Sie sind auf Seite 1von 276

WASSERPUMPEN

WATER PUMPS
POMPES A EAU
BOMBAS DE AGUA

2005

q u a l i t t

i s t

u n s e r

q u a l i t y i s o u r p r o g r a m | qualit tout un programme

p r o g r a m m

Unternehmen
Company
40 Jahre HEPU

40 Years of HEPU

Seit mehr als 40 Jahren ist HEPU bekannt als Hersteller hochwertiger Wasserpumpen fr

HEPU can look back on more than 40 years as a well-known manufacturer of high quality

Kraftfahrzeuge. berall, wo Motoren laufen und Fahrzeuge fr Mobilitt und Bewegung

water pumps for motor vehicles. Wherever motors run and vehicles are used for mobility

sorgen, sind Original HEPU Markenprodukte gefragt.

and transport, genuine HEPU brand products are in demand.

Gewachsenes Know-how, umfassende Produktqualitt, hohe Lieferzuverlssigkeit und eine

Our accumulated know-how, comprehensive product quality, high supply reliability and

partnerschaftliche Kundenbeziehung haben uns zum fhrenden deutschen Produzenten von

close customer relations have made us the leading German producer of water pumps. You

Wasserpumpen werden lassen. HEPU Marken-Produkte finden Sie bei vielen KFZ-Spezialisten,

will find HEPU products at vehicle accessory retailers, workshops and repair centres all

Werksttten und Reparaturdiensten in der ganzen Welt.

over the world.

Kompetenz und Partnerschaft

Competence and Partnership

www.hepu.de

Fachkompetenz, persnliches Engagement sowie ein umfassendes Service-Angebot sind die

Expert competence, personal commitment and a comprehensive service program are the

Grundlagen unserer Leistungsfhigkeit. Ersatzteile der Marke HEPU berzeugen durch Ihre

pillars of our success. The reputation of HEPU replacement parts is built upon their original

Erstausrsterqualitt und bieten mit einem umfangreichen Sortiment fr jedes Fahrzeug die

equipment quality, while the comprehensive range ensures the right water pump is available for

richtige Wasserpumpe.

every vehicle.

Die Beziehung zu unseren Kunden ist uns sehr wichtig. Unsere familire Unternehmensstruktur

Our relationship with our customers is very important to us. Our convivial company structure creates

bietet beste Voraussetzungen fr eine partnerschaftliche und persnliche Zusammenarbeit.

the perfect conditions for friendly and personal collaboration.

Marken-Qualitt - Made in Germany

Brand Quality - Made in Germany

Unser kunderorientiertes Denken und Arbeiten zeigt sich im Erfolg unserer Produkte und

Our customer-oriented approach and philosophy is reflected in the success of our products and

Dienstleistungen - wie auch im dauerhaften Erfolg unserer Kunden und Partner. Deshalb ist

services - as well as in the sustained success of our customers and partners. That is what makes

HEPU eine der begehrtesten Marken im Bereich Motorenteile.

HEPU one of the most demanded brands in the engine parts sector.

HEPU steht fr Qualitt, Sicherheit und Kontinuitt - Made in Germany!

HEPU stands for quality, reliability and continuity - Made in Germany!

p a r t n e r s c h a f t e n

m i t

p e r s n l i c h e r

z u s a m m e n a r b e i t

Produkte
Products
HEPU Wasserpumpen - Die sichere Entscheidung

HEPU Water pumps - A safe decision

Wenn ein Motor ber Jahre hinweg einwandfrei arbeitet, verdankt er dies zu einem wesentlichen Teil

When an engine works perfectly for many years, it owes much to the water pump. An engine can

der Wasserpumpe. Denn ein hoher Wirkungsgrad und bestmgliche Betriebsbedingungen bestehen fr

only achieve a high degree of efficiency and optimal operating conditions if it is maintained at

den Motor nur bei optimalen Temperaturen. Werden diese nicht erreicht, leiden die Komponenten und

optimal temperatures. If this is not the case, the components suffer, and with them the entire

damit der gesamte Motor. Aufgrund der Hochwertigkeit unserer HEPU Wasserpumpen erhalten Sie

engine. The high quality of our HEPU water pumps provide you with the peace of mind of

deshalb die Sicherheit, eine hchstmgliche Motor-Lebensdauer zu erzielen.

enjoying the longest possible service life from your engine.

Herausragender Khlmitteldurchsatz und maximaler Wirkungsgrad

Excellent coolant flow through maximum efficiency

HEPU Wasserpumpen bieten einen herausragenden Khlmitteldurchsatz nicht nur bei normalen

HEPU water pumps offer an outstanding coolant flow rate whether in normal driving conditions,

Fahrbedingungen sondern auch bei stehendem Fahrzeug und hohen Geschwindigkeiten. Diese berzeugende

stationary or travelling at high speeds. This impressive hydraulic performance is guaranteed through

Hydraulikleistung ist durch eine zuverlssige Dichtungstechnik, Korrosionsbestndigkeit, Kavitationsresistenz und

reliable sealing technology, corrosion protection, cavitation resistance and the use of high quality

die Verwendung hochwertiger Bauteile gewhrleistet. HEPU Wasserpumpen erreichen mit maximaler Druck-

components. HEPU water pumps achieve optimal efficiency with maximum pressure resistance. This not

bestndigkeit einen optimalen Wirkungs-grad. Auf diese Weise schtzen HEPU Wasserpumpen nicht nur vor

only enables HEPU water pumps to protect against over-heating, but at the same time improves fuel

berhitzung, sondern verbessern gleichzeitig den Kraftstoffverbrauch und reduzieren die Schadstoffemissionen.

consumption and reduces pollutant emissions.

Vielfalt und Innovation

Diversity and innovation

Als attraktiver Partner fr Kunden im Ersatzteilhandel bietet HEPU die richtige Erfolgsstrategie mit

As an attractive partner for customers in the replacement parts sector, HEPU offers the right strategy for

einem bedarfsgerechten Produktprogramm fr die Motorkhlung. Das umfangreiche Sortiment umfasst

success with a range of products tailored to demands for engine cooling. The comprehensive range includes

nahezu alle Wasserpumpen fr europische Fahrzeuge sowie ein breites Angebot fr asiatische Pkws. Als

water pumps for almost every European vehicle as well as a wide range for Asian cars. As a comprehensive

Vollsortimenter ergnzen wir unsere Produktpalette kontinuierlich um neue, innovative und erfolgsver-

manufacturer, we expand our range of products continuously with new and innovative models which

sprechende Modelle. Mit HEPU sind Sie und Ihre Kunden stets auf dem aktuellsten Stand der Technik.

guarantee success. With HEPU, you and your customers benefit consistently from state of the art technology.

www.hepu.de

k o n t r o l l i e r t e

s i c h e r h e i t

m i t

h o h e r

i n n o v a t i o n

Herstellung
Production
Hochwertige Bauteile und Werkstoffe

High quality components and materials

HEPU Wasserpumpen sind geprgt von innovativem Engineering, hoher Materialkompetenz und einem

HEPU water pumps are characterised by innovative engineering, a high degree of material expertise and

herausragenden Qualittsanspruch. Die robusten Pumpengehuse bestehen fast ausnahmslos aus hoch-

excellent standards in quality. The robust pump housings consist almost exclusively of high quality cast

wertigem Aluminiumguss und garantieren durch eine przise Bearbeitung eine hohe Magenauigkeit.

aluminium while their precision processing guarantees a high degree of dimensional accuracy. By using

Durch die Verwendung der neuesten Dichtungsgenerationen mit Karbon- und Keramikring erfllen HEPU

the most up to date superior unitised sealing technology with carbon and ceramic rings, HEPU water

Wasserpumpen die Bestimmungen fr Erstausrster und gewhrleisten eine optimale Dichtheit und

pumps fulfil the conditions for O.E. suppliers, guaranteeing optimal leak tightness and longevity. The mas-

Langlebigkeit. Die massiven Lagereinheiten mit Kugel- und Rollenlagern sind fr hchste axiale und radiale

sive bearing units with ball and roller spindle bearings are designed for the highest axial and radial stres-

Belastungen ausgelegt und sorgen selbst bei hochtourigem Dauerbetrieb fr einen wartungsfreien Lauf.

ses, ensuring service-free use even with long-term operation at high revs. Flow-optimised and corrosion-

Qualittssicherung nach TV ISO 9001

resistant impellers offer maximum coolant flow and efficiency, guaranteeing optimal engine cooling.

www.hepu.de

HEPU Wasserpumpen unterliegen whrend des gesamten Fertigungsprozesses einer strengen

Quality assurance according to TV ISO 9001

Qualittskontrolle. Alle Wasserpumpen werden einem speziellen Druck- und Leckagetest

HEPU water pumps are subject to stringent quality control throughout the manufacturing process.

unterzogen. Somit ist sichergestellt, dass jede ausgelieferte HEPU Wasserpumpe unsere

All water pumps must pass a special pressure and leakage test. This ensures that every HEPU water

hohen Ansprche an Qualitt und Zuverlssigkeit erfllt. Ein funktionierendes QM-System

pump sold has fulfilled our high standards in quality and reliability. An operational QM system in

gem TV CERT DIN ISO 9001 ist die verbindliche Garantie fr unsere Kunden, dass sie auf

accordance with TV CERT DIN ISO 9001 is our binding guarantee to our customers that they have a

uns als kompetenten Partner vertrauen knnen.

competent partner they can trust.

Erstausrster Qualitt

Original equipment quality

HEPU Wasserpumpen sind fabrikneu und erfllen die Anforderungen der Erstausrstung.

HEPU water pumps are fresh from the factory, fulfilling and exceeding the requirements for original

Die przise Fertigung gewhrleistet absolute Passgenauigkeit sowie eine sichere und einfache

equipment. The precision manufacture of all components assures proper fit, easier installation and super-

Montage. HEPU Qualitt bedeutet weltweit und jederzeit erste Wahl.

ior performance. HEPU quality makes it first choice every time and around the world.

h e r a u s r a g e n d e

q u a l i t t

b e r t r i f f t

e r s t a u s r s t u n g

Logistik & Services


Logistics & Services
200.000 HEPU Wasserpumpen auf 6.000 m2

200.000 HEPU water pumps over 6.000 m2

Profitieren Sie von nahezu 100% Verfgbarkeit und Lieferbereitschaft. ber 1.200 verschie-

Benefit from our almost 100% availability and readiness for delivery. More than 200.000 water

dene Modelle fr europische und asiatische Fahrzeuge sind permanent in unserem neuen

pumps including 1.200 different models for European and Asian vehicles are constantly

Zentrallager verfgbar. Unser internationales Vertriebs- und Logistiknetz garantiert Ihnen das

available at our new central warehouse. Our international sales and logistics network

richtige Ersatzteil, zur richtigen Zeit am richtigen Ort. HEPU Kunden erffnet sich hierdurch

guarantees that the right replacement part is available in the right place at the right time for

die Mglichkeit, eigene Lagerkapazitten zu optimieren und gleichzeitig eine kurzfristige

you. This also gives HEPU customers the opportunity to optimise their own warehouse space

Belieferung zu gewhrleisten. HEPU Wasserpumpen ermglichen profitablen, liquidittsopti-

while still guaranteeing prompt delivery. HEPU water pumps facilitate profitable and plan

mierten und planbaren Handel.

able business operations with optimised liquidity.

Flexibilitt und Kundenorientierung

Flexibility and customer-orientation

Unsere Wasserpumpen erhalten Sie berall und zu jeder Zeit. Unsere umfassende logistische

You can obtain our water pumps anywhere at any time. Our comprehensive logistics experience

Erfahrung trgt dazu bei, dass auch komplizierte Aufgabenstellungen schnell und zuverlssig

enables us to overcome even complex challenges quickly and reliably. Our support with business

abgewickelt werden. Die Untersttzung bei Projektgeschften sowie die Versorgung mit Marketing

projects, such as supplying marketing and information material, underlines the unique relationship

und Informationsmaterial unterstreicht das exklusive Verhltnis zwischen Kunden und HEPU.

between HEPU and our customers.

Gemeinsamer Erfolg ist unser Ziel

Shared success is our aim

HEPU Wasserpumpen berzeugen durch exzellente Qualitt, ein hohes Markenimage und dauerhafte

HEPU water pumps impress through their excellent quality, superior brand image and constant

Verfgbarkeit - und durch bemerkenswerte Konditionen. Das bedarfsgerechte HEPU Produktprogramm

availability - as well as remarkable business opportunities for our customers! The custom-made HEPU

und die marktorientierte, attraktive Preisgestaltung sind ideale Grundlagen fr eine erfolgreiche und part-

product range and market-oriented, attractive price structure create the ideal conditions for a successful

nerschaftliche Zusammenarbeit. Der Handel mit HEPU Wasserpumpen erffnet unseren Kunden gewinn-

and friendly collaboration. Trading with HEPU water pumps enables our partners to realise profit-making

bringende Margen fr ein dauerhaft erfolgreiche und profitable Marktprsenz.

returns for a sustained, successful and profitable market presence.

www.hepu.de

w e l t w e i t e r

w a r e n f l u

i n

e c h t z e i t

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

Die Angaben von Ersatzteilnummern oder Typenbezeichnungen der Fahrzeughersteller dienen nur zu Vergleichszwecken.
Eine Verwendung in Rechnungen an den Fahrzeugbesitzer und anderen Dokumenten ist nicht statthaft.
Reference numbers of parts or designation of types by vehicle manufacturers are stated for purposes of comparison only.
They may not be referred to in the invoices and other documents to vehicle owners.
Les rfrences des pices dtaches ou la dsignation des types de constructeurs ne sont mentionnes qu tre indicatif.
Ces donnes ne doivent en aucun cas apparatre sur les factures transmises aux clients.
Abkrzungen und Erklrungen / Abbreviations and Explanation / Abrviation et Explication
CH-N 123
CH-N 123
Mot-N 123
Mot-N 123
PR-N 123
PR-N 123
GB-N 123
GB-N 123
mit Gehuse
AC
Automatik
autom. Lfter
bef. Lfter
Kat
RS
Schaltgetriebe
Servo
verst. Lager

CH-N 123
CH-N 123
Mot-N 123
Mot-N 123
PR-N 123
PR-N 123
GB-N 123
GB-N 123
mit Gehuse
AC
Automatik
autom. Lfter
bef. Lfter
Kat
RS
Schaltgetriebe
Servo
verst. Lager

D
ab Fahrgestellnummer
bis Fahrgestellnummer
ab Motornummer
bis Motornummer
ab Produktionsnummer
bis Produktionsnummer
ab Getriebenummer
bis Getriebenummer
mit Anbaugehuse
mit Klimaanlage
Automatikgetriebe
mit automatischem Lfter
befestigter Lfter
Katalysator
Riemenscheibe
Schaltgetriebe
mit Servolenkung
verstrktes Lager

SE
till Chassinummer
frn Chassinummer
till motornummer
frn motornummer
frn Produktionsnummer
till Produktionsnummer
till Vxellda
frn Vxellda
med hus
klimator
automatisk vxellda
automatisk ventilator
mekanisk ventilator
katalysator
remskiva
manuell vxellda
servostyrning
frstrkt lager

GB
from chassis No.
till chassis No.
from motor No.
till motor No.
from serial No.
till serial No.
from gear unit No.
till gear unit No.
with backhousing
air conditioner
automatic gearbox
disengaging fan
fixed fan
catalyser
pulley
manual gearbox
power steering
reinforced bearing

F
de chssis no.
au chssis no.
de moteur no.
au moteur no.
de no. de production
au no. de production
de bite de vitesse no.
au bite de vitesse no.
avec carter arrire
climatisation
bite automatique
ventilateur automatique
ventilateur fixe
catalyseur
poulie
bite manuelle
direction assiste
roulement renforc

PL
od numeru podwozia
do numeru podwozia
od numeru silnika
do numeru silnika
od numeru produkcyjny
do numeru produkcyjny
od numeru skrzyni biegw
do numeru skrzyni biegw
z oson
klimatyzacja
automatyczna skrzynia biegw
automatyczny wentylator
umocowany wentylator
katalizatorem
koo pasowe
manualna skrzynia biegw
wspomaganie
oysko wzmocnione

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

E
desde no. de bastidor
hasta no. de bastidor
desde no. de motor
hasta no. de motor
desde no. de production
hasta no. de production
desde no. caja de cambio
hasta no. caja de cambio
con tapa
aire acondicionado
transmisin automtica
ventilador automatico
ventilador fijo
catalizador
polea
transmisin manual
direccin asistida
rodamiento resorzado

RU
N
N
N
N
N
N
N
N

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1997
2492
2492

07/81 - 12/88
04/79 - 06/84
10/83 - 12/86

99/135 AR 01932
116/158 AR 01928
110/150 AR 01928

P021
P021
P021

1186
1351
1351
1351
1351
1490
1490
1490
1490
1490
1717
1717
1717
1717
1779

06/83 - 12/89
05/83 - 12/89
10/84 - 12/89
06/83 - 12/89
05/83 - 12/89
05/83 - 12/93
07/86 - 12/89
06/83 - 12/85
06/83 - 12/86
06/84 - 12/89
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
09/88 - 12/89
03/88 - 12/89
01/86 - 06/90

50/68
58/79
63/86
55/75
66/90
70/95
75/102
62/84
66/90
77/105
95/129
87/118
77/105
84/114
54/73

AR 30550
AR 30558
AR 30550
VM 82 A

P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P012

1351
1351
1351
1490
1490
1712
1712
1712
1712
1712
1712
1779

06/91 - 09/94
06/91 - 09/94
06/91 - 09/94
01/90 - 09/94
07/90 - 08/91
01/90 - 03/92
01/90 - 09/94
01/90 - 03/92
01/90 - 03/92
04/92 - 09/94
01/90 - 03/92
07/90 - 09/94

58/79
65/88
66/90
71/97
74/101
101/137
95/129
97/132
79/107
77/105
79/107
62/84

AR 30753, AR 30755
AR 30753, AR 30755
AR 30751
AR 30750
AR 30746
AR 30747
AR 30747
AR 30736, AR 30737
AR 30737 A
AR 30736, AR 30737
VM 96 A

P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P031

09/84 - 12/86
12/86 - 12/89
12/86 - 12/89
09/84 - 12/87
09/84 - 12/86
12/86 - 03/89
03/88 - 12/89
09/88 - 12/89
01/86 - 12/89

66/90
77/105
75/102
70/95
66/90
77/105
87/118
77/105
62/84

AR 30520
AR 30146, AR 30508, AR 30588
AR 30588
AR 30182
AR 30520
AR 30146, AR 30508, AR 30588
AR 30550
AR 30558

P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P012

1351
1351
1351
1490
1712
1712
1712
1712
1712

06/91 - 09/94
06/91 - 09/94
06/91 - 09/94
01/90 - 09/94
01/90 - 03/92
01/90 - 09/94
01/90 - 09/94
01/90 - 03/92
04/92 - 09/94

65/88
66/90
66/90
71/97
101/137
97/132
95/129
79/107
77/105

AR 30755
AR 30755
AR 30587, AR 30755
AR 30751
AR 30746
AR 30747
AR 30747
AR 30736, AR 30737
AR 30737

P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022

1567
1567
1779
1779
1779
1779
1779
1962
1962
1962
1962
1995

05/85 - 09/89
05/89 - 02/92
09/85 - 06/89
08/89 - 02/92
09/88 - 02/92
09/86 - 02/92
02/86 - 01/90
05/85 - 10/88
05/85 - 02/92
01/87 - 02/92
01/87 - 12/88
05/85 - 09/92

81/110
81/110
85/116
90/122
88/120
110/150
114/155
94/128
109/148
107/146
109/148
70/95

AR 06100
AR 61101
AR 06202
AR 61201
AR 06168, AR 61102
AR 06134
AR 06158
AR 06212
AR 06224
AR 06166, AR 06224
AR 06224
VM 80 A

P014
P029
P014
P029
P014
P014
P014
P014
P029
P029
P029
P033

6 (119)
2.0
2.5 i.e.
2.5 i.e.

33 (905)
1.2
1.3
1.3
1.3
1.3 i.e.
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5 QV
1.7
1.7
1.7 i.e.
1.7 QV
1.8 TD

AR 30585
AR 30168, AR 30587
AR 30502, AR 30586
AR 30182
AR 30588
AR 30143, AR 30504
AR 30520
AR 30146, AR 30508, AR 30588

33 (907A)
1.4
1.4 i.e.
1.4 i.e.
1.5 i.e
1.5 i.e.
1.7 16V
1.7 16V
1.7 16V
1.7 i.e
1.7 i.e.
1.7 i.e.
1.8 TD

33 SPORTWAGON (905A)
1.5
1.5
1.5 4x4
1.5 4x4
1.5 4x4
1.5 4x4
1.7
1.7 i.e.
1.8 TD

1490
1490
1490
1490
1490
1490
1717
1717
1779

33 SPORTWAGON (907B)
1.4 i.e.
1.4 i.e.
1.4 i.e. 4x4
1.5 i.e
1.7 16V
1.7 16V
1.7 16V
1.7 i.e.
1.7 i.e.

75 (162B)
1.6
1.6 KAT
1.8
1.8
1.8
1.8 Turbo
1.8 Turbo i.e.
2.0
2.0 T.S KAT
2.0 T.S.
2.0 T.S.
2.0 TD

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2393
2492
2492
2959
2959
2959
2959
2959

01/89 - 02/92
05/85 - 08/86
09/86 - 04/89
01/87 - 12/88
01/89 - 12/90
01/87 - 12/88
01/89 - 02/92
02/90 - 02/92

82/112
115/156
113/154
136/185
136/185
136/185
136/185
141/192

VM 81 A
AR 01646, AR 01911
AR 01648
AR 06120
AR 06120
AR 06124
AR 06124
AR 61503

P033
P021
P021
P021
P024
P021
P024
P024

1779
1779
1997
1962
1962
2393
2492
2492

10/84 - 07/87
10/84 - 07/87
10/84 - 07/87
10/84 - 07/87
10/84 - 07/87
02/87 - 07/87
10/84 - 07/87
10/84 - 07/87

89/121
85/116
97/132
94/128
94/128
81/110
114/156
110/150

AR 06202
AR 06210
AR 06212
AR 01713
VM 81 A
AR 01646, AR 01911
AR 01646, AR 01911

P014
P014
P021
P014
P021
P033
P021
P021

1351
1370
1596
1598
1712
1747
1747
1910
1929
1929
1970
1970

07/94 - 12/96
12/96 - 01/01
10/94 - 12/96
12/96 - 01/01
10/94 - 12/96
03/98 - 01/01
12/96 - 12/98
02/99 - 01/01
10/94 - 02/99
10/94 - 02/99
03/98 - 01/01
10/95 - 01/01

66/90
76/103
76/103
88/120
95/129
106/144
103/140
77/105
66/90
66/90
114/155
110/150

AR 33501
AR 33503, AR 38501
AR 33201
AR 38201, AR 67601
AR 33401
AR 32201
AR 38401, AR 67106
AR 32302
AR 33601, AR 67501
AR 33601, AR 67501
AR 32301
AR 67204

P022
P1012
P022
P1087
P022
P1012
P1012
P1055
Mot-N. 1.723.043, mit Gehuse / with housing P1037
Mot-N. 1.723.044, mit Gehuse / with housing P1039
P1012
P1012

1351
1370
1596
1598
1712
1747
1747
1910
1929
1929
1970
1970

12/94 - 12/96
11/96 - 01/01
12/94 - 12/96
11/96 - 01/01
12/94 - 12/96
11/96 - 01/01
03/98 - 01/01
02/99 - 01/01
12/94 - 02/99
12/94 - 02/99
03/98 - 01/01
10/95 - 01/01

66/90
76/103
76/103
88/120
95/129
103/140
106/144
77/105
66/90
66/90
114/155
110/150

AR 33501
AR 33503, AR 38501
AR 33201
AR 38201, AR 67601
AR 33401
AR 38401, AR 67106
AR 32201
AR 32302
AR 33601, AR 67501
AR 33601, AR 67501
AR 32301
AR 67204

P022
P1012
P022
P1087
P022
P1012
P1012
P1055
Mot-N. 1.723.043, mit Gehuse / with housing P1037
Mot-N. 1.723.044, mit Gehuse / with housing P1039
P1012
P1012

1598
1598
1910
1910
1910
1970
3179

01/01 01/01 06/03 04/01 11/02 01/01 02/03 -

88/120
76/103
74/100
85/115
103/140
110/150
184/250

AR 32104
AR 37203

1598
1748
1748
1747
1773
1756
1773
1929
1929
1929
1995
1995
1995

05/96 - 01/98
04/93 - 04/96
04/93 - 04/96
05/96 - 12/97
02/92 - 06/93
02/92 - 12/97
01/92 - 12/96
04/93 - 12/97
04/93 - 12/97
04/93 - 06/96
01/92 - 12/97
01/92 - 12/97
02/92 - 04/93

88/120
83/113
85/115
103/140
95/129
77/105
93/127
66/90
66/90
66/90
140/190
137/186
106/144

AR 67601
AR 67103
AR 67105
AR 67106
AR 67101
AR 67402
AR 67101, AR 67102
AR 67501
AR 67501
AR 67501
AR 67203
AR 67203
AR 67201

75 (162B)
2.4 TD
2.5 V6
2.5 V6 KAT
3.0 V6
3.0 V6 KAT
3.0 V6

90 (162)
1.8
1.8
2.0 i.e.
2.0 i.e.
2.4 TD
2.5 i.e. V6
2.5 i.e. V6

145 (930)
1.4 i.e.
1.4 i.e. 16V T.S.
1.6 i.e.
1.6 i.e. 16V T.S.
1.7 i.e. 16V
1.8 i.e. 16V
1.8 i.e. 16V T.S.
1.9 JTD
1.9 TD
2.0 16V Quadrifoglio
2.0 16V T.S.

146 (930)
1.4 i.e.
1.4 i.e. 16V T.S.
1.6 i.e.
1.6 i.e. 16V T.S.
1.7 i.e. 16V
1.8 i.e. 16V T.S.
1.8 i.e. 16V T.S.
1.9 JTD
1.9 TD
2.0 16V Quadrifoglio
2.0 16V T.S.

147 (937)
1.6 16V T.SPARK
1.6 16V T.SPARK ECO
1.9 JTD
1.9 JTD
1.9 JTD 16V
2.0 16V T.SPARK
3.2 GTA

P1012
P1012
P1055
P1055
P1089
P1012
P1029

937 A2.000
AR 32310

155 (167)
1.6 16V T.S.
1.7 T.S.
1.7 T.S.
1.7 T.S. 16V
1.8 T.S.
1.8 T.S.
1.8 T.S. Sport
1.9 TD

2.0 16V Turbo Q4


2.0 16V Turbo Q4
2.0 T.S.

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 1.723.043, mit Gehuse / with housing


Mot-N. 1.723.044, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P1012
P013
P021
P1012
P013
P021
P013
P1037
P1039
P104
P015
P015
P013

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1995
1970
2499
2499
2492
2492

02/92 - 02/95
03/95 - 12/97
04/93 - 12/94
01/95 - 12/97
02/92 - 09/96
10/92 - 12/97

104/141
110/150
92/125
92/125
121/165
120/163

AR 67202
AR 67204
VM 07 B, VM 31 B
VM 07 B, VM 31 B
AR 67301
AR 67302, AR 67303

1598
1747
1747
1910
1910
1910
1910
1970
1970
1970
2387
2387
2387
2387
2492
2492
3179

09/97 09/97 - 10/00


10/00 05/01 10/00 - 05/01
09/97 - 10/00
11/02 09/97 - 10/00
10/00 - 03/02
03/02 10/03 10/00 03/02 09/97 - 10/00
09/97 - 10/00
10/00 03/02 -

88/120
106/144
103/140
85/115
81/110
77/105
103/140
114/155
110/150
122/166
129/175
103/140
110/150
100/136
140/190
141/192
184/250

AR 32102, AR 32103, AR 32104, AR 67601


AR 32201
AR 32205
937 A2.000
AR 37101
AR 32302

1598
1747
1747
1910
1910
1910
1910
1970
1970
1970
2387
2387
2387
2387
2492
2492
3179

05/00 05/00 - 10/00


10/00 05/00 - 10/00
05/01 10/00 - 05/01
11/02 05/00 - 10/00
10/00 - 03/02
03/02 10/03 05/00 - 10/00
10/00 03/02 05/00 - 10/00
10/00 03/02 -

88/120
106/144
103/140
77/105
85/115
81/110
103/140
114/155
110/150
122/166
129/175
100/136
103/140
110/150
140/190
141/192
184/250

AR 32501
839 A6.000
841 C000
AR 32401
AR 32405
932 A000

P1087
P1012
P1087
P1055
P1055
P1055
P1089
P1012
P1012
P1012
P1089
P1055
P1055
P1055
P1029
P1029
P1029

1962
1995
1995
1995
1995
1997
1996
2500
2500
2499
2492
2959
2959
2959
2959

06/87 - 09/98
06/87 - 09/92
06/87 - 12/90
09/92 - 09/98
10/87 - 09/92
03/91 - 09/92
09/92 - 09/98
06/87 - 09/89
10/89 - 09/92
09/92 - 09/98
09/92 - 09/98
09/90 - 09/92
06/87 - 09/92
06/87 - 09/92
09/92 - 09/98

102/138
105/143
109/148
106/144
128/174
150/204
148/201
84/114
84/114
92/125
120/163
147/200
141/192
135/184
132/180

AR 06416
AR 06420
AR 64103
AR 06476
AR 64101
AR 64102
VM 84 A
VM 84 A
VM 08 B
AR 66201
AR 06430, AR 64301
AR 06410
AR 06412
AR 64305, AR 66303

P023
P023
P023
P013
P028
P024
P024
P025
P031
P245
P024
P024
P024
P024
P024

1970
1996
2387
2387
2387
2387
2492

09/98 - 10/00
09/98 04/02 10/03 09/98 - 10/00
10/00 09/98 - 10/00

114/155
151/205
110/150
129/175
100/136
103/140
140/190

155 (167)
2.0 T.S.
2.0 T.S. 16V
2.5 TD
2.5 V6
2.5 V6

71 mm Flgel / pulley

P013
P1012
P031
P1081
P011
P011

156 (932)
1.6 16V T.SPARK
1.8 16V T.SPARK
1.8 16V T.SPARK
1.9 JTD
1.9 JTD
1.9 JTD
1.9 JTD 16V
2.0 16V T.SPARK
2.0 16V T.SPARK
2.0 JTS
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD
2.5 V6 24V
2.5 V6 24V
3.2 GTA

P1087
P1012
P1087
P1055
P1055
P1055
P1089
P1012
P1012
P1012
P1089
P1055
P1055
P1055
P1029
P1029
P1029

AR 32301
AR 32310
937 A1.000
839 A6.000
841 C000
AR 32501
AR 32401
AR 32405
932 A000

156 SPORTWAGON (932)


1.6 16V T.SPARK.
1.8 16V T.SPARK
1.8 16V T.SPARK
1.9 JTD
1.9 JTD
1.9 JTD
1.9 JTD 16V
2.0 16V T.SPARK
2.0 16V T.SPARK
2.0 JTS
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD
2.5 V6 24V
2.5 V6 24V
3.2 GTA

AR 32102, AR 32103, AR 32104, AR 67601


AR 32201
AR 32205
AR 32302
937 A2.000
AR 37101
AR 32301
AR 32310
937 A1.000

164 (164)
2.0
2.0 T.S.
2.0 T.S.
2.0 T.S.
2.0 Turbo
2.0 V6 Turbo
2.0 V6 Turbo
2.5 TD
2.5 TD
2.5 V6
3.0 i.e. QV
3.0 V6
3.0 V6
3.0 V6

76 mm Flgel / pulley

166 (936)
2.0 T.Spark
2.0 V6
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD
2.5 V6 24V

AR 34103
AR 34102
841 C000
AR 34202
AR 36202
AR 34201

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P1012
P1029
P1055
P1089
P1055
P1055
P1029

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2959
2959
3179

09/98 - 10/00
10/00 10/03 -

166/226 AR 34301
162/220 AR 36101
176/239

P1029
P1088
P1029

1962

10/71 - 12/83

97/132

AR 10520

P014

1186
1186
1186
1186
1186
1186
1286
1286
1351
1351
1351
1351
1286
1286
1351
1351
1490
1490
1490
1490
1490
1490

06/72 - 09/84
06/72 - 09/84
03/80 - 09/84
03/80 - 09/84
11/73 - 09/84
11/73 - 09/84
01/78 - 02/80
01/78 - 02/80
09/77 - 09/84
09/77 - 09/84
01/79 - 09/84
01/79 - 09/84
09/77 - 09/84
09/77 - 09/84
03/80 - 12/84
03/80 - 12/84
03/80 - 12/84
03/80 - 12/84
01/79 - 09/84
01/79 - 09/84
01/83 - 12/84
01/83 - 12/84

46/63
46/63
44/60
44/60
50/68
50/68
50/68
50/68
55/76
55/76
51/69
51/69
55/75
55/75
63/86
63/86
70/95
70/95
61/83
61/83
77/105
77/105

AR 30102
AR 30102
AR 30102 S
AR 30102 S
AR 30104
AR 30104
AR 30180
AR 30180
AR 30164
AR 30164
AR 30160
AR 30160
AR 30184
AR 30184
AR 30168
AR 30168
AR 30128
AR 30128
AR 30124
AR 30124
AR 30146
AR 30146

1286
1351
1351
1490
1490
1490
1490
1712
1712

09/76 - 12/81
05/78 - 02/80
07/79 - 12/89
01/83 - 12/87
05/78 - 12/81
07/79 - 01/87
01/83 - 12/87
03/87 - 12/89
10/87 - 12/89

55/76
55/76
63/85
77/105
61/83
70/95
75/102
87/118
77/105

AR 30184
AR 30164
AR 30168
AR 30146
AR 30124
AR 30128
AR 30550
AR 30558

P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022
P022

1570
1779
1779
1779
1962
1962
1995
2393

01/75 - 12/84
07/74 - 12/77
10/79 - 12/84
10/79 - 12/84
03/77 - 02/80
07/78 - 12/84
10/79 - 03/83
04/83 - 12/84

79/107
85/116
89/121
90/122
89/121
96/131
60/82
70/95

AR 01600
AR 01608 X
AR 01608
AR 01678
AR 01623
AR 01655, AR 01713, AR 10520
VM4HT/2
VM4HT 2.4

P014
P014
P014
P014
P014
P014
P1085
P033

1570
1779
1779
1962
1962

01/76 - 09/82
01/74 - 12/76
01/74 - 12/76
07/78 - 01/86
06/77 - 12/84

79/107
85/116
89/121
89/121
96/131

AR 01600
AR 01608 X
AR 01608
AR 01623
AR 01655

P026
P1084
P1084
P026
P026

2445

09/86 - 12/89

68/92

Sofim-8144.21.220

P092

2445

04/78 - 08/86

53/72

Sofim-8140.61.200

P913

1186
1186
1186
1351

03/83 - 12/86
01/85 - 12/86
01/85 - 12/86
01/85 - 12/86

46/63
44/60
50/68
58/79

AR 30102
AR 31000
AR 30500

P022
P022
P022
P022

166 (936)
3.0 V6 24V
3.0 V6 24V
3.2 V6 24V

1750-2000
2000 (105)

ALFASUD
1.2
1.2
1.2 ti
1.3
1.3 SC/ti Super
1.3 Super
1.3 ti
1.3 ti
1.5 ti
1.5 ti
1.5 ti Sprint

CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904
CH-N. 5.051.903
CH-N. 5.051.904

P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022
P016
P022

ALFASUD SPRINT
1.3
1.4
1.4
1.5
1.5
1.5
1.5 Veloce
1.7
1.7 i.e.

ALFETTA
1.6
1.8
1.8
1.8
2.0
2.0
2.0 TD
2.4 TD

ALFETTA GT
1.6
1.8
1.8
2.0
2.0

AR 6
2.4 TD

AR 8
2.4 D

ARNA
1.2
1.2
1.2
1.3

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

10

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1351
1490

03/83 - 12/86
01/85 - 12/86

63/86
70/95

AR 30168, AR 31010
AR 30182

P022
P022

1290
1570

01/74 - 12/78
01/74 - 12/78

64/87
76/103

AR 00530
AR 00526

P020
P020

1357
1570
1779
1962
1962

10/77 - 06/83
10/77 - 04/85
04/79 - 04/85
06/80 - 04/85
07/83 - 06/84

66/90
79/107
90/122
96/131
125/170

AR 01644
AR 01600
AR 01678
AR 01655, AR 11671
AR 01699

P014
P014
P014
P014
P014

1290
1570
1570
1570
1570
1570
1779
1962

01/66 - 12/77
03/63 - 12/66
01/66 - 12/68
09/72 - 12/77
06/71 - 12/77
01/65 - 12/70
01/67 - 12/72
01/71 - 12/77

64/87
75/102
80/109
76/103
80/109
83/113
83/113
96/131

AR 00530
AR 00526 S
AR 00536
AR 00526 S
AR 00536

P1083
P1083
P1083
P020
P020
P1083
P1083
P020

1970
3179

11/03 11/03 -

121/165
176/240

P1012
P1029

1962
1962
1962
2492

07/78 - 01/86
01/85 - 12/85
01/78 - 12/80
11/80 - 02/87

96/131 AR 01655, AR 06212


94/128 AR 06212
111/150
116/158 AR 01646

P1084
P1084
P014
P021

1747
1970
1970
1970
1996
2959
2959
3179

05/98 04/03 06/95 05/98 - 08/00


06/95 10/96 - 10/00
10/00 04/03 -

106/144
121/165
110/150
114/155
148/202
162/220
160/218
176/240

AR 16201, AR 32310
AR 32301
AR 16202
AR 16102
AR 16105

P1012
P1012
P1012
P1012
P011
P1029
P1088
P1088

1290
1290
1570
1779
1962
1570
1570
1579
1962
1962
1962
1962

07/72 - 12/77
01/68 - 06/72
03/66 - 12/68
01/67 - 12/71
01/71 - 12/77
03/76 - 06/77
03/71 - 06/77
01/90 - 12/93
08/86 - 12/90
08/86 - 12/90
01/90 - 12/93
01/77 - 06/77

64/87
64/87
80/109
83/113
96/131
76/103
80/109
79/107
85/116
92/125
88/120
93/126

AR 00530
AR 00530
AR 00526, AR 00536, AR 01600
AR 00548
AR 00512
AR 00526
AR 00536
AR 01563
AR 01544
AR 00515
AR 01588
AR 00515, AR 01590

P020
P1083
P1083
P1083
P020
P014
P014
P014
P014
P014
P029
P014

1747
1970
1970
1970
1996
2959
2959
2959
3179

05/98 04/03 05/98 - 08/00


06/95 05/98 06/95 10/00 01/99 - 10/00
04/03 -

106/144
121/165
114/155
110/150
148/202
141/192
160/218
162/220
176/240

AR 32201

916S3

AR 32301
AR 16201, AR 32310
AR 16202
AR 16101
AR 16105
AR 16102

916S2B
916S2C00
916S2A
916S1
916S1B00

ARNA
1.3 TI
1.5

GIULIA
1300 Super
1600 Super

GIULIETTA
1.3
1.6
1.8
2.0
2.0 Turbo

GT (105/115/116)
1300 Junior
1600
1600
1600
1600
A 1600
V 1750
V 2000

AR 00548
AR 10527

GT
2.0 JTS
3.2 GTA

GTV (116)
2.0
2.0
2.0 Turbodelta
6 2.5

GTV (916)
1.8 16V
2.0 JTS
2.0 T.SPARK 16V
2.0 T.SPARK 16V
2.0 V6 Turbo
3.0 V6 24V
3.0 V6 24V
3.2 V6 24V

AR 32201

SPIDER (105/115)
1300
1600
1750
2000
1600
1600
1600
2000
2000
2000
2000 Veloce

SPIDER (916S)
1.8 16V
2.0 JTS
2.0 T.SPARK 16V
2.0 T.SPARK 16V
2.0 V6 Turbo
3.0 V6
3.0 V6
3.0 V6 24V
3.2 V6 24V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P1012
P1012
P1012
P1012
P011
P011
P1088
P1088
P1088

11

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

771
1093
1093
1272
1272

01/76 - 07/78
08/74 - 07/78
08/74 - 07/77
08/77 - 07/78
01/77 - 07/78

25/34
37/50
44/60
44/60
43/58

HE
HB
HC
HH
HJ

1297
1297
1297
1297
1471
1471
1471
1471
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595

05/72 - 07/78
05/72 - 07/78
05/72 - 07/78
05/72 - 07/78
05/72 - 08/75
05/72 - 08/75
05/72 - 07/76
05/72 - 07/76
09/75 - 07/78
09/75 - 07/78
09/75 - 07/78
09/75 - 07/78
09/73 - 07/76
09/73 - 07/76
01/76 - 07/78
01/76 - 07/78

40/55
40/55
44/60
44/60
55/75
55/75
63/85
63/85
55/75
55/75
63/85
63/85
74/101
74/101
81/110
81/110

ZA
ZA
ZF
ZF
YJ, ZB
YJ, ZB
ZC
ZC
YN
YN
YP
YP
XX
XX
YS
YS

1297
1297
1297
1272
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1588
1588
1588
1588
1595
1595
1595
1595
1588
1588
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1921

09/78 - 07/86
09/78 - 07/86
09/78 - 07/86
09/78 - 07/81
08/78 - 06/81
07/81 - 07/86
07/81 - 07/86
07/81 - 07/86
08/78 - 02/83
08/78 - 02/83
08/78 - 02/83
08/78 - 02/83
08/78 - 07/81
08/78 - 07/81
08/78 - 07/81
08/78 - 07/81
08/80 - 08/86
08/80 - 08/86
08/80 - 08/86
08/80 - 08/86
01/79 - 12/86
01/79 - 12/86
01/79 - 12/86
01/79 - 12/86
08/81 - 05/86
08/81 - 05/86
02/86 - 07/86
02/86 - 07/86
01/83 - 08/86
01/83 - 08/86
08/83 - 08/86
08/83 - 08/86
08/84 - 08/86
08/84 - 08/86
08/85 - 08/86
08/85 - 08/86
10/84 - 08/86
10/84 - 08/86
08/85 - 07/86
08/85 - 07/86
08/84 - 08/86
08/84 - 08/86
03/85 - 08/86
03/85 - 08/86
09/81 - 07/83

44/60
44/60
44/60
40/55
55/75
55/75
55/75
55/75
63/85
63/85
63/85
63/85
51/70
51/70
51/70
51/70
40/54
40/54
40/54
40/54
81/110
81/110
81/110
81/110
51/70
51/70
65/88
65/88
66/90
66/90
68/93
68/93
66/90
66/90
68/93
68/93
82/112
82/112
81/110
81/110
82/112
82/112
81/110
81/110
85/115

EP
EP
FZ
FY
DT, WV, YN
DT, WV, YN
DT, WV, YN
DT, WV, YN
YP
YP
YP
YP
YT, YY
YT, YY
YT, YY
YT, YY
CR, JK
CR, JK
CR, JK
CR, JK
YZ
YZ
YZ
YZ
CY
CY
SF
SF
DS
DS
JN
JN
NE
NE
JN
JN
DZ
DZ
PV
PV
DZ
DZ
PV
PV
WN

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

50
0.8
1.1
1.1
1.3
1.3

P515
P515
P515
P515
P515

80 (80, 82, B1)


1.3
1.3
1.5
1.5
1.6
1.6
1.6 GT
1.6 GTE

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516

80 (81, 85, B2)


1.3

1.3
1.6

1.6
1.6
1.6

1.6 D

1.6 GLE

1.6 TD
1.8
1.8
1.8
1.8 CC quattro (85Q)
1.8 CC quattro (85Q)
1.8 GTE
1.8 GTE
1.8 GTE quattro (85Q)
1.8 GTE quattro (85Q)
1.9 CD-5S

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 000
CH-N. F81-B-149 000, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 001
CH-N. F81-B-149 001, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 000
CH-N. F81-B-149 000, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 001
CH-N. F81-B-149 001, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 000
CH-N. F81-B-149 000, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 001
CH-N. F81-B-149 001, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 000
CH-N. F81-B-149 000, mit Gehuse / with housing
CH-N. F81-B-149 001
CH-N. F81-B-149 001, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P515
P515
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P526

12

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1994
1994
1994
2144
2226

10/83 - 09/84
10/83 - 09/84
10/83 - 09/84
10/80 - 07/83
08/82 - 07/84

85/115
85/115
85/115
85/115
100/136

HP, JS
JS
JS
WE
KK

1595
1595
1595
1595
1588
1588
1588
1588
1781
1781
1847
1847
1847
1847
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984

09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
08/87 - 09/91
08/87 - 09/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
10/86 - 01/90
10/86 - 01/90
09/86 - 07/88
09/86 - 07/88
09/86 - 08/90
09/86 - 08/90
06/86 - 08/91
06/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 12/90
09/86 - 12/90
09/86 - 10/91
09/86 - 10/91
09/86 - 07/90
09/86 - 07/90
09/86 - 09/91
09/86 - 09/91
08/89 - 08/91
08/89 - 08/91
10/90 - 08/91
10/90 - 08/91
10/90 - 08/91
10/90 - 08/91
10/90 - 08/91
10/90 - 08/91
08/88 - 10/90
08/88 - 10/90
03/90 - 09/91
03/90 - 09/91
03/90 - 08/91
03/90 - 08/91
08/88 - 09/90
08/88 - 09/90

55/75
55/75
51/70
51/70
40/54
40/54
59/80
59/80
55/75
55/75
83/113
83/113
83/113
83/113
82/112
82/112
82/112
82/112
65/88
65/88
66/90
66/90
65/88
65/88
66/90
66/90
50/68
50/68
82/112
82/112
85/115
85/115
82/112
82/112
83/113
83/113
101/137
101/137
101/137
101/137
83/113
83/113

RN
RN
PP
PP
JK
JK
RA, SB
RA, SB
RU
RU
SD
SD
SD
SD
DZ
DZ
DZ
DZ
SF
SF
JN, NE, PM
JN, NE, PM
SF
SF
JN, NE, PM
JN, NE, PM
1Y
1Y
AAD
AAD
AAD
AAD
3A
3A
3A
3A
6A
6A
6A
6A
3A
3A

1595
1595
1595
1595
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
2309

09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
06/93 - 12/94
06/93 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
08/92 - 12/94
08/92 - 12/94
04/92 - 12/94
04/92 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94

52/71
52/71
74/101
74/101
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
85/115
85/115
103/140
103/140
103/140
103/140
85/115
85/115
98/133

ABM
ABM
ADA
ADA
AAZ
AAZ
1Z
1Z
ABT
ABT
ABK
ABK
ACE
ACE
ACE
ACE
ABK
ABK
NG

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

80 (81, 85, B2)


2.0
2.0 quattro (85Q)
2.2
2.2 quattro (85Q)

mit Gehuse / with housing

P526
P512
P513
P526
P526

80 (89, 89Q, 8A, B3)


1.6
1.6
1.6 D
1.6 TD
1.8
1.8
1.8 quattro
1.8 E
1.8 E quattro
1.8 S
1.8 S
1.8 S quattro
1.8 S quattro
1.9 D
2.0
2.0 quattro
2.0 quattro
2.0 E
2.0 E 16V
2.0 E 16V quattro
2.0 E quattro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

80 (8C, B4)
1.6
1.6 E
1.9 TD
1.9 TDI
2.0
2.0 E
2.0 E 16V
2.0 E 16V quattro
2.0 E quattro
2.3 E

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535

13

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2309
2598
2598
2771
2771
2226

09/91 - 12/94
07/92 - 12/94
06/92 - 12/94
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
02/93 - 12/94

98/133
110/150
110/150
128/174
128/174
169/230

NG
ABC
ABC
AAH
AAH
ABY

1595
1595
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
2309
2309
2598
2598
2771
2771
2226
2226

06/93 - 01/96
06/93 - 01/96
09/91 - 12/94
09/91 - 12/94
07/92 - 01/96
07/92 - 01/96
07/92 - 01/96
07/92 - 01/96
07/92 - 01/96
07/92 - 01/96
02/93 - 01/96
02/93 - 01/96
12/92 - 07/95
12/92 - 07/95
07/92 - 01/96
09/91 - 11/94
07/92 - 01/96
07/92 - 07/95
09/91 - 01/96
08/92 - 07/95
03/94 - 05/95
02/93 - 07/95

74/101
74/101
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
85/115
85/115
103/140
103/140
103/140
103/140
98/133
98/133
110/150
110/150
128/174
128/174
232/315
169/230

ADA
ADA
AAZ
AAZ
1Z
1Z
ABT
ABT
ABK
ABK
ACE
ACE
ACE
ACE
NG
NG
ABC
ABC
AAH
AAH
ADU
ABY

1994
1994
2229
2226
2226
2226

10/84 - 03/87
03/86 - 03/87
01/85 - 03/87
10/84 - 03/87
11/84 - 03/87
08/85 - 03/87

85/115
83/113
85/115
100/136
100/136
88/120

HP, JS
SK
KX
HY, KV
KV
JT

1588
1588
1994
1994
1994
1994
2226
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309

04/87 - 09/91
04/87 - 09/91
07/88 - 09/91
07/88 - 09/91
08/89 - 07/91
08/88 - 09/91
04/87 - 09/91
04/87 - 07/91
04/87 - 07/91
03/90 - 07/91
03/90 - 07/91
04/90 - 07/91
08/88 - 07/91
06/88 - 09/91
04/90 - 09/91
04/87 - 07/91
04/87 - 07/91
04/90 - 09/91
04/90 - 09/91

59/80
59/80
85/115
85/115
118/160
118/160
100/136
100/136
100/136
98/133
98/133
123/167
125/170
125/170
123/167
100/136
100/136
98/133
98/133

RA, SB
RA, SB
PS
PS
NM
NM
KV
NG
NG
NG
NG
7A
7A
7A
7A
NG
NG
NG
NG

1588
1588
1588
1588
1921
1984
1986
2144
2144

08/76 - 07/82
08/76 - 07/82
08/76 - 07/82
08/76 - 07/82
08/80 - 07/82
06/76 - 08/78
08/78 - 07/82
10/77 - 07/82
03/77 - 07/82

63/85
63/85
63/85
63/85
74/100
85/115
51/70
85/115
100/136

YV
YV
YV
YV
WH
WA
CN
WB, WE
WC, WG

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

80 (8C, B4)
2.3 E quattro
2.6
2.6 quattro
2.8
2.8 quattro
S2 quattro

CH-N. BC-S-025821
CH-N. BC-S-025821

P535
P539
P539
P539
P539
P535

80 AVANT (8C, B4)


1.6 E
1.9 TD
1.9 TDI
2.0
2.0 E
2.0 E 16V
2.0 E 16V quattro
2.3 E
2.3 E quattro
2.6
2.6 quattro
2.8
2.8 quattro
RS2 quattro (P1)
S2 quattro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535
P535
P539
P539
P539
P539
P535
P535

90 (81, 85, B2)


2.0
2.0
2.2
2.2
2.2 E quattro
2.2 E quattro

P526
P526
P526
P526
P526
P526

90 (89, 89Q, 8A, B3)


1.6 TD
2.0
2.0 20 V
2.0 20 V quattro
2.2 E quattro
2.3 E
2.3 E
2.3 E 20V
2.3 E 20V
2.3 E 20V quattro
2.3 E 20V quattro
2.3 E quattro
2.3 E quattro

100 (43, C2)


1.6

1.9
2.0
2.0 D
2.1
2.1

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


CH-N. F89-J-394 742
CH-N. F89-J-394 743

CH-N. F89-J-396 702


CH-N. F89-J-396 703
CH-N. F89-J-396 702
CH-N. F89-J-396 703

CH-N. F89-J-394 742


CH-N. F89-J-394 743
CH-N. F89-J-394 742
CH-N. F89-J-394 743
CH-N. F43-B-070 000
CH-N. F43-B-070 000, mit Gehuse / with housing
CH-N. F43-B-070 001
CH-N. F43-B-070 001, mit Gehuse / with housing

P512
P513
P526
P534
P534
P534
P526
P526
P534
P526
P534
P534
P534
P534
P534
P526
P534
P526
P534
P514
P516
P512
P513
P526
P529
P527
P526
P526

14

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1921
1921
1994
1994
1994
1994
1986
1986
1986
1986
2144
2226
2226
2226
2144
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2370
2370
2461

02/86 - 07/88
02/86 - 07/88
08/82 - 08/87
08/82 - 08/87
08/83 - 07/89
08/83 - 07/89
03/85 - 11/90
03/85 - 11/90
08/86 - 07/90
08/86 - 07/90
10/84 - 07/88
10/84 - 07/88
08/85 - 11/90
08/85 - 11/90
08/82 - 07/84
08/82 - 07/84
08/86 - 11/87
08/84 - 12/87
01/88 - 11/90
01/88 - 11/90
08/82 - 07/88
08/82 - 02/88
03/88 - 11/90
03/88 - 11/90
08/82 - 07/84
10/84 - 09/86
08/84 - 12/88
08/84 - 12/88
08/82 - 07/84
06/89 - 11/90
06/89 - 11/90
08/84 - 04/88
05/88 - 12/88
06/89 - 11/90
08/85 - 07/86
08/86 - 04/88
05/88 - 11/90
08/86 - 11/90
08/86 - 11/90
01/90 - 11/90
01/90 - 11/90
10/86 - 11/90
10/86 - 11/90
01/90 - 11/90
08/86 - 11/90
08/86 - 11/90
08/89 - 07/91
08/89 - 07/91
01/90 - 11/90

65/88
65/88
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
65/88
65/88
66/90
66/90
66/90
66/90
74/100
74/100
83/113
85/115
85/115
85/115
51/70
64/87
74/100
74/100
100/136
85/115
101/137
101/137
79/107
101/137
101/137
101/137
101/137
101/137
88/120
121/165
121/165
121/165
121/165
98/134
98/134
100/136
100/136
98/133
100/136
100/136
60/82
60/82
88/120

SH
SH
DR, RS
DR, RS
DS, JW, NP
DS, JW, NP
4B, PH
4B, PH
SH
SH
JW, NP
JW, NP
4B, PH
4B, PH
WH
WH
SL
KP
RT
RT
CN
DE
NC
NC
KF, WC
KZ
KU
KU
WU
KU
KU
KU
KU
KU
PX
MC
MC
MC
MC

1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
2309
2309
2370
2461
2598
2598
2598
2771
2771

12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
01/92 - 06/94
01/92 - 06/94
07/92 - 06/94
07/92 - 06/94
12/90 - 07/92
12/90 - 07/92
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
03/92 - 06/94
07/93 - 06/94
04/92 - 06/94
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94

74/100
74/100
85/115
85/115
101/137
101/137
103/140
103/140
85/115
85/115
98/134
98/134
60/82
85/115
110/150
102/139
110/150
128/174
128/174

AAE
AAE
AAD, ABK
AAD, ABK
ACE
ACE
ACE
ACE
AAD
AAD
AAR
AAR
AAS
AAT, ABP
ABC
ACZ
ABC
AAH
AAH

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

100 (43, C2)


1.8
1.8
1.8
1.8 KAT
1.8 quattro
1.8 quattro
1.8 quattro KAT
1.9
2.0
2.0
2.0 KAT
2.0 D
2.0 D Turbo
2.0 D Turbo
2.1
2.2
2.2
2.2
2.2 KAT
2.2 quattro
2.2 quattro KAT
2.2 E quattro
2.2 E Turbo quattro
2.2 Turbo
2.3 quattro
2.3 E
2.3 E
2.3 E quattro
2.4 D
2.5 TDI

NF
NF
NF
NF
3D
3D
1T

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
CH-N. F43-A-0090 246 - F44-D-200 000
CH-N. F44-E-000 001
Mot-N. 010 235
Mot-N. 010 236
CH-N. F44-L-100 000
CH-N. F44-L-100 001
Mot-N. 077 115
Mot-N. 077 116
Mot-N. 077 115
Mot-N. 077 116

Mot-N. 039 950


Mot-N. 039 951
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246 282
Mot-N. 063 968
Mot-N. 063 969
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246 282
CH-N. F44-L-100 000
CH-N. F44-L-100 001

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P526
P534
P526
P526
P526
P534
P527
P527
P527
P537
P526
P526
P526
P534
P526
P526
P534
P526
P534
P534
P526
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P534
P526
P534
P527
P537
P537

100 (4A, C4)


2.0
2.0 E
2.0 E 16V
2.0 E 16V quattro
2.0 E quattro
2.3 E
2.3 E quattro
2.4 D
2.5 TDI
2.6
2.6
2.6 quattro
2.8 E
2.8 E quattro

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535
P535
P574
P546
P539
P539
P539
P539
P539

15

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2226
4172
4172

08/91 - 06/94
03/94 - 06/94
10/92 - 06/94

169/230 AAN
213/290 AEC
206/280 ABH

P535
P577
P578

1588
1760
1760
1760
1760
1871

01/75 - 07/76
09/71 - 07/74
11/68 - 11/71
11/68 - 11/71
10/70 - 07/76
09/71 - 07/76

63/85
63/85
59/80
66/90
74/100
82/112

ZZ
ZJ

P507
P507
P507
P507
P507
P507

1588
1588
1588
1588
1921
1984
1986
2144
2144

07/77 - 02/83
07/77 - 02/83
07/77 - 02/83
07/77 - 02/83
08/80 - 07/82
08/77 - 07/80
08/78 - 02/83
07/77 - 02/83
07/77 - 02/83

63/85
63/85
63/85
63/85
74/101
85/116
51/70
85/115
100/136

YV
YV
YV
YV
WH
WA
CN
WB, WE
WC, WG

08/82 - 10/86
08/82 - 10/86
02/86 - 07/90
02/86 - 07/90
08/83 - 07/89
08/83 - 07/89
03/85 - 11/90
03/85 - 11/90
08/86 - 07/90
08/86 - 07/90
10/84 - 07/88
10/84 - 07/88
08/85 - 10/90
08/85 - 10/90
02/83 - 07/84
02/83 - 07/84
09/86 - 11/87
03/83 - 11/90
01/85 - 12/87
01/88 - 11/90
01/88 - 11/90
03/83 - 10/87
03/88 - 11/90
03/88 - 11/90
08/82 - 07/84
10/84 - 09/86
08/84 - 12/88
08/84 - 12/88
06/89 - 11/90
06/89 - 11/90
08/84 - 04/88
05/88 - 11/90
08/85 - 07/86
08/86 - 11/90
08/86 - 11/90
08/86 - 04/88
05/88 - 11/90
08/86 - 11/90
08/86 - 11/90
03/90 - 11/90
01/90 - 11/90
01/90 - 11/90
08/86 - 11/90
08/86 - 11/90

55/75
55/75
65/88
65/88
66/90
66/90
66/90
66/90
65/88
65/88
66/90
66/90
66/90
66/90
74/100
74/100
83/113
51/70
85/115
85/115
85/115
64/87
74/100
74/100
100/136
85/115
101/137
101/137
101/137
101/137
101/137
101/137
88/120
121/165
121/165
121/165
121/165
100/136
100/136
98/133
98/134
98/134
100/136
100/136

DR, RS
DR, RS
SH
SH
JW, NP
JW, NP
4B, PH
4B, PH
SH
SH
JW, NP
JW, NP
4B, PH
4B, PH
WH
WH
SL
CN
KP
RT
RT
DE
NC
NC
WC
KZ
KU
KU
KU
KU
KU
KU
PX
MC
MC
MC
MC
NF
NF

100 (4A, C4)


S4 Turbo quattro
S4 V8 quattro
S4 V8 quattro

100 (C1)
1.6
1.8
1.8
1.8
1.8 LS
1.9 GL

YM
ZU

100 AVANT (43, C2)


1.6

1.9
2.0
2.0 D
2.1
2.1

CH-N. F43-B-070 000


CH-N. F43-B-070 000, mit Gehuse / with housing
CH-N. F43-B-070 001
CH-N. F43-B-070 001, mit Gehuse / with housing

P514
P516
P512
P513
P526
P529
P527
P526
P526

100 AVANT (44, 44Q, C3)


1.8
1.8
1.8
1.8 KAT
1.8 quattro
1.8 quattro
1.8 quattro KAT
1.9
2.0
2.0 D
2.0 E
2.0 E KAT
2.0 TD
2.0 TD
2.1
2.2
2.2
2.2 KAT
2.2 quattro
2.2 quattro KAT
2.2 E quattro
2.2 Turbo
2.2 Turbo quattro
2.3
2.3
2.3 quattro
2.3 E quattro

1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1921
1921
1994
1986
1994
1994
1994
1986
1986
1986
2144
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309

NF
NF

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
CH-N. F43-A-0090 246F44-D-200 000
CH-N. F44-E-000 001

Mot-N. 010 235


Mot-N. 010 236
CH-N. F44-L-100 000
CH-N. F44-L-100 001
Mot-N. 077 115
Mot-N. 077 116
Mot-N. 077 115
Mot-N. 077 116

Mot-N. 039 950


Mot-N. 039 951
Mot-N. 063 968
Mot-N. 063 969
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246 282
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246 282

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P526
P534
P526
P527
P526
P526
P534
P527
P527
P537
P526
P526
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P534
P526
P534
P526
P534

16

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2370
2370
2461

08/89 - 11/90
08/89 - 11/90
01/90 - 11/90

60/82
60/82
88/120

3D
3D
1T

CH-N. F44-L-100 000


CH-N. F44-L-100 001

P527
P537
P537

1984
1984
1984
1984
1984
1984
2309
2309
2370
2461
2598
2598
2598
2771
2771
2226
4172
4172

09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
12/90 - 07/92
12/90 - 07/92
09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
12/90 - 06/94
12/90 - 06/94
03/92 - 06/94
07/93 - 06/94
07/92 - 06/94
09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
03/94 - 06/94
10/92 - 06/94

74/100
74/100
85/115
85/115
85/115
85/115
98/133
98/134
60/82
85/115
110/150
102/139
110/150
128/174
128/174
169/230
213/290
206/280

AAE
AAE
AAD, ABK
AAD, ABK
AAD
AAD
AAR
AAR
AAS
AAT, ABP
ABC
ACZ
ABC
AAH
AAH
AAN
AEC
ABH

1871
1871

01/70 - 12/76
07/70 - 07/71

82/112
85/116

ZJ
ZP

2144
2144

10/79 - 09/82
10/79 - 08/82

100/136 WC
125/170 WJ

P526
P526

2144
2144
2144
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2309
2309

08/83 - 07/84
08/83 - 01/88
08/83 - 09/86
08/84 - 07/85
03/89 - 12/90
08/85 - 09/91
08/85 - 09/91
02/88 - 12/90
02/88 - 12/90
02/88 - 12/90
02/88 - 12/90
01/85 - 12/91
01/85 - 12/91
02/88 - 11/90
02/88 - 11/90
11/86 - 09/91
11/86 - 09/91

100/136
134/182
134/182
101/137
162/220
121/165
121/165
140/190
140/190
147/200
147/200
121/165
121/165
147/200
147/200
100/136
100/136

WC
KG
KG
KU
3B
MC
MC
2B
2B
1B
1B
MC
MC
1B
1B
NF
NF

Mot-N. 039 950


Mot-N. 039 951
Mot-N. 001 068
Mot-N. 001 069
Mot-N. 001 570
CH-N. 001 571
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246-282
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246-282
Mot-N. 063 968
Mot-N. 063 969

P526
P526
P526
P526
P535
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P534

2144
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2226
2309
2309

09/83 - 01/88
07/89 - 12/90
08/85 - 09/91
08/85 - 09/91
09/83 - 12/90
09/83 - 12/90
02/88 - 12/91
02/88 - 12/91
11/86 - 09/91
11/86 - 09/91

134/182
162/220
121/165
121/165
121/165
121/165
147/200
147/200
100/136
100/136

KG
3B
MC
MC
MC
MC
1B
1B
NF
NF

Mot-N. 039 950


Mot-N. 039 951
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246-282
CH-N. F44-J-246 281
CH-N. F44-J-246-282
Mot-N. 063 968
Mot-N. 063 969

P526
P535
P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P534

1191
1191
1390
1422
1422

03/01 03/01 02/00 11/03 11/03 -

45/61
45/61
55/75
66/90
66/90

ANY
ANY
AUA, BBY
ATL
ATL

100 AVANT (44, 44Q, C3)


2.4 D
2.5 TDI

100 AVANT (4A, C4)


2.0 E
2.0 E
2.0 E quattro
2.3 E
2.3 E quattro
2.4 D
2.5 TDI
2.6
2.6
2.6 quattro
2.8 E
2.8 E quattro
S4 Turbo quattro
S4 V8 quattro
S4 V8 quattro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535
P535
P574
P546
P539
P539
P539
P539
P539
P535
P577
P578

100 COUPE (C1)


1.9
1.9

P507
P507

200 (43)
2.1 5 E
2.1 5 T

200 (44, 44Q)


2.1 5 E
2.1 Turbo
2.1 Turbo quattro
2.2
2.2 20V Turbo quattro
2.2 Turbo
2.2 Turbo
2.2 Turbo
2.2 Turbo quattro
2.2 Turbo quattro
2.3

200 AVANT (44, 44Q)


2.1 Turbo quattro
2.2 20V Turbo quattro
2.2 Turbo
2.2 Turbo quattro
2.2 Turbo quattro
2.3

A2 (8Z0)
1.2 TDI
1.4
1.4 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

CH-N. 8Z-2-070.000
CH-N. 8Z-3-070.001
CH-N. 8Z-2-070.000
CH-N. 8Z-3-000.001

P554
P565
P557
P545
P565

17

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1422
1422
1598

02/00 02/00 05/02 -

55/75
55/75
81/110

AMF
AMF
BAD

CH-N. 8Z-2-070.000
CH-N. 8Z-2-070.001

P554
P565
P558

1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1781
1781

08/00 09/96 - 08/00


09/96 08/98 12/98 12/96 10/98 12/96 09/96 - 07/01
08/97 - 07/01
10/00 10/00 08/00 08/00 03/99 10/01 -

75/102
74/101
92/125
92/125
132/180
110/150
132/180
110/150
66/90
81/110
74/100
74/100
96/130
96/130
154/210
165/224

AVU
AEH, AKL, APF
AGN, APG
AGN
AJQ, APP, ARY, AUQ
AGU, AQA, ARZ, AUM
AJQ, ARY
AGU, AQA, ARX
AGR, ALH
AHF, ASV
ATD, AXR
ATD, AXR
ASZ
ASZ
AMK, APY, AUL
BAM

1595
1896
1984
1968
1968
3189

05/03 05/03 05/03 05/03 05/03 07/03 -

75/102
77/105
110/150
103/140
100/136
184/250

BGU
BKC
AXW
BKD
AZV
BDB

P545
P565
P572
P551
P551
P525

1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
2393
2393
2393
2393
2496
2496
2496
2496
2598

01/95 - 07/00
07/00 - 11/00
04/95 - 11/00
04/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
07/95 - 11/00
07/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
12/97 - 11/00
12/97 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
12/97 - 11/00
12/97 - 11/00
12/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
01/95 - 11/00
10/95 - 11/00
03/00 - 11/00
03/00 - 11/00
09/96 - 11/00
03/00 - 11/00
03/00 - 11/00
03/97 - 11/00
08/97 - 11/00
03/97 - 11/00
08/97 - 11/00
09/97 - 11/00
09/97 - 11/00
09/97 - 11/00
09/97 - 11/00
01/95 - 11/00

74/100
75/102
85/115
85/115
92/125
92/125
85/115
85/115
92/125
92/125
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
55/75
66/90
66/90
66/90
81/110
85/116
85/116
81/110
85/116
85/116
121/165
120/163
121/165
120/163
110/150
110/150
110/150
110/150
110/150

ANA, ARM, ADP, AHL


ALZ
AFY
AFY
ADR, APT, ARG, AVV
ADR, APT, ARG, AVV
AFY
AFY
ADR, APT, ARG
ADR, APT, ARG
ANB, APU, ARK, AEB
ANB, APU, ARK, AEB
AWT
AJL
AJL
ANB, APU, ARK, AEB
ANB, APU, ARK, AEB
AWT
AJL
AJL
AFF
1Z
1Z
AHH, AHU
AFN, AVG
AJM
AJM
AFN, AVG
AJM, ATJ
AJM, ATJ
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
AJG, AMM, APZ
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
APZ
AFB
AKN
AFB
AKN
ABC

P545
P545
P518
P519
P518
P519
P518
P519
P518
P519
P518
P519
P547
P518
P519
P518
P519
P547
P518
P519
P542
P512
P513
P542
P542
P550
P569
P542
P550
P569
P544
P544
P544
P544
P559
P562
P559
P562
P544

A2 (8Z0)
1.4 TDI
1.6 FSI

A3 (8L1)
1.6
1.6
1.8
1.8 quattro
1.8 T
1.8 T
1.8 T quattro
1.8 T quattro
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI quattro
S3 quattro
S3 quattro

CH-N. 8L-2-150.000
CH-N. 8L-3-000.001

P545
P545
P547
P547
P547
P547
P547
P547
P549
P549
P550
P569
P551
P551
P547
P547

A3 (8P1)
1.6
1.9 TDI
2.0 FSI
2.0 TDI
2.0 TDI
3.2 quattro

A4 (8D2, B5)
1.6
1.6
1.8
1.8
1.8 quattro
1.8 quattro
1.8 T

1.8 T
1.8 T quattro

1.8 T quattro
1.9 Di1.9 TDI
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI quattro
1.9 TDI quattro
2.4
2.4
2.4 quattro
2.4 quattro
2.5 TDI
2.5 TDI quattro
2.6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


CH-N. 8E-2-285.000
CH-N. 8E-2-295.001
CH-N. 8E-2-285.000
CH-N. 8E-2-295.001

18

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2598
2671
2771
2771
2771
2771
2671

01/95 - 11/00
02/99 - 11/00
09/95 - 07/97
10/96 - 11/00
01/95 - 07/97
10/96 - 11/00
09/97 - 11/00

110/150
169/230
128/174
142/193
128/174
142/193
195/265

ABC
AJK
AAH
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
AAH
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
AGB

P544
P560
P544
P544
P544
P544
P560

1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1984
1984
2393
2393
2496
2496
2496
2976
2976

11/00 11/02 11/00 - 07/02


07/02 11/02 11/00 - 07/02
07/02 11/00 11/00 05/01 11/01 11/00 07/02 09/01 09/01 08/01 - 07/02
07/02 11/00 11/00 11/00 -

75/102
140/190
110/150
120/163
140/190
110/150
120/163
96/130
96/130
74/101
96/130
96/130
110/150
120/163
125/170
114/155
120/163
132/180
162/220
162/220

ALZ
BEX
AVJ
BFB
BEX
AVJ
BFB
AVF, AWX
AWX
AVB
AVF
ALT
AWA
AMM
BDV
AYM
BCZ, BDG, BFC
AKE, BAU, BDH
ASN
ASN

P545
P547
P547
P547
P547
P547
P547
P550
P569
P550
P569
P545
P572
P544
P544
P562
P562
P562
P575
P575

1595
1595
1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
2393
2393
2393
2393
2496
2496

03/96 - 07/00
03/96 - 07/00
03/96 - 07/00
07/00 - 09/01
02/96 - 09/01
02/96 - 09/01
07/95 - 09/01
07/95 - 09/01
01/96 - 09/01
01/96 - 09/01
07/95 - 09/01
07/95 - 09/01
03/96 - 09/01
03/96 - 09/01
03/96 - 09/01
12/97 - 09/01
12/97 - 09/01
01/96 - 09/01
01/96 - 09/01
01/96 - 09/01
12/97 - 09/01
12/97 - 09/01
03/96 - 09/01
02/96 - 09/01
02/96 - 09/01
02/96 - 09/01
02/96 - 09/01
03/00 - 09/01
03/00 - 09/01
09/96 - 09/01
03/00 - 09/01
03/00 - 09/01
03/97 - 09/01
08/97 - 09/01
03/97 - 09/01
08/97 - 09/01
09/97 - 09/01
09/97 - 09/01

74/100
74/100
74/100
75/102
92/125
92/125
85/115
85/115
92/125
92/125
85/115
85/115
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
55/75
66/90
66/90
66/90
81/110
85/115
85/115
81/110
85/115
85/115
121/165
120/163
121/165
120/163
110/150
110/150

ADP
ADP, AHL
ANA, ARM
ALZ
ADR, APT, ARG, AVV
ADR, APT, ARG, AVV
AFY
AFY
ADR, APT, ARG
ADR, APT, ARG
AFY
AFY
ANB, APU, ARK, AEB
ANB, APU, ARK, AEB
AWT
AJL
AJL
ANB, APU, ARK, AEB
ANB, APU, ARK, AEB
AWT
AJL
AJL
AFF
1Z
1Z
AHH, AHU
AFN, AVG
AJM
AJM
AFN, AVG
ATJ, AJM
ATJ, AJM
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
AJG, AMM, APZ
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
APZ
AFB
AKN

A4 (8D2, B5)
2.6 quattro
2.7 T quattro
2.8
2.8
2.8 quattro
2.8 quattro
S4 quattro

A4 (8E2, B6)
1.6
1.8 T
1.8 T
1.8 T
1.8 T quattro
1.8 T quattro
1.8 T quattro
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI quattro
2.0
2.0 FSI
2.4
2.4
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI quattro
3.0
3.0 quattro

CH-N. 8E-2-295.000
CH-N. 8E-2-295.001
CH-N. 8E-2-295.000
CH-N. 8E-2-295.001

A4 AVANT (8D5, B5)


1.6

1.6
1.8
1.8
1.8 quattro
1.8 quattro
1.8 T

1.8 T
1.8 T quattro

1.8 T quattro
1.9 Di1.9 TDI
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI quattro
1.9 TDI quattro
2.4
2.4
2.4 quattro
2.4 quattro
2.5 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


CH-N. 8E-2-285.000
CH-N. 8E-2-295.001
CH-N. 8E-2-285.000
CH-N. 8E-2-295.001

P518
P519
P545
P545
P518
P519
P518
P519
P518
P519
P518
P519
P518
P519
P547
P518
P519
P518
P519
P547
P518
P519
P542
P512
P513
P542
P542
P550
P569
P542
P550
P569
P544
P544
P544
P544
P559
P562

19

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2496
2496
2598
2598
2771
2771
2771
2771
2671
2671

09/97 - 09/01
09/97 - 09/01
02/96 - 09/01
01/96 - 09/01
03/96 - 09/96
10/96 - 09/01
01/96 - 09/96
10/96 - 09/01
05/00 - 09/01
09/97 - 09/01

110/150
110/150
110/150
110/150
128/174
142/193
128/174
142/193
280/380
195/265

AFB
AKN
ABC
ABC
AAH
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
AAH
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
ASJ, AZR
AGB

P559
P562
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P560
P560

1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1984
1984
2393
2393
2496
2496
2496
2976
2976

09/01 11/02 09/01 - 07/02


07/02 11/02 09/01 - 07/02
07/02 09/01 11/01 11/01 09/01 07/02 09/01 09/01 09/01 - 07/02
07/02 09/01 09/01 09/01 -

75/102
140/190
110/150
120/163
140/190
110/150
120/163
96/130
74/101
96/130
96/130
110/150
120/163
125/170
114/155
120/163
132/180
162/220
162/220

ALZ
BEX
AVJ
BFB
BEX
AVJ
BFB
AVF
AVB
AVF
ALT
AWA
AMM
BDV
AYM
BCZ, BDG, BFC
AKE, BAU, BDH
ASN
ASN

P545
P547
P547
P547
P547
P547
P547
P550
P569
P569
P545
P572
P544
P544
P562
P562
P562
P575
P575

1781
1781
2393
2393
2496
2976
2976

07/02 05/03 04/02 04/02 08/02 04/02 05/03 -

120/163
120/163
125/170
120/163
120/163
162/220
162/220

BFB
BFB
BDV
AMM
BCZ, BDG, BFC
ASN
ASN

1781
1781
1781
1781
1896
1896
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
2309
2309
2461
2461
2461
2461
2598
2598
2598
2598
2598
2598
2771
2771

12/95 - 02/97
12/95 - 02/97
12/95 - 02/97
12/95 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 12/95
06/94 - 12/95
08/94 - 02/97
06/94 - 02/97
01/95 - 02/97
10/95 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97

92/125
92/125
92/125
92/125
66/90
66/90
74/101
74/101
85/115
85/115
103/140
103/140
103/140
103/140
98/133
98/133
103/140
85/116
84/114
103/140
110/150
110/150
102/139
102/139
110/150
110/150
128/174
128/174

ADR
ADR
ADR
ADR
1Z, AHU
1Z, AHU
AAE
AAE
ABK
ABK
ACE
ACE
ACE
ACE
AAR
AAR
AEL
AAT
AAT
AEL
ABC
ABC
ACZ
ACZ
ABC
ABC
AAH, AEJ
AAH, AEJ

A4 AVANT (8D5, B5)


2.5 TDI quattro
2.6
2.6 quattro
2.8
2.8
2.8 quattro
2.8 quattro
RS4 quattro
S4 quattro

A4 AVANT (8E5, B6)


1.6
1.8 T
1.8 T
1.8 T
1.8 T quattro
1.8 T quattro
1.8 T quattro
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI quattro
2.0
2.0 FSI
2.4
2.4
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI quattro
3.0
3.0 quattro

CH-N. 8E-2-295.000
CH-N. 8E-2-295.001
CH-N. 8E-2-295.001

A4 CABRIOLET (8H7)
1.8 T
1.8 T quattro
2.4
2.4
2.5 TDI
3.0
3.0 quattro

P547
P547
P544
P544
P562
P575
P575

A6 (4A, C4)
1.8
1.8 quattro
1.9 TDI
2.0
2.0
2.0 16V
2.0 16V quattro
2.3
2.3 quattro
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI quattro
2.6
2.6
2.6 quattro
2.8

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

CH-N. F4A-S-026 714


CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715

P518
P519
P518
P519
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535
P535
P574
P574
P574
P574
P539
P544
P539
P544
P539
P544
P539
P544

20

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2771
2771
2771
2771
4172
4172
2226

12/95 - 02/97
06/94 - 02/97
06/94 - 02/97
12/95 - 02/97
06/94 - 02/97
04/96 - 02/97
06/94 - 02/97

142/193
128/174
128/174
142/193
213/290
240/326
169/230

ACK
AAH, AEJ
AAH, AEJ
ACK
AEC
AHK
AAN

1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1984
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2671
2671
2671
2771
2771
2771
2771
2976
2976
3697
3697
4172
4172

05/97 05/97 07/97 07/97 07/97 01/97 01/97 01/97 12/97 12/97 02/97 02/97 02/97 12/97 12/97 02/97 08/01 08/01 07/00 08/01 07/98 02/97 02/97 02/97 08/01 02/97 08/98 - 07/99
02/97 08/01 07/97 07/97 07/97 02/00 08/01 07/02 07/97 07/97 07/97 02/00 02/99 12/97 08/01 07/99 02/97 10/97 - 07/98
02/97 08/01 08/01 03/99 03/99 11/98 09/99 -

85/116
85/116
92/125
92/125
92/125
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
81/110
96/130
96/130
85/115
96/130
100/136
115/156
120/163
121/165
125/170
120/163
115/156
121/165
125/170
110/150
110/150
110/150
132/180
114/155
120/163
110/150
110/150
110/150
132/180
169/230
169/230
184/250
140/190
142/193
132/180
142/193
162/220
162/220
191/260
191/260
220/300
250/340

AFY
AFY
ARH
ARH
AJP, AQE
AEB, ANB, APU, ARK
AEB, ANB, APU, ARK
AWT
AJL
AJL
AEB, ANB, APU, ARK
AEB, ANB, APU, ARK
AWT
AJL
AJL
AFN
AVF, AWX
AVF, AWX
AJM
ALT
ALW, ARN, ASM
APC
AJG, AMM, APZ
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
BDV
AJG, APZ
APC
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
BDV
AFB
AKN
AKN
AKE, BAU, BDH
AYM
BCZ, BDG, BFC
AFB
AKN
AKN
AKE, BAU, BDH
AJK
AJK
ARE, BES
ATX
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
AGE
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
ASN
ASN

1781
1781
1781
1781
1896
1896

12/95 - 12/97
12/95 - 12/97
12/95 - 12/97
12/95 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97

92/125
92/125
92/125
92/125
66/90
66/90

ADR
ADR
ADR
ADR
1Z, AHU
1Z, AHU

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

A6 (4A, C4)
2.8
2.8 quattro
2.8 quattro
S6 4.2 quattro
S6 Plus quattro
S6 Turbo quattro

CH-N. F4A-S-026 714


CH-N. F4A-S-026 715

P544
P539
P544
P544
P577
P577
P535

A6 (4B, C5)
1.8
1.8

1.8 T

1.8 T
1.8 T quattro

1.8 T quattro
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4 quattro
2.4 quattro
2.4 quattro
2.4 quattro
2.5 TDI

2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI quattro

2.5 TDI quattro


2.7 T
2.7 T quattro
2.7 T quattro
2.8
2.8
2.8
2.8 quattro
3.0
3.0 quattro
3.7
3.7 quattro
4.2 quattro
S6 quattro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
CH-N. 4B-2-125.000
CH-N. 4B-2-125.001

CH-N. 4B-X-037.000
CH-N. 4B-X-037.001

CH-N. 4B-X-037.000
CH-N. 4B-X-037.001

ARS, ASG, AWN


ANK, AQJ

P518
P519
P518
P519
P545
P518
P519
P547
P518
P519
P518
P519
P547
P519
P518
P542
P550
P569
P550
P545
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P559
P559
P562
P562
P562
P562
P559
P559
P562
P562
P560
P560
P560
P544
P544
P544
P544
P575
P575
P579
P579
P579
P579

A6 AVANT (4A, C4)


1.8
1.8 quattro
1.9 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P518
P519
P518
P519
P512
P513

21

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
2309
2309
2461
2461
2461
2461
2598
2598
2598
2598
2598
2598
2771
2771
2771
2771
2771
2771
4172
4172
2226

06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/95
06/94 - 12/95
08/94 - 12/97
01/95 - 12/97
06/94 - 12/97
07/95 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 06/94 06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
12/95 - 12/97
06/94 - 12/97
06/94 - 12/97
12/95 - 12/97
06/94 - 12/97
04/96 - 12/97
06/94 - 12/97

74/100
74/100
85/115
85/115
103/140
103/140
103/140
103/140
98/133
98/133
103/140
84/114
85/116
103/140
110/150
110/150
102/139
102/139
110/150
110/150
128/174
128/174
142/193
128/174
128/174
142/193
213/290
240/326
169/230

AAE
AAE
ABK
ABK
ACE
ACE
ACE
ACE
AAR
AAR
AEL
AAT
AAT
AEL
ABC
ABC
ACZ
ACZ
ABC
ABC
AAH, AEJ
AAH, AEJ
ACK
AAH, AEJ
AAH, AEJ
ACK
AEC
AHK
AAN

1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1984
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2393
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496

02/98 02/98 12/97 12/97 12/97 12/97 12/97 12/97 04/99 04/99 12/97 12/97 12/97 12/97 12/97 12/97 08/01 08/01 07/00 08/01 07/98 12/97 08/01 12/97 12/97 08/01 12/97 08/98 - 05/01
12/97 12/97 12/97 12/97 02/00 08/01 07/02 12/97 12/97 12/97 02/00 -

85/116
85/116
92/125
92/125
92/125
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
110/150
110/150
110/150
132/180
132/180
81/110
96/130
96/130
85/115
96/130
100/136
115/156
125/170
120/163
121/165
125/170
120/163
115/156
121/165
110/150
110/150
110/150
132/180
114/155
120/163
110/150
110/150
110/150
132/180

AFY
AFY
ARH
ARH
AJP, AQE
AEB, ANB, APU, ARK
AEB, ANB, APU, ARK
AWT
AJL
AJL
AEB, ANB, APU, ARK
AEB, ANB, APU, ARK
AWT
AJL
AJL
AFN
AVF, AWX
AVF, AWX
AJM
ALT
ALW, ARN, ASM
APC
BDV
AJG, AMM, APZ
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
BDV
AJG, APZ
APC
AGA, ALF, AML, APS, ARJ
AFB
AKN
AKN
AKE, BAU, BDH
AYM
BCZ, BDG, BFC
AFB
AKN
AKN
AKE, BAU, BDH

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

A6 AVANT (4A, C4)


2.0
2.0
2.0 16V
2.0 16V quattro
2.3
2.3 quattro
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI quattro
2.6
2.6
2.6 quattro
2.8
2.8
2.8 quattro
2.8 quattro
S6 4.2 quattro
S6 Plus quattro
S6 Turbo quattro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

CH-N. F4A-S-026 714


CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715
CH-N. F4A-S-026 714
CH-N. F4A-S-026 715

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535
P535
P574
P574
P574
P574
P539
P544
P539
P544
P539
P544
P539
P544
P544
P539
P544
P544
P577
P577
P535

A6 AVANT (4B, C5)


1.8
1.8

1.8 T

1.8 T
1.8 T quattro

1.8 T quattro
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4 quattro
2.4 quattro
2.4 quattro
2.4 quattro
2.5 TDI

2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI quattro

2.5 TDI quattro

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


CH-N. 4B-2-125.000
CH-N. 4B-2-125.001

CH-N. 4B-X-037.000
CH-N. 4B-X-037.001

CH-N. 4B-X-037.000
CH-N. 4B-X-037.001

P518
P519
P518
P519
P545
P518
P519
P547
P518
P519
P518
P519
P547
P518
P519
P542
P550
P569
P550
P545
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P544
P559
P559
P562
P562
P562
P562
P559
P559
P562
P562

22

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2671
2671
2671
2771
2771
2771
2771
2976
2976
3697
3697
4172
4172

02/99 12/97 08/01 07/99 12/97 12/97 - 07/98


12/97 08/01 08/01 03/99 03/99 11/98 09/99 -

169/230
169/230
184/250
140/190
142/193
132/180
142/193
162/220
162/220
191/260
191/260
220/299
250/340

AJK
AJK
ARE, BES
ATX
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
AGE
ACK, ALG, AMX, APR, AQD
ASN
ASN

2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2496
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
2771
3697
3697
3697
3697
4172
4172
4172
4172
4172
4172

01/97 01/97 01/97 09/00 07/97 07/97 07/97 09/00 04/96 04/96 04/96 03/94 03/94 07/95 07/95 04/96 04/96 04/96 03/94 - 03/96
03/94 - 03/96
07/95 07/95 07/95 11/98 07/95 - 11/98
11/98 03/94 - 11/98
03/94 - 07/96
02/99 11/98 07/96 - 06/99
06/99 -

110/150
110/150
110/150
132/180
110/150
110/150
110/150
132/180
142/193
142/193
142/193
128/174
128/174
120/163
120/163
142/193
142/193
142/193
128/174
128/174
120/163
120/163
169/230
191/260
169/230
191/260
220/299
180/245
175/238
228/310
250/340
265/360

AFB
AKN
AKN
AKE
AFB
AKN
AKN
AKE
ACK
ACK
ALG, AMX, APR, AQD
AAH
AAH
AEJ
AEJ
ACK
ACK
AMX, APR, AQD
AAH
AAH
AEJ
AEJ
AEW
AKC, AQG
AEW
AKC, AQG
ABZ
AEM
ARU
AQF, AUW, AUX
AHC, AKH
AQH, AVP

2976
3697
4172

08/03 10/02 10/02 -

162/220 ASN
206/280 BFL
246/335 BFM

P575
P579
P579

2496
2496
2496
2671

05/00 05/00 05/03 05/00 -

132/180
132/180
120/163
184/250

BAU
AKE
BCZ
ARE, BES

P562
P562
P562
P560

1781
1781
1896
1896
1984
1984
1984
1984
2309

01/97 - 08/00
01/97 - 08/00
06/95 - 08/00
06/95 - 08/00
06/95 - 07/96
06/95 - 07/96
01/93 - 07/98
01/93 - 07/98
05/91 - 07/94

92/125
92/125
66/90
66/90
103/140
103/140
85/115
85/115
98/133

ADR
ADR
1Z, AHU
1Z, AHU
ACE
ACE
ABK
ABK
NG

A6 AVANT (4B, C5)


2.7 T
2.7 T quattro
2.7 T quattro
2.8
2.8
2.8
2.8 quattro
3.0
3.0 quattro
3.7
3.7 quattro
4.2 quattro
S6 quattro

P560
P560
P560
P544
P544
P544
P544
P575
P575
P579
P579
P579
P579

ARS, ASG, AWN


ANK, AQJ

A8 (4D2, 4D8)
2.5 TDI

2.5 TDI
2.5 TDI quattro

2.5 TDI quattro


2.8

2.8
2.8
2.8 quattro

2.8 quattro
2.8 quattro
3.7
3.7
3.7 quattro
3.7 quattro
4.2 quattro
4.2 quattro
4.2 quattro
4.2 quattro
S 8 quattro
S 8 quattro

