ProgrammeforGovernment Final 16.06.20-1

Machine Translated by Google
Programm
für die Regierung
Unsere gemeinsame Zukunft
1
2
Programm für die Regierung –
Inhalt
Unsere gemeinsame Zukunft – Einführung ................................................ .................................................... .............................................6 Ár dTodhchaí
Le Chéile - Réamhrá................................................ .................................................... .........................................8
Mission: Eine bessere Lebensqualität für alle .......................................... ................................................... 11 Neue Maßstäbe für Wohlbefinden und
Fortschritt Town Centers First
Eine nationale Strategie für saubere Luft

Bessere Work-Life-Balance
Transport
Mission: Wiederbelebung und Erneuerung der Wirtschaft .......................................... ................................. 17 Eine von Jobs geleitete
Wiederherstellung
Nationaler Wirtschaftsplan
Öffentliche Finanzen und Steuern
Nationaler Entwicklungsplan
Luftfahrt und Häfen
Tourismus
Versicherungsreform
Nationale Digitalstrategie
Mission: Ein grüner New Deal .................................. .................................................... ......... 31
Emissionen
Klima-Governance
Energie
Nachrüstung
Nur Übergang
Naturerbe und Biodiversität

Wasser
Mission: Universelle Gesundheitsfürsorge .................................. .................................................... ....... 43
Bereitstellung von Pflege in einer COVID-19-Umgebung
Implementierung von Sláintecare
Förderung der Gesundheit von Frauen

Eine gesündere Zukunft
Psychische Gesundheit
Ein gesundheitsorientierter Ansatz zum Drogenmissbrauch
Ein altersfreundliches Irland
3
Mission: Wohnen für alle .................................................. .................................................... ................. 53 Obdachlosigkeit
Erschwingliches Wohneigentum
Öffentlicher und sozialer Wohnungsbau
Vermietung
Agentur für Landentwicklung

Planung und Reform
Mission: Ausgewogene Regionalentwicklung ................................................ ......................................... 59 Ländliche Entwicklung Landwirtschaft

und Ernährung Die Marine
Breitband
Mission: Ein neuer Gesellschaftsvertrag................................................. .................................................... ......... 73

Sozialer Schutz
Renten
Familienpfleger
Die Gleichberechtigung
Direkte Bereitstellung
Behinderung
Kinder- und Familienförderung
Mission: Aufbau stärkerer und sichererer Gemeinschaften .......................................... .......................... 83 Überwachung der Online-
Sicherheitskunst und -kultur
Ein Ghaeilge
Sport
Gemeindeentwicklung, soziale Eingliederung und Beteiligung der Öffentlichkeit
Mission: Bessere Chancen durch Bildung und Forschung....................................... ........... 93 Grund- und weiterführende Bildung Hochschul-
und Weiterbildung und Forschung Lehre
Mission: Eine gemeinsame Insel .......................................... .................................................... ......... 103

Eine gemeinsame Insel
Brexit
Britisch-irische Beziehungen
4
Mission: Im Herzen Europas und der Weltbürgerschaft ......................................... ........................ 109 Irland im Herzen Europas
Eine Insel im Mittelpunkt der Welt
Stärkung unserer Beziehung zur Diaspora

Verteidigung
Überseeoperationen und internationale Zusammenarbeit
Mission: Unser öffentliches Leben reformieren und neu erfinden ......................................... ......................... 117
Kommunalverwaltung
Reform der Politik und des öffentlichen Dienstes
Sozialer Dialog
Medien
Arbeitsweise der Regierung .................................................. .................................................... ........ 123 Regierungsbildung
Rotation des Taoiseach und Ernennung der Regierung

Büro von An Tánaiste
Parteichef der Grünen

Kabinettsausschüsse und Koordinierungsausschuss der Regierung
Laufende Zusammenarbeit
Regierungs Einrichtungen
Unerwartete Bedenken
Ratifizierung des Regierungsprogramms
5
Unsere gemeinsame Zukunft -

Einführung
Dies ist ein entscheidender Moment für unser Land. Wir stehen vor dringenden Dieses Programm zeigt, dass es möglich ist, die besten Ideen von drei unterschiedlichen
Herausforderungen, die jede Gemeinschaft betreffen. Innerhalb weniger Monate hat sich Parteien zusammenzubringen, die sich historisch grundlegend unterscheiden. Es schafft
unsere Welt auf den Kopf gestellt. Leben wurden verloren und Herzen gebrochen, und eine Vision für Reform und Erneuerung, die Irland dabei helfen kann, sich zu erholen und
unser Leben und unsere Lebensgrundlagen wurden völlig verändert. Im gemeinsamen zu gedeihen. Es wird nicht einfach sein, und dieses Programm bietet keine einfachen
Kampf gegen etwas, das uns alle bedroht, haben wir gezeigt, dass wir uns selbst Lösungen.
überraschen können – indem wir uns schnell anpassen, neue Allianzen aufbauen und auf Nicht alles wird zu Lebzeiten dieser Regierung erreicht werden. Aber während wir beginnen,
eine Weise zusammenarbeiten, die wir nie erwartet hätten – um alle ein gemeinsames Ziel einige transformative Veränderungen für unser Land vorzunehmen, erkennen wir, dass
zu verwirklichen: unsere gemeinsame Zukunft. diese Schritte das Potenzial haben, radikale Veränderungen herbeizuführen. Diese
Regierung wird eine echte Partnerschaft zwischen allen Beteiligten sein, und die skizzierten
Richtlinien spiegeln den gemeinsamen Wunsch wider, zusammenzuarbeiten, und den

COVID-19 hat die Weltgemeinschaft vor eine Reihe schrecklicher Herausforderungen
gegenseitigen Respekt für die Richtlinien, Überzeugungen und Werte des anderen.
gestellt, die den anhaltenden Klima- und Biodiversitätsnotstand noch verstärken. In diesem
Programm für die Regierung bekräftigen wir unseren Ehrgeiz, diese Herausforderungen zu
meistern, die durch die Pandemie verursachten Schäden zu beheben und den neuen Geist, Die in den nächsten fünf Jahren ergriffenen Maßnahmen werden die zukünftige Richtung
der aus diesen herausfordernden Zeiten hervorgeht, in Taten umzusetzen – Taten, die eine dieser Nation für die kommenden Jahrzehnte bestimmen. Unser Ziel ist es, einen positiven
bessere Qualität liefern können des Lebens für alle, Gleichberechtigung innerhalb der Beitrag zu einer breiteren globalen Reaktion darauf zu leisten, wie wir die Erholung nach
Gesellschaft und ein tieferes Gefühl der Verbundenheit mit der natürlichen Welt um uns COVID gestalten, und auch dazu, wie wir als Vorbild bei der Dekarbonisierung unserer
herum und untereinander. Wirtschaft vorangehen.
Wir erkennen, dass die Aufgabe immens ist. Zu den größten Aufgaben gehören soziale
Die Welt näherte sich einer Klimakrise, lange bevor COVID-19 unsere Küsten erreichte. Die Solidarität und Chancengleichheit, ökologische Harmonie und wirtschaftliche Gerechtigkeit,
Pandemie hat als Katalysator gewirkt und es uns ermöglicht, radikale Maßnahmen die Sicherung guter Lebensgrundlagen von unserem Land und unseren Wohnungen für alle
umzusetzen, die zuvor als unmöglich galten; es wird und darf nicht als Entschuldigung für und die Umarmung unserer kulturellen Vielfalt. Eine Aufgabe, der wir uns nicht entziehen
das Versäumnis verwendet werden, sofortige Maßnahmen zu ergreifen, um alles zu werden.

erreichen
die benötigt wird, um eine bessere Gesellschaft und eine sichere Zukunft für alle Lebewesen
Die neue Regierung wird alle Anstrengungen unternehmen, um die Menschen wieder an
aufzubauen. Dies ist ein Programm zur Wiederherstellung unserer Wirtschaft, zum
die Arbeit zu bringen, Unternehmen wieder zu eröffnen und gleichzeitig Strategien und
Wiederaufbau unserer Gesellschaft, zur Erneuerung unserer Gemeinschaften und zur
Richtlinien zu entwickeln, um dies voranzutreiben. Wir werden die Wirtschaft durch
Reaktion auf die Herausforderungen, denen wir sowohl national als auch international
Investitionen in die öffentliche Infrastruktur und kritische Bereiche wie Wohnungsbau,
gegenüberstehen. Dies wird eine Regierung des Unternehmertums sein, die neue
Gesundheitsfürsorge, Verkehr usw. ankurbeln
Arbeitsplätze schafft, sich auf die Arbeitsplätze der Zukunft vorbereitet, unseren
Energie.
wirtschaftlichen Aufschwung vorantreibt und die Lebensqualität für alle unsere Menschen verbessert.
6
Das Wohlergehen unserer Nation geht jedoch über die engen Grenzen des Arbeit der letzten Regierung, indem sie dafür sorgen, dass Geist und Buchstabe des
Wirtschaftswachstums hinaus. In den nächsten fünf Jahren wird die Regierung sowohl Karfreitagsabkommens geschützt werden. Wir werden daran arbeiten, die Insel Irland
Wohlstandsindikatoren als auch Wirtschaftsindikatoren verwenden, um auf vor den schlimmsten Auswirkungen des Brexit zu schützen, während wir eine neue
Ungleichheiten hinzuweisen und dazu beizutragen, dass die Politik von dem Wunsch Beziehung zum Vereinigten Königreich (UK) aufbauen. Durch den weiteren Aufbau
geleitet wird, es den Menschen besser zu machen. einer engen Beziehung zu Nordirland wird sich die neue Regierung auch darauf
freuen, wie wir diese Insel gemeinsam teilen können.
Unsere Wirtschaft muss sich fair und ausgewogen erholen, niemanden zurücklassen
und zukunftssicher gegen Schocks sein.
Die Einbettung von Resilienz in unsere Wirtschaft muss zu einer Lebensweise werden, Dieses Programm skizziert die Vision eines Irlands für alle Altersgruppen, in dem
die unsere Stärke als Heimat für internationale Geschäfte anerkennt und vor allem, Kunst und Kultur gedeihen, die irische Sprache gepflegt und entwickelt wird und Sport
wie unsere eigenen einheimischen kleinen und mittleren Unternehmen unterstützend uns dazu inspiriert, gesünder und gesünder zu führen
handeln können besseres Leben –
Umgebung.
ein Irland, das alle Besucher willkommen heißt, ob sie im Urlaub, zum Lernen, als
Dies ist eine Vision für Irland, die danach strebt, Spaltung und Zwietracht zu Zufluchtsort oder geschäftlich hier sind; ein Irland für Menschen jeden Alters. Das
überwinden und gemeinsame Lösungen zu finden. Nirgendwo ist das mehr Programm umfasst daher Richtlinien, die Menschen helfen, ihre Kinder unter allen
deutlicher als im Bereich Klimaschutz, wo wir das zeigen Umständen mit echter Sorgfalt zu erziehen, die politische Beteiligung junger Menschen
Es ist möglich, über die Politik hinauszugehen und einen transformativen Wandel zu fördern, die digitale Sicherheit zu fördern und unsere älteren Menschen
herbeizuführen, der unserer Landwirtschaft und Fischerei, unserer Gesellschaft, unserer wertzuschätzen.
Wirtschaft und unserem Planeten zugute kommt.
Dieses Programm zielt darauf ab, ein besseres Leben für alle zu ermöglichen. Wir Während das Land wieder zu erwachen beginnt, wird dieses Programm einen
müssen die guten Dinge, die wir aus der Pandemie gelernt haben, auf eine Nationalen Gedenktag veranstalten, um derer zu gedenken, die wir verloren haben,
widerstandsfähige Zukunft anwenden. Daher wird diese Regierung Telearbeit um all diejenigen zu feiern, die uns geholfen haben, zu überleben und durchzuhalten,
erleichtern und unterstützen, die Zeitverschwendung in unseren Autos reduzieren und und wir werden sicherstellen, dass es Unterstützung für all diejenigen gibt, die sich
sicherstellen, dass Familien mehr haben einsam oder verloren fühlen . Die Pandemie hat uns in vielerlei Hinsicht erschüttert.
Zeit zusammen. Dies in jeder Hinsicht zu reparieren, einschließlich der psychischen Gesundheit der
Menschen, wird Zeit und die Unterstützung dieser Regierung erfordern.

Im Mittelpunkt des Programms steht eine ausgewogene Regionalentwicklung, denn
alle Teile Irlands müssen gedeihen, wenn wir als Land gedeihen wollen. Indem wir COVID-19 hat unsere Gewissheiten auf den Kopf gestellt und unsere Welt verändert.
weiterhin in das ländliche Irland investieren und die globale Konnektivität sicherstellen, Es ist unsere Pflicht sicherzustellen, dass wir aus dieser Notlage herauskommen,
ohne seine besten Eigenschaften zu opfern, werden wir sicherstellen, dass alle Teile nachdem wir ihre Lehren gezogen haben und mit neuer Entschlossenheit, eine
unseres Landes wohlhabend, nachhaltig und widerstandsfähig sind. bessere Zukunft aufzubauen. Die während des Notstands gezeigte Solidarität kann
als Glaubensartikel für die Zukunft und das, was wir gemeinsam erreichen können,
dienen.
Während wir unsere Wirtschaft umbauen und unsere Gesellschaft neu erfinden,
werden wir unsere Rolle in Europa und der Welt erneuern. Irlands uneingeschränktes Die Ziele, die wir uns gesetzt haben, sind sehr ehrgeizig, aber sie sind erreichbar.
Engagement für die Ziele und Ideale der Europäischen Union (EU) war ein beständiges Unsere Verpflichtung besteht darin, dass wir in gutem Glauben und mit Dringlichkeit
Merkmal unserer Mitgliedschaft. Irland bekennt sich auch zu den Zielen und Idealen daran arbeiten werden, dieses Programm des Wiederaufbaus und der Reform zum
der Vereinten Nationen Wohle all unserer Leute umzusetzen.
(UN) und übernehmen bereitwillig die Verpflichtungen, die sich daraus ergeben, Teil
Éire atá ar thóir láidreachta ó thaobh an gheilleagair agus ó thaobh na sochaí sóisialta
der Weltgemeinschaft zu sein.
de, ceangail a thógáil agus a neartú ar an oileán seo agus a bheith mar ghuth dearfach
Unsere Beziehung zu unserem nächsten Nachbarn wurde durch den Brexit in Frage don
gestellt, aber diese Regierung wird auf dem Guten aufbauen chomhoibriú idirnáisiúnta - seo ár dtiomantas.
7
Ár dTodhchaí Le
Chéile - Réamhrá
Ist í seo uair na faille in Éirinn. Tá dúshláin phráinneacha romhainn a téarnamh geilleagrach, agus feabhsóidh sé saol na muintire uile.
bhaineann do gach pobal. Tá an saol caite bunoscionn le roinnt bheag
míonna anuas. Bhásaigh roinnt dár muintir go hanabaí, fágadh croíthe
Léiríonn an Clár gur féidir an smaointeachas is fearr a thabhairt le chéile
briste, agus claochlaíodh ár saol agus ár slí bheatha ó bhonn. Agus muid
ó thrí pháirtí éagsúla, ainneoin a bhfuil de dhifear bunúsach eatarthu go
ag strácáil le bagairt a bhrúigh anuas orainn uile, b'ábhar iontais dúinn a
stairiúil. Leagann sé amach fís athleasaithe agus athnuachana a
luaithe ist ein éifeachtaí ist
chabhróidh le téarnamh agus le bláthú na hÉireann, rud nach éasca. Ní
a chuamar i dtaithí ar na cúinsí nua. Idir chomhar na gcomharsan,
thugann an Clár seo le fios go mbeidh na freagraí gan dua. Ní bhainfear
mheitleacha chomhpháirtíochta agus chineálacha nua comhoibre, tháinig
gach aidhm amach le linn thréimhse an Rialtais seo. Ach san am i lathair,
an pobal le chéile ar bhealaí nár bhféadfaí a shamhlú roimh ré. É sin ar
agus muid ag cur tús le hathruithe suntasacha, aithnímid go bhfuil sé
fad ar mhaithe le hollrún comhroinnte eadrainn: ár dtodhchaí a thógáil i
d'acmhainn ag na céimeanna atá dtógáil, an tír a chlaochlú ar bhealach
dteannta a chéile.
radaiceach. Is fíor-chomhpháirtíocht a bheas sa Rialtas idir na baill
Tá dúshláin uafásacha curtha ag COVID-19 roimh an gcine daonna, éagsúla. Eascraíonn na polasaithe atá leagtha amach againn as rún
anuas ar ghéarchéim leanúnach und athraithe aeráide agus na daingean a bheith ag obair as lámha a chéile, agus as meas ionraic na
bithéagsúlachta. Fógraímid sa Clár Rialtais seo ár rún daingean aghaidh bpáirtithe ar pholasaithe, ar chreidiúintí agus ar luachanna a chéile.
a thabhairt ar na dúshláin úd, an dochar a chneasú a d'imir an phaindéim,
misneach na linne a mhúscailt agus beartú dá réir. Cuirfear bearta i gcrích
a thabharfaidh saol ar fónamh do gach éinne, a chruthóidh sochaí
Is iad na bearta a chuirfear i gcrích sna cúig bliana atá romhainn a
chomhionann, agus a ghinfidh dáimh níos doimhne leis an dúlra, an
shainneoidh cúrsa an náisiúin go ceann na scórtha bliain. Tá sé d'aidhm
bhfiadhúlra agus lena chéile.
againn a bheith rannpháirteach san aisfhreaagairt dhomhanda chun an
domhan a thabhairt slán tar éis COVID.
Bhí an domhan ar bhruach na tubaiste aeráide i bhfad sular Is mian linn a bheith eiseamláireach freisin i ndícharbónú an
bhuail COVID-19 linn. Bhrostaigh an phaindéim sinn, trína ligean dúinn gheileagair. Aithnímid gur ollmhór é an cúram atá orainn. Is iomaí sin
polasaithe radacacha a chur i bhfeidhm a shamhlaítí a bheith dodhéanta toradh dúshlánach atá le baint amach, ina measc an chomhghuaillíocht
roimpi. Ní haon leithscéal í – agus ní cóir go nglacfaí léi mar leithscéal – shóisialta agus na comhdheiseanna; ein comhréiteach éiceolaíoch; ein
as gan gníomhú láithreach ar a bhfuil ag teastáil chun sochaí níos fearr a chor agus ein cothromas eacnamaíoch; sli bheatha bunaithe ar an talamh;
thógáil agus beatha shlán a dhearbhú do gach dúil bheo. Dírítear sa Chlár tithíocht tun
seo ar théarnamh ár ngeilleagair, ar atógáil na sochaí, ar athnuachan ár chách; agus an éagsúlacht chultúir, atá le cothú. Ní dhéanfar faillí iontu.
bpobal agus ar ár bhfreagairt ar na dúshláin, idir náisiúnta agus
idirnáisiúnta, atá romhainn. Rialtas fiontraíochta a bheas ann: cruthóidh
Caithfidh an Rialtas nua gach dua chun go bhfillfeadh pobal ar an obair
sé poist nua, ullmhóidh sé don fhostaíocht úr amach anseo, déanfaidh sé
agus go n-athosclófaí gnólachtaí. Forbhróidh sé straitéisí agus polasaithe
cúram den
cuí chuige sin. Spreagfaimid an geilleagar trí infheistiú a dhéanamh san
infreastruchtúr poiblí
8
agus i gcroíréimsí ar nós na tithíochta, an chúraim sláinte, an d'aidhmeanna agus d'idéil na Náisiún Aontaithe freisin agus
chórais taistil agus an fhuinnimh. fáiltímid roimh na dualgais a eascraíonn as ár rannpháirtíocht
sa chomhphobal domhanda.
Is leithne go mór fada leas an náisiúin, áfach, ná caolchuibhreann
an fháis eacnamaíoch. Sna cúig bliana amach romhainn Tá cor nua curtha i gcaidreamh na hÉireann lenár gcomharsa
cleachtóidh an Rialtas táscairí leasa agus folláine, i dteannta na bhéal dorais de dheasca an Bhreatimeachta, ach tógfaidh an
dtáscairí eacnamaíocha, chun an éagothroime a aithint agus Rialtas seo ar dhea-obair an Rialtais dheireanaigh trína chinntiú
chun a chinntiú go mbunófar polasaithe ar leas na ndaoine. go gcosnófar Comhaontú Aoine an Chéasta, gach gné agus mir
Níor mhór don gheilleagar téarnamh ar bhealach atá cóir agus de. Saothróimid go dian chun oileán na hÉireann a chosaint ar
cothrom, gan faillí a dhéanamh in éinne, agus a sheasfaidh an an gcuid is measa d'iarmhairt an Bhreatimeachta agus caidreamh
aimir fiú i gcás na tubaiste. Cuid dár slí bheatha Festa an teacht úr á fhorbairt againn leis an Ríocht Aontaithe. Tríd an dlúthghaol
aniar a chothú agus a bheith in ann an fód a sheasamh in le Tuaisceart Éireann, gaol a thógtar agus a thógfar i gcónaí,
aghaidh na hanachaine, á chur san áireamh gur fód fáiltiúil í oibreoidh an Rialtas ar bhealaí chun an t-oileán a roinnt eadrainn.
Éire do ghnólachtaí idirnáisiúnta, agus gur maith is acmhainn
dár bhfiontair, idir bhe trádáil go rathúil ach timpeallacht thacúil
Tá fís sa Chlár seo. Samhlaíonn sé Éire do chách, idir óg agus
a bheith acu.
aosta; Éire na n-ealaíon agus an chultúir agus iad faoi bhláth;
Fís í seo d'Éirinn a fhéachann leis an easaontas agus an deighilt Éire na Gaeilge agus í á forbairt agus á cothú; Éire rathúil an
a shárú agus teacht ar réiteach ar na bhfadhbanna i bpáirt lena spóirt fholláin; Éire a fhearann na múrtha fáilte roimh chuairteoirí,
chéile. Ní fearr áit len é sin a fheiceáil ná sa ghníomhú ar son bídís ar saoire, ag staidéar, ag lorg didine nó ar thuras gnó. Tá
na haeráide. Taispeánaimid trínár bhfís gur féidir bogadh ar polasaithe sa Chlár a chabhróidh le daoine a gclan a thógáil go
aghaidh ón bpolaitíocht ar mhaithe le hathruithe claochlaitheacha cúramach, a spreagfaidh rannpháirtíocht na n-óg sa pholaitíocht,
a dhéanamh a théann chun sochair don a chinnteoidh an tsábháilteacht dhigiteach agus a chuirfidh luach
talmhaíocht, don iascaireacht, don tsochaí, don gheilleagar agus ar an tseanaois.
don phlainéad.
Agus an tír á múscailt, eagróidh an Rialtas lá náisiúnta comórtha
Féachann an Clár seo le saol níos fearr a sholáthar do chách. in ómós dóibh siúd a cailleadh. Ist mithid freisin ceiliúradh a
Ní foláir dúinn na dea-cheachtanna atá foghlamtha againn ón dhéanamh orthu siúd a chuidigh linn lehrt slán agus lehrt aniar.
bpaindéim a chur in oiriúint don todhchaí, tráth a mbeimid Tabharfar tacaíocht dóibh siúd a bhraitheann uaigneach nó
seasmhach agus muiníneach as ár gcumas féin teacht aniar. caillte. Táimid craite ag an bpaindéim. Ní thiocfaidh leigheas
Chuige sin éascóidh an Rialtas an chianobair agus tacóidh sé thar oíche ar aon chuid den dochar, an tslánte intinne san
léi. Ar an gcaoi sin laghdófar an t-am a chuirtear amú sna áireamh, ach tacóidh an Rialtas leis na hiarrachtaí. Réab an
caranna, agus cinnteofar go mbeidh breis ama ag baill teaghlaigh COVID-19 tríd an saol socair cinnte agus chuir sé cor nua inár
le caitheamh le chéile. saol. Orainne a thiteann sé a chinntiú go dtiocfaimid aníos as
an ngéarchéim seo le ceachtanna foghlamtha, agus meáite ar
Tá an fhorbairt réigiúnach ag croílár an Chláir. Ní rath náisiúnta
shaol níos fearr a thógáil. Léiríodh dlúthpháirtíocht an phobail le
go rath réigiúnda agus áitiúil. Leanfar leis an infheisitiú i saol na
linn na géarchéime; éarlais í sin don an atá le teacht, agus
tuaithe ar bhealach a chinnteoidh an nascacht dhomhanda,
comhartha ár muiníne as a chéile.
gan dochar a dhéanamh do shainbhuanna na tuaithe. Ar an
gcaoi sin féachfaimid chuige go mbeidh sé de chumas ag gach Tá na haidhmeanna atá leagtha amach dúinn féin thar a bheith
limistéar den tír teacht aniar agus bláthú ar bhealach uaillmhianach, ach is féidir iad a bhaint amach. Seo geallúint
rathúnasach, inmharthana. uainn go saothróimid go hionraic agus go práinneach chun clár
seo an téarnaimh agus an leasaithe a chur i gcrích ar mhaithe
De réir mar a bheas an geilleagar á atógáil againn agus an
leis an bpobal uile.
tsochaí á hathshamhlú, déanfaimid athnuachan ar ár ról san
Eoraip agus sa domhan iomlán. Sainchomhartha buan de chuid Geilleagar agus sochaí na hÉireann a neartú, naisc a dhaingniú
na hÉireann riamh anall, ár dtiomantacht dhomhain d'aidhmeanna ar fud Éireann agus guth dearfach a ardú ar son na comhoibre
agus d'idéil an Aontais Eorpaigh, ar ballstát sinn de. Tá Éire tiomantaidirnáisiúnta: dóibh siúd a thiomnaítear sinn.
9
10

Ein besseres
Qualität von
Leben für alle
- Messung
- Stadtzentren zuerst
- Nationale Luftreinhaltestrategie
- Bessere Work-Life-Balance
- Transport
11
Mission: Eine bessere

Lebensqualität für alle
Unser vorrangiges Ziel ist es, das Wohlergehen des irischen Volkes und der Gesellschaft zu Die Entwicklung dieser Arbeit wird durch die Erfahrungen anderer Gerichtsbarkeiten beeinflusst,
verbessern. Um dies zu erreichen, besteht die unmittelbare Herausforderung für uns darin, uns die in den letzten Jahren ähnliche Maßnahmen entwickelt haben. Über die Abteilung des
nach der Katastrophe zu erholen und wieder aufzubauen Taoiseach werden wir eine Gruppe von Experten aus dem öffentlichen Dienst, der Wissenschaft,
COVID-19-Notfall und das Chaos, das er über das Leben der Menschen und die soziale und Nichtregierungsorganisationen und dem Privatsektor einberufen, um diese Arbeit zu leiten.
wirtschaftliche Sicherheit von Familien gebracht hat.
Darüber hinaus liegt unser Fokus darauf, den bei der Bundestagswahl so deutlich durchgesetzten Sobald es entwickelt ist, werden wir sicherstellen, dass es systematisch in der Regierungspolitik
Forderungen der Bürgerinnen und Bürger nach Veränderungen in den Bereichen Wohnen, auf lokaler und nationaler Ebene genutzt wird, um Haushaltsprioritäten festzulegen, Programme
Gesundheit, Klimaschutz und Lebensqualität entschieden nachzukommen. Unsere Vision ist zu bewerten und Fortschritte zu melden. Dies wird eine wichtige Ergänzung zu bestehenden
ein Irland, in dem sich die Menschen wieder mit der Natur verbinden, mehr Zeit mit ihren ökonomischen Messinstrumenten sein.
Familien und Freunden verbringen und die volle und gleichberechtigte Teilhabe am irischen
sozialen, politischen und kulturellen Leben genießen können.
Town Centres First Wir werden uns
zur Entwicklung einer Town Centre First-Politik verpflichten, die auf dem von der schottischen
Neue Maßstäbe für Wohlstand und Fortschritt Die Regierung entwickelten Programm basiert und durch das Town Centre First-Pilotprojekt
Regierung ist sich bewusst, dass wir unsere bestehenden wirtschaftlichen informiert wird. Wir werden einen strategischen Ansatz zur Erneuerung des Stadtzentrums
Maßstäbe durch neue ergänzen müssen. Wir wissen, dass unsere umsetzen, indem wir bestehende Gebäude und ungenutzte Flächen für neue Entwicklungen
bestehenden Maßstäbe der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit Themen nutzen, und wir werden die Wohnbelegung in unseren ländlichen Städten und Dörfern fördern.
wie Umweltschäden und ehrenamtliches Engagement nicht messen. Sie Als Vorlage verwenden wir den Nationalen Planungsrahmen .
übersehen auch Chancengleichheit, Vermögens- und Einkommensverteilung
und bewerten öffentliche Ausgaben nur auf der Grundlage der eingesetzten
Inputs, nicht der
Wir werden:
Ergebnisse erzielt.
• Priorisierung eines Town Centers First kollaborativen und strategischen Ansatzes zur
Wir werden eine Reihe von Indikatoren entwickeln, um einen breiteren Kontext für die
Erneuerung unserer Dörfer und Städte unter Verwendung des Collaborative Town
Politikgestaltung zu schaffen
Center Health Check (CTCHC)-Rahmens, um Daten zu sammeln und Maßnahmen zu
• Eine Reihe von Wohlbefindensindizes, um einen abgerundeten, ganzheitlichen Überblick leiten.
darüber zu schaffen, wie es unserer Gesellschaft geht.

• Ein erweitertes Stadt- und Dorferneuerungsprogramm vorziehen, um leerstehende und
• Eine ausgewogene Bewertungsliste für jeden Bereich der öffentlichen Politik, die sich heruntergekommene Gebäude wieder nutzbar zu machen und die Belegung von
auf Ergebnisse und die Auswirkungen konzentriert, die diese Politiken auf Wohnungen zu fördern.
Einzelpersonen und Gemeinschaften haben. Dabei geht es zunächst um Wohnen,

• Lokalen Behörden Startkapital zur Verfügung stellen, um in Städten und Dörfern zum
Bildung und
Selbstkostenpreis versorgte Standorte bereitzustellen, damit Einzelpersonen und
Gesundheit.
Familien Häuser bauen können.
12
Eine nationale Luftreinhaltestrategie Wir Rad- und Fußinfrastruktur, die bis Ende 2024 geliefert oder im Bau sein wird.
werden die allererste Luftreinhaltestrategie veröffentlichen. Wir werden: Dies wird eine deutliche Veränderung der Zahl der Menschen ermöglichen, die
täglich zu Fuß und mit dem Fahrrad unterwegs sind, was zur Verbesserung der
• Entwicklung eines regionalen Ansatzes für Luftqualität und Lärm
Lebensqualität und Luftqualität beitragen wird.
Durchsetzung.
Die Gesamtausgaben für die Wander- und Fahrradinfrastruktur beinhalten
• Entwicklung eines behördenübergreifenden Ansatzes zur Bekämpfung des
zugesagte Mittel des Verkehrsministeriums,
Verkaufs von aus dem Vereinigten Königreich importiertem Kraftstoff mit
Tourismus und Sport für aktives Reisen, grüne Wege und ein vereinbartes
hohem Schwefelgehalt unter Einbeziehung lokaler Behörden und der
Fußgänger- und Fahrradkontingent aus den Bus Connects
Steuerbehörden.
Programm.
• Investieren Sie in unser Netzwerk von Überwachungsstationen, um
Zusätzliche Mittel zur Erreichung der jährlichen Obergrenze werden über den
wissenschaftliche Beweise für die Luftqualität in verschiedenen Teilen des
Aufbaufonds bereitgestellt, wobei der Schwerpunkt auf arbeitsplatzintensiven
Landes bereitzustellen, einschließlich Echtzeit- und lokalisierter
Infrastrukturen liegt.
Luftqualitätsinformationen.
Diese Finanzierung unterliegt den normalen Regeln in Bezug auf den Vortrag
• Ausweitung des Rauchkohleverbots auf neue Städte und Bewegung hin zu
von Kapitalfinanzierungen.
einem vollständigen landesweiten Verbot während der Amtszeit der
Regierung. Zusätzlich zu dieser Ausgabenverpflichtung werden wir weitere Maßnahmen
ergreifen, um dazu beizutragen, dass die Zahl der Menschen, die täglich zu Fuß
Bessere Work-Life-Balance Wir gehen und Rad fahren, weiter steigt.
werden 2020 Vorschläge zum Recht auf Trennung vorlegen. Wir werden Wir werden:
auch eine Rolle für die Workplace Relations Commission bei der
Ausarbeitung eines Kodex in diesem Bereich in Betracht ziehen. • Vorschreiben, dass jede Kommunalbehörde mit Unterstützung der National
Transport Authority (NTA) eine hochwertige Radverkehrspolitik einführt,
eine Bewertung ihres Straßennetzes durchführt und Pläne für
Verkehr Wir
Radwegenetze entwickelt, die mit Hilfe einer entsprechend qualifizierten
setzen uns für eine grundlegende Änderung des Verkehrswesens in Irland
Person umgesetzt werden Radsportbeauftragter mit klaren Befugnissen
ein.
und Rollen.
Notwendige Verbesserungen bei den Auswirkungen auf das Klima, der
• Erweitern und verbessern Sie das Fachwissen über aktives Reisen, das
Lebensqualität, der Luftqualität sowie der körperlichen und geistigen Gesundheit
erforderlich ist, um die Infrastruktur und die Beteiligung sowohl in der NTA
erfordern, dass die Regierung alle Anstrengungen unternimmt, um aktives Reisen
als auch in den lokalen Behörden erheblich zu verbessern, einschließlich
und öffentliche Verkehrsmittel besser und zugänglicher zu machen.
der Einrichtung regionaler Fahrraddesignbüros, die in den sieben
Jede lokale Behörde wird unverzüglich beauftragt, eine Bewertung ihres regionalen Designbüros für Straßen angesiedelt sind, um die lokalen
Straßennetzes durchzuführen, um zu sehen, wo Platz für Fußgänger und Behörden zu unterstützen.
Radfahrer neu zugewiesen werden kann. Dies sollte sofort erfolgen.
• Die Zahl der Kinder, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad zur Grund- und
Sekundarschule gehen, drastisch erhöhen, indem das Verkehrsministerium
beauftragt wird, mit Schulen in ganz Irland, lokalen Behörden, dem Green-
Radfahren und Gehen
Schools-Programm und lokalen Initiativen, einschließlich Fahrradbus und
Radfahren und elektrisches Radfahren haben ein enormes Potenzial, einen
Schulstraßen, zusammenzuarbeiten.
großen Teil der täglichen Wege zu erleichtern, wenn wir ein Umfeld schaffen, das
dieses Verkehrsmittel schützt und priorisiert. Wir werden die Sicherheit von
Radfahrern und Fußgängern fördern und dies durch verbessertes Design, stärkere • Erweitern Sie die Berechtigung des Fahrrad-zur-Arbeit-Programms. Für E-
Trennung und bessere Beschilderung und Markierung ermöglichen. Bikes und Lastenräder werden wir einen erhöhten anteiligen Freibetrag
gewähren.
Die Regierung verpflichtet sich zu einer Zuteilung von 10 % der • Ausbau des Cycle Right-Programms, um sicherzustellen, dass allen Kindern
Gesamtbudget für Verkehrskapital für Fahrradprojekte und eine Zuweisung von in der Grundschule Radfahrtraining angeboten wird.
10 % des Gesamtkapitalbudgets für Fußgängerinfrastruktur. Das Engagement
• Führen Sie eine Überprüfung der Straßenverkehrspolitik und -gesetzgebung durch, um
der Regierung für Rad- und Fußgängerprojekte wird auf 20 % des Kapitalbudgets
der Sicherheit beim Gehen und Radfahren Vorrang einzuräumen.
für 2020 (360 Millionen Euro) pro Jahr für die Amtszeit der Regierung festgelegt.
Greenways Wir
werden die Entwicklung einer integrierten nationalen Greenways-Strategie leiten.
Diese Verpflichtung wird ein fünfjähriges, mehrjähriges Finanzierungsprogramm Dies hat das Potenzial, die Verkehrsverlagerung zu verändern und die Luftqualität
liefern, das mit einem spezifischen Ziel für neue Trennungen verbunden ist und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
13
Dieses Engagement für das Radfahren wird uns in die Lage versetzen, das große Ziel in Bezug auf die Bevölkerung, kombiniert mit Arbeits- oder Bildungsplätzen,
zu erreichen, ein integriertes nationales Netzwerk grüner Wege zu entwickeln, das werden einen Service haben, der sie an das nationale öffentliche
von Pendlern, Freizeitradlern und Touristen genutzt werden kann. Wir werden den Verkehrssystem anschließt. Local Link wird bei dieser Entwicklung eine
koordinierten Ansatz zwischen Zentralregierung, lokalen Behörden und Agenturen Schlüsselrolle spielen. Dieser Servicestandard wird durch die Connected
fortsetzen, um dieses Ziel zu erreichen. Ireland-Forschung, die von der NTA durchgeführt wird, informiert.
• Anerkennung der Bedeutung von Local Link und insbesondere seines Potenzials
Verkehrsinfrastruktur In Bezug auf
für öffentliche Verkehrsverbindungen zwischen ländlichen Gebieten. Wir
neue Verkehrsinfrastruktur verpflichtet sich die Regierung zu einem Ausgabenverhältnis
werden den Betrieb und die Finanzierung von Local Link innerhalb von neun
von 2:1 zwischen neuer öffentlicher Verkehrsinfrastruktur und neuen Straßen während
Monaten überprüfen und den Service erweitern, um dreimal so viele
ihrer Lebensdauer. Dieses Verhältnis wird von der Regierung in jedem Haushalt
Passagierreisen anzuziehen.
beibehalten. Im Falle einer Unterausgabe für Straßen hat dies keine Auswirkungen
auf die Ausgaben für den öffentlichen Verkehr. • Priorisieren Sie öffentliche Verkehrsprojekte, die die regionale und ländliche
Konnektivität im Einklang mit dem nationalen Planungsrahmen verbessern,
um zusätzliche Mittel während der Laufzeit eines überprüften und erweiterten

Die Budgets für die Wartung und Instandhaltung von Straßen und öffentlichen
nationalen Entwicklungsplans zu erhalten.
Verkehrsmitteln werden vollständig geschützt, um die kontinuierliche öffentliche
Sicherheit und Konnektivität zu gewährleisten. • Einrichtung einer Arbeitsgruppe zur Nutzung der Modellierungskapazität der NTA
und der Pendler- und Reisedaten der CIE Group of Companies, des Central
Wir werden das Investitionsprogramm in den öffentlichen Verkehr fortsetzen, um
Statistics Office, der NTA und anderer Interessengruppen, um die bestehende
unser Bus-, Stadtbahn-, Pendler- und Intercity-Schienennetz im ganzen Land zu
und potenzielle Nachfrage nach öffentlichen Verkehrsmitteln zu ermitteln und
verbessern.
daran zu arbeiten, die Nachfrage abzustimmen verfügbare Dienste und
Wir werden die bestehenden Strategien für unsere Städte entwickeln und umsetzen, gegebenenfalls neue Dienste.
wie z. B. die Greater Dublin Area Transport Strategy, die Galway Transport Strategy,
den Entwurf der Cork Metropolitan Area Transport Strategy sowie Strategien, die für
• Ein nationales integriertes öffentliches Verkehrssystem mit einem integrierten
Waterford und Limerick entwickelt werden, und andere laufende Projekte Planung.
Fahrplan, einem Tag-On-Fahrkartensystem und einer Koordinierung zwischen
Bus- und Bahnfahrplänen aller gewährleisten
Betreiber.
Insbesondere wird die Regierung Plänen für die Lieferung von Metrolink, Luas und
• Einrichtung eines nationalen ÖPNV-Forums, an dem alle Beteiligten beteiligt sind,
anderen Stadtbahnerweiterungen, DART-Erweiterungen und Verbindungsleitungen
und Beginn von Abschnitt 17 des
sowie Busverbindungen in Dublin, Cork, Galway und Limerick Vorrang einräumen.
Dublin Transport Authority Act zur Einrichtung des Dublin Transport Advisory
Council.
Wir setzen uns dafür ein, das bestehende Straßennetz auf einem hohen Standard zu
• Sondieren potenzieller Synergien zwischen verschiedenen Formen des Transports
halten und Sicherheitsverbesserungen zu finanzieren.
und verkehrsbezogenen Dienstleistungen, die vom Staat über verschiedene
Wir werden weiterhin in neue Straßeninfrastruktur investieren, um dies zu gewährleisten Abteilungen und Agenturen finanziert werden.
dass alle Teile Irlands miteinander verbunden sind.
• Beschleunigen Sie nachhaltige Verkehrspläne für Schulen. Wir werden die
Überprüfung des Schultransportprogramms abschließen, um bessere
Ergebnisse zu erzielen und Autofahrten zu reduzieren. Das
Öffentlicher Verkehr
Schultransportprogramm sollte mit dem Programm „Sichere Schulwege“
Wir werden:
zusammenarbeiten.
• Fahrpreisstrukturen überprüfen, um sicherzustellen, dass öffentliche Verkehrsmittel so

Bahn
barrierefrei wie möglich sind, die Erbringung von Dienstleistungen unterstützen und
Anreize für Reisen außerhalb der Hauptverkehrszeiten schaffen. Wir werden bestehende Dienste schützen, indem wir weiterhin sicherstellen, dass die
für den Betrieb der öffentlich-rechtlichen Verpflichtungsflotte erforderliche Zahlungshöhe
• Beauftragen Sie die NTA mit der Erstellung eines Park-and-Ride-
angemessen ist, um die Dienstkapazität und -häufigkeit aufrechtzuerhalten und zu
Implementierungsplans für jede der fünf Städte, um Staus und Fahrzeiten zu
verbessern.
reduzieren. Diese werden Parkeinrichtungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Wir werden:
und Fahrradnetzen integrieren und die Bereitstellung von sicheren
Schließfächern für Fahrräder beinhalten. •
Im Einklang mit der Verpflichtung des Nationalen Planungsrahmens zu einer
• Entwicklung und Umsetzung eines Plans für nachhaltige ländliche Mobilität. Damit ausgewogenen regionalen Entwicklung Eisenbahnprojekten in Cork, Galway,
wird ein öffentlicher Nahverkehr eingeführt Limerick und Waterford auf bestehenden und ungenutzten Strecken Priorität
Standard, dem alle Siedlungen ab einer bestimmten Größe unterliegen einräumen.
14
• Weiterhin Sicherheitsarbeiten und Kapitalverbesserungen am Schienennetz finanzieren, • Vorschreiben, dass alle neuen Stadtbusse Elektro-Hybrid- oder Hybridbusse sein müssen
die Flotte der Irish Rail erweitern und die Elektrifizierung des Schienenverkehrs elektrisch.
vorantreiben, um Reisezeiten und Emissionen zu verringern.

• Gesetzgebung für E-Scooter und E-Bikes.
• Veröffentlichen und implementieren Sie eine 10-Jahres-Strategie für den Transportsektor,

• Eine wirtschaftliche Bewertung der höheren Geschwindigkeit in Auftrag geben
die sich auf die Verbesserung von Effizienz und Standards konzentriert und dem
Schienenverbindungen zwischen unseren Hauptstädten.
Sektor hilft, sich in eine kohlenstoffarme Zukunft zu bewegen.
• Verbesserung der Fahrrad- und Abstellmöglichkeiten an Bahnhöfen und in Zügen, wo
möglich.
• Verbesserung der S- und S-Bahnen über die

Taxen
Die Taxiflotte hat einen überproportionalen Einfluss auf die Luftqualität und die
Land.
Klimaemissionen in urbanen Zentren.
• Betrachten Sie den Bericht über die Zukunft der Western Rail
Wir werden:
Korridor und ergreifen Sie geeignete Maßnahmen.
• Weiterhin die Ökologisierung der Taxiflotte unterstützen und Taxifahrern weiterhin

• Ringfence-Finanzierung, um schnelle Reparaturen und Upgrades von Bahnsteigaufzügen
finanzielle Unterstützung beim Umstieg auf batteriebetriebene Elektrofahrzeuge und
zu gewährleisten und die Zugänglichkeit zu gewährleisten.
Plug-in-Hybrid-Elektrofahrzeuge leisten.
Busse
Wir werden: • Überprüfen Sie die verfügbaren Unterstützungen für rollstuhlgerechte Taxifahrzeuge,
um die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen zu verbessern.

• Schützen und erweitern Sie die regionale Konnektivität und die Konnektivität zwischen
Städten und Dörfern im ländlichen Irland.
• Adressieren Sie Engpässe für Busse und erweitern Sie die Prioritätssignalisierung für Verkehrssicherheit
Busse und Fahrgastinformationen in Echtzeit. Wir werden eine ehrgeizige Verkehrssicherheitsstrategie einführen, die auf das Vision-Zero-
Prinzip abzielt.
• Geben Sie dem Busverkehr größere Priorität, indem Sie Quality Bus Corridors erweitern, Wir werden:
und erwägen Sie die Einführung von Bus Rapid Transit Services.
• Einführung einer neuen Verkehrssicherheitsstrategie, die darauf abzielt, Todesfälle und
Verletzungen von ungeschützten Verkehrsteilnehmern, Fußgängern und Radfahrern
zu reduzieren.
Dekarbonisierung des Straßenverkehrs Um unsere
ehrgeizigen Emissionsreduktionsziele zu erreichen, müssen wir unsere Transportflotte • Priorisieren Sie die Konsolidierung des bestehenden Straßenverkehrsrechts und nutzen
deutlich dekarbonisieren, mit besonderem Schwerpunkt auf Autos und leichten Sie dies als Gelegenheit, eventuell entstandene Anomalien zu korrigieren, die eine
Nutzfahrzeugen. angemessene Durchsetzung behindern.
Wir werden:
• Verwenden Sie eine Reihe von politischen Ansätzen, um Anreize für die Nutzung von Andere Maßnahmen
Elektrofahrzeugen (EVs) zu schaffen und eine Abkehr von Benzin-/Dieselfahrzeugen Wir werden:
zu fördern.
• Überprüfung und Erweiterung des gesetzlichen Auftrags der NTA.
• Gesetze erlassen, um die Zulassung neuer mit fossilen Brennstoffen betriebener Autos Dies wird es der NTA ermöglichen, mit den lokalen Behörden zusammenzuarbeiten
und leichter Fahrzeuge ab 2030 zu verbieten und Diesel- und Benzinautos ab 2030 Verkehrskonzepte mit starker Rechtsgrundlage in unseren Städten, Gemeinden und
in irischen Städten auslaufen zu lassen. Regionen zu entwickeln.
• Überprüfen Sie das derzeitige Kfz-Steuersystem, um sicherzustellen, dass es die durch • Ermöglichen Sie Schulen, Arbeitsplätzen und anderen Institutionen, Öffnungs- und
NOx- (Stickstoffoxid) und SOx- (Schwefeloxid-)Emissionen verursachten Schäden Schließzeiten zu verschieben.
angemessen erfasst. Dies gilt nur für neu zugelassene Fahrzeuge.
• Maßnahmen für die Nachfrage bewerten und vorschlagen
Management, um Anreize für eine Verlagerung zu schaffen.

• Veröffentlichen Sie eine EV-Strategie, um sicherzustellen, dass die Ladeinfrastruktur
• Geschwindigkeitsbegrenzungen überprüfen und ggf. reduzieren, um sowohl
der Nachfrage voraus ist, und bieten Sie den lokalen Behörden Planungshinweise.
Verkehrssicherheitsprobleme als auch CO2-Emissionen anzugehen und eine
bessere Einhaltung sicherzustellen.

• Veröffentlichen Sie einen Rahmen für die öffentliche Auftragsvergabe für Elektrofahrzeuge.
• Führen Sie ein Pilotprojekt durch, um das Potenzial von Mitfahrgelegenheits-Apps zur
Bis mindestens 2025 werden wir öffentlichen Stellen nur noch erlauben,
Verbesserung der Konnektivität im ländlichen Raum zu untersuchen.
emissionsarme oder emissionsfreie Autos und leichte Nutzfahrzeuge zu kaufen.
fünfzehn

Neuzündung u
Erneuerung der
Wirtschaft
- Eine beschäftigungsorientierte Erholung - Luftfahrt und Häfen
- Nationaler Wirtschaftsplan - Tourismus
- Haushaltspolitik - Versicherungsreform
- Öffentliche Finanzen und Steuern - Nationale Digitalstrategie
- Nationaler Entwicklungsplan
17
Mission: Wiederzündung und

Erneuerung der Wirtschaft
COVID-19 hat verheerende Auswirkungen auf Familien. Innerhalb weniger möglich. Unser Ziel ist es, bis 2025 200.000 neue Arbeitsplätze zu schaffen und
Wochen kehrte es den Fortschritt der letzten Jahre um, der für ein robustes Menschen, die derzeit aufgrund von COVID-19 arbeitslos sind, dabei zu helfen,
Wachstum und nahezu Vollbeschäftigung gesorgt hatte. Noch nie zuvor stand wieder in Arbeit zu kommen. Dies erfordert eine konzertierte Ausrichtung auf KMU,
eine irische Regierung vor einer solchen Herausforderung, und unsere Antwort Großunternehmen und Selbständige.
wird uns nicht fehlen. Wir vertrauen auf die Widerstandskraft des irischen Volkes
Auf diese Weise werden wir eine stärkere, gerechtere und nachhaltigere Wirtschaft
und werden eine beschäftigungsorientierte Erholung schaffen, die den Menschen
aufbauen, die auf die nächste Phase disruptiver Technologien vorbereitet ist und
hilft, wieder an die Arbeit zu kommen. Wir werden eine gerechte, wohlhabende,
sich auf dem Weg in eine kohlenstoffarme Zukunft befindet.
fürsorgliche und nachhaltige Gesellschaft aufbauen. Der Staat hat sein Engagement
zur Bewältigung dieser Herausforderung unter Beweis gestellt, indem er Haushalten Indem wir die Menschen wieder an die Arbeit bringen, können wir unsere
und Unternehmen in den letzten Monaten beispiellose finanzielle Unterstützung öffentlichen Finanzen sanieren und nachhaltig und langfristig bessere und
gewährt hat. zugänglichere öffentliche Dienstleistungen ermöglichen.
Im Mittelpunkt unserer Genesung steht unsere KMU-Community. Sie sind das Eine von Arbeitsplätzen getragene Erholung wird letztendlich von unserer Fähigkeit
Rückgrat unserer Wirtschaft und unterstützen so viele Arbeitsplätze im ganzen abhängen, Märkte für unsere Waren und Dienstleistungen zu sichern und
Land. Wir werden mit ihnen zusammenarbeiten, um die Menschen wieder an die Investitionen nach Irland zu locken. Wir setzen uns für einen
Arbeit zu bringen, und dabei auf dem starken Erbe unserer dynamischen unternehmensfreundlichen politischen Rahmen ein, indem wir ein stabiles und
Geschäftswelt aufbauen. Wir werden offen und attraktiv für ausländische nachhaltiges regulatorisches und steuerliches Umfeld und eine solide Verwaltung
Direktinvestitionen bleiben und gleichzeitig unsere einheimischen Unternehmen der öffentlichen Finanzen bereitstellen, damit wir in die Infrastruktur und die
entwickeln. Fähigkeiten investieren können, die zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit erforderlich sind.
Wir werden im Juli eine Beschäftigungsinitiative vorziehen, die sich auf einen Während wir uns auf die unmittelbare Herausforderung konzentrieren, die
Konjunkturfonds konzentriert, um unsere Wirtschaft zu unterstützen und bis Ende Menschen wieder an die Arbeit zu bringen, sind wir uns auch der Bedeutung eines
2020 zur Wiederherstellung der Beschäftigung beizutragen. Neben der gerechten Übergangs bewusst, da wir die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen
Wiederherstellung der Beschäftigung wird der Fonds die Ziele der Dekarbonisierung beenden und digitale Disruption und Automatisierung immer häufiger auftreten.
der Wirtschaft voranbringen und eine ausgewogene regionale Entwicklung Wir werden durch Klimaschutzmaßnahmen wirtschaftliche Chancen schaffen und
ermöglichen und die Vorbereitung auf eine digitale Zukunft. Im Oktober werden Bottom-up-Mechanismen einrichten, um sicherzustellen, dass die lokale und
wir dann unseren längerfristigen nationalen Wirtschaftsplan vorstellen, der unsere nationale Politikgestaltung auf die Bedürfnisse der Gemeinschaft eingeht, damit
längerfristigen Bemühungen zur Erholung aufzeigt. niemand zurückgelassen wird.
Unser Ansatz wird zweigleisig sein.

Eine beschäftigungsorientierte Erholung
Es wird im Juli eine Beschäftigungsinitiative geben, um Unternehmen zu helfen
In nur wenigen Monaten hat sich Irland von einer Rekordbeschäftigung zu einer
und die Bemühungen zur Schaffung und Erhaltung von Arbeitsplätzen zu fördern.
Rekordarbeitslosigkeit entwickelt und steht vor einer beispiellosen Herausforderung,
Dies wird einigen der am stärksten betroffenen Sektoren wie Tourismus und
wenn es darum geht, Menschen wieder in Beschäftigung zu bringen. Noch nie Gastgewerbe, Einzelhandel, Unterhaltung und Kunst, Bauwesen (Retrofit),
zuvor hat sich eine Regierung einer solchen Herausforderung gestellt, und wir
öffentliche Unternehmen und der Sektor der dritten Ebene helfen.
werden in unserer Antwort nicht mangelhaft sein.
Das wichtigste Instrument dafür wird der Recovery Fund sein.
Unser Fokus wird darauf liegen, die Menschen so schnell wie möglich wieder an die Arbeit zu bringen
Dann werden wir in Verbindung mit dem Haushalt 2021 vorziehen
18

einen nationalen Wirtschaftsplan, um unseren langfristigen Ansatz zur • Einrichtung sektoraler Taskforces, bestehend aus Regierung, unabhängigen
Wiederherstellung der Beschäftigung darzulegen. Der Plan wird auch detailliert Experten und Interessenvertretern und unter dem Vorsitz von Fachministern,
darlegen, wie wir unsere öffentlichen Finanzen in einer Welt sichern, in der wir mit um sich auf die spezifischen Bedürfnisse der Sektoren zu konzentrieren und
COVID-19 leben müssen, und gleichzeitig unsere Bemühungen zur Dekarbonisierung Pläne im Kontext des National voranzubringen
der Wirtschaft vorantreiben und uns auf die nächsten Phasen des technologischen Wirtschaftsplan.
Wandels vorbereiten.
• Eine Gruppe für KMU und staatliche Stellen unter gemeinsamem Vorsitz des
Finanzministers und des Wirtschaftsministers einberufen, um die laufende

Recovery Fund Der
Reaktion der Regierung auf COVID-19 für KMU zu koordinieren.
Recovery Fund wird ein gezielter Stimulus zur Steigerung der Binnennachfrage und
der Beschäftigung sein. Dieser Fonds wird strategische Veränderungen durch KMU
vorantreiben, die Schaffung von Arbeitsplätzen beschleunigen, die Wirtschaft • Beginn einer hochrangigen Überprüfung der irischen Wirtschaft unter der Leitung
dekarbonisieren und sicherstellen, dass Irland an der Spitze einer digitalen Zukunft des Ministeriums des Taoiseach, um die Sektoren zu identifizieren, die
steht. Die Bereitstellung eines ausgewogenen regionalen Wachstums wird eine angesichts der anhaltenden Krise im Bereich der öffentlichen Gesundheit, der
entscheidende Priorität dieses Fonds sein. daraus resultierenden geopolitischen Trends und der anhaltenden Krise der
öffentlichen Gesundheit die größten Chancen auf Wachstum und Erhalt

Der Recovery Fund wird für 2020, 2021 und 2022 zur Verfügung stehen.
hochwertiger Beschäftigung haben die langfristigen Herausforderungen der
Es wird Investitionen sowohl für laufende als auch für Kapitalprojekte finanzieren und
Klimakrise, technologische Disruption und zukünftige Herausforderungen für
seine Größe an das Wachstum unserer Wirtschaft und die Beschäftigung anpassen
die öffentliche Gesundheit.
erholt sich.
• Verabschiedung von Gesetzen zur Einführung eines neuen Kreditgarantiesystems

Der Wiederaufbaufonds wird drei verschiedene Elemente haben:
in Höhe von 2 Milliarden Euro, des SURE-Systems, und zur Lagerung von
a) Infrastrukturentwicklung: Priorisierung von produktiven und arbeitsintensiven Steuerschulden.
Kapitalinvestitionsprojekten, die sich auf Bereiche wie Wohnen, Nachrüstung

• Überprüfen Sie den Business Restart Grant und überlegen Sie weiter
und öffentlichen und aktiven Verkehr konzentrieren, um die Beschäftigung
Gewährung von Unterstützungen für KMU.
direkt zu unterstützen und zu erhalten, aber zukünftige Beschäftigung zu
unterstützen. • Ausbau von MicroFinance Ireland, damit es eine größere Zahl kleiner
Unternehmen und Start-ups beim Zugang zu Finanzmitteln unterstützen kann.

b) Umschulung und Umschulung: Ausgabenmaßnahmen zur Unterstützung von
Prüfen Sie, wie wir die Finanzierung durch die Europäische Investitionsbank
Personen, die durch COVID-19 arbeitslos geworden sind und nicht in ihre
und andere Möglichkeiten für externe Finanzierung im größtmöglichen Umfang
vorherige Beschäftigung zurückkehren können, bei der Durchführung von
nutzen und nutzen können, um unseren Aufschwung und den Übergang zu
Schulungen und Weiterbildungen, damit sie sich neue Möglichkeiten sichern
einer kohlenstoffarmen Zukunft zu unterstützen.
können.
c) Unterstützung von Investitionen: Zusätzlich zu der Unterstützung, die zur

• Überprüfung der Funktionsweise des Pandemie-Stabilisierungsinstruments und
Steigerung der geschäftlichen Agilität bereitgestellt wird, wie z. B. Online-
ob Änderungen erforderlich sind, um die Rolle des Irish Strategic Investment
Handel, Management- und Innovationsfähigkeiten, werden wir Maßnahmen
Fund zu stärken.
ergreifen, um irischen Unternehmen den Zugang zu Krediten und Kapital zu
• Legen Sie fest, wie kommerzielle Tarife für die behandelt werden
erleichtern, um die Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen zu unterstützen.
Rest 2020.
Dazu gehören Kreditgarantien und die Rolle staatlich unterstützter Kreditgeber
wie SBCI.
• Erstellen Sie einen Verhaltenskodex zwischen Vermietern und Mietern
Sofortmaßnahmen für Gewerbemieten.
Zusätzlich zum Recovery Fund werden wir im Rahmen unserer Job-Initiative im Juli
• Gegebenenfalls weitere sektorspezifische Maßnahmen ergreifen.
die folgenden Maßnahmen während des Zeitraums verfolgen.
Wir werden zusätzliche Maßnahmen in Betracht ziehen, die möglicherweise
Wir werden: erforderlich sind, um die Sektoren Gastgewerbe, Einzelhandel, Unterhaltung,
Kunst und Freizeit zu unterstützen.
• Legen Sie einen Weg für die zukünftige Umsetzung des befristeten
Lohnzuschusses fest.
Nationaler Wirtschaftsplan
• Legen Sie die zukünftige Verbreitung der Pandemie fest
Am selben Tag wie der Haushalt 2021 wird die Regierung einen nationalen
Arbeitslosengeld, basierend auf den Grundsätzen der Fairness und
Wirtschaftsplan aufstellen, der unsere längerfristige, arbeitsmarktorientierte Erholung
Gerechtigkeit.
aufzeigt.
19
Während es während des COVID-19-Notstands bisher zwangsläufig zu beispiellosen Diese Regierung wird Nachhaltigkeit in den Mittelpunkt unserer Steuer-, Unternehmens-,
staatlichen Interventionen gekommen ist, müssen die nächsten Maßnahmen langfristig Innovations- und Umweltpolitik stellen.
darauf ausgerichtet sein, wie wir Menschen auf nachhaltige Weise wieder in Wir sehen diese Erholung als Chance, strukturelle Veränderungen einzubetten, die
Beschäftigung bringen. unserer Wirtschaft und unseren Menschen zugute kommen, durch die Einführung von
Technologie und Innovation und das Streben nach Klimaresilienz, sowohl auf sektoraler
Während dieses Zeitraums werden wir uns weiterhin auf die Vorbereitungen für einen
als auch auf nationaler Ebene.
möglichen Übergang des Vereinigten Königreichs zu den WTO-Handelsbedingungen
am 1. Januar 2021 konzentrieren.

