Sie sind auf Seite 1von 35

B2 B2 1264

‫ﺟريء‬ gewagt 1265


‫ﺣﺑﺎ‬ aus liebe 1266
‫ﺑﻛل ﻟطف‬ netterweise 1267
‫ ﺑﺑﺳﺎطﺔ ) اﻟﺣﯾﺎة ھﻧﺎ اﺑﺳط‬, ‫)ﺑﺳﮭوﻟﺔ‬ locker 1268
‫ ﻣﺗﺷوق‬, ‫ ﺑﺷوق‬, ‫ﺑﻠﮭﻔﺔ‬ sehnsüchtig 1269
‫ﻣﺗﻌدد اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت‬ multikulturell 1270
‫)ﻟﻛل ﻣﻧﮭم ) ﻟك ﻣﻧﮭم ﺑرﻟﻣﺎن‬ jeweils 1271
‫ﺑﻔﺿل‬ dank Dativ 1272
‫ ﻣﻠم ب ) ﺑﻠد‬, ‫)ﻣﺄﻟوف‬ vertraut 1273
‫ﯾوﻣﻲ‬ alltäglich 1274
‫ﻣدﻧﻲ‬ städtisch 1275
‫ ﻗروي‬, ‫رﯾﻔﻲ‬ ländlich 1276
‫ﺟﺑﻠﻲ‬ gebirgig 1277
‫ ﻣﺄﻟوف‬, ‫ﻋﺎدي‬ gewöhnlich 1278
‫إﻗﻠﯾﻣﻲ‬ provinziell 1279
‫اﻣن‬ geborgen 1280
‫)ﺿﯾق )ﻣن اﻟزﺣﺎم‬ einengend 1281
‫ﺳﺎﻣﻲ‬ semitisch 1282
‫ﺧﺎطﺊ‬ fälschlich 1283
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﺧﺎطﺊ‬, ‫ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ‬ fälschlicherweise 1284
‫) ﺑﺎﻗﻲ ) اﻟﻣدن‬ übrig 1285
‫) ﻣوﺣد ) ﺧطﺔ اﻟﺗﻌﻠم ﻣوﺣدة‬ ‫‪einheitlich‬‬ ‫‪1286‬‬
‫ﺟﻣﯾﻊ ‪ ,‬ﺳﺎﺋر ‪ ,‬ﻛل‪ ,‬ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫‪sämtlich‬‬ ‫‪1287‬‬
‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗﻔﺎوض‬ ‫‪verhandelbar‬‬ ‫‪1288‬‬
‫ﻣدھش‬ ‫‪erstaunlich‬‬ ‫‪1289‬‬
‫ﻣن اﻟﻌﺟﯾب ان‬ ‫‪erstaunlicherweise‬‬ ‫‪1290‬‬
‫ﻣن ﺟﮭﺔ ‪ ,‬ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‬ ‫‪einerseits‬‬ ‫‪1291‬‬
‫ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ ‪ ,‬ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫‪andererseits‬‬ ‫‪1292‬‬
‫ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ‪ ,‬أﻗﺻﻰ‬ ‫‪äußerst‬‬ ‫‪1293‬‬
‫ﻛل‬ ‫‪jeglicher‬‬ ‫‪1294‬‬
‫ﻣﻔﮭوم ‪ ,‬طﺑﯾﻌﻲ‬ ‫‪verständlich‬‬ ‫‪1295‬‬
‫ﻏﯾر ﻟﻔظﻲ‬ ‫‪nonverbal‬‬ ‫‪1296‬‬
‫ﻓﺎرغ ‪ ,‬ﻟﯾس ﻟﮫ ﻣﻌﻧﻰ‬ ‫‪inhaltsleer‬‬ ‫‪1297‬‬
‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫‪worin‬‬ ‫‪1298‬‬
‫ﻣﺛﯾر ﻟﻠدھﺷﺔ‬ ‫‪Aufsehenerregend‬‬ ‫‪1299‬‬
‫ﻣﻔﺎﺟﺊ ‪ ,‬ﻓﺟﺄة‪ ,‬دﻓﻌﺔ واﺣدة‬ ‫‪schlagartig‬‬ ‫‪1300‬‬
‫ﻣﺷرق ‪ ,‬ﺑﮭﯾﺞ‬ ‫‪heiter‬‬ ‫‪1301‬‬
‫ﺣﺗﻰ اﻻن‬ ‫‪bislang‬‬ ‫‪1302‬‬
‫ھﺎدئ ‪ ,‬ﺑﮭدوء‬ ‫‪gelassen‬‬ ‫‪1303‬‬
‫)ﻣﺣﺗﻣل ‪ ,‬ﻣﻣﻛن ) ھدم ﻣﺣﺗﻣل ﻟﻺرھﺎﺑﯾﯾن‬ ‫‪potenziell‬‬ ‫‪1304‬‬
‫ﻣﻧﺗﺷرة ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ‬ ‫‪flächendeckend‬‬ ‫‪1305‬‬
‫ﻋﻣﻠﻲ ‪ ,‬ﺑراﻏﻣﺎﺗﻲ‬ ‫‪pragmatisch‬‬ ‫‪1306‬‬
‫ﻋدم اﻻﻛﺗراث‬ ‫‪Desinteresse‬‬ ‫‪1307‬‬
‫ﻣدرﺳﻲ‬ ‫‪Schulisch‬‬ ‫‪1308‬‬
‫ﻣﺣﻠﻲ‬ ‫‪einheimisch‬‬ ‫‪1309‬‬
‫ﻏﻧﻲ ﺑﺎﻷﻟوان ‪ ,‬ﻣﺗﻌدد اﻻﻟوان‬ ‫‪farbenfroh‬‬ ‫‪1310‬‬
‫وﺳط‬ ‫‪inmitten‬‬ ‫‪1311‬‬
‫ﻛﺎﻣل ‪ ,‬ﻋﻠﻰ أﻛﻣل وﺟﮫ‬ ‫‪vollkommen‬‬ ‫‪1312‬‬
‫ﻣﻣزق‬ ‫‪zerrissen‬‬ ‫‪1313‬‬
‫ﺑﯾن ﺣﯾر واﺧر‬ ‫‪gelegentlich‬‬ ‫‪1314‬‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك‬ ‫‪nebenbei‬‬ ‫‪1315‬‬
‫ﻓﺎﺷل‬ ‫‪gescheitert‬‬ ‫‪1316‬‬
‫ﻷﺟﻠﻲ‬ ‫‪meinetwegen‬‬ ‫‪1317‬‬
‫) ﻣﺗﻘف ) ﻧﺣن ﻣﺗﻔﻘون‬ ‫‪einig‬‬ ‫‪1318‬‬
‫ﻣدﻧﻲ‬ ‫‪bürgerlich‬‬ ‫‪1319‬‬
‫ﻣؤﻣن‬ ‫‪gläubig‬‬ ‫‪1320‬‬
‫ﻣطﻠوب ‪ ,‬ﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ‬ ‫‪begehrt‬‬ ‫‪1321‬‬
‫ﺑﺷﻛل داﺋم‬ ‫‪dauerhaft‬‬ ‫‪1322‬‬
‫ﻣﻌد‬ ‫‪ansteckend‬‬ ‫‪1323‬‬
‫ﻣﻠﺗﺑس‬ ‫‪vieldeutig‬‬ ‫‪1324‬‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك‬ ‫‪daraufhin‬‬ ‫‪1325‬‬
‫اﻟﻐﺎﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ‪ ,‬اﻟﮭدف اﻟﻣﻧﺷود‬ ‫‪ein angestrebtes Ziel‬‬ ‫‪1326‬‬
‫ﻣﻧﻘﻰ‬ ‫‪gefiltert‬‬ ‫‪1327‬‬
‫ﻗﯾم‬ ‫‪wert‬‬ ‫‪1328‬‬
‫ﺣﻘﯾﻘﻲ ‪ ,‬ﺻﺣﯾﺢ )اﻟﻣﻣﺛل ﻟم ﯾﻠﻌب اﻟدور ﺑﺷﻛل‬ ‫‪authentisch‬‬ ‫‪1329‬‬
‫)ﺣﻘﯾﻘﻲ‪/‬ﺻﺣﯾﺢ‬
‫ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪gemeinfrei‬‬ ‫‪1330‬‬
‫ﻣﺗوﻓر ‪ ,‬ﻣﺗﺎح ‪ ,‬ﻣوﺟود‬ ‫‪verfügbar‬‬ ‫‪1331‬‬
‫طﺑﻘﺎ ل ‪ ,‬ﺑﺣﺳب‬ ‫‪zufolge‬‬ ‫‪1332‬‬
‫ﻋﻠﻰ أﺑﻌد ﺗﻘدﯾر ‪ ,‬ﻋﻠﻰ اﻻﻛﺛر‬ ‫‪spätestens‬‬ ‫‪1333‬‬
‫ﻣﺻدق‬ ‫‪glaubhaft‬‬ ‫‪1334‬‬
‫)ﻣذﻛور)ﻣذﻛور ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر‬ ‫‪erwähnt‬‬ ‫‪1335‬‬
‫ﻋﺎﻟﻣﻲ ‪ ,‬ﻛوﻧﻲ‬ ‫‪global‬‬ ‫‪1336‬‬
‫ﺗﻘدم ‪ ,‬ﻗﯾد اﻟﺗﻘدم‬ ‫‪auf dem Vormarsch sein‬‬ ‫‪1337‬‬
‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗرﺟﻣﺔ‬ ‫‪übersetzbar‬‬ ‫‪1338‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ‪ ,‬ﺑذﻟك ‪ ,‬ﺣﯾث ان‬ ‫‪dadurch, dass‬‬ ‫‪1339‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻓردﯾﺔ‬ ‫‪Einzelfall‬‬ ‫‪1340‬‬
‫ﻣﻛﺑوت‬ ‫‪verdrängt‬‬ ‫‪1341‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻛس )ﻟن ﯾﻔﮭم أﺻﺣﺎب اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ ﻟﻐﺗﻧﺎ‬ ‫‪Umgekehrt‬‬ ‫‪1342‬‬
‫)اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﻏﺎﻟﺑﺎ ‪ ,‬ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟب‬ ‫‪überwiegend‬‬ ‫‪1343‬‬
‫)ﻣﻌﯾن ) ﻣﻊ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‪ ,‬ﻣدن ﻣﻌﯾﻧﺔ‬ ‫‪jeweilig‬‬ ‫‪1344‬‬
‫‪ ausgewogen‬ﻣﺗوازن )ﻋﻧﺻر اﻟﺗﺷوﯾق ﻓﻲ اﻟرواﯾﺔ ﺑﻘﻲ ﻣﺗوازن‪,‬‬ ‫‪1345‬‬
‫)ﺗﻐذﯾﺔ ﻣﺗوازﻧﺔ‬
‫ﻣﺷﻛوك ﻓﯾﮫ ‪ ,‬ﻏﯾر ﻣؤﻛد‬ ‫‪fraglich‬‬ ‫‪1346‬‬
‫ﻧﻣطﻲ‬ ‫‪klischeehaft‬‬ ‫‪1347‬‬
‫ﻏﯾر ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗﺻدﯾق‬ ‫‪unglaubwürdig‬‬ ‫‪1348‬‬
‫ﻓﻠﺳﻔﻲ‬ ‫‪philosophisch‬‬ ‫‪1349‬‬
‫ﻧﺎﺟﺢ‬ ‫‪gelungen‬‬ ‫‪1350‬‬
‫ﻓﺟﺄة ‪ ,‬ﺑدون ﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫‪aus heiterem Himmel‬‬ ‫‪1351‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﻘﻔول‬ ‫‪unverschlossen‬‬ ‫‪1352‬‬
‫ﻣراﻋﺎة ﻟﻠﻐﯾر‬ ‫‪rücksichtsvoll‬‬ ‫‪1353‬‬
‫)واﺛق ‪ ,‬ﻣﺗﺄﻛد ) ﻣن اﻟﻧﺻر ‪ ,‬ﺿﺣﻛﺔ واﺛﻘﺔ‬ ‫‪siegessicher‬‬ ‫‪1354‬‬
‫ﻣﻌﺗن ‪ ,‬ﺑﺎھﺗﻣﺎم‬ ‫‪fürsorglich‬‬ ‫‪1355‬‬
‫اﻧﯾق ‪ ,‬ﻣﻌﺗﻧﻰ ﺑﮫ‬ ‫‪gepflegt‬‬ ‫‪1356‬‬
‫ﻣﺑﮭدل‪ ,‬ﻏﯾر ﻣﻌﺗﻧﻰ ﺑﮫ‬ ‫‪ungepflegt‬‬ ‫‪1357‬‬
‫) ﺷﺎﺋﺦ ) ﻣﺟﺗﻣﻊ ﺷﺎﺋﺦ‬ ‫‪alternd‬‬ ‫‪1358‬‬
‫ﻣﮭﻣل ﻣﻛﺎن ‪ ,‬ﻣﻧﺣط ﺷﺧص‬ ‫‪verwahrlost‬‬ ‫‪1359‬‬
‫رﺣﯾم ‪ ,‬ﻋطوف ‪ ,‬ﺷﻔوق‬ ‫‪gütig‬‬ ‫‪1360‬‬
‫ﺑﻼ ﺧطﺄ‬ ‫‪fehlerlos‬‬ ‫‪1361‬‬
‫ﻣﻣﺗﻠﺊ ‪ ,‬ﺑدﯾن‬ ‫‪füllig‬‬ ‫‪1362‬‬
‫ﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫‪logisch‬‬ ‫‪1363‬‬
‫)ﺳﺎﺑق) رﺋﯾس ﺳﺎﺑق‬ ‫‪ehemalig‬‬ ‫‪1364‬‬
‫ﺳطﺣﻲ‬ ‫‪vordergründig‬‬ ‫‪1365‬‬
‫ﻟﻐوي‬ ‫‪sprachlich‬‬ ‫‪1366‬‬
‫)ﻣﻣﺗد ) ﯾد ﻣﻣﺗدة‬ ‫‪ausgestreckt‬‬ ‫‪1367‬‬
‫)ﻣﺄﻟوف ‪ ,‬ﻣﺳﺗﻌﻣل ‪ ,‬ﻣﺗداول) إﺷﺎرة ﯾد ﻓﻲ ﯾﺎﺑﺎن‬ ‫‪gebräuchlich‬‬ ‫‪1368‬‬
‫أﺳﺎﺳﻲ ‪ ,‬ﺟوھري‬ ‫‪wesentlich‬‬ ‫‪1369‬‬
‫ﻏرﯾزي ‪ ,‬ﻓطري‬ ‫‪instinktiv‬‬ ‫‪1370‬‬
‫)ﻣﻧﺎﺳب ‪ ,‬ﻣﻼﺋم ) ﻧﺳﺗطﯾﻊ اﻟﺗﻔﺎﻋل ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫‪angemessen Dativ‬‬ ‫‪1371‬‬
‫)ﺳﮭل ﺟدا)ﺗﻌﻠم ﻟﻐﺔ‬ ‫‪kinderleicht‬‬ ‫‪1372‬‬
‫ﻣﻧﺷﺄ ‪ ,‬ﻣﻛون ‪ ,‬ﻣﺻﻣم) ﻋﻘﻠﻧﺎ ﻣﺻﻣم(‪,‬‬ ‫‪angelegt‬‬ ‫‪1373‬‬
‫)ﻣﺳﺗﺛﻣر)ﻣﺎل‬
‫ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫‪bilingual‬‬ ‫‪1374‬‬