CH-N. 4D-X-005.500
CH-N. 4D-X-005.501
CH-N. 4D-X-005.501
CH-N. 4D-X-005.500
CH-N. 4D-X-005.501
CH-N. 4D-X-005.501
CH-N. 4D-S-000.496
CH-N. 4D-S-000.497
CH-N. F4D-S-000 496
CH-N. F4D-S-000 497
CH-N. F4D-S-000 496
CH-N. F4D-S-000 497
CH-N. 4D-S-000.496
CH-N. 4D-S-000.497
CH-N. F4D-S-000 496
CH-N. F4D-S-000 497
CH-N. F4D-S-000 496
CH-N. F4D-S-000 497

P559
P559
P562
P562
P559
P559
P562
P562
P539
P544
P544
P539
P544
P539
P544
P539
P544
P544
P539
P544
P539
P544
P577
P579
P577
P579
P577
P577
P579
P579
P577
P579

A8 (4E_)
3.0
3.7 quattro
4.2 quattro

ALLROAD (4BH)
2.5 TDI quattro
2.5 TDI quattro
2.7 T quattro

CABRIOLET (8G7, B4)


1.8
1.9 TDI
2.0 16V
2.0 E
2.3 E

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P518
P519
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P535

23

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2598
2598
2598
2598
2771
2771

06/93 - 08/00
06/93 - 08/00
05/95 - 08/00
05/95 - 08/00
11/92 - 08/00
11/92 - 08/00

110/150
110/150
102/139
102/139
128/174
128/174

ABC
ABC
ACZ
ACZ
AAH
AAH

CH-N. F8G-S-001 302


CH-N. F8G-S-001 303
CH-N. F8G-S-001 302
CH-N. F8G-S-001 303
CH-N. F8G-S-001 302
CH-N. F8G-S-001 303

P539
P544
P539
P544
P539
P544

1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1921
1994
1994
1994
2144
2226
2226
2229
2226
2309
2309
2309
2309
2309
2309

07/80 - 08/81
07/80 - 08/81
08/81 - 07/83
08/81 - 07/83
04/86 - 10/88
04/86 - 10/88
09/82 - 10/88
09/82 - 10/88
08/86 - 10/87
08/86 - 10/87
08/86 - 10/88
08/86 - 10/88
01/85 - 07/88
01/85 - 07/88
08/80 - 07/83
03/86 - 04/88
03/86 - 04/88
09/83 - 07/86
01/81 - 07/83
10/84 - 06/87
08/85 - 06/87
07/81 - 06/87
09/84 - 06/87
01/87 - 07/88
08/88 - 10/88
01/87 - 10/88
01/87 - 07/88
08/88 - 10/88
01/87 - 10/88

55/75
55/75
55/75
55/75
65/88
65/88
66/90
66/90
79/107
79/107
82/112
82/112
68/93
68/93
85/115
83/113
83/113
85/115
79/107
100/136
88/120
85/115
100/136
100/136
100/136
100/136
100/136
100/136
100/136

YN
YN
DD
DD
SF
SF
DS, JV
DS, JV
PV
PV
DZ
DZ
JN
JN
WN
SK
SK
HP, JS
WE
KV
JT
KX
KV
NG
NG
NG
NG
NG
NG

1781
1781
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1994
1994
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2309
2598
2598
2598
2598

08/89 - 07/91
08/89 - 07/91
05/89 - 12/96
05/89 - 12/96
01/92 - 07/92
01/92 - 07/92
08/92 - 12/96
08/92 - 12/96
08/89 - 07/91
08/89 - 07/91
10/88 - 07/94
10/88 - 07/94
03/90 - 12/96
03/90 - 12/96
11/88 - 12/92
11/88 - 12/92
05/90 - 12/96
05/90 - 12/96
08/90 - 07/91
08/90 - 07/91
08/89 - 07/91
08/89 - 07/91
11/88 - 07/91
11/88 - 07/91
05/90 - 12/96
05/90 - 12/96
08/92 - 12/94
01/95 - 12/96
08/92 - 12/95
01/96 - 12/96

82/112
82/112
85/115
85/115
101/137
101/137
103/140
103/140
118/160
118/160
100/136
100/136
98/133
98/133
100/136
100/136
98/134
98/134
123/167
123/167
125/170
125/170
125/170
125/170
123/167
123/167
110/150
110/150
110/150
110/150

DZ
DZ
3A, AAD, ABK
3A, AAD, ABK
6A
6A
ACE
ACE
NM
NM
NG
NG
NG
NG
NG
NG
NG
NG
7A
7A
7A
7A
7A
7A
7A
7A
ABC
ABC
ABC
ABC

CABRIOLET (8G7, B4)


2.6
2.6
2.8

COUPE (81, 85)


1.6
1.8
1.8 GT
1.8 GT
1.8 GT
1.8 GT
1.8 GT
1.9
2.0
2.0
2.1 GT
2.2 quattro
2.2 quattro
2.2 GT
2.2 GT
2.3

2.3 quattro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

CH-N. F88-M-033 000


CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P526
P512
P513
P526
P526
P526
P526
P526
P526
P526
P534
P535
P526
P534
P535

COUPE (89, 8B)


1.8
2.0
2.0 16 V
2.0 16 V
2.0 20 V quattro
2.3
2.3
2.3 quattro
2.3 quattro
2.3 20V
2.3 20V
2.3 20V quattro
2.3 20V quattro
2.6
2.6 quattro

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001
CH-N. F88-M-033 000
CH-N. F88-M-033 001

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P534
P535
P539
P544
P539
P544

24

AU D I

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2771
2771
2771
2771
2226
2226
2226

09/91 - 12/95
01/96 - 12/96
08/91 - 12/94
01/95 - 12/96
10/92 - 04/95
05/95 - 12/96
09/90 - 09/92

128/174
128/174
128/174
128/174
169/230
169/230
162/220

AAH
AAH
AAH
AAH
ABY
ABY
3B

2144
2144
2144
2144
2226
2226
2226
2226

05/84 - 07/87
05/84 - 07/87
07/80 - 07/87
07/80 - 07/87
08/89 - 07/91
08/89 - 07/91
08/87 - 07/89
08/87 - 07/89

225/306
225/306
147/200
147/200
162/220
162/220
147/200
147/200

KW
KW
GV, WR
GV, WR
RR
RR
1B, MB
1B, MB

1781
1781
1781
1781
3189

10/98 09/02 10/98 10/98 07/03 -

132/180
110/150
132/180
165/224
184/250

AJQ, APP, ARY, AUQ, AWP


AUM
AJQ, ARY, AWP
APX, BAM, AMU
BHE

P547
P547
P547
P547
P525

1781
1781
1781
1781
3189

10/99 01/01 02/00 10/99 07/03 -

132/180
110/150
132/180
165/224
184/250

AJQ, APP, AUQ, AWP


AUM
AJQ, ARY, AWP
APX, BAM, AMU
BHE

P547
P547
P547
P547
P525

3562
3562
4172

04/93 - 02/94
10/88 - 02/94
10/91 - 02/94

180/245 PT
184/250 PT
206/280 ABH

COUPE (89, 8B)


2.8
2.8 quattro
S2 quattro
S2 quattro

QUATTRO (85)
2.1 20V Turbo
2.1 Turbo
2.2 20V
2.2 Turbo

P539
P544
P539
P539
P534
P535
P535
CH-N. F85-J-900 643
CH-N. F85-J-900 644
CH-N. F85-J-900 643
CH-N. F85-J-900 644
CH-N. F85-J-900 643
CH-N. F85-J-900 644
CH-N. F85-J-900 643
CH-N. F85-J-900 644

P526
P534
P526
P534
P526
P534
P526
P534

TT (8N3)
1.8 T
1.8 T
1.8 T quattro
1.8 T quattro
3.2 VR6 quattro

TT ROADSTER (8N9)
1.8 T
1.8 T
1.8 T quattro
1.8 T quattro
3.2 VR6 quattro

V8 (D1)
3.6 quattro
3.6 quattro
4.2 quattro

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P578
P578
P578

25

BEDFORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2260
2260

01/85 - 10/87
01/83 - 12/84

46/63
46/63

23D
23D

1256
1256

06/76 - 02/80
03/80 - 12/82

39/53
40/54

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

BLITZ
2.3 D

P351
P358

CHEVANNE
1.3
1.3

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P332
P357

26

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1499
1573
1573
1773
1766
1773
1773
1990
1766
1990
1990

10/62 - 07/66
09/63 - 07/66
04/64 - 04/68
08/63 - 09/69
07/69 - 09/71
10/63 - 04/68
10/63 - 04/68
09/68 - 07/72
01/70 - 11/72
01/66 - 07/72
12/69 - 07/72

59/80
59/80
61/83
66/90
66/90
81/110
96/131
74/100
66/90
88/120
96/131

M 10 B 15
M 10 B 16
M 10 B 16
M 10 B 18
M 10 B 18
M 10 B 18
M 10 B 18
M 10 B 20
M 10 B 18
M 10 B 20
M 10 B 20

P450
P450
P450
P450
P450
P450
P450
P450
P450
P450
P450

1573

10/67 - 05/69

77/105

M 10 B 16

P450

1573
1766
1990
1990

05/71 - 04/73
05/71 - 07/75
05/71 - 07/75
01/71 - 07/75

63/85
66/90
74/100
96/130

M 10 B 16
M 10 B 18
M 10 B 20
M 10 B 20

P450
P450
P450
P452

1573
1573
1573
1573
1766
1990
1990
1990
1990

01/75 - 07/77
09/67 - 11/69
12/67 - 12/71
04/71 - 07/75
05/71 - 07/75
02/68 - 07/75
06/68 - 04/72
05/71 - 07/75
01/74 - 07/75

55/75
77/105
63/85
63/85
66/90
74/100
88/120
96/130
125/170

M 10 B 16
M 10 B 16
M 10 B 16
M 10 B 16
M 10 B 18
M 10 B 20
M 10 B 20
M 10 B 20
M 10 B 20

P450
P450
P450
P450
P450
P452
P452
P452
P452

1573
1990

12/67 - 10/71
05/71 - 07/75

63/86
74/100

M 10 B 16
M 10 B 20

P450
P452

2494
2788
2985
2985
3153

09/74 - 03/76
01/69 - 04/71
05/71 - 03/76
07/71 - 03/76
01/74 - 12/75

110/150
125/170
132/180
147/200
152/206

M 30 B 25
M 30 B 28
M 30 B 30
M 30 B 30 (L-Jetronic)
M 30 B 32 (L-Jetronic)

P455
P455
P455
P455
P455

2494
2788
2788
2985
2985
2985
2985
3295

10/68 - 04/77
10/68 - 07/75
02/75 - 04/77
02/75 - 04/77
05/71 - 04/77
10/75 - 04/77
07/71 - 09/75
01/74 - 09/76

110/150
125/170
125/170
132/180
132/180
143/194
147/200
140/190

M 30 B 25
M 30 B 28
M 30 B 28
M 30 B 30
M 30 B 30
M 30 B 30 (L-Jetronic)
M 30 B 30 (L-Jetronic)
M 30 B 33

P455
P455
P455
P455
P455
P455
P455
P455

1573
1573
1766
1766
1766
1990
1990
1990
1990
2316
2316

03/81 - 03/84
08/75 - 08/80
09/80 - 08/82
08/75 - 08/80
11/79 - 08/82
08/75 - 08/77
06/75 - 08/82
09/77 - 09/81
10/81 - 08/82
01/78 - 09/81
10/81 - 08/82

55/75
66/90
66/90
72/98
77/105
80/109
92/125
90/122
90/122
105/143
105/143

M 10 B 16
M 10 B 16
M 10 B 18
M 10 B 18
M 10 B 18 (K-Jetronic)
M 10 B 20
M 10 B 20 (K-Jetronic)
M 20 B 20
M 20 B 20
M 20 B 23 (K-Jetronic)
M 20 B 23 (K-Jetronic)

P460
P460
P460
P460
P460
P460
P460
P456
P475
P456
P475

1573
1766
1766

09/82 - 10/83
09/82 - 12/87
09/83 - 09/88

55/75
66/90
66/90

M 10 B 16
M 10 B 18
M 10 B 18

P460
P465
P465

1500-2000
1500
1500 1.6
1600
1800
1800
1800 Ti
1800 Ti (TISA)
2000
2000 1.8
2000 Ti / Tilux
2000 Tii

1600 GT COUPE
1.6

1600-2002 TOURING (E6)


1600
1802
2002
2002 Tii

1502-2002 (E10)
1502 1.6
1600 Ti
1600/2
1602
1802
2002
2002 Ti
2002 Tii
2002 Turbo

1600-2002 CABRIOLET (E10)


1600-2
2002

2000-3.2 COUPE (E9)


2.5 CS
2800 CS
3.0 CS
3.0 Csi
3.2 CSL

2500-3.3 (E3)
2500
2800
2.8 L
3.0 L
3.0 S
3.0 Si
3.0 Si
3.3 L

315-323 (E21)
315
316
316
318
318 i
320
320 i
320/6
323 i

315-325 (E30)
315
316
316 (Ecotronic)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

27

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1596
1596
1596
1596
1766
1796
1766
1796
1766
1796
1991
1991
1991
1991
1990
1990
2316
2316
2443
2443
2693
2693
2693
2494
2494
2494
2494
2494
2494
2494
2303
2303
2303
2302
2467

09/87 - 09/88
10/88 - 06/91
07/88 - 09/88
10/88 - 06/91
08/87 - 09/87
10/87 - 06/91
12/84 - 09/87
10/87 - 06/91
09/82 - 08/87
09/89 - 08/91
10/87 - 06/91
12/85 - 09/87
12/85 - 09/87
10/87 - 06/91
09/82 - 12/85
12/85 - 06/90
09/82 - 08/83
09/83 - 08/86
09/85 - 08/91
09/87 - 08/91
10/83 - 09/87
10/87 - 12/88
01/85 - 08/87
09/87 - 06/91
12/86 - 10/87
09/83 - 09/87
10/87 - 11/89
12/86 - 09/87
10/87 - 08/91
03/86 - 12/87
07/86 - 06/91
02/87 - 05/89
06/89 - 06/91
10/88 - 10/90
01/90 - 01/92

73/100
73/100
75/102
75/102
75/102
85/115
75/102
83/113
77/105
100/136
95/129
95/129
95/129
95/129
92/125
110/150
102/139
110/150
63/86
85/115
90/122
90/122
95/129
125/170
125/170
126/171
126/171
125/170
125/170
126/171
143/195
147/200
158/215
162/220
175/238

M 40 B 16 (Kat.)
M 40 B 16 (Kat.)
M 40 B 16
M 40 B 16
M 10 B 18 (L-Jetronic,Kat.)
M 40 B 18
M 10 B 18 (L-Jetronic / Kat.)
M 40 B 18 (Kat.)
M 10 B 18 (K-Jetronic)
M 42 B 18
M 20 B 20 (L-Jetronic)
M 20 B 20 (L-Jetronic)
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 20 B 20 (L-Jetronic)
M 20 B 23 (L-Jetronic)
M 20 B 23 (L-Jetronic)
M 21 D 24
M 21 D 24 /Kat.
M 20 B 27 (Kat)
M 20 B 27 (Kat)
M 20 B 27
M 20 B 25 (Kat.)
M 20 B 25 (Kat.)
M 20 B 25
M 20 B 25
M 20 B 25 (Kat.)
M 20 B 25 (Kat.)
M 20 B 25
S 14 B 23 (Kat)
S 14 B 23
S 14 B 23 (Kat)
S 14 B 23 (EVO I)
S 14 B 25 (EVO II)

P465
P459
P465
P459
P465
P459
P465
P459
P465
P470
P458
P475
P475
P458
P475
P475
P475
P475
P473
P473
P475
P458
P475
P475
P458
P475
P458
P475
P458
P475
P479
P479
P479
P479
P479

09/90 - 10/93
04/86 - 09/87
10/87 - 10/93
10/87 - 10/93
12/85 - 09/87
10/87 - 12/87
06/88 - 06/91

83/113
95/129
95/129
125/170
126/171
126/171
143/195

M 40 B 18 (Kat.)
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 20 B 25 (Kat.)
M 20 B 25
M 20 B 25
S 14 B 23 (Kat)

P459
P475
P458
P458
P475
P458
P479

1596
1596
1796
1796
1991
2443
2494
2494

09/91 - 06/94
09/91 - 06/94
10/87 - 06/91
04/89 - 06/94
01/88 - 12/91
01/88 - 06/93
07/87 - 03/93
06/88 - 10/93

73/100
75/102
85/115
83/113
95/129
85/115
125/170
125/170

M 40 B 16 (Kat.)
M 40 B 18
M 40 B 18 (Kat.)
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 21 D 24, M 21 D 24 (Kat.)
M 20 B 25 (Kat.)
M 20 B 25 (Kat.)

P459
P459
P459
P470
P458
P473
P458
P458

1596
1596
1596
1796
1796
1796
1895
1665
1991
2494
2494
2497
2503
2793

07/93 - 02/98
09/90 - 09/93
09/90 - 09/93
10/93 - 02/98
12/90 - 10/93
03/93 - 09/97
09/95 - 02/98
01/95 - 02/98
09/90 - 02/98
03/95 - 02/98
09/90 - 09/95
09/91 - 02/98
05/93 - 02/98
01/95 - 02/98

75/102
73/100
75/102
85/115
83/113
103/140
103/140
66/90
110/150
125/170
141/192
85/115
105/143
142/193

M 43 B 16
M 40 B 16 (Kat.)
M 40 B 16
M 43 B 18
M 40 B 18 (Kat.)
M 42 B 18
M 44 B 19
M 41 D 18 (Inter.)
M 50 B 20 6 S1/S2/S3 Vanos
M 52 B 25 (Vanos)
M 50 B 25, M 52 B 25 (Vanos)
M 51 D 25
M 51 D 25 (Inter.)
M 52 B 28

P470
P471
P471
P470
P471
P470
P470
P462
P472
P472
P472
P462
P462
P472

315-325 (E30)
316 i
316 i
316 i 1.8
318 i
318 i
318 i
318 i
318 is
320 i
320 i

320 i
320 i
323 i
323 i
324 d
324 td
325 e 2.7
325 e 2.7
325 i
325 i
325 i X
325 i X
M3 2.3
M3 2.3
M3 2.3
M3 EVO I 2.3
M3 EVO II 2.5

318 - 325 CABRIOLET (E30)


318 i
320 i

1796
1990
1990
2494
2494
2494
2303

325 i
325 i
M3 2.3

316-328 TOURING (E30)


316 i
316 i
318 i
318 i
320 i
324 td
325 i
325 i X

316 - 328 (E36)


316 i
316 i
316 i
318 i
318 i
318 is
318 is
318 tds
320 i
323 i 2.5
325 i
325 td
325 tds
328 i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

28

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2990
3201

08/94 - 09/95
09/95 - 02/98

210/286 S 50 B 30
236/321 S 50 B 32

P499
P499

01/94 - 04/99
12/93 - 04/99
06/95 - 04/99
03/93 - 03/95
03/95 - 04/99
01/94 - 10/95
10/95 - 04/99

85/115
110/150
125/170
141/192
142/193
210/286
236/321

P470
P472
P472
P472
P472
P499
P499

1596
1596
1895
1665
1796
1895
2494

12/95 - 08/00
03/94 - 08/00
12/98 - 08/00
01/95 - 08/00
11/94 - 08/95
07/95 - 08/00
08/97 - 08/00

75/102
75/102
77/105
66/90
103/140
103/140
125/170

M 41 D 18 (Inter.)
M 42 B 18
M 44 B 19
M 52 B 25 (Vanos)

P470
P470
P470
P462
P470
P470
P472

1596
1796
1895
1991
2494
2494
2793
2990
2990
3201

09/93 - 04/99
03/92 - 10/95
09/95 - 04/99
03/92 - 04/99
03/95 - 04/99
03/92 - 04/99
01/95 - 04/99
10/92 - 01/95
01/95 - 10/95
10/95 - 04/99

75/102
103/140
103/140
110/150
125/170
141/192
142/193
210/286
217/295
236/321

M 43 B 16
M 42 B 18
M 44 B 19
M 50 B (20 6 S1), M 50 B (20 6 S2) Vanos, M 52 B (20 6 S3) Vanos
M 52 B 25 (Vanos)
M 52 B 25 (Vanos)
M 52 B 28
S 50 B 30
S 50 B 30
S 50 B 32

P470
P470
P470
P472
P472
P472
P472
P499
P499
P499

1596
1796
1665
1991
2494
2503
2793

01/96 - 10/99
07/95 - 10/99
01/95 - 10/99
01/95 - 10/99
09/95 - 10/99
01/95 - 10/99
01/95 - 10/99

75/102
85/116
66/90
110/150
125/170
105/143
142/193

M 43 B 16
M 43 B 18
M 41 D 18 (Inter.)
M 52 B (20 6 S3) Vanos
M 52 B 25 (Vanos)
M 51 D 25 (Inter.)
M 52 B 28

P470
P470
P462
P472
P472
P462
P472

1895
1596
1796
1951
1951
1895
1995
1951
1951
1995
1995
1991
2171
2494
2494
2494
2793
2926
2993
2979
2926
2993
2979

09/98 04/00 02/02 09/01 09/01 02/98 - 09/01


09/01 04/98 - 09/01
04/98 - 09/01
09/01 09/01 03/98 - 09/00
09/00 03/98 - 09/00
09/00 09/00 02/98 - 06/00
10/99 03/03 06/00 06/00 03/03 06/00 -

77/105
77/105
85/115
85/116
85/116
87/118
105/143
100/136
100/136
110/150
110/150
110/150
125/170
125/170
141/192
141/192
142/193
135/184
150/204
170/231
135/184
150/204
170/231

M 57 D 30
M57N
M 57 N

P470
P470
P482
P466
P467
P470
P482
P461
P463
P466
P467
P472
P472
P472
P472
P472
P472
P468
P467
P472
P468
P467
P472

09/01 09/00 -

105/143 N 42 B 20
125/170

P482
P472

316 - 328 (E36)


M3 3.0
M3 3.2

318-328 CABRIOLET (E36)


318 i
320 i
323 i 2.5
325 i
328 i
M3 3.0
M3 3.2

1796
1991
2494
2494
2793
2990
3201

M 43 B 18
M 50 B 20 6 S1/S2/S3 Vanos
M 52 B 25 (Vanos)
M 52 B 25 (Vanos)
M 52 B 28
S 50 B 30
S 50 B 32

316-323 COMPACT (E36)


316 g
316 i
316 i
318 tds
318 ti
318 ti
323 ti

M 43 B 16

316-328 COUPE (E36)


316 i
318 is
318 is
320 i
323 i 2.5
325 i
328 i
M3 3.0
M3 3.0
M3 3.2

316-328 TOURING (E36)


316 i
318 i
318 tds
320 i
323 i 2.5
325 tds
328 i

316-330 (E46)
316 i
316 i
316 i
318 d
318 i
318 i
320 d
320 d
320 i
320 i
323 i
325 i
325 xi
328 i
330 d
330 d
330 i
330 xd
330 xd
330 xi

M 43 B 16 (16 4 E3)
N 42 B 18
M 47 N
M 47 N
M 43 B 19
N 42 B 20
M 47 D 20
M 47 D 20
M 47 N
M 47 N
M 52 B (20 6 S3) Vanos
M 52 B 25 (Vanos)

M 52 B 28
M 57 D 30
M 57 N

Schaltgetriebe / man. gearbox


Automatikgetriebe / autom. gearbox

Automatikgetriebe / autom. gearbox


Schaltgetriebe / man. gearbox
Schaltgetriebe / man. gearbox
Automatikgetriebe / autom. gearbox

318-330 CABRIOLET (E46)


318 Ci
320 Ci

1995
2171

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

29

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

04/00 - 09/00
09/00 06/00 -

125/170 M 52 B 25 (Vanos)
141/192
170/231

P472
P472
P472

1796
1995
1995
1995
1995
2494

06/01 03/03 09/01 09/01 09/01 06/01 -

85/115 N 42 B 18
85/115
105/143 N 42 B 20
110/150
110/150
141/192

P482
P466
P482
P466
P467
P472

1596
1895
1995
1995
1995
1991
2171
2494
2494
2793
2993
2979

04/00 11/99 - 09/01


09/01 11/03 11/03 08/99 - 09/00
09/00 04/99 - 09/00
09/00 04/99 - 06/00
03/03 06/00 -

77/105
87/118
105/143
110/150
110/150
110/150
125/170
125/170
141/192
142/193
150/204
170/231

1796
1951
1951
1895
1995
1951
1951
1995
1995
1991
2171
2494
2494
2793
2926
2993
2979
2926
2993
2979

03/02 03/02 03/02 10/99 - 09/01


09/01 03/00 - 09/01
03/00 - 09/01
09/01 09/01 10/99 - 09/00
09/00 09/00 09/00 10/99 - 06/00
10/99 03/03 06/00 06/00 03/03 06/00 -

85/115
85/115
85/115
87/118
105/143
100/136
100/136
110/150
110/150
110/150
125/170
141/192
141/192
142/193
135/184
150/204
170/231
135/184
150/204
170/231

N 42 B 18
M 47 N
M 47 N
M 43 B 19
N 42 B 20
M 47 D 20
M 47 D 20

1766
1776
1990
1990
1990
1990
2494
2494
2788
2788
2788
2788
3453

07/74 - 05/81
08/79 - 08/81
08/72 - 08/77
08/72 - 10/75
10/75 - 05/77
09/77 - 05/81
08/73 - 10/76
08/76 - 05/81
01/75 - 08/77
01/75 - 08/77
04/77 - 05/81
04/77 - 05/81
06/80 - 08/81

66/90
75/102
85/115
96/131
92/125
90/122
107/146
110/150
121/165
125/170
130/177
135/184
160/218

M 10 B 18
M 10 B 18 (K-Jetronic)
M 10 B 20 (Strombergvergaser)
M 10 B 20, M 10 B 20 (Schfer-Inj.)
M 10 B 20 (K-Jetronic)
M 20 B 20
M 30 B 25
M 30 B 25
M 30 B 28
M 30 B 28
M 30 B 28 (L-Jetronic)
M 30 B 28 (L-Jetronic)
M 30 B 35 (Motronic,9.3:1)

P460
P465
P460
P460
P460
P456
P455
P455
P455
P455
P457
P457
P457

1766
1766
1766
1776
1990
1990

06/81 - 04/82
05/82 - 08/84
09/83 - 12/87
09/81 - 08/84
06/81 - 09/87
10/87 - 12/87

66/90
66/90
77/105
75/102
92/125
92/125

M 10 B 18
M 10 B 18
M 10 B 18 (L-Jetronic)
M 10 B 18 (K-Jetronic)
M 20 B 20 (K-Jetronic, L-Jetronic)
M 20 B 20 (K-Jetronic, L-Jetronic)

P460
P465
P465
P465
P475
P458

318-330 CABRIOLET (E46)


323 Ci
325 Ci
330 Ci

2494
2494
2979

316-325 COMPACT (E46)


316 ti
318 td
318 ti
320 td
325 ti

Schaltgetriebe / man. gearbox


Automatikgetriebe / autom. gearbox

316-330 COUPE (E46)


316 Ci
318 Ci
318 Ci
320 Cd
320 Ci
320 Ci
323 Ci
325 Ci
328 Ci
330 Cd
330 Ci

M 43 B 16 (16 4 E3)
M 43 B 19
N 42 B 20
Schaltgetriebe / man. gearbox
Automatikgetriebe / autom. gearbox

M 52 B 25 (Vanos)
M 52 B 28

P470
P470
P482
P466
P467
P472
P472
P472
P472
P472
P467
P472

316-330 TOURING (E46)


316 i
318 d
318 i
318 i
320 d
320 d
320 i
320 i
325 i
325 xi
328 i
330 d
330 d
330 i
330 xd
330 xd
330 xi

M 52 B (20 6 S3) Vanos

M 52 B 28
M 57 D 30
M 57 N
M 57 D 30
M 57 N

Schaltgetriebe / man. gearbox


Automatikgetriebe / autom. gearbox

Automatikgetriebe / autom. gearbox


Schaltgetriebe / man. gearbox
Schaltgetriebe / man. gearbox
Automatikgetriebe / autom. gearbox

P482
P466
P467
P470
P482
P461
P463
P466
P467
P472
P472
P472
P472
P472
P468
P467
P472
P468
P467
P472

518-528 (E12)
518
518i
520
520 i
520 i
520/6
525
525
528
528
528 i
528 i
M 535 i

518-535 (E28)
518
518 i
518 i
520 i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

30

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1990
1990
2443
2443
2693
2693
2693
2693
2693
2693
2495
2788
3430
3430
3430
3453

08/85 - 09/87
10/87 - 12/87
03/86 - 12/87
09/83 - 12/87
09/81 - 09/87
10/87 - 12/87
05/83 - 09/87
10/87 - 12/87
12/84 - 09/87
10/87 - 12/87
06/81 - 12/87
06/81 - 12/87
01/85 - 12/87
01/85 - 12/87
01/85 - 12/87
08/85 - 12/87

95/129
95/129
63/86
85/115
90/122
90/122
92/125
92/125
95/129
95/129
110/150
135/184
136/185
141/192
160/218
211/286

M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 21 D 24
M 21 D 24
M 20 B 27 (Kat)
M 20 B 27 (Kat)
M 20 B 27
M 20 B 27
M 20 B 27
M 20 B 27
M 30 B 25 (L-Jet.)
M 30 B 28 (L-Jetronic)
M 30 B 35 (Motronic,8:1,Kat.)
M 30 B 35 (Motronic)
M 30 B 35 (Motronic,10:1)
S 38 B 35

P475
P458
P473
P473
P475
P458
P475
P458
P475
P458
P457
P457
P457
P457
P457
P457

1796
1796
1796
1990
1991
2443
2494
2494
2494
2497
2503
2986
2997
3430
3982

08/89 - 09/91
10/91 - 09/95
08/89 - 09/95
01/88 - 08/91
09/89 - 09/95
03/88 - 09/95
01/88 - 08/91
09/89 - 09/95
10/91 - 09/95
04/93 - 09/95
09/91 - 09/95
01/88 - 08/91
09/92 - 09/95
01/88 - 09/95
09/92 - 09/95

83/113
83/113
85/115
95/129
110/150
85/115
125/170
141/192
141/192
85/115
105/143
138/188
160/218
155/211
210/286

M 40 B 18 (Kat.)
M 40 B 18 (Kat.)
M 43 B 18
M 20 B 20 (Motronic,Kat.)
M 50 B (20 6 S1), M 50 B (20 6 S2) Vanos
M 21 D 24, M 21 D 24 (Kat.)
M 20 B 25 (Kat.)
M 50 B 25, M 52 B 25 (Vanos)
M 52 B 25 (Vanos)
M 51 D 25
M 51 D 25 (Inter.)
M 30 B 30 (Kat.)
M 60 B 30
M 30 B 35 (Motronic,9:1,Kat.)
M 60 B 40

P459
P471
P470
P458
P472
P474
P458
P472
P472
P462
P462
P457
P453
P457
P453

1796
1796
1796
1991
2494
2494
2497
2503
2997
3982

11/95 - 06/96
03/93 - 09/94
09/94 - 01/97
11/91 - 01/97
11/91 - 01/97
02/92 - 01/97
03/93 - 01/97
12/91 - 01/97
09/92 - 01/97
09/93 - 01/97

85/115
83/113
85/115
110/150
141/192
141/192
85/115
105/143
160/218
210/286

M 43 B 18
M 40 B 18 (Kat.)
M 43 B 18
M 50 B 20 6 S1/S2 Vanos
M 50 B 25, M 52 B 25 Vanos
M 50 B 25, M 52 B 25 Vanos
M 51 D 25
M 51 D 25 (Inter.)
M 60 B 30
M 60 B 40

P470
P471
P470
P472
P472
P472
P462
P462
P453
P453

1951
1951
1995
1995
1991
1991
2171
2494
2497
2494
2497
2503
2793
2926
2926
2926
2979
3498
3498
3498
4398
4398

02/00 - 06/02
02/00 - 06/02
06/02 06/02 01/96 - 09/00
04/99 09/00 11/95 - 09/00
02/00 09/00 01/97 01/96 11/95 - 09/00
08/98 - 09/99
10/99 - 09/00
09/00 09/00 04/96 - 09/98
10/98 - 03/99
04/99 04/96 - 09/98
10/98 -

100/136
100/136
110/150
110/150
110/150
100/136
125/170
125/170
120/163
141/192
85/116
105/143
142/193
135/184
135/184
142/193
170/231
173/235
173/235
180/245
210/286
210/286

M 47 D 20
M 47 D 20

518-535 (E28)
520 i
524 d
524 td
525 e 2.7
525 e 2.7
525 e 2.7
525 i
528 i
535 i, M 535 i
535 i, M 535 i
535 i, M535 i
M5 3.5

518-540 (E34)
518 i
518 i
520 i
520 i 24V
524 td
525 i
525 i 24V
525 i X 24V
525 td
525 tds
530 i
530 i V8
535 i
540 i V8

518-540 TOURING (E34)


518 g
518 i
518 i
520 i
525 i
525 i X
525 td
525 tds
530 i V8
540 i

520-540 (E39)
520 d
520 d
520 i
520 i
520 i
523 i
525 d
525 i
525 td
525 tds
528 i
530 d
530 d
530 i
535 i
535 i
540 i

M 52 B 20 6 S3/S4 Vanos
M 54 B 22
M 52 B 25 (Vanos)

M 51 D 25
M 51 D 25 (Inter.)
M 52 B 28
M 57 D 30
M 57 D 30
M 57 D 30
M 62 B (35 8 S1)
M 62 B (35 8 S1)
M 62 B (35 8 S2)
M 62 B 44
M 62 B 44

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Schaltgetriebe / man. gearbox


Automatikgetriebe / autom. gearbox
Schaltgetriebe / man. gearbox
Automatikgetriebe / autom. gearbox

P461
P463
P466
P467
P472
P472
P472
P472
P468
P472
P462
P462
P472
P464
P468
P468
P472
P477
P478
P478
P477
P478

31

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1951
1951
1995
1995
1991
1991
2171
2494
2497
2494
2503
2793
2926
2926
2926
2979
4398
4398

02/00 - 06/02
02/00 - 06/02
06/02 06/02 01/97 - 09/00
04/99 09/00 01/97 - 09/00
02/00 09/00 03/97 01/97 - 09/00
08/98 - 09/99
10/99 - 09/00
09/00 09/00 01/97 - 09/98
10/98 -

100/136
100/136
110/150
110/150
110/150
100/136
125/170
125/170
120/163
141/192
105/143
142/193
135/184
135/184
142/193
170/231
210/286
210/286

M 47 D 20
M 47 D 20

Schaltgetriebe / man. gearbox


Automatikgetriebe / autom. gearbox
Schaltgetriebe / man. gearbox
Automatikgetriebe / autom. gearbox

M 62 B 44
M 62 B 44

P461
P463
P466
P467
P472
P472
P472
P472
P468
P472
P462
P472
P464
P468
P468
P472
P477
P478

2171
2494
2979
4398

07/03 09/03 07/03 09/03 -

125/170
141/192
170/231
245/333 N 62 B 44

P472
P472
P472
P488

2171
2494
2979
4398

06/04 06/04 06/04 06/04 -

125/170
141/192
170/231
245/333 N 62 B 44

P472
P472
P472
P488

2788
2986
2986
3205
3210
3210
3453
3453
3430
3430
3406
3453
3453

09/79 - 08/87
04/76 - 08/79
04/76 - 08/79
04/76 - 09/78
09/78 - 08/79
09/79 - 08/84
06/78 - 08/79
09/79 - 08/88
08/87 - 05/89
01/85 - 05/89
04/85 - 09/90
03/84 - 05/89
10/86 - 10/88

135/184
136/185
135/184
147/200
145/197
145/197
160/218
160/218
155/211
136/185
141/192
211/286
191/260

P457
P455
P455
P455
P455
P457
P455
P457
P457
P457
P457
P457
P457

4398

01/04 -

245/333 N 62 B 44

P488

4398

04/04 -

245/333 N 62 B 44

P488

2788
2788
2986
3210
3210
3430
3453
3430
3210
3430

05/77 - 08/79
07/78 - 08/86
05/77 - 08/79
05/77 - 08/79
09/79 - 08/86
01/85 - 08/86
09/79 - 08/86
04/85 - 08/86
04/80 - 04/83
05/83 - 08/86

125/170
135/184
135/184
145/197
145/197
136/185
160/218
141/192
185/252
185/252

M 30 B 28
M 30 B 28 (L-Jetronic)
M 30 B 30
M 30 B 32 (L-Jetronic, Mototronic)
M 30 B 32 (L-Jetronic, Mototronic)
M 30 B 35 (Motronic,8:1,Kat.)
M 30 B 35 (Motronic)
M 30 B 35 (Motronic)
M 30 B 32, M 30 B 32 (Turbo)
M 30 B 35

P455
P457
P455
P455
P457
P457
P457
P457
P457
P457

2986
2986
2986
2986
2997

12/86 - 09/94
12/86 - 09/94
12/86 - 09/94
12/86 - 09/94
04/92 - 09/94

145/197
145/197
138/188
138/188
160/218

M 30 B 30
M 30 B 30
M 30 B 30 (Kat.)
M 30 B 30 (Kat.)
M 60 B 30

520-540 TOURING (E39)


520 d
520 d
520 d
520 i
520 i
520 i
523 i
525 d
525 i
525 tds
528 i
530 d
530 d
530 i
540 i

M 52 B 20 6 S3/S4 Vanos
M 54 B 22
M 52 B 25 (Vanos)

M 51 D 25 (Inter.)
M 52 B 28
M 57 D 30
M 57 D 30
M 57 D 30

520-530 (E60)
520i
525i
530i
545i

520-530 TOURING (E61)


520i
525i
530i
545i

628-635 (E24)
628 CSi
630 CS
630 CS
633 CSi
633 CSi
635 CSi
635 CSi
635 CSi
635 CSi
M 635 CSi
M 635 CSi

M 30 B 28 (L-Jetronic)
M 30 B 30
M 30 B 30
M 30 B 32 (L-Jetronic)
M 30 B 32, M 30 B 32 (L-Jetronic,9:1)
M 30 B 32, M 30 B 32 (L-Jetronic,9:1)
M 30 B 35 (L-Jetronic, Mototronic)
M 30 B 35 (L-Jetronic, Mototronic)
M 30 B 35 (Motronic,9:1,Kat.)
M 30 B 35 (Motronic,8:1,Kat.)
S 38 B 35
S 38 B 35 (Kat)

645 COUPE (E63)


645Ci

645 CABRIOLET (E64)


645Ci

728-745 (E23)
728
728 i
730
732 i/733 i
735 i
735 i
735 i
745 i
745 i

730-750 (E32)
730 i,iL
730 i,iL
730 i,iL V8

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

USA
USA

P457
P455
P457
P455
P453

32

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

3430
3430
3430
3430
3982
4988

09/86 - 09/92
09/86 - 09/92
09/86 - 12/87
09/86 - 12/87
04/92 - 09/94
09/87 - 09/94

155/211
155/211
162/220
162/220
210/286
220/300

M 30 B 35 (Motronic,9:1,Kat.)
M 30 B 35 (Motronic,9:1,Kat.)
M 30 B 35 (Motronic,9.2:1)
M 30 B 35 (Motronic,9.2:1)
M 60 B 40
M 70 B 50

2503
2793
2926
2926
2926
2997
2997
3498
3498
3901
3982
3982
4398
4398
4398
5379

04/96 - 11/01
08/95 - 11/01
08/98 - 09/99
10/99 - 04/00
04/00 - 11/01
10/94 - 11/01
10/94 - 11/01
01/96 - 09/98
10/98 - 11/01
05/99 - 11/01
10/94 - 09/98
10/98 - 11/01
01/96 - 11/01
01/96 - 09/98
10/98 - 11/01
12/94 - 11/01

105/143
142/193
135/184
135/184
142/193
155/211
160/218
173/235
173/235
180/245
210/286
210/286
210/286
210/286
210/286
240/326

M 51 D 25 (Inter.)
M 52 B 28
M 57 D 30
M 57 D 30

2993
3600
3901
4398

10/02 11/01 10/02 11/01 -

160/218
200/272 N 62 B 36
190/258
245/333 N 62 B 44

P467
P472
P491
P488

4398
3982
3982
5379
5576
4988

01/96 - 12/99
02/93 - 12/93
01/94 - 02/96
09/94 - 12/99
04/93 - 12/96
04/90 - 10/94

210/286
210/286
210/286
240/326
280/380
220/300

P477
P453
P454
P486
P480
P480

1598
1364
1398
1598

06/01 06/03 06/01 06/01 -

85/116
55/75
66/90

P412
P411
P412
P412

1598
1598

07/04 07/04 -

85/116
66/90

P412
P412

2494
2979
2993

01/04 01/04 01/04 -

141/192
170/231
150/204

P472
P472
P467

2925
2993
2979
2979
4398
4398
4619

05/01 12/03 05/00 05/00 05/00 12/03 02/02 -

135/184 M 57 N
160/218 M 57 N
170/231
163/222
210/286 M 62 B 44
235/320
255/347

P468
P467
P472
P472
P478
P478
P478

2494

06/88 - 06/91

125/170 M 20 B 25 (Kat.)

P458

1796
1895
1895

10/95 - 10/98
07/98 01/99 -

85/116
87/118
85/116

P470
P470
P470

730-750 (E32)
735 i,iL
735 i,iL
740 i,iL V8
750 i,iL V12

USA
USA

P457
P455
P457
P455
P453
P486

725-750 (E38)
725 tds
728 i,iL
730 d
730 d
730 i,iL
730 i,iL
735 i,iL
740 d
740 i,iL
740 i,iL

750 i,iL

M 60 B 30
M 60 B 30
M 62 B (35 8 S1)
M 62 B (35 8 S1)
M 67 D 39
M 60 B 40
M 60 B 40
M 62 B 44
M 62 B 44
M 62 B 44
M 73 B 54

P462
P472
P464
P468
P468
P454
P454
P477
P478
P490
P454
P477
P454
P477
P478
P486

730-745 (E65, E66)


730 d
735 i,Li
740 d
745 i, Li

840-850 (E31)
840 Ci
840 i
850 Ci
850 CSi
850 i,Ci

M 62 B 44
M 60 B 40
M 60 B 40
M 73 B 54
M 70 B 56
M 70 B 50

MINI COUPE (R50)


Cooper
One 1.4d
One 1.4i
One 1.6i

MINI CABRIO (R52)


Cooper
One

X3
2.5
3.0
3.0 d

X5
3.0 d
3.0 d
3.0 i
3.0 i
4.4 i
4.4 i
4.6 is

Z1
2.5

Z3
1.8
1.9
1.9

M 43 B 18
M 43 B 19

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

33

BMW

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1895
1991
2171
2793
2979
3201
3246

10/95 - 03/99
04/99 08/00 04/97 - 06/00
06/00 03/97 - 06/01
06/01 -

103/140
110/150
125/170
141/192
170/231
236/321
239/325

M 44 B 19
M 52 B 20 6 S3 Vanos
M 54 B 22
M 52 B 28

2793
2973
3201
3246

07/97 - 06/00
06/00 02/98 - 06/01
06/01 -

141/192 M 52 B 28
170/231
236/321 S 50 B 32
239/325

2171
2494
2979

10/03 02/03 02/03 -

125/170
141/192
170/231

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

Z3
1.9
2.0
2.2
2.8
3.0
M 3.2
M 3.2

S 50 B 32
S 54 B 32 (32 6 S4)

P470
P472
P472
P472
P472
P499
P499

Z3 COUPE
2.8
3.0
M 3.2
M 3.2

P472
P472
P499
P499

Z4
2.2 i
2.5 i
3.0 i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P472
P472
P472

34

C H RYS L E R

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1796
1996
1996
1996

09/97 - 08/99
05/94 - 08/99
06/94 - 08/99
04/96 - 08/99

85/116
98/133 420H
107/145
109/148 420T

P1717
P1717
P1717
P1717

1996

08/99 -

98/133

P1717

2148

03/02 -

89/121

P1715

1996

04/01 -

104/141

P1717

1996

04/01 -

104/141

P1717

1996
1996

12/95 12/95 - 04/01

98/133
96/131

C00

P1717
P1717

1996

06/96 - 04/01

96/131

420X

P1717

2500

01/92 - 01/95

87/118

09B, M00

P031

1995
2499
2499

01/95 - 03/01
01/95 - 03/01
01/95 - 03/01

98/133
85/116
85/116

C00
425 CLIRS/X
425 CLIRS/X

2499
2499

02/00 02/00 -

105/141
105/141

NEON (PL)
1.8 16V
2.0 16V
2.0 16V
2.0 16V

NEON II
2.0 16V

420H

PT CRUISER
2.2 CRD

SEBRING (JR)
2.0

SEBRING CABRIOLET (JR)


2.0

STRATUS (JA)
2.0 16V
2.0 LE

STRATUS CABRIOLET (JX)


2.0 LE

VOYAGER I (ES)
2.5 TD

VOYAGER II (GS)
2.0 i
2.5 TD

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P1717
P1081
P245

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P1081
P245

VOYAGER III (RG)


2.5 CRD

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

35

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

1294
1360
1360
1360
954
954
1124
1124
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1527
1527

04/87 - 12/88
08/91 - 12/96
06/91 - 12/96
06/91 - 12/92
07/86 - 12/98
07/92 - 12/98
10/89 - 12/97
09/88 - 12/89
01/88 - 12/92
01/88 - 12/92
04/87 - 04/97
12/86 - 12/88
06/88 - 12/89
08/91 - 12/96
09/88 - 06/92
08/91 - 12/97
08/94 - 12/97
08/94 - 12/97

70/95
66/90
69/94
74/100
33/45
37/50
44/60
40/54
62/85
62/85
55/75
44/60
49/67
55/75
38/52
37/50
40/54
43/58

M4A
KFY (TU3FJ2)
KFZ (TU3FJ2)
KFZ (TU3FJ2)
CDY (TU9M)
CDZ (TU9M)
HDZ (TU1M)
HAZ (TU1CP)
K2A, K2B
PR-N. 5279
K2A, K2B
PR-N. 5278
KDX (TU3M/Z), KDY (TU3FM), KDY (TU3M), KDZ (TU3M/Z)
KAY (TU3CP)
K1F
KDX (TU3M/Z), KDY (TU3FM), KDY (TU3M), KDZ (TU3M/Z)
K9A (TUD3)
K9Y (TUD3Y)
VJY (TUD5)
VJZ (TUD5)

1124
1124
1360
1360
1587
1769
1761
1761
1905
1868
1868
1997

07/96 07/96 07/96 07/96 10/00 07/98 05/97 05/97 07/96 07/98 07/98 12/99 -

44/60
44/60
55/75
55/75
80/109
43/58
66/90
66/90
50/68
51/70
51/69
66/90

HDZ (TU1M), HFX (TU1JP)


HDZ (TU1M), HFX (TU1JP)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
NFU (TU5JP4)
A9A (XUD7)
LFX (XU7JB)
LFX (XU7JB)
D9B (XUD9A/L), DJY (XUD9A)
WJY (DW8B), WJZ (DW8)
WJZ (DW8)
RHY (DW10TD)

1124
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1769
1769
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905

10/88 - 06/92
01/89 - 12/89
01/89 - 02/93
01/89 - 02/93
10/85 - 05/89
10/82 - 06/88
10/82 - 06/88
04/83 - 07/89
04/83 - 07/89
04/83 - 02/93
04/83 - 02/93
10/87 - 05/92
09/87 - 02/93
09/87 - 02/93
10/82 - 12/92
10/82 - 12/92
07/85 - 02/93
07/85 - 02/93
10/82 - 06/88
10/82 - 06/88
03/86 - 02/93
03/86 - 02/93
09/87 - 02/93
05/89 - 02/93
05/89 - 02/93
10/85 - 09/93
10/85 - 09/93
09/86 - 11/89
09/86 - 11/89
07/86 - 05/89
07/86 - 05/89
07/86 - 05/89
09/83 - 12/87
09/83 - 12/87
03/87 - 02/93

40/55
47/64
55/75
55/75
59/80
45/61
45/61
52/71
52/71
53/72
53/72
59/80
53/72
53/72
68/92
68/92
64/87
64/87
66/90
66/90
76/103
76/103
58/79
65/88
65/88
44/60
44/60
70/95
70/95
75/102
75/102
77/105
47/64
47/64
51/69

HDZ (TU1M)
K1H (TU3A)
KDY (TU3M), KDZ (TU3M/Z)
KDY (TU3M), KDZ (TU3M/Z)

HEPU-No.

AX
1.3 Sport
1.4 GTi
1.4 GTi
1.4 GTi
10
10
11
11 KAT
14
14
14
14
14 4x4
14 D
14 D
15 D
15 D

BERLINGO
1.1 i
1.4 i
1.6 16V
1.8 D
1.8 i
1.8 i 4WD
1.9 D
1.9 D
1.9 D 4WD
2.0 HDI 90

Mot-N. 3666765
Mot-N. 3666766
Mot-N. 3666765
Mot-N. 3666766

P813
P812
P812
P812
P813
P813
P813
P813
P812
P813
P812
P813
P813
P812
P813
P813
P812
P812
P813
P846
P813
P846
P891
P836
P871
P871
P836
P841
P841
P841

BX
1.1
1.4
1.4
1.4 E
1.4 E
1.4 E
1.4 E
1.5
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6 E
1.8 D
1.9
1.9
1.9
1.9 D
1.9 D

150A
150A
150C
150C
150C
150C
B1E (XU51C)
B1E (XU51C)
B1E (XU51C)
XU52C
XU52C
171D
171D
171A, 171B, 171C
171A, 171B, 171C
180Z
180Z
B1A (XU51C/K)
BDY (XU5M), BDZ (XU5M)
BDY (XU5M), BDZ (XU5M)
161 (XUD7)
161 (XUD7)
D2C (XU92C)
D2C (XU92C)
159A
159A
D2A (XU92C)
162 (XUD9), D9A (XUD9)
162 (XUD9), D9A (XUD9)
D9B (XUD9A/U)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

PR-N. 5439
PR-N. 5440
PR-N. 4192
PR-N. 4193
PR-N. 4192
PR-N. 4193
PR-N. 4192
PR-N. 4193
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 3583
PR-N. 3584
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 3584
PR-N. 3583
PR-N. 5409

P813
P813
P813
P812
P812
P814
P813
P814
P813
P814
P813
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P871
P816
P871
P816
P815
P816
P871
P816
P871
P816
P815
P816
P816

36

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1769

06/88 - 02/93
06/88 - 02/93
04/89 - 02/93
04/89 - 02/93
06/88 - 06/91
07/91 - 02/93
07/86 - 12/91
01/92 - 02/93
03/88 - 06/91
07/91 - 02/93
09/87 - 12/88
06/88 - 06/91
07/91 - 02/93
03/88 - 02/93

80/109
80/109
80/109
80/109
88/120
88/120
90/122
90/122
108/147
108/147
116/158
88/120
88/120
66/90

DDZ (XU9M)
DDZ (XU9M)
D2F
D2F
DKZ (XU9JA)
DKZ (XU9JA)
D6A (XU9J2)
D6A (XU9J2)
DFW (XU9J4)
DFW (XU9J4)
D6C (XU9J4)
DKZ (XU9JA)
DKZ (XU9JA)
A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TE)

PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410

P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P871
P816
P871
P815

1360
1360
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1769
1769
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1769
1769

01/89 - 12/89
01/86 - 02/93
10/87 - 05/92
07/85 - 12/94
07/85 - 12/94
03/86 - 12/94
03/86 - 12/94
05/89 - 12/94
05/89 - 12/94
06/85 - 06/88
09/88 - 12/94
10/85 - 09/93
10/85 - 09/93
07/86 - 12/94
07/86 - 12/94
06/88 - 12/94
06/88 - 12/94
06/88 - 12/94
06/88 - 12/94
12/87 - 12/89
12/87 - 12/89
10/90 - 05/91
09/83 - 12/87
09/83 - 12/87
03/87 - 12/94
03/87 - 12/94
07/86 - 12/94
07/86 - 12/94
03/88 - 12/94
03/88 - 12/94

47/64
53/72
59/80
64/87
64/87
76/103
76/103
65/88
65/88
66/90
53/72
44/60
44/60
75/102
75/102
88/120
88/120
80/109
80/109
70/95
70/95
80/109
47/64
47/64
51/69
51/69
75/102
75/102
66/90
66/90

K1H (TU3A)
150C
B1E (XU51C)
171D
171D
180Z
180Z
BDY (XU5M)
BDZ (XU5M)
171A, 171B, 171C
B1E (XU51C)
161A (XUD7)
161A (XUD7)
D2A (XU92C)
D2A (XU92C)
DKZ (XU9JA)
DKZ (XU9JA)
DDZ (XU9M)
DDZ (XU9M)
D2C (XU92C)
D2C (XU92C)
DDZ (XU9M)
162 (XUD9), D9A (XUD9)
D9A (XUD9), 162 (XUD9)
D9B (XUD9A/U)
D9B (XUD9A/U)
DFZ (XU9J1)
DFZ (XU9J1)
A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TE)
A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TE)

1985
1985
1995
2165
2175
2175
2347
2347
2347
2347
2347
2500
2500
2500
2500

09/74 - 11/77
12/77 - 05/79
06/79 - 08/85
06/81 - 08/85
09/74 - 07/76
10/75 - 02/79
08/76 - 11/77
12/77 - 06/80
06/77 - 04/80
05/80 - 06/82
05/80 - 06/82
02/78 - 06/82
02/78 - 06/82
04/83 - 08/85
04/83 - 08/85

75/102
75/102
78/106
85/115
82/112
49/67
85/116
85/116
96/131
96/131
96/131
55/75
55/75
70/95
70/95

M20-616
M20-616
829 A5
J6T A500
M22-617
M22-621
M23-623
M23-623
M23-622
M23-622
M23-622
M25-629
M25-629
M25-648
M25-648

1995
2165
2165
2500
2500

08/85 - 12/92
07/85 - 12/92
07/85 - 07/89
08/85 - 12/92
08/85 - 12/92

78/106
83/113
85/115
54/73
54/73

829 A5
J6T A500
J6T A500
M25-660
M25-660

BX
1.9 E
1.9 E 4x4
1.9 GTi
1.9 GTi
1.9 GTi 16V
1.9 GTi 16V
1.9 GTi 4x4
TRD Turbo

BX BREAK
1.4
1.4
1.5
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.8 D
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9 4x4
1.9 D
1.9 D
1.9 KAT
TRD Turbo

PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 3583
PR-N. 3584
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 3583
PR-N. 3584
PR-N. 3583
PR-N. 3584
PR-N. 3583
PR-N. 3584
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 3583
PR-N. 3584

P813
P814
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P815
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P816
P871
P871
P816
P815
P816
P815
P816
P871
P816
P815

CX I
2000
2000
2200
2200
2200 D
2400
2400 GTi

2500 D
2500 Turbodiesel

AC

P839
P825
P831
P831
P839
P863
P839
P826
P825
P828
P827
P881
P827
P881
P827

AC

P831
P831
P831
P881
P827

AC
AC

CX II
20 RE
22 TRS
22 TRS
25 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

37

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500

08/85 - 12/86
08/85 - 12/86
01/87 - 12/92
05/86 - 12/92
05/86 - 12/92
09/86 - 12/92
09/86 - 12/92
08/85 - 12/92
08/85 - 12/92
08/85 - 12/92
08/85 - 12/92
08/85 - 12/92

70/95
70/95
88/120
89/121
89/121
115/156
115/156
122/166
122/166
100/136
100/136
100/136

M25-648
M25-648
M25-669
M25-668
M25-668
M25-667
M25-667
M25-662
M25-662
M25-659
M25-659
M25-659

1124
1360
1398

09/03 09/03 09/03 -

44/60
54/73
50/68

1124
1398
1398
1360
1587

02/02 02/02 02/02 02/02 02/02 -

44/60
66/90
50/68
54/73
80/109

1360
1587

05/03 05/03 -

54/73
80/109

1749
1997
1997
1997
2179
2946

03/01 03/01 03/01 03/01 03/01 03/01 -

85/115
100/136
103/140
80/109
98/133
152/207

6FZ (EW7J4)
RFN (EW10J4)
RLZ (EW10D)
RHZ (DW10ATED)
4HX (DW12TED4/FAP)
XFX (ES9J4S)

P857
P857
P857
P841
P801
P802

1749
1997
1997
1997
2179
2946

06/01 06/01 06/01 06/01 06/01 06/01 -

85/115
100/136
103/140
79/107
98/133
152/207

6FZ (EW7J4)
RFN (EW10J4)
RLZ (EW10D)
RHS (DW10ATED4/FAP)
4HX (DW12TED4/FAP)

P857
P857
P857
P841
P801
P802

1997
1997
2230
2179
2946

07/02 07/02 07/02 07/02 07/02 -

100/136
79/107
116/158
94/128
150/204

RFN (EW10J4)
RHS (DW10ATED4/FAP)
3FZ (EW12J4)
4HX (DW12TED4/FAP)
XFX (ES9J4S)

P857
P841
P894
P801
P1075

954
954
1124
1124
1124
1124
1360
1360
1360
1360
1769
1769
1769

10/84 - 12/97
10/84 - 12/97
10/84 - 12/96
10/84 - 12/96
07/88 - 12/96
07/88 - 12/96
07/87 - 12/96
05/87 - 12/96
05/87 - 12/96
05/91 - 12/96
07/86 - 12/97
07/86 - 12/97
07/86 - 12/97

33/45
33/45
35/48
35/48
44/60
44/60
49/67
44/60
44/60
55/75
44/60
44/60
44/60

XV8/TU9
XV8/TU9
109K
109K
HDZ (TU1M)
HDZ (TU1M)
K1H (TU3A)
150D (XY7)
150D (XY7)
KDY (TU3FM), KDY (TU3M)
161A (XUD7)
161A (XUD7)
161A (XUD7)

PR-N. 3583
PR-N. 3584 - 6264
PR-N. 6265

P814
P813
P814
P813
P814
P813
P813
P814
P813
P812
P816
P815
P836

1796
1905

07/87 - 02/94
07/87 - 02/94

51/69
51/69

169 (XM7T)
D9B (XUD9A/U)

AC

P882
P827

CX II
25 Turbodiesel
25 Turbodiesel
25 GTi
25 GTi Turbo 2
25 GTi Turbo 2
25 TRi

AC

AC
AC
AC
AC
AC

P881
P827
P830
P881
P827
P881
P827
P881
P827
P881
P827
P827

C2
1.1
1.4
1.4 HDi

P846
P846
P893

C3
1.1 i
1.4 16V HDi
1.4 HDi
1.4 i
1.6 16V

HFX (TU1JP)
8HY (DV4TED4)
8HX (DV4TD)
KFV (TU3JP)
NFU (TU5JP4)

P846
P893
P893
P846
P891

C3 PLURIEL
1.4
1.6

P846
P891

C5
1.8 16V
2.0 16V
2.0 16V HPi
2.0 HDi
2.2 HDi
3.0 V6

C5 BREAK
1.8 16V
2.0 16V
2.0 16V HPi
2.0 HDi
2.2 HDi
3.0 V6

C8
2.0
2.0 HDi
2.2
2.2 HDi
3.0 V6

C15
1.0
1.1
1.1 i
1.4
1.4 E
1.4 i
1.8 Diesel

PR-N. 4195
PR-N. 4196
PR-N. 4195
PR-N. 4196
PR-N. 4195
PR-N. 4196
PR-N. 4195
PR-N. 4196

C25
1.8 E
1.9 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

38

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1971
1971
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500

02/91 - 02/94
09/81 - 02/94
10/85 - 02/94
10/85 - 02/94
01/87 - 02/94
01/87 - 02/94
08/87 - 02/94
08/87 - 02/94
08/87 - 02/94
08/87 - 02/94

62/84
58/79
54/73
54/73
54/73
54/73
70/95
70/95
70/95
70/95

170C (XN1T)
170A (XN1T), 170B (XN1T)
CRD93L (U25-661)
CRD93L (U25-661)
CRD93L (U25-661)
CRD93L (U25-661)
CRD93LS (U25-673)
CRD93LS (U25-673)
CRD93LS (U25-673)
CRD93LS (U25-673)

2175
2498

11/73 - 01/80
02/80 - 01/94

45/61
51/69

B22615
B25637

1985
1898
1985
1985
2175
2175
2350
2350

04/66 - 10/72
05/59 - 04/66
07/68 - 07/75
11/68 - 10/72
09/65 - 08/72
12/69 - 08/75
09/72 - 07/75
09/72 - 07/75

62/84
59/80
72/98
66/90
76/103
88/120
81/110
93/126

1761
1905
1998
1997
1998
1997
1998
2088

05/97 - 07/02
11/94 - 07/02
06/94 - 07/02
05/00 - 07/02
05/98 - 04/00
08/99 - 07/02
06/94 - 07/02
05/96 - 07/02

73/99
66/90
89/121
100/136
97/132
80/109
108/147
80/109

1972
1985
1898
1985
1898
1898
1985
1985
2175
2175

09/64 - 08/75
11/71 - 08/75
03/65 - 10/72
01/66 - 10/72
08/59 - 09/64
09/64 - 09/69
01/69 - 08/75
11/71 - 08/75
04/66 - 11/72
02/69 - 11/72

57/78
66/90
59/80
62/84
51/69
54/73
66/90
72/98
74/101
76/103

1998
1997
2179
2800
2800

04/02 04/02 04/02 04/02 04/02 -

81/110
62/84
74/101
94/128
94/128

XU10J2
DW10UTD
DW12TED
F.28TDCR

P836
P841
P801
P1042
P1042

1905
1905
1905
1905
1998
1998
2446
2446
2446
2446
2446
2446
2446
2446
2798

01/99 - 04/02
02/94 - 04/02
08/94 - 04/02
08/96 - 04/02
02/94 - 04/02
08/96 - 04/02
08/94 - 05/96
06/96 - 04/02
08/96 - 04/02
08/94 - 05/96
06/96 - 04/02
08/96 - 04/02
12/96 - 11/00
12/96 - 11/00
09/00 - 04/02

51/69
68/92
66/90
68/92
80/109
80/109
63/86
63/86
63/86
76/103
76/103
76/103
79/107
79/107
94/128

D9B (XUD9A/U)
D8C (XUD9UTF)
D8C (XUD9UTF)
D8C (XUD9UTF)
RFW (XU10J2U)
RFW (XU10J2U)
T9A (DJ5)
T9A (DJ5)
T9A (DJ5)
T8A (DJ5T)
T8A (DJ5T)
T8A (DJ5T)
THX (DJ5TED)
THX (DJ5TED)

P836
P836
P836
P836
P836
P836
P829
P838
P838
P829
P838
P838
P838
P838
P1042

C25
2.0
2.0 E
2.5 D
2.5 D 4x4
2.5 D Turbo
2.5 D Turbo 4x4

AC
AC
AC
AC

P882
P882
P827
P881
P827
P881
P827
P881
P827
P881

C35
2.2 D
2.5 D

P886
P886

DS
19
19
20
20
21
21
23
23

P833
P833
P833
P833
P833
P833
P833
P833

EVASION
1.8
1.9 TD
2.0
2.0 16V
2.0 16V
2.0 HDI
2.0 Turbo C.T.
2.1 TD

LFZ (XU7JP)
D8B (XUD9TF), DHX (XUD9TF/BTF)
RFU (XU10J2/C)
RFN (EW10J4)
RFV (XU10J4R)
RHZ (DW10ATED)
RGX (XU10J2TE)
P8C (XUD11BTE)

P871
P961
P836
P857
P895
P841
P836
P843

ID
19 B
19 B
19 F
19 F Super
19 P
19 P
20
20
21 F
21 F

P833
P833
P833
P833
P833
P833
P833
P833
P833
P833

JUMPER
2.0
2.0 HDi
2.2 HDi
2.8 HDi
2.8 HDi 4x4

JUMPER - RELAY
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD
1.9 TD 4x4
2.0
2.0 4x4
2.5 D
2.5 D 4x4
2.5 TD
2.5 TD 4x4
2.5 TDi
2.5 TDI 4x4
2.8 HDi

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

39

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1581
1581
1905
1868
1905
1905
1997
1997
1997
1997

10/95 10/95 10/95 - 04/98


04/98 10/95 04/96 04/00 03/00 10/99 03/00 -

58/79
58/79
51/69
51/69
66/90
68/92
100/136
102/138
69/94
80/109

1580 SPI, 220 A2.000


1580 SPI, 220 A2.000
D9B (XUD9A/U)
WJZ (DW8)
DHX (XUD9TF/BTF)
D8B (XUD9TF)

mit Gehuse / with housing, Servo


mit Gehuse / with housing

RHZ (DW10ATED)

P844
P847
P836
P841
P836
P961
P857
P857
P841
P841

1124

07/82 - 04/85

37/50

109/5E

P814

954
954
1124
1124
1124
1360
1527
1527
1587
1587

05/96 05/98 05/96 05/96 - 01/02


02/02 05/96 09/96 09/96 05/96 06/96 -

33/45
37/50
40/54
44/60
44/60
55/75
40/54
42/57
65/88
87/118

CDZ (TU9M)
CDZ (TU9M)
HDZ (TU1M)
HFX (TU1JP)
HFX (TU1JP)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
VJY (TUD5)
VJZ (TUD5)
NFZ (TU5JP)
NFX (TU5JP4)

P813
P813
P813
P813
P846
P813
P812
P812
P812
P891

1761
1905
1998
1997
1998
1997
1998
2088

05/97 - 07/02
11/94 - 07/02
06/94 - 07/02
05/00 - 07/02
05/98 - 04/00
08/99 - 07/02
06/94 - 07/02
05/96 - 07/02

73/99
66/90
89/121
100/136
97/132
80/109
108/147
80/109

LFZ (XU7JP)
D8B (XUD9TF), DHX (XUD9TF/BTF)
RFU (XU10J2/C)
RFN (EW10J4)
RFV (XU10J4R)
RHZ (DW10ATED)
RGX (XU10J2TE)
P8C (XUD11BTE)

P871
P961
P836
P857
P895
P841
P836
P843

1124
1124
1124
1124
1360
1360
1360
1580
1580
1769
1769
1219

09/78 - 06/88
07/82 - 03/91
09/78 - 03/91
03/83 - 10/88
07/84 - 03/91
03/82 - 03/91
03/82 - 03/87
01/85 - 06/86
01/85 - 06/86
04/84 - 03/91
04/84 - 03/91
07/80 - 06/82

35/48
37/50
42/57
37/50
44/60
58/79
55/75
76/103
76/103
44/60
44/60
47/64

109 K
109/5F
109/5
109/5F
150D (XY7)
150B (XY8)

P814
P814
P814
P814
P814
P814
P814
P816
P815
P816
P815
P814

1580
1761
1761
1761
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1998
1998
1998
1998
1998
2088
2946

03/93 - 01/98
03/93 - 01/98
04/97 - 01/98
06/95 - 01/98
06/94 - 01/98
06/94 - 01/98
06/94 - 01/98
06/94 - 01/98
02/96 - 01/98
02/96 - 01/98
10/94 - 01/98
10/94 - 01/98
03/93 - 01/98
03/93 - 01/98
06/94 - 01/98
06/95 - 01/98
06/95 - 01/98
06/95 - 01/98
01/97 - 01/98

65/88
74/101
66/90
81/110
50/68
50/68
51/69
51/69
55/75
55/75
66/90
66/90
89/121
112/152
110/150
97/132
108/147
80/109
140/190

BFZ (XU5JP)
LFZ (XU7JP)
LFX (XU7JB)
LFY (XU7JP4)
DJZ (XUD9Y)
DJZ (XUD9Y)
D9B (XUD9A/L)
D9B (XUD9A/L)
DHW (XUD9SD)
DHW (XUD9SD)
DHX (XUD9TF/BTF), DHY (XUD9TE/Y)
DHX (XUD9TF/BTF), DHY (XUD9TE/Y)
RFX (XU10J2C)
RFY (XU10J4/Z)
RFT (XU10J4/Z)
RFV (XU10J4R)
RGX (XU10J2TE)
P8C (XUD11BTE)
XFZ (ES9J4)

JUMPY / DISPATCH
1.6 i
1.9 D
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD
2.0
2.0 i 16V
2.0 HDi
2.0 HDi

LNA
1.1

SAXO
1.0 X
1.0 X
1.1 X,SX
1.1 X,SX
1.4 VTS
1.5 D
1.5 D
1.6 VTL,VTR
1.6 VTS

SYNERGIE
1.8
1.9 TD
2.0
2.0 16V
2.0 16V
2.0 HDI
2.0 Turbo C.T.
2.1 TD

VISA
11 E
11 E
11 E
11 RE Cabriolet
14
14 GT
14 GT
16 GTI
17 D
II Super X

180A (XU5J)
180A (XU5J)
161A (XUD7)
161A (XUD7)
129/5

PR-N. 3583
PR-N. 3584
PR-N. 3583
PR-N. 3584

XANTIA (X1)
1.6 i
1.8 i
1.8 i
1.8 i 16V
1.9 D
1.9 D
1.9 SD
1.9 Turbo D
2.0 i
2.0 i 16V
2.0 i 16V
2.0 i 16V
2.0 Turbo
2.1 Turbo D 12V
3.0 i 24V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

LF
PR-N. 6264
PR-N. 6265
PR-N. 6264
PR-N. 6265
PR-N. 6264
PR-N. 6265
PR-N. 6264
PR-N. 6265

P871
P871
P871
P889
P815
P836
P815
P836
P815
P836
P815
P836
P836
P836
P836
P895
P836
P843
P890

40

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1761
1761
1761
1905
1905
1997
1997
1998

01/98 01/98 - 12/99


01/00 01/98 01/98 02/99 03/99 01/98 -

66/90
81/110
81/110
55/75
66/90
80/109
66/90
89/121

LFX (XU7JB)
LFY (XU7JP4)
LFY (XU7JP4)
DHW (XUD9SD)
DHX (XUD9TF/BTF), DHY (XUD9TE/Y)
RHZ (DW10ATED)
RFX (XU10J2C)

P871
P889
P857
P836
P961
P841
P841
P836

1998
1998
2088
2946

01/98 01/98 01/98 - 02/99


01/98 -

97/132
108/147
80/109
140/190

RFV (XU10J4R)
RGX (XU10J2TE)
P8C (XUD11BTE)
XFZ (ES9J4)

P895
P836
P843
P890

1998
1998
1998
2138
2088

05/89 - 06/94
05/89 - 04/94
09/92 - 06/94
05/89 - 06/94
05/89 - 06/94

89/121
79/107
104/141
60/82
80/109

RFZ (XU10J2)
RDZ (XU10MZ)
RGY (XU10J2TE/Z)
P9A (XUD11A)
P8A (XUD11ATE), PHZ (XUD11ATE), PJZ (XUD11ATE)

P836
P836
P836
P836
P843

1998
1998
2088
2138
2446
2946

05/94 - 10/00
05/94 - 10/00
05/94 - 10/00
07/94 - 06/96
05/94 - 05/96
04/97 - 10/00

97/132
108/147
80/109
60/82
95/129
140/190

RFV (XU10J4R)
RGX (XU10J2TE)
P8A (XUD11ATE), P8C (XUD11BTE), PHZ (XUD11ATE), PJZ (XUD11ATE)
P9A (XUD11A)
THY (DK5ATE)
XFZ (ES9J4)

P895
P836
P843
P836
P829
P890

1398
1360
1360
1527
1587
1587
1769
1761
1761
1761
1905
1868
1905
1905
1998
1998
1997
1997
1997

01/03 04/97 04/97 04/97 - 09/00


09/00 04/97 - 09/00
04/97 - 09/00
04/97 - 09/00
04/97 - 09/00
04/97 - 09/00
04/97 - 09/00
07/98 01/98 - 09/00
04/97 - 09/00
04/97 - 09/00
07/98 - 09/00
09/00 05/01 02/99 -

50/68
55/75
55/75
42/57
80/109
65/88
43/58
66/90
81/110
74/101
50/68
51/70
55/75
66/90
120/163
97/132
100/136
80/109
66/90

8HX (DV4TD)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
VJZ (TUD5)
NFU (TU5JP4)
NFZ (TU5JP)
161A (XUD7), A9A (XUD7)
LFX (XU7JB)
LFY (XU7JP4)
LFZ (XU7JP)
DJY (XUD9A)
WJY (DW8B), WJZ (DW8)
DHV (XUD9BSD)
DHY (XUD9TE/Y)
RFS (XU10J4RS)
RFV (XU10J4R)
RFN (EW10J4)
RHZ (DW10ATED)
RHY (DW10TD)

P893
P813
P846
P812
P891
P812
P836
P871
P889
P871
P836
P841
P836
P836
P895
P895
P857
P841
P841

1398
1360
1587
1587
1761
1761
1761
1905
1868
1905
1997
1997
1998

01/03 03/98 09/00 02/98 - 09/00


02/98 - 09/00
04/97 - 09/00
02/98 - 09/00
02/98 - 09/00
02/99 02/98 - 09/00
09/00 02/99 02/98 -

50/68
55/75
80/109
65/88
66/90
74/101
81/110
50/68
51/70
66/90
100/136
66/90
120/163

8HX (DV4TD)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
NFU (TU5JP4)
NFZ (TU5JP)
LFX (XU7JB)
LFZ (XU7JP)
LFY (XU7JP4)
DJY (XUD9A)
WJY (DW8B), WJZ (DW8)
DHY (XUD9TE/Y)
RFN (EW10J4)
RHY (DW10TD)
RFS (XU10J4RS)

P893
P813
P891
P812
P871
P871
P889
P836
P841
P836
P857
P841
P895

1587
1762
1762

06/00 02/00 02/00 -

65/88
85/115
85/115

NFZ (TU5JP)
6FZ (EW7J4)
LFY (XU7JP4)

P812
P857
P889

XANTIA (X2)
1.8 i
1.8 i 16V
1.9 SD
1.9 Turbo D
2.0 HDI 109
2.0 HDI 90
2.0 i

XANTIA (X2)
2.0 i 16V
2.0 Turbo
2.1 Turbo D 12V
3.0 V6

XM (Y3)
2.0 i
2.0 i
2.0 i Turbo
2.1 D 12V
2.1 TD 12V

XM (Y4)
2.0 i 16V
2.0 Turbo
2.1 TD 12V
2.1 D12
2.5 TD
3.0 V6

XSARA
1.4 HDi
1.4 i
1.5 D
1.6 16V
1.6 i
1.8 D
1.8 i
1.8 i 16V
1.8 i Aut.
1.9 D
1.9 D
1.9 SD
1.9 TD
2.0 16V
2.0 16V
2.0 16V
2.0 HDi 109
2.0 HDi 90

Mot-N. 3666765
Mot-N. 3666766

XSARA COUPE
1.4 HDi
1.4 i
1.6 16V
1.6 i
1.8 i
1.8 i
1.8 i 16V
1.9 D
1.9 D
1.9 TD
2.0 16V
2.0 HDI 90
2.0 i 16V

XSARA PICASSO
1.6
1.8 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

41

CITRON

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1997
1997

01/03 06/00 -

100/136
66/90 RHY (DW10TD)

P857
P841

1124
1360
1360
1580
1580
1769

03/91 - 06/97
03/91 - 06/97
03/91 - 06/97
03/91 - 06/97
03/91 - 06/97
06/93 - 06/97

44/60
55/75
55/75
65/88
65/88
44/60

HDZ (TU1M)
KDZ (TU3M/Z)
KDX (TU3M/Z), KDZ (TU3M/Z), KFX (TU3JP)
BDY (XU5M), BFZ (XU5JP)
PR-N. 5409
BDY (XU5M), BFZ (XU5JP)
PR-N. 5410
161A (XUD7)

P813
P812
P813
P816
P871
P836

1761
1761
1761
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1998
1998
1998
1998

07/92 - 06/97
07/92 - 06/97
01/96 - 06/97
03/91 - 10/93
11/93 - 06/97
06/94 - 06/97
06/94 - 06/97
03/91 - 06/97
03/91 - 06/97
07/92 - 06/97
07/92 - 06/97
07/92 - 06/97
07/92 - 10/94
06/94 - 06/97
05/96 - 06/97

74/101
74/101
81/110
47/64
47/64
50/68
50/68
88/120
88/120
66/90
66/90
89/121
112/152
110/150
120/163

LFZ (XU7JP)
LFZ (XU7JP)
LFY (XU7JP4)
DJZ (XUD9Y)
DJZ (XUD9Y)
D9B (XUD9A/U)
D9B (XUD9A/U)
DKZ (XU9JA)
DKZ (XU9JA)
DHY (XUD9TE/Y)
DHY (XUD9TE/Y)
RFX (XU10J2C)
RFT (XU10J4/Z), RFY (XU10J4/Z)
RFT (XU10J4/Z)
RFS (XU10J4RS)

PR-N. 5409
PR-N. 5410

P816
P871
P889
P815
P836
P815
P836
P816
P871
P815
P836
P836
P836
P836
P836

XSARA PICASSO
2.0 16V
2.0 HDI

ZX
1.1
1.4
1.4 i
1.6 i
1.8 D

ZX
1.8 i
1.8 i 16V
1.9 D
1.9 D
1.9 i
1.9 TD
2.0 i
2.0 i 16V
2.0 i 16V
2.0 i 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

PR-N. 6170
PR-N. 6171
PR-N. 5409
PR-N. 5410
PR-N. 6170
PR-N. 6171

42

DA E W O O

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1498
1498
1796
1796
1796
1796
1998
1998
1998
1998

02/95 - 06/99
10/93 - 09/94
02/95 - 10/95
11/95 - 09/99
02/95 - 10/95
11/95 - 09/99
02/95 - 10/95
11/95 - 09/99
10/91 - 09/93
10/93 - 09/94

66/90
65/88
66/90
66/90
70/95
70/95
77/105
77/105
74/101
81/110

A15MF

1399
1399

09/02 04/03 -

61/83
69/94

1349
1498
1598

05/97 05/97 05/97 -

55/75
63/86
78/106

A14SMS
A15SMS
A16DMS

P791
P791
P793

1998

06/97 - 12/02

98/133

X20SED

P796

796

09/98 -

38/51

1498
1498
1498
1498

02/95 - 08/97
02/95 - 08/97
08/96 - 08/97
02/95 - 08/97

52/71
55/75
44/60
66/90

G15MF
G15MF
G15MF
A15MF

P792
P792
P792
P793

1598
1998

05/97 05/97 -

78/106
98/133

A16DMS
X20SED

P795
P796

1598
1998

09/00 09/01 -

77/105
89/121

796

02/95 -

35/48

ESPERO
1.5 16V
1.5 16V
1.8
1.8
2.0
2.0
2.0

C18LE
C18LE
C18LE
C18LE
C20LE
C20LE

P793
P793
P798
P797
P798
P797
P798
P797
P798
P798

KALOS
1.4
1.4

P792
P792

LANOS
1.4
1.5
1.6 16V

LEGANZA
2.0 16V

MATIZ
0.8

P799

NEXIA
1.5
1.5
1.5
1.5 16V

NUBIRA
1.6 16V
2.0 16V

REZZO - TACUMA
1.6
2.0

P795
P796

TICO
0.8

F8C

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P799

43

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1197
1438
1592

07/66 - 10/73
01/71 - 07/75
01/73 - 07/75

44/60
59/80
70/95

1592
1592
1756
1756

08/72 - 12/75
08/72 - 12/75
01/73 - 02/76
01/73 - 02/76

80/108
76/104
84/114
87/118

1197

04/67 - 05/73

44/60

1608
1592
1592
1592
1739
1756
1756

11/69 - 08/73
11/69 - 08/73
01/69 - 12/74
01/69 - 12/74
01/73 - 07/75
01/72 - 12/77
01/72 - 12/77

81/110
74/100
80/108
76/104
82/112
87/118
84/114

903
903
1049
1049
1049
1049
1301
1301
1301

06/71 - 05/83
06/71 - 05/83
04/77 - 12/86
04/77 - 12/86
07/78 - 02/82
07/78 - 02/82
04/81 - 12/86
12/81 - 05/83
12/81 - 05/83

29/40
33/45
37/50
37/50
51/70
51/70
33/45
55/75
55/75

100 GL.048
100 GL.000
127 A.000
127 A.000
127 A1.000
127 A1.000

1108
1108
1116
1116
1290
1290

02/75 - 09/81
02/75 - 09/81
03/69 - 12/84
03/69 - 12/84
08/74 - 12/84
08/74 - 12/84

33/45
33/45
40/55
40/55
44/60
44/60

128 A.048
128 A.048
128 A.000
128 A.000
128 A1.000
128 A1.000

1116
1116
1116
1116
1290
1290
1290
1290

03/72 - 02/81
03/72 - 02/81
08/75 - 02/81
08/75 - 02/81
03/72 - 12/79
03/72 - 12/79
06/75 - 12/79
06/75 - 12/79

47/64
47/64
48/65
48/65
55/75
55/75
54/73
54/73

128 AC5.000
128 AC5.000
128 AC5.000
128 AC5.000
128 AC.000
128 AC.000
128 AC.000
128 AC.000

1297
1297
1297
1367
1367
1585
1585
1585
1585
1995
1995
1995
1995
2445

10/74 - 09/81
10/74 - 12/82
03/78 - 12/80
11/80 - 01/84
04/81 - 12/83
11/76 - 12/84
10/74 - 09/81
03/78 - 01/84
03/79 - 03/82
01/76 - 07/80
07/78 - 08/84
06/78 - 12/81
01/81 - 12/84
06/78 - 02/84

40/55
48/65
57/78
51/70
55/75
63/85
55/75
71/97
72/98
103/140
44/60
85/115
83/113
53/72

131 A6.000

1585
1592

01/76 - 12/82
04/72 - 01/76

72/98
72/98

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

124
1200 (TA)
1500 Special T
1600 Special T

P1071
P078
P078

124 COUPE
1600 Sport
1600 Sport
1800 Sport
1800 Sport (CC1)

132 AC.000
132 AC.000

Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038

P078
P078
P078
P078

124 FAMILIARE
1200

P1071

124 SPIDER
1600 Sport
1600 Sport BS1
1600 Sport BS1
1600 Sport BS1
1800 Sport (CS 1)
1800 Sport CS1
1800 Sport CS1

132 AC.000
132 AC.000
132 AC.000

Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038
Mot-N. 195.038

P078
P078
P078
P078
P078
P078
P078

127
0.9
0.9
1.0
1.0 Sport
1.3 Diesel
1.3 Sport

127 A3.000
127 A3.000

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing

P070
P070
P065
P065S
P065
P065S
P065S
P065
P065S

128
1.1
1.1
1.3 Sport

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P072
P074
P072
P074
P072
P074

128 COUPE
1.1
1.1
1.3
1.3 Berlinetta

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P072
P074
P072
P074
P072
P074
P072
P074

131
1.3 Mirafiori
1.3 Mirafiori
1.3 Super Mirafiori
1.4 Mirafiori
1.4 Super Mirafiori
1.6
1.6 (S)
1.6 Super
1.6 Super Mirafiori (A)
2.0 Abarth Rally
2.0 D
2.0 Racing
2.0 Super
2.5 Diesel

8144.65
131 B2.000
131 C4.000
8144.61

P077
P077
P078
P085
P066
P085
P077
P066
P078
P078
P075
P078
P066
P075

132 C.000
132 C.000

P078
P078

131 B.000
131 C.000, 131 C1.000
131 C1.000
131 C2.000
131 A1.000
131 C3.000
131 B1.000

132
1.6
1.6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

44

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1585
1756
1756
1995
1995
1995
2445

03/77 - 12/81
04/74 - 12/75
11/75 - 01/77
05/77 - 06/81
07/78 - 07/82
01/76 - 12/76
07/78 - 07/82

66/90
79/107
82/112
82/112
44/60
84/115
53/72

132 C6.000

1049
1049

10/76 - 12/95
10/76 - 12/95

37/50
37/50

1427
1440

09/66 - 06/76
06/76 - 06/82

34/46
38/52

2175
2482

10/75 - 08/80
08/80 - 07/82

46/63
52/71

P886
P886

629

03/55 - 05/61

15/20

P1070

843
843
843

07/64 - 10/72
07/64 - 10/72
03/68 - 10/72

27/37
25/34
35/48

P1073
P1073
P1079

903
843

02/68 - 10/72
10/65 - 10/68

38/52
36/49

P1072
P1079

903

01/78 - 01/86

26/35

1471
1471

11/64 - 10/68
11/61 - 03/69

55/75
49/67

P506
P506

1481
1481

06/64 - 10/67
06/64 - 10/67

55/75
49/67

P506
P506

2263

07/62 - 03/69

75/102

P506

1585
1585
1585
1585
1995
1995
1995
1995
1995
2445
2445

04/81 - 12/85
04/81 - 12/85
04/81 - 12/85
04/81 - 12/85
06/78 - 12/85
06/78 - 12/85
06/81 - 07/86
06/81 - 07/86
06/84 - 07/85
06/81 - 11/85
07/83 - 08/85

72/98
72/98
66/90
66/90
83/113
83/113
90/122
90/122
99/135
53/72
66/90

1747

04/95 -

1242
1242
1242
1370
1370
1370
1370

12/98 - 03/99
04/99 - 10/00
10/00 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01

132
1.6
1.7 GLS (A1)
1.7 GLS (A1)
2.0
2.0 D
2.0 GLS
2.5 D

P078
P078
P078
P078
P075
P078
P075

132 B1.000
132 C2.000
8144.65
132 C2.000
8144.61

147, SPAZIO
1.0

verstrktes Lager / reinforced bearing

P065
P065S

238-SERIE
1.4
1.4

P035
P082

131 AZ 000, 131 BZ 0C0, 131 FZ

242-SERIE KASTEN
2.2 D
2.5 D

600
0.6

850
0.8
0.8
0.8 Special (GB)

850 COUPE / SPIDER


Sport
0.8

900 T/E PANORAMA


0.9

100 GF 000

P1072

1000ER-SERIE
1500
1500 (116)

1500 CABRIOLET
1.5
1.5

1500-2300
2300

ARGENTA
1600
1600 i.e
2000
2000 i.e.
2000 Volumex
2500 Diesel
2500 Turbodiesel

132 D.000
132 D.000

Mot-N. 1.262.886
Mot-N. 1.262.887
Mot-N. 1.262.886
Mot-N. 1.262.887
Mot-N. 1.262.903
Mot-N. 1.262.902
Mot-N. 1.262.902
Mot-N. 1.262.903

8144.61
8144.61.500.81

P078
P066
P078
P066
P066
P078
P078
P066
P073
P075
P093

96/130

183 A1.000, 188 A6.000

P1012

60/82
60/82
59/80
55/75
55/75
59/80
59/80

182 B2.000
182 B2.000
188 A5.000
182 A5.000
182 A5.000
182 A3.000
182 A3.000

P127
P1058
P1058
P1041
P1035
P1041
P1035

132 C2.000
132 D1.000
132 C3.000
132 C3.000

BARCHETTA
1.8 16V

BRAVA
1.2 16V 80
1.2 16V 80
1.4 (182.BG)
1.4 12 V (182.BA)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 705.144
Mot-N. 705145
Mot-N. 705.144
Mot-N. 705145

45

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1581
1581
1581
1581
1747
1929
1910
1910
1910

02/96 - 10/01
02/96 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
03/96 - 11/98
03/96 - 11/98
12/98 - 10/01

76/103
76/103
66/90
66/90
83/113
48/65
74/101
55/75
77/105

182 A4.000
182 A4.000
182 A6.000
182 A6.000
182 A2.000
160 A7.000
182 A7.000
182 A8.000
182 B4.000

1242
1242
1242
1370
1370
1370
1370
1581
1581
1581
1581
1747
1929
1910
1910
1910
1998
1998

12/98 - 03/99
04/99 - 10/00
10/00 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
03/96 - 10/01
03/96 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
10/95 - 10/01
03/96 - 11/98
03/96 - 11/98
12/98 - 10/01
10/95 - 07/98
07/98 - 10/01

60/82
60/82
59/80
59/80
59/80
55/75
55/75
76/103
76/103
66/90
66/90
83/113
48/65
74/100
55/75
77/105
108/147
113/154

182 B2.000
182 B2.000
188 A5.000
182 A3.000
182 A3.000
182 A5.000
182 A5.000
182 A4.000
182 A4.000
182 A6.000
182 A6.000
182 A2.000
160 A7.000
182 A7.000
182 A8.000
182 B4.000
182 A1.000
182 B7.000

1995

06/74 - 10/89

59/80

6132 AZ 2.000

P077

704
903
903
903
903
899
899
1108

07/94 - 01/98
07/91 - 12/93
07/91 - 12/93
07/91 - 12/93
07/91 - 12/93
07/91 - 01/98
07/91 - 01/98
10/94 - 01/98

22/30
30/41
30/41
30/41
30/41
29/40
29/40
40/54

170 A.046
170 A1.000
170 A1.000
170 A1.046
170 A1.046
1170 A1.046
1170 A1.046
176 B2.000

P100
P088
P1031
P088
P1031
P088
P1031
P094

1747
1995
1995
1998
1998
1998

03/96 11/93 - 08/96


11/93 - 08/96
04/98 08/96 - 04/98
08/96 -

96/131
102/139
140/190
113/154
108/147
162/220

183 A1.000
836 A3.000
175 A1.000
182 B3.000
182 A1.000
175 A3.000

1585
1929
1929
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995

12/85 - 12/90
11/92 - 12/96
05/89 - 10/92
08/92 - 08/96
08/92 - 08/96
01/91 - 09/92
12/85 - 02/89
03/87 - 09/92
03/87 - 09/92
03/86 - 09/90
03/86 - 09/90
10/87 - 08/96
10/87 - 08/96
11/86 - 11/88
11/86 - 11/88
12/85 - 06/90
12/85 - 06/90