Den öffentlichen Dienst stärken Der Nationale
Der Nationale Wirtschaftsplan wird sich an folgenden Parametern orientieren: Wirtschaftsplan wird für seine Umsetzung einen neuen Antrieb für die Reform des
öffentlichen Dienstes erfordern. Es wird durch eine regierungsübergreifende Struktur mit
externer Beteiligung umgesetzt, um die Erholung zu steuern, angetrieben vom

• Unterstützung derjenigen, die ihren Arbeitsplatz verloren haben, um so schnell wie
Ministerium des Taoiseach.
möglich wieder eine Beschäftigung aufzunehmen.
• Förderung eines umfassenden Umschulungsprogramms, um diejenigen, die ihren Arbeitsplatz

Wir werden den öffentlichen Dienst in die Lage versetzen, die Geschwindigkeit und
verloren haben, in die Lage zu versetzen, vorhandene und neue Fähigkeiten zu entwickeln,
Flexibilität aufrechtzuerhalten, die er während des COVID-19-Notfalls gezeigt hat.
die den Anforderungen des Unternehmens entsprechen.
Wir werden uns auf die Entwicklung von Führungskapazitäten, Entscheidungsfindung
• Befähigung unserer KMU zur Wiederaufnahme ihrer Kapazitäten, wo dies möglich
und der Fähigkeit konzentrieren, effektive Veränderungen zu führen und herbeizuführen.
ist, und im weiteren Sinne zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit, Produktivität
Die zentralen Hebel werden wir durch unseren Nationalen Wirtschaftsplan nutzen
und Innovation von KMU. KMU sind das Rückgrat unserer Wirtschaft und unserer
sind:
Gemeinden im ganzen Land und wichtige Beschäftigungsmotoren.
• Bildung, Ausbildung und Umschulung.
• Unterstützung von KMU beim Wettbewerb um öffentliche Dienstleistungen • Investitionen und Impulse.
Verträge.
• Unternehmensrichtlinie.
• Sicherstellen, dass die geschaffenen Beschäftigungsmöglichkeiten nachhaltig und
• Unternehmensfinanzierung.
Teil unserer nationalen Umstellung auf eine kohlenstoffarme Zukunft sind.
• Regulierung und Kosten.
• Identifizierung und Unterstützung potenzieller Wachstumsbereiche für Irland in der Die für den Nationalen Wirtschaftsplan zu entwickelnden Maßnahmen innerhalb der
globalen Wirtschaft von COVID-19. einzelnen Sektoren werden im Folgenden näher erläutert.
ich
• Verbesserung der Qualität und Sicherheit von Arbeitsplätzen und Arbeitsleben

Balance. Nationaler Wirtschaftsplan - Bildung, Ausbildung u
Umschulung
• Innovation an unseren Arbeitsplätzen durch Digitalisierung, Fernarbeit und flexible Wir werden:
Arbeitspraktiken.
• Implementieren Sie ein Weiterbildungs- und Umschulungsprogramm, damit
• Unterstützung von Unternehmern und unternehmensfreundlichen Initiativen. Arbeitnehmer aus Sektoren, die im folgenden Jahr voraussichtlich nicht wieder
• Förderung einer ausgewogenen regionalen Entwicklung und Unterstützung der voll ausgelastet sein werden, die Möglichkeiten in anderen nachhaltigeren
Sektoren nutzen können. Als Teil davon werden wir einen aktualisierten
ländlichen Wirtschaft.
Aktionsplan für Lehrlingsausbildung veröffentlichen, um neue Wege zur
• Aufrechterhaltung eines unterstützenden Umfelds für ausländische Direktinvestitionen.
Strukturierung, Finanzierung und Förderung von Lehrlingsausbildungen zu
untersuchen. Es wird spezifische Ziele für die Aufnahme von Lehrstellen durch
• Wiederherstellung des Verbrauchervertrauens. Frauen, Menschen mit Behinderungen und benachteiligte Gruppen enthalten.
Wir werden bis Ende 2020 eine starke Pipeline an Lehrstellen und Praktika
Untermauert wird der National Economic Plan von der Notwendigkeit, die irische
(einschließlich reifer Lehrstellen) aufbauen, um unsere Genesungsphase zu
Arbeitnehmerschaft und Wirtschaft so weit wie möglich vor künftigen Schocks zu
unterstützen und Menschen mit unterschiedlichen Interessen und Fähigkeiten
schützen, die durch eine weitere Krise der öffentlichen Gesundheit, den Brexit, die
neue Karrierewege zu eröffnen. Wir werden Ausbildungen und Praktika in irische
digitale Transformation und den Klimawandel verursacht werden. Das bedeutet, dass
Unternehmen integrieren.
wir uns auf Gelegenheiten in Sektoren konzentrieren müssen, die angesichts dieser und
anderer Bedrohungen am Horizont am widerstandsfähigsten sind.
20
• Setzen Sie eine starke und vielfältige Aktivierung des Arbeitsmarktes um • Veröffentlichung unseres Nationalen Nachrüstungsplans als Teil des Nationalen
Programme. Wirtschaftsplans. Darin wird unsere Verpflichtung dargelegt:
• Veröffentlichen Sie ein regionales Technologie- und Clustering-Programm, um die - Entwicklung eines neuen gebietsbezogenen One-Stop-Shop-Ansatzes für die
Verbindungen zwischen KMU, Bildungsausschüssen, multinationalen Nachrüstung, um bis 2030 mindestens 500.000 Haushalte auf B2 aufzurüsten.
Unternehmen und Hochschulbildungseinrichtungen zu stärken und zur Förderung
von Wettbewerbsfähigkeit, Produktivität und Innovation in den Regionen

- Gruppieren von Häusern, um die Kosten zu senken, beginnend in
beizutragen.
das Midlands-Gebiet.
- Nutzung von Smart Finance (z. B. Kreditgarantie, Europäische Investitionsbank,

• Ausweitung der Unterstützung von Enterprise Ireland für kleinere Unternehmen, um
Strategic Banking Corporation of Ireland (SBCI)).
in Technologien für saubere Prozesse, Abfall und Energieeffizienz zu investieren.
- Entwicklung einfacher Amortisationsmechanismen (z. B. durch Stromrechnungen).

• Nutzen Sie die Human Capital-Initiative, um ein breites Spektrum an Bildungs- und
Schulungsprogrammen für Arbeitssuchende in der Hochschulbildung
bereitzustellen, darunter schnell umsetzbare Schulungen zu spezifischen • Vorziehen der Finanzierung des Project Ireland 2040 Climate Action Fund und des
Fähigkeiten, Umschulungskurse in Bereichen mit Fachkräftemangel und neue Disruptive Technologies and Innovation Fund und Vergabe neuer Auszeichnungen
Technologien. in Verbindung mit dem National Economic Plan.
• Weitere Förderung einer Kultur des lebenslangen Lernens innerhalb der Belegschaft,
wobei der Schwerpunkt auf der Steigerung des lebenslangen Lernens von derzeit
Nationaler Wirtschaftsplan - Unternehmenspolitik
9 % auf 18 % bis 2025 liegt.
Wir werden:
• Arbeiten Sie mit weiterführenden und höheren Bildungseinrichtungen zusammen,

• Aktualisierung des Richtlinienrahmens für zukünftige Arbeitsplätze. Future Jobs
um eine Strategie zur Entwicklung neuer beschleunigter Bildungsmodelle für die
Ireland strebt danach, unsere Wirtschaft in eine bessere Lage zu versetzen, um
Mitte der Karriere zu entwickeln, die den sich schnell entwickelnden
Schocks zu widerstehen, wenn sie kommen. COVID-19 hat die Notwendigkeit
Anforderungen unserer neuen Wirtschaft gerecht werden können.
einer bewussten Änderung der Politik hervorgehoben, um sowohl hochwertige
• Versuchen Sie in Absprache mit den Interessengruppen, die zu nutzen Arbeitsplätze zu schaffen, die einen besseren Lebensstandard ermöglichen, als
Überschuss aus dem Nationalen Ausbildungsfonds zur Umsetzung eines auch nachhaltige Arbeitsplätze, die geringer sein werden
Weiterbildungs- und Umschulungsprogramms, zusammen mit der zusätzlichen anfällig für Verluste.
Finanzierung von Weiterbildungs- und Hochschuleinrichtungen.

• Bekräftigen Sie unser Engagement für ausländische Direktinvestitionen und arbeiten
Sie daran, unsere bestehenden Auslandsinvestitionen zu verteidigen, neue
Investitionen anzuziehen und unsere Exportkapazität weiter zu steigern. Wir

Nationaler Wirtschaftsplan - Investitionen und Impulse
werden das Potenzial für Irland als Standort der Wahl für widerstandsfähige
Wir werden:
Lieferketten entwickeln.
• Bauen Sie auf der Job-Initiative vom Juli auf und nutzen Sie die Erholung
• Einrichtung einer KMU-Wachstums-Taskforce, um einen nationalen KMU-
Fonds zur Unterstützung jener Elemente der Wirtschaft, die:
Wachstumsplan zu entwerfen, der einen ehrgeizigen langfristigen strategischen
(a) Sie stehen im Einklang mit den Empfehlungen für die öffentliche Gesundheit und sind Plan über COVID-19 hinaus skizziert. Es wird Skalierungs- und
in der Lage, eine zusätzliche Nachfrage zu erleichtern. Internationalisierungsfragen, Online-Handel, Managementfähigkeiten und
Diversifizierung behandeln. Wir werden sicherstellen, dass unser Steuersystem

(b) stehen im Einklang mit der hochrangigen Überprüfung der
die KMU weiterhin unterstützt
Wirtschaft.
Sektor.
(c) Wird die größte Wirkung haben, national und regional.
• Weitere Unterstützung von Unternehmern und Investoren in hochriskante innovative
Start-ups durch Gremien wie Enterprise Ireland und SBCI. Wir werden unsere
• Die Überprüfung der nationalen Entwicklung vorziehen bestehenden Unterstützungen im Lichte von COVID-19 und der Wirtschaftskrise
Planen.
überprüfen und bei Bedarf ein neues Programm aufstellen. Wir werden uns klare
Ziele setzen, um die Überlebensrate wachstumsstarker Start-ups zu erhöhen.

• Wandeln Sie NewERA von einer Aufsichtsrolle in eine eher entwicklungsorientierte
Rolle um, wo es Strategien entwickelt, um die Bilanzen staatlicher Unternehmen
zu nutzen, um neue wirtschaftliche Möglichkeiten voranzutreiben.
• Mobilisierung öffentlicher und privater Stellen, um sich darauf zu konzentrieren

21
Stärkung der Kapazitäten von Unternehmen in kritischen Bereichen und Nationaler Wirtschaftsplan – Unternehmensfinanzierung
Förderung struktureller Veränderungen, die Unternehmen länger
Wir werden:
widerstandsfähiger machen
Begriff. • Entwicklung von Ansätzen, bei denen der Staat Partnerschaften mit
Finanzinstituten und großen Unternehmen eingeht, um KMU bei der
• Erweitern Sie die Rolle der lokalen Unternehmensbüros (LEOs), damit sie die
Wiederherstellung und Erhaltung und Ausweitung von Arbeitsplätzen zu unterstützen.
Schaffung lokaler Arbeitsplätze weiter unterstützen können und Unternehmen
mit mehr als 10 Mitarbeitern direkte Zuschüsse gewähren können. • Unterstützen Sie die Rolle, die Risikokapital beim Ankurbeln des Wachstums in
der einheimischen Wirtschaft spielen kann, indem Sie eine stabile, langfristige
Finanzierungslandschaft sicherstellen.
• Schaffen Sie die Strukturen, um einen nahtlosen Übergang von LEO zu
Enterprise Ireland zu ermöglichen, damit ehrgeizige und leistungsstarke • Unterstützung der Entwicklung nachhaltiger Pläne zur Verwaltung potenziell
Unternehmen, unabhängig von ihrer Größe, bei der Skalierung und höherer Schulden von Unternehmen und KMU. Dies erfolgt in Zusammenarbeit
Ausschöpfung ihres Potenzials unterstützt werden. mit der Central Bank of Ireland.
• Optimieren Sie den Prozess bei der Beantragung von LEO- oder Enterprise • Den frühen Neustart der Exportbemühungen im Rahmen einer „Ireland Open for
Ireland-Unterstützung, damit KMU einen klaren Fahrplan für den Fortschritt Business“-Initiative vorantreiben, die durch ein maßgeschneidertes Programm
haben. von Schlüsselagenturen unterstützt wird.
• Nutzung bestehender Knotenpunkte und nationaler und lokaler Netzwerke, die • Erweiterung des Mandats für die Strategic Banking Corporation of Ireland
sich in den letzten Jahren entwickelt haben, um zur Schaffung lokaler (SBCI), um KMU kostengünstige Finanzierungen zu ermöglichen.
Arbeitsplätze beizutragen.
• Überprüfen Sie das Steuerumfeld für KMU und • Ermöglichung des Wachstums der Credit Union-Bewegung als wichtiger Anbieter
Unternehmer, um Verbesserungen an verschiedenen Systemen einzuführen, von Community Banking im Land.

damit Irland ein attraktiver Ort bleibt, um ein bestehendes Unternehmen zu
erhalten und auszubauen oder ein neues Unternehmen zu gründen und Nationaler Wirtschaftsplan – Regulierung und Kosten
auszubauen.
Wir werden:
• Weitere Unterstützung und Schulung einheimischer irischer KMU, damit sie sich
• Einrichtung eines Forums, in dem alle sektoralen Regulierungsbehörden ihre
um öffentliche Aufträge in Irland und im Ausland bewerben können.
Regulierungsansätze mit bewährten Verfahren vergleichen. Seine Aufgabe
wird es sein, die Bereitschaft Irlands für neue Herausforderungen zu testen,
• Überprüfung der Companies Acts im Hinblick auf die Vorgehensweise von Empfehlungen an die Regierung abzugeben und dem Dáil einen Jahresbericht
Handelsunternehmen, die ihre Geschäftstätigkeit zwischen Handel und vorzulegen.
Eigentum aufteilen, mit dem Ergebnis, dass das Handelsgeschäft

Überprüfen Sie die Companies Acts und nehmen Sie alle erforderlichen Änderungen
(einschließlich der Arbeitsplätze) zahlungsunfähig wird und die
vor, • um als Reaktion auf die COVID-19-Krise die Zwangsverwaltungs-, Prüfer-
Vermögenswerte aus dem ursprünglichen Geschäft herausgenommen werden.
und Liquidationsgesetze zu vereinfachen und zu verbessern.
• Untersuchen Sie die Rechtsvorschriften, die sich auf einen Verkauf an eine Dies muss eine Überprüfung der Schutzfristen für Unternehmen beinhalten.
verbundene Partei nach der Insolvenz eines Unternehmens beziehen,

einschließlich der Frage, wer Einspruch erheben kann, und der zulässigen
• Prüfen Sie, ob die gesetzlichen Bestimmungen zu Massenentlassungen und zur
Gründe für einen Einspruch.
Liquidation von Unternehmen die Rechte der Arbeitnehmer wirksam schützen.
• Ermöglichen Sie mehr Remote-, flexible und Hub-Working-Arrangements, um

eine bessere Work-Life-Balance, eine höhere Erwerbsbeteiligung von Frauen,
• Veröffentlichung und Beginn der Umsetzung eines Reformprogramms zur
weniger Pendeln und ein größeres regionales Gleichgewicht zu fördern.
Senkung der mit dem Zugang zum Rechtssystem in Irland verbundenen
Kosten.
• Einleitung einer öffentlichen Konsultation zur Nationalen Digitalstrategie mit dem

• Überprüfen Sie die Vorschriften für Empfänger, um sicherzustellen, dass sie in
Ziel, sie innerhalb von sechs Monaten fertigzustellen und zu veröffentlichen.
allen Fällen rechenschaftspflichtig sind und in Bezug auf Themen wie
Gebühren, Vermögensverkäufe und das allgemeine Verhalten transparent handeln
der Zwangsverwaltung und faire Behandlung aller Beteiligten.
22
• Aufsichtsbehörden wie ComReg, der Zentralbank und der CCPC ermöglichen, die Schwächsten zu schützen und neue Maßnahmen für die wirtschaftliche
Verwaltungsstrafen zur Ahndung von unseriösen Betreibern zu nutzen, wie es in Entscheidungsfindung einzuführen, die das Wohlergehen und die Lebensqualität
anderen EU-Mitgliedstaaten üblich ist. der in Irland lebenden Menschen widerspiegeln.
• Wir werden die Kreditaufnahme für laufende Ausgaben in erster Linie abschaffen,
während wir weiterhin Kredite aufnehmen für (a) Investitionen in Bereichen wie
Der europäische Grüne Deal
Wohnen, Gesundheitsinfrastruktur, Verkehr, Bildung und Klimaschutz und (b) für
Wir werden den European Green Deal unterstützen, der einen Fahrplan für Europa Investitionen in Qualifikationen und Umschulung. Dies wird die Entwicklung des
bereitstellt, um die Chancen zu nutzen, die sich durch den Übergang zu einer National Recovery Fund ermöglichen.
kohlenstoffarmen Zukunft bieten.
Wir werden alle relevanten Mittel im Rahmen des europäischen Grünen Deals auf • Bewegen Sie sich dann zu einem weitgehend ausgeglichenen Haushalt, wenn wir uns
Dekarbonisierungsprojekte wie erneuerbare Energien, Nachrüstungen, Widerstandsfähigkeit höheren Beschäftigungsquoten nähern.
und Regeneration von Ökosystemen, saubere Forschungs- und Entwicklungsausgaben
und Umschulungsbedarf richten, um die Arbeitslosigkeit aufgrund von COVID-19 und Einkommensteuer und Universal Social Charge (USC)
strukturelle Veränderungen durch die Dekarbonisierung anzugehen.
Es wird keine Erhöhungen der Einkommenssteuer oder der USC-Sätze geben.
•
Im Haushalt 2021 wird es keine Änderungen an den Einkommensteuergutschriften
Dies wird ein wichtiger Bestandteil unseres Landeswirtschaftsplans sein.
oder -bändern geben. Ab Budget 2022 werden für den Fall, dass die Einkommen
im Zuge der konjunkturellen Erholung wieder steigen, Kredite und Bänder

einkommensabhängig indexiert. Damit soll verhindert werden, dass die reale
Öffentliche Finanzen und Steuern
Belastung durch die Einkommensteuer zunimmt, um zu verhindern, dass mehr
Unsere Herangehensweise an die öffentlichen Finanzen wird von den folgenden Arbeitnehmer mit niedrigem Einkommen in das Steuernetz aufgenommen werden,
Grundsätzen geleitet: weil das Steuersystem nicht geändert wird, und um sicherzustellen, dass die Zahl
der zu zahlenden Personen nicht steigt höhere Einkommenssteuer und USC-Sätze.

• Ein Fokus auf eine investitionsgesteuerte Erholung, die zu einer erneuerten und
umstrukturierten Wirtschaft führt, in deren Mittelpunkt der Mensch steht.
• Vorrangige Beseitigung regionaler und sektoraler Ungleichgewichte in der Wirtschaft.

• Die Steuergutschrift für verdientes Einkommen (Selbständige) wird sein
mit dem Arbeitnehmerabsetzbetrag ausgeglichen.

• Kreditaufnahme zu erschwinglichen Zinssätzen zur Finanzierung des Defizits. Auf
• Der USC-Zuschlag von 3 % auf das Einkommen von Selbständigen ist unfair und es
diese Weise werden wir Investitionen in Investitionsausgaben priorisieren.
werden Vorschläge zur Verbesserung dieses Umstands im Laufe der Zeit geprüft,
Angesichts der derzeitigen Politik der Europäischen Zentralbank und der
sofern die Ressourcen dies zulassen.
Kreditwürdigkeit des irischen Staates halten wir dies zumindest zunächst für
möglich. • Der Home Carer Tax Credit ist ein effektiver Mechanismus
zur Unterstützung von Paaren, bei denen ein Elternteil zu Hause bleibt, anstatt zu
• Wir werden diese Investition durch die Einrichtung eines National Recovery Fund
arbeiten oder Kinderbetreuungszuschüsse in Anspruch zu nehmen, und auch
bereitstellen. Dieser Fonds wird den strategischen Wandel durch KMU vorantreiben,
wenn ein Elternteil zu Hause bleibt, um andere Betreuungsbedürfnisse zu erfüllen.
die Schaffung von Arbeitsplätzen durch die Umstrukturierung hin zu einem
Es wird erhöht, um zu Hause bleibende Eltern zu unterstützen, da wir die
kohlenstoffarmen Umfeld beschleunigen und sicherstellen, dass wir in der nächsten
Subventionen für die Kinderbetreuung erhöhen.
Phase disruptiver Technologien an der Spitze stehen. Die Bereitstellung eines
ausgewogenen regionalen Wachstums wird eine entscheidende Priorität für diesen Da wir beim Budget 2021 mehr Klarheit über die wahrscheinlichen wirtschaftlichen
Fonds sein. Auswirkungen des COVID-19-Notfalls im In- und Ausland haben, werden wir einen
• mittelfristigen Fahrplan aufstellen, in dem detailliert beschrieben wird, wie Irland das Defizit
Es wird erwartet, dass der National Recovery Fund im Jahr 2020 beginnen und
reduzieren und zu einem weitgehend ausgeglichenen Haushalt zurückkehren wird.
seine Größe an die Wirtschaft anpassen wird
wächst.
Wir werden Steuermaßnahmen sowie Ausgabenmaßnahmen einsetzen, um das Defizit zu

• Wenn die Wirtschaft zum Wachstum zurückkehrt und das Beschäftigungswachstum
schließen und bei Bedarf öffentliche Dienstleistungen zu finanzieren. Dabei werden wir alle
wiederhergestellt wird, wird das Defizit Jahr für Jahr reduziert, um die Tragfähigkeit
Steuererhöhungen auf jene Steuern konzentrieren, die Verhaltensweisen mit negativen
der öffentlichen Finanzen zu untermauern.
externen Effekten besteuern, wie z. B. CO2-Steuer, Zuckersteuer und Kunststoffe.
• Dabei werden wir politischen Maßnahmen Priorität einräumen
23
Wir werden im Vorfeld des Budgets 2022 geeignete Finanzierungsmaßnahmen geleitet von der Finanzlage und den Aussichten des Staates, den Herausforderungen
prüfen, um die Umsetzung von Sláintecare zu unterstützen. in Bezug auf die Einstellung und Bindung sowie den Bedingungen
innerhalb des breiteren Arbeitsmarktes. Wir werden in der verankert sein
Respekt vor der wichtigen Rolle der öffentlichen Bediensteten. Als Teil jeder
Kohlenstoffsteuer
Lohnvereinbarung werden wir sicherstellen, dass ein Schwerpunkt auf der Einbettung
• Unser Ansatz besteht darin, die CO2-Steuer auf 100 Euro pro Tonne bis 2030 zu positiver Änderungen der Arbeitspraxis liegt, die sich aus dem COVID-19-Notfall
erhöhen, basierend auf den Ergebnissen einer ESRI-Studie, die bis Oktober ergeben haben, sowie auf allgemeinen Produktivitätssteigerungen und Effektivität,
2020 veröffentlicht werden soll, um zu zeigen, wie Energiearmut am besten basierend auf Messbarkeit
verhindert werden kann. Diese Erhöhung soll durch eine jährliche Erhöhung Ergebnisse.
um 7,50 € pro Jahr bis 2029 und 6,50 € im Jahr 2030 erreicht werden.
Wir werden eine Tarifklausel in das neue Abkommen aufnehmen, um Fortschritte bei
sektoralen Fragen zu erzielen.
• Wir werden Gesetze erlassen, um alle zusätzlichen CO2-Steuereinnahmen einem
Klimaschutzfonds zuzuführen, der in den nächsten zehn Jahren geschätzte Steuern für Kleinunternehmen
9,5 Milliarden Euro aufbringen wird. Dieser Fonds wird in diesem Zeitraum Wir werden die Kapitalertragssteuer in jedem Haushalt in den nächsten fünf Jahren
verwendet, um: überprüfen, insbesondere mit dem Ziel, innovationsgetriebene Unternehmen zu
unterstützen, die uns beim Übergang zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft helfen

1. Stellen Sie sicher, dass die CO2-Steuer erhöht wird
werden.
fortschrittlich, indem 3 Mrd. € für gezielte Sozialhilfe und andere
Initiativen ausgegeben werden, um Energiearmut zu verhindern und Wir werden weiterhin eine stärkere Inanspruchnahme der F&E-Steuergutschrift durch
einen gerechten Übergang zu gewährleisten kleine inländische Unternehmen fördern. Wir werden auf den jüngsten Änderungen
aufbauen und Probleme in Bezug auf die Vorabgenehmigungsverfahren und die

2. Bereitstellung von 5 Mrd. € zur Teilfinanzierung eines sozial
reduzierten Anforderungen an die Aufbewahrung von Aufzeichnungen untersuchen.
fortschrittlichen nationalen Nachrüstungsprogramms, das auf alle
Haushalte abzielt, jedoch mit besonderem Schwerpunkt auf der

Nationale Vermögensverwaltungsagentur (NAMA)
Region Midlands und auf sozialen und einkommensschwachen Haushalten
Wir werden mit NAMA zusammenarbeiten, um aus seinem Portfolio die bestmögliche
Mietverhältnisse.
Rendite für den Steuerzahler zu erzielen. Dies wird unter Fortsetzung bestehender
3. Stellen Sie 1,5 Milliarden Euro für ein REPS-2-Programm bereit, um Pläne zur Auflösung dieser Organisation erfolgen.
Landwirte zu ermutigen und Anreize für eine umweltfreundlichere und
nachhaltigere Landwirtschaft zu schaffen. Diese Finanzierung erfolgt Der irische Bankensektor Wir werden
zusätzlich zur Finanzierung aus der Gemeinsamen Agrarpolitik. Es die Maßnahmen der Europäischen Zentralbank und der Central Bank of Ireland zur
wird Anreize zum Anbau einheimischer Forstwirtschaft und zur Gewährleistung der Stabilität im Bankensektor unterstützen. Wir werden den
Verbesserung und Unterstützung der Biodiversität beinhalten. Wettbewerb innerhalb unseres Bankensektors fördern und den Fintech-Sektor als
Quelle für Beschäftigung und Wettbewerb entwickeln. Wir glauben nicht, dass es
langfristig einen Grund dafür gibt, dass der Staat als Anteilseigner im irischen
Körperschaftssteuer Wir Bankensektor verbleibt. Wir sollten unsere derzeitigen Bestände jedoch erst dann
bekennen uns zum Körperschaftssteuersatz von 12,5 % und erkennen an, dass die verkaufen, wenn wir wahrscheinlich einen erheblichen Teil, wenn nicht alle Investitionen
Besteuerung in die nationale Zuständigkeit fällt. Wir werden uns im Rahmen des des Staates zurückerhalten.
OECD-Prozesses weiterhin konstruktiv an der internationalen Steuerreform beteiligen.
Wir werden:
Wir werden den Fahrplan zur Unternehmenssteuerreform weiter umsetzen.

• Führen Sie das Senior Executive Accountability Regime ein, um eine erhöhte
Rechenschaftspflicht gegenüber dem Bankensystem zu erreichen.

Wir erkennen an, dass die Steuerpolitik eine sich verändernde digitale Wirtschaft
widerspiegeln muss. Diese Arbeit wird am besten durch die OECD durchgeführt, im
• Fortsetzung der Zusammenarbeit mit der Bankenbranche und nicht
Gegensatz zu einseitigen Maßnahmen, die den Handel untergraben könnten. Im
Bankkreditgeber zur Unterstützung der Kunden während und nach der
Zusammenhang mit dem Haushalt 2021 werden wir unsere zukünftigen Prognosen
COVID-19-Krise.
zu Körperschaftsteuereinnahmen aktualisieren.
• Unterstützungsmaßnahmen zur Sicherstellung eines reibungslosen Übergangs
Tarifabkommen Wir der EZB-Geldpolitik zum Nutzen der Verbraucher und der Realwirtschaft.
werden versuchen, ein neues Tarifabkommen mit den Gewerkschaften des öffentlichen
Dienstes auszuhandeln. Unsere Herangehensweise an diese Verhandlungen wird sein

• Implementieren Sie Irland für Finanzen – Finanzdienstleistungen
24
Strategie , um weiterhin einen wettbewerbsfähigen und widerstandsfähigen die Liquidation der Irish Bank Resolution Corporation (IBRC) oder der Verkauf der
Finanzdienstleistungssektor zu schaffen. staatlichen Beteiligungen an den Banken, um unseren Kreditbedarf zu reduzieren.
• Priorisieren Sie strategische Green Finance-Maßnahmen, die im Einklang mit
Klimagerechtigkeitszielen und Zielen für nachhaltige Entwicklung entwickelt

Budgetierungsprozess Wir
werden.
werden die Budgetierung für demografiebedingte Kosten verbessern.
• Streben Sie danach, die Gesetzgebung zu Investitionspartnerschaften in den Ausgaben in den Bereichen Gesundheit und Sozialfürsorge werden für eine verbesserte
Oireachtas zu erlassen.
Budgetierung priorisiert. Jeder Minister muss in Zusammenarbeit mit dem Ministerium
für öffentliche Ausgaben und Reform Pläne zur Verbesserung der Dienste und Reformen
Kreditgenossenschaften und gemeinschaftsbasierte Finanzen erstellen. Haushaltsüberschreitungen innerhalb des Haushaltsjahres müssen jedes Jahr
Dienstleistungen
in die Haushaltspläne der Abteilungen aufgenommen werden, entsprechend den
Wir werden:
Änderungen im Haushalt 2020.
• Überprüfen Sie den politischen Rahmen, innerhalb dessen Credit Unions
arbeiten Budget- und Ausgabenpläne für jede Abteilung müssen Maßnahmen enthalten, um die
Digitalisierung öffentlicher Dienste und der Arbeit innerhalb unserer öffentlichen Dienste
• Ermöglichen und unterstützen Sie das Wachstum der Kreditgenossenschaftsbewegung.
voranzutreiben und gleichzeitig den Zugang zu diesen Diensten für alle aufrechtzuerhalten.
• Kreditgenossenschaften bei der Ausweitung von Dienstleistungen zu unterstützen
Gemeindeentwicklung fördern.
Wir werden sowohl die neuen Wohlfahrtsindizes als auch die Balanced Scorecards bei
der Entwicklung des Staatshaushalts verwenden.

Hypotheken
Wir werden:
Beschaffung
• Zusammenarbeit mit der Central Bank of Ireland und den Iren
Wir verpflichten uns, die ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen von
Bankensektor, um die Verfügbarkeit von langfristigen Festhypotheken zu erhöhen. Beschaffungsstrategien innerhalb des Staates zu bewerten und zu verwalten. Während
der Amtszeit dieser Regierung werden wir eine nachhaltige Beschaffungspolitik entwickeln
• Untersuchen Sie 2020 die internationale Erfahrung mit staatlich gesicherten und umsetzen. Die Richtlinie wird:
Hypotheken für Erstkäufer, um zu beurteilen, ob sie in einem irischen Kontext
eingeführt werden sollten, um erschwinglichen Wohneigentum zu unterstützen. • Gewährleistung eines guten Preis-Leistungs-Verhältnisses für den Steuerzahler.
• Versuchen Sie, die Umweltauswirkungen zu minimieren und den Nutzen der

• Untersuchen Sie die Entwicklung umweltfreundlicher Hypotheken und Finanzprodukte, beschafften Produkte und Dienstleistungen für die Gemeinschaft zu optimieren.
um die Modernisierung und Nachrüstung von energieeffizienten Häusern zu
unterstützen.
• Innovationen auf den Versorgungsmärkten unterstützen, um die Verfügbarkeit und
• Die notwendigen Reformen unseres Privatinsolvenzrechts einführen und Wirksamkeit nachhaltiger Lösungen zu erhöhen.
sicherstellen, dass Hypothekeninhaber mit Rückzahlungsschwierigkeiten
• Ermutigen Sie die Lieferanten, Praktiken anzuwenden, die ihre Umweltauswirkungen
ausreichend unterstützt werden.
minimieren und einen Nutzen für die Gemeinschaft bringen.
• Beurteilen Sie den Verhaltenskodex für Hypothekenrückstände, einschließlich der

• Arbeiten Sie partnerschaftlich mit Lieferanten zusammen, um gemeinsame Ziele zu
verfügbaren Suite alternativer Rückzahlungsvereinbarungen, und stellen Sie
erreichen und die Leistung im Laufe der Zeit kontinuierlich zu verbessern.
sicher, dass er volle Rechtswirkung hat.
• Prüfen Sie die Einführung eines Verhaltenskodex auf Wir werden das Amt für öffentliches Beschaffungswesen damit beauftragen, alle
Beschaffungsrahmenwerke im Einklang mit der umweltfreundlichen Beschaffungspraxis

Hypothekenwechsel, um den Prozess des Hypothekenwechsels zu erleichtern
in den nächsten drei Jahren zu aktualisieren.
und den Wettbewerb auf dem Markt zu stärken.
Kommission für Wohlfahrt und Steuern

• Stärkung des Modells „Hypothek zur Miete“ und Sicherstellung, dass es denen hilft, Wir werden eine Kommission für Wohlfahrt und Steuern einrichten
die es brauchen.
unabhängig überlegen, wie das Steuersystem die Wirtschaftstätigkeit am besten
unterstützen und mehr Beschäftigung und Wohlstand fördern kann, während gleichzeitig
Windfall-Gewinne
sichergestellt wird, dass ausreichende Ressourcen zur Verfügung stehen, um die Kosten
Wir werden alle Windfall-Gewinne verwenden, wie z. B. das National Asset der öffentlichen Dienstleistungen und Unterstützungen zu decken
Management Agency (NAMA) Überschuss, die endgültige Auflösung von
25

mittel- und längerfristig. Wir werden:
Bei ihrer Arbeit muss die Kommission insbesondere die Auswirkungen des COVID-19- • Zusammenarbeit mit Häfen und Flughäfen, um Lieferketten für Unternehmen und den
Notstands sowie langfristige Entwicklungen wie die alternde Demografie, den Übergang zu Zugang für Touristen zu sichern, da die Wirtschaft schrittweise geöffnet wird.
einer kohlenstoffarmen Wirtschaft und die Zunahme digitaler Disruption und Automatisierung
berücksichtigen.
• Prüfen Sie das Potenzial zur Erweiterung der Kapazitäten für Passagiere und Fracht
in allen unseren Häfen, indem Sie Bahnverbindungen und Umsteigemöglichkeiten
Sie wird alle bestehenden steuerlichen Maßnahmen und Ausgaben überprüfen und die priorisieren.
Besteuerungspraktiken in anderen offenen Volkswirtschaften ähnlicher Größe in der OECD

• Arbeiten Sie daran, sicherzustellen, dass Fährunternehmen den Zugang ermöglichen
berücksichtigen.
Fußgänger ohne Autos.
Dabei werden die in diesem Dokument dargelegten Grundsätze der Steuerpolitik

berücksichtigt. Luftfahrt Als
Insel ist Konnektivität für unsere wirtschaftliche Entwicklung unerlässlich. Wir erkennen den
Lokale Grundsteuer enormen Wert unseres Luftfahrtsektors bei der Unterstützung der wirtschaftlichen
Wir werden Gesetze für die lokale Grundsteuer auf der Grundlage der Fairness vorlegen Entwicklung, der internationalen Anbindung und des Tourismus über unsere Flughäfen an.
und sicherstellen, dass die meisten Hausbesitzer dies tun werden
keiner Erhöhung gegenüberstehen.

Wir werden:
Wir werden auch neue Wohnungen, die derzeit von der LPT befreit sind, in das Steuersystem
• Bereitstellung der Kapitalprogramme, die erforderlich sind, um Dienstleistungen zu
einbeziehen.
unterstützen und die Sicherheit an unseren staatlichen und regionalen Flughäfen
Alle vor Ort gesammelten Gelder werden im Landkreis einbehalten. zu gewährleisten.

Dies geschieht auf der Grundlage, dass die Landkreise mit a
• Unterstützung von EU- und internationalen Maßnahmen zur Reduzierung von
niedrigere LPT-Basis werden über einen jährlichen nationalen Ausgleichsfonds angepasst,
Luftverkehrsemissionen im Einklang mit den Zielen des Pariser Abkommens und
der von der Staatskasse gezahlt wird, wie dies derzeit der Fall ist.
des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen.
Nationaler Entwicklungsplan Wir werden die

Brexit
geplante Überprüfung des Nationalen Entwicklungsplans (NDP) ab 2022 vorziehen. Wir
Wir werden weiterhin mit Dublin und Rosslare Ports zusammenarbeiten
werden die Überprüfung nutzen, um einen aktualisierten NEP für den Zeitraum bis 2031
und Dublin Airport, um sicherzustellen, dass sie für alle Brexit-Szenarien gerüstet sind. Wir
festzulegen.
werden weiterhin die Bedeutung der UK Landbridge mit dem Verhandlungsteam der
Die Überprüfung des NDP wird im Einklang mit den Ambitionen stehen Europäischen Kommission unterstreichen und mit unseren Partnern in Frankreich, den
des Regierungsprogramms. Der aktualisierte NDP wird an den Nationalen Planungsrahmen Niederlanden, Belgien und Deutschland zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die
(NPF) angepasst. UK Landbridge ein gangbarer und effizienter Marktzugang bleibt.
Der NPF erkennt die entscheidende Bedeutung einer ausgewogenen regionalen
Entwicklung, eines gebündelten und kompakten Wachstums und einer verbesserten

Tourismus
Konnektivität an, um wirtschaftlichen Wohlstand und ökologische Nachhaltigkeit zu
Der Tourismus ist einer der wichtigsten Wirtschaftszweige Irlands und die
gewährleisten.
Regierung erkennt seine Bedeutung als Quelle lokaler Beschäftigung und
Der NPF ist für die Aktualisierung im Jahr 2024 beauftragt und muss auf die sich regionaler Entwicklung an. COVID-19 hatte verheerende Auswirkungen
entwickelnden Herausforderungen in Bezug auf seine strategischen Ziele reagieren und mit auf den Tourismus, und die Regierung wird dringend darlegen, wie wir
der nationalen Politik in Einklang stehen. den Sektor bis zum Ende des Jahres 2020 unterstützen werden. Wir
werden einer inländischen Tourismuskampagne Vorrang einräumen, um
Der Prozess der Überprüfung der NPD und der Aktualisierung der NPF wird bestehende
Aufenthalte zu fördern, vorbehaltlich der Öffentlichkeit
Projekte nicht vereiteln oder verzögern.
Gesundheitsratschlag.
Luftfahrt und Häfen Eine Taskforce zur Erholung des Tourismus, die sich aus wichtigen Interessengruppen
Häfen zusammensetzt, wurde bereits eingerichtet. Wir warten auf seine Empfehlungen, wie sich
der Tourismussektor am besten anpassen und erholen kann. Es wird vorrangige Ziele,
Im Einklang mit der National Ports Policy werden wir mit unseren Hafenunternehmen
Schlüsselfaktoren und Marktchancen für den Sektor in den Jahren 2021, 2022 und darüber
zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass sie über die Kapazität, Finanzierung und
hinaus identifizieren und einfließen lassen
politische Unterstützung verfügen, um in den kommenden Jahren zu liefern.
der Landeswirtschaftsplan. Wir werden diesen Tourismus sicherstellen
26
steht im Mittelpunkt unseres Landeswirtschaftsplanes. Der Sektor ist einzigartig positioniert, • Einen Konsultationsprozess mit den Gemeinden entlang der Küste von Carlingford
um stark zu unserem Gesamtziel beizutragen, bis 2025 200.000 Arbeitsplätze zu schaffen Lough bis Cobh einleiten, um einen neuen Tourismusweg, den Irish Sea Way,
und die Arbeitslosigkeit in Gemeinden im ganzen Land umzukehren. Wir glauben, dass entlang der Ost- und Südostküste zu schaffen, um den Tourismus anzukurbeln.
sich der Tourismus wie nach der letzten Rezession stark erholen kann. Wir werden
versuchen, den Erfolg von The nachzuahmen

• Arbeiten Sie mit der nordirischen Exekutive zusammen, um eine Küste zu schaffen
Touristenpfad, der den Wild Atlantic Way, die Causeway Costal Route und das
Zusammenkommen im Jahr 2013, indem wir 2023 zum Jahr der Einladung machen.
Gebiet entlang unserer Ost- und Südküste verbindet.
Die Herzlichkeit unseres Willkommens, die Schönheit unserer Landschaft und der Reichtum
unserer Kultur sind bleibende Stärken, auf die wir bauen können. Die Regierung wird mit
• Arbeiten Sie mit lokalen Behörden und geeigneten Agenturen zusammen, um die
dem Sektor zusammenarbeiten
Entwicklung eines integrierten nationalen Netzwerks grüner Wege fortzusetzen,
die Fähigkeiten zu entwickeln, die erforderlich sind, um künftigen Herausforderungen zu
das von Pendlern, Studenten, Freizeitradfahrern und Touristen genutzt werden
begegnen, einen koordinierten Ansatz zur Förderung Irlands im Ausland in unseren
kann.
Agenturen und Botschaften zu verfolgen und den Zugang zu und innerhalb Irlands
nachhaltig zu verbessern. • Unterstützen Sie grenzüberschreitende Greenway-Projekte, wie den Sligo-Enniskillen
Greenway, und finanzieren Sie weiterhin längerfristige Projekte im ganzen Land,

Wir werden:
wie den Galway to Dublin Greenway, den Fingal Coastal Way und die Verlängerung
• Arbeiten Sie mit unseren EU-Partnern zusammen, um neuen Tourismus einzuführen des Waterford Greenway ins Stadtzentrum.
spezifische Finanzierungsunterstützungen für die Mitgliedstaaten und größtmögliche
Flexibilität bei den Vorschriften für staatliche Beihilfen, um eine rechtzeitige und
• Investieren und fördern Sie Blueways und Freizeitpfade zum Nutzen der lokalen
angemessene Unterstützung zu ermöglichen.
Gemeinschaften und Touristen gleichermaßen.
• Machen Sie 2023 zum Jahr der Einladung – eine weltweite Einladung, Irland anlässlich
• Arbeiten Sie mit der nordirischen Exekutive zusammen, um die
des 10-jährigen Jubiläums von The Gathering zu besuchen.
Vorzeigeprojekt des grenzüberschreitenden Ulster-Kanals, um das inselweite
Binnenwassersystem als Premiere wiederherzustellen

• Investitionen in Tourism Ireland und Fáilte Ireland aufrechterhalten touristische Attraktion.
um unser Gesamtangebot als qualitativ hochwertige und preiswerte Destination zu

• Erweiterung des Wanderprogramms, um ein Ziel von 80 Wanderwegen zu erreichen.
verbessern.
• Die nachhaltige Entwicklung des Meeressektors fortsetzen, indem wir auf bestehenden
• Entwicklung und Förderung Irlands als Reiseziel für Langzeitaufenthalte, um den
Partnerschaften aufbauen, um unsere Vermögenswerte zugunsten des Tourismus
Tourismus gleichmäßiger über das Land zu verteilen. Dies wird dazu beitragen,
und der breiteren Wirtschaft zu optimieren
Emissionen zu reduzieren und zu maximieren
Entwicklung.
wirtschaftliche Rendite.
• Bewerben Sie das Seafest, eine bedeutende Meeres- und Tourismusveranstaltung,

• Entwicklung eines Dokuments zur nachhaltigen Tourismuspolitik und in
im nationalen Kalender.
vorab einen vorläufigen Aktionsplan.
• Unterstützen Sie Fáilte Ireland bei der Weiterentwicklung von Food Trails, um auf
Der Erfolg des Wild Atlantic Way hat das Potenzial gezeigt, Irland als sauberes, grünes
unserem Ruf für qualitativ hochwertige Produkte aufzubauen.
Urlaubsziel zu vermarkten. Darauf bauen wir auf und entwickeln und stärken Irlands Image
als Outdoor-Aktivurlaubsdestination auf den nationalen und internationalen Märkten. • Arbeiten Sie mit dem Aktivitätstourismussektor zusammen, um die Maßnahmen zu
ermitteln, die der Staat ergreifen kann, um seine Expansion zu unterstützen,
einschließlich der Untersuchung der Durchführbarkeit eines

Gruppenversicherungssystems.
Wir werden:
• Priorisierung der Arbeit von Údarás na Gaeltachta bei der Stärkung der Identität und
• Entwicklung einer neuen nationalen Outdoor-Erholungsstrategie.
des Brandings unserer Gaeltacht-Gebiete und der Entwicklung einer
• Weiterentwicklung des Wild Atlantic Way, Irlands Hidden Heartlands und Irlands Tourismusstrategie für die Gaeltacht-Gebiete.
Ancient East, um den ländlichen Gemeinden weitere nachhaltige Vorteile zu

bringen.
• Entwicklung und Unterstützung des Agrartourismussektors.
• Einen Konsultationsprozess mit den Gemeinden entlang des gesamten Wild Atlantic
Way einleiten, um eine durchgehende Wanderroute von Malin Head nach Kinsale Zugang Als
zu schaffen. Insel sind wir in unserem Tourismussektor auf Konnektivität angewiesen.
27
Wir erkennen den enormen Wert unserer See- und Luftfahrtbranche bei der - Erwägung von Änderungen des Occupiers Liability Act und des Civil
Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung, der internationalen Anbindung und Liability Act (Sorgfaltspflicht), um Verzichtserklärungen und Hinweise
des Tourismus über unsere Häfen und Flughäfen an. Wir werden: zu stärken und den Schutz für Verbraucher, Unternehmen, Sportvereine
und Gemeindegruppen zu verbessern.
• Bereitstellung der Kapitalprogramme, die erforderlich sind, um Dienstleistungen zu
unterstützen und die Sicherheit an unseren staatlichen und regionalen Flughäfen
zu gewährleisten. - Stärkung der Vorschriften für Rechtsanwälte (Werbung).

von 2002.
• Finanzieren Sie den Tourism Ireland Regional Cooperative Marketing Fund,
der darauf abzielt, neue Zugänge zu fördern und das Potenzial bestehender - Erwägung der Notwendigkeit einer Verfassungsänderung, um es den
Luft- und Seeverkehrsdienste zu diesen Gebieten außerhalb von Dublin zu Oireachtas zu ermöglichen, Richtlinien für die Höhe der Prämien
maximieren. festzulegen.
• Untersuchen Sie die Entwicklung nationaler Tourismuspfade • Gehen Sie hart gegen Versicherungsbetrug vor, indem Sie:
Verknüpfung unserer Fährhäfen und unseres Schienennetzes.

- Bestreben, die Koordination und Zusammenarbeit zwischen An Garda
• Arbeiten Sie mit den Häfen und Fährgesellschaften zusammen, um die Síochána und der Versicherung zu verbessern
Zahl der Fußgänger und Radfahrer. Industrie. Wir werden versuchen, das Garda Economic Crime Bureau,
das sich mit Betrug befasst, zu erweitern. Unter neuen Strukturen wird
Versicherungsreform es Gardaí in allen Bereichen schulen und unterstützen, um
Versicherungskosten sind ein äußerst wichtiges Thema für Unternehmen, sicherzustellen, dass Fachwissen und Fähigkeiten im ganzen Staat
Autofahrer, Haushalte und eine Reihe von Sport-, Gemeinde- und verbreitet werden.
Freiwilligengruppen. Wir müssen sicherstellen, dass Versicherungen als

- Überprüfung und Erhöhung der Strafen für Betrug
Sicherheitsnetz fungieren, das es unserer Wirtschaft und unserer
Ansprüche.
Gesellschaft ermöglicht, voll funktionsfähig zu sein. Die Bewältigung hoher
Schadenszahlungen und Wettbewerbsprobleme wird entscheidend sein, - Meineid auf eine gesetzliche Grundlage stellen, damit die Straftat leichter
um ein Versicherungssystem aufzubauen, das erschwinglich und zuverlässig verfolgt werden kann. Wir werden den Geltungsbereich des Gesetzes
ist und eine dynamische Wirtschaft untermauert. über Meineid und verwandte Straftaten erweitern und sicherstellen,
dass die Höchststrafe für Anklagen mit den entsprechenden
Die Regierung wird der Reform des Versicherungssektors weiterhin Priorität
Höchststrafen für weitgehend ähnliche Straftaten im Zivilhaftungs- und
einräumen, mit besonderem Schwerpunkt auf der Kraftfahrzeug-, Betriebshaftpflicht-
Gerichtsgesetz von 2004 harmonisiert wird.
und Arbeitgeberhaftpflichtversicherung. Der Kabinettsausschuss für wirtschaftliche
Erholung und Investitionen wird der Frage der Versicherungsreform Vorrang
einräumen. - Sicherstellen, dass betrügerische Forderungen an den Director of Public
Prosecutions (DPP) weitergeleitet werden.
Wir werden:
- Veröffentlichung von Versicherungsbetrugsdaten.

• Arbeiten Sie daran, Kunden während und nach dem zu schützen
COVID-19-Krise, mit besonderem Schwerpunkt auf - Untersuchung der Machbarkeit, betrügerische Kläger zur Zahlung der
Betriebsunterbrechungsversicherung, Reiseversicherung und Rabatten für Rechtskosten für die Beklagten zu verpflichten.
Kunden der Kfz-Versicherung.
• Erhöhung der Transparenz, Bekämpfung von Wettbewerbsverstößen
• Unterstützen Sie die Anweisung der Zentralbank zur Entschädigung von Verhalten und Förderung des Wettbewerbs durch:
Unternehmen mit Ausfallversicherungen für Infektionskrankheiten.

- Der Wettbewerbs- und Verbraucherschutzkommission (CCPC) wirksame
• Bewältigen Sie Versicherungskosten durch: Durchsetzungsbefugnisse verleihen, um wettbewerbswidriges Verhalten

zu bestrafen und abzuschrecken.
- Anerkennung der Arbeit der Personenschäden
Richtlinienausschuss, unter dem Justizrat, in - Aufforderung an die Industrie und Interessengruppen, eine Einschätzung
Anleitung zu Ansprüchen wegen Personenschäden. der erwarteten Auswirkungen auf die Prämienhöhe der wichtigsten
Reformen abzugeben, die vollständig eingeführt werden.
- Stärkung und Reform der Rolle des Personals
Bewertungsausschuss für Verletzungen. - Dringende Erweiterung der National Claims Information Database auf
Arbeitgeberhaftung und öffentliche Haftung, um die Höhe der Ansprüche
- Regulierung von Schadenmanagementunternehmen und
zu verfolgen.
Ansprüche Erntemaschinen.
28
- Einrichtung einer Datenbank innerhalb der Zentralbank für

Neueinsteiger.
- Priorisierung der Schaffung eines voll funktionsfähigen europaweiten

Versicherungsbinnenmarktes.
- Arbeit daran, die doppelte Preisauszeichnung vom Markt zu entfernen.
- Einrichtung eines Regierungsbüros mit der Aufgabe, mehr

Wettbewerb auf dem irischen Versicherungsmarkt zu fördern.
Nationale Digitalstrategie
Wir werden eine neue nationale digitale Strategie entwickeln, die:
• Nutzen Sie das erhöhte Maß an nationaler Konnektivität, das durch den
National Broadband Plan bereitgestellt wird, insbesondere im
ländlichen Irland.
• Treiben Sie die digitale Transformation im öffentlichen Dienst voran, mit

stärkere Integration digitaler Dienste.
• Ausbau der Führungsrolle Irlands bei neuen digitalen Technologien,

darunter Cloud Computing, Datenanalyse, Blockchain, Internet der
Dinge und künstliche Intelligenz.
• Weisen Sie das Amt für öffentliches Beschaffungswesen (OGP) an, die
Einführung neuer Technologien durch die Entwicklung neuer
Rahmenbedingungen für öffentliche Dienstleistungen zu unterstützen.
• Untersuchen Sie, wie Irland beim Schutz der Bürgerrechte in Bezug auf
Gesichtserkennungstechnologie, Zugang zu Verschlüsselungstools
und Netzneutralität an vorderster Front stehen kann.
Wir werden eine öffentliche Konsultation zur Nationalen Digitalstrategie

einleiten, um die Strategie innerhalb von sechs Monaten fertigzustellen und
zu veröffentlichen.
29
Programm für die Regierung – Programm für die Regierung –
Unsere gemeinsame Zukunft Unsere gemeinsame Zukunft
Eine grüne
Neues Geschäft
- Emissionen
- Klima-Governance
- Energie
-Nachrüstung
- Nur Übergang
- Naturerbe und Biodiversität

- Wasser
31

Mission: Ein Grün

Neues Geschäft
Die nächsten zehn Jahre sind entscheidend, wenn wir die Klima- und Biodiversitätskrise darauf hinzuarbeiten, einen breiten politischen und gesellschaftlichen Konsens über einen
angehen wollen, die unsere sichere Zukunft auf diesem Planeten bedroht. Wir haben uns gerechten Übergang zu einer nachhaltigen Zukunft für alle Gemeinschaften zu erreichen.
zum Ziel gesetzt, unsere CO2-Emissionen im Laufe des Jahrzehnts mehr als zu halbieren.
Angesichts des zunehmenden Umfangs und der Tiefe dieser Ambitionen werden neue
Das wird sein
Strategien erforderlich sein, um einen Reduktionspfad aufrechtzuerhalten, der im Laufe der
herausfordernd und wird grundlegende Veränderungen in so vielen Bereichen des irischen
Zeit zunehmen wird, um einen durchschnittlichen jährlichen Rückgang der Emissionen um
Lebens erfordern, aber wir glauben, dass Irland diese Herausforderung meistern kann und
7 % bis 2030 zu erreichen. Bei der Festlegung des anfänglichen CO2-Budgets werden wir
wird. Dadurch werden wir in der Lage sein, die Gesundheit, das Wohlergehen und die
Maßnahmen einbeziehen die bedeutende Veränderungen in Übereinstimmung mit diesem
Sicherheit all unserer Menschen zu verbessern.
Ehrgeiz einleiten wird. Die Strategien zur Erzielung dieser Emissionsminderungen erfordern
Wir erkennen unsere moralische Pflicht an, soziale Gerechtigkeit in den Mittelpunkt unseres echte Beratung, detaillierte Planung, Organisation und angemessene Mechanismen für
Engagements für die Dekarbonisierung zu stellen. Dafür sorgen wir Finanzierung und Anreize sowie den schrittweisen Aufbau ihrer Wirkung. Viele der in der
Menschen in allen Teilen des Landes können von den neuen Möglichkeiten profitieren, die ersten CO2-Budgetperiode begonnenen Änderungen werden erst in der zweiten CO2-
dieser gerechte Übergang mit sich bringen wird. Dieses Engagement zu übernehmen, wird Budgetperiode zu Kürzungen führen. In dieser Anfangsphase werden wir auch sicherstellen,
unsere Lebensqualität verbessern und unseren Kindern eine bessere Zukunft bescheren. dass die wirtschaftliche Erholung eine grüne Erholung ist. Wir werden direkt auf den
Nationalen Wirtschaftsplan und die damit verbundene Finanzierung zurückgreifen, um
Investitionen vorzuziehen, die direkt auf unsere Klimaambitionen ausgerichtet sind.
Emissionen
Wir haben uns verpflichtet, die gesamten Treibhausgasemissionen von 2021 bis 2030 um
durchschnittlich 7 % pro Jahr zu reduzieren (eine Reduzierung um 51 % über das Jahrzehnt)
und bis 2050 Netto-Null-Emissionen zu erreichen. Das Ziel für 2050 wird von der Climate Bei der Festlegung des zweiten CO2-Budgets für 2026-2030 werden wir noch nicht in der
Action gesetzlich festgelegt Rechnung, die im Dáil innerhalb der vorgestellt wird Lage sein, alle neuen Technologien zu identifizieren, den wissenschaftlichen Konsens oder
die Politik zu ändern, um unsere Ambitionen voll zu erfüllen. Dies erfordert eine weitere
ersten 100 Regierungstage zusammen mit einem neu gegründeten Climate Action Council. Zuweisung innerhalb des gesamten CO2-Budgets, die einer intensiven Bewertung unterliegt.
Der Gesetzentwurf wird definieren, wie fünfjährige CO2-Budgets festgelegt werden. Jeder Dieser Ansatz, der das dänische Modell widerspiegelt, wird sich im Klimaschutzgesetz
Sektor wird dazu beitragen, dieses Ziel zu erreichen, indem er politische Änderungen (Amendment) und in zukünftigen Iterationen des Klimaschutzgesetzes widerspiegeln
umsetzt, wie in diesem Programm für die Regierung beschrieben.

Aktionsplan.
Die besondere wirtschaftliche und soziale Rolle der Landwirtschaft und die besonderen
In der zweiten CO2-Budget-Periode werden starke Klimaschutzmaßnahmen von den im
Eigenschaften von biogenem Methan, wie sie vom Weltklimarat beschrieben werden,
Jahr 1999 gegründeten Grundlagen aus durchgeführt
werden in den Plänen zur Erreichung dieser Ziele voll anerkannt. Wir werden weitermachen
Anfangsphase, die größere Gewinne ermöglicht, um zu erreichen
32
die verbindliche durchschnittliche Reduzierung um 7 % pro Jahr bis 2030. Dies in der Landwirtschaft, zur Verbesserung von Zuchtprogrammen,
wiederum wird einen Weg für das dritte CO2-Budget bereiten, um die Reduzierungen Futtermittelzusatzstoffe zur Reduzierung von biogenem Methan,
ab 2030 voranzutreiben, um eine vollständige Reduzierung zu erreichen Agroforstwirtschaft, Paludikultur und Nährstoffmanagement. Wir werden
Karbonisierung und Nettobindung bis 2050. „Challenge Calls“ mobilisieren, um neue, disruptive Ideen zu identifizieren
und zu finanzieren, um unsere Ziele von der breiteren Gesellschaft zu erreichen.
Da wir unsere Gesellschaft bis 2050 auf den Weg zu Netto-Null-Emissionen bringen,
ist es von entscheidender Bedeutung, dass der Zusammenarbeit mit Gemeinschaften • Entwickeln eines großen Antriebs, um das immense Potenzial zu realisieren
und Sektoren ausreichend Zeit und Mühe gewidmet wird, um den Weg zur von Irlands Offshore-Erneuerbaren.
Erreichung des Ziels auf faire Weise zu entwerfen und bereitzustellen. Dies
• Ausarbeitung eines systematischen Programms sektoraler Audits des Handels-
bedeutet, neue Möglichkeiten für die Sektoren zu schaffen, die am stärksten vom
und Industriesektors, um bereichsweise Strategien zur Erfüllung der neuen
Übergang betroffen sind, und diejenigen in unserer Gemeinschaft zu unterstützen,
nationalen Ziele zu untermauern. Diese werden in Absprache mit relevanten
die am wenigsten für die Veränderungen gerüstet sind. Dieser grundlegende Schritt
Interessengruppen in diesen Sektoren entwickelt, um Ziele zu erreichen, die
in unseren Ambitionen und die Erweiterung unseres Zielhorizonts auf eine
mit unseren nationalen Klimazielen übereinstimmen (mit besonderem
durchschnittliche Reduzierung um 7 % pro Jahr wird durch die Kernphilosophie
Potenzial in den Bereichen Lebensmittel, Zement und Kühlung).
eines gerechten Übergangs untermauert. Wir setzen uns dafür ein, dass kein Sektor
der Gesellschaft oder Gemeinschaft bei der Bewegung in eine kohlenstoffarme
Zukunft zurückgelassen wird. • Ausbau und Förderung der Mikroerzeugung, einschließlich Solarenergie auf
dem Dach.
Um dieses erweiterte und vertiefte Klimaziel zu erreichen, werden weitreichende • Entwicklung einer neuen Strategie zur Ausweitung der Aufforstung, insbesondere
politische Änderungen in allen Sektoren entwickelt, darunter insbesondere: der naturnahen Forstwirtschaft und Agroforstwirtschaft.
• Umgestaltung des Umfangs des ökologischen Landbaus, wobei die Bereitstellung
• Bereitstellung eines nationalen aggregierten Nachrüstungsmodells, das bis eines fairen Preises für die Landwirte im Mittelpunkt steht.
2030 im Rahmen der EU-Renovierungswelle über 500.000 Haushalte

• Aufbauend auf Irlands relativer CO2-Effizienz in der Lebensmittelproduktion
erreichen soll.
und Gewährleistung der Umsetzung der von Teagasc identifizierten
• Von Fernwärme-Pilotprojekten lernen, um ein erweitertes Programm zu starten. Maßnahmen im größtmöglichen Umfang.
• Liefern Sie eine inkrementelle und ehrgeizige Reduzierung der
• Beschleunigung der Elektrifizierung des Verkehrssystems, einschließlich Einsatz von anorganischem Stickstoffdünger bis 2030.
Elektrofahrräder, Elektrofahrzeuge und elektrischer öffentlicher Verkehrsmittel,

• Rasche Bewertung der potenziellen Rolle nachhaltiger Bioenergie.
zusammen mit einem Verbot der Neuzulassung von Benzin- und Dieselautos
ab 2030.
• Abschluss und Umsetzung eines großen Waste and
• Entwicklung einer Strategie für Fernarbeit und Bereitstellung von Ferndiensten,
Aktionsplan für die Kreislaufwirtschaft.
Nutzung der Gelegenheit für eine rasche Einführung des nationalen
Breitbandplans. Wir werden auch Pläne zur Realisierung des Kohlenstoffsenkenpotenzials unserer
Meeresumwelt basierend auf der Einführung von Meeresschutzgebieten evaluieren
• Sicherstellung einer beispiellosen Verkehrsverlagerung in allen Bereichen durch und umsetzen.
eine Neuorientierung der Investitionen hin zu Fuß, Rad und öffentlichen
Verkehrsmitteln. Die Landnutzung bietet ein erhebliches Potenzial, um zusätzlichen Kohlenstoff zu
binden und eine neue Einkommensquelle für landwirtschaftliche Familienbetriebe
• Entwicklung eines neuen Plans für nachhaltige ländliche Mobilität. und ländliche wirtschaftliche Vorteile zu schaffen. Das Erreichen eines solchen
• Einführung eines transformativen Forschungs- und Entwicklungsprogramms, Verbesserungen werden in der aktuellen EU-Politik nicht angesprochen. Wir werden
um sicherzustellen, dass Irland an der Spitze der wissenschaftlichen und versuchen, im Rahmen des neuen europäischen Grünen Deals und der breiteren
technologischen Innovation steht, um unsere Klimaschutzziele zu erreichen, EU-Politik Anreize für die Landnutzung zu schaffen. Wir werden vor Ende 2020
einschließlich: in der Bioökonomie, in der Sequestrierung im Meer, in grünem prüfen, ob Irland Feuchtgebiete in seine Landnutzung aufnehmen sollte
Wasserstoff, in der Wellentechnologie, in Entwicklung schwimmender gemäß den EU-Vorschriften gemeldetes Inventar. Innerhalb von 24 Monaten
Offshore-Windkraftanlagen zur Nutzung der Atlantikküste und werden wir das Potenzial für Beiträge zu unseren Klimazielen durch
Landnutzungsverbesserungen evaluieren und auf den Weg bringen
33

die Entwicklung eines Flächennutzungsplans auf der Grundlage seiner Erkenntnisse. von staatlichen Stellen, die für die Erfüllung der erhöhten Ziele im Rahmen dieses
Plans verantwortlich sein werden.

