GEFAHRENZONE!

In den Schatten unterwegs

zu sein, bringt Runner immer
wieder an gefährliche Orte,
an denen Mündungen auf
sie gerichtet werden, an de-
nen namenlose Killer lauern
oder bis an die Zähne bewaff-
nete Söldner. Sei es bei der
Erkundung mysteriöser Inseln
vor Seattle, auf Beutejagd in
den Straßenschluchten von Man-
hattan oder im Chaos von Bogotá:
Im Fadenkreuz zu stehen, gehört
mit zum Job – dafür werden Run-
ner bezahlt. Und je besser die
Bezahlung – desto mehr Faden-
kreuze sind es.

Im Fadenkreuz enthält vier Abenteuer für Shadowrun 5,

komplett ausformuliert und inklusive aller notwendigen
Werte und Spielinformationen, um direkt in die Action einzustei-
gen und die Schatten an den Spieltisch zu bringen.

www.pegasus.de
www.shadowrun5.de

Pegasus Spiele GmbH,

Am Straßbach 3, 61169 Friedberg,
unter Lizenz von Catalyst Game Labs und
Topps Company, Inc. © 2015 Topps Company, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
Shadowrun und Topps sind Handelsmarken
und/oder eingetragene Marken von
Topps Company, Inc. in den USA,
in Deutschland und/oder anderen Staaten.
Catalyst Game Labs ist eine Handelsmarke
von InMediaRes Productions, LLC. Art.-Nr.: 45029P
SH AD O W RU N

IM FADENKREUZ
INHALT

EINLEITUNG . ........................................................................3 IMPRESSUM

Texte: Aaron John, Rob McKittrick,
ANKUNFT ..............................................................................5 Elizabeth Nold, Galen Winkler
GEHEIMNISVOLLE INSELN ...............................................6 Art Direction: Brent Evans
Redaktion: Steven “Bull” Ratkovich
ENTZAUBERTE PATRIOTEN ........................................... 22 Shadowrun-Chefredaktion:
VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN . ............... 40 Jason M. Hardy
Innenillustrationen: Joel Biske,
DICKE LUFT IN BOGOTÁ . ................................................ 52 Victor Corbella, Jeff Laubenstein,
Evgeni Maloshenkov, Felix Mertikat
SPIELERINFORMATIONEN ............................................. 62 Lektorat: Robyn “Rat” King,
James Meiers, Scott Schletz,
R.J. Thomas, Michael Wich
Deutsche Chefredaktion: Tobias
Hamelmann
Übersetzung: Manfred Sanders
Layout: Ralf Berszuck
Deutsches Coverlayout: Ralf Berszuck
Deutsches Lektorat: Benjamin Plaga

Pegasus Spiele GmbH, Am Straßbach 3, 61169 Friedberg, unter Lizenz von Catalyst Game Labs und Topps Company, Inc.
© 2015 Topps Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Shadowrun und Topps sind Handelsmarken und/oder eingetragene Marken von Topps Company, Inc. in den USA,
in Deutschland und/oder anderen Staaten.
Catalyst Game Labs ist eine Handelsmarke von InMediaRes Productions, LLC.

Druck und Bindung via 360 Grad Mediendesign

Besuchen Sie uns im Internet:

WWW.SHADOWRUN5.DE
WWW.PEGASUS.DE
WWW.PEGASUSDIGITAL.DE

2
EINLEITUNG
Die Abenteuer in diesem Buch waren ursprünglich Teil der
Shadowrun-Convention-Missions-Kampagne, die auf diver-
sen Conventions und Turnieren gespielt wurde. Alle für die
Abenteuer benötigten Spielerinformationen befinden sich am
Ende dieses Buches.
DIE VORBEREITUNG
EINES ABENTEUERS
Die Abenteuer in diesem Buch sind mit Shadowrun, Fünfte Edi-
tion spielbar; alle angegebenen Charakterwerte und Regeln
beziehen sich auf diese Shadowrun-Version.
ABENTEUERSTRUKTUR
Jedes Abenteuer setzt sich aus mehreren Szenen zusammen.
Ein Abenteuer sollte in etwa vier Stunden durchspielbar sein;
wenn die Zeit knapp wird, kann der Spielleiter die Szenen et-
was straffen und mit Hinweisen, Proben und sonstigen Hilfen
etwas großzügiger umgehen, um die Spieler zügig durch das
Abenteuer zu führen.
In jeder Szene wird die wahrscheinlichste Abfolge der
Ereignisse beschrieben, dazu gibt es Tipps, wie man mit un-
erwarteten Wendungen und Komplikationen umgehen kann,
die unweigerlich auftreten werden. Die Szenen bestehen je-
weils aus den folgenden Abschnitten, die den Spielleiter mit
allen benötigten Informationen versorgen:
Auf einen Blick fasst die Geschehnisse der Szene zusam-
men und verschafft dem Spielleiter einen knappen Überblick
über das, was die Charaktere erwartet.
Sag’s ihnen ins Gesicht soll den Spielern laut vorgelesen
werden. Der Abschnitt beschreibt, wie die Charaktere den Be-
ginn der Szene erleben. Der Text kann natürlich gerne modifi-
ziert und an die Gruppe und die Situation angepasst werden,
denn die Charaktere können ja durchaus auf anderem Wege
oder unter anderen Umständen, als im Text vorausgesetzt, an
den Beginn der Szene gelangen.
Hinter den Kulissen beschreibt die eigentlichen Vorgänge
der Szene, das, was tatsächlich geschieht, was die Nichtspie-
lercharaktere tun, wie sie auf die Aktionen der Spielercharak-
tere reagieren usw. Des Weiteren wird hier das Umfeld der
Szene beschrieben, also zum Beispiel die Örtlichkeit, in der
die Handlung spielt, die Umweltbedingungen, aber auch
wichtige Gegenstände.
Der Abschnitt Daumenschrauben enthält Vorschläge, wie
man die Szene für erfahrenere oder unterforderte Charaktere
interessanter gestalten oder ihr insgesamt zusätzliche „Wür-
ze“ verleihen kann. Dieser Abschnitt sollte in der Regel nur bei
Spielen in heimischer Runde verwendet werden oder wenn
Zeit keine Rolle spielt. Bei Conventions oder ähnlichen Spielt-
reffen sollte man diesen Abschnitt lieber ignorieren; er kann
die Szene farbiger gestalten, enthält aber keine wichtigen In-
formationen.
Keine Panik bietet Lösungsvorschläge für potenzielle Pro-
bleme, die während der Szene auftreten können. Natürlich ist
es unmöglich, alles vorherzusehen, was die Spielercharaktere
eventuell anstellen, aber dieser Abschnitt soll dabei helfen,
häufig auftretende Probleme von vornherein zu vermeiden,
oder zumindest Tipps für den Umgang damit geben.
EIN ABENTEUER LEITEN
Die Tätigkeit des Spielleiters ist oft mehr Kunst als Wissen-
schaft, und jeder Spielleiter geht die Dinge etwas anders an.
Folgen Sie Ihren eigenen Vorstellungen bei der Vorbereitung
und Leitung eines Abenteuers und tun Sie, was Sie für richtig
halten, um den Spielern ein möglichst gutes Shadowrun-Er-
lebnis zu präsentieren.
Hier sind noch ein paar Tipps, die für die Vorbereitung ei-
nes Shadowrun-Abenteuers von Nutzen sein können.
SCHRITT 1:
LESEN SIE DAS ABENTEUER
Lesen Sie sich das Abenteuer sorgfältig von vorne bis hinten
durch. Machen Sie sich ein Bild vom Handlungsverlauf und
davon, was in jeder einzelnen Szene geschieht. Auf diese
Weise erwischt es Sie nicht ganz auf dem falschen Fuß, wenn
etwas Unvorhergesehenes geschieht, und es wird Ihnen
leichter fallen, Anpassungen vorzunehmen.
SCHRITT 2:
MACHEN SIE SICH NOTIZEN
Machen Sie sich beim Durchlesen des Abenteuers Notizen,
auf die Sie später zurückgreifen können. Notieren Sie sich
beispielsweise: die Handlungsschwerpunkte (damit Sie die
mit einem Blick überschauen können), die Namen wichtiger
Nichtspielercharaktere, mögliche Probleme, die Ihnen auf-
<< EINLEITUNG 3
gefallen sind, Situationen, in denen Ihrer Meinung nach ein
bestimmter Charakter glänzen könnte, oder andere Dinge, die
Sie während des Abenteuers im Hinterkopf behalten wollen.
SCHRITT 3: LERNEN SIE
DIE CHARAKTERE KENNEN
Studieren Sie vor Beginn des Abenteuers die Charakterbö-
gen der Charaktere und notieren Sie sich wichtige Werte.
So haben Sie einen Überblick über die Charaktere und ihre
wichtigsten Fähigkeiten, auf die Sie dann während des Spiels
zurückgreifen können. Achten Sie, wenn Sie die Aktionen der
Nichtspielercharaktere planen, darauf, ob die Spielercharakte-
re schon früher mit diesen NSCs zu tun hatten und ob Sie das
bei Ihrer Planung eventuell berücksichtigen müssen.
SCHRITT 4: KEINE PANIK!
Beim Leiten eines Abenteuers muss man oft mit vielen Bällen
gleichzeitig jonglieren. Manchmal lässt man einen Ball fallen
und vergisst etwas oder macht einen Fehler. Wenn das ge-
schieht, bleiben Sie ganz ruhig. Niemand kann immer perfekt
sein; jeder macht mal Fehler. Gestehen Sie Ihr Missgeschick ein
und machen Sie von da aus weiter. Die Spieler werden es ver-
stehen und die Sache vergessen, sobald die Action weitergeht.
ALLGEMEINE
ABENTEUERREGELN
Diese Sammlung von Shadowrun-Abenteuern verwendet die
Regeln, wie sie in Shadowrun, Fünfte Edition (SR5) enthalten
sind. Die Standardregeln – wie etwa Erfolgsproben, Limits,
Patzer und andere Spielmechanismen – werden ausführlich in
SR5 beschrieben und hier nicht noch einmal wiederholt.
Denken Sie bei der Vorbereitung eines Abenteuers bitte
auch daran, dass eine Gruppe von Spielercharakteren nicht im-
mer ein ausgewogenes Team bildet. Es kann durchaus sein, dass
das Team komplett aus Technomancern oder naturverbundenen
Schamanen besteht. Sollten die Runner deswegen in einer Sack-
gasse landen, beweisen Sie Flexibilität und führen Sie sie mit et-
was Fingerspitzengefühl wieder auf den richtigen Weg.
NICHTSPIELERCHARAKTERE
Nichtspielercharaktere (NSCs) sind ein unverzichtbarer Be-
standteil jedes Abenteuers. Sie sind die Verbündeten, Gegner
und Nebenfiguren, mit denen die Spielercharaktere es im Ver-
4 EINLEITUNG >>
lauf der Handlung zu tun bekommen. Die NSCs der vorliegen-
den Abenteuer wurden bereits komplett vorbereitet und sind
an den entsprechenden Stellen im Buch zu finden.
Neben-NSCs werden in der Szene beschrieben, in der sie
auftreten, in der Regel mit einem kurzen Text, der nur ihre
wichtigsten Fertigkeiten und ihre Ausrüstung angibt. Ihre
Würfelpools wurden schon im Voraus berechnet, um dem
Spielleiter Zeit zu sparen.
Wichtige NSCs, die oft in mehreren Szenen vorkommen,
werden am Ende eines Abenteuers unter dem Abschnitt
Hauptdarsteller genauer beschrieben, mit den meisten Fer-
tigkeiten und ihrer Ausrüstung.
Die NSCs sollten normalerweise dem durchschnittlichen
Spielercharakter einigermaßen ebenbürtig sein, doch für be-
stimmte Gruppen von Charakteren – vor allem besonders er-
fahrene oder kampfstarke Charaktere – sind unter Umständen
einige Modifikationen ratsam. Die Szenen und NSC-Beschrei-
bungen enthalten häufig Tipps, wie die NSCs den Fähigkeiten
der Spielercharaktere angepasst werden können. Orientieren
können Sie sich auch an der Tabelle Steigerung von Top-Runnern
(SR5, S. 385). Berücksichtigen Sie die Fähigkeiten der Spie-
lercharaktere und modifizieren Sie die NSCs entsprechend.
SCHWIERIGKEIT DES RUNS
Der Spielleiter sollte sich auf sein eigenes Urteilsvermögen
verlassen, um die Schwierigkeit einer Szene oder eines Aben-
teuers an die Fähigkeiten der Spielercharaktere anzupassen.
Wenn die Spielercharaktere beispielsweise keine magische
Unterstützung haben, sollten Sie magische Gegenwehr gegen
nichtmagische austauschen. Fehlt es den Spielern an Kampf-
kraft, so verringern Sie die Anzahl der Gegner um einen oder
zwei. Oder andersherum: Wenn die Spielercharaktere so stark
sind, dass sie die Gegner überrollen würden, fügen Sie noch
einen oder zwei zusätzliche Gegner hinzu. Die Missionen sol-
len für die Gruppe eine Herausforderung sein, sie aber nie vor
unüberwindliche Hindernisse stellen, solange die Spieler sich
nicht zu dumm anstellen.
EINE BEMERKUNG
ZU KOMMLINKS
In den 2070ern sind Kommlinks ein allgegenwärtiges Phäno-
men. Da in der Regel jeder NSC eins haben dürfte, werden im
Text nicht immer alle Werte angegeben. In dem Fall kann man
davon ausgehen, dass der NSC ein Kommlink hat, bei dem
alle Werte auf Stufe 3 sind. Wertvolle Paydata sind in diesen
Kommlinks nicht enthalten.

ANKUNFT
SZENE 0: NEU IN DER STADT
AUF EINEN BLICK
Diese Szene dient dazu, die Runner an den Schauplatz des
Abenteuers zu befördern.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Hier sind ein paar Vorschläge, wie Sie das Team an den Ort
des Geschehens bekommen können, falls es nicht ohnehin
schon dort ist:
OPTION A
Vor zwei Tagen hat euer Schieber euch auf einen Auswärts-
job geschickt. Klang simpel, ein Bodyguard-Job für irgendein
hohes Konzerntier. Die Reise wurde arrangiert und sogar eure
Ausrüstung geschmuggelt. Aber so simpel, wie man denkt,
ist es ja nie, und als euer Flieger auf dem Flughafen SeaTac
landet, hat eure Zielperson bereits den Löffel abgegeben. Da
ihr jetzt nichts mehr zu tun habt, holt ihr eure Ausrüstung ab,
nehmt euch ein Hotel und beschließt, euch ein bisschen die
Stadt anzusehen und den mageren Vorschuss, den ihr für die
Reise bekommen habt, auf den Kopf zu hauen. Denn schließ-
lich seid ihr Shadowrunner, und das hier ist Seattle. In dieser
Stadt wurde das Schattenlaufen geboren.
Und so macht ihr nun seit zwei Tagen Urlaub. Ihr wart im
Underworld 93 und im Club Penumbra, habt euch die ACHE
angesehen, seid an den Redmond Barrens vorbeigefahren (in
Ganzkörperpanzerung und mit schussbereiten Waffen), habt
ein paar Halloweener verprügelt und sogar die berüchtigte
Crime Mall besucht. Letzte Nacht ist es spät geworden, nach-
dem ihr den Türsteher von Dante‘s Inferno bestochen hattet,
damit er euch in die dritte Ebene der Hölle lässt, und ihr hattet
eigentlich vor, euch gründlich auszuschlafen, bevor es heute
wieder nach Hause geht.
Doch es ist noch nicht einmal Mittag, als dein Kommlink
summt. Du schaltest es ein und erblickst am anderen Ende der
Leitung das Gesicht eures freundlichen Schiebers.
<< SZENE 0: NEU IN DER STADT
SHAD O W R U N
OPTION B
Euer letzter Run war ein grandioser Erfolg/Fehlschlag, und die
eifrigen Bemühungen der Konzerne, die Beteiligten ausfindig
zu machen, lassen die Luft für euch ein bisschen dünn wer-
den. Euer Schieber hält es für ratsam, dass ihr für eine Weile
die Stadt verlasst. In Seattle ist es zu dieser Jahreszeit ganz
nett, und er kann euch vielleicht den einen oder anderen Job
beschaffen, während ihr dort seid.
OPTION C
Krawalle können ganz unterhaltsam sein; Krawalle, die ihr
selbst angezettelt habt, nicht unbedingt. Die Stadt zu verlas-
sen, scheint die logische Wahl zu sein. Euer Schieber meint, er
kann euch überall Arbeit beschaffen. Also raus aus der Stadt
und auf nach Seattle, in die Stadt, die das Schattenlaufen er-
funden hat.
OPTION D
Der Job versprach ein Spaziergang zu werden: ein bisschen
Kindermädchen spielen für einen lokalen Rapper-Star. Alles
war arrangiert, Flüge für euch und eure Ausrüstung gechar-
tert, der Transport vom Flughafen, Zimmerservice … wenigs-
tens einmal sollte es ein netter Job werden.
Und dann zog eine verdammte Sturmfront durch und euer
Flug wurde verschoben, und als ihr endlich in der Luft wart,
musste euer Schieber euch die schlechte Nachricht mitteilen:
Mr. J ist die Zeit davongelaufen, und er hat andere Talente an-
heuern müssen, um seinen VIP zu schützen. Drek!
Na ja, dafür lautet die gute Nachricht, dass ihr jetzt schon
mal mitsamt all euren Spielzeugen in Seattle seid und euer
Schieber verspricht, euch einen schönen Job zu besorgen, da-
mit ihr nicht umsonst hierhergereist seid.
HINTER DEN KULISSEN
Hier geht es wirklich nur darum, dass die Spielercharaktere an
den Schauplatz des Geschehens gelangen. Modifizieren Sie
die Szene je nach Bedarf oder lassen Sie sie ganz weg, vor
allem wenn die Runner ohnehin schon wegen einer anderen
Mission in Seattle sind oder gar im Metroplex leben.
5
SH AD O W RU N
GEHEIMNISVOLLE
INSELN
NEWSFEED
NewsNet-Sondermeldung!
Gepostet 13:12:19/17-06-75 von Joe Martin
Steigt Atlantis aus den Fluten?
Eine mysteriöse Inselgruppe stieg vor einer knappen Stunde etwa
40 Kilometer nordwestlich von Seattle, direkt auf der Grenze zwi-
schen den UCAS und dem Salish-Shidhe-Rat, aus dem Meer auf.
Noch ist unklar, worum es sich bei diesen Inseln handelt und wie
ihr Auftauchen zu bewerten ist. Alle Versuche, nahe genug an die
Eilande heranzukommen, um sie näher in Augenschein zu nehmen,
blieben bislang erfolglos. Ein Satellit entdeckte die Inseln unmittel-
bar nach ihrem Erscheinen, doch bereits nach wenigen Minuten
wurden sie von einem plötzlichen lokalen und räumlich begrenzten
Unwetter vollständig eingehüllt. Windgeschwindigkeiten von über
100 km/h machen eine Beobachtung aus der Luft unmöglich.
KSAF NEWSFEED-STREAM
@03:12:44/18-06-75
Die Inseln, die gestern in der Mitte des Puget Sound auftauchten, ent-
ziehen sich weiterhin jeder genaueren Untersuchung. Mittlerweile
spricht man von ihnen als den „Atlantis-Seattle-Inseln“. Alle Versu-
che, die Inselgruppe auszukundschaften, wurden bislang von einer
seltsamen astralen Verunreinigung zunichtegemacht. Aufgrund der
heftigen Stürme, die sich unmittelbar nach Erscheinen der Inseln bil-
deten, ist eine Annäherung aus der Luft oder von See her sehr gefähr-
lich, daher hat die UCAS Navy den Bereich um das Wetterphänomen
herum zum Sperrgebiet erklärt, bis Genaueres bekannt ist.
DIE MISSION
IM ÜBERBLICK
Eine kleine Gruppe von Inseln – von denen die größte etwa
zwei Kilometer durchmisst und die anderen weniger als ei-
nen halben Kilometer – ist plötzlich etwa 40 Kilometer nord-
westlich von Seattle in der Mitte des Puget Sound aufge-
taucht. Satelliten konnten noch Filmaufnahmen der Inseln
machen, bevor sich keine drei Minuten später ein Sturm von
Hurrikanstärke um die Inseln herum bildete und sie dem
Blick entzog. Ein gleichzeitiger schwerer Manasturm hindert
Geister und astral projizierende Zauberer daran, sich den In-
6 DIE MISSION IM ÜBERBLICK >>
NEWSNET-SONDERMELDUNG!
Gepostet 12:33:09/18-06-75 von Joe Martin
Atlantis-Seattle-Inseln weiterhin unerreichbar
Auch 18 Stunden nach ihrem Auftauchen bleiben die At-
lantis-Seattle-Inseln ein Rätsel. Winde von Hurrikanstärke
hindern Schiffe, Flugzeuge und Drohnen daran, sich der In-
selgruppe zu nähern. Aus Kreisen der UCAS Navy wurde mitt-
lerweile bestätigt, dass außerdem ein starker Manasturm das
Gebiet umgibt, der eine Erkundung durch Geister oder astral
projizierende Zauberer verhindert. Aztechnology, die Draco
Foundation, die Atlantean Foundation, Ares und diverse an-
dere Konzerne haben beim UCAS-Militär um Genehmigung
für einen Erkundungsversuch gebeten, wurden bislang jedoch
abschlägig beschieden. Die UCAS Navy hat einen kilometer-
weiten Sicherheitskordon um die Inseln errichtet. Seitens der
Salish-Shidhe wurde eine Patrouille an die Grenze verlegt, um
die Vorgänge zu beobachten oder – wie vielfach angenommen
wird – einen eigenen Sturm- und Erkundungstrupp vorzuberei-
ten, was allerdings eine ernstzunehmende Vertragsverletzung
bedeuten würde.
Derweil wird wild spekuliert, was sich auf den Inseln be-
finden mag; die Vermutungen reichen von einer untergegange-
nen Zivilisation bis hin zu Dunkelzahns verlorenem Hort. In der
Region Seattle haben sich diverse Interessengruppen gebildet,
die einige der bizarreren Theorien um die mysteriösen Inseln
propagieren.
seln zu nähern. Die UCAS Navy blockiert das Gebiet, um zu
verhindern, dass jemand oder etwas die Inseln betritt oder
verlässt. Die Inseln sind eine Alchera, ein magisches Kons-
trukt, das nur eine begrenzte Zeit überdauern wird, und ein
magisches Echo einer Inselkette, die vor Tausenden von Jah-
ren existierte.
Tyssa Miller ist ein aufstrebendes junges Talent in der At-
lantean Foundation. Sie weiß, dass es ihr innerhalb der Foun-
dation eine Menge Prestige und Anerkennung bringen wird,
wenn es ihr gelingen sollte, ein Forschungsteam auf die In-
seln zu schleusen. Deshalb hat sie fast unmittelbar nach dem
Auftauchen der Inselgruppe mit den Vorbereitungen einer
Expedition zu den „Atlantis-Seattle-Inseln“ (wie sie in den
Medien genannt werden) begonnen. An der University of
Washington gibt es einen Archäologen, Professor Jackson
McKay, dessen Arbeit Tyssa schon seit einer Weile verfolgt.
Der Professor vertritt einige interessante Theorien über At-
lantis, die Metaebenen, die früheren Zyklen der Magie und
wie das alles zusammenhängt. Er ist brillant, aber arrogant,
egozentrisch und völlig von seiner Arbeit besessen, wo-
durch er sich im Laufe der Zeit immer mehr von seinen Kol-
legen entfremdet hat. Tyssa glaubt, dass an seinen Theorien
etwas dran sein könnte, und als die Alchera erscheint, ist sie
der Meinung, dass er den idealen Leiter für ihr Forschungs-
team abgäbe. Der Professor geht ganz in seiner Arbeit auf
und verlässt oft tagelang nicht sein Labor, daher ist es Tyssa
noch nicht gelungen, Kontakt zu ihm aufzunehmen. Außer-
dem bereiten ihr Gerüchte Sorgen, eine örtliche Sekte halte
die Inseln für geheiligten Boden und setze alles daran, jeden
davon abzuhalten, einen Fuß daraufzusetzen.
Tyssa hat eine Connection in den oberen Rängen der
UCAS Navy, die dafür sorgen wird, dass sich in exakt 36 Stun-
den eine Lücke im Sicherheitskordon um die Inseln öffnet.
Tyssa kommt zu dem Entschluss, dass es in der gegebenen
Situation wohl das Beste wäre, ein Team von Shadowrun-
nern anzuheuern, das den Professor extrahiert und zunächst
einmal für 30 Stunden irgendwo in Sicherheit bringt. Das
sollte eigentlich ein Spaziergang sein, denn die Universität
verfügt nur über minimale Sicherheit und der Professor wird
sich wohl kaum als ernstzunehmender Gegner für die Run-
ner erweisen. Allerdings sind da noch die Ritter des Drachen,
eine extremistische Splittergruppe der Kinder des Drachen,
die davon überzeugt sind, dass die Inseln die Wohnstätte
des zu einer höheren Daseinsebene aufgestiegenen Geistes
Dunkelzahns sind; sie sind fest entschlossen, die Inseln vor
jeglichen Eindringlingen zu schützen. Sie haben von Tyssas
Plan Wind bekommen und wollen ihn durchkreuzen, indem
sie das Forschungspersonal beseitigen, das Tyssa anzuwer-
ben vorhat.
Die Runner holen Professor McKay aus seinem Labor,
werden aber gleich darauf von den Rittern des Drachen
angegriffen. Nachdem sie den Angriff abgewehrt haben,
verkriechen sie sich für einen Tag, müssen aber zwischen-
zeitlich noch mindestens einen weiteren Angriff der Ritter
zurückschlagen. Als sie den Professor an Tyssa ausliefern,
macht diese ihnen ein zweites Jobangebot: Es wird noch zu-
sätzlicher Schutz für die Expedition benötigt. Tyssa hat zwar
bereits ein Söldnerteam angeheuert, möchte die Runner
aber als Verstärkung des Sicherheitsteams anwerben.
Als das Team die Inseln erreicht, stößt es dort auf eine
Reihe mysteriöser Ruinen. Der Professor ist aufgeregt wie

<< DIE MISSION IM ÜBERBLICK 7

>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<
ein kleiner Junge, und die Expedition schlägt ihr Lager auf
und macht sich ans Werk, die Ruinen zu erforschen (und
zu plündern). Die Runner beginnen, Dinge aus den Augen-
winkeln zu sehen, wunderschöne Dinge, aber wenn sie ver-
suchen, sie direkt anzuschauen, sehen sie nur Ruinen. Sie
haben das Gefühl, in die Vergangenheit oder in eine andere
Welt zu blicken. Und dann hören sie immer wieder Stimmen,
die ihnen raten, von hier zu verschwinden, da es nicht sicher
sei. Nach etwa einem Tag beginnen die Ruinen zu flimmern.
Was die Runner aus den Augenwinkeln sehen, wird zur Re-
alität, und das, was sie für die Realität halten, wird immer
mehr zu einem flüchtigen Eindruck in ihren Augenwinkeln.
Der Professor wendet sich besorgt an die Runner und
sagt ihnen, dass die Alchera seiner Meinung nach instabil
sei. Er besteht darauf, dass sich die Expedition in eine siche-
re Entfernung begibt, will heißen: auf das Schiff. Etwa zur
gleichen Zeit greifen die Ritter des Drachen erneut an. Die
gegnerische Seite ist auf den Inseln angelangt und macht
sich nun daran, die Konkurrenz zu eliminieren. Die Runner
müssen das andere Team abwehren und mit den Überresten
der Expedition zum Boot entkommen, während die Ruinen
aus der Realität davonflimmern – wobei die Gegner idealer-
weise auf der anderen Seite gefangen bleiben.
SZENE 1: MISSION
BABYSITTER
AUF EINEN BLICK
Die Runner werden von Ms. Johnson angeheuert, einen Uni-
versitätsprofessor zu extrahieren und für einen oder zwei
Tage auf ihn aufzupassen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Es ist 22 Uhr, und du machst gerade das, was du für gewöhn-
lich machst, wenn du nicht gerade in den Schatten läufst, als
plötzlich dein Kommlink zwitschert. Die Nummer des An-
rufers kennst du nicht, aber das ist in deiner Branche nicht
weiter ungewöhnlich; selbst deine besten Connections ver-
wenden in der Regel eine gefälschte Nummer. Als du ran-
gehst, erblickst du eine Frau mit einem Durchschnittsgesicht,
die einen schwarzen Geschäftsanzug trägt und konservativ
frisiert und geschminkt ist. Alles an ihr schreit förmlich nach
Johnson. Dir fällt auch auf, dass gleichzeitig noch weitere
Teilnehmer in der Leitung sind; Ms. Johnson hat offensicht-
lich eine Konferenzschaltung eingerichtet.
„Hallo, mein Name ist Ms. Johnson. Ich bin auf der Suche
nach einem zuverlässigen Team, und da ich von Ihnen allen
viel Gutes gehört habe, möchte ich Ihnen ein Angebot ma-
chen. Sind Sie interessiert?“ (Johnson wartet, bis die Runner
die Frage bejahen, dann fährt sie fort.) „Gut. Die Zeit ist knapp,
deshalb müssen wir die Vorbesprechung auf diesen Anruf
beschränken. Machen Sie sich keine Sorgen, ich arbeite mit
ausgezeichneten Hackern zusammen, die für die Sicherheit
der Verbindungen sorgen. Nun, um es kurz zu machen: Es
gibt da einen Mann, an dem ich interessiert bin. Es ist je-
doch auch noch eine andere Gruppe hinter dieser Person
her. Ich möchte Sie bitten, den Mann sofort in Ihre Gewalt
8 SZENE 1: MISSION BABYSITTER >>
zu bringen, bevor jemand anders ihn in die Hände bekommt.
Bringen Sie ihn für 30 Stunden irgendwo in Sicherheit, an-
schließend liefern Sie ihn an mich aus. Dafür werde ich Ihnen
4.500 Nuyen pro Person zahlen. Ist das akzeptabel?“
HINTER DEN KULISSEN
Professor Jackson McKay ist Professor für Archäologie an der
University of Washington. Er hat einige recht ungewöhnliche
Theorien über die Welten, die der Sechsten Welt vorangingen –
insbesondere darüber, wie die Metaebenen mit der mundanen
Welt und untereinander wechselwirken. Er vertritt die These,
dass Atlantis eine Metaebene war, die für eine gewisse Zeit mit
der Erde in Verbindung stand, und glaubt, dass es eines Tages
zurückkehren wird. Seiner Meinung nach stützt die Existenz
von Alcheras – diesen seltsamen und bislang ungeklärten ma-
gischen Phänomenen, die manchmal in der Astralebene auf-
tauchen und gelegentlich auch auf die physische Ebene über-
greifen – seine Annahme. Seine Theorien sind jedoch bislang
unbewiesen und werden von der etablierten Wissenschaft
abgelehnt. Er ist arrogant und unhöflich und hat die meisten
seiner Wissenschaftlerkollegen vor den Kopf gestoßen.
Vor etwa 18 Stunden sind auf mysteriöse Weise mehrere
kleine Inseln 40 Kilometer nordwestlich von Seattle mitten im
Puget Sound aufgetaucht. Ms. Johnson arbeitet für die Atlan-
tean Foundation – was für die Runner aber nur schwierig heraus-
zufinden ist. Die Foundation glaubt, dass die Inseln eine Alchera
sind. Johnson stellt ein Team zusammen, um sie zu erforschen,
und will unbedingt Professor McKay als Leiter des Forschungs-
teams. Der Professor hat sich jedoch in sein Labor im Keller von
Denny Hall verkrochen, wo er an seinen Forschungen arbeitet,
und verweigert jede Kommunikation. Die Runner werden ihn
vermutlich gegen seinen Willen extrahieren müssen. Ms. John-
son hat in Erfahrung gebracht, dass noch eine oder mehrere
weitere Gruppierungen an den Inseln und an Jackson McKay
interessiert sind, weiß jedoch nicht, wer diese Gruppierungen
sind. Sie geht aber davon aus, dass die Runner, wenn sie sich
beeilen, auf keine großen Probleme stoßen dürften, da die Uni-
versität über keine nennenswerte Sicherheit verfügt.
Wenn die Runner verhandeln wollen, ist Ms. Johnson
bereit, ihr ursprüngliches Angebot um 200 Nuyen pro Net-
toerfolg bei einer Vergleichenden Probe auf Verhandlung +
Charisma [Sozial] zu erhöhen, bis zu einem Maximum von
5 Erfolgen. Erzielen die Runner noch weitere Nettoerfolge,
bietet sie ihnen 1.000 Nuyen der Gesamtsumme pro Kopf
als Vorschuss an. Wie und wo die Runner McKay verstecken,
bleibt ihnen überlassen. Sie sollen ihn in 30 Stunden an Dock
57-C abliefern. Wenn die Runner ihre Sache gut machen, hat
Johnson vielleicht noch einen weiteren Auftrag für sie.
Ms. Johnson bietet den Runnern die Nutzung einer von
ihr vorbereiteten sicheren Wohnung am Rand der Barrens
an, falls sie diese benötigen.
KEINE PANIK
In dieser Szene geht es nur um das Anheuern des Teams.
Sollten sich die Runner aus irgendeinem Grund über die
Bezahlung mokieren, so weisen Sie noch einmal auf Ms.
Johnsons Bemerkung über einen möglichen weiteren Auf-
trag hin. Johnson betont, dass der Job sofort erledigt werden
muss, also machen Sie den Spielern ein bisschen Dampf.

SZENE 2:
AUF DEM CAMPUS
AUF EINEN BLICK
Die Runner müssen Professor McKay aus der University of
Washington extrahieren. Der Professor begleitet sie nur sehr
widerstrebend und beklagt sich immer wieder, dass er un-
bedingt bleiben und seine Forschungen weiterführen müsse.
Als die Runner mit McKay das Gebäude verlassen, werden
sie von den Rittern des Drachen angegriffen und müssen
den Professor schützen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Wenn die Runner sich Denny Hall nähern:
Es ist ein kühler, bedeckter Abend. Ausnahmsweise nieselt
es einmal nicht. So spät am Abend ist auf dem Campus we-
nig los, nur ein paar Studenten sind noch unterwegs. Es gibt
nur wenige sichtbare Sicherheitsmaßnahmen. Vor euch seht
ihr Denny Hall: ein großes, altehrwürdiges dreistöckiges Ge-
bäude im Stil der Französischen Renaissance. Einige Studen-
ten halten sich in der Nähe auf, aber ansonsten scheint der
Weg frei zu sein. Sieht nach leicht verdientem Geld aus.
Auf dem Weg zu Professor McKays Forschungslabor:
Das Kellergeschoss von Denny Hall wird anscheinend über-
wiegend als Lager genutzt. Die Tür zur Treppe, die nach
unten führt, war nicht einmal abgeschlossen. Die diversen
Räume sind vollgestopft mit uralten Aktenschränken voller
richtiger Papierakten und alten, modrigen Schulmöbeln. Nur
die Hälfte der Lampen im Korridor scheint zu funktionieren,
aber am Ende des Flurs seht ihr Licht unter einer Tür hin-
durchschimmern. Dahinter hört ihr Klaviermusik.
(Wenn die Runner klopfen, erfolgt keine Reaktion. Die Tür ist
unverschlossen.)
Als ihr die Tür öffnet, blickt ihr in einen kleinen Raum vol-
ler Regale, Tische und Bücherschränke. Hunderte von alten
Papierbüchern sind im ganzen Zimmer aufgestapelt, über-
all liegen Tafeln, Tongefäße, Figürchen, Münzen und andere
archäologische Artefakte herum. An einer Wand steht eine
schmale Liege mit einer zerwühlten Decke. An einem kleinen
Schreibtisch sitzt ein grauhaariger Mann in unordentlicher
Kleidung und starrt auf einen holographischen AR-Schirm. Er
scheint gar nicht mitzubekommen, dass ihr die Tür öffnet.
Wenn die Runner den Campus verlassen:
Ihr verlasst Denny Hall und überlegt, wohin ihr euch als
Nächstes wenden sollt, als plötzlich ein dunkelgrüner Lief-
erwagen auf den Hof vor dem Gebäude rast. Zwei Männer
springen aus dem Lieferwagen, einige weitere treten aus
den umliegenden Büschen. Ein Überfall!
<< SZENE 2: AUF DEM CAMPUS
>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<
HINTER DEN KULISSEN
Professor McKay ist ein fähiger und fachkundiger Gelehrter
– solange er seine abgedrehteren Theorien über Atlantis für
sich behält. Er hat sich eine Festanstellung an der Universität
erarbeitet, gibt jedes Semester ein paar Kurse und ist ansons-
ten damit zufrieden, die restliche Zeit in seinem kleinen For-
schungslabor im Kellergeschoss zu verbringen. Immer wieder
durchläuft er zwanghafte Phasen, in denen er sich buchstäb-
lich in seinem Labor und seiner Arbeit vergräbt, und im Mo-
ment hat er wieder eine dieser Phasen. In den letzten zwei
Wochen hat er sein Labor nur verlassen, um die Toilette auf-
zusuchen, sich etwas zu essen zu besorgen oder die Duschen
in der Sporthalle zu benutzen (nicht täglich). Er hat eine kleine
Liege in seinem Labor aufgestellt, um zwischendurch ein paar
Stunden schlafen zu können, ansonsten liest er nur und stu-
diert und arbeitet an seiner nächsten Publikation, die sich um
seine Theorie dreht, dass Geister Außerirdische sind und die
Metaebenen Wurmlöcher zu anderen Planeten.
McKay ist nicht so ohne Weiteres bereit, die Runner zu
begleiten, sie müssen ihn also irgendwie dazu bringen. Wenn
die Runner ihm von den Inseln erzählen, können sie eine Ver-
gleichende Probe auf Verhandlung + Charisma [Sozial] oder
Führung + Charisma [Sozial] ablegen, um ihn zum Mitkom-
men zu bewegen. Die Androhung von Gewalt kann ebenfalls
zielführend sein, und mit einer erfolgreichen Vergleichenden
Probe auf Einschüchtern können sie ihn davon überzeugen,
sie friedlich zu begleiten. Alle anderen Versuche, ihn aus dem
Labor zu bekommen – sofern die Runner ihn nicht bewusstlos
schlagen –, erhalten einen Würfelpoolmalus von -4 wegen
seiner besessenen Hingabe an seine Forschung.
Falls er freiwillig mitgeht, besteht er darauf, noch einige
Minuten Zeit zu bekommen, um einen großen Rucksack aus
dem Schrank zu holen und mit einigen Notizbüchern und ein
paar Artefakten vollzustopfen, an denen er gerade arbeitet.
Als die Runner Denny Hall verlassen, werden sie von den
Rittern des Drachen überfallen. Falls die Runner eine Wache
außerhalb des Gebäudes zurückgelassen haben, bemerkt
diese mit einer erfolgreichen Probe auf visuelle Wahrneh-
mung + Intuition [Geistig] (4) das Anpirschen der Ritter.
Anderenfalls muss den Runnern eine Überraschungsprobe
gelingen, damit sie nicht auf dem falschen Fuß erwischt wer-
den. Der Angriffstrupp besteht aus einem Magier und fünf
Bio-Adepten.
Während der ersten Kampfrunde nehmen die Ritter die
Runner aufs Korn, in der Hoffnung, sie kampfunfähig zu ma-
chen. Ab der zweiten Kampfrunde zielen sie auf McKay und
versuchen ihn zu töten. Die Ritter des Drachen sind Fanati-
ker, die bis zum letzten Mann kämpfen, es sei denn, McKay
wird getötet; in dem Fall brechen sie den Angriff ab und ver-
suchen zu fliehen. Die Runner können mit einer Probe auf
Intuition + Logik (4) oder Psychologie + Logik [Geistig] (2)
erkennen, dass es sich bei den Rittern um Fanatiker handelt.
Wenn die Runner nach dem Kampf die Leichen der getö-
teten Ritter durchsuchen, werden sie feststellen, dass die-
se keinerlei Identifikationsmerkmale bei sich tragen; selbst
ihre Kommlinks sind leer. Mit einer erfolgreichen Probe auf
visuelle Wahrnehmung + Intuition [Geistig] (3) bemerken
die Runner, dass jeder Ritter einen mit den anderen beinahe
identischen Anhänger trägt: einen kleinen blauen oder sil-
bernen Metalldrachen.
9
>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

