Sie sind auf Seite 1von 40

TEURE ENERGIE OLIVER STONE

BEDROHT DEUTSCHE UND SEIN NEUER


WETTBEWERBS- FILM ÜBER DEN
FÄHIGKEIT KENNEDY-MORD
SEITE 9 SEITEN 14/15

KUNDENSERVICE 0 8 0 0 / 9 3 5 8 5 3 7 MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 * D 2,00 EURO B Nr. 262

Impfstoff-Lieferung:
Scharfe Kritik
an Jens Spahn
SPD und FDP rügen die geplante begrenzte Lieferung

D
des Biontech-Vakzins zugunsten von Moderna
ie Kampagne für die Booster-Imp- stoffe, sondern müssen möglichst viel impfen.
fungen ist verspätet gestartet, Spahn sollte alles vermeiden, was Impffort-
doch nun soll es umso intensiver schritt und Vertrauen stören könnte. Die Ärz-
vorangehen mit der Auffrischung tinnen und Ärzte haben durch das angerichtete
gegen das Coronavirus. Der wahr- Chaos jetzt zusätzliche Aufklärungsarbeit, die
scheinliche nächste Bundeskanzler Olaf Scholz besser beim Impfen eingesetzt wäre“, sagte
(SPD) fordert einen „Ruck“ bei den Impfungen. Aschenberg-Dugnus. Impfen sei „der Weg aus
Allein in der vergangenen Woche hätten 1,7 Mil- der Pandemie“, deshalb müssten Bund und Län-
REUTERS/ KAI PFAFFENBACH

lionen Menschen ein Booster-Vakzin erhalten, der „die Impf- und Booster-Angebote massiv
verkündete Bundesgesundheitsminister Jens ausweiten und gezielt Ungeimpfte ansprechen“.
Spahn (CDU) am Freitagabend. Unionsfraktionsvize Thorsten Frei (CDU)
betonte hingegen den Blick nach vorn: „Jetzt
VON KRISTIAN FRIGELJ geht es darum, alles dafür zu tun, dass sowohl
die Erst- und Zweitimpfungen als auch die Auf-
Die Signale sind klar: Es soll viel schneller ge- frischungsimpfungen zulegen. Dafür stehen bis Mobile Impfstelle auf einem Weihnachtsmarkt in Gießen (Hessen)
hen, weil der Schutz für Millionen Menschen Jahresende auch insgesamt 50 Millionen Impf-

Streit über allgemeine


abnimmt. Spahn hat bis zu 25 Millionen Auffri- dosen zur Verfügung. Wir sollten jetzt alle Dis-
schungen bis zum Jahresende als Zielmarke ge- kussionen unterlassen, die die Impfbereitschaft
nannt. Doch ausgerechnet sein Gesundheitsmi- abbremsen könnten.“
nisterium sorgt für Irritationen, weil es die Aus- Aus den Bundesländern kommt ebenfalls har-
lieferung des Vakzins Biontech an Hausärzte sche Kritik an der Biontech-Begrenzung. „In

Impfpflicht bricht los


und Impfzentren offenbar begrenzen will. Statt- dieser Phase der Pandemie ist es ein fatales Sig-
dessen soll das Präparat von Moderna verstärkt nal, genau den Impfstoff, dem die Menschen
zum Einsatz kommen, weil die Haltbarkeit ein- derzeit am meisten vertrauen, mit Höchstbe-
gelagerter Dosen ab Mitte des ersten Quartals stellmengen zu versehen“, sagte Baden-Würt-
2022 abläuft. tembergs Gesundheitsminister Manne Lucha
Die Sozialdemokraten im Bundestag attackie- (Grüne). Ähnlich äußerte sich dessen Amtskol-
Folgt Deutschland Österreichs Vorbild? Ministerpräsident Günther (CDU) ist „bereit,

I
ren den Minister deshalb. „Hätte sich Jens lege aus Schleswig-Holstein, Heiner Garg
Spahn schon im Sommer gewissenhaft um eine (FDP). Bayerns Gesundheitsminister Klaus Ho-
Booster-Kampagne gekümmert, stünden wir
jetzt deutlich besser da“, sagte die gesundheits-
letschek (CSU) protestierte gegen eine Begren-
zung: Diese sei inakzeptabel. Mecklenburg-Vor-
diesen Schritt zu gehen“. Aber Union im Bundestag hat verfassungsrechtliche Zweifel
politische Sprecherin der SPD-Fraktion, Sabine pommerns Ministerpräsidentin Manuela
Dittmar. Dann hätte man die Auslieferung der Schwesig (SPD) machte Spahn in der „Bild am m Kampf gegen die Pandemie geht es nun Zwangsimpfung stehe ich sehr skeptisch gegen- der Grundrechtseingriff, der nicht leichtfertig
Impfstoffe viel besser steuern können. „Das ist Sonntag“ schwere Vorwürfe: Einen Tag nach der um die Frage, ob Deutschland den Weg von über“, sagte der stellvertretende Unionsfrakti- angeordnet werden sollte“, sagte SPD-Vizefrak-
ein groteskes Organisationsversagen: Solche Forderung der Kanzlerin, alle so schnell wie Österreich einschlägt. Das Nachbarland onschef Thorsten Frei (CDU). Sie dürfte „we- tionschef Dirk Wiese.
Ankündigungen macht man nicht holterdiepol- möglich zu boostern, „wirft das Gesundheitsmi- hat eine generelle Impfpflicht ab Februar gen des schwerwiegenden Eingriffs in das Recht Die FDP schließt eine Impfpflicht für be-
ter freitagabends, sondern kündigt sie mit genü- nisterium Brocken in das Impfgetriebe“. 2022 angekündigt. In der Bundesrepublik auf körperliche Unversehrtheit unter den der- stimmte Berufsgruppen offenbar nicht mehr
gend Vorlauf an. So könnte man die Unterschie- „Business Insider“ berichtete unter Verweis gibt es quer durch die Parteien verfassungs- zeitigen Rahmenbedingungen auch unverhält- aus. Deren Sorge, dass dann Pflegepersonal
de der Vakzine erklären und den niedergelasse- auf eine dem Portal vorliegende Nachricht des rechtliche Bedenken. Allerdings scheint die nismäßig und damit verfassungswidrig sein“. kündigt und sich der Pflegenotstand verschärft,
nen Hausärzten ausreichend Zeit für die Um- Ministers: Spahn habe sich bei den Bundeslän- Impfpflicht für Betreuungspersonal etwa in Frei verweist allerdings auf besonders gefährde- scheint geringer geworden zu sein. Der Parla-
stellung geben“, beklagte Dittmar. dern für die Kommunikation in der Sache ent- Pflegeheimen und Kitas näher zu rücken. te Gruppen – etwa Kinder, die nicht geimpft mentarische Geschäftsführer der FDP-Bundes-
Ähnlich kritisch sieht es die gesundheitspoli- schuldigt. Das Verfallsdatum des Moderna- werden könnten, oder Senioren, denen im Fall tagsfraktion, Marco Buschmann, sagte dem „Ta-
tische Sprecherin der FDP-Fraktion, Christine Impfstoffes sei nicht der entscheidende Punkt VON KRISTIAN FRIGELJ einer Infektion größere Risiken drohten. „Hier gesspiegel“, dass nun Gespräche mit Experten
Aschenberg-Dugnus. „Bundesgesundheitsmi- für die Limitierung gewesen – es sei „ein Miss- könnte der Staat zum Eingreifen verpflichtet ausgewertet würden. „Wenn die Befürchtungen
nister Spahn hat sich und der Impfkampagne verständnis“, dass Biontech-Impfstoff zurück- Bayerns Ministerpräsident Markus Söder sein. Insofern kann ich mir bereichsspezifische zum drohenden Personalverlust, die insbeson-
mit seiner Ankündigung keinen Gefallen getan. gehalten werde. Momentan werde alles gelie- (CSU) fürchtet eine „Endlosschleife mit diesem Impfnachweispflichten unter strenger Beach- dere auch immer wieder aus den Ländern zu hö-
Wir brauchen keine neue Diskussion über Impf- fert, was da sei. Mist-Corona“. Deshalb glaubt er, „dass wir am tung des Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes ren waren, nicht mehr gelten, gibt es aus meiner
Ende um eine allgemeine Impfpflicht nicht he- durchaus vorstellen“, erklärte Frei mit Hinweis Sicht keine fundamentalen Bedenken“, so
rumkommen werden“. Ähnlich klingt der auf die verpflichtende Masern-Impfung für Be- Buschmann. In der Grünen-Fraktion dürfte eine
KOMMENTAR Bundeschef der Jungen Union, Tilman Kuban. treuungspersonal. „Eine analoge Regelung bei Bereitschaft zumindest zur Teil-Impfpflicht be-
„Auch ich habe lange Zeit auf die Freiheit und Covid-19 kann ich mir gut vorstellen. Jedenfalls stehen. Fraktionschefin Katrin Göring-Eckardt
Verantwortung des Einzelnen gesetzt und mich sollten wir diese Frage ernsthaft diskutieren“, war vor einigen Tagen vorgeprescht und hatte

Der falsche Indikator gegen eine Pflicht ausgesprochen, aber jetzt ist
ein Punkt gekommen, an dem wir ganz klar sagen
so Frei. Die Kommunalverbände fordern seit
Längerem eine Teil-Impfpflicht.
eine Einigung in der Frage unter den Ampel-
Parteien verkündet. Wenig später zog sie diese

D
müssen: Wir brauchen eine De-facto-Impfpflicht SPD, Grüne und FDP, die ihre Ampel-Koaliti- Aussage zurück und betonte, darüber werde
und einen Lockdown für Ungeimpfte“, schreibt onsgespräche bald abschließen wollen, bleiben noch beraten.
ie Zahl der Hospitalisie- OLAF ders: Ob ein Patient ins Kranken- Kuban in einem Gastbeitrag für WELT. Schles- vorsichtig. Die SPD-Bundestagsfraktion wird In der AfD-Bundestagsfraktion wird jede
rungen von Corona-Pa- GERSEMANN haus gehört oder nicht, ist eine wig-Holsteins Ministerpräsident Daniel Günther am Montag in einer internen Videokonferenz Form von Impfpflicht kategorisch abgelehnt.
tienten je 100.000 Ein- subjektive, vom behandelnden (CDU) hofft noch, dass es am Ende ohne allge- das Für und Wider mit Wissenschaftlern, da- Dies wäre ein „weitreichender und unverhält-
wohner in sieben Tagen soll künf- Arzt zu treffende Entscheidung. meine Impfpflicht geht. „Wenn nicht, bin ich al- runter auch dem Virologen Christian Drosten, nismäßiger Eingriff in die Grundrechte der Bür-
tig bestimmen, wie die Deutschen leben dürfen. Sind etwa die Krankenhäuser ohnedies schon lerdings auch bereit, diesen Schritt zu gehen“, diskutieren. „Gerade für eine einrichtungsbezo- ger“, sagte Fraktionschefin Alice Weidel. Die
Der Wunsch der Politik, einen neuen Indikator stark belastet, wird sich ein Mediziner in sagte Günther im WELT-Interview. gene Impfpflicht scheint es überzeugende Argu- Entscheidung, ob man sich gegen das Coronavi-
zu finden, ist verständlich. Die alte, aus den Fall- Grenzfällen vielleicht eher gegen eine Einwei- Diese Haltung ist kein Konsens in der Union. mente zu geben. Trotzdem ist die Impfpflicht, rus impfen lasse, müsse „auch in Zukunft jeder
zahlen errechnete Corona-Inzidenz ist in Verruf sung entscheiden. Viertens: Selbst wenn die Er- „Einer allgemeinen Impfpflicht im Sinne einer auch eine einrichtungsbezogene, ein gravieren- Bürger für sich selbst treffen können“. Seite 4
geraten, teilweise zu Recht. Nun aber an ihrer hebung verlässlicher und zeitnäher gelänge,
Stelle die Hospitalisierungsrate zu verwenden bliebe das Problem, dass die Hospitalisierungen
ist so ziemlich das Abwegigste, was man hätte ein Blick in den Rückspiegel sind. Wer heute KOMMENTAR
tun können – aus mindestens vier Gründen. mit Covid-19 ins Krankenhaus kommt, ist im
Erstens: Die Hospitalisierungsrate wird auf Zweifel vor einer Woche positiv getestet und

Wir waren gewarnt


eine Weise erhoben, die nachträgliche Korrek- vor zwei Wochen infiziert worden.
turen notwendig macht. Die sehr vorläufigen Dabei gäbe es Alternativen. Die tägliche Co-

I
Erstmeldungen – die vermutlich von der Politik rona-Fallzahl in der Altersklasse 35 plus zum
als Maßstab herangezogen werden – können Beispiel oder eine aus den Ü35-Fällen errechne-
stark mit den tatsächlichen Krankenhauseinlie- te Inzidenz. Die Daten liegen täglich jeden Mor- n Deutschland herrscht derzeit große Ent- BIRGIT guson. Er konnte im März 2020 auf keine Impf-
ferungen korrelieren, müssen es aber nicht. gen für den Vortag vor – und sie haben sich in geisterung: Wie konnte es so weit kommen? HERDEN stoffe hoffen, und so errechnete er verschiede-
Zweitens: Die Erfassung der Hospitalisierungs- den vergangenen Monaten auf Bundesebene als Wie konnten wir fast nichts ahnend in diese ne Szenarien, darunter auch extreme mit Hun-
rate ist unzuverlässig. Ein digitales Meldever- guter Frühindikator erwiesen: Steigt oder fällt Notlage hineinrauschen? Natürlich, irgendwie derttausenden Toten, für den Fall, dass es kei-
fahren gibt es nicht, Daten werden händisch die Zahl der Fälle im Alter von 35 und mehr Jah- war jedem klar, dass es eine Winterwelle geben Sehnsucht nach Sommer und Entspannung nerlei Maßnahmen gegen das Coronavirus gäbe.
eingetragen und Meldezettel zum Teil per Fax ren, dann steigt oder fällt mit sieben Tagen Ver- würde. Aber so schlimm, wie es jetzt kommt, übermächtig. Ansonsten hätte ich im Juli viel- Es blieb nicht die letzte derartige Modellierung.
verschickt. Drittens: Ein PCR-Test kann in sel- zögerung auch die Belegung der Intensivstatio- hatte auch ich mir das nicht vorgestellt – dabei leicht ein Papier des RKI ernster genommen. Es Immer wieder wurden sie dazu benutzt, um
tenen Fällen falsche Ergebnisse liefern. Aber ob nen mit Corona-Patienten. Statt nach hinten beschäftige ich mich als Wissenschaftsjourna- heißt „Vorbereitung auf den Herbst/Winter Menschen den Ernst der Lage zu verdeutlichen,
das Ergebnis positiv ist oder nicht, ist recht un- schauten wir so nach vorn. listin seit 20 Monaten mit der Pandemie. Hun- 2021/22“ und ist für jeden leicht im Netz auf- sie zu Verhaltensänderungen zu bewegen. Man-
zweideutig. Das ist bei Hospitalisierungen an- olaf.gersemann@welt.de derte wissenschaftliche Studien über das Coro- findbar. Aufsehen hat das Papier damals nicht che behaupten: um Panik zu verbreiten. Über
navirus habe ich gelesen oder überflogen, mich erregt. Vermutlich ging es vielen so wie mir, diesen Vorwurf habe ich mich oft geärgert. Dass

N
immer wieder mit Infektionszahlen und Model- nach so vielen Studien schien das nur eine wei- man in dieser Pandemie die Gefahr so weit leug-
lierungen beschäftigt und auch die Reden von tere. Dabei konnte man damals schon viel von nen konnte, wie das zuweilen geschah, erscheint
och haben sich viele Menschen nicht leicht sogar nur „+“ ? Wie überrascht werden Al- RKI-Präsident Lothar Wieler angehört. dem lesen, was uns jetzt beschäftigt. Selbst auf mir schwer verständlich. Auch die Anfeindun-
entschieden, ob und in welcher Form sie ten- und Pflegeheime am Anfang der fünften Doch irgendwann im Sommer war die Luft die Notwendigkeit der Booster-Impfungen ha- gen, denen Lothar Wieler immer wieder ausge-
an der vierten Welle teilnehmen wollen, Welle auf die nicht vorhersehbaren Entwicklun- raus. Seine ewig kummervolle Miene mochte ben die RKI-Fachleute im Juli hingewiesen. setzt war, sind für unsere Gesellschaft kein Ruh-
da hat der Chef der Ständigen Impfkommission gen reagieren? Und wird es Internierungslager ich einfach nicht mehr sehen. Die beständigen Epidemiologische Modellierungen hat es mesblatt. Es kann wirklich niemand behaupten,
bereits eine fünfte Welle ange- für Ungeboosterte geben? Wel- Sorgen und Mahnungen war ich so leid wie mein schon früh gegeben. Sehr einflussreich war eine er habe uns nicht gewarnt.
kündigt, die er noch im kommen- cher Impfstoff muss in der fünf- Homeoffice. Nach dem langen Winter war die Arbeit des britischen Epidemiologen Neil Fer- birgit.herden@welt.de
den Winter veranstalten will. Wie ZIPPERT ZAPPT ten Welle unbedingt weg, weil das
genau sie ablaufen soll, ist nicht Haltbarkeitsdatum abläuft, und
bekannt. Wird dann die Inzidenz, an welchem Land werden wir uns DIE WELT, Axel-Springer-Straße 65, 10888 Berlin, Redaktion: Brieffach 2410 A 2,90 & / B 3,20 & / CH 4,20 CHF / ISSN 0173-8437 262-47 ZKZ 7109
die Hospitalisierungsrate oder die dann orientieren? Schweden? Chi- Täglich weltweit in über 130 Ländern verbreitet. Pflichtblatt an allen deutschen Wertpapierbörsen. CZ 91 CZK / CY 3,20 & /
Postleitzahl eine entscheidende Rolle spielen? na? Oder Brasilien? Sicher ist nur, wer die vierte Tel. 030 / 2 59 10 Fax 030 / 2 59 17 16 06 E-Mail kontakt@welt.de DK 27,00 DKK / E 3,30 & / I.C. 3,30 & /
Anzeigen 030 / 58 58 90 Fax 030 / 58 58 91 E-Mail anzeigen@welt.de F 3,30 & / GR 3,20 & / I 3,20 & /
Werden die Schulen geschlossen und die Clubs Welle absolviert hat, ist ohne Terminvereinba- Kundenservice DIE WELT, Brieffach 2440, 10867 Berlin Tel. 0800 / 9 35 85 37 (Mo–Sa: 7 bis 19 Uhr) L 2,90 & / MLT 3,30 & / NL 3,20 & /
geöffnet, und gilt möglicherweise 1G+ oder viel- rung bei der fünften dabei. Fax 0800 / 9 35 87 37 E-Mail kundenservice@welt.de P 3,30 & (Cont.) / PL 15 PLN

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
2 AUF EINEN BLICK * DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

KLARTEXT THEMA DES TAGES


STEFAN AUST ZUR

D Eine Art
POLITISCHEN LAGE

ie Republik vor dem Regierungswechsel: Was


sind jetzt die Themen, die Deutschland bewe-

Gehirnbrausen
gen, wie ist die Lage? WELT-Herausgeber
Stefan Aust spricht Klartext. Heute: Welche Folgen die
geplante Cannabis-Legalisierung durch die Ampel für
Staat, Dealer und Konsumenten hätte.

WELT: Die Ampel-Parteien haben sich wohl darauf


Die Impfpflicht kommt. Und Wien erlebte am Samstag
die größte und heftigste Corona-Demonstration
geeinigt, den Verkauf von Cannabis zu Genuss-

R
zwecken zu legalisieren. Viele Mediziner hatten

aller Zeiten. Sonst blieb alles beim Alten


davor gewarnt, andere befürworten die Freigabe.
Wie beurteilen Sie das Vorgehen?
STEFAN AUST: Es ist der Stoff, aus dem die Träume
sind – und die Alpträume: Haschisch, Marihuana, Can-
nabis. Jetzt soll das Rauschmittel legalisiert werden, egenbogenfahnen und Kreuze, Impfpflicht (ebenfalls beschlossen). Er
Zug um Zug. Das hört sich super progressiv an. Dabei früher noch starke Elemente der starrt auf die Masse. Selbstbewusste, ent-
kennt man die Kampagne „Legalize Pot“ schon aus Bewegung, sind bis auf wenige schlossene, böse Menschen ziehen in buch-
den 60er-Jahren. Und die Argumentation von Gegnern Ausnahmen verschwunden. Der stäblich endlosen Reihen vorbei. Kaindls-
und Befürwortern der Legalisierung ist auch immer grimmig-arrogante „Ich weiß dorfer sagt, sich selbst antwortend: „Auf je-
dieselbe: Die Gegner befürchten, dass legal zu er- mehr“-Blick der jetzt durchgängig vorherr- den Fall ist es die erste rechtspopulistische
werbendes Cannabis die Nutzung – gerade durch jun- schenden Bartmenschen würde auch nicht Massenbewegung, die ich erlebe.“
ge Leute – verstärkt. Die Befürworter glauben, dass mehr zum Liebesbedürfnis von Schwulen Die Plakate sind teilweise selbstgebastelt
man durch Verkauf in speziellen Geschäften und na- und frommen Schwestern passen. und niedlich, gehorchen also dem Gebot des
türlich „nur an Erwachsene“ die jugendlichen Kiffer Einfachen, Echten, Kommerzlosen. Aber
besser davon abhalten kann. Und vor allem den illega- VON JOACHIM LOTTMANN dann sind da auch Tausende höchstprofes-
len Drogenhandel besser bekämpfen. Dafür haben sich sionell gedruckte und mit richtigem Geld
die Grünen in ihrem Wahlprogramm eine wunderbare Was hat sich noch verändert zwischen bezahlte Einheitsplakate, etwa: „Finger weg
Regelung erträumt: „Cannabiskontrollgesetz auf der dem letzten und dem kommenden Lock- von unseren Kindern!“
Grundlage eines strikten Jugend- und Verbraucher- down, der in Österreich an diesem Samstag Gemeint ist, dass die Kinder nicht
schutzes“. Und die FDP glaubt, dass nur der Verkauf beginnt? geimpft werden sollen. Oder „Kurz muss
in lizenzierten Geschäften die Qualität sichern könne. Die Zahl der Teilnehmer zum Beispiel. weg“. Er ist zwar schon weg, aber man hängt
Träumt weiter: Je mehr Cannabis im Handel ist, desto Am Samstag füllen die Aktivisten fast den an der Parole. Oder „Kontrolliert die Gren-
mehr dürfte auch verbraucht werden. Auch und gerade gesamten Ring. Das sind fünf Kilometer zen, nicht das Volk!“. Es ist eine rechte Or-
von Jugendlichen. Dabei gibt es kaum einen Zweifel, oder 50.000 bis 100.000 Teilnehmer. Sie rei- ganisation, die diese Stichworte und Demo-
dass Cannabis die Einstiegsdroge für stärkere Gifte sen schon am Morgen an und sind bei An- Steuerbefehle vorgibt, bezahlt und verteilt,
wie Heroin oder synthetische Produkte ist – und die bruch der Dunkelheit immer noch da, von genauso wie die Lastwagen mit den Sound- Und zwar für die Kinder. Darum geht es stands-Bewegungen plötzlich einen schalen
Gefahr psychischer Veränderungen mit sich bringt. einem strahlenden Vollmond begrüßt. Sie anlagen. immer, die Kinder. Auch hier werden sie mit- Geschmack. Nehmen wir nur die Anti-AKW-
sind immer im Marsch-Modus, drehen Run- „Wir sind das Volk“, brüllen die vielen genommen, zusammen mit den Haustieren, Bewegung.
Sie haben vor zwei Jahren einen Film in den USA den um Runden, um nicht zu frieren. Die Zehntausend immer wieder, fast so oft wie den Hunden. Alles Kreaturen, lebendig, bes- Millionen waren damals auf den Beinen,
gedreht – in Staaten, in denen es schon eine Freiga- Stimmung ist aufgekratzt. die Worte „Widerstand!“ und „Freiheit!“, sere Wesen als „die“. genauso wie heute, innerlich aufgewühlt, mit
be gab. Was haben Sie dort erfahren? Natürlich gibt es Zusammenstöße mit der aber eigentlich sprechen sie nur nach, was „Die“, also die Regierung, wahlweise auch ihren Kleinkindern auf den Schultern, und
Wir sind durch die Berglandschaften Kaliforniens Polizei, die aber „nur“ zwölf Hundertschaf- ihnen der Souffleur mit dem Megafon vor- Bill Gates, die Wall Street, die Juden oder sie skandierten dasselbe Wort wie heute, in
gefahren, wo seit Jahrzehnten die Hippies und ihre ten aufgeboten hat und deeskalieren will. sagt. Verrückterweise ist das alles eine Form „Kurz“, wollen töten und zerstören, die derselben depperten Silbendehnung:
Nachfolger Marihuana anbauen. Illegal. Und sie hoff- Keine Wasserwerfer, nur Pfefferspray, klei- ohne jeden Inhalt, ähnlich wie früher die Freiheit nehmen, die Menschen klonen und
ten, durch die schrittweise Legalisierung, erst als me- nere Schlägereien und Festnahmen. Im Gottesdienste in lateinischer Sprache. zu Robotern machen. Aber da haben „die“ „Wi- der- stand!“
dizinisches Produkt, dann auch als Genussmittel, ihre Netz hat man Furchtbares angekündigt, Ge- Alles ist Ritual, es geht um nichts, man sich getäuscht, denn „wir stehen zusam-
Geschäfte weniger riskant abwickeln zu können. Jetzt walt, Randale, Sturm des Kanzleramtes. versteht auch nichts. Mit großer Geste wird men!“ Und werden immer mehr. Sie siegten. Die Stromerzeugung wurde fos-
profitiert der Staat mit davon. Aber dass die kleinen Aber nur das Gesundheitsministerium wird ein Gefühl zelebriert, nämlich der Trotz. Stimmt. Sie werden immer mehr, auch an silen Brennstoffen überlassen, die Erde
Gras-Farmer jetzt besser und sicherer vom Pot leben attackiert. Man wehrt sich. Man lässt es sich nicht diesem Samstag. Sie wärmen sich an diesem heizte sich auf. Aber das Pathos jener Bewe-
können, hat sich als „pipe dream“ herausgestellt. In- „Was sind das für Leute?“, fragt Raimund mehr gefallen. Man steht auf. Man bietet die Widerstand-Ding, als wären sie in einer rie- gung hat keinen Kratzer. Die Aktivisten krie-
zwischen haben ziemlich große Firmen, sogar Konzer- Kaindlsdorfer, ein in Wien angesehener Stirn. Man rechnet ab. Man zeigt es „denen“. sigen Gospel-Kirche, und Aretha Franklin gen heute noch glühende Augen vor Stolz,
ne das legalisierte Drogengeschäft übernommen. We- Journalist, der in den Strudel hier geraten ist Es ist die ewige große Geste des Wider- würde ihnen, endlich, den gebeugten Rü- vor allem hier in Österreich, wo ihr Wi-der-
niger wird der Drogenkonsum dadurch keinesfalls. und eigentlich einen Mantel kaufen möchte. standes. Es hat sie immer gegeben, spätes- cken stärken. stand das fertig gebaute AKW Haimbuchen
Dafür ist es heute die letzte Gelegenheit, der tens seit den Urchristen. Man lässt sich von Rückblickend, von diesem heutigen Phä- (oder so ähnlich) verhindert hatte.
Ist für den Staat interessant, dass er durch die Li- Lockdown steht vor der Tür. Österreich ist Löwen fressen und bleibt standhaft. Man nomen der Coronaleugner ausgehend, be- Es scheint also ein Urbedürfnis breiter
zenzierung von Verkaufsstellen auf hohe Steuer- da weiter als Deutschland, wie auch bei der beugt sich nicht, bis in den Tod. kommt die ganze Tradition anderer Wider- Bevölkerungsschichten nach dieser Haltung
einnahmen hoffen darf?
Das dürfte der wesentliche Grund sein. Irgendwie
kann die Politik offenbar nicht ertragen, dass der Staat
nicht überall mit kassiert. Da nimmt man es in Kauf,
dass die Legalisierung den Zugang zu Drogen erleich-
tert. Insofern dürfte das Eingangstor für den Drogen-

INNENPOLITIK
konsum Jugendlicher und damit auch für die Sucht ein renz beträgt 650 Euro oder 22,5 Prozent. Das Ministerium Aboutaleb sprach von einer „Orgie der Gewalt“. Polizisten
deutliches Stück weiter aufgemacht werden. Wenn die wies darauf hin, dass die sehr starke Inanspruchnahme von seien gezwungen gewesen, ihre Waffen zu ziehen und di-
Drogen-Ampel auf Grün geschaltet wird, wird man die Kurzarbeit in der Corona-Krise merklichen Einfluss auf die rekt zu schießen.
Folgen in den Kliniken und Suchtberatungsstellen „Medianentgelte“ der Beschäftigten in Ost und West habe.
beobachten können. FRIEDRICH MERZ ÜBER DIE CDU Am größten ist der Unterschied zum Stichtag 31. Dezember
STREIT MIT POLEN UND UNGARN
„Als Volkspartei gefährdet“
2020 mit fast 70 Prozent in der Textilindustrie, aber auch in
T Stefan Aust ist Herausgeber der WELT.
EU-Kommission reagiert auf Druck
weiteren Branchen wie der Autoindustrie und dem Maschi-
Die Fragen stellte Jörn Lauterbach. nenbau ist er laut Statistik mit rund 40 Prozent sehr groß.
Friedrich Merz, Bewerber für den CDU-Vorsitz, sieht seine
Partei nach dem Debakel bei der Bundestagswahl in einer Die EU-Kommission ist einen Schritt Richtung möglicher
THÜRINGENS FDP-CHEF KEMMERICH
IMPRESSUM
bedrohlichen Lage. „Die CDU steckt tatsächlich in einer Strafen für Polen und Ungarn wegen mutmaßlicher Verstöße

Bereit zur Spitzenkandidatur


Verleger AXEL SPRINGER (1985†) schweren Krise, und sie ist in ihrem Charakter als Volks- gegen die Rechtsstaatlichkeit in den Ländern gegangen,
partei gefährdet“, sagte Merz der „Bild am Sonntag“. „Wir indem sie von Informationen von beiden Staaten angefor-
Herausgeber: Stefan Aust Haubrich Wissen: Oliver Michalsky
Chefredakteur: Dr. Ulf Poschardt Wirtschaft und Geld: Oliver Michalsky
haben bei keinem Thema mehr die Meinungsführerschaft, dert hat. Die neue Sanktionsregel ist seit Anfang des Jahres
Stellvertreter des Chefredakteurs: Sport: Matthias Brügelmann Feuilleton: nicht einmal mehr in der Wirtschaftspolitik. Wir haben in Im Februar 2020 sorgte Thomas Kemmerich für ein bundes- in Kraft. Sie sieht vor, dass EU-Ländern Mittel aus dem
Oliver Michalsky Mladen Gladic Sonderthema: Matthias keiner Altersgruppe mehr den höchsten Wähleranteil, nicht politisches Beben: Der FDP-Politiker ließ sich mit Stimmen Gemeinschaftshaushalt gekürzt werden können, wenn we-
Chefredakteure in der Welt-Gruppe: Leonhard Alle: c/o Axel Springer SE,
einmal mehr bei den über 60-Jährigen.“ Neben Merz bewer- der AfD zum thüringischen Ministerpräsidenten wählen, der gen Rechtsstaatsverstößen ein Missbrauch des Geldes droht.
Dr. Jan-Philipp Burgard, 10888 Berlin. Anzeigen: Judith Umlauf,
Dagmar Rosenfeld Axel Springer SE, 10888 Berlin ben sich der geschäftsführende Kanzleramtschef Helge Vorgang kostete letztlich CDU-Chefin Annegret Kramp- Ende Oktober hatte das Europaparlament die EU-Kommis-
Stv. Chefredakteur: Robin Alexander Axel Springer SE vertreten durch den Braun und der Außenpolitiker Norbert Röttgen um die Karrenbauer das Amt. Nach ein paar Tagen trat Kemmerich sion verklagt, weil sie den neuen Strafmechanismus noch
Geschäftsführender Redakteur: Vorstand Dr. Mathias Döpfner (Vor- Nachfolge von Parteichef Armin Laschet. Alle drei wollen zurück. Nun will der 56-Jährige bei der nächsten, noch nicht nicht ausgelöst hatte. Im Parlament regt sich weiterer Pro-
Thomas Exner sitzender), Jan Bayer, Dr. Stephanie
Chefkommentator: Torsten Krauel Caspar, Dr. Julian Deutz
sich den Parteimitgliedern in dieser Woche getrennt vor- terminierten Landtagswahl wieder als Spitzenkandidat sei- test gegen die Behörde von Ursula von der Leyen. Fast 200
Redaktionsleiter Digital: einander in live im Internet übertragenen Formaten präsen- ner Partei antreten. Auf einem Parteitag im südthüringi- Abgeordnete werfen der Kommissionspräsidentin ein zwei-
Stefan Frommann Sprecher der Geschäftsführung tieren. Merz macht am heutigen Montagabend den Anfang. schen Schmalkalden erklärte Kemmerich seine Bereitschaft felhaftes Demokratieverständnis vor. Mehr zur den Vor-
Leitung Editionsteam:
Christian Gaertner
WeltN24 GmbH:
Dr. Ulf Poschardt Geschäftsführerin
zur Spitzenkandidatur. „Wir müssen vorbereitet sein“, sagte würfen erfahren Sie auf Seite 6.
Creative Director: Cornelius Tittel Print: Merrit Kraus Stv. Verlagsleiter er. Nach der abgesagten vorgezogenen Landtagswahl im
Artdirektion: Juliane Schwarzenberg Print: Heiko Rudat Anzeigen: Judith KOALITIONSVERHANDLUNGEN Herbst dieses Jahres läuft die Legislaturperiode in Thürin-
SCHÜTZE VON KENOSHA
Entscheidende Woche beginnt
Politik: Claudia Kade, Dr. Jacques Umlauf Vertriebsleitung: Ludger Segge-
gen weiter bis 2024. Bei der zunächst für 2021 geplanten

Teenager verteidigt tödliche Schüsse


Schuster Forum: Eva Marie Kogel, Lucas wies WELT Editorial Studio: Matthias
Wiegelmann Investigation/Reportage: Leonhard Verlag und Druck: Axel Landtagswahl hatte Kemmerich noch auf eine Spitzenkan-
Anette Dowideit Außenpolitik: Klaus Springer SE Vertrieb: Sales Impact GmbH didatur verzichtet – er wollte Teil eines Teams sein. Darauf
Geiger Wirtschaft und Geld: Jan Dams, & Co. KG; alle 10888 Berlin, Axel- Von einer „großen Herausforderung“ sprach Annalena Baer- hatte die FDP-Bundesspitze gedrungen. „Ich bin mit der
Olaf Gersemann, Thomas Exner (Senior Springer-Str. 65. Tel.: 030 / 259 10. DIE
Editor) Feuilleton: Dr. Mara Delius, WELT wird als Zeitung und digital
bock (Grüne), von „wenig Schlaf“ Olaf Scholz (SPD): Vor der Bundesspitze im Gespräch“, sagte Kemmerich nun. Keine Spur des Bedauerns: Nach seinem Freispruch hat der
Andreas Rosenfelder Stil/Reise/Leben: vertrieben. Alle Rechte vorbehalten. entscheidenden Woche in den Verhandlungen über eine 18-jährige Kyle Rittenhouse, der bei Anti-Rassismus-Protesten

AUSSENPOLITIK
Adriano Sack Sport: Matthias Brügel- Informationen zum Datenschutz finden Ampel-Regierung steigt die Spannung, ob ein Durchbruch in der US-Stadt Kenosha zwei Demonstranten erschossen
mann Wissen: Dr. Pia Heinemann Sie unter www.welt.de/datenschutz. Sie
Nachrichten/Gesellschaft: Thore Barfuss können diese auch schriftlich unter Axel
gelingt. In den Koalitionsverhandlungen mit SPD und FDP hatte, sein Handeln verteidigt. „Die Geschworenen haben das
Community/Social: Franziska Zimmerer Springer SE, Datenschutz, Axel Springer gelte die Devise „Gründlichkeit vor Eile“, sagte Grünen-Co- richtige Urteil gefällt – Selbstverteidigung ist nicht illegal“,
CvD Produktion: Patricia Plate Straße 65, 10969 Berlin anfordern. Die Chefin Baerbock am Wochenende. Es gebe Themenfelder, da sagte Rittenhouse dem Fernsehsender Fox. Er sei erleichtert,
Foto: Michael Dilger Infografik:
Karin Sturm
Rechte für die Nutzung von Artikeln für
elektr. Pressespiegel erhalten Sie über
kämen die drei Parteien „aus komplett anderen Welten“. PROTESTE IN BELGIEN UND DEN NIEDERLANDEN dass seine „harte Reise“ zu einem Ende gekommen sei, und

„Orgie der Gewalt“


Chefökonomin: Dr. Dorothea Siems PMG Presse-Monitor GmbH, www.presse- Zeitweilig habe es „heftig“ geruckelt und bei den Grünen das „froh, dass alles gut gegangen ist“. Rittenhouse hatte im US-
Auslandskorrespondenten: Athen: monitor.de, E-Mail: info@presse-moni- Gefühl gegeben, für den Klimaschutz allein verantwortlich Bundesstaat Wisconsin zwei Demonstranten mit einem
Carolina Drüten Brüssel: Dr. Tobias tor.de. Für Syndication-Rechte wenden Sie zu sein. Zufriedener klang es bei SPD-Kanzlerkandidat Sturmgewehr erschossen und einen dritten schwer verletzt.
Kaiser, Dr. Christoph Schiltz Kapstadt: sich an nachdrucke@welt.de. Abon-
Christian Putsch London: Stefanie nementpreis: www.welt.de/produktinfo.
Scholz: Es gebe „sehr gute, sehr konstruktive Gespräche, die Ein Wochenende im Zeichen der Gewalt: Bei Protesten Die Geschworenen sprachen den zum Tatzeitpunkt 17-Jäh-
Bolzen, Thomas Kielinger Marrakesch: Abo-Bestellmöglichkeit auf www.leser- auch schnell vorankommen“. FDP-Chef Christian Lindner gegen verschärfte Corona-Maßnahmen ist es am Sonntag rigen von den Vorwürfen des Mordes, des Totschlags, des
Alfred Hackensberger Moskau: Pavel shop24.de/die-welt oder unter Kunden- machte klar, dass bei der umstrittenen Finanzierung der in der belgischen Hauptstadt Brüssel zu gewalttätigen Aus- versuchten Mordes und der Gefährdung anderer frei. In meh-
Lokshin New York: Hannes Stein Paris: service Tel. 0800 9 358537 (Mo.-Sa.: 7-19
Martina Meister Warschau: Philip Fritz Uhr, kostenfrei), E-Mail: kundenser-
Ampel-Vorhaben Prioritäten gesetzt werden müssten. einandersetzungen gekommen. Auf Bildern, die die Nach- reren US-Städten kam es nach dem Freispruch zu teilweise
Washington: Dr. Daniel Friedrich Sturm vice@welt.de. ISSN 0173-8437. DIE WELT, richtenagentur Belga verbreitete, waren Polizeiwagen mit gewaltsamen Protesten. Einen Kommentar zu dem politisch
Ständige Mitarbeit: Prof. Michael USPS No. 0603-590. Es gilt die WELT- zerbrochenen Scheiben, brennende Barrikaden und der enorm aufgeladenen Prozess lesen Sie auf Seite 7.
Stürmer Autoren: Henryk M. Broder, Preisliste Nr. 99a, gültig ab 6.9.2021, sowie
LÖHNE IM CORONA-JAHR 2020 Einsatz von Pyrotechnik zu sehen. In der Nacht zu Sonntag

Im Westen ein Fünftel höher


Dr. Susanne Gaschke, Peter Huth, die Preisliste Märkte, Ergänzung zur
Alan Posener, Hans Zippert WELT-Preisliste Nr. 99a, gültig ab war es in den Niederlanden erneut zu Ausschreitungen bei
WELT kooperiert mit „El País“ 6.9.2021. E-Mail: anzeigen@welt.de. Fax: Protesten gekommen. In Den Haag setzte die Polizei Was- JERUSALEM

Anschlag am Tempelberg
(Spanien), „Gazeta Wyborcza“ (Polen), 030 / 58 58 91. Amtliches Publikations- serwerfer gegen Randalierer ein, die die Beamten mit Feu-
„La Repubblica“ (Italien), „Le Figaro“ organ aller deutschen Wertpapierbörsen.
(Frankreich), „Le Soir“ (Belgien), Keine Gewähr für unveröffentlichte
Zwischen Ost- und Westdeutschland gibt es nach wie vor erwerkskörpern attackierten. Es seien fünf Polizisten ver-
„Tages-Anzeiger“ und „Tribune de Kursnotierungen. Für unverlangt einge- große Lohnunterschiede. So lag das mittlere Bruttomonats- letzt worden, einer davon schwer. Auch in anderen Städten
Genève“ (beide Schweiz) sandtes Material keine Gewähr. gehalt eines sozialversicherungspflichtig Vollzeit-Beschäftig- kam es zu Straßenschlachten. Insgesamt nahm die Polizei Ein Palästinenser hat am Sonntag in der Altstadt von Jerusa-
Verantwortlich im Sinne des Pressege- Sie erreichen die Redaktion unter:
setzes: Seite 1/Auf einen Blick: Christian DIE WELT, Brieffach 2410, 10888 Berlin
ten im vergangenen Jahr in Ostdeutschland bei 2890 Euro in mehreren Orten mindestens 40 Personen in Gewahrsam. lem einen Israeli getötet und vier weitere verletzt, bevor er
Gaertner Deutschland: Oliver Michalsky Tel. 030/25 910 E-Mail kontakt@welt.de und in Westdeutschland bei 3540 Euro. Das geht aus einer Am Freitagabend waren in Rotterdam Proteste eskaliert. von der Polizei erschossen wurde. Die Polizei veröffentlichte
Ausland: Oliver Michalsky Forum: Rainer Fax: 030 / 25 91 71 606 Antwort des Bundesarbeitsministeriums auf eine Anfrage Autos wurden in Brand gesetzt, Polizisten mit Feuerwerks- Bilder von einer improvisierten Schusswaffe und einem
von Linken-Fraktionschef Dietmar Bartsch hervor. Die Diffe- körpern und Steinen beworfen. Bürgermeister Ahmed Messer vom Tatort. Während die extremistische Hamas-

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 * AUF EINEN BLICK 3
BIONTECH-GRÜNDER tages in der Fußball-Bundesliga kamen die Rheinländer am

Milliarden-Investitionen in Mainz
Sonntagabend in Mainz zu einem 1:1 (0:1). Jonathan Bur-
kardt hatte die Gastgeber in der 41. Minute in Führung
gebracht. Kurz nach der Pause markierte Salih Öczan (47.)
Biontech-Gründer Ugur Sahin hat die Investitionspläne des vor 25.500 Zuschauern für die über weite Strecken bes-
Unternehmens in Mainz konkretisiert. Wenn alles umge- seren Kölner das verdiente 1:1. Wermutstropfen für das
setzt sei, werde Biontech mehr als eine Milliarde Euro in der Team von Trainer Steffen Baumgart: Kölns bester Torjäger
rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt investiert haben, Anthony Modeste musste mit einer schmerzhaften Verlet-
sagte Sahin. Insgesamt seien zehn neue Gebäude über Mainz zung vom Platz und könnte in der kommenden Woche
verteilt geplant oder bereits im Bau. Entstehen soll ein Cam- gegen Borussia Mönchengladbach ausfallen.Der 1. FC Köln
pus für Wissenschaft und ein Mini-Campus für Adminis- war die aktivere Mannschaft und meldete auch in der Ab-
tration. „Hinzu kommt eine Herstellungsstätte für Krebs- wehr das erfolgreiche Sturmduo Burkardt und Karim Onisi-
therapien und Büroflächen.“ Am Standort Marburg werde wo lange ab. Doch mit einer gelungenen Kombination dü-
nach wie vor die Produktion ausgebaut, erklärte der Bion- pierte Burkhardt die Gäste und traf zur Führung. Zu Beginn
tech-Gründer. „Der Löwenanteil der kommerziellen Pro- der zweiten Halbzeit belohnten sich die Kölner: Nach einem

AP/ VADIM GHIRDA


duktion wird auch dort bleiben.“ In Marburg stellt Biontech Freistoß von Mark Uth köpfte Öczan zum 1:1 ein.
große Mengen des abfüllfertigen Covid-19-Impfstoffs her.

