TROMSØ XP

Manual
Tromsø XP

Developed by: Jo Erlend Sund, Stairport Sceneries

Manual: Stairport Sceneries, Aerosoft

Tromsø XP

Handbuch
Manual

Copyright: © 2018 / Aerosoft GmbH

Airport Paderborn/Lippstadt
D-33142 Büren, Germany
Tel: +49 (0) 29 55 7603-10
Fax: +49 (0) 29 55 7603-33
E-Mail: info@aerosoft.de Erweiterung für /
Internet: www.aerosoft.com Add-on for
All trademarks and brand names are trademarks or registered of their
respective owners. All rights reserved. / Alle Warenzeichen und Marken-
namen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen XPlane 11
Eigentümer. Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten.
2 3
Aerosoft GmbH 2018
Tromsø XP
Inhalt
Zu Beginn....................................................................6
Systemanforderungen............................................................ 6
Installation.............................................................................. 6
Scenery_packs.ini........................................................ 7
Deinstallation......................................................................... 7
Support.................................................................................. 7
Technische Hinweise..................................................8
Saisonale Texturen.................................................................. 8
Statische Flugzeuge................................................................ 8
Animierte Fluggastbrücken..................................................... 8
Nachteffekte.......................................................................... 8
Grafikeinstellungen in XPlane................................................. 9
Ortho4XP............................................................................. 10
Der Flughafen..........................................................11
Geschichte........................................................................... 11
Technische Angaben............................................................. 12
Funkfrequenzen........................................................ 12
Landebahnen............................................................ 12
Navigation................................................................ 12
Urheberrechte..........................................................13
4 5
Aerosoft GmbH 2018
Content
Starting Off..............................................................14
System Requirements........................................................... 14
Installation............................................................................ 14
Scenery_packs.ini...................................................... 14
Removing............................................................................. 15
Support................................................................................ 15
Technical Advice......................................................16
Seasonal Textures................................................................. 16
Static Aircraft....................................................................... 16
Animated Jetways................................................................ 16
Night-time Effects................................................................. 16
Graphics Settings in XPlane.................................................. 16
Ortho4XP............................................................................. 17
The Airport...............................................................19
History.................................................................................. 19
Technical Information........................................................... 20
Radio Frequencies..................................................... 20
Runways................................................................... 20
Navigation................................................................ 20
Copyrights................................................................21
Tromsø XP
Zu Beginn
Systemanforderungen
Für die Szenerie „Tromsø XP“ benötigen Sie XPlane 11.
Um die Szenerie möglichst störungsfrei anfliegen zu können, benöti-
gen Sie:
• Betriebssystem: Microsoft Windows 7 / 8 / 10 (64bit), Linux
oder macOS 10.10+
• Prozessor: Dual-Core-CPU mit 3 GHz
• Arbeitsspeicher: 8 GB RAM
• Grafikkarte: 512 MB mit DirectX 11
Für die animierten Jetways wird zusätzlich das Plugin „AutoGate“ von
Marginal benötigt.
Installation
Nach dem Kauf des Produktes erhalten Sie einen Link zum Download
des Archivs mit den Szenerie-Dateien. Sie können diesen Link auch
über Ihren Shop-Account aufrufen.
Entpacken Sie die Szenerie-Dateien in Ihr XPlane-Hauptverzeichnis. Sie
müssen sie nicht in den Ordner „Custom Scenery“ kopieren, da dieser
Ordner im Archiv bereits enthalten ist. Ggf. vorhandene Dateien
müssen überschrieben werden.
Nach dem Entpacken sind zwei neue Scenery-Pack-Ordner unter
„Custom Scenery“ zu finden: Aerosoft - ENTC Tromso - Airport und
Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh.
6 7
Aerosoft GmbH 2018
Scenery_packs.ini
Deutsch
Die Datei „Scenery_packs.ini“, welche sich im „Custom Scenery“- Ord-
ner befindet, wird von XPlane genutzt, um die Reihenfolge festzulegen,
in welcher Ihre Erweiterungen geladen werden. Damit diese Szenerie
richtig funktioniert, muss sie in dieser Datei über allen anderen
Erweiterungen stehen, welche Sie für diese Region installiert haben.
Stellen Sie außerdem sicher, dass das Mesh unter dem Flughafen steht.
Deinstallation
Um „Tromsø XP“ zu deinstallieren, gehen Sie bitte in den „Custom
Scenery“-Ordner und löschen Sie einfach die oben genannten Ordner.
Den Ordner „Aerosoft - Static Aircraft“ sollten Sie nicht löschen, da
die statischen Flugzeuge unter Umständen auch von anderen
Szenerien genutzt werden.
Support
Support für dieses Produkt wird von Aerosoft bereitgestellt. Wir
bevorzugen ein Supportforum, da es schnell und effizient ist, weil
Kunden sich gegenseitig helfen können, wenn wir nicht im Büro sind:
http://forum.aerosoft.com/
Und wir empfehlen den Szenerien-Bereich im XPlane-Unterforum für
alle Fragen zu diesem Produkt. Hier sollten Sie stets zuerst nach
Support fragen. Falls Sie E-Mail-Support bevorzugen, bitten wir um
Verständnis, dass dies länger dauern könnte, da wir E-Mails ggf.
weiterleiten und es am Wochenende immer etwas langsamer
vonstattengeht:
https://aerosoft.zendesk.com/hc/de/requests/new
Support ist uns sehr wichtig. Der Kauf eines unserer Produkte gibt
Ihnen das Recht, uns mit Fragen zu löchern, die Sie vielleicht dumm
finden. Sie sind es nicht.
Tromsø XP

Technische Hinweise Grafikeinstellungen in XPlane

Saisonale Texturen
Obwohl XPlane 11 keine saisonalen Variationen der Bodentexturen
beinhaltet, können Sie dennoch Jahreszeiten in dieser Szenerie
nutzen, wenn sie das Add-on TerraMaxx besitzen. Die Jahreszeiten
sind dann automatisch aktiviert, sodass Sie keine weiteren Anpas-
sungen vornehmen müssen.
Deutsch
Für eine optimale Abstimmung zwischen hoher Darstellungsqualität
und Ablaufgeschwindigkeit sollten die Grafikeinstellungen in XPlane
auf die Leistungsfähigkeit des eigenen PC abgestimmt werden. Die
höchstmögliche Qualität der Texturen wird von XPlane nur in der
höchsten Stufe für die Texturqualität dargestellt.

Statische Flugzeuge
Damit die statischen Flugzeuge dargestellt werden, muss die Option
„Draw parked aircraft“ in den Grafikeinstellungen von XPlane
aktiviert sein.

Animierte Fluggastbrücken
Tromsø XP enthält animierte Fluggastbrücken. Um diese zu nutzen,
benötigen Sie das AutoGate-Plugin der Version 1.72 oder neuer.
Haben Sie das Plugin nicht installiert, werden statische Fluggastbrü- Sollten Sie feststellen, dass die Bildwiederholrate im Simulator zu
cken angezeigt. gering ist, wählen Sie schrittweise geringe Stufen für die Texturquali-
tät im Einstellungsmenü.
Hinweis: Um eine bessere Ablaufgeschwindigkeit zu erzielen,
Nachteffekte empfehlen wir, die „Anzahl der in der Welt dargestellten Objekte“ zu
verringern.
Diese Szenerie nutzt XPlanes HDR-Beleuchtung für die Echtzeitbe-
leuchtung während der Nacht. Aus diesem Grund ist es empfehlens-
wert, die HDR-Beleuchtung in den Grafikoptionen zu aktivieren.

8 9
Aerosoft GmbH 2018
Tromsø XP
Ortho4XP
Kopieren Sie die Datei DEM.rar aus dem Ordner „Aerosoft - ENTC
Tromso - Mesh“ in ein temporäres Verzeichnis und extrahieren Sie die
die darin enthaltenen Dateien. Löschen Sie danach den Ordner
„Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh“.
Installieren Sie NUR den Ordner „Aerosoft - ENTC Tromso - Airport“
oder löschen Sie den Ordner „Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh“, falls
bereits installiert.
Öffnen Sie die Ortho4XP.cfg und fügen Sie ENTC zu „do_not_flat-
ten_these_list“ hinzu. Es sollte wie folgt aussehen:
do_not_flatten_these_list = [‚ENTC‘]
Starten Sie Ortho4XP, wählen und bauen Sie die Kachel +69+018 wie
üblich, AUßER dem nächsten Schritt.
In „Schritt 2“ wählen Sie die zur Kachel passende .tif Datei aus, die
Sie zuvor extrahiert haben.
Im Schritt 3 reduzieren Sie „Curv_tool“, um eine sinnvolle Menge an
Mesh-Dreiecken zu erhalten. Mit 2.4 erhalten Sie ca. 4 Mio Dreiecke.
Die Screenshots wurden mit 0.8 erstellt, was ca. 8 Mio Dreiecke
ergab.
Der der Build-Prozess beendet ist, stellen Sie sicher, dass der Eintrag
„zOrtho4XP_+69+018“ unter dem Eintrag „Aerosoft - ENTC Tromso
- Airport“ in der scenery_packs.ini steht.
10
Aerosoft GmbH 2018
Der Flughafen
Deutsch
Geschichte
Der Flughafen Tromsø-Langnes befindet sich im Westen der Insel
Tromsøya. Es handelt sich um den momentan größten Flughafen in
Nord-Norge mit mehr als 1,7 Millionen Passagieren im Jahr 2011. Der
Flughafen bedient die Stadt Tromsø wie auch viele Gemeinden in der
Umgebung von Tromsø und dient als Zwischenstation für viele Flüge
zu regionalen Flughäfen in Nord-Norge.
Es werden auch einige internationale Destinationen in Europa
angeflogen, die größtenteils in England und Russland liegen. Die
meisten Flüge bedienen Destinationen in Norwegen und bringen die
Passagiere zu größeren Flughäfen mit Anbindung an mehr internatio-
nale Destinationen wie z.B. der Flughafen Oslo.
In den 1930er Jahren wurde die erste Wasserlandestelle in Tromsø
eingerichtet und in den Anfangsjahren als Hub für „Norwegian Air
Lines“ genutzt.
Bis in die 1950er Jahre existierte lediglich die Wasserlandestelle als
Tromsø schließlich einen eigenen Flughafen mit Asphaltlandebahn
bekam. Das Gebiet Langnes wurde als am besten geeignet befunden.
Nach einigem Hin und Her begannen die Bauarbeiten im Jahr 1961.
Der Flughafen wurde drei Jahre später im Jahr 1964 eröffnet. Zu
Beginn wurde er hauptsächlich von Scandinavian Airlines Systems
(SAS) angeflogen, deren Caravelle Jets auf Flügen in die Finnmark in
Tromsø zwischenlandeten.
Der Flughafen wurde über die Jahre mehrere Male erweitert, um dem
wachsenden Passagieraufkommen entgegenzuwirken. Die Runway
mit einer ursprünglichen Länge von 2000m wurde mittlerweile auf
2447m verlängert. Im Jahr 1977 wurde ein neues Terminal in Form
eines Halbkreises errichtet und wird noch heute genutzt. Das heute
verwendete Hauptterminal wurde 1998 erbaut. Im Zuge der letzten
Erweiterung wurden auch andere Bereiche wie z.B. der Tower
modernisiert.
11
Tromsø XP

Technische Angaben Urheberrechte

Deutsch
Name Tromsø Airport, Langnes Die Software, das Handbuch und sonstiges zugehöriges Material sind
durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird lizenziert,
Location Tromsø, Norwegen
nicht verkauft. Sie dürfen eine Kopie der Software auf einem Compu-
Koordinaten 69.6813889N ter für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung installieren und
ausführen. Die Software, das Handbuch und alle anderen zugehö-
18.9177778E
rigen Materialien dürfen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der
IATA-Code TOS Entwickler der Software und der Aerosoft GmbH weder kopiert,
fotokopiert, übersetzt, zurückentwickelt, dekompiliert, disassembliert
ICAO-Code ENTC
oder in anderer Form für elektronische Maschinen lesbar gemacht
Höhe 32 Fuß / 10 Meter werden.
ENTC Airport Terrain und seine Umgebung modelliert durch Maps2X-
Funkfrequenzen Plane. Höhenmodell abgeleitet von STRM 1 Arc-Second Global. Sie
dürfen diese Datei ausschließlich in Kombination mit Ortho4XP und
CTR 126.70 / 126.45 der Szenerie Aerosoft - ENTC Tromso nutzen. Jegliche Reproduktion
TWR 118.30 oder Distribution ist untersagt.
ATIS 126.12