MAGIER DER RITTER DES DRACHEN DAUMENSCHRAUBEN

PROFESSIONALITÄTSSTUFE 6 Während die Runner den Campus auskundschaften oder
K G R S W L I C M ESS dort herumschleichen, werden sie von Mika Jones, einer el-
4 4 4 3 5 5 4 4 6 6 fischen Studentin, angesprochen. Sie studiert Journalismus
Initiative 8(10) + 2W6* und ist ein glühender Fan der Suki-Redflower-Serie („Fan-
Astrale club-Mitglied 9156!“). Sie erkennt sofort, dass sie es mit
8 + 2W6 Shadowrunnern zu tun hat, und dackelt hinter ihnen her,
Initiative
Bewegung 8/16/+2 wobei sie sie andauernd mit Fragen nervt und darum bettelt,
Zustands- eine Geschichte über sie für die Uni-Zeitung schreiben zu
11 dürfen. Wenn die Runner sie abblitzen lassen, schleicht sie
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 7, Sozial 7 weiter hinter ihnen her und gerät schließlich mitten in den
Panzerung 9 Überfall der Ritter des Drachen. Wenn die Runner ihr dro-
Fertigkeiten Askennen 10, Athletik-Fertigkeitsgruppe 7, Beschwö- hen oder sie verletzen, ergreift sie die Flucht und kontaktiert
(Würfel- ren-Fertigkeitsgruppe 11, Hexerei-Fertigkeitsgruppe 11, den Sicherheitsdienst, der wiederum Knight Errant alarmiert.
pools) Schleichen 9, Waffenloser Kampf 9, Wahrnehmung 8 Vier Campus-Sicherheitsgardisten sind innerhalb von zwei
Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerweste [9], Minuten vor Ort, und nach spätestens fünf Minuten kom-
Zauberspeicher [Kraftstufe 3; in Form eines blauen oder men zwei Knight-Errant-Streifenwagen, jeweils mit zwei Po-
Ausrüstung
silbernen Anhängers in Drachenform; hält Reflexe Stei- lizisten besetzt, am Campus an.
gern mit 2 Erfolgen aufrecht]
Betäubungsball, Betäubungsblitz, Blitzstrahl, Feuerball,
Zauber CAMPUS-SICHERHEITSDIENST
Manaball, Panzerung, Reflexe Steigern, Trideo-Trugbild
* Bonus aus aufrechterhaltenem Zauber Reflexe Steigern PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2
K G R S W L I C ESS
BIO-ADEPT DER RITTER DES DRACHEN 3 3 4 3 3 3 3 3 6
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5 Initiative 7 + 1W6
K G R S W L I C M ESS Bewegung 6/12/+2
5 5(7) 5(7) 5(7) 4 2 4 2 4 4,2 Zustands-
10
monitor
Initiative 9(11) + 3W6
Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
Bewegung 14/28/+2
Panzerung 9
Zustands-
11 Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 6, Knüppel 5, Pistolen 6,
monitor
(Würfelpools) Waffenloser Kampf 5, Wahrnehmung 6
Limits Körperlich 7(9), Geistig 4, Sozial 5
Vorteil Vertrautes Terrain (Universität)
Panzerung 9(12)
Kommlink [Renraku Sensei; Gerätestufe 3], Panzer-
Fertigkeiten Akrobatik 11, Athletik-Fertigkeitsgruppe 10, Heimlich- Ausrüstung
weste [9]
(Würfel- keit-Fertigkeitsgruppe 9, Klingenwaffen (Katana) 14(16),
pools) Pistolen 12(14), Schnellfeuerwaffen 10, Wahrnehmung 8 Fichetti Security 600 [Leichte Pistole | Präz. 6(7) | Schaden
7K | DK – | HM | RK (1) | 30(s) | 2 Ersatzstreifen]
Muskelstraffung 2, Muskelverstärkung 2, Synapsenbe- Waffen
Bodytech Betäubungsschlagstock [Knüppel | Reichweite 1 | Präz. 4 |
schleuniger 2 Schaden 9G(e) | DK -5]
Geschärfter Sinn (Infrarotsicht, Restlichtverstärkung),
Adepten-
Mystischer Panzer 3, Verbesserte Fertigkeit 2 (Klingen-
kräfte waffen), Verbesserte Fertigkeit 2 (Pistolen) KNIGHT-ERRANT-POLIZIST
AR-Kontaktlinsen [Kapazität 2; Blitzkompensation, Smart- PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
Ausrüstung
link], Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerweste [9] K G R S W L I C ESS
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 9K | 4 4 4 3 3 3 4 3 6
DK -2 | HM | RK – | 15(s) | 3 Streifen Explosivmunition]
Waffen Initiative 8 + 1W6
Katana [Klingenwaffe | Präz. 7 | Reichweite 1 | Schaden 10
K | DK -3] Bewegung 8/16/+2
Zustands-
10
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
Panzerung 12
Fertigkeiten Akrobatik 7, Knüppel 7, Pistolen 8, Wahrnehmung 8,
(Würfelpools) Wissen: Polizei 5
Ausrüstung Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerjacke [12]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 3 Ersatzstreifen]
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Reichweite 1 | Präz. 4 |
Waffen
Schaden 9G(e) | DK -5]
Flash-Pack [Granate | Schaden speziell | Sprengwirkung
speziell]

10 SZENE 2: AUF DEM CAMPUS >>

 >> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

KEINE PANIK
Diese Szene ist relativ unproblematisch. Die wahrschein-
lichsten Komplikationen, die auftreten können, bestehen da-
rin, dass die Runner zu viel Aufsehen erregen und Knight Er-
rant auf den Plan rufen oder dass der Professor getötet wird.
Der Spielleiter sollte den Spielern deutlich zu verstehen ge-
ben, dass die Ritter McKay aufs Korn nehmen, und ihnen die
Chance geben, ihn zu beschützen. McKay hat ein DocWa-
gon-Gold-Armband; wenn er schwer verletzt oder getötet
wird, taucht DocWagon auf und versucht, ihn wiederzube-
leben, was allerdings für die Runner zusätzliche Probleme
aufwirft, da die Sanitäter darauf bestehen, den Professor in
ein Krankenhaus zu bringen.

SZENE 3:
DÄUMCHEN DREHEN
AUF EINEN BLICK
Dies ist eine typische Abwarte-Szene – sollen die Spieler ih-
ren Spaß damit haben. Die Szene bietet den Runnern aber
auch eine Gelegenheit, ein paar Informationen vom Profes-
sor zu erhalten.
Nach einer Weile wird das Versteck entdeckt und von
Mitgliedern einer Gang umzingelt. Die Runner müssen aus
der Falle ausbrechen und ein neues Versteck finden, bis es
an der Zeit ist, den Professor abzuliefern. Wenn sie die Au-
gen offenhalten, sollten sie jedoch bemerken, dass sie be-
obachtet werden, und eine vollständige Umzingelung ver-
meiden können. In diesem Fall können sie natürlich auch ih-
rerseits die Gegner angreifen, bevor diese merken, dass sie
entdeckt wurden. Jedenfalls sollte den Runnern klarwerden,
dass sie hier in eine größere Sache verstrickt sind.

SAG’S IHNEN INS GESICHT

Es gibt wohl nichts, was gleichzeitig langweiliger und stres-
siger ist, als unterzutauchen und abzuwarten. Ihr habt das
schon öfter hinter euch, als ihr zählen könnt. Es wäre ja auch
gar nicht so schlimm, wenn man nicht mit so vielen Leuten
auf so engem Raum zusammenhocken müsste. Und diese
geschmacklosen Proteinriegel kann man auch nur eine ge-
wisse Zeit lang ertragen. Aber nur noch 30 Stunden, dann
könnt ihr endlich wieder was Vernünftiges essen und euch
endlich mal fünf Minuten lang entspannen, ohne dass euch
dieser verdammte Professor wegen irgendwas, das euch
nicht im Geringsten interessiert, die Ohren volljammert.
Euer einziger Trost ist, dass ihr euch auf Gangterritorium be-
findet. Hier braucht ihr euch nicht allzu viele Gedanken um
polizeiliche Aktivitäten oder neugierige Nachbarn zu ma-
chen. Ihr versorgt die örtlichen Gangs in regelmäßigen Ab-
ständen mit Alkohol, deshalb könnt ihr euch ziemlich sicher
sein, dass sie euch nicht verpfeifen.
Das Warten ist immer der schwierigste Teil jedes Runs.
Ihr wisst nie, ob die Kiddies, die über die Straße rennen, ein-
fach nur Kiddies sind oder ein Zeichen dafür, dass man euch
gefunden hat und es nur noch Sekunden dauert, bis der Drek
zu dampfen anfängt.

<< SZENE 3: DÄUMCHEN DREHEN 11

>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner müssen sich überlegen, was sie die nächsten
30 Stunden mit dem Professor machen wollen. Diese Sze-
ne geht von der Annahme aus, dass sie Ms. Johnsons kons-
pirative Wohnung nutzen, aber natürlich gibt es auch noch
andere Möglichkeiten. Die Runner können ein eigenes Ver-
steck benutzen, sie können alle 6 bis 12 Stunden von einem
Motel oder Sarghotel zum nächsten umziehen, sie können
aber auch die ganze Zeit auf Achse bleiben. Eventuell kann
ihnen auch die eine oder andere Connection behilflich sein.
Professor McKay ist zunächst verärgert und mürrisch,
weil man ihn von seiner Arbeit weggerissen hat. Die ersten
paar Stunden seiner Gefangenschaft spricht er kein Wort.
Doch dann taut er auf und ist gar nicht mehr zu bremsen.
Er ist fasziniert von den Runnern und löchert sie mit Fra-
gen über das Leben in den Schatten. Außerdem nutzt er
die Gelegenheit, über seine Arbeit und seine magischen
Theorien zu reden. Eines seiner Lieblingsthemen sind die
Alcheras; darüber kann er stundenlange Monologe halten,
wobei er immer wieder betont, dass er sie für den Schlüs-
sel zum Verständnis der Sechsten Welt und der Natur der
Magie hält.
Das Haus, das Ms. Johnson organisiert hat, ist ein klei-
nes dreistöckiges Apartmentgebäude, das schon bessere
Zeiten gesehen hat. Die beiden oberen Stockwerke sind
nur noch Ruinen. Das Treppenhaus ist ziemlich verfallen,
ebenso die Böden, deshalb können die Runner nur einzeln
und nur sehr vorsichtig dort hinaufgehen, wenn sie nicht
riskieren wollen, irgendwo durchzubrechen. Im Erdge-
schoss gibt es vier Apartments. Das von Johnson gemiete-
te hat stabile Wände, größtenteils verrammelte Fenster, ab-
schließbare Türen und einige einfache Möbel. Es gibt einen
schwachen Matrixzugang sowie Elektrizität und fließendes
Wasser. In den anderen drei Apartments hausen verarmte
Großfamilien, die sofort die Flucht ergreifen, sobald es An-
zeichen von Ärger gibt.
Den Rittern des Drachen ist es gelungen, an eine Ge-
webeprobe des Professors zu kommen, mit deren Hilfe sie
ihn jetzt aufzuspüren versuchen. Sofern die Runner keine
außergewöhnlichen Maßnahmen ergreifen, um den Pro-
fessor magisch abzuschirmen, machen die Ritter ihn zehn
Stunden, nachdem die Runner ihn mitgenommen haben,
ausfindig.
Sobald die Ritter den Professor lokalisiert haben, ver-
bringen sie drei Stunden damit, das Versteck auszukund-
schaften. Anschließend kontaktieren und bestechen sie
die Straßengang, die diesen Teil der Barrens kontrolliert.
Es handelt sich um die Scathing Reptiles, die von einem
Ghul-Magier namens Pteradon angeführt werden. Die
Scathing Reptiles umzingeln das Versteck und beginnen
die Runner zu bedrängen, bevor sie schließlich versuchen,
gewaltsam in das Haus einzudringen. Sie wurden gut da-
für bezahlt (1.000 Nuyen pro Kopf), dass sie die Runner
belästigen und ablenken. Wenn sich das Kampfesglück zu
schnell gegen sie wendet, ergreifen sie die Flucht. Pteradon
hält zwei Luftgeister bereit; er befiehlt ihnen, ihre Kraft der
Verschleierung einzusetzen, wenn die Gang sich dem Ver-
steck nähert und wenn sie sich wieder zurückzieht. Wenn
es den Runnern irgendwie gelingt, Kontakt zur Gang auf-
12 SZENE 3: DÄUMCHEN DREHEN >>
nehmen und mit ihr zu reden, werden die Leute sich für
2.000 Nuyen pro Person aus dem Staub machen. Dieser
Betrag kann durch eine Verhandlungsprobe um 100 Nuyen
pro Nettoerfolg gesenkt werden, bis zu einem Minimum
von 1.000 Nuyen pro Gangmitglied.
Zu Beginn versuchen sechs Mitglieder der Scathing
Reptiles, in aller Stille das Haus zu umzingeln, unterstützt
von Pteradon und einem der Luftgeister. Der Luftgeist hat
Kraft 5 und benutzt seine Kraft der Verschleierung, um die
Scathing Reptiles zu verstecken. Wenn die Runner keine
aktiven Wachen aufgestellt haben, bemerken sie nicht,
dass die Scathing Reptiles sich anschleichen. Anderenfalls
muss der wachehaltende Charakter eine Vergleichende
Probe auf Wahrnehmung + Intuition [Geistig]ablegen, wo-
bei er wegen der Verschleierung einen Würfelpoolmalus
von -4 erhält.
Während die Runner mit den Scathing Reptiles beschäf-
tigt sind, versuchen die Ritter des Drachen, in die Wohnung
einzudringen und an den Professor heranzukommen. Auf-
grund einiger Notizen, die sie im Labor des Professors ge-
funden haben, glauben die Ritter, dass McKay tatsächlich
einiges über die Inseln wissen könnte, und wollen ihn ver-
hören; deshalb versuchen sie nun, ihn lebend in ihre Gewalt
zu bringen. Sobald der Angriff der Gang läuft, versuchen
drei Bio-Adepten der Ritter des Drachen, in das Apartment
zu schleichen und den Professor zu entführen. Sie greifen
die Runner an, wenn sie ertappt werden, und versuchen sie
auch so schnell wie möglich auszuschalten, aber ihr Haupt-
interesse gilt dem Professor. Sobald sie ihn in ihrer Gewalt
haben, machen sie sich schleunigst aus dem Staub.
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn genügend Zeit zur Verfügung steht, könnte der Pro-
fessor die Runner anheuern, damit sie ihm einige Informa-
tionen aus seinem Labor beschaffen, bevor es mit Szene 4:
Ein Schiff nach Irgendwo weitergeht. Oder Mika Jones, die
ihre Story für die Uni-Zeitung noch lange nicht in den Wind
geschrieben hat, könnte den Runnern folgen.
SCATHING REPTILES
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
K G R S W L I C ESS
3 4 3 4 2 2 3 2 6
Initiative 6+ 1W6
Bewegung 8/16/+2
Zustands-
10
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 3, Sozial 4
Panzerung 12
Bodenfahrzeuge 4, Einschüchtern 5, Gebräuche (Straße)
Fertigkeiten
4(6), Nahkampf-Fertigkeitsgruppe 7, Schnellfeuerwaffen
(Würfelpools)
7, Wahrnehmung 5
AR-Sichtgerät [Kapazität 3; Infrarotsicht, Restlicht-
Ausrüstung verstärkung, Smartlink], Kommlink [Renraku Sensei;
Gerätestufe 3], Panzerjacke [12], Suzuki Mirage
AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 11K | DK -3 |
Waffen HM/SM/AM | RK – | 38(s) | Smartgunsystem, 3 Ersatz-
streifen, Explosivmunition]
 >> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

PTERADON BIO-ADEPT DER RITTER DES DRACHEN

Pteradon ist ein Ghulmagier und der neue, hoffnungsvolle Anführer der PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
Scathing Reptiles. Er ist zäh, brutal und gierig. K G R S W L I C M ESS
K G R S W L I C EDG M ESS 5 5(7) 5(7) 5(7) 4 2 4 2 4 4,2
9 5 6 6 7 5 4 3 3 5 5,6 Initiative 9(11) + 3W6
Initiative 10 + 1W6 Bewegung 14/28/+2
Astrale Zustands-
8 + 2W6 11
Initiative monitor
Bewegung 10/20/+2 Limits Körperlich 7(9), Geistig 4, Sozial 5
Zustands- Panzerung 9(12)
13/12 Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 10, Heimlichkeit-Fertigkeits-
monitor (K/G)
Limits Körperlich 9, Geistig 7, Sozial 7 (Würfel- gruppe 9, Klingenwaffen (Katana) 14(16), Pistolen 12(14),
pools) Schnellfeuerwaffen 10, Wahrnehmung 8
Panzerung 13(16)
Muskelstraffung 2, Muskelverstärkung 2, Synapsenbe-
Fertigkeiten Akrobatik 7, Askennen 9, Beschwören-Fertigkeitsgruppe Bodytech
schleuniger 2
(Würfel- 11, Spruchzauberei 11, Waffenloser Kampf 10, Wahrneh-
pools) mung 8 Geschärfter Sinn (Infrarotsicht, Restlichtverstärkung),
Adepten-
Mystischer Panzer 3, Verbesserte Fertigkeit 2 (Klingen-
Cyberaugen [Stufe 3; Infrarotsicht, Restlichtverstärkung, kräfte waffen), Verbesserte Fertigkeit 2 (Pistolen)
Bodytech
Sichtverbesserung 3)
AR-Kontaktlinsen [Kapazität 2; Blitzkompensation, Smart-
Bewusstsein, Dualwesen, Gesteigerte Sinne (Gehör, Ausrüstung
Kräfte link], Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerweste [9]
Geruch), Natürliche Waffe (Krallen), Panzer 1
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 9K |
Kommlink [Renraku Sensei; Gerätestufe 3], Panzerjacke DK -2 | HM | RK – | 15(s) | 3 Streifen Explosivmunition]
Ausrüstung [12], Zauberspeicher [Kraftstufe 3; hält aktuell einen Panze- Waffen
Katana [Klingenwaffe | Präz. 7 | Reichweite 1 | Schaden 10
rung-Zauber mit Kraft 3 aufrecht] K | DK -3]
Waffen Krallen [Reichweite – | Schaden 7K | DK -1]
Betäubungsblitz, Blitzstrahl, Chaotische Welt, Kugelblitz,
Zauber
Manaball, Panzerung

Schwächen
Allergie (Sonnenlicht, Mittel), Nahrungsbedarf (Meta- KEINE PANIK
menschliches Fleisch)
Hier gibt es nicht viel, was schiefgehen kann. Entweder die
Runner stellen eine Wache auf und vermeiden einen Kampf
LUFTGEIST – oder nicht. Nutzen Sie die Zeit, um den Spielern deutlich
KRAFT 5
zu machen, wie wissbegierig und gleichzeitig nervig der
Professor sein kann. Auf seinem Fachgebiet ist er absolut
K G R S W L I C EDG M ESS brillant. Er liebt es, sein Wissen mit jedem zu teilen, ob sein
3 8 9 2 5 5 5 5 3 5 5 Gesprächspartner nun will oder nicht. Außerdem stand er
Initiative 14 + 2W6 noch bis vor Kurzem im Ruf, ein Spinner zu sein. Konventi-
Astrale onelle Archäologen lachten über seine Ideen und Forschun-
10 + 3W6
Initiative gen. Seit jedoch überall auf der Welt immer mehr Alcheras
Bewegung 16/32/+10 und ähnliche Dinge auftauchen, ist der Spott leiser gewor-
Zustands- den. Und doch ist McKay, trotz seiner Brillanz und seiner
10/11
monitor (K/G) neugewonnenen Berühmtheit, bescheiden geblieben – er ist
Limits Körperlich 6, Geistig 7, Sozial 7 nur unglaublich redselig und neugierig. Er will nicht nur sein
Fertigkeiten Wissen mit anderen teilen, er ist auch immer eifrig bemüht,
Askennen 10, Astralkampf 10, Exotische Fernkampfwaffe
(Würfel- etwas Neues dazuzulernen. Eine Begegnung mit echten, le-
13, Laufen 7, Waffenloser Kampf 13, Wahrnehmung 10
pools)
benden Shadowrunnern ist eine Erfahrung, die er sich nie im
Astrale Gestalt, Bewegung, Bewusstsein, Elementarer
Leben erträumt hätte.
Kräfte Angriff, Materialisierung, Suche, Unfall, Verschleierung,
Verschlingen, Verwirrung Wenn die Runner Hüter oder andere magische Barrieren
um den Professor herum errichten, erhöht sich die Zeit, die
die Ritter des Drachen benötigen, um ihn zu finden, um eine
Anzahl von Stunden gleich der Kraftstufe des Hüters.
Die beste Methode, sich die Verfolger vom Hals zu halten,
dürfte für die Runner darin bestehen, ständig in Bewegung zu
bleiben, was allerdings sehr anstrengend sein kann, da in die-
sem Fall an anständigen Schlaf kaum zu denken ist. Sobald die
ersten zehn Stunden um sind, spüren die Ritter des Drachen
kontinuierlich dem Aufenthaltsort der Runner nach; wenn
diese irgendwo länger als sechs Stunden bleiben, kommen
die Ritter ihnen auf die Spur. Andererseits zeigen Runner, die
keinen Schlaf bekommen und auch keinen Schlafregulator
oder Ähnliches haben, nach 24 Stunden erste Erschöpfungs-
erscheinungen. Pro 6 Stunden, die ein Runner länger als 24

<< SZENE 3: DÄUMCHEN DREHEN 13

>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<
Stunden wach ist, erhält er einen (kumulativen) Würfelpool-
malus von -1 auf alle Handlungen. Bedenken Sie dabei auch,
dass die Runner bei Beginn des Abenteuers schon etwa 12
Stunden wach gewesen sein dürften.
SZENE 4: EIN SCHIFF
NACH IRGENDWO
AUF EINEN BLICK
Die Runner liefern den Professor im Hafen ab, erhalten ihre
Bezahlung und bekommen einen weiteren Job angeboten.
Ms. Johnson benötigt zusätzlichen Schutz für die Expedition
zu den Inseln.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
An einem windigen, regnerischen Morgen erreicht ihr den
Hafen. Ein kleines Frachtschiff mit dem Namen Sea Sprite am
Bug liegt dort vor Anker und wird von einigen Drohnen bela-
den, während einige sehr professionell aussehende Söldner
daneben Wache halten.
Ihr werdet von Ms. Johnson begrüßt, die erfreut lächelt,
als ihr den Professor zu ihr eskortiert. „Ausgezeichnete Ar-
beit! Ich wusste, dass ich mich auf Sie verlassen kann. Ich
hoffe, es ging alles glatt? Die vereinbarte Bezahlung wird
sofort überwiesen.
Aber da Sie Ihre Aufgabe so professionell erledigt ha-
ben, würde ich unsere Zusammenarbeit gerne noch ein we-
nig verlängern. Wir fahren mit dem Professor hinaus zu den
mysteriösen Inseln, die gestern im Puget Sound erschienen
sind, um ein paar Forschungen durchzuführen, zusammen
mit einigen weiteren Spezialisten. Das Zeitfenster für unse-
re Durchfahrt wird sich in Kürze öffnen, deshalb müssen Sie
sich sofort entscheiden, ob Sie dabei sein wollen oder nicht.
Ich gehe davon aus, dass wir uns mindestens zwei Tage auf
den Inseln aufhalten werden.“
HINTER DEN KULISSEN
Johnsons Angebot an die Runner hängt davon ab, wie gut
sie Professor McKay beschützt haben und wie sie bei ihrer
Ankunft im Hafen auftreten. Johnson respektiert Professio-
nalität, und auch wenn sie Verständnis dafür hat, dass der
Job nicht ganz so glatt ablief, wie sie gehofft hatte, erwartet
sie von den Runnern, dass diese sich durch und durch pro-
fessionell verhalten.
Wenn die Runner aggressiv auftreten, sie bedrohen,
mehr Geld verlangen oder sich sonst wie rüde verhalten,
weil der erste Teil des Jobs schwieriger war als ursprünglich
beschrieben, so erhalten sie ein niedriges Anfangsangebot
von 1.000 Nuyen pro Person und Tag, mit einer Mindestauf-
tragsdauer von zwei Tagen. Dieser Betrag kann pro Net-
toerfolg bei einer Vergleichenden Probe auf Verhandlung +
Charisma [Sozial] um 250 Nuyen pro Tag erhöht werden (bis
zu maximal 4 Erfolgen, also zusätzlichen 1.000 Nuyen pro
Person und Tag). Behandeln Sie Ms. Johnson für diese Probe
als feindselig, wodurch die Runner einen Würfelpoolmalus
von -5 auf die Verhandlungsprobe erleiden. Zusätzlich
14 SZENE 4: EIN SCHIFF NACH IRGENDWO >>
lässt Johnson noch 1.000 Nuyen „Gefahrenzulage“ für die
Schwierigkeiten springen, mit denen die Runner im ersten
Teil des Runs zu kämpfen hatten.
Wenn die Runner höflich und professionell auftreten,
bietet Ms. Johnson ihnen 2.000 Nuyen pro Person und Tag
an (mindestens zwei Tage Auftragsdauer), was pro Nettoer-
folg bei einer Verhandlungsprobe um 250 Nuyen pro Tag
erhöht werden kann, bis zu einem Maximum von 8 Erfolgen
bzw. 2.000 Nuyen pro Person und Tag.
Das Schiff benötigt drei Stunden, um die Blockade der
UCAS Navy und den heftigen Sturm, der die Inseln umgibt,
zu erreichen. Die Runner können sich während der Fahrt mit
den Blackhearts bekannt machen, dem Söldnerteam, das
Ms. Johnson angeheuert hat. JJ Parker, die Trollin und Anfüh-
rerin der Söldner, ist daran interessiert, sich mit den Runnern
abzustimmen. Es sind noch sieben weitere Blackhearts an
Bord – fünf Kämpfer, ein Magier und ein Rigger, der zwei
Roto-Drohnen und eine Bodenkampfdrohne kontrolliert. Die
Blackhearts sind zurückhaltend, aber freundlich.
Die Insel ist von einem Manasturm umgeben, der wie
eine magische Barriere der Kraftstufe 8 wirkt. Johnson hat
mit einem der Marinekapitäne vereinbart, dass dieser kurz-
zeitig eine Lücke im Kordon öffnet, um die Sea Sprite hin-
durchzulassen. Die Runner müssen jegliche Magie deakti-
vieren, bevor sie durch die Barriere fahren, und da der Sturm
äußerst heftig ist, müssen alle Runner eine Schadenswider-
standsprobe gegen 6 Punkte Geistigen Schaden ablegen
(Panzerung schützt nicht), da sie in den Kabinen hin und her
geworfen oder von losen Gegenständen getroffen werden.
Sobald das Schiff den Sturm durchquert hat, hat die Expe-
dition klaren Himmel über sich, und von der UCAS-Blocka-
de ist nichts mehr zu sehen. Eine größere und zwei kleinere
Inseln sind zu sehen. Ms. Johnson lässt sofort Kurs auf die
größere Insel nehmen.
JJ PARKER, SÖLDNERFÜHRERIN
TROLLIN
K G R S W L I C EDG ESS
9 4 4(6) 7 3 2 4 4 3 2,8
Initiative 8(10) + 3W6
Bewegung 8/16/+1
Zustandsmo-
13/10
nitor (K/G)
Limits Körperlich 9(10), Geistig 4, Sozial 5
Panzerung 17
Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 9, Führung 8, Heimlichkeit-Fer-
(Würfel- tigkeitsgruppe 9, Pistolen 9, Schnellfeuerwaffen 10,
pools) Waffenloser Kampf 9, Wahrnehmung 9
Cyberaugen [Alphaware, Stufe 4; Blitzkompensation,
Infrarotsicht, Restlichtverstärkung, Sichtverbesserung 3,
Sichtvergrößerung, Smartlink], Cyberohren [Alphaware,
Bodytech Stufe 4; Audioverbesserung 3, Dämpfer, Richtungsde-
tektor, Selektiver Geräuschfilter 3], Dermalpanzerung
2 (Alphaware); Schadenskompensator 6, Synapsenbe-
schleuniger 2
Ganzkörperpanzerung [15], Kommlink [Erika Elite; Gerä-
Ausrüstung
testufe 4]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
DK -5| HM | RK – | 15(s) | APDS-Munition, 4 Ersatzstreifen]
Waffen FN HAR [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 11K | DK -3 |
HM/SM/AM | RK 3 | 35(s) | Gasventilsystem 3, Smartgun-
system, Explosivmunition, 6 Ersatzstreifen]
 >> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

MCT-NISSAN ROTO-DROHNE
HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZERUNG PILOT SENSOR
4 4 2 4 4 3 3

Upgrades: Waffenhalterung (extern, drehbar, ferngesteuert)

Programme: Clearsight 3
Waffe: Ingram Valiant [MMG | Präz. 5(6) | Schaden 9K | DK -2 | SM/AM | 50(s) | 2 Ersatzstreifen]

STEEL LYNX
HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZERUNG PILOT SENSOR
5 4 2 6 12 3 3
Upgrades: Schwere Waffenhalterung (extern, drehbar, ferngesteuert)
Waffe: RPK SMG [SMG | Präz. 5 | Schaden 12K | DK -4 | AM | 50(s) | 2 Ersatzstreifen]

BLACKHEART-SÖLDNER GEIST DES MENSCHEN

PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3 KRAFT 5
K G R S W L I C ESS K G R S W L I C EDG M ESS
6 4 4(6) 4 3 2 4 2 3 6 5 7 3 5 5 6 5 3 5 5
Initiative 8(10) + 3W6 Initiative 12 + 2W6
Bewegung 8/16/+2 Astrale
10 + 3W6
Zustands- Initiative
11
monitor Bewegung 10/20/+2
Limits Körperlich 6(7), Geistig 4, Sozial 4 Zustands-
11/11
Panzerung 15 monitor (K/G)
Athletik-Fertigkeitsgruppe 8, Heimlichkeit-Fertigkeits- Limits Körperlich 7, Geistig 7, Sozial 7
Fertigkeiten
gruppe 7, Pistolen 9, Schnellfeuerwaffen 10, Waffenloser Fertigkeiten Askennen 11, Astralkampf 10, Spruchzauberei 10, Waf-
(Würfelpools)
Kampf 8, Wahrnehmung 9 (Würfelpools) fenloser Kampf 10, Wahrnehmung 11
Bodytech Reflexbooster 2 Astrale Gestalt, Bewusstsein, Einfluss, Materialisierung,
AR-Sichtgerät [Kapazität 2; Infrarotsicht, Smartlink], Kräfte Natürlicher Zauberspruch (Blitzstrahl), Schutz, Suche,
Ausrüstung Ganzkörperpanzerung [15], Kommlink [Erika Elite; Unfall, Verschleierung, Verwirrung
Gerätestufe 4]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K | ROCKER, BLACKHEART-RIGGER
DK -5| HM | RK – | 15(s) | APDS-Munition, 4 Ersatzstreifen]
Waffen FN HAR [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 11K | DK -3 | K G R S W L I C EDG ESS
HM/SM/AM | RK 3 | 35(s) | Gasventilsystem 3, Smartgun- 3 2 4 2 3 4 4 3 3 2,8
system, Explosivmunition, 6 Ersatzstreifen] Initiative 8 + 1W6
Matrix-
MYRDEN, BLACKHEART-MAGIER 10 + 3W6 (10 + 4W6, heißes Sim)
Initiative
K G R S W L I C EDG M ESS Bewegung 4/8/+2
5 4 4 5 6 5 4 5 3 6 6 Zustandsmo-
10/10
nitor (K/G)
Initiative 8 + 1W6
Limits Körperlich 4, Geistig 5, Sozial 4
Astrale
8 + 2W6 Panzerung 15
Initiative
Bewegung 8/16/+2 Fertigkeiten Bodenfahrzeuge 8, Cracken-Fertigkeitsgruppe 8, Elek-
(Würfel- tronik-Fertigkeitsgruppe 8, Flugzeuge 8, Gebräuche 8,
Zustands-
11/11 pools) Geschütze 8, Pistolen 3, Überreden 5, Wahrnehmung 7
monitor (K/G)
Kommlink [Transys Avalon (Gerätestufe 6 mit heißem
Limits Körperlich 7, Geistig 7, Sozial 8 Bodytech
Sim-Modul)], Riggerkontrolle 3
Panzerung 15(18)
AR-Sichtgerät [Kapazität 2; Infrarotsicht, Smartlink],
Akrobatik 7, Askennen 9, Beschwören-Fertigkeitsgruppe Ausrüstung
Fertigkeiten Ganzkörperpanzerung [15]
11, Hexerei-Fertigkeitsgruppe 11, Waffenloser Kampf 7,
(Würfelpools) Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
Wahrnehmung 8 Waffen
DK -5| HM | RK – | 15(s) | APDS-Munition, 2 Ersatzstreifen]
Ganzkörperpanzerung [15], Kommlink [Erika Elite; Geräte-
Ausrüstung stufe 4], Zauberspeicher [Kraftstufe 3; hält aktuell einen
Panzerung-Zauber mit Kraft 3 aufrecht]
Betäubungsblitz, Blitzstrahl, Heilen, Manaball, Mob-Be-
Zauber
wusstsein, Panzerung, Trideo-Trugbild
Gebundener
1 Geist des Menschen (Kraft 5, 5 Dienste)
Geist

<< SZENE 4: EIN SCHIFF NACH IRGENDWO 15

>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

DAUMENSCHRAUBEN für Erkundungen bleibt nicht, nachdem ihr das Lager auf-
gebaut und einmal kurz die Umgebung gecheckt habt. Die
Wenn Zeit keine Rolle spielt oder alles schnell und zügig Nacht verläuft ereignislos, das einzig Auffällige ist ein merk-
über die Bühne geht, können Sie noch eine Bande Piraten würdiges Leuchten irgendwo in den Ruinen.
ausschicken, die das Schiff, mit dem die Expedition unter-
wegs ist, kapern wollen. Es sind doppelt so viele Piraten wie
Spielercharaktere, und die Söldner helfen den Runnern, den HINTER DEN KULISSEN
Angriff abzuwehren. Die Insel hat eine Hintergrundstrahlung von 2, die auf Elekt-
rizität ausgerichtet ist. Betonen Sie die gruselige Atmosphä-
PIRATEN re dieser Ruinen, die vor wenigen Tagen noch nicht einmal
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2 existiert haben. Die Ruinen sind nicht ganz das, was man
K G R S W L I C ESS erwartet. Man sieht seltsame, unnatürlich wirkende Winkel,
3 3 4 3 3 3 3 3 6 wie sie in der konventionellen Baukunst unmöglich sind. Ge-
waltige Eingänge führen zu winzigen Räumen, während un-
Initiative 7 + 1W6
gewöhnlich kleine Durchgänge sich in riesige Hallen öffnen.
Bewegung 6/12/+2
An einigen Stellen wabert Nebel durch die Ruinen, an an-
Zustands-
10/10 deren Stellen ist überhaupt nichts davon zu sehen. Der Bo-
monitor (K/G)
den macht beim Gehen einen schwammigen Eindruck, fühlt
Limits Körperlich 5, Geistig 4, Sozial 5
sich aber bei direkter Berührung fest an. Den Runnern fällt
Panzerung 9
auf, dass die Ruinen längst nicht so verfallen und erodiert
Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 6, Pistolen 6, Waffenloser
erscheinen, wie sie eigentlich sein sollten. Eine weitere Auf-
(Würfelpools) Kampf 7, Wahrnehmung 6
fälligkeit ist, dass sie aus mehreren Zeitperioden oder Kul-
Kommlink [Renraku Sensei; Gerätestufe 3], Panzer-
Ausrüstung turen zu stammen scheinen. Man sieht gewaltige schwarze
weste [9]
Taurus Omni-6 [Leichte Pistole | Präz. 5(6) | Schaden 7K | DK Steinsäulen, die das Dach eines pagodenähnlichen Gebäu-
-1 | EM | RK – | 6(tr) | 19 Schuss zusätzliche Munition] des tragen, an dem Wandgemälde mit unaussprechlichen
Waffen
Schwert [Klingenwaffe | Präz. 6 | Reichweite 1 | Schaden 6K Motiven die Wände zieren. Zwischen den Ruinen liegen
| DK -1] beschädigte Statuen, denen vielfach Teile fehlen; manche
scheinen absichtlich entfernt worden zu sein, während an-
dere dem Zahn der Zeit zum Opfer fielen. Die Statuen selbst
KEINE PANIK sind schwer zu beschreiben, da sie nichts ähneln, was den
Hier dürfte eigentlich nichts schiefgehen, solange die Run- Runnern bekannt ist. Manche sind mit einem schleimigen
ner sich nicht mit dem anderen Team anlegen oder andere Überzug bedeckt, der sich klebrig und gleichzeitig glatt an-
Mitglieder der Expedition anpöbeln. Halten Sie sich nicht zu fühlt. Des Nachts geben Teile der Ruinen ein orange-grünes
lange mit dieser Szene auf; hier geht es hauptsächlich um Leuchten ab.
Atmosphäre und Rollenspiel. Wenn Sie mit Ihrem Zeitplan Auch wenn die Welt sich mittlerweile an die Rückkehr
im Rückstand sind, dann lesen Sie den Spielern lediglich den der Magie gewöhnt hat, bleiben Phänomene wie die Alche-
Abschnitt Sag’s ihnen ins Gesicht vor und machen Sie dann ras weiterhin ein Mysterium. Niemand weiß, ob alle Alche-
mit der nächsten Szene weiter. ras dem Betrachter diesen seltsamen optischen Streich spie-
len; es ist recht befremdlich, Dinge aus dem Augenwinkel
zu sehen, sie aber nicht direkt anschauen zu können. Und
es macht die Sache auch nicht besser, dass es normaler-
SZENE 5: EIN TAG weise nicht gerade als ein Beweis geistiger Gesundheit gilt,

IN TRÜMMERN
wenn man Dinge sieht. Lassen Sie durchblicken, dass auch
die anderen Expeditionsteilnehmer dieses Problem haben.
Der Einzige, dem das gar nichts auszumachen scheint, ist
AUF EINEN BLICK der Professor.

Dies ist die Ruhe vor dem Sturm. Die Runner können einen
Tag des Friedens genießen, bevor die Feinde kommen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Schnell und routiniert baut das Expeditionsteam ein gut or-
ganisiertes Lager auf. Das Blackheart-Team wirkt leicht pa-
ranoid, als es mehrfach gestaffelte Verteidigungsmaßnah-
men um das Lager herum errichtet. Der Professor ist weder
routiniert noch paranoid und rennt aufgeregt herum wie ein
kleiner Junge im Süßwarenladen. Man merkt, dass er nor-
malerweise nicht viel nach draußen kommt. Die Zeit vergeht
schnell, und schon naht die Nacht des ersten Tages. Viel Zeit
Lesen Sie diesen Text vor,
wenn die Ruinen erkundet werden:
Als ihr am nächsten Tag damit beginnt, die Ruinen zu er-
kunden, stellt sich nach und nach ein unbehagliches Gefühl
ein. Einige von euch leiden sogar an Kopfschmerzen. Hin
und wieder habt ihr den Eindruck, ein Schimmern aus dem
Augenwinkel zu sehen. Für einen Moment scheint es euch,
als würdet ihr die Ruinen so sehen, wie sie einst waren, und
nicht, wie sie jetzt sind. Was ihr zu sehen glaubt, ist gleich-
zeitig wunderschön, verstörend und prächtig. Aber wenn ihr
euch umdreht und es direkt anzuschauen versucht, seht ihr
nur die Ruinen. Ihr bemerkt, dass es anderen offenbar ge-
nauso geht.

