Pldoyer fr eine materialistische Rechtstheorie

Annelies und Hermann Klenner

Die mit der Erzeugung juristischer Brillen befaten rechtsphilosophischen Optiker mssen
sich auch mit dem Marxismus befassen und tun dies je nach handwerklichem Knnen.1
The right-wing philosophical opticians concerned with the production of juridical spectacles must also
deal with Marxism and do so according to the craftsmanship

Seit geraumer Zeit wird von antikommunistischen Rechtswissenschaftlern behauptet, der

Marxismus-Leninismus betreibe nur negatorische Ideologiekritik, er sei von Grund auf
Staats- und rechtsfremd, und insbesondere habe er keine neue sozialismusgeme
Rechtstheorie auszubilden vermocht.2 Hinter dieser beliebig belegbaren Schelte, deren
Abschreiber brigens irgendwelche Quellenkenntnis vorzuweisen licht fr ntig erachten,
meist wohl auch nicht haben, steht mit der ehrabschneiderischen Unterstellung, da der
Marxismus nur zur Destruktion befhige, vor allem der Vorwurf, da die politische und
juristische Praxis der kmpfenden Arbeiterbewegung kein theoretisches Fundament habe,
also als wissenschaftsfremde oder feindliche Machtpolitik zu disqualifizieren sei.

For quite some time, anti-communist law scholars have maintained that Marxism-Leninism has only a
negative critique of ideology, that it is fundamentally foreign to the state, and in particular that it has
not been able to form a new theory of socialism The fact that Marxism is capable only of destruction,
and above all the accusation that the political and juridical practice of the struggling workers'
movement has no theoretical foundation, that is to say, as a foreigner of scholarship Hostile power
policy is to be disqualified.

Tatschlich hat jedoch keine andere Gesellschaftsklasse ihre tisch-juristischen

Anschauungen mit solcher Zielstrebigkeit und Kontinuitt entwickelt wie das Proletariat, und
das bereits vor seiner Machtergreifung. brigens sei von vornherein darauf aufmerksam
gemacht, da die proletarische Staats- und Rechtstheorie von Anfang an als integrierendes
Element einer wissenschaftlichen Gesellschaftsund Naturanalyse, einer Weltanschauung,
ausgearbeitet worden ist.

In fact, however, no other class of society has developed its table-juristical views with such
determination and continuity as the proletariat, even before its establishment. Moreover, from the
outset, attention was drawn to the fact that proletarian theory of the state and law had been worked
out from the outset as an integrative element of scientific social and natural analysis, a world view.

Zu den Meilensteinen dieser Wissenschaftsentwicklung gehren jene achtzehn, in der

Handschrift von Marx berlieferten Druckseiten, die als Kritik des Gothaer Programms in
die Geschichte eingegangen sind.

One of the milestones of this development of science is the eighteen printed pages handed down in
manuscript by Marx, which have entered the history as "criticism of the Gotha program."

Die von Karl Marx in bereinstimmung mit Friedrich Engels auf Ersuchen des ersten
deutschen sozialistischen Verlegers Wilhelm Bracke im April 1875 geschriebenen, im Mai
des gleichen Jahres einigen Fhrern der sozialdemokratischen Arbeiterpartei bermittelten
(aber bei der Parteivereinigung mit Lassalleanern von den 127 Delegierten in Gotha nicht
bercksichtigten) Randglossen zum Programm der deutschen Arbeiterpartei wurden
erstmals 1891 und gegen den Widerstand von Opportunisten verffentlicht.3 Ihre kongeniale
Wrdigung haben sie erst durch Lenin erfahren.4
The Marxists, who were written by Karl Marx in accordance with Friedrich Engels at the request of the
first German socialist publisher Wilhelm Bracke in April, 1875, and in May of the same year, sent to
the leaders of the Social Democratic Labor Party (but not taken into account by the 127 delegates in
Gotha during the party settlement with Lassalleans) "Marginales to the program of the German
workers' party" were first published in 1891 and against the opposition of opportunists.3 Their
congenial "appreciation" was only discovered by Lenin

In den Randglossen kritisierte Marx den am 7. Mrz 1875 in der Arbeiterpresse

verffentlichten Programmentwurf fr die knftige (vereinigte) Sozialistische Arbeiterpartei
Deutschlands. Im Kern seiner, kurz zuvor brigens schon von Engels in einem Brief vom
18./28. marz an den inhaftierten Bebel, gebten Detailkritik stand der Vorwurf, da das
Gothaer Programm von Lngst widerlegten Auffassungen des Lassalleanismus geprgt war
und da es auf eine reformistische antirevolutionre Politik hinauslief.

In his "marginal notes," Marx criticized the program plan for the future (united) Socialist Labor Party of
Germany, published in the Workers' Press on March 7, 1875. At the core of his, shortly before, by the
way, already by Engels in a letter from the 18./28. To the imprisoned Bebel, was the accusation that
the Gotha program was characterized by long-refuted views of Lassalleanism and that it led to a
reformist antirevolutionary policy.

Der Widerspruch dieses Programmentwurfs zum wissenschaftlichen Sozialismus zeigte sich

vor allem darin,
- da er nicht von dem durch das Privateigentum an den Produktionsmitteln bedingten
Antagonismus von Arbeiter und Nichtarbeiter ausging;
-da er darauf verzichtete, die Grogrundbesitzer und Junker, also die damals die Macht
unmittelbar Ausbenden, anzugreifen;
- da er die Klassenorganisation aller Arbeiter, die Gewerkschaften, ignorierte, eine
sektiererische Position in der Bndnispolitik enthielt und die internationale Verbrderung
der Arbeiterklassen im gemeinschaftlichen Kampf gegen die herrschenden Klassen und ihre
Regierungen durch eine V67&erverbrderung zu ersetzen vorschlug;
-da er die Illusion vom friedlichen Hineinwachsen in den Sozialismus innerhalb der
Arbeiterbewegung nhrte, indem er auf das allgemeine Wahlrecht, dem nach Lassalle
wichtigsten politischen Kampfmittel,5 orientierte, mit dem ber die parlamentarische
Mehrheit der Staat zur Finanzierung von Produktivgenossenschaften veranlat werden
sollte;
-da er mit seiner vulgr-demokratischen Phrase vom freien Volkstaat als strategisches
Ziel der Arbeiterbewegung nicht die Zerschlagung sondern die Reformierung des
Ausbeuterstaates angab;
-a er der Gestaltung der knftigen sozialistischen Gesellschaft kleinbrgerlich-utopische
Vorstellungen unterschob, indem er die Verteilung des Arbeitsertrages statt aus der Analyse
der konomischen Struktur aus Gerechtigkeitsideen vorzunehmen vorschlug;
-da die in ihm enthaltenen sieben konkreten Forderungen nicht das brgerlich-
demokratische
Niveau berschritten, ja teilweise wrtlich mit dem Programm der Deutschen Volkspartei
von 1868 bereinstimmten.6