KULTUR UND GESELLSCHAFT


Aktuell hat Biontech nach Sahins Worten rund 1800 Be-
schäftigte in Mainz und 2800 weltweit.

AIRBUS DER „DEUTSCHE ELVIS“

Elektrisches Flugtaxi vorgestellt Ted Herold stirbt bei Brand


Im Jahr 2023 soll es erstmals starten: Airbus hat auf der Der deutsche Rock-‘n‘-Roll-Musiker Ted Herold ist tot. Er
Messe „European Rotors“ in Köln ein kleines Modell seines kam bei einem Wohnungsbrand in Dortmund ums Leben.
elektrischen Flugtaxis vorgestellt. Bisher gab es davon nur Herold wurde 79 Jahre alt. Bei dem Unglück starb auch
Computerbilder. Der CityAirbus Next Gen hat vier Sitze, seine Frau (48). Für seine Fans war er der „deutsche Elvis“.
eine Reichweite von 80 Kilometern und erreicht eine Ge- Die Karriere hatte schon als Schüler in den 50er-Jahren
schwindigkeit von 120 km/h. Einsatzbereit wäre das E-Flug- begonnen. Hits wie „So schön ist nur die allererste Liebe“,
taxi 2025. Damit wird Airbus für den ambitionierten Neuein- „Hula Rock“ oder sein größter Erfolg „Moonlight“ sicher-

PICTURE ALLIANCE/ DPA/ SPUTNIK


steiger Lilium zur ernsthaften Konkurrenz. ten ihm Top-Plätze in den Charts. Geboren als Harald
Schubring 1942 in Berlin, wurde der Musiker 1958 entdeckt.
Einige Jahre lang gab er vor allem deutsche Cover-Ver-
WIRTSCHAFTSFORSCHER SINN
AFP/ JOE KLAMAR

sionen von Elvis Presley zum Besten. Schon nach einigen

Inflation wird heftiger als gedacht


Jahren kam ein Karriere-Knick. „1961 war der Rock‘n‘Roll
dann praktisch tot. Die Leute wollten was Neues“, erinner-
te sich Herold zu seinem 70. Geburtstag. Udo Lindenberg
Hans-Werner Sinn, der frühere Chef des Münchner Ifo- entdeckte Herold knapp zehn Jahre später wieder. 1977
Instituts, schätzt die Inflation als gefährlicher ein als viele gewann er ihn für seine Platte „Panische Nächte“. Herold
Spaß, Pathos und der infantilen Trotzes zu geben. Vielleicht han- Er schreibt all das auf, was wir alle in den seiner Kollegen. Sinn glaubt nicht an Einmaleffekte, aus- begleitete Lindenberg bei dessen Deutschlandtour. Ein
volle Ernst der Lage: delt es sich auch um dieselbe Kraft, die letzten 20 Monaten über Coronaleugner und gelöst durch Corona-Engpässe und die höheren Energie- neuer Durchbruch für Ted Herold, Songs und Verträge
Man steht auf. Heinrich Heine schon hundert Jahre vor den Verschwörungstheoretiker gelesen haben kosten. Inflation entwickele sich aus einem ersten Anstoß, folgten. Seine alten Titel kamen allesamt als CD auf den
Man bietet die Stirn. Nazis den „furor teutonicus“ genannt hatte. und im Grunde gar nicht mehr hören wollen. Verstärkungseffekten und möglicherweise neuen, von außen Markt. Der Sänger war gefragter Gast bei Gala-Veranstal-
Man rechnet ab. Eine Art Gehirnbrausen, das alle dreißig Jah- Und auf einmal blickt er in aggressiv stieren- kommenden Anstößen in der Zukunft, sagt der emeritierte tungen oder in TV-Sendungen.
Man zeigt es „denen“: re die germanischen Massen befällt wie eine de Knopfaugen in tiefen Höhlen: Ein deut- Ökonomie-Professor im WELT-Interview. Wie sich das auf
die österreichische Infektion, wie... Corona, natürlich. scher Zwerg mit Endlosbart sieht ihn an! Da den Konsum auswirkt, lesen Sie auf Seite 11.
Bundeshauptstadt Am Rande stehen dann immer so Leute geht er schnell weiter. Den Mantel kaufen. CHRISTIAN KRACHT

„Eurotrash“ auf der Bühne


Wien am Samstag wie besagter Journalist Kaindlsdorfer, die in Er schafft es nicht. Zu viele haben sich in-
ihr Notizbüchlein schreiben, was sie da se- zwischen am Heldenplatz versammelt. Sie SCHWEIZ UND DEUTSCHLAND

„Gemüsestreit“ entschärft
hen, so wie der römische Historiker Catus hängen in Trauben auf den großen Bäumen
den Ausbruch des Vesuvs beobachtete und und Denkmälern, genau wie auf dem be- „Hab ich nicht gelesen, aber im Theater gesehen“, hört man
für die Nachwelt festhielt. rühmten Foto von 1938. Derselbe Platz, die- in letzter Zeit immer häufiger über Erfolgsromane. Und so
Er, unser Kollege, notiert also das selbe Stimmung, dieselbe Art Mensch. Im „Gemüsestreit“ mit der Schweiz können grenznahe deut- kam jetzt auch Christian Krachts „Faserland“-Fortsetzung
Schimpfgebrüll, die Drohungen, den Hohn sche Bauern und Gärtnereien vorerst aufatmen. Das für den „Eurotrash“ mit Joachim Meyerhoff und Angela Winkler auf
(rausgehauen gern in mundartlicher Tonla- T Joachim Lottmann, 61, geboren in Ham- 1. Januar angedrohte Ende der zollfreien Lieferungen in die die Bretter, die die Welt bedeuten. Wie es Regisseur Jan
ge), den Grundlärmpegel aus Trillerpfeifen, burg, ist ein in Wien lebender deutscher Schweiz wird verschoben und noch einmal geprüft. Deut- Bosse an der Berliner Schaubühne gelingt, Poesie betretbar
Hupen, gut-drauf- Geplapper, Schulterklop- Schriftsteller. Sein im Sommer im Verlag sche Agrarbetriebe im Umkreis von zehn Kilometern zur zu machen, lesen Sie auf Seite 15.
fen und Gekreische, er sieht das ‚Fahnen- Kiepenheuer & Witsch erschienener Grenze haben Schweizer Restaurants und Privathaushalte
meer‘ und schreibt das verbrauchte Wort so- Post-Corona-Roman „Sterben war ges- bislang problemlos beliefert. So landen jedes Jahr etwa 550
gar auf: „Fahnenmeer“. tern“ empfiehlt sich als Lockdown-Lektüre. Tonnen deutsches Gemüse in etwa 45 Restaurants und 700 BREMER LITERATURPREIS 2022

Judith Hermann ausgezeichnet


Haushalten der Stadt Basel. Die Zollverwaltung steht nun
auf dem Standpunkt, dass die Praxis gegen ein Grenzabkom-
men von 1958 verstößt.
Der Bremer Literaturpreis 2022 geht an Judith Hermann.

SPORT
Die in Berlin und Ostfriesland lebende Autorin erhalte die
Auszeichnung für ihren Roman „Daheim“ (S. Fischer Ver-

WISSEN
Organisation den Angriff in einer Erklärung als „heroische lag), teilte der Senator für Kultur der Freien Hansestadt
Operation“ pries, reklamierte sie die Tat aber nicht für sich. Bremen mit. Darin geht es um eine Frau, die nach dem Aus-
Nach Angaben der Polizei ereignete sich der Angriff in der CORONA-IMPFUNGEN einanderbrechen der Familie eine neue Heimat in einem

Aufregung um Kimmich und Anfang


Nähe eines Eingangs zum Tempelberg. Die Gewalt rund um Nordsee-Dorf sucht. „In meisterhafter sprachlicher Ver-
die Stätte, die vom Judentum und dem Islam als heilig ange- CORONA-SCHNELLTESTS dichtung“, so die Jury, erzähle Hermann in „Daheim“ von

Zweifel an der Sicherheit


sehen wird, hat schon früher zu Kämpfen zwischen Israel großer Sehnsucht nach Bindung, aber auch Rückzug und
und den Palästinensern geführt, zuletzt im Mai. Die Polizei Der Profifußball wird von zwei Corona-Vorgängen durch- Isolation und einem Neuanfang in der Fremde.
identifizierte den Angreifer als einen Mann aus Ostjerusa- gerüttelt – in der Bundesliga wie 2. Liga. Schauplatz: der FC
lem in den 40ern. Dimiter Tzantchev, der designierte EU- Antigen-Schnelltests galten bislang als relativ verlässlich, Bayern und Werder Bremen. Im Visier: Nationalspieler Jos-
Botschafter in Israel, schrieb auf Twitter, seine Gedanken um eine Sars-CoV-2-Infektion zu erkennen. Eine Unter- hua Kimmich und der Bremer Trainer Markus Anfang. Ge- FÜR TOT ERKLÄRT

Inder überlebt Nacht in Kühlraum


seien bei den Opfern des „feigen Angriffs in der Altstadt von suchung des Paul-Ehrlich-Instituts hat aber gezeigt: 26 von nauer gesagt Ex-Coach, denn der 47-Jährige musste Kon-
Jerusalem“ und verurteilte „diesen sinnlosen Angriff auf 122 untersuchten Tests erfüllten nicht die geforderten Krite- sequenzen ziehen. Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen
Zivilisten“. rien. Einer der Gründe: Die Qualität wird kaum überprüft, ihn, es besteht der Verdacht, dass Anfangs Impfausweis
bevor sie zugelassen werden. Auf dem Markt befindet sich gefälscht ist. Sein Klub hat sich bereits auf die Suche nach Ein fälschlicherweise für tot erklärter Inder hat eine Nacht
eine Vielzahl von Tests, die meisten stammen von chinesi- einem Nachfolger gemacht. Auch in der Causa des un- im Kühlraum einer Leichenhalle überlebt. Der Mann war
VENEZUELA schen Herstellern. Was das bedeutet und worauf man beim geimpften Kimmich wird der Ton rauer. Die „Bild am Sonn- nach einem Unfall in einem Krankenhaus für tot erklärt
Testen achten sollte, erfahren Sie auf Seite 8.
Opposition nimmt an Wahl teil
tag“ berichtete, die Bayern-Bosse um Oliver Kahn planten worden. Er wurde bis zur Abholung durch seine Familie in
„knallharte Konsequenzen“. Die als Kontaktpersonen in den Kühlraum einer Klinik-Leichenhalle gebracht. „Als ein
Quarantäne geschickten Kimmich, Gnabry, Musiala und Polizeiteam und seine Familie kamen, um die Papiere für die
Erstmals seit Jahren hat sich die Opposition in Venezuela AIDS Choupo-Moting sollen für die jeweilige Ausfallzeit auf Teile Autopsie vorzubereiten, fanden sie ihn lebend vor“, sagte

Patientin von HIV-Infektion geheilt?


wieder an Wahlen beteiligt. Bei den Regionalwahlen am ihrer üppigen Gehälter verzichten. Wie unser Kolumnist der Krankenhauschef. Der 45-Jährige liege noch im Koma
Sonntag wurden Gouverneure, Bürgermeister und Stadträte Oskar Beck die Sache sieht, lesen Sie auf Seite 12. und werde ärztlich behandelt. Jetzt wird ermittelt, warum
gewählt. Seit 2017 hatten die Regierungsgegner alle Wahlen die Ärzte ihn fälschlicherweise für tot erklärten.
in dem südamerikanischen Krisenstaat boykottiert, weil sie US-Mediziner haben einen weiteren Fall entdeckt, bei
keine Voraussetzungen für freie und faire Abstimmungen dem eine Heilung von einer HIV-Infektion sehr wahr- VERSCHWUNDENE TENNISSPIELERIN
WETTER
IOC-Präsident telefoniert mit Peng
sahen. Zuletzt hatten sich die autoritäre Regierung von Prä- scheinlich ist. Normalerweise bleiben HI-Viren nach der
sident Nicolás Maduro und die Opposition bei Gesprächen Infektion lebenslang im Körper und können nur durch 9 4
in Mexiko etwas angenähert. Daraufhin sagten die Regie- eine antiretrovirale Therapie (ART) in Schach gehalten 9 Kiel
rungsgegner ihre Teilnahme an den Regionalwahlen zu. werden, damit sie nicht Aids auslösen. Bei der aktuellen Wochen nach dem Verschwinden des chinesischen Tennis- 5 7
4
Rostock
Rund 300 Wahlbeobachter, darunter auch Entsandte der Patientin aus Argentinien konnte jedoch nur ein bruch- stars Peng Shuai hat IOC-Präsident Thomas Bach ein Video- Hamburg 6
Bremen
Europäischen Union, begleiten die Wahlen. Weshalb ein stückhafter genetischer Code von HI-Viren festgestellt telefonat mit der Spielerin geführt. Bach habe am Sonntag 4
7 6
Comeback Maduros möglich und die EU-Mission auch ris- werden, aus denen kein Virus hervorgehen kann. Bei ihr rund eine halbe Stunde mit der dreifachen Olympia-Teil- 1 3
Berlin
kant ist, lesen Sie auf Seite 6. war 2013 eine HIV-Infektion diagnostiziert worden. Sie nehmerin gesprochen, erklärte das Internationale Olympi- Hannover
6
7 -1
hatte nur sechs Monate lang eine ART erhalten. Auf Pa- sche Komitee. Sie sei „erleichtert zu sehen, dass es Peng -1 Münster 6
tienten wie ihr, die das Virus in der Regel ohne Medika- Shuai gut ging, was unsere Hauptsorge war“, erklärte IOC- 1
6
VIER WOCHEN NACH PUTSCH IM SUDAN mente in Schach halten können, liegen große Hoffnungen Vertreterin Emma Terho, die ebenfalls an dem Telefonat -1 Kassel Leipzig
Düsseldorf 4

Regierungschef ist wieder im Amt


in der Aids-Forschung. teilnahm. In den vergangenen Tagen hatte es international 5 0
Köln 3 -1
-3 Dresden
Besorgnis um Peng gegeben. Sie war nicht mehr in der Öf- 7
-3 Sonne

WIRTSCHAFT UND GELD


fentlichkeit gesehen worden, nachdem sie am 2. November Frankfurt
Überraschende Wende im Sudan: Vier Wochen nach seiner im Onlinedienst Weibo Vorwürfe gegen den ranghohen kom- 9 4
Saarbrücken -1
Entmachtung durch putschende Militärs hat Regierungschef munistischen Parteifunktionär Zhang Gaoli erhoben hatte. 7
Nürnberg 07:51 16:24
Abdalla Hamdok sein Amt wieder übernommen. Dies sei Die 35-Jährige warf dem heute über 70-jährigen Ex-Vize- 1 6
Stuttgart -3 Mond
Ergebnis einer Einigung mit Armeechef General Abdel Fat- CARSHARING Ministerpräsidenten vor, sie in der Vergangenheit zum Sex
7
tah al-Burhan, sagte Hamdok in Khartum. In einem gemein- gezwungen zu haben. Am Wochenende veröffentlichte die 3 0
Friedrichshafen München
samen Auftritt kündigten die beiden an, sie wollten das Wie geht es weiter mit der Branche? chinesische Staatszeitung „Global Times“ Videoclips, die 6
18:13 11:00
7
Land wieder auf den Weg Richtung Demokratie führen. belegen sollten, dass es der Ex-Weltranglistenersten im 3 2 Angaben für Kassel

Teils Sonne und Wolken, teils Regen


Hamdok und al-Burhan äußerten sich im Präsidentenpalast, Geschätzte weltweite Umsätze im Carsharing (in Mrd. Euro)* Doppel gut gehe. Sie wiesen allerdings Merkwürdigkeiten
vor dem Tausende Menschen gegen den Militärputsch de- beim Schnitt auf – und Peng Shuai ergriff nicht einmal
7,8 8,6 6,4 8,0 10,5 11,4 12,1
monstrierten. Die beiden unterzeichneten eine aus 14 Punk- selbst das Wort.
Heute: Zwischen dem Norden, der Saar und dem Erzgebirge wech-
ten bestehende Einigung, derzufolge auch alle seit dem seln sich nach zum Teil dichten Wolkenfeldern Sonne und Wolken ab.
Putsch festgenommenen politischen Gefangenen freigelas- Am Erzgebirge und im Süden lässt der Regen bis auf den Alpenrand
sen werden sollen. Oppositionsgruppen lehnten den Vertrag BUNDESLIGA nach. Die Schneefallgrenze sinkt auf 500 bis 900 Meter Höhe. Die
Höchsttemperaturen bewegen sich zwischen 1 und 10 Grad. Es weht
Köln holt wichtigen Punkt
ab. Gegen die Machtübernahme der Militärs hatte es in- ein schwacher bis mäßiger, in Böen frischer bis starker Wind.
ternationale Proteste gegeben, im Sudan selbst gingen im-
2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 Biowetter: Menschen mit Kreislaufproblemen müssen mit entspre-
mer wieder Menschen auf die Straße. Die Demonstrationen chenden Beschwerden rechnen. Außerdem fühlt man sich vielfach
wurden gewaltsam niedergeschlagen. Dabei wurden nach Der 1. FC Köln hat dem FSV Mainz 05 den Sprung auf einen müde und matt. Auch besteht bei der Wetterlage eine große An-
*Free-Floating, stationsbasiert. Carsharing; exkl. Peer-to-Peer-
Carsharing, Mietwagenbuchungen, Taxi, Fahrgemeinschaften,
Angaben von Ärzten mindestens 40 Menschen getötet. Ride-Hailing-Dienste. Quelle: Statista Mobility Market Outlook Europacupplatz vermasselt. Zum Abschluss des 12. Spiel- steckungsgefahr mit Erkältungskrankheiten.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
4 POLITIK * DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

D
GASTBEITRAG ie Regierung von Schles- nach der Bundestagswahl nur noch eine wie einen Teil-Lockdown angeordnet. kann, jeden Ungeimpften vor einer In-
wig-Holstein hat am Wo- geschäftsführende Bundesregierung ha- Liegt er falsch? fektion zu schützen. Jeder kann sich
chenende schärfere Coro- ben sowie eine neue Koalition, die sich Bayern hat derzeit eine völlig andere Si- schützen lassen – durch eine Impfung.

Für eine De-facto-Impfpflicht na-Regeln auf den Weg erst noch bildet. Dadurch mangelt es an tuation, als wir sie in Schleswig-Hol- Das ist der Unterschied zur Lage vor ei-

E
gebracht. Ungeimpfte einer klaren Ansage, die man jetzt ei- stein zurzeit haben. Das Infektionsge- nem Jahr. Und deshalb müssen wir auch
werden ab heute von weiten Teilen des gentlich bräuchte. Dennoch halte ich schehen dort liegt deutlich höher. Die mit den Einschränkungen differenzier-
öffentlichen Lebens ausgeschlossen. unser Vorgehen unter dem Strich nach Situation in den Krankenhäusern und ter umgehen. Ein pauschaler Lockdown
twa 13 Millionen TILMAN KUBAN Sollen deshalb Studen- Ministerpräsident Daniel Günther wie vor für angemessen. Wir haben in auf Intensivstationen ist inzwischen ist aus meiner Sicht keine angemessene
erwachsene Men- tinnen und Studenten (CDU) zur aktuellen Lage. den Ländern immer noch die Möglich- höchst angespannt. Deshalb muss Bay- Maßnahme.
schen bringen eine nur noch in ihren eigenen keit, alle Maßnahmen zu ergreifen, die ern auch zu schärferen Maßnahmen
Industrienation wie vier Wänden allein sitzen, VON ULRICH EXNER nötig sind. Daran ändert auch das neue greifen, um das Geschehen möglichst Würden Sie eigentlich einer Familie
Deutschland an den Rand mit all den Folgen für die Infektionsschutzgesetz nichts Wesent- unter Kontrolle zu halten. aus Bayern oder Thüringen empfeh-
der Verzweiflung. Denn persönliche Entwicklung? WELT: Herr Günther, kurz vor Beginn liches. Wichtig ist, dass wir die Mittel len, in diesem Jahr zum Weihnachts-
sie wollen sich nicht imp- Sollen deshalb Einzelhan- der zweiten Corona-Adventszeit auch anwenden, die wir zur Bekämp- Söder war auch nicht so richtig zu- urlaub nach Schleswig-Holstein zu
fen lassen und sorgen im 20. Monat der del, Gastronomie und Hotels dichtma- steht Deutschland in der Pandemie so fung der Pandemie in der Hand haben. frieden mit den Maßnahmen, die der kommen?
Pandemie dafür, dass unser Gesund- chen und alle Veranstaltungen abgesagt schlecht da wie nie zuvor – trotz Bundestag und die Ministerpräsiden- Untersagt haben wir das nicht. Dafür
heitssystem, trotz Tag für Tag hart und werden mit all den wirtschaftlichen Impfkampagne, täglicher Testmög- Die Bundeskanzlerin ist offensicht- ten am vergangenen Donnerstag ge- gibt es rechtlich auch gar keine Handha-
häufig am Limit arbeitender Ärzte und und sozialen Folgen? lichkeiten und aller Beschränkungen. lich der Auffassung, dass genau das troffen haben. Reichen die Beschlüs- be. Für unsere Beherbergungsbetriebe
Pflegekräfte, nahezu kollabiert. Das mildere Mittel wäre aus meiner Wie konnte es so weit kommen? nicht geschieht. Dass sowohl die Län- se, um die vierte Welle zu brechen? gilt 2G. Zusätzliches Testen ist immer
Fakt ist, dass rund 90 Prozent der Sicht die konsequente Einführung von DANIEL GÜNTHER: Es ist schon bitter, der als auch die Ampel-Parteien nicht Davon gehe ich aus. Dennoch halte ich gut, gerade wenn man sich aus Regio-
Corona-Patienten auf deutschen Inten- 2G, in Bereichen mit größeren Men- nen auf den Weg machen will, in denen
sivbetten ungeimpft sind. Man muss schenansammlungen auch 2G plus, was die Infektionszahlen sehr hoch sind.
nicht Mathematik oder Medizin stu- im Kern heißt: Wer als Erwachsener Das gilt im Übrigen auch für private Be-
diert haben, um zu erkennen, dass die nicht geimpft ist, muss – abgesehen suche. 2G, klar – aber, wenn irgend

„Pauschaler Lockdown
Auslastung der Intensivbetten und die von Besuchen in Supermarkt, Apotheke möglich, sollte man sich auch noch tes-
bundesweite Inzidenz deutlich geringer und beim Arzt – in seinen eigenen vier ten, bevor man sich trifft.
wären, wenn jeder einen Impfschutz Wänden bleiben. Das war‘s! Dann gibt’s
hätte. Einige fordern als Konsequenz, keinen Stadionbesuch, kein Kino, kei- Wechseln wir noch kurz auf eine an-

nicht angemessen“
Ungeimpfte medizinisch nicht weiter nen Abend mit Freunden, keine Bus- dere Baustelle: Welchen Typ Vorsit-
zu behandeln. Das ist für mich mit dem und Bahnfahrt und auch keinen Ar- zenden braucht die CDU in den kom-
höchsten Gut unserer Gesellschafts- beitsplatz mehr. menden Jahren? Was muss der leis-
ordnung – der Menschenwürde – in kei- Auch ich habe lange Zeit auf die Frei- ten?
nem Fall vereinbar. heit und Verantwortung des Einzelnen
Fakt ist aber auch: Wir müssen die gesetzt und mich gegen eine Pflicht
Verbreitung des Virus und seine ausgesprochen, aber jetzt ist ein Punkt Schleswig-Holsteins Ministerpräsident
Daniel Günther (CDU) sagt, erneute
schwerwiegenden Folgen in den Griff gekommen, an dem wir ganz klar sagen
bekommen. Gerade jetzt in der kalten müssen: Wir brauchen eine De-facto-

„generelle Schließungen“ etwa der


Jahreszeit breitet sich das Virus rasan- Impfpflicht und einen Lockdown für
ter als in den Sommermonaten aus. Es Ungeimpfte. Denn alle anderen Appelle
Gastronomie müssten in der Pandemie
gilt eine Situation wie in Bergamos scheinen zu verhallen, wenn Umfragen
Krankenhäusern zu verhindern. Denn zufolge 90 Prozent der heute bewusst
gerade jetzt geht es um die Verantwor- Ungeimpften sich auch in Zukunft
tung von uns allen für die Menschen, nicht impfen lassen wollen. vermieden werden. Den Druck auf
die sich nicht impfen lassen können Wir haben einen Ausweg aus der Pan-
und daher ungeschützt einem erhöhten demie mit einem Impfstoff aus Deutsch-
Ungeimpfte will er erhöhen
Risiko ausgesetzt sind, schwer zu er- land geschaffen, und wir werden uns
kranken. nicht von 13 Millionen Menschen diktie-
Sollen aber jetzt deshalb wieder ren lassen, dass unser Leben in Zukunft
Schulen schließen und Jugendliche zu bedeutet, sich jetzt jeden Winter weg-
Hause bleiben, ohne dass sie ihre sperren zu lassen. Denn zur Freiheit des dass wir bei den Impfquoten nicht so ausreichend zielstrebig gegen das Vi-
Freunde treffen können, mit all den Einzelnen gehört am Ende auch die Ver- weit sind, wie wir zum jetzigen Zeit- rus vorgehen. Und dass die Politik
psychologischen und bildungstechni- antwortung für die Freiheit und Ge- punkt hätten sein müssen. Das liegt vor deshalb immer wieder zu spät
schen Folgen? sundheit vieler Anderer in diesem Land. allem an der mangelnden Bereitschaft kommt. Hat sie recht?
eines Teils der Gesellschaft. Um diese Man sollte schon berücksichtigen, dass
Menschen müssen wir uns jetzt noch diese Pandemie, dass also auch der Um-
mehr kümmern, hier müssen wir auch gang mit dieser Pandemie nicht exakt

RKI-Chef Wieler warnt vor noch mehr Druck machen. Die Wahr-
heit ist doch: Mit einer höheren Impf-
quote wären wir nicht in dieser drama-
planbar ist. Es ist auch nicht so, dass wir
bei jeder Maßnahme, die wir ergreifen,
vorher genau wissen, wie effizient diese
der fünften Corona-Welle tischen Lage. am Ende wirkt. Es kommt deshalb auch
darauf an, aus den bisherigen Erfahrun-

Zahl der Neuinfektionen erreicht neue Höchststände


Sollte es also eine allgemeine Impf- gen zu lernen.

D
pflicht geben?
Wir haben am Donnerstag eine Impf- Das heißt?
ie bundesweite Sieben-Tage- der in Kliniken aufgenommenen Coro- pflicht für Mitarbeiter in Krankenhäu- Wir müssen zum Beispiel Veranstaltun-
Inzidenz hat am Wochenende na-Patienten je 100.000 Einwohner in- sern und Pflegeheimen verabredet. Die gen und Gastronomie-Besuche weiter-
erneute Höchststände er- nerhalb von sieben Tagen gab das RKI wird der Bund zeitnah umsetzen und hin ermöglichen. Den Menschen Gele-
reicht. Der Präsident des Robert-Koch- am Freitag mit 5,34 an. Aktuellere Wer- zudem weitere Berufsgruppen identifi- genheit geben, sich dort aufzuhalten,
Instituts (RKI), Lothar Wieler, warnte: te gibt es wieder in der neuen Woche. zieren, die für eine Impfpflicht infrage wo es Regeln gibt. Wo Masken- und
BERTOLD FABRICIUS

„Wenn das Verringern der Kontakte Bei dem Indikator muss berücksichtigt kommen. Im Übrigen setzte ich darauf, Testpflicht herrschen, wo auch Impf-
und das Impfen nicht intensiv gelingt, werden, dass Krankenhaus-Aufnahmen dass Menschen, die sich bisher nicht ha- ausweise kontrolliert werden können.
werden wir nach den jetzigen Model- teils mit Verzug gemeldet werden. Der ben impfen lassen, ihre Entscheidung Unsere Erkenntnis aus dem letzten
lierungen auch noch eine fünfte Welle bisherige Höchstwert lag um die Weih- angesichts der Lage noch einmal über- Winter ist doch, dass das Infektionsge-
bekommen.“ Um die aktuelle Situation nachtszeit des Vorjahres bei rund 15,5. denken. 86 Prozent der Corona-Patien- schehen im privaten und damit zwangs-
zu entschärfen, müssten nach Wielers In den besonders betroffenen Bun- ten auf der Intensivstation des Univer- läufig weniger regulierten Raum deut-
Ansicht „flächendeckend“ die Kontakte desländern Sachsen und Bayern treten sitätsklinikums Schleswig-Holstein sind lich höher ist als an öffentlichen, regu- es für richtig, dass wir uns am 9. Dezem- Er sollte dazu in der Lage sein, die Par-
in Deutschland eingeschränkt werden. in dieser Woche scharfe Gegenmaß- ungeimpft! Ich hoffe also immer noch, lierten Orten. Generelle Schließungen ber noch einmal zusammensetzen und tei nach dem bitteren Ergebnis der Bun-
„In den Bundesländern, in denen die nahmen in Kraft: Sachsen schränkt ab dass es am Ende ohne allgemeine Impf- müssen wir deshalb vermeiden. schauen, ob die Mittel und Möglichkei- destagswahl wieder aufzurichten, auch
Zahlen jetzt noch niedrig sind, haben Montag für drei Wochen weite Teile pflicht geht. Wenn nicht, bin ich aller- ten, die wir haben, tatsächlich auch in die nötigen inhaltlichen Diskussions-
wir mit Kontaktbeschränkungen die des öffentlichen Lebens ein. Geschlos- dings auch bereit, diesen Schritt zu ge- In Schleswig-Holstein wird es also denjenigen Regionen ausreichen, in de- prozesse gut führen können. Und er
Chance, die Zahlen auch niedrig zu hal- sen werden Kultur- und Freizeitein- hen. Unser Land darf nicht dauerhaft auch Weihnachtsmärkte geben? nen die Lage besonders dramatisch ist. sollte der CDU neuen Mut machen.
ten. Dort, wo die Zahlen hoch sind, ist richtungen, Bars, Clubs und Diskothe- von dieser Pandemie dominiert werden. Ja. Wobei es unsere Empfehlung ist, sie Ich bin, wenn es um Impfpflichten und
es eigentlich sehr spät, wenn nicht zu ken. Weihnachtsmärkte und touristi- möglichst unter 2G-Bedingungen aus- zusätzliche Einschränkungen für Un- Welchem der drei Kandidaten, die
spät.“ sche Übernachtungen sind nicht mehr Ein weiterer Grund für die neuerliche zurichten. Einige Kommunen erlassen geimpfte geht, jedenfalls für weitere sich in dieser Woche den Mitgliedern
Die Zahl der Neuinfektionen pro erlaubt, und Restaurants bekommen Notlage ist, dass die Politik das Ge- für bestimmte Sektoren der Märkte Maßnahmen offen. vorstellen, trauen Sie das am ehesten
100.000 Einwohner und Woche er- begrenzte Öffnungszeiten. In Bayern schehen mit ihren Maßnahmen nicht auch eine Maskenpflicht. Also Weih- zu?
reichte neue Höchststände: Am Sonn- sollen ab Mittwoch für Ungeimpfte in den Griff bekommt. Welchen Anteil nachtsmarktbesuch ja – aber bitte im- Schließen Sie einen generellen bun- Wir haben uns bewusst dafür entschie-
tag lag die Sieben-Tage-Inzidenz laut strikte Kontaktbeschränkungen gelten. haben Sie, haben Ihre Kolleginnen und mer vorsichtig und umsichtig. des- oder auch landesweiten Lock- den, dass sich jetzt erst einmal die Par-
RKI bei 372,7 (Vorwoche 289, Vormo- Clubs, Diskotheken und Bars müssen Kollegen an der aktuellen Situation? down, wie ihn Österreich jetzt wieder teibasis ein Bild macht und abstimmt.
nat 85,6). Für das gesamte Wochenen- für die nächsten drei Wochen schlie- Natürlich tragen wir in der Pandemie Ihr Kollege Markus Söder (CSU) geht verhängt hat, aus? Ich finde, alle drei sind respektable Per-
ende wurden 106.651 Neuansteckungen ßen; Weihnachtsmärkte dürfen nicht immer Verantwortung. Es ist sicher gerade den gegenteiligen Weg. Bay- Wir sind jetzt in einer Phase der Pande- sönlichkeiten, denen ich die Führung
und 323 Todesfälle gemeldet. Die Zahl öffnen. dpa auch alles andere als optimal, dass wir erns Regierung hat gerade so etwas mie, in der es nicht mehr darum gehen der CDU zutraue.