61/83
69/94
66/90
101/137
101/137
74/100
66/90
88/120
88/120
83/113
83/113
85/116
85/116
111/151
111/151
114/155
114/155

154 A.048
154 D1.000
154 C6.000
154 E1.000
154 E1.000

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
CH-N. 0285.921
CH-N. 0285.922

154 A1.000
834 B.000
834 B.000
834 B.048
834 B.048
154 C3.046, 834 B.146
154 C3.046, 834 B.146
834 C.146
834 C.146
154 A2.000
154 A2.000

CH-N. 0285.921
CH-N. 0285.922
CH-N. 0285.921
CH-N. 0285.922
CH-N. 0285.921
CH-N. 0285.922
CH-N. 0285921
CH-N. 0285922
CH-N. 0285.921
CH-N. 0285.922

BRAVA
1.6 16V (182.BB)
1.6 16V (182.BH)
1.8 GT 16V (182.BC)
1.9 D
1.9 TD 100 S (182.BF)
1.9 TD 75 S (182.BF)
1.9 JTD 105

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P1043
P1033
P1043
P1033
P1012
P1017
P1053
P1053
P1055

BRAVO
1.2 16V 80
1.2 16V 80
1.4 (182.AA)
1.4 (182.AG)
1.6 16V (182.AB)
1.6 16V (182.AH)
1.8 GT (182.AC)
1.9 D
1.9 TD 100 S (182.AF)
1.9 TD 75 S (182.AF)
1.9 JTD 105
2.0 HGT 20V (182.AD)
2.0 HGT 20V (182AQ)

Mot-N. 705.144
Mot-N. 705145
Mot-N. 705.144
Mot-N. 705145
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P127
P1058
P1058
P1041
P1035
P1041
P1035
P1043
P1033
P1043
P1033
P1012
P1017
P1053
P1053
P1055
P1045
P1045

CAMPAGNOLA
2.0

CINQUECENTO
0.7 i
0.9
0.9 i.e. S
0.9 i.e. S
1.1 Sporting

AC
AC
AC

COUPE
1.8 16V
2.0 16V
2.0 16V Turbo
2.0 20V
2.0 20V
2.0 20V Turbo

P1012
P015
P015
P1045
P1045
P1045

CROMA
1600
1900 Turbo D i.d.
1900 Turbo D i.d.
2000 16V
2000 16V
2000 CHT
2000 CHT
2000 i.e.
2000 i.e.
2000 i.e.
2000 i.e. Turbo
2000 i.e. Turbo

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P110
P111
P111
P028
P116
P028
P028
P028
P099
P028
P099
P028
P099
P028
P099
P028
P099

46

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1995
1995
2499
2445
2500
2500
2500
2492

06/87 - 08/96
06/87 - 08/96
12/85 - 12/89
12/85 - 08/89
05/89 - 08/96
12/91 - 08/96
12/91 - 08/96
06/93 - 08/96

110/150
110/150
55/75
74/101
85/115
77/105
77/105
119/162

154 C4.046, 834 C.146


154 C4.046, 834 C.146
8144.67
8144.91.2000
8144.97, 8144.97 Y
8144.97 S
8144.97 S
834 G.000

CH-N. 0285.921
CH-N. 0285.922

P028
P099
P098
P098
P098
P098
P117
P024

1242
1596
1596
1910

03/01 10/01 10/01 03/01 -

48/65
76/103
76/103
46/63

223 A5.000
182 B6.000
182 B6.000
223 A6.000

1783
1929
1929
1971
1971
1971
2428
2428
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500

01/82 - 10/88
02/87 - 03/94
03/89 - 03/94
07/85 - 03/94
01/82 - 08/90
09/88 - 08/90
01/82 - 09/86
10/86 - 08/90
01/82 - 09/86
10/86 - 08/90
01/82 - 03/94
01/82 - 03/94
01/87 - 08/90
07/90 - 03/94
01/91 - 03/94

49/67
52/71
60/82
55/75
58/79
62/84
53/72
53/72
55/75
55/75
55/75
55/75
68/92
70/95
70/95

169 B
149 B1.000
280 A1.000
170 B
XN 1T
170 D
8144.61
8144.61
8144.67, CRD93L (U25-661)
8144.67
8144.67
CRD93L (U25-661)
8144.21
8140.27
8140.27

1905
1905
1929
1905
1929
1929
1929
1997
1998
2500
2500
2500
2500
2500
2800
2800
2800
2800
2800

04/98 - 04/02
04/98 - 04/02
03/94 - 04/02
04/98 - 04/02
03/94 - 04/02
03/94 - 04/02
03/94 - 04/02
10/01 - 04/02
03/94 - 04/02
08/94 - 04/02
04/97 - 04/02
08/94 - 04/02
03/94 - 04/02
07/94 - 04/02
02/98 - 04/02
11/00 - 04/02
11/00 - 04/02
10/97 - 04/02
07/99 - 04/02

50/68
50/68
51/69
66/90
59/80
59/80
60/82
62/84
80/109
62/84
85/116
80/109
85/116
80/109
64/87
94/128
94/128
90/122
90/122

DJY
D9B
230 A2.000
DHX (XUD9TF/L)
230 A4.000
230 A4.000
230 A3.000
RHV (DW10)
RFW
8140.67
8140.47
8140.47R
8140.47
8140.47R
8140.63
8140.43S
8140.43S
8140.43
8140.43

1998
1997
2286
2800

04/02 04/02 04/02 04/02 -

81/110
62/84
81/110
94/128

RFL
RHV (DW10)
F1AE0481C
8140.43S

1116
1116
1301
1301
1698

01/87 - 12/91
01/87 - 12/91
01/87 - 12/91
01/87 - 12/91
01/87 - 12/91

43/58
43/58
49/67
49/67
44/60

146 A6.000
146 A6.000
146 A5.000
146 A5.000
149 B3.000

1049
903

01/80 - 12/87
10/77 - 03/81

37/50
33/45

127 A.000
100 GL.000

CROMA
2000 i.e. Turbo
2500 D
2500 TD
2500 TD
2500 TDE
2500 V6

Mot-N. 1.340.162
Mot-N. 1.340.163

DOBLO
1.2
1.6 16V
1.9 D

mit Gehuse / with housing

P1064
P1043
P1033
P1055

DUCATO (280/290)
1.8
1.9 D
1.9 TD
2.0
2.0
2.0
2.4 D
2.5 D

2.5 TD
2.5 TD 4x4
2.5 TD 4x4

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P882
P086
P086
P882
P882
P882
P092
P119
P092
P119
P881
P881
P119
P119
P119

DUCATO (230)
1.9 D
1.9 D Combinato
1.9 TD
1.9 TD Combinato
1.9 TD Panorama/Combinato
2.0 JTD
2.0 Panorama/Combinato
2.5 D Combinato
2.5 TDI 4x4
2.5 TDI Combinato
2.5 TDI Panorama/Combinato
2.5 TDI Panorama/Combinato
2.8 D
2.8 JTD
2.8 JTD 4x4
2.8 TDI
2.8 TDI 4x4

mit Gehuse / with housing, AC, Servo


mit Gehuse / with housing, Servo
mit Gehuse / with housing, AC, Servo
mit Gehuse / with housing, Servo

P836
P961
P1020
P961
P1015
P1019
P1015
P841
P836
P1042
P1042
P1042
P1042
P1042
P1042
P1042
P1042
P1042
P1042

DUCATO (244)
2.0
2.0 JTD
2.3 JTD
2.8 JTD

P836
P841
P1034
P1042

DUNA
60 1.1
70 1.3
DS 1.7

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing

P065
P065S
P065
P065S
P064

FIORINO (127)
1050
900

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P065
P070

47

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1049
1049
1288
1697
1698

01/80 - 12/87
01/80 - 12/87
03/82 - 12/87
01/88 12/87 - 12/90

37/50
37/50
33/45
42/57
44/60

127 A.000
127 A.000
149 B2.000
149 B3.000

05/88 - 12/93
05/88 - 12/93
05/88 - 12/94
01/95 05/88 - 12/94
01/95 01/97 10/93 - 12/94
10/89 10/89 10/89 10/89 05/88 - 12/93
05/88 - 12/93
10/93 10/93 10/93 10/93 -

40/54
40/54
44/60
44/60
42/57
42/57
46/63
49/67
49/67
49/67
49/67
49/67
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75

146 A9.000
146 A9.000
149 B3.000
149 B3.000
146 B2.000
146 B2.000
146 D7.000
146 A5.000
146 C5.000, 146 D5.000
146 C5.000, 146 D5.000
146 C5.000, 146 D5.000
146 C5.000, 146 D5.000
149 C1.000
149 C1.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 C6.000, 146 D6.000

1372
1372
1372
1372
1581
1581
1581
1581
1698
1698

02/98 - 12/98
02/98 - 12/98
02/98 - 12/98
02/98 - 12/98
01/94 - 12/96
01/94 - 12/96
01/94 - 12/96
01/94 - 12/96
05/88 - 12/93
01/97 - 12/98

49/67
49/67
49/67
49/67
55/75
55/75
55/75
55/75
44/60
46/63

1242
1248

01/04 01/04 -

59/80
51/70

1242
1242
1370
1370
1581
1581
1581
1581
1747
1910
1910
1910
1910
1998
1998
1998
2387
2387

10/98 - 03/99
04/99 09/96 09/96 09/96 09/96 04/99 04/99 09/96 04/99 - 01/01
01/01 09/96 09/96 01/01 09/96 - 04/99
04/99 - 01/01
04/99 09/96 - 04/99

60/82
60/82
59/80
59/80
76/103
76/103
76/103
76/103
83/113
77/105
81/110
74/100
55/75
110/150
108/147
113/154
96/130
91/125

1581
1581
1596
1596

04/99 04/99 10/01 10/01 -

76/103
76/103
76/103
76/103

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

FIORINO (147)
1.0
1.3 Diesel
1.7 Diesel
1.7 Diesel

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing

P065
P065S
P065S
P064
P064

FIORINO KASTEN (146 UNO)


60 1.1

1116
1116
1698
1698
1697
1697
1698
1301
1372
1372
1372
1372
1499
1499
1581
1581
1581
1581

60 1.7 D
60 1.7 D
65 1.7 TD
70 1.3
70 i.e. 1.4

75 i.e. 1.5
75 i.e. 1.6

FIORINO PICK UP (146)


1.4

1.6

1.7 D
1.7 TD

P065
P065S
P064
P1048
P064
P1048
P1048
verstrktes Lager / reinforced bearing
P065S
Mot-N. 9.470.268
P125
Mot-N. 9.470.268, mit Gehuse / with housing P115
Mot-N. 9.470.269
P1011
Mot-N. 9.470.269, mit Gehuse / with housing P1021
mit Gehuse / with housing
P095
P120
Mot-N. 9.470.268
P125
Mot-N. 9.470.268, mit Gehuse / with housing P115
Mot-N. 9.470.269
P1011
Mot-N. 9.470.269, mit Gehuse / with housing P1021
verstrktes Lager / reinforced bearing

Mot-N. 9.470.268
P125
Mot-N. 9.470.268, mit Gehuse / with housing P115
Mot-N. 9.470.269
P1011
Mot-N. 9.470.269, mit Gehuse / with housing P1021
Mot-N. 9.470.268
P125
Mot-N. 9.470.268, mit Gehuse / with housing P115
Mot-N. 9.470.269
P1011
Mot-N. 9.470.269, mit Gehuse / with housing P1021
149 B3.000
146 D7.000

P064
P1048

IDEA
1.2
1.3 JTD

P1058
P323

MAREA
1.2 16V
1.4 80 12V
1.6 100 16V
1.6 100 16V Bipower
1.8 115 16V
1.9 JTD 105
1.9 JTD 110
1.9 TD 100
1.9 TD 75
2.0 150 20V
2.0 150 20V
2.0 155 20V
2.4 JTD 130
2.4 TD 125

182 B2.000
182 B2.000
182 A3.000
182 A3.000
182 A4.000
182 A4.000
185 A3.000, 186 A4.000
185 A3.000, 186 A4.000
182 A2.000

Mot-N. 705.144
Mot-N. 705145
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

186 A6.000
182 A7.000
182 A8.000
185 A8.000
182 A1.000
839 A5.000
185 A2.000

P127
P1058
P1041
P1035
P1043
P1033
P1043
P1033
P1012
P1055
P1055
P1053
P1053
P1045
P1045
P1045
P1055
P1053

MULTIPLA
1.6 100 16V
1.6 16V Bipower

182 A4.000
182 A4.000

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P1043
P1033
P1043
P1033

48

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1581
1581
1581
1581
1910
1910

04/99 04/99 04/99 04/99 04/99 03/01 - 07/02

76/103
76/103
70/95
70/95
77/105
81/110

186 A4.000
186 A4.000
186 A3.000
186 A3.000
182 B4.000
186 A6.000

1242
1242
1242
1242
1581
1581
1596
1596
1698
1698
1910

04/96 04/96 02/01 02/01 04/96 04/96 02/01 02/01 04/96 04/96 03/01 -

54/73
54/73
44/60
44/60
74/100
74/100
76/103
76/103
51/70
51/70
46/63

178 B5.000
178 B5.000
188 A4.000
188 A4.000
178 B3.000
178 B3.000
182 B6.000
182 B6.000
176 A3.000
176 A3.000
223 A6.000

770
770
770
903
899
999
999
999
999
999
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1302

01/86 - 01/95
01/86 - 01/95
01/95 - 12/97
10/80 - 06/94
04/92 - 12/96
01/86 - 04/92
01/86 - 12/92
01/86 - 07/89
10/87 - 05/91
10/87 - 08/98
02/95 - 03/99
04/99 - 08/00
05/91 - 12/99
05/91 - 12/99
02/95 - 03/99
04/99 10/91 10/91 04/86 - 12/92

25/34
25/34
25/34
33/45
29/40
32/44
37/50
32/44
33/45
33/45
40/54
40/54
37/50
37/50
40/54
40/54
37/50
37/50
27/37

156 A4.000
141 B.000
156 A4.048
100 GL3.000, 146 A.000
1170 A1.046

1108
1242
1248

09/03 09/03 09/03 -

40/55
44/60
51/70

1372
1372
1372
1372
1698
1698
1698
1108
1108
1242
1242
1698
1242
1242
1242
1242
1581
1581

09/96 - 09/99
09/96 - 09/99
01/94 - 09/96
01/94 - 09/96
04/94 - 09/97
01/94 - 09/99
01/94 - 09/99
09/93 - 09/99
09/93 - 09/99
01/94 - 09/99
01/94 - 09/99
09/96 - 09/99
01/94 - 09/99
01/94 - 09/99
04/97 - 03/99
04/99 - 09/99
01/94 - 04/97
01/94 - 04/97

96/131
96/131
98/133
98/133
42/57
52/71
51/69
40/54
40/54
43/58
43/58
46/63
54/73
54/73
63/86
63/86
65/88
65/88

176 B6.000
176 B6.000
176 A4.000
176 A4.000
176 B3.000
176 A5.000
176 A3.000
176 A6.000, 176 B2.000
176 A6.000, 176 B2.000
176 A7.000
176 A7.000
176 B7.000
176 A8.000
176 A8.000
176 B9.000
176 B9.000
176 A9.000
176 A9.000

1242
1242
1242

09/99 09/99 09/03 -

59/80
44/60
44/60

188 A5.000
188 A4.000

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

MULTIPLA
1.6 16V Bipower
1.6 16V Blupower
1.9 JTD 105
1.9 JTD 110

PALIO
1.2
1.2
1.6 16V
1.6 16V
1.7 TD
1.9 D

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 2427907
Mot-N. 2427908

P1043
P1033
P1043
P1033
P1055
P1055
P094
P1064
P094
P1064
P1043
P1033
P1043
P1033
P068
P1062
P1055

PANDA (141A)
750
750
750 (KAT
900
900
1000
10001000 4x4
1000 4x4
1000 4x4
1000 i.e. KAT
1100
1100
1100 4x41100 Allrad
1100 Trekking 4x4
1300 D

156 A3.000
156 A2.100, 156 A3.100
141 C2.000, 156 A2.246
141 C2.000, 156 A2.246
176 B2.000
176 B2.000
156 C.046
156 C.046
176 B2.000
176 B2.000
156 C.046
156 C.046
156 A5.000

Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
verstrktes Lager / reinforced bearing

P094
P109
P094
P070
P088
P094
P094
P094
P094
P094
P094
P1064
P094
P1064
P094
P1064
P094
P1064
P065S

PANDA
1.1
1.2
1.3 JTD

P1064
P1064
P323

PUNTO (176)
1.4 GT Turbo
1.4 GT Turbo
1.7 D
1.7 TD
1.7 TD
55 1.1
60 1.2
60 TD 1.7
75 1.2
85 16V 1.2
90 1.6

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883

mit Gehuse / with housing

P122
P123
P122
P123
P068
P068
P068
P094
P1064
P094
P1064
P068
P094
P1064
P127
P1058
P122
P123

PUNTO (188)
1.2 16V 80
1.2 60
1.2 Natural Power

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P1058
P1064
P1064

49

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

1248
1368
1747
1910
1910
1910

06/03 09/03 09/99 09/99 10/01 09/99 -

51/69
70/95
96/130
44/60
63/86
59/80

1714
1698
1929
1929
1301
1301
1301
1301
1301
1301
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1929
1929
1498
1585
1595
1585
1585

09/83 - 12/86
05/85 - 03/89
01/86 - 07/89
06/86 - 07/89
09/83 - 05/86
09/83 - 05/86
06/86 - 07/89
06/86 - 07/89
09/83 - 07/86
09/83 - 07/86
12/83 - 05/86
12/83 - 05/86
06/86 - 12/87
06/86 - 12/87
07/85 - 05/86
07/85 - 05/86
06/86 - 07/89
06/86 - 07/89
06/86 - 07/89
06/86 - 07/89
05/86 - 07/89
05/86 - 07/89
05/85 - 12/87
10/83 - 06/90
01/87 - 07/89
10/83 - 07/89
10/83 - 12/90

43/58
44/60
48/65
48/65
48/65
48/65
48/65
48/65
50/68
50/68
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
59/80
59/80
58/79
60/82
66/90
70/95
74/101

1585
1995
1714
1714
1049
1049
1301
1301
1301
1301
1301
1301
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1595

05/81 - 12/82
11/81 - 09/82
10/79 - 09/82
10/79 - 09/82
09/78 - 09/82
09/78 - 09/82
01/78 - 09/82
01/78 - 09/82
11/83 - 08/85
11/83 - 08/85
01/81 - 09/82
01/81 - 09/82
01/78 - 10/82
01/78 - 10/82
10/85 - 05/87
10/85 - 05/87
01/81 - 09/82
01/81 - 09/82
01/80 - 07/89
09/85 - 12/87

77/105
92/125
40/55
43/58
44/60
44/60
48/65
48/65
48/65
48/65
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
63/85
63/85
63/86
66/90

1585
1585
1585
1995
1995
1116
1116
1116
1116
1714
1698

01/83 - 05/85
06/85 - 12/87
01/83 - 12/87
04/83 - 05/95
06/85 - 12/87
04/85 - 12/87
04/85 - 12/87
10/82 - 10/85
10/82 - 10/85
10/82 - 10/85
05/85 - 12/87

74/100
74/100
77/105
96/130
96/130
43/58
43/58
40/55
40/55
43/58
44/60

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

PUNTO (188)
1.3 JTD 16V
1.4
1.8 130 HGT
1.9 DS 60
1.9 JTD
1.9 JTD 80

P323
P1058
P1012
P1053
P1055
P1055

183 A1.000, 188 A6.000


188 A3.000
188 A7.000
188 A2.000

REGATA (138)
60 Diesel 1.7
60 Diesel 1.7
65 Diesel 1.9
70 1.3

70 1.3
75 1.5

75 i.e. 1.5

80 Turbo Diesel 1.9


85 1.5
85 1.6
90 i.e. 1.6
100 Super 1.6
100 Super 1.6

138 B6.000
149 B3.000
149 A1.000
149 A1.000
149 A3.000, 149 A7.000
149 A3.000, 149 A7.000
149 A3.000, 149 A7.000
149 A3.000, 149 A7.000
138 B2.000
138 B2.000
138 B3.048, 138 C3.048
138 B3.048, 138 C3.048
138 B3.048, 138 C3.048
138 B3.048, 138 C3.048
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000
831 D1.000
831 D1.000
149 A5.000
149 A.000
149 C2.000

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing, AC, Servo
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
BM: MPi
BM: MPi, mit Gehuse / with housing
BM: SPi
BM: SPi, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC / mit Gehuse / with housing
AC

149 A2.000, 149 A4.000

P067
P071
P063
P096
P120
P095
P072
P112
P112
P124
P120
P095
P072
P112
P120
P095
P072
P112
P120
P095
P096
P063
P124
P091
P081
P081
P081

RITMO I (138A)
105 Sport 1.6
125 TC Abarth 2.0
55 Diesel 1.7
55 Diesel 1.7
60 1.0
65 1.3
70 1.3
75 1.3
75 1.5
75 i.e. 1.5
85 1.5
85 1.5 Bertone Cab.
90 i.e. 1.6

138 AR.000
138 AR1.000
138 A5.000
127 A6.000
127 A6.000
138 A1.000
138 A1.000
149 A3.000, 149 A7.000
149 A3.000, 149 A7.000
138 A3.000
138 A3.000
138 A2.000, 138 C3.048
138 A2.000, 138 C3.048
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000
138 A4.000
138 A4.000
138 A4.000
149 C2.000

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
verstrktes Lager / reinforced bearing
mit Gehuse / with housing
AC
mit Gehuse / with housing
AC
mit Gehuse / with housing
AC
mit Gehuse / with housing
AC
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
mit Gehuse / with housing

P090
P090
P084
P084
P065
P065S
P112
P124
P112
P124
P112
P124
P112
P124
P095
P120
P112
P124
P112
P081

RITMO II (138A)
100 1.6
105 1.6
130 TC Abarth 2.0
60 1.1
60 1.1
60 Diesel 1.7
60 Diesel 1.7

138 AR.000
138 AR2.000
138 AR2.000
146 A4.048
146 A4.048
138 B.000, 138 B1.000
138 B.000, 138 B1.000
138 B6.000
138 C.000, 149 B3.000

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P090
P081
P090
P081
P090
P072
P112
P120
P095
P067
P071

50

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1301
1301
1498
1498
1498
1498
1929
1929
1498
1498
1498
1498

01/83 - 04/85
01/83 - 04/85
09/85 - 12/88
09/85 - 12/88
09/85 - 12/88
09/85 - 12/88
12/85 - 12/87
12/85 - 12/87
08/85 - 05/87
08/85 - 05/87
01/83 - 12/87
01/83 - 12/87

50/68
50/68
55/75
55/75
55/75
55/75
59/80
59/80
58/79
58/79
60/82
60/82

138 B2.000
138 B2.000

mit Gehuse / with housing


AC

138 C2.048, 149 C1.000


138 C2.048, 149 C1.000
831 D1.000
831 D1.000
149 A5.000
149 A5.000
138 B3.000
138 B3.000

P112
P124
P120
P095
P120
P095
P063
P096
P120
P095
P112
P124

1581
1581
1905
1905
1868
1905
1905
1905
1905
1997
1997
1997

02/96 02/96 02/96 - 03/97


04/97 - 04/98
04/98 02/96 - 03/97
04/97 02/96 - 03/97
04/97 06/00 12/99 12/99 -

58/79
58/79
51/69
51/69
51/69
68/92
68/92
66/90
66/90
100/136
69/94
80/109

220 A 2.000
220 A 2.000
D9B
D9B
WJZ (DW8)
D8B
D8B
DHX (XUD9TF/L)
DHX (XUD9TF/L)
RFN
RHX
RHZ

899
1108
1108

01/98 01/98 01/98 -

29/39
40/54
40/54

1170 A1.046
176 B2.000
176 B2.000

1242
1596
1596
1747
1910
1910
2446

02/02 10/01 10/01 10/01 10/01 02/02 10/01 -

59/80
76/103
76/103
98/133
85/115
59/80
125/170

188 A5.000
182 B6.000
182 B6.000
192 A4.000
192 A1.000
192 A3.000
192 A2.000

1596
1596
1747
1910
1910

01/03 01/03 01/03 01/03 01/03 -

76/103
76/103
98/133
59/80
85/115

1242
1242
1242
1698
1698
1910
1910

06/99 06/99 04/03 06/99 06/99 12/00 04/03 -

54/73
54/73
44/60
51/69
51/69
46/63
59/80

1929
1971

03/89 - 03/94
03/89 - 03/94

1372
1372
1372
1372

03/91 - 08/96
03/91 - 08/96
03/91 - 08/96
03/91 - 08/96

RITMO II (138A)
70 1.3
75 1.5
75 1.5 KAT
80 Turbo Diesel 1.9
85 1.5
85 1.5

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing, AC
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC

SCUDO
1.6
1.9 D
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD Eco
2.0 16V
2.0 JTD
2.0 JTD

mit Gehuse / with housing, Servo


mit Gehuse / with housing

P844
P847
P836
P961
P841
P836
P961
P836
P961
P857
P841
P841

SEICENTO
0.9
1.1

Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883

P088
P094
P1064

STILO
1.2 16V
1.6 16V
1.8 16V
1.9 JTD
1.9 JTD
2.4 20V

mit Gehuse / with housing

P1058
P1043
P1033
P1087
P1055
P1055
P1045

STILO MULTI WAGON


1.6 16V
1.8 16V
1.9 JTD
1.9 JTD

mit Gehuse / with housing

STRADA
1.2
1.2
1.7 TD
1.9 D
1.9 JTD

P1043
P1033
P1087
P1055
P1055

178 B5.000
178 B5.000

Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883

176 A3.000
176 A3.000

Mot-N. 2427907, mit Gehuse / with housing


Mot-N. 2427908

52/71
55/75

149 B1.000
170 B

mit Gehuse / with housing

P086
P882

57/78
57/78
57/78
57/78

159 A2.000
159 A2.000
159 A2.000
159 A2.000

Mot-N. 9.336.692
Mot-N. 9.336.692, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.336.693
Mot-N. 9.336.693, mit Gehuse / with housing

P126
P115
P1011
P1021

P094
P1064
P1064
P068
P1062
P1055
P1055

TALENTO
1.9 D
2.0

TEMPRA
1.4 i.e.

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

51

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1372
1372
1372
1372
1372
1372
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1756
1756
1756
1756
1756
1756
1929
1929
1929
1929
1929
1995
1995

03/92 - 08/96
03/92 - 08/96
03/92 - 08/96
03/92 - 08/96
03/92 - 08/96
03/92 - 08/96
03/90 - 04/93
03/90 - 04/93
03/90 - 04/93
06/90 - 07/92
06/90 - 07/92
06/90 - 07/92
06/90 - 07/92
06/90 - 07/92
06/90 - 07/92
06/90 - 07/92
06/94 - 08/96
06/94 - 08/96
06/94 - 08/96
06/94 - 08/96
06/92 - 08/96
06/92 - 08/96
06/92 - 08/96
06/92 - 08/96
06/92 - 08/96
06/92 - 08/96
06/92 - 08/96
03/92 - 06/93
07/93 - 08/96
07/93 - 08/96
09/93 - 08/96
09/93 - 08/96
10/94 - 08/96
07/91 - 08/96
07/92 - 08/96
07/92 - 08/96
05/90 - 08/96
05/90 - 08/96
10/90 - 06/91
07/91 - 08/96

51/69
51/69
51/69
51/69
51/69
51/69
63/86
63/86
63/86
57/78
57/78
57/78
57/78
57/78
57/78
57/78
66/90
66/90
63/87
63/87
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
77/105
77/105
77/105
76/103
66/90
74/101
48/65
59/80
59/80
66/90
66/90
83/113
83/113

160 A1.046, 836 A4.000


160 A1.046, 836 A4.000
160 A1.046
160 A1.046
836 A4.000
836 A4.000
159 A3.000
159 A3.000
159 A3.000
159 A3.046
159 A3.046
159 A3.046
159 A3.046
159 A3.046
159 A3.046
159 A3.046
159 B9.000
159 B9.000
159 B9.000
159 B9.000
159 A3.048, 835 C1.000
835 C1.000, 159 A3.048
835 C1.000, 159 A3.048
835 C1.000
159 A3.048
159 A3.048, 835 C1.000
159 A3.048, 835 C1.000
159 A4.046
159 A4.046
159 A4.046
835 C2.000
835 C4.000
836 A5.000
160 A7.000
160 B6.046
160 B6.046
160 A6.000, 160 D1.000
160 A6.000, 160 D1.000
159 A6.046
159 A6.046

AC, Servo
Servo
Mot-N. 9.336.692, AC, Servo
Mot-N. 9.336.692, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.336.692
Mot-N. 9.336.692, mit Gehuse / with housing
AC, Servo

P100
P1047
P100
P115
P125
P105
P100
P126
P105
P100
P126
P105
P115
P125
P1011
P1021
P122
P123
P122
P123
P100
P115
P125
P1011
P1021
P122
P123
P108
P017
P017
P108
P017
P108
P1049
P104
P1047
P104
P1037
P114
P017

1108
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1581
1581
1581
1581
1595
1581
1581
1581
1581
1697
1756
1756
1756
1756
1756
1756

01/88 - 10/91
07/87 - 12/89
07/87 - 12/89
07/87 - 12/89
07/87 - 12/89
07/87 - 12/89
05/89 - 06/93
05/89 - 06/93
07/93 - 04/95
07/93 - 04/95
07/93 - 04/95
07/93 - 04/95
01/88 - 10/91
01/88 - 10/91
01/88 - 10/91
01/88 - 10/91
02/88 - 05/91
10/92 - 04/95
10/92 - 04/95
07/90 - 01/93
07/90 - 01/93
01/88 - 10/94
09/93 - 04/95
10/94 - 04/95
10/90 - 06/93
10/90 - 06/93
07/93 - 04/95
11/89 - 06/92

41/56
52/71
52/71
52/71
52/71
52/71
51/70
51/70
51/70
51/70
51/70
51/70
61/83
61/83
61/83
61/83
66/90
55/75
55/75
57/78
57/78
43/58
66/90
74/101
77/105
77/105
76/103
100/136

160 A3.000
160 A1.000, 160 A1.048
160 A1.048
160 A1.000
160 A1.000, 160 A1.048
160 A1.000, 160 A1.048
160 A1.046, 836 A4.000
160 A1.046, 836 A4.000
160 A1.046
160 A1.046, 836 A4.000
160 A1.046, 836 A4.000
160 A1.046, 836 A4.000
160 A2.000
160 A2.000
160 A2.000
160 A2.000
149 C2.046
159 A3.048, 835 C1.000
159 A3.048, 835 C1.000
159 A3.046
159 A3.046
149 B4.000
835 C4.000
159 A4.000
159 A4.046
159 A4.046
835 C2.000
160 A5.000

TEMPRA
1.4 i.e.

1.6

1.6 i.e.

1.6 i.e.
1.6 i.e.
1.6 i.e.

1.8 i.e.

1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD
2.0 i.e.

mit Gehuse / with housing


AC, Servo
Mot-N. 9.336.692
mit Gehuse / with housing
AC Mot-N. 9.336.692 / mit Gehuse / with housing
AC Mot-N. 9.336.692
Mot-N. 9.336.693
Mot-N. 9.336.693 , mit Gehuse / with housing
AC, Servo
AC, Servo / mit Gehuse / with housing
AC, Servo
AC, Servo / mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.336.692, AC, Servo
Mot-N. 9.336.692, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.336.692
Mot-N. 9.336.693
Mot-N. 9.336.693 , mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.336.693 , AC, Servo
Mot-N. 9.336.693 , AC, Servo / mit Gehuse / with housing
BM: Kat.

Mot-N. 1.071.902, mit Gehuse / with housing


Mot-N. 1.071.903, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 1.071.902, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 1.071.903, mit Gehuse / with housing

TIPO
1.1
1.4

1.4 i.e.

1.6

1.6 i.e.
1.6 i.e.
1.6 i.e.
1.7 D
1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.8 i.e.16V Sport

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

BM: BOSCH SPi, AC, Servo


BM: BOSCH SPi
BOSCH SPi, mit Gehuse / with housing
BM: BOSCH SPi
BM: BOSCH SPi, mit Gehuse / with housing
BM: BOSCH SPi
BM: BOSCH SPi, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
BM: Bosch SPi
BM: Bosch SPi, mit Gehuse / with housing
BM: BOSCH SPi
BM: BOSCH SPi, mit Gehuse / with housing
BM: BOSCH SPi
BM: BOSCH SPi, mit Gehuse / with housing
Servo, AC
Servo
AC, Servo
AC, Servo / mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

BM: Kat.

P094
P100
P126
P105
P125
P115
P125
P115
P126
P105
P125
P115
P126
P105
P125
P115
P081
P100
P1047
P122
P123
P1051
P017
P017
P017
P108
P017
P108

52

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1929
1929
1929
1929
1929
1995
1995
1995
1995
1995
1995

07/91 - 08/96
03/92 - 06/93
09/90 - 06/93
09/90 - 06/93
07/93 - 04/95
07/91 - 12/93
01/94 - 04/95
06/90 - 03/92
03/90 - 06/91
07/91 - 04/95
03/93 - 04/95

48/65
59/80
66/90
66/90
66/90
107/146
107/146
80/109
83/113
83/113
102/139

160 A7.000
160 B6.046
160 A6.000, 160 A6.046, 160 D1.000
160 A6.000, 160 A6.046, 160 D1.000
160 A6.000, 160 A6.046, 160 D1.000
160 A8.046
160 A8.046
159 A5.046
159 A6.046
159 A6.046
836 A3.000

1761
1905
1905
1998
1998
1997
1997
1997
1997
1998
2088
2179
2946

05/97 - 08/02
02/95 - 03/97
04/97 - 08/02
06/94 - 08/02
05/98 - 09/00
09/00 - 08/02
08/02 10/99 - 08/02
08/02 06/94 - 08/02
03/96 - 10/99
08/02 08/02 -

73/99
66/90
66/90
89/121
97/132
100/136
100/136
80/109
80/109
108/147
80/109
94/128
150/204

LFW
DHX (XUD9TF/L)
DHX (XUD9TF/L)
RFU (XU10J2C)
RFV
RFN
RFN(EW10J4)
RHZ
RHW(DW10ATED4)
RGX (XU10J2CTE)
P8C
4HW(DW12ATED4)

1302
1301
1301
1301
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1929
903
999
999
1116
1116
1108
994
994
1116
1116
1108
1116
1116
1698
1698
1302
1302
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1372
1367
1499
1499

06/83 - 03/92
01/87 - 12/87
04/85 - 08/89
09/89 - 03/91
09/89 - 07/92
09/89 - 07/92
08/92 - 09/93
08/92 - 09/93
07/92 - 12/96
07/92 - 12/96
08/92 - 12/96
08/92 - 12/96
09/89 - 03/94
03/83 - 09/92
06/86 - 12/93
04/84 - 12/94
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
01/90 - 12/93
04/94 04/94 01/83 - 08/89
01/83 - 08/89
04/89 - 12/92
05/85 - 08/89
05/85 - 08/89
09/89 - 12/93
07/86 - 08/89
01/83 - 04/85
01/83 - 04/85
09/89 - 12/93
09/89 - 12/93
09/89 - 12/93
09/89 - 12/93
09/89 - 12/93
09/89 - 12/93
09/89 - 10/92
09/89 - 10/92
10/86 - 10/90
10/85 - 12/93
10/85 - 12/93

33/45
73/99
77/105
74/101
82/112
82/112
82/112
82/112
87/118
87/118
87/118
87/118
44/60
33/45
32/44
33/45
37/50
37/50
37/50
41/56
41/56
40/54
40/54
42/57
43/58
43/58
42/57
44/60
50/68
50/68
53/72
53/72
51/70
51/70
51/70
51/70
52/71
52/71
52/71
55/75
55/75

127 A5.000, 146 B1.000


146 A2.146
146 A2.000
146 A2.246
146 A8.046
146 A8.046
146 A8.046
146 A8.046

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

TIPO
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD

2.0 16V
2.0 i.e. (160.AJ)
2.0 i.e.
2.0 i.e. 16V Sport

mit Gehuse / with housing


BM: Toy. mit Gehuse / with housing
BM: ZF, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P1049
P104
P1037
P104
P1037
P116
P015
P017
P114
P017
P015

ULYSSE
1.8
1.9 TD
2.0
2.0 16V
2.0 16V
2.0
2.0 JTD
2.0 JTD
2.0 Turbo
2.1 TD
2.2 JTD
3.0 V6

P871
P836
P961
P836
P895
P857
P857
P841
P841
P836
P843
P801
P1075

UNO
1.3 Super Diesel
1.3 Turbo i.e.
1.3 Turbo i.e.
1.3 Turbo i.e.
1.4 Turbo i.e.

1.4 Turbo i.e.

1.9 D
45 0.9
45 1.0
45 i.e. 1.0
50 1.1
50 1.1
55 1.0
55 1.1
60 1.1
60 1.1
60 Diesel 1.7
60 Diesel 1.7
70 1.3
70 i.e. 1.4
70 i.e. 1.4

70 S 1.4
70 TD 1.4
75 i.e. 1.5

149 B5.046
146 A.000, 146 A.1000
156 A2.048, 156 A2.100
156 A2.246
146 A4.044
146 A4.044
156 C.046

138 B.000
138 B.000
146 A4.048
146 A4.048
146 B2.000
149 B3.000
138 B2.000
138 B2.000

160 A1.046
160 A1.046
160 A1.046
160 A1.046
160 A1.048
160 A1.048
146 B.000, 146 B3.000
138 C2.048, 149 C1.000
138 C2.048, 149 C1.000

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

verstrktes Lager / reinforced bearing

P065S
P097
P097
P097
P072
mit Gehuse / with housing
P112
P125
mit Gehuse / with housing
P115
P072
mit Gehuse / with housing
P112
P125
mit Gehuse / with housing
P115
P1061
P070
P094
P094
P065
verstrktes Lager / reinforced bearing
P065S
P094
P065
verstrktes Lager / reinforced bearing
P065S
P072
mit Gehuse / with housing
P112
P094
P072
mit Gehuse / with housing
P112
P1061
P1061
P072
mit Gehuse / with housing
P112
P072
mit Gehuse / with housing
P112
Mot-N. 9.336.692
P125
Mot-N. 9.336.692, mit Gehuse / with housing P115
Mot-N. 9.336.693
P1011
Mot-N. 9.336.693, mit Gehuse / with housing P1021
P126
mit Gehuse / with housing
P105
P113
P120
mit Gehuse / with housing
P095

53

F I AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1281
1281
1281
1281

10/75 - 06/78
10/75 - 06/78
05/73 - 12/79
05/73 - 12/79

54/73
54/73
55/75
55/75

128 AS.000
128 AS.000
128 AS.000
128 AS.000

1499
1499
1499
1499
1499
1499
1499
1499

11/78 - 12/89
11/78 - 12/89
11/78 - 12/89
11/78 - 12/89
06/85 - 12/89
06/85 - 12/89
06/85 - 12/89
06/85 - 12/89

63/85
63/85
63/85
63/85
56/76
56/76
56/76
56/76

138 AS.000
138 AS.000
138 AS.000
138 AS.000
138 BS.031
138 BS.031
138 BS.031
138 BS.031

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

X 1/9
1.3
1.3 Exclusiv Serie

X 1/9
1.5 Five Speed

1.5 Five Speed

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
Mot-N. 1.262.887
Mot-N. 1.262.886
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 1.262.887
Mot-N. 1.262.886
mit Gehuse / with housing

P072
P074
P072
P074
P066
P078
P072
P112
P066
P078
P072
P112

54

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

1305
1305
1294
1294
1298
1298
1298
1298
1298
1298
1488
1488
1593
1593
1599
1699

12/68 - 12/72
01/71 - 12/72
10/72 - 12/73
01/73 - 12/73
01/69 - 12/70
01/69 - 12/70
01/69 - 12/70
01/71 - 12/73
01/72 - 12/72
01/71 - 12/73
12/68 - 02/74
12/68 - 02/74
08/72 - 02/74
08/72 - 02/74
01/69 - 10/72
12/68 - 08/72

37/50
39/53
40/55
43/59
38/52
35/48
48/64
41/57
53/72
39/54
44/60
48/65
65/88
53/72
60/82
55/75

1298
1298
1593
1593
1593
1999
1999
2294
2294

02/74 - 08/77
02/74 - 08/77
09/74 - 12/77
02/74 - 12/77
02/74 - 12/77
04/76 - 12/77
04/76 - 12/77
02/74 - 12/77
02/74 - 12/77

1298
1593
1593
1593
1994
1994
1994
1994
1999
1999
2294
2792

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

OHC
OHC
OHC
OHC
OHC
OHC
OHC
OHC
OHC

TV 17 H

P206
P206
P206
P206
P206
P206
P206
P206
P206
P210
P210
P210
P206
P206
P206
P210

40/54
42/57
50/68
53/72
65/88
66/90
66/90
79/108
79/108

J1E
J1E
LAC
LCE
LEC
NWN, NYL
NWN, NYL
YYE
YYE

autom. Lfter / autom. fan

P212
P212
P206
P206
P206
P295
P296
P295
P296

01/78 - 06/85
01/78 - 12/78
01/79 - 04/87
01/79 - 04/87
10/79 - 12/85
01/78 - 12/85
01/78 - 12/85
01/78 - 12/85
01/78 - 12/82
01/78 - 12/82
06/79 - 12/85
01/81 - 04/87

40/54
54/73
54/73
54/73
74/101
74/101
64/87
64/87
66/90
66/90
84/114
118/160

J1E
LCN
LCN
LCN
NEN
NEN

OHC
OHC, autom. Lfter / autom. fan
OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
OHC, autom. Lfter / autom. fan
OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
OHC, autom. Lfter / autom. fan
OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
OHC, autom. Lfter / autom. fan
OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

P212
P206
P208
P299
P208
P299
P208
P299
P208
P299
P211
P296

1699
1699
1981
1981
2293

01/72 - 12/75
01/72 - 12/75
09/74 - 12/75
09/74 - 12/75
01/72 - 12/75

55/75
48/65
66/90
66/90
79/108

B-OHC

P210
P210
P206
P296
P296

1285
1593
1576
1593

08/70 - 02/76
08/70 - 02/76
08/70 - 02/76
01/74 - 05/75

40/54
53/72
65/88
50/68

B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC

P206
P206
P206
P206

1297
1285
1593
1593
1593
1294
1593
1593
1593
1993

05/75 - 07/79
09/76 - 07/79
05/75 - 07/79
05/75 - 07/79
08/76 - 07/79
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82

40/55
40/54
50/68
53/72
65/88
43/58
51/70
54/73
65/88
74/100

B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan

P206
P206
P206
P206
P206
P208
P208
P208
P208
P208

CAPRI (ECJ)
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1500
1500
1600
1600
1600 GT
1700

LE

OHC
OHC
OHC

CAPRI II
1.3
1.3
1.6
1.6
1.6
2.0
2.3

OHC
OHC
OHC
autom. Lfter / autom. fan

CAPRI III
1.3
1.6

2.0
2.0
2.0
2.3 Super
2.8 Super Injection

YYN
PRN

CONSUL
1700
1700
2000
2300

CORTINA (70-76)
1300
1600
1600
1600

LCJ
LAD

CORTINA (76-82)
1.3
1.3 (CBTS)
1.6
1.6
1.6
1.3
1.6
1.6
1.6
2.0

JAC
LAD
LCJ
LE
JCC
LAR
LCJ
LE
NER

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

55

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1988
2544
2495

08/98 08/98 06/00 -

96/131 EDBA, EDBB, EDBC, EDBD


125/170 LCBA
125/170 LCBB, LCBC, LCBE

P236
P253
P253

1416

03/86 - 03/92

48/65

P710

940
940
1098
1098
1098
1098
1298
1298
1298
1298
1298
1298
1298

08/68 - 08/74
08/68 - 08/74
01/68 - 12/74
06/70 - 02/76
06/68 - 06/71
06/68 - 06/71
08/70 - 06/71
06/68 - 07/70
08/70 - 06/71
06/68 - 07/70
09/73 - 02/76
08/70 - 02/76
08/70 - 02/76

25/34
26/36
32/45
35/48
29/40
33/45
35/48
35/48
38/52
38/52
40/54
42/57
53/72

1098
1098
1098
1298
1599
1599
1993
1993
1993

01/75 - 07/80
04/79 - 07/80
08/80 - 09/89
12/74 - 08/80
12/74 - 08/80
12/74 - 08/80
01/75 - 02/77
08/75 - 08/80
08/75 - 08/80

32/45
32/45
32/45
40/54
62/84
62/84
73/100
80/110
80/110

G1 (A-KENT)
G1 (L-KENT)
G1 (L-KENT)
J1F / J2
LC
LC

1117
1117
1117
1296
1597
1597
1608
1597
1597
1597

08/83 - 12/85
09/80 - 08/83
09/80 - 08/83
09/80 - 12/85
09/80 - 12/85
09/80 - 10/82
02/84 - 12/85
07/85 - 12/85
11/84 - 12/85
10/82 - 12/85

37/50
40/55
43/59
51/69
58/79
71/97
40/54
66/90
97/132
77/105

GSE
GLB, GMA
GPA
JPA
LP1, LPA
LUA
LTA
L4B
LNA
LR1, LRA

P215
P215
P215
P207
P207
P207
P297
P207
P207
P207

1117
1117
1296
1297
1296
1392
1392
1598
1597
1608
1598
1597
1597
1597
1753

03/81 - 08/88
09/88 - 07/90
03/81 - 02/86
09/88 - 07/90
07/88 - 10/90
01/86 - 07/90
01/86 - 07/90
04/89 - 07/90
01/86 - 12/88
02/84 - 07/90
01/86 - 05/90
08/89 - 07/90
01/86 - 07/90
01/86 - 08/89
07/88 - 07/90

37/50
37/50
51/69
44/60
46/63
54/73
55/75
65/88
58/79
40/54
66/90
75/102
97/132
77/105
44/60

GLB
GSG
JPA
JBB, JLA, JLB
JBA
F6B, F6D, FUC
FUA
LUG
LP2
LTC, LTC
L4B
LJB
LNB
LR2, LRB
RTA, RTB

P215
P204
P207
P204
P215
P201
P201
P201
P201
P297
P201
P201
P207
P201
P227

1299
1299
1297
1391
1391
1392
1598

07/90 - 04/91
05/91 - 09/91
09/91 - 09/92
01/94 - 01/95
01/95 07/90 - 09/92
07/90 - 08/92

46/63
46/63
44/60
55/75
54/73
52/71
66/90

JBD
JBD
J6A, J4B
FUH
F4B
F6F, F6G
LUJ, LUK

P204
P222
P222
P201
P201
P201
P201

COUGAR
2.0 16V
2.5 V6 24V
2.5 V6 24V

ECONOVAN
1.4

UC

ESCORT I
950
950
1100
1100
1100
1100
1300
1300
1300
1300
1300

P213
P213
P213
P213
P213
P213
P212
P213
P212
P213
P212
P212
P212

G1

J1F
J2
J3D

ESCORT II
1.1
1.1
1.1
1.3
1.6 RS
1.6 RS
2.0 RS (BATN)
2.0 RS Heckantrieb

NE
NE

autom. Lfter / autom. fan

autom. Lfter / autom. fan


B-OHC
B-OHC

P212
P217
P215
P212
P212
P217
P206
P206
P206

ESCORT III
1.1
1.1
1.1
1.3
1.6
1.6
1.6 D
1.6 i (GAA)
1.6 RS Turbo
1.6 XR3i

ESCORT IV
1.1
1.1
1.3
1.3
1.3 (GAF)
1.4
1.4
1.6
1.6
1.6 D
1.6 i
1.6 i
1.6 Turbo RS
1.6 XR3i
1.8 D

ESCORT V/VI
1.3

1.4
1.4
1.4
1.6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

56

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1598
1597
1796
1796
1753
1753
1753
1753
1998

07/90 - 12/92
09/92 - 01/95
02/92 - 01/95
02/92 - 01/95
07/90 - 01/95
02/93 - 01/95
10/98 - 07/00
12/95 - 06/01
02/91 - 01/95

77/105
66/90
77/105
96/130
44/60
66/90
66/90
51/70
110/150

LJF
L1E, L1H
RDA
RQB
RTE, RTF, RTH
RFD, RFK, RFS
RFD, RFK
RVA
N7A

P201
P224
P224
P224
P227
P228
P228
P228
P226

1299
1391
1597
1597
1796
1796
1796
1796
1796
1753
1753
1753

01/95 - 02/99
01/95 - 02/99
01/95 - 02/99
01/95 - 08/95
01/95 - 02/99
01/95 - 08/95
02/95 - 08/00
10/95 - 08/98
10/95 - 12/96
01/95 - 12/95
01/95 - 10/98
12/95 - 08/99

44/60
55/75
66/90
65/88
85/115
77/105
96/130
77/105
85/115
44/60
66/90
51/70

J6A, J4B
F4B, FUH
L1E
L1H
RKC
RDA
RQB

P222
P201
P224
P224
P224
P224
P224
P224
P224
P227
P228
P228

957
957
999
957
1117
1117
1117
1117
1297
1296
1296
1392
1392
1392
1608
1599
1597
1597
1597
1597

05/76 - 08/83
05/76 - 08/83
09/83 - 11/89
09/83 - 02/89
05/76 - 08/83
02/81 - 11/86
05/86 - 02/89
09/83 - 02/89
08/77 - 08/83
09/83 - 01/86
02/86 - 01/87
10/86 - 02/89
02/87 - 02/89
10/85 - 11/89
04/84 - 02/89
08/81 - 08/83
03/84 - 01/86
02/86 - 02/89
04/84 - 01/86
02/86 - 02/89

29/40
33/45
33/45
33/45
39/53
40/55
36/49
37/50
49/66
51/69
51/69
52/71
54/73
55/75
40/54
62/84
70/95
70/95
71/97
71/97

TKA, TKW
TLA

1001
1001
1119
1119
1119
1119
1299
1299
1299
1391
1391
1391
1597
1597
1598
1598
1597
1796
1753
1753
1796
1299
1753

03/89 - 04/91
05/91 - 12/95
03/89 - 04/91
05/91 - 12/95
03/89 - 04/91
05/91 - 12/95
03/89 - 04/91
05/91 - 12/95
05/91 - 02/96
03/89 - 12/95
03/89 - 12/95
03/89 - 12/95
01/89 - 01/94
01/94 - 12/95
03/90 - 10/92
03/89 - 03/93
03/89 - 01/94
02/92 - 12/95
03/89 - 12/95
03/93 - 12/95
02/92 - 12/95
09/91 - 02/96
09/91 - 02/96

33/45
33/45
40/55
40/55
37/50
37/50
44/60
44/60
44/60
54/73
52/71
54/73
65/88
65/88
96/131
76/103
81/110
77/105
44/60
57/77
96/130
44/60
44/60

ESCORT V/VI
1.6
1.6 i 16V
1.8 16V XR3i
1.8 16V XR3i
1.8 D
1.8 TD
1.8 TD Classic
1.8 Turbo D
RS 2000

ESCORT VII
1.3
1.4
1.6 16V
1.6 i 16V
1.8 16V
1.8 16V
1.8 16V XR3i
1.8 16V XR3i
1.8 16V XR3i
1.8 D
1.8 TD
1.8 Turbo D

RKC
RTE, RTF, RTH
RFD, RFK
RVA

FIESTA (76-89)
0.9
0.9
1.0
1.0
1.1
1.1
1.1
1.1
1.3
1.3
1.4
1.4
1.4
1.6 D
1.6 XR2
1.6 XR2
1.6 XR2

TKB
GLA
GLW
GSH
GLC, GSF
J3E
JPC
JPC
F6A, F6C
FUD
FUB
LTB
L3E
LUD
LUD
LUB
LUB

P215
P215
P215
P215
P215
P215
P215
P215
P215
P207
P201
P201
P201
P201
P297
P215
P207
P201
P207
P201

FIESTA (89-95)
1.0
1.1
1.1
1.3
1.3 KAT
1.4
1.4
1.4 KAT
1.6
1.6 i 16V
1.6 Turbo (FBJT)
1.6 XR2i
1.6 XR2i
1.8 16V
1.8 D
1.8 TD
1.8 XR2i 16V
1.3
1.8 D

TLB
TLB
GUD, GUE
GUD, GUE
G6A
G6A
JBC
JBC
J6B
FUG, FUJ
F6E
F4A
LUH
L1G
LHA
LJD
LJC
RDB
RTC, RTD, RTG
RQC
J6B
RTC, RTD, RTG

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P204
P222
P204
P222
P204
P222
P204
P222
P222
P201
P201
P201
P201
P224
P201
P201
P201
P224
P227
P228
P224
P222
P227

57

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1242
1299
1299
1299
1299
1299
1299
1242
1242
1388
1388
1399
1596
1596
1753
1753
1753

08/95 08/95 08/95 02/96 11/01 - 05/02


06/02 06/02 03/03 03/03 11/01 04/96 11/01 11/01 02/00 08/95 04/00 05/98 -

55/75
37/50
44/60
44/60
44/60
44/60
51/69
51/69
55/75
59/80
66/90
50/68
74/100
76/103
44/60
55/75
44/60

DHA, DHB, DHC, DHD, DHE, DHF, DHG


JJA, JJC, JJE, JJJ, JJK, JJM
J4C, J4J, J4L, J4Q, J4R, J4T
J4C
BAJA
BAJA
A9JA, A9JB
FUJA, FUJB, M7JA, M7JB
FUJA, FUJB, M7JA, M7JB
FXJA, FXJB
FHA, FHE
F6JA, F6JB
FYJA
L1T, L1V
RTJ, RTK
RTN, RTP, RTQ
RTJ, RTK

P235
P232
P232
P232
P232
P254
P254
P235
P235
P235
P235
P893
P235
P235
P227
P237
P227

1388
1596
1796
1753
1753
1753
1753
1988

10/98 10/98 10/98 08/99 09/02 03/01 10/98 10/98 -

55/75
74/100
85/115
55/75
74/100
85/115
66/90
96/131

FXDA, FXDB, FXDC, FXDD


FYDA, FYDB, FYDC, FYDD
EYDB, EYDC, EYDD, EYDE, EYDF
BHDA, BHDB

P235
P235
P236
P237
P237
P237
P237
P236

1560
1798

10/03 10/03 -

80/109
88/120

FIESTA (95- )
1.25 i 16V
1.3 i
1.3 i
1.3
1.3
1.3
1.3 16V
1.3 16V
1.4 16V
1.4 i 16V
1.4 TDCi
1.6 16V
1.6 16V Sport
1.8 D
1.8 DI
D 1.8

FOCUS
1.4 16V
1.6 16V
1.8 16V
1.8 DI / TDDi
1.8 TDCi
1.8 TDCi
1.8 Turbo DI / TDDi
2.0 16V

C9DA, C9DB, C9DC


EDDB, EDDC, EDDD, EDDF

FOCUS C-MAX
1.6 TDCi
1.8

P893
P251

FOCUS (TURNIER/STUFENHECK)
1.4 16V
1.6 16V
1.8 16V
1.8 DI / TDDi
1.8 TDCi
1.8 TDCi
1.8 Turbo DI / TDDi
2.0 16V

1388
1596
1796
1753
1753
1753
1753
1988

02/99 02/99 02/99 08/99 09/02 03/01 02/99 02/99 -

55/75
74/100
85/115
55/75
74/100
85/115
66/90
96/131

FXDA, FXDB, FXDC, FXDD


FYDA, FYDB, FYDC, FYDD
EYDB, EYDC, EYDD, EYDE, EYDF
BHDA, BHDB

C9DA, C9DB, C9DC


EDDB, EDDC, EDDD, EDDF

P235
P235
P236
P237
P237
P237
P237
P236

1388
1399
1596

08/02 08/02 08/02 -

59/80
50/68
74/100

FXJA, FXJB
F6JA
FYJA

P235
P893
P235

1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1998
2295
2295
2792
2792
2792

03/95 03/95 03/95 08/97 - 04/00


08/97 - 04/00
02/03 04/00 11/95 01/97 09/01 11/95 - 04/00
04/96 - 04/00
04/00 -

66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
96/130
85/115
85/116
107/146
103/140
128/174
128/174
150/204

1Z, AHU
1Z, AHU
ANU
AFN
AFN
ASZ
AUY
NSE, ZVSA
E5SA, Y5B
E5SB
AAA
AAA
AYL

1699
1998
1998
2294
2294
2274
2274

03/72 - 02/75
01/75 - 08/77
01/75 - 08/77
01/75 - 08/77
01/75 - 08/77
01/72 - 02/76
01/72 - 02/76

55/75
66/90
66/90
79/108
79/108
79/108
79/108

TV 17 H
NY
NY
YYH
YYH

FUSION
1.4
1.4 TDCi
1.6

GALAXY
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0 i
2.3 16V
2.3 16V
2.8 i V6
2.8 i V6 4x4
2.8 V6

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

P242
P243
P250
P242
P243
P265
P250
P226
P226
P226
P234
P234
P234

GRANADA (72-77)
1.7
2.0
2.3
2.3

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

P210
P295
P296
P295
P296
P295
P296

58

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2551
2551
2994
2994

01/72 - 02/76
01/72 - 02/76
01/72 - 02/76
01/72 - 02/76

92/125
92/125
101/138
101/138

1699
1699
1948
1993
1993
1998
1998
1998
1998
1998
1993
1993
2112
2294
2294
2294
2294
2294
2499
2792
2792
2792
2792
2792
2792
2792
2792
2792
2792
2792

08/77 - 07/81
08/77 - 05/82
08/77 - 08/82
08/79 - 08/81
08/79 - 08/85
08/77 - 08/85
02/79 - 08/85
08/77 - 02/79
08/77 - 02/79
08/77 - 08/85
08/81 - 12/84
08/81 - 08/85
08/77 - 08/82
08/77 - 01/79
08/77 - 01/79
02/79 - 06/79
06/79 - 08/85
06/81 - 08/85
08/82 - 08/85
08/77 - 01/79
08/77 - 01/79
02/79 - 06/79
06/81 - 08/85
08/77 - 01/79
08/77 - 01/79
02/79 - 06/79
10/82 - 08/85
08/77 - 01/79
08/77 - 01/79
02/79 - 06/79

54/73
51/70
40/54
74/101
74/101
66/90
66/90
66/90
66/90
66/90
77/105
77/105
46/63
79/107
79/107
79/107
84/114
82/112
51/69
99/135
99/135
99/135
97/132
108/147
108/147
108/147
110/150
118/160
118/160
118/160

NEP
NEP
NYP
NYP
NYP
NYP
NYP
NEK
NEK
WTA
YYH
YYH
YYH
YYP
YYU
STP
PYA
PYA
PYA
PYU
PRD
PRD
PRD
PRC

1796
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1998
1998
1993
2394
2394
2394
2498
2498
2498
2500
2792
2933
2933
2933
2933

04/85 - 02/92
04/85 - 08/89
04/85 - 08/89
10/85 - 12/90
10/85 - 12/90
04/85 - 02/92
04/85 - 02/92
05/89 - 01/91
02/91 - 09/94
02/92 - 09/94
10/88 - 02/92
09/86 - 09/88
10/88 - 02/92
12/85 - 08/88
09/88 - 02/92
06/88 - 07/93
08/93 - 09/94
04/85 - 11/86
09/86 - 09/94
09/86 - 09/94
04/91 - 09/94
10/87 - 02/92

66/90
77/105
77/105
74/100
74/100
85/115
85/115
88/120
88/120
85/115
92/125
96/130
92/125
51/69
51/69
68/92
85/115
110/150
107/145
110/150
143/195
107/145

REC
N8D, NEL
N8D, NEL
NRC
NRC
NRA, NRI
NRA, NRI
N9D
N9D
NRA, NRI, N9F
ARD
ARC
ARD V6 EFI HC
STR
STR
SFA, SFB
SCB
PRE
BRD, BRE, BRF
BRC
BOA
BRE

1299
1299
1299
1299

08/02 09/96 09/96 06/98 -

51/70
37/50
44/60
36/49

JJB
BAA, J4D, J4K, J4M, J4N, J4P, J4S
JJD, JJF, JJG, JJH, JJL

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

GRANADA (72-77)
2.6
3.0

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan

P295
P296
P295
P296

GRANADA (77-89)
1.7
1.7
1.9 D
2.0
2.0

2.0
2.1 D
2.3

2.3
2.3
2.5 D
2.8

2.8
2.8 i

2.8 i
2.8 i

MY

B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
B-OHC
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan, Servo
OHC, autom. Lfter / autom. fan
OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

P210
P210
P854
P206
P299
P206
P211
P295
P296
P299
P208
P299
P854
P295
P296
P211
P211
P211
P218
P295
P296
P211
P211
P295
P296
P211
P211
P295
P296
P211

GRANADA (85- )
1.8
2.0
2.0 i
2.0 i
2.0 i
2.0 i
2.4 i
2.4 i
2.4 i KAT
2.5 D
2.5 TD
2.5 TD
2.8 i
2.9 i
2.9 i
2.9 i 24V
2.9 i KAT

OHC
B-OHC
OHC
B-OHC
OHC
B-OHC
OHC
DOHC
DOHC

P298
P208
P298
P208
P298
P208
P298
P220
P226
P226
P223
P223
P223
P218
P241
P241
P244
P221
P223
P223
P223
P223

KA
1.3 i
1.3 i
1.3 i
1.3 i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P232
P232
P232
P232

59

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1597
1597
1796
1796
1753
1753
1988
1988
2544

02/93 - 08/96
07/94 - 08/96
02/93 - 08/96
07/94 - 08/96
06/93 - 08/96
10/95 - 08/96
02/93 - 08/96
12/94 - 08/96
07/94 - 08/96

66/90
65/88
85/115
82/112
65/88
66/90
100/136
97/132
125/170

L1F
L1J
RKA
RKB
RFM, RFN
RFM, RFN
NGA
SEA

P216
P216
P216
P216
P230
P230
P216
P216
P252

MONDEO I
1.6 i 16V
1.6 i 16V
1.8 i 16V
1.8 i 16V
1.8 TD
1.8 TD
2.0 i 16V
2.0 i 16V
2.5 i 24V

MONDEO I (TURNIER/STUFENHECK)
1.6 i 16V
1.6 i 16V
1.8 i 16V
1.8 i 16V
1.8 TD
1.8 TD
2.0 i 16V
2.5 i 24V

1597
1597
1796
1796
1753
1753
1988
2544

02/93 - 08/96
07/94 - 08/96
02/93 - 08/96
01/94 - 08/96
06/93 - 08/96
10/95 - 08/96
02/93 - 08/96
07/94 - 08/96

66/90
65/88
85/115
82/112
65/88
66/90
100/136
125/170

L1F
L1J
RKA
RKB
RFM, RFN
RFM, RFN
NGA
SEA

P216
P216
P216
P216
P230
P230
P216
P252

1597
1597
1597
1796
1796
1753
1988
2544
2495

09/96 - 04/98
05/98 - 11/00
05/98 - 11/00
09/96 - 04/98
05/98 - 11/00
09/96 - 11/00
09/96 - 11/00
09/96 - 11/00
06/00 - 11/00

66/90
66/90
70/95
85/115
85/115
66/90
96/131
125/170
125/170

L1J
L1J
L1L, L1N, L1Q
RKB, RKF, RKH, RKJ, RKK
RKB, RKF, RKH, RKJ, RKK
RFN
NGA, NGB, NGC, NGD
SEA

P216
P236
P236
P216
P236
P230
P216
P252
P252

MONDEO II
1.6 i
1.6 i 16V
1.8 i
1.8 TD
2.0 i
2.5 24V
2.5 24V

MONDEO II (TURNIER/STUFENHECK)
1.6 i
1.6 i 16V
1.8 i
1.8 TD
2.0 i

2.5 24V
2.5 24V

1597
1597
1597
1796
1796
1753
1988
1988
1988
2544
2495

09/96 - 04/98
05/98 - 11/00
05/98 - 11/00
09/96 - 04/98
05/98 - 11/00
09/96 - 11/00
09/96 - 04/98
05/98 - 11/00
09/96 - 11/00
09/96 - 11/00
06/00 - 11/00

66/90
66/90
70/95
85/115
85/115
66/90
96/131
96/131
96/131
125/170
125/170

L1J
L1J
L1L, L1N, L1Q
RKB, RKF, RKH, RKJ, RKK
RKB, RKF, RKH, RKJ, RKK
RFN
NGA, NGB, NGC, NGD
NGA, NGB, NGC, NGD
NGA, NGB, NGC, NGD
SEA

P216
P236
P236
P216
P236
P230
P216
P236
P216
P252
P252

1798
1798
1999
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2495

11/00 11/00 11/00 11/00 11/00 11/00 11/00 10/01 10/01 11/00 -

81/110
92/125
107/146
66/90
66/90
85/115
85/115
96/130
96/130
125/170

CGBA, CGBB
CHBA, CHBB
CJBA, CJBB
D5BA
D5BA
D6BA
D6BA

P251
P251
P251
P246
P247
P246
P247
P246
P247
P253

81/110
92/125
107/146
66/90
66/90
85/115
85/115
96/130
96/130
125/170

CGBA, CGBB
CHBA, CHBB
CJBA, CJBB
D5BA
D5BA
D6BA
D6BA

MONDEO III
1.8 16V
1.8 16V
2.0 16V
2.0 16V DI / TDDi
2.0 16V DI / TDDi
2.0 TDCi
2.5 V6 24V

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

LCBD

MONDEO III (TURNIER/STUFENHECK)


1.8 16V
1.8 16V
2.0 16V
2.0 16V DI / TDDi
2.0 16V DI / TDDi
2.0 TDCi
2.5 V6 24V

1798
1798
1999
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2495

11/00 11/00 11/00 11/00 11/00 11/00 11/00 10/01 10/01 11/00 -

LCBD

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P251
P251
P251
P247
P246
P247
P246
P246
P247
P253

60

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1296
1597
1609
1597

07/83 - 03/86
07/83 - 03/86
02/84 - 03/86
07/83 - 03/86

51/69
58/79
40/54
77/105

JPA
LP1, LPA
LTA
LR1, LRA

P207
P207
P297
P207

1296
1297
1392
1392
1392
1392
1597
1608
1597
1597
1597
1753

11/86 - 07/88
12/85 - 07/90
12/85 - 07/90
03/86 - 07/90
01/86 - 07/90
02/87 - 07/90
12/85 - 07/90
12/85 - 01/89
03/86 - 07/90
08/89 - 07/90
03/86 - 07/90
01/89 - 07/90

51/69
44/60
55/75
52/72
54/73
54/73
66/90
40/54
77/105
75/102
66/90
44/60

JBB, JLA, JLB


FUA
F6B
FUC
F6B, F6D
LUC
LTC
LRB
LJB
L4B
RTA, RTB

P215
P215
P201
P201
P201
P201
P201
P297
P201
P201
P201
P227

1299
1299
1391
1392
1598
1598
1597
1753
1796
1796
1753

07/90 - 04/91
05/91 - 12/93
07/90 - 12/93
07/90 - 12/93
07/90 - 12/92
07/90 - 09/92
07/92 - 12/93
11/90 - 12/93
02/92 - 12/93
01/92 - 12/93
03/92 - 12/93

44/60
44/60
52/71
54/73
66/90
77/105
66/90
44/60
77/105
96/130
66/90

J4B, J6A
J4B, J6A
F6F, F6G
FUH
LUJ, LUK
LJF
L1E, L1K
RTE, RTF, RTH
RDA
RQB
RFD, RFK

P204
P222
P201
P201
P201
P201
P224
P227
P224
P224
P228

1388
1596
1679

11/97 - 10/00
08/00 03/97 -

66/90
76/103
92/125

FHD, FHF

P235
P235
P235

1700

57 - 60

44/60

P209

1500
1700
1700

61 - 64
61 - 64
61 - 64

40/55
44/60
51/70

P209
P209
P209

1796
1993
1993
1993
1998
1998
1998
1993
1993
2394
2394
2394
2498
2498
2498
2500
2792
2935
2933
2933

04/85-02/92
04/85 - 08/89
04/85 - 08/89
04/85 - 02/92
05/89 - 09/94
05/89 - 01/91
02/91 - 09/94
10/85 - 12/90
05/85 - 09/94
10/88 - 02/92
09/86 - 09/88
10/88 - 02/92
12/85 - 08/88
09/88 - 02/92
06/88 - 07/93
08/93 - 09/94
04/85 - 11/86
09/86 - 12/94
09/86 - 09/94
04/91 - 09/94

66/90
77/105
77/105
85/115
88/120
88/120
88/120
74/100
85/115
92/125
96/130
92/125
51/69
51/69
68/92
85/115
110/150
107/145
110/150
143/195

1998
1998

10/94 - 08/98
10/94 - 08/98

85/115 NSD
100/136 N3A

ORION I
1.3
1.6
1.6 D
1.6 i

ORION II
1.3
1.3
1.4
1.4
1.4
1.4 KAT
1.6
1.6 D
1.6 i
1.6 i
1.6 i KAT
1.8 D

ORION III
1.3
1.4
1.4
1.6
1.6 i
1.6 i 16V
1.8 D
1.8 i 16V
1.8 i 16V
1.8 TD

PUMA
1.4 16V
1.6 16V
1.7 16V

MHA, MHB

P2
17M

P3
15M
17M
17M TS

SCORPIO I
1.8
2.0
2.0 i
2.0 i
2.0 i
2.0 i
2.0 i
2.4 i
2.4 i
2.4 i KAT
2.5 D
2.5 TD
2.5 TD
2.8 i
2.9 i
2.9 i
2.9 i 24V

REC
N8D, NEL
N8D, NEL
NRA, NRI
N9D
N9D
N9D
NRC
NRA, NRI, N9F
ARD
ARC
ARD V6 EFI HC
STR
STR
SFA, SFB
SCB
PRE
BRD, BRE, BRF
BRC
BOA

OHC
B-OHC
OHC
OHC
OHC
DOHC
DOHC
DOHC
DOHC

P298
P208
P298
P298
P298
P220
P226
P220
P226
P223
P223
P223
P218
P241
P241
P244
P221
P223
P223
P223

DOHC

P226
P220

SCORPIO II
2.0 i
2.0 i 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

61

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2295
2500
2500
2500
2500
2500
2933
2933

06/96 - 08/98
10/94 - 09/96
10/96 - 08/98
10/96 - 08/98
09/96 - 08/98
09/96 - 08/98
02/95 - 08/98
10/94 - 08/98

108/147
85/115
85/115
85/115
92/125
92/125
110/150
152/207

Y5A
SCC
SCC
SCC
VM
VM
BRG
BOB

1597
1597
1597
1597
1597
1597
1597
1597
1769
1769
1769
1769
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1753
1993
1993
1993
1993
1993
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1998
1998
1998
1998
1998
1993
2304
2792

01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/88 - 02/93
01/88 - 02/93
01/88 - 02/93
10/89 - 02/93
10/89 - 02/93
05/88 - 02/93
05/88 - 02/93
05/88 - 02/93
05/88 - 02/93
10/87 - 09/89
10/87 - 09/89
10/87 - 09/89
10/87 - 09/89
01/87 - 05/88
01/87 - 05/88
01/87 - 05/88
01/87 - 05/88
08/88 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
01/90 - 02/93
01/90 - 02/93
01/90 - 02/93
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
01/90 - 02/93
01/90 - 02/93
01/90 - 02/93
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
01/87 - 12/89
01/87 - 12/89
01/87 - 12/89
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 02/93
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
01/90 - 02/93
01/90 - 02/93
01/90 - 02/93
01/87 - 01/91
02/91 - 02/93
11/87 - 01/90
08/82 - 09/89
01/87 - 02/93

55/75
55/75
55/75
53/72
53/72
53/72
59/80
59/80
64/87
64/87
64/87
64/87
59/80
59/80
59/80
59/80
66/90
66/90
66/90
66/90
55/75
77/105
77/105
77/105
77/105
77/105
88/120
88/120
88/120
88/120
88/120
92/125
92/125
92/125
92/125
92/125
85/115
85/115
85/115
85/115
85/115
74/100
74/100
74/100
85/115
85/115
74/100
74/100
74/100
74/100
74/100
92/125
92/125
92/125
92/125
92/125
150/204
49/67
107/146

LSE
LSE
LSE
LSF
LSF
LSF
L6B
L6B
R2C
R2C
R2C
R2C
RED, REF
RED, REF
RED, REF
RED, REF
R2A, RED
R2A, RED
R2A, RED
R2A, RED
RFA, RFB, RFL
N8C, NES
N8C, NES
N8C, NES
N8C, NES
N8C, NES
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N4A, N4I
N4A, N4I
N4A, N4I
N4A, N4I
N4A, N4I
NE5, NEJ
NE5, NEJ
NE5, NEJ
N9E
N9E
N4B
N4B
N4B
N4B
N4B
N9C
N9C
N9C
N9C
N9C
N5B
YTR, YTT
PR7

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

SCORPIO II
2.3 i 16V
2.5 TD

2.5 TD
2.9 i
2.9 i 24V

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley
71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P226
P244
P1081
P245
P1081
P245
P223
P223

SIERRA
1.6

1.6

1.6 i
1.8

1.8

1.8

1.8 TD
2.0

2.0 4x4

2.0 4x4

2.0 i

2.0 i

2.0 i 16V
2.0 i KAT

2.0 XR4i

2.0 RS Cosworth
2.3 D
2.8 i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
ICVH
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
ICVH
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
ICVH
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC
OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC
OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC
OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo
DOHC
DOHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo

P206
P208
P298
P206
P208
P298
P208
P298
P203
P206
P208
P298
P203
P206
P208
P298
P203
P206
P208
P298
P238
P206
P208
P298
P220
P226
P206
P208
P298
P220
P226
P206
P208
P298
P220
P226
P206
P208
P298
P220
P226
P206
P208
P298
P220
P226
P206
P208
P298
P220
P226
P206
P208
P298
P220
P226
P298
P218
P221

62

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2792
2792
2792
2792
2935
2935

08/82 - 09/84
10/84 - 08/88
08/82 - 09/84
10/84 - 02/93
08/88 - 02/93
08/88 - 02/93

110/150
110/150
107/146
107/146
107/145
110/150

PRT
PRG
PR5
PR5, PR7
B4B, B4C
B4B, B4C

autom. Lfter / autom. fan

P211
P221
P211
P221
P223
P223

1285
1593
1576
1593

08/70 - 02/76
08/70 - 02/76
08/70 - 02/76
01/74 - 05/75

40/54
53/72
65/88
50/68

1297
1285
1593
1593
1593

05/75 - 07/79
09/76 - 07/79
05/75 - 07/79
05/75 - 07/79
08/76 - 07/79

40/55
40/54
50/68
53/72
65/88

1294
1593
1593
1593
1993

07/79 - 07/82
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82
07/79 - 07/82

43/58
51/70
54/73
65/88
74/100

1488
1488
1688
1699
2332

11/65 - 05/73
11/65 - 05/73
01/66 - 05/73
04/71 - 03/78
11/71 - 09/78

44/60
44/60
48/65
48/65
46/63

1593
1593
1993
1993
1993
1993
1993
1993
2358
2358
2358
2496

12/77 - 10/86
12/77 - 10/86
12/77 - 07/82
12/77 - 07/82
11/77 - 10/86
11/77 - 10/86
11/77 - 10/86
11/77 - 10/86
12/65 - 11/77
12/77 - 03/84
04/84 - 10/86
10/83 - 10/86

48/65
48/65
43/59
43/59
55/75
55/75
57/78
57/78
46/63
46/63
46/63
50/68

4RB
4RB
4RC
4RC
4RC
4RC
4RC
4RC
4AA
4AA
4AA
4AB

B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan

1595
1595
1993
1993
2496
2496

12/85 - 01/89
12/85 - 01/89
12/85 - 08/91
09/91 - 09/92
12/85 - 01/89
09/88 - 09/92

46/63
46/63
57/78
57/78
50/68
52/71

LAT
LAT
N6T, NAT, NAV
N6T, NAT, NAV
4AB
4BA, 4CA

B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo

P206
P208
P206
P298
P202
P202

1993
1994
2496
2496
2496
2496
2935

09/91 - 09/94
09/91 - 07/94
08/91 - 07/94
09/91 - 07/94
10/92 - 07/94
09/91 - 07/94
01/91 -

66/90
72/98
51/70
59/80
63/85
74/100
107/145

NBA
NCA
4BC, 4CC, 4FA
4DA
4GA, 4GB, 4GC
4EA
BRT

B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo


B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo

P298
P298
P202
P202
P202
P202
P223

1998
1998
2496
2496

09/95 - 03/00
06/94 - 03/00
07/94 - 03/00
08/97 - 03/00

84/114
84/114
56/76
85/116

NSF, NSG
NSH
4HB, 4HC
4ED

B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo


B-OHC, autom. Lfter / autom. fan, Servo

P298
P298
P202
P202

SIERRA
2.8 XR4i
2.8 XR4i
2.9 i
2.9 i

autom. Lfter / autom. fan

TAUNUS
1300
1600
1600
1600

B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC

P206
P206
P206
P206

LAD
LCJ
LE

B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC
B-OHC

P206
P206
P206
P206
P206

JCC
LAR
LCJ
LE
NER

B-OHC, autom. Lfter / autom. fan


B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan
B-OHC, autom. Lfter / autom. fan

P208
P208
P208
P208
P208

LCJ
LAD

TAUNUS
1.3
1.3 (CBTS)
1.6
1.6
1.6

JAC

TAUNUS
1.3
1.6
1.6
1.6
2.0

TRANSIT (65-77)
1.5 1000
1.5 900
1.7
1.7 FT 100
2.3 FT 100

P210
P210
P210
P210
P214

EY

TRANSIT (77-86)
1.6
2.0
2.0
2.0
2.4 D

2.5

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan

P206
P208
P206
P208
P206
P208
P206
P208
P214
P233
P219
P202

TRANSIT (86-91)
1.6
2.0
2.5 D
2.5 D

TRANSIT (91-94)
2.0
2.0 i
2.5 DI
2.5 DI
2.5 TD
2.5 TD
2.9 i

TRANSIT (94-00)
2.0
2.0 CNG
2.5 DI
2.5 DI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

63

FORD

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

2496
2496
2496
2496

08/94 - 03/00
08/94 - 06/00
01/95 - 03/00
07/94 - 03/00

51/69
55/75
63/85
74/100

4FA, 4FB, 4FC, 4FD


4HA, 4HD
4GA, 4GB, 4GC, 4GD, 4GE, 4GF
4EB, 4EC

1998
1998
1998
1998
1998
1998
2295
2402

08/00 08/00 08/00 08/00 08/02 08/02 04/01 03/00 -

55/75
55/75
74/100
74/100
92/125
92/125
107/146
66/90

D3FA
D3FA
ABFA
ABFA

HEPU-No.

TRANSIT (94-00)
2.5 DI
2.5 TD
2.5 TD
2.5 TD

P202
P202
P202
P202

TRANSIT (00- )
2.0 DI
2.0 DI
2.0 TDCi
2.3 16V
2.4 DI

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

E5FA
D2FA, D2FE

P247
P246
P247
P246
P247
P246
P226
P248

FSO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

mit Gehuse / with housing

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1295
1481

10/67 - 08/92
10/67 - 08/92

48/64
55/75

116 C 076

P506
P506

1295

10/67 - 08/92

47/64

116 C 076

P506

125P
1.3
1.5

125P KOMBI
1.3

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

64

INNOCENTI

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

ELBA (146)
1.3
1.4 i.e.

1.5 i.e.
1.6 i.e.

1.7 D

1301
1301
1372
1372
1372
1372
1498
1580
1580
1580
1580
1697

08/91 08/91 09/94 - 12/96


09/94 - 12/96
09/94 - 12/96
09/94 - 12/96
08/92 - 09/94
09/94 - 12/96
09/94 - 12/96
09/94 - 12/96
09/94 - 12/96
08/91 - 12/96

49/67
49/67
49/67
49/67
49/67
49/67
55/75
55/75
55/75
55/75
55/75
42/57

146 A5.000
146 A5.000
146 C5.000, 146 D5.000
146 C5.000, 146 D5.000
146 C5.000, 146 D5.000
146 C5.000, 146 D5.000
149 C1.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 C6.000, 146 D6.000
146 B2.000

903
1116
1116

01/90 - 12/92
01/90 - 12/92
01/90 - 12/92

33/45
40/55
40/55

100 GL 064

999
999
993
1275
1275

05/74 - 02/82
05/74 - 02/82
05/74 - 02/82
08/76 - 02/82
08/76 - 02/82

32/44
35/48
39/53
47/64
51/69

BLM C 99 H
BLM C 99 H

verstrktes Lager / reinforced bearing


Mot-N. 9.470.268
Mot-N. 9.470.268, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.470.269
Mot-N. 9.470.269, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.470.268
Mot-N. 9.470.268, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 9.470.269
Mot-N. 9.470.269, mit Gehuse / with housing

P065
P065S
P125
P115
P1011
P1021
P095
P125
P115
P1011
P1021
P064

KORAL
45
55

mit Gehuse / with housing

P070
P072
P074

MINI
1.0
1.0
1.0
1.3
1.3 De Tomaso

BLM C 99 H
BLM C 99 H

IRMSCHER

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

P080
P080
P080
P080
P080

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

COUPE
1.6 16V

1598

01/97 -

78/106

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P317

P317

65

JEEP

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2068
2068
2499
2499
2469
2469

03/92 06/89 - 03/92


01/88 01/88 10/95 10/95 -

64/87
59/80
85/116
85/116
89/121
89/121

J8S
J8S

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing
71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley
71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P915S
P915S
P1081
P245
P1081
P245

2499
2499

10/95 - 04/99
10/95 - 04/99

85/115
85/115

M51, M52
M51, M52

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P1081
P245

2685

10/01 -

120/163

CHEROKEE
2.1 TD
2.1 TD
2.5 TD
2.5 TD

GRAND CHEROKEE I
2.5 TD

GRAND CHEROKEE II
2.7 CRD

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P2671

66

L A DA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1499
1499
1499

01/95 01/95 10/00 -

54/73
70/95
67/91

VAZ-2112

verstrktes Lager / reinforced bearing


16 V
16 V

P624
P625
P625

1500
1499

01/95 10/00 -

70/95
67/91

VAZ-2112

16 V
16 V

P625
P625

1500
1499

01/95 10/00 -

70/95
67/91

VAZ-2112

16 V
16 V

P625
P625

1198
1452

09/73 - 08/84
09/73 - 06/85

44/60
54/73

BA3 2101
BA3 2103

P620
P620

1198
1285
1294
1458
1452
1570
1570

01/70 - 06/86
05/78 - 01/87
08/74 - 08/84
09/72 - 08/84
11/75 - 10/86
09/72 - 08/84
03/79 - 10/86

44/60
48/65
51/69
55/75
55/75
58/79
57/78

BA3 2101
BA3 21011
BA3 2105
BA3 2103
BA3 2103

P620
P620
P620
P620
P620
P620
P620

BA3 21081 (KAT)


BA3 21081 (KAT)
BA3 2108
BA3 2108

110
1.5
1.5 16V
1.5 16V

111
1.5 16V
1.5 16V

112
1.5 16V
1.5 16V

1200-1500 KOMBI
1200 (VAZ, WAS2102)
1500 (VAZ2102)

1200-1600
1200 L/S (VAZ, WAS2101)
1300 (VAZ2101)
1300 (WAS21011)
1500 (WAS2103, WAS2106)
1500 N/S (VAZ2103)
1600 (WAS2106)
1600 N/L (VAZ2103)

BA3 2106

DIVA, SAGONA, SAMARA FORMA


1100
1300
1300
1300
1500
1500
1500

1100
1100
1288
1288
1288
1288
1288
1500
1500
1499
1500
1500

07/91 03/92 07/91 03/92 05/90 03/92 02/96 07/91 03/92 11/94 09/91 03/92 -

39/53
39/53
45/61
45/61
46/63
46/63
50/68
50/68
50/68
52/71
53/72
53/72

1198
1294
1451
1452
1570
1690

09/81 05/81 08/94 03/85 01/88 08/94 -

44/60
48/65
49/67
55/75
56/76
62/84

BA3 2101
BA3 2105
BA3 2103 (KAT)
BA3 2103
BA3 2106

1569
1569
1570

04/80 - 12/87
01/87 - 03/95
12/76 - 05/87

56/76
54/73
56/76

BA3 2121
BA3 2121
BA3 2121

1100
1100
1099
1288
1288
1288
1288
1288
1288
1288
1499
1500
1499

02/88 - 02/92
03/92 - 12/94
02/96 02/96 02/96 01/88 01/86 - 12/94
01/86 - 12/94
02/88 - 02/92
03/92 - 12/94
01/88 09/91 02/95 -

39/53
39/53
43/58
50/68
50/68
46/63
48/65
48/65
45/61
45/61
53/72
50/68
52/71

BA3 21081
BA3 21081
BA3 21081 (KAT)
BA3 21115
BA3 21115
BA3 2108
BA3 2108
BA3 2108 (KAT)
BA3 2108 (KAT)
BA3 21083
BA3 21083 (KAT)
BA3 2111

1294
1458

12/85 09/83 - 02/93

48/65
55/75

BA3 2105
BA3 2103

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing

BA3 21083 (KAT)


BA3 21083 (KAT)
BA3 2111
BA3 21083
BA3 21083

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing

P622
P624
P622
P624
P622
P624
P624
P622
P624
P624
P622
P624

KALINKA, NOVA
1200 Junior/L
1300 Spezial/L
1500
1500 Special
1600
1700

(VAZ, WAS2105)
(VAZ, WAS2105)
(VAZ2105, WAS21053)
(WAS21074)

P620
P620
P620
P620
P620
P620

NIVA (2121)
1600
1600
1600

P620
P620
P620

SAMARA
1100
1100
1300
1300
1300
1300
1500
1500
1500

verstrktes Lager / reinforced bearing

P622
P624
P622
P622
P624
P622
P622
P624
P622
P624
P622
P622
P624

(VAZ2107)
(VAZ2107)

P620
P620

verstrktes Lager / reinforced bearing

verstrktes Lager / reinforced bearing

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing

TOSCANA
1300
1500

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

67

LANCIA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

903
1050
965

03/81 - 06/86
03/78 - 02/84
03/84 - 12/86

29/40
51/69
35/48

A112 A.000, A112 A5.000, A112 B2.000


A112 A2.000
A112 B1.000

1297
1438
1585
1756
1995
1995
1995
1995
1995

04/76 - 07/82
08/73 - 07/76
08/73 - 09/84
08/73 - 07/76
04/76 - 07/78
07/78 - 09/84
05/81 - 09/84
07/83 - 09/84
07/80 - 05/81

61/83
66/90
74/101
81/110
88/120
85/116
90/122
99/135
88/120

1367
1585
1991
1995
1991
1991

12/81 - 12/84
04/76 - 12/84
01/81 - 12/84
04/76 - 12/84
12/81 - 12/84
07/83 - 12/84

62/84
74/101
85/116
88/120
90/122
99/135

828 D3.000
828 B.000
828 B1.000

P038
P038
P038
P038
P038
P073

1585
1995
1995

05/76 - 08/82
04/79 - 10/86
05/76 - 11/79

74/100
85/116
88/120

828 B.000
828 B1.000
828 B1.000

P038
P038
P038

1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1747
1747
1756
1756
1756
1756
1756
1756
1756
1929
1929
1929
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995

01/96 - 07/99
01/96 - 07/99
08/89 - 06/94
08/89 - 06/94
08/89 - 06/94
08/89 - 03/93
08/89 - 03/93
08/89 - 03/93
04/93 - 07/99
04/93 - 07/99
07/94 - 07/99
07/94 - 07/99
03/96 - 07/99
03/96 - 07/99
09/89 - 06/94
09/89 - 06/94
08/93 - 07/99
09/89 - 06/94
07/94 - 07/99
09/89 - 07/99
07/94 - 07/99
04/89 - 06/94
07/94 - 07/99
04/89 - 07/99
07/94 - 07/99
07/94 - 07/99
11/90 - 07/94
09/89 - 07/92
09/89 - 07/92
09/89 - 06/94
09/89 - 06/94
07/94 - 07/99
04/91 - 07/99
05/90 - 07/94
11/90 - 06/94

76/103
76/103
66/90
66/90
66/90
57/78
57/78
57/78
55/75
55/75
66/90
66/90
83/113
96/131
80/109
80/109
66/90
77/105
77/105
77/105
74/101
66/90
66/90
66/90
102/139
102/139
124/169
86/117
86/117
83/113
83/113
83/113
119/162
121/165
130/177

182 A4.000
182 A4.000
835 A1.000
835 A1.000
835 A1.000
835 A1.046
835 A1.046
835 A1.046
835 C1.000
835 C1.000
159 B9.000
159 B9.000
182 A2.000
183 A1.000
835 A2.000
835 A2.000
835 C5.000
835 A2.046
835 A2.046
835 A2.046
836 A5.000
160 D1.000, 835 A4.000, 835 A4.046
160 D1.000, 835 A4.000, 835 A4.046
160 D1.000, 835 A4.000, 835 A4.046
836 A3.000
836 A3.000
835 A7.046
835 A5.000
835 A5.000
835 A5.046
835 A5.046
835 A5.046
835 A8.046
835 A7.000
835 A8.000

1301
1301
1301
1301

09/83 - 08/92
09/83 - 08/92
09/79 - 08/92
09/79 - 08/92

58/79
58/79
55/75
55/75

A 112
0.9 Junior
1.0 Abarth
1.0 LX

P070
P070
P070

BETA
1300
1400
1600
1800
2000
2000
2000 i.e.
2000 Volumex
2.0 Monte Carlo

P038
P038
P038
P038
P038
P038
P038
P073
P073

828 A2.000
828 B.000
828 A1.000
828 B1.000
828 B1.000
828 B4.000
134 AS.000

BETA COUPE
1300
1600
2000
2000
2000 i.e.
2000 VX

BETA SPIDER
1600
2000
2000

DEDRA
1.6 16V
1.6 i.e.

