TRANSFORMACIÓN DE VERBOS INTRANSITIVOS A TRANSITIVOS.

B’I’AJ:_________________________________________ Q’IJ____________

TANAJ:____________________

NAB’E TANAJ: Chaq’axaj uwach we b’i’aj ri’.

INTRANSITIVOS TRANSITIVOS
Katxojowik
Kixatinik
Kinkosik
Ktz’aqatik
Katwa’lijik
Kch’opilajik
At katsutin pa ri aworab’al
In kinwar pa ri rachoch ri a Jose
At katb’in cho le plo
Ix kixwa’lij aq’ab’

INTRANSITIVOS TRANSITIVOS
Kattak’I’k
Kint’uyi’k
Kujxeki’k
Katq’oyi’k
Are’ kpaqi’ puwi’ le ja
Ri ali xsepi’ pa le b’anb’al wa
In kinq’oyi’ pa ri uch’at ri al
Sonia

UKAB’ TANAJ: Chaq’axaj uwach pa kaxla’n tzij.

A. K’ax nuwaram

B. ¿La xatkos pa ri achak? A. Kinpaq’i’ puwi’ le ja

A. Je’ xinkosik, kwaj kinwor jub’iq’ B. Utz ri’, mattzaq loq

B. Chatwaroq, chawarisaj ri ne’ A. ¿La kuya’ kinpaqab’a’ jun nutem?

A. ¿Chi kinwarisaj ri ne? B. Man kuya’ taj

B. Je’
UROX TANAJ: Chaq’axaj uwach pa kaxla’n tzij.

1. K’o jun nume’s ub’i Minino, are’ tajin kachomarik. In tajin kinchomarisaj,
xa’ rumal xb’aqirik.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
2. Ri nuchaq’ xq’oyi’ atam, Ri nutat nab’e xuwarisaj, k’a te’ ri’ xuq’oyob’a’ pa
le uch’at.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

3. Jun ak’al ub’i’ a Joaquin, ronojel q’ij ke’ pa ri tijob’al, rumal la’ aq’ab’
kak’astajik, chuquje’ kuk’astajisaj ri uchaq’, ke’atinik, kkitij kiwa’ k’a te’ ri’
ke’b’e’ pa tijob’al.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

4. Pa ri nimaq’ij re nutinamit, ek’i winaq ke’opanik, utz kakilo ke’xojowik, in

xinxojowisaj ri jun ali sib’alaj utz kinwilo.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

UKAJ TANAJ: Chatz’ib’aj kyeb’ alaj taq tzijob’elil, chak’ama’ ano’j ruk ri
k’amb’al no’j k’o pa le urox tanaj.

1. _________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________

2. __________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________