Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ALMANCA KELIMELER X (2021 - 04 - 20 11 - 11 - 25 UTC)
ALMANCA KELIMELER X (2021 - 04 - 20 11 - 11 - 25 UTC)
nti, haberlesme
, minibüs vs
ontrolör
nc, itikat
u, sözbirligi
0 yanlis
allein yalniz
am Montag Pazartesi günü
an-kreuzen isaretlemek
auch gut Ben de iyiyim
Aufwiederhören Görüşmek üzere (telefonda)
Aufwiedersehen Görüşmek üzere
aus-füllen doldurmak
bald yakinda
bis kadar
bitte Lütfen
dabei haben yaninda olmak
Danke Teşekkür
den ganzen Tag bütün gün
Die Temperaturen sinken Hava sicakliginin düsmesi
Die Temperaturen steigen Hava sicakliginin yükselmesi
dort orada
ein bisschen Biraz
Einen Moment, bitte. 1 dakika lütfen
einfach kolay
endlich nihayet sonunda
es geht idare eder, şöyle böyle
Freunde treffen Arkadas ile bulusmak
Freut mich Memnun oldum
Frühstücken kahvalti yapmak
ganz gut cok iyi
gebraucht kullanilmis
genau aynen
geöffnet acik
gern memnuniyetle
geschieden bosanmis
gestern dün
glauben inanmak
gleich hemen
grillen mangal, izgara yapmak
Guck mal! bi baksana!
gucken bakmak
Gute Nacht iyi geceler
Guten Abend iyi akşamlar
Guten Abend meine Damen und Herren iyi akşamlar, bayanlar ve baylar
morgens sabahlari
möbliert mobilyali
nicht Fiil ve sıfatları olumsuz yapan ek
nicht da sein burada olmamak
nicht so gut iyi değil
nur yalniz, sadece
oben yukarida
oder veya
offiziell resmi
plus arti
prima mükemmel
privat özel
richtig dogru
schlecht kötü
schmecken tadina bakmak
schon fertig? Bitti mı?, hazır mı?
sehr gut Çok iyi
sonnig günesli
super süper
Tschüs Güle güle, baybay
Tut mir leid Üzgünüm
ungefähr yaklasik, tahmini
verheiratet evli
verstehen anlamak
verwitwet dul
von privat sahibinden, kisiden
warm sicak
Westdeutschland Bati Almanya
wichtig Önemli
Wie geht's? Nasılsın?
Wie viel ...? kac adet, ne kadar?
Wie viel Gand sind es in Gmünd Gmünd kac derece
Wie viel kosten ...? fiyati ne kadar?
Wilkommen Hoşgeldiniz
windig rüzgarli
wirklich gercek
zum Beispiel örnegin
dumm aptal
interessant enteresan, ilginc
stark güclü
also böylece, o halde, yani
alles hepsi
leider malesef
meist genellikle
nämlich cünkü, demek ki
überall her yerde
zwischen arasinda
circa asagi yukari, yaklasik olarak
gar nicht hic
zum Arzt gehen doktora gitmek
Fiber haben atesi olmak
Gute Besserung gecmis olsun
Können birseyin yapilip yapilamamasi, e bilmek
freundlich dostca, arkadasca
positiv pozitif
negativ negatif
schnell hizli
unglaublich inanilmaz
1 gercek
hoffentlich umarim
nichts hicbirsey
diesmal bu kez, bu sefer, bu defa
sicher emin, kesin
zusammen birlikte, beraber
Abeitslos issiz
am Meer denizde
am See gölde
diringend acilen
erforderlich gerekli, lazim
glücklich mutlu
langweilig sıkıcı
toll harika, mükemmel
oft sık sık
machmal bazen, kimi zaman
prima harika, süper
sofort derhal, hemen
männlich erkek
weiblich kadin
geradeaus dümdüz, dosdogru
links sol
reckts sag
was gibt's ne oldu, ne var
lesen okumak
lernen ögrenmek
aussprechen söylemek
wiederholen tekrarlamak
gebären dogurmak
schwanger hamile
stufenlos basamaksiz
körperbehindert bedensel özürlü
sehbehindert görme özürlü
hörgesschädigt isitme özürlü
spontan ani
verständnisvoll anlayisli
verliebt asik
abhängig bagimli
mutig cesur
hilflos caresiz
verrückt deli, cilgin
Opfer bringen fedakarlik yapmak
lachen gülmek
hübsch, schön güzel
Enttäuscht sein hayal kirikligina ugramak
satt sein tok olmak
aufgeregt sein heyecanlanmak
Natürlich! tabii
Ich bedanke mich. tesekkur ederim
Leider schlecht. Malesef iyi degilim.
