Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Svi njemaki glagoli, koji su u infinitivu, zavravaju nastavkom -en. Prezent se, kod pravilnih glagola, tvori tako da glagolu oduzmemo nastavak -en te
dodamo nastavke, a potrebno je dodati i osobne zamjenice.
Prezent je jednostavno glagolsko vrijeme jer se tvori dodavanjem nastavaka.
Lic
e
Jednina
Mnoina
Lice
Jednina
Mnoina
Lic
e
Jednina
Mnoina
1.
ich -e
wir -en
1.
ich mache
wir machen 1.
ich fahre
wir fahren 1.
ich sehe
wir sehen
2.
2.
du machst
ihr macht
du fhrst
ihr fahrt
du siehst
ihr seht
3.
er macht
sie machen 3.
sie fhrt
sie fahren 3.
es sieht
sie sehen
3.
er, sie,
es -(e)t
sie -en
2.
2.
Kada glagol zavrava na suglasnik d, t, s, z i slino, izmeu glagola i nastavka se stavlja samoglasnik -e
fahren - voziti se, putovati-Ovaj glagol je nepravilan jer dobiva prijeglas u 2. i 3. licu jednine
sehen vidjeti- Ovdje glagoli mijenjaju e u ie (nije sehst nego je siehst)
Jednina
Mnoina
Lice
Jednina
Mnoina
Lice
Jednina
Mnoina
1.
ich habe
wir haben
1.
ich bin
wir sind
1.
ich werde
wir werden
2.
du hast
ihr habt
2.
du bist
ihr seid
2.
du wirst
ihr werdet
3.
er hat
sie haben
3.
sie ist
sie sind
3.
es wird
sie werden
Lice
Jednina
Mnoina
Lic
Mnoin Lic
Mnoin
Jednina
Jednina
Lice Jednina Mnoina ich soll
e
a
e
a
wir drfen 1.
ich kann
wir
1.
knnen
1.
ich darf
2.
2.
du kann ihr
st
knnt
3.
er darf
3.
sie kann
sie drfen
2.
sie
3.
knnen
ich mag
wir
1.
mgen
du mag ihr
st
mgt
es mag
2.
sie
3.
mgen
ich muss
wir
mssen
du sollst
wir
ich soll
sollen
ihr
sollt
du sollst 1.
ich will
wir wollen
sie
er soll
sollen
2.
er muss
wir
ich soll
sollen
3.
er will
sie wollen
Perfekt je u njemakom jeziku sloeno glagolsko vrijeme. Tvori se od pomonog glagola (haben ili sein) i participa perfekta
glagola.
Particip perfekta[uredi]
Particip perfekta se tvori tako da glagolu zamjenimo nastavak -en nastavkom -t, a ispred glagola (kao prefiks) stavimo ge-, ali
naravno postoje i nepravilni glagoli koji nepravilno tvore particip perfekta pa je njihov particip perfekta potrebno nauiti napamet.
Primjer 1.
haben, sein i werden
haben = ge + haben + t = gehabt
sein = gewesen
werden = geworden
Pomoni glagoli
Pomoni glagol moe biti haben ili sein. Veina glagola koristi glagol haben kao pomoni. Glagoli koji imaju uza se sein su
neprijelazni glagoli koji oznaavaju kretanje ili promjenu stanja te glagoli sein, werden i bleiben.
npr. gehen - ii (Ich bin zum Haus gegangen. - Iao sam kui. kui - dativ)
loben - hvaliti (Ich habe Ana gelobt. - Hvalio sam Anu. Anu - akuzativ)
1.
2.
3.
Jednina
Mnoina
ich habe
wir haben
gehabt
gehabt
du hast
ihr habt
gehabt
gehabt
er hat gehabt
sie haben
gehabt
Lice
1.
2.
3.
Jednina
Mnoina
ich bin
wir sind
gewesen
gewesen
du bist
ihr seid
gewesen
gewesen
sie ist
sie sind
gewesen
gewesen
Lice
1.
2.
3.
Jednina
Mnoina
ich bin
wir sind
geworden
geworden
du bist
ihr seid
geworden
geworden
es ist
sie sind
geworden
geworden
U rjenicima se to oznaava ovako: s'ein (war, b., gewesen)', haben (hatte, h., gehabt)
Ako je glagol pravilan, u zagradi se stavlja samo slovo pomonog glagola (h. ili b.) npr. heiraten (h.) - eniti se, udavati se,
heimkehren (b.) - vratiti se kui
dodavanjem nastavaka. Dakle, moemo rei da njemaki preterit odgovara naem imperfektu i aoristu (to su jednostavna
vremena).
