Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2 NBauO)
• Abweichung Baugrundgutachten
• Abweichung Turbulenzgutachten
• Abweichung Statikgutachten
Anlagen
1 Abweichungsantrag Baugrundgutachten
2 Abweichungsantrag Turbulenzgutachten
3 Abweichung Statikgutachten
Anlage Anlagentyp Naben- Rotor- Nenn- ETRS-89/UTM Anlagen- Gemarkung Flur Flurstück Größe des
Nr. höhe durchm. leistung Koordinaten höhe Grundstücks
(m) (m) (kW) Ost Nord (m) (m²)
WEA 1 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.519.950 5.901.055 250,0 Wistedt 5 145/43 160.517
WEA 2 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.519.653 5.900.025 250,0 Brüttendorf 2 351/2 81.325
WEA 3 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.519.863 5.900.334 250,0 Wistedt 5 15/1 48.987
WEA 4 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.520.152 5.900.590 250,0 Wistedt 5 28/3 62.062
22/3 9.799
WEA 5 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.519.670 5.899.631 250,0 Wehldorf 10 21 44.832
WEA 6 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.520.084 5.899.839 250,0 Wistedt 3 10/8 30.032
WEA 7 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.520.421 5.900.064 250,0 Wistedt 3 28 65.336
WEA 8 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.520.002 5.899.391 250,0 Wistedt 3 16/1 75.590
WEA 9 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.520.379 5.899.580 250,0 Wistedt 3 20/5 67.450
WEA 10 Vestas V162-5.6/6.0 MW 169,0 162,0 6.000 32.520.742 5.899.817 250,0 Wistedt 3 30/8 516.645
Eine Übersichtszeichnung der Anlage im Maßstab 1:1.500 ist in der Anlage 1a hinterlegt
(Beschriftung englisch, bitte deutsche Legende, Anlage 1b, berücksichtigen). Ein
Maschinenhausschnitt kann den Anlagen 2 und 3 entnommen werden.
Anlage
Ø163
166
169
9**
6.7
Ø24.5*
Ø28
Terrain
162
Ø162
Ø162
4.5
93
88
1:100
A
0089-4873
0089-4870
V162
V162HH 169
HH166
0089-4873
0089-4870 2
VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and
other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas
disclaims all warranties except as expressly granted by written agreement and is not responsible for unauthorized uses, for which it may pursue legal remedies against responsible parties.
Classification: Restricted
Englisch Deutsch
Blade in Y Position Rotorblätter in Y-Position
Blade in Inverted-Y Position Rotorblätter in umgekehrter Y-Position
Direction of Rotation Rotationsrichtung
Terrain Gelände / Oberkante Fundament
HGWL (high ground water level) Flachgründung mit Auftrieb
LGWL (low ground water level) Flachgründung ohne Auftrieb
Blade in Horizontal Position Rotorblätter in horizontaler Position
Foundation diameter is indicative and depends on Der Fundamentdurchmesser ist indikativ und
actual site Condition richtet sich nach den tatsächlichen
standortspezifischen Gegebenheiten /
Bedingungen
Drawing is only for documentation of dimensions. Die Zeichnung hat nur den Zweck der
Actual turbine design my differ in Dokumentation von Dimensionen. Das finale
visual appearance. Turbinen-Design kann im Erscheinungsbild
abweichen.
All dimensions are shown in meters Alle Dimensionen sind in Metern angegeben
Vestas Northern & Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and
other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas
disclaims all warranties except as expressly granted by written agreement and is not responsible for unauthorized uses, for which it may pursue legal remedies against responsible parties.