‫اﺣﺎدي اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫‪mono Lingual‬‬ ‫‪1375‬‬
‫رﺻﯾن‬ ‫‪ruhend‬‬ ‫‪1376‬‬
‫)ﺑﺛﻘﺔ ﺑﺎﻗﺗدار ‪ ,‬ذات ﺳﯾﺎدة)دوﻟﺔ‬ ‫‪souverän‬‬ ‫‪1377‬‬
‫ﻣﺷﮭور‬ ‫‪renommiert‬‬ ‫‪1378‬‬
‫ﺷﺎﻣل ‪ ,‬ﻛﺎﻣل‬ ‫‪ganzheitlich‬‬ ‫‪1379‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﺑﺎل ‪ ,‬ﻣﺳﺗﮭﺗر‬ ‫‪rücksichtslos‬‬ ‫‪1380‬‬
‫) ﻧﺎﻗص ‪ ,‬ﻣﻧﻌدم ) روح اﻟﻌﻣل اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ‬ ‫‪mangelnd‬‬ ‫‪1381‬‬
‫أﺳﺎﺳﻲ ‪ ,‬ﺟوھري‪ ,‬ﺟذري‬ ‫‪grundlegend‬‬ ‫‪1382‬‬
‫ﻣﺗﺣرك‬ ‫‪beweglich‬‬ ‫‪1383‬‬
‫ﻣﺗﻧﺎﻏم ‪ ,‬ﻣﺗﻧﺎﺳق‬ ‫‪harmonisch‬‬ ‫‪1384‬‬
‫)ﻣﺗﻧﺎﻗض ‪ ,‬ﻣﺗﺿﺎد)ﻣوﻗف‪ /‬ﺻورة ﻣﺗﻧﺎﻗض‬ ‫‪gegensätzlich‬‬ ‫‪1385‬‬
‫ﻧووي‬ ‫‪atomar‬‬ ‫‪1386‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫‪auf dem vorderen‬‬ ‫‪1387‬‬
‫ھﺎﺋل ‪ ,‬ﺿﺧم‬ ‫‪riesenhaft‬‬ ‫‪1388‬‬
‫ﻓﻧﻲ ‪ ,‬اﺑداﻋﻲ‬ ‫‪künstlerisch‬‬ ‫‪1389‬‬
‫)ﻓرﯾد)ﻣﻠﻌم ﻓرﯾد‬ ‫‪einzigartig‬‬ ‫‪1390‬‬
‫‪ ,‬ﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ‪ ,‬ﻣﺣدد أھداف ﻣﺣددة‬ ‫‪festgelegt‬‬ ‫‪1391‬‬
‫)ﺑﺳﺑب) ﯾﺧﺎر ﺑﺳﺑب ﺷﻲ‬ ‫‪aufgrund+ Gt‬‬ ‫‪1392‬‬
‫ﻧﺎﺋب ل ‪ ,‬ﺑﺎﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋن‬ ‫‪stellvertretend‬‬ ‫‪1393‬‬
‫)ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ ‪ ,‬ﻗﺎدم ) اﻟﺟﯾل اﻟﻘﺎدم ‪ /‬اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ‬ ‫‪zukünftig‬‬ ‫‪1394‬‬
‫ﻋﻠوي ‪ ,‬ﻋﻠﯾﺎ‬ ‫‪ober‬‬ ‫‪1395‬‬
‫) ﻣﺑﺎﺷر ) ﻗﺑل ﺑون‬ ‫‪unmittelbar‬‬ ‫‪1396‬‬
‫) ﻣﻌﺗدل ) ﺣﻛوﻣﺔ ﻣﻌﺗدﻟﺔ ‪ ,‬ﻣﻧﺎخ ﻣﻌﺗدل ‪ ,‬ﻣﺳﻠم‬ ‫‪gemäßigt‬‬ ‫‪1397‬‬
‫ﻧﺳﺑﻲ ) ھدوء ﻧﺳﺑﻲ‬ ‫‪verhältnismäßig‬‬ ‫‪1398‬‬
‫ﻋظﯾم ‪ ,‬راﺋﻊ‬ ‫‪großartig‬‬ ‫‪1399‬‬
‫ﺳﺎﺣر‬ ‫‪bezaubernd‬‬ ‫‪1400‬‬
‫)ﺣﻠو ‪ ,‬ظرﯾف ‪ ,‬ﻋذب) ﺻوت‬ ‫‪lieblich‬‬ ‫‪1401‬‬
‫)اﺑدا ) ﻟم ﺗرا اﺑدا‬ ‫‪nie mehr‬‬ ‫‪1402‬‬
‫ﻟم ﯾﻌد ﻣن ﺿﻣن اﻟﻣﺗﻧﺎﻓﺳﯾن ‪ ,‬ﺧرج ﻣن اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت‬ ‫‪ausgeschieden‬‬ ‫‪1403‬‬
‫ﻣﺿطﮭد‬ ‫‪unterdrückt‬‬ ‫‪1404‬‬
‫ﺳﻌﯾد ﺟدا ‪ ,‬ﻓﻲ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﺳﻌﺎدة‬ ‫‪überglücklich‬‬ ‫‪1405‬‬
‫ﺣﻣﯾم‬ ‫‪intim‬‬ ‫‪1406‬‬
‫ﺣﺎد اﻟطﺑﻊ ‪ ,‬ﺷدﯾد اﻟﻐﺿب‬ ‫‪aufbrausend‬‬ ‫‪1407‬‬
‫ﻣرﺗﻌب ‪ ,‬ﻣذﻋور‬ ‫‪verängstigt‬‬ ‫‪1408‬‬
‫ﻣﺳﺗﺎء ﻣﻧزﻋﺞ ﻣن‬ ‫‪verärgert‬‬ ‫‪1409‬‬
‫)ﻛﺑﯾر ‪ ,‬ﻣﻠﺣوظ ‪ ,‬ﻻ ﯾﺳﺗﮭﺎن ﺑﮫ) ﻟﻠرﺳم اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ‬ ‫‪erheblich‬‬ ‫‪1410‬‬
‫ﻣﻠﻔت ﻟﻠﻧظر‬ ‫‪auffällig‬‬ ‫‪1411‬‬
‫ﻻﻓت ﺟدﯾر ﺑﺎﻟﻣﻼﺣظﺔ‬ ‫‪bemerkenswert‬‬ ‫‪1412‬‬
‫ﻣﺗوﺳط اﻟﻣواھب ‪ ,‬اﻟﻣﺳﺗوى ‪ ,‬اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺗوﺳطﺔ‬ ‫‪mittelmäßig‬‬ ‫‪1413‬‬
‫اﺣﺗﻔﺎﻟﯾﺔ ‪ ,‬رﺳﻣﻲ‬ ‫‪feierlich‬‬ ‫‪1414‬‬
‫)اﻟﺳﺎﺑق ‪ ) ,‬ﻣرﺷﺢ ﺳﺎﺑق‬ ‫‪bisherig‬‬ ‫‪1415‬‬
‫إﻻ اذا‬ ‫‪es sei denn‬‬ ‫‪1416‬‬
‫إﻻ اذا‬ außer wenn 1417
‫ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ووﺿوح‬ klipp und klar 1418
‫ﻛل ﺷﯾﺊ‬ A und O 1419
‫ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬ Aus Anlass 1420
‫ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ‬ mittelalterlich 1421
‫ﻻ ﺗﻌد وﻻ ﺗﺣﺻﻰ‬ unzählig 1422
‫)ﻣﺣدد ) دور اﻷﺷﺧﺎص ﻛﺎن ﻣﺣدد‬ definiert 1423
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‬ beispielweise 1424
‫ﻣﻛﺗﺋب‬ deprimiert 1425
‫ ﻣﻛﺋب‬, ‫ﻣﺣزن‬ deprimierend 1426
‫ﻣﻧظور‬ sichtbar 1427
‫ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت‬ damalige Zeit 1428
‫ﻧﺣت ﻣﺗﻌﺎدﻻن‬ wir sind quitt 1429
‫ﺑداﻓﻊ اﻻﻧﺗﻘﺎم‬ aus Rache 1430
‫اﻧﺗﻘﺎﻣﯾﺔ‬ revanchistisch 1431
‫ ﻣﻔﺻل‬, ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎس‬ Nach maß 1432
‫ﻣﺗﻧوع‬ abwechslungsreich 1433
‫ﻋﻣل اﺳﺎﺳﻲ‬ hauptberuflich 1434
‫ﻋﻣل ﺛﺎﻧوي‬ Nebenberuflich 1435
‫اﺧﺗﯾﺎري‬ optional 1436
‫ﻣرھق‬ überlastet 1437
‫ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺑدو‬ wie es scheint 1438
‫ﻏﯾر ﻣﺣﺑوب‬ ‫‪ungeliebten‬‬ ‫‪1439‬‬
‫أﻣﯾن ‪ ,‬ﻣوﺛوق ﺑﮫ‬ ‫‪verlässlich‬‬ ‫‪1440‬‬
‫)ﻣرﺑﺢ ) اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣرﺑﺣﺔ‬ ‫‪lukrativ‬‬ ‫‪1441‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب‬ ‫‪unangemessen‬‬ ‫‪1442‬‬
‫ﻣﺛﺑط ‪ ,‬ﻣﺣﺑط ﻟﻠﻣﻌﻧوﯾﺎت‬ ‫‪demotivieren‬‬ ‫‪1443‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟدوام‬ ‫‪auf Dauer‬‬ ‫‪1444‬‬
‫)ﻓﻧﻲ ‪ ,‬ﻣﮭﻧﻲ ) اﻟدﻋم اﻟﻣﮭﻧﻲ‬ ‫‪fachlich‬‬ ‫‪1445‬‬
‫ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬ ‫‪kooperativ‬‬ ‫‪1446‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﺗﻌﺎون‬ ‫‪unkooperativ‬‬ ‫‪1447‬‬
‫)ﻻ ﯾﻣﻛن اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋﻧﮫ) ﺷرﯾك اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ‬ ‫‪unverzichtbar‬‬ ‫‪1448‬‬
‫)ﺻﻌب ) ﻣﮭﺎم ﺻﻌﺑﺔ( ‪ ,‬ﻛﺛﯾر اﻟطﻠﺑﺎت) زﺑﺎﺋن‬ ‫‪anspruchsvoll‬‬ ‫‪1449‬‬
‫اﻟﻠذﯾن‬ ‫‪diejenigen‬‬ ‫‪1450‬‬
‫)ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل ‪ ,‬ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ ان) ﻧﻧﺗﮭﻲ ﺑﻊ اﻟظﮭر‬ ‫‪voraussichtlich‬‬ ‫‪1451‬‬
‫ﻣﺣدد اﻟﮭدف‬ ‫‪zielorientiert‬‬ ‫‪1452‬‬
‫‪ aussagekräftig‬ذو ﻣدﻟو ﻗوي ﻟﮫ ﻣﻐزى ) ﻣوﻗﻊ ﻏﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ‪,‬‬ ‫‪1453‬‬
‫ﺳﯾﻔﻲ ﻏﻧﻲ‬
‫ﻣؤھل ‪ ,‬ﻣﻣرن‬ ‫‪ausgebildet‬‬ ‫‪1454‬‬
‫)ﻛﺑﯾر ﺷﺎﻣل ‪ ,‬واﺳﻊ اﻟﻧطﺎق) ﺧﺑرة ﻓﻲ ﻋﻣل‬ ‫‪umfangreich‬‬ ‫‪1455‬‬
‫) ﺑطﻼﻗﺔ ) ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫‪verhandlungssicher‬‬ ‫‪1456‬‬
‫)ﻣﺣدد اﻟﻣدة ) ﻟﻠوظﺎﺋف‬ ‫‪befristet‬‬ ‫‪1457‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﺣدد اﻟﻣدة‬ ‫‪unbefristet‬‬ ‫‪1458‬‬
‫)اﻟﺣﺎﻟﻲ) ﻓﻲ وﺿﻌﻲ اﻟﺣﺎل‬ ‫‪jetzig‬‬ ‫‪1459‬‬
‫ﻟﯾﺳت ﻛﺄي اﻣرأة‬ ‫‪Aber nicht irgendeine‬‬ ‫‪1460‬‬
‫ﻣن اﻟطﻔوﻟﺔ‬ ‫‪von Kindesbeinen an‬‬ ‫‪1461‬‬
‫)ﺑﯾﺋﻲ ) ﺗوازن ﺑﯾﺋﻲ ‪ ,‬زراﻋﺔ ﻋﺿوﯾﺔ‬ ‫‪ökologisch‬‬ ‫‪1462‬‬
‫ﻣؤھل ‪ ,‬ﻛﻔﺊ‬ ‫‪qualifiziert‬‬ ‫‪1463‬‬
‫)ﻣﻘﺗرح ) ﺣﻠول ﻣﻘﺗرﺣﺔ‬ ‫‪vorgeschlagen‬‬ ‫‪1464‬‬
‫ﻓﻌﺎل‬ ‫‪effektiv‬‬ ‫‪1465‬‬
‫) ﻣرﻓﻘﺔ) اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬ ‫‪beigefügt‬‬ ‫‪1466‬‬
‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺷﻔﺎء‬ ‫‪heilbar‬‬ ‫‪1467‬‬
‫ﺳﺎﺣر ﻓﺎﺗن‬ ‫‪zauberhaft‬‬ ‫‪1468‬‬
‫ﻏﯾر ﺗﻘﻠﯾدي ‪ ,‬اﻓﻛرا ﻏﯾر ﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ‪ ,‬ﺗﻔﻛﯾر ﺧﺎرج‬ ‫‪unkonventionell‬‬ ‫‪1469‬‬
‫اﻟﺻﻧدوق‬
‫ذو ﻛﻔﺎءة ‪ ,‬ﻣﺧﺗص‬ ‫‪kompetent‬‬ ‫‪1470‬‬
‫) ﻣﺑرر ‪ ,‬ﻣﺷروع ) اﻟﻣطﺎﻟب ﻣﺷروﻋﺔ‬ ‫‪berechtigt‬‬ ‫‪1471‬‬
‫ﯾدﻋو ﻟﻠدھﺷﺔ‬ ‫‪verwunderlich‬‬ ‫‪1472‬‬
‫)ﻻ ﻣﻌﻧﻰ ﻟﮫ ‪ ,‬ﺳطﺣﻲ ) ﻧﻘﺎش ﺳطﺣﻲ‬ ‫‪nichtssagend‬‬ ‫‪1473‬‬
‫ﻣﺳﺗﺣﺳن ‪ ,‬ﻣﺳﺗﺣب‬ ‫‪ratsam‬‬ ‫‪1474‬‬
‫)ﺑﻧﺎء ‪ ,‬ھﺎدف ) ﺣوار‬ ‫‪konstruktiv‬‬ ‫‪1475‬‬
