HAUSGERTE 2009/2010

Mit Champions-League-Gerten

Technische Daten Gerte-/Produktinformationen fr Hausgerte

Die Zukunft zieht ein.

Gerteinformationen fr Elektrische Haushalts-Waschmaschinen

Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

SIEMENS
WM16S792 20 A* 1,03 A A 44 1600 8 56 205 206 11200 2,34/68 0,97/57 0,55/41 0,14/35 0,16/40 /l 84,2 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,2 81 WM14S792 21 A* 1,03 A B 50 1400 8 56 205 206 11200 2,34/68 0,97/57 0,55/41 0,14/35 0,16/40 /l 84,2 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,2 81 WM16S492 22 A* 1,03 A A 44 1600 8 56 205 206 11200 2,34/87 0,97/76 0,55/55 0,14/35 0,16/40 /l 84,2 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,2 81 WM14S492 23 A* 1,03 A B 50 1400 8 56 205 206 11200 2,34/87 0,97/76 0,55/55 0,14/35 0,16/40 /l 84,2 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,2 80 WM 14E493 Champion 24 A** 1,05 A B 50 1400 7 47 188 210 9400 2,0/64 0,69/60 0,55/55 0,21/31 0,19/39 /l 84,7 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,5 75

Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Energie-Efzienz-Klasse A (niedriger Verbrauch) ... G (hoher Verbrauch) Energieverbrauch kWh Waschwirkungsklasse A (besser) ... G (schlechter) Schleuderwirkungs-Klasse A (besser) ... G (schlechter) bei Entwsserungsgrad % bei Schleuderdrehzahl max. U/min Fllmenge max. kg Wasserverbrauch l Dauer min Jahresverbrauch Energieverbrauch kWh 4-Personen-Haushalt Wasserverbrauch l Energie-/Wasserverbrauch Kochwsche 90 Energieverbrauch/Wasserverbrauch kWh/l Buntwsche 40 Energieverbrauch/Wasserverbrauch kWh/l Pegeleicht 40 Energieverbrauch/Wasserverbrauch kWh/l Fein 30 Energieverbrauch/Wasserverbrauch kWh/l Wolle 30 Energieverbrauch/Wasserverbrauch kWh/l Bauform Standgert mit Arbeitsplatte Standgert unterbaufhig Unterbaugert (ohne Arbeitsplatte) fahrbar Transchlag r/l Abmessungen Hhe cm Breite cm Tiefe einschlielich Wandabstand cm Sockelrcksprung vorne/hinten cm/cm Hhe fr Unterbau cm Tiefe bei geffneter Tr (Frontlader) cm Hhe verstellbar +/- cm Leergewicht kg Ausstattung Waschprogramme Koch-/Buntwsche 30C - 90C Pegeleicht 30C - 60C Feinwsche kalt bis 30C/40 Wolle-Handwaschprogramm/Maschinenwaschbare Wolle Vorwsche Weitere Programme und Zusatzfunktionen Antieckensystem Waschzeitverkrzung Programm fr leicht verschmutzte Wsche ECO-Programm/Fleckenprogramm Schleuderdrehzahl whlbar von ... bis U/min Einweichprogramm Zusatzprogramm extra Splen/Strken Intervallschleudern IVS WasserPlus (Taste) Knitterschutz-System Signal fr Programmende Waschtemperatur whlbar Alle Waschprogramme mit Spezialschleudern Programmstart vorwhlbar von ... bis Std. Schaumerkennnung Unwuchtkontrolle Splstopp Sicherheitssysteme Mehrfach-Wasserschutz/Aqua-Stop/Aqua-Stop-Schlauch Kontrollanzeigen und Testprogramme Wasserzulauf, Wasserablauf, Laugenpumpe/Fenster Programmablaufanzeige, Betriebszustand Restzeitanzeige/Anzeige der Endezeit Kindersicherung-Programm/Bullauge Elektronische Kundendienst-Testprogramme/Programm-Update Weitere Ausstattungsmerkmale Aqua-Sensor Beladungserkennung und Dosierempfehlung Memory-Programme LC-Dialogdisplay Mengenautomatik Verbrauchsanpassung an die Wschemenge Laugenabkhlung automatisch Laugenbehlter Edelstahl/Kunststoff Waschmittelzugabe von vorn/oben Strom- und Wasserversorgung Elektrischer Anschluss Spannung/Frequenz V / Hz Anschlusswerte kW Absicherung A Wasseranschluss Druckschlauch mit Verschraubung G Anschliebar an Kalt-/Warmwasser Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

/ / / 400 1600 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 400 1400 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 400 1600 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 400 1400 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 400 1400 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

WM16E393 24 A*** 1,02 A A 44 1600 6 45 169 204 9000 1,98/59 0,63/55 0,55/55 0,21/31 0,19/39 /l 84,7 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,5 78

WM14E393 25 A*** 1,02 A B 50 1400 6 45 169 204 9000 1,98/59 0,63/55 0,55/55 0,21/31 0,19/39 /l 84,7 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,5 76

WM12E393 25 A*** 1,02 A B 53 1200 6 45 169 204 9000 1,98/59 0,63/55 0,55/55 0,21/31 0,19/39 /l 84,7 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,5 76

WM14E193 26 A*** 1,02 A B 50 1400 6 45 169 204 9000 1,98/59 0,63/55 0,55/55 0,21/31 0,19/39 /l 84,7 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,5 74

WM12E193 26 A*** 1,02 A B 53 1200 6 45 169 204 9000 1,98/59 0,63/55 0,55/55 0,21/31 0,19/39 /l 84,7 60,0 59,0 / 82,0 99,0 +1,5 78

WP13T592 30 A** 0,93 A B 52 1300 5,5 45 140 186 9000 1,75/50 0,53/50 0,44/45 0,18/29 0,17/41 90,0 40,0 62,0 / 60

WP11T592 31 A** 0,93 A C 57 1100 5,5 45 140 186 9000 1,75/50 0,53/50 0,44/45 0,18/29 0,17/41 90,0 40,0 62,0 / 60

WP12T382 31 A 1,04 A B 53 1200 5,5 48 140 208 9600 1,75/50 0,6/47 0,42/44 0,18/29 0,17/41 90,0 40,0 62,0 / 57

WP10T382 31 A 1,04 A C 61 1000 5,5 48 140 208 9600 1,75/50 0,6/47 0,42/44 0,18/29 0,17/41 90,0 40,0 62,0 / 56

/ / / 400 1600 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 600 1400 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 600 1200 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 600 1400 // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 600 1200 // / / / / / / 220 240/50 2,3 10 /