Ärger um den neuen zentralen Corona-Richtwert


Künftig soll die Hospitalisierungsrate die Pandemie-Politik bestimmen. Nun wird bereits scharfe Kritik daran laut – etwa von FDP und Grünen sowie den Kliniken

D
ie Inzidenz in Deutschland liegt Geimpfte und Genesene zusätzlich ei- sächlich ist der Zeitverzug bei der Hos- falsch niedrig. Es ist daher ein Fehler, an latung und Infektionszahl je nach Alter. weiter hinter der Entwicklung herge-
bei rund 373, hat aber bei der nen Test vorweisen, bei neun greifen pitalisierungsrate ein großes Problem. dieser Kennzahl das Krisenmanagement Auch aus der oppositionellen Union laufen wird.“ Sinnvoll wäre es, die
Bewertung des Infektionsge- schärfere Maßnahmen wie Kontaktbe- Der Grund ist die Zählweise beim Ro- auszurichten“, sagte Dahmen WELT. kommen Bedenken an dem MPK-Be- Neuinfektionen in den besonders vul-
schehens stark an Bedeutung verloren. schränkungen oder Einschränkungen bert-Koch-Institut (RKI). Diese erfasst „Tatsächlich dürfte die tatsächliche schluss: „Diese Hospitalisierungsraten nerablen Altersgruppen sowie den R-
Entscheidend ist nun ein anderer Wert, und Verbote von Veranstaltungen. Zur die Fälle nämlich nicht nach Datum der Hospitalisierungs-Inzidenz in jedem sind sicherlich ein wichtiger Indikator“, Wert zu berücksichtigen.
der bereits in einigen Bundesländern in Einordnung: Die bundesweite Hospita- Klinikeinweisung, sondern nach dem Bundesland fast doppelt so hoch lie- sagt CDU-Gesundheitsexperte Erwin Bemerkenswert reagiert indes Bun-
die jeweilige Corona-Ampel einfließt: lisierungsrate beträgt aktuell 5,3. Einige Zeitpunkt des positiven Corona-Tests. gen.“ Wichtiger seien aktuell andere Rüddel (CDU) WELT. „Sie dürfen aber desgesundheitsminister Jens Spahn
die Hospitalisierungs-Inzidenz. Diese wenige Bundesländer liegen noch unter Doch bis der Patient tatsächlich in der Kennzahlen: „Die Länder sollten not- nicht der eine ausschlaggebende Faktor (CDU) auf die Kritik am MPK-Be-
misst, wie viele Corona-Infizierte pro drei; Sachsen-Anhalt hingegen bei elf, Klinik landet, können Wochen verge- wendige Entscheidungen bis auf Weite- sein, nach dem sich die Maßnahmen schluss. „Das sind wichtige Schwellen-
100.000 Personen in einer Woche in die Thüringen bei 18. hen. So werden diejenigen, die in der res vor allem an der Inzidenz und der richten, da die Hospitalisierungsrate werte“, sagte er vor Hauptstadt-Journa-
Krankenhäuser eingeliefert werden. Dass die Hospitalisierungsrate nun laufenden Woche ins Krankenhaus ein- Intensivbetten-Verfügbarkeit ausrich- immer auch eine gewisse zeitliche Ver- listen, „aber eben nicht Schwellenwer-
als einziger Wert die Corona-Politik be- gewiesen werden, vom RKI zu einer der ten“, so Dahmen. „Die nun willkürlich zögerung mit sich bringt.“ Die Infekti- te, wo man in dem Wissen, dass es auch
VON KAJA KLAPSA stimmen soll, stößt auf starke Bedenken vorherigen Wochen zugeordnet und gesetzten Grenzwerte des Hospitalisie- ons-Inzidenz sei immer noch ein wich- Zeitverzug in der Meldung gibt, erst
in der Wissenschaft, bei Klinikvertre- erst später nachgemeldet. Dies führt zu rungs-Index müssen sich erst in der tiger Faktor, der keinesfalls vernachläs- dann handeln sollten, wenn man drüber
In der vergangenen Woche hatten tern und in Teilen der Politik. Die Deut- einer Untererfassung der aktuell ausge- Praxis bewähren und deshalb kritisch sigt werden sollte, so Rüddel. Die liegt.“ Im Zweifel müsse man sich die
Bund und Länder bei der Ministerprä- sche Krankenhausgesellschaft etwa wiesenen Rate. begleitet werden“, sagt Andrew Ull- Linksfraktion übt ebenfalls Kritik: „Mit „Dynamik“ auch schon vorher anschau-
sidenten-Konferenz (MPK) erstmalig mahnt: „Die Hospitalisierungsraten, die Mit den Grünen und der FDP kritisie- mann, Infektiologe und Gesundheitsex- der Hospitalisierungs-Inzidenz als ein- en, so der Minister. Heißt übersetzt:
Grenzwerte in drei Abstufungen be- wir haben, sind zum Teil deutlich verzö- ren zwei Ampel-Fraktionen im Bundes- perte der FDP-Fraktion im Bundestag. zigem Kriterium haben es sich die Bun- Die Länder sollten die verschärften Co-
schlossen: Fällt in einem Bundesland gert. Wir haben bis heute kein digitales tag den neuen Richtwert. Janosch Dah- Der Index sei zwar grundsätzlich „ein desländer deutlich zu einfach ge- rona-Maßnahmen demnach gegebenen-
die Rate auf drei pro 100.000 Einwoh- Meldeverfahren. Das ist ein Versäum- men, Gesundheitsexperte der Grünen- guter Indikator“, stelle aber „nur unzu- macht“, bemängelt die Gesundheitsex- falls bereits verhängen, bevor die jewei-
ner, gilt flächendeckend 2G für Veran- nis“, so der Vorstandsvorsitzende Ge- Bundestagsfraktion, sieht Handlungs- reichend die anstehende Belastung in pertin Kathrin Vogler. „Die zeitliche ligen Schwellenwerte erreicht sind. In-
staltungen, Gastronomie, Hotels und rald Gaß. Die Daten müssten händisch bedarf: „Die tagesaktuelle Hospitalisie- einer Region dar“. Wichtig sei eine Zu- Verzögerung zwischen Infektion, Er- wieweit ein verbindlicher Stufenplan
körpernahe Dienstleistungen. Ab ei- eingegeben werden - und sollten nur rungs-Inzidenz des RKI ist aufgrund der sammenschau folgender Werte: Impf- krankung und Krankenhauseinweisung dann noch sinnvoll ist, bleibt wohl eine
nem Wert von sechs müssen auch mit Vorsicht interpretiert werden. Tat- hohen Anzahl an Nachmeldungen stets quote, Booster-Rate, Intensivbettenaus- führt dazu, dass mit dieser Kennziffer andere Frage.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
6 POLITIK DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

Europas gefährliches
Pokerspiel mit Maduro
Opposition nimmt an Regionalwahlen in Venezuela teil

D
er Mann fürs Grobe in Venezue-
la ist misstrauisch. Diosdado
Kandidaten pro Amt verständigt hatte,
ging die Opposition zersplittert ins
Von der Leyens
demokratisches
Cabello ist die Nummer zwei in Rennen. Dass die Opposition überhaupt
der Hierarchie der regierenden Sozialis- teilnimmt, ist das Ergebnis von Gesprä-
ten hinter Präsident Nicolás Maduro chen mit der Regierung auf neutralem
und Anführer der gefürchteten wie bru- Boden in Mexiko. Die Chavistas, das

Defizit
talen regierungsnahen paramilitäri- sind die Anhänger jener politischen
schen Milizen. Hinter dem Besuch der Kraft, die Venezuela seit Ende 1999 do-
internationalen Wahlbeobachter der minieren. Damals – frei gewählt und mit
Europäischen Union vermutet er ganz breiter Zustimmung – begann der ehe-
andere Motive als die unabhängige Be- malige Oberstleutnant Hugo Chavez
obachtung der mit Spannung erwarte- die Transformation Venezuelas in ein
ten Regionalwahlen am Sonntag. sozialistisches Land. In den ersten Jah-
ren unterstützt von Milliardeneinnah-
VON TOBIAS KÄUFER men durch einen damals noch extrem
hohen Ölpreis wurde Chavez getragen
Einige würden eine Haltung an den von einer breiten Mehrheit der Bevölke-
Tag legen, als würden sie Venezuela aus- rung, die von dessen mit den Ölmilliar-
spionieren wollen, sagte Cabello in sei- den finanzierten Sozialprogrammen
ner wöchentlichen TV-Sendung, in der profitierte. Doch mit dem Absturz des
er Oppositionellen und Menschen- Ölpreises, der Zerstörung der einheimi-
rechtsverteidigern gerne auch mal Prü- schen Privatwirtschaft, dem Herunter-
gel mit dem Schlagstock androht. „Die- wirtschaften der Ölproduktion und ei-
se Leute, ich beziehe mich speziell auf ner Hyperinflation wuchs die Unzufrie-
die Europäische Union, wissen nicht, denheit einer in eine Armutsspirale ab-
wie Wahlkämpfe in Venezuela ausse- stürzenden Bevölkerung. Um an der
hen. Sie wissen nicht, wie die Chavistas Macht zu bleiben, griff erst Chavez und
die Revolution mit den Zähnen verteidi- nach dessen Tod 2013 vor allem sein
gen können“, sagte Cabello – offen- Nachfolger Nicolás Maduro mehr und
AFP/ KENZO TRIBOUILLARD

sichtlich überrascht davon, dass die EU- mehr zu brutaler Repression.


Wahlbeobachter tatsächlich auch hinter Als das Land endgültig herunterge-
die Kulissen blicken wollen. Und dass es wirtschaftet, die Versorgungslage kata-
eben auch die Möglichkeit einer Nieder- strophal war und die Mordrate explo-

A
lage gibt, wenn andere als die Machtha- dierte, entschied sich das venezolani-
ber selbst nachzählen. sche Volk Ende 2015 mit einer deutli-
Am Sonntag fanden in Venezuela Re- chen Mehrheit für einen Politikwechsel Von „widerwilliger Kooperation“ und „Hybris der Exekutive“ ist im EU-Parlament die Rede: Die Vorwürfe gegen Ursula von der Leyen wiegen schwer
gionalwahlen statt. Normalerweise sind und sorgte für einen Erdrutschsieg der
solche Urnengänge nur von nationaler, Opposition bei den Parlamentswahlen.
innenpolitischer Bedeutung. Diesmal De facto hatte Venezuela dem Sozialis- m Montag flatterte Ursula Parlamentarier zu lange auf die Antwor- EU-Parlamentarier 49,2 Tage für Prioritätsfragen, waren es

sollen die Arbeit


aber war etwas gravierend anders: Denn mus damit die Rote Karte gezeigt. Doch von der Leyen, der Präsi- ten warten, sie seien häufig auch ein- bei der aktuellen Kommission im
erstmals seit 15 Jahren waren unabhän- Maduro ignorierte den Wählerwillen, dentin der Europäischen fach schlecht. Die Antworten der Behör- Schnitt 59,3 Tage. Damit brauchen die

der Kommissions-
gige Wahlbeobachter der Europäischen entmachtete das frei gewählte Parla- Kommission, ein Protest- de seien „ausweichend oder unvollstän- Experten der Behörde mehr als doppelt
Union im Land unterwegs. Sie sollten ment und ersetzte es durch eine verfas- brief auf den Schreibtisch. dig, substanzlos, antworten oft nicht so lang, als das Parlament erwartet.
präsidentin und
sich ein Bild davon machen, ob die Wah- sungsgebende Versammlung mit eige- Beinahe 200 Abgeordnete des Europäi- auf jede (Unter-)Frage und sind be- „Die widerwillige Kooperation mit
len fair und transparent sind. In den nen Anhängern. Als die Menschen schen Parlaments warfen der deutschen wusst vage und allgemein gehalten“, den Vertretern der Wähler ist eine de-
vergangenen Jahren warf die Oppositi-
on dem Maduro-Regime vor, die Wah-
merkten, dass sie auf friedliche, demo-
kratische Weise die politischen Verhält-
Politikerin und ihrer mehr als 30.000
Mitarbeiter starken Behörde ein zwei-
heißt es in dem Brief, den die niederlän-
dische Liberale Sophie in’t Veld initiiert
ihrer Behörde mokratiepolitische Bankrotterklärung
und ein Beweis für die zunehmende Hy-
len manipuliert zu haben. Unter ande- nisse nicht mehr ändern konnten und felhaftes Demokratieverständnis vor. hat und den mehr als 180 der insgesamt kontrollieren. bris der Exekutive“, sagt der FDP-Euro-

Diese macht es den


rem wurde aussichtsreichen Rivalen die ihre Wählerstimme missachtet wird, be- 705 unterschrieben haben. Eine interne paabgeordnete Moritz Körner aus der
Teilnahme verboten. Nun nimmt die gann ein historischer Massenexodus aus VON TOBIAS KAISER Untersuchung des Parlaments bestätigt Renew-Fraktion. „Ursula von der Leyen

Abgeordneten aber
Opposition erstmals seit 2017 wieder an Venezuela. Bis heute sind rund sechs AUS BRÜSSEL jetzt Vorwürfe der Parlamentarier. wäre gut beraten, ein internes Macht-
Wahlen teil. Die EU geht mit ihrer Prä- Millionen Menschen aus dem südameri- Demnach hält sich die Kommission wort zu sprechen, um ihre Kommissare
nicht leicht. Jetzt
senz dennoch ein großes Risiko ein, kanischen Land geflohen. Stein des Anstoßes waren die Ant- nicht an die Fristen, die sie für die Be- an ihre interinstitutionelle Rechen-
denn damit verleiht sie dem Urnengang, Die Kirche in Venezuela sieht in den worten der Kommission auf schriftliche antwortung der Anfragen einhalten schaftspflicht zu erinnern.“
dem ein Teil der venezolanischen Op-
position nach wie vor skeptisch gegen-
Wahlen nun eine echte Chance, um de-
mokratische Prozesse zurückzugewin-
Anfragen des Parlaments. In Demokra-
tien ist es Privileg und Aufgabe des Par-
müsste und die Unzufriedenheit der
Abgeordneten mit der mangelnden
hagelt es scharfe In der Antwort auf eine schriftliche
Frage zu den langen Reaktionszeiten,
übersteht und sogar boykottiert, eine nen. Bischof Raul Biord Castillo von La laments die Exekutive zu kontrollieren. Qualität der Antworten ist seit Jahren Kritik erklärte Kommissionsvizepräsident
demokratische Legitimation. Das wie- Guaira sagte jüngst bei einem Besuch Es ist ein zentrales Prinzip der Gewal- ungebrochen. Die durchwachsene Qua- Maroš Šefčovič im vergangenen März,
derum hat Auswirkungen auf den Fort- des deutschen Lateinamerika-Hilfs- tenteilung. Ein wichtiges Mittel im poli- lität der Antworten wurde seit Ende der dass seine Behörde bei der Beantwor-
bestand der Sanktionen gegen das Re- werks Adveniat, dass sich neue Bürger- tischen Alltag sind dafür Fragen: Vor al- 90er-Jahre von der Verwaltung des Par- fühlt sich die Kommission daran offen- tung der Fragen nicht an die Fristen ge-
gime in Caracas und auch für ein weite- meister und Gouverneure als Problem- lem mit schriftlichen Anfragen können laments immer wieder thematisiert. bar nicht gebunden. Die Behörde be- bunden sei, die von der Verwaltung des
res gemeinsames diplomatisches Vorge- löser vor Ort profilieren, damit zu neu- Parlamentarier Regierungen und Behör- Vor allem illustriert die Analyse des trachte die Fristen lediglich „als Richt- Parlaments gesetzt würden. Weil jede
hen mit dem Verbündeten USA, der den en Hoffnungsträgern aufsteigen und für den zur Herausgabe von Informationen wissenschaftlichen Dienstes des Parla- werte und nicht bindend”, heißt es in Frage von der Kommission als Ganzes
Wahlen deutlich misstrauischer gegen- eine innenpolitische Dynamik sorgen und zur Klärung von Sachverhalten ments, dass die Antworten der Kommis- der Analyse. Die Folge: Die Fristen wer- beantwortet werden müsse und nicht
übersteht als die Europäer. Ein Wahl- könnten „Weder von der aktuellen Re- zwingen. Auch in der EU gelten die par- sion systematisch verspätet sind und den regelmäßig gerissen. nur von einzelnen Kommissaren, seien
sieg von Maduros Lager, ohne dass die gierung noch der aktuellen Opposition lamentarischen Fragen als wichtiges In- dass die Unpünktlichkeit in der Amts- Die Auswertung zeigt, dass die Bear- die internen Abstimmungen sehr zeit-
EU etwas zu bemängeln hätte, wäre erwarteten die Menschen Antworten strument, mit dem das EU-Parlament zeit Ursula von der Leyens erheblich beitungszeit für die parlamentarischen aufwendig. „Dieser Prozess kann länger
praktisch ein Comeback des Diktators auf ihre Probleme“, sagt Castillo. Unab- die Kommission kontrollieren kann. In zugenommen hat. Die unveröffentlichte Fragen unter von der Leyen stark ge- dauern, als die Mitglieder des Europäi-
mit europäischem Gütesiegel. hängig vom Ergebnis der Wahlen wird Artikel 230 des Vertrags über die Ar- Analyse liegt WELT vor. Im vergange- stiegen ist. Hatte die Vorgängerkom- schen Parlaments erwarten, vor allem
Zur Wahl standen am Sonntag 23 es derweil für Maduro, dessen politi- beitsweise der Europäischen Union, ei- nen Jahr stellten EU-Abgeordnete dem- mission von Jean-Claude Juncker im bei Fragen zu sensiblen Themen.” Die
Gouverneursposten und 335 Bürger- sches Ende schon oft prophezeit wurde, nem der Gründungsverträge der Union, nach 6771 schriftliche Fragen an die Schnitt 57,6 Tage gebraucht, um regulä- Behörde arbeite aber kontinuierlich da-
meister. Die Mehrheit der Gouver- juristisch eng. Jüngst hat der Interna- ist festgehalten, dass die Kommission Kommission. Das waren mehr als 2019, re Anfragen zu beantworten, waren es ran, schneller zu werden. Tatsächlich ist
neursposten werde in der Hand der tionale Strafgerichtshof eine formale schriftliche und mündliche Fragen des aber ungefähr genauso viele wie 2018 seit dem Amtsantritt der aktuellen die Kommission bei der Beantwortung
Chavistas bleiben, sagten Wahlexperten Untersuchung wegen möglicher Verbre- Parlaments und seiner Mitglieder be- und weit weniger als in den vorangegan- Kommission im Schnitt 68,3 Tage und der Fragen in den letzten Monaten
voraus. Landesweit erwartete Datanali- chen gegen die Menschlichkeit in Vene- antworten muss. gen Jahren. Die Mitarbeiter der Kom- damit knapp ein Fünftel mehr. Von den schneller geworden. Auch das belegt die
sis einen knappen Vorsprung für das zuela eingeleitet. Das Gericht soll über- Soweit die Theorie. Die Abgeordne- mission haben sechs Wochen Zeit, um 42 Tagen Antwortfrist, die das Parla- Analyse. Nachdem die durchschnittli-
Oppositionsbündnis Tisch der Einheit prüfen, ob es 2017 zu Folter und unge- ten des EU-Parlaments beklagen aller- darauf zu antworten. Auf eine begrenz- ment erwartet, ist das weit entfernt. Bei che Beantwortungszeit mit dem Amts-
(MUD), was vor allem eine symbolische setzlichen Tötungen bei den Protesten dings, dass von der Leyen und ihre Be- te Zahl von Fragen mit hoher Priorität Fragen mit hoher Priorität, ist das Bild antritt von der Leyens zunächst steil
Bedeutung hätte. Während das Regie- gegen die Maduro-Regierung durch Si- hörde diesem Kontrollmittel systema- muss die Behörde sogar innerhalb von ähnlich: Brauchte die Juncker-Kommis- anstieg, nahm sie im ersten Halbjahr
rungslager sich weitgehend auf einen cherheitskräfte gekommen ist. tisch ausweicht. Nicht nur müssten die drei Wochen antworten. Allerdings sion von 2015 bis Mitte 2019 im Schnitt dieses Jahres um sechs Tage ab.

ANZEIGE

Für gute Typen. News, Life, Style und Entertainment


Jetzt im
Handel

www.esquire.de Esquire Germany esquiregermany

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 FORUM 7

V
ESSAY PLATZ DER REPUBLIK

iele Menschen in Deutschland ge-


winnen in diesem Herbst den Ein-
druck, in einer Endlosschleife zu
Prozent vor Intensivbett-Einweisung, statistisch
nicht mehr aufrechterhalten lässt.
Politik und Gesellschaft reagieren auf diese Situa-
tensivbetten in einer Phase des deutlich erhöhten
Bedarfes abgebaut werden und warum nicht recht-
zeitig wirksame Gegenmaßnahmen ergriffen wurden.
In der Service-Wüste
stecken. Die Inzidenzen steigen tion, indem ein wachsender Druck auf Impfunwillige Aber die Kapazitäten werden sich so kurzfristig in- kaum noch ein Zug der Deutschen
exponentiell, die Intensivstationen ausgeübt wird. Es rächt sich nun, dass ganz zu Be- nerhalb weniger Wochen nicht mehr deutlich erhö- Bahn pünktlich ist? Anscheinend wurde
geraten an ihre Kapazitätsgrenzen, ginn der Pandemie die Kanzlerin und der Gesund- hen lassen. Es bleibt nur, aufschiebbare Operationen auch die Berliner Stadtreinigung zeit-
das Gesundheitssystem ist in heitsminister der Bevölkerung emphatisch versichert mit möglicher Intensivbettpflichtigkeit zu vermeiden gleich mit Corona eingestellt. All diese
Alarmstimmung, die Politik machtlos. Die vierte haben, dass eine Impfpflicht ausgeschlossen sei. Ich und die Zahl von Neueinweisungen von Covid-Pa- Beobachtungen kann man selbstver-

D
SUSANNE GASCHKE
Welle trifft Deutschland mit Wucht. Noch vor weni- habe mich über dieses leichtfertige Versprechen tienten zu begrenzen. Aktuell sind erst rund 15 Pro- ständlich abtun: Ist es nicht eine
gen Monaten war vonseiten der Wissenschaft und gewundert, denn man konnte damals nicht wissen, zent der Intensivbetten in Deutschland mit Covid- Luxusattitüde, sich angesichts der
der Politik der „Game-Changer“ Impfung angeprie- wie sich die Pandemie entwickeln würde. In Situatio- Patienten belegt, aber schon dieser Prozentsatz eutschland war vielleicht noch Todesseuche über solche Petitessen
sen worden, damit könne man zuversichtlich in die nen derart hoher Ungewissheit und unbekannter reicht aus, um in vielen Kliniken die Kapazitäts- nie ein großartiges Dienst- aufzuregen? Nein. Ich glaube, dass die
Zukunft sehen, trotz fortbestehender Risiken. Es ist Wahrscheinlichkeiten sollte man auch auf den un- grenzen zu überschreiten. leistungsland – aber Corona Krise auf eine schonungslose Weise
anders gekommen als vielfach erwartet, und die ein- günstigsten Verlauf eingestellt sein. Entsprechend Im vergangenen Winter war es der mangelnde hat die Verhältnisse noch einmal ver- offenbart, was es bedeutet, seinen Job
fachste Erklärung dafür lautet, dass dies daran liegt, hätte man sich im Sommer 2020 auf eine massive Schutz der Alten- und Pflegeheime, der zur Eskalati- schärft. Während Kellner früher we- ernsthaft und gut zu machen – oder
dass die Impfquote in Deutschland zu niedrig ist. zweite Welle im Herbst einstellen müssen, auch on der Lage einen wesentlichen Beitrag geleistet hat. nigstens so tun mussten, als würden eben nicht. Ich glaube, dass es eine
Diese Erklärung ist zutreffend, aber nicht die ganze wenn man das Auftreten dieser zweiten Welle für Um diese Eskalation zu vermeiden, müssen Personal sie ihre Gäste einigermaßen respektie- Rolle spielt, ob wir unsere Standards
Wahrheit. unwahrscheinlich hielt. Und entsprechend hätte man und Insassen regelmäßig getestet werden (dies ist im ren, sind sie jetzt diejenigen, die in auch unter Krisenbedingungen ein-
Sie ist zutreffend, weil bei einer hundertprozenti- Impfpflichten nicht kategorisch ausschließen dürfen, neuen Infektionsschutzgesetz so vorgesehen). Zu- barschem Ton Anweisungen geben und halten. Das gilt natürlich nicht nur für
gen Impfquote unter allen, die sich impfen lassen denn möglicherweise ist dies dann das letzte Mittel, dem sollte denjenigen Personen eine Impfpflicht Dokumente kontrollieren. Sie haben alltägliche Höflichkeit und Service-
können, die Hospitalisierung, die Auslastung der um eine ökonomische, soziale und kulturelle Ka- auferlegt werden, deren berufliche Tätigkeiten sie in das Sagen. Man kann da nur spuren. qualität, sondern auch für den Umgang
Intensivbetten und die Todesfälle aufgrund von Co- tastrophe zu verhindern. engen Kontakt mit besonders Vulnerablen bringen. Oder zu Hause essen. mit Leuten, die anderer Meinung sind
vid-19 bei gleich hoher Inzidenz um circa 90 Prozent Die optimistischeren Prognosen aus der Medizin, Aber auch für die Vulnerablen selbst sollte eine Impf- Mit Corona lässt sich die Unterlas- als man selbst.
absinken würden. Wenn man die Vergleichszahlen der Wissenschaft und der Politik haben die düstere pflicht gelten. Für sie fällt das Risiko von Neben- sung von allem Möglichen begründen, Mir berichten Betroffene von einem
aus dem vergangenen Herbst heranzieht und dort Stimmung in der Bevölkerung im Laufe des ver- wirkungen einer Impfung in der Risikoabwägung – wozu man sowieso noch nie Lust hatte. Berliner Jugendamt, das seit März
Inzidenzen und Hospitalisierungen, Intensivbett- gangenen Sommers aufgehellt und die Zukunfts- anders als bei Kindern und Jugendlichen, auch noch Hotels räumen „wegen Corona“ ihre 2020 nicht persönlich und schon gar
auslastungen und Todesfälle mit den aktuellen ver- erwartungen verbessert. Dies kommt auch der öko- jungen Erwachsenen – nicht ins Gewicht. Der Staat Minibars leer – es war ja ohnehin zeit- nicht schnell zu erreichen ist – nicht
gleicht, stellt man dabei fest, dass diese Zahlen weit nomischen Lage zugute. Die große Kunst der Politik kann also sicher sein, dass er diese Personen mit raubend, die zu befüllen und abzurech- live, nicht telefonisch, und wenn man
höher sind. Und das hängt in erster Linie damit zu- einer Impfpflicht zu etwas zwingt, das im höchsten nen. Fluglinien verbieten es weiblichen eine Mail schickt, erhält man folgende
sammen, dass viele Menschen nicht geimpft sind, Maße in ihrem eigenen Interesse ist, weil es ihre Passagieren neuerdings, eine Hand- Standard-Antwort: „Zur Vermeidung

Ein
obwohl sie sich impfen lassen könnten. Insofern ist Gesundheit und ihr Leben schützt. tasche und ein Handgepäckstück mit von Sozialkontakten zur Prävention
zutreffend, dass zusätzliche Maßnahmen zur Pande- Zweitens: Diese eng beschränkten Impfpflichten an Bord zu nehmen – man muss die der Verbreitung des Corona-Virus
mie-Beschränkung jetzt nicht mehr notwendig wä- für Hochvulnerable und deren Kontaktpersonen in Handtasche in den Rollkoffer stopfen. bitten wir Sie zu prüfen, ob bereits
ren, wenn alle, die sich impfen lassen können, sich Einrichtungen wie Kliniken, Altenbetreuung und Wegen Corona. Und die E-Mails der vereinbarte Termine wirklich persön-
tatsächlich geimpft hätten. Pflege können ergänzt werden durch eine alters- Lufthansa, die den Fluggast vor dem lich wahrgenommen werden müssen.“
Aber diese Erklärung ist nicht die ganze Wahrheit. spezifische allgemeine Impfpflicht mit einer Priori- Abflug erreichen, werden immer pam- Um Kinder, deren Wohl durch drogen-

Vorschlag
Die Impfdurchbrüche betreffen nicht die gesamte sierung der jeweils Älteren. In Intervallen könnte je piger: „Bitte“ und „danke“ hat sich der süchtige oder prügelnde Eltern oder
Bevölkerung gleichermaßen, sondern Ältere und nach Bedarf das Alter, ab dem eine Impfpflicht gilt, mit Steuermilliarden durch die Krise irgendeine andere Sache gefährdet ist,
Vorerkrankte weit überproportional. Und unter den abgesenkt werden. Wenn die verfügbaren statisti- geschleppte Konzern coronamäßig die nicht „Corona“ heißt, können sich
Ungeimpften gibt es schwere Erkrankungen in Ab- schen Daten nicht trügen, dürfte es auch bei ungüns- abgewöhnt. Ist es nur mein Gefühl dann ja die Nachbarn kümmern, die
hängigkeit ebenfalls von Alter und Vorerkrankungen. tigstem Verlauf der Pandemie nicht erforderlich sein, oder kann es sein, dass seit Corona Polizei oder der liebe Gott.

zur Güte
Dabei geht es nicht um den Faktor zwei oder drei dieses Alter auf unter 60 abzusenken.
oder sieben, sondern über das gesamte Altersspek- Drittens: Wenn die Gefährdung der Vulnerableren
trum hinweg um eine Multiplizierung der Risiken um durch Impfanreize, Impfpflicht und Boostern (auch KOMMENTAR
mehr als den Faktor 1000! das sollte alterspriorisiert erfolgen) hinreichend
Die Kinderkliniken sind gegenwärtig ebenfalls an reduziert ist, könnten die Maßnahmen zur Kontrolle

Das Urteil von Kenosha


ihrer Belastungsgrenze. Aber der Grund dafür ist des Infektionsgeschehens schrittweise zurückgenom-
nicht Covid-19, sondern aktuell das durchaus ver- men werden. Wenn es bald auch ein Impfangebot für
Impfpflicht für
traute RS-Virus, das weit früher und mit deutlich alle Kinder ab fünf Jahren geben sollte, kann dann an
dramatischeren gesundheitlichen Konsequenzen in den Schulen auf Testungen, Quarantänemaßnahmen
diesem Jahr auftritt als üblich. Covid-19 spielt für
diese Dramatisierung der Lage allenfalls insofern Risikogruppen, und Maskenpflichten verzichtet werden.
Einen Einwand gegen Impfpflichten, der allent-
Situationen zu begeben. Auch das Waf-
fenrecht des Staates Wisconsin, nach
eine Rolle, als die Anti-Corona-Maßnahmen die Im-
munisierung der Jüngsten gegen Infektionen behin- nach Alter gestaffelte halben vorgebracht wird, möchte ich zum Schluss
entkräften. So wird behauptet, dass Impfpflichten
dem ein Teenager eine halbautomati-
sche Waffe mit sich führen darf, lag
dert haben. Man kann es nicht oft genug wieder-
Booster-Kampagnen: schon deswegen ausgeschlossen sind, weil staatliche HANNES STEIN nicht im Zuständigkeitsbereich des

K
holen: In gesundheitlicher Hinsicht gehören Kinder Zwangsmaßnahmen gegen eine so hohe Anzahl von Gerichts. Geschworene haben sich
und Jugendliche nicht zu den Vulnerablen der Coro- Was wir jetzt tun müssen, Personen undenkbar sind. Oder, wie es Jens Spahn nach dem Grundsatz zu richten: in

um den hoffentlich letzten


na-Pandemie, aber sehr wohl in sozialer und kulturel- formuliert hat: Ich möchte mir die Situation nicht yle Rittenhouse, der heute 18- dubio pro reo. Und der Angeklagte hatte
ler. Der Bildungsausfall hat eine ganze Generation vorstellen, wenn Sahra Wagenknecht von Polizisten Jährige, der soeben von einem versucht, vor den Leuten wegzulaufen,

Akt der Pandemie zu


schwer beschädigt. Flächendeckende Schulschließun- zur Impfung abgeführt wird. Dieser Einwand offen- Geschworenengericht freige- die ihn verfolgten. Einer, Anthony
gen müssen der Vergangenheit angehören! bart jedoch ein abwegiges Staatsverständnis. Wir sprochen wurde, ist wahrscheinlich Huber, schlug ihm ein Skateboard über

überstehen, ohne die


85 Prozent aller Deutschen, die älter als 60 Jahre haben gesetzliche Pflichten unterschiedlichster Art, kein Rassist. In seiner eigenen Phanta- den Kopf, als er schon auf dem Boden
sind, sind unterdessen geimpft. Die Impfquote steigt und wenn wir diese verletzen, müssen wir mit Sank- siewelt sah er sich vielleicht als Helfer. lag. Einer, Gaige Grosskreutz, hatte

Spaltung der Gesellschaft


mit dem Alter. Und dennoch: Wenn, wie aktuell, drei tionen rechnen. Wer die Straßenverkehrsordnung Am 25. August 2020 hatte er sich in das selber eine Pistole dabei.
Millionen Menschen über 60 Jahre ungeimpft sind, verletzt, wird mit einer Geldbuße belegt. Der Staat Städtchen Kenosha in Wisconsin fah- Die Theorie der Verteidigung, dass

zu verschlimmern
dann sind unter diesen sehr viele Hochvulnerable. setzt sich nicht in Gestalt von Polizisten ins Auto ren lassen, wo es nach friedlichen Pro- Rittenhouse in Notwehr gehandelt
Und diese sind die Treiber der pandemischen Belas- und überprüft, ob ich die Straßenverkehrsordnung testen der Black-Lives-Matter-Bewe- hatte, war kaum zu widerlegen. Ein
tungen des Gesundheitssystems und der Gesellschaft einhalte. Der Staat beschränkt sich auf bestimmte gung zu Plünderungen gekommen war. Gericht, das ihn auf der Basis gelten-
insgesamt. Wenn die über 60-Jährigen zu 98 Prozent Kontrollen und Sanktionen, die im Wiederholungsfall Rittenhouse hatte ein halbautomati- den US-Rechts nicht freigesprochen
geimpft wären und der Impfschutz durch recht- sich verschärfen. sches Gewehr dabei. Er erschoss Jo- hätte, ist schwer vorstellbar. Präsident
zeitiges Boostern hochgehalten worden wäre, dann Staatliche Gewaltanwendung bleibt in der Demo- seph Rosenbaum und Anthony Huber Biden lag nicht verkehrt, als er in einer
könnte man heute vermutlich von einem Ende der kratie immer Ultima Ratio. Wenn es eine allgemeine und schoss Gaige Grosskreutz durch ersten Reaktion sagte: „Unser Ge-
Pandemie sprechen, auch dann, wenn sich viele Jun- Impfpflicht etwa der über 70-Jährigen geben sollte, den Arm. Alle seine Opfer waren weiß. schworenensystem funktioniert.“ Die
ge und Gesunde weigern würden, sich impfen zu JULIAN NIDA-RÜMELIN dann müsste der Staat für entsprechende Aufforde- Gewiss kann man sich die Frage Empörung vieler schwarzer Amerika-
lassen und Kinder und Jugendliche weiterhin nicht rungen zur Impfung sorgen, die, wenn sie nicht ein- stellen, ob ein junger schwarzer Mann nerinnen und Amerikaner über das
geimpft werden könnten. Zur ganzen Wahrheit ge- gehalten werden, als Ordnungswidrigkeit mit einem mit einer halbautomatischen Waffe in Urteil ist dennoch verständlich.
hört also die extrem ungleiche Verteilung der ge- Bußgeld belegt sind. Wenn die Impfung auch auf einer solchen Situation mit dem Leben Das Gefährliche an diesem Urteil ist,
sundheitlichen Risiken dieser neuen Infektions- ist es nun, in dieser Situation diesen Optimismus wiederholte Aufforderung hin nicht erfolgt, kommt davongekommen wäre. Vielleicht hät- dass der dumme Junge von der ame-
krankheit. Es hat keinen Sinn, dies – aus welchen nicht zu verlieren und zugleich eine weitere Eskalati- es zu weiteren, erhöhten Bußgeldern. Ähnlich wie ten Polizisten ihn auf offener Straße rikanischen Rechten schon seit Mona-
taktischen Gründen auch immer – zu leugnen oder on der Gesundheitslage zu vermeiden. Zusätzlich beim Schwarzfahren, kann sich eine hartnäckige niedergeschossen. Aber Geschworene ten zum Helden verklärt wird. Für sie
auch nur als irrelevant abzutun. muss die Politik darauf achten, dass die kulturellen Weigerung von einer Ordnungswidrigkeit zu einer haben nicht über hypothetische Fälle hat Kyle Rittenhouse im Chaos für
Nehmen wir einmal zum Zweck des ethischen und sozialen Spaltungen sich nicht vertiefen und am Straftat auswachsen. Wichtig ist dabei, dass der Staat zu richten, sondern über das, was wirk- Ordnung gesorgt. Aber Rittenhouse war
Arguments an, dass es eine absolut zuverlässige, das Ende irreparabel werden. Es scheint, dass die Ampel- nicht nur fordernd, sondern auch kooperativ und lich vorgefallen ist. kein Polizist: Er handelte in niemandes
heißt schwere Erkrankungen aufgrund einer Corona- Koalitionäre sich dieser doppelten Herausforderung aufsuchend auftritt. Also unter anderem Impfangebo- Sie haben auch nicht darüber zu Auftrag. Und wenn morgen Bürgerweh-
Infektion nachhaltig vermeidende Impfung gäbe und bewusst sind. te vor Ort in den Quartieren organisiert oder diese befinden, ob Kyle Rittenhouse die ge- ren seinem vermeintlichen Vorbild
alle die Möglichkeit hätten, sich impfen zu lassen. In Allgemeine flächendeckende Maßnahmen wie sogar lebensweltlich integriert, zum Beispiel vor fährliche Situation, in der er sich am folgen, wird sich Amerika in einer sehr
dieser idealen Welt hätte der Staat nicht mehr die Schulschließungen, Shutdowns und Lockdowns soll Supermärkten. Ende befand, mutwillig herbeigeführt gefährlichen Situation befinden.
Pflicht, die Gesundheit der Bevölkerung durch es nicht mehr geben. Die Maßnahmen sollen Risiko- Ein zweiter Einwand könnte lauten, dies komme hatte. Es ist legal, sich in gefährliche forum@welt.de
Zwangsmaßnahmen zu schützen. Der Staat hat näm- stratifiziert ausfallen, lokal und sektoral differenziert nun alles viel zu spät. Dem ist zunächst entgegen-
lich nicht die Pflicht, erwachsene zurechnungsfähige sein. Und vor allem sollen die Parlamente wieder zu zuhalten, dass alles dafür spricht, dass diejenigen
Personen vor sich selbst zu schützen. Jede Person den entscheidenden Akteuren werden. Die Hoffnung Recht behalten, die, wie ich, schon im Sommer des LESERBRIEFE
hat das prinzipielle Recht, sich selbst zu schädigen. steht im Gesetzentwurf, nämlich das Auslaufen der vergangenen Jahres davon ausgingen, dass wir lernen
Auf eine Impfung zu verzichten, obwohl sie für die Maßnahmen im Frühjahr des kommenden Jahres. müssen, mit diesem Virus zu leben. Mit anderen
einzelne Person gesundheitliche Risiken minimiert,
ist eine Form der zumindest potenziellen Selbst-
Damit ist aber noch keineswegs geklärt, welcher Weg
beschritten wird. Dies sollte auch vom Bundestag
Worten, dass diese neue Infektionskrankheit nicht
mehr verschwinden wird, dass Zero-Covid oder No-
Luther oder Reuchlin die Stadtkirchengemeinde nicht, die
Skulptur abzunehmen. Schmäh-Skulp-
schädigung. Der Staat hat nicht die Pflicht, die Men- nicht geklärt werden, da die Verantwortung wieder Covid eine Illusion ist. Die Weltgesellschaft ist zu Zu: „Gedenken an Opfer in turen dieser Art symbolisieren die enge
schen vor dieser Selbstschädigung zu bewahren. dezentral an die Länder zurückverlagert wird. Die mobil, und die gesundheitlichen Folgen sind für Osteuropa“ vom 15. November kirchliche Verstrickung mit Antijudais-
Allerdings hat er die Pflicht, auch in einer solchen Ministerpräsidentenkonferenz wird nicht mehr der einen großen Teil der Bevölkerung zu gering, als dass mus und modernem Antisemitismus,
Situation aufzuklären, Empfehlungen auszusprechen, Ort sein, an dem unter Anleitung des Bundeskanzler- man mit einem völligen Verschwinden dieser Infekti- Die Tagung des Zentralrates der Juden der sich in der Frühmoderne zu Beginn
niedrigschwellige Angebote zum Selbstschutz zu amtes Maßnahmen für ganz Deutschland beraten onskrankheit rechnen sollte. Im günstigsten Fall in Deutschland mit der Evangelischen des 16. Jahrhunderts herausbildete.
unterbreiten. und beschlossen werden. Man könnte sagen, das kommt es zu infektiöseren, aber harmloseren Va- Akademie in Berlin legte den Finger in Luther, der einen anderen Weg ein-
Die Welt, in der wir aktuell leben, ist allerdings in Bundeskanzleramt, dann voraussichtlich geführt rianten, die sich durchsetzen. Damit würde Covid-19 die Wunde. Die Kirchen haben es bis- schlug als ihn der Humanist Johannes
zweierlei Hinsicht nicht ideal. Die Nachhaltigkeit des durch Olaf Scholz, entmachtet sich ein Stück weit in die allgemeinen „Erkältungskrankheiten“ ein- her versäumt, sich ausreichend von Reuchlin vorsah, hatte dabei einen
Impfschutzes lässt mit dem Alter und anderen Fak- selbst mit dem neuen Infektionsschutzgesetz. Die münden, die jedes Jahr auftreten. antisemitischen Schmäh-Skulpturen zu erheblichen Anteil. Reuchlin, der die
toren im Laufe der Zeit nach, deutlicher, als dies von bundesgesetzlichen Rahmenbedingungen lassen viel Was wir jetzt tun, gilt nicht nur der Bewältigung distanzieren. Der angemessene Um- jüdische Kultur hochschätzte, setzte
Impfanbietern erwartet worden ist. Dies ist der Spielraum, und es ist denkbar, dass weitere bundes- der Situation in diesem Winter, sondern gilt mögli- gang mit diesen historischen Skulptu- auf Verständnis, Ausgleich und Tole-
Hauptgrund dafür, dass trotz einer Quote von 85 gesetzliche Regelungen hinzukommen. cherweise für viele Jahre. Zudem senkt schon die ren war Anliegen der Tagung. Die wohl ranz, der Wittenberger Reformator
Prozent der über 60-Jährigen rund ein Drittel der In dieser Situation möchte ich einen Vorschlag zur erste Impfung das Risiko einer schweren Erkrankung bekannteste befindet sich an der hingegen auf Antisemitismus, Hetze
Intensivbetten mit geimpften Covid-Patienten belegt Güte machen. Zur Güte deswegen, weil eines der deutlich ab. Impfstoffe sind aktuell ausreichend vor- Schlosskirche in Wittenberg, der Wir- und Demagogie. Während Reuchlin fast
ist. Wer in Schulmathematik nicht aufgepasst hat, Ziele dieses Vorschlags ist, die Gemüter wieder zu handen. Der größte Teil der Bevölkerung ist koope- kungsstätte Martin Luthers. Sie trägt vergessen wurde, verbreitete sich unter
kommt aufgrund dieser Information zu dem Schluss, beruhigen und die Voraussetzungen zu schaffen, um rativ, und allgemeine, gleichermaßen verbindliche, eine auf ihn zurückgehende hasserfüll- den Deutschen mehr und mehr der von
dass Impfungen also nicht helfen. Wenn dem so die hoffentlich letzte Phase der Pandemie-Bekämp- wohlbegründete Maßnahmen, die durch Angebote te Inschrift in goldenen Lettern. Die Luther vorgezeichnete Weg. Die Ta-
wäre, müssten jedoch circa 85 Prozent mit Geimpf- fung in geordnete Bahnen zu lenken. unterstützt und durch Strafen sanktioniert sind, Denkmalpflege sorgt dafür, dass regel- gung kann als Auftakt gesehen werden,
ten belegt sein. Jeder kann dies nachrechnen: Mit Erstens: Die Überlastung der Intensivstationen werden dem gesellschaftlichen Frieden besser dienen mäßig restauriert wird. Gerichte in hier mehr Licht ins Dunkel zu bringen.
welchem Faktor muss ich den Quotienten der und des Gesundheitswesens generell zu vermeiden, als Moralisieren, Diffamieren und die Praxis der bisher zwei Instanzen verpflichteten LÜDER STIPULKOWSKI, DÖRVERDEN
Geimpften auf Intensivbetten multiplizieren, um den die mit möglicherweise dramatischen Folgen wie sozialen Ausgrenzung der Ungeimpften.
Quotienten der Ungeimpften auf Intensivbetten zu etwa der Notwendigkeit von Triage-Entscheidungen
erhalten? Ergebnis: in etwa mit dem Faktor 10. Es verbunden wäre, hat die Pandemie-Bekämpfung von T Der Autor ist Philosoph und Risikoethiker, Ihre Post an: DIE WELT, Brieffach 2410, 10888 Berlin, Fax: (030) 2591-71606, E-Mail: forum@welt.de
kann kein Zweifel sein: Impfen hilft, und zwar mas- Anbeginn bestimmt und sollte auch für die Endphase er lehrt an der Ludwig Maximilians Universität Leserbriefe geben die Meinung unserer Leser wieder, nicht die der Redaktion. Wir freuen uns über jede
siv, obwohl sich die Behauptung des RKI, Impfungen aufrechterhalten werden. Nun kann man sich fragen, in München, sein letztes Buch befasste sich mit Zuschrift, müssen uns aber das Recht der Kürzung vorbehalten. Aufgrund der sehr großen Zahl von
schützten zu 99 Prozent vor dem Tod und zu 95 wie es möglich ist, dass insgesamt über 6000 In- der „Realität des Risikos“ in der Corona-Krise. Leserbriefen, die bei uns eingehen, sind wir leider nicht in der Lage, jede einzelne Zuschrift zu beantworten.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
8 WISSEN DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

Wie der Mensch


weltweit zur Die trügerische Sicherheit
Biene Maja wird
Mehr Pflanzen werden
der Antigen-Schnelltests
per Hand bestäubt
Eine Untersuchung zeigt: Viele Tests halten nicht, was sie versprechen.