The contradiction of this program-design with scientific socialism was shown above all,
- that it did not originate from the antagonism of workers and non-workers arising from private
ownership of the means of production;
-that he refrained from attacking the landowners and the Junkers, that is to say, those directly
exercising power at that time;
- that he ignored the class organization of all the workers, the trade unions, contained a sectarian
position in the Covenant policy, and proposed to replace the international fraternization of the working
classes in the communal struggle against the ruling classes and their governments by means of a
vigil;
- that he nurtured the illusion of peaceful integration into socialism within the working-class
movement, by focusing on the universal suffrage, the most important political weapon, according to
Lassalle, with which, through the parliamentary majority, the state should be induced to finance
productive cooperatives;
-that, with his vulgar-democratic phrase of the "Free People's State," as the strategic goal of the
workers' movement, he did not state the destruction but the reform of the exploiting state;
- he subordinated to the shaping of the future socialist society petty-bourgeois-utopian ideas by
proposing the distribution of the labor yield instead of the analysis of the economic structure from the
perspective of justice;
-that the seven concrete demands contained in it are not the bourgeois-democratic one
Level, sometimes even literally coincided with the program of the German People's Party of 1868.6

Nun knnte man meinen, diese Kritik von Marx sei berholt, weil der Lassalleanismus keine
aktuelle Gefahr sei und die heutigen Fhrer der internationalen Sozialdemokratie wohl so
ziemlich auf das Gegenteil des von Lassalle Beabsichtigten zielen, der, ungeachtet seiner
verhngnisvollen Irrtmer, die deutsche Arbeiterklasse aus einem Anhngsel der Bourgeoisie
zu einer selbstndigen politischen Partei gemacht hat;7 und schlielich habe sptestens seit
ihrem Godesberger Grundsatzprogramm von 1959 die SPD mit der offenen Absage den
Marxismus und der vlligen Preisgabe sozialistischer Ziele selbst die reformistischen
Vorstellungen vom friedlichen Hineinwachsen in den Sozialismus aufgegeben.

Now one might think that this criticism of Marx was overtaken because Lassalleanism was not a real
danger, and today's leaders of the international social-democracy are probably quite the opposite of
what Lassalle intends to do, which, notwithstanding its disastrous mistakes, And finally, since their
Godesberg principle program of 1959, the SPD, with its open refusal, abandoned Marxism and the
complete surrender of socialist aims, even abandoned the reformist notions of "peaceful growth" into
socialism.

So richtig diese Einwnde im Detail sind, so vordergrndig sind sie, wenn es um die
historische Bedeutung der Marxschen Randglossen geht. Deren bis in die Gegenwart der
nationalen und internationalen Klassenkmpfe reichende Tragweite besteht nmlich in der
Generalthese, da die Arbeiterklasse nur dann auf der Hhe ihrer Zeit steht, wenn sie in ihr
Handlungsprogramm die Erkenntnisse des wissenschaftlichen Sozialismus und die
Erfahrungen der internationalen Arbeiterbewegung einflieen lt. Denn Marxens Kritik am
Gothaer programm basiert selbst auf den Ergebnissen seines konomischen Hauptwerkes
daher sein Vorwurf, man habe in Unkenntnis der wissenschaftlichen Reproduktionstheorie
ber die konomischen Grundfragen geurteilt und den Erfahrungen der internationalen
Arbeiterassoziation, speziell der Pariser Kommune daher sein Entsetzen ber die Ignoranz,
was das Zerschlagen des brgerlichen Staates und die Diktatur des Proletariats als dem
Staat der bergangsperiode vom Kapitalismus zum Sozialismus angeht.

It is so superficial that these objections are in the details, as far as the historical significance of Marx's
"margins" is concerned. It is in their generals that the working class is only at its height when it
includes in its program of action the knowledge of scientific socialism and the experiences of the
international workers' movement. For Marx's criticism of the Gotha program is based on the results of
his economic main work, and therefore his accusation that he had been ignorant of the scientific
theory of reproduction over the basic economic questions, and the experiences of the international
workers' association, especially the Paris Commune , Which is the crushing of the bourgeois state
and the dictatorship of the proletariat as the state of the transitional period from capitalism to
socialism.
Insofern verwahren sich die Randglossen nicht nur gegen die Einflunahme irgendwelcher,
zum Beispiel reformistischer, speziell lassalleanischer, sondern jedweder brgerlichen
Ideologie auf Theorie und Praxis, auf Strategie und Taktik der Arbeiterbewegung.
Und das ist ein hchst aktuelles Anliegen! Denn in den vergangenen Jahren haben nicht nur
die Behauptungen zugenommen, klassenneutrale Jedermannsvorstellungen vom Recht
wrden auch die Interessen Arbeiter, und zwar innerhalb der bestehenden
Gesellschaftsordnung befriedigen, es haben sich auch die brgerlichen Einmischungversuche
in die Entwicklung des Marxismus, der Ideologie der klassenbewuten Arbeiter, gleich ob sie
noch als Unterdrckte oder schon als Regierende kmpfen, vermehrt; in einigen Fllen
erfolgten diese /ersuche sogar mit dem Anspruch, den originalen Marx gegen seine
dogmatischen Entsteller aus dem sozialistischen Lager in Schutz zu nehmen oder berhaupt
erstmals eine dem Marxismus angemessene Rechtstheorie zu konzipieren. Da auf dem Gebiet
der Staatstheorie einige neuere Untersuchungen vorliegen,0 sei das nie raut dem spezielleren
Forschungsfeld von Rechtsphilosophie und Rechtstheorie belegt.

To this extent the marginalized not only against the influence of some, for example, reformist,
especially Lassallean, but any bourgeois ideology on theory and practice, on the strategy and tactics
of the workers' movement.
And this is a very topical concern! For in the last few years not only the claims have grown, the
interests of the interests of the workers, within the existing social order, have also been equaled by
class-neutral concepts of the law. The bourgeois attempts to interfere in the development of Marxism,
the ideology of the class-conscious workers Whether they are still fighting as oppressed or even as
governing; In some cases, they even sought to protect the original Marx against his dogmatic
destemblers from the socialist camp, or even to conceive a theory of law appropriate to Marxism for
the first time. Since there are some recent investigations in the field of state theory, 0 this is hardly the
case in the more specific field of research of legal philosophy and theory of law.

In frher nicht gekanntem Ausma wird von verschiedenen Seiten mit gewi
unterschiedlichem Motiv die marxistische Rechtstheorie als ein zwar nicht vllig verfehltes
aber doch so unvollkommenes Unternehmen bezeichnet, da es einen jammern kann. Der so
heraufbeschworenen Ergnzungsbedrftigkeit marxistischer Rechtstheorie abzuhelfen, bieten
dann welche Selbstlosigkeit die verschiedenen Moderichtungen brgerlichen
Rechtsdenkens ihre ideologischen Samariterdienste an.

In an unprecedented degree, the Marxist theory of law is described by a number of different parties as
a motif which is certainly not entirely missed, but so imperfect, that it can whine. To remedy the
necessity of supplementing the Marxist theory of justice, which is thus called forth, then offer the
ideological services of the Samaritans to the different faculties of bourgeois legal thought.

Sun sind wir gewi die letzten, welche die Weiterentwicklungsnotwendigkeit auch des
juristischen Grundlagendenkens innerhalb eines sich weiterentwickelnden Marxismus-
Leninismus leugnen, Stillstand bedeutet auf theoretischem Terrain allemal Rckgang, aber
hier handelt es sich nicht um notwendige Vernderungen nach vorn, hier handelt es sich um
Vernderungen nach hinten, das heit um die Preisgabe der Substanz, um die Revision des
Marxismus. Wir werden sehen.

We are surely the last to deny the further development of the legal basis of thought within a further
developed Marxism-Leninism, but this is not a question of necessary changes, but here we are
concerned with changes Behind, that is, the surrender of substance to the revision of Marxism. We
will see.

