03.

13

www.hinnerk.de

Mode
S p ec i a l:

in HaM

u rg TippS & Trend frS f S r

hjah r

eure nuMMer 1 fr das nacHtleben

Der einzige PartyPlaner mit Dem tramPelPfaD fr Hamburg

dscHungel-Mutti olivia iM interview

Was ihr nicht im Fernsehen gesehen habt

rg Ha Ha mburg
jetzt klren wir auf!

so liebt

I NHA LT

Liebe katholische Kirche,

der 28. Februar msste ein neuer kirchlicher Feiertag werden. Der Rcktritt von Papst Benedikt XVI., aus welchen Grnden er auch immer erfolgt sein mag, ist fr Homosexuelle in Hamburg und auf der ganzen Welt ein wahrer Segen. Wir sind nmlich nicht krank. Wir sind auch keine Bedrohung fr die menschliche Wrde. Und wir sind entgegen der Meinung von Benedikt vollwertige Menschen. Es gibt sogar Schwule und Lesben, die an Gott glauben. Sogar welche, die nicht hinter hohen Kirchenmauern Kinder und Jugendliche anfassen. Jeder sollte vor seiner eigenen Tre kehren, bevor er sich anmaen darf, ber Fremde oder Andersdenkende zu urteilen. Vielleicht schafft es ja der neue Papst, das eingestaubte Gebilde der katholischen Kirche wachzurtteln und ins 21. Jahrhundert zu fhren. Ein Beispiel knnte sich dabei an der CDU genommen werden. Kurz vor Redaktionsschluss war bei den Christdemokraten pltzlich von einer Wende bei der Gleichstellung der Homo-Ehe die Rede. Wenn auch nicht aus berzeugung, sondern wohl eher aus wahltaktischen Grnden und wegen der jngsten Nackenschlge durch das Bundesverfassungsgericht. Aber: es geschehen doch noch Zeichen und Wunder. Christian Ewert
Fotos: Siebbi (Karl Lagerfeld) [CC-BY-3.], via Wikimedia Commons, shutterstock.com, Sandra Ritschel / sr-pictures, Messe Berlin GmbH, Bruno Gmnder / Robo Melo
03.13

aus dem Inhalt

www.hinnerk.de

UnSere RuBRIKeN
Thema Hamburg News Beautiful People Ausgehen Kultur Seite 8 Seite 12 Seite 22 Seite 24 Seite 30 Seite 38 Seite 52
1 hinnerk_03_2013_U1.indd

Mode
in HaMbur
frhjahr

Special:

TippS & Tren dS frS

eure nuMMer 1 n fr das nacHtlebe

aner mit Der einzige PartyPl fr Hamburg Dem tramPelPfaD

dscHungel-Muttiw olivia iM intervie

Was ihr nicht im Fernsehe n gesehen habt

Daumen hoch: Der deutsche Modepapst Karl Lagerfeld hat Gste einer Modenschau in Frankreich mit Lesben auf dem Laufsteg berrascht

16

Programm City Guide Impressum Reise

rg Ha Hamburg
wir jetzt klren auf!
26.02.13 10:25

so liebt

Es wird gebaggert: Der schwul-lesbische Sportverein Startschuss ldt zum 22. Internationalen Osterhasen-Turnier ein. Wir sagen euch, wo ihr die Sportler anfeuern knnt

Seite 53 Seite 62

Der Frhling naht mit groen Schritten, da darf die Kleidung ruhig etwas luftiger werden. Das sieht unser erfrischender Coverboy genauso

24

Das Camp feiert Geburtstag, die Pink Inc. weiht eine neue, fnfstckige Feier-Location ein. Wir haben alle wichtigen Partytipps fr euch

30

62
Der nchste Urlaub kommt bestimmt! Auf der ITB in Berlin prsentiert sich auch die schwul-lesbische Reisewelt. Wir sagen euch, was euch erwartet

Secret Eye ist der neueste Bildband aus dem Hause Bel Ami. Wir stellen euch das Fotobuch genauer vor

hinnerk 03.2013

ne ws

The Ellen DeGeneres Show

Nein, die Moderatorin ist auf dem kleinen Foto nicht wirklich betrunken, aber die Szene zeigt, wie toll eine Talkshow sein kann. The Ellen DeGeneres Show gehrt in den USA mit tglich rund drei Millionen Zuschauern zu den beliebtesten dieser Art und jetzt kommt die Sendung zu uns. Ab dem 1. Mrz zeigt der digitale Pay-TV-Sender SAT.1 emotions die aktuelle zehnte Staffel montags bis freitags um 19.30 Uhr in deutscher Erstausstrahlung. Die sehr humorvolle Moderatorin Ellen DeGeneres, die sich 1997 als Lesbe outete, schafft mit ihrer Show eine wrzige Mischung zwischen Boulevard-Talk und Expertenberatung. Dabei greift sie auch soziale Brennpunkte auf und weist auf wichtige gesellschaftliche Probleme hin. Als Hollywoods Promi-Liebling kommen die ganz groen Stars aus der Film-, Fernseh- und Musikbranche genauso zu ihr wie Menschen mit auergewhnlichen Talenten oder besonderen Geschichten. Dieser Mix, gepaart mit ihrem einzigartigen Humor (sie wurde zur witzigsten Person Amerikas gekrt), brachte der Talkshow mehrere Emmys in den unterschiedlichsten Kategorien. Damit das Authentische nicht verloren geht, wird The Ellen DeGeneres Show im Originalton mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt.

Outing Guide fr Profivereine

Der 25 Jahre alte US-Fuballprofi Robbie Rogers hat sich vor einigen Wochen geoutet und im nchsten Atemzug seine sportliche Karriere an den Nagel gehngt. In Deutschland gibt es zumindest offiziell keinen schwulen Ball-Star, aber inzwischen rechnet wohl auch der Deutsche Fuballbund damit. Zurzeit soll der DFB deshalb eine Art Strategie-Papier zur Behandlung von homosexuellen Spielern entwickeln. Der Guide soll Vereinen und Verbnden Tipps geben, sich aber auch an Spieler, Fans und die Medien richten. Ziel ist es, schwulen Fuballern das Outing einfacher zu machen. Wann das Handbuch erscheint, steht noch nicht fest.

Tschss, Benedikt
Sollte das stimmen, dann bekme der Papst-Rcktritt ganz neue Dimensionen. Italienischen Medieninfos zu Folge knnte sein Abgang mit einem Schwulennetzwerk innerhalb des Vatikans zu tun haben. Demnach soll sich der Papst schon Mitte Dezember zum Rcktritt entschlossen haben. An dem Tag, an dem er einen 300 Seiten starken Krisenbericht vorgelegt bekam. Darin soll z.B. stehen, dass sich Kardinle zu geheimen Liebesspielchen trafen. Dass Benedikt der XVI., vorsichtig ausgedrckt, nicht gut auf Schwule und Lesben zu sprechen ist, ist schon lnger bekannt. Ob sein Nachfolger weltoffenere Ansichten hat, wissen wir wohl Mitte Mrz.

Glee-Stars nackt

Applaus fr Sdafrika
Im Rahmen der Berlinale wurde auch diesen Februar der schwul-lesbische Filmpreis Teddy verliehen. Erstmals gab es einen mit 1000 Euro dotierten Special Teddy Award und dieser ging an das sdafrikanische Projekt STEPS fort he Future. Dabei handelt es sich um ein Filmprojekt von Betroffenen, das sich auf der einen Seite fr die Integration von Menschen mit HIV in die Gesellschaft und auf der Anderen gegen Diskriminierung und Stigmatisierung einsetzt. Wir finden: eine tolle Sache!

Die Schauspieler der US-Serie haben die Hllen fallen lassen! Damit die HighSchool-Jungs in der 12. Folge der vierten Staffel zu einem Spiel fahren knnen, brauchen sie Geld. Die Idee: ein Kalender. Damit der ein Verkaufsschlager wird, wird Haut gezeigt. Viel Haut. Passenderweise wurde die Folge Naked genannt. In den USA lief die Episode jngst, wann ihr sie euch hier anschauen knnt, steht noch in den Sternen. Einen Vorgeschmack liefert allerdings ein Hintergrund-Clip zum KalenderShooting, zu finden auf Youtube.

4 hinnerk 03.2013

Fotos: Axel Kranz, Siebbi [CC-BY-3.0], via Wikimedia Commons,WAD Productions Inc., Ralf Knig

ne ws

Diese drei Damen sind unsere Youtube-Durchstarter des Monats: innerhalb einer Woche bekam ihre Parodie des Alicia Keys-Hits Girl on Fire mehr als zwei Millionen Klicks, inzwischen sind es rund 3,5 Millionen. Die Idee war simpel: drei amerikanische Dragqueens taten sich zusammen und dichteten den Song um. Heraus kam This Boy is a Bottom. Passend zum Song wurde ein schrges und lustiges aber auch ziemlich professionelles Video gedreht. Zugegeben: der smarte Kerl, der die Hauptrolle spielt, kann einem schon manchmal Leid tun. berzeugt euch selbst.

Unter der Haube

Das wird pomps! Auf dem Wiener Opernball ging der exzentrische Designer vor seinem Lebenspartner auf die Knie und machte ihm einen Heiratsantrag. Gefeiert werden soll im Herbst, und zwar ganze drei Tage lang. Am ersten Tag knnte es mit rund 200 Gsten ein festliches Essen geben, am zweiten Tag wrde dann standesamtlich geheiratet werden. Am dritten Tag plane ich eine groartige berraschung, sagte er den Kollegen von web.de. Herzlichen Glckwunsch!

Daumen hoch
Man muss Karl Lagerfeld nicht zwingend mgen, aber seine Chanel-Modenschau in Paris vor einigen Wochen hat uns sehr beeindruckt. Zum Abschluss lie er traditionell ein Brautkleid vorfhren, allerdings liefen dieses Mal zwei Frauen in weien Roben Hand in Hand ber den Laufsteg. Begleitet wurden sie von einem kleinen Jungen. Ein toller Appell fr die Homo-Ehe.

hinnerk 03.2013

P ol iti k

Russland greift durch

Gesetz gegen Schwulenpropaganda bald im ganzen Land? Hamburger Aktivisten fahren zur Woche gegen Homophobie nach St. Petersburg
Von Diskussionen um Gleichstellung, wie sie hier in Deutschland gefhrt werden, knnen Homosexuelle in Russland derzeit nur trumen. Ihr Leben entwickelt sich immer mehr zu einem Alptraum. Die russische Staatsduma in Moskau hat in erster Lesung ein Gesetz gebilligt, durch das Schwulenpropaganda im ganzen Land verboten werden soll. Damit es in Kraft treten kann, sind noch weitere Lesungen ntig. In Hamburgs Partnerstadt St. Petersburg gilt genau so ein Gesetz seit Monaten. Weil die Stadtvter sich bis zuletzt weigerten, LGBT-Themen in einem fr beide Metropolen geltenden Memorandum schriftlich zu fixieren, hat Wolfgang Preussner hilft Hamburg die Unterzeichnung Aktivisten in St. Petersburg dieses Dokumentes jetzt endgltig zu den Akten gelegt. Gerade vor dem Hintergrund der () neuen Gesetze in Bezug auf Homosexualitt und das Engagement von Nicht-Regierungsorganisationen erschiene mir eine Unterschrift unter ein entsprechend verkrztes Protokoll nicht richtig, heit es in einem Schreiben von Staatsrat Wolfgang Schmidt, das hinnerk vorliegt. Wolfgang Preussner, Vorstandsmitglied des Hamburger Lesben- und Schwulenverbandes (LSVD), ist froh, dass Hamburg bei seiner Haltung geblieben ist. Eine Kooperation zwischen Organisationen in beiden Metropolen ist demnach dennoch auf anderer Ebene mglich. Zwischen den Netzwerken wurde beim letzten Treffen in St. Petersburg ein Papier erarbeitet und von allen anwesenden Vereinen, Vertretern des Deutschen Jugendamtes und Vertretern des Jugendkomitees in St. Petersburg einstimmig verabschiedet. Anfang April fhrt Preussner zusammen mit weiteren Aktivisten, unter anderem von Queeramnesty, erneut in die zweitgrte russische Stadt. Whrend der Woche gegen Homophobie wollen sie Gleichgesinnte untersttzen. Wir wollen als Vertreter der Partnerstadt Hamburg sichtbar sein und vor Ort bei Diskussionsrunden unsere Ansichten zum Gesetz, den Umgang mit LGBTI und weiteren Themen darlegen.
Nicht nachmachen: im Kreml (oben) hat ein Gesetz gegen Homopropaganda die erste Hrde genommen

Dass dies ntig ist, zeigt sich nicht nur in St. Petersburg, sondern auch in Moskau. Wie schon in vielen anderen Bereichen versucht das dortige Regime, Andersdenkende Menschen mundtot zu machen. Sollte das landesweite Gesetz kommen, das offiziell dem Schutz von Kindern und Jugendlichen dienen soll, mssen Homosexuelle mit empfindlichen Geldstrafen rechnen. Die Hhe der Bugelder soll fr Privatpersonen bis zu umgerechnet 125 Euro gehen fr Menschen, die dort leben, sehr viel Geld. Das geplante Gesetz ist mglicherweise nur ein erster Schritt. Die Vorsitzende des Komitees fr Jugend und Familie in der Duma, Misulina, hat ins Gesprch gebracht, auch LGBT-Online-Seiten zu sperren. Fr Wolfgang Preussner ein Unding, denn das Internet ist bisher die grte Chance und fast einzige Mglichkeit um berhaupt mit den LGBTI in Verbindung zu treten. Vor so einer Manahme wird aber wohl das AntiPropaganda-Gesetz kommen. Die zweite Lesung in der Duma ist fr Mai geplant. Christian Ewert

Ja zur Adoption
Gericht strkt eure Rechte
Erfolg fr homosexuelle Lebenspartner. Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe hat entschieden, dass das Adoptionsverbot fr schwule und lesbische Paare verfassungswidrig ist. Wenn ein Partner ein Kind mit in die Ehe bringt, dann darf der andere Partner dies adoptieren. Das gilt zumindest fr herkmmliche Eheleute, nicht jedoch fr homosexuelle Paare. Die Karlsruher Richter sind jedoch der Meinung, dass dies gegen das Recht auf Gleichbehandlung verstt und urteilten, dass Schwule und Lesben, die in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft leben, ein bereits von ihrem Part-

Karlsruher Richter sagen ja zu Regenbogenfamilien

ner oder ihrer Partnerin adoptiertes Kind ebenfalls rechtlich annehmen drfen. Offiziell heit dies Sukzessiv-Adoption. Geklagt hatten zwei homosexuelle Paare. Im ersten Fall zog eine Frau vor Gericht, deren Partnerin 2004 ein Mdchen aus Bulgarien adoptiert hatte. Sie selbst durfte jedoch nicht Adoptiv-Mutter der Kleinen werden. Im zweiten Fall hatte ein Mann ein Kind

aus Rumnien adoptiert. Seinem eingetragenen Lebenspartner verweigerte ein Gericht die Adoption. Das Paar ging zur nchsten Instanz und bekam Recht. Die Richter sagten, dass sich durch solch eine Situation das Wohl des Kindes erheblich verbessern wrde. Sie legten den Fall dem Bundesverfassungsgericht vor, das jetzt das Grundsatzurteil fllte. Manfred Bruns, Sprecher des Lesben- und Schwulenverbandes in Deutschland (LSVD) zeigt sich zufrieden Das Urteil strkt die Rechte von Kindern in gleichgeschlechtlichen Familien. Nun knnen adoptierte Kinder in Regenbogenfamilien endlich den Kindern in heterosexuellen Familien gleich gestellt werden. Eine gemeinschaftliche Adoption ist fr ein homosexuelles Paar trotz des Urteils weiterhin nicht mglich. CE

6 hinnerk 03.2013

Fotos: Harry Hautumm / pixelio.de, LSVD Hamburg, istockphoto.com, Scott Maxwell / LuMaxArt, shutterstock.com, Ronny Pohle / facebook.com

Politik
Homosexuelle Paare knnen sich die Hnde reiben. Fr sie gilt vorerst das Ehegattensplitting

Parteientausch wegen Gleichstellung

LSU-Vorstand geht zur SPD

Ehegattensplitting vorlufig erlaubt

Bundesfinanzhof lsst Steuervorteile fr homosexuelle Paare berraschend zu
Nicht nur das Bundesverfassungsgericht mag offenbar Schwule und Lesben (siehe Seite 18), auch der Bundesfinanzhof hat sich jetzt auf die Seite homosexueller Paare gestellt. In einem Mitte Februar verffentlichten Beschluss heit es, dass Finanzmter gleichgeschlechtlichen Lebenspartnern das Ehegattensplitting zugestehen mssen, zumindest vorlufig. Auf Antrag der eingetragenen Lebenspartner mssen die Steuerklassen entsprechend angepasst werden, wodurch sich die jeden Monat zu zahlenden Abgaben an den Staat verringern. Voraussetzung ist, dass die Partner unterschiedlich viel verdienen. Diese Regelung gilt so lange, bis das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe ein endgltiges Urteil zu diesem Thema fllt. Damit wird im Laufe des Jahres gerechnet. 2012 war der Bundesfinanzhof noch ganz anderer Meinung. Damals hatte er einem homosexuellen Paar das Ehegattensplitting verweigert, weil das geltende Recht nicht als verfassungswidrig angesehen worden war. Zwar ist man dort nach wie vor dieser Meinung, allerdings wird angezweifelt, dass das geltende Recht auch richtig ist. Auch ein Konflikt mit dem ffentlichen Interesse sieht der Bundesfinanzhof in dieser Angelegenheit nicht, da gleichgeschlechtliche Paare die zu wenig abgefhrten Steuern bei einer anders lautenden Entscheidung des BVerfG nachzahlen knnten. Wre sich die Politik beim Thema Ehegattensplitting einig, mssten homosexuelle Paare nicht mehr auf dieses Urteil warten. Doch der Bundestag schmetterte Anfang des Jahres entsprechende Forderungen der Opposition ab. Union und FDP lieen dafr sogar das komplette Jahressteuergesetz 2013, in dem das Splitting verankert werden sollte, platzen. Zuvor hatte der Vermittlungsausschuss von Bundestag und Bundesrat mit der Mehrheit von SPD, Grnen und Linken einen Kompromiss-Vorschlag zum Gesetz beschlossen, das ein Ehegattensplitting fr verpartnerte Schwule und Lesben vorsah.

Statt Christ- jetzt Sozialdemokrat. Ende Januar unterzeichnete Ronny Pohle seinen SPD-Beitrittsantrag

Ronny Pohle hatte in der CDU viel vor. Zuletzt war er Vorstand der Lesben und Schwulen in der der Union (LSU). Jetzt hat er die Lager gewechselt und ist in die SPD eingetreten. Am 31. Januar fllte er den Antrag aus und im Willy-Brandt-Haus wurde dieser wohl als V.I.P. behandelt, denn schon wenige Tage spter lag das Begrungsschreiben im Briefkasten. Auslser fr den politischen Sinneswandel war das strrische Verhalten der Christdemokraten bei der Gleichstellung von Homosexuellen. Weil die CDU auf ihrem letzten Parteitag in Hannover gegen die steuerliche Gleichsetzung der Homo-Ehe stimmte, zerschnitt der 31-Jhrige seinen Mitgliedsausweis und trat aus der CDU aus (hinnerk berichtete). Er blieb zwar LSU-Vorstand, nahm allerdings kein Blatt vor den Mund. Auf Facebook wetterte er ffentlich gegen seine Ex-Partei. Das war dem LSU-Bundesvorstand irgendwann zu viel er strebte ein Ausschlussverfahren gegen den Rebellen an. Diesem kam Pohle mit seinem Wechsel in die SPD zuvor.

Ehe fr alle: Deutschland isoliert

Nachbarn preschen vor
Unsere Nachbarlnder zeigen der schwarz-gelben Bundesregierung, wie es geht. Die franzsische Nationalversammlung hat einen Gesetzesentwurf zur Eheffnung verabschiedet. Dieser sieht nicht nur vor, dass gleichgeschlechtliche Paare heiraten sondern auch Kinder adoptieren drfen. 329 Abgeordnete stimmten fr den Entwurf, 229 dagegen. Zehn Parlamentarier enthielten sich. Fr die Eheffnung stimmten hauptschlich Politiker der regierenden sozialistischen Partei und anderer linksgerichteter Parteien. Der Gesetzesentwurf muss jetzt noch den Senat passieren. Dort haben die In Frankreich, EngLinken jedoch nur eine knappe land und Wales ist die Mehrheit von sechs Stimmen. Eheffnung fr Schwule und Lesben Auf der Tagesordnung soll der Entwurf Anfang April stehen. zum Greifen nah

Die Opposition und Gleichstellungsgegner planen wegen der Eheffnung in Frankreich weitere Proteste. Wie schon in den letzten Wochen und Monaten soll es Demonstrationen und Grokundgebungen geben. Auerdem ist eine Verfassungsklage im Gesprch. Hoffnungen auf eine Eheffnung knnen sich auch homosexuelle Paare in England und Wales machen. Das Londoner Unterhaus stimmte mit groer Mehrheit einem entsprechenden Vorhaben zu. Gibt nun auch noch das Oberhaus grnes Licht, kann die Neuregelung Anfang 2014 in Kraft treten. Die Hamburger SPD will im Bundesrat einen neuen Anlauf zur Gleichstellung der Ehe in Deutschland nehmen. Grund ist, dass sich die dortigen Mehrheitsverhltnisse seit dem letzten Versuch 2010 gendert haben. Wir wollen jetzt den groen Schritt gehen und die zivilrechtliche Ehe fr Homosexuelle ffnen. So knnen wir smtliche Diskriminierungen mit einem Schlag beseitigen, sagt Hamburgs Justiz- und Gleichstellungssenatorin Jana Schiedek. Die Initiative soll noch vor der Bundestagswahl im September gestartet werden.

hinnerk 03.2013

T h e ma So l IEB t HAMBu r g

Hamburg
befragt. g hat 2010 rund 55 000 Mnner ber ihr Sexleben Die Bundeszentrale fr gesundheitliche Aufklrun ssert werden muss. Prvention ausreicht oder ob nachgebe Ziel dieser Studie ist es, herauszufinden, ob die HIVen Fakten. Seiten dicken Buch verffentlicht. Hier die wichtigst Jetzt wurden die Ergebnisse in einem mehr als 350

unser thema: so liebt

jetzt klren wir auf!

eine Beziehung geht, nehmen Schwule denken nur an Sex und wenn es um wenn es auch noch eine monogame sein soll. sie gerne mal rei aus. Erst recht, von Auenstehenden betrachSo oder hnlich wird die homosexuelle Welt gern Schwuler im Schnitt? Wie oft mag er Sex und tet. Aber: Wie viele Partner hat ein lassen? mit wem? Wird das Gummi wirklich lieber wegge das am besten auch sehr oft. Allerdings heit Fakt ist: wir haben gern Sex und Schlafzimmer verbringen. Am das nicht, dass wir jede Nacht in einem anderen die zu Folge, wenn es einen Sexpartner gibt. liebsten ist es uns der Bochow-Stu ein Viertel der Befragten gab an, Im besten Fall ist das ein fester Freund. Knapp der Befragung nur einen Sexpartner gehabt zu in den letzten zwlf Monaten vor Partner. Die meisten der Behaben. Bei 80 Prozent von ihnen war das der feste nicht auf einen Mann frs Bett festlegen und fragten, 77 Prozent, wollten sich rtner gegaben an, in dem Zeitraum weniger als zehn Sexpa habt zu haben. zu Folge Das Alter spielt dabei eine groe Rolle. Der Studie Mnnern in der Kiste als sind Schwule ab 30 Jahren mit mehr 30+ mit sechs verschiedenen Jngere. Durchschnittlich ging es fr die Generation unter 30-Jhrigen waren es Vier. Auerdem Herren im Jahr zur Sache, bei den zehn verschiedenen Partnern Sex nimmt der Anteil der Mnner, die mit mehr als h zu. haben, mit steigendem Alter deutlic sexuellen Praktiken bleiben onaWas treiben Schwule im Bett? Die beliebtesten Befragten gaben an, dies bei Dates zu manieren und blasen. Neun von zehn zur Sache. Rund zwei Drittel der chen. Immer hufiger geht es aber auch richtig letzten zwlf Monaten vor der Befragung AnalStudienteilnehmer hatten in den wohl, zumindest teilweise, verkehr. Ob lieber aktiv oder passiv auch das hngt e bis 20 Jahre berlassen zwei Drittel der Bevom Alter ab. In der Altersgrupp 20-59-Jhrigen sind es sogar fragten das Ackern lieber den Anderen, bei den wird die Lust an richtigem Sex bei uns grer. drei Viertel. Insgesamt gesehen

Safer Sex iSt bei DateS in

2007 noch 23 Prozent komplett Whrend bei der vorletzten Studie aus dem Jahr nur noch 13 Prozent. auf Analverkehr verzichteten, sind es jetzt chen Aidshilfe ist bei den meiPlay safe!: dieser Kampagnenspruch der Deuts dann, wenn es um Sex bei einem Date sten schwulen oberstes Gebot jedenfalls hmer an, dass Gummis ihr Lustgeht. Zwar gaben vor allem junge Studienteilne zt die Mehrheit der Mnner (53 Proempfinden beeintrchtigen, dennoch benut immer ein Kondom. Weitere 23 zent) bei Sex auerhalb fester Partnerschaften , neun Prozent der Befragten verzichten Prozent achten immerhin meistens darauf in das blanke Vergngen. auf den Schutz und strzen sich nahezu immer beim Kondom-Gebrauch innerhalb Ein komplett umgedrehtes Bild ergibt sich Befragten darauf. Fr knapp ein einer Beziehung. Hier verzichtet die Hlfte aller dem Partner ein Kondom Pflicht, der Viertel (24 Prozent) ist auch beim Sex mit Rest treibt es mal safe, mal bare. auf Dauer Purer Sex ohne stimulierende Hilfsmittel ist fr viele t sich jedoch offenbar langweilig. Je nach Altersgruppe nder rigen ist die Art des Drogenkonsums. Bei den unter 20-Jh ung er 1. Jeder Fnfte raucht gern eine Tte um in Stimm Cannabis klar die Numm rs, sieben Prozent nehmen andere zu kommen, 13 Prozent schnuppern Poppe wandelt sich das Bild. Bei den 45 Partydrogen zu sich. Mit zunehmendem Alter e Favorit. 44 Prozent der Befragten bis 49-Jhrigen ist Poppers der unumstritten t auf Viagra und nur noch 15 in dieser Gruppe nutzen es. Fast ein Viertel vertrau Die Art, wie wir an Sexpartner heran Prozent der Befragten stehen auf Cannabis. ert. Fast jeder Zweite gab an, kommen, hat sich durch das Internetzeitalter gend meistens ber Online-Plattformen klar seine Dates ausschlielich oder zumindest Welt eine Flirtbrse. Treffpunkzu machen. Allerdings ist fr viele auch die reale Experten zu Folge nach wie vor eine te wie Bars, Clubs oder Saunen haben den eingeschrnkt, aber keineshohe Relevanz. Das Web hat ihre Bedeutung zwar falls aufgehoben, so das Ergebnis.

8 hinnerk 03.2013

S o l I E Bt H AMBurg t he ma

29% 20% %
1-2 Jahre

21% 23%
ber 44 Jahre 30 - 44 Jahre

17% 16%
10+ Jahre
- 1 Jahr
Sin gle

18

5-10 Jahre

27%
20 - 29 Jahre

analverkeHr

in Partnerschaften

3-4 Jahre

rhin noch mehr als jeder ber 70 Prozent der unter 20-Jhrigen und imme einer Beziehung sind, der 20-29-Jhrigen leben als Single. Die, die in Zweite , mit zunehmender Beziehungsdauer ndert wollen zuerst nur ihren Freund rschaft gaben nur noch 47 sich das aber. In einer drei- bis vierjhrigen Partne der feste Freund der einzige Sexpartner ist, Prozent der Befragten an, dass sogar nur noch 29 Prozent. in mehr als vierjhrigen Beziehungen sind es rschaften in. Von denen, die einen festen Dennoch sind lange Partne t) an, dass die Beziehung Freund haben, gab fast jeder Zweite (47 Prozen lnger als vier Jahre besteht.

bezieHungsdauer

dest Je oller, desto doller? Das stimmt nicht, zumin nd wenn Schwule in einer Partnerschaft sind. Whre rigen im Jahr vor der Befragung bei den 20 bis 29-Jh , noch 27 Prozent mehr als 50 Mal Analverkehr hatten bis 44-Jhrigen nur noch 23 Prosind es bei den 30 t. zent und bei den noch lteren lediglich 21 Prozen rkehr hatten bei den 20 bis 29-jhGar keinen Analve ber rigen Verpartnerten zwei Prozent, bei den teten acht Prozent darauf. Unab44-Jhrigen verzich die hngig vom Alter hat die Studie ergeben, dass die einen festen Partner haben, meisten Mnner, en. zwischen 11 und 50 Mal pro Jahr mit ihm schlaf

off

ene Beziehung

17%
positiv

13%
ungetestet

e Bezieh ung

7%
positiv

nogam

5%
positiv

mo

25%
ungetestet

36%
ungetestet

Hiv-testergebnis atus
hngt vom Beziehungsstatus Ob Schwule einen HIV-Test machen lassen, zu 36 Prozent an, ihren Status noch nie getestet ab. Bei den Singles gaben sind es immerhin noch 25 Prohaben, innerhalb monogamer Beziehungen t. Je nach Beziehungsstatus zent und bei offenen Beziehungen 17 Prozen Whrend in einer monogamen ndert sich auch die Zahl der HIV-Positiven. sind es bei offenen BeziePartnerschaft lediglich fnf Prozent infiziert sind, hungen fast drei Mal so viele (13 Prozent).

und Beziehungsst

Die komplette Studie ist ber 350 Seiten lang. Ihr knnt sie euch online angucken oder als PDF downloaden: www.aidshilfe.de.

hinnerk 03.2013

T h e ma So lI EBt HAMBu r g
mit festem Freund

24%

9%

18%

50%
23%
15%
9%
immer meistens selten / manchmal nie

mit anderen Partnern

53%

laut Bochow-studie suchen mehr als die hlfte der mnner nach sex im internet. dipl.Psych. christopher Knoll ber chancen und risiken des online-datings
Den einen dient das Internet zur Anbahnung von Livedates, andere erregen sich beim virtuellen Sex. Fr Letztere ist die Suche der sexuelle Akt, oder anders: Der Weg das Ziel. Der Austausch sexueller Phantasien oder auch die Vorstellung, jemand ganz anderer zu sein als man tatschlich ist, ist fr diese Menschen so gut wie (vielleicht sogar besser als) ein reales Date. Fr viele ist der erotische Online-Talk so etwas wie ein Flirt am Bartresen. Auch im Leben bedeutet ein Flirt ja noch nicht, dass man gemeinsam nach Hause geht. Wenn diese zwei unterschiedlichen Typen aufeinandertreffen, ist Frust zumindest bei demjenigen, der ein Livetreffen sucht, fast schon vorprogrammiert. Zudem ist das Internet extrem mit Hoffnungen aufgeladen. Aus meiner Sicht ist die Cybersexualitt eine Bereicherung, auch wenn es manchmal Zielkonflikte gibt, zumal er sich aus meiner Sicht immer mehr zu einer kreativen Spielweise, einer eigenstndigen Form der Sexualitt entwikkelt, wo auch Kameras und andere Hilfsmittel zum Einsatz kommen. Grundstzlich hat das Internet ein Imageproblem, wenn es um die Suche nach Liebe geht. Denn oft luft der erste Kontakt ber sexuelles Interesse und das wird von den meisten als minderwertig angesehen. Doch man sollte immer daran denken: An jedem Schwanz hngt ein Mensch, den es vielleicht zu entdecken lohnt. Man sollte also fter mal dem Menschen eine Chance geben, auch wenn man zunchst nur seinen Schwanz sieht. Wenn man respektvoll miteinander umgeht, sorgt das auch fr weniger Frust.

der Weg ist das ziel

davon ab, ob ihr mit Ob ihr euch beim Sex schtzt hngt ganz nutzt oder mit Fremden ins Bett steigt. Bei einem Date eurem Partner r ein Kondom, weitere 23 mehr als jeder Zweite (53 Prozent) imme t gaben an, dass Prozent zumindest meistens. Lediglich neun Prozen . Ganz anders sieht es in Beziesie beim Sex nie safer Sex praktizieren genau 50 Prozent hungen aus. Bei Sex mit einem festen Freund lassen ein Viertel (24 Prozent) geht der Befragten das Gummi weg. Etwa hat ausschlielich aber auch hier immer auf Nummer sicher und geschtzten Verkehr.

kondomgebraucH

5,3%1,4%
20-29 Jahre

8,2%
40+ Jahre
30-44 Jahre

1-2 mal in den letzten 12 monaten

Mit zunehmendem Alter steigt die Anzahl derer, die fr Sex auch bezahlen. Gaben bei den 20 bis 29-Jhrigen noch 98 Prozent an, sich in den letzten zwlf Monaten vor der Befragung keinen Sex erkauft zu haben, waren es bei den 30 bis 44-Jhrigen 92 Prozent und bei den ber 44-Jhrigen nur noch 85 Prozent. Egal in welcher Altersgruppe: die meisten, die fr ein Schferstndchen das Portemonnaie zckten, taten dies 1 bis 2 Mal.

sex fr geld

ten, die in den letzten zwlf Je mehr Mnner, desto besser. Von den Befrag waren, sind mehr als vor der Befragung mit nur einem Mann im Bett Monaten Sexleben zufrieden. Anders sieht es bei dezwei Drittel (68 Prozent) mit ihrem nd von denjenigen, die mit nen aus, denen eine Person nicht ausreicht. Whre , nur 56 Prozent zufrieden sind, sind es bei zwei bis fnf Mnnern Sex hatten rn 65 Prozent und von den Bedenen mit sechs bis zehn verschiedenen Partne iedene Mnner hatten, gaben 82 Prozent an, fragten, die mehr als 50 versch glcklich mit ihrem Sexleben zu sein.

mit dem sexleBen

zufriedenHeit

68%
ein Sexpartner

65%
6-10 Sexpartner

82%
mehr als 50 Sexpartner

Dipl. Psych. Christopher Knoll

10 hinnerk 03.2013

Fotos: WZB, shutterstock.com, Sub e.V.

Viagra PoPPers
44%
24%

S o l I E B t H AMB urg t he ma

micHael bocHoW& fiete bei hein

Aids Experte. Nach Michael Bochow ist auf dem Gebiet HIV und als Soziologe an der FU Berlin. Jetzt ist seiner Promotion arbeitete er Wissenschaftszentrum er bei der Forschungsgruppe Public Health am startete Bochow mit Fragebgen die Berlin fr Sozialforschung. 1987 sexuellen Mnnern erste Umfrage, die sich dem Verhalten von homo e Safer-Sex-Praktiken und infekin Sachen Sexualitt, insbesonder stand zu HIV, Aids und tionsgefhrlichen Praktiken, dem Informations die Geburt der so genannten BochowPrvention widmete. Das war Studie. er und HIV/AIDS, aus Die neueste Verffentlichung Schwule Mnn llen, ist die euch einige Punkte in unserer Titelgeschichte vorste der wir uchung zu diesem Thema. Am 4. Mrz bisher umfangreichste Unters nisse vor Publikum ist Michael Bochow in Hamburg, um seine Ergeb g Schutz und Risiken schwuler Mnzu erlutern. Die Veranstaltun ner findet ab 19 Uhr bei Hein & Fiete statt. Interessierte sind dazu herzlich eingeladen. Der Abend bildet den Auftakt zu einer neuen Veranstaltungsreihe in Hamburgs schwulem Info-Laden mit dem Namen Fr Mnner, die mehr wollen. Dabei soll aus unterschiedlichen Blickrichtungen schwule Gesundheit betrachtet werden. Gleichzeitig will Hein & Fiete thematisieren, wie sich HIV und Aids gewandelt haben und wie Mann sich heute schtzen kann. Am 10. April folgt ein Abend zu sexuell bertragbaren Infektionen und am 7. Juni geht es mit Betroffenen um Leben mit HIV heute. www.heinfiete.de Michael Bochow

cannabis

experte erklrt studie

cannabis
15%

20% 13%

unter 20 Jahren

drogenkonsum en nat
Poppers. 34 Prozent der BeDie mit Abstand meistgenutzte Substanz ist 12 Monaten das Mittel genutzt zu haben. fragten gaben an, in den letzten t. Allerdings hngt die Bei der vorletzten Studie 2007 waren es 29 Prozen nd bei den unter 20-Jhrigen nur 13 Prozent Nutzung vom Alter ab. Whre sind es bei den 20 bis 29-JhPoppers nutzen (Lieblingsdroge ist Cannabis), Wert steigt mit zunehmendem Alter weiter rigen schon 23 Prozent. Dieser Gruppe wird Poppers von 44 an gipfelt bei den 45 bis 49-Jhrigen. In dieser zt. Prozent der Befragten genut

in den letzten 12 mo

PoPPers

Partydrogen

2% 7%

Partydrogen

Viagra

9%

45-49 Jahren

hinnerk 03.2013 11

Hambu r g N ew s

des Dschungels
Sie war der Dschungelkrone so nah und gab den Sieg erst bei der letzten Abstimmung an Joey ab. Dennoch ist sie alles andere als traurig und sprach mit hinnerk-Gesellschafter Corny Littmann ber Erlebnisse, die ihr so nicht im TV gesehen habt
Olivia willkommen zurck! Wie wars denn im Dschungel?
Also es hat eigentlich groen Spa ge macht, aber ich htte nicht gedacht, dass es so hart und so eine Psychoqu lerei ist und es der Sender wirklich darauf anlegt, dass du quasi keine Nerven mehr hast. Krperlich und seelisch ist man irgendwann am Ende, weil man nicht genug zu essen bekommt und sich das Wasser aus dem dreckigen Fluss holen muss. In der Natur schlafen macht ja teilweise Spa! Wenn es nicht das ganze Viehzeug gbe. Ich hatte zwei Mal eine Ratte im Bett.

