese auch motorisiert werden.

Spezielle Motive
Durch die Kombination der verschiedenen Farben unserer Palette
können Logos und Bilder auf den Vorhang reproduziert werden.
Um ein Motiv zu reproduzieren benötigen wir nur eine Kopie des
Bildes. Metallvorhang als Werbeträger für Messen, Ausstellungen,
Empfangsbereiche, Geschäfte, Schaufenster usw.

Mit Tropfenvorhang Decken gestalten


Durch das Anbringen der Ketten zwischen Schienen können
wellenförmige Decken in individueller Breite und Höhe hergestellt
werden. Horizontale Wellen können mit vertikalen Vorhängen
kombiniert werden. Mittels parallel montierter Deckenschienen,
gerade oder gebogen, und spezieller Beleuchtung können ein-
zigartige Deckeneffekte erzielt werden.

T1
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Tropfenvorhänge
Farben

Glänzende Oberflächen Matte Oberflächen

Silber Türkis Silber Türkis


glänzend glänzend matt matt

Blau Kupfer Blau Kupfer


glänzend glänzend matt matt

Gold Schwarz Gold Schwarz


glänzend glänzend matt matt

Grün Grau Braun Grau


glänzend glänzend matt matt

Rot Orange Lila Orange


glänzend glänzend matt matt

Braun Limette Nickel Limette


glänzend glänzend matt matt

Lila Bordeaux Bordeaux


glänzend glänzend matt

Smaragd
glänzend

T2
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Tropfenvorhänge
Bestell-Nummern
Tropfen Halber Tropfen

Typ Tropfen Gross


Oberfläche Tropfen Halber Tropfen Tropfen Halber Tropfen Oberfläche
GLÄNZEND groß groß groß groß MATT
glänzend glänzend matt matt
78 Ketten/lfm 100 Ketten/lfm 78 Ketten/lfm 100 Ketten/lfm

Silber Silber
glänzend 20001-NTG 20001-HTG 20201-NTG 20201-HTG matt
Blau Blau
glänzend 20002-NTG 20002-HTG 20202-NTG 20202-HTG matt
Gold Gold
glänzend 20003-NTG 20003-HTG 20203-NTG 20203-HTG matt
Grün Grün
glänzend 20004-NTG 20004-HTG Nicht lieferbar Nicht lieferbar matt
Rot Rot
glänzend 20005-NTG 20005-HTG Nicht lieferbar Nicht lieferbar matt
Braun Braun
glänzend 20006-NTG 20006-HTG 20206-NTG 20206-HTG matt
Lila Lila
glänzend 20007-NTG 20007-HTG 20219-NTG 20219-HTG matt
Smaragd Nickel
glänzend 20008-NTG 20008-HTG 20214-NTG 20214-HTG matt
Türkis Türkis
glänzend 20009-NTG 20009-HTG 20209-NTG 20209-HTG matt
Kupfer Kupfer
glänzend 20010-NTG 20010-HTG 20210-NTG 20210-HTG matt
Schwarz Schwarz
glänzend 20011-NTG 20011-HTG 20211-NTG 20211-HTG matt
Grau Grau
glänzend 20012-NTG 20012-HTG 20212-NTG 20212-HTG matt
Orange Orange
glänzend 20013-NTG 20013-HTG 20213-NTG 20213-HTG matt
Limette Limette
glänzend 20017-NTG 20017-HTG 20217-NTG 20217-HTG matt
Bordeaux Bordeaux
glänzend 20018-NTG 20018-HTG 20218-NTG 20218-HTG matt

T3
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Tropfenvorhänge
Bestell-Nummern
Tropfen Halber Tropfen

Typ Tropfen Klein


Oberfläche Tropfen Halber Tropfen Tropfen Halber Tropfen Oberfläche
GLÄNZEND klein klein klein klein MATT
glänzend glänzend matt matt
100 Ketten/lfm 110 Ketten/lfm 100 Ketten/lfm 110 Ketten/lfm