1.6 i.e.

1.6 i.e.
1.6 LE KAT
1.8 16V LE
1.8 GT 16V
1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.8 i.e.

1.8 i.e.
1.9 TDS

2.0 16V
2.0 Integrale
2.0 HF Integrale
2.0 i.e.
2.0 i.e.

2.0 i.e. Turbo Integrale


2.0 i.e. Turbo Integrale
2.0 Turbo

mit Gehuse / with housing


Servo
mit Gehuse / with housing
Servo
mit Gehuse / with housing
Servo
Servo / mit Gehuse / with housing
Servo
Servo / mit Gehuse / with housing

Automatikgetriebe / autom. gearbox

Automatikgetriebe / autom. gearbox

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

(831AB.024S, 831AB.028)
Automatikgetriebe / autom. gearbox
Automatikgetriebe / autom. gearbox

P1043
P1033
P100
P125
P115
P100
P125
P115
P122
P123
P122
P123
P1012
P1012
P017
P114
P017
P017
P017
P114
P017
P1037
P1039
P104
P015
P015
P017
P017
P114
P017
P114
P017
P017
P017
P017

DELTA I
1.3
1.3

mit Gehuse / with housing


831 A2.000, 831 B.000
831 A2.000, 831 B.000

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

P072
P112
P072
P112

68

LANCIA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1498
1498
1498
1498
1585
1585
1585
1585
1585
1585
1929
1929
1995
1995
1995

09/79 - 12/85
09/79 - 12/85
01/86 - 12/92
01/86 - 12/92
11/82 - 04/86
08/86 - 08/88
05/87 - 08/92
10/83 - 12/86
08/86 - 08/88
04/87 - 03/89
10/86 - 12/89
10/86 - 12/89
06/93 - 01/94
03/89 - 09/91
12/86 - 12/92

63/86
63/86
63/86
63/86
77/105
80/109
66/90
96/131
103/140
97/132
59/80
59/80
155/211
144/196
130/177

831 A1.000, 831 B1.000


831 A1.000, 831 B1.000
831 A1.000, 831 B1.000
831 A1.000, 831 B1.000
831 A4.000
831 B7.000
149 C2.000
831 A7.000
831 B3.000
831 B7.046
831 D1.000
831 D1.000
831 E5.000, 831 E5.046
831 D5.000
831 C5.046

1372
1372
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1581
1756
1756
1747
1747
1929
1929
1995
1995
1995

10/94 - 08/99
10/94 - 08/99
06/93 - 03/95
04/95 - 08/99
04/95 - 08/99
03/96 - 08/99
03/96 - 08/99
03/96 - 08/99
03/96 - 08/99
01/96 - 08/99
01/96 - 08/99
06/93 - 08/99
07/94 - 08/99
03/96 - 08/99
03/96 - 08/99
10/94 - 08/99
10/94 - 08/99
06/93 - 08/99
06/93 - 08/99
07/96 - 08/99

51/69
51/69
55/75
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
76/103
76/103
76/103
66/90
83/113
96/131
66/90
66/90
102/139
137/186
142/193

160 A1.046
836 A4.000
835 C1.000
835 C1.000
835 C1.000
182 A6.000
182 A6.000
182 A6.000
182 A6.000
182 A4.000
182 A4.000
835 C2.000
835 C4.000, 836 A6.000, 836 C4.000
182 A2.000
183 A1.000
160 D1.000, 835 A4.000
160 D1.000, 835 A4.000
836 A3.000
836 A2.000
175 A4.000

1298

09/68 - 07/75

65/88

1995
1998
1998
1998
2446
2387
2387
2387
2959

02/95 - 10/01
10/94 - 10/01
07/96 - 10/01
06/98 - 10/01
08/94 - 10/01
06/98 - 10/01
08/94 - 08/97
09/97 - 10/01
08/94 - 10/01

151/205
107/146
114/155
162/220
129/175
100/136
91/124
91/124
150/204

838 A4.000
838 A1.000
838 A6.000
175 A3.000
838 A2.000, 838 A2.027
838 A8.000
838 A3.000, 838 A7.000
838 A3.000, 838 A7.000
838 B.000

P116
P1045
P1045
P1045
P1045
P1055
P1053
P1055
P1029

1995
1998
1998
2446
2959

11/96 - 03/01
07/96 - 03/01
06/98 - 03/01
11/96 - 03/01
11/96 - 03/01

151/205
114/155
162/220
129/175
150/204

838 A4.000
838 A6.000
175 A3.000
838 A2.000
838 B.000

P116
P1045
P1045
P1045
P1029

1581
1747
1910
1910
1910
1998
1998
2387
2387
2387

07/99 07/99 07/99 - 09/00


09/00 - 05/01
05/01 07/99 - 09/00
09/00 07/99 - 09/00
09/00 - 05/02
05/02 -

76/103
96/131
77/105
81/110
85/115
113/154
110/150
99/135
103/140
110/150

182 A4.000, 182 B6.000


839 A4.000, 839 A7.000
AR 32302
AR 37101

DELTA I
1.5

1.6 GT
1.6 GT i.e.
1.6 GT i.e.
1.6 HF Turbo
1.6 HF Turbo
1.6 HF Turbo
1.9 Turbo DS
2.0 16V HF Evo Integrale
2.0 16V HF Integrale
2.0 HF Integrale

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing, AC


Servo

P072
P112
P095
P120
P081
P081
P081
P081
P081
P081
P034
P037
P116
P116
P116

DELTA II
1.4 i.e.
1.6 i.e.

1.6 i.e.

1.6 i.e. 16V


1.8 i.e.
1.8 i.e.
1.8 i.e. 16V
1.8 i.e. 16V GT
1.9 TD
2.0 16V
2.0 16V Turbo
2.0 16V Turbo

Servo
Servo / mit Gehuse / with housing
Servo
Servo
Servo / mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
Servo
Servo / mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P122
P123
P100
P122
P123
P1033
P1043
P122
P123
P1033
P1043
P017
P017
P1012
P1012
P1037
P1039
P015
P015
P015

FULVIA
1.3 S

P1014

KAPPA (K)
2.0 16V Turbo
2.0 20V
2.0 20V
2.0 20V Turbo
2.4 20V
2.4 JTD
2.4 T.DS
3.0 24V

KAPPA COUPE (K)


2.0 16V Turbo
2.0 20V
2.0 20V Turbo
2.4 20V
3.0 24V

LYBRA
1.6 16V
1.8 16V
1.9 JTD
1.9 JTD
1.9 JTD
2.0 20V
2.0 20V
2.4 JTD
2.4 JTD
2.4 JTD

182 B7.000
185 A8.000
839 A5.000, AR 32501
839 A6.000
841C.000

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

P1033
P1012
P1055
P1055
P1055
P1045
P1045
P1055
P1055
P1055

69

LANCIA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1997
1997
2179
2946

09/02 09/02 09/02 09/02 -

100/136 RFN(EW10J4)
80/109 RHW(DW10ATED4)
94/128 4HW(DW12ATED4)
150/204

1301
1301
1498
1498
1498
1498
1498
1498
1585
1585
1585
1585
1911
1911
1911
1928
1928
1995

01/83 - 02/92
01/83 - 02/92
01/83 - 04/86
01/83 - 04/86
09/85 - 02/92
09/85 - 02/92
08/86 - 02/92
08/86 - 02/92
12/82 - 04/86
08/86 - 02/92
05/86 - 12/89
05/87 - 12/89
01/83 - 12/85
01/83 - 12/85
01/86 - 02/92
05/85 - 12/89
05/85 - 12/89
04/86 - 12/89

58/79
58/79
63/86
63/86
55/75
55/75
59/80
59/80
77/105
73/99
80/108
66/90
48/65
48/65
48/65
59/80
59/80
85/115

831 A1.000
831 A1.000
138 C2.048, 831 B1.048
138 C2.048, 831 B1.048
831 B1.000
831 B1.000
831 A4.000
831 B6.000
831 B7.000
149 C2.000
831 D.000
831 D.000
831 D.000
831 D1.000
831 D1.000
831 B4.000

1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
1995
2445
2482
2500
2500
2500
2849
2849
2959

08/92 - 12/93
12/88 - 06/90
10/92 - 07/94
09/88 - 05/92
03/86 - 09/88
11/84 - 11/85
12/85 - 09/88
09/87 - 05/92
05/88 - 08/92
02/89 - 05/92
04/89 - 05/92
11/84 - 12/87
07/86 - 05/90
11/84 - 09/88
06/88 - 05/92
05/88 - 07/92
05/88 - 07/92
05/92 - 07/94
06/88 - 05/92
11/84 - 09/88
08/92 - 07/94

112/152
133/181
148/201
86/117
83/113
88/120
88/120
85/115
108/147
104/141
130/177
122/166
110/150
74/101
85/115
77/105
77/105
85/116
108/147
110/150
126/171

834 F1.000
834 C1.000
834 F2.000
834 B1.000
834 B.048
834 B.000
834 B.000
834 B.146
834 B2.000
834 B2.246
834 C1.246
834 C.000
834 C.146
8144.91
8144.97
8144. 97S
8144. 97S
8144.97 Y
834 E.146
834 E.000
834 F.000

1998
2446
2387
2387
2959

07/02 07/02 05/03 07/02 07/02 -

136/185
125/170
129/175
110/150
158/215

841E.000
841D.000
841C.000
841A.000

P1045
P1045
P1089
P1055
P1029

1585
1995
1995

05/80 - 01/87
05/80 - 01/87
08/83 - 05/85

74/100
90/122
99/135

828 B.000
828 B4.000
828 B7.000

P038
P038
P073

1108
1108
1242
1242
1242
1242
1242
1370
1370

04/97 04/97 03/96 03/96 04/97 - 03/99


04/99 10/00 10/96 03/96 -

40/54
40/54
44/60
44/60
63/86
63/86
59/80
59/80
55/75

176 B2.000
176 B2.000
188 A4.000, 840 A3.000
188 A4.000, 840 A3.000
176 B9.000
176 B9.000
188 A5.000
840 A2.000
840 A4.000

PHEDRA
2.0
2.0 JTD
2.2 JTD
3.0 V6

P857
P841
P801
P1075

PRISMA
1.3
1.5
1.5
1.5
1.6
1.6
1.6 i.e.
1.6 i.e. Super
1.9 Diesel

1.9 Turbo Diesel


2.0 i.e. 4WD

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

CH-N. 3.099.311
CH-N. 3.099.312
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing, AC
Servo

P072
P112
P072
P112
P120
P095
P120
P095
P081
P081
P081
P081
P089
P083
P036
P034
P037
P116

THEMA
2000 16V
2000 16V Turbo
2000 16V Turbo
2000 i.e
2000 i.e
2000 i.e.
2000 i.e.
2000 i.e. 16V
2000 i.e. 16V
2000 i.e. 16V Turbo
2000 i.e. Turbo
2000 i.e.Turbo
2500 Turbo D
2500 Turbo DS
2500 Turbo DS
2500 Turbo DS
2850 V6 i.e.
2850 V6 i.e.
3000 V6

Mot-N. 1.340.163
Mot-N. 1.340.164

P116
P116
P116
P099
P099
P028
P099
P099
P116
P116
P116
P099
P099
P098
P098
P098
P117
P939
P009
P009
P1012

THESIS
2.0 Turbo
2.4
2.4 JTD
2.4 JTD
3.0 V6

TREVI
1600
2000 i.e.
2000 Volumex

YPSILON (Y)
1.1
1.2
1.2 16V
1.2 16V
1.4 12V
1.4 12V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883
Mot-N. 9042882
Mot-N. 9042883

P094
P1064
P094
P1064
P127
P1058
P1058
P1041
P1041

70

LANCIA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

999
999
999
1049
1049
1108
1108
1108
1108
1301
1301

03/85 - 06/89
10/87 - 02/92
06/85 - 06/91
03/85 - 02/89
03/85 - 02/89
01/95 - 12/95
01/95 - 12/95
08/89 - 06/92
07/89 - 03/93
02/89 - 12/95
02/89 - 12/95

33/45
33/45
32/44
62/84
62/84
40/54
40/54
42/57
37/50
53/72
53/72

156 A 2.000
156 A2.246
156 A 2.100
156 A 1.000
156 A 1.000
176 B2.000
176 B2.000
156 C.000
156 C.046
146 A 5.046, 156 B.000
146 A 5.046, 156 B.000

1242
1242
1248
1368

10/03 10/03 10/03 10/03 -

59/80
44/60
51/70
70/95

1998
1997
1997
1998
2088

05/98 - 07/00
07/00 - 09/02
09/99 - 09/02
05/95 - 09/02
05/96 - 09/99

97/132
100/136
80/109
108/147
80/109

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

YPSILON 10 (Y10)
1.0 Fire
1.0 Fire
1.0 Fire
1.0 Turbo
1.1 Avenue
1.1 Avenue 4WD
1.1 i.e
1.1 i.e. Fire
1.3 i.e. Fire

verstrktes Lager / reinforced bearing

verstrktes Lager / reinforced bearing

P094
P094
P094
P065
P065S
P094
P094
P094
P094
P065
P065S

YPSILON (Y)
1.2
1.2
1.3 JTD
1.4

P1058
P1064
P323
P1058

ZETA (Z)
2.0 16V
2.0 16V
2.0 JTD
2.0 Turbo
2.1 TD

RFV
RFN
RHW, RHZ
RGX
P8C

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P895
P857
P841
P836
P843

71

L A N D R OV E R

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2495

09/90 -

83/113

23 L

P1032

2495

09/90 - 12/98

83/113

23 L

P1032

1994
2496
2496

09/93 09/89 10/95 -

99/135
83/113
90/122

12 L, 21 L
19 L

P049
P039
P039

1796
1796
1994
1951
2497

11/00 02/98 - 11/00


02/98 - 11/00
11/00 11/00 -

86/117
88/120
72/98
82/112
130/177

P045
P046
P049
P2605
P2601

02/98 02/98 -

88/120
72/98

P046
P049

DEFENDER
2.5 90 TDI

DEFENDER STATION WAGON


2.5 90,110 TDI

DISCOVERY
2.0 16 V
2.5 TDI
2.5 TDI

FREELANDER
1.8 16V
1.8 i 16V
2.0 DI
2.0 Td4
2.5 V6

FREELANDER SOFT TOP


1.8 i 16V
2.0 DI

1796
1994

L OT U S

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1796
1796

08/95 - 11/00
03/99 - 11/00

88/120 18 K4F
107/146 18 K4K (VVC)

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

ELISE
1.8 16V
111 S

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P046
P046

72

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1697
1755
1767
1697

06/49 - 10/56
05/49 - 10/56
07/53 - 02/58
06/46 - 05/50

29/39
38/52
29/39
33/45

OM 636.915
M 136.922
OM 636.931
M 136.920

P0126
P0126
P0126
P0126

1884
1990
1988
1971
1971
2281
2281

04/61 - 08/65
06/61 - 08/65
07/65 - 02/68
07/65 - 02/68
07/65 - 02/68
06/66 - 12/67
07/65 - 02/68

59/80
40/54
70/95
61/83
40/55
88/120
77/105

M 121.924
OM 621.912
M 121.940
OM 621.918
M 180.950
M 180.945, M 180.949

P159
P0122
P159
P159
P0122
P159
P159

2180
2180
2180
2281

08/59 - 08/65
08/59 - 08/65
08/59 - 08/65
07/65 - 01/68

70/95
81/110
88/120
88/120

M 180.940
M 180.941
M 127.982
M 180.947, M 180.950

P159
P159
P159
P159

2306
2306
2470
2780

01/63 - 01/67
01/63 - 01/67
01/66 - 01/68
01/68 - 03/71

110/150
110/150
110/150
125/170

M 127.981
M 127.981
M 129.982
M 130.983

1884
1884
1770
1884

07/53 - 12/62
07/53 - 12/62
01/53 - 07/59
01/59 - 12/61

48/65
48/65
32/44
37/50

M 136.925
M 136.925
OM 636.930
OM 621.910

P0120
P0122
P0126
P0122

1884
1884

06/59 - 12/61
06/59 - 12/61

59/80
59/80

M 121.920
M 121.920

P0122
P0125

2180

01/58 - 08/59

88/120

M 127.980

P0122

2171
2180

01/54 - 12/56
01/56 - 12/59

63/86
78/106

M 180.921
M 180.924

P0122
P0122

2746
2746
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
3499
3818
3839
4196
4196
4520
4520
4973
4973
4973
4973

06/76 - 09/81
08/74 - 07/85
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
09/85 - 08/89
05/71 - 02/80
09/80 - 08/81
09/80 - 08/85
01/86 - 08/89
01/86 - 08/89
09/75 - 10/80
10/72 - 10/80
05/80 - 12/85
05/80 - 12/81
01/86 - 08/89
01/86 - 08/89

130/177
136/185
132/180
132/180
132/180
132/180
138/188
138/188
138/188
138/188
143/195
160/218
150/204
150/204
160/218
160/218
165/224
170/231
177/241
164/223
180/245

M 110.982, M 110.986, M 110.990


M 110.982, M 110.986, M 110.990
M 103.982 (KAT)
M 103.982 (KAT)
M 103.982 (KAT)
M 103.982 (KAT)
M 103.982
M 103.982
M 103.982
M 103.982
M 116.982, M 116.984
M 116.960
M 116.962
M 116.964
M 116.964
M 117.982, M 117.985
M 117.982, M 117.985
M 117.960
M 117.960
M 117.964
M 117.960, M 117.964

P155
P155
P180
P184
P177
P182
P180
P184
P177
P182
P178
P172
P172
P181
P181
P178
P178
P179
P179
P181
P181

2746
2746
3499

06/76 - 09/81
08/74 - 09/81
03/76 - 02/80

130/177 M 110.982, M 110.986, M 110.990


136/185 M 110.982, M 110.986, M 110.990
143/195 M 116.982, M 116.984

170
170 D
170 S
170 S-D
170 V

HECKFLOSSE (W110)
190 C
190 DC
200
200
200 D
230
230

HECKFLOSSE (W111)
220 B
220 SB
220 SEB
230 S

PAGODE (W113)
230 SL
250 SL
280 SL

1. Serie
113.043
113.044

P159
P155
P154
P154

PONTON (W120)
180
180 D
190 Db

PONTON (W121)
190 b

PONTON (W128)
220 SE

PONTON (W180)
220
220 S

SL (R107)
280 SL
280 SL
300 SL

300 SL

350 SL
380 SL
380 SL
420 SL
420 SL
450 SL
450 SL
500 SL
500 SL
500 SL
500 SL

Mot-N. 001.730, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 007.505, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.731 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 007.506 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.730, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 007.505, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.731 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 007.506 , Automatik / autom. gearbox

SL COUPE (C107)
280 SLC
280 SLC
350 SLC

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P155
P155
P178

73

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

3499
3818
4520
4520
4973

01/72 - 02/76
07/80 - 08/81
09/75 - 08/79
01/73 - 11/75
06/78 - 02/80

147/200
160/218
160/218
165/225
177/241

M 116.982, M 116.984
M 116.960
M 117.982, M 117.985
M 117.982, M 117.985
M 117.960

P178
P172
P178
P178
P179

2470
2470
2780
2780
3500

01/66 - 12/69
01/66 - 12/67
10/67 - 07/72
01/68 - 08/72
03/71 - 08/72

96/130
110/150
103/140
118/160
147/200

M 108.920
M 129.980
M 130.920
M 130.980
M 116.980

P154
P154
P154
P154
P154

2748
3500

01/68 - 08/72
01/70 - 07/72

118/160 M 130.981
147/200 M 116.981

P178
P178

2180
2780
3500

01/61 - 12/65
01/67 - 12/71
01/69 - 12/71

88/120 M 127.984
118/160 M 130.980, M 130.984
147/200 M 116.980

P159
P154
P154

3500

01/69 - 12/71

147/200 M 116.980

P178

2292
2292
2292
2292
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2470
2778
2496
2778
2746
2746
2746
2746

01/68 - 11/76
01/68 - 11/76
01/68 - 11/76
01/68 - 11/76
07/68 - 08/72
07/68 - 08/72
07/68 - 08/72
07/68 - 08/72
01/68 - 08/72
01/68 - 08/72
01/68 - 08/72
01/68 - 08/72
04/69 - 06/72
04/69 - 06/72
04/69 - 06/72
04/69 - 06/72
06/72 - 11/76
04/69 - 04/72
06/72 - 11/76
06/72 - 11/76
06/72 - 02/77
06/72 - 01/77
06/72 - 11/76

88/120
88/120
88/120
88/120
96/130
96/130
96/130
96/130
85/116
85/116
85/116
85/116
96/130
96/130
96/130
96/130
96/130
110/150
96/130
118/160
118/160
136/185
136/185

M 180.954
M 180.954
M 180.954
M 180.954
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 114.920
M 130.923
M 114.980
M 130.923
M 110.921
M 110.921
M 110.981
M 110.981

Mot-N. 007.682 , Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 003.564 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007.681, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 003.563, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 006.186 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 008.601 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 006.185, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 008.600, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.008 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.238 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.007, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.237, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 006.185, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 008.600, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 006.186 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 008.601 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P155
P155
P159
P159
P159
P159
P159
P159
P155
P155
P159
P159
P159
P159
P155
P155
P155
P154
P155
P155
P155
P155
P155

1988
1988
1988
1988
1988
1988
1988
1988
1988
1988
1988
1988
2200
2200
2200
2200

01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 07/73
01/68 - 07/73
01/68 - 07/73
01/68 - 07/73

70/95
70/95
70/95
70/95
63/86
63/86
63/86
63/86
40/55
40/55
40/55
40/55
66/90
66/90
66/90
66/90

M 115.923
M 115.926
M 115.923
M 115.926
M 115.923
M 115.926
M 115.923
M 115.926
OM 615.913
OM 615.913
OM 615.913
OM 615.913
M 115.924
M 115.924
M 115.924
M 115.924

Mot-N. 000.004, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 000.025, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.005 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.026 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.004, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.025, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.005 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.026 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.002, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.020, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.003 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.021 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.012, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.066, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.013 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.067 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P159
P159
P154
P154
P159
P159
P154
P154
P159
P159
P155
P155
P159
P159
P155
P155

SL COUPE (C107)
350 SLC
380 SLC
450 SLC
450 SLC
450 SLC 5.0

W108
250 S
250 SE
280 S
280 SE,SEL
280 SE,SEL 3.5

W109
300 SEL
300 SEL 3.5

W111 COUPE
220 SEB
280 S
280 SE 3.5

W111 CABRIOLET
280 SE 3.5

W114 /8
230.6

250

250

250 C

250 C 2.8
250 CE
250 2.8
280
280 C
280 CE
280 E

W115 /8
200

200

200 D

220

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

74

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2200
2200
2200
2200
2197
2197
2197
2197
2307
2404
3005
3005
3005
3005

01/68 - 07/73
01/68 - 07/73
01/68 - 07/73
01/68 - 07/73
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
01/68 - 01/77
08/73 - 12/76
08/73 - 01/77
08/74 - 11/76
08/74 - 11/76
08/74 - 11/76
08/74 - 11/76

77/105
77/105
77/105
77/105
44/60
44/60
44/60
44/60
81/110
48/65
59/80
59/80
59/80
59/80

M 115.920
M 115.920
M 115.920
M 115.920
OM 615.912
OM 615.912
OM 615.912
OM 615.912
M 115.951
OM 616.916
OM 617.910
OM 617.910
OM 617.910
OM 617.910

Mot-N. 000.012, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 000.066, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.013 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.067 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.014, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.148, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.015 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.149 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P159
P159
P155
P155
P159
P159
P155
P155
P155
P155
P157
P157
P155
P155

2746
2746
2746
2746
3499
3499
3499
4520
4520
6834

08/72 - 07/80
08/72 - 07/80
08/72 - 07/80
08/72 - 07/80
03/76 - 03/80
08/72 - 02/76
03/76 - 03/80
01/73 - 04/80
12/75 - 04/80
07/75 - 03/80

115/156
118/160
130/177
136/185
151/205
147/200
143/194
165/224
160/218
210/286

M 110.922
M 110.922
M 110.985
M 110.983, M 110.985
M 116.985
M 116.983
M 116.985
M 117.983, M 117.986
M 117.985, M 117.986
M 100.985

1884

01/55 - 12/63

77/105

1988
1988
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1988
1988
2197
2197
2307
2299
2299
2299
2299
2399
2399
2525
2525
2746
2746
2746
2998
2998
2998

02/76 - 08/80
02/76 - 08/80
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
06/80 - 11/85
03/79 - 11/85
07/76 - 02/79
01/77 - 03/79
01/76 - 02/79
02/76 - 03/81
04/80 - 12/85
04/80 - 12/85
04/80 - 12/85
04/80 - 12/85
02/76 - 02/79
03/79 - 11/85
02/76 - 10/79
10/79 - 07/85
02/76 - 08/81
02/76 - 11/85
08/76 - 08/81
02/76 - 07/80
03/79 - 11/85
08/81 - 07/85

62/84
69/94
74/101
74/101
74/101
74/101
80/109
80/109
80/109
80/109
44/60
40/55
49/67
44/60
80/109
100/136
100/136
100/136
100/136
48/65
53/72
95/129
103/140
115/156
136/185
130/177
59/80
65/88
92/125

M 115.938, M 115.939
M 115.938, M 115.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
OM 615.940
OM 615.940
OM 615.941
OM 615.941
M 115.954
M 102.980
M 102.980
M 102.980
M 102.980
OM 616.912
OM 616.912
M 123.921
M 123.921
M 110.923
M 110.988, M 110.984
M 110.988
OM 617.912
OM 617.912
OM 617.952

2299
2299
2299
2299
2746
2746
2746
2998

04/80 - 12/85
04/80 - 12/85
04/80 - 12/85
04/80 - 12/85
03/77 - 03/80
09/77 - 08/79
03/77 - 11/85
09/81 - 07/85

100/136
100/136
100/136
100/136
115/156
130/177
136/185
92/125

M 102.980
M 102.980
M 102.980
M 102.980
M 110.923
M 110.988
M 110.988
OM 617.952

W115 /8
220

220 D

230.4
240 D
240 D 3.0

Mot-N. 024.781, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 025.422, manual gearbox
Mot-N. 024.782 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 025.423 , manual gearbox

W116 (S-KLASSE, S-CLASS)


280 S
280 S
280 SE,SEL
280 SE,SEL
350 SE,SEL
350 SE,SEL
350 SE,SEL
450 SE,SEL
450 SE,SEL
450 SEL 6.9

P155
P155
P155
P155
P178
P178
P178
P178
P178
P178

W121 SL
190 SL

P0125

W123
200
200
200

200

200 D
200 D
220 D
220 D
230
230 E

240 D
240 D
250
250
280
280 E
280 E
300 D
300 D
300 Turbo-D

W123 COUPE (C123)


230 CE

280 C
280 CE
280 CE
300 C Turbo-D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 036.023, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 123.428, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 036.024 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 123.429 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 036.023, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 123.428, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 036.024 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 123.429 , Schaltgetriebe / man. gearbox

Mot-N. 094.783, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 130.850, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.784 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 130.851 , Schaltgetriebe / man. gearbox

Mot-N. 094.783, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 130.850, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.784 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 130.851 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P155
P155
P170
P170
P175
P175
P170
P170
P175
P175
P155
P155
P155
P155
P155
P170
P170
P175
P175
P155
P155
P158
P158
P158
P158
P158
P155
P155
P155
P170
P170
P175
P175
P155
P158
P158
P155

75

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
11/80 - 11/85
09/77 - 03/80
04/80 - 11/85
04/80 - 11/85
04/80 - 11/85
04/80 - 11/85
09/77 - 02/79
03/79 - 12/85
05/78 - 10/79
05/78 - 08/82
09/77 - 11/85
09/77 - 10/85
03/79 - 11/85
10/80 - 11/85

80/109
80/109
80/109
80/109
74/101
74/101
74/101
74/101
80/109
100/136
100/136
100/136
100/136
48/65
53/72
95/129
103/140
136/185
59/80
65/88
92/125

M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 102.920, M 102.939
M 115.954
M 102.980
M 102.980
M 102.980
M 102.980
OM 616.912
OM 616.912
M 123.921
M 123.921
M 110.988
OM 617.912
OM 617.912
OM 617.952

Mot-N. 036.023, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 123.428, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 036.024 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 123.429 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 036.023, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 123.428, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 036.024 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 123.429 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P170
P170
P175
P175
P170
P170
P175
P175
P155
P170
P170
P175
P175
P155
P155
P158
P158
P158
P155
P155
P155

01/86 - 05/90
01/86 - 05/90
12/85 - 05/90
06/93 - 06/95
12/84 - 08/89
08/89 - 06/93
06/93 - 06/95
10/92 - 06/93
09/88 - 12/89
09/88 - 08/92
10/92 - 06/93
06/93 - 06/95
12/84 - 03/92
01/85 - 06/93
06/89 - 06/93
04/85 - 06/93
01/89 - 06/93
07/93 - 06/95
09/88 - 06/95
09/88 - 06/95
09/88 - 06/95
09/88 - 06/95
09/85 - 08/92
09/85 - 08/92
09/85 - 08/92
09/85 - 08/92
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
09/86 - 08/92
09/86 - 08/92
09/86 - 08/92
09/86 - 08/92
12/86 - 12/89
12/86 - 12/89
12/86 - 12/89
12/86 - 12/89
10/92 - 06/93
06/93 - 06/95
06/93 - 06/95
12/84 - 08/89
06/90 - 06/93
08/89 - 06/93
07/93 - 06/95
09/88 - 06/93
09/88 - 06/93

77/105
75/102
80/109
100/136
53/72
55/75
55/75
100/136
90/122
87/118
110/150
110/150
97/132
100/136
97/132
66/90
69/94
83/113
93/126
93/126
93/126
93/126
118/160
118/160
118/160
118/160
122/166
122/166
122/166
122/166
118/160
118/160
118/160
118/160
122/166
122/166
122/166
122/166
145/197
145/197
142/193
80/109
81/110
83/113
100/136
108/147
108/147

M 102.922
M 102.922
M 102.922
M 111.940
OM 601.912
OM 601.912
OM 601.912
M 111.940
M 102.962
M 102.963
M 111.960
M 111.960
M 102.982
M 102.982
M 102.982 (KAT)
OM 602.912
OM 602.912
OM 605.911
OM 602.962
OM 602.962
OM 602.962
OM 602.962
M 103.940 (KAT)
M 103.940 (KAT)
M 103.940 (KAT)
M 103.940 (KAT)
M 103.940
M 103.940
M 103.940
M 103.940
M 103.943
M 103.943
M 103.943
M 103.943
M 103.940
M 103.940
M 103.940
M 103.940
M 104.942
M 104.942
M 104.942
OM 603.912
OM 603.912
OM 603.912
OM 606.910
OM 603.960
OM 603.960

W123 - S123 T-MODELL


200 T

1997
1997
1997
1997
1997
1997
1997
1997
2307
2299
2299
2299
2299
2399
2399
2525
2525
2746
2998
2998
2998

200 T

230 T
230 TE

240 T D
240 T D
250 T
250 T
280 TE
300 T D
300 T D
300 T Turbo-D

Mot-N. 094.783, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 130.851, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.784 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 130.851 , Schaltgetriebe / man. gearbox

W124 (E-KLASSE, E-CLASS)


200
200
200
E 200
200 D
200 D
E 200 D
200 E
200 E
200 E
220 E
E 220
230 E
230 E
230 E
250 D
250 D
E 250 D
250 Turbo-D / E 250 Turbo-D

260 E

260 E

260 E 4-matic

260 E 4-matic

280 E
E 280
E 280 lang
300 D
300 D
300 D
E 300 D
300 Turbo-D

1996
1996
1996
1998
1997
1997
1997
1998
1996
1996
2199
2199
2298
2298
2298
2497
2497
2497
2497
2497
2497
2497
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2799
2799
2799
2996
2996
2996
2996
2996
2996

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 020.852, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 033.729, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 020.853 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 033.730 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 016.911, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.731, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.912 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.732 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.911, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.731, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.912 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.732 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.911, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.731, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.912 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.732 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.911, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.731, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 016.912 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 035.732 , Automatik / autom. gearbox

Mot-N. 054.622
Mot-N. 054.623

P165
P165
P165
P188
P160
P160
P160
P188
P165
P165
P188
P188
P165
P165
P165
P176
P176
P176
P176
P176
P136
P136
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P191
P191
P191
P176
P176
P176
P176
P176
P136

76

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

09/86 - 09/88
09/86 - 09/88
09/86 - 09/88
09/86 - 09/88
09/86 - 09/88
09/86 - 09/88
01/88 - 06/93
06/93 - 06/95
09/86 - 08/92
08/89 - 06/93
06/93 - 06/95
06/85 - 08/92
06/85 - 08/92
06/85 - 08/92
06/85 - 08/92
01/85 - 12/85
01/85 - 12/85
01/85 - 12/85
01/85 - 12/85
08/85 - 08/92
08/85 - 08/92
08/85 - 08/92
08/85 - 08/92
09/86 - 02/92
09/86 - 02/92
09/86 - 02/92
09/86 - 02/92
09/86 - 06/93
09/86 - 06/93
09/86 - 06/93
09/86 - 06/93
06/93 - 06/95
06/93 - 06/95
06/93 - 06/95
06/93 - 06/95
09/88 - 08/92
09/88 - 08/92
09/88 - 08/92
09/88 - 08/92
10/92 - 06/93
06/93 - 06/95
10/92 - 06/93
10/92 - 06/93
06/93 - 06/95
06/93 - 06/95
01/91 - 06/93
01/91 - 06/93
01/92 - 06/93
01/92 - 06/93
06/93 - 06/95
06/93 - 06/95
06/93 - 03/98
06/93 - 03/98
06/93 - 03/98
01/96 - 03/98
05/94 - 12/95
05/94 - 06/95
05/94 - 06/95

105/143
105/143
105/143
105/143
105/143
105/143
108/147
108/147
80/109
83/113
108/147
138/188
138/188
138/188
138/188
138/188
138/188
138/188
138/188
132/180
132/180
132/180
132/180
138/188
138/188
138/188
138/188
132/180
132/180
132/180
132/180
132/180
132/180
132/180
132/180
162/220
162/220
162/220
162/220
162/220
162/220
205/279
205/279
205/279
205/279
240/326
240/326
275/374
275/374
235/320
235/320
100/136
110/150
162/220
200/272
200/272
280/381
280/381

OM 603.960
OM 603.960
OM 603.963
OM 603.960
OM 603.960
OM 603.963
OM 603.963
OM 603.960
OM 603.913
OM 603.913
OM 603.963
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.980
M 103.980
M 103.980
M 103.980
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.992
M 104.992
M 119.975
M 119.975
M 119.975
M 119.975
M 119.974
M 119.974

Mot-N. 054.622
Mot-N. 054.623

Mot-N. 020.770
Mot-N. 020.771

P176
P136
P176
P176
P136
P176
P176
P176
P176
P176
P176
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P166
P166
P187
P187
P191
P163
P168
P168
P168
P169
P168
P168
P168
P169
P168
P169
P188
P188
P191
P163
P191
P168
P169

Mot-N. 007.267, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 033.510, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007.268 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033.511 , Automatik / autom. gearbox

P166
P166
P187
P187

W124 (E-KLASSE, E-CLASS)


300 Turbo-D

300 Turbo-D 4-matic

300 Turbo-D 4-matic


E 300 Turbo-D
300 D 4-matic
300 D 4-matic
E 300 Turbo-D 4-matic
300 E

300 E

300 E (124.030)

300 E 4-matic

300 E 4-matic

E 300 4-matic

300 E-24

320 E
E 320
400 E 4.2
E 420
500 E
500 E AMG 6.0
E 500
E 200
E 220
E 320
E 36 AMG
E 60 AMG

2996
2996
2996
2996
2996
2996
2996
2996
2996
2996
2996
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
3199
3199
4196
4196
4196
4196
4973
4973
5956
5956
4973
4973
1998
2199
3199
3606
3606
5956
5956

M 119.974
M 119.974
M 111.940
M 111.960
M 104.992, M 104.995
M 104.992 (AMG 3.6)
M 104.992 (AMG 3.6)

W124 - A124 CABRIOLET (E-KLASSE, E-CLASS)


300 CE-24

2960
2960
2960
2960

04/92 - 06/93
04/92 - 06/93
04/92 - 06/93
04/92 - 06/93

162/220
162/220
162/220
162/220

M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.980

Mot-N. 054.622
Mot-N. 054.623

Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.582, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 002.103, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.583 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 002.104 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007.267, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033.510, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007.268 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033.511 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 020.770
Mot-N. 020.771
Mot-N. 020.770
Mot-N. 020.771
Mot-N. 010.204
Mot-N. 010.205
Mot-N. 010.204
Mot-N. 010.205
Mot-N. 020.770
Mot-N. 020.771

W124 - C124 COUPE (E-KLASSE, E-CLASS)


E 200
220 CE

1998
2199

06/93 - 06/97
10/92 - 05/93

100/136 M 111.940
110/150 M 111.960

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P188
P188

77

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

110/150
100/136
97/132
97/132
138/188
138/188
138/188
138/188
132/180
132/180
132/180
132/180
162/220
162/220
162/220
162/220
162/220
162/220
195/265
200/272
200/272

M 111.960
M 102.982
M 102.982
M 102.982 (KAT)
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.992
M 104.992
M 104.992 (AMG 3.6)
M 104.992 (AMG 3.6)
M 104.992 (AMG 3.6)

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

W124 - C124 COUPE (E-KLASSE, E-CLASS)


E 220
230 CE
230 CE
230 CE
300 CE

2199
2298
2298
2298
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
3199
3199
3606
3606
3606

300 CE

300 CE-24

320 CE
E 320
E 36 AMG
E 36 AMG

06/93 - 06/97
03/87 - 12/92
03/87 - 12/92
06/89 - 12/92
03/87 - 12/89
03/87 - 12/89
03/87 - 12/89
03/87 - 12/89
03/87 - 05/93
03/87 - 05/93
03/87 - 05/93
03/87 - 05/93
09/89 - 12/92
09/89 - 12/92
09/89 - 12/92
09/89 - 12/92
10/92 - 05/93
06/93 - 06/97
06/93 - 04/95
05/94 - 12/95
01/96 - 06/97

Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007.267, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033.510, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007.268 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033.511 , Automatik / autom. gearbox

P188
P165
P165
P165
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P166
P166
P187
P187
P163
P191
P191
P191
P163

W124 - S124 T-MODELL (E-KLASSE, E-CLASS)


200 T
200 T
E 200 T
200 T Diesel
200 T Diesel
200 TE
200 TE
200 TE
220 TE
E 220 T
230 TE
230 TE
230 TE
250 T Diesel
250 T Diesel
E 250 T Diesel
E 250 Turbo Diesel
260 TE

1996
1996
1998
1997
1997
1996
1996
1998
2199
2199
2298
2298
2298
2497
2497
2497
2497
2597
2597
260 TE
2597
2597
280 TE
2799
E 280 T
2799
E 280 T
2799
300 T Diesel
2996
300 T Diesel
2996
300 T Diesel
2996
E 300 T Diesel 4-matic
2960
E 300 T Diesel
2996
300 T Turbo-Diesel
2996
300 T Turbo-Diesel
2996
2996
E 300 T Turbo-Diesel
2996
300 T Turbo-D 4-matic
2996
300 T Turbo-D 4-matic
2996
E 300 T Turbo-Diesel 4-matic 2996
300 TE
2960
2960
2960
2960
300 TE
2960
2960
2960
2960

01/86 - 05/90
09/85 - 08/89
06/93 - 06/96
09/85 - 08/91
09/88 - 08/91
09/88 - 12/89
09/88 - 08/92
10/92 - 06/93
10/92 - 05/93
06/93 - 06/96
09/85 - 08/92
09/85 - 08/92
06/89 - 08/92
09/85 - 06/93
01/89 - 06/93
06/93 - 06/96
06/93 - 06/96
09/89 - 08/92
09/89 - 08/92
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
10/92 - 06/93
06/93 - 06/96
06/93 - 06/96
09/86 - 06/93
01/89 - 06/93
01/89 - 06/93
06/93 - 06/96
06/93 - 06/96
09/86 - 01/89
01/89 - 06/93
01/89 - 06/93
06/93 - 06/96
09/86 - 01/89
01/89 - 06/93
06/93 - 06/96
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
01/86 - 08/92
01/86 - 08/92
01/86 - 08/92
01/86 - 08/92

77/105
80/109
100/136
53/72
55/75
90/122
87/118
100/136
110/150
110/150
100/136
97/132
97/132
66/90
69/94
83/113
93/126
118/160
118/160
122/166
122/166
145/197
142/193
145/197
80/109
81/110
83/113
132/180
100/136
105/143
108/147
108/147
108/147
105/143
108/147
108/147
138/188
138/188
138/188
138/188
132/180
132/180
132/180
132/180

M 102.922
M 102.922
M 111.940
OM 601.912
OM 601.912
M 102.962
M 102.963
M 111.940
M 111.960
M 111.960
M 102.982
M 102.982
M 102.982 (KAT)
OM 602.912
OM 602.912
OM 605.911
OM 602.962
M 103.940 (KAT)
M 103.940 (KAT)
M 103.940
M 103.940
M 104.942
M 104.942
M 104.942
OM 603.912
OM 603.912
OM 603.912
M 103.985
OM 606.910
OM 603.963
OM 603.960
OM 603.960
OM 603.960
OM 603.963
OM 603.960
OM 603.963
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)
M 103.983 (KAT)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 016.911
Mot-N. 016.912
Mot-N. 016.911
Mot-N. 016.912

Mot-N. 054622
Mot-N. 054623

Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.292, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.338, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.293 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 094.339 , Automatik / autom. gearbox

P165
P165
P188
P160
P160
P165
P165
P188
P188
P188
P165
P165
P165
P176
P176
P176
P176
P180
P177
P180
P177
P191
P163
P163
P176
P176
P176
P177
P176
P176
P176
P136
P176
P176
P176
P176
P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177

78

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

W124 - S124 T-MODELL (E-KLASSE, E-CLASS)


300 TE 4-matic

300 TE 4-matic

300 TE-24

320 TE
E 320 T
E 36 T AMG

2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
3199
3199
3606
3606

09/86 - 12/89
09/86 - 12/89
09/86 - 12/89
09/86 - 12/89
09/86 - 06/93
09/86 - 06/93
09/86 - 06/93
09/86 - 06/93
09/89 - 08/92
09/89 - 08/92
09/89 - 08/92
09/89 - 08/92
10/92 - 06/93
06/93 - 06/96
01/96 - 06/96
05/94 - 12/95

138/188
138/188
138/188
138/188
132/180
132/180
132/180
132/180
162/220
162/220
162/220
162/220
162/220
162/220
200/272
200/272

M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.983
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 103.985
M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.980
M 104.992
M 104.992
M 104.992 (AMG 3.6)
M 104.992 (AMG 3.6)

Mot-N. 000.582, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 002.103, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.583 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 002.104 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.582, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 002.103, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.583 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 002.104 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007267, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033510, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 007268 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 033511 , Automatik / autom. gearbox

P180
P180
P177
P177
P180
P180
P177
P177
P166
P166
P187
P187
P191
P191
P163
P191

09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
12/79 - 07/85
10/79 - 07/85
01/86 - 06/91
01/86 - 06/91
01/86 - 06/91
01/86 - 06/91
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
09/85 - 12/89
12/79 - 08/85
12/85 - 12/86
10/85 - 06/91
10/85 - 12/87
10/85 - 06/91
10/85 - 12/87
09/87 - 06/91
09/87 - 06/91
12/79 - 08/85
12/79 - 08/85
09/85 - 06/91
09/85 - 06/91
06/89 - 06/91
08/87 - 06/91
10/85 - 06/91
10/85 - 06/91
10/85 - 12/87

118/160
118/160
118/160
118/160
122/166
122/166
122/166
122/166
115/156
136/185
132/180
132/180
132/180
132/180
138/188
138/188
138/188
138/188
150/204
160/218
165/224
170/231
150/204
160/218
185/252
195/265
170/231
177/241
164/223
180/245
185/252
205/279
220/300
178/242
200/272

M 103.941
M 103.941
M 103.941
M 103.941
M 103.941
M 103.941
M 103.941
M 103.941
M 110.924, M 110.926
M 110.987, M 110.989
M 103.981 (KAT)
M 103.981 (KAT)
M 103.981 (KAT)
M 103.981 (KAT)
M 103.981
M 103.981
M 103.981
M 103.981
M 116.963
M 116.961
M 116.965 (KAT)
M 116.965
M 116.965 (KAT)
M 116.965
M 117.965
M 117.965
M 117.961, M 117.963
M 117.961, M 117.963
M 117.965
M 117.965
M 117.965
M 117.968 (KAT)
M 117.968
M 117.968 (KAT)
M 117.968

Mot-N. 002.987, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 009.801, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 002.988 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 009.802 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 002.987, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 009.801, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 002.988 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 009.802 , Automatik / autom. gearbox

P180
P184
P177
P182
P180
P184
P177
P182
P158
P158
P180
P184
P177
P182
P180
P184
P177
P182
P179
P179
P181
P181
P181
P181
P181
P181
P179
P179
P181
P181
P181
P181
P181
P181
P181

150/204
150/204
160/218
165/224
195/265
170/231
164/223
180/245
185/252
185/252
178/242
200/272
205/279
220/300

M 116.963
M 116.965 (KAT)
M 116.965
M 116.965 (KAT)
M 117.965
M 117.963
M 117.965
M 117.965
M 117.965
M 117.965
M 117.968 (KAT)
M 117.968
M 117.968 (KAT)
M 117.968

W126 (S-KLASSE, S-CLASS)


260 SE

260 SE

280 S
280 SE,SEL
300 SE,SEL

300 SE,SEL

380 SE,SEL
380 SE,SEL
420 SE,SEL
420 SE,SEL
420 SE,SEL
420 SE,SEL
500 SE,SEL
500 SE,SEL
500 SE,SEL
500 SE,SEL
500 SE,SEL
500 SE,SEL
500 SE,SEL KAT
560 SE,SEL
560 SE,SEL
560 SE,SEL
560 SE,SEL

2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2746
2746
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
2960
3839
3839
4196
4196
4196
4196
4973
4973
4973
4973
4973
4973
4973
5547
5547
5547
5547

Mot-N. 004.965, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 045.442, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 004.966 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 045.443 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 004.965, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 045.442, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 004.966 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 045.443 , Automatik / autom. gearbox

W126 - C126 COUPE (S-KLASSE, S-CLASS)


380 SEC
420 SEC
420 SEC
420 SEC
500 SEC
500 SEC
500 SEC
500 SEC
500 SEC
500 SEC KAT
560 SEC
560 SEC
560 SEC
560 SEC

3839
4196
4196
4196
4973
4973
4973
4973
4973
4973
5547
5547
5547
5547

10/81 - 07/85
10/85 - 06/91
10/85 - 12/87
10/85 - 06/91
09/85 - 06/91
10/81 - 08/85
10/85 - 06/91
09/85 - 06/91
08/87 - 06/91
06/89 - 06/91
10/85 - 06/91
10/85 - 12/87
10/85 - 06/91
10/85 - 12/89

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P179
P181
P181
P181
P181
P179
P181
P181
P181
P181
P181
P181
P181
P181

79

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

2799
2799
2799
2799
2960
2960
2960
2960
2960
3199
3199
3199
4973
4973
4966
4966
4973
4973
4973
5956
5987

08/93 - 10/01
08/93 - 10/01
05/98 - 10/01
05/98 - 10/01
03/89 - 08/93
03/89 - 07/93
03/89 - 07/93
03/89 - 07/93
03/89 - 07/93
09/93 - 10/01
09/93 - 10/01
05/98 - 10/01
09/92 - 10/01
09/92 - 10/01
05/98 - 10/01
05/98 - 10/01
09/89 - 08/92
09/89 - 08/92
09/89 - 08/92
05/97 - 10/01
07/92 - 10/01

142/193
142/193
150/204
150/204
140/190
170/231
170/231
170/231
170/231
170/231
170/231
165/224
235/320
235/320
225/306
225/306
240/326
240/326
240/326
280/381
290/394

M 104.943
M 104.943
M 112.923, M 112.925
M 112.923, M 112.925
M 103.984
M 104.981
M 104.981
M 104.981
M 104.981
M 104.991
M 104.991
M 112.943
M 119.972
M 119.972
M 113.961
M 113.961
M 119.960
M 119.972
M 119.972
M 120.981
M 120.981, M 120.983

01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
03/91 - 10/98
03/91 - 10/98
03/91 - 10/98
03/91 - 10/98
02/91 - 10/98
02/91 - 10/98
02/91 - 10/98
02/91 - 10/98
04/91 - 12/92
02/93 - 10/98
02/93 - 10/98
02/93 - 10/98
02/93 - 10/98
05/96 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98
01/93 - 10/98

145/197
145/197
145/197
145/197
170/231
170/231
170/231
170/231
210/286
210/286
240/326
240/326
300/408
142/193
142/193
142/193
142/193
130/177
110/150
110/150
205/279
205/279
235/320
235/320
290/394

M 104.944
M 104.944
M 104.944
M 104.944
M 104.990, M 104.994
M 104.990, M 104.994
M 104.990, M 104.994
M 104.990, M 104.994
M 119.971
M 119.971
M 119.970
M 119.970
M 120.980
M 104.944
M 104.944
M 104.944
M 104.944
OM 606.961
OM 603.971
OM 603.971
M 119.971
M 119.971
M 119.970
M 119.970
M 120.980

Mot-N. 000.508, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 004.534, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.509 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 004.535 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.508, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 004.534, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.509 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 004.535 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 026.750
Mot-N. 026.751
Mot-N. 056.885
Mot-N. 056.886

10/94 - 02/99
10/94 - 02/99
10/92 - 02/99
10/92 - 02/99
09/92 - 02/99

205/279
205/279
235/320
235/320
290/394

M 119.971
M 119.971
M 119.970
M 119.970
M 120.980

Mot-N. 026.750
Mot-N. 026.751
Mot-N. 056.885
Mot-N. 056.886

02/98 12/99 02/98 - 08/02


02/98 - 08/02
02/98 02/98 09/01 09/01 02/00 02/00 -

110/150
120/163
160/218
160/218
200/272
200/272
215/292
215/292
255/347
255/347

M 111.977
OM 612.963
M 112.942
M 112.942
M 113.942
M 113.942
M 113.964, M 113.965
M 113.964
M 113.981
M 113.981

HEPU-No.

W129 - R129 SL
280 SL
280 SL
300 SL
300 SL-24

320 SL
320 SL
500 SL
500 SL
500 SL

60 AMG SL
600 SL

W140 (S-KLASSE, S-CLASS)


300 SE 2.8

300 SE,SEL/S320

400 SE,SEL/S420
500 SE,SEL
600 SE,SEL
S 280

S 300 Turbo-D
S 350 Turbo-D
S 420
S 500
S 600

2799
2799
2799
2799
3199
3199
3199
3199
4196
4196
4973
4973
5987
2799
2799
2799
2799
2996
3449
3449
4196
4196
4973
4973
5987

W140 - C140 COUPE (S-KLASSE, S-CLASS)


SEC/CL 420
SEC/CL 500
SEC/CL 600

4196
4196
4973
4973
5987

California
Mot-N. 001.744, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 015.156, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.745 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 015.157 , Automatik / autom. gearbox

Mot-N. 013.777
Mot-N. 013.778
California
Mot-N. 013.777
Mot-N. 013.778

Mot-N. 000.508, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 004.534, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 000.509 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 004.535 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 018.738
Mot-N. 018.739
Mot-N. 026.750
Mot-N. 026.751
Mot-N. 056.885
Mot-N. 056.886

P163
P191
P147
P148
P177
P166
P166
P187
P187
P163
P191
P195
P168
P169
P147
P148
P168
P168
P169
P199
P199
P195
P195
P196
P196
P195
P195
P196
P196
P168
P169
P168
P169
P199
P195
P195
P196
P196
P136
P176
P136
P168
P169
P168
P169
P199
P168
P169
P168
P169
P199

W163 (M-KLASSE, M-CLASS)


ML 230
ML 270 CDI
ML 320
ML 430
ML 500
ML 55 AMG

2295
2685
3199
3199
4266
4266
4966
4966
5439
5439

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

California
California
California
California

P188
P135
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P147
P148

80

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1397
1397
1598
1598
1598
1598
1689
1689
1689
1689
1689
1689
1689
1689
1898
1898
2084

07/97 07/97 01/01 01/01 07/97 07/97 02/01 02/01 07/98 - 02/01
07/98 - 02/01
07/98 - 02/01
07/98 - 02/01
02/01 02/01 03/99 03/99 03/02 -

60/82
60/82
60/82
60/82
75/102
75/102
55/75
55/75
44/60
44/60
66/90
66/90
70/95
70/95
92/125
92/125
103/140

M 166.940
M 166.940

OM 668.941
OM 668.941
OM 668.940
OM 668.940
OM 668.942
OM 668.942
M 166.990
M 166.990
M 166.995

Mot-N. 063.274
Mot-N. 063.275
Mot-N. 063.274
Mot-N. 063.275
Mot-N. 063.274
Mot-N. 063.275
Mot-N. 014.964
Mot-N. 014.965
Mot-N. 014.964
Mot-N. 014.965
Mot-N. 014.964
Mot-N. 014.965
Mot-N. 014.964
Mot-N. 014.965
Mot-N. 063.274
Mot-N. 063.275

P140
P141
P140
P141
P140
P141
P140
P141
P140
P141
P140
P141
P140
P141
P140
P141
P141

1998
1998
1998
2295
2295
3199
3199
3199
3199

09/96 - 03/00
03/00 10/96 - 03/00
09/96 - 03/00
03/00 03/00 03/00 03/00 03/00 -

100/136
120/163
141/192
142/193
145/197
160/218
160/218
160/218
160/218

M 111.946
M 111.958
M 111.943
M 111.973
M 111.983
M 112.947
M 112.947
M 112.947
M 112.947

1996
1996
1996
1997
1997
2497
2497
1797
1996
1996
1996
1996
1996
1996
2298
2298
2298
2298
2298
2498
2498
2597
2597
2597
2597
2498
2497
2497

01/86 - 05/90
09/84 - 05/90
10/82 - 10/84
08/83 - 08/89
08/89 - 08/93
04/85 - 08/93
08/89 - 08/93
04/90 - 08/93
02/85 - 12/86
02/85 - 12/86
01/85 - 08/93
10/82 - 06/93
06/84 - 06/93
10/82 - 05/84
09/86 - 08/91
10/86 - 08/93
09/85 - 12/87
09/85 - 08/88
04/84 - 01/87
03/89 - 08/93
09/88 - 08/93
09/86 - 12/89
09/86 - 12/89
09/86 - 08/93
09/86 - 08/93
05/90 - 08/93
02/88 - 08/93
02/88 - 08/93

75/102
77/105
66/90
53/72
55/75
66/90
69/94
80/109
83/113
85/116
87/118
93/126
90/122
90/122
97/132
100/136
125/170
130/177
136/185
143/194
150/204
122/166
122/166
118/160
118/160
173/235
90/122
93/126

M 102.924
M 102.924
M 102.921
OM 601.911
OM 601.911
OM 602.911
OM 602.911
M 102.910
M 102.961, M 102.962 (KAT)
M 102.962
M 102.962 (KAT)
M 102.961, M 102.962
M 102.961, M 102.962
M 102.985
M 102.985
M 102.983 (KAT)
M 102.983
M 102.983
M 102.991
M 102.990
M 103.942
M 103.942
M 103.942 (KAT)
M 103.942 (KAT)
M 102.992
OM 602.961
OM 602.961

03/93 - 05/00
11/94 - 05/00
01/94 - 05/00
03/98 - 05/00
03/93 - 05/00
10/96 - 05/00
10/95 - 05/00
11/96 - 05/00
03/93 - 05/00
09/97 - 05/00

90/122
89/121
100/136
75/102
55/75
65/88
132/180
141/192
110/150
92/125

M 111.920, M 111.921
M 111.921
M 111.941, M 111.945
OM 611.960
OM 601.913
OM 604.915
M 111.944
M 111.944
M 111.961
OM 611.960

W168 (A-KLASSE, A-CLASS)


A 140
A 140
A 160
A 160 CDI
A 160 CDI
A 170 CDI
A 170 CDI
A 190
A 210

M 166.960
M 166.960

W170 - R170 (SLK)


SLK 200
SLK 200 Kompressor
SLK 200 Kompressor
SLK 230 Kompressor
SLK 230 Kompressor
SLK 320

Mot-N. 033.140 (USA)


Mot-N. 036.808
Mot-N. 033.141 (USA)
Mot-N. 036.809

P188
P138
P142
P142
P138
P147
P147
P148
P148

W201 (190)
2.0
2.0
2.0
D 2.0
D 2.0
D 2.5
D 2.5
E 1.8
E 2.0
E 2.0
E 2.0
E 2.0
E 2.0

Diesel
Diesel
Diesel
Diesel

E 2.3
E 2.3
E 2.3-16
E 2.3-16
E 2.3-16
E 2.5-16
E 2.5-16
E 2.6
E 2.6
E Evolution II 2.5
Turbo-D 2.5
Turbo-D 2.5

Schaltgetriebe / man. gearbox


Automatik / autom. gearbox
Schaltgetriebe / man. gearbox
Automatik / autom. gearbox

P165
P165
P175
P160
P160
P176
P176
P165
P165
P165
P165
P165
P165
P175
P165
P165
P165
P165
P165
P165
P165
P177
P182
P177
P182
P165
P176
P176

W202 (C-KLASSE, C-CLASS)


C 180
C 180
C 200
C 200 CDI
C 200 Diesel
C 200 Diesel
C 200 Kompressor
C 200 Kompressor
C 220
C 220 CDI

1799
1799
1998
2151
1997
1997
1998
1998
2199
2151

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P188
P188
P188
P135
P161
P161
P142
P142
P188
P135

81

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

07/96 - 05/00
08/93 - 05/00
06/96 - 05/00
10/95 - 05/00
06/97 - 05/00
06/97 - 05/00
05/93 - 05/00
10/95 - 05/00
05/93 - 05/00
05/93 - 05/00
06/97 - 05/00
06/97 - 05/00
05/94 - 05/00
05/94 - 05/00
08/97 - 05/00
08/97 - 05/00

55/75
70/95
110/150
142/193
125/170
125/170
83/113
110/150
142/193
142/193
145/197
145/197
206/280
206/280
225/306
225/306

OM 604.910
OM 604.910
M 111.974
M 111.975
M 112.910
M 112.910
OM 605.910
OM 605.960
M 104.941
M 104.941
M 112.920
M 112.920
M 104.941 (AMG 3.6)
M 104.941 (AMG 3.6)
M 113.944
M 113.944

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

W202 (C-KLASSE, C-CLASS)


C 220 Diesel
C 220 Diesel
C 230
C 230 Kompressor
C 240
C 250 Diesel
C 250 Turbo-D
C 280
C 280
C 36 AMG
C 43 AMG

2155
2155
2295
2295
2398
2398
2497
2497
2799
2799
2799
2799
3606
3606
4266
4266

California

California

California

P161
P161
P188
P142
P147
P148
P176
P136
P163
P191
P147
P148
P191
P163
P147
P148

W202 - S202 T-MODELL (C-KLASSE, C-CLASS)


C 180 T
C 180 T
C 200 T
C 200 T CDI
C 200 T Diesel
C 200 T Kompressor
C 200 T Kompressor
C 220 T CDI
C 220 T Diesel
C 220 T Diesel
C 230 T
C 230 T
C 240 T
C 240 T
C 250 T Turbo-D
C 280 T
C 43 AMG

1799
1998
1998
2151
1997
1998
1998
2151
2155
2155
2295
2295
2398
2398
2597
2597
2497
2799
2799
4266
4266

06/96 - 09/00
09/00 - 03/01
06/96 - 09/00
03/98 - 03/01
10/96 - 03/01
09/00 - 03/01
11/96 - 03/01
09/97 - 03/01
06/96 - 03/01
06/96 - 03/01
06/96 - 03/01
06/97 - 09/00
06/97 - 09/00
06/97 - 09/00
09/00 - 03/01
09/00 - 03/01
06/96 - 03/01
06/97 - 03/01
06/97 - 03/01
08/97 - 03/01
08/97 - 03/01

90/122
95/129
100/136
75/102
65/88
120/163
141/192
92/125
55/75
70/95
110/150
142/193
125/170
125/170
125/170
125/170
110/150
145/197
145/197
225/306
225/306

M 111.920, M 111.921
M 111.952
M 111.941, M 111.945
OM 611.960
OM 604.915
M 111.956
M 111.944
OM 611.960
OM 604.910
OM 604.910
M 111.974
M 111.975
M 112.910
M 112.910
M 112.915
M 112.915
OM 605.960
M 112.920
M 112.920
M 113.944
M 113.944

10/00 - 05/02
05/02 02/01 04/03 09/00 07/03 05/00 - 05/02
05/02 05/00 02/04 02/04 05/00 05/00 07/02 07/02 12/00 05/00 05/00 07/02 07/02 -

95/129
105/143
75/102
90/122
85/116
125/170
120/163
120/163
105/143
110/150
141/192
125/170
125/170
125/170
125/170
125/170
160/218
160/218
160/218
160/218

M 111.951

California
California

California
California

P188
P188
P188
P135
P161
P142
P142
P135
P161
P161
P188
P142
P147
P148
P147
P148
P136
P147
P148
P147
P148

W203 (C-KLASSE, C-CLASS)


C 180
C 180 Kompressor
C 200 CDI
C 200 CDI
C 200 CDI
C 200 CGI
C 200 Kompressor
C 200 Kompressor
C 220 CDI
C 220 CDI
C 230 Kompressor
C 240
C 240 4-matic
C 270 CDI (203.216)
C 320
C 320 4-matic

1998
1796
2148
2148
2148
1796
1998
1796
2148
2148
1796
2597
2597
2597
2597
2685
3199
3199
3199
3199

OM 611.962
M 111.955
OM 611.962

M 112.912
M 112.912

California
California

OM 612.962
M 112.946
M 112.946

California
California

P1536
P137
P135
P135
P135
P137
P138
P138
P135
P1531
P138
P147
P148
P147
P148
P135
P147
P148
P147
P148

W203 - CL203 COUPE (C-KLASSE, C-CLASS)


C 180
C 180 Kompressor
C 200 CDI
C 200 CGI
C 200 Kompressor
C 200 Kompressor
C 220 CDI

1998
1796
2148
1796
1998
1796
2148

03/01 - 05/02
05/02 07/03 07/03 03/01 - 05/02
05/02 03/01 -

95/129 M 111.951
105/143
90/122
125/170
120/163 M 111.955
120/163
105/143 OM 611.962

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P1536
P137
P1531
P137
P138
P138
P135

82

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

W203 - CL203 COUPE (C-KLASSE, C-CLASS)


C 220 CDI
C 230 Kompressor
C 230 Kompressor
C 320

C 30 CDI AMG

2148
2295
1796
3199
3199
3199
3199
2950
2950
2950
2950

02/04 03/01 - 05/02


05/02 09/02 09/02 09/02 09/02 09/02 09/02 09/02 09/02 -

110/150
145/197 M 111.981
141/192
160/218
160/218
160/218
160/218
170/231
170/231
170/231
170/231

Mot-N. 827.491
Mot-N. 813.382 (USA)
Mot-N. 827.492
Mot-N. 813.383 (USA)
Mot-N. 827.491
Mot-N. 813.382 (USA)
Mot-N. 827.492
Mot-N. 813.383 (USA)

P1531
P138
P138
P147
P147
P148
P148
P147
P147
P148
P148

W203 - S203 T-MODELL (C-KLASSE, C-CLASS)


C 180
C 180 Kompressor
C 200 CDI
C 200 CDI
C 200 CDI
C 200 CGI
C 200 Kompressor
C 200 Kompressor
C 220 CDI
C 220 CDI
C 230 Kompressor
C 240
C 240 4-matic
C 270 CDI
C 320
C 320 4-matic

1998
1796
2148
2148
2148
1796
1998
1796
2148
2148
1796
2597
2597
2597
2597
2685
3199
3199
3199
3199

03/01 - 05/02
05/02 03/01 03/01 04/03 07/03 03/01 - 05/02
05/02 03/01 02/04 02/04 03/01 03/01 07/02 07/02 03/01 03/01 03/01 07/02 07/02 -

95/129
105/143
75/102
85/116
90/122
125/170
120/163
120/163
105/143
110/150
141/192
125/170
125/170
125/170
125/170
125/170
160/218
160/218
160/218
160/218

M 111.951

1998
1998
1998
2295
2295
3199
3199
4266
4266

06/97 - 06/02
06/97 - 06/00
06/00 - 06/02
06/97 - 06/00
06/00 - 06/02
06/97 - 06/02
06/97 - 06/02
07/98 - 06/02
07/98 - 06/02

100/136
141/192
120/163
142/193
145/197
160/218
160/218
205/279
205/279

M 111.941, M 111.945
M 111.944
M 111.956
M 111.973, M 111.975
M 111.982
M 112.940
M 112.940
M 113.943
M 113.943

OM 611.962

M 111.955
OM 611.962

M 112.912
M 112.912

California
California

OM 612.962
M 112.946
M 112.946

California
California

P1536
P137
P135
P135
P1531
P137
P138
P138
P135
P1531
P138
P147
P148
P147
P148
P135
P147
P148
P147
P148

W208 - C208 (CLK)


CLK 200
CLK 200 Kompressor
CLK 200 Kompressor
CLK 230 Kompressor
CLK 230 Kompressor
CLK 320
CLK 430

California
California

P188
P142
P142
P142
P138
P147
P148
P147
P148

W208 - A208 CABRIOLET (CLK)


CLK 200
CLK 200 Kompressor
CLK 200 Kompressor
CLK 230 Kompressor
CLK 230 Kompressor
CLK 320
CLK 430

1998
1998
1998
2295
2295
3199
3199
4266
4266

03/98 03/98 - 06/00


06/00 03/98 - 06/00
06/00 03/98 03/98 09/98 09/98 -

100/136
141/192
120/163
142/193
145/197
160/218
160/218
205/279
205/279

M 111.941, M 111.945
M 111.944
M 111.956
M 111.973, M 111.975
M 111.982
M 112.940
M 112.940
M 113.943
M 113.943

1796
1796
2597
2597
2685
3199
3199
4966
4966

07/03 09/02 06/02 06/02 10/02 06/02 06/02 06/02 06/02 -

125/170
120/163
125/170
125/170
125/170
160/218
160/218
225/306
225/306

M 271
M 271.940
M 112.912
M 112.912
OM 612.962, OM 612.967
M 112.955
M 112.955
M 113.968
M 113.968

California
California

P188
P142
P142
P142
P138
P147
P148
P147
P148

W209 - C209 (CLK)


CLK 200 CGI
CLK 200 Kompressor
CLK 240
CLK 270 CDI
CLK 320
CLK 500

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

California

California
California

P137
P138
P147
P148
P135
P147
P148
P147
P148

83

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

02/03 02/03 02/03 02/03 02/03 02/03 -

125/170
125/170
160/218
160/218
225/306
225/306

M 112.912
M 112.912
M 112.955
M 112.955
M 113.968
M 113.968

06/95 - 08/00
06/98 - 07/99
07/99 - 03/02
01/96 - 03/02
06/97 - 03/02
08/00 - 03/02
06/98 - 07/99
07/99 - 03/02
05/96 - 03/02
06/95 - 07/99
06/95 - 06/97
06/97 - 08/00
06/97 - 08/00
08/00 - 03/02
08/00 - 03/02
06/95 - 07/99
06/97 - 07/99
07/99 - 03/02
01/96 - 06/97
12/96 - 03/02
12/96 - 03/02
12/96 - 03/02
12/96 - 03/02
03/96 - 07/99
06/95 - 06/97
12/96 - 07/99
06/95 - 06/97
06/97 - 03/02
06/97 - 03/02
06/97 - 03/02
06/97 - 03/02
07/99 - 03/02
01/96 - 06/97
06/97 - 03/02
06/97 - 03/02
05/99 - 03/02
05/99 - 03/02
02/96 - 08/97
08/97 - 03/02
08/97 - 03/02
03/01 - 03/02

100/136
75/102
85/116
65/88
137/186
120/163
92/125
105/143
55/75
70/95
110/150
125/170
125/170
125/170
125/170
83/113
110/150
125/170
142/193
150/204
150/204
150/204
150/204
95/129
100/136
130/177
162/220
165/224
165/224
165/224
165/224
145/197
205/279
205/279
205/279
205/279
205/279
255/347
260/354
260/354
260/354

M 111.942
OM 611.960
OM 611.961
OM 604.917
M 111.947
M 111.957
OM 611.960
OM 611.961
OM 604.912
OM 604.912
M 111.970
M 112.911
M 112.911
M 112.914
M 112.914
OM 605.912
OM 605.962
OM 612.961
M 104.945
M 112.921
M 112.921
M 112.921
M 112.921
OM 602.982
OM 606.912
OM 606.962
M 104.992
M 112.941
M 112.941
M 112.941
M 112.941
OM 613.961
M 119.985
M 113.940
M 113.940
M 113.940
M 113.940
M 119.985 (AMG 5.0)
M 113.980
M 113.980
M 113.980

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

W209 - A209 CABRIOLET (CLK)


240

2597
2597
3199
3199
4966
4966

320
500

California
California
California

P147
P148
P147
P148
P147
P148

W210 (E-KLASSE, E-CLASS)


E 200
E 200 CDI
E 200 CDI
E 200 D
E 200 Kompressor
E 200 Kompressor
E 220 CDI
E 220 CDI
E 220 D
E 220 D
E 230
E 240
E 240
E 250 D
E 250 Turbo-D
E 270 CDI
E 280
E 280
E 280 4-matic
E 290 Turbo-D
E 300 D
E 300 Turbo-D
E 320
E 320
E 320 4-matic
E 320 CDI
E 420
E 430
E 430 4-matic
E 50 AMG
E 55 AMG
E 55 AMG 4-matic

1998
2151
2148
1997
1998
1998
2151
2148
2155
2155
2295
2398
2398
2597
2597
2497
2497
2688
2799
2799
2799
2799
2799
2874
2996
2996
3199
3199
3199
3199
3199
3226
4196
4266
4266
4266
4266
4973
5439
5439
5439

California
California

California
California

California
California

California
California

California

P188
P135
P135
P161
P142
P138
P135
P135
P161
P161
P188
P147
P148
P147
P148
P176
P136
P135
P163
P147
P148
P147
P148
P176
P176
P136
P163
P147
P148
P147
P148
P149
P169
P147
P148
P147
P148
P169
P147
P148
P147

W210 - S210 T-MODELL (E-KLASSE, E-CLASS)


E 200 T
E 200 T Kompressor
E 200 T Kompressor
E 220 T CDI
E 220 T CDI
E 230 T
E 240 T
E 240 T
E 250 T D
E 250 T Turbo-D
E 270 T CDI
E 280 T
E 280 T 4-matic
E 290 T Turbo-D
E 300 T Turbo-D

1998
1998
1998
2151
2148
2295
2398
2398
2597
2597
2497
2497
2688
2799
2799
2799
2799
2874
2996

06/96 - 08/00
06/97 - 03/03
08/00 - 03/03
06/98 - 07/99
07/99 - 03/03
06/96 - 06/97
06/97 - 03/03
06/97 - 03/03
08/00 - 03/03
08/00 - 03/03
06/96 - 07/99
06/97 - 07/99
07/99 - 03/03
12/96 - 03/03
12/96 - 03/03
12/96 - 03/03
12/96 - 03/03
06/96 - 07/99
12/96 - 07/99

100/136
137/186
120/163
92/125
105/143
110/150
125/170
125/170
125/170
125/170
83/113
110/150
125/170
150/204
150/204
150/204
150/204
95/129
130/177

M 111.942
M 111.947
M 111.957
OM 611.960
OM 611.961
M 111.970
M 112.911
M 112.911
M 112.914
M 112.914
OM 605.912
OM 605.962
OM 612.961
M 112.921
M 112.921
M 112.921
M 112.921
OM 602.982
OM 606.962

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

California
California

California
California

P188
P142
P138
P135
P135
P188
P148
P147
P148
P147
P176
P136
P135
P147
P148
P147
P148
P176
P136

84

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

W210 - S210 T-MODELL (E-KLASSE, E-CLASS)


E 320 T
E 320 T 4-matic
E 320 T CDI
E 420 T
E 430 T
E 430 T 4-matic
E 55 T AMG
E 55 T AMG 4-matic

3199
3199
3199
3199
3226
4196
4266
4266
4266
4266
5439
5439
5439
5439

12/96 - 03/03
12/96 - 03/03
12/96 - 03/03
12/96 - 03/03
07/99 - 03/03
06/96 - 06/97
06/97 - 03/03
06/97 - 03/03
05/99 - 03/03
05/99 - 03/03
08/97 - 03/03
08/97 - 03/03
03/01 - 03/03
03/01 - 03/03

165/224
165/224
165/224
165/224
145/197
205/279
205/279
205/279
205/279
205/279
260/354
260/354
260/354
260/354

07/02 07/02 11/02 11/02 03/02 03/02 03/02 03/02 03/02 03/02 11/02 03/02 03/02 -

75/102
90/122
125/170
120/163
110/150
130/177
130/177
130/177
165/224
165/224
150/204
225/306
225/306

M 112.941
M 112.941
M 112.941
M 112.941
OM 613.961
M 119.985
M 113.940
M 113.940
M 113.940
M 113.940
M 113.980
M 113.980
M 113.980
M 113.980

California
California

California
California
California
California

P147
P148
P147
P148
P149
P169
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P147
P148

W211 (E-KLASSE, E-CLASS)


E 200 CDI
E 200 CDI
E 200 CGI
E 200 Kompressor
E 220 CDI
E 240
E 270 CDI
E 320
E 320 CDI
E 500

2148
2148
1796
1796
2148
2597
2597
2685
3199
3199
3222
4966
4966

OM 646.961
M 112.913, M 112.917
M 112.913, M 112.917
OM 647.961
M 112.949
M 112.949
M 113.967
M 113.967

California

California

California

P1531
P1531
P137
P138
P1531
P147
P148
P1531
P147
P148
P167
P147
P148

W211 - S211 T-MODELL (E-KLASSE, E-CLASS)


E 200 Kompressor
E 220 CDI
E 240

E 270 CDI
E 320
E 320 4-matic

E 320 CDI
E 500

1796
2148
2597
2597
2597
2597
2685
3199
3199
3199
3199
3199
3222
4966
4966

03/03 03/03 03/03 03/03 03/03 03/03 03/03 03/03 07/03 07/03 07/03 07/03 03/03 10/03 10/03 -

120/163
110/150
130/177
130/177
130/177
130/177
130/177
165/224
165/224
165/224
165/224
165/224
150/204
225/306
225/306

M 271.941
OM 646.961
M 112.913
M 112.913
M 112.913
M 112.913
OM 647.961
M 112.949
M 112.954
M 112.954
M 112.954
M 112.954
OM 648.961
M 113.967
M 113.967

California

P137
P1531
P147
P147
P148
P148
P1531
P138
P148
P148
P147
P147
P167
P147
P148

California

P147
P148

Mot-N. 827.491
Mot-N. 813.382 (USA)
Mot-N. 827.492
Mot-N. 813.383 (USA)

Mot-N. 033.141 (USA)


Mot-N. 036.809
Mot-N. 033.140 (USA)
Mot-N. 036.808

W215 COUPE (S-KLASSE, S-CLASS)


CL 500

4966
4966

03/99 03/99 -

225/306 M 113.960
225/306 M 113.960

10/98 10/98 10/98 10/98 01/00 - 09/02


09/02 09/02 09/02 06/03 06/03 10/98 10/98 09/02 09/02 10/98 10/98 09/02 09/02 -

150/204
150/204
165/224
165/224
145/197
150/204
180/245
180/245
180/245
180/245
205/279
205/279
205/279
205/279
225/306
225/306
225/306
225/306

W220 (S-KLASSE, S-CLASS)


S 280
S 320
S 320 CDI
S 320 CDI
S 350
S 350 4-matic
S 430
S 430 4-matic
S 500
S 500 4-matic

2799
2799
3199
3199
3222
3222
3724
3724
3724
3724
4266
4266
4266
4266
4966
4966
4966
4966

M 112.922
M 112.922
M 112.944
M 112.944
OM 613.960
OM 648.960
M 112.972
M 112.972
M 112.975
M 112.975
M 113.941
M 113.941
M 113.948
M 113.948
M 113.960
M 113.960
M 113.966
M 113.966

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

California
California

California
California
California
California
California
California

P147
P148
P147
P148
P149
P167
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P147
P148

85

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

3724
3724
4966
4966

03/03 03/03 10/01 10/01 -

180/245
180/245
225/306 M 113.963
225/306 M 113.963

03/79 - 07/93
02/80 - 07/87
05/87 - 08/92
04/82 - 08/92
03/79 - 08/87
10/87 - 12/92
12/88 - 08/92
08/84 - 08/89
11/79 - 08/89
12/79 - 12/91
12/79 - 12/91
12/79 - 12/91
12/79 - 12/91
03/79 - 07/93
03/79 - 07/93
03/79 - 07/93
03/79 - 07/93

66/90
75/102
90/122
92/125
53/72
62/84
68/92
110/150
115/156
65/88
65/88
65/88
65/88
83/113
83/113
83/113
83/113

M 102.979, M 102.987
M 102.981, M 102.987
OM 616.936
OM 602.930
OM 602.930
M 110.994
M 110.994
OM 617.931
OM 617.931
OM 617.931
OM 617.931
OM 603.912
OM 603.912
OM 603.912
OM 603.912

06/93 02/90 04/92 07/97 -

92/125
68/92
70/95
88/120

M 102.996
OM 602.939
OM 602.942
OM 602.983

06/90 - 06/93
06/90 - 06/93
06/90 09/89 06/90 06/90 09/91 09/91 10/01 08/96 09/94 - 12/97
07/97 07/97 12/00 12/00 04/98 04/98 04/99 04/99 -

93/126
93/126
69/94
83/113
128/174
125/170
100/136
100/136
115/156
130/177
155/211
158/215
158/215
184/250
184/250
218/296
218/296
260/354
260/354

M 102.989
M 102.989
OM 602.931
OM 603.931
M 103.987
M 103.987
OM 603.972
OM 603.972
OM 612.966
OM 606.964
M 104.996
M 112.945
M 112.945
OM 628.962
OM 628.962
M 113.962
M 113.962
M 113.982
M 113.982

Mot-N. 130.850
Mot-N. 130.851

Mot-N. 130.850
Mot-N. 130.851

HEPU-No.

