Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BETRIEBSANLEITUNG
RHINO
STAND:1, 1, 2005
INHALTSVERZEICHNIS
A) ALLGEMEINE INFORMATION
1. Technische Beschreibung
2. Technische Daten
3. Übersichtszeichnung
4. Beschreibung der Übersichtszeichnung
B) BETRIEBSHINWEISE
1. Einstellmöglichkeiten
2. Individuelle Einstellung
3. Rettungsschirmanbringung
4. Kompatibilitätsprüfung
5. Diagonalverstrebung
6. Schleppbetrieb
7. Doppelsitziges Fliegen
8. Protektoren
3
A) ALLGEMEINE INFORMATION
Vorwort
Das RHINO wird in 4 Größen (S / M / L / XL) gefertigt. Alle Größen sind baugleich
!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgsam durch und bedenken Sie, dass
FIREBIRD für Unfälle und Schäden, die aus Nichtbefolgung der
Bedienungshinweise resultieren, nicht haftbar gemacht werden kann.
1. Technische Beschreibung
4
Das Gleitsegelgurtsystem FIREBIRD RHINO wurde nach den neuesten
ergonomischen Erkenntnissen und aus der Unfallforschung im Gleitschirmbereich
entwickelt. Es ist nur der speziell für dieses Gurtzeug entwickelte Airbag zulässig;
nur die Verbindung RHINO mit dem Spezialairbag gibt maximale Sicherheit!
2. Technische Daten
5
1 2
3. Übersichtszeichnung
11 6
10
1 Schultergurt
2 Brustgurt mit safe-T-system
3 Hauptaufhängung
4 Schlaufen für Schleppklinke und Diagonalverstrebung
5 seitlicher Brustgurt
6 Rolle für Beschleunigungssystem
7 Reißgriff für Rettungssystem
8 Rettungsschirmcontainer
9 Zugang Protektor
10 Verbindungsleine für Rettungssystem (unter Abdeckung)
11 Stautasche für Rucksack
6
B) BETRIEBSHINWEISE
1. Einstellmöglichkeiten
2. Individuelle Einstellung
Eingestellt werden die Schultergurt, der seitliche Brustgurt und die Beinschlaufen.
Kriterien sind die jeweilige Körpergröße, die bevorzugte Sitzposition und die
individuellen Fluggewohnheiten des Piloten, bzw. auch die unterschiedlichen
Gleitsegeltypen und ev. auch die meteorologischen Verhältnisse.
Beachte: Je gestreckter der Pilot im Gurt liegt, desto träger bewegt sich der
Pilot im Bezug zur Kappe. Dies kann im Extremfall die Gefahr des
Eindrehens der Leinen verstärken. Auch eine zu straffe Einstellung des
Brustgurtes kann diesen Effekt haben ( siehe „Einstellen des Brustgurtes“ ).
Beachte: Bei richtiger Einstellung liegen die Schultergurte mit leichtem Druck
auf den Schultern. Dies bedeutet, dass der Pilot in aufgerichteter Position
einen etwas höheren Druck auf den Schultergurten verspürt.
Das Einstellen der Beinschlaufen erfolgt jedes Mal neu beim Anlegen des
Gurtsystems. Es ist hierbei lediglich darauf zu achten, dass die Beinschlaufen
stets fest angezogen werden.
7
Einstellen des seitlichen Brustgurtes :
Beachte: Je gestreckter der Pilot im Gurt liegt desto träger bewegt sich der
Pilot zu Kappe. Dies kann im Extremfall die Gefahr des Eindrehens der
Leinen verstärken.
Das RHINO besitzt einen seitlichen Brustgurt an jeder Seite. Mit Hilfe von
Schlitzplatten kann der Pilot seine Sitzposition auch während des Fluges schnell
und unkompliziert ändern. Der relativ hoch angesetzte seitliche Brustgurt sorgt für
eine effektive Rückenunterstützung und nimmt den Druck von den Schultern;
Das Einstellen des Brustgurtes erfolgt jedes Mal neu beim Anlegen des
Gurtsystem (Siehe Einstellen der Beinschlaufen). Bei stark zugezogenem
Brustgurt wirkt das Diagonal Aktiv System wie eine Kreuzverstrebung. Eine
Veränderung der Flugeigenschaften kann auftreten. Eventuelle
Gurtzeugbeschränkungen der Schirmhersteller sind zu beachten! Je weiter der
Brustgurt zugezogen wird desto weniger reagiert der Schirm auf die
Gewichtskraftsteuerung und desto weniger präzise werden die Reaktionen des
Schirmes in turbulenter Luft an den Piloten weitergegeben. Der Brustgurt wird mit
beiden Schließen rechts und links verschlossen. Dabei ist auch automatisch das
safe-T-system geschlossen, das ein herausfallen bei ungewollt geöffneten
Beingurten verhindert.
