Start-Guide

DEUTSCH
Version: 1.0
 More languages available at:
Altre lingue disponibili su:
Plus de langues disponibles sur:
Mehr Sprachen erhältlich unter:
www.crossboxapp.com/downloads

Lernvideos

Sieh dir Lernvideos zu jedem Thema an:

www.crossboxapp.com/tutorials
Tutorial

Kundensupport

Wir sind hier um zu helfen! Kontaktiere uns über E-Mail oder Whatsapp und
wir melden uns innerhalb von 24 Stunden.
support@crossboxapp.com
+436648459130

Trete der Crossbox Facebookgruppe bei, um Neuigkeiten zu erhalten und

Fragen zu stellen
Gruppenname: Crossbox Community
https://www.facebook.com/groups/786470682145742/

Seite 1
 Was ist inkludiert

• 1x Crossbox CBX20

• 1x Ladekabel

• 5x Helmbefestigungsstreifen

• 1x Start Guide

Garantie, Beschädigung und Verlust

Garantie 1 Jahr Garantie

Wenn dein Gerät innerhalb eines Jahres einen Defekt
aufweist (Sturz oder Wasserschaden ausgeschlos-
sen), ersetzen wir das Gerät, bis auf die Versandkos-
ten zu Crossbox, kostenfrei.

Beschädigung oder Kontaktiere uns bei Verlust oder Beschädigung und

erhalte ein Ersatzgerät (Aktuelles App Abo notwen-
Verlust
dig; €120 Selbstbehalt). Bei Verlust wird dein altes
Gerät deaktiviert und kann nicht mehr verwendet
werden.

Rücksendeaddresse
Crossbox Lap Timing E.U.
Parkstraße 22
8280 Fürstenfeld
AUSTRIA

Seite 2
 Crossbox CBX20 Spezifikationen

Größe & Gewicht 92 x 52 x 17 mm / 58 g

Betriebstemperatur -10° bis 50°C

Satellitenempfang GPS, Glonass, Galileo, Beidou

Wasserfestigkeit IP65 (staub- und spritzwasserfest)

Nicht mit Hochdruck reinigen!

Batterie Lithium Ion 500 maH

7 Std. Laufzeit / 2.5 Std. Ladezeit

Sensoren • GNSS
• 3-Achsen-Beschleunigung
• 3-Achsen-Gyrometer
Kommunikation • Wifi & Bluetooth

LED Signallichter

Gerät sucht nach einem GPS Signal

Orange blinkend

GPS Signal gefunden

Grün konstant
GPS Signal gefunden mit Herzfrequenz-
Grün konstant mit blink. Eck sensor verbunden

Aufzeichnung einer Fahrt

Grün blinkend

Gerät wird geladen

Gelb blinkend

Gerät vollständig geladen

Gelb konstant

Seite 3
 Aktivierung

Sieh dir zu dem Thema ein Video an unter:

www.crossboxapp.com/tutorials
Tutorial

1. Downloaden der App

Downloade die Crossbox Lap Timing App aus dem App Store oder vom
Google Play Store.

2. Erstelle ein Profil

Registriere dich neu oder melde dich mit einer E-Mail, Apple ID oder
Facebook an. Gehe in dein Profil, klicke auf „Paket“ und schalte ein
App-Paket frei um Crossbox nutzen zu können. Verfügbare Pakete:
€ 29,99 / 6 Monate; € 7,99 / Monat; € 3,45 / Tag. Zahlbar als In-App-
Kauf, jederzeit kündbar.

3. Schalte dein Gerät ein

Lade den CBX20 und schalte ihn mit einem 2-sekündigem Knopfdruck
ein.

Halte den Knopf für 2 Sek.

Seite 4
 2

4. Update CBX20‘s Firmware

Schalte Bluetooth bei deinem Smartphone ein und öffne die Crossbox
App. Öffne das „Mein GPS“ Menü und verbinde deinen CBX20. Falls ein
neues Firmware Update vorhanden ist, wird ein „Update verfügbar“
Symbol angezeigt (1). Klicke es, um das Update zu starten.