Knigin

Hamburgs

Eine Ratte?
Ja, ich dachte erst, dass RTL mir die reingesetzt hat. Aber dort, wo ich geschlafen habe, kommt man nicht so geruschlos hin. Also mssen die Viecher von selbst rein gegangen sein. Und so riesige Spinnen die fallen da aus den Palmen.

Gibt es viele Tiere im Camp?

Die gibt es, auch Schlangen. Und auch Tiere, die gleich von Rangers wieder raus geholt wer den, weil sie giftig sein knnten. Das Areal ist zwar eingezunt und wird komplett mit Kame ras berwacht, aber eine hundertprozentige Sicherheit gibt es nicht.

Dreckig?
Da fliet so ein Bach durch das Camp. Und da muss das Wasser raus geholt und ber dem Feu er abgekocht werden. Irgend wann schmeckt das vllig nach Rauch. Und man hat auch richtig Entzugserschei nungen, weil dem Krper Mi neralien und Vitamine fehlen. Ich war sogar irgendwann bei Doktor Bob in Behandlung, weil ich richtig Fieber und Schttelfrost hatte. Mein Krper sagte Ich will nicht mehr.

Ihr habt euch oft ums Essen gezofft. Was gab es denn normalerweise?
Wir bekamen einfach nur 100 Gramm Reis und Bohnen pro Tag und hatten stndig Hunger. Deshalb waren wir auch so gereizt. Und das, was wir hatten, schmeckte furchtbar. Entwe der waren die Bohnen noch nicht durch oder sie waren so knusprig, wie man sie auch nicht haben will, oder sie waren total verkocht.

Das war am wievielten Tag?

Das Leben von Olivia Jones ist eine wahre Erfolgsgeschichte. An gefangen hat alles mit Muttis Kleidern im kleinen Springe sdlich von Hannover. Selbst als sie fr die Bundeswehr gemustert werden sollte, kam sie im Fummel, so dass sich das Thema fr sie schnell er ledigt hatte. Sie nimmt Schauspielunterricht, Sprechtraining und MaskenbildnerKurse. Seit 1990 wohnt Olivia in Hamburg. Es folg ten erste Auftritte und dank der Untersttzung durch Ikone Lilo Wanders hatte sie wenig spter eine eigene Show im Schmidt Theater. Ihren internationalen Durchbruch feierte sie 1997: sie wur de in Miami zur Miss Drag Queen Of The World gewhlt. Es folg ten zahlreiche Fernsehproduktionen. So war sie zum Beispiel fr RTL und MTV vor der Kamera. Anfang 2004 engagiert sich Olivia auch politisch. Sie startete eine GegenKandidatur zum ehemali gen Innensenator Schill. Das Presseecho reichte, auch aufgrund ih rer Untersttzer wie zum Beispiel Pamela Anderson, bis nach Ame rika. Sie verpasste den Einzug in die Brgerschaft, Schill allerdings auch. Seit der FuballWM in Deutschland gibt es die berhmten OliviaJonesFhrungen ber die Reeperbahn, 2008 kamen ihre Hafenrundfahrten dazu. Inzwischen hat sie auf dem Kiez drei Bars, unter anderem Olivias Wilde Jungs, in die nur Frauen drfen. Zu recht ist sie die selbsternannte Knigin von St. Pauli. Am siebten schtze ich mal. Man hat ja auch pltzlich gar kein Gefhl mehr, weil es weder eine Uhr noch eine Da tumsanzeige gibt. Am Anfang hatten wir als Uhr Helmut Berger, der immer gegen 12 und 20 Uhr seine Medizin bekam. Da nach wurde es schwierig.

Aber ihr konntet euch ja durch die Sterne Essen erspielen

Ich hatte ja gedacht, dass man dann endlich was Normales zu essen bekommt, was schon zubereitet ist oder zumindest satt macht. Als wir an einem Tag fast alle Sterne erspielt ha ben, da bekamen wir ein ganzes Opossum. So ne Art bergroe Ratte, wo keiner wusste, wie man das Ding zubereitet. Das ganze Tier war gehutet, bis auf den haarigen Schwanz und so Krallen. Und wir konnten es auch gar nicht essen, weil es so wahnsinnig zh war. Statt zu braten htten wir es wohl kochen mssen.

Woher wusstet ihr, wann ihr aus den Betten msst? Ihr habt ja in jeder Show brav am Lagerfeuer gesessen.
Also morgens wird man durch den Schrei Ich bin ein Star holt mich hier raus von Daniel und Sonja geweckt. Da wei man, dass die LiveSendung beginnt. Eine Stun de spter kommt eine Durchsage Liebe Stars, versammelt euch jetzt bitte am La gerfeuer. Dann wussten wir, dass wir live auf Sendung sind und dann kommen die beiden da frhlich ins Camp geschwn zelt.

Also selbst die Essengewinne sind scheie?

Scheie und vor allem viel zu wenig. Helle Freude ist ausgebrochen als wir Wachteln hat ten und Zwiebeln und Kartoffeln. Aber wir waren 11 Leute und hatten 4 Wachteln.

Du hast im Camp 10 Kilo abgenommen zumindest Ditmig war der Trip ein voller Erfolg.
Also mit der BrigitteDit kommt man soweit nicht. Nur schlgt es dennoch total aufs Ge mt. Nicht nur, dass man mit irgendwelchen ZPromis da auf so engem Raum gefangen ist,

Hat es Dir nichts ausgemacht, mitten im Dschungel zu schlafen?

12 hinnerk 03.2013

Ne w s Hamburg

Flei und Durchhaltevermgen zahlen sich aus. Olivia ist nicht nur Kulttranse sondern auch erfolgreiche Geschftsfrau. Das Dschungel, camp ermglicht ihr jetzt vielleicht auch eine TV-Karriere

mit denen man noch nicht mal auf einen Event ge hen wrde. Und dann der Schlafentzug! Wir muss ten ja Nachtwache halten, damit das blde Feuer nicht aus geht. Das ist der Horror. Alle zwei Stunden mussten sich die Teams ablsen.

Aus Sicherheitsgrnden und wohl auch, weil sie dich nerven wollen. Und da ist ja nur so ein Bastvorhang, durch den man halb durchgucken kann.

mich stand nicht das Geld im Vordergrund, sondern diese Plattform und die Herausforderung, 16 Tage im Dschungel Olivia zu sein.

Diese Uhrzeiten erinnern mich an die wenigen Krankenhauserlebnisse, die ich gehabt habe.
Das ist viel schlimmer als Krankenhaus. Arno sagte auch, dass es selbst im Gefngnis netter war.

Trotz der Strapazen bereust Du den Ausflug nach Australien aber nicht?
Nein, wir haben ja auch coole Sachen gesehen. Rie sige grne Schlangen, papageienartige Vgel oder Affen. Und dann dieses riesige Areal. Ich dachte ja, dass das alles ein bisschen kleiner wre. Wenn man da ber diese Hngebrcken geht, merkt man, was das fr eine groe Produktion ist.

Wobei zuweilen auch Deine private Seite gezeigt wurde.

Ja, aber wenn man RealityTV macht, dann muss man es auch richtig machen. Und ich habe im Camp auch alle Fragen beantwortet, selbst die zur Schwanzgre. Das haben sie ja nicht gesendet, aber ich habs gemacht. Mir war auch klar, dass ich in den Schlamm fallen werde. Normalerweise bin ich ja immer eine gewe sen, die stndig auf ihr Styling geachtet hat, aber irgendwie habe ich diese Eitelkeiten abgelegt.

Was habt ihr denn den ganzen Tag so getrieben? Bis auf die Prfungen hattet ihr ja Freizeit
Aber du bist ja beschftigt. Die haben fr dich so eine Psychobeschftigungstherapie. Bei 50 Grad mussten wir viel trinken, also musste dauernd je mand an diesen bescheuerten Fluss runter. Dann musste jemand Holz holen und auch dieses widerli che Klo musste geputzt werden. Und wir wurden stndig ins Dschungeltelefon gerufen. Wenn denen irgendetwas einfiel, dann sagten die: Olivia, bitte zum Dschungeltelefon. Und da musste ich da hin und irgendwelche Fragen beantworten.

Wobei Joey dachte ja, das ist ein Studio in Kln.

Ja bei den Dschungelprfungen sieht es ja auch manchmal so aus. Ist es aber nicht. Was der Zu schauer auch nicht sieht: bei den Dschungelprfun gen ist ein riesen Team anwesend. Rund 30 Leute springen da jedes Mal rum. Angeblich kostet so eine Produktion 7 Millionen Euro.

Jetzt im Nachhinein betrachtet ist es egal, ob du Erste oder Zweite geworden bist
Ja was die Presse gerade macht, ist unglaublich. Zum Beispiel die Gala, die sonst nie ber mich geschrie ben hat, macht zwei Mal hintereinander eine Dop pelseite und jetzt wollen sie schon wieder mit mir essen gehen. Oder der Spiegel will ein groes Inter view. Besser htte es fr mich gar nicht sein knnen.

Die reden da mit dir? Das kommt ja im TV gar nicht vor.

Ja, die fragen dich Olivia, wie war denn dein Tag? Geht so. (lacht) Und dann stellen die dir alle mg lichen Fragen. Zum Beispiel als Fiona ausgezogen ist haben sie mich nach ihren positiven, und im Gegen zug nach ihren negativen Eigenschaften gefragt. Und wenn die das einfach so stehen lassen, knnen sie dich im TV zu einer Superziege machen. Du lie ferst dich dem Sender total aus. Die haben die Herr schaft ber deine Auenwirkung. Aber das ist das Spiel.

Also was hier rbergekommen ist, war: Da ist eine Olivia, die alles im Griff hat und Mutter der Kompanie ist, und dann ist da ein abgebrochener Hauptschler
Der hatte Welpenschutz! Und er hatte mich auch gleich auf seiner Seite, weil ich gemerkt habe, was fr tiefe Kratzer der Junge auf der Seele hat. Ich hab oft gesehen, dass er heulend in seiner Hnge matte lag. Das ging einem schon ans Herz. Und deswegen muss ich ganz ehrlich sagen ist es auch der einzige dem ich den Sieg gnne.

Kannst Du Dir vorstellen, im TV richtig durchzustarten?

Ja also jetzt war ich ja gerade bei Wetten dass ..?. Das wre vor dem Dschungelcamp unmglich ge wesen. Und natrlich wird auch ber eigene Forma te gesprochen. Zunchst bleibe ich auf jeden Fall RTL treu, obwohl bereits auch andere Sender angeklopft haben.

Fotos: www.oliviajones.de

Kannst du sagen, was da jeder kriegt oder ist das unterschiedlich?

Also ich darf darber ja nicht sprechen aber diese Zahlen, die da in der Presse diskutiert werden, die sind schon realistisch. Normalerweise ist es ja so, dass der Vertrag gestaffelt ist. Ich habe keine riesige Summe bekommen. Und von Beginn an war klar, dass ich damit die OliviaJonesStiftung grnde. Fr

Und wann gibts jetzt deine erste eigene Sendung?

Also wir haben jetzt einiges in der Pipeline. Aber ich berstrze nichts und warte ab, was da letzten En des wirklich raus kommt. Und wenn ich nur so eine kleine RealitySendung habe oder irgendeine Talk sendung, wo ich als Sidekick auftrete, das reicht mir ja schon.

Was ist mit Privatsphre?

Du hast berhaupt keine Privatsphre. Du darfst nicht mal allein auf Toilette gehen.

hinnerk 03.2013 13

Ha m bur g N ews

Machs gut, Jrgen

28.6.1960 6.2.2013
Viele Jahre war Jrgen Lothar John der FRONTMann an der Tr des FRONTs im Heiden kampsweg. An ihm kam nur vorbei, wer seinen strengen, prfenden und doch immer herzlichen Blicken standhielt. Er war der Petrus an der Pfor te zum Partyhimmel! Und wenn jemand mal klamm war, da hat er ihn auch so rein gelassen, in den geilsten House Club Deutschlands! Aber Jrgen war mehr als das! Er engagierte sich mit der gesamten Front Crew gegen AIDS, war bei allen BIG SPENDER Veranstaltungen wie z.B. der Red, Hot & Dance Party dabei und schaute auch hier jedem Gast ins Gesicht! Er hatte ein offenes Ohr bei den alltglichen Problemen und half, wo er konnte! Nun steht unser Jrgen vor der letzten Tr! Wir sind sicher: Petrus wird ihn ab und zu einsetzen bei der Erfahrung! Jrgen, gre Willi und Phillip von uns! Wir wer den Dein Andenken in Ehren halten! Lutz Johannsen & Jrgen van Wackeren

Hamburg Pride startet

Bachelor-Arbeiten, Info-Flyer oder CommunityProjekte: Wem eine zndende Idee kommt, dem mangelt es hufig noch am ntigen Kleingeld, diese auch in die Tat umsetzen zu knnen. Das mchte Hamburg Pride e.V. ndern. Seit Jahresbeginn frdert der Verein Projekte, die norddeutschen Homo, Bi und Transsexuellen zu Gute kommen und motiviert unter dem Motto supported by jeden, sein Kon zept auch zu realisieren. Mit seinem Programm will der Organisator des Ham burg Pride die queere Community und ihre Freunde dazu ermutigen, eigene Ideen zu entwickeln und in die Tat umzusetzen. Uns ist bewusst: Aller Anfang ist schwer. Um tolle Ideen jedoch nicht im Keim zu ersticken, sondern wachsen zu lassen, haben wir beschlossen, einen Frdertopf bereit zu stellen, der die ersten Stolpersteine aus dem Weg rumen soll, erklrt Ilka Kass, Zweite Vorsitzende vom Hamburg Pride e.V..

Projektfrderung
CSD-Verein will Mutigen finanziell unter die Arme greifen

Ideen drfen nicht im Keim ersticken

Das Prozedere funktioniert einfach: Bewerben kann sich jeder, der Projekte frdern lassen mchte, die dieselben Ziele wie Hamburg Pride e.V. verfolgen. Darunter fallen zum Beispiel der Abbau bestehender Vorurteile gegenber der queeren Gemeinschaft oder auch die Untersttzung von Opfern antihomo sexueller Gewalt. Interessierte knnen sich die ent sprechenden Bewerbungsformulare sowie die Fr derrichtlinien von der Vereinswebsite herunterladen und einen schriftlichen Antrag stellen. Wir wnschen uns, mglichst viele Engagierte zu untersttzen, die sich mit spannenden, neuen, krea tiven oder auch auergewhnlichen Konzepten bei uns bewerben. Die Frderung ist fr uns eine wich tige Mglichkeit, Projekte zu supporten, die ein wert voller Beitrag fr die Hamburger LGBTGemeinschaft sein knnen, freut sich Kass. Hamburg Pride ist der erste CSDVerein Deutsch lands, der eine solche Projektfrderung auflegt. Dank der mehr als 300 Mitglieder und seiner Struk tur kann der gemeinntzige Verein bereits im ersten Jahr 3 000 Euro fr das neue Programm zur Verf gung stellen. Dieser Betrag kann an ein Einzelprojekt vergeben oder auf mehrere aufgeteilt werden.
Hier knnt ihr die Bewerbungsunterlagen downloaden: www.hamburg-pride.de/der-verein/ projektfoerderung/

Auping Plaza Hamburg

im stilwerk

Erleben Sie im stilwerk die ganze Welt exklusiver Auping-Betten. Auf 500qm Ausstellungsflche prsentieren wir Ihnen exklusiven 14 hinnerk 03.2013 Schlafkomfort zum Wohlfhlen. Zum Beispiel in einem AVS Boxspringbett.

www.aupingplaza-hamburg.de

Fotos: Jrgen von Wackeren, Spike e.V.

Ne w s Hamburg

Ehrenhafte Aufgabe
Mr. Leather Hamburg 2013 gesucht
Seit 2010 fhrt Hamburgs Leder und FetischClub Spike Hamburg e.V. nach 16jhriger Pause eine Tradition fort: die jhrliche Wahl des Mr. Leather Hamburg. Im Letzten Jahr gewann Dirk Krger den Wettbewerb (Foto links) und vertrat die Szene der Stadt seit dem nicht nur hier, sondern auch bei anderen FetischEvents. Am letzten Aprilwochen ende (26.27.4.2013) endet Dirks Amts zeit. Dann wird im Slut Club der neue Mr. Leather Hamburg gekrt. Dafr luft zurzeit die Bewerbungsphase. Anmelden kann sich von euch jeder, der mindestens 18 Jahre alt ist, sich der hiesigen Lederszene verbunden fhlt und diesen Fetisch auch lebt. Ihr msst nicht aussehen wie Brad Pit, denn bei diesem Wettbewerb kommt es weniger auf das Aussehen, sondern auf die Einstellung an. Der Titel und Schrpentrger ist Gastgeber des 40. Hamburger Ledertreffens, das im Juli, kurz vor dem Christopher Street Day, mit einem umfangreichen Programm Amtsinhaber Dirk Krger gibt die Schrpe gefeiert wird. Auerdem nimmt der turnusgem nach einem Jahr ab Mr. Leather Hamburg 2013 an der Wahl zum Mr. Fetisch Germany teil. Diese findet dieses Jahr in Bremen statt. Wenn ihr pflichtbewusst seid und Lust habt, das Amt fr die nchsten zwlf Monate auszuben, dann bewerbt euch per Mail bis zum 14. April bei Spike Hamburg e.V: 2013@spike-hamburg.de.

No sexism!
Kampagne am Millerntor
Queerpass fordert alle Fans auf, den Kopf im Stadion einzuschalten. Ge meinsam mit ihren Freunden vom Ak tionsbndnis gegen Homophobie und Sexismus haben die Mitglieder von Queerpass Sankt Pau li wieder ein Zeichen gegen Sexismus im Fuball gesetzt. An den Aufgngen zur neuen Gegengera den des Millerntor Stadions hngt bli cherweise die Sta dionordnung. Diese Hausordnung, die das Benehmen der Fans im Stadion vorschreibt, beinhaltet beim FC Sankt Pauli unter anderem den Paragraphen 6 (2) a, wonach es verboten ist, Paro len zu rufen, die nach Art oder Inhalt geeignet sind, Dritte aufgrund ihrer/ ihres Hautfarbe, Religion, Geschlechts

oder sexuellen Orientierung zu diffa mieren.Ab jetzt werden diese Tafeln von den Streitern gegen Diskriminie rung offiziell gesponsert. Beim Verteilen der Flyer fiel uns auf, dass die Akzeptanz und Umsetzung bei den Dauerkarteninhabern recht gro ist. Lediglich bei den Menschen, die mit Einzelkarten ins Stadion kom men, ist die Sankt PauliSozialisierung noch nicht komplett verinnerlicht. Eini ges Unverstndnis schwappte uns ent gegen und vielfach dachten die despek tierlich als Mode fans bezeichneten Besucher, dass es sich um eine Werbekam pagne handelte. Also noch lange nicht alles gut beim FC Sankt Pauli! Aber wir sind auf einem guten Weg! Und Queerpass mischt sich wei ter ein und bleibt sichtbar. Dirk Brllau
Auch Lust auf schwulen Fuball? queerpassSanktPauli.de

VOLVO C30 D2 EDITION:

BEI UNS AB 16.950,- EURO*

Abb. zeigt Sonderausstattung.

Groer B&E Dienstwagen Sonderverkauf: z.B. *Volvo C30 D2 Edition 84kW/115 PS, Laufleistung:~6.000km, saphirschwarz Metallic, Xenon-Scheinwerfern, LED Tagfahrlicht, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Einparkhilfe, Sitzheizung uvm! Diverse weitere Motorisierungen und Ausstattungen vorrtig! Kraftstoffverbrauch (in l/100km) 3,3 (innerorts), 4,2 (auerorts), 3,6 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert): 94 g/km (gem VO/715/2007/EWG).
B&E Vertriebs GmbH Niendorfer Strae 27, 22848 Norderstedt Tel.: 5236076, Fax: 5234251 www.be-automobile.de

hinnerk 03.2013 15

Ha m bur g N ews

Be your own hero

Benefiz mit Charlie Chaplin
Modern Times ist der letzte Stummfilm seiner Art aus dem Jahre 1936 und zhlt zu den legen dren Meisterwerken der Filmgeschichte. Am 2. Mrz wird er zum ersten Mal in Hamburg mit einer LiveImprovi sation fr Schlagzeug und Orgel fr den Verein be your own hero in der St. Johan nis Kirche in Harvestehude aufgefhrt. Das Bene fizkonzert ist kostenlos, der Verein wnscht sich jedoch zahlreiche Spenden, damit er seine seit 2006 laufende Arbeit fortsetzen kann. Der Verein hilft weltweit von HIV betroffenen Kindern und Jugendlichen. Er gibt Hilfestellung bei Projekten und untersttzt Ideen vor Ort. So bekommen junge Menschen in aller Welt die Chance, ihr ei gener Held zu werden.

Erst nachdenken, dann draufhauen: Startschuss-Team Plan B beim Goldelsen-Cup in Berlin

Osterhasen-Turnier
Startschuss-Volleyballer erffnen Saison
Fr die Startschuss-Volleyballer kommt der Jah resauftakt immer an Ostern. Mit ihrem 22. internatio nalen HschenTurnier erffnen sie ihre Spielsaison. Dieses Jahr kommen dazu wieder ber 120 interna tionale Sportler nach Hamburg. Unter dem Motto Frisch in den Frhling! haben sich die OrgaBun nies einiges einfallen lassen, um hier und da behut sam Neues zu probieren. Die auswrtigen Sportler werden am Karfreitag zum ersten Mal in der M&VBar empfangen. Die dortigen ServierHasen werden einen speziellen TurnierWarm upDrink kredenzen. Samstag und Sonntag pritschen, baggern und graben die Jungs und Mdels aus dem In und Ausland in drei Levels, was das Zeug hlt. Fr die rund 20 Teams hat Startschuss frische Sporthallen von der Stadt besorgt, da letztes Jahr nicht nur das Makeup der TurnierMonarchin Muddi brckelte. Wer gucken und anfeuern mchte, kann gerne vor beikommen. Das Turnier luft Ostersamstag und Sonntag in der Staatlichen Gewerbeschule fr Infor mations und Elektrotechnik in der Dratelnstrae 26 in Wilhelmsburg. Whrend des anschlieenden Galadinners findet abends die Siegerehrung samt Turnierrckblick statt. Im Kir habt ihr dann die Mglichkeit, die Sportlerin nen und Sportler nher kennenzulernen und euch selbst im Baggern auszuprobieren. Auch wenn das beim BunnyDance weniger mit Sport zu tun haben drfte. Die Party zum OsterhasenTurnier beginnt um 23 Uhr (siehe Seite 25). Auch wenn der Event Ostermontag mit einem Brunch offiziell beendet wird: Das SportJahr der Volleyballer

Ratgeber
mhc hilft Transsexuellen
Medizinische Info-Materialen, die sich direkt an transge schlechtliche Menschen wen den, ihre Bedrfnisse berck sichtigen und auch fr Laien verstndlich sind, das gab es im deutschsprachigen Raum bislang kaum. Das MagnusHirschfeldCentrum will diese Lcke in Kooperation mit der Selbsthilfegruppe HanseXMen und dem LSVD Hamburg schlieen und hat die Bro schre Trans*patienteninformation Mastektomie entwickelt. Eine Mastektomie, also die operative Herstellung ei ner mnnlichen Brust, ist fr viele Trans*mnner ein wichtiger Schritt fr ihr Wohlbefinden. Die Brosch re erklrt in den Kapiteln Vorbereitung vor der OP, In der Klinik und Nach der Entlassung aus dem Krankenhaus zum Beispiel, welche medizinischen Fragen geklrt werden sollten, wie man Komplika tionen erkennt und wann ein Arzt aufgesucht wer den sollte. Interessierte erhalten die Broschre im mhc im Borgweg.

120 Sportler kommen zum Hasen-Turnier

geht nach Ostern weiter mit regelmigem Training und Turnieren in London, Wien, Berlin, Mnchen oder Kln sowie Wettkmpfen in der schwullesbi schen VolleyballLiga. Wenn auch ihr sportlichen An schluss sucht und Volleyball bei Startschuss auspro bieren mchtet, packt einfach eure Sporttasche und geht zu einem der Traings. Die Termine findet ihr auf www.startschuss.org

16 hinnerk 03.2013

Ne w s Hamburg

Homophobie
Hamburger Teenager Till Wiedemann produziert Dokumentation
Mit 17 hat man noch Trume heit ein Song der USSchlagersngerin Peggy March aus dem Jahr 1965. Auch 2013 hat der Titel nichts an Bedeutung verloren, zumindest nicht fr den 17 Jahre alten Till Wiedemann aus Hamburg. Er geht noch zur Schule, hat Freunde und Hobbys und sein Traum ist ein Deutschland ohne Homophobie. Seit Sommer letzten Jahres hat Till einen Dokumen tarfilm gedreht, in der die Folgen und Auswirkungen von Homophobie thematisiert werden. Die Doku mentation soll in erster Linie der Aufklrung dienen, aber auch jungen Homosexuellen helfen, welche sich gerade im Coming Out befinden. Der 17Jhrige versucht, das Thema von verschiede nen Seiten zu beleuchten und spricht zum Beispiel mit einem katholischen Priester, mit einem Schwu lenberater und einem MobbingOpfer. Sechs Mona te hat er recherchiert, Interviews vorbereitet und gedreht. Heraus gekommen ist ein knapp 14 Minu ten langer Film. Diese Dokumentation ist sicher kein wissenschaftlich untermauertes Werk, das es mit bereits bestehenden Filmen aufnehmen kann. Aber wir mchten euch den Kurzfilm dennoch ans Herz legen, denn wir be wundern das groe Engagement eines 17Jhrigen, der sich so viele Gedanken um ein Thema macht, mit dem Homosexuelle trotz der wachsenden Akzeptanz

Der 14-mintige Kurzfilm Homophobie wird im Mrz im Internet verffentlicht

heute nach wie vor konfrontiert werden. Der Teen ager kann sich wirklich auf die Schulter klopfen. Homophobie wurde Ende Februar im 3001Kino uraufgefhrt und soll im Mrz im Internet verffent licht werden.
Hier knnt ihr euch den Trailer zu Homophobie anschauen: www.youtube.com/watch?v=7Wkbt03cY_E

Nicks HiV-kolumNe
Da habe ich neulich ein nettes Video auf der Website des amerikanischen schwu len Fernsehsenders LOGO entdeckt: Zwei Figuren aus dem PuppenMusical Ave nue Q zeigen, wie man ber HIV reden knnte. Ricky und Rod, zwei schwule Mn Nick arbeitet als Medienmensch ner (Puppen), hatten ein im HIV-Bereich. Date und kurz bevor sie in Fr uns berichtet er Rods Wohnung gehen, sagt monatlich ber HIVRicky ihm, dass er HIVpositiv Themen ist, und Rod, selber negativ, hat berhaupt kein Problem damit. Eigentlich eine schne Geschichte, wenn da nicht so ein paar Feinheiten w ren: Ricky formuliert es so: Ich will Dich ja nicht enttuschen, aber ich bin HIVpositiv! Da wr de man sich von einem Video, das als Rollenmodell gelten soll, doch eigentlich etwas positivere For mulierungen wnschen. Dann erwhnt Ricky wohl um Rod ein sicheres Gefhl zu geben , dass seine Viruslast unter der Nach weisgrenze sei, sie beide aber trotzdem auf Nummer sicher ge hen mssen, und Rod antwortet, dass er sowieso immer Kondome benutzt. Nun gut, Viruslast unter der Nachweisgrenze UND Kondome, das machts natrlich supersicher, aber eigentlich wollen wir doch zurzeit grade die Tatsache bekannt machen, dass die Viruslastmethode genauso sicher sein kann wie Kondomgebrauch. Und wenn beide so wieso Kondome benutzen wollen, warum musste Ricky dann berhaupt seinen HIVStatus offen bahren? Das weckt die Erwartungshaltung, dass alle Menschen mit HIV ihren Status immer vorher offenbahren wrden. Wenn nun aber wie in Deutschland 1 von 5 Menschen mit HIV gar nicht wissen, dass sie positiv sind, weil sie nicht getestet sind, fhrt die Erwartung: Er wrde mir ja sagen, wenn er positiv wre! zu einem falschen Gefhl von Sicherheit. Ich habe also sehr gemischte Ge fhle ber dieses Video (unter anderem auch, weil es vom Pharmakonzern Gilead gesponsort wur

Fotos: Sandra Ritschel / srpictures, Silas Wilhoite

de). Schn finde ich aber den abschlieenden Kommentar von Puppe Lucy: Kommunikation ist meine liebste Art von Vorspiel.www.logotv.com/ ave nueq (auf Englisch)

Wie wi lst du sein? Wie sol dein T l l raumpartner sein? Was zhl mehr? Ein perfektes Aussehen t oder ein tol ler Charakter? - Darum geht s bei uns auf facebook und auf www. iwwit.de

hinnerk 03.2013 17

Me i n Ha Mbur g

Falko Dromann privat (links). Der Hund ist nicht seiner, obwohl er gern einen htte

Der Herr von Hamburg-Mitte

Falko Dromann ist im Bezirk Mitte SPD-Fraktionschef. hinnerk erzhlt der Single, wie er zur Politik kam, warum er Hamburg liebt und wie sein Knftiger sein sollte
Ich bin pnktlich auf die Minute im Lesu, Falko Dromann sitzt bereits mit Italiener isst. Oder in Horn, wo er gern mal ein Bier in der Kleingrtnerkneipe einer Cola am Tisch. Neben ihm ein Armee-Rucksack im Flecktarn-Look. Fnf Leos trinkt. Oft treffe ich mich mit Menschen in Kneipen oder bei ihnen Minuten vor der Zeit ist des Soldaten Pnktlichkeit. Dieser Spruch scheint bei zuhause und versuche, Probleme zu lsen oder Dinge zu ermglichen. Insofern der Truppe heute immer noch zu gelten. Der 39-Jhrige macht nicht nur Politik, sind Kommunalpolitik und Freizeit sehr eng miteinander verknpft. er ist auch Soldat. Ich habe mich zuerst entschieden, 12 Jahre bei der Bundes- Zu Hause ist der Fan vom FC St. Pauli auf St. Georg, in einer Altbauwohnung wehr zu bleiben und inzwischen ist es so, dass ich mein ganzes Leben dort als im vierten Stock. Obwohl er Antiquitten mag, ist die Wohnung eine MiBerufsoffizier verbringen werde. Seinem Geschichtsstudium whrend der schung aus Ikea und Wscherei, wie er sagt. Inklusive Kaffeemaschine mit Dienstzeit hat er es auch zu verdanken, Timer, denn er bezeichnet sich Berlin ist nett. Aber in 90 Minuten ist man dass er nach Hamburg kam. Man kann selbst als Kaffeejunkie. Wenn er frei in Mnchen studieren oder in der hat, hrt er gern Musik oder geht in der schnsten Stadt der Welt schnsten Stadt der Welt., so sein Lobzum Sport. Ich bin ein klassischer lied auf Hamburg. Geschichte wurde nur in Hamburg angeboten und so kam Fitnessstudiogeher und Laufbandfreund. Apropos Freund: den hat der 39-Jhich 1999 zur Bundeswehruniversitt nach Jenfeld. Er war bereits an mehreren rige seit lngerer Zeit nicht. Allerdings htte er auch nichts dagegen, wenn jeAuslandseinstzen in Afrika beteiligt und ist inzwischen Major. mand an seine Seite kme. Ein festes Bild vom potenziellen Gegenber hat der Neben der Bundeswehr hat Falko Dromann eine zweite groe Leidenschaft: Soldat nicht, allerdings wrde ich mir jemanden wnschen, der etwas zu saPolitik. Dass er in die SPD eintrat und aktiv wurde, verursachte nach der Wahl gen hat. Der Meinungen zu Themen hat und der wei was er will und was er 2001 der damalige CDU-Spitzenkandidat: Entschieden habe ich mich in der nicht will. Alles andere wre ja langweilig nach kurzer Zeit. Einen Vorteil hat Nacht, als Ole von Beust den Koalitionsvertrag mit Ronald Barnabas Schill unvielleicht ein Hundebesitzer, denn Vierbeiner mag Falko Dromann gern. Ich terschrieben hat. Die ersten Jahre gehrte er dem Ortsausschuss Billstedt an. komm vom Land. Da hatten wir mehrere Hunde. Und mit Hund meint er 2004 wurde er Mitglied der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte. Seit 2011 ist einen wirklichen Hund und keine Fu-Hupe. Christian Ewert er der dortige SPD-Fraktionschef, hat also das Sagen im Bezirk. Und diesen ehrenamtlichen Job macht er mehr als gern. Es ist toll, dass wir es schaffen, Falko Dromann wurde 1973 in eiim Team und im Gesprch mit ganz vielen Menschen, unsere Stadtteile und nem kleinen Ort im Oberbergischen unsere Nachbarschaften zu erhalten und auch nach vorne zu bringen. Einen Kreis geboren. Nach seiner Polizeiausanderen Bezirk als Mitte kann er sich fr seine politische Arbeit aktuell nicht bildung zog es ihn zur Bundesehr, vorstellen. Wir haben Menschen aus mehr als 170 Nationen, wir haben die durch die er nach Hamburg kam. Ingrten sozialen Unterschiede, wo es gilt, die auch zu verndern, wir haben zwischen ist er nicht nur Berufssoldat, eigentlich alles das, was Hamburg ausmacht. Und das macht Spa. Auch sondern auch SPD-Fraktionschef im wenn der Tag morgens um sieben Uhr beginnt und oftmals erst um 22 oder 23 Bezirk Mitte. Hier kmmert sich der Uhr endet: Falko Dromann denkt nicht im nine to fiveSport-Freund und Kaffee-Junkie ehStil. Verantwortung ist unteilbar. Ich kann jetzt nicht Sein Leben bestimrenamtlich um die Belange, Sorgen sagen, es ist 20 Uhr, jetzt nehme ich diese Verantwortung men Bundeswehr, Pound Bedrfnisse der Einwohner. Er liebt nicht mehr wahr. Dann muss ich auch mit den Menschen litik und insgesamt seine Altbau-Mietwohnung genauso drei Kaffeemaschireden, wenn die Menschen das Bedrfnis haben zu rewie Kaffee und italienisches Essen. den. Und das kann auch mal sptabends auf St. Pauli nen. Fr den perfekten Start hat eine sopassieren, wenn er mit Freunden bei seinem Lieblingsgar einen Timer

18 hinnerk 03.2013

Fotos: Stefan Graef

Grtnerei Piepereit in Hamburg-Volksdorf

Ein unvergleichliches Ambiente
Piepereit? Grtnerei Piepereit? Der Name ist nicht nur leicht zu merken der Name ist Programm! Unterhalten Sie sich einmal mit Pflanzen- und Gartenfreunden ruhig berall in Hamburg. Sie werden feststellen, dass den meisten die am nordstlichen Zipfel der Hansestadt gelegene Grtnerei schon lange ein Begriff ist. Klingt ein bisschen nchtern? Viele Kunden schwrmen: Schon immer meine Lieblingsgrtnerei, Niemand prsentiert Rosen und Gehlze schner und Keiner hat in Hamburg ein greres Stauden- und Sommerblumenangebot. Und nie fehlt eine Bemerkung zur unvergleichlichen Atmosphre. Womit man neben dem grorumigen Verkaufsbereich samt seinen attraktiven Auenflchen auch immer die kompetente und freundliche Beratung meint.

Schon lngst kein Geheimtipp mehr:

Rundgang unbedingt empfohlen!

Am besten erschlieen sich Gesamtkonzept und Vielfalt der Grtnerei Piepereit bei einem Rundgang. Generell fllt bei vielen Grnpflanzen auf, wie extravagante Gefe und Arrangements ihren besonderen Charakter noch unterstreichen. berall locker eingestreut: antike Objekte, Unikate und sorgfltig ausgewhlte Accessoires fr ein perfektes Wohnambiente. Entdeckerfreude und Inspiration pur fr die eigenen vier Wnde. Vor dem Kauf von Grnpflanzen aber unbedingt die Meinung der PiepereitExperten ber eine standortgerechte Auswahl hren!

Mehr Freude an Dachterrasse und Balkon

Kaum kann man die Zeit erwarten, wo Balkon- und Terrassentren wieder offen stehen, den Wohnraum erweitern. Hatten Sie nicht schon im letzten Jahr vor, diesen Bereich neu zu gestalten? Schlielich wird er demnchst der Platz sein, an dem man sich am liebsten aufhlt. Die Grtnerei Piepereit gilt in Hamburg als der Spezialist in allen Fragen der Terrassen- und Balkongestaltung. Lassen Sie sich Beispiele stilsicherer Planung, Beratung und Ausfhrung zeigen. Sprechen Sie ber Ihren persnlichen Geschmack. Wie wichtig ist Ihnen Sichtschutz? Passen zu Ihrer bisherigen Einrichtung eher klassische oder moderne, minimalistische oder extravagante Gefe? Kommen Formgehlze in Frage? In jedem Fall wird Grtnerei Piepereit fr eine Pflanzung sorgen, die das ganze Jahr ber gut aussieht.