8
3. Rettungsschirmanbringung
Beachte: Beim Reißen des Griffes bricht zuerst die Sollbruchstelle danach
wird der Splint aus der Schlaufe gezogen und öffnet damit die Verriegelung
des Außencontainers. Dann zieht das zweite Ende des Reißgriffes den
Innencontainer mit Rettungssystem heraus. Nur in dieser Reihenfolge ist
eine sichere Öffnung des Rettungsschirms gewährleistet.
Es ist unbedingt sicherzustellen dass der Faden der Sollbruchstelle
unbeschädigt und ordnungsgemäß ( Siehe Zeichnung im Anhang )
angebracht ist. Die Sollbruchstelle muss vor jedem Flug kontrolliert werden
und soll eine unbeabsichtigte Öffnung des Rettungssystems ( z.B. beim Start
) verhindern. Es wird ausdrücklich vor der Verwendung ungeeigneter und
nicht genehmigter Sollbruchstellen gewarnt. Sollbruchstellen werden von
FIREBIRD geliefert bzw. ausgetauscht. Bei Verwendung nicht genehmigter
Sollbruchstellen oder deren Entfernung erlischt das Gütesiegel !
Um eine ungewollte Öffnung zu verhindern, muss gewährleistet sein, dass
die Schlaufe ungefähr in der Mitte des Splints sitzt und den Splint fest hält.
Der Reißgriff muss so am Klettverschluss befestigt werden, dass ein
Spielraum vorhanden ist und der Splint nicht aus der Schlaufe gezogen wird.
Achtung
Die Montage darf ausschließlich von einem autorisiertem FIREBIRD
Vertriebspartner durchgeführt werden. Es ist darauf zu achten daß nur
FIREBIRD Originalteile verwendet werden.
9
Übersichtszeichnung Sollbruchstelle
4. Kompatibilitätsprüfung
5. Diagonalverstrebung
10
6. Schleppbetrieb
7. Doppelsitziges Fliegen
Das Gurtzeug FIREBIRD RHINO eignet sich grundsätzlich nicht für doppelsitziges
Fliegen, außer als Passagiergurt.
8. Protektoren
In das FIREBIRD RHINO darf nur der spezielle RHINO-Protektor integriert werden.
Dazu den Reisverschluss am Bodenteil öffnen und den Protektor in den dafür
vorgesehenen Schlaufen des Gurtes einschieben, den Reisverschluss dann wieder
schließen.
11
C) INSPEKTION UND PFLEGE
Das Gurtsystem FIREBIRD RHINO wurde für hohe Belastungen und extreme
Beanspruchung konzipiert. Dementsprechend wurden bei der Wahl der Materialien
besonders hohe Kriterien angesetzt. Da jedoch die Lebensdauer in hohem Maß
von der Achtsamkeit des Benutzers abhängig ist, empfehlen wir das Gurtsystem
immer wieder auf Abnutzungserscheinungen hin zu untersuchen und
gegebenenfalls beschädigte Komponenten auszuwechseln.
Insbesondere ist darauf zu achten, daß schadhafte Nähte umgehend von einer
autorisierten Werkstätte erneuert werden. Wir empfehlen Ihnen in einem solchen
Fall die Reparatur direkt bei uns vornehmen zu lassen
12
3. Reinigung und Pflege
Zur Reinigung Ihres Gurtsystems sollten Sie darauf achten, keine scharfen
Lösungsmittel zu verwenden. Entscheidend für den Erfolg der Reinigung ist nicht
das Reinigungsmittel, sondern der Zeitraum nach dem die Reinigung erfolgt.
Reinigen Sie Ihr Gurtsystem mit warmem Wasser oder, bei hartnäckigem
Schmutz, mit einer Kernseifenlauge.
13
14
MANUAL
RHINO
Stand: 1. 1. 2005
TABLE OF CONTENTS
A) GENERAL INFORMATION
1. Technical description
2. technical data
3. assembly drawing
4. description of the assembly drawing
B) OPERATING INSTRUCTIONS
1. Adjustment possibilities
2. individual setting
3. emergency parachute mounting
4. compatibility examination
5. cross-bracing
6. towing
7. tandem flight
8. protectors
15
A) GENERAL INFORMATION
Preface
Please read this operating instructions carefully and consider that FIREBIRD can
not be made liable for accidents and damage, which result from disregard of the
operating instructions!
16
1. Technical description
The harness FIREBIRD RHINO was developed after the latest ergonomic
realizations and from the research on accidents. Only this protector is permitted for
use with the RHINO (developed particularly for this harness); only the connection
RHINO with this protector gives maximum security!
The improvements of the shoulder belt as well as a shortened suspension
improved the controllability by flying with weight shift.