/ / / 100 1300 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,2 10 /

/ / / 100 1100 1 24 h // / / / / / / 220 240/50 2,2 10 /

/ / / 100 1200 1 19 h // / / / / / / 220 240/50 2,2 10 /

/ / / 100 1000 1 19 h // / / / / / / 220 240/50 2,2 10 /

* 30% sparsamer (nur noch 0,17 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Efzienzklasse A ** 20% sparsamer (nur noch 0,17 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Efzienzklasse A *** 10% sparsamer (nur noch 0,15 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Efzienzklasse A

Gerteinformationen fr Haushaltswschetrockner
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

SIEMENS

Luftkondensations-Trockner WT46W591 WT46S594 38 A* 1,60 7 7 3,5 131 1,35 1,22 0,96 0,56 112 99 80 51 107 r/ 84,2 59,8 62,5 / 81,9 106 +1,5 55 39 B 4,49 8 8 3,5 122 3,74 3,44 2,24 1,35 105 100 83 42 262 r/ 84,2 59,8 62,5 / 81,9 106 +1,5 45

WT46E383 Champion 40 B 3,92 7 7 3,5 104 3,36 3,06 2,42 1,35 89 82 69 264 r/ 84,2 59,8 62,5 / 81,9 106 +1,5 42

WT44E184 40 B 3,92 7 7 3,5 104 3,36 3,06 2,42 1,35 89 82 69 264 r/ 84,2 59,8 62,5 / 81,9 106 +1,5 45

Ablufttrockner WT36V381 41 C 4,13 8 8 4 118 3,5 2,86 2,03 1,18 95 74 67 243 r/ 84,2 59,8 62,5 / 81,9 106 +1,5 39

Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Energie-Efzienz-Klasse A (niedriger Verbrauch) ... G (hoher Verbrauch) Energieverbrauch Wsche vor Trockenbeginn geschl. mit Baumwolle schranktrocken etwa 1000 Schleudert. (60% Restfeuchte) kWh Fllmenge Baumwolle schranktrocken max. kg Baumwolle bgelfeucht max. kg Pegeleicht schranktrocken max. kg Trockenzeit Wsche vor Trockenbeginn geschl. mit Baumwolle schranktrocken etwa 1000 Schleudert. (60% Restfeuchte) min Energieverbrauch Wsche vor Trockenbeginn geschl. mit Baumwolle schranktrocken etwa 1400 Schleudert. (50% Restfeuchte) kWh Baumwolle bgelfeucht etwa 1000 Schleudert. (60% Restfeuchte) kWh Baumwolle bgelfeucht etwa 1400 Schleudert. (50% Restfeuchte) kWh Pegeleicht schranktrocken etwa 800 Schleudert. (40% Restfeuchte) kWh Trockenzeit Wsche vor Trockenbeginn geschl. mit Baumwolle schranktrocken etwa 1400 Schleudert. (50% Restfeuchte) min Baumwolle bgelfeucht etwa 1000 Schleudert. (60% Restfeuchte) min Baumwolle bgelfeucht etwa 1400 Schleudert. (50% Restfeuchte) min Pegeleicht schranktrocken etwa 800 Schleudert. (40% Restfeuchte) min Jahresverbrauch 4-Personen-Haushalt kWh Gertetyp Ablufttrockner Kondensationstrockner Bauform Standgert mit Arbeitsplatte Standgert unterbaufhig Unterbaugert (ohne Arbeitsplatte) Standgert fr Wasch-Trocken-Sule Auftischgert Gert fr Wandmontage Transchlag r/l Abmessungen Hhe cm Breite cm Tiefe einschlielich Wandabstand cm Sockelrcksprung vorne/hinten cm/cm Hhe fr Unterbau cm Tiefe bei geffneter Tr cm Hhe verstellbar +/- cm Leergewicht kg Gebrauchseigenschaften Steuerung der Trocknung durch Zeitwahl automatisch durch elektronische Feuchteabtastung Ausstattung Trockenprogramme feuchtegesteuert Baumwolle extratrocken schranktrocken plus schranktrocken bgeltrocken Pegeleicht sehr trocken schranktrocken bgeltrocken Weitere Programme und Zusatzfunktionen super40 Zeitprogramme Schontrocknen Dampf-Trockenprogramme Dampf-Auffrischprogramme Knitterschutz Programmablaufanzeige, Betriebszustand Signal Endezeit-Vorwahl von ... bis Std. Feuchteentfernung Abluft in den Raum/Abluftleitung Abluftaustritt links/hinten/rechts Kondensation Luft Kontrollanzeigen und Testprogramme Kindersicherung-Programm Elektronische Kundendienst-Testprogramme/Programm-Update Weitere Ausstattungsmerkmale Wasserauffanggef fr Kondensat Wasserablauf ber Schlauch / max. Abpumphhe Anschlussmglichkeit fr Festanschluss Kondensatablauf Tr mit Dekorrahmen Flusensieb in Frontseite Trommelinnenbeleuchtung Stromversorgung Elektrischer Anschluss Spannung/Frequenz V / Hz Anschlusswerte kW Absicherung A Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

1 24 h / / 220 240/50 1,5 10

1 24 h / /100 220 240/50 2,8 16/10, umschaltbar

1 24 h / /100 220 240/50 2,8 16/10, umschaltbar

/ /100 220 240/50 2,8 16/10, umschaltbar

1 24 h // / / 220 240/50 2,8 16/10, umschaltbar

* 40% sparsamer (nur noch 0,27 kWh/kg) als der Grenzwert (0,48 kWh/kg) zur Energie-Efzienzklasse A

