HANDBUCH

V 1.01

SERIENNUMMER
 HINWEISE FÜR IHRE GESUNDHEIT INHALTSVERZEICHNIS

Bei längerem Spielen sollte nach jeder Stunde eine Pause von ca. 15 Minuten HINWEISE FÜR IHRE GESUNDHEIT 2
eingelegt werden. Spielen Sie bitte nicht, wenn Sie übermüdet sind. Spielen Sie
1. SYSTEMVORAUSSETZUNGEN 4
in einem ausreichend hellen Raum und setzen Sie sich so weit wie möglich vom
Bildschirm entfernt. 2. AKTIVIERUNG UND INSTALLATION
DER STEAM-VERSION 4
Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen kann es zu epileptischen
Anfällen kommen, wenn sie bestimmten Lichteffekten oder Lichtmustern 3. TECHNISCHE INFORMATIONEN  5
ausgesetzt werden, denen man heute überall begegnet. Manchmal wird bei Tipps zur Performance 5
diesen Personen ein epileptischer Anfall ausgelöst, wenn sie bestimmte Technischer Support 6
Fernsehbilder betrachten oder Computerspiele spielen. Auch Spieler, die zuvor 4. FAQS – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN 7
noch nie einen Anfall hatten, könnten an bisher nicht erkannter Epilepsie leiden.
5. DAS OMSI2-ADDON BERLIN BRT 10
Wenn Sie an Epilepsie leiden, suchen Sie bitte vor dem Gebrauch von 6. DIE STRECKE 10
Computerspielen Ihren Arzt auf. Konsultieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn während Bus-Beschleunigung 11
des Spielens eines der folgenden Symptome auftreten sollte: Schwindelgefühl, Bedeutung der Ampeln für Busse 12
Sehstörungen, Muskelzucken oder jegliche Art unkontrollierter Bewegung,
Bewusstseinsverlust, Desorientierung und/oder Krämpfe. 7. NÜTZLICHE TIPPS 13
8. SCHNELLSTART 15
9. DIE FAHRZEUGE C2 SOLO E6 UND MAN DL05 16
Einen Bus auf anderen Strecken einsetzen 16
Andere Busse auf dieser Strecke einsetzen 16
Der Bus C2 Solo BVG-Variante 17
Funktionsübersicht des Fahrerbereiches vom C2 Solo 18
Fahrscheindrucker Atron AFR4 im C2 Solo 21
Der Doppeldeckerbus MAN DL05 27
Die Fahrscheindrucker Almex und Atron AFR4 im Doppeldecker MAN DL05  32
Fahrscheinverkauf 32
10. CREDITS / RECHTLICHE HINWEISE 37
11. ANHANG 38
Fahrpläne 38
Die Linien 38
Routenliste 42
Netzfahrpläne 49

2 3
 1. SYSTEMVORAUSSETZUNGEN
Um das OMSI2-AddOn Berlin BRT nutzen zu können, benötigen Sie einen PC-
kompatiblen Computer in folgender Ausstattung:
• Installierte Vollversion OMSI 2 – Der Omnibussimulator (Mind. Version 2.3)
• Win 8.1, empfohlen Win 10 / 64bit
• Dual-Core, zum Beispiel Core i5 mit 2,8 GHz oder vergleichbar, empfohlen
Quad-Core mit 3,0 GHz
• 4,0 GB Hauptspeicher, 8,0 GB empfohlen
• 3D-Grafikkarte mit mind. 2.048 MB Grafikspeicher
• Soundkarte
• 12 GB freier Festplattenspeicher
• Tastatur und Maus sowie einen aktiven Steam-Account und Internetanschluss
• DirectX 9.0c kompatible Hard- und Software
• Bei OMSI2 wird der Einsatz des 4GB-Patches empfohlen
2. AKTIVIERUNG UND INSTALLATION
DER STEAM-VERSION
Starten Sie die Steam-Software und melden
sich bitte mit Ihren Zugangsdaten an.
Wählen Sie anschließend die Option „ + Spiel
hinzufügen „ aus.
Tragen Sie Ihren persönlichen
Produktschlüssel ein, um das Produkt Ihrer
Steam-Bibliothek hinzuzufügen.
Die benötigten Daten der OMSI-Erweiterung
werden über Steam nun Ihrer OMSI-
Installation hinzugefügt.
Hinweis: Um diese OMSI-Erweiterung über
Steam installieren zu können, müssen Sie
als Administrator am PC angemeldet sein
und einen Zugang zum Internet haben.
4 5
3. TECHNISCHE INFORMATIONEN
TIPPS ZUR PERFORMANCE
Das OMSI-AddOn Berlin BRT benötigt an einigen Stellen viel Rechenkapazität.
Die Performance kann schlechter als auf anderen Karten sein, da die Innenstadt
dicht bebaut und besonders viel Verkehr vorgesehen ist.
OMSI 2 bietet sehr viele Einstellmöglichkeiten in den Optionen, die Sie nach
Ihrem Geschmack anpassen können. Einige Punkte sind dabei besonders
wichtig, wenn man ein flüssiges Spielen erreichen möchte.
Erfahrungsgemäß belastet die Schattenberechnung das System und die
Ergebnisse sind trotzdem nicht immer gut. Die Empfehlung lautet daher, die
Schatten auszuschalten.
Die größte Belastung stellt normalerweise der Verkehr dar, also die fahrenden
Autos, Busse und Züge. Daher erreicht man beispielsweise bei Fahrten am
Sonntag oder spät abends eine bessere Performance als im Berufsverkehr.
Wichtigstes Instrument ist die Fahrplan-Priorität. Bei niedrigerem Wert werden
unwichtige KI-Linien (die zum Beispiel größtenteils nur Pause am Straßenrand
machen) nicht geladen. Als Spieler kann man immer jede Linie befahren.
In den OMSI-Eigenschaften sind im Bereich
Addons einige voreingestellte Presets
zu finden, welche die Darstellung auf
der jeweiligen Hardware optimieren soll.
Dieses sind hohe (high), mittlere (medium)
und niedrige (low) Einstellungen. Für den
Einstieg wird die Einstellung „X10 medium
BRT“ empfohlen, die dann gegen high/low
oder eigene Einstellungen ausgetauscht
werden kann. Diese Einstellungen sind auch
für viele andere Karten sinnvoll, jedoch
nicht für alle.
TIPP: Kommt es zu weißen Teilen im Bus, wird der
Arbeitsspeicher stark ausgenutzt. Um OMSI mehr
Arbeitsspeicher zur Verfügung zu stellen, kann der
sogenannte 4GB-Patch benutzt werden:
http://www.ntcore.com/4gb_patch.php.