B
A
ereits 20 Nutzpflanzen werden Was das bedeutet – und worauf man achten sollte
in zahlreichen Ländern teilweise
oder vollständig durch den Men-
schen bestäubt. Dazu gehören wirt- ntigen-Schnelltests zur Er- Zulassungsvoraussetzungen der Schnell- ren Monaten selbst den Schnelltest ei-
schaftlich bedeutsame Nutzpflanzen kennung einer Sars-CoV-2- tests. Besonders bei den Profi-Tests, die nes bestimmten Herstellers mit mehre-
wie Äpfel, Kakao, Tomaten oder Ölpal- Infektion sind in Deutsch- in Testzentren, aber auch in anderen me- ren, unterschiedlichen positiv-Reagen-
men, von denen jährlich mehr als vier land überall verfügbar und dizinischen Einrichtungen verwendet zien überprüft. Eine Mitteilung an die
Millionen Tonnen produziert werden, gelten als relativ verläss- werden: „Bedenkt man, welche Folgen Behörden, der Test funktioniere nicht
aber auch solche mit geringeren Produk- lich, um herauszufinden, ob eine Person zum Beispiel ein falsch-negativer richtig, habe aber zu keinen direkten
tionsmengen wie Maracuja, Pistazien mit dem Coronavirus infiziert und po- Schnelltest hat, ist es unverständlich, Konsequenzen geführt. „Obwohl die
oder Vanille. Das berichten Forscher aus tenziell ansteckend ist. Ein positiver dass hier keine externe Qualitätskontrol- amerikanische Arzneimittelbehörde zu
Göttingen und Hohenheim im Fachma- Test muss mit einem verlässlicheren le erforderlich ist.“ Salopp formuliert diesem Zeitpunkt bereits vor der Ver-
gazin „Basic and Applied Ecology“. PCR-Test bestätigt werden – wenn der würden die Profi-Tests nach dem Motto wendung des Tests gewarnt hat.“

,,
Natürlicherweise werden diese Pflan- Test negativ ist, gilt er vor allem für Un- „wird schon stimmen“ durchgewunken. Auch Professor Harald Renz, Präsi-
zen von Insekten oder anderen Tieren geimpfte als Eintrittskarte für viele Ak- Um herauszufinden, ob die Tests, die dent der Deutschen Gesellschaft für Kli-
„im Vorbeiflug“ bestäubt. Bei der Hand- tivitäten wie Restaurantbesuche. Auch in der EU zugelassen sind, überhaupt nische Chemie und Laboratoriumsme-
bestäubung wird der Pollen - also die für den Besuch von kritischen Einrich- mit hinreichender Sicherheit Infektio- dizin, sieht die breite Anwendung der
männliche Keimzelle einer Blütenpflan- tungen wie Pflegeheimen reicht oftmals nen erkennen können, führt das Paul- Antigen-Schnelltests kritisch. Dass man
ze - auf die Samenanlagen der weibli- ein Schnelltest aus, obwohl es dort zu auf diese setze, sei letztlich eine politi-
chen Blüte direkt übertragen. Meist Kontakt mit Menschen kommt, die be- sche und keine wissenschaftliche Ent-
passiert das tatsächlich rein händisch, sonders gefährdet sind. Doch halten die scheidung. „Ich habe dabei große Bauch-
mit Hilfe eines Pinsels oder eines Blase- Tests überhaupt, was sie versprechen schmerzen, weil viele der verwendeten
balgs oder indem die weiblichen und oder wiegt man sich letztlich in falscher Tests qualitativ ungenügend sind und
männlichen Blütenteile zusammenge- Sicherheit? Immerhin können falsch- auch die Anwendung oft mangelhaft

WENN MAN SICH


drückt werden. In einigen Fällen kom- negative Ergebnisse Infektionsketten durchgeführt wird“, sagt Renz.
men automatisierte Verfahren zum Ein- anstoßen und letztlich Menschenleben Abgesehen von den Schwachstellen
DURCH EINEN
satz, etwa Sprühgeräte. kosten. Ein Blick auf die Voraussetzun- bei der Zulassung und den unzuverlässi-
Die Forscher hatten in Literaturda- gen, die genügen, um Tests in den Han- gen Herstellerangaben befürchtet er,
tenbanken nach Studien gesucht, in de-
nen es um Handbestäubung ging. Als
del zu bringen, zeigt, dass man den Her-
stellern einen erstaunlichen Vertrau-
SCHNELLTEST IN dass man bei der derzeitigen Form der
Testungen zu viele Infizierte – vor allem
häufigster Grund wird demnach das ensvorschuss gewährt. SICHERHEIT solche, die keine Symptome zeigen –
Fehlen natürlicher Bestäuber genannt - übersehe. „Wenn man sich in der gegen-
ohne die eine Landwirtschaft oft nicht VON JULIAN AÉ WIEGT UND DIE wärtigen Situation durch einen Schnell-
GROSSMUTTER
möglich ist. Eine Studie der Universität test in Sicherheit wiegt und die Groß-
Freiburg ergab 2007, dass tierische Be- Für Antigen-Schnelltests gibt es drei mutter besucht, kann das leider traurige
BESUCHT, KANN DAS
stäuber wie Bienen und andere Insek- verschiedene Arten der Zulassung – je Konsequenzen haben.“
ten, Vögel oder Fledermäuse den Ertrag nachdem, für welche Anwendung der Doch was bedeutet das letztlich für
von etwa drei Viertel der 115 wichtigsten Test vorgesehen ist. Tests zur professio- LEIDER TRAURIGE Verbraucher, die sich selbst testen oder
Nahrungs- und Nutzpflanzen wie Reis, nellen Anwendung, die etwa in Testzen- in einem Testzentrum schnelle Gewiss-
Getreide, Kartoffeln oder Mais weltweit tren verwendet werden, benötigen le- KONSEQUENZEN heit haben wollen? Das PEI rät bei
sichern oder erhöhen. Zudem ist einer diglich eine sogenannte CE-Kennzeich- Selbsttest dazu, vor allem auf Produkte
anderen Untersuchung zufolge die Ab- nung. Diese wird nach einer EU-Richtli- HABEN zurückzugreifen, die in auf der Liste des
,
hängigkeit der Lebensmittelproduktion nie vergeben, in der festgelegt ist, wel- BfArM aufgeführt sind. Wichtig ist dabei,
von tierischen Bestäubern zwischen che Anforderungen erfüllt sein müssen. HARALD RENZ Präsident der dass in der Spalte „Evaluierung PEI“ „Ja“
1961 und 2006 überproportional gestie- Allerdings verlässt man sich vollkom- Deutschen Gesellschaft für Klinische steht. So haben Verbraucher zumindest
Chemie und Laboratoriumsmedizin
ROV SUBASTIAN/ SCHMIDT OCEAN INSTITUTE/ DPA (3)

gen. Gleichzeitig geht in etlichen Regio- men auf die Angaben der Hersteller – ei- die Sicherheit, dass die Empfindlichkeit
nen der Welt die Anzahl und Vielfalt der ne externe Überprüfung, ob die Tests des Tests unabhängig bestätigt wurde.
Insekten zurück, insbesondere durch das Virus tatsächlich so gut detektieren Bei der Anwendung des Tests rät Renz
den Einsatz von Pestiziden und die Zer- wie versprochen, findet nicht statt. So Ehrlich-Institut (PEI) gemeinsam mit dazu, das Stäbchen möglichst tief in Na-
störung vieler Lebensräume durch die ist es auch nicht verwunderlich, dass anderen Forschungseinrichtungen re- se und Rachen einzuführen. „Man kann
intensive Landwirtschaft. sich eine Vielzahl von Tests auf dem gelmäßig sogenannte vergleichende nur das Virus nachweisen, das auf dem
Das Fehlen von Insekten und anderen Markt befindet. Die meisten stammen Sensitivitätsbewertungen durch. In ei- Tupfer ist. Wenn man dort testet, wo oh-
tierischen Bestäubern ist aber nicht von chinesischen Herstellern. ner kürzlich veröffentlichten Studie nehin wenig Virus ist und dazu noch ei-
zwangsläufig nur eine Folge von Arten- Für die Zulassung eines Tests zur Ei- präsentierten die Wissenschaftler eini- nen schlechten Test verwendet, kommt
schwund. Teils werden Nutzpflanzen genanwendung sind die Voraussetzun- ge bisherige Ergebnisse. 122 Schnell- es unweigerlich zu falsch-negativen Er-
auch außerhalb ihres eigentlichen Ver- gen strenger. Sie benötigen eine CE- tests mit CE-Kennzeichnung wurden gebnissen.“ Bei Schnelltests in einem
breitungsgebietes angebaut. Sind dort Kennzeichnung mit einer Zertifizierung untersucht. Das Fazit: 26 Tests erfüllten Testzentrum haben Verbraucher hinge-

Transparente Raucher
die natürlichen Bestäuber nicht vorhan- einer sogenannten „benannten Stelle“, nicht die geforderten Kriterien. Wenn gen kaum eine Chance zu beurteilen, ob
den, bleibt eine Befruchtung der Pflan- die die Herstellerangaben überprüft. ein Antigen-Schnelltest bei der Evaluie- der Test wirklich den Mindestkriterien
zen aus. Besonders anfällig sind Nutz- Verbraucher können das an der vierstel- rung des PEI durchfällt, wird er von der entspricht. Eine Anfrage an das Bundes-
pflanzen, die nur von einer einzigen Art ligen Nummer erkennen, die hinter Liste des BfArM gestrichen. In dieser gesundheitsministerium, ob in deut-
bestäubt werden. Eine entscheidende dem CE-Zeichen steht. Übersicht listet das Bundesinstitut die schen Testzentren mangelhafte Tests
Rolle spielt dabei laut der Autoren auch Forschende aus Mexiko und den USA haben im Golf von Kalifornien neue Eine weitere Variante für Selbsttests Tests auf, die im Sinne der Corona-Test- verwendet werden oder wurden, blieb
die gestiegene Nachfrage nach einer im- hydrothermale Quellen und wohl bislang unbekannte Tierarten entdeckt. ist die Sonderzulassung des Bundesinsti- verordnung erstattungsfähig sind – also bisher unbeantwortet.
mer größeren Vielfalt an Früchten rund Die auch als „Schwarze Raucher“ bezeichneten heißen Quellen stoßen bis tuts für Arzneimittel und Medizinpro- bei einer Testung in einem Testzentrum Man sollte also trotz eines negativen
ums Jahr. zu 287 Grad heiße Flüssigkeit aus. In anderen Regionen der Welt sind sie dukte (BfArM). Diese wurde in der Ver- vom Staat bezahlt werden. Das Problem Tests vorsichtig sein, die Hygienemaß-
Der Klimawandel könnte die Bedeu- oft dunkel, im Golf von Kalifornien hingegen transparent. Die Forscher gangenheit aufgrund von Versorgungs- ist allerdings: Selbst, wenn die Tests mi- nahmen weiterhin beachten und, wenn
tung der Handbestäubung in Zukunft wollten unter anderem herausfinden, wie sich die ausgestoßene Substanz engpässen eingerichtet und wird nicht serabel abgeschnitten haben und von möglich, Maske tragen. Der Wildwuchs
noch weiter erhöhen. Schon heute nen- chemisch zusammensetzt – und ob die einzelnen Quellen miteinander mehr vergeben. Entsprechende Produk- der Liste gestrichen werden, bleiben sie bei den Tests wird vermutlich erst ab
nen Landwirte schlechte Wetterbedin- verbunden sind oder sich unabhängig voneinander aus einzelnen Rissen te befinden sich jedoch nach wie vor auf im Handel und können weiterhin ver- Mai 2022 ein Ende haben. Dann werden
gungen als einen Grund für den Einsatz in der Erdkruste speisen. Auf der Expedition mit dem Forschungsschiff dem Markt. Sie haben kein CE-Zeichen, wendet werden. Antigen-Schnelltests nach EU-Richtli-
der Methode. Stürme können etwas entdeckte das Team zudem mindestens sechs möglicherweise unbekannte sondern müssen einen Hinweis auf die Dass einige der Schnelltests auf dem nie nicht mehr als „In-Vitro-Diagnosti-
zum Zeitpunkt der Blüte dazu führen, Arten, darunter Vielborster, Pfeilwürmer, Krebse und Weichtiere. In den Sonderzulassung tragen. deutschen Markt nicht so gut funktio- ka niedrigen Risikos“ eingeordnet. Die
dass Insekten nicht ausfliegen. Bei sehr vergangenen drei Jahren erforschten die Wissenschaftler fast 20 000 Roland Ballier ist öffentlich bestellter nieren, wie von den Herstellern angege- Konsequenz: Hersteller müssen ihre
kurzer Blütezeit kann das im schlimms- Quadratkilometer des Golfs von Kalifornien. Dadurch wollen sie auch ver- Sachverständiger für nicht-aktive Medi- ben, ist laut Ballier schon lange be- Angaben vor der Zulassung von einem
ten Fall einen Totalausfall der Ernte be- stehen, wie sich die Kontinentalränder formen - die Orte, an denen heute zinprodukte und deren Anwendung. Bal- kannt. „Es hat nur niemand etwas un- EU-Referenzlabor und einer benannten
deuten. dpa die meisten Menschen leben. lier kritisiert schon seit Langem die laxen ternommen.“ Er habe schon vor mehre- Stelle überprüfen lassen.

ANZEIGE

i l l s t ,
d u w i g .
r, w a s r i c h t
Hö hör es a dio

r
tion R

e
ra

b
Gen e

a
eu e n heit.
er n F re i
t al , mit d ät, mehr
t
x p e rimen hr Quali
p od er E
w a h l, me
Ob P
o
m ehr Aus
s
gibt e

Mitmachen und eines von Die Aktion ist ab sofort bis zum
50 DAB+ Radios gewinnen: 5.12.2021 gültig. Veranstalter
des Gewinnspiels ist die ARD.
www.ard-digital.de/radio Teilnahmebedingungen unter
www.ard-digital.de/radio

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
WIRTSCHAFT UND GELD
DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 SEITE 9

BÖRSEN-WELT: INDIZES
DAX 16159,97 Dow Jones 35601,98 Euro in $ 1,1289 Gold $ / Feinunze 1847,23 Rohöl $ / Barrel 78,42 Bund-Future 172,34 Kanada Großbritannien Deutschland Russland
21555,03 –0,38 1442,66 –0,48 16159,97 –0,38 1723,74 –2,17

DAX
• ••••• • Europa

19.11. Kurs Veränderung 12 Monate Marktk. Div. Div. KGV Kurs


in €
Veränderung
Vortag in % Tief
12 Monate
Vergleich
Marktk.
Hoch Mrd. €
Div.
in €
Div.
Rend.
KGV
2021

4356,47 –0,62

• •
in € Vortag in % Tief Vergleich Hoch Mrd. € in € Rend. 2021
Adidas NA 282,35 W –0,1 252,1 336,3 56,59 3,00 1,06 36,43 HelloFresh 94,16 +3,4 WWWWWWWW 43,68 97,50 16,37 - 55,39 Frankreich
Airbus 109,48 WWWWWWWW –3,4 81,90 120,9 86,06 - 28,81 Henkel Vz. 75,38 WWW –0,8 75,14 99,50 13,43 1,85 2,45 17,53 USA 7112,29 –0,42
Allianz vNA 202,75 WWW –1,0 182,5 223,5 83,59 9,60 4,73 10,14 Infineon NA 43,17 WW –0,7 26,90 43,85 56,37 0,22 0,51 50,78 35601,98 –0,75
BASF NA 61,61 WWWW –1,6 57,28 72,88 56,59 3,30 5,36 17,60 Linde PLC 293,05 +0,9 WWW 199,4 297,0 150,20 3,35 1,14 38,31
Bayer NA 48,14 WWWWWW –2,4 44,47 57,73 47,29 2,00 4,15 13,37 Merck 221,00 +0,3 WW 126,6 226,6 28,56 1,40 0,63 41,70 Schweiz Japan
Beiersdorf 93,54 +0,1 W 81,86 108,1 23,57 0,70 0,75 31,18 MTU Aero 180,85 WWWWWWW –3,2 177,2 224,9 9,65 1,25 0,69 32,88 Brasilien 12545,01 –0,07 29745,87 +0,50
BMW St.
Brenntag NA
Continental
Covestro
93,20
79,90
105,84
56,30
WWW –1,1
WWW –1,2
WWWW –1,5
WWWWWW –2,3
68,21
61,10
89,73
45,50
96,39
87,40
118,6
63,24
56,15
12,34
21,17
10,88
1,90
1,35

1,30
-
2,04
1,69

2,31
11,23
24,21
14,11
13,57
Münch. R. vNA
Porsche Vz.
Puma
Qiagen
247,20
82,10
114,70
49,52
WWW –1,0
WWWWWW –2,3
+0,1 W
+0,4 WW
215,3
53,18
78,72
37,38
269,3
102,0
115,4
51,10
34,63
12,57
17,30
11,29
9,80
2,21
0,16
-
3,96
2,69
0,14
12,15
6,22
57,35
24,76
103581,20 +1,27

• •
Daimler NA
Deliv. Hero
Dt. Bank NA
Dt. Börse NA
89,79
128,30
10,82
147,65
WWW –1,2
+1,3 WWWW
WWWWWWWWWWW –4,9
+0,6 WW
54,76
94,50
8,37
130,1
91,63
145,4
12,56
152,7
96,06
32,04
22,37
28,05
1,35

3,00
-
-
1,50

2,03
11,22

54,12
23,44
RWE St.
SAP
Sartorius Vz.
Siem.Energy
32,75
125,88
574,80
24,30
WWWWW –2,0
+0,9 WWW
+2,2 WWWWWW
WW –0,7
28,39
97,35
332,0
21,26
38,65

601,4
34,48
22,15
129,7 154,64
21,52
17,66
0,85
1,85
0,71
-
2,60
1,47
0,12
18,19
31,47
89,12 •
Dt. Post NA 57,14 +2,1 WWWWW 38,64 61,38 70,80 1,35 2,36 19,70 Siem.Health. 66,38 +0,3 WW 36,92 67,14 74,88 0,80 1,21 43,96 Argentinien Südafrika Indien China
Dt. Telekom 16,48 WWWW –1,4 14,53 18,92 82,19 0,60 3,64 21,98 Siemens NA 155,20 +0,2 W 109,4 156,6 131,92 3,50 2,26 23,88 87046,75 –2,75 2814,68 –0,11 59636,01* –0,62 25037,37 –0,97
E.ON NA 11,03 WW –0,6 8,27 11,43 29,13 0,47 4,26 15,76 Symrise 130,70 +0,6 WW 95,88 132,0 18,27 0,97 0,74 48,05

D
Fres. M.C.St. 55,78 WWW –1,2 55,14 72,28 16,34 1,34 2,40 14,87 Vonovia NA 55,72 +1,8 WWWWW 48,57 60,96 32,05 1,69 3,03 11,61
Veränderungen sind zum Vortag und in Prozent. * = Preis vom Vortag oder letzt verfügbar.
Fresenius 35,70 WWWWW –1,8 32,94 47,60 16,14 0,88 2,47 10,82 VW Vz. 180,64 WWWWWW –2,5 139,6 252,2 37,25 4,86 2,69 7,39
Heidelb.Cem. 63,88 WW –0,5 57,66 81,04 12,67 2,20 3,44 9,13 Zalando 85,58 +4,1 WWWWWWWWW 73,60 105,9 21,84 - 90,08 Alle Angaben ohne Gewähr. Quelle

ie rasant steigenden Prei- Auch die Gaspreise belasten deutsche komplett beschafft, rund 40 Prozent ments“ (PPA) von den Preisanstiegen

Energiepreise
se für Strom und Gas ent- Unternehmen im europäischen Wettbe- müssen noch kurzfristig Strom einkau- an der Strombörse unabhängiger zu ma-
wickeln sich zu einer Ge- werb einseitig, seit die Bundesregierung fen. Doch pro Gigawattstunde schlagen chen. „Mehr als 40 Prozent der Betriebe
fahr für die Wettbewerbs- zum 1. Januar eine rein nationale CO2- jetzt Mehrkosten von rund 60.000 Euro haben dabei großes Interesse an lang-
fähigkeit der deutschen Bepreisung auf diesen Energieträger zu Buche. Auch kleinen Mittelständlern, fristigen Direktlieferverträgen“, teilt

verhindern
Wirtschaft. Selbst kleinen Mittelständ- eingeführt hat. Nach den Antworten die auch mal drei oder fünf Gigawatt- die DIHK mit. „Denn diese helfen ihnen
lern droht kurzfristig ein Kostenanstieg von rund 600 Unternehmen aus 79 stunden Strom im Jahr brauchen, steht nicht nur auf ihrem Weg zur Klimaneu-
im sechsstelligen Euro-Bereich. Bei oft- IHK-Kammerbezirken muss knapp die damit eine Kostensteigerung im sechs- tralität, sondern stabilisieren auch den
mals geringen Profitmargen können Hälfte der Betriebe gegenüber dem Co- stelligen Bereich ins Haus. Einige Un- Strompreis.“

Investitionen
viele Unternehmen die Belastung nur ronajahr 2020 deutlich höhere Strom- ternehmen müssen jetzt sogar mehr als „Die Rückmeldungen zeigen uns,
auffangen, indem sie an Investitionen kosten verkraften. „Für jeden achten zehn Gigawattstunden Strom beschaf- dass die Explosion der Beschaffungs-
jeder Art sparen. Dieser alarmierende Betrieb ist sogar eine Verdopplung be- fen, heißt es in der DIHK-Umfrage: „Sie kosten bei Strom und Gas viele Unter-
Trend zeigt sich deutlich in dem Ergeb- reits Realität“, heißt es in der Erhebung. stehen daher kurzfristig vor erhebli- nehmen empfindlich trifft“, sagt Peter
nis einer Mitgliederumfrage des Deut- Zu den reinen Beschaffungskosten von chen Mehrkosten.“ Auch bei der Gasbe- Adrian. „Langfristige Direktlieferver-
Firmen sparen bei Klimaschutz und Forschung.
schen Industrie- und Handelskammer- inzwischen mehr als zehn Cent pro Ki- schaffung kämpft ein Drittel der Betrie- träge für Grünstrom werden vor diesem
tages (DIHK), die WELT exklusiv vor- lowattstunde kommen noch Steuern, be mit hohen Mehrkosten. Hintergrund immer stärker zu einem
Viele fürchten um Wettbewerbsfähigkeit liegt. „Das von den Unternehmen ge-
zeichnete Bild ist sehr beunruhigend“,
Umlagen und Netzentgelte von bis zu 15
Cent. Die Umfrage fand zwischen Mitte
Die Situation kann sich weiter ver-
schärfen, denn viele Unternehmen
entscheidenden Standortfaktor.“ Insbe-
sondere beim Strom bestehe „viel
kommentiert DIHK-Präsident Peter Oktober und dem 5. November statt. müssen in diesem Jahr noch erhebliche Handlungsbedarf“, so der DIHK-Präsi-
Adrian. „Die hohen Strom- und Gas- Vielen Betrieben stehen noch im lau- Mengen an Gas einkaufen. Nicht wenige dent. „Wirklich wichtig ist, dass die an-
preise nehmen einem Drittel der Unter- fenden Geschäftsjahr Kostensteigerun- setzen ihre Hoffnung darauf, bilaterale gekündigte Abschaffung der EEG-Um-
nehmen bereits die finanziellen Spiel- gen bevor. Denn nur etwas mehr als die Verträge mit einzelnen Windpark-Be- lage zügig kommt und die Rahmenbe-
räume für notwendige Zukunftsinvesti- Hälfte der befragten Firmen hat den be- treibern abzuschließen, um sich mithil- dingungen für grüne Direktverträge
tionen.“ nötigten Strom für dieses Jahr schon fe solcher „Power Purchase Agree- verbessert werden.“

VON DANIEL WETZEL ANZEIGE

In der Umfrage erklärten 46 Prozent


der Unternehmen, sie befürchteten den
Verlust ihrer Wettbewerbsfähigkeit.
Weitere elf Prozent gaben an, aufgrund
der hohen Strom- und Gaspreise ihre
Investitionen in Klimaschutzmaßnah-
OBS/ COSMOSDIREKT

men zurückzustellen. Daneben wollten


17 Prozent Investitionen in ihre Kern-
prozesse sowie in Forschung und Inno-
vationen zurückzustellen.
Ohne diese Ausgaben für Modernisie-
Deutsche Firmen zahlen für Strom und Gas besonders viel rungen oder Energiespartechnik dürf-
ten die Betriebe deutlich schlechter auf
die Energiewende vorbereitet sein,
warnt der DIHK. Wenn Ausgaben für
Effizienzsteigerungen etwa nicht mehr
Energiekosten für drei Viertel der Betriebe ein Problem getätigt werden können, ist das schlecht
Die höheren Ausgaben für Strom und/oder Gas führen zu... für den Klimaschutz und die Wettbe-
werbsfähigkeit. „Für viele Unterneh-
11 Zurückstellung von Verlust der men sind die Auswirkungen der höhe-
Investitionen in Klima- Wettbewerbs- ren Strom- und Gaspreise existenziell,
schutzmaßnahmen fähigkeit da deutsche Unternehmen beim Strom
am Standort
3 Zurückstellung Deutschland in fast allen Abnahmegruppen sowieso
bereits die höchsten Strompreise be-

%
von Investitionen 46
in Forschung und zahlen“, kommentierte die Kammer das
Innovationen Ergebnis. Die aktuellen Verteuerungen
träfen die deutschen Betriebe stärker
Keine
14 Zurückstellung von
Auswirkungen
als ihre internationalen Wettbewerber:
Investitionen in „So zahlen deutsche Mittelständler un-
Kernprozesse 26
gefähr doppelt so viel wie Wettbewer-
Quelle: DIHK ber in Frankreich.“

So funktioniert 3G in Bus und Bahn


Schutzmaßnahmen in Verkehrsmitteln sollen ab Mitte nächster Woche gelten

B
eförderung nur mit gültigem von ausgegangen, dass sie sich den re- zung dieser schwierigen hoheitlichen
Fahrausweis“ – so steht es an Tü- gelmäßigen Tests in der Schule unter- Aufgabe.“ So haben die hessischen Ver-
ren von U-Bahnen, Straßenbah- ziehen. kehrsverbünde schon stichprobenartige
R+V GESUNDHEITSVORSORGE
nen und Bussen. Ein Fahrschein allein Die täglichen Wege zur Arbeit, Uni Kontrollen mit der Polizei und den Ord-
reicht aber nicht mehr. Lange schon
kommt man nicht mehr ohne Masken
mit, und nun darf auch eine dritte Sache
oder zum Einkaufen können für Un-
geimpfte eine komplizierte Angelegen-
heit werden – vor allem wenn man Bus
nungsbehörden vereinbart. Der Chef
des Rhein-Main-Verkehrsverbunds,
Knut Ringat, appellierte auch an die Ei-
Du findest, Gesundheit sollte
nicht fehlen: der 3G-Nachweis. Mitfah-
ren darf zum Schutz vor dem Coronavi-
rus nur, wer per Impfpass, Bescheini-
oder Bahn braucht, um zu einer Teststa-
tion zu kommen. Bei Fahrtantritt darf
die Testabnahme nicht länger als 24
genverantwortung. Die Deutsche Bahn
will Anfang der Woche bekanntgeben,
wie sie mit den neuen Vorgaben um-
das Kostbarste im Leben sein,
gung oder per App belegen kann, dass
sie oder er geimpft, genesen oder getes-
tet ist.
Stunden zurückliegen. Bürger können
hierzu wohl die kostenlosen Bürgertests
entsprechend der Coronavirus-Testver-
geht. Die Bahn hatte sich frühzeitig of-
fen für 3G gezeigt. Zwar lassen sich
Fahrgäste in einem ICE einfacher im
nicht das Teuerste?
Noch steht nicht ganz fest, ab wann ordnung in Anspruch nehmen. Blick behalten als in einer U-Bahn. Flä-
3G in Bussen und Bahnen gilt. Die Bun- Der Nachweis ist auf Verlangen vor- chendeckende Kontrollen sind aber Du bist nicht allein: Auch wir finden, dass die Gesundheitsvorsorge für Dich da sein sollte –
desregierung geht von Mittwoch aus. Es zuzeigen. Verantwortlich für die Kon- nicht zu erwarten. und nicht umgekehrt. Werde Teil einer Gemeinschaft, für die im Wir das Beste für Dich steckt.
hängt aber auch davon ab, wann Bun- trollen sind nach dem Gesetz die Unter- Mit Maske sei die Gefahr, Covid zu Ganz egal, ob Du gesund werden oder bleiben möchtest.
despräsident Frank-Walter Steinmeier nehmen – trotz aller Warnungen, ihre bekommen, in Bussen und Bahnen nicht
das geänderte Infektionsschutzgesetz Mitarbeiter seien keine 3G-Polizei. „Die höher als anderswo, betonen die Ver-
unterzeichnet. Mit einem Inkrafttreten Verkehrsunternehmen gehen daher be- kehrsunternehmen seit Beginn der Pan-
sei nicht vor Mitte der Woche zur rech- reits jetzt auf Polizei und Ordnungsäm- demie und verweisen auf Studien. Der www.ruv.de
nen, hieß es aus dem Präsidialamt. ter vor Ort zu, damit gemeinsam effek- Virologe Christian Drosten dämpfte zu-
Kinder und Jugendliche, die zur tive Stichproben durchgeführt werden letzt die Erwartungen an 3G im Verkehr.
Schule gehen, und Kinder unter sechs können“, hieß es beim Verband Deut- Man sei in einer Hochinzidenz-Zeit und
Jahren brauchen im Nahverkehr keine scher Verkehrsunternehmen. „Gleich- müsse damit rechnen, dass anwesende
Test-, Impf- oder Genesungsnachweise. zeitig erhöht dies die nötige Sicherheit Geimpfte ein substanzielles Risiko hät-
Bei Schülerinnen und Schülern wird da- für unsere Kontrolleure bei der Umset- ten, unerkannt infiziert zu sein. dpa

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
10 WIRTSCHAFT UND GELD DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

Industrie rechnet Corona-Verstöße:


mit schwierigem Es drohen bis zu
Winter 5000 Euro Strafe
BDI fürchtet Lieferengpässe Länder wollen Rahmen für
und Materialmangel Bußgelder ausschöpfen

D D
ie Sorgen der unter Material- ie Kontrollen der Corona-
mangel leidenden deutschen Schutzmaßnahmen werden ver-
Industrie wachsen angesichts stärkt, kündigten Bundeskanz-
rasant steigender Corona-Infektions- lerin Angela Merkel (CDU) und die Re-
zahlen. „Die jüngste Entwicklung des gierungschefs der Länder im Anschluss
internationalen Infektionsgeschehens an ihr jüngstes Treffen an. In der Ver-
erhöht die Risiken für die Industriepro- antwortung stünden Veranstalter und
duktion in diesem Winter massiv“, sag- Betreiber von Einrichtungen, da nach-
te Joachim Lang, Hauptgeschäftsführer lässige Kontrollen die Ansteckungsge-
des Bundesverbandes der Deutschen fahr erhöhten und die Verbreitung des
Industrie (BDI). „Zum Glück sind die Virus begünstigten. „Die Länder wer-
Auftragsbücher in vielen Branchen mo- den deshalb den Bußgeldrahmen aus-
mentan noch gut gefüllt.“ Viele Herstel- schöpfen, ihrerseits die Kontrolldichte
ler können die vollen Orderbücher we- erhöhen und Verstöße entschieden
gen Lieferengpässen allerdings nicht sanktionieren“, heißt es in dem Be-
wie gewohnt abarbeiten. Hart trifft es n en schluss.
dem BDI zufolge unter anderem die Au- n als es die
a n ie b VON MICHAEL GASSMANN
tobauer, die unter Rohstoffknappheit to k ntr
und Halbleitermangel leiden. „Wir er- s Au ktroa UND KARSTEN SEIBEL
D a le
warten für das Jahr 2021 nur noch einen
0 de: des E
Anstieg der Produktion im Verarbeiten- 35 te r Zum Kontrolleinsatz sollen nicht nur
G LE eital
den Gewerbe um vier Prozent – halb so s Z die Ordnungsämter kommen, sondern
ede g ins

NANDO SOMMERFELDT
viel wie bislang“, sagte Lang. Um das rc n auch die Polizei. „Wir werden Schwer-
M e e rga
Niveau von vor der Corona-Krise zu er- Üb punktkontrollen zur Durchsetzung der
reichen, müsste die deutsche Industrie Corona-Regeln realisieren“, kündigte
2022 um 7,5 Prozent wachsen. beispielsweise Berlins Innensenator
Nach Angaben des BDI leidet die Andreas Geisel (SPD) an. Angesichts
deutsche Industrie im internationalen von 20.000 Kneipen und Restaurants

Diesel trifft Elektro


Vergleich unter einer besonders großen gehe es dabei vor allem um intensive
Lücke bei der Produktion gemessen an Stichprobenkontrollen“. Bei Verstößen
der Vorkrisenzeit. Der Verband bezif- können sowohl die Betreiber, die zu lax
fert die Lücke für die beiden Jahre 2020 kontrollieren, als auch die Kunden und
und 2021 auf gut elf Prozent. Frankreich Besucher, die wissentlich gegen Regeln

Der Mercedes GLE 350 de vereint beide Antriebsformen. Ist das die beste Option für alle,
dürfte fast acht Prozent verlieren, die handeln, zur Kasse gebeten werden –

D
USA etwas mehr als sieben Prozent, und das zum Teil drastischer als bislang.

