64 BLINDTEXT Deutsch perfekt

Sitz!
Der Verkauf von Hunde-Buggys boomt. Für alte Tiere sind sie eine große Hilfe. Nur: Tut man dem
Tier etwas Gutes, wenn man ihm Schuhe anzieht und es in den Kinderwagen setzt?
Von Titus Arnu
LEICHT
 Deutsch perfekt MENSCH UND TIER 65

D
der Buggy, -s engl. der Boden, ¿
er „Crea Wagon“ ist das langer Zeit Menschen geholfen. Sie haben , kleiner, leichter Kinder- , Ort: Darauf geht und
absolute Buggy-Luxusmo- auf Rinder aufgepasst und Kriminelle ge- wagen steht man.
dell. Er hat vorne schwenk- sucht. Menschen haben ihnen dafür Fres- schw¡nkbar reichen
bare Reifen, ein Dach und sen und ein warmes Zuhause gegeben. , hier: so, dass man sie , hier: ≈ gehen
bewegen kann
eine Feststellbremse. Für Aber tut man einem Hund heute etwas beibringen
das bequeme Ein- und Aussteigen gibt Gutes, wenn man ihm einen Geburts- (bewegen , hier: unterrichten
, die Position ändern)
es eine Rampe. Der Besitzer oder die tagskuchen backt? Wenn man dem Tier das Frauchen, -
die F¡ststellbremse, -n , m Hundehalterin
Besitzerin kann sie nach unten fahren. Socken anzieht? Wenn man ihm Kuschel- , hier: Bremse: Sie
Das Modell der Marke Piccolo Cane tiere schenkt? Und wenn man es im Bug- das H¡rrchen, -
blockiert die Reifen. So
, m Hundehalter
kostet 695 Euro. Es sieht genau wie ein gy durch die Straßen schiebt – genau wie kann der Buggy nicht ohne
Kontrolle wegfahren. der artgerechte }mgang
Luxus-Kinderwagen aus. Aber es ist ein Kleinkind?
, von: artgerecht umge-
ein Hunde-Buggy. Bis zu 90 Kilogramm „Hunde sind mit vier Beinen geboren der Bes“tzer, -
hen mit = hier: so zu einem
, von: besitzen = haben
schwer dürfen der Hund oder die Hun- worden, die bis zum Boden reichen“, sagt Tier sein, dass es zu seiner
die M„rke, -n Natur passt
de darin sein. Damit kann man einen die Hundetrainerin Petra Köhler, „und
, hier: Produkt mit
Bernhardiner transportieren – oder circa diese sollen sie auch benutzen dürfen.“ auf diese Weise
bekanntem Namen
, hier: so
45 Chihuahuas. In ihrem Trainingszentrum in Sulzbach der H¢ndehalter, -
nehmen
Immer öfter sind Hundehalter zu se- bei Saarbrücken bringt sie Frauchen und , Besitzer von einem Hund
, hier: wegnehmen
hen, die ihre Lieblinge in speziellen Wau- Herrchen den artgerechten Umgang mit der Liebling, -e
s“ch artgerecht verh„lten
wau-Wagen durch die Hunden bei. Aber was , hier: ≈ geliebtes Tier;
, hier: wie ein Hund
auch: geliebte/r Partner/in
Stadt schieben. Der Ver- bedeutet das?
kauf der Buggys boomt. „Der Hund ist Manchmal nehmen
/ geliebtes Kind
reagieren
s“ch beschn•ffeln
der Wauwau, -s
„Der Markt wächst seit
Jahren“, sagt Birgit Da-
ein Teil des Menschen also jetzt
ihre Hunde in gefähr-
, m Hund; von: wau =
Laut von einem Hund
, sich durch Riechen
kennenlernen

maschke, Chefin des Menschen“, lichen Situationen auf (der Laut, -e

s“ch „nwedeln
, den Schwanz schnell
Deutschland-Vertriebs den Arm. Sie setzen sie , Einen Laut kann man

der Firma Innopet. Sie schrieb ein dann in einen Buggy,

hören.)
hin- und herbewegen und
so „Hallo“ sagen
schieben
verkauft außer den ei-
genen Hundewagen
Zoologe. zum Beispiel wenn ein
größerer Hund auf sie
, hier: ≈ fahren
(der Schw„nz, ¿e
, hier: langer, meistens