Dokument Nr.: 0028-0370 V06 Datum: 2019-01-15
Issued by: V-NCE/PM/ARDYC Prinzipieller Aufbau und Energiefluss RESTRICTED
Typ: T05 Inhalt Seite 2 von 4
Inhalt
Vestas Northern & Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
Dokument Nr.: 0028-0370 V06 Datum: 2019-01-15
Issued by: V-NCE/PM/ARDYC Prinzipieller Aufbau und Energiefluss RESTRICTED
Typ: T05 Seite 3 von 4
Rotorblatt
Rotornabe
Maschinenhaus
Turm
Windpark-
verkabelung
Umspannwerk /
Übergabe Station
Netz
Vestas Northern &Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
Dokument Nr.: 0028-0370 V06 Datum: 2019-01-15
Issued by: V-NCE/PM/ARDYC Prinzipieller Aufbau und Energiefluss RESTRICTED
Typ: T05 Seite 4 von 4
Kühlereinheit
(CoolerTopTM) Maschinenhaus-
verkleidung
Getriebe
Hydraulik-
aggregat für
die Rotorblatt-
verstellung
Generator
Transformator-
raum
Transformator- Azimuteinheit
raumtrennwand
Vestas Northern &Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
A Nicht maßstabsgetreu
8843
G
4885
4258
H
4204 17439
K
6247 22505
Item no. Mass (kg) Certificate Format Status Revised by Created date Created by
- - - - -
- Proj. Item description
Table_Version=2
EnVentus V162
R Pro/E
Replaces / Copy of Drawing no. Ver. Sheet
Metric
vestas.com
Dimensions shown in mm
unless otherwise specified
- 0084-9160 1 1 of 1
WARNING: PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION.
This document and the Information set forth herein are confidential and proprietary to Vestas Wind Systems A/S. It contains trade secrets, and independent economic value, actual
or potential, may be derived from the document/Information not being generally known. In consideration of you receiving this document you agree (I) to keep the Information secret
(II) only to use the Information for the purpose specifically agreed with Vestas (III) not to disclose directly or indirectly any part of the Information to any third party and
(IV) not to make copies or reproductions thereof by whatsoever means or undertake any qualitative or quantitative analysis, reverse engineering or replication.
VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and
other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas
disclaims all warranties except as expressly granted by written agreement and is not responsible for unauthorized uses, for which it may pursue legal remedies against responsible parties.
12.3.2a Zeichnung der Gebäude, Trafostation etc., M 1:200
Außer den Anlagenspezifischen Bauten sind keine weiteren Gebäude notwendig. Der Anlage ist eine
Fundamentzeichnung zu entnehmen. Weitere Zeichnungen des Fundaments befinden sich im Bericht
der Typenprüfung (Kapitel 19.1, Anlage 2). Für den Trafo bedarf es keines Gebäudes, weil dieser im
Turm der Anlage untergebracht ist.
Anlage
Anlage
Angaben zu Farben sind dem Kapital 3.1 Anlage 1 auf Seite 31 zu entnehmen.
- Turm:
o unlackierter Betonteil: entspricht in etwa betongrau (RAL 7023)
o Stahlteil: hellgrau (RAL 7035)
o
- Rotorblatt:
o Standard: hellgrau (RAL 7035)
o Glanzgrad <30% ISO 2813
Anlage
Statik (§ 10 BauVorlVO)
Baugrund (§ 10 BauVorlVO)
Ein Baugrundgutachten liegt noch nicht vor, ein Abweichungsantrag ist dem Kapitel 12.1.1 zu
entnehmen.
Standorteignung (§ 10 BauVorlVO)
Ein Turbulenzgutachten liegt noch nicht vor, ein Abweichungsantrag ist dem Kapitel 12.1.1 zu
entnehmen.
Die Anlage selbst bedarf keines Schallschutzes. Für den Schallschutz der Nachbarn siehe Kapitel 4.6.
Anlage
Angaben zu Herstell- und Rohbaukosten sind den Herstellerangaben (Anlage 1 und 2) zu entnehmen.
Eine Kostenschätzung nach Kostengruppen und WEA, gemäß DIN 276, ist der Anlage 3 zu
entnehmen.
Anlage
1 Herstellkosten-V162-5.6/6.0 MW-169m-CHT
2 Rohbaukosten-V162-5.6/6.0 MW-169m-CHT
3 Kostenschätzung nach Kostengruppen gem. DIN 276
Vestas Northern & Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
Classification: Restricted
VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and
other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas
disclaims all warranties except as expressly granted by written agreement and is not responsible for unauthorized uses, for which it may pursue legal remedies against responsible parties.