Jeder Minister wird den Klimaschutz zu einer zentralen Säule seiner neuen
Ressortstrategien machen, die innerhalb von sechs Monaten nach Amtsantritt der • Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission, um einen stärkeren Nationalen
Regierung erstellt werden müssen. Jeder Minister wird jede der Agenturen und Büros Energie- und Klimaplan (NECP) für 2030 voranzutreiben, der mit den Zielen
unter seiner Abteilung anweisen, ein Klimamandat zu verabschieden, unter dem diese dieses Programms übereinstimmt.
Gremien versuchen werden, Klimaschutzmaßnahmen in ihren eigenen Betrieben und bei

• Reagieren Sie auf die OECD-Überprüfung der Environmental Protection Agency und
ihren Kunden und Lieferanten zu unterstützen.
stellen Sie sicher, dass unser gesetzlicher Rahmen für die Lizenzierung von
Umweltverschmutzung zweckmäßig ist.
Klima-Governance Wir sind uns der Grenzen der Betrachtung von Treibhausgasemissionen ausschließlich
auf Produktionsbasis bewusst. Wir werden eine Überprüfung der Treibhausgasemissionen

Der Klimawandel ist die größte Einzelbedrohung für die Menschheit.
auf Verbrauchsbasis durchführen, um sicherzustellen, dass die irischen und EU-
Die Regierung wird auf diese Herausforderung umfassend und ideenreich reagieren,
Maßnahmen zur Reduzierung von Emissionen die Reduzierung von Emissionen weltweit
indem sie alle Gemeinden so einbezieht, dass wir eine rasche Verringerung und
und darüber hinaus unterstützen
anschließende Umkehrung unserer Auswirkungen auf das Klima erreichen. Es ist in unser
unsere eigenen Territorien.
aller Interesse, da wir bestrebt sind, die öffentliche Gesundheit und Lebensqualität zu
schützen und zu verbessern. Wir werden mit allen Teilen der Gesellschaft
Klimaanpassung Wir werden
zusammenarbeiten, um dies auf faire Weise zu erreichen, wobei jeder Sektor seinen
weiterhin Maßnahmen zur Klimaanpassung ergreifen, um sicherzustellen, dass der Staat
Beitrag leistet und die Widerstandsfähigkeit unserer Wirtschaft, die Fairness unserer
dazu beiträgt, die Menschen vor den Auswirkungen des Klimawandels in Irland zu
Gesellschaft und die Qualität unserer Umwelt sicherstellt.
schützen, die bereits festgefahren sind, und wir werden Maßnahmen ergreifen, um
verursachte Schäden zu begrenzen. Diese Maßnahmen werden weiterhin auf dem

Wir werden den Climate Action (Amendment) Bill 2020 innerhalb von 100 Tagen in den Nationalen Anpassungsrahmen (NAF) aufbauen. Wir werden sicherstellen, dass jeder
Dáil einbringen. Es wird: sektorale Anpassungsplan die wichtigsten Risiken identifiziert, denen jeder Sektor
ausgesetzt ist, sowie den Ansatz, der verfolgt wird, um diesen Risiken zu begegnen und
• Setzen Sie sich das Ziel, die Wirtschaft bis 2050 zu dekarbonisieren
die Klimaresilienz für die Zukunft aufzubauen. Wir werden eine mehrjährige beibehalten
neueste.
• Die Verabschiedung von CO2-Budgets für fünf Jahre mit der Festlegung maximaler Investitionsprogramm in Hochwasserentlastungsmaßnahmen zum Schutz der Gemeinden.
Emissionen pro Sektor zu einer gesetzlichen Anforderung machen.
• Etablieren Sie den Climate Action Council auf einer unabhängigen gesetzlichen
Grundlage und sorgen Sie für ein ausgewogeneres Geschlechterverhältnis und Energie
mehr wissenschaftliche Expertise in seiner Mitgliedschaft. Energie wird im nächsten Jahrzehnt eine zentrale Rolle bei der
Schaffung einer starken und nachhaltigen Wirtschaft spielen. Die
• Verbot des Verkaufs von Neuware und der Einfuhr von Gebrauchtware
zuverlässige Versorgung mit sicherer, sicherer und sauberer Energie
Benziner und Diesel ab 2030.
ist unerlässlich, um einen Ausstieg aus fossilen Brennstoffen zu
Wir werden: erreichen. Wir müssen die zunehmende Elektrifizierung von Wärme
und Verkehr erleichtern. Dadurch entsteht ein rasch wachsender
• Klimaschutzplan jährlich aktualisieren und Bericht erstatten
Strombedarf, der kosteneffizient geplant und bereitgestellt werden muss.
Fortschritt vierteljährlich.
• Beibehaltung des bestehenden Climate Action Delivery Board Energieeffizienz Wir werden
Modell. einen neuen nationalen Aktionsplan für Energieeffizienz umsetzen, um den
Energieverbrauch zu reduzieren, einschließlich Verhaltens- und Bewusstseinsaspekte der

• Schlagen Sie vor, dass die Oireachtas eine Stellung aufbauen sollten
Energieeffizienz wie Gebäude- und Datenmanagement.
Gemeinsamer Oireachtas-Ausschuss für Klimaschutz, mit
ähnliche Befugnisse wie der Public Accounts Committee.
• Stellen Sie sicher, dass das Department of Climate Action über die Kapazität und das Eine Revolution bei Erneuerbaren Wir alle
Fachwissen verfügt, um den Übergang zu Energieeffizienz und erneuerbaren setzen uns für die rasche Dekarbonisierung des Energiesektors ein. Wir werden dies als
Energien zu steuern und seine erweiterte Funktion in Bezug auf CO2-Budgets Chance nutzen, um im ganzen Land neue, hochwertige Arbeitsplätze zu schaffen.
wahrzunehmen.
• Laufende Überprüfung der Struktur und des Betriebs Wir werden die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um mindestens 70 % zu liefern
34
Strom aus erneuerbaren Energien bis 2030. Um dies zu erreichen, werden wir: Irland kann einen wichtigen Beitrag zu einem europaweiten Stromerzeugungs-
und Übertragungssystem für erneuerbare Energien leisten, indem es das
• Durchführung der ersten Auktion für das Förderprogramm für erneuerbare
Potenzial von mindestens 30 GW schwimmender Offshore-Windenergie in
Energien (RESS) bis Ende 2020, danach finden jedes Jahr Auktionen
unseren tieferen Gewässern im Atlantik nutzt.
statt, einschließlich der ersten RESS-Auktion für Offshore-Windenergie im
Jahr 2021. Dieser Plan konzentriert sich auf die Nutzung unserer bestehenden Energie- und
Meeresinfrastruktur. Es wird bestrebt sein, das richtige Investitionsumfeld zu
• Der Ausarbeitung des Meeresplanungs- und -entwicklungsgesetzes
schaffen, die Meeresenergieforschung zu unterstützen, schwimmende Wind-,
regierungsübergreifende Priorität einräumen, damit es so schnell wie
Gezeiten- und Wellenkraft zu entwickeln und zu demonstrieren und gemeinsam
möglich veröffentlicht und innerhalb von neun Monaten verabschiedet wird.
innovative Übertragungs- und Speichertechnologien wie Hochspannungs-,
Gleichstromverbindung und grünen Wasserstoff zu entwickeln All-Insel-Basis.
• Erstellen Sie einen gesamtstaatlichen Plan, in dem dargelegt wird, wie wir bis Dieser Plan wird einen Weg aufzeigen, bis 2030 vor Irlands Ost- und Südküste
2030 mindestens 70 % Strom aus erneuerbaren Energiequellen liefern eine Offshore-Windkapazität von 5 GW zu erreichen.
und wie wir die erforderliche Qualifikationsbasis, Lieferketten, Gesetzgebung
und Infrastruktur entwickeln werden, um dies zu ermöglichen.
Dieser neue Plan wird Empfehlungen geben, wie der Einsatz erneuerbarer Gemeinschaften mitnehmen Wir müssen
Elektrizität beschleunigt werden kann, beispielsweise die Bereitstellung Gemeinschaften mitnehmen, wenn eine neue Energieinfrastruktur installiert wird.
und Genehmigung des Netzes
Verbindungen.
Wir werden:
• Bauen Sie den Celtic Interconnector fertig, um das irische Stromnetz mit
• Erhöhung des Ziels für die Anzahl nachhaltiger Energiegemeinschaften.
Frankreich zu verbinden.
• Beginn der Planung für zukünftige Verbindungen mit unseren Nachbarn.

• Priorisieren Sie die Entwicklung der Mikroerzeugung, damit die Menschen bis
Juni 2021 überschüssigen Strom an das Netz zurückverkaufen können.
• Fertigstellung und Veröffentlichung der Windenergieleitlinien unter
• Stellen Sie sicher, dass Gemeinschaftsenergie eine Rolle spielen kann, um
Berücksichtigung der gerade stattgefundenen öffentlichen Konsultation.
mindestens 70 % erneuerbaren Strom zu erreichen, einschließlich eines
Gemeinschaftsfonds und einer Gemeinschaftskategorie innerhalb der
• Entwicklung einer Solarenergiestrategie für dach- und bodenbasierte Auktion.
Photovoltaik, um sicherzustellen, dass ein größerer Anteil unseres
• Weiter mit der EU zusammenarbeiten, um die Beteiligung der Gemeinschaft
Strombedarfs durch Solarenergie gedeckt wird.
als integralen Bestandteil der Installation neuer erneuerbarer Energien
• Fortsetzung des Eirgrid-Programms „Delivering a Secure, und einen Weg für die Beteiligung der Gemeinschaft an den Projekten zu
Nachhaltiges Elektrizitätssystem“ (DS3). vereinbaren.
• Stellen Sie sicher, dass das Energieeffizienzpotenzial intelligenter Zähler ab • Unterstützung eines neuen Green-Flag-Programms für Gemeinden, das auf
2021 genutzt wird und dass alle mechanischen Stromzähler bis 2024 dem erfolgreichen Programm in Schulen aufbaut.
ersetzt werden.
• Abschluss der Überprüfung der aktuellen Planungsausnahmen in Bezug auf
• Stärkung des politischen Rahmens für Anreize Solarmodule, um sicherzustellen, dass Haushalte, Schulen und Gemeinden
Stromspeicherung und Zusammenschaltung. starke Verfechter von Klimaschutzmaßnahmen sein können.
• Unterstützung der Clusterbildung regionaler und sektoraler Exzellenzzentren

bei der Entwicklung kohlenstoffarmer Technologien. • Umsetzung eines ehrgeizigen nationalen Energieeffizienz-Aktionsplans, der
höhere Ziele für alle Sektoren festlegt.
• Investieren Sie in die Forschung und Entwicklung von „grünem“ Wasserstoff Regulierung treibt den Klimaschutz voran
(erzeugt aus überschüssiger erneuerbarer Energie) als Kraftstoff für die
Die Regierung wird einen klaren Weg zu besseren Praktiken und einer geringeren
Stromerzeugung, Herstellung, Energiespeicherung und den Transport.
Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen in allen Sektoren aufzeigen. Rechtzeitig
werden Wegweiser aufgestellt, die den Sektoren die Chance geben, sich
Wir werden auch einen längerfristigen Plan erstellen, der darlegt, wie wir als Land anzupassen. Wir werden einen Zeitplan mit Anreizen und regulatorischen
das enorme Potenzial der Offshore-Energie an der Atlantikküste nutzen werden. Änderungen veröffentlichen, damit Menschen und Unternehmen planen können.
Dieser Plan wird darlegen, wie
35
Wir entwickeln: Wir unterstützen den Import von Fracking-Gas nicht und werden eine
Grundsatzerklärung entwickeln, um diesen Ansatz zu etablieren.

• Neue Stresstests für Finanzinstitute zum Anschauen
Auswirkungen konkreter Risiken höherer Temperaturszenarien und der Wir werden sicherstellen, dass lokale Entwicklungspläne entwickelt werden, um die
Beteiligung an der Wirtschaft fossiler Brennstoffe auf ihre Portfolios, wie von wirtschaftliche Aktivität in den Gebieten anzukurbeln, die eine wirtschaftliche
der Taskforce on Climate Financial Disclosures empfohlen. Entwicklung aufgrund der neuen Infrastruktur für fossile Brennstoffe erwarteten. Als
Teil davon werden wir das Potenzial der Shannon-Mündung in Bezug auf die regionale
wirtschaftliche Entwicklung in den Bereichen Transport und Logistik, Fertigung,

• Neue Standards zur Verringerung der Emissionen von F-Gasen und neue
erneuerbare Energien und Tourismus berücksichtigen und mit Unterstützung des
Anforderungen für eine energieeffizientere Beleuchtung.
Finanzministeriums eine Strategie entwickeln, um dieses Potenzial zu erreichen.
• Neue Anforderungen rund um Heizsysteme.
Abfall und ein Aktionsplan für die Kreislaufwirtschaft Wir werden

• Ein regulatorisches Umfeld zur Unterstützung der Entwicklung
mit Industrie, Einzelhändlern und Verbrauchern zusammenarbeiten, um ein
der Fernwärme
nachhaltigeres und verantwortungsbewussteres System und eine nachhaltigere Kultur
• Effizienzstandards für Geräte und Prozesse, insbesondere solche, die schnell
für den Verbrauch, die Verwendung und Wiederverwendung von Materialien sowie
wachsen werden, wie z. B. Rechenzentren.
das Recycling und die Entsorgung am Ende der Nutzung zu fördern. Wir werden auch
mit der EU zusammenarbeiten, um den vereinbarten Ansatz der Kreislaufwirtschaft
• Erwartungen an „verpflichtete Unternehmen“, CO2 zu nutzen umzusetzen.
Kredite.
Wir werden
• Ein politischer Rahmen für emissionsarme Zonen.

• Veröffentlichen und beginnen Sie mit der Umsetzung eines neuen National Waste
und Aktionsplan für die Kreislaufwirtschaft.

Dekarbonisierung der Energieerzeugung Wir werden
• Stärkung des Modells der erweiterten Herstellerverantwortung (EPR) (für
einen gerechten Übergang für die betroffenen Arbeitnehmer und Regionen
Verpackungen), um die Deckung der vollen Nettokosten im Zusammenhang
unterstützen, da die Stromerzeugung aus Torf und Kohle ausläuft.
mit der getrennten Sammlung und Behandlung der Altprodukte sicherzustellen.
Wir werden die Einführung eines CO2-Mindestpreises im ETS in Betracht ziehen, um Wir werden die Selbstverpflichtung als Option unter EPR beenden, um
den Übergang von fossilen Brennstoffen zu unterstützen sicherzustellen, dass alle Hersteller gleich behandelt werden, und um
Erneuerbare.
potenzielle Schlupflöcher zu beseitigen.
• Überlegen Sie, wie wir die Verbraucher besser über den CO2-Fußabdruck von
Natürliche Ressourcen
Wir werden die natürlichen Ressourcen nutzen, um unseren Bedarf zu decken Produkten informieren können, auch durch Kennzeichnung.
in diesem Land, ohne die Fähigkeit zukünftiger Generationen zu gefährden, ihre zu
treffen. Wir werden: • Stellen Sie sicher, dass die öffentliche Auftragsvergabe den Übergang zur
Kreislaufwirtschaft durch einen evidenzbasierten Ansatz anführt, z. B. indem

• Beenden Sie die Vergabe neuer Lizenzen für die Exploration und Förderung von
Sie sich auf Umweltproduktdeklarationen stützen.
Gas auf der gleichen Grundlage wie die jüngste Entscheidung in Bezug auf
Wir werden die Einbeziehung grüner Kriterien in alle Beschaffungen mit
die Exploration und Förderung von Öl.
öffentlichen Mitteln vorschreiben, die innerhalb von 36 Monaten abgeschlossen
• Unterstützen Sie die Verschärfung der Nachhaltigkeitsbewertungsregeln vor der sein müssen.
Genehmigung von Projekten im EU-PCI
Liste.
• Arbeiten Sie mit den EU-Mitgliedstaaten zusammen, um die weitere Reduzierung
und Vermeidung von Kunststoffverpackungen zu fördern.

• Stellen Sie sicher, dass Bord na Móna durch eine Änderung der Turf Development
• Fortsetzung und Ausweitung der Clean Oceans Initiative, um Meeresmüll zu
Acts von 1998 verpflichtet ist, Klima-, Biodiversitäts- und Wasserziele zu
sammeln, zu reduzieren und wiederzuverwenden und unseren Müll zu beseitigen
berücksichtigen, wenn sie ihren kommerziellen Auftrag erfüllen.
Meeresumwelt.
• Untersuchen Sie Änderungen am Steuersystem, um die

Da sich Irland in Richtung CO2-Neutralität bewegt, glauben wir nicht, dass es sinnvoll
effiziente Nutzung von Ressourcen.
ist, LNG-Gasimportterminals zu entwickeln, die Fracking-Gas importieren.
Dementsprechend werden wir das LNG-Terminal Shannon 2021 von der Liste der EU- • Schaffung einer Kreislaufwirtschaftseinheit in der Regierung, um einen
Projekte von gemeinsamem Interesse streichen. gesamtstaatlichen Ansatz für das Kreislaufsystem zu gewährleisten
Wirtschaft.
36
• Beenden Sie die Verwendung von Einwegkunststoffen. begann in den Midlands. Nach der Auswertung der Piloten werden wir unser
nationales Nachrüstprogramm einführen.

• Untersuchen Sie das Potenzial eines kommunalen Kompostsystems
für biologisch abbaubare Verpackungen. • Bestehende Lehrlingsausbildungen, Praktika und Bildungsprogramme kurzfristig
überarbeiten und erhebliche Anstrengungen unternehmen, um die vorhandene

• Beabsichtigen, ein Pfand- und Rückgabesystem für Plastikflaschen und
Belegschaft für neue Technologien und Bauweisen (z. B. Wärmepumpen)
Aluminiumdosen einzuführen, in Übereinstimmung mit den Ergebnissen des
weiterzubilden.
kürzlich in Auftrag gegebenen Berichts.
• Arbeiten Sie mit der Strategic Banking Corporation of Ireland zusammen, um
Kombiniert Wärme und Kraft Finanzierungsoptionen für die Nachrüstung mit geeigneten Einzelhandelspartnern
Wir werden die Entwicklung von Kraft-Wärme-Kopplung durch eine Reihe von Anreizen wie An Post und den Kreditgenossenschaften zu entwickeln.
unterstützen, um die Akzeptanz auf dem Markt zu fördern.
• Einrichtung eines Darlehensbürgschaftsprogramms zur Unterstützung des Zugangs zu
Finanzierungsmöglichkeiten für die Nachrüstung.

Nachrüstung
• Ändern Sie das Energieeffizienz-Verpflichtungssystem, um das Angebot an
Der Beitrag der gebauten Umwelt zum Klimaschutz Wir werden ein ehrgeiziges
Nachrüstungen zu steigern, indem Sie die Zielvorgaben erhöhen, die die
Nachrüstungsprogramm starten, um unsere Gebäude wärmer und energieeffizienter
verpflichteten Parteien erfüllen müssen, einschließlich für Privathaushalte und
zu machen, unsere Emissionen zu reduzieren und einen entscheidenden wirtschaftlichen
Menschen in Energiearmut.
Impuls zu geben.
• Schritte unternehmen, um die Zahl der Haushalte und Unternehmen mit Building
Energy Ratings (BER) zu erhöhen und

Wir werden unseren Nationalen Nachrüstplan als Teil des Nationalen Wirtschaftsplans
Zeigen Sie Energiezertifikate (DEC) an und verwenden Sie diese Daten, um
veröffentlichen. Darin wird unsere Verpflichtung dargelegt:
die Anzahl der Nachrüstungen für Privathaushalte und Unternehmen zu erhöhen
• Entwicklung eines neuen gebietsbezogenen One-Stop-Shop-Ansatzes für die ausgeführt werden.
Nachrüstung, um bis 2030 mindestens 500.000 Haushalte auf eine B2-

Unser Plan wird die bestehende Retrofit-Industrie verzehnfachen und Möglichkeiten
Energiebewertung aufzurüsten.
bieten, die der KMU-Sektor nutzen kann. Wir geben Unternehmen auch das Vertrauen,
• Gruppieren von Häusern, um die Kosten zu senken, beginnend mit dem Lieferketten aufzubauen, Mitarbeiter zu schulen und in die erforderliche Ausrüstung zu
Midlands-Bereich. investieren.
• Nutzung von Smart Finance (z. B. Kreditgarantie, Europäische Investitionsbank, Wir werden Irland zu einem führenden Unternehmen in der Nachrüstung machen,
Strategic Banking Corporation of Ireland). indem wir innovative Wege zur Einführung der Nachrüstung entwickeln, indem wir die
Kosten senken und die Effizienz und Produktivität verbessern. Dazu gehören:
• Entwicklung einfacher Amortisationsmechanismen (z. B. durch Stromrechnungen). • Entwicklung von Standarddesigns, die für alle Immobilien verfügbar sind
Typen.
Wir werden Größenvorteile und die Schaffung von Arbeitsplätzen sicherstellen, indem • Automatisierung und Digitalisierung der Konstruktion durch Design-Tools und das
wir Sozialwohnungen im Besitz lokaler Behörden und zugelassener digitale Scannen von Immobilien.
Wohnungsbaugesellschaften (AHBs) mit Privatwohnungen in der breiteren Gemeinschaft

• Investitionen in Forschung und Entwicklung zur Verbesserung von Produkten und
in einem auf einem Gebiet basierenden System kombinieren.
Materialien.
Um unseren Retrofit-Ambitionen gerecht zu werden, werden wir:

• Zentralisierung der Beschaffung und Qualitätssicherung.
• Benennen Sie eine nationale Nachrüststelle durch den

Verwendung von vorkonfektionierten Materialien.
Ende 2020.
Wir werden:
• Verwenden Sie zusätzlich zum aktuellen Programm Ressourcen aus dem
National Recovery Fund, um sofort Nachrüstungsprogramme der • Stärkung der Kapazitäten der staatlichen Stellen, die für die Umsetzung der
Kommunalbehörden zu finanzieren und Eigentümern von Privatgrundstücken ehrgeizigen Ziele, die wir uns setzen, verantwortlich sind
aus.
Zuschüsse anzubieten. Diese Bemühungen werden sich zunächst auf die
Midlands konzentrieren, wo die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen am

• Starten Sie ein gezieltes Programm zur Installation von Wärmepumpen in Häusern,
größten ist.
die bereits für die Technologie geeignet sind, als Teil unseres Plans, bis 2030
• Anfang 2021 mit Pilotprojekten beginnen, um Schlüsselelemente des nationalen 600.000 Wärmepumpen zu installieren.
Plans zu testen und auf der laufenden Arbeit aufzubauen
37

• Veröffentlichung einer Machbarkeitsstudie zur Einrichtung einer Fernwärmebehörde • Etablieren Sie den Beauftragten für einen gerechten Übergang als
und Festlegung neuer Ziele für Fernwärme als Teil einer neuen Strategie. Dies wird statutarisches Amt mit angemessener Personalausstattung und Ressourcen.
zusätzlich zur Entwicklung eines regulatorischen Umfelds für Fernwärme erfolgen. Die Erfahrung der Arbeit des Just Transition Commissioner in den Midlands und die
Arbeit des National
Der Wirtschafts- und Sozialrat wird über den Ansatz informieren.
• Ergreifung von Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz von Mietobjekten • Stellen Sie sicher, dass die Finanzierung verfügbar ist, und erweitern Sie den Umfang
und gewerblichen Gebäudebeständen nach einem bereits abgeschlossenen des Fonds für einen gerechten Übergang weiter.
Konsultationsprozess.
Der Ausstieg aus Torf in den Midlands Wir setzen uns
dafür ein, dass der Übergang zu einer kohlenstoffarmen, klimaresistenten und

• Arbeiten Sie mit Mietern und Vermietern zusammen, um diese Störung sicherzustellen
umweltverträglichen Wirtschaft fair verläuft. Der Torfausstieg in den Midlands ist der erste
durch Nachrüstung verursachte Kosten werden für beide Seiten minimiert.
Test für den gerechten Übergang. Wir werden sicherstellen, dass der gerechte Übergang in
• Veröffentlichung einer neuen Strategie zur Dekarbonisierung des öffentlichen Sektors den Midlands integrativ funktioniert und dass er ein Beispiel dafür ist, wie große
für 2030. Dazu gehört die Entwicklung von Richtlinien zur Gewährleistung einer Gemeinschaften große Veränderungen in ihrem täglichen Leben und am Arbeitsplatz
stärkeren Nutzung von Energieleistungsverträgen im öffentlichen Dienst. Wir werden einführen und trotzdem erfolgreich sein können.
für den öffentlichen Sektor ein Dekarbonisierungsziel von mindestens 50 % festlegen.
Wir werden uns auch auf eine Aufstockung öffentlicher Stellen konzentrieren, die
Wir werden:
das bestehende Energieeffizienzziel von 50 % nicht erreichen wollen, und mit
anderen zusammenarbeiten, um noch weiter zu gehen. Das Amt für öffentliches • Unterstützung des Beauftragten für einen gerechten Übergang bei der Gestaltung einer
Beschaffungswesen wird bei der Umsetzung dieser Strategie durch die zentrale umfassenden und integrativen Antwort.
Beschaffung von energiebezogenen Investitionen und Dienstleistungen eine

• Veröffentlichung und Umsetzung eines detaillierten gesamtstaatlichen Umsetzungsplans
Schlüsselrolle spielen.
konsistent
mit den Empfehlungen des ersten Berichts des Beauftragten für einen
Übergang.
gerechten
Nur Übergang
• Durchführung einer Machbarkeitsstudie zur Einrichtung eines Green Energy Hub/
Das nächste Jahrzehnt wird zwei große Übergänge mit sich bringen: zu einer
Renewable Energy Hub in den Midlands unter Nutzung der bestehenden Infrastruktur
kohlenstoffarmen Zukunft und zu mehr Digitalisierung, Automatisierung und Robotik.
in dieser Region.
Beide Übergänge werden enorme Veränderungen in der Gesellschaft auslösen und, obwohl Klimaschutzfonds
sie erhebliche Herausforderungen mit sich bringen, auch eine Reihe von Chancen mit sich Darin werden wir den Klimaschutzfonds gesetzlich gründen
bringen. Die Auswirkungen dieser Veränderungen werden ungleich verteilt sein und sich auf 100 Tage, durch die vorzeitige Verabschiedung des Gesetzentwurfs der National Oil
unterschiedliche Weise manifestieren. Reserves Agency. Wir werden zügig eine zweite Ausschreibung im Rahmen des
Klimaschutzfonds starten. Wir werden auch einen Aufruf unter a starten
In einigen Fällen wirken sich diese Übergänge auf ganze Branchen und Regionen aus. In
Lokaler Umweltinnovationsfonds zur Verbesserung der Beteiligung der Gemeinschaft.
anderen können bestimmte Gewerbe oder Berufe obsolet werden. Es ist von entscheidender
Bedeutung, dass ein Weg für einen gerechten Übergang gefunden wird, der alternative
Beschäftigungsmöglichkeiten für die am stärksten betroffenen Sektoren und Regionen bietet
und sicherstellt, dass gefährdeten Gruppen geholfen wird, wenn transformative Maßnahmen
Umweltfonds
Wir werden den Umweltfonds unter Berücksichtigung des abgeschlossenen
umgesetzt werden. Dies erfordert die Antizipation von Herausforderungen und die Planung
Vernehmlassungsverfahrens durch die Einführung neuer Abgaben erweitern; und wir werden
von Antworten darauf.
dieses Geld für Investitionen in Biodiversitäts- und Klimainitiativen zweckgebunden
einschließen, einschließlich eines Parkfonds zur Unterstützung der Entwicklung neuer Parks
Wir werden:
und Wildtiergebiete.
• Einen Plan für einen gerechten Übergang veröffentlichen, um die Arbeit einer ständigen
Kommission für einen gerechten Übergang zu rahmen. Der Plan wird
Herausforderungen identifizieren und sich darauf vorbereiten, die in einer Reihe von Ein neues Engagement-Modell Die
Sektoren und Regionen auftreten werden, wobei anerkannt wird, dass es eine Transformation zu einer kohlenstoffarmen, digitalen Wirtschaft erfordert die konzertierte
Vielzahl unterschiedlicher Übergänge geben wird und dass es klar ist, dass es Mobilisierung aller Elemente der irischen Gesellschaft.
keinen einfachen Ansatz gibt, der für alle passt. Um erfolgreich zu sein, brauchen wir vier ineinander greifende Elemente:
38
• Nachhaltige Führung durch die Regierung und die Oireachtas. • Stellen Sie sicher, dass alle lokalen Behörden über eine ausreichende Anzahl verfügen
von Biodiversitäts- und Kulturerbebeauftragten unter ihren Mitarbeitern
ergänzen.
• Nachhaltiges Engagement mit Bürgern, Sektoren und
Regionen. • Unterstützung der Erhebung von Biodiversitätsdaten.
• Unterstützung der am stärksten exponierten Arbeitnehmer, Sektoren und • Veröffentlichen Sie einen neuen Nationalen Bestäuberplan und fördern Sie ihn
Regionen, um ihnen zu helfen, von den neuen wirtschaftlichen Möglichkeiten öffentliche Einrichtungen zur Förderung und zum Schutz der Biodiversität.
zu profitieren, die uns der Übergang zu einer kohlenstoffarmen, digitalen

• Überprüfung des Schutzes (einschließlich der Durchsetzung relevanter Gesetze)
Wirtschaft bietet.
unseres Naturerbes, einschließlich Hecken, einheimischer Wälder und
• Am wenigsten Schutz für gefährdete Familien und Gemeinschaften Feuchtgebiete.
ausgestattet, um die Transformation zu vollziehen.

• Entwicklung eines neuen nationalen Managements invasiver Arten
Aufbauend auf den Erkenntnissen der letzten Jahre werden wir ein neues Modell der Planen.
Zusammenarbeit mit Bürgern, Sektoren und Regionen als frühe Priorität für die
• Koordinieren Sie die Maßnahmen im Regierungsprogramm in Bezug auf Moore,
Regierung entwickeln. Es umfasst:
um den Nutzen für die Biodiversität zu maximieren.
• Dialog auf strukturierter Basis, damit die verschiedenen Elemente der Gesellschaft
zu dem Prozess beitragen können.

• Einführung von Richtlinien zur Förderung der städtischen Biodiversität und
Es wird einen speziellen Jugenddialogstrang geben.
Bäume pflanzen.
• Ein Rechenschaftsprozess für den Fortschritt, einschließlich eines

• Lokale Behörden ermutigen und unterstützen, die
Jahresrückblick.
Einsatz von Pestiziden im öffentlichen Raum.
• Die Förderung der Beteiligung von Bürgern, Sektoren und Regionen bei der
• Weitere Umsetzung des dritten Nationalen Biodiversitätsprogramms
Durchführung von Maßnahmen innerhalb ihres eigenen Einflussbereichs.
Aktionsplan 2017-2021 und bauen auf den Verpflichtungen auf
gemacht auf der ersten Nationalen Biodiversitätskonferenz.
Es bleibt in der Verantwortung der Regierung, zu leiten und Entscheidungen zu treffen,

• Unterstützen Sie lokale Naturgruppen und lokale Behörden bei der
Maßnahmen umzusetzen und für das Erreichen der Ziele des Regierungsprogramms
partnerschaftlichen Arbeit an lokalen Biodiversitätsprojekten.
verantwortlich zu sein.
• Weiterhin das Bewusstsein für Biodiversität durch Initiativen wie das Annual
Naturerbe und Biodiversität Biodiversity Awards Scheme schärfen.
Biodiversität ist entscheidend für die anhaltende Gesundheit unserer Gesellschaft, • Auf dem Erfolg der UNESCO-Biosphäre Dublin Bay aufbauen und weitere
Wirtschaft, Arten und unseres Planeten. Nach der Erklärung des Dáil zum UNESCO-Auszeichnungen für irische Stätten erreichen, einschließlich der
Biodiversitätsnotstand im vergangenen Jahr werden wir mit den Behörden und Region Lough Allen.
Organisationen, die mit dem Schutz unserer Biodiversität und unseres Naturerbes
• Ernennung von Bildungsbeauftragten in jedem unserer Nationalparks, die mit
beauftragt sind, unterstützend und konstruktiv zusammenarbeiten.
Schulen im ganzen Land zusammenarbeiten, die Bedeutung der Biodiversität
und der Natur fördern und die Schüler in die Arbeit in unseren Nationalparks
Wir werden: einbeziehen.
• Die Einrichtung einer Bürgerversammlung zum Thema Biodiversität vorantreiben.
Wasser
• Förderung von Biodiversitätsinitiativen im Grundschul-, weiterführenden und
Defizite in der Wasserinfrastruktur wirken sich auf die Bereitstellung von sicherem
tertiären Bildungssektor und Sicherstellung, dass Schulen, Colleges und
Trinkwasser aus, führen zu Umweltverschmutzung und Umweltschäden und stellen
Universitäten im ganzen Land eine aktive Rolle bei der Bereitstellung von
eine Herausforderung dar, um eine nachhaltige Entwicklung im städtischen und
Gebieten zur Förderung der Biodiversität spielen.
ländlichen Irland zu erreichen.
• Überprüfung von Auftrag, Status und Finanzierung des National Parks and Wildlife
Kontinuierliche Investitionen in die Infrastruktur sind erforderlich, um die kontinuierliche
Service (NPWS), um sicherzustellen, dass er eine effektive Rolle bei der
Versorgung mit Trinkwasser von guter Qualität und die angemessene Behandlung von
Erfüllung seines Gesamtauftrags und seiner Durchsetzungsrolle beim Schutz
Abwasser zum Schutz unserer Wasserstraßen sicherzustellen. Um dies zu erreichen,
von Wildtieren spielt.
wird die Regierung:
39
• Irish Water als nationales Unternehmen in öffentlichem Besitz halten, Wir werden:
eigenständiges, reguliertes Versorgungsunternehmen.

• Stellen Sie sicher, dass Irish Water daran arbeitet, die Anzahl der Programme
• Stellen Sie sicher, dass Irish Water über ausreichende finanzielle Mittel verfügt, zum Umweltschutz zu reduzieren
um die notwendigen Investitionen in die Trinkwasser- und Abwasserinfrastruktur Liste der Abhilfemaßnahmen der Agentur (EPA).
zu tätigen.
• Unterstützen Sie Irish Water bei seinem Programm zur Entfernung von Blei
• Irish Water zu beauftragen, Pläne zu entwickeln, um Versorgungssicherheit und Rohre aus der öffentlichen Versorgung.
ausreichende Kapazitäten in Trink- und Abwassernetzen zu gewährleisten, um

• Stellen Sie sicher, dass der Staat die EU-Wasservorschriften einhält
eine ausgewogene regionale Entwicklung zu ermöglichen.
Rahmenrichtlinie.
Kapitalprogramm Die Regierung • Ausweitung von Programmen, einschließlich des Agriculture Sustainability Support
wird den Kapitalinvestitionsplan von Irish Water für die Trinkwasser- und and Advisory Program (ASSAP), und Zusammenarbeit mit Landwirten, Industrie
Abwasserinfrastruktur auf mehrjähriger Basis finanzieren und das im Projekt Irland und Beratungsdiensten, um die Wasserqualität zu schützen und zu verbessern.
2040 zugesagte Finanzierungspaket in Höhe von 8,5 Milliarden Euro bereitstellen.
• 2022 einen neuen überarbeiteten und gestärkten Bewirtschaftungsplan für
Wir werden auch: Flusseinzugsgebiete einführen, der sich auf einen kooperativen Ansatz
zwischen allen Beteiligten stützt.

• Unterstützung der Aufnahme des Small Towns and Villages Growth Program
2020-2024 von Irish Water, das Wasser- und Abwasserwachstumskapazitäten • sicherzustellen, dass Irish Water Trinkwassersicherheitspläne entwickelt, um
in kleineren Siedlungen bereitstellen wird, die sonst nicht im Kapitalinvestitionsplan Entnahmequellen zu schützen; und verringert die Risiken für die öffentliche
von Irish Water vorgesehen wären. Gesundheit, einschließlich Überschreitungen von Trihalogenmethan (THM) in
Kläranlagen.
• Sicherstellen, dass der Fonds für ländliche Erneuerung und Entwicklung die • Weiterhin das Local Authority Waters Program unterstützen und den Community
Entwicklung solcher Projekte unterstützt. Water Development Fund erweitern.
• Unterstützen Sie kontinuierliche Investitionen zur Reduzierung von Leckagen

über das Netzwerk.
Erhaltung
• Vollständige Berücksichtigung der Überprüfung durch die Commission for Die Regierung wird weiterhin jedem Bürger eine großzügige kostenlose Zuteilung von
Regulation of Utilities zum vorgeschlagenen Ansatz von Irish Water für das Wasser zur Verfügung stellen, um seinen grundlegenden täglichen Bedarf zu decken,
Wasserversorgungsprojekt für die Region Eastern and Midlands. und eine zusätzliche kostenlose Zuteilung für Menschen mit besonderen
gesundheitlichen Bedürfnissen bereitstellen. Um den Wasserverbrauch in allen
Bereichen der Gesellschaft zu reduzieren, werden wir:
Wasser trinken • Umsetzung der Empfehlungen des Ausschusses für
• Wir werden ein Programm zwischen lokalen Behörden und Irish Water entwickeln, Zukünftige Finanzierung von Hauswasserdiensten in Bezug auf
übermäßiger Gebrauch.
um landesweit Trinkwasserbrunnen bereitzustellen, um den Müll aus
Plastikflaschen zu reduzieren.
• Auf EU-Ebene für wasser- und energieeffizientere Haushaltsgeräte eintreten.
• Wir werden weiterhin bei der Finanzierung von Upgrades von Bohrlöchern helfen.
• Durchführung einer Machbarkeitsstudie, in der untersucht wird, wie Haushalte mit

Abwasser
niedrigem Einkommen bei der Installation wassersparender Geräte weiter
• Wir werden weiterhin bei der Finanzierung von Modernisierungen von häuslichen unterstützt werden können.
Abwasserbehandlungssystemen, einschließlich Klärgruben, helfen.
Gruppenwassersysteme
• Wir werden das Inspektionssystem für die 500.000 häuslichen Abwassersysteme
• Wir werden die National Federation of Group Water Schemes unterstützen, um
überprüfen und daran arbeiten, es zu verbessern, und Anreize für
sicherzustellen, dass Fragen der Qualität und Versorgungssicherheit
Modernisierungsarbeiten schaffen.
angegangen werden.
Sicherheit und Standards Die • Wir werden weiterhin in ein mehrjähriges Kapitalfinanzierungsprogramm
Gewährleistung der Bereitstellung von sauberem Trinkwasser und der ordnungsgemäßen investieren, um die Trinkwasserqualität in Gruppenwassersystemen zu
Behandlung von Abwasser bleibt eine Priorität für die Regierung. verbessern und gleichzeitig die Wasserqualität zu schützen.
40
Forschung
Wir unterstützen voll und ganz die Arbeit des Water Services Innovation Fund,
der darauf abzielt, Lösungen zur Förderung einer effizienteren Wassernutzung
zu untersuchen. Wir werden weiterhin mit An Fóram Uisce zusammenarbeiten,
um Strategien zur Wasserqualität zu überprüfen und zu entwickeln.
Wir werden eine Reihe von Forschungsprojekten in Auftrag geben, um

innovative Wege zur Verbesserung unserer Wasserinfrastruktur und zur
Reduzierung des Verbrauchs zu erkunden.
Energie
Als sehr bedeutender Stromverbraucher werden wir den Strombedarf
von Wasser- und Abwasserbehandlungsanlagen überprüfen und eine
Reihe von Pilotprojekten durchführen, um die Erzeugung erneuerbarer
Energie vor Ort zu integrieren.
41
Universal
Gesundheitswesen
- Bereitstellung von Pflege in einer COVID-19-Umgebung
- Sláintecare
- Gesündere Zukunft
- Psychische Gesundheit
- Gesundheitsorientierter Ansatz zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs
- Altersfreundliches Irland
43
Mission: Universell
Gesundheitsvorsorge
Bereitstellung von Pflege in einer COVID-19-Umgebung • Konzentrieren Sie sich intensiv auf COVID-19 und folgen Sie vier
Leitsätze: Isolieren, Testen, Verfolgen und Behandeln, um bei einer

COVID-19 hat weltweit zu einer beispiellosen Unterbrechung der
Zunahme der Fälle schnell reagieren zu können.
Gesundheitsversorgung geführt. Es hat sich auf die Dienste in allen unseren
Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen in der Gemeinde ausgewirkt. Dies • Setzen Sie weiterhin neue Technologien, Telemedizin und innovative Wege
geschieht vor dem Hintergrund einer steigenden Nachfrage in der primären, zur Unterstützung gefährdeter Gruppen sowie neue Versorgungswege ein.
sozialen und akuten Krankenhausversorgung.
Die neue Regierung wird sicherstellen, dass die Dienste bei der Wiederaufnahme • Stellen Sie sicher, dass Patienten und medizinisches Personal über Änderungen
auf geplante, angemessene und überlegte Weise erbracht werden. Unsere Priorität in der Gesundheitspraxis aufgrund von COVID-19 informiert und umfassend
ist es, die öffentliche Gesundheit und Patienten zu schützen und die Kapazität für eingebunden werden.
zukünftige Wellen von COVID-19 sicherzustellen.

• Fortlaufende Überwachung internationaler Erfahrungen und Kenntnisse, um
Dabei werden Gerechtigkeit, Sicherheit, Bedarf und langfristiger Nutzen für die die Sicherheit von Patienten und medizinischem Personal zu gewährleisten.
Bevölkerung unsere Leitprinzipien sein, zusammen mit Ratschlägen zur öffentlichen

Gesundheit.
Die Lehren aus COVID-19 ziehen Zweifellos hat unser

Von einigen müssen wir lernen, sie behalten und darauf aufbauen
öffentliches Gesundheitssystem gut reagiert und eine wesentliche Rolle bei der
COVID-19-Maßnahmen im Gesundheitswesen, insbesondere eHealth und
Verringerung der Auswirkungen von COVID-19 gespielt.
eRescribing.
Wenn wir uns von den Anfangsphasen des Notfalls entfernen, müssen wir über die
Im weiteren Verlauf werden wir die Implementierung von Sláintecare beschleunigen. gelernten Lektionen nachdenken und bestimmen, wie wir am besten vorgehen
um die Notfallvorsorge zu stärken und für die Sicherheit unserer Bürger zu sorgen.
Wir werden:
In einem unmittelbaren ersten Schritt werden wir internationale Modelle der

• Identifizieren Sie schnell die Auswirkungen von COVID-19 auf Sláintecare
öffentlichen Gesundheit untersuchen, aus bewährten Verfahren lernen und unser
Implementierung.
öffentliches Gesundheitssystem umgestalten, um eine agile und gut geplante
• Untersuchen Sie neue Möglichkeiten zur Nutzung von Gemeinschaftseinrichtungen Reaktion auf künftige Epidemien zu gewährleisten.
und bauen Sie Partnerschaften mit unseren privaten Krankenhäusern auf, um zu
vermeiden, dass das öffentliche System stärker unter Druck gesetzt wird. Implementierung von Sláintecare
• Sicherstellung der Kapazität, insbesondere Betten- und Intensivpflegekapazität, Im Kern verpflichtet sich Sláintecare, dafür zu sorgen, dass Menschen Zugang zu
für eine schnelle Reaktion auf COVID-19 und für Notfälle ohne COVID-19 erschwinglichen Gesundheitsdiensten haben. Die Reaktion auf den COVID-19-
auf längere Sicht. Notfall hat gezeigt, dass wir durch Zusammenarbeit Fortschritte erzielen und diese
• Priorisieren Sie das reine Wahlprogramm zur Behandlung von Patienten und Ziele längerfristig erreichen können. Es hat auch neue Wege der Pflege erforderlich
zur Bewältigung der reduzierten Kapazität infolge von COVID-19. gemacht. Wir müssen sicherstellen, dass diese neuen Modelle der Nachfrage
entsprechen,
44
unter Berücksichtigung der geringeren Auslastung und der nunmehr längeren • Erweitern Sie freiwillige medizinische Karten auf Menschen mit einer unheilbaren
Verfahrensvorbereitungszeit. Krankheit.
Viele der Reaktionen des Gesundheitswesens auf COVID-19 sind wichtige Elemente von • Einführung einer Obergrenze für die maximale Tagesgebühr für das Parken von
Sláintecare, und wir werden herausfinden, wie die Gewinne erhalten bleiben können. Patienten und Besuchern in allen öffentlichen Krankenhäusern, wo immer dies
Untermauert wird unser Ansatz durch die Bereitstellung von mehr Gesundheitsdiensten in möglich ist. Flexible Ausweise in allen öffentlichen Krankenhäusern für Patienten
der Gemeinde, Kapazitätssteigerungen, einschließlich Betten, Kapazitäten auf der und ihre Familien einführen.
Intensivstation und in der Intensivpflege, sowie die Förderung einer guten öffentlichen
• Einrichtung einer nationalen Arzneimittelbehörde, die die nationale Verschreibung
Gesundheitspolitik. Unser Ansatz wird patientenzentriert sein.
fördert, um die Kosten von Arzneimitteln zu senken, gegebenenfalls auch über
generische Verschreibungen, und einen fairen Preis für die Arzneimittelerstattung
Wir werden die Führung auf höchster Ebene beibehalten, wobei der Kabinettsausschuss festzusetzen.
für Gesundheit unter dem Vorsitz des Taoiseach die allgemeine strategische Richtung
• Erhalt des Zugangs zu privaten Gesundheitsdiensten, Gewährleistung der Wahlmöglichkeiten
vorgibt und die Umsetzung von Sláintecare überwacht.
für diejenigen, die Zugang zur Gesundheitsversorgung haben.
Bieten Sie mehr Fürsorge in der Gemeinde

Strukturreform
Der Ausbau der primären und gemeindenahen Versorgung steht im Mittelpunkt
Eine verbesserte Governance und Rechenschaftspflicht im Gesundheitswesen ist eine
Sláintecare – Bereitstellung der überwiegenden Mehrheit der Gesundheitsdienste zu
Schlüsselkomponente der Sláintecare-Reform. Der HSE-Ausschuss ist eingerichtet, und
Hause oder in der Nähe von zu Hause, anstatt bei uns
wir müssen jetzt detaillierte Vorschläge zu den sechs neuen regionalen
Krankenhäuser. Wir werden die gemeindenahe Versorgung erweitern durch:
Gesundheitsbereichen vorlegen, um lokale Dienstleistungen für Patienten bereitzustellen,
die sicher, qualitativ hochwertig und gerecht verteilt sind. • Entwicklung kommunaler Gesundheitsnetzwerke zur Unterstützung der Ausweitung
von Diensten, basierend auf dem Bedarf und der Größe der lokalen Bevölkerung.
Wir werden den neuen Sláintecare-Beratervertrag abschließen und
Rechtsvorschriften für ausschließlich öffentliche Arbeit in öffentlichen Krankenhäusern.
• Angestrebte Verlängerung der Öffnungszeiten für außerplanmäßige Behandlungen,

Wir werden auch eine Analyse von Schlüsselindikatoren und Gesundheitsmetriken
Radiologie und diagnostische Dienste in der Gemeinde.
durchführen, um zu untersuchen, wie Pflegebedürfnisse erfüllt oder nicht erfüllt werden,
um sie als Komponente bei der Planung der zukünftigen Gesundheitsversorgung zu • Stärkung der Allgemeinmedizin – Umsetzung des Vertrags mit Hausärzten,
verwenden. Dadurch werden die Lebensqualität und die Lebenserwartung der Menschen Aufrechterhaltung von Notdiensten und ländlichen Diensten und Erhöhung der
erhöht. Ausbildungsplätze für Hausärzte, auch für Hausärzte mit Facharztausbildung.
Fairere und bezahlbare Pflege

• Einrichtung eines Gesundheitsprogramms vom Typ „Delivering Equality of Opportunity
Während der Amtszeit der Regierung werden wir uns bemühen, den universellen Zugang
in Schools (DEIS)“, das Hausarztpraxen, kommunale Apotheken und Mitarbeiter
zur Gesundheitsversorgung auf eine faire und faire Weise zu erweitern
des öffentlichen Gesundheitswesens mit speziellen zusätzlichen Ressourcen für
erschwinglich.
die Gemeinschaften versorgt, die sich auf verbesserte Gesundheitsergebnisse
Während der Amtszeit der Regierung werden wir: konzentrieren und auf soliden Daten beruhen.
• Erhöhen Sie die Stunden der häuslichen Pflege und führen Sie ein gesetzlich vorgeschriebenes
System der häuslichen Pflege ein. • Einführung des Programms zur Behandlung chronischer Krankheiten.
• Ausweitung der kostenlosen Hausarztversorgung auf mehr Kinder. • Ausbau von Telemedizin und virtuellen Kliniken, basierend auf der sehr positiven
Nutzung und Erfahrung während des COVID-19

• Erweitern Sie die kostenlose Hausarztversorgung auf Betreuer, die den Carer's
Krise.
Support Grant erhalten.
• Unterstützung des Dialogforums, das mit Freiwilligenorganisationen zusammenarbeitet,
• Abschaffung der stationären Krankenhausgebühren für Kinder.
um eine stärkere Arbeitsbeziehung zwischen dem Staat und dem freiwilligen
• Ausweitung der kostenlosen zahnärztlichen Versorgung auf mehr Kinder. Gesundheitssektor aufzubauen.
• Einführung von Babyboxen für alle frischgebackenen Eltern. • Aufnahme von Gesprächen mit unseren Apothekern über einen neuen Vertrag und
die Stärkung ihrer Rolle bei der Gesundheitsversorgung in der Gemeinschaft,

• Reduzieren Sie Rezeptgebühren und die Medikamentenzahlung
einschließlich durch elektronische Verschreibung und Ausstellung von
Schemaschwelle.
Wiederholungsrezepten.
• Erhöhen Sie die Einkommensgrenze für Gesundheitskarten für
• Unterstützung der Ausweitung der kommunalen Augenheilkunde und der breiteren
Menschen über 70.
Übernahme des Sligo-Pilotmodells.
45
Erhöhung der Kapazität um die Patientensicherheit zu verbessern. Dies ermöglicht den Patienten den direkten
Schon vor den Auswirkungen von COVID-19 auf unser Gesundheitswesen waren Zugriff, um ungenaue Informationen einzusehen und zu korrigieren.
erhebliche zusätzliche Kapazitäten in allen Aspekten der Versorgung erforderlich, um

Implementieren Sie ein elektronisches Patientenaktensystem im neuen Nationalen
Zugang zu qualitativ hochwertigen Dienstleistungen zu ermöglichen und die
Kinderkrankenhaus und bereiten Sie dessen Einführung vor
Bedürfnisse unserer wachsenden Bevölkerung zu erfüllen. Im Rahmen unserer Pläne
bundesweit.
zur Kapazitätserweiterung werden wir:
Erkunden Sie das Potenzial für die Einführung eines 24-Stunden-Triage- und
• Investieren Sie weiter in die Infrastruktur des Gesundheitswesens und
Gesundheitsbedenken-Telefon- und Website-Dienstes, der dazu beitragen wird,
Ausrüstung, zusammen mit den Empfehlungen der Kapazitätsüberprüfung, im
Patienten in geeignete Versorgungsströme zu lenken.
Einklang mit Project Ireland 2040.
• Gewährleistung der Kapazität für eine schnelle Reaktion auf COVID-19, Unterstützung unserer Mitarbeiter im Gesundheitswesen
einschließlich Bettenkapazität und Kapazität auf der Intensivstation, sowie für Jeden Tag demonstrieren unsere Mitarbeiter im Gesundheitswesen durch ihr
Notfälle ohne COVID-19 auf längere Sicht, indem bei Bedarf einige private Engagement und ihre Professionalität ihre Bereitschaft, uns alle zu schützen. Wir
Krankenhauskapazitäten genutzt werden. müssen im Gegenzug unsere Unterstützung zeigen. Wir werden:
• Eröffnung des Nationalen Kinderkrankenhauses. • Rekrutieren Sie zusätzliches Gemeindepersonal an vorderster Front, darunter
Pflegekräfte im öffentlichen Gesundheitswesen und verwandte

• Entbindung des zweiten Katheterlabors im Universitätskrankenhaus
Gesundheitsfachkräfte wie Ergotherapeuten, Physiotherapeuten, Demenzberater
Waterford.
sowie Logopäden und Sprachtherapeuten.
• Abschluss der Leitungsvereinbarungen und Beginn des Baus der neuen
• Weitere Umsetzung der Pflegevereinbarung, die zusätzliche Maßnahmen zur
Entbindungsklinik im St. Vincent's Hospital, Dublin.
Unterstützung der Pflege beinhaltet
Einstellung und Verbleib von Pflegekräften im öffentlichen Gesundheitsdienst.

• Bereitstellung neuer Radioonkologie-Einrichtungen in Galway und
Dublin.
• Einrichtung einer Expertengruppe für Pflege und Hebammen zur Förderung der
• Renovieren und erneuern Sie im Rahmen des Programms „Design and Dignity“ Pflege- und Hebammenberufe.
elf Leichenhallen im ganzen Land.
• Setzen Sie sich mit Röntgenassistenten, Sanitätern und medizinischen Assistenten
• Erhöhen Sie die Kapazität unseres National Ambulance Service und erweitern Sie darüber in Verbindung, wie ihre Rollen entwickelt werden können.
die Community First Responder-Programme.
• Erhöhen Sie die Anzahl der ausschließlich öffentlichen Berater in unserem
• Arbeiten Sie mit der HSE zusammen, um die Palliativpflege im ganzen Land zu Krankenhäuser.
verbessern, indem Sie darauf abzielen, einen nahtlosen Weg für

• Umsetzung des GP-Vertrags.
Palliativpflegepatienten zwischen stationären, häuslichen Pflege-, Pflegeheim-
und Tagespflegediensten sicherzustellen. • Übertragung der GP-Ausbildung an das Irish College of General
Praktiker.
E- Health und IKT Digitale

• Einrichtung einer Experteneinheit für Personalplanung, die mit den Bildungssektoren,
Gesundheitsdienste sind Schlüsselfaktoren für eine effektivere Versorgung,
Regulierungsbehörden und Berufsverbänden zusammenarbeitet, um die
ermöglichen es Patienten, auf ihre eigenen Krankenakten zuzugreifen und ihre
Verfügbarkeit von Gesundheitsfachkräften zu verbessern und ihre Ausbildung
Versorgung zu verwalten, und bieten mehr Dienstleistungen in den Häusern der
zu reformieren, um eine integrierte Versorgung im gesamten Gesundheitsdienst
Patienten und in der Gemeinde. Um diese Dienste voranzutreiben, werden wir:
zu unterstützen.
• Kontinuierliche berufliche Weiterentwicklung für alle fordern

• Investieren Sie in eine moderne eHealth- und ICT-Infrastruktur, in
Personal im Gesundheitsbereich.
im Einklang mit Project Ireland 2040 und der eHealth-Strategie für Irland.
Mitfühlendere Pflege Eine Kultur der
• Bauen Sie auf den bereits erzielten Fortschritten bei der Reaktion auf COVID-19 offenen Offenlegung, in der Angehörige der Gesundheitsberufe unterstützt und die
auf, indem Sie mit Hausärzten zusammenarbeiten, um eHealth-Maßnahmen Stimmen der Patienten gehört werden, muss die Grundlage für die Bereitstellung
zu verbessern, und für den sicheren elektronischen Austausch von sicherer Dienstleistungen sein. Um sicherzustellen, dass dies der Fall ist, werden wir:
Patienteninformationen, Laborergebnissen, diagnostischen Bildgebungsberichten
und Rezeptbestellungen zwischen medizinischen Anbietern sorgen.

• Verabschiedung des Gesetzentwurfs 2019 zur Patientensicherheit (meldepflichtige
Patientensicherheitsvorfälle), der eine obligatorische Offenlegung vorsieht.
Führen Sie das Individual Health Identifier-Programm ein, um sicherzustellen, dass
Patienteninformationen über verschiedene Dienste hinweg zugänglich sind
46
• Verbesserung der Patientensicherheitsrolle von HIQA. Organspenden

Wir werden:
• Weitere Unterstützung des National Patient Advocacy Service und der Arbeit des
National Patient Safety Office (NPSO) bei der Überwachung eines Programms • Verabschiedung des Human Tissue Bill als Rechtsgrundlage für ein Opt-out-
zur Verbesserung und Reform der Patientensicherheit. System für Organspenden und Durchführung einer öffentlichen
Informationskampagne.
• Neubewertung, wie Ansprüche wegen medizinischer Fahrlässigkeit in Irland

Nachhaltige Pflege
gehandhabt werden, einschließlich der Rolle der State Claims Agency, damit
Wir werden:
das irische Regime für medizinische Fahrlässigkeit gemäß dem Meenan-
Bericht mit anderen OECD-Ländern in Einklang gebracht wird. • Untersuchen Sie die Empfehlungen der WHO und Best-Practice-Ansätze zur
Reduzierung von Abfall und zur Verbesserung der ökologischen Praxis im
Gesundheitswesen.
• Prüfen Sie die Möglichkeit, Mediation als ersten Ausweg für Streitigkeiten im
Zusammenhang mit medizinischer Fahrlässigkeit gesetzlich vorzusehen

Gesundheitsvorsorge.
Förderung der Gesundheit von Frauen
Es gibt jetzt einen verstärkten Fokus auf die Gesundheit von Frauen, zusammen mit
• Einführung eines Unterstützungspakets für Betroffene von
einer genaueren Prüfung der Erfahrungen von Frauen mit der Gesundheitsversorgung,
Patientensicherheitsvorfällen, gleichzeitig mit einer offenen Offenlegung, und
und es obliegt uns, zu handeln. Wir werden:
Sicherstellung einer Entschuldigung.
• Unterstützung der Arbeit der Women's Health Taskforce, einschließlich der

Fokus auf seltene Krankheiten Wir Entwicklung eines Aktionsplans für die Gesundheit von Frauen, um ein breites
wissen, dass viele seltene Erkrankungen komplex sind und ihre Auswirkungen auf die Spektrum von Problemen anzugehen, die sich auf die Gesundheit von Frauen
Patienten, die mit ihnen leben, schwerwiegend sind. Manchmal kann es schwierig in Irland auswirken.
sein, auf geeignete Medikamente und Technologie zuzugreifen. Wir werden

• Förderung einer Erhöhung der Zahl neuer Mütter
sicherstellen, dass wir uns verstärkt auf seltene Krankheiten konzentrieren, indem wir:
Stillen, durch verstärkte Unterstützung in unseren Entbindungskliniken und
Primärversorgungszentren, durch Zugang zu Laktationsspezialisten und

• Veröffentlichung eines aktualisierten nationalen Plans für seltene Krankheiten. Krankenschwestern des öffentlichen Gesundheitswesens.
• Förderung der Forschung und insbesondere klinischer Studien, die der Schlüssel • Die Empfehlungen von Dr
zur Verbesserung der Prävention, Diagnose und Behandlung seltener Scallys Bericht der Scoping-Untersuchung,
Krankheiten sind.
und alle anderen Berichte in CervicalCheck.
• Verabschiedung des Gesetzentwurfs der National Research Ethics Committee.
• Unterstützen Sie das CervicalCheck-Screening-Programm und fördern Sie die
• Einrichtung einer nationalen Genetik und Genomik Aufnahme des HPV-Impfstoffs.
Medizin Netzwerk.
• Kostenlose Verhütung über einen gestaffelten Zeitraum anbieten,
• Unterstützung des medizinischen Genetikdienstes im Our Lady's Children Beginnend mit Frauen im Alter von 17-25.
Hospital, Crumlin.
• Verabschiedung des Gesetzentwurfs zur assistierten menschlichen Reproduktion (AHR).
Umsetzung nationaler Gesundheitsstrategien Indem wir die • Einführung eines öffentlich finanzierten Fertilitätsversorgungsmodells
Behandlung.
kontinuierliche Umsetzung wichtiger Gesundheitsstrategien sicherstellen, die einen
besonderen Schwerpunkt auf der Patientenversorgung haben, können wir die

• Erweitern Sie BreastCheck auf Personen im Alter von 69 Jahren.
Überlebensraten verbessern und die Lebensqualität der Menschen erheblich
verbessern. Wir werden weiterhin Folgendes implementieren: • Umsetzung der Nationalen Mutterschaftsstrategie zur Unterstützung
Rekrutierung und Ausbildung von zusätzlichen

• Nationale Krebsstrategie.
• Wichtiges Hebammen- und medizinisches Personal, Optionen für Hausgeburten,
• Trauma-Strategie.
Zugang zu Dating und Anomalie-Scanning in allen Entbindungsstationen und
• Nationale Demenzstrategie. Versorgungsweg im gesamten Entbindungsnetz.
• Nationale Mutterschaftsstrategie. • Fortführung der Planungs-, Ausschreibungs- und Entwurfsphase für den Umzug
des Coombe Hospital nach St. James's, des Rotunda Hospital nach Connolly
• Neurorehabilitationsstrategie.
und des Limerick University Maternity Hospital zum University Hospital
• Nationales Klinisches Programm für Schlaganfall. Limerick.
• Richten Sie Sperrzonen um medizinische Einrichtungen ein.
47
• Beachten Sie die Überprüfung gemäß § 7 des SchwangerschaftsabbruchgesetzesDie Übung

2018, die 2021 stattfinden wird. • Förderung von mehr körperlicher Bewegung in allen Teilen der Gesellschaft,
jung und alt, für die langfristige Gesundheit und zum Nutzen der
Gesellschaft.
Eine gesündere Zukunft
• Arbeit zur Förderung einer verstärkten Teilnahme am Sportunterricht in der
Dem Staat kommt bei der Gesundheitsförderung eine wichtige Rolle zu. Ein Grund- und Sekundarstufe.
gesunder Lebensstil ist eine der Grundlagen für mehr Lebensqualität. Healthy
• KMU dabei unterstützen, über angemessene Dusch- und Umkleidemöglichkeiten zu
Ireland ist der nationale Aktionsplan, der Menschen dabei helfen soll, gesünder
verfügen, um Arbeitnehmern zu helfen, die mit dem Fahrrad und zur Arbeit laufen.
und länger zu leben.
• Förderung einer engen Zusammenarbeit zwischen den Ministerien für
Die jüngste Umfrage von Healthy Ireland zeigt gute Fortschritte bei der
Bildung, Gesundheit und Sport und Sportorganisationen, um körperliche
Verringerung der Verbreitung des Rauchens, weist aber auch darauf hin, dass
Aktivität bei Kindern zu fördern und zu ermöglichen, insbesondere in der
weniger als die Hälfte der Befragten das wöchentliche Mindestmaß an körperlicher
Grundschule.
Aktivität erreicht und dass Fettleibigkeit weiterhin ein großes Problem darstellt.
Screening und Immunisierung • Bleiben

Um die anhaltende Gesundheit und das Wohlbefinden aller zu unterstützen, Sie dem Schutz der Gesundheit und des Wohlergehens der Nation durch
werden wir in diesen sechs Kategorien Folgendes tun: Immunisierung, Kontrolle von Infektionskrankheiten und der kontinuierlichen
Unterstützung unseres Screenings verpflichtet
Tabak und Nikotin Programme.
• Erhöhung der Verbrauchsteuer auf Tabak in den kommenden Jahren
• Prüfung der Möglichkeit zur Einführung eines nationalen Impfregisters.
weiter vom Rauchen abhalten.
• Führen Sie ein gezieltes Steuersystem ein, um das Dampfen und E-

• Erweitern Sie BreastCheck auf Frauen im Alter von 69 und
Zigaretten ausdrücklich zu unterbinden.
BowelScreen für alle im Alter von 55-74.
• Verbot des Verkaufs von Nikotin-Inhalationsprodukten, einschließlich E-
• Machen Sie den Grippeimpfstoff für mehr Menschen verfügbar, ohne
Zigaretten, an Personen unter 18 Jahren, Einführung eines Lizenzsystems
aufladen.
für den Einzelhandelsverkauf von Nikotin-Inhalationsprodukten und
Beschränkung der Arten von Einzelhändlern, die diese Produkte • Weitere Unterstützung der National Vaccine Alliance bei der Förderung der
verkaufen dürfen. Aufnahme von Kinderimpfstoffen und der Verringerung der Impfskepsis.
• Die Werbung für nikotinhaltige Produkte in der Nähe von Schulen, in

öffentlichen Verkehrsmitteln und in Kinos einschränken. • Untersuchen Sie die Aufnahme des Windpocken-Impfstoffs in die
Impfplan für Kinder.
Alkohol • Nach Abschluss der Arbeit des Health Research Board zu Impfkonzepten in
• Weitere Umsetzung der Public Health (Alcohol)
anderen Ländern seinen Ratschlägen und Empfehlungen Folge leisten.
Handeln und erfüllen Sie unser langjähriges Engagement für die
Einführung von Mindeststückpreisen in Absprache mit
Nordirland.
Psychische Gesundheit
Die Förderung einer positiven psychischen Gesundheit und die Verringerung der
Bekämpfung von Fettleibigkeit
• Zusammenarbeit mit wichtigen Interessenvertretern zur Einführung eines Public Belastung durch psychische Erkrankungen können für alle von Vorteil sein. Der
Health Adipositas-Gesetzes, einschließlich der Prüfung von Beschränkungen Ausbruch von COVID-19 in Irland hat bei vielen Menschen zu erheblichen
für Verkaufsförderung und Werbung, die sich an Kinder richten. Ängsten, Stress und Ängsten geführt und den Bedarf an einer Reihe von
Unterstützungsangeboten und Diensten für die psychische Gesundheit verstärkt.
• Stellen Sie sicher, dass alle lokalen Behörden Maßnahmen zur Prävention von
Nutzer von psychiatrischen Diensten gehören zu den am stärksten gefährdeten
Fettleibigkeit in zukünftige Entwicklungspläne der Kreise und Städte einbetten.
Personen in Irland; Unser Ziel sollte es sein, international führend in der
Unterstützung und Betreuung von Menschen mit psychischen Problemen zu werden.
Gesundheit der Kinder
• Einführung von Planungsbeschränkungen für Läden, die kalorienreiche
Die Vision teilen – eine Richtlinie zur psychischen Gesundheit für
„Junk-Food“ und Getränke in der Nähe von Schulen verkaufen.
Alle
• Erweitern Sie das Mundgesundheitsförderungsprogramm um Reichweite „Sharing the Vision – a Mental Health Policy for Everyone“ ist eine neue nationale
alle Kinder in Grundschulen. Gesundheitspolitik, die sich auf einen „gestuften Versorgungsansatz“ konzentriert.
48
Einzelpersonen den Zugang zu einer Reihe von Diensten zu ermöglichen, die ihren und ihr bestehendes Netzwerk von Frühinterventions- und Präventionsdiensten und
Bedürfnissen und Umständen am besten entsprechen, und zwar so nah wie möglich an ihrem Wohnort -unterstützungen.
möglich.
• Integration von psychiatrischen Gesundheitsdiensten, die von
Es behält multidisziplinäre Mitarbeiterteams als Eckpfeiler der Unterstützung von Personen Nichtregierungsorganisationen bereitgestellt werden, in ein Versorgungssystem, das
mit psychischen Gesundheitsproblemen bei, die Primärversorgungsdienste besuchen. Durch lokale gesetzliche und kommunale Dienste umfasst.
die Bereitstellung von mehr Assistenzpsychologen, Ergotherapeuten und anderen

• Weiterhin Ressourcen für die nationale Einführung des Modells bereitstellen
Schlüsselkräften werden wir einen flexiblen Ansatz schaffen und eine stärkere Zusammenarbeit
Pflege für spezialisierte perinatale psychische Gesundheit, mit der Ausweitung der
mit Akutdiensten und dem Freiwilligen- und Gemeindesektor fördern.
psychischen Gesundheitsunterstützung, die sowohl Eltern als auch Eltern adoptierter
Kinder zur Verfügung gestellt werden soll.
• Eröffnung der neuen National Forensic Mental Hospital in

Wir werden dafür sorgen, dass alle neuen Dienste, wie z. B. aufsuchende Arbeit, von
Portrane.
Gemeinschaftscafés und Intensivrehabilitationseinheiten unterstützt werden. Pflegebedürftige
Menschen werden in einer Vielzahl von stationären und kommunalen Einrichtungen versorgt. • Implementieren Sie die abteilungsübergreifende Pathfinder-Einheit
Jugend psychische Gesundheit.
Der Ausbruch von COVID-19 hat die Entwicklung von Online-Schulungen, Beratung und • Untersuchen Sie eine One-Door-Policy, ein einziges psychologisches
Krisen-SMS innerhalb unseres Gesundheitsdienstes vorangetrieben. Durch die Förderung Bewertungsinstrument, um das geeignetste zu bestimmen
Service.
digitaler Gesundheitsinterventionen wie Online-Training, Safe-Talk-Training und neue
telepsychiatrische Pilotdienste, auch in einer Notaufnahme, werden wir den Zugang zu • Ausweitung des Geltungsbereichs des Inländerbehandlungskaufs
psychischen Gesundheitsdiensten erheblich verbessern.
Fonds zur Sicherstellung einer zeitnahen Bewertung psychologischer Dienste sowohl
für Kinder als auch für Erwachsene.

