Sie sind auf Seite 1von 52

im h and

NEU
at
Foto: Fotolia

DIN

Form

A4

lich

en

Juni 2013 - 4. Jahrgang

Frech: Sascha Cuves Kolumne Carsten S.: Aussteiger und Kronzeuge

50 Frei-Tickets fr Musicals, Theater, Party & den Fantasypride zu gewinnen!

Auf zu den CSDs in NRW


Alle Infos fr die kommenden Events

.Die Hits der 90er und 00er Jahre! Its My Life heit die neue Party in Mnster am 5. Samstag!
Infos Seite 28 & 45

3 REGION NRW
Die Regenbogenfahne hat viele Farben, nur keine braune!
Nun ist die CSD Saison in der Region gestartet. Traditionell in Dsseldorf, wo das Wetter an dem nicht ganz so schnen Pfingstwochenende zur Parade das Beste bot, was es kann: Sonne und Wrme, kaum Wind. Das Publikum war begeistert, die Parade ein voller Erfolg! Nun stehen auch die weiteren CSDs in der Region vor der Tr: Wuppertal, Mnster, Bielefeld, Essen, Duisburg und Siegen und zum Abschluss Iserlohn. Zwischendurch natrlich Kln, der ja ein berregionales Ereignis ist. Aber dort braut sich etwas zusammen, was auch schon beim Dsseldorfer CSD zum Thema wurde: Pro Kln, die kleine rechtslastige Vereinigung, hat sich dort zur Parade angemeldet! Was Schwule und lesbische Aktivisten davon hielten wurde mit zahlreichen Protestschildern wie Keinen CSD mit Nazis deutlich gezeigt. Pro Kln hatte noch beim Europride 2002 eine Gegendemo angekndigt, sie dann aber doch nicht durchgefhrt. Nun also in Kln wohl oder bel mit dabei? Als Koordinator fungiert Kulturausschussmitglied Michael Gabel; ein offen schwuler Schauspieler. Der hetzt ffentlich gegen die Grnen, gegen die Roten, gegen Moslems, gegen Einwanderer: Ein Provokateur, der sich freiwillig von Pro Kln vor den Karren spannen lsst. Aber warum nur? Glaubt er wirklich, dass er noch weiter fr Pro Kln krakelen drfte, wenn diese mal die Mehrheit stellen wrden? Diese lassen ihn gewhren, weil er Aufmerksamkeit organisiert. Solange Pro Kln, wie bei der letzten Kommunalwahl mit knapp 5,4 % der Stimmen und ohne Kooperationspartner im Rat nichts zu entscheiden hat, darf der Schwule gegen andere Schwule ffentlich hetzen, was das Zeug hlt. Er darf Zwietracht sen, damit die GayCommunity gegeneinander arbeitet, und nicht gemeinsam. Er spielt das trojanische Pferd, um etwas zu zerstren, was man nicht will. Ja es gibt sie: die schwulen Nazis, die schwulen rechten Radikalen. Wie einst Michael Khnen, fhrender Neonazi in den 80er Jahren in Deutschland, ein Faschist, der Sex mit Mnnern hatte. Aber sie knnen nicht mit uns in einer Reihe stehen. Sie stehen fr Intoleranz, sie stellen sich gegen uns. Sie kmpfen fr eine Welt, die uns keinen Platz bietet. Deswegen sollten wir uns auch nicht neben Sie stellen; und sie auch nicht in unsere Mitte lassen; weder auf der Parade und auch sonst wo. Denn die Regenbogenfahne hat viele Farben, nur keine braune, und das soll auch so bleiben! Euer

FRESH JUNI 2013

In dieser Ausgabe:

INHALT

Kultur: Mit Pornoladen Aus dem Unterleib der Stadt bringt das Schauspiel Essen ein Stck lust- und frustvolle RuhrgebietsRealitt auf die Bhne und ins Bewusstsein der Stadtgesellschaft. Gemeinsam mit Huren, Strichern, Sozialarbeitern, Pornodarstellern, Freiern und Mitarbeitern von Nachfalke, dem Stricherprojekt der Aids-Hilfe Essen sowie mit Schauspielern des Grillo-Ensembles, entsteht ein Theaterprojekt ber das lteste Gewerbe der Welt. Seite 8 Foto-Kunst: Passend zum CSD in Mnster: Die queer feministische Aktivistin Lydia Dietrich hat gemeinsam mit einem Team aus Fotografinnen die Initiative ergriffen, um vielfltige Lebensweisen darzustellen. Die Ausstellung zeigt lesbische, schwule, bi-, interund heterosexuelle, trans* und queere Menschen, die lieben. Die zweigeteilte Kunst Kampagne wird am 14. Juni mit einer Vernissage erffnet. Fr zwei Wochen sind Fotografien von liebenden Menschen zu sehen. Seite 13 Im Rahmen des Jahresempfangs der Aids-Hilfe NRW verlieh der Landesvorstand den Ehrenamtspreis merk|wrdig an zwei verdiente Ehrenamtliche, darunter Manfred Mller aus Bochum. Er ist einer der Mitbegrnder der AIDS-Hilfe Bochum. Seite 5 Kino: Erstmalig nach sechs Jahren ist die New Yorker Balletcompagnie Trocks wieder auf Deutschlandtournee. und macht Station in Dsseldorf und Kln. Ob Schwanensee oder andere klassische Ballettstcke, bei den Trocks bleibt kein Auge trocken, denn alle Darsteller sind klassich ausgebildete Ballettnzer. Seite 11

Dietrich

Meinungen und Leserbriefe an die FRESH-Redaktion


Schreibt uns an: leserbriefe@fresh-magazin.de
Zum Thema Rauchverbot in der Szene:
Was ich von dem Rauchverbot halte? Gar nichts. Im Restaurant ist es ja ok, aber in der Kneipe gehrt die Zigarre fr mich einfach dazu. Was diese irrsinnige EU da verzapft hat grenzt schon haarscharf an Entmndigung. Was kommt wohl als nchstes, weil wir dann zu fett werden und Appelle an mehr Bewegung nicht fruchten zwangsweise verordneter Sport oder wie? Wir sind auf dem besten Weg in eine neue Diktatur, weil wir Deutschen es uns immer und immer wieder gefallen lassen zu willenlosen Zombies gemacht zu werden. In Frankreich und anderen radikaleren Lndern htten lngst Autoreifen und Container gebrannt. Ich habe von der Primatenpartei Die Grnen noch niemals was gehalten, aber mit dem Rauchverbot haben sie es sich bei mir entgltig verscherzt. Joachim Stephan Mller

LESERBRIEFE

4 REGION NRW

FRESH JUNI 2013

Merk|wrdig
Jahresempfang der Aids-Hilfe NRW wrdigt Ehrenamtler aus Bochum und Bonn

Zum Artikel Frieden mit der Kirche


Liebe FRESH, da war die WAZ zwar schneller als die FRESH, aber die FRESH wird ja nur monatlich herausgegeben. Aber die FRESH macht den gleichen Fehler wie die WAZ. Alles, was mit Rom und Papst zu tun hat ist rmisch-katholisch. Auch Altkatholiken sind nmlich katholisch und wenn man ganz genau sein will, ist vom Begriff her jeder Christ - auch alle Evangelischen - katholisch. Aber das ist nunmal zu kompliziert, um es im Alltag zu fixieren. Aber dennoch: er stieg aus dem rmisch-katholischen Priesteramt aus. Also ganz plakativ: die Bsen sind rmisch-katholisch, die Guten sind alt(ernativ)katholisch :o) Michael Wsthoff

dar. Ende April lud die Aidshilfe NRW traditionell zum Jahresempfang nach Dsseldorf. Abgeordnete des Landtags, Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Verwaltung, Verbnden und Wirtschaft trafen auf Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Aidshilfen in Nordrhein-Westfalen sowie auf Menschen aus der Selbsthilfe. Im Rahmen des Empfangs verleihte der Landesvorstand den Ehrenamtspreis merk|wrdig an zwei verdiente Ehrenamtliche aus Bonn und Bochum, die Laudationes wurden entsprechend von Bernhard von Grnberg (MdL aus Bonn) und Landtagsprsidentin Carina Gdecke (MdL aus Bochum) gehalten. Eine verlngerte Landtagssitzung sorgte zwar fr einen verspteten Start, aber dafr waren dann zum Jahresempfang der AIDS-Hilfe NRW gleich mehrere Politiker erschienen. Neben der Landtagsprsidentin Carina Gdecke (SPD) aus Bochum nahmen unter anderem Arndt Klocke und Josefine Paul von den Grnen und der offen schwul lebende Oberbrgermeister

Pit Clausen (SPD) aus Bielefeld teil. Rudolf Henke (CDUMdB und Bundesvorsitzender des Marburger Bundes) thematisierte in seiner Hauptrede die Diskriminierungen HIVPositiver im Gesundheitswesen. Ein Thema, dem viele Ehrenamtliche durch unterschiedliche Aktionen immer wieder entgegenwirken. Fr deren besondere Leistungen und deren Engagement verleiht der Landesvorstand seit Jahren den Ehrenamtspreis merk|wrdig. In 2013 heien sie Ronny Heintze aus Bonn und Manfred Mller aus Bochum. Mller ist einer der Mitbegrnder der AIDS-Hilfe Bochum und erreichte durch seine Ideen und Aktionen eine zeitgeme Aidsprvention. Ihm war und ist die Vermittlung eines realistischen Bildes vom Leben mit HIV wichtig. So freute sich auch Arne Kayser von der AIDS-Hilfe Bochum, dass mit Manfred Mller (Foto unten rechts) einer aus den eigenen Reihen den merk|wrdig -Preis des Landesverbandes erhalten hat.
Preisverleihung: Manfred Mller (rechts) vom HerzenslustTeam Bochum

Sehenswerte Ausstellungen im Landtag NRW


Zweimal gegen Homophobie
dar. Landtagsprsidentin Carina Gdecke lud persnlich zu den Ausstellungen Verqueere Welten und ANDERSRUMportrait (FRESH berichtete) in die Eingangshalle des Nordrhein-Westflischen Landtags ein. Sie wies in ihrer Rede zur Erffnung am internationalen Tag gegen Homophobie darauf hin, dass auch hier und heute Aufklrung dringend ntig sei. Gut, dass die beiden Ausstellungen in der Brgerhalle des Landtags gezeigt werden und genau das auf ganz unterschiedliche Weise tun. Die Fotografin Alexa Seewald prsentiert in ANDERSRUMportrait die Rckseite von verschiedenen Menschen - allein oder in der Gruppe, besonders gekleidet oder nackt - und setzt so ein Zeichen gegen Homophobie und Schubladendenken. In Verqueere Welten der Rosa Strippe aus Bochum gewhren zehn Jugendliche und junge Erwachsene Einblicke in ihr Leben und ihr Coming-out. Die intensive Erarbeitung der Texte, die Inszenierung aller Teilnehmer in einer Art, wie sie sich selbst sehen und gesehen werden wollen, machen die kleine, aber feine Ausstellung zu etwas Besonderem.Besuchbar bis zum 7. Juni 2013.

5 POLITIK NRW

FRESH JUNI 2013

Provokation: Pro Kln fhrt CSD in die Parade

NEWS

dd. Die rechtspopulistische Partei Pro Kln hat sich zur Parade des Cologneprige angemeldet. Da sie aus rechtlichen Grnden nicht einfach ausgeschlossen werden kann, ringt der Veranstalter KLuST e.V. nach einer Lsung, die nicht so viel Medienaufmerksamkeit fr Pro Kln bewirkt. Mehr Infos in der Juli-Ausgabe.

6 POLITIK

FRESH JUNI 2013

NEWS

Jetzt mitmachen!
dar. Jetzt heit es Kopf zeigen: Auf einem Foto und bei der Formulierung eines treffenden Statements. Dazu ruft die bekannte Kampagne anders und gleich Nur Respekt Wirkt auf. Alle Teilnehmer werben so fr Respekt und Akzeptanz und zeigen ein vielfltiges, buntes Bild der Community in NRW. So einfach funktioniert es: ein witziges oder ernstes, schrilles oder sachliches Foto aus dem eigenen Lebensalltag auf der Kampagnenseite hochladen und sinnreich den Satz anders und gleich, weil ergnzen. Schon ist man dabei. Also mitmachen! Es wird spannend, zu sehen,

Fotos fr Vielfalt und Respekt. NRW spielt mit den beiden vermeintlich gegenstzlichen Begriffen anders und gleich

Internationaler Tag gegen Homophobie


dd. In vielen Stdten in Nordrhein-Westfalen wurde am 17. Mai der Internationale Tag gegen Homophobie gefeiert. Neben Aachen, Kln, Dsseldorf und Bielefeld, die schon in den Vorjahren Aktionen und Veranstaltungen durchfhrten, wurden erstmalig Aktionen in Gtersloh, Dortmund sowie in Essen (Foto) umgesetzt. Hier wurden 200 Luftballons an Besucher des Infostandes am Burgplatz in der Innenstadt verteilt und spter beim Verlesen einer Erklrung in den Himmel entlassen. Der Tag soll an die Aufhebung der Weltgesundheitsorganisation am 17. Mai 1990 erinnern, die an diesem Datum Homosexualitt als Krankheit vom Diagnoseschlssel strich. Er wird seit 2005 in immer mehr Stdten auf der Welt gefeiert.

wie die Menschen im Land mit den beiden vermeintlich gegenstzlichen Begriffen anders und gleich spielen werden. Wie sie Vielfalt im Alltag leben und wie jeder Einzelne die Gesellschaft bereichert. Vorbeischauen und teilnehmen lohnt sich. Die genauen Teilnahmebedingungen gibt es auf www.andersundgleich-nrw.de

Treffen der Regenbogenfamilien


NRW-Ministerium war Treffpunkt
dd. Der International Family Equality Day am 5. Juni in Dsseldorf setzte ein Zeichen fr die Vielfalt von Familienmodellen. Im zustndigen MGEPA-Ministerium trafen sich lesbische, schwule und trans*-Familien aus NRW und deren Freund_ innen um ber die Belange von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transsexuellen, Transgendern und Intersexuellen zu reden. Das Ministerium hisste an diesem Tag eine Regenbogenfahne an der Rheinfront. Ziel war es, lesbische, schwule und trans*-Eltern und ihre Kinder als selbstverstndlichen Teil der Gesellschaft begreifbar und erlebbar zu machen. Gemeinsam wurde auf die Situation von Regenbogenfamilien aufmerksam gemacht und an Politiker_innen appelliert, sich weltweit fr eine vollstndige rechtliche Gleichstellung einzusetzen. Freund_innen und das Lebensumfeld von Regenbogenfamilien wurden aufgerufen, Regenbogenfamilien auf ihrem Weg zu rechtlicher Gleichstellung und gesellschaftlicher Anerkennung zu untersttzen. Weitere Infos zum International Family Equality Day unter http://www. regenbogenfamilien-nrw.de/

Austeiger und Kronzeuge


Carsten S.: Als Kronzeuge im NSU-Prozess wird er eine entscheidende Rolle in der Aufklrung der Morde darstellen
dar. Der Fall Carsten S. hatte in der Dsseldorfer Szene zu einem Schock gefhrt, da viele den freundlichen und hilfsbereiten schwulen Mann aus seiner Arbeit in der HIV-Prvention und einer Freizeiteinrichtung fr LGBTJugendliche kannten. Nach der spektakulren Festnahme am 1.2. 2012 habe sich der Beschuldigte umfassend zum Tatvorwurf eingelassen und entscheidend zur Tataufklrung beigetragen, sich zudem glaubhaft von rechtsextremen Gedankengut und Kreisen abgewandt, heit es in einer Mitteilung der Bundesanwaltschaft. Aufgrund der geminderten Straferwartung und festen sozialen Bindungen sei keine Gefahr fr eine Flucht gegeben. So folgte Ende Mai 2012 die Freilassung aus der Untersuchungshaft in KlnOssendorf. Doch die Vergangenheit gibt noch keine Ruhe: Carsten S. (33), der nun in Bochum lebt, steht nun als einer der mutmalichen Untersttzer der rechtsextremistischen NSU in Mnchen vor Gericht. Ihm wird vorgeworfen, die Tatwaffe der Mordserie besorgt zu haben. Somit htte er sich der Beihilfe zum Mord in mehreren Fllen schuldig gemacht. alles andere als gradlinig. Ganz frher war er NPD-Funktionr und Helfer der NSU. Dann ging er vor ber zehn Jahren zum Studium nach Dsseldorf, outete sich und arbeitete danach bei der AIDS-Hilfe Dsseldorf und im Jugendzentrum PULS (FRESH berichtete). Von den anderen Beschuldigten des NSU-Prozesses unterscheidet S. sich deutlich. Auch ist er wohl der Einzige, der sich klar vom Rechtsextremismus Konnte er damals damit distanziert hat. Whrend im rechnen, dass die Waffe fr die Ermordung von Menschen Prozess die Hauptangeklagte Zschpe die Aussage verbenutzt werden sollte? Bejaht das Gericht die Frage, weigert, darf man von S. so wird es darum gehen, ob ein umfassendes Gestndnis der damals 19 jhrige nach erwarten. Warum er nach dem dem Jugendstrafrecht verurBruch mit der NSU nicht zur teilt werden wird. Selbst dann Polizei gegangen ist wird eine wird er fr mehrere Jahre ins der Fragen sein. Er wollte den Gefngnis mssen, denn eine alten Carsten einfach verBewhrungsstrafe gibt es nicht gessen, gab er gegenber den Beamten an. Er sei zu seiner bei Beihilfe zum Mord. Das Leben von Carsten S. war Zeit in Jena nie Rassist oder

7 POLITIK

FRESH JUNI 2013

Antisemit gewesen, es htte ihn als noch nicht geouteter Jugendlicher die mnnlich dominierte rechte Szene stark angezogen. Fr das Dsseldorfer Ratsmitglied Frank Laubenburg stellt sich eine weitere Frage: War Carsten S. womglich gar als V-Mann fr den Verfassungsschutz ttig und im Aussteigerprogramm? Ein Indiz fr diese These fand er in Berichten des Thringer Verfassungsschutzes. Der hatte im Juli 2000 in seinem Nachrichtendienst die Wahl von Carsten S. zum stellvertretenden Landesvorsitzenden der Jungen Nationaldemokraten (JN) notiert und dabei seinen vollen Namen genannt. Im Verfassungsschutzbericht fr 2000 fehle merkwrdigerweise dieses Detail, wundert er sich. berraschungen sind im Prozess also so nicht ausgeschlossen.

Gang in die Unterwelt


dp. Pornografie, Erotik und Sex gehren zu den hufigsten Dienstleistungen in unseren Stdten. Hohe Umsatzzahlen werden hier erzielt und bedeutende Steuereinnahmen. Gleichzeitig ist dieser Bereich weitgehend tabuisiert, die Sex-Arbeiter sind stigmatisiert und arbeiten immer noch in einer rechtlichen Grauzone. Die Arbeitsverhltnisse sind nicht selten gesundheitsgefhrdend und gefhrlich. Viele Brger finden das Thema faszinierend, dennoch haben fast alle Berhrungsngste. Die wenigsten wissen etwas darber, und wenn doch wrden sie es nie zugeben. Mit Pornoladen Aus dem Unterleib der Stadt bringt

8 KULTUR NRW

FRESH JUNI 2013

Theaterstck Pornoladen berichtet aus dem Unterleib der Stadt

Szenenfoto: Neben Huren aus Essen spielen auch Mitarbeiter des Essener Stricher-Projekts Nachtfalke mit.

jetzt das Schauspiel Essen ein Stck lust- und frustvolle Ruhrgebiets-Realitt auf die Bhne und ins Bewusstsein der Stadtgesellschaft. Gemeinsam mit Huren, Strichern, Sozialarbeitern, Pornodarstellern und Freiern, sowie mit Schauspielern des Grillo-Ensembles, entsteht ein Theaterprojekt ber das lteste Gewerbe der Welt, ber Menschliches und Allzumenschliches, Einsamkeit, Begehren, Sehnsucht, kleine Fluchten und Geborgenheit. ber Ausgrenzung, Gewalt und Faszination, Scheinheiligkeit und den Kampf um Recht und Anerkennung. Beteiligt ist auch das Projekt Nachtfalke der Essener Aids-Hilfe. Das Projekt richtet sich an Jungs und Mnner die anschaffen gehen und bietet: Hilfe und Untersttzung in vielen Lebensla-

gen. Zu dem Projekt gehrt auch Streetwork, also aufsuchende Arbeit, und es zeigt, dass es auch in Essen Angebot und Nachfrage fr homosexuelle Sexdienste gibt. Die erfolgreiche Premiere vom Pornoladen war am 24. Mai, weitere Vorstellungen unter: www.schauspielessen.de

9 KULTUR NRW Ruhrhochdeutsch GOP-Fest


Ruhrpott-Kulur pur in Dortmund
dp. Den ganzen Sommer lang von Juni bis Oktober darf gelacht werden. Beim Kulturfestival RuhrHOCHdeutsch, eines der grten Kabarett und Comedy Festivals in Deutschland, das im historischen Spiegelzelt in Dortmund (neuerdings am Rheinlanddamm an der Westfalenhalle), prsentiert wird, macht auch die Community nicht halt. Ob als Zuschauer oder Knstler, hier wird gleich gut unterhalten und bespasst. Ob Lioba Albus , Jochen Busse, Jgen Becker, Bernd Stelter, Richard Rogler, Werner Schneyder, oder Dieter Hildebrandt, die groen Namen des deutschen Kabaretts sind zu Gast. Am 27.Juli auch mit dabei: NightWash Live Nightwash Comedy Special natrlich mit Knacki Deuser. (Foto). Weitere Infos und Karten zum gesammten Festival unter www.ruhrhochdeutsch.info dd. Mit der Show la fte zu Deutsch: das Fest feiert das GOP ein stimmungsvolles, franzsisches VarietSpektakel. Mit dabei ist auch Alexis Rouvre (Foto) Er begann schon mit sieben Jahren zu jonglieren. Nach seiner Ausbildung als Tnzer, im Krpertheater und als Jongleur, beschftigt er sich ab 2008 mit der Seilmanipulation. Es gelingt ihm, eine Darbietung zu gestalten, die Seilmanipulation mit Jonglage, Akrobatik und Tanz kom-

FRESH JUNI 2013

Neue Show im GOP-Variet in Essen

biniert. Zu Recht erhielt er dafr im August 2011 beim Zirkusfestival Sol y Circo auf Sylt den Sonderpreis Innovation! Weitere Infos zur Show, die noch bis Ende Juni zu erleben ist finden sich unter www.variete.de

10 KULTUR NRW
Sybille Schaaffhausen und ihre groe Liebe

FRESH JUNI 2013

KULTURANEKDOTE Film:

Strbe sie, so sprng ich in den Rhein...