auch Produkte von zwei

anderen Firmen.
Nicht schlecht! zukommt. Keine gute
Idee, findet Köhler: „Auf
w„chsen
, größer werden
dünner Körperteil: Er hilft
Hunden bei der Kommuni-
kation.)
der Vertrieb, -e
In Taiwan leben zum diese Weise nimmt , Verkauf s“ch „nknurren
ersten Mal mehr Hunde als Kinder un- man dem Hund jede Chance, sich artge- , hier: (als Hund) Laute
]s heißt, …
ter 15 Jahren. Es heißt, dass dort auf den recht zu verhalten.“ Hunde wollen sich machen und so dem ande-
, ≈ Man sagt, …
ren Hund „Vorsicht“ sagen
Straßen Taipehs schon mehr Hundewa- beschnüffeln, anwedeln, anknurren, ihr das Geschæft
sein Revier markieren
gen als Kinderwagen zu sehen sind. In Revier markieren. Im Buggy geht das nur , hier: Verkauf
, eine Substanz an Orten
Deutschland ist die Situation nicht viel sehr schlecht. der Tierfreund, -e lassen und so zeigen: „Das
anders: 10,65 Millionen Kinder unter 14 Birgit Damaschke von Innopet hat da , Person: Sie liebt Tiere. ist mein Territorium.“
Jahren leben zwischen Alpen und Nord- eine andere Meinung: „Viele Leute wol- kritisch sehen eben
see – und 10,1 Millionen Hunde. Und seit len ihren Hund eben immer dabeihaben, , hier: nicht gut finden , hier: das ist die
Erklärung
Corona boomt das Geschäft mit Hunden auch wenn es sich um einen Welpen oder G„ssi gehen
, m mit einem Hund dabeihaben
in Deutschland. Leben also auch hier bald um ein altes oder krankes Tier handelt –
spazieren gehen , mit sich haben
mehr Hunde als Kinder? und das ist mit einem Buggy möglich.“
w¢rden der W¡lpe, -n
Egal, wie die Zahlen genau sein wer- Die Motivationen, Hunde in Buggys , Hundebaby
, Prät. von: werden
den: Auch tolerante Tierfreunde sehen zu setzen, sind ziemlich unterschiedlich.
das Fr¡ssen ¡s h„ndelt s“ch ¢m
den Trend kritisch. Sie fragen sich: Was ist Die einen wollen ihren Mops zu einem , Essen für Tiere , hier: das ist/sind
da passiert, wenn Hunde nicht mehr Gas- Stadt­urlaub nach Rom mitnehmen. In der M¶ps, ¿e
die S¶cke, -n
si gehen, sondern Gassi gefahren werden? Italien soll der Liebling aber nicht lan- , weiches Kleidungsstück , kleiner Hund mit
„Der Hund ist ein Teil des Men- ge auf heißen Straßen spazieren gehen für den Fuß kompaktem Körper und
Foto: thisislover/iStock.com

schen“, schrieb der deutsche Zoologe
Alfred Brehm. Nicht schlecht! Über lange
Zeit wurden Hunde für Menschen immer
wichtiger – und genauso Menschen für
Hunde. Hunde haben nämlich schon vor
rundem Kopf
müssen. Andere wollen dem alten, schwa- das K¢scheltier, -e
chen Labrador noch einmal eine Freude , kleine Tierfigur aus wei-
chem Material (z. B. Stoff)
machen. Deshalb schieben sie ihn zum für Kinder zum Spielen
Badesee, weil er nicht mehr selbst zum
Wasser laufen kann.
66 MENSCH UND TIER Deutsch perfekt

Eine Übung zu diesem Text finden Sie auf Seite 37.