Die neue Bundespolitik ist gut geeignet, diese Beratungs- und Unterstützungsformen in die
Zukunft zu entwickeln. • Streben Sie danach, die gesellschaftliche Verschreibung auszuweiten, wenn Patienten
an nicht-klinische Aktivitäten verwiesen werden, um das psychische Wohlbefinden

Wichtig ist, dass Sharing the Vision anerkennt, dass viele gefährdete Gruppen, darunter
positiv zu beeinflussen.
Obdachlose, Menschen mit einer geistigen Behinderung oder einer Essstörung, besondere
• Abschluss der Aktualisierung des Gesetzes über psychische Gesundheit von 2001,
Bedürfnisse haben, für deren Erfüllung unsere psychiatrischen Dienste ausgestattet sein
sollten. einschließlich Änderungen, die jungen Menschen im Alter von 16 bis 17 Jahren das
Recht einräumen, einer Behandlung ihrer psychischen Gesundheit zuzustimmen

Gesundheit.
Umsetzungsplan A Vision for • Veröffentlichung eines Aktionsplans zur psychischen Gesundheit von Reisenden und Roma.
Change, der Vorgänger der neuen nationalen Politik, legte einen hohen Standard für die
• Prüfung der Ernennung eines leitenden Psychiaters im Gesundheitsministerium und
Entwicklung einer Politik zur psychischen Gesundheit fest, verfügte jedoch nicht über einen
eines nationalen Direktors für psychische Gesundheit in der HSE.
Umsetzungsplan, um die Ergebnisse effektiv zu messen.
• Erhöhung der Zahl der autorisierten Beamten zur Unterstützung von Familien im Einklang
„ Sharing the Vision “ umfasst einen Implementierungsfahrplan mit Ergebnisindikatoren und
mit der Expertengruppe zur Überprüfung des Gesetzes über psychische Gesundheit
weist den leitenden Agenturen die Verantwortung für die Empfehlungen zu, mit zeitgebundenen
von 2001.
Implementierungszielen für jede Aktion.
• Prüfen Sie, ob Sie den Patient Advocacy Service erweitern können, um diejenigen zu
unterstützen, die Zugang zu öffentlichen psychiatrischen Diensten haben.

Um diese Verpflichtungen vollständig zu erfüllen, werden wir unverzüglich einen nationalen
Umsetzungs- und Überwachungsausschuss einrichten, der aus Vertretern des gesetzlichen, • Stellen Sie sicher, dass psychosoziale Dienste zugänglich sind
freiwilligen und kommunalen Sektors bestehen wird. Dieses nationale Komitee wird über den Menschen in der Gehörlosengemeinschaft.
Gesundheitsminister einem Kabinettsausschuss über die Fortschritte Bericht erstatten.

• Förderung der Forschung zur psychischen Gesundheit, um besser zu helfen
Reaktion auf die psychischen Bedürfnisse der Bevölkerung.
Bei der Weiterentwicklung unserer psychiatrischen Dienste werden wir: Suizidprävention Die
Überwindung der Stigmatisierung und die Verhinderung der Tragödie des Suizids wird im
• Arbeiten, um die Aufnahme von Kindern in psychiatrische Einrichtungen für Erwachsene
Mittelpunkt jeder Politik zur psychischen Gesundheit stehen.
zu beenden, indem die Zahl der stationären Betten erhöht und das Modell der
Zuweisung dieser Betten untersucht wird. Wir werden:
• Weiterhin die Erweiterung der Jigsaw-Dienste unterstützen • Arbeiten Sie eng mit dem National Suicide Prevention Office zusammen
49
spezifische Strategien zur Suizidprävention zu entwickeln und einen Cannabiskonsum bei Erkrankungen und Palliativpflege unter Berücksichtigung
gesamtstaatlichen Ansatz zur Suizidprävention sicherzustellen. der Erfahrungen in Nordirland und Großbritannien.
• Unterstützung der laufenden Umsetzung des erweiterten „Connecting for Life“, das • Eine Bürgerversammlung einberufen, um Angelegenheiten im Zusammenhang mit
sich darauf konzentriert, den Verlust von Menschenleben durch Suizid und Fälle dem Drogenkonsum zu erörtern.
von Selbstverletzung zu reduzieren.

• Aufbauend auf jüngsten Initiativen in der Unter- und Oberstufe und Unterstützung
von Sekundarschulen bei der Einführung von Programmen zur Sensibilisierung

Ein gesundheitsorientierter Ansatz zum Drogenmissbrauch
für Drogen und Alkohol, insbesondere in Bezug auf die Gefahren des
Drogenmissbrauch und Sucht betrifft Menschen aus allen Lebensbereichen. Indem wir gelegentlichen Drogenkonsums.
den Konsum von Substanzen als Problem der öffentlichen Gesundheit und nicht nur als
• Untersuchung von Ansätzen zur Identifizierung gefährdeter junger Menschen und
kriminelles Problem behandeln, können wir Einzelpersonen, ihren Familien und den
gefährdeter Gruppen, um ihren potenziellen Weg in den problematischen Drogen-
Gemeinschaften, in denen wir uns befinden, besser helfen
und Alkoholmissbrauch zu unterbrechen.
alle leben. Wir sind besorgt über die zunehmende Prävalenz des illegalen Drogenkonsums
in den letzten Jahrzehnten. • Verbesserung und Unterstützung von Qualitätstests für Drogen, insbesondere auf
Festivals.
Die Nationale Drogenstrategie, Schadensminderung, Unterstützung
Recovery 2017-2025 bietet einen Fahrplan, um diese Ziele zu erreichen, indem ein • Erkennen Sie an, dass Frauen beim Zugang zu und der Aufrechterhaltung einer
mitfühlenderer Ansatz für Menschen gefördert wird, die Drogen konsumieren, wobei Sucht Suchtbehandlung auf Hindernisse stoßen können, die sich aus fehlender
zuerst als Gesundheit behandelt wird Kinderbetreuung oder häuslicher Gewalt ergeben, und entwickeln Sie gezielte
Ausgabe. Interventionen, die darauf abzielen, auf ihre Bedürfnisse einzugehen.
Die Drogen- und Alkohol-Task Forces (DATFs) spielen eine Schlüsselrolle bei der
Umsetzung dieser Strategie und der Verbesserung des Zugangs zu Initiativen zur • Ausweitung der Dienstleistungen für schwangere und postnatale Frauen, die von
Schadensminderung auf lokaler Ebene. Wir werden prüfen, wie wir können Substanzkonsum betroffen sind, und ihre Kinder.
sie weiterhin dabei zu unterstützen, lokale Bedürfnisse in Gemeinden zu ermitteln, und

• Prüfen Sie das Potenzial für eine Informationskampagne über die gesundheitlichen
gezielte Initiativen zur Bekämpfung von Drogen und Alkohol zu unterstützen
Auswirkungen des Steroidkonsums, insbesondere auf junge Menschen
Missbrauch.
Männer.
In Anerkennung des Zusammenhangs zwischen Drogen und psychischer Gesundheit

• Schaffung eines Weges für Menschen in der Rehabilitation von der Drogenabhängigkeit
werden wir sicherstellen, dass ein Vertreter des National Oversight Committee for
zum Zugang zu Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen in ihrer Umgebung.
Reducing Harm, Supporting Recovery in die Umsetzungs- und Überwachungsvereinbarungen
für „Sharing the Vision – a Mental Health Policy for Everyone“, eine neue nationale
• Wiederherstellung des gemeindebasierten Alkohols der Stadt Galway
Psychiatrie, einbezogen wird Gesundheitspolitik.
Behandlungsdienst.
• Das National Clinical Program for Dual Diagnosis vorantreiben und daran arbeiten,
Wir werden die Empfehlungen der Arbeitsgruppe zur Prüfung alternativer Ansätze für den
gemeinsame Protokolle und Überweisungswege zu entwickeln.
Besitz von Drogen für den persönlichen Gebrauch als wichtigen Schritt bei der Entwicklung
eines von der öffentlichen Gesundheit geleiteten Ansatzes zum Drogenkonsum in diesem
Land umsetzen. Dieser Ansatz wird Menschen, die Drogen konsumieren, mit • Unterstützen Sie das vom National Family Support Network in Zusammenarbeit mit
Gesundheitsdiensten und einem Weg zur Genesung verbinden und eine strafrechtliche An Garda Síochána entwickelte Meldeprogramm für drogenbedingte
Verurteilung vermeiden, die weitreichende Folgen für Menschen, insbesondere jüngere Einschüchterung, um auf die Bedürfnisse von Drogenkonsumenten und Familien
Menschen, haben kann. Wir werden diesen alternativen Ansatz nach dem ersten vollen einzugehen, die der Bedrohung durch drogenbedingte Einschüchterung ausgesetzt
Jahr der Umsetzung überprüfen, um sicherzustellen, dass er alle seine Ziele erreicht, und sind.
alle erforderlichen Änderungen vornehmen. In Anerkennung des zusätzlichen Risikos,
• Richten Sie eine 24-Stunden-Helpline ein, die auf der FRANK-Helpline in
dem Menschen ausgesetzt sind, die Drogen konsumieren, wurden spezifische Maßnahmen
Großbritannien basiert und Menschen, die Drogen konsumieren, und ihren
ergriffen, um einen erhöhten und verbesserten Zugang zu Opioid-Substitutionsdiensten
Familienangehörigen Beratung und Unterstützung bietet.
während COVID-19 zu unterstützen. Wir werden uns bemühen, diese Maßnahmen
beizubehalten, um die Wartezeiten beim Zugang zu diesen Diensten zu verkürzen. • Entwicklung von Gesundheits- und Sozialinterventionen auf der Grundlage eines
integrativen Gesundheitsansatzes für Obdachlose und Suchtkranke.
Darüber hinaus werden wir: • Sicherstellen, dass Obdachlose, Fahrende und neue Gemeinschaften erreichbare
Unterstützung und Wege zum Zugang zur Behandlung erhalten.
• Untersuchen Sie die geltenden Vorschriften und Gesetze
50
• Erhöhung der Anzahl stationärer Behandlungsbetten für • Ein gesetzliches System einführen, um Menschen dabei zu unterstützen, in ihren
diejenigen, die sich stabilisieren, entgiften und/oder drogenfreie Dienstleistungen eigenen vier Wänden zu leben, was einen gleichberechtigten Zugang zu
suchen. hochwertiger, geregelter häuslicher Pflege ermöglicht.
• Erheblich mehr Unterstützung für Notunterkünfte, um zu verhindern, dass Hochrisiko- • Erhöhen Sie die Stunden der häuslichen Pflege.
Einzelpersonen und -Familien aus der Behandlung in die Obdachlosigkeit

• Erweiterung der kommunalen Interventionsteams, um unnötige
aussteigen.
Krankenhauseinweisungen zu vermeiden und die rechtzeitige Entlassung von
• Reduzieren Sie die Zahl der durch Überdosierung verlorenen Menschenleben, indem Patienten nach Hause zu unterstützen.
Sie eine medizinisch überwachte Piloteinrichtung für Injektionen in Dublin City

• Stellen Sie sicher, dass kommunale Dienste einen Fallmanager für ältere Menschen
eröffnen.
mit chronischen Erkrankungen zuweisen, um ihnen beim Zugang zu der benötigten
• Unterstützung der Einführung des Zugangs zu Opioiden und Schulungen zu Opioiden Pflege zu helfen.
Gegenmittel.
• Entwicklung der Rolle fortgeschrittener Pflegekräfte in der Altenpflege und im Umgang
• Gewährleistung einer Politik der „guten Nachbarschaft“ für Drogenbehandlungszentren, mit chronischen Krankheiten.
um alle Bedenken von Anwohnern und Unternehmen gleichermaßen auszuräumen.

• Erhöhen Sie die Verfügbarkeit von Step-down-Einrichtungen.
• E-Health und den verstärkten Einsatz von Hilfstechnologien unterstützen, um

• Gesetze gegen die Nötigung und den Einsatz von Minderjährigen beim Verkauf und
Menschen dabei zu unterstützen, unabhängig zu leben.
der Lieferung von Drogen erlassen.
• Bereitstellung eines „Carers Guarantee“-Vorschlags, der Pflegekräften im ganzen
• Weiter Ressourcen für Schadensminderung und Bildung bereitstellen
Land unabhängig von ihrem Wohnort ein Kernpaket von Dienstleistungen bietet.
Kampagnen zur Sensibilisierung für die Risiken des Drogenkonsums und den
Beitrag von Drogen zur Kriminalität.

• Verbessern Sie den Zugang zu Gesprächstherapien und verbessern Sie den Zugang
Ein altersfreundliches Irland zu Fachwissen, wenn dies erforderlich ist, im Einklang mit „Sharing the Vision – a
Mental Health Policy for Everyone“.

Da immer mehr von uns ihre älteren Jahre genießen, müssen wir planen, die Wohn- und
zukünftigen Gesundheitsbedürfnisse unserer vielfältigen, alternden Bevölkerung zu • Entwicklung eines Plans zur Bekämpfung von Einsamkeit und Isolation, insbesondere
erfüllen. Unser Ansatz ist es, ältere Menschen dabei zu unterstützen, so lange wie möglich bei älteren Menschen, wie im Fahrplan für soziale Eingliederung beschrieben.
in Würde und Unabhängigkeit in ihrem eigenen Zuhause zu leben. Um diese Vision zu
verwirklichen, müssen wir die enge Verbindung zwischen Gesundheitsversorgung und
Wohnmöglichkeiten erkennen. Wahlmöglichkeiten bieten
Die Möglichkeit, in angemessenem Wohnraum mit Zugang zu Gesundheits- und
Sozialdiensten zu leben, verbessert unsere Gesundheit, stellt aber auch sicher, dass
Kommission für Pflege Die ältere Menschen in der Nähe ihrer Familien bleiben und sich aktiv an ihren Gemeinschaften
Auswirkungen von COVID-19 waren für ältere Menschen besonders schwierig. Es ist eine beteiligen. Bei der Entwicklung einer größeren Auswahl an geeigneten Wohnmöglichkeiten
Herausforderung für diejenigen, die allein leben, und für diejenigen, die in Pflegeheimen und Unterstützung durch die Gemeinschaft werden wir:
leben.
Wir lernen von COVID-19 und werden bewerten, wie wir uns um ältere Menschen kümmern, • Optionen für das Altern vor Ort für ältere Menschen in das Planungssystem einbetten,
und Alternativen prüfen, um den unterschiedlichen Bedürfnissen von Menschen gerecht zu werden da die Entwicklungspläne der Kreise und Städte dieses Jahr neu gezeichnet
unsere älteren Mitbürger. Wir werden eine Untersuchungskommission einsetzen werden.
Pflege und Unterstützung für ältere Menschen.

• Entwicklung von demografischen Berichtsinstrumenten und
Bevölkerungsvorausberechnungen auf der Grundlage der Wohnungsbedarfs- und

Unterstützung der häuslichen und gemeindenahen Pflege -nachfrageanalysen, um ein besseres nationales Verständnis der Bedürfnisse und
Indem wir die Pflege in der Nähe des Wohnorts halten und das Angebot an Gesundheits- des Standorts von Wohnmöglichkeiten für ältere Menschen zu erlangen.
und Sozialpflegediensten in der Gemeinde erweitern, möchten wir allen Menschen ein
• Erhöhung der Bereitstellung kleinerer Wohnungen in Siedlungen, um sicherzustellen,
längeres gesünderes Leben ermöglichen. Dies ist besonders wichtig für ältere Menschen,
dass ältere Menschen in ihren Gemeinden leben können, in der Nähe von
die diese Dienste häufiger in Anspruch nehmen.
wesentlichen Diensten und Einrichtungen.
Wir werden: • Lokale Behörden beauftragen, mit zugelassenen Wohnungsbauträgern,
Genossenschaften, privaten Bauträgern und Age Friendly Ireland bei der

• Ausweitung der gemeindenahen Pflege, indem sie im Einklang mit dem Sláintecare- Entwicklung/Sanierung von Seniorenwohnungen zusammenzuarbeiten.
Implementierungsplan näher an das Zuhause herangeführt wird.
51
• Behalten Sie die Unterstützung für den Wohnungsanpassungszuschuss bei Um dies zu erreichen, werden wir:
Planen.
• Umsetzung der Nationalen Demenzpflegestrategie.
• Förderung von Initiativen für aktiven Ruhestand und positives Altern

• Stellen Sie sicher, dass die Unterstützung zu Hause anpassungsfähig und reaktionsschnell ist
soziale Isolation zu bekämpfen.
auf die Bedürfnisse von Menschen mit Demenz.
• Erkunden Sie ein neues Förderprogramm für digitale Kompetenzen für Bürger,
• Erhöhung der Zahl der Demenzberater.
Fokus auf Einzeltraining.
• Untersuchen Sie die Möglichkeit, ein Demenzdorf nach dem Vorbild von Hogeweyk
• Stellen Sie sicher, dass ältere Menschen, die einem größeren Risiko von
in den Niederlanden zu errichten.
Energiearmut und Atemwegserkrankungen im Zusammenhang mit
Luftverschmutzung ausgesetzt sind, in Klimaschutz- und Klimaschutzplänen • Fertigstellung eines Verhaltenskodex zu fortgeschrittenen Gesundheitsrichtlinien,
Vorrang erhalten. der den vollständigen Beginn des Rechtsrahmens ermöglicht.
• Ermutigen Sie ältere Menschen, Buchklubs in Angriff zu nehmen

Einsamkeit.
Pflege am Lebensende
Bei der Entwicklung von Diensten am Lebensende müssen die Fürsorge und Würde
Langzeitpflege in Heimen Obwohl wir alle
einer sterbenden Person und ihrer Familie im Mittelpunkt stehen. Um dies sicherzustellen,
gerne zu Hause alt werden möchten, ist dies möglicherweise nicht immer möglich und
werden wir:
eine Langzeitpflege in Heimen kann erforderlich sein. Weltweit waren die Auswirkungen
von COVID-19 auf diejenigen, die in stationären Langzeitpflegeeinrichtungen leben, • Die Zahl spezialisierter Palliativpflegebetten im ganzen Land in den nächsten fünf
erheblich. Während wir unsere Gesellschaft wieder öffnen, müssen wir planen, uns Jahren erhöhen, um sicherzustellen, dass es ein Hospiz gibt, das jede Region
diesen Herausforderungen für die Zukunft zu stellen. Wir werden: des Landes versorgt.
• Eröffnen Sie neue Einheiten in Mayo, Waterford und Wicklow in

2020.
• Zusammenarbeit mit dem Pflegeheim-Expertengremium, das mit der Prüfung und
Beratung bezüglich der laufenden Maßnahmen gegen COVID-19 beauftragt

• Progress plant den Bau von Einheiten in Drogheda und Cavan sowie eine weitere
wurde.
stationäre Einheit in den Midlands.
• Untersuchen Sie Möglichkeiten zur Verbesserung der Integration mit dem

• Unterstützung von spezialisierten Teams für häusliche Palliativpflege in der
Gesundheitsdienst und klären Sie die klinischen Governance-Regelungen für
Gemeinde in allen HSE-Bereichen, Finanzierung bestimmter häuslicher
Pflegeheime.
Pflegepakete und Bereitstellung von Ressourcen für spezialisierte Palliativpflege
• Unterstützen Sie das Unterstützungsprogramm für Pflegeheime (The Fair Deal), in Hospizen.
um Hilfe zu leisten, wenn das Bleiben zu Hause möglicherweise keine Option • Erhöhung der Ressourcen für die Kinderpalliativversorgung
mehr ist.
Programm. Dies wird von Beratern mit besonderem Interesse an
• Verabschiedung von Gesetzen zur Umsetzung der überarbeiteten Regelungen des Kinderpalliativversorgung und aufsuchenden Kinderkrankenschwestern
unterstützt, um die Betreuung von Kindern mit dem Leben zu koordinieren
Pflegeheim-Unterstützungsprogramms für Landwirte und Geschäftsinhaber.
einschränkende Bedingungen und ihre Familien.
• Stellen Sie sicher, dass keinem Bewohner des Pflegeheim-Unterstützungssystems • Bis Mitte 2021 eine neue Palliativversorgungsrichtlinie für Erwachsene
Leistungen in Rechnung gestellt werden, die er nicht in Anspruch nimmt. veröffentlichen, um die Richtlinie von 2001 zu aktualisieren. Dies wird die vielen
Entwicklungen in der Versorgung am Lebensende und internationale Best

• Prüfung der Ausweitung des Aufgabenbereichs des Patientenanwaltschaftsdienstes
Practices widerspiegeln und besser mit Palliativmedizin für Kinder interagieren
auf Bewohner von Langzeitpflegeeinrichtungen.
Pflege.
• Vervollständigung der Forschung, die in Zusammenarbeit mit der Irish Hospice

• Setzen Sie sich für einen lebenslangen Ansatz in Bezug auf Pflege und
Foundation zu den Kosten von Trauerfällen und Bestattungsarmut in Irland
Betreuungspflichten ein.
durchgeführt wird. Diese Forschung wird unseren Ansatz zur Bestimmung
• Stellen Sie sicher, dass die bestmöglichen Sicherheitsvorkehrungen getroffen weiterer Interventionen oder Unterstützungen, die der Staat zur Linderung von
werden, um unsere Freunde und Familie in Pflegeheimen zu schützen. Härten im Zusammenhang mit Verlust und Trauer leisten kann, beeinflussen.
Verbesserung der Demenzversorgung
Während Demenz viele Herausforderungen für Menschen mit sich bringt, die mit ihr
leben, und für diejenigen, die sich um sie kümmern, kann der Zugang zu den richtigen
Diensten und Unterstützungsleistungen den Menschen helfen, in ihren Gemeinden gut zu leben.
52
Wohnen
für alle
- Obdachlosigkeit
-Erschwingliches Wohneigentum
- Öffentlicher und sozialer Wohnungsbau
- Landentwicklungsagentur
- Mietreform und Kostenmiete
- Landentwicklungsagentur
- Planung und Reform


Mission: Wohnen
für alle
Wir glauben, dass jeder Zugang zu qualitativ hochwertigem Wohnraum haben Wir erkennen die wichtige Rolle an, die die private Wohnungsversorgung auch
sollte, den er zu einem erschwinglichen Preis kaufen oder mieten kann, der zu einem weiterhin spielen wird. Wir werden uns bemühen, Herausforderungen in diesem
hohen Standard gebaut wurde und sich in der Nähe wichtiger Dienstleistungen Sektor anzugehen, darunter Rentabilität, Zugang zu Finanzmitteln, Verfügbarkeit von
befindet und eine hohe Lebensqualität bietet. Wir verstehen, dass die Bereitstellung Land, Bereitstellung von Infrastruktur, Bauqualität, Baustandards und -vorschriften
von bezahlbarem Wohnraum einen tiefgreifenden sozialen und wirtschaftlichen sowie ein angemessenes Angebot an qualifizierten Arbeitskräften.
Nutzen hat, und glauben, dass der Staat eine grundlegende Rolle dabei spielt, die
Lieferung neuer Wohnungen zu ermöglichen und sicherzustellen, dass der Obdachlosigkeit

vorhandene Bestand optimal genutzt wird.
Die Verringerung und Verhinderung von Obdachlosigkeit ist eine der wichtigsten
Der Wohnungsneubau hat in den letzten vier Jahren stark zugenommen. Allerdings Prioritäten der Regierung. Wir erkennen die besonderen Herausforderungen der
müssen wir noch viel mehr Häuser bauen. Während die COVID-19-Krise Obdachlosigkeit für Familien und Einzelpersonen an. Wir werden uns konzentrieren
Herausforderungen bei der Aufrechterhaltung dieses Wachstumsniveaus im Jahr unsere Bemühungen zur Verringerung der Zahl obdachloser Familien und
2020 darstellen wird, werden wir dies tun Einzelpersonen und die Zusammenarbeit mit lokalen Behörden und
Arbeiten Sie mit dem Bausektor zusammen, um sicherzustellen, dass die Anzahl Wohnungsagenturen, um sie langfristig nachhaltig zu unterstützen
der Neubauwohnungen wird in den kommenden Jahren weiter zunehmen. Unterkunft.
In den nächsten fünf Jahren werden wir: Wir werden:
• Erschwinglichkeit in den Mittelpunkt des Wohnungssystems stellen. • Erhöhen Sie die Finanzierung und arbeiten Sie mit Interessengruppen,
Sachbearbeitern und Obdachlosen an einer Reihe von Maßnahmen, um
• Priorisieren Sie das erhöhte Angebot an öffentlichen, sozialen und
bezahlbare Wohnungen. Menschen mit schlechtem Schlaf zu einer nachhaltigen Unterkunft zu verhelfen.
• Den Housing-First-Ansatz weiter ausbauen, mit Fokus auf den Bau und Erwerb
• Führen Sie einen staatlich unterstützten erschwinglichen Hauskauf durch
von Ein-Bett-Wohnungen und die Bereitstellung entsprechender Unterstützung
Regelung zur Förderung des Wohneigentums.
• Erhöhung des Bestands an Sozialwohnungen um mehr als 50.000, Dienstleistungen.
mit Schwerpunkt auf Neubauten.

• Stellen Sie sicher, dass die HSE eine spezielle Finanzierungslinie und
• Obdachlosigkeit bekämpfen.
Ressourcen bereitstellt, um die notwendige gesundheitliche und psychische
Unterstützung bereitzustellen, die erforderlich ist, um obdachlosen Menschen
• Stellen Sie sicher, dass lokale Behörden im Mittelpunkt der Bereitstellung stehen
mit komplexen Bedürfnissen zu helfen.
Gehäuse.
• Stellen Sie sicher, dass Mietzuschläge und Wohngeld (HAP) angemessen sind,
• Arbeiten Sie mit dem Privatsektor zusammen, um sicherzustellen, dass landesweit eine
um gefährdete Haushalte zu unterstützen, während wir das Angebot an
angemessene Mischung und Art von Wohnraum bereitgestellt wird.
Sozialwohnungen erhöhen.
• Verbesserung des Angebots und der Erschwinglichkeit von Mietwohnungen und
der Mietsicherheit für Mieter.
54
• Langfristig von Wohnheimen wegziehen und auf geeignete Mietverhältnisse zielen. • Beibehaltung und Erweiterung der Kaufhilfe für neue Immobilien und selbst gebaute
Immobilien.
• Stellen Sie sicher, dass Nachsorge- und Übergangspläne und -protokolle für • Erweiterung des Wohnungsbaudarlehens für den Wiederaufbau Irlands.
gefährdete obdachlose oder von Obdachlosigkeit bedrohte Personen entwickelt

• Erkunden Sie die Erweiterung von Teil V, um bezahlbar zu werden
werden, die das Krankenhaus, die staatliche Pflege, Pflegefamilien, das Gefängnis
Mieteinheiten kaufen und kosten.
oder andere staatliche Einrichtungen verlassen.
• Stärkung des Modells „Hypothek zur Miete“ und Gewährleistung, dass es denen hilft,
• Entwicklung einer nationalen Jugend-Obdachlosigkeitsstrategie.
die es brauchen.
• Fortsetzung des Akquisitionsfonds der Wohnungsagentur, um leerstehende Aktien
von Finanzinstituten zu kaufen. Öffentlicher und sozialer Wohnungsbau
• Erhöhung der Mittel für drogenfreie Wohnheime. Ein sicheres Zuhause ist ein Grundstein für eine menschenwürdige Lebensqualität. Wir
werden die Rolle des Staates vorantreiben, um eine größere Rolle bei der direkten
• Weiterhin die Hypothekenrückstände finanzieren
Bereitstellung erschwinglicher öffentlicher und sozialer Wohnungen zu spielen.
Dienst, Abhaile.
Wir werden in den Wohnungsbau als soziale und wirtschaftliche Notwendigkeit investieren, wobei
wir uns auf Bezieher mit niedrigem und mittlerem Einkommen konzentrieren und uns weiterentwickeln
Erschwingliches Wohneigentum
nachhaltige gemischte Besitzgemeinschaften.
Wir glauben, dass Wohneigentum für alle unsere Bürger erreichbar sein sollte. Wir
Wir werden:
werden während der Amtszeit der Regierung Maßnahmen vorschlagen, um Wohneigentum
für mehr Menschen durch ein größeres Angebot und Interventionen zu ermöglichen, die • Erhöhung des Bestands an Sozialwohnungen um über 50.000 in den nächsten fünf
Wohneigentum erschwinglicher machen. Jahren, von denen die meisten von lokalen Behörden, zugelassenen
Wohnungsbauträgern und staatlichen Stellen gebaut werden sollen.
Ein übergeordnetes Ziel unserer Wohnungspolitik ist es, Wohnraum bezahlbarer zu

machen. • Stellen Sie sicher, dass eine angemessene Mischung von Wohnungsbauformen
bereitgestellt wird, einschließlich universell gestalteter Einheiten und Unterkünfte

Wir werden:
für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen.
• Führen Sie einen staatlich unterstützten erschwinglichen Hauskauf durch
Regelung zur Förderung des Wohneigentums.

• Richten Sie geeignete Kontrollen ein, damit die Ermessensfinanzierung der
• Der Minister für Wohnungswesen wird ein Ziel für die Lieferung erschwinglicher Kommunen von 2 Mio. € auf 6 Mio. € für soziale Wohnungsbauprojekte erhöht
Wohnungen während der Amtszeit der Regierung vorschlagen, die qualifizierten werden kann.
Käufern vorrangig zur Verfügung stehen sollen. In Anerkennung des Ehrgeizes
• Erweitern Sie die Rolle der Vacant Homes Officers in den lokalen Behörden und
der Regierung in diesem Bereich könnten diese Häuser sein
unterstützen Sie die lokalen Behörden dabei, leerstehende Bestände produktiv
zu nutzen.
Es wird über eine Reihe von Kanälen geliefert, darunter lokale Behörden (Serviced
Sites Fund), die Anforderungen an erschwingliche Wohnungen in Teil V und die • Arbeiten Sie an einem Reformpaket mit zugelassenen Wohnungsbauträgern, um
Land Development Agency einführen, und wird über das staatlich unterstützte sicherzustellen, dass sie Zugang zu Finanzmitteln haben und sich aus der Bilanz
Affordable Purchase Scheme verkauft. entfernen können.
• Einführung eines Reformpakets für den sozialen Wohnungsbau, um:

• Erweitern Sie den Serviced Sites Fund.
a) Einführung eines Passes für sozialen Wohnungsbau, um Haushalten den
• Bereitstellung von Startkapital für lokale Behörden, um in Städten und Dörfern zum Wechsel von einer kommunalen Liste zu ermöglichen
Selbstkostenpreis versorgte Standorte bereitzustellen, damit Einzelpersonen und Ein weiterer.
Familien Häuser bauen können.
55
b) Das Recht der Mieter von Sozialwohnungen auf den Erwerb ihres Eigenheims • Das Fair-Deal-System reformieren, um Anreize für die Vermietung zu schaffen
beibehalten, aber von ihnen verlangen, dass sie 10 Jahre vor Ort bleiben, den leerstehende Grundstücke.
Rabatt auf maximal 25 % reduzieren und die lokalen Behörden beim Kauf als
• Verbesserung der Mietsicherheit für Mieter, indem Rechtsvorschriften für
Erster ansprechen.
Mietverhältnisse auf unbestimmte Zeit erlassen werden, RTB-Inspektionen und
-Durchsetzung verstärkt werden und Anreize für Langzeitmieten geprüft werden.
c) Standardisieren Sie das Regime unterschiedlicher Mieten über die
Land, um Fairness zu gewährleisten.

• Weisen Sie die Kommunalbehörden an, im Rahmen ihrer Wohnstrategien einen
d) Erstellen Sie eine Website, um eine wahlbasierte Vermietung zu ermöglichen Mietbedarf zu ermitteln und zu veröffentlichen
auf bundesweiter Basis. Bewertung.
• Stellen Sie sicher, dass die Beschaffungspolitik für Sozialwohnungen starke • Untersuchen Sie die Maßnahmen, die möglicherweise erforderlich sind, um Mieter
Sozialklauseln enthält, mit der neuen Politik der grünen öffentlichen Beschaffung infolge von COVID-19 zu unterstützen, basierend auf der bevorstehenden Studie
übereinstimmt und dass sie einen starken Preis-Leistungs-Schutz für öffentliche des Wirtschafts- und Sozialforschungsinstituts (ESRI).
Mittel bietet.
Direktbauprojekte lokaler Behörden, spezifische Zeitpläne und alle Gateway- • Verlängerung des Kündigungsmoratoriums,
Genehmigungsprozesse werden transparent und der öffentlichen Aufsicht zugänglich sein. im Einklang mit der öffentlichen Gesundheitsberatung, wenn die Anforderungen
von Abschnitt 4 des Gesetzes über Notfallmaßnahmen im öffentlichen Interesse

(Covid-19) von 2020 erfüllt sind.
Vermietung
Agentur für Landentwicklung

Die Verbesserung der Standards, Sicherheit und Erschwinglichkeit für Mieter hat für die
Regierung Priorität. Um dies zu erreichen, werden wir: In Anbetracht der Notwendigkeit, staatseigene Ländereien ordnungsgemäß zu verwalten
und zu nutzen, wird die Regierung dringend Gesetze erlassen, um die Land Development
• Entwickeln Sie ein kostengünstiges Mietmodell für die Bereitstellung von Wohnungen,
Agency (LDA) auf gesetzlicher Grundlage zu gründen. Es wird die Aufgabe haben, mit
das für Mieter erschwinglich ist, und ein nachhaltiges Modell für den Bau und die
Regierungsabteilungen, lokalen Behörden, staatlichen Stellen und anderen
Verwaltung von Wohnungen. Dabei orientieren wir uns an internationalen
Interessengruppen zusammenzuarbeiten, um strategische Standorte in städtischen
Erfahrungen der Lieferung von Kostenmieten, wie z
Gebieten zusammenzustellen und die nachhaltige Entwicklung von sozialen und
erschwinglichen Miet- und Kaufwohnungen sicherzustellen.

„Wiener Modell“.
• Prüfung der Einrichtung eines Systems zur Hinterlegung von Mietkautionen auf der
Wir werden sicherstellen, dass die LDA nach den höchsten Standards der
Grundlage internationaler Erfahrungen.
Unternehmensführung arbeitet und dass sie strenge Anforderungen an Rechenschaftspflicht
• Reduzieren Sie unsere Abhängigkeit von der Verwendung von HAP für neue soziale Medien
und Transparenz in ihrer Gesetzgebung hat. Wir werden sicherstellen, dass alle
Wohnungslösungen, da das Angebot an Sozial- und Sozialwohnungen zunimmt. Beschaffungen, die von der LDA durchgeführt werden, ein starkes Preis-Leistungs-
Verhältnis haben und beaufsichtigt werden.
• Den Residential Tenancies Board beauftragen und mit Ressourcen ausstatten Wir werden:
(RTB) um Streitbeilegungsfälle in Bezug auf Kautionen anzuhören, damit der

• Sicherstellen, dass die Entwicklung nachhaltiger Gemeinschaften das Kernziel der
Mieter seine Kaution zurückerhalten kann, um ihm eine andere Immobilie zu
LDA ist, indem nachhaltige, klimaresistente und kohlenstoffarme Wohnungen
sichern, und um eine schnelle Beilegung von Streitigkeiten zwischen Vermietern
bereitgestellt werden.
und Mietern zu ermöglichen.
• Die LDA damit beauftragen, die strategische Landzusammenstellung voranzutreiben,
um sicherzustellen, dass die nachhaltige Entwicklung neuer und regenerierter

• Fortsetzung des RTB-Änderungsprogramms und Umwandlung in eine unabhängige
Gemeinschaften von wesentlicher Bedeutung ist
und starke Regulierungsbehörde für Mieter
Dienstleistungen.
und Vermieter.
• Bereitstellung von Wohnungen für erschwinglichen Kauf, Kostenmiete und

• Stärkung der Regulierungs- und Durchsetzungsmechanismen im Hinblick auf
Sozialer Wohnungsbau durch die LDA.
kurzfristige Vermietungen.
• Stellen Sie sicher, dass der LDA-Vorstand ein breites Spektrum an Wohnungs-,
• Unterstützen Sie das angemessene Angebot an Mietwohnungen, indem Sie
Finanz-, Verwaltungs- und anderen unabhängigen Experten umfasst, die zur
Gerechtigkeit und Fairness für Vermieter und Mieter sicherstellen.
Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich sind.
56
• Befugnisse für obligatorische Bestellungen an die zuweisen Planung und Reform

LDA.
Wir werden:
• Abschluss der Prüfung staatlicher Ländereien, Identifizierung von Landbanken

• Führen Sie eine „Use it or lose it“-Bedingung für alle Planungen ein
in öffentlichem Eigentum, die für Wohnzwecke und andere Zwecke geeignet
Anwendungen von 10 Einheiten oder mehr.
sind.
• Überprüfung und Reform des gerichtlichen Überprüfungsverfahrens, damit
• Die LDA beauftragen, mit lokalen Behörden zusammenzuarbeiten,
solche Reformen mit der Einrichtung des Umwelt- und Planungsgerichtshofs
staatliche Behörden und andere Interessengruppen, um Masterpläne für
in Kraft treten, wobei stets unsere EU-rechtlichen Verpflichtungen gemäß
strategische Standorte zu entwickeln.
der Aarhus-Konvention eingehalten werden.
• Stellen Sie sicher, dass die LDA der Freiheit unterliegt
Information.
• Prüfung der Schaffung einer unabhängigen Bauaufsichtsbehörde zur
• Fordern Sie die LDA auf, die Oireachtas regelmäßig zu aktualisieren und die landesweiten Aufsicht über die Bauaufsicht und als Verwalter des
Rechtsvorschriften, die der LDA zugrunde liegen, nach einem Zeitraum von Bauaufsichtsverwaltungssystems, einschließlich der Wiedereinsetzung der
drei Jahren zu überprüfen. Bauaufsichtsbehörde.
• Stellen Sie sicher, dass die LDA moderne Methoden von verwendet
Bau, einschließlich Offsite-Bau, um schnell und in großem Maßstab • Einführung eines neuen Programms zur Erweiterung und Weiterentwicklung der
hochwertige, nachhaltige Häuser zu liefern. Living Cities-Initiative zur Förderung von Infill-Entwicklung.
Lokale Lieferketten und Arbeitskräfte sollten genutzt werden, um den Gewinn
• Überprüfen Sie, wie der Gemeindegewinn erfasst werden kann, indem Sie das
für die Gemeinschaft zu steigern.
Erschließungsabgabeverfahren, die Umwidmungssysteme und die
• Stellen Sie sicher, dass alle zum Verkauf angebotenen staatlichen Grundstücke, Bedingungen für die Baugenehmigung überprüfen.
unabhängig davon, ob sie einer lokalen Behörde, einer Regierungsbehörde,
• Stellen Sie sicher, dass die Planungsbehörde über angemessene Ressourcen
einer kommerziellen oder nichtkommerziellen halbstaatlichen Agentur oder
verfügt und sich proaktiv mit allen Interessengruppen im Planungssystem
einer anderen Agentur gehören, automatisch zuerst der LDA angeboten
befasst, einschließlich der Information und Unterstützung der Öffentlichkeit
werden.
bei der Mitwirkung an lokalen und regionalen Entwicklungsplänen.
• Stellen Sie sicher, dass der öffentliche Mietwohnungsbestand auf öffentlichen
Grundstücken unter der Kontrolle lokaler Behörden, zugelassener
• Stellen Sie sicher, dass Baumaterialien und Standards
Wohnungsbaugesellschaften oder anderer ähnlicher Stellen steht.
die Ziele der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung, die Ziele des
EU Green Deal und unsere Emissionsziele einhalten.

Mängel
Wir werden: • Sich dafür einsetzen, dass unsere alternde Bevölkerung eine Reihe von
Optionen für ein unabhängiges Leben hat und dass Alternativen zur
• Untersuchen Sie das Problem der mangelhaften Wohnungen in den ersten 12
stationären Langzeitpflege zur Unterstützung des Alterns im Einklang mit der
Monaten unter Berücksichtigung der Empfehlungen des Berichts „Safe as
Grundsatzerklärung „Wohnmöglichkeiten für unsere alternde Bevölkerung“
Houses“ des Joint Oireachtas Committee on Housing.
stehen.
• Vermeiden Sie eine übermäßige Konzentration bestimmter Wohnungstypen in

• Gesetzesreform vorantreiben, um die Rechtsbehelfe für Hauseigentümer bei
Gebieten, indem Sie von den lokalen Behörden verlangen, Wohnungsbedarfs-
Mängeln zu verbessern.
und Bedarfsanalysen durchzuführen, um eine angemessene Mischung von
• Stellen Sie sicher, dass der Sanierungsfonds für Pyrit und Glimmer vollständig Wohnungstypologien bereitzustellen, um den Bedürfnissen unterschiedlicher
abgerufen wird. Haushaltstypen und -größen gerecht zu werden.
• Eigentümern von Immobilien mit latenten Mängeln helfen, indem sie Optionen für • Gesetze zur Zwangsbestellung (CPO) reformieren und konsolidieren.
diejenigen identifizieren, die von Mängeln betroffen sind, um Zugang zu kostengünstigen,
langfristigen Finanzierungen zu erhalten.

• Ausbau der Kompetenzen und Kapazitäten im Bausektor durch Erhöhung der
Ausbildungsplätze für Lehrlinge, Überprüfung des Finanzierungsmodells und
Verwaltungsgesellschaften Wir werden
Ausbau gemeinsamer Ausbildungsinitiativen.
die bestehende Gesetzgebung zu Verwaltungsgesellschaften überprüfen, um
sicherzustellen, dass sie zweckmäßig ist und im besten Interesse der Einwohner
handelt. • Stärkung der Durchsetzung der Vacant Site Levy und
die Rechtsvorschriften im Auge behalten.
57
• Arbeiten zur Steigerung der Produktivität im Bausektor, einschließlich der

Nutzung moderner Baumethoden.
Diese Arbeit wird von der Abteilung für öffentliche Ausgaben und Reformen
geleitet.
• Weiterhin sicherstellen, dass Home Building Finance Ireland KMU-Bauherren

finanziert und dazu beiträgt, die Kosten der Baufinanzierung zu senken.
• Strategische Wohnungsbauprojekte nicht über ihren gesetzlichen Ablauf in 18

Monaten hinaus verlängern.
• Untersuchen Sie Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass ungenutzter oder zu

wenig genutzter Gebäudebestand in Städten und anderen urbanen Zentren
für modernisiertes und nachhaltiges Wohnen verfügbar gemacht werden
kann, und entwickeln Sie „Wohnen über dem Laden“-Maßnahmen weiter.
Kommission für Wohnungswesen

Zusätzlich zu den oben genannten Maßnahmen für das Wohnungswesen wird die
Regierung eine Kommission für Wohnungswesen einsetzen, um Fragen wie
Eigentumsverhältnisse, Standards, Nachhaltigkeit und Fragen der Lebensqualität
bei der Bereitstellung von Wohnraum zu untersuchen.
58
Ausgewogen
Regional
Entwicklung
- Regionale Entwicklung
- Landwirtschaft, Lebensmittel und Marine
- Breitband
59
Mission: Ausgeglichen
Regionale Entwicklung
Wirtschaftswachstum ist kein Selbstzweck, sondern ein Mittel, um allen unseren Galway als praktikable Alternative zu Dublin und nutzen Sie Project Ireland
Bürgern ein menschenwürdiges Leben zu ermöglichen. Die Vorteile des Wohlstands 2040 , um regionalen Städten zum Erfolg zu verhelfen.
müssen in allen Teilen unseres Landes zu spüren sein und nicht nur auf einen Teil
• Fortsetzung des Project Ireland 2040 Rural and Regeneration Fund und des
davon konzentriert. Unser beständiger Wert der Gemeinschaft und unser tief
Urban Regeneration and Development Fund.
verwurzelter lokaler Stolz entspringen einem typisch irischen Ortsgefühl.
Alle Landesteile, vom Land bis zur Stadt, wachsen und gedeihen zu lassen, wird ein • Fördern Sie einen informierten und proaktiven Engagement-Ansatz im
zentrales Ziel unserer Wirtschaftspolitik sein. Planungssystem. Wir werden die Gemeinden frühzeitig einbeziehen und das
Konzept des Community Gain verankern. Das neue Büro der

Dem Staat kommt eine entscheidende Rolle zu, wenn es darum geht, eine
Planungsregulierungsbehörde wird in dieser Hinsicht eine Rolle spielen.
ausgewogene regionale Entwicklung zu erreichen, die dem ganzen Land zugute kommt.
Diese Regierung wird in wichtige Infrastrukturen investieren, die neue
Arbeitsmöglichkeiten ermöglichen und Unternehmen im ländlichen Irland fördern. Wir • Erkennen Sie die Bedeutung von Landwirtschaft, Fischerei, Tourismus und
werden wichtige Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums unterstützen und anderen Sektoren an, die eine ausgewogene regionale Entwicklung und
sicherstellen, dass der Staat eine aktive Rolle bei der Eröffnung neuer Standorte für Beschäftigung unterstützen.
staatliche Stellen außerhalb der Hauptstadt spielt.
Die Landwirtschaft ist das schlagende Herz des ländlichen Lebens und wird aktiv Ländliche Entwicklung
unterstützt, um einen fairen Preis für die Landwirte zu sichern und den Übergang zu
Wir glauben, dass progressive Maßnahmen ergriffen werden sollten, um den
einer nachhaltigen Zukunft zu schaffen.
Lebensunterhalt zu sichern und die ländliche Umgebung zu verbessern. Wir werden
Wir haben eine Vision von einem lebendigen, integrativen und blühenden Irland, in sicherstellen, dass unsere regionalen Städte und Dörfer als Knotenpunkte nachhaltiger
dem niemand zurückgelassen wird. Während sich die Wirtschaft von COVID-19 erholt, Entwicklung fungieren, um einem blühenden Hinterland zu dienen.
wird die Regierung Maßnahmen zur Wiederbelebung und zum Neustart der Wirtschaft
Wir werden:
in unseren Städten, Gemeinden, Dörfern und ländlichen Gebieten ergreifen. Die
Regierung setzt sich dafür ein, Chancengleichheit für alle unsere Bürger zu • Veröffentlichung und Umsetzung einer neuen Politik für den ländlichen Raum, um
gewährleisten, unabhängig davon, wo sie leben. auf den Fortschritten des Aktionsplans für die Entwicklung des ländlichen Raums
aufzubauen und die Erholung und Entwicklung des ländlichen Raums nach der
Wir werden:
COVID-19-Krise zu fördern.
• Sicherstellen, dass Politik und Planung in der gesamten Regierung in Bezug auf
• Initiieren Sie eine regelmäßige Reihe von Foren für ländliche Ideen, um
die zukünftige Bereitstellung von Dienstleistungen und Infrastruktur vollständig
kontinuierliche Beiträge von Gemeinden zu fördern, um die Entwicklung und
auf den nationalen Planungsrahmen abgestimmt werden , um eine ausgewogene
Innovation der ländlichen Politik zu informieren.
und nachhaltige Entwicklung in Irland in den nächsten 20 Jahren sicherzustellen.
• Investitionen in die Infrastruktur, einschließlich Breitband- und Abfall- und
Abwasserinfrastruktur, um die Entwicklung ländlicher Städte und Dörfer zu

• Entwickeln Sie die Städte Cork, Waterford, Limerick und
unterstützen.
60
• Priorisieren Sie die Instandhaltung und Erweiterung von Parks, Grünflächen und Wir werden:
anderer Erholungsinfrastruktur, um das Vergnügen der Gemeinschaft zu

• Versuchen Sie, die Einführung des nationalen Breitbands zu beschleunigen
genießen und die Biodiversität zu verbessern.
Planen.
• Unterstützung von Gemeindegruppen, Kunst- und Kultureinrichtungen,

• Arbeiten Sie mit lokalen Behörden zusammen, um benannte Gruppen
Sportvereinen, Freiwilligenorganisationen und Wohltätigkeitsorganisationen
einzurichten, die dabei helfen, die lokale Einführung der Infrastruktur zu erleichtern.
durch einen Konsultationsprozess, um ihre Wirkung nach COVID-19
wiederherzustellen und zu verstärken. • Lernen Sie von Initiativen wie dem Ludgate Center in Skibbereen, um eine
stärkere öffentlich-private Zusammenarbeit bei der Entwicklung digitaler
Das LEADER-Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums Wir Knotenpunkte und intelligenter Arbeitseinrichtungen zu ermöglichen.
werden ein LEADER-Programm unterstützen und ein Programm zur Entwicklung

• Unterstützen Sie weiterhin die Arbeit des Mobiltelefons und
des ländlichen Raums bereitstellen, das von unabhängigen lokalen Aktionsgruppen Breitband-Taskforce.
geleitet und von lokalen Gemeindeentwicklungsausschüssen unterstützt wird.
• Unterstützen Sie die Entwicklung von Breitbandverbindungspunkten im ganzen
Land sowie von digitalen Hubs, die die Fernarbeit an so vielen

Wir werden:
Breitbandverbindungspunkten wie möglich unterstützen können.
• Ein staatlich geführtes Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums

priorisieren, um die Lücke zwischen der Abwicklung des Bestehenden zu überbrücken
• Ausweitung der Bereitstellung kostenlos nutzbarer drahtloser Internetverbindungen
LEADER-Programm und Umsetzung des neuen
in ländlichen Gebieten durch die Einführung von Breitbandverbindungspunkten,
Programm. öffentlichen Wi-Fi-Netzen WiFi4EU und dem Programm für digitale Innovation.
• Bürokratie vereinfachen und abbauen und die Rolle unabhängiger lokaler

Aktionsgruppen (LAGs) fördern, während gleichzeitig sichergestellt wird, dass
• Entwicklung einer nationalen Richtlinie zur Fernarbeit, um Mitarbeitern die Arbeit
starke Rechenschafts- und Transparenzmechanismen vorhanden sind, um das
von zu Hause aus oder von Co-Working-Räumen in ländlichen Gebieten zu
Geld der Steuerzahler zu schützen.
erleichtern und die Bindung qualifizierter junger Menschen in ländlichen
• Priorisieren Sie die Unterstützung nationaler und lokaler Regierungen, um Gemeinden zu unterstützen.
zusätzliche EU-Finanzierungsmöglichkeiten durch Community-led Local

• Arbeitgeber im öffentlichen Sektor, Hochschulen und andere öffentliche
Development (CLLD) zu nutzen.
Einrichtungen verpflichten, bis 2021 auf 20 % Heim- und Telearbeit umzusteigen.
• Beantragen Sie bei der EU eine Befreiung von den Vorschriften über staatliche
Beihilfen, die das Potenzial des LEADER-Programms zur Unterstützung von
• Untersuchung der Durchführbarkeit und Vorzüge einer Änderung der
Gemeinden und kleinen Unternehmen einschränken, insbesondere im
Steuerregelungen, um mehr Menschen dazu zu ermutigen, aus der Ferne zu
Zusammenhang mit COVID-19.
arbeiten.
• Überprüfung der Kapitalfinanzierungsbeschränkungen im Rahmen des LEADER-

Programms für Breitband. Ausgewogene regionale Entwicklung Wir
erkennen an, dass eine ausgewogene regionale Entwicklung entscheidend ist, um
• Erhöhung des Beihilfesatzes für Privatunternehmen über LEADER von 50 % auf
den Druck auf den Großraum Dublin zu verringern. Wir sind uns bewusst, dass eine
75 % für Investitionsprojekte.
ausgewogene regionale Entwicklung an sich die Umweltbelastungen verringern und
unsere kleineren städtischen Zentren lebendig halten wird.
Hochgeschwindigkeits-Breitband und Fernarbeit Die Gewährleistung
des Zugangs zu qualitativ hochwertigen Internetverbindungen für Menschen in ganz
Wir werden:
Irland ist für die Entwicklung aller Teile unseres Landes in sozialer und wirtschaftlicher
Hinsicht von entscheidender Bedeutung. Die Erleichterung von Fernarbeits- und

• Verfolgung eines kohärenten politischen Ansatzes für die Bedürfnisse der
Innovationsmöglichkeiten ist unerlässlich, um den Klimawandel anzugehen, sich an
Unternehmen in allen Teilen Irlands durch den Regionalen Aktionsplan für
eine sich entwickelnde Wirtschaft anzupassen und international wettbewerbsfähig zu Beschäftigung.
sein.
61

• Anerkennung der anhaltenden Bedeutung und Rolle der Regionalparlamente bei • Bestreben, die Finanzierung des nationalen Netzwerks von Comhairle na nÓg zu
der Verwaltung von EU-Finanzierungsprogrammen. erhöhen.
• Priorisieren Sie nach Möglichkeit die Ansiedlung neuer staatlicher Stellen, • Ermutigen Sie junge Menschen, sich an kommunalen Entwicklungsinitiativen zu
Abteilungen und Unternehmen in Städten außerhalb von Dublin. beteiligen, indem Sie besondere Auszeichnungen für jugendliches Engagement
vergeben, z. B. den Tidy Towns Youth Award.
• Unterstützung ländlicher Volkswirtschaften bei der Diversifizierung in neue Sektoren • Aufbau eines nationalen Netzwerks von Teen Sheds, ähnlich wie
und Märkte und Nutzung neu entstehender Beschäftigungsmöglichkeiten durch Männerschuppen.
Nutzung von Hochgeschwindigkeits-Breitband und neuen Technologien.

• Beauftragen Sie Forschung unter Verwendung von ESRIs Growing up in
Irland zu Ergebnissen für Kinder und Jugendliche im ländlichen Raum
• Weitere Einführung der Entwicklung des Modells der Technischen Universität, mit Irland.
besonderem Schwerpunkt auf der Einrichtung der Technischen Universität im

• Unterstützen Sie die Arbeit von Young Social Innovators, um junge Menschen bei
Südosten.
der Reaktion auf die COVID-19-Pandemie und ihre Folgen in Irland zu unterstützen,
• Entwicklung neuer Ausbildungsberufe in Branchen mit starker regionaler Präsenz. Probleme anzugehen, mit denen ihre Gemeinden und das Land insgesamt
konfrontiert sind, und ihre Energie, Fähigkeiten und Talente zu nutzen.
Die Inseln
• Ausweitung des Zugangs zu sozialen Innovationsprogrammen für alle
Wir werden den Aktionsplan der Inseln in diesem Jahr veröffentlichen, damit Maßnahmen Post Grundschulen.
ergriffen werden können, um die Konnektivität, die Verkehrsanbindung, die Bildung, die
Schaffung von Arbeitsplätzen zu verbessern und das Potenzial für den Tourismus auf Ein Beitrag
unseren Inseln voll auszuschöpfen. Ein modernisiertes Poststellennetz wird den Bürgern ein besseres Angebot an
Finanzdienstleistungen und E-Commerce-Dienstleistungen bieten
Verbesserung der Konnektivität und des Verkehrs im ländlichen Raum und Unternehmen, als Teil unseres Engagements für ein nachhaltiges landesweites
Irland Poststellennetz.
Wir werden: Während An Post mit erheblichen finanziellen Herausforderungen konfrontiert war und
das Postvolumen erheblich zurückging, hat es einen strategischen Plan zur Umgestaltung
• Integrieren Sie Local Link-Dienste weiter in andere bestehende öffentliche
des Unternehmens aufgestellt. Dies hat dazu geführt, dass An Post für 2019 einen
Verkehrsdienste (z. B. die nationale Verkehrsbehörde) und bauen Sie auf
Betriebsgewinn von über 41 Mio.
beispielhaften Modellen des integrierten ländlichen Verkehrs auf, verbessern Sie
die Konnektivität und den Zugang für Landbewohner zu Arbeit, Studium, sozialen
Aktivitäten und öffentlichen Diensten bei gleichzeitiger Reduzierung Autoabhängigkeit.

Diese Regierung ist der Ansicht, dass An Post über ungenutztes Potenzial verfügt, um
mehr zu tun und einen weiteren bedeutenden Beitrag in vielen Bereichen des öffentlichen,
• Sicherstellung ausreichender Investitionen in das lokale und regionale Straßennetz, um
geschäftlichen und gesellschaftlichen Lebens in Irland zu leisten. Mit einem sich
die Straßen auf einem angemessenen Standard zu halten, Herausforderungen der
entwickelnden Mandat kann sich An Post zu einem zentralen Knotenpunkt für eine
Straßenverkehrssicherheit zu bewältigen und die regionale Erreichbarkeit zu verbessern.
Vielzahl wertvoller gemeinschaftsorientierter Dienste entwickeln.
• Entwicklung eines subventionierten Local Area Hackney Scheme, informiert durch
das Pilotprojekt in 15 ausgewiesenen Gebieten im ländlichen Irland, die zu klein
oder abgelegen sind, um einen Vollzeit-Taxi- oder Hackney-Service zu unterstützen. Landwirtschaft und Ernährung
Der Agrar- und Lebensmittelsektor ist unsere wichtigste heimische Industrie, die 173.000
• Stellen Sie sicher, dass das Local Improvement Scheme finanziert wird Arbeitsplätze bietet und 10 % der irischen Exporte ausmacht. Als Regierung setzen wir
in die Zukunft. uns voll und ganz dafür ein, Landwirte und Lebensmittelunternehmen zu unterstützen,
die die Vitalität ländlicher Dörfer und Städte im ganzen Land untermauern.
Junge Menschen und das ländliche Irland

Wir werden: Der Sektor hat viele schwierige Jahre hinter sich und viele Herausforderungen wie den
Brexit, COVID-19, eine neue Gemeinsame Agrarpolitik (GAP), erhebliche Marktstörungen

• Einrichtung einer Landjugendversammlung als Teil einer nationalen
im Rindfleischsektor und extreme Wetterereignisse bewältigt.
Youth Assembly, um jungen Menschen im ländlichen Irland zu ermöglichen,
politische Themen zu identifizieren und zu beeinflussen, die sich auf sie auswirken
und ihre Zukunft. Wir wissen, dass Bauernfamilien und Lebensmittelunternehmen das sind
Herzschlag des ländlichen Irlands, und wir werden mit dem Sektor daran arbeiten
62
landwirtschaftliche Einkommen zu verbessern und den Familienbetrieb für künftige zu Unrecht für die Pflege von Land bestraft, das zu den Grundsätzen der
Generationen zu schützen. Wir werden Innovationen und Verbesserungen in der biologischen Vielfalt beiträgt.
Landbewirtschaftung vorantreiben, um Emissionen zu reduzieren, und auf Irlands

• Investieren Sie in verbesserte landwirtschaftliche Sicherheits- und Wohlbefindensmaßnahmen
grünem Ruf aufbauen, qualitativ hochwertige und nachhaltige Produkte zu den
unter der nächsten GAP.
geringsten Umweltkosten zu produzieren, um sicherzustellen, dass die langfristigen
Aussichten für die Agrar- und Lebensmittelindustrie positiv und dynamisch bleiben.
Schutz der landwirtschaftlichen Einkommen und sektorale Stützungen
Artikel 39b des Vertrags von Lissabon bezieht sich auf die Verbesserung der
Wir skizzieren hier die Reihe von Initiativen und Richtlinien, Ansätzen und Strategien, landwirtschaftlichen Einkommen, um „der landwirtschaftlichen Bevölkerung einen
die den Ansatz zur Landwirtschaft und Landnutzung während der Amtszeit der angemessenen Lebensstandard zu gewährleisten, insbesondere durch Erhöhung des
Regierung widerspiegeln. individuellen Einkommens der in der Landwirtschaft tätigen Personen“. Es ist von
entscheidender Bedeutung, dass dieser Artikel eine Leitvision und ein umfassendes Ziel der näch
Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) Wir werden:

Die Verhandlungen über die nächste GAP werden im nächsten Jahrzehnt der
Landwirtschaft von entscheidender Bedeutung sein. Die Aufrechterhaltung des GAP-

• Schutz und Verbesserung der Einkommen und Lebensgrundlagen von
Haushalts ist unsere oberste Priorität in den Verhandlungen. Wir sind bereit, mehr zum landwirtschaftliche Familienbetriebe als Hauptziel der Regierung, da der
EU-Gesamthaushalt beizutragen, wenn er für Maßnahmen ausgegeben wird, die das Landwirtschaftssektor die Mission annimmt, die Ziele des Klimawandels und der
europäische Ideal voranbringen. Die GAP muss weiterhin hohe Standards bei der Biodiversität zu erreichen und gleichzeitig auf seinen Errungenschaften als
Lebensmittelerzeugung, der Ernährungssicherheit, dem landwirtschaftlichen Weltklasse-Produzent hochwertiger Lebensmittel aufzubauen.
Einkommen, Verbesserungen des Tierschutzes und besseren Umweltergebnissen

• Aufbauen auf Programmen wie Areas of Natural Constraint, the Beef Data and
erfüllen. Es ist von entscheidender Bedeutung für die Zukunft der Familienfarm, die
Genomics Programme, Beef Environmental Efficiency Programme (Suckler), the
landwirtschaftlichen Einkommen und die langfristige wirtschaftliche und ökologische
Knowledge Transfer Scheme und the Sheep Welfare Scheme, um das
Nachhaltigkeit.
landwirtschaftliche Einkommen zu steigern und gleichzeitig zum Klimawandel
Wir werden: beizutragen, Biodiversitäts- und Tierschutzziele und Anerkennung ihres
erheblichen Beitrags zum Nettoeinkommen der Landwirtschaft.