16 SZENE 5: EIN TAG IN TRÜMMERN >>


Lesen Sie diesen Text zu Beginn der zweiten Nacht vor:
Als es am Ende des zweiten Tages allmählich dunkel wird,
scheinen die Ruinen, wenn man sie nicht direkt anblickt, von
innen heraus zu leuchten. Manchmal könntet ihr schwören,
dass ihr da jemanden auf einer Art Marktplatz tanzen seht.
Als ihr euch schlafen legt, glaubt ihr, einzelne Fetzen einer
geisterhaften Musik zu hören. Der Professor sieht seit einer
Weile recht aufgewühlt auf, er hat sein fröhliches Umher-
streifen aufgegeben und scheint jetzt ernsthaften Forschun-
gen nachzugehen. Ihr könntet schwören, dass ihr im Mo-
ment des Einschlafens eine Stimme hört, die klingt, als käme
sie irgendwo aus tiefem Wasser, und die nur zwei einfache
Worte flüstert: „Geht fort.“
KEINE PANIK
Nur interne Streitereien oder leichtsinnige Erkundungsgän-
ge könnten hier für Probleme sorgen.
SZENE 6: DIE
HÖLLE BRICHT LOS
AUF EINEN BLICK
Dies ist die wichtigste Szene, denn hier gibt es am meisten
zu verlieren. Wenn die Runner versagen, kann es passieren,
dass sie zusammen mit der Alchera verschwinden – wohin
auch immer. Zu Beginn des dritten Tages kommen die Ritter
des Drachen auf der Insel an. Sobald das geschieht, rät JJ Par-
ker (oder ihr Stellvertreter, sollte sie aus irgendeinem Grund
ausgeschaltet worden sein) den Runnern, den Professor zu-
rück zum Schiff zu bringen, während sie mit ihrem Team die
Feinde aufzuhalten versucht; später wollen sich die Söldner
dann mit den Runnern am Schiff treffen. Die Flucht sollte
überhastet und schwierig verlaufen, aber obwohl die Ex-
pedition so plötzlich von einem zahlenmäßig überlegenen
Gegner beendet wurde, sind die Forscher ganz zufrieden,
da sie meinen, genug Daten und Informationen gesammelt
zu haben.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Am nächsten Morgen werdet ihr von einer Stimme geweckt,
die euch rät, so schnell wie möglich von hier zu verschwin-
den – aber als ihr die Augen öffnet, ist niemand zu sehen. Ihr
setzt gerade den Soykaf auf, als der Professor mit besorgtem
und verstörtem Gesicht zu euch kommt.
„Wir müssen sofort hier weg“, sagt er. „Wir befinden uns
in einer instabilen Alchera, und ich habe keine Ahnung, wie
lange sie noch Bestand haben wird.“
<< SZENE 6: DIE HÖLLE BRICHT LOS
>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<
Ihr habt kaum Zeit, das zu verdauen, als euch auch schon
JJ über Kommlink anruft: „Achtung! Wir haben eine feindli-
che Einheit ausgemacht, die auf der anderen Seite der Insel
gelandet ist. Wir greifen an und halten sie so lange auf, wie
wir können, während ihr den Professor zurück zum Schiff
bringt. JJ Ende!“ Als ihr aufschaut, stellt ihr fest, dass das Ex-
peditionsteam in hektische Aktivität ausgebrochen ist; of-
fenbar haben die Forscher die Nachricht ebenfalls erhalten.
HINTER DEN KULISSEN
Am Morgen des dritten Tages auf der Insel wendet sich der
Professor an die Runner. Er ist nervös und beunruhigt. Er be-
steht darauf, dass die Runner sofort die gesamte Expedition
zum Aufbruch drängen, da sie sich in einer instabilen Alchera
befinden, die jeden Augenblick verschwinden und alle, die
sich auf den Inseln aufhalten, mit sich nehmen kann. Den
Spielern bleibt keine Zeit, darüber nachzudenken, denn gleich
darauf erhalten sie über ihre Kommlinks eine Nachricht von
den Söldnern: Feinde sind auf der Insel gelandet. Die Söldner
können zwar die Ritter des Drachen aufhalten, aber ein kleiner
Stoßtrupp, der die Anweisung hat, den Professor zu entfüh-
ren, kann ihnen entkommen und greift die Runner an.
Die Runner müssen den Professor beschützen, während
sie ihn auf das Schiff evakuieren. Die Blackhearts können ih-
nen dabei nicht helfen, da sie mit dem Rest der Angreifer ge-
nug zu tun haben und Gefahr laufen, überwältigt zu werden.
Der Stoßtrupp besteht aus fünf Bio-Adepten und einem Magi-
er der Ritter des Drachen. Dazu kommen noch ein Rigger, der
für Unterstützung in Form zweier Drohnen vom Typ GM-Nis-
san Dobermann sorgt, und ein Scharfschütze. Der Stoßtrupp
will den Professor lebend, da dieser für die Ritter des Drachen
arbeiten soll. Den Runnern sollte auffallen, dass ihre Gegner
das gleiche Symbol tragen wie die Angreifer in Seattle.
Im letzten Moment schaffen es die Blackhearts quer
über die Insel bis zum Schiff und geben den Runnern Feu-
erschutz. Wenn der letzte Forscher an Bord einer Barkasse
ist, geht es weiter mit Szene 7: Der lange Weg nach Hause.
KEINE PANIK
Wenn die Runner den Blackhearts helfen wollen, sollte JJ
sie daran erinnern, dass ihre oberste Priorität dem Profes-
sor gilt – da lässt sie nicht mit sich diskutieren. Sofern die
Runner keine bessere Idee haben, wie sie alle von der Insel
bringen können, sollen sie dafür sorgen, dass die Forscher
sicher zurück aufs Schiff kommen. Denken Sie daran, dass
die Ritter des Drachen Fanatiker sind und auch nicht davor
zurückschrecken, für ihre Sache zu sterben. Unter Umstän-
den können sogar die Salish-Shidhe noch ein eigenes Team
auf die Insel schicken (verwenden Sie die Werte der Ritter
oder der Blackhearts), um die Runner in einen Zweifronten-
kampf zu verstricken.
17
>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

MAGIER DER RITTER DES DRACHEN SCHARFSCHÜTZE

DER RITTER DES DRACHEN
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5
K G R S W L I C M ESS
K G R S W L I C ESS
4 4 4(6)* 3 5 5 4 4 6 6
6 4 4(6) 4 3 2 4 2 3
Initiative 8(10) + 1W6
Astrale Initiative 8(10) + 3W6
8 + 2W6 Bewegung 8/16/+2
Initiative
Bewegung 8/16/+2 Zustands-
11
Zustands- monitor
10 Limits Körperlich 6(7), Geistig 4, Sozial 4
monitor
Limits Körperlich 5(6), Geistig 7, Sozial 7 Panzerung 12
Panzerung 9 Athletik-Fertigkeitsgruppe 8, Gewehre 9, Heimlich-
Fertigkeiten
Fertigkeiten Askennen 10, Athletik-Fertigkeitsgruppe 7, Beschwö- keit-Fertigkeitsgruppe 7, Pistolen 10, Waffenloser Kampf
(Würfelpools)
(Würfel- ren-Fertigkeitsgruppe 11, Hexerei-Fertigkeitsgruppe 11, 7, Wahrnehmung 9
pools) Schleichen 9, Waffenloser Kampf 9, Wahrnehmung 8 Bodytech Reflexbooster 2
Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerweste [9], AR-Kontaktlinsen [Blitzkompensation, Smartlink],
Ausrüstung
Zauberspeicher [Kraftstufe 3; in Form eines blauen oder Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerjacke [12]
Ausrüstung
silbernen Anhängers in Drachenform; hält Reaktion Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 9K |
Steigern mit 2 Erfolgen aufrecht] DK -2 | HM | RK – | 15(s) | 1 Ersatzstreifen]
Waffen
Betäubungsball, Betäubungsblitz, Blitzstrahl, Feuerball, Cavalier Arms Crockett EBR [Scharfschützengewehr | Präz.
Zauber 6 | Schaden 12K | DK -3 | HM/SM | RK (1) | 20(s)]
Panzerung, Reaktion Steigern, Manaball, Trideo-Trugbild
* Bonus aus aufrechterhaltenem Zauber Reaktion Steigern

BIO-ADEPT DER RITTER DES DRACHEN RIGGER DER RITTER DES DRACHEN
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5 PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5
K G R S W L I C M ESS K G R S W L I C ESS
5 5(7) 5(7) 5(7) 4 2 4 2 4 4,2 3 3 4 2 3 4 4 3 3,7
Initiative 9(11) + 3W6 Initiative 8 + 1W6
Bewegung 14/28/+2 Matrix-
8 + 3W6
Zustands- Initiative
11 Bewegung 6/12/+1
monitor
Limits Körperlich 7(9), Geistig 4, Sozial 5 Zustands-
10
Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 10, Heimlichkeit-Fertigkeits- monitor
(Würfel- gruppe 9, Klingenwaffen (Katana) 14(16), Pistolen 12(14), Limits Körperlich 4, Geistig 5, Sozial 5
pools) Schnellfeuerwaffen 10, Wahrnehmung 8 Panzerung 12
Muskelstraffung 2, Muskelverstärkung 2, Synapsen- Bodenfahrzeuge 8, Computer 8, Elektronische Kriegsfüh-
Bodytech
beschleuniger 2 Fertigkeiten rung 8, Flugzeuge 8, Gebräuche 6, Geschütze 8, Hacking
Geschärfter Sinn (Restlichtverstärkung, Infrarotsicht), Mys- (Würfelpools) 8, Hardware 8, Matrixkampf 9, Pistolen 4, Software 7,
Kräfte tischer Panzer 3, Verbesserte Fertigkeit 2 (Klingenwaffen), Überreden 5, Wahrnehmung 8
Verbesserte Fertigkeit 2 (Pistolen) Bodytech Datenbuchse, Kommlink [Sim-Modul], Riggerkontrolle 2
AR-Kontaktlinsen [Blitzkompensation, Smartlink], Komm- AR-Kontaktlinsen [Bildverbindung, Blitzkompensation,
Ausrüstung
link [Erika Elite; Gerätestufe 4], Panzerweste [9] Ausrüstung Smartlink], 4 AK-97-Ersatzstreifen, Kommlink [Erika
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 9K Elite; Gerätestufe 4], Panzerjacke [12]
Waffen
| DK -2 | HM | RK – | 15(s) | 3 Streifen Explosivmunition] Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 9K |
Waffen
DK -2 | HM | RK – | 15(s) | 2 Streifen Explosivmunition]

GM-NISSAN DOBERMANN
HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZERUNG PILOT SENSOR
5 3 1 4 4 3 3

Waffe: AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5 | Schaden 10K | DK -2 | HM/SM/AM | RK – | 38(s)]

18 SZENE 6: DIE HÖLLE BRICHT LOS >>

 >> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

<< SZENE 6: DIE HÖLLE BRICHT LOS 19

>> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

SZENE 7: DER LANGE NACH DEM

WEG NACH HAUSE ABENTEUER
AUF EINEN BLICK
GELD
Die Runner, der Professor und der Rest der Expedition ha-
• 4.500 ¥, plus 200 ¥ pro Nettoerfolg bei einer Verhand-
ben es relativ unbeschadet in die Barkassen geschafft. Die
lungsprobe (maximal 5 Erfolge). Bis zu 1.000 ¥ im Vor-
Blackhearts sind auf dem geordneten Rückzug und geben
aus bei zusätzlichen Erfolgen.
den anderen Feuerschutz. Als das letzte Boot vom Strand
• 1.000 ¥ pro Tag für mindestens 2 Tage, plus 250 ¥/Tag
ablegt, beginnen die Ruinen zu verschwinden und nehmen
pro Nettoerfolg bei einer Verhandlungsprobe (maximal
die überlebenden Feinde mit sich. Die Expedition kehrt nach
4 Erfolge) und 1.000 ¥ „Gefahrenzulage“ für die Insel-
Seattle zurück, wo Ms. Johnson die Runner auszahlt.
mission, wenn die Runner unfreundlich zu Ms. Johnson
waren.
SAG’S IHNEN INS GESICHT • 2.000 ¥ pro Tag für mindestens 2 Tage, plus 250 ¥/Tag
pro Nettoerfolg bei einer Verhandlungsprobe (maximal
Wenige Sekunden, nachdem die Letzten von euch in die
8 Erfolge) für die Inselmission, wenn die Runner sich Ms.
Barkassen geklettert sind, beginnen die Ruinen und die In-
Johnson gegenüber professionell verhalten.
seln zu flimmern; JJ und die Blackhearts kommen den Strand
entlanggerannt. „Weg, weg!“, schreit sie, als sie zusammen
mit ihren Leuten zur letzten Barkasse stürmt. Die Ruinen
flimmern noch heftiger als zuvor. Man hört ferne Schreie. KARMA
Die Blackhearts am Ufer scheinen von etwas abgelenkt zu
• 1 Karma für das Beschützen des Professors im ersten
sein, als würden sie Dinge sehen, die euch verborgen blei-
Teil des Abenteuers.
ben. Für einen kurzen Moment erblickt ihr statt der Ruinen
• 1 Karma für das Erkunden der Insel.
eine wunderschöne Stadt, dann ist sie wieder verschwun-
• 2 Karma für das Entkommen von der Insel mit dem Pro-
den, zusammen mit den verklingenden Schreien und den
fessor.
Blackhearts. Ihr Schicksal ist ungewiss.
• 1 Karma für das Überleben des Abenteuers.
Ihr schafft es zurück zum Schiff, und die Heimreise ver-
läuft ereignislos. Ms. Johnson begrüßt euch am Hafen, hoch-
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma vergeben
erfreut, dass der Professor überlebt hat, und zerknirscht über
werden für gutes Rollenspiel, besonderen Humor, gute Re-
den unglücklichen Verlust der Blackhearts. Der Professor
gelkenntnis, Weiterbringen des Abenteuers und der Action
ist sichtlich zufrieden mit dem Ergebnis der Expedition und
oder für eine besonders kluge Aktion. Diese Punkte müssen
scheint sich wenig um das Schicksal der Söldner zu scheren.
die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punkte sollten
Auf eure Konten wird das vereinbarte Honorar überwiesen.
wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die maxima-
Ihr bleibt mehr oder weniger euch selbst überlassen, als die
le Karmabelohnung eines Charakters für dieses Abenteuer
Schiffsbesatzung mit dem Entladen des Schiffes beginnt.
sollte 8 nicht überschreiten.

HINTER DEN KULISSEN REPUTATION

Dies ist lediglich die Abschlussszene. Schildern Sie beim
Im Verlauf des Abenteuers können die Spieler Dinge tun, die
Verschwinden der Alchera ausführlich, wie grauenvoll es ist,
sich auf ihren Straßenruf, ihren Schlechten Ruf und ihre Pro-
mitansehen zu müssen, wie die Ruinen zusammen mit den
minenz (SR5, S. 371) auswirken können. Neben den folgen-
darin gefangenen Menschen flimmernd verschwinden.
den Vorschlägen sollte der Spielleiter die Aktionen der Cha-
Die Rückfahrt verläuft ereignislos. Das Schiff legt mit
raktere während des ganzen Abenteuers berücksichtigen
wenig Aufheben in Seattle an. Ms. Johnson muss jemanden
und nach eigenem Ermessen zusätzliche Punkte vergeben.
beim Zoll kennen, denn das Schiff wird nicht durchsucht. Sie
• +1 Straßenruf, wenn die Runner den Professor am Le-
zahlt den Runnern exakt das, was sie ihnen versprochen hat.
ben erhalten.
• +1 Schlechter Ruf für jeden Spielercharakter, der unnöti-
DAUMENSCHRAUBEN gen Schaden in der Universität anrichtet oder Studenten
verletzt.
Wenn Sie das Abenteuer ein wenig verlängern wollen, kann
• +1 Prominenz, wenn das Team von Kameras erfasst
Johnson die Runner noch als Kuriere anheuern und den Pro-
wird.
fessor und die anderen Spezialisten an einen sicheren Ort
eskortieren lassen. Eine weitere Option ist ein Angriff der
Piraten aus Szene 3, falls Sie diese nicht schon früher einge-
setzt haben.

20 SZENE 7: DER LANGE WEG NACH HAUSE >>

 >> GEHEIMNISVOLLE INSELN <<

CONNECTIONS HAUPTDARSTELLER
NSCs, mit denen die Runner im Laufe dieses Abenteuers
zu tun bekommen, können sie unter Umständen als neue PROFESSOR
Connections mit Loyalität 1 hinzugewinnen. Die Runner
können auch auf Connections treffen, die sie bei der Charak- JACKSON MCKAY
tererschaffung gekauft oder schon früher in ihrem Runnerle- Der Professor geht völlig in seinen Theorien und seiner For-
ben als Connection gewonnen haben, und für diese +1 auf schung auf. Auch wenn der größte Teil der akademischen
die Loyalität erhalten (mit einer maximalen Loyalität von 4). Welt ihn als Spinner betrachtet, gibt er weiterhin Seminare
Der Spielleiter sollte diese Boni jedoch nicht leichtfertig ver- und versucht andere davon zu überzeugen, dass seine The-
teilen. Die Spieler müssen sie sich verdienen, indem sie sich orien über die Metaebenen korrekt sind. Trotz seiner Ver-
besondere Mühe geben, die Connection zu beeindrucken, schrobenheiten hat er ein solides Fachwissen auf dem Ge-
ihr einen Gefallen erweisen oder ihr mehr bezahlen als die biet der klassischen Archäologie.
übliche Rate für Informationen oder Dienste.
PROFESSOR JACKSON MCKAY
K G R S W L I C EDG ESS
3 3 3 2 5 6 4 4 2 6
Initiative 7 + 1W6
Bewegung 6/12/+2
Zustandsmo-
10/11
nitor (K/G)
Limits Körperlich 4, Geistig 7, Sozial 7
Panzerung 0
Fertigkeiten Arkana 10, Athletik-Fertigkeitsgruppe 3, Führung 7, Unter-
(Würfel- richt 11, Wissen: Archäologie 12, Wissen: Metaplanare
pools) Theorie 9
AR-Brille [Kapazität 2; Bildverbindung, Kamera], Kommlink
Ausrüstung
[Hermes Ikon; Gerätestufe 5]

<< HAUPTDARSTELLER 21
SH AD O W RU N
ENTZAUBERTE
PATRIOTEN
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
Um ein Haar wäre es der Neuen Revolution gelungen, die
Regierungen mehrerer Nationen Nordamerikas durch Mili-
tärputsche zu stürzen. Kurz zuvor war die Organisation von
einem Agenten der Dawkins Group, Horizons Spionagearm,
infiltriert worden; auf Basis der Informationen, die der Agent
beschaffen konnte, entschied Horizon, die Neue Revolution
gewähren zu lassen, und leistete ihr sogar indirekte Unter-
stützung. Im Falle eines erfolgreichen Putsches würde damit
eine potenziell Horizon-freundliche Organisation die Macht
in den UCAS übernehmen; im Falle eines Fehlschlags könn-
te Horizon in seiner Öffentlichkeitsarbeit die Ideologie der
Gruppe als abschreckendes Beispiel verwenden, um ande-
renorts nationalistische Eiferer zu stoppen.
Im Zuge der Winternight-Angriffe, die im Crash 2.0
gipfelten, verlegte die Neue Revolution ihre Pläne vor und
nutzte die Gelegenheit, während des Durcheinanders die
Regierung zu stürzen. Die Dawkins Group entschied jedoch,
dass zu dem Zeitpunkt zu viel Chaos auf der Welt herrschte
und es zu wenig öffentliche Sympathie für die Ansichten der
Organisation gab, und zog ihre Unterstützung zurück. Auf-
grund der fehlenden Rückendeckung und des unerwartet
hartnäckigen Widerstands seitens des Staates und anderer
Beteiligter – insbesondere auch aus der Bevölkerung – miss-
lang der Putsch, und die Neue Revolution wurde zerschla-
gen. Einige ihrer Mitglieder konnten entkommen, und der
Agent der Dawkins Group kehrte in den Schoß der Firma
zurück.
Aus anderen Recherchen der Dawkins Group geht her-
vor, dass einer der flüchtigen Revolutionäre Hinweise darauf
entdeckt hat, dass die Neue Revolution offenbar von noch
unbekannten Strippenziehern manipuliert wurde – er ahnt
jedoch nicht einmal ansatzweise etwas von der Existenz der
Dawkins Group oder ihrer Verbindung zu Horizon. Aber die
Spionageorganisation hat ihre Erfolge natürlich nicht ihrer
Untätigkeit zu verdanken; die Dawkins Group wittert eine
hervorragende Gelegenheit, Ares zu schaden, das sie als
Horizons größten nordamerikanischen Konkurrenten be-
trachtet. Zu diesem Zweck hat man sich an einen Kopfgeld-
jäger namens Grendel gewandt, der Horizons P2.0-Netz-
werk dazu benutzt, seine Heldentaten zu veröffentlichen.
Ihm wurden Beweise für die Identität, die Schuld und den
Aufenthaltsort der beiden bekannten flüchtigen Revolutio-
näre zugespielt. Wenn alles gut läuft, sollte dieses Spiel, so-
bald die Figuren einmal in Bewegung sind, auf die eine oder
andere Weise positiv für Horizon ausgehen.
22 HINTERGRUNDINFORMATIONEN >>
DIE MISSION
IM ÜBERBLICK
Ein Kopfgeldjäger namens Grendel beauftragt die Runner,
einen Ares-Exec mitten aus Manhattan zu extrahieren. Wenn
(oder falls) die Runner erfolgreich sind, werden sie von Ares
kontaktiert, das seinen Angestellten freikaufen möchte, um
einen politischen Skandal zu verhindern. Die Runner haben
nun die Wahl, entweder weiter für ihren ursprünglichen Auf-
traggeber zu arbeiten oder ihn zu hintergehen und sich für
die zweite Option zu entscheiden, die ihnen mehr Geld ein-
bringen wird.
Nähere Informationen über Manhattan finden Sie in
den Quellenbüchern Konzernenklaven und Gestohlene Seelen.
Denken Sie bei diesem Abenteuer unbedingt daran, dass
Kommlinks, die auf Schleichfahrt geschaltet sind, unweiger-
lich Aufmerksamkeit auf sich ziehen, genau wie das Senden
einer Zugangsberechtigung für eine Region, in der man sich
gar nicht befindet. In Manhattan ist nicht immer alles, wie
es scheint; die Stadt ist noch immer eine beliebte Touriste-
nattraktion, und selbst die Passanten auf der Straße könnten
Angestellte sein, deren Aufgabe es ist, das Image von New
York aufrechtzuerhalten.
SZENE 1: NEW YORK,
NEW YORK
AUF EINEN BLICK
Die Runner werden zu einem Treffen eingeladen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Es ist ein geruhsamer Sonntagnachmittag in der Stadt. Die
Sonne scheint, der Smog ist nicht allzu schwül, und selbst
die Fußgänger und der Verkehr lassen es in der idyllischen
Atmosphäre ruhiger angehen. Du überlegst gerade, ob du
heute Abend nach Arbeit Ausschau halten oder lieber ein
bisschen chillen willst, als sich dein Kommlink meldet. Der
Anrufer nennt sich Grendel, und das Icon besteht aus einem
fast schon bizarr großen Riesen, der neben einem Ares Ci-
tymaster steht, um dem Betrachter einen Größenvergleich
zu ermöglichen. „Yo! Mein Name ist Grendel. Ich weiß, wer
ihr seid und was ihr tut, und bin hinreichend beeindruckt.
Ich habe da einen Job, der – sagen wir mal – einen kleinen
Bogen um das Gesetz macht, und könnte ein paar Leute aus
eurer Branche gebrauchen. Können wir uns im Stoker’s drü-
ben in Terminal treffen, um über die Details zu reden?“
HINTER DEN KULISSEN
Der Spielleiter kann Elemente aus Szene 0 (S. 5) verwenden,
um die Runner nach Manhattan (statt nach Seattle) zu ver-
frachten, aber er kann sich natürlich auch selbst etwas über-
legen. Falls nur wenig Zeit zur Verfügung steht, gehen Sie
einfach davon aus, dass der Schieber des Teams die Reise
nach Manhattan arrangiert hat.
Grendel kennt sich mit Technik gut genug aus, um keine
Unterhaltung über sensible Themen per Kommlink zu füh-
ren, deshalb wird er bei seinem Anruf nicht viel mehr preis-
geben. Er sendet die Wegbeschreibung für das Treffen, das
zwei Stunden nach dem Gespräch stattfinden soll.
DAUMENSCHRAUBEN
Diese Szene ist harmlos; das Abenteuer wird später schon
noch schwer genug werden. Wenn die Runner die Ange-
wohnheit haben, potenziellen Auftraggebern beim ersten
Kontakt respektlos gegenüber aufzutreten, und das auch in
diesem Fall nicht anders handhaben, kann es gut passieren,
dass Grendel einfach auflegt und sich nicht mehr meldet.
Andererseits ist er in Anbetracht seines Berufes aber auch
einigermaßen tolerant gegenüber ungewöhnlichem Verhal-
ten, wenn er das Gefühl hat, dass die Runner in der Lage
sind, den Job zu erledigen.
KEINE PANIK
Hier kann im Grunde nicht viel schiefgehen. Wenn die Run-
ner sich nicht zum Treffen begeben, fällt das Abenteuer aus.
Wenn Grendel gefragt wird, warum das Treffen in Termi-
nal stattfindet, antwortet er, dass er den Runnern umso mehr
zahlen kann, je niedriger seine Spesen ausfallen. Außerdem
hat er schon früher mit dem Besitzer des Stoker’s zusam-
mengearbeitet, und der Laden ist – für Terminal – ein relativ
sicherer Ort. Er rät den Runnern unumwunden, bewaffnet
dort aufzukreuzen, wenn sie sich in der Gegend nicht aus-
kennen.
<< SZENE 2: DER PREIS DES VERRATS
SZENE 2: DER PREIS
DES VERRATS
AUF EINEN BLICK
Die Runner begeben sich nach Terminal, um sich mit ihrem
Auftraggeber zu treffen und einen Job anzunehmen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ihr fügt euch gut in den Strom der Arbeiter und abgerissenen
Lohnsklaven Manhattans ein, die auf dem Weg nach Termi-
nal sind. Während das Innere des Bezirks erfrischend frei von
jedem Konzerneinfluss ist, dienen die Sektoren in der Nähe
der Zugänge hauptsächlich den Touristen, die sich einen Auf-
enthalt in den besseren Teilen der Stadt nicht leisten können,
sowie den Stadtbewohnern, die einmal etwas Exotischeres
erleben wollen als das, was die Konzerndealer und -zuhäl-
ter zu bieten haben. Als ihr euch der angegebenen Adresse
nähert, erkennt ihr ein gedrungenes Sarghotel gleich neben
der Hauptstraße, dessen Wände mit ihren verfärbten Flecken
bezeugen, dass die Besitzer den Kampf gegen die allgegen-
wärtigen Graffiti noch nicht aufgegeben haben.
Das Stoker’s ist ein etwas besseres Sarg- und Stunden-
hotel am Rand von Terminal, an der Kreuzung 34th und
7th. Es wird vor allem von Leuten genutzt, die nicht weiter
nach Terminal hinein wollen, als eben nötig ist, um das zu
bekommen, was sie wollen. AR-Spots preisen Zimmer und
Schlafsärge in Trollgröße an. Irgendjemand hat „und Frauen
in Trollgröße“ darunter gesprayt, was etwas schlampig über-
malt wurde. Der Ork hinterm Kassentresen nickt euch zu, als
ihr ankommt, und leitet euch mithilfe von AROs zu einem
sehr professionell wirkenden Besprechungszimmer, was für
ein Sarghotel schon recht ungewöhnlich ist.
Auf einem Stuhl in Trollgröße sitzt gegenüber der Tür ein
Riese. Seine borkige Haut ist hell, also hat er offenbar eu-
ropäische oder angloamerikanische Vorfahren. Neben ihm
sitzt eine blonde Skandinavierin, die mit AR-Handschuhen
gestikuliert. Als ihr eintretet, macht sie schnell eine wischen-
de Bewegung und nimmt ihre Handschuhe und die AR-Bril-
le ab. In der Nähe stehen, mit der beiläufigen Wachsamkeit
gemieteter Muskeln, mehrere Menschen, Orks und ein ein-
zelner Zwerg herum. Alle Anwesenden tragen Urban-Ca-
mo-Kampfanzüge mit Abzeichen, auf denen „Legendary
Recovery Services LLC“ steht.
23
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
Wenn die Verhandlungen abgeschlossen sind und die
Runner sich zum Gehen wenden, lesen Sie Folgendes vor:
Nun, so weit das. Ihr habt den Job angenommen, habt Zeit-
plan, Vorschuss und Pässe für Manhattan Island erhalten so-
wie eine Möglichkeit, mit Grendel in Kontakt zu treten, wenn
der Job erledigt ist. Als ihr aufsteht, um zu gehen, hält Grendel
einen Moment inne, um sich etwas, das aussieht wie Staub
von den Deckenplatten, aus dem Haar zu wischen, dann
wechselt er einen kurzen Blick mit Wulf und sagt:
„Hört zu, Leute, es ist normalerweise nicht meine Art,
Shadowrunnern vorschreiben zu wollen, wie sie ihren Job
zu erledigen haben, denn ich kenne ja eure Vorgehensweise
nicht. Eure Schieber haben sich für euch verbürgt, und ihren
Einschätzungen vertraue ich. Aber eins möchte ich noch an-
merken. Bei dieser Operation müsst ihr euer Bestes geben.
Wir haben nur einen Versuch. Wenn ihr euch da drinnen den
Weg freizuschießen versucht, werde ich sehr wahrscheinlich
meine Zielperson und damit das Kopfgeld nicht bekommen.
Und noch wichtiger: Ihr werdet sehr wahrscheinlich nicht
lange genug leben, um eure Bezahlung einzusammeln. Also
macht eure Hausaufgaben, erledigt eure Beinarbeit, berei-
tet euch vernünftig vor; seht zu, dass ihr ihn dann schnappt,
wenn am wenigsten Leute seinen Arsch bewachen – was
das MDC-Gebäude definitiv ausschließt. Aber wie gesagt:
Ich will euch nicht vorschreiben, wie ihr euren Job zu erledi-
gen habt, und ich hoffe, ihr nehmt es mir nicht übel. Jeden-
falls werden meine Leute und ich jetzt ein bisschen durch
die Kneipen ziehen und so tun, als hätten wir Urlaub, damit
es genug Aufnahmen von uns gibt, die beweisen, dass wir
nie in der Nähe der Zielperson waren. Viel Erfolg!“
TERMINAL
Terminal ist ein Niemandsland innerhalb der Konzernenklave
Manhattan. Dieser von einer Mauer umgebene Abschnitt der
Innenstadt, der sich um das alte Gebäude der Hafenbehörde
herum erstreckt, ist so etwas wie Manhattans Version der Se-
attle Barrens. Die regierende Körperschaft der Stadt, das Man-
hattan Development Consortium (MDC), kümmert sich nur we-
nig um diesen Sektor. Den Sicherheitskräften ist es mehr oder
weniger egal, wer hineingeht, aber es wird streng kontrolliert,
wer herauskommt – stark gesicherte Kontrollpunkte und etliche
Geschütztürme bezeugen dies. Permanent werden Kommlinksi-
gnale gescannt und Zugangsberechtigungen überprüft.
HINTER DEN KULISSEN
Grendel und Wulf erheben sich, um die Runner zu begrüßen
und sich vorzustellen, dann bitten sie sie, Platz zu nehmen.
Sie sind freundlich, kommen aber gleich zum Geschäftli-
chen. Grendel führt als Sprecher der Organisation die Un-
terhaltung und die Verhandlungen, während Wulf sich im
Hintergrund hält und ergänzende Daten liefert. Sie taxiert
während des Gesprächs die Runner und wirft nur gelegent-
lich ein Wort ein.
Der Job ist relativ unkompliziert. Grendel hat von den
UCAS ein Dossier über zwei Flüchtige erhalten, von denen
24 SZENE 2: DER PREIS DES VERRATS >>
sich einer hier und einer in der CAS aufhält. Beide werden
des Hochverrats beschuldigt. Ihre Tarnidentitäten sind ziem-
lich gut, und Grendel fürchtet, dass sie ihm durch die Lap-
pen gehen könnten, wenn er durch offizielle Kanäle an sie
heranzukommen versucht. Deshalb sollen die Runner die
Zielperson in Manhattan extrahieren und an Grendel über-
geben. Dadurch bleibt er persönlich aus der Sache heraus
und kann den Mann an die UCAS ausliefern, sobald sich der
Staub gelegt hat. Die einzigen Einschränkungen, die Gren-
del den Runnern auferlegt, sind die, dass die Zielperson le-
bend ausgeliefert werden muss (tot ist sie wertlos für ihn)
und dass das Team aus Gründen, auf die er keinen Einfluss
hat, maximal eine Woche Zeit für den Job hat. Solange die
Runner nicht eingeschlagen haben, sagt er nicht viel mehr
über den Job und über seine Informationsquellen. Er verrät
nur, dass einer der Flüchtigen im oberen Management eines
Megakons sitzt. Und er lässt durchblicken, dass nach erfolg-
reicher Erledigung des Jobs noch ein ähnlicher Auftrag auf
die Runner wartet, wenn sie bereit sind, dafür in die CAS zu
reisen. Sobald die Runner den Job angenommen haben, gibt
er ihnen die benötigten Informationen.
Grendel bietet den Runnern 7.000 Nuyen pro Kopf an.
Jeder Nettoerfolg bei einer Vergleichenden Probe auf Ver-
handlung + Charisma [Sozial] erhöht diesen Betrag um 500
Nuyen, bis zu einem Maximum von 10 Erfolgen (5.000
Nuyen). Wulf unterstützt ihren Bruder bei den Verhandlun-
gen mittels einer Teamworkprobe. Gewitzten Runnern mag
einfallen, dass Kopfgelder, die von den UCAS ausgesetzt
werden, öffentlich abrufbar sind und mit einer Computer-
probe in Erfahrung gebracht werden können. 4 Erfolge bei
einer Probe auf Computer + Logik [Geistig] verschaffen
den Runnern einen Würfelpoolbonus von +2 für die Ver-
handlung. Außerdem erfahren sie, dass Kopfgelder auf
Landesverräter üblicherweise 250.000 Nuyen und mehr
betragen.
Wenn die Runner dies zur Sprache bringen und der Mei-
nung sind, dass Grendels Anteil an der Belohnung doch
wohl ein bisschen üppig ist, entgegnet er, dass er ja eine
prominente Persönlichkeit mit einer legalen SIN und einer
Reputation ist, die auf seiner Vertrauenswürdigkeit basiert,
während die Runner nur ersetzbare Aktivposten sind. Und
auch wenn er bei dieser Sache nur geringe persönliche Risi-
ken eingeht, so stehen doch sein Ruf und sein Geld auf dem
Spiel. Des Weiteren bezahlt er das Team bei Ablieferung der
Zielperson aus eigener Tasche; wenn es also bei der Zahlung
des Kopfgeldes irgendwelche unvorhersehbaren Verzöge-
rungen gibt, so haben die Runner ihr Honorar in der Tasche,
während er das ganze finanzielle Risiko trägt. Und schließ-
lich merkt er noch an, dass er zwar sicher ist, dass es sich bei
der Zielperson um den besagten Flüchtigen handelt, einige
der benötigten Nachweise seiner Identität jedoch aus physi-
schen und elektronischen Beweisen bestehen, die nur er be-
sitzt. Schließlich gewährt er den Runnern – als Zeichen guten
Willens – noch einen Vorschuss von 3.000 Nuyen pro Nase;
Nettoerfolge bei der Verhandlungsprobe können auch dazu
verwendet werden, diesen Vorschuss (statt den Gesamtbe-
trag) um jeweils 500 Nuyen zu erhöhen.
Der Zeitrahmen für den Auftrag beträgt eine Woche, weil
die Zielperson am nächsten Montag nach DeeCee abreisen
wird, was die Sache verkomplizieren könnte, wenn es ans
Ausliefern des Delinquenten an die Bundesregierung geht.

