,_

I /r,lo rr,, ,f,r,, ,1w ,cJr1 1r,rJ ' '

I lln4 1111 ,,1,1hrw ,hr rtlhi,:irw,

n,,,f r1rrrI11f1J( flllltJ lrW.jl1(1 ' ;14 lhrlJ
SAGA Sil'dlllnn~- AnQAhrJn mn r ,r,rrirJ11t1Jr 'Ji n "'''J
•\1-- lll' lt\W~t"ll~l' hafl Hamburg drucken cfa q I rJrrrH1i:1r ~IJ'.
I\ '~"!"t' nl,uscnstral:se 2 Ach tung: F, ,r r:1w • r11 1l1 1r1, , J , , ,,., ,, ,,
~) 2 J[)~ Hambu rg bP, n(J11qe n w ir rl1r: Orlgln;;if,1,rt,;r
schriften aller Vertrag sp:Jrl<ii<Jnl

Au sfer\lgung fu, die SAGA

Untervermietung
Hiermit beantrage/n ich/wir die Genehmigung fii r die Untervermietung von:

Anza h1Zimmer
t1 Unterve rm letung ab:

Angaben der Mietpartei

Kunden-Nr.: J ~223 0222, , 22

Vorname . N11f~1ił Name: GALl~t~ O.A t0bY &['12!/ft
Telefon :

StraBe/Nr„ &u tv 1) E 12 NA IVN5112, PLZ/Ort: .Z2 ;f Ą<] HA N6u RG-

Me 1ne/Unsere Familie besteht aus (ohne Untermietpartei) _ _ o__ ()
Erwachsenen und _..:: ___ Ki nd/Kindern .

Gr und fur die Untervermietung :

Angaben zur Untermietpartei

Mit der Speicherung meiner Daten entsprechend der nachstehenden Datenschutzerklarung bin ich einverstanden

Vo rname KI f'NY.D AS Name: 5A 0All5 /(J/j Geburtsdatum ;{g12 J_3 . 'J//

Letzte Wohnanschrift

StraBe/Nr B~ HWHOf $TR. 3 PLZ/Ort: 295~9 BADBEVEWSEW

,,-7 '
09.0'-4. 2023 ~)ce\.~,/ c.f u\: lcJJ.7 >
Datum Mietpartei Untermietpartei

Oatenschutzerkllirung fOr die Untermletpańel nach Ań. 13 und Ań. 14 DSGVO

Die SAGA Siedlungs-Aktiengesellschaft Hamburg (SAGA) erhebl und verarbeltel die von lhnen angegebenen personenbezogenen Daten (wie Name.
Adresse, Tel.-Nr , E-Mall-Adresse) unter BerOcksichtigung des geltenden Datenschutzrechls.
Zweck der Verarbeitung 1st die ErfOllung gesetzllcher Ur\d vertragllcher Pfllchlen im Zusammenhang mil dem im Formula, genannten Mletvertrag.
RE,chlsgrundlage fur die Datenverarbeilung slnd Art 6 Abs. 1 Buchstabe a, bund f der DSGVO. Eine Weilergabe der Daten erfolgl im Ral1men der
Auhragsve,rarbeitung mit Dienstleistenden . Nach Beendlgung des Unlermlelverhallnisses werden lhre Daten in der Regel spatestens zwei Jahre naci,
Bi,&r,dlgung des Mielverhaltnlsses gesperrl und nach 10 Jahren anonymlslerl.
Nact, DSGVO haben Sle, bel enlsprechender Voraussetzung. folgende Rechta: • Art . 15 DSGVO: Recht auf Auskunfl Ober die personent1ezo,wn@
& Date,11, Art. 16 DSGVO: Recht auf Berichtigung und Vervollstandlgung lhrer Dalen • Art. 17 DSGVO : Recht aut LOschung lh re1Daten • Art. 18 DSG\ 'O ·
8
R1,ct,1 auf Elr,sctirankung dei Verarbellung • Art . 21 DSGVO: Recht auf Widerspruch • Art. 77 DSGVO: Recht auf Bescl1wardH bel ,1rn rns tAnciigen
El /.o.ufslcht&behórde fr, Hamburg.
8 All& lnforrnaticmr,n 1ur11 Dat0rrnchutz flnden Sle auch auf unserer Homepage: www.saga .hamburg/Datenscln1tz s 1,mc1 OH :>lt' I