• Einrichtung einer gut finanzierten GAP-Übergangszeit und einer neuen GAP, um
das Investitionsniveau in der ländlichen Wirtschaft aufrechtzuerhalten und
Direktzahlungen zu sichern.
• Führen Sie eine Überprüfung der Bedürftigkeitsprüfungsvernachlässigungen für
• Reformen der GAP anstreben, um die Landwirte dafür zu belohnen
Farm Assist durch, um Landwirte, die das Programm für ihr Unternehmen in
Kohlenstoffbindung, Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, Verbesserung
Anspruch nehmen, besser zu entlohnen. Maßnahmen wie Farm Assist und das
der Wasser- und Luftqualität, Erzeugung sauberer Energie und Entwicklung von
Rural Social Scheme sind wichtige Unterstützungen für einkommensschwache
Programmen, die ergebnisorientierte Ergebnisse unterstützen.
Landwirte.
• Nutzung der GAP-Mittel und des Fachwissens staatlicher Stellen zur Entwicklung Rindfleisch
rentablerer Wege zum Markt für Landwirte.

Wir engagieren uns voll und ganz für die Zukunft des Rindfleischsektors und die Arbeit
• Landwirte weiterhin dabei unterstützen, landwirtschaftliche Praktiken anzuwenden, der Beef Market Taskforce. Wir erkennen an, dass Rinderzüchter in letzter Zeit
die der Umwelt zuträglich sind, einen geringeren CO2-Fußabdruck haben und ernsthafte Schwierigkeiten und Probleme mit niedrigem Einkommen erlebt haben.
die natürlichen Ressourcen besser nutzen und schützen.
Wir werden:
• Unterstützung der Rinder-, Milch-, Schaf-, Schweine-, Geflügel-, Ackerbau- und

• Sicherstellen, dass die Beef Market Taskforce die mit den Interessenvertretern des
Gartenbausektoren im Zusammenhang mit der nächsten GAP
Rindfleischsektors getroffene Vereinbarung umsetzt.
B. durch On-Farm-Investitionen, die Entwicklung von Erzeugergemeinschaften,
Tierschutzmaßnahmen und Marketinginstrumente wie den Status eines • Sorgen Sie für mehr Transparenz, Zusammenarbeit und Fairness in der
geschützten geografischen Indikators (ggA). Rindfleischindustrie in der gesamten Lieferkette – vom Erzeuger bis zum
Verbraucher.
• Einführung einer neuen Obergrenze für Grundzahlungen im Einklang mit dem • Sicherstellen, dass die Herausforderungen, mit denen sich die Rinderzüchter
Ergebnis der GAP-Verhandlungen. konfrontiert sehen, im Rahmen der nächsten GAP anerkannt und unterstützt
werden.
• Eintreten für ein faires System der Anspruchsvoraussetzungen im Rahmen der
Reform von Good Agricultural and Environmental • Förderung der Gründung von mehr Erzeugerorganisationen im Rindfleischsektor,
Bedingungsregeln, die anerkennen, dass Landwirte nicht sein sollten um die Landwirte zu versorgen
63
die Möglichkeit, Stärke auf dem Markt aufzubauen. • Konzentration auf die Tiergesundheit im Sektor, Vermeidung von Emerging
Bedrohungen wie der Afrikanischen Schweinepest.
• Arbeiten auf EU-Ebene für die Entwicklung eines geschützten geografischen
Indikators (ggA) für irisches Rindfleisch.

Geflügel
• Priorisierung von Mitteln für die Förderung von Rindfleisch in Schlüsselmärkten Wir werden weitere Investitionen im Geflügelsektor unterstützen und weitere
durch Bord Bia. Verbesserungen in den Bereichen Tierschutz, Biosicherheit und Energieeffizienz erzielen.
• Erkennen Sie die wichtige und einzigartige Rolle an, die der Mutterkuhsektor in der
Rindfleischindustrie spielt, und verpflichten Sie sich, Unterstützungsangebote zu

Bodenbearbeitung
entwickeln, die diese entscheidende Rolle anerkennen.
Wir werden:
Molkerei • Zusammenarbeit mit Ackerbauern im Rahmen der GAP und bei der Entwicklung
Wir werden:
der Nachfolgestrategie von Foodwise 2025 , um Wachstum in der Branche
aufzubauen.
• Strategisch in die zukünftige Entwicklung des Milchsektors investieren, mit Fokus
auf mehr Effizienz und Nachhaltigkeit. • Konzentrieren Sie sich insbesondere auf die Maximierung potenzieller Möglichkeiten
im Bio-Sektor, die Lieferung von hochwertigem irischem Getreide an eine

• Arbeiten Sie mit Milchbauern und anderen Interessenvertretern über das Dairy
expandierende Lebensmittel- und Getränkeindustrie und Möglichkeiten für
Forum zusammen, um neue Herausforderungen zu berücksichtigen und sich
einheimische Proteine in Tierfutter.
weiterhin auf die Entwicklung neuer Märkte zu konzentrieren.
• Arbeiten Sie daran, die Akzeptanz der Teagasc-Empfehlungen für einen

• Förderung von Investitionen in erneuerbare Infrastrukturen
klimafreundlichen Anbau auf Farmebene zu erhöhen
landwirtschaftliche Betriebe, um die Energiekosten zu senken.
Methoden.
• Erwägen Sie weitere steuerliche Maßnahmen, um die Entwicklung zu bewältigen
Themen wie Marktvolatilität. Gartenbau
Wir werden:
• Arbeiten Sie mit Landwirten zusammen, um die Lebensfähigkeit von Milchkälbern zu verbessern
Rindfleischsysteme.
• Überprüfen Sie die für den Gartenbausektor verfügbaren Unterstützungen und
• Landwirte unterstützen, die durch die Verarbeitung ihrer Milch auf dem Hof einen fördern Sie eine stärkere Expansion und Wachstum in diesem Sektor, indem Sie
Mehrwert schaffen möchten. sowohl das Inland als auch das Ausland beliefern
Markt.
Die Schafe • Investieren Sie in die Förderung irischer Gartenbauprodukte und verbessern Sie die
Wir werden:
Kapitalinvestitionen, die Gartenbauproduzenten zur Verfügung stehen.
• Unterstützen Sie den Schafsektor im Rahmen der nächsten GAP und erkennen Sie
die wichtige Rolle an, die er bei der Nahrungsmittelproduktion spielt, und
demonstrieren Sie unser Engagement für die Aufrechterhaltung der Faserpflanzen Wir
landwirtschaftlichen Einkommen im Schafsektor. werden das Potenzial für den Anbau von Faserpflanzen wie Hanf umfassend untersuchen
und prüfen, ob diese Pflanzen einen rentablen Markt haben.

• Bereitstellung weiterer Exportmöglichkeiten für die irischen Schafe
Sektor.
• Verteidigung der Interessen des Sektors in Handelsverhandlungen. Junglandwirte Wir
müssen den generationenübergreifenden Charakter der irischen Landwirtschaft fördern

• Durchführung einer Überprüfung der potenziellen Nachfrage auf den nationalen und
und schützen und gleichzeitig neuen Landwirten und Erzeugern Möglichkeiten bieten,
internationalen Märkten für Produkte auf Wollbasis wie Isolierungen und
auf finanziell tragfähige Weise in den Sektor einzusteigen.
Düngemittel.
Wir werden:
Schweine
• Weitere Investitionen in die nächste Generation von Landwirten im Rahmen der
Wir werden:
neuen GAP, Förderung des Generationswechsels und der Landmobilität für junge,
• Unterstützung von Schweinefarmen durch On-Farm-Investitionen im Rahmen der gebildete und ausgebildete Landwirte.
nächsten GAP mit Schwerpunkt auf Energieeffizienz, Biosicherheit und Tierschutz.

• Priorisieren Sie weiterhin den Zugang zu Ansprüchen für junge Menschen
ausgebildete Bauern unter der National Reserve.
• Zusammenarbeit mit Interessengruppen im Schweinesektor bei der Eröffnung neuer

• Sorgen Sie für eine verstärkte Betonung durch unsere landwirtschaftlichen
Märkte.
64
Hochschulen, über Bildung in den Bereichen Nachhaltigkeit, Agrarökologie, • Überprüfung der Rolle, Strukturen und strategischen Ausrichtung staatlicher Stellen
Klimaschutz und Biodiversität und die Verbindung zu Landnutzung, Bodengesundheit im Lebensmittelsektor, um sicherzustellen, dass ihr Arbeitsprogramm vollständig auf
und Landwirtschaft. die zukünftige Regierung und die sich abzeichnende EU-Politik abgestimmt ist.
• Untersuchen Sie, wie andere Länder Junglandwirte in diesem Sektor unterstützt und
ermutigt haben. • Etablieren Sie als Priorität ein unabhängiges Gremium zur Überprüfung von
Einsprüchen in der Landwirtschaft in der Gesetzgebung und stellen Sie sicher, dass
• Bestreben, im Rahmen der nächsten GAP das Problem der Unterstützung für die als
das Gremium Teilnehmer mit praktischen Kenntnissen und Erfahrungen in der
„vergessene Landwirte“ bekannte Kategorie von Landwirten zu lösen.
Landwirtschaft umfasst.
Agrar- und
Internationale Marktdiversifizierung und Handel Da Irland eine kleine offene
Lebensmittelpolitik Wir erkennen an, dass die neue GAP, die EU-Strategien „Vom Hof
Volkswirtschaft ist, die Nahrungsmittel und Getränke international in über 180 Länder
auf den Tisch“ und die Biodiversitätsstrategie sowie die künftige Ausrichtung der Agrar-
exportiert, erkennen wir die Bedeutung internationaler Märkte und internationalen Handels
und Lebensmittelpolitik auf nationaler Ebene von zentraler Bedeutung für eine kohärente
an.
und strategische Reaktion auf COVID-19 und den Brexit sein werden die Umsetzung des
europäischen Grünen Deals. Wir werden:
Primärproduzenten müssen bei der Umsetzung dieser Strategien angemessen unterstützt • Bemühen Sie sich, bestehende Märkte zu schützen und neue Märkte zu erschließen.
werden, um sicherzustellen, dass in der gesamten Lieferkette vom Primärproduzenten bis

• Unterstützen Sie die Förderung nachhaltiger, hochwertiger irischer Produkte in
zum Verbraucher gleiche Wettbewerbsbedingungen herrschen.
erstklassigen Zielmärkten, um unseren Landwirten einen Wettbewerbsvorteil zu
verschaffen.
Wir werden:
• die Interessen Irlands bei internationalen Handelsabkommen, die entstehen könnten,
• Umsetzung dieser Strategien, um sicherzustellen, dass die Wettbewerbsfähigkeit und nachdrücklich zu verteidigen, indem wir mit unserem Netzwerk von Kollegen in der
Finanzierbarkeit der Lebensmittelproduktionssysteme erhalten und verbessert Europäischen Kommission und Vertretern im Europäischen Parlament
werden, während gleichzeitig die Vorteile für die Umwelt und die Biodiversität für zusammenarbeiten.
Wirtschaft und Gesellschaft erhöht werden.

• Arbeiten Sie eng mit dem Agrar- und Lebensmittelsektor zusammen, um den Zugang
zu vorrangigen Märkten zu sichern und Chancen zu nutzen, die bestehende Märkte
• Veröffentlichung einer Nachfolgestrategie für Foodwise 2025 innerhalb von sechs wie China und Japan dem Sektor bieten.
Monaten nach Regierungsbildung, die einen ehrgeizigen Entwurf für die Branche für
• Aufrechterhaltung einer möglichst starken Handelsbeziehung mit dem Vereinigten
die kommenden Jahre liefert, in Zukunft nachhaltig Mehrwert im Agrar- und
Königreich nach dem Brexit; Aber obwohl wir erkennen, dass eine Marktdiversifizierung
Lebensmittelsektor schafft und landwirtschaftliche Familienbetriebe und Beschäftigung
notwendig ist, werden wir die Industrie weiterhin dabei unterstützen, indem wir neue
im ländlichen Irland unterstützt .
Märkte für irische Produkte öffnen.
• Sicherstellen, dass ein strategischer Schwerpunkt der Foodwise 2025-

• Entwicklung erstklassiger, nachhaltiger Märkte näher an der Heimat
Nachfolgestrategie neben dem Wachstum internationaler Märkte und dem
für irische Produzenten.
wertschöpfenden Export als Hauptpriorität auf dem Umweltschutz, der Umkehrung
des Rückgangs der biologischen Vielfalt und der Entwicklung zusätzlicher • Durchführung einer Wirtschafts- und Nachhaltigkeitsbewertung des wichtigsten
Marktchancen für Primärproduzenten in der Nähe der Heimat liegt . Handelsabkommens zwischen der EU und dem Mercosur als Grundlage für künftige
Maßnahmen in diesem Bereich.
• Gewährleistung von Fairness, Gerechtigkeit und Transparenz in der Lebensmittelkette

• Erhöhung der Zahl der Handelsmissionen mit Schwerpunkt auf
durch Einrichtung einer neuen Behörde namens National Food Ombudsman (NFO) erstklassige irische Produkte und setzt die gezielte Unterstützung im Ministerium für
zur Durchsetzung der Richtlinie über unlautere Handelspraktiken. Diese neue Landwirtschaft, Ernährung und Marine sowie Bord Bia fort.
Behörde wird EU-weite Vorschriften über verbotene unlautere Handelspraktiken in
der Lebensmittelversorgungskette durchsetzen und wird die Befugnis haben, diese
Richtlinie durchzusetzen und diejenigen zu bestrafen, die gegen Vorschriften Inlandsmarkt/lokale Lieferkette Die irische Landwirtschaft
verstoßen. Die NFO wird eine besondere Rolle bei der Analyse und Berichterstattung muss eine starke Exportorientierung beibehalten. Diese Regierung wünscht sich jedoch
über Preis- und Marktdaten in Irland spielen. auch eine stärkere Betonung der Produktion einer vielfältigeren Auswahl an Lebensmitteln,
um unseren häuslichen Bedarf zu decken. Die Verbindung zwischen den Gemeinschaften
und der Nahrungsmittelproduktion muss verbessert werden, und es müssen mehr

• Bereitstellung der erforderlichen Unterstützung für Primärerzeuger und den Agrar-
Möglichkeiten und Anreize für Landwirte geschaffen werden, die ihre Produktion
und Lebensmittelsektor, um auf potenzielle Marktstörungen infolge von COVID-19
diversifizieren möchten.
und Brexit zu reagieren.
65
Wir werden: • Investieren Sie in die Forschung im Agrar- und Lebensmittelsektor und priorisieren
Sie Investitionen in Bereichen wie Klima und Bioökonomie.

• Fördern Sie kurze, effiziente Wege zum Markt, die verbinden
Wir werden die Nationale Grundsatzerklärung zur Bioökonomie umsetzen und
kleine Lebensmittelproduzenten für den Verbraucher und bieten Beratungs-,
dem Agrar- und Ernährungssektor neue Möglichkeiten eröffnen, indem wir
Investitions- und Marketingunterstützung für diejenigen, die auf neue Produkte
biologische Ressourcen aus dem Land und dem Meer nachhaltig und zirkulär
diversifizieren möchten.
nutzen.
• Unterstützung lokaler Behörden bei der Ausweitung der Zahl der Bauernmärkte,
• Erkundung und Entwicklung potenzieller Möglichkeiten für Landwirte durch
Hofläden und Lebensmittelzentren; und die Bildung von gemeinschaftseigenen
anaerobe Vergärung.
Märkten in allen Städten unterstützen, die lokale Lebensmittelprodukte von
lokalen Bauern, Erzeugern und Lebensmittelproduzenten präsentieren. • „Wegweiser-Bauernhöfe“ für den Klimaschutz entwickeln, um landwirtschaftliche
Erfahrungen mit den Vorteilen nachhaltiger Landwirtschaft zu vermitteln.
• Arbeiten Sie mit lokalen Behörden und lokalen Gemeinschaften zusammen • Einführung eines Programms für „energieeffiziente Landwirtschaft“, das eine
Entwicklung von Gemeinschaftsgärten, Kleingärten und städtischen Obstgärten. Bewertung der landwirtschaftlichen Effizienz, Bildungsunterstützung und
Subventionen für erneuerbare Energieoptionen vor Ort und die Förderung
energieeffizienter Technologien für landwirtschaftliche Zwecke umfasst.

• Ermutigen Sie Schulen und Hochschulen, Zugang zu Land zu gewähren
wo die Schüler ihr eigenes Essen anbauen können. • Erweiterung von Programmen wie dem Agricultural Sustainability Support and
Advisory Program (ASSAP) durch Zusammenarbeit mit Landwirten, der Industrie

• Unterstützen Sie den kleinen Lebensmittelproduzenten, indem Sie
und Beratungsdiensten, um echte Verbesserungen der Wasserqualität zu
Diversifizierungsunternehmen auf dem Bauernhof und Investitionen in lokale
erreichen.
Verarbeitungsanlagen unterstützen, damit die Landwirte ihre Produkte auf den
lokalen und breiteren Inlandsmärkten verkaufen können. • Weitere Verbesserung der Milch- und Rinderzucht
Programme.
• Untersuchen Sie, wie andere Länder darin erfolgreich waren
Entwicklung von Premium-Märkten aus landwirtschaftlichen Familienprodukten. • Umsetzung des Klimaanpassungsplans für den Lebensmittel- und
Meeresfrüchtesektor und Unterstützung dieser Sektoren bei der Anpassung an

• Einführung lokaler Lebensmittelbeschaffungsrichtlinien für den öffentlichen Sektor,
das veränderte Umfeld.
um die Verfügbarkeit von nahrhaften, lokal bezogenen Lebensmitteln in
Bereichen des öffentlichen Sektors wie Schulen, Krankenhäusern, • Überprüfung des Einsatzes von Pestiziden im gesamten Agrarsektor unter
Regierungsgebäuden und Gefängnissen zu fördern. Anerkennung des vergleichsweise geringen Einsatzes von Pestiziden in Irland;
und Landwirte zu unterstützen, die Praktiken anwenden, um ihre Abhängigkeit

• Arbeiten Sie weiter daran, die Lebensmittelverschwendung auf der ganzen Welt zu minimieren
von solchen Chemikalien zu verringern.
Wirtschaft und Förderung der Ernährungserziehung im Schullehrplan.
• Weiterhin die EU-Richtlinie zur nachhaltigen Nutzung durchsetzen.
Klima und Biodiversität Wir erkennen

• Gesetze erlassen, um unsere westlichen Seen als Salmoniden zu bezeichnen
an, dass Landwirte die Haupthüter der ländlichen Umwelt sind und eine entscheidende
Seen.
Rolle bei der Bewältigung der Klima- und Biodiversitätskrise spielen müssen. Wir
werden mit Landwirten zusammenarbeiten, um auf jeder Farm im Land auf praktische
Vorzeige-Umweltprogramm Wir glauben, dass
Weise Veränderungen herbeizuführen, ihnen die Möglichkeit zu geben, von
Landwirte für die Umstellung auf nachhaltigere Anbaumethoden belohnt werden
Umweltmaßnahmen zu profitieren, und ihnen Möglichkeiten zur Einkommensgenerierung
müssen. Wir werden im Rahmen der neuen GAP ein Vorzeige-Umweltprogramm
durch alternative Landnutzungsoptionen bieten.
entwerfen, das für Landwirte benutzerfreundlich ist, umfassendere Vorteile für Umwelt
und Biodiversität bietet und die finanzielle Unterstützung an den Zielen für Klima,
Wir werden: Forstwirtschaft und Landnutzung ausrichtet. Ergänzt wird dies durch ein ehrgeiziges
ECO-Programm im Rahmen von Säule 1 der GAP, das Landwirte belohnt, die eine
• Durchführung einer Basiserhebung zur Biodiversität auf jedem landwirtschaftlichen Betrieb
verbesserte Umweltleistung erbringen.
über zukünftige politische Entwicklungen informieren.
• Veröffentlichen Sie einen neuen nationalen Bestäuberplan und ermutigen Sie

Der Abschluss der derzeitigen GAP Ende 2020 bietet eine bedeutende Gelegenheit,
öffentliche Stellen, die Artenvielfalt zu fördern und zu schützen.
die Agrarumwelt- und Landnutzungspolitik neu auszurichten, um kurzfristig mehr zu
• Füllen Sie eine landesweite Heckenuntersuchung aus. den Schlüsselprioritäten Klima, Biodiversität, ausgewiesene Flächen und Wasser zu
leisten
• Förderung der Wiedervernässung kohlenstoffreicher Böden.
66
Qualität und CO2-Reduktion und -Entfernung. Wir werden dieses Agrarumweltprogramm • Ermutigen Sie landwirtschaftliche Praktiken, die erhalten oder verbessern
während der Übergangszeit erproben, unterstützt durch zusätzliche Staatsfinanzierung. organische Bodensubstanz.
Das Programm wird darauf abzielen, Landwirte einzubeziehen, die derzeit nicht bei
• Einführung eines nationalen Kalkungsprogramms zur Verbesserung der
GLAS sind, die zuvor an AEOS teilgenommen haben, und diejenigen, die GLAS
Stickstoffnutzungseffizienz.
verlassen. Dieses Pilotprojekt wird die Form des Flaggschiff-Agrarumweltprogramms für
die nächste GAP bestimmen. • Förderung des Einsatzes von geschütztem Stickstoff (Harnstoff) auf Grünland und
verstärkter Einsatz emissionsarmer Gülleausbringung.
Landnutzung, Nährstoffmanagement und Bodengesundheit

• Verbessern Sie die Planung des Nährstoffmanagements und untersuchen und
Überprüfung der Landnutzung unterstützen Sie Trockenmistsysteme für Stallvieh.
Die Regierung wird eine nationale Landnutzung vornehmen

• Förderung einer besseren Grünlandbewirtschaftung und Unterstützung der
Überprüfung, einschließlich Ackerland, Wälder und Moore, damit optimale
Verwendung von Klee und anderen gemischten Arten bei der Grasnachsaat und
Landnutzungsoptionen in alle relevanten Regierungsentscheidungen einfließen. Die
dem Schutz älterer Grasnarben.
Überprüfung wird ökologische, soziale,
• Investieren Sie in Forschung und Innovation in Bereichen wie Futtermittel
und wirtschaftlichen Überlegungen und beinhalten einen Prozess der Bewertung der
Zusatzstoffe, geschützter Stickstoff und andere Verbesserungsbereiche für den
ökologischen Eigenschaften des Landes. Es wird Emissionen in Luft und Wasser,
Klimaschutz.
Kohlenstoffbindung und Herausforderungen bei der Anpassung an den Klimawandel
berücksichtigen. Politische Nebennutzen, wie Wiedervernässung oder Wiederaufforstung • Fokus auf Verbesserung des Wissenstransfers im Bereich Nährstoffmanagement
von Wäldern zur Minderung von Überschwemmungsrisiken in Flusseinzugsgebieten, und Bodengesundheit.
werden berücksichtigt. Alle Beteiligten werden konsultiert. Eine solche Überprüfung würde
ermöglichen • Veröffentlichung eines Fahrplans mit konkreten Zielen und Maßnahmen zu jeder
dieser Maßnahmen innerhalb der ersten 100 Regierungstage.

Wissenstransfer an politische Entscheidungsträger, Beratungsdienste und Landbesitzer,
um Landwirten dabei zu helfen, eine fundierte Entscheidung darüber zu treffen, wie sie
ihr Land am besten nutzen können, und gleichzeitig von verfügbaren Unterstützungen
Programm für ökologischen Landbau Wir
und Anreizen zu profitieren.
werden uns ein ehrgeiziges neues Ziel für den ökologischen Landbau setzen, um den
sich ändernden Verbrauchertrends in diesem Bereich gerecht zu werden. Wir werden

Bodengesundheit und Nährstoffmanagement Wir verstehen
uns dazu verpflichten, Irlands Biolandfläche während der Amtszeit dieser Regierung an
die erheblichen wirtschaftlichen, biologischen und ökologischen Gewinne, die durch die
den aktuellen EU-Durchschnitt anzugleichen. Wir werden uns auf die Entwicklung
Verbesserung der Bodengesundheit und -fruchtbarkeit, die Optimierung des
nationaler und internationaler Bio-Märkte konzentrieren, um sicherzustellen, dass
Düngemitteleinsatzes und die Maximierung unseres grasbasierten Produktionssystems
Landwirte Zugang zu Premium-Märkten für ihre Produkte haben.
erzielt werden können. Wir werden mit Landwirten zusammenarbeiten, um die Standards
für Bodengesundheit und -fruchtbarkeit zu verbessern, und uns auf den Weg machen,
bis 2030 anorganischen Stickstoffdünger zu reduzieren, ohne die landwirtschaftlichen

Forstwirtschaft
Möglichkeiten zu untergraben.
Bäume und Wälder speichern Kohlenstoff, reinigen die Luft, mildern Wasserbewegungen,
Wir werden:
verhindern Bodenerosion, bieten Lebensräume für Flora und Fauna und bieten eine
• Liefern Sie eine inkrementelle und ehrgeizige Reduzierung des Verbrauchs attraktive Attraktion für die Öffentlichkeit. Die Forstwirtschaft ist ein bedeutender
von anorganischem Stickstoffdünger bis 2030. Arbeitgeber in ländlichen Gemeinden und bietet in der Region rund 12.000 Arbeitsplätze.
• Veröffentlichen Sie eine nationale Bodenstrategie, die alle geeigneten

Wir unterstützen diesen Sektor voll und ganz und werden:
Bodengesundheitsparameter bewertet und zukünftige Richtlinien für gute
Bodenbewirtschaftungspraktiken informiert. • Veröffentlichen Sie ein Nachfolge-Forstprogramm, um einen ehrgeizigen
• Überprüfung der Auswirkungen der Ausnahmeregelung für Nitrate auf die Aufforstungsplan zu erstellen, der die Zuschuss- und Prämiensätze in allen
Wasserqualität in Zusammenarbeit mit der EPA, die die künftige Politik in diesem Kategorien in diesem Bereich überprüft, mit besonderem Schwerpunkt auf einer
Bereich beeinflussen wird. höheren Unterstützungsrate für Landwirte.
• Zusammenarbeit mit Landwirten, für die eine Ausnahmeregelung für Nitrate gilt, um • Implementieren Sie den MacKinnon-Bericht und überprüfen Sie das
die Umweltergebnisse auf ihren Betrieben zu verbessern und die nachhaltige Einspruchsverfahren für Forstwirtschaft, um sicherzustellen, dass es mit anderen
Nutzung der Ausnahmeregelung im Einklang mit unseren Umweltzielen vergleichbaren Einspruchsverfahren abgestimmt ist und dass das
sicherzustellen. Lizenzierungssystem über ausreichende Ressourcen verfügt, um die bestehenden zu klären
67
Rückstand, mit der zeitnahen Erteilung von Lizenzen in der Zukunft. der Öffentlichkeit Zugang zu Erholungswäldern im ganzen Land zu verschaffen.
• Unterstützen Sie die Entwicklung von Forstwirtschaftsinitiativen auf
landwirtschaftlichen Betrieben durch die neue GAP, indem Sie • Ausweitung des NeighbourWood-Programms, um Gemeinden Waldgebiete zur
Agrarumweltprogramme an den Klimaschutzzielen ausrichten und weiter in den Verfügung zu stellen, die sie vor Ort zugänglich machen, genießen und
Wissenstransfer investieren. touristische Möglichkeiten erweitern können.
• Aufnahme der Aufforstung in die neue GAP, um Anreize für Landwirte zu • Sicherstellen, dass der Auftrag von Coillte die Erfüllung von
schaffen, Wald auf ihren Höfen anzulegen, als Kohlenstoffspeicher zu fungieren, Klimaschutzverpflichtungen und den Schutz der Biodiversität unterstützt.
zur Förderung von Wildtierkorridoren beizutragen und eine zukünftige Wir setzen uns voll und ganz dafür ein, dass die kommerziellen Wälder von
Brennstoffquelle für den Haushalt bereitzustellen. Coillte in öffentlichem Eigentum bleiben.
Tiergesundheit
• Aktive Förderung und Unterstützung von Optionen für landwirtschaftliche
Wir werden:
Forstwirtschaft/Rewilding, die sich nicht auf die landwirtschaftliche Produktion
auswirken und die Schaffung von Biodiversität und Lebensräumen unterstützen. • Einführung einer Tb-Eradikationsstrategie 2030 im Anschluss daran
Wir werden Anreize für die Möglichkeit einer kleinräumigen (z. B. ein Hektar) aus der Arbeit des TB-Forums.
Forstwirtschaft/Rewilding schaffen.
• Überwachen Sie neu auftretende Gesundheits- und Krankheitsbedrohungen und
• Starten Sie ein ehrgeiziges Programm zur Aufforstung staatseigener Ländereien, arbeiten Sie mit Animal Health Ireland zusammen, um neue Programme in
aufbauend auf Coillte/Bord na Móna Partnerschaft mit Landwirten zu entwickeln und kontinuierlich daran zu arbeiten,
Initiativen. die Tiergesundheit zu verbessern.
• Beauftragen Sie Regionalbüros für Klimaschutzmaßnahmen, mit öffentlichen • Starten Sie ein 10-jähriges Erneuerungsprogramm des regionalen Labornetzwerks.
Stellen zusammenzuarbeiten, um bis Ende 2020 die für die Bepflanzung Dadurch werden bestehende Einrichtungen auf den neuesten Stand gebracht
verfügbaren Flächen zu prüfen und Feedback zum Potenzial in diesem Bereich zu geben. und den Landwirten ein verbessertes Maß an Kundenservice und
Diagnoseunterstützung geboten.
• Führen Sie einen staatlich geförderten nationalen Baumpflanzungstag ein und
versorgen Sie Gemeinden im ganzen Land mit Bäumen, die jährlich an diesem • Wir werden die One-Health-Strategie vollständig umsetzen , wobei wir besonderes
Tag gepflanzt werden können. Augenmerk auf die Zusammenhänge zwischen der Gesundheit von Mensch,
Tier und Umwelt legen und die optimale Verwendung von Tiergesundheitsprodukten
• Engagieren Sie sich mit lokalen Behörden und lokalen Gemeinschaften für eine
fördern.
radikale Ausweitung der städtischen Baumpflanzung und der Nachbarschafts-
und Gemeinschaftswälder.
Tierschutz
• Förderung von naturnahen Forstsystemen mit kontinuierlicher Deckung, um Wir verpflichten uns, konsequent an der Verbesserung der Tierschutzstandards zu
letztendlich dauerhafte Wälder mit biologischer Vielfalt zu schaffen, die Bäume arbeiten.
jeden Alters enthalten.
Wir werden:
• Ermutigen Sie den Privatsektor, die Ziele der sozialen Verantwortung von
• Sicherstellung der fortgesetzten robusten Durchsetzung des Tiers
Unternehmen oder der Nachhaltigkeit zu erfüllen, indem Sie in einheimische
Health and Welfare Act 2013 und Überprüfung des Strafmaßsystems, das der
Wälder investieren und dabei auf dem Woodland Environmental Fund aufbauen.
Gesetzgebung zugrunde liegt.
• Sofortige Priorisierung der Ausarbeitung von Gesetzen zur schrittweisen

• Fördern Sie die Anpflanzung von „Schutzwäldern“ entlang von Flüssen und Seen,
Abschaffung der Pelztierhaltung und schnellstmögliche Veröffentlichung von
um die Wasserqualität zu schützen und das Hochwassermanagement zu unterstützen
Risiken. Gesetzen in diesem Bereich.
• Einhaltung der EU-Schweinerichtlinie.

• Bieten Sie verstärkte Unterstützung für die Entwicklung von
Agroforstwirtschaft/Silvoweide auf irischem Ackerland. • Unterstützung der Entwicklung eines Sektors für Freilandhaltung von Schweinen
und Geflügel mit hohem Wohlergehen zusätzlich zu bestehenden

• Halten Sie die Ziele der Forest Consent weiterhin aufrecht
Produktionssystemen.
System, die Vogelschutz- und Habitatrichtlinie, der
Einzugsgebietsmanagementansatz der Wasserrahmenrichtlinie und das • Sorgen Sie für eine robuste und konsequente Durchsetzung des Hundes
Forstgesetz und die Forstrechtsdurchsetzung Zuchtstättengesetz.
Verordnung (FLEGT).
• Unterstützung einer Verdoppelung der Kulanzmittel für Tierschutzorganisationen
• Investieren Sie in Programme zur Förderung der Freizeitforstwirtschaft und innerhalb von zwei Jahren.
arbeiten Sie mit Coillte an Projekten wie Coillte Nature
68
• Förderung einer verantwortungsvollen Haltung von Haustieren. Greyhound Racing Act 2019, der die Integrität in der Branche stärkt und ein neues
Rückverfolgbarkeitssystem vorsieht.
• Weiten Sie das Dachs-Impfprogramm landesweit aus und beenden Sie das Keulen
von Dachsen so schnell wie möglich, im Einklang mit den besten wissenschaftlichen
Horse Sport Ireland Wir werden
und tierärztlichen Empfehlungen.
den Pferdesportsektor weiterhin unterstützen und erkennen die Notwendigkeit größerer
• Regulieren Sie die Zucht, den Besitz, den Verkauf oder die Lieferung von Exoten Ambitionen in diesem Bereich, um das enorme Potenzial des Sektors aus der
Spezies. Perspektive des Leistungssports, des Wohlergehens, der Rückverfolgbarkeit und der
Zuchtstandards auszuschöpfen. Die weitere Umsetzung von Reaching New Heights,

• Priorisieren Sie das Wohlergehen von Pferden auf der Grundlage eines robusten
das die Pferdesportbranche unterstützt, ist für dieses Bestreben von entscheidender
Rückverfolgbarkeitssystems, aufbauend auf bestehenden Inspektionsunterstützungen
Bedeutung. Wir werden sicherstellen, dass die Umsetzung dieser Strategie zwischen
im ganzen Land und Sicherstellen eines einheitlichen Ansatzes für den Umgang
mit Fragen des Wohlergehens von Pferden in allen lokalen Behörden. den Regierungsstellen besser koordiniert wird.
• Entwicklung zusätzlicher städtischer Programme zum Wohlergehen von Pferden in
Zusammenarbeit mit lokalen Behörden, Wohltätigkeitsorganisationen und
kommunalen Interessenvertretern, um Stalleinrichtungen und Schulungen bereitzustellen

Trabrennen Wir werden
Programme.
die potenzielle Entwicklung des Trabrennensektors untersuchen.
• Erforschung des Potenzials für den Einsatz von Zweinutzungsrassen und der
Realisierbarkeit von „Kalb-bei-Fuß“-Milchmodellen auf irischen Milchviehbetrieben.

Die Marine
Wir erkennen den Einkommensdruck an, unter dem Rindfleischzüchter stehen, und die Wir setzen uns dafür ein, der Entwicklung der Marine Priorität einzuräumen. Als
Rolle, die Lebendexporte im Preiswettbewerb spielen. Inselstaat hat Irland eine besondere Beziehung zum Ozean. Es muss alles getan
werden, um die biologische Vielfalt der Meere zu schützen und eine nachhaltige Zukunft
In Anerkennung der Bedeutung des Tierschutzes wird die neue Regierung zusätzliche
für den Fischereisektor zu sichern und gleichzeitig die Küstengemeinden zu unterstützen.
Ressourcen zur Überwachung der Tierschutzstandards bereitstellen, indem sie die
tierärztliche Präsenz bei allen Lebendexportsendungen in Drittländer verstärkt.

Wir werden:
Wir werden energisch einen wertsteigernden alternativen Markt verfolgen

• Entwicklung eines neuen integrierten Plans für nachhaltige Meeresentwicklung als
Alleen.
Nachfolger von Harnessing Our Ocean Wealth, der sich auf alle Aspekte der
Meereswelt konzentriert, mit einem stärkeren Fokus auf Nachhaltigkeit und

Pferderennen Wir
Einbindung von Interessengruppen und zentral koordiniert durch das Ministerium
setzen uns voll und ganz für die Zukunft des Pferderennsektors ein und erkennen den
des Taoiseach, um umgesetzt zu werden das Leben der Regierung.
sozialen und wirtschaftlichen Beitrag an, den der Sektor sowohl für das städtische als
auch für das ländliche Irland leistet. Wir werden mit Horse Racing Ireland
zusammenarbeiten, um die Branche in den kommenden Jahren weiterzuentwickeln,
und die Umsetzung klima- und biodiversitätsfreundlicher Strategien im gesamten Sektor • Gewährleistung des Schutzes der Interessen der irischen Fischereiindustrie, indem
fördern. Wir sind uns bewusst, dass dieser wertvolle Sektor dem Brexit ausgesetzt ist, darauf bestanden wird, dass ein Fischereiabkommen mit dem Vereinigten
und werden mit der Branche zusammenarbeiten, um praktikable Lösungen für den Königreich als integraler Bestandteil eines umfassenden EU-Freihandelsabkommens
Transport von Pferden in einer Umgebung nach dem Brexit zu finden. Wir werden mit dem Vereinigten Königreich geschlossen wird.
weiterhin in die Pferderennbranche und in wichtige Infrastrukturen wie das Irish Equine • erkennen an, dass der entscheidende Punkt bei diesen Verhandlungen für die
Centre investieren. irische Industrie der fortgesetzte Zugang zu britischen Gewässern und
Quotenanteilen sowie die Gefahr einer Verdrängung der EU-Flotte in irische

Hoheitsgewässer ist.
• Bemühen Sie sich um Notfallunterstützung durch die EU-Kommission und

Greyhound Racing Zukünftige
Finanzierung von Marktstörungen für den Fischereisektor, um die Auswirkungen
Finanzierung des Greyhound-Sektors aus dem Horse and Greyhound Fund ist abhängig
von COVID-19 und Brexit abzumildern.
von der Garantie, dass Tierschutzstandards auf jährlicher Basis aufrechterhalten
werden. Wir werden sicherstellen, dass dieser Sektor streng überwacht wird, um zu • Stellen Sie sicher, dass die Küstengewässer für kleinere Fischereifahrzeuge und
gewährleisten, dass die bisher eingegangenen Tierschutzverpflichtungen eingehalten Freizeitfischer weiterhin geschützt sind und dass die Paarschleppnetzfischerei
werden innerhalb der Sechs-Meilen-Grenze verboten ist.
voll implementiert. Wir werden darauf bestehen, dass Mittel für Investitionen in das
• Unterstützung der Küstenfischereiflotte bei der Schaffung größerer Marketing- und
Wohlergehen von Greyhounds und Vermittlungsprogrammen bereitgestellt werden. Wir
Werbekapazitäten durch Erleichterung der
werden die vollständig umsetzen
69
Einrichtung einer Erzeugerorganisation für diese kleineren Fischereifahrzeuge, • Umsetzung der Kapazitätsüberprüfung der Sea Fisheries Protection Authority
wodurch zusätzliche Möglichkeiten für die im Küstensektor tätigen Insel- und (SFPA) im Hinblick auf die Verbesserung von Governance-Fragen und
Küstengemeinden geschaffen werden. Prüfung aller anderen Maßnahmen, die möglicherweise erforderlich sind
notwendig.
• Aggressives Vorgehen gegen das Problem von Abfall, Geisternetzen und • Ein faires EU-Punktesystem implementieren, um die Fischbestände zu
illegalem Einbringen in die Meeresumwelt durch konsequente Umsetzung schützen und die Freigabe ausgesetzter EU-Mittel sicherzustellen.
der Richtlinien zu Hafenauffangeinrichtungen und durch die Verpflichtung
• Arbeiten zur Beibehaltung der Werksverwiegung von pelagischen Fischen im
aller irischen Fischtrawler zur Teilnahme an der Clean Oceans Initiative, um
Rahmen der Verhandlungen über die neue EU-Kontrollverordnung.
sicherzustellen, dass Plastik im Meer gefischt wird an Land gebracht.
• Unterstützung der Fertigstellung der neuen Fischereikontrollverordnung, um
die Wirksamkeit bestehender Kontrollmaßnahmen zu erhöhen und Regeln
• Weitere Investitionen in Küstengemeinden durch das Programm der Fisheries
zu vereinbaren, die gleiche Wettbewerbsbedingungen für alle EU-Schiffe
Local Area Group (FLAG) zur Förderung innovativer Projekte zur Förderung
gewährleisten. Die Erhöhung der Transparenz und des Zugangs zu
des Wirtschaftswachstums und der Schaffung von Arbeitsplätzen.
Informationen in Bezug auf Verstöße in irischen Gewässern wird der Schlüssel
zur Messung der Wirksamkeit des neuen Systems sein.
• Strategisch in die Hafeninfrastruktur investieren, um mehr Anlandungen von
nachhaltig gefangenem Fisch in unseren Gewässern nach Irland zu locken
und so die Entwicklung des Meeresfrüchteverarbeitungssektors und der Meeresschutzgebiete Wir unterstützen
blauen Wirtschaft an der Küste voranzutreiben die Grundsätze und Ambitionen der EU-Biodiversitätsstrategie und werden
Gemeinschaften. umfassende Gesetze zur Identifizierung, Ausweisung und Verwaltung von
Meeresschutzgebieten (MPAs) in irischen Hoheitsgewässern erarbeiten. Wir
• Arbeiten Sie an der nachhaltigen Entwicklung des Aquakultursektors,
werden unser herausragendes Ziel von 10 % gemäß der Meeresstrategie-
einschließlich der Schalentier-Aquakultur, unter Verwendung einheimischer
Rahmenrichtlinie so schnell wie möglich verwirklichen und streben bis 2030 30 %
Arten, und setzen Sie die Empfehlungen des Berichts der Independent
der Meeresschutzgebiete an. Dies wird auf der Grundlage wissenschaftlicher
Aquaculture Licensing Review Group um, um sicherzustellen, dass Futtermittel
Expertise und in enger Abstimmung mit allen Interessengruppen erfolgen.
für die Aquakultur so nachhaltig wie möglich bezogen und produziert werden
insbesondere der Fischereiindustrie, sowie Umwelt- und Gemeindevertreter.
Weise möglich.
• Entwicklung einer nationalen Politik gegen Küstenerosion und Überschwemmungen
unter Berücksichtigung des Klimawandels. Dieser Konsultationsprozess beginnt in den ersten 100 Tagen der Regierung. Wir
prüfen die Einrichtung einer
Gemeinsame Fischereipolitik Wir Offshore-Meeresgebiet als siebter Nationalpark Irlands.

bekennen uns uneingeschränkt zu den Umweltzielen der GFP, die Maßnahmen Dies würde Teil der erweiterten MPAs sein und eine Lernerfahrung im maritimen
zur Erhaltung der Fischbestände durch das Ende von Rückwürfen, wissenschaftlich Umfeld ermöglichen.
fundierte Quoten und das international anerkannte Konzept des höchstmöglichen
Dauerertrags (MSY) eingeführt hat. Meeresplanung Die
Regierung wird der Verabschiedung eines ausgewogenen und mit der Aarhus-
Wir werden: Konvention konformen Meeres- und Planungs- und Entwicklungsmanagementgesetzes

durch die Oireachtas Vorrang einräumen.
• Aktive Förderung der Festsetzung jährlicher Quoten im Einklang mit dem MSY
Wir werden Irlands allererste Meeresraumplanungspolitik veröffentlichen und eine
Prinzipien.
klare Vision für die zukünftige Entwicklung unseres Meeresplanungssystems
• Fördern Sie die Einführung von konstruktiven technischen
darlegen. Die Entwicklung dieser Richtlinie wird eine umfassende Konsultation der
Maßnahmen, die die Nachhaltigkeit fördern, den Beifang verringern und die
Öffentlichkeit und der Interessengruppen beinhalten.
Fischbestände für die Zukunft schützen.
Nach Abschluss dieses Projekts werden wir Irlands ersten nationalen
• Wahrung der Interessen Irlands bei der künftigen Überprüfung des
Meeresplanungsrahmen vorlegen. Damit wird ein Planungssystem für die
Gemeinsame Fischereipolitik.
Entwicklung des irischen Meeresgebiets in der gleichen Weise eingeführt, wie der
• Arbeiten Sie daran, die illegale Fischerei zu unterbinden und eine Kultur der nationale Planungsrahmen diese Funktion an Land erfüllt.
Einhaltung durch alle EU-Schiffe in unserer 200-Meilen-Zone zu fördern, um

die Fischbestände zu schützen, von denen die irische Fischereiindustrie
Diese beiden Dokumente bilden die Grundlage für Project Ireland
abhängig ist.
70

Marine 2040, unsere langfristige übergreifende Strategie zur Bewirtschaftung der
irischen Meere zum Wohle aller Menschen. Ein Aufsichtsgremium für die Meeresplanung
nach dem gleichen Modell wie das Project Ireland 2040 Delivery Board wird eingerichtet,
um die Umsetzung dieser Richtlinien zu leiten und zu beaufsichtigen.
Küstenblauer Kohlenstoff
Wir erkennen das enorme „blaue Kohlenstoff“-Potenzial an, das der Ozean bei der
Bekämpfung des Klimawandels zu bieten hat, aber wir sind uns bewusst, dass weitere
wissenschaftliche Forschung erforderlich ist, um das zu verstehen
und entwickeln Sie dieses Potenzial. Wir werden das Marine Institute mit einer
gemeinsamen EU-weiten Forschungsinitiative beauftragen
Untersuchung des Klimaschutzpotenzials von blauem Kohlenstoff und Erarbeitung
eines Mittels zur Erstellung eines validierten Inventars, das die EU in Zukunft dabei
unterstützen wird, unsere Klimaschutzziele zu erreichen.
Breitband
Die Sicherstellung des Zugangs zu qualitativ hochwertigen Internetverbindungen für
Menschen in ganz Irland ist für die Entwicklung aller Teile unseres Landes in sozialer
und wirtschaftlicher Hinsicht von entscheidender Bedeutung. Die Erleichterung von
Remote-Arbeits- und Innovationsmöglichkeiten ist unerlässlich, um den Klimawandel
anzugehen, sich an eine sich entwickelnde Wirtschaft anzupassen und international zu
konkurrieren.
Wir werden:
• Versuchen Sie, die Einführung des nationalen Breitbands zu beschleunigen

Planen.
• Arbeiten Sie mit lokalen Behörden zusammen, um benannte Gruppen einzurichten,
die dabei helfen, die lokale Einführung der Infrastruktur zu erleichtern.
• Lernen Sie von Initiativen wie dem Ludgate Center in Skibbereen, um eine stärkere
öffentlich-private Zusammenarbeit bei der Entwicklung digitaler Knotenpunkte
und intelligenter Arbeitseinrichtungen zu ermöglichen.
• Unterstützen Sie weiterhin die Arbeit des Mobiltelefons und

Breitband-Taskforce.
• Unterstützen Sie die Entwicklung von Breitbandverbindungspunkten im ganzen
Land sowie von digitalen Hubs, die die Fernarbeit an so vielen
Breitbandverbindungspunkten wie möglich unterstützen können.
• Der Kommission für Kommunikationsregulierung (ComReg) größere
Durchsetzungsbefugnisse verleihen, mit besonderem Schwerpunkt auf der
Verbesserung von Wettbewerb, Innovation und Kundenservice im

Kommunikationssektor.
71
Ein neues Soziales

Vertrag
- Sozialer Schutz
- Renten
- Familienpfleger
- Die Gleichberechtigung
- Direkte Bereitstellung
- Behinderung
- Kinder- und Familienförderung
73
Mission: Ein neues Soziales

Vertrag
Irland benötigt einen neuen nationalen Gesellschaftsvertrag zwischen den Bürgern Dies bietet ein Sicherheitsnetz für diejenigen, die am stärksten von COVID-19 betroffen
und dem Staat. Der Ehrgeiz dieser Regierung ist sind, und erhöht gleichzeitig die Anreize und den Zugang zu Umschulungen, damit
jedem Bürger zugängliche und erschwingliche Gesundheitsversorgung, Wohnraum, die Menschen wieder arbeiten können.
Bildung, Kinderbetreuung und Behindertendienste sowie einen existenzsichernden

Um dieses Gleichgewicht zu erreichen, werden wir:
Lohn, Weiterbildung und einen würdevollen Ruhestand zu bieten. Es wird
Einzelpersonen und Gemeinschaften mehr Sicherheit bieten und auf dem Grundsatz • Schützen Sie die wöchentlichen Sozialhilfesätze.
der Gleichheit beruhen und sicherstellen, dass jeder Bürger sein volles Potenzial
• Erkennen Sie die Bedeutung von Nebenleistungen und
ausschöpfen kann.
Zulassungskriterien für benachteiligte Gruppen.
Irland hat in den letzten Jahrzehnten unermesslich von einer wachsenden Vielfalt
• Es wird erwogen, alle PRSI-Klassen im Laufe der Zeit zu erhöhen, um den
profitiert. Diese neuen Gemeinschaften spielen eine unschätzbare Rolle in unserem
Sozialversicherungsfonds aufzufüllen, um Maßnahmen und Änderungen zu
wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Leben. Diese
finanzieren, die zu vereinbaren sind, unter anderem beim staatlichen
Die Regierung wird dafür sorgen, dass neue und Minderheitengemeinschaften voll
Rentensystem, Verbesserungen beim Kurzzeitkrankengeld, Elterngeld
anerkannt und gleichberechtigt in das irische Leben integriert werden
Urlaubsgeld, lohnabhängiges Arbeitslosengeld und Behandlungsgeld (ärztliche,
sein Kern.
zahnärztliche, optische, Hörhilfe).
Politische Entscheidungen im Laufe der Regierungszeit werden konsequent darauf
abzielen, den Lebensstandard der Schwächsten in der Gesellschaft zu verbessern.

• Fortschritt zu einem existenzsichernden Lohn über die gesamte Lebensdauer des
Besondere Aufmerksamkeit gilt Flüchtlingen und Asylbewerbern, Obdachlosen und Regierung.
Menschen mit geringem Einkommen.
• Verbesserung der Unterstützung bei der Arbeitssuche für Personen unter 24 Jahren
über die Regierungszeit.
Sozialer Schutz • Erhöhung der Verfügbarkeit von Aktivierungsprogrammen, einschließlich derjenigen,
die von lokalen Arbeitsverwaltungen durchgeführt werden.

Jeder Bürger hat Anteil an einem leistungsfähigen Sozialschutzsystem, das die Kosten
der Kindererziehung übernimmt, Bedürftigen oder in Not geratenen Menschen hilft

Renten
und uns im Alter versorgt. Der COVID-19-Notfall hat die Belastbarkeit und
Reaktionsfähigkeit unseres Systems gezeigt. Untermauert von den Grundsätzen der Nachhaltigkeit, Angemessenheit und Fairness
werden wir erschwingliche Änderungen vornehmen, um nicht nur diejenigen zu

Hunderttausende Menschen haben ihr Einkommen während der Beschränkungen schützen, die sich dem Rentenalter nähern, sondern auch zukünftige Generationen.
weitgehend geschützt, und Tausende werden sich auch in den kommenden Monaten Um diesen Ansatz zu gewährleisten, werden wir:
auf den Staat verlassen. Da schreitet diese Regierung mit einem neuen
• Bewahren Sie die staatliche Rente als Fundament der Iren
Gesellschaftsvertrag voran
Rentensystem.
Bürgerinnen und Bürger müssen wir für einen ausgewogenen progressiven Ansatz sorgen,
74
• 65-Jährige, die vorzeitig in den Ruhestand gehen müssen oder sich dafür Automatische Registrierung
entschieden haben, können eine „Vorruhestandsbeihilfe oder -rente“ zum Die neue Regierung wird ein automatisches Rentenregistrierungssystem einführen.
gleichen Satz wie Leistungen für Arbeitsuchende erhalten, ohne dass sie sich Unter Berücksichtigung der außergewöhnlichen Belastungen, denen sowohl Arbeitgeber
anmelden, an Aktivierungsmaßnahmen teilnehmen oder für eine Arbeit als auch Arbeitnehmer derzeit ausgesetzt sind, werden wir uns bemühen, schrittweise
verfügbar sein und ernsthaft suchen müssen . ein automatisches Einschreibungssystem bereitzustellen, das auf den folgenden
Grundsätzen basiert:
• Einrichtung einer Rentenkommission zur Prüfung
Nachhaltigkeits- und Förderfähigkeitsfragen bei der staatlichen Rente und der • Sowohl Arbeitnehmer als auch Arbeitgeber werden entsprechende Beiträge
Sozialversicherung. Die Kommission wird leisten, und der Staat wird die Beiträge aufstocken.
Skizzieren Sie Optionen für die Regierung, um Probleme wie das Mindestalter,
• Es wird über einen Zeitraum von zehn Jahren eine schrittweise Einführung von geben
Beitragssätze, Gesamtbeiträge und Anspruchsvoraussetzungen anzugehen.
Beitrag der Arbeitnehmer.
• Es wird eine Opt-out-Bestimmung für diejenigen geben, die sich dafür entscheiden
• Bis zum Bericht der Rentenkommission und etwaigen nachfolgenden
abzulehnen.
Regierungsentscheidungen zu ihren Empfehlungen bleibt das staatliche
Rentenalter bei 66 Jahren und die Anhebung auf 67 Jahre wird verschoben. • Den Arbeitnehmern wird eine Reihe von Altersvorsorgeprodukten zur Verfügung stehen
wählen von.
Dies wird es der Regierung ermöglichen, alle dauerhaften Änderungen

• Den Rentenanbietern wird eine Gebührenobergrenze auferlegt.
vollständig zu berücksichtigen. Die Kommission wird bis Juni 2021 Bericht
erstatten. Die Regierung wird unter Berücksichtigung der Empfehlungen der

Niedriglohnkommission Die
Kommission innerhalb von 6 Monaten Maßnahmen ergreifen.
Niedriglohnkommission wird maßgeblich dazu beitragen, sicherzustellen, dass
diejenigen, die in Niedriglohnbeschäftigungen sind, wertgeschätzt werden. Bei künftigen
• Einführung eines Gesamtbeitragsansatzes, der die beitragsabhängige Rente einer Änderungen des Mindestlohns werden wir uns an den Empfehlungen der
Person enger an die von ihr geleisteten Beiträge anpasst. Dies wird eine Niedriglohnkommission orientieren.
Bestimmung für gutgeschriebene Beiträge beinhalten, um sicherzustellen, dass
Personen, die sich von der Arbeit befreien, um sich um geliebte Menschen zu Maßnahmen zur Bekämpfung von Armut und sozialer Eingliederung
kümmern, dies nicht tun Wenn wir aus der COVID-Pandemie herauskommen, müssen wir auf der Einheit
benachteiligt. aufbauen, die in unserer Reaktion von grundlegender Bedeutung war, um die
Ergebnisse für diejenigen zu verbessern, die mit niedrigen Einkommen zu kämpfen

• Einführung eines Systems, das es den Menschen ermöglicht, den Bezug ihrer
haben, mit Betreuungspflichten zu kämpfen haben und ihre eigenen erhöhen müssen
staatlichen beitragspflichtigen Rente auf Jahresbasis aufzuschieben, um so
Familien allein oder mit einer Behinderung leben. Alle Änderungen der
bald wie möglich versicherungsmathematische Erhöhungen der Zahlungen
Sozialhilfebestimmungen werden weiterhin geschlechts- und gleichstellungsgeprüft.
einzubeziehen.
Wir werden dies durch die rigorose Umsetzung der neuen Strategie für soziale
• Menschen ohne vollständige Sozialversicherungsunterlagen erleichtern
Eingliederung, A Roadmap for Social Inclusion 2020-2025, erreichen.
ihre Altersvorsorge zu erhöhen, indem sie sich dafür entscheiden, weiterhin
PRSI-Zahlungen über die Rentenfähigkeit hinaus zu leisten

Darüber hinaus werden wir:
das Alter.
• Handeln Sie, um unser Unterhaltssystem für Kinder zu reformieren und

• Prüfung von Optionen für eine Rentenlösung für Betreuer, von denen die Mehrheit
Schlüsselthemen wie Berechnung, Erleichterung und Durchsetzung anzugehen,
Frauen sind, insbesondere von behinderten Kindern, in Anerkennung des
geleitet von internationalen Best Practices und im Lichte der Ergebnisse des
enormen Wertes der von ihnen geleisteten Arbeit.
Murphy Review.
• Weiterhin Prioritäten setzen und die Unterstützung für alleinerziehende Eltern

• Aufrechterhaltung des Anspruchs auf die Freifahrtregelung für
unter Berücksichtigung der Empfehlungen des
alle Personen ab 66 Jahren.
Gemeinsamer Oireachtas-Ausschuss für Sozialschutz
• Arbeiten Sie mit privaten Busbetreibern und der National Transport Authority Bericht über die Position alleinerziehender Eltern in Irland (2017).
(NTA) zusammen, damit das Free Travel Scheme auf allen öffentlich
• Arbeiten Sie regierungsübergreifend daran, die Ernährungsarmut von Kindern zu
lizenzierten Buslinien verfügbar ist.
bekämpfen und sicherzustellen, dass kein Kind hungern muss.
75
• Fordern Sie die Niedriglohnkommission auf, das universelle Grundeinkommen zu • Gesetze erlassen, die einschlägige EU-Maßnahmen und das UN-Protokoll gegen
untersuchen, basierend auf einer Überprüfung früherer internationaler Schleusung und Menschenhandel umfassen.
Pilotprojekte, und resultierend in einem Pilotprojekt zum universellen
Grundeinkommen zu Lebzeiten der Regierung.

Direkte Bereitstellung
• Weiterhin das jährliche Forum für soziale Eingliederung als wichtiges Mittel zur
Förderung des Engagements zwischen Menschen, die von Armut und Wir setzen uns dafür ein, dass Irland Schutzsuchenden Schutz vor Konflikten und
Ausgrenzung betroffen sind, der Gemeinschaft und dem gemeinnützigen Sektor Verfolgung bietet, wie es das Völkerrecht vorschreibt. Während die Menschen auf eine
und der Regierung unterstützen. Entscheidung über ihren Antrag auf internationalen Schutz warten, werden wir
Asylsuchenden Unterkünfte zur Verfügung stellen, bei denen der Schutz und die
• Einführung von Rückkehrprogrammen in Partnerschaft mit Arbeitgebern, um Frauen,
Förderung der Menschenrechte im Mittelpunkt stehen.
die sich eine Auszeit genommen haben, um ihre Familie zu ernähren oder sich
um geliebte Menschen zu kümmern, beim Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt
durch neue Bildungs-, Schulungs- und Persönlichkeitsentwicklungsprogramme Wir sind uns einig, dass das derzeitige System geändert werden muss.
zu unterstützen. Daher setzen wir uns für einen neuen langfristigen Ansatz zum internationalen Schutz
ein. Zu diesem Zweck ernannte die scheidende Regierung eine Expertengruppe zur
Familienpfleger Bereitstellung von Unterstützung, einschließlich Unterbringung, für Personen im
internationalen Schutzverfahren (Asylbewerber) unter dem Vorsitz von Catherine Day,

Pflegende Familienangehörige sind das Rückgrat der Pflegeversorgung in Irland.
um die Angelegenheit zu prüfen.
Sie verdienen die Unterstützung und Anerkennung der Regierung.
Wir werden:
Vor diesem Hintergrund sind wir:
• Überprüfung und Aktualisierung der nationalen Pflegestrategie.
• Verpflichtung, das Direktversorgungssystem zu beenden und es durch eine neue
• Entwicklung einer Altersvorsorgelösung für pflegende Angehörige Unterbringungsrichtlinie für internationalen Schutz zu ersetzen, die sich auf
erkennt ihre wichtige Arbeit an. einen gemeinnützigen Ansatz konzentriert.
• Erweitern Sie die kostenlose Hausarztversorgung auf Betreuer, die den Carer's
Support Grant erhalten. Wir werden:
• Entwicklung eines Vorschlags für eine „Pflegegarantie“, der Pflegekräften im ganzen • Veröffentlichung eines Weißbuchs bis Ende 2020 auf der Grundlage der
Land unabhängig von ihrem Wohnort einen Kernbestand an Dienstleistungen Empfehlungen der Expertengruppe, in dem dargelegt wird, wie dieses neue
bieten wird. System strukturiert sein wird und die Schritte zu seiner Verwirklichung.
Die Gleichberechtigung
• Kurzfristig auf vorläufige Empfehlungen des Vorsitzenden der Expertengruppe
Die Gleichheit aller Bürgerinnen und Bürger ist ein zentrales Leitprinzip unserer Republik. reagieren, um die Bedingungen für derzeit im System lebende Asylbewerber zu
In den letzten Jahren haben wir große Fortschritte bei der Bekämpfung der verbessern. Dazu gehören Schwachstellenbewertungen, das Recht auf Arbeit,
Diskriminierung von Minderheiten und Randgruppen gemacht. Die Aufgabe, dafür zu die Möglichkeit, Führerscheine und Bankkonten zu beantragen, ein unabhängiges
sorgen, dass jeder Einzelne dieses Grundrecht genießt, bleibt jedoch unvollständig. Inspektionsverfahren, Maßnahmen zur Verkürzung der Zeitdauer bei der
Diese Regierung wird weiterhin auf hart erkämpften Fortschritten aufbauen, um unseren Bearbeitung von Entscheidungen, psychiatrische Dienste und die Schulung von
besten Werten von Gleichheit und Fairness wirkliche Bedeutung zu verleihen. Managern von Direktversorgungszentren .
Einwanderung und Integration

• Umsetzung der von der Expertengruppe ermittelten Maßnahmen, um sicherzustellen,
Wir werden:
dass Anträge auf internationalen Schutz so schnell wie möglich bearbeitet und
• Schaffung neuer Wege für Menschen ohne gültige Papiere und ihre Angehörigen, abgeschlossen werden, wobei stets ein faires Verfahren und ein
die bestimmte Kriterien erfüllen, um ihren Status innerhalb von 18 Monaten nach menschenrechtsbasierter Ansatz zu gewährleisten sind.
der Regierungsbildung zu legalisieren, unter Berücksichtigung der Verpflichtungen
der EU und des gemeinsamen Reisegebiets.