In Ordnung! tamam
einverschtanden! kabul
vorsicht! dikkat
Prost! Zum Wohl! serefe
die Rechnung bitte! hesap lütfen!
Ich bitte um Verzeihung. özür dilerim
Gibt es ...? ...var mi?
Haben Sie...? sizde ... Var mi?
Geben Sie mir bitte... lütfen ... Bana veriniz.
Wo kann ich ... Kaufen? nereden ... Alabilirim?
das da nehme ich. sunu alayim.
befindet sich ... ? ... Nerede?
Wie komme ich zu/nach ... ? ... Nasil giderim?
Brinden Sie mich bitte zu/nach ... lütfen beni ... Götürünüz.
Können Sie mir helfen? Bana yardim edebilir misiniz?
weit/nah uzak/yakin
gleich hier tam burada
hier/dort burada/orada
nach vorne ileriye
nach hinten geriye
vorne/hinten ileride/geride
außerhalb der Stadt sehrin disi
täglich her gün, günlük
früher/später önce/sonra
davor/danach ondan önce/ondan sonra
immer / nie hep, daima / hic bir zaman
oft / selten siklikla / seyrek
decken hazirlamak
den Tisch decken Masa hazirlamak
schälen soymak
die Kartoffeln schälen patataes soymak
schneiden dogramak, dilimlemek
spülen bulasik yikamak
Ich muss das Geschirr spülen. bulasik yikamaliyim.
waschen yikamak
aufessen yiyip bitirmek
Er isst nie allas auf hicbirsey yemiyor
rübergeben ileri vermek, uzatmak
Kannst du mir das Salz rübergeben?bana tuzu uzatir misin?
salzig tuzlu
fett yagli
bitter keskin, aci, agir
sauber eksi
scharf aci
süß tatli
ärgern (sich) kizdirmak
aufregen (sich) heyecanlanmak
Reg dich nicht auf! heyecanlanma!
ausruhen (sich) dinlenmek
beeilen (sich) sikayet etmek
freuen (sich) sevindirmek, mutlu etmek
langweilen (sich) cani sikilmak
stören rahatsiz etmek, satasmak
Ich will dich nicht stören. seni rahatsiz etmek istemiyorum.
fühlen hissetmek
Was fühlen Sie? ne hissediyorsun?
führen yol göstermek, rehberlik yapmak
treffen (sich) bulusmak
umziehen (sich) giysilerini degistirmek, tasinmak
Vor dem Essen zieht er sich um. yemekten önce giysilerini degistiriyor
benutzen kullanmak
Der Kellner führt Sie zum Tisch. gorson masaya kadar size yol gösteriyor.
(sich) gewöhnen (an) alismak
Ich habe mich an die Dunkelheit ge Karanliga alistim.
blind kör
riechen koklamak
Das riecht eine Zitrone. bu limon gibi kokuyor.
vorbereiten hazirlamak
begründen sebep göstermek
begrüßen selamlamak
raten tavsiye, nasihat etmek
rauchen sigara icmek
erlaubt izinli olmak
Rauchen ist nicht erlaubt! sigara icmek yasaktir.
schwierig zor, zorlu
traurig üzgün olmak
Das ist mir egal. bana farketmez
gemeinsam ortak, birlikte
nachher daha sonra
unterwegs yolda
sie ist noch unterwegs. o daha yolda
zufrieden memnun, hosnut, razi
angenehm hos, latif, tatli, güzel
besondere özel, hususi, mahsus
wegen dolayi, yüzünden, sebebiyle
innerhalb icinde, zarfinda
außerhalb dasinda, haricinde
während sirasinda, esnasinda, ..digi halde
munter canli, nesli, yasam dolu
deshalb bundan dolayi
dabei ayrica, üstelik, bu arada, bununla birlikte
überhaupt genel olarak, neticede, aslinda
überhaupt nicht asla, katiyen
außerdem ayrica, bundan baska
sicherlich elbette, muhakkak, süphesiz
inteligent zeki, akilli
bescheiden mütevazi
Zeitverschwendung vakti bosa harcama
offen/geschlossen acik/kapali
bestzt mesgül
Eingang/Ausgang giris/cikis (yayalar icin)
Eintritt verboten giris yasaktir
zu verkaufen satilik
zu vermieten kiralik
drücken/ziehen itiniz/cekiniz
reserviert rezerve
Rauchen verboten sigara icmek yasaktir.