die Überz•chtung, -en der Qu„tsch

Hundewagen werden also immer popu- und Kunden. Deshalb bieten Geschäfte , d von: überzüchten = , m Unsinn
lärer. Das ist auch eine Konsequenz der für sie auch Quatsch-Produkte wie alko- hier: so viel züchten, dass
alkoholfrei
Überzüchtung. Viele Moderassen wie holfreies Hundebier, Hundebikinis und die Tiere oft gesundheitli-
, ohne Alkohol
che Probleme haben
Mops, Pekinese und Französische Bull- Hunde-Popcorn mit Schinkenaroma an. das F¡ll, -e
(z•chten
dogge sind populär, weil sie ein bisschen Ein Buggy für das „Fellbaby“, wie manche , hier: ≈ durch Selektion
, Haare von einem Tier
wie ein kleines Kind aussehen. Aber oft Halter zu ihren Lieblingen sagen, ist im Tierrassen mit speziellen st¡cken “n
haben sie große Probleme mit der Ge- Vergleich nichts Spezielles. Charakteristika machen) , m d hier: setzen/
legen in
sundheit. Aber die Halterinnen und Das macht es nicht besser, findet Hun- der K¶fferraum, ¿e
, Raum hinten im Auto: f„lsch laufen
Halter von so kranken Hündinnen und detrainerin Köhler: „Wenn ein gesunder
Dort legt man Gepäck , hier: nicht richtig
Hunden nehmen ihre wenig fitten Tiere Hund in einen Wagen gesteckt wird, läuft hinein. passieren
trotzdem gern auf Shoppingtouren, Wan- fast alles falsch, weil er sich nicht hunde- der Fahrradanhänger, - n¡tt gemeint
derungen und in den gerecht verhalten kann.“ , Wagen: Man hängt ihn , von: nett meinen =
Urlaub mit. Ein Buggy Psychologisch interes- hinten an ein Fahrrad. etwas tun, weil man nett
löst das Problem. Hunde werden sant ist die Frage: Sind die Verm¡nschlichung, -en
, ≈ Umgang wie mit einem
sein will

Es gibt zum Beispiel
Outdoor-Modelle. Die
passen in den Kof-
ferraum von kleinen
Autos. Es gibt auch
die Tiere für ihre Hal- die Ers„tzhandlung, -en
immer älter. terinnen und Halter so
Menschen , hier: ≈ Aktion: Man tut
sie, weil man keine Kinder /
aus meiner S“cht
Und Mobilität etwas wie Kinder oder
Partner? Aber so etwas
, meiner Meinung nach
keinen Partner hat.
schaden
im Alter ist auch können sie nie werden.
aus Vorsicht
, weil man vorsichtig ist
, hier: Probleme bringen

Fahrrad­anhänger für Menschen ziehen ih- der F„ll, ¿e

Hunde. Für 40 Euro bei ihnen ein ren Hunden also kleine
das {pfer, -
, hier: Person: Sie hat ein
, hier: Situation

bekommt man extrem

schlechte Modelle, die
Problem. Mäntel und noch viel
kleinere Schuhe an und
Problem / eine Verletzung. n¢tzen
, hier: Positives bringen

sofort kaputtgehen. schieben sie im Buggy

Und für 800 Euro gibt es den Hunde-SUV. durch die Straßen. Das kann man als nett
Nicht alles in diesem speziellen Seg- gemeinte Ersatzhandlung interpretieren.
ment der Haustierindustrie ist ein Symp­ Aber einer ist dabei ziemlich unglücklich,
tom der Vermenschlichung. Mobilität im glaubt Köhler: „Dem Tier schadet das in
höheren Alter ist auch bei Hunden ein den meisten Fällen mehr, als es nutzt.“
Problem. Das Fressen ist immer besser
geworden. Und der Besuch beim Tier-
arzt ist ganz normal geworden. Deshalb
werden die Tiere immer älter und bekom-

Foto: Piccolocane; Quelle: Dies ist eine einfachere Version eines Texts aus der Süddeutschen Zeitung.
men Krankheiten wie Diabetes. Für Hun-
de-Opas mit Arthritis findet auch Hunde-
trainerin Petra Köhler Buggys manchmal
in Ordnung. „Es ist aber aus meiner Sicht
nicht in Ordnung, junge und gesunde
Hunde nur aus Vorsicht in den Wagen
zu setzen.“ Denn das findet sie wirklich
nicht artgerecht.
„Wir machen unsere Haustiere zu
Opfern“, schreibt der Berliner Tierpa-
thologe Achim Gruber in seinem Buch
Das Kuscheltier-Drama: „Sie werden so
vermenschlicht, dass wir ihnen ihre Na-
tur nehmen.“ Die Konsequenzen wer-
den immer absurder: In den USA sind
Hunde-Hochzeitsfeiern populär. Bei
denen tragen die Tiere weiße Kleider
und schwarze Jacketts. Millionen Deut-
sche haben einen oder mehrere Hunde.
Sie sind sehr interessant als Kundinnen Der „Crea Wagon“ sieht wie ein Luxus-Kinderwagen aus.