die der Elektromobilität noch nicht ganz trauen? WELT hat das Fahrzeug getestet
Großbritannien rund fünf und Italien Wer beispielsweise in Nordrhein-
etwa vier Prozent. Zuversichtlicher ist Westfalen in öffentlichen Verkehrsmit-
der BDI bei den Exporten. Selbst bei ei- teln keine Maske trägt, muss mit einer
ner Stagnation bis zum Jahresende Strafzahlung von 150 Euro rechnen, drei
dürften die deutschen Exporte im Ge- ass dieser Mercedes et- ßen kennen. Und doch birgt der GLE trieb steht für das Gegenteil, die Zu- besteht den Realitätscheck. Bei etwa 50 Mal so viel wie bisher. Dass das Vorzei-
samtjahr 2021 einschließlich Preis- was Besonderes ist, sieht 350 de Coupé etwas Besonderes in sich. kunft. Doch was passiert, wenn beides Anläufen – vor allem in der Stadt – gab gen eines gefälschten Impfausweises
erhöhungen (nominal) um zwölf Pro- man ihm nicht unbedingt Einen Antrieb, der widersprüchlich zusammenkommt? Ist das Ergebnis wo- es lediglich in zwei Fällen falsche Aus- kein Kavaliersdelikt ist, soll eine Ver-
zent steigen und damit das Vorkrisenni- an. In der Coupé-Version, wirkt: Dieselmotor trifft Elektroan- möglich der perfekte Mix für die Mobili- künfte. Der umgekehrte Hinweis, die fünffachung der bisherigen Geldbuße
veau des Jahres 2019 leicht überschrei- die WELT getestet hat, trieb. Diese Kombination erscheint wie tät der Gegenwart? Kann dieses Auto ei- Säule sei belegt, stimmte sogar immer. auf 5000 Euro klar machen. „Es muss
ten. Der Verband rechnet mit einem An- wirkt er wie einer dieser klassischen der größtmögliche Gegensatz. Der ne Option für all die sein, die der Elek- Ein nettes Detail: Neben den Ladeop- schmerzhaft sein, es muss jedem klar
stieg der Wirtschaftsleistung im Ge- klobigen SUVs, wie wir sie inzwischen Selbstzünder gilt als Inbegriff der auto- tromobilität noch nicht ganz trauen? tionen zeigt das Navi auch die Tankstel- sein, es geht um Leben und Tod“, sagte
samtjahr um real drei Prozent. dpa millionenfach von Deutschlands Stra- mobilen Gestrigkeit, der Batteriean- Diejenigen, die denken, dass Reichwei- len mit dem jeweils aktuellen Diesel- der nordrhein-westfälische Minister-
te, Ladegeschwindigkeit und Ausbau preis an. Das ist für Schnäppchen-Sprit- präsident Hendrik Wüst (CDU).
der Elektro-Infrastruktur erst in eini- preis-Jäger ein wirklich nützliches Fea- Nachlässigkeit kann auch Wirte, Ver-
ANZEIGE
gen Jahren alltagstauglich sind? ture. Hat man eine der Ladesäulen ge- anstalter und Restaurantbetreiber an
funden, lädt der Wagen mit einer maxi- Rhein und Ruhr bald teuer zu stehen
VON NANDO SOMMERFELDT malen Ladegeschwindigkeit von etwa kommen. Nach dem neuen Bußgeld-Ka-
50 Kilowatt pro Stunde. Vorausgesetzt talog werden 2000 statt bisher 500 Eu-
Auf dem Papier wirken die Vorausset- natürlich, es handelt sich um eine ro fällig, wenn Gäste nicht wie vorge-
zungen gut. Die Batterie ist mit einer Schnellladesäule. Das bedeutet, dass in schrieben kontrolliert werden. Nach
Akku-Gesamtkapazität von 31 Kilowatt- rund 30 Minuten die Batterie nahezu der in NRW geplanten, flächendeckend
stunden verhältnismäßig groß. Der Her- aufgeladen ist. An der klassischen Haus- angewandten 2G-Regel dürfen bald nur
steller preist eine elektrische Reichwei- haltssteckdose dauert es hingegen rund noch Geimpfte und Genesene mit
te von bis zu 100 Kilometern an. Bislang zehn Stunden. Nachweis Kinos, Restaurants oder
gibt es nur sehr wenige Plug-in-Model- Theater besuchen. Dasselbe gilt für
le, die ähnlich hohe Werte versprechen. Sportveranstaltungen.
Auch der Dieselverbrauch soll bei rund Noch weiter geht Bayerns Minister-
sieben Litern liegen, was in Anbetracht präsident Markus Söder (CSU). Von
der Größe dieses Fahrzeugs als durch- Mittwoch an sollen für Ungeimpfte
aus sparsam betrachtet werden kann. strikte Kontaktbeschränkungen gelten.
Zumal: Diesel-Pkw stoßen rund 15 Pro- Alle Clubs, Diskotheken und Bars müs-
zent weniger Kohlenstoffdioxid aus als sen für die nächsten drei Wochen
vergleichbar motorisierte Benziner. Al- schließen, Weihnachtsmärkte soll es in
lerdings ist der Ausstoß von Stickoxiden diesem Jahr nicht geben. Jeder einzelne
um ein Vielfaches höher. Bürger des Freistaats, der gegen 3G-
DAIMLER AG

Meine Erwartung an das Auto ist, oder 2G-Regeln verstößt, muss bereits
dass ich damit alle kurzen und sogar heute 250 Euro zahlen. Das Saarland
mittellangen Strecken elektrisch absol- Im Test kam der Mercedes-Benz ruft seit dem 20. November sogar einen
viere. So dass ich dort, wo das Automo- GLE 350 de elektrisch weniger Regelsatz von „bis zu 500 Euro“ auf,
bil möglichst sauber unterwegs ein soll- weit als angekündigt wenn der Einzelne bei einer Kontrolle
te, eigentlich nur mit Strom unterwegs keinen 2G-Nachweis vorlegen kann.
bin. Nur wenn es auf die Autobahn geht, Große Unterschiede gibt es zwischen
muss der Verbrenner ran. Ganz so gut MAN DARF den Ländern, wenn der Mund-Nasen-
läuft es in der Alltagstest-Realität aller- Schutz fehlt. In Bayern muss jeder Ein-
dings nicht. Der Verbrauch ist dann SICH NICHTS zelne bei einem Verstoß 250 Euro zah-

VORMACHEN:
doch so hoch, dass ich mit dem Wagen len. In Mecklenburg-Vorpommern und
die angekündigten 100 Kilometer nicht Schleswig-Holstein kostet der Verstoß
DER DIESEL IST
annähernd schaffe. In Wahrheit sind es bis zu 150 Euro, genauso wie in Nieder-
eher 50 – zumindest bei spätherbstli- sachsen, in Sachsen sind es 100 Euro. In
chen Temperaturen von knapp zehn
Grad. Damit ist ebenfalls klar, dass die
TROTZ ALLEM EIN Rheinland-Pfalz wird ein Verstoß nur
mit 50 Euro geahndet. In Sachsen-An-
Mittelstrecke meistens auch im Ver- AUSLAUFMODELL halt hängt die Höhe der Maskenstrafe
brenner-Modus gefahren werden muss. vom aktuellen Inzidenz-Wert ab: Liegt
Dadurch verschlechtert sich meine öko- er bei mindestens 35 kostet ein Verstoß
logische Rechnung natürlich deutlich. Mein Fazit: Dieses Diesel-Elektro-Au- 50 Euro, übersteigt die Inzidenz je

Live sustainable
Sobald ich die Stadt verlasse, bin ich un- tomobil kann man durchaus als geeig- 100.000 Einwohner die 50er-Marke be-
sauber unterwegs. netes Gefährt für die Gegenwart be- trägt das Verwarngeld 75 Euro.
Als großen Umweltsünder würde ich zeichnen. Allerdings nur unter zwei An-
diesen Diesel-Elektro-Mercedes trotz- nahmen.
dem nicht bezeichnen. Der Spritver- Erstens: Man muss dieses Auto auch
Heizöl-Preise aktuell
brauch liegt tatsächlich nicht viel höher tatsächlich effizient elektrisch nutzen.
als rund acht Liter auf 100 Kilometer. Wie bei allen Plug-in-Modellen gilt: Ei-
Wer mit diesem Plug-In-Fahrzeug im nigermaßen sauber können diese Fahr- Preise in Euro je 100 Liter bei Kauf von
3000 Litern einschließl. 19 % Mehrwertsteuer
realistischen Verhältnis von 70 (Strom) zeuge nur sein, wenn man sie auch öko-
zu 30 (Diesel) fährt, kommt auf einen logisch fährt. Dann ist dieses Auto – zu-
Stadt Diese Woche Vorwoche
Jede kleine Entscheidung kann einen großen Unterschied machen: letztlich doch sehr geringen CO2-Aus- mindest unter CO2-Aspekten – deutlich
Berlin 96,30-97,55 95,70-99,90
stoß. Überhaupt lässt sich feststellen, umweltschonender unterwegs als die
Von langlebigen Produkten bis zur klimafreundlichen Produktion – dass Mercedes das Thema Elektromobi- weitverbreitete klassische Benziner- Hamburg 86,40-94,65 89,00-94,85

Bosch arbeitet kontinuierlich daran, seinen CO₂-Fußabdruck zu reduzieren, lität inzwischen verstanden hat. Der Plug-in-Variante. Hannover 87,60-94,00 90,80-96,65

und erreichte im Jahr 2020 als erstes globales Industrieunternehmen Fahrer wird im Fahrzeug sehr gut über Zweitens: Man darf sich nichts vor- Düsseldorf 89,75-90,90 90,25-94,80

die wichtigen Parameter wie Verbrauch, machen und muss wissen, dass der Die- Frankfurt/M. 93,55-95,85 94,10-98,75
die CO₂-Neutralität an seinen weltweit mehr als 400 Standorten*.
Reichweite und die aktuelle Art der sel trotz allem ein Auslaufmodell ist. Karlsruhe 88,95-93,25 90,75-94,75
Energiezufuhr informiert. Auch die Dieses Auto würde ich mir persönlich Stuttgart 93,60-95,00 94,20-96,65

*Um die CO₂-Neutralität zu erreichen, investiert Bosch in Energieeffizienz, erhöht


Hinweise zu den Ladeoptionen werden niemals kaufen. Doch als Leasing-Opti- München 91,50-94,95 94,25-98,55

den Anteil regenerativer Energien an der Energieversorgung, kauft Ökostrom zu


auf der Karte perfekt angezeigt. Jede on ist es umso sinnvoller. Für die kom- Rostock 87,10-97,65 88,55-97,55

und kompensiert unvermeidbaren CO₂-Ausstoß.


noch so kleine Säule oder Station ist auf menden drei bis vier Jahre hat dieser Leipzig 87,60-93,70 89,75-95,95
Mehr Informationen: https://www.bosch.com/de/nachhaltigkeit/umwelt/ bosch.com dem Bildschirm deutlich dargestellt. Mercedes durchaus seine Daseinsbe- Bei höherer Abnahmemenge
Und was noch wichtiger ist: Der Hin- rechtigung. Als Übergang ins Zeitalter sind Preisnachlässe möglich.
weis, ob die Säulen frei oder belegt sind, des Elektroantriebes. Quelle: Energie Informationsdienst

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 WIRTSCHAFT UND GELD 11

A Neuer Chef für


lle Welt klagt über den Ber- zieht, oder auch Häuser und Wohnun- len abschaffen: Also die Braunkohle, die Aber würde Deutschland dadurch Nach den US-amerikanischen Invest-
liner Flughafen, Hans-Wer- gen. Die höhere Nachfrage treibt dann Steinkohle, die Kernenergie, das Öl und nicht auch gewinnen, weil die Staats- ment-Banken State Street und Black
ner Sinn nicht: Positiv er-
staunt berichtet er über sei-
die Preise von neuem. Das ist aber nicht
alles. Denn vor allem droht eine Lohn-
bis spätestens 2045 sogar das Erdgas.
Gegenüber der dadurch erzeugten In-
schulden erodieren?
Der deutsche Staat schon, aber
Rock warnen nun auch die Wirt-
schaftsexperten Joseph Stiglitz und Aufsichtsrat der
Deutschen Bank
ne Ankunft am BER, den Preis-Spirale. Die Gewerkschaften wer- flation könnten die Preissteigerungen Deutschland besteht nicht nur aus dem Adam Tooze, FDP-Chef Christian
zügigen Transfer in die Innenstadt und den nächstes Jahr bei den Lohnver- durch die OPEC in den 1970er-Jahren Staat, sondern auch aus seiner Wirt- Lindner würde Europa kaputt sparen.
die, verglichen mit München, günstigen handlungen die Inflation von diesem verblassen. schaft und seinen Bürgern. Die deut- Sie plädieren stattdessen für den Grü-
Taxi-Kosten. Jahr auf ihre Forderungen obendrauf sche Volkswirtschaft ist in ihrer Ge- nen Robert Habeck. Alexander Wynaendts soll
Paul Achleitner 2022 folgen
schlagen. Und damit sind wir schon in Sorgt die Geldpolitik nicht auch Un- samtheit nicht etwa in der Welt ver- Das ist geradezu grotesk. Die Finanz-

D
VON MICHAEL HÖFLING der nächsten Runde, weil die Firmen ge- gemach von der Währungsfront? schuldet, sondern besitzt wegen ihrer märkte haben Angst vor der marktwirt-
zwungen sind, wegen ihrer gestiegenen Ja. Während die USA durch Zinserhö- früheren Exportüberschüsse nach Ja- schaftlichsten und liberalsten deutschen
Der bekannte Ökonom und frühere Kosten die Preise zu erhöhen. hungen auf die Inflation reagieren, wer- pan das zweitgrößte Nettoauslandsver- Partei! Das offenbart, um was es den In- ie Deutsche Bank präsentiert
Chef des Ifo-Instituts ist derzeit wieder vestoren wirklich geht: Die europäischen einen Nachfolger für ihren
viel unterwegs – gerade erscheint sein Wertpapiere in den Händen der US-Pen- scheidenden Aufsichtsratschef
neues Buch „Die wundersame Geldver- sionsfonds sollen abgesichert werden – und landet damit einen Überra-

„Eine Inflation wie


mehrung“, eine eindringliche Warn- durch deutsche Garantien. Wenn ein Fi- schungscoup: Alexander Wynaendts
schrift gegen die Gefahren der Inflati- nanzminister Lindner dem einen Riegel soll Paul Achleitner nach der Hauptver-
on. WELT hat mit ihm gesprochen. vorschiebt, dann sind die Portfolios die- sammlung am 19. Mai 2022 beerben,
ser Fonds in Gefahr. Die wollen ihr eige- wie Deutschlands größtes Geldhaus
WELT: Herr Professor Sinn, Sie haben

in den Siebzigern
nes Vermögen retten, und am liebsten mitteilte. Der Nominierungsausschuss
vor 15 Monaten im Interview mit wollen sie weiter Casino spielen. Dass des Aufsichtsrates empfehle, den Aktio-
WELT gewarnt, dass der durch die sich die genannten Kollegen vom linken nären bei der Hauptversammlung im
EZB geschaffene Geldüberhang mit Spektrum ähnlich äußern, kann mich nur nächsten Jahr Wynaendts zur Wahl in

ist möglich“
dem Wiederanlaufen der Wirtschaft wundern. Die heimliche Allianz zwischen das Kontrollgremium vorzuschlagen.
nach der Corona-Krise eine Kosten- den Linken, die die Solidarität im Auge Die Empfehlung stehe unter dem Vor-
Preis-Spirale in Gang setzen könne. haben, und der Finanzwirtschaft, die ihre behalt einer Zustimmung des Auf-
Nun ist tatsächlich die Inflation da. Investments sichern möchte, ist ein Phä- sichtsratsplenums.
Wie, glauben Sie, geht es weiter? nomen, das man in den letzten Jahren Wynaendts, 61 Jahre alt, verfüge
HANS-WERNER SINN: Eine Inflation immer wieder beobachten konnte. „über umfassende Expertise und jahr-
entwickelt sich durch einen ersten An- Die aktuelle Teuerung wird von vielen unterschätzt, zehntelange Erfahrung im Finanzsek-

warnt Hans-Werner Sinn. Und er verrät,


stoß, Verstärkungseffekte und mögli- Aber ob Habeck oder Lindner – beide tor weltweit“, begründete die Deutsche

PA/ SVEN SIMON/ FRANKHOERMANN


cherweise neue, von außen kommende müssten sich ja letztlich innerhalb ei- Bank die Nominierung. Wynaendts be-

warum sich das Ausland so dafür


Anstöße in der Zukunft. Der erste An- nes koalitionären Konsens bewegen... gann seine berufliche Laufbahn bei der
stoß liegt eindeutig bei den Materialver- Der Finanzminister ist schon sehr wich- ABN Amro, wo er 13 Jahre im Private
interessiert, wer unser nächster
knappungen und Engpässen durch die tig bei der Frage, in welche Richtung Banking und im Investmentbanking tä-
Pandemie, in Deutschland und welt- sich Europa bewegt, was künftig die tig war. Von 2008 bis 2020 war der Ma-
weit. Die Lieferengpässe werden Mitte
des nächsten Jahres vermutlich über- Finanzminister wird große Linie sein wird. Er kann Themen
setzen, er verhandelt auch im Ecofin-
nager Chef des Versicherungskonzerns
Aegon. Derzeit ist Wynaendts Mitglied
wunden sein. Aber es gibt dann Verstär- Rat mit den anderen Ländern. Wenn in mehreren Aufsichts- und Verwal-
kungseffekte. Lindner das Ministerium nicht bekäme, tungsräten, unter anderem bei der Citi-
geriete die neue Regierung in Deutsch- group, Uber Technologies und Air Fran-
Viele Experten betonen doch, die ak- Sie erwähnen in Ihrem Buch noch den sich die Europäer aus Rücksicht auf mögen der Welt. Eine allgemeine Infla- land recht bald in Misskredit. ce KLM. Sein Mandat bei der Citigroup
tuelle Teuerungswelle sei temporär. weitere mögliche Anstoßeffekte... die überschuldeten Südstaaten schwer- tion vernichtet jenen Teil ihres Vermö- werde er abgeben. Nach Ansicht von
Das stimmt nur zum Teil. Auch eine Hu- Einer dieser Effekte ist die Energiewen- tun, ihnen zu folgen. Daraus ergibt sich gens, der nominal definiert ist. Denken T Hans-Werner Sinn ist auch fünf Deutsche-Bank-Chef Christian Sewing
ckel-Inflation, die wieder abklingt, ver- de. Wir schaffen sukzessive die billigen ein Zinsunterschied. Das Kapital fließt Sie nur mal an die Anlagen in ausländi- Jahre nach seinem Abschied aus dem steht Wynaendts „für genau das, was
ändert die Inflationserwartungen. Die traditionellen Energiequellen ab, weil in den Dollar und wertet ihn auf, den schen Staatspapieren oder die riesigen Münchner Ifo-Institut noch einer der auch die Deutsche Bank seit jeher aus-
Leute bekommen Angst, dass es teurer die Politik sie verbietet. Die Alternati- Euro dagegen ab – schon haben wir eine Targetforderungen der Bundesbank, die bekanntesten deutschen Ökonomen. macht“: „Er verfügt über große Erfah-
wird. In Erwartung von Preissteigerun- ven sind aber nicht billiger. Wenn es so importierte Inflation. Und dann die De- allein schon über 1000 Milliarden Euro Der emeritierte Professor an der Lud- rung in der Finanzbranche und ein her-
gen in der Zukunft kaufen sie vorher. wäre, hätten die Märkte diese Alternati- mografie: Die Babyboomer wollen bald betragen. Deutschland verliert durch wig-Maximilians-Universität berät das vorragendes Netzwerk, nicht nur in Eu-
ven auch schon von allein gewählt. Das aufhören zu arbeiten, doch essen wollen die Null- und Negativzinspolitik schon Bundeswirtschaftsministerium als ropa, sondern auch global.“ Achleitner
Dinge des täglichen Gebrauchs wie et- Verbot zwingt die Wirtschaft, auf teure- sie weiterhin. Die Nachfrage trifft also heute sehr viel Geld. Bei einer Inflation Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat. hat sich lange auf einem der wichtigs-
wa Nudeln – oder darüber hinaus? re Energieträger auszuweichen. Die auf ein schrumpfendes Angebot. Auch würde es noch viel mehr verlieren. Sinn vor allem als Autor bekannt. Am ten Posten der deutschen Wirtschaft
Es geht hier eher um langlebige Kon- Wende wird die Produktionskosten das bedeutet Inflation. Insofern befin- 22. November erscheint im Herder- gehalten. Doch nach zehn Jahren als
sumgüter, Autos, Waschmaschinen, massiv erhöhen, denn Deutschland will den wir uns heute in einer geschichtli- Die künftige Besetzung des Finanzmi- Verlag sein neues Buch „Die wunder- Aufsichtsratschef der Deutschen Bank
Kühlschränke, deren Kauf man vor- ja gleich alle traditionellen Energiequel- chen Umbruchphase. nisteriums bewegt sogar das Ausland. same Geldvermehrung“. soll 2022 Schluss sein. dpa

- ANZEIGE

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
12 SPORT * DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

Hamilton setzt zwei wichtige


Ausrufezeichen in Doha
Formel-1-Weltmeister gewinnt mit Regenbogenhelm

D
ie Hiobsbotschaft erreichte den nießen. Wir haben die Punkte heute ge-
Spitzenreiter schon zwei Stun- braucht“, sagte Hamilton nach seinem
den vor dem Rennen. Max Ver- Start-Ziel-Sieg. „Es war ein super Job
stappen, so legte es der Motorsport- seitens des Teams, das Auto war toll. Ich
Weltverband Fia am Sonntag gegen 13 kann es kaum erwarten, mir die Wieder-
Uhr fest, erhielt eine Startplatzstrafe holung vom Rennen anzuschauen, um
und musste den Grand Prix in Katar zu sehen, was da hinter mir passiert ist.
statt von Position zwei von sieben aus Ich bin sehr, sehr dankbar für die Punk-
starten. Der 24 Jahre alte Red-Bull-Fah- te, es ist ein hartes Jahr bisher. Zwei Sie-
rer wurde dafür sanktioniert, dass er die ge hintereinander – das ist ein großarti-
„doppelt geschwenkten gelben Flag- ges Gefühl und ein guter Schritt nach
gen“ am Ende der Qualifikation am vorn für die nächsten beiden Rennen.
Samstag missachtet und bei einer Ge- Ich fühle mich vor den letzten zwei
fahrensituation nicht wie vorgeschrie- Rennen fit wie noch nie. Ich freue mich
ben sein Tempo drastisch reduziert hat- drauf.“ Auch Verstappen konnte ange- Bayern Münchens
te. Alles andere als gute Voraussetzun- sichts der Schadensbegrenzung, die er Bosse greifen durch,
gen für den Niederländer, den äußerst betrieben hatte, zufrieden sein. „Unsere kürzen dem ungeimpften
spannenden Kampf um den Formel-1- Startplatzposition war nicht die beste, Kimmich wegen Quarantäne
Titel mit Dominator Lewis Hamilton am Ende auf dem zweiten Platz zu sein, das Gehalt. 384.000 Euro
für sich zu entscheiden. ist sehr schön. Wir wissen, dass es soll er pro Woche
Und tatsächlich sollte sich im folgen- schwierig wird zum Ende der Saison. verdienen

DPA/SVEN HOPPE
den Rennen rasch zeigen, dass Verstap- Das ist schön, das hält auch die Span-

D
pen die Bestrafung auf dem Losail In- nung hoch. Ich fühle mich gut, es wird
ternational Circuit in Doha zu schaffen ein enger Kampf bis zum Ende“, erklär-
machte. Zwar verbesserte er sich direkt te er nach absolvierten 57 Runden à
nach dem Start von Position sieben auf 5,380 Kilometern im Emirat.
vier, aber vorn musste er den Kontra- Hamilton war nicht nur wegen seines
henten aus England ziehen lassen: Ha- Sieges im Fokus, sondern auch wegen ie Gebildeten und Belese- QUERPASS auch Markus Söder aus der bayrischen
milton zog einsam seine Runden und einer deutlichen Botschaft. Der Titel- nen tun sich leichter, man Staatskanzlei. Demnächst ist die Mün-
siegte am Ende souverän vor Verstap- verteidiger trug während des Rennwo- sieht es dieser Tage wie- chener Arena wieder ziemlich leer. Und

Kimmich, Anfang -
pen und dem Überraschungs-Dritten chenendes in Katar einen neuen Helm der beim FC Bayern. Ei- die Sachsen in Leipzig kehren bereits
Fernando Alonso aus Spanien im Alpi- mit einer Regenbogen-Lackierung, auf ner der Bosse dort muss zurück zu den Geisterspielen.
ne. Der Vorsprung des Mercedes-Pilo- dessen Rückseite „Wir stehen zusam- den Erlkönig von Goethe gelesen haben, Die Bundesliga steht unter Druck.
ten auf den Red-Bull-Fahrer betrug men“ und „Liebe ist Liebe“ stand. „Es und schlagartig hat es bei ihm klick ge- Und verschärft in der Not den Ton,
25,743 Sekunden – in der Welt der ist wichtig für mich, diese Gemein- macht an der Stelle: „Und bist du nicht auch die Trainer werden zunehmend

was kommt noch?


schnellsten Fahrer eine halbe Ewigkeit. schaft hier zu vertreten, da ich weiß, willig, so brauch' ich Gewalt.“ deutlicher - vom Dortmunder Marco
Exakt ein Jahr vor dem Auftakt der dass die Situation für sie hier nicht per- Seit vergangenem Wochenende sind Rose („Ich habe kein Verständnis für
Fußball-Weltmeisterschaft in Katar ver- fekt ist und darauf aufmerksam ge- die Folgen bekannt. „Bild am Sonntag“ Leute, die hanebüchene Geschichten er-
kürzte Hamilton mit seinem zweiten macht werden muss“, hatte der Merce- hat vermeldet, dass Vorstandschef finden, um sich nicht impfen zu müs-
Sieg in Serie den Rückstand auf Ver- des-Fahrer schon vor dem Grand Prix Kahn, Präsident Hainer, Sportchef Sali- sen“) bis hin zu Christian Streich, der in
stappen in der Gesamtwertung auf acht am Sonntag gesagt. Er habe für seine hamidzic und Finanzchef Dreesen die Impfverweigerer und suspekte Impfpässe Freiburg schimpft: „20 bis 30 Prozent

bedrohen den Fußball. Bayern wehrt sich nun


Zähler. Bei noch zwei ausstehenden Aktion bislang kein negatives Feedback kickenden Angestellten Joshua Kim- verstehen unsere Demokratie offen-
Rennen in dieser überaus spannenden erhalten, so der Rekordweltmeister. Er mich, Serge Gnabry, Jamal Musiala, Eric sichtlich nicht richtig.“
Saison weist der Engländer nun 343,5 wolle die LGBT-Community auf der Maxim Choupo-Moting und Michael Rose und Streich gelten als eher
Punkte auf, der Niederländer liegt bei Arabischen Halbinsel unterstützen, da Cuisance einbestellt und mit einem Pa- nachdenklich, und vermutlich helfen sie
351,5 Zählern. diese dort über weit weniger Rechte ragrafen konfrontiert haben, der in Bay- OSKAR BECK dem Fußball in diesen dramatischen
„Zunächst einmal ein Dankeschön an verfüge als in seiner Heimat. LGBT ist ern seit Anfang November gilt: Un- Zeiten mehr als, sagen wir mal, Lukas
die Zuschauer, ich bin allein vornweg die englische Abkürzung für lesbisch, geimpfte in Quarantäne haben keinen Podolski. Letzterer hat sich neulich
gefahren, so etwas kann man auch ge- schwul, bisexuell und Transgender. jb Anspruch auf die Auszahlung ihres lauthals beschwert, „dass man jemand
Lohns. vordrängen, aber Fußballer könnten als lage“ – jedenfalls haben die Bremer in quasi zwingen will, sich etwas rein
Kimmich, der Prominenteste, konnte Vorbild einen gesellschaftlichen Beitrag puncto Trainer den „Vertrauensvor- spritzen zu lassen“. Und sich da drau-
zur Bekanntgabe des Geldentzugs per- leisten.“ Besonders verheißungsvoll schuss“ (Baumann) schnell aufgegeben. ßen an der Eckfahne dann auch noch in

Zverev kürt sich zum sönlich nicht erscheinen. Er musste zu-


geschaltet werden, weil er sich in Qua-
rantäne befindet, salopper gesagt in
klang die dazugehörige Ankündigung:
„Lässt sich beispielsweise ein Spieler des
FC Bayern impfen, wächst das Vertrauen
Genauso bedroht ist der Vertrauensvor-
schuss, den die Bundesliga mit ihrem
Hygienekonzept lange genossen hat.
den Satz verdribbelt: „Jeder Hanswurst
von der Politik oder von den Forschern
und Ärzten weiß etwas und gibt seinen
Tennis-Weltmeister Dauerquarantäne, denn der ungeimpfte in der Bevölkerung.“ Eher eingetroffen Zu viele Eigentore. Senf dazu.“ Böse Zungen schlossen da-

O
Nationalspieler gerät immer mal wieder ist inzwischen das Gegenteil: Mit jedem Bei den Bayern häufen sie sich wie raus natürlich sofort wieder, dass Fuß-
mit Infizierten in Kontakt. Auch Gna- weiteren Spieler, der sich beim FC Bay- letztmals in den 70er Jahren, als der Li- baller ein Brett vor dem Kopf und den
lympiasieger Alexander Zverev Abgesehen von den Grand-Slam-Tur- bry, Musiala, Choupo-Moting und Cui- ern nicht impfen lässt, wächst das Miss- bero Beckenbauer seinen Torwart Sepp Verstand eines Knäckebrots haben - da-
hat sein glänzendes Tennis- nieren und den Olympischen Spielen sance sind seit Sonntag in Quarantäne. trauen der Bevölkerung. Maier binnen kürzester Zeit viermal un- bei ist kein einziger Fall eines Knäcke-
Jahr mit dem zweiten Titel sind die ATP Finals das bedeutsamste Die gute Nachricht: Das Champions- „Die Bundesliga war vorbildlich unter- haltbar überwand. Auch jetzt vergeht brots bekannt, das die Impfung verwei-
beim ATP-Saisonabschluss gekrönt. Der Event, das es im Tennis zu gewinnen League-Spiel in Kiew muss diese Woche wegs“, hat am Samstag Frank Baumann wieder kaum ein Tag, an dem nicht ein gert oder den Impfpass eventuell ge-
24-Jährige imponierte am Sonntag in gibt. Der Hamburger gilt jetzt als inoffi- nicht abgesagt werden – noch kriegen in ein TV-Mikrophon gestammelt. Bau- Schuss nach hinten losgeht. Momentan fälscht hat..
Turin mit einem ungefährdeten 6:4, 6:4 zieller Tennis-Weltmeister. Im Halbfi- die Bayern eine Mannschaft zusammen. mann ist der Sportchef von Werder Bre- sind die Spieler Süle und Stanisic infi- Die Bundesliga greift jetzt jedenfalls
gegen den russischen Titelverteidiger nale hatte die Nummer drei der Welt Aber wie lange noch? men, und auch er klang in der Vergan- ziert, und die eingangs Erwähnten mel- durch. Vor allem die Bayern. Schnelle
Daniil Medwedew und triumphierte wie wie bei den Sommerspielen in Japan ge- Vorstandschef Kahn muss jetzt alles genheit glücklicher als in der Gegenwart. den sich aus der Isolation, vermutlich Brüter haben hochgerechnet, dass Jos-
2018 bei den prestigeträchtigen ATP Fi- gen den serbischen Tennis-Topstar No- tun, damit der Kahn nicht kentert, und Die Staatsanwaltschaft hat er nun schon über Videoschaltung von daheim aus hua Kimmich bei einem 20-Millionen-
nals. Knapp vier Monate nach der emo- vak Djokovic für eine Überraschung ge- sein Vorgänger Karl-Heinz Rummenigge am Hals, die Polizei ist mit einem Haus- der Küche wie neulich Julian Nagels- Jahresgehalt ein Verdienstausfall von
tionalen Goldmedaille von Tokio ist sorgt. Gegen den US-Open-Titelträger wird froh sein, dass er sich rechtzeitig durchsuchungsbefehl und dem schweren mann. Der Bayern-Trainer hat letzte rund 768.000 Euro droht. Werden die
Zverev beim Jahresabschluss der Besten Medwedew knüpfte Zverev an diese verabschiedet hat. Schlimmstenfalls Vorwurf gekommen, Trainer Markus An- Woche noch schmunzelnd daran ge- Kimmich-Fans unter den Impfverweige-
der Beste und unterstreicht seine Ambi- Leistung vom Samstag an und gewann würden die Lästergoschen sonst dem- fang sei ein Impfpassfälscher. Am Sams- zweifelt, dass er alle Regeln richtig im rern mit dem Hut für ihn sammeln ge-
tionen für 2022. Dass das Endspiel in völlig verdient. Das Preisgeld von 2,143 nächst die Interviews aus dem Archiv tag, kurz vor dem Zweitligahit gegen Kopf hat („Wenn nicht, wird mich Herr hen? Keiner weiß es. Sicher ist im Mo-
nur 75 Minuten so souverän an Zverev Millionen Dollar dürfte ihm den Urlaub holen, in denen sich Rummenigge in den Schalke, ist Anfang zurückgetreten und Lauterbach vielleicht anrufen“), aber ment nur eines, spürt Bayern-Sportchef
ging, überraschte. Bester Laune kann versüßen, mehr zählen dürfte für ihn früheren Phasen der Pandemie für die sein Co-Trainer Florian Junge gleich mit. auch Nagelsmann lacht plötzlich selte- Salihamidzic: „Wir sollten uns alle imp-
sich Deutschlands bester Tennisspieler aber der sechste Titel in den vergange- Bundesliga ins Zeug gelegt hat mit dem Werder-Geschäftsführer Klaus Filbry ner. Denn nicht mehr nur Lauterbach fen lassen, weil das der einzige Weg raus
in die kurzen Ferien verabschieden. nen elf Monaten. dpa Satz: „Wir wollen uns überhaupt nicht spricht von einer „sehr klaren Indizien- droht aus seinen Talkshows, sondern aus der Pandemie ist.“

ANZEIGE

Partner

DIENSTAG, 23. NOVEMBER 2021

KLIMAWANDEL, DIGITALISIERUNG UND CORONA-PANDEMIE


Die Folgen der Corona-Pandemie, die veränderte Wahrnehmung der Klima-Krise und der gesellschaft-
liche Wandel an sich stellen Geschäftsmodelle und Wirtschaftsweisen immer stärker in Frage. Der Druck,
selbst bisher ausgesprochen erfolgreiche Unternehmenskonzepte und -strategien einer umfassenden
Prüfung zu unterziehen, ist immens gestiegen.
Der WELT Transformationsgipfel widmet sich erneut diesen transformativen und teils disruptiven Ver-
DR. SEBASTIAN DR. OLIVIA HENKE LARS KLINGBEIL ISABELLE JÜRGEN TRITTIN
DETTMERS SCHNELLBÜGEL änderungen. Gemeinsam mit Politik, Unternehmen und Experten suchen wir nach Antworten auf diesen
Vorständin, Stiftung Generalsekretär, Mitglied des Deutschen
CEO, Stepstone Allianz für Entwick- SPD Chief Strategy Officer, Bundestages, beispiellosen Wandel und wollen positive Fallbeispiele mit Ihnen diskutieren. Dabei stehen für uns die
lung und Klima Ogilvy Deutschland Bündnis 90/Die Grünen aus den nötigen Veränderungen resultierenden Chancen klar im Fokus.

Melden Sie sich jetzt kostenfrei als digitaler Gast an!


Ergänzt wird der Gipfel durch die Verleihung des Top 500-Awards, der deutsche
Unternehmen für ihr nachhaltiges Wachstum auszeichnet.
event.welt.de/Transformationsgipfel2021

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 * SPORT 13

ZWEITE LIGA BUNDESLIGA 12. SPIELTAG


Hannover – SC Paderborn.... 0:0 (0:0) 12. Spieltag Sp. Gew. Un. Verl. Heim Auswärts Tore Pt.
Sandhausen – Nürnberg ....... 1:2 (0:0)
Rostock – Aue ........................... 1:2 (1:1) 1. (1) FC Bayern München (M) 12 9 1 2 22:5 15 19:8 13 41:13 28
Hamburg – Regensburg ........ 4:1 (2:1) 2. (2) Borussia Dortmund (P) 12 9 0 3 21:9 21 9:9 6 30:18 27
Darmstadt – St. Pauli ............ 4:0 (4:0) 3. (3) SC Freiburg 12 6 4 2 10:6 11 8:5 11 18:11 22
Bremen – Schalke.................... 1:1 (0:0)
Heidenheim – Kiel .................... 2:1 (1:1) 4. (6) Bayer 04 Leverkusen 12 6 3 3 10:11 9 15:6 12 25:17 21
Ingolstadt – Karlsruhe ........... 1:1 (1:1) 5. (8) 1. FC Union Berlin 12 5 5 2 10:7 14 9:10 6 19:17 20
Dresden – Düsseldorf ............ 1:0 (1:0) 6. (4) VfL Wolfsburg 12 6 2 4 5:6 10 9:8 10 14:14 20
14. Spieltag Sp Tore Pt.
7. (5) RB Leipzig 12 5 3 4 20:6 15 3:7 3 23:13 18
8. (7) 1. FSV Mainz 05 12 5 3 4 11:5 12 5:7 6 16:12 18
1. Darmstadt 14 35:16 26
9. (9) Borussia M‘gladbach 12 5 3 4 12:4 14 5:10 4 17:14 18
2. St. Pauli 13 28:15 26
3. SC Paderborn 14 28:16 25 10. (10) TSG Hoffenheim 12 5 2 5 14:5 13 7:12 4 21:17 17
4. Regensburg 14 30:19 25 11. (14) Eintracht Frankfurt 12 3 6 3 4:5 4 10:11 11 14:16 15
5. Nürnberg 14 19:12 24 12. (11) 1. FC Köln 12 3 6 3 13:8 12 5:13 3 18:21 15
6. Hamburg 14 24:16 23 13. (12) VfL Bochum 1848 (A) 12 4 1 7 7:3 10 3:16 3 10:19 13
7. Schalke 14 23:17 23 14. (13) Hertha BSC 12 4 1 7 6:6 7 6:20 6 12:26 13
8. Heidenheim 14 15:20 21
15. (16) FC Augsburg 12 3 3 6 9:11 10 2:10 2 11:21 12
9. Bremen 14 20:20 20

AP/ MARTIN MEISSNER


10. Karlsruhe 14 21:21 18 16. (15) VfB Stuttgart 12 2 4 6 12:10 7 4:12 3 16:22 10
11. Rostock 14 17:24 17 17. (17) Arminia Bielefeld 12 1 6 5 5:12 4 4:6 5 9:18 9
12. Düsseldorf 14 19:21 16 18. (18) SpVgg Greuther Fürth (A) 12 0 1 11 3:9 1 5:24 0 8:33 1
13. Dresden 14 15:18 16
Champions League Europa League Europa Conference League-Q. Relegation Absteiger
14. Aue 14 13:20 14
15. Hannover 14 10:18 14
Tor zum Sieg: BVB-Kapitän Marco Reus (vorn) erzielt gegen den VfB Stuttgart das entscheidende 2:1
Die nächsten Spiele: 13. Spieltag, Freitag, 26.11., 20:30 Uhr: Stuttgart - Mainz.
16. Kiel 14 15:25 14 Samstag, 27.11., 15:30 Uhr: Wolfsburg - Dortmund, Hertha BSC - Augsburg, Köln - M‘gladbach,

Watzke verkneift
17. Sandhausen 13 13:25 12 Bochum - Freiburg, Fürth - Hoffenheim. – 18:30 Uhr: FC Bayern - Bielefeld.
18. Ingolstadt 14 9:31 6 Sonntag, 28.11., 15:30 Uhr: Frankfurt - Union Berlin. – 17:30 Uhr: Leipzig - Leverkusen.
St. Pauli – Sandhausen 24.11.
Düsseldorf – Heidenheim 26.11.

sich Kampfansage
Regensburg – Dresden 26.11.
Aue – Darmstadt 27.11.
Augsburg 2 – 1 FC Bayern Dortmund 2 – 1 Stuttgart Leverkusen 1 – 0 Bochum
Schalke – Sandhausen 27.11.
Kiel – Bremen 27.11.
D. Siebert H. Osmers D. Schlager
26 000 (2–1) (Berlin) 57 900 (0–0) (Hannover) 22 538 (1–0) (Hügelsheim)
Karlsruhe – Hannover 27.11. 3 2 3
Nürnberg – St. Pauli 28.11.
Der BVB ist wieder in Schlagdistanz zum FC Bayern.
Gikiewicz Kobel Hradecky

E
Hamburg – Ingolstadt 28.11. 4 1 2 2 4 4 4 4 3 3 4 3
SC Paderborn – Rostock 28.11.
Vollmundige Töne gibt es aber nicht. Das hat einen Grund
Meunier Hummels Akanji Guerreiro Frimpong Tah Tapsoba Sinkgraven
Gumny Gouweleeuw Oxford Iago
3 3 4
3 2

DRITTE LIGA
Witsel
Maier Dorsch 3 4 Andrich Demirbay
3 2 Bellingham Brandt 5 5
Caligiuri Pedersen 2 Diaby
2
Amiri
Reus
s war die 16. ordentliche Mitglieder- spiel gegen die Portugiesen 1:0 gewonnen. Trotz Hahn
2 2
Zeqiri Hazard
3 3
Malen
3
Adli
Wirtz

versammlung, der Hans-Joachim Watzkes Zurückhaltung: Die Dortmunder spü-


3 4 5
Watzke als Geschäftsführer von Bo- ren, dass es trotz der Schwierigkeiten in den
SC Verl – Saarbrücken ........... 2:4 (0:1) 4 3
Lewandowski Coulibaly Polter
russia Dortmund beiwohnte. Doch vergangenen Wochen durchaus möglich ist, ih-
Freiburg II – Havelse................ 0:0 (0:0) 5 5 5 4 3 3 Antwi-Adjei Asano