Nachdem die Runner den Job angenommen haben,
macht Grendel sie mit den Einzelheiten vertraut. Die Kopf-
geldjäger verfolgen für die UCAS zwei Personen, die am
gescheiterten Militärputsch der Neuen Revolution beteiligt
waren. Zwei Mitglieder der Organisation, Decknamen Mo-
ver und Ace, wurden niemals gefasst, weil niemand mehr
am Leben war, der ihre Namen hätte ausplaudern können.
Man vermutet, dass sie im Chaos des Crashs untertauchten.
Grendel hat stichhaltige und juristisch verwertbare Informa-
tionen über die beiden erhalten, die sie durch DNA-Spuren
und Online-Transkriptionen mit ihren jetzigen Identitäten in
Verbindung bringen. Nachdem er verifiziert hatte, dass die
Zielpersonen noch am Leben und seine Informationen kor-
rekt sind, war es ein Kinderspiel, die Männer aufzuspüren.
Der Spielleiter gibt den Spielern die Spielerinformation 1.
Der, um den die Runner sich kümmern sollen, ist Mo-
ver (richtiger Name: Keith Jones). Jones war ein hochrangi-
ger Nachschub- und Versorgungsoffizier der UCAS Army
und Mitverschwörer der Neuen Revolution. Mit Ares’ Hilfe
konnte er sich ein Alibi verschaffen, das wasserdicht genug
war, um der Militärstrafverfolgungsbehörde der Army vor-
zugaukeln, er hätte nichts mit dem Putsch zu tun gehabt.
Seither arbeitet er für Ares, wo er als Verbindungsmann
zur UCAS-Regierung und anderen Organisationen tätig ist.
Sein Büro befindet sich im MDC-Gebäude, und er selbst
sitzt ziemlich weit oben in der Nahrungskette, was einer der
Gründe dafür ist, dass Grendel auf die Hilfe der Runner zu-
rückgreifen will.
Grendel rät den Runnern, den Mann nicht an seinem Ar-
beitsplatz im MDC-Gebäude zu extrahieren, denn wenn dort
etwas schiefgeht, sitzen ihnen sofort alle Cops der Region
im Nacken. Ein weniger riskantes Vorgehen wäre, Jones in
seiner Wohnung im Olympus Overlook Building, Apartment
12F, am Central Park zu schnappen – weniger riskant aber
auch nur in dem Sinne, betont Grendel, wie eine geladene
Pistole weniger gefährlich ist als eine Tretmine. Informatio-
nen über die zweite Zielperson (sofern die Runner am Folge-
auftrag interessiert sind) wird er ihnen liefern, sobald sie sich
um die erste gekümmert haben. Der Rest, also die genaue
Ausführung des Auftrags, bleibt den Runnern überlassen.
Sobald die Besprechung beendet ist, überweist Grendel den
Runnern ihren Vorschuss, gibt ihnen die Besucherausweise
für Manhattan (eine Woche gültig) und nennt ihnen einen
Kommcode, unter dem sie ihn erreichen können, sobald sie
die Zielperson extrahiert haben und sich an einem sicheren
Ort befinden. Wenn die Extraktion erledigt ist, wird er die
Übergabe arrangieren.
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn genug Zeit zur Verfügung steht, kann der Spielleiter
ein paar kleinere Zwischenfälle einbauen, die den Kontrast
zwischen dem schwer bewachten und scharf kontrollierten
Konzern-Manhattan und der relativen Gesetzlosigkeit von
Terminal deutlich machen. Die Runner müssen für das Tref-
fen zwar nicht sehr weit nach Terminal hinein, aber auch am
Rand kann sich so einiges abspielen – etwa Paracritter, die
durch die Straßen streifen, Demonstranten, die den Kont-
rollpunkt angreifen, oder Ares und/oder NYPD, Inc., die in
Terminal vordringen, um neoanarchistische Zellen hochzu-
nehmen, die angeblich Terroranschläge planen.
<< SZENE 2: DER PREIS DES VERRATS
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
>>> KASTEN ANFANG
LEGENDARY RECOVERY SERVICES
Grendel und Wulf haben hart daran gearbeitet, aus ihrer Tätig-
keit als Kopfgeldjäger ein aufstrebendes Medienimperium auf
dem P2.0-Netzwerk zu machen. Dadurch wiederum war es ih-
nen möglich, ihr eher lässiges Zwei-Personen-Unternehmen zu
einer professionellen und straffen Organisation auszuweiten,
die es auch mit den hochkarätigsten Kriminellen der Sechsten
Welt aufnehmen kann. Während sie in New York kaum bekannt
sind, genießen sie in L. A. und an anderen Orten, wo Horizon ihre
Heldentaten veröffentlicht, eine gewisse Berühmtheit.
KOPFGELDJÄGER
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
Diese Männer und Frauen sind (meist) vorübergehende Angestellte
der Firma, die sie für gewöhnlich aus Polizei- oder Ex-Militärkreisen
anwirbt. Die Fluktuation ist hoch, da die meisten von ihnen nicht ge-
rade fürstlich bezahlt werden. Hin und wieder kommt es vor, dass ei-
nige der vertrauenswürdigeren Mitarbeiter mehr oder weniger fest
angestellt werden, aber bei diesem Treffen ist bis auf Wulf keiner von
ihnen anwesend. Die hier angegebenen Werte gelten für Menschen;
der Spielleiter kann sie nach Bedarf mit den üblichen Metatyp-Modi-
fikatoren (SR5, S. 380) anpassen.
K G R S W L I C ESS
4 4 4 3 3 3 4 3 6
Initiative 8 + 1W6
Bewegung 8/16/+2
Zustands-
10
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
Panzerung 12
Fertigkeiten Bodenfahrzeuge 6, Knüppel (Betäubungs-
(Würfel- schlagstock) 7(9), Pistolen 7, Schleichen 6, Waffen-
pools) loser Kampf 7, Wahrnehmung 7
AR-Sichtgerät [Kapazität 5; Bildverbindung, Blitzkom-
Ausrüstung pensation, Infrarotsicht, Restlichtverstärkung, Smart-
link], Panzerjacke [12], Harley-Davidson Scorpion
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden
6G(e) | DK -5 | HM | RK – | 15(s) | Schockermunition]
Waffen
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 | Reichweite
1 | Schaden 9G(e) | DK -5]
KEINE PANIK
Grendel wird seine Quellen nicht preisgeben; er weiß aber
auch nicht, dass letztlich Horizon die Quelle seiner Informa-
tionen ist. Er ist klug genug zu wissen, dass er bis zu einem
gewissen Grad auch nur eine Figur in einem größeren Spiel
ist, aber das ist ihm egal, solange er gut dafür bezahlt wird.
Wenn er jedoch ein besseres Angebot erhält, das nicht mit
seinen persönlichen Moralvorstellungen im Konflikt steht, so
lässt er sich nicht lange überreden. Wenn er Nuyenzeichen
in den Augen der Runner sieht (nachdem sie die Höhe des
Kopfgeldes in Erfahrung gebracht haben), rät er ihnen vor-
sichtig, nicht auf dumme Gedanken zu kommen – sowohl
um ihrer eigenen Sicherheit als auch um seines Profits wil-
len. Er befindet sich nur deshalb in der Lage, diese Kopfgel-
der einkassieren zu können, weil er über die entsprechende
Reputation und die nötigen Connections verfügt.
25
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
SZENE 3:
EIN TAG AM PARK
AUF EINEN BLICK
In dieser Szene befassen sich die Runner mit den Sicher-
heitsvorkehrungen in der Umgebung von Jones’ Wohnung
und spähen die physischen und Matrixgegebenheiten aus.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Hier in der Höhle des Löwen spielt sich alles ab, unter dem
wachsamen Auge der Konzerne. Saubere Straßen und unun-
terbrochen sendende Me-Feeds gehen einher mit höflichen
paramilitärischen Wachposten. Hier arbeiten, spielen und
leben die Reichen und Mächtigen. Selbst wenn euch das
künstliche Ambiente keine Gänsehaut bereitet, wird es die
26 SZENE 3: EIN TAG AM PARK >>
permanente Überwachung sicherlich tun. Der Park ist male-
risch und beschaulich, man sieht Pferdekutschen und glück-
liche Touristen. In den Wohngebäuden, die die Grünanlage
umgeben, leben einige der prominentesten Manhattaner
Bürger.
HINTER DEN KULISSEN
Um sich über längere Zeit in dieser Gegend aufzuhalten,
benötigt man eine gefälschte SIN der Stufe 3 oder höher,
anderenfalls kann man ziemlich sicher davon ausgehen,
dass man auffliegt – ganz zu schweigen von einer heftigen
Tracht Prügel und dem Rauswurf aus dem Viertel. Um auch
unvorbereiteten Runnern eine Chance zu geben, sollte der
Spielleiter die normalen Verfügbarkeitszeiten für gefälschte
SINs etwas lockern, vor allem wenn sie durch speziell dafür
geeignete Connections beschafft werden. Tagsüber ist der

Park für jeden zugänglich, solange man seine Daten offen
sendet und sich vernünftig benimmt. Neben den bewalde-
ten Bereichen und den Wegen gibt es weite Grünflächen
und einen kleinen Markt, der Bioprodukte an Touristen und
Einheimische verkauft. Von 22 Uhr bis 6 Uhr ist der Park nur
für Anwohner zugänglich.
Jones hat für das Privileg, während seiner Aufenthalte
in New York hier wohnen zu dürfen, seine Seele verkauft.
Deshalb verlässt er nur selten Manhattan, und es ist auch so
gut wie unmöglich, ihn dazu zu überreden. Seine wenigen
Laster, die er außer Geld und Macht hat, kann er hier befrie-
digen, und so bleibt er, wann immer möglich, zu Hause und
genießt die Früchte seiner Arbeit.
Die Sicherheit in und um den Central Park ist streng, aber
diskret. Berittene Polizisten von NYPD, Inc., patrouillieren
durch das Viertel, und Drohnen behalten den Bezirk unauffäl-
lig im Auge. Die Matrixsicherheit des Sektors läuft in einem
zentralen Knoten zusammen, der von NYPD, Inc., verwaltet
wird und die Daten wiederum an Spinnen weiterleitet, die auf
praktisch jeden Zwischenfall koordiniert reagieren können.
In ganz Manhattan müssen Besucher ihr PAN im öffent-
lichen Modus betreiben und aktiv ihre Daten senden, aber
Central Park geht noch einen Schritt weiter und scannt zu-
sätzlich invasiv nach diesen Informationen. Wenn ein Run-
ner ohne Kommlink unterwegs oder mit einem Kommlink
auf Schleichfahrt ist, wird das im Bezirk Central Park inner-
halb von sechs Minuten entdeckt. Werfen Sie einen W6; bei
einem Ergebnis von 4 oder weniger versuchen Hacker von
NYPD, Inc., die Kommlinks zu hacken und Überwachungs-
software auf den PANs der Runner zu installieren, um auf
diese Weise und durch die Cyberware der Runner Aufschluss
über illegale Machenschaften zu erlangen. Wenn diese Ha-
ckerangriffe unbemerkt bleiben, greift die Polizei jedoch
nicht sofort zu. Vielmehr versucht sie, so viel wie möglich
über die Aktivitäten, Bewegungen und – wenn möglich
– Pläne der Runner herauszufinden. Wenn die Polizei das
Olympus-Overlook-Gebäude oder Jones selbst als Ziel der
Runner ausmacht, werden SWAT-Einheiten alarmiert, die
das Team, wenn es schließlich loslegt, auf frischer Tat er-
tappen sollen – was gut für die Publicity ist. Wenn jedoch
jemand kein funktionierendes Kommlink hat, das Würfeler-
gebnis größer als 4 ist oder die NYPD-Hacker die Verteidi-
gung des Kommlinks nicht durchdringen können, wird eine
berittene Patrouille entsandt, um den oder die Charakter(e)
zu überprüfen und ihre Absichten zu ergründen. Das kann
zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung führen, die aber
mit einer erfolgreichen Probe auf Überreden + Charisma
[Sozial] (2) verhindert werden kann. Außerdem sollten na-
türlich die gefälschten SINs der Runner bei einer Überprü-
fung durch die Patrouille (die SIN-Überprüfungsgeräte der
Stufe 3 mit sich führt) nicht auffliegen (weitere Informatio-
nen zum Überprüfen von gefälschten SINs finden Sie in SR5,
S. 367). Ist die Überredenprobe nicht erfolgreich und/oder
fliegt eine der gefälschten SINs der Runner auf und die Run-
ner ergeben sich, statt zu fliehen oder zu kämpfen, wird jede
verbotene oder eingeschränkte Ausrüstung beschlagnahmt,
und die benutzten gefälschten SINs sind verbrannt (s. SR5,
S. 367). Darüber hinaus erhalten die Runner je 4 Kästchen
Körperlichen und Geistigen Schaden dank der fürsorglichen
Zuwendung der NYPD-Beamten, bevor sie für einen Tag ein-
gelocht und anschließend von der Insel deportiert werden.
<< SZENE 3: EIN TAG AM PARK
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
PROBEN ZUR OBSERVIERUNG
VON JONES’ WOHNUNG
Art und Menge an Informationen, die die Runner erhalten kön-
nen, hängen davon ab, wo sie danach suchen und wie viele Er-
folge sie bei der jeweiligen Probe erzielen.
ORT: HAUPTEINGANG
Observierung: Visuell (Wahrnehmung + Intuition [Geistig])
1 Erfolg: Drei Wachen sind vor dem Haupteingang stationiert,
von denen immer nur eine gleichzeitig Pause macht.
3 Erfolge: Die Runner können erkennen, was für Waffen die
Wachleute tragen und wie viele sich im Gebäude aufhalten.
4 Erfolge: Die Runner notieren sich die Zeiten und Abläufe der
Wachwechsel und bekommen die Ankunft von Jones’ Perso-
nenschützern mit.
5 Erfolge: Die Runner finden heraus, dass die Wachleute selbst
im Alarmfall auf ihren Posten bleiben und die Augen aufhalten.
Außerdem bringen die Runner Einzelheiten über die Verteidi-
gungseinrichtungen des Kontrollpunkts in Erfahrung.
7 Erfolge: Die Runner bemerken, dass die Schichtleiter der
Wachmannschaft eine General-Zugangskarte haben.
ORT: TIEFGARAGE
Observierung: Visuell (Wahrnehmung + Intuition [Geistig])
1 Erfolg: Drei Wachen sind in der Garage stationiert, von denen
immer nur eine gleichzeitig Pause macht.
3 Erfolge: Die Runner können erkennen, was für Waffen die
Wachleute tragen und wie viele sich in der Garage aufhalten.
4 Erfolge: Die meisten Fahrzeuge, die in die Garage ein- und aus-
fahren, werden von GridGuide kontrolliert und kehren automa-
tisch in die Garage zurück, wenn sie nicht benötigt werden.
5 Erfolge: Es befindet sich nur ein mit Ares markiertes Fahrzeug
in der Garage. Es ist ein Roadmaster.
7 Erfolge: Die Runner bringen die Anzahl der Knight-Errant-Gar-
disten und die routinemäßigen Abläufe bei Jones’ Ankunft und
Abfahrt in Erfahrung.
UMGEBUNGSOBSERVIERUNG:
ELEKTRONISCHE ÜBERWACHUNG
Es gelten die Regeln für Matrixwahrnehmung (SR5, S. 232).
1 Erfolg: Es lassen sich von keinem der Gebäude im Central Park
Signale auffangen. Sie sind alle abgeschirmt.
4 Erfolge: Das Gebäude hat einen Relaisknoten für ausgehenden
Matrixverkehr, aber dessen interne Systeme weisen jeden
eingehenden Verkehr ab.
6 Erfolge: In einem abgesonderten Bereich des Parks gibt es
einen verkabelten Verteilerkasten, der den Datenverkehr für
den Großteil des Sektors abwickelt.
7 Erfolge: Die Fluchttüren verfügen über ein manuelles Alarmsys-
tem, das physisch überbrückt werden muss, bevor die Türen
geöffnet werden können.
UMGEBUNGSOBSERVIERUNG: ASTRAL
Die Proben werden mit Askennen + Intuition [Astral] abgelegt
(s. SR5, S. 312, für weitere Informationen zur astralen Wahrneh-
mung).
1 Erfolg: Ein paar recht große gebundene Geister treiben sich im
Park herum und beobachten die Glasfronten des Apartment-
komplexes.
3 Erfolge: Die nicht aus Glas bestehenden Seitenwände haben
eingearbeitete Biofaserschichten.
4 Erfolge: Die Wachstationen werden zum Schutz vor Zaubern
von polarisierten Hütern (s. Straßengrimoire) geschützt.
5 Erfolge: Die Runner bringen Einzelheiten über weitere magi-
sche Verteidigungsmaßnahmen (die der Spielleiter auswäh-
len kann) in Erfahrung.
27
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<

Die meisten Probleme mit der Überwachung im Cent- Zwei Luftgeister (Kraft 6) sind gewöhnlich im Park un-
ral Park kann man dadurch umgehen, dass man das System terwegs und reagieren in der Regel als erste auf magische
hackt und die Kommlinks der Runner auf die „Ignorieren“-Lis- Ereignisse.
te setzt. Wenn die Runner es frühzeitig arrangieren, kann
auch Eddie Stevens (s. den Abschnitt zum Central Park im Ab- FUSSSTREIFE VON NYPD, INC.
schnitt Beinarbeit, S. 37), sofern sie ihn als Connection haben,
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
die Kommlinks für 400 Nuyen das Stück auf die Liste setzen.
Diese Polizisten patrouillieren in Zweierteams durch den Park und sorgen
Die Runner werden sich wohl hauptsächlich deswe- für Ruhe und Ordnung. Sie sind nur leicht bewaffnet; die gefährlichsten
gen längere Zeit im Central Park aufhalten, um die Gegend Gegner, mit denen sie es normalerweise zu tun bekommen, sind randalie-
gründlich auszukundschaften, wodurch sie auch einiges an rende Touristen.
Informationen gewinnen können. In der Tabelle auf Seite K G R S W L I C ESS
27 finden Sie die Ergebnisse verschiedener Ausgedehnter 4 4 4 3 3 3 4 3 6
Proben (Intervall: 6 Stunden), je nachdem, was die Runner
Initiative 8 + 1W6
observieren. Um Zeit zu sparen, sollte der Spielleiter den
Bewegung 8/16/+2
Spielern Bescheid geben, wenn sie in einem Bereich alle
Zustands-
verfügbaren Informationen herausbekommen haben. 10
monitor
Wenn ein Runner Zugang zum Matrix-Verteilerkasten er-
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
langen will, muss er sich vorsichtig an ihn heranpirschen, was
Panzerung 12
nach Maßgabe des Spielleiters eine Probe auf Schleichen +
Athletik-Fertigkeitsgruppe 5, Einfluss-Fertigkeitsgruppe
Geschicklichkeit [Körperlich] erfordern kann. Um den Kasten Fertigkeiten
4, Knüppel (Betäubungsschlagstock) 7(9), Pistolen 7,
anschließend zu öffnen, ohne dass ein Alarm ausgelöst wird, (Würfelpools)
Schleichen 6, Waffenloser Kampf 7, Wahrnehmung 5
der eine NYPD-Patrouille herbeiruft, benötigen die Runner AR-Brille [Kapazität 4; Bildverbindung, Blitzkompensa-
sowohl eine erfolgreiche Probe auf Schlosser + Geschick- Ausrüstung tion, Restlichtverstärkung, Smartlink], Kommlink [Erika
lichkeit [Körperlich] (2) als auch eine erfolgreiche Probe auf Elite; Gerätestufe 4], Panzerjacke [12]
Hardware + Logik [Geistig] (2). Wenn das geschafft ist, ist es Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
ein Leichtes, die Leitungen zum Olympus Overlook zu kap- DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 4 Ersatzstreifen]
Waffen
pen, was allerdings innerhalb von 10 Minuten bemerkt wer- Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 | Reichweite 1 |
Schaden 9G(e) | DK -5]
den wird. Alternativ können vorausschauende Runner auch
ein Kommlink oder ein ähnliches Gerät mitbringen, um es
mit dem Schaltkreis zu verdrahten und so den Datenverkehr
wahlweise sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gebäu- BERITTENE STREIFE VON NYPD, INC.
des zu überwachen, zu verfälschen oder abzublocken. Dafür PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
ist eine Ausgedehnte Probe auf Hardware + Logik [Geis- Diese für Ordnungsaufgaben und allgemeine Patrouillendienste eingesetz-
tig] (8, 1 Kampfrunde) erforderlich. Die Runner haben nur 4 ten Polizisten nehmen nur selten Verhaftungen vor oder führen Feuerwaf-
Runden Zeit, um damit fertig zu werden, bevor jemand die fen mit sich. Ihre Hauptaufgabe ist die visuelle Abschreckung gewöhn-
licher Verbrecher. Ihr größter Trumpf sind ihre Pferde, die ihnen einen
Verbindungsunterbrechung bemerkt und eine berittene Pat-
Reichweitenmodifikator von +2 für ihre Schlagstöcke verschaffen. Außer-
rouille nach dem Rechten sieht (wie übrigens auch bei einem dem sind die Pferde darauf trainiert, auf Befehl anzugreifen. Die Polizisten
Patzer). Runner, die nicht so sehr auf Subtilität stehen, kön- sind mindestens in Zweierteams unterwegs.
nen den Kasten auch mit einem Sprengsatz versehen oder K G R S W L I C ESS
schlicht und einfach sämtliche Drähte kappen. Das wird für ein 4 4 4 3 3 3 4 3 6
ziemliches Chaos sorgen und jede aktive Gegenmaßnahme
Initiative 8 + 1W6
verzögern. Gleichzeitig wird der gesamte Bereich zu einem
Bewegung 8/16/+2
Matrixloch mit einem Rauschenwert von 2. Es werden jedoch
Zustands-
auch sofort zwei SWAT-Teams ausgeschickt, eins an jede Sei- 10
monitor
te des Parks, die den Status aller Gebäude überprüfen. Das
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
Olympus Overlook überprüfen sie nach 11 Kampfrunden.
Panzerung 12
Der Central Park ist ein großes Gebiet von etwa 4 Kilome-
Athletik-Fertigkeitsgruppe 5, Einfluss-Fertigkeitsgrup-
tern Länge und 1 Kilometer Breite. Es gibt größere Baumbe- Fertigkeiten pe 4, Knüppel (Betäubungsschlagstock) 7(9), Pistolen
stände und Wasserflächen, und während der normalen Öff- (Würfelpools) 7, Schleichen 6, Tierführung 7, Waffenloser Kampf 7,
nungszeiten ist hier jede Menge los. Zu jedem Zeitpunkt ist Wahrnehmung 5
eine größere Zahl an Zivilisten im Park, die sich zu Picknicks, AR-Brille [Kapazität 3; Bildverbindung, Kamera, Rest-
Hochzeiten, Familienfeiern oder Ähnlichem treffen. Es sind Ausrüstung lichtverstärkung], Kommlink [Erika Elite; Gerätestufe 4],
ständig zwischen 6 und 40 Polizisten im Park vor Ort, dar- Panzerjacke [12]
unter auch berittene Beamte. Natürlich werden – auch ange- Colt America L36 [Leichte Pistole | Präz. 7 | Schaden 7K | DK
sichts der Größe des Parks – nicht alle von ihnen bei Proble- – | HM | RK – | 11(s) | 2 Ersatzstreifen]
Waffen
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 | Reichweite 1 |
men sofort herbeieilen. Als erste Reaktion auf Zwischenfälle
Schaden 9G(e) | DK -5]
können unter anderem Roto-Drohnen ausgesendet werden.

28 SZENE 3: EIN TAG AM PARK >>


POLIZEIPFERDE
Die treuen Rösser der berittenen Polizei sind gut ausgebildet und diszipli-
niert und können mit ihren Hufen ordentlich austeilen, wenn ihre Reiter sie
vom Zügel lassen.
K G R S W L I C
8 5 5 8 3 2 3 4
Initiative 8 + 1W6
Bewegung 15/50/+6
Zustands-
12/10
monitor (K/G)
Limits
Panzerung
Körperlich 10, Geistig 4, Sozial 6
12
Fertigkeiten
(Würfelpools)
Laufen 14, Waffenloser Kampf (Treten) 7(9)
Kräfte Natürliche Waffe (Tritt, Reichweite 1, Schaden 9K, DK -)
Ausrüstung Pferderüstung mit dem Logo von NYPD, Inc.
DAUMENSCHRAUBEN
Runner, die – vor allem nach Einbruch der Dunkelheit – im
Park herumlungern, müssen vermehrt damit rechnen, von
NYPD-Patrouillen angesprochen zu werden; dabei kann im-
mer mal wieder die eine oder andere Probe auf soziale Fer-
tigkeiten anfallen.
KEINE PANIK
Hier sollte es nicht allzu viele Probleme geben. Die größ-
te Herausforderung wird darin bestehen, einen flüssigen
Handlungsablauf beizubehalten und das Rollenspiel nicht
in eine Würfelorgie ausarten zu lassen. Der Spielleiter soll-
te gute und kreative Ideen bei der Observierungsarbeit und
Informationsbeschaffung ruhig mit Bonuswürfeln belohnen.
Die Sicherheitsmaßnahmen des Olympus Overlook sind
zwar verdammt gut, aber nicht perfekt. Wenn die Runner
ihre Beinarbeit und Aufklärungsarbeit gründlich erledigen,
sollten sie auf die folgenden Lücken stoßen (und wenn die
Runner gar nicht mehr weiter wissen, kann der Spielleiter ih-
nen eine der folgenden Informationen als Hoffnungsschim-
mer zukommen lassen):
1. Das Personenschutzteam, das jeden Tag für Jones abge-
stellt wird, besteht immer aus unterschiedlichen Leuten.
Zugang zum Gebäude erlangen diese durch eine Ma-
gnetkarte. Die Runner können dieses Team entweder
abfangen oder ganz verhindern, dass es ausgeschickt
wird, indem sie sich in das Ares-System hacken.
2. Die Wachleute am Haupteingang und in der Tiefgarage
werden ihren Posten nicht verlassen; der Sicherheitsma-
gier kann (das bleibt dem Spielleiter überlassen) entwe-
der auch an seinem Posten bleiben oder physisch oder
astral nach dem Rechten sehen. Wenn die Runner es
schaffen, einen der Notausgänge zu benutzen, bevor
dieser verriegelt wird, oder wenn es ihnen gelingt, des-
sen Schloss rechtzeitig zu deaktivieren, können sie die
Wachleute ganz umgehen.
3. Die Schichtleiter der Wachmannschaft haben Gene-
ral-Zugangsschlüssel für das Gebäude, mit denen sich
jede Magschlosstür öffnen lässt, auch die der Wohnun-
gen. Sie nehmen ihre Schlüssel mit nach Hause. Wenn
die Runner einen dieser Männer oder Frauen zu Hause
<< SZENE 4: DIE HÖHLE DES LÖWEN
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
überfallen wollen, so können sie das tun. Diese Szene
kann der Spielleiter frei gestalten – fügen Sie nach Belie-
ben verschreckte oder bewaffnete Ehepartner und wei-
nende Kinder ein. Beachten Sie, dass diese Zugangs-
ESS karten – sofern die Runner nicht gerade mit besonderer
Subtilität vorgehen – nur für zwei Stunden aktiv bleiben
6
oder bis der Sicherheitschef sich zu seiner nächsten
Schicht meldet.
SZENE 4: DIE
HÖHLE DES LÖWEN
AUF EINEN BLICK
Runner, die sich in Jones’ Büro umsehen wollen, müssen sich
in das MDC-Gebäude begeben. Es wurde ja schon mehrfach
betont, dass ein Run gegen das MDC die Möglichkeiten die-
ser Mission sprengen würde; der Spielleiter sollte alles daran-
setzen, den Spielern dies unmissverständlich klar zu machen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Für 99,9 Prozent der Bevölkerung ist der einzige Zugang zum
MDC-Gebäude die U-Bahn, das Verkehrsmittel des niederen
Volkes. Nachdem ihr eure offensichtlicheren und illegaleren
Spielzeuge in einem genau für diesen Zweck vorgesehenen
Schließfach verstaut habt, stellt ihr euch in die Schlange der
Sicherheitskontrolle. Als ihr euch umseht, wird euch klar,
dass das eigentliche Problem nicht darin bestünde, Jones
hier herauszubringen, sondern dass bei dieser Armee von
Wachleuten, den Tausenden von Besuchern und der vielfach
geschichteten und ineinander greifenden technischen und
magischen Sicherheit die Planung und Ausführung eines
solchen Jobs mehr Zeit und Geld beanspruchen würden, als
euch zur Verfügung stehen. Dennoch könnte es von Nutzen
sein, sich einmal am Arbeitsplatz eurer Zielperson umzuse-
hen. Zumindest hofft ihr das, als ihr allmählich näher an die
Barrikade aus Wachleuten und Sensorstationen heranrückt.
HINTER DEN KULISSEN
Das MDC-Gebäude ist der sicherste Ort in ganz Manhattan
und wahrscheinlich eine der zehn bestgesicherten Immobi-
lien in Nordamerika. Um die Sicherheitsbarriere zu überwin-
den, müssen die Runner an MAD-Scannern, Chemsniffern
und Cyberware-Detektoren vorbei (alle Stufe 6). Außerdem
werden sie von einem Sicherheitsmagier mit einem Würfel-
pool von 12 askennt. Beim Betreten des Gebäudes werden
ihre SINs mit Überprüfungsgeräten der Stufe 4 überprüft
(s. SR5, S. 367). Außerdem muss für jede aufgespürte li-
zenzpflichtige Cyberware eine Probe auf Stufe + Stufe (2)
der entsprechenden gefälschten Lizenz abgelegt werden.
Waffen und Foki sind im Gebäude nicht gestattet, außer für
festangestellte MDC-Mitarbeiter.
Sobald die Runner einmal im Gebäude sind, finden
sie mit einem schnellen Blick auf den Plan des Gebäudes
(oder indem sie jemanden fragen) den Weg zu Jones’ Büro
im neunten Stock. In diesen Bereich des Hochhauses hin-
29
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
einzugelangen, ist einfach, da es sich um ein Verkaufsbüro
handelt; dafür müssen die Runner nur kurz an der Rezepti-
on haltmachen, um sich mit einer Vergleichenden Probe auf
Gebräuche + Charisma [Sozial] einen Besucherausweis zu
besorgen.
Was den Weg vom öffentlichen Teil des MDC-Gebäu-
des zu den Ares-Büros so desillusionierend macht, ist die
Tatsache, dass jeder, dem die Runner begegnen, bewaffnet
ist, vom Büroboten bis zur Vorzimmerdame. Fast alle Ange-
stellten tragen stolz und offen ihre Ares-Waffen. Die meisten
dieser Schießeisen fallen in die Kategorie Seitenwaffe, aber
man sieht auch ein paar Sportschrotflinten und andere Waf-
fen mittlerer Reichweite. Während die Runner durch die Kor-
ridore des Turmes gehen und auf die Stadt hinunterblicken,
ploppen immer wieder AR-Fenster an den Wänden auf und
zeigen, wie gefährlich die Welt dort draußen ist. Man sieht
die Ruinen der Brooklyn Bridge, Biker-Gangs, die Autofahrer
in Straßentunneln überfallen, und andere Szenen, die den
Betrachter unterschwellig davon überzeugen, dass es seiner
eigenen Sicherheit dient, wenn er Ares-Produkte kauft.
Jones ist selten für längere Zeit in seinem Büro, und es
dürfte für die Runner schwierig sein, hier herumzuhängen,
ohne Verdacht zu erregen. Als die Runner ankommen, befin-
det sich Jones nicht an seinem Arbeitsplatz; er ist irgendwo
im Turm in einer Besprechung. Dennoch kann sich der Be-
such im MDC-Gebäude als lohnenswert erweisen, denn die
Runner lernen hier Herbert Pratt kennen, den Verwaltung-
sassistenten, der für Jones arbeitet. Pratt ist ein dunkelhäuti-
ger Ork von jamaikanischer Herkunft. Er arbeitet hart und ist
im Großen und Ganzen Ares gegenüber loyal. Er hat jedoch
ein Problem: Er hat außerhalb des Konzerns geheiratet, ei-
gentlich ein Tabu, über das man nur deshalb hinwegsah, weil
er eine relativ niedrige Position in der Hierarchie innehat und
seine Frau, eine SINlose Adeptin, ein nützlicher Zugewinn
für den Konzern ist. Gegenwärtig ist seine Hauptsorge die
Suche nach gutem Ergänzungsunterricht für seine Stieftoch-
ter Rain, damit sie im gnadenlosen Konkurrenzkampf des
Ares-Schulsystems nicht untergeht. Herbert braucht Geld
für spezielle Bildungsmaßnahmen, die dem Kind ermögli-
chen, in der Schule mitzuhalten. Eine Probe auf Intuition +
Charisma (2) enthüllt, dass Herbert nicht viel für Jones übrig
hat, und lässt die Runner gleichzeitig die Broschüren (Papier
und AR) auf seinem Schreibtisch bemerken, die für teure Pri-
vatschulen werben.
Wenn die Runner Pratt bestechen wollen, können sie
dies mit einer Vergleichenden Probe auf Überreden + Cha-
risma [Sozial] oder Verhandlung + Charisma [Sozial] tun
(setzen Sie für Herbert 4 Erfolge an). Sein Preis ist knackig
– 4.000 Nuyen mal die Anzahl der Spieler am Tisch –, aber
dafür kann er den Runnern auch beträchtliche Unterstützung
geben: Magnetkarten für das Olympus Overlook, die sie als
Ares-Personal ausweisen, sowie einen Schlüssel zu Jones’
Wohnung. Er kann ihnen auch Jones’ Zugangs-ID und seinen
Nanotech-Zugangsschlüssel für das Knight-Errant-System
liefern, mit dem das Personenschutzteam angefordert oder
abbestellt wird. Mit einer Vergleichenden Probe auf Überre-
den + Charisma [Sozial] können die Runner ihn herunterhan-
deln; setzen Sie 2 Erfolge für Herbert an. Jeder Nettoerfolg
senkt seinen Preis um 1.000 Nuyen, allerdings keinesfalls
auf weniger als 2.000 Nuyen. Bei einem Patzer bei einer der
Proben glaubt Pratt, dass die Runner ihn übers Ohr hauen
30 SZENE 4: DIE HÖHLE DES LÖWEN >>
wollen, und informiert die Konzernsicherheit über die Ge-
fahr für Jones, sobald die Runner verschwunden sind. Bei ei-
nem kritischen Patzer gilt das Gleiche, außerdem fordert er
die Runner auf, zu gehen, bevor er die Sicherheit alarmiert.
Weiteren Bestechungsversuchen gegenüber bleibt er taub,
und die Runner gehen mit leeren Händen davon.
Alternativ kann auch ein Hacker unter den Runnern ver-
suchen, den Büroknoten zu hacken und eine Anfrage an
das KE-System zu schicken. Von dort aus muss er dann den
Knoten selbst hacken und die Handlung Befehl Vortäuschen
(SR5, S. 234) ausführen.
DAUMENSCHRAUBEN
Diese Szene wird beherrscht von vorsichtigen Verhandlun-
gen, ungezügelter Paranoia und bedrückenden Sicherheits-
maßnahmen. Wenn der Spielleiter das noch ein wenig auf-
bauschen möchte, so kann er den Runnern NSCs über den
Weg laufen lassen, mit denen sie früher schon einmal Ärger
hatten, um ihren Puls wegen der Gefahr einer möglichen
Entdeckung in die Höhe zu treiben.
KEINE PANIK
Das Offensichtlichste, was hier schiefgehen kann, ist, dass
die Runner versuchen, jemanden einzuschüchtern, oder of-
fen gewalttätig werden, solange sie sich im MDC-Gebäude
aufhalten. Bevor sie so etwas tun, sollte der Spielleiter sie
noch einmal eindringlich auf die massiven Sicherheitsvorkeh-
rungen und die große Zahl bewaffneter Wachposten hinwei-
sen. Wenn sie trotzdem auf ihrer Vorgehensweise beharren,
benachrichtigt jemand die Sicherheit, die die Runner dann
nach draußen begleitet. Falls sie gewaltsamen Widerstand
leisten, werden sie praktisch von Sicherheitsleuten überrannt,
bis sie aufgeben (verwenden Sie beliebige Schergen oder an-
dere Charaktervorlagen in beliebig hoher Anzahl). Das MDC
ist kein Ort, aus dem man sich den Weg freischießt. An die-
sem Punkt ist die Mission für die Runner gelaufen – obwohl
ein nachsichtigerer Spielleiter sie vielleicht nur zu einer safti-
gen Geldstrafe verdonnert und dann wieder laufen lässt.
Ein anderes Problem mag sein, dass sich die Runner nicht
auf Herbert Pratt und seine Bedingungen einlassen wollen.
Herbert ist ohne Weiteres bereit, Keith Jones zu verraten,
aber er ist kein Idiot und weiß um den Wert und die Risiken
eines solchen Deals. Seine Familie lebt in der Ares-Enklave
auf Governors Island, und damit sind er, seine Frau und seine
Kinder (nur für den Fall, dass die Runner so skrupellos sind,
seine Angehörigen als Druckmittel verwenden zu wollen)
sogar noch besser gesichert als sein Boss. Außerdem ist
Herbert zwar nicht gerade ein furchtloser Held, aber er weiß
genau, dass seine Familie, sollte ihm an seinem Arbeitsplatz
etwas zustoßen, gut versorgt sein wird. Wenn die Runner
auf magische Weise seine Unterstützung erzwingen wollen,
sollte der Spielleiter sie an die Vielzahl von Geistern, Sicher-
heitsmagiern und anderen Seltsamkeiten erinnern, die sich
in diesem Gebäude tummeln. Falls die Runner trotzdem
darauf bestehen, wird Herbert, wenn er sich auf den Weg
macht, um die verlangten Gegenstände zu beschaffen, ei-
nen Hüter von hoher Kraftstufe passieren; dieser bricht den
Zauber, mit dem er belegt wurde, und ihm wird bewusst,
was geschehen ist, woraufhin er die Sicherheit alarmiert.

SZENE 5: DER LEBENSSTIL
DER REICHEN UND VERRÄTERISCHEN
AUF EINEN BLICK
Die Runner versuchen, Jones aus dem Olympus Overlook
zu entführen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Nach all euren Vorbereitungen ist es jetzt endlich so weit. Es
wird Zeit, euch die Zielperson zu holen, mit ihr zusammen
zu verschwinden und eure Belohnung zu kassieren.
HINTER DEN KULISSEN
In Jones’ Apartmentkomplex, dem Olympus Overlook,
wohnen Manager und leitende Angestellte. Es steht am
Rand des Parks und hat eine Tiefgarage für die Fahrzeuge
der Bewohner. Das Gebäude selbst verfügt über eine kleine
bewaffnete Wachmannschaft, die rund um die Uhr vor Ort
ist, um Touristen fernzuhalten und unbefugte Eindringlinge
abzuwehren. Diese Wachleute werden von NYPD, Inc., ge-
stellt. Die Stärke der regulären Wachmannschaft entspricht
der doppelten Anzahl der Spielercharaktere plus vier (aber
<< SZENE 5: DER LEBENSSTIL DER REICHEN UND VERRÄTERISCHEN
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
mindestens 10). Es ist immer ein Schichtleiter im Dienst und,
je nach Tageszeit, ein Sicherheitsmagier. Am Haupteingang
sind drei Wachleute und ein Sicherheitsmagier stationiert,
in der Tiefgarage noch einmal drei Wachleute; so ist sicher-
gestellt, dass selbst in Pausen immer zwei Wachen auf dem
Posten sind. Die restlichen Wachleute patrouillieren in Zwei-
erteams in den 14 Stockwerken des Gebäudes oder gehen
anderen Verpflichtungen nach.
Jones’ Apartment liegt im 11. Stock. Es besteht aus ei-
nem Schlafzimmer sowie einem Wohn-/Essbereich und
einer kleinen Kochnische mit einem Nahrungszubereiter.
Die Hauptvorzüge der Wohnung sind ein atemberauben-
der Blick durch die Panoramafenster auf den Park, ein kur-
zer Arbeitsweg und der Statusgewinn, den das Wohnen
direkt am Central Park mit sich bringt. Davon abgesehen
unterscheidet sie sich kaum von jedem anderen Apartment
des gehobenen Lebensstils. Wegen der ständigen Über-
wachung in Manhattan neigen schattenhafte Charaktere
wie Jones dazu, permanent misstrauisch und wachsam zu
sein. Deswegen, und wegen seiner großartigen Verhand-
lungsfähigkeiten, ist es schwierig, Jones durch gewaltlo-
se Maßnahmen aus seiner Wohnung zu bekommen. Alle
31
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
Korridore, öffentlichen Bereiche und Wartungsräume ste-
hen unter ständiger Überwachung der Wachleute an den
Sicherheitspulten, der Sicherheitsspinne und diverser (Ma-
trix-)Agenten. Würfeln Sie Vergleichende Proben zwischen
Wahrnehmung + Intuition [Geistig] des Beobachters und
einer passenden Fertigkeit der Runner, während diese sich
durch das Gebäude bewegen. Ein Hacker kann die Überwa-
chungskameras auf Schleife schalten und die Magschlös-
ser zu allen Räumen bis auf die einzelnen Apartments öff-
nen, wodurch sich die Erfolgschancen der Runner deutlich
erhöhen dürften.
Immer, wenn Jones nicht sicher auf der Arbeit oder zu
Hause hockt, wird er von einem sechsköpfigen Knight-Er-
rant-Personenschutzteam begleitet. Da Jones außerdem da-
für verantwortlich ist, Ares-Militärhardware an potenzielle
Kunden zu verkaufen, hat er auf eine Limousine verzichtet
und sich stattdessen für einen luxuriös eingerichteten Ares
Roadmaster entschieden. Falls Ares von der Gefahr für Jo-
nes erfahren hat (etwa durch die Aktivitäten der Runner im
MDC-Gebäude), bleibt ständig eine Ares-Wache vor Jones’
Apartment, wenn er zu Hause ist.
Sobald die Runner den Ort des Geschehens zu Fuß oder
per Auto verlassen, bekommen sie es mit weiteren po-
tenziellen Problemen zu tun. Für die Flucht mit einem Bo-
denfahrzeug muss der jeweilige Fahrer 4 Erfolge bei einer
Probe auf Bodenfahrzeuge + Reaktion [Handling] erzielen.
Ein Fehlschlag bedeutet, dass die Runner von Einsatzkräften
gestellt werden und das Fahrzeug eine Widerstandspro-
be gegen einen Schaden von 12K mit Rumpf + Panzerung
überstehen muss, bevor der Fahrer es erneut versuchen
kann. Alternativ kann der Spielleiter auch die Regeln für Ver-
folgungsjagden verwenden (SR5, S. 202). Um zu Fuß zum
nächsten U-Bahn-Eingang zu gelangen, müssen die Runner
nur den Wachen im Gebäude und zwei berittenen Polizisten
entkommen. Wenn es zu gut für die Runner läuft, können
sie noch von zwei Geschützstellungen auf den Nachbardä-
chern aufs Korn genommen werden. Dabei handelt es sich
um speziell konstruierte und auf Laufschienen montierte
Drohnen, die von einem System kontrolliert werden, auf das
die Runner keinen Zugriff haben. Die Drohnen verwenden
die Handlung Zielen, um ihre Trefferwahrscheinlichkeit zu
maximieren.
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn die Runner zu leicht mit der Wachmannschaft fertig
werden, kann der Spielleiter die SWAT-Einheiten etwas frü-
her auftauchen lassen oder ihnen ein paar Park-Patrouillen in
den Weg stellen.
ARES SENTINEL SERIE P
HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF
1 1 1 2
Upgrades: Schienenmontiert, Waffenhalterung
Waffe: Ares Desert Strike [Scharfschützengewehr | Präz. 7 | Schaden 13K | DK -4 | HM | RK (1) | 14(s)]
32 SZENE 5: DER LEBENSSTIL DER REICHEN UND VERRÄTERISCHEN >>
KEINE PANIK
Dies ist eine Szene, in der selbst die besten und verstoh-
lensten Runner früher oder später ein paar Schüsse abgeben
müssen. Die Wachleute im Gebäude setzen Verzögerungst-
aktiken ein und nutzen jede sich bietende Deckung, um die
Eindringlinge so lange aufzuhalten, bis die Verstärkung da ist.
Die Wachen, die im Gebäude unterwegs sind, schließen sich
zusammen, um die Runner je nach Lage anzugreifen oder zu
blockieren, während die Wachen an den Kontrollpunkten auf
ihren Posten bleiben, um die Ausgänge zu versperren und die
Deckung, die ihre Positionen ihnen bieten, optimal zu nutzen.
Wenn die Runner das Gebäude zu Fuß durch den Park verlas-
sen, versuchen berittene NYPD-Polizisten, sie niederzureiten.
Wenn sie in einem Fahrzeug fliehen, kommt es zu einer wil-
den Schießerei, bis sie es entweder bis nach Terminal oder
von der Insel herunter schaffen. Machen Sie den Kampf und
die Flucht ruhig schwierig für das Team – schließlich werden
sie entsprechend dafür bezahlt. Wenn die Runner versuchen,
Jones auf dem Weg zwischen seinem Arbeitsplatz und seiner
Wohnung zu entführen, werden sie eine Menge Aufmerksam-
keit auf sich lenken und dürften einige Schwierigkeiten haben,
die Verteidigung des Roadmaster zu durchbrechen. Die Per-
sonenschützer werden so schnell wie möglich die WiFi-Ver-
bindung kappen, sobald sie angegriffen werden oder glauben,
gehackt zu werden. Falls die Runner auf die Idee kommen soll-
ten, den Roadmaster zu stehlen, dürfte es so gut wie unmög-
lich sein, ihn von der Insel herunterzubekommen, und kluge
Runner sehen zu, dass sie das Ding so schnell wie möglich los-
werden. Der Spielleiter sollte den Runnern nur dann gestatten,
den Roadmaster zu stehlen und zu behalten oder zu verkau-
fen, wenn sie vorher ausreichende Vorkehrungen getroffen
haben, um das Fahrzeug an einem WiFi-abgeschirmten Ort zu
verstecken und später von der Insel herunterzuschmuggeln.
Keine Connection wird bereit sein, sich ohne entsprechende
Arrangements an so etwas Heißem die Finger zu verbrennen.
Wenn die Runner keinen eigenen Hacker haben, können
sie mit den betreffenden Aufgaben Eddie Stevens (s. den Ab-
schnitt zum Central Park im Abschnitt Beinarbeit, S. 37), sofern
sie ihn als Connection haben, oder eine andere passende
Connection beauftragen. Das kostet das Team 4.000 Nuyen –
nicht erstattungsfähig und zahlbar im Voraus. Der Aushilfsha-
cker stellt von vornherein klar, dass er nicht vorhat, sich in län-
gere Matrixkämpfe verwickeln zu lassen, und wird sich beim
ersten Anzeichen eines Alarms ausstöpseln. Um die Abwick-
lung zu vereinfachen, werfen Sie 1W6. Ist das Ergebnis größer
oder gleich 4, ist der NSC erfolgreich und kann die Kameras
überbrücken und Magschlösser öffnen (bis auf die der Apart-
ments). Anderenfalls wird der Hacker, sobald die Runner im 11.
Stock sind, entdeckt und aus dem System geworfen, und die
Wachen geben Alarm und leiten geeignete Maßnahmen ein.
PANZERUNG PILOT SENSOR
5 4 2
 >> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<

