MENU español

english
deutsch
 ENTRANTES
STARTERS • VORSPEISEN
Papas arrugadas
Tabla de Quesos y embutidos con mojos canarios
Cheese and Sausages ham board Canary potatoes with canary sauces
Käse und Würstchen Schinkenbrett Kanarische Kartoffeln mit Kanariensaucen
½ x € 6,50 • € 10,50 ½ x € 4,25 • € 6,90

Tequeños de queso Tequeños mixtos Arepitas montadas

Cheese stuffed stick Mixed stuffed stick Mixed small arepas
Mit Käse gefüllte Stäbchen Gemischte gefüllte Stäbchen Kleine arepas gemischt
½ x € 5,50 • € 10,90 ½ x € 6,25 • € 12,40 6 x € 5,90 • 12 x € 10,50
Queso canario Timbal de Vegetales Quesos fritos
asado salteados con queso Cabra & Gouda
Grilled canary cheese Sautéed Vegetables with Cheese Fried cheeses
Kanarischer gegrillter Käse Gebratenes Gemüse mit Käse Gebratener Käse

½ x € 3,90 • € 6,90 € 5,90 8 x € 4,90 • 16 x € 8,90

Gambas
Gambas,
pimientos de
Serrano & Queso
Jamón Serrano, tomate,
orégano, queso blanco
MONTADITOS
piquillo, atún y
alioli
y aceite oliva virgen TOAST (2 UNIDS)
Shrimp, piquillo Serrano ham, tomato,
oregano, white cheese Baraka
peppers, tuna
and virgin olive oil Ternera y cebolla
with alioli
caramelizada
Garnelen, Serrano Schinken, Beef and caramelized
Piquillo-Paprika, Tomate, Oregano, onions
Thunfisch mit Alioli Weißkäse und natives
Olivenöl Rindfleisch und
€ 5,50
karamellisierte Zwiebeln
€ 4,50
€ 5,50
Vegetariano Capresa
Queso mozzarella,
Vegetales salteados tomate y aceite de oliva
Sautéed Vegetables Mozzarella cheese, tomato and olive oil

Gebratenes Gemüse Mozzarella, Tomaten und Olivenöl

€ 3,95 € 3,95
 CROQUETAS
6 UNIDADES € 5,90
CROQUETTES • KROKETTEN
UNITS
12 EINHEITEN € 10,50

Pulpo Setas Bacon & Plátano Jamón Ibérico

Mushrooms Bacon and banana Iberian ham
Octopus
Pilze Speck und Banane Iberischer
Krake
Schinken

Pescado Gambas al ajillo Pollo Espinacas

Fish Shrimp scampi Chicken Spinach

Fisch Knoblauchgarnelen Huhn Spinat

KIDS con papas fritas

with french fries - mit pommes frittes

Calamares a la
Croquetas de Pollo Tiras de pollo
romana
Squid roman
Chicken croquettes Chicken strips style
Huhn Kroketten Hähnchenstreifen Gebratene
Calamari Ringe
€ 4,95 € 5,10 € 6,50

Filet de pescado Hamburguesa

rebozado Carne de res, queso cheddar, lechuga y tomate

Fried fish fillet Beef Burger with cheddar cheese, lettuce and tomato
Gebratenes Fischfilet Burger Rindfleisch, Tomaten, Cheddar-Käse und Salat

€ 5,50 € 5,90

SOPA
Sopa del día Gazpacho
SOUP • SUPPEN
Soup of the day Spanish cold soup
Tagessuppe Spanische kalte Suppe

€ 4,25 € 3,95
ENSALADAS SALADS • SALATE
€ 7,95 Atún • Tuna • Thunfisch

Atún, huevo, piña, nueces, tomate, cebolla, mezclum y miel de palma

Tuna, egg, pineapple, nuts, tomatoes, onions, lettuce mix and palm honey
Thunfisch, Eier, Ananas, Nüsse, Tomaten, Zwiebeln, Salatmischung und Palmenhonig