Die in Kln 1797 geborene Sibylle Schaaffhausen erlebte das, was auch andere junge Frauen im 19. Jahrhundert erleben mussten. Mit 19 Jahren wurde sie von ihren Eltern mit dem Bonner Bankier Joseph Ludwig Mertens verheiratet. Zwar hatte das Paar sechs Kinder, doch die Ehe war unglcklich, da Sybille in Wahrheit Frauen liebte. Eine Scheidung kam aus religisen Grnden nicht in Frage, die finanziellen Verhltnisse ermglichten es jedoch, dass jeder seiner Wege ging. Sybille, eine gebildete und kluge Frau, die sich fr Archologie interessierte, residierte fernab von ihrer Familie auf Schloss Petersberg im rheinischen Siebengebirge, man nannte sie die Rheingrfin. ber ihre Liebe zu Frauen konnte sie sich mit niemandem austauschen. Daher widmete sie ihrer Geliebten, der italienischen Marchesa Laurina Spinola, ein eigenes Tagebuch mit sehr intimem Inhalt. Es folgte eine innige Freundschaft mit Adele Schopenhauer, die Schwester des bekannten Philosophen. Adele selbst war seit ihrer Jugend heftig in ihre Freundin Ottilie von Pogwisch verliebt und musste verzweifelt erkennen, dass ihre leidenschaftlichen Gefhle nicht erwidert wurden, umso mehr, als Ottilie die Ehefrau von Johann Wolfgang von Goethe wurde. Als Adele Schopenhauer zum ersten Mal Sibylle Schaaffhausen (Foto, rechts) begegnete, waren sich beide Frauen sofort sympathisch. Schon bald verglich Adele sich und Sibylle mit ein Paar Leuten, die sich spt finden und dann einander heiraten. Strbe sie, so sprng ich in den Rhein, denn ich knnte nicht ohne sie bestehen. Sibylles Begeisterung fr andere Frauen fhrten bei Adele jedoch zu Eifersucht und Verzweiflung und schlielich zu einer siebenjhrigen Trennung. Nachdem Sibylles Ehemann verstorben war, fanden die liebenden Frauen wieder zusammen, bis Adele 1849 an einer Krebskrankheit starb. Sibylles Kinder (und vor allem die Schwiegershne) rchten sich an ihr fr den unabhngigen Lebenswandel und ihre exzentrischen Freundschaften, indem sie ihr in endlosen Prozessen das Erbe streitig machten. Nach ihrem Tod 1857 in Rom lieen sie ihren wertvollen Besitz versteigern, darunter viele Bcher, Gemlde und Briefe, wodurch sie die Erinnerung an Sibylle Schaaffhausen praktisch auslschten. Angela Steidele hat ein fesselndes, grndlich recherchiertes und lesenswertes Buch ber die Freundschaft zwischen Adele Schopenhauer und Sibylle Schaaffhausen geschrieben, das im Insel Verlag erschienen ist, und aus dem man auch erfhrt, dass ein bleibender Verdienst ihres Lebenswerks die Tatsache ist, dass Sybille Schaaffhausen eine Mitgrnderin des Klner Dombauvereins war, der Geld sammelte und dadurch erst die Vollendung des Klner Doms mglich machte. Tom Dillinger

Oben ist es still


fb. Helmer (der kurz nach den Dreharbeiten berraschend verstorbene Jeroen Willems) hat einen kleinen Bauernhof und muss sich zudem um seinen bettlgerigen Vater (Henri Garcin) kmmern, der nicht mehr lange zu leben hat. Der neue Stallknecht Henk (Martijn Lakemeier) macht dem deutlich lteren Eigenbrtler Helmer Avancen, die dessen eingefahrene Tagesablufe durcheinander bringen. hnlich wie in Stadt Land Fluss vergeht auch in Oben ist es still viel Leinwandzeit beim Beobachten von alltglichen Verrichtungen, wie dem Stallausmisten oder Fttern der Tiere. Schchterne Blicke und schnelle Gesten muss der Zuschauer dabei selbst fr sich

entdecken. Eine fraglos toll gespielte Romanverfilmung (nach Gerbrand Bakker), die in ihrer vllig heruntergebrochenen Ereignislosigkeit aber auch anstrengt.
ab 13/06/13 in ausgewhlten Kinos 14.Juni 19 Uhr Cinema Mnster

Film:

Xavier Dolan
fb. Lehrer und Freizeit-Poet Laurence Alia (Melvil Poupaud) liebt seine Freundin Fred (Suzanne Clment), entschliet sich aber nach 35 Jahren, eine Geschlechtsumwandlung durchzufhren. Die anfngliche Akzeptanz von Seiten Freds und des Lehrerkollegiums schlgt um, als eine Elterngruppe die Suspendierung von Laurence einfordert und Fred von ihren widerstreitenden Gefhlen berfordert ist. Regie-Shooting-

star Xavier Dolan (Herzensbrecher) steht in seinem dritten Langfilm erstmals nicht selbst vor der Kamera und scheint auch ein wenig den Bezug zur Thematik vermissen zu lassen. Die Hauptfigur bleibt einem als Zuschauer seltsam fremd. Nichtsdestotrotz ist auch dieser Film visuell penibel durchkomponiert, strotzt vor Originalitt und opulenter Bilder, die man nicht so schnell wieder vergisst.
So 09/06/13, 20:15, Schauburg Dortmund Mo 10/06/13, 19:00, Bambi Dsseldorf Mi 12/06/13, 19:00, Galerie Cinema Essen So 16/06/13, 19:30, Lichtburg Oberhausen Mi 19/06/13, 20:00, Casablanca Bochum ab 27/06/13 in ausgewhlten Kinos

Film:

Fliegende Liebende (Im so exited)


fb. Kurz nach dem Abflug von Madrid nach Mexiko merkt die Flugzeugcrew, dass eines der Fahrwerke nicht funktioniert. Die drei schwulen Flugbegleiter stellen die Passagiere mit einem Alkohol-Drogen-Mix ruhig, whrend man in Spanien nach einem Notlandeplatz sucht. Pedro Almodvar (Die Haut, in der ich wohne) kehrt mit seinem 20. Film wieder zu seinen schrillen Wurzeln altierten Figuren und einer grandiosen ChoreografieEinlage zu Im So Exited wird diese High-Art-Trashkomdie fr Begeisterung beim (schwulen) Publikum sorgen. Hinter der poppigen Fassade verbirgt sich aber auch ein intelligenter und sehr subtiler Kommentar auf die derzeitige Wirtschaftssituation in Spanien, der Tiefgang garantiert. in den 80er Jahren (Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs) zurck. In knallbunten Farben, mit exDie 25/06/13, 20:00, Filmst. Glckauf Essen Mo 01/07/13, 19:30, Cinema Dsseldorf ab 04/07/13 in weiteren ausgewhlten Kinos

Trocks-Alarm!
dar. Tschaikowskis Ballett-Klassiker Schwanensee wird seit fast 150 Jahren auf den Bhnen gezeigt. Doch so einen Kulturgenuss wie in diesem Sommer hat man noch nie gesehen. Erstmals seit sechs Jahren ist die Compagnie Trocks aus New York wieder in Deutschland und das gesamte Ensemble besteht komplett nur aus Mnnern. Und was fr welchen! Herausragende, klassisch ausgebildete Tnzer, die meisterhaft OriginalBallett auf die Bhne bringen und dabei perfekt mit Charme und Witz spielen. Ein Humor, der immer wieder fr Lacher und Staunen im Publikum sorgt. So wirbeln etwa die Primaballerinen passend zum leichten Sommerwind pirouettendrehend durch den berhmten zweiten Akt aus Schwanensee. Daneben zeigen sie weitere Klassiker, die sie gleich nebenbei bravours auf den Arm nehmen. Ein weltweit bewundertes Meisterwerk! Erstklassiges Ballett, kombiniert mit Esprit und Geist und Witz versteht sich. Die Trocks -

Eine Bhne voller Mnner: Perfektes klassisches Ballett einmal anderes


oder korrekt: Les Ballets Trockadero de Monte Carlo - ist ein Muss fr Ballett-Kenner. Fr alle anderen wird es ein wahrer Genuss werden. In Deutschland gastieren sie nur in Berlin, in der Oper am Rhein in Dsseldorf vom 23. bis 28. Juli und in der Klner Philharmonie vom 30. Juli bis 2. August. Mehr als sehenswert!

12 REGION NRW
ShAlk in Mnster

FRESH JUNI 2013

NEWS

dd. Das ShAlk Netzwerk geht weiter auf Expansionskurs. Nach den Stdten Bielefeld, Dortmund, Duisburg, Kleve und Kln wird das Beratungsangebot einer neuen Suchtselbsthilfegruppe im KCM Mnster jeden 1. und 3. Montag im Monat zur Verfgung stehen. Wir freuen uns sehr, dass sich das Schwule Zentrum Mnster KCM bereit erklrt hat, den Raum fr die Gruppentreffen zur Verfgung zu stellen. Wie in allen ShAlk Selbsthilfegruppen sind Lesben und Schwule mit einer Suchterkrankung und deren Angehrige willkommen, so Knut Dehnen vom ShAlk-Team. Wer Interesse, hat das Team und die Aktionen vorher kennenzulernen, kann ShAlk am 15. Juni mit einem Infostand auf dem CSD in Mnster besuchen. Infos: www.shalk. de (Foto v.l. Norbert & Arno (ShAlk), Martin & Stefan (KCM))

Der CSD Mnster wchst unaufhaltsam


Politisch, informativ und immer mit einem bunten Bhnenprogramm
Von Caroline Frank Poetry Slam, Live-Musik und eine Diskussionsrunde sorgen Aufklrung lautet das fr viel Abwechslung und Stimgroe Thema zum 5. mung. In der Diskussionsrunde Geburtstag des CSD wird die Frage gestellt, was Mnster. Da besonders diejenigen Kindertagessttten, Schulen und aufgeklrt werden mssen, die Universitten an aufklrerischer keine Berhrungspunkte mit der Arbeit ber Homo-, Bi-, TransSzene oder Vorurteile und Scheu und Intersexualitt leisten oder haben, ist es besonders wichtig, leisten sollten. Vertreterinnen ein breites Publikum zu erreichen und Vertreter der jeweiligen Einund einen niederschwelligen richtungen sind eingeladen, ber Einblick in die LSBTTI-Welt zu den Status Quo zu berichten und ermglichen, meint Guido RichForderungen fr die Zukunft zu formulieren. ter, Vorstandsmitglied des CSD Das musikalische Programm biMnster e.V. Der aufklrerische etet fr jeden etwas: von TromGrundgedanke hierbei ist so simpel wie wahr: Jeder Mensch liebt. mel-Samba mit den Queerelas Jeder auf seine Weise. Und diese aus Kln, ber Synthi-Pop des Liebe ist gleich. So entstand das Duos Part of the Art bis hin diesjhrige Motto Liebe ist Liebe zu Folk-Pop der franzsischen sowie die Idee der Piktogramme, Newcomer Yalta Club ist fr viel um die Vielfalt zu veranschauliAbwechslung gesorgt. Moderiert chen. Die Piktogramme zeigen wird es von der glamoursen eine Auswahl von Verbindungen Sngerin und Drag Queen Cassy Carrington hchstpersnlich, zwischen Menschen so auch heterosexuelle Paare , um zu die zudem Auszge aus ihrem verdeutlichen, wie vielfltig nicht Programm Im Zweifel mehr nur die Szene, sondern die Gesell- Glitter singen wird. Abends geht auch die legendre CSD-Party schaft insgesamt ist. in die fnfte Runde. Auf zwei 1972 fand die erste Schwulendemo Deutschlands in Mnster Floors wird ab 22 Uhr von Indie statt. Am 15. Juni 2013 geht es und Elektro bis Charts-Pop alles fr den perfekten Party-Abend nun zum ersten Mal seit Bestehen des CSD Mnster e.V. auf geboten. die Strae. Mit der DemonstraDer Premieren nicht genug, tion von 11 bis 12 Uhr soll viel geht dem CSD-Tag erstmals eine pride week vom 8. bis 15. Aufmerksamkeit auf Thema und Motto gelenkt werden. Ganz beJuni voran. Die Mnstersche wusst nennt der Veranstalter den Community hat sich zusamFumarsch nicht Parade, sondern mengeschlossen und einen Demonstration, da der Fokus auf Veranstaltungskalender erstellt, politische und gesellschaftliche der sich sehen lassen kann: Aussagen und Forderungen gelegt Filme, Vortrge, eine Vernissage, werden soll, sagt Guido Richter. eine Emergency-pride week Die Abschlusskundgebung erffnet opening-Party, ein Gottesdienst, das Straenfest in der Mnsterein Kaffeeklatsch fr Regenboschen Innenstadt. Symbolisch genfamilien auch hier ist fr fr die Forderung, endlich in der jede und jeden etwas dabei. Am gesellschaftlichen Mitte anzukom- Sonntag laden Cassy Carrington men, ist es dieses Jahr gelunund ihr Pianist Herr Cosler zum gen, die Stadt Mnster davon zu Abschluss-Event der pride week berzeugen, dass der CSD in die in die Pension Schmidt ein. Bei Stadtmitte gehrt; bisher feierte Pop-Chanson und Impro-Comedie Community etwas abseits am dy lsst sich ein entspannter und Aasee. Zum ersten Mal findet unterhaltsamer Ausklang einer das Stndefest von 12 bis 18 Uhr aufregenden Woche in Mnster auf dem Rathausinnenhof statt, zelebrieren. im Herzen der Stadt. Infostnde, www.csd-muenster.de

Grzgige Spende fr die Aids-Hilfe Essen


dd. Dank der Untersttzung durch die Betriebskrankenkassen knnen jetzt auch gehbehinderte Menschen, die an HIV oder Aids im Raum Essen erkrankt sind, mit einem weiteren zweiten PKW von zu Hause abgeholt werden, um sie z. B. zu einer Selbsthilfegruppe zu fahren, ins Klinikum Essen oder bei Behrdengngen zu begleiten. Den Schlssel fr den Skoda Roomster bergab stolz Reiner Geisler, Vorstand der NOVITAS BKK an Markus Willeke, stellv. Geschftsfhrer der AIDS-Hilfe, Essen e.V. Das seit zwei Jahren im Einsatz befindliche erste Fahrzeug ist stndig im Einsatz. Mit dem zweiten behindertengerechten Dienst- und Transportwagen erweitert sich der Personenkreis auf behinderte- und pflegebedrftige Menschen. So haben einige Klienten ihre medizinische Versorgung stark vernachlssigt und konnten aufgrund ihrer schlechten krperlichen Verfassung nicht alleine den Arzt aufsuchen. Die HIVpositiven und an Aids erkrankten Menschen leben in der Regel stark isoliert. Viele leiden unter starken krperlichen Behinderungen. Der Anteil von Gehbehinderten und Pflegebedrftigen ist steigend. Aufgrund der Zunahme von neurologischen sowie psychiatrischen Krankheitsbildern zustzlich zur HIV-Infektion sind vermehrt Kriseninterventionen durch die AIDS-Hilfe Essen e.V. notwendig geworden. Sowohl eine schnelle persnliche Versorgung sowie die geplante Transportfahrt ist bislang nicht immer mglich gewesen. Mit Hilfe des zweiten Dienst- und Transportwagens ist dies nun machbar.

Gemeinsam im Rampenlicht
Foto-Projekt Wir lieben zeigt Paare aller Orientierungen und will verschiedene Lebensrealitten abbilden
2013 in Mnster stattfindet, zeigt lesbische, schwule, bi-, inter- und heterosexuelle, trans* und queere Menschen, die lieben. Die zweigeteilte Kunst Kampagne wird am 14. Juni mit einer Vernissage erffnet. Fr zwei Wochen sind Fotografien von liebenden Menschen zu sehen, die unterschiedliche Geschichten erzhlen. Am 15. Juni 2013 wird mit der Prsentation Gleichheit auf dem Christopher Street Day Mnster der zweite Teil der Kampagne gezeigt. Zu sehen sind eine Filminstallation und groformatige Banner, die unter dem Aspekt der Gleichheit die individuellen Geschichten der Menschen in den Hintergrund rcken. Lydia Dietrich erlutet: Im Vordergrund steht hier die Verbundenheit, die unabhngig von Geschlecht und Identitt gleich erscheint. Denn: Liebe ist Liebe, so die junge Fotografin und Aktivistin. Im Grunde richtet sich die Kampagne gegen Homound Transphobie. Sie solle eine mglichst groe Bandbreite liebender Menschen prsentieren, so die junge Kunststudentin. Info: Wir lieben, Kunstkampagne gegen Homound Transphobie, 14. - 28.04.tgl. 16 - 19 Uhr, Vernissage 14.06., 19 Uhr, Veranstaltungsraum der FH Mnster, von Steuben-Str. 10, 48143 Mnster

13 REGION NRW

FRESH JUNI 2013

dp. Die queer feministische Aktivistin Lydia Dietrich hat gemeinsam mit einem Team aus Fotografinnen die Initiative ergriffen, um vielfltige Lebensweisen sichtbar werden zu lassen. Hierfr hat sie die Kunst Kampagne Wir lieben konzipiert, die fr Toleranz und Akzeptanz nicht heterosexueller Lebensweisen steht. Die Ausstellung, die im Rahmen des CSD

Grtes Straenfest im Ruhrgebiet vom 2. - 3.August


dd. Der CSD hat eine lange Geschichte. Vor 10 Jahren, also 2002, trafen sich zum ersten mal Schwule und Lesben in Essen, um dieses Ereignis zu feiern. Damals gab es eine Minibhne, organisiert vom ebenfalls jungen Verein Essen Andersrum e.V., vor der Marktirche in der City, und die Travestiegruppe Femme Fatale sponserte einen Auftritt. Die Teilnehmerzahl hielt sich naturgem noch in Grenzen. Inzwschen hat sich viel gendert. Heute steht der 10te Ruhr CSD vor der Tr und es soll krftig gefeiert werden. Am Freitag, den 2. August geht es los mit dem Warm Up auf dem Kennedyplatz mit Karaoke total mit der Aids-Hilfe Essen. Jeder kann mitsingen! Am Samstag ab 12 Uhtr startet dann das groe Straenfest mitten in der City. Und natrlich zieht wieder die Kumpelparade durch die Essener Innenstadt - diesmal noch grer und lnger und unter dem Motto: Gleiche Rechte nur mit uns!. Und es kommen viele: Eingeladen sind Wegbereiter und Knstler, die von Anfang an dabei waren, wie z.B. Travestieikone Miss Jeany, Amgelica Glitzer oder Abajur und die CSDAward-Preistrger. Aber im Jubilumsjahr kommen auch Gste, die noch nie da waren, wie Kthe Kstlich oder die Terrortucken.

RUHR CSD ESSEN 2013 startet durch


Kumpelparade zieht wieder durch die City von Essen
Die Ruhr-Kumpels und ihre Freund_Innen sind wieder unterwegs! Quer durch die Essener Innenstadt und die Fugngerzone wollen die Teilnehmer ziehen, um die Botschaft von Gleichberechtigung und Akzeptanz von Schwulen und Lesben zu unterstreichen. Der gesamte zweitgige Ruhr CSD steht unter dem Motto Gleiche Rechte nur mit uns. Gefordert wird die Gleichstellung von Schwulen und Lesben im Bund und auch in Essen, wo F.E.L.S., das Forum Essener Lesben und Schwule eine Koordinierungstelle fr die Stadt fordert.

15 REGION RUHRGEBIET

FRESH JUNI 2013

Polittalk und Schweigeminute


Das zehnstndige Programm des RUHR CSD ESSEN wartet aber auch mit einer Schweigeminute der Aids-Hilfe Essen auf. Luftballons, die an alle Besucher verteilt werden, sollen zeitgleich emporsteigen und an die an den Folgen von HIV und Aids Verstorbenen erinnern. Politiker aller demokratischen Parteien, darunter Mitglieder des Bundestages, werden in Talks auf der Bhne ihre Meinung und ihre Ziele in Bezug auf schwul-lesbische Politik in Deutschland uern, und dies kurz vor der Bundestagswahl.

Stars und Sternchen auf der Bhne


Natrlich wird ein wichtiger Teil des RUHR CSD ESSEN auch das kulturelle Bhnenprogramm sein. Mit dabei sind Knstler des GOP-Variets, Danielle Tompson, Angelica Glitzer, Die Terrortucken, Miss Jeany, Erdbeerbrause, Abajur, Kthe Kstlich & Friends sowie viele weitere Knstler.

wieder ein Kinospecial im Lichtburg-Komplex geben. FLIP, der Verein Frauenliebe im Pott, bietet Foto-Aktionswnde fr ein lustiges Fotoshooting zum Thema Outing und Akzeptanz andersfhlender Menschen. Der SVLS bietet schwul-lesbischen Jugendlichen einen mobilen Jugendtreff und eine Tanzbhne ldt zum apzappeln an der Marktkirche. Alle Essener Szenelocations bieten verschiedene Events auch mit Auengastronomie nach und rund um den RUHR CSD ESSEN an.

Offizielle Party zum Ruhr CSD Essen


Die Abschlussparty findet im eine Minute entfernten Club Beate statt (offizielle CSD-Party). Unter dem Namen Bitch-Special ffnen sich ab 23 Uhr die Tren und mit 7,- Euro Eintritt und 5,- Euro Mvz. bietet das Event, das sonst immer am dritten Samstag im Monat vom Stapel luft, moderate Preise. Weitere Infos unter Ruhr-csd. de und unter Facebook RUHR CSD ESSEN.

Zeichen gegen homophobe oder rechtsradikale Gewalt gegen Schwule


Dennis Reske wurde im vergangen Jahr Opfer homophober und rechter Gewalt in Gelsenkirchen. Seit dem schwulenfeindlichen berfall vor einem Jahr ist er zu 70 Prozent schwerbehindert. In einem Talk auf der Bhne wird er und Back up, die Beratungstelle fr Opfer rechter Gewalt u.a. ber dieses hochaktuelle Thema informieren und aufklren.

Und noch mehr im Rahmenprogramm


Zum Rahmenprogramm der Kulturwoche gehrt der Empfang der Grnen im Essener Parteibro am Freitag. Dannach ldt die Marktkirche zum kumenischen Gottesdienst, bevor es ab 18 Uhr auf der Kennedyplatzbhne wieder Karaoke Total heisst. Zudem wird es

16 REGION RUHRGEBIET
Sekt and the City

FRESH JUNI 2013

SASCHA CUVE

Ich glaube, ich liebe Dich! was so klingt wie eine neue Liebeskomdie mit Hugh Grant ist eine exemplarische Phrase, wie man sie dieser Tage nur allzu oft vernehmen kann. Auch wenn das Wetter hier und da noch etwas hinterher hinkt, in der schwulen Welt ist Frhling. Also rappelt es gewaltig im hormonellen Homokarton. Die Folgen sind in der warmen Welt der Paarungswilligen einschneidend. Die Fitnessstudios sind malos berfllt. Schlielich kommt der nchste Sommertag gewiss, wenn auch vielleicht erst Ende September. Aber lass uns lieber optimistisch sein, dass uns Petrus schon am nchsten CSD genug Sonne schenkt, damit wir halbnackt durch die Straen tanzen. Ich frage mich nur, wo die ganzen geforderten inneren Werte Platz finden sollen, wenn alle ihren Bauchumfang reduzieren wollen. Apropos CSD, in der Domstadt fhrt gerade die rechtspopulistische Liste ProKln den Veranstaltern in die Parade. Und das im wahrsten Sinne des Wortes. Da eine Demonstration nach geltender Rechtslage prinzipiell jedem offen stehen muss, nutzen die Rechtsauen-Demagogen dieses Schlupfloch, um durch ihre Teilnahme die Community zu provozieren. Dass gerade einer Partei, die gegen Andersdenkende oder Migranten hetzt, jetzt mehr Toleranz gegenber Minderheiten am Herzen liegen soll, ist nicht nur dreist, sonder schlichtweg verlogen. Dagegen liest sich das schlimmste Gayromeo-Profil wie eine Wahrheitsbibel. Der Experte fr Versammlungsrecht Michael Kniesel rt den CSD-Veranstaltern zu einem juristischen Taschenspielertrick. Es gilt, den Demoaufruf so zu przisieren, dass ein Miteinander im selben Demonstrationszug nicht mehr nachvollziehbar wre. Auch auf die Gefahr hin, dass nun die Fitnesscenter noch voller werden, es ist ja fr eine politisch gute Sache. Ich schlage mal ein Motto vor, dass die Teilnahme ProKlns deutlich ausschliet: Wir in Kln: bauchfrei statt hirnfrei! Prost! Euer

Ich wei nie, was mich erwartet


Karen-Susan Fessel kommt zu einer Lesung ins KCR Dortmund
ab. Mit ihren Bchern Was du willst und Leise Tne erobert die lesbische Autorin Karen- Susan Fessel die Bestsellerlisten. Offenbar ein Beweis dafr, dass auch fr ernste Literatur heute eine rege Nachfrage besteht. Am 8. Juni ist die Autorin Gast bei einer Lesung im Dortmunder Kommunikationszentrum Ruhr (KCR). In einem Gesprch mit FRESH spricht sie offen ber ihre Ideen, Arbeitsweisen und Motivationen. Karen-Susan, die Themen in Deinen Bchern sind ernst. Ist das noch en vogue in einer Spagesellschaft? Mchte man nicht meinen, ist aber so hinter all dem Partytrubel und den vielen Events steckt doch immer noch die Frage nach den groen Gefhlen. Und die lassen sich nicht einfach wegtanzen! Wie kommst Du an Deine Storys und Einflle? Vieles fllt mir einfach so ein, wenn ich vor mich hindenke oder unterwegs bin. Besonders gut ist, sich zu bewegen, egal wie - per Rad, zu Fu, mit dem Auto. Wenn die Dinge an mir vorbeiziehen, kommt immer etwas in mir in Bewegung. Und manchmal sehe ich dann auch Dinge oder Menschen, die mich zu einer Geschichte anregen. Die aber nie nacherzhlt, was ich erlebt habe - hchstens ein bisschen unbewusst, wer knnte das schon genau bestimmen? Gibt es bei Deinen Figuren immer persnliche Bezge? Ich erzhle keine erlebten Dinge nach, aber oft flieen eigene Gefhle, ngste und Sehnschte in meine Texte mit hinein. Und manche Figuren, die ich beschreibe, erinnern mich an Menschen, die ich kenne, aber das fllt mir oft erst im nachhinein auf! Manchmal sehe ich auch Frauen im Publikum, die mich wiederum an meine Figuren erinnern. Das ist immer besonders spannend ... und fast ein wenig magisch. Vielleicht freue ich mich auch deshalb immer so auf meine Lesungen: Ich wei nie, wer oder was mich erwartet!

Sascha Cuve

Lodernde Leidenschaft
Von Lars Waldner

17 REGION NRW

FRESH JUNI 2013

NEWS

Die neue Spielzeit der Dsseldorfer Oper

und auch in Brittens auf einem Kriegsschiff unter Mnnern spieIn die Oper gehen? lende Oper Billy Budd klingen Warum nicht? Sich homoerotische Untertne an. einen schnen Abend Leider musste das international machen, vorher ein Restaurant angesehene Opernhaus im verbesuchen und dann die Musik gangenen Monat einen veritablen genieen das ist ein besonde- Flop verkraften. Die Neuinszeres Erlebnis. Schwellenngste nierung von Richard Wagners braucht man nicht zu haben, Musikdrama Tannhuser ging eine Jeans und ein frisch gevllig in die Hose. Bereits 30 Minuten nach Beginn kam es bgeltes Hemd tun es auch, es muss kein Anzug sein. Doch was zum Tumult. Das fassungslose Publikum revoltierte whrend soll man sich ansehen, wenn man opernunerfahren ist? Da ist der Vorstellung minutenlang mit Buhgeschrei und wsten Beein Blick in das neue Spielzeitheft der Dsseldorfer Oper fr schimpfungen gegen die gedie kommende Saison hilfreich, schmacklose Inszenierung. Auch in dem die Premieren und alle die Presse hatte fr die Regie weiteren Auffhrungen vorgenur harsche und vernichtende stellt werden. Mit der ZauberWorte brig, die Rheinische flte kann man als Einsteiger Post sprach in ihrer Kritik vllig garantiert nichts falsch machen. zu recht von einer szenischen Mozart schrieb eine eingngige Mllhalde. Nachdem sich dann Musik, die Inszenierung kommt noch herumsprach, dass einige von der Komischen Oper Berlin Premierenbesucher sich wegen und war dort ein Renner. Wer schockartiger Symptome in lieber ein paar Trnen verdrrztliche Behandlung begeben cken mchte, der sollte sich hatten, und es zudem kritische Anmerkungen von politischer La Traviata anschauen, eine Seite gab, tat der Intendant das herzzerreiende Geschichte um eine Pariser Kurtisane, die sich in einzig mgliche. Um den Ruf den falschen Mann verliebt, von der Dsseldorfer Oper nicht zu Giuseppe Verdi mit anrhrenden beschdigen zog er die Reileine Arien und Duetten versehen. Und und setzte die Auffhrung ab. die Operettenfreunde begeistern Wagners Oper wurde nur noch sich bestimmt fr Emmerich konzertant (ohne Bhnenbild und Klmns Csrdsfrstin. Es Kostme) aufgefhrt. Das gab den Besuchern die Gelegenheit, wird auch zwei Opern geben, in denen Homosexualitt eine Rolle sich auf die wunderbaren Snger zu konzentrieren, allen voran spielt. Geschrieben hat sie der englische Komponist Benjamin die schwedische Sopranistin Britten, der sein Leben lang mit Elisabet Strid als Elisabeth, die in diesem Sommer auch bei den dem Tenor Peter Pears innig verbunden war. Tod in Venedig Bayreuther Festspielen auftreten entstand nach der bekannwird, und der junge Tenor Daniel ten Novelle von Thomas Mann Frank, der zehn Jahre lang als Rockmusiker durch Schweden tingelte. Dann entdeckte er seine Liebe zum Musiktheater, wurde Opernsnger und zeigte als Tannhuser eine hervorragende Leistung. www. rheinoper.de

Wilde Partynchte im Essener Club C4


dd. Boris, Jan, Boris, Sascha und Quintin sind das neue Team im Essener C4-Club fr heie Party-und Chilloutnchte. Mittwoch heisst es Karaoke total und Freitags verwhnt House & Trance Sound die Location. Jeden ersten Samstag bedient DJ Eisbr die Turntables und von 18-22 Uhr ist immer Cocktail Happy Hour - jeder Cocktail liegt dann bei nur 3,90 Euro. brigens gibt es im C4 nie Eintritt oder Garderobenkosten. Bei schnen Wetter empfiehlt sich der Indoor-Biergarten vor der geffneten Fensterfront.

Club Paradies
dd. Eine neue Kneipe unter schwuler Fhrung hat in Essen an der Fronhauser Strae erffnet. Mirco und David (Foto), die verheiratet sind, freuen sich auf Szenegste. Jeden Mittwoch und Freitag kostet das Stauder Pils 0,2 nur 95 Cent. Geffnet ist ab 17 Uhr bis Open End. Donnerstag ist Ruhetag.

18 REGION NRW
Dortmunds Downunder feierte

FRESH JUNI 2013

NEWS

Pride an der Wupper


dd. Zum vierten Mal organisiert der gemeinntzige Verein Wupperpride e.V. einen Christopher Street Day (CSD) in Wuppertal. Whrend der LesbischSchwulen Kulturwoche (20.-30. Juni) werden verschiedene Veranstaltungen auf die Vielfalt von Lebensformen aufmerksam machen. Neben Information und Diskussion soll die Mglichkeit der Begegnung im Vordergrund stehen. Am 29. Juni findet die LesbischSchwule Kulturwoche Wupperpride 2013 mit einem groen Fest auf dem Platz vor dem CinemaxX Elberfeld ab 13.00 Uhr ihren Hhepunkt. Gruppen und Vereine werden sich an diesem Tag dem Publikum vorstellen. Fr Essen und Trinken ist gesorgt. Zum umfangreichen Bhnenprogramm gehren als musikalischer Topact abends die Big Band des Landespolizeiorchesters unter Leitung von Hans Steinmeier und unter Mitwirkung der Sngerin Soleil Niklasson. Richard Claudio, Just Dimi und andere werden die Besucher und Besucherinnen musikalisch durch den Tag begleiten. Die Kulturwoche startet mit einem Empfang um 18.00 Uhr in der Villa Media, Viehhofstr. 125. Ab 19.30 Uhr findet dort im Anschluss ein Charity-Essen statt. Durch das bunte, informative Pro-

Kulturwoche & CSD in Elberfeld laden ein


gramm wird Georg Roth (alias Sister George) aus Kln fhren. Der Erls dieses Charity-Essens kommt dem brgerschaftlichen Engagement von Wupperpride e.V. zugute. Eintrittskarten zum Preis von 100.00 Euro knnen ab sofort unter info@wupperpride.de bestellt werden. Am 22. Juni, dem Datum der diesjhrigen Nacht der Solidaritt mit Menschen mit HIV, plant die AIDS-Hilfe Wuppertal um 12.00 Uhr mittags, die beiden verstorbenen Mitstreiter Ren Erber und Mathias Stahl mit eigenen gravierten Pflastersteinen auf dem Willy-BrandtPlatz in Elberfeld zu ehren. Am Sonntag, den 23. Juni wird in der City-Kirche Elberfeld ein Gottesdienst unter dem Motto Furcht ist nicht in der Liebe gefeiert. Am Abend gibt es wieder eine L-Night im CinemaxX. Im Anschluss an den Kinoabend knnen Frauen noch bei der Urania, Stiftstr. 12-14, auf ein Getrnk vorbeischauen. Ein weiterer Kino-Abend findet am Donnerstag, den 27. Juni statt. Die Gay-Night startet ebenfalls um 20.00 Uhr im CinemaxX. Wer nach dem CSD noch kann, geht am 29. Juni zur AfterShow-Party, der Flash, im Maxim-Danceclub, Burgstr. 13, um die Nacht zum Tag zu machen Infos: www.wupperpride.de

dd. Den diesjhrigen Tanz in den Mai versten sich die Gste des Dortmunder Cruisingclubs Downunder, als sie am 30. April die Travestieshow von Grace Royal, dessen Ikone gleichzeitig auch Betreiber Raimund Schmitt ist, verzaubert wurden. Der feucht-frhliche Abend soll wiederholt werden. Infos zum Club gibt es unter www.clubdownunder.de

Rainbow Zebras
dd. Auf der diesjhrigen Jahreshautversammlung des schwul lesbischen Fanclubs des MSV Duisburg, den RainbowZebras, wurde der Vorstand im Amt bettigt. Weiterhin fhrt Chris die Geschicke des Fanclubs. An seiner Seite ist Frank als Stellvertreter, Karin als Kassiererin, Volker als Pressesprecher und Dietmar als Schriftfhrer. Man hat noch mal auf die erfolgreichen Aktionen zurckgeblickt. Dazu gehrt das QFF-Treffen in Duisburg, die Teilnahme am CSD in Duisburg und in Dsseldorf dort sogar mit einem eigenen Wagen und die zahlreichen gemeinsamen Auswrtsfahrten. Auch in diesem Jahr werden wir uns wieder aktiv beim CSD in Duisburg einbringen, so Chris Schulze fr die RainbowZebras.

Queer Harlem Shake im Sunrise


dd. Natrlich kommt das Dortmunder Jugendzentrum Sunrise an dem Tanzhype Harlem Shake nicht vorbei. Das Medienprojekt queerblick.tv realisierte einen frhlichen Clip, gemeinsam mit einigen jugendlichen Besucher_ innen. Jugendliche aus dem Sunrise in Dortmund haben getanzt, geschttelt und gehpft wie die Verrckten. Den Jugendlichen ging es nicht nur um die Moves, sondern auch um die Message. Die Botschaft lautet: Alle sind gleich - Everyones equal. Egal ob schwul, lesbisch, bi, trans*, hetero - alle Menschen sind gleich. Mit dem aktuellen Harlem Shake kommt die Message locker rber: Wir sind hier, wir sind queer und wir tanzen! Viel Spa beim Anschauen unter www.sunrise-dortmund.

Phoenix und das Rauchverbot


dd. Die Phoenix-Kette informierte ihre Gste darber, wie sie mit dem neuen Rauchverbot in Lokalen und Betrieben umgeht. Dazu wurde, auer in Essen, in Dsseldorf und Kln eine Mglichkeit geschaffen, Zigaretten auch innerhalb der Sauna-Mauern zu genieen. Weiterwe Infos dazu auf www.phoenix-saunen.de

Demografie-Preis an Christian Stratmann


dd. Wer Vorbilder fr aktives Alter voller Leidenschaft, Kreativitt, Verantwortung und Lebensfreude auszeichnen will, muss im Ruhrgebiet nicht lange suchen. Bei der Vergabe der agilia - anders alt werden, dem ersten Demografie-Preis im und fr das Ruhrgebiet, fiel die Wahl auf die Schauspielerin und Schriftstellerin Renan Demirkan, den Theaterprinzipal Christian Stratmann und den Parfmerie-Unternehmer Gerd Pieper. Alle drei wurden am18.5. im Rahmen der 50plus-Messe agilia in der Arena AufSchalke ausgezeichnet. Wer Mut machen will, muss Mut haben, so Christa Thoben, frhere Wirtschaftsministerin in NRW.

Wupperpride 2012 mit Wanda Kay (Hintergrund).

35 Jahre Schwusos

19 REGION NRW

FRESH JUNI 2013

Schwule Sozialdemokraten sorgen fr Bewegung in der SPD

Von links: Sven-Wolf, SPD-Landtagsabgeordneter aus Remscheid , Dirk Jehle, Vorsitzender Schwusos NRW und Dsseldorf, Karl-Heinz Krems, Staatssekretr Justizministerium NRW, Petra Kammerevert, MdEP, SPD-Europaabgeordnete und Bert Hohlweg, stellvertr. Vorsitzender Schwusos Dsseldorf.

(dar) Als die Schwusos, die Arbeitsgemeinschaft der Lesben und Schwulen in der SPD, 1978 gegrndet wurde, da gab es ein Ziel: die Abschaffung des 175 StGB. Jetzt heit es vor allem 100% Gleichstellung, womit sie auf einer Linie mit dem Bundesverfassungsgericht zu sein scheint, das wieder einmal der schwarzgelben Bundesregierung eine Ohrfeige verpasste. Mit der Forderung der Gleichstellung touren Schwusos und SPD gerade durch alle CSD-Stdte, Auftakt war der in Dsseldorf. Dort wohnt auch der Landesvorsitzende der Schwusos NRW, Dirk Jehle, der vor kurzem viel Lob fr seine Organisation erhielt. Auf der Feier zum 35. Jubilum der Schwusos sagte Andr Stinka, der Generalsekretr der SPD in NRW, sie brchten mit ihren Einstellungen die gesamte Partei nach vorne. Auch er forderte die ffnung der Ehe und kri-

tisierte die Konservativen fr ihre starre Haltung: In den vergangenen vier Jahrzehnten sei zwar einiges in der Gleichstellungspolitik erreicht worden, dennoch bleibe vieles zu tun. Konservative hngen die sexuelle Orientierung hher als die Frage, ob Menschen sich gesetzlich geregelt dazu bereit erklren, freinander zu sorgen. Wir brauchen die ffnung der Ehe, forderte Stinka bei der Jubilumsveranstaltung. Hannelore Kraft, die zur gleichen Zeit im Gebude eine Sitzung leitete, gre beim Empfang einige Gste mit den Worten, dass sie vielleicht noch vorbeischauen wrde... Eine anberaumte TravestieShow fiel leider auch wegen technischen Problemen ins Wasser. Eingeladen zur Jubilumsfeier hatte brigens die Abteilung Parteileben der Schwusos. Wenn das kein treffender Name ist

One Love?
Von Norbert Blech gesprochen werden kann. Patrick Helber ist wissenschaftlicher Mitarbeiter fr Transcultural Studies an der Uni Heidelberg. Zu seinen Schwerpunkten zhlt Homophobie in jamaikanischer Populrmusik ein Thema, zu dem er bei Gay in May zu einem Referat eingeladen wurde und das durch gelegentliche Konzerte von Hasssngern, die in Songs zum Mord an Homosexuellen aufrufen, auch in Deutschland aktuell ist. Patrick, sind solche Lyrics wrtlich zu nehmen? Welche Gefahr geht von ihnen aus? Homophobe Lyrics dienen den Knstlern und Fans hufig dazu, sich durch die Abwertung von Schwulen der eigenen Heterosexualitt zu versichern. Ferner tragen die Botschaften zu einer homophoben Stimmung bei. Teilweise wird argumentiert, es handele sich bei den Lyrics um Metaphern, die lediglich in der extremen Sprache der Dancehall eine ablehnende Haltung gegenber Homosexualitt zum Ausdruck bringen. Ich denke aber, dass bei Texten ber das Erschieen von Battyboys (abwertende Bezeichnung fr Schwule) definitiv nicht mehr von Metaphern Wie konnte sich darin eine solche Homophobie entwickeln? Ich wrde Dancehall nicht als eine homophobe Musikrichtung bezeichnen. Es ist nicht das Hauptanliegen des Genres, gegen sexuelle Minderheiten zu hetzen. Die Musik, geprgt von den Erfahrungen schwarzer Menschen aus der stdtischen Unterschicht, ist ein wesentlicher Bestandteil der kulturellen Identitt und wird auch von nicht-heterosexuellen Jamaikanern wertgeschtzt. Die antihomosexuellen Texte haben eine Vielzahl von Hintergrnden. Neben der Inszenierung von heterosexueller Maskulinitt ist ein wichtiger Faktor die bis heute andauernde Kriminalisierung von Analverkehr. Die Buggery Laws, die heute den juristischen Boden fr die gesellschaftliche Ausgrenzung insbesondere von Schwulen schafft, wurde von den britischen Kolonialisten im Zuge der Christianisierung der Sklaven verabschiedet. Sexualgesetze waren Auswchse eines rassistischen Denkens, das schwarze Menschen permanent sexualisierte und sie als Gefahr fr die zivilisierte Sexualitt der Kolonialisten wahrnahm, die durch Verbote und Regulierungen bewahrt und zur Norm werden sollte. Als Jamaika 1962 unabhngig wurde, blieben die Gesetze in Kraft.

20 REGION NRW

FRESH JUNI 2013

Homophobie auch in deutscher Reggae- und Dancehall-Szene


der Reggae Compassionate Act, eine Verpflichtung zur Nichtauffhrung problematischer Stcke, hat eine Grundlage geschaffen. Da er aber keinen bestimmten Ort benennt, werden auf Jamaika teilweise weiterhin antihomosexuelle Lyrics gesungen. Konzerte-Veranstalter in Deutschland, darunter der U-Club in Wuppertal, verweisen auf diesen Vertrag und auf kulturelle Hintergrnde. Machen sie es sich zu einfach? Ich untersttze die Haltung von J-Flag: Knstler werden vor den Konzerten darauf aufmerksam gemacht, dass homophobe Lyrics nichts auf der Bhne verloren haben. Dies knnen Veranstalter durch vertragliche Regelungen erzwingen. Entertainer, die in der Vergangenheit durch antihomosexuelle Lyrics aufgefallen sind, sollten nicht stigmatisiert werden und unter den genannten Bedingungen die Mglichkeit zum Auftreten erhalten. Die Diskussion muss differenziert gefhrt werden: Reduzierte Darstellungen eines homophoben Jamaikas reproduzieren letztendlich eine koloniale Zweiteilung der Welt. Anstatt lediglich jamaikanische Populrkultur als auerordentlich homophob zu bezeichnen ist eine Auseinandersetzung um Homophobie in der deutschen Dancehall-Szene notwendig. Die Debatte stt dort noch immer oft auf taube Ohren. Manchmal scheint es gar, dass homophobes Verhalten nicht nur vom deutschen Publikum erwartet, sondern auch von den Akteuren als notwendig betrachtet wird, um als authentisch auf der Bhne wahrgenommen zu werden. Weie Soundboys versuchen sich durch sexistische und homophobe Beleidigungen als mglichst originalgetreu zu inszenieren. Damit transportieren sie erneut ein stereotypes Bild von scheinbar per se homophoben Jamaikanern.

Umstrittene Texte: Jay Flyy.

