DEUTSCH

1. Musik entführt mich aus dem Alltag.

2. Es reizt mich, meine musikalischen Fähigkeiten auszuschöpfen.

3. Das Gesellige an der Musik bedeutet mir viel.

4. Ich kann meine Stimmung durch Musik gezielt beeinflussen.

5. Ich kann gut singen.

6. Mein Körper reagiert heute auf Musik anders als früher.

7. Musikhören kann für mich ein spirituelles Ereignis sein.

8. Meine musikalischen Fähigkeiten liegen über dem Durchschnitt.

9. Ich möchte auf musikalischem Gebiet mehr können.

10. Wenn ich Musik höre, bewege ich mich im Rhythmus der Musik.

11. Mich interessiert, wie Musikinstrumente funktionieren.

12. Ich kann anderen etwas über Musik beibringen.

13. Ich tanze leidenschaftlich gern.

14. Meine Empfänglichkeit für Spiritualität in der Musik ist heute anders als früher.

15. Es fällt mir leicht, einzelne Stimmen oder Harmonien herauszuhören.

16. Die technischen Möglichkeiten der Musikbearbeitung faszinieren mich.

17. Meine emotionale Empfänglichkeit für Musik war früher anders als heute.

18. Ich würde gern mehr über Musik wissen.

19. Ich lege großen Wert auf die technische Qualität meiner Abspielgeräte.

20. Ich gehe tanzen, um mein Bewegungsbedürfnis zu befriedigen.

21. Mit Musik kann ich meine Sorgen vergessen.

22. Ich bin musikalisch unbegabt.

23. Über Musik kann ich in Kontakt mit Gott treten.

