Gestützt auf Art. I Abs. I und Art.

75 der Verfassung der Islamischen

Gemeinschaft in der Bosnien Hercegowina vom 02.07.1992 wurden
folgende

STATUTEN

des

DZEMAT DER ISLAMISCHEN GEMEINSCHAFT BOSNIENS IN

ZUERICH -SCHWEIZ

verabschiedet:

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Art. I

Mit diesen Statuten wird der rechtliche Status des Dzemat der Islamischen
Gemeinschaft (in weiteren Text IZ) in Zürich sowie seine Ziele, Aufgaben, innere
Organisationen und die Zusammenarbeit mit anderen Vereinen geregelt.
Art. 2

Der Dzemat der IZ in Zürich wurde mit dem Ziele gegründet, das islamische
Glaubensbekenntnis zu praktizieren und den Gläubigen den Religionsunterricht zu
ermöglichen. .

Art. 3

Der Dzemat der IZ in Zürich verfolgt ausschließlich religiöse, humanitäre und

gemeinnützige Ziele. Als solcher wird er gerechtlich registriert mit dem Sitz in
Schlieren, Zürich.
Art. 4

Der Dzemat der IZ hat den Status einer juristischen Person und unterliegt somit den
Rechten und Pflichten, die ihm gemäss Schweizer Recht und dieser Statuten
zustehen.
Der Dzemat der IZ in Zürich hat einen eigenen Stempel.
 -2-

AUFGABEN UND ZIELE

Art. 5

Der Dzemat der IZ in Zürich vereinigt bosnische Bürger islamischer Konfession

sowie auch andere Staatsbürger islamischer Konfession. Bei seiner Tätigkeit
verfolgt er die Ziele,

1) seine Glaubensbekenntnisse gemäss der islamischen Vorschrift zu

praktizieren,

2) Mitglieder zur Erhaltung des islamischen religiösen Geistes zu vereinigen,

3) durch religiöse, islamisch-kulturelle bzw. kulturell-gesellschaftliche und

andere Aktivitäten gute Beziehungen zu anderen Völkern zu verwirklichen
und zu pflegen,

4) den Religionsunterricht für Kinder und Erwachsene zu organisieren und

durchzuführen,

5) eine religiöse und überparteiliche Organisation zu sein,

6) sich an humanitären Aktionen zu beteiligen und in den Grenzen

seiner Möglichkeiten aktiv zu sein,

7) im Rahmen der Gesamttätigkeit der Islamischen Gemeinschaft

Bosniens zu wirken, die vom Rijaset der IZ, mit dem Reis-ul ulema
(Oberhaupt der islam. Gemeinde) an der Spitze vertreten wird.

Art. 6

Die Durchführung der Tätigkeiten und Aufgaben aus dieser Statuten wird aufgrund
des Reglements des Dzemat der IZ in .Zürich, das die Vollversammlung
genehmigt, geregelt.

MITGLIEDERSCHAFT UND MITGLIEDERBEITRAEGE

Art. 7

1) Mitglied des Dzemat der IZ in Zürich können alle Bürger Bosniens werden
sowie auch alle anderen Staatsbürger, welche dieser Gemeinschaft wohlwollend
gegenüberstehen und nicht vorbestraft sind.

2) Die Mitgliedschaft und der Mitgliederbeitrag werden als Recht betrachtet.

3) Der Mitgliederbeitrag beträgt --------- Schweizer Franken monatlich.

4) Die Mitgliedschaft und die Mitgliederbeiträge sind freiwillig.

5) Die Mitglieder müssen hinsichtlich der Verwirklichung der Ziele des

Dzemat der IZ in Zürich positive Absichten haben.
 -3-

Art.8

Der Dzemat der IZ kann sowohl Mitgliederbeiträge als auch freiwillige Beiträge
entgegennehmen.

Freiwillige Beiträge können alle Bürger Bosniens sowie auch andere Staatsbürger
leisten.

