Brandschutz und mehr.....

Knauf hochwertiger Trockenbau

Erluterung der Symbole: Die Symbole geben Hinweise auf besondere Eigenschaften / Vorteile zu spe Brand- und Schallschutz sowie Festigkeitsverhalten

K751.ro

durch innovative Ausfhrung der Unterkonstruktion in Kombination mit speziellen Knauf Produkten

Grte Wandhhen

utz und mehr.....

er Trockenbau

mit Raum- und Nutzflchengewinn

Schlanke Konstruktion

ymbole: Die Symbole geben Hinweise auf besondere Eigenschaften / Vorteile zu spezifischen Knauf Systemen bei optimiertem Brand- und Schallschutz sowie Festigkeitsverhalten
Ohne Dmmstoff Fre ie Wahl (msh ind. Alrau oder B2) oder Ins tallation oh m
Fi tehnic de produs
10/2010

durch innovative Ausfhrung der Unterkonstruktion in Kombination mit speziellen Knauf Produkten

Grte Wandhhen

mit Raum- und Nutzflchengewinn

Schlanke Konstruktion

K751 Knauf Fireboard - Plac special din ipsos pentru sisteme de protecie la foc
D ie Knau DiaRau mantmhh steiger t die Qualitt Gering sfter enverlu st und Langlebigkeit des Knauf Systems beim Schlanke Deckenkonstruktion bei Einsatz in stark beanspruchten Bereichen geringer vorhandener Raumhhe

vllige Einsparung des Dmmstoffes Freier nutzbarer Installationshohlunter Beibehaltung der brandschutzraum ohne strende Abhnger technischen Eigenschaften

Robustheit

Freie Wahl (mind. A oder B2) oder vllige Einsparung des Dmmstoffes unter Beibehaltung der brandschutztechnischen Eigenschaften

Ohne Dmmstoff

ermglicht den problemlosen Einsatz in Durch Kombination bewhrter Knauf Feuchtrumen Produkte verfgt dieses System ber ein hohes Schallschutz-Niveau

Wasserabweisend D ie s impr gnh ier tesA Be ter Sc all cusstattu hutz ng der Platte

Descrierea produsului
Knauf Fireboard este o plac special din ipsos Robustheit pentru protecie la foc A1 de tipul GM-F, conform Die Knauf Diamant steigert die Qualitt SR und Langlebigke it EN des15283-1. Knauf Systems beim Suprafeele ien canturile longitudinale sunt arEinsatz in stark beansprucht Bereichen mate cu fibre de sticl acoperite cu ipsos, rezistente la foc. n combinaie cu partea central mbuntit, armat cu fibre disperse, aceast plac ndeplinete cele mai stricte cerine de rezisten Wasserabweisend la foc. Die imprgnierte Ausstattung der Platte ermglicht den problemlosen Einsatz in Feuchtrumen

Proprieti

construcie A1, plcile Fireboard rmn stabile DIN fconf. higke it 4102 diese Anforderungen an den Baustoff i nu prezint fisuri la expunerea la ioSR 13501 hneEN brennb are Bestandteile -dimensional erfllt foc, nici chiar dup deshidratarea complet. Prin die Fireboard A1 urmare, scheletul de susinere beneficiaz de o durat mai mare de protecie la foc. Greutate redus Gewichtsreduziert permite dimensionarea Der Einsat diannweite eser Platte der ermg lic ht Erhh teaz Sscheletului p Be p lankung adecvat de Einsparungen bei der Un terkonstruktion, Ausfhrung auch bei greren Abstnden gleichzeitial g red uziert sich die Belastung susinere tavanului. der Unterkonstruktion mglich; der Rohdecke durch das geringere Hohe Wirtschaftlichkeit durch weniger Eigengewicht der Unterdecke Befestigungspunkte