NYPD-ELITESICHERHEIT SZENE 6:
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5
Diese Wachleute sind ebenso gut wie oder besser als die meisten durch- WARTESPIELCHEN
schnittlichen Konzernsicherheitsleute. Sie sichern das Gebäude und neh-
men ihren Job verdammt ernst.
K G R S W L I C ESS AUF EINEN BLICK
5 5(7) 5(6) 4(6) 5 3 4 3 2,5 Die Runner hocken auf ihrem Päckchen und warten darauf,
Initiative 9(10) + 2W6 es endlich ausliefern zu können. Derweil reimt sich Ares zu-
Bewegung 14/28/+2 sammen, was passiert ist, und nimmt Kontakt zu den Run-
Zustands- nern auf, um Schadensbegrenzung zu betreiben.
11
monitor
Körperlich 6(8), Geistig 5, Sozial 5
Limits
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Panzerung 12
Athletik-Fertigkeitsgruppe 8(11), Einfluss-Fertigkeits- Grendel beantwortet eure Vollzugsmeldung mit der Bitte,
Fertigkeiten gruppe 4, Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 11, Knüppel euch noch ein paar Stunden bedeckt zu halten, bis er Vor-
(Würfelpools) (Betäubungsschlagstock) 10(12), Waffenloser Kampf 10, kehrungen für die Übergabe treffen und euch dann aus der
Wahrnehmung 7 Stadt bringen kann. Wie es aussieht, habt ihr diesmal ziem-
Cyberaugen [Stufe 3; Blitzkompensation, Restlichtver- lich tief ins Wespennest gestochen.
Bodytech stärkung, Smartlink], Reflexbooster 1; Muskelstraffung
2, Muskelverstärkung 2, Synthacardium 3
Ausrüstung Panzerjacke [12] HINTER DEN KULISSEN
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 9K |
Während die Runner Däumchen drehen, versucht Ares he-
DK -2 | HM | RK – | 15(s) | Explosivmunition]
Waffen rauszubekommen, warum Jones extrahiert wurde. Dabei
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 | Reichweite 1 |
Schaden 9G(e) | DK -5] stößt das obere Management auf Informationen über seine
Beteiligung am Putschversuch der Neuen Revolution. Ares
KNIGHT-ERRANT-PERSONENSCHÜTZER wendet sich mit einem Angebot an die Runner. Irgendeine
Ares-, Militär- oder Waffen-Connection der Runner meldet
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 5
sich bei ihnen und fragt, ob sie etwas mit dem Verschwinden
Dieses Personenschutzteam wird von Ares eingesetzt, um auf Personen
eines Ares-Mannes in Manhattan zu tun haben. Die Runner
aufzupassen, die für Ares wichtig sind und die keine eigenen Rund-um-die-
Uhr-Bodyguards haben. Diese Leute gehen mit brutaler Effizienz vor, um erhalten die Adresse einer neoanarchistischen Matrixsite,
die Sicherheit ihres Schützlings zu gewährleisten, und opfern sich notfalls die als neutraler Boden für ein Treffen zwischen Ares und
selbst, um sein Überleben zu sichern. den Runnern dienen soll. Die Neo-Anarchisten stellen die
K G R S W L I C ESS Matrixsite zur Verfügung, weil dafür im Gegenzug einige
5 4(6) 4(5) 5(7) 4 3 3 2 2,3 ihrer Leute von NYPD, Inc., freigelassen werden – was Ares
dank seines Einflusses arrangieren kann. Da Ares sein Netz
Initiative 7(8) + 2W6
sehr weit auswirft, tauchen auch einige Poser auf der Matrix-
Bewegung 12/24/+2
site auf, aber die Runner können sich mit der Seriennummer
Zustands-
11 von Jones’ Cyberaugen legitimieren und Zugang zum inne-
monitor
Limits Körperlich 7(8), Geistig 5, Sozial 4 ren Knoten erhalten.
Panzerung 8(10)
Die Ikonographie der Site ist einfach und direkt. Das Icon
der 15 Meter großen Trollin in Ares-Militärkluft wirkt inmit-
Athletik-Fertigkeitsgruppe 11, Bodenfahrzeuge 7,
Fertigkeiten ten all der Anti-Konzern-Propaganda der Neo-Anarchisten
Einschüchtern 4, Nahkampf-Fertigkeitsgruppe 10,
(Würfelpools) etwas deplatziert. Die Sysops der Neo-Anarchisten, deren
Schnellfeuerwaffen 11, Wahrnehmung 7
Cyberaugen [Stufe 3; Blitzkompensation, Infrarotsicht, Icons Guerillakämpfer aus allen Zeitepochen darstellen, be-
Bodytech Sichtvergrößerung, Smartlink], Reflexbooster 1; Muskel- tonen noch einmal, dass es sich hier um neutralen Boden
straffung 2, Muskelverstärkung 2, Orthoskin 2 handelt; wenn eine Seite den Frieden bricht oder versucht,
Ausrüstung Actioneer Geschäftskleidung [8] das Signal der anderen Seite zurückzuverfolgen, wird das
Ingram Smartgun-X [MP | Präz. 4(6) | Schaden 8K | DK – | Treffen augenblicklich beendet, und alle Beteiligten werden
Waffen
SM/AM | RK 2(3) | 32(s)] ausgeworfen.

ARES ROADMASTER (SONDERANFERTIGUNG)

HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZERUNG PILOT SENSOR
3/3 3 1 18 18 3 3

Upgrades: Fahrgastsicherheitssystem 6, Innenausstattung (Luxus), Lebenserhaltungssystem 1, Manuelle Überbrückung,

2 Schießscharten

<< SZENE 6: WARTESPIELCHEN 33

>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
Die Vertreterin von Ares ist eine Trollin namens Ruby,
eine ehemalige Shadowrunnerin, die jetzt als Schieberin
für Ares arbeitet. Sie vermutet, dass die Runner Jones ex-
trahiert haben, um das UCAS-Kopfgeld abzukassieren. Es
würde Ares eine Menge schlechte Presse einbringen und
die Beziehungen zur UCAS-Regierung schwer beeinträch-
tigen, wenn bekannt würde, dass man einem Hochverräter
– wenn auch unwissentlich – Zuflucht gewährt hat. Deshalb
will Ares die ganze Sache vertuschen. Ruby redet nicht lan-
ge um den heißen Brei herum: „Ich habe Grendel gestern
in einer Bar im Zentrum gesehen. Er hasst New York, also
wette ich, dass er geschäftlich hier ist und dass ihr für ihn
arbeitet. Deshalb habe ich meine Hacker einen Blick auf sein
Kommlink werfen lassen. Grendel hat seine Spuren ziemlich
gut verwischt, aber auf dem Kommlink ist seine komplette
Buchhaltung, und in letzter Zeit gab es ein paar verdächtig
hohe Überweisungen. Und das bedeutet, dass ich weiß, was
er euch bezahlt – und das kann ich locker toppen.“ Alles, was
sie will, ist, dass die Runner Jones unversehrt an irgendeiner
Ares-Niederlassung absetzen oder ihn von jemandem dort
absetzen lassen.
Eine erfolgreiche Probe auf Intuition + Charisma (3) ver-
rät den Runnern, dass Ruby kein falsches Spiel treibt und
auch weiß, wie schwach ihre Position ist, aber zugleich gibt
es auch einen Unterton von Sorge um die Runner. Ruby
wählt ihre Worte mit Bedacht und tritt bewusst als jemand
auf, der das Shadowrunner-Leben kennt, während sie
gleichzeitig an die Habgier der Spielercharaktere appelliert.
Sie will ihrem Arbeitgeber helfen, gibt aber deutlich zu ver-
stehen, dass sie nicht will, dass dem Team etwas zustößt, ja
sie hat sogar einigen Respekt vor den Runnern wegen der
Chuzpe, die dieser Job erfordert hat. Sie droht den Runnern
nicht direkt, gibt ihnen aber zu verstehen, dass Ares einen
langen Arm hat und ihnen auf vielfältige Weise das Leben
schwer machen kann. Ihr Angebot ist simpel: Wenn die
Runner Grendel dazu bringen, Jones gegen Zahlung des
Kopfgeldes an Ares statt an die UCAS auszuliefern, werden
sie nicht nur von ihm bezahlt werden, sondern Ares wird
noch einmal die Hälfte drauflegen. Wenn sie Jones selbst
an Ares ausliefern, zahlt ihnen Ares das Doppelte von dem,
was Grendel ihnen anbietet. Sie möchte gern, dass die
Runner sich jetzt entscheiden, und wird ihnen, wenn nötig,
auch etwas virtuelle Privatsphäre zugestehen, damit das
Team sich einigen kann. Wenn die Runner einverstanden
sind, sollen sie eine Knight-Errant- oder Ares-Niederlas-
sung auswählen, wo sie Jones absetzen wollen, damit Ruby
Bescheid geben und den Geldtransfer vorbereiten kann;
wenn die Runner wollen, dass Grendel den Austausch vor-
nimmt, wird sie diesen nach dem Gespräch kontaktieren.
Wenn die Runner ablehnen, wird sie nach allen Kräften ver-
suchen, sie davon zu überzeugen, dass sie wirklich um ihre
Sicherheit besorgt ist. Die vorgeschlagenen Preise jedoch
sind nicht verhandelbar, wie sie mit einem entschuldigen-
den Achselzucken erklärt. „Chummers, meine Bosse haben
mir nur einen bestimmten Betrag zugesichert, damit ich es
mit der Zuckerbrot-Option versuchen kann; sie sind auch
bereit, zur Peitsche zu greifen, was nicht so mein Ding ist,
aber das bedeutet, dass ich euch wirklich nur dieses Ange-
bot machen kann und nicht mehr.“
34 SZENE 7A: GERECHTIGKEIT >>
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn sich unter den Runnern ein oder mehrere kompetente
Hacker befindet, können Hacker von NYPD, Inc., das Treffen
sprengen und versuchen, alle Beteiligten aufzuspüren, un-
schädlich zu machen oder zu töten. Das artet in einer ausge-
wachsenen Matrixschlacht aus, bei der sich Ruby und die Ad-
mins der Neo-Anarchisten auf die Seite der Runner schlagen.
KEINE PANIK
Wie immer, wenn widerstreitende Konzerninteressen im Spiel
sind, gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, wie die ganze
Sache den Runnern um die Ohren fliegen kann. Ares wird die
Vereinbarung einhalten; das Kopfgeld ist nur ein Taschengeld
im Vergleich zum potenziellen Schaden für die Beziehungen
zur UCAS-Regierung. Wenn sich die Runner auf den Deal mit
Ares einlassen, haben sie die Wahl: Wollen sie Grendel davon
zu überzeugen versuchen, bei dem Deal mitzumachen und
den Ort für die Übergabe zu ändern? Oder wollen sie Gren-
del komplett übergehen, da sie ihn ja streng genommen nicht
mehr brauchen? Die Sache ohne Grendel abzuwickeln, ist für
die Runner finanziell lohnenswerter, wird ihrer Reputation al-
lerdings ernsthaften Schaden zufügen. Der Spielleiter sollte
ihnen die Alternativen deutlich vor Augen führen und versu-
chen, interne Konflikte nicht eskalieren zu lassen, indem er sie
daran erinnert, dass sie so oder so noch lange nicht aus dem
Schneider sind. Jones kann sich hier als ganz hilfreich erwei-
sen, sofern er bei Bewusstsein ist; er kann die Runner darauf
hinweisen, dass ihre statistischen Überlebenschancen in den
Keller gehen, wenn sie sich nicht einigen können.
SZENE 7A:
GERECHTIGKEIT
AUF EINEN BLICK
Die Runner liefern die Zielperson an Grendel aus, kassieren
ihr Honorar und halten sich die Option für eine weitere Mis-
sion offen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Der Treffpunkt liegt in den Außenbezirken der Bronx. Um
das Gebäude herum stehen ein Lieferwagen und einige
Motorräder und Geländemaschinen. Dahinter parken ein
Tourbus und ein Autotransporter, die beide das Logo von
Grendels P2.0-Sendung tragen. Mit einem breiten Grinsen
im Gesicht winkt Grendel euch zu.
HINTER DEN KULISSEN
Das Ganze läuft relativ unkompliziert ab. Wenn die Runner
Grendel in den Deal mit Ares einbeziehen wollen, ist er be-
reit, sein Kopfgeld vom Konzern statt von der Regierung zu
kassieren, wenn einer der Runner 4 Nettoerfolge bei einer
Vergleichenden Probe auf Verhandlung + Charisma [Sozial]
erzielt. Anderenfalls besteht er darauf, Jones an die UCAS

auszuliefern. Er zahlt den Runnern die vereinbarte Beloh-
nung, die er ihnen, bereits aufgeteilt, in beglaubigten Cred-
sticks übergibt; im Falle eines Deals mit Ares trifft er zudem
Vorkehrungen, um den Runnern den Bonus von Ares zu-
kommen zu lassen, sobald die Übergabe abgewickelt wur-
de. Anschließend steckt er Jones in den Lieferwagen, um ihn
an einen sicheren Ort zu bringen, bis es Zeit für die Überga-
be wird.
Er fragt die Runner, ob sie noch daran interessiert sind,
auch die Extraktion des zweiten Verräters zu übernehmen
– immerhin wäre es für sie jetzt ohnehin nicht das Schlech-
teste, die Stadt zu verlassen. Wenn die Runner interessiert
sind, führt er sie zum Tourbus und lässt ihre Fahrzeuge (falls
sie welche haben) auf den Transporter verladen, um sie aus
der Stadt oder sogar über die Grenze zu schmuggeln. (Mehr
dazu im nächsten Abenteuer, Verschwörerische Verwick-
lungen.)
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn sich die Runner ungeschickt anstellen, kann es pas-
sieren, dass NYPD, Inc., bei der Übergabe auf der Bildfläche
erscheint. In diesem Fall tauchen die Kopfgeldjäger unter
und überlassen den Runnern das Problem; Grendel und sei-
ne Leute können sich schließlich nicht bei einer Schießerei
mit der Polizei sehen lassen.
KEINE PANIK
Diese Szene sollte relativ schmerzlos ablaufen, solange die
Runner nicht versuchen, den Deal mit Grendel über den
Haufen zu werfen, oder es ihnen nicht gelingt, ihn davon
zu überzeugen, das Geschäft mit Ares abzuwickeln, und sie
deshalb versuchen, ihn gewaltsam um das Kopfgeld zu brin-
gen. In diesem Fall kommt es schnell zu einer Schießerei. Ein
weiteres Problem kann auftreten, wenn ein Runner mit dem
Nachteil SIN-Mensch beschließt, selbst das ganze Kopfgeld
abzukassieren; lassen Sie die Runner eine Probe auf Logik +
Logik (1) ablegen, um einzusehen, dass sie, selbst wenn sie
so etwas wie ein Geständnis von Jones bekommen, im Lau-
fe der Extraktion mehrere kriminelle Handlungen begangen
haben oder damit in Verbindung gebracht werden können.
Wenn die Runner trotzdem darauf bestehen, werden sie
beim Versuch, das Kopfgeld zu kassieren, verhaftet und an
das MDC ausgeliefert, wo sie dann wegen Angriffs auf das
Olympus Overlook, Entführung, Kopfgeldjagd ohne gültige
Lizenz und einiger anderer Dinge angeklagt werden. Letzt-
lich wird man sie wieder freilassen, aber ihre SIN wird dar-
aufhin als kriminell markiert sein. Und es erübrigt sich wohl
zu sagen, dass sie auch das Kopfgeld vergessen können.
Diskretion ist alles!
<< SZENE 7B: GEFÄHRLICHES SPIEL
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
SZENE 7B:
GEFÄHRLICHES SPIEL
AUF EINEN BLICK
Die Runner begehen die schlimmste Sünde, die ein
Shadowrunner begehen kann, und bringen ihren Schieber
um seinen Anteil.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Kopfschüttelnd überreicht euch der diensthabende Polizist
in der KE-Wache die Credsticks, von denen jeder einzelne
mehr enthält, als er in einem Monat verdient. „Sie sollten
besser für ein paar Tage die Stadt verlassen. NYPD hat Sie
alle zur Fahndung ausgeschrieben.“ Auf dem Weg zur Stadt-
grenze unterhaltet ihr euch darüber, was ihr mit dem Geld
anfangen wollt, als ihr hinter euch plötzlich das Donnern
von Motorrädern hört. Eine riesige Gestalt in Kampfpanze-
rung auf einem ebenso riesigen Motorrad nähert sich euch
mit hoher Geschwindigkeit. Im Rückspiegel seht ihr, wie
Grendel euch den Mittelfinger zeigt. Ihm folgt eine Gruppe
weiterer Motorräder, die schnell zu euch aufschließen. Von
vorne kommt ein Fahrzeug in den gleichen Farben auf euch
zugerast, um euch den Weg abzuschneiden.
HINTER DEN KULISSEN
Diese Szene soll turbulent und chaotisch ablaufen und in ei-
ner unausweichlichen Schießerei gipfeln. Immerhin haben
Grendel und sein Team jahrelange Erfahrung im Umgang
mit Schwerverbrechern und den Gefahren, die das mit sich
bringt, daher ist es nicht weiter verwunderlich, dass sie bes-
tens gerüstet sind, um sich für den Verrat zu rächen.
Eine wilde Schießerei bricht zwischen den Runnern und
Grendel, Wulf und ihrem Team aus. Es wird kein Eingreifen
seitens des Gesetzes geben, da man annimmt, dass hier
eine Gruppe von Kopfgeldjägern hinter flüchtigen Verbre-
chern her ist. Der Kampf sollte recht brutal ablaufen. Für die
Kopfgeldjäger steht ihre Reputation auf dem Spiel, und sie
sind überzeugt, dass sie von den Runnern mindestens übers
Ohr gehauen, wenn nicht sogar verraten wurden. Deshalb
kämpfen sie verbissen, bis es nicht mehr geht. Zu Beginn
des Kampfes versuchen die Kopfgeldjäger, das Fahrzeug der
Runner frontal mit einer Drohne, die mit einem Rammbock
versehen ist, zu rammen, um sie zum Stehen zu bringen
(außer natürlich, die Runner sind mit öffentlichen Verkehrs-
mitteln unterwegs). Danach kämpfen sie, um die Gegner zu
töten oder auszuschalten, und brechen den Kampf nur ab,
wenn sechs oder mehr von ihnen kampfunfähig sind oder
die Runner sich ergeben. Trotz des Verrats töten die Kopf-
geldjäger – sowohl aus ethischen als auch aus rechtlichen
Gründen – keine Runner, die sich ergeben oder kampfun-
fähig sind. Ihnen einen schweren Schlag zu versetzen und
das Geld zurückzubekommen, ist ihnen weitaus wichtiger.
Allerdings greifen sie auch Runner, die eine kriminelle SIN
haben, auf und übergeben sie an NYPD, Inc., um die auf sie
ausgesetzte Belohnung zu kassieren – Geschäft ist nun mal
Geschäft.
35
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
DAUMENSCHRAUBEN
Diese Szene sollte eigentlich so schon hart genug sein. Falls
die Runner jedoch kurzen Prozess mit Grendel, Wulf und
Co. machen, könnte noch NYPD, Inc., auftauchen, das selbst
noch ein Hühnchen mit den Runnern zu rupfen hat.
KEINE PANIK
Modifizieren Sie die Szene entsprechend, wenn die Runner
auf einem anderen Weg die Stadt zu verlassen versuchen.
Wenn sie sich der Skimmer oder des Untergrunds bedienen,
überfallen die Kopfgeldjäger sie an den Anlegestellen oder
in den Tunneln. Natürlich sollten clevere und kreative Ideen
der Runner belohnt werden, aber auch ihre Verfolger sind
keine Dummköpfe und bedienen sich einer Vielzahl elekt-
ronischer, personeller und magischer Überwachungsmetho-
den, um ihnen auf die Spur zu kommen.
NACH DEM RUN
GELD
Wie vereinbart erhält jeder Runner:
• Den Basisbetrag, der sich aus 7.000 ¥ plus 500 ¥ pro
Nettoerfolg bei der Verhandlungsprobe (maximal 10 Er-
folge) zusammensetzt.
• Wenn die Runner Rubys Angebot annehmen und Gren-
del überreden können, Jones an Ares auszuliefern, er-
halten sie 150 Prozent des Basisbetrags.
• Wenn die Runner Rubys Angebot, Grendel ganz zu
übergehen, annehmen und Jones selbst an Ares auslie-
fern, erhalten sie 200 Prozent des Basisbetrags.
AUSRÜSTUNG
Wenn die Runner Grendel überreden konnten, mit Ares zu-
sammenzuarbeiten, ist Ruby bereit, über ihre Connections
ein Stück Ausrüstung, Cyberware oder ein Fahrzeug beliebi-
ger Verfügbarkeit zu besorgen (zum Listenpreis). Wahlweise
kann sie auch 10 Gegenstände beliebiger Verfügbarkeit mit
einem Preis von unter 500 ¥ beschaffen (Granaten, Muniti-
on usw.) oder 100 Schuss Munition beliebiger Verfügbarkeit.
KARMA
• 2 Karma für das Überleben des Abenteuers.
• 1 Karma, wenn die Runner Jones lebend in ihre Gewalt
bringen.
• 1 Karma, wenn die Runner Ares’ Angebot ablehnen
oder wenn sie es annehmen und Grendel überreden
können, mit einzusteigen.
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma vergeben
werden für gutes Rollenspiel, besonderen Humor, gute Re-
gelkenntnis, Weiterbringen des Abenteuers und der Action
oder für eine besonders kluge Aktion. Diese Punkte müssen
die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punkte sollten
wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die maxima-
le Karmabelohnung eines Charakters für dieses Abenteuer
sollte 7 nicht überschreiten.
36 NACH DEM RUN >>
REPUTATION
Für den Verrat an Grendel erhalten die Runner 1 Punkt
Schlechten Ruf und verlieren 2 Punkte Straßenruf, da Gren-
del seine weitläufigen Beziehungen und das P2.0-Netzwerk
dazu verwendet, die Runner anzuschwärzen. Außerdem
sinkt die Loyalität jeder New Yorker Connection der Runner
um 1.
BEINARBEIT
Wenn ein Spielercharakter eine Connection kontaktiert,
legt der Spielleiter für diese Connection eine Probe auf Ein-
fluss + Einfluss ab. Die Anzahl der Erfolge gibt an, wie viele
Ränge an Informationen die Connection über das fragliche
Thema weiß. Je nach Wichtigkeit des Themas können dabei
bestimmte Würfelpoolmodifikatoren ins Spiel kommen. Der
Spielercharakter legt anschließend eine Probe auf Charis-
ma + Gebräuche + Loyalität ab. Die Anzahl der Erfolge be-
stimmt, welche Anzahl von Rängen an Informationen die
Connection umsonst preisgibt (bis zur Grenze dessen, was
die Connection weiß). Weiß die Connection mehr, können
ihr zusätzliche Informationen zu einem Preis von 200 ¥ ent-
lockt werden.
Falls die Spielercharaktere sich bei allen ihren Connec-
tions umgehört haben und ihnen immer noch wichtige In-
formationen fehlen, können sie eine Connection bitten, sich
umzuhören. In diesem Fall legt die Connection eine Ausge-
dehnte Probe auf Einfluss + Einfluss (20 Minuten) ab. Zusätz-
liche Informationen kosten in dem Fall 800 ¥.
Auch mittels einer Matrixsuche können diese Informati-
onen gewonnen werden. Ein Runner, der eine Matrixsuche
durchführt, legt eine Ausgedehnte Probe auf Computer +
Intuition [Datenverarbeitung] mit einem Grundzeitraum von
10 Minuten ab.
GRENDEL
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Ist das nicht dieser neue Energy-
drink für Trolle?
1 3 Ein Kopfgeldjäger, der UCAS-
weit arbeitet. Er hat eine SIN,
eine eigene Firma und alles. Er
hat sogar eine – heftig bearbei-
tete – Sendung auf P2.0 für die
Lohnsklaven in L. A. und Umge-
bung.
2 6 Arbeitet als Mittelsmann für
SINlose, die Kopfgelder einlö-
sen wollen – gegen Provision,
versteht sich. Aber sobald er
seinen Anteil ausgehandelt hat,
hält er sich auch daran.

Erfolge Matrixsuche Informationen
3 10 Soweit ich gehört habe, ist diese
Provision recht moderat, denn
Grendel ist mehr daran inter-
essiert, oft und wiederholt mit
Shadowrunnern zusammenzu-
arbeiten, als sich mit bewaffne-
ten SINlosen anzulegen. Er ist
auch bereit, Gesuchten gegen-
über Zugeständnisse zu ma-
chen, wenn er das versprochen
hat; ansonsten sind sie Freiwild.
Er hat überall Freunde – oder zu-
mindest Connections.
4 18 Grendels Ruf ist makellos, und er
arbeitet daran, sein Betätigungs-
feld auszuweiten. Wie es heißt,
will er sich demnächst auch als
Schieber versuchen.
5 – Verwechselt bei dem Typen bloß
nicht Ehrlichkeit mit Schwäche.
Wer ihn übers Ohr haut, landet
im Knast oder im Grab.
KEITH JONES
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Ein Comiczeichner aus dem
letzten Jahrhundert. He, was
guckst du so? Jeder hat seine
Hobbys!
1 3 Ein Ares-Typ, der beim MDC
arbeitet.
2 6 War früher beim Militär, irgend-
was mit Nachschub und Versor-
gung. Hat dann eine Kehrtwen-
de gemacht und arbeitet jetzt
beim größten Militärzulieferer.
3 10 Der Typ hat teure Vorlieben und
ist ganz bestimmt kein Kostver-
ächter, aber seit seiner letzten
Scheidung ist er ein bisschen
solider geworden. Vielleicht
haben seine Bosse ihm ins Ge-
wissen geredet.
4 18 Er muss gute Gründe haben,
bei Ares zu bleiben; wie ich
hörte, hat S-K ihm ziemlich den
Hof gemacht, aber er hat alle
lukrativen Annäherungsversu-
che zurückgewiesen und sogar
mitgeholfen, das Extraktions-
team abzuwehren.
5 – Er ist schwer vercybert und hat
ein Cyberlogiker-Set inklusive
Headware, Kommlink und Cy-
beraugen.
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
RUBY
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Das ist Englisch und heißt Rubin.
Ein Edelstein.
1 3 Konzernschieberin. Mehr von der
zupackenden Sorte.
2 6 Sie ist Trollin und im Kampf ein
ganz schöner Brocken. Und sie hat
verdammt gute Beziehungen.
3 10 Sie war früher mal Shadowrunne-
rin. Ihr Motto war: „Überlegene
Feuerkraft ist das beste Argument.“
4 18 Es heißt, heutzutage arbeitet sie
fast ausschließlich für Ares.
CENTRAL PARK
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Ein Park. Du kannst hingehen, so-
lange du eine SIN hast und nicht
wie ein Penner aussiehst.
1 3 Da tragen sie weiße Hand-
schuhe, wenn sie Unruhestif-
ter rausschmeißen. Leute mit
nichtöffentlichen oder gar kei-
nen Kommlinks werden ziemlich
schnell aufs Korn genommen.
2 6 Da wird wirklich alles durchsucht
– Gepäck, Kommlinks, alles! Ei-
nem Bekannten von mir ist das
Kommlink gehackt worden, als er
im Park war – von NYPD!
3 10 Ein guter Hacker kann eure
Kommlinks auf die „Ignorie-
ren“-Liste des Systems setzen,
dann habt ihr eure Ruhe.
4 18 Falls ihr selbst keinen zur Hand
habt, der das Hacking für euch
übernehmen kann – ich kenne
da einen Typen namens Eddie,
der sich ‘n bisschen was dazuver-
dient, indem er Leuten Zugang
zum Park verschafft. Für ‘n Hun-
derter kannst du seine Nummer
haben. <Kontakt mit Eddie Stevens>
5 – Es heißt, dass neulich ein paar Ar-
beiter, die einen der Brunnen im
Park repariert haben, einen neuen
Weg in den Untergrund entdeckt
haben. Einer oder zwei von ihnen
sind verschwunden, deshalb hat
die Polizei jetzt ein Auge darauf.
Aber der Eingang dürfte wirklich
bis in den Untergrund führen –
falls ihr einen schnellen Weg aus
dem Park heraus sucht, auf dem
die Cops euch nicht folgen.
<< BEINARBEIT 37
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<

OLYMPUS OVERLOOK HAUPTDARSTELLER

Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Hä?
GRENDEL
Grendel ist ein europäischer Riese von deutscher Abstam-
1 3 Ja, kenne ich. Großer Klotz am
mung, was sich in seinen wulstigen Augenbrauen und der
Central Park.
fast kreidigen Färbung seiner borkigen Haut äußert. Er trägt
2 6 Benutzt einen ähnlichen Si- gewöhnlich urbane Tarnkleidung, wenn er arbeitet oder vor
cherheitsplan wie die anderen der Kamera steht, dazu kommt je nach Situation taktische
Hochhäuser in der Gegend und Kampfpanzerung. Er ist nur mäßig vercybert, allerdings hat
wird von NYPD, Inc., mit schwer sein Anspruch, ausschließlich spezialgefertigte oder speziell
vercyberten Wachleuten ver- angepasste Cyberware zu verwenden, auch seine Möglich-
sorgt. keiten auf dem Gebiet eingeschränkt. Grendels augenfäl-
3 10 Das Gebäude ist WiFi-abge- ligstes Merkmal ist natürlich seine Größe, denn er ist über
schirmt und biofaserverstärkt drei Meter groß. Die humoristischen Aspekte seiner Show
und kann angeblich Erdbeben drehen sich fast immer um seine Probleme, in einer für
und Autobomben standhalten. Normalwüchsige dimensionierten Welt zurechtzukommen.
4 18 Es hat normalerweise nur zwei Grendels Auftreten ist gelassen und ungezwungen, und
Zugänge, den Haupteingang selbst den schwierigsten Situationen oder Verhandlungen
und die Tiefgarage, beide rund begegnet er mit einem lässigen Achselzucken.
um die Uhr mit Wachleuten be-
GRENDEL
setzt. Es gibt noch drei weitere
Türen: zwei Notausgänge an K G R S W L I C EDG ESS
den Seiten des Gebäudes und 14(17) 5 4(6) 8(10) 5 3 4 4 4 0,88
eine Tür auf dem Dach, die zum Initiative 8(10) + 3W6
Hubschrauberlandeplatz führt. Bewegung 10/20/+1
Die müsst ihr allerdings manuell Zustandsmo-
15/11
überbrücken, um da reinzukom- nitor (K/G)
men. Limits Körperlich 12(15), Geistig 5, Sozial 5
5 – Sämtliche Kommunikation läuft Panzerung 15(19)
über einen festverdrahteten Fertigkeiten Bodenfahrzeuge (Motorräder) 10(12), Einfluss-Fertigkeits-
(Würfel- gruppe 7, Gewehre 11, Knüppel 10, Pistolen 10, Schnellfeu-
Verteilerkasten irgendwo im
pools) erwaffen 13, Schwere Waffen 11, Waffenloser Kampf 13
Park. Wenn ihr zu dem Zugang
Vorteile Berühmt (National), Soziales Chamäleon
erlangt, könnt ihr verhindern,
Nachteile SIN-Mensch (National)
dass der Gebäudealarm den
Cyberaugen [Stufe 3; Blitzkompensation, Infrarotsicht,
Rest der Welt erreicht. Bodytech Smartlink], Cyberohren [Stufe 3; Balanceverstärker,
(alles Dämpfer], Datenbuchse, Kompositknochen (Titan), Refle-
Alphaware) xbooster 2; Hochleistungsgelenke, Muskelverstärkung 2,
Thrombozytenfabrik, Schlafregulator
Ausrüstung Ganzkörperpanzerung [15]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden
8K | DK -1 | HM | RK – | 15(s)]
AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 10K | DK -2 |
Waffen
HM/SM/AM | RK – | 38(s) | Smartgunsystem]
Stoner-Ares M202 [MMG | Präz. 5 | Schaden 10K | DK -2
| AM | RK – | 50(s)]

WULF
Wulf ist eine großgewachsene Menschenfrau von gemisch-
ter europäischer Abstammung. Sie ist das menschliche Kind
zweier Riesen und hat schon früh begriffen, dass sie immer
im Schatten ihres Bruders Grendel stehen wird, wenn sie mit
ihm zusammenbleibt. Aber statt deswegen verbittert zu sein
und ihrer eigenen Wege zu gehen, hat Wulf das Beste daraus
gemacht. Und während in der Show und der Kampfstrate-
gie des Duos fast immer Grendel im Vordergrund steht, ist
eigentlich jedem klar, dass die „kleine Schwester“ diejeni-
ge ist, die das Sagen hat. Wulf ist auf fast schon unheim-
liche Weise schön und benutzt ihre Magie, um ihr Charis-