Art.9

Die Mitgliedschaft kann erlöschen durch

1) freiwilligen Austritt eines Mitglieds

2) einen Beschluss der Vollversammlung im Falle einer groben Verfehlung

gegenüber dem Dzemat der 1Z.

Art. 10

Ehrenmitglied oder Ehrenpräsident des Dzemat der IZ kann werden, wer vom
Vorstand vorgeschlagen und von der Vollversammlung gewählt wird, weil er durch
seine Arbeit außerordentlich zum größeren Erfolg in den Gesamtaktivitäten und
Tätigkeiten des Dzemat der IZ beigetragen hat.

Art. 11

Pflichten und Rechte der Mitglieder sind:

1) Die Vertretung ihrer Interessen von den Organen der Dzemat der IZ zu
verlangen.

2) Den Organen des Dzemat der IZ Ratschläge und Vorschläge zu

unterbreiten.

3) An allen Aktivitäten, die der Dzemat der IZ veranstaltet, teilzunehmen.

4) In allen Organen des Dzemat der IZ vertreten zu sein.

5) Den Mitgliederbeitrag rechtzeitig zu bezahlen und alle übrigen Pflichten

gegenüber dem Dzemat der IZ einzuhalten.

6) Die Mitarbeit bei der Werbung von neuen, Mitgliedern.

insbesondere jungen

ORGANE DES DZEMAT DER IZ

Art. 12

Die Organe des Dzemat sind:

1) Die Vollversammlung, d.h. alle Mitglieder des Dzemat der IZ.

2) Der Vorstand, der sich wie folgt zusammensetzt:

- der Präsident
- der Vizepräsident
 -4-

- der Sekretär
- der Kassier mit zwei Helfern
- ein freies Mitglied
- der Imam von Amtes wegen

3) Der Aufsichtsrat

4) übrige Kommissionen oder Organe, falls dafür Bedarf besteht.

Art. 13

Die Vollverssammlung ist das höchste Organ des Dzemat der IZ, das sich direkt aus
ihren Mitgliedern zusammensetzt.

Die Vollversammlung wird mindestens einmal pro Jahr einberufen.

Die Vollversammlung richtet sich nach der Geschäftsordnung und wird schriftlich
mindestens 15 Tage vorher einberufen. Die Einladung erfolgt schriftlich per Post
oder wird dem Mitglied gegen Unterschrift direkt übergeben. Der Einladung liegt
eine Tagesordnung der Vollversammlung bei.

Art. 14

Zwecks Verifizierung der gewählten Vertreter für die Vollversammlung führt der
Vorstand die Wahl der Verifizierungskommission vor Beginn der
Vollversammlung durch.

Die Verifizierungskommission stellt die Anzahl der anwesenden Mitglieder fest,

damit die Vollversammlung beginnen kann.

Die Vollversammlung kann mit ihrer Arbeit beginnen, wenn mindestens 2/3 der
stimmberechtigten Mitglieder anwesend sind.

Art. 15

An der Vollversammlung können auch geladene Gäste mit Recht auf Mitwirkung
in der Vollversammlung teilnehmen, sowie auch Bürger, die an die
Vollversammlung gekommen sind, um durch ihre Teilnahme bei der Arbeit der
Vollversammlung zu helfen, die jedoch kein Stimmrecht haben.

Art. 16

Die Vollversammlung entscheidet über alle Zuständigkeiten und Bedürfnisse des

Dzemat der IZ und übernimmt folgende Aufgaben:

1) Annahme und Genehmigung der Statuten sowie deren Ergänzungen und

Änderungen.

2) Annahme der Berichte des Vorstands sowie der übrigen Kommissionen und
Organe, falls sie diese gewählt hat.
3) Annahme des Reglements, der Geschäftsordnung sowie deren Änderungen
und Ergänzungen.
 -5-

4) Wahl des Vorstands, außer des Imams, den der Rijaset der IZ in Bosnien
ernennt.