• Entwicklung neuer Modelle des gemeinschaftlichen Engagements, um
sicherzustellen, dass neue Unterkünfte eingerichtet werden
• Einen neuen nationalen Aktionsplan gegen Rassismus veröffentlichen. erfolgt in einer integrativen und einladenden Art und Weise.
• Entwicklung und Umsetzung einer neuen Migrantenintegration • Verpflichten Sie sich zu einem annualisierten Kapital und einer laufenden Investition
Strategie. Programm zur Durchführung dieser Maßnahmen.
76
LGBTi+ • Gesetzliche Vorgaben zur Veröffentlichung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles

Wir werden: in großen Unternehmen.
• Umsetzung der nationalen LGBTI+- und der LGBTI+-Jugendstrategie, um ein sicheres, • Ausweitung des Equality Budgeting Program auf Ministerien und Behörden.
unterstützendes und integrativeres Irland zu schaffen.
Geschlechtsanerkennung
• Gesetze erlassen, um Adoptionsurlaub und Leistungen für männliche
Wir werden:
gleichgeschlechtliche Adoptivpaare vorzusehen.
• Beseitigen Sie die Notwendigkeit, dass eine Person im Alter von 16 und 17 Jahren
• Gesetzgebung zum Verbot der Konversionstherapie.
zwei Fachgutachten vorlegen kann, bevor sie die rechtliche Anerkennung des
• Erstellen und implementieren Sie eine allgemeine Gesundheitspolitik für Trans- Geschlechts beantragen können, indem Sie eine Selbsterklärung mit Zustimmung
Menschen, basierend auf einem Best-Practice-Modell für die Pflege, in der Eltern vorlegen und die Mediation auf freiwilliger Basis anbieten. Diese
Übereinstimmung mit der World Professional Association of Transgender Verbesserungen umfassen die Bereitstellung einer
Healthcare (WPATH) und liefern Sie einen Rahmen für die Entwicklung nationaler Geschlechtsanerkennungsbescheinigung, die den Nachweis der Namensänderung
Gender-Kliniken und multidisziplinärer Teams für Kinder und Erwachsene. sowie des Geschlechts enthält.
• Nehmen Sie alle erforderlichen Gesetzesänderungen vor, damit die legale

• Änderung des Geschlechtergrunds in der Gleichstellungsgesetzgebung, um Namensänderung Teil des Verfahrens zur Anerkennung des Geschlechts sein kann.
sicherzustellen, dass jemand, der aufgrund seiner Geschlechtsidentität diskriminiert
• Beginnen Sie mit der Recherche, um Vorkehrungen zu untersuchen
wird, diese Gesetzgebung in Anspruch nehmen kann.
Kinder unter 16.
• Einführung eines Systems zur Löschung von Strafregistern für schwule Männer, die
• Abschluss der Arbeit der interministeriellen Gruppe, die mit der Prüfung der rechtlichen
wegen historischer Straftaten verurteilt wurden.
Anerkennung von nicht-binären Personen beauftragt ist.
Reisende und Roma

Wir werden: • Stellen Sie sicher, dass Regierungsstellen und öffentliche Einrichtungen positive
Schritte unternehmen, einschließlich der Verwendung korrekter Pronomen und,

• Umsetzung eines nationalen Gesundheitsaktionsplans für Reisende.
wo möglich, Verbesserungen an offiziellen Formularen, um nicht-binäre Menschen
• Überprüfung der nationalen Strategie zur Eingliederung von Reisenden und Roma zu unterstützen.
2017-2021 und Sicherstellung, dass die Nachfolgestrategie einen stärker
ergebnisorientierten Ansatz hat. Als Teil davon werden wir einen umfassenden Sozioökonomische Ungleichheit Wir werden
Schulungs-, Beschäftigungs- und Unternehmensplan für Reisende und Roma die Einführung eines neuen Diskriminierungsgrundes auf der Grundlage des
entwickeln. sozioökonomisch benachteiligten Status in die Gesetze zur Gleichbehandlung und
Gleichstellung in der Beschäftigung prüfen.

• Durchführung einer unabhängigen Bewertung der Pilotprojekte, die darauf abzielen,
Traveller- und Roma-Kinder in der Bildung zu halten.

Behinderung
Die Regierung glaubt an eine Bereitstellung von Gesundheitsversorgung in einer Weise,

• Stellen Sie sicher, dass der Wohnungsbedarf der Traveller Community von den
die die Selbstbestimmung der Patienten fördert, die Lebensqualität verbessert und die
lokalen Behörden gedeckt wird, und stellen Sie sicher, dass vorhandene Mittel
Lebenserwartung erhöht.
vollständig in Anspruch genommen und verwendet werden.
Seit Irland die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen ratifiziert
Geschlechtergleichheit hat, haben wir Menschen mit Behinderungen signalisiert, dass wir es ernst meinen, etwas
Wir werden:
zu bewegen – etwas, das die Dinge besser machen wird. Die Ratifizierung hat das
Bewusstsein für die gelebte Erfahrung von Menschen mit Behinderungen geschärft, aber
• Entwicklung und Umsetzung einer neuen nationalen Strategie für
Frauen und Mädchen. wir haben noch viel mehr zu tun.
Reagieren Sie auf jede Empfehlung der Bürgerversammlung zur Gleichstellung der
Indem wir mehr tun, müssen wir jetzt die verfügbaren Dienste durch eine bessere
Geschlechter.
Umsetzung und eine bessere Zusammenarbeit zwischen den Regierungen verbessern.
• Informiert durch die Arbeit der Bürgerversammlung, prüfen, ob es ein Referendum zu
Wir möchten Menschen mit einer Behinderung die Möglichkeit geben, die Unterstützung
Artikel 41.2 des
zu wählen, die ihren Bedürfnissen am besten entspricht.
die Verfassung.
77
In Anbetracht dessen werden wir: aus dem derzeit laufenden Pilotprojekt und vorbehaltlich weiterer Konsultationen.
• Priorisieren Sie frühzeitige Diagnoseinterventionen und den Zugang zu

Dienstleistungen. • Auf die Umsetzung der neuesten Überprüfung der Behinderungsfähigkeit hinarbeiten.
• Services durch bessere Implementierung und Zusammenarbeit verbessern und
ändern. • Unterstützen Sie das Dialogforum, indem Sie mit Freiwilligenorganisationen
zusammenarbeiten, um eine stärkere Arbeitsbeziehung zwischen dem Staat

• Stärkung der Rechte durch die UN-Behindertenrechtskonvention (UNCRPD).
und dem freiwilligen Gesundheitssektor aufzubauen.
• Sensibilisierung für die gelebte Erfahrung von Menschen mit Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von
Behinderungen.
Menschen mit Behinderungen (UNCRPD)
• Stellen Sie sicher, dass die wirksamsten Interventionen sind • Wir werden die Rechte von Menschen mit Behinderungen verankern, indem wir
die Rechtsvorschriften fertigstellen, die nach Irlands jüngster Ratifizierung der

für jeden Einzelnen bereitgestellt, um die besten Ergebnisse zu garantieren.
UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UNCRPD)
erforderlich sind.
• Durch die ganzjährige Bereitstellung zusätzlicher Therapieplätze die Wartezeiten
• Die Gesetzgebung wird:
für die Bedarfsfeststellung nach dem Behindertengesetz 2005 zu verkürzen.
• Verdoppelung des Ziels für die Beschäftigung von Menschen mit
Behinderungen im öffentlichen Dienst auf 6 %.

• Vollständige Umsetzung des neuen Standardverfahrens zur Bedarfsermittlung für
alle Anwendungen. • Reform des Mental Health Act 2001.
• Die Einrichtung der Netzwerkteams der Progressing Disability Services für Kinder • Verbesserung des Schutzes von Menschen mit Behinderungen vor
und Jugendliche (0-18 Jahre) vollständig abschließen. Hasskriminalität und Hassreden.
• Verbesserung des Zugangs für Menschen mit Behinderungen zum Schöffendienst.

• Integrieren Sie den Zugang zu psychosozialer Unterstützung in die Bereitstellung
• Entfernen Sie veraltete Verweise auf „Personen von Unzurechnungsfähigkeit“.
von Behindertendiensten.
mind' aus dem Gesetzbuch.
• Ressourcen für die Nationale Strategie zur Eingliederung von Menschen mit
• Beginn der unterstützten Entscheidungsfindung (Kapazität)
Behinderungen, mit Schwerpunkt auf enger Zusammenarbeit zwischen
Gesetz 2015 zur Abschaffung der Vormundschaften.
staatlichen Stellen und der Zivilgesellschaft.
• Entwicklung eines Umsetzungsplans zur Koordinierung

• Fortsetzung des erfolgreichen Dekonregationsprogramms und Vollendung eines
Umsetzung der UNCRPD.
weiteren Umzugs von mehr Menschen mit Behinderungen aus
Versammlungsumgebungen in Heime in der Gemeinde, mit der notwendigen • Umsetzung eines Konsultations- und Beteiligungsmodells im Einklang mit der
Unterstützung. UNCRPD, um Menschen mit Behinderungen die Teilnahme am
Politikentwicklungsprozess zu ermöglichen.
• Menschen mit Behinderungen und ihre Familien sind in vielerlei Hinsicht von
COVID-19 betroffen, sei es von einem Umzug zur Online-Bereitstellung von • Ratifizierung des Fakultativprotokolls zum UNCRPD nach dem
Dienstleistungen oder einer Reduzierung der Dienstleistungen bis hin zu einem ersten Berichtszyklus.
Gefühl der Isolation. Eine erneute Fokussierung darauf, wie wir Dienstleistungen
• Arbeiten Sie mit anderen Parteien in den Oireachtas zusammen, um einen
erbringen, ist erforderlich.
gemeinsamen Oireachtas-Ausschuss einzurichten, der bei der Überwachung
Wir werden: und Umsetzung der Bestimmungen der Konvention über die Rechte von
Menschen mit Behinderungen (UNCRPD) behilflich sein soll.

• Arbeiten Sie mit allen Beteiligten zusammen, um zu sehen, wie Dienste und
Ressourcen geliefert werden können.
Sensibilisierung und gelebte Erfahrung
• Reduzieren Sie die Unterbringung junger Menschen mit schweren Behinderungen Wir werden:
in Pflegeheimen und schaffen Sie einen Weg, um sie abzuschaffen.

• Entwicklung von Programmen zur Förderung des Bewusstseins der breiten
Öffentlichkeit für die gelebte Erfahrung von Menschen mit Behinderungen.

• Erweitern und verbessern Sie die Sprach- und Sprachpiloten in der Schule, um die
Bereitstellung von Therapien in Schulen zu verbessern.

• Menschen mit Behinderungen die Teilnahme an kulturellen und erbebezogenen
• Stellen Sie sicher, dass Schüler mit zusätzlichen Bedürfnissen die richtige Aktivitäten und Programmen ermöglichen.
Unterstützung zur richtigen Zeit erhalten, aufbauend auf den Erkenntnissen
78
• Hinarbeiten auf die physische Erreichbarkeit aller Regierungsstellen, lokalen • Weitere intensive Übergangsunterstützungspakete für Kinder und Jugendliche mit
Behörden und Agenturen komplexem/hohem Unterstützungsbedarf.

Dienstleistungen.
• Einbeziehung der Berücksichtigung von Behinderungen in die gesamte Wohnungspolitik • Zusätzliche Erholungsnächte für Menschen mit Behinderungen.
Bewertungen.
Tagesdienste und Support

Kosten von Behinderungen Wir werden:
Wir werden die jüngsten Forschungsergebnisse zu den Kosten von Behinderungen für
• Arbeiten Sie daran, die Tagesdienste und Unterstützung für Erwachsene im
Einzelpersonen und Familien nutzen, um die Richtung der zukünftigen Politik
ganzen Land für Erwachsene mit körperlichen und sensorischen Behinderungen,
angemessen zu informieren.
geistiger Behinderung und Autismus auszuweiten.
Wir engagieren uns für die Einführung personalisierter Budgets, die Verbesserung der
• Bieten Sie mehr Unterstützung zu Hause und Personal
Bereitstellung von Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen durch eine Reihe
Assistenzzeiten.
von Optionen, einschließlich Servicemaklern, und die Befähigung der Menschen, die
Unterstützung zu wählen, die ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Grundlage

Autismus-Spektrum-Störungen
dafür sind die Erfahrungen aus den Pilotprojekten.
Wir werden:
• Implementieren Sie den Nationalen Autismusplan und überprüfen Sie ihn
Beschäftigungsunterstützungen regelmäßig.
Wir werden:
• Stellen Sie sicher, dass es eine effektive abteilungsübergreifende Umsetzung des
• Förderung eines Sensibilisierungs- und Unterstützungsprogramms für Arbeitgeber, Nationalen Autismusplans gibt, mit Berichten an den zuständigen
um die Einstellung und Bindung von Menschen mit Behinderungen zu Kabinettsausschuss.
unterstützen.
• Führen Sie ein Sensibilisierungsprogramm durch, um Kindern und Eltern eine
• Entwicklung von Initiativen zur Verbesserung der Beschäftigungsmöglichkeiten für bessere Informationsquelle über verfügbare Unterstützungen bereitzustellen.
Menschen mit Behinderungen, die in ländlichen Gebieten leben, einschließlich
durch Fernarbeitsmöglichkeiten.
• Führen Sie eine Kampagne durch, um ein Bewusstsein für die Herausforderungen,
• Beschleunigen Sie die Rückkehr zur Invaliditäts- oder Invaliditätsrente für Bedürfnisse und Erfahrungen von Menschen mit Autismus-Spektrum-Störungen
Menschen, bei denen Beschäftigungsmöglichkeiten nicht erfolgreich sind. zu schaffen.
• Aufbau von Kapazitäten und Kompetenzen bei Schlüsselfachkräften, die mit
• Zielgerichtete Beschäftigungsprogramme, wie das Wage Subsidy Scheme (WSS) Menschen mit Autismus arbeiten, einschließlich eines nationalen
und das Ability Programme, verfeinern und erweitern, um mehr Menschen mit Schulungsprogramms für Kliniker.
Behinderungen dabei zu helfen, im Erwerbsleben zu bleiben.

Expansion in neue Bereiche
Wir werden:
• Sich für das Modell der sozialen Landwirtschaft einsetzen und den Wert
anerkennen, Arbeitserfahrung in der Landwirtschaft und im Gartenbau für • Ausweitung der Equality Budgeting Initiative durch Betrachtung der
Menschen anzubieten, die Gesundheits- und Sozialdienste, einschließlich Ausgabenergebnisse in Bezug auf Menschen mit Behinderungen.
Behindertendienste, in Anspruch nehmen.
• Durchführung einer Prüfung der Chancengleichheit beim Zugang zu weiterführender • Auf der bereits geleisteten Arbeit aufbauen, um sicherzustellen, dass alle
Bildung und Ausbildung (FET) für Menschen mit Behinderungen. öffentlichen Verkehrsdienste für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind.
Wohn- und Kurzzeitpflege • Weiterhin mit allen Regierungsstellen und ihren Behörden zusammenarbeiten, um
Wir werden zur Verfügung stellen:
sicherzustellen, dass eine Behindertenperspektive in die Mainstream-
• Zusätzliche Wohnplätze und neue Notunterkünfte. Politikentwicklung integriert wird.
Schutz schutzbedürftiger Personen Wir werden das

• Zusätzliche geeignete Wohnplätze für Menschen, die derzeit in Entlastungspflege
nationale Grundsatzdokument Schutz schutzbedürftiger Personen mit Missbrauchsrisiko,
leben, als Notfallmaßnahmen für deren Bedürfnisse.
nationale Richtlinien und Verfahren überprüfen und verbessern .
79
Kinder- und Familienförderung Möglichkeiten der Kinderbetreuung, während gleichzeitig das Unternehmertum unterstützt
wird. Wir werden eine höhere Beteiligung von Frauen am Arbeitsplatz, weniger Pendeln
Die ersten fünf Jahre haben einen grundlegenden Einfluss darauf, zu welchem Menschentyp
und eine größere regionale Ausgewogenheit unterstützen. Solche Veränderungen werden
wir werden. Ein glücklicher und gesunder Start ins Leben, der Kinder mit nährenden
unsere Wirtschaft und Gesellschaft langfristig widerstandsfähiger machen. Wir werden mit
Einflüssen versorgt, ist von entscheidender Bedeutung. Diese Regierung setzt sich für
dem Kinderbetreuungssektor zusammenarbeiten, um mehr Flexibilität in den
einen neuen Gesellschaftsvertrag mit den Bürgern ein, der sie und ihre Familien zu
Kinderbetreuungseinrichtungen einzuführen.
verschiedenen Zeiten ihres Lebens schützt.
Frühkindliche Bildung und bezahlbare Kinderbetreuung

Wir wollen auch, dass der Aufschwung Irlands für die Familien funktioniert. Wir schätzen Bestimmung
die Arbeit aller Eltern und stellen sicher, dass sie bei der Wahl ihrer Kinderbetreuung Wir werden:
unterstützt werden, sei es durch Tagesmütter, in Kinderbetreuungseinrichtungen oder zu

• Einrichtung einer Agentur, Childcare Ireland, zur Unterstützung beim Ausbau
Hause.
hochwertiger Kinderbetreuung, Führung, Best Practice und Innovation sowie
Obwohl in den letzten Jahren erhebliche Investitionen in die Kinderbetreuung getätigt und berufliche Entwicklung in kommunalen und privaten Umgebungen. Es wird auch
viele Fortschritte erzielt wurden, bleiben Kosten und Zugang eine Herausforderung. Wir damit beauftragt, Karrierewege für Kinderbetreuer zu entwickeln. Childcare Ireland
werden die Kosten der Kinderbetreuung für Eltern durch Investitionen in das Nationale wird für den Ausbau von Síolta verantwortlich sein.
Kinderbetreuungsprogramm senken und auch weitere Optionen prüfen, um dies zu
erreichen. Universelle und zielgerichtete Subventionen werden Eltern bei der Bezahlbarkeit
der Kinderbetreuung oder beim Wiedereinstieg in Arbeit oder Ausbildung unterstützen.

• Investieren Sie weiterhin in das nationale Kinderbetreuungsprogramm, reduzieren Sie
die Kosten für die Eltern und führen Sie eine größere Auswahl und Flexibilität für
Für Anbieter erkennen wir den Wert von Früherziehung und Kinderbetreuung für Kinder
die Eltern ein.
an und werden ein langfristig nachhaltiges Finanzierungsmodell einführen, das Qualität
und bessere Ergebnisse für Kinder fördert und eine Karriere in der Kinderbetreuung • Reformieren Sie das Kinderbetreuungssystem, um eines zu schaffen, das das Beste
attraktiver macht aus kommunaler und privater Kinderbetreuung zusammenführt, sich auf die Rechte
attraktiv. des Kindes und qualitativ hochwertige Ergebnisse konzentriert, Ungleichheiten
verringert, die Mitarbeiterbindung unterstützt und die Kosten für Eltern erheblich
Da der Bedarf an mobilem und flexiblem Arbeiten weiter anhält, werden wir mehr Flexibilität
senkt. Wir werden dies in Absprache mit Anbietern, Mitarbeitern und Eltern tun.
und Wahlmöglichkeiten bei der Kinderbetreuung unterstützen, um den sich ändernden
Bedürfnissen der Eltern gerecht zu werden.
• Gewährleistung der Nachhaltigkeit im Bereich der frühkindlichen Bildung und

COVID-19 hat erhebliche Auswirkungen auf den Kinderbetreuungssektor, und wir werden
Betreuung sowie der schulischen Altersbetreuung, indem die Arbeit der
Anbieter und ihre Mitarbeiter bei der Wiedereröffnung von Kinderbetreuungseinrichtungen
Expertengruppe beschleunigt wird, um ein neues Finanzierungsmodell in Erwägung zu ziehen.
weiterhin unterstützen. Wir werden den regulatorischen Aufwand für die Anbieter reduzieren
und Childcare Ireland einrichten, um den Sektor zu unterstützen und langfristige • Prüfen Sie den Ansatz anderer europäischer Länder, Elternbeiträge unabhängig vom
Karrierewege anzubieten. Einkommen zu deckeln. Eine politische, rechtliche und wirtschaftliche Analyse
wird abgeschlossen und 2020 veröffentlicht.

Wir werden Frühinterventions- und Familienunterstützungsdienste durch den proaktiven
Ausbau von Diensten stärken, die starke Ergebnisse für Kinder und ihre Familien haben.
• Optionen prüfen, um die Flexibilität innerhalb des Zentrums zu erhöhen
basierte Betreuung sowie Möglichkeiten, den Zugang zu Subventionen für nicht
verwandte Tagesmütter zu beschleunigen, mit einem Bericht, der bis zum

Unterstützende Eltern
Wir werden Jahresende veröffentlicht werden soll.
• Verlängerung des bezahlten Elternurlaubs für Eltern, damit sie im ersten Lebensjahr • Das Programm für frühkindliche Betreuung und Bildung für Drei- bis Fünfjährige weiter
mehr Zeit mit ihrem Baby verbringen können. unterstützen und, wenn die Ressourcen dies zulassen, den Umfang des Programms
erweitern.
• Implementieren Sie die First-5-Strategie für Babys, Kleinkinder und ihre Familien, die
die Untersuchung empfiehlt • Ausbau des Angebots an außerschulischen Diensten in Schulen oder Gemeindezentren,
neuer Finanzierungsmodelle für die Kinderbetreuung und skizziert auch neue um eine Reihe von bildungs- und familienorientierten Maßnahmen anzubieten.
Maßnahmen zur Armutsprävention.
• Unterstützung der Einrichtung eines gemischten Arbeitsausschusses im

Flexibles Arbeiten Kinderbetreuungssektor und der Ausarbeitung einer Beschäftigungsverordnung,
Wir werden:
die Mindestlöhne für Kinderbetreuer sowie Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen
Ermöglichen Sie mehr Remote-, flexible und Hub-Working-Arrangements, um Familien bei festlegen würde.
ihrer Elternschaft zu unterstützen und
80
• Erprobung eines neuen Ausbildungsmodells für Berufseinsteiger.
• Regulierungsanforderungen optimieren und gleichzeitig die Qualität

weiter verbessern.
• Stellen Sie eine transparente Inspektionsberichterstattungsstruktur für Eltern

und Erziehungsberechtigte sicher.
Frühförderung und Familienunterstützung

Wir werden:
• Vollständige Umsetzung des Zugangs- und Inklusionsmodells (AIM), das

Kindern mit zusätzlichen Bedürfnissen hilft, Zugang zu frühkindlichen
Bildungs- und Betreuungseinrichtungen zu erhalten.
• Ausweitung und Verbesserung des schulinternen Logopädie- und

Ergotherapeuten-Pilotprojekts angesichts seines Erfolgs.
• Unterstützen Sie die Weiterentwicklung von Pflegediensten

quer durchs Land.
• Ausweitung des erfolgreichen internen Modells von therapeutischen

Diensten und Unterstützung für gefährdete Kinder und Betreuer in
Tusla Dublin North Central auf andere Gebiete.
• Investieren Sie weiterhin in kommunale und freiwillige

Familienunterstützungsdienste und Jugendarbeit und erkennen Sie
deren Wert an, um Schaden zu verhindern und auf die Bedürfnisse
gefährdeter Familien einzugehen.
• Erweitern Sie den Zugang zu Unterstützungsprogrammen für Eltern, die

haben sich bewährt.
• Vollständige Umsetzung des Aktionsplans von Tusla zu den

Empfehlungen der gesetzlichen HIQA-Untersuchung zum Umgang
mit Überweisungen durch Tusla (Juni 2018).
• Bitten Sie den Sonderberichterstatter für Kinderschutz zu prüfen, wie

die Rechte und das Wohl von Kindern im Zusammenhang mit der
Anerkennung der Abstammung in Fällen von assistierter menschlicher
Reproduktion und Leihmutterschaft geschützt werden können.
• Fortsetzung der Finanzierung der Berichterstattung zum Kinderbetreuungsgesetz
Projekt.
• Wir werden einen Nachfolger von Better Outcomes, Brighter Futures:

The National Policy Framework for Children and Young People
veröffentlichen und implementieren und werden durch eine neue
Jugendstrategie Mechanismen entwickeln, damit die Stimme und die
Ansichten junger Menschen Teil der Entscheidungsfindung sind auf
Gemeinde-, Kreis- und Bundesebene.
81
Stärker und sicherer

bauen
Gemeinschaften
- Gerechtigkeit
- Online sicherheit
- Kunst und Kultur
- Sport
83
Aufgabe: Bauen
Stärker und sicherer
Gemeinschaften
Die COVID-19-Pandemie hat die Stärke und Tiefe des Gemeinschaftslebens in Irland und ein integraler Bestandteil unseres Gesellschaftsvertrags mit den Bürgern. Der Bericht der
veranschaulicht. Die belastbare Solidarität, die dazu beitrug, dem Druck des Lockdown-Notfalls Kommission zur Zukunft der Polizeiarbeit zeigt An Garda Síochána einen klaren Weg auf, um dies
standzuhalten, wurde aus einem tiefen Gemeinschaftsleben und einem Ehrenplatz geschöpft. zu erreichen. Die neue Regierung wird dafür sorgen, dass dies ein wesentlicher Bestandteil
Dieses Ortsgefühl wurde durch Freiwilligenarbeit durch Organisationen wie Anwohnervereine, unseres Gesellschaftsvertrags mit den Bürgern wird, und wird es in den Mittelpunkt der
soziale Organisationen und Sportvereine kultiviert, um die sich die Menschen scharen können. Polizeipolitik stellen.
Damit verbunden ist ein lebendiger Kunst- und Kultursektor ein wesentlicher Bestandteil
erfolgreicher Gemeinschaften und unseres nationalen Erbes.

Wir werden:
• Zügige Umsetzung des Berichts der Kommission des
Zukunft der Polizeiarbeit, während gleichzeitig sichergestellt wird, dass es weiterhin

Die Sicherheit der Gemeinschaft steht im Mittelpunkt der laufenden Transformation von An Garda
einen starken und unabhängigen öffentlichen externen Rechenschaftsmechanismus für
Síochána. Die neue Regierung
den Garda Commissioner und Garda gibt
wird dafür sorgen, dass dies ein wesentlicher Bestandteil unseres Gesellschaftsvertrags mit den
Führungsteam.
Bürgern wird. Ein Garda Síochána wird durch seine widerstandsfähigen Verbindungen in den
Bereichen bereichert, mit denen es arbeitet und die es schützt. • Weiterhin jährlich neue Rekruten ausbilden.
Wir werden einen starken Gemeinschaftssektor unterstützen und ermöglichen, einen aktiven • Priorisieren Sie eine sichtbare Polizeiarbeit sowohl auf dem Land als auch in der Stadt
Gemeinschaften.
Lebensstil fördern und unseren Kunst- und Kultursektor dabei unterstützen, sein volles Potenzial
auszuschöpfen, während wir sicherstellen, dass unsere Familien und Gemeinschaften geschützt
• Gardaí von administrativen, technischen und anderen nicht zum Kerngeschäft gehörenden
sind.
Aufgaben zu befreien, damit sie sich auf die Polizeiarbeit konzentrieren können
Angelegenheiten.
Polizeiarbeit
• Erhöhung der Diversität innerhalb von An Garda Síochána, Priorisierung der Identifizierung
Der Schutz der Bürger ist die Gründungsaufgabe des Staates, und die Polizei spielt in dieser
und Beseitigung von Hindernissen für die Rekrutierung und Bindung von Menschen mit
Grundfunktion eine entscheidende Rolle. An Garda Siochána hat eine starke Tradition der
unterschiedlichem und Minderheitenhintergrund.
einvernehmlichen Polizeiarbeit mit tief verwurzelten Verbindungen in jeder Gemeinde, die es ihr
ermöglichen, ihre Arbeit fair und effektiv auszuführen. Das Vertrauen der Öffentlichkeit, dass An
• Einführung eines neuen Gesetzes über Polizeiarbeit und kommunale Sicherheit, um die
Garda Síochána da sein wird, wenn sie sie brauchen, ist wesentlich, um diese Tradition
Funktionen von An Garda Síochána neu zu definieren.
aufrechtzuerhalten, und erfordert fortlaufend ausreichende Ressourcen, Befugnisse und Reformen.
• Kodifizierung der Garda-Befugnisse für Durchsuchung, Verhaftung und Inhaftierung.
• Ausweitung der Befugnisse, die Garda die Verwendung von Videoüberwachung und
Diese Regierung wird auf diesem Vermächtnis aufbauen, um sicherzustellen, dass eine starke, automatischer Nummernschilderkennung regeln, um Verbrechen zu verhindern und
sichtbare bürgernahe Polizeiarbeit an der Spitze unserer Polizeikräfte steht diejenigen zu verfolgen, die an kriminellen Aktivitäten beteiligt sind.
84
• Den rechtlichen und organisatorischen Rahmen extern überprüfen Wir müssen die alternative Streitbeilegung über alle Gerichte hinweg stärker
regierenden Community CCTV. nutzen. Wir werden:
• Weiterhin die Arbeit von An Garda Síochána bei der Bekämpfung und • Verabschiedung eines Familiengerichtsgesetzes zur Schaffung eines neuen
Unterbindung der organisierten Kriminalität unterstützen. speziellen Familiengerichts innerhalb der bestehenden Gerichtsstruktur und
Bereitstellung von Gerichtsverfahren, die eine weniger kontradiktorische
• Ausweitung des Dublin North-East Inner City-Modells auf andere vergleichbare
Beilegung von Streitigkeiten unterstützen.
Gebiete, die benachteiligt sind.
• Bau eines neuen Gerichtsgebäudes für Familiengerichte in Dublin und
• Jährliche Erneuerung der Bestimmungen des Offences Against the State
Gewährleistung, dass Gerichtseinrichtungen im ganzen Land für
Act 1998 und des Criminal Justice (Amendment) Act 2009.
familienrechtliche Anhörungen geeignet sind, damit diese Anhörungen
getrennt von anderen Fällen abgehalten werden können.
• Unterstützung und Konsolidierung der Reform und Stärkung
• Klärung und Stärkung der Missachtung gerichtlicher Sanktionen für Verstöße
des Justizministeriums.
in sozialen Medien.
• Gewährleistung der vollständigen Umsetzung des Parole Act 2019,
• Gesetzgebung zur Einführung des Meineids als Straftatbestand, um die
einschließlich der möglichst frühzeitigen Einrichtung eines unabhängigen
Verfolgung dieses Verbrechens zu erleichtern.
gesetzlichen Parole Board.
• Modernisierung des Gesetzes über die Eidesleistung in
Wirtschaftskriminalität Gerichtliche und andere Verfahren.
Korruption und Wirtschaftskriminalität schaden unserer Wirtschaft, schüren

• Einrichtung eines neuen Planungs- und Umweltgerichtshofs unter Leitung
Zynismus in unserer Gesellschaft und bedrohen unser internationales Ansehen.
von Fachrichtern und auf der gleichen Grundlage wie das bestehende
Wir werden:
Handelsgerichtsmodell.
• Einrichtung des Office of the Director of Corporate Enforcement (ODCE) als
• Einrichtung einer Arbeitsgruppe zur Prüfung der Anzahl und Art der Richter,
eigenständige gesetzliche Einrichtung.
die erforderlich sind, um in den nächsten fünf Jahren eine effiziente
Rechtspflege zu gewährleisten.
• Einführung und Umsetzung neuer Antikorruptions- und Anti
• Verabschiedung des Gesetzentwurfs zur Kommission für die Ernennung von
Betrugsstrukturen, informiert durch den bevorstehenden Hamilton Review.
Richtern innerhalb der ersten sechs Monate der Regierung. Jedoch,
Wir werden uns mit Interessengruppen zusammentun, um geeignete
• Gesetze erlassen, um vorgerichtliche Anhörungen vorzusehen, um die Änderungen am aktuellen Gesetzentwurf vorzunehmen, um sicherzustellen,
Rechtspflege in Wirtschaftsangelegenheiten zu beschleunigen dass er breite Unterstützung findet. Dazu gehört die Sicherstellung, dass
Kriminalfälle. der Oberste Richter von Amts wegen der Vorsitzende des Gremiums ist.
• Änderung des Criminal Justice (Corruption Offences) Act 2018, um die • Umsetzung von Reformen der Zivilrechtspflege im Staat, die Angelegenheiten
Verfolgung von Wirtschaftskriminalität handhabbarer und effizienter zu wie den effizienteren und effektiveren Einsatz von Gerichten und
gestalten. justiziellen Ressourcen abdecken.

Dies wird sich an dem Bericht der Gruppe orientieren, die vom ehemaligen
Gerichtsreform Ein Präsidenten des High Court, Herrn Justice Peter Kelly, geleitet wird.
unabhängiges, unparteiisches und effizientes Justiz- und Gerichtssystem ist für

unsere Demokratie von entscheidender Bedeutung. Wir müssen uns auf die
• Prüfen Sie unabhängig die Option eines dezidierten Systems öffentlicher
Reform unseres Familiengerichtssystems konzentrieren, um sicherzustellen,
Verteidiger.
dass Verfahren, an denen Kinder beteiligt sind, in einer Weise behandelt werden,
die die einzigartige Verwundbarkeit und Bedürfnisse von Kindern anerkennt. Es • Einführung der notwendigen Gesetzesreformen des
ist offensichtlich, dass in Bereichen wie dem Planungsrecht eine stärkere Privatinsolvenzverfahren.
Spezialisierung erforderlich ist, um eine effizientere Fallbearbeitung zu

Asoziales Verhalten Asoziales
ermöglichen. Die mit dem irischen Rechtssystem verbundenen Kosten sowie der
Zeitaufwand für Fälle sind höher und dauern länger als in Peer-Ländern, und wir Verhalten verursacht Angst und Unsicherheit bei Menschen und Gemeinschaften.
werden uns darum kümmern. Wir werden dies angehen, indem wir im Einklang mit dem Bericht der Kommission
für eine sichtbarere bürgernahe Polizeiarbeit sorgen
85
für die Zukunft der Polizei. Dies wird asoziales Verhalten erheblich reduzieren und dazu • Bei der Entwicklung der Kapitalstrategie des nächsten irischen Gefängnisdienstes
beitragen, dass sich die Menschen in ihren Gemeinschaften sicherer fühlen. Wir werden: einen umfassenden Ansatz verfolgen und die Verfügbarkeit moderner
Hafteinrichtungen mit angemessener Kapazität sicherstellen.
• Einrichtung eines speziellen Expertenforums zu asozialem Verhalten, um die
Wirksamkeit bestehender Gesetze zu prüfen und neue Wege für die Zukunft • Überprüfung der bestehenden Funktionen, Befugnisse, Ernennungsverfahren und
vorzuschlagen, einschließlich neuer Befugnisse für An Garda Síochána und Meldeverfahren für Gefängnisbesuche
zusätzliche Interventionen zur Unterstützung der Erziehung von Straftätern. Ausschüsse.
• Überprüfung des Criminal Justice (Spent Convictions and Certain Disclosures) Act
• Prüfung der Erhöhung der Altersgrenze für die Anwendung des Garda Youth Diversion 2016, um das Spektrum der Verurteilungen, die als erloschen gelten, zu erweitern.
Program auf 24 Jahre.
• Implementieren Sie eine neue Jugendjustizstrategie, die sich auf die Erkenntnisse • Einrichtung eines Beratenden Rates zur Strafrechtspolitik, der über die Strafrechtspolitik
des isländischen Modells stützt und den Schwerpunkt auf Prävention, frühzeitiges berät.
Eingreifen und Zusammenarbeit zwischen den Behörden legt.

Hasse Verbrechen
Hassreden und Hassverbrechen wirken sich besonders lebenslang auf Einzelpersonen

• Erwachsene kriminalisieren, die Kinder dazu bringen, sich zu binden
und Gemeinschaften aus und haben in unserer Gesellschaft keinen Platz. Wir werden:
Verbrechen.
• Arbeiten Sie mit allen Strafjustizbehörden zusammen, um Kapazitäten aufzubauen,

• Einführung von Gesetzen zu Hasskriminalität innerhalb von 12 Monaten nach
um opferorientierte Justiz sicher und effektiv umzusetzen.
Regierungsbildung. Diese Gesetzgebung wird spezifische Straftaten schaffen, um
• Ausweitung der Pilotprogramme der Joint Agency Response to Crime auf weitere sicherzustellen, dass diejenigen, die Opfer aufgrund ihrer Verbindung mit einem
Gebiete, um auf produktive Wiederholungstäter und gefährdete Straftäter im Alter bestimmten Identitätsmerkmal angreifen, als Täter von Hasskriminalität identifiziert
von 16 bis 21 Jahren abzuzielen. werden. Diese Gesetzgebung wird auf der Grundlage eines Modells für schwere
Straftaten erfolgen. Es wird durch Schulungen im gesamten Strafjustizsystem

• Erweiterung der Befugnisse von An Garda Síochána, um die Verwendung von
sowie Opferunterstützung unterstützt.
Scramblern und Quads durch Personen einzuschränken, die asoziales Verhalten
zeigen, und Verabschiedung von Gesetzen zur Erweiterung dieser Befugnisse,
falls erforderlich.
• Um sicherzustellen, dass diejenigen, die versuchen, andere zum Hass auf
Glücksspiel Minderheitengruppen zu ermutigen und dazu aufzustacheln, strafrechtlich verfolgt

Wir werden eine Aufsichtsbehörde für Glücksspiele einrichten, die sich auf die öffentliche werden können, werden wir das Gesetz über die Aufstachelung zum Hass von 1989
Sicherheit und das Wohlergehen konzentriert und Online- und persönliche Glücksspiele unter Berücksichtigung der im Jahr 2019 durchgeführten öffentlichen Konsultation
sowie die Befugnisse zur Regulierung von Werbung, Glücksspiel-Websites und -Apps abdeckt. überarbeiten und aktualisieren.
Gefängnisse und Strafreform Häusliche und sexuelle Gewalt Es gibt eine
Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir einen Gefängnisdienst haben, der den Epidemie häuslicher, sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt. Aufbauend auf der
Inhaftierten eine sichere Obhut bietet und dadurch die Öffentlichkeit vor gefährlichen Ratifizierung der Istanbul-Konvention werden wir mit NGOs und Diensten
Kriminellen schützt und gleichzeitig die Rehabilitation von Gefangenen erleichtert, um ihre zusammenarbeiten, um:
sichere Rückkehr in die Gemeinschaften zu ermöglichen. Wir

• Entwicklung der dritten nationalen Strategie zu häuslicher, sexueller und
Wille:
geschlechtsspezifischer Gewalt, die der Prävention und Verringerung Priorität
• Das Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter innerhalb von 18 Monaten einräumt und eine nationale Präventionsstrategie umfasst.
nach Regierungsbildung ratifizieren und umsetzen.
• Führen Sie ein sofortiges Audit durch, das innerhalb von neun abgeschlossen sein muss
• Einrichtung einer hochrangigen, abteilungs- und behördenübergreifenden Taskforce, Monaten der Regierungsbildung, wie die Verantwortung für häusliche sexuelle
um die Herausforderungen der psychischen Gesundheit und Sucht von Inhaftierten und geschlechtsspezifische Gewalt auf verschiedene Regierungsbehörden verteilt
und die Unterstützung der Grundversorgung bei der Entlassung zu berücksichtigen. ist, und Vorschläge entwickeln, welche Infrastruktur erforderlich ist, um
sicherzustellen, dass das Problem bestmöglich behandelt wird
86

effektive Weise möglich. Dieses Audit wird in Zusammenarbeit mit NGOs und • Stellen Sie sicher, dass neue Online-Sicherheitskodizes Cyber-Mobbing-Material
Dienstleistern durchgeführt. und Material bekämpfen können, das Essstörungen, Selbstverletzung und
Selbstmord fördert.
• Umsetzung eines Plans für zukünftige Zufluchtsräume bei der Veröffentlichung
einer Übersicht über die Bereitstellung von Unterkünften für häusliche Gewalt. • Bereitstellung eines Mechanismus für das Hinzufügen weiterer Kategorien
schädlicher Inhalte nach Rücksprache mit den Oireachtas.
• Untersuchen Sie die Gewährung von bezahltem Urlaub und Sozialschutz für
Opfer häuslicher Gewalt. • verlangen, dass die Dienststellen wirksame Beschwerdeverfahren anwenden.
• Lernen Sie vom britischen Modell, wo das Verbrechen der Nötigung ist
Kontrolle wird seit 2015 erfolgreich verfolgt. • Stellen Sie sicher, dass Werbung, Sponsoring und Produktplatzierung nicht
Wir werden in ein umfassendes Schulungsprogramm für Fachleute investieren, schädlich sind und Mindeststandards einhalten.
die möglicherweise Kontakt mit einem Opfer von Zwangskontrollen haben,
darunter An Garda Síochána, Angehörige der Rechtsberufe und Mitarbeiter

• Von Plattformen verlangen, dass sie Abschaltmaßnahmen haben
von Gerichtsdiensten, um sicherzustellen, dass ein klares Verständnis für die
zeitnah und effektiv.
Natur dieser relativ neuen Straftat besteht .
• Förderung einer positiven digitalen Bürgerschaft unter Kindern und Jugendlichen
in Zusammenarbeit mit Webwise und anderen Bildungspartnern, Schulen und

• Gesetzgebung zur Einführung von Ermittlungen bei Tötungsdelikten in Privathaushalten.
dem Ombudsmann für Kinder.
• Aktualisierung des Gesetzes über Sexualstraftäter von 2001, um sicherzustellen,
dass verurteilte Sexualstraftäter effektiv verwaltet und überwacht werden.

• Entwicklung eines von international anerkannten Experten geleiteten
Forschungsprogramms zur Überprüfung der bestehenden und sich

• Verabschiedung des Gesetzes über Belästigung und schädliche Kommunikation entwickelnden Literatur in Bezug auf (a) die Folgen, Vorteile und potenziellen
(in der geänderten Fassung), um bildbasierten sexuellen Missbrauch zu Schäden für die Gesellschaft und insbesondere Kinder digitaler Aktivitäten
verbieten und das missbräuchliche Teilen intimer Bilder im Internet zu und (b) das Konzept der Fürsorgepflicht und der öffentliches Interesse an der
verhindern. Gestaltung von Online-Plattformen.
• Umsetzung der Ergebnisse des O'Malley Review zur Unterstützung gefährdeter • Die Broadcasting Authority of Ireland (BAI) wird durch eine neue Medien- und
Zeugen in Fällen sexueller Gewalt zur Unterstützung der Opfer. Online-Sicherheitskommission ersetzt, wenn das Gesetz in Kraft tritt.
• Verabschieden und implementieren Sie eine umfassende Strategie • Wir werden landesweit Programme zur digitalen Kompetenz unterstützen und
Bekämpfung des Frauen- und Mädchenhandels. werden weiterhin das Programm „Digitale Kompetenzen für Bürger“
unterstützen.
Opfer von Verbrechen

Wir werden: Cybersicherheit Die
zunehmende Nutzung digitaler Technologien bringt eine Reihe von Risiken und
• Vollständige Umsetzung der überarbeiteten Charta der Opfer und Einrichtung
Schwachstellen mit sich. Als die Verwendung von Internet-verbunden
eines Systems zur Überwachung ihrer Umsetzung.
Technologien stärker in unser tägliches Leben, den Betrieb von Unternehmen und
• Vollständige Umsetzung der EU-Richtlinie über Opfer von Straftaten, einschließlich den Staat integriert werden, werden diese Risiken weiter zunehmen.
der vollständigen Bereitstellung von Verbindungsbeamten für Opfer.
Wir werden die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Irland vor Hacking,

Online sicherheit
Cyberkriminalität, Krypto-Jacking, Hacktivismus und Cyberspionage zu schützen.
Wir werden das Online Safety and Media Regulation Bill erlassen und einen Online
Safety Commissioner einsetzen. Der Online-Sicherheitsbeauftragte wird:

Wir werden:
• Aufbau der Kapazität des Nationalen Zentrums für Cybersicherheit (NCCS) zum
• Von Online-Plattformen verlangen, dass sie die Schritte darlegen, die sie
Schutz des öffentlichen und privaten Sektors vor Cyberkriminalität auf der
unternehmen werden, um die Sicherheit ihrer Benutzer online zu gewährleisten
Grundlage der derzeit laufenden Kapazitätsüberprüfung.
und Sicherheit in das Design ihrer Plattformen einzubauen.
87
• Erweitern Sie die Fähigkeit des NCCS, Cybersicherheitsvorfälle und sich • Förderung des Beitrags von Frauen durch innovative Kulturprogramme wie
entwickelnde Bedrohungen zu überwachen und darauf zu reagieren. den Markievicz-Preis, der neue Kunstwerke unterstützt.
• Umsetzung der nationalen Cyber-Sicherheitsstrategie unter Anerkennung

des Potenzials und der wichtigen Rolle der Verteidigungskräfte. • Unterstützung des Kultur- und Kreativsektors und insbesondere der
Veranstaltungsbranche bei einer grünen Erholung, Unterstützung bei der
Entwicklung einer nachhaltigeren, kohlenstoffarmen Industrie, Senkung
• Erhöhung der digitalen Kompetenz bei Bürgern und Unternehmen
der damit verbundenen Emissionen und Entwicklung eines einheimischen
um die Identifizierung von Bedrohungen im Internet besser zu ermöglichen.
Marktes für klimafreundliche Lösungen für die
• Entwicklung von Cybersicherheitskapazitäten in Irland zum besseren Schutz Sektor.
von Bürgern, Unternehmen und Institutionen.
Film/TV/Audiovisuell/Digital/Medienproduktion
Kunst und Kultur Wir werden:
Die Künste sind für das Wohlergehen unserer Gesellschaft und das • Umsetzung des audiovisuellen Aktionsplans.
Zusammenbringen von Gemeinschaften von wesentlicher Bedeutung. Wir wollen
• Fortsetzung der Finanzierung von Screen Ireland.
die Kunst für alle noch zugänglicher und inklusiver machen.
• Zusammenarbeit mit den zuständigen Regierungsstellen, um die vollständige

Wir erkennen die Vielfalt der künstlerischen und kreativen Aktivitäten in Irland und
Umsetzung der Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste (AVMD-
den bedeutenden wirtschaftlichen und sozialen Wert unserer kreativen Kultur
Richtlinie) sicherzustellen.
sowohl national als auch international an.
• Sicherstellen, dass unser Steuersystem nach dem Erfolg des Regional Film
Die COVID-19-Krise hat sich sehr stark auf den Kunstsektor ausgewirkt, und wir
Development Uplift unterstützend und attraktiv bleibt.
verpflichten uns, diesen Sektor bei der Planung der wirtschaftlichen Erholung
unseres Landes zu unterstützen. Im Rahmen der Juli-Beschäftigungsinitiative wird
die Regierung darlegen, wie wir den Sektor bei einer nachhaltigen Erholung • Entwicklung einer Roadmap für die digitale Kreativwirtschaft.
unterstützen werden.
• Arbeiten Sie mit den zuständigen Regierungsstellen und externen
Irland hat einen internationalen Ruf für Exzellenz in der Kunst. Wir möchten den Interessengruppen zusammen, um den Schutz der geistigen
wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Wert unserer indigenen und Eigentumsrechte und der digitalen Rechte für die Kreativbranche zu
außergewöhnlich talentierten kreativen Gemeinschaft hervorheben. Kunst und gewährleisten und die vollständige Umsetzung der neuen EU-
Kultur erzeugen einen enormen National- und Lokalstolz. Urheberrechtsrichtlinie sicherzustellen.
• Unterstützen Sie die Entwicklung neuer Atelierräume und der

Wir werden: Weiterbildung von audiovisuellen Arbeitnehmern.
• Eine abteilungsübergreifende Taskforce einrichten, um einen klaren Ansatz

Gemeinschaftskunst
zu entwickeln, der sich auf die Ansichten aller Interessengruppen stützt,
Wir werden:
um den Kunst- und Kultursektor während der Erholung von COVID-19 und
darüber hinaus zu schützen und zu erhalten. Diese fließen in den • Initiativen entwickeln, die es den Nationalen Kulturinstitutionen ermöglichen,
Landeswirtschaftsplan ein. auf Tournee in Städte im ganzen Land zu gehen.
• Entwicklung eines Konjunkturpakets zur Unterstützung des Sektors durch • Entwicklung innovativer Unterstützungsprogramme für kleine Einheimische
COVID-19 und darüber hinaus als wirtschaftliche Ressourcen Festivals, Laientheater und Musicals.
ermöglichen.
• Förderung der nächsten Generation junger Künstler durch

• Schützen Sie die Unabhängigkeit der Kunstgemeinschaft. Schaffung neuer Stipendiensysteme.
• Unterstützung der laufenden Implementierung von Creative Ireland • Erwägen Sie die Gründung einer neuen Nationalen Kulturstadt
Programm. Wettbewerb.
• Die künstlerische Arbeit weiterhin finanziell unterstützen • Sich dafür einsetzen, dass lokale Behörden ausreichend unterstützt werden,
Rat. um die Erfüllung einer langfristigen strategischen Kultur- und Kunstplanung
auf lokaler Ebene zu ermöglichen.
• Unterstützung von Creative Ireland bei seinem „Engagement the Public on
Climate Change through the Cultural and Creative • Creative Schools ausbauen und sicherstellen, dass jedes Kind in Irland
Initiative der Sektoren. Zugang zu Unterricht und Teilnahme an Kunst, Musik, Theater und
Programmieren hat.
88
• Stellen Sie sicher, dass es über das Leben von Creative Ireland hinaus • Fordern Sie die Expert Advisory Group auf, die Möglichkeit jährlicher
fortbesteht, und arbeiten Sie mit dem Bildungsministerium zusammen, staatlicher Gedenkfeiern für Persönlichkeiten mit bedeutenden positiven
um dies zu erreichen. Beiträgen zur irischen Kultur und zum irischen Erbe zu prüfen.
• Förderung der weiteren Zusammenarbeit zwischen lokalen Behörden
und lokale Kunstorganisationen durch Creative Communities. • Verpflichtung zur Zusammenarbeit mit der nordirischen Exekutive bei der
Planung und Verwaltung von Gedenkfeiern gemeinschaftsübergreifender
und politisch heikler Natur.
Nachtkultur Soziale
• Ermutigen Sie lokale Behörden, das Engagement und die Förderung von
Distanzierung wird einen großen Einfluss auf die Nachtkultur haben. Wir werden
Gemeinschaften bei der Entwicklung zu maximieren
mit Interessengruppen aus der ganzen Welt zusammenarbeiten
Gedenkveranstaltungen.
Nachtkultursektor, um innovative Ansätze zu entwickeln, damit er funktioniert
und eine lebendige, vielfältige und nachhaltige Nachtwirtschaft in Irland
An Ghaeilge
geschaffen wird.
Diese Regierung erkennt die Bedeutung der irischen Sprache als erste
Wir werden: Sprache des Staates, als lebendige Sprache und als wesentlichen
Bestandteil des Erbes dieser Insel an. Wir sind entschlossen, nicht nur
• Richten Sie in den ersten 30 Tagen der Regierung eine Taskforce für die
die Sichtbarkeit unserer Muttersprache zu erhöhen, sondern auch ihren
Nachtwirtschaft ein.
täglichen Gebrauch in der Community.
• Führen Sie eine vollständige Überprüfung der Vorschriften und politischen Wir möchten, dass Irischsprecher der Muttersprache sich als aktive Bürger
Rahmenbedingungen durch, die unsere Nachtkultur auf nationaler und gestärkt fühlen und dass diejenigen, die nicht fließend sprechen, sich sicher
lokaler Ebene regeln, einschließlich der Staffelung der Öffnungszeiten genug fühlen, Irisch regelmäßig im Alltag, am Arbeitsplatz und in der
für Kneipen, spät geöffnete Bars, Clubs und Restaurants. Gemeinschaft zu verwenden.
• Modernisierung unserer Lizenzgesetze und Antragsverfahren. Wir werden:
• Unterstützen Sie die Etablierung der Nachtkultur • Verabschiedung eines gesamtstaatlichen Ansatzes zum Schutz und zur
Bürgermeister, vorgeschlagen für Dublin und Cork, und prüfen die Förderung der irischen Sprache bei der Umsetzung der 20-Jahres-
Einrichtung lokaler Ausschüsse, um voranzukommen und Strategie für die irische Sprache 2010-2030 und des Aktionsplans.
Verbesserung unserer nächtlichen Unterhaltungs- und Kreativangebote
in anderen städtischen Gebieten.
• Stärkung und Verabschiedung des Amtssprachengesetzes bis Ende 2020
und Einbeziehung regelmäßiger Überprüfungen zur Überwachung des
Kreative und kulturelle Infrastruktur
Gesamtziels, sicherzustellen, dass 20 % der Neueinstellungen im
Wir werden:
öffentlichen Dienst Irisch sprechende Personen sind.
• „Agent of Change“-Initiativen prüfen, bei denen bestehende Kulturräume
• Förderung der Entwicklung irischer Sprachzentren in Dublin und im ganzen
beim Bauen berücksichtigt werden müssen.
Land für einen gemeinschaftsbasierten Ansatz zur Förderung der
irischen Sprache.
• Maßnahmen unterstützen, um die Bereitstellung erschwinglicher
• Ermutigen und unterstützen Sie irischsprachige Gemeinschaften außerhalb
Arbeitsplätze für Künstler und kreative Praktiker zu verbessern.
der Gaeltacht und entwickeln Sie Plattformen, um die Beschäftigung
• Prüfung der Rechtsvorschriften zur „Zwischennutzung“ für leerstehende junger Menschen mit der irischen Sprache zu fördern (z
Gebäude im Hinblick auf ihre potenzielle Anwendung in Irland. TG4, Raidió na Gaeltachta, RTÉ, Raidió Rí-Rá).
• Sicherstellung der fristgerechten Lieferung von Kunst- und • Förderung der irischen Sprache am Arbeitsplatz und im sozialen Umfeld
Kulturinvestitionszusagen, einschließlich unserer nationalen durch Conradh na Gaeilge und andere Organisationen. Entwickeln Sie
Kulturinstitutionen, wie in Project Ireland 2040 beschrieben. eine nationale Medienkampagne zur Unterstützung dieser Arbeit.
Gedenken Irland steht

• Erweitern Sie das „Teanga Tí“/Familiensprachprogramm und prüfen Sie
vor einer sehr komplexen Zeit, da wir in den nächsten Jahren Gedenkfeiern
die landesweite Einführung ähnlicher Programme.
planen. Wir werden:
• Gewährleistung eines integrativen Modells der Gedenkplanung, gestützt

• Sich für den Schutz und Erhalt von Gaeltacht einsetzen
auf die Leitlinien der Experten-Beratungsgruppe.
89
Bereiche, um sicherzustellen, dass sie im Zentrum einer lebendigen • Weiterhin einen Masterplan entwickeln und umsetzen
Sprache bleiben. unsere Nationalparks und Nationalreservate.
• Einrichtung eines Programms für alle Schulen zur Förderung von Besuchen in
Údarás na Gaeltachta historische OPW-Stätten in Irland.
Wir werden:
• Unterstützen Sie die Rolle, die Údarás na Gaeltachta bei der Schaffung von Sport
Arbeitsplätzen, der Verwaltung des Sprachplanungsprozesses und der
Sport ist das Herzstück eines blühenden aktiven Lebens und starker, lebendiger
Durchführung der Arbeit der lokalen Unternehmensbüros, der IDA und
Gemeinschaften. Die Pandemie hat ein erneutes Interesse an körperlicher Aktivität
Enterprise Ireland in den Gaeltacht-Gebieten spielt, indem Sie die
geweckt, das eine einzigartige Gelegenheit bietet, Gewohnheiten zu ändern und
Organisation mit angemessenen Ressourcen ausstatten.
eine lebenslange Liebe zur Bewegung zu wecken. Diese Regierung wird darauf
aufbauen und daran arbeiten, die lebenslange Teilhabe aller Bereiche der
• Überprüfung der Organisations- und Führungsstrukturen von Údarás na Gesellschaft und Gemeinschaften zu fördern. Diese Richtlinie wird eine breitere
Gaeltachta, einschließlich des Auswahl-/Wahlverfahrens für den Vorstand. Verlagerung hin zu aktivem Reisen und der Verbesserung der öffentlichen
Gesundheit ergänzen.
• Priorisieren Sie die Arbeit von Údarás na Gaeltachta in In der gesamten Regierung werden wir Maßnahmen ergreifen, um die persönliche
Stärkung der Identität und Marke für unsere Gesundheit, das Wohlbefinden und die körperliche Aktivität der Menschen zu
Gaeltacht-Gebiete unter der 'Gaeltacht na hÉireann' fördern und zu fördern. Sport und Bewegung stehen dabei im Mittelpunkt. Während
Marke. der Pandemie war klar, dass Laufen, Radfahren und Gehen immer beliebter
wurden, da die Menschen auf ihre körperliche und geistige Gesundheit achten
Gebautes Erbe wollten. Darauf bauen wir auf. Wir werden sicherstellen, dass unsere Interventionen
Wir werden: im Sport unsere Bemühungen zur Steigerung des aktiven Reisens und zur
Verbesserung der öffentlichen Gesundheit und des Wohlbefindens ergänzen.
• Veröffentlichen und implementieren Sie die neue gesamtstaatliche
Kulturerbepolitik und beginnen Sie mit ihrer landesweiten Umsetzung.
• Prüfen Sie mehrjährige Finanzierungsmodelle und stellen Sie sicher, dass Teilnahme
angemessene Mittel für die Umsetzung jedes Bezirkserbeplans bereitgestellt Geschlecht, Alter, Behinderung, ethnischer und sozioökonomischer Hintergrund
werden. dürfen keine Hindernisse für die Teilnahme darstellen.
• Weiterhin die Rolle der Heritage Officers in den Bereichen Heritage Education, Wir werden:
Gesundheit und Wohlbefinden sowie Citizen Science unterstützen.

• Ziel ist es, bis 2027 eine Gesamtbeteiligung am Sport von mindestens 60 %
der Bevölkerung zu erreichen.
• Ermutigen Sie jede lokale Behörde, einen Naturschutz zu ernennen
• Fördern Sie den Wert körperlicher Aktivität als Teil des täglichen Lebens und
und Umnutzungsbeauftragter.
nehmen Sie eine lebenslange Perspektive ein, die durch körperliche
• Aufbauen auf von der Gemeinde betriebenen Programmen wie dem Built Bildung untermauert wird.
Heritage Investment Scheme und dem Structures at Risk Fund, die
• Legen Sie großen Wert auf Schwimmen, Radfahren, Gehen und Laufen, die
Zuschüsse zum Schutz und Erhalt wichtiger historischer Gebäude in
besonders für alle Generationen geeignet sind.
unseren lokalen Gemeinden bereitstellen.
• Förderung traditioneller Baufertigkeiten bei der Entwicklung eines

• Arbeiten Sie mit den lokalen Sportpartnerschaften zusammen, um
Lehrlingsausbildungsprogramms im nachhaltigen Bausektor, wobei der
sicherzustellen, dass erfolgreiche Initiativen wie „Go for Life Games“ oder
Schwerpunkt auf Disziplinen des Kulturerbes und Handwerk liegt.
„Men on the Move“ besser eingeführt werden.
• Arbeiten Sie mit Vorschulen, Grund- und weiterführenden Schulen zusammen,

• Erweiterung des Programms „Erbe in der Schule“, damit mehr Schüler unser
um die Bewegungsgewohnheiten aller unserer Kinder zu verbessern, und
reiches natürliches und kulturelles Erbe genießen können.
konzentrieren Sie sich auf die Zeit zwischen der Jugend und dem jungen
• Fortsetzen der Erweiterung des Nationalen Verzeichnisses des Erwachsenenalter.
architektonischen Erbes und Einbeziehung moderner und industrieller
• Bereitstellung eines PE-Bau- und Modernisierungsprogramms, damit mehr
Gebäude.
Schulen Indoor-Einrichtungen für PE und lokale Einrichtungen haben
90
Gemeinden haben Zugang und zusätzliche Annehmlichkeiten zur Verfügung Verbesserte Kapazität und Führung Die
zu ihnen. Öffentlichkeit erwartet zu Recht von allen irischen Sportverbänden,
dass sie in ihren Reihen eine starke Führung, Ethik und Führung an
• Ressourcen zielgerichtet für Programme einsetzen, die darauf abzielen,
den Tag legen. Es ist wichtig, dass alle Sportorganisationen
Ungleichheiten bei der Teilnahme am Sport anzugehen, insbesondere
Rechenschaft ablegen und moderne Arbeitsmethoden anwenden.
sozioökonomische Benachteiligung. Priorisieren Sie die zunehmende
Teilnahme von Frauen am Sport als Teilnehmer, Trainer, Schiedsrichter und Wir werden:
Administratoren. Wir werden die Finanzierung von Sport Ireland's Women in

• Arbeiten Sie mit Sport Ireland zusammen, um sicherzustellen, dass alle
Sports Jahr für Jahr weiter erhöhen
nationalen Leitungsgremien (NGBs) und lokalen Sportpartnerschaften
Programm.
(LSPs) bis Ende 2021 den Governance-Kodex für den Gemeinschafts-,
• Eine Überprüfung der Inklusion und Teilnahme an allen geförderten Sportarten Freiwilligen- und Wohltätigkeitssektor annehmen. Der Kodex vereint gute
durchführen, um sicherzustellen, dass Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit Grundsätze der Governance für den Sport , wobei anerkannt wird, dass es
und Kultur kein Hindernis für die Teilnahme darstellen. für den Sektor kein einheitliches Modell für verantwortungsvolle
Unternehmensführung gibt.
• Sport Ireland beauftragen, ein Interventionsprogramm zu entwickeln, um die
Beteiligung von Menschen mit Behinderungen zu steigern. • Unterstützung von Sportorganisationen, die öffentliche Gelder erhalten, bei der
Entwicklung von Bewertungsinstrumenten für ihre Programme und Initiativen.
• Ermutigen Sie zu einem Ansatz mit geringer Teilnahme am Sport für

Minderjährige und untersuchen Sie die Auswirkungen, die ein solcher Ansatz • Arbeiten Sie mit Sportvereinen zusammen, um die Ausbildung von Freiwilligen
auf die Steigerung der Teilnahme und Exzellenz hat. zu verbessern, um sich auf Themen wie Kinderwohlfahrt, Bewusstsein für
Behinderte, Erste Hilfe, Sportverwaltung und -führung sowie Mittelbeschaffung
• Verfolgen Sie einen Null-Toleranz-Ansatz gegenüber Rassismus und Drogen
zu konzentrieren.
Amateur- und Profisport.
• Fortsetzung des Sportkapitalprogramms für Vereine und kommunale
Hochleistungssport Sportstätten und des Large Scale Sport Infrastructure Fund (LSSIF). Wir
kann enormen nationalen und lokalen Stolz hervorrufen, wenn werden Sportkapitalinvestitionen in Gebieten mit historisch niedriger
unsere Teams und Athleten gute Leistungen erbringen. Sie ist Beteiligung und Benachteiligung priorisieren.
integraler Bestandteil unserer Kultur, Identität und Geschichte.

