Sie sind auf Seite 1von 193

ANTON

ZISCHKA

Sieg der Arbeit


Geschichte des fnf tausendjhrigen Kampfes gegen Unwissenheit und Sklaverei

LEIPZIG WILHELM GOLDMANN VERLAG

Copyright Wilhalm Alle Rechte Goldmann bedarf ausdrcklich Genehmigung

"94" Verlag

by in Leipzig Auch jeder

VORWORT Arbeit und Leben sind so eng verflochten, da eine Geschichte der Arbeit eigentlich alles enthalten mte, was mit dem menschlichen Leben zusammenhngt, da sie zugleich Kultur- und Weltgeschichte sein mte, eine Geschichte der Erfindungen, aber auch der Kunst, eine Religionsgeschichte und sozialwissenschaftliehe bersicht, eine Geschichte der Kriminalitt und des Irrsinns wie ein Bericht ber bewundernswertes Heldentum und selbstlose Wohlttigkeit. Das Thema Arbeit mte eine Geschichte der Medizin ebenso wie die der Erziehung einschlieen, drfte Biologie, Vererbungslehre und Rassenfragen ebensowenig vernachlssigen wie Psychologie und Philosophie. Denn nichts kam ohne Arbeit zustande, und nie lieen Geist und Materie sich trennen. Dieses Buch kann also nur eine sehr lckenhafte bersicht sein. Und wie es nicht alle Themen behandeln kann, so kann es sich auch nicht mit Einzelfragen belasten. Hier kann nicht von Betriebsdomestikarionr und der Physiognomik und Rhythmik der brgerlichen Kulturs die Rede sein, nicht auf die Soziologie der Renaissance eingegangen werden und nicht auf das Wesen des Zwangstarifes. Die Eigentumsverfremdung und die sozialen Verknpfungsformen des Betriebs, die Genossenschaftsstrukturen und die Geschichte der Gewerkschaften knnen hier ebensowenig behandelt werden, wie Analysen der Ideen von Priestley und Price, von Laley, Godwin und Spencer oder der rund viertausend anderen Sozialtheoretiker mglich waren. Nicht wie die Lage des Arbeitenden sein sollte oder sein knnte, sondern wie sie war und ist, was sie fr ihn und die Welt bedeu.tete, wurde hier skizzenhaft beschrieben. Nicht um Theorien und Systeme ging es, sondern um das nackte, harte und doch so gewaltige Leben. Die vielen tausend Werke der Sozialwissenschaft sind Dokumente bewunderungswrdigen Fleies. Aber hinter ihren Fachausdrcken mag dem Ungebten das menschliche Schicksal in eisige Hhen entschwinden; sie gleichen oft Mnzensammlungen : in dsteren Slen ruhen da unzhlige Goldstcke, jedes ein Kunstwerk und jedes von Menschen stammend, die einmal Schwei und nchtelanges Brten und nur zu oft Blut darauf verwandten, es zu erringen. Blut und Leid, Sorgen und Freuden aber sind in den Sammlungen unter Staub bedeckt, und die Numismatik, die eine der lebensvollsten Wissenschaften sein knnte, gilt als eine der trockensten.

vorbehalten. des Verlages

Teilabdruck

der besonderen

VNr'4094

Made in Druck August Pries von twurf Bilder-Tiefdruck SchutzumschlagEn

Germany GmbH. in Leipzig in Leipzig Leipzig C.G.Rdor

K. Gundermann,

Vorwort

I DIE WELT, DIE WIR SCHUFEN Der Krieg, sagte der Geopolitiker Kjellen, enthllt die. Wah~heit . .. Er ist eine allumfassende Nachprfung, bei der smtliche Krfte des Staates einer Besichtigung unterzogen und alle schwachen Punkte aufgedeckt werden. Er lt uns die Staaten sehen, wie sie wirklich sind, mit allem Guten und allem Schlechten Starken und Schwachen, mit ihren wirklichen Gefhlen, Interessen und Zielen ... Der Krieg von 1940 tat noch mehr: er zerri die Nebelschleier die jahrhundertelang den Abgrund zwischen zwei Welten ver~ deckten, machte die ghnende Leere klar, die zwischen der Welt der Arbeit und der des Raubes klafft. Er ri denen die Maske vom Gesicht, die Frieden predigten, um besser morden zu knnen die Freiheit riefen, um ungestrter zu unterdrcken. Der Krieg gegen England wurde zum Symbol des uralten Ringens zwischen Sehaften und Nomaden, des Gegensatzes zwischen Kain und Abel, es war ein Kampf wie der zwischen Bffel und Tiger. Was dieser Kampf aber bedeutet, ist kaum auszudenken: Nackt und hungrig waren die ersten Menschen, verloren in einer gewaltigen Natur, die sie nicht kannten, umgeben von einer Welt, die sie frchteten. Alle Schtze, die es heute gibt, gab es auch damals. Sonne und Wasser und Erde schufen Fruchtbarkeit Wind und Wasser, Kohle und l waren bereit wie heute, ihr~ Titanenkrfte zu leihen, alle Metalle lagen schon damals im Schoe der Erde. Die Natur hat sich in den Jahrtausenden, die wir zu rekonstruieren vermgen, kaum verndert. Wir Menschen vernderten sie, weil wir uns selbst nderten. Die Welt, in der wir heute leben, ist die der freudig Kmpfenden, der in die Zukunft Blickenden. Denn nie wurde der Kampf um Brot, um neue Rohstoffe, um neue Erkenntnisse von allen gemeinsam gefhrt. Immer gab es Selbstzufriedene und Satte, Stumpfe und Faule, und immer gab es Ruber. Jene, die in der Arbeit eine Pflicht, eine Tugend sehen, muten sich seit jeher gegen die Wurzellosen verteidigen, gegen die, die alle Arbeit tief verachten, die es als schlechtes Zeichen fr ihre Kraft und ihre Energie ansehen, wenn. es ihnen nicht gelingt, auf Kosten anderer, durch die Mhe anderer zu leben, die immer alles auf eine Karte setzen, die Verschwendung lieben. Die Sehaften waren es, die den Boden fruchtbar machten, mit unendlicher Mhe das erste Getreide ernteten und deren Scheuern

Der Sozialwissenschaft ging es hnlich. Sie ist heute so sehr spezialisiert, da hinter dem Gewirr der Begriffe das Leben selber verschwindet. Whrend vielen Arbeit etwas so Alltgliches ist, da sie nicht darber nachdenken, was sie eigentlich bedeutet, wurde sie anderen ein zu sezierender Leichnam ... Hier soll versucht werden, die lebendige Arbeit zu schildern, wie sie sich vom Behauen der Steinaxt bis zum Zusammenbau des Vollautomaten entwickelte, wie sie von der Sklaverei bis zu Kraft durch Freude sich selber und damit das Bild der Welt vernderte. Die Arbeit soll hier in aller gebotenen Demut und Beschrnkung beschrieben werden, die uns ere Welt schuf ... Leitidee dabei war diese: Die Frage, ob der Weg der Menschheit nach aufwrts fhrt, ob er ein Kreis oder eine Spirale ist oder ein langsames Versinken ins Nichts, ist tausendmal gestellt und unzhlige Male beantwortet worden. Aber ob diese Antwort ja oder nein- lautet, scheint dem Verfasser nicht nur nicht feststellbar zu sein, weil wir ja kaum noch wissen, wie, wo und wann unser Weg begann, weil wir nicht wissen knnen, wo und wann er aufhrt; diese Antwort ist ihm auch weit unwesentlicher als der feste Glaube, da es vorwrts geht. Selbst wenn wir bisher nicht weitergekommen, wenn wir trotz aller Technik und Wissenschaft dmmer und unglcklicher sein sollten als unsere Vorfahren, so kann doch niemand sagen, ob unter unseren Nachkommen nicht solche sein werden, die die Welt tatschlich unvorstellbar reich und schn zu machen vermgen. Diese Nachkommen aber knnen wir nur haben, wenn wir den eingeborenen Drang nach aufwrts und vorwrts niemals erkalten lassen, wenn wir unermdlich und opferbereit alles daransetzen, unsere Mglichkeiten auszuschpfen. Darum ist die Welt, die wir schufen, kein Dokument der berheblichkeit und alles andere als eine Blasphemie. Die Krfte, die uns so werden lieen, wie wir sind, haben uns den Trieb zur Fortpflanzung wie den zur Anpassung unauslschlich eingeimpft. Wenn wir vorwrts drngen, so erfllen wir das ehernste Gesetz der Natur. Da wir freudig vorwrts drngen, sicher des Sieges und dadurch stark, darum wurde diese Geschichte unseres Kampfes und unserer Leistungen geschrieben ...

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

in Flammen aufgingen, als die Horden der Nomaden ber sie herfielen. Die Sehaften waren es, die die Krfte des Wassers und des Windes zhmten und denen im Verlauf des Titanenringens um die Herrschaft der Natur immer wieder die Spekulanten und Ausbeuter in den Rcken fielen. Immer gab es rastlos Schaffende, gab es Pioniere und Kolonisatoren und zugleich sinnlos mordende, nur dem Augenblick lebende Piraten. Es ist ein uralter, aber kein ewiger Gegensatz; denn je grer das Fruchtland ist, je weiter die Dschungel zurckgedrngt wird, desto schwieriger wird es fr die Raubtiere, sich der Beute zu nhern ... Im Krieg von 1940 verschwanden die letzten Dschungeln Europas. Da zerbrach die Macht jener, die vor vier Jahrhunderten ihr Reich auf Seeraub grndeten, mit dem den Spaniern abgenommenen Gold Sdamerikas ihren Handel festigten und durch diesen Handel Nutzen aus der Arbeit aller anderen zogen. Da zerbrach die Macht, die vom Blut ihrer Verbndeten gelebt hatte, die keine ihrer Kolonien selber entdeckte, die zwar selber unendlich reich geworden war, aber nur, weil Unzhlige verarmten. Der Krieg von 1940 zerbrach - zumindest in Europa - die Macht jener, die Walter Rathenau am 25. Dezember 1909 in der sNeuen Freien Presse- Unseren Nachwuchs nannte: Auf dem unpersnlichsten, demokratischen Arbeitsfeld der Welt, schrieb der jdische Intimus Kaiser Wilhelms II. damals, dem der wirtschaftlichen Fhrung, wo jedes Wort strzen kann, wo das souverne Publikum einer Aktionrsversammlung satzungsgem ber Erneuerung und Absetzung entscheidet, hat sich im Laufe eines Menschenalters eine Oligarchie gebildet, so geschlossen wie die des alten Venedigs. Dreihundert Mariner, von denen jeder jeden kennt, leiten die wirtschaftlichen Geschicke des Kontinents und suchen sich Nachfolger aus ihrer Umgebung. Diese 300 hatten dafr gesorgt, da Deutschland 1918 zusammenbrach. Aber es entstand ein neues Deutschland, und es war dieses Dritte Reich, das sie hinwegfegte. Die Macht der Hochfinanz zerbrach an Deutschland, das kein Gold, keine Diamanten und Rubine hat, keine reichen Gummiplantagen und lquellen, das keine Baumwollfelder, keine endlosen Weizenebenen und keine Zinnminen besitzt. Das aber Lebens- und Arbeitskrfte hat, die unerreicht sind, das keine ererbten oder gestohlenen Reichtmer besitzt, aber reicher als andere Vlker an Erfindungsgeist ist, an dem zhen Willen, auch das scheinbar Unmgliche zu vollbringen.

Deutsch~:l.ndhat keine lquellen: so ruhte es nicht eher, als bis es gelang, 01 aus Kohle zu machen, die Kohlenvorrte des deutschen Bodens in Treibst~ffe fr Autos und Flugzeuge zu verwandeln. Deutschland hat keinen Kautschuk: also wurde dreiig Jahre lang geforscht und gesucht, wurden tausend Schwierigkeiten ber~unde? und. Kautsc~uk aus Kalk und Kohle gewonnen. Wir sind nicht reich an Elsen und Kupfer und Zinn: so lernten wir Aluminium und Magnesium gewinnen und bauten mit diesen Leichtmetallen die grte Luftflotte der Erde auf. Deutschland hat keine tropischen Zuc~erplantagen, aber es besa in Marggraff und Achard Forscher, die schon vor eineinhalb Jahrhunderten Zucker aus Rben gewinnen lehrten. Schon damals hatte England versucht, den Fortschritt - der damals wie heute nicht nur uns, sondern allen zugute kam aufzuhalten. Man hatte Achard, dem deutschen Erfinder der sein Tafelsilber versetzte, um neue Maschinen zu kaufen, der um jeden Taler betteln mute, zuerst 50000tTaler, im Jahre 1802 schlielich 200000 geboten, wenn er ffentlich erklren wrde, da sich seine ~offnungen nicht erfllt htten, der R~enzucker den Rohrzucker nicht zu ersetzen vermge. . Die E:nglnder hat~en das Monopol des Tropenzuckers besessen, SIe dachten 'keinen Augenblick an anderes als an ihren eigenen Vorteil, damals wie heute. Und sie scheiterten am Ge~issen, am Schaffensdrang, an der Begeisterung Achards, wie sie ein Jahrhundert spter am Arbeitswillen, am Fortschrittsglauben des ganzen deutschen Volkes zugrunde gingen. Schon dieses eine Beispiel aber, schon der Kampf der englischen Zu~kerrohrhndler gegen Achard, zeigt den Abgrund, der zwischen unserer Welt und ihrer, zwischen unserer Art zu arbeiten und der der Plutokratien liegt. Der Zusammen prall dieser zwei Welten mute. kom~en, denn ~as Achard schuf, was Liebig t~t, der 1840 die Agrtkulturcherrue begrndete und damit einen SIeg gegen den Hunger erfocht wie niemand zuvor, war nur ein Anfan~ gewesen. Ihren. tastenden Versuchen folgten unzhlige neue Stege deutscher WIssenschaft und deutschen Fleies' seine Arbeitskraft brachte Deutschland in die Hhe, obwohl es' keine Schtze fand, die mit denen Englands vergleichbar wren. Wir wu~de~ sta~k, weil uns Arbeiten und Erfinden eben im Blut liegt, weil W1f seit undenklichen Zeiten gegen widrigste Umstnde ums Leben kmpfen muten. Die Kraft Englands kam von auen unsere kommt tief aus dem Innern. Unser Volk ist wie ein Acker',

10

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

II

der immer neue Ernten gibt. Die Saat dessen aber, was wir ~eu~e ernten, ist schon gelegt worden, als zu Er:de der letzten Eiszeit die Renntierjger ber die Neandertaler sIegten. .. Diese Neandertaler hatten riesige Herden von Bffeln und wilden Pferden ber Kliffe gejagt; Berge angebrannter ~ochen, Reste unvorstellbarer Orgien des Fressens sind noch bei Solutre in Ostfrankreich und bei Willendorf im Gau Niederdonau zu sehen. Die Menschen der Zwischeneiszeit, die vor etwa IOO~Oo Ja~ren lebten, erstickten in Fleisch, erschlafften im Sattsein. Die Renntierjger besiegten sie, weil sie ihres schlauen und scheuen Wildes wegen bessere Waffen erfinden muten. Sie muten dem Renntier mit dem zurckweichenden Eis immer hher nach Norden hinauf folgen und dort unter kargsten Bedingungen leben. Nur die Zhesten und Erfindungsreichsten konnten sich behaupten. So gab die Eiszeit den Renntierjgern die Eigenschaften, die ihre Nachkommen, die Germanen und Deutschen, stark und gro machen sollten. . . Auch die Englnder gehrten zu diesen Starken, aber Ihre Herrscher verspielten ihr Erbteil. Sie erschlafften im R~i~htum, de~ Sklavenvlker fr sie erarbeiten muten. Ihre Politik war seit einem halben jahrtausend gleich geblieben, ihre Fhrerschicht verflachte. Auch England war einmal gro in der Eisenindustrie, in der Chemie, im Textilgewerbe. Aber dann hatte es das Arbeiten nicht mehr ntig. Dann gab es sich mit Kleinigkeitennicht mehr ab, wurde zum Rentner oder Ruber. 1886 schon sagte der englische Chemiker Meldola: Die.Strke u~serer deu~sch.en Konkurrenten liegt in ihren Laboratorien und nicht - wie hier _ in den Brsen! Viele Englnder erkannten die Grnde der deutschen berlegenheit, aber sie waren machtlos, die Z,:stnde zu ndern. William Reginald Ormandy sagte 1915: Die Deutschen wissen, da ihr Erfolg nur durch Arbeit erkauft ist. Sie arbeiten tglich acht Stunden und volle sechs .Tage in der Woche. Zweifellos beneiden sie jenes erhabene englische Wesen, welches von elf bis vier Uhr mit einer Pause arbeitet, manchmal sogar nur fnf Tage in der Woche, und welch~s dann nicht nur seine Stellung zu bewahren, sondern sogar seine Konku~renten zu schlagen erwartet ... Man hat hier den deutschen Fabrlkante~ einen Einbrecher genannt. Wohl weil der Deutsche unsere Fabrikanten an einem hellen Mittag besuchte und sie schlafend vorgefunden hat ... Nun, als Deutschlands Leistungen allzu unbequem wurden,

hatte man es eben mit Gewalt niederzuschlagen versucht, kam es 1914 zum Weltkrieg. Und wie man durch Versailles versuchte, die deutsche Kohlenbasis zu zerstren, so versuchten unsere Feinde, durch Patentraub die deutsche Industrie berhaupt zu zerschlagen, denn zwischen 1919 und 1921 verkaufte allein der amerikanische )Nerwalter des feindlichen Eigentums, Fraucis P. Garvan, nicht weniger als 4767 deutsche Patente an die Chemical Foundation, eine Gemeinschaftsgrndung der Konkurrenzfirmen. Sie zahlte 250000 Dollar fr Werte, die amtlich auf zehn Millionen Dollar geschtzt worden waren. Aber selbst dieser Patentraub gereichte uns schlielich zum Vorteil. Deutschlands Industrie mute neue Verfahren entwickeln, sie mute an die Stelle der alten Patente noch viel bessere neue setzen, ganz neue Wege gehen, um ihre eigenen, enteigneten Patente nicht zu verletzen. Unter normalen Verhltnissen hytet.e man sich, gut eingespielte Fabrikationsmethoden zu ndern,( weil das kostspielige Versuche und teure neue Anlagen erfordert. Durch den Patentraub des Weltkrieges wurde Deutschland zum Fortschritt gezwungen. Und whrend die anderen sich noch ber die mhelos erworbenen Kenntnisse freuten, siegte Deutschland schon wieder durch neue, bessere und billigere Spezialitten. Aus dem Ersatze wurden neue Rohstoffe, aus der deutschen Wirtschaftsrevolution wurde eine Revolution der Weltwirtschaft. Damit war allerdings auch der Krieg, den wir seit 19;9 auszukmpfen haben, so unvermeidlich geworden wie 1913 der Weltkrieg: 1913 hatte die deutsche Kohlenfrderung die englische erreicht, Deutschlands Eisenindustrie die englische zu berflgeln begonnen, Deutschlands Welthandel den englischen in den Schatten gestellt. 1937, als Deutschlands synthetische Rohstoffe auf der Pariser Weltausstellung prmiiert wurden, als man sie nicht mehr verchtlich machen konnte; 1938, als am Gelingen des Vierjahresplanes, an der Kraft und Weltgeltung des neuen Reiches nicht mehr zu zweifeln war, da rstete England erneut zum Krieg, weil es im Chaos und in der Zerstrung seine letzte Chance sah. 1914 war nur ein Vorspiel gewesen; mit Schrecken sah Englan~, da gerade die Niederlage uns ungeheure neue Krfte gab, da sie Deutschland zum Erwachen brachte, zur Selbstbesinnung und uersten Kraftanstrengung: seit dem Zusammenbruch des Jahres 1918 hatten mit stndig weiter ausgreifenden Schritten

IZ

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

13

Deutschlands Arbeiter und Erfinder neuen Lebensraum geschaffen. 1914 war noch alles im Flu gewesen, jetzt aber kamen jahrzehnte- und jahrhundertealte Entwicklungen zum Abschlu. Pionierarbeit, die deutsche Forscher schon vor den Napoleonischen Kriegen, die deutsche Politiker schon vor 1870 leisteten, trugen jetzt erst Frchte. Korn fr Korn war die Saat in die Erde gelegt worden. Jetzt reifte sie aus ... sterreich, Polen, Tschecho-Slowakei ... ? Nein, das waren nicht die Ursachen des Krieges, der 1939 begann, ebensowenig wie der Mord von Serajevo die Ursache des Weltkrieges war. Polen, das war ein Vorwand, nichts weiter. Die Ursachen des Entscheidungskampfes lagen jahrzehnte-, lagen jahrhundertelang zurck. In unzhligen Laboratorien und Fabriken, in der Arbeit ungezhlter Millionen hatte der Krieg von 1939 seine Ursache: in Deutschlands Leistung, in Deutschlands Kampf um Frieden und Fortschritt fr alle, nicht nur fr sich selber. Wir bedrohten die Not der Welt, nicht den Frieden der Welt. Und das konnten uns jene nicht verzeihen, die nur durch Ha und Not und Leiden der anderen an der Macht blieben. Es ist kein Zufall, da ein Englnder es war, der 1921 mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Physiker und Chemiker Soddy, der 1930 in seinem Buch Money versus man, Geld gegen Menschen, schrieb: Die Wissenschaft darf wohl die einen verhltnismig viel reicher machen 21sdie anderen; etwas ganz anderes ist es aber, wenn die Wissenschaft, ohne auch nur um Erlaubnis zu fragen, die festgefgte Ordnung der menschlichen Gesellschaft so hinterlistig untergrbt, da alle von der Not befreit werden. Es gibt hier sehr viele weder unwichtige noch bertrieben skrupellose Leute, die wahrscheinlich eher dafr zu haben wren, da es keine Zivilisation gbe als eine fr sie unerwnschte. Manche haben die Gefahr auch schon bemerkt. Frher haben nur die echten Knstler und stheten - ganz wirkungslos - ber die zunehmende Mechanisierung unseres Lebens gescholten. Wenn aber die Wendung kommt und die Wissenschaft, indem sie die Armen reicher macht, die Reichen relativ verarmen lt, wird die Bewegung der Maschinenzerstrer und der Rckkehr zur Sklavenarbeit einen unerwarteten und sehr wirksamen Zuwachs erhalten ... Professor Soddy kannte also die herrschende Schicht seines Landes gut, warnte deutlich vor jenen Geldleuten, deren Lebensziel Herrschaft und Unterdrckung ist und die die Technik nur

so lange liebten, als sie Machtmittel fr sie allein war. Professor Soddy drckte aus, was Hunderte und Tausende von Wissenschaftlern berall auf der Welt fhlten: sie hatten die Schwerarbeit so gut wie abgeschafft, sie hatten berflu geschaffen, und doch herrschte berall Mangel! Was zum Teufel hatte sich dazwischengeschoben? Die Geldhndler und Geldverflscher mit ihrer Clique bezahlter Politiker natrlich! Und wo hatten die ihre Weltzentrale ? In London! Diese Geldhndler, Englands Regierende, wuten, wie beliebt vorgefate Meinungen sind, wie sehr die Menschheit an Dogmen gewhnt ist. So stellten sie seit Jahrhunderten Eherne Gesetze der Wirtschaft auf: England besa alle wichtigen GoldfundsteIlen der Erde. Gold allein also konnte die Whrungen regeln. Gold war das Ma aller Dinge. Und die Welt glaubte es, ohne daran zu denken, da Kaurimuscheln den gleichen Dienst tun wie Goldstcke. England beherrschte die Meere, es besa die grte Handelsflotte und die wichtigsten Rohstoffquellen, in London einen zentralen Geldmarkt: Handel, also Freihandel, war alleinseligmachend. Nur immer weiter ausgedehnter Handel konnte die Welt vorwrts bringen. Und die Welt las Ricardo und Adam Smith und glaubte es. England, das Australien beherrschte, dessen 7 Millionen Einwohner auf einem Gebiet leben, das Platz fr 100 Millionen bietet, England, das Territorien wie den Nordwesten Kanadas besitzt, wo jeder Einwohner 333 Millionen Quadratmeter fr sich hat, dieses England predigte den Malthusianismus. Und wir bersetzten die Bcher des ehrenwerten Reverend, der zugleich Angestellter der Ostindienkompanie gewesen war, beschrnkten die Geburten und begannen, uns dadurch selber umzubringen. Zum Heile Englands ... Wir taten all dies allerdings nicht lange genug. Als Deutschland ausgeblutet war, stellte es die Auslandszahlungen ein, und eine staunende Welt sah, da der Himmel nicht einstrzte, da wir nicht im Chaos versanken, da Deutschland ohne Geld im Gegenteil reicher und glcklicher wurde als d.e Lnder, deren Bankkeller voll des gelben Metalls liegen. Deutschland lste sich los vom Freien Spiel der Krfte, vom Laisser-aller, von all den anglo-amerikanischen Wirtschaftsdogmen, wie es sich schon Jahrhunderte frher vom rmischen Papsttum gelst hatte. Und es gedieh und wuchs.

14

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

15

Deutschland vollbrachte sogar das Allerunglaublichste : es schuf knstliche Rohstoffe als es von den natrlichen abgeschlossen wurde. Es brach die 'Monopole der Gewinnsucht wie des Klimas. Es erfand Kunststoffe, wie sie die Natur in solcher Vollkommenheit nicht bietet. Es errang Sieg ber Sieg gegen Hunger und Armut; Liebigs Arbeiten waren nur die ersten Schritte auf dem Wege gewesen, der die Welt immer reicher und immer fruchtbarer machen mu. Das aber warf all die englischen Herrschaftsmethoden ber den Haufen. Nicht nur, da Deutschland erstarkte; es machte Englands Politik gegenber allen Habenichtsen unmglich. England glaubte, Macht zu haben durch Kanadas und Australiens Weizen: da entstanden berall Stickstoffabriken, und nun lebten die Vlker buchstblich von der Luft. England glaubte, Herr ber allen Kautschuk der Welt zu sein wie ber die reichsten lquellen: da entstanden Bunafabriken und Hydrierwerke, nicht nur in Deutschland, sondern ebenso in den Vereinigten Staaten, in Italien, Spanien und Ruland. Englands herrschende Schicht, die Erben der See. ruber und Sklavenhndler, sah die Macht ihren Hnden entgleiten. Professor Soddys Prophezeiung traf ein: lieber wollten sie keine Zivilisation als eine ihnen unerwnschte. Alle Reserven wurden mobilisiert, um den Fortschritt zu zermalmen. Wie der Papst es nicht beim Bannstrahl gegen Luther hatte bewenden lassen, sondern Heere auf die Beine brachte, so sollte jetzt die Welt der Ruber, der Nichtstuer und Verschwender gesichert werden durch einen Kreuzzug gegen Adolf Hitler ... Der Zusammen prall mit Deutschland mute 1914 kommen, und er mute 1939 kommen, weil sich hier nicht zwei Vlker, sondern zwei Welten, zwei Prinzipien, gegenbertraten, weil es hier um den ewigen Kampf des Fortschritts gegen das Alte und Morsche ging. Panta rhei, alles fliet, das Grundprinzip alles Lebens war schuld an dem Krieg. Nicht wir fhrten ihn, wir waren nur Exponenten einer Entwicklung, die unaufhaltsam ist, so naturgebunden und unabnderlich wie Geborenwerden, Wachsen, Verwelken und Sterben ... Zwischen dem Geist, zwischen der Art des plutokratischen Englands und dem des neuen Deutschlands klaffte ein unberbrckbarer Abgrund, ein Abgrund wie zwischen Leben und Tod. Es mute zum Zusammen prall kommen. Und das Leben mute siegen. Es waren Deutschlands Waffen des Friedens, die zum Krieg von 1939 fhrten: Darin liegt alle Tragik unseres Kampfes, darin

liegt aber auch die Kraft und die Hoffnung, die uns heute beseelen. Was immer an den Fronten oder in der Heimat erlitten wurde, die Opfer wurden nicht fr die Machtgier oder den Lebenswillen eines einzelnen Volkes gebracht, sie sind Etappen im Kampf der Menschheit um Frieden, Freude und Gerechtigkeit. Der uns aufgezwungene Krieg ist eine Entscheidungsschlacht nicht nur fr uns selber, sondern fr alle Werkttigen der Erde: er schafft eine neue Welt. Diese neue Welt der Arbeit aber kann auch eine Welt ohne Krieg sein. Die Kriegsfurcht, die noch aus der Zeit stammt, da sich Reichtmer fortschaffen lieen, wird zumindest in Europa verschwinden. Denn welche Beute knnte einen Angreifer locken? Die Goldschtze sind wertlos geworden. Ihre Stelle nehmen Fabriken, Eisenbahnen und Kanle ein, Siedlungen und unzhlige Bauernhfe, an Kohle und Wasserkraft gebundene Energiezentren und Synthesewerke. All das lt sich nicht wegtragen, und all das ist tot ohne arbeitende Hnde, ohne gestaltende Gehirne . Schon 1923, als 80000 franzsische Soldaten ins Ruhrgebiet drangen, erwies sich, da Arbeitsleistungen nicht mehr zu erzwingen sind. Die Reibung war so gro, da die Krfte sich gegenseitig aufhoben. Vielerlei Kenntnisse waren schon damals notwendig, um den Industriebetrieb aufrechtzuerhalten. Heute aber ist das Wirtschaftsleben noch weit vielfltiger unterteilt, ist der Arbeitswille noch ungleich entscheidender geworden. Die alte Form des Reichtums war eine Gefahr, die neue ist ein Schutz: der Mann, der allein durch seine Kenntnisse Nutzen bringt, wird mit Vorsicht behandelt. Der, dessen ganzer Wert in einer goldenen Uhr liegt, luft Gefahr, von Rubern erschlagen zu werden ... Nur Wissen und Arbeit, nur eigene Leistung geben dauernde Kraft: Schon das Reich der Pharaonen und das Chinesische Reich, deren Bltezeiten sich ber Jahrtausende erstreckten, whrend Ruberstaaten wie das weltmeerbeherrschende Karthago oder das stolze Albion es auf nicht mehr als zwei Jahrhunderte des Glanzes brachten, beweisen das. Aber der Beweis mute erneuert werden, und Deutschland hat ihn erneuert. Kein schnerer Sieg der Arbeit ist jemals erfochten worden als der jenes ausgebluteten, niedergetretenen Deutschlands, das zu sich selber fand, aus eigenster Kraft den Sieg errang ber die reichsten und mchtigsten Imperien der Welt.

16

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

17

Der einzig

dauerhafte

Sieg: der durch Arbeit!

Als der Weltkrieg durch den ewigen Frieden von Versailles abgeschlossen wurde, da verlangten die Alliierten von Deutschland eine Kriegsentschdigung von 269 Milliarden Goldmark. Diese Boulogner Forderungs aus dem Jahre 1920 schien selbst der Reparationskommission auf die Dauer unhaltbar, sie sermigte die Tribute auf 1 32 Milliarden. Auch zu diesen Zahlungen kam es nicht, aber was Deutschland zwischen 1918 und 1931 tatschlich leistete, war gewaltig genug: An Barzahlungen - an Kohle und Koks, Eisenbahnmaterial und nichtmilitrischem Rckla an den Fronten, an Privateigentum im Ausland, abgetretenem Reichs- und Staatseigentum, an Kriegs- und Handelsschiffen - brachte Deutschland 39 Milliarden 521 Millionen Goldmark auf. Der grte Teil all dieser Reparationen ging nach Frankreich. Whrend Frankreich 1871 109 Mark. auf den Kopf der Bevlkerung aufzubringen hatte, bezahlte Deutschland 1056 Mark auf den Kopf. Whrend die Kriegsentschdigung von 1871 2.,5% des franzsischen Volksvermgens erforderte, bedeuteten schon Deutschlands tatschlich geleistete Zahlungen eine Verminderung des Volksvermgens um 23,5%. Whrend Deutschland endgltig verelendet schien, schien es fr den Reichtum Frankreichs keine Grenzen mehr zu geben. 1929 schon hatte Frankreich so gewaltige Goldvorrte aufgestapelt, da neue Lagerrume ntig wurden, man neue Tresors baute. Fnf Jahre spter waren die Pariser Straenschluchten, zwischen denen das unscheinbare Haus der Bank von Frankreich liegt, noch immer blockiert. Doppelt mannshohe Bretterwnde umgaben einen Bauplatz von fast 1000 Quadratmetern. Der Lrm von vierundzwanzig Prelufthmmern erfllte die Luft mit donnerndem Getse, und 60 Meter unter der Erde arbeiteten noch immer 1500 ausgewhlte Mnner an der Vergrerung der Goldkeller. Immer tiefer wurde diese Festung eines Mrchenschatzes unserer Zeit in den Fels gegraben. Lngst war das Bett eines unterirdischen Flusses, des Grange Bateliere, unterkellert, noch immer aber waren die Tresors zu klein. Achtundzwanzig Schchte fr sthlerne Aufzge, alle so gebaut, da selbst schwerstes Artilleriefeuer sie nicht zu verschtten vermag, fhrten in das Reich des Goldes. Wenn solch ein Lift zum Halten kam und uniformierte, mit Maschinenpistolen versehene Wchter seine versperrten Gittertren ffneten, fand man sich

in einem runden Saal, der 2.8 Meter hoch ist, in einem Dom, dessen Wnde sechseinhalb Meter dick sind: Stahl, Beton, Preluft, Nickelstahl, Wasser und wieder Beton. Und dann der Fels des Fundaments, auf dem Paris steht. Den Boden der Haupthalle schneiden im rechten Winkel zueinander zwei Geleise. Auf einem steht ein elektrischer Wagen, dessen Vorderteil genau in die ffnung eines Zementstahlblocks v~n 1.8 Tonnen Gewicht pat. Dieser Block ist 6,5 Meter stark WIe die Wnde, 8 Meter hoch, er hat die Form eines abzestuften ~eils, luf~ auf R?llen. Der Elektrowagen bringt i~ in die Offnung, die der EIngang zur Welt des Goldes ist. Von diesem Wagen aus werden schenkeldicke, sthlerne Greifer bettizt die l::> , aus d~m Trb~?ck wachsen, 16 riesige Stahlarme, die in korrespondierende Offnungen der Tresorwand passen: ein Schlo, unvorstellbar mchtig, allen vorstellbaren Angriffen gewachsen. Ein Schlo, gegen das die runde Stahltr der Federal Reserve ~ank i? New York wie ei~ Spielzeug wirkt. In Amerika bewegt ein kleiner Elektromotor die Zahnstangen, die den Stahlklotz aus der Wand heben. Hier tut das eine Lokomotive. Diese technischen Rekorde aber waren den Franzosen nicht das Wichtigste. Erst hinter dem Betontor und zwei Stahltren und einem langen Gang, der automatisch mit Wasser volluft wenn Unbefugte ihn betreten wollten, erst in einem Saal, dessen Stahldecke 750 Sulen aus Eisenbeton tragen, begannen die Wunder. Mauern wie in der Haupthalle. Ein gigantischer hohler Wrfel ist dieser Saal, sagten die Ingenieure, der von Gas- und Wasser- und Stahlhllen, von Fels und Beton und einem Netz elektrischer Schutz apparate umgeben ist, der in ultrarotem Licht gebadet liegt. Wer diese Strahlen kreuzt - und das mte schon ein Wesen aus einer anderen Welt sein -, setzt unzhlige Alarmvorrichtungen in Ttigkeit. Etwas, fuhren die Beamten fort, sauf das wir nattlich nicht stolz sind, denn es ist ja nur eine Frage des Geldes, ob man einen Meter oder sechs Meter dicke Stahlwnde b~ut, ob man allerbeste oder nur mittelmige Schutzmanahmen trifft ... Stolz sind wir auf dieses hier: hier in dieser Festung des Goldes knnen 2.000 Angestellte sechs Monate lang von der Auenwelt abgeschnitten leben ... Und man zeigte ein Elektrizittswerk, zeigte Brunnen, elektrische Kchen und die Gasschutzeinrichtungen. Sauerstoffabriken und Schlafsle, in denen ein frischer, khler Wind wehte ... 60 Meter unter der Erde. Man kam in helle weie Vorratsrume ,
~ Zl SIEG

18

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

19

in denen Zehntausende von Konservenbchsen aufgestapelt lagen, in Khlrume. 52 Minuten lang schritt man durch die Mrchenstadt, durch einen Staat im Staate. Fr fast hundert Milliarden Franc Gold lagerte im Herbst 1939 in diesen Kellern, an Gewicht das Doppelte des Bestandes von Juli 1914. Seit 1926 war unablssig Gold nach Paris gestrmt. Nicht in Amerika, in Frankreich lag das meiste Gold der Erde, als Adolf Hitler an die Macht kam. Whrend bei der Federal Reserve Bank 250 Mann gengten, muten hier stndig 1000 ausgewhlte Leute den Goldhort bewachen. Um ihn zu bergen, hatte man Milliarden in Festungen investiert, in Goldkellern wie in Maginotlinien ... 25 Meter tief liegen die Goldsafes in New York, 60 Meter tief in Paris: es ist wie ein Symbol. Wenn es schon schwer war, Geld von den Amerikanern zu bekommen, in Frankreich lag es noch tiefer begraben. In New York sind 14 Stockwerke voll Bankbros ber das Gold gesetzt, dort wird in 1500 Sortiermaschinen und Scheckdruckern, an Additionsmaschinen und Buchungsapparaten an der Verteilung zumindest eines kleinen Teiles des Reichtums gearbeitet. Die Bank von Frankreich mit ihren winkligen Korridoren schien tot. Finstere alte Bros mit wrdigen alten Mnnern an staubigen Schreibtischen verwalteten das, was sie fr den Reichtum der Welt hielten. Sie klammerten sich an jeden einzelnen der gleienden Barren, und so veralteten die Fabriken Frankreichs wie sie selber. So erstickte das Gold schlielich jede Regung des lebendigen Lebens. So kam es, da fnf Jahre nachdem die Goldtresors der Bank von Frankreich endgltig fertiggebaut waren, das Hakenkreuzbanner ber dem Eiffelturm wehte ... 1918 hatten die Franzosen sich als Herren Europas gefhlt, ihr Sieg schien gewaltig. Zehn Jahre spter galten sie als eines der reichsten Vlker der Erde, nicht nur des Kontinents. Aber ihr Sieg war kein Sieg der Arbeit. Er war hohl wie die Macht des Goldes. England und Frankreich hatten neben ihren Goldhorten auch noch so gut wie alle Rohstoffquellen der Welt. Sie besaen ungeheure Reserven aus den Jahrhunderten ihrer Kolonialerfolge. Aber all das blieb tot, weil sie nicht die Kraft fanden, es durch Arbeit zu beleben. Nach offiziellen amerikanischen Ziffern besaen bei Ausbruch des Krieges von 1939 das Franzsische und Englische Weltreich zusammen 5598 Millionen Dollar an Goldreserven. Sie besaen 3340 Millionen Dollar an' kurzfristigen amerikanischen Forde-

rungen und amerikanischen Aktien. Sie hatten 22422 Millionen Dollar anderer Auslandsguthaben. Sie hatten rasch realisierbare Reserven von etwa 32 Milliarden Dollar, von 80 Milliarden Mark; das war fast das Doppelte dessen, was 1932 das gesamte deutsche Volk erarbeitete. Aber schon vor dem Krieg hatten England und Frankreich vom Erbe ihrer Vter gezehrt: Das Britische Empire verbrauchte 1937 um 1208 Millionen Dollar mehr, als-es erzeugte. Selbst das ausgefhrte Gold gengte nicht, lie noch immer ein Defizit von 533 Millionen Dollar brig, das durch Verkauf von Anlagewerten gedeckt wurde. Frankreichs Weltreich hatte einen Fehlbetrag von 164 Millionen. .. Und kaufte weiter Gold ... Deutschland besa kein Gold, keine Rohstoffe und keine Kapitalreserven. Aber es hatte Ideen und Arbeiter, und die schufen Rohstoffe. Es hatte Millionen an hchste Leistung gewhnte Kmpfer fr Fortschritt und Freiheit. Und die siegten. Hinter jedem Soldaten standen zehn zhe Kmpfer in den Fabriken. Wir hatten die Naturkrfte nutzbar gemacht, rund zehnmal soviel Maschinenkraft stand uns 1938 schon zur Verfgung als den Franzosen, um die Hlfte mehr als den Englndern. Das war entscheidend, und das wird unseren Sieg auch zu einem bleibenden machen. Was wir erkmpften, das stammt aus eigener Arbeit, eigenem Wissen, eigenem Leiden. Es ruht nicht auf fremdem Gut, auf verwesenden Resten besserer Zeiten. Das Schicksal Frankreichs und Englands beweist, da Panzer aus Gold, wie dick auch immer sie sein mgen, wertlos sind gegen Waffen aus Eisen. Es beweist erneut, da ewig nur die aus Blut und Boden, .aus steter, erdverwurzelter Kraft geformte Welt ist; da die Arbeit der Gemeinschaft entscheidet, heute wie vor Tausenden von Jahren. Die Leistungen des antiken Makedoniens zum Beispiel waren bestimmt auerordentlich. Nur 100000 Quadratkilometer gro, kaum ein Viertel grer als Bayern also, nur eine Million Einwohner zhlend, hat das wilde Bergland, das heute unter Griechenland, Bulgarien und Jugoslawien aufgeteilt ist, im 4. Jahrhundert vor Christus den ganzen Balkan beherrscht. Dem von Philipp II. gegrndeten Korinthischen Bund gehrten mit Ausnahme Spartas alle Griechenstaaten an. Makedoniens stehendes Heer von 15 000 Mann galt als das beste der Welt. Alexander der Groe, der Sohn Philipps II., verdoppelte diese Heeresmacht, stellte dazu noch 5000 Reiter auf und berquerte
a

20

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

21

im Frhjahr 334 vor Christus den Hellespont, um das Weltreich der Perser zu erobern. Er war 22 Jahre alt. Als Alexander vier Jahre spter mitten im Winter den tiefverschneiten Hindukusch berschritt, als er auf 5000 Meter hohen Pssen das wildzerklftete Gebirge berwand, das noch heute, ja selbst fr Flugzeuge, eine gefhrliche Barriere ist, da hatte er 8000 Kilometer zurckgelegt, zwlf entscheidende Schlachten geschlagen und neben ganz Kleinasien, der heutigen Trkei, Syrien und dem Irak, Iran und Afghanistan und ganz gypten erobert, da hatte er Alexandria gegrndet und die Libysche Wste durchquert. Nun drang er weit ber Samarkand vor, eroberte gewaltige, heute zur Sowjetunion gehrende Gebiete. Nachdem er sein Heer durch Fremdtruppen auf 120000 Mann vergrert hatte, brach er im Frhjahr 327 nach Indien auf, berschritt ein Jahr spter den Indus und durchzog das heutige Punjab. Eine Flotte wurde gebaut, mit ihr im Juli 325 der Indische Ozean erreicht. Als die Truppen zwei Jahre spter in Babyion einzogen, das die knftige Hauptstadt ihres Weltreiches werden sollte, hatten die Makedonier fast 20000 Kilometer zurckgelegt, den halben Erdumfang; da hatten sie Lnder besiegt, mindestens dreiigmal so volkreich als ihr eigenes Stammland. Mit 33 Jahren war Alexander der mchstigste Mann seiner Zeit. Niemals vorher und niemals spter wurde eine so gewaltige Kette von Siegen aneinandergereiht. Diese Siege berdauerten Alexander nur um wenige Wochen. Er starb kurz nach dem Einzug in Babylon, und sein Reich zerfiel, bevor er noch begraben war. Selbst in Griechenland konnte sich Makedonien als vorherrschende Macht nicht halten. Denn der einzelne kann nicht dauernde Siege erringen, immer nur das Volk, das ihm Kraft gibt, aus dessen Sehnen und Schaffen er geboren wurde. So gewaltig ein Blitz ist, er ntzt den Menschen weniger als die unscheinbarste Taschenbatterie, er leuchtet krzer als ein Streichholz. So kraftvoll eine Explosion sein mag, sie bringt den Motorkolben nur um ein winziges weiter, erst eine ununterbrochene Kette von Explosionen bringt Bewegung, nur stetige Kraft vermag Neues zu schaffen. Der Alexanderzug war ein gewaltiges Schauspiel fr die Welt. Aber Alexander und sein Heer hatten sich losgelst von Makedonien, wie sich manchmal Himmelskrper aus ihrem System lsen und als Sternschnuppen verglhen. Und wie es Alexander ging, so ging es den anderen groen Eroberern: Csar und Dschinghis Chan nicht anders als Napoleon.

Denn auch Napoleon lebte vom Kapital, zehrte von auf~espeicherten Krften. Das Heer, mit dem er seine ersten Siegeerrang, ging in Lumpen, es war in allem auf Beute angewiesen. Napoleon zog Soldaten aus den eroberten Gebieten, er erzwang Kontributionen, er lebte von eroberten Vorrten. Seine militrischen Erfolge waren gro, aber sie konnten keine Dauer haben, weil nicht Arbeit den Armeen stndig neue Kraft zufhrte, sondern sie auf berschsse angewiesen waren, auf Hilfsquellen, die sich frher oder spter erschpfen muten. Es gelang Napoleon trotz aller Mhe nicht, das Wirtschaftsleben Frankreichs und der eroberten Gebiete in Gang zu halten. Als es nichts mehr zu requirieren gab, brach Napoleons Macht zusammen. Frankreich konnte den eroberten Lndern nichts als ein paar Luxusspielereien fr die von Napoleons Gnaden Herrschenden bieten. Es nahm, ohne zu geben, saugte die Opfer aus, und mute so schlielich selber am Mangel neuer Lebenskrfte zugrunde gehen, wie vor ihm Rom, wie das Makedonien Alexanders, wie nach ihm England ... Die Arbeit mu eine Spitze finden, sie mu zielvoll gelenkt sein; sie bleibt wertlos ohne planende Fhrer. Das arbeitende Volk mu Blten hervorbringen in Form von Helden und Knstlern. Aber Arbeit bleibt doch die Grundlage alles Lebens, sie allein gibt Kraft zu wirklichen, nicht nur scheinbaren Siegen. Man sollte meinen, da die Menschheit das seit unendlich langer Zeit erkannte. Aber nichts setzte sich so schwer durch wie gerade diese so einfache, so alltgliche Wahrheit. Und wenn unser Sieg der Arbeit auch ein Vorbild ist, das nicht bersehen werden kann, noch immer ist der Kampf in vollem Gange, der um die Frchte der Arbeit, um die Rechte der Arbeitenden, um Ehre und Ansehen der Arbeit seit undenklichen Zeiten gefhrt wird. Nur Arbeit vermag Gter zu schaffen, im Grunde seines Herzens wei das jeder. Geld ist nur ein Mittel, Arbeitsertrge aufzuspeichern, neue Arbeitsgelegenheiten zu schaffen; es ist ausschlielich ein Tauschmittel und Wertmesser. Das aber ist durchaus noch nicht allen klar. Durch jahrhundertelange Propaganda der Interessierten bekam Geld einen Nimbus, wie er nur einer selbstndigen Macht zukommt; Geld wird noch immer hufig als etwas angesehen, das um seiner selbst willen da ist. Noch immer ist es in groen Teilen der Welt ein Hemmnis der Produktion statt ihr Anreiz. Nichts auf der Erde kam ohne Arbeit zustande. Aber erst seit

22

Sieg der Arbeit

Die Welt, die wir schufen

23

weniger als einem Jahrhundert besitzt der Arbeitende die fundamentalsten Menschenrechte, erst seit 1864 ist die Sklaverei in Nordamerika, erst sei 1888 in Brasilien aufgehoben, erst 1935 verschwand sie aus Abessinien. Selbst in Deutschland gilt der Sonntag erst seit 1895 als Ruhetag fr alle Schichten unseres Volkes, in Spanien wurde die Sonntagsarbeit erst 1940 geregelt. Die erste deutsche Versicherungsgesellschaft war 1827 gegrndet worden; es war ein weiter Weg bis zu den rund 20 Millionen Vertrgen von heute, zu der Versicherungssumme von fast 19 Milliarden Mark. Und erst 1940 konnte die staatliche Altersversorgung in Angriff genommen werden. Erst zu Anfang unseres Jahrhunderts wurden Seuchen wie die Hakenwurmkrankheit oder die Bilharzia, die die Arbeitskraft unzhliger Millionen unterhhlten und sie verelenden lieen, heilbar; erst seit wenigen Jahren kann man Schlafkrankheit und Malaria wirksam bekmpfen und so Millionen Arbeitskrfte erhalten. Der soziale Frieden aber ist erst in sechs von 60 wichtigen Industrielndern gesichert, selbst in Italien und Deutschland ist er jngsten Datums: In Italien gab es 1921/22 nicht weniger als 2070 Streiks, 2240000 Arbeiter feierten, 60000 waren ausgesperrt. Im Deutschland des Jahres 1932 gab es 657 Streiks und Aussperrungen, 2632 Unternehmen mit einer Gefolgschaft von 175000 wurden davon betroffen, 1,1 Millionen Arbeitstage gingen verloren. Auch bei uns erinnern sich fast alle heute Lebenden noch an den I. Mai der Roten: Lange Reihen von Menschen mit roten Bannern, die meisten niedergedrckt, voll Zweifel, ob die Teilnahme an diesem Festzug sie nicht ihr Brot kosten wrde, gemacht lustig und berschwenglich die anderen. Berittene Polizei, Polizei mit Gummiknppeln, Polizei in Zivil marschierte links und rechts, vor und hinter dem Zug, und in den Kasernen lagen ' Truppen in Bereitschaft. Reden dann, voll Ha und Wut und Verzweiflung, verblendet oder gemein. Endlich Lieder und Bier und ein Anlauf zu sorgloser Freude. Denn immer war dieser erste Mai ein Versuch, auf einen Tag wenigstens das echte oder eingebildete Elend zu vergessen. Nie war er voll stolzer Freude ber das Geleistete. Wieviel Blut flo an diesem I. Mai der Roten! Wieviellebenslanges Elend brachten diese Maifeiern, wieviele Streiks gab es ihretwegen, wie viele Aussperrungen. . . . .

Heute scheint uns das alles unfabar, begreifen wir es nicht mehr. Aber nur in Deutschland ist der I. Mai bisher zum nationalen Feiertag, zum Festtag der Volksgemeinschaft geworden, bekundet er seit 1933 aller Welt sichtbar, da die Arbeit Regentin unseres ffentlichen und privaten Lebens ist. Ein nationales Fest der Arbeit, ein Fest der Gemeinschaft statt des Klassenhasses aber, was das eigentlich heit, welche gewaltige Wandlung des Denkens wie des materiellen Lebens das in sich schliet, das wird erst klar, wenn man sich an den Ursprung des Wortes Arbeite erinnert, wenn man wei, da es vom mittelhochdeutschen arebeit- kommt, das Mhsalc und Not- bedeutete. Jahrhunderte des Kampfes, gewaltige technische Erfindungen und tiefgreifende geistige Revolutionen waren ntig, um den alten Sinn des Wortes zu verdrngen, um Arbeit zur Freude zu machen, aus der Mhsal schpferische Lust. Der Glauben, da Arbeit nichts als Bue fr die Erbsnde sei, Vorbereitung auf das Jenseits, mute ebenso wie der grenzenlose Materialismus des 19. Jahrhunderts berwunden werden. I)Jedes Volk arbeitet nach seiner Art. Der Griff, womit es die Arbeit anfat, der Blick, mit dem es das Wesen der Arbeit erkennt, das Ma, nach welchem es Flei, Talent und Erfolg wertet, sind Urkunden seiner tiefsten Charakterzge.s Das schrieb der deutsche Soziologe Wilhelm Heinrich von Riehl schon 1861 nieder. Aber niemand kmmerte sich um Riehl, alles horchte auf Marx, die rein materialistische Bewertung der Arbeit blieb fast ein Jahrhundert lang vorherrschend. Die Arbeit wurde nach den geleisteten Arbeitsstunden geschtzt, nicht nach ihrem ethischen Gehalt, nicht als Ausdruck des Volksgeistes. Arbeit, das war fr den einen das Mittel, den Lebensunterhalt zu gewinnen, fr den anderen, durch fremde Kraft reich zu werden. Noch in einem deutschen Lexikon aus d.~mJahre 1928 wird Arbeit definiert als eine Kraftbettigung zur Uberwindung eines Hindernisses bei der Verfolgung eines Zwecks ... In einem Nachschlagewerk des Jahres 1936 aber heit es: Arbeit: jeder zielbewute Einsatz geistiger oder krperlicher Krfte fr ein Werk, das - sei es in einem noch so geringen Mae - dem Ganzen des Volkes dient. Die Wertung der Arbeit erfolgt einzig nach der Leistung, die durch sie fr die Gesamtheit vollbracht wird. Als diese Definition zum Leitsatz der deutschen Staatsfhrung geworden war, da gab es nur mehr eine Grenze unserer Macht:

24

Sieg der Arbeit

II MUSKELKRAFT Der Bau unserer Welt, der. Welt der Arbeit, begann mit der . menschlichen Hand, die einzigartig in der Natur ist, allen Krallen, Tatzen, Schnbeln und Hrnern unendlich berlegen, die als Tastorgan unglaublich fein, als Werkzeug unerreicht vielseitig ist. Die Hand, dieses natrliche Werkzeug, schuf sich die knstlichen: die Kraft der Hand wurde vergrert, indem man Steine zum Zuschlagen benutzte; als dann einmal ein Stein sich fand, der ein Loch besa, kam man wohl darauf, einen Stock hindurchzustecken, und der Hammer war gefunden. Man lernte dem Stein eine Schneide geben, und die Axt war geschaffen. Man schrfte Feuerstein an zwei Kanten, spitzte ihn zu und besa die Spitze des Speeres. Mit der Spitze und Schneide aber war die Muskelkraft vervielfacht und der Machtbereich des Menschen entscheidend erweitert worden. Man brauchte das Wild nicht mehr mit den Hnden zu berwltigen, ihm auf Krperlnge nahezukommen, man konnte Pfeil und Speer auf immer grere Entfernungen bentzen. Die Kraft war beweglich geworden. So wichtig es gewesen war, die Krperkraft des Menschen auf einen kleinen Punkt, auf ein Ziel konzentrieren zu knnen, so wichtig war es, sie zu multiplizieren, die Krperkraft mehrerer Menschen zu einer Arbeit zu vereinen. Das erlaubte der Hebebaum, jenes scheinbar so einfache Werkzeug, das aber mehr dazu beitrug, das Bild der Erde zu verndern, als manche ungleich komplizierteren. An den Hebebaum konnten sich zehn, zwanzig und mehr Menschen hngen, so ihre Krfte zusammenwirken lassen; sie konnten schlielich Hnengrber wie Pyramiden bauen. hnlich wie der Hebebaum wirkte die Entdeckung, da man Tierhute zu langen, dnnen Riemen zerschneiden, da man diese Riemen durch Zusammendrehen verstrken konnte, da schlielich auch aus Pflanzenfasern zusammengedrehte Seile es ermglichten, Lasten zu bewegen, die zum Tragen zu schwer waren. Allerdings mute zu diesen Erfindungen, die die Kraft der Hand gewaltig erhhten, erst noch eine andere kommen, bevor sie ihre wahre Wirkung erhielten: zum Werkzeug mute die Sprache treten. Der Mensch mute lernen, sich mit seinesgleichen zu verstndigen, er mute mhsam lernen, gemeinsam zu arbeiten, bevor er wahrhaft mchtig wurde, Denn immer schon war nicht nur die Einzelleistung, sondern die Zusammenarbeit entscheidend. Man trumte wohl davon, als einzelner bestehen zu knnen, frei

unsere Arbeitskraft. Da hatten wir uns losgelst vom Aberglauben an das Gold, an das Eherne Gesetz von Angebot und Nachfrage, von all den Axiomen, die die Reichen aufstellten, um die Armen ewig arm zu halten. Da hatten wir uns frei gemacht vom Spekulantentum der Brsen und Banken, da war die Arbeit wieder zum wichtigsten und kostbarsten Produktionsfaktor geworden. Endlich hatten wir den Geist der Geldhndler berwunden. Fremd war er dem gesunden Teil unseres Volkes ja immer schon gewesen, zur Zeit des blhenden mittelalterlichen Handwerks nicht anders als zur Zeit, da sich aus dem Chaos, das der Dreiigjhrige Krieg hinterlie, der Kern des neuen Reiches bildete, Preuens Aufstieg begann. Es ist wie ein Symbol, da Drfer im Warthebruch Ceylon und Sumatra heien, Saratoga, Quebeck und Jamaika: Das Preuen des 18. Jahrhunderts machte hier aus weglosen Smpfen fruchtbares Land und nannte es nach den reichen Kolonien der anderen. Es arbeitete, whrend die anderen in die tropische Ferne und Flle schwrmten. Und wenn es hier auch nur steinerne Mohren auf den Brunnen gab, keine Gewrze und keinen Tee und keine rauschende Seide, in unserem Ceylon und Jamaika wuchs ein Geschlecht heran, das das arme Preuen zum mchtigen Grodeutschland ausweiten half. Hier wurde die neue Welt der Arbeit geboren. Welche Art von Welt ist das? Unter welchen Wehen entstand sie, was sind die wichtigsten Etappen ihrer Entwicklung? Wohin wird diese Welt rollen?

2.6

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

2.

von Bindungen und Reibungen. Aber schon in der Geschichte von Adam wird dessen Umwelt verndert, um das Alleinbestehen glaubhaft zu machen: im Paradies gab es keine feindlichen Tiere, keine Unbilden der Witterung, keinen Hunger und keine Naturkatastrophen. Die Geschichten von Robinson mssen i~m eben~alls Helfer zugestehen: Robinson kann nur deshalb allem auf einer Insel leben. weil er Kenntnisse besitzt, die alten Gemeinschaften entstammen, weil er das Strandgut seines Schiffes hat, Werkzeuge und Vorrte. Die Einsiedler und Asketen, die es heute gibt, sind noch viel abhngiger von ihren Mitmenschen als die Robinsone. Nur durch die Arbeit der anderen und durch deren Mildttigkeit bleiben sie am Leben. In Sprache, Hebel, Seil und Waffen waren also Werkzeuge der Gemeinschaft gefunden, war planmiges Tun mglich geworden. Damit war es aber auch mit der zgellosen Freiheit des einzelnen vorbei, damit begann das soziale Problem. Zuerst waren Ausdenken und Ausfhren verquickt gewesen. Jetzt kam es zur Trennung zwischen Plan und Hand, zu Fhrerarbeit und ausfhrender Arbeit. Je bedeutsamer und umfangreicher die gemeinsamen Arbeiten wurden, desto grer war der Anreiz zur Sklaverei. Auch der bergang zur intensiveren Bodennutzung fhrte in diese Richtung. Durch den Ackerbau wurden die Menschen sehaft; erst seit sie Getreide zu bauen verstanden, konnten sie sich rasch vermehren, denn jeder Hektar Weizen ernhrt ja mehr Menschen als zehnmal soviel Weideland oder ein dreiig- bis fnfzigmal so groes Jagdrevier. Wie die Geschichte des Getreides untrennbar mit unserer Kulturgeschichte verbunden ist, so auch mit Ausbeutung und Unterdrckung. Der Ackerbau ist sicherlich eine Erfindung der Frauen, lange arbeiteten sie allein auf den Feldern, bei allen primitiven Vlkern tun sie es noch. Dann wurden die cker zu gro fr die Frauen, und seither gibt es Sklaverei. Kein Jger machte Gefangene, denn das waren unntze Esser; aber zum Ziehen des Pfluges, zum Hacken und Roden waren Gefangene gut zu gebrauchen. Als Ackerbauer waren Sklaven rentabel. Aber nicht nur Gefangene fremder Stmme wurden zu Sklaven gemacht. Die Sklaverei ist uralt, und von Anfang an scheint es, als ob sie jeden getroffen habe, der irgendwie im Lebenskampf unterlag, fremden wie eigenen Volksgenossen. Wer im alten Rom in Schulden geriet und sie innerhalb einer gewissen Zeit nicht

tilgte, kam als persnliches, unfreies Eigentum an den Glubiger, der fortan ber sein Leben genau so wie ber seine Arbeitskraft verfgte. Viel frher schon wurden berall dort, wo die Herr- . sehenden sich als von Gott eingesetzt ausgaben, wo die Knige alles Land fr sich in Anspruch nahmen, die, die es bebauten, zu ihren Schuldnern, zu Leibeigenen oder Frondienstpflichtigen. Seit undenklichen Zeiten gibt es nicht nur Kampf zwischen verschiedenen Gruppen von Menschen, sondern auch Kampf innerhalb der Gemeinschaften. Als man so weit gekommen war, technische Hilfsmittel fr die Zusammenarbeit zu bentzen, da begann das groe Auseinanderstreben, die unheilvolle, erst heute wieder langsam berbrckte Kluft zwischen Arbeitern der Stirn und Arbeitern der Faust, zwischen Herrschenden und Gefhrten. Die Jahrtausende der Sklaverei Sklave ist ein Mensch, der vllig unfrei und das Eigentum eines anderen ist: Diese allgemein bliche Definition ist kurz und bndig, aber wenn wir untersuchen wollen, welche Rolle die Sklaverei in der Geschichte unserer Welt spielte, gengt sie nicht. Es kommt darauf an, was der Besitzer der Sklaven mit seinem Eigentum tat. Nicht nur weil das Leben gewisser Sklaven im alten Rom zweifellos angenehmer war als das vieler malaiseher Minenarbeiter des 20. Jahrhunderts, weil es Sklaven, die als Hausrzte oder Hauslehrer antiker Millionre dienten, besser ging als heute so manchem freienArbeiter gewisser Lnder. Die Verwendungsart der Sklaven ist entscheidend, weil sie zugleich das Schicksal ihrer Herren entschied. Ob sie als Handwerker gebraucht wurden oder als Gladiatoren, ob ihre Leistung allen zugute kam oder nur einigen wenigen, die sich mit ihrer Hilfe zum Schaden der Allgemeinheit bereicherten, das war fr den jeweiligen Zustand der Staaten entscheidend, nicht die Sklaverei an sich. Bis zum dritten vorchristlichen Jahrhundert war die Sklaverei sozusagen ein persnliches Problem gewesen: die Siedlung, die sich nicht zu verteidigen verstand, lief Gefahr, geplndert zu werden; ihre Bewohner, die jung und krftig und irgendwie besonders kunstfertig waren, wurden Sklaven der Sieger. Man hielt sie gut, weil sie einen Wert darstellten; oft wurden sie nach ein paar Jahren freigelassen, weil es vorteilhafter schien, sie durch Heirat an die Familie zu binden. Die Zahl der Sklaven blieb in den orientalischen Staaten wie in Griechenland und Rom lange Zeit gering.

28 2.41

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

29

vor Christus, als Rom Sizilien eroberte, wurde das anders. Bis dahin hatten die Rmer nie gekmpft, um zu vernichten, sondern um ihr Reich zu strken. Die neuen Provinzen konnten nicht entvlkert werden, man wollte die Besiegten zu Freunden machen, gab ihnen sogar Stimme in der Regierung und das Recht, in Rom Handel zu treiben und sich dort zu verheiraten. Nach dem ersten Punischen Krieg, angesteckt vom Geist der Karthager, wurde dieses Prinzip von den Herrschenden durchbrochen und damit erst die Sklaverei zum Fluch. Damit begann sie auch, ihr erstes Opfer, das Rmische Weltreich, zu fordern ... Sizilien war dem Reich nicht angeschlossen worden, man machte seine Bevlkerung nicht zu Brgern, sondern zu Sklaven. Theoretisch wurde sie Besitztum des rmischen Volkes, praktisch arbeitete sie fr Roms Statthalter. Im Falle Siziliens hatte es sich noch gelohnt, zumindest einen Teil des Arbeitsertrages der Besiegten nach Rom zu schicken, war noch Nachfrage nach Getreide, l und Wein vorhanden. Aber dann wurden auch Korsika und Sardinien, Spanien und Makedonien rmisch, dann stand Rom der Reichtum der libyschen Kornebenen zur Verfgung. Als Rom zum Weltreich wuchs, wurden die Entfernungen zur Metropole bald so gro, da nur mehr Luxuswaren aus den eroberten Provinzen verfrachtet werden konnten. Nach wenigen Jahren waren alle Vorrte an Edelmetallen ausgeplndert, in Britannien und Germanien fand sich berhaupt so gut wie kein Gold, gab es auch kein nennenswertes Kunsthandwerk. Schlielich blieb nur mehr eines: Die Sklaven selber als Geld zu verwenden, statt Korn und Wein Menschen nach Rom zu senden. Grund und Boden lt sich nicht wegtragen, ebensowenig Huser, also sandte Csar Sklaven nach Rom, machte man Sklaven zum Tausch- und Zahlungsmittel. Zuerst einige Hundert, dann viele Tausend; schlielich wurden Hunderttausende von Sklaven nach Italien getrieben. Schon das Getreide Siziliens und Nordafrikas war eine schwere Konkurrenz fr die freien Bauern Roms gewesen, aber da hatten wenigstens die hohen Frachten noch etwas Schutz geboten. Als man begann, Sklaven auf Italiens Feldern arbeiten zu lassen, da war die Verelendung der Herren nicht mehr aufzuhalten. Die Sklaven der Latifundien ruinierten die buerlichen Brger, deren Vorrecht und Pflicht der Kriegsdienst war. Whrend diese Bauernkrieger in der Fremde neue Provinzen eroberten, verfielen ihre Gter, wurde aus ihren Feldern Weideland. Selbst wenn heim-

kehrende Soldaten wieder Ernten einbrachten, konnten sie mit denen der Sklavenhalter nicht mehr konkurrieren. Zwei Generationen nach dem Sieg ber die Karthager schon konnte ein Redner dem Volk von Rom sagen: Die wilden Tiere, die ber Italiens Felder streifen, haben doch ihre Hhle und ihr Lager, ihr aber, die ihr fr Italien in den Tod geht, habt nichts als Luft und Sonne. Man nennt euch die Herren der Welt, und doch habt ihr keinen Fubreit Erde, den ihr euer eigen nennen drft ... Die Sklavenarbeit hatte die Bauern ruiniert, bald konnte es also auch keine Bauernkrieger mehr geben, Soldaten, die von ihren Feldern lebten, fr Ehre und Gre ihres Landes kmpften. Aus Volksheeren muten zwangslufig Sldnerheere werden. Offen geschah das 106 vor Christus, als Marius zum Konsul ernannt wurde und fr den Feldzug in Afrika bezahlte Truppen verwendete. Damit begann auch gleich eine neue Phase des rmischen Niedergangs, denn Marius dachte nicht daran, seine Sldner nach dem Sieg zu entlassen, er bezahlte sie weiter und blieb dafr an der Macht. Was Marius konnte, glaubte sein Unterfhrer Sulla ebenso zu knnen; nun begannen die Kmpfe zwischen den verschiedenen rmischen Heerfhrern. Solange das alte Rom bestand, hrten sie nicht mehr auf. Zu den Kosten der Eroberungskriege kamen die Verwstungen der Brgerkriege, der allgemeine Ruin war nur mehr eine Frage der Zeit. Die Sklaven hatten gesiegt, indem sie ihre Herren auf das eigene Niveau herabdruckten und schlielich die durch Arbeit gesthlten, gesnderen und energischeren selber zu Herren ber die durch Nichtstun und Luxus Verweichlichten wurden. Als ihre Zahl immer grer wurde, besonders unter Csar, als sie schon zwei Drittel Roms ausmachten, hatte man den Sklaven das Tragen uerer Kennzeichen verboten, wollte man verhindern, da sie sich ihrer Macht bewut wrden. Die Brandmarken - aus denen sich spter Stempel einer Art Zwangsinnung entwickelt hatten, um die Sklaven in den Berufen zu halten, in denen man sie am ntigsten brauchte - verschwanden. Mit den ueren Merkmalen des Sklaventurns verschwand aber langsam auch der Sklavengeist. Lngst hatte man schon Gesetze erlassen mssen, denen zufolge jede freie Frau Roms, die sich trotz Warnung dreimal einem Sklaven gegeben hatte, dem Eigner ihres Liebhabers als Sklavin verfiel. Aber diese Gesetze wurden miachtet wie alle anderen. Im Rom des zweiten christlichen Jahrhunderts waren schon die meisten hohen Staatsmter in den

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

Hnden von Sklaven; sie konnten auch auf eigene Rechnung Bauern oder Handwerker sein, rzte, Lehrer oder Grokaufleute. Sie konnten es Zu gewaltigen Vermgen bringen, selber eine groe Zahl Untergebener haben, unter diesen auch Freie. Schlielich gab es Sklaven im wahren Sinne des Wortes berhaupt nicht mehr. Sklaven als Arbeiterheere, als wichtigste Handelsware und unentbehrliche Muskelenergie gab es erst wieder zur Zeit der Entdeckungen. Fr Europa wichtig wurden sie erst wieder im 16. Jahrhundert, bei Beginn der kolonialen Expansion. Als Europa damals begann, ber seine eigenen Grenzen hinauszuwachsen, als die ersten Weien nach Asien und Afrika kamen, da fanden sie sich einem Problem gegenber, das auch heute noch nicht gelst ist: die Abhngigkeit der Arbeitskraft vom Klima. Nur in wenigen Teilen der Welt vermgen Weie voll ihre Arbeitskraft einzusetzen, knnen sie ohne umfassende rztliche Vorsorge dauernd leben. Wo dieses gnstige Klima herrscht, versuchte man, das Land ohne Volk zu erobern. In Nordamerika wie in Australien und Neuseeland rottete man die Eingeborenen aus, nicht nur um ihr Land zu bekommen, sondern auch, um die Konkurrenz gegenber den weien Siedlern auszuschalten. In den Gebieten, in denen die Kolonisatoren des Klimas w~gen nicht schwere Arbeit leisten konnten, versuchten sie, die EIngeborenen am Leben zu erhalten, um sie als Sklaven zu verwenden. In Westindien und in den Kstengebieten Sdamerikas gelang das eine Zeitlang, aber dann brachte Raubbau an den Menschen die eingeborenen Arbeitskrfte zum Versiegen, und man mute die dritte Kolonisationsmethode anwenden, Volk ohne Land erobern: Fast vier Jahrhunderte lang wurden Sklavenjagden in Mrika veranstaltet. Afrika hat wenig gute Hfen; es besa keine sichtbaren Reichtmer, seine Erzeugnisse lockten nicht zum Erobern des Landes. Wohl aber lockten die krftigen Neger. Die Portugiesen als bedeutendste Seefahrernation waren auch die ersten Sklavenhndler dieser Epoche. Um so mehr, als das schwach bevlkerte Mutterland neue Arbeitskrfte als Ersatz fr die Matrosen und Krieger brauchte: um 1500 wurden schon etwa 2000 Neger jhrlich in Portugal eingefhrt. Das Geschft

lohnte sich, denn 1446 verkauften die Huptlinge am Senegal 25 bis 30 Sklaven fr ein altes Pferd, 1460 bekam ein Hndler am Kongo sogar einmal 22 Sklaven fr einen fetten Hund. Immer mehr Schwarze wurden also gekauft, und so waren 15 51 schon 10% der Bevlkerung Lissabons Sklaven; die Landarbeit wurde im Sden nur mehr von Negern geleistet. Da trotzdem Portugal nicht vernegerte, hat seinen Grund in der Entdeckung Brasiliens, in der Erkenntnis, da die Sklavenarbeit in den Kolonien, in Lndern, die bis zu drei Ernten im Jahr ermglichen, weit gewinnbringender sein mute als auf dem kargen Boden des Mutterlandes. Nachdem Versuche mit Zuckerrohrplantagen auf Madeira und in Westindien erfolgreich waren, begann die Erschlieung Brasiliens, und dadurch wurde der Strom der Schwarzen von Portugal abgelenkt und nach Amerika geleitet. 1517 hatte der Papst feierlich sein Einverstndnis erklrt, und so gab es siebzig Jahre spter allein in Bahia schon 12000 Sklaven. 1624, als die Hollnder Nordostbrasilien besetzten, war das Land von den schwarzen Arbeitskrften schon so abhngig, da sie auch die westafrikanischen Kolonien Portugals erobern muten, da die Jagdgrnde fr Sklaven und ihre Arbeitspltze nur in ein und derselben Hand Wert hatten. Mindestens 3,1 Millionen Neger wurden zwischen 1535 und 1852 nach Brasilien verschifft. Ganz hnlich wie in Portugal entwickelte sich der Sklavenhandel Spaniens. Um die Verluste auszugleichen, die der Kampf gegen die Mauren brachte, hatten schon zu Anfang des 15. Jahrhunderts Stdte wie Huelva, Palos, Moguer und Lepe Sklaven teils aus dem westlichen Afrika, teils aus Portugal eingefhrt; fu Sevilla gab es einen groen Markt schwarzer Arbeiter, ber ganz Sdspanien waren sie verbreitet. Als dann zweihundert Jahre nach Portugal Spanien seine groen Kolonien errang, hatte es zuerst versucht, mit den eingeborenen Arbeitskrften, mit den Indianern, auszukommen. Nach der Besitzergreifung Amerikas hatte jeder Soldat Recht auf einen Teil der Beute: er bekam ein Stck Land und das Besitzrecht ber die darauf lebenden Menschen. Da diese Arbeiter wertvoll waren, brachte man sie nicht mutwillig um. Aber dafr richtete Unkenntnis Verheerungen an. Die nackten Eingeborenen sollten Christen werden und als solche Kleider tragen. Durch die ungewohnte Kleidung wurden sie empfindlich; beim Arbeiten kamen sie in Schwei, und Erkltungen, Lungenentzndungen rafften Unzhlige hinweg. Viele Landeigentmer zogen es vor,

32

Sieg der Arbeit

ihres Indios statt auf den Feldern in Bergwerken arbeiten zu lassen; man brachte Tiefenbewohner in hochgelegene Orte, und so nahm die Sterblichkeit weiter zu. Die Arbeitsmenge blieb die gleiche, und deshalb wurden die berlebenden immer mehr gehetzt. Schlielich verzweifelten sie, und es kam zu Massenselbstmorden. Die Indios wollten keine Kinder mehr, um diesen das Sklavendasein zu ersparen; es kam sogar so weit, da ganze Drfer freiwillig in den Tod gingen. Besonders auf Haiti und Kuba veranstalteten die Indios ein letztes, groes Festessen und tranken nach einer durchfeierten Nacht vergifteten Schnaps.... San Domingo hatte 1508 eine Bevlkerung von 60000 Eingeborenen. 1515 waren es noch 14000. In Haiti betrug die Bevlkerung im Jahre 1507 ein Zwanzigstel derer von 1492. Sollten die reichen Besitzungen nicht verlorengehen, mute man sich nach neuen Arbeitskrften umsehen. Deshalb schrieben 1517 die Priore des Stiftes San Geronimo auf San Domingo im Namen der Kolonisten an den spanischen Knig und erklrten ihm, nur die Einfuhr groer Massen von Negern knne die Kolonien noch retten. Spanien hatte den Sklavenhandel zuerst seinen eigenen Schiffen vorbehalten wollen, 1501 hatte Ferdinand von Aragonien ein entsprechendes Edikt erlassen. Aber diese Zufuhren gengten nicht, und so hatte Portugal Lieferungsvertrge erhalten; Karl V. erteilte 1517 Einfuhrlizenzen fr Negersklaven an die Niederlnder. Ein Jahr spter sicherte sich der Gromeister La Bresa ein Monopol fr die Sklaveneinfuhr nach Westindien und verkaufte es fr 25 000 Dukaten an Genueser Hndler weiter: 4000 Neger jhrlich sollten verfrachtet werden. Ein Vielfaches der erlaubten Zahl wurde wirklich eingefhrt. Riesige Gewinne lockten, und so dauerte es natrlich nicht lange, bis man um das Recht der Sklaveneinfuhr Kriege fhrte. Treibende Kraft war dabei England, das hier sehr spt ins Geschfte gekommen war. Erst 1554 kam J ohn Lock mit den ersten fnf Negersklaven aus Guinea in England an, und ein weiteres Jahrzehnt verging, bevor John Hawkins 300 SierraLeene-Sklaven nach Haiti schmuggelte. Als er heimkam, wurde er der Knigin vorgestellt, der Hof beteiligte sich an seiner zweiten Sklavenreise; die jesus von Lbeck, eins der besten Hanseschiffe, wurde gekauft, wieder wurden Riesengewinne eingeheimst. Am Ende des 16. Jahrhunderts waren die Kaufleute Bristols und Londons auf allen Sklavenmrkten zu finden, unter

. T' mph der menschlichen Muskelkraft. Eine sieben Meter hohe Statue wird Ob eil. I. rru im alten Agypten vom Steinbruch zur Grabkammer befrdert. Das aus der Grotte von Bersheh stammende Relief zeigt, wie der auf den Knien der Skulptur Arbeitsgesang giet, um das Gleiten zu erleichtern. stehende Werkfhrer den Takt zu einem rhythmischen Mann l auf die Schlittenbahn klatscht, whrend unter ihm ein Handke)

(Sammlg.

Villen: 2. Die Hilfe der Tiere.

Nachdem

die tierische Muskelkraft ko~nte, Arbeiten,

sehr lange so gut wie


200

unausgenutzt

blieb, weil man sie nicht bertragen und damit eine der wichtigsten mglich.

wurde um das Mahlen

v. ehr ', der Wie SIe

Gpel erfunden durch Tierkraft

des Getr~lde~,
1606,

Das Bild zeigt eine Kornmhle

aus dem Jahre

der spanische General Spinola auf seinen Kriegszgen

mitfhrte.

(Sammlung

Handke)

Muskelkraft

35

Oben: 3. Afrikanischer nicht allenthalben

Sklaventransport

im Jahre 1880. Die brutalen Methoden an. Praktisch gibt es noch zwei Millionen 1923. (Historischer

liberaLeib-

listischer Wirtschaftsgesinnung,

fr die auch der Mensch nur Ware ist, gehren noch in Brasilien erst 1888 abgeschafft, Bilderdienst)

der Vergangenheit

eigene auf der Welt. De jure wurde der Sklavenhandel in Sdchina erst 1927, in Nepal 1924, in Athiopien

Unten : 4. Amerikanische

Sklavenversteigerung

in Richmond,

Virginia,

Sdstaaten von Handke)

USA., 1861. Nach einem franzsischen

Holzschnitt.

(Sammlung

Karl II. wurde des Segens wegen sogar eine Erinnerungsmnze geprgt, das nach Guinea benannte Goldstck, das einen Schilling mehr wert ist als das Pfund. Aber wenn die Gewinne dieser englischen Sklavenhndler auch beraus bedeutend waren, so waren sie doch sehr unsicher, denn die Englnder hatten keine Einfuhrlizenzen ; sie waren stndig in Gefahr, von spanischen Kriegsschiffen abgefat zu werden. Beamte muten bestochen werden, stndig war man in Angst vor mchtigeren Konkurrenten. Nur zu bald erwies sich als ein solch bermchtiger Gegner das Frankreich Ludwigs XIV. Seit die Sklaven statt ins Mutterland in die Kolonien gesandt wurden, hatten Spanien und Portugal schwer unter dem Mangel an Arbeitskrften zu leiden, die Wirtschaft lag darnieder, und die Not fhrte zu unerhrter Korruption. Diese Zustnde ntzte in Spanien vor allem Frankreich aus. Neben politischen Vorrechten sicherte sich Ludwig XIV. auch wirtschaftliche, und schlielich gelang es der franzsischen Guinea-Gesellschaft sogar, ein Monopol auf zehn Jahre fr den Sklavenhandel nach allen spanischen Kolonien zu erhalten. Frankreich wollte durch Spanien sich zum Herrn Westindiens machen. England hatte dem nicht tatenlos zugesehen, es brachte 1701 die Groe Koalition zustande, ein Bndnis mit Holland, Portugal, Preuen und sterreich; es kam zum Spanischen Erbfolgekrieg, der besser Englischer Sklavenkrieg heien wrde. Als dieser beraus blutige Krieg 1713 durch den Frieden von Utrecht beendet war, hatte England nicht nur in Gibraltar und auf Menorca Fu gefat, sondern Spanien mute ihm auch das Monopol fr den Negerhandel auf dreiig Jahre bertragen. 15000 Schwarze wurden schon in den ersten Jahren nach diesem Friedensschlu an die spanischen Kolonien Amerikas verkauft. Allein Liverpool, von dem man nicht mit Unrecht sagte, da es mit Negerschdeln gepflastert sei, verdiente 1732 an 22720 Negern 4292000 Mark. Auf diesem seinem Hhepunkt wurde der Sklavenhandel fast ausschlielich im Dreieckverkehr betrieben: Die Schiffe brachten Eisenbarren, Messer und Glasperlen, billige Baumwollwaren und Spiegel, vor allem aber riesige Mengen Rum von Europa nach Mrika und tauschten dafr Sklaven ein. Sie fuhren weiter nach Kuba oder anderen westindischen Hfen, verkauften dort ihre Sklaven und luden besonders Zucker. Aus dem westindischen Zucker wurde Rum gemacht und der Rum wieder nach Afrika geschafft. Die Neger, die mit Rum gekauft waren, erarbeiteten auf dem Umweg ber die Zuckerplantagen wieder Rum! Es ging
~ ZI SIEG

;6

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

ausschlielich um die Gewinne derer, die den Kreislauf in Gang hielten ... Verglichen mit den reichen, ~utentwickelten. spanisc~en Kolonien, waren die englischen Niederlassungen In Amerika se~r lange nur Kunden zweiten Ranges gewesen, aber 1662 hatte die vom Herzog von Y ork gegrndete Company of Royal ~dve?turers trading with Africa doch einen Vertrag unterfertigt, l.n dem sie sich verpflichtete, jhrlich 3000 Negersklaven an die englischen Kolonisten zu liefern. Bis zum Ende des Jahrhunderts lieferte sie sogar 140000 Sklaven, auerdem beso.rgten unabhngige englische Hndler, S~hmug.gler also,. weitere 160000, denn inzwischen stellten auch die englischen Besitzungen Massenerzeugnisse her und konnte~ die Skl~ven in der Pla?tag~nwirtschaft einsetzen. Whrend die Portugiesen und Spanier sich auf Zuckerrohr konzentrierten, hatten weitsichtige Englnder mit dem Baumwollanbau begonnen. Besonders der General Oglethorpe drang auf die Kultur der Faser, als er 17~3.Georgia - den heute zweitwichtigsten Baumwollstaat der Vereinigten Staaten in Besitz nahm. Mit der neuen Anwendungsmglichkeit stieg die Nachfrage, stiegen die Preise der Sklaven: Zwischen. 1740 und 1840 ~erzehnfachte sich ihr Wert die Sklavenhndler Jubelten. Aber die hohen Preise waren auch eine Gefahr. Da eine mittlere Plantage 150 bis zo Neger brauchte, eine grere mindestens 300, wa:en j~tzt Kapitalien ntig geworden, die der Siedler und Kolorust ruc~t besa. Aus der Unzufriedenheit dieser Kolonisten aber wuchs die Antisklavereibewegung. Gerade als das Geschft in Schwarzem Elfenbein ganz gro zu werden schien, als ~an bi~zu 200~ Mark fr einen krftigen Neger bekam, whrend im antiken Griechenland ein Arbeiter nur 100, selbst ein hervorragender Handwerker nur 500 Mark kostete, zeigten sich gefhrliche Widerstnde. . Nun hatte es natrlich auch schon frher Mnner gegeben, die aus religisen und allgemein mens~hlichen Grnden g~gen die Sklaverei Propaganda trieben. Aber Ihre Aufrufe waren wirkungslos geblieben, und auch die Unzufriedenheit der Kolonisten ht~e wohl wenig Eindruck gemacht, wenn sie sich nur ge~en die Sklaven und nicht noch mehr gegen die Hndler, gegen die Englnder berhaupt gerichtet htte. Aber in den Kolonien grte es schon seit langem, sie sahen sich in allem von London ausgeplndert die amerikanischen Siedler erkannten genau, da ber den Umweg des Sklavenhandels England alle Gewinne einsteckte.