Dokument Nr.: 0089-9803.V01 Datum: 2020-10-08
Nachweis der Herstellkosten
Issued by: NCE/Sales/IRW Restricted
V162-5.6/6.0 MW
Typ: T05 Seite 2 von 2
Nabenhöhe 169 m CHT
Zur Vorlage bei der zuständigen Bauaufsichtsbehörde bestätigen wir Ihnen, dass die
Herstellkosten der Vestas V162-5.6/6.0 MW mit einer Nabenhöhe von 169m (DIBt: 2012) ca.
3.579.103,50 €
betragen.
Die Kalkulation der Herstellkosten beinhaltet die Kosten für die Fundamentsektion, den Turm
und die Maschine (Maschinenhaus inkl. Controller, Transformator o. Trafokompaktstation, 3-
feldrige Schaltanlage u. NS-Verkabelung) sowie Rotor inkl. Nabe und 3 Rotorblättern.
Herstellkosten
Kostenposition Gesamtpreis
Maschine: 1.945.000,00 €
Transformator o. Trafokompaktstation,
Herstellungskosten gesamt
Dies Dokument dient nur zur Information und stellt keine oder bildet keine
Gewährleistung, Garantie, Zusicherung, Versprechen, Haftung oder eine andere
Zusicherung des Zulieferers dar, sämtliches wird vom Lieferanten zurückgewiesen,
ausgenommen es wurde im Rahmen einer schriftlichen Zusage des Zulieferers
anderswo vereinbart.
Wir weisen Sie darauf hin, dass dies Dokument einschließlich der vorgenannten
Angaben zu den Herstellkosten der Anlagenkomponenten Änderungen unterliegen
können.
Vestas Northern & Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
Classification: Restricted
Restricted
Dokument Nr.: 0089-9799.V01
2020-10-08
Vestas Northern & Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
Classification: Restricted
VESTAS PROPRIETARY NOTICE: This document contains valuable confidential information of Vestas Wind Systems A/S. It is protected by copyright law as an unpublished work. Vestas reserves all patent, copyright, trade secret, and
other proprietary rights to it. The information in this document may not be used, reproduced, or disclosed except if and to the extent rights are expressly granted by Vestas in writing and subject to applicable conditions. Vestas
disclaims all warranties except as expressly granted by written agreement and is not responsible for unauthorized uses, for which it may pursue legal remedies against responsible parties.
Dokument Nr.: 0089-9799.V01 Datum: 2020-10-08
Nachweis der Rohbaukosten
Issued by: NCE/Sales/IRW Restricted
V162-5.6/6.0 MW
Typ: T05 Seite 2 von 2
Nabenhöhe 169 m CHT
Zur Vorlage bei der zuständigen Bauaufsichtsbehörde bestätigen wir Ihnen, dass die
Rohbaukosten der Vestas V162-5.6/6.0 MW mit einer Nabenhöhe von 169 m (DIBt: 2012) ca.
2.270.103,50 €
betragen.
Die Kalkulation der Rohbaukosten beinhaltet die Kosten für die Fundamentsektion, den Turm
und die Maschinenhausverkleidung (Dach, rechte u. linke Seitenwand, Bodenwanne,
Rückwand zzgl. Trägerrahmen aus Stahl) sowie den Rotor inkl. Nabe und 3 Rotorblättern.
Rohbaukosten
Kostenposition Gesamtpreis
Maschinenhausverkleidung: 845.000,00 €
Rohbaukosten gesamt
Dies Dokument dient nur zur Information und stellt keine oder bildet keine
Gewährleistung, Garantie, Zusicherung, Versprechen, Haftung oder eine andere
Zusicherung des Zulieferers dar, sämtliches wird vom Lieferanten zurückgewiesen,
ausgenommen es wurde im Rahmen einer schriftlichen Zusage des Zulieferers
anderswo vereinbart.
Wir weisen Sie darauf hin, dass dies Dokument einschließlich der vorgenannten
Angaben zu den Rohbaukosten der Anlagenkomponenten Änderungen unterliegen
können.
Vestas Northern & Central Europe · www.vestas.com Eingetr. Firmenname: Vestas Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten
Classification: Restricted
Anlage 3 Kostenschätzung nach Kostengruppen gem. DIN 276
*
200 Herrichten und Erschließen
300 Bauwerk Baukonstruktion