TECHNISCHER SUPPORT
Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Hard- und Softwarekombinationen
kann es leider manchmal zu technischen Problemen bei der Nutzung unserer
Software kommen.
Achten Sie bitte darauf, aktuelle Treiber für die Grafik- und Soundkarte zu
nutzen. Überprüfen Sie bei technischen Problemen die OMSI-Daten über
die Steam-Software. Nur so kann sichergestellt werden, dass keine Dateien
fehlerhaft oder nicht vorhanden sind. Auch werden so Updates übertragen,
damit die aktuellen Programmversionen der Erweiterungen vorliegen. Nähere
Informationen hierzu in dem Bereich FAQs dieses Handbuches.
Schauen Sie auf der Webseite www.halycon.de im Bereich FAQs (Häufig
gestellte Fragen), ob das Problem bereits bekannt ist. Die meisten
Schwierigkeiten sind schon gemeldet worden und dann dort gelistet oder es
gibt eine Erklärung / Hilfe für das Problem.
Sollten Sie hier nicht fündig geworden sein, können Sie problemlos über das
Kontaktformular der Webseite mit uns in Verbindung treten: www.halycon.de/
kontakt.html .
Einen telefonischen Support oder Support über Facebook können wir nicht
anbieten. Bei OMSI-Startschwierigkeiten benötigen wir die von OMSI beim Start
erzeugte Log-Datei. Diese hat den Namen logfile.txt und befindet sich in dem
OMSI-Hauptverzeichnis.
Eine sehr gute Möglichkeit, um Support zu erhalten, ist die Webdisk-
Onlineseite. Dies ist ein OMSI-Forum von Usern für User. Dort hilft man sich
gegenseitig und das sehr kompetent.
Das OMSI-Add Berlin BRT hat dort einen eigenen Support-Bereich:
https://reboot.omsi-webdisk.de .
6 7
4. FAQS – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Updates über Steam
Steht ein Steam-Update
zur Verfügung, erfolgt
die Übertragung nicht
unbedingt sofort, sondern der
Datentransfer kann auch zu
einem späteren Zeitpunkt geplant werden. Um sofort ein Update zu erhalten,
welches bei Steam bereitsteht, wählen Sie bitte im Steam-Menü „Bibliothek“
am Ende der Auflistung den Menüpunkt „Downloads“. Bei Auswahl dieses
Menüpunktes werden sämtliche anstehenden Downloads (auch die Updates)
angezeigt. Im rechten Bereich der aufgeführten Downloads ist die geplante
Uhrzeit und eine Schaltfläche zu sehen. Wird dieses Symbol angeklickt, erfolgt
der sofortige Download.
Bitte beachten Sie, hierfür müssen Sie in Ihrem Steam-Account eingeloggt sein
und es muss eine aktive Internetverbindung bestehen.
Steamdaten überprüfen
Bei Steam-Produkten kann es in Ausnahmefällen zu Fehlern kommen, deren
Ursache darin liegt, das nicht alle Daten korrekt auf dem Rechner vorhanden
sind. Dies kann zum Beispiel durch eine unterbrochene WLAN-Verbindung
oder einem fehlerhaften Datenspeicher entstehen. Hier bietet Steam die
Möglichkeit der Datenüberprüfung. Wählen Sie dafür in der Steam-Bibliothek
das entsprechende Steam-Programm, in dem Fall OMSI 2, lassen sich
die Eigenschaften anzeigen und wählen den Eintrag „Dateien auf Fehler
überprüfen“. Dieser Vorgang kann, je nachdem wie viele OMSI-Steam-Titel
installiert sind und welche Internetleitung zur Verfügung steht, einige Zeit in
Anspruch nehmen. Sollten fehlerhafte oder fehlende Daten gefunden werden,
veranlasst die Steam-Software einen Datentransfer dieser Dateien.
Welche OMSI-AddOn-Version habe ich aktuell auf dem Rechner?
Den aktuellen Stand der Halycon-OMSI-AddOns finden
Sie im jeweiligen OMSI-AddOn-Ordner unter ..\OMSI
2\Addon\[Produktname]\ Dort befindet sich eine
Versionsdatei, die den Namen der aktuellen Version
hat, zum Beispiel OMSI2-AddOn_Berlin_BRT_1-03
für die Version 1.03 des AddOns.
 Frage: Nach längerer Fahrt kommen mir keine Busse mehr entgegen?
Antwort: Die maximale Anzahl der in den Optionen eingestellten Busse ist
erreicht. Einfach in den Optionen den Wert hierfür erhöhen.
Frage: Mir werden auf der Map komplett verschobene Objekte und
Gebäude angezeigt.
Antwort: Hier kann es sehr hilfreich sein, auf niedrige Grafikoptionen ( X10
low BRT ) umzuschalten. Desweitern sollte der 4GB-Patch aktiviert
sein.
Frage: An manchen Endhaltestellen ist es schwer, die Fahrt zu beenden.
Antwort: Hier hilft, etwas weiter vor zu fahren, bis die Infozeile (Shift+Z) auf
die Endhaltestelle gesprungen ist.
Frage: Bei fremden Bussen auf Karte Berlin BRT funktioniert die
Routeneingabe nicht oder es werden nicht alle Haltestellen
angesagt
Antwort: Es muss die Datei BRT Berlin.hof auf dem Ordner des MAN_SD202
in die Ordner der anderen Busse kopiert werden. Die Datei BRT
Berlin.hof aus dem Ordner des MAN_DL05 ist speziell für diesen
Bus abgestimmt. Bei bestimmten anderen Bussen funktioniert die
automatische Weiterschaltung auf der Karte BRT Berlin nicht.
Frage: Die Temperatur der Klimaanlage im DL05 lässt sich nicht
verändern
Antwort: Die Temperatur der Klimaanlage ist real fest vorgegeben und lässt
sich nicht verstellen.
Frage: An bestimmten Ampeln hat man ständig rot
Antwort: Die Bevorrechtigung der Busse ist abhängig davon, ob an der
Kreuzung viele oder wenige Autos kreuzen. Aktiviert Sie am besten
die Route Helper. Dann sehen Sie, wie der Blinker eingestellt sein
muss, damit die Ampel den Bus erkennt. Wo es kein "A" als Route
Helper gibt, war eine Bevorrechtigung mit den technischen Mitteln
TIPP: Schauen Sie bei Schwierigkeiten auf die Webseite von
Halycon Media www.halycon.de unter FAQs, ob dieses Problem
eventuell dort bekannt ist. Die FAQs werden ständig erweitert
und öfters gemeldete Schwierigkeiten dort aufgenommen.
8 9
Informationen über OMSI-AddOns im Allgemeinen und Berlin BRT im
Speziellen
Das Angebot an OMSI2-Erweiterungen verändert sich ständig. Auch werden
zahlreiche Updates und Bonusdownloads veröffentlicht. Möchten Sie hier immer
auf dem Laufenden bleiben, empfehlen wir sich bei uns für einen oder mehrere
Newskanäle zu registrieren. Dies ist kostenlos und kann jederzeit abbestellt
werden.
So sind Sie immer auf dem aktuellen Stand, was der Status von unseren
Produkten betrifft.
Facebook www.facebook.com/halyconmedia
Twitter www.twitter.com/HalyconMedia
Newsletter www.halycon.de/newsletter.html
Telegram – Pushdienst https://t.me/halyconmedia
Zusätzlich sind wir auch auf YouTube zu finden. Dort werden zahlreiche Videos
unserer Produkte vorgestellt:
YouTube www.youtube.com/user/YTHalycon
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit MyHalycon
Nutzung des 4GB-Patches für OMSI 2
Kommt es im OMSI 2 - Simulator zu weißen Flächen bei den Bussen, KI-
Fahrzeugen und anderen 3D-Objekten, wird der Arbeitsspeicher des Rechners
stark ausgenutzt. OMSI 2 ist eine 32bit-Anwendung und greift standardmäßig
auf max. 2 GB des Arbeitsspeichers zu, unabhängig wieviel Arbeitsspeicher der
Rechner tatsächlich enthält. Um OMSI mehr Arbeitsspeicher zur Verfügung zu
stellen, kann der sogenannte 4GB-Patch benutzt werden. Diesen erhalten Sie
zum Beispiel unter www.ntcore.com/4gb_patch.php
Bitte beachten Sie, dass bei einem Update von OMSI 2
dieser Patch erneut geladen werden muss.
WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass nach jedem Update oder Datenüber-
prüfung eine erneute Aktivierung des 4GB-Patch erforderlich sein kann.
 5. DAS OMSI2-ADDON BERLIN BRT BUS-BESCHLEUNIGUNG

Für ein schnelleres Vorankommen der Busse wurden Straßen, Kreuzungen und
Stellen wir uns für einen Augenblick vor, wir wären Stadt- bzw. Verkehrsplaner Haltestellen umgestaltet. Mit allen Maßnahmen zusammen kommen die Busse
und wir könnten eine Schnellbuslinie in der Großstadt Berlin so gestalten, wie der Linien X10 und 115 nun tagsüber 5 bis 10 Minuten schneller ans Ziel. Damit
wir es für sinnvoll richtig erachten, ohne uns an irgendwelche Konventionen die Beschleunigung der Busse optimal funktioniert, könnt ihr als Spieler ein
halten zu müssen. paar Tricks befolgen.
Genau das ist im OMSI2-AddOn Berlin BRT – Bus Rapid Transit passiert! Denn
anders als in der Realität lassen sich solche Änderungen in einer Simulation Busse halten in Berlin immer am
sehr gut umsetzen, lange Planungen und Baustellenphasen bleiben einem hier Auffindestreifen. Die geriffelte
erspart. Einzig und allein der verkehrstechnisch optimale Weg für den Bus wäre Oberfläche können sehbehinderte
entscheidend. Personen mit dem Blindenstock
ertasten und so die Halteposition
Warum also nicht in der Mitte des Berliner Kurfürstendamms statt Parkstreifen finden. An Haltestellen ohne
eine Bustrasse einrichten? Oder Ampeln mit Bus-Bevorrechtigung ausstatten Auffindestreifen ist mit der Spitze
und einen Turbo-Kreisverkehr bauen, damit Staus fast verschwinden? des Busses am Haltestellenmast zu
OMSI Berlin BRT – Bus Rapid Transit enthält das Streckennetz aus dem halten.
bekannten OMSI2-AddOn Berlin X10, stellt aber nun den Zustand aus dem Jahr
2019 statt 2013 dar. Induktionsschleifen auf der Straße
zeigen die Orte, wo sich KI- und
Seitdem hat sich vieles an der tatsächlichen Strecke im Herzen von Berlin Spielerfahrzeuge an einer Ampel
getan, zahlreiche neue Gebäude sind in der Realität entstanden und zum Teil anmelden. Alle Induktionsschleifen
auch neue Linienführungen. im Addon BRT Berlin beeinflussen die
Etliche neue Gebäude und Updates bringen Abwechslung ins Spiel - ohne die Ampeln.
Performance zu beeinträchtigen. Allein das Areal um den Bahnhof Zoo hat sich
stark gewandelt und hat etliche Gebäude bekommen. Wenn die Route Helper eingeblendet
Berlin BRT - Bus Rapid Transit ist die neue OMSI-Map für alle Berlin-Liebhaber! sind, erscheinen auch solche „A“ am
Boden. Sie markieren den Ort, ab
dem sich ausschließlich Busse an
6. DIE STRECKE einer Ampel anmelden. Die Anmeldung erfolgt nur auf der Fahrspur. Ist unter
dem A ein grüner Pfeil, so erfolgt die Anmeldung nur, wenn der Blinker in der
Auf rund 60km Streckenlänge können 4 komplette Buslinien, sowie 17 weitere angegebenen Stellung ist. Ein Pfeil nach oben bedeutet, dass der Blinker bis
Buslinien befahren werden. Jede Gegend sieht dabei verschieden aus, von zur Ampel zwingend aus sein muss.
der Innenstadt am Zoo über Einkaufsstraßen, Villenviertel im Wald, das
Zehlendorfer Stadtzentrum bis zum Umland mit Wohnen, Gewerbe und Wiesen. Die Anmeldung eines Busses bewirkt, dass eine Ampel
Auch zu unterschiedlichen Tages- und Jahreszeiten kann man hier und da länger grün bleibt oder nach kürzerer Zeit wieder grün wird.
etwas Neues entdecken. Das Addon spielt gestalterisch im Jahr 2019, wobei es Manchmal wird zwischen dem normalen Ablauf auch eine
verschiedene Fahrplanversionen gibt. Sonderphase für den Bus eingeschoben.
Eine kurze Beschreibung aller Linien befindet sich im Anhang.