Die Weiche in Richtung auf eine ergnzungsbedrftige Rechtstheorie des Marxismus ist
bereits mit der scheinbar harmlosen Bemerkung gestellt, da weder Marx noch Engels Zeit
gefunden htten, eine Rechtstheorie des Sozialismus zu entwickeln.9 Natrlich haben sich
Marx und Engels (wie spter auch Lenin) nicht damit abgegeben, ein einem brgerlichen
Professorenhorizont angemessen erscheinendes Hochschullehrbuch fr Staats- und
Rechtstheorie zu verfassen, aber ie haben innerhalb des von ihnen ausgearbeiteten
historischen Materialismus (der sich sehr wohl auch auf die kommunistische
Gesellshaftsordnung erstreckt) die grundstzliche Stellung des Rechts in der
Gesellschaftsentwicklung analysiert. Auch ihre rechtstheoretisch relevanten Ergebnisse sind
also ohne Abstrich fr den Sozialismus gltig, ras brigens die Rechtspraxis der
sozialistischen Lnder besttigt hat.

In the direction of a Marxist theory of supplementary law, the Marxist theory of Marxism has already
been posited with the seemingly innocuous remark that neither Marx nor Engel's time had found a
right theory of socialism.9 Naturally Marx and Engels (as later also Lenin) did not , But they have
analyzed the fundamental position of the law in the development of society within the historical
materialism (which also extends to the communist social order), which they have elaborated. Their
results, which are relevant to the theory of law, are therefore valid without socialism, which,
incidentally, has confirmed the legal practice of the socialist countries.

N seinen mehrfach auf den Markt gebrachten Thesen zur marxistisehen Rechtstheorie
behauptet der unter den offensichtlicher gewordenen Klassengegenstzen des letzten
Jahrzehnts nach links gerutschte Oskar Negt: Die materialistische Rechtstheorie ist das
Stiefkind der marxistischen Theorieentwicklung.10 Da mit einer Ausnahme sein
Wissensgebiet sich rhmen kann, derartig viele und ausgebreitete Spezialanalysen in den
Werken der Klassiker des Marxismus-Leninismus vorzufinden wie die Staats- und
Rechtswissenschaft, kann Negt nicht eine quantitative Unterreprsentation des Juristischen
im Marxismus meinen. Er unterstellt eine qualitative Deformation, die das Rechtsdenken
unter Marx und Engels, vor allem aber unter den Marxisten nach Marx zu erleiden gehabt
und schlielich zum Stiefkind der ganzen Theorie gemacht hat.

N's "theses on Marxist law theory", which has repeatedly been put on the market, asserts Oskar Negt,
who has moved to the left under the more obvious class opposites of the last decade: "Materialist law
theory is the stepkind of the Marxist theory of development." Can be found in the works of the classics
of Marxism-Leninism, such as the state and jurisprudence, Negt can not mean a quantitative
underrepresentation of the jurist in Marxism. It presupposes a qualitative deformation which must
have suffered the legal thinking under Marx and Engels, but above all among the Marxists after Marx,
and finally made the stepkind of the whole theory.

Bekanntlich bestand das allgemeine Resultat, zu dem Marx (und Engels) in den vierziger
Jahren des vorigen Jahrhunderts gelangten und das, einmal gewonnen, ihren knftigen
Arbeiten als Leitfaden diente, in der Erkenntnis, da die Menschen in der gesellschaftlichen
Produktion ihres Lebens von ihrem Willen unabhngige Verhltnisse angehen, da diese
Produktionsverhltnisse einer bestimmten Entwicklungsstufe ihrer materiellen
Produktivkrfte entsprechen, und da die Gesamtheit dieser Produktionsverhltnisse die
konomische Struktur der Gesellschaft bildet, die reale Basis, worauf sich ein juristischer
und politischer berbau erhebt.1

As is well known, the general result reached by Marx (and Engels) in the forties of the last century,
and once gained, served as a guide to their future work, recognizing that men in the social production
of their lives depend on their will Independent relationships that these production conditions
correspond to a certain stage of development of their material productive forces, and that the totality
of these productive relations constitutes the economic structure of society, "the real basis upon which
a legal and political superstructure arises."
es ist nur natrlich, da die ganze Meute brgerlich-idealistischer Rechts- und sonstiger
Philosophen gegen diese Fundamentalthese auch les marxistischen Rechtsdenkens mit den
ihnen zu Gebote stehenden Argumenten zu Felde zog. Glaubt doch Marx, heit es in einem
Nachkriegspamphlet,12 alles geistig Ideelle als eine Art von Kchendunst aus vorgegebenen
konomischen Zustnden erfassen zu knnen. Auch Sir Popper verlangt kategorisch, das
sich aus Marxens berbautheorie ergebende Dogma, da die konomische Gewalt die
Wurzel allen bels ist, aufzugeben, brigens unter dem Vorwand, man msse
materialistischer denken als Marx.13

t is only natural that the whole pack of bourgeois-idealist jurists and other
philosophers should turn against this fundamentals of les Marxist legal thought with
the arguments at their command. "Marx believes," it says in a post-war pamphlet, "to
be able to grasp all intellectual ideals as a kind of culinary art from predetermined
economic conditions." Sir Popper, too, categorically demands that the "dogma that
economic power is the root of all evil" derive from Marx's theory of supercrime, on
the pretext that one must think more materialistically than Marx

Yie Bundesgenossenschaft sollte Negt eigentlich zu denken geben, der, ebenfalls darauf
prtendierend materialistischer zu argumentieren als die Marxisten, die Ausgangserkenntnis
jedweder marxistischer Gesellschaftstheorie als Scheinproblem abtut.14 Und diese
Ausgangserkenntnis ist nun einmal das Wechsel-Verhltnis von konomischer Basis und
juristischem berbau, wie sie von Marx im Kapital umfassend bewiesen und in seiner
Kritik des Gothaer Programms in dem bedanken verdichtet ist, da nicht die konomischen
Verhltnisse aus den Rechtsverhltnissen oder Gerechtigkeitsvorstellungen entspringen
sondern umgekehrt.1

The Neegen was to think of the Confederation as a more materialistic argument than the Marxists, as
a departure from the knowledge of any Marxist theory of society as a prob- lem problem.14 And this
basic knowledge is now the interchange between the economic basis and the legal superstructure Is
extensively demonstrated by Marx in the Capital, and is expressed in his criticism of the Gotha
program in the fact that the economic conditions do not spring from legal relations or representations
of justice

Jede Entfernung vom Materialismus in der politischen Theorie fhrt aber unweigerlich dazu,
dem objektiven Gang der Dinge seine Wunschvorstellungen zu unterlegen, was bei nach
links Drngenden oft genug zu anarchistischen Konsequenzen, objektiv also zu Hilfsdiensten
fr die Reaktion, fhrt. Im Falle Oskar Negts, der die von 5aschukanis entwickelte (spter
von ihm wieder aufgegebene) Austauschkonzeption des Rechts auf die Arbeitskraft verengt
(ausschlielieh die Ware Arbeitskraft ist Bezugspunkt der Ableitung und Erklrung des
Rechts),16 begrndet diese scheinrevolutionre These vor allem seine Abneigung gegen das
Recht und die Rechtstheorie der Lnder des realen Sozialismus: die Diktatur des Proletariats
erzeuge zwangslufig einen brokratischen Parteiapparat, ihr Eingestndnis von Gewalt
bedeute das Eingestndnis mangelnder Legitimation. Wenn Recht, welcher Art und Herkunft
auch immer, seinem Inhalt nach wesentlich die staatlich sanktionierte Verfgungsgewalt
ber fremde Arbeit bedeuten wrde,17 dann allerdings gbe es kein sozialistisches Recht
oder aber die Oktoberrevolution htte gar nicht stattgefunden.