Lautern – Wiesbaden ............ 1:0 (0:0)


so zurückhaltend wie am Sonntag ren großen Zielen einen entscheidenden Schritt Sané Müller Gnabry
Sosa Förster Massimo 4 4
5 6 2 3 3 Löwen 4 Rexhbecaj
Halle – Dortmund II................. 1:2 (0:1) hat sich der 62-Jährige dort selten gegeben. näherzukommen. Nach dem 2:1 (0:0) am Sams- Goretzka Sabitzer Mangala Karazor Endo Losilla
Zwickau – Magdeburg.........abgesagt „Dies ist nicht die Zeit, große Kampfansagen zu tag über den VfB Stuttgart hatte sich bei den 4 4 4 5 3 3 3 3 4 4 4
Braunschweig – Türkgücü..... 2:0 (1:0) machen“, rief Watzke den knapp 700 anwesen- 57.900 Zuschauern eine kämpferische Stim- Richards Hernández Upamecano Pavard Ito Anton Mavropanos Soares Lampropoulos Masovic Stafylidis

1860 München – Duisburg.... 3:2 (1:1) den Mitgliedern zu. Dafür sei die anhaltende mung ausgebreitet. „Zieht den Bayern die Le- 4 3 3
Viktoria B. – Würzburg .......... 1:1 (0:1)
Neuer Müller Riemann
Pandemie eine zu große Herausforderung. „Alle derhosen aus“ und „Wer wird Deutscher Meis-
Waldhof – Osnabrück............ 3:3 (2:1) anderen 35 Bundesligisten können sich beruhi- ter? BVB Borussia!“, sangen sie. Die Spieler
Tore: Pedersen 1:0 (23.), Hahn 2:0 (35.), Tore: Malen 1:0 (56.), Massimo 1:1 (63.), Tor: Adli 1:0 (3.)
Meppen – Vikt. Köln ............ Mo., 19:00 Lewandowski 2:1 (38.) Reus 2:1 (85.)
gen“, schloss Watzke seinen Vortrag: „Ich habe tanzten dazu auf dem Rasen.
kein einziges böses Wort über irgendjemanden „Es ist doch geil, wenn die Leute Bock auf
16. Spieltag Sp Tore Pt.
verloren.“ dieses Spitzenspiel haben“, sagte Julian Brandt Auswechslungen: Auswechslungen: Auswechslungen:
1. Magdeburg 15 28:14 31 im Hinblick auf das Gastspiel der Bayern am 4. (58.) (74.) (74.) (82.) (82.) (64.) (75.) (89.) (66.) (76.) (76.) (90.+3)
2. Osnabrück 16 24:16 28
Framberger Gruezo Moravek Jensen Cordova Can Tigges Knauff Palacios Paulinho Hincapie Kossounou
VON OLIVER MÜLLER Dezember in Dortmund. Es gelte zwar vorher für für für für für für für für für für für für

3. Braunschweig 15 26:16 26
Caligiuri Pedersen Dorsch Hahn Zeqiri Guerreiro Brandt Malen Demirbay Amiri Sinkgraven Wirtz
die Hürde Lissabon zu nehmen und in Wolfs-
4. Kaiserslautern 16 21:11 25
(52.) (52.) (69.) (87.) (68.) (68.) (70.) (87.) (70.) (70.) (82.) (82.)
Tatsächlich hat Corona den BVB nach wie vor burg die gute Ausgangsposition in der Liga zu Musiala Davies Choupo- Nianzou Nartey Tibidi Didavi Al Ghaddioui Pantovic Bockhorn Novothny Ganvoula

5. Waldhof 15 23:15 24
für für Moting für für für für für für für für für für
Griff. 116 Millionen Euro Verlust hat der Klub wahren – doch die Vorfreude auf den deutschen Sabitzer Richards Sané Pavard Karazor Massimo Förster Coulibaly Rexhbecaj Antwi-Adjei Löwen Polter

6. Saarbrücken 16 25:21 24 im gesamten Pandemie-Zeitraum zu verzeich- Klassiker ist groß. „Wenn du weißt, dass deine
7. Meppen 15 18:20 24 nen. Dies konnte lediglich durch eine zurück- Fans schon zwei Wochen vorher heiß sind, ist M‘gladbach 4 – 0 Fürth Hoffenheim 2 – 0 Leipzig Bielefeld 2 – 2 Wolfsburg
8. Dortmund II 16 23:20 23 haltende Investitionspolitik sowie eine Kapital- das schon ein sehr motivierendes Gefühl“, so 38 621 (3–0)
B. Brand
13 233 (1–0)
T. Welz
19 801 (1–0)
M. Petersen

9. Viktoria B. 16 26:20 22
(Unterspiesheim) (Wiesbaden) (Stuttgart)
erhöhung abgefedert werden. Aktuell ist der Brandt. 2 3 3
10. W. Wiesbaden 16 24:22 22 börsennotierte Klub wieder schuldenfrei. Die Der Optimismus bezieht sich darauf, trotz Sommer Baumann Ortega

11. Halle 16 25:25 21 wirtschaftliche Situation sei stabil. „Corona vieler Probleme in Schlagdistanz zur Spitze ge- 2 3 3 3 2 3 3 3 4 4
2 3 Brunner Pieper Nilsson Laursen
12. 1860 München 15 21:17 20
Ginter Zakaria Bensebaini Posch Grillitsch Vogt
wird uns nicht umschmeißen, aber es fügt uns blieben zu sein. Roses Mannschaft ließ im ver- 2 2 Akpoguma Raum
3 3
13. Zwickau 15 19:18 20 Wunden zu“, so Watzke. gangenen Monat Federn – personell, fußballe- Neuhaus Kone
2 3 Prietl Vasiliadis
1
14. Freiburg II 16 13:25 20 Die könnten aber durchaus schmerzhaft sein, risch und auch von den Ergebnissen her. Teil- Herrmann
3 Hofmann
3
Scally
Samassekou Geiger 3
Okugawa
15. Vikt. Köln 15 18:22 19 sollte es erneut zu größeren Zuschauerreduzie- weise fehlten sechs Stammkräfte. Es gab bittere 1 2 3 4 3
16. Türkgücü 16 16:24 18
Rutter Bebou Schöpf Wimmer
rungen oder gar Geisterspielen kommen. Watz- Niederlagen in der Champions League gegen Stindl 2 3 3
17. SC Verl 16 26:33 16
Plea Dabbur Klos
ke stemmte sich gegen die vielfach geforderten Ajax Amsterdam (0:4 und 1:3) und in der Bun-
18. Duisburg 16 20:27 16
6 5 5 3
und in Bayern bereits umgesetzten Reduktio- desliga (1:2 in Leipzig). Aber dazwischen und Hrgota Nielsen Silva 5 Weghorst 2
19. Würzburg 15 11:18 15 nen. Es gebe „überhaupt keine Auffälligkeiten, danach auch hart erkämpfte Siege in DFB-Pokal 5
Seguin
5
Szoboszlai
5
Nkunku
Steffen L. Nmecha

20. Havelse 16 12:35 11 die mit einem Spiel von Borussia Dortmund zu- in Bundesliga. 6 3 4 5 4 4 3 4
Green 4 Leweling Paulo Otavio Arnold Gerhardt Baku
Duisburg – Waldhof 26.11.
sammenhängen“, habe er vom Gesundheitsamt Die Mannschaft, die besonders unter dem Christiansen 4
Kampl Adams
4
erfahren. Watzke appellierte eindringlich, die Ausfall von Erling Haaland leidet, zwang sich 3 4 5
Magdeburg – Braunschweig 27.11. 3 4 4
Angelino Mukiele
5 6 5 4 Brooks Bornauw Mbabu
Saarbrücken – Viktoria B. 27.11. Stadien zugänglich zu lassen. „Fußball ist eine wieder in die Spur und nach dem Ausrutscher Willems Griesbeck Sarpei Meyerhöfer Gvardiol Orban Klostermann

Dortmund II – Kaiserslautern 27.11. Freiluftveranstaltung, das muss man beden- der Bayern am Freitagabend in Augsburg (1:2) 5 5 4
Würzburg – Meppen 27.11.
Funk Gulacsi Casteels
ken“, erklärte er. beträgt der Rückstand auf den Tabellenführer
W. Wiesbaden – SC Verl 27.11.
Tore: Hofmann 1:0 (9.), Neuhaus 2:0 (28.), Tore: Samassekou 1:0 (12.), Tore: Okugawa 1:0 (11.),
Dann gab es doch noch eine kleine Spitze in nur noch einen Punkt.
Havelse – 1860 München 27.11.
Plea 3:0 (43.), Hofmann 4:0 (57.) Dabbur 2:0 (68.) Klos 2:0 (54., Elfm.), Weghorst 2:1 (62.),
Richtung München – allerdings gegen die baye- „Wir müssen derzeit hart für unsere Ergeb- L. Nmecha 2:2 (63.)
Vikt. Köln – Halle 28.11.
Osnabrück – Freiburg II 28.11.
rische Staatsregierung. Er sei der Meinung, dass nisse arbeiten, wir bekommen nichts ge-
Türkgücü – Zwickau 29.11. „wir nicht in Kollektivhaftung für andere Regio- schenkt“, sagte Rose. Der 44-Jährige, der zwi- Auswechslungen: Auswechslungen: Auswechslungen:
nen genommen werden dürfen, die sich weni- schenzeitlich auch in die Kritik geraten war, ist (74.) (74.) (74.) (85.) (88.) (64.) (73.) (73.) (89.) (89.) (30.) (66.) (66.) (83.) (83.)

ENGLAND
Thuram Netz Benes Müsel Noß Stiller Richards Adamyan Asllani Nordtveit Fernandes Kunze de Medina Hack Lasme
ger impfen lassen und ganz andere Zahlen ha- sich allerdings bewusst, dass aus der Tabellen- für
Scally
für
Stindl
für
Neuhaus
für
Hofmann
für
Kone
für
Samassekou
für
Dabbur
für
Rutter
für
Bebou
für
Akpoguma
für
Wimmer
für
Vasiliadis
für
Laursen
für
Okugawa
für
Klos
ben“, so Watzke. Nordrhein-Westfalen hätte konstellation Ansprüche erwachsen. „Von Bo- (46.) (46.) (67.) (67.) (79.) (46.) (53.) (71.) (71.) (79.) (25.) (46.) (61.) (88.)
dagegen, schob er nach, seine Hausaufgaben russia Dortmund wird immer viel erwartet, Tillman
für
Bauer
für
Seufert
für
Itten
für
Barry
für
Forsberg
für
Henrichs
für
Moriba
für
Brobbey
für
Novoa
für
Roussillon
für
Philipp
für
Lukebakio
für
Vranckx
für

„relativ gut erledigt“. wenn nicht gar das Maximale. Aber wir erwar- Hrgota Green Seguin Nielsen Willems Kampl Mukiele Szoboszlai Silva Klostermann Paulo Otavio Steffen Mbabu L. Nmecha

Auf die sonst übliche Präsentation der Mann- ten auch sehr viel von uns. Unser Anspruch ist
Leicester – Chelsea ................. 0:3 (0:2) schaft bei der Versammlung wurde am Sonntag- es, so lange wie möglich da oben dabei zu blei- Union Berlin 2 – 0 Hertha BSC Freiburg 0 – 2 Frankfurt Mainz 1 – 1 Köln
Villa – Brighton ......................... 2:0 (0:0) vormittag allerdings verzichtet. Bereits am ben“, erklärte er. 22 012 (2–0)
Dr. F. Brych
32 500 (0–2)
F. Badstübner
25 500 (1–0)
D. Aytekin

Watford – Man. United ......... 4:1 (2:0)


(München) (Windsbach) (Oberasbach)

Norwich – Southampton ...... 2:1 (1:1)


Dienstag fliegt das Team nach Lissabon, wo am Das würde allerdings eine deutliche Leis- 3 3 4
Newcastle – Brentford .......... 3:3 (2:2) Mittwoch das entscheidende Gruppenspiel in tungssteigerung voraussetzen. Spielerisch Luthe Flekken Zentner

3 2 3 5 4 4
Burnley – Crystal Palace........ 3:3 (2:3) der Champions League ansteht. „Wir haben hinkt der BVB dem, was von der Mannschaft er- Friedrich Knoche Baumgartl
4 3 4 Bell Hack Niakhate
Wolves – West Ham ............... 1:0 (0:0)
Gulde Lienhart N. Schlotterbeck
sechs Punkte, Sporting hat sechs Punkte. Der wartet werden kann, deutlich hinterher. Vom 3 3 2 4
Liverpool – Arsenal.................. 4:0 (1:0) direkte Vergleich entscheidet nun, wer es am Top-Niveau ist die Mannschaft derzeit noch ein Trimmel Khedira Gießelmann 4 5 3 4 3 Kohr 3
Man. City – Everton ................ 3:0 (1:0) letzten Spieltag in der eigenen Hand hat“, sagte großes Stück entfernt. Auch deshalb dürfte 3 3
Kübler Eggestein Höfler Günter Widmer
3 4
Martin

Tottenham – Leeds................. 2:1 (0:1) Trainer Marco Rose. Sein Team hatte das Hin- Watzke zurückhaltend gewesen sein. Haraguchi Prömel 4 3 Lee Boetius
3 2 Jeong 3 Grifo
3 2
12. Spieltag Sp Tore Pt.
Kruse Awoniyi Höler Onisiwo Burkardt

1. Chelsea 12 30:4 29 5 3 4
2. Man. City 12 25:6 26
Frankfurt feiert in Freiburg
Piatek Borre Modeste
3 2

A
4 5 4 3 5 4
3. Liverpool 12 35:11 25
Kamada Lindström
Mittelstädt Serdar Richter 2 4 Uth Duda Kainz
4. West Ham 12 23:14 23 5 5 Kostic 3 2 Chandler 3 3
5. Arsenal 12 13:17 20
Ascacibar Tousart Sow Jakic Özcan Ljubicic
uf die erste Saisonniederlage, dem 1:2 den Strafraum und fiel wenige Meter vor dem 5 5 4 4 1 2 3 3 2 4 4
6. Wolves 12 12:12 19
beim FC Bayern München vor der Län- Tor auf den Boden. Von dort prallte er ins linke Plattenhardt Dardai Stark Pekarik Ndicka Hasebe Tuta Hector Czichos Kilian Schmitz
7. Tottenham 12 11:17 19 3 1 3
derspielpause, folgte am Sonntag die obere Toreck der Freiburger (43.).
8. Man. United 12 20:21 17
Schwolow Trapp Horn
zweite: Der SC Freiburg verlor daheim gegen Die Gastgeber drängten nach dem Seiten-
9. Brighton 12 12:14 17 Tore: Awoniyi 1:0 (8.), Trimmel 2:0 (30.) Tore: Lindström 0:1 (34.), Kostic 0:2 (43.) Tore: Burkardt 1:0 (41.), Özcan 1:1 (47.)
Eintracht Frankfurt 0:2 (0:2). wechsel auf den Anschlusstreffer. Sie hatten
10. Crystal Palace 12 18:17 16
Jesper Lindström war es, der die Eintracht in aber Pech beim Abschluss. In der 51. Minute et-
11. FC Everton 12 16:19 15
der 34. Minute in Führung brachte. Der Däne, wa landete ein Kopfball von Nicolas Höfler am
12. Leicester City 12 16:21 15
im Sommer von Bröndby Kopenhagen nach linken Pfosten. Kurz danach rettete der Frank- Auswechslungen: Auswechslungen: Auswechslungen:
13. Southampton 12 11:14 14
Frankfurt gewechselt, traf freistehend zum 1:0. furter Verteidiger Tuta nach einem Volley- (72.) (82.) (82.) (90.+1) (90.+1) (46.) (69.) (69.) (85.) (90.) (34.) (60.) (60.) (77.)
14. Brentford 12 16:17 13
Möhwald Becker Öztunali Ryerson Voglsammer Schade Sallai Haberer Weißhaupt Demirovic Barreiro Stöger Stach Szalai
In seinem zehnten Bundesliga-Spiel gelang ihm schuss von Vincenzo Grifo auf der Linie (57.). für für für für für für für für für für für für für für

15. FC Watford 12 16:20 13


Prömel Awoniyi Haraguchi Trimmel Kruse N. Schlotterbeck Jeong Eggestein Kübler Grifo Kohr Boetius Lee Onisiwo
mit seinem zehnten Torschuss sein erster Bun- Zwei Minuten davor war Grifo bei einem
15. Villa 12 16:20 13
(46.) (61.) (61.) (71.) (86.) (65.) (74.) (74.) (85.) (45.+3) (67.) (81.) (81.)
desliga-Treffer. Mit einem kuriosen Tor gelang Zweikampf mit Timothy Chandler im Straf- Belfodil Ekkelenkamp Boateng Jastrzembski Selke Toure Ache Rode Ilsanker Andersson Skhiri Thielmann Schaub

17. Leeds 12 12:20 11


für für für für für für für für für für für für für
Tousart Piatek Mittelstädt Pekarik Richter Chandler Lindström Sow Borre Modeste Uth Kainz Duda
den Hessen noch vor der Pause dann das 2:0. Fi- raum zu Boden gegangen. Seine Mitspieler re-
18. Burnley 12 14:20 9
lip Kostic trat zu einem Freistoß an. Der Ball, klamierten Elfmeter – Grifo selbst aber gab an,
19. Norwich 12 7:27 8
der aus rund 30 Metern offenbar als Flanke ge- dass er gar nicht getroffen wurde. Eine faire Die Zahlen in den Trikots Elfm. = Elfmeter
20. Newcastle 12 15:27 6
dacht war, segelte über die Spieler hinweg in Geste des Freiburgers. DW sind die Noten für die Spieler ET = Eigentor

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
14 FEUILLETON DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

A
m 22. November 1963 wird Es ist wie eine Wunde, die nie verheilt. Wirtschaftskreisen der Vereinigten
John F. Kennedy, der 35. Prä- Auf Kennedys Mord folgte eine Ver- Staaten. Leute, die glaubten, Kennedy
sident der Vereinigten Staa- schärfung des Kriegs in Vietnam. Und sei zu weich, zu schlecht für Amerika, er
ten, erschossen, als er in ei- der Vietnamkrieg untermauerte den müsse aus dem Weg geräumt werden.
nem offenen Lincoln Conti- Glauben, dass Amerika sich in der Welt Ich glaube, dass die sehr reichen Leute,
nental durch Dallas fährt. An der offiziel- durchsetzen müsse. Wann immer es da- die die USA regieren und eng mit dem
len Alleintäter-Theorie, die besagt, der nach Phasen der Entspannung gab, un- militärisch-industriellen Komplex ver-
verwirrte Lee Harvey Oswald habe Ken- ter Nixon, beispielsweise in seiner Hin- woben sind, große Angst vor dem Sze-
nedy ohne Zutun von Hintermännern er- wendung nach China, oder später unter nario hatten, Kennedy könnte wieder-
mordet, zweifelte US-Regisseur Oliver Carter, wurde ihnen das zum Vorwurf gewählt werden.
Stone bereits in seinem 1991 erschiene- gemacht. Carter galt als Schwächling.
nen Kinofilm „JFK. Tatort Dallas“. Der Erst nachdem Reagan im Amt war, Eine schwer zu durchschauende Rolle
mehrfache Oscar-Preisträger glaubt an konnte es wieder heißen: Der Krieg in bei diesem Attentat scheint der CIA-
einen Staatsstreich, bei dem CIA, FBI Vietnam sei doch eine ehrenwerte Sa- Agent Howard Hunt zu spielen. Mit
und der militärisch-industrielle Kom- che gewesen. Diese Haltung führte zur seinem Kollegen David Atlee Philipps,
plex paktierten. größten Aufstockung der Mittel für das der Lee Harvey Oswald kannte, war er
Pentagon seit dem Zweiten Weltkrieg. zuvor an der Planung der gescheiter-
VON STEFAN AUST UND MARTIN SCHOLZ Mit dem Attentat auf Kennedy war auch ten Schweinebucht-Invasion beteiligt.
die Entspannungspolitik gestorben. Dabei sollte eine von der CIA ausge-
In seiner Dokumentation „JFK Revi- bildete Geheimarmee, bestehend aus
sited. Die Wahrheit über den Mord an Sie werten lange geheim gehaltene 1300 Exil-Kubanern, Castro stürzen.
John F. Kennedy“ liefert der 75-Jährige Akten der Warren-Kommission aus, Die Truppe wurde von der kubani-
jetzt anhand bislang unter Verschluss die in den 60ern
gehaltener Akten sowie durch Inter- den Mord unter-
views mit Ermittlern und Zeitzeugen suchte. In Ihrer

„Wann lernen
neue, überzeugende Argumente für die- Doku berichten Sie
se These. Wir haben dieses Interview von Ärzten, die
mit Stone per Videoschaltung geführt. nach dem Attentat
zu Protokoll gaben,
WELT: Zu Beginn von „JFK Revisited“ die tödlichen

wir aus der


zeigen Sie jene Rede, die Kennedy Schüsse seien von
fünf Monate vor seiner Ermordung in vorne gekommen.
Washington hielt. Er spricht darin Später zwang sie
vom Frieden für alle – einer „Pax der Geheimdienst,

Geschichte?“
Americana“, die der Welt mit Waffen- ihre Äußerungen
gewalt aufgezwungen wird, erteilt er zu ändern.
eine Absage. Sie haben sich meist sehr Ja, die Behauptung,
kritisch an den Präsidenten Ihres Oswald sei der allei-
Landes abgearbeitet. War Kennedy nige Schütze und
der einzige, den Sie bewunderten? die Todesschüsse
OLIVER STONE: Ich bewundere Kenne-
30 Jahre nach seinem Kinofilm über
seien ausschließlich
dy deshalb, weil er es als problematisch von hinten gekom- Ja. Howard Hunt kulieren. David Morales, ein kubani- McNamara wollte das geheim halten –

den Mord an John F. Kennedy enthüllt


benannte, dass die US-Regierung in Mi- men, ist nach dem hat später viele scher Söldner, der für die USA gearbei- und sprach öffentlich dann sogar von
litarisierung und Vorherrschaft verliebt Stand der freigege- sehr interessante tet hat, wurde ebenfalls verdächtigt. Fortschritten in Vietnam, schickte
war. Als irischstämmiger Amerikaner
hatte Kennedy Sympathien und ein Ver-
benen Akten nicht
mehr haltbar. Oliver Stone in einer Dokumentation Dinge gesagt, bevor
er 2007 starb. Er
Nach Auswertung der Akten wissen wir
nur, dass aus zwei verschiedenen Posi-
weitere Streitkräfte dorthin.
Ja, McNamara hat die Amerikaner belo-
ständnis für jene Länder, die koloniali-
siert worden waren. Er hatte sich bei- Können Sie sagen,
die Hintergründe. Ein Gespräch über legte seinem Sohn
auf dem Sterbebett
tionen, wahrscheinlich sogar aus dreien,
geschossen wurde. Man kann einen
gen. Und Kennedy hatte genau diesen
Ausgang vorausgesehen – dass der Krieg
spielweise nachdrücklich gegen das Vor- wie viele Personen Lügen, Macht und Ohnmacht ein Geständnis ab. Mann jedenfalls nicht aus diesem Fens- in Vietnam für die USA schlecht ausge-
gehen der Franzosen in Vietnam ausge- an der Planung des Ein Freund von mir ter dreimal in sechs Sekunden treffen, hen würde. Deshalb wollte er den Rück-
sprochen. Und die Algerier liebten Ken- Attentats beteiligt war dabei und hat wie das Lee Harvey Oswald zugeschrie- zug der Truppen anordnen. Auch das
nedy, weil er deren Wunsch nach Unab- waren? Waren es es aufgenommen. ben worden ist. Das ist unmöglich. belegen die inzwischen freigegebenen
hängigkeit verstand. Und mitten im 10, 100 oder 1000? Hunt sagte, dass er Dokumente eindeutig. Wir zeigen sie
Kalten Krieg sprach er dann in dieser Nein, 1000 waren es sicher nicht. Ich schen Armee aufgerieben. Hunt be- selbst nur am Rande an dem Attentat Nochmal zurück zu Hunt. Er sollte jetzt in dem neuen Film. McNamara
Rede in Washington über einen nach- glaube, dass der ehemalige CIA-Chef Al- klagte sich massiv über die ausblei- auf Kennedy beteiligt war. später den Whistleblower Daniel Ells- hatte auf einer Konferenz in Hawaii ge-
haltigen Weltfrieden und von einer ver- len W. Dulles die Operation geleitet hat. bende Unterstützung Kennedys. Spä- berg denunzieren, der 1971 die gehei- sagt, dass Kennedy den Truppenabzug
trauensvollen Zusammenarbeit. ter arbeitete er für Nixon und hatte 2004 sagte er, der korsische Auftrags- men „Pentagon Papers“ an die New aus Vietnam wollte und dass es ihm
Den Kennedy als CIA-Chef gefeuert den Einbruch ins Hauptquartier der killer Lucien Sarti habe vom Grashü- York Times und der Washington Post nicht schnell genug ging. Als ich das vor
Am Ende Ihrer Dokumentation sagt hatte, der nach dem Attentat in der Demokratischen Partei im Watergate- gel an der Dealey Plaza den tödlichen gegeben hatte. In dem Bericht kamen 30 Jahren in meinem Kinofilm „JFK.
der Erzähler Donald Sutherland: Warren-Kommission arbeitete. Gebäude in Washington vorbereitet, Kopfschuss auf Kennedy abgefeuert. die Experten des Pentagons damals Tatort Dallas“ schilderte, wurde ich
„Kennedys Tod hat Amerika für im- Ja. Aber auch Dulles musste sich auf hö- um dort Wanzen zu platzieren und Möglicherweise war es so. Aber: Wir zu dem Schluss, dass der Krieg in Vi- scharf kritisiert, das ließe sich doch
mer verändert“. Warum lässt Sie die- herer Ebene abstimmen. Und da reden die Partei im Wahlkampf zu diskredi- wissen es nicht genau. Wer die Schüt- etnam für die USA nicht zu gewinnen nicht beweisen. Durch die freigegebe-
ses Attentat bis heute nicht los? wir dann über Leute in den höchsten tieren. zen waren, darüber kann man nur spe- sei. Der Verteidigungsminister Robert nen Akten kann ich es beweisen. Darü-

MONTAG
ARD ARD ZDF SAT.1 RTL 3SAT ARTE PRO SIEBEN KABEL 1
5.30 ¥ g ARD-Morgenmagazin 9.00 ¥ 5.10 ¥ g Berlin direkt (Wh.) 5.30 ¥ 5.20 g Auf Streife Doku-Soap 5.30 g 5.20 Anwälte der Toten – Rechtsmedi- 12.15 ¥ g Servicezeit Magazin 12.45 12.15 ¥ g Re: Reportagereihe 12.50 6.05 ¥ g Two and a Half Men 6.55 g 5.35 g Achtung Kontrolle! Wir küm-
g Tagess. 9.05 ¥ g Live nach Neun MoMa 9.00 heute Xpress 9.05 ¥ g Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 g ziner decken auf 6.00 g Guten Mor- g Berner Oberland, da will ich hin! Arte Journal 13.00 g Stadt Land Mom 7.25 g Mom 7.50 ¥ g The Last mern uns drum 6.15 g Achtung Kont-
9.55 ¥ g Verrückt nach Meer 10.45 ¥ Volle Kanne  10.30 ¥ g Notruf Hafen- Klinik am Südring – Die Familienhelfer gen Deutschland 8.30 GZSZ 9.00 g Reportage 13.15 ¥ g Die Tierärzte Kunst Magazin 13.45 Stadt Land Man on Earth 8.45 g Man with a Plan rolle! 7.30 ¥ g Navy CIS: L.A. 8.25 g
g Meister des Alltags 11.15 ¥ g Wer kante 11.15 ¥ SOKO Wismar 12.00 Doku-Soap 12.00 g Klinik am Südring Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 g vom Kilimanjaro Dokumentationsreihe Kunst – Inspirationen Magazin 9.10 g Man with a Plan 9.40 ¥ g Navy CIS: New Orleans Hoher Einsatz
weiß denn sowas? 12.00 Tagess. 12.15 heute 12.10 g drehscheibe 13.00 ¥ g 13.00 g Auf Streife – Berlin Doku-Soap Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 15.30 ¥ g Von Kapstadt in die 14.15 ¥ g Sterne über uns Brooklyn Nine-Nine 10.05 ¥ g Brook- 9.20 g Navy CIS: New Orleans Wo
¥ g ARD-Buffet 13.00 ZDF-MiMa ZDF-Mittagsmagazin Mit heute Xpress 14.00 g Auf Streife Die gescriptete Show 11.00 g Die Versicherungsde- Kalahari – Südafrikas unbe- Familiendrama (D 2019) lyn Nine-Nine 10.30 ¥ Scrubs – Die Rauch ist, ist auch Feuer 10.15 ¥ g Blue
14.00 ¥ g Tagesschau 14.00 g heute – in Deutschland Doku zeigt auf der Basis realer tektive Spezial 12.00 g Punkt 12 kannter Westen Doku Mit Franziska Hartmann Anfänger 12.20 g Last Man Standing Bloods – Crime Scene New York 11.05
14.10 ¥ g Rote Rosen Telenovela 14.15 g Die Küchenschlacht Show Polizeifälle den harten Einsatz 15.00 g Echt jetzt?! – 16.15 ¥ g Die Wüstenpferde Na- 16.00 ¥ g Auf der Suche nach Sitcom 13.15 ¥ g Two and a Half Men ¥ g Blue Bloods – Crime Scene New
15.00 ¥ g Tagesschau Mit Wetter 15.00 ¥ g heute Xpress echter Polizisten. mit Ilka Bessin Show mibias Afrikas wilder Westen dem Zarenschatz 14.35 g The Middle Sitcom York Krimi-Serie 12.00 ¥ g Castle
15.10 Sturm der Liebe Telenovela 15.05 ¥ g Bares für Rares Magazin 15.00 g Auf Streife – Die 15.45 g Die Retourenprofis Show 17.00 ¥ g Das Geheimnis der Dokumentation (Wh.) Die königliche Hochzeit / 13.00 ¥ g The Mentalist 13.55 ¥ g
16.00 ¥ g Tagesschau Mit Wetter 16.00 ¥ g heute – in Europa Spezialisten Doku-Soap 16.45 g RTL Aktuell Wüstenelefanten Doku 16.55 ¥ g Inseln Italiens Doku Der zweite Muttertag Elementary Ein aussichtsloser Fall
16.10 ¥ g Verrückt nach Meer 16.10 ¥ g Die Rosenheim-Cops 16.00 g Klinik am Südring 17.00 g Explosiv Stories Magazin 17.45 ¥ g Nashörner für die 17.50 ¥ g Tierkinder der Wildnis 15.35 ¥ g The Big Bang Theory 14.50 ¥ g Navy CIS: L.A. Lily
17.00 ¥ g Tagesschau Mit Wetter 17.00 ¥ g heute 17.00 g Die Gemeinschaftspraxis 17.30 g Unter uns Serengeti Dokumentation Doku. Lyca, die Wildhündin / 17.00 g taff Jobreport 2021 15.50 News
17.15 ¥ Brisant Magazin 17.10 ¥ g hallo deutschland 17.30 g K11 – Die neuen Fälle Soap. Mit Sharon Berlinghoff 18.30 g nano Magazin Chico, der Kapuzineraffe 18.00 g Newstime 16.00 ¥ g Navy CIS: L.A. Hawala
18.00 ¥ g Wer weiß denn sowas? 17.45 ¥ g Leute heute Magazin Doku-Soap. Verdrehte Realität 18.00 g Explosiv – Das Magazin 19.00 ¥ g heute 19.20 Arte Journal 18.10 ¥ Die Simpsons Zeichentrick- 16.55 g Abenteuer Leben täglich
18.50 ¥ g Großstadtrevier 18.00 ¥ g SOKO Potsdam 18.00 g Buchstaben Battle Show. 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 19.20 g Kulturzeit Magazin 19.40 ¥ g Re: Reportagereihe Serie. Das böse Wort / Die un- 17.55 g Mein Lokal, Dein Lokal –
19.45 ¥ g Wissen vor acht Der Krimi-Serie. Alte Freunde Gast: Panagiota Petridou, Tanja 18.45 g RTL Aktuell 20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 ¥ g Gosford Park glaubliche Reise in einem ver- Der Profi kommt „Trattoria
Herzmuskel aus Spinnenseide 19.00 ¥ g heute/Wetter Szewczenko, Matthias Killing, 19.05 Alles was zählt 20.15 ¥ g An seiner Seite Drama Gesellschaftsdrama (USA/GB/ rückten Privatflugzeug Magdeburg“, Magdeburg
19.50 ¥ g Wetter / Börse 19.25 ¥ g WISO Magazin Wolff-Christoph Fuss Soap. Mit Berrit Arnold (D 2021) Mit Senta Berger I 2001) Mit Maggie Smith, 19.05 g Galileo Magazin 18.55 g Achtung Kontrolle! Repor-
19.55 ¥ g Börse vor acht Moderation: Marcus Niehaves 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Regie: Felix Karolus Kristin Scott Thomas, Clive Gekonnt statt gepatzt: Polen tagereihe. Poserkontrolle
20.00 ¥ g Tagesschau 20.15 ¥ g Dengler – Kreuzberg 20.15 g 111 tolle Traumtypen! 20.15 g Bauer sucht Frau Doku- 21.45 ¥ g Die unheimliche Leich- Owen. Regie: Robert Altman 20.15 ¥ g Young Sheldon 20.15 ¥ g The Italian Job – Jagd
20.15 ¥ g Universum Dokumenta- Blues Thriller (D 2021) Show. Was macht einen Soap. Moderation: Inka Bause tigkeit der Revolution 22.25 g Ohne Datenschutz Agen- Comedy-Serie. Zweifellos ver- auf Millionen Actionthriller
tionsreihe. Big Bend – Mit Ronald Zehrfeld, Birgit Traummann aus? In der Clip- 22.15 g RTL Direkt Drama (D 2021) Mit Janina tenfilm (F/D 1978) Mit François knallt und zutiefst frustriert / (USA/GB/F/D/I 2003) Mit Mark
Amerikas wildeste Grenze Minichmayr, Seyneb Saleh show werden 111 spezielle 22.35 g Extra – Das RTL Magazin Fautz. Regie: Andy Fetscher Marthouret. Regie: M. Deville Gemischte Gefühle und ein Wahlberg. Regie: F. Gary Gray.
21.00 ¥ g Hart aber fair Regie: Daniel Rübesam Traumtypen vorgestellt, mal 23.25 g Spiegel TV Magazin. 23.15 ¥ õ g Kommissar  0.15 ® g Mister Radio Drama Außerirdischer im Hühnerstall Der Meisterdieb Charlie Croker
22.15 ¥ Tagesthemen 21.45 ¥ g heute journal lustig, mal skurril. Corona im Machtvakuum – Wallander: Vor dem Frost (D 1924) Mit Luciano Albertini 21.10 ¥ g Die Simpsons jagt das ehemalige Bandenmit-
22.50 ¥ g Die Story im Ersten 22.15 ¥ g Die purpurnen Flüsse: 22.20 g 111 haarsträubende wenn das Virus schneller ist als TV-Krimi (GB/S/USA/D 2012) Regie: Nunzio Malasomma Panik auf den Straßen von glied Steve, das ihn bestohlen
Die Schlachtfabrik – Wie Tön- Die Pest TV-Krimi (F 2021) Hingucker! Viele schräge die Politik / Haftstrafen für Mit-  0.45 ¥ g Cybermobbing bis in  1.35 g Alexander, der Lebens- Springfield / Krieg der Priester und verraten hat.
nies um seinen Ruf kämpft Mit Olivier Marchal, Erika Typen, die man im Leben trifft glieder einer arabischen Groß- den Tod Dokumentationsreihe künstler Komödie (F 1968) 22.05 ¥ g Family Guy 22.40 ¥ g Mission: Impossible 3
23.35 ¥ g Der Bluttest – Sainte. Regie: Virginie Sauveur und mit der Kamera festhält, familie – Urteil im Prozess um  1.15 g 10vor10 Mit Philippe Noiret 23.00 ¥ g The Big Bang Theory Actionthriller (USA/D/CHN/I
Welches Kind soll leben? 23.45 g heute journal update sind echte Hingucker. ein geklautes Haus. 23.50 ¥ g Young Sheldon (Wh.) 2006) Mit Tom Cruise
 0.20 ¥ g Nachtmagazin  0.00 ¥ g Hyperland Thriller  0.10 ¥ g Lebensretter hautnah –  0.00 g RTL Nachtjournal  0.20 ¥ g Young Sheldon (Wh.)  1.15 Kabel Eins Late News
 0.40 ¥ g Tatort: Murot und das (D 2021) Mit Lorna Ishema Wenn jede Sekunde zählt  0.30 g Die Alltagskämpfer –  1.05 g Megatransport  0.45 ¥ g The Big Bang Theory  1.20 ¥ g The Italian Job – Jagd
Prinzip Hoffnung TV-Krimi  1.50 ¥ g Das Traumschiff  2.05 g Auf Streife – Die ÜberLeben in Deutschland  1.50 g Der Gotthardtunnel –  1.20 ¥ g The Big Bang Theory auf Millionen Actionthriller
(D 2021) Mit Ulrich Tukur, Marokko / Kapstadt Spezialisten Doku-Soap  1.15 Ohne Filter Reportagereihe  6.00 g Nachrichten Rekordbau unter den Alpen Die Annäherungs-Versuchung (USA/GB/F/D/I 2003) (Wh.)
Karoline Eichhorn, L. Eidinger TV-Familienfilm (D 2020)  2.55 g Auf Streife Doku-Soap  1.45 g CSI: New York Krimi-Serie 12.45 Börse am Mittag Magazin  2.30 g Der ICE – Highspeed auf  1.45 ¥ g Family Guy (Wh.)  3.05 Kabel Eins Late News (Wh.)
13.00 Nachrichten auch um 14, 15, Schienen Dokumentation
18, 19 und 20 Uhr  3.10 g Spektakuläre Konstruk­
PHOENIX EUROSPORT 1 / SPORT 1 MDR RBB 18.15 Börse am Abend Magazin. tionen Dokumentationsreihe VOX BILD
Moderation: Dietmar Deffner  4.30 g Highspeed-Baustellen
12.45 phoenix plus 14.00 phoenix vor Eurosport: 15.30 Ski alpin: Weltcup 12.30 ¥ g Praxis mit Meerblick: Der 12.10 g Gefragt – Gejagt 13.00 g 20.05 g Der Gotthardtunnel – 5.00 g CSI: NY 5.45 g CSI: NY 6.30 g 6.00 g Mayday – Alarm im Cockpit
ort 14.45 phoenix plus 16.00 Dokumen- 18.30 Skispringen: Weltcup (Wh.) 20.00 einsame Schwimmer Familienfilm (D rbb24 13.15 g Elefant, Tiger & Co. Rekordbau unter den Alpen CSI: NY 7.15 CSI: Den Tätern auf der Dokumentationsreihe. Landung auf dem
tation 16.45 Dokumentation 17.30 Springreiten: Global Champions Tour 2018) 14.00 ¥ MDR um zwei 15.15 ¥ g 13.40 g Akte Ex 14.30 ¥ g Aber jetzt 21.00 g Der ICE – Highspeed auf Spur 9.00 g CSI: Miami Um die Ecke Deich 6.45 g Die richtigen Fragen 7.30
phoenix der tag 18.00 Aktuelle Reporta- (Wh.) 21.00 Snooker: UK Champion- Gefragt – Gejagt 16.00 MDR um vier erst recht Drama (D 2010) 16.00 rbb24 Schienen Dokumentation 10.00 g CSI: Miami Eine Hand tötet die g PS: Ich liebe dich 8.00 g Reif ist
ge 18.30 ¥ Naturparadiese in Latein- ship Finale. Aus Milton Keynes (GB) 16.30 MDR um vier 17.00 ¥ g MDR 16.10 g In aller Freundschaft – Die 22.05 g Spektakuläre Konstrukti- andere / Ein Fluch geht um 11.45 g vox Live. Der Fußball-Talk Mit Marcel Reif,
amerika (Wh.) 19.15 ¥ Naturparadiese (Wh.) 23.00 Ski alpin: Weltcup Slalom um vier 17.45 ¥ g aktuell 18.05 ¥ jungen Ärzte 17.00 rbb24 17.05 g Ge- onen Dokureihe. Eisenbahn- nachrichten 11.50 g Shopping Queen Matthias Brügelmann 9.00 g Bild Live
in Lateinamerika (Wh.) 20.00 ¥ Tagess. Damen, 1. Lauf (1. Tag) (Wh.) Wetter 18.10 ¥ Brisant 18.54 ¥ Sand- fragt – Gejagt 17.53 Sandmann 18.00 g brücken / Stahlbrücken. Eisen- Doku-Soap (Wh.) 12.55 g Zwischen 14.00 g Die richtigen Fragen
20.15 ¥ Höllentrip Antarktis Shackletons Sport1: 16.30 Die Drei vom Pfandhaus mann 19.00 ¥ g Regional 19.30 ¥ ak- rbb UM6 18.27 zibb 19.30 Abendschau bahnbrücken bilden das Rück- Tüll und Tränen Doku-Soap 14.55 g PS: Ich liebe dich Das BILD
Retter. Dokumentarfilm (NZ 2011) 21.45 ¥ (Wh.) 18.30 Street Outlaws 19.30 Sport1 tuell 19.50 ¥ g Mach dich ran! Show 20.00 ¥ Tagess. 20.15 g Super.Markt grat nationaler und landes- 22.05 Die Doku gibt Einblicke in die 13.55 g Mein Kind, dein Kind – Wie Motorsport-Magazin / Das
heute-journal 22.15 unter den linden News 20.15 So schaut's aus – die BL- 20.15 ¥ Polizeiruf 110: Tod im Ballhaus 21.00 ¥ g Land und lecker im Advent übergreifender Infrastruktur Geschichte der spektakulärsten Ei- erziehst du denn? BILD Motorsport-Magazin
23.00 phoenix der tag 0.00 ¥ unter den Show 21.00 Bundesliga Analyse 12. Spiel- TV-Krimi (D 2006) 21.45 ¥ aktuell 22.10 21.45 rbb24 22.15 ¥ g Tatort: Echolot und Schienensysteme. senbahnbrücken und zeigt, wie diese Doku-Soap 15.20 g Reif ist Live. Der
linden (Wh.) 0.45 ¥ Höllentrip Antark- tag 21.45 Doppelpass 2. Bundesliga 14. ¥ g Fakt ist! 23.10 ¥ g Großstadtre- TV-Krimi (D 2016) 23.45 ¥ Polizeiruf  0.05 g Mega Transport stählernen Riesen täglich Hunderten 14.55 g Shopping Queen Fußball-Talk Mit Marcel Reif,
tisDokumentarfilm (NZ 2011) (Wh.) Spieltag 23.30 3. Liga pur 16. Spieltag vier 0.50 ¥ g Herbert Drama (D 2015) 110: Schranken TV-Krimi (DDR 1982) Dokumentationsreihe Tonnen Gewicht standhalten können. 16.00 g Guidos Deko Queen Matthias Brügelmann
17.00 g Zwischen Tüll und Tränen 16.20 g PS: Ich liebe dich Das BILD
U. a.: Hameln, „Palais Blanc“ Motorsport-Magazin / Das
STREAMING-TIPP NDR WDR HR BR SWR 18.00 g First Dates – Ein Tisch BILD Motorsport-Magazin
für zwei Doku-Soap 16.55 g Reif ist Live. Der
Das Rad der Zeit (Fantasyserie) Lange 14.00 ¥ NDR Info 14.15 ¥ g Gefragt – 12.45 ¥ WDR aktuell 13.05 ¥ Giraffe & 13.45 ¥ Der Winzerkönig 14.30 ¥ Die 14.10 ¥ Aktiv und gesund 14.40 ¥ Nas- 14.00 Akt. BW 14.10 ¥ Eisenbahn-Ro- 19.00 g Das perfekte Dinner Fußball-Talk Mit Marcel Reif,
Zeit galt Robert Jordans Romanzyklus, Gejagt 15.00 ¥ g die nordstory 16.00 Co. 13.55 ¥ g Papageien & Co. 14.20 Eifelpraxis: Eine Dosis Leben Drama (D horn, Zebra & Co. 15.30 Schnittgut mantik (Wh.) 15.10 ¥ g Rentnercops Doku-Soap. U. a.: Tag 1: Matthias Brügelmann
der im Original 14 Bände umfasst, als un- ¥ g NDR Info 16.10 ¥ g Mein Nach- ¥ g Familie Dr. Kleist 16.00 ¥ g 2017) 16.00 g hallo hessen 16.45 hes- 16.00 ¥ BR24 Rundschau 16.15 ¥ Wir 16.00 Akt. BW 16.05 ¥ g Kaffee oder Dennis, München 18.00 g Bild Live
verfilmbar. Amazon hat die Herausforde- mittag 17.00 ¥ g NDR Info 17.10 ¥ WDR aktuell 16.15 g Hier und heute senschau 17.00 hallo hessen 17.45 ¥ in Bayern 17.30 Regional 18.00 ¥ Tee 17.00 Aktuell BW 17.05 Kaffee oder 20.15 g Goodbye Deutschland! 20.15 Viertel nach Acht Der Talk,
rung angenommen und adaptierte den Leopard, Seebär & Co. 18.00 Länder- 18.00 ¥ WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 ¥ hessenschau 17.55 hessenschau Sport Abendschau 18.30 ¥ BR24 Rundschau Tee 18.00 Aktuell BW 18.15 ¥ Mensch Die Auswanderer Doku-Soap. der Schlagzeilen macht
monumentalen Kampf um das Schicksal magazine 18.15 ¥ Die Nordreportage Servicezeit 18.45 ¥ g Aktuelle Stunde 18.00 Maintower 18.25 ¥ Brisant 18.45 19.00 ¥ Unkraut Magazin 19.30 ¥ Leute 18.45 Landesschau BW 19.30 ¥ Neue Abenteuer – Lappland 21.10 g Kontrolle XXL Reportage.
einer magischen Welt als Serie, u.a. mit 18.45 ¥ g DAS! 19.30 Ländermagazine 19.30 Lokalzeit 20.00 ¥ Tagess. 20.15 ¥ ¥ Die Ratgeber 19.15 wetter 19.30 ¥ Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesss. SWR Aktuell BW 20.00 Tagesschau und Spanien. U. a.: Monika Karls- In Deutschland sind etwa
Rosamund Pike („Gone Girl”) und Daniel 20.00 ¥ Tages. 20.15 ¥ g Markt 21.00 g Der Vorkoster 21.00 ¥ g Land und hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15 20.15 ¥ Landfrauenküche 21.00 ¥ Bay- 20.15 ¥ Doc Fischer Magazin 21.00 ¥ g son und Torben Simmerling 250.000 Polizisten und Zöllner
Henney („Criminal Minds”). Die ersten ¥ g Mach kein Murks! 21.45 ¥ NDR lecker im Advent 21.45 ¥ WDR aktuell Berwalds Hausbesuch 21.00 ¥ Typisch! ern erleben 21.45 ¥ BR24 Rundschau SOS Großstadtklinik 21.45 Aktuell BW 23.15 g James Bond 007 – im Dienst, um für Sicherheit
drei Episoden sind seit dem 19.11. abruf- Info 22.00 ¥ g 45 Min 22.45 ¥ Kultur- 22.15 ¥ g Team Abdel 22.45 ¥ g Wie 21.30 ¥ hessenschau 21.45 ¥ Tatort: 22.00 ¥ Lebenslinien 22.45 ¥ Mord mit 22.00 Best of „Sag die Wahrheit“ 2021 Der Morgen stirbt nie und Ordnung zu sorgen.
bar, jeden Freitag stehen neue Folgen bis journal 23.15 ¥ g Verunsichert – Alles redest du? 23.30 ¥ g Ladies Night Brüder TV-Krimi (D 2014) 23.15 heim- Aussicht Lovehotel Traube 23.35 22.30 ¥ g Meister des Alltags Show Agentenfilm (GB/USA 1997) 22.55 g Lebensretter im Einsatz 
zum Staffelfinale am 24. Dezember on- Gute für die Zukunft Gerichtsfilm (D 0.15 ¥ Wilfried Schmickler feiert Jür- spiel! 0.00 ¥ g Stephan Bauer live – Schlachthof Show 0.20 Ringlstetter 23.00 Gefragt – Gejagt 23.45 ¥ Stadt –  1.45 g vox nachrichten 23.50 g Viertel nach Acht
line. Amazon Prime Video 2020) 0.45 ¥ g Mach kein Murks! gen Becker Show 1.00 ¥ Jürgen Becker  „Vor der Ehe wollt’ ich ewig leben“ Talkshow 1.05 ¥ Dahoam is Dahoam Land – Quiz 0.30 strassen stars Show  2.05 g Medical Detectives  4.30  0.45 g Festung auf vier Rädern 

