UNI Oelpinsel UNI Oil UNI Pinceau

Brushes à huile
Deutsch English Français
Type SPR Type SPR Type SPR
Fassung aus Messing oder Socket of brass or aluminium, Monture en laiton ou en
Aluminium, Borsten aus Perlon perlon bristles up to approx. aluminium, poils en perlon
bis ca. 70 °C, bei höheren 70 °C, for higher temperature jusqu’à une température de
Temperaturen verwendet man steel bristles are being used. 70 °C env., pour des tempéra-
V2A-Stahlborsten. Gewellte The corrugated brush bristles tures plus élevées on emploie
Borsten verhindern eine maintain the lubricant in the des poils en acier. Les
Tropfenbildung; sie halten das brush, preventing the lubricant pinceaux à poils ondulés
Öl wie ein Schwamm fest. from dripping. retiennent le lubrifiant au
pinceau et empêchent ainsi un
goute à goute direct du
Type A B C lubrifiant.
SPR 6,5 50 65
SPR 16 30 53
SPR 25 45 70
SPR 30 45 70

Type SPF Type SPF Type SPF

Fassung aus Aluminium,
Borsten aus Perlon bis ca.
70 °C, bei höheren Temperatu-
ren verwendet man V2A-Stahl-
oder Bronzeborsten. UNI
Ölpinsel SPF sind flache
Pinsel, die man in verschiede-
nen Breiten zusammenbauen
kann. Verwenden Sie pro
Anschluss einen Öltropfer, um
einen gleichmäßigen Ölfilm zu
erreichen. Zum Schmieren von
Flächen, Bändern oder Ketten.
Socket of aluminium. Perlon
bristles up to approx. 70 °C, for
higher temperature steel
bristles are being used. UNI
SPF oil brushes are flat brushes
that can be combined in various
widths. Use one drip feed
lubricator for each connection
to ensure a uniform oil film. For
the lubrication of surfaces,
belts or chains.
Monture en aluminium, poils en
perlon jusqu’à une temperature
de 70 °C env., pour des
temperatures plus elevees on
emploie des poils en acier. Les
pinceaux à l’huile SPF UNI sont
des pinceaux plats que l’on
peut assembler en differentes
largeurs. II est recommande
d’employer un graisseur
compte-gouttes par raccord
pour obtenir un film lubrifiant
regulier. Pour le graissage de
surfaces, bandes ou chaines.

Type
SPF 57
SPF 114
SPF 171 usw. (Rastermaß 57 mm)

Type RSM Type RSM Type RSM

Zum Ölen von Gleitbahnen,
Ketten, Drahtseilen usw. In Ver-
bindung mit UNI Elektro-Oeler
und UNI Öltropfer eine sichere
und kostengünstige Schmie-
rung. Borsten aus Perlon bis
ca. 70 °C, Stahlborsten bei
höheren Temperaturen.
For oiling of slide ways, chains,
metal ropes etc. The combina-
tion with the electric UNI
lubricators and the UNI drip
feed lubricators enable you to
install a reliable and
inexpensive lubrication system.
Perlon bristles up to approx.
70 °C, for higher temperature
steel bristles are being used.
Pour le graissage de bandes a
glissieres, chaines et cables
metalliques etc. En combinant
les electro-graisseurs UNI et
les graisseurs compte-
gouttes UNI, il vous est
possible de monter une
installation de graissage
automatique süre à peu de
frais. Poils en perlon pour une
temperature all ant jusqu’à
70 °C, poils en acier pour des
temperatures plus élevées.

Best.-Nr. A B C
RSM 80 137 25

10