Gerteinformationen fr Haushalts-Geschirrsplmaschinen
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Energieefzienzklasse Testprogramm Energieverbrauch Reinigungswirkungsklasse Trocknungswirkungsklasse Fassungsvermgen in Magedecken Wasserverbrauch Programmdauer Geschtzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme) Schall-Leistung Bauform Standgert mit Arbeitsplatte Standgert unterbaubar/dekorierbar Unterbaugert ohne Arbeitsplatte/integrierbar Einbaugert/Auftischgert Abmessungen Hhe Breite Tiefe einschlielich Wandabstand Hhe bei abgenommener Arbeitsplatte Tiefe bei geffneter Tr Hhe verstellbar um Leergewicht Ausstattung Splbehlter Innentr Gehuse lackiert/verzinkt Splprogramme Reinigungstemperaturen Wasserenthrtung eingebaut Anzeige fr Salznachfllung Vorratsanzeige fr Klarspler Betriebsanzeige Dekorrahmen Dekorplattenmae H x B Strom- und Wasserversorgung Spannung Anschlusswerte Absicherung Druckschlauch/Vollwasserschutz Warmwasseranschluss bis Rcksaugsicherung eingebaut Entspricht deutschen Sicherheitsbestimmungen Funkentstrt Netzrckwirkungsfrei Beigefgte Druckschriften Landesprachen Gebrauchsanweisung Aufstell-/Einbauanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen C V W A 220240 1900 10 / 60 220240 1900 10 / 60 220240 1900 10 / 60 230 2300 10 / 60 220240 1900 10 / 60 mechanisch/elektrisch mechanisch/elektrisch mechanisch/elektrisch vorhanden/nachrstbar mm C Edelstahl/Kunststoff Edelstahl/Kunststoff / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / / / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / / / / / 5 70C; 45-65C; 50C; 45C; 0C / / / / / / / 4 55-65C; 50C; 45C; 0C / / / / / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / / cm cm cm cm cm + cm kg 84,5 60 57,3 81,5 115,5 2 55 84,5 60 57,3 81,5 115,5 2 53 84,5 60 57,3 81,5 115,5 2 50 85 45 60 81 118 2 46 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 46 / / / / / / / / / / / / / / / Anzahl l min kWh l dB/(re1pW) kWh

SIEMENS

Automatik-Spler SN28N261DE 58 A Eco 50 C 0,92 A A 14 10 170 202 2200 44 SN28N260DE 59 A Eco 50 C 0,91 A A 13 10 170 200 2200 44 SN28M250DE 60 A Eco 50 C 1,05 A A 13 12 140 231 2640 48 SF28T242 61 A Eco 50 C 0,8 A A 9 11 140 176 2420 49 SN48N561DE 62 A Eco 50 C 0,92 A A 14 10 170 202 2200 44

Gerteinformationen fr Haushalts-Geschirrsplmaschinen
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Energieefzienzklasse Testprogramm Energieverbrauch Reinigungswirkungsklasse Trocknungswirkungsklasse Fassungsvermgen in Magedecken Wasserverbrauch Programmdauer Geschtzter Jahresverbrauch (220 Standardprogramme) Schall-Leistung Bauform Standgert mit Arbeitsplatte Standgert unterbaubar/dekorierbar Unterbaugert ohne Arbeitsplatte/integrierbar Einbaugert/Auftischgert Abmessungen Hhe Breite Tiefe enschlielich Wandabstand Hhe bei abgenommener Arbeitsplatte Tiefe bei geffneter Tr Hhe verstellbar um Leergewicht Ausstattung Splbehlter Innentr Gehuse lackiert/verzinkt Splprogramme Reinigungstemperaturen Wasserenthrtung eingebaut Anzeige fr Salznachfllung Vorratsanzeige fr Klarspler Betriebsanzeige Dekorrahmen Dekorplattenmae H x B Strom- und Wasserversorgung Spannung Anschlusswerte Absicherung Druckschlauch/Vollwasserschutz Warmwasseranschluss bis Rcksaugsicherung eingebaut Entspricht deutschen Sicherheitsbestimmungen Funkentstrt Netzrckwirkungsfrei Beigefgte Druckschriften Landesprachen Gebrauchsanweisung Aufstell-/Einbauanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen C V W A 220240 1900 10 / 60 220240 1900 10 / 60 220240 1900 10 / 60 220240 1900 10 / 60 230 2300 10 / 60 mechanisch/elektrisch mechanisch/elektrisch mechanisch/elektrisch vorhanden/nachrstbar mm C Edelstahl/Kunststoff Edelstahl/Kunststoff / / / 6 / / / 6 / / / 5 / / / 5 70C; 45-65C; 50C; 45C; 0C / / / / 602 x 588 / / / 4 55-65C; 50C; 45C; 0C / / / / cm cm cm cm cm + cm kg 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 46 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 46 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 41 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 42 81 44,8 57 81 115 6 36 / / / / / / / / / / / / / / / Anzahl l min kWh l dB/(re1pW) kWh

SIEMENS

Automatik-Spler SN48N560DE 63 A Eco 50 C 0,91 A A 13 10 170 200 2200 44 SN38N460DE SN38N260DE 63 A Eco 50 C 0,91 A A 13 10 170 200 2200 44 SN48M550DE 64 A Eco 50 C 1,05 A A 13 12 140 231 2640 48 SN38M450DE SN38M250DE 64 A Eco 50 C 1,05 A A 13 12 140 231 2640 48 SF48T542 65 A Eco 50 C 0,8 A A 9 11 140 176 2420 49

70C; 45-65C; 50C; 70C; 45-65C; 50C; 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C 40C; 45C; 0C 45C; 0C / / / / / / / / 602 x 588 / / / /

SN68N060DE 66 A Eco 50 C 0,92 A A 14 10 170 202 2200 44 / / / 81,5 59,8 55 81,5 115,5 6 46 / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / /

SN58M564DE 67 A Eco 50 C 0,83 A A 13 10 140 183 2200 43 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 42 / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / /

SN58M563DE 68 A Eco 50 C 0,83 A A 13 10 140 183 2200 43 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 42 / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / /

SN58N561DE 69 A Eco 50 C 0,92 A A 14 10 170 202 2200 44 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 46 / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / /

SN58N560DE 70 A Eco 50 C 0,91 A A 13 10 170 200 2200 44 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 44 / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / /

SN58N460DE SN58N260DE 70 A Eco 50 C 0,91 A A 13 10 170 200 2200 44 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 43 / / / 6 70C; 45-65C; 50C; 40C; 45C; 0C / / / /

SN58M550DE 71 A Eco 50 C 1,05 A A 13 12 140 231 2640 48 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 41 / / / 5 70C; 45-65C; 50C; 45C; 0C / / / /

SN58M450DE SN58M250DE 71 A Eco 50 C 1,05 A A 13 12 140 231 2640 48 / / / 81,5 59,8 57,3 81,5 115,5 6 40 / / / 5 70C; 45-65C; 50C; 45C; 0C / / / /

220240 1900 10 / 60

220240 1900 10 / 60

220240 2300 10 / 60

220240 1900 10 / 60

220240 1900 10 / 60

220240 1900 10 / 60

220240 1900 10 / 60

220240 1900 10 / 60

Gerteinformationen fr Haushalts-Khlgerte
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