England merkte die Gefahr, wute, da es sich nach Ersatz umsehen mute. Kolonien sind gleich Frchten, die nur bis zur Reife am Baum hngen bleiben, hatte Turgor 25 Jahre vor der amerikanischen Unabhngigkeits erklrung geschrieben. Und manche Regierende in London gaben ihm recht und trafen Vorsichtsmanahmen. Da 1773, als es zum Bostoner Teesturm kam, als die Boykottbewegung gegen englische Waren in Amerika ihren Hhepunkt erreichte, J ames Bruce bis zu den Nilquellen vordrang, die ersten Berichte nach England kamen, die die Aufmerksamkeit auf das noch unerforschte Afrika lenkten, das war durchaus kein Zufall. Und diese Berichte waren entscheidend fr die Haltung Londons in der Sklavenfrage, sonst nichts. In Amerika waren alle Befrchtungen Englands noch bertroffen worden: 1777 hatten bei Saratoga die Aufstndischen den General Bourgoyne und 6000 Mann gefangen, und im gleichen Jahr schaffte der neugegrndete Staat Vermont Sklavenhandel und Sklaverei durch Gesetz ab, um den englischen Handel entscheidend zu treffen. Andere nordamerikanische Staaten hieen den Schritt gut, und so konnte 1780, als William Wilberforce ins Unterhaus eintrat, um seine der Abschaffung der Sklaverei gewidmete Laufbahn zu beginnen, kein Zweifel mehr darber bestehen, da die amerikanischen Kolonien verloren waren, auch auf dem Umweg ber den Sklavenhandel keine Tribute mehr bringen wrden. Als 1781 auch noch der britische Oberbefehlshaber selber mit 7000 Mann gefangen wurde, blieb London nichts anderes brig, als ein Jahr spter die Vereinigten Staaten anzuerkennen und sich ein neues Kolonialreich aufzubauen. Hierfr blieb praktisch nur Afrika brig, und deshalb wurde 1788 in London die Mrika-Gesellschaft({ gegrndet, um die Kolonisationsmglichkeiten zu erforschen. Ein Jahr frher entstand die Abolition Society als Zentrum der Antisklavereibewegung, denn die beiden bedingten ja einander. Jahrhundertelang hatte Afrikas schwarzes Menschenmaterial den Europern in bersee ein Leben des Reichtums ermglicht. Als die Neue Welt sich von Europa lossagte, blieb nur noch der Schwarze Erdteil zu erschlieen, und wenn Afrika kolonisiert werden sollte, konnte es nur wieder mit der Hilfe der Neger geschehen. Der Sklavenhandel aber hatte furchtbare Lcken gerissen. England mute retten, was noch zu retten war, indem es die Ausfuhr der Arbeitskrfte, die ihm sein neues Kolonialreich bauen sollten,
3

38

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

39

unterband. Aus den Sklavenhndlern muten Freiheitsapostel werden, um die anderen daran zu hindern, Afrika vllig menschenleer zu machen. Wie rasch dieser Umschwung kommen mute, wenn es nic~t endgltig zu spt sein sollte, wute England a.m besten. NIe wurden ja nur die Sklaven ihrem Land entzogen, ~mmer kosteten die Jagden selbst unzhlige Opfer. Tausende gillgen auf dem Transport zugrunde; noch zur Zeit Livingst?nes un~ Stanleys erreichte nur jeder fnfte oder sechste Sklave seinen Bestimmungsort, und Gustav Nachtigal versichert, da auf jeden Gefangener:, der die Mrkte erreichte, vier gerechnet werden mssen, die umkamen. Vogel, der eine Sklavenjagd in Musgu miterlebt hat, berichtet, da von den 4000 Erbeuteten nur 500 Kuka erreichten. Seit 1517, als die Genuesen den afrikanischen Sklavenhandel organisierten, sind schtzungsweise 30 Millionen Afrikaner nach Amerika verkauft worden; mindestens hundert Millionen Menschen also wurden dem Schwarzen Erdteil entzogen. Hundert Millionen betrug der unmittelbare Menschenverlust Afrikas, denn der Gesamtverlust ist ja noch ungleich hher. Die gesamte mnnliche Bevlkerung weiter Landstriche wurde entfernt, wird noch heute durch Arbeiteranwerbung in vielen tropischen Gebieten der Volkskraft entzogen. Die Geburtenziffern sanken und sinken katastrophal ... Wute die herrschende Schicht Englands gut, was die Aufhebung der Sklaverei fr sie bedeutete, so war der Umschwung deswegen doch nicht leicht. Man konnte seine wahren Grnde nicht bekanntmachen, mute sich wieder einmal das Mntelchen der Menschenliebe umhngen. Man war auch untereinander nicht einig. Obwohl die an Ostindien interessierten Kreise durchaus nichts dagegen hatten, wenn man so wenig als mglich Rcksicht auf Westindien nahm, so konnten diese wenigen noch verbliebenen Kolonien doch nicht ohne weiteres geopfert werden. Wilberforce mute gegen die Kreise kmpfen, die an Sklavenfracht und Sklavenarbeit unmittelbar verdienten, und er hatte schlielich selbst die Kirche zum Feind, die ja immer langsam im Umdenken ist und sich hinter das in der Bibel festgelegte Recht der Sklavenhaltung verschanzte. Die Baumwollindustrie hatte Bedenken wegen ihrer Rohstoffversorgung aus den amerikanischen Sdstaaten, tausend Wenn und Aber gab es. Dennoch hatten im Jahre IS07 die entscheidenden Leute Englands allgemein eingesehen, da es bei der Antisklavereibewegung nicht

um Menschenrechte, sondern um ein groes Geschft ging; weniger darum, die Sklaverei an sich abzuschaffen, als ihre Vorteile zu monopolisieren: Nur Afrika hatte nennenswerte Reserven an Arbeitskrften. Wenn man deren Ausfuhr verhinderte, wrden sich schon Methoden finden lassen, sie fr England auch ohne ausdrckliches Besitzrecht an den Schwarzen fronen zu lassen. Und so trat am 1. Januar IS0S das berhmte Gesetz ber die Aufhebung des Sklavenhandels in England in Kraft. Um das Geschft nicht an Konkurrenten bergehen zu lassen, wurden I S 14 im Frieden von Wien Spanien "~lndPortugal gezwungen, auf allen Sklavenhandel nrdlich des Aquators zu verzichten. I SI 6 muten das besiegte Frankreich den Negerhandel, IS17 Spanien, IS23 Portugal den Rest ihrer Rechte aufgeben. Diese Ereignisse konnten natrlich nicht ohne Wirkung auf Amerika ~leiben. Fr die nach dem Norden der Vereinigten Staaten Eingewanderten, fr die freien Arbeiter, bedeuteten die Neger der Sdstaaten seit jeher eine schwere Konkurrenz. Die Sklaverei in den Sdstaaten bedeutete weiter, da der Norden so gut wie nichts von seiner rasch wachsenden Industrieproduktion im Baumwollgebiet absetzen konnte, denn die Millionen schwarzer Arbeiter besaen ja keine Kaufkraft, die weie Herrenschlcht aber war vllig auf europische Luxuswaren eingestellt. Der Norden brauchte Rohstoffe fr seine aufblhenden Spinnereien, aber der Sden verkaufte sie lieber nach Europa, neun Zehntel der Baumwolle Sd- und Nordkarolinas, Georgias, Virginias, Tennessees und Alabamas, Louisianas und Mississippis gingen ber See. Sollten die Baumwollschlffe leer zurckkommen? Sie nahmen europische Fertigwaren zu so niedrigen Frachtstzen mit, da der Transport amerikaaiseher Produkte nach dem Sden teurer wurde als der aus Europa. Zu den wirtschaftlichen Gegenstzen kamen parteipolitische, kam die durch die Sklavenbefreiung in Europa entfesselte Propaganda. Schlielich entluden sich die verschiedenen Spannungen im Brgerkrieg, der mehr als eine Million Opfer kostete, der die Staatsschuld der Vereinigten Staaten von 90 Millionen Dollar im Jahre Is61 auf 2S00 Millionen im Jahre IS65 steigen lie. Aber die Arbeiterfrage der amerikanischen Sdstaaten lste dieser blutige Kampf ebensowenig wie die englischen Gesetze die Sklavenfrage Afrikas. Er leitete nur eine Wanderbewegung der Neger nach Norden ein, zwang Weie auf die Felder des Sdens, whrend im Norden die Rassenfrage immer schwieriger wurde ...

40

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

41

Es gibt keine Ketten bei uns, es gibt keine Sklavenhalter und keine Sklaverei in unserem Land, hatte der Kampfruf der Nordstaaten gelautet. Sie hatten gesiegt und der Freiheit ein mchtiges Standbild im Hafen von New York errichtet. Die Vereinigten Staaten waren in den Weltkrieg eingetreten um der Freiheite willen; sie hatten nach dem Weltkrieg Gesetze erlassen, die die Einfuhr aller Erzeugnisse ausschalten sollten, die mit Hilfe von Zwangsarbeit zustande gekommen waren. Sie hatten das Erbe Englands angetreten und sich zum Champion der Demokratiee und des Freihandels aufgeworfen. Aber gerade dadurch hatten sie auch ihre eigenen Baumwollarbeiter den Kolonialvlkern gleichgestellt, die Schlagworte des Brgerkrieges als hohle Phrasen entlarvt. Die Gesetze und Proklamationen hatten nicht verhindern knnen, da in Amerika selber zumindest 1 790000 Pchterfamilien, rund 9 Millionen Menschen, in den Baumwollgebieten praktisch Leibeigene blieben ... C. T. Carpenter, Rektor des Woodland-College in Jonesboro, schilderte im Oktober 1935 in Scribners Magazine die Arbeitsmethoden auf diesen rund 120 Millionen Hektar, ein Fnftel der Vereinigten Staaten umfassenden, mehr als 2 Millionen Farmen folgendermaen: Die oft tausend Hektar groen Plantagen werden an ein Heer von Pchtern zur Bearbeitung bergeben; vier bis fnf Hektar je Familie. Der Grundherr liefert eine Bretterhtte, Gespann, Saatgut und Gerte. Der Pchter leistet alle Arbeit, bekommt dafr theoretisch die Hlfte des Reinertrages der Ernte. Die Buchhaltung fhrt der Grundherr. Whrend der Zeit des Pflgens und Sens, vom 1. Mrz bis 1. Juli bekommt der Pchter Vorschsse von etwa 8 Dollar monatlich. Er bekommt sie natrlich nicht bar, sondern in Form von Waren, ebenso die Vorschsse whrend der Erntezeit vom 1. September bis zum 1. Januar. Praktisch ist der Pchter stndig in der Schuld des Grundherren. Vor dem Brgerkrieg wurde die Baumwolle von Sklaven angebaut und geerntet. Als die gesetzmige Sklaverei aufhrte, mute eine neue Methode gefunden werden, und es ist bezeichnend, da binnen wenigen Jahren das jetzige System allgemein eingefhrt wurde. Seine Wirkung kann in das eine Wort Hrigkeit zusammengefat werden. Der Pchter mu gehorchen, nicht nur dem Grundherrn, sondern auch den berittenen Aufsehern, die gewhnlich bewaffnet sind und sich benehmen, als ob sie

Wchter eines Strflingstrupps wren. Die Pchter mssen sich demtig fgen, sie mssen pflgen, pflanzen, behufeln, pflcken und entkrnen, wann, wo und wie es ihnen befohlen wird, mssen. aber dem Grundherren gestatten, die Ernte zu verkaufen, wann und wo es ihm beliebt. Wenn die Baumwolle verkauft ist, mu der Pchter die Gewinnrechnung des Grundherren anerkennen. Vielleicht sind ihm ungeheure Preise fr die gelieferten Waren berechnet; vielleicht auch fr Waren, die er nie erhalten hat; vielleicht sind ihm Strafen angerechnet fr etwas, was er getan oder unterlassen hat, aber er mu sich fgen. Denn da sind die Schulden und die Furcht, auch noch die Bretterhtte zu verlieren, denn der Pachtvertrag luft ja nur fr ein Jahr. Nein, Sklaverei gibt es natrlich nicht mehr in Amerika. Dafr aber ist in dem herrlich freien, alle Segnungen der Demokratie genieenden Bundesstaate Florida nicht nur praktisch, sondern auch de [ure heute noch ein Gesetz in Kraft, das dem Arbeiter verbietet, seinen Posten zu verlassen, solange er dem Arbeitgeber Geld schuldet. Wie der staatliche Arbeitsinspektor von Austin in Texas, Robert B. Grogg, im Februar 193 I schrieb, besteht tatschlich Leibeigenschaft, das heit ein Pachtsystem auf Grund von Darlehen, das den Pchter an das Land kettet. Da es in den englischen Kolonien Afrikas nicht anders war, versteht sich von selbst. Auch dort ist die Sklaverei aufgehoben, aber man verschafft sich die Arbeit eben durch unerschwingliche Steuern, durch Kopfgelder und Httenabgaben, Wege-, Umsatzund Ausfuhrsteuern. Ich bezweifle, schrieb im Juni 1939 der Sonderberichterstatter des Daily Expre, Morley Richards, ber die Einwohner Gambias, ob diese Nachkommen freigelassener Sklaven tatschlich ihrer Sklaverei entronnen sind: sie sind in Knechtschaft, diese schwarzen Briten, in Schulden von der Wiege bis zum Grabe ... Als im Juli 1939 - wenige Wochen vor Ausbruch des Krieges gegen die Feinde alles wahren Menschentums - der Bericht der englischen Regierungskommission verffentlicht wurde, die seit drei Jahren die Ernhrungslage im Kolonialreich studierte, da schrieb das gleiche Blatt: Englnder, beuge dein Haupt und lies mit Scham eine Geschichte von Hunger und Krankheit in britischem Land! Die Daily Mail sagte: Der Bericht ber die Ernhrungslage im KoloniaIreich gibt einen klglichen Lesestoff ab. Er bietet ein furchtbares Bild von Unterernhrung, Armut und Krankheit, das das Gewissen des englischen Volkes wachrtteln mte. Niemand kann mit Stolz auf

42

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

43

das Kolonialreich blicken, solange die gegenwrtigen Zustnde andauern. Was milde ausgedrckt war, denn. hundertzweiunddreiig Jahre nach der feierlichen Abschaffung der Sklaverei hatte dieser Bericht der Kniglichen Kommission schlicht erklrt: Wir haben Anzeichen im berma gefunden, da die von den Eingeborenen verdienten Lhne nicht ausreichen, um die Arbeiter und ihre Familien zu ernhren ... Nein, auer dem Wort Sklaverei war nichts abgeschafft worden. Im 20. Jahrhundert taten sogar Staaten, was dreihundert Jahre frher nur die Pioniere des Dreieckverkehrs getan hatten: In Indochina wurden die Kulis nich t nur gezwungen, auf den Zuckerrohrplantagen zu arbeiten, sondern sie muten auch den aus dem Zucker gewonnenen Alkohol trinken; Da hatte im Jahre 1934 das staatliche Monopol groe Vorrte liegen gehabt; es drohte ein Defizit und als Folge davon ein Rffel aus Paris. Um den Branntwein loszuwerden, verfgte die franzsische Verwaltung deshalb, da jedes Dorf, das je Monat weniger als sieben Liter Rum fr zehn Einwohner verbrauche, des Schmuggels angeklagt werden wrde und die Dorfltesten zu bestrafen seien. In QuangNgai, einer Prfektur der franzsischen Kolonie Annam, hatte das Dekret folgenden Wortlaut: Befehl, den Alkoholverbrauch betreffend. Vom 19. Tage des 7. Monats des 9. Jahres von Bao Dai (28. August 1934): Der Tri-Phu (Prfekt) befiehlt, da in seiner sechs Kantone umfassenden Zirkumskription monatlich 6200 Liter Alkohol zu verbrauchen sind. Jeder Kantonalhuptling hat deshalb dafr zu sorgen, da die Drfer fr je zehn Einwohner monatlich sieben Liter Alkohol vom Sitz der Prfektur holen kommen. Die Drfer, die mehr verbrauchen, werden belobt, die weniger kaufen, werden bestraft werden. Wie alle franzsischen Amtspapiere trug natrlich auch dieses die schne Aufschrift Liberte, Egalite, Fraternite, Freiheit, Gleichheit, Brderlichkeit, genau wie die Berichte aus Franzsisch-Sornaliland, die 1934 mit allen Einzelheiten den Sklavenhandel zwischen Athiopien und Sdarabien beschrieben, dem Vlkerbund erklrten, warum die franzsischen Behrden machtlos seien. Denn so wenig wie die Sklaverei selber war der Sklavenhandel verschwunden. Arabien war ein guter Markt geblieben, und so fand sich auch die Ware. Im Jahre 1934 nicht anders als zur Zeit Mohammeds. Mohammed, der Stifter des Islams, hatte seine Gesetze in manchem nach den jdischen gebildet, und er bernahm auch die

Regel, da es keinen Unterschied zwischen den Kindern gibt, die ein Mann mit seiner Frau oder mit seiner Sklavin zeugt. Im mohammedanischen wie im jdischen Recht erbt der Erstgeborene, gleichgltig, ob er von der Magd oder der Gattin stammt. Aber whrend das jdische Ritual dafr sorgte, da kein fremdes Blut in die Rasse kam, der Jude mit seinem Nachbarvolk nicht einmal essen und trinken durfte, wollte Mohammed seine Religion leicht machen; er lie alle rassenmigen Beschrnkungen weg, und es war, wie bei der katholischen Kirche, allein das Glaubensbekenntnis entscheidend. Die Folge davon ist, da heute Araber nur mehr in den Wsten, im Kernland um Riad, im Nedschd und den Gebirgen Yemens leben, da alle Stmme der Ksten vernegert sind. Die Frsten fhren ihren Stammbaum auf Mohammed zurck, aber sie sind von schwarzen Sklavinnen geboren, sie gleichen in allem den Gallas Athiopiens. Denn die Gallamdchen, die noch heute bis zu 2000 Mark kosten, sind in den Augen der Araber ungleich schner als ihre eigenen Frauen. Ein glubiger Sklave soll eher der Mann deiner Tochter werden 'als ein unglubiger Frst, lehrte Mohammcd. Das hatte zur Folge, da es heute kaum mehr als zwei Millionen reine Araber gibt, da bis zur Besitzergreifung Abessiniens durch die Italiener der Sklavenhandel von Ostafrika nach Arabien blhte. Zwar hatte die Regierung von Addis-Abeba, als Athiopien 1923 Mitglied des Vlkerbundes wurde, feierlich die Abschaffung der Sklaverei versprochen. Aber das berhrte den Emir Abbu-Schiffar, der die Provinz Dschimma und etwa 100000 Leibeigene beherrschte, wenig, das nderte durchaus nicht die Gewohnheiten Y 0- Yos, des Herrn von Aschemaro. Ihre Krieger brannten nach wie vor die Grenzdrfer im britischen Sudan und in Kenia nieder, verkauften die Mnner als Diener, die Frauen fr die Feldarbeit, die jungen Mdchen als Konkubinen. Ein Netz von Agenten sorgte fr den Transport der Ware bis Tadjurah im franzsischen Somaliland und weiter bis Arabien. Unter den Augen der europischen Kriegsschiffe wurden Sklavenmrkte auf der zwischen Eritrea und Sdarabien liegenden Insel Dschebel-Zigur abgehalten, denn die Gromchte konnten sich nicht einigen, wer sie in Besitz nehmen sollte; sie blieb arabisch und war damit der Polizeigewalt der Europer entzogen. 1931 schrieb der Kommandant der englischen Wachtflottille im Roten Meer, Captain Harry Wilkinson, an das Antisklavereikomitee in London: Dschebel-Zigur ist die wichtigste Zwischen-

44

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

45

station auf dem Leidensweg der Sklaven, die hier von den abessinischen Hndlern an ihre arabischen Berufskollegen verkauft und bergeben werden, oft an einem einzigen Tag bis zu hundert. Eine Unzahl kfigartiger Gefngnisse steht zur Unterbringung der Sklaven zur Verfgung; riesige Wlle und Befestigungsanlagen, Wolfsgruben, Wassergrben und schlielich eine starke Bewachungsmannschaft machen ein Entweichen unmglich. Die Ttigkeit der Wachtschiffe mu sich darauf beschrnken, den Transport des Menschenmaterials von der afrikanischen Kste zur Insel und von dort nach Arabien nach Mglichkeit zu unterbinden. Aber mit ihren schnellen, kleinen Segelbooten wissen die Hndler, besonders zur Nacht, den Aufpassern immer wieder zu entkommen. Bei gutem Wind nimmt die Reise vom Festland zur Insel nur etwa sechs Stunden in Anspruch; wird aber ein Transportboot durch einen der gefrchteten Strme oder durch eine Windstille aufgehalten, so dauert die berfahrt oft tagelang, und die unter Deck zusammengepferchten Sklaven, die ohnehin unter der Hitze unsglich zu leiden haben, erhalten whrend dieser Zeit der Verzgerung meist weder Wasser noch Nahrung. Auch der Gefahr, von einem der Wachtschiffe angehalten zu werden, wissen die Hndler nur allzuoft auf ihre eigene, erbarmungslose Weise zu begegnen. Sehen sie sich verfolgt, so werfen sie kurzerhand einen Sklaven nach dem anderen in regelmigen Abstnden ber Bord und vertrauen mit Recht darauf, da der Verfolger in natrlicher Menschlichkeit jedesmal beidrehen wird, um die ins Wasser geworfenen Unglcklichen herauszufischen. So geschah es erst krzlich wieder, da ein italienisches Kriegsschiff whrend der Verfolgung eines Sklavenjgers 17 Sudanneger nacheinander aus dem Meer sammelte, whrend ein weiteres Dutzend vor den Augen der Rettungsmannschaften von den zahlreichen Haifischen in die Tiefe gezogen wurde; tatschlich gelang es dem Hndler, noch rechtzeitig die schtzende Insel zu erreichen. Der Haupteinfuhrhafen fr Menschenmaterial an der arabischen Kste ist Dschizan, von wo die Sklaven in ganzen Karawanen unbehindert bis nach Mekka gebracht werden. Die erzielten Preise sind ganz verschieden. Ein gesunder, junger Bursche kostet etwa 1000 Mark, ein Mdchen unter Umstnden bis zu 3000. Das Recht des Besitzers ber die unfreien Arbeiter ist unbeschrnkt. Er kann sie verkaufen, zur Deckung seiner Schuld in Zahlung geben, er kann sie, wenn sie krank werden, einfach verhungern lassen und nach seiner Art bestrafen, unter denen die Methode, den Sklaven

mit dem Kopf nach unten in den Rauch schwelender Pfefferkruter zu hngen, noch zu den harmloseren gehrt ... Ein englischer Bericht aus dem Jahre 193I ... Ein halbes Dutzend hnlicher folgte, aber als Italien 1935 bis zur Wurzel des bels vordrang, die Sklavenjger thiopiens vernichtete, da kannte Londons Wut natrlich keine Grenzen ... Italien siegte, und so ist dieses Kapitel auch gegen den Willen der Nachfolger von Wilberforce beendet worden. Aber leider sind die auf 700000 geschtzten Sklaven Arabiens nicht die einzigen, die es noch gibt. Im Innern Chinas hat sich die Sklaverei in der Form erhalten, da Eltern ihre Kinder verkaufen, sie 1935 noch zum Preise von einem englischen Schilling fr jedes vollendete Jahr anboten. Ein zehnjhriges Mdchen kostete also etwa 5 Mark. Im Mai 1925 hatte Lord Davidssn im englischen Oberhaus nach einer Studienreise erklrt, da der Kauf von Sklaven nirgendwo in China die geringsten Schwierigkeiten bte, und Anfang 1930 erschien ein Weibuch der britischen Regierung, das unter anderem einen Brief des britischen Konsuls in Amoy an den Gouverneur von Hongkong enthlt, in dem der Schreiber erklrt, da zwar theoretisch keine Sklaverei mehr in China bestehe, da sie jedoch in Wirklichkeit im ganzen Lande blich sei. Unter dem Deckmantel einer Adoptivtochter wrden Mdchen berall gekauft und verkauft. Missionare schtzten die Zahl der jugendlichen Sklaven in China zuletzt auf ber zwei Millionen. Die stndigen Kriege haben zu immer rgerer Hungersnot gefhrt und diese wiederum immer mehr Eltern gezwungen, ihre Kinder zu verkaufen. Abnehmer waren vor allem die reichen Chinesen Hongkongs. London gab 1922 zwar die Anweisung an den Gouverneur, da das Muitsaisystem, die Sklaverei unter dem Deckmantel der Adoption, innerhalb eines Jahres aufhren msse, aber 1929 war noch alles beim alten, denn Lord Passfield gab noch einmal die ganz gleiche Anweisun.g: es war im britischen Hongkong nicht anders als in thiopien oder in Sdchina, wo die Kantoner Regierung - 1927ebenfalls den Sklavenhandel offiziell verbot, praktisch aber nichts gegen ihn unternahm. In dem von England kontrollierten Nepal in Indien, das 1924 die Sklaverei durch eine feierliche Proklamation abschaffte, hlt sie sich brigens noch ebenso wie in der Negerrepublik Liberia, in Teilen des Rio de OrG, den sdlichen Atlaslndern und manchen

46

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

47

Gebieten am Kongo. Auf 3,5 Millionen schtzte 1931 ein Vlkerbundsbericht allein die Sklaven Afrikas ... Eine Zahl, die erst grausig wird, wenn man solche Sklaven sah: 1933 zum Beispiel wurde in Diredaua und in Harrar der zehnjhrige Jahrestag der angeblichen Sklavenbefreiung Haile-Selasies gefeiert. Man wollte den Weien zeigen, wie fortschrittlich das Land des Lwen von Juda geworden war, und schenkte 300 Arbeitern, die bei Harrar einen Wald rodeten, einen Ochsen, ein groes Tier mit lyrafrmigen Hrnern. Lange konnten sie gar nicht begreifen da er ihnen gehren sollte, denn sonst bekamen sie monate-, oft jahrelang kein Fleisch. Schlielich rissen sie mit den Fingern, mit ihren krallenartigen, scharfen Ngeln das rohe Fleisch auseinander, das Blut rann ber die nackten Leiber; dann schlugen sie mit Steinen die Knochen auf, saugten das Mark und schlangen wie wilde Tiere. Die ungewohnte Mahlzeit machte sie trunken. Sie fachten Feuer an, begannen zu tanzen, ohne Rhythmus, ohne Musik, ohne Ausdruck in den Gesichtern, und ihre Herren sahen starr zu, im vollen Bewutsein, da diese Neger sobald nicht begreifen wrden, was Freiheit ist. Ein paar Jahre nur sind es her ... Da gab es einige Flugstunden von Europa entfernt Unzhlige, die schon ein bi ehen Fleisch trunken machte vor Glck, die nichts kannten als Arbeit, Arbeit, Peitschenhiebe und wieder Arbeit ... Fnf Pfund Sterling kostete ein schwarzer Arbeiter in Liberia, drei Pfund in Harrar, Die Preise waren gefallen seit 1808, aber sonst hatte sich nichts gendert. Die von den Demokratien- beherrschte Welt fand nichts dabei, da Millionen wie Tiere lebten, whrend Berge von Getreide und Baumwolle verfaulten. Und so geschah, was schon im antiken Rom geschehen war: die Sudanneger entschieden ber das Schicksal der weien Share-croppers- in den Vereinigten Staaten, die abessinischen Kaffeesklaven entschieden ber die Preise der brasilianischen Pflanzer, die seit 1888 die Sklaverei abgeschafft hatten, die lfrchte sammelnden Neger Westafrikas entschieden ber das Schicksal der Bauern in Holland, Dnemark und England. Wenn sie nun auch andere Namen hatte, die Sklaverei vernderte das Antlitz der Erde im 20. wie im 2. Jahrhundert. Kontraktarbeiter und Kolonialtruppen beeinfluten die Weltpolitik von heute wie die sizilianischen Sklaven die des ersten Rmischen Imperiums. Die Sklavenjagden entvlkerten nicht nur Afrika, sondern machten es zum rmsten der Kontinente, obwohl es einer der

reichsten sein knnte. Durch die Sklaven wurden nicht nur die kleinen Westindischen Inseln schwarz. Auch im 20. Jahrhundert noch vernderten Arbeiterwanderungen die rassische Zusammensetzung weiter Gebiete: Als Cook 1787 die Hawaii-Inseln wieder- . entdeckte, lebten dort 200000 hochentwickelte Polynesier, schne, krftige, braune Menschen. Auf Cook folgten Missionare und Zuckerpflanzer, und da die Polynesier sich zur Plantagenarbeit nicht eigneten, wurden J apaner und Chinesen eingefhrt. Es folgten Filipinos und Portugiesen, und als man 1901 auch noch Ananas im groen zu pflanzen begann, gab es so viele Asiaten, da Hawaii heute ein Rassenmischkessel ist, wie es keinen zweiten gibt. Von den 200000 Polynesiern sind 18000 briggeblieben. Die Japaner haben sich auf 145000 vermehrt, die Filipinos auf 70000, 30000 Chinesen, 45000 Weie und fast 50000 aus allen Rassen Gemischte bilden den Rest. hnliches geschah in Mittelamerika, das vor einem halben J ahrhundert noch vorwiegend von Indianern und Weien bewohnt war. Dort hatte zu Ende des vorigen Jahrhunderts der amerikanische Bananentrust, die United Fruit Co., sich ausgebreitet und fhrte Neger aus Jamaika fr die Plantagen ein. Wie die Antillen zur Zeit der spanischen Konquistadoren vernegerten, so nun Costarica, Honduras und Guatemala. Da Neger in diesem Klima anderen Rassen berlegen sind, herrschten sie bald vor. Sie vermischten sich mit den Ureinwohnern, und heute findet man sie in allen Schattierungen in den Berggegenden ebenso wie in den Hafenstdten. Unaufhaltsam breiten sich die Neger ber Mexiko in Nord-, ber Columbien in Sdamerika aus: gefhrliches Rassenproblem auf Hawaii durch Zucker- und Ananasarbeiter, schwerste Rassengefahr in Mittelamerika durch die Bananenpflcker .. Aber auch Europa selber blieb nicht vor der Schwarzen Vlkerwanderung verschont. Und gerade das aufgeklrtestet Land berschwemmte sie, Frankreich, das sich als erstes Kolonialreich theoretisch gegen die Sklaverei wendete. Als 1571 ein Sklavenhndler Neger aus Guinea nach Bordeaux brachte, um sie zu versteigern, da hatte Montaigne erklrt: Als Mutter der Freiheit darf Frankreich auf seinem Boden keine Sklaverei dulden 1 Und er setzte durch, da die Neger freigelassen wurden. 1615 gab man dann zwar einen Erla heraus, der den Negern der franzsischen Kolonien den Besitz von Waffen, Von Grund und Boden, das Recht auf ffentliche mter und jeden Anteil am Handel verbot, der sie also auf die Handarbeit be-

48

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

49

schrnkte, gleichzeitig aber empfahl der Erla, sie in der christlichen Religion zu unterrichten und katholisch gewordene Neger freizulassen. Hundert Jahre spter, als durch Hungersnte und Krieg weite Teile Frankreichs verdeten, planten die Bourbonen sogar die Umsiedlung der Neger aus den amerikanischen Kolonien: 1716 und 1738 wurden entsprechende Einladungen verffentlicht; Sklavenmrkte in Paris wurden immer hufiger, und die Chronisten schrieben, da Franzosen und Neger sich erstaunlich schnell aneinander gewhnen ... Diese Politik, den Mangel eigener Menschen durch Fremde zu ersetzen, herrschte seither vor. Nachdem bereits 1778 eine Gesellschaft der Freunde der Schwarzen gegrndet worden war, brach die Franzsische Revolution schlielich auch die letzten Hemmungen nieder. Es wurde 1793 nicht nur die Sklaverei abgeschafft, sondern nach dem Zwischenspiel der Napoleonischen ra wurden die Kolonien gleichberechtigte Bestandteile des Mutterlandes; ihre Bewohner, ob wei oder farbig, wurden Franzosen und erhielten das Recht, Abgeordnete ins Parlament zu senden. Nachdem schon 1748 bei Chambord ein Infanterieregiment aufgestellt worden war, das ausschlielich aus Guineanegern bestand, man beim Abschied den Schwarzen zum Dank das franzsische Brgerrecht und die Erlaubnis erteilte, weie Franzsinnen zu ehelichen, nahmen Mischehen jetzt immer mehr zu: Frankreich hoffte auf die unverbrauchten Krfte Mrikas. . War das Guineare~iment e~ Versuch gewesen, so begann 1834 die Aufstellung farbiger Regimenter im groen. Da man nicht genug weie Rekruten hatte, Bauern wie Industrie ber Leutemangel klagten, sollten die Kolonien einspringen. Schon 185 5 fand die erste groe Parade farbiger Truppen in Paris statt, und das Volk klats:hte Beifall: Zwei Jahre zuvor, im Krimkrieg, waren Frankreichs Kolorualtruppen gegen eine weie Macht e~ngese~zt :"orden. Im Franzsisch-Sardinischen Krieg gegen sterreich rrn Jahre 1859 verwendete man sie wie 1870 gegen Pre~~~. Und im Weltkrieg standen schlielich 535000 farbige franzsische Soldaten an der Front. In Marseille lebten 1920 schon 200000 Neger, und in den drei Departements Sdfrankreichs gab es 180000 Mischlinge. Jahrhundertealte Entwicklungen reiften schon damals der Katastrophe entgegen: Frankreich, das 1328 etwa 2.2 Millionen Einwohner zhlte, kam im folgenden halben Jahrtausend ber diese Ziffer kaum hinaus, 1792 gab es nur 23,5 Millionen Fran-

zosen. 1935 waren es zwar 42 Millionen geworden, aber in diesem Jahr berwogen schon wieder die Todesflle; statt der Million Geburten von 1870 gab es nur mehr die Hlfte. Dazu lebten schon 3 M!llionen Auslnder in Frankreich, die Minen hatten lngst polrusche und tschechische Arbeiter eingestellt, die Automobilfabriken Nordafrikaner. Die Anschauungen, wie sie die Gesellschaft der Freunde der Schwarzen vertreten hatte, waren endgltig zum Durchbruch gekommen, und der Kolonialminister Albert S~~rautkonnte n.'10ohne ernstlic.hen Widerspruch erklren: Das . ~roere :r:rankrelch umarmt mit ungeteilter Liebe seine 40 Millionen weier und 60 Millionen farbiger Kinder, von denen der Makel genommen ist, ,Koloniale' zu sein, Abkmmlinge von Sklaven und unterlegenen Rassen. Uns sind sie alle nicht nur Menschen, ausgestattet mit allen Menschenrechten, die man ihnen schuldet, sondern Mitglieder einer unteilbaren groen Familie . " der franzsischen. Fr uns weie Franzosen gibt es keinerlei Rasse, die nicht fhig sein sollte, sich fortzubilden und zu verv~llk~~mn~n. Wir glau?en an das sozialistische Prinzip und da wir fhig sein werden, eine neue Menschheit und eine neue internationale Moral zu schaffen. . Sarr~ut irr~e; Warner behielten recht, wie L. A. Sigaud, der im J uru 1935 rm American Mercury schrieb: )} Wenn 40 Millionen unfruchtbarer und unproduktiver Weier ihre Nation durch eine Verschmelzung mit 60 Millionen mannbarer Eingeborener anderer Rassen zu regenerieren versuchen, ist es warscheinlich, da etwas Bastardartige~ entsteht, in dem die dominierenden Erbanlagen der ersteren m zunehmendem Mae zurcktreten ... . Niemand hrte auf solche Stimmen, denn da war das gewaltige berseereich mit seinen Menschenmassen und Rohstoffen da waren die goldgefllten Keller der Bank von Frankreich. Was konnte der glorreichen Republik geschehen? Der Juni 1940 mute kommen, um Frankreich klarzumachen, wie sehr der Versuch . ' eigene Krfte durch fremde zu ersetzen, milungen war. Hier wie berall mute Deutschland zum Umdenken zwingen, mute es zum Sieg der Arbeit kommen, bevor der Spuk verflog. Gewi, Umdenken allein gengt nicht. Der Geist mu sich einen Krper bauen, sonst bleibt er ein Gespenst, dem neuen Denken mssen die materiellen Waffen die irdischen Mittel zur, Verfgung stehen, um sich durchzusetzen und seine Plne zu verwirklichen. Die )}Demokratien hatten gar nicht den Willen, mehr als das Wort Sklaverei abzu-

50

Sieg der Arbeit

schaffen. Aber alle Menschen waren machtlos gegen das Wesen der Sklaverei, solange sie die Muskelkrfte nicht durch andere ersetzen, zumindest ergnzen konnten. Wenn auch unter anderen Namen gibt es auch heute Sklaverei noch berall dort, wo es keine eisernen Helfer, wo es keine durch Naturkrfte getriebenen Maschinen gibt. Und am unertrglichsten ist das Los der Arbeitenden dann, wenn Mangel an Weiden oder Seuchen den ersten Schritt zur wirklichen Sklavenbefreiung verhindern, wenn es fr sie - wie in groen Teilen Chinas und Afrikas - nicht wenigstens noch die Hilfe der tierischen Muskelkraft gibt ... Die Hilfe der Tiere Wie uns heute Hammer, Rad und Hebebaum, Seil und Flaschenzug selbstverstndlich sind, so auch die Haustiere. Aber auch sie muten mhsam erarbeitet werden; der Urmensch vom Typ des Neandertalers kannte sie ebensowenig wie Wasser- oder Windrder. Wildpferde waren ihm Jagdobjekte wie die wilden Rinder, whrend der ganzen Eiszeit hatte der Mensch keinerlei Helfer, und auch whrend der mittleren Steinzeit, der Periode vom 16. zum 6. Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung, gab es sie nicht. Nur der Hund war um 10000 Jahre vor Christus als Haustier aufgetaucht. Rind, Esel, Pferd zhmte der Mensch erst fnf bis acht Jahrtausende spter. Leicht war diese Zhmung sicherlich nicht. Auch heute knnen Stiere und Bffel noch ungemtlich werden; die wilden Arten der jngeren Steinzeit waren bestimmt noch weit furchterregender. Und wenn man sich doch immer wieder mhte, die in Fallgruben gefangenen Wildrinder in Gehegen zu halten, so wahrscheinlich lange Zeit nur aus religisen Grnden. Man glaubte, sie stnden ihrer halbmondfrmig gebogenen Hrner wegen in besonderer Verbindung mit den Gttern, man hielt Trupps von Wildrindern zuerst wohl nur darum, um sie zur Hand zu haben, wenn es eine Mondfinsternis gab. Mondfinsternis galt als ein Zeichen dafr, da Dmonen die Mondgttin angefallen hatten und sie zu zerfleischen trachteten. Nur sofortige Opfer konnten sie retten. Auch heute sind Rinder in Indien noch heilig, in fast allen Kulten spielen sie eine Rolle, und auch die Verwendung des Ochsen als Zugtier geht auf kultische Grnde zurck. Verkrperte die Sonne das mnnliche Prinzip, so galt der Mond seit Urzeiten als das Sinnbild weiblicher Fruchtbarkeit. Das Rind als Opfertier und Dienetin der Mondgttin mute besonders geeignet sein, den

j. Otto von Guericke, I60z bis 1686, Brgermeister von Magdeburg, ist einer der Begrnder der neuzeitlichen Naturwissenschaft. Er erfand die Luftpumpe, entdeckte die Krperlichkeit der Luft, ihr Gewicht, ihre Ausdehnung und die Abhngigkeit des Wetters vom Luftdruck. Guericke baute die erste Elektrisiermaschine. Seinen Versuch mit den Magdeburger Halbkugeln fhrte er auf dem Reichstag zu Regensburg 1654 ffentlich vor. (Sammlung Handke)

Rechts:

Links: 6. Der junge James Watt beobachtet am Teekessel seiner Mutter die Wirkungen desDampfes. Auf Grund seiner Studien und Experimente schuf er 1769 die erste praktisch brauchbare Dampfmaschine. 1775 grndete Watt in Soho bei Birmingham die erste Dampfmaschinenfabrik der Welt. (Histor. Bilderdienst)

Rechts: 7. James Watt, der Vater des technischen Zeitalters, im Alter von 40 ~ahren, der Zeit seiner ersten Erfolge. Watt wurde im Januar 1736 in Greenock ge-

Muskelkraft

53

Oben : 8. Kinderarbeit in englischen Bergwerken. Eine Illustration zu dem Bericht der Parlamentskommission aus dem Jahre 1844. Ein Knabe zieht, zwei stoen den Kohlenkarren in einem Nebenstollen eines Bergwerks bei Lancashire. (Sammlung Handke)
Unten : 9. Kohlengewinnung von Hand in einem deutschen Bergwerk. Whrend 1913

noch 98% aller deutschen Kohle durch Handarbeit gewonnen wurden, waren es 1938 in den Ruhrzechen nur mehr 4%. (Foto Dr, Paul Wolff)

Pflug zu ziehen, den Scho der Allmutter Erde aufzureien und sie zur Fruchtbarkeit zu zwingen. Das Pflgen war lange eine halbreligise Handlung, und noch heute wird von Japanern, Chinesen und Indern das Fleisch der Zugochsen um keinen Preis gegessen. Bei den Griechen wurde ursprnglich die Ttung der Ochsen streng bestraft, und Dio Chrysostomos berichtet, da, wer auf Zypern einen Pflugochsen ttete, als Mrder hingerichtet wurde. Die Rmer sahen im Ochsen einen Diener der Ceres, verpnten ebenfalls seine Schlachtung. Erst lange nach dem Rind, aber weit frher als das Pferd, hatten die Menschen sich dann den Esel nutzbar gemacht. Die ltesten Spuren zahmer Esel fanden sich im Niltal, stammen aus der Negadaperiode, sind etwa sechseinhalb tausend Jahre alt. Aus der Zeit der 4. Dynastie, um 2800 vor Christus, gibt es Berichte ber die Verwendung von Eseln beim Pyramidenbau. ber Syrien und Kleinasien kam der Esel zu Beginn des letzten vorchristlichen Jahrtausends auf die Balkanhalbinsel, von dort ins ganze Rmische Reich. Der ltere Plinius schrieb: Der Gewinn, den man aus Eseln zieht, bertrifft den der fruchtbarsten Landgter, und sein Zeitgenosse Columella sagt rhmend: Der gemeine 'Esel ist mit geringem Futter zufrieden, braucht auch nur geringe Pflege, hlt Prgel und Mangel aus, wird selten krank und ertrgt die Arbeit leicht. Auf dem Lande ist er ganz unentbehrlich, weil er die Mhlen treiben und allerlei Gegenstnde in die Stadt und von da zurcktragen mu ... Seit dem Altertum blieb der Esel unentbehrlich in allen Mittelmeerlndern, aber er wurde durch schlechte H-altung immer unansehnlicher und schwcher. In Deutschland, wo er frher als Lasttier der Mller berall gebraucht wurde, verschwand er fast ganz, und obwohl kein anderes Haustier so hufig in unseren Mrchen und alten Geschichten vorkommt, gibt es heute Esel bei uns fast nur im Tierpark. Auch Maultiere, die Kreuzung aus Esel und Pferd, haben wir nur wenige. Maultiere und Esel zusammen 8000 gegen die Million in Italien, die zwei Millionen Spaniens. Wann Pferde zuerst als Arbeitstiere verwendet wurden, steht nicht fest, jedenfalls waren sie im alten und mittleren gyptischen Reich unbekannt; erst die Hyksos scheinen im 17. Jahrhundert vor Christus gezhmte Pferde aus Westasien ins Niltal gebracht zu haben. Lange galt Zentralasien als Heimat der Pferde. Aber der deutsche Tierforscher Falz-Fein entdeckte auch eine europische Wildform, die Tarpane, und die wurde entscheidend.
4 zr . SIEG

54

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

~5

Die Wildpferde waren beraus scheu, die Leithengste witterten jede Gefahr, es war so gut wie unmglich, sie zu f~ngen. Aber wenn die Fohlen noch klein waren, gab es doch eine Chance: man hetzte die Herde so lange, bis die jungen Tiere erschpft zurckblieben, zog die Fohlen auf. Und nach unendlichen Mhen wurden so aus den Tarpanen Haustiere, der Hafermotor war den Menschen nutzbar geworden, die Kraft der mehr als 500 Muskeln, die jedes Pferd hat, war erob.ert. ., Und diese Zhmung bedeutete nicht nur ein leichteres Lebe~, es bedeutete lange Zeit auch Macht, politische Vorherrschaft: die germanischen Stmme, die ~ls erste .wildp~erde z~mten, waren den anderen berlegen, berittene Krieger siegten uber d~s Fuvolk, und vor allem war nur durch das Pferd die berwindung groer Strecken mglich geworden, konr:ten die Warge~ von Skandinavien aus Ruland unterwerfen, bis Byzanz vordrmgen. Auf Wegen, die fr Autos und Raupenschlepper auch heute noch beraus schwierig sind, trug das Pferd die Eroberer ber ze~ntausende Kilometer. Das den Groteil Asiens umfassende Reich der Mongolen wurde von Reiterscharen gegrndet,. di~ Araber drangen mit Hilfe ihrer hochgezchteten Pferde bis ins Herz Frankreichs vor, und als die Spanier im 16. Jahrhundert nach Sdamerika kamen, waren wiederum ihre Pferde entscheidend fr den Sieg ber die Azteken und Inkas. Nicht nur ~a die Indian~r in panischem Schrecken vor den unbekannten Tieren flohen W1e vier Jahrhunderte spter die Wilden vor den ersten .Flugzeugen, die Pferde der Spanier waren auch als Verkehrsmittel und als Lasttrger unentbehrlich gewesen. '" War die Kraft der Pferde zuerst von den Kriegern genutzt worden - bei den Germanen galten die Pferde sogar als dem Kriegsgott heilige Tiere -, so wurden sie bald auch Helfer bei der Arbeit. Ihre volle Bedeutung auch fr die Wirtschaft bekamen sie allerdings erst, als man ihre Kra.ft bertragen l~rnte, als im 10. Jahrhundert nach Christus Hufelsen und Geschirr erfunden wurden. Diese Erfindung des Brustblattgeschirrs und die allgemeine Verbreitung von Hufeisen hatte geradezu ungeheure. Folgen: konnte man Ochsen ihrer empfindlichen Hufe wegen bisher nur auf weichem Boden, auf den ckern verwenden, so waren sie jetzt auch als Zug krfte auf ~en S:raen brau.chb~r geworden. Durch die Hufeisen erhhte sich die Standfestigkeit der Pferde und damit ihre Kraft; die Krankheiten der Tiere verminderten

sich, sie strzten seltener, und so gilt noch heute das Hufeisen als ein Symbol des Glcks. Konnten die Zugtiere bisher nur vor ganz leichte Wagen gespannt werden, weil das Riemenzeug um. den Hals, das ihre Kraft bertragen sollte, die Schlagadern absperrte, war nur ein ruckweises Ziehen mglich, so da Theodosius zum Beispiel die Hchstlast eines Wagens mit etwa 490 Kilo festsetzte, so konnten jetzt vielfach schwerere Lasten transportiert werden. Erst seit die Tiere sich ins Zeug legen konnten, wurde ihre Kraft voll nutzbar. Vor allem war es erst jetzt mglich, vier, sechs oder mehr Pferde vorzuspannen. Der Gteraustausch nahm gewaltig zu, die Macht der Handelsstdte wuchs, die Brger erstarkten, und damit traten grundlegende Vernderungen im politischen Aufbau der Staaten ein ... Nicht durch Hufeisen und Brustblattgeschirr allein, natrlich. Entscheidender fr die Bltezeit der Gotik war sicherlich das Geldwesen, waren die geistigen Strmungen. Aber die Fortschritte in der Kraftbertragung der Tiere waren die unentbehrlichen materiellen Mittel der Wirtschaftsankurbelung. Durch das Geschirr und durch das Rinderkummet wurde z. B. das Pflgen ungemein erleichtert, wurde intensivere Landwirtschaft mglich. Der Bauer konnte mehr erzeugen, mehr verkaufen und dadurch mehr kaufen. Er brauchte weniger Zeit fr die Fron, konnte leichter seinen Verpflichtungen der Herrschaft gegenber nachkommen. Diese selber aber hatte weniger Arbeitskrfte ntig, sie war geneigter, die Bauern unter gewissen Bedingungen freizugeben; die Emanzipationsbewegung des 12.. und 13. Jahrhunderts begann ... Aus dem 10. Jahrhundert stammen die ersten Miniaturen, die Brustblattgeschirr, Kummet und Sielen zeigen. Ist es ein Zufall, da damals auch die ersten groen Steinburgen entstanden, da statt Holz- und Lehmkirchen romanische und gotische Dome in den Himmel zu wachsen begannen? In Europa hatte es niemals Sklavenmassen gegeben wie jene, die es den asiatischen Herrschern oder den gyptern ermglichten, ihre Riesenbauten aufzufhren. So entstanden gewaltige Bauwerke eben erst, als groe Steinblcke und gewaltige Baumstmme durch Zugtiere herbeigeschafft werden konnten. Wer denkt an die Bedeutung des Kummets und des Geschirrs? Aber diese Erfindungen hatten politische, soziale und sogar knstlerische Folgen, die selten bertroffen wurden. Und auch heute noch sind trotz aller Raupenschlepper Ochsen und Pferde

56

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

57

unentbehrlich fr die Landwirtschaft, knnten wir nicht satt werden ohne ihre Krfte. 107 Millionen Pferde wurden 1940 auf der Welt gezhlt, und die liefern immerhin rund zweihundertmal soviel Kraft als die Niagaraflle. Sowjetruland steht mit 35 Millionen an der Spitze, dann kommen die Vereinigten Staaten und Argentinien. Aber auch Grodeutschland hat etwa 8 Millionen Pferde, davon fast die Hlfte Militrpferde. denn in den modernen Armeen verfgt heute ein Infanterieregiment ber mehr Pferde als zur Zeit des Weltkrieges ein Kavallerieregiment. Da in China nur ein Pferd auf hundert Menschen kommt, ist mit schuld an dem Elend der Massen. Rindvieh, Bffel und Kamele sind nicht weniger wichtig geblieben als die Pferde. Bulgarien hat zum Beispiel 450000 Arbeitsbffel neben 1,8 Millionen Stck Rindvieh, Griechenland 64000 und Rumnien 193000 Bffel. Die Trkei hat neben 1,3 Millionen Maultieren und 652000 Bffeln auch noch 106000 Kamele, allein in Britisch-Somaliland arbeiteten 1937 eineinhalb Millionen Kamele. In Java ist der Bffel zum Symbol aller ntzlichen Arbeit berhaupt geworden, geniet er fast gttliche Ehren. Die 42 Millionen Einwohner Javas knnten nicht leben ohne ihn, das Fruchtland htte der Dschungel nicht abgerungen werden knnen ohne die Hilfe der starken, grauen Tiere. Darum veranstalteten die eingeborenen Dynastien frher alljhrlich groe Rampoks, Kmpfe zwischen Bffel und Tiger, und das ganze Volk sah in diesem blutigen Schauspiel den Kampf des Ntzlichen gegen die wilde Kraft der Natur, den Kampf des Arbeitenden gegen den Ruber. Die Hollnder verboten diese Kmpfe, aber bei ganz groen Feierlichkeiten werden doch Ausnahmen gestattet, und so gab es 1931 in Ost java, in der alten Residenzstadt Blitar am Fu des Klut, einen Rampok. Tausende Zuschauer aus ganz Java waren gekommen, unzhlige Autos hatten Damen in Pariser Toiletten ebenso wie Eingeborene in alten, kostbaren Sarongs herbeigebracht, Frsten und hohe Beamte nahmen teil an der Feier. Der Kampf fand auf dem Alon-Alon statt, dem groen Versammlungsplatz in der Mitte der Siedlung, und auf dem war ein Kreis junger Mnner gebildet worden. Bauern standen hier neben Prinzen, alle mit scharfgeschliffenen, oft kunstvoll ziselierten Lanzen in der Hand, nur mit sorgsam gefalteten Sarongs bekleidet, Kains, turbanartige Tcher, um den Kopf gewunden. Viel goldbeschlagene Grtel sah man und Pusakas, Schwerter aus der antiken Heldenzeit. Gamelanmusik tnte ber den weiten Platz,

u~d dann wurde ein riesiger, geschmckter Bffelstier in den ~g efhrt: ~it duftendem Kokosl gesalbt, leuchtete sein mchtiger Leib m der Sonne, schnaubend blickte sich das Tier um, das, in monatelangen Wettbewerben ausgewhlt, das schnste und wrdigste der ganzen Insel darstellte. I?ann wurde eine Bambusfalle herbeigeschleppt. Ein Tiger sa dann, und den machten die vielen Menschen rasend vor Wut immer wieder versuchte er, die elastischen Stbe zu zerbrechen' g~ifernd br.~lteer auf. Inmitten des Ringes der Speertrger wurd~ ~.e Falle geoffnet. Geblendet, duckte sich die riesige Katze; der tiger setzte zum Sprung an, aber dann sah er die blinkenden Speerspitzen und den Bffel, der, die Beine fest in den Boden gestemmt,. den Todfeind nicht aus den Augen lie. Totenstill war es geworden, die Tausende von Zuschauern waren gebannt, sie sahen nicht nur die kampfbereiten Tiere sie f~lten das. Ewige dieses Kampfes, das nie erlahmende Ri~gen zwischen wilden und gezhmten Gewalten. Lautlos schlich der Tiger um den Bffel herum. Immer enger zog er seine Kreise aber der .Bffel ..bli~b auf seinem Platz, sah ihn ;'ur an. Der Tige; wandte SIch plotzhch. um, versuchte den Ring der Speertrger zu ?urc~brechen, .aber ein Dutzend scharfer Stahlspitzen bohrte sich Ihm In den Leib, Er sprang zurck; fauchend und den Staub mit seinem Schweif aufwirbelnd zog er wieder seine Kreise. Starr wie ein Fels stand der Bffel. Aber dann ging pltzlich ein Schrei durch d~e ~assen, wie ein Pfeil war der Tiger vorgeschnellt. im Bruchteil einer Sekunde sauste der mchtige Leib durch die Luft. Der Stier hatte nur etwas den Kopf gewendet, er hatte nur ein wenig seine muskelharten Beine verstellt. Ein Augenblick nur, u~~ dann war der Tiger auch schon auf den mchtig ausladenden Hornern des Bffels aufgespiet. Ein drhnender, weitrollender Wutlaut, und in weitem Bogen schleuderte ihn der Stier in den Sand, strmte er los, den Schwanz steil in der Luft, um den Feind zu zertrampeln. Noch einmal raffte sich die Katze auf. Die Pranken rissen rote Striemen in den Leib des Bffels, aber im gleichen Augenblick auch hatte der Tiger schon erkannt, da er nur in der Dschungel Herr ist, da er im offenen Kampf unterliegen wrde: er floh. Noch. ei~ma~ setzte er zum Sprung an, mchtig schlug das schwere TIer m die vorgestreckten Speere und ri die Lanzentrger zu Boden. Es war ein letztes Aufflackern der Kraft in wenigen Augenblicken verendete der Tiger. Der Bffel wurde 'mit Blumen bekrnzt, man fhrte ihn im Triumph durch die Stadt,

58

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

59

tagelang wurde sein Sieg gefeiert. Der Arb~iter h~tte den Ruber vernichtet, das Gute hatte ber das Bse triumphiert. Ganz Java, jeder kleine Reisbauer fhlte sich durch diesen Ausgang des Kampfes geehrt; Millionen schpften neuen Mut .... Geniet in Indonesien der Bffel auerordenthche Ehren, so wird in Britisch-Indien der Elefant als hheres Wesen behandelt, und auch er ist ja heute noch ebensowenig zu entbehren wie vor tausend Jahren. Zwar sind im Belgisehen Kongo die M~dizinmnner der Soronos im Nebenberuf Traktorenfhrer, legen tn den Urwldern am Lualaba nackte Wilde die Riesenbume mit Motorsgen um. In Siam und Burma und in groen Teilen Indiens a?er kann die Maschine nichts ausrichten. Mehr als 20000 Arbeitselefanten gibt es allein in der Holzindustrie, und keine Maschine wird sie vertreiben knnen, denn sie leisten die Arbeit von gut 2 Millionen Menschen, ohne wesentliche Kosten zu verursachen. Jeder Elefant hat die Arbeitskraft von hundert Eingeborenen. Jeder sucht sich nach Feierabend selber die acht Zentn.er Gras un.d Laub, die er tglich zum Leben braucht, und Abschreibungen wie bei Maschinen gibt es auch nicht, denn die Elefanten vermehren sich ja. Nur der Anschaffungswert wird eingesetzt: In Rangoo~ besitzt eine einzige Firma 2500 Elefanten, und die stehen mit 16 Millionen Mark in der Bilanz. Gebraucht werden Arbeitselefanten vor allem, um die indische Eiche, das Teakholz, abzuschleppen. Die Bume stehen vereinzelt in den ungeheuren Wldern, manchmal hunderte Meter voneinander entfernt, und kein Traktor, kaum ein Tank knnte sich durch das stachlige Dickicht arbeiten, das der Elefant mit Leichtigkeit niedertrampelt. Seine Arbeit beginnt um 3 oder 4 Uhr morgens. Um diese Zeit geht der Mahout, der Wrter, sein Tier suchen, das seit II Uhr vormittags des vorhergehenden Tages frei war. Diese Fre-Spaziergnge dehnen sich oft ber viele Kilometer aus, aber jeder Elefant hat einen Strick um den Hals und ~aran einen kleinen Baumstamm, der eine gut erkennbare Spur hinterlt. Die Mahouts erkennen ihre Schtzlinge schon an dieser Spur. Haben sie sie gefunden, wird die Haut der Tiere. berall dort, wo der Zugsattel aufliegt, dick mit Fett eingerieben, denn so unglaublich es klingen mag, die Haut der Elefanten ist beraus empfindlich, sehr leicht werden sie wund. Dann geht es zu den gefllten Bumen, Ketten werden um die Eichenstmme gelegt. Vorsichtig prfend legt sich der Elefant ins Geschirr, den Rssel steif nach vorn gestreckt, denn es kommt vor, da die Last zu

leicht ist, da er nach vorn auf die Stozhne fllt, und das ist sehr schmerzhaft. Diese Stozhne werden alle 10 oder 15 Jahre kunstvoll abgesgt, und das Elfenbein ist eine ebenso wichtige Einnahmequelle fr die Holzfller wie das Holz selber. Nur mu man sehr vorsichtig sein. Empfindlich wie die Haut der Elefanten sind die Nerven ihrer Stozhne. Wenn sie unglcklich fallen oder wenn beim Schneiden ihre Nerven verletzt werden, gehen sie ein. Soll ein Baumstamm weggeschleppt werden, der zu schwer ist, so ist der Schmerz des Elefanten grenzenlos. Er versucht immer wieder, den Stamm zu bewegen, sthnt, seufzt und trompetet, und Wasser kommt in seine kleinen, braunen Augen. Der Mahout befiehlt ihm, den Versuch aufzugeben. Aber erst wenn ein zweiter Elefant zu Hilfe kommt und sie nun den Riesenbaum durchs Dickicht schleppen, wird das Tier wieder glcklich. Sind die Stmme bis ans Wasser gebracht, so sorgt der Elefant auch dafr, da sie sich nicht stauen. Bis an die Schultern im Flu stehend, stt er sie mit der Stirn in die richtige Lage, zerrt mit dem Rssel, bis alles in Ordnung ist. Auf dem Wege zum Flu mu der Mahaut allerdings scharf aufpassen. Gespannt blickt er auf die Beine seines Tieres, und oft springt er blitzschnell ab. Der Elefant bricht mchtige ste und legt sie sich unter die Fe. Wre der Wrter nicht so rasch auf den Boden gekommen, htte es leicht sein knnen, da sein Leib statt der ste als Unterlage bentzt worden wre, denn nichts frchtet ein Elefant mehr als sumpfige Stellen, in denen seine Beine keinen Halt haben; in der Angst versucht er irgend etwas Festes zu finden, und da geschah es schon, da er seinen Mahout mit dem Rssel packte und unterlegte. Whrend der Arbeitszeit braucht ein guter Elefant kaum angetrieben zu werden, ehrgeizig will er seine Kameraden meist bertreffen. Aber dann ertnt irgend wo weit weg eine Sirene als Zeichen, da es elf Uhr ist, und da bleibt auch der beste Elefant wie angewurzelt stehen, um nichts in der Welt wrde er weiterarbeiten. Er lt den Baumstamm fallen, den er gerade trgt, wartet, bis der Mahout ihm die Ketten abnimmt, verschwindet und geht auf Futtersuche. 15 bis 16 Stunden tglich haben die Tiere frei, nur an vier Tagen der Woche arbeiten sie, damit sie genug Zeit haben, ihren gewaltigen Krper mit Grnfutter zu versorgen. Salz und Tamarindenfrchte, zu gewissen Zeiten auch ungeschlten Reis be-

60

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

61

kommen sie als Zubue bei besonders groen Leistungen. Dafr aber sind sie auch vom 16. bis 60. Lebensjahr voll arbeitsfhig. Willig helfen sie Schtze heben, die auch fr die modernsten Maschinen unerreichbar bleiben ... Bei dem Mangel an Arbeitern, der in vielen Gebieten Afrikas herrscht, wren natrlich auch hier Elefanten wichtig. Aber die afrikanischen Elefanten sind grer und weitaus wilder als die indischen, sie bewegen sich schneller und weiter fort; das indische System, die Tiere in Einpfhlungen zu fangen, ist undurchfhrbar. Trotzdem wute man sie frher zu zhmen; die ersten Siege Hannibals ber die Rmer wurden ja vor allem durch seine Elefanten errungen, die die Schlachtreihen durchbrachen. Aber das Geheimnis der Nubier ging verloren, und erst Knig Leopold H. von Belgien versuchte es gegen 1900 wieder zu lften. Als er hrte, da franzsische Missionare in Aquatorialafrika ein im Busch gefangenes Elefantenkalb besen, das fleiig auf ihren Feldern arbeitete, schickte er den Major Laplume aus, um Zhmungsversuche im groen zu machen. Laplume errichtete in Api, nahe dem Uelleflu, seine Fangstation; Mahouts aus Indien wurden engagiert, die den Kongonegern die Handgriffe und Lieder zum Beruhigen der Tiere beibrachten. Aber der Fang blieb sehr mhselig und wenig erfolgreich, bis sich einige Azande, Nachkommen der Nubier, anboten und die Jagd auf ihre Art betrieben: sie kesselten die wilden Herden ein, jagten sie so lange, bis die Khe und Klber zurckblieben, sonderten die Mtter von den Jungen und fhrten die mit Hilfe zahmer indischer Elefanten in die Stationen. Bald konnte eine zweite Elefantenfarm bei Gangaia eingerichtet werden, und heute arbeiten schon zahlreiche afrikanische Elefanten auf Baumwollplantagen und in den Wldern. Ihr Unterhalt, die Kapitalzinsen eingerechnet, kostet ein Siebentel dessen, was ein Benzintraktor erfordert ... Nun, trotzdem waren es natrlich die Motoren, waren es die Krfte von l und Kohle, Wasser und Wind, die die wahre Sklavenbefreiung ermglichten, und nicht Elefanten, Bffel oder Pferde. Die Hilfe der Tiere war unschtzbar, und sie ist es noch immer. Aber erst als man neben den Krften wilder Tiere auch die Krfte der Naturgewalten zhmen lernte, begann unsere Befreiung von Mhsal und Hunger. Der Weg zu diesem Sieg aber war unendlich mhsam. Entwickelten sich die wichtigsten Haustiere aus Opfertieren, waren

Religionen und Kulte hier wichtige Helfer, so waren sie bei der Eroberung der Naturkrfte die am schwersten zu berwindenden Hindernisse. Die Zhmung der Naturkrfte erforderte nicht nur sehr viel Arbeit und Mut, sie setzte voraus, was auch heute noch' den Massen am allerschwersten fllt: eigenes Denken ... Selbstbefreiung durch Denken Nach den am wenigsten bestrittenen Schtzungen gab es um Christi Geburt etwa 2.50 Millionen Menschen auf der Erde, im Jahre 1600 etwa 500 und im Jahre 1870 1350 Millionen. Heute sind es etwa 2.2.00 Millionen geworden, fr das Jahr 2.000 rechnet man mit vierdreiviertel Milliarden. Da trotz dieser gewaltigen Bevlkerungszunahme heute weniger Menschen verhungern als zur Zeit, da die Welt so gut wie leer war, da heute nur mehr jeder Tausendste Sklavenarbeit leistet, whrend um Christi Geburt gut zwei Drittel der Menschheit Sklaven waren, das ist ein Triumph der Arbeit. Aber nicht unserer Arbeit allein: Unsichtbar standen 1940 36 Milliarden 850 Millionen Helfer hinter der Menschheit, rund das Siebzehnfache der menschlichen Muskelkraft wurde durch Kohle, I-, Wind- und Wasserkraft geleistet. Fr jeden Menschen, ob Kind, ob Greis, arbeiteten 17 unermdliche, aus den Tiefen der Erde oder aus den Wolken geholte Geister. Erst seit es gelang, diese Naturkrfte nutzbar zu machen, erst seit es eiserne Helfer gibt, wurde das Los der Muskelarbeiter ertrglich, begann die wahre Sklavenbefreiung. Keine noch so schne Proklamation konnte helfen, bevor nicht der technische Fortschritt Ersatz fr die Muskelkrfte geschaffen hatte. Dieser technische Fortschritt aber wurde nur mglich durch Selbstbefreiung von Aberglauben und Vorurteilen, wurde erst mglich, als die Millionenheere der Zombies verschwanden ... Zombies heien in Haiti jene rtselhaften Halbmenschen, die Gewalt ber alle ihre Muskeln haben, aber unfhig zu eigenen Entschlssen sind, unfhig zum Denken. Besonders an der Grenze von Haiti und San Domingo kann man noch diese Wesen finden, deren Augen ausdruckslos und starr sind, nicht blind und doch nicht sehend. Jedermann auf Haiti ist berzeugt, da diese willenlosen Werkzeuge durch Magie wiedererweckte Tote sind. Ein Zombie, erklrt Dr. Oreste in Port-au-Prince, ist ein seelenloser Krper, der durch ,Zauberei' wie ein Mensch umgeht und wie ein Tier arbeitet. Leute, die den ,Zauber' kennen, gehen zu

62.

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

frischen Grbern und schaufeln die Leichen aus, bevor der Scheintod in wirklichen Tod berging. Diesen Scheintod aber haben sie selber mit Giften hervorgerufen, die man nicht kennt, sie ,erwecken die Toten' mit anderen Giften, von denen man ebenfalls noch kaum etwas ahnt. Das Erinnerungsvermgen der Vergifteten bleibt geschwunden, Teile ihres Gehirns sind gelhmt. Aber die Arbeitskraft kann gentzt werden, und auf die kommt es den ,Zauberern' an ... Viele hundert Zombies soll es auf Haiti noch geben. Und es mu wohl eine grausige Bewandtnis mit ihnen haben, sonst wrde der Artikel 249 des Strafgesetzbuches von Haiti nicht lauten: Die Anwendung von Substanzen, die nicht tten, aber lnger oder krzer dauernde lethargische Zustnde hervorrufen, soll als Mordversuch angesehen werden. Wird eine so behandelte Person begraben, gilt die Tat als Mord ... Auch bei manchen Indianerstmmen Sdamerikas gibt es heute noch durch Rauschgifte zu Arbeitstieren degradierte Menschen. Professor James Orton studierte in der Naporegion des Oberen Amazonas die Wirkungen des Floripondio, eines aus den Samen der Datura sanguinea gewonnenen Giftes: Die Muskelkrfte des mit der Droge Behandelten bleiben voll erhalten, sein Erinnerungsvermgen und seine Willenskraft aber verschwinden. In Teilen Venezuelas, Columbiens, Guayanas und Ekuadors kann man nicht selten solche Halbmenschen sehen, ruhelos arbeitend, immer von ihren Besitzern - oft ihren Frauen - betreut. In Ostafrika gibt es hnliches: F. G. Carnochan brachte 1934 fr das SmithsonianInstitut und die Pharmakologen der New York-Bellevue-Kliniken Klngoliolo mit, eine Droge, die ursprnglich den Ahnengeistern geweiht war und die den Menschen ebenfalls in einen Roboter verwandelt, ihn seiner Fhigkeit, selbstndig zu denken und zu handeln, beraubt. Aus den orangeroten, kabelartigen Wurzeln eines Strauches gewonnen, der keiner Spezies der bekannten Flora anzugehren scheint, gleicht Kingoliolo dem Feuer, das verbrennt oder wrmt, es kann ntzlich sein, zugleich aber auch teuflisch. Frher wurde die Droge an die Krieger verteilt, bevor sie in die Schlacht zogen, um sie unerschrocken und wild zu machen, jetzt dient es vor allem dazu, die Tnzer bei den Schlangenkulten unermdlich zu machen. Aber auch hnlich wie in Haiti wird die Wurzel des lebenden Todes verwendet ... Nun, heute sind Zombies und hnliche Kranke exotische Seltenheiten, grausige Beweise fr das Nebeneinander, das es noch

auf unserem Planeten gibt. Aber es ist noch gar nicht so lange her, da die berwiegende Mehrheit der Menschen nichts weiter als Muskelmaschinen war, die in ewiger Furcht, unfhig zu eigenem Denken, die Befehle anderer ausfhrte. Das technische Zeitalter ist erst eineinhalb Jahrhunderte alt, und da es viele Jahrtausende dauerte, bevor es zum Durchbruch kam, hatte seine Ursache nur in der Unfhigkeit, zwischen Wirklichkeit und Gespenstern zu unterscheiden. Die Befreiung des Menschen von Not und Mhsal wurde nur verhindert, weil er an ererbten Vorstellungen festhielt und jahrtausendelang nicht erkannte, da der Befreiung der Sklaven die Befreiung der Geister vorangehen mute. All die Schtze an Kohle und l und Eisen, die uns heute reich machen, lagen ja seit Urzeiten im Scho der Erde: sie blieben wertlos, solange das Wissen um ihre Macht fehlte. Wissenschaft aber setzt nicht nur Beobachtungsgabe, Phantasie und Kombinationsfhigkeit voraus, sie ist vor allem abhngig von der Denkart, sie ist weitgehend durch die Weltanschauung begrndet. Der primitive Mensch nun war von der umgebenden Natur derart berwltigt, da er gar nicht auf die Idee kam, ihr Herr zu sein. Unendlich lange regierte Angst die Menschheit, Angst vor dem Nchsten, Angst vor wilden Tieren, Angst vor Hunger und den Unbilden des Wetters. Jahrtausendelang wurden die Naturkrfte als feindlich betrachtet, als furchtbare Waffen hherer Mchte. Man dachte nicht daran, sie sich untertan zu machen; alles Streben ging nur dahin, sich vor ihnen zu schtzen, durch Opfer die Gtter gnstig zu stimmen. Selbst das Feuer war diesen Gttern vorbehalten. Prometheus mute das entscheidende Zeichen fr die Zivilisation stehlen, er wurde von Zeus dafr zu furchtbaren Qualen verurteilt ... Von Machtmitteln der Gtter wurden die Naturkrfte dann zu Machtmitteln einzelner; sie dienten jener Klasse von Menschen, die als erste erkannten, da Wissen Macht ist, die diese Macht aber fr sich allein nutzen wollten: jene Schamanen, Geisterbeschwrer und Magier, die auch heute noch bei den Naturvlkern eine berragende Rolle spielen, aus denen auf hherer Linie die Priesterkasten wuchsen. Denn zu allen Zeiten gab es eben denkfaule und erfindungsreiche, dumme und schlaue Menschen. Und stets haben die Schlauen die Furcht, den Aberglauben oder die Unkenntnis der anderen zu ihrem eigenen Vorteil auszubeuten gesucht. Solange die Gemeinwesen klein waren, waren auch die Schamanen und Medizinmnner Einzelgnger, die sich oft genug

64

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

bekmpften. Als aber mit der Zahl der Glubigen auch die Zahl der Zauberer zunahm, kam es rasch zu Zusammenschlssen, zur Bildung von Znften, die sich streng von den anderen Menschen absonderten, sich als die einzig berufenen Vermittler zu Geistern und Gttern ausgaben. Ihr Machtmittel war immer noch die Furcht. Da es Seuchen, berschwemmungen und Wirbelstrme oft nur in groen Zeitabstnden gab, auch der Blitz nicht immer passend einschlug, erfanden sie die Dmonen der Nacht, Hlle und Fegefeuer, als Gegengewichc dazu das Paradies. Um ihre eigene berlegenheit zu beweisen, erfanden sie die Wunder. Die wirksamsten Wunder waren die Wunder der Natur: In Persien, Mesopotamien und den Kaukasuslndern gab es Erdgasquellen und brennende Petroleumlager. So entstand hier der Kult des Feuergottes, und die Priester des Ormuzd sorgten dafr, da die Feuer nicht ausgingen. Erst zweieinhalb Jahrtausende nachdem die Tempel entstanden, wurden die ersten lbrunnen Kleinasiens gegraben, wurde aus dem religisen Symbol und der Einnahmequelle der Priester eine Kraftquelle der Menschheit. Zweitausend Jahre dauerte es auch, bevor der Dampf vom Werkzeug der Priester zum Diener der Menschheit wurde: Heron, der im zweiten Jahrhundert vor Christus in Alexandrien lebte, hatte die Wirkung des Feuers auf das Wasser untersucht und seine Kenntnisse in den Satz zusammengefat: Das Wasser wird vom Feuer zerstrt und verkleinert. Es geht in die Luft ber, die Dmpfe sind nichts anderes als ausgedehnte Flssigkeit ... Heron hatte beobachtet, welche Kraft diese Dmpfe haben, und er baute mehr als 66 mit Dampf oder Heiluft betriebene Maschinen. Aber alle dienten sie den Priestern: Da gab es zum Beispiel steinerne Trompeter, die die Glubigen herbeiriefen, Gtterbilder, die atmeten und Opferwein tranken. Dampf strmte aus feinen ffnungen im Munde der Figuren; wenn der Priester den Dampf abstellte, entstand durch Kondensation ein luftleerer Raum, und mit Behagen schlrfte der Gott das Trankopfer... Da gab es riesige Tempeltren, die wie von Geisterhand sich ffneten und schlossen, erzene Priester, die die Hnde ins Opferfeuer hielten und es dann zum Verlschen brachten: Der Altar und die Figuren waren hohl und zum Teil mit Wasser gefllt. Die Hnde der erzenen Priester hatten mit Steigleitungen verbundene ffnungen. Das Opferfeuer erwrmte die Luft, die sich ausdehnende Luft brachte das Wasser zum berlaufen ... Die Tempeltren wiederum drehten sich auf Zapfen, die durch den Fuboden hindurch

in den Keller reichten und ber Rollen mit an Schnren hngenden Gewichten belastet waren. Zwei von ihnen waren aus Stein, zwei bestanden aus Wassergefen. Waren diese halb voll, so wogen sie so schwer wie die Steine, die Trflgel blieben in jeder beliebibigen Lage stehen. Flo Wasser zu, ffneten sich die Tren, flo Wasser ab, schlossen sie sich. Das Ab- und Zuflieen aber geschah automatisch; durch kommunizierende Rhren waren die Gefe mit einem geschlossenen Wasserkessel verbunden, der wieder mit dem luft- oder dampfgefllten Hohlraum des Feueraltars in Verbindung stand. Je nach der Intensitt des Feuers flo Wasser in die Gefe oder in den Kessel zurck. Viele Zentner schwere Tren bewegten sich mit Hilfe der Geister. Die steinernen Trompeter aber wirkten nach dem gleichen Prinzip, auf dem unsere pfeifenden Teekessel beruhen. Auch hier wirkte der Dampf die Wunde!. Die gewaltigste und erschreckendste Natu.~erscheinung, der Blitz, blieb am lngsten in der Domne des Ubersinnlichen. In allen Kulturen war er Sinnbild erhabener und unerbittlicher Gottheit, strafender Gerechtigkeit. Die elektrischen Spannungen, die zu Gewittern fhren, waren den Menschen seit jeher fhlbar, sie ahnten, was heute langsam erforscht und bewiesen wird, da Elektrizitt die Urkraft des Lebens darstellt. Aber die Scheu vor dem Blitz hinderte sein Erkennen. Erst seit knapp einem Jahrhundert wurde die zerstrende Kraft der Elektrizitt in die segensreichste aller Naturkrfte verwandelt. Nun gab es natrlich immer schon Skeptiker, gab es seit Jahrtausenden neben den Priestern Naturforscher, denen es nicht um Macht, sondern um Erkennen ging. Da sind Thales von Milet und Euklid, Pythagoras und Demokrit. Aber die Glanzzeit Griechenlands war zu kurz, und Rom als Erbin der griechischen Kultur interessierte sich nur fr die Kunst, ber die Menschen zu herrschen, nicht fr die Naturbeherrschung. Die Rmer waren gro im Straenbau; Apollodor, der Architekt des Kaisers Trajan, baute im zweiten christlichen Jahrhundert gewaltige Brcken. Technische Erfindungen oder groe Naturerkenntnisse jedoch, die aus der Rmerzeit stammen, sind nicht berliefert. Die christliche Kirche, die dann das Erbe Roms antrat, beschftigte sich ebenfalls fast ausschlielich mit sozialen und moralischen Fragen. Immer wieder ging es darum, das Wenige, das man von der Natur wute, mit der Offenbarung in Einklang zu bringen, die Welt zu rechtfertigen, nicht, ihren Mechanismus

66

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

67

aufzudecken und ihre Krfte den Menschen nutzbar zu machen. Die Welt war das Jammertal, das auf das wahre Leben vorbereiten sollte. Das irdische Leben war zu unwichtig, um nach Krften zu suchen, die es erleichtern konnten. Die Materie war zu niedrig, um sich mit ihr zu beschftigen. Und berdies stand ja in der Bibel: Du sollst Dein Brot im Schweie Deines Angesichts essen! Nach der Genesis galt die Arbeit als Fluch, und auch fr den heiligen Augustin war Arbeit, selbst wo sie ntzlich, nicht bloe Mhsal war, eine Strafe; er wie der heilige Hieronymus empfehlen sie als ein Hauptmittel der Askese fr das Mnchtum. Die Kluft zwischen arm und reich nahm das Christentum als eine gottgegebene Tatsache hin, milderte sie nur theoretisch durch den Hinweis, da die ueren Gter gegenber dem Wert der inneren unwesentlich seien, da das irdische Leben ja nur den bergang zum ewigen Leben im Paradies bilde. Erst im 15. und 16. Jahrhundert bahnte sich der Umschwung an. Mit der Renaissance, mit der Wiedererweckung der griechischen Klassiker vor aUem, suchte man nach vom Dogma unabhngigen Erklrungen der Welt. Man beschftigte sich mit den Himmelskrpern, langsam wurde aus der Sterndeutekunst die Astronomie, langsam fand man zur Mathematik zurck. Aus den praktischen Aufgaben des Rechnens und Messens entstanden, hatte die Mathematik im Griechenland des 4. und 3. Jahrhunderts vor Christus ihre Bltezeit erlebt. Dann war ein Jahrtausend vergangen, bevor die Inder und schlielich die Araber neue Fortschritte erzielten. Und erst in der Renaissance begann Europa Mathematik zu treiben. Peuerbach und Regiomontanus, Adam Riese und Michael Stiefel waren im 15. und 16. Jahrhundert wegweisend, und im 17. Jahrhundert begannen ihre Arbeiten die herrschende Schicht und damit die Politik zu beeinflussen: Durch Descartes, der die analytische Geometrie fand, durch Leibniz und Newton verdrngte kritisches Denken immer mehr den Wunder, glauben, wandelte die aufkommende Herrschaft der Mathematik die Staaten. Der Schweizer Historiker Eduard Fueter schildert, wie man nun auch im Staat nichts mehr dem Zufall berlassen wollte, wie man glaubte, das Glck voraus berechnen zu knnen. Als die Wahrscheinlichkeitsrechnung vervollkommnet wurde, man die zu erwartende Lebensdauer zu errechnen vermochte, da gab es zuerst noch Ablehnung, weil man doch nicht Grafen und Bauern, Knige und Bischfe als gleiche Gren behandeln knne. Aber bald waren auch diese Zweifel berwunden, und damit

bahn~e sich eine Geistesrevolution von nachhaltigster Wirkung an. BIsher ~ar da~ Leben ein Kampf zwischen Glck und Unglck gewe~en, die Schicksalsgttin stand neben jedem, und wehe dem, der SIch ber sie zu erheben wagte I Jetzt aber wich die Macht' der Dmonen, jet.zt konnte man eine Versicherung abschlieen, man konnte auf ein ruhiges Alter rechnen, man wute da nach dem Tode die Hinterbliebenen versorgt waren. Der' Tod war berechenbar geworden, und damit verlor er viel von seinem Schrecken. Mit den Schrecken des Todes aber schwanden auch die Sch~ec~en der I:I~e,.die Macht der Kirchen. Die Drohungen der Geistlichen mit l~discher Bestrafung, mit Blitzschlag und Feuersbrunst durch die rchende Hand Gottes verloren ihre Wir~u~g, als die ~ahrscheinlichkeitsrechnung &e Versicherung ermoglichte, man die elementaren Unglcke durch Prmien ihrer wirtschaftlichen Folgen entkleiden konnte. Denn schon Machiavelli sagte: Die Menschen vergessen eher den Tod ihres Vaters als den Verlust ihres Erbes ... War mit der Berechenbarkeit der Entwicklung die Angst gemildert, der Optimismus gewachsen, so wuchs dadurch auch der Wille, die Entwicklung zu dem errechneten besseren Ziele zu beschle~nigen. Erst seit die Staaten Budgets aufstellten, sahen sie allgemein den Wert der Frderung von Straen und Kanlen ein erst seit der Tod des Unternehmers nicht mehr gleichbedeutend ~it Ruin zu sein brauchte, fanden sich Kapitalien fr ungewhnlichere Vorhaben. Erst die Verweltlichung des Denkens fhrte zum modernen Fortschrittsglauben. Erst seit das Ziel der Menschen nicht mehr aus schlielich im Jenseits lag, erst seit man berechnen konnte, was das Diesseits zu bieten vermochte, war der Weg frei fr die Nutzbarmachung der Naturkrfte, begann das Zeitalter der eisernen Sklaven. Denn eines hatte ins andere gegriffen: wie die Astronomen selbstndig zu denken wagten, wie die Staatsmnner sich als freie Menschen zu fhlen begannen, so lsten sich auch die Alchimisten langsam aus ihrem Teufelsglauben und ihrem Geisterkult. Die Mathematik revolutionierte die Naturwissenschaften, und schlielich wagte man auch das zu erforschen, was den Menschen seit je am geheimnisvollsten galt, da zhmte man das Feuer. Feuer war wohl zuerst durch einen Blitz auf die Erde gekommen, ein durch den Blitz entzndeter Baum oder Strauch lehrte wahrscheinlich unsere Vorfahren dieses wichtigste aller Kulturmittel kennen. Unzhlige Jahrtausende schon mu das Feuer be-

68

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

69

kannt sein, aber es schien gttlicher Herkunft und war damit tabu. Erst I260 machte Hieronymus Claudius Versuche, um seine Natur zu ergrnden, entdeckte er als erster, da Feuer bei Luftmangel erlischt. Fnf Jahrhunderte vergingen, whrend derer man sich den Kopf darber zerbrach, was in der Luft enthalten sein knne, das die Flamme unterhlt, dann gab 1702 Georg Ernst Stahl aus Halle eine die Gelehrtenwelt befriedigende Antwort: Er erklrte, jede brennbare Substanz enthalte einen Stoff, der bei der Verbrennung entweiche, nicht die Luft sei das Wesentliche bei der Verbrennung, sondern das Phlogiston. Es dauerte bis 1774, bevor Carl Wilhelm Scheele den Sauerstoff entdeckte, und er zog noch immer nicht die richtigen Schlsse. Aber auch Johann Heinrich Schulze, Priestley und Cavendish mhten sich um die Erklrung der Verbrennungsvorgnge, und auf ihren Erkenntnissen fuend, konnte Lavoisier 1789 im Hofe der Tuilerien sein berhmtes Ketzergericht gegen das Phlogiston abhalten: Vor den Mitgliedern der Akademie wurde diese Theorie feierlich verurteilt, bewiesen, da die Umwandlung der Materie verlustlos vor sich geht. Mit Lavoisier kam das Experiment in der Chemie endgltig zu seinem Recht, wie es durch Guericke sich in der Physik durchsetzte, und durch Experimente wurden innerhalb eines Vierteljahrhunderts die wichtigsten naturwissenschaftlichen Grundgesetze entdeckt. Ein Heer von Erfindern bemchtigte sich der neuen Erkenntnisse. Der Staat begriff nach und nach die Bedeutung der Naturwissenschaften, schuf Hochschulen. Die Unternehmer, die die Erfindungen ausntzten, erkannten, da sie Hilfskrfte brauchten, die zumindest lesen und schreiben konnten; der Ruf nach unentgeltlicher Erziehung wurde immer lauter, schlielich kam es zur Grndung der Volksschulen. Damit aber war ein jahrtausendelang verschlossenes Reservoir neuer Krfte geffnet. Hatten zuerst nur die Priester, dann die anderen Herrschenden die Mglichkeit gehabt, zu lernen, so strmte jetzt neues Blut den Universitten zu, wurde die Volks kraft der Wissenschaft nutzbar gemacht: das Zeitalter der Arbeit, des Wissens und des Fortschritts begann ... Gewi, die Kirche wehrte sich noch immer. Unzhlige Prediger verurteilten von der Kanzel herab die Dampfmaschine als Erfindung des Teufels, brandmarkten es als hoffrtiges Unternehmen, sich mit Gottes Kraft zu messen, als Geisteskind aufgeblasener Narren, die in ihrer Verblendung das Werk des Allmchtigen verbessern wollten. Die Priester hatten dann die Eisenbahn verdammt, sie noch Mitte des 19. Jahrhunderts ein sndiges

MItrauer: ~n Gottes unergrndlichen Willen genannt. Sie hatten gegen Wilham M~rdock gepredigt, der die Leuchtgaserzeugung erfand, Straen mit Gas beleuchten wollte, hatten ihn der Blasphemie gezie?en,. weil Gott Nacht und Tag schied, es nicht nur Vermessenhelt ser, die Nacht zu erhellen sondern dadurch da man ihr ihre Schrecken nehme, auch Unzucht und Dieb;stum frdere. Simpson, der 1847 als erster Chloroform zur Narkose an,,?,and~e,damit. ni~ht nu:- den Schmerz besiegte, sondern die Chirurgie revolut1~nlerte, bisher undenkbare Operationen mglich machte, mute sich gegen die Geistlichkeit verteidigen wie Daguerre, dessen Photo graphie als Unchristlich und zur heillosen Eitelkeit verfhrend gescholten wurde. Aber heute fhrt auch der Papst im Auto. Der Vatikan betreibt einen Rund~unksender: ein~ Rev:olution, wie sie gewaltiger kaum zu ~enken 1St, wurde zu siegreichem Ende gefhrt. In Europa zumindest hat der Gegner kapituliert ... Was das bedeutet, wird erst vllig klar, wenn man den Einflu der Priester nicht nur auf die Naturwissenschaften sondern auf die ~rbeit berhaupt betrachtet. Denn wie die Religion entscheidend fr das Verhltnis des Menschen zu den Naturkrften war, so beeinfluten die Kulte auch entscheidend den Einsatz und die soziale Wertschtzung der Arbeitskraft. Der wesentlichste Unters:hied zwischen den Leistungen der alten gypter und unseren e.lgenen ~um Beispiel liegt nicht in ihrem Ausma, er liegt ~uch .nlcht.dar1~, da.damals Sklavenarbeit die Regel war, sondern 1~ Slnn,.lm ZIel der Arbeit: die gewaltigen Bauwerke gyptens dienten nicht den Lebenden, sondern den Toten. Nach dem Glauben der gypter war das Fortleben nach dem Tode an die Erhaltung des Leibes - in Gestalt der Mumie oder. wenigstens .seines A?bildes als Statue oder Relief gebunden, damit der Ka, Jener unsichtbare Doppelgnger des Ich, der sich na~h dem Tode vom Leibe lste, um bei den Gttern ein ewiges, seliges Leben zu fhren, jederzeit in diese sichtbare Form zurckkehren und die Gaben und Opfer entgegennehmen konnte deren er auch im Jenseits fr seine ewige Dauer bedurfte. ' Der Brauch, durch reiche Stiftungen die Darbringung von Totenopfern fr solange als irgend mglich zu sichern, findet sich bei allen Kulten, er besteht heute ja noch in Form der Seelenmessen weiter und war und ist unentbehrlich fr das wirtschaftliche ~edeihen der Priesterkaste. In gypten aber forderte die Religion nicht nur Opfergaben, sondern die Notwendigkeit, den Leib der
5 ZI SIEG

70

Sieg der Arbeit

Muskelkraft

Toten zu erhalten , machte auch Grber notwendig, .. die allen Gewalten gewachsen waren, di.e Ewi!?e H~se~ bildeten. Sie waren den Glubigen ganz natrlicherweise wichtiger als alles andere, und so hat kein Volk, weder in alter noch in neuer Zeit, den Grabdenkmlern so viel Geschick und so viel Kraft gewidmet wie die gypter. Solange die technischen Kenntnisse noc? ni.cht ausreichten, um Riesenbauwerke aufzufhren, waren die wirtschaftlichen Folgen, war der Arbeitsaufwand fr die Ewigen Huser noch tragbar gewesen. Die Ingenieurkunst aber machte rasch Fortschritte und die kamen nicht nur den Bewsserungsanlagen zugute, die erhhten nicht nur die Kraft der Lebenden, sondern mehr noch die der Toten. So lange, bis diese schlielich ber die Lebenden siegten. Das geschah, als seit der ersten Bltezeit des Niltales, seit der Einfhrung des Kalenders etwa 1200 Jahre vergangen waren, als die Regierungszeit der dritten Dynastie begann ~nd um die Wende des dritten vorchristlichen Jahrtausends Knig Zoser auf den Thron kam. Zosers Hauptratgeber war der Baumeister und Arzt Imhotep, und der berzeugte seinen Herrn, da das bisher f~r die Grabmler verwendete Material, an der Sonne getrocknete Ziegel, seiner nicht wrdig sei; dieser Imhotep f~~rte den Steinb.au ein und veranlate Zoser, die erste Pyramide Agyptens zu errichten, In der Wste hinter Memphis entstand ein riesiger, sechsstckiger Terrassenbau, die schlielich 58 Meter hohe Stufenpyramide von Sakkara, der erste groe Steinbau der Weltgeschichte. Was Zoser begonnen hatte, glaubten seine Nachfolger natrlich fortsetzen zu mssen. Der Reichtum des Landes schien unerschpflich, die Macht des a~ten Reiches. war noch imm~r i~ Steigen, und so sandte Knig Snofru eine ~lotte von vrerzig Schiffen nach der phnizischen Kste, um [ur seine Bauten Zedernbalken vom Libanon holen zu lassen; er fhrte einen Feldzug gegen Nordnubien, um Sklav~n zu erbeuten,. brach:e auch 7000 zurck. Sie muten helfen, die groe Pyramide bei Medum zu bauen, die sieben Terrassen hatte, deren Zwischenrume an den sieben Stufen dann ausgefllt wurden und so die Pyramidenform bildeten ,wie wir sie heute noch sehen. Um Zoser zu bertrumpfen, . lie Snofru noch eine zweite Pyramide errichten, und auch seine Beamten waren nicht mehr mit den einfachen Ziegelgrbern ihrer Ahnen bei Abydos zufrieden, errichteten jetzt ebenfalls prachtvolle Steinmausoleen. Alle bedeutenderen Grabsttten bekamen natrlich einen eigenen, neuen Tempelbezirk. Auf Knig Snofru folgte um 2900 vor Christus Knig Cheops,

71

und unter ihm wurde nun vollends die Errichtung ungeheurer, undurchdringlicher und unzerstrbarer Ruhesttten fr den Leib des Herrschers zur Hauptaufgabe des ganzen Staates. Die Pyra- . mide, die er bei Giseh, gegenber dem heutigen Kairo, errichten lie, ist 148 Meter hoch, sie besteht aus 2300000 Steinblcken, von denen jeder rund zweieinhalb Tonnen wiegt. Herodot berichtet, da der Bau zwanzig Jahre hindurch die Arbeit von 100000 Menschen erforderte. Allein die Errichtung einer Steinrampe vom Niltal auf den Bauplatz im Hochland dauerte zehn Jahre, allein der Transport der Steinblcke aus den weit entfernten Brchen stellt eine gewaltige Leistung dar. Aber diese Leistungen muten auch das Land aussaugen. Rund ein Zehntel der werkttigen Bevlkerung gyptens war unmittelbar beim Pyramidenbau beschftigt, unzhlige andere muten arbeiten, um das Arbeiterheer zu ernhren und zu kleiden, um die Nilschiffe, die Straen und Barackenlager zu bauen. Die mehr als fnf Milliarden Kilo Steine, die sich zum Grabmal Cheops trmten, hatten Krfte erfordert, die gypten mehr erschpften als groe Kriege. Eine Zeit des Niederganges folgte, und erst als es zu einer tiefgreifenden inneren Erneuerung gekommen war, gypten ein Militrstaat wurde, in dem die Priesterkaste zurcktrat, erst als gypten seine Herrschaft ber Nordsyrien und den oberen Euphrat ausdehnte, neues Blut zuflo, wurden auch gewaltige Profanbauten ausgefhrt: Knig Amenhemet III. lie 19 J ahrhunderte vor Christus bei EI Faijum einen Stausee anlegen, der seiner Gre nach auch heute noch einer der bedeutendsten der Erde ist. Durch einen riesigen Damm war ein Seitenarm des Nils abgeriegelt worden, der Mrissee bildete sich, der in regenreichen Jahren ber drei Milliarden Kubikmeter Wasser fate, 16 Jahrhunderte lang den Lauf des Nilstromes regulierte. Wiewohl das Labyrinth ein wahres Wunder ist, schrieb Herodot, so stellt sich der in der Nhe befindliche Mrissee doch als ein noch viel greres dar, denn sein Umfang ist so lang wie die ganze Meereskste gyptens. Er hat eine grte Tiefe von 50 Klaftern, und da er von Hnden gegraben ist, lt sich leicht erkennen. Denn in seiner Mitte stehen zwei Pyramiden, die eine Hhe von 50 Klaftern ber und 50 Klaftern unter dem Wasser haben. Das Wasser im See kommt nicht aus der Erde, weil die ganze Gegend dort wasserarm ist, sondern wird mittels eines Kanals aus dem Nil hergeleitet. Sechs Monate lang fliet es in den See, und sechs Monate fliet es wieder heraus in den Nil.
5'

;2
1400

Sieg der Arbeit

vor Christus bauten Amenhotep, Seti und Ramses einen Kanal nach dem heutigen Zagazig, sie stellten damit zum erstenmal eine Verbindung zwischen Mittelmeer und Rotem Meer her, das damals vom Bittersee noch nicht getrennt war. Als um 700 vor Christus Erdbewegungen diese natrliche Verbindung verschtteten, planten die gypter einen neuen Kanal, baut~n sie ih~, obwohl unter Darius Hystapses 12.0000 Menschen an dieser Arbeit zugrunde gingen. gyptens Volkskraft allein hatte zu diesen Riesenwerken allerdings nicht mehr ausgereicht. Man hatte sich an Zosers Skl~ve?zug erinnert; aus Aufzeichnungen des 16. und 17. vorchristlichen Jahrhunderts wissen wir, da damals systematisch begonne.n worden war, Neger aus dem inneren Sudan einzufhren. Die Pharaonen waren ber die Nilkatarakte vorgedrungen und holten sich nun immer mehr schwarze Arbeitskrfte. Denkmler und zahlreiche Inschriften weisen darauf hin, wie schnell die Bedeutung des Sklavenhandels stieg, wie gro der Anteil der Negerarbeit wurde. Die Neger waren widerstandsfhiger als die gypter, sie waren weit fruchtbarer: bald war das Niltal bis zum ersten Katarakt von einer vorwiegend negroiden Bevlkerung bewohnt. Bis in die hchsten Schichten drangen die Neger vor, die Herrenklasse wurde zersetzt, verfiel. Seit 1100 vor Christus waren selbst Provinzgouverneure Neger. Es geschah, was sich spter in Rom wiederholte: eine gewaltige Kultur ging an den Sklaven zugrunde. Als die Juden ins Land kamen, wurde das Weltreich rasch ihre Beute ... gypten ging so rasch zugrunde, weil ~!e Negersklaven des Sudans nicht nur ihr Blut mit dem der Agypter vermengten, sondern auch eine Krankheit mitgebracht hatten, einen Schmarotzer, der seither nicht aufhrte, die Krfte des Nillandes auszusaugen, der es seit Jahrtausenden in Erschlaffung hlt: aus dem Jahre 12.50 vor Christus sind uns die ersten Mumien bekannt, die Eier des Bilharziawurmes enthalten, des Erregers der Blutharnruhr ... gyptens Arbeitskraft war fr die Riesenbauten der Toten vergeudet worden. Als man an Bauten fr die Menschen dachte, brauchte man schon fremde Hilfe, fremde Arbeitskrfte; die aber brachten das Herrenvolk rassisch wie gesundheitlich zum Erliegen. Wie die Kanle und Stauseen der Pharaonen versandeten, so zerrann die Kraft, die eine der gewaltigsten Kulturen der Erde geformt hatte. Nur die Pyramiden blieben als warnende Gedenkzeichen verhngnisvoller Priestermacht brig ...