10 11

BEDEUTUNG DER AMPELN FÜR BUSSE
ÖPNV-Signal Bezeichnung Entspricht Bedeutung
F0 Rote Ampel Halt
F4 Gelbe Ampel Halt erwarten
F1 / F2 / F3 Grüne Fahrt freigegeben nur in
Ampel mit die Richtung des Balkens
Pfeil (geradeaus / rechts / links).
Bus hat Vorfahrt.
F5 Grüne Permissivsignal: Fahrt
Ampel freigegeben in alle Richtungen.
Beim Abbiegen haben andere
Autos und Fußgänger Vorfahrt.
Anmeldung des Busses an der
Ampel
A1 Günstiger Zeitpunkt zum
Schließen der Türen
A2b Günstiger Zeitpunkt zum
Abfahren von der Haltestelle,
freie Fahrt an nächster Ampel
erwarten.
Wenn Sie mit der angezeigten
Geschwindigkeit fahren,
schaltet die nächste Ampel
garantiert rechtzeitig auf
Fahrt und Sie müssen nicht
mehr bremsen. Ist das
Geschwindigkeitssignal aus,
kann die Ampel grün oder rot
zeigen und Sie müssen sich
zum Bremsen vorbereiten.
12
7. NÜTZLICHE TIPPS
Am Anfang sollten Sie sich bewusst machen, dass sich im Großstadtverkehr
nicht jeder an die Verkehrsregeln hält. Falschparker oder Fußgänger, die einem
die Vorfahrt nehmen, kommen täglich vor.
Bereiten Sie sich am besten vor, indem Sie sich einen Überblick über die Karte
verschaffen. Dazu ist besonders die „Liniennetz Route Map.pdf“ hilfreich. Ob sie
sich zuerst in einem KI-Bus mitfahren, einen KI-Bus verfolgen oder sofort mit
Fahrgastbeförderung starten wollen, ist Ihnen überlassen.
Für eine einfachere Orientierung können im Spiel-Menü Route Helper
aktiviert werden. Dann sind alle Halte-Positionen durch ein großes Symbol
gekennzeichnet. Unter dem Symbol steht weiterhin der Haltestellenname, die
halten Linien und ggf. deren Richtung. Halten Sie im Zweifel lieber einmal zu oft
als einmal zu selten. Bei Durchfahrtshaltestellen des X10 ist die Liniennummer
entsprechend nicht vermerkt. Wenn Sie ohne Route Helper fahren, können Sie
an den Haltestellenmasten die haltenden Linien ablesen.
Für die fahrbaren Linien sind alle Stellen markiert, an denen abgebogen werden
muss. Fahren alle Linien an einer Kreuzung geradeaus, sind keine Route
Helper platziert. Betriebsfahrten können mit etwas Übung ebenfalls mit den
Hilfspfeilen absolviert werden. Die sogenannten dynamischen Route Helper
werden nicht verwendet.
Oftmals bestehen Endstellen aus einer Ausstiegs-, Pausen- und
Einstiegshaltestelle. Wenn diese dicht beieinander liegen, hat es Omsi
schwierig, den Bus richtig zu orten. Es kann vorkommen, dass man Ansagen
korrigieren muss oder dass trotz genauem Halten am Route Helper für den
Terminus keine Abschlussauswertung erscheint.
Aufgrund einer Sondergenehmigung dürfen Sie alle Straßen
mit Fahrzeugen bis zu 4,12m Höhe befahren, sogar bei
anders lautender Beschilderung! Eine Ausnahme bildet die
Eisenbahnbrücke am S-Bahnhof Zehlendorf. Hier beträgt das
Höhenlimit 4,06m (entspricht genau dem Addon-Bus) und
Doppeldecker dürfen die Brücke nur mit 30 km/h durchfahren!
Sie tragen als Busfahrer Verantwortung für Ihre Fahrgäste. Handeln Sie deshalb
immer nach dem Grundsatz „Sicherheit vor Pünktlichkeit“! Rechnen Sie immer
mit dem Fehlverhalten anderer Verkehrsteilnehmer! Erzwingen Sie niemals Ihre
Vorfahrt! Seien Sie an Unfallschwerpunkten besonders wachsam!
13

Halten Sie immer ausreichend Abstand nach vorne und zur Seite, dann kommen
Sie am besten durch den Großstadtverkehr. Wenn Sie die Fehler der anderen
Verkehrsteilnehmer zu sehr stören, können Sie in den Optionen die Kollisionen
abschalten.
In Berlin ist man an einigen Stellen sparsam mit Markierungen für Fahrstreifen
oder Abbiegepfeile. Beobachten Sie dort das Verhalten der ortskundigen
Autofahrer! Seien Sie besonders beim Linksabbiegen ohne eigene Ampelphase
aufmerksam!
Zwar hat die Strecke viele breite Straßen, aber auch viele schmale Fahrstreifen.
Nicht alle Spuren sind breit genug für Busse. Bei schwierigen Verhältnissen
müssen Sie als Anfänger zwei benachbarte Spuren gleichzeitig für sich
beanspruchen.
Das Rechtsabbiegen an Kreuzungen ist für Busse oft schwierig. Schauen Sie
beim Abbiegen immer in beide Seitenspiegel, um nachfolgenden Verkehr nicht
zu gefährden, wenn Ihr Heck ausschwenkt! Gewähren Sie Fußgängern immer
Vorrang!
Beim Abbiegen in Wohngebieten müssen Sie weit über die Gegenfahrbahn
ausweichen. Schauen Sie sich um und gefährden Sie bei diesem Manöver
niemanden! Vergessen Sie in Nebenstraßen die Vorfahrtsregel „rechts-vor-
links“ nicht!
14
8. SCHNELLSTART
Wählen Sie beim Platzieren des Fahrzeuges den Hersteller „BRT C2“ oder
„MAN“ aus. Hier können Sie nun den Fahrzeugtyp auswählen. Zur Auswahl
stehen unterschiedliche Varianten des gewählten Bus-Modelles. Achten Sie
darauf, dass die zur Karte passende Hof-Datei „BRT Berlin.hof“ voreingestellt
ist. Anschließend müssen Sie noch einen Ort zur Platzierung auswählen.
Wechseln Sie mit [F1] in die Fahreransicht. Starten Sie die Elektrik [E] und den
Motor [M]. Legen Sie einen Gang ein [D] und lösen Sie die Feststellbremse [.]. Je
nach Druck im System rollt der Bus jetzt los und Sie können ihn beschleunigen
und lenken.
Nachts sollten Sie die Scheinwerfer aktivieren [L] und den Innenraum
beleuchten [8] [9]. Wenn Fahrgäste einsteigen sollen, müssen Sie eine
Zielbeschilderung einstellen, welche die Fahrgäste an den jeweiligen
Haltestellen „kennen“. Dieses erfolgt über das Einstellmenü beim Drucker.
TIPP: Im Ordner .. \OMSI 2\Addons\Berlin_BRT\ befinden sich weitere Infos,
Umlaufpläne, Linienübersichten und die aktuelle Versionsdatei, an der sich
die Version von OMSI Berlin BRT lässt, welche aktuell auf dem Rechner
installiert ist.
15
 DER BUS C2 SOLO BVG-VARIANTE

9. DIE FAHRZEUGE C2 SOLO E6 UND MAN DL05

Im OMSI2-AddOn Berlin BRT sind zwei Busse im Lieferumfang enthalten. Der

C2 Solo E6 und der bereits aus dem Berlin X10 bekannte, für Berlin typische,
MAN DL05 Doppeldeckerbus.
Auf den nachfolgenden Seiten werden die beiden Busse genauer beschrieben.
Vorher noch eine kurze Information zu der Nutzung von Bussen in OMSI.
Der C2-Bus wurde 2011 vorgestellt und hat die Vorgängerreihe C1 abgelöst. Die
EINEN BUS AUF ANDEREN STRECKEN EINSETZEN C2-Reihe ist in den Jahren in zahlreichen unterschiedlichen Varianten gebaut
worden. Dies betrifft nicht nur die Ausstattung für die Fahrgäste, sondern
Als Spieler kann man jeden Bus auf jeder Strecke einsetzen. Damit Fahrgäste auch die Motoren/Antriebsart, Türenanzahl und Funktion und natürlich einige
einsteigen können, muss jedoch eine passende Hof-Datei (Dateiendung .hof) optische Änderungen.
kopiert werden, damit sinnvolle Ziele angezeigt werden können und Fahrgäste
einsteigen. Diese Hof-Dateien tragen meistens den Namen der Karte und Für das OMSI2-AddOn Berlin BRT haben wir die Solo-Variante mit 2 Türen
können aus einem Standard-Bus kopiert werden, also zum Beispiel aus dem gewählt, welche so in Berlin von der BVG eingesetzt wird.
Verzeichnis \Vehicles\MAN_SD202\.
Nachfolgend einige technische Details:
ANDERE BUSSE AUF DIESER STRECKE EINSETZEN
Länge 12.135 mm
Um als Spieler andere Busse auf dieser Strecke fahren zu können, muss die Breite / inkl. Spiegel 2.550 mm / 2.950mm
Datei „BRT Berlin.hof“ unbedingt aus dem Ordner \Vehicles\MAN_SD202\ in Höhe inkl. Klimaanlage 3.120 mm
den Ordner des gewünschten Busses kopiert werden. Diese Hof-Datei kann von Kapazität 67 + 1
den meisten Bus-Typen ausgelesen werden. Soll der andere Bus auch als KI Sitzplätze (ohne Klappsitze) 32
verkehren, muss ein weiterer Schritt unternommen werden. In der Datei \maps\ Stehplätze 35
BRT Berlin\ailists.cfg ist der Einsatz der KI-Busse geregelt. Die Fahrzeuge Einstiegshöhe Tür 320 mm
sind in verschiedene Kategorien unterteilt und kommentiert. Unter dem Lichte Türbreite 1.250 mm
Schlüsselwort [aigroup_depot_typgroup_2] ist für jede Gruppe ein Dateipfad Zulässiges Gesamtgewicht 18.745 kg
angegeben. Dieser kann auf die .bus-Datei des gewünschten Fahrzeugs Achslast Vorderachse 7.500 kg
geändert werden. Dabei kann sich die Performance im Spiel verändern Achslast Antriebsachse 11.500 kg
Leergewicht 11.401 kg
Leistung 220 kW / 299 PS

16 17
 FUNKTIONSÜBERSICHT DES FAHRERBEREICHES VOM C2 SOLO Lenkrad

Armaturenbrett

16
15
17 12
13 18 4 6
7 8 14
14 5 13
12 19 20 21 11
5 15 23 3
11 22 24
4 25 27
6
26
1 7 9 10 16
1 3 9
2 2
8 28 29
10