5. Verbinde einen Herzfrequenzgurt (Optional)

Wenn du einen Herzfrequenzsensor besitzt (z.B. Garmin HRM-Dual),
schalte den CBX20 ein und öffne das „Mein GPS“ Menü. Trage den
Herzfrequenzgurt am Körper, drücke den „LINK HEART RATE“ Knopf
(2) und bringe den CBX20 in die Nähe des Gurtes (<20cm). Dein CBX20
verbindet sich innerhalb einer Minute mit dem Gurt und merkt sich den
gekoppelten Herzfrequenzgurt für zukünftige Fahrten.

6. Befestige den CBX20 am Helm

Klebe einen der 5 Klettstreifen auf deinen Helm. WICHTIG: Stelle sicher,
dass die Temperatur zum Zeitpunkt des Klebens mehr als 15°C beträgt
und reinige den Helm zuvor gründlich mit Bremsenreiniger. Befestige
den CBX20 mit der Oberseite zum Himmel gerichtet. Sieh dir unser
Tutorialvideo an, um mehr darüber zu erfahren.
Seite 5
 Aufzeichnung einer Fahrt

Lerne im folgenden Video wie du eine Fahrt

aufzeichnest:
Tutorial www.crossboxapp.com/tutorials

1. Schalte den CBX20 ein

Halte den Knopf für 2 Sekunden gedrückt.

2. Warte bis der CBX20 ein GPS Signal gefunden hat

Nach dem Einschalten, sucht das Gerät nach einem GPS signal.
Während dieses Vorgangs blinkt das Signallicht Orange. Das Signal-
licht ändert sich zu einem konstanten grünen Licht sobald ein Signal
gefunden wird.

3. Starte die Aufzeichnung einer Fahrt

Starte die Aufzeichnung mit einem Knopfdruck. Ein Piepston signa-
lisiert den Start der Aufzeichnung und das Licht wechselt zu einem
grünen Blinken.

4. Beende die Aufzeichnung einer Fahrt

Drücke den Einschaltknopf einmal um die Aufzeichnung zu beenden.
Ein Piepston signalisiert das Beenden und das Licht wechselt wieder
zu einem konstanten Grün. Wir empfehlen, die Aufzeichnung zügig
nach der letzten Runde zu beenden, um die Datenmengen so klein wie
möglich zu halten. Sieh dir unser Tutorialvideo an um mehr über das
Thema zu erfahren.

Seite 6
 Analysiere deine Fahrt

Lerne im folgenden Video wie du eine Fahrt

analysierst:
Tutorial www.crossboxapp.com/tutorials

1. Lade die Aufzeichnung vom CBX20 in die App

Schalte den CBX20 ein und öffne das „Mein GPS“ Menü. Wähle dein GPS
Gerät aus der Liste. Alle aufgezeichneten Fahrten werden nun in der
App aufgelistet. Drücke auf „IMPORT“ um die gewünschte Fahrt in die
App zu laden. Der CBX20 verwendte Wifi um die Daten in die App zu
laden, deshalb wird die eine Meldung angezeigt, ob du dich mit dem Wifi
„CROSSBOX“ verbinden möchtest. Drücke „Verbinden“. Nun wird der
Downloadprozess gestartet.

2. Erstelle einer neue Streckenkonfiguration oder verwende eine

existierende.
Crossbox empfiehlt existierende Strecken von anderen Nutzern. Stelle
sicher, dass alle Gates die Fahrlinien kreuzen und in die richtige Fahrt-
richtung zeigen. Erstelle deine eigene Streckenkonfiguration, wenn
keine passende existierende vorhanden ist.

3. Analysiere deine Fahrt

Öffne das „Sessions“ Menü und klicke auf die gewünschte Fahrt. Sieh dir
bitte unsere Tutorial-Videos an um mehr über das Thema zu erfahren.

Reset
Halte den Einschaltknopf für 8 Sekunden gedrückt, bis sich das Gerät neu
startet, um ein Reset durchzuführen. Gespeicherte Fahrten bleiben auch nach
einem Reset auf dem Gerät erhalten.
Seite 7
 Weitere Fragen?
Wir sind hier um zu helfen und beantworten deine Fragen
innerhalb von 24 Stunden.
Mail: support@crossboxapp.com
Whatsapp: +436648459130