SIEMENS

Khl-Gefrier-Kombinationen / Khl-Gefrier-Automat KG39FE91 KG29FE40 KG29WE60 KG34NE91 KG34NE40 KG33NE03 KG36VE45 KG24VE00 KG33VE40 KD24VE10 KG33VE30 89 7 A+ 286 260 / 185 75 75 *(***) 5 16 SNST / / / 3/ r/w / 190 60 65 87 90 7 A 277 264 / 185 60 79 79 *(***) 20 11 SNST / / / 3/ r/w / 190 64 65 67 91 7 A+ 295 280 /94 186 94 94 *(***) 10 18 SNT / / / 2/ r/w / 185 60 65 64 117 77 92 7 A+ 295 280 /94 186 94 94 *(***) 10 14 SNT / / / 2/ r/w / 185 60 61 64 68 92 7 A+ 266 252 /66 186 66 66 *(***) 8 13 SNT / / / 2/ r/w / 170 60 61 64 117 61 93 7 A++ 208 316 / 225 91 91 *(***) 4,5 24 SNT / / / 2/ r/w / 185 60 65 61 117 73 93 7 A 292 231 / 175 56 56 *(***) 3 16 SN / / / 2/ r/w / 156 55 64 59 111 56 94 7 A+ 273 277 / 190 87 87 *(***) 4 24 SNT / / / 2/ r/w / 170 60 65 61 117 67 95 7 A+ 227 218 / 164 54 54 *(***) 3 20 SNST / / / 2/ r/w / 141 55 65 55 111 50

Abb.: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite 88 Gertetyp-Klassizierung 7 Energieefzienzklasse A+ Energieverbrauch in 365 Tagen kWh 319 Gerteeigenschaften Nutzinhalt gesamt l 309 davon in No frost-Ausf.: Khl-/Gefrierteil l/l /68 Nutzinhalt, Khlteil gesamt l 241 davon Kellerfach, max./min. l davon Kaltlagerfach l davon Eiswrfelfach l Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt l 68 davon Sternefach l 68 davon Eiswrfelfach l Sternekennzeichen *(***) Gefriervermgen kg 14 Lagerzeit bei Strung h 24 Klimaklasse SNT Gerusch-Schall-Leistung db(A)re 1pW Abtauverfahren, Khlteil von Hand teilautomatisch automatisch Abtauverfahren, Sternefach von Hand teilautomatisch automatisch Bauart und Kennzeichnung Standgert/unterbaubar / mit Arbeitsplatte in Tischhhe Unterbaugert/integrierbar / Einbaugert/integrierbar / Sonderbauformen, siehe Prospekt Anzahl der Auentren/Auszge 2/ Transchlag r/w Dekorrahmen vorhanden/nachrstbar / Abmessungen Hhe cm 200 Breite cm 60 Tiefe einschlielich Wandabstand cm 62 Hhe ohne Arbeitsplatte cm Breite bei geffneter Tr cm Tiefe bei geffneter Tr / herausgez. Auszug cm Leergewicht kg 89 Ausstattung Temperatur fr Gefrierteil einstellbar unabhngig von der Khlteiltemperatur zusammen mit Khlteiltemperatur Schaltung fr Dauerbetrieb des Gefrierteiles Kontrollanzeigen Khlteil: Regelbetrieb Leuchte grn Temperaturanzeige innen/auen / Tr offen, Warnsignal optisch/akustisch / Gefrierteil: Regelbetrieb Leuchte grn Dauerbetrieb Leuchte gelb Strung, Warnsignal optisch/akustisch / Tr offen, Warnsignal optisch/akustisch / Temperaturanzeige innen/auen / Khlteil: Eierablagen Eier-Anzahl 16 Trfcher mit Klappe oder Schiebetr Anzahl 2 Trabstellregale und/oder Behlter Anzahl 2 Ablagechen im Khlraum: Anzahl 4 davon verstellbar Anzahl 3 Behlter im Khlraum Anzahl Gefrierteil: Fcher in der Tr Anzahl Fcher im Innenraum Anzahl 3 max. Fachhhe im Innenraum cm Krbe, Behlter, Schbe im Innenraum Anzahl 3 Eiswrfelschalen Anzahl 1 Elektrischer Anschluss Spannung V 220 240 Anschlusswert W 90 Entspricht den Sicherheitsbestimmungen Gebrauchsanweisung, Aufstell-, Einbauanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

/ / / / / 16 2 2 4 3 2 4 3 1 220 240 120

/ / / / / 16 2 2 4 3 2 4 3 1 220 240 120

/ / / / / 12 2 2 4 3 2 3 2 1 220 240 120

/ / / / / 12 2 2 4 3 2 3 3 1 220 240 120

/ / / / / 12 3 4 3 2 3 3 1 220 240 120

/ / / / / 12 3 4 3 1 3 20 3 1 220 240 160

/ / / / / 12 4 4 3 2 2 22 2 1 220 240 160

/ / / / / 12 3 4 3 1 3 18 3 1 220 240 90

/ / / / / 12 3 4 3 1 2 31 1 220 240 160

Gerteinformationen fr Haushalts-Khlgerte
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

SIEMENS

Khlautomaten / Khlschrnke KT16LE21 KT16RE21 96 7 A++ 125 132 / 116 16 *(***) 2 12 SN / / / 1/ r/w / 85 60 61 82 63 117 39 / / 12 4 3 2 2 1 220 240 90 97 1 A++ 85 152 / 152 SNST / / / 1/ r/w / 85 60 61 82 63 117 37 / / 12 4 4 3 2 220 240 90

KT15LE23 98 7? A+ 180 140 / 121 19 *(***) 2 12 SN / / / 1/ r/w / 85 55 61 82 58 112 37 / / 12 3 3 2 1 1 220 240 90

KT15RE23 99 1? A+ 117 148 / 148 SN / / / 1/ r/w / 85 55 61 82 58 112 35 / / 12 3 4 3 1 220 240 90

Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Gertetyp-Klassizierung Energieefzienzklasse Energieverbrauch in 365 Tagen kWh Gerteeigenschaften Nutzinhalt gesamt l davon in No frost-Ausf.: Khl-/Gefrierteil l/l Nutzinhalt, Khlteil l davon Kellerfach, max./min. l davon Kaltlagerfach l davon Eiswrfelfach l Nutzinhalt, Sternefcher l Sternekennzeichen Gefriervermgen kg Lagerzeit bei Strung h Klimaklasse Gerusch-Schall-Leistung db(A)re 1pW Abtauverfahren, Khlteil von Hand teilautomatisch automatisch Abtauverfahren, Sternefach von Hand teilautomatisch automatisch Bauart und Kennzeichnung Standgert/unterbaubar mit Arbeitsplatte in Tischhhe Unterbaugert/integrierbar Einbaugert/integrierbar Anzahl der Auentren/Auszge Transchlag Dekorrahmen vorhanden/nachrstbar Abmessungen Hhe cm Breite cm Tiefe einschlielich Wandabstand cm Hhe ohne Arbeitsplatte cm Breite bei geffneter Tr cm Tiefe bei geff. Tr oder herausgez. Auszug cm Leergewicht kg Ausstattung Temperaturanzeige innen/auen Tr offen, Warnsignal optisch/akustisch Khlteil: Eierablagen Eier-Anzahl Trfcher mit Klappe oder Schiebetr Anzahl Trabstellregale und/oder Behlter Anzahl Ablagechen im Khlraum: davon verstellbar Anzahl Behlter im Khlraum Sternefach: max. lichte Hhe cm Eiswrfelschalen Anzahl Elektrischer Anschluss Spannung V Anschlusswert W Entspricht den Sicherheitsbestimmungen Gebrauchsanweisung, Aufstell-, Einbauanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