Gute Aussteifung Pe lng ncadrarea n clasa de materiale de Rezisten la foc: SA1 au fgr u besonderer Nic h tnd brennbar, A1 cheibentrag-

K751 Plci Knauf Fireboard

P lac special din ipsos pentru protec ie la foc A1 Domenii de utilizare ale plcilor Knauf Fireboard
Sistemele Knauf din plci Fireboard, aprobate de organizaia de supraveghere n construcii, ofer un nivel nalt de siguran. Informaii detaliate cu privire la protecia la foc prin intermediul plcilor Fireboard sunt coninute n Fia tehnic Knauf a sistemului respectiv i n broura Protecie la foc cu sisteme Knauf. Sisteme Knauf pt. tavane pe grinzi de lemn Sistemele Knauf pentru tavane din grinzi de lemn sunt optime pentru cldiri noi sau pentru mbuntirea nivelului de rezisten la foc al tavanelor, n cazul structurilor vechi ce trebuie refcute complet sau parial, structurilor vechi existente. Acoperiuri/tavane din tabl cutat trapezoidal acoperite cu plci Fireboard cu rol de placare (cptueal) pentru tavane sau tavane suspendate, cu clasa de rezisten la foc F30 F90. Tavane A1 din plci Fireboard Tavane suspendate sau autoportante cu clasa de rezisten la foc F90. Perei A1 din plci Fireboard Perei de compartimentare din profile de metal Perete Knauf rezistent la foc A1 Perete de compartimentare din profile de metal cu clasa de rezisten la foc F90, cu rol de perete rezistent la foc. Perei pt ghene i instalaii A1 din plci Fireboard Perete pentru ghene i instalaii cu clasa de rezisten la foc F90 Knauf Cubo F90 Sistem autoportant camer-n-camer cu clasa de rezisten la foc F90 Placarea grinzilor i stlpilor cu plci Knauf Fireboard Cptueli de protecie la foc pentru grinzi i stlpi din lemn sau oel, care menin capacitatea portant pentru perioada necesar de rezisten la foc, ntre F30 i F180. Tubulaturi Knauf din plci Fireboard n majoritatea cazurilor, cerinele autoritilor de supraveghere n construcii (cerine de siguran la foc, scenarii de foc) n privina cptuelii traseelor de tubulatur de cabluri i de ventilaie includ aplicarea unor materiale de construcie din clasa A1. Soluia tubulaturilor pentru cabluri i ventilaie, este realizat din plci Knauf Fireboard, sunt soluia. Clase de rezisten la foc: ntre E / I / L 30 i 120. Proiectarea nivelului de rezisten la foc O aplicaie comun este placarea (cptuirea) suplimentar a componentelor, facilitilor sau camerelor construciilor existente, pentru a obine perioade de rezisten la foc ntre 30 i 180 minute. n acest caz, rezistena la foc este prevzut dintr-o singur parte. Placarea (cptuirea) structurilor din oel n vederea atingerii rezistenei la foc reprezint o alt aplicaie comun. n acest caz, plcile Knauf Fireboard cu o grosime conform indicaiilor din tabelul 1 trebuie aplicate pe ambele pri ale structurii din oel. mbuntirea rezistenei la foc a pereilor existeni Pereii de compartimentare existeni, cu schelet de susinere din profile de metal sau din lemn, pot fi mbuntii prin aplicarea plcilor Knauf Fireboard pn la clasa de rezisten la foc F90 (perei cu schelet din lemn) i/sau F120 (perei cu schelet de susinere din profile metalice), n funcie de clasa de rezisten la foc existent. Rezistena la curbare Rezistena la curbare se ncadreaz n codul de comportament la curbare LV 1.1.1.2 conform DIN VDE 0303-5:1990-07, conform certificrii din raportul de ncercare (testare) 06.0420. Utilizarea plcilor Knauf Fireboard n construcii navale Certificarea nr. 107.052 a Asociaiei marinarilor pentru asigurare i prevenire a accidentelor permite utilizarea plcilor Knauf Fireboard n cadrul construciilor navale.