W230 - R230 (SL)


SL 350
SL 500

California

P147
P148
P147
P148

Mot-N. 001.229, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 011.424, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 001.230 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 011.425 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.229, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 011.424, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.230 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 011.425 , Automatik / autom. gearbox

P155
P155
P155
P155
P155
P176
P176
P155
P155
P155
P155
P189
P189
P155
P155
P189
P189

California

W460 (G-KLASSE, G-CLASS)


230 G
230 G
230 GE
230 GE
240 GD
250 GD
250 GD
280 GE
280 GE
300 GD

2307
2277
2298
2299
2399
2497
2497
2746
2746
2998
2998
2998
2998
2996
2996
2996
2996

300 GD

M 115.973

W461 (G-KLASSE, G-CLASS)


230 GE
250 GD
290 GD/G 290 D
G 290 TD

2298
2497
2874
2874

W463 (G-KLASSE, G-CLASS)


230 GE

2298
2298
2497
2996
2960
2960
3449
3449
2685
2996
3199
3199
3199
3996
3996
4966
4966
5439
5439

250 GD
300 GD
300 GE
300 GE
350 G Turbo D
G 270 CDI
G 300 TD
G 320
G 320
G 400 CDI
G 500
G 55 AMG

W463 CABRIO (G-KLASSE, G-CLASS)


230 GE
300 GD
300 GE
320 GE
350 G Turbo-D
G 300 TD
G 320
G 500

P170
P176
P176
P176

Mot-N. 004.348
Mot-N. 004.349

California
California
California
California

2298
2298
2996
2960
3199
3449
3449
2996
3199
3199
4966
4966

06/90 - 02/93
06/90 - 02/93
12/90 - 09/97
09/89 - 09/97
09/94 - 11/97
09/91 - 09/97
09/91 - 09/97
09/96 11/97 11/97 04/98 04/98 -

93/126
93/126
83/113
125/170
155/211
100/136
100/136
130/177
158/215
158/215
218/296
218/296

M 102.989
M 102.989
OM 603.931
M 103.987
M 104.996
OM 603.972
OM 603.972
OM 606.964
M 112.945
M 112.945
M 113.962
M 113.962

2200

02/73 - 12/77

44/60

OM 615.917, OM 615.937, OM 615.939

Mot-N. 004.349
Mot-N. 004.348
California
California

P170
P175
P176
P176
P177
P177
P176
P136
P135
P136
P196
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P147
P148
P170
P175
P176
P177
P196
P136
P176
P136
P147
P148
P147
P148

HENSCHEL 2-T
206 D 2.2

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P155

86

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2399
2399
2399

12/90 - 12/94
02/88 - 05/92
12/90 - 02/96

41/56
53/72
55/75

OM 616
OM 616.963
OM 616, OM 616.963

2148
2299
2874
2148
2874
2148
2295

04/00 02/95 - 04/00


03/97 - 04/00
04/00 02/95 - 04/00
04/00 02/95 -

60/82
58/79
75/102
80/109
90/122
95/129
105/143

2148
2299
2299
2874
2148
2148
2874
2874
2148
2148
2295
2295
2685
2685

04/00 02/95 - 04/00


02/95 - 04/00
02/95 - 04/00
04/00 08/02 02/95 - 04/00
05/97 - 08/02
04/00 08/02 02/95 08/02 04/00 08/02 -

60/82
58/79
60/82
75/102
80/109
80/109
90/122
90/122
95/129
95/129
105/143
105/143
115/156
115/156

2148
2299
2874
2874
2148
2148
2874
2874
2874
2874
2148
2148
2295
2295
2685
2685

04/00 02/96 02/96 05/97 04/00 04/00 02/96 02/96 05/97 05/97 04/00 04/00 02/96 05/97 04/00 04/00 -

60/82
58/79
75/102
75/102
80/109
80/109
90/122
85/115
90/122
85/115
95/129
95/129
105/143
105/143
115/156
115/156

04/77 - 12/82
12/77 - 01/90
05/77 - 12/82
05/77 - 12/82
10/88 - 02/96
10/88 - 02/96
12/82 - 01/90
04/77 - 01/90
04/77 - 02/96
11/88 - 02/96
11/88 - 02/96

48/65
53/72
63/86
63/86
58/79
60/82
65/88
70/95
77/105
70/95
72/98

04/77 - 06/81
07/81 - 01/83
06/82 - 01/90
06/89 - 02/96
06/89 - 02/96
10/82 - 01/90
06/89 - 02/96
06/89 - 02/96

48/65
48/65
53/72
58/79
60/82
65/88
70/95
72/98

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

MB 100 BUS (631)


2.4 D
2.4 D
2.4 D

P189
P189
P189

SPRINTER 2-T (901, 902)


208 CDI
208 D
210 D
211 CDI
212 D
213 CDI
214

P139
P176
P176
P139
P176
P139
P143

OM 601.943
OM 602.980
OM 602.980
M 111.979

SPRINTER 3-T (903)


308 CDI
308 D 2.3
308 D 2.3
310 D 2.9
311 CDI
311 CDI 4x4
312 D 2.9
312 D 2.9 4x4
313 CDI
313 CDI 4x4
314
314 4x4
316 CDI
316 CDI 4x4

P139
P176
P176
P176
P139
P139
P176
P176
P139
P139
P143
P143
P139
P139

OM 601.943
OM 602.980

OM 602.980

M 111.979

SPRINTER 4-T (904)


408 CDI
408 D
410 D
410 D 4x4
411 CDI
411 CDI 4x4
412 D
412 D
412 D 4x4
412 D 4x4
413 CDI
413 CDI 4x4
414
414 4x4
416 CDI
416 CDI 4x4

P139
P176
P176
P176
P139
P139
P176
P176
P176
P176
P139
P139
P143
P143
P139
P139

OM 601.943
OM 602.980
OM 602.980

OM 602.980
OM 602.980

M 111.979
M 111.979

TRANSPORTER T1 (601)
207 D 2.4
207 D 2.4
208 2.3
208 D 2.3
208 D 2.3
209 D 2.9
210 2.3
210 2.3
210 D 2.8
210 D 2.8

2404
2376
2307
2307
2299
2299
2998
2298
2298
2874
2874

OM 616.917, OM 616.934
M 115.955, M 115.972
M 115.955, M 115.972
OM 601.940
OM 601.940
OM 617.913
M 102.942
M 102.945
OM 602.940
OM 602.940

Mot-N. 102.941
Mot-N. 102.942

P155
P189
P155
P170
P176
P176
P190
P170
P170
P176
P176

TRANSPORTER T1 (602)
307 D 2.4
307 D 2.4
308 D 2.3
308 D 2.3
309 D 3.0
310 D 2.9
310 D 2.9

2399
2399
2399
2299
2299
2998
2874
2874

OM 616.937, OM 616.939
OM 601.940
OM 601.940
OM 617.913
OM 602.940
OM 602.940

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P155
P189
P189
P176
P176
P190
P176
P176

87

MERCEDES BENZ

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1598
1598
1689
1689
1898

02/02 02/02 02/02 02/02 02/02 -

75/102
60/82
55/75
67/91
92/125

1998
1998
1998
1998
2148
2148
2295
2295
2295
2295
2299
2792

02/97 02/97 02/97 02/97 03/99 03/99 10/96 10/96 10/96 10/96 09/96 08/97 -

95/129
95/129
95/129
95/129
75/102
90/122
105/143
105/143
105/143
105/143
72/98
128/174

2148
2148

09/0309/03-

80/109
110/150 OM 646.961

P1531
P1531

2148
2299
2148
2299
2148
1998
1998
1998
1998
2295
2295
2295
2295

03/99 02/96 03/99 02/96 03/99 02/96 02/96 02/96 02/96 12/96 12/96 12/96 12/96 -

60/82
58/79
75/102
72/98
90/122
95/129
95/129
95/129
95/129
105/143
105/143
105/143
105/143

P134
P176
P134
P176
P134
P144
P144
P145
P145
P144
P144
P145
P145

2148
2148

09/0309/03-

80/109
110/150 OM 646.961

VANEO (W414)
1.6
1.6
1.7 CDI
1.7 CDI
1.9

P141
P141
P141
P141
P141

V-KLASSE, V-CLASS (638/2)


V 200

V 200 CDI
V 220 CDI
V 230

V 230 TD
V 280

M 111.948
M 111.948
M 111.948
M 111.948
OM 611.980
M 111.978
M 111.978
M 111.978
M 111.978
OM 601.970
M 104.900

Mot-N. 000.132, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 002.353, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.133 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 002.354 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.128, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.594, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.129 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.595 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P144
P144
P145
P145
P134
P134
P144
P144
P145
P145
P176
P133

VIANO (W639)
CDI 2.0
CDI 2.2

VITO (W638)
108 CDI 2.2
108 D 2.3 (638.164)
110 CDI 2.2
110 TD 2.3 (638.174)
112 CDI 2.2
113 2.0 (638.114)

114 2.3 (638.134)

OM 611A (60 KW CDI)


OM 601.942
OM 611LA (75 KW CDI)
OM 601.970
OM 611.980
M 111.948
M 111.948
M 111.948
M 111.948
M 111.978
M 111.978
M 111.978
M 111.978

Mot-N. 000.132, Automatik / autom. gearbox


Mot-N. 002.353, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.133 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 002.354 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.128, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.594, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 000.129 , Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 001.595 , Schaltgetriebe / man. gearbox

VITO (W639)
CDI 2.0
CDI 2.2

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P1531
P1531

88

MG (AUSTIN, MORRIS)

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1598
1598
1598

03/83 - 09/84
03/83 - 08/85
03/83 - 08/90

76/104
72/98
73/99

16 HA03AL
16 HA35AL

P1023
P1023
P1023

1275
1275
1275

10/80 - 12/85
10/80 - 04/90
10/83 - 04/90

52/71
44/60
66/90

12 H996AA
12 H
12 HA85AA

P080
P080
P080

1396
1796
1796

06/01 06/01 06/01 -

76/103
86/117
118/160

P046
P046
P046

1796
2497

07/01 07/01 -

86/117
130/177

P046
P2601

1796
1796

10/01 - 03/02
03/95 - 03/02

118/160
107/146

P045
P045

1275

01/67 - 09/74

48/65

P080

MAESTRO
1600
1.6 MG
1.6 MG

METRO
1.3
1.3 L,HLE,S
1.3 Turbo

MG ZR
105
120
160

MG ZS
120
180

MGF
1.8 i WC
1.8 i WC

MIDGET
1.3

MINI

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1598
1364
1398
1598

06/01 06/03 06/01 06/01 -

85/116
55/75
66/90

P412
P411
P412
P412

1598
1598

07/04 07/04 -

85/116
66/90

P412
P412

MINI COUPE (R50)


Cooper
One 1.4d
One 1.4i
One 1.6i

MINI CABRIO (R52)


Cooper
One

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

89

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2586
2784
2784
4638

04/64 - 09/65
10/67 - 03/69
10/65 - 03/69
04/65 - 03/69

74/101
103/140
92/125
140/190

26 S
28 HL
28 S
46 S

P335
P335
P335
P335

2784
2784
2784
2784
2784
2784

03/75 - 07/76
03/69 - 02/75
03/75 - 01/78
03/69 - 02/75
03/69 - 07/75
03/75 - 01/78

103/140
107/146
118/160
121/165
97/132
95/129

28 H
28 H
28 E
28 E
28 S
28 S

P335
P335
P335
P335
P335
P335

973
973
1199
1248

09/00 08/03 09/00 08/03 -

43/58
44/60
55/75
51/70

Z 10 XE

2499

03/98 - 08/01

1196
1584
1584
1584
1584
1897
1897

ADMIRAL A
2.6 S
2.8 HL
2.8 S
4.6

ADMIRAL B
2.8
2.8
2.8 E
2.8 E
2.8 S
2.8 S

AGILA
1.0 12V
1.2 16V
1.3 CDTI

Z 12 XE

P322
P322
P322
P322

55/75

S8U 758

P913

04/72 - 08/75
10/70 - 02/75
03/75 - 08/75
10/70 - 02/75
03/75 - 08/75
03/75 - 08/75
03/71 - 02/75

44/60
50/68
44/60
59/80
55/75
65/88
66/90

12 S
16 N
16 N
16 S
16 S
19 S
19 S

P339
P335
P335
P335
P335
P335
P335

1196
1196
1297
1297
1584
1584
1897
1897
1998
1998
1979
1979
1979
1979
1979

08/76 - 02/79
09/75 - 02/79
03/79 - 08/81
08/79 - 08/81
09/75 - 08/81
09/75 - 08/81
08/76 - 08/81
09/75 - 08/81
08/78 - 08/81
08/78 - 08/81
08/79 - 08/81
08/79 - 08/81
08/77 - 08/81
08/77 - 08/81
08/77 - 08/81

40/55
44/60
44/60
55/75
44/60
55/75
55/75
66/90
43/58
43/58
81/110
81/110
66/90
74/100
74/100

12 N
12 S
13 N
13 S
16 N
16 S
19 N
19 S
20 D
20 D
20 E
20 E
20 N
20 S
20 S

P385
P385
P387
P387
P335
P335
P335
P335
P315
P311
P335
P336
P335
P335
P336

1297
1297
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1796
1796
1796
1998

09/81 - 08/86
09/81 - 08/88
09/86 - 08/88
09/81 - 09/87
09/81 - 09/87
09/81 - 09/87
09/81 - 09/87
03/82 - 08/88
03/82 - 08/88
03/82 - 08/88
03/82 - 08/88
09/87 - 08/88
09/86 - 08/88
09/81 - 08/86
09/81 - 08/86
09/81 - 08/86
09/81 - 08/86
09/87 - 08/88
01/85 - 08/86
09/82 - 08/86
08/87 - 08/88

44/60
55/75
60/82
55/75
55/75
55/75
55/75
40/54
40/54
40/54
40/54
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
62/84
74/100
85/115
74/100

13 N
13 S
16 SV
16 N
16 N
16 N
16 N
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
E 16 NZ
C 16 LZ, C 16 NZ
16 SH
16 SH
16 SH
16 SH
E 18 NV
C 18 NE
18 E
C 20 NEF

Mot-N. 19T85744

ARENA
2.5 D

ASCONA A
1.2 S
1.6 N
1.6 N
1.6 S
1.6 S
1.9 SR
1.9 SR

ASCONA B
1.2
1.2 S
1.3 N
1.3 S
1.6 N
1.6 S
1.9 N
1.9 S
2.0 D
2.0 E
2.0 N
2.0 S

Mot-N. 102685
Mot-N. 102686
CH-N. 6067585
CH-N. 6067586
CH-N. 6067585
CH-N. 6067586

ASCONA C
1.3 N
1.3 S
1.6
1.6

1.6 D

1.6 i
1.6 i KAT
1.6 S

1.8
1.8 E
1.8 i
2.0 i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 14054370, Schaltgetriebe / man. gearbox


Mot-N. 14058655, Automatik / autom. gearbox
Mot-N. 14054371 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 14058656 , Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14503756, Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14478630, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 14503757 , Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14478631 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 12387789, Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14391114, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 12387790 , Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14391115 , Schaltgetriebe / man. gearbox

P387
P387
P388
P397
P397
P398
P398
P337
P337
P338
P338
P388
P388
P397
P397
P398
P398
P398
P397
P397
P398

90

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1998
1998
1998

09/86 - 08/88
03/87 - 08/88
09/86 - 08/88

85/115
95/130
85/116

20 NE
20 SEH
C 20 NE

P398
P398
P398

1389
1389
1389
1389
1389
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1700
1700
1700
1700
1700
1686
1686
1796
1796
1799
1799
1998
1998
1998
1998

09/91 - 09/93
09/92 - 09/98
09/91 - 09/98
02/96 - 09/98
03/92 - 09/98
09/95 - 09/98
03/92 - 08/94
05/93 - 07/96
08/96 - 09/98
08/94 - 09/98
05/92 - 12/94
03/92 - 09/92
03/92 - 09/92
07/92 - 09/98
07/92 - 09/98
11/94 - 09/98
03/92 - 09/98
03/92 - 09/98
03/92 - 09/98
03/92 - 09/98
06/93 - 10/94
11/94 - 09/98
03/92 - 09/98
03/92 - 09/98
02/95 - 09/98
02/95 - 09/98

55/75
60/82
44/60
66/90
60/82
55/75
55/75
52/71
55/75
74/100
74/100
42/57
42/57
44/60
44/60
50/68
60/82
60/82
66/90
66/90
92/125
85/116
85/115
85/115
100/136
100/136

14 NV
C 14 NZ
X 14 XE
C 14 SE
16 LZ2, 16 NZR
C 16 NZ
X 16 SZ
X 16 SZR
X 16 XEL
C 16 SE
17 D
17 D
17 DR
17 DR
X 17 DTL
17 DT (TC4EE1), X 17 DT (TC4EE1)
17 DT (TC4EE1), X 17 DT (TC4EE1)
C 18 NZ
C 18 NZ
C 18 XE
C 18 XEL, X 18 XE
C 20 NE
C 20 NE
X 20 XEV
X 20 XEV

P312
P312
P312
P317
P312
P314
P312
P312
P312
P317
P312
P338
P316
P338
P316
P316
P333
P341
P398
P314
P316
P316
P398
P314
P318
P316

1389
1389
1598
1598
1799
1998

01/96 - 03/01
05/93 - 03/01
03/93 - 08/96
01/96 - 03/01
11/94 - 03/01
03/93 - 10/94

66/90
60/82
52/71
55/75
85/116
85/115

X 14 XE
C 14 SE
X 16 SZ
X 16 SZR
C 18 XEL
C 20 NE

1598
1598

01/98 01/98 -

55/75
74/101

X 16 SZR
X 16 XEL

P312
P317

1389
1598
1598
1700
1700
1700
1700
1700

10/91 - 01/99
02/93 - 07/96
10/91 - 04/93
07/92 - 01/99
07/92 - 01/99
12/91 - 09/92
12/91 - 09/92
08/94 - 01/99

44/60
52/71
55/75
44/60
44/60
42/57
42/57
50/68

C 14 NZ
X 16 SZ
C 16 NZ
17 DR
17 DR
17 D
17 D
X 17 DTL

P312
P312
P312
P316
P338
P338
P316
P316

1199
1199
1389
1389
1598
1598
1598
1598
1686
1686
1686
1700
1796
1796
1998

09/98 - 09/00
09/00 09/98 09/98 09/98 - 09/00
09/00 09/98 09/98 04/03 02/00 02/00 09/98 - 08/00
09/00 09/98 - 09/00
09/98 -

48/65
55/75
66/90
66/90
55/75
62/84
74/101
74/101
59/80
55/75
55/75
50/68
92/125
85/116
100/136

X 12 XE
Z 12 XE
X 14 XE, Z 14 XE
X 14 XE, Z 14 XE
X 16 SZR
Z 16 SE
X 16 XEL, Z 16 XE
X 16 XEL, Z 16 XE

ASCONA C
2.0 i
2.0 i GT
2.0 i KAT

ASTRA F
1.4
1.4
1.4 i
1.4 i 16V
1.4 Si
1.6
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.6 i 16V
1.6 Si
1.7 D
1.7 D
1.7 TD
1.7 TDS
1.8 i
1.8 i 16V
1.8 i 16V
2.0 i
2.0 i 16V

Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363652
Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363652
Mot-N. 00855805
Mot-N. 00855806
Mot-N. 14254438
Mot-N. 14254439
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142840

ASTRA F CABRIOLET
1.4 i 16V
1.4 Si
1.6 i
1.6 i
1.8 i 16V
2.0 i

Mot-N. 14254438

Mot-N. 14608700

P317
P312
P312
P312
P316
P398

ASTRA F CLASSIC
1.6 i
1.6 i 16V

ASTRA F VAN
1.4 i
1.6 i
1.6 i
1.7 D
1.7 D
1.7 TD

Mot-N. 14363652
Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363652

ASTRA G
1.2 16V
1.2 16V
1.4 16V
1.6
1.6
1.6 16V
1.7 CDTI
1.7 DTI 16V
1.7 TD
1.8 16V
1.8 16V
2.0 16V

Y 17 DT
Y 17 DT
X 17 DTL
Z 18 XE
X 18 XE1
X 20 XEV

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 02MV7224 / 20U75998


Mot-N. 02MV7225 / 20U75999
Mot-N. 02MZ5253 / 20U75998
Mot-N. 02MV7224 / 20U75998
Mot-N. 02MV7225 / 20U75999
Mot-N. 073532
Mot-N. 073533

P322
P322
P317
P324
P312
P312
P317
P324
P316
P341
P326
P316
P327
P327
P316

91

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1995
1995
2198
2172

09/98 08/99 03/01 09/02 -

60/82 X 20 DTL, Y 20 DTL


74/101 X 20 DTH, Y 20 DTH
108/147 Z 22 SE
92/125

1598
1598
1686
1796
2198
2172

03/01 03/01 04/03 03/01 03/01 09/02 -

74/101
74/101
59/80
92/125
108/147
92/125

1686
1796
1796
1998
2198
2172

04/03 03/00 - 10/00


09/00 09/00 - 08/01
09/00 09/02 -

59/80
85/116
92/125
140/190
108/147
92/125

1686
1686
1796
1998

03/04 03/04 03/04 03/04 -

59/80
74/100
92/125
125/170

1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2498

06/90 - 07/97
06/90 - 07/97
06/90 - 02/94
06/90 - 02/94
02/94 - 07/97
02/94 - 07/97
06/90 - 02/94
06/90 - 02/94
02/94 - 07/97
02/94 - 07/97
06/90 - 07/97
06/90 - 07/97
03/92 - 07/97
03/92 - 07/97
04/93 - 07/97

85/115
85/115
110/150
110/150
100/136
100/136
110/150
110/150
100/136
100/136
85/115
85/115
150/204
150/204
125/170

C 20 NE
C 20 NE
C 20 XE
C 20 XE
X 20 XEV
X 20 XEV
C 20 XE
C 20 XE
X 20 XEV
X 20 XEV
C 20 NE
C 20 NE
C 20 LET
C 20 LET
C 25 XE, X 25 XE

2499
2499
3059

08/91 - 06/94
07/94 12/92 -

56/76
56/76
80/109

4 JA1
4 JA1T
4 JG2T

P3305
P3305
P3305

1195
1389
1389
1686
1686

07/94 - 10/01
07/94 - 10/01
07/94 - 10/01
07/94 - 10/01
07/94 - 10/01

33/45
44/60
60/82
44/60
44/60

C 12 NZ, X 12 SZ
C 14 NZ, X 14 SZ
C 14 SE
17 D (4EE1), X 17 D (4EE1)
17 D (4EE1), X 17 D (4EE1)

P312
P312
P312
P333
P341

1686
1686

10/01 10/01 -

48/65
55/75

Y 17 DTL
Y 17 DT

2490
2784

08/67 - 08/69
05/70 - 01/72

85/116
107/146 28 HL

P335
P335

2490
2490
2784
2784
2784

01/72 - 07/78
01/72 - 08/75
03/75 - 07/78
01/72 - 07/78
03/75 - 07/78

85/115
96/130
103/140
104/141
114/155

P335
P335
P335
P335
P335

ASTRA G
2.0 DI
2.0 DTI 16V
2.2 16V
2.2 DTI

ASTRA G CABRIOLET
1.6 16V
1.7 CDTI
1.8 16V
2.2 16V
2.2 DTI

Z 16 XE
Z 16 XE

P347
P347
P316
P347
Mot-N. 02MV7224 / 20U75998
Mot-N. 02MV7225 / 20U75999

Z 18 XE
Z 22 SE

P317
P324
P316
P327
P316
P347

ASTRA G COUPE
1.7 CDTI
1.8 16V
1.8 16V
2.0 16V Turbo
2.2 16V
2.2 DTI

P316
P327
P327
P316
P316
P347

X 18 XE1
Z 18 XE
Z 20 LET
Z 22 SE

ASTRA H
1.7 CDTI
1.7 CDTI
1.8
2.0 Turbo

P316
P326
P327
P316

CALIBRA A
2.0 i
2.0 i 16V
2.0 i 16V
2.0 i 16V 4x4
2.0 i 16V 4x4
2.0 i 4x4
2.0 i Turbo 4x4
2.5 i V6

Mot-N. 14608701
Mot-N. 14608702
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14608702
Mot-N. 14002934
Mot-N. 14002935

P398
P314
P318
P316
P318
P316
P318
P316
P318
P316
P398
P314
P318
P316
P320

CAMPO
2.5 D
2.5 TD
3.1 TD

COMBO
1.2
1.4
1.4
1.7 D

Mot-N. 00877697
Mot-N. 00877698

COMBO KASTEN/KOMBI
1.7 DI 16V
1.7 DTI 16V

P326
P326

COMMODORE A
2.5
2.8 GS

COMMODORE B
2.5
2.5 GS
2.8 GS
2.8 GS
2.8 GS/E

25 S
25 H
28 HC
28 HC
28 HC

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

92

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2784
2490
2490

07/72 - 02/75
05/81 - 12/82
08/78 - 12/82

118/160 28 E, 28 EC
96/130 25 E (L-Jettr.)
85/115 25 S

P335
P335
P335

993
1195
1195
1196
1196
1297
1297
1297
1389
1389
1389
1389
1389
1389
1488
1488
1488
1488
1488
1488
1598
1598
1598
1598
1598
1598

09/82 - 03/93
01/85 - 10/89
09/89 - 03/93
01/90 - 03/93
09/82 - 02/90
09/85 - 10/89
09/86 - 09/90
09/82 - 10/89
01/90 - 03/93
01/90 - 03/93
01/90 - 03/93
01/90 - 03/93
09/91 - 03/93
09/91 - 03/93
09/87 - 03/93
09/87 - 03/93
09/87 - 03/93
03/88 - 03/93
03/88 - 03/93
03/88 - 03/93
09/89 - 03/93
09/89 - 03/93
05/88 - 03/92
05/88 - 03/92
02/92 - 03/93
02/92 - 03/93

33/45
33/45
33/45
38/52
40/55
44/60
44/60
51/70
44/60
44/60
53/72
53/72
60/82
60/82
37/50
37/50
37/50
49/67
49/67
49/67
72/98
72/98
74/100
74/100
74/101
74/101

10 S
12 NC, E 12 GV
C 12 NZ
12 NV
12 ST
13 NB
C 13 N
13 SB
C 14 NZ
C 14 NZ
14 NV
14 NV
C 14 SE
C 14 SE
15 D (4EC1)
15 D (4EC1)
15 D (4EC1)
15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1)
C 16 SEI
C 16 SEI
E 16 SE
E 16 SE
C 16 SE
C 16 SE

P384
P384
P312
P312
P312
P387
P387
P387
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P310
P333
P313
P310
P333
P313
P388
P312
P388
P312
P388
P312

973
1195
1195
1199
1389
1389
1389
1389
1389
1488
1488
1488
1488
1488
1598
1598
1686
1686

11/96 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/98 - 09/00
03/93 - 09/00
09/94 - 09/00
08/97 - 09/00
08/97 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
09/94 - 09/00
02/96 - 09/00
02/96 - 09/00

40/54
33/45
33/45
48/65
44/60
66/90
63/86
63/86
60/82
37/50
37/50
49/67
49/67
49/67
80/109
78/106
44/60
44/60

X 10 XE
C 12 NZ, X 12 SZ
12 NZ
X 12 XE
C 14 NZ, X 14 SZ
X 14 XE
C 14 SEL
C 14 SEL
C 14 SE
15 D (4EC1)
15 D (4EC1)
15 DT (T4EC1), X 15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1), X 15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1), X 15 DT (T4EC1)
C 16 XE
X 16 XE
17 D (4EE1), X 17 D (4EE1)
17 D (4EE1), X 17 D (4EE1)

973
973
1199
1248
1389
1389
1686
1686
1686
1796

09/00 06/03 09/00 06/03 09/00 09/00 06/03 09/00 09/00 09/00 -

43/58
44/604
55/75
51/70
66/90
66/90
74/100
48/65
55/75
92/125

Z 10 XE

Y 17 DTL
Y 17 DT
Z 18 XE

P322
P322
P322
P323
P317
P324
P326
P326
P326
P327

1199
1686
1686

09/00 09/00 09/00 -

55/75
48/65
55/75

Z 12 XE
Y 17 DTL
Y 17 DT

P322
P326
P326

COMMODORE C
2.8 GS/E
2.5 E
2.5 S

CORSA A
1.0
1.2
1.2 i
1.2 N
1.2 S
1.3
1.3 i
1.3 S
1.4 i
1.4 S
1.4 Si
1.5 D

1.5 TD

1.6 GSI
1.6 GSI
1.6 GSI KAT

Mot-N. 19311737
Mot-N. 19.311.738
Mot-N. 19307805
Mot-N. 19.307.806
Mot-N. 19311737
Mot-N. 19.311.738
Mot-N. 804794
Mot-N. 804795 - 909999
Mot-N. 910000
Mot-N. 804794
Mot-N. 804795 - 909999
Mot-N. 910000
Mot-N. 2122349
Mot-N. 02.122.350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 02.122.350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 02.122.350

CORSA B
1.0 i 12V
1.2 i
1.2 i
1.2 i 16V
1.4 i
1.4 i 16V
1.4 i 16V
1.4 Si
1.5 D
1.5 TD

1.6 GSI 16V


1.6 i 16V
1.7 D

Mot-N. 19311737
Mot-N. 19.311.738
Mot-N. 00877697
Mot-N. 00877698
Mot-N. 00877697
Mot-N. 00877698 - 00076350
Mot-N. 00076351
Mot-N. 00877697
Mot-N. 00877698

P322
P312
P312
P322
P312
P317
P388
P312
P312
P313
P342
P313
P342
P343
P317
P317
P333
P341

CORSA C
1.0
1.2
1.3 CDTI
1.4
1.7 CDTI
1.7 DI
1.7 DTI
1.8

Z 12 XE
Z 14 XE
Z 14 XE

Mot-N. 02MZ5253 / 20U75998


Mot-N. 02MZ5254 / 20U75999

CORSA C VAN
1.2 16V
1.7 DI 16V
1.7 DTI 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

93

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

4638

10/64 - 03/69

140/190 46 S

P335

2784

03/69 - 02/75

121/165 28 E

P335

2198
2260
2410
2499
2499
2771

03/95 - 10/98
03/92 - 10/98
03/92 - 10/98
09/96 - 10/98
09/96 - 10/98
03/95 - 10/98

100/136
74/100
92/125
85/115
85/115
83/113

X 22 XE
23 DTR
C 24 NE
25TDS (VM41B)
25TDS (VM41B)
28 TDI (4JB1T)

P316
P309
P309
P345
P345A
P3305

1998
1998
2499
2499
2771

03/92 - 10/98
03/92 - 10/98
09/96 - 10/98
09/96 - 10/98
03/95 - 08/96

85/115
85/115
85/115
85/115
83/113

C 20 NE, X 20 SE
C 20 NE, X 20 SE
25TDS (VM41B)
25TDS (VM41B)
28 TDI (4JB1T)

2171
2171
2198
3165

10/98 - 09/02
09/02 10/98 10/98 -

85/116 X 22 DTH, Y 22 DTH


88/120
100/136 X 22 SE, Y 22 SE
151/205 Y 32 NE

1078
1897

09/68 - 12/70
09/68 - 08/73

44/60
66/90

11 SR
19 S

P339
P335

993
993

09/62 - 08/65
09/62 - 08/65

29/40
35/48

10 N
10 S

P339
P339

1078
1078
1078
1078
1196

09/65 - 07/71
08/71 - 08/73
09/65 - 07/71
11/66 - 07/71
08/71 - 08/73

33/45
37/50
40/55
44/60
44/60

11 N
11 N
11 S
11 SR
12 S

P339
P339
P339
P339
P339

993
993
1196
1196
1196
1196
1196
1196
1584
1584

01/74 - 07/79
01/74 - 07/79
08/73 - 04/77
08/73 - 04/77
08/73 - 07/79
08/73 - 07/79
08/73 - 07/79
08/73 - 07/79
05/77 - 07/79
05/77 - 07/79

29/40
29/40
38/52
38/52
40/55
40/55
44/60
44/60
55/75
55/75

10 N
10 N
12 N
12 N
12 N
12 N
12 S
12 S
16 S
16 S

Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301
Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301
Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301
Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301

993
993
1196
1196
1196
1196
1196
1196
1584
1584
1897
1897
1979
1979
1979
1979

05/75 - 07/79
05/75 - 07/79
05/75 - 04/77
05/75 - 04/77
07/76 - 07/79
07/76 - 07/79
08/73 - 07/79
08/73 - 07/79
05/77 - 07/79
05/77 - 07/79
09/75 - 07/77
09/75 - 07/77
08/77 - 07/79
08/77 - 07/79
08/77 - 07/79
08/77 - 07/79

29/40
29/40
38/52
38/52
40/54
40/54
44/60
44/60
55/75
55/75
77/105
77/105
81/110
81/110
85/115
85/115

10 N
10 N
12 N
12 N
12 N
12 N
12 S
12 S
16 S
16 S
19 E
19 E
20 E
20 E
20 EH
20 EH

Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301
Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301
Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301
Mot-N. 910.300
Mot-N. 910.301

DIPLOMAT A
4.6

DIPLOMAT B
2.8 E

FRONTERA A
2.2 i
2.3 TD
2.4 i
2.5 TDS
2.8 TD

FRONTERA A SPORT
2.0 i
2.5 TDS
2.8 TD

76 mm Flgel / pulley
71 mm Flgel / pulley

Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
76 mm Flgel / pulley
71 mm Flgel / pulley

P398
P314
P345
P345A
P3305

FRONTERA B
2.2 DTI
2.2 i
3.2 i

CH-N. YV699999

P347
P347
P316
P320

GT
1.1
1.9

KADETT A
1.0
1.0 S

KADETT B
1.1
1.1
1.1 S
1.1 SR
1.2 S

KADETT C
1.0
1.2
1.2
1.2 S
1.6 S

KADETT C CITY
1.0
1.2
1.2
1.2 S
1.6 S
1.9 GT/E
2.0 E Rallye
2.0 GT/E

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

verstrktes Lager / reinforced bearing

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing

P339
P385
P339
P385
P339
P385
P339
P385
P330
P331
P339
P385
P339
P385
P339
P385
P339
P385
P330
P331
P330
P331
P330
P331
P330
P331

94

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1196
1196
1196
1297
1297
1598
1598
1796

08/82 - 08/84
08/79 - 07/82
08/79 - 08/84
08/79 - 08/84
08/79 - 08/84
03/82 - 08/84
09/81 - 08/84
02/83 - 08/84

40/55
39/53
44/60
44/60
55/75
40/54
66/90
85/115

12 ST
12 N
12 S
13 N
13 S
16 D
16 SH
18 E

P312
P384
P312
P387
P387
P337
P397
P397

1196
1297
1297
1297
1389
1389
1389
1389
1488
1488
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1700
1700
1796
1796
1796
1796
1796
1798
1998
1998
1998

09/84 - 07/86
09/85 - 08/91
09/84 - 08/89
09/84 - 08/87
01/90 - 08/91
01/90 - 08/91
01/90 - 08/91
01/90 - 08/91
07/88 - 08/91
07/88 - 08/91
09/84 - 01/89
09/84 - 01/89
09/84 - 01/89
09/84 - 01/89
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
09/84 - 08/86
02/89 - 08/91
02/89 - 08/91
09/90 - 08/91
09/90 - 08/91
09/90 - 08/91
10/85 - 08/86
09/84 - 08/86
09/87 - 08/91
03/87 - 08/91
03/87 - 08/91
03/87 - 08/91

40/55
44/60
44/60
55/75
44/60
44/60
55/75
55/75
53/72
53/72
40/54
40/54
40/54
40/54
55/75
55/75
55/75
55/75
60/82
60/82
66/90
42/57
42/57
66/90
66/90
66/90
74/100
85/115
62/84
85/115
85/115
85/115

12 SC
C 13 N
13 N, 13 NB
13 S
C 14 NZ
C 14 NZ
14 NV
14 NV
15 DT (T4EC1) (Isuzu)
15 DT (T4EC1) (Isuzu)
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
E 16 NZ
E 16 NZ
C 16 LZ
C 16 NZ
16 SV
16 SV
16 SH
17 D
17 D
C 18 NZ
C 18 NZ
C 18 NT
C 18 NE
18 E
E 18 NV
20 NE
C 20 NE
C 20 NE

P384
P387
P387
P387
P388
P312
P388
P312
P310
P313
P337
P337
P338
P338
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P397
P338
P316
P398
P314
P397
P397
P397
P398
P398
P398
P314

1297
1389
1389
1389
1389
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1998

03/87 - 02/93
01/90 - 08/91
01/90 - 08/91
08/90 - 02/93
08/90 - 02/93
07/89 - 02/93
07/89 - 02/93
10/86 - 02/93
10/86 - 02/93
10/87 - 02/93
10/87 - 02/93
10/86 - 02/93

55/75
44/60
44/60
55/75
55/75
60/82
60/82
55/75
55/75
55/75
55/75
85/115

13 S
C 14 NZ
C 14 NZ
14 NV
14 NV
16 SV
16 SV
E 16 NZ
E 16 NZ
C 16 LZ, C 16 NZ
C 16 LZ, C 16 NZ
20 NE

1297
1297
1389
1389
1389
1389
1598
1598
1598
1598
1598
1598

01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
08/91 - 07/94
08/91 - 07/94
07/89 - 08/91
07/89 - 08/91
09/86 - 12/91
09/86 - 12/91
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89
01/86 - 12/89

44/60
55/75
44/60
44/60
55/75
55/75
60/82
60/82
40/54
40/54
40/54
40/54

13 N
13 S
C 14 NZ
C 14 NZ
14 NV
14 NV
16 SV
16 SV
16 DA
16 DA
16 DA
16 DA

KADETT D
1.2
1.2
1.2 S
1.3 N
1.3 S
1.6 D
1.6 S
1.8 GT/E

KADETT E
1.2
1.3 i KAT
1.3 N
1.3 S
1.4 i
1.4 S
1.5 TD
1.6 D

1.6 i
1.6 i KAT
1.6 S
1.6 S
1.7 D
1.8 i

1.8 i
1.8 i
1.8 S
2.0 i
2.0 i KAT

Mot-N. 19311737
Mot-N. 19311738
Mot-N. 19307805
Mot-N. 19307806
Mot-N. 817.252
Mot-N. 817.253
Mot-N. 14478630, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 14503756, Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14478631 , Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 14503757 , Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 14363649
Mot-N. 14363650
Mot-N. 14254438
Mot-N. 14254439

Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701

KADETT E CABRIOLET
1.3 S
1.4 i
1.4 S
1.6 i
1.6 i
1.6 i KAT
2.0 i

Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350

P387
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P398

KADETT E COMBO
1.3 N
1.3 S
1.4 i
1.4 S
1.6
1.6 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 14503756, Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14478630, Schaltgetriebe / man. gearbox
Mot-N. 14503757 , Automatik/ autom. gearbox
Mot-N. 14478631, Schaltgetriebe / man. gearbox

P387
P387
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P337
P337
P338
P338

95

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1598
1598
1700
1700

08/91 - 07/94
08/91 - 07/94
01/89 - 07/94
01/89 - 07/94

55/75
55/75
42/57
42/57

C 16 NZ
C 16 NZ
17 D
17 D

Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 14363649
Mot-N. 14363650

P388
P312
P338
P316

2605

05/58 - 12/63

66/90

1196
1584
1584
1584
1584
1897
1897
1897

04/72 - 08/75
02/75 - 08/75
09/70 - 08/75
02/75 - 08/75
09/70 - 08/75
02/74 - 08/75
09/70 - 08/75
09/70 - 08/75

44/60
44/60
50/68
55/75
59/80
77/105
65/88
66/90

12 S
16 N
16 N
16 S
16 S
19 E
19 S
19 S

P339
P335
P335
P335
P335
P335
P335
P335

1196
1196
1297
1297
1584
1584
1584
1796
1897
1897
1897
1979
1979
1979
1979
1979

08/76 - 07/83
09/75 - 02/79
03/79 - 12/80
08/81 - 08/86
09/75 - 12/80
09/75 - 12/81
09/75 - 12/81
07/82 - 08/87
09/75 - 08/77
08/76 - 12/81
09/75 - 12/80
08/77 - 12/80
08/77 - 12/80
08/77 - 08/88
08/77 - 08/84
08/77 - 08/84

40/55
44/60
44/60
55/75
44/60
55/75
55/75
66/90
77/105
55/75
66/90
66/90
66/90
81/110
74/100
74/100

12 N
12 S
13 N
13 S
16 N
16 S
16 S
18 S
19 E
19 N
19 S
20 N
20 N
20 E
20 S
20 S

P385
P385
P387
P387
P335
P335
P336
P397
P335
P335
P335
P335
P336
P336
P335
P336

1598
1686
1686
1796

05/03 09/03 09/03 05/03 -

74/100
74/100
55/75
92/125

3059

09/91 - 07/98

84/114

4 JG2TC

P3305

1979
2197
2490
2490
2784
2968
2969
2968

03/83 - 10/84
11/84 - 08/86
05/81 - 08/86
06/84 - 08/86
02/78 - 04/81
04/78 - 07/82
09/85 - 08/86
02/78 - 08/86

85/115
85/115
100/136
103/140
103/140
110/150
115/156
132/180

H 20 E
22 E
H 25 E
25 E (LE-Jettr.)
28 H
30 H
C 30 LE
30 E

P336
P336
P335
P335
P335
P335
P335
P335

1870
2188
2499
2499
2463
2799
2799

10/01 09/00 07/98 - 12/99


01/00 - 09/00
10/01 07/98 - 12/99
01/00 - 10/01

60/82
66/90
59/80
59/80
84/115
84/114
84/114

G9T 720
S8U 770
S8U 770
G9U 720
S9W 702
S9W 702

P355
P956
P352
P353
P956
P352
P353

1078
1698
1897

08/67 - 08/71
08/67 - 08/71
08/67 - 08/71

44/60
55/75
66/90

KADETT E COMBO
1.6 i
1.7 D

KAPITN
P 2.6

P390

MANTA A
1.2
1.6
1.6
1.6
1.6 S
1.9 GT/E
1.9 S
1.9 S

MANTA B
1.2 N
1.2 S
1.3 N
1.3 S
1.6 N
1.6 S
1.8 S
1.9 E
1.9 N
1.9 S
2.0
2.0 E
2.0 S

Mot-N. 6067585
Mot-N. 6067586

Mot-N. 6067585
Mot-N. 6067586
Mot-N. 6067585
Mot-N. 6067586

MERIVA
1.6 16V
1.7 CDTI
1.7 DTI
1.8

P324
P326
P326
P327

MONTEREY
3.1 TD

MONZA
2.0 E
2.2 E
2.5 E
2.5 E
2.8
3.0
3.0 GSE
3.0 GSE

MOVANO
1.9 DTI
2.2 DTI
2.5 D
2.5 DTI
2.8 DTI

OLYMPIA A
1.0
1.7
1.9

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P339
P335
P335

96

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1488
1488
1488

03/53 - 12/55
01/56 - 12/60
01/60 - 12/63

29/40
33/45
37/50

1796
1796
1796
1796

09/87 - 03/94
09/87 - 03/94
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94

65/88
65/88
85/115
85/115

E 18 NVR
E 18 NVR
18 SEH
18 SEH

Mot-N. 14270600
Mot-N. 14270601
Mot-N. 14270600
Mot-N. 14270601

P398
P314
P398
P314

1796
1796
1796
1796
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2260
2260
2260
2410
2594
2969
2969
2969
2969
2969
2969
2969
2969
2969
2969

09/86 - 08/87
09/86 - 08/87
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94
09/90 - 03/94
09/90 - 03/94
09/90 - 03/94
09/90 - 03/94
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94
10/86 - 03/94
10/86 - 08/88
08/88 - 03/94
09/88 - 03/94
09/90 - 03/94
03/87 - 12/87
03/87 - 12/87
03/87 - 09/90
03/87 - 09/90
03/88 - 03/94
03/88 - 03/94
09/89 - 03/94
09/89 - 03/94
09/89 - 03/94
09/89 - 03/94

60/82
60/82
66/90
66/90
90/122
90/122
74/100
74/100
73/99
73/99
85/115
85/115
54/73
66/90
74/100
92/125
110/150
115/156
115/156
130/177
130/177
130/177
130/177
147/200
147/200
150/204
150/204

18 NV
18 NV
18 SV
18 SV
20 SE
20 SE
C 20 NEF
C 20 NEF
C 20 NEJ
C 20 NEJ
C 20 NE
C 20 NE
23 YD
23 YDT
23 DTR
C 24 NE
C 26 NE
C 30 LE
C 30 LE
30 NE
30 NE
C 30 NE
C 30 NE
C 30 SEJ
C 30 SEJ
C 30 SE
C 30 SE

Mot-N. 14270600
Mot-N. 14270601
Mot-N. 14270600
Mot-N. 14270601
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701

P398
P314
P398
P314
P398
P314
P398
P314
P398
P314
P398
P314
P309
P309
P309
P309
P349
P309
P349
P309
P349
P309
P349
P309
P349
P309
P349

1998
1998
1998
1995
2198
2172
2497
2497
2498
2597
2962
3175

03/94 - 09/99
03/94 - 12/00
03/94 - 09/99
09/97 - 09/00
09/99 - 07/03
09/00 - 07/03
09/01 - 07/03
04/94 - 07/03
03/94 - 09/00
09/00 - 07/03
04/94 - 02/01
02/01 - 07/03

85/116
85/115
100/136
74/101
106/144
88/120
110/150
96/130
125/170
132/180
155/211
160/218

X 20 SE
20 SE
X 20 XEV
X 20 DTH
Y 22 XE, Z 22 XE
Y 22 DTH
Y 25 DT
25 DT, X 25 DT
X 25 XE
Y 26 SE
X 30 XE
Y 32 SE

1477
1668
1668
2605

02/63 - 12/65
02/63 - 12/65
02/63 - 12/65
05/64 - 12/65

40/54
44/60
49/67
74/101

P390
P390
P390
P390

1492
1698
1897

08/65 - 08/66
08/65 - 12/66
08/65 - 02/67

44/60
55/75
66/90

P335
P335
P335

1492
1492
1698
1698
1698

08/66 - 12/71
02/68 - 12/71
02/68 - 12/71
08/66 - 12/71
08/66 - 12/71

43/58
44/60
49/66
44/60
55/75

OLYMPIA REKORD
1.5 (53)
1.5 (P1)
1.5 (P2)

P390
P390
P390

OMEGA A
1.8
1.8

OMEGA A
1.8 N
1.8 S
2.0
2.0
2.0
2.0 i
2.3 D
2.3 TD
2.3 TD Interc.
2.4 i
2.6 i
3.0 (3000)
3.0 (3000)
3.0 (3000) KAT
3.0 24V (3000)
3.0 24V (3000)

Mot-N. 1000000
Mot-N. 1000001
Mot-N. 1000000
Mot-N. 1000001
Mot-N. 1000000
Mot-N. 1000001
Mot-N. 1000000,
Mot-N. 1000001 ,
Mot-N. 1000000,
Mot-N. 1000001 ,

07/91
08/91
07/91
08/91

OMEGA B
2.0
2.0
2.0 16V
2.0 DTI 16V
2.2 16V
2.2 DTI 16V
2.5 DTI
2.5 TD
2.5 V6
2.6 V6
3.0 V6
3.2 V6

P314
P314
P316
P347
P316
P347
P368
P362
P320
P320
P320
P320

REKORD A
1500 (R3)
1700 (R3)
1700 (R3)
2600

REKORD B
1.5
1.7
1.9

REKORD C
1.5
1.5
1.7
1.7
1.7 S

15 ...
15 ...
17 N
17 N
17 S

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P335
P335
P335
P335
P335

97

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1897
1897
2239

08/66 - 12/71
08/67 - 12/71
08/66 - 09/69

66/90
78/106
70/95

19 S

P335
P335
P335

1698
1698
1698
1897
1897
1897
1979
1998
2068

03/75 - 08/77
01/72 - 02/75
01/72 - 02/75
03/75 - 08/77
03/75 - 08/77
01/72 - 02/75
09/75 - 08/77
08/74 - 08/77
09/72 - 08/77

44/60
49/66
61/83
55/75
66/90
71/97
74/100
40/54
44/60

17 N
17 N
17 S
19 N
19 SH
19 SH
20 S
20 D
21 D

P335
P335
P335
P335
P335
P335
P335
P315
P315

1698
1698
1796
1796
1796
1897
1897
1979
1979
1998
1998
1979
1979
1979
1979
2068
2260
2260
2260
2260
2260
2197
2260

09/77 - 10/82
09/77 - 10/82
11/82 - 08/86
05/85 - 08/86
11/82 - 08/86
09/77 - 10/82
09/77 - 10/82
09/77 - 10/82
09/77 - 10/82
09/77 - 10/82
09/77 - 10/82
09/77 - 10/84
09/77 - 10/84
08/77 - 08/86
08/77 - 08/86
09/77 - 07/78
08/78 - 08/83
08/78 - 08/83
08/78 - 08/83
08/78 - 08/83
11/82 - 08/86
11/84 - 08/86
06/84 - 08/86

44/60
44/60
55/75
74/100
66/90
55/75
55/75
66/90
66/90
43/58
43/58
81/110
81/110
74/100
74/100
44/60
48/65
48/65
48/65
48/65
52/71
85/115
63/86

17 N
17 N
18 N
C 18 NV
18 S
19 N
19 N
20 N
20 N
20 D
20 D
20 E
20 E
20 S
20 S
21 D
23 D
23 D
23 D
23 D
23 D
22 E
23 TD

1979
2197
2260
2490
2490
2490
2784
2969
2969
2969

03/83 - 10/84
11/84 - 08/87
11/84 - 08/87
05/78 - 12/80
01/83 - 08/84
09/84 - 08/87
02/78 - 04/81
04/78 - 07/82
09/85 - 08/87
02/78 - 12/86

85/115
85/115
63/86
85/115
100/136
103/140
103/140
110/150
115/156
132/180

H 20 E
22 E
23 TD
H 25 E
25 E (LE-Jettr.)
28 H
30 H
C 30 LE
30 E

P336
P336
P319
P335
P335
P335
P335
P335
P335
P335

2490
2594
2594
2969
2969
2969
2969
2969
2969
2969

09/90 - 09/93
09/90 - 09/93
09/90 - 09/93
09/87 - 08/91
09/91 - 09/93
01/88 - 09/90
09/89 - 08/91
09/91 - 09/93
01/88 - 09/91
09/91 - 09/93

103/140
110/150
110/150
115/156
115/156
130/177
150/204
150/204
130/177
130/177

25 NE
C 26 NE
C 26 NE
C 30 LE
C 30 LE
30 NE
C 30 SE
C 30 SE
C 30 NE
C 30 NE

P309
P309
P349
P309
P349
P309
P309
P349
P309
P349

1796
1994
2171

05/03 05/03 05/03 -

90/122
74/100
92/125

REKORD C
1.9
1.9 Sprint
2.2

REKORD D
1.7
1.7
1.7 S
1.9
1.9
1.9 S
2.0
2.0 D
2.1 D

REKORD E
1.7
1.8
1.8 E
1.8 S
1.9
2.0
2.0 D
2.0 E
2.0 S
2.1 D
2.2 D

2.2 D
2.2 E
2.2 TD

Mot-N. 442155
Mot-N. 442156

CH-N. D1000028
CH-N. D1000029
CH-N. D1000028
CH-N. D1000029
Mot-N. 102685
Mot-N. 102686
CH-N. D1000028
CH-N. D1000029
CH-N. D1000028
CH-N. D1000029
Mot-N. 55082
Mot-N. 55083
Mot-N. 55082, AC
Mot-N. 55083 , AC

P335
P336
P397
P397
P397
P335
P336
P335
P336
P315
P311
P335
P336
P335
P336
P315
P315
P311
P307
P305
P319
P336
P319

SENATOR A
2.0 E
2.2 E
2.2 TD
2.5
2.5 E
2.5 E
2.8
3.0
3.0
3.0 E

SENATOR B
2.5 i
2.6 i
3.0
3.0
3.0 24V
3.0 i KAT

SIGNUM
1.8
2.0 DTI
2.2 DTI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P327
P347
P347

98

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2171
2198
2962

07/97 - 04/99
11/96 - 04/99
11/96 - 04/99

85/116 X 22 DTH
104/141 X 22 XE
148/201 X 30 XE

P347
P316
P320

1998
2198

04/03 09/00 -

147/200
108/147 Z 22 SE

P316
P316

1389
1598
1598

07/94 - 12/00
07/94 - 08/98
08/97 - 08/98

66/90
78/106
74/100

X 14 XE
X 16 XE
C 16 SEL

P317
P317
P317

1389
1389
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1700
1700
1700
1700
1686
1686
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2498
1998
1998
1998
1998

09/88 - 06/92
09/88 - 06/92
09/88 - 05/93
09/88 - 05/93
09/88 - 10/90
09/88 - 10/90
09/93 - 11/95
09/93 - 11/95
09/93 - 11/95
09/93 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
10/88 - 09/92
10/88 - 09/92
07/92 - 11/95
07/92 - 11/95
03/90 - 11/95
03/90 - 11/95
03/90 - 11/95
03/90 - 11/95
09/88 - 07/89
09/88 - 07/89
09/89 - 10/90
09/89 - 10/90
09/88 - 09/89
09/88 - 09/89
09/88 - 10/90
09/88 - 10/90
09/88 - 09/92
09/88 - 09/92
06/94 - 11/95
06/94 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
06/94 - 11/95
06/94 - 11/95
02/93 - 11/95
01/89 - 06/94
01/89 - 06/94
02/90 - 11/95
02/90 - 11/95

55/75
55/75
60/82
60/82
55/75
55/75
52/71
52/71
55/75
55/75
55/75
55/75
42/57
42/57
44/60
44/60
60/82
60/82
66/90
66/90
65/88
65/88
66/90
66/90
74/100
74/100
85/115
85/115
95/129
95/129
100/136
100/136
85/116
85/116
150/204
150/204
125/170
110/150
110/150
110/150
110/150

14 NV
14 NV
16 SV
16 SV
E 16 NZ
E 16 NZ
X 16 SZ
X 16 SZ
16 LZ2
16 LZ2
C 16 NZ, C 16 NZ2
C 16 NZ, C 16 NZ2
17 D
17 D
17 DR
17 DR
17 DT (TC4EE1)
X 17 DT (TC4EE1)
C 18 NZ
C 18 NZ
E 18 NVR
E 18 NVR
18 SV
18 SV
C 20 NEF
C 20 NEF
20 NE
20 NE
20 SEH
20 SEH
X 20 XEV
X 20 XEV
C 20 NE
C 20 NE
C 20 LET
C 20 LET
C 25 XE
20 XEJ
20 XEJ
C 20 XE
C 20 XE

1598
1598
1598
1598
1686
1799
1796
1995
1995
1998
1998
2172
2198

10/95 - 04/02
10/95 - 04/02
10/95 - 04/02
10/95 - 04/02
10/95 - 11/96
10/95 - 09/00
09/00 - 04/02
11/96 - 04/02
06/97 - 04/02
10/95 - 04/02
10/95 - 09/00
09/00 - 04/02
09/00 - 04/02

55/75
55/75
74/100
74/100
60/82
85/116
92/125
60/82
74/101
82/112
100/136
92/125
108/147

X 16 SZR
16 LZ2
X 16 XEL, Y 16 XE, Z 16 XE
X 16 XEL, Y 16 XE, Z 16 XE
X 17 DT (TC4EE1)
X 18 XE, X 18 XE1
Z 18 XE
X 20 DTL
X 20 DTH, Y 20 DTH
20 NEJ
C 20 SEL, X 20 XEV
Y 22 DTR
Z 22 SE

SINTRA
2.2 DTI
2.2 i 16V
3.0 i 24V

SPEEDSTER
2.0 Turbo
2.2

TIGRA
1.4 16V
1.6 16V
1.6 16V

VECTRA A
1.4 S
1.6
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.6 i KAT
1.7 D
1.7 D
1.7 TD
1.8 i KAT
1.8 S
1.8 S
2.0
2.0 i
2.0 i
2.0 i 16V
2.0 i KAT
2.0 i Turbo 4x4
2.5 V6
2000/GT 16V
2000/GT 16V KAT

Mot-N. 19307805
Mot-N. 19307806
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 14333449
Mot-N. 14333450
Mot-N. 14333449
Mot-N. 14333450
Mot-N. 877696
Mot-N. 877697
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839

P388
P312
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P388
P312
P338
P316
P338
P316
P333
P341
P398
P314
P398
P314
P314
P398
P398
P314
P398
P314
P314
P398
P318
P316
P398
P314
P318
P316
P320
P318
P316
P318
P316

VECTRA B
1.6 i
1.6 i
1.6 i 16V
1.7 TD
1.8 i 16V
1.8 i 16V
2.0 DI 16V
2.0 DTI 16V
2.0 i
2.0 i 16V
2.2 DTI 16V
2.2 i 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 02MZ5253 / 20U75998


Mot-N. 02MZ5254 / 20U75999

P312
P314
P317
P324
P341
P316
P327
P347
P347
P316
P316
P347
P316

99

OPEL

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2498
2597
2498

10/95 - 09/00
09/00 - 04/02
05/98 - 09/00

125/170 X 25 XE
125/170 Y 26 SE
143/194 X 25 XE (143KW)

P320
P320
P320

1598
1598
1598
1598
1686
1799
1796
1995
1995
1998
1998
2172
2198
2498
2597

10/95 10/95 10/95 10/95 10/95 - 11/96


10/95 - 09/00
09/00 11/96 06/97 10/95 10/95 - 09/00
09/00 09/00 10/95 - 09/00
09/00 -

55/75
55/75
74/101
74/101
60/82
85/116
92/125
60/82
74/101
82/112
100/136
92/125
108/147
125/170
125/170

P312
P314
P317
P324

1796
1995
2172

04/02 04/02 04/02 -

90/122
74/101
92/125

1796
1995
2172

08/02 08/02 08/02 -

90/122
74/101
92/125

1870
1870
1998
2463

08/01 08/01 08/01 05/03 -

60/80
74/101
88/120
99/135

1598
1598
1598
1598
1796
1796
1995
1995
1998
1998
2198
2172

04/99 04/99 09/01 09/01 09/00 04/99 - 09/00


10/99 09/00 09/01 11/02 09/00 01/02 -

74/101
74/101
71/97
71/97
92/125
85/116
60/82
74/101
141/192
147/200
108/147
92/125

VECTRA B
2.5 i V6
2.6 i V6
i 500 2.5

VECTRA B CC
1.6 i
1.6 i
1.6 i 16V
1.7 TD
1.8 i 16V
1.8 i 16V
2.0 DI 16V
2.0 DTI 16V
2.0 i
2.0 i 16V
2.2 DTI 16V
2.2 i 16V
2.5 i V6
2.6 i V6

X 16 SZR
16 LZ2
X 16 XEL, Y 16 XE, Z 16 XE
X 16 XEL, Y 16 XE, Z 16 XE
X 17 DT (TC4EE1)
X 18 XE, X 18 XE1
Z 18 XE
X 20 DTL
X 20 DTH, Y 20 DTH
20 NEJ
C 20 SEL, X 20 XEV
Y 22 DTR
Z 22 SE
X 25 XE
Y 26 SE

Mot-N. 02MZ5253 / 20U75998


Mot-N. 02MZ5254 / 20U75999

P341
P316
P327
P347
P347
P316
P316
P347
P316
P320
P320

VECTRA C
1.8 16V
2.0 DTI 16V
2.2 DTI 16V

P327
P347
P347

VECTRA C GTS
1.8 16V
2.0 DTI 16V
2.2 DTI 16V

P327
P347
P347

VIVARO
1.9 DI
1.9 DTI
2.0 16V
2.5 DTI

F9Q 760

ZAFIRA
1.6 16V
1.6 CNG
1.8 16V
1.8 16V
2.0 DI 16V
2.0 DTI 16V
2.0 OPC
2.0 OPC
2.2 16V
2.2 DTI 16V

X 16 XEL, Z 16 XE
X 16 XEL, Z 16 XE

Z 18 XE
X 18 XE1
X 20 DTL
Y 20 DTH
Z 20 LET
Z 22 SE
Y 22 DTR

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 02MV7224 / 20U75998


Mot-N. 02MV7225 / 20U75999
Mot-N. 02MV7224 / 20U75998
Mot-N. 02MV7225 / 20U75999

P355
P355
P355
P356
P317
P324
P317
P324
P327
P327
P347
P347
P316
P316
P316
P347

100

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

954
954
954
1124
1124
1124
1219
1360

10/79 - 10/83
10/72 - 10/79
09/83 - 06/88
08/80 - 06/88
07/76 - 08/82
09/78 - 09/79
08/79 - 06/83
08/79 - 06/83

33/45
34/46
32/44
37/50
42/57
48/66
42/57
53/72

108 (XV5)
108 (XV3)
108C (XV8)
109F (XW7)
109 (XW3)
XW3S
129 (XZ5)
150 (XY6B)

P814
P814
P814
P814
P814
P814
P814
P814

954
954
1124
1294
1361
1361
1361
1527
1587
1587

09/91 - 04/96
09/91 - 04/96
09/91 - 04/96
10/93 - 04/96
09/91 - 04/96
09/91 - 04/96
09/92 - 04/96
06/94 - 04/96
06/93 - 04/96
01/94 - 04/96

33/45
37/50
44/60
72/98
69/94
55/75
37/50
40/54
65/88
76/103

CDY (TU9M)
HDZ (TU1M)
TU2J2
KFZ (TU3J2/Z)
KDX (TU3MC), KDY (TU3M)
K9Y (TUD3Y)
VJY (TUD5)
NFZ (TU5JP)
NFY (TU5J2)

P813
P813
P813
P813
P812
P813
P813
P812
P812
P812

954
954
1124
1124
1124
1360
1527
1587
1587
1587

05/96 01/97 05/96 05/96 01/97 05/96 05/96 05/96 05/96 05/96 -

33/45
37/50
44/60
44/60
40/54
55/75
40/55
65/89
74/101
87/118

CDY (TU9M)
CDZ (TU9M)
HDZ (TU1M), HFX (TU1JP)
HFX (TU1JP)
HDY (TU1M)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
VJY (TUD5)
NFZ (TU5JP)
NFW (TU5J2), NFY (TU5J2)
NFX (TU5J4)

P813
P813
P813
P846
P813
P813
P812
P812
P812
P891

1127
1130
1130

09/75 - 07/77
10/65 - 07/69
07/69 - 07/77

43/58
39/53
40/55

XK5
XK
XK4

P868
P868
P868

1130
1255
1357

05/69 - 10/77
05/68 - 05/73
01/73 - 10/77

40/54
29/39
33/45

XK4
XLD
XL4D

P868
P868
P868

1130
1130

05/69 - 10/70
01/67 - 05/69

40/54
39/53

XK4
XK

P868
P868

954
1124
1124
1360
1360
1360
1360
1580
1580
1580
1769
1769
1905
1905

02/83 - 10/87
08/86 - 10/87
02/83 - 10/87
02/83 - 10/87
10/85 - 10/87
02/83 - 10/87
02/83 - 10/87
03/87 - 10/87
08/86 - 10/87
12/84 - 10/87
08/83 - 10/86
11/86 - 10/87
10/86 - 10/87
03/87 - 10/87

33/45
36/49
37/50
44/60
58/79
59/80
53/72
53/72
55/75
76/103
44/60
44/60
94/128
75/102

108C (XV8)
109N (XW7)
109F (XW7)
150D (XY7), 150G (XY7)
150H (XY8)
150B (XY8)
150 (XY6B)
B1E (XU51C)
B1A (XU51C)
180A (XU5J)
161A (XUD7)
161A (XUD7)
D6B (XU9JA (ohne KAT))
DFZ (XU9J1)

P814
P814
P814
P814
P814
P814
P814
P816
P816
P816
P816
P815
P816
P816

1124
1360
1361
1360
1361
1360

10/89 - 12/94
03/89 - 12/94
05/91 - 12/94
03/88 - 05/89
01/89 - 09/93
04/86 - 12/88

44/60
49/67
55/75
44/60
44/60
58/79

HDZ (TU1M)
K1D (TU3A)
KDY (TU3M), KDZ (TU3M)
150D (XY7), 150G (XY7)
KAY (TU3CP)
150B (XY8), 150H (XY8)

P813
P813
P813
P814
P813
P814

104
0.9
0.9
1.0
1.1
1.1
1.1
1.2
1.4

106 I
1.0
1.0
1.1
1.3
1.4
1.4
1.4 D
1.5 D
1.6
1.6

106 II
1.0 i
1.0 i
1.1 i
1.1 i
1.4 i
1.5 D
1.6 i
1.6 i
1.6 S16

204
1.1
1.1
1.1

204 BREAK
1.1 Grand Luxe
1.2 D
1.3 D

204 CABRIOLET/COUPE
1.1
1.1

205 I
1.0
1.1
1.1
1.4
1.4
1.4
1.4
1.6 Aut.
1.6 Aut.
1.6 GTI
1.7 Diesel
1.9 GTI
1.9 GTI

205 I CABRIOLET
1.1 CJ
1.4 CJ
1.4 CJ
1.4 CJ
1.4 CJ KAT
1.4 CT

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

101

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1580
1905
1905

04/86 - 10/90
10/87 - 01/92
02/92 - 12/94

76/103
75/102
75/102

180A (XU5J), 180Z (XU5J)


DFZ (XU9J1)
DFZ (XU9J1)

P816
P816
P871

954
1124
1124
1124
1294
1360
1360
1361
1360
1360
1360
1360
1580
1580
1580
1580
1580
1592
1769
1769
1769
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905

10/87 - 09/98
10/87 - 10/90
07/89 - 09/98
10/87 - 09/98
10/87 - 10/90
10/87 - 10/90
06/87 - 12/89
07/88 - 09/98
10/87 - 05/89
07/88 - 05/89
01/87 - 07/88
01/89 - 09/93
10/87 - 09/98
05/90 - 01/92
02/92 - 09/98
10/87 - 09/98
10/87 - 12/89
01/87 - 10/91
07/87 - 12/89
01/90 - 12/93
01/94 - 09/98
10/87 - 09/98
10/87 - 05/89
10/87 - 01/92
02/92 - 09/98
10/87 - 01/92
02/92 - 10/94
10/87 - 01/92
02/92 - 07/94

33/45
40/54
44/60
36/49
74/101
49/67
62/84
55/75
44/60
58/79
53/72
44/60
55/75
65/88
65/88
53/72
76/103
69/94
44/60
57/78
57/78
47/64
75/102
94/128
94/128
88/120
88/120
75/102
75/102

TU9
H1B (TU1)
HDZ (TU1M)
109N (XW7)
TU24
K1D (TU3A)
K2B (TU3S)
KDY (TU3M), KDZ (TU3M), KFX (TU3JP)
150D (XY7), 150G (XY7)
150B (XY8), 150H (XY8)
150 (XY6B)
KAY (TU3CP)
B1A (XU51C), BAZ (XU5CP)
BDY (XU5M2Z), BDY (XU5M3Z)
BDY (XU5M2Z), BDY (XU5M3Z)
B1E (XU51C)
180A (XU5J), 180Z (XU5J)
J2
161A (XUD7)
A8B (XUD7TE)
A8B (XUD7TE)
DJZ (XUD9Y)
D2A (XU92C)
D6B (XU9JA (G-KAT))
D6B (XU9JA (G-KAT))
DKZ (XU9JAZ)
DKZ (XU9JAZ)
DFZ (XU9J1)
DFZ (XU9J1)

P813
P813
P813
P814
P813
P813
P813
P813
P814
P814
P814
P813
P816
P816
P871
P816
P816
P821
P815
P815
P836
P815
P816
P816
P871
P816
P871
P816
P871

1769

03/94 -

44/60

161A (XUD7)

P815

1124
1124
1398
1360
1360
1587
1587
1868
1997
1997
1997

09/98 09/98 09/01 09/98 09/98 12/00 09/98 - 12/00


09/98 - 11/01
12/99 04/99 - 10/00
10/00 -

44/60
44/60
50/68
55/75
55/75
80/109
65/89
51/69
66/90
99/135
100/136

HFX (TU1JP), HFZ (TU1JP)


HFX (TU1JP), HFZ (TU1JP)
8HX (DV4TD)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
NFU (TU5JP4)
NFZ (TU5JP)
WJZ (DW8)
RHY (DW10TD)
RFR (DEW10J4)
RFN (EW10J4)

1587
1997

09/00 09/00 -

80/109 NFU (TU5JP4)


100/136 RFN (EW10J4)

P891
P857

1127
1290
1290
1290

10/76 - 10/80
09/70 - 10/80
10/69 - 09/75
09/72 - 07/76

43/58
48/65
48/65
55/75

XK5
XL5
XL3
XL3S

P868
P868
P868
P868

1290
1472
1548

11/77 - 09/82
11/79 - 09/82
11/77 - 09/82

44/60
54/73
36/49

118 (XL5)
142 (XR5)
149 (XID)

P868
P868
P868

1290
1472
1472

10/82 - 08/86
09/85 - 07/90
10/82 - 08/86

44/60
50/68
54/73

118 (XL5)
142 (XR5A)
142 (XR5)

P868
P868
P868

205 I CABRIOLET
1.6 CTI
1.9 CTI

205 II
1.0
1.1
1.1
1.1
1.3 Rallye
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4 KAT
1.6
1.6 Aut.
1.6 Aut.
1.6 GTI
1.6 GTX
1.7 Diesel
1.7 TD
1.9 Diesel
1.9 GTI
1.9 GTI
1.9 GTI
1.9 GTI KAT

205 VAN
1.7 Diesel

206
1.1 i
1.4 HDi eco 70
1.4 i
1.6 16V
1.6 i
1.9 D
2.0 HDI 90
2.0 S16

Mot-N. 3762433
Mot-N. 3762434
Mot-N. 3762433
Mot-N. 3762434

P813
P846
P893
P813
P846
P891
P812
P841
P841
P857
P857

206 CC, 20COEUR


1.6 16V
2.0 S16

304
1.1
1.3 GL
1.3 GT
1.3

305 I
1.3
1.5
1.5 Diesel

305 II
1.3
1.5
1.5

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

102

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1580
1580
1580
1580
1580
1905
1905
1905
1905

07/84 - 08/87
10/82 - 06/84
10/82 - 07/88
11/86 - 12/88
10/82 - 06/88
10/82 - 08/85
11/86 - 12/88
10/82 - 09/86
10/86 - 07/88

66/90
71/97
55/75
54/73
69/94
75/102
72/98
47/64
47/64

171 (XU5S)
171 (XU5S)
B1A (XU51C)
BAZ (XU5CP)

1124
1124
1360
1360
1587
1587
1761
1762
1905
1868
1905
1905
1998
1997
1998
1998
1998
1998

06/94 06/94 06/94 06/94 10/00 06/94 - 10/00


03/97 06/94 03/98 09/98 06/94 06/94 03/97 06/99 06/94 06/94 07/94 05/93 -

44/60
44/60
55/75
55/75
72/98
65/89
81/110
74/101
55/75
51/69
50/68
66/90
97/132
66/90
112/152
110/150
89/121
89/121

HDZ (TU1M)
HDZ (TU1M)
KDX (TU3MC), KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
KDX (TU3MC), KFW (TU3JP), KFX (TU3JP)
NFT
NFZ (TU5JP)
LFY (XU7JP4)
LFZ (XU7JP)
DHV (XUD9BSD)
WJY (DW8B), WJZ (DW8)
DJY (XUD9A)
DHY (XUD9TE)
RFV (XU10J4R)
RHY (DW10TD)
RFY (XU10J4Z)
RFT (XU10J4)
RFX (XU10J2)
RFX (XU10J2)

1587
1587
1762
1761
1998
1998

10/00 04/96 - 10/00


03/94 07/00 02/96 03/97 -

72/98
65/89
74/101
81/110
89/121
97/132

NFT
NFZ (TU5JP)
LFZ (XU7JP)
LFY (XU7JP4)
RFX (XU10J2)
RFV (XU10J4R)

1360
1360
1360
1398
1587
1997
1997
1997

08/00 08/00 02/04 10/01 08/00 08/00 08/00 08/00 -

55/75
55/75
65/88
50/68
80/109
100/136
79/107
66/90

KFW (TU3JP)
KFW (TU3JP)
8HX (DV4TD)
NFU (TU5JP4)
RFN (EW10J4)
RHS (DW10ATED4)
RHY (DW10TD)

P813
P846
P813
P893
P891
P857
P841
P841

1118
1294
1360
1360
1360
1442
1580
1580
1580
1580
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905

10/85 - 07/89
10/85 - 07/89
03/89 - 07/89
03/89 - 07/89
03/89 - 07/89
06/87 - 12/89
08/87 - 07/89
10/85 - 07/89
11/85 - 09/88
09/86 - 12/89
10/85 - 07/89
07/88 - 07/89
03/86 - 07/89
06/86 - 10/86
11/86 - 07/89
07/88 - 07/89
10/86 - 07/89

40/54
47/64
62/84
49/67
55/75
63/86
53/72
55/75
76/103
55/75
75/102
80/109
72/98
47/64
47/64
88/120
94/128

E1
G1A
K2B (TU3S)
K1D (TU3A)
KDY (TU3M), KDZ (TU3M)
Y2/K
B1E (XU51C)
B1A (XU51C)
180Z (XU5J), B6B (XU5J)
BAZ (XU5CP)
D2B (XU9S)
DDZ (XU9M)
DFZ (XU9J1)
162 (XUD9), D9A (XUD9)
162 (XUD9), D9A (XUD9)
DKZ (XU9JAZ)
D6B (XU9JA (G-KAT))

P821
P821
P813
P813
P813
P821
P816
P816
P816
P816
P816
P816
P816
P816
P815
P816
P816

305 II
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.9
1.9
1.9 Diesel

159 (XU9S)
DFZ (XU9J1)
162 (XUD9), D9A (XUD9)
162 (XUD9), D9A (XUD9)

306
1.1
1.4 SL
1.6
1.6 SR
1.8 16V
1.8 ST
1.9 D
1.9 D
1.9 SLD
1.9 SRDT
2.0
2.0 HDI 90
2.0 S16
2.0 S16
2.0 ST
2.0 XSi

P816
P816
P816
P816
P816
P816
P816
P816
P815
Mot-N. 3666765
Mot-N. 3666766
Mot-N. 3666765
Mot-N. 3666766

P813
P846
P813
P846
P812
P812
P889
P871
P836
P841
P836
P836
P895
P841
P836
P836
P836
P836

306 CABRIOLET
1.6
1.6
1.8
1.8 16V
2.0
2.0 16V

307
1.4
1.4 16V
1.4 HDi
1.6
2.0
2.0 HDI 110 FAP
2.0 HDi 90

P812
P812
P871
P889
P836
P895
Mot-N. 3666765
Mot-N. 3666766

309 I
1.1
1.3
1.4
1.4
1.4
1.5
1.6
1.6
1.6
1.6 KAT
1.9
1.9
1.9
1.9 D
1.9 GTI
1.9 GTI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

103

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1124
1361
1361
1580
1580
1580
1580
1580
1769
1769
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905

08/90 - 12/93
07/89 - 12/93
07/90 - 12/93
07/89 - 01/92
02/92 - 12/93
07/89 - 01/92
02/92 - 12/93
07/89 - 07/92
07/89 - 12/93
08/89 - 12/93
10/90 - 01/92
02/92 - 12/93
08/89 - 01/92
02/92 - 12/93
07/89 - 12/93
07/89 - 01/92
02/92 - 12/93
10/90 - 12/93
08/89 - 07/90

44/60
55/75
49/67
65/88
65/88
68/92
68/92
69/94
44/60
57/78
80/109
80/109
72/98
72/98
47/64
88/120
88/120
108/147
116/158

HDZ (TU1M)
KDY (TU3M), KDZ (TU3M)
K1D (TU3A)
BDY (XU5M2Z), BDY (XU5M3Z), BDZ (XU5M)
BDY (XU5M2Z), BDY (XU5M3Z), BDZ (XU5M)
B2A (XU52C/K)
B2A (XU52C/K)
161A (XUD7)
A8B (XUD7TE)
DDZ (XU9M)
DDZ (XU9M)
DFZ (XU9J1)
DFZ (XU9J1)
162 (XUD9), D9A (XUD9), DJZ (XUD9Y)
DKZ (XU9JAZ)
DKZ (XU9JAZ)
DFW (XU9J4Z)
D6C (XU9J4)

P813
P813
P813
P816
P871
P816
P871
P821
P815
P815
P816
P871
P816
P871
P815
P816
P871
P871
P871

1618
1618

11/67 - 12/71
07/71 - 12/71

54/73
50/68

XC6
XC6

P874
P874

1360
1580
1580
1580
1580
1580
1769
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905
1905

01/87 - 07/92
10/89 - 12/92
07/87 - 12/92
07/87 - 06/88
07/87 - 12/92
01/87 - 12/92
03/88 - 12/92
07/88 - 06/92
07/92 - 12/92
07/87 - 12/92
07/88 - 12/92
07/87 - 12/93
07/88 - 09/92
03/88 - 12/92
07/87 - 12/92
07/87 - 11/91
04/88 - 12/92
04/88 - 12/92
10/88 - 08/92

47/64
66/90
53/72
55/75
65/88
69/94
66/90
88/120
88/120
70/95
80/109
93/126
47/64
51/69
77/105
116/158
108/147
108/147
51/69

1.4
1.6

1361
1580

08/92 - 10/96
08/92 - 10/96

55/75
65/88

1.8
1.9 D
1.9 D
1.9 TD
2.0
2.0 X4
2.0 16V
2.0 MI-16
2.0 T 16 X4

1762
1905
1905
1905
1998
1998
1998
1998
1998

1580
1761
1749
1761
1905
1905
1905
1997
1997
1998

309 II
1.1
1.4
1.4
1.6
1.6
1.6
1.8 Diesel
1.8 TD
1.9
1.9
1.9 Diesel
1.9 GTI
1.9 GTI 16V
1.9 GTI 16V

404
1.6
1.6 GT

405 I
1.4
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.8 Turbo Diesel
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9 Diesel
1.9 Diesel
1.9 Injection
1.9 Sport MI-16
1.9 Sport MI-16
1.9 SPort MI-16 4x4
1.9 D

BDZ (XU5M)
B1E (XU51C)
B1E (XU51C), BAZ (XU5CP)
BDY (XU5M2Z), BDZ (XU5M)
A8A (XUD7TE), AJZ (XUD7TEY)
DKZ (XU9JAZ)
DKZ (XU9JAZ)
D2C (XU92C (U-KAT))
DDZ (XU9M)
DJZ (XUD9Y)
D9B (XUD9A)
DFZ (XU9J1)
D6C (XU9J4)
DFW (XU9J4Z)
DFW (XU9J4Z)
D9B (XUD9A), DJY (XUD9A)

P813
P816
P816
P816
P816
P816
P815
P816
P871
P816
P816
P816
P815
P815
P816
P871
P871
P871
P815

405 II
P812
P871

08/92 - 10/96
08/92 - 10/96
06/94 - 10/96
08/92 - 10/96
08/92 - 10/96
08/92 - 10/96
06/94 - 10/96
08/92 - 10/96
08/92 - 10/96

KDX (TU3MC)
BDY (XU5M2Z), BDY (XU5M3Z),
BDZ (XU5M), BFZ (XU5JP)
74/101 LFZ (XU7JP)
47/64 DJZ (XUD9Y)
50/68 DJY (XUD9A)
66/90 DHY (XUD9TE)
89/121 RFX (XU10J2)
89/121 RFX (XU10J2)
110/150 RFT (XU10J4)
112/152 RFY (XU10J4Z)
144/196 RGZ (XU10J4TE/Z)

11/95 05/97 10/00 11/95 - 10/00


10/96 01/96 01/96 08/00 01/99 - 08/00
11/95 -

65/88
66/90
85/116
81/110
55/75
68/92
66/90
100/136
99/135
97/132

P871
P871
P857
P889
P836
P836
P961
P857
P895
P895

P871
P815
P815
P815
P836
P836
P836
P836
P836

406
1.6
1.8
1.8 16V
1.8 16V
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD
2.0 16V
2.0 16V
2.0 16V

BFZ (XU5JP)
LFX (XU7JB)
6FZ (EW7J4)
LFY (XU7JP4)
DHW (XUD9SD)
DHY (XUD9TE)
DHX (XUD9TE)
RFN (EW10J4)
RFR (DEW10J4)
RFV (XU10J4R)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

104

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1997
1997
1997
1997
1998
2088
2230
2179
2946
2946

05/01 02/99 - 08/01


08/01 02/99 04/96 01/96 07/00 03/00 10/96 03/00 -

103/140
80/109
79/107
66/90
108/147
80/109
116/158
98/133
140/190
152/207

RLZ (EW10D)
RHZ (DW10ATED)
RHS (DW10ATED4)
RHY (DW10TD)
RGX (XU10J2TE)
P8C (XUD11BTE)
3FZ (EW12J4)
4HX (DW12TED4/FAP)
XFZ (ES9J4)
XFX (ES9J4S)

P857
P841
P841
P841
P836
P843
P894
P801
P890
P890

1997
1997
1998
2230
2179
2946
2946

10/00 01/99 - 10/00


03/97 03/02 03/00 03/00 03/97 -

100/136
99/135
97/132
116/158
98/133
152/207
140/190

RFN (EW10J4)
RFR (DEW10J4)
RFV (XU10J4R)
3FZ (EW12J4)
4HX (DW12TED4/FAP)
XFX (ES9J4S)
XFZ (ES9J4)

P857
P895
P895
P894
P801
P890
P890

1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1796
1948
1948
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
1971
2112
2112
2304

07/68 - 02/71
07/68 - 02/71
07/68 - 02/71
07/68 - 02/71
01/71 - 06/83
01/71 - 06/83
01/71 - 06/83
01/71 - 06/83
07/68 - 02/71
07/68 - 02/71
07/68 - 02/71
07/68 - 02/71
03/73 - 12/77
01/78 - 07/86
03/71 - 06/86
03/71 - 06/86
03/71 - 06/86
03/71 - 06/86
01/71 - 06/83
01/71 - 06/83
01/71 - 06/83
01/71 - 06/83
02/71 - 12/77
01/78 - 07/86
07/75 - 12/83

60/82
60/82
60/82
60/82
58/79
58/79
58/79
58/79
71/97
71/97
71/97
71/97
40/54
40/54
71/97
71/97
71/97
71/97
78/106
78/106
78/106
78/106
48/65
48/65
51/69

XM
XM
XM
XM
XM7
XM7
XM7
XM7
KF5, KF6
KF5, KF6
KF5, KF6
KF5, KF6
XD4x88
XD4x88
106 (XN1)
106 (XN1)
106 (XN1)
106 (XN1)
107 (XN2)
107 (XN2)
107 (XN2)
107 (XN2)
XD4x90
XD4x90
134 (XD2)

1796
1796
1796
1796
1796
1796
1971
1971
1971
1971
1995
2165
2165
2165
2304
2304
2498
2498
2498
2498

09/83 - 10/85
09/83 - 10/85
01/82 - 10/85
01/82 - 10/85
09/85 - 10/86
09/85 - 10/86
11/80 - 12/85
11/80 - 12/85
09/85 - 09/91
09/85 - 09/91
08/79 - 10/86
03/86 - 12/93
05/81 - 10/84
08/83 - 12/93
09/80 - 06/86
09/80 - 06/86
06/81 - 12/93
10/81 - 11/90
10/86 - 12/91
10/86 - 12/91

55/75
55/75
60/82
60/82
62/84
62/84
71/97
71/97
72/98
72/98
81/110
84/114
85/116
90/122
59/80
59/80
55/75
51/69
77/105
66/90

105 (XM7)
105 (XM7)
105 (XM7)
105 (XM7)

406
2.0 16V HPi
2.0 HDI 110
2.0 HDi 110 FAP
2.0 HDI 90
2.0 Turbo
2.1 TD 12V
2.2
2.2 HDi FAP
3.0 24V
3.0 V6

406 COUPE
2.0 16V
2.0 16V
2.0 16V
2.2
2.2 HDI FAP
3.0 V6
3.0 V6 24V

504
1.8

1.8

1.8 Injection

1.9 D
2.0

2.0 TI

2.1 D
2.3 D

CH-N. 2.964.000 autom. Lfter / autom. Fan


CH-N. 3.061.637
CH-N. 2.964.001 autom. Lfter / autom. Fan
CH-N. 3.061.638
CH-N. 2.964.000 autom. Lfter / autom. Fan
CH-N. 3.061.637
CH-N. 2.964.001 autom. Lfter / autom. Fan
CH-N. 3.061.638
CH-N. 2.964.000 autom. Lfter / autom. Fan
CH-N. 3.061.637
CH-N. 2.964.001 autom. Lfter / autom. Fan
CH-N. 3.061.638

P875
P874
P878
P879
P875
P874
P878
P879
P875
P874
P878
P879
P853
01/78
P854
CH-N. 2.964.000 autom. Lfter / autom. Fan P875
CH-N. 3.061.637
P874
CH-N. 2.964.001 autom. Lfter / autom. Fan P878
CH-N. 3.061.638
P879
CH-N. 2.964.000 autom. Lfter / autom. Fan P875
CH-N. 3.061.637
P874
CH-N. 2.964.001 autom. Lfter / autom. Fan P878
CH-N. 3.061.638
P879
P853
P854
P877

505
1.8
1.8
1.8
2.0
2.0
2.0 TI,STI
2.2
2.2
2.2 GTI
2.3 Turbo Diesel
2.5 Diesel
2.5 Diesel
2.5 Turbo Diesel
2.5 Turbo Diesel

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

106 (XN1)
106 (XN1)
106E (XN1A)
106E (XN1A)
829 (ZEJ)
851X (ZDJL)
851 (ZDJ)
851B (ZDJL)
147 (XD2S)
147 (XD2S)
155 (XD3)
155 (XD3)
152B (XD3TE)
152A (XD3T)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan

CH-N. 1.633.871
CH-N. 1.633.872

P879
P878
P879
P878
P879
P878
P879
P878
P879
P878
P858
P858
P858
P858
P855
P880
P856
P856
P880
P880

105

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2304
2498

09/79 - 05/83
08/83 - 12/86

59/80
66/90

147 (XD2S)
152A (XD3T)

P862
P880

1998
1998
1998
1998
1998
1998
2138
2088
2088
2446
2446
2946

02/90 - 09/99
06/89 - 09/99
06/89 - 09/99
07/94 - 09/99
07/92 - 09/99
07/91 - 09/99
06/89 - 07/95
08/94 - 09/99
06/89 - 09/99
07/94 - 05/96
06/96 - 09/99
04/97 - 09/99

79/107
89/121
84/114
97/132
104/141
108/147
60/82
80/109
80/109
95/129
95/129
140/190

RFZ (XU10J2Z)
R5A (XU102C)
RFV (XU10J4R)
RGY (XU10J2TE)
RGX (XU10J2TE)
P9A (XUD11A)
P8C (XUD11BTE)
PHZ (XUD11ATE)
THY (DK5ATE)
THY (DK5ATE)

P836
P836
P836
P895
P836
P836
P836
P843
P843
P829
P838
P890

1997
2230
2179
2946

02/00 02/00 02/00 02/00 -

100/136
116/158
98/133
152/207

RFN (EW10J4)
3FZ (EW12J4)
4HX (DW12TED4/FAP)
XFX (ES9J4S)

P857
P894
P801
P802

1905
1905
1998
1997
1998
1997
1998
2088

07/95 - 08/02
05/97 - 08/02
06/94 - 08/02
09/00 - 08/02
05/98 - 09/00
08/99 - 08/02
06/94 - 08/02
06/96 - 08/99

66/90
68/92
89/121
100/136
97/132
80/109
108/147
80/109

DHX (XUD9TE)
DHY (XUD9TE)
RFU (XU10J2)
RFN (EW10J4)
RFV (XU10J4R)
RHZ (DW10ATED)
RGX (XU10J2TE)
P8C (XUD11BTE)

P836
P836
P836
P857
P895
P841
P836
P843

1997
1997
2230
2230
2179
2946

06/02 06/02 06/02 06/02 06/02 06/02 -

100/136
79/107
116/158
116/158
94/128
150/204

RFN (EW10J4)
RHS (DW10ATED4)
3FZ (EW12J4)
3FZ (EW12J4)
4HX (DW12TED4/FAP)
XFX (ES9J4S)

P857
P841
P857
P894
P801
P802

1905
1905
1905
1998
2179
2446
2446
2446
2446
2446
2800

03/94 - 04/02
08/94 - 04/02
03/94 - 04/02
03/94 - 04/02
04/02 08/94 - 05/96
06/96 - 04/02
03/94 - 05/96
06/96 - 04/02
01/97 - 04/02
11/00 -

51/69
66/90
68/92
80/109
74/101
63/86
63/86
76/103
76/103
79/107
94/128

D8C (XUD9AU)
DHY (XUD9TE)
D8C (XUD9UTF)
RFW (XU10J2)

P836
P836
P836
P836
P801
P829
P838
P829
P838
P838
P1042

1581
1581
1905
1905
1905
1997
1997
1997

02/96 02/96 02/96 02/96 02/96 07/00 07/00 07/00 -

58/79
58/79
51/70
66/90
68/92
100/136
69/94
80/109

222A2 (1580 SPI)


222A2 (1580 SPI)
D9B (XUD9AU)
DHX (XUD9TE)
D8B (XUD9TE)
RFN (EW10J4)
RHZ (DW10ATED)

P844
P847
P836
P836
P961
P857
P841
P841

1796
1971
1971
2498

01/83 - 11/88
09/81 - 09/90
01/83 - 09/90
09/81 - 09/90

51/69
55/75
58/79
54/73

169B (XM7T)
170B (XN1T)
170 (XN1T)
CRD93 (U25/661)

P882
P882
P882
P881

604
2.3 TD
2.5 TD

605
2.0
2.0
2.0
2.0 16V
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.1 D
2.1 TD 12V
2.1 Turbo Diesel
2.5 Turbo Diesel
3.0 V6

607
2.0
2.2 16V
2.2 HDI
3.0 V6 24V

806
1.9 TD
1.9 TD
2.0
2.0 16V
2.0 16V
2.0 HDI
2.0 Turbo
2.1 td 12V

807
2.0
2.0 HDi FAP
2.2
2.2 HDi FAP
3.0 V6

BOXER
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD
2.0 i
2.2 HDi
2.5 D
2.5 TD
2.5 TDI
2.8 HDI

T9A (DJ5)
T9A (DJ5)
T8A (DJ5T)
T8A (DJ5T)
THX (DJ5TED)

EXPERT
1.6
1.9 D
1.9 TD
1.9 TD
2.0
2.0 HDI
2.0 HDI

mit Gehuse / with housing / servo


mit Gehuse / with housing

J5
1.8
2.0
2.0
2.5 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

106

P E U G E OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1905
1971
2500
2500
2500

10/90 10/90 10/90 10/90 10/90 -

51/70
62/84
54/73
70/95
70/95

D9B (XUD9A)
170D (XN1TACP)
CRD93 (U25/661)
CRD93LS (U25/673)
CRD93LS (U25/673)

1618
1618
1796
1948
2112
2112
2304

08/68 - 03/80
08/68 - 03/80
07/70 - 03/80
08/68 - 07/78
08/68 - 07/77
08/68 - 07/77
07/77 - 03/80

44/60
50/68
48/65
40/55
42/57
42/57
49/67

XC7P
XC5P
XM7P
XDP88
XDP90
XDP90
XD2P94

1618
1971
2112
2112
2304
2497
2497

03/80 - 06/87
03/80 - 06/87
03/80 - 06/87
03/80 - 06/87
03/80 - 07/82
07/82 - 06/87
07/82 - 06/87

44/60
57/78
41/56
41/56
49/67
53/72
53/72

XC7P
XN1P
XDPX90
XDPX90
XD2PX94
XD3P
XD3P

1124
1124
1360
1360
1587
1761
1769
1905
1868
1997

06/96 - 10/02
11/02 06/96 - 10/02
11/02 07/01 05/97 06/96 06/96 12/98 02/00 -

44/60
44/60
55/75
55/75
80/109
66/90
43/58
50/68
51/69
66/90

HDZ (TU1M), HFX (TU1JP)


HDZ (TU1M), HFX (TU1JP)
KFX (TU3JP)
KFX (TU3JP)
NFU (TU5JP4)
LFX (XU7JB)
A9A (XUD7)
DJY (XUD9A)
WJY (DW8B), WJZ (DW8)
RHY (DW10TD)

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

J5
1.9 D
2.0
2.5 D
2.5 TD

AC

P815
P882
P881
P827
P881

J7
1.6
1.6
1.8
1.9 D
2.1 D
2.3 D

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

P885
P885
P885
P884
P883
P884
P887

J9
1.6
2.0
2.1 D
2.3 D
2.5 D
2.5 D

autom. Lfter / autom. fan


autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan
autom. Lfter / autom. fan

P885
P885
P884
P887
P885
P892
P892

PARTNER
1.1
1.4
1.6 16V
1.8
1.8 D
1.9 D
1.9 D
2.0 HDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P813
P846
P813
P846
P891
P871
P836
P836
P841
P841

107

PORSCHE

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

3387
3387
3387
3387
3596
3596
3596
3596
3600
3600
3598
3600
3600
3600

09/97 05/01 06/97 05/01 10/01 02/03 10/01 02/03 04/01 10/03 03/99 03/03 06/00 02/03 -

221/301
235/320
221/301
235/320
235/320
254/345
235/320
254/345
340/462
355/483
265/360
280/381
309/420
331/450

M 96.01, M 96.04

3387
3387
3387
3387
3596
3596
3596
3600
3600

02/98 05/01 05/01 02/98 - 09/01


10/01 10/01 06/02 10/03 10/03 -

221/301
235/320
235/320
221/301
235/320
235/320
254/345
309/420
331/450

3596

12/01 -

235/320 M 96.03

P596

1984
1984
1984
1984
2479
2479
2479

11/75 - 08/89
06/80 - 10/86
11/78 - 06/80
06/80 - 10/86
09/85 - 07/87
08/87 - 07/88
10/81 - 12/84

92/125
154/209
125/170
130/177
110/150
118/160
120/163

XJ
M 31.50
M 31.01
M 31.03
M 44.07, M 44.08
M 44.09, M 44.10
M 44.01, M 44.03

P529
P529
P529
P529
P592
P592
P592

4474
4664
4664
4957
4957
4957
4957
5397

09/77 - 08/82
09/79 - 07/83
08/83 - 07/86
09/85 - 05/94
08/86 - 07/91
01/89 - 07/91
08/86 - 07/91
08/91 - 11/95

177/241
221/301
228/310
212/288
235/320
243/330
235/320
257/350

M 28.11, M 28.12
M 28.21, M 28.22
M 28.45, M 28.46
M 28.41, M 28.42
M 28.47
M 28.41, M 28.42
M 28.49, M 28.50

2479
2479
2479
2479
2479
2681
2990

06/81 - 07/87
08/86 - 07/88
09/87 - 12/88
01/89 - 07/91
08/85 - 07/88
11/88 - 08/89
12/88 - 07/91

120/163
140/190
184/250
184/250
162/220
121/165
155/211

M 44.01, M 44.03, M 44.05, M 44.06


M 44.40
M 44.52
M 44.52
M 44.50, M 44.51
M 44.11, M 44.12
M 44.41

2990

12/88 - 07/91

2990
2990

2990

911 (996)
3.4 Carrera
3.4 Carrera
3.4 Carrera 4
3.4 Carrera 4
3.6 Carrera
3.6 Carrera
3.6 Carrera 4
3.6 Carrera 4
3.6 GT2
3.6 GT2
3.6 GT3
3.6 GT3
3.6 Turbo 4
3.6 Turbo 4

P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596

M 96.01, M 96.04
M 96.03
M 96.03

M 96.76
M 96.70

911 CABRIOLET (996)


3.4 Carrera
3.4 Carrera
3.4 Carrera 4
3.4 Carrera 4
3.6 Carrera
3.6 Carrera 4
3.6 Carrera 4
3.6 Turbo 4
3.6 Turbo 4

M 96.01, M 96.04

P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596
P596

M 96.02, M 96.04
M 96.03
M 96.03

911 TARGA (996)


3.6

924
2.0
2.0 Carrera GT
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.5 S
2.5 S
2.5 S

68 mm Flgel / pulley
68 mm Flgel / pulley
68 mm Flgel / pulley

928
4.4
4.6 S
4.6 S
4.9 S
4.9 S,S4
5.0 GT
5.0 S4 KAT
5.4 GTS

P598
P598
P598
P598
P597
P597
P597
P597

944
2.5
2.5 S
2.5 Turbo
2.5 Turbo
2.7
3.0 S2

68 mm Flgel / pulley
68 mm Flgel / pulley
68 mm Flgel / pulley
77,5 mm Flgel / pulley
68 mm Flgel / pulley
77,5 mm Flgel / pulley
77,5 mm Flgel / pulley

P592
P592
P592
P590
P592
P590
P590

155/211 M 44.41

77,5 mm Flgel / pulley

P590

06/91 - 11/95
03/93 - 11/95

176/239 M 44.43, M 44.44


224/305

77,5 mm Flgel / pulley


77,5 mm Flgel / pulley

P590
P590

06/91 - 11/95

176/239 M 44.43, M 44.44

77,5 mm Flgel / pulley

P590

944 CABRIOLET
3.0 S2

968
3.0
3.0 Turbo S

968 CABRIOLET
3.0

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

108

PORSCHE

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2480
2687
2687
3179
3179
3179

09/96 - 08/99
08/99 - 07/02
07/02 07/02 08/99 - 07/02
01/04 -

150/204 M 96.20
162/220 M 96.22
168/228
191/260
185/252 M 96.21
196/266

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

BOXSTER (986)
2.5 24V
2.7 24V
2.7 24V
S 3,2
S 3.2
S 3.2

PUCH (STEYR-DAIMLER-PUCH)

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

P596
P596
P596
P596
P596
P596

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2299
2399
2497
2746
2998

04/82 - 08/92
03/79 - 08/87
10/87 - 12/92
08/84 - 08/89
12/79 - 12/91

92/125
53/72
62/84
110/150
65/88

M 102.981, M 102.987
OM 616.936
OM 602.930
M 110.994
OM 617.931

P155
P155
P176
P155
P189

2298
2874

06/93 04/92 -

92/125
70/95

M 102.996
OM 602.942

P170
P176

2298
2298
2996
2960
3449
2996
3199
4966
4966

06/90 - 06/93
06/90 - 06/93
09/89 06/90 09/91 08/96 09/94 - 12/97
04/98 04/98 -

93/126
93/126
83/113
125/170
100/136
130/177
155/211
218/296
218/296

M 102.989
M 102.989
OM 603.931
M 103.987
OM 603.972
OM 606.964
M 104.996
M 113.962
M 113.962

G-MODELL (W460)
230 GE
240 GD
250 GD
280 GE
300 GD

G-MODELL (W461)
230 GE
290 GD/G 290 D

G-MODELL (W463)
230 GE
300 GD
300 GE
350 G Turbo D
G 300 TD
G 320
G 500

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 130.850
Mot-N. 130.851

California

P170
P175
P176
P177
P176
P136
P196
P147
P148

109

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

845
845
845
956
1108
1108

10/62 - 09/83
10/83 - 10/88
09/71 - 12/88
06/87 - 06/93
06/78 - 06/90
06/78 - 06/90

19/26
21/29
25/34
25/34
25/34
25/34

800 705
800 705
800 01
C1C 708
688 712
C1E 718, C1E 719

P944
P944
P944
P942
P941
P942

845
845
956
956
1108
1289
1289
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397

01/82 - 12/84
10/72 - 08/84
01/72 - 12/85
01/72 - 12/85
09/80 - 12/85
09/75 - 09/84
06/79 - 09/84
01/82 - 12/85
09/77 - 09/81
10/81 - 01/85
06/82 - 09/84
06/80 - 01/85
06/80 - 01/85
06/80 - 01/85
06/80 - 01/85

27/37
26/35
32/44
32/44
33/45
47/64
40/54
46/63
68/93
79/108
43/59
118/160
118/160
118/160
118/160

800 710
800 710
689 710
689 710
688 713, C1E 726
810 725
810 729
847 725, C2J 713
840 725
840 726
847 712
840 730
840 730
840 730
840 730

P948
P948
P932
P876
P941
P941
P947
P941
P941
P941
P947
P932
P876
P834
P872

956
956
956
956
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1237
1237
1237
1237
1390
1390
1390
1390
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1595

10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
10/84 - 10/88
01/86 - 03/95
01/86 - 03/95
01/86 - 03/95
01/86 - 03/95
01/87 - 08/90
01/87 - 08/90
01/87 - 08/90
01/87 - 08/90
10/85 - 12/96
10/85 - 12/96
10/85 - 12/96
10/85 - 12/96
10/84 - 06/88
10/84 - 06/88
10/84 - 06/88
10/84 - 06/88
10/84 - 07/89
10/84 - 07/89
10/84 - 07/89
10/84 - 07/89
06/87 - 07/89
06/87 - 07/89
06/87 - 07/89
06/87 - 07/89
06/87 - 08/90
06/87 - 08/90
06/87 - 08/90
06/87 - 08/90
04/85 - 08/90
04/85 - 08/90
04/85 - 08/90
04/85 - 08/90
01/85 - 05/91
01/85 - 05/91
01/85 - 05/91
01/85 - 05/91
08/85 - 12/96

30/41
30/41
30/41
30/41
34/46
34/46
34/46
34/46
33/45
33/45
33/45
33/45
40/55
40/55
40/55
40/55
43/58
43/58
43/58
43/58
43/59
43/59
43/59
43/59
52/71
52/71
52/71
52/71
49/67
49/67
49/67
49/67
44/60
44/60
44/60
44/60
88/120
88/120
88/120
88/120
118/160
118/160
118/160
118/160
40/55

C1C 700
C1C 700
C1C 700
C1C 700
C1E 750, C1E 752, C1E 754
C1E 750, C1E 752, C1E 754
C1E 750, C1E 752, C1E 754
C1E 750, C1E 752, C1E 754
C1E 750, C1E 752, C1E 756, C1E 760
C1E 750, C1E 752, C1E 756, C1E 760
C1E 750, C1E 752, C1E 756, C1E 760
C1E 750, C1E 752, C1E 756, C1E 760
C1G 702, C1G 720
C1G 722
C1G 722
C1G 722
C3J 700, C3J 702, C3J 760
C3J 700, C3J 702, C3J 760
C3J 700, C3J 702, C3J 760
C3J 700, C3J 702, C3J 760
C1J 768, C1J 780
C1J 768, C1J 780
C1J 768, C1J 780
C1J 768, C1J 780
C2J 700, C2J 780, C2J 781, C2J 788, C2J 789, C2J 798
C2J 700, C2J 780, C2J 781, C2J 788, C2J 789, C2J 798
C2J 700, C2J 780, C2J 781, C2J 788, C2J 789, C2J 798
C2J 700, C2J 780, C2J 781, C2J 788, C2J 789, C2J 798
C2J 782
C2J 782
C2J 782
C2J 782
C2J 784
C2J 784
C2J 784
C2J 784
C1J 782, C1J 784, C1J 788
C1J 782, C1J 784, C1J 788
C1J 782, C1J 784, C1J 788
C1J 782, C1J 784, C1J 788
840 730
840 730
840 730
840 730
F8M 720, F8M 730

R4
0.8
0.8
0.8
1.0
1.1

R5
0.8
0.8
1.0
1.1
1.3
1.3 Automatik
1.4
1.4
1.4
1.4 Automatik
1.4 Turbo

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing

R5 SUPER
1.0

1.1

1.1

1.2

1.4 KAT

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4 Turbo

1.4 Turbo GT

1.6 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing

P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P054

110

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1721
1721
1721

10/86 - 03/95
06/87 - 03/95
10/86 - 08/91

54/73
64/87
69/94

F3N 716, F3N 717


F2N 740, F2N 742
F3N 702, F3N 722

1108
1108

08/70 - 04/87
07/71 - 04/80

33/45
35/48

1108
1108
1237
1237
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1596
1721
1721
1721
1721
1721

09/81 - 05/87
09/81 - 05/87
09/85 - 12/88
09/85 - 12/88
12/81 - 12/88
12/81 - 12/88
09/81 - 12/85
09/81 - 12/85
09/85 - 12/88
09/85 - 12/88
09/81 - 12/85
09/81 - 12/85
12/86 - 12/89
12/86 - 12/89
04/84 - 12/86
04/84 - 12/86
10/82 - 12/88
09/84 - 12/88
06/87 - 12/88
10/86 - 12/88
10/86 - 12/88
10/86 - 12/88

35/48
35/48
40/54
40/54
44/60
44/60
53/72
53/72
49/67
49/67
50/68
50/68
85/116
85/116
77/105
77/105
40/55
59/80
69/94
65/88
54/73
55/75

C1E 715, C1E 720


C1E 715, C1E 720
C1G 700, C1G 710
C1G 700, C1G 710
C1J 715/792/796, C2J 730
C1J 715/792/796, C2J 730
C2J 717, C2J 755
C2J 717, C2J 755
C2J 720, C2J 766, C2J 767, C2J 768
C2J 720, C2J 766, C2J 767, C2J 768
C2J 718, C2J 757
C2J 718, C2J 757
C1J 760, C1J 764
C1J 760, C1J 764
C1J 760, C1J 764
C1J 760, C1J 764
F8M 700, F8M 720, F8M 730
F2N 700, F2N 704
F3N 708
F2N 708, F2N 710, F2N 798
F3N 718
F2N 730

1108
1108
1237
1237
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1596
1721
1721
1721
1721
1721
1721

03/83 - 06/86
03/83 - 06/86
10/84 - 12/88
10/84 - 12/88
03/83 - 12/88
03/83 - 12/88
03/83 - 12/85
03/83 - 12/85
05/83 - 12/85
05/83 - 12/85
03/83 - 12/88
03/83 - 12/88
04/84 - 12/86
04/84 - 12/86
10/86 - 12/88
10/86 - 12/88
08/83 - 12/88
10/83 - 12/87
06/87 - 12/88
06/87 - 12/88
10/84 - 12/88
10/86 - 12/88
10/86 - 12/88

35/48
35/48
40/55
40/55
44/60
44/60
50/68
50/68
53/72
53/72
49/67
49/67
77/105
77/105
85/115
85/115
40/55
59/80
64/87
69/94
55/75
54/73
65/88

C1E 715, C1E 720


C1E 715, C1E 720
C1G 700, C1G 710
C1G 700, C1G 710
C1J 715, C2J 730
C1J 715, C2J 730
C2J 718, C2J 757
C2J 718, C2J 757
C2J 717, C2J 755
C2J 717, C2J 755
C2J 720, C2J 766, C2J 767, C2J 768
C2J 720, C2J 766, C2J 767, C2J 768
C1J 760, C1J 764
C1J 760, C1J 764
C1J 770, C1J 782
C1J 770, C1J 782
F8M 700, F8M 720, F8M 730
F2N 700, F2N 704
F2N 732, F2N 742
F3N 708
F3N 718
F2N 730
F2N 708, F2N 710, F2N 798

1289
1289
1289
1289
1289
1289

10/69 - 08/80
10/69 - 08/80
07/75 - 04/80
07/75 - 04/80
08/72 - 08/80
08/72 - 08/80

40/54
40/54
37/50
37/50
44/60
44/60

810-02/97
810-02/97
810-02
810-02
810-06
810-06

1218
1218
1360
1360

05/76 - 01/80
01/80 - 12/83
09/79 - 06/83
12/81 - 12/83

42/57
43/58
52/71
44/60

129
129
150
X5J

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

R5 SUPER
1.7
1.7 i

P054
P054
P054

R6
1.1
1.1

P941
P941

R9
1.1
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4 Automatik
1.4 Turbo
1.4 Turbo
1.6 D
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P054
P054
P054
P054
P054
P054

R11
1.1
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4 Turbo
1.4 Turbo
1.6 D
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P932
P876
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054

R12
1.3
1.3
1.3 TS

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P921
P920
P921
P920
P921
P920

R14
1.2
1.2
1.4
1.4

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P814
P814
P814
P814

111

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1289
1289
1565

03/72 - 10/80
03/72 - 10/80
03/72 - 10/80

44/60
44/60
66/90

1647
1565
1565
1565
1647

01/69 - 08/80
07/75 - 08/80
01/71 - 08/80
09/68 - 08/80
06/74 - 08/80

52/71
40/54
48/65
61/83
68/93

1565
1605

03/72 - 10/80
03/74 - 10/80

66/90
79/108

1397
1397
1647
1647
1647
1565
1565
1995
1995
2068
2068
2068

04/78 - 07/86
04/78 - 07/86
04/78 - 09/82
04/82 - 07/86
05/82 - 07/86
10/80 - 07/86
10/82 - 07/86
10/81 - 07/86
05/83 - 12/86
10/80 - 07/86
11/81 - 07/86
11/81 - 07/86

47/64
47/64
58/79
54/73
71/97
80/109
92/125
77/105
76/104
49/67
53/72
65/88

1237
1237
1390
1390
1397
1397
1721
1721
1794
1794
1794
1783
1764
1870
1870

01/88 - 12/95
01/88 - 12/95
01/88 - 12/95
01/88 - 12/95
01/89 - 12/95
01/89 - 12/95
09/88 - 12/95
09/88 - 12/95
04/92 - 05/94
04/92 - 12/95
04/92 - 12/95
05/94 - 12/95
06/89 - 12/95
09/88 - 12/95
04/92 - 12/95

40/54
40/54
59/80
59/80
43/60
43/60
54/73
66/90
81/110
65/88
66/90
79/107
99/135
47/64
66/90

1721
1721
1721
1794
1794
1783
1764
1764

07/91 - 04/92
07/91 - 04/92
04/92 - 09/93
04/92 - 06/96
09/93 - 06/96
07/94 - 06/96
07/91 - 04/92
04/92 - 06/96

55/75
70/95
66/90
65/88
66/90
79/107
101/137
99/135

F7P 704

P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054

1397
1397
1397
1397
1390
1390
1721
1721
1794
1794
1783
1794
1764

07/88 - 04/92
07/88 - 04/92
10/89 - 12/95
10/89 - 12/95
11/93 - 12/95
11/93 - 12/95
10/89 - 12/95
07/88 - 04/92
04/92 - 12/95
04/92 - 05/94
05/94 - 12/95
04/92 - 12/95
10/89 - 12/95

43/58
43/58
43/58
43/58
55/75
55/75
54/73
66/90
66/90
81/110
79/107
65/88
99/135

C2J 772
C2J 772
mit Gehuse / with housing
C3J 710
C3J 710
mit Gehuse / with housing
E7J 742
E7J 742
mit Gehuse / with housing
F3N 740, F3N 741
F3N 742, F3N 743
F3P 706, F3P 760
F3P 700
F3P 682
F3P 704, F3P 705, F3P 706, F3P 707, F3P 708, F3P 760
F7P 704

P932
P876
P932
P876
P932
P876
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054

R15
1.3
1.6

mit Gehuse / with housing

P921
P920
P923

R16
1.6
1.6 TL
1.6 TL
1.6 TS
1.6 TX

P924
P924
P924
P924
P924

821
821
807
843

R17
1.6
1.6 Gordini

P923
P923

R18
1.4
1.6
1.6
1.6 TS
1.6 Turbo
1.6 Turbo
2.0
2.0 4x4
2.1 Diesel
2.1 Diesel
2.1 TD

847 720, 847 722


847 720, 847 722
841 725, 841 726
841 717, A2M 723
A6M 725, A6M 726
807 727
A5L 717, A5L 718
J6R 716

Mot-N. 538.513
Mot-N. 538.514

852 710, J8S 711

P925
P926
P928
P928
P928
P928
P928
P927
P927
P927
P927
P927

R19
1.2
1.4
1.4
1.7
1.7
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8 16V
1.9 D
1.9 dT (B/C53T)

mit Gehuse / with housing


E6J 700, E6J 701
E6J 700, E6J 701
C2J 772
C2J 772
F3N 740, F3N 741
F3N 742, F3N 743
F3P 700
F3P 706, F3P 707, F3P 708, F3P 760
F3P 706, F3P 760
F3P 682, F3P 765
F7P 704
F8Q 706, F8Q 742
F8Q 744

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P932
P876
P932
P876
P932
P876
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054

R19 CABRIOLET
1.7
1.7
1.7
1.8
1.8
1.8
1.8 16V
1.8 16V

F3N 742, F3N 743


F3N 742, F3N 743
F3P 704, F3P 705, F3P 706, F3P 707, F3P 708, F3P 760
F3P 706, F3P 760
F3P 682, F3P 764, F3P 765

R19 CHAMADE
1.4
1.4 KAT
1.4
1.7
1.7
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

112

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1870
1870

10/89 - 12/95
04/92 - 12/95

47/64
66/90

F8Q 706, F8Q 742


F8Q 744

P054
P054

1647
1647
1995
1995
1995
2068
2068
2068
2068
2165

05/77 - 12/83
10/75 - 05/77
10/77 - 10/80
10/77 - 10/80
10/80 - 12/83
10/80 - 12/83
10/80 - 12/83
01/82 - 12/83
01/82 - 12/83
10/80 - 12/83

71/97
66/90
80/109
80/109
76/103
47/64
47/64
63/86
63/86
85/116

843 720, 843 721


843
829 700, 829 701
829 700, 829 701
829 702, 829 703
852
852

P934
P934
P933
P914
P914
P915
P915S
P915
P915S
P914

1397
1397
1721
1721
1721
1721
1721
1870
1995
1995
1995
1995
1995
1995
2068
2068
2068
2068
2165

06/88 - 10/93
06/88 - 10/93
06/86 - 03/93
06/86 - 04/95
06/86 - 12/89
09/89 - 06/94
05/88 - 06/93
03/86 - 08/94
06/86 - 12/88
06/86 - 12/88
03/86 - 12/93
02/90 - 02/94
05/91 - 10/93
05/91 - 10/93
06/86 - 08/94
09/89 - 12/92
02/92 - 09/95
10/86 - 06/94
06/86 - 06/94

51/69
51/69
55/75
65/88
69/94
66/90
54/73
47/64
85/116
85/116
88/120
99/135
78/106
78/106
49/67
53/72
51/69
65/88
79/107

C2J 770
C2J 770
F2N 712
F2N 710
F3N 722, F3N 723
F3N 722, F3N 723
F3N 726, F2N 750
F8Q 710
J7R 750, J7R 751
J7R 750, J7R 751
J7R 746, J7R 747
J7R 740

1995
1995
1995
1995
1995
1995
2068
2068
2068
2068
2068
2165
2165
2165
2165
2165
2165

03/87 - 12/93
03/87 - 12/93
04/84 - 12/92
04/84 - 12/92
06/88 - 12/93
06/89 - 12/92
06/89 - 12/92
04/84 - 05/89
04/84 - 05/89
04/84 - 12/92
04/84 - 12/92
11/85 - 03/89
09/86 - 12/92
09/86 - 12/92
04/84 - 12/89
04/84 - 12/89
04/84 - 12/89

88/120
88/120
74/101
74/101
103/140
99/135
51/69
46/63
46/63
63/86
63/86
76/103
79/108
79/108
91/124
91/124
89/121

2068
2068

02/82 - 03/86
02/82 - 03/86

63/86
63/86

1998
2188
2946

11/01 - 05/03
05/02 09/01 - 05/03

120/163 F4R 760, F4R 761


110/150
152/207

1108
1108
1171
1171
1149

01/91 - 09/98
01/91 - 09/98
05/90 - 09/98
01/91 - 01/96
01/96 - 09/98

34/46
34/46
43/58
40/54
43/58

R19 CHAMADE
1.9 D
1.9 dT

R20
1.6
1.6
2.0
2.0
2.1 Diesel
2.1 TD
2.2

Mot-N. 98.100
Mot-N. 98.101
verstrktes Lager / reinforced bearing
verstrktes Lager / reinforced bearing

851 700

R21
1.4
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.9 D
2.0
2.0
2.0
2.0
2.1 D
2.1 D
2.1 D
2.1 Turbo-D
2.2

2.0
2.0 12V
2.0 12V
2.1 Diesel
2.1 Diesel
2.1 Turbo-D
2.2
2.2
2.2
2.2

Mot-N. F197767
Mot-N. F197768
Mot-N. F209862
Mot-N. F209863

J8S 704
J8S 600, J8S 740
J8S 784
J8S 714, J8S 786 (KAT), J8S 788
J7T 754, J7T 755

R25
2.0

mit Gehuse / with housing

J6R 706, J6R 707, J6R 760, J6R 762, J6R 763
J6R 706, J6R 707, J6R 760, J6R 762, J6R 763

Mot-N. F241852
Mot-N. F241853
Mot-N. F308131
Mot-N. F308132

J7R 726
J8S 736
J8S 706
J8S 706
J8S 708, J8S 738
J8S 708, J8S 738

verstrktes Lager / reinforced bearing


Mot-N. 397.289
Mot-N. 397.290

J7T 708, J7T 732, J7T 733


J7T 708, J7T 732, J7T 733
J7T 730, J7T 731
J7T 730, J7T 731
J7T 706, J7T 707, J7T 714, J7T 715

Mot-N. F259622
Mot-N. F259623
Mot-N. F259571
Mot-N. F259572

P932
P876
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P848
P819
P819
P819
P840
P824
P848
P848
P848
P848
P819
P914
P819
P914
P824
P819
P819
P822
P915
P915S
P938
P817
P819
P914
P819
P914
P819
P914

R30
2.1 Turbo-D

J8S 702
J8S 702

verstrktes Lager / reinforced bearing

P915
P915S

AVANTIME
2.0 16V Turbo
2.2 dCi
3.0 V6

P955
P956
P890

CLIO I
1.1
1.2
1.2
1.2

mit Gehuse / with housing


E7F 700, E7F 708, E7F 750
E7F 706
D7F 730

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P932
P876
P930
P930
P916

113

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1149
1239
1239
1390
1390
1390
1390
1721
1794
1794
1783
1764
1794
1783
1870
1870
1998

01/96 - 09/98
01/96 - 12/96
01/96 - 12/96
01/91 - 06/96
07/96 - 09/98
01/91 - 06/96
07/96 - 09/98
01/91 - 12/93
01/91 - 09/98
01/91 - 09/98
08/94 - 09/98
08/91 - 06/94
01/93 - 08/95
08/95 - 09/98
01/91 - 09/98
01/97 - 09/98
01/94 - 09/98

40/54
40/54
40/54
58/79
58/79
55/75
55/75
68/92
70/95
65/88
66/90
99/135
80/109
79/107
47/64
40/54
108/147

D7F 730
C3G 720
C3G 720
E7J 718, E7J 719, E7J 754
E7J 718, E7J 719, E7J 754
E7J 756, E7J 757
E7J 756, E7J 757
F2N 770

1149
1149
1149
1390
1390
1390
1461
1461
1598
1598
1870
1870
1998

09/98 09/98 06/01 09/98 10/99 - 08/00


08/00 06/01 06/01 09/98 09/98 09/98 02/00 02/00 -

1995
1995
1995
1995
2068
2068
2068
2165
2165

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

CLIO I
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4
1.7
1.8
1.8
1.8
1.8 16V
1.8 Rsi
1.8 Rsi
1.9 D
1.9 D
2.0 Williams

F7R 700

P916
P832
P870
P930
P931
P930
P931
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054

43/58
43/58
55/75
55/75
70/95
72/98
48/65
60/82
66/90
79/107
47/64
59/80
124/169

D7F 720, D7F 722


D7F 710, D7F 720, D7F 726
D4F 712, D4F 714
E7J 780
K4J 712, K4J 713
K4J 700, K4J 712, K4J 713
K9K 700, K9K 704
K9K 702
K7M 744, K7M 745
K4M 708, K4M 748
F8Q 630
F9Q 780
F4R 730

P916
P916
P954
P931
P842
P842
P958
P958
P916
P842
P054
P054
P054

07/84 - 12/90
01/88 - 12/90
01/91 - 10/96
01/89 - 12/90
10/84 - 12/90
01/91 - 10/96
11/94 - 10/96
07/86 - 12/90
01/91 - 10/96

80/109
74/101
76/103
87/118
65/88
65/88
66/90
79/108
79/108

J6R 234, J6R 236


J6R 734
J7R 768
J7R 760
J8S 240, J8S 774
J8S 610, J8S 772, J8S 776, J8S 778
J8S 612
J7T 770
J7T 772, J7T 773, J7T 776

P927
P927
P819
P927
P927
P823
P823
P927
P819

1870
1870
1998
1998
1998
2188
2188
2188
2946

11/02 02/99 11/96 - 10/00


09/01 10/98 11/96 - 10/00
10/00 11/02 10/98 -

88/120
72/98
84/114
102/139
103/140
83/113
95/130
110/150
140/190

1108
1289

02/62 - 12/81
08/69 - 12/81

29/39
29/39

02/86 - 05/92
02/86 - 05/92
02/86 - 05/92
02/86 - 05/92
07/85 - 04/95
07/85 - 04/95
07/85 - 04/95
07/85 - 04/95

27/37
27/37
27/37
27/37
33/45
33/45
33/45
33/45

mit Gehuse / with housing

F3P 710, F3P 714


F3P 754, F3P 755
F7P 722
F3P 712
F3P 758
F8Q 730, F8Q 732

CLIO II
1.1
1.2
1.2 16V
1.4
1.4 16V
1.5 dCi
1.5 dCi
1.6
1.6 16V
1.9 D
1.9 dTi
2.0 16V Sport

ESPACE

I-II

2.0
2.0
2.0
2.0 i
2.1 TD
2.1 TD
2.1 TD
2.2
2.2

ESPACE III-IV
1.9 dCi
1.9 dTi
2.0
2.0
2.0 16V
2.2 12V TD
2.2 dCi
2.2 dCi
3.0 V6 24V

P955
P054
P054
P054
P054
P940
P956
P956
P890

F9Q 722
F3R 728/729/742/768/769
F4R 700, F4R 701
G8T 714, G8T 716
G9T 710
G9T 742, G9T 743
L7X 727

ESTAFETTE
1.1
1.3

P912
P912

EXPRESS - EXTRA - RAPID


1.0

1.1

949
949
949
949
1108
1108
1108
1108

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing
C1E 750/752/754/760/762/792)
C1E 750/752/754/760/762/792)
C1E 750/752/754/760/762/792)
C1E 750/752/754/760/762/792)

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing

P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872

114

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1108
1108
1108
1108
1239
1239
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1390
1397
1397
1397
1397
1390
1596
1870
1870

06/87 - 09/91
06/87 - 09/91
06/87 - 09/91
06/87 - 09/91
09/91 - 03/98
09/91 - 03/98
07/85 - 08/91
07/85 - 08/91
07/85 - 08/91
07/85 - 08/91
08/88 - 03/98
08/88 - 03/98
08/88 - 03/98
08/88 - 03/98
01/94 - 03/98
03/86 - 08/91
03/86 - 08/91
03/86 - 08/91
03/86 - 08/91
09/91 - 03/98
03/86 - 08/98
09/91 - 03/98
09/94 - 03/98

33/45
33/45
33/45
33/45
40/55
40/55
43/58
43/58
43/58
43/58
43/58
43/58
43/58
43/58
58/79
44/60
44/60
44/60
44/60
55/75
40/55
47/64
40/54

C1E 756
C1E 756
C1E 756
C1E 756
C3G 710, C3G 712
C3G 710, C3G 712
C1J 768, C1J 780
C1J 768, C1J 780
C1J 768, C1J 780
C1J 768, C1J 780
C3J 700, C3J 702, C3J 760, C3J 762
C3J 700, C3J 702, C3J 760, C3J 762
C3J 700, C3J 702, C3J 760, C3J 762
C3J 700, C3J 702, C3J 760, C3J 762
E7J 728
C2J 784
C2J 784
C2J 784
C2J 784
E7J 720, E7J 724, E7J 726, E7J 773
F8M 720, F8M 730, F8M 736, F8M 760
F8Q 722, F8Q 724, F8Q 774, F8Q 776
F8Q 640, F8Q 682

1397
1397
1647
1565
1995
2068

02/80 - 10/85
02/80 - 10/85
10/80 - 10/85
08/83 - 10/85
10/80 - 10/85
08/82 - 10/85

47/64
47/64
71/97
97/132
81/110
65/88

847 720
Mot-N. 538.513
847 720
Mot-N. 538.514
843 723, 843 724, A6M 725, A6M 726
A5L 750
829 710, J6R 710, J6R 712, J6R 713, J6R 715, J6R 726
J8S 712

P925
P926
P928
P928
P927
P927

1149
1149
1390
1461
1461
1598
1870
1870
1870
1870

03/98 06/01 03/98 12/01 07/02 06/01 10/01 02/00 03/98 03/98 -

43/58
55/75
55/75
48/65
60/82
70/95
59/80
59/80
40/54
47/64

D7F 710/720/722/726/744/746
D4D 700/720/712/714/716
E7J 634, E7J 635, E7J 780
K9K 700, K9K 704
K9K 702
K4M 752
F9Q 790
F9Q 780
F8Q 662
F8Q 630

P916
P954
P916
P958
P958
P842
P054
P054
P054
P054

1149
1149
1390
1461
1461
1461
1598
1870
1870
1870
1870

03/98 10/01 03/98 12/01 12/02 04/03 10/01 10/01 02/00 03/98 03/98 -

43/58
55/75
55/75
48/65
42/57
60/82
70/95
59/80
59/80
40/54
47/64

D7F 710, D7F 720, D7F 722


D4F 712, D4F 714
E7J 780
K9K 700

P916
P954
P931
P958
P958
P958
P842
P054
P054
P054
P054

1598
1598
1794
1783
1783
1783
1870
1870
1870
1870
1870
1998

11/97 - 03/01
03/01 11/93 - 03/01
08/95 - 03/01
08/95 - 03/01
04/98 09/99 - 03/01
03/01 06/01 10/01 10/97 - 03/01
11/93 - 03/01

79/107
79/107
66/90
66/90
69/94
88/120
79/107
88/120
77/105
74/100
72/98
83/113

EXPRESS - EXTRA - RAPID


1.1

1.2
1.4

1.4

1.4
1.4

1.4
1.6 D
1.9 D

FUEGO
1.4 TL/GTL
1.6 TS/GTS
1.6 Turbo
2.0 TX/GTX
2.1 TD

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
AC
AC, mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing

P932
P876
P834
P872
P832
P870
P932
P876
P834
P872
P932
P876
P834
P872
P931
P932
P876
P834
P872
P930
P054
P054
P054

KANGOO
1.2
1.2 16V
1.4
1.5 dCi
1.5 dCi
1.6 16V
1.9 dCi 4x4
1.9 dTi
D 55 1.9
D 65 1.9

KANGOO EXPRESS-RAPID
1.2
1.2 16V
1.4
1.5 dCi
1.5 dCi
1.5 dCi
1.6 16V
1.9 dCi 4x4
1.9 dTi
D 55 1.9
D 65 1.9

K9K 702
K4M 752
F9Q 790
F9Q 780
F8Q 662
F8Q 630

LAGUNA
1.6 16V
1.8

1.8 16V
1.9 dCi
1.9 dCi
1.9 dCI
1.9 dCI
1.9 dTi
2.0

K4M 720, K4M 724


K4M 710, K4M 711
F3P 720, F3P 724
F3P 670, F3P 678
F3P 720, F3P 724
F4P 760, F4P 770, F4P 773
F9Q 718
F9Q 750, F9Q 756

F9Q 710, F9Q 716


F3R 722, F3R 723

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P842
P842
P054
P054
P054
P955
P054
P955
P955
P955
P054
P054

115

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1948
1998
1998
2188
2188
2188
2188
2946
2946

06/95 - 03/01
09/99 - 03/01
04/01 11/93 - 03/01
11/93 - 03/01
03/96 - 03/01
10/01 03/97 - 03/01
03/01 -

102/139
103/140
103/140
61/83
61/83
83/113
110/150
140/190
152/207

N7Q 700, N7Q 704


F4R 780
F5R 700
G8T 706, G8T 790
G8T 752, G8T 794
G8T 760
G9T 702
L7X 700, L7X 701
L7X 731

P056
P955
P955
P917
P940
P940
P956
P890
P1075

K4M 720, K4M 724


K4M 710, K4M 711
F3P 670, F3P 678
F3P 720, F3P 724
F4P 760
F4P 770, F4P 773
F9Q 718
F9Q 750, F9Q 756

P842
P842
P054
P054
P955
P955
P054
P955
P955
P955
P054
P054
P056
P955
P917
P940
P940
P956
P890
P1075

LAGUNA
2.0 16V
2.0 16V
2.0 16V IDE
2.2 D
2.2 dT
2.2 dCi
3.0 24V
3.0 V6 24V

LAGUNA GRANDTOUR-NEVADA
1.6 16V
1.8
1.8 16V
1.9 dCi
1.9 dCi
1.9 dCi
1.9 dCi
1.9 dTi
2.0
2.0 16V
2.0 16V DIE
2.2 D
2.2 dT
2.2 dCi
3.0 24V
3.0 V6 24V

1598
1598
1783
1783
1783
1783
1870
1870
1870
1870
1870
1998
1948
1998
2188
2188
2188
2188
2946
2946

11/97 - 03/01
03/01 09/95 - 03/01
09/95 - 03/01
04/98 - 03/01
03/01 09/99 - 03/01
03/01 06/01 10/01 10/97 - 03/01
09/95 - 03/01
09/95 - 03/01
04/01 09/95 - 03/01
09/95 - 03/01
03/96 - 03/01
10/01 03/97 - 03/01
03/01 -

79/107
79/107
66/90
69/94
88/120
88/120
79/107
88/120
77/105
74/100
72/98
83/113
102/139
103/140
61/83
61/83
83/113
110/150
140/190
152/207

F9Q 710, F9Q 716


F3R 722, F3R 723
N7Q 700, N7Q 704
F5R 700
G8T 706, G8T 790
G8T 752, G8T 794
G8T 760
G9T 702
L7X 700, L7X 701
L7X 731

1995
1995
1995
1995
1995
1995
2068
2445
2499
2499
2165
2165
2499

08/80 - 09/86
08/80 - 09/86
10/86 - 07/98
10/86 - 07/98
10/86 - 07/98
10/86 - 07/98
08/80 - 07/98
08/80 - 08/89
08/89 - 07/98
09/80 - 07/98
08/80 - 07/98
08/80 - 07/98
08/89 - 07/98

59/80
59/80
58/79
58/79
58/79
58/79
44/60
52/71
55/75
72/98
67/91
67/91
69/94

829 731
829 731
J5R 718
J5R 718
J5R 728
J5R 728
J8S 330
S8U 731, Sofim-8140.61.2300
S8U 742, Sofim-8140.67.2510
S9U 702, Sofim-8140.27.2580
J7T 782, J7T 788
J7T 782, J7T 788
S9U 714

1870
2188
2499
2499
2463
2799
2799

11/01 09/00 07/98 - 12/99


01/00 - 01/01
10/01 07/98 - 10/01
07/98 - 10/01

60/82
66/90
59/80
59/80
84/115
84/114
84/114

F9Q 772
G9T 722
S8U 770
S8U 770
G9U 720
S9W 702
S9W 702

P955
P956
P952
P953
P956
P952
P953

1390
1390
1390
1598
1598
1598
1783
1870
1870
1870
1870
1870
1870

03/99 01/96 01/96 - 03/99


03/99 01/96 - 03/99
01/96 - 03/99
01/01 01/96 02/01 01/96 03/97 - 02/01
02/01 09/96 -

70/95
55/75
52/71
79/107
66/90
55/75
85/115
47/64
75/102
66/90
72/98
59/80
69/94

K4J 714, K4J 750


E7J 626, E7J 764
E7J 624
K4M 700, K4M 701, K4M 704, K4M 708
K7M 702, K7M 703, K7M 790
K7M 720
F4P 720, F4P 722
F8Q 620, F8Q 624
F9Q 732, F9Q 733
F8Q 784, F8Q 786
F9Q 730, F9Q 731, F9Q 734, F9Q 736
F9Q 744

P842
P931
P931
P842
P849
P849
P955
P054
P955
P054
P054
P054
P054

MASTER I
28-35 2.0
28-35 2.0
28-35 2.0
28-35 2.1 D
28-35 2.4 D
28-35 2.5 D
28-35 2,5 TD
30 2,2
35 2,5 TD

Mot-N. F029328
Mot-N. F029329
Mot-N. F029328
Mot-N. F029329
Mot-N. F209862
Mot-N. F209863

Mot-N. F305272
Mot-N. F305273

P914
P824
P914
P824
P840
P824
P927
P913
P913
P913
P914
P819
P913

MASTER II
1.9 dCi
2.2 dCI
2.5 D
2.5 dCi
2.8 dTI

MEGANE I
1.4 16V
1.4 e
1.4 Eco
1.6 16V
1.6 e
1.6 i
1.8 16V
1.9 D Eco
1.9 dCi
1.9 dT
1.9 dTi
1.9 dTi
1.9 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

116

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1998
1998

07/96 01/96 -

108/147 F7R 710, F7R 714


84/114 F3R 750, F3R 751

P054
P054

1390
1390
1461
1598
1598
1870
1998

09/03 11/02 11/02 09/03 11/02 11/02 11/02 -

60/82
72/98
60/82
83/113
83/113
88/120
99/135

K4M 760
F9Q 800
F4R 770

P842
P842
P958
P842
P842
P957
P955

MEGANE I
2.0 16V
2.0 i

MEGANE II
1.4
1.4 16V
1.5 dCi
1.6
1.6 16V
1.9 dCi
2.0 16V

K4J 730
K9K 722

MEGANE BREAK-GRANDTOUR
1.4 16V
1.4 e
1.6 16V
1.6 e
1.8 16V
1.9 dCi
1.9 dTi
1.9 dTi

1390
1390
1598
1598
1783
1870
1870
1870

03/99 03/99 03/99 03/99 01/01 02/01 03/99 - 02/01


02/01 -

70/95
55/75
79/107
66/90
85/115
75/102
72/98
59/80

K4J 714, K4J 750


E7J 626
K4M 700/701/704/708
K7M 702, K7M 703
F4P 720, F4P 722
F9Q 732, F9Q 733
F9Q 731, F9Q 736
F9Q 744

P842
P931
P842
P849
P955
P955
P054
P054

1390
1598
1598
1998
1998
1998
1998

03/99 03/99 10/96 - 03/99


04/97 10/96 - 11/99
11/99 03/99 -

70/95
79/107
66/90
84/114
108/147
103/140
80/109

K4J 714, K4J 750


K4M 700/701/704/708
K7M 702, K7M 703
F3R 750
F7R 710, F7R 714
F5R 740
F3R 791, F3R 796

P842
P842
P849
P054
P054
P054
P054

1390
1390
1598
1598
1598
1783
1870
1870
1870
1870
1870
1870
1998

09/96 03/99 03/99 09/96 - 03/99


09/96 - 03/99
01/01 09/96 02/01 09/96 03/97 - 02/01
02/01 09/96 09/96 -

55/75
70/95
79/107
66/90
55/75
85/115
47/64
75/102
66/90
72/98
59/80
69/94
84/114

E7J 626, E7J 764


K4J 714, K4J 750
K4M 700, K4M 701, K4M 708
K7M 702, K7M 703, K7M 790
K7M 720
F4P 720, F4P 722
F8Q 620, F8Q 624
F9Q 732, F9Q 733
F8Q 784, F8Q 786
F9Q 730/731/734/736
F9Q 744
F3R 750, F3R 751

P931
P842
P842
P849
P849
P955
P054
P955
P054
P054
P054
P054
P054

1390
1598
1598
1870
1870
1998
1998
1998

03/99 03/99 03/96 - 03/99


02/01 03/97 - 02/01
03/96 - 11/99
11/99 03/96 -

70/95
79/107
66/90
75/102
72/98
108/147
103/140
84/114

K4J 714, K4J 750


K4M 700, K4M 701, K4M 708
K7M 702, K7M 703
F9Q 732, F9Q 733
F9Q 731, F9Q 734, F9Q 736
F7R 710, F7R 714
F5R 740
F3R 750, F3R 751

P842
P842
P849
P955
P054
P054
P054
P054

1390
1598
1598
1870
1870
1870
1998
1998

01/97 - 09/99
01/97 - 09/99
01/97 - 09/99
03/97 - 09/99
01/97 - 09/99
04/97 - 09/99
01/97 - 09/99
01/99 - 09/99

55/75
66/90
55/75
47/64
66/90
72/98
84/114
80/109

E7J 764
K7M 702, K7M 703
K7M 720

P931
P849
P849
P054
P054
P054
P054
P054

MEGANE CABRIOLET
1.4 16V
1.6 16V
1.6 e
2.0
2.0 16V
2.0 16V IDE
2.0 i

MEGANE CLASSIC
1.4
1.4 16V
1.6 16V
1.6 e
1.6 i
1.8 16V
1.9 D
1.9 dCi
1.9 dT
1.9 dTi
1.9 dTi
1.9 TDI
2.0 i

MEGANE COACH-COUP
1.4 16V
1.6 16V
1.6 e
1.9 dCi
1.9 dTi
2.0 16V
2.0 16V IDE
2.0 i

MEGANE SCENIC
1.4 i
1.6 e
1.6 i
1.9 D
1.9 dT
1.9 dTi
2.0 i
2.0 i

F8Q 784, F8Q 786


F9Q 730, F9Q 734
F3R 750, F3R 751
F3R 796

RAPID
siehe - see - regardez: EXPRESS

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

117

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

845

08/71 - 11/81

25/34

800 01

P944

1995
1995
2068
2068
2165
2165
2500

11/92 - 07/96
04/92 - 07/96
11/93 - 07/96
11/93 - 07/96
04/92 - 07/96
04/92 - 07/96
12/92 - 07/96

77/105
97/132
65/88
65/88
79/107
101/137
83/113

J7R 732, J7R 733


J7R 734, J7R 735
J8S 760
J8S 760
J7T 762
J7T 760, J7T 761
S8U 762, S8U 763

P837
P837
P818
P820
P837
P837
P939

1948
2188
2435
2946

07/96 - 12/00
07/96 - 12/00
07/96 - 12/00
03/99 - 12/00

100/136
83/113
121/165
140/190

N7Q 710, N7Q 711


G8T 740
N7U 700, N7U 701
L7X 713

P056
P940
P060
P890

1390
1598
1783
1870
1870
1870
1870
1998
1998

09/99 09/99 01/01 11/00 11/00 09/99 02/01 07/00 06/00 -

70/95
79/107
85/115
75/102
75/102
72/98
59/80
102/139
102/139

K4J 714, K4J 750


K4M 700, K4M 701, K4M 704, K4M 708
F4P 720, F4P 722
F9Q 732, F9Q 733
F9Q 740
F9Q 731, F9Q 734, F9Q 736
F9Q 744
F4R 740, F4R 741
F4R 744

P842
P842
P955
P955
P955
P054
P054
P955
P054

1390
1461
1598
1870

06/03 06/03 06/03 06/03 -

72/98
60/82
83/113
88/120

P842
P958
P842
P957

1998

03/95 - 10/99

110/150

P054

1397
1397
1647
1647
1721
1995
2068
2068

03/80 - 04/89
03/80 - 04/89
01/83 - 06/86
01/83 - 06/86
06/86 - 04/89
06/86 - 04/89
09/80 - 04/89
09/80 - 04/89

35/48
35/48
48/65
48/65
50/68
59/80
43/58
43/58

847 700, 847 701, C1J 700


847 700, 847 701, C1J 700
A1M 707, A1M 708
A1M 707, A1M 708
F1N 724
J5R 716, J5R 722, J5R 726
852 750
852 750

Mot-N. 538.513
Mot-N. 538.514
Mot-N. 538.513
Mot-N. 538514

1397
1397
1647
1647
1721
1995
1995
2068
2068

03/80 - 04/89
03/80 - 04/89
01/84 - 06/86
01/84 - 06/86
06/86 - 04/89
06/86 - 04/89
06/86 - 04/89
03/85 - 04/89
03/85 - 04/89

35/48
35/48
48/65
48/65
50/68
59/80
59/80
43/58
43/58

847 700, 847 701, C1J 700


847 700, 847 701, C1J 700
841 705, A1M 707, A1M 708
841 705, A1M 707, A1M 708
F1N 724
J5R 716, J5R 722, J5R 726
J5R 716, J5R 722, J5R 726
852 750
852 750

Mot-N. 538.513
Mot-N. 538.514
Mot-N. 538.513
Mot-N. 538514

05/89 - 06/91
06/97 - 03/01
06/94 - 10/97
05/89 - 06/94
05/89 - 06/94
05/89 - 06/94
05/89 - 06/94
06/94 - 10/97
06/94 - 10/97
05/89 - 03/01

35/48
44/60
47/64
43/58
43/58
70/95
70/95
74/101
74/101
55/75

C1J 700
F8Q 606
J8S 620, J8S 758
852 750
852 720, 852 750
J7T 780
J7T 780
J7T 600
J7T 600
S8U 750/752/758, Sofim-8140.67.2500/2550/2580

RODEO 4
0.8

SAFRANE I
2.0
2.0 12V
2.1 dT
2.2
2.2
2.5 dT

Mot-N. 0846967
Mot-N. 0846968

SAFRANE II
2.0 16V
2.2 dT
2.5 20V
2.9 24V

SCNIC I
1.4 16V
1.6 16V
1.8 16V
1.9 dCi
1.9 dCi
1.9 dTi
1.9 dTi
2.0 16V
2.0 16V RX4

SCNIC II
1.4
1.5 dCi
1.6
1.9 dCi

SPORT SPIDER
2.0 16V

TRAFIC (T1, T3, T4)


1.4
1.6
1.7
2.0
2.1 D

TRAFIC (P6, T5, T6, T7)


1.4
1.6
1.7
2.0
2.1 D

verstrktes Lager / reinforced bearing


verstrktes Lager / reinforced bearing

Mot-N. F029328
Mot-N. F029329
verstrktes Lager / reinforced bearing

P925
P926
P928
P926
P054
P915S
P915
P915S
P925
P926
P928
P926
P054
P914
P819
P915
P915S

TRAFIC (PXX, TXW, TXX)


1.4
1.9 D
2.1 D
2.1 D
2.2
2.2
2.5 D

1397
1870
2068
2068
2068
2165
2165
2165
2165
2499

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

verstrktes Lager / reinforced bearing


Mot-N. F305273
Mot-N. F305272
Mot-N. F305273
Mot-N. F305272

P926
P054
P848
P915
P915S
P819
P914
P819
P914
P913

118

R E N AU LT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1870
1870
1998

03/01 03/01 03/01 -

60/80
74/101
88/120

F9Q 760
F4R 720, F4R 722

P955
P955
P955

1149
1149
1149
1239
1239
1239
1239

05/96 05/96 01/01 03/93 - 10/96


03/93 - 10/96
03/93 - 10/96
03/93 - 10/96

43/58
40/54
55/75
40/55
40/55
40/55
40/55

D7F 700/701/702/704
D7F 700, D7F 701
D4F 702, D4F 704
C3G 700, C3G 702
C3G 700, C3G 702
C3G 700, C3G 702
C3G 700, C3G 702

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing

P916
P916
P954
P832
P870
P937
P936

1149
1239
1239
1239
1239

05/96 03/93 - 05/96


03/93 - 05/96
03/93 - 05/96
03/93 - 05/96

43/58
40/55
40/55
40/55
40/55

D7F 700/701/702/704
C3G 700, C3G 702
C3G 700, C3G 702
C3G 700, C3G 702
C3G 700, C3G 702

mit Gehuse / with housing


AC
AC, mit Gehuse / with housing

P916
P832
P870
P937
P936

1998
2188

06/02 06/02 -

120/163 F4R 762, F4R 763


110/150 G9T 702

TRAFIC (FL, JL)


dCI 80
dCI 100
2.0

TWINGO
1.1
1.1
1.1 16V
1.2

TWINGO VAN (SO66)


1.1
1.2

VEL SATIS
2.0 16V Turbo
2.2 dCi

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P955
P956

119

R OV E R

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1396
1396
1590

01/92 - 11/99
01/93 - 11/99
01/92 - 11/99

66/90
76/103
90/122

14 K4C, 14 K4D
14 K4F
D 16 A8

14K2 V8
14K2 V8
Mot-N. E058608

P044
P044
P046

1083
1256
1256

01/70 - 12/74
01/70 - 12/74
01/70 - 12/74

32/44
39/53
50/68

1335

01/82 - 12/85

51/69

EJ

P043

1098
1275

05/73 - 10/81
05/73 - 03/82

33/45
40/54

10 H
12 H

P080
P080

1275
1275
1275
1275
1598
1598
1598
1598

03/83 - 08/85
09/90 - 01/95
09/90 - 01/95
03/83 - 08/90
09/90 - 01/95
03/83 - 08/90
03/83 - 08/85
03/83 - 08/90

46/63
51/69
49/67
49/67
63/86
61/83
72/98
73/99

12 H, 12 H999AA, 12 HC32

16 HC37
16 HA03AL
16 HA35AL

P1024
P1024
P1024
P1024
P1023
P1023
P1023
P1023

999
999
999
1275
1275
1275
1273
1275

10/80 - 04/90
10/80 - 04/90
10/80 - 04/90
10/80 - 04/90
10/80 - 12/85
10/80 - 04/90
11/85 - 04/90
10/83 - 04/90

30/41
33/45
35/48
51/69
52/71
44/60
44/60
66/90

99 H
99 HA65P
12 HA83AA
12 H996AA
12 H
12 HC21AA
12 HA85AA

P1022
P1022
P1022
P080
P080
P080
P080
P080

848
999
999
999
998
999
1098
1256
1273
1273
1273

01/67 - 08/79
10/67 - 09/84
10/67 - 09/84
01/92 - 06/93
08/82 - 06/93
09/88 - 06/93
01/76 - 08/81
10/69 - 08/80
01/91 - 12/91
01/92 - 04/95
01/92 - 04/95

25/34
26/35
29/39
30/41
31/42
30/41
33/45
39/53
45/61
39/53
46/63

1364

06/03 -

55/75

1275
1598

10/84 - 10/88
04/84 - 08/88

50/68
61/83

1396
1796
1796

06/01 06/01 06/01 -

76/103
86/117
118/160

P046
P046
P046

1796
2497

07/01 07/01 -

86/117
130/177

P046
P2601

1396
1396
1588
1796

10/99 10/99 10/99 10/99 -

62/84
76/103
80/109
85/116

P045
P045
P045
P045

CABRIOLET (XW)
214 1.4
214 1.4i 16V
216 1.6i

A35 - A40
1100
1300
1300 GT

P080
P080
P080

ACCLAIM
1.3 (XD)

ALLEGRO
1.1
1.3

MAESTRO
1.3
1.3
1.3
1.3 LS
1.6
1.6 Mayfair HLS
1.6 MG
1.6 MG

12 H

METRO
1.0
1.0
1.0 Surf HLE
1.3
1.3
1.3 L,HLE,S
1.3 Surf (XF)
1.3 Turbo

MINI (67-93)
850
1000
1000
1000
1000 Mayfair
1000 Mayfair Sport
1100 Special
1275 GT
1300
1300
1300

BMC Serie A
99 H
99 HD 81
99 H997P, 99 HA53P, 99 HC20P
99 HD81
10 H
12 A2A
12 A2D
12 A2E, 12 A2L

P080
P080
P080
P080
P080
P080
P080
P080
P080
P080
P080

MINI (03- )
One D

P411

MONTEGO
1.3
1.6 LS,HL

16 HC37

P1024
P1023

MG ZR
105
120
160

MG ZS
120
180

25
1.4 16V
1.4 16V
1.6 16V
1.8 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

120

R OV E R

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1796
1994

02/00 10/99 -

107/146
74/101

P045
P049

1396
1588
1796
1994
1997

02/00 02/00 02/00 02/00 02/00 -

76/103
80/109
86/117
74/101
110/150

P044
P045
P046
P049
P2601

1796
1950
1997
2497
2497

02/99 02/99 02/99 02/99 - 10/01


10/01 -

88/120 K 1.8
85/115 M 47 R
110/150
129/175 KV 6
130/177

P045
P2605
P2601
P2601
P2601

1119
1361
1396
1396
1396
1396
1396
1527

03/90 - 12/98
10/92 - 12/94
10/94 - 10/95
08/91 - 12/98
03/90 - 08/91
03/90 - 12/98
03/90 - 12/98
12/94 - 12/98

44/60
38/52
76/103
76/103
69/94
66/90
55/75
42/57

11 K2A, 11 K2D
TUD 3
14 K4F
14 K4F
14 K4C, 14 K4D
14 K4C, 14 K4D
14 K2A, 14 K2D
TUD 5

P044
P813
P045
P045
P045
P045
P044
P812

1119
1396

04/94 04/94 -

44/60
55/75

11 K2D
14 K2D

P046
P046

1120
1342
1396
1396
1598
1588
1598
1796
1994
1994

01/98 - 03/00
09/85 - 09/89
11/95 - 03/00
11/95 - 03/00
03/85 - 09/89
11/95 - 03/00
03/85 - 09/89
11/95 - 03/00
11/95 - 03/00
11/95 - 03/00

44/60
54/73
55/75
76/103
61/83
82/112
75/102
107/146
63/86
77/105

EV 2
14 K2F
14 K4F
16 H
16 K4F
16 H
18 K4K (VVC)
20 T2R
20 T2N

P044
P041
P044
P045
P1023
P045
P1023
P045
P049
P049

1396
1396
1396
1396
1590
1590
1763
1769
1994
1994

09/93 - 10/95
12/92 - 10/95
01/90 - 10/95
10/89 - 10/95
10/89 - 10/95
09/90 - 10/95
09/91 - 10/95
09/91 - 10/95
01/93 10/92 -

55/75
76/103
70/95
66/90
82/112
90/122
65/88
65/88
100/136
147/200

1396
1396
1590
1590
1588
1590
1905
1769
1994
1994
1994
1994
1994

04/90 - 04/95
01/93 - 03/00
04/90 - 04/95
04/90 - 04/95
05/95 - 03/00
05/95 - 03/00
09/91 - 04/95
09/91 - 04/95
11/95 - 03/00
05/95 - 03/00
01/93 - 04/95
12/95 - 03/00
01/93 - 04/95

66/90
76/103
82/112
90/122
82/112
83/113
49/67
65/88
63/86
77/105
100/136
100/136
147/200

25
1.8 16V
2.0 iDT

45
1.4
1.6
1.8
2.0 iDT
2.0 V6

75
1.8
2.0 CDT
2.0 V6
2.5 V6
2.5 V6

100 (METRO)
111 C/L/S
114 D
114 GSi
114 GTI 16V
114 GTI 16V
114 GTI/GT 16V KAT
114 S/L/GTA
115 D

100 CABRIOLET
111
114

200
211
213 S
214 i
214 Si
216
216 Si
216 Vitesse
218 K Vi
220 D/SD
220 SDi

200 COUPE/HATCHBACK
214
214 GSi/Si
214 GSi/Si
214 Si/Gsi
216 GSi
216 GTi
218 TD
218 TD
220 GTi
220 Turbo

14 K2A, 14 K2D
14 K4F
14 K4C, 14 K4D
D 16 Z2
D 16 A8
XUD 7TE
XUD 7TE
20 T4H
20 T4G

Mot-N. 10CV2L4016153
Mot-N. 10CV2L4016154

P046
P044
P046
P044
P046
P046
P815
P836
P049
P049

400
414 GSI/SI
414 GSI/SI KAT
416 GSI
416 GTI
416 Si
416 Si
418 D
418 TD
420 D
420 Di
420 GSI/SLI/GTI/Vite
420 Si Lux
420 Turbo

14 K4C, 14 K4D
14 K4F
D 16 Z2
D 16 A8
16 K4F
D 16 Y2
XUD 7TE
20 T2R
20 T2N
20 T4H
20 T4H
20 T4G

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P044
P044
P046
P046
P044
P046
P815
P815
P049
P049
P049
P049
P049

121

R OV E R

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1590
1590
1769
1994

05/94 - 11/98
05/94 - 11/98
09/93 - 11/98
05/94 - 11/98

82/112
90/122
65/88
100/136

14 K4F
D 16 A8
XUD 7TE
20 T4H

P046
P046
P815
P049

1850
1997
1994
1997
1994
2259

03/96 - 02/99
08/93 - 06/96
12/94 - 02/99
08/93 - 02/99
07/94 - 02/99
08/93 - 02/99

85/115
85/115
77/105
96/131
147/200
116/158

F 18 A3
F 20 Z2
20 T2N
F 20 Z1
20 T4G
H 23 A3

P779
P779
P049
P779
P049
P040

1994
1994
1994
1994
1996
1996
1994
1994
1994
1994
2500
2500
2500

10/88 - 10/91
10/88 - 10/91
10/86 - 10/88
10/86 - 10/88
01/92 - 02/99
01/92 - 02/99
10/88 - 12/91
10/88 - 12/91
10/86 - 10/91
10/86 - 10/91
01/90 - 02/99
07/96 - 02/99
07/96 - 02/99

74/100
74/100
103/140
103/140
132/180
100/136
98/133
98/133
88/120
88/120
87/118
87/118
87/118

2500
2500
2500

09/93 - 02/99
09/93 - 02/99
09/93 - 02/99

87/118
87/118
87/118

05/82 - 10/86

67/91

400 TOURER
1.6 i
1.6 i
1.8 TD
2.0 i

600
618 i/Si
620 i
620 Sdi
620 Si
620 Ti Vitesse
623 Si

800
820
820 16 V I/SI (XS)
820 16V Turbo (RS)
820 I/SI (RS)
820 SI (XS)
820e
825 D/SD (XS)

20H
20H/OHC
20H
20H/OHC

425 SL1RR, 492 4 SHIRG


425 SL1RR, 492 4 SHIRG
425 SL1RR, 492 4 SHIRG

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P042
P1025
P042
P1025
P049
P049
P042
P1025
P042
P1025
P031
P1081
P245

425 SL1RR, 492 4 SHIRG


425 SL1RR, 492 4 SHIRG
425 SL1RR, 492 4 SHIRG

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P031
P1081
P245

20 HD
20 HD
T 16
20 T4H
20 HD M 16
20 HD M 16

20H
20H/OHC
20H
20H/OHC

800 COUPE
825 SD

2000-3500 HATCHBACK
2400 TD

2393

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P1052

122

SAAB

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1985
1985
1985
1998
1988
1985
1985
1985
1985
2171
2171
2171
2290
2290

02/98 - 09/02
01/01 - 09/02
02/98 - 09/02
09/02 09/02 09/02 02/98 - 09/02
10/98 - 09/02
10/99 - 09/02
02/98 - 11/00
11/00 - 09/02
09/02 02/98 - 09/02
10/98 - 09/02

96/131
110/150
147/200
110/150
129/175
154/210
136/185
113/154
151/205
85/115
92/125
92/125
110/150
165/224

B204I

1985
1985
1985
1998
1998
1998
1985
1985
1985
2290
2290

02/98 - 08/03
01/01 - 08/03
02/98 - 08/03
08/03 08/03 08/03 02/98 - 08/03
10/98 - 08/03
10/99 - 08/03
02/98 - 08/03
10/99 - 08/03

96/131 B204I
110/150
147/200 B204R
110/150
129/175
154/210
136/185
113/154
151/205
110/150 B234I
165/224

P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606

1985
2171
2290
2290
2290
2290
2290
2962

09/97 03/02 09/97 01/01 10/99 - 09/01


09/01 07/03 01/98 -

110/150
88/120
125/170
136/185
169/230
184/250
162/220
147/200

B205E
D223L
B235E
B235E, B235L
B235R
B235R
B235R
B308E

P606
P607
P606
P606
P606
P606
P606
P608

1985
1985
2171
2290
2290
2290
2290
2290
2962

10/98 10/98 03/02 10/98 01/01 10/99 - 09/01


09/01 07/03 10/98 -

110/150
141/192
88/120
125/170
136/185
169/230
184/250
162/220
147/200

B205E
D223L
B235E
B235E, B235L
B235R
B235R
B235R
B308E

P606
P606
P607
P606
P606
P606
P606
P606
P608

1498
1498
1498

10/65 - 12/75
01/76 - 08/77
09/77 - 12/78

48/65
46/63
50/68

V4
V4 (EGR)
V4 (EGR)

P601
P601
P601

1498
1498
1498

10/65 - 10/75
11/75 - 07/77
08/77 - 08/80

48/65
46/63
50/68

V4
V4 (EGR)
V4 (EGR)

P601
P601
P601

1985

08/84 - 08/87

74/100

B 20 I

P602

1985
1985
1985

10/72 - 08/74
01/81 - 12/84
09/74 - 12/84

70/95
87/118
74/100

B 20 P
BI 20
B 20 C, B 20 I

P602
P602
P602

9-3
2.0 i
2.0 i
2.0 SE Turbo
2.0 t
2.0 t
2.0 T
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.2 TiD
2.2 TiD
2.2 TiD
2.3 i
2.3 i

B204R

B204L

X 22 DTH

B234I

P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P606
P607
P607
P607
P606
P606

9-3 CABRIOLET
2.0 i
2.0 i
2.0 SE Turbo
2.0 t
2.0 t
2.0 T
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.3 i
2.3 i

9-5
2.0 t
2.2 TiD
2.3 t
2.3 t
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.3 Turbo
3.0 V6t

9-5 KOMBI
2.0 t
2.0 t
2.2 TiD
2.3 t
2.3 t
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.3 Turbo
3.0 V6t

95
1.5 V4
1.5 V4
1.5 V4

96
1.5 V4
1.5 V4
1.5 V4

90
2.0

99
2.0
2.0 i
2.0 GL

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

123

SAAB

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
2119

01/86 - 12/88
01/89 - 04/94
11/80 - 08/84
07/82 - 12/88
01/79 - 12/80
11/80 - 08/90
09/85 - 08/90
07/91 - 12/93
01/92 - 12/93
10/80 - 07/85
01/86 - 12/88
10/86 - 12/91
11/85 - 12/93
01/84 - 12/88
01/89 - 12/93
08/90 - 12/93

92/125
93/126
79/108
74/101
87/118
85/115
81/110
104/141
107/146
107/146
110/150
103/140
118/160
129/175
129/175
100/136

B202XI
B202I
B20T, BT 20
B 20, B201XC
BI 20
B201XI, BI 20
B201
B202S
B202S
B201S, BSI 20
B201XL
B201XL
B202XL
B202XL
B202XL
B212I

P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602
P602

1985
1985
1985
1985
2119

01/90 - 06/94
09/91 - 06/94
11/86 - 06/94
11/86 - 06/94
08/90 - 06/94

93/126
104/141
118/160
129/175
100/136

B202I
B202S
B202XL
B202XL
B212I

P602
P602
P602
P602
P602

1985
1985
1985
2290
2498

07/93 - 02/98
08/94 - 02/98
07/93 - 07/94
07/93 - 02/98
07/93 - 02/98

136/185
96/131
98/133
110/150
125/170

B204L
B204I
B206I
B234I
B258I

P606
P606
P606
P604
P608

1985
1985
2290
2498

12/93 - 02/98
12/93 - 02/98
12/93 - 02/98
12/93 - 02/98

136/185
96/131
110/150
125/170

B204L
B204I
B234I
B258I

P606
P606
P604
P608

1985
1985
2290
2498

12/93 - 02/98
07/93 - 07/94
12/93 - 02/98
12/93 - 02/98

136/185
98/133
110/150
125/170

B204L
B206I
B234I
B258I

P606
P606
P604
P608

1985
1985
2.3 -16 Aero CS
2290
2290
2.0 -16 CD
1985
1985
2.0 -16 CS
1985
1985
2.0 -16 ND Turbo
1985
2.0 -16 Turbo
1985
1985
1985
2.0 -16 Turbo CS/CD
1985
2.0 -16 Turbo CD
1985
1985
2.3 -16 CS/CD
2290
2.3 -16 CSE/CDE
2290
2.3 -16 CSE/CDE Eco-Power 2290
2.3 -16 Turbo
2290
2.3 -16 Turbo CD/CSE
2290
3.0 -24 V6 CD/CDE
2962

12/85 - 01/93
12/85 - 12/88
02/93 - 12/98
02/93 - 12/98
09/93 - 12/98
09/93 - 12/98
01/89 - 12/98
09/93 - 12/98
09/93 - 12/98
09/84 - 12/91
09/84 - 08/93
06/89 - 12/92
09/93 - 12/98
05/88 - 08/93
09/92 - 12/98
08/89 - 12/98
09/93 - 12/98
09/93 - 12/98
09/90 - 12/98
07/90 - 12/98
07/94 - 12/98

94/128
92/125
162/220
165/224
96/131
110/150
94/128
96/131
110/150
129/175
118/160
127/172
136/185
120/163
108/147
107/146
108/147
125/170
143/195
147/200
155/211

B202I
B202XI (KAT)
B234R
B234R
B204I
B204E
B202I
B204I
B202S
B202XL
B202XL
B202
B202L
B202XL
B202S, B204E
B234I
B234I
B234E
B234L
B234L
B308I

P603
P603
P604
P604
P604
P604
P603
P604
P603
P603
P603
P603
P603
P603
P604
P604
P604
P604
P604
P604
P608

900 I
2.0 -16
2.0 -16
2.0 c
2.0 c
2.0 EMS
2.0 i
2.0 i
2.0 S Turbo-16
2.0 S Turbo-16
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.0 Turbo-16
2.0 Turbo-16 S
2.0 Turbo-16 S KAT
2.1 -16

900 I CABRIOLET
2.0 -16
2.0 S Turbo-16
2.0 Turbo-16
2.0 Turbo-16 S
2.1 -16

900 II
2.0 -16 Turbo
2.0 i
2.0 i
2.3 -16
2.5 -24 V6

900 II CABRIOLET
2.0 -16 Turbo
2.0 i
2.3 -16
2.5 -24 V6

900 II COUPE
2.0 -16 Turbo
2.0 i
2.3 -16
2.5 -24 V6

9000
2.0 -16

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

124

S E AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

903
1010

04/72 - 12/82
04/72 - 12/82

71/97
38/52

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P070
P070

1592
1994
2445

03/82 - 01/85
06/78 - 12/85
06/78 - 12/86

71/97
85/116
53/72

132 BB OA O
131 C4.000
8144.61

BM: Supermirafiori

P077
P066
P075

1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
2792
2792
2792
2792

10/97 08/96 - 06/00


08/96 - 06/00
04/96 04/96 04/96 - 12/02
01/03 04/96 - 12/02
01/03 11/02 02/01 - 12/02
01/03 04/96 04/96 04/96 06/00 06/00 02/01 02/01 -

110/150
81/110
81/110
66/90
66/90
66/90
66/90
85/115
85/115
96/131
85/115
85/115
85/115
85/115
85/115
150/204
150/204
150/204
150/204

AJH, AWC
AFN
AFN
1Z, AHU
1Z, AHU
ANU
ANU
AUY
AUY
ASZ
AUY
AUY
ADY
ADY
ATM
AYL
AYL
AYL
AYL

1595
1896
1984
1968

06/04 06/04 06/04 06/04 -

75/102
77/105
110/150
103/140

BGU
BJB, BKC
BLR, BLY
BKD

P545
P565
P572
P551

999
999
1390
1390
1390
1422
1422
1716

05/97 05/97 05/97 05/97 01/00 01/00 01/00 08/97 -

37/50
37/50
44/60
44/60
74/100
55/75
55/75
44/60

AER, ALD, ALL, ANV, AUC


AHT
AEX, AKV, APQ
AKK, ANW, AUD
AFK, ANM, AQQ, AUB
AMF
AMF
AKU

P541
P564
P540
P541
P557
P554
P565
P542

999
1390
1390
1390
1598
1598
1598
1598
1595
1595
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896

09/96 - 06/99
06/94 - 12/95
01/96 - 06/99
09/96 - 06/99
02/93 - 06/99
02/93 - 06/99
02/93 - 06/99
02/93 - 06/99
07/96 - 06/99
07/96 - 06/99
02/93 - 06/99
02/93 - 06/99
10/93 - 08/96
10/93 - 08/96
02/93 - 08/96
02/93 - 08/96
01/96 - 08/96
01/96 - 08/96
08/96 - 06/99
08/96 - 06/99
02/93 - 08/96
02/93 - 08/96
03/97 - 06/99
03/97 - 06/99

37/50
44/60
44/60
74/101
55/75
55/75
55/75
55/75
74/101
74/101
66/90
66/90
95/129
95/129
50/68
50/68
47/64
47/64
47/64
47/64
55/75
55/75
81/110
81/110

AER
ABD, ANX, APQ
ABD, AEX, AKV, ANX, APQ
AFH
1F
1F
ABU
AEE, ALM
AFT
AFT
ABS, ADZ
ABS, ADZ
ADL
ADL
1Y
1Y
1Y
1Y
AEF, AEY
AEF, AEY
AAZ
AAZ
AFN
AFN

127
0.9
1.0

131
1.6
2.0
2.4 Diesel

ALHAMBRA
1.8 T 20V
1.9 TDI
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI 4motion
2.0 i

2.8 V6
2.8 V6 4

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


CH-N. 7M-2-525.000
CH-N. 7M-2-525.001
CH-N. 7M-2-525.000
CH-N. 7M-2-525.001

P547
P512
P513
P512
P513
P550
P569
P550
P569
P565
P550
P569
P512
P513
P547
P524
P525
P524
P525

ALTEA
1.6
1.9 TDI
2.0 FSI
2.0 TDI

AROSA
1.0
1.4
1.4 16V
1.4 TDI
1.7 SDI

CH-N. 6H-3-000.001
CH-N. 6H-3-000.002

CORDOBA (93-99)
1.0 i
1.4 i
1.4 i 16V
1.6 i

1.6 i
1.8 i
1.8 i 16V
1.9 D
1.9 D
1.9 SDI
1.9 TD
1.9 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P541
P533
P540
P556
P512
P513
P533
P540
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

125

S E AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1896
1896
1984
1984
1984
1984

08/96 - 06/99
08/96 - 06/99
02/93 - 06/99
02/93 - 06/99
08/96 - 06/99
08/96 - 06/99

66/90
66/90
85/115
85/115
110/150
110/150

1Z, AHU
1Z, AHU
2E, AGG
2E, AGG
ABF
ABF

999
999
1390
1390
1390
1598
1595
1781
1896
1896
1896

06/99 - 10/02
05/00 - 10/02
06/99 - 10/02
05/00 - 10/02
02/00 - 10/02
06/99 - 10/02
06/99 - 10/02
07/00 - 10/02
06/99 - 10/02
06/99 - 10/02
06/99 - 10/02

37/50
51/69
44/60
55/75
74/100
55/75
74/101
115/156
50/68
66/90
81/110

ALD, ANV, AUC


AST, AVZ
AKK, ANW
APE
AQQ, AUB
ALM
AEH, AKL, APF
AQX
AGP, AQM
AGR, ALH
ASK, ASV

P541
P556
P541
P557
P557
P540
P545
P547
P549
P549
P549

1198
1390
1390
1422
1598
1896
1896
1896

10/02 10/02 10/02 10/02 02/03 10/02 10/02 10/02 -

47/64
55/75
74/100
55/75
74/101
47/64
74/100
96/131

AZQ
BBY
BBZ
AMF
BAH
ASY
ATD
ASZ

P566
P557
P557
P565
P540
P563
P565
P569

1390
1390
1390
1595
1595
1598
1598
1598
1595
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896

09/96 - 06/99
06/99 06/99 09/96 - 06/99
09/96 - 06/99
09/96 - 06/99
09/96 - 06/99
06/99 06/99 09/96 - 06/99
09/96 - 06/99
06/99 08/96 - 06/99
08/96 - 06/99
06/99 07/97 - 06/99
07/97 - 06/99
06/99 -

44/60
44/60
55/75
74/101
74/101
55/75
55/75
55/75
74/101
47/64
47/64
50/68
66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
81/110

AEX, AKV, ANX, APQ


AKK, ANW
APE
AFT
AFT
1F
AEE, ALM
ALM
AEH, AKL, APF
AEY
AEY
AGP, AQM
1Z, AHU
1Z, AHU
AGR, ALH
AFN
AFN
ASV, ASK

P540
P541
P557
P512
P513
P512
P540
P540
P545
P512
P513
P549
P512
P513
P549
P512
P513
P549

903

03/84 - 12/86

29/40

09 NCA, 100 GL 7000

mit Gehuse / with housing

P070

903
903
1193
1193
1461
1461
1461
1461
1675
1675
1714
1714

08/86 - 05/93
08/90 - 05/93
11/84 - 12/93
01/89 - 05/93
11/84 - 05/93
10/86 - 05/93
10/86 - 05/93
10/86 - 05/93
01/91 - 05/93
01/91 - 05/93
06/84 - 05/93
08/90 - 05/93

32/44
29/40
44/60
52/71
63/85
65/89
74/100
66/90
76/103
72/98
40/54
42/57

146 A 000
09 NCA / 126 A 000
021 A 1000
021 C.1000
021 A 2000
021 D.2000
021 B.2000
021 C.2000
021 B.3000
021 A.3000
022 A.5000
022 A.5000

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P070
P070
P509
P509
P509
P509
P509
P509
P509
P509
P084
P084

CORDOBA (93-99)
1.9 TDI
2.0 i
2.0 i 16V

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513

CORDOBA (99-02)
1.0
1.0 16V
1.4
1.4 16V
1.4 16V
1.6
1.6
1.8 T 20V Cupra
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI

CORDOBA (02- )
1.2
1.4 16V
1.4 16V
1.4 TDI
1.6
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI

CORDOBA VARIO
1.4 i
1.4 i
1.4 16V
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.9 SDI
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

FURA
0.9

IBIZA I
0.9
1.2
1.2 i
1.5
1.5 i
1.5 i KAT
1.7
1.7 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

126

S E AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1043
999
1272
1391
1391
1390
1598
1598
1598
1598
1595
1595
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984

03/93 - 09/96
09/96 - 08/99
03/93 - 08/99
09/93 - 12/95
01/96 - 08/99
09/96 - 08/99
03/93 - 08/99
03/93 - 12/95
01/96 - 08/99
03/93 - 08/99
04/96 - 08/99
04/96 - 08/99
03/93 - 08/99
03/93 - 08/99
11/93 - 08/96
11/93 - 08/96
10/94 - 08/96
10/94 - 08/96
04/93 - 08/96
04/93 - 08/96
08/96 - 08/99
08/96 - 08/99
03/93 - 08/96
03/93 - 08/96
02/97 - 08/99
02/97 - 08/99
08/96 - 08/99
08/96 - 08/99
03/93 - 08/99
03/93 - 08/99
08/96 - 08/99
08/96 - 08/99

33/45
37/50
40/54
44/60
44/60
74/101
55/75
55/75
55/75
55/75
74/101
74/101
66/90
66/90
95/129
95/129
50/68
50/68
47/64
47/64
47/64
47/64
55/75
55/75
81/110
81/110
66/90
66/90
85/115
85/115
110/150
110/150

AAU
AER
AAV
ABD, APQ
ABD, AEX, AKV, APQ
AFH
1F
1F
ABU
AEE, ALM
AFT
AFT
ABS, ADZ
ABS, ADZ
ADL
ADL
1Y
1Y
1Y
1Y
AEF, AEY
AEF, AEY
AAZ
AAZ
AFN
AFN
1Z, AHU
1Z, AHU
2E, AGG
2E, AGG
ABF
ABF

999
999
1390
1390
1390
1598
1595
1781
1896
1896
1896

08/99 - 02/02
05/00 - 02/02
08/99 - 02/02
08/99 - 02/02
05/00 - 02/02
08/99 - 02/02
08/99 - 02/02
07/00 - 02/02
08/99 - 02/02
08/99 - 02/02
08/99 - 02/02

37/50
51/69
44/60
74/100
55/75
55/75
74/101
115/156
50/68
81/110
66/90

ALD, ANV, AUC


AST, AVZ
AKK, ANW, AUD
AQQ, AUB
APE, AUA
ALM
AEH, AKL, APF, AUR
AQX, AYP
AGP, AQM
ASV, ASK
AGR, ALH

P541
P556
P541
P557
P557
P540
P545
P547
P549
P549
P549

1198
1390
1390
1422
1598
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896

02/02 02/02 02/02 05/02 02/03 12/03 02/02 02/02 02/02 02/02 02/02 02/02 01/04 -

47/64
74/100
55/75
55/75
74/101
110/150
47/64
47/64
74/100
74/100
96/131
96/131
110/150

AZQ
AUB, BBZ
BBY
AMF
BAH
BJX, BKV
ASY
ASY
ATD
ATD
ASZ
ASZ
ARL

P566
P557
P557
P565
P540
P547
P552
P563
P554
P565
P554
P565
P551

1390
1390
1390
1595
1595
1595
1716
1716

04/00 11/95 11/95 11/95 - 05/98


11/95 - 05/98
11/95 - 05/98
09/96 09/96 -

55/75
44/60
44/60
55/75
55/75
55/75
42/57
42/57

AUA
AEX, AKV, APQ
AUD
1F
1F
AEE
AHB
AHB

IBIZA II
1.0
1.0 i
1.3 i
1.4 i
1.4 i 16V
1.6 i

1.6 i
1.8 i
1.8 i 16V
1.9 D
1.9 D
1.9 SDI
1.9 TD
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0 i
2.0 i 16V

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P533
P541
P533
P533
P540
P556
P512
P513
P533
P540
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

IBIZA III
1.0
1.0 16V
1.4
1.4 16V
1.4 16V
1.6
1.6
1.8 T 20V Cupra
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI

IBIZA IV
1.2
1.4 16V
1.4 16V
1.4 TDI
1.6
1.8 T FR
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI Cupra R

CH-N. 6L-3-000.000
CH-N. 6L-3-000.001
CH-N. 6L-3-000.000
CH-N. 6L-3-000.001
CH-N. 6L-3-000.000
CH-N. 6L-3-000.001

INCA
1.4 16V
1.4 i
1.6 i

1.7 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

P557
P540
P541
P512
P513
P540
P512
P513

127

S E AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1896
1896
1896
1896
1896

11/95 11/95 11/95 11/95 11/95 -

47/64
47/64
47/64
47/64
47/64

1Y
1Y
AEY
AEY
AYQ

1390
1595
1598
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
2792
2792

11/99 11/99 09/00 11/99 11/99 11/99 02/02 07/03 11/99 11/99 11/99 05/03 02/01 05/02 02/01 02/01 -

55/75
74/100
77/105
92/125
132/180
132/180
154/209
165/225
50/68
66/90
81/110
96/130
110/150
110/150
150/204
150/204

AHW, APE, AXP, BCA


AEH, AKL
AUS, AZD, BCB
AGN, APG
APP, AUQ
AJQ, ARY
AMK
BAM
AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ASZ
ARL
ARL
AUE
AUE

1193
1193
1461
1461
1461
1714
1714

05/85 - 12/93
12/89 - 12/93
05/85 - 12/93
01/87 - 12/93
10/86 - 12/93
05/85 - 12/93
05/90 - 12/93

44/60
52/71
63/85
74/100
66/90
40/54
42/57

021 A 1000
021 C.1000
021 A 2000
021 B.2000
021 A 2000 Kat., 021 C.2000, 021 D.2000
022 A.5000
mit Gehuse / with housing
022 A.5000
mit Gehuse / with housing

P509
P509
P509
P509
P509
P084
P084

843
903
903

08/86 - 12/93
01/87 - 12/93
01/90 - 11/96

25/34
29/40
29/40

08 NCA
09 NCA
09 NCB

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P070
P070
P070

1714

10/79 - 09/83

41/56

022 A.5000

mit Gehuse / with housing

P084

1193
1193
1438
1461
1592
1714
1714

10/84 - 12/86
08/83 - 05/85
06/82 - 11/88
09/84 - 12/86
08/83 - 09/85
06/82 - 12/86
06/82 - 12/86

44/60
47/64
54/73
63/85
68/92
40/54
41/56

021 A 1000
021 A 1000, 124 B6.000
124 B 7000
021 A 2000
022 A 000, 138 AR 6000
022 A.5000
022 A.5000

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P509
P509
P509
P509
P509
P084
P084

903
903
1272
1398

02/87 - 12/96
02/92 - 12/94
03/90 - 12/94
10/90 - 12/95

29/40
29/40
33/45
35/48

09 NCA
09 NCB
MN
1W

1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1781
1781
1781
1781

05/91 - 12/93
05/91 - 12/93
11/96 - 03/99
11/96 - 03/99
05/91 - 03/99
05/91 - 03/99
01/93 - 03/99
01/93 - 03/99
05/91 - 03/99
05/91 - 03/99
05/91 - 03/99
05/91 - 03/99

52/71
52/71
74/101
74/101
54/73
54/73
55/75
55/75
98/133
98/133
92/125
92/125

1F
1F
AFT
AFT
1F, ABN, EZ
1F, ABN, EZ
1F
1F
KR
KR
PL
PL

INCA
1.9 D
1.9 SDI

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P549

LEON
1.4 16V
1.6
1.6 16 V
1.8 20V
1.8 20V T
1.8 20V T 4
1.8 T Cupra R
1.8 T Cupra R
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI Syncro
2.8 Cupra 4

CH-N. 1M-2-050.000
CH-N. 1M-2-050.001

P557
P545
P558
P547
P547
P547
P547
P547
P549
P549
P549
P550
P551
P551
P524
P525

MALAGA
1.2
1.2 i
1.5
1.5 i
1.5 i KAT
1.7 D
1.7 D

MARBELLA
0.8
0.9
0.9 KAT

RITMO
1.7 D

RONDA
1.2
1.2
1.4
1.5
1.6
1.7 Diesel
1.7 Diesel

TERRA
0.9
0.9 KAT
1.3 D
1.4 D

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P070
P070
P521
P521

TOLEDO I
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.8 16V
1.8 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

128

S E AT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984

05/91 - 12/96
05/91 - 12/96
11/93 - 12/96
11/93 - 12/96
12/95 - 03/99
12/95 - 03/99
05/91 - 03/99
05/91 - 03/99
12/95 - 03/99
12/95 - 03/99
05/91 - 03/99
05/91 - 03/99
11/96 - 03/99
11/96 - 03/99
08/95 - 03/99
08/95 - 03/99
05/91 - 12/96
05/91 - 12/96
11/93 - 03/99
11/93 - 03/99

65/88
65/88
66/90
66/90
47/64
47/64
50/68
50/68
47/64
47/64
55/75
55/75
81/110
81/110
66/90
66/90
85/116
85/116
110/150
110/150

RP
RP
ABS, ADZ
ABS, ADZ
1Y
1Y
1Y
1Y
1Y
1Y
AAZ
AAZ
AFN
AFN
1Z, AHU
1Z, AHU
2E, AGG
2E, AGG
ABF
ABF

1390
1595
1598
1781
1781
1896
1896
1896
1896
2324
2324

07/99 04/99 - 09/00


09/00 04/99 05/01 04/99 04/99 05/03 10/00 04/99 - 05/01
05/01 -

55/75
74/100
77/105
92/125
132/180
66/90
81/110
96/130
110/150
110/150
125/170

AHW, AXP
AEH, AKL
AUS, AZD
AGN, APG
AUQ
AGR, ALH
AHF, ASV
ASZ
ARL
AGZ
AQN

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

TOLEDO I
1.8 i
1.8 i
1.9 D
1.9 D
1.9 SDI
1.9 TD
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0 i
2.0 i 16V

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

TOLEDO II
1.4 16V
1.6
1.6 16V
1.8 20V
1.8 20VT
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.3 V5
2.3 V5 20V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P557
P545
P558
P547
P547
P549
P549
P550
P551
P571
P571

129

S KO DA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1046
1038
1174
1164
1174
1174

08/76 - 12/90
08/76 - 08/83
02/83 - 12/90
08/87 - 12/90
08/76 - 12/90
08/76 - 12/90

34/46
33/45
43/58
35/48
38/52
43/58

742,10
742,10

1280
1280
1280
1280

05/88 - 10/91
08/87 - 10/91
05/88 - 10/91
02/85 - 10/91

996
1198
1198
1397
1397
1390
1390
1422
1422
1896
1896
1896
1896
1984
1896
1896

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

S105 - S120
1.0 105 S,L
1.0 105 S,L,GL
1.2 120 GLS
1.2 120 L
1.2 120 L
1.2 120 LS

742,12 X

P648
P648
P648
P648
P648
P648

46/63
39/53
43/58
45/61

135/8
742,13

P649
P649
P649
P649

12/99 - 08/02
08/02 01/03 08/00 - 08/02
09/00 12/99 12/99 04/03 04/03 12/99 12/99 09/00 09/00 12/99 09/03 09/03 -

37/50
40/54
47/64
44/60
50/68
74/100
55/75
55/75
55/75
47/64
47/64
74/100
74/100
85/116
96/130
96/130

AQV, ARV, ATY


AWY
AZQ
AZE, AZF
AME, AQW, ATZ
AUB
AUA
AMF
AMF
ASY
ASY
ATD
ATD
AQY, AZL
ASZ
ASZ

CH-N. 6Y-2-510.000 / 6Y-2-044.000


CH-N. 6Y-2-510.001 / 6Y-2-044.001

P647
P566
P566
P647
P647
P557
P557
P554
P565
P552
P563
P554
P565
P547
P554
P565

1198
1896
1896

05/03 05/03 05/03 -

47/64
47/64
47/64

AZQ
ASY
ASY

CH-N. 6Y-3-628.128
CH-N. 6Y-3-628.129

P566
P552
P563

1289
1289
1289
1289
1289
1289
1289

01/94 - 09/94
10/90 - 09/94
12/91 - 09/94
12/91 - 09/94
01/90 - 09/94
05/89 - 09/94
10/90 - 09/94

50/68
44/60
42/57
43/58
40/54
43/58
45/61

136B
781.135
781.135
781.135
781.135E
135 L
136 L

P641
P641
P641
P641
P641
P641
P641

1289
1289
1289
1289

01/94 - 06/95
12/92 - 06/95
12/91 - 06/95
08/91 - 06/95

50/68
40/54
44/60
45/61

136B
781.135E
781.135
OHC

P641
P641
P641
P641

1289
1289
1289
1289
1289

12/92 - 06/97
12/92 - 06/97
12/92 - 06/97
12/92 - 06/97
12/92 - 06/97

50/68
40/54
40/54
42/57
42/57

136B
135B
135B
781.135
781.135

P641
P643
P645
P643
P645

1289
1289
1289
1289
1289
1289
1598
1896

10/94 - 06/01
10/94 - 06/01
10/94 - 06/01
10/94 - 06/01
10/94 - 06/01
10/94 - 06/01
08/95 - 06/01
10/95 - 06/01

40/54
40/54
50/68
50/68
43/58
43/58
55/75
47/64

135B, AMG
135B, AMG
136B, AMH
136B, AMH
135 L, AMJ
135 L, AMJ
AEE
AEF

742,12

130
G,GL (S136)
GL
GL (S135)
L,GL

FABIA
1.0
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4 16V
1.4 16V
1.4 TDI
1.9 SDI
1.9 TDI
2.0
RS

CH-N. 6Y-2-510.000 / 6Y-2-044.000


CH-N. 6Y-2-510.001 / 6Y-2-044.001
CH-N. 6Y-3-628.128
CH-N. 6Y-3-628.129
CH-N. 6Y-2-510.000 / 6Y-2-044.000
CH-N. 6Y-2-510.001 / 6Y-2-044.001

FABIA PRAKTIK
1.2
1.9 SDI

FAVORIT
1.3
1.3 135
1.3 135
1.3 135
1.3 135 X,LX,GLX
1.3 135L
1.3 136

FAVORIT FORMAN
1.3
1.3 (135 E)
1.3 (135)
1.3 (136)

FAVORIT PICK-UP
1.3
1.3
1.3

AC
AC

FELICIA
1.3
1.3
1.3
1.6 LX
1.9 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

AC
AC
AC

P643
P645
P643
P645
P643
P645
P540
P542

130

S KO DA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

FELICIA

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1289
1289
1289
1289
1598
1896

06/97 06/97 06/97 06/97 06/97 06/97 -

50/68
50/68
40/54
40/54
55/75
47/64

136B, 136M
136B, 136M
135B, 135M
135B, 135M
AEE
AEF

1289
1289
1289
1289
1289
1598
1896
1289
1289
1598
1896

08/95 - 06/01
08/95 - 06/01
08/95 - 06/01
08/95 - 06/01
08/95 - 06/01
08/95 - 06/01
10/95 - 06/01
03/98 - 06/01
03/98 - 06/01
03/98 - 06/01
03/98 - 06/01

43/58
40/54
40/54
50/68
50/68
55/75
47/64
50/68
50/68
55/75
47/64

135 L, AMJ
135B, AMG
135B, AMG
136B, AMH
136B, AMH
AEE
AEF
AMH
AMH
AEE
AEF

1390
1397
1595
1598
1595
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1781

09/00 04/99 02/97 09/96 - 09/00


11/00 09/96 08/97 05/01 09/96 09/96 06/97 09/96 08/97 01/03 04/99 05/01 -

55/75
44/60
74/101
55/75
75/102
92/125
110/150
110/150
47/64
47/64
50/68
66/90
81/110
96/130
85/116
132/180

AXP
AMD
AKL, AEH
AEE
AVU
AGN
AGU, ARX, ARZ, AUM
AGU, ARX, AUM
AEY
AEY
AGP, AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ASZ
AEG, APK, AQY, AZH
AUQ

1390
1598
1595
1595
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1781

08/00 07/98 07/98 09/00 07/98 07/98 05/01 07/98 07/98 07/98 01/03 11/99 - 09/00
09/00 09/00 04/99 05/01 08/02 -

55/75
55/75
74/101
75/102
92/125
110/150
110/150
50/68
66/90
81/110
96/130
66/90
74/100
74/100
85/116
85/116
132/180

AXP
AEE
AEH, AKL
AVU
AGN
AGU, ARX, ARZ, AUM
AGU, ARX, AUM
AGP, AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ASZ
AGR
ATD
ATD
AEG, APK, AQY, AZH
AEG, AQY, AZH
AUQ

1280
1280
1280

03/85 - 08/88
08/87 - 10/91
09/84 - 12/90

45/61
39/53
43/58

742,13
135/8

1781
1896
1896
1896
1896
1984

02/02 08/02 08/02 02/02 02/02 02/02 -

110/150
74/101
74/101
96/130
96/130
85/115

AWT
AVB
AVB
AWX
AWX
AZM

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

FUN

1.3
1.3
1.6
1.9 D

FELICIA

ccm

AC
AC

P643
P645
P643
P645
P540
P542

COMBI

1.3
1.3 LX
1.3 LXI
1.6 GLX
1.9 D
1.3
1.6
1.9 D

AC
AC

AC

P643
P643
P645
P643
P645
P540
P542
P645
P643
P540
P542

OCTAVIA
1.4
1.4
1.6
1.6
1.6
1.8
1.8 T
1.8 T 4x4
1.9 SDI
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
RS 1.8 T

mit Gehuse / with housing

P557
P647
P545
P540
P545
P547
P547
P547
P512
P513
P549
P549
P549
P565
P547
P547

OCTAVIA COMBI
1.4
1.6
1.6
1.6
1.8 20V
1.8 T
1.8 T 4x4
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI 4x4
1.9 TDI 4x4
2.0
2.0 4x4
RS 1.8 T

CH-N. 1U-3-634.881 / 1U-38569.351


CH-N. 1U-3-634.882 / 1U-38569.352

P557
P540
P545
P545
P547
P547
P547
P549
P549
P549
P565
P549
P550
P569
P547
P547
P547

RAPID
1.3 (130G)
1.3 (130G)
1.3 S (135GL)