24. Ich kann über Musik gut Leute kennen lernen.

25. Ein Instrument zu lernen, ist mir zu anstrengend.

26. Durch Musik kann ich Ärger abbauen.

27. Für mich hat Spiritualität in der Musik eine größere Bedeutung als für andere.

28. Ich wäre auf musikalischem Gebiet gern kreativer.

29. Mich beschäftigt die Frage, wie Musik gemacht wird.

30. Ich kann mich durch Musik entspannen.

31. Ich würde gern die Merkmale verschiedener Musikstile besser verstehen.

32. Aus mir hätte eine große Musikerin/ein großer Musiker werden könne.

33. Ich meide das Tanzen, weil es mir nicht liegt.

34. Musik hilft mir, Stress zu bewältigen.

35. Für bestimmte Musikrichtungen bin ich Experte/Expertin.

36. Ich besuche musikalische Veranstaltungen, um Leute zu treffen.

37. Mein geistiger Zugang zu Musik hat sich im Laufe der Jahre verändert.

38. Für mich ist Musik mehr als für andere ein Gemeinschaftserlebnis.

39. Es fällt mir leicht, mich zu Musik zu bewegen.

40. Ich bin nicht der Typ für spirituelle Erlebnisse mit Musik.

41. Es bedeutet mir viel, auf musikalischem Gebiet etwas zu können.

42. Ich würde mich gern mit den technischen Möglichkeiten im Musikbereich besser
auskennen.

43. Ich mache Musik, um mit anderen in Kontakt zu kommen.

44. Was ich mir musikalisch vornehme, erreiche ich auch.

45. Es fällt mir leicht, mich in ein Ensemble einzufügen.

46. Ich bin auf musikalischem Gebiet ehrgeizig.

47. Ich liebe den Applaus.

48. Musikalische Betätigung kann meinen Bewusstseinszustand verändern

49. Ich nutze jede Gelegenheit, um meine musikalischen Fähigkeiten zu steigern.

50. Beim Musizieren muss ich Raum und Zeit vergessen können.

51. Musikmachen ist für mich eine besondere Form des Betens.
52. Ich strebe sehr hohe musikalische Leistungen an.

53. Die Musik, die ich mache, verbindet Menschen miteinander.

54. Ich mache Musik meist für mich allein.

55. Ich beherrsche mein Instrument/meine Singstimme gut.

56. Die Musik, an der ich arbeite, beeinflusst mein Gefühlsleben.

57. Ich mache Musik, um etwas Göttliches zu spüren.

58. Auf mein musikalisches Können bin ich stolz.

59. Ich mache Musik, um meine Emotionen auszuleben.

60. Es fällt mir leicht, auf der Bühne zu agieren.

61. Ich mache gern Musik, die spirituelle Erfahrungen ermöglicht.

62. Ich mag es, wenn ich beim Musikmachen große Gefühle erlebe.

63. Mit meiner Musik kann ich Menschen verändern.

ENGLİSH
1. Music takes me away from everyday life.

2. I am tempted to use my musical abilities to the full.

3. The social aspect of music means a lot to me.

4. I can specifically influence my mood through music.

5. I can sing well.

6. My body reacts differently to music today than it used to.

7. Listening to music can be a spiritual event for me.

8. My musical ability is above average.

9. I would like to be able to do more in the field of music.

10. When I listen to music, I move to the rhythm of the music.

11. I'm interested in how musical instruments work.

12. I can teach others about music.

13. I am passionate about dancing.

14. My receptivity to spirituality in music is different now than it used to be.

15. I find it easy to pick out individual voices or harmonies.

16. The technical possibilities of editing music fascinate me.

17. My emotional receptivity to music used to be different than it is now.

18. I would like to know more about music.

19. I attach great importance to the technical quality of my playback devices.

20. I go dancing to satisfy my need for movement.

21. With music I can forget my worries.

22. I am musically untalented.

23. I can get in touch with God through music.

24. I'm good at meeting people through music.

25. Learning an instrument is too exhausting for me.

26. I can relieve anger through music.

27. For me, spirituality in music is more important than for others.

28. I would like to be more creative in the field of music.

29. I am concerned with the question of how music is made.

30. I can relax through music.

31. I would like to better understand the characteristics of different styles of music.

32. I could have become a great musician.

33. I avoid dancing because I'm not into it.

34. Music helps me manage stress.

35. I am an expert in certain genres of music.

36. I go to musical events to meet people.

37. My spiritual approach to music has changed over the years.

38. For me, music is more of a community experience than for others.

39. I find it easy to move to music.

40. I'm not the type for spiritual experiences with music.

41. It means a lot to me to be able to do something in the field of music.

42. I would like to know more about the technical possibilities in the field of music.

43. I make music to connect with others.

44. I achieve what I set out to do musically.

45. I find it easy to fit into an ensemble.

46. I am ambitious in the field of music.

47. I love the applause.

48. Music activity can alter my state of consciousness

49. I take every opportunity to improve my musical skills.

50. When making music I must be able to forget space and time.

51. For me, making music is a special form of prayer.

52. I aim for very high musical achievements.

53. The music I make connects people.

54. I mostly make music for myself.

55. I have a good command of my instrument/singing voice.

56. The music I work on influences my emotional life.

57. I make music to feel something divine.

58. I am proud of my musical ability.

59. I make music to act out my emotions.

60. I find it easy to act on stage.

61. I enjoy making music that facilitates spiritual experiences.

62. I like it when I experience great emotions when making music.

63. I can change people with my music.

TÜRKÇE
1. Müzik beni günlük hayattan uzaklaştırır.

2. Müzik yeteneklerimi sonuna kadar kullanma isteği duyarım.

3. Müziğin sosyal yönü benim için çok şey ifade ediyor.

4. Ruh halimi özellikle müzik yoluyla etkileyebilirim.

5. İyi şarkı söyleyebilirim.

