LEKTION 16: DARF ICH FRAGEN, OB...?

Wortschatz
1/ Nomen:
- s, Einzelzimmer, -: phòng ngủ dành cho 1 người
- s, Doppelzimmer,-: phòng ngủ dành cho 2 người
- s, Nichtraucherzimmer: phòng cấm hút thuốc
- s, Restaurant, -s: nhà hàng
- s, Schwimmbad: hồ bơi
- e, Sauna, -s: phòng xông hơi
- e, Bar, -s: quầy rượu
- e, Rezeption, -en: lễ tân => r, Rezeptionist: tiếp tân
- r, Frühstückraum, -´´e: phòng dành cho bữa sáng
- r, Konferenzraum, -´´e: phòng họp
- r, Fitnessraum, -´´e: phòng tập thể dục
- r, Parkplatz, -´´e: bãi đỗ xe
- r, Kiosk, -e: quầy tạp hóa
- r, Posbote: người vận chuyển cho bưu điện
- r, Gast, -´´e: khách
- Halbpension: mit dem Frühstücl und Abendessen
# e, Vollpension: đủ ba bữa
- r, Strandblick: view bờ biển
- Öffnungszeiten: giờ hoạt động
2/ Adjetiv
- ausgebucht: keine Zimmer mehr
- angenehmen: comfortable
 angenehmen Aufenthalt: enjoy your stay
- sich beschweren: phàn nàn
- gleichzeitig: cùng một lúc/ đồng thời
- rollen spielen: đóng vai
- schmutzig # sauber
(bẩn) (sạch)
- reservieren: đặt phòng
 Sätze
- jdm Bescheid gehen: thông báo đến ai đó
sagen
Guten Tag, kann ich Ihnen helfen? Ich möchte gern wissen, wann...
geöffnet hat.
... hat von Montag bis Freitag von ... Sehr gut, vielen Dank. Und können Sie
bis ... Uhr geöffnet und am mir sagen, wo ... ist?
Wochenende von ... bis ...
... ist ... Die Öffnungszeiten sind... Ich Vielen Dank
wünsche Ihnen viel Spaß

Guten Tag, kann ich Ihnen helfen? Ich möchte ein Zimmer buchen. /
Haben Sie noch ein Zimmer frei?
Darf ich fragen, wie lange Sie bleiben Ich brauche ein ... für ... Nächte
möchte? / Möchten Sie ein Einzel- oder
ein Doppelzimmer?
Wir haben noch ein ...zimmer mit Ja, gern. Mit...
Frühstück oder Halbpension ...
Möchten Sie es buchen?
Hier ist Ihr Schlüssel. Ich wünsche Vielen Dank
Ihnen einen augenehmen Aufenthalt

Grammatik
1/ Indirek Frage (câu hỏi gián tiếp):
- Là câu gián tiếp vì nó đặt sau câu chính và nó trở thành câu phụ và động từ
đứng cuối
- Mục đích câu hỏi gián tiếp giúp cho câu hỏi lịch sự hơn
- Đối với câu hỏi Ja/Nein thêm „ob“
z.B:

. Haben Sie noch ein Zimmer frei?

 Ich würde gern wissen, ob Sie noch ein Zimmer frei haben?

. Darf ich hier rauchen?

 Können Sie mir sagen, ob ich hier rauchen darf?

. Wie lange möchten Sie denn bei uns bleiben?

 Darf ich frage, wie lange Sie denn bei uns bleiben möchten?

. Was kostet ein Einzelzimmer?

 Ich würde gern wissen, was ein Einzelzimmer kostet?
 Darf ich frage, ob es hier eine Sauna gibt.
2/ Lokale Präpositionen
- an + DAT … vorbei: bỏ qua, đi ngang qua
- gegenüber von + DAT: đi qua ( đi trên cầu)
- durch + AKK: đi qua (phía dưới cầu)