Any distance from materialism in political theory, however, inevitably leads to the objective course of
things being subject to his wishes, which often leads to anarchistic consequences in the case of
leftists, and objectively to auxiliary services for the reaction. In the case of Oskar Negts, who
constricted the concept of the right to labor, developed by Tashukanis (later abandoned by him)
("exclusively the commodity of labor is the point of reference of the derivation and explanation of the
law"), 16 this pre-revolutionary thesis is mainly based on his dislike Against the law and the legal
theory of the countries of real socialism: the dictatorship of the proletariat would inevitably create a
bureaucratic party apparatus, its admission of force signifying the admission of a lack of legitimation.
If right, whatever its nature and origin, "in essence, the state-sanctioned power of authority over
foreign labor" would signify, 17 then, however, there would be no socialist right, or the October
revolution would not have taken place at all.

Marx hingegen hat das Recht als Macht, als organisierte Repulsion der Gewalt durch
Gewalt begriffen, als Willensausdruck der herrschenden Klasse, deren Inhalt in ihren
materiellen Lebensbedingungen gegeben ist.18 Damit ist brigens auch das Erforderliche
gegen eine jngst publizierte vulgrmaterialistische Fehlinterpretation der marxistischen
politischen Theorie gesagt. Wenn nmlich die Staatstheorie als politische konomie des
Staatsapparates konzipiert wird,19 dann st sich die Spezifik des brgerlichen Staates, als
Unterdrckungsinstrument der Bourgeoisie zu wirken, in der allgemeinen
Ausbeutungsunktion auf. Das aber wre unter dem Vorwand eines unmittelbar
materialistischen Denkansatzes tatschlich ein folgenreicher Verzicht auf eine wirklich
materialistische Denkweise in der Staatstheorie: die Ausbeutung des Arbeiters durch den
Bourgeois ist die Grundlage seiner Unterdrckung durch den brgerlichen Staat: ohne
Ausbeutung ne Unterdrckung, aber ohne Unterdrckung auch keine Ausbeutung.

Es unterscheidet gerade den wissenschaftlichen Sozialismus von seilen utopischen

Vorgngern, da er die Frage nach der Berechtigung les Eigentums und der Ansprche, die
die nichtbesitzenden Klassen den besitzenden gegenber haben, nicht ihre Auflsung in einer
Rechtsphilosophie finden lt,20 also durch jede andersorientierte Auffassung vom Recht,
wie es eigentlich sein sollte, widerlegbar lacht. Die Wissenschaftlichkeit des Marxismus liegt
gerade in seinem Materialismus, der sich unter anderem in seiner Einordnung der
Rechtsphilosophie in eine Geschichtsauffassung zeigt, die den Doppelnachweis fhrt, da der
Gegensatz Eigentmer-Nichteigentmer ein objektives Gesetz bestimmter Geschichtsepochen
ist, gleichzeitig aber in der kapitalistischen Gesellschaft die materiellen Bedingungen
vorhanden sind, welche die Arbeiter befhigen und zwingen, jenen geschichtlichen Fluch
zu brechen. Nur dadurch, da die Rechtstheorie aus der Politischen konomie erwchst,
tragen die in ihr enthaltenen Bekenntnisse Erkenntnisqualitt.

Was bei Negt noch in verschleierter, durchaus auch progressive Forderungen enthaltender
Form zum Ausdruck kommt, wird von anderen zum programmatischen Postulat ausgebaut;
Unter dem Vorwand, marxistisches Rechtsdenken sei bisher wesentlich Negation gewesen21
wieder dient die angebliche Ergnzungsbedrftigkeit unserer Rechtstheorie als
Ausgangspunkt ihrer Revision wird ein Widerspruch in den Marxismus hineinkonstruiert,
der, wre er vorhanden, zu seiner Selbstauflsung fhren mte. Angeblich falle der
Theoretiker Marx dem Emanzipator Marx in den Rcken: Um die von Marx gewollte
Emanzipation des Menschen< ohne Rckflle ins autoritre Gegenteil realisieren zu knnen,
mssen wir uns von tismus seiner Methode emanzipieren.22 Was aber wre Marx ohne
Materialismus und ohne dialektische Methode? Wie vordergrndig brigens die
Emanzipationskonzeption Bhlers gegen die Sozialist! sehe Gesellschaftspraxis gerichtet
ist, zeigt sich daran, da seine eigene rechtstheorie statt eine Kritik der brgerlichen
Gesellschaftspraxis zu liefern sich mit einer Kritik des Sprachgebrauchs begngt!

Marx, on the other hand, conceived of the right as power, as an organized repulsion
of force by force, as an expression of the will of the ruling class, the content of which
is given in its material conditions of life.18 By the way, the necessary is also against
a recently published vulgaristic misinterpretation of the Marxist political system
Theory. If state theory is conceived as a "political economy of the state apparatus,"
19 then the specific function of the bourgeois state to act as a means of oppression
of the bourgeoisie appears in the general exploitation function. On the pretext of an
immediate materialistic approach to thought, however, this would be a real
renunciation of a truly materialistic mode of thinking in the theory of the state: the
exploitation of the laborer by the bourgeoisie is the foundation of its oppression by
the bourgeois state Exploitation.

It is precisely scientific socialism which distinguishes between the utopian

predecessors, that the question of the justification of les property and of the rights
which the non-possessing classes have opposed to the possessing can not be found
in a legal philosophy, 20 thus by any differentiated concept of law , As it should
actually be, rebuttable laughs. The scientific nature of Marxism lies precisely in its
materialism, which, among other things, is reflected in its classification of the
philosophy of law into a conception of history which leads to the double proof that the
opposite owner is an objective law of certain historical episodes Conditions which
"enable and compel the workers to break that historical curse". It is only by the fact
that the theory of law arises out of the political economy that the confessions
contained in it are of a quality of knowledge.

What is still expressed in veiled form, which also contains progressive demands, is
further developed by others into the programmatic postulate; On the pretext that
Marxist legalism had been essentially negation, 21 again, the supposed necessity of
supplementing our theory of law as the starting point of its revision, a contradiction in
Marxism is reconstructed, which, if it exists, would lead to its self-dissolution.
Supposedly, the theorist Marx falls into the back of the emancipator Marx: "In order
to be able to realize Marx's desired emancipation of man" without relapse into the
authoritarian opposite, we must emancipate ourselves from the method of his
method. "22 But what would be Marx without materialism and without Dialectical
method? How, on the other hand, Bhler's "emancipation concept" against the
socialist! Is shown by the fact that his own theory of law rather than a criticism of
bourgeois social practice is satisfied with a criticism of the usage of language!
Jedes Abgehen vom Materialismus, jede Einschleusung von auch noch so gut gemeinten
Idealismen, ffnet Tr und Tor fr eine Gedankenware, die letztlich auf seine
Neutralisierung, das heit in concreto auf den bergang von einer proletarischen zu einer
brgerlichen Rechtstheorie zielt.