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021 FEUILLETON 15

D
dieses Systems ist, war er in der Lage, ie Bühne ist so leer wie die Fan- „Eurotrash“, der Roman, besteht aus

Unter
die Situation in Afghanistan neu zu be- tasie eines ausgebrannten zwei Teilen, neben dem Roadtrip an der
werten. Das hat mich gefreut. Den Schriftstellers. Graue Wände, Seite der moribunden Mutter aus einer
Rückzug fand ich großartig! Die USA irgendwie eisig, die später tatsächlich sarkastischen Anklage der schon toten
„Das Attentat auf sollten sich aus der Welt zurückziehen. als Gletscher herhalten müssen, be- männlichen Verwandten, des Vaters,

Slapstickqualen
Kennedy ist wie eine grenzen den Schlund. Er scheint das Pu- Großvaters, Patenonkels. Perverse, Em-
Wunde, die nicht verheilt“, Ist das nicht naiv? In dem Moment blikum anzugähnen, das da mundlos, porkömmlinge, Sadisten, Nazis seien
sagt Oliver Stone würden andere, China beispielsweise, weil maskentragend, vor ihm sitzt, im sie gewesen. Nicht alle alles davon, aber
das machtpolitische Vakuum beset- Saal B der Berliner Schaubühne. Im vom meisten etwas. Auf der Bühne wer-
zen. Schlund: ein Schluffi. Joachim Meyer- den diese Passagen nur angedeutet. Der
Die chinesische Aggression ist eine hoff ist kaum zu erkennen unter der Ka- Großvater des Erzählers, der auch nach
wirtschaftliche Aggression. Ich bin puze des Parkas. Er trägt unförmige Ho- Die Berliner dem Krieg der Ideologie seiner Jugend

Schaubühne
überzeugt, dass China überhaupt kein sen, die man vergisst, noch während treu blieb, studiert mit ihr allabendlich
Interesse an einem Krieg hat. Denn ein man sie anschaut. Dazu braune Chel- „die Flugscheiben, das antarktische

inszeniert
Krieg würde ihren Wohlstand, würde ih- sea-Boots. Und Zauselbart. Neuschwabenland, die Welteislehre und
re Wirtschaft zerstören. natürlich die SS-Expedition nach Tibet“
Christian Krachts
VON JAN KÜVELER – in der Hoffnung, die Familie möge
Dass Chinas Staatspräsident Xi Jin- endlich zu Bett gehen, um sich von der
ping derzeit wieder die übermächtige Soll das etwa Christian Kracht sein?
Roman „Eurotrash“ sommersprossigen jungen Arierin „mit

FABIAN SCHELLHORN
Mao-Rolle einnimmt, finden Sie nicht Der smarte Anzugträger von einst hat dem Stacheldraht ans Tischbein fesseln
besorgniserregend? sich über die Jahre zum Almöhi gemau- als sarkastischen lassen zu können“.

Monolog und
Aber Xi Jinping wurde unter anderem sert, einen wirren Haarschopf über ge- Krachts Prosa ist so evokativ, dass es
durch eine Reihe aggressiver Äußerun- furchter Stirn in die Kameras haltend, dafür keinerlei szenischer Darstellung

surrealen Roadtrip
gen von Trump dazu veranlasst, diese die sich zunehmend um ihn drängen, bedarf. Der Stacheldraht spannt sich in
Rolle wieder anzunehmen. Trump hat seit er in der Vorstellung der lieben Angela Winkler als eisige Mutter der Vorstellung der Zuschauer. Inso-
mit seinen vielen dummen Äußerungen Leute nicht mehr achselzuckend hinge- fern ist das Monologisieren, das reine
PICTURE ALLIANCE/ DPA/ MAXPPP/ FRANCK LALLEMAND

gegenüber China fast wieder einen neu- nommener Popliterat ist, sondern Poe- Anerzählen vergangener Erlebnisse,
en Kalten Krieg angefacht. China ist kei- tikdozenturen haltender Großschrift- gerade indem ihnen kein Spiel unter-
ne Militärmacht. Es hat keine Geschich- steller. stützend zur Seite steht, absolut thea-
te der Expansion in diesem Sinne. Was Christian Kracht sitzt leibhaftig da, heit natürlich in der Schwebe, dafür ist künstlichen Darmausgang hängt. Mey- tral. Denn keine Requisitenfülle wird
jetzt nicht bedeutet, dass bin mit allem in Reihe sieben, rechts. Nachher wird er es ja Literatur. Oder Theater. „Wusstest erhoff fügt sich unter Slapstickqualen. jemals mit den Materialschlachten des
in der Politik Chinas einverstanden bin. dem Regisseur Jan Bosse auf die Bühne du, dass wir gerade in einem Buch be- Es ist großes Schauspielertheater, Films mithalten können. Bosses Insze-
folgen, zu einem Applaus, der nicht nur schrieben werden? Wie bei Cervantes“, zweieinhalb pausenlose Stunden lang. nierung scheint diese Spannung zwi-
Was heißt das? Wünschen Sie sich ei- aus Höflichkeit begeistert ist. Es muss fragt die Mutter ihren Sohn einmal. Winkler und Meyerhoff füllen die Lee- schen Wirklichkeit und Imagination,
ne Neuauflage der „Only Nixon could ein seltsames Gefühl sein: Eine Thea- „Don Quijote und Sancho Pansa“, asso- re, bis sie gar nicht mehr leer ist. Aus die auch im Herzen des Romans
go to China“-Maxime – jenes China- terversion seiner selbst vor sich zu se- ziiert er. „Ja. Aber das waren erfundene allen Ritzen und Winkeln zaubern sie herrscht, still zu kommentieren. Oft
Besuchs von Richard Nixon 1972, des- hen, wie in einem Faustischen Zauber- Figuren. Wir sind echt.“ Wie man denn Utensilien hervor – Blumensträuße, ge- doppeln sich Behauptungen und Bilder;
sen Handschlag mit Mao seinerzeit spiegel. Unterlippenkauend sich zu fra- gleichzeitig echt und erfunden sein kön- deckte Tische, Forellen, Broschen, wenn Meyerhoff von Forellen spricht,
als Symbol für eine Verbesserung der gen, ob das noch Hommage ist oder ne? „Streck mal die Hand aus.“ Sie Kämme, Papiertüten mit Wollpull- trägt er sie, eine Kellnerserviette
diplomatischen Beziehungen galt? schon Parodie. nimmt eine Gabel und pikst hinein. overn. Das heißt, Meyerhoff zaubert, die überm Arm, artig an den Tisch. Post-it-
Manchmal braucht es die Rechten, um Kracht ist duldsam mit seinem Zerr- „Aua.“ – „Siehst du, du bist echt.“ Mutter lässt sich bezaubern, wie andere Zettel, Stomabeutel, Grissinistangen –
ber hinaus hat McNamara das noch mal solch einen Schritt einzuleiten. Henry bild da unten. In der Frankfurter Poetik- Im Buch ist das ganz lustig. Auf der sich bedienen lassen. Und ist dabei sie alle fliegen hier herum. Dagegen
in einem Buch beschrieben, das nach Kissinger, damals Nationaler Sicher- vorlesung vor ein paar Jahren hat er Bühne wirkt die Szene vollends surreal. selbst in ihrer Garstigkeit bezaubernd. konterkarieren die graue Wand als
meinem Kinofilm über das JFK-Attentat heitsberater, hatte das Treffen ein Jahr schließlich dekretiert: „Alles, was sich Denn jetzt sind die Pappfiguren zum er- Kracht ist fasziniert von der Figur des Gletscher oder das Boot als Taxi und
erschien. Er schrieb, dass sich Kennedy zuvor vorbereitet. Das Nixon-Kissinger- zu ernst nimmt, ist reif für die Parodie.“ sten Mal aus Fleisch und Blut. Angela Ouroboros, der Schlange, die sich selbst nächtliches Zimmer den Naturalismus
unbedingt aus Vietnam zurückziehen Experiment in China war ein Versuch: Das gilt demnach auch für ihn selbst. Winkler spielt die Mutter mit eisigem verzehrt. Sie steht sinnbildlich für Spie- mit stoischer Ironie.
wollte – ganz gleich ob mit einem Sieg Die USA hatten den Vietnamkrieg ver- Wie auch für seine Mutter, seinen Vater, Witz. Sie ist selbst eine Art Gletscher, gelungen, die bis ganz hinunter reichen, Am Ende lässt Angela Winkler ihren
oder einer Niederlage. Und mir hatten loren, danach wuchs der Wunsch, ande- die ganze Familie. Von der handelt „Eu- der erst nicht recht hinauswill aus sei- wo schon bei Faust die Mütter harrten, Rollator stehen, klettert über ein Seil,
sie vorgeworfen, ich hätte mir das alles ren Nationen die Hand zu reichen. Zur- rotrash“, sein aktueller Roman. Solche nem Apartment an der Zürcher Goldkü- sie repräsentiert die ewige Wiederkehr. das den Bühnenraum von der techni-
ausgedacht – ich fand das unerhört. zeit habe ich große Angst um die Zu- Sätze stehen darin: „Manchmal, oft hat- ste, wo die Millionäre wohnen und dort Auch die der Traumata. Von einer Ver- schen Hinterbühne abtrennt, öffnet ein
kunft Amerikas, weil wir weiterhin sehr te ich mir gesagt, wirklich, dass es kein schäbigen Kochwein von Migros trin- gewaltigung „meiner damals elfjährigen Rolltor, dahinter eine Tür – und steht
Sie waren selbst als Soldat in Viet- viel Geld in die Verteidigung stecken. Anzeichen von seelischer Gesundheit ken, dann aber unaufhaltsam ins Rollen Mutter durch einen Fahrradhändler im auf der Straße hinter der Schaubühne.
nam. Was ging Ihnen durch den Kopf, Wir geben dafür immer mehr Geld aus – war, sich an eine zutiefst gestörte Fami- kommt. Winklers Mama (Betonung auf holsteinischen Itzehoe“ ist die Rede. Das nächtliche Berlin flutet neonröh-
als vor ein paar Monaten Hubschrau- jetzt also im Hinblick auf China. Wann lie anpassen zu können.“ Die Mutter dem zweiten A) zetert, ohne eine Miene Wie man seit Krachts Frankfurter Rede renmäßig in den Raum der Fantasie. Es
ber Amerikaner vom Dach der US- lernen wir aus der Geschichte? Nixons stimmt später indirekt zu: „Du bist ver- zu verziehen. Bittet ihren Christian, weiß, wiederholte sich das schreckliche symbolisiert Afrika – Sehnsuchtsort der
Botschaft in Kabul ausflogen? Bilder, China-Besuch gehört mit zum Besten, rückt.“ Zugleich widerspricht sie der ei- eine seiner Geschichten zu erzählen, Ereignis eine Generation darauf. Mutter – und zugleich den Tod. Ein Rea-
die an die hektische Evakuierung von was Kissinger je gemacht hat. Leider genen Verrücktheit, die der Sohn ihr das könne er doch so gut. Obwohl die Dem Regisseur und seinen Schau- litätsschock für die Zuschauer, die nicht
US-Bürgern in Saigon 1975 erinnerten. wurde er deshalb scharf kritisiert – ich ebenfalls indirekt attestiert. anderen Schriftsteller viel besser seien; spielern gelingt es, die Temperatur des gemerkt haben, wie sie in den letzten
Ich war sehr froh über den Abzug aus fand diese Attacken gegen Kissinger lä- Verrückt, gestört, verkommen – im sie verzapften nicht „so einen belanglo- Romans auf die Bühne zu übertragen, Stunden allmählich in einen Traum hin-
Afghanistan. Die USA sollten sich auch cherlich. Kissinger mag in vielerlei Hin- Hause Kracht sind die Grenzen fließend, sen Unsinn, wie du ihn schreibst“. Sie die abgründige Comedy of Manners, die abgeglitten sind. So gelingt dieser In-
aus anderen Ländern zurückziehen. Joe sicht rücksichtslos agiert haben. Aber in soweit jedenfalls der Roman dazu anstif- glättet die Falten an ihrem zitronengel- seicht-tiefe Tragikomödie. Da macht es szenierung, was das Theater in seinen
Biden ist ja schon ein älterer Mann. diesem Fall hätte ich mir gewünscht, er tet, ihn mit der Wirklichkeit zu ver- ben Kleid und hält den Sohn an, den nichts und hilft vielleicht sogar, dass die besten Momenten auszeichnet: Poesie
Aber, obwohl er schon Jahrzehnte Teil wäre stärker unterstützt worden. wechseln. In Wahrheit bleibt die Wahr- Beutel zu leeren, der darunter an ihrem Details vom Ursprungstext abweichen. betretbar zu machen.
VON STEFAN HEINE
RÄTSEL UND SUDOKU

Jede Ziffer von eins bis neun wird in jeder Spalte, jeder Zeile und
in jedem 3x3-Feld genau einmal eingetragen. Das obere Sudoku
ist von mittlerer Schwierigkeit, das Rätsel darunter etwas leichter.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
16 FEUILLETON DIE WELT MONTAG, 22. NOVEMBER 2021

P Für
arsifal ist jetzt schwul und es mit Zarah Leander zu sagen oder zu

ZU GUTER LETZT
kommt dafür in den Knast. Glück im Unglück: singen, denn in Deutschland taten viele

K
Doch, doch: Der Autor, der Im Dunkel der Schwule ja nichts anderes. Auch sie zog

Schwule
gerade diesen Satz geschrie- Arrestzelle kann sich es Nacht für Nacht in die Parks und Pis-
urze Röcke, Rock‘n‘roll: ben hat, ist noch halbwegs Franz Rogowski soires. Reportagen oder Erzählungen
Alles Gefährliche kommt bei Verstand und meint genau das, was wenigstens eine vor allem von Felix Rexhausen aus den
für konservative Europäer er da sagt. Er hat den eindrucksvollen, Zigarette anzünden Sechzigerjahren legen davon beredtes
seit je aus den USA. Jean-Michel vielfach preisgekrönten Film „Große Zeugnis ab.

ging die
Blanquer etwa sagt, die „woke“ Freiheit“ gesehen, der diese Woche in Hans also gehört zu denjenigen, für
Ideologie sei von dort „impor- die Kinos gelangt, und kann sich der ein- die dieser Lebenswandel selbstverständ-
tiert“. Obwohl das, was Frank- gangs formulierten Assoziation einfach lich ist. Wie er eben auch im Knast völlig
reichs Bildungsminister in „Le nicht entziehen. selbstverständlich vor allem nach Sex

Nazizeit
Monde“ so nennt, auch dem Ausschau hält. Und immer findet er Mit-
Studium der „French Theory“ an VON TILMAN KRAUSE tel und Wege, ihn auch geschehen zu las-
US-Unis entspringt. Rechts des sen. Und immer wird er, wenn er dann
Rheins muss, was als Gefahr Denn der Protagonist dieses Gefäng- auffliegt, genauso wie sein Partner, dra-

erst
gelten will, auch immer öfter aus nisfilms, von Franz Rogowski mit verstö- stisch bestraft. Einmal verliebt er sich
der neuen Welt stammen. Doch render Intensität gespielt, er kommt tat- sogar. Und so unbefangen, wie er seine
Obacht: Die Tendenz, Vorgänge sächlich als ein reiner Tor daher. Durch Sexdates durchsetzt, schmiedet er jetzt
in den USA als unausweichliche Mitleid wissend wird er am Ende auch. Pläne für die Zukunft mit seinem Oskar

1969 zu
Zukunft für Europa zu inter- Vor allem aber ist er schwul. Was nicht (Thomas Prenn).
pretieren, sei einem Antiame- etwa „keine Rolle spielt“, wie es heute Ganz Parsifal, ganz reiner Tor, glaubt
rikanismus geschuldet, so zitier- immer so schön heißt, wenn zum Bei- er an ihr großes Glück, wenn sie nur erst
te der Germanist Adrian Daub spiel gemutmaßt wird, ob wir demnächst einmal raus sind aus dem Knast. „Dann

Ende
gerade in der Schweizer „WOZ“ einen schwulen Bundeskanzler bekom- gehen wir in die DDR, da wird man dafür
seinen Stanford-Kollegen Russell men könnten. Sondern was einmal in nicht eingesperrt.“ Aber Oskar ist nicht
Berman. Wo aber Gefahr ist, diesem Land existentiell war. Existen- so naiv, so angstfrei, ist nicht so ein

DPA
wächst das Rettende auch – also tiell im Sinne von lebensbedrohend. Stehaufmännchen wie Hans. Er (ver)
gucken sich deutsche Anti-Woke- Eingeweihte wissen es längst, aber zweifelt mehr und mehr an ihrer Liebe.
Aktivisten gern etwas von den dem großen Publikum ist es vielleicht Schließlich sieht er keinen anderen Aus-
USA ab. Als 2020 US-Intellektu- doch noch immer nicht hinreichend be- Der Paragraf 175 bedeutete bis Ende der 1960er oft Gefängnishaft für weg als den Tod und stürzt sich vom Ge-

Männer, die Männer begehrten. Der Kinofilm "Große Freiheit" von


elle im „Harper‘s Letter“ of- wusst: Für die (männlichen) Homosexu- fängnisdach.
fenere Debatten forderten, folg- ellen in Deutschland ging die Nazizeit Jetzt ist der Moment gekommen, wo

Sebastian Meise schickt einen von ihnen auf eine Heldenreise


ten Gunnar Kaiser und Milosz erst 1969 zu Ende. 1969 war das Jahr, in der reine Tor Hans durch Mitleid, aber
Matuschek mit einem deutschen dem der von den Nazis 1935 verschärfte natürlich auch durch eigenes Leid, wis-
Brief. Wird vielleicht auch die Paragraf 175 immerhin liberalisiert wurde send wird. Sein Zusammenbruch, als ihm
Gründung einer „anti-woken“ (abgeschafft wurde er erst 1994). Bis zu sein Knastfreund Viktor (ebenso wort-
US-Uni (WELT berichtete) hier diesem Zeitpunkt hatte jegliche Form auch abstoßen kann. Denn das Milieu, züglich wieder in den Knast, um seine beglückwünschen kann. Er ist auch ein karg, ebenso wuchtig: Georg Friedrich)
zur Inspiration? In klein gibt’s von homosexueller Betätigung, auch zwi- das hier ausgeleuchtet wird, sind nicht Strafe, 24 Monate, ganz abzubüßen; im- Getriebener, „sexdriven“, wie man heute die Todesbotschaft überbringt, bedeutet
das schon: Die „Hannah-Arendt- schen Erwachsenen, auch wenn die Betä- die kultivierten Schwulen, künstlerisch merhin wird ihm die KZ-Haft angerech- sagen würde. Er kann es einfach nicht zweifellos den Höhepunkt des Films:
Akademie“ will junge Menschen tigung gar nicht erfolgte, sondern nur be- interessiert, kommunikativ begabt, ein net, und es sind jetzt nur noch vier. 1957 lassen. Magisch zieht es ihn immer wie- Noch die Trostumarmung durch Viktor
auf das „Hygiene-Regime“ und absichtigt war, unter Strafe gestanden, mal mehr, mal weniger exzentrisches ist er wieder fällig, 1968 abermals. Gleich der zu den flüchtigen Sexbegegnungen, wird von den Wärtern brutal niederge-
die „political correctness“ im einer Strafe, die oft genug Gefängnishaft Bohemeleben führend, wie es das aufge- zu Anfang erleben wir Hans, wie er, was die in der Zeit vor 1969 auf jeder öffentli- knüppelt. Trotzdem schenken sie Hans
Bildungswesen vorbereiten, sagt bedeutete. Von der Auslöschung der so- klärte Homosexuellenstereotyp so lange in der Adenauerära gern geschah, von chen Toilette zu haben waren. Damit be- irgendwann die Freiheit. Die ihn alsbald
Initiator Matthias Burchardt. zialen Existenz gar nicht zu reden, die wollte. Nein, hier geht es um den sozia- einer hinter Spiegeln versteckten Kame- fand sich Hans, der ungelernte Arbeiter, in den Schwulenclub „Große Freiheit“
Wo? Natürlich bei Kaiser TV. Mit mit einer Verhaftung Hand in Hand ging, len Bodensatz. Um jene Homosexuellen, ra auf „Klappen“, öffentlichen Toiletten allerdings hin und wieder sogar in bester führt. Der Begriff trieft vor bitterer Iro-
dabei: #allesdichtmachen-Jan übrigens auch schon, wenn lediglich der die sich nicht gekonnt, gewandt und also, gefilmt wird bei unterschiedlichen Gesellschaft. nie. Und ob Hans aus dem Knastkreis-
Josef Liefers und Politikwissen- Verdacht aufkam, jemand habe sich ho- wortreich zwischen den verschiedenen Sexkontakten. Man führt dem Angeklag- Kein Geringerer als der später sehr lauf wird ausbrechen können, ist keines-
schaftlerin Ulrike Guérot. Und mosexuell betätigt. Und auch, wenn je- Welten bewegten. Sondern um solche, ten Hans das Material während der Ge- katholisch, sehr fromm gewordene fran- wegs ausgemacht. Allerdings zeigt der
natürlich Kaiser selbst. glad mand freigesprochen wurde. die mit ihrer Veranlagung „geschlagen“ richtsverhandlung 1957 vor. Es ist so ein- zösische Großschriftsteller Julien Green Film dies nicht mehr. Sein Thema ist der
In diese Zeit, die man mit Fug und waren, nicht so wirklich wissend, wie ih- deutig, dass es für Hans vollkommen hat in seinem Erinnerungsbuch „Ju- Entzug von Freiheit. Selten hat man die
Recht Homosexuellenverfolgung nen- nen eigentlich geschah. zwecklos wäre, seine Taten zu leugnen. gend“ geschildert, wie er in einer be- dunkle Seite schwulen Lebens in einer
LOTTO: ohne Gewähr
nen darf, führt einen der Film des öster- Ein solcher Homosexueller ist der von Tut er auch nicht. stimmten Phase in Paris wie Hans dau- für die Homos schlimmen Zeit so ein-
8 – 24 – 26 – 31 – 40 – 47 Superzahl: 7 reichischen Regisseurs Sebastian Meise. Franz Rogowski verkörperte Hans Hoff- Denn Hans hat nicht nur kein Un- ernd auf die Piste ging: „Jede Nacht ein dringlich, so ungeschminkt vorgeführt
Spiel77: 8 7 9 2 7 8 9 Super6: 5 2 8 4 2 1 Und er tut es so, dass es wehtut, dass es mann. Aus dem KZ gelangt er 1945 unver- rechtsbewusstsein, wozu man ihn ja nur neues Glück, so soll es bei mir sein“, um bekommen.

ANZEIGE

KONNEN EINE BUHNE SEIN.


UND EIN NEST.

e
+d
aus:
em H al,
Zu j ri
mate
Plan isse und
dr
Grun etails
D

FÜR EIN TRAUMHAUS BRAUCHT ES MEHR ALS EINEN TRAUM. DARUM GIBT ES DAS MAGAZIN HÄUSER -
MIT GRUNDRISSEN, ARCHITEKTEN-PORTRÄTS UND DEN BESTEN HÄUSERN DER WELT ZUR INSPIRATION.
JETZT 2 X HÄUSER TESTEN UND 33% SPAREN: WWW.HAEUSER.DE/TEST

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
TÜCKZA
HL. N
UR BIS 2
8.11. LI
MITIERT
E STÜCK
ZAHL.
NUR BIS ZA H L. N U R BI S
N U R BIS 28.11. LI M IT 2
IE RT
8 . E ST Ü
11. LIM CK
1. LI M IT IE RT E ST Ü CK ZA H L. ITIERTE
NUR BIS 28.1 STÜCKZ
AHL

DER SATURN MEHRVEMBER

BLACK WEEK
UNSERE BESTEN ANGEBOTE DES JAHRES!
13
8 cm i s p la
QL
ED

|5 y
D

5"

FILMREIFE & KONTRASTREICHE BILDER MÖGLICH


Durch Quantum HDR

999.-

699.-
GQ 55 Q 60 A

Je
• Erlebe eindrucksvolle Power dank Quantum Prozessor 4K Lite
• Contrast Enhancer ermöglicht große Tiefenwirkung und hohe Farbkontraste

47.99
• 100 % Farbvolumen in allen Helligkeitsbereichen durch Quantum Dots
• Smart TV kompatibel mit Alexa und Google Assistant
Art. Nr.: 2724134
GQ 65 Q 60 A € 844.-

€ 844.-
G
6
Q
A5
0

Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig im Markt vom 19.11. bis 27.11.2021, im Falle eines Verkaufsoffenen Sonntags in einzelnen Märkten auch am 21.11. und/oder
28.11.2021 und online unter saturn.de vom 18.11., 21 Uhr bis 28.11.2021, 19:59 Uhr. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können
Aktionsgeräte bereits am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

DER SATURN MEHRVEMBER

VERLÄNGERTES UMTAUSCHRECHT!
JETZT SCHON EIN WEIHNACHTSGESCHENK KAUFEN UND BIS 31.12. UMTAUSCHEN KÖNNEN.1)
1) Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9 unter Fußnote 2.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
80

10
0
cm

cm
Fu
LE

ll H
|3
DD

|4
DD
isp

2"

0"
isp
la y

la y
188.- 244.-
ODL 32950HC-TAB
• Empfangsarten: DVB-T2 HD, DVB-C, ODL 40950FS-TAB
DVB-S, DVB-S2 • Empfangsarten: DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
• Anschlüsse u.a.: 2x HDMI, 1x USB, • Anschlüsse u.a.: 2x HDMI, 2x USB, AV IN,
digitaler Audioausgang digitaler Audioausgang
Art. Nr.: 2750353 Art. Nr.: 2750341

INKLUSIVE

30 TAGE

13
12

9
1

cm
Geld-zurück-

OL
cm
OL

ED

|5
Garantie 1)
ED

Dis
|4

5''
Dis

pla
8"
pla

y
y

PERFEKTES SCHWARZ UND SATTE FARBEN MITREISSENDES FILMERLEBNIS


Durch 4K OLED Technologie Durch 3-seitiges Ambilight

Ambilight 55 OLED 855/12

1449.- 2099.-
• OLED Technologie ermöglicht tiefere
OLED 48A19LA Schwarztöne und lebendige Farben
• α7 Gen4 4K AI-Prozessor optimiert Bild und

699.- 1099.-
• Realistische Bildwiedergabe durch Philips
Sound automatisch
P5 Engine mit KI und Deep Learning
• Filmmaker Mode™, Dolby Vision IQ™ und Dolby
AI-Algorithmus
Atmos® für kinogleiches Entertainment
• Android TV mit Sprachsteuerung,
• webOS 6.0 und Magic Remote-Fernbedienung
integrierter Google Assistant,
für einfache und komfortable Bedienung
unterstützt Alexa
Art. Nr.: 2718827
Art. Nr.: 2666426
21 L ED

19
UH

5 c X XL

5
cm X L T V
D

m Disp

OL

|7
ED
| 8 la y

7''
5"

REALISTISCHERE KONTRASTE FÜR PERFEKTES SCHWARZ UND SATTE FARBEN


Durch Full Array LED Mit 4K OLED TV

KE 85 XH 9096 OLED 77 C 16 LA
• X-Motion Clarity™ Technologie sorgt für scharfe Bilder in actionreichen Szenen • α9 Gen4 4K AI-Prozessor mit AI Sound Pro, AI Picture Pro und AI Brightness Control
• Ultimatives Gaming-Erlebnis durch HDMI 2.1 Unterstützung (u. a. 4K120) • HDMI 2.1, Nvidia G-Sync™, AMD FreeSync™ und HGiG-Unterstützung, VRR und ALLM
• Android TV mit Sprachsteuerung, Google Assistant, Apple AirPlay & Homekit • Smart TV (webOS 6.0) mit Google Assistant, Alexa und AirPlay 2/HomeKit

1888.- 2499.-
Art. Nr.: 2719026 Art. Nr.: 2755894

3099.- 5299.-
1) 30-Tage verlängertes Rückgaberecht für Verbraucher für zwischen dem 1.9.2021 und 28.2.2022 im Markt oder online unter www.saturn.de gekaufte Philips Aktionsgeräte. Gewährleistungsansprüche/
Widerrufsrechte bleiben unberührt. Die Inanspruchnahme des verlängerten Rückgaberechts setzt eine Registrierung (max. 30 Tage nach Kaufdatum) unter www.philips.de/tv-ambilight-zufriedenheitsgarantie
(mit Angabe von Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Typenbezeichnung/Seriennummer des Gerätes, Kaufbeleg) voraus. Rückgabe des unbeschädigten Aktionsgeräts im Markt (keine Onlinerückgabe) mit Original-
verpackung, allem Originalzubehör, allen Begleitmaterialien, Rückgabeformular (Link mit Anleitung wird an die bei Registrierung angegebene E-Mail-Adresse versandt) und Kaufbeleg max. 30 Tage ab Kaufdatum.
Erstattung erfolgt bei Rückgabe nach Online-Kauf auf die ursprüngliche Zahlungsart.
a) Gültigkeitszeitraum 10 Tage ab Geräteübergabe. Versicherungssumme entspricht max. dem Kaufpreis des versicherten Geräts (TVs, Hi-Fi, Receiver, Groß- und Einbaugeräte, Mikrowellen, Bodenpflege, und
Kaffeevollautomaten), Höchstbetrag € 5000.- . Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Versicherungspartner: Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frank-
furt/Main (Registernr. HRB 88353). Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.
b) Einmalige Zahlung, inkl. 19% Vst.