€ 8,75 Cesar • Caesar • Caesar

Tiras de pollo, bacon, picatostes, queso parmesano, mezclum y salsa cesar
Chicken strips, bacon, croutons, parmesan cheese, lettuce mix and cesar sauce
Hähnchenstreifen, Speck, Croutons, Parmesan, Salatmischung und Cesar-Sauce

€ 9,25 Salmón • Salmon • Salmon

Salmón ahumado, tomate, queso blanco, cebolla frita, mezlcum y balsámico

Smoke salmon, tomato, white cheese, fried onions, lettuce mix and balsamic
Räucherlachs, Tomaten, weißer Käse, gebratene Zwiebeln, Salatmischung und
Balsamico

€ 8,75 Tentación

Manzana, rulo de cabra, almendras, pollo al grill, mezclum y balsámicos

Apple, goat cheese, almonds, grilled chicken, lettuce mix and balsamic
Apfel, Ziegenkäse, Mandeln, gegrilltes Hähnchen, Salatmischung und Balsamico

€ 9,75 Baraka

Tiras de pollo, aguacate, tomate, piña, maíz, mezclum, mostaza dulce y

balsámico
Chicken strips, avocado, tomato, pineapple, sweet corn, lettuce mix,
sweet mustard and balsamic
Hähnchenstreifen, Avocado, Tomaten, Ananas, Zuckermais, Salatmischung,
süßer Senf und Balsamico

€ 10,50 Gambas • Prawns • Garnelen

Gambas, aguacate, tomate, cebolla frita, anacardos, mézclum y
vinagreta de mango
Prawns, avocado, tomato, fried onions, cashews, lettuce mix and
mango vinaigrette
Garnelen, Avocado, Tomaten, gebratene Zwiebeln, Salatmischung und
Mango-Vinaigrette
 PESCADOS Y MARISCOS
FISH AND SEAFOOD • FISCH UND MEERESFRÜCHTE
Pescado al grill Calamares a la Romana
Grilled Fish Squid Roman Style
Gegrillter Fisch Gebratene Calamari Ringe

½ € 7,50 • € 14,95
€ 16,95
€ 26,95

Gambas al ajillo Mejillones al grill Paella

Garlic Shrimps Grilled Mussels Paella
Knoblauch c Gegrillte Muscheln Paella

€ 27,50
€ 9,50 € 8,90
€ 49,95

Langostinos al grill Chopitos fritos Pescaditos fritos

Grilled Prawns Fried Little squid Fried Little Fish

Gegrillte Garnelen Frittierte kleine Tintenfische Frittierte kleiner Fisch

½ € 6,95 • € 13,50 ½ € 5,50 • € 9,25 € 5,20

Filet de pescado
rebozados Pulpo al grill Pulpo a la gallega

Fried Fish Fillet Grilled Octopus Galician style Octopus

Frittierte Fischfilet Gegrillter Kraken Oktopus im galizischen Stil

½ € 5,95 • € 10,25 € 18,90 ½ € 8,95 • € 16,50

Filet de pescado Parrillada & Fritos de

& gambas al grill Pescado y Mariscos € 21,50 € 37,50
Grilled Fish Fillet Grilled and Fried € 69,90
and Shrimps Fish and Seafood
Gegrillte Fischfilet Gegrillt und gebraten
und Garnelen Fisch und Meeresfrüchte
€ 13,95

Foto: bandeja de 2 personas

Picture: 2 persons platter
Bild: tablett für 2 personen

2 GUARNICIONES INCLUIDAS
2 Side dishes included
2 beilagen inklusive
CARNES AL GRILL
GRILLED MEATS • GEGRILLTES FLEISCH
SALSA DEL DIA PARA CARNES
Sauce of the day for meats • Sauce des tages für fleisch
€ 2,00

Parrillada de Carnes Espetada Portuguesa

Grilled Meats Skewer Portuguese style
Gegrilltes Fleisch FleischSpieß portugiesischer Stil
€ 18,50 • € 32,50 Pollo
Ternera
€ 16,50 Chicken • € 12,90
€ 59,90 Beef • Rindfleisch
Hühnchen

