1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2 x SF 30

A A

B B

Q : 11,2 l/min bei 50 Hz 13,5 l/min bei 60 Hz

p-max: 240 bar ; p-min: 200 bar
A A
B P : 4 kW bei 50 Hz 4,6 kW bei 60 Hz B
Ventilspannung / Valve voltage : 24 V DC
Motorspannung / Motor voltage : 400 / 690 V, 50Hz - 460 V, 60 Hz
Spannungsbereich / permissible main voltage :
380...420 / 660...720 V, 50 Hz
440...480 V, 60 Hz
Motorheizung / Motor heating: 230 V; 26 W
Tankheizung / Oil tank heating: 230 V; 500 W
Pumpendrehrichtung : linksdrehend ( Blick auf Welle )
Direction of rotation : anti - clockwise ( looking on shaft )
Behältervolumen / Oil tank volume : 45 l
Hydrauliköl / Hydraulic oil : ISO VG 46

C Aggregatgrenze / Hydraulic unit limit C

200 bar
fallend

3
1 S1
33.1 13.1
2 14.1

M M DS
11
Y1 24.1 Y2 24.2
D D
10.1 10.2

A B A B

23.1
M22x1,5 A
21.1 A
K 240 bar
P
G1"
3
1 R
E 35 E
2

E1 16.1
30 P 260 bar P
ϑ Temp.-Abschaltung
32 3 S6 12
S8
2
1 80°C M 26
Temp.-Vowarnung
ϑ ϑ 5 3 P2 R
1 T Heizung-Ein T 2
S7 19
20°C 70°C
25 27
P1
S 16
3
P T °C
1
2
28x2

F 15 6 F

28 29
8 7
E2

29.1

G G

(Werkstoff) (Gewicht) kg DIN-ISO1302 Reihe2

Allgemeintoleranzen (Maßstab)
allseitig, =
ISO 2768-mK/ISO 13920-BF wenn nicht
Schweißnahtgüte 1:1 anders w Rz 100
EN 25817 Gruppe B =
Für diese technische Unterlage
Werkstückkanten
angegeben
behalten wir uns alle Rechte vor x
= Rz 25
(DIN 34). Zuwiderhandlungen DIN 6784
verpflichten zu Schadensersatz. Brennschnitte/Laserschnitte L DIN 2310-5-IL y
Kanten 0,5x45° gebrochen = = Rz 6,3
EN ISO 9013-331/DIN 2310-5-IL
B EN ISO 9013-331 z
mm (Format) A2 = = Rz 1

Datum Name (Benennung)

H
Erst.
Gepr.
12.06.2008 Akyol
12.06.2008 Renner
Hydraulikaggregat Schaltplan H
Frei. 12.06.2008 Akyol B37 652 S2 A1
Bearb. 12.06.2008 Akyol
(Teile-Nr.) (Zeichnungsnummer) Blatt

B37652S2A1 -
1
von
Zust. Änderung Datum Name (Ers.f.:) (Ers.d.:) 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12