Preterit se tvori dodavanjem nastavaka, a potrebno je navesti i osobne zamjenice. Evo nastavaka za pravilne glagole:
Lice
Jednina
Mnoina
1.
ich -(e)te
wir -(e)ten
2.
du -(e)test
ihr -(e)tet
3.
sie -(e)ten
Ako glagol zavrava slovom d ili t (pravilni), s ili z (nepravilni) i slino, tada se izmeu glagola i nastavka pojavljuje
samoglasnik -e
Primjer 1.
machen - initi, raditi
Lice
Jednina
Mnoina
Lice
Jednina
Mnoina
1.
ich machte
wir machten
1.
ich fuhr
wir fuhren
2.
du machtest
ihr machtet
2.
du fuhrst
ihr fuhrt
3.
sie machten
3.
sie fuhren
U zagradi e se kod nepravilnih glagola uvijek nalaziti oblik za preterit (u 1. ili 3. licu jednine)
Kada u zagradi, kod nepravilnih glagola, preterit zavrava na -te, dobiva nastavke kao pravilan glagol
Modalni glagloli
Pomoni glagoli
ich
du
er, sie, es
wir
ihr
sie/Sie
sein
war
warst
war
waren
wart
waren
haben
hatte
hattest
hatte
hatten
hattet
hatten
werden
wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden
drfen
durfte
durftest
durfte
durften
durftet
durften
sollen
sollte
solltest
sollte
sollten
solltet
sollten
wollen
wollte
wolltest
wollte
wollten
wolltet
wollten
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
sein wre
haben htte
werden wrde
Konjunktiv II modalnih glagola glasi:
knnen knnte
mssen msste
drfen drfte
sollen sollte
wollen wollte
mgen mchte
Konjunktiv II pravilnih glagola se gradi od: wrde + infinitiv
npr. Ich wrde ein Auto kaufen.
Konjunktiv II nepravilnih (jakih) glagola se gradi tako to se na preteritski oblik glagola dodaju sledei nastavci:
Jednina
Mnoina
1. e
1. en
2. est
2. et
3. e
3. -en
Primer: preterit glagola kommen glasi kam. Na tu osnovu dodajemo nastavke, s tim to se u oblicima ovog glagola pojavljuje
umlaut.
kommen kam kme.
Prolost (Vergangenheit)
sein - wre
ili
+ particip II
= konjunktiv pluskvamperfekta
(perfekta)
haben - htte
Primeri:
Kad bi bila zdrava, dola bi kod mene.
- Sie kme zu mir, wenn sie gesund wre.
Kad bismo imali dete.
- Wenn wir ein Kind htten!
Kad bih imao vie para, kupio bih kuu. (Gegenwart)
- Wenn ich mehr Geld htte, wrde ich ein Haus kaufen.
Da sam imao vie para, kupio bih kuu. (Vergangenheit)
- Wenn ich mehr Geld gehabt htte, htte ich ein Haus gekauft.
Konjunktiv II
Konjunktiv II se tvori od pomonog glagola wrden i infinitiva glavnog glagola na kraju reenice.
glagol wrden se konjugira
ich wrde
wir wrden
ich htte
wir htten
ich wre
wir wren
ich knnte
wir
ich msste
knnten
du wrdest
ihr wrdet
du httest
ihr httet
du wrst
ihr wret
du
ihr knntet
knntest
wir
mssten
du
ihr msstet
msstest
er, sie, es
sie, Sie
er, sie, es
sie, Sie
er, sie, es
sie, Sie
er, sie, es
sie, Sie
er, sie, es
sie, Sie
wrde
wrden
htte
htten
wre
wren
knnte
knnten
msste
mssten
ich drfte
wir drften
ich sollte
wir sollten
du drftest
ihr drftet
du solltest
ihr solltet
U sledeoj tabeli e biti prikazana lista jakih glagola u nemakom jeziku, gde e za svaki glagol biti predstavljen njegov
oblik u infinitivu, zatim tree lice jednine prezenta, preterit, potom particip drugi i najzad - prevod tog glagola.