P649
P649
P649

SUPERB
1.8 T
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

CH-N. 3U-3-015.228
CH-N. 3U-3-015.229
CH-N. 3U-3-015.228
CH-N. 3U-3-015.229

P547
P550
P569
P550
P569
P547

131

S KO DA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2496
2496
2771

02/02 06/03 02/02 -

114/155 AYM
120/163 BDG
142/193 AMX

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

SUPERB
2.5 TDI
2.5 TDI
2.8 V6

SMART (MCC)

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

AMX, BBG

P562
P562
P544

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

799

03/01 -

30/41

OM 660 DE 8LA

P130

799

11/99 -

30/41

OM 660 DE 8LA

P130

CABRIO
0.8 CDI

CITY-COUPE
0.8 CDI

TA L B OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1294
1296
1296
1296
1424
1424
1424
1424
1424
1592
1577
1592

01/78 - 08/81
09/75 - 01/80
07/75 - 01/80
07/75 - 12/78
11/78 - 08/80
11/78 - 08/81
01/80 - 04/84
01/80 - 04/81
01/80 - 04/81
11/80 - 12/83
10/78 - 01/80
07/81 - 06/82

40/54
44/60
50/68
60/82
55/75
63/86
51/69
55/75
63/86
54/73
65/88
66/90

6G1D

1118
1118
1294
1294
1294

01/79 - 09/84
01/79 - 09/84
09/81 - 06/86
09/78 - 09/84
02/78 - 01/80

40/54
43/58
40/54
43/58
50/68

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1307-1510
Simca 1307 1.3

Simca 1307 1.3S


Simca 1308 1.4
Simca 1510 1.4

Simca 1510 1.6

6Y2, 6Y2D
6Y2
6G1
6Y2D
6J1
6J2
6J2A

P821
P821
P821
P821
P821
P821
P821
P821
P821
P821
P821
P821

HORIZON
1.1
1.1
1.3
1.3
1.3

E1B
2G1-BTC
2G1-BTC
2G1

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P821
P821
P821
P821
P821

132

TA L B OT

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1294
1442
1424
1424
1592
1891
1891

02/78 - 01/80
07/79 - 06/86
07/79 - 06/86
02/82 - 09/84
07/82 - 06/86
07/84 - 06/86
07/82 - 06/86

47/64
51/69
61/83
48/65
66/90
47/64
48/65

2Y1
2Y2, Y2
2Y1B
6J2A, J2A
XUD9
XUD9

P821
P821
P821
P821
P821
P816
P816

1294

01/74 - 03/78

62/84

3G4

P821

1577

08/81 - 01/85

66/90

X5J2A

P821

1442

01/77 - 07/84

59/80

X3Y2

P821

947
1116
1210
1351
1351
1351

01/81 - 12/85
01/81 - 06/86
01/83 - 10/86
01/81 - 06/86
06/83 - 10/86
01/83 - 10/86

31/42
37/50
65/88
53/72
44/60
58/79

5C1(XV5), 5C1(XV8)
XW7
129 D
XY7, XY8
150 D
XY8

P814
P814
P814
P814
P814
P814

1294

10/72 - 09/77

60/82

3G4

P821

1464

10/63 - 02/68

49/67

P972

1475
1475

10/66 - 03/72
10/73 - 11/76

52/69
52/71

P973
P973

917
1278
1295
1598
1598
1598

07/77 - 04/81
07/77 - 04/81
07/77 - 04/81
07/77 - 04/81
10/78 - 04/81
10/78 - 03/83

31/42
40/54
44/60
51/70
59/80
74/101

CB
JB

TB
TB

P982
P982
P982
P982
P982
P982

1294
1592
1592
1577
1592

02/80 - 07/86
07/82 - 04/84
09/81 - 10/84
02/80 - 06/81
09/81 - 07/86

40/54
51/69
54/73
65/88
66/90

6G1D/VP
J1B
6J1
6J2, J1, J2
J1B

P821
P821
P821
P821
P821

2288

08/81 - 12/87

59/80

XD2S

P862

HORIZON
1.3
1.4
1.4
1.4
1.6
1.9 Diesel
1.9 Diesel

MATRA BAGHEERA
1.3 (X3550)

MURENA
1.6

RANCHO
1.4

SAMBA
0.9
1.1
1.2 Rallye
1.4
1.4
1.4 Rallye

SIMCA 1100
1.3 Spezial TI

SIMCA 1500
1.5

SIMCA 1501
1.5
1.5 Spezial

SIMCA SUNBEAM
0.9
1.3
1.3
1.6
1.6
1.6 Ti

SOLARA
1.3
1.6
1.6
1.6
1.6

TAGORA
2.3 Turbo Diesel

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

133

VAU X H A L L

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

973
1199

09/00 09/00 -

43/58
55/75

Z 10 XE
Z 12 XE

P322
P322

2499

03/98 - 08/01

55/75

S8U 758

P913

1196
1297
1598
1598
1598
1598
1598
1796

02/82 - 08/84
09/79 - 08/84
03/82 - 08/86
03/82 - 08/86
03/82 - 08/86
03/82 - 08/86
09/81 - 08/86
03/83 - 08/86

44/60
55/75
40/54
40/54
40/54
40/54
66/90
85/115

12 S
13 S
16 D
16 D
16 D
16 D
16 SH
18 E

1196
1297
1389
1389
1389
1598
1598
1598
1598
1598
1598
1699
1699
1796
1796
1984
1984
1998

09/84 - 08/91
09/85 - 08/91
01/90 - 12/91
01/90 - 12/91
01/90 - 08/91
09/84 - 08/91
09/85 - 08/91
09/84 - 08/86
07/86 - 08/91
09/84 - 12/91
09/84 - 12/91
01/89 - 12/91
01/89 - 12/91
09/84 - 08/91
09/85 - 08/91
09/86 - 08/91
09/86 - 08/91
05/88 - 08/91

44/60
55/75
44/60
44/60
55/75
66/90
66/90
40/54
40/54
60/82
60/82
42/57
42/57
82/111
85/115
95/129
95/129
115/156

12 S
13 S
C 14 NZ
C 14 NZ
14 NV
16 SH
16 SH
16 DA
16 DA

1389
1389
1389
1598
1598
1598
1598
1598
1700
1700
1700
1700
1700
1686
1686
1799
1796
1998
1998
1998

09/91 - 09/98
03/92 - 09/98
02/96 - 03/01
08/94 - 07/96
03/92 - 09/98
05/92 - 12/94
08/94 - 09/98
03/91 - 12/94
03/92 - 09/92
03/92 - 09/92
07/92 - 09/98
07/92 - 09/98
11/94 - 09/98
12/91 - 09/98
12/91 - 09/98
06/93 - 10/94
01/94 - 03/01
03/92 - 09/98
03/92 - 09/98
02/95 - 09/98

44/60
60/82
66/90
52/71
55/75
74/100
74/100
74/100
42/57
42/57
44/60
44/60
50/68
60/82
60/82
92/125
85/115
85/115
85/115
100/136

C 14 NZ
C 14 SE
X 14 XE
X 16 SZ
C 16 NZ, X 16 SZR
C 16 SE
X 16 XEL
C 16 SE
17 D
17 D
17 DR
17 DR
X 17 DTL
17 DT (TC4EE1)
17 DT (TC4EE1)
C 18 XE
C 18 XEL
C 20 NE
C 20 NE
X 20 XEV

1199
1199
1389
1389
1598
1598
1598
1686
1700
1796
1796

09/98 - 09/00
09/00 09/98 09/98 09/00 09/98 09/98 02/00 09/98 - 08/00
09/98 - 09/00
09/00 -

48/65
55/75
66/90
66/90
62/84
74/101
74/101
55/75
50/68
85/116
92/125

X 12 XE
Z 12 XE
X 14 XE, Z 14 XE
X 14 XE, Z 14 XE
Z 16 SE
X 16 XEL, Z 16 XE
X 16 XEL, Z 16 XE
Y 17 DT
X 17 DTL
X 18 XE1
Z 18 XE

AGILA
1.0 12V
1.2 16V

ARENA
2.5 D

ASTRA I
1.2 S
1.3 S
1.6 D

1.6 S
1.8 GTE

P384
P387
Mot-N. 14503756, Automatik/ autom. gearbox P337
Mot-N. 14478630, Schaltgetriebe / man. gearbox P337
Mot-N. 14503757, Automatik/ autom. gearbox
P338
Mot-N. 14478631, Schaltgetriebe / man. gearbox P338
P397
P397

ASTRA II
1.2
1.3
1.4 i
1.4 S
1.6
1.6 D
1.6 S
1.7 D
1.8
1.8 i
2.0 GTE
2.0 GTE 16V

17 D
17 D
18 SE
18 E, 18 SE
20 SEH
20 SEH
20 XE

Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 2122350
Mot-N. 2122349
Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363652
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701

P384
P387
P312
P388
P312
P312
P388
P337
P338
P312
P388
P338
P316
P398
P398
P398
P314
P318

ASTRA III
1.4 i
1.4 i
1.4 i 16V
1.6 i
1.6 i
1.6 i
1.6 i 16V
1.6 Si
1.7 D
1.7 D
1.7 TD
1.7 TD
1.8 i 16V
1.8 i 16V
2.0 i
2.0 i 16V

Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363652
Mot-N. 14363651
Mot-N. 14363652
Mot-N. 00855805
Mot-N. 00855806
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701

P312
P312
P317
P312
P312
P312
P317
P312
P338
P316
P338
P316
P316
P333
P341
P316
P316
P398
P314
P316

ASTRA IV
1.2 16V
1.2 16V
1.4 16V
1.6
1.6 16V
1.7 DTI 16V
1.7 TD
1.8 16V
1.8 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

CH-N. 02MV7224 / 20U75998


CH-N. 02MV7225 / 20U75999
CH-N. 02MZ5253 / 20U75998
CH-N. 02MV7224 / 20U75998
CH-N. 02MV7225 / 20U75999

P322
P322
P317
P324
P312
P317
P324
P326
P341
P316
P316

134

VAU X H A L L

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1998
1995
1995

09/98 09/98 08/99 -

100/136 X 20 XEV
60/82 X 20 DTL, Y 20 DTL
74/101 Y 20 DTH

P316
P347
P347

2499
2499
2499

06/90 - 06/94
07/94 07/94 -

56/76
56/76
56/76

4 JA1T
4 JA1T
4 JA1T

P3305
P3305
P3305

1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2498

06/90 - 07/97
06/90 - 07/97
06/90 - 07/97
06/90 - 07/97
06/90 - 02/94
06/90 - 02/94
02/94 - 07/97
02/94 - 07/97
06/90 - 02/94
06/90 - 02/94
06/90 - 07/97
06/90 - 07/97
03/92 - 07/97
03/92 - 07/97
04/93 - 07/97

85/115
85/115
100/136
100/136
110/150
110/150
100/136
100/136
110/150
110/150
85/115
85/115
150/204
150/204
125/170

C 20 NE
C 20 NE
X 20 XEV
X 20 XEV
C 20 XE
C 20 XE
X 20 XEV
X 20 XEV
C 20 XE
C 20 XE
C 20 NE
C 20 NE
C 20 LET
C 20 LET
C 25 XE, X 25 XE

1796
1796
1796
1796
1998
1998
1998
1998
1998
1998
2197
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2410
2969
2969
2969

12/82 - 08/86
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94
09/87 - 03/94
10/78 - 08/86
10/78 - 08/86
09/90 - 03/94
09/90 - 03/94
09/86 - 03/94
09/86 - 03/94
11/84 - 08/86
10/86 - 08/88
05/83 - 08/86
05/83 - 08/86
05/83 - 08/86
09/86 - 03/94
08/88 - 03/94
09/88 - 03/94
03/87 - 09/90
03/87 - 12/87
03/88 - 03/94

65/88
66/90
85/115
65/88
74/100
74/100
73/99
74/100
85/115
90/122
85/115
66/90
52/71
52/71
52/71
54/73
74/100
92/125
130/177
115/156
130/177

18 S
18 SV
18 SEH
E 18 NVR
C 20 NEJ
C 20 NEJ
C 20 NEJ
C 20 NEF
C 20 NE
20 SE
22 E
23 YDT
23 D (52KW)
23 D (52KW)
23 D (52KW)
23 YD
23 DTR
C 24 NE
30 NE
C 30 LE
C 30 NE

1584
1897
1979

08/75 - 08/81
10/75 - 03/78
01/78 - 08/81

55/75
66/90
74/100

16 S
19 S
20 S

P335
P335
P335

1297
1598
1598
1598
1598
1598
1796
1796
1796
1796
1998
1998

09/81 - 08/88
03/82 - 06/87
07/87 - 08/88
08/86 - 08/88
09/81 - 08/88
09/81 - 08/88
09/81 - 08/88
09/81 - 08/88
09/81 - 08/88
09/81 - 08/88
03/87 - 08/88
09/86 - 08/88

55/75
40/54
40/54
55/75
66/90
66/90
82/112
82/112
85/115
85/115
95/130
90/122

13 S
16 D, 16 DA
16 D, 16 DA
C 16 LZ
16 SH
16 SH
18 SE
18 SE
18 E
18 E
20 SEH
20 SE

P387
P337
P338
P388
P397
P398
P397
P398
P397
P398
P398
P398

ASTRA IV
2.0 16V
2.0 DI
2.0 DTI 16V

BRAVA PICK-UP
2.5 D 4x4 (TFS54)
2.5 TD (TFR54)
2.5 TD 4x4 (TFS54)

CALIBRA
2.0 i
2.0 i 16V
2.0 i 16V
2.0 i 16V 4x4
2.0 i 16V 4x4
2.0 i 4x4
2.0 i Turbo 4x4
2.5 i V6

Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14608700
Mot-N. 14608701
Mot-N. 14002934
Mot-N. 14002935

P398
P314
P318
P316
P318
P316
P318
P316
P318
P316
P398
P314
P318
P316
P320

CARLTON
1.8 S
1.8 S
1.8 i
1.8
2.0 S
2.0
2.0
2.0
2.0 i
2.2 i
2.2 TD
2.3 D

2.3 D
2.3 TD Interc.
2.4 i
3.0 3000
3000
3000 KAT

Mot-N. 665.090
Mot-N. 665.091

Mot-N. 55082
Mot-N. 55083 121526
Mot-N. 121527

P397
P398
P398
P398
P335
P336
P398
P398
P398
P398
P336
P309
P315
P311
P319
P309
P309
P309
P309
P309
P309

CAVALIER I
1.6 S
1900
2.0 S

CAVALIER II
1.3 S
1.6 D
1.6 i KAT
1.6 S
1.8 i
1.8 i
2.0 SRi 130
2000i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Mot-N. 14.056.060
Mot-N. 14.056.061
Mot-N. 14.056.060
Mot-N. 14.056.061
Mot-N. 14.056.060
Mot-N. 14.056.061

135

VAU X H A L L

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1389
1389
1598
1598
1598
1598
1699
1699
1700
1700
1686
1686
1796
1796
1796
1796
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998
1998

09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 05/93
09/88 - 05/93
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 09/92
09/88 - 09/92
07/92 - 11/95
07/92 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 10/92
09/88 - 10/92
03/90 - 11/95
03/90 - 11/95
09/88 - 10/90
09/88 - 10/90
01/91 - 10/92
01/91 - 10/92
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 11/95
09/88 - 09/92
09/88 - 09/92
09/90 - 11/95
09/90 - 11/95
06/92 - 11/94
06/92 - 11/94
09/88 - 09/92
09/88 - 09/92
09/93 - 11/95
09/93 - 11/95

55/75
55/75
60/82
60/82
55/75
55/75
42/57
42/57
44/60
44/60
60/82
60/82
66/90
66/90
66/90
66/90
85/115
85/115
85/115
85/115
110/150
110/150
110/150
110/150
95/129
95/129
85/115
85/115
150/204
150/204
95/129
95/129
100/136
100/136

14 NV
14 NV
16 SV
16 SV
E 16 NZ
E 16 NZ
17 D
17 D
17 DR
17 DR
17 DT (TC4EE1)
17 DT (TC4EE1)
18 SV, C 18 NZ
18 SV, C 18 NZ
C 18 NZ
C 18 NZ
20 NE
20 NE
20 NE
20 NE
C 20 XE
C 20 XE
C 20 XE
C 20 XE
20 SEH
20 SEH
C 20 NE
C 20 NE
C 20 LET
C 20 LET
20 SEH
20 SEH
X 20 XEV
X 20 XEV

Mot-N. 19307805
Mot-N. 19307806
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 02122349
Mot-N. 02122350
Mot-N. 14333449
Mot-N. 14333450
Mot-N. 14333449
Mot-N. 14333450
Mot-N. 00855805
Mot-N. 00855806
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839
CH-N. N5999999
CH-N. P1000001
Mot-N. 14142838
Mot-N. 14142839

P388
P312
P388
P312
P388
P312
P338
P316
P338
P316
P333
P341
P398
P314
P398
P314
P398
P314
P398
P314
P318
P316
P318
P316
P398
P314
P398
P314
P318
P316
P398
P314
P318
P316

1256
1256
1256

03/75 - 12/85
03/75 - 12/85
03/75 - 12/85

39/53
39/53
42/57

13 N
13 N
13 S

Mot-N. 2.039.286
Mot-N. 2.039.287

P332
P357
P387

1195
1686
1686
1686
1686

07/94 - 10/01
07/94 - 10/01
07/94 - 10/01
09/01 10/01 -

33/45
44/60
44/60
48/65
55/75

C 12 NZ
17 D (4EE1)
X 17 D (4EE1)
Y 17 DTL
Y 17 DT

1195
1199
1389
1389
1389
1488
1488
1488
1488
1488
1598
1598
1686
1686

03/93 - 09/00
03/98 - 09/00
03/93 - 09/00
09/94 03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 09/00
03/93 - 10/96
03/93 - 10/96
03/93 - 10/96
03/93 - 09/00
09/94 - 09/00
02/96 - 09/00
02/96 - 09/00

33/45
48/65
44/60
66/90
60/82
37/50
37/50
49/67
49/67
49/67
80/109
78/106
44/60
44/60

C 12 NZ, X 12 SZ
X 12 XE
C 14 NZ, X 14 SZ
X 14 XE
C 14 SE
15 D (4EC1)
15 D (4EC1)
15 DT (T4EC1), X 15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1), X 15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1), X 15 DT (T4EC1)
C 16 XE
X 16 XE
17 D (4EE1), X 17 D (4EE1)
17 D (4EE1), X 17 D (4EE1)

973
1199
1389
1389
1686
1686

09/00 09/00 09/00 09/00 09/00 09/00 -

43/58
55/75
66/90
66/90
48/65
55/75

Z 10 XE
Z 12 XE
Z 14 XE
Z 14 XE
Y 17 DTL
Y 17 DT

CAVALIER III
1.4 S
1.6
1.6 i
1.7 D
1.7 D
1.7 TD
1.8
1.8 i KAT
2.0 i
2.0 i 4x4
2.0 i 16V
2.0 i 16V 4x4
2.0 i 4x4
2.0 i KAT
2.0 i Turbo 4x4
2.0 SRi
2.0 SRi 16V

CHEVETTE
1300
1300

COMBO
1.2
1.7 D
1.7 DI 16V
1.7 DTI 16V

Mot-N. 855805
Mot-N. 855806

P312
P333
P341
P326
P326

CORSA I
1.2 i
1.2 i 16V
1.4 i
1.4 i 16V
1.4 i S
1.5 D
1.5 TD

1.6 GSI 16V


1.6 i 16V
1.7 D

Mot-N. 877.697
Mot-N. 00877698
Mot-N. 877.697
Mot-N. 00877698 00076350
Mot-N. 00076351
Mot-N. 00877697
Mot-N. 00877698

P312
P322
P312
P317
P312
P313
P342
P313
P342
P343
P317
P317
P333
P341

CORSA II
1.0 12V
1.2 16V
1.4 16V
1.7 DI 16V
1.7 DTI 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

CH-N. 02MZ5253 / 20U75998


CH-N. 02MZ5254 / 20U75999

P322
P322
P317
P324
P326
P326

136

VAU X H A L L

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1998
1998
2198
2198
2171
2260
2410
2499
2499
2771
3201

03/92 - 12/92
01/93 - 10/98
03/95 - 10/98
10/98 10/98 03/92 - 10/98
03/92 - 10/98
09/96 - 10/98
09/96 - 10/98
03/95 - 10/98
10/98 -

85/115
85/115
100/136
100/136
85/116
74/100
92/125
85/115
85/115
83/113
151/205

C 20 NE, X 20 SE
C 20 NE, X 20 SE
X 22 XE
Y 22 SE
Y 22 DTH
23 DTR
C 24 NE
25TDS (VM41B)
25TDS (VM41B)
28 TDI (4JB1T)
Y 32 NE

3059

09/91 - 07/98

84/114

4 JG2TC

P3305

2188
2499
2499
2799
2799

09/00 10/98 - 12/99


01/00 - 09/00
10/98 - 12/99
01/00 - 10/01

66/90
59/80
59/80
84/114
84/114

G9T 720
S8U 770
S8U 770
S9W 702
S9W 702

P956
P352
P353
P352
P353

993
1196
1196
1196
1195
1297
1297
1389
1389
1488
1488
1488
1488
1488
1488
1598
1598
1598
1598

09/82 - 10/87
01/90 - 10/94
01/85 - 10/87
09/82 - 10/87
09/89 - 03/93
09/85 - 10/89
09/82 - 10/89
01/90 - 03/93
01/90 - 03/93
09/87 - 03/93
09/87 - 03/93
09/87 - 03/93
01/90 - 03/93
01/90 - 03/93
01/90 - 03/93
05/88 - 03/92
05/88 - 03/92
09/89 - 03/93
09/89 - 03/93

33/45
38/52
33/45
40/55
33/45
44/60
51/70
55/75
55/75
37/50
37/50
37/50
49/67
49/67
49/67
74/100
74/100
72/98
72/98

10 S
12 NV
12 NC, E 12 GV
12 ST
C 12 NZ
13 NB
13 SB
14 NV
14 NV
15 D (4EC1)
15 D (4EC1)
15 D (4EC1)
15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1)
15 DT (T4EC1)
E 16 SE
E 16 SE
C 16 SEI
C 16 SEI

P384
P312
P312
P312
P312
P387
P387
P388
P312
P310
P333
P313
P310
P333
P313
P388
P312
P388
P312

1998
1998
1998
2198
2171
2497
2497
2498
2597
2962
3175

03/94 - 09/99
03/94 - 12/00
03/94 - 09/99
09/99 09/00 09/01 04/94 - 02/01
03/94 - 09/00
09/00 04/94 02/01 -

85/116
85/115
100/136
106/144
88/120
110/150
96/131
125/170
132/180
155/211
160/218

X 20 SE
20 SE
X 20 XEV
Y 22 XE
Y 22 DTH
Y 25 DT
25 DT, X 25 DT
X 25 XE
Y 26 SE
X 30 XE
Y 32 SE

P314
P314
P316
P316
P347
P368
P362
P320
P320
P320
P320

2784
2969
2969
2969
2969

02/78 - 04/81
09/85 - 08/87
04/78 - 07/82
02/78 - 12/86
10/79 - 10/82

103/140
115/156
110/150
132/180
132/180

28 H
C 30 LE
30 H
30 E
30 E

P335
P309
P335
P335
P335

2968
2969
2969
2969

09/84 - 12/86
01/88 - 09/90
09/89 - 09/93
01/88 - 09/93

132/180
130/177
150/204
130/177

30 E
30 NE
C 30 SE
C 30 NE

P335
P349
P309
P309

FRONTERA
2.0 i
2.2 i
2.2 i
2.2 DTI
2.3 TD
2.4 i
2.5 TDS
2.8 TD
3.2 i

71 mm Flgel / pulley
76 mm Flgel / pulley

P398
P314
P316
P316
P347
P309
P309
P1081
P245
P3305
P320

MONTEREY
3.1 TD

MOVANO
2.2 DTI
2.5 D
2.8 DTI

NOVA
1.0
1.2
1.2 N
1.2 S
1.2 i KAT
1.3 i
1.3 S
1.4 S
1.5 D

1.5 TD

1.6 GSI
1.6 GSI

Mot-N. 19307805
Mot-N. 19307806
Mot-N. 804794
Mot-N. 804795 909999
Mot-N. 910000
Mot-N. 804794
Mot-N. 804795 909999
Mot-N. 910000
CH-N. 02J22349
CH-N. 02J22350
CH-N. 02J22349
CH-N. 02J22350

OMEGA
2.0
2.0
2.0 16V
2.2 16V
2.2 DTI 16V
2.5 DTI 24V
2.5 TD
2.5 V6
2.6 V6
3.0 V6
3.2 V6

ROYALE
2.8
2.9
2.9
2.9 E
3.0

SENATOR
3.0 i
3.0
3.0 24V
3.0 i KAT

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

137

VAU X H A L L

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2198
2962

11/96 - 04/99
11/96 - 04/99

104/141 X 22 XE
148/201 X 30 XE

P316
P320

1389
1598

07/94 07/94 -

66/90
78/106

X 14 XE
X 16 XE

P317
P317

1598
1598
1598
1686
1799
1799
1995
1998
2172
2498
2498
2597

10/95 10/95 10/95 10/95 - 11/96


10/95 - 09/00
09/00 06/97 10/95 - 09/00
09/00 05/98 - 09/99
10/95 - 09/00
09/00 -

55/75
74/100
74/100
60/82
85/116
92/125
74/101
100/136
92/125
143/194
125/170
125/170

X 16 SZR
X 16 XEL, Y 16 XE, Z 16 XE
X 16 XEL, Y 16 XE, Z 16 XE
X 17 DT (TC4EE1)
X 18 XE, X 18 XE1
Z 18 XE
Y 20 DTH
X 20 XEV
Y 22 DTR
X 25 XE (143KW)
X 25 XE
Y 26 SE

2490

01/80 - 10/82

85/115

25 S

1159
1256
1256

01/66 - 09/71
10/71 - 10/75
10/75 - 10/79

35/48
43/58
43/58

1900

08/01 -

74/101

F9Q 760

1598
1598
1995
1998
2172

04/99 04/99 10/99 09/01 01/02 -

74/101
74/101
60/82
141/192
92/125

X 16 XEL
X 16 XEL
X 20 DTL

SINTRA
2.2 i 16 V
3.0 i 24V

TIGRA
1.4 16V
1.6 16V

VECTRA
1.6 i
1.6 i 16V
1.7 TD
1.8 i 16V
1.8 i 16V
2.0 DTI 16V
2.0 i 16V
2.2 DTI 16V
2.5 i GSi
2.5 i V6
2.6 i V6

CH-N. 02MZ5253 / 20U75998


CH-N. 02MZ5254 / 20U75999

P312
P317
P324
P341
P316
P327
P347
P316
P347
P320
P320
P320

VICEROY
2500

P335

VIVA
1100
1256
1300

P306
P306
P332

VIVARO
1.9 DTI

ZAFIRA
1.6 16V
2.0 DI 16V
2.0 GSI Turbo
2.2 DTI 16V

Y 22 DTR

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P355
CH-N. 02MV7224 / 20U75998
CH-N. 02MV7225 / 20U75999

P317
P324
P347
P347
P347

138

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1390
1595
1598
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
2324
2324
2324
2324
2792
2792
2792

03/00 10/98 05/00 10/98 02/99 03/02 05/00 10/98 10/98 - 06/01
10/98 - 06/01
09/00 01/03 09/00 09/00 11/00 01/03 12/98 - 06/01
05/00 05/00 02/99 - 06/01
09/00 01/03 11/00 01/03 02/99 - 06/01
05/00 05/00 10/98 04/00 10/00 10/98 - 10/00
10/00 12/98 - 10/00
03/99 03/99 03/99 -

55/75
75/102
77/105
92/125
92/125
132/180
110/150
50/68
66/90
81/110
74/101
74/101
74/101
74/101
96/130
96/130
85/115
110/150
110/150
66/90
74/101
74/101
96/130
96/130
85/115
110/150
110/150
85/115
85/115
125/170
110/150
125/170
110/150
150/204
150/204
150/204

AHW, AKQ, APE, AXP, BCA


AEH, AKL, APF, AVU
ATN, AUS, AZD, BCB
AGN
AGN
AUQ
AGU, ARX, AUM
AGP, AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ATD, AXR
ATD, AXR
AXR
AXR
ASZ
ASZ
AJM, AUY
ARL
ARL
AGR, ALH
ATD
ATD
ASZ
ASZ
AJM, AUY
ARL
ARL
APK, AQY, AZG, AZH, AZJ
AZH, AZJ
AQN
AGZ
AQN
AGZ
AQP, AUE
BDE
BDE

1457
1457
1595
1595
1589
1589
1781
1781

08/82 - 07/83
08/82 - 07/83
01/83 - 07/92
01/83 - 07/92
08/82 - 07/92
08/82 - 07/92
08/85 - 07/92
08/85 - 07/92

51/70
51/70
55/75
55/75
40/55
40/55
70/95
70/95

JB
JB
EM, EW
EM, EW
JK, ME
JK, ME
JH
JH

1390
1598
1699
1699
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1390
1390
1598
1598
1598

08/00 10/97 07/96 07/96 11/95 11/95 10/97 11/95 11/95 09/96 09/96 09/96 11/95 11/95 11/95 11/95 11/95 -

55/75
55/75
42/57
42/57
47/64
47/64
47/64
47/64
47/64
66/90
66/90
66/90
44/60
44/60
55/75
55/75
55/75

AUA
AEE
AHB
AHB
1Y
1Y
AEF
AEY
AEY
AHU
AHU
ALE
AEX, AKV, APQ, AUD
AUD
1F
1F
AEE

1390
1896

03/04 04/04 -

55/75
77/105

BCA
BKC

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

BORA
1.4 16V
1.6
1.6 16V
1.8
1.8 4motion
1.8 T
1.8 T
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI 4motion
1.9 TDI 4motion
1.9 TDI 4motion
1.9 TDI 4motion
1.9 TDI 4motion
2.0
2.0 4motion
2.3 V5
2.3 V5
2.3 V5 4motion
2.3 V5 4motion
2.8 V6 4motion

CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001

CH-N. 1J-2-500.000
CH-N. 1J-2-500.001

P557
P545
P558
P547
P547
P547
P547
P549
P549
P549
P550
P569
P554
P565
P550
P569
P550
P551
P550
P549
P550
P569
P550
P569
P550
P551
P550
P547
P547
P571
P571
P571
P571
P524
P524
P525

CADDY I
1.5
1.6
1.6 D
1.8

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

CADDY II
1.4
1.6
1.7 SDI
1.9 D

1.9 SDI
1.9 TDI

60 1.4
75 1.6

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

P557
P540
P512
P513
P512
P513
P542
P512
P513
P512
P513
P549
P540
P541
P512
P513
P540

CADDY III
1.4
1.9 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P557
P565

139

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1781
1781
1781
1781
1984
1984
1984
1984
2861

04/89 - 07/92
04/89 - 07/92
09/88 - 09/93
09/88 - 09/93
04/93 - 12/95
04/93 - 12/95
08/91 - 12/95
08/91 - 12/95
08/91 - 12/95

100/136
100/136
118/160
118/160
85/115
85/115
100/136
100/136
140/190

KR
KR
PG
PG
2E, ADY
2E, ADY
9A
9A
ABV

895
1043
1093
1272
1272
1272
1272

02/77 - 09/81
10/81 - 12/84
02/77 - 07/83
02/77 - 09/81
02/77 - 07/83
08/83 - 12/84
09/82 - 12/84

29/40
29/40
37/50
43/58
44/60
40/55
55/75

HA
GL
HB
HJ
HH
HK
GK

P515
P515
P515
P515
P515
P515
P515

1093
1093
1272
1471
1471
1457
1457
1471
1471
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588

04/74 - 07/83
01/81 - 07/83
08/79 - 07/83
04/74 - 12/75
04/74 - 12/75
08/77 - 07/83
08/77 - 07/83
08/76 - 07/80
08/76 - 07/80
08/75 - 07/77
08/75 - 07/77
08/80 - 07/83
08/80 - 07/83
08/80 - 07/83
08/80 - 07/83
08/76 - 07/82
08/76 - 07/82
03/82 - 07/83
03/82 - 07/83
03/82 - 07/83
03/82 - 07/83

37/50
38/52
44/60
51/70
51/70
51/70
51/70
37/50
37/50
55/75
55/75
40/54
40/54
40/54
40/54
81/110
81/110
51/70
51/70
51/70
51/70

FA, GG
FJ
GF
FH
FH
JB
JB
CK
CK
FP
FP
CR, JK
CR, JK
CR, JK
CR, JK
EG
EG
CY
CY
CY
CY

P515
P515
P515
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P514
P516
P512
P513

1588
1595
1595
1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781

08/79 - 07/82
04/86 - 02/90
04/86 - 02/90
08/83 - 04/92
08/83 - 04/92
08/83 - 09/92
08/83 - 09/92
08/83 - 04/93
08/83 - 04/93
08/82 - 12/89
08/82 - 12/89
08/89 - 03/93
08/89 - 03/93

81/110
53/72
53/72
55/75
55/75
66/90
66/90
70/95
70/95
82/112
82/112
72/98
72/98

EG
RE
RE
EW
EW
EX
EX
JH
JH
DX, EV, PB
DX, EV, PB
2H
2H

1043
1043
1043
1043
1272
1272
1272
1272
1272
1595
1595

08/85 - 10/91
08/85 - 10/91
11/83 - 08/85
11/83 - 08/85
08/83 - 06/87
08/83 - 10/86
08/85 - 12/87
06/86 - 08/89
09/89 - 12/92
08/83 - 08/91
08/83 - 08/91

37/50
37/50
33/45
33/45
40/55
44/60
37/50
40/55
40/55
55/75
55/75

HZ
HZ
GN
GN
HK, MH
GT
NU
2G, MH (KAT), NZ
2G, MH (KAT), NZ
EZ, HM
EZ, HM

CORRADO
1.8 16V
1.8 G60
2.0 i
2.0 i 16V
2.9 VR6

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P524

DERBY
0.9
1.0
1.1
1.3
1.3
1.3
1.3

GOLF I
1.1
1.1
1.3
1.5
1.5
1.5 D
1.6
1.6 D

1.6 GTI
1.6 TD

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
CH-N. 17-C-630.000
CH-N. 17-C-630.000, mit Gehuse / with housing
CH-N. 17-C-630.001,
CH-N. 17-C-630.001, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
CH-N. 17-C-630.000
CH-N. 17-C-630.000, mit Gehuse / with housing
CH-N. 17-C-630.001
CH-N. 17-C-630.001, mit Gehuse / with housing

GOLF I CABRIOLET
1.6
1.6
1.6
1.8
1.8
1.8
1.8

GOLF II
1.0
1.0
1.0
1.3

1.3 KAT
1.6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 786.022
Mot-N. 786.023
Mot-N. 786.023
Mot-N. 786.023

mit Gehuse / with housing

P512
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P515
P533
P515
P533
P515
P515
P515
P515
P533
P512
P513

140

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1595
1595
1595
1595
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1589
1589
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781

10/86 - 12/92
10/86 - 12/92
02/86 - 10/91
02/86 - 10/91
08/83 - 10/91
08/83 - 10/91
08/83 - 10/91
08/83 - 10/91
08/83 - 10/91
08/83 - 10/91
04/89 - 10/91
04/89 - 10/91
08/89 - 10/91
08/89 - 10/91
08/84 - 10/91
08/84 - 10/91
08/86 - 01/90
08/86 - 01/90
08/88 - 07/91
08/88 - 07/91
08/87 - 10/91
08/87 - 10/91
08/83 - 12/89
08/83 - 12/89
08/85 - 10/87
08/85 - 10/87
01/87 - 10/91
01/87 - 10/91
02/86 - 10/91
02/86 - 10/91
02/86 - 06/90
02/86 - 06/90
08/88 - 07/91
08/88 - 07/91

51/70
51/70
53/72
53/72
40/54
40/54
37/50
37/50
51/70
51/70
59/80
59/80
44/60
44/60
66/90
66/90
62/84
62/84
72/98
72/98
66/90
66/90
82/112
82/112
79/107
79/107
79/107
79/107
95/129
95/129
102/139
102/139
118/160
118/160

PN
PN
RF (KAT)
RF (KAT)
JP, ME
JP, ME

JR, MF
JR, MF
RA, SB
RA, SB
1V
1V
GU, GX, HV
GU, GX, HV
RH
RH
1P
1P
GX, RP
GX, RP
DX, EV, GZ, PB
DX, EV, GZ, PB
RD
RD
PF
PF
PL
PL
KR
KR
1H, PG
1H, PG

1391
1390
1390
1595
1595
1598
1598
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984
2792
2861

11/91 - 08/97
10/91 - 08/97
10/91 - 08/97
07/95 - 08/97
07/95 - 08/97
09/92 - 08/97
09/92 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
04/97 - 08/97
04/97 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
09/93 - 06/95
09/93 - 06/95
07/95 - 08/97
04/96 - 08/97
04/96 - 08/97
11/91 - 08/97
11/91 - 08/97
08/92 - 08/97
08/92 - 08/97
01/92 - 08/97
10/94 - 08/97

40/55
44/60
44/60
74/101
74/101
55/75
55/75
55/75
55/75
66/90
66/90
48/65
48/65
47/64
47/64
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
85/115
85/115
110/150
110/150
128/174
140/190

ABD
AEX
AEK, AFT, AKS
AEK, AFT, AKS
ABU
AEA, AEE
AAM
AAM
ABS, ADZ
ABS, ADZ
1Y
1Y
AEY
AEY
AAZ
AAZ
1Z, AHU, ALE
1Z, AHU, ALE
1Z, AHU, ALE
AFN
AFN
2E, ADY, AGG, AKR
2E, ADY, AGG, AKR
ABF
ABF
AAA
ABV

1595
1595
1781
1781

10/94 - 05/98
10/94 - 05/98
07/93 - 05/98
07/93 - 05/98

74/101
74/101
55/75
55/75

AEK, AFT, AKS


AEK, AFT, AKS
AAM
AAM

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

GOLF II
1.6
1.6
1.6 D
1.6 D
1.6 TD
1.6 TD
1.6 TD
1.8
1.8
1.8 Syncro
1.8 i KAT
1.8 GTI
1.8 GTI
1.8 GTI KAT
1.8 GTI 16V
1.8 GTI 16V
1.8 GTI G60

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

GOLF III
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
1.8
1.9 D
1.9 SDI
1.9 TD,GTD
1.9 TDI

1.9 TDI
2.0
2.0 GTI 16V
2.8 VR6
2.9 VR6 Syncro

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P533
P533
P540
P512
P513
P533
P540
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P542
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P524
P524

GOLF III CABRIOLET


1.6
1.8

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513

141

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1781
1781
1896
1896
1896
1896
1984
1984

07/93 - 05/98
07/93 - 05/98
08/95 - 05/98
08/95 - 05/98
07/96 - 05/98
07/96 - 05/98
07/93 - 05/98
07/93 - 05/98

66/90
66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
85/115
85/115

ABS, ADZ
ABS, ADZ
1Z, AHU
1Z, AHU
AFN
AFN
2E, ADY, AGG, AKR
2E, ADY, AGG, AKR

1391
1390
1390
1595
1595
1598
1598
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984
2861
2861

07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
07/94 - 04/99
07/94 - 04/99
07/93 - 12/97
07/93 - 12/97
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
04/97 - 04/99
04/97 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
03/94 - 06/95
03/94 - 06/95
07/95 - 04/99
04/96 - 04/99
04/96 - 04/99
07/95 - 04/99
07/93 - 04/99
07/93 - 04/99
08/95 - 04/99
08/95 - 04/99
10/94 - 04/99
10/94 - 04/99

40/55
44/60
44/60
74/101
74/101
55/75
55/75
55/75
55/75
66/90
66/90
48/65
48/65
47/64
47/64
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
66/90
85/115
85/115
85/115
85/115
140/190
140/190

ABD, APQ
AEX
AEK, AFT, AKS
AEK, AFT, AKS
ABU
AEA, AEE
AAM
AAM
ABS, ADZ
ABS, ADZ
1Y
1Y
AEY
AEY
AAZ
AAZ
1Z, AHU, ALE
1Z, AHU, ALE
1Z, AHU, ALE
AFN
AFN
1Z, AHU
ADY, AGG, AKR, 2E
2E, ADY, AGG, AKR
AGG
AGG
ABV
ABV

1390
1595
1595
1598
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
2324
2324
2792
2792
2792
3189

08/97 08/97 - 02/00


08/00 02/00 08/97 05/98 08/97 08/01 08/97 08/97 - 06/01
08/97 - 06/01
09/00 01/03 05/00 05/00 11/00 01/03 12/98 - 06/01
07/98 08/97 - 10/00
10/00 03/99 03/99 03/99 09/02 -

55/75
74/100
75/102
77/105
92/125
92/125
110/150
132/180
50/68
66/90
81/110
74/101
74/101
110/150
110/150
96/130
96/130
85/115
85/115
110/150
125/170
150/204
150/204
150/204
177/241

AHW, AKQ, APE, AXP, BCA


AEH, AKL, APF
AVU
ATN, AUS, AZD, BCB
AGN
AGN
AGU, AUM
AUQ
AGP, AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ATD, AXR
ATD, AXR
ARL
ARL
ASZ
ASZ
AJM, AUY
APK, AQY, AZG, AZJ, AZH
AGZ
AQN
AQP, AUE
BDE
BDE
BFH

1595
1595

06/98 06/98 -

74/100
74/100

AFT, AKS
AFT

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

GOLF III CABRIOLET


1.8
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

GOLF III VARIANT


1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
1.8
1.9 D
1.9 SDI
1.9 TD
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI Syncro
2.0
2.0 Syncro
2.9 VR6
2.9 VR6 Syncro

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P533
P533
P540
P512
P513
P533
P540
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P542
P512
P513
P542
P512
P513
P512
P513
P524
P524

GOLF IV
1.4 16V
1.6
1.6
1.6 16V
1.8
1.8 4motion
1.8 T
1.8 T GTI
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.3 V5
2.3 V5
2.8 V6 4motion

3.2 R32 4motion

CH-N. 1J-2-500.000
CH-N. 1J-2-500.001

P557
P545
P545
P558
P547
P547
P547
P547
P549
P549
P549
P550
P569
P550
P551
P550
P569
P550
P547
P571
P571
P524
P524
P525
P525

GOLF IV CABRIOLET
1.6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

P512
P513

142

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984

06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 06/98 -

55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
81/110
85/116
85/116

AAM, ANN
AAM, ANN
ADZ, ANP
ADZ, ANP
AHU, ALE
AHU, ALE
AFN
AFN
AVG
AGG, AKR, ATU, AWF, AWG
AGG, AKR, ATU, AWF, AWG

1390
1595
1595
1598
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
2324
2324
2792
2792
2792

05/99 05/99 - 02/00


08/00 02/00 05/99 05/00 05/99 05/99 - 06/01
05/99 - 06/01
09/00 01/03 11/00 01/03 05/99 - 06/01
05/99 02/02 10/00 05/99 05/99 05/99 05/99 -

55/75
74/101
75/102
77/105
92/125
110/150
50/68
66/90
81/110
74/101
74/101
96/130
96/130
85/115
85/115
85/116
125/170
110/150
150/204
150/204
150/204

AHW, AKQ, APE, AXP, BCA


AEH, AKL, APF
AVU
ATN, AUS, AZD, BCB
AGN
AGU, AUM
AGP, AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ATD, AXR
ATD, AXR
ASZ
ASZ
AJM, AUY
APK, AQY, AZJ
BEH
AQN
AGZ
AQP, AUE
BDE
BDE

1390
1595
1896
1980
1968

10/03 01/04 10/03 01/04 10/03 -

55/75
75/102
77/105
110/150
103/140

BCA
BGU
BJB, BKC
AXW
BKD

1600
1600
1714
1714

08/87 - 12/88
08/87 - 12/88
03/79 - 12/88
03/79 - 12/88

51/69
51/69
55/75
55/75

1C
1C
WL, YX
WL, YX

1093
1272
1457
1457
1471
1471
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1781
1781

08/79 - 12/83
08/79 - 12/83
08/79 - 12/83
08/79 - 12/83
08/79 - 07/80
08/79 - 07/80
08/80 - 12/83
08/80 - 12/83
08/80 - 12/83
08/80 - 12/83
08/79 - 07/82
08/79 - 07/82
03/82 - 12/83
03/82 - 12/83
03/82 - 12/83
03/82 - 12/83
08/82 - 12/83
08/82 - 12/83

37/50
44/60
51/70
51/70
37/50
37/50
63/85
63/85
40/54
40/54
81/110
81/110
51/70
51/70
51/70
51/70
82/112
82/112

GG
GF
JB
JB
CK
CK
FR
FR
CR, JK
CR, JK
EG
EG
CY
CY
CY
CY
DX
DX

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

GOLF IV CABRIOLET
1.8
1.8
1.9 TDI
1.9 TDI

2.0

mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P549
P512
P513

CH-N. 1J-2-500.000
CH-N. 1J-2-500.001

P557
P545
P545
P558
P547
P547
P549
P549
P549
P550
P569
P550
P569
P550
P547
P547
P571
P571
P524
P524
P525

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

GOLF IV VARIANT
1.4 16V
1.6
1.6
1.6 16V
1.8 4motion
1.8 T
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.0 Bi-Fuel
2.3 V5
2.3 V5
2.8 V6 4motion

GOLF V
1.4 16V
1.6
1.9 TDI
2.0 FSI
2.0 TDI

P557
P545
P565
P572
P551

ILTIS
1.6 TD
1.7

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P512
P513
P514
P516

JETTA I
1.1
1.3
1.5
1.5 D
1.6
1.6 D
1.6 GLI
1.6 TD

1.8

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P515
P515
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P514
mit Gehuse / with housing
P516
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
CH-N. 16-C-630.000
P514
CH-N. 16-C-630.000, mit Gehuse / with housing P516
CH-N. 16-C-630.001
P512
CH-N. 16-C-630.001, mit Gehuse / with housing P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513

143

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1272
1272
1272
1272
1595
1595
1595
1595
1595
1595
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1589
1589
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781

01/84 - 06/87
01/84 - 06/87
01/84 - 10/86
06/87 - 12/91
01/84 - 08/91
01/84 - 08/91
10/86 - 10/91
10/86 - 10/91
03/86 - 10/91
03/86 - 10/91
01/84 - 10/91
01/84 - 10/91
01/84 - 10/91
01/84 - 10/91
04/89 - 10/91
04/89 - 10/91
01/90 - 10/91
01/90 - 10/91
01/84 - 12/88
01/84 - 12/88
08/84 - 10/91
08/84 - 10/91
08/85 - 10/87
08/85 - 10/87
08/86 - 01/90
08/86 - 01/90
01/87 - 10/91
01/87 - 10/91
08/87 - 10/91
08/87 - 10/91
08/86 - 10/91
08/86 - 10/91
06/87 - 12/89
06/87 - 12/89
08/87 - 12/88
08/87 - 12/88
08/88 - 07/91
08/88 - 07/91

40/55
40/55
44/60
40/54
55/75
55/75
51/70
51/70
53/72
53/72
40/54
40/54
51/70
51/70
59/80
59/80
44/60
44/60
82/112
82/112
66/90
66/90
79/107
79/107
62/84
62/84
79/107
79/107
66/90
66/90
95/129
95/129
102/140
102/140
66/90
66/90
72/98
72/98

HK, MH
HK, MH
GT
2G, MH (KAT), NZ
EZ, HM
EZ, HM
PN
PN
RF (KAT)
RF (KAT)
JP, ME
JP, ME
JR, MF
JR, MF
RA, SB
RA, SB
1V
1V
EV, GZ, PB
EV, GZ, PB
GU, GX, HV
GU, GX, HV
RD
RD
RH
RH
PF
PF
GX, RP
GX, RP
PL
PL
KR
KR
RP
RP
1P
1P

1390
1595
1595
1598
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
2324
2324
2792
2792
2792

03/00 08/00 10/98 05/00 10/98 03/02 05/00 10/98 10/98 - 06/01
10/98 - 06/01
09/00 01/03 09/00 09/00 11/00 01/03 12/98 - 06/01
05/00 05/00 10/98 10/98 - 10/00
10/00 03/99 03/99 03/99 -

55/75
75/102
74/101
77/105
92/125
132/180
110/150
50/68
66/90
81/110
74/101
74/101
74/101
74/101
96/130
96/130
85/115
110/150
110/150
85/115
110/150
125/170
150/204
150/204
150/204

AHW, AKQ, APE, AXP, BCA


AVU
AEH, AKL, APF
ATN, AUS, AZD, BCB
AGN
AUQ
AGU, ARX, AUM
AGP, AQM
AGR, ALH
AHF, ASV
ATD, AXR
ATD, AXR
AXR
AXR
ASZ
ASZ
AJM, AUY
ARL
ARL
APK, AQY, AZG, AZH, AZJ, AZH
AGZ
AQN
AQP, AUE
BDE
BDE

1984
2383
2383

04/75 - 09/83
12/82 - 07/92
01/79 - 07/92

55/75
66/90
55/75

CH
DL
CP, DW

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

JETTA II
1.3
1.3
1.3 KAT
1.6
1.6
1.6
1.6 D
1.6 TD
1.6 TD
1.6 TD
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8 KAT
1.8 KAT
1.8 16V
1.8 16V
1.8 Syncro
1.8 Syncro

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P515
P533
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

JETTA (1J2/1J6)
1.4 16V
1.6
1.6
1.6 16V
1.8
1.8 T
1.8 T
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.3 V5
2.3 V5
2.8 V6 4motion

CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001

CH-N. 1J-2-500.000
CH-N. 1J-2-500.001

P557
P545
P545
P558
P547
P547
P547
P549
P549
P549
P550
P569
P554
P565
P550
P569
P550
P551
P550
P547
P571
P571
P524
P524
P525

LT 28
2.0
2.4
2.4 D

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P529
P517
P527

144

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2383
2383
2383
2383
2383

08/89 - 06/96
08/89 - 06/96
12/82 - 07/89
08/89 - 08/92
09/92 - 06/96

51/70
69/94
75/102
68/92
70/95

1S, ACT
1E
DV
1G
ACL

P527
P517
P527
P527
P527

1984
2383
2383
2383
2383
2383
2383
2383

04/75 - 09/83
12/82 - 07/92
12/78 - 05/96
01/79 - 06/96
03/94 - 06/96
08/88 - 08/92
02/86 - 09/93
06/92 - 06/96

55/75
66/90
51/69
55/75
69/94
68/92
75/102
70/95

CH
DL
1S, ACT
CP, DW
1E
1G
DV
ACL

P529
P517
P527
P527
P517
P527
P527
P527

2295
2461
2461
2461
2461
2461
2461

05/96 07/96 05/99 05/99 05/01 05/01 05/96 - 08/99

105/143
55/75
66/90
80/109
61/83
70/95
75/102

AGL
AGX
APA
ANJ, AVR
BBE
BBF
AHD

P543
P574
P574
P574
P574
P574
P574

2295
2461
2461
2461
2461
2461
2461
2799
2799

05/96 09/96 05/96 - 08/99


05/99 05/99 05/01 05/01 06/97 - 12/98
01/99 -

105/143
55/75
75/102
66/90
80/109
61/83
70/95
96/130
96/130

AGL
AGX
AHD
APA
ANJ, AVR
BBE
BBF
AGK
ATA

P543
P574
P574
P574
P574
P574
P574
P567
P567

1984
2383
2383
2383
2383
2383
2383
2383

04/75 - 09/83
12/82 - 07/92
12/78 - 05/96
01/79 - 06/96
01/93 - 06/96
08/78 - 09/93
08/88 - 08/92
06/92 - 06/96

55/75
66/90
51/69
55/75
69/94
75/102
68/92
70/95

CH
DL
1S, ACT
CP, DW
1E
DV
1G
ACL

P529
P517
P527
P527
P517
P527
P527
P527

999
999
1191
1191
1390
1390
1390
1422
1422
1598
1716

09/98 09/98 07/99 07/99 10/00 09/98 08/99 01/99 01/99 09/00 09/98 -

37/50
37/50
45/61
45/61
44/60
55/75
74/100
55/75
55/75
92/125
44/60

AER, ALD, ALL, ANV, AUC


AHT
ANY, AYZ
ANY, AYZ
AUD
AHW, AKQ, APE, AUA, BBY
AFK, ANM, AQQ, AUB
AMF
AMF
AVY
AKU

P541
P564
P554
P565
P541
P557
P557
P554
P565
P558
P542

1896
1984
2460
2460
3189

04/03 04/03 04/03 04/03 04/03 -

77/105
85/115
96/130
128/174
170/231

AXB
AXA
AXD
AXE
BDL

P565
P547
P576
P576
P525

1390
1595
1595

11/01 10/99 - 09/00


09/00 -

55/75
74/100
75/102

BCA
AWH
AYD

P557
P545
P545

LT 28
2.4 D
2.4 i
2.4 TD
2.4 TD
2.4 TD

LT 28-35 / 28-46
2.0
2.4
2.4 D
2.4 D
2.4 i
2.4 TD
2.4 TD
2.4 TD

LT 28-35 II
2.3
2.5 SDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI

LT 28-46 II
2.3
2.5 SDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.8 TDI

LT 40-55
2.0
2.4
2.4 D
2.4 D
2.4 i
2.4 TD
2.4 TD
2.4 TD

LUPO
1.0
1.2 TDI 3L
1.4
1.4 16V
1.4 16V
1.4 TDI
1.6 GTI
1.7 SDI

CH-N. 6E-2-010.000
CH-N. 6E-2-010.001

CH-N. 6X-2-100.000
CH-N. 6X-2-100.001

MULTIVAN T5
1.9 TDI
2.0
2.5 TDI
2.5 TDI
3.2 VR6

NEW BEETLE
1.4
1.6
1.6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

145

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1781
1896
1896
1984
2324

10/99 01/98 - 02/01


02/01 01/98 10/00 -

110/150
66/90
74/101
85/115
125/170

APH, AVC, AWU, AWV


ALH
ATD
AEG, APK, AQY, AZG
AQN

P547
P549
P550
P547
P571

1390
1595
1781
1896
1984

01/03 01/03 01/04 03/03 01/03 -

55/75
75/102
110/150
74/100
85/115

BCA
BFS
AWU
AXR
AZJ, BDC, BGD

P557
P545
P547
P565
P547

1272
1272
1281
1281
1471
1471
1471
1471
1471
1471
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588

05/73 - 07/80
05/73 - 07/80
05/73 - 01/78
05/73 - 01/78
07/73 - 12/75
07/73 - 12/75
05/73 - 12/75
05/73 - 12/75
08/77 - 07/80
08/77 - 07/80
02/76 - 07/80
02/76 - 07/80
08/75 - 07/80
08/75 - 07/80
08/75 - 07/80
08/75 - 07/80
02/79 - 07/80
02/79 - 07/80
06/78 - 07/80
06/78 - 07/80

40/55
40/55
44/60
44/60
55/75
55/75
63/86
63/86
37/50
37/50
55/75
55/75
63/85
63/85
53/72
53/72
40/54
40/54
81/110
81/110

FY, ZA
FY, ZA
ZF
ZF
YJ, ZB
YJ, ZB
ZC
ZC
CK
CK
YN
YN
YP
YP
FS
FS
CR
CR
YS
YS

1272
1272
1588
1588
1595
1595
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1921
1994
2144
2226
2226
2226

08/80 - 07/86
08/80 - 03/88
08/87 - 03/88
08/87 - 03/88
01/85 - 03/88
01/85 - 03/88
08/80 - 03/88
08/80 - 03/88
01/81 - 02/83
01/81 - 02/83
08/80 - 03/88
08/80 - 03/88
04/82 - 03/88
04/82 - 03/88
05/86 - 03/88
05/86 - 03/88
05/86 - 03/88
05/86 - 03/88
01/83 - 03/88
01/83 - 03/88
12/83 - 03/88
12/83 - 03/88
01/81 - 07/83
08/83 - 03/88
01/81 - 07/83
08/85 - 03/88
01/85 - 03/88
08/85 - 03/88

44/60
40/55
51/70
51/70
53/72
53/72
55/75
55/75
63/85
63/85
40/54
40/54
51/70
51/70
59/80
59/80
64/87
64/87
66/90
66/90
82/112
82/112
85/115
85/115
85/115
85/115
100/136
88/120

EP, EU, FZ
FY
PP
PP
RF, RL
RF, RL
DT, WV, YN
DT, WV, YN
YP
YP
CR, JK
CR, JK
CY
CY
RA
RA
RM
RM
DS, JN
DS, JN
DZ
DZ
WN
HP, JS
WE
KX
KV
JT

10/94 - 08/96
10/94 - 08/96
02/88 - 09/91
02/88 - 09/91

74/101
74/101
53/72
53/72

AFT, AEK
AEK, AFT
1F, EZ
1F, EZ

NEW BEETLE
1.8 T
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.3 V5

NEW BEETLE CABRIOLET


1.4
1.6
1.8 T
1.9 TDI
2.0

PASSAT (32/33)
1.3
1.3
1.5
1.5
1.5 D
1.6
1.6
1.6
1.6 D
1.6 i

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516

PASSAT (32B)
1.3
1.3
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6 D
1.6 TD
1.6 TD
1.8
1.8
1.8
1.9
2.0
2.1
2.2
2.2
2.2 Syncro

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P515
P515
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P526
P526
P526
P526
P526
P526

PASSAT (3A2, 3A5, 35I)


1.6
1.6

1595
1595
1595
1595

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513

146

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1595
1595
1588
1588
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
1984
2792
2792
2861

02/88 - 12/88
02/88 - 12/88
08/88 - 09/93
08/88 - 09/93
04/88 - 07/93
04/88 - 07/93
04/88 - 07/90
04/88 - 07/90
08/90 - 05/97
08/90 - 05/97
02/88 - 05/97
02/88 - 05/97
04/88 - 12/89
04/88 - 12/89
08/88 - 05/97
08/88 - 05/97
05/89 - 10/93
05/89 - 10/93
03/91 - 05/97
03/91 - 05/97
10/93 - 05/97
10/93 - 05/97
03/96 - 05/97
03/96 - 05/97
03/96 - 05/97
02/90 - 05/97
02/90 - 05/97
03/95 - 08/96
03/95 - 08/96
08/88 - 09/93
08/88 - 09/93
01/94 - 08/96
01/94 - 08/96
06/91 - 05/97
06/91 - 08/96
01/94 - 05/97

55/75
55/75
59/80
59/80
79/107
79/107
82/112
82/112
55/75
55/75
66/90
66/90
100/136
100/136
118/160
118/160
50/68
50/68
55/75
55/75
66/90
66/90
81/110
81/110
81/110
85/115
85/115
79/107
79/107
100/136
100/136
110/150
110/150
128/174
128/174
135/184

EZ
EZ
RA, SB
RA, SB
PF
PF
PB (KAT)
PB (KAT)
AAM
AAM
ABS, ADZ, RP
ABS, ADZ, RP
KR
KR
PG
PG
1Y
1Y
AAZ
AAZ
1Z, AHU
1Z, AHU
AFN
AFN
AFN
2E, ADY, AGG
2E, ADY, AGG
AEP
AEP
9A
9A
ABF
ABF
AAA
AAA
ABV

P512
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
CH-N. 3A-V-300.000
P512
CH-N. 3A-V-300.000, mit Gehuse / with housing P513
CH-N. 3A-V-300.001
P542
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
P512
mit Gehuse / with housing
P513
CH-N. 3A-V-300.000
P524
CH-N. 3A-V-300.001
P525
P524

1595
1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
2324
2496
2496
2771
2771
2771
2771

10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
10/96 - 11/00
08/98 - 11/00
02/00 - 11/00
04/00 - 11/00
10/96 - 11/00
07/98 - 11/00
07/98 - 11/00
08/96 - 11/00
05/97 - 09/99
09/99 - 11/00
06/97 - 11/00

74/101
74/101
74/101
92/125
92/125
85/115
85/115
110/150
110/150
81/110
81/110
81/110
66/90
85/115
74/101
88/120
110/150
110/150
110/150
142/193
132/180
140/190
142/193

ADP
ADP
AHL, ANA, ARM
ADR, APT, ARG
ADR, APT, ARG
AFY
AFY
AEB, ANB, APU
AEB, ANB, APU
AFN
AFN
AFN, AVG
AHH, AHU
AJM, ATJ
AVB
ASU, AUZ
AGZ
AFB
AKN
ACK, APR, AQD
AGE
ATX
ACK, ALG, APR, AQD

CH-N. 3B-V-000000
P518
CH-N. 3B-V-000000 mit Gehuse / with housing P519
CH-N. 3B-V-000001
P545

1595
1781
1781
1896
1896
1896
1896

11/00 02/01 11/00 11/00 01/03 11/00 01/03 -

75/102
125/170
110/150
74/101
74/101
96/130
96/130

ALZ
AWM
AWT
AVB
AVB
AVF, AWX
AVF, AWX

PASSAT (3A2, 3A5, 35I)


1.6
1.6 TD
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8 16V
1.8 G60 Syncro
1.9 D
1.9 TD
1.9 TDI
1.9 TDI

2.0
2.0
2.0 16V
2.0 16V
2.8 VR6
2.9 VR6 Syncro

PASSAT (3B2, 3B5)


1.6

1.8
1.8
1.8 T
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.3 VR5
2.5 TDI
2.8 V6
2.8 V6
2.8 V6
2.8 V6 Syncro/4motion

mit Gehuse / with housing

P518
P519
P518
mit Gehuse / with housing
P519
P518
mit Gehuse / with housing
P519
CH-N. 3A-V-300.000
P512
CH-N. 3A-V-300.000, mit Gehuse / with housing P513
CH-N. 3A-V-300.001
P542
CH-N. 3B-V-000001
P542
P550
P550
P547
P571
P559
P562
P544
P544
P544
P544
mit Gehuse / with housing

PASSAT (3B3, 3B6)


1.6
1.8 T
1.8 T 20V
1.9 TDI
1.9 TDI

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P545
P547
P547
P550
P569
P550
P569

147

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1984
1984
2324
2496
2496
2496
2496
2771

11/01 11/00 11/00 11/00 11/00 05/03 01/03 11/00 -

96/130
85/115
125/170
110/150
110/150
120/163
132/180
142/193

ALT
AZM
AZX
AFB
AKN
BDG
BAU, BDH
AMX, BBG

3189
4172

04/02 05/03 -

177/241 AYT
246/335 BGH

P525
P579

771
895
1093
1093
1272

09/75 - 09/81
09/75 - 09/81
03/75 - 09/81
03/75 - 09/81
12/76 - 09/81

25/34
29/40
37/50
44/60
44/60

HE
HA
HB
HC
HH

P515
P515
P515
P515
P515

895
1043
1043
1043
1043
1043
1093
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1398

10/81 - 12/81
10/81 - 10/86
08/85 - 01/92
08/85 - 01/92
08/89 - 09/94
08/89 - 09/94
10/81 - 09/89
10/81 - 07/83
08/83 - 07/88
09/82 - 09/89
10/81 - 07/82
07/87 - 09/94
07/87 - 09/94
10/89 - 03/91
10/89 - 03/91
08/86 - 07/90
10/90 - 09/94

29/39
29/40
33/45
33/45
33/45
33/45
37/50
44/60
40/54
55/75
43/58
40/55
40/55
55/75
55/75
33/45
35/48

HA
GL
HZ
HZ
AAK, AAU, ACM
AAK, AAU, ACM
HB
HH
HK, MH
GK
HJ
2G, AAV, MH (KAT), NZ
2G, AAV, MH (KAT), NZ
3F
3F
MN
1W

P515
P515
P515
P533
P515
P533
P515
P515
P515
P515
P515
P515
P533
P515
P533
P521
P521

1043
1043
1043
1272
1272
1272

01/85 - 10/86
01/85 - 12/88
01/85 - 12/88
01/85 - 07/87
07/87 - 12/88
08/86 - 12/88

29/40
33/45
33/45
40/54
40/55
33/45

GL
AAK, AAU, HZ
AAK, AAU, HZ
HK, MH
MH (KAT), NZ
MN

1043
1043
1043
1043
1043
1093
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1272
1398

05/82 - 10/86
08/85 - 01/92
08/85 - 01/92
08/89 - 09/94
08/89 - 09/94
10/81 - 07/83
10/81 - 07/83
08/83 - 06/87
09/82 - 09/89
07/87 - 08/94
07/87 - 08/94
10/89 - 09/94
10/89 - 09/94
08/86 - 08/90
08/90 - 09/94
01/87 - 08/90
01/87 - 08/90
08/90 - 09/94

29/40
33/45
33/45
33/45
33/45
37/50
44/60
40/54
55/75
40/55
40/55
55/75
55/75
33/45
83/113
85/115
85/115
35/48

GL
HZ
HZ
AAK, AAU, ACM
AAK, AAU, ACM
HB
HH
HK, MH
GK
2G, AAV, MH (KAT), NZ
2G, AAV, MH (KAT), NZ
3F
3F
MN
PY
PY
PY
1W

1716
1390

04/97 - 10/99
04/96 - 10/99

42/57
74/100

AHG
AFH

PASSAT (3B3, 3B6)


2.0
2.0
2.3 V5
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI 4motion
2.8 4motion

P545
P547
P571
P559
P562
P562
P562
P544

PHAETON
3.2 V6
4.2 V8 4motion

POLO (86)
0.8
0.9
1.1
1.1
1.3

POLO (86C, 80)


0.9
1.0
1.0
1.0 KAT
1.1
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3 KAT
1.3 KAT
1.3 D
1.4 D

Mot-N. 786.022
Mot-N. 786.023
Mot-N. 015.867
Mot-N. 015.868

Mot-N. 262.739
Mot-N. 262.740
Mot-N. 008.526
Mot-N. 008.527

POLO CLASSIC (86C, 80)


1.0
1.0
1.3
1.3 KAT
1.3 D

Mot-N. 786.022
Mot-N. 786.023

P515
P515
P533
P515
P533
P521

POLO COUPE (86C, 80)


1.0
1.0
1.0 KAT
1.1
1.3
1.3
1.3
1.3 KAT
1.3 KAT
1.3 D
1.3 G40
1.3 G40
1.4 D

Mot-N. 786.022
Mot-N. 786.023
Mot-N. 015.867
Mot-N. 015.868

Mot-N. 262.739
Mot-N. 262.740
Mot-N. 008.526
Mot-N. 008.527
Mot-N. 002.177
Mot-N. 002.178

P515
P515
P533
P515
P533
P515
P515
P515
P515
P515
P533
P515
P533
P521
P515
P515
P533
P521

POLO (6N1)
1.7 SDI
100 1.4 16V

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P542
P556

148

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1598
1043
999
1296
1390
1390
1716
1896
1896
1598

09/98 - 10/99
10/94 - 09/96
09/96 - 10/99
10/94 - 07/95
08/95 - 10/99
07/95 - 10/99
08/97 - 10/99
10/94 - 10/99
07/96 - 10/99
10/94 - 10/99

88/120
33/45
37/50
40/55
40/55
44/60
44/60
47/64
47/64
55/75

AJV
AEV
AER, ALL
ADX
AEX
AEX, AKV, APQ
AKU
AEF
AGD
AEA, AEE, AHS

P558
P540
P541
P540
P540
P540
P542
P542
P542
P540
P533
P533
P540
P521
P542
P542
P542

POLO (6N1)
120 1.6 16V GTI
45 1.0
50 1.0
55 1.3
55 1.4
60 1.4
60 1.7 SDI
64 1.9 D
64 1.9 SDI
75 1.6

POLO KASTEN/VAN (6NF, 86CF)


1.0
1.3
1.4
1.4 D
1.7 SDI
1.9 D
1.9 SDI

1043
1272
1390
1398
1716
1896
1896

04/93 04/93 05/98 04/93 08/97 10/94 07/96 -

33/45
40/54
44/60
35/48
44/60
47/64
47/64

AAU
AAV
AEX, APQ
1W
AKU
AEF
AGD

1716
1716
1390
1390
1896
1896
1896
1390
1598
1598
1598
1781
1781
1896
1896
1896
1595
1595
1595
1896
1896
1896

07/97 - 09/01
07/97 - 09/01
12/95 - 09/01
12/95 - 09/01
12/95 - 09/01
12/95 - 09/01
08/99 - 09/01
10/99 - 09/01
11/95 - 09/01
11/95 - 09/01
11/95 - 09/01
01/97 - 09/01
01/97 - 09/01
09/96 - 09/01
09/96 - 09/01
09/96 - 09/01
12/95 - 09/01
12/95 - 09/01
12/95 - 09/01
06/98 - 09/01
06/98 - 09/01
06/98 - 09/01

42/57
42/57
44/60
44/60
47/64
47/64
50/68
55/75
55/75
55/75
55/75
66/90
66/90
66/90
66/90
66/90
74/100
74/100
74/100
81/110
81/110
81/110

AKW
AKW
AEX, AKV, ANX, APQ, AUD
AKK, ANW, AUD
1Y, AEY
1Y, AEY
AGP, AQM
APE, AUA
1F
1F
AEE, ALM
ADD, ADZ
ADD, ADZ
AHU, ALE
AHU, ALE
AGR, ALH
AFT
AFT
AEH, AKL, APF, AUR
AFN
ASV
AFN

1390
1390
1390
1390
1595
1595
1595
1598
1716
1716
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896

05/97 - 09/01
05/97 - 09/01
12/98 - 09/01
10/99 - 09/01
05/97 - 09/01
05/97 - 09/01
05/97 - 09/01
05/97 - 09/01
08/97 - 09/01
08/97 - 09/01
05/97 - 09/01
05/97 - 09/01
06/97 - 09/01
06/97 - 09/01
08/99 - 09/01
05/97 - 09/01
05/97 - 09/01
06/98 - 09/01
06/98 - 09/01
06/98 - 09/01

44/60
44/60
40/54
55/75
74/101
74/101
74/101
55/75
42/57
42/57
66/90
66/90
47/64
47/64
50/68
66/90
66/90
81/110
81/110
81/110

AEX, AKV, ANX, APQ


AKK, ANW
AKP
APE, AUA
AFT
AFT
AEH, AKL, APF, AUR
AEE, ALM
AKW
AKW
ADZ
ADZ
AEY
AEY
AGP, AQM
AGR, AHU, ALE
ALH
AFN
AFN
ASV

999
1390
1390

10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01

37/50
44/60
40/54

ALD, AUC
AKK, AUD
AKP

POLO CLASSIC (6KV2)


57 1.7 SDI
60 1.4
64 1.9 SDI
68 1.9 SDI
75 1.4 16V
75 1.6

90 1.8
90 1.9 TDI

100 1.6

110 1.9 TDI

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

P512
P513
P540
P541
P512
P513
P549
P557
P512
P513
P540
P512
P513
P512
P513
P549
P512
P513
P545
P512
P549
P513

POLO VARIANT (6KV5)


1.4
1.4
1.4 16V
1.6

1.6
1.7 SDI
1.8
1.9 SDI
1.9 SDI
1.9 TDI
1.9 TDI

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

P540
P541
P541
P557
P512
P513
P545
P540
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P549
P512
P549
P512
P513
P549

POLO (6N2)
1.0
1.4

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P541
P541
P541

149

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1390
1390
1422
1422
1598
1598
1716
1896
1896

10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01
10/99 - 09/01

55/75
74/101
55/75
55/75
92/125
92/125
44/60
47/64
47/64

AHW, AUA
AFK, AUB
AMF
AMF
ARC
AVY
AKU
AEF
AGD, ASX

1198
1198
1390
1390
1422
1422
1896
1896
1896
1896

10/01 01/02 10/01 10/01 10/01 10/01 10/01 10/01 10/01 10/01 -

47/64
40/54
55/75
74/101
55/75
55/75
47/64
47/64
74/101
74/101

AZQ
AWY
AUA, BBY
BBZ
BAY
AMF
ASY
ASY
ATD, AXR
ATD, AXR

1390
1390
1422
1422
1896
1896

07/03 11/03 07/03 07/03 11/03 11/03 -

55/75
74/100
55/75
55/75
47/64
47/64

BBY
BBZ
BAY
BAY
ASY
ASY

1272
1272
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1588
1781
1781
1921
1994
2144

08/81 - 07/83
08/81 - 07/83
08/81 - 12/84
08/81 - 12/84
08/81 - 12/82
08/81 - 12/82
08/81 - 12/84
08/81 - 12/84
12/81 - 12/84
12/81 - 12/84
01/83 - 12/84
01/83 - 12/84
08/81 - 07/83
08/83 - 12/84
08/82 - 12/83

44/60
44/60
55/75
55/75
63/85
63/85
40/54
40/54
51/70
51/70
66/90
66/90
85/115
85/115
85/115

FZ
FZ
DT, WV
DT, WV
YP
YP
CR, JK
CR, JK
CY
CY
DS
DS
WN
HP
WE

1093
1272
1471
1471
1471
1471
1471
1471
1457
1457
1588
1588
1588
1588
1588
1588

04/74 - 07/79
08/79 - 07/80
02/74 - 12/75
02/74 - 12/75
02/74 - 08/75
02/74 - 08/75
02/74 - 12/77
02/74 - 12/77
08/77 - 07/80
08/77 - 07/80
08/75 - 07/77
08/75 - 07/77
08/75 - 07/80
08/75 - 07/80
06/76 - 07/80
06/76 - 07/80

37/50
44/60
51/70
51/70
55/75
55/75
63/86
63/86
51/70
51/70
55/75
55/75
63/85
63/85
81/110
81/110

FA
GF
FH
FH
YJ, ZB
YJ, ZB
ZC
ZC
JB
JB
FP
FP
FR
FR
EG
EG

1272
1457
1457

08/80 - 12/83
08/80 - 12/83
08/80 - 12/83

44/60
51/70
51/70

GF
JB
JB

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

POLO (6N2)
1.4 16V
1.4 TDI
1.6 16V GTI
1.7 SDI
1.9 D
1.9 SDI

CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001

P557
P557
P554
P565
P556
P558
P542
P542
P542

POLO (9N)
1.2
1.2
1.4 16V
1.4 TDI
1.9 SDI
1.9 TDI

CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001
CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001
CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001

P566
P566
P557
P557
P554
P565
P552
P563
P554
P565

CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001
CH-N. 9N-2-100000
CH-N. 9N-2-100001

P557
P557
P554
P565
P552
P563

POLO
1.4
1.4
1.4 TDI
1.9 SDI

SANTANA
1.3
1.6
1.6
1.6 D
1.6 TD
1.8
1.9
2.0
2.1

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P526
P526
P526

SCIROCCO (53)
1.1
1.3
1.5
1.5
1.5
1.5
1.6
1.6
1.6

mit Gehuse / with housing

P515
P515
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516
P514
P516

mit Gehuse / with housing

P515
P512
P513

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

SCIROCCO (53B)
1.3
1.5

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

150

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1588
1588
1588
1588
1595
1595
1595
1595
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781
1781

08/80 - 04/84
08/80 - 04/84
08/80 - 07/82
08/80 - 07/82
04/86 - 07/90
04/86 - 07/90
01/83 - 12/89
01/83 - 12/89
08/82 - 12/89
08/82 - 12/89
08/83 - 07/92
08/83 - 07/92
11/85 - 07/92
11/85 - 07/92
10/85 - 07/89
10/85 - 07/89
03/86 - 07/92
03/86 - 07/92

63/85
63/85
81/110
81/110
53/72
53/72
55/75
55/75
82/112
82/112
66/90
66/90
70/95
70/95
102/139
102/139
95/129
95/129

FR
FR
EG
EG
RE
RE
EW
EW
DX, EV, PB
DX, EV, PB
EX
EX
JH
JH
KR
KR
PL
PL

1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
1984
2792
2792
2792

09/97 09/95 09/95 09/95 09/96 - 04/00


09/96 - 04/00
04/00 11/02 09/95 09/95 09/95 04/00 04/00 09/95 - 04/00

110/150
66/90
66/90
66/90
81/110
81/110
85/115
96/130
85/115
85/115
85/115
150/204
150/204
128/174

AJH, AWC
1Z, AHU
1Z, AHU
ANU
AFN, AVG
AFN, AVG
AUY
ASZ
ADY
ADY
ATM
AYL
AYL
AAA

1812
2237
2446
2446
2446
2366

04/89 - 09/94
06/89 - 07/94
09/91 - 07/94
07/94 - 03/97
06/89 - 09/91
06/89 - 03/97

61/83
69/94
59/80
58/79
61/83
84/114

2Y
4Y
2L
2L
2L
22R

3189
4172

10/02 12/02 -

162/220 AZZ, BKJ


228/310 AXQ

P525
P579

1595
1896
1968
1968

07/03 08/03 02/03 08/03 -

75/102
77/105
100/136
103/140

BGU
BKC
AZV
BKD

P545
P565
P551
P551

08/70 - 04/79
08/70 - 04/79
05/79 - 01/82
05/79 - 01/82
02/82 - 12/82
02/82 - 12/82
01/81 - 07/87
01/81 - 07/87
01/81 - 07/87
01/81 - 07/87
10/84 - 07/92
10/84 - 07/92
10/84 - 07/92
10/84 - 07/92
10/86 - 07/92
10/86 - 07/92

37/50
37/50
37/50
37/50
37/50
37/50
37/50
37/50
37/50
37/50
51/70
51/70
51/70
51/70
42/57
42/57

AD, AH, AS
AD, AH, AS
CT
CT
CT
CT
CS
CS
CS
CS
JX
JX
JX
JX
KY
KY

SCIROCCO (53B)
1.6
1.6
1.6
1.6
1.8
1.8
1.8
1.8 16V
1.8 16V

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513

SHARAN
1.8 T 20V
1.9 TDI

1.9 TDI
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0

2.8 V6 24V
2.8 VR6

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


CH-N. 7M-2-035.000
CH-N. 7M-2-035.001

P547
P512
P513
P550
P512
P513
P550
P550
P512
P513
P547
P524
P525
P524

TARO
1.8
2.2
2.4 D
2.4 D
2.4 D
2.4 i

P7774
P7774
P7790
P7790
P7790
P538

TOUAREG
3.2 V6
4.2 V8

TOURAN
1.6
1.9 TDI
2.0 TDI
2.0 TDI

TRANSPORTER (TYP 2)
1.6
1.6

1.6 D

1.6 TD

1.7 D

1584
1584
1584
1584
1584
1584
1588
1588
1588
1588
1589
1589
1589
1589
1716
1716

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
Mot-N. 215.895
Mot-N. 215.895, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 215.896
Mot-N. 215.896, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 012.052
Mot-N. 012.052, mit Gehuse / with housing
Mot-N. 012.053
Mot-N. 012.053, mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

P514
P516
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P512
P513
P514
P516
P512
P513
P512
P513

151

VO L K S WAG E N

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1913
1913
1913
1913
1913
1913
1913
1970
1970
2110
2110
2109
2110

08/82 - 07/85
08/85 - 07/92
08/82 - 07/85
08/85 - 07/92
01/83 - 07/85
08/83 - 07/85
08/85 - 02/89
05/79 - 12/82
05/79 - 12/82
03/86 - 07/92
03/86 - 07/92
10/86 - 07/92
07/89 - 07/92

44/60
44/60
57/78
57/78
61/83
66/90
66/90
51/70
51/70
70/95
82/112
64/87
68/92

DF
DF
DG
DG
DH
GW
GW
CV
CV
MV
DJ
SR
SS

1781
1781
1896
1896
1896
1896
1968
1968
2370
2370
2370
2461
2461
2461
2461
2461
2461
2461
2792
2792
2792

12/90 - 07/92
12/90 - 07/92
09/90 09/90 10/92 10/92 07/90 07/90 09/90 - 06/96
07/96 08/97 11/90 11/90 11/90 08/96 09/95 05/98 05/98 11/95 - 04/00
04/00 04/00 -

49/67
49/67
44/60
44/60
50/68
50/68
62/84
62/84
57/78
57/78
55/75
81/110
81/110
81/110
85/115
75/102
65/88
111/151
103/140
150/204
150/204

PD
PD
1X
1X
ABL
ABL
AAC
AAC
AAB
AAB
AJA
ACU, AEN, AEU
ACU, AEN, AEU
AAF
AET, APL, AVT
ACV, AUF
AJT
AHY
AES
AMV
AMV

1896
1896
1984
2460
2460
3189

04/03 04/03 04/03 04/03 04/03 04/03 -

63/85
77/105
85/115
96/130
128/174
170/231

AXC
AXB
AXA
AXD
AXE
BDL

P565
P565
P547
P576
P576
P525

1391
1390
1595
1595
1598
1598
1781
1781
1781
1781
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1896
1984
1984
2792

11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
10/94 - 09/98
10/94 - 09/98
09/92 - 09/98
09/92 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
04/97 - 09/98
04/97 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
09/93 - 09/98
09/93 - 09/98
04/96 - 09/98
04/96 - 09/98
11/91 - 09/98
11/91 - 09/98
01/92 - 09/98

40/55
44/60
74/101
74/101
55/75
55/75
55/75
55/75
66/90
66/90
48/65
48/65
47/64
47/64
55/75
55/75
66/90
66/90
81/110
81/110
85/115
85/115
128/174

ABD, AEX
AEK, AFT
AEK, AFT
ABU
AEA, AEE
AAM
AAM
ABS, ADZ
ABS, ADZ
1Y
1Y
AEY
AEY
AAZ
AAZ
1Z, AHU, ALE
1Z, AHU, ALE
AFN
AFN
ADY, AGG, AKR, 2E
ADY, 2E, AGG, AKR
AAA

P533
P533
P512
P513
P533
P540
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P524

TRANSPORTER (TYP 2)
1.9
1.9
1.9
1.9
2.0
2.1
2.1
2.1
2.1 i

mit Gehuse / with housing

P530
P531
P530
P531
P530
P530
P531
P512
P513
P532
P532
P532
P532

TRANSPORTER
1.8
1.9 D
1.9 TD
2.0
2.4 D

2.5

2.5
2.5 TDI
2.5 TDI
2.5 TDI
2.8 VR 6
2.8 V6

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

CH-N. F70-N-014.000
CH-N. F70-N-014.001

CH-N. 70-2-097000
CH-N. 70-2-097001

P512
P513
P512
P513
P512
P513
P512
P513
P528
P574
P574
P528
P574
P574
P574
P574
P574
P574
P524
P524
P525

TRANSPORTER
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.5 TDI
2.5 TDI
3.2 V6

VENTO
1.4
1.4
1.6
1.6
1.8
1.8
1.9 D
1.9 SDI
1.9 TD
1.9 TDI
1.9 TDI
2.0
2.8 VR6

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

152

VO LVO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1780

08/61 - 07/67

50/68

B 18 A

P055

1596
1775
1780
1986

05/59 - 09/66
05/59 - 09/66
02/67 - 05/71
11/68 - 05/71

44/60
50/68
55/75
60/82

B 16 A
B 18 A
B 18
B 20 A

P055
P055
P055
P050

1596
1780
1780
1780
1780
1986

05/59 - 09/66
05/59 - 07/67
09/66 - 05/71
09/66 - 05/71
02/67 - 05/71
11/68 - 05/71

61/83
59/80
63/86
76/103
66/90
74/101

B 16
B 18
B 18
B 18
B 18 D
B 20 B

P055
P055
P055
P055
P055
P619

1780

08/61 - 07/67

59/80

B 18

P055

1767
1767
1767
1954

04/62 - 05/70
04/62 - 05/70
04/62 - 05/70
04/72 - 11/73

76/103
66/90
71/97
91/124

P055
P055
P055
P055

1761
1761
1761

09/64 - 08/67
09/64 - 08/67
09/64 - 08/67

50/68
59/80
63/86

P055
P055
P055

1596
1596
1780
1775

08/61 - 07/66
08/61 - 07/67
08/61 - 07/67
08/61 - 07/67

44/60
61/83
59/80
50/68

B 16 A
B 16 B
B 18 D
B 18 A

1108
1108
1289
1289

08/75 - 11/79
08/75 - 11/79
08/75 - 11/79
08/75 - 11/79

33/45
33/45
42/57
42/57

B 11
B 11
B 130
B 130

1780
1780
1986
1986
1986
1986
1985

08/66 - 07/68
08/66 - 07/68
08/68 - 07/74
08/71 - 07/74
09/70 - 04/75
11/68 - 07/74
09/72 - 08/75

55/75
74/101
60/82
70/95
91/124
74/101
85/116

B 18 A
B 18 B
B 20 A
B 20 D
B 20 E
B 20 B
B 20 F

P055
P055
P050
P055
P055
P619
P055

2978
2978

08/72 - 07/74
08/68 - 07/73

118/160 B 30 E
96/131 B 30 A

P062
P062

1986
1986
1986
1986
2127
2127
2127
2127
2127
2127
2315
2316
2316
2316

08/76 - 01/82
08/80 - 12/84
08/74 - 07/76
08/84 - 07/85
08/74 - 07/75
08/75 - 07/80
08/80 - 07/84
08/74 - 07/80
08/80 - 07/84
08/80 - 07/85
08/80 - 07/84
08/78 - 07/80
01/83 - 12/84
08/84 - 12/89

66/90
71/97
60/82
76/103
71/97
74/100
79/107
90/123
80/107
114/155
82/112
103/140
100/136
98/133

P051
P051
P050
P053
P051
P051
P051
P051
P051
P051
P051
P051
P051
P051

DUETT
1.8

P 121
1.6
1.8
1.8
2.0

P 122 S AMAZON
1.6
1.8
1.8
1.8
1.8
2.0

P 122 S AMAZON KOMBI


1.8

P 1800
1.8
1.8
1.8 S
2.0 ES

P 2200 KOMBI
1.8
1.8
1.8

P 544
1.6
1.6
1.8
1.8

P055
P055
P055
P055

66
DL 1.1
GL 1.3

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P920
P921
P920
P921

140
1.8
1.8 S
2.0
2.0
2.0
2.0 S
2.0 S

164
2.9
2.9 E

240
2.0
2.0
2.0
2.0
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1 Turbo
2.3
2.3
2.3
2.3

B 19 A
B 19 A
B 20 A
B 200 K
B 21 A
B 21 A
B 21 A
B 21 E
B 21 F
B 21 ET
B 23 A
B 23 E
B 23 E
B 23 E

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

153

VO LVO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

2315
2316
2315
2316
2316
2316
2383
2385
2664

08/84 - 07/86
08/83 - 07/85
08/86 - 07/87
08/86 - 12/88
08/91 - 07/92
08/86 - 07/93
08/78 - 08/93
08/87 - 08/93
08/79 - 07/80

81/110
96/131
83/113
85/115
100/136
85/115
60/82
58/79
104/141

B 230 A
B 230 E
B 230 F
B 230 K
B 230 F (100 KW)
B 230 F
D 24
D 24
B 27 E

P053
P053
P053
P053
P053
P053
P527
P527
P059

2664
2664
2664
2655
2849

08/74 - 12/78
01/79 - 07/80
08/76 - 07/77
08/78 - 07/82
08/80 - 07/82

103/140
103/140
92/125
109/148
114/155

B 27 E
B 27 E
B 27 A
B 28 E

P058
P059
P058
P059
P009

1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1397
1596
1721
1986
1986
1986
1986
1986
1986
1986
1986
1986
1986
1986
2127

08/75 - 07/83
08/75 - 07/83
08/75 - 07/83
08/79 - 07/83
08/79 - 07/83
08/79 - 07/83
08/82 - 08/85
08/82 - 08/85
08/82 - 08/85
08/83 - 07/86
08/83 - 07/86
08/83 - 07/86
08/86 - 12/88
08/86 - 12/88
08/86 - 12/88
08/87 - 07/88
08/87 - 07/88
08/87 - 07/88
08/84 - 07/91
08/85 - 07/91
08/80 - 07/84
08/83 - 07/84
08/80 - 07/83
08/82 - 07/84
08/82 - 07/84
08/84 - 07/86
08/86 - 07/88
08/86 - 07/88
08/87 - 07/88
08/88 - 07/89
08/84 - 07/90
08/81 - 07/82

51/70
51/70
51/70
47/64
47/64
47/64
46/63
46/63
46/63
52/71
52/71
52/71
50/68
50/68
50/68
51/70
51/70
51/70
40/54
59/80
65/88
68/92
70/95
83/113
85/115
87/118
82/112
82/112
81/110
80/109
77/105
90/122

B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.3 E
B 14.3 E
B 14.3 E
B 14.3 E
B 14.3 E
B 14.3 E
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
B 14.4 S
D 16
B 17 2 K
B 19 A
B 19 A
B 19 A, B 200 K
B 19 E
B 19 E
B 200 E
B 200 E, B 200 F
B 200 EA
B 200 F
B 200 F
B 200 K
B 21 E

1596
1721
1721
1721
1721
1721
1721
1721
1721
1794
1870
1998
1998

09/88 - 12/96
08/86 - 07/88
04/86 - 07/89
09/88 - 12/96
08/88 - 07/89
08/89 - 12/96
09/88 - 12/96
08/87 - 07/96
01/91 - 12/96
08/91 - 07/96
07/94 - 12/96
08/92 - 07/95
08/93 - 07/96

61/83
80/109
78/106
78/106
70/95
75/102
64/87
88/120
90/122
66/90
66/90
81/110
80/109