‫(ﺗدﻣﯾر‪ ,‬ھﺎدم ) ﺣوار ھﺎدم‬ ‫‪destruktiv‬‬ ‫‪1476‬‬
‫ﻋﺎدل ‪ ,‬ﻣﻧﺻف) ﺗوزﯾﻊ ﻣﻧﺻف‪ ,‬ﺣﻛم ﻋﺎدل ‪,‬‬ ‫‪gerecht‬‬ ‫‪1477‬‬
‫)ﻋﻘوﺑﺔ‬
‫ﺣﺎم) ﻧﻘﺎش ﺣﺎم( ﺣﺎم اﻟطﺑﻊ‬ ‫‪hitzig‬‬ ‫‪1478‬‬
‫ﻣﺑرر‬ ‫‪gerechtfertigt‬‬ ‫‪1479‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﺑرر‬ ‫‪ungerechtfertigt‬‬ ‫‪1480‬‬
‫) ﻣﺳﺗﻐل) أﺣﺳﺳت اﻧﻲ ﻣﺳﺗﻐل‬ ‫‪ausgenutzt‬‬ ‫‪1481‬‬
‫اﻟﻣوﻟد ‪ .‬ﺳوري اﻟﻣوﻟد‬ ‫‪Ein gebürtiger Syrier‬‬ ‫‪1482‬‬
‫ﻣﻛﺗوف اﻻﯾدي ‪ ,‬دون ﺗﺻرف‬ ‫‪tatenlos‬‬ ‫‪1483‬‬
‫ﻋﻘﻠﻲ ‪ ,‬ذھﻧﻲ ‪ ,‬ﻓﻛري‬ ‫‪geistig‬‬ ‫‪1484‬‬
‫ﻋﺎﺟز‬ ‫‪machtlos‬‬ ‫‪1485‬‬
‫ھذه اﻟﺳﻧﺔ‬ ‫‪diesjährig‬‬ ‫‪1486‬‬
‫)ﻏﯾر ﻣﺣﻣﻲ)ﻣن اﻟﮭﺟﻣﺎت‬ ‫‪schutzlos‬‬ ‫‪1487‬‬
‫ﻓﺎﺳد ‪ ,‬ﻣرﺗش‬ ‫‪korrupt‬‬ ‫‪1488‬‬
‫ﻓﻲ ظروف اﻟﺣﯾﺎة اﻟﺻﻌﺑﺔ‬ ‫‪in schwierigen‬‬ ‫‪1489‬‬
‫‪Lebenslagen‬‬
‫اﺳﺗﺑدادي‪ ,‬ﻣﺳﺗﺑد‬ ‫‪autoritär‬‬ ‫‪1490‬‬
‫)زراﻋﻲ ) ﺷرﻛﺔ ﺷراﻋﯾﺔ‬ ‫‪agrar-‬‬ ‫‪1491‬‬
‫ﺻﻧﺎﻋﻲ‬ ‫‪industriell‬‬ ‫‪1492‬‬
‫ﻛﺣوﻟﻲ‬ ‫‪alkoholisch‬‬ ‫‪1493‬‬
‫ﺣﺻرا ﻓﻘط ‪ ,‬دون ﻏﯾره)ﺗﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ھذا اﻟﻘﺑﺎﺋل‬ ‫‪ausschließlich‬‬ ‫‪1494‬‬
‫)ﺣﺻرا‬
‫) ﻣﻔرط) اﻟﺷرب ‪ ,‬اﺳﺗﺧدام اﻻﻧﺗرﻧت‬ ‫‪exzessiv‬‬ ‫‪1495‬‬
‫روﻣﺎﻧﻲ‬ ‫‪römisch‬‬ ‫‪1496‬‬
‫)واﺿﺢ ‪ ,‬ﯾﻣﻛن ادراﻛﮫ وﺗﻣﯾزه) ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻣﯾزه‬ ‫‪erkennbar‬‬ ‫‪1497‬‬
‫ﻣﻔرط ‪,‬ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻓﯾﮫ‬ ‫‪maßlos‬‬ ‫‪1498‬‬
‫ﯾﻌﻧﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫‪bedeutet folglich‬‬ ‫‪1499‬‬
‫‪ erstrebenswert‬ﺷﻲء ﻣﺣﺑذ ‪ ,‬ﯾﺳﻌﻰ إﻟﯾﮫ)اﻟﺗﻌﻠﯾم ﺷﻲء ﻣﺣﺑذ‪ /‬ﯾﺳﻌﻰ‬ ‫‪1500‬‬
‫)إﻟﯾﮫ‬
‫ﻣدﻣن‬ ‫‪süchtig nsch‬‬ ‫‪1501‬‬
‫ﯾﺧﯾر‬ ‫‪Jemandem .Etw zur Wahl‬‬ ‫‪1502‬‬
‫‪stellen Dativ‬‬
‫)اﺛﺎر ﺿﺟﺔ) دراﺳﺔ‬ ‫‪in Aufregung versetzen‬‬ ‫‪1503‬‬
‫)اﻓﺗراﺿﻲ) اﻟﻌﺎﻟم اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫‪virtuell‬‬ ‫‪1504‬‬
‫ھﺎﺋل ﺿﺧم‬ ‫‪Enorm‬‬ ‫‪1505‬‬
‫ﺣرﻓﻲ‬ ‫‪wörtlich‬‬ ‫‪1506‬‬
‫ﻣﺣﺗﻣل ‪ ,‬وارد‪ ,‬ﻣﻣﻛن‬ ‫‪denkbar,‬‬ ‫‪1507‬‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﺻوره‬ ‫‪vorstellbar‬‬ ‫‪1508‬‬
‫ﯾﻔوق اﻟﺗﺻور ‪ ,‬ﻻﯾﻣﻛن ﺗﺻوره‬ ‫‪unvorstellbar‬‬ ‫‪1509‬‬
‫اذا ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر‬ ‫‪sozusagen‬‬ ‫‪1510‬‬
‫ﻣﺗواز‬ ‫‪parallel‬‬ ‫‪1511‬‬
‫)ﻛﺛﯾرا)ﯾﺳﺗﺧدﻣون اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﻼج ﻛﺛﯾرا‬ ‫‪vielfach‬‬ ‫‪1512‬‬
‫)ﻣزﻣن ‪ ) ,‬ﻣرض ‪ ,‬اﻟم ﻣزم‬ ‫‪chronisch‬‬ ‫‪1513‬‬
‫)ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد ‪,‬ﺗﻣﺎم ‪ ,‬ﻋﻠﻰ اﻻطﻼق) ھﻲ ﻣﻔﯾدة‬ ‫‪durchaus‬‬ ‫‪1514‬‬
‫ﻣﺗﻌدد ‪ ,‬ﻣﺗﻛرر‬ ‫‪mehrfach‬‬ ‫‪1515‬‬
‫ﻣرﯾﺢ ‪ ,‬ﻣﻣﺗﻊ‬ ‫‪wohltuend‬‬ ‫‪1516‬‬
‫ﻣﻧدھش ‪ ,‬ﻣذھول‪ ,‬ﻣﺷدوه‬ ‫‪verblüfft‬‬ ‫‪1517‬‬
‫ﻣﺗطﺎول ‪ ,‬ﻣﺗﻌﺟرف‬ ‫‪anmaßend‬‬ ‫‪1518‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﻠﻔت ﻟﻠﻧظر‬ ‫‪unauffällig‬‬ ‫‪1519‬‬
‫ﻟﺷﮭور‬ ‫‪monatelang‬‬ ‫‪1520‬‬
‫ﻟﺳﻧوات‬ ‫‪jahrelang‬‬ ‫‪1521‬‬
‫)ﺗﻌرض ل) ﺗﻌذﯾب‬ ‫‪ausgesetzt sein‬‬ ‫‪1522‬‬
‫)ﻣﺳﺗﻘل) ﺟﻣﻌﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‬ ‫‪autonom‬‬ ‫‪1523‬‬
‫)ﻣﻧزﻟﻲ) اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻧزﻟﻲ‬ ‫‪häuslich‬‬ ‫‪1524‬‬
‫ﻧﺎزي‬ ‫‪nationalsozialistisch‬‬ ‫‪1525‬‬
‫)ﻣﺳﺗدام ‪ ,‬ﺑﺎق) ﺗﺄﺛﯾر ‪ ,‬ﻛذﺑﺔ ﻣﺣرﻗﺔ اﻟﯾﮭود‬ ‫‪nachhaltig‬‬ ‫‪1526‬‬
‫ﻣزور‬ ‫‪gefälscht‬‬ ‫‪1527‬‬
‫ﻣﺑدﺋﯾﺎ ‪,‬ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﺑدأ‬ ‫‪prinzipiell‬‬ ‫‪1528‬‬
‫ﻣﻛﺳور‬ ‫‪gebrochen‬‬ ‫‪1529‬‬
‫‪ insbesondere‬ﺧﺎﺻﺔ‪ ,‬ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص) ﯾﻧظم اﻟﯾﮭم اﻟرﺟﺎل‬ ‫‪1530‬‬
‫)ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص‬
‫‪) feindlich‬ﻋداﺋﻲ ‪ ,‬ﻋدواﻧﻲ ‪ ,‬ﻣﻌﺎد ل) ﻣﻌﺎد ﻟﻸطﻔﺎل‪ ,‬ﻟﻠﺳﺎﻣﯾﺔ‬ ‫‪1531‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ان ‪ ,‬ﻣﻊ ان ﻓﻲ اﻟوﻗف ﻧﻔﺳﮫ)‬ ‫‪obgleich‬‬ ‫‪1532‬‬
‫)ﯾودون اﻧﺟﺎب اﻟطﻔﺎل‬
‫اﻏﻠﺑﯾﺔ ‪ ,‬أﻛﺛرﯾﺔ) اﻏﻠﺑﯾﺔ اﻋﻣل اﻟﻣﻧزل ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪mehrheitlich‬‬ ‫‪1533‬‬
‫)ﻋﺎﺗق اﻟﻣرأة‬
‫)واﺛق ‪ ,‬ﻣطﻣﺋن ) اﻧﮫ ﺳﯾرﺑﺢ‬ ‫‪zuversichtlich‬‬ ‫‪1534‬‬
‫)ﻟﻐرض ‪ ,‬ﻟﻐﺎﯾﺔ) ﺗﺟﻧب اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻟم ﻧﺗﺣدث ﻣﻌﮫ‬ ‫‪zwecks‬‬ ‫‪1535‬‬
‫اﻻن ‪ ,‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر‬ ‫‪derzeit‬‬ ‫‪1536‬‬
‫‪ kostbar‬ﺛﻣﯾن ‪ ,‬ﻏﺎﻟﻲ ‪ ,‬ﻧﻔﯾﺳﺔ) ﻷﻧﮭﺎ ﺛﻣﯾﻧﺔ ﺗﺳﺗﺎھل اﻟﺗﺻدﯾر‬ ‫‪1537‬‬
‫ﻣن اﻟﺳﮭل ان ﺗﺗواﺻل ﻣﻌﮭﺎ‬ ‫‪Kontakt kommen‬‬ ‫‪1538‬‬
‫)ﻓوﺗو ﻏراﻓﻲ) ذاﻛرة ﻓوﺗوﻏراﻓﯾﺔ‬ ‫‪fotografisch‬‬ ‫‪1539‬‬
‫)دوﻣﺎ ‪ ,‬داﺋﻣﺎ ) اﻟﻌﻣﺎل ﯾرﯾدون ﻣﻛﺎﻓﺄة دوا‬ ‫‪stets‬‬ ‫‪1540‬‬
‫)رﺑﻣﺎ ‪ ,‬ﻗد ) ﺗدﻣر ﺣﯾﺎﺗﻧﺎ‬ ‫‪womöglich‬‬ ‫‪1541‬‬
‫ﻣطﺎﺑق ‪ ,‬ﻣﻧﺎﺳب ‪ ,‬ﻣﻌﺎد) ﯾﺟب ان ﺗﺗدرب اﻟﺗدرﯾب‬ ‫‪entsprechend‬‬ ‫‪1542‬‬
‫اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﺑطوﻟﺔ‪ ,‬ﺗﺳﺟل ﻧﻔﺳك ﻓﻲ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫)اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫)ﺑﺷﻛل ﻧﮭﺎﺋﻲ ‪ ,‬ﻓﻲ اﻟﺧﺗﺎم)ﻓﻲ اﻟﺧﺗﺎم ﻧﺷﻛر‬ ‫‪abschließend‬‬ ‫‪1543‬‬
‫ﺑﻐﺑﺎء ‪ ,‬ﺑﺷﻛل ﻏﺑﻲ‬ ‫‪dummerweise‬‬ ‫‪1544‬‬
‫وﺣﺷﻲ ﺑرﺑري‬ ‫‪barbarisch‬‬ ‫‪1545‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﺄﻟوف‪ ,‬ﻏﯾر ﻣﻌﺗﺎد‬ ‫‪ungewohnt‬‬ ‫‪1546‬‬
‫)ذاﺗﻲ ) ﻣﻧﺎﻋﺔ ذاﺗﯾﺔ‬ ‫‪körpereigen‬‬ ‫‪1547‬‬
‫ﻣن ﺑﯾﻧﮭم ‪ ,‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك )اﻟﺑﺎﺣﺛون ﺣددو ﻋﻧﺎﺻر‬ ‫‪darunter‬‬ ‫‪1548‬‬
‫ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻓﻲ اﻟدم ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻛرﯾﺎت اﻟدم اﻟﺣﻣراء‬
‫)واﻟﺑﯾﺿﺎء‬
‫)ﻋن طرﯾق)ﻣﻌرﻓﺔ اﻵراء ﻋن طرﯾق اﺳﺗﺑﯾﺎن‬ ‫‪anhand + Genitiv‬‬ ‫‪1549‬‬
‫ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ‪ ,‬ﺗﻠﺑﯾﺔ ﻟطب‬ ‫‪auf Verlangen‬‬ ‫‪1550‬‬
‫ﻣﻣﺎﺛل ) ﺳﻌر اﻟﺑﺿﺎﻋﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﻠد اﺧر اﻏﻠﻰ ‪,‬‬ ‫‪vergleichbar‬‬ ‫‪1551‬‬
‫ﻟدﯾﻣﮭم اﻟﻛﻣﯾﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻣن اﻟﻛرﯾﺎت اﻟﺣﻣراء ( ﻗﺎﺑل‬
‫) ﻟﻠﻣﻘﺎرﻧﺔ ) ﺑﯾﺗﻧﺎ ﻻ ﯾﻘﺎرن ﺑﺑﯾﺗﮭم‬
‫ﻣﺗﻣﺎﯾز )ھذا اﻻﺳﺗطﻼع ﯾظﮭر وﺟﮭﺗﻲ ﻧظر‬ ‫‪differenziert‬‬ ‫‪1552‬‬
‫)ﻣﺗﻣﺎﯾزﺗﯾن ‪ ,‬ﺻورﺗﯾن ﻣﺗﻣﺎﯾزﺗﯾن‬
‫ﻣﺻﻧف ) ﻟﻠطﻼب اﻟﻣﺻﻧﻔﯾن اﻧﮭم ﻣﺗﻔﺎﺋﻠﯾن ‪,‬‬ ‫‪eingestuft‬‬ ‫‪1553‬‬
‫‪,‬ﻣﺻﻧف ﻋﻠﻰ اﻧﮫ ﺧطﯾر‪ ,‬ﻣﺻﻧف ﻛﺣرﻛﺔ إرھﺎﺑﯾﺔ‬
‫ﻛﺋﯾب ‪ ,‬ﻣﻛﺗﺋب‬ ‫‪depressiv‬‬ ‫‪1554‬‬
‫ﺣﻲ ) ﻋﻠﻰ ﻗﯾد اﻟﺣﯾﺎة( ‪ ,‬ﺣﯾوي) اﻟﻣزاح ﯾﺟﻌل‬ ‫‪lebendig‬‬ ‫‪1555‬‬
‫)اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺣﯾوﯾﺔ‬
‫ﻏﺎﺿب‬ ‫‪wutentbrannt‬‬ ‫‪1556‬‬
‫ﺑﻌﻧف ‪ ,‬ﻋﻧﯾف‬ ‫‪gewaltsam‬‬ ‫‪1557‬‬
‫ﺑﻌﻧف‬ ‫‪gewaltvoll‬‬ ‫‪1558‬‬
‫ﻣﺛﺎﻟﻲ‬ ‫‪idealistisch‬‬ ‫‪1559‬‬
‫ﻏﻧﻲ ‪ ,‬ﻣﯾﺳور‬ ‫‪vermögend‬‬ ‫‪1560‬‬