SATURN Service Eigentransport und Montageschutz


Schutz während des Transportes vom Markt zu Ihnen nach Hause und bei der Montage
für TVs, Groß-und Einbaugeräte.a) Geschützt gegen die Beschädigung oder Zerstörung
durch Unfall, Bruch, Sturz, Fall oder unsachgemäße Handhabung bei der Montage.
Weitere Informationen & Vertragsabschluss bei Ihrem SATURN Fachberater im Markt. 9.99 b)

Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
2 ersten Aktionstag ausverkauft sein.
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
12

10
6

8
UH

UH
cm

cm D i s p
DL

DL

| 4 la y
NEUARTIGES ENTERTAINMENT-ERLEBNIS FÜR EIN MITREISSENDES FILMERLEBNIS

|5
ED

ED

3”
0"
Dis
pla
Durch Fire-TV Durch 3-seitiges Ambilight

y
Ambilight

549.- 50 GUB 7022


699.- 43 PUS 7906

349.- 444.-
• High Dynamic Range (HDR/ HLG) für perfekte • Verbesserte Bildqualität durch Pixel-Engine mit
Helligkeit und Luminanz Pixel Precise Ultra HD und Ultra Resolution
• Magic Fidelity: Speziell angeordnete Lautsprecher • Lebendige Bilder durch Quad Core Prozessor und
ermöglichen einen klangvollen Sound HDR (HLG, HDR10+) mit Dolby Vision
• Smart-TV mit integrierter Alexa Sprachsteuerung • Smart-TV mit Android TV™ 10 (Q) Betriebssystem
(Fernbedienung) & Sprachassistent (Google Assistant kompatibel)
Art. Nr.: 2677188 Art. Nr.: 2734775

13

18
9

9
BILD & TON MAXIMAL OPTIMIERT
cm

cm i s p la
OL

QL
ED

ED
|5

|7 y
ERLEBE EINDRUCKSVOLLE POWER
Dis

Mit Cognitive Processor XR

5"
5''
pla
y

Dank Quantum Prozessor 4K Lite


+

Zusätzlich: Sony
PlayStation Voucher2)
im Wert von € 100.-
GQ 75 Q 60 A

1899.- 1899.-
XR-55 A80 J • 100 % Farbvolumen in allen Helligkeitsbe-
• Atemberaubende OLED-Kontraste mit reichen durch Quantum Dots

1111.- 1222.-
tiefen, natürlichen und lebensechten Bildern • Contrast Enhancer ermöglicht große
• Mitreißendes Sounderlebnis durch Acoustic Tiefenwirkung und hohe Farbkontraste
Surface Audio+ mit XR Technologie • Quantum HDR ermöglicht filmreife
• BRAVIA CORE - integriertes & kontrastreiche Bilder
Streaming-Angebot in höchster 4K • Smart TV kompatibel mit Alexa und Google
HDR-Bildqualität Assistant
Art. Nr.: 2727479 Art. Nr.: 2724146

ZUSÄTZLICH

€ 100.-
16

GQ 65 QN 90A
3
Ne

cm
oQ

• Genieße mit Quantum HDR 2000 höheren Samsung Cashback 3)

+
LE

|6

Kontrast und lebensnahe Farben


DD

5"

GROSSARTIGE DETAILS
isp

• Neo QLED ermöglicht ein schlankes


la y

Produktdesign und starke HDR Kontraste


• Adaptive Picture passt das Bild und Sound Durch Quantum Matrix Technologie
automatisch der Umgebung an
Art. Nr.: 2724614

2299.-
1399.-
2) Bei Kauf eines vorrätigen/sofort verfügbaren gekennzeichneten Sony Aktions-TV-Geräts vom 8.11. bis 16.1.2022 in einem Saturn in Deutschland und im Saturn-Onlineshop unter www.saturn.de (Käufe bei
Drittanbietern ausgenommen) erhalten alle volljährigen Käufer ein PlayStation Store Guthaben im Wert von € 100.- dazu. Für den Erhalt des Guthabens ist eine Registrierung unter http://www.sony.de/promo/
tv unter Angabe des Namens und der E-Mail-Adresse sowie das Hochladen einer Kopie des Kaufbelegs (Kassenzettel oder Rechnung) des Aktionsgerätes bis spätestens 16.02.2022 (Ausschlussfrist) erforder-
lich. Der Code zur Einlösung des Guthabens wird nach Prüfung an die in der E-Mail angegebene Adresse gesandt. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung innerhalb von 30 Tagen ist die Zugabe zurückzugeben oder
Wertersatz zu leisten. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Alle Aktionsgeräte sowie die vollständigen Aktionsbedingungen finden Sie unter http://www.sony.de/promo/tv
3) Bei Kauf eines Samsung Aktions-TVs zwischen dem 18.10. und dem 5.12.2021 („Aktionszeitraum“) vorbehaltlich einer Verlängerung, in einem Saturn Markt in Deutschland oder im Onlineshop von Saturn
(nicht gültig bei Kauf von Drittanbietern unter www.saturn.de) erhalten volljährige private Endkunden einen modellabhängigen Cashback von bis zu max. 750.- €. Für den Erhalt des Cashbacks innerhalb der
Samsung „TV-Helden“-Aktion ist eine Registrierung des Aktionsgeräts bis spätestens 19.12.2021 (Ausschlussfrist) unter Angabe von Namen, Adresse, Kontoverbindung, E-Mail-Adresse sowie Seriennummer
und Modell-Code plus Hochladen des Kassenbelegs (bei Erwerb im stationären Handel) bzw. der Bestellbestätigung und Rechnung (bei Erwerb im Online-Handel) unter samsung.de/helden erforderlich. Ein
Nachreichen der für die Registrierung erforderlichen Angaben ist nicht möglich. Die Überweisung des Cashbacks erfolgt in der Regel innerhalb von 45 Werktagen nach gültiger Registrierung. Bei endgültiger
Kaufrückabwicklung innerhalb von sechs Monaten ist der Cashback zurückzuzahlen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, Gutscheinen, Zuschüssen, Boni oder Rabattaktionen von Samsung. Ausgenommen
hiervon ist die Aktion Samsung Made for Germany für ausgewählte Samsung QLED Aktions-TVs (Details, Umfang sowie Aktionsgeräte unter samsung.de/madeforgermany) sowie die Aktion SuperDeals (Details
unter samsung.de/superdeals). Aktion im Einzelnen, Liste der Aktionsgeräte inkl. aller Cashbacks sowie vollständige Teilnahmebedingungen unter samsung.de/helden. Ausrichter: Samsung Electronics GmbH,
Am Kronberger Hang 6, 65824 Schwalbach/Taunus, Deutschland.
z) Der Preis € 99.- gilt für den Service im Markt und folgende Leistungen: Individuelle Messung und Justierung mit spezieller Software, Verfeinerung des Kontrasts, Einstellung für eine realistische Farb-
wiedergabe, Optimierung der Helligkeit.
y) Für den Service zu Hause gilt der Preis € 199.-. Zusätzlich zum Leistungsumfang wie im Markt enthält dieser: Anschluss, Setup (inklusive Sendersuchlauf und Einführung bei Autocal). Service zu Hause nur
auf dem deutschen Festland. Anbieter: Deutsche Technikberatung GmbH, Kalscheurener Str. 2-2a, 50354 Hürth.

SATURN Service
TV VOM PROFI KALIBRIEREN LASSEN FÜR EIN PERFEKTES BILD?
Mit den Services Ready2Go & Ready2Go@Home für TV-Bildkalibrierung. Individuelle Messung und Justierung mit professioneller
Software, Verfeinerung des Kontrasts, Einstellung für eine realistische Farbwiedergabe, Optimierung der Helligkeit – entweder bei Neukauf
sofort im Markt oder später bei Ihnen zu Hause.y) Weitere Informationen bei Ihrem SATURN Fachberater.
Ab 99.- z)

Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
ersten Aktionstag ausverkauft sein. 3
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
Tab M10 FHD Plus

26
25

,2
WiFi-Tablet

,65

cm
Fu
Tab M10 WiFi-Tablet • 8 MP Haupt- und 5 MP Frontkamera

ll-H
cm

| 1 pla y
HD

DD
• 5 MP Haupt- und 2 MP Frontkamera • 4 GB RAM und 64 GB Speicher,

0, 3
|1
Dis

is
0,1
• 2 GB Ram und 32 GB interner Speicher,

pla
optional erweiterbar durch

"
y

"
(optional erweiterbar durch microSD™ microSD™-Speicherkarte auf
Speicherkarte bis zu 256 GB2) 256 GB2)
• 480 g leicht • Ca. 460 g leicht und 8,2 mm schlank
Art. Nr.: 2608172 • Dolby Atmos Stereolautsprecher
Art. Nr.: 2627529

99.- 149.-
2) MicroSD-Speicherkarte nicht im Lieferumfang enthalten. 149.- 179.-

3) Produktaktivierung erforderlich
29

"
0,1
,5

y
pla
|1
cm

dis
HD

cm

ch
|1 y
Dis

u
1,6

To
,5
pla

IP S
27
"

HD
ll-
Fu

299.- AKOYA® E11201 Notebook


399.- IdeaPad Duet Chromebook

199.- 249.-
• Intel® Celeron® Prozessor N3450 • 4 GB Arbeitsspeicher, 128 GB interner
(2 MB Cache, bis zu 2,2 GHz) Speicher (eMCP)
• 4 GB Arbeitsspeicher • Abnehmbare Tastatur, praktischer
• 64 GB eMMC Speicher integrierter Standfuß
• Microsoft® Windows® 10 Pro Education • 8 MP Hauptkamera, 2 MP Selfiekamera
vorinstalliert3) • Chrome OS vorinstalliert3)
Art. Nr.: 2682631 Art. Nr.: 2649223

TAKTIL, LEISE UND LEICHTGÄNGIG


Durch Titan Switches

BÜRO & GEWERBE


159.99
Vulcan 121 Aimo Speed Red Switch
Mehr Sicherheit, Effizienz und Komfort in Ihrem Büro – wir unterstützen Sie mit PC Gaming Tastatur mechanisch

88.-
einer maßgeschneiderten Ausstattung und passenden Dienstleistungen. • RGB Einzeltastenbeleuchtung mit konfigurierbaren LED
Lichteffekten in 16, 8 Millionen Farben
SATURN Business Solutions • Hochwertiges und widerstandsfähiges Design sowie
robuste Materialien und staubresistente Schalter
Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem Geschäftskundenberater oder unter • TITAN SWITCH MECHANICAL - verbesserte Firmware
www.saturn.de/businesssolutions erkennt Tastenanschläge schneller und zuverlässiger
Art. Nr.: 2593681

Kone Aimo Remastered ELO Air 7.1 RGB


PC Gaming Maus kabelgebunden PC Gaming Headset kabellos
• Optischer Sensor mit 16.000 dpi und • Wireless 7.1 Surround-Sound
Express HD-Streaming Media Player Omron Schalter • Dynamische Passform mit
• Schnelles HD-Streaming leicht gemacht • 5 unabhängig konfigurierbare selbstjustierendem Kopfband
• Super-einfaches Setup mit mitgeliefertem Beleuchtungszonen und drehbaren Memory-Foam
HDMI® Kabel • 4D Titan Wheel Ohrmuscheln
• Deutschlands beliebteste Channels und vieles • Griffige, langlebige und schmutz- • Superhuman Hearing™: Jedes
mehr streamen abweisende Beschichtung Geräusch in der Umgebung
• Channelübergreifende Suchergebnisse: nach • 24 mögliche Funktionen durch ist hörbar
Preis geordnet und mit einem Klick aufrufbar Easy-Shift[+]-Technologie • Abnehmbares,
Art. Nr.: 2758490 Art. Nr.: Schwarz 2593670 unidirektionales Mikrofon

29.99
Weiß 2593673 Art. Nr.: 2687308

4
14.99 35.- 79.99
Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Farbbeispiel 49.-
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
85.99
3) Produktaktivierung erforderlich

Wir stellen vor:

39
,62
Fu
Die bahnbrechende

cm
ll H
DP

| 1 pla y
LS

5,6
11. Generation

Dis
Notebook

"
• Intel® Core™ i3-1115G4 Prozessor
(bis zu 4,10 GHz mit Intel® Turbo-
Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) Der ersehnte Boost
für deine Kreativität.
• 8 GB Arbeitsspeicher,
256 GB SSD Speicher
• Intel® UHD-Grafik f. 11. GEN
• Sound Alive™
• Erledige Aufgaben mit beispielloser
• Microsoft® Windows® 10 Home
vorinstalliert3)
Geschwindigkeit und Intelligenz
Art. Nr.: 2730266 • Ganz einfach Inhalte erstellen und Gamen
• Schnell verbinden dank
erstklassigem Wi-Fi12)

679.-
469.- 1)
39

43
14

,6
4H

,9
cm

Fu
zF

cm
ll H
ull

| 1 S -D is

DI
-H

| 1 spla y
PS
DI

5,6 play

7,3
P

Di
"

"
Ready2Go 4) +
INKL. im Wert von € 19.90

1) 1)

Legion 5i 15IMH05 Notebook

999.- 899.-
• Intel® Core™ i5-10300H Prozessor (bis zu 17-CN0365NG Notebook
4,50 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, • Intel® Core™ i7-1165G7 Prozessor

899.- 749.-
8 MB Intel® Cache) (bis zu 4,70 GHz mit Intel® Turbo-Boost-
• 16 GB Arbeitsspeicher Technik 2.0, 12 MB Intel® Cache)
• 512 GB SSD Speicher • 8 GB Arbeitsspeicher
• NVIDIA® GeForce® GTX 1650 Ti, 4 GB • 512 GB SSD Speicher
• Microsoft® Windows® 10 Home • Intel® Iris™ Xe Grafik
vorinstalliert3) • Microsoft® Windows® 10 Home vorinstalliert3)
Art. Nr.: 2764390 Art. Nr.: 2746490

1) Kostenloses Upgrade auf Windows 11 für dieses Produkt voraussichtlich ab Ende 2021 verfügbar. Der Upgrade-Einführungsplan wird derzeit fertiggestellt und soll voraussichtlich Ende 2021 beginnen und bis
2022 fortgesetzt werden. Der genaue Zeitplan variiert je nach Gerät. Bestimmte Funktionen erfordern spezielle Hardware. Diese sind unter Windows 11-Spezifikationen – Microsoft unter diesem Link verfügbar.
https://www.microsoft.com/de-de/windows/windows-11-specifications. Hier erfahren Sie, wie Sie die Geräteanforderungen, die verschiedenen Versionen und die für Windows 11 verfügbaren Sprachen finden.
4) Service umfasst Ersteinrichtung (Hochfahren des Gerätes, Durchführung der
Standardeinstellungen, vollständige Installation des Betriebssystems, Sprach-
einstellung (deutsch)), Funktionskontrolle sowie Windows-Updates, soweit ver-
fügbar. MICROSOFT
12) Intel® Wi-Fi 6 (Gig+) Produkte unterstützen optionale 160-MHz-Kanäle und Office 2021 Home &
ermöglichen so die schnellstmögliche theoretische Maximalgeschwindigkeit (2402 MCAFEE
Internet Security Student
Mbit/s) für PC-Wi-Fi-Produkte mit herkömmlichem 2x2 802.11ax. Intel® Wi-Fi 6
• 1 Gerät / 1 Jahr Art. Nr.: 2759431
(Gig+) Premium-Produkte ermöglichen eine 2- bis 4-mal schnellere theoretische
Maximalgeschwindigkeit im Vergleich zu PC-Wi-Fi-Produkten mit herkömmlichem Art. Nr.: 2309462
2x2 (1201 Mbit/s) oder 1x1 (600 Mbit/s) 802.11ax, die lediglich die obligatorischen
Anforderungen von 80-MHz-Kanälen erfüllen. Weitere Informationen zu Intel® Wi-Fi
6 (Gig+) finden Sie unter intel.com/wifi6disclaimers. 24.99 149.-
9.99 94.99
Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom,
Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Intel vPro, Intel
Evo, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi,
Xeon Inside, Intel Agilex, Arria, Cyclone, Movidius, eASIC, Enpirion, Iris, MAX, Intel
RealSense, Stratix, und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer
Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

SANDISK SANDISK SANDISK


Ultra® microSDXC™ 128 GB Extreme PRO® microSDXC™ 64 GB microSDXC™ für Nintendo Switch 400 GB
UHS-I Speicherkarte UHS-I Speicherkarte UHS-I Speicherkarte
Art. Nr.: 2691654 Art. Nr.: 2458962 Art. Nr.: 2712231

11.- 12.- 44.-


Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
ersten Aktionstag ausverkauft sein. 5
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
BGC05A220A RO4825 Compact Power XXL
Bodenstaubsauger ohne Beutel Bodenstaubsauger ohne Beutel
• Stark, sauber, schnell. Ohne Beutel. Keine Folgekosten. • EffiTech-Motor-Technologie, für
• PureAir Hygienefilter: für sauberere Ausblasluft. Waschbar herausragende Saugergebnisse bei einem
– kein Nachkauf mehr nötig. Energieverbrauch von 550 Watt
• Einfaches Entleeren: Mühelose Entnahme • Einfach Entleerung des Staubbehälters Inkl. Zubehör
und Leerung des Staubbehälters (2,5 L Fassungsvermögen)
• Aktionsradius: 9 m • 8,8-m-Aktionsradius
• 2-teiliges Zubehör: Polster- • Integrierte Möbelbürste für Möbel,
und Fugendüse empfindliche Oberflächen und schwer
Art. Nr.: 2476633 zugängliche Bereiche
Art. Nr.: 2638450

149.99
59.- 169.99
Fugendüse 79.-
Complete C2 Tango Ecoline IZ201EU Anti-Hair Wrap mit Flexology
Bodenstaubsauger mit Beutel Kabelloser Handstaubsauger
• Vielseitig einsetzbar dank Universal-Bodendüse • Das Flexology-Saugrohr ermöglicht leichtes
• Komfortabel und vielseitig mit integriertem Inkl. Zubehör Verstauen und große Reichweite
dreiteiligem Zubehör • Die DuoClean-Bodendüse gleitet mühelos
• Müheloses Staubsaugen größerer über Teppiche und Hartböden
Flächen durch 10 m Aktionsradius • Verwandelt sich per Knopfdruck in einen
Art. Nr.: 2517480 Handstaubsauger, um Treppen, Sofas und Autos
mühelos zu reinigen
• Die Anti Hair Wrap-Technologie schützt
die Bürstenrolle vor Haarblockaden
• Bis zu 40 Minuten Laufzeit im ECO-Modus3)
Art. Nr.: 2624962

189.- 349.99
139.- 199.- DuoClean Technologie

RH 9890 X-Force 11.60 Aqua Jet 60 Turbo


Kabelloser Akkusauger Kabelloser Handstaubsauger
• Starke Saugleistung aller Böden, bis zu 45 Minuten • Wechselbarer 21.6 V Akku
Laufzeit in Eco-Modus3) • Luftfilterung mit dem mehrstufigen
• Smartes digitales Farbdisplay mit Kontrollanzeige Filterungssystem
zum live Beobachtung der Leistung und • Gefilterte Saugluft und starke Saugleistung
verbleibende Laufzeit mit dem hocheffizienten Multi-Cyclone-System1)
• FLEX-Technologie erreicht auch die tiefsten Ecken • Gründliche Reinigung von Hart- und Teppichböden
• Power LED-Düse und umfangreiches Zubehör: mit der Jet Fit Bürste
AQUA Düse, um in einem Schritt saugen • Auswaschbarer Staubbehälter
und wischen; Mini-Elektrodüse, Fugen- und • Abnehmbarer Akku mit bis zu 40 Minuten
Polsterdüse; herausnehmbarer Akku, Ladestation Akkulaufzeit2)
sowie zwei integrierte Softbürsten Art. Nr.: 2729098
Art. Nr.: 2672146

469.-
279.- 789.99
Inkl. Zubehör

1) Die internen Saugkraft-Tests basieren auf dem Internationalen IEC62885-2 Cl. 5.8-Standard und geben die Saugkraft wieder, die im maximalen Modus am Einlassteil gemessen wurde.
2) Die angegebene Betriebszeit bezieht sich auf die niedrigste Leistungsstufe mit einem angebrachten, nicht motorisierten Zubehörteil.
249.-
3) Lt. Herstellerangaben

SATURN Service

ZUR SICHERHEIT MEHR GARANTIE?


Mit der PlusGarantie versichern wir Ihre Geräte gegen Material- & Produktionsfehler über den Ablauf der Herstellergarantie hinaus. Weitere Infos bei Ihrem Fachberater.
Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main. Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs. Es gelten die AVB des Versicherers.

Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
6 ersten Aktionstag ausverkauft sein.
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
E6 Piano Black (EB)
Kaffeevollautomat
Barista Express™ • Professional Aroma Grinder für
Siebträgerautomat ein ideales Mahlergebnis während
• Vorbrühen unter geringem Druck der gesamten Lebensdauer
• Inkl. Milchschaumkännchen mit • Eine zusätzliche Produktseite
Temperaturanzeige erweitert die Auswahl auf
• 2 l Wassertank, 250 g insgesamt 11 verschiedene
Bohnenbehälter Spezialitäten
• Anpassbare Mahlmenge, • Komfortable Bedienung mit
einfache oder doppelte Tasse einem 2,8"-TFT-Farbdisplay
Art. Nr.: 2387406 • CLARIS Smart liefert perfekte
Wasserqualität
Art. Nr.: 2648518

699.90 849.-
489.- 649.- JURA E6 (EB), Im Test: 11 Kaffeevollautomaten
7 x gut, 3 x befriedigend, 1 x mangelhaft
Ausgabe 12/2020, www.test.de

Napoletana Pizzaofen Produktgleich mit Series 7 70-S7200cc,


• Geniale hausgemachte Pizza in nur Im Test: 12 Elektrorasierer, 6 gut, 3 befriedigend,
1 ausreichend, 2 mangelhaft, Ausgabe 10/2021,
3-5 Minuten bei bis 400 Grad3) www.test.de
• Mit speziellem Naturstein für den typischen Pizzageschmack wie aus dem Steinbackofen Series 7 70-S1200S 100 Jahre
• Blitzschnelles Aufbacken und Backen von Brötchen, Flammkuchen, Fladen, Foccacia, Nass- und Trockenherrenrasierer
Burritos, Wedges, Cookies, Tiefkühlpizza u.v.m. • Automatische Einstellung der Motorleistung mit AutoSense Technologie
• Ideal auch zum Warmhalten von Speisen • 360°-Anpassung für eine gründliche Rasur auch an schwierigen Stellen
• Keine Geruchs-/ Rauchentwicklung und inkl. 2 Pizzawender, italienischer • Li-Ion Akku für bis zu drei Wochen Rasierleistung
Rezeptesammlung, Signallampe und Timer • Inkl. Präzisionstrimmer für das Trimmen von verschiedenen Bartstyles
• Beliebte Geschenkidee und Jubiläums Etui
Art. Nr.: 2002650 Art. Nr.: 2751099

89.- 179.95
139.- 279.99

iRobot i4+ Saugroboter V12 Slim Absolute


• 60 Tage nicht ums Staubsaugen Kabelloser Handstaubsauger
kümmern dank Clean Base®- • Laser Slim Fluffy Bodendüse™ macht
Automatischer Absaugstation mikroskopisch kleine Staubpartikel
• Das Reinigungssystem mit 3 Stufen sichtbar4)
entfernt Schmutz, Staub und • Elektrobürste mit Direktantrieb
Tierhaare zuverlässig reinigt gründlich auf allen
• Passt sich mit individuellen Bodenarten
Reinigungsempfehlungen durch • Bis zu 60 Minuten kontant hohe
iRobot Genius an Ihr Leben an Saugkraft5) und austauschbare
ohne Smartphone

Art. Nr.: 2713232 Click-in-Akku Funktion6)


• LCD Display berichtet die Daten
in Echtzeit
Zwei Bodendüsen und
• Inklusive neuer Haardüse und
6 Zubehörteile
umfangreichem Zubehör
Art. Nr.: 2749000
Vielseitige Reinigung

599.-
459.-
4) Laser speziell für Hartböden entwickelt. Effektivität des Lasers kann durch die Beleuchtungsbedingungen in der Umgebung, die Art des Schmutzes und die Oberfläche beeinflusst werden.
5) Saugkraft nach EN IE62885-4, Nr. 5.8 und 5.9., mit gefülltem Behälter und im Boost-Modus getestet.
6) Zusätzlicher Akku mit Ladegerät separat erhältlich.
499.- Laser-Stauberkennung

FOTOABZÜGE von CEWE CEWE FOTOBUCH Groß

6.- 16.95
Ab

100 St. für


• Im Format ca. 10 x 15 cm • DIN A4 Hochformat ca. 21 x 28 cm
• Jedes weitere Foto nur 6 Cent • Drei verschiedene Einbände auswählbar
• In Premium- oder Standardqualität • Hochwertige Veredelung mit fühlbaren
Zzgl. Postversand € 1.99, Marktabholung € 0.99. Gilt nicht für Sofortdruck im Markt. Effekten auf dem Hardcover möglich Zuschlag pro 4 Seiten ab € 2.49. Zzgl. Post-
Angebot gültig bis zum 28.11.21. • Mindestens 26 bis maximal 202 Seiten versand € 3.95, bei Abholung im Markt € 0.99.

Mehr Informationen unter: fotoservice.saturn.de Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten.

Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
ersten Aktionstag ausverkauft sein. 7
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
T8 DB 66685
F 4 WV 708 P 1 E Wärmepumpentrockner
Waschmaschine • Spart Energie und Zeit dank
• Schonende Dampf-Tiefenreinigung
ProSense® Mengenautomatik
mit speziellen Programmen wie
• SensiDry®-Technologie verhindert
Allergy Care
das Einlaufen der Wäsche
• Gründliche Reinigung in nur
• AbsoluteCare® System mit
39 Minuten mit TurboWash™ 360°
Woolmark Blue Zertifikat
(halbe Beladung)
• Leiser, langlebiger und
• Intelligente Erkennung der Fasern
energieeffizienter Inverter Motor
für mehr Gewebeschutz mit AI DD™
Art. Nr.: 2630722
• Bequeme Steuerung per ThinQ®-
Technologie
Art. Nr.: 2698782 8 KG KNITTER-
SCHUTZ

8 KG 1400
U/MIN

1229.- 1089.-
399.- 58,3 cm
499.-
51,3 cm

1) + MH 6535 GIS
Mikrowelle mit Grill
• Gleichmäßiges und schnelles Erwärmen oder Auftauen mit der Smart Inverter
Technologie
• Einfache Reinigung des antibakteriell beschichteten Innenraums mit Easy Clean™
• Effektiver und schneller integrierter Quarz-Grill
• 5 Leistungsstufen, 1.000 Watt (Mikrowelle) bzw. 900 Watt (Grill)
• Garraumvolumen: 25 l
Art. Nr.: 2172018

99.- 299.-
ELEK- SCHNELL
TRONI- AUF
KUHR HEIZUNG

1002.-
HND 211 RS 61 Einbauherdset
• Heizarten z.B.: Heißluft sanft, Umfluftgrill,

488.-
Variabler Großflächengrill
• Gleichmäßige Wärmeverteilung auf bis zu
3 Ebenen dank 3D-Heißluft 1) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch bis zum 31.12.2021 erhalten Sie einen eismann Gut-
• Rote LED-Display-Steuerung und schein im Wert von bis zu € 120.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie
Versenkknebel unter www.saturn.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kauf
Rückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon
• Garraumvolumen: 66 l
unberührt.
Art. Nr.: 2703797

60 cm
50 cm

KGE 394 LCA


OFK 411-1 E Kühl-/Gefrierkombination
Kühl-/Gefrierkombination • Hält Lebensmittel länger frisch
• Wechselbarer Türanschlag
und vitaminreich mit VitaFresh
• Inklusive praktische
• BigBox-Gefriergutschublade
Gemüseschublade
für Einlagerung von großem
• Leiser, langlebiger Kompressor
Gefriergut
• Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil:
• Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil:
121/52 l
249/94 l
Art. Nr.: 2722064
Art. Nr.: 2633667

LOW EDEL LED


STAHL INNEN
FROST
201 cm

LOOK LICHT
142,2 cm

1)

+ 1)

1099.-

8
229.- 549.-
Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
ersten Aktionstag ausverkauft sein.
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
1)
19.99 19.99 29.99

39.99 34.99 Auch für


PS4 & Xbox
44.99
Ab 22.11.2021

Game & Watch: The Legend of Zelda


• The Legend of Zelda NEUHEIT
• Zelda II: The Adventure of Link
Farbbeispiel
• The Legend of Zelda: Link’s Awakening
• Game & Watch Klassiker Vermin mit Link als Charakter
Setpreis Art. Nr.: 2744710

99.99 DualSense™ Wireless-Controller +


FIFA 22 PS5
Art. Nr.: PS5 FIFA 22 2750641 | Controller Midnight
Black 2736809 | Controller Weiß 2681392 54.99
PlayStation Plus Mitgliedschaft 3 Monate GamePass für PC
12 Monate Art. Nr.: 2759425
Art. Nr.: 2320347

59.99 29.99
39.99 19.99
2) Für zwischen dem 1.11. und dem 16.12.2021 gekaufte Ware gewähren wir ein freiwilliges verlängertes Widerrufs- bzw. Umtauschrecht (nur gültig im Markt und im Saturn Onlineshop unter www.saturn.de, nicht gültig bei
Käufen von Drittanbietern). Voraussetzung des verlängerten, freiwilligen Widerrufs- bzw. Umtauschrechts ist, dass die Ware vollständig und ohne durch Sie verursachte Beschädigung in der Originalverkaufsverpackung
bis zum 31.12.2021 zurückgeschickt (rechtzeitige Absendung genügt) oder zurückgegeben wird. Bestehende gesetzliche Rechte (insbesondere Widerrufsrecht, Gewährleistungsansprüche) bleiben hiervon unberührt. Bei
Umtausch / Kaufrückabwicklung von Produkten, die mit einer Zugabe angeboten worden sind, ist die Produktzugabe zurückzugeben bzw. zu erstatten.

DER SATURN MEHRVEMBER

VERLÄNGERTES UMTAUSCHRECHT!
JETZT SCHON EIN WEIHNACHTSGESCHENK KAUFEN UND BIS 31.12. UMTAUSCHEN KÖNNEN.2)

Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
ersten Aktionstag ausverkauft sein. 9
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
GESCHENKT

GALAXY WATCH4
BT 40 MM9)
In weiteren Farben

+
Su

Dy
erhältlich
pe

na
rA
16

mi
15
Rückansicht

Rückansicht
MO

cA
,
40

,8

MO
LE

4c
DD
cm

LE
D-
isp

m
|6

Dis
la y

|6

pla
,5"

,2"

y
5)

5)
• Triple-Hauptkamera mit 12 MP + 8 MP +12 MP und 32 MP Frontkamera
• 30 x Space Zoom2) • Triple-Hauptkamera mit 12 MP + 12 MP + 64 MP und 10 MP Frontkamera
• 6 GB RAM / 128 GB interner Speicher (davon ca. 102,9 GB frei verfügbar), • 8 GB RAM / 128 GB interner Speicher (davon ca. 102,3 GB frei verfügbar)
erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 1 TB3) • 4.000 mAh Akku4)
• 4.500 mAh Akku4) • Staub- und Wasserschutz nach IP686)
Art. Nr.: Cloud Navy 2734970 | In weiteren Farben erhältlich Art. Nr.: Phantom Gray 2710590 | In weiteren Farben erhältlich

399.- 649.-
777.-
SATURN Service

TECHNIKSCHÄDEN GELASSEN SEHEN?


Mit dem PlusSchutz versichern wir Ihre Geräte gegen Unfall- und Stoßschäden (inkl. Displaybruch), Wasser-, Feuchtigkeitsschäden uvm. z)
Weitere Informationen bei Ihrem SATURN Fachberater.

z) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main und für die Starr Europe Insurance
Limited (Firmennummer: C 85380), die von der MFSA autorisiert und berechtigt ist, in Deutschland Versicherungsverträge auf der Grundlage der Dienstleistungsfreiheit abzuschließen. Firmensitz: Dragona-
ra Geschäftszentrum 5. Stock, Dragonara Road, St. Julians, STJ 3141, Malta. (Versicherer produktabhängig). Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs. Es gelten die AVB des Versicherers.

Trio EP-P6300 Induktive Ladestation


• Induktive Ladestation zum Aufladen von bis zu drei kompatiblen
Endgeräten Xiaomi 11 Lite 5G NE
• Unterstützt schnelles induktives Laden bis zu 9 Watt • Triple-Kamera mit 64 MP + 8 MP +
• Komfortables und schickes Design mit rutschfester Oberfläche 5 MP und 20 MP Frontkamera
Art. Nr.: 2686806 • 8 GB Arbeitsspeicher und 128 GB
interner Speicher
• 4.250 mAh Akku mit 33 W Schnellladen
• Ultradünn und Federleicht mit nur 158g
• Fingerabdrucksensor im Power Button
Art. Nr.: 2763230 Truffle Black
In weiteren Farben erhältlich

99.90 399.-
90
Rückansicht

Hz

29.- 299.-
AM
16

OL
,6

ED
3c

Do
m

tD
isp
|6

la y
,5
5"

2) Space Zoom beinhaltet digitalen Zoom und beeinflusst die Bildqualität.


3) Nicht im Lieferumfang enthalten. Bei Verwendung von zwei SIM-Karten ist die Speichererweiterung durch microSD nicht möglich.
4) Die mAh-Angabe bezieht sich auf den typischen Wert der Akkukapazität, der unter Laborbedingungen ermittelt wurde. Die nach der einschlägigen Norm IEC 61960 ermittelte (Mindest-)Kapazität beläuft sich
auf einen geringeren Wert. Die tatsächliche Akkulaufzeit kann je nach Netzwerkumgebung, Nutzerverhalten und anderen Faktoren variieren.
5) Displaydiagonale gemessen im vollen Rechteck und ohne Berücksichtigung der abgerundeten Ecken. Der tatsächlich nutzbare Bildschirmbereich ist weiter durch den Bereich der Kamera verringert.
6) Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol
und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIM-Kartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wassereindringen kann.
7) Laut Herstellerangaben
8) Schutz gegen Staubpartikel mit einer Größe bis zu 75 µm und wasserdicht bei dauerhaftem Untertauchen in bis zu 1m Wassertiefe für max. 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei
Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit.
9) Bei Kauf eines Samsung Galaxy S21 5G in einem Saturn in Deutschland oder im Onlineshop von Saturn unter saturn.de (Käufe bei Drittanbietern ausgenommen) zwischen dem 19.11.2021 und 28.11.2021 er-
halten alle volljährigen Käufer eine Samsung Galaxy Watch4 BT 40mm kostenlos dazu. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch die Zugabe zurück zu gewähren. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon
unberührt.
Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am
10 ersten Aktionstag ausverkauft sein.
© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
T225 TWS In-Ear Kopfhörer
• Pure Bass Sound WF 1000 X M3 In-Ear Kopfhörer
• Bis zu 5 Stunden Akkulaufzeit, zusätzlich 20 Stunden Galaxy Buds+ In-Ear Kopfhörer • Bis zu 8 + 24 Stunden Akkulaufzeit inkl. Ladeschale
Power mit der Ladebox • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeit • Integr. Mikrofon für Telefonate und Sprachassistenten
• Ermöglichen freie Bewegung und kabellose Verbindung • Aktive Geräuscheunterdrückung • Kontinuierliche Analyse der Umgebungsgeräusche für
zu Smartphones via Bluetooth • Google Assistant und Amazon Alexa bereits integriert exzellente Geräuschereduzierung
• Schnelleres Koppeln der Kopfhörer mit dem Smartphone Art. Nr.: 2632523 Art. Nr.: Schwarz 2570889 NOISE
BLUE CANCEL-
Art. Nr.: 2693466 BLK | 2693481 WHT TOOTH LING

49.- 129.-
59.- 149.-
99.- 249.-

- 2te Generation.

Popsockets
Art. Nr.: 2772008

10.99
6.99 Je

SATURN Service DISPLAYSCHUTZ SMARTWATCH


Wir bringen die Folie ohne Blasen auf und schützen so Ihre
Smartwatch gegen Splitter, Stöße und Kratzer. Kommen Sie einfach 14.99
zur Smartbar im Markt oder wählen Sie die Option bei der Online-
Bestellung. Weitere Informationen bei Ihrem SATURN Fachberater.

GTS 2 mini Smartwatch Smartwatch


• 1,55" ultra-slim AMOLED-Display • Bis zu 2 Wochen Batterielaufzeit7)
• 70+ Sportmodi • Bluetooth-Telefonie, Kontakte,
• 24-Std. Gesundheitsmonitoring, Gesprächsannahme
inkl. Zyklustracking • Kontinuierliches Herzfrequenz-Monitoring
• 5 ATM wasserfest8) • Lokale Musikwiedergabe auf der Uhr und
• GPS und Alexa integriert vom verbundenen Smartphone
Art. Nr.: Sage Green 2708110 • GPS und GLONASS Positionsbestimmung
Art. Nr.: 2601598

7) lt. Herstellerangabe

89.90 229.-
66.- ersten Aktionstag ausverkauft sein.
95.-
Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
11
16
OLED 65 A 19 LA.AEU

4cm
OL
• Beeindruckende Bildqualität durch α7 Gen4 4K AI-Prozess

ED

|6
Dis
mit AI Picture & AI Sound

5"
pla
• Detailreiche Bilder mit Cinema HDR (Dolby Vision IQ™,

y
HDR10 Pro und HLG) 121
• webOS 6.0 und Magic Remote-Fernbedienung
für einfache und komfortable Bedienung
Art. Nr.: 2718845

PERFEKTES SCHWARZ UND SATTE FARBEN


2499.- Mit 4K OLED TV

1149.- 91,2 cm

INNOVATIVE LUFTZIRKULATION IM GESAMTEN INNENRAUM


Dank Multiairflow Umluftkühlung

GSL 361 ICEZ


Side-by-Side
• Leiser, langlebiger und energieeffizienter Inverter

179 cm
Linear Compressor™
• Praktischer Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender
• Feuchtigkeitsregulierende Oberfläche mit dem Moist
Balance Crisper™
• Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 400/206 l
Art. Nr.: 2159584

NO LED EDEL
INNEN STAHL
FROST LICHT LOOK

SCANNEN
& SPAREN!

2049.-
899.-
Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht.
Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am ersten Aktionstag ausverkauft sein. 1) Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9 unter Fußnote 2.

DER SATURN MEHRVEMBER

VERLÄNGERTES UMTAUSCHRECHT!
JETZT SCHON EIN WEIHNACHTSGESCHENK KAUFEN UND BIS 31.12. UMTAUSCHEN KÖNNEN.1)

Jetzt im Onlineshop auf saturn.de und über 130x in Deutschland


Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter saturn.de/saturnvorort oder unter 0800-7240033

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
Hier geht’s um mich.

BLACK
WEEK
Unsere besten Angebote
des Jahres!
Limitierte
Stückzahl
. Nur bis 28
.11. L i m Nu r bi s 28 .11 . Limitie
Limitie rtei tSt
i eüc kz ah l.
rte Stückz
imitierte Stückzahl. Nur bis 28.11. ahl. Nur bis 28
.11. Li

13
9
cm
/5
5"
Nie mehr Kondensator reinigen Für perfektes Schwarz und
dank Self Cleaning Condenser satte Farben mit 4K OLED TV

1219.- UVP

1599.-
690.- € günstiger

UVP
822.- € günstiger
BOSCH WTW 84433 LG OLED 55 A19 LA
Wärmepumpentrockner 55" OLED TV
• Programme z. B.: Wolle finish, Handtücher, Sportswear, Extra Kurz 40', • Beeindruckende Bild- und Tonqualität durch automatische
Blusen/Hemden, Feinwäsche Optimierung des α7 Gen4 4K AI-Prozessor
• Gleichmäßiges Trocknen ohne Knitterfalten durch SensitiveDrying System • Filmmaker Mode™, Dolby Vision IQ™, und Dolby Atmos® für
• Sanfte Trocknung bis zum gewünschten Trocknungsgrad mit AutoDry kinogleiches Entertainment
• Trocknet 1 kg Wäsche in weniger als 20 Minuten • webOS 6.0 und Magic Remote-Fernbedienung für einfache
• Übersichtliches LED-Display für Restzeitanzeige, 24 Stunden Endzeitvorwahl und komfortable Bedienung
Art. Nr.: 2397225 Art. Nr.: 2718808
Energie-
8 kg
Klasse Trockenladung

VERLÄNGERTES UMTAUSCHRECHT!
Jetzt schon ein Weihnachtsgeschenk kaufen und bis zum 31.12. umtauschen können.*

* Weitere Informationen erhalten Sie auf Seite 2.


Keine Mitnahmegarantie. Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig im Markt vom 19.11. bis 27.11.2021, im Falle eines Verkaufsoffenen Sonntags in einzelnen Märkten auch am 21.11. und/oder 28.11.2021 und online unter
mediamarkt.de vom 18.11., 21 Uhr bis 28.11.2021, 19:59 Uhr. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. Aufgrund begrenzter Warenmengen können Aktionsgeräte bereits am ersten Aktionstag
ausverkauft sein. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

© WELTN24 GmbH. Alle Rechte vorbehalten (einschl. Text und Data Mining gem. § 44 b UrhG) - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exclusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung
SANDISK Ultra® microSDXC™ 256 GB

16 FH
Auch erhältlich als:
UHS-I Speicherkarte