Wie ist die Lage fr Schwule und Lesben in Jamaika heute? Die Situation der LGBTI-Community hat sich sicherlich verbessert. Gruppen wie J-FLAG knnen ffentlich auftreten und genieen Untersttzung durch die Polizei. Generell wird in den Medien oftmals mehr ber Homosexualitt und Homophobie diskutiert als hierzulande. Ein deutliches Signal fr eine Vernderung war die Aussage der aktuellen Premierministerin Portia Simpson Miller im Wahljahr 2011, Gesetze gegen Homosexualitt zur Diskussion zu stellen. Leider ist dieses Versprechen bisher noch nicht umgesetzt. Trotz des gesellschaftlichen Umdenkens kommt es immer noch zu bergriffen auf Homosexuelle und als verweiblichtwahrgenommene Mnner. Viele homophobe Songs sind schon einige Jahre alt. Hat sich die Lage gebessert? Kampagnen wie Stop Murder Music 2004 haben auf jeden Fall zu einem Umdenken bei den Knstlern gefhrt. Inwiefern das konomisch motiviert ist, ist schwierig einzuschtzen. Knstler wie Tanya Stephens kritisieren seit Jahren Homophobie und Rassismus in ihren Performances. Auch

Fachtagung sexuelle Orientierung & Homophobie in der Jugendarbeit

NEWS

dd. Am 4.09.2013 von 9.30 bis 16.15 findet in der Fabrik Heeder in Krefeld eine Fachtagung Sexuelle Orientierung und Homophobie in der Jugendarbeit statt. Organisiert vom SVLS, dem Sozialverein fr Lesben und Schwule in Mlheim, werden unter der Moderation von Thomas Herrmanns, Georg Roth und Cordula Vlker - und nach einem Gruwort von Krefelds Oberbrgermeister Georg Kathstede - Themen der Jugendarbeit in Bezug auf Diskriminierung und Ausgrenzung und deren Auswege errtet. Am Nachmittag werden Arbeitsgruppen unter dem Motto Wie knnte es weitergehen gebildet. Mit dabei ist auch Kai Gehring, Schirmherr des SVLS, das unter dem Namen Together zahlreiche schwul-lesbische Jugendzentrem im Ruhrgebiet und am Niederrhein betreibt. Weitere Infos unter fachtag@together-virtuell.de

22 REGION DUSSELDORF
CSD DSSELDORF 2013

FRESH JUNI 2013

CSD-D im Glck

Dsseldorfer CSD im Wetterhoch Protest gegen Rechts


dd. Petrus ist schwul, soviel steht fest, raunzte TravestieIkone Kthe Kstlich von der CSD-Bhne, und tatschlich, ab Samstag nachmittag und den ganzen CSD-Sonntag tat sich der sonst vorher und nachher verregnete Himmel auf und keine Wolke war zu sehen. Und so konnte die Demonstation durch die Dsseldorfer City wie das Bhnenprogramm, allen voran der Auftritt von Wanda Kay und Lys Assia, unter optimalen Bedingungen ber die Bhne gehen. Doch es gab auch Strfeuer und den dazugehrigen Protest: Die mgliche Teilnahme von Rechtsextremen am Cologne Pride sorgte auch in Dsseldorf fr Emprung. Mehrere Teilnehmer der Parade des CSD in der Landeshauptstadt wandten sich am Sonntag gegen Pro Kln und Rechtsextreme allgemein. Neben dem Rafft-die-RckeProtestler Bernd lief auch eine Gruppe lesbischer Frauen bei der Parade mit, die Schilder mit dem Aufdruck Keinen CSD mit Nazis in die Luft hielten - so heit auch eine Facebook-Gruppe gegen Pro Kln beim CSD. CSD-Organisator Kalle Wahle hatte bereits in einer Erffnungsrede gebeten, Personen, die dem rechten Spektrum angehren und bei der Parade mitlaufen sollten, der Polizei zu melden. Gesehen wurden keine. In einer weiteren Rede in Anwesenheit der meisten NRWCSD-Veranstalter wurde unter groem Applaus festgehalten, dass Nazis beim CSD nicht erwnscht sind. Ein weiterer Schwerpunkt war das Thema Generationen, das in mehreren Talkrunden beleuchtet wurde. Zum Finale verteilten die Organisatoren Rosen und Luftballons an die verbliebenen Zuschauer in Anwesenheit von der 90-jhrigen Grand Prix-Gewinnerin Lys Assia.

23 REGION DUSSELDORF/NRW
ANGELICA GLITZER
Pseudomuttis aus dem Hexenkessel
Hallo meine Lieben,
wie ich sehen durfte, habe einige meiner Facebook-Freunde sehr viel Spa an meiner letzten Kolumne gehabt und sie zum positiven verinnerlicht. Wo ich gerade von Freunden rede, kennt ihr eigentlich diese bertriebenen besten Freundinnen von Homosexuellen und selbsternannten Schwulenmuttis? Also ich habe nichts gegen nette Frauen und Mdels, die mit Schwulen und Lesben befreundet sind oder einen positiven Zugang zur Szene und uns haben. Ich habe aber etwas gegen diese Art von Freunden, die uns nur als schrges Statussymbol sehen und mit uns zusammen sind, weil es ja schick ist jemanden wie uns zu haben und ihn vorfhren zu knnen. Ganz schlimm sind die, die sich fr das grte Geschenk an die Szene halten, weil sie so schn und toll sind, fast bis zum Bauchnabel ausgeschnitten in eine Schwulenbar gehen und nur im Mittelpunkt stehen wollen. Jene haben auch meist keinen Respekt vor anderen, auer ihrem besten Tuntenfreund. Aber selbst dem fahren sie stndig ber den Mund und behandeln ihn fr das Durchsetzen ihres Willens wie ein zu bevormundendes und nicht ernstzunehmendes Schohndchen, mit dem man spielen oder es um den Finger wickeln kann. Aber die Krnung sind Freundinnen, die sich als selbsternannte Schwulenmuttis auf allen Partys und in den Kneipen aufhalten und sich dadurch auszeichnen, so viele Jungs um sich rum zu haben wie es nur irgendwie mglich ist. Meist sind es die, die in der Schule und im Job nie was erreichen konnten und bei Mnnern und anderen Mitmenschen nie der Renner waren. Ihr Leben besteht dann darin, sich durch die Zuneigung der schwulen Jungs aufzuwerten und dabei mit allen Mitteln ihren Platz zu verteidigen. Sie mischen sich meist extrem in das Leben der anderen ein, damit sie alles beeinflussen knnen und nie durch eine Beziehung ersetzt werden knnen. Alle anderen werden nur schlecht gemacht und sind nicht gut genug, damit nur Mutti ihre Welt bestimmt. Nicht dass ihr mich falsch versteht, ich liebe nette Frauen, die wirklich toll auf ihre Art sind, aber htet euch vor denen die euch nur ausnutzen, sich schlecht benehmen und euch nur als schrges Statussymbol haben wollen und nicht weil ihr ein toller liebenswerter Mensch seid. Also Augen auf bei der Wahl eurer Schutzmatrone, denn wie bei eurer leiblichen Mutter: Nicht jeder Ratschlag ist auch ein guter Ratschlag. Passt auf euch auf, eure

FRESH JUNI 2013

Treff: Auerirdische am Dsseldorfer Flughafen


dd. Vom 9. bis 12. Mai fand in Dsseldorf wieder die Federation Convention (FedCon) statt. Sie ist eine deutsche Convention zu den Themen Science Fiction, Fantasy und Mystery mit dem Schwerpunkt Star Trek. Sie ist die grte Star Trek- und Science-Fiction-Veranstaltung Europas. Gaststar war in die-

Schwule FedCon

sem Jahr unter anderem John Barrowman und Ben Browder (Stargate). Dass die Veranstaltung, die im Maritim-Hotel am Flughafen stattfand, auch viele schwule Fans hat, war nicht zu bersehen. Im Gegenteil, es outen sich sogar die angereisten Schauspieler oder gehen offen mit dem Thema um. Abschluss der bunten Veranstaltung war eine groe Party mit allen interstellaren Gsten. Infos unter: www.fedcon.de

Angelica Glitzer
(www.kultshow.de)

Abschied von Beatrice


dd. Theo vom Musk schlpfte einmal mehr in die Rolle der hollndischen Knigin. Am Kniginnentag reiste sie in Begleitung ihres Stabes durch die Dsseldorfer Szene. Station machte sie unter anderem im Galapagoz (Foto).

NEWS

Piranha im frischen Glanz


mt. Im frisch renovierten Piranha in Dsseldorf empfngt Wirt Hartmut nun seine Gste. Nachdem Hartmut das Piranha kurze Zeit geschlossen hatte, um ihm einen frischen Anstrich zu geben, ist es jetzt wie gewohnt fr seine Gste auf. Nun kann wieder tglich zugebissen werden. Infos: www.piranhareload.de

PARTY:COLOR

24 PARTY-PIX

FRESH JUNI 2013

MANDANZZ

MUSK

AMITAHBAH! WILDER KARLHEINZ GAYHAPPENING C4 GLAMOURDOME STARGATE

25 PARTY-PIX

FRESH JUNI 2013

Foto: Fotolia

EVENT-TIPP Die Hits der 90er und 00er Jahre! Its My Life heit die neue Party in Mnster am 5. Samstag
Am 29. Juni geht Its my life, die neue 90er&00erParty von den Machern der legendren Monatsparty Emergency an den Start. Beim groen Opening wird vorerst im Fusion auf drei Areas zu den groen Hits der letzten 20 Jahre abgefeiert, danach soll die neue Reihe jeweils an 5. Samstagen in den Rumen des im selben Gebudetrakt neu entstehenden Club Conny Kramer fortgesetzt werden. Line Up: Main Floor mit den fettesten Hits der 90er und 00er mit DJ Tom Laroche (Flashdance, Kln, Glamourdome, Essen und Emergency, Mnster) sowie DJ Sean Baker (Sweet16CGN Kln, Glamourdome Essen). Gleich 5 Interpreten standen mit dem Namen eines ihrer groen Hits Pate fr die neue Partyreihe, die knftig in Mnster an 5. Samstagen stattfinden soll: 1984, 1985 & 1990: Talk Talk: Its My Life, 1992: Dr. Alban: Its My Life, 1997: DJ Bobo: Its My Life, 1999 & 2003: Bon Jovi: Its My Life und 2003: No Doubt: Its My Life. Wenn das kein Grund zum feiern ist! Auf Seite 45 gibts brigens Freikarten zu gewinnen! Mehr Infos unter www.emergency-party.de

28 TERMINE

FRESH JUNI 2013

Samstag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Special Drink Suprise 2BOX 17:00 ESSEN Cocktail-Happy-Hour Wilder Karl-Heinz

21:00 DORTMUND Blacknight Boots Club 22:00 ESSEN Kumpeltreffen Drexx

16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 16:00 MLHEIM AG queer Lebenslust 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

Kultur
14:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 18:00 ESSEN La Fete GOP 18:30 OSNABRCK Schwule Sau auf dem Schulhof Aidshilfe

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN La Fete GOP 19:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 19:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 19:00 ESSEN La Fete GOP

Offizielle Party zum Ruhr CSD Essen am 3. 8.


Die Abschlussparty des diesjhrigen RUHR CSD ESSEN am 3.8. findet im eine Minute vom Kennedyplatz entfernten Club Beate statt und ist die offizielle CSDParty. Unter dem Namen Bitch-Special ffnen sich ab 23 Uhr die Tren und mit 7,- Euro Eintritt und 5,- Euro Mvz. bietet das Event, das sonst immer am dritten Samstag im Monat vom Stapel luft, moderate Preise.

19:30 OBERHAUSEN Party Ich war noch niemals 22:00 BOCHUM in New York BO-YS Metronom Theater Bahnhof Langendreher 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! 22:00 BIELEFELD Varit et cetera Magnus Party Ravelsberger Park 6 20:00 DORTMUND Fanienne la Belle Burgtorclub 22:00 ESSEN Xplosion Night 21:00 ESSEN C4 Club La Fete GOP 23:00 ESSEN Schlpper aus Clubbing Lust Club Herberge Alfredstr. 43 09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 10:00 MLHEIM Brensauna Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Lange Saunanacht Jumbo Sauna 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Bingo-Nachmittag Theos Sauna

Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Stndliche Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 16:00 ESSEN DrexxButt Drexxcode: Jocks, Chaps, arschfreie Ringerbody Drexx 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna

Sonntag
Gay Szene
14:00 ESSEN Kaffee, Kuchen & TV Wilder Karl-Heinz 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz

Gay Party will eure Schlpfer


Wir ziehen euch die Schlpper aus ist das Motto der neuen Gayparty am 1. Juni in Essen-Rttenscheid. Club Herberge ist ein neuer Club in Essen und bietet eine neue regelmssige Veranstaltung unter dem Motto: GAY & FRIENDS(wie frher im Fiasco) Jeden ersten Samstag im Monat also eine Plattform fr Gays und deren Freunde, die zu satter Housemusik bis in die Morgenstunden feiern mchten. Der Club besticht durch sein stylisches Ambiente und verteilt sich auf zwei Ebenen. Die obere Ebene bildet den Hauptteil mit zwei Theken, der untere Bereich gestaltet sich chillig mit der mit Discokugeln behangenen Lounge. Fr intimere Augenblicke gibt es auch die kleine Chinalounge, die man als Separe nutzen kann!!! Die Beschallung findet durch bekannte und wechselnde Djs der Houseszene statt. Jeder 50ste Gast bekommt eine Flasche Prosecco 0,75 l gratis. Club Herberge, Alfredstrae 43, Essen-Rttenscheid Eintritt 8,00, vor 24:00Uhr 6,00.

Karl-Heinz singt wild


Unter dem Motto Hier bist Du der Star wird Donnerstags im Wilden Karl-Heinz gesungen und gefeiert, dass die Erde bebt. KJ Christian Michalak fhrt durch den Abend und bietet ein Songrepertoire von mehr als 12.000 Titeln. Egal ob Deutsch oder Englisch, Schlager oder Ballade, Klassiker oder aktuelle Chartshits, jeder Lieblingssong kann zum Besten gegeben werden. ESSEN, 06.06 , 17:00 Uhr Wilder Karl-Heinz

29 TERMINE
Club Herberge
Ab dem 01.06.2013 und jeden ersten Samstag im Monat ziehen wir euch den Schlpper in der Herberge aus! versprechen die Macher der neuen Clubbing Party in Essen Rttenscheid. Der durchgestylte Club, der durch eine Seitengasse von der Alfredstrae zu erreichen ist, hat zwei Theken und eine Louge im Untergescho. Des weiteren haben wir noch eine kleine kuschelige Chinalounge die zum zurckziehen einldt!, so Robert Musa vom Orgateam. 18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 19:30 WUPPERTAL Klnge des Verschweigens, Film Alte Feuerwache 20:00 ESSEN La Fete GOP Ruhrwellness 19:00 DORTMUND Die Becks-Night down under

FRESH JUNI 2013

stammtisch Club Caruso 20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One Lounuge

Gesundheit
18:30 BOCHUM Beratung und Test Aids-Hilfe

Donnerstag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Rosa-Younster-Day Flasche Becks 2,- 2BOX 17:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Offener Abend TUni / Raum 0.503 18:00 ESSEN Cafe Rosa Mond C4 Club 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 SIEGEN 40plus! anderROOM 19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 DORTMUND Talentshow mit Norma Jane Burgtorclub 20:00 ESSEN La Fete GOP 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera

Lust

ESSEN: Club Herberge, Alfredstrae 43, Essen-Rttenscheid


17:00 DORTMUND Die Underware / naked Party down under 18:00 DORTMUND Underwear Boots Club Phoenix Sauna

19:30 OSNABRCK Hurra es ist ein Tripper Aidshilfe

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness

Montag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club 18:00 ESSEN Herzenslust Aids-Hilfe 19:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM

Gay Szene

Mittwoch
13:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness

10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Wellnesstag & Gayromotag Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag, Zwei Personen zahlen 24 Phoenix Sauna

Lust
10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay Wolrd 10:00 OBERHAUSEN Trans Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF After Rosa 2Box Gste haben freien Eintritt Phoenix Sauna 18:00 ESSEN Wellness-Tag Std. Aufgsse Phoenix Sauna

Gay Szene

Dienstag

14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014 17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25 17:00 ESSEN Bingo Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Eisessen mit Lebiq TUni Frauenraum 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange

19:30 ESSEN Schwule Vter und Ehemnner X-Point 20:00 MNSTER Bren- & Leder-

16:00 DSSELDORF Kuschel-Dienstag 2BOX 17:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 ESSEN C4-Lounging Cocktail Happy Hour C4 Club 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 Musk

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

20:00 SIEGEN Plenum 10:00 OBERHAUSEN anderROOM Bi-Day 20:00 MNSTER Erlebniskino Darten 12:00 DSSELDORF Club Caruso Partnertag 20:00 KLEVE Phoenix Sauna Schwulentreff Caf Hope 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt 21:00 ESSEN Ruhrwellness Karaoke C4 Club 18:00 ESSEN Youngstars U28 22:00 DSSELDORF 10 MVZ Karaoke-Night Phoenix Sauna 2BOX 19:00 DSSELDORF Kultur Benfiz-Abend zu Gunsten derAidshilfe

Lust

30 TERMINE
19:00 DORTMUND Wer frh kommt, kommt frh! down under 19:00 MOERS SLaM-Sptshoppen Rttgersweg 25 20:00 SIEGEN yoho.CAF anderROOM 22:00 DSSELDORF all you can dance 2BOX 22:00 GELSENKIRCHEN Karaoke Number One Lounuge 10:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 19:00 DORTMUND Wer frh kommt, kommt frh! down under 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx 21:00 DORTMUND Sports Boots Club

FRESH JUNI 2013

Gay in May - Letzte Runde


Die letzte Veranstaltung von Gay in May heit passend: Letzte Runde. Das Theaterstck spielt in einer Kneipe, ein Ort wo schon immer Geschichten erzhlt wurden. Hannes ist der schwule Wirt.Belly, ein verwahrloster Entertainer, strandet orientierungslos in der Bar. Ohne Herkunft und ohne Ziel. Hannes verliebt sich in Belly und versteigt sich in irrationale Phantasien. Ein Bhnenstck von Lutz Hbner aus den 90er Jahren. OSNABRCK, 07.06; 20:00 Uhr Probebhne Wiesenstrae 1 19:30 SIEGEN Herzenlust - Filmeabend Mnner zum Knutschen anderROOM 23:00 BOCHUM TrashPop Stargate 23:00 MNSTER Emergency Fusion Club

Party
18:00 DORTMUND Studi-Party Orange

Gay Szene

Freitag

Kultur
18:00 ESSEN La Fete GOP

Party
20:00 DORTMUND OSDS Karaoke-Party Orange

17:00 ESSEN Kirmes Techno Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Longdrink-Special Orange 18:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagozz

22:00 ESSEN 19:30 OBERHAUSEN Elektronische Nacht Ich war noch niemals C4 Club in New York Metronom Theater 23:00 BOCHUM Electro-Party 20:00 HERTEN Stargate Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 20:00 OSNABRCK Letzte Runde Probebhne 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 21:00 ESSEN La Fete GOP

18:30 OSNABRCK Praxisworkshop Schulaufklrung Uni, Raum 134

Lust
10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino

14:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 MNSTER Gay Szene Citykrimi 16:00 DSSELDORF Stadtinfo Mnster Special Drink Suprise 18:00 ESSEN 2BOX La Fete GOP 17:00 ESSEN Cocktail-Happy-Hour 19:00 DORTMUND Wilder Karl-Heinz Lesung mit KarenSusan Fessel KCR Dortmund 19:30 OBERHAUSEN Lust Ich war noch niemals 09:00 ESSEN in New York Einritt inkl. Metronom Theater Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 20:00 HERTEN Viva Las Vegas 10:00 MLHEIM Revuepalast Ruhr Day & Night std. Aufgsse 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Ruhrwellness Varit et cetera 13:00 DORTMUND 20:00 DORTMUND Lange Saunanacht Janete Fair Jumbo Sauna Burgtorclub 17:00 DSSELDORF 21:00 ESSEN Wellnesstag & La Fete After Mandanzz GOP Phoenix Sauna 21:30 DSSELDORF 17:00 WUPPERTAL Mo Weirich trifft Bingo-Nachmittag Moni K. Theos Sauna Piranha 21:00 DORTMUND Schlager- & Crusing down under

Samstag

Kultur

Gay Szene

Sonntag

14:00 ESSEN Kaffee, Kuchen & TV Wilder Karl-Heinz 15:00 MNSTER Erzhlcaf fr Regenbogenfamilien Friedrichstr. 10 15:00 BOCHUM Ratz & Rbe Rosa Strippe 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz 16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 16:00 MLHEIM Our Generation Lebenslust 17:00 SIEGEN Transsexuell Siegerland anderROOM 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

22:00 ESSEN XXGold Drexx

Party
18:00 DUISBURG Schlagerparty Harlekin 22:00 DSSELDORF Mandannz Stahlwerk 22:00 ESSEN 70er/80er-Party C4 Club

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN La Fete GOP 17:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr

31 TERMINE
19:00 MNSTER Queergottesdienst St. Antoinius-Kirche 19:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 19:00 ESSEN La Fete GOP 19:00 DUISBURG Schwusos Stammtisch Caf Museum 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM

FRESH JUNI 2013

Kultur
19:00 MNSTER Lesben- & Schwulenrechte sind Menschenrechte, Vortrag KCM Mnster

Schlager meets Cruising


Wer ausgelassen feiern und dabei die ein oder andere fleischliche Snde begehen will, muss nicht lnger auf die Karnevalszeit warten. Der Dortmunder Club down under arrangiert gleich zwei Mal im Juni einen auergewhnlichen Flirt einer Schlagerparty mit einer heien Cruisingnacht, Wer dieser Gaudi beiwohnen und auf seine Kosten kommen will, ist mit einem Mindestverzehr von 5 Euro dabei. DORTMUND, 08.06., 21:00 Uhr Club down under 19:00 ESSEN Laurence Anyways Galerie Cinema 20:00 ESSEN La Fete GOP 13:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness 17:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz 17:00 BOCHUM Picknick am Kemnader See RUB / SH014 18:00 DORTMUND Geocaching TUni / Raum 0.503 18:00 ESSEN Cafe Rosa Mond C4 Club 19:00 SIEGEN LiS Come ToGetHer anderROOM 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

Lust
10:00 OBERHAUSEN Bi-Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness

19:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals Kultur in New York Metronom Theater 19:00 DSSELDORF Laurence Anyways 20:15 DORTMUND Bambi Laurence Anyways Schauburg 21:00 MNSTER Gay-Kurzfilmnacht Cinama