Secreto Ibérico extra Solomillo de Cerdo Solomillo de Ternera

Iberian Secret Pork
Pork sirloin steak Beef sirloin steak
Iberisches geheimes
Schweinelende steak Rinderfilet steak
Schweinefleisch

€ 18,90 € 12,50 € 18,90

Entrecot Pechuga de Pollo

Chicken breast
Entrecote
Hühnerbrust
€ 13,90 € 8,90

2 GUARNICIONES INCLUIDAS
2 Side dishes included • 2 beilagen inklusive

POLLO REBOZADO
BREADED CHICKEN • GEGRILLTES FLEISCH
Tiras de Pollo Escalope de Pollo
Chicken strips Chicken schnitzel
Hähnchenstreifen Hähnchenschnitzel

€ 9,90 € 10,25
 HAMBURGUESAS AL GRILL
GRILLED BURGER • GEGRILLTES BURGER
añadir Papas Fritas • add French Fries • hinzufügen Pommes Frites € 1,90

Pimiento asado, queso blanco al grill, lechuga, cebolla frita y salsa universal
Grilled pepper, grilled white cheese, lettuce, fried onion and universal sauce
Gerösteter Pfeffer, gegrillter Weißkäse, Salat, gebratene Zwiebeln und Universalsauce

Teide 150 GRS € 7,90 200 GRS € 9,50 € 7,90

Queso crema, huevo, bacon, aguacate, tomate, lechuga, y cebolla caramelizada

Cream cheese, egg, bacon, avocado, tomato, lettuce, and caramelized onion
Frischkäse, Ei, Speck, Avocado, Tomate, Salat und karamellisierte Zwiebeln

Baraka 150 GRS € 9,30 200 GRS € 10,90 € 9,30

Queso cheddar, bacon, lechuga y cebolla caramelizada

Cheddar cheese, bacon, lettuce and caramelized onion
Cheddar-Käse, Speck, Salat und karamellisierte Zwiebeln

Laguna 150 GRS € 6,90 200 GRS € 8,50 € 6,90

Rulo de cabra, bacon, lechuga y cebolla caramelizada

Goat roll, bacon, lettuce and caramelized onion
Ziegenkäse, Speck, Salat und karamellisierte Zwiebeln
Tacoronte 150 GRS € 7,50 200 GRS € 9,10 € 7,50

Queso cheddar, aguacate, pepinillos, tomate y lechuga

Cheddar cheese, avocado, pickles, tomato and lettuce
Cheddar-Käse, Avocado, Gurken, Tomaten und Salat

Icod 150 GRS € 7,90 200 GRS € 9,50 € 7,90

Filet de pescado, gambas, lechuga y aguacate

Fish filet, shrimp, lettuce and avocado
Fischfilet, Garnelen, Salat und Avocado
Santa Cruz € 10,50

Filet de pescado, calamares a la romana, lechuga, tomate y alioli

Fish fillet, squid roman style, tomato, lettuce and aioli
Fischfilet, Gebratene Calamari Ringe, Tomate, Salat und Aioli
Puerto de la Cruz € 10,90

Queso cheddar, aguacate, tomate, pepinillos, lechuga y cebolla caramelizada

Cheddar cheese, avocado, tomato, pickles, lettuce and caramelized onion
Cheddar-Käse, Avocado, Tomate, Gurken, Salat und karamellisierte Zwiebeln

Vegetariana 95 GRS € 7,50 190 GRS € 9,95

Carne • Beef • Rindfleisch Pollo • Chicken ● Huhn Vegetariana • Vegetarian

 PAPAS FRITAS
FRENCH FRIES • POMMES FRITES
Papas Fritas 1/2 - € 1,90
French Fries • Pommes Frites € 3,50