Infinitiv
Preterit
Particip II
Prevod
backen
bckt
buk
hat gebacken
pei
beginnen
beginnt
begann
hat begonnen
poeti
bekommen
bekommt
bekam
hat bekommen
dobiti
beschreiben
beschreibt
beschrieb
hat beschrieben
opisati
beschlieen
beschliet
beschloss
hat beschlossen
odluiti
bewegen
bewegt
bewog
hat bewogen
pokrenuti
biegen
biegt
bog
hat/ist gebogen
pokrenuti
binden
bindet
band
hat gebunden
vezati
bitten
bittet
bat
hat gebeten
moliti
bieten
bietet
bot
hat geboten
nuditi
bleiben
bleibt
blieb
ist geblieben
ostati
braten
brt
briet
hat gebraten
pei
brechen
bricht
brach
hat/ist gebrochen
(s)lomiti
brennen
brennt
brannte
hat gebrannt
goreti
bringen
bringt
brachte
hat gebracht
doneti
denken
denkt
dachte
hat gedacht
misliti
drfen
darf
durfte
hat gedurft
smeti
empfehlen
empfiehlt
empfhal
hat empfohlen
preporuiti
erschrecken
erschrickt
erschrak
ist erschrocken
uplaiti (se)
essen
isst
hat gegessen
jesti
fahren
fhrt
fuhr
ist gefahren
voziti/putovati
fallen
fllt
fiel
ist gefallen
pasti
fangen
fngt
fing
hat gefangen
hvatati
finden
findet
fand
hat gefunden
nai
fliegen
fliegt
flog
ist geflogen
leteti
fliehen
flieht
floh
hat/ist geflohen
utei, beati
flieen
fliet
floss
ist geflossen
tei
frieren
friert
fror
hat gefroren
smrzavati
geben
gibt
gab
hat gegeben
dati
gefallen
gefllt
gefiel
hat gefallen
dopadati se
gehen
geht
ging
ist gegangen
ii
gewinnen
gewinnt
gewann
hat gewonnen
pobediti
gieen
giet
goss
hat gegossen
zalivati
greifen
greift
grif
hat gegrifen
hvatati
haben
hat
hatte
hat gehabt
imati
halten
hlt
hielt
hat gehalten
drati
hauen
haut
hieb
hat gehauen
klesati
hngen
hngt
hing
hat gehangen
visiti
heben
hebt
hob
hat gehoben
podii
heien
heit
hie
hat geheien
zvati se
helfen
hilft
half
hat geholfen
pomoi
kennen
kennt
kannte
hat gekannt
poznavati
klingen
klingt
klang
hat geklungen
zvoniti
kommen
kommt
kam
ist gekommen
doi
laden
ldt
lud
hat geladen
tovariti
lassen
lsst
lie
hat gelassen
pustiti
laufen
luft
lief
ist gelaufem
trati
lesen
liest
las
hat gelesen
itati
liegen
liegt
lag
hat gelegen
leati
lgen
lgt
log
hat gelogen
lagati
messen
misst
ma
hat gemessen
meriti
mgen
mag
mochte
hat gemocht
voleti, eleti
mssen
muss
musste
hat gemusst
morati
nehmen
nimmt
nahm
hat genommen
uzeti
nennen
nennt
nannte
hat genannt
imenovati
raten
rt
riet
hat geraten
savetovati
rennen
rennt
rannte
ist gerannt
juriti
reiten
reitet
ritt
hat/ist geritten
jahati
rufen
ruft
rief
hat gerufen
zvati
schlafen
schlft
schlief
hat geschlafen
spavati
schafen
schaft
schuf
hat geschafen
stvarati
schieen
schiet
schoss
hat geschossen
pucati
schreien
schreit
schrie
hat geschrien
vikati
schweigen
schweigt
schwieg
hat geschwiegen
utati
schwimmen
schwimmt
schwamm
ist geschwommen
plivati
sehen
sieht
sah
hat gesehen
videti
sein
ist
war
ist gewesen
biti
senden
sendet
sandte
hat gesandt
poslati
singen
singt
sang
hat gesungen
pevati
sitzen
sitzt
sa
hat gesessen
sedeti
sprechen
spricht
sprach
hat gesprochen
govoriti
springen
springt
sprang
ist gesprungen
skoiti
stehen
steht
stand
hat gestanden
stajati
steigen
steigt
stieg
ist gestiegen
penjati s
sterben
stirbt
starb
ist gestorben
umreti
tragen
trgt
trug
hat getragen
nositi
trefen
trift
traf
hat getrofen
sresti
treten
tritt
trat
hat getreten
stupiti
trinken
trinkt
trank
hat getrunken
piti
tun
tut
tat
hat getan
initi
vergessen
vergisst
verga
hat vergessen
zaboraviti
verliern
verliert
verlor
hat verloren
izgubiti
verzeihen
verzeiht
verzieh
hat verziehen
oprostiti
wachsen
wchst
wuchs
ist gewachsen
rasti
werden
wird
wurde
ist geworden
postati
werfen
wirft
warf
hat geworfen
baciti
wissen
wei
wusste
hat gewusst
znati
ziehen
zieht
zog
hat/ist gezogen
vui
zwingen
zwingt
zwang
hat gezwungen
primorati