DECLARATION OF CONFORMITY

ATLET AB SE-435 82, Mölnlycke, Sweden,

declare under our sole responsibility that products

Model Serial Number

OPS OP27500 Æ
OPC OP27500 Æ
OPH OP27500 Æ
OPM OP27500 Æ

to which this declaration relates, is in conformity with the standard EN 1726-1 and 1726-2,
following the provisions of directive 98/37/EC and 89/336/EEC

EC Type-Examination Certificate No: 01-SKM-CM-0523,

Valid until 19 June 2006, issued by Det Norske Veritas, Sweden

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
ATLET AB, SE-435 82 Mölnlycke, Sverige,
försäkrar under eget ansvar att produkterna

Model Serial Number

OPS OP27500 Æ
OPC OP27500 Æ
OPH OP27500 Æ
OPM OP27500 Æ

är i överensstämmelse med den harmoniserade standarden EN 1726-1 och 1726-2, som följer
direktiven 98/37/EC och 89/336/EEC.

EC Type-Examination Certificate No: 01-SKM-CM-0523,

Giltig till 19 Juni 2006, utfärdad av Det Norske Veritas, Sverige

Mölnlycke 2004-01-16
ATLET AB

Anders Lindgren
Group Quality Manager
 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
ATLET AB SE-435 82, Mölnlycke, Schweden,
bescheinigt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die Produkten

Model Serial Number

OPS OP27500 Æ
OPC OP27500 Æ
OPH OP27500 Æ
OPM OP27500 Æ
auf die sich diese Erklärung bezieht, der Norm EN 1726-1 und 1726-2, sowie den
Bestimmungen der Maschinen-Richtlinie 98/37/EC und der EMV-Richtlinie 89/336/EEC
entsprechen.

EC Type-Examination Certificate No: 01-SKM-CM-0523,

Gültig bis19 June 2006, herausgegeben bei Det Norske Veritas, Schweden

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
ATLET AB SE-435 82, Mölnlycke, Suède,
déclare sous sa seule responsabilité que les produits

Model Serial Number

OPS OP27500 Æ
OPC OP27500 Æ
OPH OP27500 Æ
OPM OP27500 Æ
et auxquels se réfère cette déclaration sont conformes à la norme EN 1726-1 and 1726-2,
conformément aux dispositions des directives 98/37/CE et 89/336/CEE.

EC Type-Examination Certificate No: 01-SKM-CM-0523,

Emis par Det Norske Veritas, Suède. Validité jusqu'au 19 juin 2006.

Mölnlycke 2004-01-16
ATLET AB

Anders Lindgren
Group Quality Manager