Gerteinformationen fr Khlgerte
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

SIEMENS

Einbau-Khlautomaten KI18LE60 KI18LE50 integrierbar integrierbar 100 7 A++ 137 134 / 117 17 *(***) 2 12 SN ST / / / 1/ r/w / 87 54 54 60 114 35 / / 12 2 3 3 2 1 220 240 90 100 7 A+ 193 134 / 117 17 *(***) 2 12 SN ST / / / 1/ r/w / 87 54 54 60 114 37 / / 12 2 3 3 2 1 220 240 90

KF18LE50 dekorfhig 100 7 A+ 193 134 / 117 17 *(***) 2 12 SN ST / / / 1/ r/w / 87 54 54 60 114 37 / / 12 2 3 3 2 1 220 240 90

KI18RE50 integrierbar 101 1 A+ 122 153 / 153 SN ST / / / 1/ r/w / 87 54 54 60 114 35 / / 12 2 3 4 3 1 220 240 90

KF18RE50 dekorfhig 101 1 A+ 122 153 / 153 SN ST / / / 1/ r/w / 87 54 54 60 114 35 / / 12 2 3 4 3 1 220 240 90

Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Gertetyp-Klassizierung Energieefzienzklasse Energieverbrauch in 365 Tagen kWh Gerteeigenschaften Nutzinhalt gesamt l davon in No frost-Ausf.: Khlteil/Gefrierteil l/l Nutzinhalt, Khlteil l davon Kellerfach, max./min. l davon Kaltlagerfach l davon Eiswrfelfach l Nutzinhalt, Sternefcher l Sternekennzeichen Gefriervermgen kg Lagerzeit bei Strung h Klimaklasse Gerusch-Schall-Leistung db(A)re 1pW Abtauverfahren, Khlteil von Hand teilautomatisch automatisch Abtauverfahren, Sternefach von Hand teilautomatisch automatisch Bauart und Kennzeichnung Standgert/unterbaubar mit Arbeitsplatte in Tischhhe Unterbaugert/integrierbar Einbaugert/integrierbar Anzahl der Auentren/Auszge Transchlag Dekorrahmen vorhanden/nachrstbar Abmessungen Hhe cm Breite cm Tiefe einschlielich Wandabstand cm Hhe ohne Arbeitsplatte cm Breite bei geffneter Tr cm Tiefe bei geffneter Tr / herausgez. Auszug cm Leergewicht kg Ausstattung Temperaturanzeige innen/auen Tr offen, Warnsignal optisch/akustisch Khlteil: Eierablagen Eier-Anzahl Trfcher mit Klappe oder Schiebetr Anzahl Trabstellregale und/oder Behlter Anzahl Ablagechen im Khlraum: davon verstellbar Anzahl Behlter im Khlraum Sternefach: max. lichte Hhe cm Eiswrfelschalen Anzahl Elektrischer Anschluss Spannung V Anschlusswert W Entspricht den Sicherheitsbestimmungen Gebrauchsanweisung, Aufstell-, Einbauanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

10

Gerteinformationen fr Haushalts-Khlgerte
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Gertetyp-Klassizierung Energieefzienzklasse Energieverbrauch in 365 Tagen kWh Gerteeigenschaften Nutzinhalt gesamt l davon Sternefach l davon Eiswrfelfach l in No frost-Ausfhrung Gefrierfach/Sternefach l/l Sternekennzeichen Gefriervermgen kg Lagerzeit bei Strung h Klimaklasse Gerusch-Schall-Leistung db(A)re 1pW Abtauverfahren, Gefrierfach von Hand teilautomatisch automatisch Bauform und Kennzeichnung Standgert/unterbaubar mit Arbeitsplatte in Tischhhe Unterbaugert/integrierbar Einbaugert/integrierbar Anzahl der Auentren/Auszge Transchlag Dekorrahmen vorhanden/nachrstbar Abmessungen Hhe cm Breite cm Tiefe einschlielich Wandabstand cm Hhe ohne Arbeitsplatte cm Breite bei geffneter Tr cm Tiefe bei geffneter Tr / herausgez. Auszug cm Hhe bei hochgeklapptem Truhendeckel cm Tiefe bei hochgeklapptem Truhendeckel cm Leergewicht kg Ausstattung Lagertemperatur einstellbar Schaltung fr Dauerbetrieb Kontrollanzeigen Gefrierteil: Regelbetrieb Leuchte grn Dauerbetrieb Leuchte gelb Strung, Warnsignal optisch/akustisch Tr/Deckel offen, Warnsignal optisch/akustisch Temperaturanzeige innen/auen Fcher in der Tr Anzahl Fcher im Innenraum Anzahl max. Fachhhe im Innenraum cm Krbe, Behlter, Schbe im Innenraum Anzahl Eiswrfelschalen Anzahl Elektrischer Anschluss Spannung V Anschlusswert W Entspricht den Sicherheitsbestimmungen Gebrauchsanweisung, Aufstell-, Einbauanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

SIEMENS

Gefrierschrnke GS36NE30 106 8 A++ 242 296 296 /296 *(***) 24 30 SNT / / / 1/ r/w / 170 70 75 75 137 81 / / / 1 7 28 5 1 220 240 90 GS32NE22 107 8 A+ 305 252 252 /252 *(***) 20 24 SNT / / / 1/ r/w / 185 60 65 63 117 71 / / / 1 8 28 5 220 240 90 GS26PE00 / GS26PE10 108 8 A++ / A+ 174 / 248 192 / 199 192 / 199 / *(***) 22 35 SNT / / / 1/ r/w / 155 60 65 63 117 65 / 61 / / / 1 6 28 5 1 220 240 90 GS22PE00 / GS22PE10 109 8 A++ / A+ 164 / 230 168 168 / *(***) 22 35 SNT / / / 1/ r/w / 140 60 65 63 117 62 / / / 1 5 28 5 1 220 240 90 GS24NE01 110 8 A+ 267 193 193 /193 *(***) 20 24 SNT / / / 1/ r/w / 156 60 65 63 117 66 / / / 1 6 28 5 220 240 90 GS12DE20 111 8 A+ 179 97 97 / *(***) 18 24 SN / / / 1/ r/w / 85 60 61 82 63 117 40 / / / 4 18 3 220 240 90 GS11DE22 111 8 A+ 175 80 80 / *(***) 10 24 SNST / / / 1/ r/w / 85 55 61 82 58 112 35 / / / 3 19 3 1 220 240 90