Silber Silber
glänzend 16001-NTK 16001-HTK 16201-NTK 16201-HTK matt
Blau Blau
glänzend 16002-NTK 16002-HTK 16202-NTK 16202-HTK matt
Gold Gold
glänzend 16003-NTK 16003-HTK 16203-NTK 16203-HTK matt
Grün Grün
glänzend 16004-NTK 16004-HTK 16204-NTK 16204-HTK matt
Rot Rot
glänzend 16005-NTK 16005-HTK 16205-NTK 16205-HTK matt
Braun Braun
glänzend 16006-NTK 16006-HTK 16206-NTK 16206-HTK matt
Lila Lila
glänzend 16007-NTK 16007-HTK 16207-NTK 16207-HTK matt
Smaragd Smaragd
glänzend 16008-NTK 16008-HTK 16208-NTK 16208-HTK matt
Türkis Türkis
glänzend 16009-NTK 16009-HTK 16209-NTK 16209-HTK matt
Kupfer Kupfer
glänzend 16010-NTK 16010-HTK 16210-NTK 16210-HTK matt
Schwarz Schwarz
glänzend 16011-NTK 16011-HTK 16211-NTK 16211-HTK matt
Grau Grau
glänzend 16012-NTK 16012-HTK 16212-NTK 16212-HTK matt
Orange Orange
glänzend 16013-NTK 16013-HTK 16213-NTK 16213-HTK matt
Nickel Nickel
glänzend 16014-NTK 16014-HTK 16214-NTK 16214-HTK matt
Limette Limette
glänzend 16017-NTK 16017-HTK 16217-NTK 16217-HTK matt
Bordeaux Bordeaux
glänzend 16018-NTK 16018-HTK 16218-NTK 16218-HTK matt

T4
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Tropfenvorhänge
Schienensysteme

Befestigungen

Deckenmontage starrer Vorhang Deckenmontage bewegl. Vorhang PCA-Deckenmontage PCA-Wandmontage

Bewegliche Vorhänge mit Textilband, im geschlossenen Zustand Bedruckte Vorhänge mit Logo oder Bildvorlagen, Kombinationen
glatt oder wellig, auf eine Seite zu schieben oder mittig geteilt. aller glänzenden und matten Farben.
Größere Vorhänge auch motorisiert lieferbar.

Verbindungsringe für starre Installationen Unteres Abschlussprofil


Die Ketten können durch Ringe miteinander verbunden werden. Um zu verhindern, dass sich die Ketten frei bewegen, kann am
Diese Ringverbindungen funktionieren auch als Durchgangs- Vorhangende eine Schiene befestigt werden. Diese kann auch auf
sperre. dem Boden fix montiert werden.

Deckenabhängung – Beispiel 1 Deckenabhängung – Beispiel 2


Die Ketten werden zwischen Schienen befestigt. Damit können Wellen Durch parallele Schienen, gerade oder gebogen, können spezielle
in gewünschter Breite und Höhe hergestellt werden. Horizontale Deckeneffekte erzielt werden – z.B. Kreise kombiniert mit
Wellen können mit vertikalen Vorhängen kombiniert werden. spezieller Beleuchtung.

T5
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Metallvorhänge Architekturprodukte

gira
international

Metallvorhänge
Ringgeflechte
Schuppengeflechte
Ringgeflechte
Schuppengeflechte
Referenzen

Das Ringgeflecht
Ob innen oder außen, trennend oder verbindend, frei
hängend oder gespannt – Ringgeflechte vereinen an-
spruchsvolle Ästhetik und technische Funktionalität.

Damit öffnet sich dem kreativen Gestalter ein breites Anwen-


dungsspektrum: Raumgestaltung, Wohndesign, Sonnenschutz,
Fassaden, Sicherheitsbereiche, Messedesign, Ladenbau, Treppen-
haustrennwände, Geländer, Außengestaltung, Kunstobjekte und
viele weitere Einsatzmöglichkeiten.

Viele tausend einzelne Ringe verbinden sich zu einem Geflecht


mit einer einzigartigen Ausstrahlung. In der ursprünglichen
Anmutung vergleichbar mit weich fallenden Stoffbahnen entsteht
Individualität in der Umsetzung. Nahezu unbegrenzt, da das
Ringgeflecht in beliebigen Abmessungen hergestellt werden
kann. Besondere Aufmerksamkeit erregt das vielgestaltige
Geflecht in 3D-Strukturen. In der dritten Dimension verbindet
sich technische Präzision mit organischen Formen und inszeniert
raumbildende und raumgestaltende Symphonien. Dabei spielt
es keine Rolle, ob Ringgeflechte gedreht, verbogen, gestreckt,
gespannt, verspannt oder abgehängt eingesetzt werden, da man
das flexible Ringgeflecht einsetzen kann, wie man möchte.

Eine große Auswahl an Befestigungstechniken von verschie-


densten Deckenschienen bis hin zu Faltschiebesystemen
ermöglicht individuelle Anwendungen. Gerne unterstützen
wir Sie bei der Realisierung Ihrer Ideen.

Das Schuppengeflecht
Schuppengeflecht definiert eine neue Werkstoffqua-
lität für Metallgeflechte in der Architektur und im
Design.