III

DIE EROBERUNG DER NATURKRFTE Hatte es zwei Jahrtausende gedauert, bevor die Menschheit. geistig reif genug war, die Naturkrfte zu ntzen, bevor sie auch nur wagte, sie sich untertan zu machen, bevor man den Lebenden den Vorrang vor den Toten, der Erde den Vorrang vor dem Paradies zu geben begann, so mute zur Befreiung der Geister natrlich noch sehr viel anderes kommen, bevor es eiserne Sklaven gab. Bevor die Krfte der Natur zu Helfern der Menschen werden konnten, mute man Mittel ersinnen, um sie zu bertragen, um sie unseren Zwecken gem wirksam werden zu lassen. Immer schon war die bertragung der Kraft so wichtig wie ihre Erzeugung: Seile, Ketten, Treibriemen, Rollen und Rder sind noch bedeutsamere Erfindungen als Hammer und Speer. Erst durch Taue und Seile konnte man Zugkrfte zur Wirkung bringen, erst durch Vereinigung von Seil und Hebebaum entstanden Krane. Die Babyionier hatten dann nach jahrzehntelangen Versuchen, die genau beschrieben und uns auf Tontfelchen berliefert sind, eine Verbindung von Seilen und Rollen gefunden, die wir Flaschenzug nennen; die Rmer verbesserte.n dieses Werkzeug und schrieben eine Menge Bcher ber die Kunst seiner Konstruktion. Durch den Flaschenzug erst wurden die Bauten der Antike mglich. Nur mit Flaschenzgen war das Heien groer Segel durchfhrbar, konnte die Windkraft als Schiffsantrieb genutzt werden, waren Entdeckerzeitalter und Eroberung der Erde mglich ... Hatten die Menschen sehr frh schon gelernt, da das Ziehen von Lasten leichter als das Tragen ist, so dauerte es doch noch lange, bevor sie Wagen und Schlitten baute?, und, so ~nglau~lieh es klingen mag, fr schwere Lasten blieb der Schlitten bis ins 18. Jahrhundert das einzige Befrderungsmittel, man ben~tzte ihn auf den steinernen Molen Venedigs und Lbecks, W1e er heute noch auf den Felswegen Madeiras jahraus, jahrein benutzt wird. Rder waren lange, nachdem man sie erfunden hatte, noch zu teuer und zu wenig stabil, um sie fr Schwerfuhrwerk zu gebrauchen. Der Erfinder des Rades, einer der grten Wohltter der Menschheit, ist so unbekannt geblieben wie der Erfinder des Hammers oder des Hebebaums. Er hat kein Denkmal bekommen, ebensowenig wie der erste Weber oder Seiler. Wir knnen nur vermuten, wie die ersten Rder entstanden: ein dicker Baumstamm

74

Sieg der Arbeit

Die Eroberung

der Naturkrfte

75

ist wahrscheinlich mhsam in Scheiben geschnitten worden, und Holz- und Metallscheiben aus den Grbern der frhen gyptischen Knige sind auch die ersten Rder, die wir kennen. Babylonische wie altgermanische, rmische wie griechische Bilder zeigen dann Wagen in allen Formen. Aber mit dem Verfall des rmischen Straennetzes und der altgermanischen Knppelwege begannen auch die Wagen wieder zu verschwinden, bis zum Mittelalter gab es fast nur mehr Packpferde. Erst nach der Einfhrung des Geschirrs kamen auch die Wagen wieder zu Ehren. Erst im Mittelalter hatte man auch Zahnrder zu bauen begonnen. Das lteste Zahnrad war ein Radkranz mit darin befestigten Holzkltzen; seit Leonardo da Vinci erst machte man Zahnrder aus Metall. Und es dauerte bis 1880, bevor man sie maschinell so herstellen lernte, da nicht mehr als 2% der bertragenen Kraft durch Reibung verlorengingen. Gerade die Entwicklung des Zahnrades aber oder die Entwicklung der Schraube, gerade diese heute so selbstverstndlichen und scheinbar nebenschlichen Dinge waren mitentscheidend fr die Geburt des Maschinenzeitalters. Nicht allein selbstndiges Denken war notwendig gewesen, um den Dampf von einem Werkzeug der Priester zu einem Diener der Menschheit zu machen, nicht nur der Kohlenbergbau mute sich entwickeln, auch die Mglichkeit, die mechanischen Grundelemente in vollkommener Form zu bauen, war entscheidend. Zum freien Denken mute die Geschicklichkeit der Hnde kommen, bevor die Naturkrfte zu zhmen waren. Da Denken und Geschicklichkeit entwickelt werden mssen, da man in ihren Besitz nicht durch Zufall geraten kann wie in den Besitz von Gold- und Diamantenlagern, das entscheidet heute ber die Machtverteilung auf der Erde. Wohl hatte auch Schiller recht, als er schrieb: Wo das Eisen wchst in der Berge Schacht, da entspringen der Erde Gebieter. Aber Eisen allein gengt niemals. Zu Eisen und Kohle und l und Wasserkraft, zu allen Schtzen der Natur, mssen immer auch Arbeitswillen und Kenntnisse kommen, Flei und freies Denken und menschliche Energie, um sie fruchtbar zu machen. Die aber sind noch viel ungleicher auf der Welt verteilt als die Rohstoffe. Die Sowjetunion zum Beispiel hat lquellen und gewaltige Kohlenvorrte, sie hat Rohstoffe in Hlle und Flle und dazu um 50 Millionen mehr Einwohner als die Vereinigten Staaten. Sie ist ausgedehnter, die Klimaunterschiede sind grer,

und damit ist die Zahl der anbaufhigen Pflanzen bedeutender. Aber die Vereinigten Staaten haben vierzehn mal so viele Pferdestrken je Kopf der Bevlkerung als Ruland: ihre Macht ist ungleich grer. Belgien hatte mehr PS zur Verfgung als das viermal volkreichere Polen; es war ungleich reicher. Deutschlands sichere Steinkohlenvorrte sind nur etwa halb so bedeutend als die Grobritanniens, seine Vorrte an Braunkohle machen nur etwa ein Fnfzehntel der amerikanischen Lager aus. Aber deswegen war unsere Krafterzeugung 1937 doch nur um 14% geringer als die der Vereinigten Staaten, betrug sie 220 Millionen PS-Jahre gegen die 143 Grobritanniens (I). In Pferdekraftjahren gerechnet - ein PS-Jahr kommt 3000 PS-Stunden gleich - und bezogen auf Flche und Einwohnerzahl standen wir schon 1937 an der Spitze aller Industrielnder, hatten wir schon damals gelernt, die Kraft der Kohle uns in einem Ausmae nutzbar zu machen wie kein zweites Volk der Welt.
(1) Nach den mir freundliehst zur Verfgung gestellten letzten Berechnungen Professor Dr. H. Staudingers, Freiburg i. Br., betrug die Krafterzeugung aus Kohle und Braunkohle in Millionen PS-Jahren pro Einwohner und pro Quadratkilometer (angenommener Ausntzungsgrad 15%): Land Jahr 1891 191Z 1937 1891 191Z 1937 1891 191Z 1937 1891 1912 1937 1891 1912. 1937 Polen Tschechoslowakei Weltproduktion . . 1937 1937 1937 Ps-Jahre Ps- Jahre Einwohner pro in in Millionen Millionen Einwohner 28 104 220 60
12.0

Ps- Jahre pro qkm 5 19 47 19 380 455 6 31 33 0,3 2. 12. 15 34 47 54 14

Deutschland

5,5 66,5 73 37>7 45,6 49 63 95 124 93 13 II6 39 39 42. 34,5 15,2.

0,6 1,6 3,0 1,6 2,6 2,9 0,8 2,5 2,1


0,02 0,11

Grobritannien

143 5 24 260 2 14 72 8 18 26 21 20 885

Vereinigte

Staaten

Ruland

(europisch)

0,59 0,2. 0,5 0,6 0,6 1,3

Frankreich

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

77

Im Dreiigjhrigen Krieg schon hatte Deutschland um freies Denken gekmpft. Deutsche waren Bahnbrecher gewesen im Kampf um die grundlegenden naturwissenschaftlichen Erkenntnisse. Deutschland hatte auch als erstes Land sich von den Wirtschaftsdogmen, vom blinden Glauben an Gold und Rentabilitt freigemacht. Es hatte neben den Arbeitern der Stirn auch Arbeiter der Faust, deren Geschicklichkeit und Flei unbertroffen sind, die dem neuen Geist krperhaften Ausdruck gaben, immer mehr eiserne Sklaven bauten. Nicht zuletzt durch die siegten wir, als der Tag der Entscheidung kam ... Die Zhmung des Dampfes
Es gibt nichts einfacheres auf der Welt, als ein gelstes Problem. PASCAL

Der weite und mhsame Weg in unsere heutige Welt, die Versuche, die Riesenkrfte zum Leben zu erwecken, die seit J ahrmillionen als Stein- und Braunkohle in der Erde aufgespeichert ruhen, diese Versuche traten in ein entscheidendes Stadium, als Otto von Gu~ricke, Brgermeister von Magdeburg, ber das Wort Hiobs Uber dem Nichts hanget die Erde nachdachte, als er als typischer Renaissancemensch feststellen wollte, was dieses Nichts eigentlich sei. Diese Frage beherrschte das 17. Jahrhundert. Seit man nicht mehr nur an Gott glaubte, sondern seine Existenz auch beweisen wollte, gab es Streit ber den Begriff des Nichts, des Vakuums. Aus der Existenz Gottes folgt, erklrten die einen, da es keinen leeren Raum geben kann. Denn Gott ist allmchtig und allgegenwrtig, und in einem Vakuum knnte er also nicht ttig werden. Die anderen erwiderten: Gerade, da Gott die oberste aller Wirksamkeiten ist, kann, wenn es ihm gefllt, auch ein Nichts bestehen. ,Auer der Welt ist nur das Nichts, das Nichts ist allenthalben', stehe in den Schriften ... Als Guericke ber diese Fragen nachdachte, hatte er eine Rose in der Hand gehalten. Er bewegte sie hin und her, und da fiel ihm auf, da der Duft zu- und abnahm, je nach der Entfernung. Wie kommt das? fragte er sich. Kann es sein, da der Duft dnner wird? Da die duftende Luft ... Wenn aber die Luft dnner wird, die rings um unsere Erde liegt, dann mu sie doch einmal aufhren. Und dann mu das Nichts beginnen I Bei dieser berlegung angelangt, hatte Guericke gehandelt. Er gehrte zu jenen damals immer zahlreicher werden Zweiflern, die ihr Heil

im Experiment suchten. Ein Beweis, der auf Erfahrung beruht, ist jedem Beweis aus Vernunftschlssen vorzuziehen, schrieb er spter. Und so sollte ein irdischer Versuch zur Erkenntnis des Allmchtigen fhren. Der Magdeburger Brgermeister begann seine Experimente damit, da er versuchte, ein mit Wasser geflltes geschlossenes Fa auszupumpen: Das Wasser mute infolge seiner Schwere herabsinken, ber dem Wasser mute ein leerer Raum entstehen. Viel Arbeit war ntig, bis eine Pumpe gebaut war, die tatschlich Wasser aus dem Fa holte, und drei Mnner waren ntig, um den Kolben zu bewegen. Dann sah Guericke, da auch noch so gut verpichtes Holz pors ist. Er lie eine kupferne Kugel hmmern, die zwei mit Hhnen versehene ffnungen hatte. Sie wurde mit WaS5er gefllt; wieder begannen krftige Mnner zu pumpen. Aber nur um voll Schrecken zu sehen, da das Gef mit lautem Knall von unsichtbaren Krften zusammengedrckt wurde. Guericke dachte ber die Kraft aus dem Nichts nach, die das Metall wie ein Tuch zerknittert hatte, und er lie eine neue Kugel bauen. Die hielt stand. Als der Pumpenkolben sich nicht mehr bewegen lie, war sein Ziel erreicht: er hatte ein Vakuum geschaffen. Als er den oberen Hahn der Kugel ffnete, strmte die Luft mit Gewalt ein, als wollte sie einen davorstehenden Menschen gleichsam an sich reien, wie Guericke 1672 in seinen Neuen Magdeburgischen Versuchen schrieb. Rastlos hatte der Brgermeister weitergearbeitet, bald wute er, da die Luft ein krperliches Etwas ist, das die Wrme ausdehnt und die Klte verdichtet, da sie Gewicht besitzt und sich selbst drckt, auf alles drckt ... Er stellte immer neue, immer verblffendere Versuche an. Er suchte, dem Nichts weiter. auf die Spur zu kommen, indem er den alten Geschichten ber die Eigenschaften geriebenen Bernsteins nachging, indem er mit Hilfeeiner Schwefelkugel die erste Elektrisiermaschine der Welt baute. Er schickte solch eine Kugel an Leibniz, und der erzeugte den ersten elektrischen Funken. Mit dem luftleeren Raum wie mit dem Funken waren neue Welten geschaffen. Aber Guericke und Leibniz dachten, es seien nur neue Welten des Geistes. Andere erst muten ihnen den irdischen Sinn geben. Guericke hatte zur Kraft des fallenden Wassers, zur Kraft des wehenden Windes die Kraft der fallenden Atmosphre gefgt, die Kraft aus dem Nichts; aber erst Papin und Newcomen und Watt bauten die Maschinen, die diese Kraft zu ntzen erlaubten.

78

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

79

Denis Papin, ein Arzt, war in Paris mit Leibniz beka~t g~worden; er war ein Schler des Physikers Huygens, der sich rrut einer Pulvermaschine beschftigte, vorausahnte, was 160 Jahre spter Otto mit seiner Gasmaschine verwirklichte. Papin war 1688 als Professor der Mathematik nach Marburg berufen worden, aber die wissenschaftlichen Kontroversen lockten ihn wenig, und so trieb er sich in den Salzbergwerken Hessens herum, versuchte er die technischen Einrichtungen der Betriebe zu verbessern. Wie alle Bergwerke litten auch die Hessens am Mangel leistungsfhiger Pumpwerke, fehlte es an billiger Kraft. Papin kannte die Versuche Guerickes, und er versuchte, das Vakuum nutzbar zu machen. Sein Lehrer Huygens hatte die Luft durch die Explosion von Pulver aus dem Kolben vertreiben wollen. Papin versuchte es mit dem Dampf: Er brachte etwas Wasser in einen Zylinder, verwandelte es in Dampf. Der Dampf vertrieb die Luft, erfllte den ganzen Zylinder, denn auf 100 Grad er~tzt, gibt ja.ein Liter Wasser 1700 Liter Dampf. Wenn man mit dem Erhitzen aufhrt, wird aus Dampf wieder Wasser, bleibt ein luft1eere~Rauo;.. Die Auenluft strzte sich auf den Kolben, drckte Ihn mit ungeheurer Gewalt hinab. Die atmosphrisc~e Kolben:Dampfmaschine war erfunden. Papins 1690 verffentlichte Arbeit Neue Methode, die strksten Triebkrfte mit leichter Mhe zu erzeugen, leitete ein neues Zeitalter ein. Vorlufig allerdings nur auf dem Papier, denn Papin war nicht imstande, die groen Zylinder herzustellen, die fr seine Maschine ntig waren. Httentechnik und Schmiedekunst waren nicht weit genug entwickelt, das Gueisen jener Zeit war zu pors und fehlerhaft. Papin suchte geeignete Handwerker in ganz Deutschland und in Frankreich; er ging nach England, um Hilfe zu finden. Aber man verstand ihn nicht. In bitterer Not ist er 1712 in London gestorben. Im gleichen Jahr, in dem ein anderer eine nach seinem Prinzip arbeitende Maschine baute, in dem Thomas Newcomen seinen ersten Erfolg hatte. Newcomen , ein Schmied und Eisenhndler aus Dartmouth, . hatte im Grubenbezirk des benachbarten Cornwall gesehen, Wie der Bergbau sich der unterirdischen Wasser nicht mehr erwehren konnte, wie eine Grube nach der anderen ersoff, die ganze Gegend zu verelenden drohte. Bis zu 500 Pferde arbeiteten oft in einer Kohlenmine, aber die primitiven Pumpwerke, die sie bewegten, gengten nicht, das Wasser stieg. Newcomen begriff, was das nicht nur fr die Bergwerksbesitzer, sondern fr das ganze Land,

auch fr ihn selber bedeuten mute, und er suchte Abhilfe. Er kam dabei mit einem gewissen Thomas Savery zusammen, einem sehr gelehrten Herrn, der die Arbeiten Huygens und Papins eb.enso wie die Guerickes kannte und als erster versuchte, Wasser mrt Feuer zu he~~n. Savery konstruierte eine Dampfpumpe : Ein ~~erer Wasserb~halter. wurde zunchst mit Dampf gefllt. Dann u?ergo man Ihn n:lt kaltem Wasser, der Dampf schlug sich nieder; es entstand ein Vakuum. Nun ffnete man ein Ventil und brachte den Behlter durch ein Rohr mit dem Grundwasser der Grube in Verbindung. Durch den ueren Luftdruck stieg das Wasser ~mpor. Man schlo das Ventil wieder, leitete erneut Dampf ein, und der prete nun durch eine Steigleitung das Wasser an die Erdoberflche. Einfach war die Maschine nicht. Aber es war ein praktischer Anfang. Al.~er~gs n~r f~r ganz wenig tiefe Gruben, denn es blieb lange unmogltch, Steigleitungen Zu bauen, die einem greren Druck gewachsen waren, Saverys Maschinen scheiterten an technischen Unzulnglichkeiten. Einige von ihnen berwand Newcomen durch se~e Ma~erialkenntnisse. Aber dann sah er ein, da Papins Idee weit aussichrereicher war als die Saverys; er ruhte nicht eher bis er eine Papin-Maschine tatschlich in Gang brachte. Aber auch er war n~r Wegbereiter. Von seinen Maschinen wurde gesagt, d.a, um e~ Ber~we.~~leerzup~mpen, sie zwei andere erschpften: eme Erzmine sei nong, um SIe zu bauen, eine Kohlenmine, um all den Brennstoff zu liefern, den sie fraen ... Nun, andere suchten weiter. In Italien arbeiteten della Porta ~n~ Giov~nni Branca.an der Verwirklichung der Dampfmaschine, m sterreich hatte FIscher von Erlach erfolgreiche Versuche gemacht. Hundert Jahre schon lie die Idee, auf dem Weg ber den Dampf den atmosphrischen Druck statt Muskelkraft zu verwenden, die Menschen nicht mehr zur Ruhe kommen. Durch die Erfindung des Sicherheitsventils hatte Papin dem Dampf seine Schrecken genommen, Kesselexplosionen verhindert; nur mehr ganz wenig schien zu fehlen, um den Dampf zum Diener zu machen. Hier ur:d dort ~and man eine kleine Verbesserung, langsam wuchsen die techmschen Kenntnisse. Und schlielich war es tatschlich so~eit : James Watt konnte ernten, was Savery und Newcome~, Papin ~nd della. Porta, Huygens und Guericke gest hatten. Seme Maschine entwickelte Kraft genug, um einem neuen Zeitalter zum Durchbruch zu verhelfen. Wenn Newcomen Erfolg gehabt hatte, dann deshalb, weil er als

80

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

81

Schmied das Material kannte, an dem Papin scheiterte. Aber Schmied zu sein, gengte noch nicht. Die Welt der Maschinen setzt Genauigkeit voraus, stets grer werdende Genauigkeit. Selbst fr die riesigen Dampfmaschinen war exaktes Denken, aber auch exakte Handwerksarbeit ntig. Watt errang den endgltigen Erfolg, weil er sowohl das eine wie das andere beherrschte. Weil er, 1736 als Sohn eines Schiffsbauers und Instrumentenmachers in Schottland geboren, in der Werkstatt des Vaters heranwuchs, schon als Kind mit gutem Werkzeug umgehen lernte. Mit 19 Jahren kam Watt nach London zu einem Mechaniker in die Lehre, der Mewerkzeuge herstellte. Er half kleine Spiegelsextanten bauen, die den Seefahrern den Weg wiesen, und lernte der Technik den Weg weisen, indem er sich bemhte, auch die winzigsten Teile, jedes scheinbar noch so unwichtige Schrubchen, vollkommen zu gestalten. Nach Schottland zurckgekehrt, hatte Watt eine eigene Werkstatt aufmachen wollen, aber die Zunft erlaubte es nicht, weil er nicht die volle Lehrzeit abgedient hatte; er wurde 1757, mit 21 Jahren, Mechaniker der Universitt Glasgow. hnlich wie spter Carl Zeiss durch seine Verbindung mit der Universitt Jena weit ber das Handwerkliche hinauswuchs, fand auch Watt Gelegenheit, seine praktischen Kenntnisse durch wissenschaftliche zu ergnzen, gelang hier die leider so seltene Synthese zwischen wissenschaftlichem Denken und Geschicklichkeit der Hand. Und das war eigenes Denken bei Watt wie bei Zeiss, nicht nur Aufnahme fremden Wissens. Denn schon als Junge versuchte Watt den Dingen selber auf den Grund zu gehen. Seine Biographen schildern unter Heranziehung von Zeugen, wie ihn eine Tante einmal deswegen tadelte: Niernalshabe ich einen so faulen Menschen gesehen wie dich! , sagte sie. Seit mehr als einer Stunde hast du kein Wort gesprochen und nichts getan, als den Deckel der Teekanne aufgehoben, wieder hingesetzt und wieder aufgehoben; in den Dampf, der herauskam, hast du bald die Untertasse, bald einen silbernen Lffel gehalten; du hast dich bemht, die Trpfchen zu besehen und miteinander zu verbinden, die die Verdichtung des Dampfes auf der Oberflche des Porzellans oder des Metalls bildete. Ist es nicht eine Schande, so die Zeit totzuschlagen ? Watt hatte sich nicht stren lassen, und 1764, als er eine der Universitt gehrende Modelldampfmaschine von Newcomen reparieren sollte, dachte er weiter ber Kondensation und Luftdruck nach. Er sah die Mngel der Maschine, ihren hoffnungslos geringen Wirkungsgrad, sah die Verschwendung von Brennstoff, die sie ver-

~IrSachte.Fnf Jahre lang dachte Watt nach und arbeitete zugleich immer neue Verbesserungen aus. Er lernte Latein Deutsch Franzsisc~ und Italienisch, um lesen zu knnen, was tiber den Dampf geschrieben worden war. Watt war krnklich er litt von frhester Jugend ?is ~nshohe Alter unter Kopfschmer~en, aber er war zh; un~ schl~el~ch hatte er den Dampf gezhmt, hatte er eine Maschine fertig, die nicht nur ahnen lie, was die neue Kraft zu leisten vermochte, sondern sie auch in den tiefsten Bergwerken in stetige Arbei.t umsetz.te. 1769 wurde Watt das Patent gewhrt, von dem aus die Geschichte den Beginn der Industriellen Revolution datiert~ mit dem das. Zeita~~e~ der ~odernen Groindustrie beginnt. DIeses Datum ist natrlich rein konventionell denn wie Watt von Guericke und Papin und Newcomen abhngig war, so auch on zahllos.en anderen Forschern und Erfindern, die vor und neben Ihm gearbeitet hatten, so vor allem auch von jenem Dr. John Roebuck, den heute nur mehr ein paar Fachleute kennen, der aber E~gland den Weg zur Gromacht ebnete, indem er Eisenerze statt mrt Holzkohle mit Koks zu Eisen schmolz. Roeb~cks Werke am Carronflu unweit Glasgow waren die er.sten, die England unabhngig vom russischen und schwedischen Elsen machten. Jahrhundertelang hatte man Eisen durch Holzkohle erschmolzen, Englands Wlder waren abgeholzt worden, und so besa es, obwohl es Erze genug und Kohle im berflu hatte, zur Zeit Papins und Newcomens keine Httenindustrie. Roebuck erst berlegte, da, wenn ein und dasselbe Erz mit Holzkohle erschmolzen gutes, mit Steinkohle aber unbrauchbares Eisen gab,.das nur an ?en Bestandteilen der Kohle liegen konnte. Er konstruierte neuartIge Ofen, in denen das Eisen mit dem Koks nicht in Berhrung kam. Er untersuchte die Kohlenasche und arbeitete so lange, bis er mit Steinkohlenkoks Eisen erschmolz das sich zum Gieen verwenden lie; er stellte schlielich di: berhmt gewordenen Corronaden- her, Englands Schiffshaubitzen. Seit dem 1. Januar 1760, seit der Inbetriebnahme der Roebuckschen F~brik, hatte England die Mglichkeit, sich durch Kohle und Elsen zur Weltmacht emporzuarbeiten. Dieser J ohn Roebuck, der unbekannt blieb, whrend Seeruberwie ~rake oder Sklavenhndler wie Hawkins Weltruhm erlangten, hatte nicht nur durc~ die Eisenindustrie die Voraussetzung zum Erfolg Watts, der engh.schen Maschinenindustrie berhaupt geschaffen, er h~tte auch unmittelbar dem Erfinder unter die Arme gegriffen, als dieser an Geldmangel zu scheitern drohte. Immer wieder hatte

:r

82

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

83

Roebuck Watt geholfen, aber auch seine Schmelzversuche verschlangen Unsummen; er geriet selber immer mehr in Schulden und mute schlielich seine Zahlungen einstellen. Zu den Glubigern Roebucks gehrte nun auch ein gewisser Matthew Boulton, ein Fabrikant aus Soho in Birmingham. Boulton hatte durch Metallwaren viel Geld verdient, er stellte von Schuhschnallen - die er zuerst nach Frankreich schickte, um sie von dort wieder als neueste Modeware zurckzubringen und um den doppelten Preis zu verkaufen -, er stellte von silbernem Tafelgeschirr bis zu Blattgold und Taschenmessern alles her, was Gewinn brachte. Dieser Boulton interessierte sich fr Watt und bernahm ihn sozusagen in Zahlung. 1775 kam es zu einem Vertrag: es wurde die Firma Boulton & Watt, die erste Dampfmaschinenfabrik der Welt, gegrndet. Selbst Boultons ansehnliche Gewinne aus der beibehaltenen Metallwarenerzeugung reichten allerdings nicht aus, um die Versuche Watts zu finanzieren; auch er mute Schulden machen. Die fr die damalige Zeit ungeheure Summe von 800000 Mark war ntig, um aus der ersten patentierten Maschine Watts die fr den praktischen Betrieb brauchbare Dampfmaschine zu entwickeln. Erst 1785, 20 Jahre nach der Erfindung, begann die Fabrik Gewinne abzuwerfen. Watts Maschinen waren nmlich zuerst nur fr Pumpen verwendbar gewesen, nur auf Zug eingerichtet, sie hatten noch keine Drehbewegung zustande gebracht. Boulton war wie sehr viele Ingenieure der Meinung, da dadurch das Anwendungsgebiet allzusehr beschrnkt sei, da man Dampfmaschinen vor allem in den Fabriken brauchte. Nur teilte er nicht die Meinung der Fachleute, die fast ausnahmslos rieten, man solle mit der Dampfmaschine Wasser heben und mit diesem Wasserrder treiben. Der Umweg mute vermieden werden, und so stachelte Boulton Watt an, Watt ruhte nicht eher, als bis er auch die Drehbewegung ermglicht hatte. Das brachte den endgltigen Erfolg. Boulton & Watt konnten kaum all die Maschinen bauen, die man von ihnen kaufen wollte. Sie lieferten nach Frankreich, Deutschland und Ruland, und das schnste Lob schien Watt, da die Maschinen bald in keinem Bergwerk Cornwalls fehlten, da man sie dort Eiserne Engel nannte, weil sie die Minen vor dem Ersaufen bewahrten, das Volk vor Not. Nicht weniger stolz war Watt darauf, da es ihm gelungen war, die haushohen Maschinen so exakt zu bauen, da sie fast lautlos liefen. Zumindest lautlos laufen konnten, denn

die Besitzer waren damit nicht immer einverstanden, sie meinten, Maschinen, die leise liefen, seien ihnen unheimlich. Mr. Wilson, schrieb Watt ber solch einen Fall, kann nicht schlafen, wenn die Maschine nicht tobt. Er lie die Ventile verstellen, bis aus der fast u~hrbar arbei~enden Maschine ein fauchendes Ungetm wurde ... DIe Leute scheinen eben von der Gre des Lrms auf die Kraft zu schlieen. Das bescheidene Verdienst wird hier ebensowenig anerkannt wie bei den Menschen ... .Nun, bei Watt wurde es anerkannt. Als er im August 1819 als reicher Mann starb, da setzte man ihn in der Westminsterabtei bei der Premierminister hielt eine Rede und gab zu, da nur durch den groen Ingenieur England den Kampf gegen Napoleon habe bestehen k~nnen, da ohne. seine Maschinen die zum Kriege ntigen Gelder rucht htten verdient werden knnen. Auf dem Denkmal das.Knig und Adel und Brger des Reiches stifteten, steht einge~ meielt, da James Watt die Hilfsquellen seines Landes erweiterte die Kraft der Menschen vermehrte und so emporstieg zu eine; hervorragenden Stellung unter den berhmten Mnnern der Wissenschaft und den wahren Wohlttern der Welt ... Waren durch Watt die grten Schwierigkeiten berwunden, durch ihn die Erfahrungen seiner Vorgnger zum erstenmal in einer praktischen Lsung zusammengefat, so war die Entwicklung der Dampfkraft damit natrlich noch lange nicht abgeschlossen. Die Dampfmaschinen der Firma Boulton & Watt leisteten schon Gewaltiges, aber sie waren auch gewaltig gro und schwer, brauchten ein ganzes Haus als Gestell und waren von diesem Maschinenhaus nicht zu trennen. Fr sehr viele Zwecke waren sie schon ihres Umfanges und ihres Gewichtes wegen nicht zu brauchen - von den Kosten gar nicht zu reden. Als zu Anfang des 19 Jahrhunderts zum Beispiel die reichen Pascosilbergruben in Peru ersoffen, das Wirtschaftsleben des ganzen Landes in Unordnung kam, weil man pltzlich an die Schtze nicht mehr herankonnte, da muten Boulton & Watt einem Abgesandten erklren, da sie machtlos seien. Die Gruben lagen 4300 Meter hoch in nur auf Saumpfaden zugnglichen Bergen. Nicht nur der geringe Luftdruck stand der Anwe.ndung der Kondensationsmaschinen im Wege, sondern vor allem war es unmglich, diese schweren Kolosse an ihren Arbeitsplatz zu bringen. Perus Schicksal schien besiegelt. Uville aber, der Ingenieur, den die Minengesellschaft nach Europa geschickt hatte, sah in London zufllig auch noch eine andere

84

Sieg der Arbeit

Art Dampfmaschine: er sah bei einem Altmetallhndler eine kleine Hochdruckmaschine von Trevithick, kaufte sie um 400 Mark, nahm sie mit nach Sdamerika, und sie arbeitete zu aller Zufriedenheit. Sofort kehrte Uville nach Europa zurck, um den Erbauer dieses Wunderdings aufzuspren. 18I 3 fand er ihn. Er erfuhr, da Trevithick nicht nur eine kleine, leichte Dampfmaschine erfunden hatte, die statt der Viertel-Atmosphre berdruck, die Watt anwendete, mit 8 bis 10 Atmosphren arbeitete - und die deshalb aus Furcht vor Explosionen niemand haben wollte -, er sah, da Trevithick auch Pump werke von nie geahnter Leistungsfhigkeit baute. Der Erfinder wurde fr Peru verpflichtet, und als er mit seinen Maschinen 18 I 6 ankam, luteten alle Kirchenglocken, Tausende waren nach Lima gekommen, um den Retter zu sehen; ein Ausschu bildete sich, der eine silberne Bildsule Trevithicks errichten wollte. Die Ehrungen waren verdient, denn 1821 waren die Silbergruben dann tatschlich frei von Wasser, Trevithicks Maschinen hatten sie gerettet, Peru schien frei von Sorgen. Aber 1821 war auch das Jahr der Unabhngigkeitserklrung Perus. Whrend der englische Ingenieur die Wirtschaft Perus revolutionierte, war auch ein englischer Admiral nach Sdamerika gekommen, und dieser Thomas Cochrane, Earl of Dundonald, organisierte die politische Revolution. Um die strenden spanischen Handelsbeschrnkungen zu beseitigen, hetzte England zur Revolte der sdamerikanischen Kolonien. Bolivar marschierte in Peru ein, und die Kmpfe zwischen den spanischen Truppen und den Aufstndischen spielten sich vor allem in dem Grubengebiet ab: die Freiheitskmpfer frchteten, da die Spanier durch das Silber ihre Macht strken knnten, sie zerstrten deshalb die Pumpen, warfen die Maschinenteile in die schnell wieder ersaufenden Schchte. 1824 war Peru endgltig frei von den Spaniern, aber es war wieder der Armut verfallen. Der englische Admiral hatte zerstrt, was der englische Ingenieur aufgebaut hatte. Viel rmer noch, als er ausgezogen war, kehrte Trevithick heim. Dafr empfing ihn nun die Heimat mit allen Ehren, gab es nun auch in England Festessen und schne Reden fr ihn, denn seit die Patente Watts abliefen, hatte man sich immer mehr den Hochdruckmaschinen zugewandt. In Cornwall, wo Trevithick 1771 geboren worden war, hatten seine Maschinen die Vertiefung der Schchte auf das Doppelte und Dreifache ermglicht. Da sie fr die gleiche Leistung mit einem Drittel der Kohlen auskamen, die Watts

Links: 10. Das Wasserrad ist eine der ltesten Wasserkraftmaschinen. Im 2. Jahrhundert v. Chr. bauten die Griechen die ersten leistungsfhigen Wasserrder. Das dem Mittelalterlichen Hausbuch entnommene Bild zeigt ein Wasserrad, wie es im Bergbau verwandt wurde. Seine volle Bedeutung als Energietrger erhielt das Wasser aber erst als man lernte Turbinen mit Dynamomaschinen zu kup~ln und Kraft auf groe Entfernungen zu bertragen. (Sammlung Handke)

Unten: 11. Zusammenbau eines modernen Turbogenerators, einer der durch Wasserkraf~ getriebenen Dynamomaschinen, die heute allein in Deutschland etwa 5 Millionen PS liefern. (Foto Dr. Paul Wolfi')

Die Eroberung der Naturkrfte

87

Maschinen brauchten, hatte er aIlein den Grubenbesitzern Cornwalls in zehn Jahren zehn Millionen Mark erspart. Man gab das bei den Festreden auch gerne zu. Aber beteiligt wurde Trevithick an den Gewinnen natrlich nicht. Da er seine berfahrt aus Amerika hatte schuldig bleiben mssen, da er mit nichts als den Kleidern, die er anhatte, einem Paar silbernen Sporen und einer alten Uhr nach England zurckgekehrt war, das interessierte niemanden. Die Kohlenbarone lieen seine Maschinen bauen, zahlten nichts, wie sie Watt nichts bezahlten, und wurden erst durch Boultons politische Beziehungen zur Einsicht gebracht. Da Trevithick keinen Geschftsmann wie Boulton fand, wurden andere durch ihn reich, whrend er selber im Elend versank. Als er 1833 starb, kam er auf den Armenfriedhof. Niemand kennt sein Grab ...
Oben:
12.

Watts Dampfmaschine in schematischer Darstellung.

(Histor. Bilderdienst)

Unten: 13. Prfung einer Labyrinthscheibe einer Ljungstrmdampfturbine. Die Dampfturbine ist die Kraftmaschine, mit der man die grten Leistungen mit einer einzigen Maschine erzielen kann. (Foto Dr. Paul Wolff)

Arbeitskraft wird versandfhig: Die Entwicklung von Dampfschiffund Eisenbahn War Trevithick im Elend gestorben wie Papin, so hatte auch er glcklichere Zeitgenossen, hatten Fulton und Stephenson mehr Erfolg mit ihrer Idee der beweglichen Dampfmaschine. Aber sie hatten ihn nicht unverdient; auch sie waren einen Schritt weitergegangen. Trevithick wollte das Anwendungsgebiet des Dampfmotors erweitern, indem er ihn so leicht baute, da man ihn auf einen Wagen setzen konnte, er dachte an eine fahrbare Kraftanlage, wie sie im Lokomobil Wirklichkeit wurde. Aber es mute auch noch eine andere Ergnzung hinzukommen: nicht nur die Dampfmaschine mute transportabel werden, auch ihre Triebkraft, die Kohle, denn sonst war die Maschine ja ewig auf die Bergbaugebiete beschrnkt. Die Lokomobilen waren wichtig genug. Seit sie das Dampfpflgen ermglichten, lebte der seit der Abschaffung der Sklaverei darniederliegende Sden der Vereinigten Staaten wieder auf, wurden berall in der Welt Hunderttausende von Hektar Neuland in fruchtbare cker verwandelt. Aber was die Lokomobilen leisteten, blieb winzig, verglichen mit der Bedeutung von Dampfschiff und Eisenbahn: erst sie machten Arbeitskraft versandfhig, ermglichten das Verfrachten der Kohle oder der Massengter, die die Dampfmaschinen herstellen halfen. Das erste brauchbare Dampfschiff der Welt, die Clermont, fuhr im Frhjahr I 807 von New York den Hudson hinauf, gegen Strmung und Wind, was fast allen, die es sahen, als Teufelswerk galt. Und dieses erste Dampfschiff war von Robert Fulton, einem
6 ZI . SIEG

88

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

89

Maler, erfunden worden. Fulton, Roberr, steht in Naglers Knstlerlexikon, ein Amerikaner, der zu Anfang des 19. Jahrhunderts sich um die Vervollkommnung des Panoramas Verdienste erwarb ... Dieser Fulton, der 1765 in Pennsylvanien geboren worden war, hatte in Philadelphia Zeichnen gelernt; Benjamin Franklin lie sich von ihm malen, und mit 21 Jahren hatte Fulton durch seine Portrts so viel verdient, da er nach England reisen konnte, um bei dem berhmten Benjamin West weiterzulernen. Auch in England bekam Fulton Auftrge, aber bald interessierte ihn die Technik weit mehr als die Kunst, fesselten ihn Dampfmaschinen und Spinneinrichtungen viel mehr als seine langweiligen Modelle. Die Spekulation in Kanalwerten war gerade auf ihrem Hhepunkt, das Verkehrsproblem war drckend, und so konstruierte Fulton 1796 Baggermaschinen und plante Kanle, die statt der teuren Schleusen schiefe Ebenen haben sollten, um die Schiffe hinauf- und hinabzubefrdern. Fulton beschftigte sich mit Unterseebooten und Minen, unterhandelte mit Napoleon. Die Plne aber scheiterten daran, da die Muskelkraft, die damals allein als Antrieb von Unterseebooten in Frage kam, nicht leistungsfhig genug war. Man mute einen anderen Antrieb suchen, und auf diesem Wege kam Fulton zum Dampfschiff. Auch andere hatten schon von Dampfschiffen getrumt. Symington versuchte Plne Papins zu verwirklichen, Perier erprobte 1785 ein Dampfboot auf der Seine, Jouffroy, Rumsey, Fitch plagten sich mit dem Problem herum. Fitch und ein gewisser John Stevens aus Hoboken brachten auch Boote in Gang. Aber sie arbeiteten zu unwirtschaftlich, konnten sich nicht halten. Fulton ntzte wie Watt die Erfahrungen all seiner Vorgnger. Er erfand das Schaufelrad, entwarf eine neue Art Kessel, wollte mit Dampf von 32 Atmosphren Druck arbeiten. Die damals erreichbaren Materialien waren solchen Anforderungen nicht gewachsen. Fulton mute seine Plne immer wieder ndern, aber im August 1803 fuhr sein Schiff doch mit der Geschwindigkeit eines sehr schnellen Fugngers die Seine hinauf, Napoleon warf seinem Marineminister vor, er habe ihn zu spt von Fultons Arbeiten unterrichtet, die geeignet seien, das Gesicht der Welt zu verndern. Trotzdem war in Europa, das ein ausgedehntes Straennetz besa, die Zeit fr das Dampfschiff noch nicht recht gekommen. Viel eher bot das straenarme Amerika mit seinen riesigen Strmen

6*

alle Vorbedingungen fr einen Erfolg, und darum hatte sich Fulton auch 180 I mit dem Botschafter der Vereinigten Staaten in Paris, Robert R. Livingston, zusammengetan. Livingston beschaffte sich vom Staate New York ein Monopol fr die Zeit von 20 J~hren, Boote, die mit der Kraft des Feuers oder des Dampfes arbeiten, auf allen Gewssern des Staates zu betreiben. Fulton schickte seine Maschinen nach Amerika und reiste r 806 selber in die Heimat zurck. Charles Browne, der angesehenste Schiffbauer, bekam den Auftrag auf einen mglichst wenig Widerstand leistenden Schiffskrper, und im August 1807 unternahm man die ersten ~ahrversuche. Sie gelangen vollkommen. Am 17. August 187, an einem Montag um I Uhr mittags, begann die regelmige Dampfschiffahrt der Welt. Im Beisein von Tausenden von Zuschauern die das Schiff mit dem Ruf Fultons Folly, Fultons Verrcktheit~ verspotteten, trat es seine erste Fahrt nach Albany an. In 32 Stunden wurden die 240 Kilometer stromauf zurckgelegt. Von nun ab jeden Tag, schreibt Cadwallader Colden, der Biog~aph Fultons, !uhr das Schiff ,Clermont' durch das Tor der Hlle, die gefhrliche Strae von Hell-Gate, wo es fr eine Meile Wegs oft eine Strmung zu berwinden hat, die mindestens sechs Meilen die Stunde betrgt. Fr eine gewisse Strecke hat es nur ein paar Yards zu beiden Seiten, und Felsen und Wirbel, die der Scylla und Charybdis gleichen, wie sie der Dichter beschreibt. Diese Durchfahrt hielt . man, bevor sie von diesem Schiff befahren wurde , fr unpassierbar, auer zu bestimmten Momenten der Gezeiten und manches Schiff ist durch einen kleinen Fehler in der Zeit zum W~ack g~worden. Das Boot nun, das diese Wirbel mit Schnelligkeit passiert, whrend die zornigen Wasser gegen seinen Buaschumen und sich im hartnckigen Widerstand gegen seine Fahr~ zu erheben scheinen, ist ein stolzer Triumph menschlicher Geisteskraft. Nie zuvor gab es einen so auerordentlichen Beweis, da Wissen Macht ist ... Die Leute auf den Khnen und Seglern aber bekreuzigten sich noch jahrelang, sooft sie das Teufelsschiff sahen, denn was sich da mit Lrm und vom Widerschein des Kesselfeuers glhendem Rauch, mit Funkenregen und gewaltige :Wellen werfenden Schaufelrdern vorwrtsbewegte, widersprach Ja allen Gesetzen. Es tat das Gegenteil von dem, was Strom und ~ind seit undenklichen Zeiten ehern vorschreiben. Es schien gegen die Natur. Und war auch gegen die Natur des Windes und des Stromes, gegen die Natur der Segelschiffe; Fulton brachte ja tatschlich eine neue Art Natur, die Natur des Dampfes, zur Geltung.

90

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

91

Es dauerte noch bis 1812, bevor es auch in Europa Dampfschiffe gab, erst mit dem kleinen Dampfboot BeIls auf dem Clyde begann die europische Dampfschiffahrt, erst 1824 auf dem Bodensee die deutsche. 1840 gab es den ersten Transatlantikdampfer, erst durch die Schiffsschraube des sterreichers Joseph Ressel, der 1827 sein Patent bekam, waren die letzten Schwierigkeiten berwunden. Aber seither ging es unaufhaltsam weiter, seither kann, was in den fernsten Erdteilen erarbeitet wird, gegen europische Erzeugnisse getauscht werden, wurden Massentransporte mglich, nicht nur der Handel mit Luxusgtern, der jahrhundertelang die See beherrschte. Fulton baute noch sechzehn andere Schiffe, setzte sich durch, obwohl es natrlich an Nachahmern nicht fehlte, an Menschen, wie sein Anwalt schrieb, die niemals Gesundheit und Leben in Nachtwachen und mhevollem Studium aufgezehrt, niemals vom Wissen getrumt haben im unsicheren Schlafe des erschpften Hirns und die auf die Konstruktion eines Dampfschiffes nicht mehr mathematische Berechnung und philosophische Forschung verwandten als auf den Kauf eines Sackes Weizen ... Aus Fultons siebzehn Dampfern waren 1939 297 Schiffe auf der Welt geworden; viereinhalb tausend Dampfer waren - die Tanker nicht eingerechnet - stndig im berseeverkehr eingesetzt. Und auch ein anderer Traum Fultons begann nun Wirklichkeit zu werden: Fulton hatte 1801 ein Tauchboot und Minen konstruiert, um Englands Seeherrschaft zu brechen. In einem Brief an den Gouverneur von New York schrieb er: All meine berlegungen haben mich zu dem Glauben gefhrt, da dieses Mittel in ein paar Jahren den Seekriegen ein Ende setzen und die Freiheit auf den Meeren bewirken wird, die so lange und sehnlich von jedem guten Menschen gewnscht wird. Die Freiheit der Meere wird das Glck der Erde sein, hatte er auch als Motto seinem Buch ber Unterseewaffen vorangesetzt. Damals war die Zeit noch nicht reif gewesen, heute aber sind die Meere wirklich frei geworden von denen, die den Gteraustausch der anderen zum eigenen Reichwerden benutzten, ihre Tribute eintrieben, gleichgltig, ob es nun Hunger fr Millionen bedeutete oder nicht ... Hatte Fulton Erfolg gehabt, weil er nicht nur Zhigkeit und Scharfsinn besa, sondern auch ein Knstler mit Phantasie und Weitsicht war, so kam die Eisenbahn zustande, weil in einem besonders geschickten Arbeiter der Faust sich Energie und Wissensdrang mit einem warmen Herzen paarten.

Der Mann, d~r der Eisenb~hn zum Sieg verhalf, George Stephenson, war 1781 im nordenglischen Kohlenbezirk, in dem kleinen Berg~e.rks~orfW y lam als Sohn eines Arbeiters geboren worden, der 12 Shilling In der Woche verdiente, dem heutigen Kaufwerte nach . etwa 20 Mark. Er hatte noch 5andere Geschwister mute wie sievon frhester Jugend an mitverdienen. Er hatte zuerst die Khe von den Holzbohlen wegzuhalten, auf denen die Kohlenwagen liefen, durfte d~nn das Pferd antreiben, das den Gpel drehte, und rckte schlielich mit 16 Jahren zum Heiz~r einer .primitiven Dampfmaschine auf. Stephenson konnte WIe all seine Kameraden nicht lesen und schreiben, ihre einzige:Schule war ja die Grube. Aber mit 18 Jahren ha~te Stephenson so viel gespart, da er an drei Abenden der Woche b~lm Pfarrer Stunde~ nehmen konnte, mit 19 Jahren war er stolz, seinen Namen schreiben zu knnen. Seine Maschine kannte er natrlich lngst. Er putzte sie und nahm sie immer wieder auseinander, studierte nach Feierabend ihr Getriebe machte sich aus Lehm Modelle ihrer Teile. ' Mit 21 Jahren heiratete Stephenson das Dienstmdchen des Grubenbesitzers, begann er eine Flickschusterei um auch die wenigen Stunden, die die Grubenarbeit lie, noch zu ntzen. Er u.ntersuchte so lange .Wand- ,und Tasc~enuhren, bis er sie zu repaneren verstand, verdiente mit allen Mitteln Geld, um seine Studien fortsetzen zu knnen. Aber da erblindete der Vater durch einen Betriebsunfall und wurde auf die Strae geworfen, dann starb die Fra~: Ste~henson mute wieder von vorn beginnen. Die Kohlenvorrate seiner Grube waren erschpft, er mute sich einen neuen Poste~ suchen. Aber schlielich kam doch die Gelegenheit zum Aufstieg. Stephenson arbeitete in den Gruben von Killingworth als durch eine schadhafte Pumpe der Schacht zu ersaufen drohte: Niemand wute Rat, und als Stephenson seine Hilfe anbot lachte man ihn aus. Aber schlielich gab der Besitzer ihm doch die Erlaubnis, die Reparatur zu versuchen. Sie gelang, der Schacht wurde leergepumpr, und Stephenson bekam den Posten des leitenden Mechanikers. Nun endlich konnte er seinen 1803 geborenen Sohn Robert nach Newcastle in eine Gewerbeschule schicken. Abends lernte der Vater vom Sohn, sie saen halbe Nchte lang ber den Zeichnungen und Bchern, die Robert sich lieh; Praxis und Theorie wuchsen hier zur ~inheit. Der Vater verbesserte die Maschinen des Bergwerks, seine Stellung festigte sich, er verdiente schlielich genug, um den Sohn auf die Universitt Edinburg zu schicken.

92

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

93

Bei all seinen Verbesserungen und Erfindungen dachte Stephenson zuerst an seine Arbeitskameraden, versuchte er, ihnen das Leben zu erleichtern. Zwar heims te der Chemiker Davy den Ruhm ein, aber es war Stephenson gewesen, der 1815 die Sicherheitslampe erfand, der die gerade in seinem Bezirk besonders hufigen Explosionskatastrophen einschrnkte und so vielen Tausenden von Bergleuten das Leben rettete. Und weil er in seiner Jugend selber gefhlt hatte, wie schwer ein Kohlensack ist, wenn man ihn von der Grube zu den Schiffen tragen mu, darum versuchte er auch den Transport auf Schienen durchzusetzen. Schon seit Mitte des 18. Jahrhunderts gab es von Pferden gezogene Waggons, die auf Holzschienen liefen. Man hatte das sich rasch abntzende Holz mit Eisenbndern belegt, aber diese Bahnen waren nur in der Ebene brauchbar, und sie waren bald unzureichend geworden. Durch Watts Dampfmaschinen wurde immer mehr Kohle verbraucht; da England so gut wie kein Holz mehr hatte, dienten sie immer mehr zum Heizen, seit Roebuck ja auch zum Eisenschmelzen. Die dampfbetriebenen Pumpen machten tiefere Schchte mglich; den Kohlenabbau zu steigern, war nun nicht mehr schwer. Aber die Transportfrage wurde immer dringender, und so begann man Dampfmaschinen aufzustellen, die die Wagen mit Hilfe von Seiltrommeln ber die Steigungen brachten. Auch vor Stephenson schon hatte man versucht, Lokomotiven zu bauen, Trevithick brachte einen Dampfwagen zustande, und 1813 lief zum erstenmal Hedleys Puffing Billy. Aber man mute nicht nur brauchbare Lokomotiven, man mute auch fr diese schweren Maschinen angepate Schienen entwerfen, man mute - wie Watt - viele Dutzend Einzelerfindungen zusammenfassen, um praktische Ergebnisse zu erzielen. Stephenson gelang diese schwierige Synthese. Er hatte seinen Brotherrn zu interessieren vermocht, bekam Geld, Werkstatt und Arbeiter. In mhseliger Handarbeit entstand in Killingworth 1814 die erste Lokomotive, die nicht nur sich selber, sondern auch Lasten schleppen konnte. Stephenson nannte sie Blcher nach dem Marschall Vorwrts. Mit 6 Kilometer Geschwindigkeit in der Stunde konnte sie 30 Tonnen ziehen. Fr ein verbessertes Modell bekam Stephenson 1815 ein Patent. Die Grubenbesitzer erkannten die Bedeutung der neuen Maschine, Stephensons Lokomotiven setzten sich bald in ganz Nordengland durch. Aber sie liefen acht Jahre lang, bevor London es auch nur wute. Stephenson, der wenig Reklametalent besa, blieb

unbekannt. Tag fr Tag schleppten seine Eisernen Pferde Kohlen, aber Zeitungen und Fachwelt kmmerten sich nicht darum. MacAdam war damals der groe Mann, das Parlament hatte ihm eben 4 I 000 Pfund bewilligt, das Interesse galt nicht der Eisenbahn, sondern Dampfwagen fr die neuen Straen. Aber auch hier kam schlielich doch wieder die Chance fr Stephenson. 1822 bauten die Kohlengruben in Hetten eine Eisenbahn, und St.ephenso? bekam den Auftrag, die ersten fnf Lokornonven zu liefern. Sie bewhrten sich so gut, da man ihn 1823 dazu ausersah, die Bahn von Darlington nach Stockton zu bauen eine Linie, die die reichen Kohlenlager der Grafschaft Durha~ mit den Nordseehfen verbinden sollte. EdwardPease die treibende Kraft dieses .Bahnbaus, erkannte die ungeheuren Mglichkeiten, er wurde Tellhaber Stephensons und errichtete mit ihm in Newcastle 1823 die erste Lokemotivfabrik der Welt. Der junge Sohn Step?ens?ns, Robert, bernahm ihre Leitung. . D1e Elsenbahn von Darlington nach Stockton erregte endlich Aufsehen genug, um auch andere Projekte zum Reifen zu bringen. Liverpool sollte mit der Baumwollstadt Manchester verbunden werden, die den Dampf schon zu schtzen wute seit er i~re Spinnereien tri~b, '7nd auch hier schien Stephenson 'der geeignete Mann, um d1e.vielen technischen Schwierigkeiten, die die Trasse bot, zu berwinden, Er berwand sie auch, aber vorher ~ute er erst ber Dummheit und Aberglauben und Eigennutz slegen, und das war schwieriger. Stephenson war vom Grubenjung~n zum ~echaniker und Maschinenbauer aufgestiegen, er war Arbeiter gebl~eben, sprach den Dialekt seiner Heimat, wute nichts von den Intrigen des Parlamants. Seine Feinde, die Besitzer der Kanalaktien und die Grogrundbesitzer vor allem, machten ihn lcherlich, verwirrten ihn durch spitzfindige Kreuzverhre. Aber St~phens?n gab nicht nach. Keiner der groen Ingenieure seiner Zelt half ihm, aber er wurde nicht mde, zu erklren, warum Geleise und L<:>komotive zusammengehren, warum sie, wie er sagte, einund dieselbe Maschine bilden. Immer wieder trat er vor den Parlamentsausschu, ein Argument nach dem anderen entkrftete er. Die Lokomotive wrde alle Huser in Brand stecken hie es . ' , SIe wrde m der Nhe der Bahn alles Getreide auf den Feldern verbrennen. Der unertrgliche Lrm wrde das Land an der Bahn unverkuflich machen und - das wurde besonders hervorgehoben - die Jagd vernichten, Hirsche, Rehe und Fasane wrden flchten. Die Jagd aber war ja auch 1939 noch in England heilig:

94

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

95

Knapp vor Kriegsausbruch gab es im Unterhaus eine Debatte ber das Projekt der British Oxygen Company, in Schottland fr die Landesverteidigung wichtige Karbidwerke zu bauen. Koksofengas und Kohle standen zur Verfgung, Wasserkraft war vorhanden. Aber ein Sechstel von ganz Schottland besteht ja aus Hirschgrten der Hocharistokratie. Der Knig, Lady Astor, der Herzog von Atholl und andere haben dreieinhalb Millionen Acres, 15000 Quadratkilometer Jagdland, Gebiete, doppelt so gro als ganz Hessen, um zu fischen und Hirsche zu schieen; sie wollten von einer stinkenden Karbidfabrik- nichts wissen. Der Plan wurde im Oberhaus abgelehnt, ebenso wie der Abgeordnete David Kirkwood im Unterhaus nicht durchdrang, als er im Juni 1939 erklrte, es wre doch besser; die schottischen Lndereien zum Gro bringen von Menschen als zum Hegen von Hirschen zu verwenden. Wenn aber 1939 noch die Jagd den herrschenden Englndern wichtiger war als alles andere, wie sollte da 1 I 5 Jahre frher Stephenson, das Genie ohne Bildung und Beredsamkeit, durchdringen? Sein Antrag wurde auch abgelehnt, aber Stephenson blieb fest, und er fand Verbndete. Die Kohlenbarone waren nicht weniger mchtig als die groen Grundherren. Es waren noch nicht wie heute entartete Erben, die die Minen leiteten, sondern krftige Kmpfer. Sie setzten schlielich ihren Willen durch; mit 36 gegen 35 Stimmen wurde der Bahnbau zwischen Liverpool und Manchester erlaubt. Am 15. September 1830 fand die feierliche Erffnung statt; der Herzog von Wellington und Robert Peel, der Premierminister, waren anwesend. Wie immer schlug nun der Pessimismus ins Gegenteil um, man sah durch die Eisenbahn schon eine neue Welt geschaffen; die Brsen erkannten die Geschftsmglichkeiten, und so kam es zu einem wahren Taumel. Stephenson Vater und Sohn hielten sich diesem Treiben fern. Sie widerstanden allen Lockungen, aber sie konnten nicht hindern, da Spekulanten Bahnen bauten, die das Geld unzhliger Sparer fraen, da es Unglcksflle gab, weil beispiellose Korruption herrschte, das Geld statt fr verlliches Material fr Bestechungen aufgewendet wurde. Stephenson hatte immer wieder darauf hingewiesen, da es bei den kleinen Stichlinien nicht bleiben wrde, da man sich ber die Spurweite einigen msse. Aber jeder wollte grere Lokomotiven, ansehnlichere Waggons haben, und so gab es bald 70 verschiedene Spurweiten. Riesige Kapitalien waren ntig, unendliche Mhe, um die Fehler dann wiedergutzumachen.

Als Stephenson 1848 als Gutsbesitzer in Chesterfield bei Newcastle starb, waren diese Kinderkrankheiten berwunden, vollends, als sein Sohn Robert 1859 in der Westminster-Abtei unter den groen Briten beigesetzt wurde, war der Siegeszug der Eisenbahn gesichert. 1925, 100 Jahre nach Stephensons erstem, groem Erfolg, gab es 1230000 Kilometer Eisenbahnen auf der Erde. Schon 40 Jahre frher, schon seit 1885 aber gab es auch Bahnen wie die Canadian Pacific, die Halifax mit Vancouver verbindet, quer durch den riesigen Kontinent ein sthlernes Band legt, die die Besiedelung der unendlichen Prrien des Westens ermglichte. Auf dieser Bahn rollten jahraus, jahrein endlose Weizenzge. Nach wahren Mobilisationsplnen ber tausende Kilometer dirigiert, brachten die kanadischen Zge Getreide zu den Elevatoren, die sie in Weizentankschiffe verluden. Als Stephensons Blcher zu laufen begann, muten die Englnder Kanada gerade gegen die Angriffe der Vereinigten Staaten verteidigen, Kanada mute Mehl fr die wenigen Trapper, die es damals gab, einfhren. 1925 stand es an der ersten Stelle aller Weizenexportlnder der Erde, fhrte es fr eine halbe Milliarde Dollar nach Europa und Asien aus .. In den Vereinigten Staaten waren zwischen 1840 und 1860 445000 Kilometer Eisenbahnen gebaut worden; mit riesigem TarnTarn verlockten die Gesellschaften zur Auswanderung, Millionen Europer besiedelten die neuerschlossenen Lndereien. Die zurckgebliebenen Bauern merkten es bald: der Weizenpreis, der 185 5 zum Beispiel 340 Mark fr die Tonne betragen hatte, sank 1865 auf 184 Marle Seit Bahnbau ein Geschft war, man mit Eisenbahnanleihen Vermgen verdienen konnte, verging kein Jahr ohne neue Riesenprojekte. Kleinasien wurde entdeckt, Europa kam durch die Bagdadbahn in Unruhe. Die anatolische Eisenbahngesellschaft, sagte 1899 der Direktor der Deutschen Bank, Dr. von Siemens, ist ein rein geschftliches Unternehmen, das fr Deutschland insofern von Interesse ist, als es der Industrie und dem Bauunternehmertum Verdienste schafft. Aber sie war mehr als nur ein geschftliches Unternehmen. Sie spielte nicht nur in der Weltpolitik, sondern auch in der Innenpolitik eine gewaltige Rolle. Schon auf den ersten in Betrieb genommenen 900 Kilometern der anatolischen Bahnen waren die Weizentransporte die bedeutendste Einnahme, schon durch sie stieg die trkische Ausfuhr von 24000 Tonnen im Jahre 1894 auf 410000 Tonnen im Jahre 1898. Die Getreidepreise sanken weiter. Aber Spekulanten und Banken gediehen

96

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

97

dabei. Um nur ein einziges Beispiel zu nennen: die 1870 mit 15 Millionen Mark Kapital gegrndete Deutsche Bank hatte 1898 bereits 151 deutsche Aktiengesellschaften angegliedert, sie besa nun ein Kapital von 2400 Millionen Mark ... Die Eisenbahnen hatten die Erschlieung neuer Lnder mglich gemacht, sie machten die Welt reicher, aber noch viel schneller einzelne zu Krsussen. Dampfschiff und Eisenbahn erst brachten die volle Entfaltung der Maschinen, erst durch sie wurden Massentransporte berseeischer Rohstoffe zu den Fabriken mglich. Dampfschiff und Eisenbahn schufen neue Arbeitsmglichkeiten fr Dutzende von Millionen Menschen. Aber sie brachten auch Gefahren mit sich, die um ein Haar die Grundlagen unserer Kultur vernichtet htten: Dampfschiff und Eisenbahnen brachten nicht nur Baumwolle und Kautschuk, Zinn, Kupfer und Nickel nach Europa, sie brachten auch immer mehr Weizen aus den riesigen Prrien Amerikas und Australiens, aus Sdosteuropa und Kleinasien, sie drohten die Bauern Europas zu ersticken, den Blut- und Kraftquell Europas zu verstopfen. Auch hier wurde das Steuer noch rechtzeitig herumgerissen, und wieder war es Deutschland, das als erster Staat die Kraft zu einschneidenden Manahmen fand, das durch Erbhofgesetz, Reichsnhrstand und Erzeugungsschlacht die Gefahr, zum Sklaven der berseeischen Getreidelnder zu werden, endgltig bannte (1). Aber das darf nicht vergessen machen, wie gro die Bedrohung gewesen war. Die Dampfmaschine, Dampfschiffe und Eisenbahnen machten Fortschritte mglich, um die Jahrtausende vergeblich gerungen hatten. Aber sie machten sie nur mglich, brachten sie nicht automatisch mit sich. Solange die Dampfmaschine sich in den Hnden hemmungsloser Ausbeuter befand, machte sie das Leben der Massen noch ungleich elender, als es zur Zeit der offenen Sklaverei gewesen war. Solange Spekulanten und skrupellose Geldhndler ber die Mrkte der Welt herrschten, waren Dampfschiffe und Eisenbahnen ihre besten Waffen, um immer neue Millionen sich tributpflichtig zu machen. Gerade bei der Dampfmaschine darf nie vergessen werden, da, um ihre Mglichkeiten zum Guten zu wenden, neben die Erfinder erst noch Staatsmnner treten muten, da neben den technischen der soziale Fortschritt treten mute,
(I) Die hier nur angedeuteten Fragen werden ausfhrlich behandelt in: Anton Zischka, Brot fr zwei Milliarden Menschen. W. Goldrnann Verlag, Leipzig, 1938.

bevor sie segensreich wurde. Da sie - wie alle anderen Maschinen - nicht gut und nicht schlecht ist, sondern nur das, wozu der Mensch sie macht ... statt kochendes Wasser: Die Hilfe der Weien Kohle. Durch die Dampfmaschine war es mglich geworden, Arbeitskrfte, die seit undenklichen Zeiten ungentzt lagen, dem Menschen zugnglich zu machen, durch sie hatte die Kohle ihre Bedeutung gewonnen. 2100 Jahre nachdem Theophrastus, ein Freund des Aristoteles, das erste Buch ber die Kohle schrieb, 1800 Jahre nachdem man sie in England zum erstenmal zum Heizen bentzte, hatte sie ihren Siegeszug angetreten. Durch die Kohle lernten wir die Sonnenenergie ntzen, die in Form versunkener Wlder aufgespeichert blieb. Es war ein gewaltiger Erfolg, aber auch ein groer Umweg. Wieviel Erfinderkraft seit Newcomen auch auf die Dampfmaschine verwendet wurde, gro ist ihr Wirkungsgrad noch immer nicht: Wenn 1820 bei der Kohlenverfeuerung etwa 98%, um das Jahr 1870 noch 90% der En~rgie wirtschaftlich -:rerlorengingen, so waren es 1936 selbst bei den besten Maschinen noch immer 82%. Obwohl der Wirkungsgrad sich im Verlauf eines Jahrhunderts um das Achtfache verbesserte, ist er noch immer schlecht. Und mu es wohl sein, denn damit unsere Dampfmaschinen laufen, mute die Sonne vor Jahrmillionen Schachtelhalme oder 50 Meter hohe Zedern wachsen lassen. Mit den verkohlten Resten dieser Wlder erhitzen wir Wasser, verwandeln wir es in Dampf. Erst dieser Dampf treibt die Rder. Der Weg ist weit ... Aber ist nur siedendes, ist nicht auch kaltes Wasser Trger der Sonnenenergie? . berall und immer verdunstet Wasser, wird Wasser durch die Sonne in die Wolken gehoben, bekommt es so seinen Energiewert. Der ewige Kreislauf zwischen Verdunstung, Schnee und Reg~n bildet unzhlige Quellen, Flulufe und Wasserflle, un? sch?n em einziger, unbedeutender dieser Wasserflle, schon ern Nlve~uunterschied von 100 Metern bei einer Wassermenge von 4 Kubikmetern in der Sekunde liefert 5300 Pferdekrfte, soviel wie ein Heer von gut 100000 Arbeitern. Annhernd zwei Millionen Kubikkilometer Wasser aber werden jhrlich von dem Motor Sonne in Umlauf gehalten, gehen durch den Energiehaushalt der Erde. Kaltes

98

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

99

Der Drang, diese Wasserrnassen zu bndigen, ist uralt. Er sitzt uns im Blut, selbst in der Stadt lockt jeder Sturzregen die Jungen in die Gossen, werden Miniaturdmme gebaut, denn seit undenklichen Zeiten haben Wildbche und ber die Ufer tretende Strme die Frchte mhevoller menschlicher Arbeit zerstrt. Die ersten Kulturen entstanden im Bereich der groen Flulufe, die mit ihrem Schlamm die Felder dngten, immer neue Ernten ermglichten. Aber wie sie Segen brachten, so auch immer wieder Leid, immer wieder Katastrophen, in den berlieferungen fast aller Vlker ist von Sintfluten die Rede. In alten chinesischen Dokumenten zum Beispiel lesen wir von einer ungeheuren berschwemmung, die 2880 vor Christus das Tal des Gelben Flusses, des Kummers Chinas, heimsuchte. Die Besten des Volkes versuchten, den Gewalten des Wassers Einhalt zu gebieten, aber alles blieb vergeblich, bis der Kaiser Yau den Ingenieur Y fand. Y hatte die Eigenart der Flsse studiert, solange er denken konnte; er hatte gelernt, die Kraft des Wassers selber zum Festigen seiner Bauten auszuntzen. Acht Jahre lang wurde an einem System von Deichen und Dmmen gearbeitet, dann war wieder fruchtbares Land, wo vor kurzem noch unabsehbare, gurgelnde Wasserflche lag. Das Volk nannte den Rette: den groen Y, und der Kaiser berlie ihm seinen Thron, machte den Ingenieur zum obersten Herrn Chinas, denn verlorenes Land dem Wasser abringen, galt als hchste Leistung. Noch heute gibt es an allen Wasserlufen Chinas Tempel, in denen Y und seine Nachfolger verehrt werden. Nicht nur in China, berall ist Wasserreichtum eine sehr wesentliche Voraussetzung fr die Bedeutung des Landes geblieben, die Art der Wasserbewirtschaftung ein sicheres Zeichen fr die Kultur eines Volkes. Und natrlich nicht nur in China kostete die Zhmung des Wassers Opfer: Da war zum Beispiel 1791 in Spanien die Puentesmauer erbaut worden, das modernste Stauwerk seiner Zeit, das 52 Millionen Kubikmeter Wasser fate. II Jahre nagten die Fluten an dem Pfahlrost, der, 9 Meter tief in die Erde gesenkt, das Bauwerk trug. Dann zerbrachen sie die Fessel, tteten sie 700 Menschen. 1870 hatte man den Habraflu in Algerien durch eine 36 Meter hohe Mauer gestaut. Elf Jahre schien auch sie unerschtterlich. Aber dann kam eine besonders hohe Flut; auf einer Front von 150 Metern brach 1881 der obere Teil der Mauer weg, und 400 Menschen wurden zermalmt. 1889 versagte die J ohnstowntalsperre in Pennsy lvanien: Eisiger

Regen war in der zweiten Hlfte des Mai ber das Tal des Conemough niedergegangen; die rings von steilen Bergen eingeschlossene Stadt Johnstown stand bald knietief unter Wasser. Weiter oben im Tal, wo ein paar reiche Pittsburger einen Erdwall hatten aufschtten lassen um Wasser fr ihre Fischkalter abzuleiten, stieg das Wasser noch bengstigender. 30 Meter staute es sich normalerweise. Wieviel es jetzt hatte, wute niemand, und zum Nachsehen blieb keine Zeit: mit grausigem Brllen und donnerartigem Getse strzten 20 Millionen Kubikmeter Wasser in die Stadt; 4000 Menschen gingen zugrunde. . 1923 traf es Italien: Die Glenotalsperre bei Bergamo lief durch ein Versehen voll, bevor sie ganz fertig war. Sie strzte ein, und in nur fnf Minuten hatte das Wasser 500 Opfer errafft. All das konnte die Menschen nicht abhalten, immer wieder ihre Kraft mit dem Wasser zu messen. Whrend die Chinesen gegen den Hoangho kmpften, Amenhemet durch den Stausee von Faijum den Nil zhmte, hatten zwar andere Vlker sich damit begngt, tatenlos auf das Sinken der Fluten zu warten, alle ihre Hoffnung auf eine Arche Noah gesetzt. Aber die Kmpfer blieben in der berzahl. Sie lernten aus den blutigen Mahnungen; es gelang ihnen, schlauer zu werden als die Flu gtter. Sie unterschtzten nicht die Macht des Wassers, aber in den modernen Grobauten sind unzhlige Apparate eingebettet, die stndig Temperaturen und Spannungen kontrollieren, den gefess~lten Ries~n stndig argwhnisch beobachten. Rastlos wurde die Bauweise verbessert, und so entstanden schlielich Stauseen, grer als der Bodensee. Man baute den Boulderdamm in Amerika, der 37 Milliarden Kubikmeter fat, der Grand Couleedamm ist im Entstehen, der 45 Milliarden aufnehmen wird. Da diese Dmme halten werden, davon sind die Ingenieure fest berzeugt. Aber ob die Erdrind~ den Druck der Milliarden Tonnen Wasser aushlt? Als es 1935 In Montana Erdbeben in Gegenden gab, die frher nie unter ihnen litte~, wur~e der Verdacht geuert, da die Wasserrnassen schuld seien. DIe Wissenschaft bewies die Unmglichkeit eines Zusammenhangs. Aber ganz ohne Eindruck blieben die knstlichen See~ doch nicht: der geodtische Dienst der Vereinigten Staaten errichtete Beobachtungsstationen und rechnet damit, da durch das ~usammendrcken der Erdmassen eine Bodensenkung von 7 Zoll eintritt eine weitere von 2 Fu durch das Nachgeben des Magmas ... Versuchte man schon sehr frh, dem Wasser seine Schrecken zu nehmen, so mht man sich auch schon seit Jahrtausenden, es

100

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

101

zur Arbeit zu zwingen. Die Wasserkraft gehrt zu den ltesten vom Menschen genutzten Energien, im zweiten Jahrhundert vor Christus schon bauten die Griechen leistungsfhige Wasserrder. Bevor das Wasserrad nach Deutschland kam, vergingen allerdings weitere sechs Jahrhunderte, und erst 1849 erfand der Amerikaner Frands die Radialturbine, aus der Professor Kaplan in Brnn 1912 die Propellerturbine entwickelte, jene Maschine, die mit groen Wassermengen, aber kleinem Geflle arbeitet und heute Einzelleistungen bis zu 70000 Pferdestrken erzielt. Die Freistrahltutbinen, die kleine Wassermengen, aber groe Geflle voraussetzen, sind ebenfalls nicht alt, der Schweizer Zuppinger baute sein erstes &Lffelradim Jahre 1846. Es war wie bei den Talsperren: die kleinen Wasserlufe konnte man meistern, sie waren vor Jahrhunderten schon dicht mit Mhlen besetzt, die ihre Besitzer gut ernhrten, den Namen Mller- zum verbreitetsten machten; fr die groen Wasserkrfte aber fehlten die technischen Mittel der bertragung, und in vielen Teilen der Welt fehlen sie noch. Von den rund 890 Millionen Pferdekrften, die heute der Menschheit zur Verfgung stehen, stammen nur 55 aus Wasserkraft. Nach den Ziffern des US.-Departement of the Interior waren Ende 193 5 zum Beispiel nur 7% der vorhandenen Wasserkrfte Osteuropas ausgebaut, nur 6,9% der Wasserkrfte Sdosteuropas wurden genutzt und von den ungeheuren Krften Afrikas, des bedeutendsten Wasserkraftgebietes der Erde, gar nur 0,06%. Allein durch die Strae von Gibraltar braust ungenutzt eine Kraft von 12 Niagarafllen ... Wir stehen also erst ganz arrr Anfang in der Entwicklung der stetigsten und gewaltigsten Kraftquelle, und nicht nur wirtschaftliche Folgen sind zu erwarten, wenn die Wassertechnik einmal voll in ihr Recht tritt: statt trennender Zollmauern werden dann bindende Hochspannungsleitungen das Bild Europas formen. Das riesige Afrika, das allein im Kongo 240 Millionen Pferdekrfte besitzt, aber anscheinend wenig Kohle hat, kann endlich von innen heraus erschlossen werden, Weie Kohle kann das durch die Sklavenjagden dezimierte Schwarze Elfenbein ersetzen und so Europa unerhrte neue Mglichkeiten bieten. Viel zu lange haben wir die Landkarten nur als Farbflchen gesehen, zufllige Gewaltgrenzen statt des Bodeninhalts und statt der Niveauunterschiede betrachtet. Hhen- und Tiefenwerte aber sind entscheidend fr die Ausntzung von Wind- und Wasserkrften. Berg und Tal, Speicherbecken im Hochland und Abflumglich-

keiten ZU den' Meeren sind noch wichtiger als Kohlengruben und lbrunnen. Denn Kohle und l erschpfen sich, Wasserkrfte sind ewig. Nun, das Kernstck Europas ist glcklicherweise eines der hervorragendsten Kraftbecken im Wasserkreislauf der Natur; in den deutschen Mittelgebirgen und in den Alpen besitzen wir ein unschtzbares, sich stndig erneuerndes Energiekapital. Wir knnen nicht nur den Nhrwert unserer Felder einsetzen, unsere Bche, Flsse und Strme nicht nur als Verkehrswege und Bewsserungsadern verwenden, sondern durch die gnstige Hhenlage auch noch Energien gewinnen, die im Flachland nicht vorhanden sind. Allein die Ostmark besitzt energiewirtschaftliehe Speicherrume von etwa 500 Millionen Kubikmetern nutzbaren Inhalts, und von denen waren 1938 nur 200 Millionen ausgebaut. In Deutschland gibt es keine Strme vom Ausma des Hoangho, keine zu bewssernden Wsten wie in gypten. Aber die Wasserbaukunst hat sich deswegen nicht geringer entwickelt. Im Harz kann man noch unzhlige Teiche sehen, die zur Landschaft zu gehren scheinen, denen man das Knstliche kaum anmerkt. Aber es sind Stauseen aus der Glanzzeit des Harzbergbaues, meist unterirdisch verbunden mit Pochwerken und Gruben. Eine Unzahl kleiner Wehre speist sie, und neben den vielen Maschinen, die sie trieben, regulierten sie auch den Wasserstand der Kanle in den Bergwerken. Denn das Erz wurde damals meist in kleinen Khnen auf unterirdischen Wasserstraen befrdert. Haben wir auch nicht so gewaltige Talsperren wie Amerika, so hat Deutschland heute doch die grte Zahl knstlicher Stauseen. Der Grand Couleedamm wird 2,7 Millionen PS liefern, 8,; Milliarden kWh, der Boulderdamm 1,8 Millionen PS, das Vierfache des Niagarafalls. Aber auch Deutschland hatte 1935 schon 3,7 Millionen PS ausgebauter Wasserkrfte und Italien sogar 5,8 Millionen. Auf 12 bis 15 Milliarden Kilowattstunden schtzt man allein die mgliche Leistung der Ostmark. Am 16. Mai 1938 tat Hermann Gring den ersten Spatenstich zum Tauernkraftwerk; das Gletscherwasser, das 1500 Meter bergab zum Salzachtal braust, wird am Moserboden und am Orglerboden in zwei gewaltigen Stauseen aufgefangen und nutzbar gemacht. Im November 1938 wurde der Bau der 7 Bodetalsperren begonnen. Die grte Staumauer Deutschlands entstand, und sie wurde nach vllig neuen Gesichtspunkten errichtet. Da Beton bei der Bindung viel Wrme entwickelt, durch die Temperaturunterschiede aber Unregelmig-

102

Sieg der Arbeit

keiten in der Zusammensetzung entstehen knnen, wurde an der Baustelle eine Eisfabrik errichtet und Zement nicht mit Wasser, sondern mit feingemahlenem Eis gemischt, mit 10 bis 20 Grad unter Auentemperatur eingebracht. Mitte 1938 schon war im Rurtal die Schwammenautalsperre fertig geworden, ein 50 Meter hoher, 400 Meter langer Staudamm. Das Eifder Meer bildete sich durch ihn, der grte See des Rheinlandes, 300 Hektar Land fielen ihm zum Opfer. Allein durch die Regulierung der Rur aber wurden zehnmal soviel, mehr als 3000 Hektar Neuland gewonnen. Der Bau kostete IZ Millionen Mark. Die Hochwasserschden des letzten Jahrzehnts allein aber hatten etwa 25 Millionen Mark betragen, weite Gebiete fruchtbaren Landes waren wertlos gewesen, weil sie jhrlich berflutet wurden. Trotzdem, so reich an Wasserkrften wie Amerika oder Afrika ist Deutschland natrlich nicht. Aber gerade Mrika zeigt ja, da auch hier die Krfte der Natur tot bleiben, solange sie nicht durch Wissen und Arbeit zum Leben erweckt werden. Und gerade im Wissen um das Wasser sind wir besonders reich. Als die ersten Turbinen erfunden wurden, da gab es zum Beispiel in der kleinen schwbischen Stadt Heidenheim eine Schlosserei, die eben dabei war, zur Maschinenfabrik heranzuwachsen. Im Auftrag einer ortsansssigen Papierfabrik hatte sie eine Vorrichtung gebaut, in der Baumstmme durch groe Schleifsteine zerrieben wurden. Sie versuchte nun auch andere Papiermaschinen herzustellen und erkannte dabei, da der Wasserantrieb verbessert werden mute. Siestudierte deshalb den Turbinenbau, und der Sohn des Besitzers ging in den siebziger Jahren nach Amerika, um zu sehen, wie weit man dort war. Als er heimkam, wurden Konstrukteure eingestellt, eine Versuchsanlage errichtet, und beim nchsten Preisausschreiben in den Vereinigten Staaten war es die deutsche Firma, die den Auftrag errang. Bald gab es in den Montagehallen der kleinen Landstadt Werkstcke, auf denen mit Kreide japanische und englische, spanische und schwedische Namen standen, Voith in Heidenheim wurde rasch weltberhmt, fhrte 1938 rund 80% seiner Turbinenerzeugung aus. 350 Menschen arbeiteten nun in der Schlosserei,die Stadt war durch sie von 6 auf 27000 Einwohner gewachsen, und die Spiralgehuse, die das Werk herstellt, fassen nun bis zu 700 Kubikmeter in der Sekunde, soviel Wasser, wie die Donau bei Linz fhrt. &Nur100 Kubikmeter in der Sekunde bewltigten die Turbinen des von Deutschland gelieferten Shannon-

Oben: 14. Stephensons Dampfwagen aus dem Jahre 1814 war

die erste brauchbare Lokomotive.

(Histor. Bilderdienst)

Rechts: 1~. George Stephenson wurde 1781 als Sohn eines Grubenarbeiters geboren und starb 1848. Von ihm wurde 1823 die erste Lokomotivfabrik gegrndet. Bild nach einem Gemlde von Briggs. (Sammlung Handke) Unte/l.' 16. Eine der leistungsfhigsten Dampflokomotiven

der deutschen Reichsbahn. Zur Verringerung des Luftwiderstandes erhielt sie eine Stromlinienverkleidung, in die auch der Tender mit einbezogen wurde. (Foto Scher!)

Die Eroberung

der Naturkrfte

lOS

Oben: 17. Das erste brauchbare


schiff. Am 7. Oktober tons Schaufelraddampfer bis A1bany stromauf

DampfFuldie

1807 bewltigte Claremont

24 Kilometer lange Strecke von New York in rund 32 Stunden. Handke) (Sammlung

Rechts: 18. Robert Fulton, der 176S geborene amerikanische schIffTorpedos herrschaft Maler, schwenkte zur Te~hnik ber und erfand neben dem Dampfund Minen und wollte mit die britische SeeHandke) (Sammlung Hilfe von Unterseebooten brechen.

Unte: 19. DonaudampfetFranzI.ausde~


Jahre 1830. Obwohl 1827 der Ost mrker Joseph Ressel die Schiffsschraube erfand versehen auch heut noch vorwiegend dampfer Flssen. den Verkehr auf den (Sammlung Rad~ groen Handke)

kraftwerkes in Irland. Trotzdem haben die Spiralgehuse, die den Laufrdern das Wasser zufhren, dort Eintrittsffnungen von 6,5 und 4,8 Metern, sind also gro genug, um eine Schnellzugslokomotive bequem einfahren zu lassen. Im japanischen Kraftwerk Fusenko in Korea arbeiten vier von Voith gebaute Becherlaufrder von dreieinhalb Meter Durchmesser, von denen jedes 45 625PS liefert, jedes das Viertausendfnfhundertfache der ersten Dampfturbinen leistet ... . Nun, Deutschland hat nicht nur die bedeutendsten Turbinenfabriken der Welt, es ist auch bahnbrechend in der Elektrotechnik geblieben, und die erst machte ja aus der Wasserkraft eines der wichtigsten Hilfsmittel des Menschen. Die Kraft des fallenden Wassers oder der Strmung auf Rder wirken zu lassen, war weitaus einfacher gewesen, als Kohle in Kraft zu verwandeln. Aber mit der Weiterentwicklung der Wasserrder war es nicht getan, auch unsere modernsten Turbinen wren wertlos ohne Elektrizitt. Denn wenn sich Kohle verfrachten lt, so waren doch die Maschinen, die mit Wasserkraft liefen, an den Flu gebunden; Wasserkraft lie sich jahrtausendelang nicht weit genug bertragen, Zahnrder und Treibriemen berbrckten ja nur wenige Meter. Man lernte das Wasser zusammendrcken und durch Druckleitungen Kraft bertragen; zur Zeit der hydraulischen Pressen und Fahrsthle gab es in Amerika Wasserkraftleitungen bis zu einem Kilometer Lnge. Dann versuchte man, durch Wasserkraft Luft zu komprimieren und die den Maschinen zuzufhren. Aber all das waren nur Notlsungen. Wollte man die Krfte des Wassers auch noch zu anderem als zum Treiben kleiner Mhlen und Hammerwerke verwenden, mute eine umwlzende Erfindung gemacht werden. Und 1867 wurde sie gemacht: Werner Siemens baute die erste Dynamomaschine der Welt, und durch sie ist die Drehkraft unbeschrnkt bertragbar geworden. Seither braucht man der Wasserktaft nicht mehr in wilde Felsschluchten nachzulaufen, seither lt sie sich ber viele hundert, ber tausende Kilometer bertragen. Seither lt sich die gewaltige Kraft einer Riesenturbine so aufteilen, da sie tausende, weit voneinander entfernte Motoren treibt, ein und derselbe Wasserfall treibt statt einer Fabrik jetzt unzhlige. Ein neues Zeitalter begann, seit man Elektrizitt nicht mehr nur durch Reiben von Bernstein oder Schwefel herstellen kann, sondern sie in gewaltigen Mengen in Generatoren erzeugt, seit sie Motoren treibt, die manchmal nicht grer als ein Bleistift sind,
7 ZI SIEG

106

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

oft aber auch Giganten von vielen tausend Pferdestrken. Seit sie die Kraft des Wassers zu ntzen erlaubt und daneben Dauerwellen brennt und Kranke heilt und in Sing Sing Verbrecher ins Jenseits bringt. Seit sie die Nacht in Tag zu verwandeln vermag und mit der Geschwindigkeit des Lichts unsere Gedanken, unsere Hoffnungen und unseren Ha rund um die Erde trgt ... Revolution durch Elektrizitt Wie auf Otto von Guerickes berlegungen und Experimenten die Erfindung der Dampfmaschine beruht, so war der Mag~eburger Brgermeister auch der Bahnbrecher de~ .Elektrot~chnik: 1663 baute er die erste uns berlieferte Elektrisiermaschine, als erster erzeugte er durch Drehung einer Schwefelkugel die gleiche, unsichtbare Kraft, die den Blitz sich entladen lt. Der pommersehe Prlat von Kleist hatte diese Maschine verbessert, er fand 1745 die spter Leydener Flaschen genannten Verstrker. Jetzt konnte man grere Funken erzeugen, und sofort drngte sich der Vergleich mit Blitzen auf. Benjamin Franklin wagte den Beweis der Identitt: Er lie an gewittrigen T~gen Drachen steizen ~~ , band an das Ende der Drachenschnur einen Schlssel. Beim Annhern der Hand sprangen Funken ber. Franklin sah die praktische Mglichkeit, brachte mit der Erde verbundene Metallstbe auf Dchern an und erfand so 1753 den Blitzableiter. Die Kraft, vor der der Mensch am meisten gezittert hatte, die Himmelskraft, war ihres Schreckens weitgehend beraubt. Sie blieb rtselhaft genug. Aber 1737, ein Jahr nach James Watt, war in Bologna Luigi Galvani geboren worden, und dieser Arzt und Naturforscher sah am 6. November 1780, wie ein an kupfernem Draht an einem eisernen Gitter aufgehngter Froschschenkel jedesmal zuckte, wenn sein freies Ende das Eisen berhrte. Er war Wissenschaftler o-enug, um ber diese Erscheinung nachzudenken und sie als elektrisches Phnomen zu erkennen. Seine Schlufolgerungen waren nicht vllig rich~ig, aber sie fhr~en ihn zuJ? Bau der Galvanischen Elemente. Die aber waren nicht nur die Vorlufer der Taschenlampen- und Radiobatterien von heute. Mit Galvanis Froschschenkel - dem zuckenden Schenkel eines jener alten Mrtyrer der Wissenschaft, wie Helmholtz sie nannte begann die systematische Erforschung elektrischer Phnomene. Aufbauend auf Galvanis Versuchen schuf Ohm 1826 die grundlegenden Gesetze der Elektrophysik. Und ein Schler Ohms,

Werner Siemens, fand durch Dynamo und Elektromotor die Grundlagen der Elektrotechnik. . Die Fami~e Siemens stammt aus Goslar, der alten Reichsstadt, die heute Rel.chsbauernstadt ist. Werner Siemens' Vater, der vierzehn Geschwisrer hatte, war Landwirt, seine Vorfahren Handwerker und Ackerbrger, die oft zum Brgermeisteramt aufgestiegen waren; er war bodenverwurzelt wie sie. Dreizehn Geschwister ha~te Werner Siemens. Zwei seiner Brder, Wilhelm und Friedrich, wurden ebenfalls E~fir:der von ungewhnlicher Bedeutung. Der Weg von dem wmzlge!l Dorf Lenthe in Hannover wo Wer?er Siemens .im Dezember 1816 geboren wurde, bis i~ die Berline! Aka.~en:ue ~er Wissenschaften, diese Entwicklung vom ~ohn e:nes standig mit der Not kmpfenden Landwirts zum Gromdustrl:llen und Frsten der Technik, war schwer. Der Plan, an d~r Berliner ~auakademie zu studieren, konnte wegen Geldmangel nicht ausgefuhrt :verden. ~u Fu wanderte Siemens 1834 in die Hauptstadt, um beim preulschenIngenieurkorps unterzukommen. ab~r das ~ar berfllt. So trat er in Magdeburg in die Artillierie~ bngade.em, um auf dem Umweg ber die Schiekunst technische Kenntmsse zu erwerben. Durch besondere Kabinettsorder hatte der :r:cnig dem Auslnder die Erlaubnis dazu gegeben. Seme erste Erfindung machte Siemens 1842 whrend einer Fes~ngshaft in Wittenberg, in die er kam, weil er als Sekundant an einem Duell teilgenommen hatte. In dem kleinen Huschen in dem vor ihm Fritz Reuter und nach ihm der Marschall Pilsudski Iebt~n, fand er die galvanische Versilberung und Vergoldung. Dle. Eltern waren frh gestorben; Werner Siemens mute sich um seme Geschwister kmmern, und so versuchte er aus der Erfindung Geld zu schlagen. Er sandte seinen Bruder den spteren Sir William Siemens, nach England und bekam 15~0 Pfund den fr ihn fast unvorstellbar hohen Betrag von 30000 Mark. ' .Fast wre dieser Zufallserfolg Siemens verhngnisvoll geworden. E:m Erfinderrausch ergriff die Brder, damals wuten sie noch ~cht, was spter Werner Siemens immer wieder predigte: Ntz~che und brauchbare Erfindungen sind nicht das gesuchte, sondern SIch ~elbst aufdr~gende Resultat reifer Erfahrungen und rastloser Arbeit auf dem sicheren Boden des Experiments, bei Kenntnis der Naturgesetze. Sie waren in Gefahr, sich zu verzetteln. Aber Werner ~rkannte diese Gefahr, hrte Vorlesungen an der Universitt Berlin, war 1845 schon an der Grndung der physikalischen Gesellschaft beteiligt.
7*

17

108

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

109

In dieser Gesellschaft lernte Siemens auch den Mitinhaber einer kleinen Mechanikerfuma, J ohann Georg Halske, kennen, und da er sich gerade mit der Vervollkommnung d~r elektrischen Telegraphie befate, den ersten brauchbare.n Zelgertelegra~hen .konstruiert hatte, grndete er zusammen mit Halske 1847 eine Firma, die den neuen Apparat herstellen sollte. Man borgte 10000 Tale~; als Wahlspruch wurde An der Spitze bleibe~ gewh~t und in einem Hinterhaus der Schneberger Strae mit 3 Arbeitern und einer Drehbank der Betrieb aufgenommen. 1855 beschftigte Siemens 55 Mann, man bot ihm den Titel Kommerzienrat an. Heute fllen die Maschinen der SiemensFabriken ganze Stadtviertel, eine Armee von 185 000 Helf~rn gibt dem Namen Siemens tglich neuen Glanz, denn zum Zeigertelegraphen war die Erfindung des Kabels gekommen. ~ie~ens' Verfahren, elektrische Leitungen durch Guttapercha zu isolieren, g~b nicht nur der Nachrichtentechnik, sondern der Elektrotechnik berhaupt den entscheidenden Ansto. Bisher hatte man Leitungsdrhte mit Kollophonium oder Harz zu isolieren versucht, man hatte sie in durch Kautschukschluche verbundene Glasrhren verlegt. Siemens entwickelte eine Maschine zur Herstellung von Guttaperchakabeln, er erfand auch den glockenfrmigen Porzellanisolator, der uns heute so selbstverstndlich scheint, ermglichte die bertragung von Elektrizitt unter Wasser und unter der Erde ebenso wie auf Telegraphenstangen. Siemens baute mit Hilfe seiner neuen Leitungen 1848 die erste Telegraphenlinie des Kontinents, die Linie von Berlin nach Frankfurt, nahm dann seinen Abschied als Artillerieoffizier und baute die erste groe Telegraphenlinie Rulands. 1870 wurde die 4600 Kilometer lange Leitung in Betrieb genommen, die London mit. Kalkutra verb~d~t; SieJ?ens ermglichte es, durch automatische bertragungen in emer Minute ein Siebentel des Erdumfanges zu berbrcken. Ein Deutscher hatte den Englndern eines ihrer wichtigsten Regierungsinstrumente in die Hand gegeben. Hatte Siemens mit der Schwachstromtechnik begonnen, so deshalb, weil es zu seiner Zeit noch keine andere gab: Als Stromerzeuger waren nur die galvanischen Elemente bekannt, schlielich die sogenannte magnetelektrische Maschine, bei der sich zwischen den Polen von Stahlmagneten ein Anker dreht, durch Induktoin elektrische Strme hervorgerufen wurden. Nur ganz geringe Strommengen waren so zu erzeugen. Siemens sah die Beschrnkung, sah die Grenzen, die der Technik durch die unzulnglichen

Stromerzeuger gesetzt waren, er rechnete und grbelte, und schlielich fand er das dynamoelektrische Prinzip. 1866 lie er von seinem Werkmeister Carl Mller eine Maschine bauen, die statt der Stahlmagneten Elektromagneten enthielt. Die neue Isoliertechnik hatte Wicklungen mglich gemacht, an die man bisher nicht zu denken wagte, und am 17. Januar 1867 konnte Professor Magnus der Berliner Akademie der Wissenschaften eine Arbeit Siemens' vorlegen, in der es heit: Durch die Dynamomaschine sind der Technik die Mittel gegeben, elektrische Strme von unbegrenzter Strke auf billige und bequeme Weise berall da zu erzeugen, wo Arbeitskraft disponibel ist. Diese Tatsache wird auf mehreren Gebieten von wesentlicher Bedeutung werden ... Es dauerte noch mehr als ein Jahrzehnt, bevor die Umkehrung der Dynamomaschine praktisch durchgefhrt war, bevor der erste Elektromotor lief. Erst am 14. Januar 1878 besttigte die Gewehrfabrik in Spandau der Firma Siemens & Halske, da die zum Versuch bereitgestellten elektromagnetischen Induktionsapparate zur Erzielung einer elektrischen Transmission seit drei Wochen sich in ununterbrochenem Betrieb befinden und zu keinen Ausstellungen Veranlassung gegeben haben. Damit aber war ein neues Zeitalter eingeleitet. 1881 fuhr in Gro-Lichterfelde die erste elektrische Straenbahn der Welt. 1903 erreichte auf der Versuchsstrecke Marienfelde-Zossen eine elektrische Lokomotive von Siemens eine Stundengeschwindigkeit von ber 200 Kilometern. Aus den drei Spandauer Motoren waren hunderttausende, Millionen Motoren berall auf der Erde geworden. Als Werner Siemens 1886 vor der Versammlung deutscher Naturforscher und rzte ber das Naturwissenschaftliche Zeitalter sprach, da hatte er es formen helfen wie nur wenige andere. Wir wollen uns nicht irre machen lassen, sagte er damals, festhalten an dem Glauben, da unsere Forschungs- und Erfindungsttigkeit die Menschen hheren Kulturstufen zufhrt, sie veredelt und idealen Bestrebungen zugnglicher macht, da das hereinbrechende naturwissenschaftliche Zeitalter ihre Lebensnot, ihr Siechtum mindern, ihren Lebensgenu erhhen, sie besser, glcklicher und mit ihrem Geschick zufriedener machen wird. Und wenn wir auch nicht immer den Weg klar erkennen knnen, der zu diesen besseren Zustnden fhrt, so wollen wir doch an unserer berzeugung festhalten, da das Licht der Wahrheit, die wir erforschen, nicht auf Irrwege fhren kann und da die Machtflle, die es der Menschheit zufhrt, sie nicht erniedrigen

IlO

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

I II

kann, sondern sie auf eine hhere Stufe des Daseins erheben mu ... Was er da aussprach, das hatte Siemens schon beseelt, als er als junger Offizier ber den Berichten Galvanis sa. Der Menschheit zu dienen, das war i~m hchstes Ziel gewesen, genau wie Liebig und Achard und Zeiss und unzhligen anderen deutschen Pionieren. Und wie sie hatte Siemens seine Fortschritte erarbeitet. Ohne Geld und Beziehungen, nur durch Leistung wurde er gro. Und er nahm bei seinem Aufstieg Millionen anderer mit. Siemens wurde reich, aber er bereicherte Unzhlige, er bereicherte die ganze Welt. Er deutete nur am Ende seines Lebens an was er erhoffte aber seine Telegraphenlinien und elektrischen Bahnen brachten di; V?lker einander nh.er als alle Reden aufgeblhter Philanthropen, seine Dynamomaschinen brachten Licht in viele Millionen Huser seine Elektromotoren befreiten Millionen und Abermillionen vo~ harter krperlicher Arbeit ...
1865, als Siemens die wissenschaftlichen Arbeiten begann, die zur Erfindung der Dynamomaschine fhren sollten war in Breslau als Sohn eines krnklichen Lithographen und eine; bald darauf an Cholera sterbenden ~utter ein verkrppelter kleiner Junge geboren worden, der die Vornamen Karl Proteus bekam, vielleicht zum Andenken an den weissagenden Meergreis Homers, vielleicht auch, weil eine Kriechtiergattung Proteus heit. Lurchartiges aber fand sich durchaus nicht in dem heranwachsenden Proteus Steinmetz. Im Gegenteil, er hatte so selbstbewut vorgetragene An.schau.ungen, da er 18~9 wegen einiger ketzerischer Zeitungs~rt1kel fliehen mu.te. DreI Ja~re nach?em Siemens seinen Vortrag u?er das Naturwissen~chaftlich: Zeitalter gehalten hatte, ging dieser Karl Proteus Steinmetz mit geborgtem Geld im Zwischendeck nach Amerika. Die Einwanderungskommission wollte den Studenten der einen ri:sigen Buckel, einen bergroe~, hlichen Kopf un'd spindeldurre, krankhaft schlenkernde Glieder hatte, zuerst nicht landen lassen. Er besa kein Geld, sprach kein Wort Englisch. Nur eine I?oktorarbelt ~rachte er mit, die den Titel trug ber unwillkrliche selbstreziproke Korrespondenzen im Raum, die bestimmt werden durch ein dreidimensionales Linearsystem von Flchen der n-ten Ordnung. Gerade diese Arbeit aber interessierte einen ~itpassag!er, den Deutschen Rudolf Eichemeyer, und der erlegte eine Kaution fr Steinmetz, nahm ihn in seine kleine Fabrik elek-

trischer Apparate in Yonkers mit, gab ihm zu essen und lie ihn ungestrt an seinen Formeln arbeiten. Die amerikanischen Stdte hatten damals gerade begonnen, ihre ersten Elektrizittswerke zu bauen. In Menlo-Park hatte Edison die Versuche Gbels fortgesetzt und eine brauchbare Glhlampe zustande gebracht, berall versuchte man, blindlings und ohne theoretische Kenntnisse Generatoren herzustellen, und die Methode war gewhnlich dje, die Maschinen der Konkurrenz mit kleinen Verbesserungen zu versehen und dann zu hoffen, da die Leistungen stiegen. Glck entschied, nicht Mathematik. Eichemeyer war diese Art zu arbeiten so zuwider wie Steinmetz, wie weit weg in Jena dem Optikermeister Zeiss und seinem Ratgeber Professor Abbe. Unendlich geduldig versuchte der verkrppelte Auswanderer den Gesetzen des Magnetismus auf die Spur zu kommen, und 1882 hatte er sein grundlegendes Werk ber den Wechselstrom fertig, einen dicken Band, der fast nur aus Gleichungen und Formeln besteht, aber die ganze Elektrotechnik revolutionierte. Wissen an Stelle tastenden Suchens setzte, das gewaltige theoretische Gegenstck zu Siemens' praktischen Leistungen darstellt. Whrend Steinmetz ber seinen Formeln sa, hatte in Neuengland ein gewisser Silas Barton sich berlegt, ob man den Veteranenklub von Lynn nicht elektrisch beleuchten solle. Er hatte 1882 erfahren, da die Gesellschaft, die die dazu ntigen neuartigen Dinge herstellte, zu verkaufen war, er hatte Phantasie, um sich die Zukunft der elektrischen Beleuchtung auszumalen, und so lud er ein paar Schuhfabrikanten aus Lynn in seinen Papierwarenladen ein, kam es zur Grndung der Thomsen, Houston Company, der Vorluferin des gewaltigen General Electric Trusts, der 1929 415 Millionen Dollar einnahm. Als 1893 die General Electric die Firma Eichemeyer aufsaugte, bernahm sie auch Steinmetz. Die Direktoren begriffen den Wert der komplizierten Berechnungen, sahen, wie seine Formeln verhteten, da die Eisenkerne der Motoren rotglhend wurden, da die Isolierungen teurer Maschinen durchbrannten. Er wurde wissenschaftlicher Berater, bekam ein groes Laboratorium in Schenectady und praktisch unbegrenzte Mittel. War Steinmetz einer der grten Mathematiker, so blieb er zeitlebens auch ein groes Kind. Er lie sich ein Palmenhaus bauen, und weil er selber ein Krppel war, sammelte er exotische, hliche Fischarten und Kriechtiere, Vgel und Blumen. Er lie ber den

I 12

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

113

Spiegeln in seinem Haus Quecksilberdampflampen anbringen, damit die Besucher sich als grne Wasserleichen mit violetten Lippen sehen sollten. Er veranstaltete Blitztage, zerstrte in seinem Laboratorium mit gewaltig donnernden knstlichen Blitzen Huser aus Pappe. Dazwischen ruderte er in seinem Kajak umher, lief zu jedem Kriminalfilm und las unzhlige Detektivgeschichten. Die Nchte ber brtete er neue Formeln aus und sa ber Berechnung~n gebeugt, die der General Electric Millionen einbrachten und die wissenschaftliche Grundlage fr alle ihre Neukonstruktionen bildeten. 1901 war der verkrppelte Deutsche Prsident des Amerikanischen Instituts fr Elektroingenieure geworden, 1902 hatte die Universitt Harvard Steinmetz zum Ehrendoktor ernannt. Die Universitt verleiht Ihnen diesen akademischen Grad; hatte der Rektor Elliot gesagt, als dem bedeutendsten Elektroingenieur der Vereinigten Staaten und daher der Welt ... Ehren ber Ehren hatte Steinmetz empfangen, als er 1923 starb. Die amerikanische Presse nannte ihn nur den Modernen Jupiter. Marconi und Edison hatten Steinmetz oft besucht, der Mathematiker verstndigte sich mit dem fast tauben Erfinder durch Morsezeichen, die sie sich gegenseitig aufs Knie klopften. Aber wer, auer ein paar Fachleuten, kennt Steinmetz bei uns? Nun, die deutschen Fachleute hatten ihren Landsmann Steinmetz gekannt, und sie zogen die praktischen Folgerungen aus seinen Forschungen. Steinmetz hatte die moderne Dreh- und Wechselstromtechnik mglich gemacht, damit das Wesentlichste bei der Bentzung elektrischer Energie: ihre so gut wie verlustlose bertragung auf groe Entfernungen. Durch Steinmetz erst war die Elektrizitt zum sunivers ellen Rohstoff geworden, waren die Industrien nicht mehr an Grokraftwerke gebunden, denn nicht jede Art Strom war praktisch bertragbar gewesen. Erst durch Drehund Wechselstrom wurde es mglich, nicht nur die winzigen zur Telegraphie ntigen Strommengen, sondern auch die gewaltigen von der Industrie verlangten Krfte zu bertragen. Damit erst waren der Wasserkraft und der Dampfkraft ganz neue Mglichkeiten erschlossen, wurde einheitliche Industrieplanung mglich, eine vllige Auflockerung, eine planmige Verteilung der Maschinen. Wohl hatte man durch Eisenbahn und Dampfschiffe Kohle versenden knnen, aber die Frachten waren teuer, und so blieben die Industrien an verhltnismig kleine Gebiete gefesselt. Jetzt, da Elektrizitt fast grenzenlos bertragbar geworden war, konnten

die gefhrlichen Unterschiede im Lebensstandard der kohlereichen und der kohlearmen Lnder ausgeglichen werden, konnte man durch Elektrizittswerke und Hochspannungsleitungen, nicht nur durch schne Worte und gelehrte Abhandlungen darangehen, den Gegensatz zwischen Stadt und Land durch eine Neuordnung des Raumes zum Verschwinden zu bringen. Seit Steinmetz' Arbeiten theoretisch, seit der Frankfurter Elektrizittsausstellung von 1891 auch praktisch: Oscar von Miller, Brown und Dolivo-Dobrowolsky hatten damals den Versuch gemacht, die als sensationell geltende Entfernung von 178 Kilometern durch eine Hochspannungsleitung von 20 000 Volt zu berbrcken. Sie hatten die berlandzentrale Lauffen am Neckar mit den Frankfurter Ausstellungshallen verbunden, und ihr von Steinmetz vorausberechneter Erfolg war eingetroffen. Die ganze Welt hatte aufgehorcht. Der Londoner Globe- zum Beispiel schrieb: Man kann sich nichts Eindrucksvolleres vorstellen als diesen Lauffeuer Draht. Lngs desselben luft meilenweit eine Kraft, welche gengend ist, alle die Tausende von Maschinen in der Ausstellung zu treiben, eine Kraft, welche eine Armee vernichten oder eine Stadt zerstren knnte und doch vllig unsichtbar wirkt. In jeder Beziehung ist der Erfolg des Experiments von groem Interesse. Es erffnet die Aussicht, da alle Kraft, welche jetzt bei Wasserfllen und bei der Flut nutzlos ist, im Dienste der Menschheit verwendet werden kann ... Wir nhern uns vielleicht der Zeit, welche Lord Salisbury vorausgesagt hat, in welcher jeder Arbeiter in seinem Haus Elektrizitt haben wird. Der Spezialkorrespondent der Londoner Timese berichtete an jenem Tage: Die wichtigste auf dieser Ausstellung zu beantwortende Frage war, ob die geplante Kraftbertragung von Lauffen nach Frankfurt einen praktischen Erfolg aufweisen wrde. Ich mchte ohne bertreibung behaupten, da die Augen und Sinne der Elektrotechniker in der ganzen Welt mit eifriger Erwartung und nicht ohne Aufregung nach dieser Stadt gerichtet waren, wo das Ergebnis der wichtigsten Versuche de~.Neuzeit zuerst bekannt werden sollte ... Ich glaube mich keiner Ubertreibung schuldig zu machen, wenn ich der Meinung Ausdruck verleihe, da die Lauffen-Frankfurter Kraftbertragung der schwierigste und wichtigste Versuch ist, der angestellt wurde, seit jene geheimnisvolle Naturkraft, Elektrizitt genannt, der Menschheit nutzbar gemacht ist. 1891 wurde das geschrieben. Seither sind aus den 20000 Volt

114

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

380 000 Volt geworden, wir lernten Hunderttausende von Pferde-

strken bertragen und dabei mit Spannungen umgehen, die denen der natrlichen Blitze nahekommen. Ein halbes Jahrhundert des Kampfes war noch ntig, des sozialen und politischen Fortschritts, nicht nur des technischen, aber jetzt sind wir - zumindest in Deutschland - endlich dabei, die elektrische Kraftbertragung nicht nur als technische Grotat zu wrdigen, sondern auch ihre sozialpolitischen Mglichkeiten auszuntzen, sie in den Dienst der Raumplanung, der industriellen Neuorganisation zu stellen. Lngst sind aus den Papp huser zerstrenden Blitzen Steinmetz' Schlge geworden, die eine neue Welt zusammenhmmern werden. Fast hundert Jahre nachdem Werner Siemens sie erfand, begann man, die Isolatoren ernsthaft auf die Probe zu stellen. Das Problem der elektrischen Kraftbertragung scheint einfach: je hher die Spannungen, desto geringer der Verlust. Innerhalb eines halben Jahrhunderts lernte man die Leitungen so verbessern, da sie nun die fast zwanzigfache Spannung bewltigen. Aber um zum Beispiel die Wasserkrfte Nordnorwegens fr Frankreich nutzbar zu machen, gengen auch 380000 Volt noch nicht, dazu wren Spannungen von einer Million ntig. Isolatoren, die eine Million Volt aushalten, kann man herstellen. Aber die Hochspannungsleitungen haben einen groen Feind, und das ist der Blitz. Wenn der Blitz in eine Leitung schlgt, so treten l>berspannungenauf, die sich nach beiden Richtungen fortpflanzen und so lange anwachsen, bis sie einen Isolator berspringen und durch die eisernen Masten in die Erde fahren. Bei 15000-VoltLeitungen gengen 100000 Volt, um das berspringen herbeizufhren. Bei zzoooo Volt mssen es rund zweieinhalb Millionen Volt sein. Isolatoren und Transformatoren mssen also gewaltige Stromste auszuhalten vermgen. Da man die Wirkung von Naturblitzen nicht systematisch beobachten kann, mu man knstliche Blitze erzeugen, gibt es Blitzprfanlagen wie die im Frhjahr 1935 gebaute leistungsfhigste der Welt in Nrnberg. In Nrnberg beginnen die knstlichen Blitze bei z 5000 Ampere und 3 Millionen Volt. Ein im Freien stehendes Porzellangerst von 5 mal 5 Meter Grundflche und I z Meter Hhe trgt die Kondensatoren, die je 100000 Volt speichern. 7 bis 9 Meter lange Blitze entstehen hier, und feinste Apparate registrieren den in Millionstel Bruchteilen einer Sekunde vor sich gehenden Ablauf. Da ist der Kathodenstrahlen-Oscillograph, der auf seinem Leuchtschirm und

auf der photo graphischen Platte die Vorgnge genau festhlt, da sind Meinstrumente, die die Vorgnge in den dem Blitz ausgesetzten Transformatoren berwachen. Aus unzhligen Einzel- . erkennmissen wird hier die Grundlage fr Neukonstruktionen gewonnen. Jeder Schritt vorwrts aber, der hier gemacht wird, erobert der Elektrizitt neue Provinzen, spart Arbeit an allen Ecken und Enden der Welt, macht die Kraft immer beweglicher: l und Kohle knnen nicht rascher als mit hchstens 60 Kilometer in der Stunde befrdert werden, elektrische Energie aber legt 300000Kilometer in der Sekunde zurck. Ein dnner Draht gengt, wo sonst endlose Kohlenzge, kilometerlange Ketten von Tankwagen ntig wren. Ein Handgriff am Schaltbrett ersetzt kostspielige Kaianlagen, unzhlige Krane, teure Pumpwerke. Vor allem aber ist durch die moderne Hochspannungstechnik Verbundwirtschaft mglich, ein Stromaustausch zwischen Kraftwerken, die ber viele tausend Kilometer verteilt liegen, engstes Zusammenarbeiten und grtmgliche Sicherheit der Kraftversorgung. Da ist zum Beispiel Brauweiler im Rheinland, das grte Umspannwerk der Welt. Ein Hochspannungsnetz von mehr als 4000 Kilometer Lnge luft hier zusammen, die Wasserkraftanlagen am Oberrhein, in den Alpen der Ostmark und der Schweiz, die Werke des badischen Schwarzwaldes und dierheinrsch-westflischen Wrmekraftwerke, das mit Braunkohle gespeiste Goldenberg- Werk bei Kln, das allein 500000 Kilowatt leistet, alle werden von hier aus berwacht, und ihre Energie wird rationell verteilt. Eine groe, lichtdurchflutete Halle inmitten eines Elektrischen Gartens, inmitten haushoher Freiluft-Schaltanlagen und gigantischer Transformatoren ist die Befehlsstelle. Fast unheimlich still ist es hier; ein einziger Mensch herrscht hier ber dreieinhalb Milliarden Kilowattstunden. Dreieinhalb Milliarden: eine Glhlampe von Z5 Watt mu 40 Stunden ununterbrochen brennen, um 1000 Watt zu verbrauchen. Sie mte rund eineinhalb Millionen Jahre brennen, um den Strom zu verbrauchen, der hier in Brauweiler stndlich zur Verfgung steht. Der Befehlshaberx in Brauweiler sitzt an einem einfachen Schreibtisch mit 3 Telephonapparaten, mit vielen Tabellen und einem kleinen Fernrohr. Dieses Fernrohr kann er auf eine Wand richten, die berst mit Meinstrumenten ist. Vor sich hat er selbstschreibende Registrierapparate und Mattglasscheiben, auf denen Warnungen aufflammen knnen. Durch sein Erkerfenster blickt er auf den Wald von lschaltern, groe Zylinder, die schrg aus-

II6

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

117

einanderstrebende, bermannshohe Hrner aus Porzellan haben; er berblickt die Transformatoren, die 9 Meter hoch sind, je 185 000 Kilo wiegen und mit 8 Sammelschienen verbunden sind. Fast 2.0000 Quadratmeter bedeckt dieses Elektrische Herz. Von der Nordecke Westfalens bis nach Bludenz reicht die Befehlsgewalt des Betriebsingenieurs von Brauweiler; ber die Kraft fr unzhlige Fabriken, die Helfer Millionen Werkttiger, wacht und sorgt er. Hier wird bestimmt, ob Energie aus dieser oder jener Zentrale genommen wird, je nach dem Wasserstand werden hier Wrme- und Wasserkraft aufeinander abgestimmt, mit dem frhen Dunkelwerden bei Schlechtwetter wird ebenso gerechnet wie mit Pannen und Feiertagen. Die Telephoniewellen werden an den vorhandenen Hochspannungsleitungen entlanggeschickt, stndig steht Brauweiler mit allen angeschlossenen Werken in Verbindung, und nirgends wird so klar wie hier, wie weit es uns schon gelungen ist, dem Ziel aller Technik nahezukommen: Blindes Werden der Natur umzusetzen in bewutes Schaffen. Der Weg war mhsam, und er ist natrlich noch lange nicht beendet. So einfach der Grundsatz der Verbundwirtschaft ist, so schwer war er zu verwirklichen, weil es in Deutschland viele hundert verschiedene Elektrizittserzeuger gab, weil durch den Konkurrenzkampf und auf Grund der Wegerechte es durchaus nicht einfach war, die groen berlandlinien einem einheitlichen Plan gem zu bauen. Erst Ende 1935 wurde das deutsche Energiegesetz geschaffen, das Gemeinnutz vor Eigennutz stellt, dem Staat die Mglichkeit gibt, partikularistische Widerstnde zu brechen. Wenn heute auch die Einheitlichkeit des deutschen Energienetzes gesichert ist, so bleibt noch das groe europische Sammelnetz zu verwirklichen. Und mit der besseren Verteilung mu ja natrlich auch stndig die Erzeugung wachsen: 1900 lieferten die ffentlichen Stromerzeugungsanlagen Deutschlands 146000 Kilowattstunden. 1935 lieferten sie fnfzigmal soviel, da stellten sie einen Wert von acht Milliarden Mark dar, kamen sie schon an dritter Stelle hinter Bergbau und Eisenindustrie. Aber das ist erst ein Anfang. Lange war die Beleuchtung das wichtigste Gebiet der Elektrowirtschaft, dann kamen elektrische Bahnen und Motoren dazu, schlielich wurde die Elektrizitt fr die Rohstoffindustrie immer wichtiger: 40000 Kilowattstunden sind ntig, um eine Tonne Buna herzustellen, 2.2.000 fr jede Tonne Aluminium, 19000 fr 1000 Kilo Magnesium, 3000 fr eine Tonne Kalziumkarbid und I I 000 je Tonne Stickstoff. Um eine Tonne Edelstahl

ZU erschmelzen, werden zwischen 3000 und 2.7000 Kilowattstunden

Strom gebraucht. Durch all dies stieg der Anteil der Industrie am deutschen Stromverbrauch zum Beispiel von 66% im Jahre 192.9 auf 80% 1939. Allein die Leichtmetallindustrie verbraucht heute so viel Strom, wie 1913 in Deutschland berhaupt hergestellt wurde: 3,8 Milliarden Kilowattstunden. Nun, statt dieser 3,8 Milliarden standen 1939 eben auch 80 Milliarden Kilowattstunden zur Verfgung." 490 Milliarden waren 1937 in der ganzen Welt hergestellt worden, mehr als zweieinhalbmal soviel als 192.5. Ungeheures ist also schon geleistet worden, aber Gewaltiges bleibt noch zu tun. Und nie erschpfen sich die Leistungen im rein Technischen. Um bei den Leichtmetallen zu bleiben, die den Bau unserer Luftflotte mglich machten, mitentscheidend fr unseren Sieg waren: schon 1854 wies Bunsen auf einen mglichen Weg der technischen Raffination des Aluminiums hin. Er erklrte, wie man im Wasser den Sauerstoff durch Elektrizitt vom Wasser scheiden knne, so msse doch auch im Aluminiumoxyd, in der Tonerde, der Sauerstoff vom Metall zu trennen sein. Aber damals gab es noch keine Dynamomaschinen, die Elektroindustrie war noch ungeboren. Bunsen arbeitete mit galvanischen Elementen. Und so kostete 1850 Aluminium 480 Mark pro Gramm, 48000 Mark je Kilo. Heute kostet es 1,33 Mark ... Wie die chemische Industrie und die Metallwerke immer mehr Strom brauchen, so die Landwirtschaft. Aber auch Viehfutterdmpfer und elektrische Herde, Motorpumpen und Heiwasserspeicher, elektrische Separatoren, Melkmaschinen und Khlschrnke sind durchaus nicht nur technischerx Fortschritt. Der Bauersfrau bei einem sechzehnstndigen Arbeitstag drei oder vier Stunden durch elektrische Helfer abzunehmen, das ist bevlkerungspolitisch so bedeutend, wie es fr die Ernhrungslage des Landes bedeutend ist: Wille und Kraft, um vlkisch, sittlich und bluterneuernd die Grundlage des Volkes zu sein, knnen in einem Meer von Arbeit untergehen. Die Frau, die Helfer und Kamerad des Mannes sein soll, Mutter der Kinder, von denen die Zukunft des Volkes abhngt, wird ihre Aufgabe auf die Dauer wahrscheinlich nicht erkennen und nicht lsen knnen, wenn sie 16 oder 18 Stunden tglich von schwerster krperlicher Arbeit niedergedrckt wird. Sie wird mit 35 J ahren einen krummen Rcken haben, mit 50 vllig verbraucht sein. Und ihre Tochter wird mit allen Mitteln trachten, dem gleichen Schicksal zu entgehen, sie

ng

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

1I9

wird versuchen, sin die Stadt zu heiraten, sie wird beitragen zur Landflucht ... Maschinenstrmer und )}stheten( denken natrlich an all das nicht. Den Naturfreunden a la Rousseau scheinen Leitungsmasten entsetzlich, die sehen im Motor nur das Unding, dessen Brummen das Zwitschern der Vgel bertnt. Und so arbeiten sie denen in die Hnde, die an den kleinen Abnehmern der Drfer wenig Interesse haben, die vorrechnen, da das Leitunglegen unrentabel sei, und die ihre Strompreise so hoch halten, da es selbst im Paradies Amerikas noch 6,8 Millionen Farmen ohne Elektrizitt gibt. Denn Forscher und Erfinder, Staatsmnner und Menschenfreunde allein beherrschen natrlich nicht das Zeitalter der Elektrizitt. Da sich das Grokapital eines Machtmittels wie der Elektrowirtschaft zu bemchtigen suchte, ist selbstverstndlich. Nicht nur Riesenturbinen, Riesendynamos, sondern auch Riesentrusts entstanden, die oft auch in die Politik entscheidend eingriffen, die trotzdem aber so gut wie unbekannt blieben. Namen wie Edison und Siemens sind allbekannt. Aber hrten Sie schon von Dannie Heineman, dem Herrn der Sofina? Sofina( ist die Abkrzung und der Brsenname fr die Societe Financiere de Transports et d'Entreprises Industrielles S. A., der grten Holdinggesellschaft der Welt. Sie erzeugt nichts selber, hat nur ein paar hundert Angestellte. Aber ihre Bros in der Rue Naples in Brssel werfen phantastische Gewinne ab. Ende 1938 hatte die Sofina Aktiven von 2.362. Millionen belgiseher Franc, sie verdiente 1 52. Millionen und zahlte 88% Dividende. Die Sofina zieht Gewinne aus den Straenbahnen Rosarios und Bangkoks ebenso wie aus spanischen, mexikanischen und franzsischen Linien, sie beaufsichtigte die Berliner Kraft- und Licht AG. ebenso wie die Societe Centrale pour l'Industrie Electrique in Paris. 1898 mit einem Kapital von 10 Millionen Franc gegrndet, ist die Sofina heute an einer unbersehbaren Zahl von Elektrizittswerken beteiligt, hatte sie unter ihren Verwaltungs rten den britischen Kolonialminister Sir Philipp Cunliff-Lister ebenso wie Carl Frstenberg von der Berliner Handelsgesellschaft. Herz und Seele der Sofina aber ist Dannie Heineman. Heineman ist in Charlotte, in den Vereinigten Staaten, geboren. Er studierte in Bonn am Rhein die Rechte, kam dann zur AEG. in Berlin, und 1900 schickte ihn diese Gesellschaft nach Belgien, wo er 1902. der Leiter der Union Electrique wurde. Heineman war damals alles andere als reich, bewohnte ein sehr einfaches mblier-

tes Zimmer in der Rue de la Tribune. Aber er war voll Ehrgeiz und erkannte die Mglichkeiten, die darin lagen, die vielen kleinen Elektrizittswerke, die es berall auf der Welt gab, unter einen Hut zu bringen. Er wollte einen Stab erstklassiger Techniker halten, Banken interessieren und dann die meist von Laien eingerichteten kleinen Trambahnlinien oder Elektrizittswerke durch Rationalisierung rentabel machen. Heineman fand Ingenieure, und er drang auch bis zum Baron Jannsen vor, dem Direktor der Societe Generale de Belgique, einer Brsseler Grobank. Er bekam etwas Geld, durfte am Beispiel einer mexikanischen Straenbahngesellschaft zeigen, was er konnte. Diese Linie hatte mit Verlust gearbeitet, weil die Leitungen schlecht gelegt, die Dynamos fehlerhaft waren und die Wagen alle Augenblicke stehen blieben. Heineman schickte einen deutschen Fachmann; und als die Fehler behoben waren, gab es schnell Einnahmen. Heineman kndigte eine Dividende an, und zwar nicht nur fr das laufende Jahr, sondern auch rckwirkend fr die 7 Jahre ohne Rente. Die Brse tobte, denn man glaubte natrlich, da er alle Aktien aufgekauft habe. Aber Heineman selber besa keine einzige. Die mexikanischen Straenbahnen waren nur ein Versuchsballon gewesen. Ihre Lockung wirkte. Heinemans Kredit stieg. 1905 war er dann in die Sofina( eingetreten, die hauptschlich von der Dresdner Bank, der AEG. und der Diskontogesellschaft gegrndet worden war, und binnen 15 Jahren verzwanzigfachte er ihr Kapital. ber immer mehr Elektrofirmen bekam diese Holdinggesellschaft Macht, bald standen ihr die Reserven von 40 Banken zur Verfgung, und heute gehren die Sidro und Chade(, hauptschlich in Spanien und Sdamerika arbeitende Elektr.okonzerne, ebenso zu ihrem Machtbereich wie die grten belgischen und franzsischen Werke, die Electric and Railway Finance Corporation in London und die Canadian International Light & Pow~r Investments Ltd. in Toronto. Die Bewag-Berlin, Gesfrel-Berlin und die Berliner Kraft- und Licht AG. ebenso wie die Neckarwerke in Elingen, das Elektrowerk Schlesien in Breslau; das Elektrizittswerk Sdwest unterstand der Sofina(genau so wie die Forces Motrices von Algier und die Sociedad Adriatica de Electricidad in Venedig. Eine Milliarde kWh erzeugt jetzt schon allein die Chade, auf rund 10 Milliarden wird die Erzeugung der anderen zur Sofina gehrenden Gesellschaften geschtzt. Ist Dannie Heineman den Nichtfachleuten so gut wie unbekannt

12.0

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

121

geblieben, so errang ein anderer Beherr.scher der Elektroindustrie wohl Ruhm, aber ebenfalls nicht in seiner Eigenschaft als Kraftwerk-Fachmann: Owen D. YDung wurde nur durch die Rolle bekannt, die er im Zusammenhang mit den Reparationen spielte. Youngs Karriere begann damit, da er als Sechzehnjhriger in der Kirche seiner Heimatstadt Van Hornesville bei New York predigte, sooft der Geistliche verhindert war. Er sprach so gut, da er das Interesse des Prsidenten Harvey von der St. LawrenceUniversitt erregte, ein Stipendium bekam. Seine Eltern nahmen eine Hypothek von 1000 Dollar auf ihre armen cker auf, und nach 4 Jahren kam Young als Rechtsanwaltsanwrter zurck. Er versuchte nach Harvard zu kommen, aber die noble Universitt hatte kein Interesse an dem halbverhungerten Landjungen. Young ging nach Boston, gab Privatstunden, und im Frhjahr 1896 war er mit dem Studium fertig. Er wurde Schreiber im Rechtsanwaltsbro des Herrn C. H. Tyler. Tyler hatte in seinem Safe eine Menge Land-, Wege- und Wasserrechte liegen, und die Wasserkrfte Neu-Englands sind bedeutend. Mehr aus Langerweile studierte Young genau all diese Dokumente; da die Stdte gerade begonnen hatten, Elektrizittswerke zu bauen, beschftigte er sich viel mit der Rechtslage der ffentlichen Versorgungsbetriebe, und als nach II Jahren sein Name endlich neben dem Tylers auf der Tr stand, war er der bestunterrichtete Anwalt Bostons in diesen Fragen. Als 1912 die General Electric einen erbitterten Kampf gegen ihre Konkurrenten ebenso wie gegen die Staatsaufsicht fhrte, erwies sich Youngs Rat fr ihren Hauptgegner als beraus wertvoll. Charles Coffin, Alleinherr der General Electric, 'wurde aufmerksam, und als der Rechtsvertreter des Trusts bald darauf bei einem Automobilunglck umkam, bot er Young den Posten an. Mit 39 Jahren wurde Owen D. Young Vizeprsident des grten Elektrounternehmens der Vereinigten Staaten. 1922 war Young Vorsitzer des Aufsichtsrates, denn der Weltkrieg hatte mit der General Electric auch ihn selber in die Hhe getragen. Neben Turbodynamos und elektrischen Leitungen machte der Trust jetzt alles, was irgendwie mit Elektrizitt zu tun hatte. Neben den Reklamekampagnen, die Young fr Khlschrnke und Haushaltgerte einleitete, hatte er auch die Radio Corporation of America und die National Broadcasting Co. auf die Beine gebracht, herrschte er jetzt ber den amerikanischen Rundfunk: Bald allerdings war die General Electric so gro geworden, da der amerikanische Markt allein nicht mehr gengte. Als Young

Aufsichtsratsvorsitzender wurde, hatte der Trust schon gut 400 Millionen Mark in Europa investiert. Young sollte diese Riesensumme berwachen, und dazu mute er die europische Wirtschaft berhaupt studieren. Dadurch wurde er in Europas Nachkriegspolitik verwickelt, er wurde Mitglied der Dawes-Kommission, entwarf den Plan, der Deutschland vom I. September 1924 an unter Amerikas Finanzaufsicht brachte. Da Deutschlands Elektroindustrie der gefhrlichste Konkurrent der General Electric war, hatte mit Youngs Ernennung zu einem Fronvogt natrlich nichts zu tun ... Ist in Amerika die Herstellung elektrischer Maschinen und Apparate vertrustet, so befindet sich natrlich auch die Stromerzeugung selber in noch weit weniger Hnden als in Europa. Da ist zum Beispiel die Pacific Gas and Electric Company, die 1938 mehr als 5 Milliarden Kilowattstunden Strom verkaufte, die 732 Gemeinden versorgt, 49 Wasserkraftwerke und 10 Dampfanlagen hat, 80000 Kilometer Leitungen besitzt. Von dieser einen Gesellschaft hngen die Tausende von Pumpwerken im Sacrarnento- und San JoaquinTal ab, die ohne Elektrizitt Wsten wren, sie liefert den Strom' fr die Riesenbagger im Yuba-Flu, die Gold frdern, ebenso wie fr rund 3 Millionen anderer Kunden. 449 verschiedene Firmen wurden im Lauf der Jahre von der )P. G. & E. aufgesaugt, 700 Millionen Dollar ist sie heute wert. Was diese Firma fr Kalifornien bedeutet, ist die Commonwealth Edison Co. fr Chicago, die Consolidated Edison fr New York und die Niagara Hudson Power fr den Osten. Fast 2; Milliarden Kilowattstunden lieferten diese drei Konzerne im Jahre 1938, fast ein Drittel aller Stromversorgungsbetriebe Deutschlands zusammengenommen. Edison bildete zwar durch seine Erfindungen mit die Grundlage all dieser Riesenfirmen. er gab zwar zweien der allergrten seinen Namen, aber sonst hatte er nichts mit ihnen zu tun. Die Gewinne steckten andere ein, voran Samuel Insull. 1879 hatte dieser damals zwanzigjhrige Englnder Samuel Insull in der Times- ein Inserat gelesen, in dem ein Stenograph fr Halbtagarbeit gesucht wurde. Er bekam den Posten, wurde so Angestellter des Londoner Agenten von Edison. Als Edisons Chef-Ingenieur, E. H. Johnson, England besuchte, arbeitete er auch fr diesen, und J ohnson empfahl ihn schlielich als Privatsekretr dem groen Erfinder. 188 I reiste Insull nach den Staaten. Bald kaufte er Edisons Kleider, kmmerte sich um all das, wozu
8 ZI SIEG

IZZ

Sieg der Arbeit

Die Eroberung der Naturkrfte

12

Edison durch seine ewigen Versuche keine Zeit hatte. Wer etwas in Menlo Park wollte, mute sich an ihn wenden. Edison hatte damals wenig Geld, einmal gab es sogar zwei Tage lang nichts zu essen: Insull ging zu Delmonico, in New Yorks elegantestes Restaurant, erreichte, da Edison. und. er. ein Jahr Kredit bekamen. Der Erfinder sa trotzdem meist bei einem Glas Milch in seinem Laboratorium, aber Insull konnte den groen Herrn spielen. Aus dem Stenographen Edisons wurde unmerklich sein Finanzier. Er fand Kapitalisten und organisierte die Edison Machine Works, fand Geld fr die Fabrik in Schenectady; 1892, mit 34 Jahren, war er ihr Vizeprsident, bekam 35000 Dollar im Jahr. Bald darauf bernahm er auch die Leitung der Chicago Edison Co. mit weiteren 12000 Dollar. Chicago wurde der Kern des Insull-Empires: Politiker ?estechend und als erster Gangster bentzend, verschaffte er sich Liefervertrge fr Elektrizitt von 200 umliegenden Gemeinden. Zehn Jahre spter versorgte Insull 5300 Gemeinden, erstreckte sich sein Leitungsnetz ber F Staaten, hatten seine Elektrizittswerke mehr als 10 Millionen Kunden. 1899 hatte er die Schauspielerirr Margaret Bird geheiratet, ihr das Chicagoer Opernhaus gebaut. Er hatte Freunde wie Basil Zaharoff, den grten Waffenschieber aller Zeiten, war der Mzen Mary McCormicks, Amerikas berhmtester Sngerin, war der Herr Big-Bill Thomsons, einer Kreatur seines Anwalts Ettelson, und Diktator Chicagos. 1928 herrschte Insull ber 56 Gesellschaften mit einem Kapital von zusammen 8 Milliarden Mark. Der Groteil dieser Summe stammte von kleinen Leuten. Insull hatte die Magie des Namens Edison gentzt, er hatte es verstanden, die Gemeinden an ihren Elektrizittswerken zu interessieren, er hatte das Publikum an den Public Utilities, den Werken mit ffentlichem Nutzen, beteiligt, er hatte eine seiner Gesellschaften fr die andere brgen lassen und so durch Brsenmanver sein Empire geschaffen. Als die Krise kam, nicht die Papierwerte, sondern die tatschlichen Werte entschieden, brach das Kartenhaus zusammen. 750 Millionen Dollar wurden von kleinen Sparern verloren. Insull flchtete, wurde drei Jahre lang um die Welt gehetzt, ein Riesenproze kam in Gang. Aber das Geld blieb verloren. Und Edison, der Zauberer, dessen Leistungen Insull zu seinem Riesenschwindel benutzte? 1 180 Patente hatte Thomas Alva Edison erhalten. Er baute 1876 das Kohlemikrophon, machte dadurch den Bellsehen Fernsprecher praktisch mglich, er fand 1879 eine

praktisch durchfhrbare Methode, Kohlenfadenlampen herzustellen. 1878 hatte er das Patent auf die erste Sprechmaschine bekommen, 1889 Laute er einen Filmapparat. Edison fhrte den Betongu und den Portlandzement in die Bautechnik ein und entdeckte den Austritt der Elektronen aus glhendem Metall, den Effekt, auf dem die Elektronenrhren und damit der Rundfunk beruhen. Man erklrte mir, sagte Edison ein paar Wochen vor seinem Tod, da gut zehn Millarden Dollar in den Industrien investiert seien, die auf meinen Ideen oder meinen Patenten beruhen. Eine Milliarde Profite sollen sie alljhrlich abwerfen ... Ich bin heute ein alter Mann, spreche ohne alle Bitterkeit: Ich selber habe von diesen Milliarden nichts bekommen. Wenn ich die Kosten der Experimente rechne und die Kosten der Advokaten und Gerichte, die ich aufwenden mute, da wird wohl noch ein Defizit herauskommen. Nur als Industrieller habe ich Erfolg gehabt, nie als Erfinder ... 17 Jahre schtzt das Patent. Bei der Glhlampe blieben mir nur 3 von diesen 17 Jahren, denn 14 Jahre lang zogen sich die Prozesse hin, whrend deren Dauer ich meine eigene Erfindung nicht ausntzen durfte. Eine Million Dollar muten meine Freunde aufbringen, um die Kosten des Rechtsstreites zu tragen. Seither ist einiger Fortschritt in der Patentgesetzgebung gemacht worden. Aber Piraten, die Geld genug haben, um alle Instanzen zu durchlaufen, den Erfinder mrbe zu machen, gibt es noch immer ... Und wieviel Qual, wieviel Arbeit dabei ntig ist, um auch nur einen kleinen Fortschritt zu erzielen! ... Alle meine Erfolge basieren auf 1% Inspiration und 99% harter Arbeit, harter, systematischer, langwieriger Versuchsarbeit ... Nein, Edison ist nie so reich geworden wie Samuel Insull. Als er erkannte, was hinter seinem ehemaligen Stenographen steckte, trennte er sich von ihm. Aber Edison arbeitete ja auch nicht wegen des Reichwerdens. ebensowenig wie Siemens oder Steinmetz oder Ford, ebensowenig wie Guericke, Stephenson, Fulton oder Watt. Wenn Kmpfer fr den -Fortschritt reich wurden, so kam das nebenbei, als angenehme Folge. Triebkraft war und ist der uns tief eingeborene Drang nach Wissen und Erkennen. Und der schafft bleibende Werte. Die Insulls sind strendes Ungeziefer. Sie haben keine eigene Kraft, sie leben von fremdem Blut, und frher oder spter werden sie weggekratzt oder zerquetscht ... Gerade unser technischer Fortschritt beruht nicht auf der Gier nach materiellen Gtern, sondern auf dem Sehnen nach dem
8*

124

Sieg der Arbeit

Die Eroberung

der Naturkrfte

125

Ewigen, dem Drang zu dienen, ob er sich nun im Dienen eines geoffenbarten Gottes ausdrckt oder im Dienst an eine ewige Geschlechterfolge, im Dienst einer Gemeinschaft der Menschen. Guerickes Sehnsucht, das Wesen Gottes zu erkennen, steht am Bezinn des Weges, der uns zur Dampfmaschine fhrte, sein Nachdenken ber die Krfte des Nichts brachte uns die Elektrowirtschaft. Und auch Autos und Dieselmotore, Flugzeuge und Motorschiffe, all unsere modernen Verkehrsmittel wren nicht zustande gekommen ohne den Drang, Gutes zu tun und dadurch dem Schpfer zu dienen. Unsere Explosionsmotoren sind auf den Aufruf zurckzufhren, den 1687 der Stiftshauptmann von Zdtenburg an die Ingenieure erlie und in dem er sie aufforderte, zur Ehre Gottes die Kraft des Pulvers nicht nur zur Zerstrung, sondern auch zum Guten zu verwenden. Auch das Schiepulver sei eine gttliche Kraft, schrieb der deutsche Philosoph, aber Satan habe es Gott gestohlen. Um den Willen Gottes zu erfllen, der wolle, da der Mensch alle Krfte der Natur zu seiner Ehre anwende, mten die Ingenieure trachten, das Teufelswerk umzukehren , die Kraft des Pulvers fr den Frieden ntzen zu lernen, nicht nur immer neue Mordwerkzeuge zu ersinnen. Habe nicht schon der erleuchtete Christian Huygens die gleiche Idee verfolgt und durch seine Versuche gezeigt, da Pulver auch eine Kraftmaschine zu treiben vermge; hatte er nicht versucht, mit Schiepulver Pumpwerke zu treiben? Der Aufruf machte Aufsehen in der ganzen gelehrten Welt; seither hrten die Versuche, Explosionsmotoren zu bauen, nicht mehr auf. Papin hatte mit dem Pulver ebensowenig Glck wie Huygens, aber der Stein war ins Rollen gekommen, und 1876, nach fast zweihundert Jahren vergeblichen Bemhens, war mit der Ottoschen Gasmaschine doch der erste Verbrennungsmotor geschaffen. 1884 erst erfand Daimler seinen Benzinmotor, erst 1892 lie Diesel seinen Schwerl~tor patentieren, erst im 20. Jahrhundert traten die von Zdtenburg geforderten Explosionsmotoren ihren Siegeszug an. Aber doch war der Aufruf, die Kraft des Pulvers zum Guten zu wenden, der entscheidende Ansto gewesen und nicht der Dividendenhunger irgendeines Unternehmers ... Was die lmagnaten natrlich nicht hinderte, die neue Kraft zu monopolisieren, sie den Geldinteressen untertan zu machen wie es vor ihnen schon die Kohlenbarone taten, wie es die Herren der Elektrotrusts versuchten. Die Magnaten machten l noch viel

gefhrlicher als Pulver, sie fochten Gigantenkmpfe aus, die die Welt jahrzehntelang in Unruhe hielten, sie zettelten Kriege an und haben unzhlige Revolutionen auf dem Gewissen. Aber ihre kleinen Privatrevolutionen verblaten, als es zur groen deutschen Revolution der Weltwirtschaft kam. Deterding und RockefeIler starben, und mit ihnen starb ein Zeitalter, als durch das synthetische Benzin die Angst vor dem Versiegen der 'Quellen verscheucht, als die lkmpfe sinnlos wurden (1). Es dauerte lange, unendliches Leid mute erlitten werden, aber heute beginnt doch wieder jener Geist aufzuleben, der zur Erfindung von Dampfmaschine und Dynamo und Explosionsmotor fhrte, jener Geist der Hingabe und des Dienens, der alle wahrhaft groen Forscher und Erfinder beseelt. Langsam beginnt die Menschheit zu erkennen, da das einzig dauernde Glcksgefhl jenes ist, das erfolgreich Arbeit gibt, Arbeit, die zugleich Dienst ist. Als die Trume Guerickes und Zdtenburgs Wirklichkeit wurden, da war ihre geistige Welt schon versunken, aber noch keine neue an ihre Stelle gerckt. Es gab keine Renaissancemenschen, als Dampfmaschine und Dynamo zustande kamen'; wir muten geistig erst wieder reif werden fr sie. Als das Maschinenzeitalter anbrach, herrschten Geldhndler und von der Franzsischen Revolution berauschte stheten, und so war der Staat herabgesunken zu einer Waffe im persnlichen Lebenskampf. Da war er dem einen Werkzeug geworden, die Getreidepreise in die Hhe zu bringen, dem andern Mittel zu Brsengewinnen, dem dritten bot er die Mglichkeit, seine persnliche Machtgier zu sttigen. Es war niemand da, die Maschinenwelt in jene Bahnen zu lenken, die ihre Schpfer ertrumt hatten. Auch bei uns war das Volk damals nichts als eine Summe einzelner, die zufllig gerade zur gleichen Zeit lebten. Aber dann zwangen uns Not, Krieg und Elend zur Besinnung. In den Napoleonischen Kriegen schon begann es, und der Krieg gegen England ist der triumphale Abschlu: Heute wissen wir, da ein Volk, das diesen Namen verdient, eine Kette von Geschlechtern ist, die eines aus dem anderen geboren werden, die die gleiche Sprache sprechen, die gleichen Anlagen weitervererben, deren Wesen durch die gleiche Natur, das gleiche Klima, durch eine gemeinsame Geschichte ge(1) Die Geschichte des ls als der jngsten und heftigst umkmpften Kraftquelle kann im Rahmen dieser Arbeit nicht geschildert werden. Sie findet sich in: Anton Zischxa, lkrieg. Wandlung der Weltmacht l. W. Goldmann Verlag, Leipzig 1939.

126

Sieg der Arbeit

formt wird. Solch ein Volk ist ewig. Ihm zu dienen, heit dem Schpfer dienen. Da in solch einem Volk nicht einzelne die Herren der Naturkrfte sein knnen, da es keine Klassen geben kann, keine Sklaven und keine von der Not der Massen gedeihenden Ausbeuter, ist selbstverstndlich. Da in solch einem Volk die Maschinen Diener und Helfer sind, die allen zugute kommen mssen, die nicht Spielzeug und nicht Machtmittel einzelner, sondern Mehre! der Kraft aller sind, liegt in seinem Wesen begrndet. Aber solch eine Volksgemeinschaft mute nicht nur langsam heranwachsen. Sie mute nicht nur durch Glaubens- und Bauernund Befreiungskriege erobert werden. Ihr muten durch Forschung und technischen Fortschritt nicht nur die materiellen Mittel gegeben werden, allen ein menschliches Dasein zu bieten. Sie mute auch durch Arbeit, immer wieder neue Arbeit so stark werden, da sie sich gegen innere wie uere Feinde sieghaft zur Wehr setzen konnte. Deutschland hat diese Feuerprobe bestanden. Italien und Spanien :'::>lgen ihm nach; langsam formt sich das neue, auf wahrem Menschentum aufgebaute Europa. Aber der Weg ist noch weit, und er ist steinig. Und darum mssen wir immer wieder zurckschauen, uns darauf besinnen, wie viele, wie gewaltige Schwierigkeiten wir in den letzten Jahrzehnten schon berwanden, Mut fassen und unseren Stolz strken durch Zurckschauen in jene so nahe Vergangenheit, in der die Maschinen noch nirgends allen dienten, sie berall noch Machtmittel einzelner waren ...

IV GEFAHR UND SEGEN DER MASCHINEN


Die Kraft, Reichtmer zu schaffen, ist unendlich wichtiger als der Reichtum selbst; sie verbrgt nicht nur den Besitz und die Vermehrung des Erworbenen, sondern auch den Ersatz des Verlorenen. FRIEDRICH LIST

Wenn es gerade zu Beginn des Maschinenzeitalters Massenelend und Ausbeutung gab wie nie zuvor, wenn gerade dann, als die materiellen Voraussetzurtgen geschaffen waren, um die Sklaverei nicht nur dem Namen nach endgltig zum Verschwinden zu bringen, wenn gerade zu Beginn des 19. Jahrhunderts das arbeitende Volk weitet von Freiheit und Menschenwrde entfernt schien denn je, so vor allem, weil die Befreiung der Geister, die in der Renaissance begann, nicht umfassend genug gewesen war. Wurde auch der erste Schritt zur echten, zur allein wirksamen Sklavenbefreiung schon im 16. Jahrhundert getan und nicht etwa mit den englischen Gesetzen des Jahres 1808, so ist sie auch heute noch nicht abgeschlossen, weil es neben dem Tabu der Schamanen ja bald auch ein Tabu der Geldhndler gab, weil, als die Macht der Priesterkasten abnahm, an ihre Stelle Wucherer und Wirtschaftstheoretiker traten, wirtschaftliche Dogmen eine nicht minder gefhrliche Rolle als die religisen zu spielen begannen. Die ltesten Banken waren die Tempel der Gtter, die ersten Finanziers die Priester: zahlreiche Dokumente aus der Zeit Harnmurabis, der um 2250 vor Christus Knig von Babylonien war, enthalten Darlehenvertrge und Zinsabkommen, und in vielen tritt der Gott selber als Geldgeber auf. Eineinsechstel Sekel Silber hat vom Sonnengotte Sin-bel-ablim, der Sohn des Lipit-Ischtar, entliehen. Bei der Vollendung der Reise wird er das Silber darwgen , steht zum Beispiel auf solch einem Tontfelchen. In den Tempeln flossen Abgaben und Spenden zusammen, stauten sie sich an, weil die Priester ja nicht wie die Knige von ihren Einknften Straen bauen oder Kriege finanzieren muten, sondern die Reichtmer fr berirdische Mchte verwalteten. In den Tempeln wurde der Kapitalisrnus geboren, dort entwickelte sich das Geldwesen; die Priester Babyloniens verwendeten als erste Gold und Silber als Zahlungsmittel. Religion und Geschft waren schon Jahrtausende vor Christus miteinander verquickt, und so ist es nicht verwunderlich, da auch heute noch der Glauben an die Macht des Geldes' viel Gemeinsames mit dem Dogmenglauben berhaupt hat. Da Jacob Fugger, der Reiche, Priescer war, bevor er der beherrschende

128

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

129

Geldmann Europas wurde und dem Ablahandel Vorschu gewhrte, ist kein Zufall. Die Einschtzung des Geldes aber, der Grad der Macht, die die Geldherren ber die Arbeitenden haben, entscheidet ebenso ber die Leistungsfhigkeit eines Volkes wie seine brige Geisteshaltung. Sozialpolitik ist nicht zu trennen von der Whrungspolitik. Gerade die Renaissance nun, die das freie Denken brachte, das Experiment an Stelle des Grbelns setzte, richtete hier Schranken auf, die die Ernte dessen, was sie selber gest hatte, um Jahrhunderte hinausschob. Der Fortschrittsglauben ebenso wie die exakten Grundlagen der Naturwissenschaften waren durch die Mathematiker des 15. und 16. Jahrhunderts geschaffen worden. Durch die Wahrscheinlichkeitsrechnung hatten die Menschen neuen Halt, neue Sicherheit bekommen. Sie wollten sichere Grundlagen ihres Weltbildes, nicht allein dunkle Prophezeiungen, sie wollten fest umschlossene, nach oben abgegrenzte Rume; ihre Palste hatten nicht mehr das nach den Wolken weisende, himmelwrts gerichtete der Gotik. So wollten sie natrlich auch sichere, feste Whrungen, Geld, das unwandelbar sein sollte. Gerade das Geld der Gotik aber war alles andere als unwandelbar gewesen. Seit man angefangen hatte, statt Schafen oder Ziegen, statt Muscheln, Bernstein, Perlen oder Salz - das das buerliche Rom als Entgelt fr seine Krieger und Beamten verwendete, dessen Einheit salaria hie, von dem wieder unser Wort Salairestammt -, seit man statt dieser schwer verflschbaren Tauschmittel Gold- und Silber- und Kupferstcke als Geld verwendete, hatte sich die Notwendigkeit staatlicher Mnzwesen ergeben. Da die Geldeinheiten gleichartig sein sollten, man das zeitraubende Abwgen durch Zhlen ersetzen wollte, hatten die Knige, schlielich alle Landesfrsten. Stdte und Bischfe Geld geprgt. Sie hatten das Metallstck mit einem Bildnis oder einer Inschrift versehen lassen, um es zu identifizieren, seine Nachahmung zu erschweren. \ Vom siebenten vorchristlichen Jahrhundert, aus dem uns die ersten Mnzen erhalten sind, bis zum zwlften nachchristlichen Jahrhundert wurden Mnzen nur ausgegeben, wenn die alten zu sehr abgegriffen waren, nicht mehr das vorgeschriebene Gewicht hatten oder wenn der Geldumlauf gesteigert werden sollte. Wurden neue Mnzen zu Ehren eines neuen Herrschers ausgegeben, so blieben auch die alten Mnzen fast immer gltig. Wer diese jahrhundertealte Gepflogenheit zuerst durchbrach,

welche Grnde ihn leiteten, wissen wir nicht. Aber um das Jahr 1140 wurde ein ganz neues Mnzsystem eingefhrt, setzte sich unter dem Namen Renovatio Monetarum berall in Europa eine Revolution des Geldwesens durch: Bei jedem Wechsel in der Herrschaft, ob durch Tod oder auf andere Weise, wurden nun die alten Mnzen eingezogen und gegen neue, die Insignien des neuen Regimes tragende, eingetauscht; aber nicht gratis eingetauscht, denn diese Mnzerneuerung unterlag einer besonderen Gebhr von 10 bis 20 vom Hundert ... Mit Blitzesschnelle erkann ten alle Mnzberechtigten, Herzge wie Bischfe, Kaiser wie Stdte, da hier eine gewaltige Einnahmeguelle lag; weltliche wie geistliche Frsten beeilten sich, nicht nur sofort nach ihrer Amtsbernahme neue Mnzen auszugeben, sondern auch besondere Ereignisse zum Anla zu nehmen, um das im Umlauf befindliche bessere gegen geringwertigeres Geld einzutauschen. Der ErzbischofWichmann von Magdeburg begann in der zweiten Hlfte des 12. Jahrhunderts, sogar zweimal jhrlich das Geld seines Gebietes einzuziehen, J ohann II. nderte zwischen r 350 und 13 68 sechsundachtzigmal seine Mnzen, und in Wien gab es innerhalb von 150 Jahren 150 verschiedene Pfennige. War diese Renovatio Monetarum scheinbar nichts als ein erbrmliches Ausbeutungssystem, so hatte sie aber auch durchaus positive Folgen. So unmglich das den heutigen Geldppsten scheinen mag, gerade die Zeit der Mnzerneuerung wurde eine Bltezeit, wie es wenige gab; nachdem Europa seit dem Verfall des Rmischen Reiches wirtschaftlich vllig zugrunde gegangen war, berall Not und Elend herrschten, gab es zu Beginn des 12. Jahrhunderts pltzlich einen erstaunlichen Wandel. Es besteht kaum ein Unterschied zwischen den Schlssern und den Wohnungen der Bauern, steht in einer Chronik, und Adolf Damaschke schreibt in . seiner Geschichte der Nationalkonomie: Die Zeit etwa von 1I 50 bis 1450 ist eine Zeit auerordentlichen Aufschwunges, eine Zeit der Blte der Volkswirtschaft, wie wir sie uns heute kaum vorzustellen vermgen ... Nach sechs Jahrhunderten des Elends, schreibt Thevenin, kamen die drei glorreichen Jahrhunderte des Mittelalters, eine der grten Kunst- und Glaubensepochen in der Geschichte der Menschheit, begleitet von dem Bau wunderbarer Kathedralen, die mit den grten Meisterwerken aller Zeiten und aller Lnder wetteifern ... Trotz dieser gewaltigen Leistungen brauchten die Handwerksgesellen nur durchschnittlich vier Tage in der Woche zu arbeiten, da die Zahl der streng eingehaltenen

130

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

Feiertage neunzig betrug. Auch an den vier Tagen war fr geregelte Arbeitszeit gesorgt ... Andere Quellen besttigen dieses ungewohnte Bild des finsteren Mittelalters: 1465 betrug die Arbeitszeit der Bergknappen von Freiberg in Sachsen sechs Stunden tglich, und als die Herzge sie auf acht Stunden erhhen wollten, drangen sie nicht durch. Albert von Sachsen ermahnte seine Untertanen, nicht zu ppig zu leben, den Werkleuten zu ihrem Mittag- und Abendmahle nur vier Essen, an einem Fleischtag eine Suppe, zwei Fleisch und ein Gemse; auf einem Freitag und einem andern Tag, da man nicht Fleisch isset, eine Suppe, ein Essen grne und drre Fische nebst zwei Zugemsen zu verabfolgen. Auch das genge. Der Lohn war so reich wie die Mahlzeiten: Der Tagelohn der Maurer- und Zimmergesellen kam dem Preis von 5 Kilo Ochsenfleisch gleich. Da all diese Berichte aus der Zeit falsch sein sollten, ist nicht anzunehmen. Vor allem aber sind ja als Beweise die Dome von Kln, von Notre Dame in Paris, von Burgos in Spanien, von Salisbury in England vorhanden, die alle zwischen II 50 und der Mitte des 15. J ahrhunderts gebaut wurden, da gibt es ja die Gildenhuser, Burgen, Rathuser und prchtigen Brgerhuser dieser Zeit, deren Reichtum an Materialien und vollendete Ausfhrung beweisen, da sie in einer ra der Hochblte entstanden sind. Was hatte diese Blte hervorgebracht? Da sind Erfindungen wie die des Kummets, des Hufeisens. Sie haben sicherlich eine groe Wirkung gehabt. Aber entscheidend war zweifellos das Geldwesen. Das periodische Einziehen der Mnzen, die Gebhr fr den Umtausch des alten gegen das neue Geld, machte nicht nur die Frsten reich. Es war zugleich das sicherste Mittel gegen jede Geldhortung, gegen jedes Ansammeln unproduktiver Kapitalien, gegen den Geldhandel und den Wucher. Whrend heute fast berall noch die Besitzer des Geldes mit ihm tun und lassen knnen, was sie wollen, es von der Willkr einzelner abhngt, ob es seinen Zweck erfllt, Tauschmittel ist oder nicht, wute zur Zeit der Renovatio Monetarum niemand, wie lange sein Geld gltig bleiben'wrde. Morgen schon konnte der Landesherr sterben und der Schatz um 2.0% entwertet sein. Damals gab es noch kein Papiergeld, Zahlungsmittel waren Silberpfennige, die sogenannten Brakteaten, die sich in Hlften und Viertel brechen lieen. Aber dieses Metallgeld hatte nur eine sehr beschrnkte Gltigkeit, man mute es in Umlauf halten, wenn man nicht Verluste riskieren wollte. Man machte keine Schulden, sondern zahlte womglich im voraus; nicht Hau-

fen Geldes, sondern Produktionsmittel waren sichere Anlagen. Wer ein Hammerwerk besa oder eine Mhle, der brauchte die Geldentwertung nicht zu frchten. Wer Kenntnisse besa, Handfertigkeiten, der war gesichert. berschsse wurden dazu verwendet, Huser und Stdte und Kirchen schner zu machen, besser zu essen und sich schner zu kleiden. Das Geld lief um. Alle hatten Arbeit in Hlle und Flle, jedermann ging es gut. Geld war, was es allein sein soll: ein Tauschmittel, das nur fr Waren und Dienste einlsbar ist. Nun hatte das System natrlich auch seine Nachteile. Die 15 oder 2.0%, die die Frsten und Bischfe bekamen, htten der Allgemein- . heit zugute kommen mssen, nicht einzelnen. Statt willkrlicher Einziehung htte es feste Daten der Mnznderung geben mssen. Vorsorge fr Alter und Krankheit, fr alle unvorhersehbaren Ausgaben fehlte, viele finanztechnische Fragen blieben ungelst. Aber statt diese Reformen zu verlangen, forderte man whrend der Renaissance ewigesGeld. berall wurde gegen das Ummnzen gekmpft. Die Stdte wandten sich gegen die Frsten; Florenz begann die sogenannten Dickpfennige auszugeben, Silberstcke, die nicht der Ummnzurig unterlagen, die man also horten konnte, Der Schrei nach Sicherheit- wurde so laut, da man schlielich allgemein zur antiken Form des dauerhaften Geldes zurckkehrte. Die, die Kapitalien ansammeln konnten, fanden wieder Leute, die es gegen hohe Zinsen liehen. Handel und Gewerbe lieen rasch nach, Geld zu haben war wieder wichtiger geworden, als Kenntnisse zu besitzen. Es wurden keine gotischen Dome mehr gebaut, dafr aber blhten Bankhuser auf wie das der Fugger, die zu Anfang des 16. Jahrhunderts schon die Habsburger ebenso wie den Papst finanzierten, 1519 Karl V. zwei Drittel der 800000 Gulden vorstreckten, die als Bestechungsgelder an deutsche Frsten gingen und ihm die Kaiserkrone sicherten ... Das Denken der Renaissance hatte die Macht der Kirche beschrnkt. Aber es hatte die Macht der Banken an ihre Stelle gesetzt, es hatte auch ein Geldsystem mit sich gebracht, an dem wir noch heute kranken und das zur Zeit, als die Dampfmaschine ihren Siegeszug antrat, in seiner Hochblte stand. Auf die Fug~er ,:aren die Rothschild und Necker und Cabarrus gefolgt, und die hielten Kaiser und Knize und Frsten in ihren Hnden. An die Einnahmen aus der Ummnzung gewhnt, waren die Herrscher in finanzielle Bedrngnis geraten, als sie das ewige Geld einfhren muten; sie waren von den Bankiers abhngig geworden, und die

132

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen dcr Maschinen

133

ntzten ihre Macht aus. Sie ermglichten den Herrschern ein Leben im Luxus, aber nur, um selber herrschen zu knnen. Als das Maschinenzeitalter anbrach, waren es diese Geldgewaltigen, die es ihren Interessen gem formten. als Spielzeug, als Machtmittel einzelner und im Dienst aller Knige und Frsten des 18. Jahrhunderts hatten mit ganz wenigen Ausnahmen gar nicht den Wunsch, den Geldleuten, die die Rechnungen ihrer Maitressen, ihrer Schlobaumeister und ihrer Gnstlinge bezahlten, allzu sehr auf die Finger zu sehen. Wenn sie es wollten, so fehlten ihnen die Kenntnisse dazu, wuten sie mit der neuentwickelten Technik nichts anzufangen. Es gab natrlich Ausnahmen, aber der berragenden Mehrheit der Herrschenden galt nur Schngeistiges fr der Mhe wert, ihnen waren Maschinen bestenfalls noble Spielerei: Ludwig XIV. hatte die Wasserknste im Park des Finanzministers Fouquet gesehen, die die Kleinigkeit von 18 Millionen Talern kosteten; er ruhte nicht, bevor ihm der Marquis de Ville noch viel gewaltigere baute. Ein Wasserwerk bei Marly an der Seine wurde errichtet, das 80 Millionen Mark verschlang, das aus 14 Wasserrdern von je 12 Metern Durchmesser bestand. Die Rder setzten 221 Pumpen in Bewegung, die das Wasser in drei Stufen 162 Meter hoch auf den Aqudukt von Louvenciennes hoben. 1800 Menschen arbeiteten sechs Jahre lang an der Anlage. 17500 Tonnen Eisen wurden verbraucht, 850 Tonnen Kupfer, 900 Tonnen Blei. Ganze Wlder wurden abgeholzt, um das Kunstwerl in Gang zu bringen, das dann Anfang des 19. Jahrhunderts durch eine einzige fnfzigpferdige Dampfmaschine von Watt ersetzt wurde ... Da der Sonnenknig lange das Vorbild aller europischen Herrscher blieb und Versailles das hundertmal nachgeahmte Mrchenschlo war, so waren Wasserknste das A und 0 des technischen Wissensdranges der Frsten. Selbst Friedrich der Groe konnte sich dieser Mode nicht entziehen, gab Unsummen fr die Springbrunnen von Sanssouci aus. Bevor die Wasserknste in Mode kamen, waren es die Automaten gewesen. Jeder Frst wollte immer geistreicher konstruierte Puppen haben; mit unendlicher Mhe wurden mechanische Schachspieler, mechanische Lautenschlger, durch Dampf betriebene Schwne und Enten, spter dann Rokoko-Automatentheater, wie jenes in Hellbrunn, gebaut, das 113 bewegliche Figuren hat. Eine Technik

Zeitlang gehrten zu jeder besseren Hofhaltung ein paar Uhrmacher, es entstanden wahre Kunstwerke an Spieluhren, astronomischen Uhren und Glockenspielen. Andreas Grtner, der Hoftechnikus Augusts des Starken, mute Spiegel bauen, in deren Brennpunkt man Tauben braten konnte; er bertrug das Ticken einer Taschenuhr durch Hohlspiegel in die Ferne. Dieser schsische Archimed baute fr den Dresdner Hof Tafeln fr diplomatische Gesprche, auf denen die Speisen mechanisch serviert wurden, fr die man keine Bedienung ntig hatte. Auch Riesenfsser waren eine Zeitlang modern. Ein Frst wollte den anderen bertrumpfen, und so kamen technisch und knstlerisch hervorragende Arbeiten, wie die Weinfsser von Heidelberg, von Ludwigsburg oder Knigsstein. zustande. Die Hofmechaniker und Hofchemiker muten zum Beispiel das Schlittenfahren im Sommer mglich machen: sie erreichten es, indem sie Bahnen aus Zucker und aus Salz bauten. Dann wieder wollten die Frsten Wunderwerke aus Eis: Im harten Winter von 1740 hatte diese Manie in St. Petersburg begonnen, und bald entstanden berall Kanonen aus Eis, Brennspiegel aus Eis, mit denen man Pulverladungen zur Explosion brachte. Kaum war die Eiswut vorbei, wollten die Frsten - beginnend mit Schwarzenberg - Heizanlagen fr die Wurzeln ihrer Parkbume ... Bis ins 19. Jahrhundert hatte die Technik fr die meisten Regierenden einzig und allein den Zweck, ihren Ruhm zu mehren oder sie zu unterhalten, gleichgltig, ob es sich um Schiescheiben mit berraschungen, um die Porzellanmanufakturen oder das Aufstellen von Obelisken handelte. Hrten sie zufllig einmal von den Folgen der Technik fr das Volk, so trsteten sie sich damit, da, wo gehobelt wird, eben Spne fallen. Sie hatten im Taumel des Vergngens keine Zeit, daran zu denken, da ein Staat, in dem die Brger als Hobelspne gewertet werden, selbst nur noch totes Holz ist ... Hatten die Frsten nicht begriffen oder nicht begreifen wollen, welche Umwlzungen die Maschinen mit sich brachten, so waren sich die Geldherren ihres neuen Machtmittels nur zu rasch bewut geworden. Sie hatten lngst erkannt, wie sehr man durch d~s Schlagwort Freiheit die Massen sich untertan machen konnte, S1e traten fr Menschenrechte und Selbstbestimmungsrecht ein; sie machten die Frsten wie die Vlker glauben, da die Wirtschaft etwas Eigengesetzliches sei, da sie nur blhen knne, wenn der Staat sie nicht behindere und alle Handelshemmnisse, aller Zunft-

134

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

135

zwang aufgehoben werde. Die Bankiers hatten Wirtschaftstheoreriker gefunden, die ihre Lehren dogmenhaft unterbauten. Und whrend die ein neues Paradies weissagten, finanzierten die Geldleute die Laster der Frsten, hetzten sie gleichzeitig die Brger gegen die Tyrannen. Immer hemmungsloser gaben sie sich als die wahren Volksfreunde aus, denn immer fester hatten sie ja das Volk an der Gurgel. Im 16. und 17. Jahrhundert waren die Bankiers mchtig gewesen durch die erkaufte Gunst der Frsten, durch ihre Handelstransaktionen. Aber die Gewinne des Handels beruhten auf der Kaufkraft der Vlker, wie die Sicherheit ihrer Staatsanleihen vom Wohlergehen des Volkes abhing. ber Bauern oder Handwerker aber hatten die Fugger oder Rothschild wenig Macht, die waren so gut wie autark. Auf dem Umweg ber die Steuern zahlte das Volk wohl Tribute an die Geldherren. Aber wo nichts ist, hat der Kaiser das Recht verloren ... Der Ausbeutung waren Grenzen gezogen. Als das Maschinenzeitalter anbrach, wurde das anders. Erst durch die Maschine kam es zu Produktionsumwegen, wurde der Kapitalismus als beherrschendes Wirtschaftssystem mglich. Bei der rein handwerklichen Erzeugungsweise hatte das Kapital keine Rolle gespielt. Am Ende des 18. Jahrhunderts aber wurde es beherrschend. Die Geldherren, nicht die Erfinder oder Arbeiter waren entscheidend, seit die Werkzeuge nicht mehr von einzelnen und in wenigen Tagen hergestellt werden konnten, sondern oft viele hundert Arbeitstage erforderten. Hammer, Sge oder Meiel, selbst Spinnrad und Webstuhl konnte der einzelne ersparen, aus dem eigenen Arbeitsverdienst bezahlen. Um eine Dampfmaschine zu bauen, war nicht nur die Zusammenarbeit von Fachleuten, dazu war vor allem Kapitalntig, aufgespeicherte Arbeitskraft. Die, die sie bauten, muten monatelang, oft jahrelang leben, bevor die Maschine fertig war, die dann selbst noch nichts produzierte, die ja nur Produktionsmittel ist. Zwischen Arbeit und Arbeitserls lag nun ein Zeitraum, den der einzelne nicht mehr berbrcken konnte, zu dem die Ersparnisse vieler ntig waren oder das in Generationen aufgespeicherte Arbeitsprodukt. Der Handweber konnte einen mechanischen Webstuhl kaufen, wenn er Vorrte aufgestapelt hatte, die gro genug waren, um die, die ihm die Maschine bauten, whrend ihrer Arbeit zu ernhren. Solche Vorrte besa er natrlich so gut wie nie. Aus den Handwerkern konnten mit wenigen Ausnahmen keine Fabrikanten werden, weil sie kaum genug fr die

eigene Familie verdienten, nicht noch Dutzende Familien von Maschinenbauern miternhren konnten. Maschinen bauen lassen konnten damals wie heute nur die, die ber gespeicherte Arbeitskraft, ber Kapital, verfgten. Es gab und gibt keine werteschaffende Arbeit ohne Werkzeuge, und solange Kapital die der Gtererzeugung dienenden Sachmittel bedeutet, ist es selber ein unentbehrliches Werkzeug, bringt es allen Nutzen. Auch der sozialistische Staat kommt ohne solches Kapital nicht aus. 1936 mute - nach Angaben W. J. Camerons von den Fordwerken - diese Gesellschaft zum Beispiel fr jeden beschftigten Arbeiter Grundstcke und Gebude im Werte von 2.008 Dollar , Maschinen im Werte von 2670 Dollar und andere Materialien im Werte von G65 Dollar zur Verfgung steilen. Das sind ber 12000 Mark fr die Werkzeuge eines einzigen Arbeiters. Die Gesellschaft hatte ferner einen groen Betrag flssigen Geldes bereitzustellen, damit Rohmaterialien gekauft werden konnten, und erst lange nachdem die Maschinen liefen, die Rohmaterialien verarbeitet waren, kam das Geld wieder herein. Zur Befrderung der Rohstoffe wie der Maschinen oder Fertigwaren hatte man Eisenbahnen ntig, und auch die mssen fr jeden ihrer Arbeiter Geleise, Lokomotiven, Bauten und Bargeld im Werte von mindestens 15000 Mark bereitstellen. All diese Kapitalien sind ebensogut Werkzeuge und fr die Gterherstellung ebenso unentbehrlich wie die Arbeiter selber. Aber entscheidend ist, welche Zinsen diese Kapitalien tragen, ob diese Zinsen im Einklang mit dem Anteil des Kapitals an der Gesamtleistung stehen, und wer diese Zinsen bekommt. Entscheidend ist vor allem, welcher Gebrauch vom Kapital gemacht wird, ob es wirklich nur Werkzeug ist, nicht etwa als Machtmittel benutzt wird. Heute, da es Sparkassen und Depositenbanken gibt, die Banken meist nicht mehr Besitzer, sondern Verwalter des Kapitals sind, kommt Kapital gespeichertem Arbeitsertrag wieder nher; seit es eine scharfe staatliche Kontrolle gibt, wird es langsam wieder zum Diener der Wirtschaft. Als das Maschinenzeitalter begann, war Kapital aber nicht die Summe von aus Arbeit stammenden Ersparnissen, sondern mit verschwindenden Ausnahmen durch irgendeine Art Raub zustande gekommen er Reichtum. Die ber das Geld Herrschenden teilten die Zinsen nicht mit einer groen Zahl Einleger, sie waren keiner Aktionrsversammlung Rechenschaft schuldig, sondern dachten nur an ihr eigenstes Interesse.