11

Gerteinformationen fr Einbauherde / Backfen

Name oder Warenzeichen des Lieferanten SIEMENS Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Farbe Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Energie-Efzienz-Klasse (nach EN50304*) bei konventioneller Beheizung / Umluft Energieverbrauch (nach EN50304*) konventionelle Beheizung kWh Umluft kWh Garzeit bei Standardbeladung (nach EN50304*) min Abmessungen (Nischenmae) Hhe cm Breite cm Tiefe cm Hhe bei offenem Abdeckblech cm Hhe verstellbar um cm Tiefe bei offener Tr / offenem Backwagen cm kg Gewicht (netto) Ausstattung Backofen Volumen Liter Gre Gert klein / mittel / gro 1) Innenabmessungen Hhe cm Breite cm Tiefe cm Beleuchtung/Sichtfenster Beheizungsart Ober- und Unterhitze / Umluft Mikrowelle Reinigungshilfe katalytisch / Ecoclean Selbstreinigung pyrolytisch Grillheizkrper/Grillmotor Zeitschalter Schaltuhr Abstell-/Wrmefach Elektrischer Anschluss Absicherung bei steckfertigem Gert mindestens A Gesamt-Anschlusswert kW Spannung V Gebraucheigenschaften Max. einstellbare Temperatur bei Ober-/ Unterhitze C Max. einstellbare Temperatur bei Umluft C Nutzbare Grillche cm Gre grtes Backblech cm Ober-/Unterhitze Aufheizdauer 2) min min Heissluft Aufheizdauer 2) Energieverbrauch fr pyrolytische Selbstreinigung kWh Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen CE-Zeichen Netzrckwirkungsfrei nach EN 61000 Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen Erluterungen: = ja, vohanden * = Die Angaben beziehen sich auf die Normmessmethode nach EN50304. Die Gte des Anwendungsergebnisses bleibt dabei unbercksichtigt. 1) = nach Richtlinie 2002/40/EG 2) = Die Aufheizzeit wurde nach DIN 60350 ermittelt Hinweis: Stand der Tabellenangaben April 2009. Weiterentwicklung vorbehalten. Einbaubackofen HB33AU530 Edelstahl 127 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 35 58 // 32,3 42 42,3 / / / / / 16 3,5 220240 270 270 1230 1350 7 4 Einbauherde / Backofen (im Herde Set) HE33BD531 HE33AU531 Edelstahl Edelstahl 127 125 A A / / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 110,0 38 65 // 32,3 47,5 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1300 1350 6 4 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 35 58 // 32,3 42 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1230 1350 7 4 HE73BD530 Edelstahl 128 A / 0,95 0,85 48 60,0 56 55 110,0 43 65 // 32,3 47,5 40,8 / / / / / 3*16 11,6 220240 300 275 1300 1350 6 4 HE33BD530 Edelstahl 129 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 110,0 38 65 // 32,3 47,5 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1300 1350 6 4

12

HE33BD430 umbra 129 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 110,0 38 65 // 32,3 47,5 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1300 1350 6 4

HE33BD230 wei 129 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 110,0 38 65 // 32,3 47,5 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1300 1350 6 4

HE33AU530 Edelstahl 130 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 35 58 // 32,3 42,0 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1230 1350 7 4

HE33AU430 umbra 130 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 35 58 // 32,3 42,0 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1230 1350 7 4

HE33AU230 wei 130 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 35 58 // 32,3 42,0 42,3 / / / / / 3*16 11,4 220240 270 270 1230 1350 7 4

HE30AB530 Edelstahl 131 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 33 58 // 32,3 42,0 42,3 / / / / / 3*16 11,2 220240 270 270 1230 1350 6 5

HE30AB430 umbra 131 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 33 58 // 32,3 42,0 42,3 / / / / / 3*16 11,2 220240 270 270 1230 1350 6 5

HE30AB230 wei 131 A / 0,89 0,79 47 60,0 56 55 101,5 34 58 // 32,3 42,0 42,3 / / / / / 3*16 11,2 220240 270 270 1230 1350 6 5

13

Gerteinformationen fr Einbaukochmulden
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Farbe Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Gerteart Kochfeldart Art der Kochzone Kochstellensteuerung Design-Linie Abmessungen Gertebreite Ausschnitt-Breite Ausschnitt-Tiefe Eintauchtiefe Gewicht (netto) Elektrischer Anschluss Spannung Frequenz Anschlusswert Kochzonen, Kochplatten vorne links hinten links vorne/zentral mitte hinten mitte vorne rechts hinten rechts

SIEMENS

Glaskeramik-Kochfelder (im Herde Set) EI 645EB11M EA 645GH11M Edelstahl Edelstahl 122123 126129 Kochfeld Kochfeld Glaskeramik Glaskeramik Induktion Strahlungsheizung Energieregler/Herd Energieregler/Herd Rahmen Rahmen 57,5 56 49 5,3 11,0 220 240 50 60 7,0 14,5 1,4 18/ 1,8/2 57,5 56 50 4,1 8,0 220 240 1/2 + N 50 60 7,6 12/18 0,7/1,8 17/ 1,6/2,4

Glaskeramik-Kochfeld EH 645MB11M Edelstahl 124 Kochfeld Glaskeramik Induktion Touch-Control Rahmen 57,5 56 50 5,3 11,0 220 240 50 60 7,0 14,5 1,4 18/ 1,8/2

cm cm cm cm kg V~ Hz kW

Durchmesser Leistung Durchmesser Leistung Durchmesser Leistung Durchmesser Leistung Durchmesser Leistung Durchmesser Leistung

cm kW cm kW cm kW cm kW cm kW cm kW

Entspricht europ./ internat. Sicherheitsbestimmungen CE-Zeichen Beigefgte Druckschriften Gebrauchs- und Einbauanweisung Kundendienststellen Verzeichnis/Garantiebedingungen Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen Erluterungen: = ja, vohanden N = Neutralleiter (P) = Booster (IN) = Induktion (KS) = Kochsensor (BS) = Bratsensor (TE) = Topferkennung (AF) = Autofocus (BR) = Brterzone (K) = Kombizone (H) = Halogen (WP) = Warmhalteplatte (KZ) = Kochzonenzusammenstellung (A) = Automatikkochstelle (B) = Blitzkochstelle (HS) = Spiralelement