1  avorisiertes Menü-
F 9 o  hne Funktion digkeit / Geschwin-
fenster speichern (2 10 Einschalten und ge- digkeitsbegrenzung
1 Fahrgastlicht mittel/voll 8 Scheibenwischer – Entriegelung Sekunden min gedrückt speicherte Geschwin- einstellen, eingestellte
2 Vordere Fahrgastlicht- Wasser 19  angwahl dynamisch
G halten) / anzeigen digkeit / Geschwin- Geschwindigkeit /
partie deaktivieren 9 Scheibenwischer – 20 Gangwahl neutral 2  ächstes Menüfenster
N digkeitsbegrenzung Geschwindigkeitsbe-
3 Zahltisch Licht an/aus Stufe 21 Gangwahl rückwärts 3  ächstes Hauptmenü
N abrufen, eingestellte grenzung erhöhen
4 Sonnenrollo Front- 10 Blinkerhebe - hoch: 22 Kneeling an/aus 4  orheriges Menüfenster
V Geschwindigkeit / 12 Tempomat
scheibe hoch/runter Blinker rechts - runter 23 Kneeling not aus 5  orheriges Hauptmenü
V Geschwindigkeitsbe- 13 Temposet (Limiter)
5 Fahrerarbeitsplatz Blinker links - links- 24 Rollstuhl STOP-Taster 6  ingabefenster öffnen
E grenzung verringern 14 Temposet (Limiter) /
Leselampe an/aus unten Fernlicht an/aus deaktivieren und schließen / Ereig- 11 Geschwindigkeit / Tempomat ausschalten
6 ASR deaktivieren (wenn Lichstufe 2) - 25 Warnblinker nisfenster quittieren Geschwindigkeitsbe- 15 ohne Funktion
7 L ichtschalter rechts-hoch: Lichthupe 26 Türflügelsperre Links/ 7  hne Funktion
o grenzung einschalten 16 Menüfenster
(Frontlichter) 11 Tankanzeige Rechts 8  hne Funktion
o und aktuelle Geschwin- Fahrsystem
0 = Standlicht 12 Geschwindigkeitszeiger 27 Türfreigabe
1 = Tagfahrlicht 13 Fahrermonitor 28 Türen Vorne
2 = Abblendlicht 14 Drehzahlzeiger 29 Türen Mitte
Fernlicht (siehe Blin- 15 AdBlue – Tankanzeige
kerhebel), rausgezogen 16 Fahrermonitor – Reset
Nebelscheinwerfer 17 Anti-Rollschutz
(jede Lichtstufe) 18 Fahrerkabinentür

18 19
 FAHRSCHEINDRUCKER ATRON AFR4 IM C2 SOLO

Seitenarmatur

8
6 13
11
9
14
10
7 12 15

4 1 2 3 4
2 5
1
3

Genau wie im Doppeldecker MAN DL05 wird auch im C2-Bus ein Atron AFR4
1 Not aus 7 Lautsprecher innen 12 Nothähne zurücksetzen Fahrscheindrucker verwendet. Dieser nutzt aber eine andere Softwareversion,
2 Ohne Funktion aktivieren 13 Ohne Funktion so dass die Menüs unterschiedlich aussehen und es wird eine SystemCard für
3 USB-Buchsen 8 Elektrischer Scheiben- 14 Lenkrad/Armaturen- die Freischaltung benötigt.
(Innenraum) aus heber Fahrerfenster – brett Verstellung an/aus
4 Haltstellenbremse auf/zu 15 Ohne Funktion Nachfolgend eine kurze Erklärung der einzelnen Menüs.
Not aus 9 Ohne Funktion
5 Feststellbremse 10 Sonnenrollo Seiten- Das Startmenü
6 Lautsprecher außen scheibe hoch/runter Nach dem Starten des Druckers erscheint das Startmenü.
aktivieren 11 Ohne Funktion Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn man nicht eingeloggt ist.

1. Öffnet das Funktionsmenü

2. Schaltet den Nachmodus ein/aus
3. Betrieb ohne Verkauf
4. Am Fahrscheindrucker anmelden

Freischaltung durch Systemcard

Damit man sich beim
Fahrscheindrucker anmelden kann,
muss vorher eine Freigabe durch die
SystemCard erfolgen. Dieses ist eine
zusätzliche Sicherheitsstufe vor der
eigentlichen Anmeldung.

20 21

Die SystemCard liegt auf dem Kassentisch vor dem Bildschirm. Beim Anklicken
des Zielbereiches oberhalb des Bildschirmes (auf dem Bild rot eingekreist),
wird die SystemCard dort abgelegt.
Nach Erkennen der SystemCard
erfolgt nach kurzer Zeit die
Anzeige des Anmeldemenüs. Die
SystemCard kann dann in das
Fach links unter dem Bildschirm
abgelegt werden.
Anmeldemenü
Nach dem erfolgreichen Auflegen
der Karte erscheint nach einigen
Sekunden automatisch das Anmeldemenü. Hier muss sich der Fahrer in das
System einloggen.
Durch Drücken des
Auswahlbuttons (1)
kann der Fahrer sich
1
über den Ziffernblock (3)
3
eintragen (Verkäufer 4951).
Anschließend muss noch
2
4 5
der PIN (4321) nach dem
Drücken des entsprechenden
6
7 Auswahlbuttons (2)
eingetragen werden. Mit der
Schaltfläche [C] (4) wird der Inhalt des jeweiligen Eingabefeldes gelöscht und
mit dem grünen Bestätigungsbutton (5) bestätigt. Sind die Eingaben korrekt,
erfolgt die Anzeige des Kurswahlmenüs.
1 Auswahlbutton Verkäufer
2 Auswahlbutton PIN
3 Ziffernblock zur Eingabe Verkäufernummer und PIN
4 Löschbutton
5 Bestätigungsbutton
6 Ein Menü zurück
7 Abbruch
HINWEIS: In der Datei AFR4_constfile.txt, welche sich im Bus-Verzeichnis
unter \Script\Drucker\ befindet, können die Verkäufer-Nummer und der PIN
angepasst werden.
22
Kursauswahl
Die Hauptfunktion des Kurswahl-Menüs ist das Einstellen der Linie und des
Kurses. Je nach Eingabe werden unterschiedliche Folgemenüs angezeigt.
Wenn ein Fahrplan in OMSI selbst ausgewählt worden ist, dann ist der Drucker
im RBL-Betrieb eingeloggt. Das heißt, dass der Drucker automatisch den
Umlauf einstellt, sofern die Eingaben in den Feldern (1) und (2) den Angaben
aus den im OMSI ausgewählten Fahrplan entsprechen und auch bestätigt
wurden. Entsprechen die Angaben nicht denen des Fahrplans, oder ist kein
Fahrplan ausgewählt, dann wird das Fahrtauswahlmenü geöffnet.
Wenn als Kurs eine 0 (Null) eingetragen wurde, öffnet sich nach Bestätigung
das Linie/Route-Menü.
3
1
2
4 5 6
7 8
Übersicht Funktionen im Kurswahlmenü:
1 Linien-Eingabe
2 Kurs-Eingabe
3 Auswahltaste nur aktiv, wenn Linienfeld ausgewählt ist.
Schaltet zur ersten Linie in der ausgewählten hof-Datei.
4 Auswahltaste nur aktiv, wenn Linienfeld ausgewählt ist.
Schaltet Linien in der ausgewählten hof-Datei durch.
5 Auswahltaste nur aktiv, wenn Linienfeld ausgewählt ist.
Schaltet Linien in der ausgewählten hof-Datei durch.
6 Auswahltaste nur aktiv, wenn Linienfeld ausgewählt ist.
Schaltet zur letzten Linie in der ausgewählten hof-Datei.
7 Bestätigungsbutton: Bestätigt sofort die Linien-Eingabe, wenn diese korrekt
ist und springt dann nicht weiter zur Kurswahl.
8 Stop-Taste, führt zurück zum Hauptmenü.
23
 Hauptmenü

Fahrtauswahlmenü
In dem Fahrtauswahlmenü lässt sich die Linie und die Route auswählen, wenn
sich der Drucker nicht im RBL-Betrieb befindet.
Wurden Linie und Kurs erfolgreich ausgewählt, erscheint das Hauptmenü. Hier
werden alle für den Fahrer relevanten Daten übersichtlich angezeigt.
2 3
1

5
2 3

7 8
4 5

Übersicht Funktionen und Anzeigen im Fahrtauswahlmenü: Übersicht Funktionen und Anzeigen im Hauptmenü:
1 Angaben zum ausgewählten Umlauf 1 Hiermit kann durch die Haltestellenliste (Liniengitter) geschaltet werden.
2 Auswahlliste der Linie und des Kurses Pfeil nach unten = Nächste Seite
3 Navigationstasten (Erste Seite / Seite zurück / Seite vor / Letzte Seite) Pfeil nach oben = Vorherige Seite
4 Bestätigungsbutton Durch kurzes gedrückt halten der Pfeiltasten, wird die Funktion
5 STOP-Taste führt zurück zum Hauptmenü kurz ausgetauscht und die Symbole wechseln: Werden diese
alternativen Symbole angezeigt, erfolgt die Weiterschaltung
Leerfahrt-Menü nicht Seiten- sondern Haltestellenweise (eine Haltestelle vor, bzw. zurück)
Das Leerfahr-Menü wird angezeigt, 2 Zeigt das Fahrtziel an. Beim Klick auf das Ziel kann ein Menü zum Einstellen
wenn das Fahrzeug nicht bei der von Sonderzielen aufgerufen werden
1 2 Starthaltestelle steht. 3 Statusanzeigen des Druckers. Alles rot -> Kein Fahrplan ausgewählt, oder
Es wird nach den Menüs „Kurswahl“ Hofdatei ungültig. Partiell grün -> Fahrplan aktiv 7
(sofern die Daten denen aus dem OMSI- und Hofdatei passend zur Hofdatei
3 4 Fahrplan entsprechen), „Fahrtauswahl“ 4 Zeigt die aktuelle Haltestelle an
und „Linie/Route“ angezeigt. Durch kurzes gedrückt halten wechselt die Funktion
Übersicht Funktionen und Anzeigen im Linie/Route-Menü: der darüber liegenden Weiterschalten-Tasten
1 Angaben zum ausgewählten Umlauf 5 Auflistung der Ticketgruppen
2 Anzeige der Zielhaltestelle, welches als nächstes angefahren werden soll Durch Drücken der jeweiligen Ticketgruppe werden
3 Wenn das GPS nicht funktionsbereit ist, wird mit dieser Taste das Erreichen rechts daneben unterschiedliche Tickets angezeigt
der Zielhaltestelle bestätigt, damit das Hauptmenü angezeigt werden kann 6 Auflistung der Tickets, je nach gewählter
4 Öffnet die Einstellungen Ticketgruppe
Die STOP-Taste ist hier deaktiviert. 7 Pop-Up-Button zur schnellen Auswahl eines
Zusatzmenüs
24 8 Öffnet die Einstellungen 25
 DER DOPPELDECKERBUS MAN DL05

Ticketmenü

Das Ticketmenü zeigt Informationen zum Ticketverkauf an.