Date tehnice
Densitate: 780 kg/m Clas de materiale de construcie / rezisten la foc: DIN 4102 i SR EN 13501: A1 Rezistena la ncovoiere ( Fireboard 20 mm) - paralel: ca. 4,9 N/mm - perpendicular: ca. 1,8 N/mm Coeficient de difuzie a vaporilor de ap SR EN 12524 Tabel. 1 = 10 Conductivitate termic SR EN 12524 Tabel. 1 = 0,25 W/mK Dimensiunile plcii Grosime: 12,5 / 15 / 20 / 25 / 30 mm Lime: 1250 mm Lungime: 2000 mm Tip de cant Cant Longitudinal: Cant transversal: VK (cant ptrat) acoperit cu psl SK

[ kg/m ] Greutatea tavanului fals/ tavanului suspendat 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 11.5

Pl ci K na ip uf t A/ DF

Raz minim de ncovoiere (la rece) Grosimea plcii Fireboard n mm 12,5 15 20 25 30 12,5 mm ca. 10,5 kg/m 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm ca. 12,0 kg/m ca. 15,8 kg/m ca. 20,0 kg/m ca. 24,0 kg/m Raz minim de ncovoiere n m 4 7 10 25 50

b Fire

d oar

Greutatea plcilor (valori aproximative)

10

12.5 15

20

Grosimea placrii

2x 12.5

25

2x 15

30

20 + 15

35

2x 20

40

K751 Plci Knauf Fireboard

P lac sp ecial d in ip so s pentru prot ecie la fo c A1

Elementele de baz ale proiectrii rezistenei la foc cu plci Fireboard

Tabelul 1: grosimea total a placrii Fireboard pentru durate de rezisten la foc de:

30 Min.
20 mm Fireboard

60 Min.
30 mm Fireboard

90 Min.
40 mm Fireboard (strat dublu)

120 Min.
60 mm Fireboard (strat dublu)

180 Min.
70 mm Fireboard (strat triplu)

proiectelor pentru exigena C (Securitate n caz de 10-1995-privind calitatea n construcii. Se recomand utilizarea serviciului de consultan Knauf pentru susinerea proiectelor n derulare .

Prin intermediul tabelului 1, conform documentului 173/93 Ap (MPA Braunschweig) grosimea oade de rezisten la foc ntre 30 i 180 min. (n medie, cretere max. a temperaturii de 140 K), pentru expunere la foc conform curbei de temperatur standard.

Aceasta reprezint baza pentru proiectarea individual a proteciei la foc i pentru coordonarea cu autoritatea de supraveghere n construcii ISC (Inspecia de Stat n Construcii).

Observaii Placarea ntr-un singur strat: : rosturile transversale trebuie : dispunei rosturile transvers Placarea n mai multe straturi: decalai rosturile.

Tabelul 2: mbuntirea rezistenei la foc a pereilor de compartimentare cu schelet de susinere din metal cu plci Fireboard, conform raportului de ncercare 3723/986/07-Ap Perete compartimentare existent
Placare pe ambele pri 12,5 mm GKB 12,5 mm GKF 2x 12,5 mm GKB 2x 12,5 mm GKF
pana la F30

pana la F60
pe o parte 20 mm 15 mm ambele pri 12,5 mm 12,5 mm -

pana la F90
pe o parte 30 mm 20 mm 15 mm ambele pri 15 mm 12,5 mm 12,5 mm -

pana la F120 ambele 25 mm 20 mm 15 mm 12,5 mm

pe o parte 15 mm -

Stud spacing Distana ntre profile 625 mm

Stud nt spacing Distana re profile 625 mm

upgrading of one mbuntirea pe side o parte

upgrading of both sides pri mbuntirea pe ambele

The additional Fireboard layer can be withcu screws or sau lipit Stratul suplimentar de plci Fireboar d fastened poate fi fixat uruburi be with Filler Fireboard Filler pentr + Gypsum Screws. cu glued Fireboard + uruburi u plciBoard din ipsos .