Linles: 20. Werner von Siemens, 1816-1892,


grnder 136 Sieg der Arbeit Halske der Elektrotechnik. 1847 grndete Erfindung, er mit dem

ist der BeMechaniker

1842 machte er seine erste Mit drei Arbeitern Bilderdienst) von

Die Maschinen waren ihnen nur eine neue Art Ausbeutungsmittel. Was frher Seeruberei oder Sklavenhandel gewesen war, das sollte nun die Ausbeutung der Naturschtze und der weien Menschenkraft werden. Kohle und Fabrikproletariat traten an die Stelle von Zuckerrohr, Gewrzen und Negern. Die Geldherren des 18. und 19. Jahrhunderts lieen Fabriken bauen, weil die Handelsgter lieferten, Massenwaren statt der nur fr einen kleinen Kreis von Kufern in Frage kommenden Luxusgter der Kolonien. Sie legten das aus dem Handel oder ererbtem Land stammende Kapital in Produktionsmitteln an, weil sie dadurch nicht nur Macht ber die Maschinen, sondern auch Macht ber die Menschen bekamen. Denn der Handwerker konnte ja nicht nur nicht sein Werkzeug verbessern, selber Maschinen kaufen, er konnte auch nicht auf die alte Art weiterarbeiten. Kein Weber oder Spinner war auf die Dauer imstande, mit den Maschinen zu konkurrieren. Wenn auch einzelne Qualittserzeugnisse Handarbeit blieben, die Masse der Handwerker war im Vergleich zu den Maschinen nicht leistungsfhig genug. Sie muten sich den neuen Verhltnissen anpassen. Einfach ist diese Anpassung nie, aber in einem um das Wohl der Gemeinschaft besorgten Staatswesen durchaus mglich. Arbeit ist im berflu vorhanden, bei richtigem Einsatz findet jeder seinen Platz. Gerade als das Maschinenzeitalter anbrach, brauchte man Hnde wie nie zuvor. Da waren Fabriken zu bauen und Kanle zu graben, da muten die Minen vertieft werden, um Kohle fr die Dampfmaschinen zu schaffen, da brauchte man Maschinenbauer und Leute fr die neuen Verkehrsmittel. Arbeit in Hlle und Flle gab es fr jeden der durch die Maschinen ersetzten Handwerker. Gerade nach der liberalistischen Lehre vom ehernen Gesetz von Angebot und Nachfrage htte das Los der Arbeitenden sich bessern mssen. Aber es wurde ungleich schlechter: da es viel Arbeit gab, setzte man die Arbeitszeit hinauf, mute bis zu I 8 Stunden tglich geschuftet werden; da Kohlenminen und Fabriken, Eisenbahnen und Kanle in den gleichen Hnden waren, in den Hnden der ganz wenigen Kapitalisten, so gab es nicht hhere, sondern niedrigere Lhne denn je. Die Geldherren hatten durch die Maschinen unumschrnkte Macht ber die Massen. So gut wie alle Arbeitspltze hatten sie nun zu vergeben, ob es sich um Bahnbauten und Kanle oder Baumwollspinnereien handelte, das Kapitak entschied, und dieses Kapital dachte nicht daran, das Leben der Arbeitenden zu verbessern. Die Geldherren beuteten die Massen aus, wie niemals

eine Telegraphenbauanstalt. Weltruf.

und einer Drehbank mens-Konzern

fingen sie an. Heute geniet der Sie(Historischer von Werner

Unten: 21. Die erste Dynamomaschine


ten nach dem Siemenssehen 340 Milliarden Prinzip

Siemens aus dem Jahre 1866. Siebzig Jahre spter erzeuggebaute Maschinen kWh Elektrizitt auf der Welt. (Historischer Bilderdienst)

Links:

22. Auto-Scheinwerfer

arn

Frderband. \Vie Blten an einer Dolde hngen die parabolischen Spiegel an der Frderanlage wandern von einem Bad ins andere, und galvanischen

alles automatisch

unter den Augen des Wrters(c. Die Elektroindustrie hat heute alle Gebiete des Lebens erfat. Allein durch die Glh1ampe Wl.Uden Milliarden Arbeitsstunden gewonnen, das Leben verlngerte, Im Verkehrswesen wie bei der Landesverteidigung sind elektrische Unsere Anlagen Syntheseunentbehrlich.

werke wie 98 % aller anderen Industrien wren Stromerzeugung tragung.

undenkbar ohne und StromberElektroausan zahlen-

Deutschlands

fuhr war von Anfang

und anteilmig die grte der Welt. (Foto Dr. Paul Wol/I)

Gefahr und Segen der Maschinen

139

23. Durch Schiebaumwolle betriebene Flugmaschine. Diese seltsame Erfindung eines Franzosen aus -dem Jahre 1877 blieb auf dem Papier; erst 1884 lief Daimlers Benzinmotor. (Sammlung Handke) Rechts: 24. Konstruktionszeichnung des ')Pulver-Flugzeugs. (Sammlung Handke) Unten : 25. Moderner Flugzeugmotor auf dem Prfstand. (Foto Dr. P. Wolfi") Oben:

zuvor, weil sie jetzt wie nie zuvor die Macht dazu hatten (I). In der ersten Zeit der Industrialisierung lebte der Unternehmer wie der Jger der menschlichen Frhzeit: er erjagte seinen Profit, ohne darber nachzudenken, woher er kam, er trieb Raubbau an den Menschenkrften wie an den Naturschtzen. Je nach Bedarf, nach Stunden, Tagen oder Wochen wurden - so billig als irgendmglich - Arbeiter gemietet und sofort entlassen, wenn sie nicht mehr srentabele waren. Dann fielen sie der Allgemeinheit zur Last oder sie gingen zugrunde. Aber niemand dachte daran, den Unternehmer fr diese Lasten verantwortlich zu machen. Er erntete die Arbeiter ab, lie das kahle Feld liegen; denn es gab ja keine staatliche Autoritt, die ihn daran gehindert htte. Die Geldherren beherrschten die Frsten, wie sie spter die Parteipolitiker beherrschten. Allein das Recht des Strkeren galt und das zwang schlielich zur Ausbeutung. Der Fabrikant, der weitblickend hohe Lhne htte zahlen wollen, der die Einhaltung menschlicher Arbeitsbedingungen fr klger hielt, der konnte sich im Wettbewerb mit den Nachbarn, die skrupellos handelten, nicht halten. Ein paar nur mgen aus Unmenschlichkeit gehandelt haben, aber die schrieben das Tempo vor. Die Masse der Fabrikanten folgte ohne viel Nachdenken, die wenigen, die die Gefahr sahen, waren unfhig, gegen den Strom zu schwimmen. Auch war alles so schnell gegangen, da dem einzelnen jede bersicht verlorenging. 1769 hatte Watt sein Patent auf die Dampfmaschine bekommen. Im gleichen Jahr erhielt auch Richard Ark-wright sein erstes Patent auf einen Apparat, der, mit Rollen versehen, aus Rohbaumwolle feine Fden spinnt. 1786 hatte Cartwright seinen mechanischen Webstuhl schtzen lassen, 1794 wurde in Amerika Whitneys Baumwollentkerner patentiert, der die Massenerzeugung der weien Faser mglich machte, der zusammen mit den mechanischen Spinn- und Webeinrichtungen die Grundlage der Textilindustrie bildete. Innerhalb dreier Jahrzehnte waren technische Fortschritte erzielt worden, wie sie Jahrtausende nicht zuwege brachten: Weder die vielen hunderttausend Handwerker, die ohne Organisation, ohne irgendwelchen Zusammenhalt auf
(I) Entscheidend fr diese Entwicklung war die englische Textilindustrie. Schon mit Beginn des Tuchexports war die Landwirtschaft systematisch ruiniert, waren cker in Schafweiden verwandelt worden, bildete sich aus den von ihrem Land vertriebenen Pchtern und Bauern ein Industrieproletarat. Mit der Massenverwendung der Baumwolle siegte vollends das liberalistische Hndlerelement ber die feudalen Kreise: Was hier nur gestreift werden konnte, wird ausfhrlich in einem anderen Werk des Verfassers behandelt werden.
9 ZI SIEG

140

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

141

der Welt zerstreut von diesen Neuerungen betroffen wurden, noch die Fabrikanten selber waren in der Lage, die Folgen der Industrialisierung abzuschtzen. Die zur berschau und zur Lenkung Berufenen w~ren ihrer Aufgabe nicht gewachsen, sie machten Gedichte oder versuchten, Bankierstchter zu heiraten. Die allein Mchtigen, die wenigen, die den Fabrikanten das Geld fr ihre Maschinen liehen oder den Handel finanzierten, hatten kein Interesse an einer ruhigen Entwicklung zum Nutzen aller: Gerade das Chaos, das Auf und Ab ermglichte die fettesten Gewinne ... So kam alles mit scheinbar unabwendbarer Folgerichtigkeit: Die Maschinen arbeiteten billiger als die Handwerker; deren Verdienst sank also immer mehr. Als es noch wenige Maschinen gab, hatte es gengt, wenn die Frauen der Handweber oder Spinner in die Fabriken gingen. Bald aber muten auch die Kinder in die Tretmhle, um den Haushalt ber Wasser zu halten. Und schlielich waren diese Opfer doch alle umsonst gewesen. Auch der Mann mute die eigene Arbeit aufgeben, sich dem Unternehmer anbieten. Der aber hatte inzwischen gelernt, da auch Kinder brauchbar waren; er stellte Erwachsene nur mehr ein, wenn sie die noch billigeren Hilfskrfte mitbrachten ... Schon 1802 waren in England die Zustnde so untertrglieh geworden, da Klarblickende sich zu fragen begannen, ob mit den Menschen nicht notwendigerweise auch die Wirtschaft selber zugrunde gehen msse, da es im Parlament zu einer Polemik ber die Kinderarbeit kam. Beschrnkung der Kinderarbeit heit in Wirklichkeit, den unglckllchen Opfern miverstandener Humanitt ein Mittag- oder Abendessen nehmen, sagte bei dieser Aussprache ein Sachverstndiger. Aber Sir Robert Peel setzte doch einen Untersuchungsausschu durch, und schon 1816 war ein Bericht fertig, in dem unter anderem zugegeben wird, da die Kinder in den Baumwollfabriken stndig spuckten, um den Staub loszuwerden, der sich in ihren Lungen festsetzte, da man, wenn dieses Spucken nichts mehr ntzte, Brechmittel eingab. Von den Aufsehern wurden die Kinder geschlagen, um mehr zu arbeiten. Von den eigenen Eltern wurden sie geschlagen, damit sie nicht vor Mdigkeit einschlafen und in die Maschinen fallen sollten ... Wieder gab es gefhlvolle Debatten, und wieder blieb alles beim alten. Vierzig Jahre nach der ersten Kinderschutzenquete stand im Bericht der parlamentarischen Untersuchungskommission, dem Childrens Employment Commissions Report I, 1842 , immer noch auf Seite 2 55 und den folgenden:

Es gibt Flle, da Kinder schon mit vier Jahren, manchmal mit fnf. . . in den Bergwerken zu arbeiten anfangen, das gewhnliche Alter aber ist das achte und neunte Lebensjahr. In vielen Distrikten fangen die Mdchen ebenso frh an zu arbei-' ten wie die Knaben. Die Natur der Beschftigung bedingt, da dieselben in die Grube kommen, sobald die Arbeit beginnt, und sie erst verlassen, wenn Feierabend gemacht wird. Sie wrde, da die Kinder dabei gewhnlich im Dunkeln und ganz allein sind, der schlimmsten Einzelhaft gleichkommen, wenn nicht die Kohlenkarren von Zeit zu Zeit hin- und herfhren ... Viele Kinder sagen, da whrend des grten Teils des Winters Wochen vergehen, ohne da sie das Licht des Tages erblicken ... Die harte Arbeit des Schiebens und Ziehens der Kohlenwagen ... beginnt von sechs Jahren an aufsteigend; es ist dies eine Arbeit, welche, wie alle Zeugen versichern, das unausgesetzte Anstrengen aller physischen Krfte erfordert ... Im stlichen Schottland werden viele Mdchen beschftigt, deren Hauptarbeit darin besteht, die Kohlenstcke auf dem Rcken die Leitern hinaufzuschleppen ... Die regelmige Arbeitszeit dauert selten weniger als elf, fter zwlf Stunden, in einigen Distrikten dreizehn und in einem einzigen gewhnlich 14 Stunden und darber. Die Nachtarbeit ist in der groen Mehrzahl der Bergwerke ein Teil des gewhnlichen Arbeitssystems. Von einer regelmigen Freizeit zum Ausruhen ist keine Rede, sondern die Arbeiter nehmen ihre Nahrung whrend der Arbeit, so gut es eben geht, zu sich ... In vielen Bergwerken ist das Benehmen der erwachsenen Kohlenhuer gegen die unter ihnen arbeitenden Kinder voll Hrte und Grausamkeit, und die Vorgesetzten, die darum wissen mssen, tun nie das geringste, um es zu verhindern ... Mit sehr seltenen Ausnahmen interessieren sich die Kohlenbesitzer sehr wenig fr das Wohl der in ihren Werken arbeitenden Kinder ... In allen Kohlengruben kommen sehr hufig ganz entsetzliche Unglcksflle vor. In vielen Bergwerken werden nicht die allergewhnlichsten Vorsichtsmanahmen getroffen, um Unflle zu verhindern, und, wie es scheint, werden keine Kosten fr die Sicherstellung und noch weniger fr die Annehmlichkeiten der Arbeiter aufgewendet ... In vielen Fllen, besonders in Teilen des Yorkshire, in Derbyshire, in South Gloucestershire und sehr oft auch im stlichen Schottland ist die Nahrung der Arbeiter sehr mangelhaft, was
9

142

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

143

die Qualitt, und hchst ungengend, was die Quantitt angeht. Die Subcornmissioners berichten, da die Kinder in Lumpen gehllt seien und da diese Kleiderarmut der gewhnlich von ihnen angegebene Entschuldigungsgrund sei, warum sie anstatt Sonntags in frischer Luft Erholung zu suchen oder in die Kirche zu gehen, ganz zu Hause bleiben ... Die Arbeit, wie sie jetzt in allen Distrikten gehandhabt wird, befrdert eine Verschlechterung der physischen Konstitution, teils durch die Anstrengung, die sie erfordert, und durch die lange Arbeitszeit, teils durch den gesundheitsschdlichen Zustand der Arbeitssttten. Die Zeugenaussagen bewiesen, da es einzelne Kohlenbergwerke gibt, in welchen die Gnge so niedrig sind, da selbst die allerjngsten Kinder nur darin vorwrtskommen knnen, indem sie auf Hnden und Fen kriechen und in dieser widernatrlichen Stellung die schwer beladenen Karren hinter sich herziehen ... Da die Zustnde in den Fabriken und Gewerbebetrieben nicht besser als in den Bergwerken waren, beweist der 2. Childrens Employment Report aus dem Jahre 1843, in dem es auf Seite 195 heit: Es kommen Flle vor, da Kinder schon im Alter von drei und vier Jahren zu arbeiten anfangen ... whrend im allgemeinen die regelmige Anstellung mit 7 oder 8 Jahren beginnt ... Beinahe berall arbeiten die Kinder ebensolange wie die Erwachsenen, manchmal 16, selbst 18 Stunden ohne Unterbrechung ... Junge Frauenzimmer, die in der Hauptstadt und in etlichen groen Provinzstdten in Putzgeschften und bei Kleidermacherinnen arbeiten, sind selbst in den arn besten eingerichteten Geschften whrend der Saison, die in London vier Monate dauert, regelmig fnfzehn Stunden am Tag eingespannt, in vielen Geschften sind die Arbeitsstunden dann berhaupt unbegrenzt, so da die Mdchen niemals mehr als sechs, oft nicht mehr als vier Stunden Ruhe und Schlaf haben ... In vielen Manufakturen, besonders bei den Stecknadelfabrikanten, den Nagelschmieden, den Spitzenklpplern wie in den Strumpf manufakturen, Kattundruckereien, Tpfereien und Tabakfabriken erhalten die Kinder weder gutes und gengendes Essen noch warme und anstndige Kleider. . . In der groen Mehrzahl leidet das krperliche Befinden der Arbeitenden sehr ernstlich unter den vereinten schdlichen Wirkungen. Die Kinder sind meist verkmmert, sehen bla, zart und krnklich aus,

kurz, machen den Eindruck einer Generation, deren physische Krfte immer mehr abgenommen haben. Die am meisten unter ihnen grassierenden Krankheiten sind krankhafte Zustnde der . Ernhrungsorgane, Krmmungen und Verrenkungen des Rckgrats, verunstaltete Gliedmaen und Krankheiten der Lunge, die mit Auszehrung und Schwindsucht endigen ... All diese Zustnde aber erweckten bei den Wohlhabenden nicht Mitleid, sondern Abscheu. Schon wegen ihrer Krankheiten und Verkrppelurigen wurde die Industriearbeiterschaft als unheimlich und gefhrlich abgesondert. Noch besessen vom Gedanken an die Franzsische Revolution, war den Brgern brigens jeder Arbeiter eine Art blutrnstiger Jakobiner ... In manchen Lndern blieb das bis heute so. Wenn die zitierten Parlaments berichte auch aus der ersten Zeit der Industrialisierung stammen, hundert Jahre alt sind, auch heute gibt es noch Grauen genug. Da sind zum Beispiel die Seidenfabriken von Schanghai, in denen kleine Kinder die Kokons aus Tpfen mit fast siedendem Wasser herausholen, Hnde wie rohe Fleischklumpen haben und nur allzuoft an Blutvergiftung zugrunde gehen. Unter den Maschinen sind die Suglinge angebunden, unvorstellbarer Gestank erfllt die heien, kleinen Fabrikrume. In gypten waren bis vor kurzem die meisten Baumwollspinnereien ebenfalls noch voll von kleinen Kindern. Geregelte Epausen sind unbekannt, 15 Stunden Arbeit nichts Auerordentliches. In den Baumwollspinnereien von Bombav ist es nicht anders. In k~iner der Plutokratien haben sich die Arbeitsmethoden grundlegend gendert, in allen von den Gelddynastien beherrschten Lndern nderten sich nur Einzelzustnde, aber nicht das System. Selbst im englischen Parlament kam es im Juli 1939 wieder zu einem fast symbolischen Zwischenfall : Als Arthur Robert English, ein junger Kellner, in den Erfrischungsrumen des Unterhauses Selbstmord beging, sagten seine Arbeitskameraden aus, er sei bermdet gewesen und verzweifelt wegen der allzu schweren Anforderungen des Dienstes. Arbeitszeiten von 14 Stunden, oft aber mehr, muten durchgestanden werden, und als Ruheraum diente dann ein gefngnisartiger Kellerraum mit Steinboden und einer Holzbank als einziger Einrichtung ... Wenn aber schon die Arbeit im Dienst der Volksvertreter zum Selbstmord fhrte, wie mute sie erst anderswo sein? Nach einer von der Universitt Bristol auf Kosten der Colestone Research Society angestellten, im Januar 1939 verffentlichten

144

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

145

Untersuchung lebten zum Beispiel whrend einer Zeit wirtschaftlichen Aufschwunges, im Sommer 1937, mehr als 40000 Menschen, fast zehn vom Hundert der Bevlkerung dieser reichen Industrieund Handelsstadt in menschenunwrdiger Armut. Jedes fnfte Kind in Bristol lebte in einem Heim, das ihm keinen gerechten Start im Leben zu geben vermochte, war unterernhrt. 2. 1000 Familien muten einen harten und erschpfenden Lebenskampf ausfechten ... Was vom Staat fr solch unterernhrte Kinder getan wurde, geht aus einem Bericht des englischen Unterrichts rninisteriums vom April 1939 hervor: In einer Schule in Cardiff bekamen zum Beispiel nur 5 von 67 unterernhrten Kindern freie Mahlzeiten. In einem anderen Fall waren zu einem Milchreis- fr hundert Kinder zusammen viereinhalb Liter Milch bereitgestellt. In dem gleichen Cardiff aber war ein paar Wochen zuvor, am 2.3. Dezember 1938, der Kaufvertrag zwischen Lord Bute und der Western Ground Rents Ltd. unterschrieben worden, bekam dieser Adlige, dem der Groteil der Stdte Cardiff und Penarth gehrt, viereinhalb Millionen Pfund, damals noch rund 90 Millionen Mark, fr einen kleinen Teil seiner ererbten Lndereien ... Nein, die soziale Gesetzgebung Grobritanniens war Augenauswischerei geblieben. Reden wie jene Macaulays im englischen Unterhaus vom 2.2.. Mai 1846 blieben wirkungslos: Wenn wir den Menschen lediglich aus einem kommerziellen Gesichtspunkt heraus betrachten, sagte der berhmte Geschichtsschreiber damals, wenn wir ihn lediglich als eine Maschine zum Produzieren von Garn und Kaliko ansehen, so lat uns doch nicht vergessen, was fr ein Stck Mechanismus er ist, wie sorgsam und wundervoll bereitet. Wir behandeln ein schnes Pferd oder einen klugen Hund nicht genau so, wie wir eine Spinnmaschine behandeln. Auch wird kein Sklaven besitzer, der Verstand genug hat, sein eigenes Interesse zu kennen, seine Menschenherden behandeln, wie er seine Pferde und Hunde behandelt ... Verlat euch darauf, da angestrengte Arbeit, zu frh im Leben begonnen, zu lange jeden Tag fortgesetzt, das Wachstum des Krpers und des Geistes hemmt. Keine Zeit zu gesunder Bewegung und zu geistiger Ausbildung lassend, mu sie alle jene Eigenschaften schmlern, die unser Vaterland gro gemacht haben. Eure berarbeiteten Knaben werden ein schwaches und unedles Geschlecht von Menschen werden, die Vter einer schwcheren und unedleren Nachkommenschaft; auch wird es nicht lange whren, bis die Verschlechterung des

Arbeiters sich eben fr die Interessen, denen seine physische und moralische Energie geopfert wird, nachteilig fhlbar machen wird: denn nur die Verbesserung des Menschen kann alles verbessern, was der Mensch erzeugt ... Macaulay hatte umsonst gewarnt. In England waren die Maschinen nicht Helfer der Menschen geworden, sondern Mittel ihrer Unterdrckung geblieben. Und wie eine Seuche hatte sich der Rentabilittstaumel, der hemmungslose Liberalismus von England aus ber die ganze Welt verbreitet. So gut wie berall beruhte die treibhausartige Entwicklung zu Ende des 18. und whrend des 19. Jahrhunderts auf Raubbau unerhrten Ausmaes. Die in Jahrmillionen von der Natur aufgespeicherten Energiemengen in Form der Kohle wurden durch die Dampfmaschine erschlossen und rcksichtslos zum Vorteil ganz weniger vergeudet. Die ungeheuren, fruchtbaren Kornebenen Amerikas und Australiens ermglichten das sprunghafte Wachstum der europischen Bevlkerung ohne gleichzeitige Intensivierung des eigenen Bodens, aber auch die Weizengewinne flossen nur in die Taschen von einer Handvoll Spekulanten und Eisenbahnbarone. Die Millionen Auswanderer Europas plnderten Riesenwlder, saugten die Prrien aus, aber sie wurden selber von ganz wenigen Grundstckshndlern und Banken ausgeplndert. Und was sie durch Raubbau ernteten, entwertete die ehrliche Arbeit Europas, ermglichte es den europischen Geldherren, das Letzte aus dem weien Proletariat zu pressen. Dieser Raubbau an der menschlichen Arbeitskraft erwies sich als der verhngnisvollste. Die Wirtschaft war einzig und allein auf Geldertrag, auf Rentabilitt und rcksichtslosen Gewinn abgestellt. Die Industrien siedelten sich auf den zugehrigen Rohstofflagern an, um Frachten zu sparen, sie zogen die weiterverarbeitende Industrie nach sich, und so entstanden Zusammenballungen von Millionen Menschen. Die Industriezentren zogen die Kraft des Landes an, erschpften sie nach einer oder zwei Generationen, die Grostdte wurden zu Massengrbern der Vlker. Dann aber nahm die Ergiebigkeit der Rohstoffquellen ab. Die Industriegebiete, die das umliegende Land entvlkert hatten, gingen selber zugrunde. Dutzende englische Kohlenbezirke bestehen heute nur mehr aus Ruinen. Aber all diese Gruben hatten die Menschen ausgesaugt, bevor sie selber erschpft waren. Englands Schicksal war schon zur Zeit besiegelt, als es seine Kinder in die Finsternis trieb, nicht erst heute ...

146

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

147

Dem plutokratischen England werden nicht viele nachweinen, aber da Englands Textilindustrie, seine Kohlen- und Eisenindustrie lange Zeit die Weltmrkte beherrschte, zwang es auch die Arbeiter anderer Staaten ins Elend. Solange seine Wirtschaftsdogmen geglaubt wurden, der von England propagierte Freihandel als Ideal galt, war das Lebensniveau des englischen Arbeiters magebend fr alle anderen auf der Welt. Das Ausbeutungssystem mute zu weltweiten Krisen fhren, das von England ausgehende Elend und seine Arbeitslosigkeit muten schlielich die ganze Erde erfassen. Denn als die Arbeiter ausgeblutet waren, hatte man sie weggeworfen. Dadurch, da die Maschinen nicht allen, sondern nur einer ganz kleinen Schicht dienten, waren die Mrkte ja bald bersttigt gewesen. Die, fr die die Maschinen produzieren sollten, konnten von den Hungerlhnen nicht genug kaufen. Die, die an den Maschinen reich wurden, brauchten nicht Massenwaren, die kauften Luxusgter (1). Statt die Produktion stndig zu erweitern, mute man sie also bald einschrnken. Die Maschinen sparten menschliche Arbeit. Aber da diese Ersparnis nicht dem Arbeiter selber zugute kam, sondern nur dem Besitzer der Maschine, da sie sich weder in wesentlicher Arbeitszeitverkrzung noch in allgemein hherem Lebensstandard ausdrckte, sondern im Riesengewinn einiger weniger, muten die Maschinen bald zu Arbeitslosigkeit fhren. Lange war diese natrliche Folge des kapitalistischen Ausbeutungssystems unbeachtet geblieben, weil die Gewinne der Fabrikanten zuerst zu Neubauten, zur Finanzierung von Eisenbahnen, zum Bau neuer Maschinen verwendet worden waren. Aber bald gab es Krise ber Krise. Die Arbeitenden verdienten nicht genug, um die Produktion verbrauchen zu knnen. So begann man Maschinen stillzulegen, machte man Arbeitslose, die noch weniger verbrauchten, den Kreis der Konsumenten weiter verringerten. Neue Fabriken muten schlieen. Mit der Industriearbeiterschaft verelendeten die Bauern und so fort in immer schrecklicherer und immer rascherer, logischer Folge. Als der Weltkrieg die Verelen(1) Als im Juni 1940 der Board of Trade im Londoner Fanum House eine Stelle zur Beschrnkung der Luxuswaren einrichtete und Zhlungen vornehmen lie, stellte sich heraus, da mitten im Krieg nicht weniger als 75000 englische Firmen sich mit der Herstellung oder dem Handel von Luxusgtern beschftigten, da sie noch immer einen jhrlichen Umsatz von etwa 250 Millionen Pfund, von rund 2,5 Milliarden Mark hatten

dung der Massen weiter beschleunigte, gab es schlielich mehr als dreiig Millionen Arbeitslose auf der Erde. Die meisten dieser Arbeitslosen waren berzeugt, da sie nur deshalb ihr Brot verloren, weil der technische Fortschritt sie berflssig gemacht habe, irgendeine neue Maschine sie verdrngte. Die Massen begannen, die Maschine zu verfluchen, und gewisse Wirtschaftstheoretiker verlangten Forschungsferien, eine Schonzeit sozusagen, whrend der nichts Neues erfunden werden sollte. Diese Einstellung ist gefhlsmig zu verstehen, aber sie ist nichtsdestoweniger falsch; schon die alltglichsten Statistiken widersprechen ihr: 188o zum Beispiel waren in den Vereinigten Staaten 34% der Bevlkerung erwerbsttig, nach einem halben Jahrhundert unaufhaltsamen technologischen Fortschritts aber 40%. In Deutschland waren es 1882 42,3%, 1934 50,J%. Nur die Technik hatte die Folgen des kapitalistischen Ausbeutungssystems gemildert, die Katastrophe immer wieder hinausgeschoben. Allein in den seit 1900 entwickelten Industrien finden heute Dutzende von Millionen Verdienst: Da ist die Automobilindustrie - von der allein in den Vereinigten Staajen mehr als 10 Millionen Menschen leben -, da sind Rundfunk, Filmindustrie, Flugzeugbau, Kunstseide, Khltechnik und Dieselrnotorenbau, um nur die wichtigsten zu nennen. Diese sieben ebenso wie noch dreizehn andere Industrien aber htten ohne Maschinen niemals entstehen knnen, nur die Hilfe von Maschinen macht sie berhaupt erst mglich: die groen Karosseriepressen der Autofabriken sind durch Handarbeiter ebensowenig zu ersetzen wie die Spinntpfe der Kunstseidenfabriken. Der grte Teil aller Maschinen ist nicht nur arbeitsparend, sondern auch arbeitschaffend. Nach amtlichen Berichten ber die Fordfabriken zum Beispiel stiegen in einem Jahr, in dem diese Gesellschaft 4 Millionen Dollar fr Maschinen ausgab, die Zahl der Gefolgschaftsmitglieder um 20000 Mann und die Lhne um 48 Millionen Dollar. In einem anderen Jahr, in dem Ford 9 Millionen fr Maschinen aufwandte, nahmen seine Gefolgschaft um 4000 Mann und die Lhne um 88 Millionen Dollar zu. In einem weiteren Jahr, in dem die Gesellschaft 10 Millionen Dollar fr Maschinen ausgab, wuchs die Beschftigtenzahl um 3700, die Lohnzahlung um 76 Millionen. Es ist wahr, da eine mit Maschinen ausgerstete Ziegelei mit der gleichen Zahl Arbeiter das Dreiigfache einer Handziegelei leistet. Aber ist das eine Gefahr? Die erste Maschine zum Formen von Ziegeln war schon 1619 von dem Englnder J ohn Etherington

148

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

149

erfunden worden. Aber in London gab es 1939 bei 8,5 Millionen Einwohnern noch immer 1137000 Menschen, die nicht einmal ein eigenes Bett, geschweige denn einen eigenen Wohnraum hatten. In einer Mitteilung an den Kongre erklrte Prsident Roosevelt im Dezember 1937, da in den Vereinigten Staaten jhrlich zwischen 600000 und 800000 Huser gebaut werden mten, um den dringendsten Bedarf zu decken. 1934 aber waren kaum 50000 gebaut worden. berall auf der Welt fehlen unzhlige Wohnungen. Viel zuviel Slums gibt es noch und viel zuwenig Siedlungshuser. Zu viele Ziegel haben wir also bestimmt nicht ... Glhlampen werden heute von einer Maschine mehr als fnfhundertmal so rasch geblasen als von dem besten Glasblser: 1918 brachte es ein Mann auf 40 Lampen in 8 Stunden. Zwei Jahre spter wurde die automatische Fabrikation eingefhrt, und die Maschine, die 2.4 Stunden in Betrieb ist, erzeugt 73000. Sie wird in drei Schichten von je einem Arbeiter berwacht. Hat sie also rund 330 Arbeiter brotlos gemacht? Nein, denn so viele Glasblser gab es gar nicht. Wohl aber gab und gibt es Tausende, ja Hunderttausende von Drfern auf der Welt, in denen noch kein elektrisches Licht brennt; es gibt viel zuwenig, nicht zuviel Glhlampen. 1890 kostete eine Lampe noch zwischen 12. und 2.0 Mark. Heute kostet sie im Durchschnitt 2. Mark. Wre es ein Fehler, wenn sie nur 2.0 Pfennige kosten wrde? Es gibt aber auch nicht zu viele Glasinstrumente, nicht zuviel schne Kunstgegenstnde aus Glas: der erfahrene Glasblser braucht also durch die Glhlampenmaschine durchaus nicht sein Brot zu verlieren; ebensowenig wie die, die ihre Lungen fr Bierflaschen opferten, heute feiern, weil es eine Maschine gibt, die, von 5 Leuten berwacht, tglich eine Viertelmillion Flaschen herstellt. In den Schuhfabriken leistet heute eine Maschine die Arbeit von 240 Leuten. Aber gibt es zuviel Schuhe? Laufen nicht mehr als eine Milliarde Menschen barfu, sind nicht Millionen der Hakenwurmkrankheit ausgesetzt, nur weil sie zu arm sind, Schuhe zu tragen? Da ist zum Beispiel eine deutsche Fabrik, die tglich eine Million Einzelteile aus Eisen und Messing braucht. Sie hat 2.2.0Drehautomaten in einer Halle stehen, und 50 Arbeiter bedienen diese Maschinen. Wren statt Automaten gewhnliche Drehbnke aufgestellt, mten es 1500 Mann sein, dreiigmal so viele Krfte. Aber haben wir deswegen vielleicht zu viele Dreher? Es fehlen uns gut eine Million Industriearbeiter!

Die Brookings Institution, Amerikas bestorganisierte Forschungsgemeinschaft auf dem Gebiet der Wirtschaft und Soziologie, erklrte in einem Bericht ber die Verbrauchs kapazitt der Vereinigten Staaten, da die unerfllten Verbrauchswnsche des amerikanischen Volkes gro genug seien, um ein Vielfaches der Produktion von 192.9, der hchsten bisher erreichten, notwendig zu machen ... 1938, als die Arbeitslosigkeit in den Vereinigten Staaten zehn Millionen berstieg, rechnete Nels Anderson, Abteilungsleiter der bundesstaatlichen Works Progress Administration vor, da Arbeit im Werte von jhrlich 10 Milliarden Dollar darauf wartet, getan zu werden: 65% der drei Millionen Meilen ffentlicher Landstraen befanden sich in einem Zustand, da bei Schlechtwetter zwei Drittel aller Farmer von der brigen Welt abgeschnitten waren. Nur die berlandautostraen waren modern, fast alle Landwege aber ungepflastert, mindestens 3 Millionen Meilen neuer Straen waren dringend ntig. In den Stdten waren Pflasterungsund Asphaltierungsarbeiten geplant, die 15 Milliarden Dollar gekostet htten, allein 2.30000 gefhrliche Bahr-bergnge gab es, die man durch berfhrungen schon lngst htte ersetzen mssen. Schulen im Werte von 5 Milliarden fehlten, dazu 2.00000 Lehrkrfte. Mindestens 400000 Betten fehlten in den Krankenhusern der Vereinigten Staaten, 2. Milliarden Dollar htten andere, dringend ntige Einrichtungen des Gesundheitsdienstes erfordert. Es gab 30000 rzte, 60000 Zahnrzte zuwenig, 100000 Pflegerinnen ~nd 18000 Apotheker fehlten. Wieviel Arbeit an Klranlagen, Trinkwasserleitungen, Kanalisationen ungetan blieb, war gar nicht zu schtzen. An Parks, Schwimmbdern, Sportpltzen lagen Bauvorhaben im Wert von 2. Milliarden Dollar vor. Um die vllig unzulnglichen Huser der Stdte zu ersetzen, waren 8 ~~onen Neubauten ntig, fr lndliche Wohnungen fehlten 3 Millionen Huser. All das waren nur alltgliche Arbeiten, die ungetan blieben, whrend ein Drittel der Industriearbeiterschaft feierte. Wenn man die Kanalprojekte, die Bewsserungsanlagen und Aufforstungsplne, die Manahmen gegen die Versteppung und gegen be.rschwernmungen bercksichtigt htte, wren B:und~rte von. M.Honen Arbeitstagen zusammengekommen. Allem die ~l.ektnfiz1erung htte gewaltige Leistungen erfordert, denn 6 Millionen ~er 68 Millionen amerikanischen Farmen hatten 1936 noch keine Elektrizitt. Senator Norris aus Nebraska versuchte deshalb ein

150

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

151

Gesetz durchzubringen, das Elektrifizierungskredite von zehnmal 100 Millionen Dollar jhrlich vorsah; nur zehnmal 40 Millionen wurden bewilligt. Auch 400 Millionen Dollar sind eine gewaltige Summe, und so konnte man nun Hochspannungsleitungen bauen, fr die sich Privatkapital nicht gefunden hatte; Anschlsse fr eine Million Farmen wurden geplant. Selbst dann aber bleiben ja noch 5 Millionen Landwirtschaften ohne Licht und Kraftstrom, ohne die wertvolle Hilfe der elektrischen Maschinen. Whrend wir in Deutschland damit rechnen, da 80% der landwirtschaftlichen Betriebe elektrische Versorgung besitzen, wurde 1938 diese Zahl in den Vereinigten Staaten mit 20, in Grobritannien sogar mit nur 7% amtlich angegeben ... Wenn aber schon in einem so reichenLand wie England, einem so gut ausgersteten Land wie den Vereinigten Staaten ungeheuer viel Arbeit wartet, was mu dann erst in Afrika oder Asien zu tun bleiben? Die Arbeit, die noch ungetan ist, ist berall unermelich. Unzhlige ausfhrungsreife Projekte liegen vor, vollstndig geplante, jahrzehntelang durchdachte Aufgaben. Da ist zum Beispiel der Mittelmeer-Nordseekanal, der Genua liber den Cornersee, durch einen 14 Kilometer langen Tunnel durch den Splgen, ber Bodensee und Rhein mit der Nordsee verbinden soll, der - 600 Kilometer lang - etwa eine Milliarde Mark, um die Hlfte weniger als der Panamakanal, kosten wrde. Da ist der Plan des Canal des deux mers, der eine Verbindung zwischen Atlantik und Mittelmeer ber franzsisches Gebiet herstellen wrde, von Bordeaux ber Toulouse nach Narbonne fhren soll. In 5 bis 6 Jahren Bauzeit, mit einem Aufwand von etwa 2 Milliarden Mark, knnte dieser Kanal vollendet sein, der die Schiffsreise von Hamburg nach Marseille um 1864 Kilometer verkrzen, Deutschlands Nordseehfen um 1350 Kilometer Indien nherbringen wrde. Der Kanal von Kra bleibt zu bauen, der Durchstich der Malakkahalbinsel an einer nur 42 Kilometer breiten Stelle, der Fahrtersparnisse von 1200 bis 2000 Kilometern bringen wrde. Warum wurden all diese Projekte - um von Plnen wie Atlantropa, Saharabewsserung oder Erschlieung der afrikanischen Wasserkrfte gar nicht zu reden - nicht ausgefhrt, als es 30 Millionen Arbeitslose auf der Welt gab und unzhlige Milliarden in den Goldkellern ruhendes Kapital? Der Kanal von Kra wrde den strategischen Wert von Singapore herabsetzen, England knnte nicht mehr den Ostasienhandel

kontrollieren. Der Mittelmeer-Nordseekanal oder der Canal des deux mers wrde doch Gibraltar entwerten ... Und so war es bei allen groen Arbeitsaufgaben : sie htten allen gedient, nicht nur den herrschenden Geldrnchten ... Diese Geldrnchte sind zudem untereinander durchaus nicht einig, und deshalb verhinderten Neid und Konkurrenzkampf den planmigen Einsatz der Mittel, sabotierte Wallstreet, was die Londoner City wollte, und die City durchkreuzte die Plne, die die Amerikaner hatten. Kleinere unpolitische Bauvorhaben aber wurden nicht verwirklicht, weil es meist an den Sicherheiten fehlte: Das Denken in Geld war nun schon so tief verwurzelt, da die Bankiers - selbst wenn sie es a~snahmsweise einmal wollten einfach nicht begriffen, da Sicherheit fr angelegtes Kapital nicht wieder nur Kapital sein kann, das die beste Sicherheit neuer schiossene Arbeitskrfte sind. Die Welt ging zugrunde an den Gelddogmen, aber selbst die, die guten Willens waren, konnten sich nicht von ihnen freimachen, immer wieder scheiterten die schnsten Plne wegen Mangel an Garantien. Der Fall Griechenlands ist hier typisch, obwohl er schlielich durch die berragende Persnlichkeit eines Gesunddenkenden zur Ausnahme wurde: Als Griechenland im August 1922 von der Trkei KemalPaschas vernichtend geschlagen worden war, den Waffenstillstand von Mudanya schlieen mute, da trugen ihm die Alliierten auf, alle nichttrkischen Flchtlinge Kleinasiens, rund eineinhalb Millionen Griechen und Armenier, bei sich aufzunehmen. Griechenland hatte in den vergangegen elf Jahren mit kurzen Pausen Krieg gefhrt, es war vllig erschpft. Zu seinen schon halb verhungerten viereinhalb Millionen noch eineinhalb Millionen dazuzunehmen, war nur mglich, wenn Athen eine internationale Anleihe bekam. Selbst die internationalen Sachverstndigen sahen 12 Millionen Pfund als ein Minimum an, aber sie behaupteten auch, nicht einmal fr einen Bruchteil der Summe seien irgendwelche Sicherheiten vorhanden. Da griffFridtjofNansen ein. Das Millionenheer der Flchtlinge, das allgemein als eine furchtbare Last galt, war in den Augen des berhmten Polarforschers gerade das reichste, es war lebendiges Kapital. Wenn diese Flchtlinge, die zum Groteil Landwirte waren, Arbeit fanden, dann konnten sie sich schon sehr bald selber helfen, ihre Arbeitskraft war doch die beste Sicherheit fr eine Anleihe. In Westthrazien und Mazedonien, sagte Nansen, sind gewaltige Gebiete fruchtbaren Bodens unbebaut. Groe Wlder

15Z

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

15 3

bergen unermeliche Reichtmer. Wenn man die Flchtlinge dort ansiedelt, ist ihre Zukunft gesichert! Aber in Genf hielt man seinen Plan fr verrckt, die internationale Finanz weigerte sich, Geld zu geben. Nansen war damals schon ein alter Mann, aber noch immer ein Kmpfer. So viel Dummheit schien ihm unertrglich. Er bohrte immer wieder, und schlielich berzeugte er den Oberst Procter und berredete ihn, einen Versuch mit 10000 Flchtlingen zu machen. Land wurde urbar gemacht, Holzkohle hergestellt, Ziegel gebrannt, Teppiche gewebt, Seidenraupenzucht begonnen: innerhalb eines einzigen Jahres schon konnten die Zehntausend sich selber versorgen. Nansen kmpfte zh weiter, und so beschlo im Herbst 1923 der Rat des Vlkerbundes doch, die griechische Anleihe zu untersttzen. Sie kam nach unendlicher Mhe zustande , und schon 1926 konnte: die griechische Staatsbank berichten, da durch die Flchtlinge der bebaute Boden Griechenlands sich verdreifachte, da durch sie neue Methoden ins Land gebracht wurden, neuer Mut und neue Arbeitslust, da - von ihren Siedlungen ausstrahlend - das ganze Land gesundete. Eine riesige Blutbertragung war geglckt ... Sie war im Zeitalter der Naturwissenschaften geglckt, sie htte ~ls Experiment volle Beweiskraft haben, Nansens Sieg htte ein leuchtendes Beispiel fr die ganze Welt sein mssen. Aber die Geldherren dachten nicht daran, ihr System zu ndern. Sie waren von ihrer Allmacht und Allwissenheit so sehr berzeugt, wie die Priesterkasten von ihrer Macht berzeugt waren. Es mute erst ein neuer Luther kommen. Der Oberst Procter hatte sich durch Vernunftgrnde berzeugen lassen, aber um seinen Freund Churchill zu berzeugen, dazu war ein Krieg ntig ... Am 19. Juni 1930 hatte dieser Winston Churchill in einer Rede in Oxford erklrt: Das Grundproblem der modernen Weltwirtschaft liegt in dem seltsamen Miverhltnis zwischen der Konsumtions- und der Produktionsfhigkeit. Wir sehen uns dem Fluche des Zuviels gegenber 1 In diesem gleichen Sommer 1930 waren in China mindestens I 2 Millionen Menschen Hungers gestorben. Es gab Hungerrevolten in Britisch-Indien und in England selber mehr Elend denn je. Whrend Churchill vom Fluche des Zuviels sprach, schrieb Bernard Shaw: Was sehen wir? Unterernhrte, schlecht gekleidete, scheulich behauste Kinder ringsum; und das Geld, mit dem sie ernhrt, bekleidet und recht behaust werden sollten, millionenweise fr Par-

fmflaschen, Perlenketten, Schohndchen, Rennautomobile, Januarerdbeeren und alle mglichen Extravaganzen ausgegeben. Das eine Mitglied der nationalen Familie hat ein einziges Paar undichter Schuhe, dank deren es den ganzen Winter durch verschnupft ist, und kein Taschentuch, um sich damit zu schneuzen. Ein anderes versucht, von einem Batzen Speise tglich aufzuwachsen, und bricht das Herz seiner Mutter und verbraucht ihre Geduld, indem es stndig nach mehr verlangt, whrend sein lieber Nchster fnf oder sechs Pfund fr seine Mahlzeit in einem eleganten Hotel und das Souper in einem Nachtclub ausgebend - in den Hnden des Arztes ist, weil er zu viel it und trinkt. Welches Verbrechen, da vom Fluche des Zuviels zu redenl Aber wie die Lehren Malthus' und Adam Smith' stumpfsinnig nach geplappert wurden, so gab es auch unzhlige Volkswirtschaftler , die berall auf der Welt ins Horn der Churchill-Clique . stieen. Auch in Deutschland standen Hunderttausende und Millionen fassungslos vor der Tatsache, da die Arbeit, die so unentbehrlich ist, die sie mit Recht fr unentbehrlich hielten und die zu leisten sie gewillt waren, nicht erwnscht schien. Da trotz der 30 Millionen Opfer des Weltkrieges pltzlich zuviel Hnde da sein sollten, um das Trmmerfeld wieder in Ordnung zu bringen. Die Unzhligen, die hungrig vor den Arbeitsmtern standen, hrten auch bei uns immer wieder, da ihr Elend nur der berproduktion zuzuschreiben sei, da sie nur deshalb kein Hemd mehr auf dem Leibe trgen, weil es zuviel Baumwolle, zuviel Hemden gbe. Sie hrten von gewichtigen Professoren, da sie nichts z.u essen htten, weil es anderswo zuviel zu essen gbe. Man fhrte SIe in eine Wirrnis, in denen Zahlen alle Vernunft erstickten, aus der es nur einen Ausweg zu geben schien: Selbstmord. Der Wille zur Arbeit aber, der Wille zum Leben, lag unserem Volk so stark im Blute, da es auf den Fhrer hrte, der dieser Arbeit wieder ihren Sinn gab, das Recht auf Arbeit all~n anderen voranstellte die Pflicht zur Arbeit wieder zum LeItgedanken machte. Der wute, seit er selber in Wien als Bauarbeiter sein karges Brot verdient hatte, da die herrlichsten Neubauplne begabtester Architekten tot bleiben, solange nicht zupackende Fuste aus dem Papier Wirklichkeit machen. Bevor der Nationalsozialismus an die Macht kam, gab es auch in Deutschland leere Maschinensle mit nicht geflickten Lchern und lflecken als Beweis, da da einmal Maschinen standen, und in einer Ecke dann ein paar Automaten, eine Handvoll verbissener,

154

Sieg der Arbeit

mitrauischer Menschen. Rauchlose Schornsteine, Schiffsfriedhfe. endlose Reihen leerer Gterwagen, die gehrten zu Deutschland wie zu allen anderen Kulture-Nationen. Auch in Deutschland hatte es Gruben gegeben, die langsam ersoffen, in denen das gurgelnde dunkle Wasse-runaufhaltsam in den Schchten stieg, in denen die Stempel zu faulen und zu brechen begannen. Aber damals entstand auch die Technische Nothilfe; eine Handvoll glubiger und begeisterter Menschen nahm den Kampf gegen Dummheit und Bosheit und Kurzsichtigkeit, gegen die blind entfesselten Gewalten auf. Immer mehr Junge fanden sich, die esnicht bers Herz brachten, dem Untergang und der Vernichtung tatenlos zuzusehen. Whrend oben Streikposten standen, in Ha und wirrem Wahn die Verhetzten glaubten, da die Vernichtung ihrer Lebensmglichkeiten, die Zerstrung ihrer Arbeitssttten der Beginn des kommenden Glcks sein knne, wurde unten der Kampf gegen den Berg heroisch weitergefhrt, formte sich eine neue Kameradschaft. Und als diese Kameradschaft stark genug war, da geschah das Wunder. Da hie es Fanget an l. Und diese zwei Worte gebaren neue Menschen, gebaren ein neues Deutschland. Wie weggeblasen war der Spuk, Reihe um Reihe wurden die Hochfen neu angeblasen, loderte ihre Glut ber den Himmel als weithin sichtbares Zeichen neuen Mutes. Verzweifelt hatten die Weber oben in Schlesien sich gefragt, ob es nicht besser sei, die Websthle ins Feuer zu werfen, um es wenigstens einmal wieder warm zu haben, statt den Rest des Lebens in hoffnungslosem Warten zu verbringen. Aber auch sie fanden wieder Arbeit, kein Winkel des groen Reiches blieb unberhrt vom Atem der neuen Zeit. Wir hatten keine neuen cker, keine neuen Rohstoffquellen, keine neuen Auslandsmrkte erobert, wir hatten 1933 nicht um ein Kilo mehr Gold als ein Jahr zuvor. Wir hatten keine anderen Menschen und keine anderen Maschinen. Aber wir waren von einem neuen Geist beseelt. Wir hatten uns endlich freigemacht von allen Dogmen. Wir hatten den Willen zu leben und dieses Leben auf Arbeit zu grnden. Und was Arbeitswillen zu leisten vermag, das zeigte schon die Bilanz der ersten 5 Jahre: 1932 hatte es in Deutschland fast 7 Millionen Arbeitslose gegeben, 5 Jahre spter gab es keine mehr, statt II,j gab es 19 Millionen Beschftigte, 16 Milliarden Industriearbeiterstunden wurden 1937 geleistet statt 7,9 im Jahre 1932. Waren in diesem Jahr 4,2. Milliarden Mark fr den Ersatz verbrauchter Maschinen aufgewendet worden, so 1937 16 Milliarden. 5I I 000 Kraftfahrzeuge wurden 1937 in Deutschland pro-

Oben: 26. Bodenbewegung durch Maschinen. Konstruktionszeichnung eines Kanal-Baggers von Leonardo da Vinci. (Sammlung Handke)

Links: 27. Lconardo da Vinci, 1452-1519. Der italienische Maler ist zugleich einer der Vter unserer Maschinenwelt. Er erfand Bagger und Bohrmaschinen, den Fuantrieb der Drehbank u. a. und befate sich auch mit dem Problem des Menschenfluges. (Historischer Bilderdienst)
Unten : 28. Riesige Trockenbagger beim Bau des Panamakanals, der 1914 dem Verkehr bergeben werden konnte. (Historischer Bilderdienst)

Gefahr und Segen der Maschinen

157

Oben: 29. Eimerkette eines neuzeitlichen Abraumbaggers. Ein groer Teil der Bodenschtze, vor allem die Braunkohlenlager, sind nur mit Hilfe der Maschinengiganten abzubauen, die stndlich bis zu 1650 Kubikmeter Erde bewegen und deren Eimer -bis etwa T200 Liter fassen. Sie leisten damit die Arbeit von Tausenden von Menschen. (Foto Weltbild) Redur : 30. Kranfhrer einer Abraumbrcke auf seinem Arbeitsstand. Er lenkt die 1000 PS der Motoren, die die Eimerketten bewegen, die Motoren der Laufrder und berwacht die 90 Meter messenden Ausleger. Ein paar hundert dieser Mnner und ihre Maschinen machten die Braunkohle Mitteldeutschlands zu einem Grundpfeiler unserer chemischen Groindustrie.

duziert, in einem einzigen Jahr so viel, wie 1926 der Gesamtbestand ausmachte. 33 Milliarden Mark wurden 1937 mehr erarbeitet als 1932 (1). Und wenn zwischen 1932 und 1938 die Zahl der beschftigten Arbeiter um 62% stieg, so das Arbeitseinkommen um 17% .. Das demokratischee Deutschland hatte ewig um Kredite gebettelt, es hatte Millarden Kapital aus Amerika, England und Holland eingefhrt. Und war an den Zinsen zugrunde gegangen. Das Kapital hatte die Millionenheere der Arbeitslosen nicht vermindern knnen. Das neue Deutschland schufsich Kapital; es brauchte durchaus nicht von der Hand in den Mund zu leben. Das erarbeitete wurde nicht hemmungslos ausgegeben, sondern zum erheblichen Teil fr Erweiterung und Neubau der Wirtschaft verwendet: In den zehn Jahren nach der Stabilisierung der Mark wurden 103 Milliarden fr Neu- und Ersatzanlagen aufgewendet, und davon stammte das meiste aus Krediten. In den vier Jahren von 1933 bis 1937 waren es 55 Milliarden Mark aus eigener Kraft. Allein 1,4 Millionen neue Wohnungen wurden zwischen 1932 und 1937 geschaffen, die synthetische Industrie entstand whrend dieses Zeitraumes ebenso wie unsere Wehrmacht und die Autobahnen ... Wie das neue Denken der Renaissance die Jahrtausende der Sklaverei versinken lie, aus Zombies- Menschen machte, so wandelte das neue Denken des Nationalsozialismus die Gefahr der Maschinen in Segen, machte es aus Machtmitteln einzelner die besten Helfer der Gemeinschaft. Wie die Renaissance den Grund zu materiellem Wohlstand legte, indem sie an ewige Werte dachte, so mute auch der Idealismus Deutschlands sich durchsetzen, bevor das Maschinenzeitalter seinen wahren Sinn bekam. Der Glauben des Volkes war von Priester kasten verflscht und ihren eigenen Zielen nutzbar gemacht worden, bis ein Reformator sich fand, der den Spuk zum Verschwinden brachte. Technik und Wissenschaft waren von Geldherren verflscht und fr sich allein gentzt worden, bis auch sie ein groer Neuerer entlarvte. Da die Dogmen der Kirche wie die Dogmen der Geldgewaltigen aber gerade am Lebenswillen Deutschlands scheiterten, ist kein Zufall, es ist die Folge einer geradlinigen Entwicklung; das liegt in unserem tiefsten Wesen begrndet. Gerade weil wir als Trumer gelten, hmmerten wir die neue Welt der Maschinen zurecht. Denn der Mensch darf nicht hungrig sein, er mu in einer gewissen Behaglichkeit wohnen,
(I) Siehe weitere Zahlen Seite 373/74.
10

ZI SIEG

158

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

59

er darf nicht erschpft und ausgemergelt von der Arbeit heimkehren wenn er die Schnheiten des Lebens und der Natur genieen: wenn er fr geistige, fr kulturelle Werte empfng~ch sein soll. Um alle satt zu machen, dazu aber ist der Mensch allem heute nicht mehr imstande, Maschinen mssen ihm helfen, die Technik ist vllig unentbehrlich geworden. Deswegen aber sind wir nicht die Sklaven der Maschinen. Es liegt allein in unserer Hand, sie nicht nur zum wirtschaftlichen Fortschritt zu verwenden, sondern sie auch in den Dienst des geistigen Aufstiegs zu stellen. Denn gerade die Freisetzung von Arbeitskrften durch technische Hilfsmittel macht ja die Hingabe an wissenschaftliche, knstlerische, politische oder soldatische Leistungen mglich, ohne den materiellen Wohlstand des Volkes dadurch zu beeintrchtigen. Die Maschine war der Feind, solange die Arbeit rein materialistisch betrachtet wurde, solange man in ihr einen Menschenersatz sah der dem Unternehmer Lhne sparte, dem Arbeiter das Brot nahm. Sie war der Feind, solange das Recht auf Arbeit nicht das Grundgesetz der Gemeinschaft bildete. . Mit dem Sieg des Nationalsozialismus war das Recht auf Arbeit, auf den Platz in der Volksgemeinschaft nicht nur feierlich verbrgt, es war auch Arbeit berreichlich geschaffen worden, um die Anzst vor der Maschine endgltig zu vertreiben. Da die Maschine Arbeitskrfte freisetzt, war in dem Augenblick kein Nachteil mehr, in dem man in den freiwerdenden Krften neue Leistungsmglichkeiten, neuen Reichtum und neue Wirkungsmglichkeiten fr das Volk sah und sie dementsprechend einsetzte. Aus dem Fluch der Maschine war ein Segen geworden, seit man wieder in der Arbeit, nicht im Kapital, die Grundlage aller Kraft sah, seit die Wirtschaft als eine Funktion der Arbeit erkannt wurde und nicht umgekehrt ... Gewi, so einfach, so selbstverstndlich uns heute diese G~danken scheinen, so schwer waren sie durchzusetzen. Was W1r heute flieend lesen, mute einmal mhsam buchstabiert werden. Man brauchte materielle Mittel, um die Ideen zu verwirklichen, und mute sie finden inmitten einer Welt von Feinden, trotz des erbitterten Widerstandes der Geldhrigen innerhalb und auerhalb der Grenzen. Als Adolf Hitler an die Macht kam, da gab es 7 Millionen Arbeitslose, und die brauchten Brot, nicht nur neue Anschauungen. Die Wirtschaft mute praktisch, nicht theoretisch, in Gang gebracht werden. Auch anderswo hatte man das versucht. In Amerika wurden Dutzende Milliarden Mark fr Arbeitsbeschaffung ausgegeben,

aber die Arbeitslosenheere nahmen nicht ab. In England waren schon bis 192.9600 Millionen Pfund als Arbeitslosenuntersttzung verteilt worden. Aber dieser ungeheuren Summe standen keinerlei Leistungen gegenber. Der Schatzkanzler Snowden fand damals keinen besseren Vorschlag als den, die Erwerbslosen damit zu beschftigen, Lcher zu graben und sie dann wieder zuzuschtten ... Im demokratischen Deutschland hatte es ebenfalls Arbeitsbeschaffungsprogramme gegeben, man hatte auch vor 1933 schon Sportpltze und Huser mit staatlichen Mitteln gebaut. Aber all diese Programme waren eine einmalige Hilfe gewesen. Sie halfen fr wenige Augenblicke, aber nie auf die Dauer. Sie erschpften sich im Materiellen. Als der Nationalsozialismus an die Macht kam, da wurden als erstes groes Arbeitsvorhaben die Autobahnen in Angriff genommen. Wenn wir diese Autobahnen mit den Augen unserer materiellen Vergangenheit ansehen, schrieb im Juni 1934 Dr. Todt, sso sind sie nichts als ein Stck Strae. Wenn wir mit dieser Einstellung des rein technischen Zweckdenkens an die Bauausfhrung gehen, werden sie auch nie etwas anderes werden als leblose Erdmassen und Betonkltze, auf denen man mit Kraftwagen fahren kann. Darum aber geht es nicht. Die Autobahnen haben fr uns Nationalsozialisten eine symbolische Bedeutung und einen Inhalt geistiger Art, der mindestens ebenso wichtig ist wie der reine Verkehrswert ... Der Bau der Reichsautobahnen ist nicht nur ein verkehrspolitisches und straenbauliches Problem. In technischer Hinsicht bildet er ein Teilstck jenes groen Planes des Fhrers, der die Motorisierung des Verkehrswesens zum Ziel hat ... Die deutsche Nation braucht Arbeit als Ersatz fr die durch Krieg und Weltkrise verloren gegangene wirtschaftliche Ttigkeit ... Man braucht Manahmen, die nach der ersten Initiative der Regierung eine fortlaufend sich steigernde Entwicklung nach sich ziehen und immer weitere Kreise zur Beschftigung bringen. Eine solche wirtschaftliche Manahme ist der Plan der Motorisierung des Verkehrswesens, und fr sie ist in Deutschland noch ein ungeheurer Entwicklungsraum vorhanden. Der Kraftwagenbestand in anderen Lndern zeigt, da Deutschland auf diesem Gebiet weit zurckgeblieben ist und da mit dem Nachholen des Versumten dem Wirtschaftsleben ein lang an-

160

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

161

dauernder Impuls zu verschaffen ist ... Ein Be,:,eis und .e~nBeispiel dafr, welche weitgehenden Wirkungen die ~~torlslerung ausben wird, ist allein schon die Tatsache, da Wir In Deutschland bei der bisher so stark gehemmten Entwicklung des Kraftverkehrs bereits 13% der gesamten Stahlerzeugun~ in der A~tomobilindustrie unterbrachten. Wenn diese Entwicklung nicht mehr gehemmt, sondern vorwrtsgetrieb~n wird, wchst a~~o nicht nur die Beschftigung der Automobil- und der Zubehrindustrie, sondern auch die Stahlerzeugung, der Bergbau und alle damit verbundenen Wirtschaftszweige. Es ist die Frage aufgetaucht, ob es denn berhaupt ~tig sei, zu motorisieren wir htten doch vollendete Verkehrsmittel, vor allem die Eisenbahn. Zu dieser Frage ist vom technischen und verkehrswirtschaftlichen Standpunkt aus folgendes zu sagen: Eine Tonne Stahl bringt, verarbeitet zu Kraftwagen, 40 PS, in der Lokomotive 4 PS. Die Deutsche Reichsbahn befrderte 1932 mit ihrem Gertepark 440 Tonnen pro Gterwagen ur:d Jah:. Der genehmigungspflichtige Kraftverkehr befrder~e im gle:chen Zeitraum pro Kraftwagen 1300 Tonnen. Wahrend die erste Zahl, 1 Tonne Stahl = 40 PS, die groe technische Vollkommenheit des Motors zeigt, beweist die zweite Zahl die auerordentliche Leistungsfhigkeit des Kraftwagens, der trotz des geringen Gewichts und seiner geringeren Ladefhigkeit jhrlich dreimal soviel transportiert als der schwere Gterwagen. Auerdem besitzt der Kraftwagen noch den groen Vorteil des Verkehrs von Haus zu Haus, wodurch ein mehrmaliger Umschlag der Gter, wie er bei der Bahnbefrderung sich als ntig erweist, erspart wird. Die Eisenbahnen der ganzen Welt sind bemht, jeden nur irgendmglichen technischen. Fortschritt mitzuma~hen ... In noch weiterem Mae ist das Eingehen auf den technischen Fortschritt beim Flugverkehr eine Selbstverstndlichkeit. Im Schiffsverkehr ringen die Natione.n um das Blaue Ban~ des Ozear:s, bemhen sie sich, fr die berfahrt nach Amerika Bruchteile eines Tages aufzuholen, um nicht als rckstndig zu gelten ... Ausgerechnet und nur auf dem Gebiete des K:aftverkehrs a~f der Strae haben wir es zugelassen, da der technische Fortschritt nicht ausgenutzt wird und der Kraftwagen 50% seiner .Fahreigenschaft verliert, weil keine fr den Kraftwagen geeignete Fahrbahn vorhanden war ... Im nationalsozialistischen Deutschland sah der Fhrer - und

zunchst als einziger - die ungeheure Entwicklungsmglichkeit, die hier gegeben ist ... Denn mit der Frderung des Automobilverkehrs und Straenbaus allein ist das groe Problem der Motorisierung des Verkehrswesens keineswegs erschpft, und es ist wunderbar, zu erkennen, wie im nationalsozialistischen Reich derartige technische. Aufgaben in einer Totalitt in Angriff genommen werden, die man bisher vermit hat. Denn auch die groe Frage der Treibstoffversorgung gehrt in diesen Komplex. Neben der Frderung des Kraftwagenbaus und des Straenbaus wird auch die Frage der Treibstoffversorgung energisch vorwrtsgetrieben ... Der Sinn der Technik ist: Dienst fr die Allgemeinheit zwecks Erzielung eines mglichst groen allgemeinen Nutzens unter mglichst geringem Aufwand 1 Dann folgt der volkswirtschaftliche Nutzen frher oder spter daraus von selbst, und zwar ein unvergleichlich viel grerer, bis zur letzten Konsequenz gar nicht berechenbarer Nutzen, als eine Verzinsung nach dem kapitalistischen Rentabilittsprinzip ihn darstellen wrde, eben der Nutzen aus volkswirtschaftlicher Rentabilitt. Das soll und wird das Netz der Autobahnen auch dem eigensinnigsten Skeptiker beweisen ... Die Straen Adolf Hitlers haben bewiesen, da sie nicht Arbeitsbeschaffung- im gewhnlichen Sinn waren. Whrend man in England berlegte, ob man Lcher graben und sie wieder zuschtten lassen sollte, wurden in Deutschland die Arbeitslosen zum Nutzen aller eingesetzt, da wurde das Verkehrswesen von Grund auf erneuert und rationalisiert. Keine Fabrik aber kommt ohne Verkehrsmittel aus. So wurde der Impuls fhlbar bis in die letzte Werkstatt des Reiches. Und wie es bei den Autobahnen war, so bei den anderen Arbeitsvorhaben. Nie wurde nur an den Augenblick gedacht, immer an zuknftige Entwicklungen, nie an den einzelnen immer nur an das Gesamtvolk. Mit der ersten deutschen Arbeitsschlacht war das zum Erliegen gekommene Leben der Nation wieder in Schwung gebracht, war der alte Raum wirtschaftlich unterworfen worden. Mit der zweiten Arbeitsschlachr, mit der Verkndung des Vierjahresplanes im Herbst 1936, eroberte der Fhrer Neuland, wurde der alte Raum gewaltig vertieft. Das Rohstoffprogramm und seine ausdrckliche Zielsetzung, die wirtschaftliche Unabhngigkeit, waren wiederum Kampf um das fundamentalste aller Menschenrechte, das Recht auf Arbeit. Die erste Arbeitsschlacht ging um Befreiung vom Weltkapital. Die zweite

162

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

163

um Befreiung von Welthandel und Rohstoffmonopolen, denn wir konnten nicht kaufen, weil wir Schulden hatten, und konnten nicht bezahlen, weil wir die Rohstoffe nicht kaufen konnten, deren Veredlung uns das Zahlen ermglicht htte. In jedem normalen Menschen lebt der Drang zu arbeiten, je nach seiner Fhigkeit Werte zu schaffen. Art und Intensitt des Arbeitswillens formen aber nicht nur die Persnlichkeit des einzelnen, sondern auch die Kultur der Nation. Und wie die Freiheit des Individuums darin besteht, seine Fhigkeit zu entfalten, so mu auch das Volk unbehindert in seiner Arbeit bleiben. Es mu seinen Erbanlagen und seinem Milieu entsprechend leben drfen, seinen Interessen und Fhigkeiten gem, nicht denen irgendeines fremden Herrschers. Im Zeitalter des Liberalismus aber muten sich Bedrfnisse und Herstellungsverfahren nach den vorhandenen Rohstoffen richten, da entschieden Kanadas Farmer darber, womit wir unser Brot zu bezahlen hatten, und Amerikas lherren, ob wir Auto fahren durften. Darum schuf Deutschland Rohstoffe, die sich nach seinen Bedrfnissen richteten, und damit war auch von vornherein klar, da es nicht um eine Offensive gegen die Erzeugnisse fremder Vlker ging. Deutschlands synthetische Rohstoffe bedeuten Kampf um die Freiheit der Arbeit, aber nicht Unterjochung anderer. Wir gewannen neue Rohstoffe, bereicherten so die Welt, statt nur Machtzentren zu verschieben, wie es geschah, wenn England Baumwollplantagen grndete, whrend die amerikanischen brachlagen, wenn es den brasilianischen Kautschukexport vernichtete, nur um seinen malaiischen Gummi loszuwerden. Allerdings: Kunstseide bestimmt heute schon den Preis der Naturseide, und die Beherrscher des Kupferkartells wagen die Preise nur so hoch zu schrauben, da sie nicht unvorteilhafter als die unserer Konkurrenzmetalle sind. Wie Englands Arbeiterelend die ganze Welt ansteckte, so beginnt unsere Wirtschaftsrevolution weltweite Kreise zu ziehen, so zwingt unser Lebensideal die anderen zur Anpassung, wurde Deutschland der Kristallisationspunkt einer neuen Ordnung ... War es das eigene Denken, war es die ererbte Zhigkeit des nordischen Menschen, die diesen Umschwung zuwege brachte, so gab es natrlich auch no-ch andere Faktoren, die die Revolution gegen die Plutokratien gerade in Deutschland reifen lie. Die Arbeitsbedingungen im Deutschland des 19. Jahrhunderts waren gewi nicht ideal, aber Extreme wie in England gab es doch nie,

denn es fehlte eine Kapitalistenschicht wie die britische. Wir hatten zwar die Fugger und Welser, aber die sind nicht ohne weiteres mit Typen wie John Law oder Necker zu vergleichen, sie spielten im Zeitalter der Maschinen auch keine Rolle mehr, und die Rothschilds waren ausgewandert, die saen seit den Napoleonischen Kriegen in England und Frankreich. Wir hatten keinen durch Seeraub und Sklavenhandel reich gewordenen Kaufherrenstand, wir hatten keine Kolonialreichtmer ansammeln knnen. Dazu waren unsere Bodenschtze weit schwerer zu heben als im Inselreich: Die Maschinisierung ging viel langsamer vor sich. Der Klassenkampf nahm auch in Deutschland ble Formen an, aber das kapitalistische Ausbeutungssystem bekam doch nie die Kraft, die es in England und Amerika errang. Denn We1L11 der DreiigjhrigeKrieg auch unsere blhenden Stdte in Trmmer legte, wenn auch unser Kampf gegen die kirchlichen Dogmen schon ungeheure Opfer gekostet hatte, der Geist, der diese Stdte gro gemacht hatte, war doch nicht vllig verschwunden. Wie sehr auch bei uns Industrialisierung und Liberalismus Umwlzungen mit sich brachten: immer wieder wurden die Schden gemildert durch den alten deutschen Handwerksgeist. durch jenen alten Arbeiterstolz, der die gotischen Dome zustande brachte ... Handwerk, Kleinbetrieb, Grobetrieb? Handwerk ist der Hnde Werk, der Stand des Handwerkers ist der lteste: Vor zehn Jahrtausenden etwa, als das Wild seltener zu werden begann, hatte nicht mehr jeder Jger fr sich seine \Vaffen erzeugt, berlie man diese Ttigkeit dem Geschicktesten, versorgte ihn dafr mit Lebensmitteln. Werksttten aus dieser Zeit wurden ausgegraben, die den Arbeitsgang vom rohen zum halbbearbeiteten Feuerstein und bis zu den fertigen Speerspitzen zeigen. Zu dem Handwerker, der die Waffen machte, kam dann der, der die Ackergerte formte. Als Bronze und Eisen den Feuerstein ablsten, entstand das Handwerk der Schmiede. Bald gab es auch Wagen- und Schiffbauer, Zimmerleute und Tpfer, Weber und Gerber. Das Handwerk hatte sich durch Auswahl der Knner gebildet, 'die berdurchschnittliche Begabung und Handfertigkeit besaen, Der Stolz auf das Knnen fhrte dazu, da die Handwerker sich zu Innungen zusammenschlossen, da Bndnisse von Handwerksmeistern zustande kamen, um gemeinsam Rechte und Pflichten zu wahren, da Znfte sich bildeten, Vereinigungen, die ber die Schicklichkeit, ber das Ziemende- zu wachen hatten, die

r64

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

r65

den Stand des Handwerks hochhielten. Auch das Wort Kunst kommt von Knnen, und so waren Handwerksmeister zu Knstlern geworden, sobald ber das Ntigste hinaus auch an Verschnerung des Lebens gedacht werden konnte. Als dann die Naturwissenschaften erstarkten, brauchte man wieder Knner zur Verwirklichung der Ideen, und deshalb spielten auch in der Technik Handwerker eine berragende Rolle: Da ist zum Beispiel Joseph Madersperger, ein Schneidermeister aus Wien, der die Nhmaschine erfand, und der Uhrmacher und Optiker Heinrich Goebel, der 30 Jahre vor Edison eine Glhlampe zum Leuchten brachte. Da ist der Zimmermann Peter Mitterhofer, der 1860 das Modell der ersten Schreibmaschine baute, und der Zimmergeselle August Borsig, der die ersten deutschen Lokomotiven zustande brachte. Der Nrnberger Schlossergesell Peter Henlein hatte um 1500 die ersten Taschenuhren hergestellt, und der Mechaniker Gottlieb Daimler baute Motorrad und Auto wie der Mechaniker Watt die Dampfmaschine. Was das Handwerk zu leisten vermag, davon zeugen aber vor allem die gotischen Dome. Khn erdacht wie nichts zuvor, aus dem Willen der Gemeinschaft geboren und durch Stiftungen finanziert, wurden diese gewaltigen Bauwerke durch das freudige Zusammenwirken der verschiedensten Handwerke, durch die sinnvolle Einordnung aller Meister und Gesellen geschaffen. Nicht nur im Technischen waren die Leistungen des Handwerks vollkommen, auch im Organisatorischen, im sozialen Zusammenwirken. Die Arbeit an den Bauten des Mittelalters ging reibungslos vonstatten, denn keiner kam auf die Idee, mehr zu sein als der andere; der Knstler, der die Altarfiguren schnitzte, fhlte sich als Handwerker wie der Steinmetz, der die Quadern glttete, oder der Schlosser, der die Gitter anfertigte. Wie niemand in einem Orchester danach fragt, wer Flte spielen und wer die Trommel schlagen solle, wer das Recht habe, Tenor zu singen, und wen man zum Dirigenten zu machen habe; wie in einem guten Orchester die Gaben der Natur und ihre vollendete Schulung und sonst nichts ber den Einsatz im Ganzen entscheiden, so entschied auch bei den gemeinsamen Arbeiten an den Bauwerken der Gotik nichts als das Knnen. Die Dombaumeister stammten aus dem Handwerkerstand wie jeder andere. Gerade die Dombauten aber trugen auch den Keim des Verfalls in die Handwerkerorganisation : sie erforderten so viele Krfte, da die Meister gezwungen waren, immer mehr Gesellen einzu-

stellen. Solange das Kleinhandwerk vorherrschte, gab es kaum Arbeitskonflikte, denn die Gesellen und Lehrlinge hofften ja, selber einmal Meister zu werden. Erst im 14. und 15. Jahrhundert, als die Zahl der Gesellen so stark zunahm, da die meisten frchten muten, niemals Meister zu werden, gab es Zwistigkeiten ber Lohn und Arbeitszeit. Der Ri war da, und er weitete sich, als im 16. und 17. Jahrhundert durch ausgedehnteren Handel das Aufspeichern von Kapitalien mglich wurde, einzelne Kleinproduzenten auf Kosten der anderen reich wurden und diese Zugrundegegangenen bei ihnen Arbeit suchen muten. Als dann die ersten Maschinen in Gebrauch kamen, wuchs die Entfernung zwischen Meister und Gesellen sich gefhrlich aus, kam es schlielich zum Klassenunterschied. Als an Stelle der Handwerksbetriebe Fabriken traten, an Stelle der Einzelarbeit die Kolonnenarbeit, trat an Stelle des Meisters der Aufseher. Nicht mehr das Knnen entschied, sondern die Macht. Der Arbeitgeber kmpfte fr das Recht, auszubeuten, seine Macht zu gebrauchen. Die Arbeitnehmer verteidigten das nackte Leben. Die sozialen Kmpfe begannen, die das ganze 19. Jahrhundert vergifteten. Aus der harmonischen Zusammenarbeit aller waren Disharmonien geworden, es gab blutige Diskussionen darber, ob der Unternehmer oder der Arbeiter zu fhren habe, ob der Bauer oder der Industrielle wichtiger sei. Fr gotische Dome blieb keine Zeit mehr ... Zum Glck aber berlebte zumindest ein Rest der alten Handwerkstradition all die Strme des berganges. Das Handwerk blieb bis heute fr die kleineren Ma- und Zweckanfertigungen erhalten, es entstand sogar ein ganz neues Handwerk, das, wie die Installateure, sich mit der Anbringung industrieller Erzeugnisse befat oder Reparaturen ausfhrt, wie vor allem die Autowerksttten. Rund 1,6 Millionen Handwerksbetriebe gab es 1938 in Deutschland mit etwa 4 Millionen Meistern, Gesellen und Lehrlingen und nicht wenigen eisernen Helfern: allein an Elektromotoren standen ihnen mehr als 3 Millionen PS zur Verfgung. Der Umsatz der deutschen Handwerksbetriebe hat 1928 fast 20 Milliarden Mark, 1937 22 Milliarden und 1940 sicherlich noch weit mehr betragen. Wie das Handwerk selbst durchaus nicht tot ist, gerade durch die Bauten des Staates wieder neue Impulse erhielt, so gibt es glcklicherweise auch heute noch - und besonders in Deutschland - Hunderte und Tausende von Mittelbetrieben, die Tradition haben, in denen nicht nur um des Erwerbs willen gearbeitet wird, die im besten Sinne des Wortes gesteigertes Handwerk sind.

166

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

16,

Sie haben einen Stamm von Arbeitern, die oft nicht weniger bodenverbunden sind als die Bauern, die seit Generationen im selben Beruf stehen, miterlebten, wie aus der kleinen Werkstatt mit Meister und Gesellen die Manufaktur, die Fabrik, der Maschinenbetrieb wurde, und deren Geschicklichkeit entscheidend blieb. Selbst wenn solch ein Betrieb zur Aktiengesellschaft umgewandelt wurde, so sa doch nur die Familie im Aufsichtsrat, wurden die Papiere nicht an der Brse gehandelt. Dem Betriebsfhrer stehen die Erfahrungen von Generationen zur Verfgung, sein Betrieb kann nicht grer werden, als da er ihn noch voll zu bersehen vermag, denn solch ein handwerksmig aufgezogener Betrieb steht und fllt mit den Kenntnissen des Leiters. Der Unternehmer ist hier die Seele, erst sein Wissen, seine Erfahrung, seine Eignung geben dem Betrieb die Richtung. Und nur Qualittsarbeiter kann er brauchen. Er kann nur langsam wachsen, denn die gebten menschlichen Hnde sind sein wichtigster Bestandteil, trotz aller Hilfsmaschinen. Das Verhltnis zwischen Arbeitern und Unternehmern wird ein familires. Der handwerksmige Betrieb stellt so billig als mglich seine Spezialitt her, aber was sie kostet, kostet sie. Das Erzeugnis und seine Qualitt ist das Wesentliche, nicht der Preis. Beim kapitalistischen Grobetrieb mu der Leiter vor allem Kaufmann sein, ob er etwas von der Produktion versteht, ist - wenn diese einmal im Gange ist - nicht wichtig. Verkaufen ist das Wesentliche, und so ist es nicht selten, da in den Plutokratien die Generaldirektoren die Industrien wechseln wie das Hemd. Ebenso brauchen die Arbeiter nicht mit dem Betrieb verwachsen zu sein. Man kann den Stamm durch alle mglichen Berufsfremden ergnzen, ein wenig Anlernen gengt meist. Bei der hochkapitalistischen Betriebsart entscheidet allein der Pr e is. Wenn eine neue Fabrik gegrndet wird, dann fragt der Unternehmer nicht danach, welche Eigenschaften sein Artikel haben soll, sondern er stellt die Preise der Konkurrenzerzeugnisse fest, errechnet den eigenen, niedrigeren Preis und organisiert dementsprechend die Arbeit. Nicht die Qualitt, die Masse ist entscheidend. Reklame und Verkaufsorganisation sind weit wichtiger als die Herstellung. Das ist volkswirtschaftlich eine schwere Gefahr, zugleich aber auch wieder ein Schutz des Klein- oder Mittelbetriebs, darin liegen auch die Grenzen der Mammutunternehmen. Einer der besten amerikanischen Wirtschaftskenner, Jesse R. Sprague, erklrte schon 1926 in Harpers Magazine, warum.