Gesundheit
19:30 MNSTER Safer Sex auch ohne Kondom?, Vortrag Cinama 13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness

Lust

Mittwoch
Gay Szene
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014 17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25 17:00 ESSEN Spartag Wilder Karl-Heinz 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 DUISBURG Einfhrung in das AGG Uni Duisburg LF035 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 DSSELDORF Motto-Party 20 Puls 19:30 ISERLOHN QueerEve Pura Luna 20:00 MNSTER Darten Club Caruso 20:00 KLEVE Schwulentreff Caf Hope 20:00 MNSTER Gay & Grey Aids-Hilfe 20:00 MNSTER Doppelkopf im KCM KCM Mnster 21:00 ESSEN Karaoke C4 Club 22:00 DSSELDORF Karaoke-Night 2BOX

12

Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Stndliche Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxGelb Pissplay on Sunday Drexx 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 17:00 DORTMUND Die Underware / naked Party down under 18:00 DORTMUND Naked Party Boots Club

Dienstag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Kuschel-Dienstag 2BOX 17:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 ESSEN C4-Lounging Cocktail Happy Hour C4 Club 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 18:30 SIEGEN Herzenlust HIV anderROOM 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 Musk

11

19:00 DORTMUND 21:00 MNSTER And you belong, Film Die Halfprice-Party down under Cinama

Lust
12:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 12:00 ESSEN Partnertag, Zwei Personen zahlen 24 Phoenix Sauna

Gay Szene

Donnerstag

13

16:00 DSSELDORF Rosa-Younster-Day Flasche Becks 2,- 2BOX

10
Montag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club 19:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater

32 TERMINE
Film: Oben ist es still
Helmer hat einen kleinen Bauernhof und muss sich zudem um seinen bettlgerigen Vater kmmern, der nicht mehr lange zu leben hat. Der neue Stallknecht Henkr) macht dem deutlich lteren Eigenbrtler Helmer Avancen, die dessen eingefahrene Tagesablufe durcheinander bringen. Gesten muss der Zuschauer dabei selbst fr sich entdecken. Eine fraglos toll gespielte Romanverfilmung (nach Gerbrand Bakker), die in ihrer vllig heruntergebrochenen Ereignislosigkeit aber auch anstrengt. MNSTER,; 14.06. 19:00 Uhr Cinema, Warendorfer Str. 45 19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 MNSTER Bren- & Lederstammtisch Club Caruso 20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One Lounuge 18:30 OBERHAUSEN Party Ich war noch niemals 18:00 DORTMUND in New York Studi-Party Metronom Theater Orange 19:00 MNSTER Oben ist es still Cinama 19:00 MNSTER Filmabend KCM Mnster 20:00 ESSEN La Fete GOP 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 20:00 DSSELDORF Lederstammtisch Piranha 20:00 SIEGEN yoho.INFO Prvention anderROOM 22:00 DSSELDORF all you can dance 2BOX

FRESH JUNI 2013

Herzenslust-Party Boots Club 22:00 OBERHAUSEN Bang Druckluft 22:00 ESSEN Summer Classics & Hits C4 Club 22:00 OSNABRCK OS-Gay-Night Five Elements 23:00 ESSEN Bitch! - Part 6 Club Beate 23:00 BOCHUM Disco to Disco Stargate Cocktail-Happy-Hour Wilder Karl-Heinz

Kultur
18:00 ESSEN La Fete GOP 19:00 MNSTER Vernissage: wir_lieben. AStA der FH Mnster 19:30 MNSTER Oben ist es still Cinama

19:30 OBERHAUSEN 21:00 DSSELDORF Ich war noch niemals YouTube-Party in New York Piranha Metronom Theater 19:30 DINSLAKEN Spielwiese Halbe Treppe 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 21:00 ESSEN La Fete GOP

Kultur

14
Freitag

Gay Szene
17:00 ESSEN Bier Happy Hour Wilder Karl-Heinz 17:30 MLHEIM ElternTreff Lebenslust

Lust
10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay Wolrd

Lust
10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino 10:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 19:00 DORTMUND Pigs im Pott-Party down under 19:00 MLHEIM YoungX Ruhrwellness 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx

14:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 14:00 ESSEN Kaffee, Kuchen & TV in New York Wilder Karl-Heinz Metronom Theater 15:00 DSSELDORF 15:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Citykrimi Galapagozz Stadtinfo Dortmund 16:00 DSSELDORF 18:00 ESSEN Sexer-Pasch La Fete wrfel dich frei GOP 2BOX 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 16:00 MLHEIM AG queer in New York Lebenslust Metronom Theater 19:30 DINSLAKEN Bettgeflster Best of lesbisch Halbe Treppe 20:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 20:00 DORTMUND Lalita Burgtorclub 21:00 ESSEN La Fete GOP 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Trans*Gruppe Aidshilfe Dsseldorf 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

Gay Szene

Sonntag

16

18:00 DORTMUND Longdrink-Special 10:00 OBERHAUSEN Orange Trans Day 18:00 GEVELSBERG Erlebniskino aMANNda 12:00 DSSELDORF Mhlenstr. 29 After Rosa 18:00 DSSELDORF 2Box Gste haben Startschuss zum freien Eintritt Wochenende Phoenix Sauna Galapagozz 18:00 ESSEN 19:00 BOCHUM Wellness-Tag Lesbische Std. Aufgsse Identitten, Vortrag Phoenix Sauna Kultur Rosa Strippe 19:00 DORTMUND 18:00 MNSTER 20:00 DORTMUND Wer frh kommt, Homosexualitt in Karaoke Afrika, Themenabend kommt frh! Burgtorclub down under IZ Die Brcke

Kultur

Lust
09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 10:00 MLHEIM Brensauna Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Lange Saunanacht Jumbo Sauna 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Bingo-Nachmittag Theos Sauna 22:00 ESSEN sneaXX Drexx

Party
22:00 ESSEN Elektronische Nacht C4 Club

Witze, Witze, Witze


Das leben ist ernst genug,. Gut das es heiteres auf der Bhne gibt. Christian Hirdes kennt sich aus mit Witzen. Schlielich sind Pointen auch fr einen Musikkabarettisten das Salz in der Suppe. Und wortwitzig ist er, der Bochumer Liedermacher. Aber kann so einer auch Witze erzhlen? Inmitten seiner Verbalakrobatik, zwischen all den schnen Akkorden und schrgen Reimen, wird er untersttzt vom Meister clownesker Pantomime, Herrn Kasimir sowie einem herzerfrischenden Artisten-Ensemble. BOCHUM, 02.06., 20:00 Uhr Variet EtCetera

Gay Szene

Samstag

15

14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN La Fete GOP 18:30 DSSELDORF Piranhas gehen in die Oper Piranha 19:00 OBERHAUSEN Laurence Anyways Lichtburg 19:00 BOCHUM Witze, Witze, Witze! Varit et cetera 19:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York

11:00 MNSTER CSD-Demo Berliner Platz 12:00 MNSTER CSD-Straenfest Platz des Westflischen Friendens

Party

22:00 MNSTER 16:00 DSSELDORF CSD-Party Special Drink Suprise KCM Mnster 2BOX 22:00 DORTMUND 17:00 ESSEN Move your Ass

33 TERMINE
CSD Mnster
Liebe ist Liebe so lautet das diesjhrige CSD-Motto in Mnster. Liebe ist aber so vielschichtig, dass eine ganze Pride Week entstand. Neben Vortrgen, Filmen und dem Flagge hissen drfen natrlich die erste CSD-Parade und das traditionelle Straenfest, moderiert von der reizenden Cassy Carrington, nicht fehlen. MNSTER, 15.06., 12:00 Uhr Rathausinnenhof Vortrag Schwule Pronographie RUB / HZO 100 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:00 MNSTER Darten Club Caruso 20:00 KLEVE Schwulentreff Caf Hope 20:00 SIEGEN Plenum anderROOM 21:00 ESSEN Karaoke C4 Club 22:00 DSSELDORF Karaoke-Night 2BOX ToGether Voerde Rathausplatz 47 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 Musk

FRESH JUNI 2013

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 BOCHUM Laurence Anyways Casablanca 20:00 ESSEN La Fete GOP

19:00 DORTMUND Die Becks-Night down under

Gay Szene

Donnerstag

20

Gesundheit

Metronom Theater 19:00 ESSEN La Fete GOP 19:30 DINSLAKEN Nacht der Liedermacher Halbe Treppe

17
Gay Szene

17:30 ESSEN Arzt-Sprechstunde & HIV-Schnelltest 17:00 ESSEN X-Point Karaoke Wilder Karl-Heinz 18:30 BOCHUM Beratung und Test 18:00 ESSEN Aids-Hilfe Cafe Rosa Mond C4 Club

16:00 DSSELDORF Rosa-Younster-Day Flasche Becks 2,- 2BOX

Lust
12:00 DSSELDORF Wellnesstag & Youngstars Phoenix Sauna 10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 12:00 ESSEN Partnertag, Zwei Personen zahlen 24 Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL CSD-Empfang 13:00 DORTMUND VillaMedia Geiler Geiztag 11,- Jumbo Sauna 19:00 SIEGEN 16:00 MLHEIM 40plus! After Work Wellness anderROOM Ruhrwellness

Montag

Lust

16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:00 MNSTER Quiz fr Schwule Lesben & Freunde KCM Mnster 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM

Kultur
19:30 BOTTROP Regenbogenfamilien, Vortrag & Diskussion Scharnhlzer Str. 291

Lust
10:00 OBERHAUSEN Bi-Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness

Gesundheit
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Std. Aufgsse & Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxDirty Bastards Drexx 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 17:00 DORTMUND Die Underware / naked Party down under 18:00 DORTMUND Underwear Boots Club 18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness

Dienstag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Kuschel-Dienstag 2BOX 17:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 ESSEN C4-Lounging Cocktail Happy Hour C4 Club 18:00 VOERDE

18

Gay Szene

Mittwoch

19

14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014 17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25 17:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 BOCHUM

34 TERMINE
Bootsfahrt Gays on Boat
Auch in diesem Jahr veranstaltet Essen Andersrum.eV. wieder eine schwul-lesbische Bootsfahrt auf dem Baldeneysee. Das Schiff der Weissen Flotte legt pnktlich um 18 h ab, und es heisst Leinen los fr ein paar Stunden feucht-frhlicher Stunden auf See. Dazu gibt es eine Discomucke am Oberdeck und die Aidshilfe ist mitr einem Prventionstand an Bord. Auerdem gibt es leckere selbstgemachte Speisen vom Briefkasten Wirt Jrg. Restkarten sind in den Essener Szenelocations erhltlich. Ahoi. ESSEN, 22.06., Anlegestelle Hgel, Baldeneysee Phoenix Sauna 19:00 DORTMUND Wer frh kommt, kommt frh! down under Orange

FRESH JUNI 2013

21:00 WUPPERTAL CSD-WarmUp-Party underground 22:00 ESSEN Elektronische Nacht C4 Club

Party
18:00 DORTMUND Studi-Party Orange

21
Gay Szene

Freitag

Gay Szene

Samstag

22

La Fete GOP

Lust
09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna

17:00 ESSEN Bier Happy Hour Wilder Karl-Heinz

19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One Lounuge 20:00 MNSTER Bren- & Lederstammtisch Club Caruso

19:30 MNSTER Zwei Mtter Cinama 20:00 ESSEN La Fete GOP

Lust
10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay Wolrd 10:00 OBERHAUSEN Trans Day Erlebniskino

18:00 DORTMUND 12:00 ESSEN Longdrink-Special Gayromeotag Orange 12 fr alle PhoenixClub-Mitglieder 18:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagozz 19:30 DSSELDORF Schwuso Stammtisch Piranha 20:00 SIEGEN yoho.CAF anderROOM Phoenix Sauna 18:00 ESSEN Wellness-Tag Std. Aufgsse 22:00 DSSELDORF all you can dance 2BOX 22:00 GELSENKIRCHEN Travestie Talentshow Number One Lounuge

10:00 MLHEIM Day and Night std. Aufgsse und Nacht16:00 DSSELDORF sauna Special Drink Suprise Ruhrwellness 2BOX 13:00 DORTMUND 17:00 ESSEN Lange Saunanacht Cocktail-Happy-Hour Jumbo Sauna Wilder Karl-Heinz 17:00 DSSELDORF 18:00 ESSEN Wellnesstag Gaywheelers Phoenix Sauna X-Point 17:00 WUPPERTAL 18:00 ESSEN Bingo-Nachmittag Gays on Boat Theos Sauna Baldeysee Anlegestelle Hgel 22:00 ESSEN XXmanver 19:00 BOCHUM Drexx Jugendforum

09:00 BRHL Fantasypride Phantasialand

12:00 DSSELDORF 18:30 OBERHAUSEN After Rosa Ich war noch niemals 2Box Gste haben freien Eintritt in New York Phoenix Sauna Metronom Theater

Kultur

Party
22:00 ESSEN Glamourdome Zeche Carl 22:00 ESSEN Schlager & More C4 Club Akademiestr. 69 22:00 DORTMUND Queerparty U-Turm

Kultur
18:00 ESSEN La Fete GOP

23:00 BOCHUM 14:30 OBERHAUSEN Beach-Party Part I Ich war noch niemals Stargate 19:30 OBERHAUSEN in New York Ich war noch niemals Metronom Theater in New York Metronom Theater 18:00 ESSEN La Fete 20:00 HERTEN GOP Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 21:00 ESSEN in New York La Fete Metronom Theater GOP Gay Szene 20:00 DORTMUND Lust Norma Jane 14:00 ESSEN Burgtorclub Kaffee, Kuchen & TV 10:00 DUISBURG Wilder Karl-Heinz Trans Day 21:00 ESSEN Erlebniskino 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch 10:00 MLHEIM Galapagozz Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr 16:00 DSSELDORF Ruhrwellness Sexer-Pasch wrfel dich frei 12:00 DSSELDORF 2BOX 40 Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Our Generation 19:00 DORTMUND Lebenslust Wer frh kommt, kommt frh! 17:00 WUPPERTAL down under CSD-Gottesdienst Citykirche Elberfeld 20:00 ESSEN Maskenorgie 17:00 SIEGEN Drexx Transsexuell Siegerland Party anderROOM

Kultur

23

Sonntag

20:00 DORTMUND OSDS Karaoke-Party

18:00 DUISBURG BINGO-Time

35 TERMINE

FRESH JUNI 2013

Tim Fischer in Concert


Tim Fischer gibt sich die Ehre. Heute singt er Lieder von Georg Kreisler, den Knig des schwarzen Humors. Mit groer Lust und unbndiger Spielfreude erweckt er, die Kreislerschen Figuren zum Leben und kitzelt als eine Art Medium die absurde Komik aus den sprachgewaltigen Texten. Georg Kreisler wurde in sterreich geboren und ist dann in die USA vor den Nazis geflchtet. Die Anfnge seiner Karriere lagen in Amerika, ab Mitte der 1950er Jahre wurde er im deutschen Sprachraum populr. Am Flgel wird Tim Fischer begleitet vom genialen Pianisten Rdiger Mhleisen. KLN, 26.06. und 27.06.20:00 Uhr Gloria19:00 Uhr Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 17:00 DORTMUND Die Underware / naked Party down under 18:00 DORTMUND Underwear Boots Club

Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness

Goldener Ring 17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25 17:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:30 LDENSCHEID QueerEve Hotel Stadt Ldenscheid 20:00 MNSTER Darten Club Caruso 20:00 KLEVE Schwulentreff Caf Hope 21:00 DSSELDORF Cocktail- & Grillabend Puls 20:00 MNSTER Gay & Grey Aids-Hilfe 20:00 MNSTER Doppelkopf im KCM KCM Mnster 21:00 ESSEN Karaoke

C4 Club 22:00 DSSELDORF Karaoke-Night 2BOX

Gay Szene

Mittwoch

26

14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014 15:00 DSSELDORF Checkbergabe Tuntenlauf 2013

Kultur
19:30 MNSTER L-Kurzfilmnacht Cinama

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 ESSEN La Fete GOP 20:00 KLN Tim Fischer Das war gut! Gloria Kln 20:00 HERTEN Ganze Kerle Revuepalast Ruhr

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 19:00 DSSELDORF Brentag Phoenix Sauna

Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN La Fete GOP 19:00 RECKLINGHAUSEN Dinner Musical Subergs

24
Montag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club

Gay Szene

Dienstag

25

16:00 DSSELDORF Kuschel-Dienstag 2BOX 17:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 ESSEN C4-Lounging Cocktail Happy Hour C4 Club 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 Musk

18:00 ESSEN 19:00 OBERHAUSEN Girlfags & Guydykes Uni Essen Ich war noch niemals in New York 19:00 DUISBURG Metronom Theater BINGO-Time Harlekin 19:00 ESSEN La Fete 19:00 DSSELDORF GOP

Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Stndliche Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN Drexx XXff

Kultur
19:00 Essen Fliegende Liebende Filmstudio Glckauf 20:00 KLN Laurence Anyways Filmpalette

Happy Hour bis 22h Wilma 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM

Lust
10:00 OBERHAUSEN Bi-Day

Jugendgruppen fr jugendliche bis 27 Jahre Together ESSEN Offenes Caf Mo: 16-24 Uhr Fr: 18-24 Uhr Mdelstag Mi: 17-21 Uhr Together MLHEIM

Regelmige Termine
Sd5 der Treff fr Gays ab 40 Fr: 19- 22 Uhr Dsseldorf Sport HIV KCR Dortmund Chorprobe Sang und Klang- Los Mo: ab 20 Uhr MosquitosJugendgruppe So: ab 15 Uhr Offener Abend im KCR So: ab 18 Uhr Gay and Gray 05+ 19.04 ab 20:00 Lesbian Summer Lesben ab 45 12+ 26.04 ab 19:30 ... aber bitte mit Sahne, Caf im KCR 14+ 28.04 ab 16:00 Sport SC Aufruhr www.sc-aufruhr. org Badminton Mo: 19-22 Uhr Wilhemstr. 88, Herne-Wanne So: 16- 19 Uhr Max- Wiethoff- Str. 14a, HerneSodingen Volleyball Mo: 20-22 Uhr So: 19-22 Uhr Halle auf Anfrage: volleyball@scaufruhr.de Fuball Mo: 20:0021:30Uhr soccerworld Gelsenkirchen, Almastr. 39 Fr. 20-22 Uhr Max- Wiethoff- Str. 14a, HerneSodingen Laufen und Joggen Di: 18-19:30 Uhr Do: 18- 19:30 Bowling Mo: 19-22:30 Uhr Bowlingtreff Bochum, Herner Str. 36 Schwimmen Sa: 14:00- 15:15 Am Solbad 6, Herne Tanzen Sa: 15-19 Uhr Gothestr 75, Herne Tischtennis Sa: 17-19 Uhr Gothestr. 75, Herne Basketball So: 14-16 Uhr Goethestr. 75, Herne Max- Wiethoff- Str. 14a, HerneKurzfristige nderungen zu den Regulren Terminen vorbehalten. Bitte den Vereinskalender des SC Auf-Ruhr auf der Homepage Beachten! DORTMUND Basketball Mo: 20- 22 Uhr Turnhalle, Luisenstr.73 Friendsgruppe Gesprchsgruppe fr HIV- positive 05.06 & 19.06 18:00 - 21:30 Uhr Aidshilfe Dsseldorf Mashallah Beratung fr Mnner mit Migrationshintergrund 06.06 & 20.06 17:00 - 19:00 Uhr Aidshilfe Dsseldorf 10.06. & 24.06. 18:00 - 21:00 Uhr Pudelwohl Dortmund SaM Gesprche fr SMInteressierte 03.06. & 17.06. 20:00-22:30 Uhr Aidshilfe Dsseldorf Kreativgruppe Mo: 17-19 Uhr Aidshilfe Dsseldorf DienstagsFrhstck fr Menschen mit HIV und AIDS Di: 10- 12 Uhr in den Rumen der AHD GAYROBIC Do: 20- 21 Uhr Sporthalle Charlottenstr. 110 Sport Rosa Strippe Bochum Mo: 16-20 Uhr offene Sprechstunde Di: 16-20 Uhr offene Sprechstunde Mi: 16-20 Uhr offene Sprechstunde Do: 16-20 Uhr offeme Sprechstunde 13.6., 20.6. & 27.6. 18-21 Uhr HeimSpiel fr lesbisch-schwul-bitrans* jugendliche von 14-27 Jahre Suchtselbsthilfe ShAlk Dortmund Alter Burgwall 4-6 Dienstags ab 19:00 Duisburg Reitbahn 7 Freitags ab 19:30 Kleve Regenbogenstr. 14 Donnerstags ab 19:00 Bielefeld Kreuzstr. 19a Donnerstag ab 19:00

36 TERMINE

FRESH JUNI 2013

Wupperpride
Bereits zum vierten Mal kann man mit der Schwebebahn einen CSD aufsuchen.Heute prsentieren sich die Schwulen und Lesben in der bergischen Metropole Den Abschluss der LebischSchwulen Kulturwoche bildet ein buntes Straenfest auf dem Vorplatz des Elberfelder CinemaxX . Hier werden die Veranstalter die Vielfalt von Lebensformen einer breiten ffentlichkeit prsentieren. Ab 22 Uhr wird zum Feiern bis in die frhen Morgenstunden im Maxim Danceclub geladen. WUPPETRAL, 29.06., 13:00 Uhr Vorplatz CinemaxX (Bundesallee 250)

Offenes Caf Di: 16-24 Uhr Sa: 16-24 Uhr Mdels Caf Mo: 17-21 Uhr Jungs Caf So: 16-24 Uhr Trans* Treff 06.06 18-22 Uhr 20.06 18-22 Uhr Together GELSENKIRCHEN Offenes Caf Mi: 16-22 Uhr Do: 16-22 Uhr Together KREFELD Mdels Caf 04.06. & 18.06. 17-22 Uhr Jungsabend 12.06. & 26.06. 17- 22 Uhr Offenes Caf Fr: 17- 22 uhr Together KLEVE 04.06. & 18.06. 17-22 Uhr Connect Iserlohn fr Jugendliche bis 25 Jahre Pura Luna, Iserlohn Freitags ab 17:00 Puls Dsseldorf Mdelszone Mo: 16:30 - 20:30 Jungszone Di: 18:00 - 22:00 Caf Zone Mi: 14:30- 18:30 Open Zone Do: 17:00- 21:00 Rosa Strippe Bochum caf freiRAUM Mo: 16-22Uhr Fr: 16-22 Uhr Aids-Hilfen HAGEN HIV & Syphilis Schnelltest jeden letzten Dienstag: 18- 21 Uhr