Papas con cheddar y bacon

French Fries with cheddar and bacon €5,95
Pommes Frites mit cheddar und Speck
Papas con huevos rotos
Eggs and chorizo sausage €5,95
Eiern und Chorizo-Wurst
Papas con vegetales al grill y queso
Grilled vegetables and cheese € 6,50
Gegrilltes Gemüse und Käse
Papas con tiras de pollo
Chicken strips € 9,90
Hähnchenstreifen
Papas con calamares a la romana
Squid roman style € 14,95
Gebratene Calamari Ringe
Papas con ternera, pollo y vegetales al grill
Grilled beef, chicken and vegetables €13,50
Gegrilltes Rindfleisch, Hähnchen und Gemüse
PAPAS LOCAS
French fries with ham and cheese € 4,95
Pommes Frites mit Schinken und Käse
+ Pollo
+ Shredded chicken € 6,45
+ Geschreddertes Hühnchen
+ Carne mechada
+ Shredded beef € 6,90
+ Geschreddertes Rindfleisch
+ Pollo & carne mechada
+ Shredded beef and chicken € 7,90
+ Geschreddertes Rindfleisch und Hühnchen
(BARAKA) + Ternera y cebolla caramelizada
+ Beef and caramelized onios € 9,75
+ Rindfleisch und karamellisierte Onios
PULGA • SANDWICH • AREPA • BOCADILLO • CROISSANT
SMALL SANDWICH AREPA BAGUETTE CROISSANT
BAGUETTE

Jamón y queso amarillo € 1,70 € 2,30 € 2,70

Ham and yellow cheese ● Schinken und gelber Käse
Queso blanco € 1,80 € 2,45 € 2,90
White cheese ● weißer Käse
Queso blanco y guayaba € 2,00 € 2,75 € 3,20
White cheese and guava ● Weißkäse und Guave
Pata asada con tomate y orégano € 2,15 € 2,90 € 3,30
Roasted leg with tomato and oregano ● Gebratenes Bein mit Tomate und Oregano
Pata asada con queso blanco € 2,40 € 3,15 € 3,70
Roasted leg with white cheese ● Gebratenes Bein mit Weißkäse
Carne mechada con queso amarillo € 2,25 € 3,00 € 3,50
Shredded beef with yellow cheese ● Geschreddertes Rindfleisch mit gelbem Käse
Pollo mechado con queso amarillo € 2,10 € 2,70 € 3,20
Shredded chicken with yellow cheese ● Geschreddertes Huhn mit gelbem Käse
Pollo mechado con aguacate € 2,25 € 3,00 € 3,50
Shredded chicken with avocado ● Geschreddertes Huhn mit avocado
Omelette con bacon y queso € 2,00 € 2,75 € 3,20
Omelette with bacon and cheese ● Omelett mit Speck und Käse
Salpicón de atún € 2,00 € 2,75 € 3,20
Tuna with vinaigrette ● Thunfisch mit Vinaigrette
Jamón serrano y queso manchego € 2,50 € 3,25 € 3,75
Serrano ham and manchego cheese ● Serrano Schinken und Manchego Käse
Ternera con cebolla caramelizada € 3,20 € 4,00 € 4,95
Beef with caramelized onion ● Rindfleisch mit karamellisierten Zwiebeln
Carne mechada especial € 4,00 € 4,85
Special Shredded beef ● Spezielles Geschreddertes Rindfleisch
Pollo mechado especial € 3,90 € 4,50
Special Shredded chicken ● Spezielles Geschreddertes Huhn
Pollo empanado € 4,25 € 5,00
Breaded chicken ● Paniertes Huhn
Queso de mano € 3,50
Special white cheese ● Spezieller weißer Käse
Calamares a la romana € 5,00
Squid roman style ● Gebratene Calamari Ringe
Tropical € 5,00
Pollo mechado, huevo, queso amarillo, bacon, piña, lechuga y tomate
Shredded chicken, egg, yellow cheese, bacon, pinaapple, lettuce and tomato
Geschreddertes Huhn, Ei, gelber Käse, Speck, Ananas, Salat und Tomate
Americano € 5,00
Pollo mechado, huevo, queso amarillo, bacon, jamón, lechuga y tomate
Shredded chicken, egg, yellow cheese, bacon, ham, lettuce and tomato
Geschreddertes Huhn, Ei, gelber Käse, Speck, Schinken, Salat und Tomate
Vegetariano € 3,10 € 3,90
Aguacate, ensalada y cebolla caramelizada
Avocado, salad and caramelized onion ● Avocado, Salat und karamellisierte Zwiebeln
Vegetales salteados € 3,10 € 3,90
Sautéed Vegetables ● Gebratenes Gemüse
VINOS
WINES ● WEINE
Vinos Canarios ● Canarian wines Copa ● Glass ¼ LTR ½ LTR 1 LTR

Tinto, blanco seco, blanco afrutado

Red, sweet white wine, dry white wine
- 1,90 - - 3,25 - - 5,50 - - 9,95 -

Blancos Secos ● Dry white wine Copa ● Glass Botella ● Bottle

La Haya ● Valle de la Orotava - 14,50 -

Arautava ● Valle de la Orotava - 17,50 -
Viña Zanata ● Islas Canarias - 15,90 -
Embrumas Verdejo ● Rueda - 2,00 - - 9,25 -

Blancos Afrutado ● Sweet white wine Copa ● Glass 6cl Copa ● Glass Botella ● Bottle

La Haya ● Valle de la Orotava - 13,90 -

Viña Engracia Semi dulce ● Islas Canarias - 14,90 -

Viña Zanata ● Islas Canarias - 16,50 -
Viña Zanata Malvasia dulce ● Islas Canarias - 2,30 - - 5,80 - (50cl) - 18,90 -

Tintos ● Red wine Copa ● Glass Botella ● Bottle

Arautava ● Islas Canarias - 17,50 -

Viña Engracia ● Islas Canarias - 13,90 -
Viña Zanata Barrica ● Islas Canarias - 17,50 -

Finca Engalia Roble● Ribera del Duero - 2,30 - - 10,50 -

Arrios ● Rioja - 2,10 - - 9,50 -
Fortius ● Navarro - 9,50 -

Empumosos ● Sparkling wines Copa ● Glass Botella ● Bottle

Cava Freixenet Barroco Brut - 21,50 -

Cava Francesc Ricart Brut - 15,90 -
Cava Codorniu 20 cl Brut - 3,75 -
Cava Freixenet Nevada 20 cl Semi - 3,75 -
Proseco Alberto Torresi ● Frizzante - 3,50 - - 17,50 -
COCTELES
COCKTAILS
Tradicional sin alcohol Ron Blanco, azúcar, lima, hierbabuena, agua con gas
Original without
alcohol MOJITOS White Rum, sugar, lime, peppermint, sparkling water
Weißer Rum, Zucker, Limette, Pfefferminze, Mineralwasser
- 3,50 -

BARAKA
Fresa, mango o maracuyá naranja, jengibre, licor curaçao azul
Tradicional Strawberry, mango or passion fruit Orange, ginger, licor blue curacao
Original Erdbeere, mango oder Passionsfrucht Orange, Ingwer, blue curacao
- 4,00 - - 4,50 - - 4,95 -

Vino Tinto, Triple Sec, Brandy, Frutas, gaseosa limón

Cup - 3,50 -
SANGRIA Red Wine, Triple Sec, Brandy, Fruits, lemon soda ½ Ltr. - 6,50 -
Rotwein, Triple Sec, Brandy, Obst, Zitronensoda
1 Ltr. - 12,00 -

TINTO VERANO MARGARITA TEQUILA SUNRISE

Vino tinto, gaseosa limón Tequila, triple sec, zumo de lima Tequila, zumo de naranja, granadina
Red wine, lemon soda Tequila, triple sec, lime juice Tequila, orange juice, grenadine
Rotwein, Zitronensoda Tequila, Triple Sec, Limettensaft Tequila, Orangensaft, Grenadine
- 2,75 - - 4,95 - - 4,95 -

FLAT WHITE MARTINI LONG ISLAND ICED TEA

Baileys, Vodka, café expresso, chocolate Ginebra, Vodka, Ron blanco, Tequila, Triple sec, limón y coca cola
Baileys, Vodka, espresso, chocolate Gin, Vodka, White Rum, Tequila, Triple Sec, Lemon and Coca Cola
Baileys, Wodka, Espresso, Schokolade Gin, Wodka, weißer Rum, Tequila, Triple Sec, Zitrone und Coca Cola
- 4,95 - - 4,95 -

PIÑA COLADA CAIPIRINHA CAIPIROSKA

Jugo de piña, Ron blanco, jugo de coco Cachaça, Lima, azúcar Vodka, Lima, azúcar
Pineapple juice, White rum, coconut juice Cachaça, Lima, sugar Vodka, lime, sugar
Ananassaft, weißer Rum, Kokosnusssaft Cachaça, Lima, Zucker Wodka, Limette, Zucker
- 5,50 - - 4,50 - - 4,50 -

DAIQUIRI BLUE LAGOON

Ron Blanco, Jugo de lima. (Lima, Fresa o Melocotón) Vodka, Jugo de limón, Curaçao Azul
White Rum, Lime Juice. (Lima, Strawberry or Peach) Vodka, Lemon juice, Blue Curaçao
Weißer Rum, Limettensaft. (Lima, Erdbeere oder Pfirsich Wodka, Zitronensaft, Blue Curaçao
- 5,50 - - 4,95 -

APEROL SPRITZ SEX ON THE BEACH

Aperol, Prosecco, agua con gas, naranja Vodka, licor de melocotón, zumo de naranja y arándanos
Aperol, Prosecco, sparkling water, orange Vodka, peach liqueur, orange juice and blueberries
Aperol, Prosecco, Mineralwasser, Orange Wodka, Pfirsichlikör, Orangensaft und Blaubeeren
- 5,00 - - 4,95 -
LICORES
LIQUORS
Whisky ● Whiskey Ginebras ● Gins
Chivas Regal 12 years - 5,95 - Gin Mare Mediterranean - 6,50 -
Jhonny Walker Black 12 years, Hendrick's - 6,25 -
- 5,50 -
Jack Danield´s
Macaronesian, Cidadelle - 5,75 -
Jhonny Walker Red 5 years, J&B,
Dewar´s White Label, Seagram´s - 3,50 - Tanqueray, Seagram´s - 3,50 -
100 Pipers, Ballantine's light Bombay Zapphire - 4,90 -
Ballantine's - 3,75 - Bombay Classic, Beefeater - 3,25 -
Jameson Irish - 4,25 - Puerto de Indias Classic,
Guadalquivir, Pure Black, - 3,60 -
Strawberry
Ron ● Run
Ampersand - 3,40 -
Diplomático Mantuano - 4,95 -
Gordon´s, Tanqueray 0.0 - 3,00 -
Santa Teresa Reserva - 3,75 -
Larios - 2,90 -
Pampero Especial, Barceló Añejo
Havana 7, Brugal Añejo, - 3,50 - Roku Japan Gin - 4,75 -
Matusalem Añejo
Aldea Añejo, Bacardí, Guajiro, tonics & mixers
- 3,25 -
Arehucas
+ - 1.80 -
Baileys, Jägermeister, Frangelico - 3,25 - Brandy Torres 10 - 3,95 -
Tía María, Campari, Brandy Torres 7 - 3,20 -
- 3,55 -
Grappa Francoli
Brandy Magno - 2,90 -
Drambuie - 4,80 -
Brandy Veterano - 2,75 -
Cointreau - 3,95 -
Tequila Jose Cuervo - 3,50 -
Limoncello, Sambuca,
Annis del Mono, Vodka Pomelo - 2,50 -
Vodka Smirnoff - 2,90 -
Ron Caramelo Vodka Absolut - 3,10 -
Rua vieja hierbas, Orujo blanco - 2,75 - Amaretto Disaronno - 3,60 -
Rua vieja Crema, Ron miel Artemi - 3,00 - Vermouth Martini - 2,80 -
CERVEZAS
BEERS ● BIERE

33 cl

1906 - 2,20 -
1906 Roja ● Red - 2,50 -
1906 Negra ● Black - 2,50 -
Caña Jarra Heiinekken - 1,60 -
Small Big Heiinekken 0.0
- 1,60 -
● non alcoholic
Cruzcampo Radler ●
GRIFO ● DRAFT BEER - 1,60 -
with lemon
Dorada Pilsen - 1,50 - - 2,90 - Corona - 2,20 -
Tropical limón ●
- 1,60 -
CERVEZAS DORADA ● DORADA BEERS with lemon
Damm Tostada 0.0
Pilsen - 1,50 - - 1,90 -
● Red non alcoholic
Pilsen sin gluten ● gluten free - 1,50 - Mahou Tostada 0.0
- 2,00 -
● Red non alcoholic
Sin alcohol ● non alcoholic - 1,50 -
Mahou cinco estrellas - 1,80 -
Sin alcohol con limón ● non - 1,50 -
alcoholic with lemon Alambra Reserva - 2,20 -
Especial - 1,80 - Aguila sin filtrar - 2,50 -

Especial roja ● Red Special - 1,80 -

SIDRA ● CIDER
Esencia negra ● Black Special - 1,80 - Kopparberg - 3,00 -
BEBIDAS SIN ALCOHOL
Non-alcoholic drinks
Alkoholfreie Getränke

- 1.80 - AGUA ● WATER ● WASSER

• Cocacola original regular con gas ● sparkling
• Cocacola zero 0.50 ltr - 1,00 - 0,50 ltr - 1,20 -
• Cocacola zero zero 1.50 ltr - 2,00 - 1,50 ltr - 2,40 -
• Cocacola ligth
• Sprite
• Fanta limón ● lemon ● zitrone ZUMO NARANJA
• Fanta naranja ● orange ORANGE JUICE ● ORANGE SÄFTE

- 1.60 - 25 cl 40 cl
• Malta polar - 2,50 - - 3,80 -
• Jugos botella ● juice bottle ● saftflasche
ZUMOS NATURALES
- 1.90 - NATURAL JUICES ● NATÜRLICHE SÄFTE
• Acuario
• Acuario naranja ● orange 1 Fruit 2 Fruits 3 Fruits
• Nestea limón ● lemon ● zitrone
• Nestea mango-piña ● - 3.50 - - 4.00 - - 4.50 -
mango-pineapple ● mango-ananas
• Nestea maracuyá ● Fresa, naranja, maracuyá,
passion fruit ● passionsfrucht piña, papaya, mango, melón,
sandía, mora, guanábana,
- 2.00 - limón, manzana, guayaba.
• Schweppes original Strawberry, orange, passion fruit, apple,
• Schweppes limón ● lemon ● zitrone pineapple, papaya, mango, melon, lemon,
• Bitter Kas watermelon, blackberry, soursop, guava.
• Appletiser
• Red Bull energy drink Erdbeere, orange, passionsfrucht, ananas,
• Munster energy drink papaya, mango, melone, wassermelone,
brombeere, soursop, zitrone, apfel, guave.

TÓNICS & MIXERS ROYAL BLISS

- 2.00 -
• Creative Tonic • Lime
• Zero Tonic • Lemon
• Yuzu Tonic • Berry
• Ginger Ale • Orange
CAFES
COFFEES
KAFFEE

CAFE SOLO - 1,10 - CAFE EXPRESSO - 1,10 -

Small coffee Espresso coffee
kleiner Kaffee Espresso Kaffee

CORTADO - 1,10 - CORTADO LECHE Y LECHE - 1,10 -

Café y leche Café, leche y leche condensada
Coffee and milk Coffee, milk, and condensed milk
Kaffee und milch Kaffee, milch, und kondensmilch

CAFÉ AMERICANO - 1,20 - CAFÉ BOMBOM - 1,10 -

Café y leche condensada
American coffee
Coffee and condensed milk
Amerikanischer Kaffee
Kaffee und kondensmilch