Landebahnen
01/19 2,447 Meter /8,028 Fuß (Asphalt)

Navigation
VOR/DME 113.80 TRO
Off Field
LOC/DME
RWY 01 110.90 TC
RWY 19 109.90 TR
NDB 283.000 KVB (Kobbe)
360.000 KV (Kvalsund)

12 13
Aerosoft GmbH 2018
Tromsø XP

Starting Off add-on products you have installed. For this scenery to be shown
correctly it has to be above any other scenery you have installed for
the same area.

System Requirements
Our scenery “Tromsø XP” requires XPlane 11.
Removing
In order for the scenery to run as smoothly as possible, you need the If you want to remove Tromsø XP, simple remove the folders men-
following: tioned above from the “Custom Scenery” folder.

• Operating system: Microsoft Windows 7 / 8 / 10 (64bit), Linux We do not recommend you remove the “Aerosoft - Static Aircraft”

English
or macOS 10.10+ folder as other airports may use the static aircraft located here, too.

• Processor: Dual Core CPU with 3 GHz

• Memory: 8 GB RAM Support
• Graphics card: 512 MB with DirectX 11 Support for this product is offered by Aerosoft. We prefer to have a
You need the additional plug-in „AutoGate“ from Marginal for the support forum for the simple reason that it is fast and efficient
animated jetways. because customers help customers when we are not in the office:
http://forum.aerosoft.com/

Installation
After purchasing the scenery you will receive a link to the archive
containing the scenery files. You can also find that link in the order
history of your shop account.
Unpack the scenery files into your XPlane root folder. You don’t need
to copy it into the “Custom Scenery” folder as this folder is already
included in the archive.
After unzipping the file you will find three new scenery pack folders
in your custom scenery folder: Aerosoft - ENTC Tromso - Airport and
Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh.
And we advise the Scenery section in the XPlane subforum for any
questions on this product. This should be your first stop for any
support. If you prefer support by email please do accept that this
could take a bit longer as it might be send from person to person if
necessary, and that email support during the weekends is always
slow:
https://aerosoft.zendesk.com/hc/en-us/requests/new
We feel strongly about support. Buying one of our products gives you
the right to waste our time with questions you feel might be silly.
They are not.

Scenery_packs.ini
The “Scenery_packs.ini” file located inside the “Custom Scenery”
folder is used by XPlane to establish the load order of the different
14 15
Aerosoft GmbH 2018
Tromsø XP

Technical Advice
Seasonal Textures
Even though XPlane 11 does not include seasonal variations in their
current state third party plug-ins are often used to add this feature to
the simulator. This scenery therefore includes a set of winter textures
to be used with this kind of plug-in.