Tabelul 3: mbuntirea rezistenei la foc a pereilor cu schelet de susinere din lemn cu plci Fireboard Perete existent
Perete portant - schelet susinere din lemn pana la F90

Strat de izolare Vat mineral cf. SR EN 13162, clas de materiale de construcie A, punct de topire 1000 C cf. DIN 4102-17, grosime 100 mm; densitate 50 kg/m3
Stud spacing Distana ntre profile 1000 mm

ambele pri

nlime max. a peretelui: max. 5 m Profile lemn 100 x 100 mm

20 mm

K751 Plci Knauf Fireboard

Aplicarea Aplicai i fixai plcile conform Fiei tehnice aferente sistemului Knauf respectiv. Tierea Trasai placa Knauf Fireboard cu un cuit, sprijinii-o peste o margine i rupei-o, apoi tiai fibrele de armare de pe partea opus.

P lac special din ipsos pentru protec ie la foc A1

Prelucrarea rosturilor plcilor Knauf Fireboard Calitatea suprafeei Prelucrarea rosturilor plcilor de ipsos conform clasificrii specifice de calitate a suprafeei de la Q1 la Q4, conform Codului de bun practic nr. 2 Verspachtelung von Gipsplatten, Oberflchen gten al BVG (IGG). Material de prelucrare Material de umplere adecvat: Fireboard Filler: prelucrarea manual a rosturilor plcilor Fireboard cu band de armare fibr sticl Aplicare n cazul placrii n mai multe straturi, umplei rosturile straturilor ascunse cu material pentru clasa de calitate a suprafeei Q1 (minim tehnic), apoi umplei i netezii rosturile stratului superior conform clasei de calitate specificate (Q2-Q3-Q4) n caietul de sarcini, elaborat de proiectantul de specialitate. Acoperii toate capetele de uruburi vizibile. Aplicai band de armare din fibr de sticl la toate rosturile. Prelucrarea rosturilor: aplicai un strat subire de past de umplere Knauf Fireboard Filler (min. 1 mm) i acoperii cu band de armare din fibr de sticl. Continuai lucrarea doar dup ce masa de paclu (pasta de umplere) s-a uscat complet. Prelucrarea suprafeei vizibile n vederea aplicrii straturilor de acoperire, suprafaa trebuie s aib cel puin clasa de calitate Q2 (acoperirea ntregii suprafee cu un strat subire de past Fireboard Filler). Pre-tratarea Pre-tratai i grunduii suprafeele acoperite cu plci Fireboard nainte de a aplica straturi de acoperire i cptueli (tapet) conf. Codului de bun practic nr. 6 al BVG (IGG) Vorbehand-bekleidung. Asigurai-v c grundul i stratul de acoperire sau vopseaua sunt compatibile. Pentru uniformizarea proprietilor de absorbie diferite ale zonelor pcluite i ale suprafeei plcilor Fireboard, se recomand utilizarea grundurilor de tip Knauf Tiefengrund/ Spezialgrund/ Putzgrund. n cazul aplicrii unui tapet, se recomand aplicarea unui grund care permite ndeprtarea mai uoar a tapetului n cazul unei redecorri. Pentru ncperi cu umiditate ridicat sau pentru zonele cu ap persistent (exemplu duuri) este necesar aplicarea unei mase de etanare sau a unei emulsii de impermeabilizare Knauf Flchenceramice. Straturi de acoperire adecvate Urmtoarele straturi de acoperire pot fi utilizate pentru plcile Knauf Fireboard: Tapet: tapet din hrtie, psl, materiale textile i materiale sintetice. Utilizai doar adezivi fabricai din celuloz, conf. Codului de bun practic nr. 16 Technische Richtlinien fr Tapezier- und Klebearbeiten, emis de Bundesausschuss Farbe und Sachwertschutz. Plci ceramice (pt. perei compartimentare): Grosime minim a placrii pentru plci Knauf - pt. distan ntre profile de 625 mm: 18 mm sau 2 x 12,5 mm - pt. distan ntre profile de 417 mm: 12,5 mm. Tencuieli: - tencuieli structurate/ de interior/ de finisaj - tencuieli pentru ntreaga suprafa, de ex. Readygips, Multi-Finish sau Multi-Finish M Vopsele: - Vopsea pe baz de rini sintetice, vopsea multicolor (curcubeu), vopsea pe baz de ulei, vopsea pe baz de lac mat, vopsea pe baz de rini alchidice, vopsea poliuretanic (PUR), vopsea pe baz de rini polimerice, vopsea epoxidic (EP) Vopseaua pe baz de silicai cu respectarea recomandrilor productorului cu privire la grunduirea suprafeei respective. Nu sunt adecvate: Straturile de acoperire alcaline, precum vopselele pe baz de var, silicat de sodiu sau silicai. sticl sau aplicarea de tencuieli pe baz de rini/celuloz, uscarea rapid trebuie asigurat prin intermediul ventilaiei adecvate. Spre deosebire de specificaiile oferite n Codul de bun practic nr. 2, acoperirea cu un strat subire de past Fireboard Filler a ntregii suprafee este necesar pentru atingerea clasei de calitate Q2. Dac este necesar, sablai uor suprafeele vizibile dup uscarea pastei de umplere Observaie general: n cazul placrii n mai multe straturi, pt. asigurarea proprietilor de rezisten la foc, izolare fonic i stabilitate, este necesar umplerea rosturilor tuturor straturilor de placare. Temperatur/mediu la aplicare Umplerea i acoperirea rosturilor trebuie s aib loc doar dup ce plcile s-au adaptat la umiditatea i temperatura din ncpere i dup consumarea modificrilor dimensionale din dilatare i contracie. Nu umplei rosturile dac temperatura aerului i a suprafeei este mai redus de 10 C (50 F). n cazul apelor pe baz de ipsos sau ciment, turnate n cmp continuu, operaia de umplere a rosturilor va avea loc numai dup aplicarea i uscarea apei. Trebuie respectate observaiile din Codul de bun practic nr. 1 Baustellenbedingungen al BVG (IGG).