38 HAUPTDARSTELLER >>

ma vor der Kamera noch zu verstärken. Trotzdem ist sie ein
eher ungeselliger Mensch und überlässt die notwendigen
zwischenmenschlichen Interaktionen lieber ihrem Bruder.
Sie ist eine Initiatin des dritten Grades. Eine ihrer beängsti-
gendsten, aber selten benutzten Fähigkeiten ist die der An-
rufung, mit der sie mindestens einen Geist des Menschen in
Großer Gestalt in Form eines nordischen Riesen beschwören
kann. Dieser Geist, den sie „Großvater“ nennt, wird aber nur
angerufen, wenn ihr Leben oder das ihres Bruders in unmit-
telbarer Gefahr ist. Großvater hat zudem versprochen, auf
der physischen Ebene zu materialisieren und ihren Bruder im
Kampf zu schützen, sollte sie sterben, während er noch lebt.
WULF
K G R S W L I C EDG M ESS
5 4 4 3 6 4 5 6 5 8
Initiative 9 + 1W6
Astrale
10 + 2W6
Initiative
Bewegung 8/16/+2
Zustands-
monitor (K/G)
11/11
Limits Körperlich 5, Geistig 7, Sozial 8
Panzerung 0 Zerebralbooster 2
Antimagie 12, Askennen 8, Astralkampf 7, Binden 13,
Fertigkeiten
Gewehre 8, Herbeirufen 13, Pistolen 6, Spruchzauberei
(Würfelpools)
14, Verbannen 11, Waffenloser Kampf 6
Vorteil Berühmt (National)
Initiatengrad 2 cal, der sich noch in der klinischen Testphase befindet. Er ist eine Kombi-
Metamagie Abschirmung, Maskierung
AR-Brille, AR-Handschuhe, Kommlink [Hermes Ikon;
Ausrüstung
Gerätestufe 5], Zauberspeicher [Kraft 4]
Betäubungsball, Betäubungsblitz, Entgiftung, Physische
Zauber
Maske, Verbesserte Unsichtbarkeit
Gebundene
2 Feuergeister (Kraft 4), Geist des Menschen (Kraft 8)
Geister
KEITH JONES
Keith Jones ist ein attraktiver Mann mittleren Alters. Er
sieht aus wie Ende 30, obwohl er bereits auf die 55 zu-
geht. Er hat in seinem Leben schon so einiges gemacht:
Infanterieoffizier, Nachschuboffizier, Verschwörer und
Konzernexec. Dabei hat er immer zugesehen, dass er seine
Schäfchen ins Trockene brachte und der Konkurrenz einen
Schritt voraus war. Die Zerschlagung der Neuen Revolution
war ein schwerer Rückschlag für seine Pläne, und er sah
sich gezwungen, sich frühzeitig zurückzuziehen und seine
Connections bei Ares um einen Gefallen zu bitten, statt
sich – wie eigentlich geplant – später auf gleicher Augen-
höhe von den Oberen des Konzerns anwerben zu lassen. In
jüngster Zeit gab es bei Ares einige Erschütterungen; Jones
erblickt darin neue Chancen für sich und ist bemüht, sich
durch harte Arbeit und hingebungsvolle Intrigen den Weg
an die Konzernspitze zu ebnen. Dass seine Vergangenheit
sich anschickt, ihm einen Strich durch die Rechnung zu
machen, ist das Letzte, womit er rechnet. Keith war schon
immer ein überzeugter Transhumanist und besitzt deshalb
mehr Modifikationen als so mancher Straßensamurai, wo-
bei die meisten dazu dienen, seine Fähigkeiten als Mana-
ger und Verhandlungsführer zu verbessern. Runner, die
>> ENTZAUBERTE PATRIOTEN <<
Informationen aus Jones herausholen wollen, sollten an
seine Eitelkeit appellieren, indem sie Bewunderung für das
äußern, was er geleistet hat.
KEITH JONES
K G R S W L I C EDG ESS
4 3 4(6) 3 5 5(7) 5 5 3 1,15
Initiative 9(11) + 1W6
Bewegung 6/12/+2
Zustandsmo-
10/11
nitor (K/G)
Limits Körperlich 5(6), Geistig 7(10), Sozial 6(8)
Panzerung 8
Akrobatik 9, Cracken-Fertigkeitsgruppe 7, Elektronik-Fer-
Fertigkeiten tigkeitsgruppe 7, Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 6,
6 (Würfel- Führung 9, Gebräuche 4, Nahkampf-Fertigkeitsgruppe
pools) 5, Überreden (Schnellreden) 10(12), Verhandlung 11,
Wahrnehmung 7
Vorteile Soziales Chamäleon
Anti-Verhör-System*, Cyberaugen [Stufe 2; Restlichtver-
stärkung, Sichtverbesserung 2, Smartlink], Cyberohren
Bodytech
[Stufe 1; Audioverbesserung 1], 2 Datenbuchsen,
(alles
Datenschloss 6, Kommlink [Gerätestufe 4], Reflexbooster
Betaware) 2; Maßgeschneiderte Pheromone 2, Mnemoverstärker 2,
Ausrüstung Actioneer Geschäftskleidung [8]
Ares Light Fire 75 [Leichte Pistole | Präz. 6(8) | Schaden
Waffen
6K | DK – | HM | RK – | 16(s)]
* Jones’ Anti-Verhör-System ist ein Cyberware-Prototyp von Ares Medi-
nation aus einem Datenspeicher, einem Schmerzeditor und einem Exper-
tensystem, das permanent Erinnerungen aus dem Gehirn des Benutzers
auf ein Computer-Backup speichert, von wo sie nach Bedarf abgerufen
werden können. Diese Cyberware verschafft Jones ein fotografisches
Gedächtnis, was für die Runner zu einem Problem werden kann, falls er
sie in seinem Büro gesehen haben sollte und sie später als „Pizzaboten“
oder Ähnliches vor seiner Apartmenttür auftauchen. Das System macht
Jones vollständig immun gegen den Zauber Geistessonde und dank des
Schmerzeditors auch gegen die meisten brutaleren Verhörmethoden.
Außerdem erhält Jones einen Würfelpoolmodifikator von +2 für Wider-
standsproben gegen Illusions- und Beherrschungszauber. Das bedeutet,
dass eine Unterhaltung mit Jones, vor allem wenn es darum geht, ihm
ein Geständnis zu entlocken, eine rollenspielerische Herausforderung ist,
die hervorragende soziale Fertigkeiten erfordert. Wenn die Runner seine
Cyberware scannen wollen, benötigen sie dazu ein entsprechendes Gerät
und eine erfolgreiche Probe auf Kybernetik + Logik [Geistig] (4). Bei einem
Patzer erhalten die Runner einen unbrauchbaren Scan, den sie jedoch für
echt halten. Bei einem kritischen Patzer bemerkt das Anti-Verhör-System
den Scan und bringt die eingebaute Cortexbombe zur Detonation, wo-
durch Jones getötet wird. Das System ist nicht WiFi-fähig und damit auch
nicht zu hacken, außer durch invasive Chirurgie.
Anmerkung 1: Jones’ Reflexbooster ist ein System der
ersten Generation. Er ruft hin und wieder kleinere Kramp-
fanfälle hervor, wenn er dauerhaft in Betrieb ist, deshalb ak-
tiviert Jones ihn für gewöhnlich nur (durch eine Freie Hand-
lung), wenn er mit Ärger rechnet. Außerdem lassen sich so
alte Reflexbooster-Modelle auch nicht hacken, da sie nur
durch ein Direktes Neuralinterface verbunden sind.
Anmerkung 2: Wenn die Runner zu leichtes Spiel haben,
kann Jones über sein internes Kommlink per automatischem
Skript einen Notruf absetzen, auch wenn er nicht bei Be-
wusstsein ist – selbst schuld, wenn die Runner keine Stör-
sender oder WiFi-Abschirmung benutzen.
<< HAUPTDARSTELLER 39
SH AD O W RU N
VERSCHWÖRERISCHE
VERWICKLUNGEN
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
Vor einigen Jahren versuchte die Neue Revolution, die Herr-
schaft über Nordamerika an sich zu reißen, um die alten Ver-
einigten Staaten von Amerika wiederauferstehen zu lassen.
Der Putschversuch schlug spektakulär fehl, aber der Einfluss
der Organisation machte sich – so wurde zumindest behaup-
tet – in vielen der Umwälzungen in Nordamerika nach dem
zweiten Matrixcrash bemerkbar. Eines der beständigeren,
aber gutartigen Vermächtnisse der Organisation ist die po-
litische Bewegung der Wahren Amerikaner in der CAS, die
in den 60ern erfolgreich für die Präsidentschaft kandidier-
te. Jetzt, da die Technokraten im Begriff stehen, noch mehr
Macht im Kongress zu gewinnen, besinnt sich die Koalition
der Wahren Amerikaner auf die Ideale der Neuen Revolution.
Zum Glück haben die Technokraten ihren eigenen Verbün-
deten: einen ehemaligen Mitstreiter der Neuen Revolution und
früheren Shadowrunner namens Tom Paine, auch bekannt als
Ace. Anfangs mögen die Runner ihm skeptisch gegenüberste-
hen, aber er wird dank seiner Beziehungen sehr schnell die Situ-
ation unter Kontrolle bringen, indem er den Runnern die Mög-
lichkeit gibt, zu seinem größten Trumpf im Spiel zu werden.
DIE MISSION
IM ÜBERBLICK
Wie die Runner in dieses Abenteuer starten, hängt davon ab,
ob sie vorher das Abenteuer Entzauberte Patrioten gespielt
haben und wie es ausging. Es wird empfohlen, ist aber nicht
zwingend erforderlich, dass die Runner vor diesem Aben-
teuer erst Entzauberte Patrioten spielen.
Wenn die Runner mit Grendel zusammengearbeitet und
den anderen Mitverschwörer der Neuen Revolution extra-
hiert haben, sind sie bei Beginn dieses Abenteuers zusam-
men mit Grendel und seinem Gefolge auf dem Weg in die
CAS. Kurz nachdem sie die Grenze überschritten haben,
werden sie von CAS-Agenten aufgehalten. Grendel und sei-
ne Leute werden zurückgeschickt und trennen sich von den
Runnern, die daraufhin zu einem privaten Treffen mit einem
potenziellen Auftraggeber eingeladen werden. Es steht ih-
nen natürlich frei, umzukehren und die CAS zu verlassen,
aber dann findet das Abenteuer nicht statt. Wenn die Run-
ner Grendel hintergangen und das Ganze überlebt haben
(wahrscheinlich indem sie ihn ausgeschaltet haben), nimmt
40 HINTERGRUNDINFORMATIONEN >>
Ace mit ihnen Kontakt auf. Er sieht sie als talentierte, wenn
auch nicht gerade besonders taktvolle Shadowrunner. Ace
unterstützt seit Langem die Technokratenpartei in der CAS,
und in den letzten Tagen wurde er für seine Bemühungen
belohnt. Er – oder vielmehr eine der falschen Identitäten, die
er für sich aufgebaut hat, indem er einen Geheimdienstana-
lytiker beseitigt und seine Stelle eingenommen hat – wurde
zum Direktor des Department of Strategic Intelligence (des
Geheimdienstes der CAS) ernannt. Damit ist er vor dem
UCAS-Kopfgeld sicher und seine alte Identität so gut wie
nicht existent.
Runner, die das Abenteuer Entzauberte Patrioten nicht
gespielt haben, werden auf Empfehlung eines Schiebers
für diesen Job angeworben. Ihre Anreise wird bezahlt, und
sie erhalten einen kleinen Vorschuss. Besteht das Team aus
Runnern, die Entzauberte Patrioten gespielt haben, und an-
deren, die es nicht gespielt haben, erhalten sie einen zusätz-
lichen Vorschuss, um Mr. Johnsons Sicherheit während der
Vorbesprechung zu gewährleisten und sich sein Angebot
anzuhören.
Wie auch immer die Runner zum Treffen kommen, das
Ergebnis ist im Großen und Ganzen das gleiche. Mr. John-
son ist Tom Paine, auch bekannt als Ace, ein ehemaliger
Shadowrunner und Mitverschwörer der Neuen Revolution.
Er möchte das Team anheuern, damit es ein paar Probleme
für ihn löst. Zunächst sollen die Runner eine Gruppe von
Kidnappern neutralisieren und ihr achtjähriges Entführungs-
opfer befreien. Sobald das erledigt ist, besteht Aces zweiter
Auftrag darin, eine paramilitärische Gruppe auszuschalten,
wenn möglich auf nichttödlichem Wege, und herauszufin-
den, wer ihr Auftraggeber ist.
Mit den Kidnappern fertigzuwerden, ist im Prinzip eine
einfache taktische Aufgabe, die den gezielten Einsatz von
Feuerkraft in einer Z-Zone erfordert. Die Entführer benutzen
ein Zobop-Casino als Operationsbasis. Das macht die „di-
rekte“ Lösung zwar etwas schwieriger, aber sozial begabte
Runner können das Casino alternativ auch als Gäste betreten
und sich mit der Herrin des Hauses einigen, um den Konflikt
ohne Blutvergießen zu beenden.
Der zweite Job spielt sich in einem Stuffer Shack ab und
ist sogar noch unkomplizierter, jedenfalls bis die Runner he-
rausfinden, dass die paramilitärische Gruppe, bei der es sich
dem ersten Anschein nach um aztlanische Jaguarkrieger
handelt, in Wirklichkeit ein Trupp der Sioux Wildcats ist, der
einen Krieg anzetteln will.
SZENE 1A:
GELEGENHEITEN
AUF EINEN BLICK
Diese Szene dient als Einstiegsszene für Runner, die das
Abenteuer Entzauberte Patrioten nicht gespielt haben oder
die Grendel dabei hintergangen haben.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Wenn die Runner das Abenteuer
Entzauberte Patrioten nicht gespielt haben:
Jeder braucht ab und zu mal einen Tapetenwechsel, muss
hin und wieder mal andere Sprawls sehen als den eigenen.
Als euer Schieber euch daher mitteilt, dass jemand auswär-
tige Talente für einen kurzfristigen Einsatz in der CAS sucht,
ergreift ihr die Gelegenheit gleich beim Schopfe. Da die Rei-
sespesen bezahlt werden und ihr sogar einen kleinen Vor-
schuss bekommt, nur um dort anzutanzen und euch Mr. Js
Angebot anzuhören, habt ihr nicht viel zu verlieren. Ihr be-
kommt gefälschte Identitäten und eine Rückflugkarte nach
St. Louis und obendrein noch eine bezahlte Transportbox für
eure Ausrüstung. Man hat euch sogar einen Leihwagen in
Aussicht gestellt, falls ihr den Job annehmt. Am Zielflugha-
fen erwartet euch ein Mann in einem dunklen Anzug und
mit einem ARO, der eure (Deck-)Namen anzeigt. Er führt
euch zu einer Limousine, die euch zum Treffpunkt bringt. So
muss das Leben der anderen Hälfte der Menschheit ausse-
hen – ihr könntet euch daran gewöhnen. Aber natürlich seid
ihr sofort wieder zurück in der grauen Realität, als ihr fest-
stellt, dass der Treffpunkt ein heruntergekommener Rast-
platz ist, der offenbar schon seit Jahren wegen Renovierung
geschlossen ist.
Wenn die Runner Entzauberte Patrioten
gespielt und Grendel dabei übers Ohr gehauen haben:
Selbst euer Schieber nimmt seit ein paar Tagen keine Anru-
fe mehr von euch entgegen. Dieses kleine Zerwürfnis mit
den Kopfgeldjägern hat wirklich übertriebene Dimensionen
angenommen – auch wenn es sich bei ihnen um Trideost-
ars handelt. Ihr versucht schon auszurechnen, wie lange
das verdiente Geld reichen wird, wenn keine neuen Aufträ-
ge hereinkommen, als euer Kommlink den Empfang einer
Nachricht meldet. „Ich habe von Ihrer Beteiligung an der Jo-
nes-Geschichte gehört – und wie die Sache ausging. Ich bin
<< SZENE 1A: GELEGENHEITEN
mir nicht sicher, was ich von Ihrem Mangel an beruflicher
Ethik halten soll, aber Ihre Aktionen haben zumindest be-
wiesen, dass Sie nicht für meine Feinde arbeiten. Ich benö-
tige kurzfristig ein schlagkräftiges Team. Im Anhang finden
Sie ein Flugticket und eine Einweg-ID, die Sie durch die Flug-
hafensicherheit bringen wird, außerdem einen kleinen Vor-
schuss. Ich kann Sie mit Handfeuerwaffen ausstatten, wenn
Sie hier sind. Ihr Flug geht in drei Stunden.“ Unterzeichnet
ist die Nachricht mit „Ace“. Vor diese simple Wahl gestellt,
dauert es nicht lange, bis ihr euch im Flugzeug und bald wie-
der auf dem Boden wiederfindet. Ein ARO dirigiert euch zu
einem Taxi, das euch zu einem verlassenen Rastplatz bringt,
auf dem einige verdächtig unauffällige Typen herumhängen,
die wie Geheimagenten aussehen.
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner werden von ihrem Heimatsprawl nach St. Lou-
is transportiert. Runner, die an dieser Stelle neu in die Ge-
schehnisse einsteigen, erfahren von ihrem Schieber, dass
sie einen Auftrag für einen ehemaligen Runner und jetzigen
Schieber namens Livewire erledigen sollen. Er war mal eine
recht große Nummer in den Schatten, ist aber vor ein paar
Jahren abgetaucht. Angeblich war er ein Otaku, der es nicht
unbeschadet durch die Technomancer-Hysterie geschafft
hat. Aber jetzt ist er wieder da und hat durchblicken lassen,
dass er auswärtige Talente für einen eiligen Job sucht. Wei-
tere Informationen über den Mann können sich die Runner
durch Beinarbeit beschaffen.
Die Runner erhalten einen Vorschuss von 1.000 Nuyen
für ihre Unkosten und als Anreiz dafür, dass das Treffen rei-
bungslos abläuft. Außerdem dürfen sie die gefälschten SINs
der Stufe 3, die ihnen ausgehändigt wurden, behalten, ob-
wohl kaum zu erwarten ist, dass diese SINs über längere Zeit
den strengen Anforderungen des Luftverkehrs gewachsen
sein werden.
Für Runner, die Grendel im Abenteuer Entzauberte
Patrioten verraten haben, verläuft die Reise nicht ganz
so komfortabel. Die gefälschte SIN, die sie erhalten, wird
nach dieser Reise verbrannt sein, und der Vorschuss be-
trägt beleidigende 500 Nuyen. Auch kümmert sich nie-
mand darum, dass ihre Waffen durch den Zoll und die
Flughafensicherheit geschmuggelt werden. Stattdessen
bekommen sie, wenn sie den Job annehmen, jeder bis
zu zwei Waffen von der Stange mit einer maximalen Ver-
fügbarkeit von 12 und genug Ersatzmunition, um einmal
nachzuladen.
41
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
Das Treffen selbst findet auf einem geschlossenen Inter-
state-Rastplatz knapp außerhalb von St. Louis auf UCAS-Ter-
ritorium statt. Der Treffpunkt ist abgelegen und wird von al-
len Seiten von Sojafeldern umschlossen. Es sind Sicherheits-
kräfte vor Ort – Männer und Frauen in dunkler Geschäftsklei-
dung, die alle wie die stereotypen Konzernleute oder Ge-
heimagenten aussehen. Sie kommen aus dem Regionalbüro
des Department of Strategic Intelligence in der Nähe von St.
Louis. Sie bitten die Runner, Platz zu nehmen, während sie
auf die letzten Nachzügler und Mr. Johnson warten.
Zu diesem Zeitpunkt erhalten Runner, die nicht Entzau-
berte Patrioten gespielt haben, ihre Waffen und Ausrüstung.
DAUMENSCHRAUBEN
Keine, solange die Runner nicht Johnsons Sicherheitstrupp
oder die Flughafensicherheit angreifen.
KEINE PANIK
Das größte Problem, das hier auftreten kann, besteht darin,
dass die Runner nicht das Flugzeug besteigen wollen. Wenn
die Runner das vorherige Abenteuer nicht gespielt haben,
schlagen Sie ihnen vor, sich mit ihren Connections zu unter-
halten und sich ein bisschen über Livewire zu erkundigen,
um ihre Bedenken zu zerstreuen. Haben die Runner das vor-
herige Abenteuer gespielt, so erinnern Sie sie daran, dass
niemand auf ihre Anrufe reagiert oder sie anruft, um ihnen
Jobs anzubieten; sie nagen zwar noch nicht am Hungertuch,
aber eine Chance, einen neuen Auftrag zu erledigen und ih-
ren Ruf zu reparieren, könnte ihnen nicht schaden. Wenn die
Runner dann immer noch nicht in den Flieger steigen wollen,
findet das Abenteuer eben nicht statt.
Ein weiteres potenzielles Problem sind Runner, die unbe-
dingt versuchen müssen, irgendwelche illegalen Gegenstände
an Bord des Flugzeugs zu schmuggeln. Die Flughafensicherheit
in der Sechsten Welt ist noch weitaus strenger als in unserer
Welt und besteht aus Scannern jeder nur denkbaren Sorte, alle
mit mindestens Stufe 6. Letztlich soll es hier aber nicht darum
gehen, den Runnern ihre Spielzeuge wegzunehmen, sondern
einen logistischen Albtraum der Sechsten Welt zu demonstrie-
ren. Für Runner, die Entzauberte Patrioten nicht gespielt ha-
ben, arrangiert Livewire/Paine den Transport der Ausrüstung
wie versprochen, so abgefahren die Sachen auch sein mö-
gen. Der einzige Grund, weshalb er ihre Fahrzeuge nicht auch
transportieren kann, ist der enge Zeitrahmen. Bei Runnern, die
Grendel betrogen haben, liegt es nicht gerade in Paines bestem
Interesse, dass sie schwer bewaffnet in diese Mission starten,
deshalb kümmert er sich in diesem Fall nicht um den Transport.
SZENE 1B: AUF ZU
NEUEN ABENTEUERN
AUF EINEN BLICK
Runner, die bis zum Schluss mit Grendel zusammengearbei-
tet haben, erleben eine turbulente Reise und treffen ihren
neuen Auftraggeber.
42 SZENE 1B: AUF ZU NEUEN ABENTEUERN >>
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Es gibt unangenehmere Methoden, über Land zu reisen, als
mit einem Tourbus – genug Platz, um die Beine auszustre-
cken und sich zurückzulehnen, eine Satellitenverbindung für
Regionen mit schlechtem Matrixempfang und eine Bordbar,
die nach Rockstar-Standard bestückt ist. Ihr seid nun schon
seit ein paar Stunden nach Süden unterwegs. Grendel hat
euch die Grundzüge eures Jobs geschildert und bietet euch
die gleiche Bezahlung an wie beim letzten Mal. Eure Ziel-
person ist ein politischer Lobbyist unten im Süden. Er be-
sitzt Geld und Macht, dürfte aber bei Weitem nicht so gut
geschützt sein wie Jones. Als der Bus sich St. Louis und der
Grenze zur CAS nähert, blickt Wulf plötzlich auf und flucht
auf Deutsch. „Scheiße“, sagt sie und zeigt auf das Display,
dann überträgt sie das, was sie sieht, auf den öffentlichen
Knoten des Busses und den AR-Schirm. Ihr seht, wie der
Präsident der CAS, Ramsay McMulkin, einem anderen
Mann die Hand schüttelt. Am unteren Rand des Schirmes
verkündet die Laufschrift: „Heute bestätigte der Senat die
Ernennung Thomas Paines zum Direktor des Department of
Strategic Intelligence. Paine, in politischen Kreisen bislang
relativ unbekannt, hat eine unauffällige, aber steile Karriere
im Geheimdienst hinter sich.“
„Der Kerl sollte eigentlich eure Zielperson sein“, sagt
Grendel mit einem tiefen Seufzer.
In diesem Moment blinkt eine AR-Warnung im Bus auf.
Eine zivile Limousine mit jaulenden Sirenen signalisiert
euch, auf einen geschlossenen Rastplatz abzubiegen. Ohne
anderslautenden Input kommt der Autopilot der Aufforde-
rung nach.
HINTER DEN KULISSEN
Die Zielperson der Runner, das ehemalige Mitglied der
Neuen Revolution „Ace“, ist zum Leiter des internen und
externen Spionagedienstes der CAS ernannt worden. Das
macht ihn sicherlich nicht gänzlich unberührbar, erschwert
das Abkassieren des auf ihn ausgesetzten Kopfgeldes aber
ungemein.
Diese Szene soll die Runner kurz aufschrecken lassen,
sie aber nicht allzu sehr beunruhigen. Alles, was sie legal
mit sich führen dürfen, haben sie als Handgepäck dabei, der
schwerere Kram befindet sich im Gepäckabteil des Busses,
ihre Fahrzeuge auf dem Tieflader hinter ihnen. Grendel ist
abwehrbereit, aber letztlich unbekümmert, denn er weist da-
rauf hin, dass die Leute in dem Wagen hinter ihnen sich wohl
kaum die Mühe machen würden, sie von der Straße zu win-
ken, wenn sie es auf eine Schießerei abgesehen hätten. Er
nimmt korrekterweise an, dass da jemand mit ihnen reden
und nicht kämpfen will.
Sofern niemand dem Fahrzeug andere Befehle erteilt,
hält der Bus auf dem Parkplatz eines stillgelegten Intersta-
te-Rastplatzes. Dort parken mehrere schwarze Limousinen,
neben denen Leute in Geschäftsanzügen stehen. Eine Probe
auf Intuition + Charisma (2) verrät den Runnern, dass ihre
Haltung wachsam, aber nicht unmittelbar bedrohlich ist. Ein
Mann tritt neben den Bus und verlangt mit Grendel zu spre-
chen, der sich mühsam durch die Tür des Busses nach drau-
ßen zwängt. Die beiden unterhalten sich leise am hinteren
Ende des Fahrzeugs, ihre Stimmen werden vom laufenden

Motor übertönt. Das Gespräch endet damit, dass die bei-
den sich die Hände schütteln. Anschließend übergeben die
Agenten Grendel einen Chip mit den Aufenthaltsorten zwei-
er gesuchter Verbrecher in der CAS.
Grendel steigt wieder in den Bus und erklärt den Run-
nern, dass ihre Dienste leider nicht mehr benötigt werden
und es ihm leid tue, wie sich die Dinge entwickelt haben. Er
und sein Team werden die Verfolgung zweier nicht ganz so
hochkarätiger Verbrecher aufnehmen, auf die man sie auf-
merksam gemacht hat. Man hat Grendel versichert, dass es
den Runnern freistehe, umzukehren; allerdings hat man ihm
auch gesagt, dass auf dem Rastplatz ein Mr. Johnson mit ei-
nem möglicherweise interessanten Jobangebot warte. Und
solange Grendels Leute die Fahrzeuge und die schwere Aus-
rüstung der Runner entladen, könnten die sich zumindest
einmal sein Angebot anhören. Außerdem erhalten die Run-
ner für ihre geopferte Zeit und das Versprechen, den Inhalt
des Gesprächs vertraulich zu behandeln, einen Vorschuss
von 1.000 Nuyen, die ihnen von den Agenten in Form be-
glaubigter Credsticks überreicht werden.
DAUMENSCHRAUBEN
Keine, solange die Runner nicht die Sicherheitsleute auf
dem Rastplatz angreifen.
KEINE PANIK
Die Runner haben allen Grund, argwöhnisch zu sein, da sie
sich plötzlich von einem Moment auf den nächsten in ei-
ner ganz neuen Situation wiederfinden. Die größte Gefahr
für die Szene dürfte darin bestehen, dass die Runner versu-
chen, das Kommando über den Bus zu übernehmen und zu
fliehen. Grendel wird stinksauer sein, wenn das jemand ver-
sucht, und sich alle Mühe geben, den Runnern das auszu-
reden. Er wird persönlich für ihren Schutz garantieren, aber
als legal operierender Kopfgeldjäger muss er eine Hochge-
schwindigkeits-Verfolgungsjagd vermeiden, wenn es eben
geht.
SZENE 2: EIN
ANGEBOT, DAS SIE
ABLEHNEN KÖNNEN
AUF EINEN BLICK
Die Runner bekommen nicht nur einen, sondern gleich zwei
Jobs von einem hochrangigen Auftraggeber angeboten.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Der Lärm der Interstate wird etwas leiser, als ihr den primi-
tiven Verschlag betretet. Steinwände und ein Bretterdach
halten den schlimmsten Wind und Regen ab, bieten aber
darüber hinaus nicht viel Schutz. Die Abendluft ist schwül,
und die Kühlbox mit den Kaltgetränken sieht verdammt ver-
lockend aus. Kurz nach eurer Ankunft tritt ein Mann in einem
makellosen dunkelblauen Geschäftsanzug ein und lächelt
<< SZENE 2: EIN ANGEBOT, DAS SIE ABLEHNEN KÖNNEN
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
euch an. Das Lächeln sieht echt aus, doch gleichzeitig mus-
tern euch seine Augen mit routiniertem Blick. Irgendwoher
kommt er euch bekannt vor … genau, ihr habt ihn kurz vor-
her in der Nachrichtensendung gesehen. Dies ist Tom Paine,
der Direktor des Department of Strategic Intelligence, der
CAS-Version von CIA, FBI und anderen nachrichtendienstli-
chen Organisationen. Es heißt ja immer wieder, dass man die
großen Treffer nur durch Zufall landet, und das hier scheint
so ein Fall zu sein. Die feierliche Bedeutsamkeit des Momen-
tes wird ein wenig dadurch relativiert, dass hinter ihm ein
Agent im dunklen Anzug eintritt, der ein Tablett mit Burgern,
Hotdogs und gerösteten Maiskolben trägt – und auch das
sieht alles echt aus.
HINTER DEN KULISSEN
Tom fordert die Runner auf, sich zu bedienen, und nimmt sich
selbst einen Burger, den er großzügig mit Senf bestreicht. Er
ist ein sympathischer Mann, etwa Ende 30 oder Anfang 40.
Sobald die Runner mit Essen und Getränken versorgt sind
(oder es abgelehnt haben), kommt er – zwischen den Bis-
sen seines Burgers – gleich zum Geschäftlichen. Er hat zwei
schnelle Jobs zu vergeben, die kurzfristig in St. Louis erledigt
werden müssen. Beim ersten geht es um eine Geiselbefrei-
ung, beim zweiten um das Ausschalten eines Einsatzteams
unbekannten Ursprungs.
Die Bezahlung beträgt für jeden der Jobs 5.000 Nuyen.
Im Fall der Geiselbefreiung muss das Entführungsopfer dafür
lebend und relativ unversehrt in Sicherheit gebracht werden.
Nach dem letzten Stand der Erkenntnisse ist dem Entfüh-
rungsopfer bislang nichts geschehen.
Beim zweiten Job müssen die Runner alle Mitglieder ei-
nes paramilitärischen Teams ausschalten. Zusätzlich ist Pai-
ne bereit, einen Bonus von 2.000 Nuyen zu zahlen, wenn
die Runner die Auftraggeber des Teams und deren Motive in
Erfahrung bringen können. Durch eine Vergleichende Probe
auf Verhandlung + Charisma [Sozial] lässt sich die Bezahlung
um 500 Nuyen pro Nettoerfolg erhöhen (bis maximal 6 Er-
folge oder 3.000 Nuyen zusätzlich).
Sobald die Bedingungen geklärt sind, wartet Paine mit
weiteren Details auf.
Beim ersten Auftrag geht es um eine Gruppe zweitklas-
siger Ganoven, die ein junges Mädchen, Jana Hurly, gekid-
nappt haben, die Enkelin der bekannten Politikerin Margaret
Hurly. Die Entführung ist noch nicht bis in die Medien vor-
gedrungen, und Paine würde es auch vorziehen, wenn es so
bleibt. Die Forderungen der Entführer sind nicht allzu kon-
kret, drehen sich aber grundsätzlich um die Verhinderung
einiger lokaler und nationaler politischer Vorhaben. Eines
davon ist der Plan, St. Louis unter gemeinsame Kontrolle der
CAS und der UCAS zu stellen, um den Handel in der Region
zu erleichtern und die Sicherheit zu verbessern.
43
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
DSI-AGENTEN
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 4
Diese schwarz gekleideten Männer und Frauen sind ebenso überrascht,
hier zu sein, wie alle anderen. Kaum ist der neue Boss im Amt, wirbelt er
schon alles durcheinander und gibt ihnen den Auftrag, innerhalb weniger
Stunden ein konspiratives Treffen zu arrangieren. Die meisten von ihnen
betrachten die Sache als einen Test ihrer Fähigkeiten und sind nicht son-
derlich erfreut, als sie sehen, dass sie es mit Shadowrunnern zu tun haben.
Obwohl die meisten der Agenten mit Handfeuerwaffen und grundlegen-
der Taktik vertraut sind, ist ihre eigentliche Aufgabe eher politische Arbeit
und Undercovertätigkeit. Sollte es zu einem Kampf kommen, wehren sie
die Runner lange genug ab, um zu ihren Fahrzeugen zu gelangen und zu
verschwinden.
K G R S W L I C ESS
4 4 4 3 3 3 4 3 6
Initiative 8 + 1W6
Bewegung 8/16/+2
Zustands-
10
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
Panzerung 8
Bodenfahrzeuge 6, Knüppel (Betäubungsschlagstock)
Fertigkeiten
7(9), Pistolen 6, Schleichen 6, Waffenloser Kampf 7,
(Würfelpools)
Wahrnehmung 7
Actioneer Geschäftskleidung [8], AR-Brille [Kapazität
Ausrüstung 4; Bildverbindung, Blitzkompensation, Restlichtverstär-
kung, Smartlink], Kommlink [Gerätestufe 5]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
Waffen
DK -1 | HM | RK – | 15(s)]
Die Kidnapper haben das Mädchen vor ihrer Schule ent-
führt und in ein Versteck gebracht, das in einem Casino und
Bordell liegt, das Erzulies Einkehr heißt. Das Bordell wird von
einer Voodoo-Mambo namens Mama Martha geleitet, die
der Zobop nahesteht. Paine nennt den Runnern die Adresse
des Bordells und bittet die Runner, das Mädchen noch heute
Abend von dort zu befreien. Er weiß, dass sich die Entführer
in einem Raum im Erdgeschoss verkrochen haben, zu dem
die Gäste des Etablissements keinen Zugang haben. Sobald
Jana befreit ist, wird Paine dafür sorgen, dass sie zurück zu
ihrer Großmutter gebracht wird.
Wenn man ihn fragt, was für ihn bei der Sache zu holen ist,
ist die Antwort ganz einfach: Paine ist einer der Initiatoren des
Gesetzesentwurfs, der durch die Entführung verhindert werden
soll, und indem er dieses Problem schnell und diskret beseitigt,
handelt er nicht nur in seinem eigenen Interesse, sondern sorgt
auch noch dafür, dass Margaret Hurly tief in seiner Schuld steht.
Darüber hinaus ist er empört, dass die Entführung eines acht-
jährigen Mädchens als politisches Druckmittel verwendet wird.
Und er befindet sich in der glücklichen Lage, dieser Empörung
dadurch Luft machen zu können, dass er Shadowrunner anheu-
ert, die den Übeltätern gegen Geld die Leviten lesen.
Der zweite Job ist etwas nebulöser. Paine hat vor Kurzem
davon erfahren, dass ein noch nicht identifiziertes Einsatz-
team die Grenze zur CAS überschritten hat, um hier eine
unbekannte verdeckte Operation durchzuführen. Er weiß
nicht, worum es sich dreht, kann aber nur annehmen, dass
es nichts Gutes ist. Er beauftragt die Runner damit, dieses
Team entweder lebend gefangen zu nehmen oder zu töten
und ihm die Leichen zu bringen. Falls möglich, sollen sie
auch den Auftraggeber des Teams in Erfahrung bringen und
Beweise dafür beschaffen.
44 SZENE 2: EIN ANGEBOT, DAS SIE ABLEHNEN KÖNNEN >>
Er wünscht, dass diese beiden Jobs innerhalb der nächs-
ten Tage erledigt werden, und liefert den Runnern zu diesem
Zweck den größten Teil der dafür benötigten Informationen,
inklusive der Aufenthaltsorte der Zielpersonen (Erzulies Einkehr,
das Bordell, in dem Margaret Hurlys Enkelin festgehalten wird,
sowie ein Stuffer Shack, der als vorübergehende Operationsba-
sis des Einsatzteams dient). Wenn der Spielleiter möchte, dass
die Runner ein bisschen Beinarbeit betreiben, um diese Aufent-
haltsorte in Erfahrung zu bringen, kann Paine ihnen auch nur
ein paar Hinweise geben, statt ihnen direkt die Orte zu nennen;
anderenfalls nennt Paine ihnen die genauen Adressen, sodass
die Runner nur noch dort aufkreuzen und loslegen müssen.
Paine kann dem Team auch einen Bulldog-Lieferwagen zur
Verfügung stellen, falls die Runner kein entsprechendes Fahr-
zeug haben oder sich besorgen können. Zu diesem Zeitpunkt
erhalten die Runner, wenn sie Entzauberte Patrioten gespielt
und Grendel betrogen haben, die versprochenen Waffen.
Möglicherweise werden die Runner Paine einige Fragen
stellen wollen: wie er sie gefunden hat, wie er in seine ge-
genwärtige Position gelangt ist oder warum er gewisse Din-
ge in seiner Vergangenheit getan hat. Paine reagiert bewusst
ausweichend, aber nicht unhöflich, und lässt durchblicken,
dass er über hervorragende Informationsbeschaffungsres-
sourcen verfügt und viele Freunde in den Schatten hat. Sei-
ne Beteiligung an der Neuen Revolution bedauert er nicht,
nur dass sie nicht den Idealen gerecht geworden ist, die er in
ihr gesehen hat. In der Zeit, die seither vergangen ist, ist er
deutlich zynischer geworden, als er früher war.
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn sich die Runner zu lange auf dem Rastplatz aufhal-
ten, nachdem die DSI-Agenten verschwunden sind, taucht
ein Highway-Polizist mit seinem Streifenwagen auf, um
nachzusehen, was es mit den Lichtern und Fahrzeugen auf
dem Rastplatz auf sich hat (verwenden Sie die Werte des
Streifenpolizisten in SR5, S. 383). Mit ihm fertigzuwerden,
ist natürlich trivial, aber wenn er sich nicht in seiner Dienst-
stelle zurückmeldet, werden weitere Polizisten auftauchen,
um nach dem Rechten zu sehen.
KEINE PANIK
Diese Szene ist sogar noch einfacher als die vorherige. Die
Runner können entweder den Job annehmen und sich an die
Arbeit machen, oder sie lehnen ihn ab und beenden damit
das Abenteuer. Das einzige größere Problem, das auftreten
kann, wäre natürlich, dass die Runner sich mit Paine und sei-
nen Sicherheitsleuten anlegen. Wenn das passiert, ziehen Sie
es ruhig durch, aber machen Sie auch unmissverständlich klar,
dass das Kopfgeld auf Paine nicht länger gültig ist, und dass
Runnern, die sich mit dem Leiter eines nationalen Geheim-
dienstes anlegen, für gewöhnlich böse Dinge zustoßen.
Das Einzige, was sonst noch für kleinere Probleme sor-
gen könnte, ist ein gemischtes Team, dessen Mitglieder auf
unterschiedlichen Wegen in dieses Abenteuer gekommen
sind. Runner, die Entzauberte Patrioten gespielt haben,
können leicht mit Runnern gemischt werden, die es nicht
gespielt haben, denn Letztere sind einfach zusätzliche Ta-
lente, die dazugeholt wurden, um das bestehende Team zu
verstärken. Sollten tatsächlich einige aus dem Team Grendel

