814

.
1. ....
W~
"
~ t ,·'DriIsolde
" ...
IJ
--- ... •
B. Kleine Bewegung
... k ...
I'
• k.
""-
- . ...
~'\
'I..
... ,
I
-
k ...
...
.L
11-
II'
.-• - . .
t.. Mnd und lei- se wie er Hi- chelt, wie das Au - ge
Sehr ma13ig beginnend.
Bkl.l__ .J _v--....._, t I
. J\ -,d Kl.~.1
h. .J~~
_li..:
.. .111 1It __

I
M"", r- 1/t_1Il_-~
L•• •
r:;J Mr- IlL 1:"'" 1It~
..A
....___r_
.1?IP~diV.
. I~

trem. =:::;;;
Ipos.
- mBr.u
ven.
.

"",.
_,,.
'

...
h._
IL
_l
_h
__...

e:__
~

Kb. --=:::::::::
_* ~~
.. -- .
-+
! .LI,
+tc;,o
.*
~
t..o'_
___ -
* ~
*
B..DenKopf seh"leise uiendend,
B. Mar k:e untl Brangiine bli-
kenwiihrend Leal de s Verklii-

*
rung niche in das PubUkwm,oder abeeit«, sonder-n. unverawandt auf Isolde.u; Brangiine~ im:mer he-
reit iAr heizustehen~ mit schmerzlicher Verkliirun,g~so gut wie keine Gebarden.

B·KleineSteig ......ng: -_lrgF1~b~~r~·~~~b~§g

- tet,

~
EditionPeters. 9815
*
 B.Isoltle,liichweiteJterl&ebend, > .•• '. " c:: ' Sf5
sidt T'1'istan VO'1'sicA. B-LeiseAl/iilU:ldam:nreM('ng.

Edition Peters~' * *
816

:g r-- ::::=-:....
iJ - ]
ent weht:

B. Le o t d e ist hie-rganz erkoben, aber: nicht

J ~
~
Ho- - re nur

5 3

*
fest} wie sctuoankend; sie blickt naeh.dem ihr v01wchwebenden Tristan._
Se}"rsanfte Bewegungen. _ Zarte Abendr-ote im Hintergrunde.

=~
---
die
J
so
r- PI
- der -

Edition Peters. 9815

 317

Edition Peters. 9815

818

,,.. ~
-
~.

·
A

~
'11'_
...1
'n
I"'" ."1"'"
n II" I
'"' lJ
t)
hal - lend urn mich klin -

I a: I
·· ....._, -•
~~ ~. IS, II: ,-

.. ... · ~". -a" - -

, loll
....
t -
~
tJ
. - - -
II'

-
51-
LI. .---t
I -.·, ...
--- .
...'1]urt .......
...
'11 ' ....I'
it
U
• -
~~ i ~.

,..~~ . B. UQ,cA aufgeric@akteristiBCheBewe-

I.
f)
/""iT'.

- - - -
L

get?
-_.-_.
-- ITt r~3
Hel-
0
-ler_
I
cIr-----==r-
~~Jt 11. .. 9 4- 1 LJ x~J ~ J_.

\) tJ
-X. fT-
-._.
_.

_.

.• -
motto oresc.

~, , '.·
. "
...'n
u
LI.
I...
...1.10
..
),
~XTl_
..-.... ...
I ----.,- ....... •
.... -
_,
_.

.. -
T1 /I Tl

=
II II'
") ~ ~ #i
111 :j

r~
~:S~ ~
* * *
.3
I:~ j) ,. t ~ ~
WeI - - len' sanf - - ter Liif - - te?

Edition Peters. 9815

 819

- ni-ger Diif- -te? Wie sie

* * * *

ich lau- - schen? SoIl ich

Edition Peters. 9815

 • q

,
Ped. halttm _
* *
B'MiicJr:tigste Bewegung beider- Arm.e nach ohen

tlE~I~~~~~~~~~~~~~~~~E: g wut in die Weite,wiiIlrendder Karp ....... 8in~

Welt:

* ~ *
I,
- :::::::::,..
I.

All,_
-
-
'I ~
er
F7
~ trin ~
I

8···················································· , :
3 .

Edition Peters. 9816

*
 (r sol de sinkt, wie verklart, in Bra.nganeg Armen sanft auf Tristans
Leiche. Gro13eRlihrung und Entrlicktheitunter den Umstehenden.)

*~ *
(Ma.rke segnet die Leichen.
~ una oorda *

- Pos. Tuba. u.Pk.

* * UFa.g.
~
* ~
U" *
(Der Vorhangfallt langsam
wahrend der letzten Fermate.)
1":'\

Ii II

Edition Peters. 9815 *