Beratung danisma
Haltestelle durak
Lebensgefahr ölüm tehlikesi
hin und zurück gidis dönüs
Geschwindigkeitsüberschreitung hiz asimi
schaffen schaffte geschafft
vergessen vergaß vergassen
korrigieren korrigierte korrigiert
sortieren sortierte sortiert
tragen trug getragen
aufgeben gab auf aufgegeben
enthalten enthielt enthalten
anmelden meldete an angemeldet
amüsieren amüsierte amüsiert
halten hielt gehalten
einhalten hielt ein eingehalten
verabreden
erkundigen
freuen
erzählen ezählte erzählt
kosten kostete gekostet
feiern feierte gefeiert
einzahlen zahlte ein eingezahlt
fragen fragte gefragt
schicken schickte geschickt
drucken druckte gedruckt
fehlen fehlte gefehlt
kündigen kündigte gekündigt
erklären erklärte erklärt
bestehen bestand bestanden
mitnehmen nahm mit mitgenommen
grillen grillte gegrillt
erreichen erreichte erreicht
probieren probierte probiert
parken parkte geparkt
passieren passierte passiert
anrufen rief an angerufen
hängen hängte gehängt
brauchen brauchte gebraucht
anworten antwortete geantwortet
putzen putzte geputzt
notierern notierte notiert
einladen lud ein eingeladen
reparieren reparierte repariert
finden fand gefunden
einkaufen kaufte ein eingekauft
kriegen kriegte gekriegt
sammeln sammelte gesammelt
kennen kannte gekannt
nachschlagen schlug nach nachgeschlagen
kreuzen kreuzte gekreuzt
gratulieren gratulierte gratuliert
ausziehen zog aus ausgezogen
anstellen stellte an angestellt
konjugieren konjugierte konjugiert
kochen kochte gekocht
gehören gehörte gehört
renovieren renovierte renoviert
leichen lieh geliehen
berichten berichtete berichtet
lassen ließ gelassen
ergänzen ergänzte ergänzt
bringen brachte gebracht
informieren informierte informiert
empfehlen empfahl empfohlen
folgen folgte gefolgt
holen holte geholt
besichtigen besichtige besichtigt
abholen holte ab abgeholt
einfallen fiel ein eingefallen
schenken schenkte geschenk
benutzen benutzte benutzt
ordnen ordnete geordnet
vermuten vermutete vermutet
beschreiben beschrieb beschrieben
beantworten beantwortete beantwortet
gewinnen gewann gewonnen
raten riet geraten
passen paßte gepaßt
nähern s näherte genähert
lösen löste gelöst
meydana getirmek, yaratmak
unutmak
düzenlemek, tashih etmek
secmek, siniflandirmak, ayiklamak
giymek, takmak, tasimak, götürmek
vazgecmek, birakmak
kapsamak, ihtiva etmek
kaydettirmek, bildirmek
eglendirmek
tutmak, alikoymak
riayet etmek, uymak
kararlastirmak, randevulasmak
bilgi edinmek
sevinmek
anlatmak, söylemek
degerinde olmak
kutlama, bayram yapmak
ödemek, yatirmak
sormak
göndermek, yollamak
basmak, yazdirmak
eksik olmak
isten cikacagini yada cikarilacagini bildirmek
aciklamak, anlatmak
mevcut olmak, basarmak, gecmek
yanina almak
izgara yapmak
erismek, yetismek, ulasmak
denemek, prova etmek
park etmek
vuku bulmak, ugramak, gecmek
telefon etmek
asmak, asili olmak
ihtiyaci olmak
cevap vermek
temizlemek, silmek
not etmek, kaydetmek
davet etmek
tamir etmek
bulmak
alisveris yapmak
almak, elde etmek
toplamak, biriktirmek
tanimak, bilmek
bir kitaptan bakmak, arayip bulmak
caprazlamak, isaretlemek
kutlamak, tebrik etmek
tasinmak, giysi cikarmak
elektronik alet acmak
fiil cekmek
pisirmek, kaynatmak
ait olmak, mali olmak
tamir etmek
ödünc vermek
haber vermek, bildirmek, anlatmak
birakmak, terk etmek
tamamlamak
getirmek, yayinlamak
bilgi vermek
tavsiye etmek
izlemek, takip etmek, itaat etmek
bulup getirmek, gidip getirmek
ziyaret etmek, dolasmak
istasyon vb karsilamak, gidip almak
aklina gelmek, istila etmek
hediye etmek, affetmek
kullanmak
düzenlemek, düzeltmek, tertip etmek
sanmak, zannetmek, tahmin etmek
betimlemek, tasvir etmek, tarif etmek
cevap vermek
kazanmak, maden cikarmak
tahmin etmek, nasihat etmek
uymak yakismak
yaklastirmak
gevsetmek, cözmek,halletmek