1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

1062 1270

1033 1241

A 986 A

843

1350
355.6

203.2
A-A 76.2
B 50.8 B
860 max 1090

min 350 530

1360 X 110

B A
C C

675

70 H7
min 30

355.6
D D

203.2
76.2
50.8
55

100 H7
35 Lmax
2575

675
E E
822.2
2200

880
1510

F F
660

960
B A

338
G G

min 65
max 89
1119
1182

1400 1198 252 190

H 1350
X H
630 PLATTENAUSWERFER
560 PLATEN EJECTOR
490 M1:6
420 C-C
J
B-B 350 610 M1:6 J
J M 20 x40 - ETR10021
280 70 max 250 340
145 770
140 17.5 134
711.2
C
406.4

152.4
K K
101.6
675
630
560
490
460

420
350
280
140

L L
460

17.5
675

406.4
26

152.4
711.2

101.6
770
M 24 x40/48
M M

460 460

N N

ACHTUNG - Nur bemaßte Bohrungen/Gewinde

koennen verwendet werden!
ATTENTION - Only holes/threads which are
dimensioned can be used!

P P
MIN. WERKZEUGGROESSE
MIN. MOULD SIZE
644X644

J M 30 x50
DESCRIPTION/BENENNUNG

PLATEN LAYOUT
Q SCALE/MASSST. Q
M 20 x40
WERKZEUGAUFSPANNMASSE 1:10
DRAWING NO./ZNR. REV.NO/NR. DOC/DOK.TYP STAT. SH.NO./BL.NR.

C 0228-904-29-00-120 00 DRW FR 1/1

DUESENWEG
APPL.STDS/MITG.NORMEN CREATED BY/ERSTELLT VON DATE/DATUM
TYPE NOZZLE STROKE ETR 10009 _ 43007.PRAN.B 01-07-2020
Lmax ISO 8015 _ MODIFIED BY/GEAENDERT VON DATE/DATUM
285

270

43007.PRAN.B 07-07-2020
ISO 2768-mK _
150
145

COPY FROM/URSPR.ZNR. MASS/MASSE

ISO 1302:1992 ab Serie 12409 - KG
MATERIAL/WERKSTOFF #1 MATERIAL/WERKSTOFF #2 MATERIAL/WERKSTOFF #3 SIZE/FORMAT
R 75 HINWEIS - DATEN IN KURSIVER SCHREIBWEISE ENTSPRECHEN DARGESTELLTER KOMBINATION e-speed 500/70 600 ISO-A0 R
ACC.TO/GEMAESS ACC.TO/GEMAESS ACC.TO/GEMAESS DO NOT SCALE
420 NOTICE - DATA IN CURSIVE SPELLING MATCHES DISPLAYED COMBINATION e-speed 500/90 700 DRAWING
REPRODUCTION, DISTRIBUTION AND UTILIZATION OF THIS DOCUMENT AS WELL AS COMMUNICATION

560 e-speed 500/120 700 OF ITS CONTENTS TO OTHERS WITHOUT EXPRESS AUTHORIZATION IS PROHIBITED. OFFENDERS WILL
BE HELD LIABLE FOR THE PAYMENT OF DAMAGES.ALL RIGHTS RESERVED. COPYRIGHT (c) ENGEL
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESES DOKUMENTS, VERWERTUNG UND MITTEILUNG SEINES
INHALTS VERBOTEN, SOWEIT NICHT AUSDRUECKLICH GESTATTET. ZUWIDERHANDLUNGEN VERPFLICHTEN
ZU SCHADENSERSATZ. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. COPYRIGHT (c) ENGEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24