Das flexible Geflecht löst die Schwerfälligkeit und Kälte


herkömmlicher metallischer Flächen auf. Leichte Formen
und edle Strukturen in eleganter Ausstrahlung legen die
Assoziation zu Pailletten verzierter Kleidung nah. Und der
eine oder andere Modedesigner hat Schuppengeflecht
schon für seine Kollektionen entdeckt.

Flexibilität, Leichtigkeit und die besondere Struktur des Geflechtes


unterstreichen das hohe Maß an eigenständiger Erscheinung.
Individualität erreicht das Material durch die Möglichkeit, die
typischen Kapseln/Schuppen farblich zu gestalten. Gerade im
Innenbereich lassen sich mit diesem feinen Material tolle Akzente
setzen.

R1
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Ringgeflechte
Schuppengeflechte
Bestellnummern

Alphamesh 12.0 Alphamesh 5.8


Edelstahl Aluminium silber
Artikel-Nr.: R12-ES Artikel-Nr.: S58-AS
Gewicht: 3,20 kg/m2 Gewicht: 1,50 kg/m2
Durchmesser: 12 mm Durchmesser: 5,8 mm/Kapsel
Stärke: 1,1 mm Stärke: 0,4 mm
Anzahl Ringe: 12375 per m2 Höhe: 3mm
Zugfestigkeit: 800N/Ring Anzahl Kapseln: 27750 per m2
Zugfestigkeit: 45N/Kapsel

Alphamesh 12.0 Alphamesh 5.8


Bronze Aluminium farbig
Artikel-Nr.: R12-BZ Artikel-Nr.: S58-AF
Gewicht: 3,84 kg/m2 Gewicht: 1,50 kg/m2
Durchmesser: 12 mm Durchmesser: 5,8 mm/Kapsel
Stärke: 1,1 mm Stärke: 0,4 mm
Anzahl Ringe: 12375 per m2 Höhe: 3mm
Zugfestigkeit: 500N/Ring Anzahl Kapseln: 27750 per m2
Zugfestigkeit: 45N/Kapsel

Alphamesh 12.0 Alphamesh 5.8


Bicolor Messing
Artikel-Nr.: R12-BC Artikel-Nr.: S58-MS
Edelstahl/Bronze Gewicht: 3,40 kg/m2
Gewicht: 3,60 kg/m2 Durchmesser: 5,8 mm/Kapsel
Durchmesser: 12 mm Stärke: 0,3 mm
Stärke: 1,1 mm Höhe: 3 mm
Anzahl Ringe: 12375 per m2 Anzahl Kapseln: 27750 per m2
Zugfestigkeit: 500N/Ring Zugfestigkeit: 50N/Kapsel

Alphamesh 7.0 Alphamesh 2.5


Edelstahl Aluminium und farbig
Artikel-Nr.: R07-ES Artikel-Nr.: S25-AS
Gewicht: 2,20 kg/m2 farbig: S25-AF
Durchmesser: 7 mm Gewicht: 0,8 kg/m2
Stärke: 0,7 mm Durchmesser: 3 mm/Kapsel
Anzahl Ringe: 37200 per m2 Stärke: 0,2 mm
Zugfestigkeit: 300N/Ring Höhe: 1,5 mm
Anzahl Kapseln: 112200 per m2
Zugfestigkeit: 18N/Kapsel

Alphamesh 7.0 Alphamesh 2.5


Bronze Messing
Artikel-Nr.: R07-BZ Artikel-Nr.: S25-MS
Gewicht: 2,50 kg/m2 Gewicht: 2,2 kg/m2
Durchmesser: 7 mm Durchmesser: 3 mm/Kapsel
Stärke: 0,7 mm Stärke: 0,18 mm
Anzahl Ringe: 37200 per m2 Höhe: 1,55mm
Zugfestigkeit: 130N/Ring Anzahl Kapseln: 112200 per m2
Zugfestigkeit: 32N/Kapsel

R2
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Ringgeflechte
Schuppengeflechte
Schienensysteme

Schienen für feste Ringgeflecht-Vorhänge

Schienen für verschiebbare Ringgeflecht -Vorhänge


Deckenmontage

Wandmontage
x=43 mm
Ringgeflecht- oder 93 mm
Faltschiebebeschlag

Rollengleiter Stopper Verbindungsstück Abdeckkappe

Empfohlener Abstand der Befestigungen: ca. 500 mm


Empfohlener Abstand Rollengleiter: ca. 100 mm
Soll der Vorhang im geschlossenen Zustand wellig sein,
wird, wenn keine Angabe vorhanden, der Behang x 1,5
gerechnet.
Weitere Befestigungen je nach Anwendung auf Anfrage!