6. Vücudum bugün müziğe eskisinden farklı tepki veriyor.

7. Müzik dinlemek benim için manevi bir olay olabilir.

8. Müzik yeteneğim ortalamanın üzerindedir.

9. Müzik alanında daha fazlasını yapabilmek isterim.

10. Müzik dinlediğimde müziğin ritmine göre hareket ederim.

11. Müzik aletlerinin nasıl çalıştığıyla ilgileniyorum.

12. Başkalarına müzik öğretebilirim.

13. Dans etme konusunda tutkuluyum.

14. Müzikte maneviyata olan duyarlılığım eskisinden farklı.

15. Tek tek sesleri veya armonileri seçmeyi kolay buluyorum.

16. Müzik düzenlemenin teknik olanakları beni büyülüyor.

17. Müziğe karşı duygusal duyarlılığım eskiden şimdikinden farklıydı.

18. Müzik hakkında daha çok şey öğrenmek istiyorum.

19. Oynatma aygıtlarımın teknik kalitesine büyük önem veririm.

20. Hareket etme ihtiyacımı gidermek için dans etmeye giderim.

21. Müzik sayesinde endişelerimi unutabilirim.

22. Müzik konusunda yeteneksizim.

23. Müzik aracılığıyla Tanrı ile iletişim kurabilirim.

24. İnsanlarla müzik aracılığıyla tanışma konusunda iyiyimdir.

25. Bir çalgı öğrenmek benim için çok yorucu.

26. Öfkemi müzik yoluyla atabilirim.

27. Benim için müzikte maneviyat diğerlerinden daha önemlidir.

28. Müzik alanında daha yaratıcı olmak isterim.

29. Müziğin nasıl yapıldığı sorusuyla ilgilenirim.

30. Müzik sayesinde rahatlayabilirim.

31. Farklı müzik tarzlarının özelliklerini daha iyi anlamak isterim.

32. Harika bir müzisyen olabilirdim.

33. Hoşuma gitmediği için dans etmekten kaçınırım.

34. Müzik, stresi yönetmeme yardımcı olur.

35. Belirli müzik türlerinde uzmanım.

36. İnsanlarla tanışmak için müzik etkinliklerine giderim.

37. Müziğe ruhani yaklaşımım yıllar içinde değişti.

38. Benim için müzik diğerlerinden daha çok bir topluluk deneyimidir.

39. Müziğe geçmeyi kolay buluyorum.

40. Müzikle manevi deneyimler yaşayan biri değilim.

41. Müzik alanında bir şeyler yapabilmek benim için çok şey ifade ediyor.

42. Müzik alanındaki teknik olanaklar hakkında daha fazla bilgi edinmek isterim.

43. Başkalarıyla bağ kurmak için müzik yaparım.

44. Müzikal olarak yapmak istediğim şeyi başarırım.

45. Bir topluluğa uymayı kolay buluyorum.

46. Müzik alanında iddialıyım.

47. Alkışlara bayılırım.

48. Müzik etkinliği bilinç durumumu değiştirebilir

49. Müzik becerilerimi geliştirmek için her fırsatı değerlendiriyorum.

50. Müzik yaparken uzayı ve zamanı unutabilmeliyim.

51. Benim için müzik yapmak özel bir dua şeklidir.

52. Çok yüksek müzikal başarıları hedefliyorum.

53. Yaptığım müzik insanları birbirine bağlıyor.

54. Çoğunlukla kendim için müzik yaparım.

55. Enstrümanıma/şarkı sesime hakimim.

56. Üzerinde çalıştığım müzik duygusal hayatımı etkiliyor.

57. İlahi bir şey hissetmek için müzik yapıyorum.

58. Müzik yeteneğimle gurur duyuyorum.

59. Duygularımı dışa vurmak için müzik yaparım.

60. Sahnede oynamayı kolay buluyorum.

61. Manevi deneyimleri kolaylaştıran müzik yapmaktan zevk alıyorum.

62. Müzik yaparken harika duygular yaşamam hoşuma gidiyor.

63. Müziğimle insanları değiştirebilirim.