1
2

Der DL05 war der erste dreiachsige Niederflur-Doppeldecker der Welt. In

100 Jahren hatten MAN/Büssing schon 6000 Busse für Berlin gebaut. Zum
3 5 7 ersten Mal setzt die BVG Doppeldecker mit Klimaanlage ein, auch die Anzahl
der Fahrgastplätze kann sich sehen lassen! Der Kaufpreis betrug rund EUR
6
4 8 400.000,- pro Stück.
Die über 400 ausgelieferten Exemplare prägen heute das Stadtbild Berlins. Es
9 10 wurden einige Unterschiede zwischen den Unterbaureihen DL05, 07, 08 und 09
umgesetzt, jedoch nicht alle.
Übersicht Funktionen und Anzeigen im Ticketmenü: Es gibt auch eine KI-Version des Doppeldeckers. Diese benutzt vereinfachte
1 Name des gewählten Tickets Modelle und Skripte, können vom Spieler jedoch nicht übernommen werden.
2 Gesamtbetrag des/der Tickets Solche KI-Versionen werden zum Beispiel auch vom GN92 verwendet.
3 Anzahl der gewählten Regeltickets In der Standard-Einstellung können alle Busse übernommen werden, die auf
4 Anzahl der gewählten ermäßigten Tickets spielbaren Linien unterwegs sind.
5 Anzahl der Regeltickets minus 1
6 Anzahl der ermäßigten Tickets minus 1 Technische Daten
7 Anzahl der Regeltickets plus 1
8 Anzahl der ermäßigten Tickets plus 1 Hier eine kurze Auswahl von technischen Daten. Statt alle Teile des Busses
9 Zusätzliches Ticket aufzulisten, sei eine eigene „Erkundungstour“ des Busses empfohlen.
10 Ticket/Tickets drucken
Funktionsmenü Fahrzeug MAN Lion’s City DD
Länge 13,73 m
Im Funktionsmenü sind weitere Breite 2,55 m (plus Spiegel)
2
Optionen auswählbar. Höhe 4,06 m (plus Antenne)
1
Max. zul. Gesamtgewicht 26 t
3
Übersicht Funktionen und Sitzplätze 83+1
Anzeigen im Funktionsmenü: Stehplätze 45
1 Auswahl weiterer Funktionen Motor MAN D 2866 LUH 51
2 Auswahlbutton für das Getriebe Voith DIWA 854.5
Schichtende. Sie werden
vom Drucker durch das
Schichtende geleitet
3 Auswahl weiterer Funktionen

26 27
 31
25

FUNKTIONSÜBERSICHT DES FAHRERBEREICHES VOM MAN DL05 21 22 23 33 32

34
Bedienelemente
36
35
37
24
39
38

26
28

27

21 Retarder direkt 35 Vorratsdruck

22 ASR deaktivieren 36 ABS-Störung
1 Schlüssel 23 Warnblinker 37 Haltewunsch
Ins Schloss stecken und drehen. 24 Licht Oberdeck Taste [8] 38 H
 altewunsch Rollstuhl
1. Stufe = Standstellung – 25 Tachometer in km/h An der nächsten Haltestelle
2. Stufe = Fahrstellung – 26 Kilometerzähler und Uhrzeit ist das Zusatzkneeling
3. Stufe = Motor anlassen. 27 Kombihebel Blinker und einzusetzen (Element 46) und die
Scheibenwischer Türautomatik zu unterbrechen
[W] schneller Wischen (Element 48). Hat ein Rollstuhl-
14 [Shift]+[W] langsamer Wischen Fahrer gedrückt, muss die
13 28 Hupe Rampe an der Mitteltür von Hand
15
31 Stop-Warnleuchte ausgeklappt werden.
32 Achtung-Warnleuchte 39 Türkontrolle
33 Fahrtrichtungsanzeiger
11 Kamera-Bildschirm weiterschalten 34 Fernlicht
12 (nur im Stand)
12 Feststellbremse
13 Drehschalter Fahrzeuglicht
Schalter senkrecht = Licht aus
1. Stufe = Standlicht
2. Stufe = Fahrlicht.
Schalter herausziehen
11 1. Stufe = Nebelscheinwerfer
2. Stufe = Nebelschlussleuchte.
14 Licht Unterdeck
Mittelstellung = aus –
untere Stellung = normal –
obere Stellung = volle Beleuchtung
15 Licht Fahrerarbeitsplatz Taste [6]
28 29
 42 43 44 54
65
64
41 63

49 62
47 48
53

45
46
41 Multifunktionsdisplay
Das Display zeigt verschiedene
Informationen und Warnungen
über das Fahrzeug an. Die Symbole
sind meistens selbsterklärend. Im
unteren Bereich werden bei aktivem
Fahrplan die nächste Haltestelle und
ggf. die Verspätung angezeigt. Bei
einem + im Verspätungswert (das
ist eine Verfrühung) ist nach BVG-
Vorgabe bei nächster Gelegenheit
anzuhalten und so lange zu warten
bis das + erlischt.
42 Display durchschalten
zur Anzeige weiterer Elemente
43 Haltestellenliste durchschalten
zur Korrektur der Ansage
44 Quittieren eines Wartebefehls
und der Routen-Einstellung
45 20-Uhr-Schalter als
Haltestellenbremse ohne
Türfreigabe hinten
68
61 Heizung/Klima Automatik
52
Fahrgastraum wird beim Motorstart
50 automatisch aktiviert
51
62 Luftverteilung Fahrerbereich
63 Temperatur Fahrerbereich
64 Gebläse Fahrerbereich
65 Klimaanlage Fahrerbereich
66 Frischluft/Umluft Fahrerbereich
46 Kneeling und Fahrgastraum
Zusätzlich zum automatischen 67 Zusatzheizung ein- und ausschalten
Kneeling (3cm) kann der Bus 68 Reheat ein- und ausschalten
weitere 4cm abgesenkt werden.
Dazu ist der Schalter bis zum
Erreichen der Endlage nach unten
zu drücken.
47 Schalter Auto zum Unterbrechen
der Lichtschranke an der Hintertür
48 Schalter Kinderwagen zum
Unterbrechen der Lichtschranke an
der Mitteltür
49 Brandmeldeanlage
50 Türflügelsperre vorn
51 Türtaster Vordertür
52 Türfreigabe der Mittel- und
Hintertür und Haltestellenbremse
53 Gangwahltaster
Automatikgetriebe
54 Leitstelle rufen

30 31
 Routeneingabe ALMEX
DIE FAHRSCHEINDRUCKER ALMEX UND ATRON AFR4 IM
DOPPELDECKER MAN DL05 Die Einstellungen für die Anzeigen und ggf. Ansagen werden über den
Fahrscheindrucker vorgenommen.
Die Bedienung unterscheidet sich je nachdem, welcher Fahrscheindrucker im
Bus erscheint. Standardmäßig wird bis zum Jahr 2013 der alte Drucker ALMEX Schritt 1: Zuerst den Fahrplan auswählen.
geladen. Startet das Spiel 2014 oder später, wird der neue Drucker Atron AFR4
geladen. Für Profis: Das Jahr kann in der Datei visual_constfile.txt verändert
werden. Für die Routeneingabe erscheint ein kleiner Hilfszettel unter dem Schritt 2: Taste RBL drücken, Taste L/S/K drücken. Es
Fahrscheindrucker. Klick man den Zettel an, verschwindet er wieder. wird folgendes Feld angezeigt:

FAHRSCHEINVERKAUF

Schritt 3: Eingabe eines Codes. LLL steht dabei für die Linie. Für den
Buchstaben „X“ die Ziffer 5 eingeben, für „M“ die 8 und für „N“ die 9. SS
steht für „Serie“, dort immer „00“ eingeben. Für „KK“ ist die Kursnummer
einzutragen, die Sie auf dem Fahrzettel finden. Ist das nicht möglich (z. B.
weil die Kursbezeichnung Buchstaben enthält) geht auch „00“. Beispiel für die
Eingabe der Linie X10 Umlauf 1:

Im Addon steht ein vereinfachtes Ticket-System mit fünf verschiedenen

Fahrkarten zur Verfügung.
ALMEX: Nach Drücken der Fahrschein-Taste muss mit der grünen Taste Schritt 4: Nach Betätigen der Taste Eingabe wird eine passende Route gesucht.
„Ausgabe“ bestätigt werden. Die automatische Routenfindung funktioniert nur mit dem DL-Bus und nur
Atron AFR4: An Haltestellen auf der Karte Berlin BRT. Erscheint eine Routennummer, muss nur mit
erscheint standardmäßig Ausgabe bestätigt werden. Erscheint „RRR“ ist die dreistellige Routennummer
der Verkaufsbildschirm. Die einzugeben und dann zu bestätigen. Die Routenliste finden Sie in diesem
Fahrscheine befinden sich in Handbuch. Für Profis: Die automatische Routenfindung wird in der „BRT Berlin.
der rechten Spalte. Nur die hof“ im Abschnitt Almex-Routen definiert.
Tageskarte muss über „Berlin
AB weitere“ -> „Tageskarte
Regel Berlin AB“ aufgerufen
werden. Nach Auswahl der
Fahrkarte bestätigen.

32 33
 Routeneingabe Atron AFR4

Die Einstellungen für die Anzeigen und ggf. Ansagen werden über den
Fahrscheindrucker vorgenommen.

Schritt 1: Zuerst den Fahrplan auswählen.

