Sie sind auf Seite 1von 1

Инфинитив с частицей zu и без частицы zu.

Infinitiv mit zu und ohne zu.


1. Если есть два глагола, то перед вторым стоит инфинитив с zu:
Er beginnt zu arbeiten.
Частица zu пишется отдельно от инфинитива, но в глаголах с отделяемой
приставкой слитно - …aufzustehen, aufzumachen
2. После таких безличных выражений как:
Es ist wichtig, Es ist wichtig, das Projekt schnell zu beenden.
Es ist verboten, Es ist verboten, hier zu parken.
Es ist erlaubt, Es ist erlaubt, hier Fußball zu spielen.
Es ist schwer,
3. После словосочетаний с глаголом «haben»: die/keine Möglichkeit haben,
Glück haben, Lust und Zeit haben
Ich habe keine Zeit, mit dir spazieren zu gehen.
Ich habe keine Lust, auf dich zu warten.
4. Глаголы разрешения (Erlaubnis), намерения (ich habe vor, etwas zu
machen) или рекомендации (ich empfehle dir, etwas zu tun):
Ich erlaube dir, mit Paul zu gehen.
Ich empfehle dir, mehr Sport zu treiben.
+ Ich freue mich, + Ich hoffe,
+ Ich versuche,
Частица zu не ставится после:
1. После модальных глаголов: dürfen, müssen, können, sollen, möchten, wollen и
глагола lassen:
Er möchte viele Länder besuchen. Ich muss gehen. Ich kann das machen.
2. После глаголов коммуникации: berichten, sagen, fragen u.a.
3. После глаголов чувственного восприятия: sehen, hören, fühlen, spüren:
Wir hören ihn singen.
4. Глаголы, обозначающие знание: kennen, wissen.
5. После глаголов движения: gehen, kommen, laufen, fahren, schicken:
Sie geht schlafen.
6. Часто после глаголов lernen, lehren, helfen, bleiben, heißen:
Das Kind lernt gern zeichnen.
Hilf mir bitte diese Gleichung lösen.
или: Hilf mir bitte, den Jungen nach Hause zu bringen.
7. В грамматических конструкциях: Perfekt, Futur usw.

Das könnte Ihnen auch gefallen