Es ist durchaus nicht undenkbar, schrieb er, da das Pendel vom System der Grobetriebe zurck schwingt zu dem der Kleinbetriebe und zu dem des dem einzelnen gehrenden Unternehmens, denn heute zahlt das Publikum oft mehr fr die in der Massenproduktion hergestellten Waren, als es .zahlte? als diese Artikel grtenteils noch mit der Hand und in kleinen Mengen hergestellt wurden ... Nehmen wir zum Beispiel an, da ein Kleinbetrieb tglich zwanzig bronzene Trklopfer anfertigt und da seine Fabrikate durch ihre Gte bekannt geworden sind. Die Herstellungskosten betragen 1 Dollar pro Stck, der Verkaufspreis 2 Dollar. Es werden nur zwei Angestellte beschftigt, die Verkaufs unkosten sind minimal, da die Kundschaft sich von selbst an die Firma wendet, um zu bestellen. Eines Tages zieht sich der Inhaber dieses Kleinbetriebes vom Geschft zurck. Eine Gesellschaft wird gegrndet, die seinen Betrieb bernimmt, und ihre Aktien werden als Vermgensanlage an mehrere hundert Personen verkauft: Es wir? bc:schlossen, eine groe Fabrik zu grnden und die Fabrikation auf 10000 Trhammer pro Tag zu erhhen. Die Herstellungskosten je Stck ermigen. sich sehr, aber ~m ~.ooo~ T~.rklopfer abzusetzen, erweist es SIch als notwendig, eine sich ber das ganze Land erstreckende Verkaufsorganisation einzurichten. Als Generaldirektor der Gesellschaft wird von den Aktionren ein Herr gewhlt, der zwar nie etwas mit Trklopfern zu tun hatte, der aber in geschftlicher Hinsicht als Draufgnger bekannt 1St: In einem Dutzend Stdten richtet er Filialen ein, und ber diese herrscht der Verkaufs direkter, der von einer zur anderen eilt, um zu grerer Ttigkeit anzuhalten. Ein ganz~s Korps. von Angestellten wird von der Fabrik ausgesandt, die den Em~~lhandel besuchen, um die Wichtigkeit und Bedeutung von 1.'urklopfern auseinanderzusetzen. In den Frauenveremen verbreiten Redner das Evangelium vom Kulturwert des Trhammers. Unsummen werden fr Inserate ausgegeben. Diese Methoden ermglichen der Gesell?chaft, di~ Tage~produktion von 10000 Stck abzusetzen, .1edoch steIgen. die Verkaufsunkosten ins Unermeliche. Um die Auszahlung einer Dividende zu ermglichen, bleibt schlielich ni~hts. ande~es brig, als den Preis auf 4 Dollar zu er~hen: Un~ dies ~~t natrlich der Augenblick, in dem der Klemb~tneb WIeder uber. den Massenfabrikanten siegt, sich an versch1edenen Orten wieder

168

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

169

Unternehmen auftun, die Trklopfer fr 2 Dollar liefern. Der Bankrott des auf Massenproduktion und forcierten Absatz eingestellten Grobetriebes ist nur mehr eine Frage ganz kurzer Zeit. Das Kapital der Aktionre ist verloren ... Da Amerika das Land der Grounternehmungen ist und mehr als 15 Millionen Amerikaner Aktien besitzen, ist Nachdenken also wohl geboten ... N,:n, dennoch wird man natrlich nicht dazu bergehen, Automobile oder Waggons handwerklich herzustellen; Chemie-, Htten- und Walzwerk: und Dutzende andere Fabrikationszweige, E.r:- oder Kohle~mll~en mssen natrlic~ als Grobetriebe organisrert werden, S1eleisten als Groorganismen mehr fr die Gemeinschaft, als wenn sie zerstckelt wren. Aber das hindert nicht da auch sie nicht nur das Erzeugnis, sondern vielmehr auch den Menschen in den Mittelpunkt stellen. Auch Grobetriebe brauchen nicht kapitalistisch im schlechten Sinne des Wortes zu sein, und in Deutschland sind sie es auch nicht mehr, waren sie es niemals im aI?erikanischen Ausmae. Kohlenbergwerke mssen nun einmal viele Tause~de von Arbe~tern haben, aber die brauchen deswegen durchaus nicht Proletariat zu sein, auch sie knnen Tradition haben: Im Ruhrgebiet zum Beispiel erkennt man die Kinder alter Bergarbeit~rfamilien meist sofort daran, da sie viel krftigere Arme, brettere Brustkrbe als die anderen haben, dafr aber sch,wcher,entwickelte Beine, Diese Kinder sitzen beim Spielen, ~~ll au~h Ihre Yte~ und Urgrovter in den niedrigen Kohlenflzen SItzend die Spltzhack~ schwangen. Neben den krperlichen Merkmalen,haben die Ruhr~nd~r aber auch ~ine bestimmte geistige Haltung mitbekommen, WIe S1egenau wissen, wie man Hacke u~d Bohrhammer richtig anpackt, wie man sich gegen entgleiste Forderwagen stemmt oder Stempel bearbeitet so wissen sie auch da es im Bergwerk auf die Zusammenarbei~ ankommt auf de~ letzten Einsatz fr ?ie ~ameraden. Der Kampf gegen' die Gewalten des Berges hegt Ihnen ebenso im Blut wie den Fischerjung:n der, ~am~f ge~en die See. Die Nachkommen alter Berga~belterf~m1~ensind nicht nur krperlich fr die Minenarbeit geeignet, SIe SInd auch selbstsicherer als Berufsfremde Kamerads<:haftlichkeit und Zhigkeit sind ihnen vllig selbstv'erstndlich. S~ehaben das Gefhl, dem Lebenskampf gewachsen zu sein und dieses Gefhl ist unersetzlich. ' Wie echtes Bauerntum ererbt sein mu, so eben auch echtes Arbeitertum. Wie es eine Offizierstradition' gibt und ein ererbtes

rztliches Gewissen, eine ererbte Beamtentreue, so auch ein Hineingeborenwerden in den Arbeitsberuf. . Was durchaus nicht Kastenbeschrnkung bedeutet, denn Jeder Beruf entwickelt sich, ist etwas Lebendiges. Da gab es zum Beispi~l im Bhmerwald vor Hunderten von Jahren schon Leute, ,dIe Aschenbrenner hieen. Ihr Familienname war eine BerufsbezeIchnung, wie die Namen Mller und Meier und Bauer und Schultheiss und Frber von Berufsbezeichnungen stammen. Die Aschenbrenner brannten Baumstmme zu Pottasche, die zur Herstellung von Seife und Glas ntig war. Ihrer grndlichen Materialkenntnis wegen wurden aus den Aschenbrennern Seifensieder und Glasblser. Ihre Arbeit verfeinerte sich, verzweigte sich, aber die Traditionsw~rte gingen nicht verloren. Da d,er Besitzer de~ fh~~nd:n Berlmer Firma fr chirurgische Glasmstrumente ein Fraulem Aschenbrenner zur Frau nahm, mag kein Zufall sein. Ganz langsam beginnt man heute wieder diese Zusammenhnge zu begreifen, sieht man ein, da ~s Versc?wen~ung ~ererb~~r Berufstauglichkeit bedeutet, wenn ern Schmied seinen ,SIch strubenden Sohn um jeden Preis zum Kaufmann statt zum TIerarzt ~ache,n will da Tradition der Arbeit ebenso des Stolzes wert 1St WIe Tradition des Bodenbesitzes. Wir knnen nicht alle Bauern werden aber auch andere, geschlossene Lebensformen vermgen ~luthei~at zu sein. Jede Art Arbeitssicherheit ist Lebenssi<:herheit. Und die war es die Deutschland zum Vorkmpfer eines neuen Sozialismus machte. Da sich die alte Handwerkstradition erhalten hatte da sie sich in einer neuen Art Arbeitertum fortsetzte, das lie uns die Strme der Franzsischen Revolution wie der Inationszeit, das lie uns Spartakismus wie Kapitalismus berwinden. ' Die Tradition der Arbeit, der Stolz auf die Arbeit ist das Wesentliche des neuen Deutschlands, und der lt auch die Fragen" ob Handwerk Kleinbetrieb oder Grobetrieb, zu Fragen zweIten Ranges w~rden. Wir wissen heute, da es n~cht heit: Mensch oder Maschine, sondern Mensch und Maschme. Und so da~f es auch nicht heien: Kleinbetrieb oder Grobetrieb, sondern beides, je nach den natrlichen Gegebenheiten (I). In der kl~insten erkstatt wie im grten Untern~hmen a~er mu der ~le1cheGels,t der Gemeinschaft herrschen. berall dIe Erkenntnts, ,da~, wIe, es Ruskin seinen Landsleuten vergeblich predigte, der einzige Reichtum, den es gibt, die lebenden Menschen sind. Da wir die Natur

Y'

(1) Siehe Zahlen Seite 364ff,

170

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

171

umgestalten, damit wir Menschen ein besseres Leben haben. Da die Maschinen, da die ganze Wirtschaft nicht um ihrer selbst willen da sind, sondern um die Arbeit aus einem schweren Joch in eine Sache der Ehre, des Ruhmes, des Heldentums zu verwandeln. Jedes Volk ist so reich, wie es Arbeit zu organisieren vermag, sagte Gottfried Feder. Arbeit ist das groe Regulativ des Lebens, der Ursprung der Dinge. So mu sie so vielfltig gegliedert sein wie das Leben selber. Sie darf nicht in starre Panzer gezwngt werden, denn wir sind, wie Mussolini einmal ber Faschismus und Nationalsozialismus sagte, seine Bewegung und kein Museum unsterblicher Doktrinen und Prinzipien. Echte Wirtschaft, wahre Volkswirtschaft besteht in der sinnvolle? und zweckmigen Einsetzung der jeweils verfgbaren Arbeitskrfte, Es mu, wo immer mglich, rationalisiert werden es mu mit der geringstmglichen Arbeitsleistung der grte Er~ trag geschaffen werden, niemals aber darf es durch die Verbesserung der Erzeugungsmethoden berflssige geben. Keine nutzbare Kraft darf unausgewertet bleiben. Vor allem aber keine nutzbare Menschenkraft. Die Technik ist uns ein unentbehrliches Hilfsmittel geworden. Aber Mittel mu sie bleiben. Und wie sie am besten zum Nutzen aller verwendet wird, darber entscheiden keine Dogmen, sondern die Vernunft, eigenes Denken derer, die es angeht, der Arbeitenden also. Darber entscheidet als ihre Spitze der erste Arbeiter der Nation, der Fhrer. Darber entscheiden die Frchte der Arbeit selber, der technische wie der soziale, der wissenschaftliche wie der menschliche Fortschritt ... Rationalisierung: Die Entwicklung der Werkzeuge von der Steinaxt zum Vollautomaten Rationalisierung ist ein Wort, das vielen noch immer gleichbedeutend mit Arbeitslosigkeit ist, anderen aber der Inbegriff allen Fortschritts scheint. Rationalisierung, so steht jedoch im Lexikon, ist die Gesamtheit der Bestrebungen und Manahmen die dahin zielen, auf irgendwelchen Lebensgebieten den gesetzten Zweck in der besten und vollstndigsten Weise zu erreichen, inde~n auf der Grundlage einer rein verstandesmigen Durchdringurig aller Bedingungen das jeweils zweckmizste Verfahren bestimmt wird. Die Bestrebung, sich die Arbeit zu ~rleichtern, ist so alt wie die Menschheit selber. Ratio heit lateinisch Vernunft, Verstand. Rationalisierung ist also alles, was das Menschen-

hirn erdachte, um sich Mittel zur Ausfhrung seiner Ideen zu schaffen, um seine Werkzeuge zu verbessern. Rationalisierung ist . kein Schlagwort des Technischen Zeitalters, sond~rn die G~undlage aller Zivilisation, sie beherrscht unser Tun seit der Zelt, da die Menschen zu denken begannen, seit das entscheidende Unterscheidungsmerkmal gegenber den Tieren sich herausbildete: die fortgesetzte, zweckbedingte Arbeitsleistung. Die Rationalisierung begann, als man die Kraft der Hnde durch Steine erhhte, den Arm durch den Speer verlngerte, Bogen und Pfeile erfand. Es war Rationalisierung, als die Menschen entdeckten, da man sich nicht nur in die Hute der erjagten Tiere, sondern auch in Wolle oder Pflanzenfasern kleiden konnte. Irgendeiner unserer Ahnen, die die kalten Hochebenen Zentralasiens bewohnten, hatte die Idee, sich in das Vlies der Moufflons zu hllen, die dort vorkommen. Ein anderer fand, da man das Tier nicht tten mu, um ihm seine Wollhlle zu nehmen, er entdeckte, da man Schafe scheren, da ein einziges Tier mehrere Vliese liefern kann. Die Menschen Zentralasiens nahmen nun nicht mehr nur die Felle, sondern auch die lebenden Moufflons auf ihre weiten Streifzge mit. Die Bergschafe breiteten sich aus. Und dan? entdeckte schlielich irgendein Unbekannter, da das Haarkleid der Moufflons natrlich verfilzt ist, eine Art Gewebe darstellt. Er versuchte, andere Tierhaare zu verflechten, zu verweben ... Und damit hatte die Menschheit gelernt, knstliche Hllen herzustellen, die Textilindustrie war geboren ... Wichtiger noch als die Kleidung war die. Nahrung ge:wese~, und so ist eines der ltesten Bettigungsgeblete der Ratios die Landwirtschaft. Voraussetzung fr den bergang von der Sammelwirtschaft, der Jagd und der Viehzucht zum Ackerb~u waren Werkzeuge, die die Kraft der Hand den neuen Bedrfmssen anpaten, schlielich die tierische Kraft in den Dienst des Landbaus stellen halfen. Das ltcst~ dieser Ackerbaugerte war ein zugespitzter Stock. Durch Befestigen eines Querholzes o~er eines sp~tzen Steines wurde aus dem Grabstock die Hacke, die den Vorteil besa, da man sie mit Wucht in den Boden schlagen konnte. Und als man diese Hacke statt zu schlagen durch den Boden zu ziehen begann, war der Pflug gefunden. Bis zum Pflug war aller Ackerbau Arbeit der Frauen gewesen. Den Pflug durch den Boden zu ziehen, waren sie oft zu schwach, und so spannte man Sklaven vor. Und da der Pflug gefhrt und

172

Sieg der Arbeit

die Sklaven berwacht werden muten, wurde schlielich auch der Mann zum sehaften Bauern. Die regelmige Arbeit tauchte im Leben der Menschheit auf, denn erst seit das Herumschweifen aufhrte, war Vorratswirtschaft mglich, konnte man fr die Zukunft sorgen. Statt Hunger und Furcht als einzige Antriebe zur Arbeit, statt der Notwendigkeiten des Augenblicks, der Arbeit fr sich selber oder hchstens fr die Familie, gab es jetzt das Planen fr zuknftige Geschlechter, wuchsen aus Herden langsam Sippen, Vlker und Nationen ... Wissen wir auch nicht, wo der erste Pflug entstand, so steht doch fest, da es die Germanen waren, die sehr frh schon die breite Schar erfanden, die den Boden nicht nur aufkratzte, sondern in Schollen oder Streifen umlegte, da sie dann um Christi Geburt den Holzpflug auf Rdern verwendeten, der bis ins 19. J ahrhundert fast unverndert blieb, erst durch die ganz aus Eisen gebauten Pflge ersetzt wurde. Erst 1803 bekam Robert Ransome ein Patent fr Pflugscharen, die man nicht mehr tglich zu hrten brauchte. 1819 stellte der Quker Jethro Wood in Amerika einen Metallpflug mit auswechselbaren Teilen her, und erst mit diesem konnte man Neuland umbrechen, auf dem die Holzpflge versagt hatten. Verwendete Wood Gueisen fr seine Pflge, so baute 1833 der Schmied John Lane in Chicago einen Pflug, dessen Schar eine Schneide aus Sgestahl hatte. Wenn man endlich das Pflgen lernte, so fand man jetzt auch rationellere Methoden des Sens; nachdem jahrtausendelang mit der Hand gest worden war, man die Saat eingeeggt hatte - womit die Krner entweder zu tief zu liegen kamen, um richtig zu sprieen, oder zu hoch, so da Feldmuse und Vgel sie fraen -, erdachte 1840 der Amerikaner Gibbons eine Smaschine; das war das Jahr, in dem Liebig die Bodenchemie begrndete. Die Parallelitt wird klar: whrend Europas kleine Felder durch chemischen Dnger neue Kraft bekamen, wurden Amerikas weite Prrien durch technischen Fortschritt erschlossen. Whrend man bei uns die Wirkung von Kali, Phosphor und Kalk erforschte, lernte Amerika Stahl und Dampfkraft im Ackerbau anwenden. Seit Jethro Wood und John Gibbons, seit John Lane und Cyrus Hall MacCormick, dessen von Pferden gezogene Mhmaschine 183 I fertig geworden war, verging nicht ein Jahr, in dem nicht dem Prrieweizen neues, jungfruliches Land erobert worden wre. Erst mit der Erfindung von landwirtschaftlichen Maschinen war die Ausnutzung der unend-

Oben: 31. Gieerei und Schmiede aus dem Jahre 1846. Jahrtausendelang
Werkzeuge durch Handarbeit zeug-Maschinen: genommen, genau arbeiten 1803 verbesserte konnte, erzeugt worden. Erst im 19. Jahrhundert Maudsley die Drehbank 1800 wurde die erste Metallbohrmaschine 1807 baute Billingsley

waren alle

baute man Werk-

von Wilkinson in Betrieb und 1818 1841 Robbins und Handke)

so weit, da man auf ihr maden Dampfhammer, (Sammlung

seine Zylinderbohrmaschine

lief Eli Whitneys

Frsmaschine.

Erst 1838 erfand Nasmyth

kam die erste Schmiedepresse

in Betrieb, und 1854 bauten die Amerikaner

Laurence die Revolverdrehbank.

Unten: 32. Arbeitshalle


eigenen Antriebsmotor.

der Mnchner

Maschinenbauanstalt verschwunden,

von Maffei aus dem Jahre hat ihren Handkc) (Sammlung

1849. Heute sind die Transmissionen

jede Werkzeugmaschine

Gefahr und Segen der Maschinen

175

Oben:

33. Technik

als Spielerei. Der Ma-

schinenmensch von der amerikanischen Weltausstellung, den man 1934 die Festrede halten lie, ist ein Symbol der Geisteshaltung, die den Menschen zum Automaten macht. (Foto Weltbild)

Redns : 34. Statt den Menschen zum Automaten zu machen, bemhen sich Deutschalle geistverrichten lands Forscher und Konstrukteure, ttende Arbeit durch Maschinen Bestimmungsgert erforderlichen durchgefhrt

zu lassen. Das Bild zeigt ein lichtelektrisches von Professor Dr. Neubauer, mit dem die bei Bodenuntersuchungen Analysen in soviel Sekunden werden knnen, wie man bis-

lieh weiten Kornebenen des amerikanischen Nordwestens mglich geworden; damit hatte die Entwicklung begonnen, die schlielich die Farmen der berseegebiete in gigantische Getreidefabriken verwandelte. Dieser Fortschritt in Amerika hat lange den Fortschritt in Europa unterbunden. Da niemand im Zeitalter des Liberalismus sich Gedanken darber machte, ob es gerecht sei, von den seit Jahrtausenden bentzten Feldern Europas das Gleiche zu verlangen wie von dem berseeischen Neuland; da man nichts dabei fand, den Bauern, der drei Hektar besa, mit dem Farmer konkurrieren zu lassen, der durch das Erschlagen von ein paar Indianern viele tausend Hektar gewann, so wurden die Preise fr landwirtschaftliche Erzeugnisse so niedrig, da der europische Bauer an Rationalisierung seines Betriebes nicht denken konnte. Solange der Lebensstandard der Westafrikaneger ber den Preis der Fette, der Standard der westindischen Sklaven ber den Preis des Zuckers entschied, solange die Weizenpreise von den Brsen gemacht wurden und einzig und allein die Rentabilitte entschied, solange blieb die europische Landwirtschaft vom technischen Fortschritt so gut wie ausgeschlossen. Gerade die Rationalisierung der Landwirtschaft aber ist beraus wichtig, denn lngst ist diese nicht mehr autark. Ganz abgesehen davon, da sie seit jeher das Rckgrat der Staaten, ihr Blutquell war, ist sie auch wirtschaftlich tausendfltig mit den anderen Teilen des Volkes verbunden. Seit langem bezieht der landwirtschaftliche Betrieb Kleidung, Hausrat und Gerte, Teile seines Futterbedarfs, der Dngemittel und selbst der Ernhrung von auen. Je rationeller die Landwirtschaft produziert, desto mehr bleibt vom Verkaufserls fr diese Anschaffungen brig, desto mehr kann sie also kaufen. Und gerade dieser innere Markt ist unschtzbar: Die deutsche Industrie, schrieb - damals leider vergeblich - Georg Von Siemens im Jahre 1901, wird fr sich selber ein viel Greres leisten, wenn sie es fertigbringt, an jedes deutsche Bauernfenster eine Gardine und in jede deutsche Bauernstube einen Teppich zu bringen, als wenn sie durch Poussieren des Ausfuhrgeschftes die deutsche Industrie dauernd von der Kaufkraft und dem WohlWollen des Auslandes ab.bngig macht! Bedeutet bei gleichbleib enden Verkaufspreisen die Senkung der Gestehungskosten verstrkte Kaufkraft der Landwirtschaft, so knnen bei weiterer Rationalisierung auch die Preise der landWirtschaftlichen Erzeugnisse gesenkt werden: die Lebenshaltungs11

ZI. SIEG

176

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

171

kosten der industriell Ttigen sinken, die Kaufkraft ihrer Lhne steigt ... War diese logische Entwicklung durch den Liberalismus verhindert worden, so litt die Rationalisierung auch darunter, da man lange glaubte, nur der Grobetrieb habe die Mglichkeit, durch Maschineneinsatz seine Kosten zu senken. Die liberalistische Vorstellung, da berall auf der Welt aus der Landwirtschaft eine Industrie werden wrde, da die Bauern verschwinden und riesige, fabrikmig betriebene Farmen sie ersetzen knnten, fhrte dazu, da die Landmaschinen ausschlielich den Grobetrieben angepat wurden. Man baute Maschinengiganten, und ihretwegen wurde schlielich die Landwirtschaft der Technik angepat. Um die fr die Prrien entwickelten Gromaschinen benutzen zu knnen, ging man auch in ganz anders gearteten Gebieten zur Monokultur ber: Versteppung weiter Gebiete, Sandstrme und berschwemmungskatastrophen waren in Amerika die Folge. Bei uns kam es glcklicherweise mit wenigen Ausnahmen nicht so weit; die deutsche Landwirtschaft, deren Boden eine Nutzung in vielseitiger Weise verlangt, konnte sich den Maschinengiganten nicht anpassen. Aber jahrzehntelang pate auch die Technik sich nicht an. Selbst als Zlle die buerlichen Wirtschaften einigermaen schtzten, muten sie ohne Maschinen auskommen: 1920 gab es in Deutschland nur einige hundert Schlepper noch nicht ausgereifter Konstruktion. 1933 waren es dann rund 24000 Stck; jetzt gab es auch schon 615000 Drillmaschinen gegen die 300000 des Jahres 1914, und das brachte nach Berechnungen des Reichskuratoriums fr Technik in der Landwirtschaft schon eine Saatgutersparnis und Ertragssteigerung von gut 25 Millionen Zentnern. 193 000 Bindemher waren 1933 in Deutschland im Dienst, und da die Verluste bei der maschinellen Getreideernte 2%, bei der Sensenmahd aber 6% betragen, waren weitere 8 Millionen Zentner Korn gewonnen. 9 Millionen Zentner wurden durch die gesteigerte Verwendung von Dreschmaschinen erspart, denn auch hier sind die Verluste um die Hlfte geringer als beim Flegeldrusch. Aber all das war nur ein Anfang gewesen. Die Erzeugung von Ackerschleppern stieg in Deutschland von 2500 Stck im Jahre 1932 auf mehr als 50000 im Jahre 1939. Statt der 21500 Schlepper des Jahres 1932 gab es 1940 schon etwa 180000. Der Einsatz anderer Maschinen stieg hnlich; wurde 1933 der Wert des landwirtschaftlichen Maschinen- und Gerteparks Deutschlands auf

3 Milliarden Mark geschtzt, so heute auf 7 Milliarden. Als die Amerikabewunderung abflaute, sich - zuerst in Deutschland der Bauer wieder voll durchsetzte, stellte auch die Landmaschinenindustrie sich endlich um, und heute gibt es kleine Dreschmaschinen, die nicht mehr als 500 Mark kosten, billige und wendige Garbenbinder, Smaschinen und Mher. Man entwickelte kleine Traktoren und Hilfsmotoren, die das zweite Zugtier ersetzen. Man pate sich den Bedrfnissen des Bauern an, lernte auf vielerlei Art Zeit, Mhe und Zugtiere - und damit Futterfresser - sparen. All diese Fortschritte aber kommen nicht nur der Landwirtschaft , sie kommen auch unmittelbar dem Gesamtvolk zugute. Da jedes Pferd zum Beispiel fr sein Futter rund 4 Morgen Land braucht, macht jeder Schlepper also durchschnittlich 20 Morgen fr die menschliche Ernhrung frei, werden jhrlich 1500 bis 2000 Mark Devisen bei der Einfuhr landwirtschaftlicher Erzeugnisse gespart. 180000 Schlepper, das sind also mindestens 350 Millionen Mark Devisenersparnis, bedeuten also Freisetzung gewaltiger Arbeitsmengen, die sonst dem Export htten dienen mssen. Sie bringen natrlich auch unmittelbar eine bedeutende Arbeitsersparnis, denn ein Schlepper von 35 PS leistet, was 5 Gespanne vollbringen, ein Mann gengt hier, wo sonst 5 Gespannfhrer ntig waren; ganz abgesehen davon, da es leichter ist, einen Schlepper zu lenken, als tglich 30 Kilometer hinter 2 Pferden herzulaufen. Die biologische Gefahr der Landflucht konnte durch Maschinen natrlich nicht beseitigt werden, aber sie linderten zumindest im rein Materiellen diese bedauerliche Erscheinung; gewi, wir brauchen mindestens eine halbe Million statt der 180000 Traktoren; denn die Leute, die die Gespanne fhrten, hatten ja auch noch andere Arbeiten verrichtet. Kartoffeln, Zuckerrben, Mais, Raps, Flachs und Slupinen oder Soja erfordern drei- bis sechsmal soviel Arbeit als der Getreidebau (1). Je intensiver unsere Landwirtschaft betrieben wird, desto mehr Krfte braucht sie. Das Wort R. Walter Darres mu richtunggebend bleiben: Nur eine groe Anzahl von Bauernhfen sichert den vlkischen Bestand der Nation, nicht die Vielheit landwirtschaftlicher Maschinen auf wenigen Growirtschaften. Aber das schliet nicht aus, da die Bauernwirtschaften jede erdenkliche technische Hilfe bekommen mssen, und da bleibt noch unendlich viel zu tun. Dies gilt sowohl im Hinblick auf die Organisation wie auf die Erzeugung, denn das schwierigste ist ja immer die Anwendung des
u I)

Siehe Zahlen Seite 379ff.

178

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

179

technischen Fortschritts, nicht der Fortschritt selber. Neben Geldfragen spielt das Festhalten am Gewohnten eine Rolle, neben den materiellen sind unzhlige andere Widerstnde zu berwinden. Allein durch die Anwendung lngst bekannter Hilfsmittel aber lassen sich Ertragssteigerungen in ganz betrchtlichem Ausmae erzielen. Nach 1936 verffentlichten Ziffern Dr. Schlabachs, des Geschftsfhrers des Reichskuratoriums fr Technik in der Landwirtschaft, knnte zum Beispiel, wenn alles Saatgetreide gereinigt und gebeizt wrde, ohne Vergrerung der Anbauflche Brot fr rund 2 Millionen und Fleisch fr 1,2 Millionen Deutsche mehr erzeugt werden. Wrde die Drillmaschine in allen dafr geeigneten Betrieben Deutschlands benutzt, so knnte bei gleicher Anbauflche Brot fr 600000 und Fleisch fr 300000 Menschen mehr erzeugt werden. Wrden Erntemaschinen allgemein verwendet, so knnten allein durch die geretteten Krner dreiviertel Millionen mit Brot und eine halbe Million Menschen mit Fleisch mehr versorgt werden. Wrden alle fr die Ftterung verwendeten Kartoffeln durch Dmpfkolonnen konserviert, so knnten fast 20 Millionen Doppelzentner, die bei der blichen Lagerung verlorengehen, gerettet werden, und die wrden fr die Mast von rund 2 Millionen Schweinen ausreichen ... Seit 1936 ist Gewaltiges geleistet worden. Aber neue, wenig technisierte Gebiete kamen zum Reich, und so bleiben Aufgaben zu lsen, grer denn je. Der Krieg ist wie eine unvermeidliche Operation, aber das ganze Volk fiebert danach, die Friedensarbeit wieder aufzunehmen, die von den Gewalten des Geldes so lange behindert worden ist. Der so lange miachtete Boden im Osten ruft. Das zweite Europa, der Sdosten, der so lange nicht zu unserem Erdteil zu gehren schien, weil die Geldmchte kein Interesse an seiner Entwicklung hatten, mu erschlossen werden. Arbeit, unendlich viel Arbeit wartet auf die Bauern. Allein knnen sie sie nicht mehr bewltigen. Aber zu Blut und Boden sind ja die Krfte aus den Wolken und aus den Tiefen der Erde gekommen. Schon schleppen die Traktoren wieder Pflge ber die Felder statt der Kanonen ... Waren und sind Rationalisierung der Bodenbearbeitung, der Fortschritt im Pflgen, Sen und Ernten entscheidend fr unsere Kultur, so ist die Verbesserung der Bodenbewegung kaum weniger wichtig: Ob es sich darum handelt, zu den Kohlenvorrten zu ge-

langen, Erze zu erschlieen oder Kanle zu graben, immer ist die Frdertechnik entscheidend. Ohne Aufschtten von Dmmen zum Schutz gegen das Wasser oder als Unterbau fr die Eisenbahnen, ohne Ausheben der Erde fr die Fundamente unserer Stdte und Fabriken ist das moderne Leben nicht denkbar. Jahrtausendelang aber waren auch diese Arbeiten beraus mhsam, gab es nur ganz primitive Werkzeuge. Man nimmt an, da groe Muschelschalen die ersten Schaufeln bildeten, Tierhute die ersten Transportgefe fr Erde waren. Dann lernte man Taschen und Krbe flechten, lernte diese Taschen Tragtieren umzuhngen, und noch heute spielen in den Mittelmeerlndern und in Kleinasien diese Tragtaschen eine groe Rolle. Waren statt Erde Felsen zu entfernen, so wurde die Arbeit fast bermenschlich schwer. Mit Hammer und Meiel mute der Fels zerkleinert werden, nur der Hebebaum, spter das Brecheisen halfen ein wenig. Dann versuchte man - wo das Klima es zulie -, Felsen durch Eis zu sprengen. Mit der Hand geschlagene Lcher wurden mit Wasser gefllt und gut abgedichtet. Bei der Eisbildung dehnt das Wasser sich aus und brachte manchmal die Felsen zum Zerbersten. Aber das gelang nur selten. Erst im ersten Jahrtausend unserer Zeitrechnung wurde das Pulver erfunden und dadurch Sprengungen in grerem Mastab mglich. Erst 1847 entdeckte Sobrero das Nitroglyzerin, und es dauerte bis 1867, bevor Alfred Nobel es in der Form des Dynamits fr Bergbau, Tunnelbau und fr groe Erdbewegungen brauchbar machte. War durch die Sprengmittel ein gewaltiger Fortschritt erzielt worden, so mute nun aber auch das Bohren der Sprenglcher rationalisiert werden, und erst viele Jahrhunderte nach dem Pulver hatte man mechanische Gesteinsbohrer erfunden. Unzhlige Bergwerke und Tunnels, Kanle und Straen sind mit Hammer und Meiel zustande gekommen; vor jeder Sprengung war mhevollste Handarbeit ntig gewesen, um die Lcher zu schlagen. Die erste Maschine, die Gestein bohrte, wurde 1867 beim Bau des HoosacTunnels in Massachusetts verwendet. Der Bohrer vollfhrte jede Sekunde einen Schlag. Heute gibt es Gesteinsbohrer, die statt der 20 Schlge, die der Arbeiter in der Minute mit der Hand ausfhren kann, 2000 Schlge machen, die innerhalb einer Stunde 25 Meter Granit durchbohren. Seit 1897, als der erste pneumatische Bohrhammer in Betrieb kam, lernten wir Preluftwerkzeuge konstruieren, die bis zum Zweitausendfachen eines Handmeiels leisten. Mit dem Brechen der Steine mute ihr Abtraasport Schritt halten,

180

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

181

und so wurden aus den Lederscken Grubenzge mit elektrischen Lokomotiven, aus den Tragkrben Frderbnder von vielen KHometern Lnge, erfand man Schttelrutschen und Expreaufzge. Die Planierraupe wurde in den letzten Jahren entwickelt, eine selbstfahrbare Maschine, die mit der Kraft von 100 Pferden eine pflugartige Schaufel hebt und senkt, den Boden vor sich abschrft und e?-tsprechend dem Zweck verteilt. Es gibt Schrfwagen, die, von einem starken Schlepper gezogen, den Boden in Schichten bis ~o ~entimeter.loslsen und ihn durch eine Art Schluckbewegung in sich aufspeichern. Wichtigstes Werkzeug fr die Bodenbewegung aber wurden die Bagger: Deutschland baute 1938 etwa 500 Groaggregate, 1940 schon 650. Der Bagger ist heute aus keinem groen Plan, die Erde weiter nutzbar zu machen, wegzudenken. Bagger tun die Arbeit vieler Millionen Menschen aber diese Menschen wren kaum je imstande, die Arbeit der Bagger zu tun. Diese Maschinengiganten verdrngen nicht den Handarbeiter, sondern was sie nicht tten, bliebe einfach ungetan. Da arbeitet seit 1935 zum Beispiel ein Schaufelbagger in Amerika der so hoch wie ein siebenstckiges Haus ist, einen Ausleger hat: so lang wie der Schiffsmast eines Ozeanriesen, eine Schaufel so gro wie eine ansehnliche Kche: Mit jedem Bi lst er 45 Tonnen ?rdreich los, 50 Sekunden spter hat er sie weit weg aufgetrmt, ist der Weg frei fr einen kleineren Schrmmbagger, der die blo~ele~te Kohl~ abbaut. Der Riese arbeitet 22 Stunden tglich, leistet rn dieser Zelt, was 10000 hart arbeitende Leute whrend ihres Achtstundentages fertig bringen knnten. Knnten I ... Denn auf de~ kleinen Raum, den der Bagger einnimmt, finden 10000 Mann keinen Platz. Fnden sie ihn, so wren sie so teuer, da die Kohle eben unabgebaut bleiben mte ... Neben neun solchen Riesen, die es 1939 auf der Welt gab, arbeiten hunderte kleinere Schaufelbagger, die aber auch noch bei jedem Zupacken 30 Tonnen ausgraben: zehn solcher Bisse- und die Keller eines ansehnlichen Wohnhauses wren ausge~chachtet. Neben den Schaufelbaggern sind die Eimerkettenbagger am wichtigs.te.n, und auc~ die leisten Unglaubliches. Schon 1932 war im rheinisch-westflischen Braunkohlengebiet ein solches Ungetm aufgestellt worden, das 1350 Kubikmeter Abraum in der Stunde b~Wltigt~, eine Masse,. die einem ansehnlichen, vierstckigen Gebaude gleichkommt. Dieser Bagger war der grte der Welt. Drei ahre ~pter war er schon lngst nicht mehr der grte, denn rm mitteldeutschen Braunkohlengebiet liefen nun Bagger, die

1650 Kubikmeter in der Stunde rumten. 1200 Tonnen schwer sind diese Riesen, haben 120, in zehn sechsachsigen Drehgestellen zusammengefate Laufrder, die von Motoren mit zusammen 300 PS getrieben werden. Die Motoren, die die Eimerketten bewegen - jeder Eimer fat 1200 Liter -, leisten 1000 PS. Die Fahrwer~e dieser Bagger sind 36 Meter lang, mit dem Ausleger messen sie 90 Meter. Und auch sie sind schon wieder bertroffen. Da die mitteldeutsche Braunkohle einer der Grundpfeiler unserer chemischen Groindustrie werden konnte, verdanken wir ihnen. Sie sind unentbehrlich beim Abbau der Salzgitter-Erze. Sie halfen entscheidend mit, die Salze Mitteldeutschlands abzubauen die Grundstoffe der unentbehrlichen Leichtmetalle zu gewinnen.' Da die Zahl der Arbeiter und Angestellten Mitteldeutschlands von 950000 im Jahre 1933 auf weit mehr als 2 Millionen zu Anfang 1940 stieg, ist nicht zuletzt das Werk der Bagger ... Wie sie aus Europas Wirtschaft nicht mehr wegzudenken sind, so frdern Bagger in den Dschungeln Malakkas und Siams Zinn zutage, im Ural Gold und Platin. Sie machen Reisen, gegen die die Fahrten des Odysseus als Kinderspiel erscheinen: Da war 1917 zum Beispiel in Milwaukee eine Baggeranlage fr die Lenskoje-Goldminen in Sibirien gebaut worden. Sie kostete fast zwei Millionen. Mark, und der Transport und das Aufstellen erforderte noch einmal zwei Millionen: Auf 70 Eisenbahnwagen verladen, reiste der Bagger nach Baltimore, von dort zu Schiff nach Europa und rund um Europa nach Murmansk in der Barents-See. Von Murmansk brachte man ihn per Bahn nach Irkutsk, auf Wagen und Schlitten 300 Kilometer weit ber die Berge nach Kachuga am Lenaflu. Groe Leichter warteten dort, trugen die Teile des Baggers bis zur Einmndung des Vitim. Einem Umladen auf kleine Boote folgte auf einer Strecke von 1500 Kilometern das mhsamste Aufwrtskmpfen gegen die Strmung bis Bodaibo. Jetzt brauchte man nur mehr eine 20 Kilometer lange Bahn zu bauen, und der Bagger war an Ort und Stelle: eineinhalb Jahre, nachdem er Amerika verlassen hatte . . . Nun, zwei andere Goldbagger machten eine vielleicht noch abenteuerlichere Reise: die 1200 Tonnen schweren Ungetme wurden Stck fr Stck durch deutsche Junkersflugzeuge an ihren Arbeitsplatz in Neu-Guinea gebracht. Auf Neu-Guinea, im ehemaligen Kaiser Wilhelms-Land, hatte man schon vor dem Weltkrieg Gold gefunden. Aber diese Vorkommen im Hinterland des Huon-Golfes sind durch Gebirgszge,

182

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

183

die bis 35 Meter aufragen und mit undurchdringlichem Urwald und Smpfen bedeckt sind, von der besiedelten Kste getrennt. Nur Flugzeuge kommen als Verkehrsmittel praktisch in Betrachr, Nachdem fnf Junkers-Maschinen schon seit einigen Jahren die Goldgrberkolonie versorgt hatten, die mit Handgerten arbeitete, beschlossen 1931 kanadische und australische Minengesellschaften zwei Grobagger und eine Wasserkraftstation mit 2000 PS Leistung auf dem Luftweg zu verfrachten. Drei Junkers-Frachtma_ schinen wurden auf dem Flugplatz Lae an der Kste stationiert und die trugen nun 7 Meter lange Stahlbleche, gewaltige U-Trger, Stahlwellen von 3500 Kilo Einzelgewicht, Dampfkessel, Traktoren und Aut~s ber die Berge auf die Goldfelder. Werkzeuge wurden transportIert und das Vieh eines Farmers, der jetzt die - ebenfalls auf dem Luftwege befrderten - 3000 Minenarbeiter und Angestellten versorgt. Innerhalb weniger Monate waren die zwei Bagger zusammengebaut, begann reges Leben, wo vor kurzem noch Kopfjger geherrscht hatten .. Da es he.ute Maschinengiganten wie die Bagger gibt und Flugzeuge, um SIezu verfrachten, dazu waren allerdings nicht nur Erfinder und Unternehmer und Arbeiter ntig, sondern auch Werkzeugmaschinen, Maschinen, die Maschinen herstellen, die sich selber verv.ielfltigten. Hammer und Sge und Meiel, Feile und Bohrer sind so unentbehrlich wie je. Aber die gewaltigen Metallmassen zu gl.tten?die ein Bagger. darstellt, sie rund oder kantig zu formen, all die vielen tausend Einzelteile herzustellen aus denen ein. Flugzeug ~esteh~, dafr ht~en auch die fleiigst~n und geschicktesten Hande nichr ausgereicht. Erst als man Maschinen zum Bohren, Drehen und Frsen erfand, konnte man eiserne Helfer in Massen her~tellen, von diesen Werkzeugmaschinen hngen heute alle Industrien ab (I); auch die Maschinenindustrie selber denn aus 3000 Einzelteilen etwa ist ein Schnellauf-Automat zusammen, ge~aut, jene Maschine~ die mit 7000 bis 8000 Umdrehungen in der Minute Bohrer, Schneidmesser und Glttsthle am Rohling, am ~u- oder .P~estck, ansetzt und es in wenigen Augenblicken in die kompliziertesten Formen bringt. Und die meisten dieser 300 Einzelteile werden in Serien hergestellt, sind selber die Frucht von Automaten. B~g~nnen hatte diese Entwicklung mit der Drehbank. Wahrscheinlieh au~ d~r Grundform der Tpferscheibe hervorgegangen, gab es Drehemrlchtungen schon im antiken Rom. Aber sie waren
(I) Siehe Zahlen ber die Milschinenindustrie Seite ~73/7f'

nur fr Holz oder Weichmetalle zu gebrauchen; das Werkzeug wurde von der Hand gefhrt, Antriebsmittel waren wie zur Zeit Homers Bogen und Schnur. Erst im 19. Jahrhundert wurde der Support- erfunden, der schlittenartig ausgebildete Teil, der Arbeitsstck oder Werkzeug trgt und die genaue Einstellung des Schneidestahls ermglicht; erst seit der Renaissance gibt es den Antrieb durch Pedale. Diesen Fuantrieb hatte Leonardo da Vinci erfunden, der Maler der Mona Lisa. Er war der erste, der sich systematisch mit der Konstruktion von Werkzeugmaschinen befate, auch Bohrmaschinen fr Baumstmme erdachte, die die Herstellung von Wasserleitungsrohren aus Holz ermglichten. Unter seinen Skizzen finden sich Konstruktionsangaben fr Sgewerke und fr Ziehbnke zur Herstellung von Kferbndern ; er erdachte Maschinen fr das Schleifen optischer Spiegel. Dieser 1452 bei Florenz geborene Leonardo da Vinci war es, der als erster in den Maschinen die Mittel erkannte, die Naturkrfte dem Menschen nutzbar zu machen, und der sie nicht nur ertrumte, sondern auch baute. Schon als junger Mann hatte er geschrieben: Unser Leben ist dem Himmel unterworfen, und der Himmel ist dem Geist unterworfen. Er hatte auf den Innendeckel seines Manuskripts ber den Vogelflug gekritzelt: Es wird seinen Flug nehmen der groe Vogel, das Universum mit Verblffung, alle Schriften mit seinem Ruhme fllend, und ewige Glorie wird sein dem Neste, wo er geboren ward. )}DasExperiment irrt nie! hatte dieser Leonardo ausgerufen und zugleich mit dunkler Prophetie hinzugefgt: Die Menschen werden gehen und sich nicht bewegen; sie werden mit dem sprechen, der nicht da ist; sie werden den hren, der nicht spricht ... 1 Aber Leonardo da Vinci ist nicht nur ein Seher, sondern auch ein ganz groer Ingenieur, ein Verwirklicher gewesen. Er war nicht nur ein phantasiebegabter Knstler, sondern wie Drer ein hervorragender Handwerker und weitschauender Konstrukteur. Bis zu Leonardo hatten die Triebkrfte, ob es nun Wind oder Wasser oder ein paar Ochsen waren, als Teil der Maschine gegolten, man kam ber Mhlen, Hammerwerke und Gpel nicht hinaus. Leonardo erst hat dem Gedanken zum Sieg verholfen, da die Triebkraft das Primre sei, da sie vielerlei Maschinen in Bewegung setzen knne. Dutzende von Erfindungen machte er, die dieserMaschinenwelt den Weg ebneten. Und als erster vervielfltigte er auch die Hand: ein Maschinengewehr ist uns von Leonardo erhalten, das

184

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

185

e~nDutzend Lufe hat, aber einen gemeinsamen Abzug, das durch eme .Hand zu tun ermglichte, was bisher zwlf Schtzen leisteten Diese Vervielfltigung der Hand ist bis heute das Wesentliehst . der M~schinen geblieben: der Mensch hat nur zwei Hnde, di~ ~aschlne aber kann m~n mi: zeh? verschiedenen Werkzeugen ausrus~en. Der M.ensch ist ~lcht imstande, gleichzeitig zwei verschiedene Arbeiren zu verrichten, er kann nicht gleichzeitig sgen und .hobeln. Die !"faschine aber kann es. Jede Automatendrehbank a~be1tet heute mit 9 Werkzeugen gleichzeitig: Stahlstbe werden elngebrach~, und mit drei groben Schneidesthlen macht sie aus dem. Stab einen Schraubenbolzen. Sie schlichtet ihn mit ihren drei Schlichts~hlen, d~r Formstahl dreht den Kopf heraus, whrend der Gewindeschneider gleichzeitig das Gewinde einschneidet und das neunte Werkzeug, der Abstechstahl, den fertigen Schraubenbolzen vom Stahlstab abtrennt. Und whrend dieses Abtrennens vom ersten Stab sind Formstahl und Gewindeschneider am zweiten Stab ?eschfti~t, die Schlichtsthle am dritten, die Grobschneider am vierten. ~le Maschine arbeitet schneller und genauer als der Mensch. Es gibt Automaten, die so feine Schrubchen herstellen da der Sc~acht, durch ~en sie in den mit Sgemehl gefllte~ SamI?elbehalter fallen, mit Leder ausgepolstert ist, um nicht die Gewinde zu. ver.letzen. Es gibt andere, die Schrauben machen, so stark, da sie eme Belastung von 100000 Kilo aushalten ... ~chrauben . .. Sind die so wichtig, da man Dutzende verschiedener Mas~h~nen fr. sie baute, eine ausgetftelter als die andere, da es riesige Fabriken gibt, die nichts anderes als Schrauben herstellen? . Es gibt so gut wie keinen Gebrauchsgegenstand, in dem nicht e~n paar Schrauben steckten; bevor es auch nur ein Ahnen techn~schen. Fortschritts gab, muten die Erfinder vom primitiven B1?dem1ttel, dem Riemen, zum Nagel kommen, vom Nagel zur Niete und Schraube. In jedem Auto stecken heute rund zweieinhalbtausend Schrauben, vier- bis fnfhundert verschiedene Sorten u~d wenn auch .nur eine der wichtigeren nicht die Belastung aus~ halt, kann das .eln U?glck mit mehreren Toten geben ... Schrauben gibt es m der Natur; man kann sie an rankenden Gewchsen sehen und im Gehrn gewisser Antilopenarten aber es d~uerte doch sehr lange, bis I?an sie als Bauelement nutz~n lernte, b1S man den W~rt des Gewindes entdeckte. Die gypter sollen n~.ch Herodot. die ersten gewesen sein, die Gewinde in Baumstamme zu meieln verstanden; sie legten diese Riesenschrauben

in hlzerne Rinnen, drehten sie und drckten so durch die Windungen Wasser empor. Die Schraube diente als Pumpe, tausende Jahre bevor man lernte, sie in der Form der Schiffsschraube zum Antrieb zu verwenden. Spter wurden dann hlzerne Schrauben fr I- und Weinpressen unentbehrlich, und auch Gutenberg htte ohne sie nicht drucken knnen. Anleitung zur Herstellung brauchbarer Metallschrauben aber gab erst Leonardo da Vinci, und Schrauben mit der Kluppe schneiden lernte man erst im 18. Jahrhundert. Sie wurden fr jeden speziellen Zweck nach Ma angefertigt; die ersten Fabriken, die zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Rheinland und Sauerland entstanden und bis zu 400 Schrauben im Tag fertigbrachten, hatten jede ihre eigene Art Gewinde, schon, um sich fr Reparaturen und Ersatzteile unentbehrlich zu machen. Das erste einheitliche Gewinde, die erste Gewindenormung, wurde I 841 von dem Schotten Whitworth durchgesetzt. Amerika einigte sich 1868 auf das Sellersgewinde, und das metrische Gewinde wurde gar erst 1898 auf einem Kongre in Zrich angenommen. Aber erst seit Schrauben auswechselbar sind, wurden sie zum Massenartikel, konnten Fabriken entstehen wie die in Neu in der Rheinprovinz, die ber 10 Milliarden Schrauben im Jahr erzeugt, 30 Millionen am Tag. Erst diese Spezialfabriken lernten die Festigkeit der Schrauben vervielfachen, lernten, sie statt in teuren, viel Abfall bringenden Arbeitsgngen, automatisch kalt zu pressen. Dnnere Schrauben bei grerer Festigkeit aber bedeuten kleinere Bohrlcher, die wiederum bedeuten schnelleres Arbeiten, leichtere Bohrmaschinen. Leichtere Schrauben bedeuten leichtere Motoren, Automobile, Flugzeuge und Schiffe, sie bedeuten Ersparnis an Arbeit, Treibstoffen und Zeit ... Ein Nichts wie die Schraube schon spart Arbeitskrfte von Millionen ... Winzige Kugeln, die wie Spielzeug aussehen, wie metallene Murmeln, leisten noch mehr; auf ihnen rollt die ganze Maschinenwelt. Die meiste Arbeit frit die Reibung. Das wei jeder, der schwere Gegenstnde zu bewegen hat, und darum benutzten schon die gypter Rollen, und Leonardo da Vinci schrieb: Antifriktionsrollen geben der Kreisbewegung eine solche Dauer, da es wunderbar und bernatrlich erscheint, denn es werden nach Aufhren des Antriebs noch viele Umdrehungen gemacht. Noch besser als Rollen gleiten Kugeln. Die Ingenieure Katharinas der Groen wuten das, lieen einen riesigen Felsblock fr ein Standbild des

186

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

187

Zaren Peter von Finnland auf Bronzekugeln nach Petersburg rollen. Von dieser technischen Grotat nun las in den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts ein junger schwbischer Mechaniker, als er nach einem schweren Sturz krank in Frankfurt lag. Dieser Ernst Sachs war ein begeisterter Radrennfahrer, und nun dachte er nach, wie er seine Schlappe wieder gutmachen konnte. Er kam auf die Idee, mit Hilfe von Kugeln leichtlaufende Fahrrder zu schaffen, er erfand Kugellager, Freilauf und Rcktrittbremse. Heute gibt es keine schnellaufende Maschine ohne Kugellager, heute werden in der Fabrik, die in Schweinfurt aus der kleinen Werkstatt von Sachs wuchs, Kugellager von mehr als einem Meter Durchmesser und andere, die nicht grer als ein Ehering sind, hergestellt. Sie gehrt jetzt einem Kugellagertrust an, der 1938 57 ber die ganze Welt verstreute Firmen kontrollierte, rund z 8000 Arbeiter beschftigte. Krfte, ungleich gewaltiger als die d~s ~iagara, werden durch die glitzernden kleinen Kugeln gespart, die die Elastizitt und die Hrte des besten Stahls in sich vereinen' die Arbeitsleistung von Millionen Menschen wird durch sie freigemacht fr andere Dinge ... Waren Bauelemente, wie Schrauben, Nieten und Lager, waren Maschinen, die sie in Massen herstellten, Voraussetzung fr die Rationalisierung, so mute man auch das Zusammensetzen der Einzelteile mhsam organisieren. Man mute zur Arbeitsteilung kommen, bevor grere Mengen von Maschinen und Fertigwaren hergestellt werden konnten; man mute die als Inbegriff der Rationalisierung geltende Serienherstellung entwickeln. Auch diese, heute durch das laufende Band gekennzeichnete Arbeitsart ist nicht neu, auch sie ist gut eineinhalb Jahrhunderte alt, geht auf den Amerikaner Eli Whitney zurck. Whitney, der die Baumwoll-Entkernmaschine erfand, damit erst den Massenverbrauch der Faser ermglichte, und der dann eine Revolution des Patentrechtes vorschlug, dieser 1765 in Westboro in Massachusetts geborene Eli Whitney, hatte im Alter von elf Jahren seine erste Fabrik erffnet: er stellte mit ein paar anderen Jungen Eis.enngel her. Whrend des Unabhngigkeitskampfes bewarb er SIch dann um Waffenauftrge, und 1798 erteilte ihm die Regierung der Vereinigten Staaten eine Order auf 10000 Gewehre. Gewehre waren bisher wie alle anderen Dinge von ein und demselben Arbeiter in einem Arbeitsgang hergestellt worden. Whitney fand nur ungelernte Krfte, er mute kurze Lieferfristen einhalten,

und so blieb als Ausweg nur der, den Arbeitern. statt. des g~nzen Produktionsprozesses die einzelnen Handgriffe beIzub~mgen, Jeden nur einen gewissen Teil herstellen zu las.sen. Wh1tney ~rfan.d arbeitsparende Vorrichtungen, vor allem die Schabl?ne, .d!e die Zeit zum Ausrichten und Nachmessen ersparte, gle1chze.~tlg ~as Werkstck hielt und die Werkzeuge fhrte. Er erfand fur seH~e Fabrik in Mill Riverfalls, New Haven, die ArbeitsI?ethode, die schlielich die Welt verndern sollte; er erledigte semen Auftrag durch Serienfabrikation. . . Da es mehr als hundert Jahre dauerte, bevor Ford das Prmz:p Whitneys weltberhmt machte, liegt nic?t daran,. da d~ssen Ze1tgenossen die Vorteile seiner Erfindung nicht begn~en ~atte~. ~ber groe Auftrge waren selten, und dann ~.ab.es ke~e einheitlichen Modelle, von jedem Artikel wurden unzahlige Vananten erzeugt. Der Serienbau aber hat die Normung zur Vora~ssetzung:. I?enn wenn eine arbeitsparende Spezialvorrichtung, die es ermog~c~t, jedes Stck um 20 Pfennige billiger. herzustellen, z.~m Be~sR1el 1000 Mark kostet, so mssen immerhm 5000 .Werkstuc~e ~t ihr hergestellt werden, bevor sie auch nur bezahlt 1St,bevor sie irgendwelchen Nutzen abwirft. . ., . Normung ist nichts anderes als Veremhe1t~chu~g, und die e~wies sich schon vor Jahrtausenden als n~g,. S1e ?esteht, seit Menschen zusammenleben: Sprache und S.chnft sH~d nichts anderes als genormte Ausdrucks- und Verstnd1gu~gsmlttel, Mae und Gewichte sind Normen ebenso wie unsere Ze1trechnung ", Uber den Nutzen einheitlicher Vereinbarungen ist sch~er zu str.e1ten,a?er wie es verschiedene Rassen und Vlker und Sprachen g1bt, so ~md auch die, die ein und dieselbe Sprache sRrechen, durc~~us nicht immer ber die Bedeutung der Worte einig, Sombart zahlte zum Beispiel allein fr das Deutsche 187 verschiedene Bedeutungen des Wortes )}Sozialismus(~ auf. Was praktisch ist, dar~ber. gtbt e~ ~{st recht unzhlige Meinungen; und deshalb. nahm im industrie en Zeitalter die Zahl der Formen fr den g~e1chenGebrauchsgege~stand bengstigend zu. Sehr viel Arbeit diente nur mehr dem ~u fllen der Lager, Tausende von Ersatzteilen oder Konstruktlonselementen muten stndig vorhanden sem.. Ab' Anstze zur Normung finden sich schon seit 1840'. e~ W1e Mae und Gewichte noch nicht berall auf der. elt .d1egle1chen . d. wi wir Milliarde nennen, zum Beispiel in den VerS1n , W1e,was d b hri kt I einigten Staaten Billion heit,. so hin~erte ~r u~ ~sc ran . e dividualismus auch immer w1eder die Veremhe1tlichung m

W:

z:

188

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

189

Industrie. Da wir heute im durchlaufenden Wagen von Berlin nach Stambul reisen knnen, ist schon ein gewaltiger Fortschritt. Aber es ist doch nur ein Anfang, denn noch immer sind die Spurweiten Spaniens und Frankreichs so verschieden wie die Deutschlands und Rulands; in Australien, das doch eine Zentralregierung hat, mu man zwischen Sydney und Perth der verschiedenen Spurweiten wegen fnfmal umsteigen, und selbst im Ruhrgebiet gab es bis zur allgemeinen Einfhrung der Normung 41 verschiedene Geleiseabstnde gegen die jetzt 4 im ganzen Reich. Erst die Not des Weltkrieges zwang in Deutschland zur Zusammenarbeit, erst im Frhjahr 1917 wurde der Normalisierungsausschu fr den deutschen Maschinenbaue gegrndet, der sich 1918 zum deutschen Normenausschu erweiterte, erst 1928 konnte in Prag die ISA, die Internationale Fderation der Nationalen Normen-Vereinigungen zustande gebracht werden. Der Nutzen der Normung, die nicht nur eine Rationalisierungsmanahme ist, sondern der erste Schritt vom Eigennutz zum Gemeinsinn, erwies sich bald als gewaltig. Industrie, Staat und Wissenschaft wirken heute durch diese Organismen zusammen, mit Hilfe von Normblttern wird die Produktion ausgerichtet. Von der Schraube bis zum Papierformat, von der Stahllegierung bis zu den Werkzeugmaschinen werden jetzt in Deutschland vom Normenausschu Ma- und Beschaffenheitsregeln aufgestellt. Seit die Normung sich durchsetzte, knnen sich Sonderfabriken mit der Herstellung von Einzelteilen befassen, deren Kosten sich, wenn sie an verschiedene Fabriken weitergegeben werden, wesentlich senken. Was mit Schraube und Kugellager begann, ist heute auf Hunderte von Konstruktionselementen ausgedehnt. Wie durch die Vereinheitlichung der Teile der Maschinenbau verbilligt wurde, so wurden auch die Reparaturen erleichtert: die durchschnittliche Reparaturdauer einer Lokomotive sank zum Beispiel von 110 auf 20 Tage. Und wie im groen, so wirkte die Normung sich auch im scheinbar Nebenschlichsten aus. Die Normung der Schraubenmuttern zum Beispiel brachte in Deutschland eine jhrliche Ersparnis von 4000 Tonnen Metall, da man sie flacher machte, spart man 7000 Kilometer Gewinde, man erspart durch die Gewichtsverringerung jhrlich rund 100000 Mark an Frachten: eineinhalb Millionen Mark werden jhrlich durch solch eine Kleinigkeit erspart. Was dadurch gewonnen wird, da es heute in Deutschland statt 50 Arten Sechskantschrauben nur mehr 10 gibt, statt 3600 Riemenscheibengren 600, statt 180 verschie-

Gren von Flanschdichtungen nur mehr 9, das ist gar nicht auszurechnen. . . b Schon diese Beispiele beweisen, da die Veremfachungs estrebungen durchaus nicht geistlose Uniformitt, Bevor~undU1:g des. persnlichen Geschmacks bedeuten. Niem~r:d konnte asthes:1schen Genu daran haben, da es in den Verelnl~ten S.taaten b1S 1.924 66 verschiedene Sorten Pflastersteine gab, nicht einer unter e1~~r Million wute es auch nur. Aber diese vielen Sorten z~ange~, :e Stdte, groe Lager zu halten, sie erfordert,en gewaltlge, v:?llig nutzlose Transportleistungen, sie kosteten ~lne, Menge unnutzer A b it vom Steinbruch bis zur Buchhalterel. Ein Ausschu von S:e~bruchbesitzern, Straenbaume~stern und Stadtverwaltungen einigte sich auf II Sorten, nach einem halben Jahr a';lf 7,..naC? 4 Jahren schlielich auf 4 anerkannte Sorten Pflasterstel~e fur die esamten Vereinigten Staaten. Tausend Konferenzen dieser Art ~rden allein zwischen 1921 und 1926 abge~alten, das ~andelsministerium wirkte als Vermittler, verffentlichte dann die Normen. Statt 1819 verschiedenen Sorten Sta~lblech kam es so zu 261, statt 130 Arten Kessel zu 13, statt unzhligen S~rten und Ab~~sen von Bauholz und Brettern zu 40. Schon in den ersten funf s~~~en der Normung wurden in den Verei~igten Staate~ ErsparJ, on 2 < Milliarden Dollar errechnet, Die Normen sind Ernprusse v 'd h ' h fehlungen, sie werden freiwilli~ elngehalten, .em tec rusc en Fortschritt ist also keineswegs die Bahn verbaut, w~h~ aber dem gedankenlosen Weiterarbeiten nach alten, ganz zufallig entstan'J

denen Modellen. , 'c b ik ' War die Normung Voraussetzung fr billige Serienta ri ~tlOn, so war der Hauptnutzen der Normung, die Auswechs~lbarke1t ~e~ Einzelteile, wiederum nur dann zu. err~ichen, we?n sie magle1c _ waren. Aber erst seit 1875 gibt es Ja die Internatl<?nale Met~rk~n vention. Nachdem jahrtausendelang die Mae nicht nur.m de~ verschiedenen Lndern, sondern auch von Ort zu 0,rt ~onel~~n ~ abwichen hatte auf Anordnung des Konvents die ranzos1s.Ce Akademi~ der Wissenschaften ein neues Masys~em ausge~r~eltet, das 1790 zum Gebrauch empfohlen, aber a';lch l~ Fra~kre1c e~st mit Wirkung vom I. Januar 1846 tatschlich emg~fuhrt ~r e. Andere Lnder folgten, aber weitere 30 Jahre verfngen,. b~s ..~as metrische System von 19 Staaten anerkannt war un man SlC u. er die internationalen Prototype, die Urbilder des, M~ter~ und K~Ogramms, einigte. 1880 erst kam die erste Kopie ces eterma es nach Amerika.

190

Sieg der Arbeit

Langwierig wie die Vereinheitlichung der Mastbe war es, die technischen Mittel zu finden, um sie anzuwenden. Neue Generationen von Arbeitern muten erst noch herangebildet werden, denn bevor Watt sich mit Boulton zusammentat, klagte er zum Beispiel darber, da die Zylinder, die die damals besten Mechaniker ihm lieferten, Abweichungen vom Ma bis zu einem Viertel Zoll aufwiesen; um die Ungenauigkeiten auszugleichen, mute er seine Dampfkolben mit Hanf umwickeln. Erst zu Ende des 18. Jahrhunderts wurde durch die Verbesserung der Drehbank durch Maudslay genaueres Arbeiten mglich, erst um 1800 war man so weit, Genauigkeitsunterschiede svon nur wenigen Millimetern zu erreichen, und es dauerte bis I 900, bevor man auf ein Zehntel Millimeter Genauigkeit kam. Unsere modernen Przisionswerkzeuge aber liefern Genauigkeiten bis zu einem tausendstel Millimeter. Das drfte die Grenze sein, denn auch die genauesten Mastbe sind natrlich nicht vllig gleich, selbst das deutsche Urma zum Beispiel, das in der Reichsanstalt fr Mae und Gewichte aufbewahrte Meter, ist um ein m, ein tausendstel Millimeter zu kurz. Diese nicht mehr zu verhindernde Ungenauigkeit heit Toleranz. Wie gro sie in den verschiedenen Fllen und Gtegraden, der Edel-, Fein-, Schlicht- oder Grobpassung sein darf, ist heute ebenfalls international geregelt. Selten aber werden Maunterschiede von mehr als einigen tausendstel Millimetern zugestanden. Das bedeutet, da jede Fabrik ein Allerheiligstes braucht, einen Meraum, wo bei der genormten Temperatur von 20 Grad Celsius genaue Mae und Memaschinen aufbewahrt werden, von wo aus die Schraubenlehren, die Meuhren und Spiegellehren, die Lehrdorne und Rachenlehren der Werksttten geprft werden. Diese Merume verfgen heute ber Apparate, wie sie vor kurzem noch manches Universitts institut nicht besa. Ausgesuchte Krfte arbeiten hier in vlliger Ruhe, streng abgesondert von den anderen Werksangehrigen, die den Raum nie betreten drfen, sondern ihre Instrumente durch ein Schiebefenster, eine Schleuse, zur Prfung einreichen, weil ja schon dadurch, da ein Prfer ein Endma zu lange in der Hand hlt, oder die Temperatur nur um 10 Grad steigt, Mefehler von einem Hundertstel entstehen knnen, die eine ganze Fabrikationsserie zum Ausschu machen ... Ist grte Genauigkeit die Hauptforderung, die an unsere Werkzeugmaschinen gestellt wird, so ist krzeste Bearbeitungszeit die zweite. Eins scheint das andere auszuschlieen, aber man half sich

Oben: 35.Eine amerikanische Motormhmaschine bei der Getreideernte. Wenn die deutschen Verhltnisse auch ganz andere sind als die amerikanischen, so wird auch bei uns durch Verwendung von Maschinen dem Mangel an Landarbeitern entgegengetreten. Entscheidend aber bleibt, die Bauern als Blutsquell der Nation zu erhalten. (Foto Scherl)

Links: 36. Das Mhen des Getreides mit der Sense wird immer seltener. (Foto Scherl}

Gefahr und Segen der Maschinen

193

Oben : 37 Die Kruppsche Gustahlfabrik um 1835 mit dem

Stammhaus.

(Historischer Bilderdienst).

Rechts: 38. Alfred Krupp, 1812-1887, entwickelte das Werk seines Vaters zu einem der bedeutendsten seiner Art. Er war nicht nur auf technischem, sondern auch auf sozialem Gebiet bahnbrechend. (Historischer Bilderdienst) Unten: ,39: Arbeit am Elektrostahlofen eines neuzeitlichen Stahlwerkes im Ruhrgebiet. (Foto Dr. Paul Wolfl)

damit, fr die Grobbearbeitung und die Feinbearbeitung verschiedene Maschinen zu konstruieren, man vervollkommnete weiter die Schneidwerkzeuge und kam so zu hheren Drehzahlen, zu einem Bruchteil der frheren Arbeitsdauer. Mit gewhnlichen Werkzeugsthlen konnte man zum Beispiel beim Drehen einer Stahlwelle Schnittgeschwindigkeiten von 8 Meter in der Minute erreichen. Schnellsthle erhhten diese Geschwindigkeit auf das Vierfache. mit den modernen deutschen Schneidemetallen aber werden bis zu 200 Meter in der Minute erreicht, bei der Bearbeitung von Leichtmetallen bis zu 1000. Durch die Verbesserung der Werkzeuge leistet heute ein und dieselbe Maschine also das Fnfundzwanzigfache von frher, bei Leichtmetallen mehr als das Hundertfache. Sie leistet allein, wozu frher eine ganze Halle voll Maschinen ntig war ... Muten Maschinen und Drehsthle den stetig steigenden Erfordernissen an Genauigkeit und Wirtschaftlichkeit angepat werden, so in vielen Fllen auch der Gre der Werkstcke, vor allem den Riesenturbinen der Wasser- und Dampfkraftwerke. So wurde 1930 zum Beispiel fr die Maschinenfabrik Voith in Heidenheim die grte Karusselldrehbank der Welt geliefert, ein Gigant mit einer Planscheibe von 12 Meter Durchmesser, die allein 120000 Kilo wiegt und auf der in groem Abstand drei Kraftwagen im Kreis fahren knnen. \Verkstcke bis 18 Meter Durchmesser und 5 Meter Hhe werden auf dieser Maschine bearbeitet, die im ganzen 700 Tonnen wiegt, auf einem Zug von 20 der tragkrftigsten Gterwagen verfrachtet wurde. Bohr -und Frsmaschinen ergnzen diese Drehbank, die bis zu 22 Meter lang sind, die auch jede 100000 bis 200000 Kilo wiegen. Gewaltig wie ein Haus sind manche Maschinen heute, und die Eisenbahn reicht nicht immer fr ihren Transport aus: sie mssen auf eigens gebauten vielachsigen \Vagen ber Landstraen geschleppt werden, die genau ausgewhlt, an denen Brcken verstrkt und Leitungsdrhte entfernt werden muten ... Nicht weniger wichtig als diese Riesen ist das Heer der Zwerge. Da sind die Feinstbearbeitungs-Automaten, Schleifmaschinen, die mit 60000 Umdrehungen in der Minute laufen - dem Zehnfachen dessen also, was ein Weltrekord-Automobilmotor erreicht. Da sind die Feilmaschinen und Graviermaschinen, die Maschinen fr die Zahnradbearbeitung und immer wichtiger werdenden Handmaschinen: sie bohren und schleifen und ziehen Schrauben an, nieten und schneiden Blech. Die meisten dieser Werkzeuge haben
I2

zr . SIEG

194

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

195

heute Hochfrequenzmotoren eingebaut, die mit 9000 Umdrehun_ gen laufen,. weil die Frequenz des Stromes von 50 auf 150 Hertz auf das Dreifache der normalen Perioden je Sekunde, erhht wurde~ .Neben den Maschinen Zur Zerspanung werden auch die Zum Gieen, \"lV alzen, Schmieden und Pressen zum Stanzen und Drck im~er wichti~er. Das ~oderne Spritz~uverfahren zum Beisp~e~ e~?1btWer~stucke von einer solchen Genauigkeit und Oberflchen_ g~te, da Jede Nachbearbeitung berflssig ist, selbst Gewinde konnen. heute gespritzt werden, Wand strken von nur 0 8 Millimeter sind mglich. ' Aller?i~gs, die S:ahl-Form fr den Spritzgu eines Khlergitters z~m Beispiel m~ einem Druck von 300000 Kilogramm gewachsen sein, dem .Gew1cht von dreiig schwerbeladenen Gterwagen. Sie mu dabei Auswerfer haben, mu beweglich sein, um den Gu herausnehmen zu knnen, sie ist ein wahres Mosaik. Die Mnner, di: diese Formen machen, haben ihre scharfen Meiel, Schaber und Hammerch~n auf Samtkissen liegen, sie bearbeiten ihr Werkstck auf Led~rk1ssen, um die Vibration abzufangen. Feinmechanik ist noch kein Ausdruck fr diese Przisionsarbeit, Uhrmacher sind zu plump fr sie. Solch eine Spritzguform kostet 20000 bis 3oo~0 Mark an Lhnen. Aber das Geld ist nicht das Wesentliche. E~ gibt au~der Welt nur ein paar Dutzend Arbeiter, die sie zustande bnngen. SIe befinden sich so gut wie alle in Deutschland ... Und hier liegen die Grenzen der Rationalisierung. Alle unsere A~tomaten sind von Mens~hen erdacht, von Menschen gebaut, sie mussen von Menschen emgestellt werden. Die Steuerung der Wer~ze~ge und ihrer Bewegungen, das Spanen und die Geschwmd1gkeitsschaltungen der Automaten werden durch Kurven e1eitet, die auf der Steuerwelle sitzen. Diese Kurven mssen fr Jede Herstellung einer Serie besonders angefertigt und einzesrellt werden, und das knnen nur hchstqualifizierte Krfte. Die modernen Werkzeugmaschinen sind wahre Wunderwerke aber wie der Mensch empfindlicher ist als eine Qualle, so ist auch ein Vollauton;at empfind~c~er als e~ Schmiedehammer, und seine Reparatur ist oft schwieriger als die umstndlichste Uhrmacherarbeit. Vor. allem aber: die modernen Maschinen, die nach wissensc~aftlichen Grundstzen gebaut sind, mssen auch nach streng wIs~enschaftlichen Regeln betrieben werden. Drehbnke mit 18 verschIedenen Geschwindigkeiten - dem fast Fnffachen eines Autos also - sind schon wieder berholt, man verwendet immer mehr Flssigkeitsgetriebe, die unendlich viele verschiedene Laufge-

schwindigkeiten ermglichen. Wenn frher der Dreher nach dem Gefhl arbeitete, so sind heute Universittsinstitute damit beschftigt, die Gesetze der Zerspanung zu erforschen, Drehg~schwindigkeiten, Winkel der Werkzeuge usw. f~stzulegen. D~e modernen Maschinen haben genaue Arbeitsvorschnfte~ und damit eine bis ins einzelne gehende Arbeitsplanung notwendig gemac.ht. Schon beim Entwurf mssen Konstruktionsabteilung und Arbeitsplaner zusammenwirken, oft mssen erst neue Meinstrumen:e entwickelt werden, Fahrplne sind ntig, komplizierter als die fr internationale D-Zugstrecken. Denn teure Maschinen haben nur Wert bei Fliearbeit, und das Flieband darf nicht leer bleiben, die Produktion tausender Maschinen mu aufeinander abgestimmt werden. Wie es ein Kennzeichen der neuzeitlichen Fabrik ist, da es keine Transmissionen mehr gibt, sondern jede Maschine ihren eigenen Motor hat, so fllt auch auf, ?a das Verhltnis der Arb~iter zu den Ancestellten sich zahlenmig verschoben hat, da daruber hinaus unsere Arbeiter immer mehr aussehen wie anderswo der Ingenieur. . .. Auch die Ingenieure mssen sich weitgehen~ sp~zlahsIer~n: da sind zum Beispiel die Fachleute, die die ArbeItszeiten ermitteln, die Menschenkenner ebenso wie Maschinenexperten sein mssen, denn sie entscheiden ja ber den Einsatz des wichtigsten Gutes jeder Fabrik, ber den Nutzen, den Aufmerksan:keit, ~uffassungsgabe, Entschlu- und Urteilsfhigkeit der A:rbeiter bringen solle~. Die Arbeitszeiten werden bei den Vorstudien durch selbstschreibende Megerte, durch Filmaufnahmen und Stoppuhren ermittelt. Aber die so gewonnenen Zahlen sind i~mer n.ur. Durchschnittswerte und der Zeitstudienbeamte hat die schwierige Aufgabe, dem Vertrauen der Betriebsleitung ebenso wie dem der Belegschaft gerecht zu werden. Es darf nicht getrdelt we:den, und kein Arbeiter darf sich gehetzt fhlen. Dazu aber mu, ~Ie D~. Ley es wiederholt forderte, jede Arbeitsleistung, jeder Gr~ff WIssenschaftlich auf das genaueste untersucht werden. Um mit ?em ~eringsten Kraftaufwand die bestm?gliche Leis~ng zu erzielen, ist eine wahre Universitt der Arbeit. notwendig. Bedeutet diese bis ins Kleinste gehende Arbeitsplanung eine Maschinisierung des Menschen? . . Das Schlagwort von der Eintnigkeit moderner Fabriksarbeit hat viel Schaden angerichtet, es ist oft gebraucht .w~:~en,. ohne da daran gedacht wurde, da so gut wie alle Berufe emtomg sind, wenn sie nur als Geldverdienstmglichkeit, nicht als Dienst am Ganzen

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

197

gesehen werden. Die meisten Jungen trumen davon, Lokomotivfhrer zu werden. Aber das ist - solange kein Unglck geschiehtheute nicht abwechslungsreicher, als einen Automaten zu berwachen oder zweihundert Abende hintereinander in einem Lustspiel den gleichen Witz zu machen. Der Lokomotivfhrer, der daran denkt, da er dazu beitrgt, das Wirtschaftsleben der Nation in Gang zu halten, wird Freude an seiner Arbeit haben. ebenso aber auch das junge Mdchen, das an einem Fllautomaten sitzt und sieht, wie die Maschine Heilmittel einschmilzt: sie kann sich einreden, da das langweilig sei. Sie kann dabei aber auch an die Unzhligen denken, die diese Heilmittel retten werden, sie kann sich ausmalen, was alles in einer solch unscheinbaren Glasampulle an Glck oder Elend, an Freude oder Verzweiflung beschlossen ist. Die Hausgehilfin oder Hausfrau kann darber fluchen, da sie alltglich kochen, alltglich Staub wischen mu, da die geputzten Fenster immer wieder schmutzig werden. Sie kann aber auch daran denken, da allein ein in Ordnung gehaltenes Haus dem Arzt oder Schriftsteller, der es bewohnt, auf die Dauer die Mglichkeit gibt, seine Fhigkeiten zu entfalten, da sie sehr oft Teil hat an lebenswichtigsten Arbeiten. Alle Arbeiten sind eintnig oder keine, je nach der Einstellung dessen, der sie leistet. Denn niemandes Leistung ist zu gering, nichts ist unwichtig: Ein Nagel bewahrt ein Eisen, ein Eisen ein Pferd, ein Pferd einen Mann, ein Mann eine Burg, eine Burg ein Land! heit ein altdeutscher Spruch ... Viel ist gegen die Mechanisierung des Lebens gesagt worden. Aber ob die Frauen wohl das Arbeiten an der Nhmaschine so einrnig- finden, da sie lieber zum Handnhen zurckkehren? Ob dem Bergmann wohl die Arbeit mit dem Preluftgert eintniger vorkommt als die mit Meiel und Hammer, ob er lieber seine Kinder vor die Kohlenwagen gespannt she statt elektrischer Lokomotiven? Henry Ford schreibt in seinen Lebenserinnerungen: Repetitive Arbeit - die stndige Wiederholung ein und derselben Ttigkeit in ein und derselben Weise - hat fr bestimmte Menschen etwas Abschreckendes... Fr andere, ja fr die meisten Menschen, ist das Denkenmssen eine Strafe. Ihnen schwebt als Ideal eine Arbeit vor, die keinerlei Ansprche an den Schpferinstinkt stellt. Arbeiten, die Denken im Verein mit Krperkraft beanspruchen, finden selten Abnehmer - wir sind stndig auf der Suche nach Leuten, die eine Sache um ihrer Schwierigkeit wilien lieben. Der Durchschnittsarbeiter wnscht

sich - leider - eine Arbeit, bei der er sich weder krperlic~, noch vor allem geistig anzustrengen braucht '. Menschen m:t schpferischer Begabung, denen infolgedess~n Jede M?not0n,1e ein Greuel ist, neigen sehr leicht zu der Ans~cht, ~a 1~re M1tmenschen ebenso ruhelos sind, und spenden ihr Mitge~uhl ~anz unntigerweise dem Arbeiter, der ta~aus? taget,n fast, die glelche Verrichtung tut ... Denn es besteht Ja nicht die gerllgs~e N?twendigkeit, einen schpferisch be~abt~n Menschen an ell~ eintnige Arbeit zu fesseln, bera1~ ist die N~:hfrage nach lhne.n dringend. Niemals wird es Arbeitsmangel fur solche geben, die wirklich etwas knnen. Allerdings fehlt es nur gar zu oft a~ M~t und Ausdauer zu lernen. Der Wunsch allein, ,etwas zu leisten , gengt aber nicht. . . '1 Ist ein Mann auerstande, seinen Lebensunt~rhalt ohne Hilfe der Maschine zu verdienen, fhrt Ford ~or~, ist es ?ann recht, ihm die Maschine zu entziehen, nur weil ihre Bedienung eintnig ist? Sollen wir ihn lieber verhungern la~sen? Und berdies: gerade die eintnigsten Arbeiten nehmen .uns heute die Maschinen ab. Auch die be~ten erp~ckungsmaschllen zum Beispiel machen Fehler, lassen b1sw~~len eine Tafel Schokolade oder was es sonst ist, unverpackt. Madchen waren angestellt, die keinen Blick von der Maschine lieen, sie berwachten. Das de da doch immer wieder Fehler vorkamen. Heute mac ht es, 0 m . d . ..d D sind zwei Photozellen eingebaut, und die wer en nie mu. e. a eine verpackte Schokoladentafel das Licht anders ~.eflekt1ert a~s eine dunkle, unverpackte, kann kein fehlerhaft~s Stuck mehr die Sperre passieren, ohne automatisch ausgeschieden. zu werden. Photozellen sind empfindlicher fr Farbun:erschiede als das menschliche Auge, und so sortieren s~eh~ute .Z1~arren aus, ~achen sie Analysen des Ackerbodens,. s~nd sie wichtig II .~er Stahlh~rtun~ Allein fr die Vereinigten Staaten schatzt man die .t:-r gewor d en. d 1" f eine beitskrfte, die durch Photozellen ersetzt wer en connen, au Million... h ., Da gibt es Maschinen, die stndlich 8000 Flasc en reln1g~n, andere die tglich 30000 Papierverpackungen herstellen, :ullmaschlnen fr 1000 Flaschen Milch stndlich: War Flasch~nfuJlen oder Flaschenwaschen so anregend, da es schade um die gute

alte Zeit ist? . Ik . h b Da sind die Hilfsmaschinen fr die Br~arb~~t, e.e tnsc etriebene Adressiermaschinen zum Beispiel, die stundlich 2500 und mehr Adressen drucken, whrend man mit der Hand kaum 50

I98

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

199

zustande bringt, oder Tabelliermaschinen, die in der Stunde bi . rs zu 500~0 AddiIt10?en ausfhren. Machen die das Leben eintniger? . Gewi, ~aschillen zwingen zur Disziplin, und das nahm und nimmt man Ihnen bel. Die Mechaniker zum Beispiel hatten sich a~s den Kunstmeistern des Mittelalters entwickelt, sie fhlten sich ~~hr. als ~nstler denn als Arbeiter, sie genossen Freiheit und Selbstndigkeit und ntzten sie manchmal ein wenig zu sehr a S k us, lem~ns lagt~. wie Zeiss, da seine Feinmechaniker an stetiges Arbeiten nur uberaus schwer zu gewhnen seien; eine der bed~utenbdstend Leistungen Robert Boschs war es, die Mechaniker, d1~ ne en em blauen Montag auch gerne noch einen blauen DIenstag machten, in pflichtbewute Facharbeiter zu verwandeln Nur mit unend~cher Geduld hatte er sie dazu gebracht, arbeir. sparende Maschinen zu benutzen: Maschinen kamen ihnen wie eine Herabwrdigung ihres Knnens vor, und einer der besten Leute Boschs lie sich niemals dazu herab, eine Revolverbank zu ~~n?tzen. Abe~ Bosch ga.b nicht nach, und so hatte er 1906 schon f,:r Jeden Arbeiter auch eine Werkzeugmaschine. Diese Maschinen hielten Or.dnung. Er konnte den Achtstundentag einfhren, 13 Jahre bevor er in Deutschland allgemein wurde. Seine Lhne lagen um mehr als ein Drittel ber dem Durchschnitt. Und was nicht weniger wichtig war: die ersten elektrischen Lichtanlasen fr Automobile kosteten 1500 Mark. Dann begann Robert B~sch sie z~ bauen? und 1914 konnte man die komplette elektrische Ausrustung eines Aut?s fr. 820 Mark kaufen. 1933 kostete sie 240 Mark und 1940 180. DIe Leistungen hatten sich natrlich im gleichen Zeitraum vervielfacht. Nun haben freilich nicht alle Unternehmer das Pflichtbewutsein eines Robert Bosch. Das laufende Band kann aus einem Mittel der Disziplin auch zu einem Ausbeutungsmittel werden. Aber die die dieser Mglichkeit wegen zu Maschinenstrmern werden mten sich folgerichtig auch die Hnde abhacken, denn auch diese Werkzeuge vermgen ja ebensogut Dolch oder Speer zu tragen, wie sie segnen~ erhoben werden knnen. Man mte die Sehrnerzlinderungs!,Tl1ttel abschaffen, n~r weil es ein paar Morphinisten gibt ... . Nein, was Immer auch m den Plutokratien geschah, die Maschine IS~uns uner:tbehrlich. Wie wir nicht auf das Dynamit verzichten k?nnen, we~ es nebe.n der fried~chen Arbeit auch der Zerstrung dient, so konnen WIr auch keinen unserer eisernen Helfer entbeh.ren. In der Hand selbstschtiger Geldhndler fhrte die Maschine zu Arbeitslosigkeit und Elend. Aber ohne Maschinen wre

das Elend noch ungleich grer gewesen. Immer noch gibt es nicht zuviel, sondern zu wenig Maschinen. Unendlich viel bleibt noch zu tun, fr Maschinen und Menschen: Da sind trotz aller Rationalisierung zum Beispiel die Frontsoldaten der Walzwerke, die bei einer Durchschnittstemperatur von 50 Grad im Sommer in jeder Achtstundenschicht 15000 bis 25 000 Kilo Metall bewegen. Sie mssen jung sein, sie sind hager und vom Feuer gehrtet, mit wachem, khnem Blick. Strahlende Weiglut ist nur fr Sekunden zu ertragen, darum sind diese Arbeiter unglaublich schnell, sie sind wahre Akrobaten. Da aus der Walzwerkstadt Siegen 1939 drei der zwlf besten Turner Deutschlands stammten, ist kein Zufall. Auch automatische Walzwerke gibt es, sogenannte Breitbandstraen, Deutschland besitzt sie als einziges Land Europas. Kein Jahr vergeht, in dem nicht neue Helfer erfunden werden. Aber immer wieder gibt es Ttigkeiten, in denen der Mensch unersetzlich ist, die nicht nur Kraft, sondern auch einfhlende Intelligenz , erfordern. Der Motorblock eines jeden Autos oder Flugzeugs zum Beispiel mu nach dem Gu mit einem Sandstrahlgeblse bearbeitet werden, und das mssen Menschenhnde lenken. So stehen eben in engen, stahlgepanzerten Kammern Mnner mit Taucherhelmen; Druckluft braust durch stahlarmierte Schluche, und dann wirbelt schwarzer Sturm los. Funkensprhend treffen die Milliarden Sandkrner auf das Metall, schrubben es rein. Die Gesichter der Mnner werden trotz der Helme schwarz von Staub, dreimal im Jahr wechselt man die Panzerturmbesatzungen aus, um ihre Gesundheit nicht zu gefhrden ... Die Metallbearbeitung scheint uns vllig mechanisiert, vllig von Maschinen und Formeln beherrscht, vllig entmenschlicht. Aber es gibt kein Totes Metalk Da wachsen Kristalle nach geheimnisvollen Gesetzen, bewegen sich Elektronen. In den Kolbenfabriken zum Beispiel werden zwischen den Bearbeitungsgngen die Werkstcke zum Ausruhen aufgestapelt, und da gibt es dann ein feines Klingen, ein leises Knacken, verborgene Spannungen lsen sich, winzige Risse entstehen, man kann nach ein paar Tagen die unbrauchbaren Kolben zum Ausschu werfen. Jeder Httenfachmann wei, da ein Gefhl fr Stahl ntig ist, Schmieden und Hrten ist eine Kunst geblieben trotz Photozellen und Hilfsmaschinen; und Kolben aus Aluminium gieen kann nur der Mensch , denn er mu die Form beobachten und seine Arbeit nach der Art einrichten, wie die Luft entweicht. Die Spritzgumaschinen sind wahre Wunderwerke, aber die Chinesen gieen Reiskessel