Schritt 5: Es wird der zur Route passende Zielcode angezeigt. Normalerweise

muss dieser lediglich erneut bestätigt werden, man kann jedoch an dieser
Stelle auch eine andere Zielnummer vorgeben. Schritt 2: Grüne Taste drücken. Es wird folgendes Feld angezeigt:

Schritt 3: Eingabe eines

Codes. Die ersten 3
Ziffern stehen für die
Linie. Für den Buchstaben
„X“ die Ziffer 5 eingeben,
Schritt 6: Start-Haltestelle auswählen. Es wird automatisch die erste für „M“ die 8 und für „N“
Haltestelle der Route ausgewählt. Sollen die Anzeigen auf eine spätere die 9. Im zweiten Block
Einstiegshaltestelle voreingestellt werden, können Sie mit den Pfeiltasten links „00“ eingeben. Im dritten
und rechts auf dem Drucker weiterschalten. Beenden Sie die Eingabe mit einer Block ist die Kursnummer
Bestätigung. einzutragen, die Sie auf
dem Fahrzettel finden.
Ist das nicht möglich (z. B. weil die Kursbezeichnung Buchstaben enthält) geht
auch „00“. Beispiel für die Eingabe der Linie X10 Umlauf 7:

Schritt 4: Nach Betätigen

der grünen Taste oder
„bestätigen“ wird eine
Weitere Funktionen: Über RBL -> Menü -> CM können kodierte Meldungen passende Route gesucht.
an die Leitstelle gesendet werden. Diese müssen gesendet werden, wenn z. B. Die automatische
ein Rollstuhlfahrer einsteigt oder wenn der Bus so voll ist, dass kein Fahrgast Routenfindung
mehr einsteigen kann (100 Prozent). Diese und weitere Funktionen haben keine funktioniert nur mit dem
Auswirkungen im Spiel. DL-Bus und nur auf der
Karte Berlin BRT. Wird
An der Endstelle: Wenn für die Rückfahrt eine Route vorgeschlagen wird, mit die Route gefunden, wird
dem Taster Q quittieren. Generell ist Q zu betätigen, wenn im Display ein „?“ sie sofort übernommen,
oder „!“ angezeigt wird. Wird keine Route vorgeschlagen, muss die neue Route andernfalls ist die
selbst eingegeben werden, siehe Schritt 2. dreistellige Routennummer einzugeben und dann zu bestätigen. Die Routenliste
finden Sie in diesem Handbuch.

34 35
 10. CREDITS / RECHTLICHE HINWEISE
Für Profis: Die
automatische Routenfindung
wird in der „BRT Berlin.hof“ Entwicklung Streckenpläne Publishing
im Abschnitt Almex-Routen Maerkertram Carsten Grenkowitz Halycon Media
definiert. Cooper www.halycon.de
Ibis Citea Ansagen Volker Rieck
Schritt 5: Falls nötig, K6ndrick Toneworx Hamburg
erste Haltestelle mit den Produktmanagement
Pfeiltasten nach oben Entwicklung / Bus Englische Übersetzung Wineberger
korrigieren. Die nächste Nick Zimmermann Eamon Sherry Projektmanagement
Haltestelle und die Ole Nordhusen (Locacheck) www.wineberger.de
Verfrühungs-Anzeige wird nur im Fahrscheindrucker angezeigt, nicht mehr im
Multifunktionsdisplay auf dem Armaturenbrett. 3D-Objekte Beta-Tester Layout /
Adrian Rieck Bamp Box und Handbuch
Weitere Funktionen: Über die Tasten F und C kann zwischen verschiedenen Marvin Geritzlehner b3rliner BD Media www.bd-
Menü-Ansichten gewechselt werden. Einige Funktionen sind nur bei angelegter Benedikt Steffens Benedikt Steffens media.at Bernhard
Haltestellenbremse verfügbar. Man kann z. B. kodierte Meldungen senden, Christian Rolle Jan S Doeller
den Tastenpieps bei Eingaben abschalten und das Display in den Nachtmodus DocOmsi
versetzen. KI-Fahrzeuge Sebastian Knoll Einen Dank geht an ….
Stanley Leist Stanley Andreas Mügge, Marie
Kurz vor der Abfahrt: 30 Sekunden vor der Abfahrt an der Starthaltestelle KiklonBSC Armbrecht, Vanessa
beginnt es zu Piepen. Der Busfahrer soll sich zur Abfahrt vorbereiten. Mit Klick Sound / DOPAABDE Quandt und Winfried
auf das Häkchen wird das Piepen ausgeschaltet. Soundaufnahmen Diekmann (Aerosoft),
Benedikt Steffens Mathias Geißler
An der Endstelle: Wenn für die Rückfahrt eine Route vorgeschlagen wird, mit (Toneworks)
Klick auf das Häkchen bestätigen. Wird keine Route vorgeschlagen, muss die
neu Route über den Menüpunkt „L/S/K“ eingestellt werden.