Rechts-Marxologen, im Doppelsinn des Wortes, haben sich in der letzten Zeit in die inneren
Angelegenheiten der marxistisch-leninistisehen Rechtstheorie mit Ergnzungsvorschlgen
eingemischt, die auf eine Destruktion ihres materialistischen Gehalts zielen. So hat Norbert
Reich er wei, wovon er spricht, denn er ist durch einschlgige Forschungsarbeiten
ausgewiesen ernsthaft vorgeschlagen, die marxistische Rechtstheorie mge sich mit den
Einsichten des Strukturalismus paaren, die Politik als Basis setzen und dafr konomie nebst
Recht als Uberbauerscheinungen begreiren.2

Mit dem gleichen Vorverstndnis wie Reich, der Marxens Erbe wie herrenloses Gut
behandelt es harre noch immer der Erschlieung meint er scheint auch Hubert
Rottleuthner belastet zu sein. Sein jngst unterbreiteter Vorschlag, die marxistische
Rechtstheorie mge geflligst Ergebnisse und Methoden der analytischen Rechtstheorie
bernehmen,25 deutet jedenfalls darauf hin. Nun hat der fhrende Kopf der zeitgenssischen
analytischen Jurisprudenz zweifellos eine ganze Reihe von Ungereimtheiten am
berkommenen Gedankengut des Rechtspositivismus auszumerzen unternommen. Aber H. L.
A. Hart verbleibt mit seiner (international verbreiteten) sprachanalytischen Methode
innerhalb des positivistischen Rahmens: auch bei ihm ruht das Recht letztlich in sich
selbst.26 Mehr noch: So eindeutig Hart als Recht nur positives Recht gelten lt (und wre
es auch unmoralisch), so eindeutig ist andererseits, da sein Positivismus nicht als kontrre
Position zur Naturrechtslehre gedacht, sondern zu ihr hin jewut offen gelassen worden ist.
Indem Hart der Naturrechtslehre, die ein dem positiven Recht bergeordnetes transpositives
Recht von objektiv existenten Regeln gttlichen Ursprungs fingiert, unbestreitbare
Wahrheiten zubilligt, trifft auf ihn Bertolt Brechts Tagebuchnotiz zu: mit einigem
schrecken sehe ich den neuen positivismus in einen robusten seelenglauben einmunden.. .27

Was also soll die marxistische Rechtstheorie von solch einem Rechtskonzept, das
andererseits jeden Brckenschlag zum Materialismus weit von sich weist, bernehmen?
(Da Rottleuthner anllich seines Ansinnens, Marx solle bei Hart in die Schule gehen, gegen
Klenner polemisiert,28 seien wenigstens drei Stze in eigener Sache eingeschoben: weil
Klenner Kelsens Standpunkt, das Recht als eine eigengesetzliche Normenordnung, getrennt
ran seinen Ursachen und Wirkungen, zum ausschlielichen Untersuchungsobjekt zu machen,
als unwissenschaftlich disqualifiziert hat, wrde er damit gegen jegliche normlogischen
Untersuchungen polemisieren.29 Was natrlich reiner Unfug ist: Klenners Kritik an Kelsen
und Hart) richtet sich dagegen, da sie jede Rechtstheorie als Metaphysik abstempeln, die
auch mit anderen als formallogischen Mitteln arbeitet. Ein Dialektiker ist doch kein Gegner
der (formalen) Logik. Er wendet sich vielmehr gegen den Anspruch der Positivisten, man
drfe nur mit formaler Logik arbeiten.)

Die hier nur ausschnittsweise vorgefhrten Gegenwartsversuche, die marxistische

Rechtstheorie in einer eklektischen Bettelsuppe aufzulsen sie haben ubrigens ihre
philosophiehistorische Fundierung in der Behauptung gefunden, die Rechtsphilosophie von
Marx sei selbst nur eine Synthese ihrer allzu einseitigen Vorlufer30 sind freilich mit der
Arbeiterbewegung nicht verbunden. Das unterscheidet sie von den ideologischen
Rechtsflausen der Lassalleanischen Sekte, die ins Gothaer Programm eingeschmuggelt
worden waren.
Every departure from materialism, every introduction of idealism, which is still so well-intentioned,
opens the door to a thought-ware which ultimately aims at neutralizing, ie in concreto, the transition
from a proletarian to a bourgeois theory of law.

Right-wing Marxists, in the double sense of the word, have lately interfered in the internal affairs of
Marxist-Leninist law theory with supplementary proposals aimed at destroying their materialistic
content. Thus, Norbert Reich - who knows what he is talking about, because he is shown by relevant
research - seriously suggested that the Marxist theory of law should be in harmony with the insights of
structuralism, and that politics should be the basis and that economics and law should be regarded as
superstructural phenomena

With the same preconception as Reich, which treats Marx's legacy as manless property-it still awaits
the development of it-Hubert Rottleuthner also seems to be burdened. His recent proposal that the
Marxist theory of law may well accept the results and methods of the analytical theory of law, 25
indicates in any case. Now, the leading head of contemporary analytic jurisprudence has undoubtedly
eradicated a whole series of inconsistencies in the transcendental ideas of legal positivism. But HLA
Hart remains within the positivist framework with his (international) spread method: in the end, too, the
law rests in itself.26 Moreover, as hard as law can only be valid (and if immoral) It is clear on the other
hand that his positivism was not conceived as a contrary position to the doctrine of natural law, but
was, in fact, left open to it. Since Hart's natural law, which favors a transpositive law superior to
positive law, is "indisputable truths," Bertolt Brecht's diary note applies to him: "With some fright, I see
the new positivism in a robust soul-confinement .. "27

What then is the Marxist theory of law from such a legal concept, which, on the other hand, far from
any bridging-gap to materialism?
(Because Rottleuthner, on the grounds of his request that Marx should go to school at Hart, was
polemicized against Klenner, 28 at least three sentences were inserted in his own case: Klenner's
standpoint, the law as a separate normative order, separated its causes and effects, Only to discard it
as an unscientific disaster, he would thereby polemic against any normological investigation.29 What,
of course, is pure mischief: Klenner's critique of Kelsen and Hart) is directed against the fact that they
denounce every legal theory as metaphysics Formallogical means. A dialectician is not an opponent
of (formal) logic. Instead, he opposes the positivists' claim that one should only work with formal
logic.)

The attempts at present, which are only shown in sections, to dissolve the Marxist theory of law in an
eclectic begging-soup-have, on the other hand, found their philosophical-historical foundation in the
assertion that the philosophy of Marx itself is only a synthesis of its all-too-one-sided predecessors30-
are, of course, not connected with the labor movement. This is different from the "ideological flair" of
the Lassallean sect, which had been smuggled into the Gotha program.

Aber die Universittsprodukte der Rechtsmarxologen von heute sollten darum doch nicht
minder ernst genommen werden: ihrer objektiven Funktion nach taugen sie dazu, die durch
die sich verschrfenden Klassengegenstze und Krisenerscheinungen nach links drngenden
Angehrigen der jungen Intelligenz auf die diversen Holzwege einer scheinmarxistischen
Rechtsphilosophie brgerlichen Inhalts festzulegen und deren redliche Ambitionen
schlielich scheitern zu lassen.

Die inflationres Ausma aufweisenden vorgeblichen Erschlieungsversuche des

juristischen Erbes von Marx und Engels haben aber auch eine Auenfunktion, die zu
bersehen den Zusammenhang zwischen den Klassenkmpfen innerhalb der kapitalistischen
Lnder mit lern Weltgegensatz von realem Imperialismus und realem Sozialismus zu leugnen
hiee.

Tatschlich ist aber die Behauptung, in Osteuropa habe sich der Marxismus aus einer
Theorie in eine Ideologie gewandelt,31 und: marxistische Rechtstheorie finde ihr eigentliches
Wirkungsfeld nur in brgerlichen Lndern, da sie hier vom Legitimationsdruck befreit sei sie
in den sozialistischen Lndern unterliege, dazu bestimmt, die progressiven Krfte in den
brgerlichen Lndern vor dem Einflu der sozialistischen Rechtspraxis und theorie
abzuschirmen: die allgemein als Krise empfundene Rechtspraxis im gegenwrtigen
Kapitalisnus33 lt nmlich die Anziehungskraft der sozialistischen Rechtspraxis zunehmen
und beschwrt zustzliche Gefahren fr die Klassenherrschaft des Kapitals herauf.

Vorab dies: Der wirklich marxistischen Rechtstheorie ist natrlich auch unter
kapitalistischen Bedingungen Verantwortung fr die von ihr ausgehenden Orientierungen
aufgebrdet, sie nimmt nmlich Teil n der Legitimation einer proletarischen Rechtspolitik.
Freilich legitimiert sie (wie auch die sozialistische Rechtstheorie) aus erkannter
Notwendigkeit. Den marxistisch-leninistischen Rechtstheoretikern der sozialistischen
Lnder vorzuwerfen, ihnen sei eine mehr als immanente Kritik des eigenen Rechts fremd,34
heit doch nur ihnen vorzuwerfen, sie seien Marxisten. Wie sollten sie sich als Theoretiker
der Arbeiterklasse nicht prinzipiell zur Praxis der Arbeiterklasse bekennen? Es deutet auf ein
bses Dilemma hin, wenn man sich als Uberlufer nur Schizophrene vorzustellen vermag.
Andererseits entgeht auch die sich als freischwebend empfindende (oder ausgebende)
brgerliche Juristenintelligenz dem Legitimationszwang nicht: sie legitimiert nur die andere
Seite!

Die antisozialistische Charakterisierung der sozialistischen Rechtstheorie als anti-

emanzipatorischen Ausgang der ursprnglich emanzipatorisch konzipierten Rechtstheorie
von Marx35 pflegt vor konzipierten Rechtstheorie, gewissermaen ihre unvernderliche
konzipierten Rechtstheorie, gewissermaen ihre unvernderliche Primr- und
Grundstruktur die Kritik des Rechts sei.36

Nun hat tatschlich der junge Marx von seiner ersten gedruckten Arbeit an die damalige
feudalverseuchte Rechtstheorie und praxis einer schonungslosen Kritik unterzogen:37
Kritik der Zensurinstruktion, Kritik der (un)historischen Rechtsschule, Kritik des
Holzdiebstahlgesetzes, Kritik des Ehescheidungsgesetzentwurfes (samt Kritik der Kritik) und
so weiter und so fort. Und der 25jhrige Marx hat eine umfassende Kritik des hegelschen
Staatsrechts geliefert, in der er in der Form eines Kommentars begann, die idealistische
Rechtsphilosophie Hegels vom materialistischen Standpunkt aus zu kritisieren und
umzulpen.38 Er hat ein Jahr spter, 1844, eine (Einleitung) Zur Kritik der hegelschen
Rechtsphilosophie verffentlicht, in der so seine briefliche Einschtzung an Ludwig
Feuerbach Elemente seiner eigenen kritischen Rechtsphilosophie angedeutet sind.39 In
der Vorrede zu seinen konomisch-philosophischen Manuskripten schlielich hat Marx
diese arbeit unter der Kurzbezeichnung Kritik des Rechts< erwahnt.

Als aber Marx und Engels in der Deutschen Ideologie - 1845/46 damals neueste deutsche
Philosophie vor allem in ihren Reprsentanten Feuerbach, Bauer und Stirner einer
Generalkritik unterzogen, la definierten sie auch, was ihre neugewonnene, die
materialistische Geschichtsauffassung fr die ideologische Auseinandersetzung bedeutet.41
Man verzeihe die Lnge des Zitats: Diese Geschichtsauffassung beruht darauf, den
wirklichen Produktionsproze, und zwar von der materiellen Produktion des unmittelbaren
Lebens ausgehend, zu entwickeln und die mit dieser Produktionsweise zusammenhngende
und x>n ihr erzeugte Verkehrsform, also die brgerliche Gesellschaft in ihren verschiedenen
Stufen, als Grundlage der ganzen Geschichte aufzufassen und sie sowohl in ihrer Aktion als
Staat darzustellen, wie die smtlichen verschiedenen theoretischen Erzeugnisse und Formen
des Bewutseins, Religion, Philosophie, Moral etc. etc., aus ihr zu erklren md ihren
Entstehungsproze aus ihnen zu verfolgen, wo dann natrlich auch die Sache in ihrer
Totalitt (und darum auch die Wechselwirkung dieser verschiedenen Seiten aufeinander)
dargestellt werden kann. Sie hat in jeder Periode nicht, wie die idealistische
Geschichtsanschauung, nach einer Kategorie zu suchen, sondern bleibt fortwhrend auf dem
wirklichen Geschichtsboden stehen, erklrt nicht die Praxis aus der Idee, erklrt die
Ideenformationen aus der materiellen Praxis md kommt demgem auch zu dem Resultat,
da alle Formen und Produkte des Bewebtseins nicht durch geistige Kritik, durch Auflsung
ins Selbstbewutsein oder Verwandlung in Spuk, Gespenster, Sparren etc., sondern
nur durch den praktischen Umsturz der realen gesellschaftlichen Verhltnisse, aus denen
diese idealistischen Flausen hervorgegangen sind, aufgelst werden knnen da nicht die
Kritik, sondern die Revolution die treibende Kraft der Geschichte auch der Religion,
Philosophie und sonstigen Theorie ist

But the university products of today 's legal marxologists should be taken no less seriously: their
objective function is to establish the members of the young intelligentsia, who are forced to the left by
the intensifying class opposites and crises, to the various paths of a pseudmarxist legal philosophy of
bourgeois content Whose ambitious ambitions finally fail.

But Marx's and Engels' legalistic assertions of inflationary scope also have an external function which
would deny the connection between class struggles within the capitalist countries with a world-
confrontation between real imperialism and real socialism.

In fact, the assertion that in Marxism Marxism had changed from a theory into an ideology, 31 Marxist
theory of law finds its proper field of action only in bourgeois countries, since it is here liberated from
the legitimation pressure that it is subjected to in the socialist countries To shield the progressive
forces in the bourgeois countries from the influence of socialist legal practices and theories: the legal
practice in the present capital, generally perceived as a crisis, increases the attractiveness of the
socialist legal practices and evokes additional dangers for the class dominion of capital.

First of all, the truly Marxist theory of law is, of course, also under the responsibility of capitalism
responsible for the orientations which it directs, it takes part of the legitimation of a proletarian legal
policy. To be sure, it legitimates (as does the socialist theory of law) from a recognized necessity. To
blame the Marxist-Leninist law-theoreticians of the socialist countries, that they are alien to a more
than immanent criticism of their own law, 34 but to blame them that they are Marxists. How do they,
as theoreticians of the working class, not profess themselves in principle to the practice of the working
class? It points to an evil dilemma, if only schizophrenics can be imagined as conquerors. On the
other hand, the bourgeois jurists' attitude, which is felt as free-lavish (or dispensing), does not escape
the legitimation of legitimation: it only legitimates the other side.

