VOJDJQBMEF&EVDBÎÍP
1SPDFTTP4FMFUJWP FEJUBM
$BEFSOP
EF1SPWB
&EVDBÎÍP#ÈTJDBOB3FEF.VOJDJQBMEF&OTJOPF&OUJEBEFT$POWFOJBEBT
&EVDBÎÍP"SUÓTUJDB DPNIBCJMJUBÎÍPFN
"SUFT1MÈTUJDBT
4FDSFUBSJB.VOJDJQBMEF&EVDBÎÍP
$POIFDJNFOUPT&TQFDÓmDPT
%JBEFOPWFNCSPEFt)PSÈSJPEFJOÓDJPI
%VSBÎÍPIPSBT QBSBPDBOEJEBUPRVFPQUPVQPSVNBÈSFBEJTDJQMJOB
IPSBT QBSBPDBOEJEBUPRVFPQUPVQPSEVBTÈSFBTEJTDJQMJOBT
JODMVÓEPPUFNQPQBSBPQSFFODIJNFOUPEPDBSUÍPSFTQPTUB
*OTUSVÎÜFT
1BSBGB[FSBQSPWBWPDÐVTBSÈ
$POmSBPOÞNFSPRVFWPDÐPCUFWF
VNDBEFSOPEFDPOIFDJNFOUPTHFSBJT OPBUPEBJOTDSJÎÍPDPNPRVFFTUÈ
VNDBEFSOPEFDPOIFDJNFOUPTFTQFDÓm JOEJDBEPOPDBSUÍPSFTQPTUB
DPTQBSBDBEBÈSFBEJTDJQMJOBFTDPMIJEB
VNBGPMIBEFSFEBÎÍP
VNDBSUÍPSFTQPTUBRVFDPOUÏNPTFV
OPNF
OÞNFSPEFJOTDSJÎÍPFFTQBÎPQBSB
BTTJOBUVSB
7FSJmRVF
OPTDBEFSOPTEFQSPWBT
TFGBMUBNGPMIBT
TFBTFRàÐODJBEFRVFTUÜFT
OPUPUBMEF
EF[
QBSBDBEBDBEFSOP
FTUÈDPSSFUBFTFIÈJNQFSGFJÎÜFTHSÈmDBTRVFQPTTBNDBVTBSEÞWJEBT
$PNVOJRVFJNFEJBUBNFOUFBPmTDBMRVBMRVFSJSSFHVMBSJEBEF
/ÍPÏQFSNJUJEPRVBMRVFSUJQPEFDPOTVMUB "JOUFSQSFUBÎÍPEBTRVFTUÜFTÏQBSUF
EVSBOUFBSFBMJ[BÎÍPEBQSPWB JOUFHSBOUFEBQSPWB
OÍPTFOEPQFSNJUJEBT
1BSBDBEBRVFTUÍPTÍPBQSFTFOUBEBT QFSHVOUBTBPTmTDBJT
DJODP
BMUFSOBUJWBTEJGFSFOUFTEFSFTQPTUBT /ÍPEFTUBRVFGPMIBTEBQSPWB
B
C
D
E
F
"QFOBTVNBEFMBTDPOTUJUVJB
SFTQPTUBDPSSFUBFNSFMBÎÍPBPFOVODJBEP
EBRVFTUÍP
1ÈHJOB
$POIFDJNFOUPT&TQFDÓmDPT
$POIFDJNFOUPT&TQFDÓmDPT RVFTUÜFT
1ÈHJOB
4FDSFUBSJB.VOJDJQBMEF&EVDBÎÍP
NPEFSOJTUBQBSBWÈSJBTSFHJÜFTEPQBÓTFPSHBOJ[BO
EPTFTBMÜFTEFBSUFDPNDBSBDUFSÓTUJDBTJOPWBEPSBTF &OUSFBTPQÎÜFT
BTTJOBMFBRVFMBSFGFSFOUFBPDPOUFÞ