200

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

201

von eineinhalb Meter Durchmesser und nur einem Millimeter Wandstrke aus Eisen, und nur sie knnen das. Keine noch so moderne Gieerei der Welt macht es ihnen nach. Jeder alte Former hatte frher sein eigenes Rezept fr die Mischung des Formsandes; erst seit wenigen Jahren haben Chemikalien den Pferdemist ersetzt, der unentbehrlich fr die Festigung der Kerne war. Aber auch den Umgang mit den neuen Mitteln mu man im Gefhl haben ... Maschinen knnen eine seelische Gefahr sein, aber sie sind es nur in den seltensten Fllen. Sie knnen zu Wirtschaftskrisen fhren, aber die betriebs- und volkswirtschaftlich eingesetzte Maschine verbilligt die Preise, entlastet die Kaufkraft. Diese ersparte Kaufkraft wendet sich anderen Anlagezwecken zu, irgendwo setzt sie immer wieder menschliche Arbeitskraft in Bewegung, im Handwerk oder im Bauwesen, im Verkehrsgewerbe oder wo es sonst immer sei. In die Luft zerstieben kann sie nicht. Aber kann die ersparte Kaufkraft nicht falsch eingesetzt, fr Unntzes oder Schdliches gebraucht werden? Kann auf dem Umweg ber die Rationalisierung nicht die Trunksucht steigen? In der freien Wirtschaft wohl. In den Plutokratien mag es manchen Fabrikanten gleich sein, was sie machen, solange sie nur Geld damit verdienen. Es ist schwer, zugunsten des morgigen Tages auf den heutigen Dollar zu verzichten, ist ihr Schlachtruf. Und so ersticken wir in einem Meer von Dingen, schreibt der Amerikaner Stuart Chase, die wir nicht verwenden, die wir verlieren, die aus der Mode kommen, die wir Freunden schenken und die diese gar nicht brauchen, die dann nur irgendwo herumliegen: ziselierte Rauchservice, Ringe, Nippes, zahllose ,Andenken'. Wir vergeuden Berge guter Eisenerze und unermeliche Energiemengen, indem wir Dinge herstellen, die wir nach ein paar Monaten in den Mllkasten werfen ... In vielen amerikanischen Stdten wird fr die Lichtreklame weitaus mehr Strom verbraucht als fr die Haushaltungen. Nur ganz wenige aber werben fr ntzliche Produkte. Die grten Leuchtschilder haben Alkoholfabrikanten, Patentmedizinlden und Vergngungs etablissements. Um alle Ankndigungen, die alljhrlich in der amerikanischen Presse erscheinen, durchzulesen, htte man nach Chase fast 500 Jahre ntig. Und auch hier berwiegen die Annoncen der Firmen, die Nutzloses, wenn nicht Schdliches herstellen. In Europa war es niemals ganz so arg, aber es fand sich doch Kitsch genug, um in Stuttgart ein ganzes Museum mit seinen

Proben zu fllen. Selbst in Deutschland wurden noch im gleichen Jahr, als die LG. Farben den ersten technisch verwendbaren Kautschuk herstellte, unter unzhligen anderen die folgenden Unterhaltungsbehelfe angeboten: Beliebter Raucherscherzl Zigarrenstummel aus Gummi, die man mit der Zigarre des Rauchenden vertauscht. Nimmt der das Ding in den Mund, so quietscht es. )}Delikatessen. Hochkomisch! Kaviar und Lachsbrtchen , Bir.. nen und Apfel, von den echten nicht zu unterscheiden, aber aus Gummi ... Bierschwabe, Eine zappelnde, lebensechte Schwabe aus Kautschuk wird in den Bierhumpen des Nachbars oder Gastes praktiziert. Das Gummitier wird fr lebendig gehalten, und die berraschung ist unbeschreiblich ... Das gab es. Vor noch nicht zehn Jahren. hnliches gibt es noch immer. Aber langsam verschwindet auch dieser Spuk. Wir lernten, da Rationalisierung sich nicht in Produktionssteigerung erschpfen darf, da sie mehr noch Produktionslenkung sein mu. Und wir berwanden den Liberalismus auch hier. Als jene Welt versank, die gesunden Menschen zugemutet hatte, Lcher zu graben und sie dann wieder zuzuschtten, nur um etwas fr ihr Geld zu tun ... ; als die Arbeit wieder zu Ehren kam, nicht mehr als Ware wie jede andere betrachtet wurde, als es nicht mehr nur um den Lohn, sondern um den Sinn der Arbeit ging, da konnte endlich auch auf breitester Front der Kampf gegen jede Art Verschwendung einsetzen. Man mhte sich nicht mehr nur, mit dem geringsten Aufwand die grte Leistung zu erzielen, sondern auch das Erarbeitete zu sichern, es der Rario, dem Verstand gem nutzbar zu machen ... Fluch der Sisyphusarbeit: Der Kampf gegen Verschwendung, Verderb, Schdlinge Seit undenklichen Zeiten gilt den Menschen zweckloses Tun als grte Plage: Im Tartaros, der Hlle der Griechen, mu Sisyphus mit ungeheurer Mhe einen Felsblock auf einen Berg hinaufrollen, und stets von neuem strzt der Fels in die Tiefe. Dort leiden die Danaiden, die unaufhrlich mit Krgen Wasser in ein Fa ohne Boden schpfen mssen, und Tantalos, der zu ewigem Hunger verurteilt ist, der zwischen ppigen Fruchtbumen in einem klaren See steht, aber Wasser und Frchte nicht erreichen kann, weil sie sich ihm beim Zugreifen entziehen. Da Millionen und Abermillionen arbeiteten und immer wieder

202

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

203

hart arbeiteten, ohne die Frchte ihrer Arbeit erreichen zu knnen, das vergiftete die Welt. Die, die vermeinten, zu Tantalosqualen verurteilt zu sein, glaubten oft, mit der Plnderung der Reichen ihre Lage verbessern zu knnen. Aber die Franzsische Revolution machte das Volk nicht reicher, ebensowenig wie die russische. Auch Milliardenvermgen zerschmelzen zu einem Nichts, wenn man sie ehrlich verteilt. Und wenn man sie nicht ehrlich verteilt, bleibt ja alles beim alten. Keine noch so schne Theorie hilft eben dagegen: was immer wir besitzen wollen, mssen wir erarbeiten! Ob es sich um Unterkunft oder Nahrung oder Kleidung handelt, um Bcher oder um das elektrische Licht, nichts ist ohne wohlberlegte Arbeit mglich. Wir knnen unsere eigene Arbeit gegen die unzhliger anderer tauschen, aber entscheidend bleibt immer und allein die Hhe der Produktion, verglichen mit der Zahl der Verbraucher. Zu den Verbrauchern aber zhlt nicht nur der Mensch. Ganz groe Verbraucher sind noch immer: Verschwendung, Verderb, Schdlinge. Wir arbeiten nicht nur fr uns selber, sondern auch fr Milliarden Ratten, unzhlige Milliarden von Insekten, wir arbeiten fr Mllhaufen und Schutthalden. Die Reichsarbeitsgemeinschaft Schadenverhtung, in der Reichsnhrstand, Propagandaministerium und Arbeitsfront, Hauptamt fr Volksgesundheit sowie alle anderen interessierten Reichs-, ParteisteUen und Wirtschaftsorganisationen vertreten sind, schtzte 1938 die vetmeidbaren Schden in Deutschland auf jhrlich zehn Milliarden Mark: 2,5 Milliarden Wertverlust bringen Verkehrsschden. 400 Millionen Mark gehen in Deutschland jhrlich durch Brnde zugrunde, 2,5 Milliarden durch Betriebsunflle und 2 bis 3 Milliarden durch Insekten, Muse und Ratten. Verderb und Vergeudung von Nahrungsmitteln kosten mindestens 1,5 Milliarden, die Krankenkassen zahlen jhrlich eine Milliarde, die Berufsgenossenschaften 250 Millionen fr Unfallrenten und Heilkosten aus: Rund ein Siebentel des deutschen Volkseinkommens, der deutschen Arbeitsleistung also, ging verloren. Gut drei Millionen Menschen arbeiteten umsonst, waren durch Mangel an Organisation, Gedankenlosigkeit oder Unwissenheit zu Sisyphusarbeit verurteilt. Allein die Brnde zum Beispiel: Tglich gibt es fast tausend Schadenfeuer in Deutschland, rund 20000 Brnde tglich wten auf der Welt. Und nur ein geringer Hundertsatz entsteht durch unabwendbare Naturereignisse. Mehr als 5000 Haus-, Wald- und

Heidebrnde entstanden 1938 in DeutscbJand durch Kinder, die mit Feuer spielten, kein Tag vergeht ohne Benzinexplosionen, ohne schwere Brnde; die durch unsachgemes Kleiderreinigen entstehen, gewaltiger Schaden wird verursacht, weil noch immer viele Hausfrauen nicht wissen, da sie Pltteisen abschalten mssen. Da werden glimmende Zndhlzer in Papierkrbe geworfen und das Feuer im Ofen mit Petroleum angemacht. Da will man ein paar Mark Reparaturkosten an elektrischen Leitungen oder Rauchfngen sparen und verliert das ganze Haus. 80 vom Hundert aller Waldbrnde werden durch leichtsinnig weggeworfene Zndhlzer oder Tabakstummel verursacht, in Preuen allein 1938 Brnde mit einem Schaden von 793000 Mark. Eine einzige .~onntgliche Polizeistreife in den Forsten um Berlin stellte 362 Ubertretungen des Rauchverbotes fest. Gedankenlosigkeit, Denkfaulheit ... Und als Resultat 400 Millionen Mark Feuerschaden jhrlich, Lebensarbeit vieler Tausender, die in Rauch aufgeht ... Nun, der Schaden durch Waldbrnde ist natrlich noch klein, verglichen mit dem Schaden, den Forstschdlinge anrichten: in den Staaten Washington und Oregon zum Beispiel vernichteten sie 1939 achtmal soviel Holz als die Wandbrnde. Allein der Schttpilz vernichtete - nach Tabers Berechnungen - in Deutschland jhrlich 2600 Hektar Kiefernjungwuchsflche, verursacht einen jhrlichen Durchschnittsschaden von 288000 Mark. Allein zwischen 1922 und 1924 wurden in Ost- und Mitteldeutschland 170000 Hektar Wald durch die Forleule kahlgefressen. Beide Schdlinge konnte man erst durch neue, teilweise von Flugzeugen aus zerstubte Gifte bekmpfen. Und das sind nur zwei von mindestens 20000 Schdlingen, gegen die wir zu kmpfen haben. Die Forstschdlinge sind unbedeutend, verglichen mit den unzhligen anderen Insekten, von denen Entomologen sagten, sie htten .J?ehr an Gtern und Menschenleben zerstrt als alle Kriege, Uberschwemmungen, Erdbeben und Hungersnte in der Geschichte der Menschheit zusammengenommen. Zwischen 500000 und einer Million verschiedene Insekte~~rten gibt es, tglich werden neue gefunden. In million~nfache: Ubermacht stehen sie gegen uns, und was ihre krperliche Leistungsfhigkeit angeht, so sind sie uns ebenso gewaltig berlegen: Heuschrecken springen das Hundertfnfzigfache, unsere Weltrekor~l.ler bringen es knapp auf das Vierfache ihrer Krperlnge. Ameisen tragen ohne Schwierigkeit Lasten, die viermal so schwer sind als sie selber. Ein Mann, der sein eigenes Gewicht sich aufldt, kommt

204

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

meist nicht weit. Vor allem aber: nicht wenige Raupenarten fressen in den zwei ersten Tagen ihres Lebens stndlich das etwa zweitauscndfa~he ihres. Ge~ur~sgewichts. Bei der Fortpflanzung ist es ebenso: ~le Hausfliege ist im Alter von zehn Tagen geschlechtsreif. Ohne Feinde und Unglcksflle mte ein einziges Fliegenpaar 6.Milliarden N~c~kommen innerhalb von 6 Monaten haben gegen die. nure 2 M~lliarden des Kornkfers. Die Fliegen aber tragen Keime von mindestens 30 verschiedenen Krankheiten mit sich herum. Sie sind - nach Berechnungen der Yale Universitt _ ~nmittelbar fr ~en Tod von mindestens 75000 Amerikanern jhrlich verantwortlich. Flhe - die 150 mal so gut springen knnen als der beste menschliche Hochspringer - bertragen die Beulenpest und das .Kaninchenfieber. Die Tsetsefliegen bertragen die SchlafkrankheIt und gewisse Moskitos die Malaria ... Wollen diese - und unzhlige andere - Insekten unser Blut so zerfressen Termiten- unsere Huser: Zahllose Gebude in den Tropen brechen alljhrlich zusammen, weil die Termiten Pfeiler oder Dachbalken zu Staub zerfraen; nur eine dnne uere Hlle lieen sie stehen, um sich vor Licht zu schtzen. Sie sind schuld an n~~ht wenigen Eisenbahn~fllen,. hervorgerufen infolge ausge~ohlter Schwellen. Was die Termiten fr die Tropen sind, das sln.d Holzbockk~fer und Schiffsbohrwurm fr die gemigten Klim~te. Ir: Pr.ovlncetown, Massachusetts, strzte unlngst ein ganzer Fischpier In den Atlantik, weil er vom Schiffsbohrwurm ausgehhlt war. Im Hafen von Boston verursachte dieser Teredo navalis.innerhalb von drei Jahren einen Schaden von 5 Millionen Dollar, m der Bucht von San Franzisko binnen vier Jahren Verluste von 25 Millionen ... ~u~ Blut, Bauten und .Kleider sind die Schdlinge also aus, und natrlich auf alles, was Irgendwie sonst noch zu fressen ist. Wir ernten niemals, was wir sen, sondern nur das, was sie briglassen. Jeder zehnte Zentner Weizen, jeder dreizehnte Zentner Kartoffeln jeder fnfte Apfel und jede zwlfte Bohne werden heute noch in Deutschland durch Schdlinge und Pflanzenkrankheiten vernichtet allein Rost, Pilze und Steinbrand vermindern den Wert der Ge~ treideernten jhrlich um gut 350 Millionen Mark. Wenn der Rost unsere Felder auch nicht mehr so sehr bedroht wie zur Zeit der Rmer, die eine eigene Gottheit, Robigius hatten um' sie vor ihm zu schtzen, der Tribut, den wir zahle~, ist noch immer er~chreckend hoch. Auf 3 Doppelzentner wird die Ertragsminderung Je Hektar geschtzt, die Unkruter verursachen, auf gut 75 Mil-

lionen Mark jhrlich also. Allein die Obstmade vernichtet 100 Millionen. In anderen Lndern aber ist es noch rger. In Ruland gingen 1938 15% der Feldertrge, fast die Hlfte allen Obstes und Gemses zugrunde. In den Vereinigten Staaten vernichten Schdlinge jhrlich Werte von mindestens eineinhalb Milliarden Dollar, 3,75 Milliarden Mark, 7500 Mark in jeder Minute, sie vernichten in 60 Sekunden, was zwei hart arbeitende Menschen in einem ganzen Jahr leisten. Denn all die Geldbetrge drcken ja nichts anderes aus als das quivalent fr einen der Allgemeinheit verlorengegangenen Arbeitsertrag. Zumindest einmal entschieden Schdlinge - um von den Krankheitstrgern hier nicht zu sprechen - ein Vlkerschicksal: Im Sommer 1932 traten auf den Weideflchen Sd-Grnlands Raupen eines Nachtfalters in solchen Mengen auf, da binnen wenigen Wochen kein grner Halm, kein Blatt mehr zu finden war. Die Eskimos muten ihrer Tiere wegen das Gebiet verlassen. Man nahm diesen Vorfall zum Anla, nachzuforschen, ob diese Raupen nicht schon frher verheerend aufgetreten waren. Man nahm Bodenuntersuchungen vor und frderte eine Schicht zutage, die mit Millionen Puppenhllen des gleichen Falters durchsetzt war. Diese Schicht mute etwa 400 Jahre alt sein; sie stammte also aus der Zeit, in der die norwegischen Siedler Grnlands, die Wikinger, so schnell ausstarben, da nur eine Katastrophe die Schuld haben konnte. Welche Art Katastrophe das war, konnte man bisher nicht erklren. Nun wute man es: die Wikinger hatten Vieh gehalten, fr sie war die Vernichtung des Weidelandes gleichbedeutend mit dem Abschlachten der Herden, schlielich mit Hungersnot gewesen. Sie hatten wohl versucht, durch Fischfang und Robbenjagd weiter zu bestehen, aber das brachte sie mit den Eskimos in Konflikt. beraus geschwcht, wurden sie bald gnzlich ausgerottet. Und harmlose Nachtfalter trugen die Schuld daran ... Leidet auch die Menschheit seit Jahrtausenden unter Schdlingen, so ist ihre systematische Bekmpfung doch erst ganz jung. Propaganda, gegen Maikfer zum Beispiel, gab es zwar schon frh: Im 16. Jahrhundert wurden in Baden und in der Schweiz diese Fresser - die in Deutschland jhrlich so viel vernichten, wie 24000 Morgen Land, 60 groe Bauernhfe, tragen - feierlich und in aller Form vor ein geistliches und weltliches Gericht zitiert, wurden sie umstndlich zur Ausrottung verurteilt, denn frher einmal hatte man sie als Frhlingsboten, als Geschpfe des Lichts und der Erdgttin, verehrt. Im 17. Jahrhundert war im Kanton

206

Sieg der Ar.beit

Gefahr und Segen der Maschinen

Uri eine Verdammungsbulle gegen die Engerlinge erschienen, bis ins 19. Jahrhundert gab es in groen Teilen Deutschlands Wallfahrten gegen die Maikferplage. Aber erst seit wenigen Jahren werden von freiwilligen Helfern die Kfer bezirksweise eingesammelt, und auch das ntzt nicht immer; nach den neuestcn Bekmpfungsmethoden mu Gift unter' Druck bis 2 Meter tief in den Boden gebracht werden, um die Engerlinge und die Eigelege zu vernichten. Der erste Versuch, Pflanzenschdlinge durch chemische Mittel zu bekmpfen, wurde 1869 unternommen, als man in Amerika Parisergrn gegen den Koloradokfer anwendete, erst in den neunziger Jahren des vorigen Jahrhunderts wurden staatliche Institute gegrndet, die sich mit Schdlingsbekmpfung befaten, und erst nach dem Weltkrieg kam es zu internationaler Zusammenarbeit und zu einheitlichen, gesetzgebenden Manahmen. Deutschland leistete auch hier Pionierarbeit. Das 1886 in BerlinDahlem gegrndete Entomologische Institut, das seit 1922 der Kaiser- Wilhelm-Gesellschaft angehrt, ist heute eine Art Weltzentrum der Schdlingsbekmpfung, es ist ein Clearing- Institut fr alle Zweige der Insektenkunde geworden. Seine wichtigste Aufgabe ist die Bestimmung schdlicher oder ntzlicher Insekten, die Feststellung, um welche Art es sich gerade handelt. Das deutsche Institut stellt die Diagnose, denn die Zahl der ntzlichen oder schdlichen Insekten ist so gro, da der Praktiker weder ber Kenntnisse noch Hilfsmittel verfgen kann, um in jedem Fall den Feind oder Freund zu erkennen. Mit ber 70 Lndern steht das Institut in Verbindung ; stetig werden Erfahrungen auso-etauscht und die umfangreiche Sammlung vergrert. Das Institut, dessen Spezialbibliothek die bedeutendste Europas ist, verffentlichte 1929 eine Bibliographie, die alle in der Weltliteratur bis 1863 erschienenen Arbeiten verzeichnet; sie besitzt heute eine Kartothek mit den Titeln der seit 1864 erschienenen 240000 Verffentlichungen ber Insekten und ihre Bekmpfung. Seit 1898 gibt es die - mit dem Entomologischen Institut natrlich eng zusammenarbeitende - Biologische Reichsanstalt fr Land- und Forstwirtschaft in Dahlem, die 1907 63 Krfte hatte, 1937 schon mehr als 400. Diese Forschungsstelle arbeitet eng mit dem 1927 von Professor Baur gegrndeten Institut fr Zchtungsforschung in Mncheberg in der Mark zusammen, und dort wurden zum Beispiel in mhevoller Arbeit Weinreben gezchtet, die immun gegen die Reblaus sind, dort zog man 1929 Kreuzungen

von Wild- und Kulturkartoffeln, um Arten zu finden, die dem Koloradokfer widerstehen. Im Sommer 1934 entstanden 7 Reichsarbeitsgemeinschaften der Landwirtschaftswissenschaft, die, im Forschungsdienst unter Professor Konrad Meyer zusammengefat, die Arbeit von rund 1200 Wissenschaftlern lenken und koordinieren. 35 Arbeitsgruppen innerhalb dieser gewaltigen Organisation beschftigen sich mit der Vorratspflege und gewerblichen Verwertung. Mehr als 300 Gelehrte fhren dort den Kampf gegen Schdlinge und Verschwendung. ' Trotzdem stehen wir auch hier erst am Anfang. 1937 betrugen die Betriebsausgaben der Landwirtschaft fr den Kampf gegen Schdlinge erst 0,4% der Gesamtausgaben gegen 11,5% fr Dngemittel. Der Plan des Reichsnhrstandes, fr jeden Bezirk, zumindest fr jeden Kreis, einen Pflanzenarzt anzustellen, ist erst zum Teil Wirklichkeit geworden. Die Schdlinge wehren sich verzweifelt, und um ihrer Herr zu werden, brauchen wir neben Organisation und Gesetzgebung immer neue, brauchen wir ein fast unvorstellbares Ma von Kenntnissen. Da ist, um nur ein Beispiel unter hunderten herauszugreifen, der Hederich, ein Unkraut, das besonders Haferfeldern gefhrlich wird, den jungen Pflanzen von unten die Nahrung und von oben das Licht wegnimmt. Man versuchte, den Hederich zu bekmpfen, indem man Klee in den Hafer ste, Klee, der ja zwei Jahre stehen bleibt, der immer vor dem Samenbilden abgemht wird. Mit dem Klee sollte auch der Hederich abgemht werden, theoretisch konnte also kein Hederichsamen mehr ins Feld kommen, nach zwei Jahren mute es unkrautfrei sein. Es wurde aber durchaus nicht unkrautfrei, denn der Hederichsamen geht niemals in einem grnen Feld auf, der Samen bleibt jahrelang - ohne zu keimen - im Grund, wenn Klee oder Luzerne oder Gras den Boden decken; er geht aber sofort auf, wenn das Feld umgepflgt wird, frisch und schwarz daliegt. Wie wei der Unkrautsamen, wie das Feld ber ihm gerade aussieht? Was gest wurde? Ein Rtsel unter tausenden, dessen Lsung aber fr den Bauern von grter Wichtigkeit ist. Genial einfach wie die Hederichbekmpfung schien ein anderes Verfahren zu sein: Man versuchte Pflanzen dadurch gegen Krankheiten immun zu machen, da man dem Roden gewisse Chemikalien zusetzte, sie durch die Wurzeln aufn1ehmenlie, sie in den Kreislauf brachte, wie man Antitoxine in den Blutkreislauf des Menschen bringt. Bisher aber sind die Versuche ergebnislos geblieben, unerklrlich warum.

208

Sieg der Arbeit

Gewi, dieser Umweg scheint unntig zu sein; man hat ja vielerlei Gifte gefunden, die sich leicht auf die Kulturen spritzen lassen. Aber die Gifte, die die meisten Schdlinge tten, sind auch fr die Pflanzen und den Menschen gefhrlich, und diese Art Bekmpfung setzt berdies eine nicht immer erreichbare Sorgfalt voraus, sie erfordert viel Arbeitskrfte. Seit langem wei man, da viel aussichtsreicher als alle mechanischen Mittel die biologische Methode- ist: Unter den Insektenarten selber gibt es unzhlige Feindschaften. Wenn wir erst einmal so weit sind, um genau zu wissen, was ntzlich und schdlich fr uns ist, wenn wir die Gewohnheiten, nicht nur die Namen, unzhliger Insekten kennen, dann knnen wir diese Feindschaften ausntzen. Aber welch ungeheures Wissen setzt das voraus! Wie mhevoll muten nicht schon die wenigen Erfolge errungen werden, die bisher auf diesem Gebiet zu verzeichnen sind! Da waren zum Beispiel 1886 die kaliforniseben Orangen- und Zitronenpflanzungen durch eine aus Australien eingeschleppte Schildlaus befallen worden. Der Schdling vermehrte sich so rasch, war so unempfindlich gegen alle bekannten Mittel, da Baum auf Baum starb, da eine Wirtschaftskatastrophe mit Massenelend bevorstand. Denn das berhmte kalifornisehe Gold brachte ja nicht annhernd soviel ein wie die Citrusfrchte, von denen im letzten halben Jahrhundert Kalifornien fr mehr als 5 Milliarden Mark verkaufte. Die Existenz nicht nur tausender Pflanzer stand durch die australische Schildlaus auf dem Spiel, sondern mittelbar die des ganzen Staates. Himmel und Hlle wurden natrlich in Bewegung gesetzt, um der Plage Herr zu werden, und schlielich hatte der Deutsche Alfred Koebele - dessen Namen Sie umsonst in den Lexika suchen - die rettende Idee: Wenn die Schildlaus in ihrer Heimat so gut wie keinen Schaden anrichtete, berlegte der Entomologe, in Kalifornien aber verheerend wirkt, so mu sie in Australien Feinde haben, die es in Amerika nicht gibt. Der einzige wirksame Weg, die Schildlaus zu bekmpfen, war also, auch die Widersacher nach Kalifornien zu bringen, die ihr berhandnehmen in Australien verhinderten. Der Schdlingsbekmpfungsdienst der Vereinigten Staaten fand diese berlegungen logisch, sandte Alfred Koebele nach Australien, und nach mhseligen Forschungen entdeckte er den Kfer, der den Larven der Schildlaus nachstellt; er brachte 100 dieser Tiere lebend nach Kalifornien und setzte sie auf einem sterbenden

Oben: 40. Streikunruhen in den Vereinigten lionen Arbeitstage zu tragen.

in Amerika. Von 637 im Jahre 1930 stieg die Zahl der Streiks und 37~ Millionen Mark Lohnausfall hatten die Arbeiter (Foto Weltbild) Angestellte des Ohio,

Staaten auf 4740 im Jahre 1937. In diesem Jahre wurden 28,4 Milversumt,

Unten : 41. Mit Trnengas, Streikbrechunternehmens

Stahlhelmen

und

Panzerwesten

kmpfen

Pearl Bergoff vor der Isolatorenfabrik zur Wahrung

in Barberton,

gegen die im Ausstand befindlichen Stammarbeiter

des Arbeitsfriedens. (Foto Weltbild)

42, 43, 44. Bilder von erschreckender Gleichfrmigkeit aus dem Jahre 1932: Arbeitslose in Berlin, Paris und New York. (Foto Weltbild)

Gefahr und Segen der Maschinen

211

So unglaublich es scheint, gab es selbst 1940 whrend des Rstungsbooms noch mehr als 10 Millionen Arbeitslose in den Vereinigten Staaten.Spezialistenfehlten, aber unzhligezugrunde gegangene Farmer, Handwerker und Intellektuelle lagen auf der Strae.

Orangenbaum aus. Innerhalb eines Jahres gab es I I 000 Kfer und keine Laus mehr, der todgeweihte Baum trug wieder Frchte. Man verteilte die Feinde der australischen Schildlaus systematisch auf die Plantagen, und nach 2.0 Monaten war die Gefahr beseitigt. Ein . Erwerbszweig, dessen Ertrag in Kalifornien nur noch durch die Petroleumindustrie bertroffen wird, war gerettet. Wie durch die berlegungen Koebeles die Citruspflanzungen Kaliforniens gerettet wurden, so gelang es zu Anfang des J ahrhunderts, die Zuckerrohrpflanzungen Hawais vor der Vernichtung zu bewahren. Hawai, das seit 1898 amerikanisch ist, war mit Hilfe eingefhrter Arbeitskrfte rasch zu einem wichtigen Zuckerproduzenten geworden. Die Sugar Planters Association beherrschte die Insel; ihrem Reichtum und ihrer Macht schienen keine Grenzen gesetzt. 1906 aber mute diese Pflanzervereinigung in Honolulu zugeben, da sie am Ende ihrer Weisheit sei. Ein Rsselkfer, von dem man nicht wute, wo er pltzlich hergekommen war, hatte das Zuckerrohr befallen; dieser Zuckerrohrbohrer fra das Mark der sen Stengel, er fra am Mark Hawais. Nur eine Rettung schien es zu geben: Wie Koebele Feinde des Schdlings zu finden, die ihn in Schach halten konnten. Das schwierigste aber war, da man nicht 'wute, woher der Zuckerrohrbohrer stammt. Nun, Frederic Muir zog aus, seine Heimat zu finden. Er reiste nach China, wo seit Jahrtausenden Zuckerrohr gebaut wird; er bereiste Indien, das als die Urheimat des sen Rohres gilt, Malakka und Java. Nirgends kannte man den Bohrer. Muir war zh, er suchte weiter, und schlielich hatte er auf den Molukken Glck: im Stumpf einer Betelpalme fand er den Schdling, fand er alle Entwicklungsstufen des Kfers. Unzhlige Larven und Eier und Puppen untersuchte er. Monate verbrachte der amerikanische Wissenschaftler am Mikroskop, aber der Zuckerrohrbohrer schien hier so gesund wie aufHawai. Feinde schien er auch hier nicht zu haben. Muir fuhr weiter, kam auf die Molukkeninsel Amboina, die voll fiebriger Niederungen ist. Zwei Jahre war er nun unterwegs, und wieder schien alle Mhe vergebens. Aber dann erinnerte sich Muir an die Betelpalme, er untersuchte nicht nur alle Zuckerrohrarten, sondern auch alle Palmarten, und im Kern einer Sagopalme fand er schlielich den Schatz: Im Krper einer Raupe des Zuckerrohrbohrers entdeckte er eine winzige Made, eine Raubrnade, die sich vom Fleisch des lebenden Wirtes nhrte. Muir schlief fast nicht mehr, er sezierte Raupe auf Raupe, er
13 ZI SIEG

212

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

213

begann Kfige aus feiner Drahtgaze zu bauen, er wartete gespannt, was aus den Larven werden wrde. Endlich schlpften die ersten Fliegen aus, Fliegen, die zu den Tachinen gehrten, als Raubparasiten bekannt waren. Die Fliegen legten Eier in die Raupen ab, die Muir herbeischleppte. Die Zucht blhte; bald gab es Tausende der Fliegen, die Hawai retten sollten. Nur mute man sie dazu erst noch nach Hawai bringen, und das erwies sich alles andere als leicht: Einen Tag bevor Muir mit seinen Fliegen aus Amboina nach Hongkong kam, wo schon der Entomologe Terry wartete, um sie weiterzuzchten, einen Tag vor dem Ziel starben die letzten der so mhsam gesuchten Fliegen. Muir ging zurck auf die Fieberinsel, erdachte eine neue Transportmethode : statt der Fliegen wollte er nun Raupen mitnehmen, die die Fliegeneier im Leibe trugen. Er brachte sie auch bis Brisbane. Aber unterwegs berfiel ihn Typhus, er lag wochenlang zwischen Leben und Tod. Seine kostbaren Raupen hatte man inzwischen weitergesandt, sie kamen wohlverpackt in Honolulu an. Nur waren sie tot. Da Muh sich nicht um sie kmmern konnte, waren sie verhungert. Als Muir selber in Hawai ankam, schien er ein Wrack, aber sein Wille war ungebrochen. Er hatte in Port Moresby auf Neu-Guinea einen Mitarbeiter gefunden, der dort Tachinen zchtete, er plante, eine Zwischen station auf den Fidji-Inseln zu errichten, und 1910 war er wieder unterwegs. Er brachte diesmal die Parasiten glcklich nach Viti Levu, aber wieder erkrankte er, ein schwerer Malariaanfall schien noch einmal all seine Plne zu zerstren. Schlielich ging doch noch alles gut, Muh brachte seine Fliegen lebend bis Honolulu. Und wie in Kalifornien geschah das Wunder: innerhalb von zwei Jahren erwachten die todgeweihten Plantagen zu neuem Leben. Die Fliegen Muirs vermehrten sich noch weit rascher als die Zuckerrohrbohrer. Sie mordeten die Raupen zu Millionen und Milliarden. Und Hawai war gerettet ... Auch die Fidji-Inseln selber zogen spter Gewinn aus den Methoden Koebeles und Muirs: Als dort 1922 eine kleine Purpurmotte begann, die Koprakulturen zu vernichten, da fhrte man aus Malakka winzige, fliegende Parasiten dieser Motten ein, und 1925 waren die Koprapalmen wieder gesund. Was Koebele begann, ist seither fast berall fortgesetzt worden. 1934 organisierte das Washingtoner Bureau ofEntomology zum Beispiel umfassende Forschungen, um Parasiten der aus Frankreich, sterreich und Japan eingeschleppten Schdlinge zu finden, die deutsche Hindu-

kuschexpedition beschftigte sich mit Fragen der Schdlingsbekmpfung; von Grnland bis Tibet sucht man Bundesgenossen im Kampf gegen die unerwnschten Fresser. Hunderttausende Exemplare der Trichogramma minutum, einer kleinen Wespenart, wurden von amerikanischen Regierungsstellen gezchtet und losgelassen, weil sie die natrlichen Feinde einer Unzahl von Obstschdlingen sind. Robert Bogue, ein amerikanieeher Entomologe in San Bernardino, Kalifornien, hat heute ein gutgehendes Versandgeschft in Hippodamia convergens, kleinen, gelben, schwarzgefleckten Kfern, die in den kalifornischen Berghhen leben und mit Begeisterung die Eier der schdlichsten Blattlausarten fressen. Auch das hatte zhe Arbeit gekostet; erst nach unzhligen Versuchen waren Temperatur und Feuchtigkeitsgehalt festgestellt, bei der die Kfer in eine Art Winterschlaf fallen und so ohne Nahrung ber weite Strecken versandt werden knnen. 1934 fhrte Bogue schon einen Auftrag ber 10 Millionen Stck aus, bekam er fr diese in Khlwagen nach dem Osten verfrachteten Kfer 2850 Dollar. Mehr als 400 Leute arbeiten heute fr Bogue, sammeln Kfer in den Bergen, weil es bisher nicht gelang, sie in der Gefangenschaft zur Vermehrung zu bringen. In Deutschland arbeitet Dr. Kar! Gsswald von der Biologischen Reichsanstalt indessen daran, die Verbreitung der roten Waldameise zu frdern, denn man hat beobachtet, da ein Staat dieser Ameisen mit etwa 75000 Bewohnern einen Hektar Wald vor Forstschdlingen wie Forleule, Nonne und Kiefernspinner zu schtzen vermag. Die Bewohner eines einzigen groen Nestes erbeuten im Laufe eines Sommertages bis zu 100000 der verschiedensten Insekten, Raupen, Larven und Schmetterlinge. In 14 Tagen wurden allein 92000 Forleulenraupen in einen Bau geschleppt, und die Falter meiden aus Furcht vor den roten Waldameisen die von diesen besuchten Bume. Schon durch die Verminderung der Eiablage in der Nhe ihrer Nester schtzen die Ameisen den Wald. Die Versuche aber, diese Helfer knstlich zu verbreiten, schlugen lange fehl, weil man ihre Lebensgewohnheiten nicht genau genug kannte. Jahrelange Studien waren ntig, aber heute ist Dr. Gsswald so weit, in Gipsnestern Kniginnen zu zchten, Ablegerkolonien zustande zu bringen. Millionenwerte an Wald hofft man so zu retten. Langsam vertiefen sich unsere Kenntnisse der Natur, lernen wir, da gerade das Unscheinbare oft von ausschlaggebender Bedeutung ist. Wir bauen gewaltige Maschinen, ausgeklgelte Laboratorien, aber unterschtzen auch nicht mehr den Wert eines Vogelnestes.
%3*

214

Sieg der Arbeit

Denn angenommen, ein Grasmcken- oder Rotsch,:,nzchennest mit 5 Jungen sei ausgenommen worden: Jedes dieser Junge.n braucht im Tagesdurchschnitt etwa 50 Raupen zur Nahrung. ~le Aufftterung dauert etwa 4 bis 5 Wochen, rund 30 Tage; das sl~d fr das Nest 50 mal 5 mal 30 gleich 7500 Stck. Jede Raupe fn~t tglich ihr eigenes Gewicht an Blttern und Blt~n. G:~s~tzt, ste braucht, bis sie ausgefressen ist, 30 Tage und vertilgt tahch. n,:r eine einzige Blte, die eine Frucht ergeben htte, so frit sie In 30 Tagen 30 Obstfrchte in der Blte und die 7500 Raupen zusammen 225000 solcher Blten. Wre das Vogelnest erhalten geblieben, so wren 225000 pfel oder Birnen oder Pflaumen gerettet worden ... Gewi, auch Vgel verursachen Schaden, fressen o~t Kirschbume kahl oder picken Samen aus der Erde ..Imme~ wlrd. es u~vermeidbaren Schaden geben, aber entscheidend ist, nicht m Extreme zu verfallen. Genau so ist es ja bei den Insekten selber: Wie es Feinde unter ihnen gibt, so auch nicht wenige Freunde; wir mssen sie nur unterscheiden lernen. Nicht nur die Parasiten der Schdlinge sind wichtig. Wenn Insekten auch gut ein Fnftel unserer Feldfrchte fressen, so darf natrlich nie vergessen werden, da die anderen vier Fnftel weitgehend von ntzlichen Insekten abhngig sind. Fr die meisten der hher~n Pflanz~n ist die Fremdbestubung wichtig, und die fhren meist Kerbtiere durch. Der Baumwollsamenkfer und ein halbes Dutzend anderer Insekten sind unentbehrlich fr die Befruchtung dieser unserer wichtigsten Textilpflanze, Insekten verhelfen ur:s durch ih~e Befruchn:ngsttigkeit zur Leinwand; es gbe keine Naturs~lde o~lne S~ldenraupen. Und auch die Wolle verdankt den Kerbtieren VIel.Seit man Schafzucht nicht nur auf natrlichen Weiden, sondern vor allem auf Klee betreibt, braucht man die Insekten zum Befruchten der Kleearten. Als man in Neuseeland roten Klee pflanzte, vermehrte er sich erst, als man auch Hummeln aus England einfhrte; die Schafzucht war von diesen Insekten abhngig, weil es in Neuseeland von Natur aus keine geeigneten Kerbtiere gab. Weil man Hummeln fr die Schafzucht braucht, mu man deswegen aber vielleicht die Motten schtzen? . . Deutschland hat es mit groer Mhe heute wieder auf ernen Schafbestand von rund 6 Millionen gebracht. Im Durchschnitt liefert ein gutgehaltenes Rasseschaf 2,3 Kilo gewas~h~ne Wolle ~mJahr. . Ein Mottenweibchen legt durchschnittlich 100 Eier, und bei 4 Generationen, die innerhalb eines Jahres hervorgebracht werden,

Gefahr und Segen der Maschinen

2 15

erreicht die Nachkommenschaft dieses Mottenweibchens die phantastische Zahl von 470000 Mottenraupen. Und die fressen 46,5 Kilo Wolle. Die Nachkommenschaft eines einzigen Mottenweibchens vertilgt, was 20 hochgezchtete Schafe in der gleichen Zeit an Wolle liefern ... Rund 160000 Menschen arbeiten in der deutschen Wollindustrie. Nach konservativen Schtzungen arbeiten mindestens 30000 unter ihnen jahrein, jahraus nur fr die Motten. Fr mindestens 200 Millionen Dollar Textilien im Jahr fressen die Motten der Vereinigten Staaten ... Seit jeher hat man sich natrlich gegen diese Fresser zur Wehr gesetzt. Es gibt - wie gegen den Schnupfen - unzhlige Hausmittel, aber keines ist dauernd erfolgreich. Wissenschaftler legten zum Beispiel Mottenlarven auf eine Schicht Naphthalin. Sie rollten sich zusammen und lagen bewegungslos, scheinbar tot da. Aber als sie nach einer Woche in einen naphthalinfreien Raum gebracht wurden, fraen sie mit doppelter Gier. Khlung? Motten lieben die Wrme, entwickeln sich bei 24 Grad schon doppelt so gut als bei I 5. Aber Klte vernichtet sie erst bei minus 8 Grad, bei normalen Khlhaustemperaturen sterben sie nicht, erstarren sie nur vorbergehend. All diese Einzelheiten wei man brigens erst seit wenigen Jahren; 1925 richtete die I.G. Farben ein Speziallaboratorium ein, in dem der Lebensgang von mehr als einer halben Million Motten von der Wiege bis zum Grabe genau verfolgt wurde. In mhevollster Arbeit mute man jede kleinste Erkenntnis erobern: um zu wissen, wieviel eine Mottenlarve wirklich frit, mute ja ihr Kot gewogen werden, um zu wissen, was sie frit, waren Analysen des Mageninhalts ntig. Eine Larve und 554 Kotpnktchen im Gewicht von 22 Milligramm, ein Mottenweibchen im Gewicht von 8,5 Milligramm und ihre 152 Eier, das war der Ausgangspunkt. Nach einem Jahr waren die schon erwhnten 470000 Mottenraupen aus dieser einen Larve geworden, da waren die 46,5 Kilo Wolle gefressen. Jetzt wute man aber auch, was mit der Wolle.geschah, die die winzicen Motten verdauten. Man wute, da es ihnen auf b den Hornstoff ankommt, aus dem Wolle und Felle zum Groteil bestehen, und man lernte, diesen Hornstoff durch chemische Beimischungen fr die Motten ungeniebar zu machen. Nach langwierigen Versuchen, engster Zusammenarbeit zwischen Zoologen und Chemikern, Frbereifachleuten und Textilindustriellen konnte 1928 Wolle zum erstenmal mit Eulan behandelt werden. 1930

216

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

217

kam eine zweite Abart dieses Mittels auf den Markt, und seither sind die bei der Fabrikation mit Eulan behandelten Stoffe vollkommen mottensicher. Ungeheure Werte an Arbeit und Rohstoffen knnen nun gerettet werden. Knnen ... Denn trotz des Grand Prix auf der Pariser Weltausstellung wird Eulan natrlich noch nicht allgemein verwendet; allzuviel Fabrikanten glauben noch, es sei ein schlechtes Geschft, ihre Waren gar zu haltbar zu machen. Immer noch sind ja die Unglcklichen nicht ausgestorben, die glauben, es gbe zuviel Wolle und Kleider, man msse schon Motten am Leben lassen, um nicht Schafzchter und Textilarbeiter um ihr Brot zu bringen. Zuviel Kleider und Teppiche und Vorhnge? Als 1939 die Londoner Schulkinder evakuiert werden sollten, da erschienen Aufrufe in den Zeitungen, wurde um Mntel gebettelt, denn 72 vom Hundert der Kinder hatten keine berkleidet, weder Sommernoch Wintermantel, sie standen frierend im kalten Herbstregen. Und galt England nicht als eines der reichsten Lnder der Welt? ~'ieviel Mntel muten dann erst in den anderen Demokratien fehlen? Wie es mit den Wollwaren war, so verhielt es sich mit allem anderen. Die, die an den Brsen auf Hausse spekulierten, beteten um Regen zur unrechten Zeit, damit die Ernten schlecht ausfallen sollten; in Liverpool und New York hofften sie, da der Baumwollkapselkfer gedeihen mge, der Schdling wieder so berhandnehme wie 1921, wo er die amerikaaisehe Baumwollernte von den erhofften 13 Millionen auf 8 Millionen Ballen herabdrckte. Aber glcklicherweise wird die Macht der Brsen sichtbar geringer, die Macht der Wissenschaftler grer. Glcklicherweise berwiegen die Menschen, denen das Helfenwollen, das Aufbauen und V orwrtsdringen im Blute liegt, werden - wenn auch langsamer die menschlichen Schdlinge ebenso zum Verschwinden gebracht wie die tierischen. Aber es geht eben auch hier nur schrittweise, es bleibt auch hier noch Ungeheures zu tun. Ganz langsam erst wchst das Gefhl der Gemeinschaft, das Gefhl, das Voraussetzung jeder Schadenverhtung ist. Denn in der Zeit des Liberalismus, des Klassenkampfes und der hemmungslosen Konkurrenz mute ja Raubbau zur Regel werden. Was ntzten die besten Vertilgungs mittel gegen Schdlinge, wenn einer sie anwandte, der Nachbar aber nicht, was ntzte Propaganda gegen Waldbrnde, wenn der Arbeiter, der Sonntags durch die Forste ging, deren Besitzer als Todfeind an-

sah ?Wie konnte ma? hoffen, den Kampf gegen Verschwendung und yerderb zu gewrnnen, wenn unermeliche Schtze mutwillig vernichtet wurden, wenn man Weizen verbrannte und Brasilien bis Ende 1937 nicht weniger als 65 Millionen Sack Kaffee vernichtete, mehr ~ls genug, um die ganze Welt zwei Jahre lang zu versorgen? Dreihundert Dampfkessel mit einer Heizflche von zusammen 45000 Quadratmetern wurden 1930 in Brasilien ausschlielich mit ganzen Kokosnssen befeuert. Man stattete Kanonenboote mit Anlagen zur Verfeuerung von Kokosbriketts aus heizte Loko. . ' motrven mit Kopra. Man vernichtete einen wichtigen Rohstoff und die Kessel dazu, denn die Kokosschalen entwickelten Stichflammen d~eden Siederohren gefhrlich.wurden, sie entwickelten bermi~ VIel Flugasche, veranlaten nicht wenige Pampas brnde ... Am 1. September 1920 schon hatte ein Gterzug von 30 Wagen voll saftiger Melonen, die jede 25 Cents, eine Mark, kosteten, also fr die meisten unerschwinglich waren, Washington verlassen. Der Zug fuhr bis an den Potomac-Flu, hielt an einer Bschung. In einer Stunde waren die Wagen leer, schwammen die Melonen davon. Wenig spter begann man Milch in die Flsse zu schtten, obwohl das Gesundheitsamt der Stadt New York offiziell feststellte, da jedes vierte Kind unterernhrt war, dringend Milch brauchte ... Man vernichtete immer hemmungsloser. Und nicht nur am anderen Ende der Welt. Seit Anfang des Jahres 1932 konnte man ganz nahe der deutschen Grenze, in Holland wie in Dnemark, das gleiche sehen: Da lagen im grau silbrigen Morgenlicht der Niederlande unzhlige der geteerten dunklen Khne, einer hinter dem anderen vor den Veilingshallen, den Feilbietungs-Einrichtungen, in denen sonst die Auktionen stattfanden. Die Bauern und Grtner hatten sie mit langen Stangen oft stundenweit bis Loosduinen oder Naaldwyk oder Nordscharwoude gestoen; die, die Frhkartoffeln ernteten, hatten sie nach Grootebroek in Nordholland gebracht. Die Auktionshallen waren leer, statt der Kufer gab es nur ein paar Beamte. Die Ladungen Wurden geprft, dann wurden Bons ausgeschrieben, den Bauern gesagt, wohin sie ihre Waren zu bringen htten. Sonst ging es zu den Bahnstationen, zu Umladestellen, an denen groe Schleppkhne warteten, oder zu den Laderampen fr Frachtautos. Jetzt muten sie ins tiefere Wasser fahren, und dort warteten die von der Regierung gestellten Entlader. Die Arbeit war leicht: Kiste auf Kiste wurde umgekippt, in wenigen Minuten war die schwere Last besten Gemses im

218

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

219

dunklen, glucksenden Wasser verschwunden. Kahn auf Kahn fuhr leer weiter, Dutzende, Hunderte, einmal 433 an einem einzigen Tag ... Die Bauern sahen mit steinernen Gesichtern zu, sie begriffen diese Welt nicht mehr. Gewi, sie hatten Entschdigungen bekommen, diese Vernichtung geschah zu ihrem Besten, geschah, um die Preise zu halten. Trotzdem aber bumte sich alles in diesen schweren, ernsten Mnnern dagegen auf, da sie sich nutzlos geplagt haben sollten, da nun niemand die Frchte ihrer Arbeit genieen wrde. Und welch ungeheure Arbeit - nicht nur die der Grtner steckte in diesen Ladungen vernichteten Gemses! Da war der Samen, den zu verbessern Dutzende Wissenschaftler all ihre Kraft gegeben hatten, in die Erde gesenkt worden. Diese Erde war seit Generationen gepflegt, sie war gedngt worden; weit weg in den chemischen Fabriken Deutschlands hatte man sich gemht, ihr Kraft zu geben, aus Norwegen war Luftsalpeter gekommen, gewaltige Wasserkraftanlagen hatten dort Strom fr die Lichtbogen geliefert, die Fruchtbarkeit aus der Luft holten; groe Schiffe hatten Phosphate aus Ifni gebracht, einer hitzebrodelnden Hlle, die Spanien in blutigen Kmpfen den wilden Mauretaniern hatte abnehmen mssen. Dann waren aus den Smlingen junge Pflanzen geworden, man hatte sie gegen Schdlinge, gegen Wind und Klte geschtzt und sie schlielich in vielen harten Arbeitstagen, mit gekrmmtem Rcken, aufs Feld verpflanzt. Eine mhsam aufgebaute, mit Scharfsinn organisierte Wetterberatung, die eine entsagungsvolle Arbeit im ewigen Eis Grnlands wie in den Wsten Afrikas, auf den Spitzen unserer hchsten Berge wie auf allen Meeren voraussetzt, diese staatliche Wetterberatung hatte dann eines Nachts ber den Rundfunk vor Frost gewarnt. Ein Nachbar war wecken gekommen, der Bauer war aus dem Bett gesprungen, er hatte Frau und Kinder wachgerttelt, und sie hatten die Pflanzen mit fieberhaft aus Zeitungen gefalteten Papierhllen bedeckt, sie hatten auf dem Teil des Feldes, den sie nicht mehr bewltigen konnten, Rauchziegelangezndet, in langjhriger Versuchsarbeit entwickelte Stoffe, die knstlichen Nebel schtzend ber die Pflanzen legten, den Frost abhielten. Noch einmal war alles gut gegangen. Die Arbeit war nicht umsonst gewesen ... Und jetzt also wurde die Frucht dieser so mhevollen, so sorgenreichen Arbeit einfach vernichtet. Nicht nur die Arbeit der jetzt Lebenden wurde so verhhnt, auch die Arbeit der Generationen,

die vorher hier lebten. Denn wo dieses Gemse gewachsen war, da rollte ja einmal die See ihre Wogen. Sie war nicht tief, man konnte sie durch Dmme zhmen. Aber wieviel Schwei, wieviel Mut hatte es gekostet, bevor diese Dmme gehalten hatten, bevor man hatte beginnen knnen, hinter ihnen das Wasser auszupumpen; wieviel Jahre hatte es gedauert, bevor aus dem Meeresboden cker gemacht waren. .. Gott hat die ganze Welt erschaffen, nur die Niederlande nicht, die haben die Hollnder sich selber gemacht!, sagten stolz die Vorfahren. Und jetzt wurde, was dieses in stetem Kampf dem Meer abgerungene Land an Frchten trug, sinnlos vernichtet, um den Preis zu halten ... Zwanzig Millionen Kilogramm Gemse wurden in den Niederlanden zwischen dem I. Oktober 1932 und dem I. Mai 1933 vernichtet. Und dabei war das nur ein Anfang: Im Jahre 1934 wurden in Holland 6,5 Millionen Kilo Tomaten, 4 Millionen Kilo Blumenkohl, 1,5 Millionen Kilo Frhkartoffeln und 9 Millionen Kilo andere Gemse vernichtet, im Mrz 1936 wurden vom niederlndischen Landwirtschaftsministerium rund 180000 Obstbume zum Vernichten aufgekauft, und allein im August 1936 350000 Kilo Gurken und 250000 Kilo andere Gemse zerstrt. Nun, dafr hatte die Nederlandsche Bank damals einen Goldvorrat von 667 Millionen Gulden. Dieser Goldhort war um 72 Millionen hher als 193 I, whrend das Volkseinkommen seit damals von 4,2 auf 2,8 Milliarden Gulden gesunken war. 1936, als die Vernichtung von Nahrungsmitteln in vollem Gange war, nutzten die Niederlande ihre Arbeitskapazitt nur zu 67% aus, gab es 466000 Arbeitslose bei 8 Millionen Einwohnern. Selbst wenn diese Arbeitslosen alle reichlich zu essen gehabt htten - was durchaus nicht der Fall war -, htte es an Krften also nicht gefehlt, um Konserven herzustellen, um Gemse zu trocknen. Gengte das alles noch nicht, dann waren ja ein paar Dampferstunden, waren fast in Sichtweite die damals rund 2 Millionen englischer Arbeitsloser, und die hatten bestimmt nicht zuviel Gemse. Denn am 12. Dezember dieses gleichen Jahres 1936 erschien in der Londoner Zeitschrift John Bull die Statistik eines anerkannten \Vissenschaftlers, Sir John Orr, nach der rund 20 Millionen Englnder auf den Britischen Inseln, rund die Hlfte der Einwohner also, unter dem fr die Erhaltung der Gesundheit notwendigen Niveau lebten, weil sie sich nicht gengend Butter, Milch und Frischgemse kaufen konnten. Vier Millionen Englnder lebten vorzugsweise von Brot und Margarine; 9 von 10 Freiwilligen, die sich

Z20

Sieg der Arbeit

Gefahr und Segen der Maschinen

221

zum Heeres- und Polizeidienst meldeten, muten wegen krperlicher Untchtigkeit zurckgewiesen werden. Natrlich, die hatten kein Geld. Aber England hatte es: der Goldbestand der Bank von England betrug damals rund 800 Millionen Pfund, das etwa Dreihundertfache der deutschen Reserve ... In Dnemark hatte man die Zerstrung sogar mechanisiert. Als wichtigstes Butterausfuhrland der Welt hatte es 1933 nicht mehr so gut verkaufen knnen als frher, man hatte begonnen, das berhmte, in vielen Generationen herangezogene braune Milchvieh zu schlachten. Die Fleischpreise waren gefallen, und so hatte man zwischen Februar und Dezember 1933 nicht weniger als 137 I F Stck gesunden, jungen Rindviehs in Dnemark zu Dngeblut und Futtermehl verarbeitet. Sechs Prozent des Bestandes wurden von der Regierung zur Verarbeitung auf Seifebestimmt. Und 5000 Khe wchentlich wurden schlielich zu Schweinefutter verarbeitet: Man hatte Maschinen konstruiert, die die Rinder mit Haut und Knochen in einen Brei verwandelten, diesen Brei kochten und in erdfarbene Kuchen preten. Die gab man den Schweinen zu fressen, deren Schinken in England noch immer gefragt war ... Gleichzeitig aber gingen aus dem gleichen Dnemark alte Arbeitspferde, die nichts mehr taugten, aber durch das Spiel der freier Krfte- jetzt trotzdem dreimal soviel als eine junge Kuh kosteten, in ganzen Schiffsladungen nach Frankreich und Belgien. Allein in Paris wurden 1934 69323 Pferde gegessen ... Whrend in Dnemark Schweine mit Rindfleisch gemstet wurden, kaufte das Landwirtschaftsministerium der Vereinizten Staaten . S b im ommer 1933 zur Preissttzung 5992000 junge Schweine auf. Das durchschnittliche Gewicht betrug 30 Kilo. Da die amerikanischen Schlachthuser solch kleine Tiere nicht auf Fleisch verarbeiten knnen, wurde beschlossen, sie in Fett und Dnger zu verwandeln. Aber nur in St. Louis gab es entsprechende Einrichtungen, und die reichten natrlich fr die Riesenzahl nicht aus. Washington mute den Befehl geben, nur das Fett zu extrahieren - etwa 8% des Gewichtes der Jungschweine -, den Rest in den Missisippi flieen zu lassen ... Nun und so fort, ad infinitum. Whrend in Chile 225000 Schafe vernichtet wurden, vernichtete man auf Ceylon 30000 Tonnen Tee. Aus Douarnenez fuhren im August 1934 130 groe, franzsische Fischdampfer aus, alle schwer mit Sardinen beladen. Wenig spter waren ber eine Million Fische ins Meer geworfen, war, was der Inhalt hunderttausender Dosen lsardinen htte werden knnen,

weggeworfen. Denn auch in Frankreich waren Le~te wie d:r Abgeordnete des Departements Bouches-du-Rhone, S1xte-QuenlU,d:r schon am 19. Januar 1932 einen Gesetzentwurf einbr~chte, der die Vernichtung von Lebensmitteln verbieten sollte, nicht du:-chgedrungen. Im Gegenteil, immer hemmung~loser wurde vernichtet, und schlielich nicht mehr nur Ernten, nicht mehr nur auf kurze Sicht. Man zerstrte auf Jahre und Jahrzehnte im voraus, indem man Produktionsmittel verschrottete. Was mit dem Umlegen von Obstbumen, dem Tten von Mutterschweinen und Zuchtkhen begonnen hatte, setzte man in der Textilind,":strie fort. I~ Fran~reich wurden rausende Leinenwebsthle vernichtet, und ein Dreijahresplan der englische~ Baumwol~industriellen v:~rurteilte 1933 zehn Millionen Spindeln m Lancashire dazu, zerstort zu werden. Das aber bedeutete nicht nur abgerissene Fabriken, das bedeutete dauernde Arbeitslosigkeit fr 4000 hochquali~zierte Spinner, denn ein Mann kontrollierte hier etwa 2400 Spindeln, das bedeutete Arbeitslosigkeit fr die 6 Hilfsarbeiter, die er hatte. Das bedeutete Not und Elend fr 30000 Menschen, unte~~rochen~ Studien Armenhaus fr die Eltern, Selbstmorde, rachitische Kinder. Das 'bedeutete auch ewige Angst und Unsicherheit derer, die gerade noch arbeiteten, morgen aber schon so berflss1g sein konnten wie die Opfer des Dreijahresplanes. . . . Nein, diese Art Welt durfte nicht weiterbestehen. Was hier zur Gewohnheit der Plutokratien zu werden drohte, mute aufgehalten werden um jeden Preis, denn se~bsteir:er der ~ildesten un.d primitivsten Stmme der Ostkste Afrikas, die Waruk~, setzen die Beschdigung einer Kokospalme dem Muttermo:d ~leich, und sowohl im Fezzan als auch im Tibesti verlangt die Sitte, da auch whrend erbittertster Kmpfe die Dattelpalmen geschont werden. Die altmexikanischen Bauernvlker ebenso wie die May~s glaub. ten, da ein einziges verlorenes Maiskorn genge, ~m die Rache der Gtter herbeizurufen, da es sich wegen der Miachtung beklage und schweres Unheil bringe. Immer schon galt Saatgut a~s geheiligt, noch heute glauben die Banar in Kambodsc~a, ~a. die Gottheit jeden mit dem Tode bestrafe, der auch nur ein elU.ziges Saatkorn it oder verkauft. Das Vernichtungswerk, da~ b:tr~eben wurde, whrend Dutzende Millionen nicht wuten, Wie S1eihren Hunger stillen, wo sie Kleider und Obd~ch ~ernehmen sollten, das Zerstren der Frchte unendlicher Arbeit widersl?rach so sehr dem Gefhl selbst der primitivsten Menschen, da ein System, das es duldete, nicht bestehen bleiben konnte.

222

Sieg der Arbeit

V DIE GROSSE SYNTHESE Wenn es uns heute als selbstverstndlich erscheint, da Technik und Wissenschaft dem Menschen zu dienen haben, und zwar nicht . dem einzelnen, sondern der Geschlechterfolge, der Nation, so ist das nichtsdestoweniger eine sehr junge und eine durchaus noch nicht berall auf der Welt verbreitete Erkenntnis. Wie wir noch mitten im Kampf darum stehen, dem Geld und der Wirtschaft berhaupt das Recht auf ein Eigenleben zu nehmen, sie in den Dienst des Volksganzen zu stellen, wie der wirtschaftliche Liberalismus noch nicht vllig berwunden ist, so ist ebensowenig der Glaube an das Eigenleben der Technik, der Kunst und der Wissenschaft ausgetilgt. Wie Unzhlige noch immer Geld des Geldes wegen verdienen und nicht um der Dinge willen, die dieses Geld kaufen oder schaffen helfen kann; wie es immer noch Produktion der Produktion wegen gibt und Rationalisierung ohne Ziel, so gibt es auch noch Wissenschaft ausschlielich der Wissenschaft wegen. Seltsam ist es, hatte Goethe 1817 geschrieben, da man die Wissenschaft als etwas fr sich Bestehendes behandelt, und doch ist sie nur Handhabe, Hebel, womit man die Welt anfassen und bewegen soll, Aber deswegen hatte die Wissenschaft doch ihr Eigenleben weitergefhrt. Es war im 19. Jahrhundert nicht anders gewesen als im 9. oder als in den Jahrhunderten der antiken Blte, es war sogar immer rger geworden. Seit der Zeit, als die Priester die einzigen Forscher waren, hatten die Wissenden sich streng vom Volk abgeschieden. Aus Geheimsprachen waren Fachausdrcke geworden, und mit dem Ma des Wissens wuchs auch der Abstand zwischen den Schaffenden und den Denkern. Mit der zunehmenden Spezialisierung verstanden sich schlielich auch die Wissenden gegenseitig nicht mehr. Da hatten mutige Denker ber Aberglauben und Eigennutz der Priesterkasten gesiegt, da hatte die Renaissance die geistigen Grundlagen zur Entwicklung der Naturwissenschaften gelegt. Aber die Philosophen und Naturforscher wuten nichts von Volkswirtschaft und den Gefahren des Wuchers, die gleiche Renaissance brachte ein Geldwesen zum Durchbruch, das den Fortschritt um Jahrhunderte aufhalten sollte. Naturforscher, Techniker und Erfinder hatten das Maschinenzeitalter geschaffen, sie hatten die Naturkrfte gezhmt und so gewaltigen neuen Lebensraum erobert. Aber die Techniker waren

Und es bleibt nicht bestehen. Deutschland reit die Ruinen nieder, die den Weg in eine neue, bessere, schnere und wahrhaft fr~iere Welt versperren. Der Kampf ist hart, aber die Arbeit siegt. DIe Mchte der Zerstrung versinken, verschwinden aus unserem Erdteil. Es hat Jahrtausende gedauert, die Hingebung unzhliger Forscher und Denker und Kmpfer ist ntig gewesen, immer wieder Rckschlge, aber nun ist die Zeit doch endlich reif geworden fr die groe Synthese aus Glauben und Tat, aus Geist und Matc:rie, aus. harter R~alitt und phantasie beschwingter Hoffnung. DIe Arbeit hat gesiegt. Und durch sie der Mensch ...

224

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

22

keine Staatsmnner, und die Staatsmnner verstanden nicht die Bedeutung der Technik. Die Ingenieure wuten nichts von Sozialwissenschaft; sie waren beseelt von den hchsten Idealen, aber wenn sie auch die kompliziertesten Maschinen bauen konnten, die Maschinerie des Volkslebens blieb ihnen fremd, und so brachten die ersten Fabriken Elend ber die Massen wie noch nie. Die Fortschritte, die das 18. und 19.Jahrhundert eroberten, waren gewaltiger als die der vorhergehenden Jahrtausende. Aber es waren nur Teilerfolge. All die Wunder der Technik und Wissenschaft glichen einem zerlegten Motor. Und der Zusammenbau schien unmglich, weil man keinen Gesamtplan hatte, weil- seit Zweifel an der gttlichen Weltordnung aufkamen - man sich ja nicht einmal ber den Zweck all der vielen Einzelerfolge klar war. Diese Zweifel waren notwendig gewesen; erst das Zweifeln an den Dogmen hatte zu Naturwissenschaft und Technik gefhrt. Es hatte gleichzeitig aber auch den groen, alles umfassenden Gesichtspunkt verdrngt: Bis zur Renaissance war alles, was man unternahm, zum Lobe Gottes geschehen; die gotischen Dome dienten seiner Verherrlichung, und das ganze Universum war nur zu seinem Lob und Preis da. Noch Guericke hatte seine Versuche unternommen, um das Wesen Gottes zu erforschen. Seine Nachfolger aber dachten nicht mehr an Gott, sie dachten nur mehr an ihre bald immer enger begrenzten Fachgebiete. Der eine wollte den Dampf zhmen, die anderen das Licht erforschen oder die Gesetze des Falls, die dritten die Elektrizitt. Forschen und Wissen waren Selbstzweck geworden: dem Chemiker wurde allein die Chemie wichtig, dem Philosophen ausschlielich die Philosophie und dem Arzt nichts als die Medizin. Die Fachleute dachten nicht mehr an das Verbindende, sie verloren das Ziel aus den Augen. Nicht nur, da bald einer den anderen nicht mehr verstand, sie wuten auch nicht mehr, fr wen sie eigentlich arbeiteten. Manche meinten, alles geschehe zum Ruhm der Wissenschaft. Aber das war etwas viel Abstrakteres als das Arbeiten zum Lob Gottes, denn Gott belohnt die Frommen mit der ewigen Seligkeit des Paradieses. Wen belohnt die Wissenschaft? Sie belohnt - richtig eingesetzt - die Menschen durch ein besseres Diesseits. Aber der Menschen wegen Wissenschaft zu treiben, das schien vielen zu wenig erhaben, das scheint auch heute noch vielen Forschern zu zweckbedingt, sie wollen ihr Wissen rein erhalten. Es geht ihnen um Erkenntnis, um das Wie? und Wamm?, nur in seltenen Fllen um die Anwendungsmglichkeit.

Das ist gut, denn nur durch reine Wissenschaft sind ja viele Fortschritte mglich geworden, ohne die Theorie der Kegelschnitte des Archimedes htte Kepler nicht die Pianetenbahnen entdecken knnen, ohne die Gesetze der Induktion, die Faraday fand, wre die moderne Nachrichtentechnik unmglich gewesen. Der Augenspiegel zum Beispiel, eine unentbehrliche Hilfe fr alle Augenrzte, wre nicht ohne das Forschen von Helmholtz zustandegekommen, der nach seinen eigenen Worten nicht an die Menschheit, sondern ausschlielich an den Aufbau des menschlichen Auges dachte. Auch der 1937 gegrndete deutsche Reichsforschungsrat fordert die Wissenschaft ohne Zweck. Aber er sorgt gleichzeitig dafr, da die wissenschaftlichen Ergebnisse rationell auf ihre praktische Anwendbarkeit geprft werden, da nicht durch die fast unbersehbare Masse von Einzelforschungen wichtige, praktische Folgerungen unbercksichtigt bleiben. Und diese berschau ist das Entscheidende. Langsam verschwindet, was Galilei den heiesten Ha nannte, den es auf der Welt gibt: Der Ha der Unwissenheit gegen das Wissen. Langsam verschwindet aber auch der Gelehrtendnkel, die Weltfremdheit der Forscher, das Herabsehen auf alle nicht rein geistigen Beschftigungen. Die 800 Mitglieder der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft dienen der Wissenschaft an sich. Aber die Forschungsplne sind darauf zugeschnitten, die Zwecke der Nation zu frdern. Die Gelehrten haben ein Ziel bekommen. Und dieses Ziel heit Dienst an der Allgemeinheit, Dienst am Menschen. Die sichtbare Vermehrung der Kenntnisse ist nicht entfernt so kennzeichnend fr unsere Epoche als die Vertiefung der Erkenntnisse; unsere Zeit wird spterer Historie einmal erscheinen als Epoche einer ersten groen Synthese des Naturwissens auf exakter Grundlage.s Das sagte der Mnchener Physiker Gerlach im Herbst 1936 auf dem Naturforscher- und rztekongre. Und ~enn ~an statt Naturwissenr Wissen berhaupt setzt, so umschreiben diese Worte das Kennzeichnendste unserer heutigen Entwicklungsstufe. Denn erst durch den geistigen Umschwung des Nationalsozialismus wurden Splitter zu einem Ganzen gefgt, wuchse~Arbe.iter,penker undVolksfhrer, Forscher und Organisatoren zu einer Einheit heran. Kern dieser Einheit aber ist der Mensch. In einer weitausholenden Spirale fhrte die Entwicklung zu einem Punkt, von dem. aus alles Tun und Kmpfen. Forschen und Arbeiten wieder als sinnvoll erscheint. Wieder arbeiten wir zur Ehre der Schpfung, der Krfte, die uns so werden lieen, wie wir sind. Die Kette der

226

Sieg der Arbeit

Geschlechter ist uns Ausdruck des Ewigen geworden, und ihr, dem Volk, wollen wir dienen. Alles fliet, stndig verndert sich unsere Umwelt. Aber sie verndert sich nicht von selbst. Der Mensch formt sie um. Und endlich haben wir eingesehen, da Macaulay recht hatte, als er vor hundert Jahren sagte: Nur die Verbesserung des Menschen kann alles verbessern, was er erzeugt! Endlich sind wir so weit gekommen, uns mit diesem unbekannten Wesen zu befassen. Lange genug hat es gedauert: Sechs oder acht Jahrtausende vor Christus schon begann die Tierzucht, mhte man sich, die Rasse der Haustiere zu verbessern. Erst 1840 aber kam Francis Galton auf die Idee, da auch beim Menschen die Rasse verbesserungsfhig sei, erst 1869 erschien sein grundlegendes Werk ber die Vererbung geistiger Eigenschaften, und erst im neuen Deutschland wurde der rassenhygienische Gedanke gesetzlich verankert. Seit Jahrtausenden waren die Bahnen der Himmelskrper studiert worden, erforschte man das harmonische System der Sternenwelten. Aber erst heute beginnen wir tastend die Regeln zu erforschen, die das reibungslose Zusammenleben derVlker gewhrleisten knnten. Der ganze Sklavenhandel beruhte auf der Einsicht, da das Klima entscheidend fr die Arbeitsleistung ist, aber es dauerte bis 1936, bevor in Frankfurt am Main zum erstenmal rzte und Meteorologen zusammenkamen, um gemeinsam Fragen der Bio-Klimatik, des Einflusses atmosphrischer Bedingungen auf die Lebensvorgnge, zu behandeln. Seit dem Mittelalter schon gibt es die Bergbauwissenschaft, beschftigte man sich mit den Rohstoffen und der Nahrung der Maschinen. Aber erst im 20. Jahrhundert, erst nach dem Weltkrieg eigentlich, wurde die Ernhrungswissenschaft ernst genommen. Erst nach jahrtausendelanger Vernachlssigung begannen staatliche Institute die Wirkung der Nahrung auf Gesundheit und Leistungsfhigkeit und auf das Alter des Menschen zu untersuchen, begann auch der einzelne zu erkennen, da richtige oder falsche Ernhrung fr ihn entscheidend sein kann. Erst seit wenigen Jahren erkennt man, da Brillat-Savarin nicht unrecht hatte, als er 1825 schrieb: Die Ernhrungsweise bestimmt entscheidend das Schicksal der Vlker, da auch in dem alten Satz des Paracelsus Der Mensch ist, was er it, viel Wahrheit steckt ... Wie es bei der Ernhrungswissenschaft war, so war es bei der Gesundheitspflege berhaupt. Die rztliche Kunst ist sehr alt, aber sie beschrnkte sich darauf, dem einzelnen zu helfen; sie konnte

Oben: 4~, Jahrhundertelang siedelten deutsche Pioniere im Au~land, ~in~ ihr~ Kraft unserem Volk verloren, Deutsche rodeten den Urwald Sdamenkas, wie hier die ')~O, JOIOVle, "11 Brasuren. 'I' (Foto Weltbild) lonie Hansa 10 Unten: 46, In Deutschland aber gab es nach dem Weltkriege eigenartigeVillenkolonien, wie diese im Norden von Berlin, in der ausgediente Straenbahnwagen' als Wohn~ng (Foto Weltbild) dienen sollten,

Die groe Synthese

229

Oben: 47. Das neue Deutschland hat mustergltige Siedlungen geschaffen. Ein Blick auf die Siedlung Leegebruch in der Mark Brandenburg. (Foto Weltbild) Rechts: 48. Reichsleiter Dr. Ley und Professor Speer in der stndigen Modellschau der Deutschen Arbeitsfront. (Foto Hoffmann) Unten: 49. Ein Bild aus der Beamtensiedlung der Reichspost in Berlin-Rudow. In gesunden Wohnungen wchst Deutschlands Jugend heran. (Foto .Weltbild)

fast immer nur die Symptome, selten die Krankheitsursachen feststellen. Seit weniger als einem halben Jahrhundert erst lernten wir die furchtbarsten Seuchen bekmpfen, seit wenigen Jahren erst und in nur wenigen Lndern gibt es eine wirkungsvolle staatliche Gesundheitspflege. Selbst in Deutschland wurde erst 1935 das Berliner Universittsinstitut fr Berufskrankheiten gegrndet, erst im Februar 1940 konnte die Deutsche Arbeitsfront ihr Amt fr Volksgesundheit erffnen. Die tropische Blutharnruhr saugte schon die Krfte des alten gypten aus, sie wtete nachweisbar schon 12 Jahrhunderte vor Christus. Aber erst 1852 entdeckte Bilharz ihre Ursache, und heute noch wird so gut wie nichts getan, um sie auszumerzen. Es ist gar nicht auszurechnen, wie viele Mtter zugrunde gingen, bevor Semmelweis 1861 in Wien seine grundlegende Lehre ber die bakteriellen Ursachen des Kindbettfiebers begrndete, bevor nach erbitterten Kmpfen gegen konservative Fachgelehrte die Entwicklung begann, die ungezhlten Millionen das Leben rettete, die schon jetzt ungeheure bevlkerungspolitische Folgen hat. Schritt fr Schritt nur kamen wir vorwrts: 1868 fand Otto Obermeier, ein junger Assistenzarzt der Berliner Charite, den Erreger des Rckfallfiebers. 1876 folgte die Entdeckung des Milzbrandbazillus durch Robert Koch. 1879 entdeckte Patrick Manson in Amoy, da der Blutwurm Filaria, der Erreger der Elefantiasis, durch Moskitos bertragen wird, und I880 wies Laveran den Malariaparasiten, Koch den Tuberkelbazillus nach. 1883 entdeckte Robert Koch den Cholerabazillus, und obwohl ein Jahr spter, bei der Choleraepidemie in Marseille, die Seuche noch durch groe Feuer und Schwefeldmpfe bekmpft wurde, man den Unrat der Kranken und Sterbenden auf die Strae go, war wenig spter der Todesgriff dieser jahrtausendealten Menschenplage gebrochen, an der nicht nur unzhlige Unbekannte, sondern zum Beispiel auch Gneisenau und der Philosoph Hegd starben. 1894 isolierte der japaner Kitasato, ein Schler Kochs, den Pestbazillus. 1898 erforschte Loos den Ansteckungsweg der Hakenwurmplage. 1901 entdeckten Forde und Dutton den Erreger der Schlafkrankheit, 1906 zeigte Koch die erste Heilmglichkeit dieser furchtbaren Seuche. Aber erst I922 wurde das Germanin geschaffen, das deutsche Heilmittel, das Gebiete, zwanzigmal so gro als Deutschland, besiedelbar machte. 1905 entdeckte der Deutsche Schaudinn den Syphilis erreger. 199 wurde im Salvarsan ein wirksames Mittel gegen diese Geiel
14

ZI SIEG

230

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

23 I

der Menschheit gefunden. 1914 fand Funk das erste Vitamin, 1916 wies Wheeler nach, da Pellagra eine Mangelkrankheit ist. Unaufhaltsam ging es nun weiter; kein Jahr verging mehr ohne gewaltige Fortschritte auf dem Gebiet der Medizin. Aber zwischen Erkenntnis und Anwendung klafften noch immer scheinbar unberbrckbare Abgrnde. Die Wissenschaft hatte sich endlich auch dem Irdischen zugewandt, die Naturforscher hatten begonnen, sich nicht nur mit der toten Materie, sondern auch mit dem Leben zu befassen; die Biologie war in ihre Rechte getreten. Aber auch hier mute die politische, die soziale Revolution kommen, bevor der Boden bereitet war, um die neue Saat aufzunehmen. Es mue eine Umwertung aller Werte kommen, bevor man begann, den Menschen selber, nicht nur das, was er leistete, als das Wesentlichste zu erkennen und seine Gesundheit, seine Leistungskraft als das kostbarste Gut zu pflegen. Von der Steinaxt bis zum Vollautomaten war immer wieder versucht worden, die Leistung durch bessere Werkzeuge zu steigern. Die Maschinen ebenso wie Hammer und Hebebaum waren erfunden worden, um die vorhandenen Krfte des Menschen besser auszuntzen. Diese Krfte selber aber waren so gut wie unbeachtet geblieben. Jahrtausendelang stand das Erarbeitete, nicht der A:beitende, im Mittelpunkt des Interesses. Gter waren das Entscheidende, nicht die Menschen, die sie herstellten. Denn nur die, die verbrauchten, regierten, ob es sich um die Priesterkasten gyptens, um die Pharaonen, Knige und Frsten oder die Geldgewaltigen und Unternehmer handelte ... Nach Jahrtausenden der Verschwendung hatte man gelernt, die Gter zu verteidigen, sie gegen Schdlinge und Verderb zu schtzen. Die Last der Arbeitenden war dadurch gemildert worden, aber esverging noch immer viel Zeit, bevor man folgerichtig weiterdachte und erkannte, da der Kampf um den Menschen selber, der Kampf gegen Krankheiten und unmenschliche Arbeitsmethoden derallerwichtigste ist. Bevor man die Leistung nicht nur durch uere Hilfsmittel, durch immer bessere Werkzeuge zu steigern suchte, sondern durch den Menschen selber, durch sein Glck und seine Gesundheit ... Leistung durch Gesundheit Was Gesundheit fr den einzelnen bedeutet, das wei der Mensch schon seit seiner Frhzeit. Die Skelett- und Schdelfunde beweisen, da schon der Neandertaler ebenso wie der Eiszeitmensch an einer Unzahl Krankheiten litt. Die Mumien der gypter zeigen durch

Krankheiten hervorgerufene Entstellungen, wie die Skulpturen der Inkas von Geschwren zerfressene Kpfe, vom Schlagflu verzerrte Mnder darstellen. Auch der Kampf gegen die Krankheiten ist uralt. Wir besitzen einen Schdel aus dem Neolithikum, an dem eine erfolgreiche Operation ausgefhrt wurde; schon der Papyrus Ebers aus dem 15 Jahrhundert vor Christus enthlt Rezepte. Hufiger allerdings waren Beschwrungen. Der antike Tempel in Epidaurus ist angefllt mit Nachbildungen von Krperteilen; wie unsere heutigen Wallfahrtskirchen enthlt er Krcken und Inschriften, die ber wunderbare Heilungen berichten. Denn da man ihre Ursachen nicht kannte, schrieb man die Krankheiten der Wirkung bser Geister zu. Die Vlker der Urzeit fhrten wie die Primitiven von heute jede Krankheit auf einen gewissen Dmon zurck. Hauptaufgabe der Priester und Medizinmnner war es, diese Dmonen zu beschwren. Da die Kenntnis der Krankheitsursachen so jung ist, hat also im gleichen Denken seinen Grund, das auch die Nutzbarmachung der Naturkrfte so lange hinausschob. Aber selbst als man nicht mehr an Dmonen glaubte, behielten die Krankheiten ihre furchtbare Macht, denn die meisten von ihnen sind ansteckend. Wenn der einzelne geheilt wurde, so gengte das meist durchaus nicht. Wenn eine gewisse Schicht sich so weit entwickelt hatte, um ber das prlogische Denken hinauszuwachsen, so half das wenig, solange die Nachbarn die Pest als Strafe Gottes hinnahmen und sie nur durch Opfer aufzuhalten suchten. Nicht da der einzelne erkannte, welche Bedeutung die Gesundheit hat, war entscheidend, sondern da die Gemeinschaft es erkannte und dementsprechend handelte. Viel entscheidender noch als fr den einzelnen ist Gesundheit fr die Gesamtheit des Volkes, ja der Welt, denn hier wirken sich die Folgen vernnftigen oder unvernnftigen Verhaltens nicht nur auf den Schuldigen aus, sondern ganze Geschlechter knnen gezwungen werden, sich mit Lebensbedingungen abzufinden, an deren Entstehen sie unbeteiligt waren. Was Dutzende Generationen mhsam erarbeiteten, kann durch eine einzige Seuche hinweggerafft werden. Kulturen, die in Jahrtausenden reiften, knnen durch Krankheit vergehen. Alle Arbeit, die genialsten Erfindungen blieben Augenblickserfolge, solange man sie nicht gegen Epidemien sichern lernte, denn die Wechselwirkungen zwischen Arbeit und Gesundheit waren seit jeher gewaltige, und sie sind es noch.
14*

232

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

233

Da sind heute zum Beispiel Gebiete malariaverseucht, die frher Kulturzentren waren: In Mittelamerika wie in Kleinasien und Sdosteuropa zeugen Ruinen von groen Stdten, lassen verfallene Bewsserungsanlagen auf intensive landwirtschaftliche Kultur schlieen. Athen brachte, als es kaum mehr als 200000 Einwohner zhlte, auf allen Gebieten Hchstleistungen hervor. Es hatte einen Bildhauer wie Phidias, aber auch den Mathematiker Euklid, den Geschichtsschreiber Thukydides, Philosophen wie Sokrates und Plato, Staatsmnner und zugleich Dichter. Langsam hatte sich Athens Gre entwickelt. Ganz pltzlich zerbrach sie, verschwand Athen als handelnde Macht der Weltgeschichte. Warum? Man ist heute sicher, da die brennenden Fiebere, die Aristophanes in seiner Komdie Wespen schildert, die Hauptschuld an dem Verfall tragen, da die Malaria, die im Verlauf des 5. Jahrhunderts vor Christus aus Afrika eingeschleppt wurde und die sich im 4. Jahrhundert ber ganz Griechenland verbreitete, schuld an dem Niedergang war. Da das heutige Hellas uns so sehr von dem der Antike verschieden scheint, hat seinen Grund nicht zuletzt darin, da es seit mehr als zwei Jahrtausenden unter der Seuche leidet, noch 1905, als Griechenland zweieinhalb Millionen Einwohner hatte, eine Million an Fieber, Schttelfrsten und Milzvergrerung litt, 6000 Griechen damals an Malaria starben. Nach Italien war die Malaria etwa zwei Jahrhunderte spter als nach Griechenland gekommen, aber 200 vor Christus hatte sie schon die ganze Apenninenhalbinsel erfat. Nur Rom selbst, das auf Hgeln erbaut, dessen Umgebung durch die Cloaca Maxima entwssert wurde, blieb verschont. Aber im Zusammenbruch des Reiches verfielen Kanle und Aqudukte, und auch in Rom zog die Malaria ein. ber die Rmerstraen verbreitete sie sich in ganz Europa, drang sie selbst bis England vor. In Nrnberg starb Albrecht Drer an ihr. Erst im 16. Jahrhundert wurde in Peru die Heilwirkung des Chinins entdeckt. Aber die Schrecken der Malaria waren deswegen nicht gebrochen, denn man wute ja noch nichts ber die Entstehung des Fiebers, man konnte Malaria und Fleckfieber kaum unterscheiden, und viele rzte leugneten die Ntzlichkeit des Chinins, weil es eben nur eine einzige Art Fieber heilt. Seit J ahrtausenden forderte die Malaria ihre Opfer. Aber noch 1880 hielt die wissenschaftliche Welt sie fr eine unmittelbare Folge der Ausdnstungen aus Smpfen und Tmpeln, erst im November des gleichen Jahres entdeckte der Militrarzt Laveran in Algier die

Malariaerreger. Erst zehn Jahre spter entdeckte Ronald Ross in Indien, da die Anophelesmcke diese Erreger auf den Menschen bertrgt; weitere Jahrzehnte vergingen, bevor der Verlauf der Ansteckung genau erforscht war, man wirksame und zugleich ungefhrliche Heilmittel fand. Auch heute noch leidet rund ein Drittel der Menschheit an Malaria, allein in Bengalen, das 50 Millionen Einwohn.e1:hat, verursacht sie jhrlich mehr als 300000 Fehlgeburten, fallen ihr die Hlfte aller Neugeborenen zum Opfer. In ganz Indien sterben mindestens 2 Millionen Menschen jhrlich an dieser Seuche. Allerdings sterben diese Millionen nur, weil man es zu teuer findet, ihnen zu helfen. Die deutsche Heilmittelindustrie entwickelte Vorbeugungs- und Heilstoffe, die nicht mehr die Fehler des Chinins haben, die vor allem alle Formen der Malaria wirksam bekmpfen: Plasmochin, Chinoplasmin und schlielich das Atrebin machen es heute mglich, auch die mit schwerster tropischer Malaria verseuchten Gebiete gefahrlos zu bewohnen; sie knnen ganze Vlker retten. So sind sie geschaffen, die Grundlage neuer Kulturen zu bilden, wenn sie auch nicht die alten Kulturen zurckbringen, denn die Seuchen wirkten ja nicht nur auf die Menschen, sie wirkten durch sie ja auch auf die Umwelt. Es ist nicht leicht zu sagen, ob die Bewsserungsanlagen der Mayas verfielen, weil Seuchen eingeschleppt wurden, oder ob es zu Seuchen kam, weil durch soziale Wirren die Kanle vernachlssigt wurden, sie durch Abholzen der umliegenden Berge oder Verstdterung versumpften. Aber eines, das Entscheidende, steht fest, und das ist die Wechselwirkung zwischen Gesundheit und Arbeitskraft, der immer rascher werdende Kreislauf: Seuchen fhren zu sinkender Arbeitskraft, diese fhrt zu Not und sozialen Wirren; die Not macht noch anflliger fr Krankheiten ... Ob so oder umgekehrt; die Malaria saugee die Krfte Athens und Roms und Mittelamerikas aus; indem sie die Arbeitskraft lhmte, brachte sie schlielich die Kultur zum Verfall. Sie schwchte nicht nur eine Generation, sondern ganze Geschlechterfolgen und raubte so schlielich auch den Gesunden die Bettigungsmglichkeit, weil durch Menschenmangel die Produktionsmittel verfielen. Der einzelne kann nicht Kanle graben, und deshalb ist heute Wste, wo einmal Babyion und Ninive lagen, Dschungel, wo die Mayastdte blhten. Zwar siegte, seit Robert Koch die Insel Brioni assanierte, aus einem gefrchteten Malarianest einen weltberhmten Kurort

234

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

235

machte, planmige Arbeit immer wieder ber den Seuchentod, wurden aus dahinsiechenden Menschen wertvolle Arbeitskrfte gemacht. Aber der Ansto mute von auen kommen, wie in Brioni muten fremde Impulse die Kranken aufrtteln, die selber schon zu schwach geworden waren, um einschneidende Entscheidungen zu treffen. Und fr Indien fand sich kein Robert Koch. Oder man hielt ihn ferne ... Wie die Malaria - die durchaus nicht etwa nur eine Tropenkrankheit ist, in Sdosteuropa und Spanien, in Nordafrika und Kleinasien ebenso noch ihre Opfer holt wie in Italien - wie die Malaria alte Kulturen vernichtete, so hat sie auch immer wieder Kolonisationsunternehmungen unmglich gemacht, immer wieder die Gewinnung von Neuland verhindert. Denn wird der Eingeborene langsam gegen die Krankheit immun, so trifft sie den Einwanderer gerade dann am schwersten, wenn er alle Krfte ntig hat: in der ersten Zeit der Siedlung. Jahrtausendelang blieben zum Beispiel fruchtbarste Gebiete Italiens unbewohnbar, weil man sich der Malaria nicht erwehren konnte. Die Maremmen Toskanas, die rmische Campagna und das Tal des Ofanto, die Capitanata und die Pontinischen Smpfe, groe Teile des sdlichen Sizilien und Kalabriens konnten erst wieder erschlossen werden, als ein starker Staat sich auflehnte und durch Einsatz aller das Leben ber den Tod triumphieren lie. Die Trockenlegung der Pontinischen Smpfe, der fiebrigen Niederung im Sdosten Roms, hatten schon Csar und Augustus versucht, Theoderich und nicht weniger als achtzehn Ppste. Aber immer war die Malaria Herrin geblieben. Erst das Italien Mussolinis bezwang die Smpfe, erst 1939, mit der Grndung der Stadt Pomezia, war das Riesenwerk vollendet. Und nur die Arbeitskraft der Gemeinschaft hatte es vollbracht, nur der Einsatz modernster Mittel: In wochenlangen Sprengungen wurde von Pionieren das Sumpfgestrpp vernichtet. Man setzte Riesenbagger ein, schlielich 71 Dampfpflge. man versuchte, wo immer mglich, die fiebergefhrdeten Menschen durch Maschinen zu ersetzen. Trotzdem war der Kampf fast bermenschlich schwer gewesen. Da die Malaria hier besiegt wurde, bleibt eine auergewhnliche Leistung. Als der Kaukasus 1864 russisch geworden war, wanderten die meisten Tscherkessen aus, und die Trkei versuchte, diese Mohammedaner in Mazedonien, auf dem Amselfeld, anzusiedeln. Heute besteht nur mehr ein einziges dieser Kolonistendrfer. Rund 30000 Siedler gingen im Laufe der Zeit an Malaria zugrunde.