‫)ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ‪ ,‬ﻗوي ‪ ,‬ذو ﻛﻔﺎءة ) ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ﺷﻲء‬ ‫‪leistungsfähig‬‬ ‫‪1561‬‬
‫ﺳﻠﯾم ‪ ,‬ﻣﺻﺎن ﻣن اﻟﻣرض) ﻣن ﯾﻣﺎرس اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‬ ‫‪Verschont von‬‬ ‫‪1562‬‬
‫)ﯾﺑﻘﻰ ﻣﺻﺎن ﻣن اﻟﻣرض‬
‫ﺑﺎﺋس ‪ ,‬ﺗﻌﯾس ‪ ,‬ﻓﻘﯾر‬ ‫‪elend‬‬ ‫‪1563‬‬
‫ﺳﺎر ﻣﻔرح ‪ ,‬ﯾﺑﻌث ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺎؤل )ﻋود اﻟﻣرأة ﻷﺧذ‬ ‫‪erfreulich‬‬ ‫‪1564‬‬
‫)ﺣﻘوﻗﮭﺎ ﺷﻲء ﺳﺎر ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﻣوﻗﻊ اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ‬ ‫‪strategisch‬‬ ‫‪1565‬‬
‫اﻟﻌﻣل أوﻻ‬ ‫‪die Arbeit geht vor‬‬ ‫‪1566‬‬
‫ﺧﺟول‬ ‫‪scheu vor‬‬ ‫‪1567‬‬
‫ﻟطﯾف ‪ ,‬رﻗﯾق‬ ‫‪sanft‬‬ ‫‪1568‬‬
‫طﺑﻲ‬ ‫‪ärztlich‬‬ ‫‪1569‬‬
‫ھو ﻧﻔﺳﮫ‬ ‫‪selber‬‬ ‫‪1570‬‬
‫)ﻋﻠﻰ ﻣﺿض ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﻛره) واﻓق ﻋﻠﻰ ﻣﺿض‬ ‫‪widerwillig von‬‬ ‫‪1571‬‬
‫)طﺎرئ ) اﻟم طﺎرئ‬ ‫‪auftretend‬‬ ‫‪1572‬‬
‫ﯾﺎﺋس) ﻟﻼﺷﺧﻠص( ‪ ,‬ﻣﯾؤوس ﻣﻧﮫ )اﻟوﺿﻊ‬ ‫‪hoffnungslos‬‬ ‫‪1573‬‬
‫) اﻟﻣرض ﻣﯾؤوس ﻣﻧﮫ‬
‫اﻟﻣﻧﮭك اﻟﻣﺿﻧﻰ اﻟﻣدﻣر)ﺑﻌد ‪ 6‬ﺳﻧﯾن ﻣن اﻟﻌﻼج‬ ‫‪zermürbend‬‬ ‫‪1574‬‬
‫)اﻟﻣﺿﻧﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺛر )ﺳﯾﺄﺧذ ‪ %60‬ﻋل اﻷﻛﺛر‪ ,‬ﺳﯾﺳﺗﻣر‬ ‫‪allenfalls‬‬ ‫‪1575‬‬
‫)اﻻﻣر ﺳﮭر ﻋﻠﻰ اﻻﻛﺛر‬
‫)اﻟﻣﺗوارﺛﺔ ) اﻟﻌﺎدات واﻟﻘواﻟب اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﻣﺗوارﺛﺔ‬ ‫‪angestammt‬‬ ‫‪1576‬‬
‫) ﻣﺗوطد ‪ ,‬راﺳﺦ ) ﻓﻲ ﻋﻘول اﻟﻧﺎس‬ ‫‪etabliert‬‬ ‫‪1577‬‬
‫إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ‬ ‫‪in gewisser Beziehung‬‬ ‫‪1578‬‬
‫)ﻓردي ) ﺣل ﻓردي‪ ,‬ﺗﻌﺎون ﻓردي‬ ‫‪individuell‬‬ ‫‪1579‬‬
‫ﻋﻔﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟزﻣن‬ ‫‪verkrustet‬‬ ‫‪1580‬‬
‫ﻣﻌﺗﺎد ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ﺷﻲء‬ ‫‪gewohnheitsmäßig‬‬ ‫‪1581‬‬
‫ﻧوﻋﻲ ‪ ,‬ﻣﻣﯾز)واﺣدة ﻣن ﺻﻔﺎت اﻟﺑﺷر‬ ‫‪spezifisch‬‬ ‫‪1582‬‬
‫)اﻟﻣﻣﯾزة‪/‬اﻟﻧوﻋﯾﺔ اﻧﮭم ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻼم‬
‫)ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﺑﺷدة ‪ ,‬ﻷﺑﻌد اﻟﺣدود) ﯾﻧﺻﺢ ﺑﮫ ﺑﺷدة‬ ‫‪im höchsten Grade‬‬ ‫‪1583‬‬
‫)ﺷدﯾد اﻟﺣﺳﺎﺳﯾﺔ ) ﺗﺟﺎه اﻟﻧﻘد‬ ‫‪überempfindlich‬‬ ‫‪1584‬‬
‫واﻓر ‪ ,‬ﺑﻌزارة‬ ‫‪ausgiebig‬‬ ‫‪1585‬‬
‫)ﻣطﻠوب ‪ ,‬راﺋﺞ ) ﺑﺿﺎﻋﺔ راﺋﺟﺔ‬ ‫‪gefragt‬‬ ‫‪1586‬‬
‫ھش ‪ ,‬واھن ‪ ,‬ﻟدﯾﮫ اﺳﺗﻌداد)واھن اﻣﺎم اﻻﻣراض ‪,‬‬ ‫‪anfällig für gegen‬‬ ‫‪1587‬‬
‫)اﻣﺎم اﻟﺗﺄﺛﯾرات‪ ,‬اﻟﻣزاج اﻣﺎم اﻻﻏﺎﺿﺔ‬
‫)ﻣﺗﺣول ’ ﻣﺗﺑدل) ﻣﺗﺣول اﻟﻣزاج‬ ‫‪wechselnd‬‬ ‫‪1588‬‬
‫‪ vehement‬ﺑﺷدة ) ﻗوﺑل اﻟﻣﻘﺗرح ﺑرﻓض ﺷدﯾد ‪ ,‬ﻣﺷﺎﻛل ﺻﺣﯾﺔ‬ ‫‪1589‬‬
‫)ﺷدﯾدة‬
‫ﻓﻛري‬ ‫‪gedanklich‬‬ ‫‪1590‬‬
‫ﺣﻘﯾﻘﺔ ‪ ,‬ﺑﺎﻟﻔﻌل ) ﺣﻘﺎ اﻧﮭﺎ ﺣرﯾﺔ ﻛﺑﯾرة‪ ,‬اﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل‬ ‫‪ausgesprochen‬‬ ‫‪1591‬‬
‫)ﺟﻣﯾﻠﺔ‬
‫ﻏﺎﻣض ‪ ,‬ﻏﯾر واﺿﺢ) اﻋراض ﻣرض ﻏﯾر‬ ‫‪vage‬‬ ‫‪1592‬‬
‫)واﺿﺣﺔ ‪ ,‬ﻏﺎﻣﺿﺔ‬
‫)ﺷدﯾد) ﻋﺎﺻﻔﺔ ﺷدﯾدة ‪ ,‬اﻧﺗﻘﺎدات ﺷدﯾدة‬ ‫‪heftig‬‬ ‫‪1593‬‬
‫)ﻣﺗﺷﻌب ) اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺳورﯾﺔ ﻣﺗﺷﻌﺑﺔ‬ ‫‪verzweigt‬‬ ‫‪1594‬‬
‫ﻻ ﯾﮭدأ) اﻟرﺟل اﻟذي ﻻ ﯾﮭدأ ﻣن اﻟﻌﻣل ‪ ,‬ﯾﺑﺣث ﺑﻼ‬ ‫‪rastlos‬‬ ‫‪1595‬‬
‫)ھدوء ﻋن ﻓرﺻﺔ ﻋﻣل‬
‫ارق‬ ‫‪schlaflos‬‬ ‫‪1596‬‬
‫رﻓﯾﻊ راق ) اﺻﺑﺢ اﻟﺧروج ﻟﯾﻼ ﯾﻌﺗﺑر ﻣن اﻟﺣﯾﺎة‬ ‫‪gehoben‬‬ ‫‪1597‬‬
‫)اﻟراﻗﯾﺔ ‪ ,‬ﻓﻲ ﻣزاج راق‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣدا ﺳواء ) اﻷطﺑﺎء واﻟﻌﻠﻣﺎء ﯾﻣدﺣون‬ ‫‪gleichermaßen‬‬ ‫‪1598‬‬
‫)ااﻟﻘﯾﻠوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدا ﺳواء‬
‫ﻣﺛﺎﻟﻲ ‪ ,‬ﻧﻣوذﺟﻲ ‪ ,‬ﯾﻘﺗدى ﺑﮫ‬ ‫‪vorbildlich‬‬ ‫‪1599‬‬
‫ﻣو ﺑﯾن‬ ‫‪unter uns‬‬ ‫‪1600‬‬
‫ﺿروري ﻣن ﺿرورات اﻟﺣﯾﺎة ‪ ,‬ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺣﯾﺎة او‬ ‫‪überlebenswichtig‬‬ ‫‪1601‬‬
‫ﻣوت‬
‫)ﻣﺗزﻋزع ‪ ,‬ﻏﯾر ﺛﺎﺑت ) ﻛرﺳﻲ ﺑﻧﺎء ‪,‬ﺗوازن‬ ‫‪wacklig‬‬ ‫‪1602‬‬
‫) ﺳﻠﯾم ) ﻟن ﯾﺑﻘﻰ أي ﺑﯾت‪/‬ﻣﻔﺎﻋل ﺳﻠﯾم‬ ‫‪intakt‬‬ ‫‪1603‬‬
‫اﺷﻌﺎع ‪ ,‬ﻣﺷﻊ‬ ‫‪radioaktiv‬‬ ‫‪1604‬‬
‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗطﺑﯾق‬ ‫‪durchführbar‬‬ ‫‪1605‬‬
‫)ﻣﻘﯾد ﻣرﺗﺑط ) ﺑﺷﻲء ‪ ,‬ﺑﺷرﯾك‬ ‫‪gebunden‬‬ ‫‪1606‬‬
‫ﺣر ‪ ,‬طﻠﯾق‬ ‫‪ungebunden‬‬ ‫‪1607‬‬
‫ﺑﻌﺿﮭم اﻟﺑﻌض) ﯾﺷﺗﻣون ﯾﻐﺗﺎﺑون ﺑﻌﺿﮭم اﻟﺑﻌض‬ ‫‪übereinander‬‬ ‫‪1608‬‬
‫)‬
‫)ﺑﺳﻼﺳﺔ ‪ ,‬ﺑﻼ اﺣﺗﻛﺎل ) ﺗم اﻟﻌﻣل ﺑﺳﻼﺳﻠﮫ‬ ‫‪reibungslos‬‬ ‫‪1609‬‬
‫)ﻣرﺑﺢ ) ﻓﻛرة ﻣرﺑﺣﺔ ‪ ,‬ﻣﮭﻧﺔ ﻣرﺑﺣﺔ‬ ‫‪gewinnbringend‬‬ ‫‪1610‬‬
‫ﺛﺎﻧﻲ اﻛﺛر ﺷﻲء ﻣﮭم‬ ‫‪zweitwichtigste‬‬ ‫‪1611‬‬
‫ﻣﺗﺳﺎوو ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق ‪ ,‬ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ) اﻟﻛل ﻓﻲ اﻟوطن‬ ‫‪gleichberechtigt‬‬ ‫‪1612‬‬
‫)ﻣﺗﺳﺎوو اﻟﺣﻘوق‬
‫) اوﻻﺋك ‪ ,‬ھؤﻻء )اﺑﻘﻰ ﻣﻊ اؤﻻﺋك اﻟذﯾن‬ ‫‪denen‬‬ ‫‪1613‬‬
‫ﻓﻲ اﺳؤ اﻷﺣوال‬ ‫‪schlimmstenfalls‬‬ ‫‪1614‬‬
‫)ﺛﺎﺑت ) اﻟﻔطرو ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﺛﺑﺎت ﻣﻌدل ﺳﻛر اﻟدم‬ ‫‪konstant‬‬ ‫‪1615‬‬
‫ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺣدد ‪ ,‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب‬ ‫‪rechtzeitig‬‬ ‫‪1616‬‬
‫ﺧط ﻏﯾر ﻣﻘروء‬ ‫‪unleserliche Schrift‬‬ ‫‪1617‬‬
‫‪ sensationell‬ﻣﺛﯾر ‪ ,‬ﻣدھش ) اﻛﺗﺷﺎف ﻣدھش ‪ ,‬ﺗﻧزﯾﻼت ﻣدھﺷﺔ‬ ‫‪1618‬‬
‫)‬
‫‪) spielerisch‬ﻟﻌوب ‪ ,‬ﺑﻼ ﺟﮭد ) اﻟﻛﻠب ‪ ,‬ﺣل اﻟوظﯾﻣﺔ ﺑﻼ ﺟﮭد‬ ‫‪1619‬‬
‫ﺑدﻗﺔ ‪ ,‬ﺑﺎﺗﻘﺎن ) ﻧﻔذ اﻟﺗﺟرﺑﺔ ﺑﺎﻟﺗﻘﺎن‪ ,‬اﻗرأ ﻋﻘد اﻟﻌﻣل‬ ‫‪sorgfältig‬‬ ‫‪1620‬‬
‫)ﺑدﻗﺔ‬
‫‪ ,‬ﻣﻔﮭم‬ ‫‪nachvollziehbar‬‬ ‫‪1621‬‬
‫) ﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧﺑﮭﺎ ) ﻣﺷﻣﻠﺔ ﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧﺑﮭﺎ‬ ‫‪vermeidbar‬‬ ‫‪1622‬‬
‫ﻻ ﻣﻔر ﻣﻧﮫ ‪ ,‬ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧﺑﮫ‬ ‫‪unvermeidbar‬‬ ‫‪1623‬‬
‫ﯾﻣﻛن إﺻﻼﺣﮫ‬ ‫‪reparierbar‬‬ ‫‪1624‬‬
‫ﻟﯾس ﻣن اﻟﺳﮭل اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫‪beantwortbar‬‬ ‫‪1625‬‬
‫ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻔﺳﯾره‪ ,‬ﻻ ﯾﻌرف ﺳﺑﺑﮫ) ﺗﺻرف‬ ‫‪unerklärlich‬‬ ‫‪1626‬‬
‫)اﻟﻣﺧﺗﺑرﯾن ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻔﺳﯾره‬
‫ﻣﻔﮭم ‪ ) ,‬اﻟﺣﺎدث ﻟﮫ أﺳﺑﺎب ﻣﻔﮭﻣوﻣﺔ ‪ ,‬ﻻ اﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫‪erklärlich‬‬ ‫‪1627‬‬
‫)ان اﻓﮭم ﻟﻣﺎذا‬
‫) ﻣﻛﻛن ﺗﺣﻘﯾﻘﮫ ) أﺣﻼم ‪ ,‬ﺧطﺔ‬ ‫‪realisierbar‬‬ ‫‪1628‬‬
‫ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول اﻟﯾﮫ)ﺟﺑل ﻋﺎل(‪ ,‬ﯾﻣﻛن اﻻﺗﺻﺎل‬ ‫‪erreichbar‬‬ ‫‪1629‬‬
‫‪),‬ﺑﮫ)ﺷﺧص‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾق ) اﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾق ‪ ,‬اﻟﻛذﺑﺔ اﻟﺟﺎﯾﺔ ع‬ ‫‪im Anmarsch sein‬‬ ‫‪1630‬‬
‫)اﻟطرﯾق‬
‫)ﺑرﺟوازي ‪ ,‬ﺿﯾق اﻷﻓق) ﻟﻠﻣﺗﻛﺑر‬ ‫‪spießig‬‬ ‫‪1631‬‬