Telefon: 021 - 650.00.40 Fax: 021 - 650.00.48

www.knauf.ro office@knauf.ro

versiunea RO versiunea DE

10/2010 08/200 9

Productorul i rezerv dreptul de a modifica specificaiile tehnice fr o ntiinare prealabil. Garania productorului se refer exclusiv la calitatea materialelor, a componentelor de sistem i a sistemelor n ansamblul lor. Proprietile fizice, chimice i mecanice ale produselor, respectiv caracteristicile fizico-constructive i statice ale sistemelor Knauf sunt valabile numai n condiiile utilizrii materialelor i componentelor de sistem conform fielor tehnice Knauf sau a produselor recomandate n scris de ctre compania Knauf. Indicaiile privind consumurile specifice de materiale sau componente de sistem sunt stabilite pe baza experienei productorului i n condiii de prelucrare care se abat de la prevederile menionate n fia tehnic, nu pot fi preluate ca atare. Utilizatorul/Cumprtorul va verifica pe propria rspundere dac materialul sau sistemul este adecvat domeniului de utilizare i condiiilor specifice din antier. Toate drepturile asupra fiei tehnice aparin productorului. Modificri, reeditri i fotocopii, precum i extrase din fiele tehnice necesit aprobare scris din partea Knauf Gips SRL. Adresa: 013702 Bucureti, sector 1, Piaa Presei Libere nr.3-5, City Gate Building-South Tower, Etj.4