Meienredder 35 22359 Hamburg -Volksdorf (040) 380 813 0 www.gaertnerei-piepereit.de Mo. bis Fr. 09-18 Uhr Sa. 09-16 Uhr So. geschlossen, verlngerte ffnungszeiten ab April

Ha m bur g Bhne

Die Rckkehr des

Teufels

Dominique Horwitz & Band begeistern mit der extravaganten Revue The Right Bullets das Schauspielhaus-Publikum
Das Bhnenbild ist karg: ein paar in die Luft ra- punkt stehen abgrndig, skurril, komisch, erotisch. gende, angekohlte Holzbretter, dazwischen eine Der Schauspieler und Entertainer schafft es, Songs Band in weien Anzgen, mit Sonnenbrillen und von George Benson mit denen der Rolling Stones, schwarzen Percken. Und mittendrin ein begnade- Johnny Cash oder auch Scott Heron auf eine Art und ter Dominique Horwitz in Person des Teufels. In sei- Weise zu mixen, dass dem Zuschauer zuweilen vor ner Entertainment-Show The Right Bullets greift Freude ein Schauer ber seinen Rcken jagt. Horwitz der gebrtige Franzose die legendre Hamburger selbst ist auf der Bhne genau so abwechslungsreich The Black Rider-Inszenierung auf, die Anfang der wie die Musik: mal in rot, mal in Frauenkleidern, mal 1990er Jahre am Thalia Theater gefeiert worden mit Hirschgeweih auf dem Kopf. The Right Bullets war. Horwitz spielte damals ist eine mehr als gelungene die Rolle des Teufels PegEine 150-mintige musi- und im wahrsten Sinne des leg. Jetzt mimt er wieder Show, die kalische Meisterleistung Wortes teuflischebrennende die Person aus der Hlle, aldem Publikum lerdings im Schauspielhaus und auf seine ganz eige- Handinnenflchen beschert natrlich wegen des ne Art und Weise. In seiner teuflischen Revue spannt Applauses. Zuschauer mssen jedoch Zeit mitbrinHorwitz einen weiten Bogen von der romantischen gen, denn eine Vorstellung im Groen Haus (SpielOper Der Freischtz ber Rock-, Pop- und Jazz- feld) dauert, unterbrochen durch eine Pause, 2 klassiker bis hin zu den schrgen Highlights aus The Stunden. Die nchsten Vorstellungen finden am 1., Black Rider. Der Mythos des Teufels wird in den 2., und 10. Mrz statt. Karten bekommt ihr, je nach hintergrndigen Songs dieses Abends im Mittel- Wochentag, ab zehn Euro. www.schauspielhaus.de

So abwechslungsreich und extravagant wie die Musik sind auch die toll gemachten Kostme. Dominique Horwitz mimt den Teufel in denunterschiedlichsten Facetten

Hildegard Knef
Premiere am Hamburger Ernst-Deutsch Theater
Hildegard Knef war eine der letzten groen deutschen Diven. Als Schauspielerin frh am Broadway gefeiert, als Bestsellerautorin international anerkannt und als Interpretin ihrer Lieder umjubelt: ein Weltstar. Was ist von ihrem Mythos geblieben? Was bleibt nach dem Tod? Diese Fragen werden in dem Stck Der Teufel und die Diva aufgegriffen. Inmitten von alten Kisten mit lngst verloren geglaubten und teils vergessenen Gegenstnden, Bildern, alten Kleidern und Autogrammkarten begegnet der Zuschauer der Knef, als ihr gerade von einem Mann verkndet wird, dass sie heute Morgen in einer Lungenklinik in Berlin verstorben sei. Die Diva erklrt ihn kurzerhand fr verrckt, ging es ihr doch lange nicht mehr so gut wie jetzt. Aber wo ist ihr Mann

In den Hauptrollen: Judy Winter (li) und Peter Kremer

Vornehm und adrett gekleidet, lackierte Fingerngel, Zigarette: Judy Winter als perfekte Hildegard Knef-Kopie

Paul, warum reagiert er nicht auf ihre Rufe? Und was will dieser Mann, der sie permanent mit alten Geschichten konfrontiert? In dem Spannungsfeld aus Liebe und Bewunderung auf der einen Seite, Angriff, Verlust und Rechtfertigungszwang auf der anderen, wird die Figur, Hildegard Knef, als widersprchlicher und facettenreicher Charakter mit ihren Liedern lebendig. Der Teufel und die Diva feiert am 7. Mrz Premiere. Karten bekommt ihr ab 18 Euro. www.ernst-deutsch-theater.de

20 hinnerk 03.2013

Foto: Sinje Hasheider, Thomas Pritschet, Agentur de la Berg, M. Hoff / O.Fantitsch, Philipp Schulze, English Theatre, Boris Grzesik

Der in Paris geborene Dominique Horwitz gehrt zu den groen Schauspielern und Sngern unserer Zeit. Seit 1977 steht er vor der Kamera und begann wenig spter parallel seine Theaterkarriere. Zuerst in Berlin, dann in Tbingen und Mnchen.1985 kam Horwitz fr mehrere Jahre zum Hamburger Thalia Theater. Er lebte rund 20 Jahre in der Hansestadt. Nicht nur national bekannt wurde der 55-Jhrige Anfang der 1990er Jahre durch seine Rollen in Dieter Wedels Fernsehfilm Der groe Bellheim und in dem deutschen Anti-Kriegs-Drama Stalingrad. Mit seiner Interpretation der Dreigroschenoper stieg er 2006 ins Regie-Geschft ein.

B h ne Hamburg

Der homosexuelle Regisseur Julian Woolford (sitzend) mit zwei seiner Schauspieler. Er schickt die Zuschauer in die britischen 50er

Oscar WildeKlassiker in Hamburg

The Importance of being Earnest luft am English Theatre. hinnerk sprach mit Regisseur Julian Woolford
Herr Woolford, Sie waren schon mehrfach in Hamburg. Wie ist es, wieder hier zu sein?
Es ist einfach toll. Das Team ist super und es ist immer wieder toll, eine Gruppe Schauspieler rber bringen zu knnen, um dieses Stck zu machen, das so witzig und ein so groer Teil von englischer Kultur ist.

The right bullets

Dominique Horwitz and friends in concert

Was ist fr Sie das Besondere an diesem Stck?

Als erstes ist es natrlich ein sehr witziges Stck und zweitens ist es interessant, dass wir das Stck jetzt gerade auffhren, wo die gleichgeschlechtliche Ehe in England durch das Parlament geht und auch in Frankreich durchgegangen ist.

Am 21. Februar war Premiere. Worum geht es in dem neu aufgelegten Stck?
Das Stck spielt 1958 in Grobritannien. In der Zeit gab es fr alle Arbeit, die Inflation war niedrig, die Lebensqualitt war sehr hoch. Wilde ging es in dem Stck darum, dass junge Menschen herausfinden, wer sie sind und in dem Zusammenhang ist eine sehr shakespearehafte Komdie entstanden. Und es ist ziemlich klar, was ihn am meisten interessiert hat als er das Stck geschrieben hat: die Beziehung zwischen den beiden jungen Mnnern.

Oscar Wilde hatte es damals schwer, seine Homosexualitt offen auszuleben. Wie war es mit ihrem Outing?
Dadurch dass ich im Theater gearbeitet habe, wusste ich, dass ich in einer sicheren Umgebung bin. Aber ich kann mich daran erinnern, als ich angefangen habe mich mit Mnnern zu treffen, wie ich gelogen habe damit Leute glauben, dass ich 21 Jahre alt bin. Heute gibt es die Civil Partnership, eine Art Schwulenehe. Diese bin ich mit meinem Partner auch eingegangen. Interview: Philipp Schulze

100% Dance
UNTIL WE BLEED
Die DIVERSIONS Dance Company erobert seit 2010 die Bhnen. Damals ertanzte sie sich den 1. Platz beim 150%-Shortluck-Festival in Hamburg. Wenig spter zeigte sie ihr einstndiges Programm Dance til the End an drei ausverkauften Abenden im Hamburger Sprechwerk. Jetzt kommen die 19 Tnzer mit ihrer neuen Show Until we bleed dorthin zurck. Euch erwartet ein Tanzabend vollgepackt mit unterschiedlichen Tanzstcken vielseitig,
Die Knstler kommen nur fr drei Tage

bunt, dster, atemlos, laut und leise. Es gibt neue Stcke zu sehen, sowie einige Klassiker aus der letzten Show. Freut euch auf einen meisterhaften Mix aus Modern Soul, Jazz, Punk und RocknRoll. Premiere ist am 21.3. um 20 Uhr. Karten bekommt ihr fr 15 Euro exkl. Gebhr im Vorverkauf und fr 18 Euro an der Abendkasse. www.hamburgersprechwerk.de

---------------------------------

hinnerk 03.2013 21
13_DSH_HINNERK_ANZEIGE_93x260.indd 1 14.02.13 10:53

powered by:

Au S GEH EN be aut ifu l pe ople

CAmp77@neidklub Mit dem vielversprechenden Motto The Beefy House of Camp Carneval ffnete das Camp77 dieses Mal abseits von Feierta gen seine Pforten und bescherte euch ei nen Hauch von Rio. Obwohl dort weitaus mehr Kostme gezeigt werden, stand die Stimmung im Neidklub der Sambametro pole in nichts nach. Die Floors waren voll, obwohl der ein oder andere Gast gern mal etwas frher vorbei kommen darf

5th AnniversAry@136 Das Clbbchen, wie das 136 auch liebevoll genannt wird, lie es mit euch zu seinem Geburtstag richtig krachen. Es gab einen schier endlos erscheinenden Partymara thon von 13 Stunden, bei dem sich die bes ten DJs der Stadt, wie zum Beispiel Ellen Pitches und Tom Shark,die Klinke in die Hand gaben. Mehr Party geht wirklich nicht. Auf die nchsten Fnf, 136

FridAy FlAvour@ nAChtsChlssChen Auf zwei Etagen startete in der Talstrae die Premiere der einzigen schwulen BlackParty der Stadt. DJ Berry.E. hat mit seinen Beats beim sehr bunt gemischten Publikum fr tolle Laune gesorgt. Leider war die Polizei nicht so in Feierstimmung. Sie sorgte da fr, dass die Musik zum Ende hin leiser werden musste. Wir freuen uns trotzdem aufs nchste Mal!

22 hinnerk 03.2013

Au SG E HE N

boomtAstiC@edelFettwerk Sechs Kerzen durfte die BoomtasticFamilie im Fe bruar auspusten. Zum Ge burtstag beschenkten sie euch nicht nur mit GetrnkeSpecials oder gnstigerem Eintritt, sondern auch mit einer feinen Party! Anfangs ein wenig verhalten wurde die Stimmung umso besser, als der zweite, groe Floor geffnet wurde: Laserlights an der Decke, sexy Go GoTnzer, tolle Musik von Frau Hoppe und ein junges Publikum. Hat Spa gemacht

pink inC.@sChmidts tivoli Wenn die Thea terFassade in Pink erstrahlt, ist das der Start schuss fr eine tolle Partynacht. Ihr habt euch auf zwei Floors in Wallung getanzt und das Tivoli in ei nen Feierkessel verwandelt. Mit einem unablssi gen Sounderlebnis versorgten euch DJGren wie DragQueen Charlet C. House und Berry.E., so dass auf dem groen Dance floor kaum ein Durchkommen war

pulse Der Partygott hat unser Flehen erhrt. Nach mehreren Monaten gab es Ende Mrz endlich wieder eine Pulse Party. Im Parlament unter dem Rathaus sorgten angesagte DJs auf mehreren Floors fr ein fantasti sches GuteLauneGefhl und ihr habt es mit Tanzen bis zur Erschpfung gedankt. So wird Party gemacht: lange, ausdauernd und laut!

hinnerk 03.2013 23

Au s g eh en Par t y

FrhlingsPartys
Was fr ein Monat: Im Mrz sind alle groen Partyreihen am Start. Die Pink Inc. macht einen Ausflug in eine neue Location und das Camp feiert seinen 13. (!) Geburtstag. Nicht zu vergessen das Osterhasenturnier inklusive Party des schwul lesbischen Sportvereins Startschuss. Wir wnschen euch einen tollen Mrz!

Geile

Camp 77

Gratulation und Happy Birthday zum 13.

man gegen lstiMit 13 Jahren kmpft die ersten erotischen Gesicht, freut sich auf ge Pickel im Party. Die einfach eine richtig geile Abenteuer oder feiert fr Letzteres entschiezum Glck Camp-Familie hat sich nell am ilum mit euch traditio den und begiet ihr Jub l anders. Angefangen rsuchen ma Ostersonntag. Das ist Eie it. Nach 0 auf der Groen Freihe hat die Erfolgsstory 200 ionale, dem Lago CC Banque Nat Zwischenstationen in der auf dem inzwischen der Neidklub und dem Indochine ist arten euch zum Ge. Dort erw Kiez das Camp-Zuhause stehen ei Floors. An den Reglern burtstag vier DJs auf zw o von Dannen und ein hes, Arn Barbie Breakout, Ellen Pitc t es dagene berraschungen gib berraschungsgast. Kei wie gewohnt, das Beste ommt, gen bei der Musik: ihr bek b selbst RnB und Deep. Der Klu aus House, Electro, Black, nzt mit neuen LED-bet und gl wird auch heraus geputz n Garie einer nagelneuen zweite leuchteten Podesten sow en wird eine GeburtsLeckerbiss derobe. Als kulinarischer Osterm Mann serviert und der tagstorte inklusive nackte bunten Eiern vorbei zu en, mit hase hat auch versproch und Huhn. hinnerk gratuliert kommen natrlich vom p! unsch, Cam sagt: Herzlichen Glckw 31. Mrz, 23 Uhr, Neidklub

24 hinnerk 03.2013

Foto: shutterstock.com

Par t y au sg e he n

DARE!
Zurck in die Achtziger
Gefeiert wird unter der Thalia-Kuppel

Unter der Kuppel des Thalia Theaters, im Nachtasyl, kann perfekt gefeiert werden. Das wissen auch die DARE!Macher und unternehmen zusammen mit euch eine Zeitreise. Unter dem Motto Cool Days, Hot Nights wird der Sound der Achtziger zelebriert. Tanzt zu Songs von Donna Summer, Marc Almond, Madonna, Holly Johnson, Annie Lennox oder Blondie. Dazu gibt es, wie

in den letzten fnf Jahren auch, Raritten, die ihr sicher lange nicht mehr gehrt habt. Pop & Wave, Italo-Disco, Synthie-Pop, Dance Classics: alles wird bei DARE! @ Nachtasyl ber den Dchern der Stadt zu einem bunten, tanzbaren Mix verrhrt. Willkommen ist jeder, der Lust hat, zu feiern. Egal ob schwul, lesbisch, bi oder hetero. 8. Mrz, 22 Uhr Thalia Theater

Black vom Feinsten

Friday Flavour
Zum zweiten Mal wird das Nachtschlsschen zum Black- und RnB-Temple. Getanzt wird zu den Beats entweder im vllig schwarzen Keller, der zuweilen an ein Verlie erinnert, oder im darber liegenden Gewlbe mit massiven Steinsulen und Kerzenlicht. Fr den Sound sorgt erneut DJ Berry.E, der nicht nur ein Meister an den Plattentellern, sondern auch ein sexy Blickfang ist. So exklusiv,

Hamburgs einzige schwule Black-Party

Bunnydance

Startschuss-Hasenparty zu Ostern
Ein Mal im Jahr ldt der schwul-lesbische Sportverein Startschuss Volleyballer zu seinem Osterhasen-Turnier ein. Nachdem auf dem Spielfeld geblockt und gebaggert wurde, wird auf dem traditionellen Bunnydance weiter gegraben allerdings dreht es sich dann mehr um zwischenmenschliche Punktlandungen. Auf der Party am Ostersonntag wollen die Sportler ausdrcklich nicht unter sich bleiben. Zum Mitfeiern seid ihr alle herzlich eingeladen egal ob schwul, lesbisch oder einfach nur neugierig. Der Bunnydance findet auch dieses Jahr wieder im Kir in der Barner Strae in Altona statt und wenn die Stimmung nur annhernd so gut wird wie zuletzt, dann steht einer langen und vor allem ausgelassenen Nacht nichts im Weg. 31. Mrz, 23 Uhr, Kir

wie die Location ist auch das Publikum. Dabei sein knnt ihr nmlich nur dann, wenn ihr vorab auf Facebook oder nearox zugesagt habt (www.face book.com/FridayFlavourHamburg). Also am besten gleich auf teilnehmen klikken, dann steht eurer nchsten BlackParty nichts mehr im Weg. 22. Mrz, 23 Uhr, Nachtschlsschen

Au s geh en Par t y

Flyer AlArm
Mis-Shapes Molotow Fr. 1.03.
Gleich zu Monatsbeginn reien die DJs Martha Hari und Johannes D.Tufer musikalisch das Molotow ein. Untersttzung haben sie heute von DJ Das_K,. Auf die Ohren gibt es wie immer Indie, Pop und Electro und willkommen ist jeder. Frei nach dem Partymotto schwul, lesbisch, scheiegal. 23 Uhr

Pulse Parlament Sa. 2.03.

Nach monatelanger Pause geht die Pulse richtig in die Vollen! Die Macher holen einen der besten und grten DJs Israels nach Hamburg: Guy Scheiman. Passend dazu auch das Motto: Tel Aviv calling. Gefeiert wird in der tollen Location Parlament direkt unter dem Rathaus. 23 Uhr

Der hinnerk-Fhrer durch die Woche im Mrz

Im Mrz bietet das Schmidt Theater montags gleich drei sehenswerte Highlights: Am 11. um 20 Uhr liefert der Herz-mit-Schnauze-Grummelbr Wolfgang Trepper seinen inzwischen traditionellen Jahresrckblick (auch am 10. um 15 und 20 Uhr), am 18. um 20 Uhr steht Cavequeen mit Nik Breidenbach auf dem Programm, der treffsicher schwule Lebenswirklichkeit parodiert (auch am 17. um 19 Uhr) und am 25. um 20 Uhr prsentiert Kay Ray mit Homo Sapiens einen Abend mit Liedern des 2006 verstorbenen hollndischen schwulen Liedermachers Robert Long. Ansonsten trifft sich der Georgs Stammtisch fr Schwule um 20 Uhr im Extratour und ab 22 Uhr der Klassiker 2-4-1 im Toms Saloon.

montags

Electric Circus Hhnerposten Sa. 9.03.

Der Zirkusdirektor ffnet die Tanzmanegen zum Motto The Clown. Entdeckt die fabelhafte Welt der Artisten und feiert zusammen mit den Show-Clowns Harlekin, Pierrot oder Pulcinellla. Ob mit oder ohne Kostm: Auf drei Dancefloors tanzt ihr zu RnB & HipHop, Electro & House oder Pop & Disko. 23 Uhr

Ginsberg. das nicht nur den Schriftsteller weltbekannt machte sondern auch durch seine homosexuellen Frbungen als Geburtsstunde der Gegenkultur gilt. Auch im Mrz wird die Wunderbar ab 21 Uhr zum Wilden Wohnzimmer, am 13. zum Beispiel unter dem Motto Gays gehn steil! mit DJ James. Im Kir in Altona gibts ab 23 Uhr den Dauerbrenner LovePop. Im Slut Club trifft sich bei Cheap&Sexy Wednesday ab 20 Uhr bei 2for1 (bis 23 Uhr) eine bunte Mischung von Freunden der Lederund Fetischszene (kein dresscode) und in der Contact Bar kann man es sich bei der Underwear-Party Horny (20 bis 24 Uhr) unten rum gut gehen lassen.

der Wunderbar das Motto am Karfreitag Hopp oder Pop mit DJ Mika lautet. In der Contact Bar kommt mann ab 20 Uhr zur beliebten Nacktparty zusammen und in der Domination zu Fetischpartys mit wechselnden Motti (beide ab 20 Uhr).

Special Needs Molotow Fr. 29.03.

Die Alternativparty fr alle, die nicht auf Mainstream stehen, hat ein neues Zuhause. Vom Grnspan ist sie in den Club auf der Reeperbahn gezogen. An den Reglern steht der Resident-DJ Das_K und der mixt fr euch Indie mit klassischem Alternative Rock. 23 Uhr

Tante Paul Komet Sa. 30.03.

Jeden letzten Samstag im Monat ist das Komet auf St. Pauli in queerer Hand. Die Partyreihe Tante Paul tanzt musikalisch vllig aus der Reihe. Gespielt wird alles von Punk bis Schlager, von Rock bis Electro und von Wave bis Country. 22 Uhr

Am 20. um 21.15 zeigt das Metropolis den Spielfilm Howl ber das Gerichtsverfahren von 1955 gegen das gleichnamige Gedicht von Allen

mittwochs

26 hinnerk 03.2013

Fotos: Khosro/shutterstock.com, www.sjeazypearl.com

Helmut Berger, Romy Schneider und Gert Frbe sind die Hauptdarsteller in Luchino Viscontis Portrt des bayerischen Mrchenknigs Ludwig II von 1972, zu sehen am 12. um 19 Uhr im Metropolis. Am 19. um 19.30 Uhr bringt das English Theatre of Hamburg mit The Importance of Being Earnest die Komdie von Oscar Wilde ber die Marotten der Britischen Upper Class in Sachen Heirat und Partnersuche auf die Bhne. Anschlieend vielleicht in die Contact Bar zum Beer Bust, wo es alle Biere zum halben Preis gibt. Auerdem dienstags: Gaybo, die Gruppe zu Fragen und Techniken der Konfliktvermeidung und Selbstbehauptung trifft sich um 19 Uhr bei Hein&Fiete.

dienstags

Am Grndonnerstag (28.), ja Ostern fllt dieses Jahr in den Mrz, bietet das Bellini ab 21 Uhr den Osterhasen-Hitmix. Das Motto des beliebten Quiz von Rudi und Sally in der Contact Bar lautet im Mrz Ringelpiez mit Anfassen. Alles um die schnste Sache der Welt Sex (14. um 20 Uhr). Das Gelernte ausprobieren kann man anschlieend bei Sleazy& Easy, der Nackt-Party im Slut Club (ab 20 Uhr). Um 21 Uhr trifft sich der sonntags Stammtisch Blond am Donnerstag 18, 20, 21... Zeit fr Skat! Am 24. in der Generation Bar. um 13 Uhr gibt es wieder das schwullesbische Benefiz-Skatturnier von freitags Schwub im Paulaners am GroneuAm 1. ldt Frau Hoppe wieder zu markt 1. Ebenfalls am 24. bietet die tanzbarer Gymnastik unter dem Mot- Domination mit All-fetish-wears-allto Bauch, Beine, Po in die Wun- sex-games Ringelpiez mit Anfassen derbar. Im Daniels steht DJ Noac an fr alle dresscodes und Geschmacksden Reglern. Am 8. gibts bei der richtungen. Der Slut Club bietet Longdrink-Night im Toms Saloon sonntags ab 18 Uhr Sexpartys mit alle Longdrinks fr 4,99. Am Kar- wechselnden Motti und die Contact freitag (29.) ab 20 Uhr begibt sich die Bar den alternativen Tatort, eine Generation Bar mit ihrer inzwischen Sexparty mit dresscode mind. Oben traditionellen Karfreitags-Disco auf ohne, darunter am 24. Incognito, den Long way to Hell whrend in Nackt mit Maske. pege

donnerstags

Am 2. um 11.20 Uhr ist Treffpunkt vor dem DB Reisecenter fr eine Wanderung mit Startschuss durch die Nordheide. Abends um 22 Uhr zeigt dann die Q-Moviebar im BMovie Die Geierwally von Walter Bockmeyer als grelle Parodie des deutschen Heimatfilms. Sternzeit 3892,345: Die Martinis entfhren die Zuhrer ins Reich der Groen Tunte mit ihrem Konzert 3001 Odysee im MHC am 16. um 19.30 Uhr. Ins Reich der Sexplosion kommt man dagegen ab 20 Uhr bei der Nacktparty im Fetischkeller an der Alster. Und ebenfalls um 20 Uhr diskutieren die Golden Boys bei Hein&Fiete das Thema Keine Opis! Alte Schwule und die Szene. Am 9. um 22 Uhr startet wieder das Plattendrehen des Caf Bukarest in der Hasenschaukel.

samstags

Par t y au sg e he n

Blue Onyx Club

Frh-Club hat neues Zuhause
Gute Nachrichten fr alle Nachtschwrmer und Beat-Lover. Der Blue Onyx Club startet in eine neue Afterhour-ra. Mit seinem Umzug auf die Groe Freiheit 34 legt der Frh-Club in seiner neuen Location im Funky Pussy noch einen darauf. Euch heizen nicht nur die bekanntesten Tnzerinnen und Tnzer der Stadt, zum Beispiel vom bekannten Tabledance PEARLS Reeperbahn und Olivias Wilde Jungs,

sondern auch angesagte DJs aus Metropolen wie Berlin, Hamburg, Barcelona, Paris, Miami und Amsterdam ein. Gefeiert wird im Mrz jeden Freitag und Samstag ab morgens um fnf Uhr. Ab April ist dann auch donnerstags und sonntags geffnet. Der Eintritt ist brigens frei!

Hamburger Jung: DJ Tobic

DJ-Star aus Amsterdam: Sjeazy Pearl

Pink Inc. feiert Grand Opening

Norddeutschlands grte queere Party weiht NOHO-Club auf dem Kiez ein
Hasch mich, ich bin der Frhling. Unter diesem Motto treibt die Pink Inc. bunte Blten ans Firmament der neuen, stylischen Trend-Location, dem NOHO, mitten auf der Reeperbahn. Wie eine schlanke Grand Dame aus New York City steht sie da, die neue Club-Perle des Kiezes. Und die Macher von Pink Inc. werden die Ersten sein, die das neue Juwel mit ihren Gsten einweihen drfen. Fr euch bedeutet das: Party auf nicht weniger als 5 Stockwerken! Das gab es noch nie. Dazu erwartet euch die Cuddle & Cosy Love-Lounge zum Kuscheln und Knutschen und eine atemberaubende Dachterrasse mit spektakulrem Blick auf die Reeperbahn. Die Party erblht in strahlend-buntem Gewand, denn jedes Stockwerk bekommt seine eigene Farbe: orange steht fr Handbag-House, pink fr 90er und Schlager. Violett-blau klingt nach RnB & Black. Und ein ganzer Regenbogen schimmert zu Pop & Charts. Sechs DJs feiern mit euch durch die Nacht. Morex aus Hamburg bringt euch mit 90ern und Schlager in Stimmung, Sjeazy Pearl aus Amsterdam und Deejayna sorgen fr fette House-Beats, der Hamburger Jung Tobic hat Pop-, Chart- und Partytracks dabei und alex b. & LadyChan aus Berlin legen Black & RnB auf. Tikkets bekommt ihr im Vorverkauf fr zehn Euro bei Mnnerschwarm, Hein & Fiete und in der WunderBar. An der Abendkasse zahlt ihr 12 Euro.

Sluts welcome!
Eine Erfolgsgeschichte feiert 9. Geburtstag
Was 2000 mit dem samstglichen Slut Club im ehemaligen Zips begann entwickelte Thomas Pfizenmaier mit seiner Crew seit 2004 zur Institution der Hamburger Leder- und Fetischszene: den Slutclub, auf zwei Ebenen mit groem Barraum und vielen Spielmglichkeiten. Mittwochs bis sonntags ist der Laden in der Rostocker, Ecke Danziger Strae Anlaufpunkt fr Schlampen aller Art zu den unterschiedlichsten Events. Von 2for1 am Mittwoch, der

Easy and Sleazy Nacktparty am Donnerstag, Fetischstammtische freitags, Slut Club-Party am Samstag und Sexparties mit wechselnden Motti am Sonntag. Nicht zu vergessen der Frhfickclub Samstag Nacht um fnf Uhr, wo die Lichter manchmal erst am Sonntag Mittag ausgehen. Am 23. Mrz wird dieses Jubilum ab 22 Uhr mit DJ Andreas F. und Freibier, solange der Vorrat reicht gefeiert und ins zehnte Jahr Slutclub gestartet. Eine echte Erfolgsstory! pege

Au s geh en G a s t r o-kr i t ik

Das bayrische Wirtshaus auf der Langen Reihe punktet mit regionalen Spezialitten wie der halben Schweinshaxe

Bayrische Kost
D
Unsere Gastro-Kritiker lassen sich im Hacker Pschorr verwhnen
ass sich die Herren diesmal ausgerechnet am Valentinstag zum Schmausen treffen, ist reiner Zufall beide wollen das gleich klarstellen. Der eine ist eh in einer glcklichen Beziehung und der andere ist Herr Ansorge. Wie schon hufiger erwhnt, sind beide dem Deftigen nicht abgeneigt, auch nicht beim Essen. Und so kommt ein Testbesuch im bayrischen Wirtshaus Hacker Pschorr auf der Langen Reihe, noch dazu bei diesen Temperaturen, gerade recht. Die Einrichtung ist hanseatisch-bayrisch: auf blau-weie Fhnchen, Ludwig-Gemlde und Marienstatuen wurde dem Herrn sei Preis und Ehr - verzichtet, sonst ists aber znftig und die Preise geradezu volkstmlich. Und um nicht wieder so einen rger wie bei der letzten Kolumne zu bekommen, mchten beide ausdrcklich betonen: es war keine einzige Lesbe im Lokal, nur ein paar Schwule, aber auch ganz, ganz viele Heteros! Mit Lesben sind beide ein fr alle mal durch. Was nicht heit, dass man jemals irgendeine Sympa ... ach, egal.

Schweinshaxe ist wie schmutziger Sex

Passend zu einer ganz wunderbaren Leberkndelsuppe und einer groen Portion Obatzda was bersetzt wahrscheinlich so viel wie zusammengemantscht heit und Bayernmeidern sei es erklrt eine Masse aus Camembert, Zwiebeln, Kmmel, Salz und Pfeffer sowie Paprikapulver darstellt, aber groartig schmeckt. Dabei gedenken beide still schmatzend der Abdankung des bayrischen Papstes. Herr Ansorge merkt an, dass es im Vatikan gerade zugehe wie bei der Spar-

28 hinnerk 03.2013

Das Hacker Pschorr ist gut brgerlich und nicht zu teuer. Kleine Speisen kosten zwischen 1,60 und 9,50 Euro. Fr gut portionierte Hauptspeisen zahlt ihr zwischen 8,90 und 15,30 Euro. Die sen Sachen zum Schluss liegen bei etwa 5 Euro. Geffnet ist montags bis freitags ab 11 Uhr, warme Kche gibt es von 12 bis 23 Uhr. Samstags knnt ihr ab 12 und sonntags ab 13 Uhr schlemmen.

Fotos: Linda Lorenzen, Privat

gelernte in Brandenburg: der Pole buckelt, bis er tot umfllt, der Deutsche geht nach Hause, wenn es ihm zu viel wird! Kollege Bott rtselt hingegen, wie man Ratzi knftig ansprechen msse: Herr Alt-Papst oder PopeMum? Auerdem scheint Herr Bott irgendwie zu ahnen, wie der Eurovisions-Vorentscheid am selben Abend spter ausgehen wird und bestellt Schweinshaxe im Hacker Pschorr brigens deutlich knuspriger und sogar noch gebrunter als die der Miss Plagiats-Piggy, die die ARD uns spter unterschieben wird! Super! Bott gert ins Schwrmen: Schweinshaxe ist wie anonymer, schmutziger Sex! Herr Ansorge, sichtlich angetan von seinem zarten Schweinskotelett, schaut den Tischnachbarn stumm, aber mit pikiertem Doppelkinn fragend an. Man geniet es gierig, hat anschlieend ein leicht schlechtes Gewissen, tut es aber immer wieder! So so! Kalorienbeladen und glcklich verabschiedet man sich etwas frher als

Ulf Ansorge (r.) ist gebrtiger Hamburger. Der Redakteur, Moderator und Reporter ist Prsentator von SAT.1 17.30 live und auf Klassikradio zu hren. Mirko Bott (l.) lebt seit 1997 in Hamburg. Er begann als freier Regisseur und Autor, inzwischen ist er Programmchef von Schmidts TIVOLI und Schmidt Theater. Zusammen sind sie unsere hinnerk-Gastro-Kritiker, die sich monatlich fr uns und euch durch ein Hamburger Restaurant testen.

sonst und walzt zurck aufs Sofa. Es ist ja, wie bereits erwhnt, EurovisionVorentscheid, der Heiligabend der Fahrstuhlmusik-Industrie. Natrlich gucken beide das nur, weil man ja mitlstern muss, groe Tunten- und Facebook-Ehre. Nee, is klar.

Hacker Pschorr Lange Reihe 97 20099 Hamburg Tel.: 32 65 19

gas trono mi e au s g e he n

Kunstkantine
Neuerffnung in der Hafencity
Ab dem 1. Mrz ist Hamburgs neuer Stadtteil um eine kulinarische Attraktion reicher. Am Dalmannkai erffnet um 19 Uhr Nissis Kunstkantine. In den hellen und teilweise sehr hohen Rumen fhlen sich Frhaufsteher und Langschlfer gleichermaen wohl, denn dort bekommt ihr den ganzen Tag ber Frhstck. Die Preise liegen zwischen 3,70 Euro und 7,90 Euro. Ein tglich neuer Mittagstisch sorgt fr Abwechslung bei der Ernhrung, ergnzt wird die Karte durch Suppen, Salate, Quiches und Pasta. Abgerundet wird das Angebot durch ein wechselndes Kuchenangebot. Zum Grand Opening wird dem Namen Kunstkantine alle Ehre gemacht. Gestartet wird mit einer Vernissage fr den norddeutschen Meister des Neokonstruktivismus, Michael Mattern. Seine Werke sind Bestandteil deutscher und internationaler Sammlerportfolios und werden von etablierten Galerien empfohlen.
Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, 20457 Hamburg, & 938 167 83 www.nissis.de

Die Kunstkantine ist modern und stilvoll

Anleger 1870_03_2013_hin.indd 1

Tglich gibt es eine andere Kuchenauswahl

Genieen Sie die lebendige Atmosphre eines modernen Gasthauses in Hamburgs spannendstem Gourmet-Restaurant

23.02.13 10:33

Hier werden Kunst und Gastronomie vereint

Die Kchenwerkstatt
Hans-Henny-Jahnn-Weg 1, 22085 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 - 22 92 75 88 www.kuechenwerkstatt-hamburg.de
Nicht nur im Sommer ein perfekter Ort zum Schlemmen und Genieen

Anleger 1870
Ein besonderes Ostermen
Das Restaurant Anleger 1870 liegt malerisch unterhalb der Mundsburger Brcke und hat sich seit der Erffnung 2003 zu einem Ort fr Feinschmecker entwickelt. Fr die Osterzeit hat sich das Team ein besonderes Men ausgedacht. Geniet als Vorspeise eine Schaumsuppe von der roten Beete mit Scampi-Sat um anschlieend gegrillten Lammrcken in Schmorjus mit warmem KartoffelLinsensalat und jungem Spinat serviert zu bekommen. Abgerundet wird das Essen durch ein Mille Feuille von Waldbeeren mit Eierlikrschaum. Das Men kostet pro Person 29 Euro und

wird vom 28. Mrz bis einschlielich 1. April serviert. Ein Besuch im Anleger 1870 lohnt sich aber nicht nur zu Ostern. Auf der monatlich wechselnden Speisekarte Kchenwerkstatt_03_2013.indd findet ihr ausgesuchte Vorspeisen sowie Pasta- und Fleischvariationen. Auch fr das passende Getrnk ist unter anderem dank der umfangreichen Weinkarte mit mehr als 20 verschiedenen Sorten gesorgt. Bleibt zu hoffen, dass der Frhling in Hamburg einzieht und ihr die Kstlichkeiten des Restaurants nicht nur im liebevoll gestalteten Brckengewlbe sondern auch unter freiem Himmel mit Blick auf die Alster genieen knnt.
Anleger Hartwicusstrasse 7, 22087 Hamburg, & 413 46 991 www.anleger1870.de

ffnungszeiten: Dienstag bis Sonnabend: 19 bis 24 Uhr / Kche bis 21 Uhr Dienstag bis Freitag: 12 bis 15 Uhr / Kche bis 14 Uhr

23.02.13 11:06

Groe Rainstrae 20 22765 Hamburg Tel.: 3990700 www.schweizweit.de geffnet: tglich 10-24 Uhr
Schweizweit_03_2013_hin.indd 1

hinnerk 03.2013 29

23.02.13 10:33

K u ltur Bi ldBand

Angels
Das Erfolgskonzept des Porno-Labels Bel Ami heit: unschuldig wirkende Jungs mit ebenso groer Libido wie Ausstattung fallen hemmungslos bereinander her. Auch Robo Melos Bel Amis Secret Eye wiederholt in bewhrter Manier die Mischung aus Schnappschssen und Behind-the-scenesFotos whrend Dreharbeiten vor exotischer Kulisse. Was im Film die verwackelte Handkamera ist wird im aufwendigen Coffeetable-Prachtband zum grobkrnigen Polaroid-Bild. Das verleiht der Szenerie einen stimmungsvollen Charme und ldt die Fantasie ein. Das soll nicht heien, dass nicht alles gezeigt wrde, was das Herz eines Bel Ami-Fans schneller

Kinky

Im Paradies der Bel Ami Jungs tummeln sich die schnsten gefallenen Engel
schlagen lsst: harmlos ist anders. Die routinierten Darsteller wissen, was sie uns schuldig sind und posieren stolz und sexy makellose Krper und jungenhaften Machismo vor der neugierigen Kamera von Robo Molo. Die Modelle sind aus den Filmproduktionen des berhmten Studios bekannt und prsentieren sich zumindest scheinbar so privat wie auf einer Junggesellenparty: Kevin Warhol, Andre Boleyn, Dolph Lambert, Kim Kerouac die Namenshnlichkeit mit Persnlichkeiten aus Kunst, Film und Literatur sind gewiss nicht zufllig und sorgen in Kombination mit den Texten des Fotografen fr einen im Genre beinahe erfrischenden Humor.