One or more textures on this map have been created with images from CGTextures.com. These
images may not be redistributed by default. Please visit www.cgtextures.com for more information.
Fahr- und Umlaufpläne wurden mit dem Programm „Omsi Helpmaker“ erstellt.
Weitere Informationen unter www.halycon.de. Hinweise Bildrechte © 2020 Cover: BD-Media Bernhard
Doeller, Inlay/Cover: Bus-Render Nick Zimmermann
Copyright © / Published 2020 Halycon Media GmbH&Co. KG. Alle Rechte vorbehalten Die Inhalte
dieses Handbuches und die entsprechende AddOn-Software sind Eigentum von Halycon Media oder
den jeweiligen Eigentümern und urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, auch in Teilen, ist
strengstens verboten. Microsoft, DirectX, Windows sind eingetragene Markenzeichen der Microsoft
36 Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Alle weiteren in diesem Produkt aufgeführten 37
Markenzeichen oder eingetragenen Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
 11. ANHANG
FAHRPLÄNE
Fahrpläne, Umlaufpläne und weitere Informationen (z. B. Codes zur
Routeneingabe) befinden sich im Omsi-Hauptverzeichnis,
Unterordner \Addons\Berlin_BRT\.
DIE LINIEN
Im Folgenden werden alle Linien kurz vorgestellt. Zuerst werden die komplett
befahrbaren Linien X10, 115, 625 und 626 beschrieben. Anschließend folgt die
Beschreibung der Linien, die nur auf einem Teil der realen Streckenführung
fahrbar sind. Dabei wird an den Bussen normalerweise das echte Ziel angezeigt,
nicht die abweichende Endstelle.
X10
Seit 2001 fährt dieser Expressbus vom Bahnhof Zoo über den Kurfürstendamm,
Halensee, Grunewald, Schmargendorf, Dahlem und Zehlendorf bis ins
brandenburgische Teltow und befördert dabei täglich rund 20.000 Fahrgäste. Als
Expressbus fährt die Linie X10 an 16 Haltestellen durch. Der X10 ist die längste
Linie im Addon. Ab 2020 verkürzt sich die Fahrzeit für die 18km lange Fahrt
auf 39 bis 45 Minuten je nach Uhrzeit. Die reguläre Linienführung geht ab 2020
von Hertzallee nach Teltow Bahnhof, es gibt aber auch abzweigende Fahrten
nach Rammrath-Brücke und verschiedene Kurzläufer innerhalb Berlins. Die
Linie verkehrt mindestens alle 20 Minuten, tagsüber alle 10 Minuten und im
Berufsverkehr alle 5 bis 10 Minuten.
115
Auch die Linie 115 fährt von der Berliner Innenstadt bis an den Stadtrand.
Zwischen Roseneck und Zehlendorf wird parallel zum X10 gefahren, wobei im
Gegensatz zum X10 alle Haltestellen bedient werden. Die Linie verkehrt regulär
zwischen U Fehrbelliner Platz und Neuruppiner Straße, direkt an der Stadtgrenze.
An Schultagen werden morgens und mittags einige Fahrten bis Spanische Allee/
Potsdamer Chaussee verlängert. Die Fahrzeit beträgt ab 2020 etwa 40 Minuten
pro Richtung. Wie auf den meisten 100er- und 200er-Linien in Berlin wird bis 0:30
Uhr mindestens alle 20 Minuten gefahren. Im Berufsverkehr wird teilweise auf
einen 10-Minuten-Takt verdichtet.
38
625
Die Linie 625 verlässt die Teltower Stadtgrenzen nicht. Sie fährt bis 2018
zwischen dem Postviertel und Ruhlsdorf über S-Bahnhof und Warthestraße.
Die Fahrt durch die Altstadt und verkehrsberuhigte Wohngebiete verlangt
fahrerisches Können, deshalb sind hier Midibusse mit 2,40m Breite besonders
gut geeignet. Ab 2019 verkehrt die Linie nur noch zwischen S Teltow Stadt und
Postviertel als Ringlinie.
626
Die Linie 626 verkehrt bis 2018 zwischen Waldschänke und Heinersdorfer
Weg mit einem großen Bogen über Ruhlsdorf im Süden. Die Landschaft ist ein
wenig dörflich geprägt, jedoch immer wieder durch Gewerbe- und moderne
Wohngebiete unterbrochen. Ab 2019 verkehrt die Linie zwischen Betriebshof
Stahnsdorf und S Teltow Stadt, wobei die meisten Umläufe zwischen den Linien
625 und 626 hin und her wechseln.
M19
Die Linie M19 befährt den kompletten BRT-Abschnitt und nur ein kleines Stück
darüber hinaus. Ab Fahrplan 2020 dauert die Hin- und Rückfahrt inkl. Pausen
nur 50 Minuten.
M29
Von Wittenbergplatz im Osten fahren die Busse des M29 bis zum Roseneck
im Westen und dabei in weiten Teilen parallel zum X10. Ab Fahrplan 2020 gibt
es eine neue Zwischen-Endstelle Hochmeisterplatz. Von dort wird bis zum U
Wittenbergplatz neu tagsüber alle 5 Minuten gefahren.
X1
Man könnte meinen, die Linie X1 hätte ihren Namen nicht verdient, da sie
nirgends durchfährt. Der Zeitvorteil im Vergleich zur Schwesterlinie 601 kommt
durch eine direktere Linienführung. Auf einem nicht abgebildeten Teil der Linie
wird sogar eine Schnellstraße befahren. Der X1er ist die Ost-West-
Verbindung in Teltow und Stahnsdorf. Er fährt alle 20 bis
60 Minuten, überwiegend mit Gelenkbussen.
39
 110
Von der Linie 110 ist nur der nördliche Teil zwischen Hertzallee und Elsterplatz
und von dort aus weiter nach Roseneck befahrbar. Die Linienführung ist zu
einem Teil parallel zum X10, statt über Halensee verkehrt der 110er jedoch
über Hochmeisterplatz in der Nähe des Betriebshofs. Die Bedienung erfolgt mit
12m-Bussen.
285
Die Linie 285 fährt zwischen U Oskar-Helene-Heim und Beeskowdamm
parallel zum X10er. Im Süden wird auf einem Parkplatz im Industriegebiet
Wupperstraße gewendet, im Norden wird ein Abstecher zum Dahlemer
Waldfriedhof gemacht. Ab Fahrplan 2020 fährt die Linie im Berufsverkehr an
Schultagen alle 10 Minuten.
601
Der 601er verdoppelt den Takt der Linie X1 auf der Ost-West-Achse durch
Teltow. Im Mittelteil fährt er jedoch über die nördliche Umgehungsstraße
und das Einkaufszentrum Oderstraße. Am östlichen Ende fährt die Linie
überwiegend vom Regionalbahnhof bis weiter nach Sigridshorst. Die Umläufe
der Linien 601 und X1 sind zeitweise miteinander verknüpft und es kommen
überwiegend Gelenkbusse zum Einsatz.
620
Mit rund 10 Minuten Fahrzeit gehört der 620er zu den kurzen Linien des
Addons. Sie verkehrt alle 20 bis 30 Minuten und hat vereinzelt Wagendurchlauf
auf die Linien 625 und 626. Es werden überwiegend Standardbusse eingesetzt.
621
Die Linie 621 verkehrt zwischen S Teltow Stadt und Ruhlsdorf. Ab Fahrplan 2019
fahren die Busse eine Schleife über die Haltestelle Oderstraße/Saganer Straße.
623
Auch die Linie 623 ist kurz. Sie verkehrt im Addon zwischen Schrockstraße und
U Oskar-Helene-Heim, überwiegend parallel zum X10. Gefahren wird alle 20
Minuten, aber nicht am Wochenende.
40
N10
Die Linie N10 ist die Nachtverbindung zwischen dem Bahnhof Zoo und
Zehlendorf. Es besteht ein täglicher Halbstundentakt ab 0:30 Uhr. Die
Linienführung ist ein Mix zwischen den Tageslinien X10, 101, 110 und 115.
Zwischen Elsterplatz und Königin-Luise-Straße wurde von der realen
Linienführung abgewichen, damit die Verbindung im Addon fahrbar ist. In
Zehlendorf Eiche und am Bahnhof Zoo bestehen an den Nachtknoten zu den
Minuten :15 und :45 viele Umsteigemöglichkeiten. Ab Fahrplan 2020 fährt die
Linie weiter bis Teltow Warthestraße. Statt über die Teltow-Werft-Brücke wird
eine Umleitung über Beeskowdamm gefahren.
N12
Mit der Linie N12 gelangt man nachts stündlich von Zehlendorf nach
Stahnsdorf. Zwischen Neuruppiner Straße und Stahnsdorf gibt es im Addon eine
alternative Linienführung.
N13
Ab Fahrplan 2019 verkehrt die Linie N13 zwischen Waldschänke und S-Bahnhof
Teltow Stadt.
N43
Die Linie N43 entspricht in etwa der Tageslinie X1, macht jedoch einen
Abstecher über Rammrath-Brücke. Wie auf allen Nachtlinien im Addon
kommen regulär Standardbusse zum Einsatz. Die Linie N43 fährt nur bis zum
Fahrplan 2018.
N84
Eine ruhige Nachtlinie im Süden Berlins ist die Linie N84, die Teile des 285ers
bedient. Wie auch auf den Linien N12 und N13 bzw. N43 ist nur ein Bus
gleichzeitig unterwegs.
41
 ROUTENLISTE
LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR
Line Route From To Display Code 2013 2019 2020
Die wichtigen Hauptrouten sind grau unterlegt. Bei Bussen mit Eingabe von
Sonderzeichen gilt „M“ = 28, „X“ = 36, „N“ = 35. (510) 2 Teltow Bahnhof Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X
Zoolog. Garten
LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR
3 Hertzallee Rammrath-Brücke Teltow Ramm- 087 X X X
Line Route From To Display Code 2013 2019 2020
rath-Brücke
M19 01 Herbertstr. U Wittenbergplatz U Mehringdamm 070 X X X 4 Rammrath-Brücke Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X X X
Zoolog. Garten
(819) 02 U Wittenbergplatz Herbertstr. S Grunewald 042 X X X
5 Hertzallee Andréezeile Zehlendorf And- 017 X X X
03 Rathenauplatz U Wittenbergplatz U Mehringdamm 070 X X X
réezeile
04 U Wittenbergplatz Rathenauplatz Grunewald Rat- 092 X X X 6 Andréezeile Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X X X
henauplatz Zoolog. Garten
05 Herbertstr. U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X X X 7 U Adenauerplatz Andréezeile Zehlendorf And- 017 X X
06 U Adenauerplatz Herbertstr. S Grunewald 042 X X X réezeile
07 U Wittenbergplatz U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X X X 8 Andréezeile U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X X
08 U Adenauerplatz U Wittenbergplatz U Mehringdamm 070 X X X 9 Hertzallee S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X
Gonfrevillestr.
09 S Halensee Herbertstr. S Grunewald 042 X X X
10 S Teltow Stadt/ Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X X
12 U Wittenbergplatz Herbertstr. Grunewald 045 X X Gonfrevillestr. Zoolog. Garten
Hagenplatz
11 U Adenauerplatz Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X
M29 01 Roseneck U Wittenbergplatz U Hermannplatz 051 X X X
12 Teltow Bahnhof U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X
(829) 02 U Wittenbergplatz Roseneck Grunewald 094 X X X
Roseneck 13 U Adenauerplatz Rammrath-Brücke Teltow Ramm- 087 X X
rath-Brücke
03 Rathenauplatz U Wittenbergplatz U Hermannplatz 051 X X X
14 Rammrath-Brücke U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X X
04 U Wittenbergplatz Rathenauplatz Grunewald Rat- 092 X X X
henauplatz 15 Hertzallee Rathaus Zehlen- Rathaus Zeh- 091 X
dorf lendorf
05 Hochmeisterplatz U Wittenbergplatz U Hermannplatz 051 X
16 Rathaus Zehlen- Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X
06 U Wittenbergplatz Hochmeisterplatz Wilmersdorf 053 X dorf Zoolog. Garten
Hochmeisterplatz
17 Hertzallee Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X
07 Hochmeisterplatz U Wittenbergplatz Kreuzberg Orani- 143 X
enplatz 18 Warthestr. Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X
Zoolog. Garten
08 U Wittenbergplatz Hochmeisterplatz Wilmersdorf 053 X
Aussetzer) Hochmeisterplatz 19 S+U Zoologischer Rammrath-Brücke Teltow Ramm- 087 X X
Garten rath-Brücke
09 U Adenauerplatz U Wittenbergplatz U Hermannplatz 051 X X
20 Rathaus Zehlen- U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X
11 Rathenauplatz U Wittenbergplatz Kreuzberg Orani- 143 X X X dorf
enplatz
21 Bismarckplatz Rathaus Zehlen- Rathaus Zeh- 091 X
X1 1 Waldschänke Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X X X dorf lendorf
(501) 2 Teltow Bahnhof Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X X 22 Zehlendorf Eiche U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X
3 Waldschänke Sigridshorst Teltow Sigrids- 102 X X X 23 Königin-Luise- Andréezeile Zehlendorf And- 017 X
horst Str./ Clayallee réezeile
4 Sigridshorst Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X X 24 Zehlendorf Eiche Rammrath-Brücke Teltow Ramm- 087 X X
5 Puschkinstr. Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X rath-Brücke

7 Warthestr. Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X X X 25 Königin-Luise- Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X
Str./ Clayallee
X10 1 Hertzallee Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X