Lust

Party

23:00 BOCHUM 12:00 ESSEN Beach-Party Part II Partnertag, Zwei Personen zahlen 24 Stargate Phoenix Sauna 10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 13:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness 19:00 DORTMUND Die Halfprice-Party down under

18:00 DORTMUND Pornokaraoke TUni / Raum 0.503 18:00 ESSEN Cafe Rosa Mond

Gay Szene

Donnerstag

27

16:00 DSSELDORF Rosa-Younster-Day Flasche Becks 2,- 2BOX 17:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz

C4 Club 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

DORTMUND Frhstck fr Betroffne, Freunde und Angehrige Do: 10- 14 Uhr ESSEN Caf [iks] Mo: 10- 17 Uhr Di: 10- 17 Uhr Mi: 10 - 17 Uhr Do: 10- 17 Uhr Fr: 10 - 15 Uhr Stuart- fr Schwule Mnster Jungs/Mnner von Am Hawerkamp 31 20- 40 17.06. ab 19:00 Uhr Do: 19-22 Uhr

37 TERMINE
Opening Its my life
Heute startet die neue Party in Mnster: Its my life. Genau der richtige Titel fr uns Schwule und Lesben. Von den Machern der Emercency die 2. regelmige Party in Mnster. Jeweils am 5. Samstag im Monat gibt es eine Erweiterung der Mnsteraner Partyevents.Musikalisch werden die Hits der letzten 20 Jahre auf 3 Areas prsentiert. Verschiedene Hits der letzten Jahrzehnte standen Pate fr das neue Tanzerlebnis. MNSTER, 29.06.23:00 Uhr Fusion, Am Haverkamp 31 17:00 ESSEN Cocktail-Happy-Hour Wilder Karl-Heinz 19:00 GELSENKIRCHEN Geburtstagsfeier 3 Jahre Number One Number One Lounuge 21:00 DSSELDORF Karaoke Piranha

FRESH JUNI 2013

down under 21:00 DORTMUND Matser & more Boots Club 22:00 ESSEN DREXXbastards Drexx

Party
19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 DORTMUND Tyra Banks Burgtorclub 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 21:00 ESSEN La Fete GOP 22:00 MLHEIM Genderterror alternative QueerParty AZ Mlheim Auerstr. 51 22:00 BOCHUM Zarah & Leander Bahnhof Langendreher 22:00 WUPPERTAL FLASH CSD-Party Maxim Danceclub 22:00 ESSEN Miami-White-Night C4 Club

Kultur
14:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 BOCHUM Citykrimi Stadtinfo Bochum 21:15 KLN Begierde Filmforum NRW 18:00 ESSEN La Fete GOP 18:00 MNSTER Alexander Zinn: Das Glck kam immer zu mir, Lesung Villa Ten Hompel

19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 19:00 SIEGEN LiS Come ToGetHer anderROOM 20:00 MNSTER Bren- & Lederstammtisch Club Caruso 20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One Lounuge 20:15 MNSTER Schwule Vter & Ehemnner KCM Mnster

28
Freitag

Lust
09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 10:00 MLHEIM Day& Night std. Aufgsse Ruhrwellness 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Bingo-Nachmittag Theos Sauna 21:00 DORTMUND Schlager- & Crusing

Lust
10:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino 19:00 DORTMUND Wer frh kommt, kommt frh! down under 19:00 MLHEIM YoungX Ruhrwellness 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx 22:00 ESSEN Elektronische Nacht C4 Club

22:00 DSSELDORF Scharmlos zakk 23:00 Mnster Its my Life Fusion

Kultur

Gay Szene
17:00 ESSEN Bier Happy Hour Wilder Karl-Heinz

18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York 18:00 DORTMUND Metronom Theater Longdrink-Special Orange 20:00 ESSEN La Fete 18:00 BOCHUM GOP Freaky Friday: Pizza & More RUB / SH014

Party

Gesundheit

18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

18:00 DSSELDORF Startschuss zum WE Galapagozz 20:00 DORTMUND Karaoke Burgtorclub 20:00 SIEGEN yoho.GO Minigolf anderROOM 22:00 DSSELDORF all you can dance 2BOX

Lust
10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay Wolrd 10:00 OBERHAUSEN Trans Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF After Rosa 2Box Gste haben freien Eintritt Phoenix Sauna 18:00 ESSEN Wellness-Tag Std. Aufgsse Phoenix Sauna 19:00 DORTMUND Wer frh kommt, kommt frh! down under

Gay Szene

Samstag

29

13:00 WUPPERTAL CSD Wuppertal Bundesallee 250 16:00 DSSELDORF Special Drink Suprise 2BOX

Kultur
18:00 ESSEN La Fete GOP 19:00 KLN Das Kuckucksei Filmforum NRW 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 21:00 ESSEN La Fete GOP

Party
18:00 DORTMUND Studi-Party Orange

38 TERMINE
Happy Birthday Number One Lounge
Das Number One Lounge feiert heute seinen 3. Geburtstag. Mit regelmigen Events, Karaoke, Travestie und Bingo lockt Siggi in die nette und mittlerweile einzigen Szenebar in Gelsenkirchen. Auch fr den heutigen Tag hat er sich einige berraschungen ausgedacht und vorbereitet, Aber wie das mit berraschungen so ist; man wird diese erst am Feiertag erleben. Also kommen und sich berraschen lassen. GELSENKIRCHEN, 29.06. 19:00 Uhr Number One Lounge

FRESH JUNI 2013

Alles auf Krankenschein


Lustiger und irrwitziger geht es kaum: Dr. Mortimer versucht verzweifelt, seine Geheimnisse vor seiner Frau zu verheimlichen. Und zwar mit allen Mitteln: Ein Freund und Kollege muss in die vermeintliche Vaterrolle schlpfen. Was der trottelige Patient im rztezimmer macht, warum rzte zu falschen Schwestern werden, die echte Oberschwester vom Fenstersims fllt, und ob wirklich ein Hund in der Klinik ist, wird noch nicht verraten. ESSEN, 17. Mai bis 6. Juli Theater im Rathaus, Rathausgalerie 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 DORTMUND Die Underware 15:00 ESSEN 18:00 MNSTER / naked Party Wellness-Special Fliegende Liebende Std. Aufgsse & Obst down under Cinama Phoenix Sauna 18:00 DORTMUND Underwear 19:00 OBERHAUSEN Boots Club 16:00 MLHEIM Ich war noch niemals Saunatag std. wechin New York selnde Aufgsse Metronom Theater Ruhrwellness 19:00 ESSEN La Fete 16:00 ESSEN GOP Drexx XXfleisch Drexx 17:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna

Gay Szene

Sonntag

30

16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma

11:00 SIEGEN Herzenslust Brunch anderROOM 14:00 ESSEN Kaffee, Kuchen & TV Wilder Karl-Heinz 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz 16:00 MLHEIM Our Generation Lebenslust

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN La Fete GOP

Lust

10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino

16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna

39 ADRESSEN
Ahaus
Erotik World Mnsterstrae 63, 46397 AIDS-Hilfe Westmnsterland e.V. Marktstrae 16, PLZ 48683 Bars, Cafs &, Kneipen Tel: 02561-97 17 37, Fax: 02561-96 20 11, info@ Caf Zauberhaft (8) westmuensterland.aidshilfe. Bahnhof Langendreer de Wallbaumweg 108,PLZ 44894 enJoy, in der Aids-Hilfe (6) Harmoniestr 4, PLZ 44787 AIDS-Hilfe Ahlen e.V. Freibad (3) Knigstr. 9, PLZ 59227 Clemensstr. 2, PLZ 44789 Tel: 02382-3193, Fax: 02382Orlando (4) 81179 Alte Hattinger Str.31, PLZ 44789 TeddyPierre Poststrae 43, PLZ 44809 Gay Dance Community Bahnhofstr.. 36, PLZ 32105 Parties

FRESH JUNI 2013

Bochum

20 17 15

18

Ahlen

12

Bad Salzuflen Bielefeld

25 4
14 22

Bars, Cafs &, Kneipen Muttis Bierstube Friedrich-Verleger-Str. 20, PLZ 33602 Tres August-Bebel-Str. 86a, PLZ 33602 Restaurant

BO-YS (8) jeden 1. Samstag im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Zarah & Leander (8) im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Discothek

2 11
8

10 19 24 9

Stargate (1) Hans-Bckler-Str.12, PLZ Callisto Notpfortenstr.8, PLZ 33602 44787 www.stargate-club.de Tel: 0234-13888 Parties Magnus-Party jeden 1. Samstag in der Hechelei, Ravensberger Park 6, PLZ 33607 Einkaufen Buchladen Eulenspiegel Hagenbruchstr. 7, 33602 Gruppen Dienstleistung Rechtsanwalt H.Kupperian Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866 First-Life Coach Eiberger Str. 4, PLZ 44892 Gruppen AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6) Harmoniestr. 4, PLZ 44791 www.aidshilfe-bochum.de Tel: 0234-519 19 Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum Universittsstrae 150, PLZ 44789 freiraum Jugendgruppe der Rosa Strippe Kortumstr. 143, PLZ 44787 Rosa Strippe e.V. (5) Beratung fr Lesben und Schwule Kortumstr. 143, PLZ 44787 Tel.(0234) 1 94 46 SC AufRuhr e.V. schwul-lesbischer Sportverein im Ruhrgebiet Harmoniestrae 4, PLZ 44791, www.sc-aufruhr.de Schwul-lesbische Spielegruppe Bochum c/o Aids-Hilfe Harmoniestrae 4, PLZ 44791 Sexshops & -kinos Kino-Center El Brasi Hattinger Str. 746, PLZ 44879 Veranstaltungsorte Variet et cetera Herner Strae 299, PLZ 44809 Bahnhof Lagendreer (8) Wallbaumweg 108, PLZ 44894

21 16

22 5

AIDS-Hilfe Bielefeld e.V. Ehlentruper Weg 45a, PLZ 33604, Tel: 0521-1333-88 www.aidshilfe-bielefeld.de HuK Bielefeld Treffen 1.So 15.30 Markusgemeindehaus Otto Brenner Str. 171, PLZ 33604 Schwulenreferat der Uni Raum C1-172(AStAGalerie) Universittsstr. 25, PLZ 33604 ShAlk abstinenzorientierte Selbsthilfegruppe fr schwule Suchtmittelabhngige Kreuzstr. 19a, PLZ 33602 Schwulenreferat des AStA der Fachhochschule Kurt-Schumacher-Str. 6 PLZ 33615 Warminia Ansto e.V. lesbisch- schwuler Sportverein Ditfurthstr. 86, PLZ 33611 www.warminia.de, info@ warminia.de Saunen Sauna 65 Niedermhlenkamp 65, PLZ 33604 Sexshops & - kinos Novum Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613

DORTMUND
46236 Mail: aidshilfe-bottrop@freenet.de MCI Immobilien Fax:02041 / 390 0 820 Michael Compernass e.K. Sexshops & Kinos Bochumer Str. 48, PLZ 46282, Erotique, Essener Str. 19, PLZ 46236 info@mci-immobilien.eu Tel. 0177-2463881 Dienstleistung Psychol. Beratung Wieczorrek Sonnenschein 50, PLZ 46238 02041- 3766556

3
Dienstleistung Massagen Mack Mnsterstrae 15, PLZ 44145 Parties smalltownboys (14) am 3. Samstag im Nightrooms Hansastr. 5-7, PLZ 44137 Einkaufen Demask/MrB Hamburgerstr.120, PLZ 44135 info@demask-do.de MAN Store (22) Hansastrae 7-11, PLZ 44135

Datteln
Haard Oase In den Wellen 30, PLZ 45711 jeden 2. Montag Kaffeklatsch 14 Uhr

Club Down Under (9) Weienburgstr.8 /Ecke Brderweg, PLZ 44135 www.clubdownunder.de Don Club (11) Johannisborn 6, PLZ 44135 Fledermaus (4) Knigswall 16, PLZ 44137 Gaststtte Brgermeister Lindemann (5) Lindemannstrae 12,PLZ 44137 Bars, Cafs & Kneipen Gentle M (8) Brckstr. 64, PLZ 44135 Burgtorclub (2) Orange (3) Burgwall 17, PLZ 44135 Ruhralee 69 44139, PLZ Caf Chokolat 44135, Neuer Graben 74, PLZ The Boots Club (10) 44139 Clublokal MCS Rote Erde Bornstr. 14, PLZ 44135 Dammstrae 44, PLZ 44145 Zaubermaus (12) Kielstr. 32b, PLZ 44145

Dorsten

Dortmund

Dinslaken
Bars, Cafs &, Kneipen Hinz & Kunz Bahnstr. 18-20, PLZ 46535 Dienstleistung Brillen-Chic Am Neutor 3, PLZ 46535 02064- 128 82 Sexshops & -kinos Erotik World Duisburgerstr. 108, 46535 Veranstaltungsorte Theater Halbe Treppe Im Ledigenheim Dislaken Stollenstr. 1, PLZ 46537

Bocholt
Bars, Cafs & Kneipen Ramonas WunderBar Osterstr. 27, PLZ 46397 Sexshops & -kinos

Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V. Gerichtsstrae 3, PLZ

40 ADRESSEN
Mlheimer Str, 62, PLZ 47057 Selbsthilfegruppe Essstrungen c/o Buschnattern e.V. Karl-Albert-Str. 18, PLZ Sexshops & -kinos AIDS- Hilfe Dortmund e.V. 47139 (16) SHAlk (4) Studio X (25) Mllerstr. 15, PLZ 44137 Selbsthilfegruppe fr Leopoldstr. 1a, PLZ 44147 www.aidshilfe-dortmund.de The Boots Shop (10) homosex. Alkoholiker, Tel: 0231 18 88 770 Bornstr. 14, PLZ 44135 Reitbahn 7, 47053 Duisburg All Around AIDS e.V. (Eingang: Tiergartenstrae Zentren (17) 19, durch die Toreinfahrt) Mnsterstrae 115, PLZ PLZ 47053 0203/7564316 Kommunikationszentrum 44145 Vielhomonie Rhein-Ruhr Ruhr (KCR) (18) Arbeitskreis (18) Braunschweiger Str. 22, schwuler Chor, Alte Schmiede schwul-lesbische Geschichte PLZ 44145 Schachtstr. 31a, PLZ 41179 Dortmund, Arbeitskreis www.vielhomonie.de www.kcr-dortmund.de Dortmund (Slado e.V.) c/o info@kcr-dortmund.de Tel: 0231- 83 22 63 KCR Saunen Fax: 0231- 83 19 19 Gay & Gray (18) 1. und 3. Freitag, 2o Uhr im Niederrhein-Therme Monat im KCR im Revierpark Mattlerbusch (Sonntags Treff der Pudelwohl (24) Bars, Cafs &, Kneipen Poolspatzen) Gesund und schwul in Do WehoferStr, 42, PLZ Alter Burgwall 4, PLZ 44135 47169 Harlekin (1) Tel: 0231 950 81 18 info@pudelwohl-dortmund. Realschulstr. 16, PLZ 47051 Sexshops &-kinos de Partys Erlebinskino Duisburg Herzenslust (16) Beekstrae 82, PLZ 47051 Prventionsteam c/o AIDS- Euphoria (3) www.pornteufel.tv Hilfe, Mllerstr. 15, PLZ unregelmige Termine 44137 siehe Programmteil, Alte Madison World of Erotic Feuerwache, 47053, Lesbenberatungsstelle (6) (ehem. GayManShop Friedenstrae 5 Schibsel e.V. (20) & -kino) Goethestr. 66, PLZ 44147 Kasinostr. 4a, PLZ 47051 Gruppen Lesbian Summer (18) 2. und 4. Freitag im Monat, GAYWorld AIDS-Hilfe Duisburg e.V. 19.30 Uhr, fr Lesben ab 45 (2) Krummacherstr. 44, PLZ Mosquitos (18) Friedenstr. 100, PLZ 47053 47051 c/o KCR Tel: 0203 / 66 66 33 Erotik Treff Duisburg (7) MSC Rote Erde e.V. Fax: 0203 / 6 99 84 Friedrich-Wilhelm-Strae Dammstr. 44, PLZ 44145 97, PLZ 47051 Rainbowborussen (18) Herzenslust (2) schwul/lesbischer Fanclub Prventionsteam c/o AIDSvon Borusia Dortmund c/o Hilfe Friedenstr, 100,PLZ KCR 47053 Bars, Cafs &, Kneipen Schwulenreferat im AStA HoPS der Uni Selbsthilfegruppe fr 2BOX (1) Emil-Figge-Str. 50, PLZ Homosexuelle mit Bahnstrae 63, PLZ 40210 44227 Persnlichkeitsstrungen Bistro Levent (2) Sang&klang:los (18) Treffpunkt j. Die. 18 h, Gruppellostr. 32, PLZ 40210 lesbisch-schwuler Chor ShAlk Caf Piranha (3) Dortmund, Montags 20 Uhr Junge Unschuld (2) Bilker Allee 110, PLZ 40217 im KCR c/o AIDS-Hilfe, Comeback (4) SLADO e.V. (18) Friedenstr, 100, PLZ 47053 Charlottenstr. 60, PLZ c/o KCR 40215 Pink Power (5) Musfeldstr. 161-163, Sunrise (19) El Sombrero (6) Jugendbildungs- und (Kellereingang re.), PLZ Gruppelohstr. 8, PLZ 40210 Beratungseinrichtung fr 47053 Galapagoz (7) junge Lesben und Schwule, Klosterstr. 68a; PLZ 40211 Poolspatzen Geschwister- Scholl- Str. 33schwule Saunafreunde, K1 Club (5) 37, PLZ 44135 c/o Niederrhein-Therme, Bismarckstr. 93, Eingang Transbekannt Wehofer Strae 42, PLZ Karlstr., 40210 Dsseldorf www.transbekannt.de 47169 www.k1-duesseldorf.de Vielfalt e.V. SchwuBiLe Ludwigs Bier & Brot (8) Lesben in Dortmund Referat der Uni DuisburgMertensgasse 11, PLZ Hospitalstr. 6, PLZ 44149 Essen (Campus Duisburg), 40213 www.vielfalt-net.de Raum LF 015 Musk Club (9) 0231 133 57 77 Lotharstr. 65, PLZ 47057 Charlottenstr. 47, PLZ Schwul-lesbische 40210 Saunen Sportgruppe Duisburg Nhkrbchen (10) c/o Thorsten Gnzel, Fontne (22) Hafenstr. 11, PLZ 40213 Gutenbergstr. 50, PLZ Litfass - der Buchladen 44139 (15) Mnsterstr. 107, PLZ 44145 Jumbo-Sauna- Center Dammstr. 44, PLZ 44145 www.jumbo-center.de Gruppen Wilma (13) Bismarckstr. 60, PLZ 40210 Dienstleistung Altstadt-Praxis Kapuzinergasse 15, PLZ 40213 Dr. Martin Reith Klner Str. 231, PLZ 40227 HWM Hairstyling Kaiserswerther Markt 7, PLZ 40489 MCI Immobilien Michael Compernass e.K. Witzelstr.9, PLZ 40225 info@mci-immobilien.eu Tel. 0177-2463881 Schwules berfall Telefon 0211-19228 Wellness Lounge Ackerstrae 51, 40233 Disco & Parties International Gay Happening (16) in der Nachtresidenz, Bahnstrae 3-5, PLZ 40212 Mandanzz jeden 2. Sa, im Stahlwerk Ronsdorferstrasse 134,PLZ 40233, www.mandanzz.de Parkhouse (18) Charlottenstrasse 62,PLZ 40210 schamlos Party (20) am 5. samstag im Zakk Fichtenstr. 40, PLZ 40233 Einkaufen bookxxx (21) Bismarckstr. 86, PLZ 40210 Gruppen AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes anonymer und kostenloser HIV-Test Klner Str. 180, PLZ 40227 AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V. Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 www.duesseldorf.aidshilfe. de info@duesseldorf.aidshilfe. de Tel: 0211- 77 09 50 Fax: 0211- 77 09 527 AkzeptanzKampagnenbro c/o LAG Lesben in NRW, Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V.,

FRESH JUNI 2013


Sonnenstrae 10, PLZ 40227 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der HHU Universittsstr. 1, PLZ 40225 www.schwulenreferat.de Die Kulturetten c/o Jazzschmiede, Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225 Dsseldorf Dolphins e.V. Werstener Dorfstrae 9, info@duesseldorfdolphins. de www.duesseldorfdolphins. de Gay and Grey Treffpunkt Freitags 19 Uhr Arbeiterwohlfahrt, Kasernenstr. 6, PLZ 40213 Heartbreaker e.V. Frderkreis der Aids-Hilfe, Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 HuK Dsseldorf (24) Gemeinezentrum Immanuelkirche Pionierstrae 61, PLZ 40125 KG Regenbogen e.V. Rmerstr. 18 PLZ 40476 www.kg-regenbogen.de LAG Lesben in NRW Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ 40227, 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Lesben beraten Lesben Fauenenberatungstelle Ackerstrae 144, PLZ 40233 www.frauenberatungsstelle.de PULS Jugendzentrum (11) Schwul-lesbische Jugendarbeit Dsseldorf e.V. Corneliusstr. 28 40215 Dsseldorf Tel: 0211 - 21094852 www.puls-duesseldorf.de SchLau Dsseldorf c/o AIDS-Hilfe Schwulenberatung Dsseldorf e.V. c/o AIDS- Hilfe Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225 0211-4 953 453 Schwules berfalltelefon Tel.:0211-19228 TSC conTakt Dsseldorf e.V. Postfach 10 50 26,PLZ 40041 VC Phnix e.V. Vennstr. 170, PLZ 40627 Saunen Phoenix Sauna (27) Platanenstr. 11, PLZ 40233 www.phoenixsaunen.de Fon: 0211 - 66 36 38 Sexshops & kinos New Man Shops & Kino (29) Graf-Adolf-Str. 69, PLZ 40210 Sexmesse (30) Klner Str. 24, PLZ 40211 Veranstaltungsorte Apollo Variete Haroldstr. 1, PLZ 40213 Brgerhaus Reisholz Kappeler Str. 231, PLZ 40213 Jazz-Schmiede Himmelgeister Str. 107e, PLZ 40225 NRW-Forum Kultur und Wirtschaft Ehrenhof 2, 40479 Dsseldorf www.nrw-forum.de Tel: 0211 892-6690 Savoy Theater (33) Graf-Adolf-Str. 47, PLZ 40210 Stahlwerk Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233 Zakk (20) Fichtenstr. 40, PLZ 40233