30 hinnerk 03.2013

B i l dBand K ult ur

Fotos:Bruno Gmnder, Photograph Robo Melo, www.BelAmiOnline.com

Robo Melo bel amis secret eye, Bruno Gmnder 256 Seiten 29,95

hinnerk 03.2013 31

K u ltu r K in o & DVD

Die fantastische

Welt von Oz
James Franco spielt den Zauberer von Oz in diesem kunterbunten 3D-Prequel von Sam Raimi
Wieder beginnt das Land Oz irgendwo ber dem Regenbogen ber Kansas. Wobei wieder falsch ist, denn Die fantastische Welt von Oz spielt zeitlich vor Der Zauberer von Oz. Dass es sich dabei um die Geschichte des Zauberers Oz handelt ist ein verwirrendes Detail. Das hat bereits der Autor der Vorlage, L. Frank Baum, unbersichtlich gehalten, denn sowohl Zauberer als auch Land heien Oz. Im Prequel zum Zauberer von Oz geht es jedenfalls um eben jenen Magier, der spter Dorothy gegen die bse Hexe des Westens hilft. Wer jetzt Halt! ruft, weil er das Musical Wikked Die Hexen von Oz kennt und einwirft: Sie wurde durch widrige Umstnde bse! hat Recht, aber bezieht sich aufs falsche Franchise. Wikked spielt sozusagen in einem alternativen Oz und hat mit dem neuen Disney-Oz so viel und so wenig zu tun wie die Muppetverfilmung oder die eher schwierige Version mit Michael Jackson und Diana Ross. Regisseur Sam Raimi, berchtigt fr Tanz der Teufel und berhmt fr die erste Spider-Man-Trilogie fokussiert sich auf Oz (James Franco), der zunchst fr einen Magier gehalten wird und mitten in magische Intrigen gert. Auf der einen Seite die gute Hexe Glinda und auf der anderen die bsen Hexen Evanora und Theodroa, jene bedauerliche Person, auf der spter Dorothys Haus bruchlanden wird. Statt Zinnmann, Lwe und Vogelscheuche begleiten den Helden nun eine CGI generierte Puppe sowie ein bellauniger Affe. Das alles ist so bunt, dass es die Leinwand sprengt, was es dank 3D-Technik auch im wrtlichen Sinne tut. James Franco, der sich sonst eher erwachsenen Themen zugehrig fhlt, schlgt sich anmutig durch die kindliche Szenerie, aber er ist nun einmal keine Dorothy, auch wenn sich wegen seiner schwulenfreundlichen uerungen und Filme gewiss der ein oder andere Disney-Manager dachte, er wrde als Identifikationsfigur der schwulen Zielgruppe taugen. berhaupt stehen er und Die fantastische Welt von Oz nicht im Verdacht, knftig einen hnlichen Einfluss auf die schwule Community zu haben wie dereinst Judy Garland. Schlielich haben wir Dem Zauberer von Oz unsere Regenbogenfahne zu verdanken.
Der Zauberer von Oz Walt Disney, ab 7.03.2013
www.disney.de/oz

Wie Dorothy folgt Oscar Oz Diggs dem gelben Ziegelsteinweg zur Smaragdstadt. Doch ihn und seine Begleiter wollen diesmal gleich zwei bse Hexen daran hindern.

The Wizard of OZ
Ein Highlight auf Blu-Ray
Das wohl schwulste Musical aus den USA. Ob es an der Songzeile Come out, come out, wherever you are lag oder an dem unvergessenen Over the rainbow, das Judy Garland zur Ikone der Community machte: Amerikaner nennen seit damals schwule Mnner Friends of Dorothys und ber Jahrzehnte war der Spruch Toto, were not in Kansas anymore das bliche Entree einer Dragqueen in einem Le-

Der Zauberer von Oz Warner Home Video,

www.warnervod.de/ movie-2073-Der-Zauberer-von-Oz

32 hinnerk 03.2013

Fotos: Disney Enterprises

derclub. b e r h a u p t kommt kein Akt im Fummel ohne einen Verweis auf Wizard of Oz aus und sei es nur der Hilferuf: There is no place like home!

Leather Bar
James Francos Cruising
In William Friedkins Film Crui sing von 1980 spielte Al Pacino einen Undercover-Polizisten, der in der schwulen Lederszene ermittelt. Neben den Vorwrfen, homophobe Stereotypen abzubilden, musste der Film um 40 angeblich zu explizite Minuten gekrzt. Diese Szenen sind spurlos verschwunden und entsprechend zum Mythos geworden. James Franco und Travis Mathews haben nun dieses Material nachge-

stellt. Der interessante Dreh: Interior: Leather Bar ist wie das Makingof jener Szene inszeniert. Der Zuschauer erlebt die Probleme mit, als Val, der die Figur Al Pacinos verkrpert als heterosexueller Hollywood-Schauspieler einen schwulen Mann spielen soll. Der 60mintige Film hatte auf der diesjhrigen Berlinale seine Weltpremiere.

K i no & DV D K ult ur L-&Gay-FiLmnacht

PRSENtiERt DiE

DVD

Gayby
Wie mache ich meiner Ex-Freundin ein Baby?
Zwei beste Freunde: er ist schwul, sie ist heterosexuell. Neurotisch sind sie auch und wer sich nun an Will & Grace erinnert, trifft die Tonlage der Regenbogenfamilien-Komdie Gayby schon ganz gut. Auch wenn Regissseur Jonathan Lisecki im Gesprch mit der New York Times betont, das er die berhmte TV-Serie keinesfalls als Vorbild seines Festival-Erfolgs sieht. Eher die Screwball-Filme der 30er Jahre, wo Mnner und Frauen so schnell sprachen, dass man heute keine Lacher dazwischen schneiden knnte. Die Story ist ein Mix aus Realitt und Fiktion: Hauptdarsteller Matthew Wilkas (Flash Thompson aus Amazing Spider-Man und bekannt aus Girls und Dexter), schwul, sexy und talentiert, ist tatschlich seit den Collegetagen mit Comedian Jenn Harris befreundet. Sie spielen das gleichnamige Freundespaar Matt und Jenn, das in Gayby vermutlich hufiger zusammen Sex hat als je zuvor ein schwulhetero-Paar in einer schwulen Filmproduktion. Der Grund hierfr: statt der

Jenseits der Mauern

ONS mit Folgen
Dass aus dem One Night Stand statt der groen Liebe ein Drama wird, hat vermutlich jeder schwule Mann bereits erlebt. Doch was in dem belgischen Debtfilm von Filmemacher David Lambert geschieht, als der betrunkene Paulo (Matila Malliarakis) im Bett des Barkeepers Ilir (Guillaume Gouix) landet, kommt dem tiefen Fall vom Himmel in die Hlle nahe. Jenseits der Mauer bezeichnet hier solide Gefngnismauern, die jene zarte Liebesgeschichte verhindern, die sich die Protagonisten und der Zuschauer von der ersten Filmminute an wnschen und die doch unmglich bleibt, weil weder Leben noch Drehbuch dies zulassen wollen. Ausgezeichnet bei der Kritikerwoche in Cannes. Metropolis, 18. Mrz, 21.15 Uhr

Matthew Wilkas als Matt, schwuler Comicbookshop-Angestellter und seine Neueroberung gern zitierten Turkey-Blaster-Methode (Samenspende wird mithilfe einer groen Spritze eingefhrt,wie sie zum Fllen bspw. eines Truthahnbratens verwendet wird) wollen die beiden fr ihren Nachwuchs eine natrliche Befruchtung. Ursprnglich war Gayby nur ein Kurzfilm, doch schnell erwies sich, dass die Geschichte weiter erzhlt werden wollte. Das hat sich gelohnt.

Erschpfung nach Schpfung: Nchstes Mal lieber Einsatz des Turkey-Blasters?

Gayby Pro-Fun Media, DVD ab 28.2.2013
www.facebook.com/gaybyfilm

DVD

TV-Serie

DVD

Lost in paradise
Junges, dynamisches Kino aus Vietnam: Dong stolpert nach seinem morgendlichem Training ber den Provinznovizen Khoi. Er bietet dem naiven Neuankmmling seine Hilfe an. Dar-

Smash
Marilyn Das Musical. Eine illustre Truppe um Produzentin Julia Houston (Debra Messing) und Altstar Eileen Rand (Anjelica Houston) gebiert mit viel Mhe und gegen jede Menge Widrigkeiten eine Revue ber Marilyn Monroe. Doch wer darf in der Titelrolle auf die Bhne? Diven, Zickenkriege und Nachwuchssorgen pimpen die eigentlich berschaubare Handlung um die Besetzungscoach mit SoapElementen auf. Schmissige Musik und natrlich eine schwule Nebenstorys machen aus der in Deutschland nur mig erfolgreich auf RTL2 gestarteten TV-Serie eine unbedingte Empfehlung f r BroadwayFans.
Smash - Season 1 Unsiversal, DVD ab 28.3.2013
www.rtl2.de/95987.html

Weekend
Aus einer anregenden Nacht wird ein intensives Wochenende. Bademeister Russell hofft in dem Kunststudenten Glen vielleicht den Man frs Leben gefunden zu haben. Oder sind sie letzt-

A perfect ending
Sex mit Callgirl
Mit oder ohne Entspannung? fragen Masseure in Wahrheit selten. Also sucht und bucht sich die erfolgreiche Mittdreiigerin Rebecca (Barbara Niven aus Pensacola Flgel aus Stahl) das Callgirl Paris (die bildhbsche Jessica Clark aus True Blood), um endlich ihren ersten Orgasmus zu erleben. Die Mutter dreier Kinder bekommt in dieser romantischen Komdie nicht nur den Hhepunkt sondern auch ungeahnte Probleme; nun gut, die Schwierigkeiten sind vorhersehbar, aber das tut diesem auergewhnlichen Filmgenuss keinen Abbruch. Metropolis, 25. Mrz, 21.15 Uhr

Liebe: Luong Manh Hai und Ho Vinh Khoa aus entwickelt sich eine Liebesbeziehung, die den Zuschauer zwischen Komdie und Drama reisen lsst und ungewohnte Einblicke in ein ebenso fremdes wie wunderschnes Land gewhrt. Eine Grostadtromanze voller melancholischer Bilder. Und die beiden Hauptdarsteller sind einfach hinreiend anzusehen.
Lost in paradise Pro-Fun Media, DVD ab 28.2.2013
www.pro-fun.de

Ein lustvolles Wochenende im Bett lich doch zu verschieden, als dass ihre Liebe eine Chance haben knnte? Andrew Haighs bildgewaltiger und pointierter Film Weekend ist intensiv und stimmungsvoll und wie aus dem Leben gegriffen. Hinnerk prsentierte den Festivalserfolg 2011 bei den Lesbisch Schwulen Filmtagen in Hamburg.
Weekend pro-fun, ab 16.3. bei T-Entertain, videoload, maxdome u.a.

hinnerk 03.2013 33

K u ltu r Musik

David Bowie
Der Ausnahme-Musiker erfindet sich neu: als rstiger Frhrentner mit Heimweh nach Berlin

TickeT AlArm
Patricia Kaas Laeiszhalle 8. April 2013
Zwei Stimmen. Zwei Schicksale. Eine Hommage. 50 Jahre nach dem Tod von Edith Piaf erinnert Patricia Kaas mit einem Album und einer neuen Live-Show an die berhmteste franzsische Sngerin, deren Karriere und Leben die Menschen bis heute bewegt. Patricia Kaas interpretiert dabei 21 Songtitel von Edith Piaf.

Max Prosa Uebel & Gefhrlich 18. Mai 2013

Ich sitze im Dschungel in der Nrnberger Strae: David Bowie besingt seine Zeit im Berlin der 70er Jahre Ein Grund fr die derzeitige Schwemme neuen Materials von alten Rockern ist sicher, dass deren Fans von damals heute hufig nicht wissen, wie das mit diesem Download funktioniert. Diese Zielgruppe kauft brav CDs und das mgen Musikverlage gern, denn das erinnert an die guten alten Zeiten. Alle gewinnen. Es lsst sich also davon ausgehen, dass Sony bereits seit einiger Zeit auf ein neues Album von David Bowie wartete. Schlielich ist Reality, sein New YorkAlbum nach dem Attentat 9/11, zehn Jahre her. Der Meister der Verkleidung und des gleichzeitigen Understatements berraschte mit seiner unangekndigten Comeback-Single Where Are We Now Fans wie Kritiker und begeisterte alle. Mit hrbar reifer Stimme schwelgt er in seinen Tagen in Berlin, wo er in den Siebzigern drei Jahre lang lebte und pinnt damit den heutigen Berlin Hype virtuos irgendwo zwischen Retro und Zeitgeist. Video und Single wurden zum berraschungserfolg: erstmals seit 20 Jahren ist David Bowie wieder in den Top 10 vertreten. Das lohnt sich doppelt: sein Best Of Bowie steigt dank der medialen Aufmerksamkeit nach Ankndigung seines neuen Albums von Platz 194 auf 25. Das neue Album The Next Day geht nun mit hohen Erwartungen an den Start. Zum Redaktionsschluss gab es leider keine weiteren Tracks und die wenigen von der Plattenfirma ausgewhlten Beta-Hrer wurden verpflichtet, sich in Schweigen hllen; aber sie lchelten zufrieden auf die Twitter- und Blogger-Szene. Tony Visconti, jahrzehntelanger Produzent der Musik-Ikone, machte sogar Hoffnung auf mehr: Es gebe noch gengend Songs um sogar ein weiteres, zustzliches Album herauszubringen, sagte er dem Musikmagazin NME. Eigentlich meckerte nur eine Stimme, die von Bowies Ex-Frau Angie. Mit ihr lebte er damals in Berlin und sie scheint ihm die Trennung in 1980 nicht verziehen haben: So viel retro. Was ist nur aus dem frheren Musik-Innovator geworden? Um diesen Kommentar einzuordnen, hilft eventuell sich daran zu erinnern, dass es eben Angie Bowie war, die in einer TV Show erzhlte, sie htte Bowie The next day David Bowie, und Mick Jagger Columbia Records zusammen im Bett www.davidbowie.com erwischt. Der deutsche Songwriter ist gerade einmal 21 Jahre und man fragt sich auf Basis welcher Lebenserfahrung seine Texte entstehen, die von so viel mehr erzhlen, als auf die mancher im hohen Alter zurckblicken kann. In seiner Bhnenshow gewinnt er mit einem Lcheln binnen Sekunden jedes Publikum. Seine Songs verzaubern mit dem ersten Ton.

The Residents Kampnagel 21. Mai 2013

Die Band aus San Francisco ist seit 1969 dabei. lteren noch wegen ihrer ausgefallenen Kostme und schrgen Bhnenshow bekannt, rocken sie auch heute noch. Auf Kampnagel prsentieren sie Performance Art, Videos, jede Menge Musik und die berhmte Augen-Masken, auf denen ein Zylinder thront.

Neu im mrz
Depeche MoDe
Delta Machine ber Jahrzehnte sind die Jungs von Depeche Mode ihrem unverkennbaren Stil treu geblieben. Das neue Album ist da keine Ausnahme: hier und da einige Experimente aber vor allem gewohnte Klnge, die immer noch aufregend sind. Die Welttournee zum Album startet im Mai in Tel Aviv. Nach Deutschland kommen sie im Juni.

InDIans
Somewhere Else Der dnische Pop-Virtouse Sren Lkke Juul nennt sich wohl aus Rcksicht auf die internationale Karriere Indians. Seine Stcke sind vollmundig wie ein schwerer Rotwein und dabei so lebhaft wie ein Riesling. Ein Meister der sphrischen Stkke mit jenem Hauch Verletzlichkeit in der Stimme, den es braucht, um in Erinnerungen und Tagtrume abzugleiten.

Scout DJ Marquez
Im Mrz aktuell auf dem Dancefloor

Will I Am. Britney Spears Scream & Shout (Remix) Christina Aguilera Let There Be Love Icona Pop I Love It (DJ KUBA & NE!TAN Bootleg) Dj Kuba & Ne!tan Feat. Heidi Anne Be My Baby (Daav One Remix) Shows im Mrz 2013: 31.03. Agostea (Hannover)

Tubbe
Eiscafe Ravetto Die Elektroband aus Mnchen macht nach eigenen Aussagen auch mal gerne Auf-die-Fresse-Techno. Dabei sind ihre Songs durchaus zrtlich wenn es denn passt. Im Videoclip zu Mess steuert alles auf den Hhepunkt zu: einen innigen Kuss zwischen zwei Mnnern. Auch live sind die Musiker ein empfehlenswertes Vergngen und gerade auf Tour. In Mnchen am 7. Mrz im Atomic Club.

aToMs for peace

Amok Der Musikexpress lobte die erweiterte Zusammenarbeit von Thom Yorke und Nigel Godrich (beide Radiohead), Joey Waronker (R.E.M), Mauro Refosco und Flea (beide Red Hot Chilli Peppers) als Platte des Monats aus. Die Alternative Supergroup berbrckt uns damit die Zeit bis zur nchsten Radiohead-Scheibe im Herbst mit rockigen Tnen zu sentimentalen Melodien. Perfekter Nicht-Mainstream.

34 hinnerk 03.2013

Fotos: Jimmy King, Frank Ockenfels, Mnnerschwarm

Turntable Charts

B uc h Ku lt u r

Rossbreiten
Was passiert, wenn jemand acht Bier trinkt und dabei ber den Sinn des Lebens philosophiert? Debtant Florian Naujoks im Interview
Kramer, Protagonist Ihres Debtromans Rossbreiten, mag sich selbst eher wenig, aber er mag sein Gesicht. Und ausgerechnet das wird mit ber 30 nun von einer Zahnspange verunstaltet. Aber das ist nicht der einzige Grund fr sein Singledasein. Warum hatte Kramer noch nie eine Beziehung?
Kramer hat eine falsche Vorstellung von Beziehung; er lebt in dem Glauben, eine Beziehung msse so funktionieren wie die Ehe seiner Eltern: lebenslang, symbiotisch, absolute Zweisamkeit als Schlssel zum Glck. Diesen hohen Anforderungen sieht er sich nicht gewachsen und richtet sich stattdessen in seinem Singledasein ein, bis er es darin so gemtlich findet, dass er eine Beziehung am Ende als Freiheitsberaubung betrachtet. Der Hamburger Naujoks ist eigentlich Lehrer mir, aber eben auch von Menschen, die mir im Laufe meines Lebens begegnet sind und immer wieder begegnen.

Kramer verklrt vergangene Erfahrungen und beklagt sich gleichzeitig ber seine schlimme Kindheit. uert sich so eine schwule Midlife-Crisis?
Ganz ohne Zweifel ist Kramer ein widersprchlicher Charakter. Und zweifelsohne befindet er sich auch in einer Sinnkrise. In Anbetracht seines Alters wohl eher in einer Quarterlife-Crisis. Ob die nun schwul ist oder nicht spielt keine Rolle. Es geht Kramer wie vielen anderen in seinem Alter. Er ist Anfang 30, steht nach seinem Studium und kurz vor Ende seines Referendariats auf der Schwelle zum Ernst des Lebens und wei nicht so recht, ob er diese bertreten oder nicht doch lieber kehrtmachen und davonlaufen soll. Und dann ist Kramer auch noch unglcklich verliebt.

Seine Sexualitt lebt Kramer erst spt aus und auch sein Verhalten gegenber schwulen Mnnern wirkt nicht unbefangen: er nennt sie Emo-Huschen oder Guidos. Weshalb fhlt sich Kramer so wenig zugehrig?
Kramer betrachtet ja in seiner Unzufriedenheit fast alles mit Argwohn und sucht Distanz in der Ironie. Das betrifft schwule Mnner mit verschwenderischem Hang zum Selbstbruner ebenso wie Funktionsjackentrger, denen er wnscht, sie strangulierten sich bei einer ihrer nchsten SlackliningSessions im Stadtpark. Aber es ist sicherlich richtig, dass Kramer sich nicht oder nur wenig ber sein Schwulsein definiert. Ich denke, Kramer entspricht damit aber dem modernen schwulen Mann, der nicht damit hausieren geht, homosexuell zu sein, aber jedem eine ehrliche Antwort gibt, der die richtigen Fragen zu stellen wei. Ihr knnt Florian Naujoks persnlich erleben. Am 18. April liest er aus seinem Roman ab 20.15 uhr im Buchladen Mnnerschwarm
florian naujoks: rossbreiten 176 Seiten, 16,00 EUR, Mnnerschwarm www.maennerschwarm.de

Das Schne an einem Debt fr den Leser ist hufig, wie viel autobiografisches des Autors darin steckt. Sie sind wie Kramer ebenfalls Lehrer. Was stimmt denn noch berein?
Es handelt sich nicht um eine autobiographische Niederschrift. Kramer ist ein Sammelsurium meiner Erfahrungen, Erlebnisse und Beobachtungen, d.h. Kramer ist nicht Naujoks. Sicher trgt er Zge von

Der Versto
L.R. Carrino
Schwule Mnner in der Mafia? Doch die gibt es. Der neapolitanische Autor L.R. Carrino erzhlt die Geschichte von Giovanni, der zwar standesgem verheiratet ist, doch dann auf Salvatore trifft und ihm verfllt. Homosexualitt ist in der Camorra kein Kavaliersdelikt.
L.r. carrino: Der Versto 11,80 PULP MASTER

Shne und Tchter des Feuers, Band Eins

Mike Bergemann
Epische Fantasy aus Deutschland. Shne und Tchter des Feuers ist der Auftakt einer Serie ber den Kampf gegen die Feuerknige in einer mystischen Welt. Drachen und Dmonen gehren ebenso dazu wie schwule Beziehungen. Spannend, emotional und verzaubernd.
Mike bergemann: shne und Tchter des feuers, band eins 392 Seiten, 23,90 EUR

K u ltur Mult iMe dia

Gayromeo, nearox und Co:

Was sie knnen, was sie kosten

Deutlich mehr als die Hlfte aller Schwulen nutzt hierzulande ein Smartphone in Grostdten wird sogar von bis zu 70 Prozent ausgegangen. Wofr wir es gerne nutzen? Natrlich telefonieren wir auch, aber es wird ebenso wild gedatet und geflirtet dank entsprechender Apps. Allerdings lassen sich Gayromeo, Grindr. und Co. ihre praktische Nachhilfe in Sachen Liebe zum Teil teuer bezahlen. Doch was kostet die mobile Online-Suche wirklich und was leisten die verschiedenen Plattformen? Platzhirsch Gayromeo wirbt mit einem Preis ab 3,74 Euro monatlich fr sein Angebot. Das Ganze heit verlockend Bester Preis, gilt aber nur bei Kreditkartenzahlung und einer Laufzeit von zwlf Monaten. Die Summe ist also auf einen Schlag fllig und plndert krftig die Haushaltskasse. Deshalb vergleichen wir an dieser Stelle lieber die Standard-Monatstarife der Anbieter: Gayromeo schlgt dann mit saftigen 6,90 Euro zu Buche, Grindr und Scruff nehmen jeweils 7,99 Euro einzig bei nearox ist Mann mit vergleichsweise gnstigen 1,89 Euro monatlich dabei. Mit ihrem umfangreichen Gratis-Service bieten die Hamburger Jungs bereits unbezahlt deutlich mehr, als die Mitbewerber fr Geld im Angebot haben: Gay-Radio, Events, Locations, Dates, Besucherliste, unbegrenzte Profilaufrufe in der Umgebung und unterhaltsame Gimmicks wie die neue RankMeFunktion: Mit dieser kann man zufllig ausgewhlten Usern aus der Umgebung ein bis drei Sterne geben. Wer es noch bequemer mchte, bekommt fr die oben genannten 1,89 Euro das Prime-Angebot mit noch mehr Mglichkeiten (siehe Tabelle). Die Gratisversionen der Amerikaner Grindr und Scruff kommen ziemlich schmalbrstig daher. Besucherlisten oder mehrere Profilfotos: Fehlanzeige. Und selbst die Bezahl-Angebote enttuschen in ihren Funktionalitten gegenber den deutschen App-Angeboten. Immerhin: Grindr ist relativ nutzerstark, Scruff hingegen in Deutschland kaum vertreten. Fazit: Wer nicht bereit ist, hohe Abo-Gebhren im Monat zu zahlen und trotzdem viele Funktionen nutzen mchte, ist bei nearox am besten aufgehoben. AB

Totem und Tabu

Grindr will keine Bilder im Holocaust-Mahnmal
Zwischen Steinsulen ist das Schatten- und Lichtspiel schn, das wussten schon die Bauherren der Antike. Seit Handy-Kameras gut genug sind, stimmungsvolle Motive abzubilden, braucht kein schwuler Mann mehr

Gesicht: praktisch, da musste nicht gepixelt werden, wollte Mann unerkannt bleiben. Verblffend wenig um Anonymitt schert sich der aktuelle Trend, nach schnellem Sex im Berliner HolocoustMahnmal zu suchen. Zugegeben, der Akt geschieht meist anderswo, doch frs Motiv wird schon auch gerne blank gezogen und posiert wie an der Tabledance-Stange. Die Grindr-Verantwortlichen appellierten nun an ihre

Moving gif Suchmaschine

Mini-Filmchen in einem Foto: Wackelbilder erleben Renaissance
Ganz vorne mit dabei ist natrlich die Erotikbranche: wie schon beim Videostandard setzt sich am Ende durch, was die Pornoindustrie zuvor getestet und deren Kundschaft fr gut befunden hat. Bis zu etwa drei Sekunden-Szenen lassen sich in den frher Moving Gif (sich bewegendes Bild) genannten Dateien zusammenfassen und als Endlosschleife wiederholen. Fr einen Rein-RausMoment also absolut ausreichend. Weil das Finden solcher Szenen ber die allwissende Mllhalde Google schwierig sein kann, haben nun zwei Entwickler eine eigene Suchmaschine nur fr Wackel-GIFs vorgestellt. Mehr als 1400 Treffer gibt es allein zu Hollywood-Beau Ryan Gosling. Eine Warnung: Mit den oft sehr witzigen Wackelbildern lsst sich jede Menge Lebenszeit vergeuden. Aber zumindest mit einem Lcheln.

Posen zwischen den Steinen des Holocaust-Mahnmals. Grindr will den Trend stoppen

zum Fotografen, wenn er die Selbstmarketing-Kampagne auf Grindr oder Gayromeo auffrischen mchte sondern knippst selbst. Vor einigen Jahren fhrte dies zu den Oben-ohne-Spiegelbild- Fotos mit dem langen, ausgestreckten Arm und dem Blitz im

Mitglieder, diese Bilder zu unterlassen. Der Blog Totem and Taboo (http:// grindr-remembers.blogspot.de/) hat Fotos von paarungswilligen Grostdtern und Touristen gesammelt. Da lsst sich prima sehen warum. Geschmackvoll ist anders.

Wackelbild-Filmchen sind voll im Trend. Jetzt gibts fr Fans eine eigene Suchseite

36 hinnerk 03.2013

Fotos: Henrik G. Vogel / pixelio.de

P R OG R A MM

01.03. bis 04.03.

2013
Alle Highlights und Termine fr Hamburg

Mrz
berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Deutsches Schauspielhaus The Right Bullets - Weber, Waits und Weiter. Musikalischer Abend ber das Bse, Abgrndige, aber auch das Verwegene und Komische der Suche nach Glck, Leidenschaft und Liebe mit Dominique Horwitz und der Musik aus der Oper Der Freischtz von C.M.v.Weber und Songs aus Tom Waits The Black Rider und weiter Interpreten

Das Programm vom 1. bis 31. Mrz 2013

Kaum haben wir uns von den Weihnachts-Fressereien erholt, warten im Supermarkt die nchsten schokohaltigen Kalorienbomben. Ja, Ostern steht vor der Tr. Wer mit dem Fitnessstudio auf Kriegsfu steht, aber trotzdem ein paar Pfunde verlieren mchte, kann dies durch Tanzen probieren, denn das knnt ihr im Mrz reichlich! Die Pink Inc. zieht in eine neue Location und wird damit noch grer. Das Oster-Camp im Neidclub steigt ebenfalls wieder, um mit euch nicht nur Eier zu suchen sondern auch den 13. Geburtstag der Eventreihe zu feiern. Das Wilde Wohnzimmer darf seine erste Kerze auspusten und nach der Premiere im Februar findet auch die Friday Flavour ihre Fortsetzung. Ebenfalls mit dabei sind Electric Circus und Pulse und auch die DArE-Party macht erneut Halt in Hamburg. Euch einen schnen und tanzreichen Mrz!

01

Fr

23.00 Molotow Mis-Shapes. Schwul, lesbisch, scheiegal queere Indie-Pop-Elektro-Party mit DJ Martha Hari und Johannes D. Tufer, Bar: Das_K 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 00.00 Uebel&Gefhrlich Burlesque Musique Night. Mit AKA AKA feat. Thalstroem Live (Burlesque Musique, Stil vor Talent), Umami Lve (Burlesque Musique, Stil vor Talent), Danubes Banks Live (Gipsy Swing) u.a. (mixed) 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. for gays and friends (open end)

SA
02

22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay Fetisch-Party (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon Men4Men (MVZ 5) 22.00 Wunderbar Endless Music. Mit DJ Tobic

The Ellen DeGeneres Show

Sie ist die wohl berhmteste Talkmasterin und Komikerin der USA und sie ist lesbisch. Doch alleine darauf lsst sich Ellen DeGeneres nicht reduzieren. Mit ihrer zahlreich prmierten The Ellen DeGeneres Show begeistert sie ab heute montags bis freitags, 19.30 Uhr, auf Sat. 1 emotions auch ihre deutschen Fans. Gezeigt wird der Quotenhit in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln.

KultuR
19.30 Hamburger Engelsaal Caf Legendr. Peter Alexander 19.30 Hamburgische Staatsoper Ein Sommernachtstraum. Ballett von John Neumeier nach William Shakespeare 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf?. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien,

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss (bis 3 Uhr) 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Fetisch pur. Kommt in eurem geilsten Outfit und habt Spa

Servus
Sie sind hinreiend, komisch und Entertainer vom feinsten Format: die Geschwister Pfister. Jetzt sind sie mit ihrer neuen Show Servus Peter Oh l l Mireille auf Tour. Darin nehmen sie zwei Groe des Schlagerhimmels aufs Korn: Peter Alexander und Mireille Mathieu. Theater Haus im Park, 20 Uhr

COMMunity
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor

PARty

Rudolph Moshammer war nicht nur ein Modemacher, sondern auch eine Ikone. Die Dokumentation beleuchtet neben dem Leben des Designers auch die Umstnde seines Todes. 23.15 WDR Die groen Kriminalflle: Rudolph Moshammer

21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht

21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit DJ Noac und Kult-DJ Matthias

38 hinnerk 03.2013

Foto: Shutterstock.com

21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniels Super Mix. Mit DJ Noac 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Wunderbar Bauch, Beine, Po. Mit DJane Frau Hoppe

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Oliver M. (Support: Daniel White) 23.00 Parlament Pulse. TEL AVIV calling. Schwule Party auf zwei Floors mit dem israelischen DJ und Produzenten Guy Scheiman und DJ Berry.E 23.00 Waagenbau Dirty Trip. Elekronika-, Maximal-, Tech-House-Party mit DJs Ferris Hilton, Marc Deal, Zoo Clique u.a. (mixed) 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

T V HigHligHT

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (Di-So bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel

PARty

P RO G R A M M
16.00 Kino 3001 Westerland. Spielfilm ber eine tiefreichende Freundschaft zwischen zwei unterschiedlichen Mnnern im Winter auf Sylt. Beider Leben gert dadurch in eine Abwrtsspirale (DE 2011, OF) 19.30 Hamburger Engelsaal Charleys Tante. Eine musikalische Komdie. Bhnenstck und Singspiel nach dem Filmerfolg mit Heinz Rhmann in dem Charley seinen Freund Frank berredet in die Rolle einer Anstandsdame zu schlpfen 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 MHC Ein mordsmiges Wochenende. Eine bunte Komdie von Carl Slotboom mit urkomischen Situationen und Wortgefechten von und mit dem Kulturbeutel Hamburg, der einzig (-artigen) Theatergruppe (AK 11) 20.00 Opernloft CSI Opera Einer stirbt immer! Eine Opernkomdie ber kriminelle Bhnentode in Carmen, Tosca und Don Giovanni von Susann Oberacker und Inken Rahardt 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf?. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Thalia Theater Wir sind noch einmal davongekommen. Anrhrendes und komisches Stck des schwulen Dramatikers Thornton Wilder ber die Krisenbewltigungsstrategien der Menschen anhand einem Prototyp der amerikanischen Familie, die er urzeitlicher Klte, sintflutartigem Weltuntergang und einem groen Krieg aussetzt 20.30 Deutsches Schauspielhaus The Right Bullets Weber, Waits und Weiter. Musikalischer Abend ber das Bse, Abgrndige, aber auch das Verwegene und Komische der Suche nach Glck, Leidenschaft und Liebe mit Dominique Horwitz und der Musik aus der Oper Der Freischtz von C.M.v.Weber und Songs aus Tom Waits The Black Rider und weiter Interpreten 22.00 B-Movie Die Geierwally. Q-Movie-Bar prsentiert einen Film von Walter Bockmayer in dem er einen grellen Mix aus Musical, Volkstheater, Slapstick und Tuntentrash serviert und damit mit dem deutschen Heimatfilm gnadenlos abrechnet (BRD 1987) 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow sale auf dem Hamburger Kiez von Huren, Stripperinnen, Zuhltern, Polizisten, Ganoven, Zechen uvm. (BRD 1970) 16.00 Kino 3001 Westerland. Spielfilm ber eine tiefreichende Freundschaft zwischen zwei unterschiedlichen Mnnern im Winter auf Sylt. Beider Leben gert dadurch in eine Abwrtsspirale (DE 2011, OF) 18.00 MHC Ein mordsmiges Wochenende. Eine bunte Komdie von Carl Slotboom mit urkomischen Situationen und Wortgefechten von und mit dem Kulturbeutel Hamburg, der einzig (-artigen) Theatergruppe (AK 11) 19.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 19.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 19.30 Hamburgische Staatsoper Ein Sommernachtstraum. Ballett von John Neumeier nach William Shakespeare

COMMunity

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Fuck and Fist Night 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. FFist/FuckSpank-Bondageparty (open end) 18.00 Slut Club Cocksucker Club. NakedSex-Party (Dresscode nackt, bis 23 Uhr, anschlieend Barbetrieb) 23.00 Slut Club Fuck the Rest. Reinschauen und mitmachen (kein dresscode, bis open end) 22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4) 22.00 Wunderbar We like Mondays. Start in die Woche 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

COMMunity
11.20 Hauptbahnhof vor dem DB Reisecenter StartschussOutdoor. Wanderung in der Nordheide mit Startschuss (Anmeldung unter: wolfgangbosseln@ anonmails.de) 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde (bis 19 Uhr) 19.00 Caf Variable Bi & Friends Hamburg 19.30 St. JohannisHarvestehude HIV Benefizabend. Der letzte Stummfilm von Charlie Chaplin Modern Times live begleitet mit Drums und Orgel (Eintritt frei, Spenden zugunsten be your own hero e.V.

tV
14.10 Arte Wunderkind Wolfgang Joop (Dokumentation, D 2012) 16.15 Arte Yves Saint Laurent, die letzte Show (Dokumentation, F 2012) 20.15 Arte Coco Chanel (1/2) (Fernsehfilm, GB/Frankreich/I 2008) 22.15 WDR Zimmer frei! Prominente suchen ein Zuhause: Bettina Bttinger (Talk/Show, D 2013) Frauen, Mnner und Trans*menschen

Die Geschwister Pfister

Servus Peter, oh l l, Mireille.

Eine musikalische Revue zu Peter Alexander und Mireille Mathieu.

20 00

2.3.

L ich t wa r k

bergedor f

T h e aT e r
h a u s i m P a r k

MO
04

20.00 Theater Haus im Park Die Geschwister Pfister. Servus Peter, oh l l, Mireille. Eine musikalische Revue zu Peter Alexander und Mireille Mathieu mit Ursli & Toni Pfister und dem Jo Roloff Trio 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Hauptkirche St. Michaelis Lux aeterna. Abschlusskonzert. Amsterdam Baroque Orchestra & Choir / Solisten / Ton Koopman. Werke von Telemann 20.00 Kunstraum Hosenstall Jazz trifft Klassik. Konzert beider Genres in dem u.a. das Klarinettenquintett von W. A. Mozart gespielt wird oder Benjamin Branzko Jazzstandards singt und spielt

sOnstiGes
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

KultuR

C-IN2
Aktionswochen

T V HigHligHT
In der Dokumentation enthllt Filmemacher Loc Prigent die Geheimnisse der Haute Couture unter der ebenso genialen wie entschiedenen Fhrung von Karl Lagerfeld. 20.15 Arte Im Hause Chanel (Dokumentation, F 2005)

Stammtisch
Seit ber 10 Jahren besteht nun schon der Stammtisch fr HIVpositive Mnner aus der Lederszene. In entspannter Runde sind jedoch nicht nur infizierte Mnner willkommen. Der Georgs Stimmtisch ldt jeden heute um 20 Uhr zu Gesprch, Austausch, Geselligkeit und Spa in der Extratour Gay-Bar ein.

20.00 Kulturhaus III&70 Der Geheime Filmklub. Besonderes, Vergessenes, Seltenes und AbDanziger Str. 70 Hamburg seitiges aus der Welt des Films www.brunos.de 20.00 Laeiszhalle Lux aeterna. Belcea Quartet / Thomas Quast- 19.30 MHC Schola Cantorosa. hoff. Haydn: Die sieben letzten Chorprobe des schwulen MnWorte unseres Erlsers am Kreuz nerchors Hamburg e.V. stopper.indd 1 13.02.2013 15:01:50 20.00 Musik- und Kongress19.30 MHC Schwule Alkoholiker. halle 6. Sinfoniekonzert BrkGruppentreff kenschlge - Klarinette - Amerika. 19.30 MHC-Caf Schachgruppe Werke von Aaron Copland, Geor20.00 Extratour Georgs Stammge Gershwin und Charles Ives tisch. Offen fr schwule Mnner 20.00 Thalia in der Gaustrae Orlando. Nach dem Roman von T V HigHligHT Virginia Woolf inszeniert von Bastian Kraft

lust
13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10 Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

SO
03
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 Wunderbar Reste finden 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising @Contact

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (Di-So bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr)

10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 11.00 Musik- und Kongresshalle 6. Sinfoniekonzert Brckenschlge - Klarinette - Amerika. Werke von Aaron Copland, George Gershwin und Charles Ives 14.30 Metropolis Dunkle Winkel auf dem Kiez. Dokudrama von Alfred Weidenmann ber Schick-

COMMunity
19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv 19.00 Hein&Fiete Schutz und Risiken schwuler Mnner. Dr. Michael Bochow stellt Ergebnisse seiner aktuellen Befragungen vor 19.30 MHC Kinderwunsch. Offene Selbsthilfegruppe rund um das Thema Kinderwunsch fr

Brennendes Herz
Der Student Timo Schwarze wird kurz nach seinem Coming-out tot an einer Isarschleuse gefunden. Kampfspuren am Krper lassen Zweifel an einem Suizid aufkommen Einsatz fr die SOKO 5113. 18.05 ZDF SOKO 5113: Brennendes Herz (Serie, D 2013)

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr)

HEIN & FIETE

Der schwule Infoladen

hinnerk 03.2013 39

P R OG R A MM

05.03. bis 09.03.

Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten

05
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere fr nur 1,50 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

DI

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal My Fair Lady. Singspiel von A.J. Lerner & F. Loewe 19.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 19.30 Hamburger Engelsaal Die kleine Kellerbar. Mit Karl-Heinz Wellerdiek 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Ear-

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8

T V HigHligHT

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der

nest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.30 Planetarium Le voyage abstrait. Mit Soundpilot Raphael Marionneau (abstrait music)

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel (0172) 4167069 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel. (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.00 Schwusos Jahresempfang der Schwusos Hamburg. Schwusos Hamburg und Philipp-Sebastian Khn, MdHB, laden ein zum Jahresgesprch ber die Community, Hamburg und den Bund

COMMunity
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden (bis 20 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 19.30 Sternchance Die Motorboys. Oldtimerenthusiast? Youngtimerfetischist? Neuwagenliebhaber? Stammtisch 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40, Kontakt: Wolfgang, Tel. 64 39 765

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination Domination-Club. Sexy boys meet sexy men (open end) ben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Thalia Theater Ein Sommernachtstraum. Neben Romeo und Julia William Shakespeares bekanntestes und am hufigsten gespieltes Stck um eine verzauberte Nacht in einem Wald 20.15 Buchladen Mnnerschwarm Von psen Puben und Pasta-Schwestern. Holger Heckmann liest aus seinem neuen Buch Pasta-Schwestern

sOnstiGes
20.00 Fundbureau Sternbrcken-Nachtflohmarkt. Nachtflohmarkt in allen Clubs rund um die Sternbrcke. Musik: Lounge, Relax, Dub, Deep, House 23.45 Super RTL Will & Grace: Blind Date (Sitcom, USA 1999) 23.55 Comedy Central Will & Grace: Unter diesen Umstnden (Sitcom, USA 2005 - 2006)

Pomps
Der Prince of Pomps ist zurck! In den neuen Folgen der Personality-Doku gewhrt das extravagante Multitalent und Workaholic den Zuschauern wieder einen Blick hinter die Kulissen seines millionenschweren Imperiums und in sein Privatleben. 20.15 VOX Glckler, Glanz und Gloria (Personality-Doku, D 2012)

DO
07
PARty
18.00 Bellini Jungsabend. Stammtisch - Small Talk & More 20.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Contact Bar Open House! Barabend, kein Dresscode 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

COMMunity
16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesben-Treff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Schwule Vter. Gruppentreff 19.00 Krntner-Htte Sd-Gays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel. (0172) 7701599 19.30 Ristorante Leon Schwule Lehrer. Stammtisch

06

MI

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party verschiedene Kurze 1

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

KultuR

Wildes Wohnzimmer
Fast jungfrulich aber nicht weniger ausgelassen kommt der erste Geburtstag des Wilden Wohnzimmers daher. Seit nun einem Jahr schon machen die ausgebufften Jungs der Wunderbar euren Mittwoch zum zum grandiosen Bergfest. Damit auch wirklich jeder heute mit anstoen kann, heit es von Mitternacht bis 2 Uhr 2for1 fr alle Getrnke. Gratuliert werden darf aber schon ab 21 Uhr.

21.00 Wunderbar Wir werden Eins! Wildes Wohnzimmer Geburtstag mit DJ Morex. Alle Getrnke 2for1 (24 -2 Uhr) 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (Di-So bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Le-

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. KurzzeitTicket fr 3 Stunden 10 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

T V HigHligHT
Endlich ist es soweit. Die 4. Staffel der Vampir-Serie Vampire Diaries startet gleich mit drei Folgen am Stck. Fr alle Liebhaber von Vampir-Leidens- und Liebesgeschichten hlt auch diese neue Staffel wieder zahlreiche berraschungen bereit. 20.15 Sixx Vampire Diaries (Vampir-Serie, USA 2012)

40 hinnerk 03.2013

Fotos: Axel Kranz, Isabell Zettwitz

P RO G R A M M

08
PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniels Super Mix. Mit DJ Noac Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 00.00 Waagenbau 10 Jahre Waagenbau Weekend. Elektronik-, Techno-, House-, Bass- und Breaks-Party zum 10 jhrigen Jubilum mit allen bekannten DJs des Waagenbaus 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

Fr

Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 00.00 Schmidts Tivoli Kay Ray Late Night

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss (bis 3 Uhr) 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Nackt, Lack und Leder 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der Hamburg Gay-Biker und des Spike Hamburg e.V.

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 19.30 Hamburger Engelsaal Tonight on Broadway Eine Musical Revue. Von Hello Dolly bis Phantom der Oper 19.30 Hamburgische Staatsoper Ein Sommernachtstraum. Ballett von John Neumeier nach William Shakespeare 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of 23.00 Knust FunClub Unlimited. Lesbische Party mit DJ Marsmdchen aus Berlin (gay friends in Begleitung sind herzlich willkommen, Eintritt 8 ) 23.00 Kulturhaus III&70 The Alternative. Indie-, Rock-, Electronica-, Dance-Party mit DJ Chris und Das_K (beiden bekannt aus Kir, Markthalle und Gruenspan) fr tanzwtigen Alternative-Fans (mixed) 00.00 Waagenbau 10 Jahre Waagenbau Weekend. Elektronik-, Techno-, House-, Bass- und Breaks-Party zum 10 jhrigen Jubilum mit allen bekannten DJs des Waagenbaus 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

22.00 Thalia Theater Nachtasyl Dare! @ Nachtasyl. The 80s club for gays & friends. Pop&Wave, Italo-Disco, SynthiePop, Dance Classics mit DJ Frankie Dare und Gast-DJ 22.00 Toms Saloon Longdrink Night. Alle Longdrinks 4,99 (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Kitsch. Mit DJ Mika 23.00 Kir Love Pop Weekend. Schwul-lesbische Party mit DJ

COMMunity
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Thalia Theater Wir sind noch einmal davongekommen. Anrhrendes und komisches Stck des schwulen Dramatikers Thornton Wilder ber die Krisenbewltigungsstrategien der Menschen anhand einem Prototyp der amerikanischen Familie, die er urzeitlicher Klte, sintflutartigem Weltuntergang und einem groen Krieg aussetzt 22.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

SA
09
PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Caf Bukarest Plattendrehen. Ska,Indie, House, Homohop, Electro Das Caf Bukarest ist und bleibt unser Garant fr eine perfekte Partynacht, ob homo-, bi-,hetero- oder a-, Hauptsache sexuell. 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit DJ Noac und Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay FetischParty (strict dresscode) mit BLUF-Stammtisch (Breeches Leather and Uniform Friends) 22.00 Toms Saloon Longdrink Night. Alle Longdrinks 4,99 (MVZ 5) 22.00 Wunderbar Pop&Furious. Mit DJ Morex

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal Komm ein bisschen mit nach Italien. Die SchlagerRevue der 50er Jahre 19.00 Metropolis Will you still love me tomorrow. Spielfilm ber den introvertierten Weichung, der durch einen Freund motiviert wird sein vergangenes schwules Leben wieder aufzunehmen (Taiwan 2013, OF/engl. UT) 19.30 Hamburger Engelsaal Die Haifischbar. Die Legende hat Geburtstag - Folge 3 19.30 Hamburgische Staatsoper Ein Sommernachtstraum. Ballett von John Neumeier nach William Shakespeare

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Golden Shower (Piss Night) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Maringo (Support: Matt Blue) 23.00 Hhnerposten Electric Circus: The Clown Schwule Party, die klassische Zirkuskunst mit moderner Show sowie mit Disco, Pop, RnB, House und HipHop verbindet. Auf 3 Tanzmanegen spannende Dekorationen, heie Kostme, kunstvolle Welten und atemberaubende Laserlights.

COMMunity
16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde (bis 19 Uhr)

sOnstiGes
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

hinnerk 03.2013 41

P R OG R A MM

10.03. bis 15.03.

22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. heavy rain-shower at evening are coming (open end) 18.00 Slut Club Sloppy Hole. Fist- & Fuck-Party (kein dresscode, ab 23 Uhr Barbetrieb) 23.00 Slut Club Fuck the Rest. Reinschauen und mitmachen (kein dresscode, bis open end)

SO
10

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag

12
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere fr nur 1,50 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

DI

19.00 Metropolis Ludwig II. Viscontis Filmklassiker ber den Mrchenknig Ludwig II. mit Helmut Berger, Romy Schneider und Gert Frbe (F/I/BRD 1972, OmU) 20.00 Deutsches Schauspielhaus Hafenballade. Stck ber eine Welt im Umbruch und unterschiedlicher Geschichten am Hamburger Hafen. Eine Mischung aus voller Hrte, Tragik, Poesie und Komik 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

COMMunity

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 17.30 Planetarium Voices in the Dark. Magisches audiovisuelles Universum

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8

Right Bullets
Auf der Suche nach Glck und Liebe stolpert man nicht nur in Literatur und Musik immer wieder auch ber das Bse und Abgrndige. Im Schauspielhaus hat Dominique Horwitz sich diesem Thema angenommen und bringt mit The Right Bullets Werke von Weber, Waits und Weiteren ab 18 Uhr auf die Bhne.

Wir machens Dir

18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 Wunderbar Reste finden

18.00 Deutsches Schauspielhaus The Right Bullets - Weber, Waits und Weiter. Musikalischer Abend ber das Bse, Abgrndige, aber auch das Verwegene und Komische der Suche nach Glck, Leidenschaft und Liebe mit Dominique Horwitz und der Musik aus der Oper Der Freischtz von C.M.v.Weber und Songs aus Tom Waits The Black Rider und weiter Interpreten 20.00 Schmidt Theater Dinner for DU Gehts noch? Das St. Pauli Musical. Wolfgang Treppers traditioneller Jahresrckblick in dem das alte Jahr noch einmal zusammengefasst, analysiert und gehausputzt wird, dass es kracht

T V HigHligHT

Die Brcke Shanghaiallee 12 - Besuch des kumenischen Zentrums in der Hafencity (Treffpunkt: Turmkapelle St. Georgskirche) 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden(bis 20 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40. Kontakt: Wolfgang, Tel. 64 39 765 20.00 MHC Switch. Selbsthilfe-Gruppe fr Transexuelle, Intersexuelle, Angehrige und Interessierte. Kontakt: Tel. (0176) 294 973 23

COMMunity

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

tV
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 14.00 St. Georgskirche Kulturzeit der Aids-Seelsorge. 20.15 EinsFestival Taras Welten (33/36): Bei Angriff Mord (Serie, USA 2011) 20.15 Vox Glckler, Glanz und Gloria (Personality-Doku, D 2012)

Tatort
Lange haben wir darauf gewartet heute ist es soweit. Der erste Hamburger Tatort mit seinem neuen Kommissar Nick Tschiller (Til Schweiger) geht an den Start. Man darf gespannt sein, wie sich der Frauen- und Mnnerschwarm in seiner neuen Rolle behaupten kann. 20.15 DasErste Willkommen in Hamburg (Fernsehfilm, D 2012)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag

13

MI

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party verschiedene Kurze 1

MO
11
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4) 22.00 Wunderbar We like Mondays. Start in die Woche Leben wieder aufzunehmen (Taiwan 2013, OF/engl. UT) 20.00 Kulturhaus III&70 Der Geheime Filmklub. Besonderes, Vergessenes, Seltenes und Abseitiges aus der Welt des Films 20.00 Schmidt Theater Dinner for DU Gehts noch? Das St. Pauli Musical. Wolfgang Treppers traditioneller Jahresrckblick in dem das alte Jahr noch einmal zusammengefasst, analysiert und gehausputzt wird, dass es kracht

19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

COMMunity
18.00 Hein&Fiete Kunstgruppe. Gruppentreff 19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner

LovePop
Man soll die Feste ja feiern wie sie fallen warum also nicht einfach auch mitten in der Woche. Das geht heute vorzglich im Kir in Altona. Die schwul-lesbische Party Love Pop mit DJ Sven Enzelmann gibt jedem Partywtigen eine groe Tanzflche und jedem Wochenendschtigen ein heies Warm-Up. Hereinspaziert und losgefeiert heit es ab 23 Uhr.

KultuR
19.00 Metropolis Will you still love me tomorrow. Spielfilm ber den introvertierten Weichung, der durch einen Freund motiviert wird sein vergangenes schwules

lust
13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10 Tagesticket

21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer. Gays gehn steil! Mit DJ James. Alle Getrnke 2for1 (24 - 2 Uhr) 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

42 hinnerk 03.2013

Foto: Sinje Hasheider

P RO G R A M M

Adelante

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal Uns Oma is over the Ocean. Appeldwatsche Geschichten 19.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburger Engelsaal Ganz Paris trumt von der Liebe. Die SchlagerRevue der 60er Jahre 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being

Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 19.30 Theater Lbeck Evita. Musical von Andrew Lloyd Webber ber das Leben der zielstrebigen und skrupellosen First Lady Argentiniens Eva Peron 20.00 Deutsches Schauspielhaus Hafenballade. Stck ber eine Welt im Umbruch und unterschiedlicher Geschichten am Hamburger Hafen. Eine Mischung aus voller Hrte, Tragik, Poesie und Komik 20.00 Imperial Theater Morden im Norden. Improkrimi mit dem Theater Steife Brise 20.00 Kampnagel True Balls. Tanzstck von Sheena McGrandles ber die Performativitt von Krper, Stimme, Licht und Sprache 20.15 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften

18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination Domination-Club. Nightshift all fetish welcome (open end)

ZUG
S

U
KO

LEKT

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel. (0172) 4167069 18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe fr schwule Mnner mit psychischen Themen 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel. (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids

-Stadt-, nah-, und fernumzge -Broumzge -Klaviertransporte -Beiladungen -Packservice -Behrdenabrechnungen -Umzugskartons -entrmpelungen starke Mnner ziehen euch aus

Telefon&FAX 040/ Bernstorffstr. 117 22767 Hamburg-Altona

43251617

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 naten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (Di-So bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 17.00 Metropolis Ludwig II. Viscontis Filmklassiker ber den Mrchenknig Ludwig II. mit Helmut Berger, Romy Schneider und Gert Frbe (F/I/BRD 1972, OmU) 19.30 Hamburger Engelsaal Charleys Tante. Eine musikalische Komdie. Bhnenstck und Singspiel nach dem Filmerfolg mit Heinz Rhmann in dem Charley seinen Freund Frank berredet in die Rolle einer Anstandsdame zu schlpfen 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess

T V HigHligHT
14.35 RTLnitro 21 Jump Street Tatort Klassenzimmer (Serie, 88)

DO
14
PARty
18.00 Bellini Jungsabend. Stammtisch - Small Talk & More 20.00 Contact Bar Das Quiz mit Rudi und Sally. Motto heute: Ringelpitz mit Anfassen - Das sexy Quiz ber die schnste Sache der Welt 20.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

COMMunity

800 topgepflegte Taxis

sicher leben sauber Fahren

310 brandaktuelle Umwelttaxis

IV

1200 bestgeschulte Taxifahrer

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Expo-

10.00 Aids-Seelsorge Frhstck fr positive Frauen 16.30 Lesbenverein Intervention Das LesbenTreff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 Krntner-Htte SdGays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 Aids-Hilfe Selbsthilfegruppe Du bist nicht allein. Fr Menschen, die erst krzlich von ihrer Infektion erfahren haben 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel. (0172) 7701599

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr)

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 00.00 Docks Gans oder Kranich. Bunte schrille Partyreihe mit Beatamines (Bondage Music/ Keno Records), Oscar (Lordag/ Karate Klub), Andlee (Karera Records), Rich vom Dorf (Kiddaz Fm/ Acker) u.a. (mixed) 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

Nissis Kunstkantine in der HafenCity feiert ihr Grand Opening am 01. Mrz 2013 um 19 Uhr mit einer Vernissage fr den norddeutschen Meister des Neokonstruktivismus, Michael Mattern. Kunstkantine in der Hafencity Frhstck den ganzen Tag tglich wechselnder Mittagstisch Kaffee & Kuchen Mieten Sie die Rume fr Ihre Events Catering auf Wunsch Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6 20457 Hamburg Telefon 0160 / 938 16 783

15
PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniels Super Mix. Mit DJ Noac 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Toms Saloon Hot&Horny. Weekendstarter im Toms (MVZ 4 ) 22.00 Wunderbar Shake Your Hips. Mit DJane Frau Hoppe

Fr

KultuR
23.00 Uebel&Gefhrlich Mis-Shapes. Schwul, lesbisch, scheiegal - queere Indie-PopElektro-Party mit DJ Martha Hari und Johannes D. Tufer 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln

Nissi Kunstkantine_03_2013.indd 1

hinnerk 03.2013 43

24.02.13 12:45

P RO G R A MM

15.03. bis 19.03.

ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 19.30 Hamburger Engelsaal Die Zitronenjette. Ein Hamburger Singspiel 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Kampnagel True Balls. Tanzstck von Sheena McGrandles ber die Performativitt von Krper, Stimme, Licht und Sprache 20.00 Planetarium Lichtmond. Universe of light 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.15 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.30 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkuppel in 360Grad-Multimedia-Choreographie 20.00 Domination Fetisch pur. Kommt in eurem geilsten Outfit und habt Spa

COMMunity
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 18.00 MHC-Caf SBH - Schwul und Behindert Hamburg. Selbsthilfegruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner und Freunde 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor

WIR BILDEN
Die gSl Media Ug & Co. Kg in Hamburg verlegt u.a. hinnerk Hamburgs schwules Stadt-

AUS!

magazin und leo das queere Magazin in Mnchen. Zum neuen lehrjahr (1.8. oder 1.9.2013) suchen wir eine/n Auszubildende /n als

T V HigHligHT
Spielfilm, in dem der gefhlskalte Franois mit seiner lesbischen Geschftspartnerin Catherine eine Wette eingeht. 12.30 MDR Mein bester Freund (Spielfilm, F 2006)

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss (bis 3 Uhr) 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay Fetisch-Party (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon In-cocknito. Cruisingnight (MVZ 5) 22.00 Wunderbar Queer Beats. Mit DJ Sunshine 23.00 Waagenbau Push the Button. Elektronika-, Maximalelektro-Party mit DJs The Partysquad, Klubbaa und All Guns Blazing (mixed) 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

Medienkaufmann /-frau Digital & Print

Sie mchten die kaufmnnischen Zusammenhnge im Verlagswesen erlernen? Sie sind kreativ, teamfhig, kommunikativ, engagiert und belastbar? Sie haben mindestens Mittlere Reife und knnen mit dem PC umgehen? Kenntnisse der schwulen Szene sind von Vorteil. Lust vorab auf ein Praktikum? Dann bewerben Sie sich fr den Ausbildungsplatz bei der gSl Media Ug & Co. Kg mit den blichen Bewerbungsunterlagen sowie einer Begrndung, warum Sie sich fr dieses Berufsbild entschieden haben.
ihre aussagekrftige Bewerbung richten Sie bitte an:

SA
16

20.00 Thalia Theater Ein Sommernachtstraum. Neben Romeo und Julia William Shakespeares bekanntestes und am hufigsten gespieltes Stck um eine verzauberte Nacht in einem Wald 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Master and Slave for Spank, Bondage and more 20.00 Naked Sex-Party Sexplosion Goes Underground. Sexplosion pres.: Naked-SexNight! (Die genaue Adresse bitte im Gayromeo-Club sexplosionhh erfragen und sich auch dort anmelden) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

gSl Media Ug

z.Hd. Peter goebel, Koppel 97, 20099 Hamburg oder per Mail an: peter.goebel@hinnerk.de

Dauerparty

KultuR

Das Restaurant Das Dorf gehrt zu den besten Husern Hamburgs im Bereich Deutsche Kche. Unser Lokal befindet sich im Herzen St. Georgs mitten auf der Langen Reihe. Zum 01.08.2013 suchen wir einen

Das Wochenende fiebert seinem Hhepunkt entgegen und bis zum Zenit feiern knnt ihr heute im Aktionswochen Daniels im Kreuzweg. COMMunity Dort steigt die absolute Danziger Str. 70 Hamburg 16.00 Hein&Fiete Dauerparty mit DJ Noac Der Mnnertreff. Offene Gruppe www.brunos.de fr vielseitig Interessierte in lokund natrlich Kult-DJ 10.00 Museum fr kerer Runde (bis 19 Uhr) Matthias. Ab 22 Uhr wird Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikbis in die frhen Morgenstopper.indd 1 13.02.2013 15:01:50 mll-Projekt. Internationale Wanstunden gefeiert und gederausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, tanzt. Eintritt zahlt ihr Installationen, Cartoons und im Daniels nicht! Konsumartikeln ber das Pro-

C-IN2

Azubi Restaurantfachmann (m/w)

PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit DJ Noac und Kult-DJ Matthias 22.00 Kampnagel Kick-Ass-Queereeok. Queer Karaoke mit Danny Banany, Missy Lopes und Dancing Sven

Du hast Spa an der Gastronomie, bist bereits 18 Jahre alt, ehrgeizig, fleiig und teamorientiert. Du verfgst ber sehr gute Umgangsformen und sprichst flieend Englisch. Zudem macht es Dir nichts aus, abends zu arbeiten. Dann bewirb Dich mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen: Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

DasDorf_032013.indd 1

44 hinnerk 03.2013

Axel Strehlitz Lange Reihe 39 20099 Hamburg

Restaurant Das Dorf

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Addicted (Support: Merte Rox)

blem Plastik im Meer und Alltag 17.30 Planetarium Lichtmond. Universe of light 19.00 Hamburgische Staatsoper Purgatorio. Ballett von John Neumeir 19.30 MHC 3001 Odyssee im mhc. Konzert mit den martinis (Eintritt frei, Spenden willkommen) 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Kampnagel True Balls. Tanzstck von Sheena McGrandles ber die Performativitt von Krper, Stimme, Licht und Sprache 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

20.00 Hein&Fiete Golden Boys. Keine Opis! Alte Schwule in der Szene

sOnstiGes
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

tV
14.00 Arte Yourope: Romeo und Julius Europas hartnckige Intoleranz gegenber Homosexuellen (Magazin, D 2013) 18.00 MDR Litauen: Rebellen im Baltikum (Dokumentation, D 2012)

T V HigHligHT
Das Magazin geht der Frage nach, warum Intoleranz gegenber Homosexualitt immer noch allgegenwrtig ist. 14.00 Arte Yourope: Romeo und Julius (Magazin, D 2013)

25.02.13 17:59

P RO G R A M M

SO
17
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 Wunderbar Reste finden 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar ber den Schriftsteller und Tatort. Sonntags-Sexparty Knstler William S. Burroughs als (Dresscode: mind. topless, Galionsfigur aller Gegenkulturen ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) und Auenseiter wie Andy Warhol, Allen Gisberg und David Cro- 18.00 Domination Cage at Domination-Club. nenberg (USA 2011, OmU) Master/Slave connection dark18.00 Hamburgische night-meeting (open end) Staatsoper Purgatorio. 18.00 Slut Club Ballett von John Neumeir Pitch Black Party. Naked-SexParty in totaler Finsternis (Grubenlampen werden am Eingang gestellt, ab 23 Uhr Barbetrieb) 23.00 Slut Club Hier knnte Ihre Werbung mit Fuck the Rest. Qr-Code stehen! Reinschauen und mitmachen (kein dresscode, bis open end) 18.00 MHC Wer bin ich? Theaterprojekt im 18.00 Basisgemeinde MCC Rahmen der Jugendarbeit Gottesdienst 19.00 Schmidt Theater Cavequeen. Nach Caveman nun die HomoVersion in der ein in die Jahre gekommener Schwuler auf einen 14.05 ZDFneo Die Deutschen II: schwulen Hhlenmenschen trifft Ludwig II. und die Bayern und dadurch nicht nur Fragen (Dokumentation, D 2010) beantwortet, sondern auch Er18.00 Arte Caravaggio und der lebnisse offenbart werden Tod (Dokumentation, D 2010) 19.00 Schmidts Tivoli 18.50 Das Erste Lindenstrae Heie Ecke. (1422): Bcher (Serie, D 2013) Das St. Pauli Musical 23.35 Das Erste Howl Das 19.30 Planetarium Geheul (Spielfilm, USA 2010) Lichtmond. Universe of light

Einen letzten Gru an seine Freunde und die Gste des FRONT sendet

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal Uns Oma is over the Ocean. Appeldwatsche Geschichten 17.00 Metropolis William S. Burroughs: A Man Within. Dokumentation

Jrgen John
*28.06.1960 06.02.2013

COMMunity tV

MO
18
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Wunderbar We like Mondays. Start in die Woche

KultuR
18.00 Kino 3001 Paulista. Spielfilm ber die Liebesgeschichten dreier unterschiedlicher Mieter eines Wohngebudes in Sao Paulo (Brasilien 2010, OmU) 20.00 Kulturhaus III&70 Der Geheime Filmklub. Besonderes, Vergessenes, Seltenes und Abseitiges aus der Welt des Films 20.00 Schmidt Theater Cavequeen. Nach Caveman nun die HomoVersion in der ein in die Jahre gekommener Schwuler auf einen schwulen Hhlenmenschen trifft und dadurch nicht nur Fragen beantwortet, sondern auch Erlebnisse offenbart werden 20.30 Deutsches Schauspielhaus Aida. Touristisches Gesell-

schaftspanorama auf einem Kreuzfahrtschiff mit singendem und spielendem Ensemble unter der Regie und musikalischen Leitung von Franz Wittenbrink 21.15 Metropolis Gay-Filmnacht. Jenseits der Mauern. Spielfilm ber eine zrtliche und leidenschaftliche Liebe zwischen dem Kellner Ilir und dem Kneipengast Paulo, die jedoch auf eine harte Probe gestellt wird, als Ilir pltzlich die Stadt verlsst und nicht mehr zurckkehrt (B/F/CDN 2012, OmU)

19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner

T V HigHligHT

lust
13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10 Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

COMMunity
18.00 MHC-Caf Gay Cops. Stammtisch der Schwulen und Lesben in der Polizei Hamburg 19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft

Simon Eskenazy
Simon ist erfolgreich, jdisch und lebt nach der Trennung von seiner Frau offen schwul in Paris. Eines Nachts landet er mit dem arabischen Transvestiten Nam im Bett. 13.55 Arte Das verrckte Liebesleben des Simon Eskenaz

19
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere fr nur 1,50 22.00 Toms Saloon Have a funny time tonight. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4 ) 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 18.00 Kino 3001 Paulista. Spielfilm ber die Liebesgeschichten

DI

dreier unterschiedlicher Mieter eines Wohngebudes in Sao Paulo (Brasilien 2010, OmU) 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer?

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag

hinnerk 03.2013 45

P R OG R A MM

19.03. bis 22.03.

13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40. Kontakt: Wolfgang, Tel. 64 39 765 20.15 Vox Glckler, Glanz und Gloria (Personality-Doku, D 2012) 20.15 ZDFinfo Die groen Diven (Dokumentation, D 2007) 20.40 EinsFestival Taras Welten (36/36): Reise ins Ich (Serie, USA 2011) 22.05 MDR DDR unterm Regenbogen Homosexuelle der DDR (Dokumentation, D 2011) 00.50 Das Erste 8 Frauen (Spielfilm, F 2002) 01.05 Arte Y ourope: Romeo und Julius Europas hartnckige Intoleranz gegenber Homosexuellen (Magazin, D 2013) bungen als Geburtsstunde der Gegenkultur gilt. (USA 2010, OmU)

COMMunity
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Abo-Prmie

16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden (bis 20 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 19.30 Kulturladen St. Georg Pinkbahn. Treffen der schwulen Eisenbahnfreunde

tV
08.55 Arte Yourope: Romeo und Julius Europas hartnckige Intoleranz gegenber Homosexuellen (Magazin, D 2013) 20.15 EinsFestival Taras Welten (35/36): Tanz auf dem Vulkan (Serie, USA 2011)

20

MI

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination DominationClub. Sexy boys meet sexy men (open end)

Oscar Wildes

ich will

Ja,

abonnieren
Wer jetzt hinnerk - hamburgs schWules stadtmagazin fr ein Jahr abonniert, bekommt nicht nur Jeden Monat alle wichtigen geschichten und terMine rund uM das schwule leben in haMburg in seinen briefkasten gesteckt, als Prmie gibt es

Importance of Being Earnest gehrt zu den geistreichsten Komdien der englischen Sprache. Ein Stck ber die Marotten der englischen Upper Class was Heirat und Partnersuche angeht, in dem Ende der 50er Jahre zwei junge, smarte Herren nicht nur ihre Zuknftige suchen, sondern auch ihren Platz in der Welt. Geschmunzelt und gelacht werden darf ab 19.30 Uhr im English Theatre of Hamburg.

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party verschiedene Kurze 1 21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer. Ich werd bekloppt! Mit DJ Morex. Alle Getrnke 2for1 (24 - 2 Uhr) 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

drei Monate freien eintritt

im 136 grad - the club.

Name

Strae

PLZ

Ort

KultuR
Telefon Datum Unterschrift

im inland kostet das abo 45, euro. einfach coupon ausschneiden, betrag berWeisen und unterschrieben an den Verlag senden.
GSL MEdia UG, KoppEL 97, 20099 HaMbUrG, & (040) 28407690 bankverbindung: Konto 1230138040, BLZ 20050550, Hamburger Sparkasse. Nach Zahlungseingang gilt die Abo-Bestellung.

10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafi-

ken, Farbzeichnungen uvm. (Di-So bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 18.00 Kino 3001 Paulista. Spielfilm ber die Liebesgeschichten dreier unterschiedlicher Mieter eines Wohngebudes in Sao Paulo (Brasilien 2010, OmU) 19.00 Kampnagel M!M. Tanzstck zum Thema Freundschaft von Laurent Chtouane mit den Tnzern Matthieu Burner und Mikael Marklund 19.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburger Engelsaal Komm ein bisschen mit nach Italien. Die Schlager-Revue der 50er Jahre 19.30 Planetarium Lichtmond. Universe of light 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 21.00 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 21.15 Metropolis Howl. Spielfilm ber das Gerichtsverfahren von 1955 gegen das gleichnamige Gedicht von Allen Ginsberg, das nicht nur den Schriftsteller weltbekannt machte sondern auch durch seine homosexuellen Fr-

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Jetzt buchen: (040) 2840769 - 33

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel (0172) 4167069 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch Kontakt: Pedi, Tel. (0177) 347 31 65 19.00 Hein&Fiete Schwule Vter. Gruppentreff 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.30 MHC pinkpanther. Freizeitgruppe fr Schwule in den besten Jahren

tV
16.00 ProSieben How I Met Your Mother: Im Prchen-Koma (Sitcom, USA 2006) 20.15 EinsFestival David Bowie Cracked Actor (Dokumentation/Portrt, GB 1974) 20.15 Kabel eins Der Club der Teufelinnen (Komdie, USA 1996) 22.10 Super RTL Will & Grace: Babyl und Yachtclub (Sitcom, USA 2000) 23.05 Super RTL Will & Grace: Jack 2000 (Sitcom, USA 2000)
Fotos: M. Hoff / O.Fantitsch

46 hinnerk 03.2013
H_03_2013_AboCoupon.indd 1 23.02.13 11:05

P RO G R A M M

DO
21
PARty
18.00 Bellini Jungsabend. Stammtisch Small Talk & More 20.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Contact Bar Open House! Barabend, kein Dresscode 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 16.00 Kino 3001 Paulista. Spielfilm ber die Liebesgeschichten dreier unterschiedlicher Mieter eines Wohngebudes in Sao Paulo (Brasilien 2010, OmU) 19.30 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Die arabische Nacht. Oper von Christian Jost nach dem Schauspiel von Roland Schimmelpfennig ber fnf Menschen, deren Welt in einer schwlen Grostadtnacht aus den Fugen gert 19.30 Hamburger Engelsaal Im weien Rssl. Operette von Ralph Benatzky

19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Hamburger Sprechwerk Until we bleed. Tanzshow der DIVERSIONS Dance Company 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

19.00 MHC Regenbogen Vter-Treff. Gruppe fr Regenbogen-Vter und die, die es werden wollen 19.00 MHC-Caf Meetn Speak. Multikultureller Mix 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel. (0172) 7701599

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

T V HigHligHT

Ein Abend mit Liedern von

Regie: Mirko Bott, am Klavier: Fabian Schubert

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

Robert Long
Mein Leben...
Die junge Australierin Phoebe Hart setzt sich auf persnliche und warmherzige Weise mit ihrer Intersexualitt auseinander. Phoebe hat eine Veranlagung namens Androgenresistenz und wurde mit mnnlichen Chromosomen und mit Hoden geboren. 23.05 Arte Mein Leben zwischen den Geschlechtern (Doku)

COMMunity
16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesben-Treff-Caf (bis 18.30 Uhr) 17.00 Aids-Hilfe Veranstaltungsreihe Gesundheit ist mehr.... Gedchtnis wie ein Sieb. Nur fr HIV-positive Frauen (Referentin: Helga Neugebauer, Internistin) 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Toms Saloon Play-Time. Weekend-Starter im Toms (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Ins Gesicht. Mit DJ James 23.00 Nachtschlsschen Friday Flavour the finest in Black Music. Das neue Partyhighlight im Nachtschlsschen mit DJ Berry.E und den feinsten Sound aus Black & RnB 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. For gays and friends (open end)

Bereits vor ber dreiig Jahren lebte der Snger Robert Long offen schwul und sprach in seinen Texten Tabuthemen an, die viele nicht einmal anzudenken wagten genau zu der Zeit als Kay Ray gerade sein Coming-out hatte und die Osnabrcker Heimat in erste schwule Schrecken versetzte.

Dunkelmann November11
Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli RZ_Homosapiens93x127_Maerz.indd 1 Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Thalia Theater Wir sind noch einmal davongekommen. Anrhrendes und komisches Stck des schwulen Dramatikers Thornton Wilder ber die Krisenbewltigungsstrategien der Menschen anhand einem Prototyp der amerikanischen Familie, die er urzeitlicher Klte, sintflutartigem Weltuntergang und einem groen Krieg aussetzt 21.15 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse

25.3.

20.12.2011

18:08 Uhr

Seite 1

22

Fr

07.02.13 15:26

FridayFlavour
Nach der Premiere werden heute erneut im Nachtschlsschen die feinsten Sounds aus Black und RnB geboten. Den perfekten Mix liefert ab 23 Uhr kein geringerer als DJ Berry.E. Wie beim letzten Mal bedarf es der Voranmeldung ber Facebook oder Nearox. Also rein geklickt und losgefeiert.

KultuR
17.00 Metropolis Howl. Spielfilm ber das Gerichtsverfahren von 1955 gegen das gleichnamige Gedicht von Allen Ginsberg, das nicht nur den Schriftsteller weltbekannt machte sondern auch durch seine homosexuellen Frbungen als Geburtsstunde der Gegenkultur gilt. (USA 2010, OmU) 19.30 Hamburger Engelsaal Tonight on Broadway Eine Musical Revue. Von Hello Dolly bis Phantom der Oper 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Hamburger Sprechwerk Until we bleed. Tanzshow der DIVERSIONS Dance Company 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden

Wir machen Ihren Putz

Wunderschne Naturputzflchen fr das Bad und den Wohnbereich in 50 verschiedenen Farben mit lebendigen Oberflchen, atmungsaktiv und pflegeleicht. Einfach die alten Fliesen berputzen, die Duschwnde mit lackierten Glasplatten (in allen RAL Farben) verkleiden oder mit Fotodruck versehen.

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss (bis 3 Uhr) 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Nackt, Lack und Leder

COMMunity
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor

PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniels Super Mix. Mit DJ Noac

sOnstiGes
11.00 Koppel 66 Frhlingsmesse. Frhjahrsmesse bei der rund 40 Aussteller Kunst und Handwerk prsentieren und verkaufen (bis 19 Uhr) 00.15 Arte Mein Stammbaum (Kurzfilm, F 2011)

Besuchen Sie unsere 500 m2 groe Ausstellung und nutzen Sie unsere Erfahrung

OHLENHOFF 1 22848 NORDERSTEDT

ffnungszeiten: Mo. Fr. 9 18 Uhr, Sa. 10 14 Uhr Besichtigung auch Sa. 14 18 Uhr, So. 11 17 Uhr www.baederdunkelmann.de Tel. 040 / 52 90 670
hinnerk 03.2013 47

Foto: Stefan Malzkorn

P R OG R A MM

23.03. bis 28.03.

