Sie sind auf Seite 1von 2

Mieterinformation

Neubauprojekt
Frohburg
Helvetia Versicherungen
Immobilienbewirtschaftung Zürich
Zürichstrasse 130
Postfach 131
8600 Dübendorf

T 058 280 86 77 (24 h)


www.helvetia.ch
immo.zuerich@helvetia.ch
Das wichtigste in Kürze

Wann wird den Mieter und Mieterinnen der ersten Etappe gekündigt?
Unbefristete Mietverträge
Betroffene Mieter und Mieterinnen
der ersten Etappe: • Die Kündigungen werden Anfang 2023 versandt per Anfang 2024.
Murwiesenstrasse 4,6,8
Murwiesenstrasse 12,14,16 Befristete Mietverträge
Murwiesenstrasse 20,22,24 • Die befristeten Mietverträge werden bis längstens Anfang 2024 verlängert.
Frohburgstrasse 283,285
Frohburgstrasse 289,291,295,297
Was bedeutet das für die Mieter und Mieterinnen der zweiten Etappe?
Befristete Mietverträge
• Mieter und Mieterinnen, die über einen befristeten Mietvertrag verfügen,
können bis Anfang 2024 bleiben.
• Falls ihre Wohnung nicht für langjährige Mieter und Mieterinnen beansprucht
Die erste Bauetappe wird von 2024 bis 2026 erstellt. wird, kann die Befristung wiederum bis Ende 2026 verlängert werden.
Die zweite Bauetappe ist von 2027 bis 2030 geplant. • Die Mitteilung an die Betroffenen erfolgt in der 1. Hälfte 2023.

Was bedeutet das für die Mieter und Mieterinnen der ersten Etappe? Wann wird den Mieter und Mieterinnen der zweiten Etappe gekündigt?
Unbefristete Mietverträge Kündigungen unbefristete Mietverträge
• Haben uns ihr Interesse für eine Übergangswohnung bereits mitgeteilt. • Die Kündigungen erfolgen ca. 1 Jahr vor geplantem Rückbau.
• Sie werden in den nächsten Wochen direkt von Helvetia kontaktiert, (d.h. Kündigung Ende 2025 per Ende 2026)
um ihr Interesse bestätigen zu können.
Befristete Mietverträge
• Ab sofort werden freie Wohnungen im Areal der zweiten Bauetappe
für diese Wechsel zur Verfügung gestellt. Damit sind Umzüge bereits • Diese sind bis auf den Zeitpunkt des geplanten Rückbaus verlängerbar
vorzeitig möglich. (d.h. bis ca. Ende 2026)
• Es besteht dann die Möglichkeit, sich für die Neubauwohnungen
zu bewerben mit Bezug ab Ende 2026.

Alle Informationen finden Sie ab dem 7. April 2022 online auf


www.frohburg-helvetia.ch.

Das könnte Ihnen auch gefallen