The antisocialistic characterization of the socialist theory of law as an "anti-emancipatory outcome" of

the Marxist theory of law, originally designed as an emancipatory theory, pretends to be a legal
theory, certainly its invariably conceived theory of law, and its invariable "primary and basic structure"

Now, indeed, the young Marx, from his first printed work on the feudal-inspired legal theory and
practice, had subjected himself to a relentless critique: criticism of the censorship, criticism of the law
school, criticism of the bill of laws, and so on. And Marx, a twenty-five-year-old, has given a
comprehensive critique of Hegel's constitutional law in which he began to criticize Hegel's idealistic
philosophy of law from a materialistic point of view.38 He wrote a year (1844) Criticism of Hegel's
philosophy of law, in which, according to Ludwig Feuerbach, his letters are based on elements of his
own "Critical Philosophy of Law." 29 In the preface to his economic-philosophical manuscripts, Marx
has this work under the abbreviation "Criticism of Right." mentioned.

But when Marx and Engels, in the "German Ideology" (1845-46), the most recent German philosophy
was subjected to a general critique, especially in its representatives, Feuerbach, Bauer, and Stirner,
they also defined what their newly won, the materialist view of history meant for the ideological debate
.41 The length of the quotation is to be forgiven: "This conception of history is based on the
development of the actual process of production, from the material production of the immediate life,
and the mode of transport connected with this mode of production, and thus the bourgeois society In
its various stages, as the basis of the whole of history, and to present it both in its action as a state, as
all the various theoretical products and forms of consciousness, religion, philosophy, morality, etc.,
from it, and explain its development To pursue them where, of course, the matter can also be
represented in its totality (and therefore also the interaction of these different sides). In every period, it
does not have to look for a category, like the idealistic view of history, but always remains on the real
ground of history, does not explain the practice from the idea, explains the ideas of ideas from
material practice, That all forms and products of the movement are not affected by spiritual criticism,
by dissolution into "self-consciousness," or transformation into "ghosts," "ghosts," "rafters," etc., but
only by the practical overthrow of the real social conditions from which these idealistic, And that the
revolution is the driving force of the history of religion, philosophy, and other theories "

Wenn etwas als unvernderliche Primr- und Grundstruktur der marxistischen

Rechtstheorie bezeichnet werden darf, dann ist es dieses: nicht die Kritik, sondern die
Revolution ...!
Marx war alles andere als ein standpunktloser Kritikaster, und die marxistische Rechtslehre
lt sich nicht zu einer negatorischen Rechtsphilosophie verharmlosen. Das belegt in
klassischer Prgnanz und Schrfe gerade Marxens Kritik des Gothaer Programms. Seine
darin enthaltene Zurckweisung, die Menschenrechtsforderungen des (gewi einst
progressiven) Brgertums als die Klassenrechtsforderungen des Proletariats auszugeben42
ist von unverminderter Aktualitt.

Im Gegensatz zu den brgerlichen Forderungen nach Freiheit und Gleichheit fr alle, mit
denen die zeitbedingten Klasseninteressen der Bourgeoisie sich als ewige
Menschheitsanliegen artikulieren, sind nmlich die Freiheits- und Gleichheitsforderungen
des klassenbewuten Proletariats in der brgerlichen Gesellschaft wissenschaftlich
begrndet. Sie sind zugleich Bestandteil seiner Revolutionstheorie: da die politische
Unterdrckung und die geistige Manipulierung des Menschen durch den Menschen die
unvermeidliche Konsequenz der Ausbeutung des Menschen durch den Menschen ist, kann es
sich bei wissenschaftlich begrndeten Freiheits- und Gleichheitsforderungen nicht im die mit
der Freiheit des Kapitalisten harmonisierte Freiheit des Arbeiters, nicht um die Gleichheit
beider handeln: die Produzenten knnen nur dann frei sein, wenn sie im Besitz der
Produktionsmittel sind, und: die Abschaffung der Klassen, nicht ihre Gleichstellung, ist das
Ziel des internationalen Proletariats.43

Das ist die in umfassender Weise im Kapital herausgearbeitete, von den Erfahrungen der
Kommunarden von Paris getragene, in Programmforderungen geraffte Position von Marx in
seinen Randglossen, die in seinem Bekenntnis zur revolutionren Diktatur des
Proletariats als dem Staatswesen zwischen der kapitalistischen und der kommunistischen
Gesellschaft gipfelt.

Da das Recht auch whrend dieses Umwandlungsprozesses nicht hher sein kann als die
konomische Gestaltung und dadurch bedingte Kulturentwicklung der Gesellschaft45 heit
natrlich nichts anderes, als da die konkreten Regelungsnotwendigkeiten dieses Rechts e die
inhaltlichen Aufgabenstellungen einer der sozialistischen Revolution verpflichteten
Rechtstheorie nicht aus den illusionren Flausen von Weltverbesserern sondern aus den
materiellen, also objektiven Bedingungen dieses bergangs vom Kapitalismus zum
Kommunismus abgeleitet werden mssen.46 Das ist harte praktische und theoretische Arbeit,
nicht fehlerfrei und ohne Rckschlge zu machen, gewi nicht wer wrde heute nicht
manches anders schreiben als er es vor zwanzig Jahren getan hat -, aber es ist das
Hchstma an Emanzipation was gegenwrtig auf der Welt zu leisten ist!
If something can be described as the unchanging "primary and fundamental structure" of Marxist law
theory, then it is this: not criticism, but revolution ...!
Marx was anything but a pointless criticism, and the Marxist doctrine of the law can not be reduced to
a negative legal philosophy. This is proof of Marx's criticism of the Gotha program in classical
precision and sharpness. His rejection in this regard of exposing the human rights demands of the
bourgeois (certainly progressive) bourgeoisie as the class-law demands of the proletariat is of
uninhibited actuality.

In contrast to the bourgeois demands for freedom and equality for all those with whom the time-
conditioned class interests of the bourgeoisie are articulating as eternal human concerns, the freedom
and equality requirements of the class-conscious proletariat are scientifically justified in bourgeois
society. They are at the same time an integral part of his theory of revolution: since the political
oppression and the spiritual manipulation of man through man is the inevitable consequence of man's
exploitation by man, it is not possible, in the case of scientifically justified liberties and equality
requirements, to deal with the freedom of the capitalist Harmonized freedom of the worker, not the
equality of both: the producers can only be free if they are in possession of the means of production,
and the abolition of classes, not their equality, is the goal of the international proletariat

This is the position of Marx in his "marginal notes," which is elaborated in capital, and which is borne
by the experiences of the Communists of Paris and rooted in program requirements. This, in his
confession to the "revolutionary dictatorship of the proletariat" And the communist society.

The fact that the law can not be higher during this transformation process than the economic
formation and the cultural development of society which results from it is, of course, nothing other
than that the concrete requirements of regulation of this law do not contain the essential tasks of a
theory of law pledged to the socialist revolution But rather from the material, ie objective, conditions of
this transition from capitalism to communism.46 This is hard practical and theoretical work, not to be
flawless and without setbacks, certainly not who would write different things today than he does
Twenty years ago - but it is the highest degree of emancipation that is currently being done in the
world!