Mit Alma Hoppe, Lutz von Rosenberg Lipinsky, Reiner Krhnert, Werner Koczwara, dem SlamKabarett Ensemble u.a. 19.00 Metropolis Burroughs - The Movie. Dokumentation ber die S chriftsteller William S. Burroughs und Allen Ginsberg von dem 1989 an Aids verstorbenen Howard Brookner (USA 1983, OF) 20.00 Hamburger Sprechwerk Until we bleed. Tanzshow der DIVERSIONS Dance Company 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 22.00 Kampnagel La sorcire et les morts. Minioper von JeanLouis Costes (Paris), der fr seine exzessiven, verstrenden, pornografischen und in alle Richtungen aneckenden Konzertshows berhmt und berchtigt ist 00.00 Schmidts Tivoli The Petits Fours Show. Burlesque-Revue im Stile der 30er bis 50er Jahre. Mix aus Burlesque, Tanz und Ballett, Gesang und Comedy 20.00 Kampnagel Chorus. Musik- und Tanzstck von Mickael Phelippeau als reduziertes und gleichzeitig monumentales Bild der menschlichen Gemeinschaft de: kinky Outfit, bis 23 Uhr, anschlieend Barbetrieb) 23.00 Slut Club Fuck the Rest. Reinschauen und mitmachen (kein dresscode, bis open end) prsentieren und verkaufen (bis 19 Uhr)

SA
23

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Incognito. Masken-Sexparty. Dresscode: Nackt mit Maske (wird gestellt) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. All fetish wearall sex-games-party (open end) 18.00 Slut Club Code Yellow. Sex Fetish-Piss-Party (Dressco-

COMMunity
13.00 Paulaners Schwul-lesbisches Benefiz-Skattunier 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

sOnstiGes
11.00 Koppel 66 Frhlingsmesse. Frhjahrsmesse bei der rund 40 Aussteller Kunst und Handwerk

PINKInc am Beatlesplatz
Die Macher der Pink Inc. gehen zum Start in den Frhling in die Vollen. Nicht nur, dass ihr als erste Partygste berhaupt im neuen NoHo-Club auf der Reeperbahn feiern knnt, sondern die Sounds dafr liefern euch gleich 6 DJs auf 4 Floors. Mit dabei sind u.a. Lady Chan, Morex, Sjeazy Pearl und Tobic, die mit euch den neuen Club an seine Statikgrenzen bringen wollen. Los geht es um 22 Uhr.

13.00 Buchladen Mnnerschwarm Verkaufsoffener Sonntag. Shoppen bei Kaffee und sterlichen Leckereien (bis 18 Uhr)

MO
25
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4 ) 22.00 Wunderbar We like Mondays. Start in die Woche 20.30 Deutsches Schauspielhaus The Right Bullets - Weber, Waits und Weiter. Musikalischer Abend ber das Bse, Abgrndige, aber auch das Verwegene und Komische der Suche nach Glck, Leidenschaft und Liebe mit Dominique Horwitz und der Musik aus der Oper Der Freischtz von C.M.v.Weber und Songs aus Tom Waits The Black Rider und weiter Interpreten 21.15 Metropolis L-Filmnacht. A Perfect Ending. Spielfilm ber eine alternde High-Society Lady, die auf der Suche nach einem anstndigen Orgasmus von ihren Freundinnen an ein Callgirl vermittelt wird, in die sie sich prompt verliebt (USA 2012, OmU)

lust
13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10 Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

COMMunity
18.00 Hein&Fiete Kunstgruppe. Gruppentreff 19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner

PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. MitDJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit DJ Noac und Kult-DJ Matthias

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Fuck and Fist Night 22.00 Slut Club Slut Birthday Party. Party zu13 Jahren Slut Club und 9 Jahren Slut Club - The Bar mit DJ Andreas F. und Freibier solange der Vorrat reicht 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

22

Fr

KultuR
20.00 Kulturhaus III&70 Der Geheime Filmklub. Besonderes, Vergessenes, Seltenes und Abseitiges aus der Welt des Films 20.00 Schmidt Theater Kay Ray. Homo Sapiens Ein Abend mit Liedern von Robert Long

05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg.

COMMunity
16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde (bis 19 Uhr) 22.00 NoHo Club PINKmania am Beatles Platz. Pink Inc. begrt den Frhling! Schwul lesbische Party im neuen NoHo-Club auf 4 Floors und mit 6 DJs u.a. mit Lady Chan aus Berlin, Morex, Sjeazy Pearl aus Amsterdam und Tobice 22.00 Toms Saloon Knospenknall zum Frhlingsanfang. MVZ 5 , alle Shots 1 22.00 Wunderbar Never stop the Music. Mit DJ Sunshine 23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJane Ellen Pitches (Support: Matt Blue) for gays and friends (open end) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

26

DI

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 19.30 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Die arabische Nacht. Oper von Christian Jost nach dem Schauspiel von Roland Schimmelpfennig ber fnf Menschen, deren Welt in einer schwlen Grostadtnacht aus den Fugen gert 19.30 Hamburgische Staatsoper Tod in Venedig. Ein Totentanz von John Neumeier nach der Novelle von Thomas Mann 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Kampnagel No [rait] of spring. Tanzstck von Josep Caballero ber weibliche Rollden der deutschen Tanzgeschichte aus Sicht der Erinnerungen mnnlicher Tnzer 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8

sOnstiGes
11.00 Koppel 66 Frhlingsmesse. Frhjahrsmesse bei der rund 40 Aussteller Kunst und Handwerk prsentieren und verkaufen (bis 19 Uhr) 12.00 Buchladen Mnnerschwarm Fussel-Samstag. Sammelbegriff fr eine internationale Interessen-Gruppierung, die an anthropomorphen Tieren in Schrift, Bild und Ton interessiert ist. Rabattaktionen fr alle Furrycomics,je nach Outfit (bis 18 Uhr) 17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung Knigin Elisabth I. zu Robert Devereux, Graf von Essex 19.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Deutsches Schauspielhaus Aida. Touristisches Gesellschaftspanorama auf einem Kreuzfahrtschiff mit singendem und spielendem Ensemble unter der Regie und musikalischen Leitung von Franz Wittenbrink 19.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse

COMMunity
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden (bis 20 Uhr)

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Geburtstagsgala. 19 Jahre Lustspielhaus. Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 15.00 Hamburger Engelsaal Das ist der Frhling in Wien. Ein Musikfest rund um die Wiener Operette 18.00 Hamburgische Staatsoper Oper von Benjamin Britten ber die Beziehung der alternden

Junxtag
Es muss nicht immer eine groe Party sein, auch Entspannung in ungezwungener Atmosphre kann Abwechslung und Fun bieten und das geht hervorragend in der Sauna. Beim Junxtag im Mens Heaven Spa knnen heute alle bis 35 Jahre sogar noch sparen. Ab 13 Uhr zahlen sie nur acht Euro Eintritt.

Hier knnte Ihre Werbung mit Qr-Code stehen!

19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40 Kontakt: Wolfgang, Tel 64 39 765

24

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 Wunderbar Reste finden 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere fr nur 1,50 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit

tV
04.05 3sat Ghosted (Spielfilm, D/Taiwan 2009)

48 hinnerk 03.2013

Fotos : www.sjeazypearl.com, istockphoto.com

SO

P RO G R A M M

27

MI

Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

21.00 Domination Domination-Club. Nightshift all fetish welcome (open end)

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel. (0172) 4167069

22
Cheap & Sexy Wednesday
Der Monat neigt sich dem Ende und das Plus beim Kontostand ebenso? Dann msst ihr trotzdem nicht an einem gemtlichen Bar-Abend sparen und in Langeweile ausbrechen. Im Slut Club heit es heute 2-4-1: Ein Getrnk bestellen und das zweite gibt es umsonst. Und wer spontan Lust auf mehr als quatschen hat, verschwindet einfach in die dunkleren Bereiche. Los gehts um 20 Uhr

Fr

18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe fr schwule Mnner mit psychischen Themen 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel. (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.30 M+V Gaststtte Schwuso-Stammtisch 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Kampnagel No [rait] of spring. Tanzstck von Josep Caballero ber weibliche Rollden der deutschen Tanzgeschichte aus Sicht der Erinnerungen mnnlicher Tnzer 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.00 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse

DO
Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!
Jetzt buchen: (040) 2840769 - 33
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburger Engelsaal Uns Oma is over the Ocean. Appeldwatsche Geschichten 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Improslam. Mit dem Theater Steife Brise

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (Di-So bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 19.30 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Die arabische Nacht. Oper von Christian Jost nach dem Schauspiel von Roland Schimmelpfennig ber fnf Menschen, deren Welt in einer schwlen Grostadtnacht aus den Fugen gert 19.30 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 19.30 Hamburgische Staatsoper Tod in Venedig. Ein Totentanz von John Neumeier nach der Novelle von Thomas Mann

28

PARty

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,99 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party verschiedene Kurze 1 21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer. Mittwochsrabbatz!

Mit DJ James. Alle Getrnke 2for1 (24-2 Uhr) 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. for gays and friends (open end)

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer?

20.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 21.00 Bellini Osterhasen Hitmix 22.00 Toms Saloon Wir starten in ein geiles Osterwochenende! Sweet and salted Eggs (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Gut aufgelegt. Mit DJ Sunshine 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. for gays and friends (open end)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr)

hinnerk 03.2013 49

P RO G R A MM

28.03. bis 31.03.

13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb) 16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesben-Treff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 Rieckhof Harburg SdGays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 Aids-Hilfe Selbsthilfegruppe Du bist nicht allein. Fr Menschen, die erst krzlich von ihrer Infektion erfahren haben 19.30 MHC Schwule PhilosophieGruppe. Gesprchsrunde ber philosophische Themen. 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe (Kontakt: Michael, (0172) 7701599)

sOnstiGes
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

COMMunity
10.00 Aids-Seelsorge Frhstck fr positive Frauen

29
PARty
16.00 M+V Gaststtte Check-in der Gste des Hschentuniers 2013. Startschuss empfngt die auswrtigen Sportler 20.00 Generation Bar The long way to hell! Karfreitags-Disco mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 21.00 Bellini Osterhasen Hitmix 22.00 Daniels Super Mix. Mit DJ Noac 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Toms Saloon Mild to wild. Spezial Ostercocktailshooter: High Ball und Ei Ei Ei 2 Fly fr 3,50 (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Hopp oder Pop. Mit DJ Mika 23.00 Molotow Special Needs. Schwul lesbische Alternativ-Party fr Rocker, Tanzbren und Dancing Queens u.a. mit Das_K 23.55 Contact Bar Eierlauf. Gefllte Eier und SchokoladenOsterhasen: Mitternachtssnack! 05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. for gays and friends (open end) 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 14.00 St. Georgskirche Interreligise und kumenische Kreuzwegandacht unter freiem Himmel. Gemeinsames Gebet an der mittlelalterlichen Kreuzigungsgruppe mit anschlieender Auffhrung der Markus-Passion von Marco Guiseppe Peranda 17.30 Planetarium Lichtmond. Universe of light 18.00 Hamburgische Staatsoper Matthus-Passion. Ballett von John Neumeier 19.30 Deutsches Schauspielhaus The Right Bullets - Weber, Waits und Weiter. Musikalischer Abend ber das Bse, Abgrndige, aber auch das Verwegene und Komische der Suche nach Glck, Leidenschaft und Liebe mit Dominique Horwitz und der Musik aus der Oper Der Freischtz von C.M.v.Weber und Songs aus Tom Waits The Black Rider und weiter Interpreten 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche

Fr

20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und erfolgreichstes Kriminalstck der Welt von Agatha Christie 20.00 Schmidt Theater Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall in einem witzigen und rhrenden Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

MO
25

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss (bis 3 Uhr) 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Fetisch pur. Kommt in eurem geilsten Outfit und habt Spa

COMMunity
11.00 Kleiner Saal Veteranentreffen (St. Georgs Kirchhof 19). Frhstck der Aids-Seelsorge fr langzeitpositive Mnner 17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 18.00 Aids-Hilfe Un mme cr. Zusammenschluss HIVpositiver Afrikanerinnen und Afrikaner aus Sub-Sahara, die sich fr die Verbesserung ihrer Lebenssituation einsetzen. In Kooperation mit dem Caf Afrika 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag

tV
06.00 Arte Cabaret-Berlin: Die wilde Bhne 1919 - 1933 (Dokumentation, F 2009)

SA
30

PARty
20.00 Generation Bar Bunny-Dance. Mit den G-Bar Allstar-DJs 21.00 Bellini Osterhasen Hitmix 22.00 Contact Bar Das Gelbe vom Ei. Ostercruising im Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit Dj Noac und Kult-DJ Matthias 22.00 Komet Tante Paul. Schwulesbitchqueerkiezparty mit Punk, Schlager, Rock, Electro, Wave und Country mit Gevatter Stock und Lola Phroaig 22.00 Toms Saloon NaughtyEaster-Night. Spezial Ostercocktailshooter: High Ball und Ei Ei Ei 2 Fly fr 3,50 (MVZ 5) 22.00 Wunderbar Hasencharts. Mit DJ James

HardnSoft
Wie der Titel selbst sind auch die Hosts vom 136 Grad Dragana und Mia ein eher ungleiches Paar. Dennoch hindert es die beiden nicht, eben daraus ein Partythema zu machen. Dazu gesellt sich heute wahrer Augenschmaus. DJ Dommy Dean aus Frankfurt beehrt das 136 Grad und er wird bei euch sicher nicht nur durch seinen Musikmix Hitzewallungen auslsen. berzeugt euch im Partykeller Nummer 1 selbst. Los gehts um 23 Uhr.

23.00 136 Hard n Soft. Mit DJ Dommy Dean und den Hosts Dragana und Mia

50 hinnerk 03.2013

Foto: Dommy Dean

MO
17

P RO G R A M M
05.00 Blue Onyx Club Die Afterhour in Hamburg. for gays and friends (open end) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode) 20.00 Domination 19.30 Hamburgische Master and Slave for Spank, Staatsoper Gloriana. Bondage and more Oper von Benjamin Britten ber die Beziehung der alternden Knigin Elisabth I. zu Robert Devereux, Graf von Essex 19.30 Planetarium Lichtmond. Universe of light 19.30 The English Theatre of Hamburg The Importance Of Being Earnest. Theaterklassiker von Oscar Wilde ber die Eigenheiten der Aktionswochen Britischen Upper Class bezglich Heirat und Partnersuche 20.00 Imperial Theater Die Mausefalle. Klassisches und Danziger Str. 70 Hamburg erfolgreichstes Kriminalstck der www.brunos.de Welt von Agatha Christie 16.00 Hein&Fiete 20.00 Schmidt Theater Der Mnnertreff. Offene Gruppe Karl Dall ist Der Opa. Karl Dall fr in einem witzigen und rhrenden stopper.indd 1vielseitig Interessierte in 15:01:50 13.02.2013 lockerer Runde (bis 19 Uhr) Theaterstck ber das Unvermeidliche: den Alterungsprozess 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 10.00 Sporthalle der staatli20.45 Planetarium chen Gewerbeschule G18 Jean Michel Jarres AERO. fr Informations- und Die grten Hits als 360-Grad Elektrotechnik Hschenturnier Klang- und Bildlandschaften 2013. Begrung der Spieler/ 00.00 Schmidt Theater Spielbetrieb. Besucher willkomSchmidt Mitternachtsshow men. (Infos bekommen Interessierte beim Team der Hallenorga oder bei den Bunnies am Spiel18.00 Mens Heaven Spa buffet, bis 16:30 Uhr) Schaumparty. 17.30 Hein&Fiete In der Dampfsauna Qi Gong. Ganzheitliche im Untergeschoss Mobilisierung und Entspannung

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe PIXAR - 25 Years of Animation. Ausstellung bis 12. Mai 2013 ber den spannenden Entstehungsprozess von Animationsfilmen mit ber 500 Exponaten, darunter Skizzen, Grafiken, Farbzeichnungen uvm. (DiSo bis 18 Uhr, Do bis 21 Uhr) 17.15 Planetarium Voices in the Dark. Magisches audiovisuelles Universum 18.00 Kino 3001 Jenseits der Mauern. Spielfilm ber eine zrtliche und leidenschaftliche Liebe zwischen dem Kellner Ilir und dem Kneipengast Paulo, die jedoch auf eine harte Probe gestellt wird, als Ilir pltzlich die Stadt verlsst und nicht mehr zurckkehrt (B/F/CDN 2012, OmU)

COMMunity

C-IN2

24.000 Eintrge in 143 Lndern weltweit machen ihn zum berhmtesten Reisefhrer fr schwule Mnner. www.spartacusworld.com

sOnstiGes

lust

SO
31

KultuR
10.00 Museum fr Kunst und Gewerbe Endstation Meer? Das Plastikmll-Projekt. Internationale Wanderausstellung mit Filmen, Fotografien, Zeichnungen, Objekten, Installationen, Cartoons und Konsumartikeln ber das Problem Plastik im Meer und Alltag 18.00 Hamburgische Staatsoper Matthus-Passion. Ballett von John Neumeier 19.00 Schmidt Theater Hidden Shakespeare. Improvisationstheater 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

NEW EDITIO N!

22
Happy Birthday!
Unglaublich aber wahr: Das Camp77 wird 13 Jahre alt! Das soll gebhrend gefeiert werden inklusive einer sexy Geburtstagstorte. Wie gewohnt, tanzt ihr auf mehreren Areas zu den neuesten Electro-, House, RnB- und Black-Tracks, gemixt zum Beispiel von Barbie Breakout, Ellen Pitches und Arno von Dannen. Der Osterhase hat auch versprochen, mit bunten Eiern vorbei zu kommen. Los geht es um 23 Uhr im Neidklub.

Fr

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. Big egg searching and finding special-eastern-party (open end) 23.00 Slut Club Fuck the Rest. Reinschauen und mitmachen (kein dresscode, bis open end)

PARty
20.00 Generation Bar Bunny-Dance. Mit den G-Bar Allstar-DJs 21.00 Bellini Osterhasen Hitmix 22.00 Contact Bar Hasenjagd. Latenight-Cruising @ Contact 22.00 MHC L-adies night am Ostersonntag. Gay mixed party mit DJ Sunshine (Eintritt 6) 22.00 Toms Saloon Hasenjagd. Spezial Ostercocktailshooter: High Ball und Ei Ei Ei 2 Fly fr 3,50 (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Sing Hallelujah! Mit DJ Morex

Bunnydance-Abschlussparty des Hschenturniers fr alle. Gays, Lesbians & Friends welcome (Eintritt 7)

COMMunity
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

sOnstiGes
10.00 Sporthalle der staatlichen Gewerbeschule G18 fr Informations- und Elektrotechnik Hschenturnier 2013. Begrung der Spieler/ Spielbetrieb. Besucher willkommen. (Infos bekommen Interessierte beim Team der Hallenorga oder bei den Bunnies am Spielbuffet, bis 16:30 Uhr) 23.00 Fundbureau Spring Festival 2013 - Part 2. Techno-, House-, Minimal- und Elektro-Party mit Sven Dohse, Bodega, Uniquex, Schwarzesgold u.a. (mixed)

23.00 Kir Hschenturnier 2013.

23.00 Neidklub Camp77_Glcksmodul. 13th Anniversary Die Wilde 13. Schwule Party mit 3 Areas auf 2 Floors und den DJs Barbie Breakout, Ellen Pitches, Arno von Dannen u.a.

hinnerk 03.2013 51

C iT Y G ui D e

D ER S CHW u L E W EG W EI SE R F R HA m BuR G

Die besten Locations in Hamburg

h ls do

rf e

Der hinnerk City Guide ist der schwule Wegweiser fr Hamburg. Jeden Monat die wichtigsten Tipps aktualisiert und sortiert in vier Rubriken. Die Bereiche Szene, Kultur und Rat und Tat sind ein kostenfreier Service fr den hinnerk Leser. Eintrge in der Rubrik Gay Business sind kostenpflichtige, geschftliche Empfehlungen fr die Community (siehe unten).
Lattenkam p
Str a e
te rd A ls

lee Beb elal

o rf e

r. r St

T arpenb eksta e

h u sen

Julius- V osse le r-Stra e

a e

A
gSiGhTSeeinG 1
g

L ud

Hudtwalcker Strae
o lf
s

str.

Hagenbecks T ierpark

tr Eppendorfer a e Markt

Hu

w dt

S ker alc

W interhuder tr.Markt

STADT Ba rm
b ek er

H in d en bu
rg w eg tr. Bo rg s

PARK

d am m L okste dter Stein

K elling

Str a e

Sie r

d str

Borgwe g

ic h -

L an

02

03

H e ilw ig

te

TouRIS T InFoRmAT Ion Hauptbahnhof, St.Georg g55 A Landungsbrcken, St.Pauli g60 A

A B C d e F

Ep

e ld

pe

er

nd

ui se

Str.

fer

or

Lo

n-

04e a st r ini art

05

Sierichstrae

Kellinghusenstrae
G ef

606

07

W ie se

n d am

08

e ra St

fck e

i Bre

We

G H i J

an

o rm

ter u

tz e

A ls

N O

R en

nstra

e ns tr.

Ka roline n -

rte Lbecker Str . te rg ter la c Stephanspl. Als is Wa er K en llstr Lohmhlennd - W all E sp la n ed A . ock na d e L y b r strae - F w a ll om b ck e ch era rd s r Neuer ra u G o to rT ha de ns B Fe ld st b r Pferdemarkt . tr. ra e c ke a e s tr m Musikm str en Gl halle am ad ner Feldstra e am oc Th Bar BINNENke ind V alentins- kam p ax . te n str. ck - Str Julius-Leb S r. Ka 41 er-Str. M C hem nitz42 43 44 45 46 gieer E.M er Hbf. Nord 47 S 48 t Gnsemarkt lde r ALSTER 132 ise g fe Bo r Berliner w. S r-W HeiligengeistE sm archstr. au s s Hauptbhf. hh ilh Billro thstra To r tro feld elm e B .S S S Bahnhof Hbf. Sd -S S Altona Sc ho m bu rg tr. Jungee strae S-Bhf. r- A ll J . fernstieg ache Sim on - vo Haup tstr e Stadthausbr . r. ne r chu m n- U trech t-S G ro e stra n w eg Be rg stra O tten se Mnckebergstr. - St tra e I L K u rt-S e GroLu ise -S r de r Reeperbahn Q so rt d ale e ch S St.Pauli Ste instr. Steinstr. neumarkt n str. tra k a n a l- W an r e e Rathaus e gs Je ss stra Sp e S ld in N o rd ten Eulen stra e Ehrenb erg str. Lu dw ig -Erha Go e Sp a R e ep erb a hn k str. rd -Str. M rk e k en n nstra e e B Meberg Rdingsmarkt F ra tra O Hammerbrook ens H G en d 56 P 49 50 51 52 53 O -W est-Strae 54t 55 S W en str. ge rd a f le e e st S Knigstrae n hs stra mm S ac ov e K nig sD Altonaer S N p elhau Rathaus i C St. Pa ul H afen stra e Am Z ip Baumwall hm arkt hau ssee Klo p sto c kstr. M eite Strae Landungsbrcken Elbc Br sin Fisc n A ckSt.P au li h re K a je n Be i d e n M Jo h a H E n n is b o llw stra e rk V o rse tzen e G roe Elb stra e
rb la
s Al
W o hle rsallee
Ha
ub ac

e a str

lee Al

Sc h

se m

Ju li u

Holstenstr.

A ls te ru

Stre

anz

CCH

fe r

33

34 S

.35 str
Sc h

36

Ju n

lk e

37 Dammtor S

38

39

hw

Lag erstrae

str.

rsa

ra e

A lse

llee

itte

Oe

Sc

lle e

an

Stresem

a n n st

PLANTEN UN g iu BLOMEN s-

en

Sternschanze

lw e

Ar nk

on A lt

iels tr.

wi k

Str. aer

rs t if ts

lst

r.

John sallee
F o nten ay

AUSSENALSTER

Do

tr.

un

fer

i Gr

nd

be n A lte Ra

str.

ds bu

ia eall Bell

nc e

a e

500m

rg e

ka

Schlum p m i ps Be all ee Sc h r de

ns -

e lh

rD

of

Alter Elbtunnel, St. Pauli 09 10id E e Chilehaus, City lste d te r W eg Lutterothstrae Deichstr., City L u tte roth str. Fernsehturm St. PauliFischmarkt Hafen, St. Pauli Hagenbecks Tierpark Osterstrae Krameramtsstuben, City 17 18 O sterstr a e St. PauliLandungsbrcken museum frHamburgische Eimsbttler Marktplatz Geschichte, neustadt F ru Emilienstr. ch tmuseum fr Kunst und Gewerbe, St. Georg Planetarium, Winterhude 25 26 Rathaus Hamburg, City La ng Speicherstadt, City en fe ld er St. KatharinenKirche St ra e St. michaelisKirche, City
E im

Fa

lk e

W
nr ied

eg

Ep

Eppendorfer Baum
pe nd or fe

aari

Go

ld b

ek

uf

m Se

n-

pe

er e ra rst
e str Jarr a e

r. n st

Do ro th

Fra uen tha l

a e

rst r

we

lF

pe

rtn e

Le

ste

hu

K ru

an

de

gk

Ep

Ha

rv e

19

G eh

a e

lz

Hoheluftbrcke

M itte lw eg

s te

rW
eg

in str

Be llev u e

Schenke

ndo rfstr.

H e rd e rstr.

hm

op

Im

eg

u lw

Sc h

o rf

er

en d

we

Ep p

hl um

tr. s27

S ch f e r

28 str

29
ee c h au ss

30

31

Sc

U hlen

am
nd am m M h le

a lle

Christuskirch e

horster

W eg

Le n zw eg

een -

11
n pe do

12

rB

au

13t.Bene S

St ic t-

r.

Ho

r rf e

Bu n

he
tc h lu f

14
e
ic ht rn s
G e ller

15
mp

16
W eid estra
e

str.

de

au
ssse

hle

Klosterstern
H och-

nk a

ts t ra e

stra

e
g Bo en ra st e

Rothenb au m -

H er tb er

er int

H of w eg

20

21

22
We

23
ic h m

24

G rin d

hu de

e lb e rg

allee

H arve

H alle rstrae

Hallerstrae

ann -

er steh u d

Av erh of

fstrae

Mundsbur g

Stra

G rin

W eg

de la
llee

P ap

32

enh

W e id

sb tte le r

ude

ee e na ll

Sc h w an

r St

r.

en w ik

Ch au

A .d.V erbind ungsb. E. S ie

er sA

Gr

au

ma

w eg nn s

Uhlandstr .

ss e

Se

ch

an n

str.

G rabenstr.

sli

40

V orw erkstr.

Messegelnde

ng

u lte

rts tra e

rstr.

Messehallen

PLAn B, ST. GeoRG

ih e La ng e Re

sp

fo

tt

Ste rn

Str.

PLAn C, ST. PAuLi

Stra

sse

N eu

stra e

hau

ll

wa

nd

am

c isc

T hede

G la

lste n

Ba lli

A lle e

Ho

B rg e

e r Ju

Brau er-

ek

str a

le n b

rk t

M ax -

Do

nstr .

erm h

sm a

ltm an

in g

ll R d

P ep

Ba

um

wa

ELBE
59

F Hafen City

57

58

60

61
berseequartier

62

Wo

Der aktuelle berblick zum Ausgehen: Schwule Cafs und Bars, Partylocations und Restaurants, Saunen und Treffpunkte

Ba hre nfelder

Ha

D am

ng

rw e id e
H eid

strae

fer n st .

H o ls

m to

C a ff a m a c h

rk o

te n -

Bu d ap e ste r

e rreih

Szene

52 hinnerk 03.2013

Str.

n Ju

gf

hlh Poo lstr. Ko

ns er

e tra

g tie

Ste in

Ba

U n ze rstr.

h re

to rw

n-

S ta d th a

e nk

fe n

M a rk u

all

am

fe ld e r

p sw

Ha

u sb

sstr.

mm

eg

He

Klo ste rw

r c

e rb

lg o

Str.

ro o

53

GAYBuSineSS

54

KuLTuR

lnd

k-

Na

er

ge

lsw

eg

A lle

A nn B.S t.

57

RAT & TAT

Geschftliche Empfehlungen fr die Gay Community der schwule Branchenfhrer von A bis Z. Infos unter: anzeigen@hinnerk.de

Eine Auswahl der wichtigsten Bhnen, Kinos und Ausstellungs rume fr schwule und schwul lesbische Kultur in Hamburg

Beratungsstellen auf einen Blick, Selbst hilfeorganisationen, Freizeitgruppen und andere Initiativen sortiert nach Themen

en

63

64

57
mobiles Sozialesnetwork von Schwulen fr Schwule.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unsere hinnerkmediaberatung unter & 284076934 oder anzeigen@hinnerk.de.

C iT YG ui D e
Szene
BARS unD CAfS
C 07 24 Carat (mixed) Reeperbahn 131 C 08 Angies Nightclub (mixed) Spielbudenplatz 28, & 331778800 B 02 Bellini Bar Danziger Str. 63, & 328003689 B 05 S.L.U.T. Rostocker Str. 20 B 08 Toms Saloon Pulverteich 17, & 2803056 C 05 Wunderbar (mixed) Talstrae 14, & 3174444 A 54 Willis am Rathaus Rathausstr.12, & 326795 B 04 Jim Block Kirchenallee Kirchenallee 37, & 18067955 A 39 Kajte An der Alster 10a, & 243037

PARTYLoCATionS
C 07 136 Reeperbahn 136 www.136grad.com A 45 Cafe Schne Aussichten Gorch-Fock-Wall, & 4340113 Edelfettwerk (mixed) Schnackenburgallee 202, & 545044 A 41 Fabrik Barnerstr. 36 A 56 Festplatz Nord (mixed) Wandalenweg 7 A 43 Fundbureau (mixed) Stresemannstr. 114, & 43251351 A 55 Hhnerposten (mixed) Hhnerposten 1a (am Hauptbahnhof) A 33 Juice Club Stresemannstr. 206, & 3194816

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Jetzt buchen: (040)28 40 769 34
... Restaurant & Caf Klassenzimmer Hauptstr. 14, 22947 Hammoor, www.restaurantklassenzimmer.de Landhaus Flottbek Hotel & Restaurant Baron-Voght-Str. 179, & 8227410, www.landhaus-flottbek.de [m]eatery Drehbahn 49, & 30999595, www.meatery.de Schanzenstern Bio-Restaurant Bartelsstr. 12, & 4398441 schweizweit Groe Rainstr. 20, & 39907000, www.schweizweit.de Starters Curschmannstr. 9, & 46967679, www.starters-hamburg.de Taverna Ellada Lange Reihe 19, & 41924628 Zollenspieker Fhrhaus Zollenspieker Hauptdeich 143, & 7931318

A 27 Bio Konditorei Eichel Osterstr.1, & 43193151 A 17 Cafe Galeria (mixed) Mggenkampstr. 7, & 43214217 A 59 Caf Geyer (mixed) Hein-Kllisch-Platz 5, & 310313 B 02 Caf Gnosa Lange Reihe 93, & 243034 A 54 Caf Spund (mixed) Mohlenhofstr. 3, & 326577 B 02 Caf Uhrlaub (mixed) Lange Reihe 63, & 2802624 B 05 Contact Bar Danziger Str. 51, & 55502697

...

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

A 41 Kir (mixed) Barner Str. 16, & 438041 A 59 Komet (mixed) Erichstr. 11, & 27868686 A 44 Knust (mixed) Neuer Kamp 30, & 87976230 C 04 Kukuun Talstr. 9 C 04 Location 1 (mixed) Groe Freiheit 27/27a, & 31793630 C 09 Molotow (mixed) Reeperbahn 5, & 310845 C 07 Moondoo (mixed) Reeperbahn 136 www.moondoo.com C 09 Neidclub Reeperbahn 136, & 94793295 C 08 Prinzenbar (mixed) Kastanienallee 20, & 31788310 A 35 Rote Flora (mixed) Schulterblatt 71 A 44 Terrace Hill Feldstr. 66, & 72964440 A 44 Uebel & Gefhrlich Feldstr. 66, & 0273877

A 45

A 35

A 13

B 01 ...

iMPReSSUM
GSL Media UG (haftungsbeschrnkt) & Co. KG Koppel 97, 20099 Hamburg Tel. (040) 28 40 7690 Fax (040) 28 40 76969 redaktion@hinnerk.de anzeigen@hinnerk.de Herausgeber Peter Goebel (pege/0) Chefredaktion Christian Ewert, V.i.S.d.P. (ce/22), Redaktion Eric Hegmann (eh) Philipp Schulze (ps) Mitarbeiter dieser Ausgabe Dirk Brllau, nicholas Feustel, Sven Jrisch, Corny Littmann, Bernd mller, ulf meyer, Alexander v. Bsselburg Queerportal.de (Foto), Virtualnights.com (Foto) Cover CuRAphotography, shutterstock.com Grak und Layout Linda Lorenzen Ltg. (51), Christopher Schnoor (31) Anzeigenleitung oliver Kahler (33) Mediaberatung Jimmy Blum (42), Julian Jenkel (34) Buchhaltung Sandra Schupke (0) (Di + Do 916 uhr) druck PerCom Vertriebsgesellschaft mbH Westerrnfeld Vertrieb Cartel X, Tel. (040) 39 90 27 71, Eigenvertrieb Bankverbindung Hamburger Sparkasse, Konto 1230138040, BLZ 20050550 Fr hinnerk gilt die Anzeigenpreisliste nr. 7 vom 01.01.2013. Veranstaltungshinweise sind kostenlos. Alle Programmangaben sind ohne Gewhr. Fr unverlangt eingesandtes Bild und Textmaterial wird keine Haftung bernommen. namentlich ge kennzeichnete Beitrge geben nicht un bedingt die meinung der Redaktion wie der. Vervielfltigung, Speicherung und nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Hamburg. Redaktionsschluss 04/13: 11.03.2013 Anzeigenschluss 04/13: 11.03.2013
Auflage IVWgeprft

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Jetzt buchen: (040)28 40 769 34
C 02 Crazy Horst Hein-Hoyer-Str. 62 & 3192633 B 02 Cube (mixed) Lange Reihe 88, & (0173) 3136632 B 08 Daniels Company Kreuzweg 6, & 249610 B 08 Domination Club Kleiner Pulverteich 25 B 05 Extratour Zimmerpforte 1, & 240184 B 02 Generation Bar Lange Reihe 81, & 28004690 C 07 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, & 18012721 C 08 Irmgard Kruse (mixed) Talstrae 4, & 3178330 B 02 Kyti Voo (mixed) Lange Reihe 8, & 28055565 B 05 La Strada Rostocker Strae 8 Larrys Eck (mixed) Brgerweide 62, & 25493949 B 05 M & V Gaststtte Lange Reihe 22 C 04 Olivia Jones Bar (mixed) Grosse Freiheit 35 C 07 Piccadilly Silbersacktwiete 1, & 3192474

SAunen
A 35 Apollo Sauna Max-Brauer-Allee 277, & 434811 B 08 Dragon Sauna Pulverteich 37, & 240514

ReSTAuRAnTS
A 59 Abendmahl Restaurant Hein-Kllisch-Platz 6, & 312758 A 52 ASHOKA Indisches Restaurant Budapester Str. 25, & 312834 A 49 Brasserie La Provence Eulenstrae 42, & 30603407 B 05 Das Dorf Lange Reihe 39, & 245614, www.restaurant-dorf.de A 32 Flickenschildt Theaterlokal Mundsburger Damm 63, & 2205152 C 05 Freudenhaus Hein-Hoyer-Str. 7-9, & 314642 B 02 Geelhaus (mixed) Koppel 76, & 2803660

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Jetzt buchen: (040)28 40 769 34
B 08 Mens Heaven Spa Steindamm 14, & 28056394

TReffPunKTe
Autobahn 1 HH-Lbeck Parkpltze zwischen Stapelfeld und Ahrensburg (beide Richtungen) A 46 BAT-Park Dammtorstr./Esplanade A 07 Blindengarten im Stadtpark, Hindenburgstr.

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

B 02 Hacker-Pschorr St. Georg Lange Reihe 97, & 326 519, www.hphamburg.com

hinnerk 03.2013 53

C iT Y G ui D e

D ER S CHW u L E W EG W EI SE R F R HA m BuR G
h Lo h m . str len

B
ALSTER
An d
ttstr .
Ko p

Sc

B
hm ilin sk y

Gu

rli

Kn or

pe

ste Al er

r
l

lau st

AK St. Georg
r.

re str .

st

ra

tr fts Sti

Da

Re ihe

St r.

sw ald

rg

Ro sto ck er

eo

er

So

La ng e

Ho lzd am

St .G

en te ic

te r

Sp

ad

hof

Carl-von OssietzkyPlatz

St r.

irch

St ra e

tw

iet e

St.G e

org

sK

St ra e

Kennedybrcke

Al ste r

01

02

U1 Lohmhlenstr.

03

nz ig er r. St
es

a str ne r-

e
. str

Gr eif

e Kirch

nweg

fts Sti

Zimm

Ku n
ie ng er al w l

sth

Ba um

all

ckst E. Mer

r.

eis

ter s

en Br

tr.

a ex Al

nd

er-

e Min

nst

r.

tr .

erpf.

04

Pu lve rt.

rweg

Kreuzweg

Ra

bo

Kl.

Stein to

Gl oc
n ise

Ellm

stra eich enr

e
er R

Hansaplatz
eih
e

m Bre

05

rd Fe

in

-Be nd

tr . it-S
06

GAYBuSineSS
RzTe
A 04 Ambulanzzentrum des UKE, Bereich Infektiologie: Prof. Dr. med. Jan van Lunzen, Dr. med. Olaf Degen, Dr. med. Sandra Hertling, Dr. med. Stefan Schmiedel Dr. med. Anja Hfner, Fachrzte fr Innere Medizin/Allgemeinmedizin/Tropenmedizin, HIV, STD, Infektions- und Tropenkrankheiten, Hepatitis, Universittsklinikum Eppendorf, Martinistr. 52, & 74105-2831, Fax 741055187, infektionen@uke.de A 13 Aust, ChristianUrologie, Eppendorfer Landstr. 44, & 4603463, www.uro-eppendorf.de A 49 Aust, Wilfried Allgemeinmedizin, Chirotherapie, Ehrenbergstr. 7072, & 385966, www. hausarztpraxis-altona.de A 38 Britz, Andreas Dr. med. Praxisklinik am Rothenbaum, Privatpraxis, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, Kosm.-sthet. Behandlungen, Allergologie, Heimhuder Str. 38, & 44809812, www.dr-britz.de A 45 Dammtorpraxis Dr. Gagesch & Linnig Allgemeinmedizin, Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, & 35715638 A 37 Elbpneumologie Dres. med. Aries & Partner, Lun-

ke

Lin
nde

ck B

Kirch

m an ns

enalle

tra

Hauptbahnhof

U2/U4 Hbf Nord

Pu l

ind Ste

am

ve r

. str

te ic

ntor Stei

Sp

it

r ale

. Str

U1/U3 Hbf Sd

M nc

gstr. keber
U1

or Steint

ererallee Adenau
Zentraler Omnibusbahnhof

Museum fr Kunst und Gewerbe

Sch

um

e ach

lee r-Al

Ham me rbro oks

Nag

Kurt08

tr.

eg elsw

47, & 3903534, altona@ elbpneumologie.de B 05 Hames, Franois Dr. Facharzt fr Augenheilkunde, Lange Reihe 39, & 247761, www.augenarzt-dr-hames.de A 37 Hautarztpraxis am Grindel, Dr. med. von Zimmermann Haut- und Geschlechtskrankheiten, Hautkrebsvorsorge, sthetische Dermatologie, Grindelallee 35, & 4505565, www.hautarzthamburg.de

e genheilkunde, Allergologie, instra SteStruenseehaus, Mrkenstr.

