n 8.
Brief von Marek Wilczewski an seine Tochter Nunka aus dem Auenlager
Zschachwitz vom 14. Januar 1945. Weil die SS die Briefe zensierte, mussten alle
Hftlinge auf Deutsch schreiben.
Nur zwei Wochen spter, am 1. Februar 1945 stirbt Marek Wilczewski im Auenlager Zschachwitz.
gedenkorte
Frhe Konzentrationslager
in der Schsischen Schweiz
DRESDENZSCHACHWITZ
MOCKETHAL/ZATZSCHKE
HEIDENAU
HOHNSTEIN
quellen
PORSCHDORF
HALBESTADT
KNIGSTEIN
www.gedenkplaetze.info
Momentan verfallen viele Gedenkorte, verschwinden oder werden nicht mehr
gepflegt aber auch neue Denkmler entstehen. Mit der Webseite www.gedenkplaetze.info mchten wir die Erinnerung an die Opfer wach halten und euch dazu anregen, selbst ber die Verbrechen des Nationalsozialismus in eurer Region
zu recherchieren und die Ergebnisse zu verffentlichen.
Strkemeldung der Wachmannschaften und Hftlinge der Arbeits lager im Dienstbereich des HSSPF des SS-Oberabschnitts ELBE, 28. 2.
1945 und 31. 3. 1945, in: ITS Arolsen, Historisches Archiv, FlossenbrgSammelakte 10, Bl. 71 und 87.
6 Franzosen
3 Italiener
31 Polen
1 Kirgise
1 Deutscher
1 Tscheche
1 sterreicher
1 unbekannter Nationalitt
Die Grabstelle wurde 2014 neu gestaltet und wird von den Mitarbeitern des Friedhofs betreut und gepflegt.14 Bis heute konnten die
Namen von 115 Opfern ermittelt und dokumentiert werden. Sie waren zunchst anonym beerdigt und spter auf den Stephanusfriedhof
umgebettet worden. 15
PIRNA
STRUPPEN
Am Eingang des damilgen Werksgelndes, direkt neben dem SBahn-Haltepunkt Dresden-Zschachwitz, befindet sich eine Gedenktafel fr die ermordeten KZ-Hftlinge. Die Tafel trgt die Aufschrift
Zum Gedenken an die hier von Faschisten ermordeten Patrioten,
19431945
Aussage Giovanni A. vor der Interalliierten Kriegsverbrecher kommission in Paris, ohne Datum, bersetzung in: ebenda.
Schlussvermerk, 13. 10. 1975, in: ebenda.
Zwischenbericht Nr. 1 der Untersuchungsstelle fr NS-Gewaltver brechen beim Landesstab der Polizei Israel, 10. 12. 1967, in: ebenda.
Das KZ-Auenlager
Dresden-Zschachwitz
Die Gefangenen wurden im ersten und zweiten Stock eines Fabrikgebudes untergebracht, das kalt und schmutzig war. Im Erdgeschoss und im Keller standen die Maschinen, an denen die Hftlinge
arbeiten mussten. Ein Teil der Unterkunft diente als Hftlingskrankenbau. Als Verpflegung wurde nur ungezuckerter Malzkaffee, mittags Kohlrbensuppe und abends eine Scheibe Brot mit 20 Gramm
Margarine und entweder einem Lffel Marmelade oder einer Scheibe
Pferdewurst ausgegeben. Das Kchenpersonal stahl Lebensmittel
der Hftlinge. Die wenigen deutschen Funktionshftlinge taten sich
fast durchgehend als Schlger hervor. In beinahe allen Hftlingsberichten wird Paul Leise genannt, der aus Passau II nach Zschachwitz
gekommen war und zuvor schon viele Hftlinge misshandelt oder gar
gettet hatte.
Am 22. September 1944 waren zehn bewaffnete SS-Mnner in
Zschachwitz stationiert beziehungsweise fr dort bestimmt. Dabei
handelt es sich mglicherweise um die Bewachung eines Aufbaukommandos. Die zunchst geringe Zahl der Bewacher knnte die
vielen Fluchtversuche erklren, bis Jahresende 1944 sind zehn Flle
dokumentiert. Mit einem Transport am 28. Dezember 1944 kamen 41
gefrdert durch
herausgeber
unterstzt von
www.gedenkstaette-flossenbuerg.de
Ulrich Fritz