betrogen haben und einige nicht, so schieben Sie diesen Wi-
derspruch Lofwyr in die Schuhe und raten Sie den Spielern
mit einem freundlichen Lächeln, diesen Punkt zu ignorieren,
wenn sie nicht zu einem Drachensnack werden wollen.
SZENE 3:
DAS LIEBESNEST
AUF EINEN BLICK
Die Runner starten einen Befreiungsversuch in Erzulies Ein-
kehr. Diese Szene kann einfach oder schwierig werden, je
nachdem, wie die Runner sich anstellen. Ein frontaler Angriff
ist möglich, aber es gibt auch subtilere Methoden, Zugang
zum Bordell zu bekommen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Das Gebäude, in dem sich die Kidnapper verstecken, ist das
größte dieses Straßenblocks; es liegt in einem Viertel, das einst
eine feine Gegend war, bevor VITAS und der allgemeine Verfall
ihren Tribut forderten. Es ist ein geräumiges Haus mit einem
großen Vorplatz zur Straße hin und einem eingezäunten Hin-
terhof. An der Fassade sind Überwachungskameras montiert.
In der Einfahrt und an der Straße parken Pkws und Pickups, und
der dunkelhäutige Rausschmeißer vor der Eingangstür würde
auch auf den Stufen einer Nobeldisco eine gute Figur machen.
<< SZENE 3: DAS LIEBESNEST
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
HINTER DEN KULISSEN
Das Haus liegt in der Mitte eines Wohnviertels in einem Vo-
rort von St. Louis, am Rande der UCAS-Zone vor dem Fluss.
Das Viertel ist völlig heruntergekommen und hat keinen Ver-
trag mit den örtlichen Polizeikonzernen. Um die Sicherheit
kümmert sich stattdessen die Riverfront Krewe, eine Gang,
die mit der Zobop zusammenarbeitet und gleichzeitig der
nördlichste Außenposten des Zobop-Einflusses ist. Das
Haus ist von 10 Uhr vormittags bis 4 Uhr morgens geöffnet.
Die Wohnfläche des Hauses erstreckt sich über zwei Eta-
gen. Die Wohnbereiche beider Stockwerke wurden in Casinos
umgewandelt, in denen es Tische für Blackjack, Roulette und
Poker gibt. Auf 2D-Monitoren werden Pferderennen und an-
dere Sportarten übertragen, damit die Gäste verfolgen kön-
nen, wie ihre Wetten laufen. Im ersten Stock gegenüber der
Treppe wurden hinter einem bogenförmigen Durchgang, wo
früher Küche und Esszimmer waren, eine Bar und ein Kassen-
schalter eingerichtet. Die Terrasse ist ummauert und über-
dacht worden und wird von Mama Martha als Büro und Voo-
dooschrein verwendet. Die Schlafzimmer des Hauses wurden
umgebaut und mit Toilette, Waschbecken und Dusche ausge-
stattet; hier empfangen die Prostituierten ihre Kunden. Die Ga-
ragen wurden zu einer improvisierten Kaserne für die Mitglie-
der der Riverfront Krewe und die Hausangestellten umgebaut.
Drei Eingänge führen in das Haus: der Haupteingang, ein Hin-
tereingang in der Waschküche und ein Eingang, der zu Mama
Marthas Büro führt. All diese Türen verfügen über Magschlös-
ser, ebenso die Tür, die von der Waschküche in den Rest des
45
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
Hauses führt. Die Garagentore sind fest verriegelt und werden
nicht mehr benutzt, können aber mit einer erfolgreichen Probe
auf Konstitution + Stärke (5) aufgestemmt werden.
GANGMITGLIEDER DER RIVERFRONT KREWE
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2
Die Krewe-Mitglieder dienen als Personal und Wachleute des Casinos und
Bordells.
K G R S W L I C ESS
4 4 4 3 3 3 4 3 6 Rund um die Uhr ist ein besessener Wachtposten
Initiative 8 + 1W6
Bewegung 8/16/+2
Zustands-
10
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 5
Panzerung 12
Athletik-Fertigkeitsgruppe 5, Einschüchtern 4, Knüppel
Fertigkeiten
7, Pistolen 7, Schleichen 6, Waffenloser Kampf 7, Wahr-
(Würfelpools)
nehmung 5
Ausrüstung Panzerjacke [12]
Browning Ultra-Power [Schwere Pistole | Präz. 5(6) | Scha-
den 8K | DK -1 | HM | RK – | 10(s)]
Waffen
Betäubungsschlagstock [Knüppel | Präz. 4 | Reichweite 1 |
Schaden 9G(e) | DK -5]
Bei besessenen Krewes addieren Sie die halbe Kraftstufe
des Geistes zu den Körperlichen Attributen des Charak-
ters und verwenden die Geistigen und Spezialattribute
Anmerkung
sowie Fertigkeiten des Geistes. Außerdem werden alle
Verletzungsmodifikatoren des Charakters um die Kraft-
stufe des Geistes gesenkt.
Von besonderem Interesse für die Runner ist die ehema-
lige Waschküche, die zu einem Unterschlupf umfunktioniert
wurde, der von der Zobop vermietet wird. Momentan hal-
ten sich dort fünf Personen auf: Jana und ihre vier Bewacher.
Dabei handelt es sich nicht um die Leute, die sie entführt
haben, sondern um billige Muskeln, die aus dem Bodensatz
der Metamenschheit rekrutiert wurden, da sie preiswerter
sind als professionelle Shadowrunner. Ihr Job besteht darin,
auf die Kleine aufzupassen, dafür zu sorgen, dass sie nicht
flieht, und sie zu töten, falls jemand kommt, um sie zu be-
freien. Die ehemalige Waschküche ist mit einer Toilette, ei-
nem Waschbecken und Etagenbetten ausgestattet. Die Ver-
pflegung für sich und ihre Geisel lassen die Kidnapper sich
liefern. Es gibt eine Lücke in der Sicherheit des Hauses: Die
Absaugöffnung des früheren Wäschetrockners neben der
Hintertür wurde nicht zugemauert, sondern nur mit Paket-
klebeband verschlossen. Eine Granate, Mikrodrohne oder
ein anderes Gerät könnte von dort in die Waschküche ge-
langen. Alternativ kann ein Runner auch mit einer Probe auf
Entfesseln + Geschicklichkeit [Körperlich] (3) dort hinein-
greifen und die Tür von innen öffnen. Ein Patzer führt dazu,
dass der Runner sich die Schulter verrenkt, was ihm einen
Würfelpoolmalus von -2 auf alle Handlungen mit dem be-
treffenden Arm einbringt, bis er mit der Fertigkeit Medizin
oder einem Heilzauber behandelt wird. Bei einem kritischen
Patzer stößt der Runner im Gebäudeinneren etwas um und
bleibt hängen, woraufhin ihm eine Probe auf Konstitution +
Stärke (2) gelingen muss, um sich zu befreien.
An der Vorder- und Rückseite des Hauses befinden sich
Kameras der Stufe 5, sowie jeweils eine an beiden Seiten. Die-
46 SZENE 3: DAS LIEBESNEST >>
se sind Slaves eines Sicherheitshosts, der auch die Magschlös-
ser (Stufe 5) des Hauses kontrolliert. Auf dem Host läuft ein
Agent der Stufe 4 mit Clearsight (Stufe 4), der die Kameras
überwacht und nach Eindringlingen Ausschau hält. Während
der Öffnungszeiten sendet er einen stillen Alarm an das ge-
samte Personal, wenn er etwas Verdächtiges bemerkt. Au-
ßerhalb der Öffnungszeiten wird zusätzlich noch ein hörbarer
Alarm im Gebäude ausgelöst. Im ersten Stock gibt es Glas-
fenster, doch die Fenster im Erdgeschoss sind verrammelt. Die
Vordertür bleibt während der Öffnungszeiten unverschlossen.
vor dem Haus stationiert. Er lässt nur Mitglieder der Zo-
bop-Gang oder Gäste ins Gebäude. Runner können sich
mit einer erfolgreichen Probe auf Gebräuche + Charisma
[Sozial] (2) oder Einschüchtern + Willenskraft [Sozial] (4) als
Casino- oder Bordellgäste ausgeben. Sobald sie eingetreten
sind, erwartet man von ihnen jedoch, dass sie Chips im Wert
von 500 Nuyen kaufen. Es versteht sich von selbst, dass es
schwierig werden dürfte, diesen Einsatz zurückzutauschen,
falls die Runner das Gebäude eilig verlassen müssen.
Die Anzahl der Krewe-Mitglieder entspricht der An-
zahl der Spielercharaktere plus drei. Zusätzlich wird Mama
Martha, wenn sie einen Angriff vermutet, einen gebunde-
nen Geist anweisen, von einem weiteren Gangmitglied Be-
sitz zu ergreifen. Die Geistergefäße sind darauf vorbereitet,
deshalb gelingt die Aktion automatisch. Außerdem ist ein
gebundener Geist im Astralraum unterwegs, der versucht,
von jedem Besitz zu ergreifen, der innerhalb des Hauses
Gewalt gegen Gäste oder Personal einsetzt. Da dieser Geist
Erzulie, dem Loa der Liebe, in all seinen Formen ergeben ist,
befiehlt er dem Unruhestifter zunächst, die Belästigung ein-
zustellen, und lässt ihm eine Handlungsphase Zeit, um zu
gehorchen, bevor er ihn angreift.
Und schließlich hat das Haus noch eine Hintergrundstrah-
lung von 2, die auf die Voodoo-Tradition ausgerichtet ist.
Wenn es zum Kampf kommt, werden sich Janas Bewacher
zunächst gegen die Eindringlinge wehren, aber sobald nur
noch einer oder zwei von ihnen übrig sind, packen sie das
Mädchen und versuchen, freies Geleit zu erpressen. Zu ihren
Gunsten muss man sagen, dass keiner von ihnen tatsächlich
darauf erpicht ist, eine Achtjährige zu töten, daher zögern sie,
ihren Befehl auszuführen. Aber sobald sie das Gefühl haben,
dass ihnen keine andere Wahl bleibt, ergreifen sie Jana, halten
ihr eine Waffe an den Kopf und stellen ihre Forderungen. Mit
einer erfolgreichen Probe auf Einschüchtern + Charisma [So-
zial] (4) oder Verhandlung + Charisma [Sozial] (4) können sie
überzeugt werden, Jana laufen zu lassen.
Je nachdem, was die Runner bei ihrer Beinarbeit über
Mama Martha in Erfahrung gebracht haben, können sie aber
auch versuchen, sich mit der Mambo zu treffen und sie zur
Kooperation zu überreden, da sie von ihren gegenwärtigen
Untermietern nichts als Ärger zu erwarten hat. Wenn den
Runnern eine Probe auf Überreden + Charisma [Sozial] (5)
oder Verhandlung + Charisma [Sozial] (5) gelingt, lässt die
Mambo sich von ihren Argumenten überzeugen und bittet
die Runner, einen Moment zu warten. Sie führt die Runner
nach unten und schließt die Tür zur Waschküche auf, aus der
genau in diesem Augenblick laute Tumultgeräusche zu hö-
ren sind. Auf der anderen Seite der Tür hat eine besessene
Jana gerade ihre Fesseln gesprengt und schlägt auf ihre Be-
wacher ein. Anschließend verlässt der Geist sie wieder, und
 >> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<

die Runner können das Haus zusammen mit ihr ungehindert

verlassen, nachdem Mama Martha ihnen das Versprechen
abgenommen hat, nichts Böses in ihr Haus zu bringen.
Ob die Runner nun mit roher Gewalt, Heimlichkeit oder
Diplomatie vorgehen – sobald sie Jana befreit haben (oder
auch nicht), ist der Run abgeschlossen und die Runner kön-
nen sich dem nächsten zuwenden. Im Falle einer erfolgrei-
chen Befreiung schickt Paine ein paar DSI-Agenten, die Jana
abholen und zu ihrer Familie bringen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ein Stuffer Shack? Ein gottverdammter Stuffer Shack? Wel-
ches Einsatzteam, das etwas auf sich hält, würde schon ei-
nen Stuffer Shack als Operationsbasis wählen? Andererseits
müsst ihr zugeben, dass es viel unauffälliger wirklich nicht
geht. Als ihr das Gebäude erreicht, seht ihr ein handge-
schriebenes „GESCHLOSSEN“-Schild an der Tür.

HINTER DEN KULISSEN

KIDNAPPER
Die Runner müssen den Stuffer Shack durchqueren, um an
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 2 das gegnerische Team heranzukommen, das sich in den
K G R S W L I C ESS Räumen im hinteren Bereich aufhält. Die Tatsache, dass die
Runner vor einem geschlossenen Stuffer Shack stehen, soll-
3 3 3 3 2 3 2 2 6 te ihnen schon den ersten Hinweis darauf geben, dass hier
Initiative 6 + 1W6 etwas nicht stimmt. Ein Stuffer Shack schließt nicht einfach
so, es sei denn, drinnen ist eine Schlägerei oder Schießerei
Bewegung 6/12/+2
im Gange, und manchmal nicht einmal dann.
Zustands-
10 Im Gebäude warten sechs Soldaten einer Sioux-Spe-
monitor
zialeinheit. Gekleidet sind sie wie Aztechnologys Jaguar-
Limits Körperlich 4, Geistig 4, Sozial 4 gardisten, in einem Mix aus traditioneller und moderner,
Panzerung 9 zweckmäßiger Militärkleidung. Einer von ihnen hat sogar
einen kleinen Schrein im Büro des Filialleiters errichtet
Athletik-Fertigkeitsgruppe 4, Einschüchtern 4, Klingen-
Fertigkeiten und zwei Stuffer-Shack-Angestellten rituell die Herzen
waffen 5, Pistolen 6, Schleichen 4, Waffenloser Kampf 5,
(Würfelpools) herausgeschnitten, um die Täuschung perfekt zu machen.
Wahrnehmung 5
Ausrüstung Panzerweste [9] Doch entgegen dem Anschein hat das Team nichts mit
Aztlan zu tun. In Wirklichkeit handelt es sich um Sioux
Colt America L36 [Leichte Pistole | Präz. 7 | Schaden 7K | DK
Wildcats, die einen Konflikt zwischen der CAS und Aztlan
– | HM | RK – | 11(s)]
Waffen provozieren wollen, um die Südgrenze der Sioux-Nation
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – | Schaden
4K | DK -1] zu entlasten.

„AZTLANISCHES“ KOMMANDO
DAUMENSCHRAUBEN PROFESSIONALITÄTSSTUFE 6
Unter den Gästen des Hauses könnte sich noch der eine Diese Agenten wurden vom Militärgeheimdienst der Sioux in die CAS
oder andere Shadowrunner befinden. Verwenden Sie dazu geschickt. Sie sollen bis nach der Wahl warten, um dann einen brutalen
die Archetypen aus SR5. Anschlag in Atlanta zu verüben und damit die öffentliche Meinung gegen
Aztlan zu wenden. Sie sind bereit, für ihre Sache zu sterben, und werden
sich selbst töten, wenn sie kampfunfähig, aber noch am Leben sind.
KEINE PANIK K G R S W L I C ESS
Die größte Herausforderung in dieser Szene besteht darin, 5 5(7) 5(7) 4(6) 5 3 4 3 1,5
den Handlungsfluss aufrechtzuerhalten. Wenn die Runner Initiative 9(11) + 3W6
wirklich ratlos sind, wie sie in das Haus gelangen sollen, las- Bewegung 14/28/+2
sen Sie einen oder zwei von Janas Bewachern nach drau- Zustands-
11
ßen kommen, um sich die Füße zu vertreten oder eine zu monitor
rauchen. Letztlich soll sich bei diesem Einsatz Kreativität ge- Limits Körperlich 6(8), Geistig 5, Sozial 5
nauso auszahlen wie nackte Feuerkraft. Panzerung 12
Athletik-Fertigkeitsgruppe 11(14), Einfluss-Fertigkeits-
Fertigkeiten gruppe 4, Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 11, Klingen-
SZENE 4: (Würfelpools) waffen 10, Schwere Waffen 8, Waffenloser Kampf 10,
Wahrnehmung 7

FALSCHES SPIEL IM Bodytech

STUFFER SHACK
AUF EINEN BLICK
Nachdem die Runner entweder von Paine oder durch eine
andere Quelle vom Aufenthaltsort des fremden Einsatzteams
erfahren haben, bereiten sie ihren Angriff auf eines der be-
kanntesten urbanen Phänomene vor: einen Stuffer Shack.
Cyberaugen [Stufe 3; Blitzkompensation, Restlichtver-
stärkung, Smartlink], Reflexbooster 2; Muskelstraffung
Ausrüstung
2, Muskelverstärkung 2, Synthacardium 3
Panzerjacke [12]
Überlebensmesser [Klingenwaffe | Reichweite – | Schaden
8K | DK -1]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
Waffen DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 6 Ersatzstreifen]
FN HAR [Sturmgewehr | Präz. 5(6) | Schaden 11K | DK -3 |
HM/SM/AM | RK 3 | 35(s) | Explosivmunition, 9 Ersatz-
streifen]

<< SZENE 4: FALSCHES SPIEL IM STUFFER SHACK 47

>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<

„AZTLANISCHER“ KAMPFMAGIER Wenn die Runner vier beliebige dieser Punkte erledigen
(oder entsprechende ähnliche Informationen gewinnen),
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 6
reicht das als Bestätigung, dass es sich nicht um aztlanische
K G R S W L I C M ESS
Kräfte, sondern um Sioux-Kräfte handelt, die sich lediglich
4 4 4 3 5 3 4 5 6 6 verkleidet haben, um Aztlan in Misskredit zu bringen. Diese
Initiative 8 + 1W6 Erkenntnis reicht aus, um den Bonus von Paine zu kassieren.
Astrale
8 + 2W6
Initiative
Bewegung 8/16/+2 DAUMENSCHRAUBEN
Zustands- Falls etwas mehr Chaos gewünscht wird, können mitten in
11
monitor der Schießerei noch die Polizei oder eine Gang auftauchen
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 7 und eine oder beide Seiten angreifen. Noch chaotischer
Panzerung 12 wird es, wenn dies während der anschließenden Untersu-
Fertigkeiten chungen geschieht.
Antimagie 10, Herbeirufen 10, Pistolen 7, Spruchzauberei
(Würfel-
11, Verbannen 12, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 7
pools)
Ausrüstung Panzerjacke [12] KEINE PANIK
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden
Waffen Probleme mit dieser Szene dürften eigentlich nur auftreten,
8K | DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 6 Ersatzstreifen]
wenn die Zeit knapp wird; kürzen Sie in diesem Fall den
Betäubungsblitz, Blitzstrahl, Feuerball, Heilen, Panzerung,
Zauber Kampf ein bisschen ab. Ansonsten sollen sich die Runner bei
Unsichtbarkeit
ihrem Angriff auf den Stuffer Shack ruhig ein bisschen aus-
Nachdem sich der Staub gelegt hat, können die Runner toben, aber ihre Gegner sind mit einer nicht zu unterschät-
im Grunde verschwinden. Sie haben den Job erledigt und zenden Feuerkraft ausgestattet und mehr als bereit, sie auch
können jetzt ihre Bezahlung einsammeln. Um jedoch den einzusetzen.
von Paine in Aussicht gestellten Bonus zu kassieren, sollten
sie sich noch ein wenig umschauen. Mit den folgenden
Proben können wichtige Informationen gewonnen wer-
den, je nachdem, welche Nachforschungen die Runner
anstellen.

1. Ein Runner, der sich die Leichen genauer ansieht, kann

mit einer erfolgreichen Probe auf Medizin + Logik [Geis-
tig] (2) Hinweise darauf finden, dass besonders an Ar-
men und Beinen der Toten Tätowierungen entfernt wur-
den, die möglicherweise Stammestattoos gewesen sein
können.
2. Ein Runner, der die Kommlinks der Toten überprüft,
kann mit einer erfolgreichen Probe auf Computer +
Logik [Geistig] (5) versteckte oder gelöschte Dateien
finden. Die Dateien selbst sind nicht mehr lesbar, aber
es ist noch erkennbar, dass es sich um militärische Ver-
schlüsselungen und spezielle Datenformate handelte.
3. Eine Untersuchung der Opferungen ergibt bei einer er-
folgreichen Probe auf Ritualzauberei + Logik [Geistig]
(2), dass die Muster zu keinem bekannten aztlanischen
Ritual passen.
4. Gelingt es den Runnern, einen Überlebenden mit einer
Vergleichenden Probe auf Einschüchtern + Charisma
[Sozial] oder einer Geistessonde zu verhören, so wird
er schließlich den Widerstand aufgeben und seinen Na-
men, seinen Rang und seine SIN herunterrasseln. Die
SIN stammt ganz offensichtlich nicht aus Aztlan. Sie ge-
hört zu einem der NAN-Länder.
5. Wenn es den Runnern gelingt, einen der Gegner leben-
dig gefangen zu nehmen, können sie ihn an Mr. Johnson
ausliefern.
6. Mit der Handlung Icon Aufspüren (SR5, S. 237) auf dem
System des Stuffer Shack können die Runner herausfin-
den, dass in den letzten Tagen mehrere Anrufe an einen
Router-Hub im PCC gingen.

48 SZENE 4: FALSCHES SPIEL IM STUFFER SHACK >>


SZENE 5: IN
TROCKENEN TÜCHERN
AUF EINEN BLICK
Die Runner erhalten ihre Bezahlung und eine Abschiedsbot-
schaft von Mr. Johnson.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Tja, euer kurzer Abstecher in die CAS hätte besser verlaufen
können, aber auch viel, viel schlechter. Euer Auftraggeber
trifft sich nicht einmal persönlich mit euch, sondern schickt
nur einen seiner Sicherheitsbubis mit eurer Bezahlung. Im-
merhin sendet er euch noch eine persönliche Nachricht auf
eure Kommlinks.
Wenn die Runner beide
Aufträge erfolgreich erledigt haben:
„Meine Fresse! Wenn ihr die Sorte von Shadowrunnern seid,
die heutzutage in den Sprawls heranwachsen, dann bin ich
froh, dass ich nicht mehr in diesem Business bin – ich weiß
nicht, ob ich da mithalten könnte! Ich habe euch eure Be-
zahlung und einen kleinen Bonus geschickt. Sieht so aus, als
hätten da einige Leute verhindern wollen, dass die CAS und
die UCAS wieder enger zusammenrücken, und gleichzeitig
versucht, unsere Beziehungen zu Aztlan zu ruinieren. Euch
mag es egal sein, aber ihr habt der CAS einen großen Dienst
erwiesen, und welchen diplomatischen Kurs wir auch ein-
schlagen werden, es wird ohne Einmischung von außen auf
jeden Fall besser laufen. Vielleicht melde ich mich mal wie-
der wegen weiterer Aufträge.“
Wenn die Runner wenigstens einen
der Aufträge erfolgreich erledigt haben:
„Nun, ich bin mir sicher, ihr habt in Anbetracht der knappen
Zeit getan, was ihr konntet, und das weiß ich auch zu schät-
zen. Vielleicht melde ich mich mal wieder, wenn ich einen
Auftrag habe, bei dem ihr mehr Zeit habt, euch aufzuwär-
men.“
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner werden bezahlt und können dann sehen, wie
sie nach Hause kommen, entweder mit ihren eigenen Fahr-
zeugen oder per Flugzeug. Falls sie Ausrüstung geliehen be-
kommen haben, müssen sie diese zurückgeben, bevor sie
ihre Bezahlung erhalten.
DAUMENSCHRAUBEN
Wenn die Runner mit ihren eigenen Fahrzeugen unterwegs
sind, kann die Fahrt nach Hause ein Abenteuer für sich sein
– natürlich nur, wenn Sie Zeit und Lust haben.
KEINE PANIK
Hier dürfte eigentlich nichts schiefgehen.
<< SZENE 5: IN TROCKENEN TÜCHERN
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
NACH DEM RUN
GELD
Wie vereinbart, erhält jeder Runner
• 5.000 ¥ für Jana Hurlys Befreiung .
• 5.000 ¥ für das Ausschalten des „aztlanischen“ Teams.
• 2.000 ¥ für die korrekte Identifizierung des „aztlani-
schen“ Kommandos.
• 500 ¥ pro Nettoerfolg bei der Verhandlungsprobe (ma-
ximal 6 Erfolge).
KARMA
• 1 Karma für Janas Befreiung.
• 1 Karma für den Sieg über das Sioux-Team.
• 1 Karma für die Identifizierung des Sioux-Teams.
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma vergeben
werden für gutes Rollenspiel, besonderen Humor, gute Re-
gelkenntnis, Weiterbringen des Abenteuers und der Action
oder für eine besonders kluge Aktion. Diese Punkte müssen
die Spieler sich verdienen, und die vollen 3 Punkte sollten
wirklich nur die Besten von ihnen erhalten. Die maxima-
le Karmabelohnung eines Charakters für dieses Abenteuer
sollte 6 nicht überschreiten.
BEINARBEIT
Wenn ein Spielercharakter eine Connection kontaktiert,
legt der Spielleiter für diese Connection eine Probe auf Ein-
fluss + Einfluss ab. Die Anzahl der Erfolge gibt an, wie viele
Ränge an Informationen die Connection über das fragliche
Thema weiß. Je nach Wichtigkeit des Themas können dabei
bestimmte Würfelpoolmodifikatoren ins Spiel kommen. Der
Spielercharakter legt anschließend eine Probe auf Charis-
ma + Gebräuche + Loyalität ab. Die Anzahl der Erfolge be-
stimmt, welche Anzahl von Rängen an Informationen die
Connection umsonst preisgibt (bis zur Grenze dessen, was
die Connection weiß). Weiß die Connection mehr, können
ihr zusätzliche Informationen zu einem Preis von 200 ¥ ent-
lockt werden.
Falls die Spielercharaktere sich bei allen ihren Connec-
tions umgehört haben und ihnen immer noch wichtige In-
formationen fehlen, können sie eine Connection bitten, sich
umzuhören. In diesem Fall legt die Connection eine Ausge-
dehnte Probe auf Einfluss + Einfluss (20 Minuten) ab. Zusätz-
liche Informationen kosten in dem Fall 800 ¥.
Auch mittels einer Matrixsuche können diese Informati-
onen gewonnen werden. Ein Runner, der eine Matrixsuche
durchführt, legt eine Ausgedehnte Probe auf Computer +
Intuition [Datenverarbeitung] mit einem Grundzeitraum von
10 Minuten ab.
49
>> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<
LIVEWIRE
Anmerkung: Livewire/Ace besitzt den Vorteil Gelöscht.
Drei Erfolge bei einer Matrixsuche offenbaren einen ver-
dächtigen Mangel an Daten.
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Gab’s nicht mal einen Cocktail,
der so hieß?
1 3 Ein Schieber und Hacker in der
CAS.
2 6 War ein paar Jahre unterge-
taucht; soll in die Politik gegan-
gen sein.
3 10 Er hat viel für die Technokrati-
sche Partei gearbeitet.
4 18 Er ist in der Matrix wieder auf-
getaucht, aber nicht in der
Fleischwelt. Angeblich soll er
jetzt legal sein und sich vor sei-
ner Vergangenheit verstecken.
MAMA MARTHA
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Ich wusste doch, dass du eines
Tages nach deiner Mama rufen
würdest.
1 3 Klingt nach einer dieser gruse-
ligen Voodoo-Tanten aus der
Karibischen Liga.
2 6 Ich kenne Martha, die hat echt
Klasse. Hat ein Casino und Bor-
dell, wo man mal so richtig aus-
spannen kann.
3 10 Dieses Etablissement bedeutet
ihr nicht nur aus finanziellen
Gründen etwas. Sie folgt einem
Liebes-Loa, und der Laden ist
ihr Tempel.
4 18 Sie arbeitet für die Zobop, aber
sie gehört nicht dem Petro-Kult
an und hat keinen Funken Bö-
ses im Leib.
5 – Ich habe gehört, die Zobop
bringt ab und zu Leute in ihrem
Haus unter, ohne ihr Genaueres
darüber zu sagen. Ein paarmal
waren es Leute, mit denen sie
nichts zu tun haben wollte; sie
hat sie ohne lange Diskussion
rausgeschmissen.
50 HAUPTDARSTELLER >>
ZOBOP
Erfolge Matrixsuche Informationen
0 0 Oh yeah, dir auch zobop!
1 3 Voodoo-Priester und -Prieste-
rinnen, so eine Art Voodoo-Ma-
fia.
2 6 Die breiten sich jetzt schon seit
einer ganzen Weile von der Ka-
ribik nach Norden aus, haben
aber keinen besonders guten
Ruf, weil sie als Zombie-Be-
schwörer gelten.
3 10 Ich habe gehört, die haben ei-
nes ihrer gemäßigteren Mitglie-
der dahin ins Exil geschickt, wo
ihr gerade herumhockt. So ex-
pandieren sie nach Norden und
halten sich gleichzeitig den Stö-
renfried vom Hals.
4 18 Sie heißt Mama Martha. Ge-
gen eine kleine Gebühr (100 ¥)
könnte ich ein Treffen mit ihr ar-
rangieren.
HAUPTDARSTELLER
TOM PAINE ALIAS
LIVEWIRE ALIAS ACE
Tom ist ein recht gutaussehender dunkelhaariger menschli-
cher Mann von Anfang 40. Eigentlich ist er erst Anfang 30,
aber er hat sich einigen kosmetischen Operationen unter-
zogen, um sein Aussehen dem Mann anzugleichen, dessen
Identität er übernommen hat. Er ist ein talentierter Techno-
mancer und Geheimagent, der sich in so ziemlich jeder Situ-
ation zu behaupten weiß. In seiner Tom-Paine-Persona ist er
stets gut gekleidet und trägt dunkle Anzüge mit versteckter
Körperpanzerung.
Wenn Sie Paine rollenspielerisch darstellen, sollten Sie
immer seine ambivalente Persönlichkeit im Hinterkopf be-
halten. Er ist ein durch und durch guter Mensch, zumindest
was seine Absichten angeht. Seine Ziele und Intentionen
sind von einer absoluten Reinheit, die nicht von dieser Welt
ist. Ungeachtet dessen sind seine Methoden jedoch so skru-
pellos, heuchlerisch, gnadenlos und böse, wie gerade nötig
ist, um diese Ziele zu erreichen. Er würde nicht sagen, dass
der Zweck die Mittel heiligt; vielmehr, dass die Mittel irrele-
vant sind, wenn die Ziele erreicht werden. Er hat nichts mit
Religion am Hut, abgesehen von einem festen Glauben an
die Tiefenresonanz als eine Schöpfung des menschlichen
Geistes. Außerdem empfindet er tiefe Zuneigung zur KI
Mirage, der er seine Fähigkeiten zuschreibt.
 >> VERSCHWÖRERISCHE VERWICKLUNGEN <<

Paine ist ein Beispiel dafür, was geschehen kann, wenn

eine Person mit militärischer Ausbildung und entsprechen- MAMA MARTHA
den Fertigkeiten in reifem Alter die Resonanzfähigkeit erhält K G R S W L I C EDG M ESS
und dann von einem jahrelangen Leben in den Schatten 5 4 4 3 6 4 5 6 4 8 6
geformt wird. Er ist jemand, der nichts grundlos tut, und er Initiative 9 + 1W6
betritt niemals einen Raum, ohne sich vorher überlegt zu ha- Astrale
ben, wie er ihn wieder verlassen kann. 10 + 2W6
Initiative
Wenn es ans Kämpfen geht, weiß Paine, dass er hoff- Bewegung 8/16/+2
nungslos unterlegen ist, aber er beherrscht einen Trick, mit Zustands-
dem kaum jemand rechnet. Sobald er jemanden mit den 11/11
monitor (K/G)
Händen berühren kann, ist er in der Lage, ihn in volle VR Limits Körperlich 5, Geistig 7, Sozial 8
hineinzuziehen und dort mit seinen Komplexen Formen zu Panzerung 6
töten oder kampfunfähig zu machen. Das und seine Judo- Antimagie 12, Askennen 11, Astralkampf 12, Binden
Fertigkeiten
ausbildung wurden schon so manchem zum Verhängnis, 13, Herbeirufen 13, Spruchzauberei 13, Verbannen 11,
(Würfelpools)
der ihn unterschätzt und nur irgendeinen Hacker in ihm Waffenloser Kampf 8
gesehen hat. Initiatengrad 2
Metamagie Abschirmung, Maskierung
TOM PAINE Ausrüstung Panzerkleidung [6]
Betäubungsball, Betäubungsblitz, Physische Maske,
K G R S W L I C EDG ESS RES Zauber
Verbesserte Unsichtbarkeit
4 5 3(4) 3 5 6 5 6 4 5,3 8 Gebundene
3 Geister nach Wahl des Spielleiters (Kraft 5)
Initiative 8(9) + 2W6 Geister
Astrale
11 + 5W6
Initiative
Bewegung 10/20/+2
Zustands-
10/11
monitor (K/G)
Limits Körperlich 5(6), Geistig 8, Sozial 8
Panzerung 9
Einfluss-Fertigkeitsgruppe 9, Elektronik-Fertigkeitsgrup-
Fertigkeiten
pe 11, Hacking (Hosts) 12(14), Matrixkampf (Personas)
(Würfelpools)
11(13), Pistolen 6, Waffenloser Kampf (Judo) 9(11)
Vorteil Analytischer Geist, Fotografisches Gedächtnis
Wandlungs-
5
grad
Bodytech Datenbuchse; Schlafregulator, Synapsenbeschleuniger 1
Komplexe Angriffssenkung, Editor, Puppenspieler, Reiniger,
Formen Resonanzspike
Angriffs-Upgrade 1, Datenverarbeitungs-Upgrade 1,
Echos
Firewall-Upgrade 2, Übertakten
Ausrüstung Panzerweste [9]
Registriertes
1 Stör-Sprite (Stufe 8)
Sprite

MAMA MARTHA
Mama Heather Martha ist eine Mambo, eine weibliche Voo-
doo-Magierin. Sie ist nicht freiwillig Mitglied der Zobop,
sondern dient ihr, weil ihre Familie eine Schuld abzutragen
hat. Sie ist eine mächtige Mambo, aber ihre pazifistischen
Ansichten und die Schulden ihrer Familie zwingen sie oft in
eine unterwürfige Rolle dem Kartell gegenüber, was sie äu-
ßerst frustrierend findet.
Sie verkörpert einen seltsamen Widerspruch: eine Ma-
giebegabte mit akademischer Ausbildung, die einem ural-
ten (und wie manche sagen: bösen) Kult dient. Äußerlich
erscheint sie als junge elfische Frau von kaum 20 Jahren,
mit nachtschwarzer Haut und schlanker Statur. Ihr Akzent
bewegt sich irgendwo zwischen einem knappen britischen
Englisch und breitem Südstaatenslang.

<< HAUPTDARSTELLER 51
SH AD O W RU N
DICKE LUFT
IN BOGOTÁ
DIE MISSION IM ÜBERBLICK
Nachdem die Runner aufgrund eines geplatzten Runs in Ko-
lumbien gestrandet sind, wendet sich ein Agent Amazoni-
ens an sie und beauftragt sie damit, nach Bogotá zu reisen
und dort Filmaufnahmen von den Übergriffen der aztlani-
schen Besatzer auf die Ureinwohner und den Armen in den
Barrios zu machen. Die Runner bekommen einen Einblick in
die Zustände in Bogotá, bevor sie mitten in einen Aufruhr
geraten. Hintergrundinformationen über Bogotá finden Sie
im Quellenbuch Fronteinsatz.
ABENTEUER-
VORBEREITUNGEN
Dieses Abenteuer beginnt damit, dass die Runner in Kolum-
bien festsitzen und einen Weg nach Hause suchen. Das erste
Problem wird also sein, sie nach Kolumbien zu bekommen,
denn die meisten Runner werden sich wohl nicht von vorn-
herein dort aufhalten. Lassen Sie die Runner von aztlanischen
Agenten anheuern, um Aufständische in Cartagena zu be-
kämpfen, oder von Aufständischen, die ihren aztlanischen
Besatzern eins auswischen wollen. Sie können das Spiel da-
mit beginnen, dass die Runner unterwegs sind, nachdem man
ihnen ein Angebot gemacht hat, das einfach zu verlockend
war, um es abzulehnen. Sie landen in Cartagena und machen
sich auf den Weg zum angegebenen Treffpunkt, um von Mr.
Johnson die Details ihres Auftrags geschildert zu bekommen.
An diesem Punkt setzt Szene 1 an.
52 DIE MISSION IM ÜBERBLICK >>
SZENE 1:
ICH GLAUB, MICH
STREIFT EIN BUS
AUF EINEN BLICK
In dieser Szene bekommen die Runner einen Job angeboten,
der sie aus einem fremden Land herausbringt, in dem sie gar
nicht sein wollten.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ihr macht euch auf den Weg zum Treffen. Mr. Johnson nickt
euch schon zu, als er über die Straße kommt, um euch zu
begrüßen. Ihr hört das Quietschen von Bremsen, das Auf-
brüllen eines Motors und werdet Zeugen einer Szene, die ihr
vielleicht nie vergessen werdet. Mr. Johnson wird von einem
Bus erfasst und durch die Luft geschleudert. Der Busfahrer
hält nicht an, sondern fährt ungebremst weiter. Während ihr
noch entsetzt den Unfallschauplatz anstarrt, dämmert euch
langsam, dass ihr jetzt in Cartagena festsitzt – ohne Job, mit
einem Haufen Ausrüstung und ohne Rückfahrkarte. Ihr seid
zu einem Treffen angereist und steht nun mit leeren Händen
da. Euer fetter Auftrag hat sich gerade in Luft aufgelöst. Aber
ihr gebt die Hoffnung nicht auf – ein guter Shadowrunner ist
nie lange unbeschäftigt.
Ihr tätigt ein paar Anrufe, und kurz darauf meldet sich
euer Schieber. Er hat ein Treffen mit jemandem namens
Stormcrow arrangiert. Jetzt müsst ihr nur noch eure Ver-
zweiflung gut genug verbergen, um einen ordentlichen Deal
auszuhandeln, dann könnt ihr den Job erledigen und nach
Hause abzischen.
HINTER DEN KULISSEN
Die Runner sind in einem fremden Land gestrandet und
müssen etwas Geld verdienen und einen Weg nach Hause
finden. Glücklicherweise werden sie von einem Mann na-
mens Stormcrow kontaktiert. Stormcrow ist ein Agent Ama-
zoniens, des Landes, das vor Kurzem einen Krieg gegen
Aztlan verloren hat. Die großen Schlachten sind zwar vorbei,
aber der Konflikt schwelt weiter. Amazonien versucht, Azt-
lan auf dem Gebiet der Öffentlichkeitsarbeit zu bekämpfen.
Mr. Johnson wünscht Beweise dafür, dass Aztlan Menschen-
rechtsverletzungen begeht, um mit diesen Beweisen die Be-
wohner Bogotás – und im Idealfall der ganzen Welt – gegen
Aztlan aufzubringen.
Das Treffen mit Mr. Johnson findet in der Bar des Hotels
statt, in dem die Runner abgestiegen sind. Der Job besteht
darin, Übergriffe Aztlans und Aztechnologys gegen die Be-
völkerung Bogotás aufzudecken und zu dokumentieren.
Wenn dem Team die dafür nötige Ausrüstung fehlt, kann
Stormcrow sie den Runnern zur Verfügung stellen. Er wird
auch die Fahrt nach Bogotá organisieren. Die Bezahlung
besteht aus 6.000 Nuyen und dem Transport nach Hause.
Die Runner können diesen Betrag mit einer Vergleichenden
Probe auf Verhandlung + Charisma [Sozial] um 500 Nuyen
pro Nettoerfolg erhöhen (bis zu einem Maximum von 5 Er-
folgen). Stormcrow ist bereit, ihnen zusammen mit der Ka-
meraausrüstung auch einen Vorschuss von 1.000 Nuyen zu
geben, aber nur, wenn die Runner so schlau sind, von sich
aus danach zu fragen. Erinnern Sie sie daran, dass ihre Chan-
ce, die volle Bezahlung zu erhalten, steigt, je mehr Aufnah-
men sie machen; ein einzelner Übergriff kann zu leicht von
der aztlanischen Propagandamaschinerie als isolierter Zwi-
schenfall heruntergespielt werden. Stormcrow teilt den Run-
nern mit, wie sie Kontakt zu amazonischen Rebellen aufneh-
men können – es gibt bestimmte Zeichen, die ein Gebäude
als Versammlungsort der Aufständischen markieren. Zuletzt
gibt Stormcrow den Runnern noch einige Informationen
über die Stadtviertel Bogotás. Und wenn das Team ihn da-
rum bittet, kann er auch einen Führer besorgen – allerdings
sollten die Runner bedenken, dass dieser Führer alles andere
als neutral sein wird.
KEINE PANIK
In dieser Szene wird den Runnern nur der Job angeboten.
Stormcrow möchte gerne auswärtige Kräfte einsetzen, wür-
de aber auch auf einheimische Talente zurückgreifen, wenn
es nicht anders geht. Ihn anzugreifen, ist eine verdammt
schlechte Idee; es dürfte den Runnern nicht schwer fallen,
Stormcrow zu eliminieren, aber Gringos, die einen Mord be-
gehen, wandern hierzulande sehr schnell in einen sehr un-
gemütlichen Knast.
Wenn die Runner sich über das Honorar mokieren, erin-
nern Sie sie daran, dass ein Teil der Bezahlung darin besteht,
aus Kolumbien herausgebracht zu werden, ohne dass sie
sich mit dem Zoll herumschlagen müssen.
<< SZENE 2: ZU LAND UND LUFT
SZENE 2:
ZU LAND UND LUFT
AUF EINEN BLICK
Die Runner haben den Job angenommen; jetzt müssen sie nur
noch nach Bogotá kommen. Sie haben zwei Möglichkeiten:
entweder mit einem Bus oder mit einem Kleinflugzeug. Beide
werden von Sympathisanten Amazoniens gelenkt. Und bei
beiden kann es unterwegs Probleme geben. Der Bus kann un-
terwegs von Banditen aufgehalten werden, wodurch die Run-
ner sich möglicherweise zum Eingreifen genötigt fühlen. Das
Flugzeug wird von zwei aztlanischen Kampfjets angefunkt
und um Identifizierung gebeten, was zu ein paar spannenden
Momenten in 7.000 Metern Höhe führen kann.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Okay, ihr habt eingeschlagen, jetzt müsst ihr nur noch zuse-
hen, wie ihr hinkommt. Stormcrow bittet euch, zu einem pri-
vaten Hangar an einem Flughafen in der Nähe zu kommen
(oder zu einem Bus, der an einer Tankstelle wartet), von wo
es dann nach Bogotá geht.
HINTER DEN KULISSEN
Je nachdem, für welches Transportmittel die Runner sich
entscheiden, kann die Reise unterschiedlich verlaufen.
Land: Für den Landweg steht ein nicht mehr ganz neu-
er Conestoga Vista (Werte siehe S. 61) zur Verfügung. Das
Fahrzeug wird normalerweise zum Schmuggeln verwendet,
daher gibt es genügend versteckten Frachtraum – für den
Fall, dass der Bus unterwegs von Gesetzeshütern angehal-
ten wird –, in dem der größte Teil der Ausrüstung der Runner
Platz findet. Auch die Innenausstattung des Busses ist kom-
fortabler als üblich, denn die Fahrt wird 18 Stunden dauern.
Weisen Sie während der Reise ruhig immer wieder darauf
hin, wie heiß und schwül es ist.
Unterwegs wird der Bus von einer Gruppe amazoni-
scher Freiheitskämpfer angehalten. Die Kämpfer überbieten
sich gegenseitig mit Drohungen und Prahlereien, lassen den
Bus aber letztlich ungehindert passieren. Die Runner können
durch erfolgreiche Verhandlung die Belästigung in Grenzen
halten oder aber einen Kampf provozieren, indem sie die
Freiheitskämpfer angreifen. Wenn die Runner schwere Waf-
53
>> DICKE LUFT <<

fen oder sichtbare Panzerung tragen, reagieren die Wegela-

gerer natürlich deutlich misstrauischer.
Luft: Für den Flug steht eine Cessna C750 (siehe S. 61) zur
Verfügung. Sie wird von einem einheimischen Piloten geflo-
gen, der eine Standardflugroute benutzt, um nicht das Miss-
trauen der aztlanischen Abfangjäger zu erregen; Aztlan kont-
rolliert den Luftraum über Bogotá. Die Reise geht wesentlich
schneller als mit dem Bus, doch als die Cessna fast ihr Ziel
erreicht hat, tauchen zwei aztlanische Jets auf. Den Runnern
stehen ein paar spannende Minuten bevor, aber da die Cess-
na einen gültigen Flugplan hat und ihr Pilot nicht so dumm
ist, sich mit der aztlanischen Luftwaffe anzulegen, lassen die
Abfangjäger sie schließlich ungehindert weiterfliegen.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ihr seid in Bogotá angekommen – und wünscht euch, ihr
könntet gleich wieder abreisen. Es ist heiß, feucht und dre-
ckig, und gerade ist etwas an euch vorbeigeflogen, das ihr
erst für einen Vogel gehalten habt, aber bei genauerem
Hinsehen habt ihr sechs Beine und einen schwarzen Panzer
erkannt. Warum jemand den Wunsch haben sollte, hier zu
leben, ist eine Frage; warum man darum kämpfen und es er-
obern wollte, eine andere. Aber Aztlan hat nun mal seine
eigenen Pläne. Die ganze Armut, die ihr hier seht, lässt euch
schmerzlich die Barrens vermissen.

