SCHUBERT

Üben – Spielen – Sprechen 3 Blatt 1: Modalverben

Im Bett darf man nicht schnarchen

Es geht um die Modalverben müssen, dürfen und können, genauer: um deren Verwendung in ver-
neinten Sätzen.
Zuerst gehen Sie einmal Punkt für Punkt die Liste durch. B braucht dabei nur das passende Mo-
dalverb dürfen, müssen oder können in verneinter Form zu wählen und soll außerdem eine kurze
Begründung/einen Kommentar mitliefern:

A Im Krankenhaus B darf man keinen Lärm machen. Die Kranken brauchen Ruhe.

A In der Disko B kann man nicht schlafen. Die Musik ist zu laut.

A Im Urlaub B muss man nicht arbeiten. Das ist schön.

A B
1. Im Krankenhaus 1. Lärm machen
2. In der Disko 2. schlafen
3. Im Urlaub 3. arbeiten
4. Im Bett 4. rauchen
5. Im Restaurant 5. selbst Geschirr spülen
6. In der Oper 6. Popcorn essen
7. Im Kino 7. schnarchen
8. In der Badewanne 8. einschlafen
9. Ohne Angelschein 9. angeln
10. Beim Autofahren 10. küssen
11. Mit vollem Mund 11. sprechen
12. In den Ferien 12. lernen
13. Ohne Geschenk 13. zur Geburtstagsparty gehen
14. Im Flugzeug 14. das Fenster nicht aufmachen
15. Im Dunkeln 15. lesen
16. Ohne Teleskop 16. die Jupiterringe sehen
17. Mit einem Hammer 17. Dose aufmachen
18. Ohne Partner 18. Deutsch lernen
19. Ohne Führerschein 19. Auto fahren
20. Im Hotel 20. das Bett selbst machen

Wenn Sie mit mehr Fantasie ans Werk gehen wollen, machen Sie dann das Gleiche noch einmal in
veränderter Reihenfolge. B könnte z. B. bei 20 und Sie bei 1 beginnen, oder Sie kreuzen vorab belie-
bige Ziffern an – und probieren dann aus, ob die Sache auch so noch Sinn macht:
A In der Oper B darf man das Fenster nicht aufmachen. Sonst stört man die
Leute draußen.

Für manche Lerner ist die Verneinung von müssen problematisch. Ein knapper Hinweis dazu.
Etwas tun müssen bedeutet auf Deutsch etwa Es ist notwendig etwas zu tun, die Verneinung bedeutet
Es ist nicht notwendig etwas zu tun. In anderen Sprachen kann diese Verneinung aber bedeuten Es ist
notwendig etwas nicht zu tun, daher die Konfusion.
Sonst ist übrigens ein sehr nützlicher Ausdruck, der in dieser Übung und überhaupt umständliche
Nebensätze erspart:
A Im Krankenhaus B darf man keinen Lärm machen. Sonst (= Wenn man doch Lärm
macht) werden die Leute nicht gesund.

Ergänzungsmaterial zu: Deutsch zu zweit. Ein romantisch-grammatisches Arbeitsbuch für Deutsch als Fremdsprache. Von Gerhard Antretter. ISBN 3-929526-82-4.
Das Material darf mit Quellenangabe für private und Unterrichtszwecke genutzt und vervielfältigt werden. Eine kommerzielle Nutzung unterliegt dem Urheberrecht.
www.deutsch-zu-zweit.de © SCHUBERT-Verlag Leipzig www.schubert-verlag.de