Daher ist aber auch der Materialismus unverzichtbares Element der marxistischen
Rechtstheorie. Wer sich statt von den materiellen (nationalen und internationalen) Interessen
der Arbeiterklasse von dem leiten lt, was er unter den ideellen Werten der Menschheit
versteht die Sozialdemokratie gehe von den moralischen Werten der Freiheit, der
Gerechtigkeit und der Solidaritt aus, heit es in der These 1 einer rrundsatzerklrung47
der landet gnstigstenfalls bei einer Vermenschlichung des Kapitalismus,48 bei dem nie
zum Ziel fhrenden Spiel brgerlicher Reformpolitiker also, die Quadratur des Kreises zu
betreiben.

Die Theoretiker der Sozialdemokratie haben da schon berwltigendes zustande gebracht.

Unter den Leitlinien des ,Godesberger Programms, neben dem sich der von Marx in Grund
und Boden kritisierte Gothaer Programmentwurf wie ein klassenbewuter Revolutionsaufruf
ausnimmt hat die SPD Rechtspolitische Kongresse veranstaltet, die eine Rechtsreform ohne
Gesellschaftsreform propagierten, auf et, die eine Rechtsherum ohne Gesellschaftsreform
propagierten, auf denen das ist kein Witz! als Charakteristikum sozialdemokratisch
geleiteter Verwaltung die Berechtigung eines bekannten Parteivorstnden herausgestellt
wurde, sich Franz Josef nennen zu drfen, obwohl er doch geburtsregisterlich nur Franz
heie,s0 auf denen eine bessere Verteilung der Gerechtigkeit in der- Industriegesellschaft als
letztes Ziel bezeichnet wurde, nicht ohne resigniert hinzuzufgen, da lern Recht die
Rckstndigkeit als Dauererscheinung eigentmlich sei.;

So hat der Anfang 1975 von einer Parteitagskommission der SPD verffentlichte
Orientierungsrahmen, der die Ziele, Mittel und Instrumente sozialdemokratischer Politik
bis 1985 festlegen soll, sich auch in seinem juristischen Abschnitt gescheut, progressiv-
demokratische, ganz zu schweigen von sozialistischen Alternativen vorzulegen: seine
arbeitsrechtlichen Forderungen (Ausarbeitung eines einheitlichen Arbeitsgesetzbuchs,
Verbot der vertragslsenden Aussperrung) lassen die vorliegenden gewerkschaftlichen
Vorschlge unbercksichtigt und die gegenwrtigen Herrschaftsverhltnisse im Betrieb und
in der Wirtschaft unangetastet; das Erbrecht soll ohne Angabe von Ziel und Richtung
reformiert werden; an den gesellschaftlichen Ursachen der Kriminalitt wird vorbeigeredet,
und Strafjustiz und Strafvollzug werden, obwohl hier in der letzten Zeit die hrtesten
Eingriffe zu Ungunsten der Angeklagten seit der niedergeschlagenen Revolution von 1848
erfolgt sind, mit Leerformeln bekrnzt: Die marxistische Kritik dieses jeden
antikapitalistischen Schritt vermeidenden Pamphlets durch ein Kollektiv von Kommunisten
hat unter Hinweis auf Marxens Kritik des Gothaer Programmentwurfs zutreffend festgestellt,
da der gegenwrtige Abbau demokratischer Rechte dazu dient, ein dem Grokapital
genehmes gesellschaftspolitisches Klima zu schaffen und da daher jede Rechtsforderung nur
als Element einer gegen die Macht es Monopolkapitals gerichteten konkreten Zielsetzung
progressive Funktion auszuben vermag.52

Therefore, materialism is an indispensable element in Marxist law theory. Whoever, instead of the
material (national and international) interests of the working class, is guided by what he understands
under the ideational values of humanity. Socialdemocracy is based on the moral values of freedom,
justice and solidarity 1 of a basic explanation47 - the best way to do this is to "quadrature" the circle in
a "humanization" of capitalism, 48 in the never-ending game of bourgeois reform politicians.

The theorists of the Social Democracy have already achieved overwhelming results. Under the
guidelines of the "Godesberger Program", which is dominated by the Gotha program, criticized by
Marx, as a class-conscious revolt, the SPD organized legal-political congresses, which propagated a
legal reform without a social reform, to et, propagating a right-wing without a social reform , On which
- that is no joke! As the characteristic feature of socially-democratically administered administration,
the justification of a well-known party motive was designated to be called Franz Joseph, although he
was only called Franz by birth, on which a better distribution of justice in the industrial society was
designated as the ultimate goal, not without resignation To add that the right to be back is peculiar as
a permanent phenomenon.

Thus, the "orientation framework" published by an SPD party conference at the beginning of 1975,
which aims to establish the aims, means, and instruments of social-democratic policy until 1985, also
spares in its legal section to present progressive-democratic, not to mention socialist alternatives
(Elaboration of a uniform labor code, prohibition of the lock-out), the present trade union proposals
are ignored and the present domination conditions in the enterprise and in the economy remain
untouched; The law of inheritance is to be reformed - without indication of the goal and direction; The
social causes of crime are being passed on, and criminal justice and punishment, although the most
severe interventions to the detriment of the defendants have been carried out here since the defeated
revolution of 1848, are vestigated with empty formulas: the Marxist critique of this pamphlet avoiding
any anticapitalistic step Through a collective of communists, has rightly pointed out to Marx's criticism
of the Gotha program draft that the current dismantling of democratic rights serves to create a socio-
political climate acceptable to the capital, and that therefore any legal challenge is only an element of
a concrete monopoly on capital Objective of a progressive function.52

Weder mit den auf Marx offen verzichtenden weltanschauungsneutralen Sozialreformismen,

die ein von der brgerlichen Rechtsdeologie abweichendes Gedankengut fr sich gar nicht
erst beanspruchen gebe keine sozialdemokratische Art des Rechtsdenkens, hie es schon vor
zwanzig Jahren53 noch mit den antimaterialistischen Pamphleten der Rechts-Marxologen
ist irgendwer dem Sozialismus auch nur um einen Flohsprung nhergekommen. Es gilt
nmlich die in der Entstehungszeit des Marxismus gewonnene Erkenntnis des notwendigen
Zusammenhangs von Materialismus und Sozialismus: nicht die schngeistigen karitativen
Idealismen, der Materialismus ist als ehre des realen Humanismus die logische Basis des
Kommunisnus.54 Seine Verteidigung gehrt daher wie seine Anwendung zu den
unverzichtbaren Aufgaben einer Rechtstheorie, die sich als Beitrag im Klassenkampf der
Arbeiter, ob gegen die legalisierte Diktatur der Bourgeoisie, ob mit der legalisierten Diktatur
des Proletariats versteht. Mus intendiert, dem kann geholfen werden: Lenin lesen!
Marxismus intendiert, dem kann geholfen werden: Lenin lesen!

Neither the Marxists who were openly renouncing Marx's social-reformist ideologies, which do not
claim to be a kind which differed from bourgeois law-de facto, did not claim to be a social-democratic
kind of legal thought, twenty-five years ago-still with the antimaterialist pamphlets of the legal Marxists
Socialism was only a flea jump. It is the knowledge of the necessary connection between materialism
and socialism that has been gained during the time of Marxism. It is not the idealistic caricature
idealisms, but the material basis of the humanism as the logical basis of the communis.54 His
defense, therefore, is one of the indispensable Tasks of a theory of law, which is understood as a
contribution in the class struggle of the workers, whether against the legalized dictatorship of the
bourgeoisie, or the legalized dictatorship of the proletariat. Mus ", can be helped: read Lenin! Marxism
", can be helped: read Lenin!