B 16 F
B 18 E
B 18 E
B 18 EP
B 18 F
B 18 FP
B 18 KP
B 18 FT
B 18 FT
B 18 U
D 19 T
B 20 F
B 20 F

1986
1986
1986

01/87 - 08/88
01/85 - 12/85
01/86 - 08/90

86/117 B 200 E
120/163 B 200 ET
118/160 B 200 ET

240
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3 KAT
2.3 i KAT
2.4 Diesel
2.4 Diesel
2.7 GLT6

260
2.7
2.7
2.7
2.8

340-360
1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.6 Diesel
1.7
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.1

CH-N. 609.999
CH-N. 609.999, mit Gehuse / with housing
CH-N. 610.000
CH-N. 609.999
CH-N. 609.999, mit Gehuse / with housing
CH-N. 610.000
CH-N. 609.999, mit Gehuse / with housing
CH-N. 609.999
CH-N. 610.000
CH-N. 609.999, mit Gehuse / with housing
CH-N. 609.999
CH-N. 610.000
CH-N. 609.999
CH-N. 609.999, mit Gehuse / with housing
CH-N. 610.000
CH-N. 609.999
CH-N. 609.999, mit Gehuse / with housing
CH-N. 610.000

P921
P920
P926
P921
P920
P926
P920
P921
P926
P920
P921
P926
P921
P920
P926
P921
P920
P926
P054
P054
P051
P051
P051
P052
P052
P057
P057
P057
P057
P057
P057
P051

440 - 460 - 480


1.6
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7 Turbo
1.7 Turbo
1.8
1.9 Turbo-Diesel
2.0
2.0

P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054
P054

740
2.0
2.0
2.0

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P057
P057
P057

154

VO LVO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1986
1986
1986
2316
2316
2316
2316
2315
2316
2316
2316
2316
2316
2316
2316
2316
2316
2316
2316
2383
2383
2383

08/89 - 07/91
09/88 - 08/90
08/85 - 07/92
08/84 - 07/90
08/83 - 07/84
08/84 - 07/86
08/84 - 07/88
09/85 - 07/92
08/84 - 07/90
08/87 - 07/92
08/88 - 07/90
09/85 - 07/90
08/88 - 07/91
08/87 - 07/89
08/88 - 08/92
08/85 - 12/88
08/86 - 07/89
08/89 - 07/90
08/89 - 07/90
08/84 - 07/92
09/85 - 07/92
08/86 - 10/88

82/112
76/103
89/121
84/114
95/129
82/112
96/131
83/113
84/114
85/115
100/136
86/117
114/156
117/159
111/151
134/182
115/156
140/190
121/165
60/82
80/109
90/122

B 200 F
B 200 K
B 23 A
B 23 E
B 230 A
B 230 E
B 230 F
B 230 F
B 230 F
B 230 FB
B 230 K
B 234 F
B 234 F
B 234 F
B 230 ET
B 230 FT
B 230 FT
B 230 FT
D 24
D 24 T
D 24 TIC

P053
P053
P053
P051
P051
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P527
P527
P527

2316
2315
2316
2383
2383
2383
2849
2849
2849

01/88 - 07/92
08/82 - 07/84
08/84 - 08/90
08/87 - 07/92
04/87 - 07/92
08/82 - 07/87
08/81 - 08/90
05/86 - 08/91
08/86 - 07/90

119/162
127/173
134/182
85/115
80/109
82/112
115/156
105/143
108/147

B 230 FT
B 23 ET
B 230 ET
D 24 TIC
D 24 T
D 24 T
B 28 E, B 280 E
B 280 F
B 280 F

P053
P051
P053
P527
P527
P527
P009
P009
P009

2849
2849

08/86 - 07/87
08/87 - 07/90

115/156 B 280 E
108/147 B 280 F

P009
P009

1984
1984
1984
2319
2319
2435
2435
2435
2461

08/94 - 12/96
06/91 - 12/96
08/93 - 12/96
08/93 - 07/96
08/95 - 12/96
06/91 - 07/94
08/94 - 12/96
08/91 - 12/96
08/95 - 12/96

93/126
105/143
155/210
166/226
184/250
103/140
106/144
125/170
103/140

B 5202 S
B 5204 F
B 5204 T
B 5234 FT
B 5234 FT+
B 5252
B 5252 S
B 5254 S
D 5252 T

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P616

1984
1984
1984
2319
2319
2435
2435
2435
2435
2461

08/94 - 12/96
02/93 - 12/96
02/93 - 12/96
02/93 - 12/96
08/95 - 12/96
08/92 - 07/94
08/94 - 12/96
09/92 - 12/96
04/96 - 12/96
08/95 - 12/96

93/126
105/143
155/210
166/226
184/250
103/140
106/144
125/170
142/193
103/140

B 5202 S
B 5204 F
B 5204 T
B 5234 FT
B 5234 FT+
B 5252
B 5252 S
B 5254 S
B 5254 T
D 5252 T

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P616

1986
1986
2316
2316
2316
2316
2316
2316

01/92 - 07/94
01/91 - 10/98
08/90 - 10/98
08/92 - 07/95
08/90 - 07/91
08/90 - 07/95
08/95 - 10/98
08/91 - 07/93

82/112
114/155
96/131
85/116
114/156
121/165
126/171
140/190

B 200 F
B 200 FT
B 230 FB
B 230 FD
B 234 F
B 230 FT
B 230 FT
B 230 FT+

P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053
P053

740
2.0
2.0
2.0
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.4 Diesel
2.4 TD
2.4 TD

760
2.3
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.4 TD Interc.
2.4 Turbo Diesel
2.4 Turbo Diesel
2.8
2.8
2.8

780
2.9
2.9

850
2.0
2.0
2.0 Turbo
2.3 T5
2.3 T5-R
2.5
2.5
2.5
2.5 TDI

850 KOMBI
2.0
2.0
2.0 Turbo
2.3 T5
2.3 T5-R
2.5
2.5
2.5
2.5 AWD
2.5 TDI

940
2.0
2.0 Turbo
2.3
2.3
2.3
2.3 Turbo
2.3 Turbo
2.3 Turbo

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

155

VO LVO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2316
2383
2383
2383
2383
2383
2383

01/95 - 10/98
08/90 - 06/92
07/92 - 12/94
07/92 - 12/94
07/92 - 10/98
08/90 - 06/92
07/92 - 12/94

99/135
60/82
60/82
90/122
90/122
80/109
80/109

B 230 FK
D 24
D 24
D 24 TIC
D 24 TIC
D 24 T
D 24 T

2383
2383
2473
2922
2922

09/91 - 06/92
07/92 - 07/94
08/94 - 12/96
08/90 - 07/94
08/95 - 12/96

85/115
85/115
125/170
150/204
150/204

D 24 TIC
D 24 TIC
B 6254 S
B 6304 F
B 6304 S

1984
1984
1984
2319
2435
2435

03/98 03/98 03/00 03/98 06/98 03/98 -

132/180
166/226
120/163
176/239
125/170
142/193

B 5204 T2
B 5204 T3

1984
1984
1984
2319
2319
2435
2435
2435
2435

03/97 - 09/02
03/97 - 09/02
03/00 - 09/02
03/97 - 09/02
07/0207/0203/99 - 09/02
11/99 - 09/02
03/97 - 09/02

132/180
166/226
120/163
176/240
180/245
147/200
121/165
125/170
142/193

B 5204 T2
B 5204 T3

1588
1587
1731
1783
1834
1834
1870
1870
1870
1855
1870
1948
1948
1948
1948
1948
1984
2435
2435
2521

09/95 - 08/99
03/99 - 12/03
07/95 - 08/99
03/99 - 12/03
06/01 - 12/03
03/98 - 12/03
03/99 - 07/00
07/00 - 12/03
07/00 - 12/03
05/97 - 07/00
07/95 - 08/99
07/95 - 12/03
07/95 - 08/99
10/97 - 07/00
07/00 - 06/01
06/01 - 12/03
07/00 - 12/03
01/0401/0401/04-

77/105
80/109
85/115
90/122
90/122
92/125
70/95
75/102
85/115
147/200
66/90
100/136
103/140
118/160
121/165
120/163
147/200
103/140
125/170
162/220

B 4164 S
B 4164 S2
B 4184 S

1984
2435
2435
2435
2401
2401
2435
2435
2521
2521
2319

09/01 11/00 01/0406/02 12/01 07/01 11/00 11/01 02/04 03/03 11/00 -

132/180
103/140
125/170
103/140
96/130
120/163
147/200
147/200
154/210
221/300
184/250

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

940
2.3 Turbo
2.4 D
2.4 TD Intercooler
2.4 Turbo Diesel

960
2.4 TD Interc.
2.5
2.9
2.9

CH-N. 30.003
CH-N. 30.004

CH-N. 11.622
CH-N. 11.623
28 mm Riemen / belt

P053
P527
P616
P527
P616
P527
P616
P527
P616
P056
P056
P060

C70 CABRIOLET
2.0 20V
2.0 T
2.0 T
2.3 T-5
2.5
2.5 T

B 5234 T3
B 5254 S
B 5254 T

P056
P056
P056
P056
P056
P056

C70 COUPE
2.0 20V
2.0 T
2.0 T
2.3 T5
2.3 T5
2.4 T
2.5
2.5
2.5 T

B 5234 T3
B5234T3
B5244T
B 5254 S
B 5254 T

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056

S40
1.6
1.6
1.8
1.8
1.8 i
1.8 i
1.9 DI
1.9 DI
1.9 DI
1.9 T4
1.9 TD
2.0
2.0
2.0 T
2.0 T
2.0 T
2.0 T4
2.4
2.4
2.5 T3

B 4184 SM
D 4192 T2

D 4192 T
B 4204 S
B 4204 S
B 4204 T

B5244S4
B5244S5
B5254T3

P056
P056
P056
P056
P056
P7735
P054
P955
P955
P056
P054
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056

S60
2.0 T
2.4
2.4
2.4 Bifuel
2.4 D
2.4 D5
2.4 T
2.4 T AWD
2.5 T
R 2,5 T AWD
T5

B 5244 S2

D 5244 T
B 5244 T3
B 5244 T3

30684432

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

P056
P056
P056
P056
P616
P980
P056
P056
P056
P056
P056

156

VO LVO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

1984
1984
1984
1984
1984
2319
2319
2435
2435
2435
2435
2435
2435
2461

01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
08/99 - 11/00
01/97 - 11/00
01/97 - 11/00
10/98 - 11/00
07/99 - 11/00
01/97 - 11/00

93/126
105/143
132/180
155/210
166/226
176/239
184/250
125/170
103/140
142/193
106/144
106/144
103/140
103/140

B 5202 S

1984
1984
1984
2435
2435
2435
2401
2401
2435
2521
2461
2783
2922
2922
2922
2922

06/98 06/98 12/99 01/99 01/99 09/01 10/01 08/01 06/00 07/03 01/99 05/98 05/98 03/99 06/01 06/01 -

120/163
166/226
132/180
103/140
125/170
103/140
96/131
120/163
147/200
154/210
103/140
200/272
150/204
147/200
144/196
200/272

2922
2922

01/97 - 05/98
01/97 - 05/98

132/180 B 6304 S2
150/204 B 6304 G

P060
P060

1588
1587
1731
1783
1834
1834
1870
1870
1870
1855
1870
1948
1948
1948
1948
1948
1984

12/95 - 08/99
03/99 07/95 - 08/99
03/99 06/01 03/98 03/99 - 07/00
07/00 07/00 05/97 - 07/00
07/95 - 08/99
07/95 07/95 - 08/99
10/97 - 07/00
07/00 - 06/01
06/01 07/00 -

77/105
80/109
85/115
90/122
90/122
92/125
70/95
75/102
85/115
147/200
66/90
100/136
103/140
118/160
121/165
120/163
147/200

P056
P056
P056
P056
P056
P7735
P054
P955
P955
P056
P054
P056
P056
P056
P056
P056
P056

1998
2435
2435
2521

04/0404/0404/0404/04-

100/136
103/140
125/170
162/220

D4204T
B5244S4
B5244S5
B5254T3

P056
P056
P056
P056

1984
1984
1984
1984
1984
1984
2319

01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
04/97 - 03/00

93/126
105/143
132/180
155/211
166/226
166/226
184/250

B 5202 S

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056

S70
2.0
2.0
2.0 20V
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.3 T-5
2.3 Turbo
2.4
2.4
2.4 Turbo
2.5
2.5 Bifuel
2.5 Bifuel
2.5 TDI

B 5204 T2
B 5204 T
B 5204 T3
B 5234 T3
B 5234 FT+
B 5254 S
B 5254 T
B 5252 S
GB 5252 S
B 5244 SG
D 5252 T

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P616

S80
2.0
2.0 T
2.0 T
2.4
2.4
2.4 Bifuel
2.4 D
2.4 D5
2.4 T
2.5 T AWD
2.5 TDI
2.8 T6
2.9
2.9
3.0
3.0 T6

B 5204 T4
B 5204 T3
B 5244 S2
B 5244 S

D 5244 T
B 5244 T3
D 5252 T
B 6284 T
B 6304 S3
B 6294 S

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P616
P980
P056
P056
P616
P061
P061
P061
P061
P061

S90
2.9
2.9

V40
1.6
1.6
1.8
1.8
1.8 i
1.8 i
1.9 DI
1.9 DI
1.9 DI
1.9 T4
1.9 TD
2.0
2.0
2.0 T
2.0 T
2.0 T
2.0 T4

B 4164 S
B 4164 S2
B 4184 S

B 4184 SM
D 4192 T2

D 4192 T
B 4204 S
B 4204 S
B 4204 T

V50
2.0 D
2.4
2.4
2.5 T3

V70 I
2.0
2.0
2.0 20V
2.0 Turbo
2.0 Turbo
2.0 Turbo AWD
2.3 T AWD

B 5204 T2
B 5204 T
B 5204 T3
B 5204 T3
B 5234 FT+

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

157

VO LVO

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

2319
2319
2319
2435
2435
2435
2435
2435
2435
2435
2435
2461
2435

01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
08/99 - 03/00
08/99 - 03/00
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00
06/98 - 03/00
03/99 - 03/00
10/98 - 08/99
01/97 - 03/00
01/97 - 03/00

176/239
176/239
184/250
125/170
103/140
103/140
142/193
106/144
121/165
195/265
106/144
103/140
142/193

B 5234 T3
B 5234 T3
B 5234 FT+
B 5254 S

1984
2319
2435
2435
2435
2401
2401
2401
2435
2435
2521
2461
2521

07/01 03/00 03/00 03/00 09/01 12/01 08/01 03/03 03/00 09/01 09/02 03/00 03/03 -

132/180
184/250
103/140
125/170
103/140
96/131
120/163
120/163
147/200
147/200
154/209
103/140
221/300

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

V70 I
2.3 T-5
2.3 T-5 AWD
2.3 Turbo
2.4
2.4
2.4 Bifuel
2.4 Turbo
2.5
2.5
2.5 AWD
2.5 Bifuel
2.5 TDI
2.5 Turbo AWD

B 5244 SG
B 5254 T
B 5252 S

GB 5252 S
D 5252 T
B 5254 T

P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P056
P616
P056

V70 II
2.0 T
2.3 T5
2.4
2.4
2.4 Bifuel
2.4 D
2.4 D5
2.4 D5 AWD
2.4 T
2.4 T AWD
2.5 T AWD
2.5 TDI
R 2,5 T AWD

D 5244 T
B 5244 T3
B 5244 T3
D 5252 T

P056
P056
P056
P056
P056
P616
P980
P980
P056
P056
P056
P616
P056

V70 XC, XC70 CROSS COUNTRY


2.4 T XC AWD
2.5 D5 XC AWD
2.5 T XC AWD

2435
2401
2521

09/00 - 09/02
09/02 09/02 -

147/200 B 5244 T3
120/163 D 5244 T
154/209 B5244T3

P056
P980
P056

2922
2922

01/97 - 12/98
01/97 - 12/98

132/180 B 6304 S2
150/204 B 6304 G

P060
P060

2521
2401

10/02 10/02 -

154/209
120/163

P056
P980

V90
2.9
2.9

XC 90
2.5 T
D5

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

158

WA R T B U R G

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor
Engine

1272
1272

02/89 - 05/91
02/89 - 05/91

43/58
43/58

4VO7,2/7,5GRF
4VO7,2/7,5GRF

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

353
1.3
1.3 Tourist

Z A S TAVA

w w w. h e p u . d e
Fahrzeugtyp
Vehicle Type

P515
P515

ccm

Jahr
Year

KW/PS

Motor

1116
1116
1116
1116
1116
1116
1116
1116
1290
1290

05/75 - 12/93
05/75 - 12/93
06/73 - 01/90
06/73 - 01/90
12/75 - 01/80
12/75 - 01/80
07/79 - 09/81
07/79 - 09/81
10/81 - 12/93
10/81 - 12/93

41/56
41/56
40/55
40/55
37/50
37/50
47/64
47/64
48/65
48/65

128 A.064
128 A.064
128 A.000
128 A.000
128 A.000
128 A.000
128 AC 5000
128 AC 5000

1116
1302

08/91 - 06/95
08/91 - 06/95

44/60
48/65

1302
1372
1372

03/91 10/88 - 06/95


10/88 - 06/95

50/68
52/71
52/71

Bemerkungen
Remarks

HEPU-No.

101 (1100)
1.1
1.1
1.1
1.1 Super
1.3

mit Gehuse / with housing

P072
P074
P072
P074
P072
P074
P072
P074
P072
P074

100 GL. 0.64, 11 E 1.064


13 E 1.064

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing

P070
P070

13 E.3.064
160 A1.000
160 A1.000

mit Gehuse / with housing

P070
P125
P115

mit Gehuse / with housing


mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing
mit Gehuse / with housing

YUGO
1.1 60 EFI
1.3 65 EFI

YUGO FLORIDA
1.3 (103 A)
1.4

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Gehuse / with housing

159

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e

P011

P012

P013

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

155 2.5 V6 (92-97)


GTV 2.0i - 3.0i V6 (95- )
SPIDER 3.0 12V V6 (95- )

60559067
60579797

ALFA 33 1.8 TD (86-90)

546329
60537381
60558613

ALFA 155 1.7i - 1.8i - 2.0i (92-96)


ALFA 164 2.0i (92-00)

60597487
60585362
60585358

P014

P015

P020

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 75 1.6 - 1.8 - 1.8i - 2.0 (85-92)


ALFA 90 1.8 - 2.0 /Super (84-87)
ALFETTA 1.6 - 1.8 - 2.0 /i (78-85)
GIULIETTA 1.3- 1.6 - 1.8 - 2.0 /Turbo (78-86)
ALFA GT-GTV 1.6 GT - 1.8 GT (77-83)
ALFA GT-GTV 2.0 GTV /Turbo (77-87)
SPIDER 1.3 - 1.6 - 2.0 (77-80)

117.01.07.024.00
113.05.07.024.01
113.05.07.024.00
60523035
60518083

ALFA 155 2.0i Turbo 16V (92-97)

60810426
7747388
7708187

GIULIA 1.3 - 1.6 (74-78)


ALFA GT 1.6 - 2.0 (72-77)
ALFA SPIDER 1.3 - 1.6 - 2.0 (68-77)

105.48.07.024.00
105.12.07.024.00
60711594

P021

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA

P022

P023

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 6 2.0 - 2.5 V6 (79-87)


ALFA 75 2.5 - 3.0 V6 (85-89)
ALFA 90 2.0 - 2.5 V6 /i (84-87)
ALFA 155 1.7 - 1.8 TS (92-97)
ALFA GT-GTV 2.5 GTV (89-87)

195.15.07.024.01
195.15.07.024.00
119.00.07.024.02
116.46.07.024.00
60703264
60700439
60555345
60534336
60534335
60534334

ALFA 33 1.2 - 1.3 - 1.5 - 1.7 (83-95)


ALFA 145 1.3 - 1.6 - 1.7 (94-96)
ALFA 146 1.3 - 1.6 - 1.7 (94-96)
ALFA SUD 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 (76-89)
ARNA 1.2 - 1.3 - 1.5 (83-87)
ALFA SPRINT 1.3 - 1.5 79-89)

60624553
60622295
60614390
60611459
60586467
60565727
60536055
60504407
547815
532912

ALFA 164 2.0 Twin Spark (87-92)

195.51.07.024.01
195.51.07.024.00
60743945
60565229
60513470

P024

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

NISSAN

P025

P026

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 75 3.0 V6 (87-92)


ALFA 164 2.0 - 2.5 - 3.0 V6 (87-98)

195.32.07.024.02
60564048
60561800
60555348
60555347
60513151

ALFA 164 2.5 TD (87-89)

195.59.07.024.00
60555999
60513608

ALFETTA 1.6 - 2.0 (76-86)

116.55.07.024.00
60730469

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT

160

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

160

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e

P028

P029

P031

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 164 2.0 Turbo (88-92)

60800169
5973319

ALFA 75 1.6i - 1.8i - 2.0 TS (89-92)


SPIDER 2.0i (90-93)

195.36.07.024.00
60563626
60534758

ALFA 155 2.5 TD (93-94)


ALFA 164 2.5 TD (89-92)
ALFA 33 1.8 TD (90-94)

60564004
60562567

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CHRYSLER, FORD, ROVER

P033

P092

P104

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 6 2.5 Turbodiesel (83-87)


ALFA 75 2.0 - 2.4 Turbodiesel (88-92)
ALFA 90 2.4 Turbodiesel (84-87)
ALFETTA 2.4 Turbodiesel (84-85)
GUILIETTA 2.0 Turbodiesel (83-86)

162.06.07.024.02
162.06.07.024.01
60561806
60533509

AR 6 2.4 TD (86-89)

7303030
7301300

ALFA 155 2.0 Turbodiesel (93-96)

60808756
7696226
7693570
7631379

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P245

P913

P1012

Auch verwendbar fr/


also usable for:

FIAT
Seite/page 165
passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

ALFA 164 2.5 TD (92-98)


76 mm Flgel / Pulley

60778983

35 AR 8 2.4 D (78-86)

7303009
4764761
4754850
4714636

ALFA 145 1.4 - 1.8 - 2.0 Twin Spark 16V (95-01) 60811328
ALFA 146 1.4 - 1.8 - 2.0 Twin Spark 16V (95-01) 60586222
ALFA 147 1.6i - 2.0i 16V (01- )
ALFA 155 1.6i - 1.8i - 2.0i Twin Spark 16V (95-98)
ALFA 156 1.8i - 2.0i JTS - 2.0i Twin Spark (97- )
ALFA 166 2.0i 16V (98-00)
ALFA GT/GTV 1.8i - 2.0i 16V /Twin Spark (95- )
SPIDER 1.8 - 2.0 16V /JTS/Twin Spark (95- )

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

OPEL, RENAULT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FORD, CHRYSLER, OPEL, JEEP

entspr. OE-No.
corresp. to

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA

P1029

P1037

P1039

161
passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 147 3.2 GTA (03- )


ALFA 156 2.5 V6 - 3.2 GTA (97- )
ALFA 166 2.0 V6 Turbo (98- )
ALFA 166 2.5 - 3.0 - 3.2 GTA (98- )
ALFA GT 3.2 GTA (03- ) 3.0 V6 24V (95- )
ALFA GTV 3.0 V6 24V (96-00)

60816018
60813207
60668487
60630271
60604181

ALFA 145 1.9 TD (94-99)


ALFA 146 1.9 TD (94-99)
ALFA 155 1.9 TD (93-97)
Mot-N. 1723043

60812262

ALFA 145 1.9 TD (94-99)


ALFA 146 1.9 TD (94-99)
ALFA 155 1.9 TD (93-97)
Mot-N. 1723044

60812263
7710471
46435858

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA

LANCIA

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

O R I G I N A L H E P U M A D E I N GORIGINAL
E R M A N Y HEPU MADE IN GERMANY

161
161

A L FA - R O M E O

w w w. h e p u . d e

P1055

P1081

P1083

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA 145
ALFA 146
ALFA 147
ALFA 156
ALFA 166

60815559
60814609
59722248
46515972
46512248
46432248

ALFA 155 2.5 TD (95-97)


ALFA 164 2.5 TD (96-97)
71 mm Rotor / pulley

60778983
60778982

GT 1300 - 1600 - 1750 (63-77)


SPIDER 1300 - 1600 - 1750 (66-77)

60712573
105.44.07.024.00
105.26.07.024.00

1.9 JTD (99- )


1.9 JTD (99- )
1.9 JTD (01- )
1.9 JTD - 2.4 JTD (97- )
2.4 TD - 2.4 JTD (98- )

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CHRYSLER, FORD, JEEP, OPEL, ROVER, VAUXHALL

FIAT, LANCIA

P1084

P1085

P1087

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFETTA GT 1.8 (74-76)


GTV 2.0 (78-86)

60725766
60725124
116.09.07.024.00
116.08.07.024.02
116.08.07.024.01
116.08.07.024.00

ALFETTA 2.0 TD (79-83)

60704055
116.76.07.024.00

ALFA 145 1.6 16V Twin Spark (96-01)


ALFA 146 1.6 16V Twin Spark (96-01)
ALFA 156 1.6 16V Twin Spark (97- )

60608898

P1088

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT

P1089

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

166 3.0 V6 24V (00- )


GTV 3.0 V6 24V (00- )
GTV 3.2 V6 24V (02- )
SPIDER 3.0 V6 24V (99- )
SPIDER 3.2 V6 24V (03- )

60668486

147
156
156
166

46804051

1.9 JTD 16V (02- )


1.9 JTD 16V (02- )
2.4 JTD 16V (03- )
2.4 JTD (03- )

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

162

AU D I

w w w. h e p u . d e

P507

P512

P513

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

100 1.6 - 1.8 - 1.9 (68-76)


100 1.9 Coupe S (70-76)

059.121.011F
059.121.011D
059.121.011C
059.121.011B

80/90 1.3-1.6-1.8-2.0 Coupe/Cabrio (81-96)


80/90 1.6 - 1.9 D/TD/TDI (81-96)
100 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-94)
100 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-94)
A 4 1.9 TDi / Avant (95-01)
A 6 1.9 TDi - 2.0 - 2.0 16V (94-97)
CABRIOLET 1.9 TDI - 2.0 (93-00)
Coupe 1.6 -1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-96)

037.121.005C
026.121.005A
026.121.005C
026.121.005E
026.121.005G
026.121.005H
068.121.005A

80/90 1.3-1.6-1.8-2.0 Coupe/Cabrio (81-96)


80/90 1.6 - 1.9 D/TD/TDI (81-96)
100 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-94)
100 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-94)
A 4 1.9 TDi / Avant (95-01)
A 6 1.9 TDi - 2.0 - 2.0 16V (94-97)
CABRIOLET 1.9 TDI - 2.0 (93-00)
Coupe 1.6 -1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-96)

037.121.010A/C
037.121.010
026.121.010
026.121.010C/F
026.121.010V/X
068.121.010A

P513G

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

SEAT, SKODA, VW

P514

P515

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carterarrire

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

80/90 1.3-1.6-1.8-2.0 Coupe/Cabrio (81-96)


80/90 1.6 - 1.9 D/TD/TDI (81-96)
100 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-94)
100 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-94)
A 4 1.9 TDi / Avant (95-01)
A 6 1.9 TDi - 2.0 - 2.0 16V (94-97)
CABRIOLET 1.9 TDI - 2.0 (93-00)
Coupe 1.6 -1.8 - 2.0 - 2.0 16V (81-96)

037.121.013A
037.121.013
026.121.013

80 1.3 - 1.5 - 1.6 - 1.6 D (72-81)


100 1.6 (76-83)
4000 (USA) 1.6-1.7; 1.6 D/TD (78-81)
Fox (USA) 1.5-1.6 (73-81)

068.121.005X
068.121.005C
068.121.005B
068.121.005
056.121.005A

50 0.8 - 1.1 - 1.3 (74-78)


80 1.3 (78-86)

052.121.019
052.121.005A
052.121.005
052.121.004X
052.121.004V
052.121.004

Gehuse
housing
carter

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

P516

P518

P519

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

80 1.3 - 1.5 - 1.6 - 1.6 D (72-81)


100 1.6 (76-83)
4000 (USA) 1.6-1.7; 1.6 D/TD (78-81)
Fox (USA) 1.5-1.6 (73-81)

056.121.013A
055.121.010/X
026.121.010D
026.121.010A
068.121.010
056.121.011

A4 1.6 - 1.8 (95-01)


A6 1.8 20V (95- )
CABRIOLET 1.8 (97-00)

026.121.005L
026.121.005K
026.121.005F
026.121.005FX
026.121.005FV

A4 1.6 - 1.8 (95-01)


A6 1.8 20V (95- )
CABRIOLET 1.8 (97-00)

050.121.010X
050.121.010C
050.121.010AX
050.121.010AV
050.121.010A
050.121.010

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carterarrire

P522

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carterarrire

P525

P526

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

100 2.0 USA (68-76)

059.121.011E

A3 3.2 (03- )
TT 3.2 VR6 (03- )
TT Roadster 3.2 VR6 (03- )

022.121.011

80/90 1.9-2.0-2.2-2.3 5 Cyl. (78-88)


80/90 2.0-2.2-2.3 5 Cyl. (82-88)
100 1.9-2.0-2.1-2.2-2.3 5 Cyl. (78-88)
200 2.2-2.3 /Av./Quattro 5 Cyl. (77-88)
Coup 1.9-2.0-2.1-2.2-2.3 5 Cyl. (80-88)
QUATTRO 2.1 - 2.2 /Turboo (84-91)
4000/5000 (USA) 2.2 /Quattro /5 Cyl. (80-86)

035.121.005E
035.121.004AX
035.121.004AV
035.121.004A
035.121.004

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

O R I G I N A L H E P U M A D E I N GORIGINAL
E R M A N Y HEPU MADE IN GERMANY

163
163

AU D I

w w w. h e p u . d e

P527

P529

P534

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

100 2.0 Diesel/Turbodiesel (78-90)


100 2.4 Diesel/Turbodiesel (82-90)
5000 (USA) 2.2 Diesel/Turbodiesel (79-85)

069.121.005D
069.121.004X
069.121.004V
069.121.004

100 2.0 5 E (76-78)


100 2.0 5 E Avant (77-80)

060.121.011
060.121.010X
048.121.011

80/90 2.0 - 2.2 - 2.3 /Quattro (88-91)


100 1.9 - 2.0 - 2.2 - 2.3 /Quattro (86-90)
200 2.2 - 2.3 /Quattro/Turbo (85-91)
Coup 2.0 - 2.2 - 2.3 /Quattro/Turbo (88-96)
Quattro 2.1 - 2.2 (89-91)

034.121.004
034.121.004A
034.121.004V
034.121.004X
034.121.005D

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PORSCHE, VW

VOLVO, VW

P535

P536

P537

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

80/90 2.2 - 2.3 /Quattro/S2 (91-96)


100 2.2 - 2.3 /Quattro/S4 (90-94)
Cabrio 2.3 (91-94)
Coup 2.0 - 2.2 - 2.3 /Quattro (91-94)
A 6 2.2 - 2.3 /Quattro (94-97)
S 6 2.2 /Quattro (94-97)

054.121.004AX
054.121.004AV
054.121.004A
054.121.004

ersetzt durch / replaced by:


P574

074.121.004X
074.121.004V
074.121.004A
074.121.004

100 2.0 Turbodiesel (88-90)


100 2.4 Diesel (89-91)
100 2.5 TDI (90-90)

046.121.004X
046.121.004V
046.121.004

P539

P542

P544

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

80 2.6 - 2.8 V6 /Quattro (91-95)


100 2.6 - 2.8 V6 /Quattro (90-94)
A 6 2.6 - 2.8 /Quattro (94-97)
A 8 2.8 V6 /Quattro (94 -)
CABRIO 2.6 - 2.8 92-00)
COUPE 2.6 - 2.8 (91-96)

078.121.004CX
078.121.004CV
078.121.004C
078.121.004BX
078.121.004BV
078.121.004B

A4 1.9 Diesel/TDI (95-01)


A6 1.9 TDI (97 -)
CABRIO 1.9 TDI (95 -)

028.121.004X
028.121.004V
028.121.004

A4 2.4 - 2.6 - 2.8 (95- )


A4 Cabrio 2.4 (02- )
A6 2.4 - 2.6 - 2.8 (95- )
A8 2.8 (95- )
CABRIO 2.6 - 2.8 (92-00)
COUPE 2.6 - 2.8 (95-96)

078.121.006
078.121.004QX
078.121.004Q
078.121.004JX
078.121.004JV
078.121.004J
078.121.004HX
078.121.004HV
078.121.004H

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SKODA, VW

P545

P546

P547

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

A2 1.4 TDI (03- )


A3 1.6 (96- )
A4 1.6 - 2.0 (95- )
A6 1.8 - 2.0 (97- )
TT 1.8 T /Roadster (98- )

06B.121.011E
06B.121.011C
06B.121.011B
06B.121.011A
06B.121.011

100 2.5 TDI (90-94)

046.121.004D
046.121.004DV
046.121.004DX

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

A3 1.8 - 18 T (96- )
S3 quattro 1.8 (99- )
A4 1.8 T (95- )
A6 1.8 T (97- )
TT 1.8 T (98- )
TT Roadster 1.8 T (99- )

SEAT, SKODA, VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

06A.121.011T
06A.121.011L
06A.121.011H
06A.121.011G
06A.121.011F
06A.121.011E
06A.121.011C

SEAT, SKODA, VW

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

164

AU D I

w w w. h e p u . d e

P549

P550

P551

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

A3 1.9 TDI (96-01)

038.121.011A
038.121.011
038.121.011AX
038.121.011AV

A3 1.9 TDI (00- )


A4 1.9 TDI (00- )
A6 1.9 TDI (01- )

038.121.011D
038.121.011C

A3 1.9 TDI ASZ (00- )


A3 2.0 TDI (03- )

038.121.011H

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FORD, SEAT, SKODA, VW

P554

P557

P558

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

A2 1.2 TDI (01- )


A2 1.4 TDI (00- )

045.121.011B

A2 1.4 16V AUA/BBY (00- )

036.121.005S
036.121.005R
036.121.005QX
036.121.005Q
036.121.005E
036.121.005B

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

P559

P560

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

A2 1.6 FSI (02- )

036.121.005P
036.121.005F

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, VW

P562

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

A4 2.5 TDI (97-01)


A6 2.5 TDI (97- )
A8 2.5 TDI (97- )

059.121.004D
059.121.004C
059.121.004B

A4 2.7 T (99-00)
RS4 / S4 2.7 quattro (97-01)
A6 2.7 T (97- )
ALLROAD 2.7 T quattro (00- )

078.121.004R
078.121.006A
078.121.004L

A4 2.5 TDI (00- )


A4 Cabrio 2.5 TDI (02- )
A6 2.5 TDI (00- )
A8 2.5 TDI (00- )

059.121.004E

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SKODA, VW

P565

P569

P572

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

A2 1.2 TDI (02- )


A2 1.4 TDI (02- )
A3 1.9 TDI (03- )

045.121.011F

A3 1.9 TDI (01- )


A4 1.9 TDI (01- )

038.121.011G

A3 2.0 FSI (03- )


A4 2.0 FSI (02- )

06B.121.011H

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT, SKODA, VW

SEAT, VW

SEAT, SKODA, VW

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

165

AU D I

w w w. h e p u . d e

P574

P575

P577

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

100 2.4 D (90-94)


A6 2.5 TDI (95-97)

074.121.005N
074.121.004X
074.121.004V
074.121.004A
074.121.004

A4 3.0 (00- )
A6 3.0 (01- )

06C.121.004H
06C.121.004G
06C.121.004C

100/S4 4.2 V8 (94-94)


A6/S6 4.2 V8 /Quattro (94-98)
A8 3.7 (95-98 )
A8/S8 4.2 (95- 99)

077.121.004H
077.121.004F
077.121.004FV
077.121.004FX

passend fr

entspr. OE-No.

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

VW

P578

P579

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

100/S4 4.2 V8 (92-94)


A8 3.7 (95-98)
A8 4.2 (94-98)
A8/S8 4.2 (96-99)

077.121.004G
077.121.004A
077.121.004GX

A6
A6
A8
A8
S8

077.121.004M
077.121.004MX

3.7
4.2
3.7
4.2
4.2

(99- )
(98- )
(98- )
(98- )
(99- )

ORIGINAL HEPU MADE IN


G E R M A NHEPU
Y
ORIGINAL
MADE IN GERMANY

166

BMW

w w w. h e p u . d e

P411

P412

P450

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

MINI ONE 1.4d (03- )

11.51.7.790.871

MINI COOPER 1.6 (01- )


MINI ONE 1.4i (01- )
MINI ONE 1.6i (01- )

11.51.7.510.803

1500, 1502 (63-76)


1600, 1602 (64-66)
1800, 1800TI (64-71)
2000, 2000TI (66-72)
2002 (71-75)

11.51.9.056.401
11.51.1.256.600
11.51.0.686.901
11.51.0.686.001

P451

P452

P453

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

520i E12 (72-75)

11.51.1.259.661
11.51.1.258.937

2002 TI, TLI, Touring, Turbo E6/E10 (71-77)

11.51.1.255.171
11.51.1.252.316

530i 3.0 "E34" (92-97)


540i "E34" (92-97)
730i/iL 3.0 "E32" (92-94)
740i/iL 4.0 "E32" (92-94)

11.51.1.704.600
11.51.1.742.498
11.51.1.741.001
11.51.1.736.146
11.51.1.731.680
11.51.0.007.042

P454

P455

P456

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

730i 3.0 "E38" (94-01)


740i 4.0 "E38" (94-01)
840i 4.0 "E31" (93-96)

11.51.1.742.517
11.51.1.741.002
11.51.1.736.203
11.51.0.007.043

2.5-2.8-3.0-3.3 L "E3" (68-77)


2.5-2.8-3.0 L "E9" (68-75)
525 "E12" (73-81)
528 "E12" (75-78)
630 / 633 / 635 "E24" (76-79)
728/730/733 "E23" (77-79)
730/735 "E32" (87-92) USA

11.51.1.707.414
11.51.1.705.273
11.51.1.705.236
11.51.1.266.096
11.51.1.266.094
11.51.1.263.934
11.51.1.253.143
11.51.1.251.230

320/6 "E21" M20 (77-82)


323 "E21" (78-82)
520/6 "E12" M20 (77-82)

11.51.1.267.583
11.51.1.267.187

P457

P458

P459

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

525i "E28" (81 - 87)


528i "E12" (78-81) / "E28" (81-88)
530i "E34" (88-92)
535i/M535 "E12 / E28" (80-88)
535/M535 "E34" (88-95)
628/633 "E24" (79-87)
633/635 "E24" (79-89)
728i/732i/735i/745i "E23" (79-87)
730i/735i "E32" (87-94)

11.51.9.070.761
11.51.1.720.893
11.51.1.720.892
11.51.1.720.883
11.51.1.720.881
11.51.1.707.192
11.51.1.707.191
11.51.1.707.190
11.51.1.287.367

320i "E30" (87-91)


323i "E30" (87-90)
325i "E30" (87-91)
520i "E28" (87-88)
520i "E34" 12V (88-90)
525i "E34" 12V (88-90)
Z1 2.5 (89-91)

11.51.9.070.759
11.51.9.070.758
11.51.1.720.609
11.51.1.719.836

316/316i "E30" (88-91)


318i "E30" (87-91)
316/316i "E30" Touring (91-94)
318i "E30" Cabrio/Touring (89-94)
518i "E34" M40 (89-95)

11.51.9.070.763
11.51.9.070.762
11.51.1.721.337
11.51.1.715.292

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

167

BMW

w w w. h e p u . d e

P460

P461

P462

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

315 "E21" (81-84)


316 "E21" (75-82)
318 "E21" (75-83)
320/4 "E21" (75-79)
518 "E12" (74-81)
518 "E28" (81-82)
520/4 "E12" (72-79)

11.51.9.070.752
11.51.1.259.660
11.51.1.258.933
11.51.1.258.932
11.51.1.258.701
11.51.1.258.147

320d "E46" M47 autom. gearbox (98-01)


520d "E39" M47 (00-01)

11.51.7.786.736

318 tds 1.8 "E36" (95-00)


325 td 2.5 "E36" (91-98)
325 tds 2.5 "E36" (93-99)
525 td 2.5 "E34" (91-97)
525 tds 2.5 "E34" (91-97)
525 tds 2.5 "E39" (96- )
725 tds 2.5 "E38" (96-01)

11.51.9.069.929
11.51.9.069.529
11.51.9.068.606
11.51.2.245.687
11.51.2.244.333
11.51.2.243.003

P463

P464

P465

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

318d 2.0 Diesel "E46" (01- )


320d "E46" man. gearbox (98- )

11.51.2.247.552
11.51.2.246.961

530d 3.0 Diesel "E39" M57D30 (98-99)


730d 3.0 Diesel "E38" M57D30 (98-99)

11.51.2.354.055
11.51.2.248.996

316 "E30" (82-88)


318 "E30" (82-87)
518 "E28" (82-87)

11.51.9.070.755
11.51.1.721.477
11.51.1.286.388
11.51.1.286.358
11.51.1.286.355
11.51.1.274.584
11.51.1.274.583

P466

P467

P468

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

320 d "E46" man. gearbox (01- )


320 td "E46" man. gearbox (01- )
520 d "E39" man. gearbox (02- )

11.51.7.788.305

320 d "E46" autom. gearbox (01- )


320 td "E46" autom. gearbox (01- )
520 d "E39" autom. gearbox (02- )

11.51.7.788.306

330 d / 330 xd E46 (99- )


525 d E39 (00- )
530 d E39 (99- )
730 d E38 (99- )

11.51.7.786.192

P470

P471

P472

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

316i 1.6i "E36" /Coupe (92-98)


318 1.8i - 1.9i 16V "E36" (93-98)
318iS 1.8i /Coupe "E36" (92-98)
318i/Ci 1.8i "E46" (98- )
518i 1.8i "E34" (94-97)
Z3 1.8i -1.9i (95-03)

11.51.1.734.602
11.51.1.734.595
11.51.1.727.468
11.51.1.721.872

316i 1.6i "E36" (90-93)


318i 1.8i "E36" (90-93)
518i 1.8i "E34" (91-95)

11.51.1.734.269
11.51.1.727.123
11.51.0.007.039

320i
323i
325i
328i
330i
520i
523i

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

entspr. OE-No.
corresp. to

2.0i - 2.2i 24V "E36"/"E46" (91- )


11.51.7.527.910
2.5i 24V "E36"/"E46" (95- )
11.51.7.527.799
2.5i 24V "E36"/"E46" (91- )
11.51.7.504.040
2.8i 24V "E36"/"E46" (91- )
11.51.7.503.884
3.0i CL 24V "E46" (00- )
11.51.1.744.243
2.0i - 2.2i 24V "E34, E39, E60, E61" (90- ) 11.51.1.740.241
2.5i 24V "E39" (95-00)
11.51.1.730.414
11.51.1.722.536
11.51.1.433.828
11.51.1.433.712

168

BMW

w w w. h e p u . d e

P472

P473

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

525i 2.5i 24V "E34, E39, E60, E61" (90- )


11.51.7.504.040
528i/530i 2.8i - 3.0i 24V "E34, E39, E60, E61" (95- ) 11.51.7.503.884
728i 2.8i 24V "E38" (94- )
11.51.1.744.243
735i/Li "E65/E66" (01- )
11.51.1.740.241
X3 2.5 - 3.0 (04- )
11.51.1.730.414
X5 3.0i (00- )
11.51.1.722.536
Z3 2.0 - 2.2. - 2.8 - 3.0 (97- )
11.51.1.437.648
Z4 2.2 - 2.5 - 3.0 (03- )
11.51.1.433.828
11.51.1.433.712

P475

P474

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

324 d "E30" (85-91)


324 td "E30" (85-93)
524 d "E28" (83-87)
524 td "E28" (83-87)

11.51.9.070.765
11.51.9.070.764
11.51.2.242.675
11.51.2.241.641
11.51.1.287.580
11.51.1.285.510
11.51.1.284.247

524 td "E34" (88-95)

11.51.9.071.564
11.51.2.242.677
11.51.2.242.176

P477

P478

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

320/6 "E21" (81-82)


320/6 "E30" (82-87)
323 "E21" (81-82)
323 "E30" (82-87)
325 "E30" (84-87)
520/6 "E28" (81-87)
525 "E28" (81-87) M20B27

11.51.9.071.562
11.51.9.058.996
11.51.1.711.492
11.51.1.706.624
11.51.1.706.588
11.51.1.706.564
11.51.1.272.618
11.51.1.272.616
11.51.1.271.435

535i 3.5 "E39" (96-98)


540i 4.0 "E39" (96-98)
735i 3.5 "E38" (96-98)
740i 4.0 "E38" (94-98)
840Ci 4.0 "E31" (96-99)

11.51.1.742.647
11.51.1.742.598

535i 3.5 "E39" (96-98)


540i 4.0 "E39" (96-98)
735i 3.5 "E38" (96-98)
740i 4.0 "E38" (94-98)
X5 4.4 i - 4.6 is (00- )

11.51.713.266

P479

P480

P482

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. To
to

passend fr
Suitable for
suitable
for

entspr. OE-No.
corresp. To
to

320iS "E30" S14 (87-90)


M3 "E30" S14 (86-91)

11.51.1.315.211
11.51.1.312.574
11.51.1.310.672
11.51.1.309.529

850i/Si 5.0 "E31" M70/B50 (90-94)


850CSi 5.0 "E31" M70/B50 (93-96)
850CiM70 "E31" (90-94)

11.51.1.729.359
11.51.1.725.797
11.51.0.007.041
11.51.1.725.797

316 i "E46" (01- )


318 i "E46" (01- )
Motor/engine N42

11.51.7.511.221

P486

P490

P491

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

750 i, iL 5.0 "38" (87-94)


750 i, iL 5.4 "38" (94-01)
850i 5.4 "E31" M73/B54 (95- )

11.51.1.729.855
11.51.1.729.741
11.51.1.720.240
11.51.1.007.040

740 d "E38" (99-01)

11.51.7.785.234

740 d "E65, E66" (02- )

11.51.7.789.411

O R I G I N A L H E P U M A D E I N GORIGINAL
E R M A N Y HEPU MADE IN GERMANY

169
169

BMW

w w w. h e p u . d e

P499

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

M3 3.0 "E36" (94-95)


M3 3.2 "E36" (95-99)
Z3 M 3.2 (97- )

11.51.1.401.284
11.51.1.402.427
11.51.1.406.650

passend fr
suitable for

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

170

C H RYS L E R

w w w. h e p u . d e

P031

P245

P1081

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

GRAND VOYAGER 2.5 Turbodiesel (92-93)


VOYAGER 2.5 Turbodiesel (92-93 )

4720429

4864566

VOYAGER 2.5 TD (95-01)


VOYAGER 2.5 CRD (00- )
71 mm Rotor / pulley

4864566

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

GRAND VOYAGER 2.5 Turbodiesel (94- )


VOYAGER 2.5 TD (95-01)
76 mm Rotor / pulley

ALFA-ROMEO, FORD, ROVER

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FORD, JEEP, OPEL, ROVER

ALFA ROMEO, FORD, JEEP, OPEL, ROVER, VAUXHALL

P1715

P1717

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

PT Cruiser 2.2 CRD (02- )

5080488AB
5080488AA

STRATUS 2.0i 16V /Cabrio (95- )


VOYAGER 2.0i 16V (95-01)
NEON 1.8 16V - 2.0 16V (94- )
SEBRING 2.0 (01- )

4667660

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

MITSUBISHI

171

ORIGINAL HEPU MADE IN


G E R M A NHEPU
Y
ORIGINAL
MADE IN GERMANY

171

CITRON

w w w. h e p u . d e

P801

P802

P812

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

C5 2.2 HDi (01- )


C8 2.2 HDi (02- )
JUMPER 2.2 HDi (02- )

1201.E8

C5 3.0 V6 (01- )
C5 3.0 V6 Break (01- )

1201.E9

AX 1.4 - 1.4 GTI - 1.5 D 5278 (88-96)


BX 1.4i 5440 (89-94)
C15 1.4 (91-96)
SAXO 1.5 D - 1.6i (96- )
XSARA 1.5 D - 1.6i /Picasso (96- )
ZX 1.4 - 1.5 D (91-97)

9608564280
1207.25
1201.E6
1201.E4
1201.97
1201.58

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

NISSAN, PEUGEOT, ROVER

P813

P814

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

AX 1.0 - 1.1 - 1.3 - 1.4 (86-98)


BERLINGO 1.1i - 1.4i Mot-N. 3666765 (96- )
BX 1.1 - 1.4 (88-93)
C15 1.0 - 1.1 - 1.4 PR-N.4196 (84- )
SAXO 1.0i - 1.1i - 1.4i (96- )
XSARA 1.4i (97- )
ZX 1.1 - 1.4i (91-97)

9617376980
9451001263
1207.23
1207.18
1204.34
1201.E3
1201.18
1201.47

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

P815

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BX 1.1 4192 (82-86)


7901120258
BX 1.4 E - RE - TGE PR-N. 4195 (82-86) 7701459820
VISA 1.1 LNA (82-85)
1202.58
VISA 1.1 - 1.2 - 1.4 (78-86)
1201.69
C15 1.0 - 1.1 - 1.1i -- 1.4 PR-N. 4195 (84- )

BX 1.7 D/TD - 1.9 D PR-N.3584 (86-92)


C15 1.7 D PR-N3584 6264 (86-97)
VISA 1.6 GTI - 1.7 D PR-N3584 (85-88)
XANTIA 1.9 D/TD PR-N 6264 (94-98)
ZX 1.9 D/TD PR-N 6170 (91-97)

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

NISSAN, PEUGEOT, RENAULT, TALBOT

PEUGEOT, ROVER

9401201480
95656569
95656568
95655210
95655209
95643824
95641149
1201.60

P821

P825

NISSAN, PEUGEOT, ROVER

P816

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BX 1.6 GTi/S/RS/TRS PR-N. 5409 (84-91)


BX 1.9 GT/GTi PR-N. 5409 (84-91)
BX 1.7 D - 1.9 D-RD-TRD PR-N. 3583 (85-86)
C15 1.7 D PR-N. 3583 (84- )
VISA 1.6 GTI PR-N. 3583 (84-88)
VISA 1.7 D/RD PR-N. 3583 (84-88)
ZX 1.6i - 1.8i - 1.9i PR-N. 5409 (91-97)

9401201390
95656566
95655207
95641148
91511136
1201.63
1201.39

C15 1.1 PR-N. 3583 (86- )


C15 1.2 PR-No. 4237 (86- )

97521368
1201.45

CX 2000 (74-79)
CX 2400 GTi (77-80)

75512184
75530141

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT, TALBOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT, TALBOT

P826

P827

P828

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

CX 2400 M23-623 (76-80)

75530143

CX 2.4 GTi M23 (80-87)


CX 2.5 GTi - Ri - TRi - Turbo (78-90)
CX 2.5 D - 2.5 Turbo D /TRD (79-90)
C25 1.9 D - 2.5 D (87-94)

95548541
75530147
1201.37
1201.36

CX 2400 GTi (80-82)

95542322
95542321

mit Klimaanlage / with air condition / avec climatiseur


Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

172

CITRON

w w w. h e p u . d e

P829

P830

P831

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

JUMPER 2.5 D - 2.5 TD (94-02)


RELAY 2.5 D - 2.5 TD (94-02)
XM 2.5 TD (94-00)

1201.A4
1201.A3
1201.70

CX 2.5 Turbo D (87-92)

95619748

CX 2000 - 2200 (79-85)


CX 2.0 RE - 22 TRS (85-92)

7946002102
7701556717

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

P833

P836

P836

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DS 19 - 20 - 21 - 23 (59-75)
ID 19 - 20 - 21 - 23 (59-75)

75522434
5429707
5403199 Z
2N23101

BERLINGO 1.8 D - 1.9 D (96- )


C15 1.7 D PR-N. 6265 (84- )
DISPATCH 1.9 D/TD (95- )
EVASION 2.0 - 2.0 Turbo (94-02)
JUMPER 1.9 D/TD - 2.0 (94- )
JUMPY 1.9 D/TD (95- )
RELAY 1.9 D/TD - 2.0 (94-02)
SYNERGIE 1.9 TD - 2.0 /Turbo/CT (94-02)

95666768
95650955
1201.A8
1201.A4
1201.91
1201.67
1201.65
1201.52

XANTIA 1.9 D - 1.9 SD - 20 - 2.0 Turbo (93- )


XM 2.0 - 2.1 D (89-00)
XSARA 1.8 D - 1.9 D - 1.9 SD/TD (97-00)
ZX 1.8 D - 1.9 D - 1.9 TD - 2.0 (92-97)

95666768
95650955
1201.A8
1201.A4
1201.91
1201.67
1201.65
1201.52

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, HYUNDAI, LANCIA, PEUGEOT, ROVER

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, HYUNDAI, LANCIA, PEUGEOT, ROVER

P838

P841

P841

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

JUMPER 2.5 D - 2.5 TD - 2.5 TDi (96-02)


RELAY 2.5 D - 2.5 TD - 2.5 TDi (96-02)

1201.A5

BERLINGO 1.9 D - 2.0 HDI (98- )


C5 2.0 HDI (01- )
DISPATCH 1.9 D - 2.0 HDi (98- )
EVASION 2.0 HDI (99-02)
JUMPER 2.0 HDI (02- )
JUMPY 1.9 D - 2.0 HDi (98- )

1201.C4

SYNERGIE 2.0 HDi (99- )


XANTIA 2.0 HDi (99- )
XSARA 1.9 D - 2.0 HDi (98- )

1201.C4

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT

P843

P844

P846

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

EVASION 2.1 TD 12V (96-92)


SYNERGIE 2.1 TD 12V (96-02)
XANTIA 2.1 TD 12V (94- )
XM 2.1 TD 12V (94- )

1336.L5
1201.C6
1201.C5
1201.A7
1201.55
1201.54
96047088

DISPATCH 1.6i (95- )


JUMPY 1.6i (95- )

1201.96
46437913

1201.G0

Servolenkung / servo steering / direction assist


Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

BERLINGO 1.1i - 1.4i (96- )


C2 1.1 - 1.4 (03- )
C3 1.1i - 1.4i (02- )
SAXO 1.1 (96- )
XSARA 1.1 - 1.4i (96- )

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT

FIAT, PEUGEOT

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

173

CITRON

w w w. h e p u . d e

P847

P857

P863

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DISPATCH 1.6i (95- )


JUMPY 1.6i (95- )

1201.95

C5 1.8 16V - 2.0 16V /HPi (01- )


C8 2.0 (02- )
DISPATCH 2.0 16V (00- )
EVASION 2.0 16V (00-02)
JUMPY 2.0 16V (00- )
SYNERGIE 2.0 16V (00-02)
XANTIA 1.8i 16V (98- )
XSARA 1.8 16V - 2.0 16V (00- )

1201.F4
1201.E1
9640601280

CX 2200 D (75-79)

75522428
75506922
5480675

ohne Servolenkung / without servo-steering /


sans direction assist
Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

FIAT, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT

P871

P881

P882

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BERLINGO 1.8i /Multispace (97- )


BX 15 - 16 - 16E PR-N. 5410 (92-94)
BX 19 - 19E - 19 GTi PR-N. 5410 (92-94)
EVASION 1.8 (97-02)
SYNERGIE 1.8 (97-02)
XANTIA 1.6i - 1.8i (93- )
XSARA 1.8i (97-00 )
ZX 1.6i - 1.8i - 1.9i PR-N. 5410 (92- )

95656567
95655208
95625017
1201.61
1201.50

C25 2.5 D - 2.5 TD (85-94)


CX 2.4 GTi M23 (75-92)
CX 2.5 D/TD M25 (75-92)
CX 2.5 GTi - Ri - Turbo - TRi M25 (75-92)

75530147
5548541
1201.36

C25 1.8 E - 2.0 - 2.0 E (81-94)

9401201400
9401201340
1201.40
1201.34

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, PEUGEOT

P886

P889

passend fr
suitable for

C32
C32
C35
C35

2.2
2.5
2.2
2.5

D
D
D
D

B22
B25
B22
B25

(74-82)
(74-82)
(74-82)
(74-82)

P890

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

95575455
75522430
5416786

XANTIA 1.8i 16V (95- )


XSARA 1.8i 16V (97-00)
XSARA Picasso 1.8i 16V (00- )
ZX 1.8i 16V (96-98)

1201.98

XANTIA 3.0 V6 24V (97- )


XM 3.0 V6 24V (97-00)

1201.C7
1201.A6

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT

PEUGEOT

P891

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT, RENAULT

P893

P894

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BERLINGO 1.6 16V (00- )


C3 1.6 16V (02- )
C3 Pluriel 1.6 16V (03- )
SAXO 1.6 VTR/VTS 16V (96- )
XSARA 1.6 16V (00- )

1201.E5
1201.A2

C2 1.4 HDi (03- )


C3 1.4 HDi (02- )
XSARA 1.4 HDi

1201.F9

C8 2.2 (02- )

1201.F5
1201.E7

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

174

CITRON

w w w. h e p u . d e

P895

P961

P1042

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

EVASION 2.0 16V (98-00)


SYNERGIE 2.0 16V (98-00)
XANTIA 2.0i 16V (94- )
XM 2.0i 16V (94-00)
XSARA 2.0i 16V (97- )

1201.A1
1201.93

DISPATCH 1.9 TD (94- )


EVASION 1.9 TD (94-02)
JUMPY 1.9 TD (96- )
XANTIA 1.9 Turbo D (94- )

9627667988

JUMPER 2.8 HDi (00- )


RELAY 2.8 HDi (00-02)

1201.C9

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT

P1075

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

C8 3.0 V6 (02- )

1201.F6

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FIAT, LANCIA, PEUGEOT, RENAULT

DAC I A

w w w. h e p u . d e

P920

P921

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

1300 (69-83)
1310 (83- )
1400 (69-83)
1410 (83- )
NOVA (83- )

7701502962
7701459435
7701457416
6000039201

1300 (69-83)
1310 (83- )
1400 (69-83)
1410 (83- )
NOVA (83- )

7701502962
7701459435
7701457416
6000039201

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

RENAULT, VOLVO

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

RENAULT, VOLVO

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

175

DA E W O O

w w w. h e p u . d e

P791

P792

P793

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

LANOS 1.4 8V (97- )


LANOS 1.5 8V (97- )

96352648
96350799

KALOS 1.4 (02- )


NEXIA 1.5 8V (95- )

96351969
90325660
90349239
96350799

ESPERO 1.5i 16V (95-99)


LANOS 1.6i 16V (97- )
NEXIA 1.5i 16V (95-97)

96352649
96351971
96351284
94013802

P795

P796

P797

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

NUBIRA 1.6i 16V 616L (97- )


NUBIRA 1.6i 16V A16DMS (97- )
TACUMA 1.6i 16V (00- )

96352650
96182871

LEGANZA 2.0 16V (97-02)


NUBIRA 2.0 16V (97- )
REZZO 2.0 (01- )
TACUMA 2.0 (01- )

92064250
90466343

ESPERO 1.8 8V (95-99)


ESPERO 2.0 8V (95-99)

90284802

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

P798

P799

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESPERO 1.8 8V (91-95)


ESPERO 2.0 8V (91-95)

90220568
90272361

MATIZ 0.8i (97- )


TICO 0.8i (95- )

17400-A60D01
96563958

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

176

F I AT

w w w. h e p u . d e

P015

P017

P024

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

COUPE 2.0i 16V (93-96)


COUPE 2.0i 16V Turbo Sport (93-96)
TIPO 2.0i 16V (93-95)

60810426
60809209
7747388
7708187

TEMPRA 1.8i - 2.0i (90-93)


TEMPRA 1.8i - 2.0i MPi (93-97)
TIPO 1.8i - 2.0i (88-93)
TIPO 1.8i - 2.0i MPi (93-96)

7783006
7701137

CROMA 2500 V6 (93-96)

60555347
60808116

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA-ROMEO, LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA-ROMEO

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

P028

P035

P063

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

CROMA 2.0 CHT (85-92)


CROMA 2.0i Turbo 8V (86-96)
CROMA 2.0i 8V (86-92)

5973319
60800169

238-Serie 1.4 (66-76)

4267566

REGATA 1.9 D/TD (84-89)


RITMO 1.9 TD (85-87)

7541374
7565287
7589775
7657363

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA-ROMEO, LANCIA

P064

P065

P065S

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DUNA 1.7 DS D (87-91)


FIORINO 1.7 D D (88- )
INNOCENTI ELBA 1.7 D (91-96)

46409136
7608844
7693966

127 1.0 - 1.3 - 1.3 (77-86)


147 1.05 L (76-95)
DUNA 1.1 - 1.3 (87-91)
FIORINO 1.0 - 1.05 - 1.1 - 1.3 (85-93)
RITMO 1.0 - 1.05 60L (78-82)
UNO 1.0 - 1.0i - 1.3 D (83-95)
INNOCENTI ELBA 1.3 (91- )

5890406
5882691
4336009

127 1.0 - 1.3 - 1.3 D (77-86)


147 1.0 - 1.05 L (76-95)
DUNA 1.1 - 1.3 (87-91)
FIORINO 1.05 - 1.1 - 1.3 D (80-94)
PANDA 1.3 D (86-93)
RITMO 1.05 - 1.3 D (78-82)

5890406
5882691
4336009

P065S

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

verstrktes Lager / reinforced bearing / roulement fortifi


Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

LANCIA

P066

P067

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

SPAZIO 1.0 1.0 - 1.05 (76-95)


UNO 1.0 - 1.0i - 1.3 D (83- )
INNOCENTI ELBA 1.3 (91- )

5890406
5882691
4336009

131 1.4 Super Mirafiori (81-83)


131 1.6 - 2.0 Super (78-84)
ARGENTA 1600 - 2000 (78-86)
X 1/9 1.3 - 1.5 (73-89)

5882693
5936494

REGATA 1.7 D (82-86)


RITMO 1.7 D (82-85)

5882838
5996705

verstrktes Lager / reinforced bearing / roulement fortifi


Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT

ORIGINAL HEPU MADE IN


G E R M A NHEPU
Y
ORIGINAL
MADE IN GERMANY

177

F I AT

w w w. h e p u . d e

P068

P070

P071

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

PALIO 1.7 TD (96- )


PUNTO 1.7 D (94-00)
PUNTO 1.7 TD (94-00)
STRADA 1.7 TD (99- )

46445405
7781232

PANDA 0.9 (80-86)


127 0.9 (71-83)
FIORINO 900 (77-81)
PANDA 900 (80-86)
UNO 45 0.9 (83-92)
INNOCENTI KORAL 45 0.9 (90-92)

5939200
5882694
4384129
4296890
4243679

REGATA 60 1.7 D (84-89)


RITMO 60 1.7 D (85-87)

5896810
5990985
7589767

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA, SEAT, ZASTAVA

P072

P073

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

128 1.1 /Coupe (69-84)


128 1.3 /Coupe (69-84)
REGATA 1.1 - 1.3 - 1.5 (83-89)
RITMO 1.1 (85-87)
UNO 1.1 - 1.3 - 1.4 /Turbo (83-96)
X1/9 1.3 - 1.5 FiveSpeed (75-89)
INNOCENTI KORAL 55 1.1 (90-92)

7784974
7770032
7748000
7580756
7580753
5992593
5983960
5960469
5936404
4408201

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA, ZASTAVA

P075

P074

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ARGENTA 2000 Volumex (84-85)

4328136
5882688

128 1.1 /Coupe (69-84)


128 1.3 /Coupe (72-84)
X1/9 1.3 (73-79)
INNOCENTI KORAL 55 1.1 (90-92)

5983960
5882695
4384128
4329406
4297101
4243593
4194951

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ZASTAVA

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P076

P077

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

131 2.0 D - 2.5 D (78-84)


131 2.5 Super D (78-84)
132 2.0 D - 2.5 D (78-82)
ARGENTA 2500 D (81-85)

4720031
4755003
4764782
7303050

REGATA 2.0 Twin-Cam (88-90)

7616151

131 1.3 Mirafiori (74-82)


131 1.6 CL (75-82)
CAMPAGNOLA 2.0 (74-89)

4332090

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT

P078

P080

P081

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

124 1500 (71-75)


124 1600 (69-74)
124 1800 (72-77)
131 1.3 - 1.6 - 2.0 (76-82)
132 1.6 - 1.7 - 2.0 (72-82)
ARGENTA 1600 - 2000 (81-86)
X 1/9 1.3 - 1.5 (73-89)

4314160
4314162
4331825
5882689

INNOCENTI MINI 1.0 (74-82)


INNOCENTI MINI 1.3 (74-82)
INNOCENTI MINI 1.3 De Tomaso (76-82)

38402022
38402024
38406025
88G619

REGATA 1.6 100S (83-90)


REGATA 1.6i e 100S (86-90)
RITMO 1.6 90/100 (83-87)
TIPO 1.6 i.e. (88-91)

7574887
4458134

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

AUSTIN, ROVER

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA, MAZDA

178

F I AT

w w w. h e p u . d e

P082

P084

P085

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

238-Serie 1.4 (76-82)

4337095

RITMO 55 1.7 D (79-82)

4364117
5984047

131 1.4 Mirafiori (80-84)


131 1.6 (76-84)

4456432
5882692

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

SEAT

P086

P088

P090

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DUCATO 1.9 D (88-94)


DUCATO 1.9 TD (88-94)
TALENTO 1.9 D (89-94)

46408312
7692551

CINQUECENTO 0.9 - 0.9i (91-98)


PANDA 900 (92-96)
SEICENTO 0.9i SPi (98- )

46742168
7724414

RITMO 105 1.6 (81-87)


RITMO 125 TC Abarth 2.0 (81-87)
RITMO 130 TC Abarth 2.0 (83-87)

4466193

P091

P092

P093

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

REGATA 85 1.6 (83-90)

5954048
5975025

DUCATO 2.5 D (82-90)


DUCATO 2.5 TD (86-90)

7301300
7303030

ARGENTA 2500 TD (83-85)

7302010
7303051

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA ROMEO

P094

P095

P097

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

CINQUECENTO 1.1i /SPi (94-98)


PALIO 1.2i 8V (96- )
PANDA 750 - 1000 - 1100 ((86- )
PUNTO 1.1i - 1.2i (93-00)
SEICENTO 1.1i SPi / MDi (98- )
TIPO 1.1 (88-91)
UNO 1.0 - 1.0i - 1.1 - 1.1i (84-94)

71713727
46531183
46423351
7715242
7691820
7640163
5973713

FIORINO 1.5i SPi (92-93)


REGATA 1.3 - 1.5 - 1.5i (83-86)
RITMO 1.1 - 1.5 (82-88)
UNO 1.5 Kat (85-93)
INNOCENTI ELBA 1.5 (92-94)

7784981
7719921
7691043
7580754
7565764
5996594

UNO 1.3 Turbo (85-91)

5894129
5894582
7533502
7580755

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

179

F I AT

w w w. h e p u . d e

P098

P099

P100

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

CROMA 2500 D (85-89)


CROMA 2500 TD (85-96)
CROMA 2500 TDE (91-96)

7302554
4829216
4822231

CROMA 2000 i.e. (86-96)


CROMA 2000 i.e. Turbo (85-97)

7783009
7695557
7661813
5999790

TEMPRA 1.4i /SPi (92-96)


TEMPRA 1.6i /SPi (90-96)
TIPO 1.4i /SPi (87-92) 1) 2)
TIPO 1.6i /SPi (92-95) 1) 2)

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

entspr. OE-No.
corresp. to
1) 2)
1) 2)

mit Klimaanlage / with AC / avec climatiseur


Servolenkung / servo-steering / direct. assiste
Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:
1)
2)

7784988
7784977
7770034
7737200
7720987
7671811

LANCIA

P104

P105

P108

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

TEMPRA 1.9 TD (90-93)


TIPO 1.9 TD (90-93)

5896818
5896819
7629033
7631379
7693570
7696226

TEMPRA 1.6 (90-96)


TIPO 1.4 (87-95)
TIPO 1.6 (88-93)
UNO 1.4 (89-92)

7784975
7737257
7719918
7691048
7630343

TEMPRA 1.8i 16V (90-93)


TIPO 1.8 - 1.8i - 1.8i 16V (89-93)

7589065

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA-ROMEO, LANCIA

P109

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P110

P111

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

PANDA 750 (86-95)

7617364

CROMA 1600 (85-90)

7540964

CROMA 1900 Turbo D (89-96)


CH-N. 0286.051

7597569
7631494
7658606
7658607
7692285
7693569
mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P112

P113

P114

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

REGATA 1.3 - 1.5 (83-89)


RITMO 1.3 - 1.5 (78-88)
UNO 1.1 - 1.3 - 1.4 (83-94)
X1/9 1.5 FiveSpeed (78-89)

7784974
7770032
7748000
7580756
7580753
5992593
5960469

UNO 1.4 TD (86-90)

46412338
7633470
7696083

TEMPRA 2.0 i.e. (90-91)


TIPO 2.0 i.e. (90-91)

5894394
7635180
7694229

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

180

F I AT

w w w. h e p u . d e

P115

P116

P117

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

FIORINO 1.4i - 1.6i SPi (93- )


TEMPRA 1.4 - 1.4i - 1.6i SPi (92-96)
TIPO 1.4i - 1.6i (88-93)
UNO 1.4i - 1.6i Bosch SPi (88-96)
INNOCENTI Elba 1.4i - 1.6i (94-96)

7784979
7770038
7723345
7691047
7651586
7635148

CROMA 2.0i 16V (92-96)


TIPO 2.0 16V (91-93)

7747386
7695559
7695555
7661811
7609204

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA, ZASTAVA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

CROMA 2500 TDE (91-96)

98430541

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P119

P120

P122

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

DUCATO 2.4 D (82-86)


DUCATO 2.5 D (82-95)
DUCATO 2.5 Turbo D (86-94)

4823810
99459759

FIORINO 1.5i SPi (88-93)


REGATA 1.3 - 1.5 - 1.5i (83-86)
RITMO 1.1 - 1.5 (82-88)
UNO 1.5 i.e. (85-93)

7784981
7719921
7691043
7580754
7565764
5996594

PUNTO 1.4i GT Turbo MPi (94-99)


PUNTO 1.6i 90 MPi (94-97)
TEMPRA 1.4i - 1.6 - 1.6i /SPi (93-97)
TIPO 1.6 i.e. (90-93)

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

entspr. OE-No.
corresp. to

1) 2)

46437916
46437912
46410549
7750698

mit Klimaanlage / with AC / avec climatiseur


Servolenkung / servo-steering / direct. assiste
Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:
1)
2)

LANCIA

P123

P124

P125

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

PUNTO 1.4i GT Turbo MPi (94-99)


PUNTO 1.6i 90 MPi (94-97)
TEMPRA 1.4i - 1.6 - 1.6i /SPi (93-97)
TIPO 1.6 i.e. (90-93)

46410549
46437912
46437916
7750698

REGATA 1.3 (83-86) 1)


REGATA 1.5 (85-87) 1)
RITMO 1.3 (78-85) 1)
RITMO 1.3 (78-85) 1)

7671810
7633560
5990701
5924366

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

1)

FIORINO 1.4i - 1.6i SPi (93- )


TEMPRA 1.4 - 1.4i - 1.6i SPi (92-96)
TIPO 1.4i - 1.6i (88-93)
UNO 1.4i - 1.6i Bosch SPi (88-96)
INNOCENTI Elba 1.4i - 1.6i (94-96)

7784979
7770038
7691047
7651586
7635148

1) 2)

mit Klimaanlage / with AC / avec climatiseur


Servolenkung / servo-steering / direct. assiste
Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:
1)
2)

mit Klimaanlage / with AC / avec climatiseur

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA, ZASTAVA

LANCIA

P126

P127

P323

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

TEMPRA 1.6 (90-96)


TIPO 1.4 (87-95)
TIPO 1.6 (88-91)
UNO 1.4 (89-92)

7784975
7737257
7719918
7691048
7630343

BRAVA 1.2 16V (98-99)


BRAVO 1.2 16V (98-99)
MAREA 1.2 16V (98-99)
PUNTO 85 1.2 16V (97-99)

71713728
46422512

IDEA 1.3 JTD (04- )


PANDA 1.3 JTD (03- )
PUNTO 1.3 JTD (03- )

46819138

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA, OPEL

LANCIA

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

181

F I AT

w w w. h e p u . d e

P506

P801

P836

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

1500 Serie 1000 (61-69)


1.5 1500 Cabrio (64-67)

4081489

ULYSSE 2.2 JTD (02- )

9463623088

DUCATO 1.9 D - 1.9 TD - 2.0 (94- )


SCUDO 1.9 D - 1.9 TD (96- )
ULYSSE 1.9 TD - 2.0i /Turbo (94- )

9627667988
9567521488
9566945688
9565095580
9566945680

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, LANCIA, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

FSO 125P 1.3 - 1.5 (67-92)

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, HYUNDAI, LANCIA, PEUGEOT

P841

P843

P844

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DUCATO 2.0 JTD (98- )


SCUDO 1.9 D - 2.0 JTD (98- )
ULYSSE 2.0 JTD (99- )

9569147388
9569147388

ULYSSE 2.1 TD 12V (96-99)

9629110980
9604708880

SCUDO 1.6 (96- )

46437913
46409200

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, LANCIA, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, LANCIA, PEUGEOT

Servolenkung
servo steering
direction assist
Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

CITROEN, PEUGEOT

P847

P857

P871

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

SCUDO 1.6 (96- )

46437914
46409201

SCUDO 2.0 /16V (00- )


ULYSSE 2.0 /16V (00- )

9640601280

ULYSSE 1.8i (97-02)

9565656788

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ohne Servolenkung
without servo-steering
sans direction assist
Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, PEUGEOT

CITROEN, LANCIA, PEUGEOT

CITROEN, PEUGEOT

P881

P882

P886

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DUCATO 2.5 D (82-94)

5548541

DUCATO 1.8 (82-88)


DUCATO 2.0 (82-94)
TALENTO 2.0 (89-94)

9401201400
9401201340

242-Serie 2.2 D (75-80)


242-Serie 2.5 D (80-82))

5416786

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, PEUGEOT

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

182

F I AT

w w w. h e p u . d e

P895

P961

P1011

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ULYSSE 2.0 16V (98-00)

9566950080

DUCATO 1.9 D - 1.9 TD (98- )


SCUDO 1.9 D - 1.9 TD (97- )
ULYSSE 1.9 TD (97-02)

9627667988

46437911
7752928

CITROEN, PEUGEOT

FIORINO 1.4i - 1.6i SPi (93- )


TEMPRA 1.4 (92-96)
TEMPRA 1.4i SPi (92-96)
UNO 70 1.4i (88-93)
INNOCENTI ELBA 1.4i (94-96)

P1015

P1017

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, LANCIA, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

P1012

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BARCHETTA 1.8 16V (95- )


BRAVA 1.8 16V (95-01)
BRAVO 1.8 16V (95-01)
COUPE 1.8 16V (96- )
MAREA 1.8 16V (96- )
PUNTO 1.8i 16V (99- )

60811328
60586222

DUCATO 1.9 TD (94-02)

1317464080
1317463080
1312388080
1304612080

BRAVA 1.9 D (95-01)


BRAVO 1.9 D (95-01)

46410551

Servolenkung / servo-steering / direct. assiste

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA-ROMEO, LANCIA

P1019

P1020

passend fr
suitable for

DUCATO 1.9 TD (94-02)


1)
2)

1) 2)

mit Klimaanlage / with AC / avec climatiseur


Servolenkung / servo-steering / direct. assiste

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

1313021080
1317466080

DUCATO 1.9 D (94-02)

1317462080
1304596080

FIORINO 1.4i - 1.6i SPi (93- )


TEMPRA 1.4 (92-96)
TEMPRA 1.6i SPi (90-96)
UNO 1.4i (89-93)
INNOCENTI ELBA 1.4i (94-96)

46437911
7752928

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P1031

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P1033

passend fr
suitable for

CINQUECENTO 0.9i (91-98)


1)

P1021

1)

mit Klimaanlage / with AC / avec climatiseur

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

P1034

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

7762986

BRAVA 1.6 16V (95-01)


BRAVO 1.6 16V (95-01)
DOBLO 1.6 16V (01- )
MAREA 1.6 16V (96- )
MULTIPLA 1.6 16V (99- )
PALIO 1.6 16V (96- )
STILO 1.6 16V (01- )

46444355
46400058

DUCATO 2.3 JTD (02- )

504033770

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

183

F I AT

w w w. h e p u . d e

P1035

P1037

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BRAVA 1.4 12V Mot-N. 705145 (95-01) 46515971


BRAVO 1.4 12V Mot-N. 705145 (95-01)
MAREA 1.4 12V Mot-N. 705145 (96- )

P1041

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

TEMPRA 1.9 TD (90-96)


TIPO 1.9 TD (90-95)

7694408
5896822
5896821
5896820

BRAVA 1.4 12V Mot-N. 705.144 (95- ) 7762924


BRAVO 1.4 12V Mot-N. 705.144 (95- )
MAREA 1.4 12V Mot-N. 705.144 (96- )

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA-ROMEO, LANCIA

entspr. OE-No.
corresp. to

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

P1042

P1043

P1045

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DUCATO
DUCATO
DUCATO
DUCATO

99440717
98473452

BRAVA 1.6 16V (95-01)


BRAVO 1.6 16V (95-01)
DOBLO 1.6 16V (01- )
MAREA 1.6 16V (96- )
MULTIPLA 1.6 16V (99- )
PALIO 1.6 16V (96- )
STILO 1.6 16V (01- )

46444355
46400058

BRAVO 2.0 20V (95-01)


COUPE 2.0 20V (96- )
MAREA 2.0 20V (96- )
STILO 2.4 20V (01- )

7762926

2.5 DI (94-02)
2.5 TDI (94-02)
2.8 TDI (94-92)
2.8 JTD (00- )

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, PEUGEOT

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

P1047

P1048

passend fr
suitable for

TEMPRA 1.4i /SPi (92-96)


TEMPRA 1.6i /SPi (90-97)
TIPO 1.4i /SPi (88-93) 2)
TIPO 1.6i /SPi (88-96) 2)
2)

2)
2)

P1049

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

7784987
7737201
7720988

FIORINO 1.7 D (88-95)


FIORINO 1.7 TD (97- )

46410562

TEMPRA 1.9 D (91-96)


TIPO 1.9 D (91-96)

46407766
7715051
7692555
7648451

Servolenkung / servo-steering / direct. assiste

P1051

P1053

P1055

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

TIPO 1.7 D (88-94)

46407762
7555039
7626604
7692552

BRAVA 1.9 JTD (96-01)


BRAVO 1.9 JTD (96-01)
MAREA 1.9 TD (96- )
MAREA 2.4 TD (96- )
PUNTO 1.9 D / DS (99- )

46515970
7762925

BRAVA 1.9 JTD (98-01)


BRAVO 1.9 JTD (98-01)
DOBLO 1.9 D / JTD (00- )
MAREA 1.9 JTD - 2.4 JTD (99- )
MULTIPLA 1.9 JTD (99- )
PALIO 1.9 D (01- )
STILO 1.9 JTD (01- )

60814609
46515972
46515970

mit Anbaugehuse
with backhousing
avec carter arrire

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

ALFA ROMEO, LANCIA

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

184

F I AT

w w w. h e p u . d e

P1058

P1061

P1062

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

BRAVA 1.2 16V (99-01)


BRAVO 1.2 16V (99-01)
IDEA 1.2 (04- )
MAREA 1.2 16V (99- )
PUNTO 1.2 16V (99- )
PUNTO 1.4 (03- )
STILO 1.2 16V (02- )

46520401
55154081

UNO 1.7 D (86-93)


UNO 1.9 D (89-94)

46409134
7692554
7575827

PALIO 1.7 TD (96-01)


STRADA 1.7 TD (99- )

46757574

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

P1064

P1070

P1071

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

DOBLO 1.2i MPi (01- )


PALIO 1.2i 8V (98-01)
PANDA 1.1 - 1.2 (03- )
PUNTO 1.1i - 1.2i 8V (99- )
SEICENTO 1.1i SPi / MDi (99- )

46526243
55184080

600 0.6 (55-61)

4065269

124 1200 (66-73)


124 1200 Familiare (67-73)

4129810
5882684

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

LANCIA

P1072

P1073

P1075

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

850 Coupe (68-72)


850 Spider (68-72)
900 T/E Panorama (78-86)

4181521
4209701
5882685

850 (64-72)

4117704
EA03200100
EA03200101

ULYSSE 3.0 V6 (02- )

9641117180

passend fr
suitable for

P1079

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

CITROEN, LANCIA, PEUGEOT, RENAULT

P1087

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

850 Special (GB) (68-72)


850 Spider (65-68)

4172066

STILO 1.8 16V (01- )

60816231
60608898

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

entspr. OE-No.
corresp. to

ALFA-ROMEO

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

185

FORD

w w w. h e p u . d e

P201

P202

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESCORT (CVH) 1.4 - 1.6 /XR3i (86-93)


5020651
FIESTA (CVH) 1.3 - 1.4 - 1.4i - 1.6 /XR2i (86-95) 5013320
ORION (CVH) 1.4 - 1.4i - 1.6 - 1.6i /XR2i (86-93) A840X8591BCA
EPW70

P204

P203

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

TRANSIT 2.5 Diesel (85-00)


TRANSIT Turbodiesel 2.5 (91-00)

5024545
5012773
914FX8591AA
A840X8591AA
A840X8591ATA
EPW38
EPW20

SIERRA 1.8 (87-93)

5020121
88YX8591AA
EPW97

P205

P206

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESCORT (OHV) 1.0 - 1.3 - 1.3i (88-91)


FIESTA (OHV) 1.0 - 1.1 - 1.1i (89-91)
FIESTA (OHV) 1.3 - 1.3i (89-91)
ORION (OHV) 1.1 - 1.3 - 1.3i (88-91)

5026783
5025908
5020437
92BX8591BA
88BX8591AA
EPW71

ersetzt durch / replaced by / remplac par:


P227

EPW82
EPW40
96FX8591AA
88FX8591AB
88FX8591AA
5020242
1023645
1020988

CAPRI (OHC) 1.3-1.6.-2.0 (68-79)


Consul (OHC) 2.0 (72-77)
CORTINA (OHC) 1.6-2.0 (70-79)
ESCORT (OHC) 2.0 RS (75-80)
GRANADA (OHC) 1.6-2.0 (77-81)
SIERRA (OHC) 1.3-1.6.-1.8-2.0 (82-90)
TAUNUS (OHC) 1.3-1.6.-2.0 (70-79)
TRANSIT (OHC) 1.6-2.0 (78-91)

5013267
5011864
5010880
5010876
5005058
5004972
1528548
A840X8591AUA
A790X8591DA

ohne autom. Lfter / without autom. fan /


sans ventilateur autom.

P207

P208

P209

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESCORT (CVH) 1.1-1.3-1.6 /XR3 (80-86)


FIESTA (CVH) 1.1-1.3-1.6 /XR2 (83-86)
ORION (CVH) 1.3-1.6 (83-86)

5018437
5008470
5006210
A810X8591SA
EPW33

CAPRI (OHC) 1.6-2.0 (77-86)


GRANADA (OHC) 1.6-2.0 (77-85)
SIERRA (OHC) 1.3-1.6-1.8-2.0 (82-93)
TAUNUS (OHC) 1.3-1.6-2.0 (77-82)
TRANSIT (OHC) 1.6-2.0 (78-91)
P100 (OHC) 1.6-2.0 (82 -)

6135823
6065711
5010877
5009286
5006043
5004995
EPW69
EPW50

P2
P3
P3
P3

557684

mit autom. Lfter / with autom. fan /


avec ventilateur autom.
ohne Servo-Lenkung / without servo-steering /
sans servocommande

P210

P211

15M (57-60)
15M (61-64)
17M (61-64)
17M TS (61-64)

P212

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

CAPRI I-II-IIII 1.3 - 1.5 1.7 (68-84)


CONSUL 1.7 (72-79)
GRANADA 1.7 (74-85)

6036362
5005036
603089
A790X8591DAA
EPW538

CAPRI V6 2.0-2.3-2.8 (79-84)


CORTINA V6 2.3 (79-82)
GRANADA V6 2.0-2.3-2.8 (79-85)
SIERRA V6 2.0-2.3-2.8 /XR4 (82-84)
TAUNUS V6 2.0-2.3 (79-85)

5025832
5007851
5004980
A790X8591NA
A810X8591GA
EPW57
EPW19

CAPRI 1.3, 1.6 OHV (74-83)


CORTINA 1.3, 1.6 OHV (70-79)
ESCORT 0.9, 1.0, 1.1, 1.3, 1.6 OHV (68-81)
TRANSIT 1.3, 1.6 OHV (75-83)
MERCURY CAPRI 1.6 /Pinto USA (71-73)

6041801
5020717
5005054
1487478
A790X8591EBA
DORY8501A
D1FZ8501B
EPW730

mit autom. Lfter


with autom. fan
avec ventilateur autom.

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

186

FORD

w w w. h e p u . d e

P213

P214

P215

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESCORT 950 (78-76)


ESCORT 1100 (78-76)
ESCORT 1300 (78-76)

5005004
1711733

TRANSIT 2.3 FT 100 (71-78)


TRANSIT 2.4 D (77-86)

1511175
5004988
5020424
6031236
715F8501AAD
A790X8591ADA
EPW32

ESCORT (OHV) 1.1-1.3 (75-90)


FIESTA (OHV) 0.9-1.0-1.1-1.3 (76-89)
FIESTA (OHV) 1.6 XR2 (81-83)
ORION (OHV) 1.1-1.3 (85-90)

6050907
6050034
6039328
5024603
5005197
A790X8591HFA
D8RZ8501A
EPW985

P216

P217

P218

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

MONDEO 1.6i 16V (93-98)


MONDEO 1.8i 16V (93-98)
MONDEO 2.0i 16V (93-98)

6878045
938M8591AA
EPW076

ESCORT 1.1 (74-80)


ESCORT 1.6 RS (74-80)

EPW44
A790X8591ARA
5004998

GRANADA 2.5 Diesel (82-92)


SCORPIO 2.5 Diesel (85-92)
SIERRA 2.3 Diesel (82-93)

5024638
5009823
89EX8591AA
83EF8501AA
EPW45

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

PEUGEOT

P219

P220

P221

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

TRANSIT 2.4 D (84-86)


TRANSIT 2.5 D (83-86)

6093389
5024546
5011012
A830X8591SA
914FX8591BA
EPW43
EPW13

SCORPIO 2.0i Twin Cam (85-91)


SIERRA 2.0i Twin Cam (87-91)
ORION 2.0i 16V /RS ( -91)
TRANSIT 2.0 16V (85- )

7087382
6457409
1651816
91WM8501AA
88WF8501AB
EPW74

CAPRI V6 2.0 - 2.3 - 2.8 (84-86)


GRANADA 2.8i V6 (85-91)
SCORPIO 2.8i V6 (85-91)
SIERRA 2.0 - 2.3 - 2.8i V6 (84-88)
TAUNUS 2.0 - 2.3 V6 (85- )

5026076
5011846
92TX8591DA
A830X8591CTA
EPW64

mit autom. Lfter


with autom. fan
avec ventilateur autom.

P222

P223

P224

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESCORT 1.3 (91-99)


FIESTA 1.0 - 1.1 - 1.1i (91-95)
FIESTA 1.3 - 1.3i (91-96)
ORION 1.3 (90-93)

6683522
92BX8591AA
EPW60

GRANADA 2.4i V6 (86-94)


GRANADA 2.9i V6 (86-94)
SCORPIO 2.4i V6 (86-98)
SCORPIO 2.9i V6 (86-98)
SIERRA 2.9i V6 (88-93)
TRANSIT 2.9i V6 (91- )

5012434
1025656
A840X8591MA
EPW14

ESCORT 1.6i - 1.8i 16V (92-00)


FIESTA 1.6i - 1.8i 16V /XR2i (92-95)
ORION 1.6i - 1.8i 16V (90- )

5025607
92BX8591AA
EPW55

ORIGINAL HEPU MADE IN GERMANY

187

FORD

w w w. h e p u . d e

P226

P227

P228

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

ESCORT RS2000 16V (91-95)


GALAXY 2.0i - 2.3i 16V (95- )
GRANADA 2.0i Twin Cam (85- )
ORION 2.0i 16V (91-94)
SCORPIO 2.0i Twin Cam (91-94)
SIERRA 2.0i Twin Cam (82-93)

7087383
6189520
91XM8501AA
EPW75

ESCORT 1.8 Diesel (88- )


FIESTA 1.8 Diesel (88- )
ORION 1.8 Diesel (89-93)

5020242
1023645
1020988
96FX8591AA
88FX8591AB
88FX8591AA
EPW82
EPW40
1E07-15010

ESCORT 1.8 TD (93-01)


FIESTA 1.8 TD (93-95)
ORION 1.8 TD (92-93)

50242297
1031279
96FX8591EA
91FX8591AA
EPW85
EPW52

Auch verwendbar / also usable / aussi applicable:

MAZDA

P230

P232

P233

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

passend fr
suitable for

entspr. OE-No.
corresp. to

MONDEO 1.8 TD (93-96) (93-00)

5028472
93FX8591AA
EPW79

FIESTA 1.3 (95- )


KA 1.3 (96- )

EPW81
96BX8591AA