‫ﻣﺷﻊ ‪ ,‬ﻣﺷرق‬ ‫‪Strahlend‬‬ ‫‪1632‬‬
‫طﯾب اﻟﻘﻠب‬ ‫‪gutmütig‬‬ ‫‪1633‬‬
‫أﻧﺎ ﺳﻌﯾد‬ ‫‪ich habe ein hoch‬‬ ‫‪1634‬‬
‫ﺧﺎﻟد‬ ‫‪unsterblich‬‬ ‫‪1635‬‬
‫واﺿﺢ‬ ‫‪einleuchtend‬‬ ‫‪1636‬‬
‫ﺑﺳﺑب ) ﺑﺳﺑب اﻟطﻘس ﻟم أﺗﻲ‬ ‫‪aufgrund/auf Grund‬‬ ‫‪1637‬‬
‫‪dessen, auf Grund der‬‬
‫‪Krankheit, auf Grund von‬‬
‫‪Beschwerden‬‬
‫ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ‬ ‫‪künftig‬‬ ‫‪1638‬‬
‫) ﺷﺎق ‪ ,‬ﻣﺗﻌب ) ﻋﻣل ﺗﻌﻠم ﻟﻐﺔ‬ ‫‪mühsam‬‬ ‫‪1639‬‬
‫ﯾﺗوﺧﻰ اﻟﺣذر‬ ‫‪bedacht sein‬‬ ‫‪1640‬‬
‫طﺑﻲ‬ ‫‪medizinisch‬‬ ‫‪1641‬‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻟﯾﺳت ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ‬ ‫‪ein Vergleich hinken‬‬ ‫‪1642‬‬
‫‪C1‬‬ ‫‪C1‬‬ ‫‪1643‬‬
‫أﺧرى ‪ ,‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﺧرى‬ ‫‪anderweitig‬‬ ‫‪1644‬‬
‫ﺟدا‬ ‫‪allzu‬‬ ‫‪1645‬‬
‫ﺗورط ﻓﻲ‪ ,‬ﺷﺎرك ﻓﻲ‬ ‫‪beteiligt sein an dativ‬‬ ‫‪1646‬‬
‫)ﻛﺎﻣل ‪ ,‬ﺷﺎﻣل ) اﻟﺳﻼم اﻟﺷﺎﻣل ‪ ,‬دﻋم ﻛﺎﻣل‬ ‫‪umfassend‬‬ ‫‪1647‬‬
‫اﻟذي‬ ‫‪derjenige‬‬ ‫‪1648‬‬
‫ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ‬ ‫‪es bedarf‬‬ ‫‪1649‬‬
‫ﻓورا ﻣﺑﺎﺷرة)ﻓﻲ اﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻻ ﯾﻣﻛن ان ﯾﺗم ﻣوﻋد‬ ‫‪auf Anhieb‬‬ ‫‪1650‬‬
‫)ﻓورا‬
‫ﻣن أول ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬ ‫‪beim ersten Anlauf‬‬ ‫‪1651‬‬
‫)ﻓﺎن ‪ ,‬زاﺋل ) اﻟدﻧﯾﺔ ﻓﺎﻧﯾﺔ‬ ‫‪vergänglich‬‬ ‫‪1652‬‬
‫ﻏﯾر ﻓﺎﻧﻲ ‪ ,‬ﺑﺎق‬ ‫‪unvergänglich‬‬ ‫‪1653‬‬
‫ﻣوﺣل‬ ‫‪matschig‬‬ ‫‪1654‬‬
‫ﻣذﻋور‬ ‫‪panisch‬‬ ‫‪1655‬‬
‫وﻗﺢ ‪ ,‬ﺑوﻗﺎﺣﺔ‬ ‫‪dreist‬‬ ‫‪1656‬‬
‫وطﻧﻲ‬ ‫‪patriotisch‬‬ ‫‪1657‬‬
‫)ﺣرﻓﻲ )ﻗﺎل ھو ﺣرﻓﯾﺎ‬ ‫‪wortwörtlich‬‬ ‫‪1658‬‬
‫ﻣﺎ ﺟﺎب ﺳﯾرة اﻟﻣوﺿوع ﺧﺎﻟص‬ ‫‪kein Wort über etwa‬‬ ‫‪1659‬‬
‫‪verlieren‬‬
‫ﺑﺻﻣت )ﻏﺎدرو اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﺻﻣت ﺑﻌد ﺗوﺑﯾﺦ اﻟﻣدﯾر‪,‬‬ ‫‪wortlos‬‬ ‫‪1660‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺣﺑط ﯾﻛون ﻟدﯾك ﺷﻲء ﺗﻘوﻟﮫ وﻟﻛﻧك ﻻ ﺗرﯾد‬
‫)‬
‫)ﺑﻠﯾﻎ ) ﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﻠﯾﻎ‬ ‫‪wortgewandt‬‬ ‫‪1661‬‬
‫ﻻ اﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻛﻼم ﻻﻧﮫ ﯾﺗﻛﻠم ﻛﺛﯾرا) ھﻲ ﺗﺗﺣدث‬ ‫‪zu Wort kommen‬‬ ‫‪1662‬‬
‫)ﻛﺛﯾر ﺑﺣﯾث اﻧﻲ ﻻ اﺳﺗطﯾﻊ ﻗول ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﻗﻠﯾل اﻟﻛﻼم) ﺷﺧص ﻗﻠﯾل اﻟﻛﻼم او طﺎرئ‪ ,‬ﻟﻣﺎذا‬ ‫‪wortkarg‬‬ ‫‪1663‬‬
‫)اﻧت اﻟﯾوم ﻗﻠﯾل اﻟﻛﻼم‬
‫ﯾﻣﺳﻛﮫ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻣﺔ ) ﺳﺄﺳﺎﻋدك‪ , :‬ﺳﺄﻣﺳك ﻋﻠﻰ ھذا‬ ‫‪jmd. Beim Wort nehmen‬‬ ‫‪1664‬‬
‫)اﻟﻛﻠﻣﺔ‬
‫)راﺋﻊ ﻣﻊ ذﻛﺎء ) اﻧﮫ ﻣﻣﺛل راﺋﻊ‬ ‫‪brillant‬‬ ‫‪1665‬‬
‫)ﺷﺎذ ) ﺗﺻرﻓك ﻛﺎن ﺷﺎذ‬ ‫‪abartig‬‬ ‫‪1666‬‬
‫ﻓﻘﯾر ‪ ,‬ﺣﻘﯾر ﻟﻠﺷﺧص‬ ‫‪armselig‬‬ ‫‪1667‬‬
‫ﺑﻛل ﺑراءة وﺳذاﺟﺔ‬ ‫‪in aller Unschuld‬‬ ‫‪1668‬‬
‫)ﻛﺎﻣل ‪ ,‬ﺑﻼ ﻓراﻏﺎت) ﺗﻘرﯾر ﻛﺎﻣل‬ ‫‪lückenlos‬‬ ‫‪1669‬‬
‫)ﻣﺣﺗﺷم ‪ ,‬ﺧﺟﻼن ) ﻧظرت إﻟﻲ ﺑﺧﺟل‬ ‫‪verschämt‬‬ ‫‪1670‬‬
‫وﻗﺢ‬ ‫‪unverschämt‬‬ ‫‪1671‬‬
‫ﻣﺳﺗﻔز‬ ‫‪provokativ‬‬ ‫‪1672‬‬
‫ﺟﺑﺎن‬ ‫‪feige‬‬ ‫‪1673‬‬
‫ﺳرﯾﻊ اﻟﺑدﯾﮭﺔ‬ ‫‪schlagfertig‬‬ ‫‪1674‬‬
‫ﻏﺑﻲ‬ ‫‪bescheuert‬‬ ‫‪1675‬‬
‫ھو ﺑﻠﯾﻎ ’ ﯾﺗﻛﻠم ﺑﺷﻛل ﺟﻣﯾل‬ ‫‪er ist nicht auf den Mund‬‬ ‫‪1676‬‬
‫‪gefallen‬‬
‫ﻣﺗﺑﺎھﻲ‬ ‫‪er nimmt den Mund aber‬‬ ‫‪1677‬‬
‫‪ganz schön voll‬‬
‫ﻋدم اﻻﻛﺗراث ‪ ,‬ﻋدم اﻻھﺗﻣﺎم ) اﺟﺎب ﺑﻌدم‬ ‫‪desinteressiert‬‬ ‫‪1678‬‬
‫)اﻛﺗراث‬
‫ﻻ ﻣﺑﺎل ‪ ,‬ﻻ ﻣﻛﺗرث) ﺗﺻرف ﺑﻐﯾر اﻛﺗراث‪ ,‬ﻣن‬ ‫‪gleichgültig. Es ist mir‬‬ ‫‪1679‬‬
‫) ﻏﯾر اﻟﻣﮭم ان ﺗﺄﺗﻲ ’ ﺳﻧذھب ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل‬ ‫‪gleichgültig‬‬
‫ﺳﺧرﯾﺔ اﻟﻘدر‬ ‫‪eine Ironie des Schicksals‬‬ ‫‪1680‬‬
‫)ھش ‪ ,‬واھن) ﻋﻼﻗﺔ ھﺷﺔ ‪ ,‬ﺗﺻﻣﯾم ھش‬ ‫‪fragil‬‬ ‫‪1681‬‬
‫ﻻول ﻣرة‬ ‫‪zum allerersten mal‬‬ ‫‪1682‬‬
‫)ﻣن ذﻟك اﻟﺣﯾن) ظرف‬ ‫‪fortan‬‬ ‫‪1683‬‬
‫ﻛﻧﻣوذج ﯾﺣﺗذى ﺑﮫ‬ ‫‪als Vorlage dienen‬‬ ‫‪1684‬‬
‫)ﻏﯾر ﻣﻛﺎن ) ﯾﺟب ان ﻧﺑﺣث ﻓﻲ ﻏﯾر ﻣﻛﺎن‬ ‫‪anderswo‬‬ ‫‪1685‬‬
‫)ﻣﺣﺗرم ‪ ,‬ﻣرﻣوق)ﻣﻧﺻب ﻣﺣﺗرم‬ ‫‪angesehen‬‬ ‫‪1686‬‬
‫أﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻻﺻل )اﻟﻠﻐﺔ اﻻﺻﻠﯾﺔ ‪ ,‬ﻧﺷﺄت ﻓﻲ‬ ‫‪ursprünglich‬‬ ‫‪1687‬‬
‫)اﻷﺻل ‪ ,‬ﻟﯾﺳوا أﻟﻣﺎن ﻓﻲ اﻻﺻل‬
‫)واﺿﺢ ) اﻟﻌواﻗب واﺿﺣﺔ‬ ‫‪überschaubar‬‬ ‫‪1688‬‬
‫)ﻏﯾر واﺿﺣﺔ ) اﻟﻣﺧﺎطر ﻟم ﺗﻛون واﺿﺣﺔ‬ ‫‪unüberschaubar‬‬ ‫‪1689‬‬
‫ﻧظري‪ ,‬ﻧظرﯾﺎ‬ ‫‪theoretisch‬‬ ‫‪1690‬‬
‫ﻋﻣﻼق‬ ‫‪gigantisch‬‬ ‫‪1691‬‬
‫)ﻧﮭﺎﺋﻲ ‪ ,‬ﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﯾﮫ) ﻗراري ھذا ﻧﮭﺎﺋﻲ‬ ‫‪endgültig‬‬ ‫‪1692‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﺑدو ‪ ,‬اﻟظﺎھر ‪ ,‬ﯾﺑدو)ﯾظﮭر ﻛﻣﺎ ﯾﺑدوا اﻧﮭﺎ‬ ‫‪augenscheinlich‬‬ ‫‪1693‬‬
‫)ﺟرﯾﻣﺔ‬
‫أﻣﺎﻛن ﻋدة‬ ‫‪vielerorts‬‬ ‫‪1694‬‬
‫)ﻣﻛروه) اﻟﻠﮭﺟﺔ ﻣﻛروھﺔ ﻓﻲ اﻣﺎﻛن ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪verpönt‬‬ ‫‪1695‬‬
‫ﯾرد ﻟﮫ اﻟﺻﺎع‬ ‫‪Paroli bieten‬‬ ‫‪1696‬‬
‫ﻓﻲ اﻻﺳﺎس ‪ ,‬ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ‪ ,‬ﻓﻲ اﻻﺻل‬ ‫‪im Grunde genommen‬‬ ‫‪1697‬‬
‫ﻣﺎ ﻋﺎد ﯾﺷوف ﻗداﻣﮫ) ﻣن ﻣوﻗف ‪ ,‬ﺧﺳﺎرة ‪ ,‬رد‬ ‫‪den Überblick verlieren‬‬ ‫‪1698‬‬
‫)ﻣﻔﺣم‬
‫ﻣﻧﺗﺑﮫ ‪ ,‬واع‬ ‫‪achtsam‬‬ ‫‪1699‬‬
‫ﻏﯾر ﻣﻧﺗﺑﮫ ) رﻣﻰ اﻟﺳﯾﺟﺎرة ﺑﻐﯾر اﻧﺗﺑﮫ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑﺔ‬ ‫‪achtlos‬‬ ‫‪1700‬‬
‫)ﻓﺎﺷﺗﻌﻠت‬
‫)ﺳري ) ﻋﻼﻗﺔ ﺳرﯾﺔ‬ ‫‪klammheimlich‬‬ ‫‪1701‬‬
‫)ﺟدي ) ﺟﺎري رﺟل ﺟدي‬ ‫‪seriös‬‬ ‫‪1702‬‬
‫)ﻣﺗﺳرع‪ ,‬ﻣﺗﻌﺟل) ﻛﺎن ﻗرار ﻣﺗﺳرع‬ ‫‪voreilig‬‬ ‫‪1703‬‬
‫ﻣؤﻗت )اﻟﺣل ﻣؤﻗت‪ ,‬ھو ﯾﺳﻛن ﻣﻊ واﻟدﯾﮫ ﺑﺷﻛل‬ ‫‪vorläufig‬‬ ‫‪1704‬‬
‫)ﻣؤﻗت‬
‫ﻣﻔرط‬ ‫‪übermäßig‬‬ ‫‪1705‬‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﺛﻧﺎء) ﻛﺎن ﻋﺎطﻼ ﻋن اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﺗﻠك‬ ‫‪zwischenzeitlich‬‬ ‫‪1706‬‬
‫)اﻷﺛﻧﺎء‬
‫)ﻣﺳﺗرم ‪ ,‬داﺋم)ﺧطر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫‪permanent‬‬ ‫‪1707‬‬
‫ﺧطوة اوﻟﯾﺔ‬ ‫‪ein allererster schritt‬‬ ‫‪1708‬‬
‫‪ mäßig‬ﻣﻌﺗدل) اﻻﻣطﺎر ﻛﺎﻧت ﻣﻌﺗدﻟﺔ( ﺑﺎﻋﺗدال) ھو ﯾدﺧن‬ ‫‪1709‬‬
‫)ﺑﺎﻋﺗدال‬
‫)ﻗﺎطﻊ ‪ ,‬ﻣﻘﻧﻊ) دﻟﯾل ﻗﺎطﻊ‬ ‫‪schlüssig‬‬ ‫‪1710‬‬
‫‪( Bist du dir schon‬ﻣﺗﺄﻛد ﻣن ﺷﻲء‬ ‫‪sich Dativ schlüssig sein‬‬ ‫‪1711‬‬
‫) ‪schlüssig‬‬ ‫‪über‬‬
‫)ﺿروري ‪ ,‬ﻣﻠزم)اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻠزﻣﺔ ﻟدﺧول اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫‪erforderlich‬‬ ‫‪1712‬‬
‫ﻣﻧظم) اﻧﺗﻘﺎدك ﻛﺎن ﻣﻧظم( ﻣﻧﺗظم ) ﻛﺎن ﯾﺳﻛر‬ ‫‪regelrecht‬‬ ‫‪1713‬‬
‫)ﺑﻠﻧﺗظﺎم‬
‫أﺣﯾﺎﻧﺎ) ﻛﺎن ﯾﺗﻐﯾب أﺣﯾﺎﻧﺎ( ﻣؤﻗت)اﻟطرﯾق ﻣﻘﻔل‬ ‫‪zeitweise‬‬ ‫‪1714‬‬
‫)ﺑﺷﻛل ﻣؤﻗت‬
‫ﯾﺳﺗﻐرق وﻗت طوﯾل‪ ,‬ﻣﺿﯾﻌﺔ ﻟﻠوﻗت) اﻟﻌﻣل‬ ‫‪zeitraubend‬‬ ‫‪1715‬‬
‫)ﯾﺳﺗﻐرق وﻗت طوﯾل‬
‫ﯾﺳﺗﻐرق وﻗت طوﯾل‬ ‫‪zeitaufwändig‬‬ ‫‪1716‬‬
‫ﻣﻼﺋم ﻟﻠﻌﺻر‬ ‫‪zeitgemäß‬‬ ‫‪1717‬‬