21 2,2 14,5 1,4

21/14,5 2,2/1,0 14,5 1,2

21 2,2 14,5 1,4

14

Gerteinformationen fr Espresso-/Kaffeevollautomaten
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Farbe Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Anschlusswert Pumpendruck Heizsystem: Thermoblock/senso ow System Hochwertiges Mahlwerk aus Keramik/Stahl Brhtechnik: aroma pressure system/aroma whirl system Single portion cleaning-Funktion One touch Funktion fr Latte Macchiato und Cappuccino, Milchkaffee und Personalisierungsfunktion My Coffee Lichtpaket (Kaffeeauslauf, Bohnenbehlter und Drehwhler) Wrmeisolierter Milchbehlter mit Metallummantellung Entnehmbare Tropfschale und -gitter Entnehmbare Brheinheit Separater Einfllschacht fr gemahlenen Kaffee 2 Brhvorgnge bei Zwei-Tassen-Zubereitung Aufschum- und Heiwasserfunktion/mit Ansaugfunktion Kaffeeauslauf hhenverstellbar/und schwenkbar Mahlwerk mit Vorratsbehlter fr Kaffeebohnen (Mahlgrad individuell einstellbar) Vollautomatisches Splprogramm beim Ein- und Ausschalten calcnclean Entkalken und Reinigen in einem Vorgang Einfach verstndliches Symboldisplay/LCD-Grakdisplay Standby-Funktion Tassenablage mit Vorwrmung/aktive Tassenvorwrmung mit einzigartiger Programmierfunktion Abnehmbarer Frischwasserbehlter Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

SIEMENS

Espresso-/Kaffeevollautomaten TK76F09 EQ.7 Klavierlack schwarz 137 1700 W 19 bar / / / / / ca. 300 g / / ca. 2,1 l

Gerteinformationen fr Haushalts-Staubsauger
Name oder Warenzeichen des Lieferanten Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Abbildung: Prospekt Extraklasse Hausgerte 2009/2010, Seite Gewicht Gebrauchseigenschaften Aktionsbereich Nutzbares Volumen des Staubbeutels Spurbreite: Rollendse/Hartbodendse Mitgeliefertes Zubehr Saugleistung einstellbar Saugleistunganpassung Staubbeutel und Filterausstattung Filterbeutel MegaAir SuperTEX Mikrolter/Ultra HEPA-Filter Motorschutzlter Behlter ohne Beutel Filterbeutelwechselanzeige Automatische Kabelaufwicklung Anschluss fr elektrisches Vorsatzgert Mitgeliefertes Zubehr Teleskopsaugrohr Saugschlauch Umschaltbare Rollendse Hartbodendse Fugendse/Polsterdse/Mbelbrste Nachkaufbares Zubehr Zubehrablage im Gert Elektrischer Anschluss Leistungaufnahme Spannung Absicherung Funkenstrt Netzrckwirkungsfrei Gebrauchanweisung Siemens-Electrogerte GmbH Carl-Wery-Strae 34 81739 Mnchen

SIEMENS

kg m l cm mechanisch elektronisch automatisch

Bodenstaubsauger VSZ 61222 parquet 139 8,2 13 5 28/30 / //

W V A

1200 220240 10

15

Einbaugerte und Sonderzubehr nach Ma einfach Extraklasse.

Mazeichnungen fr Einbauherde und Kochfelder der Extraklasse

Einbauherde

Kochfelder Flachrahmen-Design

Mae in mm

Mazeichnungen fr Einbau-Khlgerte der Extraklasse

Fr alle Nischenhhen 880 mm Einbau-Khl- Gefriergerte integrierbar

Fr alle Nischenhhen 880 mm Einbau-Khl- Gefriergerte dekorfhig

Mae in mm

Mazeichnungen fr Einbau-Geschirrspler der Extraklasse 60 und 45 cm

Einbau-Geschirrspler, integrierbar 60 cm breit (SN 5)

Unterbau-Geschirrspler, dekorfhig 60 cm breit (SN 4 3)

45 cm breit (SF 4)

Mae in mm

Sonderzubehr fr Waschmaschinen und Wschetrockner der Extraklasse

WZ 10130 Anschlussgarnitur fr aquaStop bzw. Kaltwasser-Zulaufschlauch Wenn der montierte aquaStop- bzw. Kaltwasser-Zulaufschlauch zur Installation nicht ausreichen sollte, besteht die Mglichkeit, diesen mit einer Anschlussgarnitur (Lnge 2,5 m) zu verlngern.

WZ 20180 Abluftschlauch Die feuchtwarme Luft, die durch das Trocknen entsteht, muss beim Abluft-Trockner nach auen abgeleitet werden. Entweder ber den flexiblen Abluftschlauch (Lnge 2 m), der einfach aus dem Fenster gehngt wird oder ber einen Lftungsschacht in Kche oder Badezimmer. Einen passenden Teleskop-Mauerkasten (Art.-Nr. HX 2212), den Sie in die Wand zum Schacht (zur Ausleitung der Abluft) einbauen knnen, erhalten Sie im Fachhandel.

16

Auch in Beratung und Service eine Klasse fr sich. Extraklasse eben.

Die wichtigsten Servicenummern im berblick.

Siemens-Info-Line Produktund Anwenderberatung

Tel.: 01805-22 23 (Grogerte) Tel.: 01805-54 74 36 (Kleingerte)

(0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggfs. abweichend)

Der Extraklasse-Rundum-Service. Qualitt hrt bei der Extraklasse von Siemens nicht bei den Produkten auf. Auch auf unsere Servicequalitt knnen Sie sich rundum verlassen. Denn wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Vor dem Kauf ebenso wie danach. Ganz gleich, ob Sie Fragen zu unseren Produkten haben oder unseren Kundendienst bentigen Ihr Extraklasse-Fachhndler hilft Ihnen kompetent, schnell und unkompliziert.