2. Technical data
17
3. Assembly drawing
1 2
11 6
10
18
B) OPERATING INSTRUCTIONS
1. Adjustment possibilities
The shoulder belts of the harness FIREBIRD RHINO can be adjusted with the
shoulder belt latches optimally to the size of the pilot and to its desired seating
position. In addition adjustment possibilities exist at the chest belt, the lateral chest
belt as well as at the leg loops.
2.Individual setting
Note: The more stretched the pilot lies in the harness, the more sluggish is he
moving regarding to the canopy. In extreme cases this can strengthen the danger
of pivoting the lines. Also a too tight setting of the chest belt can have this effect
(see "adjusting the chest belt").
The setting of the shoulder belts is to made sitting in the harness at the simulator
by the adjusting the trimmers.
Note: Setting the shoulder belts correctly with light pressure on the shoulders. This
means that the pilot in an upright position feels a little higher pressure on the
shoulder belts.
Adjusting the leg loops takes place each time again when putting on the harness.
You have to pay attention to always tightening the leg loops firmly.
Note: You always have to pay attention to the correct engaging of the clicking
latches! Tighten the leg loops again before launching, so that the seat board
remains fixed within the range the thigh. They prevent thereby the sliding-up of the
seat board and to get faster in a seating position.
Adjusting the lateral chest belt makes possible to vary the back support. As it is the
case on each bucket seat, every pilot may vary desired back support and bend line
19
of its backbone. The flight position can be adjusted also during the flight which
serves avoiding possible arising back problems during longer flights.
Note: The more stretched the pilot lies in the harness, the more sluggish he is
moving regarding to the canopy. In extreme cases this can strengthen the danger
of pivoting the lines.
The RHINO has a lateral chest belt at each side. The pilot can change his seating
position also during the flight quickly and uncomplicatedly by flat latches. The
relatively high set lateral chest belt provides an effective back support and takes
the pressure of the shoulders.
Adjusting the chest belt takes place each time again when putting on the harness
(see an adjusting of the leg loops). With strongly tightened chest belt the “diagonal
active system” works like a cross-bracing. A change of the flight characteristics can
occur. Possible restrictions of harness of the screen manufacturers are to be
considered! The further the chest belt is tightened the less reactive the screen to
the control and the less precise the reactions of the screen in turbulent air at the
pilot is passed on. The chest belt is left locked with both latches on the right of and.
Also automatically the safe t system is closed.
Note: To strongly tighten the chest belt can result in a pivoting point that by the
increased inertia of the pilot weight in relation to the cap linen
The right side integrated rescue container of the is compatible to nearly all rescue
systems available on the market.
The emergency parachute is in the container of the harness, which is under the
seat board, in best position of the center of gravity, integrated. The connecting line
is sewn and with the connecting line emergency parachute is attached at the
shoulder belt firmly. A special handle, which is fixed with the interior
container of the rescue container, comes with the harness provided. The break
section against unintentional releasing of the rescue system must be duly installed
and intact!
Note: When tearing the grasp first the break section breaks thereafter the split pin
from the loop is pulled and opens thereby the bolting device of the external
container. Then the second end of the handle pulls the interior container out with
rescue system. Only in this order a safe is ensured Opening the emergency
parachute.
20
After each packing a sample release must be accomplished. Opening force must
be about 5 daN.
4. Compatibility examination
5. Cross-bracing
Note: In the case of activation of the cross-bracing changes in the flight behavior of
the glider can result. Appropriate references of the glider manufacturer are to be
considered.
Note: With cross-bracing fitted, gives an unrealistic feed back of the glider and
takes you out of the bounds of DHV certification, therefore is not recommended.
21
6. Towing exercise
7.Tandem flight
The harness FIREBIRD RHINO is not suitable in principle for tandem flies, except
as passenger harness.
8. Protector
22
C) INSPECTION AND CARE
The belt system FIREBIRD RHINO was conceived for high loads and extreme
demand. Accordingly with the choice of the materials particularly high criteria
where set. Since however the life span is dependent in high measure on the user,
we recommend examination of wear and damaged components each time before
flying.
In particular it is to be made certain that defective seams are renewed immediately
by an authorized workshop. We recommend to you in such a case the repair
directly with Firebird.
In order to prevent an unnecessary attenuation of the belt group, we recommend:
Ø avoid fire and sharp edged articles in direct proximity of the belt system.
Ø avoid unnecessary long exposure to the sun effect, because ultraviolet radiation
destroys the molecular structure of the material.
Ø avoid contact with seawater or acid liquids
Ø remove marks and heavy stains as quick as possible with warm water.
For the cleaning of your belt system should pay attention not to use hard solvents.
For the success of the cleaning the cleaning agent is not crucial, but the period
after that the cleaning takes place. Clean your belt system with warm water or, with
persistent dirt, with a curd soap caustic solution.
With the configuration of the Firebird RHINO, can be used without restriction for all
gliders.
23
24