NBJTOBDJPOBMJTUBT EPBDJNB
"TSFOPWBÎÜFTEFQPTJDJPOBNFOUPDVMUVSBM
QFEBHØHJ B
DSJBUJWJEBEF
DPFBSUÓTUJDPMFWBNBJOEBPTJOUFMFDUVBJTEBÏQPDB
C
ESBNBUJDJEBEF
BNPUJWBSFNTFQFMBQSPEVÎÍPBSUÓTUJDBEFDSJBOÎBT
CFNDPNPQPSTFVTQSPDFTTPTNFOUBJT
TFVNVOEP D 9
JOUFSUFYUVBMJEBEF
JNBHJOBUJWP
QBTTBOEPBUÏNFTNPBDPMFDJPOBSPT E
SFMFJUVSB
EFTFOIPTJOGBOUJTw F
TFNJØUJDB
'64"3*&'&33";"SUFOB&EVDBÎÍP&TDPMBS4ÍP1BVMP$PSUF[
P&TDPMBS
Q
1BSBFOUFOEFSBQSPEVÎÍPBSUÓTUJDBEFIPKF
ÏQSF
.BSJPEF"OESBEFEFUFWFTFNBJTEFQFSUPOBDSJBÎÍP DJTPSFnFUJSVNQPVDPTPCSFPNVOEPFJOUFSFTTFTRVF
EBTDSJBOÎBTFBEPMFTDFOUFT"TTJOBMFBBÎÍPRVFDPSSFT DFSDBNPKPWFNFBEVMUPOBTPDJFEBEF6NBEBTNB
QPOEFBPTFVQJPOFJSJTNP
FN"SUF&EVDBÎÍP OJGFTUBÎÜFTBSUÓTUJDBTDPOUFNQPSÉOFBTRVFBCPSEBN
EJSFUBNFOUFFTTBTSFnFYÜFTTÍPBTQJOUVSBTOPFTQBÎP
B
"CPMJVPUSBÎBEPQSÏWJPEBTNBSHFOT VSCBOP
QSPEV[JEBTQPSKPWFOTBSUJTUBTOBTSVBT
NV
C
1BSUJDJQPVEPNPWJNFOUPNPEFSOJTUBRVF SPT
UBQVNFT&TUBNPTOPTSFGFSJOEPBRVBMEBTQSPEV
DSJPVBT&TDPMJOIBTEF"SUFEP#SBTJM ÎÜFTDJUBEBTBCBJYP "TTJOBMFB
D
*OPWPVFNQFTRVJTBSBGFOPNFOPMPHJBEPT B 9
HSBmUF
QSPDFTTPTNFOUBJTDSJBUJWPT
C
UBUVBHFN
E
*OUSPEV[JVBMFJUVSBTFNJØUJDBEFJNBHFOTOP
FOTJOPEBTBSUFTQMÈTUJDBT D
QFSGPSNBODF
F 9
$PMFDJPOPVEFTFOIPTJOGBOUJT
JODMVJOEP E
JOTUBMBÎÍP
FYFNQMPTEBBSUFJOGBOUJMOPTDVSTPTEF F
TJUFFTQFDJGD
)JTUØSJBEB"SUFRVFNJOJTUSBWB
1ÈHJOB
$POIFDJNFOUPT&TQFDÓmDPT
1ÈHJOB
4FDSFUBSJB.VOJDJQBMEF&EVDBÎÍP
3VB$POTFMIFJSP.BGSB
t$FOUSP
t'MPSJBOØQPMJTt4$
IUUQXXXQNGTDHPWCSFEVDB
'&1&4&t'VOEBÎÍPEF&TUVEPTF1FTRVJTBT4ØDJP&DPOÙNJDPT
$BNQVT6OJWFSTJUÈSJPtt6'4$t'MPSJBOØQPMJTt4$
'POF'BY
IUUQXXXGFQFTFVGTDCS