R3
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Metallvorhänge Architekturprodukte

gira
international

Metallvorhänge
Motorisierte
Metallgewebe
Motorisierte
Metallgewebe
Referenzen

Das aufrollbare Metall-


gewebe für Sonnenschutz
und Rollabschlüsse
An Schaufenstern, Eingängen, Theken- oder Raum-
trennungen, Garagen usw. bieten Edelstahlgewebe
in der Funktion von Rolltoren Schutz, ohne die
Offenheit zu stören. Für Bürogebäude und private
Projekte bieten die guten Sonnenschutzeigen-
schaften (Prüfattest) aufrollbarer Metallgewebe
eine hochwertige Alternative zu herkömmlichen
Systemen.

Weitere Vorteile sind: Transparenz nach Außen,


bequeme Bedienung mittels Elektromotor, längere
Standzeiten bei höheren Windgeschwindigkeiten
und geringer Durchmesser im aufgerollten Zustand.
Da Metallgewebe durch die verhältnismäßig kleinen
Drahtquerschnitte nur eine geringe Fläche ergeben,
wird sich kaum Staub ansammeln. Im Außen-
bereich wäscht zudem Regen sämtliche Emissionen
ab.

Aufgrund der Auswahl von 15 verschiedenen


Gewebetypen findet sich für jede Anwendung und
Anforderung das passende Material. Ob Sonnenschutz
im Wintergarten oder Rollabschluss, wir gehen auf
die individuellen Wünsche des Planers und Bauherrn
ein. Zu unseren Rollabschluss-Referenzen zählen
auch Anlagen über 14 m Breite.

Neben den verschiedenen Möglichkeiten von Führun-


gen, wie Profile, Seile oder Stäbe, projektbezogener
Antriebstechnik bieten wir auch Deckeneinbaurahmen,
zusätzliche Absperrmöglichkeiten bis hin zur indi-
viduellen Ansteuerung über PC.

M1
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763-33 21 . Fax.: 02763-29 37 . www.gira-international.com
Motorisierte
Metallgewebe
Technische Infos

Montage mit Kastenverkleidung


Rollabschlüsse werden Projektbezogen nach den
Wünschen des Bauherrn bzw. den Vorgaben des
Architekten geplant und sind im Innen- und Außen-
bereich einsetzbar.

Aufgrund der vielen Möglichkeiten finden Sie hier


keine Systemlösungen sondern Grundsatzdetails.

Die Rollabschlüsse werden in der Regel durch


Rohrmotore angetrieben, es stehen aber auch
externe Getriebemotoren zur Verfügung, die je nach
Öffnungs- und Schließungsintervallen, Größe der
Anlagen, Gewebegewicht etc. Verwendung finden.

Montage mit Deckeneinbaurahmen


Der Rollabschluss kann mit einem Kasten verkleidet
werden oder mittels Deckeneinbaurahmen unter
einer Decke verschwinden. Wenn gewünscht kann im
Innenbereich der Rollabschluss auch ohne Verkleidung
eingesetzt werden Hier wird die Behanghöhe so
gewählt, dass auch im geschlossenen Zustand die
Welle mit Gewebe abgedeckt bleibt.

Seitliche Führungen
Ob die seitliche Führung als Führungsschiene, Stab-
führung oder Seil ausgeführt wird hängt neben
den Vorstellungen des Planers auch von den
jeweiligen Anforderungen bzw. den baulichen
Situationen ab.

Auch die Wahl des optionalen Zubehörs wie Nothand-


kurbelbedienung, mechanische Zusatzverriegelungen
bis hin zu den verschiedensten Ansteuerungsmöglich-
keiten werden individuell nach Kundenwunsch
ausgeführt.

M2
GIRA-INTERNATIONAL . A-3161 St. Veit . Tel.: 02763 – 3321 . Fax.: 02763 –2937 . www.gira-international.com
Metallvorhänge Architekturprodukte

gira
international

Weitere Produkte aus unserem Lieferprogramm

Seilgewebe Gittergewebe Spiralgewebe Farbige


Edelstahl Edelstahl & Alu Edelstahl & Alu Gewebe

Aluminiumgewebe Bronzegewebe Mediamesh® mit LED´s Bambusgewebe

Gewebe Gewebe Seilnetze Seile


Swarovski Kristalle in Glas Edelstahl u. farbig und Begrünungen

Telefon: +43 (0)676-90 90 950 E-Mail: office@gira-international.com


+43 (0)2763-33 21 Internet: www.gira-international.com
Fax: +43 (0)2763-29 37 www.gkd.at
www.architekturprodukte.at