Unsere Hochleistungssportler inspirieren die nächste Generation,
• Entwicklung eines Sports Technology Innovation Fund zur Förderung der
stärken hohe Standards und motivieren Kinder in jeder Gemeinde.
Forschung und Entwicklung von Interventionen zur Unterstützung von
Wir werden: Partizipation und Exzellenz.
• Veröffentlichen Sie eine Hochleistungsstrategie, um die Richtung Irlands für • Eine Strategie entwickeln, um zu ermitteln, für welche Art von
mindestens 12 Jahre festzulegen, und überprüfen Sie sie alle vier Jahre. Die Sportgroßveranstaltungen wir uns bewerben können und sollten
Strategie wird klare und ehrgeizige Medaillenziele über drei olympische/ (insbesondere solche, die wegen COVID-19 abgesagt wurden) und wie
paralympische Zyklen setzen. diese Veranstaltungen genutzt werden können, um die sportliche Teilnahme
zu steigern, den nationalen und internationalen Tourismus zu fördern und
• Erleichterung der Bemühungen zur Erforschung geschäftlicher und
Irland fördern.
philanthropischer Finanzierung des Hochleistungssports zur Ergänzung der
staatlichen Finanzierung.
Gemeindeentwicklung, soziale Eingliederung und
• Aufstockung der staatlichen Finanzierung, um mit anderen sehr erfolgreichen Öffentliche Teilnahme
Ländern unserer Größe konkurrieren zu können und um einen mehrstufigen
Wir werden eine neue Anti-Armut, soziale Eingliederung und einleiten
Ansatz für eine leistungsstarke Finanzierung zu ermöglichen.
Aktionsplan zur Entwicklung der Gemeinschaft umrahmt von der
• Entwicklung von Initiativen zur Erhöhung der Berichterstattung in den Medien 17 Ziele der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung, die solide Praktiken
auf nationaler und lokaler Ebene über den Frauensport und die Teilnahme zur Entwicklung der Gemeinschaft untermauern und eine Reaktion auf die COVID-19-
an Frauensportveranstaltungen. Pandemie und ihre Auswirkungen auf Armut und Armut widerspiegeln
soziale Inklusion.
• Wir werden die Entwicklung des Sport National Sports Campus in Abbotstown
im Einklang mit Project Ireland 2040 abschließen. Dieser Plan baut auf dem Ministerium für ländliche und
Nachhaltige , integrative und
91
Empowered Communities: A five year Strategy to Support the Community and Community Call Wir
Voluntary Sector in Ireland 2019-2024. werden den Community Call aufrechterhalten, wenn wir aus COVID-19 herauskommen,
und die Vorzüge einer dauerhafteren Aufrechterhaltung prüfen, um das breite Spektrum
Wir werden auch:
an Diensten und Unterstützungen, die auf lokaler Ebene verfügbar sind, mit einem
• Führen Sie eine umfassende Überprüfung der Öffentlichkeitsbeteiligung durch übergreifenden abteilungsübergreifenden zu verbinden Gruppe auf nationaler Ebene.
Netzwerke und lokale Wirtschafts- und Gemeinschaftspläne, um sicherzustellen,
dass sie für den Klimaschutz und die Gemeinschaftsentwicklung geeignet sind
Bibliotheken
Wir werden unser Bibliotheksnetzwerk dabei unterstützen, den Bedürfnissen unserer sich
• Beauftragen Sie alle lokalen Behörden/Local Community Development Committees
ständig verändernden Gesellschaft gerecht zu werden und die Strategie für öffentliche
(LCDCs) mit der Entwicklung einer regionalen Integrationsstrategie, um durch
Bibliotheken „ Unsere öffentlichen Bibliotheken 2022“ umzusetzen.
einen partizipativen Prozess die Einbeziehung von Minderheiten zu fördern.
Schulen im ländlichen Irland Wir

• Unterstützen Sie das Community Sponsorship Ireland-Programm zur Unterstützung
unterstützen Schulbesitzer, wenn Gebäude nicht mehr als Schulen genutzt werden,
der Integration von Flüchtlingen.
um sie nach Wunsch der Eigentümer für kommunale oder andere Zwecke zur
• Veröffentlichung einer Strategie zur Unterstützung von Freiwilligenarbeit, Verfügung zu stellen.
einschließlich der Entwicklung einer umfassenden unterstützenden Infrastruktur

und Maßnahmen zur bestmöglichen Verbreitung Sozialunternehmen Wir
trainieren. werden auf Irlands allererster nationaler Politik für Sozialunternehmen aufbauen.
• Vollständige Umsetzung von „Sustainable, Inclusive and Empowered Communities“,
der Fünfjahresstrategie zur Unterstützung des kommunalen und gemeinnützigen

Seniorenwarnsystem
Sektors in Irland bis 2024.
Wir werden dieses nachfrageorientierte System weiterentwickeln und verbessern und
• Schrittweise Einführung einer Reihe von Projekten mit ähnlichem Ansatz wie sicherstellen, dass es sich an den demografischen Wandel und den technologischen
Community Development Projects (CDPs). Fortschritt anpasst.
Wohltätigkeitsorganisationen
• Verpflichtung zur Einführung eines jährlichen Kleinkapitalzuschussprogramms,
Wir werden die gesetzlichen Bestimmungen mit den Wohltätigkeitsorganisationen aktualisieren
das von lokalen Behörden für die Wartung, Verbesserung und Instandhaltung
Regulierungsbehörde, um sicherzustellen, dass sie über die erforderlichen Befugnisse
von Gemeindezentren verwaltet wird.
verfügt, um das Vertrauen in die Geschäftsführung zu stärken und zu stärken
Verwaltung von Wohltätigkeitsorganisationen.
• Unterstützung und Verbesserung des Programms des Social Innovation Fund
Ireland, um zusätzliche philanthropische Finanzierungsquellen speziell für
gemeinschaftsbasierte Programme und Projekte in den Bereichen
Klimagerechtigkeit, ländliche und kommunale Entwicklung zu sichern.
• Aktualisierung der Gesetze über ruhende Konten (Änderung) 2005-12, um die
Förderfähigkeit von Projekten und Programmen im Rahmen des
Finanzierungssystems zu erweitern und Biodiversität, Umweltbewusstsein und
Klimawandel einzubeziehen.
• Stellen Sie sicher, dass die Schuppen für Männer und Frauen richtig sind
ressourcen.
• Verfeinern und bauen Sie auf einer Reihe von Programmen zur Unterstützung von
Gemeinschaften auf, darunter CLÁR, das Programm für soziale Eingliederung
und Gemeinschaftsaktivierung (SICAP), das Gemeinschaftsdienstprogramm
(CSP) und das Gemeinschaftsverbesserungsprogramm (CEP).
92
Bessere
Chancen durch
Bildung und
Forschung
- Grund- und Sekundarschulbildung
- Hochschul- und Weiterbildung und Forschung
- Lehrstellen
93
Aufgabe: Besser
Chancen durch
Bildung und Forschung
Wir engagieren uns für den Aufbau eines erstklassigen Bildungssystems von den eine Liebe zum lebenslangen Lernen, ermöglicht stärkere Gemeinschaften, schätzt
frühen Jahren bis zur Hochschul- und Weiterbildung, das den Menschen ihr ganzes die Umwelt, trägt zur Wirtschaft bei und trägt zur Gesundheit und zum Wohlbefinden
Leben lang viele Möglichkeiten bietet. Um den Herausforderungen der Zukunft aller Lernenden und der Gesellschaft insgesamt bei.
gewachsen zu sein, müssen unsere Schulen, Universitäten, Technischen
Hochschulen und Weiterbildungseinrichtungen die Energie, Vorstellungskraft und
Unser Ansatz wird von folgenden Zielen geleitet:
den Unternehmungsgeist von Lernenden jeden Alters fördern. Unser Engagement
für Bildung basiert auf den Prinzipien Exzellenz, Inklusion und Nachhaltigkeit. • Verbesserung der Lernerfahrung und des Lernerfolgs
Lernende.
• Steigerung des Fortschritts von Lernenden, die von Bildungsbenachteiligung
Für ein wirklich modernes, widerstandsfähiges, integratives und wohlhabendes bedroht sind, und von Lernenden mit sonderpädagogischem Förderbedarf.
Irland müssen wir durch fortschrittliche Forschung kontinuierlich Grenzen

überschreiten. Wir werden auf unseren Stärken in diesem Bereich aufbauen, um
• Unterstützung derjenigen, die kontinuierlich Bildung anbieten
sicherzustellen, dass Irland an der Spitze neuer Technologien steht, insbesondere
verbessern.
in den Bereichen Emissionsreduzierung und Digitalisierung.
• Bau stärkerer Brücken zwischen Bildung und der
größere Gemeinschaft.
Grund- und weiterführende Bildung • Bereitstellung besserer nationaler Planungs- und Unterstützungsdienste.
Bildung ist ein Grundpfeiler der Gesellschaft und ein Motor für soziale Gleichheit. • Umsetzung evidenzbasierter Richtlinien.
Die Schaffung neuer und realisierbarer Möglichkeiten für junge Menschen und
diejenigen, die sich umschulen möchten, ist heute mehr denn je ein
Streben nach Exzellenz in der Bildung Wir setzen uns
gesellschaftliches, soziales, wirtschaftliches und ökologisches Gebot. Bildung wird
dafür ein, die Entwicklung eines gemeinsamen Verständnisses des Wertes von
eine Schlüsselrolle bei unserer Erholung nach COVID-19 und bei unseren laufenden
Bildung zu unterstützen, das sich mit der Frage befasst, wie Bildung Menschen
Bemühungen zur Bewältigung der Klimakrise spielen.
jeden Alters auf neue gesellschaftliche, ökologische, technologische und
Wir werden unser Bildungssystem weiterentwickeln, um den Bedürfnissen aller wirtschaftliche Herausforderungen vorbereiten kann, denen wir alle gegenüberstehen.
Schüler gerecht zu werden und Benachteiligungen von klein auf anzugehen. Wir Wir werden:
werden innovative und kooperative Ansätze entwickeln, um sicherzustellen, dass

• Einrichtung einer Bürgerversammlung zur Zukunft von
unser Bildungssystem fördert
94
Bildung, die sicherstellt, dass die Stimmen der jungen Menschen und derjenigen, Investitionen in hochwertige Bildung Lehrer und
die eine Ausbildung erhalten, im Mittelpunkt stehen. Schüler stehen im Mittelpunkt unseres Bildungssystems. Wir werden bei unseren
politischen Maßnahmen einen evidenzbasierten und ergebnisorientierten Ansatz
• Entwicklung und Einbettung einer digitalen Bildungsstrategie, bei der Lehrer
verfolgen, der unsere Schulleiter und Lehrer bei ihrer Arbeit unterstützt.
und Schüler dabei unterstützt werden, Online-Ressourcen bereitzustellen
und daraus zu lernen, und sicherzustellen, dass digitale Kompetenz ein Teil
des Grundschul- und weiterführenden Lehrplans ist. Wir werden:
• Streben Sie nach einer Erhöhung des Kopfpauschalenzuschusses, um die

• Verwenden Sie die Strategie für digitale Bildung, um Schüler und Studenten in Abhängigkeit von freiwilligen Beiträgen an Schulen zu verringern.
die Strukturierung und Gestaltung ihrer eigenen Lernerfahrung und ihres
eigenen Engagements einzubeziehen.
• Weitere Fortschritte bei der Senkung des Schüler-Lehrer-Verhältnisses in
• Stellen Sie sicher, dass alle Lehrkräfte mit Abschluss ein hohes Maß an Grundschulen anstreben.
pädagogischem und inhaltlichem Wissen aufrechterhalten, um allen Schülern
• Bereitstellung einer stärkeren Integration des Beratungsdienstes der
hervorragende Lehr- und Lernerfahrungen zu bieten.
Schulaufsichtsbehörde mit Unterstützungsangeboten wie beruflicher
Weiterbildung (CPD), Führungskräfteentwicklung und spezialisierten
• Den Grundschullehrplan weiter überprüfen und reformieren. Unterstützungsdiensten (z. B. NEPS, NCSE).
• Den weiterführenden Lehrplan weiter überprüfen und reformieren, indem

Elemente wie kritisches Denken, Problemlösung und kontinuierliche • Entwicklung innovativer Maßnahmen zur Unterstützung der Schulleitung und
Bewertung priorisiert werden, damit sie stärker in den Mittelpunkt gerückt der Qualität des Unterrichts auf der Grundlage von Daten und mit Fokus auf
werden. Lernen und Potenzial der Schüler.
• Einrichtung einer neuen Abteilung für Bildungsforschung und Bildungspolitik • Führen Sie eine umfassende Prüfung und Bestandsaufnahme aller
innerhalb des Ministeriums, deren Aufgabe es ist, sicherzustellen, dass die Schulgebäude, Infrastrukturen und Einrichtungen im Bundesstaat durch und
Entwicklung der Bildungspolitik in Irland auf einer starken Evidenzbasis erstellen Sie eine Datenbank aller Schulzulassungen
basiert, ergebnisorientiert ist und sich der besten internationalen Praktiken Richtlinien.
bewusst ist.
• Prüfen Sie ein gezieltes staatliches Stipendienprogramm, um Absolventen in
• Entwicklung inklusiver und altersgerechter RSE- und SPHE-Lehrpläne für alle Fachbereichen zu ermutigen, in denen es an weiterführenden Lehrkräften in
Primar- und weiterführenden Schulen, einschließlich eines inklusiven diesem Beruf mangelt.
Programms zu LGBTI+-Beziehungen, und gegebenenfalls entsprechende
Gesetzesänderungen.
• Den Minor Works Grant dauerhaft verankern
Schulen.
• Überprüfung von Angebot, Inhalt und Durchführung der Lehrerausbildung und

• Erkennen Sie weiterhin die Bedeutung kleiner Schulen an
beruflichen Weiterentwicklung, um sicherzustellen, dass die
an Gemeinden in ganz Irland.
Lehrergemeinschaft und der fachliche Dialog im Mittelpunkt des Lehrerlernens
stehen. • Entwicklung von Teams für technische Unterstützungsdienste, die Innovationen
in Schulen und Schulclustern ermöglichen.
• Einrichtung einer neuen Grundschule für gesunde Ernährung
Programm. • Bereitstellung eines Programms zum Bau und zur Modernisierung von
Sportanlagen und Schulsportanlagen.
• Entwicklung einer neuen, modernen Sprache in der Grundschule
Initiative. • Sich zu einer umfassenden Überprüfung der Schulplanungspolitik verpflichten
und dabei insbesondere die Notwendigkeit einer angemessenen
• Implementieren Sie eine Strategie zur Unterstützung begabter und talentierter
Unterstützung für Kinder mit sonderpädagogischem Förderbedarf sowie die
Schüler sowohl im Primar- als auch im Nachschulbereich.
Notwendigkeit einer umweltfreundlichen Planung und Grünen anerkennen
95
Bauen für Schulen in der Zukunft. die Ausweitung des DEIS-Status auf Schulen, die es sind
als geeignet identifiziert.

• Ausweitung des Pilotprogramms zur Verbesserung der Energieeffizienz für Schulen.
• Bieten Sie zusätzliche Unterstützung für Schüler, die obdachlos sind, in
Familienzentren leben oder direkt versorgt werden.

• Erhöhen Sie die Finanzierung für die Bereiche Digital, STEM und Creative and
Weiterentwicklung von Zugangsprogrammen zur Hochschul- und Weiterbildung
andere School Excellence Funds.
für Studierende aus benachteiligten Gruppen, darunter Mitglieder der Traveller
Community, Personen in direkter Ausbildung und sozioökonomisch benachteiligte

Die Kosten der Bildung angehen Die Kosten der Bildung
Personen.
bleiben ein Hindernis für die Teilnahme und eine Ursache für finanzielle Schwierigkeiten
für viele Familien. Wir werden dies in den nächsten fünf Jahren angehen.
• Bereitstellung von Ressourcen für Schüler, die kein Englisch sprechen
als Erstsprache.
Wir werden:
• Verbesserung des Zugangs zu Unterstützung für eine positive psychische Gesundheit in

• Verabschiedung des Studenten- und Elterncharta-Gesetzes.
Schulen.
• Starten Sie im September 2020 ein Pilotprogramm für kostenlose Schulbücher und
• Aktualisierung des Nationalen Anti-Mobbing-Plans , um Mobbing aufgrund der
erweitern Sie das Programm in Erwartung einer erfolgreichen Überprüfung des
Geschlechtsidentität aufzunehmen.
Pilotprojekts auf landesweite Schulen, sofern die Ressourcen dies zulassen.
• Weitere Überprüfung und Ausweitung der Einführung der neuen Initiative „Hot School
Meals“.
• Betonen Sie die Ausleihe und Wiederverwendung von Büchern an Schulen und raten
Sie von der Verwendung von Arbeitsbüchern ab. • Veröffentlichen Sie eine neue Strategie für Lese-, Schreib- und Rechenfähigkeiten und digitale Kompetenzen
Lernende zu unterstützen.
• Bereitstellung klarer Richtlinien für Schulen zu kosteneffizienten und nachhaltigen
Verfahren zur Senkung der Kosten für Familien in Bezug auf Schulbücher, • Führen Sie ein positives Aktionsprogramm ein, um Barrieren zu überwinden und die
Uniformen sowie IT- und Sportausrüstung. Anzahl unserer Lehrer zu erhöhen
Migrantengemeinschaften in Zusammenarbeit mit dem Unterrichtsrat und den

Weiterbildungsbehörden.
Eine integrative Vision für Bildung Inklusion in und

• Sorgen Sie für eine solide Datenerhebung über die Verwendung von reduzierten
Zugang zu Bildung ist die Grundlage für eine gerechtere und gleichberechtigte
Fahrpläne.
Gesellschaft. Wenn wir jeden zur Teilnahme an Bildung einladen, sollten wir ihn fair
behandeln. Um ein inklusives und gleichberechtigtes Bildungssystem zu unterstützen, • Stellen Sie sicher, dass reduzierte Stundenpläne nur begrenzt, angemessen und
werden wir: unbedingt erforderlich in Übereinstimmung mit den Vorschriften des
Bildungsministeriums verwendet werden.

• Unterstützen Sie kontinuierliche Investitionen in unsere Special Needs
Assistenten. • Veröffentlichung einer evidenzbasierten nationalen Politik zur Lehrererstausbildung,
die den weiteren Zugang zum Unterricht von Menschen mit Minderheitenhintergrund
• Stellen Sie sicher, dass die Schüler zur richtigen Zeit die richtige Unterstützung
fördert.
erhalten, aufbauend auf den Erkenntnissen aus dem derzeit laufenden Pilotprojekt
und vorbehaltlich weiterer Konsultationen.

Pluralität und Wahlmöglichkeiten in der Bildung sicherstellen
• Sicherstellen, dass jedes Kind mit einem sonderpädagogischen Förderbedarf einen Schüler aller Religionen und keiner sollten unabhängig von ihrem Glaubenssystem
angemessenen Schulplatz erhält, im Einklang mit seinem verfassungsmäßigen Zugang zu Bildung haben. Die Regierung wird die Vielfalt unserer Schulen weiter
Recht. ausbauen, um die gesamte Breite der Gesellschaft widerzuspiegeln. Wir werden:
• Den Übergang zu einer bedarfsgerechten staatlichen Unterstützung für Schüler mit
sonderpädagogischem Förderbedarf weiter vorantreiben und in den nächsten • Das Ziel von mindestens 400 multikonfessionellen Grundschulen bis 2030 erreichen,
fünf Jahren Frühförderungsteams an Schulen ausbauen. um die Wahlmöglichkeiten der Eltern zu verbessern.
• Ausweitung und Priorisierung des Transfers lebensfähiger Schulen zu
• Vervollständigen Sie das neue DEIS-Identifikationsmodell und stellen Sie sicher Gemeinschaftliche Nationalschulen.
96
• Stellen Sie sicher, dass ein Lehrplan mit mehreren religiösen um messbare Verbesserungen zu erzielen. Um sie zu unterstützen, werden
Überzeugungen und Ethik als nationaler Lehrplan für Toleranz und wir in die berufliche Weiterbildung der Lehrkräfte investieren.
Werte in allen Grundschulen gelehrt wird.
• Arbeiten Sie mit den Gemeinden zusammen, um sicherzustellen, dass

Eine nachhaltige Vision für den Schulweg Wir werden eine
klare, unparteiische Informationen über die Vorbereitung und die
umfassende Überprüfung des Schultransportprogramms durchführen,
Folgen des Veräußerungsprozesses bereitgestellt werden, und um auf
Empfehlungen für das Programm identifizieren, um Schülern, einschließlich
gestellte Fragen zu antworten.
Schülern mit sonderpädagogischem Förderbedarf, ein besseres Preis-
Leistungs-Verhältnis und einen besseren Service zu bieten, und Fragen wie
Unterstützung der irischen Sprache und Kultur in der Bildung Ein starkes
den nächstgelegenen oder untersuchen nächstliegende Schule.
Bildungssystem ist der Eckpfeiler einer blühenden Sprache. Unser Bestreben,
eine lebendige Sprache zu fördern, basiert auf den Grundlagen eines
Vorbereitung auf die Post-COVID-Bildung Die
Bildungssystems, das Irisch als tägliches gesprochenes und geschriebenes
Regierung wird sicherstellen, dass bei der Entwicklung von
Medium anerkennt, fördert und aktiv daran arbeitet, es zu fördern.
Wiedereröffnungsplänen Schüler und Eltern einbezogen werden, dass die
Schulen die Zeit haben, die erforderlichen Änderungen umzusetzen, und dass
Wir werden:
Schüler beim Übergang zwischen Bildungsstufen unterstützt werden.
• Fahren Sie fort, das Lehren und Lernen von Irisch zu überprüfen und zu Die Wiedereröffnungspläne werden detaillierte Protokolle für die
reformieren und erhöhen Sie die Betonung des gesprochenen Irisch Wiedereröffnung aller Schulen berücksichtigen, einschließlich dessen, was
im Unterricht.
wir aus anderen Ländern gelernt haben, einschließlich Flexibilität für
Schulbeginn/-betrieb und die Durchführung eines Sommerbildungsprogramms.
• Hinarbeiten auf die Verdopplung der Anzahl junger Menschen, die derzeit
Schulen mit irischer Sprache besuchen.
Notwendige Unterstützung für die Leaving Cert-Klasse von 2020 und den
• Bereitstellung einer umfassenden Politik für die irische Sprache von der
Folgejahren wird ebenfalls bereitgestellt. Wir werden uns bemühen
Vorschulerziehung bis zur Lehrerausbildung für alle
Schulen. sicherzustellen, dass die Schüler der sechsten Klasse des Jahres 2020 die
Möglichkeit erhalten, ihren Abschied von den Grundschulgemeinschaften zu markieren
• Erhöhen Sie die Unterstützung für An Comhairle um Oideachas
Wir werden detaillierte Notfallpläne für weitere potenzielle Schulschließungen
Gaeltachta agus Gaelscoilíochta.
erstellen und gleichzeitig in die Weiterbildung von Lehrern investieren, um
• Geben Sie Gaelscoileanna und Gaelcoláiste an, sofern vorhanden
Fern- und Blended Learning zu unterstützen.
starke Nachfrage.
• Einrichtung und Finanzierung einer irischen Sprachschule Hochschul- und Weiterbildung und Forschung
Exzellenzfonds.
Investitionen in Bildung und Forschung sind Investitionen in unsere
• Beauftragen Sie die NCCA mit der Entwicklung eines Irischen Kulturstudien- Zukunft. Es ist eine Investition, die sicherstellt, dass Irland sozial und
Juniorzyklus-Kurzkurses Stufe 2, der das Erbe, die Sprache, die Natur, wirtschaftlich gedeiht, nicht nur heute, sondern in den kommenden Jahren
Kommen Sie.
die Biodiversität und die Kultur (einschließlich der Kultur und Geschichte
der Reisenden) Irlands und die Geschichte der irischen Sprache in der
Die Hochschul- und Weiterbildung ist stark von der COVID-19-Krise betroffen,
globalen Landschaft wertschätzt.
und wir werden den Sektor bei diesen Herausforderungen unterstützen, um
• Ausweitung des Programms, in dem Sportunterricht auf Irisch an jeder sicherzustellen, dass Bildungsmöglichkeiten erhalten bleiben und für alle
Grundschule unterrichtet wird, und weitere Erhöhung der Zahl der zugänglicher gemacht werden, insbesondere für die Schwächsten in unserer
weiterführenden Schulen in diesem Programm. Gesellschaft. Darüber hinaus werden wir unsere Forschungsgemeinschaft
weiterhin dabei unterstützen, die gesellschaftlichen und wissenschaftlichen
Unterstützung des Schulpersonals Probleme von COVID-19 jetzt und in Zukunft anzugehen.
Lehrer und Führungskräfte im Bildungsbereich müssen unterstützt werden,

um sich kontinuierlich zu verbessern. Wir helfen ihnen dabei, ihren eigenen Wir setzen uns dafür ein, die Finanzierungsherausforderungen in der
Selbstevaluierungsplan zu entwickeln und Initiativen zu entwerfen und umzusetzen Hochschulbildung anzugehen. Wir wollen ein Höheres und Weiter
97
Bildungssektor, der Bildung als ganzheitliches und lebenslanges Streben betrachtet. Wir die EU, den Zugang zu Horizont-2020-Mitteln zu verbessern und die irische
werden weiterhin starke Verbindungen zu anderen Bildungssektoren und der Gesellschaft Teilnahme an Erasmus+-Programmen zu erhöhen.
aufbauen und gleichzeitig unsere globale und ökologische Verantwortung anerkennen. Es

Die Schaffung von Technischen Universitäten (TUs) ist eine radikale Neukonfiguration der
ist von entscheidender Bedeutung, dass wir in unseren Hochschul- und Weiterbildungssektor
Hochschullandschaft und wird den nationalen Prioritäten in Bezug auf den Zugang zur
investieren, damit wir weiterhin gegen Ungleichheiten aufgrund von Rasse, Geschlecht und
Hochschulbildung, forschungsbasierte Lehre und Lernexzellenz sowie die Unterstützung
sozioökonomischem Hintergrund vorgehen können. Wir erkennen das Potenzial unserer
der Unternehmens- und Regionalentwicklung erhebliche Vorteile bringen. Wir werden die
Hochschulen und Weiterbildungseinrichtungen, regional, national und international
neu gegründeten TUs unterstützen und eng mit Konsortien zusammenarbeiten, um neue
beispielhaft zu sein.
TUs zu gründen. Insbesondere erkennen wir die Dringlichkeit an, die der Gründung der TU
im Südosten Irlands beigemessen wird.
In einer Zeit großer wirtschaftlicher Unsicherheit, in der so viele Menschen um ihre zukünftige
Beschäftigung fürchten, werden wir sicherstellen, dass die Hochschulbildung eine
entscheidende Rolle bei unserer Erholung spielt. Wir werden Studenten mit den Fähigkeiten
ausstatten, die für eine sichere Beschäftigung erforderlich sind, während wir uns auf die Weiterbildung und Gemeinschaftsbildung
Chancen und Herausforderungen vorbereiten, die eine sich verändernde Wirtschaft, der Sektoren
Übergang zu einer kohlenstoffarmen Zukunft und disruptive Technologien mit sich bringen, Wir werden:
und Umschulungs- und Umschulungsmöglichkeiten anbieten, um Menschen bei der

• Wertschätzen und fördern Sie die Rolle der Weiterbildung und
Beschäftigung zu helfen.
Ausbildung.
Trotz der Herausforderungen des Brexits sehen wir erhebliche Möglichkeiten für die
• Förderung einer Kultur des lebenslangen Lernens innerhalb der Belegschaft, mit
Zusammenarbeit und Zusammenarbeit in Bildung und Forschung auf Inselbasis. Wir werden
Schwerpunkt auf der Steigerung des lebenslangen Lernens von derzeit 9 % auf 18
arbeiten
% bis 2025.
mit der nordirischen Exekutive sowie Hochschuleinrichtungen und Forschungseinrichtungen
auf der ganzen Insel. • Erkennen Sie die Rolle der Gemeindebildung und ihre wichtige Rolle in unseren
Gemeinden an, indem Sie ihre Programme und Initiativen nach COVID-19
Hochschulfinanzierung und Umstrukturierung unterstützen.
Wir werden:
• Programme und Initiativen zur Unterstützung des Wiedereinstiegs in den Beruf verbessern
• Entwicklung eines langfristigen, nachhaltigen Finanzierungsmodells für die bei der Weiterqualifizierung derjenigen, die nach der Krise nach neuen
Hochschulbildung in Zusammenarbeit mit dem Sektor und auf der Grundlage Beschäftigungsmöglichkeiten suchen.
aktueller und laufender Forschungsarbeiten und Analysen.

• Entwickeln Sie einen umfassenden grünen Weiterbildungs- und
Kompetenzentwicklungsplan, um sicherzustellen, dass die Lernenden mit dem
• Die Arbeitsweise unserer Hochschuleinrichtungen (HEIs) durch ihre Beziehung zur Umweltbewusstsein und den grünen Fähigkeiten ausgestattet sind, die zukünftige
Hochschulbehörde (HEA) weiter reformieren, indem Leistung, Finanzmanagement, Veränderungen vorantreiben können.
Governance und Transparenz verbessert werden.

• Nutzen Sie die Human Capital-Initiative, um ein breites Spektrum an Bildungs- und
Schulungsprogrammen für Arbeitssuchende anzubieten, um den wirtschaftlichen
Aufschwung und die Entwicklung grüner Kompetenzen zu unterstützen.
• Nutzen Sie das Systemleistungs-Framework, um Rechenschaftspflicht und
Verbesserungen in unserem Hochschulsektor voranzutreiben.

• Entwicklung und Umsetzung eines standardisierten Systems zur Anerkennung früher
erworbener Kenntnisse unter Berücksichtigung von Vorbildung, Fähigkeiten,
• Verpflichtung zur Fortsetzung und Ausweitung der wichtigen Initiativen des Gender- Berufserfahrung und Engagement in der Gesellschaft.
Aktionsplans zur Bekämpfung der geschlechtsspezifischen Ungleichheit in unserem
Bildungssektor. Insbesondere werden wir die Senior Academic Leadership Initiative

• Überprüfen Sie die Back to Education Allowance, um dies sicherzustellen
umsetzen.
es kann den infolge von COVID-19 Arbeitslosen helfen, Zugang zu Bildung und
Ausbildung zu erhalten.
• Überprüfung und Aktualisierung der internationalen Bildungsstrategie für Irland unter

• Arbeiten Sie mit weiterführenden und höheren Bildungseinrichtungen zusammen, um
Anerkennung der Bedeutung ausländischer Studenten und Akademiker für unseren
neue beschleunigte Bildungsmodelle für die Karrieremitte zu entwickeln, um den
Hochschulsektor.
sich schnell entwickelnden Anforderungen unserer neuen Wirtschaft gerecht zu werden.
• Arbeiten Sie mit allen Hochschulen zusammen, um durchgängig Partnerschaften zu entwickeln
98
• Stellen Sie sicher, dass der National Skills Council und die Neun Lehrlingsausbildungen, um sie attraktiver zu machen und eine stärkere
Regionale Kompetenzforen tragen aktiv zur Entwicklung des Nationalen Aufnahme durch Sektoren zu fördern, die das Lehrlingsausbildungsmodell
Wirtschaftsplans bei und sichern Irlands Ehrgeiz als weltweit führendes bisher nicht genutzt haben.
Unternehmen bei der Antizipation und Reaktion auf den Qualifikationsbedarf.

• Die Wege zwischen der Sekundarstufe und der Lehrlingsausbildung verbessern
und dafür sorgen, dass die Lehrlingsausbildung als sehr attraktiver Karriereweg
• Erweitern Sie Springboard auf die gesamte Weiterbildung und Hochschulbildung angesehen wird.
und bieten Sie Weiterbildung in Bereichen mit Fachkräftemangel für diejenigen

• Verpflichtung, die Beteiligung von Frauen an Lehrlingsausbildungen und
an, die sich weiterbilden möchten, für diejenigen, die wieder in den Arbeitsmarkt
kompetenzbasierten Programmen weiter zu erhöhen.
eintreten, oder für diejenigen, die entlassen wurden.
Studentische Unterstützung
Wir werden:
Ausbildungen
• Studentenbeiträge auf dem aktuellen Niveau halten.
Lehrlingsausbildungen müssen ein viel größerer Teil der Bildungslandschaft in Irland
sein und eine Rolle dabei spielen, uns aus der COVID-19-Krise herauszuholen und • Überprüfen Sie die SUSI-Berechtigungs- und Nachbarschaftsraten.
den Klimaschutz zu bewältigen. Wir setzen uns dafür ein, dass die Berufsausbildung
• Durchführung einer Überprüfung des SUSI-Systems im Jahr 2020 nach den
für alle offen und zugänglich ist und als gangbarer und spannender Weg für
Auswirkungen von COVID-19.
Schulabgänger angesehen wird.
• Stellen Sie sicher, dass Unterstützung für die psychische Gesundheit für Studenten
in der Hochschul- und Weiterbildung verfügbar ist.

Wir werden:
• Bereitstellung einer Reihe kostenloser, angemessener, sicherer und geeigneter

• Veröffentlichung eines aktualisierten Aktionsplans für Lehrlingsausbildungen, um
Periodenprodukte in allen öffentlich finanzierten Bildungseinrichtungen
neue Wege zur Strukturierung, Finanzierung und Förderung von
(einschließlich Schulen, Hochschulen und Hochschulen), um sicherzustellen,
Lehrlingsausbildungen zu prüfen.
dass keine Schüler in ihrer Ausbildung durch Periodenarmut benachteiligt
• Entwicklung einer starken Pipeline von Ausbildungs- und Praktikumsplätzen, um werden.
unsere Genesung zu unterstützen und Menschen mit unterschiedlichen • Zusammenarbeit mit Hochschulen, um sicherzustellen, dass mehr Unterkünfte gebaut werden
Interessen und Fähigkeiten neue Karrierewege zu bieten.
auf und außerhalb des Campus, mit Kostenmiete und anderen Modellen.
• Schließen Sie die Lücke bei den Stipendien für Postgraduierte.

• Verpflichtung, die Zahl der Ausbildungsplätze bis 2025 deutlich zu erhöhen und
die Gesamtzahl der Neuanmeldungen auf mindestens 10.000 pro Jahr zu • die wichtige Arbeit des Projekts „Universities of Sanctuary“ anerkennen und sich
erhöhen verpflichten, dass der Staat die Unterstützung für Menschen in direkter
Jahr. Bereitstellung für den Zugang zu tertiärer Bildung weiter erhöhen wird.
• Verpflichtung zur Betonung und zum Aufbau von Kapazitäten für grüne
Lehrlingsausbildungen durch einen grünen Weiterbildungs- und • Unterstützen Sie weiterhin Initiativen rund um die Versorgung und das Wohlergehen von
Kompetenzentwicklungsplan, da die Bewältigung der Klimakrise ein breites Studenten auf dem Campus, die sich mit Einwilligung, Wohlbefinden, psychischer
Spektrum an Fähigkeiten in den Bereichen Bau, Energie und Naturerbe Gesundheit, Drogen-, Alkohol- und Drogenmissbrauch befassen.
erfordern wird.
Bekämpfung von sexueller Belästigung in Höheren und Weitergehenden
• Lehrlingsausbildungen auf neue und nicht-traditionelle Bereiche ausdehnen und
Ausbildung
mit Arbeitgebern zusammenarbeiten, um jungen Menschen neue Wege in eine
Wir werden:
nachhaltige und qualifizierte Beschäftigung zu eröffnen und ihnen praktische
Grundlagen zu bieten, die ihnen auf ihrem Weg durch ihre Karriere von Nutzen • Umsetzung der Empfehlungen des Safe, Respectful,
sein werden. Unterstützend und positiv – Beendigung sexueller Gewalt und
Bericht über Belästigung in irischen Hochschuleinrichtungen und Ausweitung

• Verpflichtung, die Führung bei der Förderung der Verfügbarkeit und Aufnahme von
des Tätigkeitsbereichs auf beide Mitarbeiter
Lehrlingsausbildungen zu übernehmen, indem staatliche
und Studenten.
Lehrlingsausbildungsprogramme angeboten werden.
• Versuchen Sie zu fordern, dass alle Hochschuleinrichtungen einen spezifischen
• Priorisieren Sie Innovation bei der Strukturierung von Nicht-Traditionellem
Aktionsplan zur Bekämpfung sexueller Belästigung erstellen. Dazu sollte gehören
99
unabhängige Datenerhebung und eine Überprüfung der Unterstützung für Schema über alle Institutionen und machen den Eingang
Studenten und Mitarbeiter und berichtspflichtige Maßnahmen in jährlichen Punkte sichtbar, damit die Schüler ein klares Ziel vor Augen haben
Governance-Erklärungen. Studien.
• Stellen Sie sicher, dass jede Hochschule eine Umfrage für alle Mitarbeiter und
Erwachsenen Bildung
Studenten zu Belästigung, sexueller Belästigung und Mobbing in Auftrag gibt,
Wir werden:
um ihre Aktionspläne für Gleichstellung, Vielfalt und Inklusion zu untermauern.
• Entwicklung und Umsetzung einer neuen 10-Jahres-Strategie für Lese-, Schreib-,
Rechen- und digitale Fähigkeiten von Erwachsenen innerhalb des ersten

Regierungsjahres.
Studentischer Zugang und Mobilität in Höheren und Weiterführenden

Ausbildung Forschung
Wir werden: Wir verstehen die wichtige Rolle, die die Forschung als Grundlage einer soliden
Politikgestaltung in der gesamten Regierung spielt. Wir werden sicherstellen, dass

• Weiterführung und Erweiterung des Nationalen Plans für einen gleichberechtigten
Irland weltweit führend in Forschung und Innovation in den Bereichen Kunst,
Zugang zur Hochschulbildung und Entwicklung einer nationalen
Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften und STEM ist.
Bildungsstrategie für Reisende, einschließlich eines Plans zur Verbesserung
des Zugangs zur Hochschulbildung für Mitglieder der Gemeinschaft der Wir werden uns bemühen, Irland zu einem attraktiveren Standort zu machen
Reisenden. als Basis für akademische Forschung und Forscher. Wir wollen
Forschung mit Sitz in Irland, um bei der nächsten an vorderster Front zu stehen
• Bemühen Sie sich um eine Ausweitung der Finanzierung von Programmen zur
Phase disruptiver Technologien, die die technologische Revolution eher anführt als
Einbindung von Schülern aus benachteiligten sozioökonomischen Verhältnissen
ihr folgt, und gleichzeitig ein Zentrum für Grundlagenforschung ist. Wir werden uns
ab der Grundschule und ermutigen Sie alle Hochschuleinrichtungen,
bemühen, eine Atmosphäre zu schaffen, in der die Forschung in Irland einer sich
Arbeitserfahrungskomponenten oder Pathway-to-Professions-Elemente in ihre
ständig verändernden Gesellschaft Rechnung trägt und gleichzeitig agil ist und auf die
Programme aufzunehmen.
Notwendigkeit von Innovationen in Wirtschaft und Industrie reagiert.
• Zugangswege und inklusive Bildungsinitiativen unterstützen

Wir werden:
für Lernende mit geistiger Behinderung.
• Erkennen Sie die qualitativ hochwertige Forschung an, die durch nationale
• Prüfung der Schaffung eines einheitlichen Informationsportals für Schulabgänger
Förderagenturen und -programme wie SFI, IRC, HRB und PRTLI entsteht,
sowohl für weiterbildende als auch für hochschulische Studiengänge.
und unterstützen Sie sie weiterhin bei der Beteiligung an Forschung, die sich
mit gesellschaftlichen Herausforderungen befasst und die Ziele der Vereinten

• Stellen Sie sicher, dass weiterführende Schulen jeweils mit mindestens einem Nationen für nachhaltige Entwicklung vorantreibt.
Weiterbildungsanbieter verbunden sein sollten, damit das System bei der
• Prüfen Sie Lösungen für Erweiterungen für Forscher, die
Bereitstellung von Chancengleichheit kohärent ist
aufgrund der COVID-19-Krise keinen Zugang zu Einrichtungen haben, um
alle Schüler.
Projekte abzuschließen.
• Stellen Sie sicher, dass alle Weiterbildungskurse verlinkt sind
• Entwicklung von auf Herausforderungen basierendenForschung
Finanzierungsansätzen für
in mindestens einen Universitätskurs, gegebenenfalls Bereitstellung einer
alle Disziplinen, damit irische Forscher die großen gesellschaftlichen Probleme
Karte für Studenten, die ihr Studium fortsetzen möchten
Studien. der kommenden Jahre direkt angehen.
• Sensibilisierung für MINT-Karrierewege jenseits rein technischer Karrieren und

• Gewährleistung der Unterstützung für Grundlagen- und Entdeckungsforschung.
Prüfung der Skalierbarkeit bestehender Pilotprojekte zur Förderung der Vielfalt
in MINT-Fächern im Einklang mit der MINT-Bildungsrichtlinie 2017-2026. • Erhöhen Sie die Anzahl der SFI-Forschungszentren und bemühen Sie sich darum
ein grenzüberschreitendes Forschungszentrum zu gründen, Universitäten und
Industrie im Norden und im Süden zusammenzubringen.

• Versuchen Sie, den Fonds für Studierende mit Behinderungen zu erhöhen.
• Prüfung des Bedarfs an spezialisierten Forschungseinrichtungen

• Formalisierung der Higher Education Access Route (HEAR)
außerhalb des Hochschulsystems.
100
• Entwicklung von Karrierepfaden für den wissenschaftlichen Nachwuchs,

wobei von jeder unserer Förderinstitutionen jährlich Finanzierungsrunden
für Starting Grants vergeben werden.
• Ausbau der Verbindungen zwischen Forschung und Unternehmen, mit

besonderem Schwerpunkt auf der Förderung der Zusammenarbeit mit
einheimischen KMU.
• Arbeit in Hochschul- und Forschungssektoren, um sicherzustellen

dass die Arbeit und der Beitrag von Doktoranden ist
angemessen erkannt.
• Veröffentlichen Sie ein regionales Technologie- und Clustering-Programm,

um die Verbindungen zwischen KMU und Hochschulbildungsinstituten
zu stärken und zur Förderung von Wettbewerbsfähigkeit, Produktivität
und Innovation in den Regionen beizutragen.
• Unterstützung von Horizont Europa und der Einrichtung des Europäischen

Innovationsrates, um die finanzielle Unterstützung für Unternehmen zu
leiten.
• Unterstützung einer raschen Einigung auf Ebene der EU-Institutionen und

der Mitgliedstaaten für das vorgeschlagene Forschungs- und
Innovationsprogramm „Horizont Europa“ für den Zeitraum 2021-2027.
• Aufrechterhaltung der Präsenz von SFI im Ausland und als Stützpfeiler

von Handels- und Investitionsmissionen zusammen mit EI und IDA Irland.
• Die Vereinfachung der Antragsverfahren für Zuschüsse aus EU-finanzierten

Forschungs- und Innovationsprojekten vorschlagen. Arbeiten auf EU-
Ebene, um eine stärkere Nutzung von Forschungs- und
Innovationsfinanzierung durch KMU zu fördern.
101
A Geteilt
Insel
- Eine gemeinsame Insel
- Austritt
- Britisch-irische Beziehungen
103
Mission: A Geteilt
Insel
Die Errungenschaften des Friedensprozesses sind eines der hellsten Kapitel unserer kulturelle Erwägungen, die eine Zukunft untermauern, in der alle Traditionen
Geschichte. Trotz des mühsamen Weges zum Frieden und der Risiken der gegenseitig respektiert werden.
Selbstgefälligkeit haben wir enorme Fortschritte gemacht, auf denen wir aufbauen
• Priorisierung des Schutzes des Friedensprozesses und der gesamten
werden, um eine gemeinsame Zukunft auf unserer Erde zu sichern
Inselwirtschaft im Zusammenhang mit dem künftigen Brexit-Abkommen
Insel. Die Auswirkungen des Brexit, Risiken politischer Instabilität und anhaltende
zwischen Großbritannien und der EU.
Gewaltandrohungen stellen uns vor neue Herausforderungen. Diese Regierung wird
auf den im Guten gelegten Grundlagen aufbauen • Sicherstellen, dass das Nordirland-Abkommen „Neues Jahrzehnt, neuer Ansatz“
Abkommen vom Freitag zur Vertiefung von Frieden und Wohlstand in Nordirland. vollständig umgesetzt wird. Wir erkennen an, dass die vollständige Umsetzung
Darüber hinaus werden wir uns bei unseren Bemühungen, einen Konsens über ein dieses Abkommens und seiner Vorgänger von entscheidender Bedeutung ist,
gemeinsames Ziel zu erreichen, auf die zugrunde liegende zentrale Leitphilosophie des und werden mit anderen zusammenarbeiten, um dieses Ziel zu erreichen.
Einverständnisses und des Respekts für alle Traditionen auf unserer Insel stützen
Zukunft.
• Den All Island Civic Dialogue weiterhin als Forum nutzen, um Probleme im
Die untrennbar miteinander verbundenen Geschichten Irlands und Großbritanniens Zusammenhang mit dem Brexit und andere Herausforderungen, die sich für die
werden mit dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus unserer gemeinsamen Insel ergeben, anzusprechen.
Mitgliedschaft in der EU in eine neue Phase eintreten. Wir werden uns bemühen,
• Verbesserung, Entwicklung und Vertiefung aller Aspekte der Nord-Süd-Kooperation
diplomatische Verbindungen zwischen unseren Staaten zu fördern, um unsere
und der inselweiten Wirtschaft.
bilateralen Beziehungen zu schützen und zu stärken. Bei den Brexit-Verhandlungen
• Zusammenarbeit mit der Exekutive und der britischen Regierung
werden wir unermüdlich daran arbeiten, jede Grenze auf unserer Insel zu vermeiden,
unsere wirtschaftlichen Interessen und die grundlegende Integrität des EU-Binnenmarkts zu schützen.die behördenübergreifende grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der
Kriminalitätsbekämpfung zu vertiefen, einschließlich des Informationsaustauschs
zwischen dem nordirischen Polizeidienst und An Garda Síochána.
Eine gemeinsame Insel
• Streben Sie nach einem inselübergreifenden Ansatz für die nationale Planung
Wir verpflichten uns zur Zusammenarbeit mit allen Gemeinden und
Rahmen.
Traditionen auf der Insel, um einen gemeinsamen Konsens zu erzielen
Zukunft. Dieser Konsens wird durch das Karfreitagsabkommen und durch die absolute • Untersuchen Sie, wie die im Rahmen des Karfreitagsabkommens eingerichteten
Achtung des Grundsatzes der Gremien sicherstellen können, dass es einen gemeinsamen Ansatz für
Zustimmung.
Umweltfragen auf Inselbasis gibt, und versuchen Sie, eine inselübergreifende
Wir werden: Strategie zur Bekämpfung des Klimawandels und der Biodiversitätskrise zu
entwickeln.
• Einrichtung einer Einheit innerhalb der Abteilung eines Taoiseach
auf einen Konsens auf einer gemeinsamen Insel hinzuarbeiten. Diese • Arbeiten Sie mit der nordirischen Exekutive zusammen, um wichtige
grenzüberschreitende Infrastrukturinitiativen umzusetzen, einschließlich der

Einheit untersucht die politischen, sozialen, wirtschaftlichen und
104
A5, die Ulster-Kanalverbindung von Clones nach Upper Lough Erne, die konstruktiver und integrativer Dialog über die Zukunft der Insel.
Narrow Water Bridge und grenzüberschreitende Greenways, insbesondere
der Sligo-Enniskillen Greenway (vorbehaltlich der Machbarkeit).
• Mit der Wiederherstellung Nordirlands
Exekutive, Wiederaufnahme regelmäßiger Treffen des Nordens

• Zusammenarbeit mit der Exekutive und der britischen Regierung South Ministerial Council, beginnend mit einer frühen Plenarsitzung
eine bessere Konnektivität auf der Insel Irland zu erreichen. Treffen auf Ebene der Regierungschefs, bei dem eine Neubewertung der
Arbeit vorgenommen werden sollte
• Zusammenarbeit mit der Regierung des Vereinigten Königreichs und der EU, um auf
ein strategisches Vorgehen sicherstellen.
ein fortgesetztes Engagement des Vereinigten Königreichs im Norden hinzuarbeiten
Offshore-Grid-Initiative der Seas-Länder und beizubehalten • Ausweitung und Entwicklung von Mechanismen für die Zusammenarbeit
bestehende Energiesicherheitsvereinbarungen zwischen den beiden zwischen den Häusern der Oireachtas, der nordirischen Versammlung, dem
Inseln. britischen Parlament und den nachgeordneten Versammlungen in Wales
und Schottland.
• Förderung eines inselübergreifenden Ansatzes für Landnutzungsplanung und
Bewirtschaftungspläne für Flusseinzugsgebiete, um die grenzüberschreitende • Stellen Sie sicher, dass jede Regierungsbehörde starke Verbindungen zu ihrem
Verschmutzung zu stoppen. nordirischen Amtskollegen unterhält.
• Zusammenarbeit mit der Exekutive und der britischen Regierung • Unterstützen Sie die Umsetzung des PEACE IV-Programms und arbeiten Sie
Engagement für Investitions- und Entwicklungsmöglichkeiten in den mit unseren EU-Partnern und der britischen Regierung zusammen, um die
Gemeinden im Nordwesten und an der Grenze, einschließlich Möglichkeiten notwendige Finanzierung für ein EU PEACE PLUS-Programm sicherzustellen.
der dritten Ebene für junge Menschen aus der gesamten Region auf dem
Ulster University Magee Campus in Derry. Vermächtnis
Wir verpflichten uns, mit der britischen Regierung und den politischen Parteien in
Nordirland zusammenzuarbeiten, um das schmerzliche Erbe der Unruhen
• Unterstützen Sie ein Nord-Süd-Programm für Forschung und Innovation,
anzugehen. Wir werden dies tun, wie es durch die Umsetzung des Stormont-House-
einschließlich eines Forschungszentrums auf der ganzen Insel
Universitäten Irland. Abkommens vereinbart wurde, um eine umfassendere gesellschaftliche Aussöhnung
zu unterstützen, ein größeres Vertrauen der Gemeinschaft in die Polizeiarbeit
• Weitere Vertiefung und Stärkung der Nord-Süd-Gesundheitsbeziehungen aufzubauen und die legitimen Bedürfnisse von Opfern und Überlebenden in
angesichts der Tatsache, dass COVID-19 die Notwendigkeit verstärkt hat,
Nordirland und auf der ganzen Insel Irland zu erfüllen
die öffentliche Gesundheit auf der Insel Irland zu schützen.
• Arbeiten Sie mit der nordirischen Exekutive zusammen, um darauf aufzubauen

Wir werden vorrangig mit der britischen Regierung zusammenarbeiten, auch im
plant die Durchführung eines Jugendentwicklungs-Segeltrainingsprojekts, Rahmen des BIIGC, um sicherzustellen, dass auch eine unabhängige, internationale
um jungen Menschen im Norden und Süden Möglichkeiten zur Interaktion Justizperson Zugang zu allen Originaldokumenten im Zusammenhang mit den
und zum Engagement zu bieten. Bombenanschlägen von Dublin und Monaghan hat wie die Bombenanschläge von
• Stellen Sie sicher, dass das Jahrzehnt der Hundertjahrfeier in einem markiert ist Dublin 1972 und 1971, die Bombardierung von Kay's Tavern und die Ermordung von
Seamus Ludlow – in Übereinstimmung mit den parteiübergreifenden Dáil-Anträgen
inklusive, angemessen und sensibel.
zu diesen Angelegenheiten.
• Erweitern Sie das Nord-Süd-Schulaustauschprogramm und unterstützen Sie
kulturelle Einrichtungen in der Gemeinde
Wir werden auch mit der britischen Regierung und der Exekutive zusammenarbeiten
Grenzgebiete.
Unterstützung der Umsetzung der Verpflichtungen aus dem Fresh-Start-Abkommen
• Unterstützung von Initiativen der Zivilgesellschaft, des kommunalen Sektors
zur Bekämpfung des verbleibenden Paramilitarismus und Unterstützung der Arbeit
und des Kunst- und Kultursektors zur Förderung
der Independent Reporting Commission.
105

Brexit Insbesondere der Datenaustausch wirkt sich übergreifend auf eine ganze Reihe
von Bereichen zukünftiger Zusammenarbeit aus.

Das Vereinigte Königreich hat die EU verlassen und die Übergangsfrist zur
Aufrechterhaltung des Status quo endet standardmäßig am 31. Dezember. Der Brexit birgt • Ein einziges umfassendes Abkommen zu haben, das alle Aspekte der zukünftigen
die Möglichkeit eines zusätzlichen wirtschaftlichen Schocks Ende dieses Jahres. Beziehung abdeckt, mit strengen Bestimmungen zu Governance und
Streitbeilegung.
Die Umsetzung des Protokolls zu Irland und Nordirland ist eine Schlüsselpriorität. Wir Die vollständige Umsetzung des Austrittsabkommens ist für die Verhandlungen über ein
werden eng mit dem Gemeinsamen EU-UK-Ausschuss und dem Sonderausschuss künftiges Handelsabkommen von entscheidender Bedeutung.
zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die neuen Vereinbarungen umgesetzt Wir werden:

werden.
• Aktive Teilnahme am Sonderausschuss, Überwachung der Umsetzung des Protokolls
Wir werden uns dafür einsetzen, dass Irland seine Position im Zentrum der Verhandlungen
zu Irland und Nordirland, einschließlich der Aufrechterhaltung und des Schutzes
behält, indem wir:
des Binnenmarktes für Elektrizität.
• Aufrechterhaltung eines ständigen und hochrangigen Kontakts mit der EU

Einsatzgruppe.
• Betonen Sie den vollen Schutz des Karfreitagsabkommens, einschließlich der Rechte
• Aufrechterhaltung der EU-Solidarität durch regelmäßiges Engagement mit den des Einzelnen, und die Tatsache, dass die Nord-Süd-Zusammenarbeit von
Mitgliedstaaten zum Brexit und zu wichtigen Themen, die Irland besorgniserregend grundlegender Bedeutung ist.
sind, während gleichzeitig eine Bestandsaufnahme der anderen EU vorgenommen wird

• Sich von den beiden Zielen leiten lassen, das Karfreitagsabkommen und die
Anliegen der Mitglieder.
Errungenschaften des Friedensprozesses zu schützen sowie die Integrität des
• Aufrechterhaltung der guten Arbeitsbeziehung mit dem Binnenmarktes zu schützen.
Britische Regierung.
• Zusammenarbeit mit der EU und dem Vereinigten Königreich bei der Umsetzung des
• Wahrung und Weiterentwicklung des politischen Konsenses über Austrittsabkommens, um sicherzustellen, dass die Bestimmungen des Protokolls
Brexit im Dáil und im Seanad. über die Nichteinschränkung der Rechte des Einzelnen vollständig umgesetzt
werden.
• Unterstützung einer möglichst engen Beziehung zwischen der EU und dem Vereinigten
Königreich im strategischen Interesse Irlands, Nord und Süd, und der britisch- • Die Bedeutung der Europäischen Menschenrechtskonvention für das
irischen Beziehungen. Karfreitagsabkommen anerkennen. Wir werden auch weiterhin von der Regierung
des Vereinigten Königreichs ein starkes Engagement für das Übereinkommen

Wir werden die Interessen der irischen Landwirtschaft, Fischerei, Exportunternehmen und
anstreben.
der Gesamtwirtschaft verteidigen. Zu den Prioritäten in den Verhandlungen gehören:
Die Regierung wird sich dafür einsetzen, dass Irland zum Brexit wird
bereit für alle möglichen Ergebnisse. Ohne ein Handelsabkommen könnte der Brexit eine
• Ein zoll- und quotenfreies Handelsabkommen mit strengen Bestimmungen für gleiche
erhebliche weitere Belastung für Unternehmen darstellen, die bereits mit den
Wettbewerbsbedingungen, einschließlich strenger Umwelt- und Arbeitsnormen.
Herausforderungen von COVID-19 zu kämpfen haben.
Wir werden:
• Erzielen des bestmöglichen Abkommens für die irische Fischereiindustrie in Bezug
auf Zugangsbedingungen, Quotenanteile und die traditionelle Tätigkeit der EU- • Arbeiten Sie mit allen Sektoren zusammen, um sicherzustellen, dass sie auf alle
Flotte, wobei darauf bestanden wird, dass Fischereifragen als Teil eines möglichen Ergebnisse vorbereitet sind. Die Regierung wird Unterstützungen für
Gesamtkonzepts behandelt werden gefährdete Sektoren im Zusammenhang mit Nr
Handelsabkommen. Handelsabkommen.
• Eine ehrgeizige Verkehrsanbindung, einschließlich • Weiterhin sicherstellen, dass die Systeme in den Häfen Dublin und Rosslare sowie
Luft- und Güterkraftverkehrsrechte. am Flughafen Dublin für den Brexit bereit und an COVID-19 angepasst sind.
• Aufrechterhaltung einer starken und umfassenden Strafverfolgung und
justizielle Zusammenarbeit. • Arbeiten Sie daran, sicherzustellen, dass die lebenswichtige UK Landbridge ein
praktikabler und effizienter Weg zum Markt für Iren bleibt
• Entscheidung über die Angemessenheit von Betriebsdaten und Äquivalenz von
Waren.
Finanzdienstleistungen – dies sind parallele Prozesse zu den Verhandlungen
über zukünftige Beziehungen, jedoch mit erheblichen Verbindungen. • Sich ständig mit Stakeholdern austauschen.
106
Britisch-irische Beziehungen
Es besteht eine einzigartige Beziehung zwischen unseren beiden Inseln, die

sozial, wirtschaftlich, politisch und kulturell miteinander verflochten sind.
Unsere gemeinsame Mitgliedschaft in der EU seit 1973 bot eine Struktur für
regelmäßiges Engagement, was nach dem Brexit nicht mehr der Fall ist. Wir
werden die bilateralen Beziehungen zum Vereinigten Königreich stärken.
Wir werden:
• 2020/21 eine strategische Überprüfung der britisch-irischen Beziehungen

durchführen.
• Stärkung der Rolle des British-Irish Council und des
British-Irish Intergovernmental Conference (BIIGC) zur Stärkung der

Ost-West-Verbindungen.
• Aufbau von Strukturen für regelmäßige Treffen der Heads of

Regierungs-, Minister- und hochrangige Beamtenebene, an
vereinbarte Arbeitsprogramme zu Fragen der praktischen

Zusammenarbeit voranzubringen.
• Stellen Sie sicher, dass Umweltschutz und Meeresschutz
Umweltschutzmaßnahmen werden in den bilateralen Beziehungen

geschützt.
• Priorisieren Sie regelmäßige bilaterale Kontakte zwischen der irischen und

der britischen Regierung in allen Sektoren.
• Unsere Beziehung zu den Dezentralisierten vertiefen

Verwaltungen in Schottland und Wales.
• Eröffnen Sie ein neues Generalkonsulat im Norden Englands.
• Sicherstellen, dass der gemeinsame Reiseraum und die gegenseitigen

Rechte zwischen Irland und Großbritannien in Bereichen wie
Sozialschutz, allgemeine und berufliche Bildung und Gesundheitsfürsorge
weiterhin wirksam funktionieren.
107
Im Herzen von
Europa und
Weltbürgerschaft
- Irland im Herzen Europas
- Irland im Mittelpunkt der Welt
- Stärkung unserer Beziehung zu den

Diaspora
- Entwicklungshilfe im Ausland
- Verteidigung
109
Mission: Im Herzen
Europas und weltweit
Staatsbürgerschaft
Obwohl wir klein sind, ist unser Engagement in Europa und repräsentieren das Beste aus dieser Tradition und haben ein stolzes Erbe
auf der breiteren internationalen Bühne bedeutet, dass wir wirklich sein können der Friedenssicherung in zerrissenen Ecken der Welt. Wir werden
gilt als eine Insel im Zentrum der Welt. Um unsere zu erfüllen dieses Vermächtnis zu schützen und zu vermehren.
Ambitionen werden wir unsere globale Präsenz deutlich ausbauen

Unsere Nation erbt auch ein reiches Diaspora-Netzwerk
über den Globus.
umfasst weite Teile der Welt. Wir werden auf und zurückgreifen
Wir engagieren uns für ein Irland im Herzen der Unterstützen Sie die Glieder dieser bemerkenswerten Kette, die Irland verbindet
Europäische Heimat, an deren Aufbau wir mitgewirkt haben. Die der Europäischen Union Menschen auf der ganzen Welt.
Das Gründungsethos muss in seinem Kern als Motor hinter seiner zukünftigen
Ausrichtung bleiben. Wir glauben fest an diese dauerhaften Werte von Irland im Herzen Europas
Die EU wird als Leuchtfeuer der Demokratie fungieren, das herüberstrahlt Zu Lebzeiten dieser Regierung feiern wir 50 Jahre irische Mitgliedschaft in der
der Globus. In diesen herausfordernden Zeiten für den Europäer EU. Die Mitgliedschaft in der EU war für Irland und seine Bevölkerung von
Projekt werden wir mit anderen Mitgliedsstaaten zusammenarbeiten, um es zu unterstützen
grundlegender Bedeutung, und wir fühlen uns der EU verpflichtet, weil wir
und den Geist der Zusammenarbeit und Solidarität stärken glauben, dass den Interessen Irlands am besten durch eine aktive und
die Gründung der EU inspiriert und den Frieden vorangebracht hat und engagierte Mitgliedschaft gedient ist.
Wohlstand auf dem ganzen Kontinent.
Wir unterstützen die EU-Werte Zusammenarbeit, Frieden, Demokratie,
Konfrontiert mit wachsendem Druck auf mehreren Seiten Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit. Wir werden mit den Strukturen und
Institutionen auf internationaler Ebene werden wir unser Bestes geben
Institutionen der EU zusammenarbeiten, um Europa zu einem gerechten,
Traditionen der globalen Verantwortung bei der Ausweitung über die nachhaltigen und wirtschaftlich wettbewerbsfähigen Kontinent zu machen und
Welt im Geiste gegenseitigen Respekts und Zusammenarbeit. Wir werden die von uns erkannten Mängel zu beheben.
bemühen uns, eine starke Rolle bei der Förderung des Friedens zu spielen und
Wir glauben, dass Europa das Beispiel für politische, soziale, wirtschaftliche
internationale Partnerschaft durch die Vereinten Nationen und
und ökologische Reformen für andere Teile der Welt sein kann. In einer Zeit
andere internationale Organisationen. Darüber hinaus werden wir leben
des zunehmenden Protektionismus werden wir den freien Handel klar
zu unseren moralischen Verpflichtungen, Entwicklungsländern zu helfen und
unterstützen und gleichzeitig auf einem hohen Umweltschutz bestehen
Schutz der Menschenrechte in jedem Staat. Unsere Verteidigungskräfte
110
und Arbeitsnormen und faire Handelspraktiken. Wir glauben, dass europäische • Irlands Bilanz der Einhaltung der EU verbessern
Bemühungen zu politischen, sozialen, wirtschaftlichen, Richtlinien, insbesondere in den Bereichen Soziales u

und Umweltreform auf der ganzen Welt. Umweltrecht.
Wir werden: • Unterstützung von Initiativen zur Verbesserung der Rechenschaftspflicht und
Transparenz zwischen den europäischen Institutionen.

• Stärkung unserer diplomatischen und unternehmerischen Vertretung
Präsenz in der gesamten EU und ihrer Nachbarschaft. • Unterstützung des EU-Aktionsplans für die Kreislaufwirtschaft.
• Bündnisse mit anderen Mitgliedstaaten schmieden, mit denen wir • Arbeiten Sie mit unseren EU-Partnern zusammen, um eine größere Kohärenz zu gewährleisten
gemeinsame Ziele und Interessen teilen. und Kohärenz bei Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und
Biodiversität fördern.
• Unterstützen Sie den europäischen Grünen Deal und bemühen Sie sich darum
dass es für die wirtschaftliche Erholung der EU von zentraler Bedeutung ist. • Darauf hinarbeiten, dass alle Mitgliedstaaten ihre erfüllen
humanitäre Verpflichtungen nach dem Völkerrecht.