5 Fällt Entscheide und Beschlüsse.

Art. 17

Für die Vollversammlung wird unter anderem folgende Tagesordnung festgelegt:

1) Eröffnung der Vollversammlung

2) Feststellung der Anzahl der stimmberechtigten Mitglieder (Bericht der

Verifizierungskommission)

3) Wahl der Arbeitsorgane der Vollversammlung gemäss Geschäftsordnung

4) Bericht des Vorstands und etwaiger anderer Organe des Dzemat der IZ

5) Diskussion und Annahme des Berichts des Vorstands anderer Organe des
Dzemat der 1Z

6) Prüfung von Anträgen und Beschwerden, die an die Vollversammlung

gerichtet wurden

7) Entlassung des Vorstands und etwaiger weiterer Organe des Dzemat der IZ

8) Evt. Wahl des neuen Vorstands

9) Varia

Art. 18

Anträge von Mitgliedern des Dzemat der IZ auf Änderung von Bestimmungen der
Statuten oder des Reglements sind in schriftlicher Form an den Vorstand zu richten,
und zwar mindestens 7 Tage vor der Vollversammlung.

Art. 19

Die Arbeit der Vollversammlung sowie auch die Abstimmung erfolgen gemäss
Arbeitsreglement der Vollversammlung. Die Beschlüsse und Entscheide der
Vollversammlung werden ins Protokoll eingetragen, das vom Protokollführer, den
Protokollprüfern und dem Vorsitzenden der Vollversammlung unterzeichnet wird.

Art. 20

Bei außerordentlichem Bedarf muss der Vorstand eine außerordentliche

Vollversammlung einberufen.

Art. 21

Der Vorstand des Dzemat der IZ wirkt als Koordinationsorgan zwischen dem
Dzemat der IZ und seinen Mitgliedern.

-6-
Der Präsident und der Vizepräsident des Vorstands repräsentieren und vertreten
den Dzemat der OZ vor den Gerichten, anderen Behörden und in allen Sachen
bezüglich des Dzemat der 1Z im Rahmen der Statuten.

Der Vorstand trifft sich bei Bedarf, jedoch mindestens einmal in Monat.

Der Vorstand ist ein kollektives Organ. Seine Entscheide sind rechtskräftig, wenn
der Sitzung mindestens 5 Mitglieder
beiwohnen und der Entscheid von 4 Mitgliedern gutgeheißen wird.

Art. 22

Der Vorstand wird mit Ausnahme des Imams, der ihm von Amtes wegen angehört,
unter den Mitgliedern des Dzemat der IZ gewählt, die sich mit ihrer Arbeit
hervorgetan haben und das Vertrauen der Mitgliedergenießen, was sich
insbesondere in der Prinzipialität, dem Entgegenkommen, dem
Demokratieempfinden, dem Fleiß, der Ehrlichkeit, der Kritikfähigkeit und anderen
Eigenschaffete äußert.

Art. 23

Der Vorstand legt der Vollversammlung Rechenschaft über die Arbeit des Dzemat
der IZ ab.

Die Sitzungen des Vorstands werden vom Präsidenten einberufen und geleitet; bei
dessen Abwesenheit übernimmt der Vizepräsident diese Aufgabe.

Art. 24

Wenn ein Mitglied des Vorstands oder eines anderen Organs oder einer
Kommission in grober Weise gegen die Bestimmung der Statuten verstößt, wird der
Vorstand oder das andere Organ oder die Kommission über seinen Ausschluss
entscheiden. Es wird durch ein neues vorläufiges Mitglied ersetzt, bis an der
nächsten Vollversammlung ein neues ständiges Mitglied gewählt wird.

Art. 25

An einer außerordentlichen Vollversammlung kann der gesamte Vorstand, oder ein

anderes Organ oder eine Kommission ersetzt werden, wenn es dafür dringende
Gründe gibt.