MoFr von 8.00 bis 18.00 Uhr

24-StundenReparatur-Service fr Grogerte Homepage Siemens-Hausgerte

Tel.: 01801-22 33 66
(3,9 Ct./Min. aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggfs. abweichend)

Fax: 01801-33 53 07 www.siemens-home.de oder www.extraklasse.com

Ersatzteil-Sicherheit und 2-Jahres-Garantie. Weil wir wollen, dass Sie an unseren Gerten lange Freude haben, sichern wir Ihnen zu, dass alle funktionswichtigen Teile bei uns 10 Jahre vorrtig und lieferbar sind. Bei Ersatzteil- und Zubehrbestellungen whlen Sie die Servicenummer 01801-33 53 04. Bei der Entwicklung und Herstellung unserer Gerte achten wir auch auf die Langlebigkeit und Wertbestndigkeit der Produkte. Schlielich mchten wir Ihnen die Sicherheit geben, sich mit Siemens rundherum richtig entschieden zu haben. Deshalb geben wir auf alle unsere Markengerte eine Herstellergarantie von 2 Jahren, in der alle Schden und Mngel im Rahmen der Garantieleistungen kostenlos behoben werden. Den Umfang der Leistungen nden Sie in den Produktinformationen, die den Gerten beiliegen.

Unsere Nhe zu Ihnen. Mit unseren Extraklasse-Fachhndlern sind wir chendeckend, deutschlandweit fr Sie prsent. So knnen wir Ihnen eine optimale Kundenbetreuung vor Ort bieten.

Info-Line und Kundendienst. Das Beraterteam der Info-Line beantwortet Ihnen unter 01805-22 23 alle Fragen rund um Funktion und Bedienung Ihrer Siemens-Hausgerte. Darber hinaus knnen Sie hier direkt die Siemens-Prospekte anfordern und auf Wunsch die Adresse des nchsten Extraklasse-Fachhndlers in Ihrer Nhe erfahren.

17

Extraklasse von Siemens.

Das Besondere an der Extraklasse von Siemens: Alle Extras sind inklusive. Ob Waschmaschinen, Splmaschinen, Herde oder Kltegerte nur bei der Extraklasse von Siemens nden Sie das gewisse Extra an Beratung, Leistung und Service. Extra-Beratung. Die Extraklasse-Gerte gibt es nur bei ausgewhlten Fachhndlern, die Ihnen alle technischen Details und Vorteile kompetent erklren. Damit Sie genau das nden, was Sie wollen. Extra-Leistung. Im Extraklasse-Gerteprogramm weist jede Preisklasse besondere Ausstattungen auf: Diese Extras sind praktische Zusatzfunktionen, die Ihnen die tgliche Arbeit noch ein bisschen einfacher und bequemer von der Hand gehen lassen. Extra-Service. Von der Lieferung frei Haus ber den fachgerechten Anschluss und die sorgfltige berprfung aller Gertefunktionen bis hin zu einer Einfhrung, wie Ihr neues Gert funktioniert auch fr diese Extra-Serviceleistungen gilt, dass alles inklusive ist.

Made in Germany.
Die Hausgerte von Siemens werden in 7 Fabriken mit rund 14.000 Mitarbeitern in Deutschland hergestellt. Es werden weit mehr Gerte in Deutschland produziert, als der deutsche Markt bentigt.

Extraklasse jetzt mit Champions-League-Gerten.

Unsere Extraklasse lsst dank ihrer Ausstattung und des umfassenden Service keine Wnsche offen. Um Ihnen die Suche nach besonderen Extraklasse-Highlights zu erleichtern, haben wir diese in einer eigenen Leistungskategorie zusammengefasst: der Champions League. Wir freuen uns, Ihnen in dieser Broschre diese Gerte vorstellen zu knnen.

18

Bei der Extraklasse sind die Extras im Kaufpreis statt im Aufpreis.

Die Extraklasse von Siemens. Die Zukunft zieht ein.

Extraklasse-Service vor dem Kauf.

Extraklasse-Service nach dem Kauf.

Termintreue. Alle Service-Aktivitten wie Lieferung und Anschluss werden von uns genau geplant, mit Ihnen terminlich abgestimmt und garantiert eingehalten. Beratung nach Ma. Wir beraten Sie kompetent, umfassend und unkompliziert. Und das nicht nur im Fachgeschft, sondern auch gerne zu Hause. Damit Sie immer das optimale Gert fr Ihre Vorstellungen nden. NEU: Extraklasse-Full-Service-Leasing. Nutzen Sie unsere hochwertigen Extraklasse-Hausgerte der neuesten Generation und bleiben Sie dabei nanziell beweglich: Es ist kein Geld fr die Anschaffung ntig und Sie nutzen dabei transparente und konstante Leasingraten. Groe nanzielle Sicherheit fr Sie: keinerlei Kosten im Reparaturfall (bei Verschlei und Abnutzung des Gertes).

Lieferung frei Haus. Selbstverstndlich liefern wir Ihr neues Gert frei Haus. Fachgerechtes Aufstellen. Wir stellen Ihr neues Gert auf und schlieen es fachgerecht und sicher fr Sie an. Gerte-Einweisung. Nach dem Anschlieen Ihres Gertes berprfen wir alle Funktionen und zeigen Ihnen, wie Sie es richtig bedienen. Entsorgungs-Service. Auf Wunsch entsorgen wir fr Sie das gesamte Verpackungsmaterial und auch Ihr Altgert umweltgerecht. Fragen nach dem Kauf. Wenn Sie Fragen zum Gebrauch oder zur Funktion Ihres Siemens-Gertes haben wir sind auch nach dem Kauf fr Sie da.

Extraklasse online. Auch von zu Hause aus erfahren Sie alles ber Extraklasse-Hausgerte von Siemens. Von der multimedialen, interaktiven Darstellung aller Gertefunk tionen bis hin zu Tipps zur Behebung etwaiger kleinerer Strungen unter www.extraklasse.com oder unter www.siemens-home.de nden Sie eine Flle interessanter Informationen.

Extraklasse-Garantie. Auf alle unsere Markengerte erhalten Sie eine Herstellergarantie von 2 Jahren, in der alle Schden und Mngel im Rahmen der Garantieleistungen kostenlos behoben werden. Den Umfang der Garantieleistungen nden Sie in den Produktinformationen zu den Gerten.

19

Ihr Fachhndler bert Sie zuverlssig und ist auch nach dem Kauf fr Sie da.

Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie. Von Montag bis Freitag, 8.0018.00 Uhr steht Ihnen folgende Nummer fr Siemens-Hausgerte zur Verfgung: 01805-22 23 (0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz der T-Com, Mobil ggfs. abweichend). Wir beantworten Ihre Fragen zu Funktion und Bedienung, schicken Ihnen auch Prospekte und sind offen fr Kritik und Anregungen. Bestell-Nr. Q8ASSE0509. nderungen und Liefermglichkeiten sowie geringe Farbschwankungen bei Kunststoffteilen vorbehalten. Eingetragenes Warenzeichen. 2009 by Siemens-Electrogerte GmbH, Mnchen. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. 08/2009 (Biedermann).

www.siemens-home.de www.extraklasse.com