Sie sind auf Seite 1von 3

überfliegen= to scan, a frunzäri, durchblättern

ABSATZ = PARAGRAF
vorwiegen → a predomina; vorwiegend → preponderent, cu precadere
wiegen → a cantari → LOGIC
kennzeichnen → to mark
ankreuzen → a incercui
frohen mutes sein → Laune, Stimmung
unmut → schlechte Stimmung, indispozitie, nemultumire
Schwermut → Melancholie, Traurigkeit (schwermütige Musik)
Übermut → übermütig →(zu) fröhlich → beim Spielen Fenster kaputt, Fuß verletzt habe
Übermut tut selten gut
Hochmut → Arroganz → Besserwisser
Hochmut kommt vor dem Fall. → hybris
jdm. etw. zumuten → verlangen wir zu viel, anstrengend für uns. Sie mutet ihrem Körper viel
jdm. etw. zumuten → a cere cuiva ceva exagerat a își propune prea mult
ermutigen ► a încuraja
entmutigen ► a descuraja

zu viel. ZUMUTUNG → BURN OUT

HÖRVERSTEHEN
1 → einmal hören
2 → einmal hören
3 → zweimal hören
Umschreibungen → perifraze
Hauptakzent → schlüsselwörter
Versuchen Sie, die Textstelle aus dem Gesamtzusammenhang zu erschließen. Să
înțelegem din context. Sa fim smecheri.

- Notieren Sie beim Hören Stichwörter (Hörtexte 1 und 3).


- Achten Sie bei der Mitschrift nicht auf Grammatik und Rechtschreibung - das nimmt Zeit in
Anspruch.
Erst beim Ausfüllen des Antwortbogens müssen Sie Ihre Lösung korrekt schreiben.

- Do not pay attention to grammar and spelling when taking notes - this takes time.
You only have to write your solution correctly when you fill in the answer sheet.

Benutzen Sie Abkürzungen und Symbole, um Zeit zu gewinnen, z. B. bei Maßeinheiten: kg,
Mio, rn, km, m2, km/h, $, €, etc.

Konventionelle Abkürzungen sind: u. (und), f. (für), m. (mit), u. U. (unter Umständen), usw.


(und so
weiter), etc. (etcetera), z. B. (zum Beispiel), evtl. (eventuell), ggf. (gegebenenfalls), d. h. (das
heißt), ca.
(circa), v.a. (vor allem), z.T. (zum Teil), u.a. (unter anderem).
Lesen und hören Sie nun gleichzeitig den Einführungstext der Aufgabenstellung. Er bietet
eine wichtige
Hilfe zum Verständnis der Situation (z. B. erfahren Sie, wer an dem Gespräch teilnimmt) und
damit zur
Lösung der Aufgabe. Markieren Sie die Schlüsselwörter.

ZEIT

1. Sie haben 40 Sekunden Zeit, um die Fragen zu lesen.


2. Sie haben 1,20 Sekunden Zeit, um die Items zu lesen.
3. Sie haben 1,10 Sekunden Zeit, um die Items zu lesen.

→ sondern können sich auf die gefragten Informationen konzentrieren


Scriu tot ce aud → nu dauneaza, BA DAUNEAZA
Ihre Antwort muss diese Einschränkungen berücksichtigen, sonst ist
sie nicht richtig.
Răspunsul dumneavoastră trebuie să respecte aceste restricții altfel nu
este corect.
„WELCHE ZWEI?”- DANN SIND NUR ZWEI

Welche beiden Beispiele werden făr eine moderne und sinnvolle Nutzung von Wasser
genannt?

TREBUIE SA SCRIU ȘI CE NU ÎNȚELEG AȘA CUM SE AUDE.

PACALEALA
25. An wen richtet sich der Vortrag zum Thema Weltraumtourismus?
Nicht wann, sondern an wen: an alle Interessierten.

Am incercuit pe foaie, însă nu m-am conformat.

1 minut 15 sekunde zu überprüfen


Am Ende haben Sie 10 Minuten Zeit, alle drei Hörtexte zu übertragen.

Das könnte Ihnen auch gefallen