CAFE CIN HIELO - 1,20 - CAPUCCINO - 1,70 -

Coffee with ice Café, leche, canela y/o cacao
Eiskaffee Coffee, milk, cinnamon or cocoa
Kaffee, milch, zimt oder kakao
CAFÉ CON LECHE - 1,50 -
CAPUCCINO CON NATA - 1,90 -
Café y leche
Coffee and milk Café, leche, nata, canela o cacao
Kaffee und milch Coffee, milk, cream, cinnamon or cocoa
Kaffee, milch, Sahne, zimt oder kakao
LATTE MACCIATO - 1,80 -
café y leche BARRAQUITO - 1,40 -
Coffee and milk Café, leche, leche condensada,
Kaffee und milch canela y limón
Coffee, milk, condensed milk,
cinnamon and lemon
CARAMELO MACCIATO - 2,20 -
Kaffee, Milch, Kondensmilch, Zimt und
Café, leche y caramelo Zitrone
Coffee, milk and caramel
Kaffee, Milch und Karamell ZAPEROCO - 1,70 -
Café, leche, leche condensada, canela,
MOKACCINO - 2,20 - licor de naranja y limón
Café, leche y chocolate Coffee, milk, condensed milk, cinnamon,
Coffee, milk and chocolate orange licor and lemon
Kaffee, Milch und Kaffee, Milch, Kondensmilch, Zimt,
Schokolade Orangenlikör und Zitrone
 CAFES Y CHOCOLATES
COFFEES AND CHOCOLATES
KAFFEE UND SCHOKOLADEN
CAFÉ IRLANDÉS
Café, Jameson whisky, nata
Coffee, Jameson whisky and
cream
Kaffee, Jameson Whisky und
Sahne
CAFÉ BAILEYS
Café, leche, leche condensada,
Baileys y cacao
Coffee, milk, condensed milk,
Baileys and cocoa
Kaffee, Milch, Kondensmilch,
Baileys und Kakao
CAFÉ CAJAJILLO
Café con brandy o whisky
Coffee with brandy or whiskey
Kaffee mit Brandy oder Whisky
AFFOGATO
Café con helado de vainilla
Coffee with vainilla ice cream
Kaffee mit Vainilla-Eis
LUMUMBA
Chocolate, brandy, hielo y nata
Chocolate, brandy, ice and cream
Schokolade, Brandy, eis, Sahne
CHOLOLATE CALIENTE
Hot Chocolate
Heiße Schokolade
CHOLOLATE CALIENTE
CON NATA
Hot Chocolate with cream
Heiße Schokolade mit Sahne
- 4,00 - CAFÉ COOKIE CREAM - 3,80 -
Café, leche, leche condensada, chocolate,
galletas oreo y nata
Coffee, milk, condensed milk, chocolate,
oreo biscuits and cream
Kaffee, Milch, Kondensmilch, Schokolade,
Oreo Kekse und Sahne
- 3,00 -
CAFÉ AVELLANAS CREAM - 3,80 -
Café, leche, crema de avellanas, galletas
maría, avellanas molidas y nata
Coffee, milk, hazelnut cream, maria cookies,
chopped hazelnuts and cream
Kaffee, Milch, Haselnusscreme, Maria-Kekse,
gehackte Haselnüsse und Sahne
- 1,80 - CAFÉ POLVITO CREAM - 3,80 -
Café, leche, dulce de leche, merengues,
galletas maría y nata
Coffee, milk, dulce de leche, meringues,
- 2,60 - Maria biscuits and cream
Kaffee, Milch, Dulce de Leche, Baiser,
Maria-Keks und Sahne
CAFÉ FRAPPÉ VAINILLA - 3,80 -
Café, leche, helado vainilla, vainilla, nata
- 3,80 - Coffee, milk, vanilla ice cream, hazelnuts, cream
Kaffee, Milch, Vanilleeis, Vanille und Sahne
CAFÉ FRAPPÉ AVELLANAS - 3,80 -
Café, leche, helado vainilla, avellanas, nata
- 1,90 - Coffee, milk, vanilla ice cream, vanilla, cream
Kaffee, Milch, Vanilleeis, Haselnüsse, Sahne
CAFÉ FRAPPÉ OREO - 3,80 -
Café, leche, helado vainilla, oreo, nata
- 2,20 - Coffee, milk, vanilla ice cream, oreo, cream
Kaffee, Milch, Vanilleeis, oreo, Sahne
COLACAO - 1,60 -
Milk and Colacao Chocolate
Milch und Colacao Schokolade