42 43
 LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR
Line Route From To Display Code 2013 2019 2020 Line Route From To Display Code 2013 2019 2020
26 S Halensee Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X 12 U Fehrbelliner Neuruppiner Str Düppel-Süd Neu- 076 X X X
Zoolog. Garten Platz (Einsetzer) ruppiner Str.
27 Joseph-Joachim- Andréezeile Zehlendorf And- 017 X 13 Roseneck U Fehrbelliner U-Bahnhof Fehr- 033 X X
Platz réezeile Platz (Aussetzer) belliner Platz
29 U Kurfürsten- Andréezeile Zehlendorf And- 017 X 14 U Fehrbelliner Roseneck Grunewald 094 X X X
damm réezeile Platz (Einsetzer) Roseneck
31 U Oskar-Helene- Rammrath-Brücke Teltow Ramm- 087 X X 15 Rathaus Zehlen- U Fehrbelliner U-Bahnhof Fehr- 033 X X
Heim rath-Brücke dorf Platz (Aussetzer) belliner Platz
110 01 Hertzallee Roseneck Grunewald 094 X X X 16 U Fehrbelliner Rathaus Zehlen- Rathaus Zeh- 091 X
Roseneck Platz (Einsetzer) dorf lendorf
02 Roseneck Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X X X 18 U Fehrbelliner Spanische Spanische Allee/ 103 X X X
Zoolog. Garten Platz (Einsetzer) Allee/ Potsdamer Potsdamer Ch.
Chaussee
03 Hertzallee Hochmeisterplatz Wilmersdorf 053 X
Hochmeisterplatz 285 01 Am Waldfriedhof Wupperstr. S+U-Bahnhof 090 X X X
Rathaus Steglitz
04 Hochmeisterplatz Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X
Zoolog. Garten 02 Wupperstr. Am Waldfriedhof Dahlem Wald- 115 X X X
friedhof
05 Hochmeisterplatz Roseneck Grunewald 094 X X X
Roseneck 03 U Oskar-Helene- Wupperstr. S+U-Bahnhof 090 X X X
Heim Rathaus Steglitz
06 Roseneck Hochmeisterplatz Wilmersdorf 053 X
Hochmeisterplatz 04 Wupperstr. U Oskar-Helene- U-Bahnhof Oskar- 080 X X X
Heim Helene-Hm.
115 01 Spanische Mansfelder Str./ U-Bahnhof Fehr- 032 X X X
Allee/ Potsdamer Barstr. belliner Platz 05 Am Waldfriedhof Andréezeile Zehlendorf And- 017 X X X
Chaussee réezeile
02 Mansfelder Str./ Spanische Spanische Allee/ 103 X X X 06 Andréezeile Am Waldfriedhof Dahlem Wald- 115 X X X
Barstr. Allee/ Potsdamer Potsdamer Ch. friedhof
Chaussee
07 Am Waldfriedhof Zehlendorf Eiche Zehlendorf Eiche 121 X X
03 Neuruppiner Str Mansfelder Str./ U-Bahnhof Fehr- 032 X X X
08 Wupperstr. U Oskar-Helene- U-Bahnhof Oskar- 080 X X X
Barstr. belliner Platz
Heim (Aussetzer) Helene-Hm.
04 Mansfelder Str./ Neuruppiner Str Düppel-Süd Neu- 076 X X X
09 Zehlendorf Eiche Wupperstr. Lichterfelde 019 X X
Barstr. ruppiner Str.
Appenzeller Str.
05 Roseneck Mansfelder Str./ U-Bahnhof Fehr- 032 X X X
10 Wupperstr. Zehlendorf Eiche Zehlendorf Eiche 121 X X
Barstr. belliner Platz
11 Am Waldfriedhof Wupperstr. Lichterfelde 019 X X X
06 Mansfelder Str./ Roseneck Grunewald 094 X X X
Appenzeller Str.
Barstr. Roseneck
12 Wupperstr. Am Waldfriedhof Dahlem Wald- 115 X X X
07 Zehlendorf Eiche Mansfelder Str./ U-Bahnhof Fehr- 032 X X
(Aussetzer) friedhof
Barstr. belliner Platz
13 U Oskar-Helene- Wupperstr. Lichterfelde 019 X X X
08 Mansfelder Str./ Zehlendorf Eiche Zehlendorf Eiche 121 X X
Heim Appenzeller Str.
Barstr.
15 U Oskar-Helene- Wupperstr. S+U-Bahnhof 090 X X X
09 Rathaus Zehlen- Mansfelder Str./ U-Bahnhof Fehr- 032 X X X
Heim (Einsetzer) Rathaus Steglitz
dorf Barstr. belliner Platz
17 U Oskar-Helene- Wupperstr. Lichterfelde 019 X X X
10 Mansfelder Str./ Rathaus Zehlen- Rathaus Zeh- 091 X
Heim (Einsetzer) Appenzeller Str.
Barstr. dorf lendorf
601 01 Waldschänke Sigridshorst Teltow Sigrids- 102 X X X
11 Neuruppiner Str U Fehrbelliner U-Bahnhof Fehr- 033 X X
horst
Platz (Aussetzer) belliner Platz
02 Sigridshorst Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X X

44 45
 LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR
Line Route From To Display Code 2013 2019 2020 Line Route From To Display Code 2013 2019 2020
03 Waldschänke Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X X X 02 U Oskar-Helene- Schrockstr. Stahnsdorf Hilde- 052 X
Heim gardstr.
04 Teltow Bahnhof Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X X
04 U Oskar-Helene- Schrockstr. Stahnsdorf Wald- 116 X X X
05 Warthestr. S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X X
Heim schänke
Gonfrevillestr.
625 01 Ruhlsdorf Paul-Lincke-Str. Postviertel Paul- 085 X
06 Warthestr. Waldschänke Stahnsdorf Bahn- 020 X X X
Lincke-Str.
hofstr.
02 Paul-Lincke-Str. Ruhlsdorf Teltow Ruhlsdorf 097 X
07 Waldschänke Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X X X
(Aussetzer) 03 Ruhlsdorf Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X
08 Teltow Bahnhof S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X 04 Warthestr. Ruhlsdorf Teltow Ruhlsdorf 097 X
Mahlower Str.
05 S Teltow Stadt/ Paul-Lincke-Str. Postviertel Paul- 085 X
10 Warthestr. Waldschänke Rathaus Babels- 088 X Gonfrevillestr. Lincke-Str.
berg
06 Paul-Lincke-Str. S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X
12 Sigridshorst Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X X Gonfrevillestr.
14 Teltow Bahnhof Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X X 08 Paul-Lincke-Str. Bürgertreff Teltow Bürgertreff 028 X
602 01 Waldschänke Havelstr. Teltow Havelstr. 048 X 11 S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X
Gonfrevillestr. Gonfrevillestr.
620 01 Rammrath-Brücke S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X X
Gonfrevillestr. 12 S Teltow Stadt/ Bürgertreff Teltow Bürgertreff 028 X X
Gonfrevillestr.
02 S Teltow Stadt/ Rammrath-Brücke S Wannsee Bhf 117 X X X
Gonfrevillestr. 13 S Teltow Stadt/ Egerstr. Teltow Egerstr. 156 X X
Gonfrevillestr.
03 Rammrath-Brücke Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X X X
14 S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X
04 Teltow Bahnhof Rammrath-Brücke Teltow Warthestr 158 X X X
Gonfrevillestr. Gonfrevillestr.
-> 620 Stahnsdf.
626 01 Betriebshof S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X
05 Rammrath-Brücke S Teltow Stadt S Teltow Stadt 110 X X X
Gonfrevillestr.
(Aussetzer)
02 S Teltow Stadt/ Betriebshof Stahnsdorf 162 X X
06 S Teltow Stadt Rammrath-Brücke S Wannsee Bhf 117 X X X
Gonfrevillestr. Betriebshof
(Einsetzer)
04 S Teltow Stadt/ Betriebshof Stahnsdorf 162 X X
08 S Teltow Stadt/ Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X X X
Gonfrevillestr. Betriebshof
Gonfrevillestr.
05 Waldschänke Heinersdorfer Weg Teltow Heinerdorf. 050 X
621 01 S Teltow Stadt/ Ruhlsdorf Ludwigsfelde 068 X
Weg
Gonfrevillestr. Bahnhof
06 Heinersdorfer Weg Waldschänke Stahnsdorf Wald- 116 X
02 Ruhlsdorf S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X
schänke
Gonfrevillestr.
07 Waldschänke S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X
03 S Teltow Stadt/ Ruhlsdorf Ludwigsfelde 068 X X
Gonfrevillestr.
Gonfrevillestr. Bahnhof
08 S Teltow Stadt/ Waldschänke Stahnsdorf Wald- 116 X
04 Ruhlsdorf S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X
Gonfrevillestr. schänke
Gonfrevillestr.
09 Enzianweg S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X
05 Hamburger Platz Ruhlsdorf Ludwigsfelde 068 X X X
Gonfrevillestr.
Bahnhof
10 S Teltow Stadt/ Enzianweg Stahnsdorf Enzi- 031 X
06 Ruhlsdorf Hamburger Platz Teltow Warthestr. 119 X X X
Gonfrevillestr. anweg
07 Warthestr. Ruhlsdorf Teltow Ruhlsdorf 097 X X
11 Waldschänke Ruhlsdorf Teltow Ruhlsdorf 097 X
623 01 Schrockstr. U Oskar-Helene- U-Bahnhof Oskar- 080 X X X
N10 51 Hertzallee Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X
Heim Helene-Hm.

46 47
 NETZFAHRPLÄNE

LINIE ROUTE VON BIS ANZEIGE CODE JAHR /YEAR Netzfahrplan 2018
Line Route From To Display Code 2013 2019 2020
(910) 52 Warthestr. Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X
Zoolog. Garten
53 Hertzallee Schrockstr. Zehlendorf Sacht- 099 X X
lebenstr.
54 Schrockstr. Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X X
Zoolog. Garten
55 Hertzallee Rathaus Zehlen- Rathaus Zeh- 091 X X X
dorf lendorf
56 Zehlendorf Eiche Hertzallee S+U-Bahnhof 122 X X
Zoolog. Garten
57 U Adenauerplatz Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X
58 Warthestr. U Adenauerplatz U Adenauerplatz 014 X
59 U Oskar-Helene- Warthestr. Teltow Warthestr. 119 X
Heim
60 Warthestr. U Oskar-Helene- U-Bahnhof Oskar- 080 X
Heim Helene-Hm.
62 Warthestr. Zehlendorf Eiche Zehlendorf Eiche 121 X
64 Schrockstr. U Oskar-Helene- U-Bahnhof Oskar- 080 X X
Heim Helene-Hm.
N12 01 Zehlendorf Eiche Waldschänke Stahnsdorf Bahn- 020 X X X
hofstr.
(912) 02 Waldschänke Zehlendorf Eiche Zehlendorf Eiche 121 X X X
03 Zehlendorf Eiche Waldschänke Stahnsdorf Wald- 116 X X X
schänke
N13 01 Waldschänke S Teltow Stadt/ S Teltow Stadt 110 X X
Gonfrevillestr.
(913) 02 S Teltow Stadt/ Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X X
Gonfrevillestr.
N43 01 Waldschänke Teltow Bahnhof Teltow Bahnhof 109 X
(943) 02 Teltow Bahnhof Waldschänke S Potsdam Hbf 086 X
N84 01 Wupperstr. Zehlendorf Eiche Zehlendorf Eiche 121 X X X
(984) 02 Zehlendorf Eiche Wupperstr. S+U Tempelhof 111 X X X
04 Zehlendorf Eiche Wupperstr. U Alt-Tempelhof 016 X X X
06 Zehlendorf Eiche Wupperstr. S+U Tempelhof 111 X X X
(Einsetzer)
08 Zehlendorf Eiche Wupperstr. U Alt-Tempelhof 016 X X X
(Einsetzer)

48 49
 Netzfahrplan 2019 Netzfahrplan 2020

50 51
OMSI-Erweiterungen
vom Spezialisten:

Weitere Infos auf www.halycon.de