Static Aircraft
To display the parked aircraft the option „Draw parked aircraft“ has
to be activated in the XPlane graphics settings.
Animated Jetways
Tromsø includes animated jetways. For these to work you need the
AutoGate plugin v1.72 or later.
If the plug-in is not installed only static jetways will be displayed.
Night-time Effects
The scenery uses XPlane’s HDR lighting for real time lighting during
night-time. It’s therefore recommended to have HDR lighting enabled
in the graphics settings for optimal visuals.
Graphics Settings in XPlane
For the best balance between high graphical fidelity and performance
you should adapt the graphics settings of XPlane to the capabilities of
your system. XPlane will display highest possible texture quality only
when the texture quality is set to the highest level.
16
Aerosoft GmbH 2018
English
However, if you notice frame rate drops on your PC, you should
gradually choose lower settings to reach a better performance.
Note: To get better performance we recommend you turn down the
“Number of World Objects” in your rendering settings.
Ortho4XP
Copy the DEM.rar file in “Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh” to a
temporary folder and extract the included files. Delete the folder
“Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh” afterward.
ONLY install the folder “Aerosoft - ENTC Tromso - Airport” or DELETE
the folder “Aerosoft - ENTC Tromso - Mesh” if already installed.
Open the Ortho4XP.cfg and add ENTC to the “do_not_flatten_these_
list”. Should look like this:
do_not_flatten_these_list = [‘ENTC’]
Start Ortho4XP
17
Tromsø XP
Select and build the tile +69+018 as usual, EXCEPT next step
In step 2 select “Custom DEM file” and navigate to the extracted .tif
file and select the one of your current tile.
In step 3 select “Custom DEM file” and navigate to the GeoTIFF in
Aerosoft - ENTC Tromso - Airport/ORTHO4XP
In step 2 lower your “Curv_tol” setting to get a reasonable amount of
mesh triangles. A setting 2.4 results in aprox. 4 million triangles. The
screenshots were made with a setting of 0.8 resulting in aprox. 8
million triangles
When the build process is finished make sure that the zOrth-
o4XP_+69+018 entry is below the “Aerosoft - ENTC Tromso - Air-
port” entry in the scenery_packs.ini
18
Aerosoft GmbH 2018
The Airport
History
Tromsø Airport Langnes is located on the western part of Tromsøya,
the island Tromsø is located on. The airport is currently the largest
airport in Northern Norway, serving more than 1.7 Million passengers
in 2011. The airport serves the city of Tromsø, but also the many
municipals surrounding Tromsø, and have connecting flights with
English
many of the regional airports in Northern Norway.
Though there are some international flights to some European hubs,
mainly in England and The Russian Federation. Most flights are
domestic flights, connecting passengers to larger airports with more
international destinations, like Oslo Airport.
In the 1930‘s the first water aerodrome was established in Tromsø,
during it‘s early years it served as an hub for “Norwegian Air Lines”.
Nothing more than an water aerodrome excised until the 1950‘s
when it was stated that Tromsø should have it‘s own hard surface
airfield. Early plans were conceived and the area of Langnes was
chosen as the most suitable location. The idea was tossed back and
forth for some years before construction finally began in 1961.
The airfield was opened three years later in 1964. Scandinavian
Airlines System (SAS) was the main operator in the beginning, flying
it‘s Caravelle jets to destinations in Finnmark County using Tromsø as
a stopover point.
The airport has seen multiple expansions during it‘s lifetime to cope
with the increasing passenger numbers. The runway that had an origi-
nal length of 2000 meters has now been extended to 2447 meters. In
1977 a new terminal was built, shaped like a semicircle, this building
is still in use, though the main terminal that‘s in use now was built in
1998. During the last expansion other areas of the airport was
modernized as well, including the Tower building.
19
Tromsø XP

Technical Information Copyrights

Name Tromsø Airport, Langnes This software, the manual, documentation, video images, and all the
related materials are protected by copyright laws. The software is
Location Tromsø, Norway
licensed, not sold. You may install and run one copy of the software
Latitude 69.6813889N on one computer for your personal, non-commercial use. The
software, the manual and all related materials must not be copied,
Longitude 18.9177778E
photocopied, translated, reverse engineered, decompiled or reduced
IATA Code TOS to any electronic­medium or machine legible form, neither completely
nor in part, w
­ ithout the previous written permission of the developers
ICAO Code ENTC
of this software and Aerosoft GmbH.

English
Elevation 32 feet / 10 meters
*Disclaimer: ENTC Airport Terrain and its surroundings modeled by
Maps2XPlane. A Elevation Model derived from SRTM 1 Arc-Second
Radio Frequencies Global. You are only allowed to use this file in combination with
Ortho4XP and Aerosoft - ENTC Bergen Scenery. Any reproduction or
CTR 126.70 / 126.45 distribution is prohibited.
TWR 118.30
ATIS 126.12

Runways
01/19 2,447 meters /8,028 feet (Asphalt)

Navigation
VOR/DME 113.80 TRO
Off Field
LOC/DME
RWY 01 110.90 TC
RWY 19 109.90 TR
NDB 283.000 KVB (Kobbe)
360.000 KV (Kvalsund)

20 21
Aerosoft GmbH 2018
Tromsø XP

DORTMUND
XP
Discover
the centre
of the Ruhr
region

22
www.aerosoft.com
Aerosoft GmbH 2018
HELGOLAND
XP
Fly out
to the
high
seas!

23
www.aerosoft.com