Technische Mitteilung 2007-01

BRINKMANN
MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG

An Es schreibt Ihnen Gertraude Ermshaus

unsere Partner Durchwahl +49 (0) 52 07 / 91 47-37
und Fax +49 (0) 52 07 / 91 47-30
Vertriebsmitarbeiter E-Mail ErmshausG@estrichboy.de

Sehr geehrte Partner und Kollegen,

Seit geraumer Zeit haben unsere Schrapper-Funkfernbedienungen Empfänger mit neuen

Funkmodulen.
Dies betrifft die Schrapper 1b Steuerung ab Serien-Nr. 3200 und die Schrapperempfänger ab
Serien-Nr. 89.
Zum neuen Funkmodul passende Handsender sind hinter der Serien-Nr. mit -1 gekennzeichnet.

Kompatibilität: Handsender ohne -1 können nicht mit neuen Funkmodulen benutzt werden.
Handsender mit -1 arbeiten auch mit alten Funkmodulen und Softwareständen korrekt.

Daraus ergibt sich im Reparaturfall folgendes:

DC 260 BS und EC 260 BS Serien-Nr.

mit Schrapper 1b Steuerung #
(digitale Steuerung) Serien-Nr.

Schrapper 1b Steuerung Handsender

Handsender ohne -1 und Schrapper 1b Steuerung müssen zusammen ausgetauscht werden.

Handsender mit -1 und Schrapper 1b Steuerung können einzeln ausgetauscht werden.

E-Maschinen Serien-Nr.
#
mit Schrapperempfänger
Serien-Nr.

Schrapperempfänger Handsender

Handsender ohne -1 und Schrapperempfänger müssen zusammen ausgetauscht werden.

Handsender mit -1 und Schrapperempfänger können einzeln ausgetauscht werden.

Mit freundlichen Grüßen

Gertraude Ermshaus

Technik/Dokumentation

TM_2007-01.doc 1/1 06.02.2007