‫)ﺟدﯾدة ) وﺳﯾﻠﺔ ﺟدﯾﺔ ‪ ,‬ﻋﻼج ﺟدﯾد‬ ‫‪neuartig‬‬ ‫‪1718‬‬
‫)وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﻣوﺟب ذﻟك ) وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﯾس ھﻧﺎك ﻣﺑرر‬ ‫‪folglich , demnach‬‬ ‫‪1719‬‬
‫‪ somit‬ھﻛذا ‪ ,‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ) اﺻﺑﺢ ھذا اﻟﯾوم ﻋﯾد وطﻧﻲ‪ ,‬ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫‪1720‬‬
‫)ﺿﻣن اﻟﺟﻣﻠﺔ‬
‫‪ (Sag doch‬واﻻ ‪ ,‬واﻻ ﺑﺎﻟﻌﺎدة‪ ,‬ﻣﺎﻋدا ذﻟك‬ ‫‪sonst‬‬ ‫‪1721‬‬
‫‪endlich was, sonst redest du ja auch‬‬
‫‪immer; Die Nudeln waren etwas fad,‬‬
aber sonst war das Essen
ausgezeichnet)
‫واﻻ‬ andernfalls 1722
‫ﺗطوﻋﻲ‬ ehrenamtlich machen 1723
‫ﻋﻠﻰ ﻗدم وﺳﺎق‬ auf Hochtouren 1724
‫ﻣدﻧﻲ‬ zivil 1725
‫ﻣرﯾﺢ‬ komfortabel 1726

‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟك‬ zudem 1727


‫)ﻗﺎﺑل ﻟﻺﻧﮭﺎء) ﻋﻘد ﺑﯾت او ﻋﻣل‬ kündbar 1728
‫ﻛﻣﺎ ﯾﺟب)اﻟﺗدﻓﺋﺔ ﻻ ﺗﻌﻣل ﻛﻣﺎ ﯾﺟب( ﻻ ﻋﯾب ﻓﯾﮫ‬ einwandfrei 1729
‫ ﻣﺷروع‬, ‫)ﺑدون أﺧطﺎء)ﻋﻣل‬
‫)رﺗﯾب وﻣﻣل )ﻋﻠم اﻻﺳﺑوع اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻛﺎن رﺗﯾب‬ monoton 1730
‫رﺗﯾب وﻣﻣل‬ eintönig 1731
‫ ﻣﮭﻣل) ﻛم ھو ﻣﮭﻣل‬, ‫)ﻣرﺗﺎح اﻟﺑﺎل‬ sorglos 1732
‫ﻣﻣﺗﻊ‬ spaßig 1733
‫ ﺳﺧﯾف ) ﺗﻘﺎﺗﻠوا ﻟﺳﺑب ﺳﺧﯾف‬, ‫)ﻣﺿﺣك‬ lächerlich 1734
‫ﺟﻌﻠﮫ اﺿﺣوك‬ jemanden lächerlich 1735
machen
‫ﺟﻌل ﻧﻔﺳﮫ اﺿﺣوﻛﺔ‬ sich lächerlich machen 1736
‫ﺟﻌﻠﮫ اﺿﺣوﻛﺔ‬ jemanden ins Lächerliche 1737
ziehen
‫ﯾﻘف ﻓﻲ طﺎﺑور‬ an der Kasse Schlange 1738
stehen
‫اﺟد وﻗت ﻟﻧﻔﺳﻲ‬ zeit für mich finden 1739
‫)ﺗﺳﺗطﯾﻊ ان ﺗﻘﺗﻠﻧﻲ وﻟﻛن ﻟن) اﻓﻌل ﺷﻲء‬ Du kannst mich 1740
totschlagen
‫ﯾﻣﺷﻲ ﻣﻊ اﻟوﻗت ) ﯾﺟب ﻋﻠﻰ ﻧوﻛﯾﺎ ان ﺗﻣﺷﻲ ﻣﻊ‬ ‫‪mit der Zeit gehen‬‬ ‫‪1741‬‬
‫)اﻟوﻗت وﻻ ﺳوف ﺗﺧﺳر‬
‫ﻟﯾس ﻟدﯾﻧﺎ وﻗت ﻛﺛﯾر‬ ‫‪nicht endlos Zeit haben‬‬ ‫‪1742‬‬
‫)ﯾﺄﺧذ وﻗت ) ﯾﺟب ان ﺗﺄﺧذ وﻗﺗك ﻓﻲ ﺗﻌﻠم اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫‪sich Zeit nehmen‬‬ ‫‪1743‬‬
‫ﺑدﻗﺔ ‪ ,‬ﺑﻌﻣق ‪ ,‬ﺟﯾدا) ﺣﺿرت ﻧﻔﺳﮭﺎ ﺟﯾدا‬ ‫‪gründlich‬‬ ‫‪1744‬‬
‫)ﻟﻼﻣﺗﺣﺎن‪ ,‬ﻓﻛر ﺑﻌﻣق‪ ,‬اﻗرأ اﻟﻧص ﺑدﻗﺔ‬
‫ﻣﺗطﻠﻊ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫‪zukunftsorientiert‬‬ ‫‪1745‬‬
‫اﻣﯾن ‪ ,‬ﻣوﺛوق ﺑﮫ ‪ ,‬ﻣﺟرب‬ ‫‪bewährt‬‬ ‫‪1746‬‬
‫)ﻓورا ‪ ,‬ﺣﺎﻻ‪ ,‬دون ﺗﺄﺧر)اﺗطﻠﻊ إﻟﻰ رد ﺳرﯾﻊ‬ ‫‪umgehend‬‬ ‫‪1747‬‬
‫ﻣﺟﻣﻌﯾن )ﻧﺣن ﻣﺟﻣﻌﯾن ﻋﻠﻰ رأي‬ ‫‪einhellig‬‬ ‫‪1748‬‬
‫)ﻣﻌﺎرﺿﯾﻧﺑﺎﻻﺟﻣﺎع‬
‫ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ‪ ,‬ﻛفء وﻧد ل ) ھو ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﮫ ‪,‬‬ ‫‪gewachsen sein‬‬ ‫‪1749‬‬
‫)ﻟﯾس ﻛفء ﻟﮫ‬
‫ﻧﻔﺳﮫ ﻣؤﻧث‬ ‫‪dieselbe‬‬ ‫‪1750‬‬
‫ﻧﻔﺳﮫ ﻣذﻛر‬ ‫‪derselbe‬‬ ‫‪1751‬‬
‫ﻧﻔﺳﮫ ﻣؤﻧث‬ ‫‪dasselbe‬‬ ‫‪1752‬‬
‫ﻛﻣﯾﺔ ﻛﺑﯾرة‪ ,‬ﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة) ﻟدﯾﻧﺎ ﻛﻣل ﻛﺛﯾر‪ ,‬ﺗﻠﻘﯾت‬ ‫‪haufenweise‬‬ ‫‪1753‬‬
‫)اﯾﻣﯾﻼت ﻛﺛﯾرة‬
‫ﺛﻼﺛﻲ اﻻﺑﻌﺎد‬ ‫‪dreidimensional‬‬ ‫‪1754‬‬
‫ﻗﺑل ذﻟك ) ﻟم ﯾﺳﺗﺟﯾب اﻟدﻣﺎغ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺟرﺑﺔ‬ ‫‪wie Zuvor‬‬ ‫‪1755‬‬
‫اﻻوﻟﻰ ﻛﻣﺎ‬
‫ﻟم ﯾﺳﺑق ان‬ ‫‪wie nie zuvor‬‬ ‫‪1756‬‬
‫‪ worin‬اﻟذي ﻓﯾﮫ ) اﻟﺑﯾت اﻟذي ﻓﯾﮫ ‪ 3‬اﺷﺧﺎص( ‪ ,‬اﯾن) اﺳﺄل‬ ‫‪1757‬‬
‫)ﻧﻔﺳﻲ ‪ ,‬اﯾن ﯾﻘﻊ اﻻﺧﺗﻼف‬
‫ﻟﻣﺎذا ‪ ,‬ﻟذﻟك‬ ‫‪weshalb‬‬ ‫‪1758‬‬
‫)ھﻧدﺳﻲ) ﺷﻛل ھﻧدﺳﻲ‬ ‫‪geometrisch‬‬ ‫‪1759‬‬
‫ﺑﺣﯾث‪ ,‬ﻣن ﺧﻼل) ﺗﻔﺎده ﺑﺣﯾث‪ ,‬اﻟﻛﺛﯾر ﯾﺗوھﻣون‬ ‫‪wodurch‬‬ ‫‪1760‬‬
‫ھذه اﻟﻧظرﯾﺔ ﺑﺣﯾث(ﻣﻣﺎ أدى‬
‫)ﺳرﯾﻌﺎ) ﺳرﯾﻌﺎ ﺳﺟﻠت ﻧﻔﺳﻲ‬ ‫‪prompt‬‬ ‫‪1761‬‬
‫ﺧﺎﺋف ‪ ,‬ﻣذﻋور)ﻏﺎﻟﺑﺔ ﻣﻊ ﻣوﺻوف ‪ ,‬اﻟدﻗﺎﺋق‬ ‫‪bange‬‬ ‫‪1762‬‬
‫)اﻟﻣذﻋرة‬
‫‪ ungenau‬ﻏﯾر دﻗﯾﻘﺔ ‪ ,‬ﺑﻐﯾر دﻗﺔ واﺗﻘﺎن) ھو ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﻏﯾر‬ ‫‪1763‬‬
‫)دﻗﯾق‬
‫‪) rasant‬ﺳرﯾﻊ ‪ ,‬ﻣﺗﺳﺎرع ) اﻟﺗطور اﻟﻌﻠﻣﻲ‪ ,‬اﻧﺗﺷﺎر اﻟﮭﺎﺗف‬ ‫‪1764‬‬
‫ﻻ ﯾﻣﻛن وﺻﻔﮫ‬ ‫‪unbeschreiblich‬‬ ‫‪1765‬‬
‫ﻓﺿﻼ ﻋن ذﻟك‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك ‪ ,‬ﻧﺎھﯾك ﻋن‬ ‫‪darüber hinaus‬‬ ‫‪1766‬‬
‫ﻣﻛﺎﻧﻲ ‪ ,‬ﺟﻐراﻓﻲ)ﻧﺳﺗطﯾﻊ اﻟﺗواﺻل ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﻧﺎ‬ ‫‪räumlich‬‬ ‫‪1767‬‬
‫)ﻣﻧﻔﺻﻠﯾن ﻣﻛﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ب‪ ,‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ل ‪ ,‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص ) ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق‬ ‫‪hinsichtlich, in Bezug auf‬‬ ‫‪1768‬‬
‫ﺑﺻﺣﺗﮫ ﻻ ﺗﻘﻠق‪ ,‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ ﻻ ﺗوﺟد أي‬ ‫‪bezüglich‬‬
‫)ﺷﻛوى‬
‫ﺑﻼ ﺗﻔﻛﯾر)ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗك اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اھم ﻣن اﻧت‬ ‫‪bedenkenlos‬‬ ‫‪1769‬‬
‫ﺗﻧﺷرھﺎ ﺑﻼ ﺗﻔﻛﯾر( ﺑﻼ ﺗﺄﻧﯾب ﺿﻣﯾر)ﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮫ ﺑﻼ‬
‫)ﺗﺄﻧﯾب ﺿﻣﯾر‬
‫ﺑﻼ ﺿﻣﯾر‬ ‫‪skrupellos‬‬ ‫‪1770‬‬
‫)ﻓﻌﺎل ‪ ,‬ذو ﻛﻔﺎءة ) ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ اﻛﺑر‬ ‫‪effizient‬‬ ‫‪1771‬‬
‫ﯾﻧوي ‪ ,‬ﯾﻌزم ﻋﻣل ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫‪einen Vorsatz fassen, viele‬‬ ‫‪1772‬‬
‫‪gute Vorsätze haben, bei‬‬
‫‪seinem Vorsatz bleiben‬‬
‫ﯾﺟﻌﻠﮫ ﺣﻘﯾﻘﺔ‬ ‫‪etw. wahr machen‬‬ ‫‪1773‬‬
‫)ﺗﺣﻠﯾﻠﻲ) ﻓﻛر ﺗﺣﻠﯾل‬ ‫‪analytisch‬‬ ‫‪1774‬‬
‫ﺟدﯾر ﺑﺎﻟﺛﻘﺔ‬ ‫‪vertrauenswürdig‬‬ ‫‪1775‬‬
‫أﺻﻠﻲ) اﻟﻣﻌﻧﻰ اﻷﺻل( أﺳﺎﺳﻲ ‪ ,‬ﺟوھري)‬ ‫‪primär‬‬ ‫‪1776‬‬
‫وظﯾﻔﺗك اﻻﺳﺎﺳﯾﺔ ھﻲ( ‪ ,‬اوﻟﻲ ‪ ,‬ﻓب اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷول‬
‫ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬, ‫ﺛﺎﻧوي‬ sekundär 1777
‫ ﻏﯾر ﻣﮭم ) اﻟﻣظﮭر ﺷﻲء ﻏﯾر ﻣﮭم ﻓﻲ ھذا‬, ‫ ﺛﺎﻧوي‬nebensächlich 1778
‫)اﻟﻌﻣل‬
‫ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻻوﻟﻰ‬, ‫اﺳﺎﺳﻲ‬ hauptsächlich 1779
‫)ﺑدﻗﺔ ) اﻗرأ اﻟﻌﻘد ﺑدﻗﺔ‬ akribisch 1780
,‫ ﻧﻣوذﺟﻲ ﯾﺣﺗذى ﺑﮫ ) ﺗﺻرﻓﮫ ﻛﺎن ﻣﺛﺎﻟﻲ‬, ‫ﻣﺛﺎﻟﻲ‬ beispielhaft 1781
‫)ﺳﯾرة ذاﺗﯾﺔ ﻧﻣوذﺟﯾﺔ‬
‫ﻣﻔﯾد ﺗﻌﻠﯾﻣﺎ‬ lehrreich 1782
‫ ﺧراﻓﻲ‬, (‫اﺳطوري)ﻋﻣل اﺳطوري‬ legendär 1783
‫ﯾﻘف اﻣﺎم ﺧﯾﺎر‬ vor einer Entscheidung 1784
stehen
‫ ﻣﺣﺗﺎل‬,‫ ﻣﻛﺎر‬, ‫ﻣﺧﺎدع‬ hinterlistig 1785
‫ﻓوري )ﻗرار ﻓوري( ﻓﻲ اﻟﺣﺎل‬ augenblicklich 1786
‫ اﯾﺿﺎح‬, ‫)ﻣﻌﻘول )ﺳﺑب ’ اﺟﺎﺑﺔ‬ plausibel/ eine plausible 1787
Antwort
‫ﯾﺧطط ﻟﻛل ﺻﻐﯾرة وﻛﺑﯾرة‬ bis ins Detail planen 1788
‫ﻛل ﺷﻲء ﯾﺳﯾر وﻓق اﻟﺧطﺔ‬ läuft nach Plan/ verläuft 1789
planmäßig
‫ ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ‬, ‫ﺳﺎﺑﻘﺎ‬ einst 1790
‫ ﻣﺗرف‬, ‫ دﺳم‬, (‫ ﺻدر‬, ‫ ﺟﺳم‬,‫ ﻣﻠﻲء)طﻌﺎم‬, ‫واﻓر‬ üppig 1791
‫ ﻓﻛرة‬,‫)ﻣﻐر )ﻋرض‬ verlockend 1792
‫ﯾﺄﻛل و ﯾﺷرب ﺑﺎﻟﻌﻘل‬ mit Verstand 1793
(essen/trinken)
‫ﺟﻧﻧﻲ‬ etwas bringt jemanden um 1794
( Dieser Lärm bringt mich noch um den Verstand
den Verstand!)