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

A 37 ICH Grindel Dr. med. Thomas Buhk, Dr. med. Stefan Fenske, Prof. Dr. med. Hans-Jrgen Stellbrink, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Grindelallee 35, & 4132 420, www.ich-hamburg.de A 45 ICH Mitte Stefan Hansen, PD Dr. med. Christian Hofmann, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, & 63607963, www.ich-hamburg.de B 05 ICH St. Georg Dr. med. Axel Adam, Dr.

wall

07

09

B 03

B 08

A 13

A 37

A 11

med. Michael Sabranksi, Dr. med. Carl Knud Schewe, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Brennerstr. 71, & 244544, ww.ich-hamburg. de Neubauer, Oliver Facharzt fr Urologie, Herthastr. 12, & 64224500, www.urologe-hamburg.com Medizinisches Versorgungszentrum Hamburg Prof. Andreas Plettenberg, Dr. Albrecht Stoehr, Prof. Jrg Petersen, Dr. Peter Buggisch, HIV, Hepatitis, STD, Infektiologie, Am AK St. Georg Haus K, Lohmhlenstr. 5, & 1818853780, www.ifi-medizin.de Praxis Nerven Psyche Ramm, Hans Dr.; Eichenlaub, Martin Dr.; Neurologie, Psychiatrie, Psychotherapie, Kreuzweg 7, & 245464, www.nervenarzt-hh.de Reimlinger, Steffen Dr. med.; Haut- und Geschlechtskrankheiten, Allergologie, Privatpraxis, Eppendorfer Baum 9, & 488868, www.hautarzteppendorf.de Reuters, Ulrich Dr. med. Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Plastische Operationen, Rothenbaumchaussee 5, & 4800848 Schnoor, Christian Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren,

Troplowitzstr. 7, & 564343, www.praxis-schnoor.de Seydlitz, Rdiger Dr. med.; Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur, Reisemedizin, Fuhlsbttler Str. 182, & 612121, www.praxis-seydlitz.de A 51 Siemen, Ralf Praktischer Arzt, Knigstr. 1, & 314144 A 54 Stuch, Josef Dr. Allgemeinmedizin, Schauenburgerstr. 50, & 37510060 A 54 Wywiol, Anett Dr. med. Fachrztin fr Allgemeinmedizin, HIVSchwerpunktpraxis, Tropenmedizin, Reisemedzin, Naturheilkunde, Gelbfieberimpfstelle, Mnkkebergstrae 18, & 324515, www.internistenmoenckebergstr.de

Lange Reihe 39, No & 245044 B 02 Epes Apotheke Lange Reihe 58, & 245664 Hammer Apotheke Alsterdorfer Str. 299, & 512075

rde

. rstr
& (0170) 2740583, www.manipulations.de B 05 Mr. Chaps Greifswalder Str. 23, & 245979, www.mr-chaps.de

BeSTATTunGen
A 49 Hamburg Leuchtfeuer Lotsenhaus Museumstr. 31, & 39806740, www.hamburg-leuchtfeuer.de Rosenkranz Bestattungen Chrysanderstr. 15, & 41626560, www.rosen kranz-bestattungen.de trostwerk andere Bestattungen & 43274411, www.trostwerk.de

AuTomoBiLe
B. Sperling & Sohn City-Sd Wendenstr. 274-278, & 2517240 CITRON Commerce GmbH Niederlassung Hamburg, Sderstr. 160, & 2516020, www.citroen-haendler.de/ niederlassung-hamburg Pohl Autohuser Franz Pohl GmbH Suzuki & Mazda-Hndler, Ziethenstr. 16+16a, & 6569050, www.autohaus-pohl.de Rudeloff-Wehrenberg GmbH Mercedes Benz, Kterdamm 30, & 7428331, www. rudeloff-wehrenberg.de Volkswagen AG Am Stammgleis 6, 22844 Norderstedt, & (0152) 22995327

BLumen

APoTheKen
B 06 Alexander Apotheke St. Georg Steindamm 81, & 28009922 A 56 Alexander Apotheke City-Sd Beim Strohhause 2, & 97078827 A 55 Apotheke am Hauptbahnhof Steindamm 2, Ecke Adenauerallee, & 241241 B 05 Apotheke Lange Reihe Lange Reihe 24, & 28804748 B 01 Apotheke Zum Ritter St. Georg

A 29 Blume & Raum Rappstr. 2, & 4504525

BeKLeiDunG
Manipulations Reparaturwerkstatt fr Jeans & Sportswear, Bernd Behrenberg, Neubertstr. 5, Grtnerei Stoltenberg Inh. Matthias Langehein, Lohkampstr. 100, & 579 738, www.gaertnereistoltenberg.de

54 hinnerk 03.2013

C iT YG ui D e
BCheR
B 02 Brunos Lange Reihe / Danziger Str. 70, & 98238081 B 02 Buchladen Mnnerschwarm Lange Reihe 102, & 436093 A 07 Haschke, Kai Stefan Dorotheenstr. 142a, & 20933 810, www.derheilpraktiker.de A 45 Side Spa Drehbahn 49, & 309990, www.sidehamburg.de/wellness WAXCAT Wandsbeker Chaussee 12, & 33422188, www.waxcat.de

hoTeLS
B 02 Aussen Alster Hotel Schmilinskystr. 11, & 284078 570, www.aussenalsterhotel.de Ferienwohnung auf dem Pferdehof fr Reiter und Pferd, Velgen Nr. 7, 29582 Hanstedt, & (05822) 99 19 963 Haus Hallig Danziger Str. 9, 2 5980 Westerland, & (04651) 24213

mASSAGe
A 32 Riedesel, Lutz Winterhuderweg 76, & 244654, www.physiosportiv.de

CoAChinG
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG) Mggenkampstr. 29, & (0179) 5270700, ww.therapie.de/ psychotherapie/bundschuh COATRAIN coaching & personal training GmbH Graustr. 1, & 24835050, www.coatrain.de Emann, Kathrin Systemische Beratung, berufliches und psych. Coaching, Team-Coaching, Supervision, Paarberatung, & 43099379, www.kathrin-essmann.de

mALeReien
Alstermaler & (0173) 8435323, www.alstermaler.de Walpert, Georg & 22698925 oder (0177) 7163626 Hans-Heinrich Harms Malerbetrieb GmbH Hoopter Elbdeich 75, 21423 Winsen, & (04171) 62061

ComPuTeR
macro Computersysteme - Apple Premium Reseller Groe Brunnenstrae 160, & 4321640, www.macrocomputersysteme.de

fAhRSChuLe
A 20 Academy Fahrschule Beetle Auto- und Motorradausbildung, Schlankreye 45, & 42911511

Herrenhaus Salderatzen Salderatzen Nr. 3, 29496 Waddeweitz, & (05849) 971018, www.salderatzen.de B 08 Hotel Village Steindamm 4, & 4806490 A 31 Nippon Hotel Hamburg Hofweg 75, & 22711480, www.nipponhotel.de Pension Sonntag Neubertstr. 24a, & 46006834, www.pensionsonntag.de

meDien (KommeRzieLL)
B 02 hinnerk Hamburgs schwules Stadtmagazin Koppel 97, & 28407690, www.hinnerk.de

mBeL
A 33 adRem interior Ruhrstr. 11b, & 8537225 Bder Dunkelmann Ohlenhoff 1, 22846 Norderstedt, & 5290670, www.baederdunkelmann.de Die Wscherei Mexikoring 27-29, & 2715070, www.die-waescherei.de A 38 Frank Otto Living Heimhuder Str. 39, & 35715487, www.frankottoliving.de Hansa-Complet-Kchen Lbecker Str. 126, & 2544900, www.hansa-kuechen.de A 15 Home & Garden Goldbekplatz 1, & 2795044, www.home andgarden-hamburg.com Pahl Interior Rothenbaumchaussee 5, & 38612510, www.pahl-interior.de

fAhRRAD
eBike Store Lindenplatz 1, & 209332210, www.ebikestore.de Sleep Well Hamburg bernachten, Wellness, Entspannungskurse, & 33981579 www.sleep-well-hamburg.de

feinKoST
A 40 Papenbergs Feine Kost Mundsburger Damm 37, www.papenbergs.de

immoBiLien
A 32 Baumgarte, Andreas W. Hofweg 12, & 30067567, www.immobilienbaumgarte.de

fiTneSS
A 53 ON Stage Poolstr. 21, www.on-stage.de

fRiSeuRe
B 02 a. Haargenau Lange Reihe 82a (Innenhof), & 247168, www.a-haargenau.de A 15 Antar - Der Frisr Peter-Marquard-Str. 14, & 270 3539 B 01 MM & Crew Koppel 29, & 4192 4440 A 35 Die Haargeschwister Susannenstr. 29, & 44465444 B 02 Haarwerk Lange Reihe 101, & 244422 A 49 Schrgschnitt Bahrenfelder Str. 143, & 390 8175, www.schraegschnitt.com

JoBveRmiTTLunG
Pfiff GastronomiePersonal Service GmbH Ebelingplatz 1, www.pfiff-gps.de

KoSmeTiK
Babor Beauty Spa Himmelstr. 31, & 48092401, www.babor.de/bbs-hagen A 38 Britz, Andreas Dr. med. Praxisklinik am Rothenbaum, Privatpraxis, Hautund Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, Kosm.-sthet. Behandlungen, Allergologie, Heimhuder Str. 38, & 44809812, www.dr-britz.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

Ready2Buy Nedderfeld 17a, & 55779 700, www.ready-2-buy.de A 53 Schrankideen nach Ma ABC-Str. 19, & 225626, www.schrankideennach-mass.de Stilbruch GmbH Helbigstr. 63, & 25762090, Ruhrstr 51, & 25762090, www.stilbruch.info TEAM 7 Deutschland Stahltwiete 14a (Phoenixhof), & 3984100, www.team7-hamburg.de

Werbe n in hinn er
rteIl:

Ihr vo

k hambu schwu rgs l zIelgr e als uppe

fuSSBoDenLeGeR
Hans-Heinrich Harms Malerbetrieb GmbH Hoopter Elbdeich 75, 21423 Winsen, & (04171) 62061

oPTiKeR
Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!
A 32 Fupflege-Praxis am Hofweg Inh. Halina Ahl-Szczypek, Hofweg 14, & 69464486 hairfree Institut Ahrensburg Dauerhafte Haarentenfernung mit reinem Licht. Inh. Brbel Janke, Groe Str. 19, 22926 Ahrensburg, & (04102) 8885760 Rahimi Beauty Lange Reihe 113, & 22696074 Die Brillenfreunde Dehnhaide 4, & 2996208 A 30 Optic Volker Johannsen Milchstrae 23, & 451047 A 55 Optik Weser Spitalerstr. 9, & 327007

heiLPRAKTiKeR

Wir beraten Sie gerne!

hinnerk-Anzeigenabteilung
tel. (040) 28 40 769 - 33 anzeigen@hinnerk.de
hinnerk 03.2013 55

A 27 Die Grne Schule Emilienstr. 21, & 493207, www.hafn.de

PhYSioTheRAPie
A 32 Riedesel, Lutz Winterhuder Weg 76, & 24 4654, www.physiosportiv.de

Thadenstrae

C iT Y G ui D e

D ER S CHW u L E W EG W EI SE R F R HA m BuR G

C
ho
Gilbert-

Str.

r -

Strae

Stra

Str.

n Pauline

strae

U3

Brunnen-

Bernsto

Gerritstr.
Lammstr.

Brigitten

PaulinenPlatz

Bud

Str.

Bleic her-

Heiligengeistfeld (FC St. Pauli und Dom)

rS ste ape

n An

lwi

ll-

en

Wo h

e ra st

Strae

PaulFreiheit

Roosen-

Am

tra

Strae

Kleine

SchultzRendsburger Str.

Str.

ClemensStrae

Str.
Bremerch .

Freiheit

Kleine Marienstr.

Holstenstrae

Endoklinik

Simon-von-Utrech t-Strae
TAXI

Hoyer-

Schmuckstrae

Simon-von-Utrecht-Stra
Hamburger Berg
lev-

e
Millerntorplatz St.Pauli
U3

Groe

Tal-

Det

Seiler-

Strae
TAXI

TAXI

TAXI

Hein-

Nobisto

Reeperba
TAXI

hn
He lgo ln

S1 S2 S3

Reeperbahn

Reeperbahn
e stra
HansTAXI

sw eg

Spielbuden-

Platz

str a

Am N o

rsack

bis

nw eid

Fin k

en

tei c

B.- Keyser- W eg

Que

rstr.

AlbersPlatz

Silbe

rre

ie

sa

lst

lb

er

ra

Lin

e Fri

Gerhardstr.

Tro m

ck

me

l co

tw

ns

tra

te

dri

ch

. str

Friedrichstr.

Kastanien-

Allee

He

Herbertstr.
TAXI

Si

Hopfenstrae

Hein-Kllisch-Platz

S1 S2 S3

PSYChoTheRAPie
A 09 Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG), Mggenkampstr. 29, & (0179) 5270700, www.therapie.de/ psychotherapie/bundschuh A 42 Chaban, Friedrich Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Moorweidenstr. 12, & 449766 B 08 de Lima, Francisca Dipl. Psych.; Privatpraxis fr Psychotherapie, Adenauerallee 1, & 43182661, www.praxis-de-lima.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Jetzt buchen: (040)28 40 769 34
A 37 Hill, Andreas Priv.-Doz. Dr. med. Arzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Sexual- und Paartherapie, Rothenbaumchaussee 7, & 44405804,

www.psychotherapierothenbaumchaussee-7.de A 45 Meyer, Carsten Dr. med. Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Colonnaden 19, & 35712057 A 49 streicher, Thomas Psychotherap. Heilpraktiker, Beratung & Therapie, Bergiusstr. 29, & 74398342, www.hamburg-psychotherapie.info Petermann, Frank Dipl.-Psych. Praxis fr Psychotherapie, Privat und Privatkassen, Bilser Str. 9, & 5114446 Schulte, Swantje Heilpraktikerin fr Psychotherapie, Ernst-Merck-Str. 12-14, & 32510414 www.swantje-schulte.com Strobeck, Kurt Dr. med Facharzt Psychiatrie und Psychotherapie, Ferdinandstr. 55, & 32527214, Suhr, Volkmar Dipl. Pd. Familientherapeut (DGSF), Lbecker Str. 79, 22949 Ammerbeck, & 45063273, www.familyspirits.de

schaftsrecht) Steindamm 105, & 41304640

B 04 Rotermund, Roland LL.M. Holzdamm 18, & 2840910 A 32 Willms, Uwe Arndtstr. 16, & 80797980, www.kanzlei-willms.de

A 55 Partheil, Sven Spitalerstr. 32, & 51900522, www.frag-kerz.de

Zir

ku

Bernstorffstr. 117, & 43251617, www.adelante-umzuege.de

veRSiCheRunGen
B 05 AXA Center St. Georg Steffen Meyer, Soester Str. 55, & 18009336, steffen.meyer@axa.de

ReiSen
A 27 Boert, Birgit Erbrecht, Partnerschaftsrecht, Pelzerstr. 4, & 7679 6390, www.birgit-bossert.de C 09 Detig, Kai Steuerrecht, Zirkusweg 2, & 2272550 B 02 Enjoy Asia Schmilinskystr. 32, & 69081644, www.enjoyasia.de B 04 Global Village Reisen Juan C. Castellanos, Koppel 32, & 28053005, www.globalvillagereisen.de Oberlnder, Ralf Warnstedtstr. 28-32, & 5475340,www.kanzleioberlaender.de A 32 Willms, Uwe Arndtstr. 16, & 80797980, www.kanzlei-willms.de A 27 Zimmermann, Eva Maria Osterstr. 81, & 40173050

WeRBunG
Cartel X GmbH & Co. KG Friesenweg 4, & 39902 771, www.cartelx.de B 02 Lange & Partner, Koppel 97, & 28407690

SChmuCK

fuhrken&sauer
Fachanwlte fr Arbeitsrecht

ReChTSBeRATunG

B 06 Blum, Sven-Uwe (Arbeits-, Miet-, Wirt-

A 54 fuhrken&sauer Jrn Fuhrken und Olaf C. Sauer, Fachanwlte fr Arbeitsrecht, Mnckebergstr. 31, & 329088920, www.fuhrken-sauer.de A 18 Heyder, Ulrich Osterstr. 124, & 448537, www.2-anwaelte.de A 45 Kenkel, Christian Familienrecht, Esplanade 31, & 769999790, www.hamburgeranwaelte.de B 04 Leipold, Michael Partnerschafts- und Familienrecht, Opferschutz, Spadenteich 1, & 2801210, www.kanzlei-leipold.de

A 15 ELBGOLD Meisterwerkstatt Goldschmiedemeister Rdiger Schmidt, Dorotheenstr. 106, & 37083 261, www.elbgoldmeisterwerkstatt.de

zAhnRzTe
A 54 Krawinkel, Lothar Dr. Alsterarkaden 20, & 41919369, www.praxis-krawinkel.de Schuh, Martin & Ergenzinger, Dirk Dr., Eidelstedter Platz 6a, & 5709385, www.zahnae rzte-eidelstedt.de

SexShoPS
C 09 Boutique Bizarre Reeperbahn 35, & 31769690, www.boutique-bizarre.de B 08 New Man City Pulverteich 8, & 240149 B 08 Seventh Heaven Erotic-Heaven Steindamm 14, & 28056392

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

TAxizenRALen
Hansa Taxi & 211211

TiSChLeReien
Tischlerei Hartmut Best Duvendahl 84, 21435 Stelle, & (04174) 650852, www.moebel-best.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

Witt, Rainer Schwerpunkt Implantologie, Holsteiner Ch. 267, & 55505962, www.zahnaerzteschnelsen.de

STeueRBeRATunG
A 54 Eggers, Undine Maria Rathausstr. 13, & 39908707, www. eggers-steuerberaterin.de

TRAnSPoRTe
A 43 Adelante Umzugskollektiv

56 hinnerk 03.2013

Gla

cis

de lee rAl

Taubenstr.

Davidstrae

Bal

dui nst r.

C iT YG ui D e
KuLTuR
Bhnen
A 37 CCH Am Dammtor / Marseiller Str., & 35690 B 04 Deutsches Schauspielhaus Kirchenallee 39, & 248710 C 06 Imperial Theater Reeperbahn 5 A 29 Kammerspiele Hartungstr. 9-11, & (0800) 4133440 A 16 Kampnagel Jarrestr. 20, & 2709490 A 06 Komdie Winterhuder Fhrhaus Hudtwalker Strae 13, & 48068013 A 32 Neue Flora (Tarzan) Stresemannstr. 159a, & 431650 C 09 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, & 311170 B 05 Polittbro Steindamm45, & 28055467 C 07 Pulverfass Cabaret Reeperbahn 147, & 249791 C 08 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, & 3177880 C 08 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24, & 31778899 A 43 Staatsoper Groe Theaterstr. 25, & 35680 C 08 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, & 314344 A 54 Thalia Theater Alstertor 1, & 328140 A 32 The English Theatre of Hamburg Lerchenfeld 14, & 2277089 Theater Mignon Beim Alten Schtzenhof 44, & 56060316, www.theater-mignon.de

RAT & TAT

hiLfe & BeRATunG
B 05 Aids-Hilfe Hamburg e.V. Lange Reihe 30, & 2351990, Beratungshotline & 19411 B 04 Aidsseelsorge der ev.-luth. Kirche Spadenteich 1, & 2804462, www.aidsseelsorge.de B 04 Basis-Projekt Anlaufstelle fr Stricher, St. Georgs Kirchhof 26,& 2801607 A 42 CASA blanca Aids-Beratung im Centrum fr Aids und sexuell bertragbare Krankheiten Altona, Max-BrauerAllee 152, AIDS-& 428112194 B 04 Ernhrungsberatung der Verbraucher-Zentrale Kirchenallee 22, & 24832240 A 51 Hamburg Leuchtfeuer Psychosoz. Betreuung, Bahrenfelder Strae 244, & 38611055, betreuung@hamburg-leuchtfeuer.de, Wohnrauminfo & 38611075, Hamburg Leuchtfeuer Hospiz, Simon-von-Utrecht-Strae 4d, & 3177800 A 37 Hamburger Zentrum fr Essstrungen e. V. Bundesstr. 14, & 4505121 B 08 Hein & Fiete Hamburgs schwuler Infoladen Pulverteich 21, & 240333, Mo.-Fr. 16-21 Uhr, Sa. 16-19 Uhr, www.heinfiete.de Leschiak/LesbischSchwuler Internationaler Arbeitskreis im Verband binationaler Familien und Partnerschaften iaf e.V., Eidelstedter Weg 64, & 446938

GRuPPen & veReine

ARBeiT & BeRuf
B 08 Arbeitskreis Lesben, Schwule, Bi- und Intersexuelle & Transgender (LSBTI) in ver.di Besenbinderhof 60, Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18.30 Uhr, heikea-verdi@hotmail.de BLSJ - Bund Lesbischer und Schwuler JournalistInnen e. V. Regionalgruppe Nord, c/o Oliver Kahler, www.blsj.de, hamburg@blsj.de A 07 Gay Cops Schwule und Lesben in der Polizei Hamburg Stammtisch jd. 3. Do. im mhc-Caf ab 18 Uhr, & (0173) 6449137, info@gay-cops-hamburg.de B 04 Hamburg Pride e. V. Ernst-Merck-Str. 12-14, & 238 058550, info@hamburg-pride.de Regionalgruppe schwuler Feuerwehrleute & (0175) 7385 848, hamburg@feuerwehr-gays.de B 04 Schwule Lehrer Hamburg Stammtisch jd. 1. Do. 19.30 Uhr im Ristorante Leon, Koppel 1, Florian Binder, www.schwulelehrer-hamburg.de A 44 Verband lesb. Psychologinnen und schwuler Psychologen VLSP, Regionalgruppe HH,c/o Uli Rimmler, Karolinenstr. 5, & 3191924 A 61 Vlklinger Kreis Gay Manager e.V. Verband fr schwule Fhrungskrfte, Regionalgruppe Hamburg, Kaiserdamm 31, 14057 Berlin, & (030) 30103880, www.vkonline.de, hamburg@vk-online.de BEFAH Hamburg Treffen einmal im Monat im MHC, Sabine Fischer, & 27887862, info@befah-hamburg.de Elterngruppe gleichgeschlechtlich liebender Tchter und Shne Treffen im Gemeindesaal der Nikolaikirche, Abteistr. 38, M. Ostendorf, & 479662 A 07 ILSE Initiative lesbischer und schwuler Eltern Eltern treffen sich mit ihren Kindern zum Klnen, Kaffee trinken, Erfahrungsaustausch. Jd. 1. So. ab 15.30 Uhr, mhc-Caf. & 611 69911 (Annika), ilse.hh@lsvd.de, www.ilsehamburg.wordpress.com A 18 Kinder & Aids Arbeitsgemeinschaft Kinder- u. Jugendschutz Hamburg e. V., Hellkamp 68, & 41098062 A 07 Regenbogen Vtertreff fr Regenbogen-Vter, jd. 3. Do., 19-21 Uhr, mhc-Caf. Thomas, & (0171) 6585925, regenbogen vaeter@strandwege.de B 08 Schwule Vter und Ehemnner Treffen jd. 1. Do. und jd. 3. Mi. im Monat bei Hein & Fiete, Wolfgang, & (0176) 62586 085, info@schwule-vaeter.de

A 07 Montagstreff Spiele- u. Freizeitgruppe fr schwule Mnner, Jd. 1. u. 3. Mo im mhc-Caf, Constantin, & 55583694 A 07 pinkpanther Freizeitgruppe fr Schwule ber 50 im mhc, Tel. 279 00 69 A 07 Queere Dicke Freunde Treff fr schwule & bi-Mnner, jd. 4. Di. ab 19 Uhr im MHC, & (0176) 784 157 15 (Ha-Jo) A 07 Schachgruppe c/o MHC Schwul-lesbisches Preisskat c/o Schwub, viertel-jhrlich A 07 Schwule ber 40 c/o MHC Sankt Pauli Queerpass schwul-lesbischer Fanklub des FC St. Pauli, www.queerpasssanktpauli.de Spiele-Gruppe 14-tgig montags, c/o Schwub & 31993727 Sd-Gays Kln- und Freizeitgruppe fr Schwule aus Harburg, Info bei H.-J. Paarmann, & 7682653 Volksparkjunxx schwul/bi/lesbischer HSV FuballFanclub, Stammtisch jeden 1. Di. im Monat ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine unter info@volksparkjunxx.de, www.volksparkjunxx.de

Ines Lehmann, & (04534) 8809, www.franz-schubert-chor.de Schwuler Literaturkreis & 44465779 Sweet Harmonies Vokalenensemble & 783834

meDienPRoJeKTe

GayInternetRadio PF 261544, 20505 HH, & 2009940 A 49 Gay Web c/o Klaus Tillmann, Kl. Rainstr. 46, & 395304, www. hamburg.gay-web.de Nordgay Radio jd. 2. Mo. im Monat auf Tide 96.0, & (0176) 20701228, www.nordgayradio.net, webmaster@nordgayradio.net Pink Channel Radio im Queerformat fr Lesben, Schwule & Transgender, & 0151 50008143, redaktion@pinkchannel.net, www.pinkchannel.net

PoLiTiK

siehe auch Arbeit&Beruf, Geschichte

GeSChiChTe

B 08 Arbeitskreis Schwule Geschichte Hamburg c/o Hein&Fiete Gemeinsam gegen das Vergessen Stolpersteine fr Homosexuelle NS-Opfer, www. hamburg-auf-anderen-wegen.de Projektgruppe fr die vergessenen Opfer des NSRegimes in HH & 43189224

eLTeRn

JuGenD

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

Kino
A 36 3001 Schanzenstr. 75, & 437679 A 37 Abaton Allende-Platz 3, & 41320320 B 08 Metropolis Kleine Theaterstr. 10, & 342353 A 54 Passage Mnckebergstr. 17, & 324139 Cinemaxx Wandsbek Quarree 8-10, & (0180) 524636299 www.cinemaxx.de

muSeen
A 54 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, & 3609960 A 55 Deichtorhallen, Deichtorstrae 1, & 321030 A 47 Hamburger Kunsthalle Glockengieerwall, & 24862612 A 52 Hamburg Museum Holstenwall 24, & 428412360 A 07 Museum fr Kunst & Gewerbe Steintorplatz 1, & 428542732

A 07 MHC-Beratungsstelle Borgweg 8, Schwulen- & Lesbenberatung, & 2790069, transberatung@mhc-hamburg.de Polizei Beauftragte fr Opfer antischwuler Gewalt Polizeikommissariat 11 (St. Georg), KHK Eckhard Carrie, Steindamm 82, & 428661149 Polizeikommissariat 14 (Innenstadt), POK Kai Brendling, & 428651410 Polizeikommissariat 33 (Stadtpark), PK Stefan Meierkord, Wiesendamm 133, & 428653343 A 07 Rechtsberatung fr Schwule RA Sven-Uwe Blum bert kostenlos zu Rechtsfragen im mhc. Termin nach Vereinbarung, & 279 00 69 o. schwulen beratung@mhc-hamburg.de A 53 Referent fr Geschlechterpolitik Justizbehrde, Arbeitsstelle Vielfalt, Armin Ketterer, Dammtorwall 9-13, & 428433588 Schwub-Hamburg Beratungshotline & 3199 3727, schwub@hamburg.de Sexualberatungsstelle des UKE Poppenhusenstr. 12, & 4280302225 A 07 Trans*beratung bei Fragen zur Geschlechtsidentitt, mhc-Beratungsstelle, Borgweg 8, & 279 00 69, transberatung@mhc-hamburg.de A 04 Transsexuellenberatung Psychiatrische Klinik, Martinistr. 50-52, & 4280302225 B 01 Sucht & Wendepunkt e. V. Suchtberatung, An der Alster 26, & 28054389, info@sucht-undwendepunkt-ev.de

A 07 Boyfriends Gruppe fr schwule Jungs bis 19. J., Fr. 17 Uhr, mhc-Caf, & (0179) 71698 83, www.boyfriends-hamburg.de A 07 Jugendberatung im MHC & 65055129 A 07 Mixtapes Donnerstagstreff LesBiSchwule Jugendgruppe fr alle bis 26 J., Jd. Do. von 17-21 Uhr, JBZ (Barmbeker Str. 71). & 4304624, jugend@ mhs-hamburg.de A 07 Romeo&Julian Gruppe fr Schwule bis 25 J., Fr. 19 Uhr, mhc-Caf, & (0179) 716 9883, www.romeo-und-julian.de A 07 Trans*normal Gruppe fr junge u. jugendliche Trans* bis 26 J. z. Kennenlernen, Fragen stellen & Spa haben, jd. 1. u. 3. Fr. ab 17 Uhr, franzi@ mhc-hamburg.de

KiRChe

B 04 Aids-Seelsorge Hamburg Spadenteich 1, & 2804462, www.aidsseelsorge.de B 06 Metropolitan Community Church Hamburg (MCC) Steindamm 87, & 515608

fReizeiT

KuLTuR

siehe auch Jugend, Kultur und Sport

AiDS

B 05 Schwul & Positiv Gruppe & 2351990 B 08 Schwestern der Perpetuellen Indulgenz Haus Notre Dame Sainte Diana, c/o Hein & Fiete

B 02 Bridge over Troubled Water schwuler Bridgekreis, c/o Buchladen Mnnerschwarm, & 436093 B 08 Der Mnnertreff Offene Gruppe fr vielseitigInteressierte in lockerer Runde. Pulverteich 21, & 240333, Samstags von 16-19 Uhr bei Hein & Fiete Gay-Trekk Outdoor-Freunde, bis 50 J., Gay-Trekk c/o Peters, PF 304086, pmac01@t-online.de Hamburg Gay Bikers Motorradgruppe, c/o Detlef Mahn, Mnteweg 2, biker@hamburggaybikers.de Lesbentelefon Hamburg Beratung, Gruppen & Infos rund ums lesbische Leben, Di. 19-21 Uhr, & 41354160 A 63 MC Nordlicht Motorradgruppe c/o Chaps, Woltmanstr. 14, mc_nordlicht@hotmail.com

A 02 Cercle franais Caf Koppel jd. 1. und 3. Di. 20 Uhr, Walter Witt, & 4398537 A 07 Les-bi-schwuler Chor Belle Alliance Fr. 18.30 bis 20.30 Uhr, & 39902011, www.belle-alliance.de A 44 Querbild e.V. Lesbisch-Schwule Filmtage, Schanzenstr. 45, & 3480670, www.lsf-hamburg.de A 07 Schola Cantorosa Schwuler Mnnerchor, Wasserstieg 13, Rudolf Reimann, & 5478418, www.schola-cantorosa.de A 07 Schwule Philosophiegruppe Gesprche ber philosophische Themen, jeden 4. Do. im Monat im MHC. Kontakt: Uwe,& 8509829 Schwule Theatergruppe Der Kulturbeutel Michael, & (0172) 7701599, www.kulturbeutelhamburg.de Franz-Schubert-Chor Hamburg e.V.

A 59 Amnesty International MERSI Menschenrechte und sexuelle Identitt Hamburg, Themengruppe von Amnesty fr Verbesserung der Situation von LGBTs weltweit, Treffen 1x im Monat in der Hamburger Hochstrae, & 609 420 58, www.mersi-hamburg.de, info@mersi-hamburg.de A 04 Hamburg Pride e. V. Ernst-Merck-Str. 12-14, & 2380 58550, info@hamburg-pride.de A 21 Deutsche Friedensgesellschaft, Internationale der Kriegsdienstgegner e. V. Jungfrauenthal 37, & 37453433, mail@dfg-idk.de A 08 Die Linke Queer Hamburg Geschftsstelle Kreuzweg 7, Fred Jrke, & 27882445, die-ag-queer@linke-hh.de, Treffen jeden 2. Mittwoch 19 Uhr A 54 GAL Abgeordnetenbro Farid Mller Burchardstr. 21, & 32873-280, farid.mueller@gal-fraktion.de Liberaler Arbeitskreis Homosexualitt Martin, & 477611 B 05 LSU Lesben- und Schwule in der CDU Stammtisch jeden 2. Mi. im Monat 19 Uhr im M&V, Christian Rbcke, & 73448378, lsu-nord@gmx.de B 08 Lesben- u. Schwulenverband in Deutschland e.V. (LSVD) Landesverband Hamburg, c/o Hein & Fiete, Pulverteich 21, Wolfgang Preussner, & 28050983 Queer GAL Netzwerk lesbischer und schwuler Grner, joerg.ebel@queergal.de B 09 Schwusos Arbeitsgemeinschaft Lesben und Schwule in der SPD, Kurt-Schumacher-Allee 10, & 28084837 SPD Wahlkreisbro Philipp-Sebastian Khn Steinbeker Marktstrae 87, & 81996056, wahlkreisbuero @billstedt-spd.de A 07 Unabhngige Homosexuelle Alternative e.V. (UHA) Trgerverein des MHC, Borgweg 8, & 27877800

Memento e. Verein fr Trauerarbeit & 2804462, www.memento-hamburg.de A 07 LSBH LesbischSchwul-Behindert-Hamburg Gruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner und Freunde. Jd. 3. Fr. 18 Uhr im mhc-Caf, Reto, & (04321) 5594956 B 08 Schwul und depressiv Jd. Mo. von 19-21 Uhr bei Hein&Fiete, Pulverteich 21, Erstkontakt ber Thomas, & 28050 984, thomas20099@online home.de oder Udo, & 589651 B 08 Schwule Vter und Ehemnner jd. 1. Do. und jd. 3. Mi. bei Hein & Fiete, Wolfgang, & (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de A 07 Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker montags 19 Uhr im mhc-Caf, Claus, & 4101950, Rainer,& 5368 136, www.schwule-alkoholiker.de A 07 Switch Transgeschlechtliche-Selbsthilfe Gruppe fr Transsexuelle, Intersexuelle, Angehrige und Interessierte, jd. 2. Di. 19 Uhr im mhc, Pia, & (0176) 29497323, www.switch-hh.de A 15 Transsexuellentreff Treffen jd. 1. & 3. Do. ab 19 Uhr, c/o Goldbekhaus, Moorfurthweg 9 A 07 TransTendenz Gruppe fr alle, die sich nicht in herkmmliche Geschlechterkategorien einordnen knnen/wollen. Jd. 1. Do. ab 19.30 Uhr. Info und Kontakt: transtendenz@web.de A 07 Jogging-Gruppe Di. 19 Uhr im mhc-Caf, Rdiger, & 52179811 B 08 Startschuss Schwul / Lesbischer Sportverein Hamburg e.V. Badminton, Basketball, Being-in-Balance, Fitness, Fuball, Handball, Karate, KungFu, Laufen /Frontrunners, Outdoor, Rckengymnastik, Schwimmen, Segeln, Tanzsport, Tischtennis, Volleyball, Yoga, c/o Hein & Fiete, www.startschuss.org Rosa Radeln schwules Radfahren, & 4209253, rosaradeln@web.de Pink Peloton Tourenund RadSportGruppe & (0171) 2407600, deep.zone@t-online.de Sankt Pauli Queerpass schwul-lesbischer Fanklub des FC St. Pauli, www.queerpassSanktPauli.de A 08 Gay-Bo Gefahrenerkennung und Sicherheitstraining, dienstags 19 Uhr, Hein&Fiete, Pulverteich 21 A 07 Tanzkurs fr Anfnger & Fortge., c/o MHC Volksparkjunxx schwul-bi-lesbischer HSVFuball-Fanclub, Stammtisch jd. 1. Di. ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine info@volksparkjunxx.de

SPoRT

STuDenTen

SeLBSThiLfe

andersrumTreff offener Kontakt- und Begegnungstreff fr schwule Mnner mit Psychatrieerfahrungen, jd. 2. u. 4. Mi. 18-20 Uhr, & 2790069 B 04 Anonyme Alkoholiker Meeting Schwuler und Lesben, AIDS-Seelsorge, Spadenteich 1, Do. 19.30 Uhr, Ingo & 2004214 Kay & 28 66 99 69 Der neue Mann Beratungspraxis fr Mnner, Brgerweide 62 b, & 258820 B 08 Homan, Verband iranischer Schwulen und Lesben c/o Hein & Fiete A 07 Kinderwunschgruppe Jd. 1. Mo. 19.30 Uhr im mhc, & 2790069

A 37 Queer-Referat Uni Hamburg LesBI*SchwulTranSM, c/o AStA Uni Hamburg, Von-MellePark 5 (AStA-Trakt) Termine auf der Homepage, & 45020437, www.queer.uni-hamburg.de, queer@uni-hamburg.

voRLieBen

abART-team e.V. PF 763 273, 22071 HH, & 22041-55 /-51 Nordbren Hamburg Frank Seemann, Mo-Fr 10-20 Uhr, & (0157) 89357070 www.nordbaeren.de SPIKE Hamburg e.V. PF 61 0247, 22422 HH, & 70707630, info@spike-hamburg.de

WiRTSChAfT

SLW Schwul-Lesbischer Wirtschaftsverband Hamburg e.V. PF 304171, 20324 Hamburg, www.slw-hamburg.de

hinnerk 03.2013 57

s p e ci a l M ode

Promotion

Modisches
Es wird Frhling! Zeit, die dicken Pullover, Mntel und Schuhe in den Sommerschlaf zu schicken. Wir zeigen euch, was Mann kommende Saison trgt.