• An der Wiederherstellung der Integrität des Binnenmarkts arbeiten und Lehren
aus der Reaktion auf COVID-19 ziehen. • Unterstützung der Arbeiten am Celtic Interconnector, der eine Verbindung herstellen wird
Irland an Europas Energienetz, erhöht den Wettbewerb in

• Unterstützung des digitalen Binnenmarkts durch Sicherstellung hoher Datenmengen
Strompreise, und helfen Irland, zumindest umzustellen
Schutzstandards.
70 % erneuerbarer Strom.
• Setzen Sie sich weiterhin für die Fertigstellung der Single ein
• Kommunikation und Förderung der Arbeit der EU auf allen Ebenen
Markt für Dienstleistungen.
die Gesellschaft.
• Irland und die EU auf ein nachhaltigeres Modell ausrichten

• Entwicklung einer neuen Strategie zur Erhöhung der Präsenz von
des internationalen Engagements nach COVID-19
Iren in den höheren Rängen der EU-Institutionen, mit dem Ziel, die Zahl
• Stellen Sie sicher, dass sich Irlands Interessen und Werte widerspiegeln
junger Iren zu erhöhen, die sich um Praktika bewerben und mit Iren
etwaige Vorschläge für eine strategische Autonomie der EU als Reaktion darauf zusammenarbeiten
COVID-19, wie z. B. Anreize zur Herstellung bestimmter Waren Beamte und Universitäten auf Öffentlichkeitsarbeit.
innerhalb Europas.
Europas größere Nachbarschaft

• Unterstützung neuer und bestehender EU-Handelsabkommen zur Ausweitung
Wir werden:
Irlands Exportmöglichkeiten in neue Märkte.
• Befürworter der Erweiterung bleiben und insbesondere die Länder des

• Stellen Sie sicher, dass Irlands Position zu Handelsabkommen stark von der
westlichen Balkans dabei unterstützen, auf dem Weg zum Beitritt
Notwendigkeit geprägt ist, sicherzustellen, dass alle internationalen
voranzukommen.
Handelsabkommen die Ziele des Pariser Klimas unterstützen
Vereinbarung. • Stärkung unseres Engagements mit der Organisation für
Sicherheitskooperation in Europa als vitaler Europäer

• Streben nach Einigung auf den mehrjährigen Finanzrahmen, der sich auf die
breite Institution.
Erholung von COVID-19 konzentriert und eine ehrgeizige strategische
Agenda für Europa festlegt und Schlüsselprioritäten für Irland wie • Widersetzen Sie sich im Einklang mit internationalem Recht jeder gewaltsamen
Klimaschutz, Common, erfüllt Annexion von Territorien, wie zB auf der Halbinsel Krim
Agrarpolitik, Horizont, Erasmus und Interreg. und die UN-Charta.
• Bleiben Sie dem Euro verpflichtet und versuchen Sie, ihn zu vertiefen und zu vertiefen • Tragen Sie weiterhin zu den humanitären Bemühungen bei
Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion und des Bankenwesens Syrien und Jemen und unterstützen nachdrücklich die Arbeit der UN-
Union. Sonderbeauftragten.
111

• Unterstützung der Bemühungen der EU und der Vereinten Nationen um eine • unsere Verpflichtung bekräftigen, die Vereinten Nationen zu finanzieren
friedliche Lösung des Konflikts in Libyen und den Aufbau einer besseren Zukunft Hilfs- und Arbeitsagentur für Palästina-Flüchtlinge
für das libysche Volk. (UNWRA), Unterstützung von Schlüsselprojekten in Bildung und
Energie.
• Unterstützen Sie das Selbstbestimmungsrecht der Menschen in der Westsahara
und unterstützen Sie die Bemühungen der Vereinten Nationen um eine endgültige
Eine Insel im Mittelpunkt der Welt
politische Lösung.
Irland muss ehrgeizig, sichtbar und aktiv bei der Förderung der Interessen unserer
• Arbeiten zum Aufbau einer intensiveren und sinnvolleren EU
Nation auf der internationalen Bühne sein. Unter Berücksichtigung der verfügbaren
Afrika-Partnerschaft, um effektiv mit unseren gemeinsamen Herausforderungen
Ressourcen werden wir uns bemühen, Global Ireland 2025 und sein Ziel, unsere globale
umzugehen und eine wechselseitige Investition zwischen den beiden aufzubauen
Präsenz zu verdoppeln , weiter umzusetzen .
zwei Kontinente.
• Zusammenarbeit mit unseren EU-Kollegen und der internationalen Gemeinschaft,

Wir werden:
um die zugrunde liegenden Ursachen der Migrantenkrise im Nahen Osten und in
Nordafrika anzugehen und die Bedingungen für Flüchtlinge in Lagern zu • sich nachdrücklich für Demokratie und demokratische Werte, Rechtsstaatlichkeit,
Multilateralismus, Klimaschutz und

verbessern, einschließlich der Freigabe weiterer EU-Mittel für diesen Zweck.
Freihandel.
• Pflegen und bauen Sie unsere Beziehungen sowohl zu Israel als auch zur • Förderung der Wirtschafts- und Handelsinteressen Irlands in multilateralen
Palästinensischen Autonomiebehörde auf und bleiben Sie im Nahost- Kontexten, einschließlich WTO und OECD.
Friedensprozess aktiv. Irlands langjährige Unterstützung für a • Sicherstellung einer größeren Unterstützung für ein regelbasiertes Welthandelsumfeld,
Zwei-Staaten-Lösung für den israelisch-palästinensischen Konflikt wird
das Irlands Exporteuren zugute kommt und ausländische Direktinvestitionen
ein integraler Bestandteil unserer Außenpolitik bleiben und wir werden unterstützt, während gleichzeitig die Möglichkeiten für unsere Unternehmen und
Konsensbildung auf EU-Ebene fortsetzen, um mehr zu erreichen
Menschen erweitert werden.
proaktiver Ansatz zur Unterstützung einer ausgehandelten Zwei-Staaten-
• Sicherstellen, dass unsere Umwelt- und Menschenrechtsziele und unsere
Lösung und eines dauerhaften Friedensprozesses.
Verpflichtungen aus internationalen Vereinbarungen und Verträgen im Mittelpunkt
• Unsere Verpflichtung einhalten, den Staat Palästina als Teil einer dauerhaften unserer Arbeit stehen
Beilegung des Konflikts anzuerkennen oder davor, wenn wir glauben, dass dies Botschaften.
die Bemühungen um eine Zwei-Staaten-Lösung oder den Schutz der Integrität

• unsere Zusammenarbeit mit internationalen Finanzinstitutionen zu vertiefen, um
des palästinensischen Territoriums voranbringen wird.
sicherzustellen, dass unsere Stimme in Fragen der globalen Wirtschaft und
internationalen Entwicklung gehört wird.

• Fortsetzung der Zusammenarbeit mit anderen Mitgliedstaaten, um innerhalb der EU
• Veröffentlichen Sie gesamtstaatliche Strategien, die Lateinamerika und andere Teile
eine Führungsrolle zu übernehmen, um sich gegen jegliche Annexion oder Pläne
der Welt abdecken, um die neu veröffentlichten Strategien für den asiatisch-
zur Anwendung der israelischen Souveränität auf Gebiete im Westjordanland,
pazifischen Raum, die USA und Kanada und Afrika zu ergänzen.
das Teil des besetzten palästinensischen Gebiets ist, zu wehren. Die Regierung
würde solche Schritte prüfen
als Verstoß gegen internationales Recht und würde eine betrachten • Unterstützen Sie die internationalen Bemühungen um eine demokratische
angemessene Reaktion darauf sowohl auf nationaler als auch auf nationaler Ebene Lösung der Krise in Venezuela.
internationales Niveau.
• Entwicklung des „Ireland House“-Modells, das alle im Ausland ansässigen staatlichen
• Sich dafür einsetzen, dass alle Parteien ihre völkerrechtlichen Verpflichtungen Behörden und Regierungsabteilungen unter einem Dach vereint, um vernetztes
einhalten und sich der Aufrechterhaltung und Erweiterung illegaler Siedlungen in Denken zu fördern.
den besetzten palästinensischen Gebieten widersetzen.

• Reduzierung des CO2-Fußabdrucks unserer außenpolitischen Aktivitäten. Dies
beinhaltet mehr Telekonferenzen und die
112
genaue Messung des weltweiten CO2-Fußabdrucks des Ministeriums. • Irlands Beziehungen zu kleinen Inselentwicklungsstaaten vertiefen, von denen
einige durch den Klimawandel existenziellen Bedrohungen ausgesetzt sind.
• Weiterhin sicherzustellen, dass alle Anträge auf Überflüge oder Landungen
durch Militär- oder Staatsflugzeuge von Irlands Politik der militärischen

Beziehung zu den Vereinigten Staaten Die Beziehung
Neutralität geleitet werden.
zwischen Irland und den Vereinigten Staaten ist auf wirtschaftlicher, sozialer,
• Stellen Sie sicher, dass Flugzeuge, die eine Genehmigung zur Nutzung von historischer und politischer Ebene von einzigartiger Bedeutung.
Einrichtungen auf Shannon und anderen irischen Flughäfen beantragen,
strenge Bedingungen einhalten und dass alle Militär- oder Staatsflugzeuge

Wir werden:
unbewaffnet sind und keine Waffen, Munition oder Sprengstoffe an Bord haben.
Ausnahmen sollten offen und transparent gehandhabt werden. Der Staat • Unsere diplomatischen, kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zu den
behält sich das Recht vor, bei kommerziellen/zivilen Flügen Stichproben USA auf allen Ebenen stärken und dabei die einzigartige Bedeutung der
durchzuführen, falls dies für notwendig erachtet wird. transatlantischen Beziehungen anerkennen
zwischen uns.
• Als Brücke in den transatlantischen Beziehungen zwischen fungieren

Unterstützung der Arbeit der Vereinten Nationen Die Mitgliedschaft
die EU und die USA.
in der UNO ist ein Eckpfeiler der irischen Außenpolitik. In einer Zeit immer
komplexerer globaler Bedrohungen, die keine internationalen Grenzen respektieren, Stärkung unserer Beziehung zur Diaspora
einschließlich Klimawandel und Pandemien, werden nur koordinierte internationale
Wir werden:
Maßnahmen und Zusammenarbeit zu Lösungen führen.
• Abhalten eines Referendums über die Ausweitung des Wahlrechts bei den
Präsidentschaftswahlen auf irische Bürger, die außerhalb des Landes leben

Wir werden:
Zustand.
• Setzen Sie sich für Multilateralismus und faire Regeln ein

• 2020 eine neue Diaspora-Richtlinie veröffentlichen.
basierte internationale Ordnung in einer Zeit des Multilateralismus
wurde geschwächt. • Priorisieren Sie das Emigrant Support Programme und stellen Sie sicher, dass
dass die am stärksten gefährdeten Mitglieder unserer Übersee
• Stellen Sie sicher, dass Irland seine Position innerhalb der UN nutzt, um die
Gemeinden werden unterstützt.
internationale Zusammenarbeit bei der Bewältigung klimabezogener
Sicherheitsherausforderungen zu fördern und auf unserer Stärke bei der • Arbeiten Sie daran, Wege für die legale Migration zu schaffen
Konfliktlösung aufzubauen. Irische Bürger in die USA, die weiterhin die E3 unterstützen
Visa Bill und Anerkennung der Auswirkungen von COVID-19 auf

• Unterstützung der Institutionen der UN bei ihrer kritischen Arbeit, einschließlich
transatlantische Reise.
der Unterstützung von Demokratisierung, Menschenrechten, Konfliktlösung,
Abrüstung, globaler Gesundheit, Klimaschutz, Handel, Ernährung, • Suche nach Lösungen für irische Bürger ohne Papiere in den USA
nachhaltiger Nahrungsmittelproduktion und Bildung, Rechtsstaatlichkeit, um ihren Status zu regulieren.
Friedenssicherung und der Schutz von Frauen bei der Friedenssicherung

• Entwicklung von Bildungs- und Arbeitsmöglichkeiten in Irland für Mitglieder der
und insbesondere die Agenda „Frauen, Frieden und Sicherheit“.
irischen Diaspora der dritten und vierten Generation.
• Arbeiten zur Sicherstellung einer nachhaltigen Schuldenverwaltung für

• Unterstützen Sie diejenigen, die nach Irland zurückkehren möchten, und beseitigen Sie Hindernisse,
Entwicklungsländer.
mit denen zurückkehrende Auswanderer konfrontiert sind.
• Weiter auf die 17 Nachhaltigkeitsziele der UN hinarbeiten
Entwicklungsziele, die darauf abzielen, Armut zu beenden, Ungleichheit zu

Entwicklungshilfe im Ausland
verringern und den Klimawandel zu bekämpfen. So schwerwiegend die wirtschaftlichen Auswirkungen von COVID-19 auch sind
in Irland sind sie nicht mit den potenziellen Auswirkungen von 113 vergleichbar
das Virus im globalen Süden. Deshalb glauben wir das jetzt • Unterstützen Sie die ärmsten und ärmsten Länder
ist es an der Zeit, unsere Ambitionen im Bereich Übersee zu verstärken anfällig für Klimaschocks und sorgen für dieses Klima
Entwicklungshilfe (ODA). Irlands ODA-Programm ist ein wesentliches Element Veränderung wird als Kernthema in die Strategie aufgenommen
unserer gesamten Außenpolitik und national Entwicklung in den Ländern, in denen Irland ein bedeutendes Programm
Präsenz im Ausland, die es dem Land ermöglicht, darauf zu reagieren zur Entwicklungszusammenarbeit hat.
komplexe menschliche Bedürfnisse und humanitäre Krisen rund um die

Welt. Menschenrechte und Wirtschaft Irland
engagiert sich für die Förderung der Menschenrechte durch Geschäftspraktiken.

Wir werden:
• Jährliche, nachhaltige Fortschritte erzielen, um letztendlich das UN-Ziel von

Wir werden:
0,7 % des Bruttonationaleinkommens bis 2030 zu erreichen. Wir werden
eine monetäre Ausgabenuntergrenze auf der Grundlage von 2019 • Abschluss der Überprüfung der Umsetzung des Aktionsplans für Wirtschaft
festlegen, die über einen fortlaufenden Strom berechnet wird und Menschenrechte bis Ende dieses Jahres.
dreijähriger Durchschnitt.
• Weiterhin mehrjährige Mittel für humanitäre Maßnahmen bereitstellen und • Stellen Sie sicher, dass der Aktionsplan weiterentwickelt wird, um zu prüfen,
daran arbeiten, flexibler zu werden ob eine stärkere Betonung der obligatorischen Sorgfaltspflicht erforderlich
Ansätze, bei denen humanitäre und Entwicklung ist.
Bedürfnisse erfüllen.
• Überarbeitung von Ireland Connected, Irlands Handel und Investitionen
• Stellen Sie sicher, dass die gesamte irische Hilfe in voller Übereinstimmung Strategie, die Förderung der Menschenrechte und des Umweltschutzes
mit der UN-Nachhaltigkeitsentwicklung ausgegeben wird als zentrale Ziele aufzunehmen.
Ziele.
• Prüfen Sie alle Anträge auf Ausfuhrgenehmigungen für militärische
• Umsetzung des Ziels in A Better World , den Gesamtprozentsatz unserer Ausrüstung und Güter mit doppeltem Verwendungszweck streng von Fall
Entwicklungshilfe zu verdoppeln zu Fall und stellen Sie so viele Informationen wie möglich über die
gilt als Klimafinanzierung. beteiligten Länder und Unternehmen bereit.
• Stellen Sie sicher, dass die Hilfe nicht an den Handel gebunden ist.
Verteidigung
• Stellen Sie sicher, dass die Höhe und Verwendung von ODA Gegenstand sein sollte
Das irische Volk ist sehr stolz auf unsere Ständigen Verteidigungskräfte und die
strengen Überwachungs- und Rechenschaftsvorschriften
Männer und Frauen, die diesem Land mit Stolz und Auszeichnung dienen. Seit
über alle Branchen hinweg.
ihrem ersten Einsatz haben die Verteidigungskräfte die längste ununterbrochene
• Schaffen Sie eine Einheit innerhalb des Auswärtigen Amtes Aufzeichnung von Auslandsdiensten bei den Vereinten Nationen aller Länder,
Angelegenheiten und Handel, die sich der Arbeit an Irland widmen während dieser Zeit hat die Natur des Konflikts neue Herausforderungen mit
Reaktion auf die globale Klimakrise und mit der Ausarbeitung einer sich gebracht. Wir werden diese stolze Bilanz fortführen und sicherstellen, dass
Strategie zur Ausweitung der Klimafinanzierung Irlands beauftragt die Verteidigungskräfte über angemessene Ressourcen verfügen, um an solchen
Beiträge. Diensten teilzunehmen, wobei wir die neuen Herausforderungen anerkennen,
vor denen die globale Gemeinschaft steht.

• Erweiterung des Aufgabenbereichs des Auswärtigen Amtes
und die Bewertungs- und Prüfungseinheit des Handels zur Verwaltung Friedenssicherung und humanitäre Bemühungen stehen im Mittelpunkt des
und Koordinierung von Nachweisen, Wissen und Erkenntnissen internationalen Ansehens der Verteidigungskräfte. Wir erkennen an, dass der
Entwicklungspolitik und -programmierung sowie zur Verbesserung der Klimawandel zu einer zunehmenden Sicherheitsbedrohung auf der ganzen Welt
Gesamtüberwachung der ODA-Ausgaben. und zu einem bedeutenden Faktor für das Auftreten von Kriegen, Hungersnöten,
Zwangsmigration und Katastrophenmanagement wird

114
die wichtige Rolle der Verteidigungskräfte bei der Bewältigung dieser Probleme Auslandseinsätze und International
Herausforderungen. Zusammenarbeit
Die Regierung wird sicherstellen, dass alle Auslandsoperationen dies tun

Kommission für die Verteidigungskräfte
im Einklang mit unserer Position der militärischen Neutralität durchgeführt werden
Um den mittel- und längerfristigen Verteidigungsbedarf des Staates zu decken,
und unterliegt einer dreifachen Sperre der Genehmigung durch UN, Regierung
wird eine unabhängige Kommission eingerichtet. Diese Kommission wird eine
und Dáil Éireann.
umfassende Überprüfung vornehmen, die folgende Punkte umfassen wird:
Irlands Teilnahme an PESCO-Projekten wird fortgesetzt
auf „Opt-in“-Basis, wobei die Beiträge völlig freiwillig sind.

• Vorkehrungen für die effektive Landesverteidigung
Alle Projekte, die im Rahmen von PESCO durchgeführt werden, werden vom
zu Lande, in der Luft und auf See.
Kabinett und Dáil Éireann genehmigt.
• Strukturen für Governance, gemeinsame Führung und Kontrolle

Die Regierung beteiligt sich nicht an Projekten, die sind
Strukturen.
unvereinbar mit unserer Politik der aktiven militärischen Neutralität und
• Die Brigadestruktur. Nichtmitgliedschaft in Militärbündnissen.
• Bezahlung und Zulagen und Zusammensetzung der Verteidigung Im Rahmen der Europäischen Friedensfazilität, Irland
Kräfte. wird nicht Teil der Entscheidungsfindung oder Finanzierung für tödliche Gewalt sein
Waffen für nicht friedenserhaltende Zwecke.

• Rekrutierung, Bindung und Karriereentwicklung.
• Der Beitrag der Reserve Defence Forces, Zusätzliche Aktionen

einschließlich seiner Gesetze und Vorschriften der Verteidigungskräfte, Wir werden:
und ob Spezialisten von der RDF

• Unterstützung der Einrichtung von Zentren für Rentner
sollte im Ausland dienen können.
Mitglieder der Verteidigungskräfte.
Die Kommission wird ein breites Spektrum an Experten aus Management,

• Aufbau eines neuen Instituts für Friedensunterstützung und Führungstraining
Humanressourcen, Wissenschaft, Recht und öffentlichem Dienst sowie Mitglieder
in Curragh.
mit externem militärischem Fachwissen umfassen
aus ähnlich großen Ländern wie Irland und auch aus Bundesstaaten • Stellen Sie sicher, dass alle angeworbenen Mitglieder der Verteidigungskräfte
die, wie Irland, militärisch blockfrei sind. haben den gleichen Zugang zur Gesundheitsversorgung wie derzeit Beamte
tun.
Wir werden umfassend über das Mandat der Kommission beraten, die bis Ende
2020 mit dem Mandat eingerichtet wird, innerhalb von 12 Monaten Bericht zu • Änderung des Arbeitszeitorganisationsgesetzes, um die Verteidigungskräfte
erstatten. in den Geltungsbereich seiner Bestimmungen einzubeziehen.
Das Ergebnis dieser Überprüfung wird weiterhin auf einer Politik der aktiven
militärischen Neutralität und des partizipativen Multilateralismus durch die
Vereinten Nationen und die EU beruhen.
Nach Abschluss der Arbeit der Kommission wird ein ständiges
Gehaltsüberprüfungsgremium eingerichtet, das die einzigartige Natur des
Militärdienstes im Kontext des öffentlichen Dienstes widerspiegelt. Alle
Empfehlungen der Kommission oder des Nachfolgeorgans und ihre Umsetzung
müssen mit der nationalen Lohnpolitik des öffentlichen Sektors vereinbar sein.
115
Reformieren u
Unsere neu erfinden
Öffentliches Leben
- Kommunalverwaltung
- Reform des politischen und öffentlichen Sektors
- Sozialer Dialog
- Medien
117

Mission: Reformieren und

Unsere Öffentlichkeit neu erfinden
Leben
Das irische Leben hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert Jetzt ist eine wichtige Gelegenheit, die Beziehung zwischen Bürgern,
In den letzten Jahren fand eine bedeutende Verfassungsänderung statt. Ratsmitgliedern und Räten weiter zu stärken.
Unser politisches System hat Mühe, mit dem Tempo der Evolution Schritt zu
Insbesondere möchten wir den Städten eine starke Stimme im Zentrum der
halten und es angemessen zu reflektieren und darauf zu reagieren. In
kommunalen Entscheidungsfindung geben. Eine nachhaltige, wirtschaftliche
ähnlicher Weise stehen demokratische Werte auf internationaler Ebene unter
und klimaschutzgerechte Entwicklung unserer Städte ist heute wichtiger denn
anhaltendem Druck, da die Regierungen sich bemühen, die Bedürfnisse der
je.
Öffentlichkeit zu erfüllen.
Wir werden:
Um in die Zukunft zu gedeihen und zu gedeihen, braucht unsere Republik
starke politische Strukturen, die unsere Demokratie untermauern können. • Prüfung der erwarteten Überprüfung der Gemeindebezirke durch das
Diese Regierung wird sich bemühen, unsere Institutionen vom Rathaus bis Institute of Public Administration im Hinblick auf die Stärkung der
zu den Korridoren der Regierung umzugestalten, um sicherzustellen, dass lokalen Demokratie und die Identifizierung lokaler Bedürfnisse und
sie für die nächsten hundert Jahre unseres Staates zweckdienlich sind. Initiativen, die zur Stärkung und zum Wachstum unserer Gemeinden,
Gestützt auf unseren tiefen Gemeinschaftsgeist und Bürgerstolz können wir Dörfer und Städte auf nachhaltige Weise erforderlich sind. Diese
unsere politischen Vereinbarungen mit neuer Energie wiederbeleben. Das Überprüfung wird die Hinzufügung direkt gewählter, demokratischer
Engagement für die Bürger, die Reform der öffentlichen Dienste und die Gremien in solchen Bereichen und darunter untersuchen
Ausweitung der politischen Beteiligung auf alle Bereiche des irischen Lebens Gemeindebezirksebene.
werden ein wesentlicher Bestandteil der Kernaufgaben dieser Regierung sein.

• Untersuchen Sie Möglichkeiten, den Werbespot weiter zu rationalisieren
Mit Beratung und sinnvoller Überlegung werden wir eine Mischung aus
Tarifsystem nach COVID-19.
gesetzlichen, gesetzgeberischen und verfassungsmäßigen Maßnahmen
nutzen, um unser System umzugestalten. • Aufbau der Kapazitäten der lokalen Behörden, um vor Ort eine Führungsrolle zu
übernehmen und die Bürger zum Thema Klimawandel und Biodiversität einzubeziehen.
Kommunalverwaltung
• Verabschiedung von Gesetzen, die die Wahl des ersten direkt gewählten
Die neue Regierung setzt sich dafür ein, die lokale Regierung stärker, Bürgermeisters in Limerick im Jahr 2021 ermöglichen. Wir werden den
rechenschaftspflichtiger und reaktionsfähiger für die Gemeinschaften zu ersten direkt gewählten Bürgermeister mit einem Finanzpaket
machen, denen sie dient. Wir möchten sicherstellen, dass die Menschen an unterstützen, um sein Mandat zu erfüllen.
der Gestaltung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung ihres eigenen • Ermöglichung von Volksabstimmungen im Jahr 2024 in jeder Gemeinde,
Gebiets beteiligt sind, wobei die Beteiligung an der lokalen Regierung aktiv die einen direkt gewählten Bürgermeister haben möchte.
gefördert und erleichtert wird. Die Nachfrage wird auf Antrag der Ortsansässigen nachgewiesen
118

Behörde oder auf Antrag ab 20 % der Eingetragenen für Kommunalverwaltungen, Lernen aus Metriken, die in anderen
Wähler. Gerichtsbarkeiten verwendet werden.
• Wo direkt gewählte Bürgermeister eingesetzt werden, übertragen wir für fünf • Versuchen Sie, die Bereitstellung öffentlicher Kultur- und Kreativräume als Teil
Jahre die Befugnisse von den Stadt- und Bezirksverwaltern auf vom Volk direkt lokaler Entwicklungspläne zu fördern.
gewählte Bürgermeister
• Entwicklung eines Programms zwischen lokalen Behörden und Irish Water zur
Begriff.
landesweiten Bereitstellung von Trinkwasserbrunnen.
• Einrichtung einer Bürgerversammlung im Jahr 2021, um zu prüfen, welche Art

• Stellen Sie sicher, dass lokale Behörden bei der Ausarbeitung von
von direkt gewählten Bürgermeistern und lokalen Regierungsstrukturen für
Entwicklungsplänen den nationalen Planungsrahmen und die Ausrichtung an
Dublin am besten geeignet sind.
den 17 UN-Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs) berücksichtigen.
• Prüfen Sie die Aussicht, durch das Gesetzgebungsverfahren mehr Befugnisse an
die lokalen Behörden zu übertragen, um die lokale Demokratie zu stärken und

• Verbesserung der Umweltdurchsetzung durch die lokale Regierung
zu verbessern.
Kapazität.
• Bieten Sie maßgeschneiderte und angemessene Schulungen für Einheimische an
Behördenmitglieder. Mehr Diversität und Gleichstellung der Geschlechter im Lokalen

Regierung
• Umsetzung des Moorhead-Berichts über die Rolle und Vergütung von gewählten
Es besteht Bedarf an größerer Vielfalt und Gleichstellung der Geschlechter in der
Mitgliedern lokaler Behörden innerhalb von 12 Monaten.
Kommunalverwaltung, insbesondere dort, wo viel zu wenige Frauen in der gewählten
Politik vertreten sind. Wir sind fest entschlossen, dies zu ändern.

• Ratsmitgliedern den Zugang zu Forschung und Ausbildung ermöglichen
Wir werden praktische Maßnahmen einführen, die mehr Frauen ermutigen werden,
unterstützen sie bei ihren Aufgaben.
sich bei den Kommunalwahlen im Jahr 2024 zu stellen. Dies wird wahrscheinlich die
• Von jeder Gemeinde verlangen, dass sie allen Hauseigentümern und Steuerzahlern Zahl der in die Oireachtas gewählten Frauen erhöhen
einen Jahresabschluss vorlegt, in dem aufgeschlüsselt wird, wie und in welcher die Zukunft.
Form die Einnahmen erhoben wurden
Wir werden:
erschöpft.
• Lokale Behörden ermächtigen, Verbesserungen zu fördern

• Befähigung lokaler Behörden zur Führung und Zusammenarbeit bei a
Geschlecht und ethnische Mischung bei Kommunalwahlen.
„Stadtzentren zuerst“-Ansatz zur Regenerierung unserer Städte und Dörfer.
• Von den lokalen Behörden verlangen, dass sie bei Besprechungszeiten flexibler
sind und Fernarbeitstechnologien und flexible Arbeitspraktiken einsetzen, um

• Überprüfung partizipativer Strukturen zur Verbesserung der gesetzlichen
Stadträte mit Eltern- oder Betreuungspflichten, einschließlich Kinderbetreuung,
Teil VIII Prozesse.
und kürzeren Reisezeiten und Abwesenheiten von der Arbeit zu unterstützen.
• Führen Sie eine umfassende Überprüfung von PPNs und LECPs durch, um
sicherzustellen, dass sie für den Zweck des Klimaschutzes und der
• Untersuchung weiterer Mechanismen, die sich an internationalen Best Practices
Gemeindeentwicklung geeignet sind.
orientieren, um politische Parteien zu ermutigen, mehr Frauen für die
• Lokale Behörden dazu anregen, das Pilotprojekt vorzuziehen Kommunalwahlen 2024 auszuwählen.
Bürgerhaushaltsprojekte.
• Berücksichtigen Sie die Empfehlungen des National
• Die Einrichtung von SPCs für Klimaschutzmaßnahmen vorschreiben
Bericht des Women's Council of Ireland (NWCI) über Women beyond the Dáil,
jede örtliche Behörde. More Women in Local Government, mit Blick auf die Berichterstattung im Jahr
• Erwägen Sie die Einführung eines Stellvertreters/Stellvertreters 2021.
Kandidatenliste für Eltern- und Pflegezeit, Langzeit-Krankheitsurlaub,

Reform der Politik und des öffentlichen Dienstes
Rücktritt, Karriereunterbrechung und Tod im Amt.
Diese Regierung wird dafür sorgen, dass der Staat enger zusammenwächst
und besser auf die Bürger und ihre Bedürfnisse eingehen. Wir werden
• Überprüfung und Modernisierung von Key Performance Indicators
119
sicherzustellen, dass öffentliche Dienstleistungen effizient, verständlich und so • Untersuchen Sie das Ersetzen von Nachwahlen durch eine alternative Liste
transparent wie möglich sind. Wir werden die Demokratie durch eine Reihe von System.
politischen und öffentlichen Reformen schützen und stärken und unser Global
• Einrichtung eines Fonds zur Unterstützung von Politik und Wahlen
Ireland-Programm nutzen, um demokratische Werte weltweit zu fördern.
Forschung von Akademikern und Forschern.
• Beachten Sie die Überprüfung des Institute of Public Administration
Wahlreform Stärkung der lokalen Demokratie und Überprüfung der Regierungsführung

Wir werden: von Údaras na Gaelteachta.
• Einrichtung einer Wahlkommission zur unabhängigen Überwachung von

Oireachtas Reform
Wahlen und Referenden, zur Information der Öffentlichkeit über Wahlen
Wir werden mit anderen Parteien in den Oireachtas zusammenarbeiten, um:
und Referenden, zur Aktualisierung und Pflege des Wählerverzeichnisses
und zur Durchführung von Wahlen. Wir werden dafür sorgen, dass diese • Ausweitung der Rolle des parlamentarischen Haushaltsbüros zur
Kommission unabhängigen Prüfung der Kosten individueller Steuer- und
erfolgt bis Ende 2021. Ausgabenmaßnahmen, die in den Haushaltsvorlagen der politischen
Parteien und Wahlprogrammen enthalten sind, ihrer dynamischen
• Ermächtigung der Wahlkommission, politische Online-Werbung im
Gesamtauswirkung und der Bewertung ihrer breiteren wirtschaftlichen
öffentlichen Interesse zu regulieren und ein einheitliches System für
Auswirkungen.
politische Werbung in allen Medien einzuführen.
• Weiterhin sicherstellen, dass der Oireachtas-Ausschuss den Vorsitz führt
werden nach dem D'Hondt-System zugeteilt.

• Beauftragen Sie die neue Wahlkommission mit der Prüfung
die Nutzung der Briefwahl, um deren Angebot auszuweiten. • Führen Sie ein neues System ein, um die Anwesenheit von Oireachtas zu
registrieren und die Integrität des Spesensystems zu schützen.
• Beauftragen Sie die neue Wahlkommission mit der Prüfung
Ausgabe der Verwendung von Plakaten bei Wahlen und • Stellen Sie sicher, dass die Finanzierung von Unabhängigen im Rahmen der Leaders'
Volksabstimmungen innerhalb von 12 Monaten nach ihrer Einrichtung Allowance vollständig belegt und geprüft wird, wie dies bei politischen Parteien
und Beratung über die Begrenzung der Anzahl der verwendbaren der Fall ist.
Plakate oder die Festlegung bestimmter Standorte für deren Verwendung.

• Vollständig auf das Urteil des Obersten Gerichtshofs von Kerins reagieren
Die Regierung wird für ihre Empfehlungen im Vorfeld der Kommunalwahlen
Fall und nehmen Sie entsprechende Änderungen vor.
2024 Gesetze erlassen.
• Überprüfung des Dáil Business Committee im Hinblick auf
• Abschluss des Modernisierungsprozesses für die Wählerregistrierung,
Einführung des D'Hondt-Systems.
einschließlich:
• Förderung der Verwendung von Irisch als Arbeitssprache der Oireachtas.
- Die Vereinfachung der Formulare und des Registrierungsprozesses,
einschließlich einer Online-Option.
• Erweiterung der Forschungsressourcen des Oireachtas-Ausschusses.
- Ein rollierendes (kontinuierlich aktualisiertes) Wählerverzeichnis.
• Unterstützen Sie die Arbeit des parlamentarischen Frauenausschusses
- Eine einzige nationale Wahlregister-Datenbank.
von Oireachtas.
- Ein Wechsel zu einem System zur Identitätsprüfung mit

• Entwicklung von Unterstützungen und Alternativen für Mitglieder des
sein PPSN.
Oireachtas, Elternzeit zu nehmen.
• Reform und Konsolidierung der Ethik in öffentlichen Ämtern
Gesetzgebung. Verfassungsreform
Wir werden Referenden über Wohnraum und die Ausweitung des Wahlrechts
• Überprüfen Sie unsere aktuellen Wahlgesetze und das Verhalten
bei den Präsidentschaftswahlen auf irische Bürger abhalten, die außerhalb des
der Politik in Irland, um sicherzustellen, dass Spenden und Ressourcen
Staates leben.
von Nichtstaatsangehörigen nicht außerhalb des Staates sind
verwendet werden, um unsere Wahlen und politischen Prozesse zu Informiert durch die Arbeit der Bürgerversammlung werden wir ein Referendum
beeinflussen. Falls erforderlich, werden wir Gesetze erlassen, um dies zu verhindern.zu Artikel 41.2 der Verfassung abhalten.
120
Wir werden die Frage der Umwelt, einschließlich des Wassers, und seinen Platz in der zu europaweiten Whistleblowing-Bestimmungen, um unsere Whistleblowing-
Verfassung an einen zuständigen Joint Oireachtas-Ausschuss zur Prüfung weiterleiten. Gesetzgebung zu überprüfen, zu aktualisieren und zu reformieren und
sicherzustellen, dass sie so effektiv wie möglich bleibt.
• Einführung von Zielvorgaben zur Erhöhung des Anteils öffentlicher und öffentlicher
Beteiligung
Bediensteter aus ethnischen Minderheiten.
Wir werden:
• Ausweitung des Aufgabenbereichs des Büros des Ombudsmanns auf die Prüfung
• Befolgen Sie die Empfehlungen der Bürgerversammlung zur Gleichstellung der
klinischer Entscheidungen im Gesundheits- und Sozialwesen
Geschlechter und versuchen Sie, die volle und wirksame Teilhabe von Frauen
Beschwerden.
und gleiche Führungschancen auf allen Ebenen der Entscheidungsfindung am
Arbeitsplatz, in der Politik und im öffentlichen Leben sicherzustellen. • Fortsetzung und Wiederbelebung der Teilnahme des öffentlichen Sektors an Open
Government Partnerships.
• Gewährleistung einer umfassenden nationalen Konsultation junger Menschen • Weiterentwicklung der Integration digitaler Dienste in die Regierung und Schaffung
darüber, wie ihre Stimme besser gehört werden kann und auf welche Themen einer einzigen digitalen Einheit, um mehr öffentliche Dienste online anzubieten.
sich ihre Regierung für ihre Zukunft konzentrieren soll. Wir werden eine neue
Nationale Strategie zur Beteiligung von Kindern und Jugendlichen an der

• Versuchen Sie, die Bürokratie für KMU abzubauen, und unterstützen Sie den KMU-
Entscheidungsfindung 2021-2025 entwickeln.
Test in der gesamten Regierung, um das Potenzial für weniger strenge
Anforderungen und eine Vereinfachung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
• Erhöhung der Mittel für politische Parteien zur Unterstützung von Jugend-, Gender- zu bewerten.
und Diversity-Programmen.
• Stärkere Bewertung der Leistung von Regierungsstellen durch systematischere
• Untersuchen Sie die schottische Erfahrung mit der Verringerung der Stimmabgabe Programmüberprüfungen, mehrjährige Zyklen und Fokussierung auf SMART-
Alter bis 17, um Schlussfolgerungen zu ziehen. Leistungsindikatoren.
• Prüfung der zeitlichen Begrenzung für Personen, die vorübergehend außerhalb
des Staates leben, um im Wählerverzeichnis zu bleiben. • Erstellen Sie eine strategische Politikeinheit für die komplexe Datenanalyse,
Programmbewertung und Politikentwicklung innerhalb jeder Abteilung, die mit
der Durchführung dieser Aufgabe beauftragt ist

• Einrichtung einer Jugendversammlung mit verschiedenen Modulen, darunter
Kerngebiete.
solche für ländliche und städtische junge Menschen. Diese Jugendversammlung
wird sich mit Themen befassen, die für junge Menschen und ihre Zukunft • Einführung eines offeneren Haushaltsverfahrens, das weniger vom „vorhandenen
wichtig sind, wie Klimaschutz, Digitalisierung, soziale Medien und Leistungsniveau“ dominiert wird, mit kleinen schrittweisen Ergänzungen jedes
Kommunikation, psychische Gesundheit und Wohlbefinden. Jahr, aber konzentriert auf große öffentliche Ziele und nachgewiesene politische
Leistung.
• Arbeiten Sie mit dem öffentlichen Dienst zusammen, um Strukturen für die
Reform des öffentlichen Sektors
Talententwicklung zu fördern und weiter zu fördern
Wir werden:
Rekrutierung von Talenten von außen.
• Einführung einer Pflicht zur einfachen Sprache für die gesamte Kommunikation im • Arbeitgeber im öffentlichen Sektor, Hochschulen und andere öffentliche
öffentlichen Dienst, damit die Menschen die Informationen verstehen können, Einrichtungen verpflichten, bis 2021 auf 20 % Heim- und Telearbeit umzusteigen,
wenn sie sie zum ersten Mal lesen oder hören. Die Verwendung von Klartext und Anreize für Arbeitgeber im privaten Sektor schaffen, dies ebenfalls zu tun.
spart Zeit und Geld und reduziert Fehler und Reklamationen. Wir werden uns
mit NALA beraten.

• Einrichtung eines Büros für politische Innovation innerhalb des öffentlichen
• Erweiterung des Lobbying-Registers, damit die Lobbyarbeit hochrangiger Beamter Dienstes, das hauptsächlich mit Experten besetzt ist, die von Hochschulen,
in Gremien wie der Central Bank of Ireland,
NGOs und dem Privatsektor sowie anderen nationalen Regierungen und
ComReg, die NTA und die HSE, die bedeutende politische Entscheidungs- Institutionen abgeordnet werden, um einen herausforderungsbasierten Ansatz
oder Entwicklungsfunktionen haben, müssen auf der gleichen Grundlage wie für die wichtigsten Probleme des Landes zu verfolgen. Wir können insbesondere
die Zentral- und Kommunalverwaltung gemeldet werden. aus der regierungsübergreifenden Reaktion auf COVID-19 lernen.
• Nutzen Sie die Chance der EU-Überlegungen zu Reformen • Priorisieren Sie die Zusammenarbeit zwischen den öffentlichen Diensten, um sie zu verbessern
121
die gesamtstaatliche strategische Verantwortung und Umsetzung öffentlich-rechtliche Medien für die nächste Generation. Das derzeitige
öffentlicher politischer Prioritäten. Finanzierungsmodell für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk ist
ineffizient und die Kommission wird Empfehlungen veröffentlichen.
• Stellen Sie ein bezahltes Praktikumsprogramm innerhalb von
Regierungsbehörden bereit, das sich an Migrantengemeinschaften und
Menschen aus benachteiligten Verhältnissen richtet. • Verabschiedung des Rundfunkgesetzes bis Ende des Jahres, um
sicherzustellen, dass wir unsere lokalen Community-Radiosender und
unabhängigen nationalen, regionalen und lokalen Sender bei ihrer
Sozialer Dialog wichtigen Arbeit unterstützen können.
Die Regierung erkennt die Bedeutung einer regelmäßigen und offenen • Verleumdungsgesetze überprüfen und reformieren, um einen
Zusammenarbeit mit allen Bereichen der Gesellschaft an. Dies ist besonders ausgewogenen Ansatz für das Recht auf freie Meinungsäußerung, das
wichtig, da wir uns aus der Pandemie herausbewegen, unsere Wirtschaft Recht auf Schutz des guten Namens und Rufs sowie das Recht auf
wieder aufbauen und Gemeinden unterstützen, die von COVID-19 schwer Zugang zur Justiz zu gewährleisten.
getroffen wurden.
• Anerkennung der wichtigen Rolle des irischen öffentlich-rechtlichen
Wir werden: Rundfunks im irischen Leben und der laufenden
Umstrukturierungsbemühungen bei RTÉ im Zusammenhang mit sich verändernden M
• Einrichtung einer Einheit im Ministerium des Taoiseach zur Koordinierung
Umgebung.
des sozialen Dialogs. Es wird neue Modelle des sektoralen Engagements
schaffen. • Unterstützen Sie Sendungen in irischer Sprache über TG4, Raidió na
Gaeltachta und andere Plattformen.
• Nutzen Sie öffentliche Konsultationen und Bürgerversammlungen und
stärken Sie bestehende Mechanismen wie den National Economic
Werbung Wir
Dialogue und das Labour Employer Economic Forum (LEEF).
werden uns vom gegenwärtigen Selbstregulierungssystem für Werbung
entfernen und verlangen, dass die Wettbewerbs- und
• Sicherstellen, dass bei all unseren Engagements die Rolle der Oireachtas Verbraucherschutzkommission (CCPC) eine aktivere Durchsetzungsrolle
und der Regierung bei der Politikgestaltung voll respektiert wird. übernimmt. Wir werden auch die CCPC anweisen, sich darauf zu konzentrieren
Sicherstellen, dass Partnerschaften, Sponsoring und andere Werbebeziehungen

zwischen Medieneinflussnehmern und Marken vollständig offengelegt werden
Medien und dass die Pflichten für Einflussnehmer in sozialen Medien und die Folgen
einer Nichteinhaltung klar festgelegt und durchgesetzt werden.
Lebendige, vielfältige und unabhängige Medien sind für unsere Demokratie
und unsere kulturelle Entwicklung unerlässlich. Der Sektor befindet sich in
einem grundlegenden Wandel, und infolgedessen müssen erhebliche
Regulierung
Herausforderungen bewältigt werden, um sicherzustellen, dass wir diese
Wir erkennen die nationale und internationale Bedeutung des Datenschutzes
lebendigen, vielfältigen und unabhängigen Medien auf lokaler, regionaler und
in Irland an. Wir werden die Datenschutzkommission unterstützen, um
nationaler Ebene haben.
sicherzustellen, dass Irland seinen Verpflichtungen gemäß der Datenschutz-
Diese Herausforderungen sind durch die COVID-19-Krise stark in den Fokus Grundverordnung (DSGVO) nachkommt.
gerückt. Um dieser Herausforderung zu begegnen, werden wir:
• Bündeln Sie alle politischen Funktionen in Bezug auf Rundfunkmedien,

Printmedien und Online-Medien in einer einzigen Medienabteilung
innerhalb einer Regierungsabteilung.
• Erweiterung des Aufgabenbereichs des öffentlich-rechtlichen Rundfunks

Kommission soll eine Future of Media Commission werden
und die Zukunft von Print-, Rundfunk- und Online-Medien

plattformunabhängig zu betrachten. Sie wird innerhalb von neun
Monaten über die notwendigen Maßnahmen berichten, die ergriffen
werden müssen, um eine lebendige, unabhängige Stadt zu gewährleisten
122

Funktionsweise der Regierung wird dem Präsidenten seinen Rücktritt anbieten, und alle Parteien und TDs, die
die Regierung unterstützen, werden die Nominierung des Vorsitzenden der Fine
Wir verstehen die sehr bedeutenden Herausforderungen, die damit verbunden Gael-Partei unterstützen.
sind, die effektive Arbeit und Wirkung einer Regierung sicherzustellen, die aus
Die Mitgliedschaft in der Regierung und die Rollen der Minister werden
drei Parteien mit starken separaten Mandaten und einem sehr vielfältigen Dáil
fortgesetzt, es sei denn, die Parteiführer haben dies im Voraus vereinbart.
Éireann besteht. Wir treten in diese Regierung ein, respektieren unsere
Differenzen und einigen uns auf einen neuen Ansatz für die Zusammenarbeit Jede Partei erkennt an, dass die Führung und Ernennung von Ministern ihrer
innerhalb der Regierung, um das Programm für die Regierung umzusetzen, das jeweiligen Partei ausschließlich Sache der betreffenden Partei ist.
wir dargelegt haben.
Um Offenheit und konstruktive Zusammenarbeit innerhalb der Regierung zu

Büro von An Tánaiste
gewährleisten, werden eine Reihe von Reformen für den laufenden Betrieb der
regierungsübergreifenden Zusammenarbeit durchgeführt, einschließlich der Die Position eines An Tánaiste wird vom Führer der größten Partei besetzt, der
Sicherstellung einer verstärkten Rolle für Parteiführer, die nicht das Amt eines nicht das Amt eines An Taoiseach innehat.
Taoiseach innehaben. Darüber hinaus sind wir entschlossen, gemeinsame
Um die Koordination und Offenheit im Inneren zu verbessern
Probleme zu vermeiden, die in Koalitionsregierungen auftreten, und haben uns
Regierung wird das Büro von An Tánaiste wiederhergestellt
auf eine Reihe von Grundsätzen zur Lösung laufender Arbeiten und potenzieller
innerhalb der Abteilung eines Taoiseach und in Regierungsgebäuden.
Meinungsverschiedenheiten geeinigt.
Wir sind uns der unterschiedlichen Rollen bewusst, die An Taoiseach in

Regierungsbildung repräsentativen, parlamentarischen, verfassungsrechtlichen, EU- und
internationalen Angelegenheiten einnimmt, und werden diese respektieren und
Die Parteiführer werden sich vor der Bildung der Regierung auf eine überarbeitete
dafür sorgen, dass An Tánaiste eine deutlich stärkere Rolle in alltäglichen
Reihe von Abteilungen und ministeriellen Zuständigkeiten einigen. Ziel dieser
Angelegenheiten spielt.
Änderungen wird es sein, sicherzustellen, dass die im Regierungsprogramm
festgelegten Prioritäten so effektiv wie möglich umgesetzt werden können. Das wiedererrichtete Büro von An Tánaiste wird unabhängig von dem Ministerium
sein, das der Tánaiste innehat. Es wird von einem stellvertretenden Sekretär
geleitet, der an der wöchentlichen Sitzung der Generalsekretäre der Regierung
Nach der Einigung über die Aufteilung der Ministerrollen zwischen den Parteien
teilnimmt. Es besteht aus
ist jeder Parteivorsitzende dafür verantwortlich, seine eigenen Vertreter für jede
angestellte und nicht angestellte Beamtinnen und Beamte gem
Rolle zu ernennen.
Public Service Management Act 1997, der von außerhalb des Department of An
Fine Gael und Fianna Fáil werden die gleiche Anzahl von Regierungsministern Taoiseach ernannt werden kann und zusätzlich zur derzeitigen Personalausstattung
haben, sechs, und die Grüne Partei wird drei ernennen. Der Chief Whip sitzt wie des Departments eingesetzt werden soll.
zwei andere Staatsminister im Kabinett.
Die Tánaiste nimmt an den Treffen des Nord-Süd teil
Ministerrat, der British Irish Council und die British Irish
Die Staatsminister werden von der Regierung innerhalb einer Woche nach der Zwischenstaatlicher Rat mit oder anstelle von An Taoiseach und
Regierungsbildung ernannt und nach Vereinbarung der drei Parteiführer zugeteilt. soll der Ersatz des Taoiseach bei Gipfeltreffen sein, an denen der Taoiseach
nicht teilnehmen kann.
Der Tánaiste wird im Einklang mit der Praxis der letzten Jahre an einem
Rotation des Taoiseach und Ernennung von
Donnerstag im Dáil Leaders Questions entgegennehmen. Wenn entweder der
Regierung
Taoiseach oder der Tánaiste nicht verfügbar ist, werden Führerfragen vom Führer
Die Ernennung des Anführers von Fianna Fáil und der Minister der Grünen Partei beantwortet, falls verfügbar.
Das von ihm an diesem Tag vorgeschlagene Programm wird von allen Parteien
Das Büro von An Tánaiste wird bestehen aus:
und TDs unterstützt, die dem Programm für die Regierung – Unsere gemeinsame
Zukunft zugestimmt haben. a) ein privates Büro; und
Die Anführerin von Fianna Fáil wird das Amt eines Taoiseach bekleiden b) Eine Einheit für die Umsetzung von Richtlinien und Programmen, die die
ab diesem Zeitpunkt bis zum 15. Dezember 2022, an welchem Datum er Tánaiste bei der Arbeit in Bezug auf Kabinett und Kabinett unterstützen soll
123

Ausschüsse und Aufsicht über die Umsetzung des Regierungsprogramms. Andere Minister, Beamte und Berater können auf Einladung der Staats- und
Regierungschefs teilnehmen.
Der Tánaiste ernennt einen stellvertretenden Pressesprecher der Regierung, und Dieses Treffen wird vier ständige Punkte haben -
die Abteilung eines Taoiseach erbringt Protokolldienste für den Tánaiste, sofern
1) Überprüfung der Tätigkeit der Kabinettsausschüsse;
diese sich nicht auf seine Funktion als Abteilung beziehen.
2) Überprüfung der Tagesordnung für die Kabinettssitzung dieser Woche;
3) Erörterung politischer Prioritäten; und

Parteichef der Grünen
4) Überprüfung der Umsetzung eines bestimmten Elements der
Innerhalb der Abteilung An Taoiseach wird ein Büro eingerichtet, das in
Programm für die Regierung.
Regierungsgebäuden angesiedelt ist, um die Fähigkeit des Vorsitzenden der
Grünen Partei zu verbessern, die Politik innerhalb der Regierung zu koordinieren Wenn es ein Problem gibt, das eine Partei betrifft, die Regierung
Der Koordinierungsausschuss des Kabinetts ist das Forum für seine
und umzusetzen.
Auflösung.
Das Amt umfasst einen Beamten im Beamtenstatus auf der Ebene des
Hauptbeamten und nicht im Beamtenverhältnis befindliche Beamte Alle drei Monate findet dazu eine ganztägige Sitzung des
Regierungskoordinierungsausschusses statt
im Einklang mit dem Public Service Management Act von 1997, der von außerhalb
des Department of An Taoiseach ernannt werden kann und zusätzlich zur Nehmen Sie eine längerfristige Perspektive auf die Leistung der
Regierung und dies umfasst eine detailliertere Überprüfung
derzeitigen Personalausstattung des Departments eingesetzt werden soll. Das
Maßnahmen zu vorrangigen Themen.
Büro wird aus einer Einheit für die Umsetzung von Richtlinien und Programmen
bestehen, die den Vorsitzenden der Grünen Partei bei der Arbeit im Der Regierungskoordinierungsausschuss des Kabinetts wird dies nicht tun
Zusammenhang mit dem Kabinett, den Kabinettsausschüssen und der Aufsicht ein Entscheidungsgremium sein und alle relevanten Entscheidungen werden an
über die Umsetzung des Regierungsprogramms unterstützt. Der Vorsitzende der das Kabinett weitergeleitet.
Grünen ernennt einen stellvertretenden Pressesprecher der Regierung.
Andere Kabinettsausschüsse
Eine reformierte Struktur des Kabinettsausschusses wird eingerichtet
Kabinettsausschüsse und Regierung
innerhalb von zwei Wochen nach Amtsantritt der neuen Regierung. Die
Koordinierungsausschuss
Zusammensetzung der einzelnen Ausschüsse spiegelt das Gleichgewicht
Ein verbessertes System der Politikentwicklung, -umsetzung und -aufsicht durch innerhalb der Regierung wider, und die Verantwortung für den Vorsitz in den
Kabinettsausschüsse wird ein zentrales Merkmal der Arbeit der neuen Regierung verschiedenen Ausschüssen wird zwischen An Taoiseach, An Tánaiste und dem
sein. Vorsitzenden der Grünen geteilt.
Wir erkennen an, wie wichtig es ist, dass Minister verschiedener Parteien in Ein Kabinettsausschuss für wirtschaftliche Erholung und Investitionen wird
kleineren Gruppen zusammenarbeiten, um die ehrgeizige politische Agenda der mindestens einmal alle vier Wochen zusammentreten.
Regierung voranzubringen. Das Kabinett Ein Kabinettsausschuss für Wohnungswesen wird mindestens einmal alle vier
Die Ausschussstruktur wird reformiert und konzentriert sich auf a
Wochen zusammentreten und sowohl detaillierte Berichte über die Umsetzung
Gleichgewicht zwischen dringenden und laufenden Aufgaben.
der Politik erhalten als auch relevante politische Maßnahmen prüfen.
Ein Kabinettsausschuss für Gesundheit tritt mindestens einmal zusammen

Kabinettsausschuss für die Koordinierung der Regierung Ein
alle vier Wochen und wird sowohl detaillierte Berichte zu bestimmten prioritären
Kabinettsausschuss für die Koordinierung der Regierung, der sich aus den
Bereichen erhalten als auch die Umsetzung von Gesundheitsreformen,
Führern jeder Regierungspartei zusammensetzt, tritt jede Woche vor der
Kabinettssitzung und bei anderen Gelegenheiten zusammen, wenn dies als einschließlich Sláintecare, und die Entwicklung von Diensten für psychische
Gesundheit prüfen.
notwendig erachtet wird.
Ein Kabinettsausschuss für Umwelt und Klima
Zusätzlich zu den Parteiführern nehmen der Generalsekretär der Regierung,
Change tritt mindestens alle vier Wochen zusammen und erhält detaillierte
abgesehen von politischen Diskussionen, sowie ernannte Berater der Parteiführer
Berichte zu den identifizierten vorrangigen Bereichen und
teil.
124
die Umsetzung der Klimaschutzverpflichtungen der Regierung prüfen. Die Ausschussvorsitze werden proportional auf alle Parteien/Gruppen im Dáil
aufgeteilt.
Ein Kabinettsausschuss für soziale Angelegenheiten und Gleichstellung tritt

Laufende Zusammenarbeit
mindestens einmal alle vier Wochen zusammen und erhält detaillierte Berichte
zu festgelegten vorrangigen Bereichen und prüft die Umsetzung von Wir sind uns bewusst, dass nicht nur unsere Parteien unterschiedliche
Verpflichtungen und Reformen in den Bereichen Sozialpolitik, Gleichstellung Traditionen vertreten, sondern auch unsere Mitglieder und Unterstützer in
und öffentliche Dienste. vielen Fragen sehr unterschiedlich sind. Durch die gemeinsame Verwaltung
versuchen wir alle, so viel wie möglich vom Regierungsprogramm umzusetzen.
Es tritt mindestens ein Kabinettsausschuss für Bildung zusammen
Dies sollte der einzige Schwerpunkt sein, und wir werden täglich so arbeiten,
alle acht Wochen.
dass das Potenzial für eine Einigung maximiert und aktiv versucht wird,
Mindestens vor jeder Sitzung des EU-Rates tritt ein Kabinettsausschuss Streitpunkte zu vermeiden.
Europa zusammen.
Ein Kabinettsausschuss zu Brexit und Nordirland, der Wir stimmen zu, dass dies Treu und Glauben und Einschränkungen bei
wird sich zunächst mindestens zweimonatlich treffen. öffentlichen Kommentaren über diejenigen erfordert, mit denen wir die
Weitere Kabinettsausschüsse werden eingerichtet und treten zu einem zusammen Regierung teilen. Politische Initiativen werden den Medien erst nach Erörterung
und Vereinbarung eines breiten Ansatzes mitgeteilt.
vereinbarten Zeitplan.
Jeder Minister wird mindestens einem Kabinett angehören Regierungs Einrichtungen

Komitee.
Die Regierungsstellen werden, wie von den Parteiführern vereinbart, neu
zusammengesetzt, um eine größere politische Kohärenz, Programmumsetzung
Kabinetts-
und eine gerechte Arbeits- und Verantwortungsteilung zu gewährleisten.
Tagesordnung Die Regierung hält sich so weit wie möglich an die Richtlinien
des Regierungshandbuchs bezüglich der Aufstellung der Tagesordnung für
das Kabinett. Kein Punkt darf auf der Tagesordnung des Kabinetts erscheinen,
Unerwartete Bedenken
es sei denn mit vorheriger Kenntnis jedes Parteiführers. Dazu gehören
Memoranden, die vom Finanzminister und vom Minister für öffentliche Wir verstehen, dass es in der Regierung Realität ist, dass Situationen
Ausgaben und Reformen eingebracht wurden. auftreten, die Regierungspartnern Unbehagen bereiten und die angegangen
werden müssen, um sie zu lösen
Vertrauen bewahren. Wir stimmen zu, solche Bedenken vertraulich, so früh

Die Nominierten des Taoiseach für den Seanad wie möglich und in gutem Glauben zu äußern, während wir zu keinem
Die elf Nominierten des Taoiseach werden als zugeteilt Zeitpunkt an die Öffentlichkeit gehen, um Druck auf Partner auszuüben.
folgt; Fianna Fáil (4), Fine Gael (4) und die Grünen (2) mit 1 Unabhängigen,
die von den drei Parteiführern vereinbart wurden. Jede Partei ist für die
Auswahl ihrer eigenen Kandidaten verantwortlich, aber mindestens die Hälfte Ratifizierung des Regierungsprogramms
der nominierten Personen muss weiblich sein.
Nachdem ein vollständiges Regierungsprogramm vereinbart wurde, legt jede
Partei dieses Abkommens es ihren Parteien zur Ratifizierung gemäß ihren
Andere verantwortungsvolle Ämter Eine Reihe
eigenen Regeln vor. Die Frist für die Rücksendung
weiterer verantwortungsvoller Ämter werden auf Vorschlag der Regierung
der Stimmzettel und der Tag der Auszählung sind für alle gleich
besetzt. Dazu gehören insbesondere der Anführer und der stellvertretende
drei Parteien.
Anführer der Seanad sowie die Peitschen von Seanad und Dáil. Diese werden
von den Parteiführern vereinbart.
125
Programm für die Regierung

Unsere gemeinsame Zukunft Juni 2020
126 Regierungsprogramm – Unsere gemeinsame Zukunft

ProgrammeforGovernment Final 16.06.20-1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ProgrammeforGovernment Final 16.06.20-1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Machine Translated by Google

Le Chéile - Réamhrá................................................ .................................................... .........................................8

Fortschritt Town Centers First

Eine nationale Strategie für saubere Luft

Öffentliche Finanzen und Steuern

Mission: Ein grüner New Deal .................................. .................................................... ......... 31

Naturerbe und Biodiversität

Mission: Universelle Gesundheitsfürsorge .................................. .................................................... ....... 43

Bereitstellung von Pflege in einer COVID-19-Umgebung

Implementierung von Sláintecare

Förderung der Gesundheit von Frauen

Ein gesundheitsorientierter Ansatz zum Drogenmissbrauch

Ein altersfreundliches Irland

Mission: Wohnen für alle .................................................. .................................................... ................. 53 Obdachlosigkeit

Agentur für Landentwicklung

Mission: Ausgewogene Regionalentwicklung ................................................ ......................................... 59 Ländliche Entwicklung Landwirtschaft

Mission: Ein neuer Gesellschaftsvertrag................................................. .................................................... ......... 73

Kinder- und Familienförderung

Mission: Eine gemeinsame Insel .......................................... .................................................... ......... 103

Stärkung unserer Beziehung zur Diaspora

Überseeoperationen und internationale Zusammenarbeit

Arbeitsweise der Regierung .................................................. .................................................... ........ 123 Regierungsbildung

Rotation des Taoiseach und Ernennung der Regierung

Parteichef der Grünen

Unsere gemeinsame Zukunft -

Richtlinien spiegeln den gemeinsamen Wunsch wider, zusammenzuarbeiten, und den

herum und untereinander. Wirtschaft vorangehen.

das Versäumnis verwendet werden, sofortige Maßnahmen zu ergreifen, um alles zu werden.

und zukunftssicher gegen Schocks sein.

handeln können besseres Leben –

Wirtschaft und unserem Planeten zugute kommt.

Menschen, wird Zeit und die Unterstützung dieser Regierung erfordern.

Programm für die Regierung –

Mission: Eine bessere

wirtschaftliche Sicherheit von Familien gebracht hat.

sozialen, politischen und kulturellen Leben genießen können.

Town Centres First Wir werden uns

• Eine Reihe von Wohlbefindensindizes, um einen abgerundeten, ganzheitlichen Überblick leiten.

darüber zu schaffen, wie es unserer Gesellschaft geht.

Einzelpersonen und Gemeinschaften haben. Dabei geht es zunächst um Wohnen,

Konnektivität im Einklang mit dem nationalen Planungsrahmen verbessern,

um zusätzliche Mittel während der Laufzeit eines überprüften und erweiterten

• Fahrpreisstrukturen überprüfen, um sicherzustellen, dass öffentliche Verkehrsmittel so

vorantreiben, um Reisezeiten und Emissionen zu verringern.

• Veröffentlichen und implementieren Sie eine 10-Jahres-Strategie für den Transportsektor,

• Verbesserung der Fahrrad- und Abstellmöglichkeiten an Bahnhöfen und in Zügen, wo

• Verbesserung der S- und S-Bahnen über die

• Weiterhin die Ökologisierung der Taxiflotte unterstützen und Taxifahrern weiterhin

um die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen zu verbessern.

Städten und Dörfern im ländlichen Irland.

Verletzungen von ungeschützten Verkehrsteilnehmern, Fußgängern und Radfahrern

Nutzfahrzeugen. angemessene Durchsetzung behindern.

Management, um Anreize für eine Verlagerung zu schaffen.

bessere Einhaltung sicherzustellen.

Programm für die Regierung –

- Nationaler Wirtschaftsplan - Tourismus

- Öffentliche Finanzen und Steuern - Nationale Digitalstrategie

Mission: Wiederzündung und

längerfristigen Bemühungen zur Erholung aufzeigt. niemand zurückgelassen wird.

Unser Ansatz wird zweigleisig sein.

Programm für die Regierung –

Finanzministers und des Wirtschaftsministers einberufen, um die laufende

öffentlichen Gesundheit die größten Chancen auf Wachstum und Erhalt