‫ﻣن ﻛل ﻋﻘﻠك‬ Du bist wohl nicht 1795
(ganz/recht) bei Verstand)
‫ﺧﺎﺋب اﻷﻣل ﺑﻌد ﺗﻌوﯾﻠﮫ ﻋﻠﻰ ﺷﻲء‬ desillusioniert 1796
‫ﻋﻠﻰ ﻛل ﻟﺳﺎن‬ in aller Mund sein 1797
‫ ﻗواﻧﯾن اﻟﻌﻘل‬, ‫ﺿد اﻟﻣﻧطق‬ etwas gegen die Regeln 1798
der Vernunft,
‫اﻟﺷﺧص اﻷﻧﺎﻧﻲ‬ Ellenbogentyp 1799
‫ﯾﺿﻊ اﻟﺷﻲء ﻧﺻب ﻋﯾﻧﻲ‬ im Augen haben 1800
‫أﺧﻼﻗﻲ‬ ethisch 1801
‫ اﻟﺣق ﻋﻠﯾﮫ‬, ‫ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺧطﺄ‬ im Unrecht sein, Unrecht 1802
haben
‫ ﻓطري‬, ‫ﻏرﯾزي‬ angeboren 1803
‫ ﯾﻐﺎﻣر ﺑﺷﻲءى‬, ‫ﻣﻌرض ﻟﻠﺧطر‬ auf dem Spiel stehen/ 1804
setzen
‫ ﻻ ﯾﺣﺗﻣل ) اﻟﺟو ﻻ ﯾطﺎق‬, ‫)ﻻ ﯾطﺎق‬ unerträglich 1805
‫ ﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء)دﻋﻧﻲ اوﺿﺢ ﻟك اوﻻ‬, ‫)اوﻻ‬ vorweg 1806
‫ ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭم اﻟﺑﻌض‬, ‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭم‬ untereinander 1807
‫ ﻓﻲ ﻏﯾر ھذا اﻟﻣﻛﺎن ) ﻻ ﺗﺟد ھذا اﻟﻌرض ﻓﻲ ﻣﻛﺎن‬woanders 1808
‫)اﺧر‬
‫ ﯾﺗرك )ﻋﻠﯾﻧﺎ ﺗرك ﻗطﺗﻧﺎ‬,(‫ ﺟدﻟﻲ )ﻣوﺿوع‬, ‫ ﺧﻼﻓﻲ‬kontrovers 1809
‫)ﻻن ﻟدﯾﻧﺎ ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‬
‫ ﻣﺣﺗﺎل‬, ‫ﻣﻛﺎر‬ gerissen 1810
‫ﺣﺎﻟﻲ زﻓت‬ ich fühle mich hundeelend 1811
ich stehe völlig neben mir 1812
mir tun alle Knochen wie 1813
mir platzt der Schädel 1814
mir ist richtig übel 1815
‫ﯾﺷﻌر ﻧﻔﺳﮫ ﻣظﻠوم‬ sich benachteiligt fühlen 1816
‫) ﻣﮭﻣل )ﺣدﯾﻘﺔ ﻣﮭﻣﻠﺔ‬ vernachlässigt 1817
‫( ﻣﻘدر )ﺷﻲء ﻣﻘدر( ﻣؤھل‬ prädestiniert 1818
für eine Aufgabe prädestiniert sein,
Mit ihrer Sprachbegabung war sie zur
Übersetzerin (geradezu)
prädestiniert.)
‫ﺑﯾوﻟوﺟﻲ‬ biologisch 1819
‫ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺑﻠوغ‬ in der Pubertär 1820
‫ ﻛﻠﻣﺔ‬, ‫)ﻋﺗﯾق)ﻣوﺿﺔ‬ archaisch 1821
‫ ﻛﺛﯾر اﻟطﻠﺑﺎت‬, ‫( اﻧﺗﻘﺎﺋﻲ‬ wählerisch 1822
Ich weiß nicht, was ich ihr
schenken/anbieten soll, sie ist doch
so wählerisch!Beim Essen ist er sehr
wählerisch.)
‫ﺑﻼ ﻣﺧرج )اﻟوﺿﻊ اﻟﺳوري( ﺑﻼ اﻣل‬ ausweglos 1823
‫ ﺑﺻورة رﺋﯾﺳﯾﺔ‬, ‫( ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول‬ vorzugsweise 1824
Ich höre vorzugsweise klassische
Musik.Er sammelt vorzugsweise
ausländische Briefmarken)
‫اﺣﯾﺎﻧﺎ‬ mitunter 1825
‫ ﺣﺎﻟﺔ‬, ‫ﻣﻔﺻل ﻟﻛل ﺷﺧص‬ maßgeschneidert 1826
‫ ﺣﯾوان‬, ‫ ﻧﺑﺎت‬, ‫ ﺑﻠدي ) ﺻﻧﺎﻋﺔ‬, ‫ ﻣﺣﻠﻲ‬, ‫)وطﻧﻲ‬ heimisch 1827
‫ ﺧطر ) وﺿﻊ‬, ‫ ﻣرﺗﺎب ﻓﯾﮫ‬, ‫)ﻣرﯾب‬ bedenklich 1828
, ‫ ﻻ ﺿرر ﻓﯾﮫ )ﻣﺎدة ﻏذاﺋﯾﺔ‬,‫ ﻻ ﺿﯾر ﻓﯾﮫ‬, ‫ﻣﺄﻣون‬ unbedenklich 1829
‫)ﻋﻼج ﻛﯾﻣﺎﺋﻲ‬
‫ ﻏﻧﻲ‬,(‫ ﺿﺣك‬, ‫ﻣﺻﺎﻓﺣﺔ‬, ‫ ﺑﺣرارة) ﻗﺑﻠﺔ‬, ‫ﺑﻘوة‬ herzhaft 1830
‫ﺑﺎﻟواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
‫ ھدف ( ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ‬, ‫ ﻣﺛﺎﻟﻲ ) ﺗﻔﻛﯾر‬, ‫ ﺧﯾﺎﻟﻲ‬, ‫وھﻣﻲ‬ utopisch 1831
‫ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
‫ ﻻ ﻏﯾر‬, ‫( ﻓﻘط‬ lediglich 1832
Ich verlange lediglich mein Recht.,
Lediglich ihre Schwester kam,
niemand sonst.)
‫ ﺑﺗﮭور ) ﻗرار ﻣﺗﮭور‬, ‫ ﺑطﯾش‬, ‫طﺎﺋش‬ leichtfertig 1833
Er setzte seine Gesundheit
leichtfertig aufs Spiel.)
‫ ﺧطط ﻣﻧﺗﺞ‬, ‫ ﻋﺎدي ) اﻓﻛﺎر‬, ‫)ﺗﻘﻠﯾدي‬ konventionell 1834
‫ﻓﻲ اﻟﻣرﺗب اﻷﺧﯾرة‬ steht an der letzten Stelle 1835
‫ ﯾﻌﺑﺄ ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ‬, ‫) ﺻﻧﺎﻋﻲ )طرف ﺻﻧﺎﻋﻲ‬ künstlich 1836
‫وﻗود ﻣﺷﺗق ﻣن ﻧﻔﺎﯾﺎت‬ Brennstoff aus Abfall 1837
‫ ﻣﺗﺎح ) اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺗوﻓر ﺣﺎﻟﯾﺎ ﻻ‬, ‫ ﻣﺗوﻓر‬, ‫ﻣوﺟود‬ vorhanden 1838
‫ اﻟﺧطورة ﺗﺑﻘﻰ ﻣﺗﺎﺣﺔ‬,‫ ﺗﻛﻔﯾر‬Ein gewisses
Restrisiko bleibt natürlich vorhanden)
‫ ﺑﺷﻛل ﯾﻘﯾﻧﻲ‬,‫ ﻣﺗﺄﻛد‬, ‫( ﻣﺗﯾﻘن‬ 1839
Die Vorstellung hat gewiss schon gewiss
begonnen.Der Sieg ist uns gewiss)
‫ اﻻﺳﻌﺎر ﻣﺗﻘﻠﺑﺔ‬, ‫)ﻣﺗﻘﻠب ) اﻧﮫ ﻣﺗﻘﻠب اﻟﻣزاج‬ sprunghaft 1840
‫)ﺑﺎھض اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف ) اﺳﺗﺧراج اﻟﻧﻔط اﻟﺻﺧري‬ kostspielig 1841
‫ﻏﯾر ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬ klimaschädlich 1842
‫ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬ klimaunschädlich 1843
‫ ﻣؤذ ) ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ‬, ‫)ﺿﺎر‬ schädlich für 1844
‫ ﻏﯾر ﻣؤذ‬, ‫ﻏﯾر ﺿﺎر‬ unschädlich 1845
‫)ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ) اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺑدﯾﻠﺔ‬ wettbewerbsfähig 1846
‫ﺑﻼ ﻟون‬ farblos 1847
‫ﻋﺑﻘري‬ genial 1848
‫ ﻣﺑﺗﻛر ) ﯾﺑﺗﻛر اﻓﻛﺎر ﺟدﯾدة‬, ‫)ﻣﺑدع‬ einfallsreich 1849
‫ﯾرد ﻋﺎى اﺳﺗﻔزاز‬ Contra bieten, geben 1850
‫ وظﯾﻔﺔ‬, ‫ ﯾﺷق ﻋﻠﻰ ) ان اﻓﺎرﻗك‬, ‫)ﯾﺻﻌب ﻋﻠﻲ‬ etwas fällt jemandem 1851
schwer
‫)ﺟراح ) ﻛﻠﻣﺔ‬ verletzend 1852
‫)دﻗﯾق ) اﻧﮫ ﻓرق دﻗﯾق‬ subtil 1853
‫)ﺑﺎرع ) ﺑﻌد ﺳﻣﺎﻋك ﻟﺷﻲء ﻣﻣﯾز‬ Ganz schön raffiniert 1854
‫ ﻣرض‬, ‫ ﻓﺣص‬, ‫ﻣﺎ ﺗﮭﺎب ﺷﻲء ) ﺷﺧص‬ jemandem/etwas die Stirn 1855
einer schweren Krankheit die Stirn bieten
bieten(
) ‫ ﻋدﯾم اﻻﺣﺳﺎس‬, ( ‫ﺿد ﻣﻘﺎوم) ﺣرارة ﺑرد ﻣﺎء‬ unempfindlich gegen 1856
‫ اھﺎﻧﺔ‬, ‫ ﻧﻘد‬, ‫) ﺗوﺑﯾﺦ‬
‫ طﺎﺋش‬, ‫ﻣﺗﮭور‬ leichtsinnig 1857
‫ﯾﻘض‬ wachsam 1858
‫ ﺗﺳﺗﺧدم ﻟﻠﻣﻘﺎرﻧﺔ‬. ‫( ﺑﻛﺛﯾر‬ weitaus 1859
Sie ist weitaus bekannter als ihre
Vorgängerin.)