Duisburg

Dsseldorf

Essen
Bars, Cafs &, Kneipen Briefkasten (1) Hachestr. 21, PLZ 45127 www.imbriefkasten.de/ Joomla C4 (4) Hindenburgstrae 82-86 PLZ 45127 Dampflok (3) Viehoferplatz 4, 45127 Wilder Karl-Heinz (2) KettwigerStr. 60, PLZ 45127 Zum Pmpchen (5) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 Cruising Drexx (7) Rheinischestr. 60, PLZ 45127 www.drexx.de

41 ADRESSEN
23

FRESH JUNI 2013

30

14 27

7
10

19

22

16 33 24 29
20

11

DSSELDORF
ManMoviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Restaurant Bahnhof Sd Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128 GOP Variet Restaurant Dienstleistung Rottstrae 30, 45127 Essen 0201 24793-93, Anwaltskanzlei Titze & www.variete.de Rodriguez Malakow Alfredstr.108, PLZ 45131 auf Zeche Carl, WilhelmNieswandt-Allee 100 PLZ 45326 Seitenblick (8) Trentelgasse 2, PLZ 45127 Tel: 0201- 815 58 49 www.seitenblick-essen.de Cut Cabinet Friseur Roland Prakesch Schornstrae 42, PLZ 45108 Irgendwie Anders Limbeckerplatz 12, 45127 Taxi Sd 0201-269040 www.taxisued.de Discos & Parties Glamourdome am 4. Sa. in der Zeche Carl LOKA 71 (9) Lindenallee 71, PLZ 45127 Ruhr Pop (10) im Studio, Schtzenbahn 31 Gruppen Varnhorststr. 17, PLZ 45127 www.aidshilfe-essen.de Tel: 0201- 10 53 7-12 Beratung fr Lesben und Schwule in Essen c/o Together schwulenberatung@ onlineberatung24.de AIDSberatung des lesbenberatung24@ Caritas-Verbandes (17) onlineberatung.de Niederstrae 12-16, PLZ 018050-19446 45141 AIDS-Hilfe Essen e.V. (15) Essen Andersrum e.V. Maxstr. 62, PLZ 45127 www.essenandersrum.de info@essenandersrum.de F.E.L.S. Forum Essener Lesben und Schwulen c/o AHE, Varnhorststrae 17, PLZ 45127, www.felsessen.de Flip (Frauenliebe im Pott) Postfach 340155, PLZ 45073

42 ADRESSEN
Tel.: 0201 47 68 408 flip-info@gmx.de,www.flipessen.de GayWheelers (15) krperlich behinderte Schwule c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Herzenslust-Team Essen (15) Kreative Aktionen zu HIV/AIDS und STDPrvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127, Tel: 0201- 10 53 700 Lebenslust Beratungsteam Beratung fr Lesben und Schwule in Essen, Together, Tel.: 01805019446 Lederfreunde Rhein Ruhr PF 100921, PLZ 45009 Mashallah! (15) offener Treff fr schwule, lesb. u. bisex. MigrantInnen c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SchwuBiLe (18) AstA- Referat der Uni Essen/ DUCampus Essen, T02 Universittsstr. 2, PLZ 45141 Sozialverein f. Lesben u. Schwule e.V. (16) Kl. Stoppenberger Str. 1315, PLZ 45141, www.svls.de Stuart (15) for gays around 30 c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Sd5 (15) fr Schwule ab 40 Jahren, c/o Essen-X-Point, Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SCHLAu Ruhr Essen Aufklrungsarbeit in Schulen, Caf Vielfalt Schwule Vter und Ehemnner (15) c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17,PLZ 45127 TwentyPlusPos (15) Gruppe f. junge HIV-Positive, c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17 Medien FRESH Magazin (6) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 0201 74 71 61 81 www.fresh-magazin.de kontakt@fresh-magazin.de leserbriefe@fresh-magazin.de anzeigen@fresh-magazin.de Radio Rosa Rauschen jeden 2. Sa. 21 Uhr auf Radio Essen, UKW 102, 2, www.radio-rosa-rauschen.de Saunen MAX-Sauna (12) Maxstr. 62, PLZ 45127 Tel.: 0201 32 25 41 www.max-sauna.de Phoenix-Sauna (11) Viehoferstr. 49, PLZ 45127 www.phoenixsaunen.de 0201 - 24 88 403 essen@phoenixsaunen.de Sexshops & Kinos Eros Boutique Klarastr. 19, PLZ 45130 Man Moviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Wiscot (14) Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127 Veranstaltungsorte GOP Variet (22) Rottstr. 30,PLZ 45127 Studio (10)

FRESH JUNI 2013

Hier knnte Eure Werbung stehen!


Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
224

16

17 18 3 7 14
22

11

10

5 2

13 4

15 8

12

ESSEN
Schtzenbahn 31,PLZ 45127 Zentren Essen-X-Point (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Schwul/lesbisches Jugendzentrum (16) c/o Together, Kleine Stoppenberger Str. 13-15 PLZ 45141 Dienstleistung

Photo Thomas Pankrath PLZ 45896, www.photothomas-pankrath.de


Gruppen SCHLAu Gelsenkirchen schwul-lesbische Aufklrungs-arbeit in Schulen, Together Sexshops & -kinos

aMANNda Schwulengruppe im Kreis EN Mhlenstrae 29, PLZ 58285

Gtersloh
Gruppen

Getlnn Jugendgruppe im Jugendcafe Wasserturm Friedrichstr. 17, PLZ 33330

Gruppen AlDS-Hilfe Hagen e.V. Krnerstr. 82c, PLZ 58095 0180-3319411 HaLS e.V. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Gruppe-H, Gruppe f. Jugendl.v, 15-24 J., c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095

Hagen
Dienstleistung Dr. Axel Kracke Zahnarzt & Dentallabor Cunostr. 46a, PLZ 58093

Comming Out Gruppe im Kulturzentrum Die Weberei, Bogenstr. 1-8, PLZ 33246

Hhepunkt Gay-Kino Wanner Str. 133, PLZ 45888 Friseur & Kosmetik Nadke LGS (3) Bochumerstr 76, PLZ 45886 Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ Life Erotica (4) 40699, 0211- 25 22 44 Augustastr. 11, PLZ 45879 Dienstleistung

Erkrath

Geldern
Sexshops & -kinos Erotik Shop Dolce Vita Mhlenweg 7, PLZ 47608

Zentren Together (The Point) (5) LesBiSchwules Jugendzentrum Wildenbruchstr. 13, PLZ 45888

Gelsenkirchen
Bars, Cafs &, Kneipen Number One Lounge (1) Sellhorststrae 6-10

Gevelsberg
Gruppen

AIDS-lnitiative EN e.V. Herr Terjung, Sdstr. 59, PLZ 58285, Tel: 02332- 55 53 92

43 ADRESSEN
Sexshops & -kinos Cinebar Hindenburgstr. 22, PLZ 58095 Eroticshop Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ 58095

FRESH JUNI 2013


Gruppen SLaM & friends Schwule, Lesben und Freunde aus Moers, Mit. ab 18 Uhr Vereinsh. der Kindertagesst., Rttgersweg 25, PLZ 47441

Hxter
Gruppen Schwulen-u. Lesbenreferat c/o AStA der Uni/GH, Paderborn, Abt. Hxter, Zi. 2227, An der Wilhelmsh. 44, PLZ 37671

Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen

Jugendzentrum Neue Linner Strae 61-63, 47799 Krefeld, Tel.: 0208 4125921, www.svls.de AIDS-Hilfe Krefeld e.V. Rheinstr. 2-4, PLZ 47799 AStA Krefeld c/o Melanie Leig Adlerstr. 35, PLZ 47798 Sexshops & -kinos Libidos Stephanstr. 26, PLZ 47798 Veranstaltungsorte Discothek Trapez St. Anton Strasse 108, PLZ 47798

Mnchengladbach
Bars, Cafs &, Kneipen G. Aachener Str. 28, PLZ 41061 Liberty Aachener Str. 24, PLZ 41061, www.liberty4u.de, 02161 179381 Gruppen

Monsche Einkaufen Werler Strae 95, 59063 Hamm, 02381 / 33 84 307, Buchladen Frank info@monsche-hamm.de, Am Alten Posthof 19, PLZ www.monsche-hamm.de 49477 Gruppen AIDS-Hilfe Hamm e.V. ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067, Tel: 02381-55 75 Rosa Engel Hamm c/o AIDS-Hilfe, Chemnitzer Str. 41, PLZ 59067,Treffen: Mi, 20h, Karlheims Restaurant, Bahnhofstr. 3, PLZ 59065 Sexshops & -kinos Erotik Shop Pegasus Werler Str. 95, PLZ 59063, 02381-540240, www. pegasus-erotik.de, info@ pegasus-erotik.de Novum Sex Shop Am Stadtbad 14,PLZ 59065 Sex & Gay Shop Gallberger Weg 37, PLZ 59063 Dienstleistung QueerSchnitt Kamenerstr. 118, PLZ 59077 Disco & Parties Queertopia-Party am 1. Sa. in den Monaten, Februar, Mai, August und November in der Zeche Radbod, Hammerstrae/Am Frderturm, PLZ 59075

Ibbenbren

Iserlohn

AIDS-Hilfe Gruppen Mnchengladbach/Rheydt Why Not e.V. August- Pieper Str. 1 Viktoriastr. 1,PLZ 58636 LuSiL PLZ 41061 In der Landwehr 19, PLZ Tel: 02161- 17 60 23 58511 Party KG De Leckere Jecke QueerEve e.V. Aachener Strae 24, PLZ Queer-Evening by SLIMK jed. 4. Mi i. M. i. Hotel Stadt Ldenscheid, 41061 jeden 2. Mi. im Monat im Honseler Str.7, PLZ 58511 MGay Pura Luna, Hans Bcklerstr. Gruppe fr junge Schwule 20, 58636 c/o AIDS-Hilfe MG Rheydt Hindenburgstr. 113, PLZ Gruppen 41061 SLIMK Dienstleistung Schwulen/Lesbenreferat a. Schwul-lesbische Initiative d. FH Niederrhein, c/o AStA, Mrkischer Kreis e.V. , Kosmetik fr Sie und Ihn Webschulstr. 20, PLZ 41065 Postfach 2529, PLZ 58595, Bismarckstr. 31, PLZ 44532 www.slimk.de www.kosmetik-wenning.de Sexshops & -kinos 02306 / 25 95 17 Sexshops & -kinos New Man Sexshops &-kinos im WOS-Markt, Fornica Adult Hindenburgstr. 201,PLZ Obere Mhle 20,PLZ 58644 Novum Erotikmarkt 41061 Gahmener Str. 189, PLZ 44532

Bars, Cafs &, Kneipen

Ldenscheid

GELSENKIRCHEN
Caf Classique Schwule (3) Teinerstrasse 26, PLZ 45468 Skagerrakstr. 8, PLZ 48145 Caf Garbo Warendorfer Str. 47, PLZ Saunen 48145 Caf Malik Ruhrwellness (1) Frauenstr. 7, PLZ 48143 Club Caruso Sandstrae 154,PLZ 45473 im Zum Alten Gottfried 02 08 30 24 81 1 Wolbeckerstrae 147 team@ruhrwellness.de 48155 Mnster www.ruhrwellness.de GaySunday jed. 2. & 4. So. i. M., im Pipeline, Zentren Aegidiistr. 35, PLZ 48143 Na und? Together (2) Sonnenstr. 43, PLZ 48143 das schwul- lesbische Pinguino Jugendzentrum Warendorfer Str.45, PLZ 48145 Wertgasse 37, PLZ 45468 Discos & Parties

Lnen

Kempen
Gruppen

Marl
Gruppen AIDS-Beratung i. Gesundheitsamt, Lehmbecker Pfad 31, PLZ 45770

Mlheim
Gruppen Sozialverein fr Lesben &

Stammtisch fr Schwule im Lichtblick, Tiefstr., PLZ 47906

Mnster
Bars, Cafs & Kneipen

Din-A-Queer im Triptychon, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155

Kleve

Gruppen Together Schwulengruppe Kleve c/o Caf Hope Regenbogen 14, PLZ 47533

Menden
Gruppen AIDS-Hilfe MK e.V. Westwall 21-23, PLZ 58706 Tel: 02373- 1 20 94

Herne
Bars, Cafs &, Kneipen Charit - Bistro - Bar Behrendsstr. 3, PLZ 44623 Gruppen AIDS-Hilfe Herne e.V. Hauptstr. 94, PLZ 44651 Veranstaltungsorte

Krefeld
Bars, Cafs &, Kneipen Bit 77 Luisenstrasse 136, PLZ 47799 Jogis Top Inn Neue Linner Str. 85, PLZ 47798 Mikado Nordwall 51, PLZ 47798

Minden
Bars, Cafs & Kneipen Bistro Andr Obermarktstr. 1, PLZ 32423

Moers
Discos & Parties True Intentions, die Rhre Weygoldstr. 10, PLZ 47441

Gruppen/Zentren Mondpalast von Together Wanne-Eickel schwul-lesbisches Wilhelmstr. 26, PLZ 44649, www.mondpalast. de 02325- 588 999 Wanne-Eickeler Kammerspielchen Gerichtsstr. 3, PLZ 44649 www.kammerspielchen. com Dienstleistung Personenversicherungsteam Central Theodor Stenmans Bruchstrae 69 Tel.: 02323 988 49 33

Herten
Revuepalast Werner-Heisenberg-Str. 2-4 PLZ 45699, 02325 - 588 999 www.revuepalast-ruhr.de

44 ADRESSEN
Its my Life jed. 5. Sa. eines Monat im Fusion, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, www.emergency-party.de Emergency jed. 2. Sa. im Monat im Fusion, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, www.emergency-party.de Gomorrha Party des Schwulenreferats, 2 x pro Sem., in der Luna Bar, Hammerstr. 35, PLZ 48153 Navigation in der GoGo Music Lounge Servatiiplatz 1, PLZ 48143 Bang! - the queer Opposition (4) im Druckluft Am Frderturm 27, PLZ 46049 www.bang.de Dienstleistung Don Camillo Mode (4) Bero Zentrum, Concordiastrasse 32, PLZ 46019 Gruppen AIDS-Hilfe Osnabrck e.V. Mserstr. 44, PLZ 49074 Tel: 0541-80 10 24 Beratung:0541-19 411 Schwulenreferat im AStA der Uni Osnabrck, Alte Mnze 12, PLZ 49074 Sexshops & -kinos mens life Mserstrae 39, PLZ 49074
1

FRESH JUNI 2013


Bleibt alles Anders 4712 Becklohhof, PLZ 59386

Gruppen

AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V. Gerichtsstr.2a, PLZ 59423 Tel: 02303- 19411 Kunterbunt Schwul-lesbischer jeden 1. u. 3. Sa. 15 h, Stammtisch, in der GastAidshilfe sttte Zum Erholungstal, Flandersbach 15, PLZ 42489

Wlfrath

Wuppertal
Bars, Cafs & Kneipen Caf Crem Briller Str. 3, PLZ 42105 KC- Keller Club (7) Schlobleiche 32, PLZ 42103 La Strada (4) Karlstrae 40, PLZ 42105 Marlene (2) Hochstr. 43, PLZ 42105 Gruppen AIDS-Hilfe Wuppertal e.V. Simonstrae 36, 42117 Wuppertal,Tel: 0202-450003, www. aidshilfe-wuppertal.de Schwulenreferat der Uni/ GHS Wuppertal, MaxHorkheimer- Str. 15, PLZ 42119 Team Frauenzentrum Urania e.V. Siftstrae 12-14, 42103 BJ, schwul/lesbische Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe Saunen Theos Gay Sauna (6) Uellendahlerstr. 410, 42109 Wuppertal, Te.l: 0202 -706059 info@theos-sauna.de www.theos-sauna.de

AIDS-Hilfe Oberhausen (1) Elssser-Str. 24, PLZ 46045 Tel: 0208- 80 65 18 Gruppen Anonyme Alkoholiker (1) schwul/lesbisches AIDS-Hilfe Mnster e.V. Treffen Schaumburgstr. 11, PLZ c/o AIDS-Hilfe , Elssser 48145, Tel: 0251 - 60 96 Str 24, PLZ 46045 0-0 Herzenslust Oberhausen Schwulenreferat der Uni (1) Mnster c/o AStA-Huschen c/o AIDS-Hilfe Schloplatz 1, PLZ 48149 Elssser Str. 24, PLZ 46045 SHAlk Selbsthilfegruppe fr homosex. Alkoholiker jed. 1. u. 3. Montag im Monat im KCM Mnster Saunen Saunabad Die Insel Geringhoffstr. 48, PLZ 481B3 Sexshops & -kinos Erotic World Wolbecker Str. 1, PLZ 48155 Zentren KCM Schwulenzentrum Mnster, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, info@ kcm-muenster.de, www. kcm-muenster.de, 0251 665686 queerbeet das schwule-lesbische Jugendzentrum im KCM
Erlebniskino Oberhausen Grenzstrae 46, PLZ 46045

Paderborn
Bars, Cafs & Kneipen Susis Unverschmtheit Franziskanergasse 4 PLZ 33098 Gruppen Aids-Hilfe Paderborn Friedrichstrae 51, 33102 Paderborn Tel.: 05251 280298 Studierendeinitiative P.L.u.s.S. & Friends, Uni Paderborn, Raum ME, 0204, Warburgerstr. 100, jed. Mo. 18 h
2 3

Sexshops & -kinos

MLHEIM
Velbert
Dienstleistung Manfred Knfken Strategische Finanzkonzepte 02052- 800 98 39

Gay-Spezial, Shop (3) Friedrich-Karl-Str. 21-23 PLZ 46045 Veranstaltungsorte

Wesel
Gruppen AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V. Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ 46483, Tel: 0281 / 2 99 80 Sexshops & -kinos Sexshop,Brandstr 8, 46483

Ebertbad, Ebertplatz 4, Oberhausen PLZ 46045 Theater Oberhausen Ebertstrae 82, PLZ 46045

Ratingen
Dienstleistung Wellnesstheratpeut Kai Tel.: 0151 50 76 5 000

Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen Confusion Pottgraben 27, PLZ 49074

Recklinghausen
Sexshops & -kinos

Viersen
Bars, Cafs &, Kneipen Haus Bolten Brabannter Str. 201, PLZ 41751

Beate Uhse International Dienstleistung Holzmarkt 8, PLZ 45657 Erotik-Discount 24 Frank Mattioli-Danker Supervision, Hnenburgweg Dortmunder Str. 3, PLZ 45665 64, 49328 Melle Discos & Parties OS-Gay-Night jed. 3 Sa. im Monat im Five Elements Hamburger Str. 22, PLZ 49078 Gruppen UferLOS! Offener Stammtisch jeden Donnerstag ab 20.30h, Bergstrae 8, PLZ49076 Subversiv-perverse Aktionen Zentrum Substanz, Frankenstrae 25a, PLZ 49082

Werne
Gruppen

Soest
Gruppen

Oberhausen
Dienstleistung Felix Michels Net Print und Web-Design, Aleestr. 4 PLZ 46049, 0208 62 76 11 J.W.Massagen Stemmerstrae 30, PLZ 46145 0208 635 68 505 Partys

AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V. Walburgerstr 38, PLZ 59494 Tel: 02921 28-88

Unna
Discos & Party poptroniX-Party in der eh. Lindenbrauerei, jeden 2. Sa im Monat Massener Str. 33, PLZ 59423

FRESH verlost...
Und das geht so: Einfach eine Email mit Deiner Adresse bis zum 15.6.2013 an verlosung@fresh-magazin. de senden (oder per Postkarte an FRESH Magazin, Kopstadtplatz 23, 45127 Essen) und folgende Frage beantworten: Zum wievielten Mal wird in Essen in diesem Jahr am 3.8. der Ruhr CSD Essen gefeiert) ? Zu gewinnen gibt es diesen Monat*:

45 ADRESSEN

FRESH JUNI 2013

IMPRESSUM
FRESH - Das Queer-MAG
Verlag: Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) Kopstadtplatz 23, 45127 Essen Telefon: 0201/74 71 61 81 Fax: 0201/74 71 61 80 www.fresh-magazin.de Druck: Strube Druck & Medien OHG D-34587 Felsberg, Stimmerswiesen 3 Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.) Dietrich Dettmann Telefon: 0201/74 71 61 81 d.dettmann@fresh-magazin.de Anzeigenleitung & Zustellung Michael Tripp Telefon: 0201/74 71 61 82 Mobil: 0177 85 833 86 m.tripp@fresh-magazin.de Anzeigenverkauf Beate von Schwedler Telefon: 0201/74 71 61 80 b.vonschwedler@fresh-magazin.de Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe: 17.6.2013. Druckunterlagenschluss/Vorlagen liefern bis: 20.6.2013 Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe (Juli) erscheint am: 28.6.2013 FRESH unterliegt der stndigen Auflagenkontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbetrgern e.V. (IVW) Rechtliche Hinweise: Irren ist menschlich, deshalb sind alle Angaben in dieser Zeitung ohne Gewhr. Wenn nicht ausdrcklich anders vermerkt, betrachten wir eingesandte Informationen und Fotos als zur honorarfreien Verffentlichung freigegeben. Fr unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und andere Unterlagen bernimmt der Verlag keine Haftung. Es besteht kein Anspruch auf Rckgabe. Der Abdruck eines Fotos in der FRESH bzw. www.fresh-magazin.de ist in keiner Weise als Hinweis auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten Personen zu verstehen.

Jeden Monat verlosen wir fr unsere Leser und Leserinnen tolle Preise. Mitmachen!

Tim Fischer live


Wie auf eine Schnur fdelt Tim Fischer die wahnwitzig brillanten Chanson-Perlen des Knigs des schwarzen Humors, Georg Kreisler (1922 2011), zu einer schillernden Kette. Mit groer Lust und unbndiger Spielfreude erweckt er, am Flgel von seinem kongenialen Pianisten Rdiger Mhleisen begleitet, die Kreislerschen Figuren zum Leben und kitzelt als eine Art Medium die absurde Komik aus den sprachgewaltigen Texten.