HINTER DEN KULISSEN

KEINE PANIK Die Runner sind angekommen, jetzt müssen sie sehen, wie
Möglicherweise haben die Runner ein eigenes Fahrzeug da- sie am besten an ihre Aufnahmen kommen. Dafür gibt es
bei, das sie für die Fahrt nach Bogotá verwenden möchten. einige recht gut geeignete Gegenden. Lassen Sie die Runner
Machen Sie ihnen klar, dass es eine lange Fahrt über unge- eine Tour machen, um zu entscheiden, welche Zone sich am
pflasterte Straßen wird und das Fahrzeug zwingend gelän- besten für ihre Arbeit eignet.
detauglich sein muss. Wenn das Fahrzeug zu klein für das Zona Norte: Diese Zone wird von den Kartellen kontrol-
ganze Team ist, kann es auch dem Bus folgen. Wollen die liert, die dort ihre Bordelle, Spielhöllen und Drogenlabors be-
Runner es nicht verwenden oder ist es für die Fahrt nicht treiben. Das Olaya- und das Anden-Kartell kämpfen um diese
geeignet, kann Stormcrow arrangieren, dass es nach Hau- Region, die deshalb noch immer wie ein Kriegsgebiet aus-
se transportiert wird, während die Runner in Bogotá sind. sieht, obwohl die Kämpfe zwischen Aztlan und Amazonien
Wenn die Runner jedoch mit ihrem eigenen Fahrzeug fah- längst eingestellt wurden. Die katholische Kirche ist hier stark
ren, sollte die Begegnung mit den Freiheitskämpfern etwas vertreten, sie betreibt einige Hilfsprogramme und Schulen.
ruppiger verlaufen, denn die Leute sind Gringos gegenüber In diesen Schulen gibt es die einzigen funktionierenden Wi-
besonders misstrauisch. Fi-Zugänge der Zone, der Rest wurde von Aztlan zerbombt.
Zona Oeste: Diese Zone wird streng von Aztlan und Az-
FREIHEITSKÄMPFER technology kontrolliert. Hier findet man Teocallis und den
Aztechnology Business Complex, der Spuren von Grana-
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
teinschlägen aufweist. Diese Zone wirkt im Vergleich zum
Acht menschliche Rebellen besetzen die Straßensperre, während acht
weitere im Dschungel auf der Lauer liegen. Rest Bogotás blitzsauber. In der Zona Oeste gibt es intakte
K G R S W L I C ESS
Straßen, eine funktionierende Infrastruktur, Einkaufszentren
und sogar ein staatliches Krankenhaus. Hier hat man auch
4 5 5 4 4 4 4 3 6
eine funktionierende WiFi-Matrix, die im Rest der Stadt we-
Initiative 9 + 1W6 gen der Kriegsschäden bestenfalls lückenhaft ist. Überall
Bewegung 10/20/+2 sieht man die Insignien der aztlanischen Staatsreligion und
Zustands- von Aztlan geleitete Schulen und Gefängnisse, aber keine
10
monitor Spur der katholischen Kirche.
Limits Körperlich 6, Geistig 6, Sozial 6 Zona Centrico: Dies ist das Zentrum Bogotás. Die aztlani-
Panzerung 12 schen Luftangriffe haben hier deutliche Spuren hinterlassen,
Fertigkeiten Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 8, Gebräuche 6, Schlei- der Justizpalast und das Capitolio National trugen schwere
(Würfelpools) chen 9, Survival 8
strukturelle Schäden davon. Das Gebiet um diese Gebäude
AR-Sichtgerät [Kapazität 2; Restlichtverstärkung,
Ausrüstung herum fühlt sich unheilvoll an. Das Mana in der Umgebung
Smartlink], Panzerjacke [12]
des Justizpalastes ist befleckt, und in der Pemex-Arkologie
AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 10K | DK -2 | HM/
SM/AM | RK – | 38(s) | Smartgunsystem]
spürt man die Tode der mehreren Tausend Squatter, die dort
Waffen nach der Aufgabe der Arkologie durch aztlanische Bomben
Überlebensmesser [Klingenwaffe | Reichweite – | Schaden
6K | DK -1] getötet wurden. Die katholische Kirche ist hier sehr präsent.
Es gibt Kirchen, Schulen und soziale Einrichtungen. Hier be-
finden sich auch die Gebäude von Horizon, das die Newsnets
von Bogotá betreibt. Der Konzern hat diese einst staatlichen
SZENE 3: ANKUNFT Nachrichtenanstalten übernommen, als die Regierung zu-
sammenbrach. Sie sind die einzigen „neutralen“ Nachrichten-
quellen und frei von jeglicher Staatspropaganda.
AUF EINEN BLICK Zona Sur: In dieser sehr ländlichen Zone werden viele
Die Runner haben es nach Bogotá geschafft. Jetzt müssen der kleineren Bauernhöfe – anders als die großen Kartellfar-
sie in die Barrios und sich erst einmal orientieren und her- men – zunehmend vom wuchernden Regenwald und den
ausfinden, was was ist und wer wer. Sangre-del-Diablo-Bäumen verschlungen. Immer wieder
kommt es zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwi-

54 SZENE 3: ANKUNFT >>


schen dem Olaya-, dem Anden- und dem David-Kartell, die
alle noch immer große Anbaugebiete besitzen, in denen sie
die Basisprodukte für Erwachte Straßendrogen züchten. In
den hügeligeren Bereichen der Zone sollen sich Gruppen
wie GreenWar oder Primeira Vaga versteckt halten, obwohl
die unaufhaltsame Ausbreitung der Sangre-del-Diablo-Bäu-
me manche Gebiete praktisch unbewohnbar macht. Auch
toxische Schamanen findet man hier mehr als anderenorts.
Die von den Automobil- und Drohnenfabriken, Chemielabo-
ren, Steinbrüchen, Schmelzhütten und Tagebauminen verur-
sachten Umweltschäden locken diese Art von Schamanen
an. Besonders die Don-Juan-Mülldeponie sticht dabei her-
vor; Aztlan und Aztechnology haben dort große Mengen
toxischer und biologischer Abfälle entsorgt und damit ein
gedeihliches Klima für toxische Schamanen geschaffen.
KEINE PANIK
In dieser Szene sehen sich die Runner nur um. Dabei müs-
sen sie sich überlegen, wo sie mit ihren Aufnahmen begin-
nen wollen. Je früher sie sich für eine Zone entscheiden
und loslegen, desto früher kommen sie nach Hause. Wenn
sie nicht gerade in der aztlanischen Zone haltmachen und
sich aus der Matrix informieren, werden sie entweder ei-
nen Führer mieten, Stormcrow um einen Führer bitten oder
sich auf eigene Faust zu Fuß umsehen müssen. Denken Sie
daran, dass ein Führer, den sie mieten oder von Stormcrow
gestellt bekommen, nicht unvoreingenommen sein wird
und den Runnern nur das zeigt, was sie seiner Meinung
nach sehen sollten. Handelt es sich um einen Führer, der
mit Amazonien sympathisiert (heutzutage eher rar, aber
nicht unmöglich zu finden), so wird er sich auf die Über-
griffe seitens Aztlans und Aztechnologys konzentrieren
und die Zona Oeste meiden. Wenn die Runner einen Füh-
rer in der Zona Oeste mieten, wird es wahrscheinlich genau
andersherum aussehen: Sie bekommen viel von der Zona
Oeste zu sehen, aber kaum etwas vom Rest Bogotás, denn
die Leute aus der Zona Oeste werden häufig als aztlani-
sche Spione betrachtet.
SZENE 4:
UNLIEBSAME
PRIESTER
AUF EINEN BLICK
Die katholische Kirche hat – hauptsächlich aus historischen
Gründen – in Bogotá großen Einfluss und bemüht sich seit
der Eroberung der Stadt durch Aztlan und Aztechnology,
die kolumbianische Kultur zu bewahren. Das macht sie im-
mer wieder zum Ziel brutaler Razzien. Eine dieser Razzien
können die Runner hautnah miterleben und aufzeichnen.
<< SZENE 4: UNLIEBSAME PRIESTER
>> DICKE LUFT <<
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Ein großes gotisches Bauwerk dominiert diesen Abschnitt
der Straße. Es ist gleichzeitig ein schöner, aber auch depri-
mierender Anblick. Um ein Gebäude neben der Kirche schart
sich eine größere Anzahl an Leuten. Die meisten sehen aus
wie Mütter mit unterernährten Kindern; andere, die offenbar
ernsthafte Verletzungen erlitten haben, werden schnell ins
Gebäude geführt.
HINTER DEN KULISSEN
In dieser Szene gelangen die Runner zu einer freien Klinik, die
von der katholischen Kirche betrieben wird und den Bedürf-
tigen medizinische Versorgung, Essen und einen Schlafplatz
anbietet. Nach einer Weile sehen die Runner eine grüne Minna
mit bewaffneten Aztlanern vorfahren, die das Personal der Kli-
nik auf unsanfte Weise in Gewahrsam nehmen. Wenn die Run-
ner die Passanten in der Nähe der Klinik befragen, beschweren
diese sich über den Mangel an Nahrungsmitteln und medizi-
nischer Versorgung, den sie Aztlan anlasten. Sie behaupten,
Aztlan bestrafe dieses Viertel dafür, dass es während des Krie-
ges pro-amazonischen Truppen Unterschlupf gewährt hat. Bei
den Kämpfen wurden zahlreiche Farmen zerstört, die früher
die Bevölkerung versorgten, und viel medizinisches Personal
wurde getötet oder ist verschwunden, vor allem Erwachte.
KEINE PANIK
Es werden sehr viele Soldaten vor Ort sein, um die Verhaf-
tungen vorzunehmen. Wenn die Runner beschließen, sich
einzumischen, werden die aztlanischen Truppen mit brutaler
Gewalt zurückschlagen. Diese Szene kann sich in der Zona
Norte oder der Zona Centrico abspielen.
AZTLANISCHE SOLDATEN
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3
Acht menschliche Rebellen besetzen die Straßensperre, während acht
weitere im Dschungel auf der Lauer liegen.
K G R S W L I C ESS
4 5 4 3 4 3 4 3 6
Initiative 8 + 1W6
Bewegung 10/20/+2
Zustands-
monitor
10
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 6
Panzerung 18
Fertigkeiten Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 9, Gebräuche (Militär) 6
(Würfelpools) (8), Survival 7, Wahrnehmung 7
Ausrüstung Ganzkörperpanzerung mit Helm [18]
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K |
DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 6 Ersatzstreifen]
Waffen
FN HAR [Sturmgewehr | Präz. 5(6) | Schaden 10K | DK -2 |
HM/SM/AM | RK 3 | 35(s) | 9 Ersatzstreifen]
55
>> DICKE LUFT <<

AZTLANISCHER MAGIER HINTER DEN KULISSEN

PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3 In diesem Stadtviertel stoßen die Runner auf Squatter, die
K G R S W L I C M ESS unter den schlimmsten Bedingungen in einsturzgefährdeten
4 4 5 3 4 5 5 3 6 6 Gebäuden leben und mit gefährlichen Erwachten Kreaturen
Initiative 10 + 1W6 und anderen Squattern um Nahrung und Wohnraum kämp-
Astrale fen. Alle, die die Runner zu interviewen versuchen, wollen
10 + 2W6 irgendetwas zu essen als Bezahlung. Hier herrscht wirklich
Initiative
Bewegung 8/16/+2 die nackte Verzweiflung; praktisch niemand hat genug zu
Zustands- essen oder eine sichere Bleibe, und das bisschen, was es an
10 Ressourcen gibt, ist hart umkämpft. Und zu allem Überfluss
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 7, Sozial 6 machen den Leuten auch noch üble Critter und Erwachte
Panzerung 18 Pflanzen das Leben schwer.
Fertigkeiten Beschwören-Fertigkeitsgruppe 10, Feuerwaffen-Fertig-
(Würfel- keitsgruppe 6, Gebräuche (Militär) 6(8), Hexerei-Fertig-
pools) keitsgruppe 11, Wahrnehmung 9 KEINE PANIK
Initiaten-
1
Hier gibt es eine ganze Reihe von Dingen, die schiefgehen
grad können. Wenn die Runner dem angegriffenen Opfer in der
Metamagie Abschirmung dunklen Gasse helfen wollen, sehen sie sich einem Rudel
Ausrüstung Ganzkörperpanzerung mit Helm [18], 4 Stim-Patches 4 Teufelsratten gegenüber, die einen Menschen anfallen – und
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden verdammt hungrig sind. Wenn die Runner Nahrungsmit-
8K | DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 6 Ersatzstreifen] tel als Bezahlung für Interviews anbieten, spricht sich das
Waffen
FN HAR [Sturmgewehr | Präz. 5(6) | Schaden 10K | DK -2 |
schnell herum, und es wird nicht lange dauern, bis sie von
HM/SM/AM | RK 3 | 35(s) | 9 Ersatzstreifen]
einer Horde verzweifelter Bettler belagert werden. Die sind
Betäubungsblitz, Blitzstrahl, Heilen, Panzerung, Unsicht-
Zauber zwar nicht auf einen Kampf aus, aber es braucht nicht viel,
barkeit
um aus einer Gruppe Hungernder einen wütenden Mob
zu machen. Allerdings sind die Leute schlecht bis gar nicht
bewaffnet und ergreifen sofort die Flucht, wenn die Runner
SZENE 5: Magie oder Feuerwaffen einsetzen.

GHETTOS SIND
ÜBERALL GLEICH
AUF EINEN BLICK
Die Runner landen in einem der Außenbezirke der Hölle.
Sie betreten eine Region der Stadt, die noch immer wie ein
Kriegsgebiet aussieht, voller Gefahren, finsterer Orte und ver-
zweifelter Leute, die bereit sind, alles zu tun, um zu überleben.

SAG’S IHNEN INS GESICHT

Nicht weit von der Klinik entfernt biegt ihr nach rechts ab
und stoßt auf eine Szenerie, die direkt aus einem Horrortri-
deo zu stammen scheint. Ihr wisst ja, dass die Barrens übel TEUFELSRATTEN (6)
sind, aber das hier ist noch schlimmer, und sei es nur wegen
K G R S W L I C EDG M ESS
der vielen Kugeln, die ständig durch die Luft fliegen. Die Ge-
2 5 5 1 3 2 5 5 2 4 6
bäude sind verfallen, bei manchen fehlen ganze Wände. Da
sind Flecken an den Mauern, von denen ihr gar nicht wis- Initiative 10 + 1W6
sen wollt, woher sie stammen. Aufgedunsene Leichen lie- Bewegung 5/10/+1
gen neben der Straße, Opfer der wie auch immer gearteten Zustands-
9/10
Kämpfe, die diesen Stadtteil nicht zur Ruhe kommen las- monitor (K/G)
sen. Ihr hört, wie in einer dunklen Gasse jemand von etwas Limits Körperlich 3, Geistig 4, Sozial 7
überfallen wird; zumindest die Schreie des Opfers klingen Panzerung 0
metamenschlich. Aus finsteren Ecken und Hauseingängen Fertigkeiten Akrobatik 10, Laufen 3, Schleichen 11, Waffenloser
(Würfelpools) Kampf 10, Wahrnehmung 9
beobachten euch ein paar tapfere Seelen mit eingesunke-
nen Augen, aus denen euch Hunger und Verzweiflung ent- Immunität (Toxine), Natürliche Waffe (Biss: Schaden 2K,
Kräfte DK –,Reichweite -1), Tierbeherrschung (gewöhnliche
gegenblicken. Die wenigen Gestalten, die ihr umherhuschen Ratten), Verschleierung (nur Selbst)
seht, sind dürr und ausgemergelt – im schlimmsten Fall ghul-
Schwächen Allergie (Sonnenlicht, Leicht)
haft, im besten Fall einfach nur verwahrlost.

56 SZENE 5: GHETTOS SIND ÜBERALL GLEICH >>

 >> DICKE LUFT <<

DÄMONENRATTE (GAMMA, 2) SAG’S IHNEN INS GESICHT

K G R S W L I C EDG M ESS Die Teile der Stadt, die ihr bis jetzt gesehen habt, sind wirk-
5 5 5 4 4 4 5 5 3 6 6 lich übel. Aber jetzt fällt euch das Zeichen ins Auge, das
Initiative 10 + 1W6 Stormcrow euch beschrieben hat. In dem Gebäude muss
Bewegung 10/20/+1 sich einer der Aufständischen befinden; vielleicht könnt
Zustands- ihr dort noch ein paar Informationen bekommen. Vor dem
11/10
monitor (K/G) Haus hat sich eine kleine Menschenmenge eingefunden.
Limits Körperlich 6, Geistig 6, Sozial 7 Viele der Leute scheinen medizinische Hilfe zu benötigen
Panzerung 0 oder leiden an Unterernährung.
Fertigkeiten Akrobatik 6, Exotische Fernkampfwaffe (Ätzender Spei-
(Würfelpools) chel) 8, Waffenloser Kampf 8, Wahrnehmung 8
Ätzender Speichel (Schaden 12K, DK -6), Natürliche HINTER DEN KULISSEN
Waffe (Biss: Schaden 4K, DK -, Reichweite -1), Regene- Hinter dem Zeichen, das die Runner sehen, verbirgt sich eine
Kräfte
ration, Tierbeherrschung (Teufelsratten, gewöhnliche Klinik, aber als sie sich nähern, bekommen sie mit, dass eini-
Ratten), Verschleierung (nur Selbst)
ge der Hilfesuchenden abgewiesen werden, weil sie offenbar
Schwächen Allergie (Sonnenlicht, Mittel)
nicht das bezahlen können, was für die Hilfe verlangt wird.
Wenn sie die Umstehenden befragen, erfahren sie, dass die
VERZWEIFELTE BEVÖLKERUNG Leute alle wenig Geld haben. Die meisten wollen doch nur in
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 1 Frieden leben und Hilfe für ihre Familien erbitten, aber ihnen
K G R S W L I C ESS wird die benötigte Unterstützung verweigert, weil die Auf-
3 4 3 3 2 2 3 2 6 ständischen Geld brauchen. Die Runner müssen sich entschei-
Initiative 6 + 1W6 den: Wollen sie das wirklich filmen? Schließlich sind das nicht
Zustands-
die Missstände, für deren Dokumentation sie bezahlt werden.
10
monitor
Limits Körperlich 4, Geistig 3, Sozial 4
KEINE PANIK
Panzerung 9
Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 4, Klingenwaffen 7, Wahrneh- Die Runner könnten auf die Idee kommen, die Betreiber der
(Würfelpools) mung 6, Waffenloser Kampf 7 Klinik zur Rede zu stellen. Die erklären den Runnern, dass sie
Ausrüstung Panzerweste [9] immer noch einen Krieg führen und dafür alles verfügbare
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – | Schaden 4K Personal und Geld benötigen. Außerdem weisen sie darauf
Waffen hin, dass es für diejenigen, die nicht zahlen können, noch
| DK -1]
andere Kliniken gibt. Versteckte Truppen zum Schutz der Kli-
nik gibt es keine. Diese Szene kann sich in der Zona Sur oder
der Zona Norte abspielen.

SZENE 6: SEI REBELLEN

DEINEN FREUNDEN PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3

NAHE, ABER DEINEN

K G R S W L I C ESS
4 5 5 4 4 4 4 3 6

FEINDEN NOCH NÄHER Initiative 9 + 1W6

Bewegung 10/20/+2
Zustands-
AUF EINEN BLICK monitor
10

Als Stormcrow den Runnern den Job geschildert hat, hat er Limits Körperlich 6, Geistig 6, Sozial 6
auch erwähnt, dass Aufständische und Rebellen weiterhin Panzerung 12
Aztlans Herrschaft über Bogotá infrage stellen. Er hat ihnen Fertigkeiten Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 8, Gebräuche 6, Schlei-
(Würfelpools) chen 9, Survival 8
die Zeichen geschildert, an denen sie die Orte erkennen
AR-Sichtgerät [Kapazität 2; Restlichtverstärkung,
können, wo sie möglicherweise anti-aztlanische Kräfte um Ausrüstung
Smartlink], Panzerjacke [12]
Hilfe bitten können. In dieser Szene können sich die Runner
AK-97 [Sturmgewehr | Präz. 5(7) | Schaden 10K | DK -2 | HM/
dieses Wissen zunutze machen, um ein wenig Unterstüt- SM/AM | RK – | 38(s) | Smartgunsystem]
zung zu bekommen. Waffen
Überlebensmesser [Klingenwaffe | Reichweite – | Schaden
6K | DK -1]

<< SZENE 6: SEI DEINEN FREUNDEN NAHE, ABER DEINEN FEINDEN NOCH NÄHER 57
>> DICKE LUFT <<
SZENE 7:
PULVERFASS
AUF EINEN BLICK
Der aztlanische Geheimdienst ist darauf aufmerksam ge-
worden, dass die Runner in den Barrios herumschleichen
und Sachen filmen, die sie nicht filmen sollen. Also wird ein
Team ausgeschickt, um das Problem zu beseitigen. Das azt-
lanische Team eröffnet sofort das Feuer, ohne Rücksicht auf
unbeteiligte Passanten, woraufhin ein Aufruhr ausbricht. So-
bald die Unruhen beginnen, stehen auch die Runner in der
Schusslinie. Sie müssen zusehen, dass sie die Aufnahmen
zurück zu Stormcrow bringen oder ein besseres Angebot
finden.
SAG’S IHNEN INS GESICHT
Als ihr gerade die letzten Aufnahmen macht, meldet sich
euer Kommlink. Nachdem ihr eure Überraschung darüber,
dass ihr in diesem Höllenloch ein Signal bekommt, über-
wunden habt, nehmt ihr das Gespräch an und seht euch
einem Latino-Gentleman gegenüber, der euch mit einem
Grinsen begrüßt, das teils Gebrauchtwagenhändler ist und
teils Jaguar.
„Man sagte mir, dass Sie hier Propagandamaterial für
Amazonien produzieren, und da dachte ich mir, ich könn-
58 SZENE 7: PULVERFASS >>
te Ihnen vielleicht ein alternatives Geschäft anbieten. Sie
stammen nicht aus Bogotá, deshalb können Sie nicht beur-
teilen, was hier geschieht. Aber das ist kein Problem. Mein
Angebot lautet: Sie übergeben mir das Material, das Sie
bisher aufgenommen haben, und ich sorge dafür, dass Sie
sicher aus der Stadt geflogen werden. Falls Sie sich dage-
gen entscheiden, stellen Sie ein Problem dar, das ich leider
beseitigen muss.“
HINTER DEN KULISSEN
Am anderen Ende der Leitung befindet sich ein Aztechno-
logy-Exec der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit. Der azt-
lanische Geheimdienst ist darauf aufmerksam geworden,
dass die Runner Filmaufnahmen zu Propagandazwecken
machen, worüber die Entscheidungsträger nicht besonders
glücklich sind. Man ist jedoch bereit, das Problem auf fried-
lichem Wege aus der Welt zu schaffen.
Wenn die Runner das Angebot ablehnen, unterbricht
der Exec enttäuscht die Verbindung. Kurz darauf werden die
Runner von einem Aztechnology-Einsatzteam angegriffen.
In der ersten Kampfrunde trifft eine verirrte Kugel ein Kind in
der Menschenmenge. Das ist der Funke, der das Pulverfass
zur Explosion bringt. Ein wütender Mob fällt über das Az-
tech-Team her, reißt die Soldaten in Stücke und sucht nach
weiteren Ventilen für die aufgestaute Volkswut. Je heftiger
die Reaktion Aztechnologys ausfällt, desto gewalttätiger
werden die Aufrührer. Sie bewegen sich auf die Zona Oeste
zu, das Zentrum der aztlanischen Macht, und zerstören al-
 >> DICKE LUFT <<

les, was auf ihrem Weg liegt. Die Leute greifen jeden Frem- VERZWEIFELTE AUFRÜHRER
den, jeden Aztechnology-Arbeiter und jeden, den sie für
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 1
einen aztlanischen Sympathisanten halten, an. Das Volk ist
K G R S W L I C ESS
verzweifelt, und der Tod des Kindes hat das Fass zum Über-
laufen gebracht. 3 3 3 3 2 2 3 2 6
Wenn die Runner das Angebot annehmen, erhalten Initiative 6 + 1W6
sie keine Bezahlung für den Run, bekommen aber frei- Bewegung 8/16/+2
es Geleit aus Bogotá. Der Aztechnology-Exec gibt ihnen Zustands-
10
einen Kommcode, an den sie ihre Aufzeichnungen sen- monitor
den sollen. Sobald das Material übertragen ist, sieht der Limits Körperlich 4, Geistig 3, Sozial 4
Exec es sich an und stellt fest, dass die Runner Zeuge der Panzerung 6
Aztech-Razzia auf die freie Klinik geworden sind. Er be- Fertigkeiten Athletik-Fertigkeitsgruppe 4, Klingenwaffen 5, Pistolen 5,
schließt, die Runner so schnell wie möglich außer Lan- (Würfelpools) Waffenloser Kampf 5, Wahrnehmung 5
des zu bringen, und schickt das Einsatzteam aus, um sie Ausrüstung Panzerkleidung [6]
zu eskortieren. Der vom Aztechnology-Mann benutzte Streetline Special [Holdout | Präz. 4 | Schaden 6K | DK – | EM
Kommcode wurde jedoch von Amazonien gehackt, und | RK – | 6(s)]
Waffen
Messer [Klingenwaffe | Präz. 5 | Reichweite – | Schaden 4K
so gelangen die Aufnahmen in Bogotá in Umlauf. Die Raz-
| DK -1]
zia und vor allem die versuchte Vertuschung lösen einen
Es besteht ein unerschöpflicher Nachschub an Aufrüh-
Aufruhr aus, der auch die Runner erfasst, bevor sie die rern. Ob die Runner nun gegen die aztlanischen Soldaten
Stadt verlassen können. Das Aztechnology-Einsatzteam kämpfen oder sich auf deren Seite stellen – sie werden
Anmerkung
eröffnet das Feuer und versucht, die Aufrührer zu zerstreu- unweigerlich von einer Flutwelle wütender, hungernder
en. Diese überwältigen jedoch die Soldaten und reißen sie Aufrührer überrannt. Die einzige Überlebenschance der
buchstäblich in Stücke, woraufhin die Runner ihr Heil in der Runner liegt in der Flucht.
Flucht suchen müssen.

KEINE PANIK SZENE 8:

Diese Szene ist der Beginn eines Aufruhrs, der entweder
durch die Schießerei zwischen den Runnern und den Az- BLOSS WEG HIER
tech-Soldaten ausgelöst wird oder von den Soldaten, wenn
sie das Feuer auf die Menge eröffnen. Wenn die Runner sich
dem Mob entgegenstellen wollen, so schildern Sie ihnen
AUF EINEN BLICK
eindringlich, wie die Aztechnology-Soldaten, ungeachtet Der Volkszorn kocht über, und die Runner sollten zusehen,
ihrer überlegenen Feuerkraft, von der Menge buchstäblich dass sie verschwinden – und zwar schnell. Sie müssen eine
zerfetzt werden – es sind einfach zu viele Aufrührer, um sie Kontaktperson ausfindig machen, ihr die Aufzeichnungen
aufhalten zu können. Wenn die Runner bleiben und kämpfen übergeben und dann aus der Stadt abhauen, während sie
wollen, droht ihnen die gleiche Behandlung. gleichzeitig den immer mehr um sich greifenden Unruhen
ausweichen.
AZTLANISCHES EINSATZTEAM
PROFESSIONALITÄTSSTUFE 3, 12 SOLDATEN SAG’S IHNEN INS GESICHT
K G R S W L I C ESS
Na, großartig. Irgendwie seid ihr jetzt mitten in einen aus-
4 5 4 3 4 3 4 3 6 gewachsenen Aufstand geraten; ihr solltet euch wirklich so
Initiative 8 + 1W6 schnell wie möglich aus dem Staub machen. Die Frage ist
Bewegung 10/20/+2 nur – wem traut ihr es zu, euch aus der Stadt zu bringen?
Zustands-
10
monitor
Limits Körperlich 5, Geistig 5, Sozial 6 HINTER DEN KULISSEN
Panzerung 18 Dies ist eine chaotische Szene, in der die Runner ständig da-
Fertigkeiten Feuerwaffen-Fertigkeitsgruppe 9, Gebräuche (Militär) 6 mit beschäftigt sind, dem Mob aus dem Weg zu gehen. Und
(Würfelpools) (8), Survival 7, Wahrnehmung 7 dann müssen sie noch jemanden ausfindig machen, an den
Ausrüstung Ganzkörperpanzerung mit Helm [18] sie die Filmaufnahmen loswerden können. Die Runner haben
Ares Predator V [Schwere Pistole | Präz. 5(7) | Schaden 8K | drei Optionen: Sie können versuchen, mit amazonischen
DK -1 | HM | RK – | 15(s) | 6 Ersatzstreifen] Rebellen in Kontakt zu treten, in der Hoffnung, von ihnen
Waffen
FN HAR [Sturmgewehr | Präz. 5(6) | Schaden 10K | DK -2 |
aus der Stadt gebracht zu werden; sie können Aztechnology
HM/SM/AM | RK 3 | 35(s) | 9 Ersatzstreifen]
zurückrufen und hoffen, dass die noch immer an einem Deal
Von den ersten Schüssen des Einsatzteams wird ein
Mädchen in der Menschenmenge getroffen, woraufhin interessiert sind (sofern nicht bereits einer abgeschlossen
Anmerkung ein Aufruhr losbricht. Das Einsatzteam spielt ansonsten wurde); oder sie können sich an Horizon wenden. In Bogotá
keine Rolle, sondern wird sehr schnell von den Aufrüh- zu jemandem Kontakt aufzunehmen, ist nicht leicht, denn
rern überwältigt. Keiner der Soldaten überlebt. das WiFi-Netz ist bestenfalls lückenhaft. Wenn die Runner

<< SZENE 8: BLOSS WEG HIER 59

>> DICKE LUFT <<

sich ungestört mit jemandem unterhalten wollen, müssen

sie einen Ort finden, wo sie sich hinsetzen und ungehin-
dert kommunizieren können. Während des Anrufs kann es
passieren, dass Aufrührer in das Gebäude stürmen, in dem
sie sich befinden, und sie zu einem Ortswechsel zwingen;
aber vielleicht haben sie ja Glück und finden ein Café oder
eine Schule mit WiFi-Zugang. Sie können jedoch auch die
Horizon-Gebäude in der Zona Centrico aufsuchen. Um dem
Mob zu entgehen, müssen sie Proben auf Schleichen + Ge-
schicklichkeit [Körperlich] (2), Überreden + Charisma [Sozi-
al] (2) oder Verkleiden + Intuition [Geistig] (2) ablegen; sie
müssen sich unter die Menge mischen, um nicht aufzufallen.
Amazonien ist sofort zum Deal mit den Runnern bereit.
Die Rebellen bezahlen die Runner auf Stormcrows Anwei-
sung hin und bringen sie aus Bogotá heraus und zurück nach
Seattle oder New York. Die Aufnahmen von der Razzia in
der Klinik – falls die Runner welche gemacht haben – werden
nicht veröffentlicht.
Aztechnology lässt sich widerstrebend auf ein Geschäft
mit den Runnern ein. Man macht die Runner für den Aufruhr
verantwortlich, will aber andererseits unbedingt alle Kopien
der Filmaufnahmen haben. Wenn Aztechnology das Materi-
al erhält, verschwindet es für immer. Der Konzern zahlt den
Runnern nichts, kann sie aber leicht und problemlos aus der
Stadt bringen.
Horizon nimmt gern das Filmmaterial der Runner und
bringt sie – statt einer finanziellen Entschädigung – so
schnell wie möglich aus Bogotá heraus. Der Konzern ist im
Prinzip neutral, kann aber immer Material gebrauchen, das
Aztlan (und damit auch Aztechnology) schlecht aussehen
lässt. Auch Horizons Aktivposten sind durch den Aufruhr in
Gefahr, aber man gibt nicht den Runnern die Schuld dafür.

KEINE PANIK
Eine Menge kann schiefgehen, wenn die Runner auf die Idee
kommen, die immer weiter um sich greifenden Unruhen auf-
halten zu wollen. Dass sie mitansehen dürfen, wie die Az-
tech-Soldaten von der wütenden Menge in Stücke gerissen
werden, sollte ihnen hoffentlich klarmachen, dass sie sehr
schnell tote Runner sein werden, wenn sie nicht die Beine in
die Hand nehmen. Wenn diese Botschaft nicht ankommen
sollte, können Sie den Mob einen der Runner schwer verlet-
zen oder sogar töten lassen, damit die anderen endlich ka-
pieren, wie verzweifelt, rasend und zahlenmäßig überlegen
die Menge ist. Außerdem können die Spieler nicht endlos
darüber debattieren, an wen sie sich jetzt wenden wollen.
Jede Sekunde zählt. Wenn die Runner ein Loch finden, in das
sie sich verkriechen können, so würfeln Sie für den Mob auf
Wahrnehmung + Intuition, ob man sie entdeckt.

NACH DEM RUN

GELD

• 6.000 ¥ plus 500 ¥ pro Nettoerfolg bei einer Verhand-

lungsprobe, bis zu einem Maximum von 5 Erfolgen.
1.000 ¥ können als Vorschuss gezahlt werden. Außer-
dem Transport in die Heimatstadt der Runner.

60 NACH DEM RUN >>

 >> DICKE LUFT <<

Anmerkung: Wenn die Runner die Filmaufnahmen an

Aztechnology oder Horizon übergeben, erhalten sie natür- HAUPTDARSTELLER
lich kein Geld von Stormcrow (mit Ausnahme eines eventu-
ellen Vorschusses).
STORMCROW
Stormcrow ist ein amazonischer Exilant, der in Kolumbien
KARMA lebt. Er beschafft Waffen, neue Kämpfer und sonstige Dinge
für amazonische Rebellen. Nur wenig ist über seine Person,
• 1 Karma für das Finden und Filmen relevanter Stadtteile seine Herkunft und seinen richtigen Namen bekannt. Storm-
und der Bedingungen, die dort herrschen. crow kam irgendwann aus dem amazonischen Dschungel,
• 1 Karma für das Interviewen der Leute an den gefilmten um gegen Aztlan zu kämpfen.
Orten.
• 1 Karma für das Überleben des Aufruhrs. STORMCROW
K G R S W L I C EDG ESS
Zusätzlich können noch 1 bis 3 Punkte Karma vergeben wer-
4 5 4 3 6 4 4 6 4 5,8
den für gutes Rollenspiel, besonderen Humor, gute Regelkennt-
nis, Weiterbringen des Abenteuers und der Action oder für eine Initiative 8 + 1W6
besonders kluge Aktion. Diese Punkte müssen die Spieler sich Matrix-
10 + 3W6
Initiative
verdienen, und die vollen 3 Punkte sollten wirklich nur die Bes-
Bewegung 10/20/+2
ten von ihnen erhalten. Die maximale Karmabelohnung eines
Charakters für dieses Abenteuer sollte 6 nicht überschreiten. Zustandsmo-
10/11
nitor (K/G)
Limits Körperlich 5, Geistig 6, Sozial 8
REPUTATION Panzerung 0
Akrobatik 6, Einschüchtern 9, Elektronik-Fertigkeits-
Im Verlauf des Abenteuers können die Spieler Dinge tun, die Fertigkeiten
gruppe 6, Flugzeuge (Rotormaschinen) 6(8), Gebräu-
sich auf ihren Straßenruf, ihren Schlechten Ruf und ihre Pro- (Würfel-
che 11, Pistolen 7, Überreden 12, Verhandlung 12,
minenz (SR5, S. 371) auswirken können. Neben den folgen- pools)
Wahrnehmung 8
den Vorschlägen sollte der Spielleiter die Aktionen der Cha- Vorteile Berühmt (National), Soziales Chamäleon
raktere während des ganzen Abenteuers berücksichtigen Nachteile SIN-Mensch (National)
und nach eigenem Ermessen zusätzliche Punkte vergeben. Bodytech Kommlink [Gerätestufe 6]
Die Runner erhalten 1 Punkt Schlechten Ruf, wenn sie die Ausrüstung Brille [Kapazität 1; Bildverbindung]
Filmaufnahmen an Horizon oder Aztechnology übergeben.

CONESTOGA
HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZERUNG PILOT SENSOR SITZE
3/2 3 2 20 7 2 6 0

Upgrades/Zubehör: Geländeaufhängung, Innenausstattung (Squatter), Satellitenkommunikation, Schmuggelfrachtraum

CESSNA C750
HANDLING GESCHW. BESCHL. RUMPF PANZERUNG PILOT SENSOR SITZE
3 5 3 18 4 2 2 4
Upgrades/Zubehör: Innenausstattung (Unterschicht), Riggerinterface, Schmuggelfrachtraum, Schwere Waffenhalterung
Waffe: RPK SMG [SMG | Präz. 5 | Schaden 12K | DK -4 | AM | RK (6) | 100(gurt)]

<< HAUPTDARSTELLER 61
 >>>Beginn Abfangen Knowbot-Protokoll

>>>Zielposition: PLTG Neue Revolution

>>>Login erfolgreich, Entschlüsselung erfolgreich, warte

……

>>>Kommunikations-Links aktiv, zeichne auf

>>>ID Ace eingeloggt.

>>>ID Liberty Mother eingeloggt.

LM: Heya, Tommy. Auf unserer Seite läuft alles wie geplant. Wir haben den Präsi im Sack und sollten ihn bald im
Lagerhaus haben. Wie sieht’s bei Ihnen aus?

>>>>>Unterbrechung: Stimmidentifizierung bestätigt. Liberty Mother ist Staff Sergeant Williams, UCAS Army.
Bekannte Mitverschwörerin der Neuen Revolution. Historische Anmerkung: Tötete Präsident Kyle Haeffner, bevor
er von einer UCAS-Spezialeinheit befreit werden konnte.

Ace: Benutzen Sie bitte nicht meinen richtigen Namen; ich traue dieser Verbindung nicht. Ich habe gerade Ihre Datei
erhalten, die Braddock verlesen soll. Was zur Hölle ziehen Sie da drüben eigentlich ab? Damit beschuldigen Sie die
NAN, einen Nuklearschlag gegen uns zu planen! Wollen Sie zu allem Überfluss auch noch einen Krieg anzetteln?

LM: Hören Sie, Schätzchen, ich hab den Plan nicht gemacht, aber man muss nun mal ein paar Eier zerschlagen,
wenn man ein Omelett braten will. Wir haben die Sache im Griff. Halten Sie nur noch ‘ne Weile die Stellung, dann
wird schon alles gut, und wenn der Staub sich gelegt hat, sind Sie in einer guten Position im neuen Amerika,
vielleicht sogar ganz oben.

Ace: Es ging doch nie darum, an die Macht zu kommen, verdammt! Wir wollten das alte Amerika zurückholen, nicht
es dabei zerstören!

LM: Ihr Idealisten seid wirklich süß. Na ja, ich hab jedenfalls einen Staatsstreich zu erledigen, also sorgen Sie dafür,
dass die Email rechtzeitig ankommt, klar, Techgeek? Wir haben einen Zeitplan.

>>>ID Liberty Mother ausgeloggt.

>>>ID Mover eingeloggt.

SPIELERINFORMATIONEN

Ace: Mitgehört?

Mover: Yeah. Arrogantes Miststück. Hör zu, Junge, ich muss dir nicht sagen, dass die Sache stinkt. Mir persönlich
ist das alte Amerika ziemlich egal, aber dich mag ich irgendwie. Hör auf meinen Rat und verschwinde – weit, weit
weg.

Ace: Was ist mit dir?

Mover: Scheiße, Mann, ich hab meinen Rückzug schon lange geplant. Ich werde ein paar Anrufe tätigen und ein
paar Gefallen einfordern. Wird mich einiges kosten, aber ich werde sauber aus der Sache rauskommen. Ich hoffe,
du siehst es nicht als Beleidigung an, wenn ich sage, dass ich hoffe, keinen von euch Clowns jemals wiederzusehen.

Ace: Gleichfalls. Viel Glück. Muss selber ein paar Telefonate führen.

>>>ID Ace ausgeloggt. Aufspüren ID Ace negativ.

>>>Anmerkung Analyse: Resonanzaktivität statistisch wahrscheinlich.

>>>ID Mover ausgeloggt.

>>>Weiterhin abgefangen: Textnachricht an Ares-Niederlassung in Manhattan, Büro eines Mr. Johnson. Text wie
folgt: „Hier ist Jones. Man hat mir diese Nummer genannt, falls ich jemals den Gefallen einfordern will. Ich fordere
ihn hiermit ein.“