AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landesrat für Gesundheit, Breitband und Genossenschaften Assessore alla Salute, alla Banda larga e alle Cooperative

Bozen, 18.03.2021 An die Landtagsabgeordneten

Paul Köllensperger
Bearbeitet von: Franz Ploner
.bz.it Maria Elisabeth Rieder
Peter Faistnauer
Alex Ploner
Landtagsfraktion Team K
Silvius-Magnago-Platz 6
39100 Bozen

Zur Kenntnis: Herrn Präsidenten

des Südtiroler Landtages
Herr Josef Noggler
Silvius-Magnago-Platz 6
39100 Bozen

Antwort auf die Landtagsanfrage Nr.1351 - Corona-Kennzahlen

Sehr geehrte Landtagsabgeordnete,

in Bezug auf Ihre Landtagsanfrage teile ich Ihnen laut Auskunft des Südtiroler Sanitätsbetriebes folgendes
mit:

Ad 1:
Bis zum Beginn der zweiten Corona-Welle wurde vom Sanitätsbetrieb täglich mitgeteilt, wie viele der an
oder mit Corona-Verstorbenen in den Altenheimen zu verzeichnen waren. Warum wurde diese
Differenzierung aufgegeben?
Die Unterscheidung zwischen Verstorbenen in den Seniorenwohnheimen und Verstorbenen in den
Krankenhäusern zu publizieren wurde als obsolet erachtet, da die Gesamtzahl an Verstorbenen als jene
Zahl gesehen wurde, die am aussagekräftigsten ist und an der die breite Öffentlichkeit das größte
Interesse hat. Die einzelnen Seniorenwohnheime verfügen selbstverständlich über die Daten.

Ad 2:
Gedenkt die Landesregierung diese Differenzierung wieder einzuführen?
Nein, aus oben angeführten Gründen.

Ad 3
„Wie viele Menschen sind seit dem 01. Mai 2020 in den Alten- und Pflegeheimen in Süd-Tirol an bzw. mit
Corona verstorben?“
An oder mit Corona Verstorbene in den Seniorenwohnheimen von 1.5.2020 bis 04.03.2021: 186

Ad 4
Eine wichtige Kennzahl in der Pandemie ist der Reproduktionsfaktor, bekannt als R-Wert. Das Robert-
Koch-Institut wendet für die Berechnung u.a. das Nowcasting-Verfahren an. Welches Verfahren wendet
der Sanitätsbetrieb an? Es wird um die Übermittlung der genauen Formel gebeten.
Der Südtiroler Sanitätsbetrieb selbst stellt keine Berechnung des R-Wertes an, sehr wohl aber das Istituto
Superiore di Sanità (ISS), das diesen auf seiner Homepage veröffentlicht.

Ad 5
Welches Verfahren wendet das italienische Gesundheitsministerium an? Es wird um die Übermittlung der
genauen Formel gebeten.

Landhaus 3A, Silvius-Magnago-Platz 4  39100 Bozen Palazzo provinciale 3A, piazza Silvius Magnago 4  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 35 80 Tel. 0471 41 35 80
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 18.03.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001732 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Seite / Pag. 2

Die Berechnung des R-Wertes beim Istituto Superiore di Sanità (ISS) erfolgt mit einer etablierten
statistischen Methode [1], die die a posteriori-Verteilung mit einem Markov Chain Monte Carlo (MCMC)-
Algorithmus schätzt, der auf die folgende Likelihood-Funktion angewandt wird:

[1] Cori A, Ferguson NM, Fraser C, Cauchemez S. A new framework and software to estimate time-
varying reproduction numbers during epidemics. Am J Epidemiol. 2013;178(9):1505-1512.
doi:10.1093/aje/kwt133

Ad 6
Warum wird der R-Wert von der Landesregierung bzw. vom Sanitätsbetrieb nicht regelmäßig publiziert?
Der R-Wert für Südtirol und Italien kann von jedem Bürger und jeder Bürgerin auf der Homepage des
Istituto Superiore di Sanità (ISS) eingesehen werden.

Ad 7
In anderen Ländern und Regionen werden auch die Zahlen zu den bereits geimpften Menschen
regelmäßig veröffentlicht. Gedenkt die Landesregierung diese Zahlen auch hierzulande in die täglichen
Mitteilungen des Sanitätsbetriebes aufzunehmen? Falls Nein, warum nicht? Falls Ja, wann?
Es erfolgt ab jetzt eine wöchentliche Veröffentlichung dieser Zahlen.

Mit freundlichen Grüßen

Der Landesrat
Thomas Widmann
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)

Prot. Datum | data prot. 18.03.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001732 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata