ADJEK TIVE

3.9 PARTIZIP ALS ADJEKTIV

die kochende Suppe – die gekochte Suppe

1 Funktion

der Zug, der durch einen Tunnel fährt verwandelt eine verbale Struktur (Satz)
Der Zug fährt durch einen Tunnel. in eine
der durch einen Tunnel fahrende Zug nominale Struktur (Adjektiv + Nomen)

Erweiterte Partizipien an der Position des Adjektivs werden im Deutschen nur in der
Schriftsprache gebraucht – und auch da ausschließlich in Texten mit gehobenem
Sprachniveau, z. B. in juristischen oder wissenschaftlichen Texten.
Verbalstil / Nominalstil → s. Seite 196, 198
Relativsätze → s. Seite 168

2 Formen

Partizip I Infinitiv d Adjektivendung

das parken d e Auto

Partizip II (ge) Stamm t Adjektivendung

das ge park t e Auto

3 der
das ge
verkauf t
les en e
e Wagen
Buch
unregelmäßige Partizipien → s. Seite 206
Partizip als Adjektiv Die Handlung … verbale Struktur
Partizip I die gerade eintreffende … dauert an Die Sendung, die gerade eintrifft.
Sendung (Aktiv)
zu + die täglich … muss / kann die Tabletten, die täglich
Partizip I einzunehmenden realisiert werden eingenommen werden
(Gerundiv) Tabletten (Passiv) müssen / können
Partizip II die gestern … ist abgeschlossen die Sendung, die gestern
eingetroffene Sendung (Aktiv) eingetroffen ist
der gefasste Dieb (Passiv) Der Dieb, der gefasst wurde.
Kein Partizip II als Adjektiv haben sein und haben und Verben ohne Akkusativ-Ergänzung
mit haben im Perfekt, z. B. arbeiten, leben, schlafen, sitzen, stehen, antworten, danken,
drohen, gefallen, nützen, schaden.

3 Schriftsprache
Das Partizip I von reflexiven Verben wird vor allem in der Schriftsprache verwendet.
Die Regierung ergriff sich wider- Maßnahmen, die sich widersprechen.
sprechende Maßnahmen.

ÜBUNGEN
1 Das Happi-Kochstudio
empfiehlt – Markieren
Sie die Partizipien I
und die Partizipien II.
Für dieses Rezept benötigen Sie folgende Zutaten:
2 Liter kochendes Wasser, 3 gewürfelte Kartoffeln, 3 geschälte Karotten, ein Bund
gehackte Petersilie, ein mit Mais gefüttertes Huhn, unsere nicht spritzende Mar-
garine, 4 getrocknete Lorbeerblätter, eine klein geschnittene Peperoni, eine un-
gespritzte Zitrone – und natürlich unsere bewährten aromatisierenden Zusätze.

50
2 Welches Partizip passt? Manchmal sind auch beide Lösungen möglich.

Nomen Verb Partizip I Partizip II

a) die Nachfrage steigen die steigende die gestiegene
Nachfrage Nachfrage
b) das Angebot sinken
c) die Zahl der offenen Stellen zunehmen
d) die Kosten reduzieren
e) Rechnungen bezahlen
f) die wirtschaftliche Lage sich verbessern

3 Ein feiner Urlaub – Entscheiden Sie: Partizip I oder Partizip II.

a) Hinter der Rezeption sitzt ein unrasierter Portier! [nicht rasieren]
b) Die billigsten Zimmer haben nicht einmal fließendes Wasser! [fließen]
c) Frisch Brot gibt es nur einmal pro Woche! [backen]
d) Ein ständig Paar im Nachbarzimmer! [streiten]
e) Hunde vor dem Balkon! [bellen]
f) Die Zimmer haben schlecht Türen! [schließen]
g) Kein ordentlich Bad! [putzen]

4
h) Unter dem Bett eine Maus! [vertrocknen]

Ein Autounfall – Formulieren Sie die Relativsätze als Partizipien.

3
a) drei Autofahrer, die verletzt sind
drei verletzte Autofahrer
b) auf der Straße, die verschneit ist
c) die Passagiere, die aus dem Wrack befreit werden müssen
d) mit einem Airbag, der sich nicht öffnet
e) mit Bremsen, die quietschen
f) der Krankenwagen, der sofort alarmiert wurde
g) die Unfallgefahr, die nicht unterschätzt werden darf

5 Ein neuer Sportwagen – Ergänzen Sie das Partizip.

Auf der letzten Frankfurter Automobilausstellung wurde
ein neu (a) entwickelter [entwickeln] offener Sport-
wagen präsentiert. Vor der (b)
[versammeln] Fachpresse wies der Vorsitzende des Kon-
zerns auf die technischen Innovationen des Prototyps
hin. An erster Stelle nannte er das aus Aluminium
(c)  [herstellen], in Sekunden-
schnelle (d) [geöffnet werden können] Dach. Den Antrieb übernehmen
drei synchron (e) [arbeiten], per Computer (f)
[steuern] Elektromotoren. Ein Sicherheitssystem erlaubt das Öffnen und Schließen nur bei
(g) [laufen] Motor und (h) [stehen] Fahrzeug.
Dem Beifall (i) [klatschen] Publikum versprach der Vorsitzende einen
knapp (j)  [kalkulieren] Preis.

51
Sicher! Übungsgrammatik
Lösungen
2 (c) Im Urlaub hat Nico besser geschlafen als zu
Hause. (d) Zu Hause ist er nicht so spät
aufgestanden wie im Urlaub. (e) Im Urlaub ist er
aktiver gewesen als zu Hause. (f) Im Urlaub ist es
nicht so langweilig gewesen wie zu Hause.
3 (b) größere (c) höheren Betrag. (d) älteren
Geschäftspartner. (e) kleinere Probleme mit der
Sprache.
4 (b) hässlichste – O. k. aber er ist einer der
hässlichsten Hunde der Welt. (c) hübscheste – Na ja,
aber sie ist eine der hübschesten Städte in
Deutschland. (d) beste – Na gut, aber es ist eins der
besten technischen Museen Europas. (e) netteste
– Gut, aber er ist einer der nettesten Menschen der
Welt.
5 (b) Je länger der Wein lagert, desto/umso
wertvoller wird er. (c) Je kleiner die Ernte ist,
desto/umso teurer wird der Wein. (d) Je geringer
die produzierte Menge ist, desto/umso höher ist der
Preis. (e) Je mehr Wein in Europa produziert wird,
desto/umso stärker sinken die Preise. (f) Je
trockener der Wein ist, desto/umso beliebter ist er
heutzutage bei den Kunden.
Seite 46/47
Graduierung durch Adverbien
1 b) Abschwächung c) Abschwächung
d) Abschwächung e) Verstärkung f) Verstärkung
g) Verstärkung
2 (b) relativ (c) ungewöhnlich (d) ziemlich (e) sehr
(f) recht (g) besonders (h) vergleichsweise
3 (b) zu spät (c) zu früh (d) zu langsam (e) zu
lang(e)/viel (f) zu müde
4 a) supergut b) hochmoderne … vollautomatisch
c) todmüde … topfit d) tiefvioletten ... brandneu
Seite 49
Zahlwörter
3 b) einer c) Achtzigern d) Tausende e) Fünfziger …
Zwanziger … Zehner
4 a) erste … zweite b) viertes … dritten … zweite
… erster c) hundertsten d) Erstens … zweitens
e) dritt
Seite 50/51
Partizip als Adjektiv
1 Für dieses Rezept benötigen Sie folgende Zutaten:
2 Liter kochendes Wasser, 3 gewürfelte Kartoffeln, 3
geschälte Karotten, einen Bund gehackte Petersilie,
Lösungsschlüssel zu Sicher! Übungsgrammatik ― Digitale Ausgabe| ISBN 978-3-19-311206-4 | ©2019 Hueber Verlag
ein mit Mais gefüttertes Huhn, unsere nicht
spritzende Margarine, 4 getrocknete Lorbeerblätter,
eine klein geschnittene Peperoni, eine ungespritzte
Zitrone – und natürlich unsere bewährten
aromatisierenden Zusätze.
2 b) das sinkende Angebot, das gesunkene Angebot
c) die zunehmende Zahl der offenen Stellen d) die
reduzierten Kosten e) die zu bezahlenden
Rechnungen, die bezahlten Rechnungen f) die sich
verbessernde wirtschaftliche Lage, die verbesserte
wirtschaftliche Lage
3 c) gebackenes d) streitendes e) Bellende
f) schließende g) geputztes h) vertrocknende/
vertrocknete
4 b) auf der verschneiten Straße c) die aus dem
Wrack befreiten Passagiere / die aus dem Wrack zu
befreienden Passagiere d) mit einem sich nicht
öffnenden Airbag e) mit quietschenden Bremsen
f) der sofort alarmierte Krankenwagen g) die nicht
zu unterschätzende Unfallgefahr
5 (b) versammelten (c) hergestellte (d) zu öffnende
(e) arbeitende (f) gesteuerte (g) laufendem
(h) stehendem (i) klatschenden (j) kalkulierten
Seite 53
Wortbildung
1 a) unverständlich c) praktikabel d) irreparabel
e) uninformiert f) hochinteressant g) misstrauisch
h) missverständlich
2 Negation: kostenfrei, Unvergessliche
Verstärkung: himmelhoch, abgrundtief,
supergünstigen
-ig: feurig, traurig, witzig
-lich: erhältlich, nächtliche, königlicher,
Unvergessliche
-isch: musikalischen, romantischen
andere: toll, neue, aktive, Toller, rasant, Deutsche
3 a) … ohne Gebühren b) kann sich anpassen, kann
lernen c) hat Humor, macht etwas mit Liebe
d) ohne Verantwortung, ohne Bargeld e) der Preis
ist gerechtfertigt / Preis und Qualität stehen in
einem guten Verhältnis, es ist sinnvoll, genauer
darüber nachzudenken f) funktioniert ohne weitere
Installation, bereit zu helfen g) hat (viel) Erfolg, in
großer Zahl h) nur zum Teil, zu einem Teil, zum
Glück i) ohne Ende, unangepasst
4 b) Der 98er Riesling ist leider nicht mehr
lieferbar. c) Dieser Jahrgang ist nicht mehr
bezahlbar/ist unbezahlbar. d) Der Markenname
auf dem Etikett ist schwer lesbar.
e) Eine Lieferung frei Haus ist nicht durchführbar/
undurchführbar. f) Unser Lieferproblem ist lösbar.
5