‫ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻣﯾزه‬ undifferenziert 1860

‫ﻏﯾر ﻓﻌﺎل‬ unwirksam 1861


‫)ﻧﻔﺳﻲ) ﻋﺎﻣل ﻧﻔﺳﻲ‬ psychologisch 1862
‫ﻣﺎ ﯾﻧﺧﻠص ﻣن ﻟﺳﺎﻧوا‬ spitze Zunge haben 1863
‫ﯾﺑدو اﻷﻣر ﻣدﺑر‬ etwas klingt konstruiert 1864
‫)ﻧظرا إﻟﻰ )ﺣﺎﻟﺗﮫ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮫ ان‬ im Hinblick auf 1865
‫ طﻠب ﻋﻠﻰ‬, ‫ ﻋوﻟﻣﺔ‬, ‫ﻣﺗزاﯾد ) ﻧﮭﺿﺔ ﻣﺗزاﯾدة‬ fortschreitend 1866
‫)اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻻﺳﻠﻛﻲ‬ ‫‪drahtlos‬‬ ‫‪1867‬‬
‫)ﻣﻠزم ) ﻗﺎﻧون ﻣﻠزم‬ ‫‪bindend‬‬ ‫‪1868‬‬
‫ﻓﻲ ﺟزء ﻣن اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫‪im Bruchteil einer‬‬ ‫‪1869‬‬
‫‪Sekunde/Bruchtei von‬‬
‫‪Sekunde‬‬
‫ﻣرﺗش‬ ‫‪bestechlich‬‬ ‫‪1870‬‬
‫‪ unbestechlich‬ﻧزﯾﮫ ﻏﯾر ﻣرﺗش)ﺳﺎﺳﻲ ‪ ,‬ﻣوظف(‪ ,‬ﻻ ﯾﺗﺄﺛر ﺑﺷﻲء‬ ‫‪1871‬‬
‫))ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ‪ ,‬اﻟذاﻛرة‬
‫ﺧﺷن‪,‬ﻗﺎس)ﻗﻣﺢ(‪ ,‬ﺳﻲء)ﺣﻔل(‪ ,‬ﻓظ ‪ ,‬ﺗﻘرﯾﺑﺎ‬ ‫‪grob‬‬ ‫‪1872‬‬
‫)اﻧﺗﻘﺎﺋﻲ)ذﻛرة ‪ ,‬ﻋﻣل‬ ‫‪selektiv‬‬ ‫‪1873‬‬
‫(ھذا ‪ ,‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺑﯾل‬ ‫‪derartig‬‬ ‫‪1874‬‬
‫‪Derartige Vorkommnisse dürfen sich‬‬
‫)‪nicht wiederholen., etwas Derartiges‬‬
‫ﺗﻛﺷف ﻟﻲ اﻷﻣر‬ ‫‪es dämmert mir‬‬ ‫‪1875‬‬
‫)ﻣﻧطﻘﻲ ) ﺗﻔﻛﯾر ‪ ,‬ﻗرار‬ ‫‪folgerichtig‬‬ ‫‪1876‬‬
‫ﻟﯾس أﻛﯾد)ان ﯾﺄﺗﻲ( ‪ ,‬ﻣﺷﻛوك ﻓﯾﮫ‬ ‫‪zweifelhaft‬‬ ‫‪1877‬‬
‫ﺣﻘﯾﻘﻲ ‪ ,‬واﻗﻌﻲ ) ﻓﻠم ‪ ,‬ﻗﺻﺔ ‪ ,‬ﺳﻌر ﻓرﺻﺔ ﺣﻘﯾﻘﺔ‬ ‫‪reell‬‬ ‫‪1878‬‬
‫)ﻟﻠﻔوز‬
‫)ﺗﺧﯾﻠﻲ ‪ ,‬وھﻣﻲ ) اﻟﻌواﻟم‬ ‫‪imaginär‬‬ ‫‪1879‬‬
‫ﺑﻼ ﺗوﻗف ‪ ,‬ﺑﻼ اﻧﻘطﺎع‬ ‫‪unaufhörlich‬‬ ‫‪1880‬‬
‫)اوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ )ﻛﻣﯾرة ( ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ) رد ﻓﻌل ‪ ,‬ﺣرﻛﺔ‬ ‫‪automatisch‬‬ ‫‪1881‬‬
‫ﺳرﯾﻊ ﺟدا ‪ ,‬ﻗوي ) أﻟم(‪ ,‬ﻛﺛﯾر‬ ‫‪rasend‬‬ ‫‪1882‬‬
‫دون رادع ‪ ,‬ﺧوف وﺟل)ﺗﺣدث ﻋن اﻟﻣﺎﺿﻲ دون‬ ‫‪ungehemmt‬‬ ‫‪1883‬‬
‫)ﺧوف( ‪ ,‬ﺑﻼ ﺳﯾطرة)اﻧﻔﺟرت ﺑﺎﻟﺑﻛﺎء‬
‫)ﺑﻼ رادع أﺧﻼﻗﻲ )اﺑﺎﺣﻲ‬ ‫‪zügellos‬‬ ‫‪1884‬‬
‫واﺳﻊ اﻻطﻼع ﻷﻧﮫ ﯾﻘرأ ﻛﺛﯾر‬ ‫‪belesen‬‬ ‫‪1885‬‬
‫ ﻣﻔﻌم ﺑﺎﻟﺣﯾوﯾﺔ‬, ‫ﻧﺷﯾط‬ energisch 1886
‫ ﻗﺻﺔ‬, ‫)ﻻ ﺗﻧﺳﻰ ) ﻣوﻗف‬ einprägsam 1887
‫ ﺑﻌض اﻟﺷﻲء‬, ‫ ﻧوﻋﺎ ﻣﺎ‬, ‫إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ‬ einigermaßen 1888
‫) ﻋﻣﻠﻲ ) ﺣل‬ pragmatisch 1889
‫ ﺑﯾﺋﺔ‬, ‫ ﺣرارة‬, ‫)ﻣﺗوازن ) ﺷﺧص ﻣﺷﺎﻋر‬ ausgeglichen 1890
‫ﻣﺻﯾر ﻣﻘدر‬ schicksalhaft 1891
‫ ھﺎزئ)ﺗﻌﻠﯾق‬, ‫) ﺳﺎﺧر‬ zynisch 1892
‫ ھﺎزئ)ﺗﻌﻠﯾق‬, ‫) ﺳﺎﺧر‬ spöttisch 1893
‫ ﺷﺎﺋﻊ‬, ‫ ﻣﺗداول‬, ‫( راﺋﺞ‬ gängig 1894
ein Begriff, eine Ansicht, eine
Meinung, eine Definition, eine
Interpretation, eine Methode>)
‫ﻻ ﻣﻔر ﻣﻧﮫ‬ unumgänglich 1895
‫ﻣﺣﺗم ﻻ ﻣﻔر ﻣﻧﮫ‬ unvermeidlich 1896
‫ﻻ ﻣﻔر ﻧﮭﺎ‬, ‫ﺣﺗﻣﻲ‬ unvermeidbar 1897
‫ ﻻ ﻣﻧﺎص ﻣﻧﮫ‬, ‫ﺣﺗﻣﻲ‬ unausweichlich 1898
‫) ﺣﺗﻣﺎ ) اﻟﺗدﺧﯾن ﯾؤدي ﺣﺗﻣﺎ ﻟﻠﺳرطﺎن‬ unweigerlich 1899
‫ﻣﺻﺎب ﺑﻣرض اﻟﺗوﺣد‬ autistisch 1900
‫طﻔل طوﯾل اﻟﻠﺳﺎن‬ vorlaut 1901
‫ﻣﺗﺷﻛك‬ skeptisch 1902
‫ ﺗﺻرﯾﺣﺎت‬, ‫ﻣﺗﻧﺎﻗض ) اﻗوال‬ widersprüchlich 1903
‫ روﺣﻲ ) اﺟﺎھد‬, ‫) ﻧﻔﺳﻲ‬ seelisch 1904
‫ﻣوھوب‬ talentiert 1905
‫)ﻣﻧﮭﺟﻲ ‪ ,‬ﻣﻧظم ‪ ,‬دﻗﯾق) ﻋﻣل‬ ‫‪methodisch‬‬ ‫‪1906‬‬
‫ﻣرھب اﻟﺣس ‪ ,‬ﻋﺎطﻔﻲ ‪ ,‬ﺣﺳﺎس ) اﻟﻧﺳﺎء ‪ ,‬ﻗﺻﺔ‬ ‫‪empfindsam‬‬ ‫‪1907‬‬
‫)‬
‫ﺧراﻓﻲ ‪ ,‬ﻣﺗطﯾر‬ ‫‪abergläubisch‬‬ ‫‪1908‬‬
‫ﻣﻛﺗﺋب ‪ ,‬ﻣﻧﻘﺑض اﻟﺻدر ﻣن ﺷﻲء) ﺑﻌد ﻣوت‬ ‫‪niedergeschlagen‬‬ ‫‪1909‬‬
‫)ﺷﺧص ‪ ,‬ﻓﺷل‬
‫ﻟﯾس ﺷﺟﺎع‪ ,‬ﺧواف‬ ‫‪mutlos‬‬ ‫‪1910‬‬
‫دﻧﻣﯾﻛﻲ ‪ ,‬ﻣﻔﻌم ﺑﺎﻟﺣﯾوﯾﺔ‬ ‫‪dynamisch‬‬ ‫‪1911‬‬
‫)ﻣﻣﺗﻊ ‪ ,‬ﻣﻔرح )ﺣﻔﻠﺔ ‪,‬وﻗت‬ ‫‪vergnügt‬‬ ‫‪1912‬‬
‫ﻣﺣﺑط‬ ‫‪entmutigt‬‬ ‫‪1913‬‬
‫)ﺷﺎرد اﻟﻔﻛر‪ ,‬ﻣﺷﺗت ) اﺛﻧﺎء ﻋﻣل ﺷﻲء‬ ‫‪geistesabwesend‬‬ ‫‪1914‬‬
‫)ﻣﺷﺗت ‪ ,‬ﺷﺎرد اﻟذھن ) اﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل‬ ‫‪zerstreut‬‬ ‫‪1915‬‬
‫ﻏﯾر ﻣرﻛز ‪ ,‬ﻣﺷﺗت‬ ‫‪unkonzentriert‬‬ ‫‪1916‬‬
‫ﺧواف‬ ‫‪furchtsam‬‬ ‫‪1917‬‬
‫)ﻣﺗردد ‪,‬ﻻ ﯾﺣﺳم اﻷﻣور )ﺷوي ﺧواف‬ ‫‪zaghaft‬‬ ‫‪1918‬‬
‫ﺧواف‬ ‫‪schreckhaft‬‬ ‫‪1919‬‬
‫ﺑﺷﻐف ‪ ,‬ﻣﺗﺣﻣس ﻟﺷﻲء‬ ‫‪leidenschaftlich‬‬ ‫‪1920‬‬
‫ظﺎھرﯾﺎ ‪) ,‬ﺗﻌﺎرض ظﺎھري‪ ,‬ظﺎھر ﺑدا ﻏﯾر‬ ‫‪scheinbar‬‬ ‫‪1921‬‬
‫)ﻣﻛﺗرث‬
‫)ﻛﺎف ل )ﻋﻼﻣﺎت ﻟﻠﻧﺟﺎح‬ ‫‪ausreichend‬‬ ‫‪1922‬‬
‫)إﺿﺎﻓﻲ ‪ ,‬ﺗﻛﻣﯾﻠﻲ ) ﺗوﺿﯾﺢ ‪ ,‬دﺧل ‪ ,‬ﻣﺻروف‬ ‫‪zusätzlich‬‬ ‫‪1923‬‬
‫ﺑداﻓﻊ اﻻﺳﺗطﻼع‬ ‫‪aus Neugierde‬‬ ‫‪1924‬‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد ‪ ,‬ﺑﻼ ﺷك‬ ‫‪zweifellos‬‬ ‫‪1925‬‬
‫ﯾﺳﺗﻣر ﻟﻌدة أﯾﺎم‬ ‫‪mehrtägig‬‬ ‫‪1926‬‬
‫رﺑﻣﺎ ‪ ,‬ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل ‪ ,‬ﻣﻣﻛن ) ان اﺗﻲ ﻣﺗﺄﺧرا‬ ‫‪eventuell‬‬ ‫‪1927‬‬
‫)ﺣدوث ﺣرب‬
‫(ﻗﻠﯾل ‪ ,‬طﻔﯾف ‪ ,‬ﺑﺳﯾط ) ﺗﻐﯾر ‪ ,‬ﺗﻔﮭم‬ ‫‪geringfügig‬‬ ‫‪1928‬‬
‫ﻧرﺟﺳﻲ‬ ‫‪egozentrisch‬‬ ‫‪1929‬‬
‫)ﻟﯾس اﺳﺗﺑدادي ) ﺗرﺑﯾﺔ ‪ ,‬ﺗﻔﻛﯾر‬ ‫‪antiautoritär‬‬ ‫‪1930‬‬
‫ﺑﻼ اﺟﺑﺎر‬ ‫‪zwangfrei‬‬ ‫‪1931‬‬
‫)ﺧداع ‪ ,‬ﻛﺎذب ) ذاﻛرة ‪ ,‬أﻣل‬ ‫‪trügerisch‬‬ ‫‪1932‬‬
‫ﻻ ﯾﻣﻛن اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫‪auf jemanden/etwas ist‬‬ ‫‪1933‬‬
‫‪kein Verlass‬‬
‫ﯾﺎﺋس ‪,‬ﻣوﯾﺋس )ﻣوﻗف‪ ,‬ﻧﺗﯾﺟﺔ(‪ ,‬ﻣوﺣش ‪ ,‬ﻛﺋﯾب )‬ ‫‪trostlos‬‬ ‫‪1934‬‬
‫)ﻣﻛﺎن‪ ,‬طﻘس‬
‫)وھﻣﻲ ‪ ,‬ﺧﯾﺎﻟﻲ )ذاﻛرة‪ ,‬ﺳواﻗﺔ‬ ‫‪fiktiv‬‬ ‫‪1935‬‬
‫)ﻣﻌﺑر ‪ ,‬ﻣوﺣﻲ) ﻋرض ‪ ,‬ﺻورة‬ ‫‪eindrucksvoll‬‬ ‫‪1936‬‬
‫ﻣﻧظم ‪ ,‬ﻣﻧﺗظم‬ ‫‪regelrecht‬‬ ‫‪1937‬‬
‫ﺗﻘرﯾﺑﺎ )اﻟﻣﺣل ﻛﺎن ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻓﺎﺿﻲ‪ ,‬ﯾﺳﺗﻣر ﺣواﻟﻲ‬ ‫‪nahezu‬‬ ‫‪1938‬‬
‫)ﺳﺎﻋﺔ‬
‫)ﻓﻌﺎل ‪,‬ﻟﮫ ﺗﺄﺛﯾر ﻗوي )دواء‬ ‫‪wirkungsvoll‬‬ ‫‪1939‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻻﺣﯾﺎن‬ ‫‪oftmals‬‬ ‫‪1940‬‬
‫)ﺧﺎل ﻣن اﻷﺧطﺎء ‪ ,‬اﻟﻌﯾوب )ﻋﻣل‬ ‫‪fehlerfrei‬‬ ‫‪1941‬‬
‫) ﺗﺎﺑﻊ)اﻟﻣوظﻔﯾن اﻟﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﮫ‪ ,‬وﺻﻔﺔ‬ ‫‪zugehörig‬‬ ‫‪1942‬‬
‫ﺳﻣﻌﻲ‬ ‫‪akustisch‬‬ ‫‪1943‬‬
‫)ﻓرﯾد)ﻋرض( ﺷﻲء ﻻ ﯾﺗﻛرر)ﻓرﺻﺔ‬ ‫‪einmalig‬‬ ‫‪1944‬‬
‫‪1945‬‬
‫‪1946‬‬
‫‪1947‬‬
1948
1949
1950
1951
1952
1953