Art. 26

Der Aufsichtsrat besteht aus drei Mitgliedern, die von der Vollversammlung
gewählt werden.

Die grundsätzlichen Aufgaben des Aufsichtsrates sind beratender und

überwachender Art in bezug auf den Vorstand und etwaiger anderer Kommissionen
und Organe.

Art. 27

Falls der Aufsichtrat die Arbeit des Vorstands oder einer anderen Kommission
bemängelt und mit dem entsprechenden Organ keine Übereinkunft erzielt wird, hat
er das Recht, die Vollversammlung einzuberufen und die Mitglieder über die
Bemängelung zu informieren.
 -7-

Art. 28

Die Amtsdauer der Mitglieder in den Organen des Dzemat dauert mit Ausnahme
der Vollversammlung vier Jahre. Sie können wiedergewählt werden.

FINANZIELLE UND MATERIELLE TAETIGKEIT

Art. 29

Die finanzielle und materielle Tätigkeit des Dzemat der IZ wird dem Vorstand
anvertraut.

Die Kasse wird vom Kassier, dem zwei Helfer zur Seite verwaltet.

Der Bericht des Kassiers wird der Vollversammlung des Dzemat der IZ
unterbreitet.

Die Kasse verfügt über ein Bankkonto. auf welches die Geldbeiträge überwiesen
werden können.

Auszahlungen aus dem Bankkonto können nur gestützt auf einen Entscheid des
Vorstands erfolgen. Der Bericht ist der Vollversammlung vorzulegen.

Art. 30

Die finanziellen und materiellen Mittel setzen sich aus folgenden Erträgen
zusammen:

- freiwillige Geldbeträge

- ordentliche Mitgliederbeiträge der Mitglieder des Dzemat der IZ

- Hilfe von anderen Institutionen, Vereinen, Gemeinschaften u.a.

Art. 31

Die finanziellen und materiellen Mittel werden für die Entwicklung und den
Unterhalt des Dzemat der IZ verwendet. Sie werden nur bei dringenden
Bedürfnissen und in Absprache des Vorstands mit den Mitgliedern des Dzemat der
IZ eingesetzt.

Kein Mitglied kann eine unverhältnismäßige Entschädigung für seine Arbeit im

Dzemat der IZ beanspruchen; ebenso ist eine Bereicherung der Mitglieder durch
diese Arbeit nicht erlaubt.

Art. 32

Änderungen und Ergänzungen dieser Statuten werden von der Vollversammlung an

der ordentlichen oder außerordentlichen Sitzung vorgenommen. und zwar mit der
Stimmenmehrheit der Mitglieder.

-8-
SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Art. 33

Alle normaktiven Akte des Dzemat der IZ in Zürich müssen im Einklang mit diesen
Statuten und der Verfassung der Islamischen Gemeinschaft in Bosnien sein.

Art. 34

Die Durchführung der Aktivitäten und Aufgaben aus diesen Statuten wird gemäss
Reglement des Dzemat der IZ in Zürich, das von der Vollversammlung genehmigt
wird, geregelt.

Art. 35

Der Vorstand des Dzemat der IZ interpretiert diese Statuten und fällt bei Bedarf
entsprechende Entscheide über deren Anwendung.

Art. 36

Die Statuten treten nach der Annahme durch die Vollversammlung mit der
Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder und nach der Registrierung beim
zuständigen Gericht in Zürich in Kraft.

DIE STATUTEN WERDEN UNTERZEICHNET VON:

1. dem Präsidenten (Rasim Abdagic)

2. dem Vizepräsidenten (Haris Adilovic) ________________________
3. dem Sekretär (Muris Begovic) ________________________
4. dem Kassier (Esad Gafic) ________________________
5. dem Imam (Sakib Halilovic) ________________________

Schlieren, 24. Nov. 2015