Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
sciencefiles.org/2020/02/18/free-speech-union-widerstand-gegen-den-gesinnungsmob
February 18,
2020
… im Vereinigten Königreich.
Toby Young und Douglas Murray gehören zu den Direktoren und Gründern der Free
Speech Union, deren Webseite vor wenigen Tagen online gegangen ist.
Die Free Speech Union dient nicht nur dazu, die Angriffe auf die Meinungsfreiheit
abzuwehren, die in linker Mob ausführt, z.B.
1/6
Die Zeiten, in denen der öffentliche Raum kampflos
dem linken Mob, den anonymen Attentätern auf die
Biographie anderer, den Leumundmördern bei
Wikipedia oder den organisierten Gutmenschen, die
kein Problem damit haben, die Reputation von
Menschen, die sie nicht kennen und nicht kennen
lernen wollen, aus reiner Boshaftigkeit (denn sie
haben keinerlei Nutzen davon) zu zerstören,
preisgegeben wurde, gehen zumindest im Vereinigten
Königreich dem Ende zu.
“Free speech is the bedrock on which all our other freedoms rest, yet it is currently in
greater peril than at any time since the Second World War. The Free Speech Union is a
non-partisan, mass-membership organisation that stands up for the speech rights of its
members. If you think there’s a risk you’ll be penalised for exercising your legal right to
free speech, whether it’s in the workplace or the public square, you need the protection of
the Free Speech Union.
How might we protect you?”
2/6
[Meinungsfreiheit ist das Fundament, auf dem alle anderen Freiheiten basieren.
Meinungsfreiheit ist derzeit in größerer Gefahr als zu irgend einem anderen Zeitpunkt seit
dem Zweiten Weltkrieg. Die Free Speech Union ist eine unabhängige Organisation, die
für alle offen ist und für das Recht auf Meinungsfreiheit ihrer Mitglieder eintritt. Wenn
Sie denken in Gefahr zu sein, dafür, dass sie Ihr Recht auf freie Meinungsäußerung
wahrnehmen, bestraft zu werden, egal, ob am Arbeitsplatz oder in der Öffentlichkeit, dann
benötigen Sie den Schutz der Free Speech Union.
Wie beschützen wir ihre Rechte?]
If you find yourself being targeted by a digital outrage mob on social media for
having exercised your legal right to free speech, we will mobilise an army of
supporters.
[Wenn Sie von einem digitalen Empörungs-Mob in den sozialen Netzwerken zur
Zielscheibe gemacht werden, weil sie Ihr Recht auf freie Meinungsäußerung
wahrgenommen haben, dann mobilisieren wir eine Armee von Unterstützern für
Sie.]
If a petition is launched calling for you to be fired, when you’ve done nothing other
than exercise your legal right to free speech, we’ll organise a counter-petition.
[Wenn eine Petition gestartet wird, mit dem Ziel, ihre Entlassung zu erwirken,
obwohl sie nichts anderes getan haben, als ihr Recht auf freie Meinungsäußerung
wahrzunehmen, dann organisieren wir eine Gegen-Petition.]
3/6
If you’re no-platformed by a university—a feminist professor who challenges trans
orthodoxy, for instance—we’ll encourage you to go to law and organise a
crowdfunding campaign to pay your costs.
Wenn Sie von einer Universität kaltgestellt werden, z.B. weil sie als feministischer
Professor die Orthodoxy der Transsexuellen herausgefordert haben, dann ermuntern
wir Sie, den Rechtsweg zu gehen und organisieren ein Crowdfunding, um die
Kosten zu decken.]
If newspaper columnists and broadcasting pundits start attacking you for dissenting
from orthodox views and opinions, we could get our allies in the media to come to
your defence.
[Wenn Mainstream Zeitungen, angebliche Experten und Talkshowgäste Sie
attackieren, weil Sie von der vorgegebenen Meinung abgewichen sind, dann können
wir unsere Verbündeten in die Medien in Stellung bringen, um Sie zu verteidigen.]
If you’re punished by your employer because you’ve exercised your lawful right to
free speech, we’ll do our best to provide you with legal assistance.
[Wenn Sie von ihrem Arbeitgeber bestraft werden, weil Sie ihr Recht auf freie
Meinungsäußerung ausgeübt haben, dann tun wir unser Bestes, um Ihnen
Rechtsbeistand zu leisten.
Es ist sicher auch in Deutschland an der Zeit, die täglichen Angriffe auf die
Meinunsgfreiheit, die Straßenherrschaft des Gesinnungsmobs, der oft genug in
staatlichen Programmen wie “Demokratie leben!” durchgefüttert wird, in Frage zu stellen
und deutlich zu machen, dass der liberale Teil der Gesellschaft noch lebt, noch
vorhanden ist.
ScienceFiles-Abo
5/6
ScienceFiles-Shop
6/6