Glory Hole
Hier ist der Name noch Programm mehr Lcher in den Wnden als in Rest-St.Pauli zusammen. Und jedes ist mit einer hochwertigen Fllung versehen. Ob NIKE Quickstrikes, ADIDAS Originals by Originals oder NEW BALANCE made in USA, alle relevanten Sneakermarken stopfen jedes Loch regelmig mit den limitierten Modellen ihrer Premiumkollektionen.Ergnzt wird das Sortiment durch eine kleine aber feine Textilauswahl junger deutscher Designer, sowie Taschen und Ruckscke des kanadischen Labels HERSCHEL SUPPLY. Durch das nicht alltgliche Konzept ist Shoppen im Glory Hole Sneaker-Shop ein echtes Erlebnis nicht nur fr Freunde des Schuh-Fetischs. Ihr findet die Sneaker-Oase in der Marktstrae 145. Einen Vorgeschmack, auf das, was euch erwartet, gibt es auf www.gloryholeshop.com

TK Maxx
Ab sofort: Die neuen Spring-/Summer-Trends
Die ersten Sonnenstrahlen trauen sich hinter den Wolken hervor, die Temperaturen steigen allerhchste Zeit, den Winterparka und die dicken Boots ganz nach hinten in den Schrank zu verbannen! Ab sofort gibt es die brandneuen Spring-/ Summer-Styles fr Mnner bei TK Maxx und das wie gewohnt von vielen verschiedenen Top Marken und Designer-Labels und immer bis zu 60 Prozent gnstiger als der UVP. Die neue Frhjahr-/Sommermode fr Ihn ist entspannt, unkompliziert und tragbar kurzum: Casual ist das neue Cool. Also raus mit den gestrkten Anzughosen mit Bgelfalte und rein mit den neuen Pocket-Shirts, der Blue-Jeans, dem Leinensakko und den Segelschuhen. Die neuen Styles gibts direkt um die Ecke, zum Beispiel bei TK Maxx in Eppendorf, in der Hamburger Meile, in Billstedt oder in Schenefeld. Weitere Infos und alle 57 deutschen Filialen auf www.tkmaxx.de

Typisch Hamburg.
Rotwein aus der Hansestadt? Richtig. Unser Rotspon ist ein franzsischer Rotwein, der im Fass transportiert wird und hier zur Flaschenreife gelangt. Und das schon seit der Hansezeit im 13. Jahrhundert. Natrlich bei uns im Laden erhltlich neben vielen anderen Hamburger Spezialitten.

LANGE REIHE 70 | 20099 HAMBURG WWW.KAUFHAUS HAMBURG.DE

KH_93x127_AZ_HINNERK_RZ.indd 1

58 hinnerk 03.2013

14.02.13 14:41

Mode s p e c i a l

Hamburg
leo33
Davon hat Mann getrumt: ein Ort, an dem er shoppen, seine Hobbys ausleben und gemtlich etwas trinken kann. Der Eppendorfer Herrenausstatter leo33 hat diesen Traum wahr gemacht. In seinem mnnerraum findet ihr individuelle und hochwertige Marken wie HAMAKI-HO, Stetson, Blackstone oder Cerruti 1881. Hemden der Marke Emanuel Berg oder Schlesinger werden fr euch mageschneidert. Neben Mode bekommt ihr im mnnerraum aber auch Technikund Wohn-Artikel. In der Multimedia-Ecke knnt ihr im Web surfen, Musik hren oder im neuesten Mnnermagazin blttern. Dazu geniet ihr einen Espresso oder ein Bier. Das ist euer rundum Sorglos-Paket. mnnerraum by leo33 im Eppendorfer Weg 265 hat, je nach Wochentag, bis 22 Uhr geffnet. www.leo33.de

Kaufhaus Hamburg
Das neue Geschft in der Langen Reihe entwickelt sich mehr und mehr zum Trendsetter. Yunikue ein junges Modelabel aus Hamburg produziert jetzt eine eigene Designlinie nur fr das Kaufhaus Hamburg. Die Edition besteht momentan aus Schals, Mtzen und einer Tasche. Das Besondere: alles ist wendbar. www.kaufhaus-hamburg.de

Stilhaus Blocker
Findet euren eigenen Stil! Das ist das Credo von Kevin Ghafoori und Vincent Gafuri, die im HerrenmodenShop Stilhaus Blocker im berseeboulevard 2 in der Hafencity alles prsentieren, was in ist. Die beiden FashionAddicts, die seit vielen Jahren in der Branche sind, haben sich zum Ziel gesetzt, aus jedem Typ das Beste zu machen. Dabei ist die ganz persnliche und individuelle Beratung jedes einzelnen Kunden besonders gefragt. Eine spezielle Dienstleistung ist die Kleiderschrank-Inventur. Das Team kommt zu euch nach Hause und mistet euren Schrank aus. Dabei wird nicht alles aussortiert sondern geguckt, welche Kleidungsstcke mit neuen Artikeln kombiniert werden knnen. www.stilhaus-blocker.de

Stoffschtig
Die modische Mnnerwelt kann aufatmen. Stoffschtig, der wohl provokanteste Fashion-Store Hamburgs, stockt seine Mnnerabteilung mchtig auf. Stoffschtig begeistert mit unkonventioneller und tragbarer Mode fernab vom Mainstream. Vom ausgeflippten und durchgeknallten Lieblingsteil bis hin zum alltagstauglichen Outfit findet ihr in Philipp Kaczmareks und Alessandro De Pasquales Paradies in der Hafencity auf 220 qm Mode von ber 30 Designern. Selbst das Interieur tanzt gewaltig aus der Reihe. Der Laden erinnert an eine Kombination aus Raumschiff Enterprise und einem Freudenhaus auf der Reeperbahn. Fr die bsen Jungs gibt es auch passende Umkleidekabinen: Den Beichtstuhl und Die Gummizelle. www.stoffsuechtig.de

hinnerk 03.2013 59

Mob i li tt

Anders,

als all die anderen

Der Leon von Seat begeistert mit Dynamik auch im Stand

Seat liefert mit dem neuen Leon ein gutes Argument, mal keinen Golf zu kaufen. Wir haben uns auf ein Date mit dem Spanier eingelassen. Wer auf den blauen Seiten nach Angeboten aus Barcelona Ausschau hlt, wird meist gut bedient. Sportlichkeit, gepaart mit kompakten Abmessungen, dominiert eindeutig den Markt. Der nagelneue Leon des im spanischen Matronell ansssigen Herstellers Seat ist so ein Typ. Er tritt zwar, wie viele, in der Golf Klasse an, macht aber schon auf den ersten Blick klar, dass er auf einen eigenen Stil setzt. Egal, ob als Dreioder Fnftrer, seine Optik ist perfekt gestylt frs erste Date. Coole LED-Scheinwerfer mit Tagfahrleuchten sind dabei ebenso gesetzt wie das typische Seat Familiengesicht und die sportlich geduckte Silhouette, mit der der Leon ein echter Blickfang im Verkehr ist. Seine dynamischen Zge kommen nicht von ungefhr. Der Leon ist ein Sportler durch und durch und hat sich in den meisten Versionen krftige Muckis antrainiert, um nicht beim ersten One Night Stand schlappzumachen. So berzeugt bereits die Einstiegsversion mit 86 PS, die bei dem 4,30 Meter Kompakten zu einer vllig ausreichenden Dynamik fhrt. Wer

mehr wnscht, dem steht die komplette Auswahl an Diesel- und Benzinmotoren des modularen Querbaukastens von Mutti Volkswagen zur Verfgung. Besonderen Spa bringt natrlich der 180 PS Turbomotor mit DSG-Direktschaltgetriebe, der mit 5,7 Litern/100 Kilometern fast genauso sparsam ist, wie sein 184 PS starker Diesel Kumpel (4,3 Liter). Doch damit aus dem heien spanischen Flirt auch etwas Langfristiges wird, braucht es noch andere Qualitten. Der Seat Leon punktet dabei mit reichhaltiger Ausstattung. Je nach Geldbeutel des neuen Liebhabers mal praktisch oder luxoris. Besonders zu empfehlen ist das groe, elektrische Panoramadach fr den optimalen Durchblick in der Beziehung, sowie der Tempomat fr ausdauernde Bewegung. Wer hufig die Location wechselt, kann noch ein 5,8 Zoll Bildschirm-Navi ordern, das auch in Barcelona so ziemlich jedes Etablissement findet und seinen Herren sogar an der Stimme erkennt. Verlieben darf man sich in den heien Sdlnder ab 15 390 Euro. Dafr ist der Basis Leon schon ab Werk gut ausgestattet und sogar deutlich preiswerter als der Bruder aus Wolfsburg. Und das bei gleichen Qualitten in jeder Beziehung. SJ

Solide verarbeiteter Innenraum mit zahlreichen Ablagen der neue Leon von Seat

Kurz vor Knapp - der Leon wird in wenigen Tagen auch als Dreitrer SC beim Seat Hndler stehen

NULL Anzahlung NULL Zinsen

MEIN Mii.

Aktionsmodell Reference Salsa / Klimaanlage / Radio CD mit MP3 und Aux-in-Anschluss / Servolenkung
DER SEAT Mii SALSA BESONDERS GNSTIG FINANZIERT.
Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle: kombiniert 4,74,1 l/100 km; CO2-Emissionswerte: kombiniert 10895 g/km. Effizienzklassen: CB
1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Strae 57, 38112 Braunschweig, fr Privatkunden und Finanzierungsvertrge mit 12 bis 60 Monaten Laufzeit. Gltig fr alle SEAT Mii Modelle (nur Neuwagen). Bonitt vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

SEAT DEUTSCHLAND NIEDERLASSUNG GMBH NIEDERLASSUNG HAMBURG

Osterfeldstr. 20, 22529 Hamburg Tel. (0 40) 55 61 66-0, Fax (0 40) 55 61 66-67 info@hamburg-seat.de, www.hamburg-seat.de

60 hinnerk 03.2013

Mob i l i tt

Honda

Jazz Hybrid
Gegen den Strom
Das Elektroauto ist tot, es lebe der Hybrid. So oder so hnlich scheint es im Moment zu laufen. Die Hersteller ziehen sich zurck und auch die Bundesregierung hat den Stecker gezogen. Von 1 Million E-Mobilen bis 2020 trumt derzeit wohl nicht mal mehr die Kanzlerin. Da macht es Sinn, das Angebot von Hybridautos zu checken. Mit dem Stadtflitzer Jazz hat Honda einen Hybrid am Markt, der neben einer gerumigen Karosserie und einer Automatik auch noch geringen Verbrauch verspricht. Der erste Eindruck ist ernchternd, denn witziges Design wird hier nicht geboten. Dafr ist er praktisch. Hohe Sitzposition, weit ffnende Tren und eine niedrige Ladekante sowie ein variabler Laderaum bringen Pluspunkte. Die gute bersichtlichkeit, die Top Verarbeitung und die komplette Ausstattung auch. In der Exclusive-Version bietet der Honda neben vier elektrischen Fensterhebern, einer Klimaanlage auch Nettigkeiten wie einen Tempomaten und eine Lederausstattung samt Sitzheizung. Enttuschend dagegen ist die optionale Navi, die mit 1 665 Euro Aufpreis nicht nur reichlich teuer sondern auch veraltet und nicht gut in das Fahrzeug

integriert ist. Dass sich das groe Glasdach nicht ffnen lsst fanden wir nicht so dramatisch, immerhin gibt es eine elektrische Jalousie gegen zu viel Sonne. Die Hauptattraktion des Honda ist der Hybridantrieb, mit dem der Jazz richtig sparen soll. Angetrieben wird der Honda von einem 1,3 Liter Vierzylinderbenziner mit 88 PS und nur beim Anfahren und starkem Beschleunigen schrubbst ein integrierter 14 PS starker Elektromotor das Auto zustzlich mit an. Rein elektrisch Fahren? Nahezu ausgeschlossen, denn konstruktionsbedingt bleibt der Motor immer an und hangelt sich durch das Drehzahlband, immer provoziert von dem stufenlosen Automatikgetriebe, dass das Auto eher gummibandartig beschleunigt, whrend der Motor ungewohnt hochdreht. In der Stadt gewhnt man sich daran, auf der Autobahn ist das Auto dagegen eine Qual, da der 1,3 Liter nicht selten mit hchster Drehzahl laufen muss, will man zgig vorankommen. Das geht naturgem auf den Verbrauch, der dann auf ber 8 Liter ansteigt. Selbst bei gedrckter Eco Taste, die den Antrieb auf Sparsamkeit trimmen soll, schafft es der Jazz im Alltag kaum unter 6,0 Liter/100 Kilometer. Zuviel fr einen Hybrid, kommen doch Modelle ohne die teure Technik mit weniger Kraftstoff zurecht. Dass der Honda dazu mit 22 790 Euro kein Sonderangebot ist, macht die Entscheidung gegen den Strom nur noch leichter. SJ

Grn ist die Hoffnung, doch der Honda Jazz Hybrid enttuscht mit zu hohem Verbrauch und hohem Anschaffungspreis. Schade, in vielen Belangen ist er der ideale Stadtwagen

Mobilitt news Gratis-Luft

Hamburg testet Pumpstationen fr Bikes
Fotos: Hans-Peter Reichartz / pixelio.de, Bernd Sterzl / pixelio.de, CDU Hamburg-Nord

Teures Ticket
Bugelder werden zum 1. April erhht
Mal eben schnell in zweiter Reihe parken oder das Auto in der City abstellen und den Parkscheinautomaten gekonnt ignorieren wird ab April teurer. Der Bundesrat hat einer nderung der Bugeldverordnung zugestimmt. Ist der Parkschein abge-

In Kopenhagen oder Flensburg gehren sie zum Stadtbild bereits dazu jetzt zieht auch Hamburg nach. An den Stadtrad-Stationen Auenalster oder Kellinghusenstrae soll zeitnah eine Station mit Luftpumpen fr Fahrrder installiert

Die U2 ist bis Mitte Mrz zwischen Schlump und Hagenbecks Tierpark komplett gesperrt

Bahnchaos droht im Mrz in Hamburg

U2 und S-Bahn-Linien wochenlang gesperrt
Fr Hamburgs Bahnfahrer kommt es im Mrz richtig dicke. Wegen Bauarbeiten werden mehrere wichtige Strecken parallel dicht gemacht. Die U2 ist ab dem 2. Mrz zwischen Schlump und Hagenbecks Tierpark in beide Richtungen gesperrt. Bis zum 17.3. werden die Haltestellen Osterstrae, Emilienstrae und Christuskirche barrierefrei ausgebaut. Auerdem werden zum Teil Fahrsthle installiert. Auf dem Abschnitt sind Busse unterwegs, die jedoch lnger brauchen als die Bahn. Insgesamt will die Hochbahn bis 2015 knapp 20 Bahnhfe entsprechend umbauen. Die Stadt zahlt dafr 32 Millionen Euro. Auch bei der SBahn wird gebaut. Bis Anfang April msst ihr zwischen Hauptbahnhof und Altona mit Behinderungen und Streckensperrungen rechnen, weil die Weichen im City-Tunnel erneuert werden. Betroffen sind die S-Bahn-Linien 1, 11, 3 und 31. Whrend der Frhjahrsferien (4. bis 17. Mrz) werden die Haltestellen Jungfernstieg, Stadthausbrcke, Landungsbrcken, Reeperbahn und Knigsstrae gar nicht angefahren. Danach rollen die Zge zumindest wieder in eine Richtung.

Eine Fahrrad-Pumpstation in Flensburg

Nur jeder 5. zieht einen Parkschein

werden. Ins Rollen gebracht hat das Projekt die CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Nord. Die Pump-Station soll ein Jahr lang getestet werden. Danach soll entschieden werden, ob das Pilotprojekt mglicherweise ausgeweitet wird.

laufen oder liegt gar keiner hinter der Windschutzscheibe und ihr werdet erwischt, kostet das knftig zwischen 10 und 30 Euro (bislang 5 bis 25 Euro). Auch Radfahrer, die sich nicht an die Regeln halten, mssen 5 bis 10 Euro mehr zahlen als bisher.

hinnerk 03.2013 61

Re i s e

DerTour
Queerer Reisekatalog
DerTour hat die zweite Auflage seines schwul-lesbischen Urlaubskataloges auf den Markt gebracht und sein Angebot fr die Community darin weiter ausgebaut. Untergliedert in die drei Bereiche City Street Life fr trendige Metropolen, Beach & Nature mit den schnsten Hideaways und Strnden sowie Adventure, Fun & More mit Reiseideen fr Entdecker und Eventfreunde, findet ihr Angebote in weltweit 30 Lndern in rund 143 Hotels und Resorts. Wen es aufs Wasser zieht, kann aus 13 Kreuzfahrtangeboten auf Flssen und hoher See auswhlen. Mit Provincetown in Massachusetts und Ogunquit in Maine hat Dertour Gay Travel zwei absolute SzeneHotspots im amerikanischen Neuengland genau so neu im Programm wie sieben Hotels in den wichtigsten Destinationen Thailands. Auch die grten und besten Gruppenevents, wie zum Beispiel das Gay Snowhappening in Slden oder den Gay Pride in Tel Aviv knnt ihr hier buchen. Besonders gut ist die Orientierung. Durch die Piktogramme Gay Only, Gay Friendly und Hetero Friendly findet jeder die passende Unterkunft von der Ferienwohnung bis zum Hotel. Mehr Infos: www.dertour.de/gaytravel

MAlM
Mitte Mai wird Malm das musikalische Herz Europas. Wenn zum 58. Mal der Eurovision Song Contest ausgetragen wird, stehen auch viele Schwule und Lesben Kopf entweder zu Hause vor dem Fernseher oder in der bis zu 15 500 Zuschauer fassenden Malm-Arena. Die Frage, warum die 300 000-Einwohner-Stadt sich gegen

Auf nAch

StockholmS kleine SchweSter

geht, allerdings nicht gnzlich verstekken. Der grte Schwulenclub ist das Wonk (Adelgatan2) mitten in der Stadt. Benannt wurde er nach einer bekannten Drag-Queen. Wohl auch deshalb haben eben solche in der Location freien Eintritt. Getanzt werden kann jeden Samstag auf zwei Dancefloors vorrangig zu House- und PopMusik. Auf der Playlist stehen aber auch schwedische Songs. Ebenfalls beliebt ist das Tomboy (Bergsgatan 20). Zwischen 21 und 23 Uhr gibt es eine Getrnke-Happy Hour und bei den meisten Partys bekommt ihr Livemusik zu hren. Beliebt ist auch das Indigo (Monbijougatan 15). Malms ltester Schwulenclub, der sich etwas versteckt in einem alten Lagerhaus befindet und berhmt fr seine Motto-Partys ist. Freitags und samstags knnt ihr dort ab 22 Uhr feiern. Auch gemtliches Kaffee-trinken oder Brunchen unter Gleichgesinnten geht in der drittgrten Stadt Schwedens. Das Chez madame (Falsterbogatan 1) ist dafr ein beliebter Ort. Von dienstags bis sonntags hat das Caf ab morgens um neun Uhr geffnet. Ebenfalls gern besucht wird direkt nebenan

Die Band Cascada singt bei m ESC fr Deutschland

das Caf Banjo. Hier trefft ihr Gste jeden Alters, egal ob zum Frhstck oder zum Dinner. Malm bietet auch Kultur. Optisches Highlight ist der 2005 erbaute und sich bis zur Spitze um 90 Grad drehende Turning Torso. Mit 190 Metern Hhe ist er das hchste Gebude Nordeuropas. Sehenswert ist die gut erhaltene Altstadt mit ihren unzhligen Gassen und Fachwerkhusern sowie der kleine Markt, in Malm Lilla Torg genannt. Er entstand 1591.

Ein Highlight in Malm ist die Altstadt

Stockholm durchsetzen konnte, ist schnell beantwortet: die grte Halle in der schwedischen Hauptstadt war fr diesen Zeitraum bereits belegt und eine Ausweichhalle nahe Stockholm schied dann im direkten Vergleich aus. Malm steht zwar im Schatten der viel greren Hauptstadt, muss sich, was das Angebot fr Homosexuelle an-

Must Taste: regionales Lagerbier

Von Hamburg aus sind es mit dem Auto, inklusive einer kleinen Fhrfahrt, rund 330 Kilometer bis Malm. Mit der Bahn seid ihr nach etwa 5 Stunden am Ziel und auch fliegen ist, mit mindestens einem Zwischenstopp, mglich. Christian Ewert

ABSOLUT INSPIRIEREND
GAY & LESBIAN TRAVEL: 6. 10. Mrz 2013, itb-berlin.de/gayandlesbian
Gay & Lesbian Travel als eigenes Segment auf der ITB Berlin! Informieren Sie sich ber schwul-lesbische Reisemglichkeiten im Pink Pavillon in Halle 2.1!
Offizielles Partnerland ITB Berlin 2013

WERDEN SIE FAN

FOLGEN SIE UNS

62 hinnerk 03.2013

Re is e

Einfach grenzenlos

ITB goes pink

Auf dem Pink-Pavillon prsentiert sich die schwul-lesbische Reisewelt 2013

Die Internationale Tourismusbrse Berlin baut das Segment LGBT-Reisen konsequent aus
Die ITB Berlin versteht unter gesell- Angeles, Kansas City, Bulgarien, Indischaftlicher, sozialer Verantwortung en, Tel Aviv und Griechenland vertrenicht nur nachhaltiges Reisen zu fr- ten ist, prsentiert sich die Stadt Wien dern, sondern auch fr Menschen- mit dem Vienna Gay Caf, Czech Tourechte im Tourismus ein zu stehen. rism mit dem im August stattfindenDazu gehrt auch, LGBT-Tourism aus den Prague Pride, das Monochrome der Nische herauszuholen und als ein Resort in Khao Lak (Thailand) sowie gleichberechtigtes Segment neben die Maspalomas auf Gran Canaria. Ein anderen Reisesegmente zu stellen... weiteres Highlight wird der Stand ArDiesen Anspruch der Messe Berlin gentiniens sein, auf dem sich das Land GmbH setzt die Internicht nur als gayfrinationale Tourismusendly Reiseziel prbrse Berlin im nunsentiert sondern mehr vierten Jahr um auch Vorfhrungen und entwickelt das des Queer Tango zu Konzept eines eigensehen sind. Begleitet stndigen LGBT-Segwird dieses Engagements konsequent ment von Workweiter. Dazu gehrt shops und Symposiauch, dass die Messe en an den FachbesuBerlin GmbH dafr chertagen (6. bis inzwischen eine eige8.03.). An den Publine Verantwortliche Rika Jean-Francois (Mi.) mit Vertretern kumstagen (9. und hat. Mit Rika Jean- der Berliner Aidshilfe auf der ITB 2012 10.03.) kann sich Francois betreut diedann auch jederses Segment eine lesbische Frau, die mann und jedefrau einen guten berber viel Erfahrung im schwul-lesbi- blick ber die schwule und lesbische schen Tourismus verfgt. Rika ist u.a. Reisewelt 2013 verschaffen. im Vorstand der International Gay and Peter Goebel Lesbian Travel Association (IGLTA) und weltweit auf vielen wichtigen schwul- Am schnellsten zur ITB ab Hamburg Hbf lesbischen Reiseevents vertreten. Und in 90 Minuten mit dem ICE der Deutso ist der so genannte Pink Pavillon schen Bahn bis Berlin-Spandau und weiauch in diesem Jahr wieder in Halle 2.1 ter mit der S5 bis Berlin Messe Sd (Eichzu erleben mit einem greren An- kamp). Messeeintritt am 9. und 10.03. gebot als je zuvor. Neben der IGLTA, 14,50 (Kasse vor Ort), 12 Vvk im ITBdie hier mit Ausstellern aus Florida, Los Onlineshop, 8 ermigt

Fotos: Messe Berlin GmbH, ES Collection, Justin Brown/imagebank.sweden.se, Janus Langhorn/imagebank.sweden.se, Christian Salzburg / pixelio.de, NDR/Willi Weber

Wir haben unser Hochsee- und Flusskreuzfahrtenangebot erweitert und bieten attraktive Angebote sowie weltweite Reiseziele in Europa, Asien, in der Karibik und in den USA. Mit einem Motor- oder Segelboot, Kreuzfahrtschiff oder sogar mit einer Motoryacht die Weltmeere entdecken.

Kreuzfahrt Adriatisches Inselparadies Kroatien Katarina Line

Kreuzfahrt mit einem Motor- bzw. Segelboot ab/bis Dubrovnik, 7 Nchte in einer 2-Bett-Kabine inkl. Halbpension, Captains Dinner, Stadtfhrung in Dubrovnik, eigene Anreise Pro Person ab

Pink inc. goes snow

Dass die preisgekrnte Pink Inc. eure beliebteste Gay-Party ist, hat jngst die Wahl zum Goldenen Hinnerk eindrucksvoll bewiesen: mit deutlichem Abstand verwies das schwul-lesbische Kiez-Spektakel seine Mitbewerber auf die Pltze. Nun will Euer Lieblingsfest im wahrsten Sinne des Wortes hoch hinaus: Am Mittwoch, den 10. April gibt es eine Extra-Ausgabe von Pink Inc. in rund 1500 Metern Hhe. Beim Gay Snow-Happening in Slden (6. bis 13. April) hauen Valery Pearl, DJ Tobice und die Party-Manager Axel und Micha in der sterreichischen Schnee- und Feiermetropole ordentlich auf die Brause. Mittlerweile gehrt das Snowhappening Slden fest in den internationalen Homo-FestivalKalender. Hier kommen nicht nur alle Ski- und Snowboardhasen auf ihre Kosten: Seit einiger Zeit entwickelt sich die schwule Schneewoche mehr und mehr zum turbulenten Party- und Aprs Ski-Spektakel. Hamburgs Pink Inc. befindet sich damit in bester Gesellschaft, denn an den anderen Tagen dieser Woche znden Berlins GMF, Klns SEXY und Mnchens SINNERS ihre Partykanonen. Wer dabei sein mchte, kann jetzt noch einen der wenigen Restpltze buchen. hinnerk wnscht Hals- und Beinbruch und freut sich schon etwas gehssig auf glamourse Bilder von Valery auf Skis. www.gaysnowhappening.com

800

Kreuzfahrt Rund um Westeuropa Celebrity Constellation |||||

Kreuzfahrt von Amsterdam nach Barcelona, 10 Nchte in einer 2-Bett-Kabine inkl. Vollpension, eigene Anreise
DERTOUR GmbH & CO. KG, Emil-von-Behring-Str. 6, 60424 Frankfurt

Pro Person ab

1.759

Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebro oder unter www.dertour.de

TM-003/13_1

E r ot i k

braucht die Stadt

Leder

Knstler entwickelt neue Fetisch-Kollektion

Die Veddel ist fr den gemeinen Schwulen bislang nicht unbedingt das Pflaster, auf dem er sich alltglich aufhlt, doch das knnte sich zumindest fr einige der Community ndern. Dort befindet sich ab sofort der neue Fetisch-Geheimtipp fr Lederbekleidung und Accessoires. In seinem citynahen Atelier entwirft und produziert der Designer Karsten Gollnick Fetisch-Lederbekleidung nach Ma. Unter seinem Label Sexy Bag gab es bisher ausschlielich Filztaschen mit erotischen Handsiebdrukken. Jetzt hat der Kostmbildner, Gewandmeister und Schneidermeister seine Kollektion erweitert. Eine Metzgerschrze mit einem Harnessrcken und Chapsschnrung, eine ShortChaps mit Blickfang und Hosentrgern, einen Schulterpanzer, eine Augenbinde, ein Schiffchen fr den Kopf und ein Doppellederband fr das Handgelenk werden auf Ma angefertigt. Auch Klassiker wie ein X-Harness, MoneyBags, Grteltaschen und Stahlketten gehren zur Kollektion. Preislich ist fr jeden Geldbeutel etwas dabei. Die Produkte kosten zwischen 15 und 350 Euro. Mein Laden auf der Veddel findet ihr (nach Terminabsprache) in der Veddeler Brckenstrae oder ihr schaut einfach online vorbei: www.SexyBag.de.

Ob luftige Metzgerschrze oder ein originelles Schulterpolster: die Kollektion ist vielfltig

Fr Denksportler
Memory mal anders
Lustige Memory-Spiele gibt es seit Jahrzehnten in fast allen Formen und Variationen. Dass diese Games fr den gemeinsamen Zeitvertreib oder trbe Wochenenden nicht nur die Hirnzellen anregen, sondern auch den Krper erregen knnen, zeigt jetzt eine Ausgabe des Bruno Gmnder Verlages. 69 Positions kam im letzten Jahr als Buch auf den Markt, nun gibt es die gleichnamige spielerische Ausgabe in den Stores oder im Online-Shop. Das Prinzip ist einfach: Es gibt 72 Karten, auf denen insgesamt 36 Sex-Stellungen, wie auf dem Bild rechts, abgebildet sind. Ziel ist es, mehr Paare zu sammeln als der oder die Mitspieler. Positiver Nebeneffekt: so mancher Gamer entdeckt bestimmt die ein oder andere Position, die nach dem Spiel auch in die Tat umgesetzt werden knnte. 69 Positions ist also eine doppelte Spagarantie. Das Memory mit BelAmi-Jungs kostet 19,95 Euro. www.brunos.de

Unendliche Weiten
Das glserne Spielzeug
Luft man bei Mr. Chaps in der Greifswalder Strae durch die Kellergewlbe, kann man eigentlich immer etwas Neues entdecken. Ins Auge gestochen ist uns jngst also: rein optisch der Glas-Plug von ButtMan. Dieses, von der Form her, gewohnte, aber durch das Material doch neuartige Sextoy bringt nicht nur dem Inhaber eine Menge Spa, sondern auch dem potentiellen Partner. Dieser kann wegen der Plug-Beschaffenheit ein Auge in Selbigen werfen. Das berhmte Kopf-Kino wird dabei durch ein Live-Vergngen ersetzt. Ein weiterer spannender Nebeneffekt ist das Experimentieren mit verschiedenen Temperaturen. Tipp: den Glas-Plug vor Benutzung einfach ins Eisfach legen. Das Spielzeug gibt es in mehreren Formen und Gren. Kaufen knnt ihr es auf verschiedenen Online-Plattformen oder direkt bei Mr. Chaps (54,95 Euro). www.mr-chaps.de

64 hinnerk 03.2013

E r ot i k

David Beckham soll in seiner neuen Model-Rolle gedoubelt worden sein

Shops & Kinos

Beckham an die Wsche

Der Fuballstar zieht sich fr ein schwedisches Modelabel aus
Dass David Beckham wei, wie er seinen Krper vor Kameras prsentieren muss, ist sptestens seit seiner Unterwsche-Werbung fr Emporio Armani bekannt. Seit dem sind einige Jahre ins Land gezogen, dennoch kann sich der Brite nach wie vor durchaus sehen lassen. berzeugen knnt ihr euch davon in einem Werbeclip fr H&M, in dem Beckham als Actionheld die neue Unterwschekollektion prsentiert. Regisseur Guy Ritchie lsst den 37-Jhrigen bei der Jagd nach seinem in einer Autotr hngen gebliebenen Bademantel ber Hekken springen, durch einen Pool schwimmen und ber eine Motorhaube hpfen. Dass er dabei fast im Adamskostm unterwegs ist, strt wohl niemanden, dass er offenbar nicht alle Szenen selbst gespielt hat, schon. So soll der Stunt ber die Motorhaube nach verschiedenen Medieninfos von einem Double durchgefhrt worden sein. Mglich, dass so Beckhams Verletzungsgefahr minimiert werden sollte, schlielich soll er ja auch auf dem Fuballplatz eine gute Figur machen. Wir verzeihen ihm die kleine Schummelei und freuen uns auf seinen nchsten naked run. Den aktuellen Clip findet ihr auf youtube.
H&M Spring 2013
wwww.youtube.com/ watch?v=il21FZu-IUY

Fotos: Iconbrands, Bruno Gmnder, YouTube, shutterstock.com

Fetisch News

Barcelona is calling
Internationales Brentreffen
Die spanische Metropole am Mittelmeer, inklusive dem nahe gelegenen Sitges, ist fr viele Schwule Partyhotspot Nummer 1. Vom 27. Mrz bis zum 1. April, also direkt am Osterwochenende, gibt es den nchsten Grund, einen Abstecher in die Hauptstadt Kataloniens zu machen: Bearcelona13, das internationale Brentreffen, zu dem unzhlige Fetisch-Freunde aus dem In- und Ausland kommen. Im Vordergrund steht der Spa. So gibt es im Open Mind (Arag 130) jeden Tag eine Sexparty. Nicht weit davon entfernt, im Woofy (Casanova 75), wo die offizielle Erffnungsparty stattfindet, gibt es tglich von 21 Uhr bis Mitternacht eine Bier-Happy-Hour. Zum Programm gehren auch eine Dance- und eine Poolparty, ein Dinner und eine gemeinsame Stadtfhrung. Eindrcke aus den letzten Jahren und Ticket Packages fr das Internationale Brentreffen bekommt ihr auf www.bearcelona.org

Hamburg

Shoppen & Cruisen

Pulverteich 8

(Ecke Pulverteich/Steindamm)
hinnerk 03.2013 65

L ie b e

Wie spreche ich jemanden am Besten an? Worauf sollte ich achten?
Der erste Eindruck entsteht in wenigen Sekunden. Er setzt sich zusammen aus Aussehen, Haltung, Gestik und Mimik. Nur knapp 10 Prozent machen Stimme und das gesprochene Wort aus. Es ist also unntig, eine Gelegenheit verstreichen zu lassen, weil man sich einen tollen Eisbrechersatz ausdenkt. Vermutlich reicht in den meisten Fllen ein frhliches Hallo, ich heie ... Schn Dich zu treffen. Wie heit Du? vllig aus. Wichtig ist aber, die Einladung des potenziellen Kandidaten abzuwarten. Die richtige Reihenfolge ist: Blickkontakt suchen, lcheln, auf die Antwort warten, bspw. ebenfalls ein Lcheln, das ist die Einladung: und dann losmarschieren. berraschung kann gelegentlich auch zum Erfolg fhren, aber die Mehrheit der Menschen reagiert auf das Eindringen in die krperliche Komfortzone, das ist etwa eine Armlnge, sehr berrumpelt und vielleicht sogar mit Abwehrstrategien.

Gewinnt euer Kuschelwochenende

Kuscheln macht glcklich! Das ist nicht nur eine Floskel sondern erwiesen. 80 Prozent der Mnner wollen laut einer Studie des Happiness Institutes vor allem kuscheln, knutschen und zrtlich sein. Ihr wollt es euch mit eurem Liebsten auch mal wieder so richtig gemtlich machen und den Alltag vor der Tr lassen? Dann ist hier eure Chance. leo verlost in Kooperation mit gayPARSHIP.de und Hotel Esplanade Resort&Spa ein LuxusKuschel-Wochenende fr zwei Personen im Wert von circa 600 Euro sowie zwei Premium-Abos von gayPARSHIP.de. Beantwortet einfach folgende Frage: Auf wie vielen Ballons kuschelt der Single-Mann? A) 11 Ballons oder B) 99 Ballons. Schickt eure Antwort bis zum 15. Mrz 2013 per Mail an redaktion@hinnerk.de. Kleiner Tipp: die Antwort findet ihr auf mnner-zum-kuscheln.de.

Was sollte ich besser lassen?

Fisch sucht Fahrrad

Der erste Eindruck zhlt. Wir sagen euch, welche Fettnpfe ihr vermeiden solltet

Humor gehrt zu jedem Flirt, denn so lsst sich aus einem vermeintlich langweiligen Gesprchsthema ein knisternder Moment gestalten. Aber Humor sollte erst eingesetzt werden, wenn man bereits eine Wellenlnge gefunden hat. Das spricht auch gegen die Anmachsprche egal wie originell sie klingen mgen und die statistisch gesehen 90% bereits erlebt haben aber nur 10% einige wenige davon gut fanden.

Was kommt bei Mnnern gut an?

Hflichkeit und Respekt sind ein Muss. Dazu kommt natrlich die Wirkung. Wer sehr attraktiv ist, hat natrlich gute Chancen, aber Studien haben ergeben: das ist es nicht allein. Gut fr uns alle, die nicht wie Supermodelle Es wird Frhling und da bekommen Singles schon mal aussehen: wichtiger als Attraktivitt ist eine positive Ausschlechte Laune. berall laufen Paare Hndchen haltend strahlung. Pessimisten mag niemand kssen, deswegen durch die Gegend oder sitzen knutschend auf der Parkist das Lcheln und die freundlich-optimistische Grundbank. berall scheint Harmonie zu herrschen. Hasi hier, haltung, was uns anziehend macht. Ansprechen also Schatzi da. Wer wnscht sich da nicht, auch jemanden nicht erzwingen, sondern Krper in aufrechte Haltung an seiner Seite zu haben. Wir sprachen mit dem Autoren bringen, Lcheln und dem Format: das Gefhl geben, PS_527964_AZ_Hinnerk_Leo_Siegessaeule_210x98_1502 opix-job: 1302-085 #527964 gegenber210 x 98 + 3 mm sowie Parship Titel: Publigayte + Siegessule Eric dass man sich wohl fhlt und dass es wichtig ist, dass die Anzeigen-Motiv: Gay Single- und Beziehungsexperten 4CHegmann ber Tipps und Tricks, damit beim ersten Aufeinanandere Person sich ebenfalls wohl fhlt. Dann luft der dertreffen Flirt von allein. Heft Mrz 2013 nichts schief geht. ET: 22.02.2013 DU: 15.02.2013

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter der GSL Media, von gayPARSHIP sowie vom Hotel Esplanade Resort&Spa drfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

PA R T N E R S U C H E ?

Nur bei gayPARSHIP

Florian T. (Hamburg)

Ich wei genau, was ich will. Bei gayPARSHIP finde ich es.

groe gefhle groe stars groe klappe

ellen
The Ellen DeGeneres Show

m Nur iTV Pay-

ab 1. mrz mofr 19:30

mehr informationen zum empfang auf sat1emotions.de