Mann oh Mann

Das Dsseldorfer Capitol Theater zeigt diese neue Produktion im Sommer 2013. Es ist die mnnliche Antwort auf die Erfolgs-Revue Heie Zeiten und zeigt, welche Probleme Mnner mit dem Altern haben. Vier vllig unterschiedliche Fr das Konzert am 26.2013 im Klner Gloria Charaktere treffen aufeinander und tanzen und verlost FRESH 2x 2 Karten singen sich durch die Probleme der Midlife-Crisis. Verpackt in witzige Dialoge und gespickt mit neu getexteten Ohrwurm-Hits erwartet das Pub- Ich war noch niemals in New likum eine hormongeladene Show zum Lachen, York - Musical mit schwul/ Schmunzeln und Mittanzen! Dazu verlost FRESH 2 x 2 Karten fr die Premieren-Vorstellung am 4. Juli 2013 um 20 Uhr.

lesbischem Speeddating

10 Jahre Fantasypride
Es gibt Action, Spa und Vielfalt auf insgesamt 280.000 Quadratmetern des Freizeitparks. Es gibt auch im zehnten Jahr wieder viele bekannte und neue berraschungen, Fahrgeschfte, Shows und Specials bis hin zur Abschlussparty. All das mit verlngerten ffnungszeiten und einer Party bis in die frhen Morgenstunden. Darber hinaus gibt die Boygroup The United (mit Ex-DSDS-Teilnehmer Manuel Hoffmann) einen Vorgeschmack auf ihren spteren Auftritt im Rahmen der groen Show im hauseigenen Silverado Theatre, die Klner CheerleaderGruppe Pink Poms tritt den Beweis an, dass sich auch Mnner im Schwingen von rosa Puscheln verstehen. Ein Hingucker im wahrsten Sinne des Wortes ist wieder der Wet T-Shirt Contest von Klns Lieblingstunte Ren Glige (alias Marcos Schlter). Er berredet wie immer Freiwillige aus dem Publikum, ihre Waschbrett- und Bierbuche unter Applaus, spitzen Bemerkungen und und und..

Exklusiv bei FRESH:

Du hast die Chance neue Menschen kennen zu Dazu verlost FRESH 4 x 2 Karten fr den Fanta- lernen: vielleicht ist ja Dein Traummann dabei! sypride am 22. Juni 2013. Das Stage Metronom Theater am CentrO Oberhausen veranstaltet exklusiv fr FRESH Leser eine Kennenlernshow im Stage Club in OberIts my life hausen. Hier sind wir unter uns und ihr habt die Mglichkeit, bei einem lustigen Speeddating Mnner und Jungs kennenzulernen, und zwar immer fr 3 Minuten... Fred und Costa, die beiden Hauptcharaktere des lustigen und turbulenten Musicals rund um die Hits von Udo Jrgens schauen auch vorbei. Natrlich seid ihr danach Ehrengste und seht die abenteuerliche Show von den besten Pltzen. Wenn das kein Gleich 5 Interpreten standen mit dem Namen aufregender Abend wird! eines ihrer groen Hits Pate fr die neue Partyreihe, die knftig in Mnster an 5. Samstagen Termin: 12.07. 18:00 Uhr Speeddating, stattfinden wird: Talk Talk, Dr. Alban, DJ Bobo, Jon Bon Jovi und Mr. Doubt. So vielseitig die In- anschlieend Musicalbesuch: Ich war noch terpreten sind, so vielseitig ist auch die Musik. niemals in New York Von den Machern der Emercency. FRESH verlost dazu 30 Tickets
Bewerbungen mit Bild am verlosung@fresh-magazin.de

Leserbriefe/Kommentare geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder und knnen gekrzt werden. Vertriebsgebiete: Dsseldorf/Niederrhein, Ruhrgebiet, Wuppertal/Bergisches Land und Mnsterland/OWL Autoren: Dietrich Dettmann (dd), Christian Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Micha Schulze, Markus Willeke, Angelica Glitzer, Dennis Klein (dk), Norbert Blech (nb), Thomas Schaaf (dar), Sascha Cuve, Kalle Wahle, Martin Wolkner (mw), (Frank Brenner (fb), Caroline Frank (cf). Fotografen: Dietrich Dettmann, Tom Julius, Marcel Pfeiffer, Fotolia, T. Buber, dpa, Wientourismus, ua. Ein besonderer Dank geht an Michael Tripp, Michael & Frank, Thomas Vogt, Markus Willecke, Andreas, Jochen, Phillipp, Angelica Glitzer, Sascha Roncevic, Beate von Schwedler, Michael Laub, Olav Knull, Michael Meyka, Jrgen Gauert, Christian Scheuss, Christian Turk, Kalle, Mario, Kai, Marc, Tommy, TomPartypixx, Andreas, Frank und Essen Andersrum.e.V. Tippfehler sind beabsichtigt und dienen der Unterhaltung.

Fr die erste Party am 29.06. 2013 ab 23:Uhr verlosen wir 5 x 2 Karten

* Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ebenso ist die Barauszahlung der Gewinne ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Das Mindestalter fr die Teilnahme an der FRESH-Verlosung liegt bei 16 Jahren.

46 REISE
Ein Bett fr die Nacht

FRESH JUNI 2013

NEWS

dp. Hilfe, mein Date hat mich versetzt! Ich brauch noch ein Bett fr heute Nacht. Uwe hast du was fr mich? Uwe lchelt und verspricht, gleich zurckzurufen. Und nur fnf Minuten spter erhlt der verzweifelte Schlafplatzsuchende den Namen, die Adresse und die Telefonnummer seines Gastgebers, der ber ebab ein kleines Apartment in der Motzstrae 12 in Berlin anbietet. Es sind Anrufe wie dieser, die Uwe Hagemann an alte Zeiten erinnern. Damals, als alles ganz klein anfing. Das war vor mehr als 17 Jahren. Der Westfale war erst vor kurzem nach Berlin gezogen und half im MannO-Meter, einem schwulen Infoladen im Schneberger Kiez, mit. Immer wieder gab es von Berlinbesuchern Anfragen fr gnstige bernachtungsmglichkeiten. Das schwarze Brett fr Schlafpltze reichte schon nach einigen Wochen nicht mehr aus fr die vielen Zettel von Anbietern und Suchenden. Das Brett wurde ab- und eine Adressdatei mit Karteikarten aufgebaut. Bald beschrnkten sich die Anfragen nicht nur auf Unterknfte in Berlin. Die Leute kamen aus aller Welt und waren begeistert von unserem Angebot und suchten auch Zimmer in Hamburg, Kln und Mnchen, erzhlt Uwe (Foto unten). Schon wenig spter sprengte die rasante Nachfrage den Rahmen des ehrenamtlichen Projekts, und so wurde aus dem ehrenamtlichen Helfer der Geschftsfhrer und Inhaber von enjoy bed and breakfast, besser bekannt als ebab. Seitdem ist das Angebot an Betten auf derzeit mehr als 7.500 gestiegen, weltweit versteht sich - und es werden tglich mehr. In allen schwul-lesbischen Metropolen gibt es gnstige Unterknfte ber ebab. Ob Apartments zur alleinigen Nutzung oder Gstezimmer, bei ebab finden Schwule und Lesben gnstige Unterknfte in ber 430 Stdten und mehr als 62 Lndern. Damit ist ebab die weltweit fhrende Vermittlungsagentur fr Apartments und private Unterknfte in der schwul-lesbischen Community zu unschlagbar gnstigen Preisen. Besonders preiswert wohnt es sich im ersten ebab-Hostel, das vor 9 Monaten in Berlin erffnet wurde. Im my-gayhostel schlft Mann bereits ab 12 Euro pro Nacht. Unser Hostel kommt extrem gut an. Das liegt am gnstigen Preis und der Top-Lage mitten im schwulen Kiez, freut sich der ebab Chef und ergnzt: Es kommen noch weitere Hostels in anderen Stdten dazu! Und so ist es auch kein Wunder, dass der ebab Macher sich heute nicht mehr selbst um die Vermittlung von Unterknften kmmern kann. Dafr habe ich ja kompetente Mitarbeiter, sagt er. Aber Stammgste von frher, so wie der Anrufer von vorhin, rufen mich auch immer wieder mal persnlich an. Und da helfe ich auch gerne schnell mal selbst. Gerade steckt er mitten in den Vorbereitungen fr die nchsten Straenfeste. Jetzt im Frhsommer stehen die letzten Termine fest und ebab ist fast immer mit einem Stand dabei. Der Juni ist besonders vollgepackt: Berlin, Barcelona, Sitges und Madrid. Uwe liebt den persnlichen Kontakt vor Ort und begeistert immer wieder neue Gste und Gastgeber fr die ebab Idee, gute und gnstige Unterknfte in der Community anzubieten. Auf den Straenfesten treffe ich auf die bunte Vielfalt der Szene und das passt einfach zu uns, schwrmt der ebab-Grnder. Das spiegelt sich auch bei den Buchungen zu den verschiedensten Events wider. Ob CSDs, schwule Fetischveranstaltungen, Lesbenfrhlingstreffen oder Transentagung, bei ebab bucht die gesamte Community. Und beim Buchen ber die Internetseite www.ebab.de hat der Chef vor allem zwei Ansprche: Es soll einfach und transparent sein. Auf unserer Webseite sehen die Gste sofort den Endpreis, ohne versteckte Zusatzkosten, die bei anderen Agenturen blich sind. Auerdem stehen wir in stndigem Austausch mit den Gsten und Gastgebern, um die Seite weiterzuentwickeln. Und in diesem Jahr wird es noch einige neue hilfreiche Features geben. verspricht er. Diese ehrliche und transparente Unternehmenspolitik sowie die Verwurzelung innerhalb der queeren Community sind sicherlich das Erfolgsrezept von ebab. Und so freut sich der ebab Chef: Service und Preis stimmen bei uns und bald werde ich den zweimillionsten Gast ins Bett bekommen haben. Na dann, viel Spa!.

10 Jahre Fantasypride

Zum 10-jhrigen Jubilum gibt es noch mehr Action, Spa und Spannung
pd. 10 Jahre ist es her, dass sich zum ersten Mal die Pforten des Brhler Familienparks fr den Fantasypride ffneten und am 22. Juni 2013 wehen im Phantasialand erneut die Regenbogenflaggen fr Toleranz, Akzeptanz und Lebensfreude. Es gibt Action, Spa und Vielfalt auf insgesamt 280.000 Quadratmetern des Freizeitparks. Es gibt auch im zehnten Jahr wieder viele bekannte und neue berraschungen, Fahrgeschfte, Shows und Specials bis hin zur Abschlussparty. All das mit verlngerten ffnungszeiten und einer Party bis in die frhen Morgenstunden. Darber hinaus gibt die Boygroup The United (mit Ex-DSDSTeilnehmer Manuel Hoffmann) einen Vorgeschmack auf ihren spteren Auftritt im Rahmen der groen Show im hauseigenen Silverado Theatre, die Klner Cheerleader-Gruppe Pink Poms tritt den Beweis an, dass sich auch Mnner im Schwingen von rosa Puscheln verstehen. Ein Hingucker im wahrsten Sinne des Wortes ist wieder der Wet T-Shirt Contest von Klns Lieblingstunte Ren Glige (alias Marcos Schlter). Er berredet wie immer Freiwillige aus dem Publikum, ihre Waschbrett- und Bierbuche unter Applaus, spitzen Bemerkungen und reichlich Wasser der ffentlichkeit zu prsentieren. Natrlich gibt es als Belohnung fr so viel Exhibitionismus auch etwas zu gewinnen. Und Fresh verlost Karten dazu auf Seite 45. Infos: www.fantasypride.de

47 REISE
Bulgarien entdecken
cs. Der neue Reiseveranstalter Gay Holidays in Bulgaria will den schwul-lesbischen Tourismus im osteuropischen Land beleben und hat dafr eine neue Website gestartet. Mit Sofia als Hauptstadt und Hot Spot der LGBT-Szene ist der Stdtetrip mglich. Daneben gibt es aber auch die Mglichkeit, im Winter die Skifahrgebiete zu besuchen oder im Sommer die Strnde Bulgariens. Die schwulen Betreiber des Portals bieten von den Szeneinfos bis zur Unterkunftsvermittlung und des Tour-Pakets alles an, was fr den Urlaub in einem noch zu entdeckenden Land bentigt wird. Infos unter: www.gayholidaysinbulgaria.com

FRESH JUNI 2013

Regenbogen-Standards fr Hauptstadt-Hotels
cs. In Berlin gibt es mit Pink Pillow eine Initiative der Hauptstadt-Hotels, sich besonders gayfriendly zu prsentieren, mssen dafr aber festgelegte Standards einhalten. Mit World Rainbow Hotels gibt es eine vergleichbare Qualittsinitiative, die sich auf der vergangenen ITB-Reisemesse in Berlin vorgestellt hat. Hotels und Resorts, die diesem Werbe- und Marketingverbund beitraten, werden auf der Website empfohlen. Sie mssen aber, ebenfalls wie in Berlin, etwas mehr fr die Community tun und zum Beispiel ein ehrenamtliches Projekt untersttzen. Dem schwul-lesbischen Urlauber sollen die Unterknfte alle Untersttzung und Infos bereit halten, die er fr seinen Besuch in der Szene bentigt. Infos unter: www.worldrainbowhotels.com

Tel Aviv lockt mit US-Promis


cs. Deutsche Reisende werden Charlie David womglich nicht kennen. Doch in den USA ist der Moderator des schwul-lesbischen Reisemagazins Bump!bei den Kabelsendern Logo und Out TV ein Begriff. Aber auch ohne ihn zu kennen: Der gut trainierte Blonde mit dem schnen Bizeps ldt auch uns zum Gay Pride nach Tel Aviv. Die israelische Metropole, die seit Jahren als Party-Hotspot der schwul-lesbischen Szene bekannt ist, wird am 8. Juni 2013 an den Christopher Street Day erinnern. Um diesen Zeitpunkt herum vom 28. Mai bis 9. Juni - findet die Isreal Guided Tour statt, die Kurzentschlossene auch jetzt noch buchen knnen. Infos unter: www.payless-travel.ca

Ich htte da mal ne Frage


Deine Frage rund um Deine Gesundheit, beantwortet von Markus Willeke
in die Augen schaut, sie sind so toll. Aber er ist nur sauer, wenn er nicht sofort kriegt was er will. Hier knnt Ihr Eure persnlichen Fragen rund um die Themen Liebe, Sex und Gesundheit stellen. Beantwortet werden sie in der FRESH von Markus Willeke. Markus arbeitet als Prventionsfachkraft fr schwule und bisexuelle Mnner bei der AIDS-Hilfe in Essen. Schickt Eure Fragen egal ob mit Namen oder lieber anonym - rund um das Thema an markus@fresh-magazin.de

48 GESUNDHEIT & BERATUNG


.de zin a g ma she r f an: rkus@ b i a re m Sch

FRESH JUNI 2013

Hausarzt zu wenden. Beim Sex bin ich eher passiv und seit kurzem juckt mein Arsch ziemlich stark. Zudem habe ich immer wieder einen wssrigen Ausfluss und Schmerzen beim Kacken. Ich habe gehrt, dass es sexuell bertragbare Infektionen gibt, die man auch im Analbereich bekommen kann. Stimmt das? Markus: Hallo Jonas, es muss dir nicht peinlich sein, dich mit so einer Frage an einen Arzt deines Vertrauens zu wenden. Es stimmt, es gibt mehrere sexuell bertragbare Infektionen, die man auch im Analbereich bekommen kann. Darunter fallen u.a. die Syphilis, Gonorrh und Chlamydien. Bei einer Chlamydien-Infektion zum Beispiel kann es zu einem wssrig-eitrigen Ausfluss aus dem Arsch, einen starken Juckreiz und Schmerzen beim Analverkehr kommen. In der Regel heilen Chlamydien nicht von selbst aus und deswegen sollte man so eine Infektion unbedingt behandeln lassen. Mit Hilfe von Antibiotika kann man die Chlamydien- Infektion heilen und damit mgliche Sptfolgen und chronische Entzndungen der Schleimhute vermeiden. Ich rate dir also dringend zu einem Arzt oder einer Beratungsstelle des Gesundheitsamtes zu gehen und dich einmal auf sexuell bertragbare Infektionen untersuchen zu lassen. Mach dir keine Sorgen, es muss dir wirklich nicht peinlich sein.

Ficken statt Zrtlichkeit


Jan, 23 Jahre aus Dsseldorf Hallo Markus, mein Problem ist, dass mein Freund immer sofort harten Sex haben will. Ich selber suche auch Zrtlichkeit und wrde gerne mehr Ruhiges ausprobieren. Wir machen es jeden Tag, was ich meist okay finde, aber er will immer nur ficken. Ich bin dadurch hufiger wund am Arsch und fhle mich nicht wohl dabei, auch wenn ich es mag von ihm genommen zu werden. Das gleiche ist beim Blasen, es ist geil seinen Schwanz ganz tief im Hals zu spren, aber es klappt berhaupt nicht so wie im Porno. Ich schaffe es immer nur ganz kurz, dann wird mir schlecht. Ich verstehe das nicht, obwohl ich es ja geil finde. Da bin ich hin und her gerissen. Wie machen das denn andere mit dem Po, gibt es da Cremes oder so etwas, dass ich mich nicht so lange erholen muss? Auerdem wnsche ich mir so sehr, dass er mich auch mal streichelt und mir mal dabei

Markus: Hallo Jan! In erster Linie solltest du nichts machen, worauf du selber keine Lust hast oder was dir mglicherweise schaden knnte. Klar ist Sex geil und wenn er dazu auch noch gut ist, trgt er stark dazu bei, dass die Beziehung aufrechterhalten wird. Aber Markus beantwortet Eure Fragen wenn du dich auch auch deinem Partner gegennach Zrtlichkeit seitens ber vertreten, solltest du deines Partners sehnst, mehr als Lustobjekt fr ihn dieser dir diese jedoch sein, dann wird er dafr Ververwehrt, dann kann es so stndnis haben mssen. auf Dauer nicht wirklich gut gehen. Du solltest unbedingt Wenn der mit deinen Partner darArsch juckt! ber sprechen, was dir bei eurem Sex gut gefllt, was Jonas, 19 Jahre aus Soest du dir darber hinaus von ihm wnschen wrdest und Hallo Markus, ich habe eine wo deine sexuellen Grenzen Frage die mir sehr peinlich sind. Es kann nicht sein, ist. Ich war bisher noch dass du einseitig berlegst, nicht bei einem Arzt, da ich was du machen kannst mich nicht traute, mich mit um deinen wunden Arsch diesem Problem an meinen mglichst schnell wieder einsatzbereit zu bekommen, dein Partner aber nur an seiner eigenen Bedrfnisbefriedigung interessiert ist. Das gleiche gilt brigens auch fr das Deep Throat (Aufnahme des Schwanzes in den Rachen) beim Blasen. Der natrlich auftretende Wrgereflex lsst sich zwar schrittweise durch wiederholte bung vermindern, das kann aber durchaus mehrere Monate dauern. Letztendlich muss du deine Grenzen wahrnehmen und

Adrenalinkick: Sex in der ffentlichkeit


Hallo Jungs, hallo Mdels! Cruising in den Bschen von Autobahnrastpltzen und Parks? Das ist doch nur was fr Weicheier und Anfnger! Knnte derjenige glauben, der realisiert, was um ihn herum tagtglich unbemerkt und in nchster Nhe geschieht. Sex auf stdtischen Pltzen, in ffentlichen Verkehrsmitteln, in Kaufhusern. Hufiger geschieht es nachts, seltener am helllichten Tag, auerhalb der heimischen vier Wnde, losgelst von Betten und Schlafzimmern. Wie Mr. Mojo zu dieser abwegig klingenden Behauptung kommt? Nun, dank Smartphone und Internet gibt es Zugang zu einem prall gefllten Archiv selbstgefilmter Lustmomente an ungewhnlichen Orten. Die sexuelle Mutprobe, angereichert durch einen gehrigen Adrenalinkick und gesteigerter Erregung durch die drohende Entdeckung, sie wird in digitaler Form ein zweites Mal publik. Mr. Mojos peinlichster Moment in Sachen Sex an ffentlichen Orten war vor Jahren ein Quickie in Oberhausen, nach einer zuflligen Begegnung eingefdelt am Hauptbahnhof, durchgefhrt in der Toilette eines nahegelegenen Kaufhauses. Bld nur, dass unser Treiben irgendwem auffiel, der das Personal verstndigte. Mit hochroten Kpfen und gesenktem Blick liefen wir durch ein Spalier bse blickender Menschen. Der grandiose Moment in dieser Sparte dagegen war der Sex auf der Hubschrauberlandeplattform eines 60-stckigen Hochhauses im Morgengrauen mit Blick auf die Skyline der Metropole Bangkok. Beim beliebten Dienst Tumblr aber auch bei Pornoclip-Portalen wie xtube tummeln sich die Public Sex-Onanisten, die dort ihre wackeligen Filme hochladen und auf weite Verbreitung hoffen. Da es heute kaum noch unbewachte Toilettenanlagen gibt, sind es weniger die Klappen, die zu sehen sind und seltener ist es Sex zu zweit. Meistens bekommt man Solonummern prsentiert, die maximal noch von einem Kumpel als Kameramann festgehalten werden. Besonders beliebt: Die hinteren Reihen von Bussen und Schulklassenrumen, leere bis schwach besetzte S- und U-Bahnabteile, Umkleidekabinen von H & M, berdachte Bushaltestellen, ICE-Toiletten, Parkhuser. Dank neuer Smartphones sind die Aufnahmen inzwischen in HD-Qualitt verfgbar, die HardcoreExhibitionisten professionalisieren ihre Auftritte durch kinoreife Inszenierungen. Im Web kursiert als Paradebeispiel das Video eines Mannes, der sich mitten in die Vorhalle eines Brogebudes in irgendeiner amerikanischen Grostadt stellt, vor sich die Kamera postiert. Im Hintergrund rauscht der Autoverkehr, es laufen Passanten vorbei, whrend der junge Kerl mit sichernden Blicken nach

49 LIEBE & LEBEN

FRESH JUNI 2013

Auch Mr. Mojo* wurde beim Sex im Oberhausener Kaufhaus erwischt


unter wohl fr Reinigungspersonal sein Seit dem Sichten dieser Filme wirkt die Stadt fr Mr. Mojo aber sehr viel erotischer als sonst. Denn irgendwo, ganz in meiner Nhe, gibt es gerade einen Moment der Lust. Und das ist ganz in Mr. Mojos Sinne... hinten, sein Ejakulat nach vorn schiet. Im Alltag bekommt kaum einer diesen kleinen SexKosmos mit, belstigt wird dadurch also niemand. rgerlich mag es fr mitMr. Mojo* Mojo, so hie ursprnglich eine Sammlung magischer Zauberrituale. Heute ist es englischer Slang, der fr Selbstbewusstsein, Selbstwertgefhl und Sex Appeal steht.