Die Ansiedlung der Banater Serben in Sdwestmazedonien schlug aus den gleichen Grnden fehl. In Palstina verhinderte die Malaria die Grndung neuer Drfer, wie sie heute noch Teile Griechenlands unbesiedelbar macht. Im Nordwesten Rulands, in groen Teilen Zentralasiens ist sie ein Haupthindernis der Erschlieung geblieben. Und wie sie, so stemmten sich auch andere Seuchen immer wieder dem Fortschritt entgegen, machten andere Krankheiten die Arbeit Unzhliger zunichte, beeinflussen sie den Lebensstandard unzhliger Millionen Industriearbeiter durch den Umstand, da Riesengebiete .als Mrkte wie als Rohstofflieferanten immer noch nicht in Frage kommen. Mittelbar wie unmittelbar sind Seuchen das schwerste Hindernis planvoller Arbeit geblieben. Nie wre zum Beispiel der Panamakanal zustande gekommen, wenn William Gorgas nicht die Gelbfiebersterblichkeit von 70% auf 6% herabgedrckt htte. Wie die Franzos.en ~en Suezkan~l bauten, hatten sie auch den Panamakanal projektiert, hattt::n Sie ihn mit ungeheuren Opfern zu graben begonnen. Am 28. Jum 1902 aber mute Paris den Spooner-Act unterschreiben; jetzt wurden fr 200 Millionen Franken Plne, Lndereien, Konzessionen und Arbeiten an die Vereinigten Staaten verkauft, die mehr als eine Milliarde gekostet hatten. Lesseps Traum war ausgetrumt, denn in den acht Jahren der franzsischen Mhen waren mehr a!s 20000 Weie und unzhlige Eingeborene an Gelbfieber und Malaria zugrunde gegangen. Niemand mehr wollte sich in das verseuchte Gebiet wagen. . Die Amerikaner, die die Arbeiten fortsetzten, wren vom gleichen Schicksal ereilt worden, wenn der Tropenhygieniker Gorgas nicht allen Widerstnden zum Trotz die Oberhand gewonnen htte. Admiral Walker, der technische Leiter der amerikanischen Kanalbaumission, war berzeugt, da das Gelbfieber vom Sch~utz komme da die Franzosen nur nicht reinlich genug gewesen seien. Lebens~efhrliche Moskitostiche ? Das war ihm zu l0erlich. Der Generalarzt Gorgas aber hatte im Jahre 1900, als in der Stadt Havanna schon 35000 Menschen an Gelbfieber gestorbe? waren, die Seuche innerhalb von neun Monaten unterdrckt, indem er alle Tigermoskitos vernichtete. Rced, Lazear und Carol~hatten ihr Leben bei der Erforschung dieser furchtbaren Krankheit gelassen, die von den Sklavenschiffen aus Westafrika eingeschleppt worden war aber Admiral Walker verweigerte doch alle Hilfsmittel, die zur 'Bekmpfung der bertrger ntig waren. Erst der Prsident Theodore Roosevelt gab Gorgas Handlungsfreiheit. Und nur durch

236

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

237

die Sanierung des Isthmus wurde der Kanal mglich gemacht, der einen Umweg von 13000 Meilen erspart, Pazifik und Atlantik einander auf 20 Stunden Dampferfahrt nahebringt ... Wie Gelbfieber und Malaria das Panamakanalprojekt der Franzosen zum Scheitern brachten, Tausende um ihr Leben, Hunderttausende um all ihre Ersparnisse und Lesseps um seine Ehre brachten; wie sie um ein Haar den Kanalbau verhindert htten, so bedrohte die Hakenwurmkrankheit das Zustandekommen des Gotthardtunnels, die Eisenbahnverbindung zwischen der Schweiz und Italien, eine der wichtigsten Verkehrslinien Europas. Die Hakenwurmkrankheit oder Ankylostorniasis, die auch gyptische Bleichsucht, Ziegelbrennerkrankheit, Bergmanns- oder Gotthardkrankheit genannt wird, ist wenig bekannt, aber deswegen doch die zahlenmig verbreitetste Krankheit der Erde. Im 16.Jahrhundert ebenfalls durch Sklavenschiffe nach Sd-, Mittel- und Nordamerika eingeschleppt, findet sie sich heute so gut wie berall, in Asien ebenso wie in den Bergbaugebieten Europas. Unzhlige Millionen Menschen werden durch diesen Parasiten geschwcht, ausgesaugt, entnervt. Frauen werden unfruchtbar, die Mnner langsam untauglich auch zur leichtesten Arbeit. Der Erreger der Hakenwurmkrankheit ist kein geheimnisvolles, unsichtbares Wesen, sondern ein Wurm, den jeder mit seinen eigenen Augen sehen kann. Durch ganz einfache Vorbeugungs mittel ist die Krankheit zu verhindern; sie ist eine der wenigen, die zu 100% heilbar sind. Aber es dauerte doch bis 1898, bevor der deutsche Professor Arthur Loos, der - wie vor ihm schon Wilhelm Griesinger - sich jahrzehntelang um die Gesundung gyptens mhte, den Zusammenhang zwischen den schon 1838 durch Dubini entdeckten Hakenwrmern und der Ankylostomiasis feststellte; es dauerte bis 1921, bevor die deutsche pharmazeutische Industrie das von amerikanisehen rzten verwendete Wurmsamenl und den Tetrachlorkohlenstoff entgiftete und so wirksam kombinierte, da es jetzt ein ungefhrliches und billiges Heilmittel gegen den Hakenwurm gibt. Noch immer ist es allerdings nicht billig genug. Ein halbes Jahrhundert nach der Aufklrung dieser furchtbaren Krankheit wtet sie noch weiter in groen Teilen der Welt. Will man sie nicht ausmerzen? Arthur Loos war bei Ausbruch des Weltkrieges von den Englndern gezwungen worden, binnen 24 Stunden gypten zu verlassen; ohne jede Entschdigung wurde er aus seiner Regierungsdienststelle vertrieben, 1923 starb er vllig verarmt in Gieen. 1915 war der amerikaaisehe Arzt Victor Heiser nach Britisch-

Nord-Borneo gekommen, das von einer privilegierten Gesellschaft ausgebeutet wird. Er hatte den Pflanzern vorzurechnen versucht, da sie zu ihrem eigenen Vorteil handelten, wenn sie etwas gegen die Hakenwrmer taten. Aber er hatte keinerlei Erfolg. Die Unternehmer sahen entweder die Verkettung zwischen Gesundheit und Gewinn nicht ein, oder sie frchteten sich vor gesunden Eingeborenen. Jedenfalls starben weiter alljhrlich Tausende ihrer Arbeiter an den Parasiten. Und berall im Britischen Empire sterben sie noch ... Da wenigstens in anderen Teilen der Welt die Herrschaft der Ankylostomiasis gebrochen wurde, ist das Verdienst von Professor Loos und des amerikanischen Truppenarztes Dr, Ashford. Dr. Ashford war nach Puerto Rico gekommen, als whrend des Spanisch-Amerikanischen Krieges die Vereinigten Staaten 1898 diese Antilleninsel besetzten. Er fand, da so gut wie die gesamte Bevlkerung hochgradig blutarm war: die Haut war hell und farblos, das Zahnfleisch bla, das Haar sprde und sprlich. Die Leute aen berreichlich, aber sie waren doch kraftlos und immer mde. Ashford stellte fest, da sie Hakenwrmer hatten, er verglich seine Erfahrungen mit den damals gerade hart umstrittenen Arbeiten Loos' und veranlate, da auch in den Sdstaaten Nordamerikas die Blutarmut auf ihre Ursache hin untersucht wurde. Die Baumwollarbeiter schliefen dort den ganzen Sonntag, arbeiteten dann auch am Montag gut, aber am Dienstag lieen ihre Leistungen schon merklich nach, und am Mittwoch waren sie mde, so da sie kaum noch etwas leisteten. Lange hatte man all das durch angeborene Faulheit erklrt. Aber ein Lehrer Dr. Ashfords, Dr. Stiles, stellte auch hier Hakenwrmer fest, jene kleinen, etwa einen halben Zentimeter langen, zwirnsfadendicken Wrmer mit \Viderhaken rings um das Maul. Bis zu 10000 dieser Blutsauger knnen sich im Dnndarm des Menschen finden. Sie halten sich mit ihren Haken an der Darmwand fest, saugen Blut. Schon 500 machen ernste Beschwerden. Die Hakenwrmer, die aus Afrika stammen und mit den Negersklaven nach Amerika eingeschleppt wurden, also noch lange die Sklaverei, nachdem sie abgeschafft war, rchten, fhren ein sehr seltsames Leben. In unendlich mhevoller Arbeit wurde ihr Dasein erforscht. Und heute wei man, da sie sich nicht im Darm vermehren knnen. Sie legen Eier, oft zehn Millionen Stck auf einmal, und die kommen mit dem Kot ins Freie. An schattigen, warmen und feuchten Orten kriechen innerhalb von einem oder

238

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

239

zwei Tagen winzige Larven aus. Die fressen alle erreichbare tierische oder pflanzliche Nahrung. Nach ihrer zweiten Hutung sind sie so beweglich, da sie einen Aktionsradius von etwa 15 Quadratzentimeter haben. Professor Loos stellte fest, da die Hakenwrmer sich, sobald ein Mensch in die Nhe kommt, mit unglaublicher Schnelligkeit durch die Haut zu bohren verstehen. Einmal im Krper, bohren sich die Parasiten in die Venen und Lymphgefe, kommen ins Herz und schlielich in die Lunge. Die Natur versucht, sie loszuwerden, sie werden hinaus gehustet. Aber einige werden mit dem Speichel verschluckt. Sie gleiten durch die Speiserhre in den Magen, kommen in den Darm und leben dort 6 bis 7 Jahre ... Dieser seltsame Lebensweg war auch daran schuld, da die Krankheit beim Bau des Gotthardtunnels so besonders verheerend auftrat, da durch das Hakenmaul so viele Arbeiter krank wurden, da man monatelang die Bohrungen einstellen mute. Die aberglubischen Italiener schrieben das Leiden dem Zorn des Berggeistes zu. Aber die natrliche Erklrung war sehr einfach: die Arbeiter hatten den Tunnel verunreinigt, in der Wrme gediehen die Larven gut, und da der Hitze wegen die Bohrmannschaften nackt arbeiteten, hatten die Wrmer es leicht, sich durch die Haut zu bohren. Die Erklrung ist heute einfach, aber 1880 schien es, da der winzige Wurm das Projekt der Gotthardbahn zum Scheitern bringen wrde. Nur der uersten Energie der Ingenieure gelang es, das Werk zu vollenden. Immer neue Arbeiter muten eingestellt werden, viele bezahlten das Durchhalten mit ihrem Leben ... Die berchtigte Blutarmut der Bergarbeiter von Cornwall hat den gleichen Grund; auch im rheinisch-westflischen Bergbau traten zu Ende des vorigen Jahrhunderts so zahlreiche Flle von Hakenwurmkrankheit auf, da ausgedehnte behrdliche Manahmen zur Bekmpfung ntig waren; auch in den spanischen Minen macht die Krankheit den rzten noch zu schaffen. Aber wo Wissenschaft und Staat und Unternehmer zusammenarbeiten, ist die Gefahr gebannt. Noch durchaus nicht berall also ... In den Sdstaaten Amerikas war knapp vor dem Weltkrieg mit der systematischen Bekmpfung der Hakenwrmer begonnen worden. Der Erfolg hatte Rockefeller veranlat, das Internationale Hygieneinstitut zu grnden, und in dessen Auftrag bereiste Dr. Heiser den Orient, um die Ausrottung der Plage zu organisieren. Die

Erfolge waren, wie schon erwhnt, sprli:h. Das Ze~trum .der Seuche ist fr den ganzen Orient die PrOVlnZMadras in Indien, Tausende von Familien wandern von dort alljhrlich nach Malakka und Sdafrika. in die Sdsee und nach Birma aus, tragen die Krankheit mit sich. Viele Tausende gehen als Saisonarbeiter nach Ceylon und verbreiten dort die Hakenwrmer. 1915 besuchte Heiser in Simla den Chef des Indischen Gesundheitswesens, Sir Charles Pardey Lukis. Aber der glaubte einfach nicht, da mindestens 7 von 10 Einwohnern Madras' verseucht waren. Als es ihm nachgewiesen wurde, lehnte er die Hygienepropaganda ab, weil er frchtete, jeder kleinste Eingriff in die Lebensweise der Eingeborenen knne zur Revolte fhren ... Auf Ceylon, das seit 1795 englisch ist, wehrten sich die Besitzer der Teeplantagen gegen jede Einmischung. Die Pflanzer hatten in Mandapam, an der Sdspitze Indiens, ein Rekrutierungslager fr die Tamilarbeiter eingerichtet, die sie fr die Ernte brauchten, und ihre einzige Sorge war, da diese Ernte ungestrt verlief. Die Tamilen haben eine aberglubische Furcht vor Licht. So wurden die Arbeiterbaracken fensterlos gebaut. Latrinen kannten sie nicht, deshalb bauten auch ihre Arbeitgeber keine. Die Wurmplage war dementsprechend verheerend. Aber die Pflanzer waren allmchtig und verbaten sich jeden Gesundheitsfimmek 1914 hatte es Pestflle gegeben, das Gesundheitsamt hatte Massenimpfungen vornehmen wollen. Die Tamilen waren zu Tausenden nach Hause ge. flohen und die Ernte war verdorben. Die Tee- und Gummibarone waren' emprt. Die Tamilen zur Reinlichkeit zwingen, ihne.n Wurmpillen geben, das mute nach Meinung der Pflanzer die gleiche Wirkung haben. Also besser jhrlich ein paar Tausend sterben lassen ... Sechs Jahre zhen Kampfes folgten, aber schlielich hatten di.e Amerikaner auf Ceylon doch mehr Erfolg als auf Borneo. Dr. HeIser bekam die Erlaubnis, Propaganda gegen den Hakenwurm zu machen, indem er dem Generalsekretr des Pflanzerverbandes vorrechnete was durch Gesundheit an Frachten zu sparen war: Rund 100000 Tamilen kamen alljhrlich nach Ceylon. Die Pflanzer.muten die Reise bezahlen. Wenn die Tamilen auf Ceylon blieben, Kinder bekamen , war das nicht eine groe Ersparnis? Durch . die krankhafte Blutarmut waren die Tamilenfrauen so gut WIe unfruchtbar. Man mute immer neue Arbeiter kommen lassen, Ersatz fr jeden Kranken oder Verstorbenen. ~ar. eine. Tarnilenzuc~t nicht billiger? Das sahen die Pflanzer schlielich ein, und nach VIel

240

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

24 I

Mhe durften dieAmerikaner ihre Thymol- und Chenopodiumkuren beginnen. 1921 wurden 200000 Kulis auf Ceylon entwurmt. Der klingende Erfolg bekehrte die Pflanzer. Alles schien gut zu gehen. Aber da kam 1929 die Weltkrise, und was mhsam erreicht worden war, verfiel wieder. Die Pflanzer begannen bei der Gesundheit ihrer Arbeiter zu sparen. Und heute wtet der Hakenwurm wie je ... Kaum weniger verheerend wtet das Flunderchen, die Bilharzia, ein winziger, flacher Wurm, der besonders in gypten vorkommt und die Blutharnruhr hervorruft. Das Rockefeller-Institut schtzte, da 1930 von den zwlf Millionen Einwohnern des Nillandes sechs die Krankheit hatten. Drei Millionen sind so durch den Wurm geschwcht, da sie nicht voll arbeitsfhig sind, und rund eine Million liegt stndig darnieder. 1852 wurde er von dem in Kairo arbeitenden Sigmaringer Arzt Theodor Bilharz entdeckt. Der kaum 20 Millimeter lange Saugwurm, der vor allem im Venensystem der Bauchhhle lebt und durch Ablagerung seiner Millionen stachligen Eier schwerste Strungen der Nieren und des Darmes hervorruft, hat gypten so sehr geschwcht, da es keine den anderen Vlkern ebenbrtige Rolle spielt. Durch die Gefwnde und das umgebende Gewebe in Mastdarm und Blase gepret, rufen die Eier chronische Entzndungen und Blutungen hervor. Und so allgemein ist dieses Blutharnen in gypten, da es seit Jahrtausenden als mnnliches Gegenstck zur Menstruation gilt ... Erst in neuester Zeit ist ein Heilmittel gegen diese furchtbare Massenseuche gefunden worden: die nach dem gyptischen Knig benannte deutsche Antimonverbindung Fuadin. Die Auswirkungen dieses Prparates knnen - wenn man es nicht unterschlgt ungeheure werden, denn die.Bilharzia spielte ja auch politisch eine gewaltige Rolle; sie lie das Volk erschlaffen, sich willenlos in Fremdherrschaft fgen. Viele gyptische Nationalisten erkannten, da der Kampf gegen die Bilharzia dem Kampf gegen die Englnder vorausgehen msse ... Hat man seit 1935 eine durchgreifende Kur gegen die Bilharzia gefunden, so kann man nun auch auf ganz einfache Art die Katayamakrankheit bekmpfen, eine ebenfalls von einem Saugwurm hervorgerufene Seuche. Besonders in China und Japan war sie allgemein verbreitet; gut 200 Millionen Menschen litten an diesen Wrmern, die Arbeitskraft ungeheurer Menschenrnassen war dadurch wesentlich eingeschrnkt. Der die Katayamakrankheit hervorrufende Wurm lebt in den Reisfeldern. Immer wieder wurden

die Arbeiter infiziert, litten sie an hnlichen Beschw~r~en wi~ die von Bilharzia befallenen. Hunderttausende starben, Millionen siechten dahin, Millionen waren arbeitsunfhig. Japanische Arzte erforschten genau die Lebensgewohnheiten des Wurmes. Man fand, da er in seinem ersten Entwicklungsstadium in Schnecken lebt. Erst nachdem er die Schnecke verlt, schwimmt er im Wass~r d~r Reisfelder umher, dann bohrt er sich wie das !:1akenmaul in die Haut der Menschen, dringt in den Blutstrom ein. .' Als Dr. Paul Bartsch, der Leiter des Smithsonian-Inst1t.uts in Washington, von dieser Entdeckung hrte, erinnerte er sich an Beobachtungen, die er im Jahre 1900 an den Schnecken des ~otomac-Flusses machte: Diese Schnecken waren ganz anders al~die der Nebenflsse. Sie vermischten sich nie mit diesen; unsichtbare Scheidewnde schienen aufgerichtet. Der Mollusken-Fach~a~n Bartsch fand die Erklrung: Der Potomac fliet stellenwe1s~ in einem Kalksteinbett; er ist leicht alkalisch. Das W~sser seiner Nebenflsse, die aus waldreichen Gebieten kommen, ist d~geg~n leicht surehaltig. Die Schnecken im Potomac konnten nicht in surehaltigem, die anderen nicht in ~lkalische~ Wasser l~ben'. Als festgestellt war, da Schnecken die W1rte der Re1sfe.ldparas1ten s~nd, fragte Bartsch die Japaner, ob das Wasse: der ~e1sfeld~r ~lkalisch oder surehaltig sei. Man fand, da es leicht saurehalttg ist. Und damit war die - nach einem japanischen Dorf benannte - Katayamakrankheit so gut wie ausgerottet. ~an br~uchte nur. gemahlenen Kalkstein auf die Reisfelder zu schutten, dungte so di.eFeld~r und machte zugleich den Schnecken das Leben unmgli~~. ~lt den Schnecken muten auch die Wrmer aussterben. Tatsach~ch kommt heute in Japan die Krankheit kaum mehr.. or: In China aber wtet sie wie je, rund 2 Millionen ~e~schen !ahrhch sterben dort noch an dem Wurm. Dutzende Mlllioner: Sin~ sc?wer behindert in ihrer Arbeit, weil es keine Fhrung g1bt, die die ~auern zwingen wrde, ihre Reisfelder mit Kalk zu behandeln, weil Unwissenheit und Chaos noch vorherrschen. . . . Gerade bei den Krankheiten kommt es eben darauf an, da~ die so mhselig erarbeiteten Kenntnisse nicht durc~ Dummhelt .oder GI . h ltigkeit durch Vorurteile oder Sonderinteressen Zunichte e1Cgu , V lk fh d nur gemacht werden, da nicht ein~e~e das gar:ze 0 g:- aren, weil sie die Zusammenhnge nicht begrelfen oder in ver?recherischer Eigenbrtelei sich um die anderen nicht kmmern. ~lrgends wie in der Heilkunde hngt der Erfolg davon ab, da die Fortschritte allen zugute kommen.

:r

Z4Z

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

243

Dazu aber ist mehr ntig als ein reich dotiertes Forschungswesen, dazu gengt auch die Einsicht der Unternehmer nicht. Da gerade ~ie .vereinigten Staaten sich so sehr um die Verbesserung ~er hyg1en1s~hen Zu~tnde ~uf der Welt mhen, hat im kmpferischen Idealismus seiner W1ssenschaftler einen Grund , aber auch . rn der Erkenntnis, da Gesundheit ein sehr gutes Geschft ist: Da steht zum Beispiel im Bericht der United Fruit Company fr das Jahr 1929 folgende kleine Statistik: Leistungsfhigkeit der Arbeiter-Einheiten
(Zuckerrohr, geschnitten je Tag) Jahr Tonnen Malaria-Flle 1924 0,961 238 per 1000
1929 1,640 99" 1000

Gesundheit ist viel Geld wert. Das hatte die groe amerikanische Bananengesellschaft erkannt, und darum hat sie heute neben 150000 Arbeitern 57 Tropenrzte, 55 Pflegerinnen und Laboranten und 608 rztliche Hilfsarbeiter. Aber die Amerikaner dachten noch weiter: Sie wollen exportieren, und die erstrebenswertesten Mrkte der Zukunft sind Asien und Afrika, Sd- und Mittelamerika. Verkauf~n kann .man nur an Vlker, die auch produzieren, deren Arbeitskraft nicht durch Seuchen vernichtet wird. Die RockefeIlerStiftung dachte sicherlich an die zu rettenden Menschen. Aber ein klein wenig vielleicht auch daran, wieviel gesunde, arbeitsfrohe Menschen mehr kaufen knnen als kranke. Dieser realistische Standpunkt ist weiter nicht von Schaden. Warum die Millionen heute Dahinsiechenden gerettet werden, ist ziemlich gleich, nur gengt diese geschftliche Gesundheitspolitik eben nicht. Wie die A~erika~er Pionierarbeit in der Bekmpfung tropischer Krankheiten leIs~eten, so mhen sich A.merikas Versicherungsgesellschaften seit langem, den Gesundhe1tszustand der amerikanischen Bevlkerung ~elber zu hebe~. Sie wollen Krankengelder sparen, und so. tun SIe alle~ Erde~klJche. zur !<rankheitsverhtung. Aber gegen erne Krankheit zumindest sind S1emachtlos weil sie ber sie nicht einmal zu sprechen wagen: wie stolz Amerika auch auf seine hygienischen Einrichtungen sein mag, im Kampf gegen die Syphilis hat es keine Lorbeeren davongetragen. Durch das schrankenlose Recht des einzelnen, zu tun, was ihm pat, sind die Vereinigten Staaten nach den Worten Professor Hootens von der HarvardUniversitt dabei, ein einziges, groes Irrenhaus- zu werden ... . Sind weniger puritanische und heuchlerische Staaten auch in geringerer Gefahr, Sorgen bereitet diese Seuche berall, kein Land

gibt es, in dem die Syphilis nicht die Arbeitskraft stark unterhhlt. Wo sie herkam, wei man nicht genau. Ob die Spanier sie aus Amerika brachten oder die Franzosen sie sich unter Karl VIII. in Neapel holten, steht nicht fest. Jedenfalls aber war der Kriegszug des Franzosenknigs, der 1494 die Grenze Italiens berschritt, schuld an der Ausbreitung der Syphilis in ganz Europa. Ungarn, Polen, Portugiesen nahmen neben Deutschen, Spaniern und Schweizern an dem Krieg teil, und als sie heimkamen, erfate die neue Seuche bald Millionen. )Von der letzten Kchenmagd bis zum Papst auf dem Thron holte die Syphilis ihre Opfer. Und auch indirekt waren die Folgen furchbar: bisher waren die ffentlichen Bder, die auf die Rmer zurckgingen, berall in Europa beraus beliebt gewesen. Aber besonders in den Bdern war die Gefahr der Ansteckung mit der Lustseuche, dem morbus gallicus, gro, sie verdeten, und es dauerte Jahrhunderte, bevor Massenbder wieder mglich wurden; erst zu Ende des 19. Jahrhunderts gab es wieder die ersten, schchternen Versuche, Freibder einzufhren. Schmutz und Ungeziefer aber begnstigten Pest und Flecktyphus. Eine Seuche zog die andere nach sich ... Seit der Deutsche Schaudinn 1905 den Syphilis erreger entdeckt hat, deutsche Forscher 1909 im Salvarsan ein wirksames Heilmittel gefunden haben, hat die Seuche viel von ihrem Schrecken verloren. Aber ausgerottet ist sie noch lange nicht: Die Vereinigten Staaten zum Beispiel verloren im Weltkrieg 126000 Soldaten. Durch Syphilis allein verlieren sie alljhrlich 100000 Zivilisten. 11% aller in den Irrenanstalten New Y orks befindlichen Personen sind durch Syphilis dorthin gekommen. )Wir haben keinen Fortschritt im Kampf gegen die Syphilis gemacht, erklrte im November 1935 der Gesundheitskommissar des Staates New York, Dr. Thomas Parran, obgleich sie unsere Gefngnisse, unsere Armenhuser und unsere Irrenanstalten fllt. Und doch gibt es spezifische Verfahren, ihrer Herr zu werden, die der Wissenschaft besser bekannt sind als die Verfahren zur Eindmmung der Tuberkulose. Mit Heilmitteln allein ist es eben nicht getan. Der Staat mu seine Brger zur Gesundheit zwingen, wenn sie nicht selbst klug genug sind!. vernnftig zu leben. Krankheiten sind nicht nur Sache der Arzte, sondern Sache aller. Ganz wenige Staaten erst haben den Mut gefunden, daraus die Konsequenzen zu ziehen. Und auch sie sind noch weit vom vollen Erfolg entfernt, denn bei Millionen Menschen ist es schon eine

244

Sieg der Arbeit

Titanenleistung, auch nur festzustellen, wer gesund und wer krank ist. Und von wie vielen Einzelfaktoren erst hngen Gesundheit und Krankheit ab! Es mu unbedingt dahin kommen, da jeder einzelne Mensch wei, wie er zu leben hat, um gesund und leistungsfhig zu sein, sagte 1939 Professor Stepp, der Vorsitzende der Wiesbadener Internistentagung. Aber wie schwer ist es schon, einen einzigen Menschen zu erziehen. Und Millionen ... Professor Reiter, der Prsident des Reichsgesundheitsamtes, erklrte im Mai 1940, das ganze Leben des Menschen, schon von seiner vorgeburtlichen Zeit an, msse unter die einfache Frage gerckt werden: Was gab dieses Leben seinem Volke? Warum gab es so viel und nicht mehr? Die Aufgabe bestehe darin, unwirtschaftliehe Lebensstrecken mglichst zu verhindern, damit der Volksgemeinschaft und der Volkswirtschaft, die zur Volks gesundheit ja die engsten Beziehungen habe, nichts entzogen werde. Professor Reiter forderte systematische Erforschung und Registrierung der Frhschden und ihrer Ursachen, von der erblichen Belastung, den Suglingskrankheiten und Kindheitsinfektionen bis zur Analyse der Berufsfhigkeit der Schulentlassenen. Eines der wichtigsten Hilfsmittel zur Verwirklichung eines so umfassenden Programms hatte man, seit im Oktober 1895 der Direktor des Physikalischen Instituts an der Universitt Wrzburg, Wilhelm Conrad Rntgen, eine neue Art Strahlen entdeckte, die es ermglichten, ohne operativen Eingriff das Innere des menschlichen Krpers sichtbar zu machen. Unzhlige konnten seither geheilt werden, weil die Rntgenstrahlen frh genug ihre Leiden enthllten. Krebs, Tuberkulose und Herzschden, die den berwiegenden Teil aller Todesursachen, die Mehrzahl aller Krankheitsflle stellen, verloren viel von ihren Schrecken. Aber Rntgenaufnahmen blieben lange Zeit umstndlich und teuer. Nur ein kleiner Teil des Volkes konnte untersucht werden. Gerade bei der Tuoerkulose wren Millionen Rntgenaufnahmen ntig gewesen statt einiger tausend. Und seit 1938 werden sie auch gemacht. Die Reichsgesundheitsfhrung und die Deutsche Arbeitsfront zusammen mit der Wehrmacht und den Universitten entwickelten Reihenbildverfahren; 300 Aufnahmen in der Stunde knnen heute gemacht werden, und die Kosten des Einzelbildes stellen sich nur auf 10 Pfennig. Ein Rntgenkatastere der Bevlkerung wird so mglich, regelmige, jhrliche Untersuchungen des Gesamtvolkes und damit die vllige Ausrottung gewisser

Oben: 50. Die Geburtsstunde der Deut-

schen Arbeitsfront. Ein Bild von der historischen Sitzung im Preuenhaus, Berlin, am 10. Mai 1933. Hier wurden die Grundlinien der deutschen Sozialpolitik formuliert. (Foto Hoffmann)

Links : 51. Reichsorganisationsleiter Dr, Robert Ley, der Mann, der Deutschlands Arbeiter zu Vorkmpfern einer neuen Ordnung, einer neuen Welt machte. Dr, Ley ist Grnder und Leiter der Deutschen Arbeitsfront. (Foto Hoffmann)

Rechts: 5z, Das Programm der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiter-Partei, dessen Punkt 10 von fundamentaler Bedeutung ist und im steigenden Mae auch die auerdeutschen Wirtschaftskrper revolutioniert: Erste Pflicht jedes Staatsbrgers mu sein, geistig oder krperlich zu schaffen. Die Ttigkeit des einzelnen darf nicht gegen die Interessen der Allgemeinheit verstoen, sondern mu im Rahmen des Gesamten und zum Nutzen aller erfolgen. (Foto Hoffmann) Un/eII: 53. Ein Volk ohne Ehre ist einVolk ohne Brot. Deutschlands neues Arbeitsethos mute gegen innere und uere Feinde erkmpft, nicht nur erdacht . werden. Das Bild zeigt eine Massenkundgebung der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiter-Partei 1932 im Berliner Sportpalast. (Foto Weltbild)

Die groe Synthese

247

Krankheiten. Aber das ist nur eine Manabme unter vielen. Es geht nicht nur darum, Kranke zu heilen, sondern wichtiger ist noch, die Gesunden gesund zu erhalten. Im Februar 1940 grndete die Deutsche Arbeitsfront deshalb ein Amt fr Volks gesundheit, das das Betriebsarztwesen berwacht, die Gesundheitstrupps der Werksc~aren leitet, fr die Lenkung des Betriebssports ebenso wie fr die Uberwachung der Ernhrung sorgt. Schutz der Arbeitskraft, Verhtung von Betriebsunfllen und Berufskrankheiten, Probleme der Arbeitsbelastung und der Arbeitszeit werden hier zentral bearbeitet, die Reihenuntersuchungen ausgewertet. Der Reichsnhrstand hatte gleichzeitig auf Grund von mehr als einer viertel Million rztlicher Einzeluntersuchungen Gesundheitsmahnbriefe verschickt, vor allem fr die Behandlung von Zahnschden geworben, auf die festgestellten Mngel und ihre Folgen hingewiesen. Die Landesbauernschaften begannen im Sommer 1940 Gesundheitswagen, fahrbare rztliche Beratungsstellen, in die Drfer zu senden. Im November 1939 begann man damit, alle Suglinge in ganz Deutschland zu untersuchen und in allen Fllen von Rachitis kostenlos Vitaminprparate zu verteilen. Gewaltige Fortschritte wurden in den letzten Jahren und Jahrzehnten gemacht. Man mu sich an Berichte wie jenen der englischen Parlamentskommission ber die Handweber aus dem Jahre 1840 erinnern, um zu begreifen, was Einrichtungen wie das Gesundheitsamt der DAF. bedeuten. Baufllige Fabriken, heit es dort auf Seite 68 I ber den Bezirk Spitalsfield, Straen ohne Kanalisation, berflieende Senkgruben und offene, mit einer schwarzen, faulenden Dreckmasse gefllte Grben, die die Luft meilenweit verpesten, machen diesen Bezirk zum Aufenthalt des Todes und der Seuchen. Es gibt Straen und Gassen, in denen der Typhus das ganze Jahr nicht aufhrt ... (,Die Mdchen in den Wollspinnereien waren dem stndigen Sprhregen des Wassers aus den Spinnrahmen ausgesetzt, sie muten in vllig durchntet Kleidung arbeiten, durchweg waren sie tuberkuls. Die Schleifer von Sheffield wurden vom Stahlstaub gettet, weil es keinerlei Schutzmanahmen gab. Viele Hochofenarbeiter erblindeten durch den Funkenregen beim Abstich, den nichts aufhielt. Mindestens ein Drittel der englischen Arbeiter war nach dem zitierten ParIamentsbericht jeweils krank. In Deutschland waren 1939 etwa 3 vom Hundert der Schaffenden laufend arbeitsunfhig, einer der niedrigsten Stze der Welt. Aber das bedeutete trotzdem noch einen jhrlichen Arbeitsverlust von
I5 ZI SIEG

248

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

249

rund zwei Milliarden Mark. Viel ist schon erreicht worden, aber mehr noch bleibt zu tun: nachdem es schon Zeiten gab, in denen auf je 10000 Einwohner jhrlich 20 an Tuberkulose starb~?, wur~e diese Zahl 1933 auf 6,3 Tote, 1939 auf 5,3 heruntergedruckt. Die Zahl der Opfer, die zum Beispiel die Diphtherie unter je 10000 Deutschen forderte, sank von 15 bei der Reichsgrndung 1870 auf eines im Jahre 1940. Dafr aber stiegen Magen- und Darmleiden an, nahmen die Zahnerkrankungen erschreckend zu, wurde Rheumatismus zu einer Gefahr ersten Ranges: er kostet in Deutschland jetzt viermal so viel Arbeitstage als die Tuberkulose; 3 Milliarden Mark jhrlich verschlingt seine Bekmpfung. In England kostete die Behandlung rheumatisch erkrankter Arbeiter 1934 zwei Millionen Pfund, wurden durch Rheumatismus 3 Millionen Arbeitswochen verloren. In Dnemark waren im gleichen Jahr Rheumatiker an der Gesamtziffer der Invaliditt mit 14% beteiligt, whrend die Tuberkulose nur 13% verursachte. Gerade Krankheiten wie Rheumatismus, Magen-, Darm- und Nervenleiden, gerade die Zahnerkrankungen mit allen ihren Folgen aber sind Kulturkrankheiten. Sie sind weniger durch die Konstitution als durch die vernderte Umwelt, die vernderte Lebenshaltung hervorgerufen. Um sie wirksam bekmpfen zu knnen, mssen zuerst einmal ihre Zusammenhnge mit Nahrung und Klima genan erforscht werden. Das aber ist bis in die neueste Zeit vernachlssigt worden. Jeder Mensch ist unentrinnbar den Einflssen der Auenwelt unterworfen, und unter den vielfachen Faktoren, die seine Leistungsfhigkeit, sein Wohlbefinden, seine geistige Einstellung ~eeinflussen, spielt das Klima eine hervorragende Rolle. Schon HiPpokrates erkannte in seiner Abhandlung ber Luft, Wasser und rtlichkeit, wie wesentlich das Klima fr Gesundheit und Arbeitsbedingungen ist, und Bouffon meinte zu Anfang des 18. Jahrhunderts, alle Menschen htten den gleichen Ursprung, nur verschiedene Klimate, Ernhrungsweisen und Vermischungen fhrten zu den heutigen zahlreichen Rassen. Seit undenklichen Zeiten schon beeinflussen wir nun dieses Klima: wir erfanden Kleider und bauten Wohnungen, heizten diese Wohnungen und vernderten den Feuchtigkeitsgehalt der Luft; wir schlossen uns von Wind, Regen und Sonne ab, zerstrten elektrische Kraftfelder und vernderten die Raumstrahlungen. Schon das Kleidertragen allein aber kann, wie der Fall der Indios von Hispaniola zeigt, gefhrliche Folgen haben. Kein Wunder also,

da Erkltungskrankheiten noch heute die verbreitetsten aller Krankheiten sind. Sie kosten Milliarden Arbeitstage; der gewhnliche Schnupfen ist die harmloseste und doch teuerste Seuche der Welt: England verbraucht zum Beispiel jhrlich 500 Tonnen Aspirin, und in Amerika werden 70 Millionen Dollar fr Patentmedizin gegen Erkltungen ausgegeben. Professor Furnas von der YaleUniversitt schtzt die durch Schnupfen verlorene Arbeitszeit in den Vereinigten Staaten allein auf 100 Millionen Arbeitstage, die Kosten dieser harmlosen Seuche auf zwei Milliarden Doilar jhrlich. Der Schnupfen schadet der Leistungsfhigkeit moderner Staaten mehr als manche schwere Epidemie. Aber da nur wenige Leute an Schnupfen sterben, ist noch so gut wie nichts geschehen, um ihn auszurotten. Wir wissen noch nicht, wie er entsteht, wie er sich verbreitet, auer Hausmitteln gibt es so gut wie keine Bekmpfung. Influenza, die oft nur wie ein bser Schnupfen aussieht, ist dabei eine der ganz groen Gefahren: etwa alle 30 Jahre gibt es Influenzaepidemien riesenhaften Ausmaes, bei der von 1918-20 wurden gut 500 Millionen Menschen betroffen, und 20 Millionen starben damals an der Grippe. In den Vereinigten Staaten wurden die Versicherungsgesellschaften weit schwerer durch sie belastet als durch den Weltkrieg. Mehr noch als durch Kleidung und Wohnung werden die klimatischen Bedingungen durch die Zusammenballung der Industrien verndert. Man schtzt zum Beispiel, da auf jeden Quadratkilometer des Lancashire jhrlich 1000 Tonnen Asche niedergehen. Auch ber den meisten anderen Industriegebieten befindet sich in einer Hhe von 300 Metern ein Ruhimmel, der einen groen Teil des Lichts absorbiert, die ultraviolette Strahlung um bis zu 30% schwcht. Gut 20000 Zentner Staub schweben tglich ber Berlin. Vom Beginn der Industrialisierung bis in die allerjngste Vergangenheit war gesunde Luft ein Reservat der Reichen. In Deutschland sorgt heute das Amt Schnheit der Arbeit immer umfangreicher dafr, da auch in den Fabriken gesunde Luft geatmet wird. In der Erkenntnis, da es nicht ausreicht, Wohnsiedlungen zu schaffen, erfrischende Freizeit zu bieten, wenn der Arbeitende andererseits gezwungen ist, durchschnittlich 120000 Stunden seines Lebens in heien, stickigen und staubigen oder ruigen Betrieben zu verbringen, wurden tausende Betriebe mit Klimaanlagen versehen. Das aber steigert die Leistungsfhigkeit nicht nur auf dem Umweg ber die Gesundheit, das erhht auch
15

Die groe Synthese


250

251

Sieg der Arbeit

unmittelbar die Produktion, bringt dem einzelnen hheren Verdienst, der Allgemeinheit erhhte Kraft. Denn nach Untersuchungen Lehmanns und Pedersens in Dnemark und nach Studien Huntingdons in Amerika aus dem Jahre 1935 erreicht die Arbeitsleistung ihr Maximum bei Temperaturen von 15 bis 17 Grad. Nach Huntingdons umfassenden Statistiken darf allerdings die Temperatur nicht von einem Tag zum anderen gleichbleiben - dann sinkt die Leistung auf ein Minimum -, sie mu womglich auch tgliche Temperaturschwankungen von 3 bis 4 Grad aufweisen: 17 Grad bei Arbeitsbeginn, dann langsames Absinken, schlielich wieder Steigen auf 17 Grad. Bei den barometrischen Schwankungen zeigte sich, da die Leistung stieg, wenn das Barometer fiel, und umgekehrt. War der Himmel bedeckt, wurde besser gearbeitet als bei klarem Wetter. Im Verlauf des Jahres wurde ein Maximum krperlicher Arbeit Ende Oktober und Anfang Juni erzielt. Bei geistiger Arbeit waren November und Mrz die optimalen Monase. Ganz einfach ist es also nicht, das gnstigste Klima zu schaffen. Aber die modernen Anlagen sind dazu ohne weiteres imstande. Was um so wichtiger ist, als nach den neuesten Untersuchungen auch die Sterblichkeit unter den atmosphrischen Bedingungen, die einer maximalen krperlichen Leistungsfhigkeit entsprechen, am geringsten ist. Das durchschnittliche Sterbealter hinauszuschieben, ist aber zu einer Hauptaufgabe der Gesundheitsfhrung geworden, denn je vielfltiger die Erfordernisse sind, die das moderne Leben an den einzelnen stellt, je wichtiger Wissen und Erfahrung werden, desto wichtiger wird es natrlich auch, da die Arbeitskraft solange als mglich erhalten bleibt. Jede neue Generation mu mhsam zur Gemeinschaftsarbeit erzogen werden, sie bedeutet sozusagen einen neuen Einbruch der Wilden, mu fachlich oder wissenschaftlich geschult werden. Das besonders nach dem Weltkrieg grassierende Schlagwort Zu alt mit Vierzig 1war schuld an einer ungeheuren Krfteverschwendung, und es trug eine Art Klassenkampf selbst in die Schichten der Bevlkerung, die bisher vom Marxismus verschont geblieben waren. Die Jugend stand als Klasse gegen die lteren auf, oder besser, gewisse Unternehmerkreise wollten von Leuten ber 40 Jahren nichts wissen. Selber waren die Generaldirektoren mit 60 und 70 Jahren natrlich noch vllig rstig und im Besitz aller geistigen Fhigkeiten. Aber in den Inseraten ihrer Firmen mute es durchweg heien: Bewerber nicht ber ... Nun, mit dem Mangel an Arbeitskrften hrte der Wahnsinn,

Leute mhselig bis zu ihrem 25. oder gar 30. Lebensjahr auszubilden, nur um sie dann mit vierzig Jahren als alte Kracher, als zu unbeweglich abzulehnen, in Deutschland von selber auf. Aber das ist nur der erste Schritt gegen die Verschwendung kostbarsten Gutes. Ein Volk darf nicht beraltert sein, aber es mu immer genug erfahrene, ltere Krfte haben, um die Jungen anzulernen, es mu alles tun, um die Leistungsfhigkeit aller so lange wie nur irgendmglich zu erhalten. Als der berhmte Berliner Arzt Christoph Hufeland 1797 sein Lebenswerk, das Studium der menschlichen Lebensbedingungen, beendet hatte, schrieb er als Ergebnis den Satz nieder: Die menschliche Lebenskraft reicht 200 Jahre IAuch die modernste Wissenschaft weist darauf hin, da die unseren Krper bildenden Zellen unter bestimmten natrlichen Bedingungen durch Jahrhunderte in krftigster Jugend leben knnen. Und wenn es auch nicht allein auf die Zellen ankommt, unzhlige Geistesgren wurden 90 und 100 Jahre alt. Mit 60 Jahren fing ich erst zu leben an ,erklrte Pythagoras; der berhmteste Arzt der Antike, Hippokrates, wurde 104 Jahre alt, der Philosoph Demokritos 109, Goethe, der auf allen seinen Reisen Hufelands Buch Die Kunst, das Leben zu verlngern mitnahm, schrieb mit 80 Jahren den Faust. Ranke begann im gleichen Alter seine Weltgeschichte, Michelangele war mit 89 eifrig an seinen unsterblichen Fresken ttig, Tizian malte seine Schlacht von Lepanto mit 89 Jahren, und Edison, der mit 84 Jahren starb, machte nach seinem 60. Geburtstag Erfindungen, die die Welt revolutionierten. Auch der Freiherr vom Stein, dessen soziales Reformwerk die Grundlage des heutigen Deutschlands bildet, hatte das 60. Lebensjahr berschritten, als er es begann. Was natrlich nicht hindert, da Gewaltiges auch von ganz jungen Menschen geschaffen wurde: Banting zum Beispiel fand das Insulin mit 29 Jahren, Werner Heisenberg die Grundlagen der neuzeitlichen Physik im Alter von 23 Jahren, Gau verffentlichte mit 22 Jahren den Fundamentalsatz der Algebra. Regeln lassen sich eben nicht aufstellen, alt oder jung allein entscheidet nicht ber die Leistung, und so bleibt nur allgemeine Leistungssteigerung als Ziel. Man mute zuerst einmal die Suglingssterblichkeit bekmpfen, erreichte hier auch Gewaltiges: In Deutschland sank sie von 15,1 je Hundert im Jahre 1913 auf 6 im Jahre 1940; whrend Scharlach, Masern, Diphtherie und Keuchhusten 1895 noch 13% aller lebendgeborenen Kinder forderten, so unterlagen diesen Krankheiten im Jahre 1939 nur mehr 1,1%. Neben der Suglingssterblichkeit aber

252

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

253

versucht man nun immer mehr auch die Sterblichkeit berhaupt hinauszuschieben. Noch nicht allzu lange tut man dies, denn der Mensch hatte ja im allgemeinen weniger Wert als ein Lasttier, aber immerhin lange genug, um ber interessante Vergleichsmglichkeiten zu verfgen. Wenn die Masse wenig gegen den Tod tun konnte, so hatte der Wunsch der Wohlhabenderen, sich wenigstens vor den wirtschaftlichen Folgen eines frhen Todes zu sichern, schon zu Ende des 17. Jahrhunderts zur Grndung von Versicherungsgesellschaften gefhrt, und fr die waren Sterbestatistiken unentbehrlich. Die ersten dieser Sterbetafeln stammen von dem Englnder Halley und stellen fr das Jahr 1693 fest, da von 1000 Suglingen die Hlfte nicht lter als 17 Jahre wurde. Eineinhalb Jahrhunderte spter waren schon groe Fortschritte gemacht: Suglinge, die 1850 geboren wurden, konnten auf ein Leben von 35 Jahren hoffen, die 1880 geborenen schon auf 46 Jahre. Wer aber heute in Deutschland geboren wird, hat Aussicht, als Mann noch mit 56, als Frau noch mit 58 Jahren zu leben. Zwanzig Arbeitsjahre sind im Durchschnitt: innerhalb eines Jahrhunderts gewonnen worden, bei zweieinviertel Milliarden Erdenbewohnern also rund 112500000000000 Arbeitsstunden, fr Deutschland allein 5000 Milliarden Arbeitsstunden ... Aus den 180 Millionen Menschen, die im Jahre 1800 in Europa lebten, waren 1914 schon 450 Millionen geworden; das Anderthalbfache der Gesamtbevlkerung betrug die Zunahme eines einzigen Jahrhunderts. Und nicht weil die Geburten so sehr zugenommen htten, sondern vor allem, weil die Sterbeziffern von 24 auf 1I je Tausend fielen ... Das brachte natrlich nicht nur Vorteile, sondern oft auch eine Verschlechterung der Rasse durch verminderte natrliche Auslese mit sich. Aber dafr gibt es die Eugenik, dagegen hat der moderne Staat zahlreiche Kampfmittel. Die Produktions steigerung durch die dem Tod abgejagten Millionen ist so gewaltig, da alles andere dagegen verschwindet. Das erste Jahrtausend unserer Zeitrechnung war dunkel, nicht nur weil der Mensch noch nicht verstand, sich die Naturkrfte nutzbar zu machen, sondern auch, weil er nicht lang genug lebte: 25 Jahre war damals die normale Lebensdauer. Heute ist sie auf weit mehr als das Doppelte gestiegen ... Nicht berall auf der Welt, allerdings. Die Unterschiede sind gewaltig geblieben, und sie zeigen grell, wie Lebensstandard und Alter im Zusammenhang stehen: Auch heute noch hat die mnnliche Bevlkerung Britisch-Indiens im Durchschnitt nur die Aus-

sieht, 27 Jahre alt zu werden, whrend die Lebenserwartung in Neuseeland 65 Jahre betrgt. Das frhe Sterben in Indien aber ist nicht nur die Folge von Seuchen und mangelhafter Hygiene, sondern mehr noch die Folge mangelhafter Ernhrung, einer chronischen Unterernhrung. Da Indien und Neuseeland Extreme bilden, hngt sicherlich auch damit zusammen, da der Verbrauch von Milch, Eiern, Obst und Gemse in Indien der niedrigste, in Neuseeland der hchste der Welt ist. Versuche, die Dr. Henry Clapp Sherman und Dr. Harriet Campbell 1918 an der Columbia-Universitt begannen, beweisen das, erbrachten erstaunliche Erkenntnisse ber die Einwirkung der Ernhrung auf die Lebensdauer. 1938 verffentlichten sie den ersten Teil ihrer Ergebnisse, und aus diesen zwanzigjhrigen Beobachtungen geht hervor, da als wichtigste lebensverlngernde Faktoren Kalzium, Vitamin A und Vitamin C in Frage kommen, wie sie in Milch, frischem Obst und Gemse enthalten sind. Dr. Sherman gab seiner berzeugung Ausdruck, da die Bltezeit des Lebens leicht um 6 bis 7 Jahre zu verlngern sei, wenn es gelnge, den Massenverbrauch dieser Nahrungsmittel zu ermglichen. Davon ist allerdings auch Amerika selber noch weit entfernt: Das Landwirtschaftsministerium in Washington stellte 1934 die Verbrauchszahlen, die eine wnschenswerte Durchschnittsdit zur Grundlage haben, dem tatschlichen Verbrauch gegenber, und die Unterschiede lassen erkennen, welche ungeheuren Verlagerungen ntig wren, um gesunde Massennahrung durchzusetzen. Bei den 125 Millionen Einwohnern der Vereinigten Staaten mte der Jahresverbracuh von Mehl und Zerealien zum Beispiel um 7,9 Millionen Tonnen gesenkt werden - etwa 17 Millionen Tonnen Weizen wurden dort 1936 geerntet -, der Zuckerverbrauch mte um jhrlich 2,5 Millionen Tonnen, um rund 40%, fallen, was fr Hawai wie fr Kuba und die Philippinen katastrophal wre. Dafr wrden die Vereinigten Staaten I 125 Millionen Dutzend Eier mehr ntig haben als jetzt, um die Hlfte - rund 12 Milliarden Liter mehr Milch, sie sollten rund 5 Millionen Tonnen mehr Obst und Gemse verbrauchen, als sie es jetzt tun. Wie es in Amerika ist, so ist es aber bei fast allen anderen Kulturnationen: Nicht nur Unterernhrung, sondern auch falsche Ernhrung fordert immer noch unzhlige Opfer, weil man jahrtausendelang die Art der Nahrung dem Zufall berlie. Weil man sich wohl den"Kopf ber Sternensysteme zerbrach, aber das naheliegendste, die Erforschung des tglichen Brotes, vernachlssigte.

254

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

255

Nicht nur Hunger, sondern auch Ausschreitungen im Essen vernderten das Bild der Erde: Es gibt ein halbes Dutzend rasch emporgekommener Staaten, die im Drang der Neureichen, Qualitt durch Quantitt zu ersetzen, sich buchstblich berfraen. Phnizier wie Griechen, Rmer wie Mongolen hatten Zeiten des Glanzes, da das ganze Volk in der Sucht nach Wohlleben die Nahrung wechselte. Und schlielich erleben wir solche nderungen mit: England, das whrend seines Aufstiegs ein Land der Fischesser war, wurde zum fleischessenden Land; in Afrika lt sich das Vordringen der Zivilisation genau am Vordringen des Maisessens beobachten ... Schon 1830 stand in einer Zeitung Neu-Englands: Mit Sicherheit kann behauptet werden, da jeder Amerikaner ein Viertel mehr it, als ihm gut tut. Und gerade die, die nichts arbeiten, stopfen sich besonders voll. Wenn der Mensch aber frit wie das Vieh, kann man sich dann wundern, da das Tierische ber seinen Geist und seine Seele siegt? Wie wichtig die Ernhrung sowohl fr den einzelnen als auch fr die Staaten sein mochte, der Wissenschaft blieb sie bis in die jngste Zeit zu wenig erhaben, um sich mit ihr zu beschftigen (I). Von Hippokrates bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts stellte man sich vor, da alle Nahrungsmittel nur einen einzigen wirksamen Bestandteil htten, den der Krper herauszieht, vom Abfall trennt. Zweiundzwanzig Jahrhunderte vergingen, bevor man Versuche ber die Verdauung anstellte; erst Reaumur dachte daran, festzustellen, wo und wie der Krper die Nahrung verarbeitet. Er nahm seinem zahmen Star den Magensaft ab, beobachtete, wie dieser Saft Krner auflste. Spallanzani, ein italienischer Forscher, untersuchte 1780 den Speichel, Lavoisier stellte bald darauf fest, da die Krperwrme durch einen Verbrennungsproze zustande kommt. Aber erst ein eigenartiger Unfall auf der Machinac-Insel im Michigansee brachte ins einzelne gehende Erkenntnisse ber unsere Ernhrung. Am 6. Juni 1822 war dort ein gewisser Alexis St. Martin angeschossen worden und hatte eine furchtbare Magenwunde davongetragen. Dr. William Beaumont, ein Militrarzt, nhte sie zu, und gegen alle Erwartung blieb St. Martin am Leben. Allerdings war die Wunde nur teilweise vernarbt, es blieb zeitlebens eine ffnung; man konnte, ohne da es den Patienten strte, stndig in den Magen gelangen. Dr. Beaumont sah die Bedeutung
(I) Siehe auch das Kapitel Die Satten, die Hungers sterben in Anton Zischka: Brot fr zwei Milliarden Menschen, Leipzig 1938.

dieses merkwrdigen Falles. Er stellte St. Martin als Diener an, machte einen regelrechten Kontrakt mit ihm und beobachtete nun zehn Jahre lang, was im Magen vorging. 1833 erschien sein berhmtes Werk Versuche und Beobachtungen der Magensfte und der Physiologie der Verdauung, und nun war an Stelle geistreicher Spekulationen endlich ein Tatsachenbericht getreten. Nachdem man endlich wute, wie der Organismus die Nahrung aufnimmt, begann man auch die Nahrungsmittel selber zu untersuchen. Deutschlands Chemiker vor allem warfen sich mit aller Energie auf die Nahrungsmittelanalysen, und 1840 stand fest, da Proteine, Fette, Kohlehydrate und Mineralien unentbehrlich sind. Unvorstellbar mhevolle Kleinarbeit folgte, und schlielich konnte 1881 Karl von Voit, Professor der Physiologie an der Universitt Mnchen, seine Tabelle ber die Zusammensetzung aller bekannten Nahrungsmittel verffentlichen. Mit Pettenkofer zusammen hatte er einen Respirationsapparat konstruiert, der die genaue Beobachtung des Stoffwechsels ermglichte. Sein Schler W. O. Atwater wurde Chef des Ernhrungsdienstes des amerikanischen Ackerbauministeriums, bekam ein groes Versuchsinstitut und konnte Voits Arbeiten auf den Energieverbrauch des Krpers ausdehnen, schlielich genaue Zahlentafeln aufstellen. Das Verhltnis von Arbeit und Ernhrung, von Wachstum und Ernhrung wurde endlich wissenschaftlich untersucht. Was der erste Schritt zu einer neuen Welt war. Denn wenn auch das fr den Menschen Entscheidende die Erbmasse ist, ein Kind mag noch soviel Gutes von seinen Vorfahren mitbekommen haben, es wird niemals all seine ererbten Mglichkeiten erreichen, wenn es nicht genug Nahrung erhlt. Keine Dit kann einen Menschen grer oder klger machen, als ihm vorausbestimmt ist. Wohl aber kann schlechte Nahrung ihn daran hindern, seine maximale Leistungsfhigkeit zu erreichen. Ein Mehr an Jod in der Nahrung wird niemand zum Genie machen, aber Mangel an Jod kann sehr wohl zum Verkmmern der Schilddrse, zu Mangel an Thyroxin fhren. Dieses 1920 von Kendall isolierte wichtigste Hormon der Schilddrse aber ist fr die Regelung des Stoffwechsels wie fr das vegetative Nervensystem unentbehrlich, sein Mangel fhrt sehr oft zu Kretinismus. Japanische Gelehrte zum Beispiel machen seit Jahren Versuche mit Gruppen von Schulkindern; sie geben einem Teil die typisch japanische Nahrung, einem anderen die bei greren Rassen, bei Nordeuropern und Nordamerikanern bliche: Es kann keinen

256

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

257

Zweifel mehr geben, da die Nahrung auf Wuchs und Krpergewicht einen entscheidenden Einflu hat. Die nordischr ernhrten japanischen Kinder sind durchweg um einige Zentimeter grer als die anderen; sie wurden schwerer. Ein hnlicher Versuch in Baltimore besttigte diese Ergebnisse, und besonders die Arbeiten eines Militrarztes in Indien, Oberst McCarrisons, scheinen entscheidend zu sein. Ausgehend von der Tatsache, da die Sikhs und Pataner weit grer sind als ihre Nachbarn, die Madrassi und andere indische Volksstmme, untersuchte McCarrison die Diten. Sikhs und Pataner essen dicke Milch, Kse, Blattgemse und etwas Fleisch, alles Dinge, die in der gewhnlichen indischen Nahrung fehlen. Tierversuche wurden zur Kontrolle unternommen, Ratten ein und desselben Wurfes in zwei Gruppen geteilt und nach der Sikh- und der Madrassidit gefttert: die erste Gruppe wurde gro, die andere blieb klein ... Immer neue Zusammenhnge wurden aufgedeckt. Man erkannte jahrtausendealte Seuchen als durch falsche Ernhrung hervorgerufene Mangelkrankheiten. Man entdeckte den Zusammenhang zwischen Ernhrung und Fruchtbarkeit, kam schlielich immer weiter ber das rein Materielle hinaus: Einer der bekanntesten amerikanischen Ernhrungswissenschaftler, E. V. McCollum, machte Versuche mit 84 Kindern eines Waisenhauses. Die Hlfte erhielt die vorgeschriebene Anstaltsdit, die satt machte, aber vitaminarm war. Die andere Hlfte bekam die gleiche Kalorienzahl, aber in einer Form, die einen Liter Milch tglich einschlo. Und die Folge war nicht nur materielles W ohlerbefinden der Bevorzugten: Die in der Milchgruppe machten den Lehrern bald Schwierigkeiten durch ihre Vitalitt und ihren berstrmenden Tatendrang, whrend die vitaminarm ernhrten Kinder folgsam, apathisch und leicht leitbar blieben ... Als die Versuche McCollums nach 21 Monaten abgeschlossen waren, kehrte das Waisenhaus rasch wieder zur frheren Dit zurck. Der versteckte Hungert schien der Anstaltsleitung das beste Mittel, straffe Disziplin zu erhalten ... Ist es dieser versteckte Hunger, der die groen Demokratien so zgernd an Sozialreformen herantreten lt, der sie bestimmt, ihre wissenschaftlichen Institute auf die theoretis che Verbesserung des Lebens zu beschrnken? Es scheint so zu sein, denn immer schon hatte man ja Angst vor Pferden, die der Hafer sticht. Ein ausgemergeltes, halb verhungertes Indien, ein von Seuchen ausgeblutetes gypten sind

sicherlich leichter zu unterdrcken als lebens strotzende Vlker. Arbeiterheere, die nur gerade genug zu essen bekommen, um nicht an Hungerrevolten zu denken, aber niemals genug, um selbstbewut ihre Rechte zu verteidigen, solche Arbeiterheere mssen den Plutokraten selbst dann als vorteilhaft erscheinen, wenn ihre Leistungsfhigkeit geringer ist, als sie nach dem heutigen Stand der Wissenschaft sein knnte. Gewi, was im Fall des amerikanischen Waisenhauses erwiesen ist, braucht nicht fr ganz Amerika oder ganz England zu gelten. Die Anklage, da die Plutokratien wissen dich die Massen unterernhrt und krank halten, ist zu frchterlich, um leichtfertig ausgesprochen zu werden. Aber die Tatsachen geben zu denken. Und eines steht unzweifelhaft fest: Ob gewollt oder ungewollt, das Lebensniveau der Massen ist jedenfalls noch immer so niedrig, da sie sich in den Demokratien rztliche Hilfe und richtige Ernhrung nur selten leisten knnen. Wo es keine umfassenden sozialen Einrichtungen gibt, Gesundheitspflege und Altersversorgung nicht als Pflichten des Staates angesehen werden, reichen die Lhne noch immer nicht aus, um den Massen den wissenschaftlichen Fortschritt zugnglich zu machen. Was immer wir gelernt haben mgen, fr unzhlige Millionen bleibt dieses Wissen tot ... Der gerechte Lohn Gibt es heute nur mehr wenige Staaten, die sich der Wichtigkeit der Volks gesundheit nicht zumindest theoretisch bewut sind, erkennt man fast berall an, da Dr. Ley recht hat, wenn er erklrt: ZU einer guten Wirtschaftsfhrung gehrt auch eine gute Gesundheitsfhrung, so ist die Wirtschaftsfhrung natrlich das Entscheidende. Die Grotaten der Forscher bleiben unfruchtbar, solange die Massen des Volkes zu arm sind, um die Erkenntnisse zu ntzen. F. G. Hopkins, Professor der Universitt Cambridge, gehrt zu den Begrndern der modernen Ernhrungslehre, Casimir Funk, der Leiter des Cancer Research Institute in London, fand 1913 das erste Vitamin: Die Plutokraten jedoch wuten die Arbeit der Wissenschaftler nicht zu wrdigen. Englands Arbeit'ermassen sind unterernhrt, gehren zu den am wenigsten gesunden Europas. Sir John Orr rechnete Ende 1938 vor, da - um den Verbrauch aller Englnder dem der gesund lebenden, mit 10% angenommenen Schicht anzupassen - 80% mehr Milch, 41% mehr Butter, 55% mehr Eier, 29% mehr Fleisch, 124% mehr Obst und 87% mehr Gemse ntig wren. Aber die Massen des weltbeherrschenden

258

Sieg der Arbeit Die groe Synthese


259

England konnten sie eben nicht kaufen, waren zu arm, um gesund zu leben, obwohl Lnder wie Norwegen zum Beispiel Butter um zwei Drittel des Inlandpreises nach England ausfhrten: Norwegen htte 1938 rund 30000 Tonnen Butter fr das eigene Volk ntig gehabt. Es produzierte nur 9285 Tonnen, aber trotzdem wurden mit Staatszuschssen fast 5000 Tonnen ausgefhrt. Das eigene Volk a Margarine ... Der erste Groversuch der Ernhrungswissenschaft wurde 1880 von dem japanischen Marinearzt Takaki unternommen, noch immer gehren japanische Gelehrte zu den bedeutendsten Forschern auf diesem Gebiete. Aber deswegen hat Japan doch den hchsten Prozentsatz von Tuberkulosekranken, ist die Mehrzahl der Japaner falsch ernhrt, gibt es erschreckend viel Darmerkrankungen und Rheumaflle, beeinflut der Vitaminmangel die Sehkraft der Japaner: Japan ist eben zu arm, der Regierung fehlten bisher die Mittel, die Volksgesundheit zu heben. Die staatlichen Plakate und Broschren, die zum Essen von Fleisch, Obst und Gemsen auffordern, weil die J apaner im allgemeinen viel zuwenig Vitamine und zuwenig Eiwei zu sich nehmen, bleiben durch die Armut der Massen ohne Wirkung. W-ie diese Armut am besten beseitigt werden knnte, darber zerbrach man sich in allen Lndern und zu allen Zeiten schon den Kopf. Von Plato, dessen Utopie Der Staat dreieinhalb Jahrhunderte vor Christus entstand, bis zu dem belgischen Technokraten Frennsen, - der im Winter 1938 in Antwerpen 21000 Whler fand, weil sein Plan jedem bei drei Monaten Arbeit im Jahr ein Einkommen von 20000 Mark zusicherte, daneben noch freie Wohnung in einer Wolkenkratzerstadt -, seit Tausenden von Jahren schon und mit immer neuen Rezepten sucht man die Massenarmut auszurotten. Die angepriesenen Mittel nderten sich mit den herrschenden philosophischen Systemen. Die Utopien aus der Zeit bis etwa 200 v. Chr. beschftigten sich vor allem mit Fragen des Staatsaufbaus, wollten den Idealzustand durch geeignete Regierungssysteme herbeifhren. Als sie wenig praktische Erfolge zeitigten, begannen die Theoretiker des Glcks auf Wunder zu hoffen: Diodorus, der im Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung lebte, verlegt seinen Idealstaat auf eine Sonneninsel, auf der das ganze Jahr ber Sommer ist, deren Boden so reiche Ernten gibt, da nie Mangel an Wein, Frchten und l herrscht. Die Menschen werden dort 150 Jahre alt, die Kinder durch einen Wundervogel auf ihre Eig-

nung zum Weiterleben geprft. Mit dieser Utopie des Jambolus begann die Wendung von der durch Planung, durch Menschenkraft verbesserten Welt zum Chiliasmus, zum Tausendjhrigen Reich, dem wunderbaren Sieg ber das Bse, durch das die Erde zum Paradies wird. Statt wie Plato, Xenophon oder Zeno die Erde zum Himmel umzudenken, versetzt der Chiliasmus den Himmel auf die Erde, das Tausendjhrige Reich wird nicht wie die Staaten der Utopisten gegrndet, es kommt, die Welt wird durch ein Wunder erlst von allen Sorgen. Dieser Glauben blieb v-orherrschend bis ins 16. Jahrhundert. Erst mit der Renaissance kamen wieder handfestere Plne zu Ehren, Thomas Morus, Campanella und Francis Bacon glaubten nicht mehr an eine wunderbare Besserung, sondern erdachten rationelle Gebilde, ihre Utopien sollten wieder erarbeitet werden. Die Menschen, die Thomas Morus 1515 in seinem wahrhaft goldenen Bchlein von der besten Staatsverfassung und von der neuen Insel Utopia schildert, sind vor allem svernnftige, Diese Vernunft ist der Hauptpunkt. Um die Notwendigkeiten des Lebens zu.befrie~igen, arbeitet in Morus' Utopia jedermann abwechselnd zwei Jahre in der Stadt und zwei Jahre auf dem Land, denn dieser Wechsel macht ihm beide Arten angenehm. Sechs Stunden tglicher Arbeitszeit gengen, denn die Miggnger, die sonst eine Volkswirtschaft belasten, fallen in Utopia weg: Es gibt keine Priester und keine Mnche keine Reichen mit Lakaien, ebensowenig Bettler. Nur whrend der Erntezeit bilden die jeweiligen Stdter einen freiwilligen Arbeitsdienst, um die Bauern zu entlasten: Die. Ertrl?e gehren allen gemeinsam. Fr die schwersten Arbeiten gibt es m Utopia Sklaven. Die Kriege fhren fremde Sldner. Achtzig Jahre nach Morus schrieb dann e~ anderer Kar;zler Englands, Francis Bacon, seine Neue Atlantis, und auf dieser glcklichen Insel Bensalem im Indischen Ozea? werden zum erstenmal die groen sozialen Probleme durch .Wls~enschaft ~n~ tec?nischen Fortschritt gelst. Bacons Grundidee ist, da Einsicht in die Naturzesetze technische Herrschaft ber die Natur gbe, da die Wisse~schaft den Menschen zum Herrn der Erde mache. Auf Bacons Insel Bensalem gibt es das Haus Salomons, ein Forschungszentrum, das vor allem durch neue Nahrungs- ~d Genumittel die Gesundheit bessert, schlielich das menschliche Leben verlngert. Flugzeuge und Kraftmaschinen, Telephon und beste Mikroskope gibt es in dieser Utopie des 16. Jahrhunderts; vor allem aber bereisen stndig I2 Geheimagenten die Welt, um ber

260

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

26 I

alle Fortschritte zu berichten, Bensalem - von dem die brige Welt nichts wei - alles nutzbar zu machen, was gedacht oder erfunden wurde. Die Welt des Francis Bacon hat bekanntlich Form angenommen; als der Geist, der die Neue Atlantis formte, um sich griff, wurden die Naturkrfte tatschlich erobert, fand man in den Maschinen tatschlich Sklaven fr die Utopie des Morus. Im 18. und 19. Jahrhundert waren endlich die materiellen Grundlagen gegeben, um das Massenelend zum Verschwinden zu bringen, jetzt hatte die Menschheit gelernt, statt auf Wunder zu warten, die Welt durch Arbeit zu verndern. Aber damit standen wir wieder dort, wo Plato und Zeno begonnen hatten, zu deren Zeit weniger der Mangel als die ungerechte Verteilung der Gter als das Hauptproblem erschien. Mit der Nutzbarmachung der Naturkrfte war ein Zeitalter des Reichtums, der Flle angebrochen, aber die Massen merkten vorerst noch nichts davon; die Technik war noch Machtmittel einzelner. Wie sollte das, was die Maschinen erzeugten, unter ihren Besitzern und denen, die sie bedienten, verteilt werden? Diese Frage blieb noch eineinhalb Jahrhunderte lang die beherrschende, sie entschied als Lohnfrage ber das Schicksal der Vlker. Und sie blieb ungelst, solange nicht eine zweite Utopie - zumindest in ihren Grundlagen - W"irklichkeit wurde, solange es als Zufall erschien, da die Idealstaaten alle aufInseln lagen, solange Deutschland nicht einen Geschlossenen Handelsstaat, einen Staat der Volksgemeinschaft schuf, wie Fichte ihn ertrumte. Johann Gottlieb Fichte - der als Sohn eines armen Leinewebers in Rammenau in der Oberlausitz geboren worden war, Gnse htete und das Leben von unten auf kannte - fhlte voraus, was im Nationalsozialismus Wirklichkeit wurde: In seinem im Jahre 1800 entworfenen. utopischen Staatswesen gilt der Grundsatz, da erst alle satt werden und fest wohnen sollen, ehe einer seine W ohnung verziert, erst alle warm und bequem gekleidet sein sollen, ehe einer sich prchtig kleidet. Es ist eben unrechte, sagt Fichte, da einer das Entbehrliche bezahlen kann, indes der Mitbrger das Notwendige nicht vorhanden findet ... Bei Fichte bildet die genaue Berechnung der landwirtschaftlichen Produktionskraft des Landes die Grundlage des Systems. Die Preise in Fichtes Staat bestimmen sich nach der in den Gtern investierten Arbeitsmenge .. Als Maeinheit gilt die fr die Erzeugung einer bestimmten Menge Roggen ntige Arbeitszeit. Den Austausch der Gter vermittelt ein Landesgeld, das aus wertlosem Material besteht. Und da der plan-

mige Aufbau nur gewahrt werden kann, wenn nicht Konkurrenzg ter eingefhrt oder die durch die nationale Arbeit geschaffenen Gter willkrlich ausgefhrt werden, sind die Grenzen geschlossen, wird der Auenhandel staatlich kontrolliert, gibt es ein eigenes Auslandsgeld. Da Fichtes Staat im Notfall ganz auf sich gestellt sein mu, braucht er enatrliche Grenzen, er mu autark sein. Und diese Selbstgengsamkeit mu erobert, wenn es nicht anders geht, durch Krieg geschaffen werden ... Alles schien Fichte berlegt zu haben: Die Unmglichkeit, auskmmliche Lhne an deutsche Arbeiter zu zahlen, solange hemmungsloser Freihandel herrschte, man mit Kulis oder Negersklaven konkurrieren mute. Die Unmglichkeit, den Lohn zu beeinflussen, wenn man nicht gleichzeitig auch die Preise kontrollieren konnte. Die Unmglichkeit, mehr auszuzahlen, als man einnahm, dem Arbeiter mehr Verbrauchskraft zu geben, als seiner Produktionskraft entsprach ... Aber Fichte war erstens nur ein Deutscher und zweitens kein Freihndler, er war zudem noch ein Gottlosere und ein staatsumstrzlerischer Revolutionr. Er sprach so, da jeder es verstand: Fr die Sozial- und Wirtschafts wissenschaft war er also ein Jahrhundert lang nicht vorhanden. Diese Fachwissenschaft selbst hatte schon sehr frh das Lohnproblem aufgegriffen, die englischen Klassiker hatten es schon im 18. Jahrhundert zerredet. Ganze Bibliotheken wurden ber Lhne, Lohnpolitik und Lohnkampf, Lohntheorien und Lohntechnik geschrieben. Teilt man diese Theorien in Hauptgruppen ein, so gibt es die, die die Lohnhhe nach sogenannten konomischen Gesetzen, vor allem nach dem Gesetz von Angebot und Nachfrage, regeln wollen, im Lohn den Preis fr die Ware Arbeit sehen. Dann gibt es eine Gruppe, die in der Lohnhhe den Ausdruck eines Machtverhltnisses sieht: sie herrschte im Zeitalter der Hochblte des Kapitalismus vor, machte den Lohn abhngig vom Erfolg eines Streiks, einer Aussperrung oder eines Boykotts. Die Unternehmer sttzten sich in diesem Kampf auf die klassischen Kostentheorien, die, von Locke und Cantillon begrndet, von dem englischen' Juden Ricardo zu Anfang des 19. Jahrhunderts entwickelt wurden und das Existenzminimum, das geringstmgliche Auskommen, als lohnbestimmend ansahen. Kein Unternehmer wrde bei gesundem Verstande behaupten, da das billigste Rohmaterial die besten Waren liefert. Aber viele Jahrzehnte lang versuchten die meisten

262

Sieg der Arbeit

unter ihnen, die Lhne so niedrig wie mglich zu halten. Verbilligung der Arbeitskraft war ihre groe Sehnsucht, obwohl der Groteil der Bevlkerung von Lhnen lebt, ihr Lohn- und Lebensstandard magebend fr den Wohlstand des Landes, fr den Absatzmarkt ist, obwohl sie sich dadurch selber die Kunden raubten ... Die meisten Arbeiter wiederum gingen von der Mehrwertlehre, der Ausbeutungstheorie des Marxismus aus, sahen im Unternehmer nur den Feind, den man ausplndern mute, wenn er einen nicht selber ausplndern sollte. Sie sahen ihre Rettung im Klassenkampf, weil Marx ihnen erklrt hatte, da zwischen den Interessen von Arbeit und Kapital ein unvermeidlicher und unabnderlicher Gegensatz bestehe. Im Leben ist nichts unabnderlich. Schon whrend der Lebenszeit Marx' zwischen 1818 und 1883 gab es Umwlzungen, die von Grund auf die wirtschaftliche Struktur wandelten; seine Theorien waren tot, lange bevor er selber starb. Aber sie wurden von Leuten weiterverbreitet, die in ihnen Machtmittel erkannten, genau wie die Lehren Smiths und Ricardos zur Tarnung von Privatinteressen dienten, wie jahrtausendelang Priesterkasten vom Aberglauben, dem Nichtdenken der Masse, lebten. Der erste Fachmann, der Fichte begriff, der die Bedeutung der Produktivitt der Arbeit fr die Lohnhhe sah, war der mecklenburgisehe V olkswirtschaftler und Landwirt J ohann Heinrich von Thnen, ein Schler Thaers, der das Gut Tellow zu einer Musterwirtschaft machte. In seinem 1850 erschienenen Werk Der naturgeme Arbeitslohn und dessen Verhltnis zum Zinsfu und zur Landrente stellte er all den blutleeren klassischen Theorien die Forderung entgegen, den Lohn abhngig von der Produktivitt zu machen. Er blieb auch nicht wie der ein groes Vermgen besitzende Ricardo oder der Sohn des reichen Seidenhndlers Lassalle bei Worten, sondern beteiligte die Arbeiter am Gewinn seines Gutes. Thnens Grundidee beherrscht heute die nationalsozialistische Lohnpolitik, sie entspricht uraltem Volksempfinden: Suum cuique, 'Jedem das Seine, lautete der Wahlspruch des ersten Preuenknigs, noch heute trgt der Schwarze Adlerorden diese lateinische Inschrift. Wie in der Bltezeit des alten Roms brachte er den Wunsch des Herrschers zum Ausdruck, da keiner daran gehindert werden solle, das Seinee und seine persnlichen Gaben zu ntzen; es war nicht nur ein Versprechen an die Stnde, an Bauern und Brger, Adel und Geistlichkeit, sondern vor allem auch Aus-

Obeu : 54. Maiden nehmen Abschied von dem Gutshof, auf dem sie ihre halbjhrige Arbeitsdienstzeit erfllten. (Foto Weltbild) Links: 55. Arbeitsdienstmnner marschieren singend bei einer Grokundgebung auf. (Foto Weltbild)
UII/en: 56. Der Arbeitsdienst schafft neuen Lebensraum. Das Bild zeigt Regulierungsarbeiten an der Ems. (Foto Weltbild)

Die groe Synthese

265

Oben: 57. Leistung durch Gesundheit. Ein Blick in den Kursussaal des Instituts fr Tropenmedizin in Hamburg, dessen Forscher unzhlige Siege ber Seuchen davontrugen, die die Besiedlung weiter Gebiete verhindert hatten. (Foto Weltbild) Unten: 58. Der berhmte deutsche Arzt Robert Koch und Geheimrat Kleine im Schlafkrankheitsgebiet von Afrika. Auch diese furchtbare Krankheit kann heute durch deutsche pharmazeutische Prparate verhtet und geheilt werden. (Historischer Bilderdienst)

druck der berzeugung, da Leistung entscheidend sein msse, da Flei belohnt werden msse. Diese altpreuische Tradition hat das Dritte Reich zu neuem Leben erweckt. Die Hohlheit der Schlagworte, die Allen das gleiche! versprachen, war erwiesen; der auf allgemeine Armut hinauslaufende Marxismus war berwunden. Klar war der Weg vorgezeichnet: Da der Lohn die materielle Lebensgrundlage eines jeden Beschftigten ist, volkswirtschaftlich den wichtigsten Kostenfaktor darstellt, mu die Lohngestaltung nach den Erfordernissen der Gemeinschaft ausgerichtet werden. Sie hat ihre Grundlage in der Lohnstabilitt und im Leistungsprinzip. Die nationalsozialistische Lohnpolitik verwirft die Steigerung des Stundenlohns fr eine gleichbleibende Arbeitsleistung, weil sich derartige Lohnsteigerungen unter Gefhrdung der Whrungsstabilitt auf die Preise auswirken und daher auf die Dauer nur den Nominal-, nicht aber den Reallohn erhhen. Wo aber eine hhere Arbeitsleistung vorliegt, mu auch der Lohn steigen. Die staatliche Lenkung der Lhne erfolgt durch die Reichstreuhnder der Arbeit. Es gibt keine starren Regeln, kann keine geben, denn der Bauer auf schlechtem Boden zum Beispiel kann auch bei grter Anstrengung nicht den gleichen Ertrag erzielen, den der Bauer auf fruchtbarster Erde erreicht. Er kann also auch seinen Helfern nicht die gleichen Lhne zahlen wie der von der Natur Bevorzugte. Aus natrlichen, durchaus nicht Leistungsgrnden sind sie schlechter gestellt als andere. Das gleiche gilt fr die Arbeiter der Kohlenmine, die arme Flze hat, die, auch noch so rationell betrieben, nicht leisten wird, was die Mine mit meterdicken Flzen liefert. Auch in der Industrie gibt es dutzenderlei Umstnde, auf die Betriebsfhrung und Arbeiter keinen Einflu haben, die aber entscheidend sind fr den Ertrag. Die Ertragshhen knnen allein also nicht die Lohnhhen bestimmen. Der Satz: je hher bei gleichen Unkosten der Ertrag, desto hher der Lohn, kann, volkspolitisch gesehen, keine Allgemeingeltung haben. Da trotz gleicher persnlicher Arbeitsleistung die Lhne verschieden sind, kann also auch das Prinzip des persnlichen Einsatzes fr die Bemessung der Lohnhhe allein nicht entscheidend sein. Und da trotz gleicher volkswirtschaftlicher Bedeutung der Arbeitsgebiete die Lhne verschieden sind, knnen also auch gesamtwirtschaftliche Erwgungen nicht ber die Lohnhhe entscheiden. Woraus folgt, da der Lebensstandard in den verschiedenen Arbeitsgebieten des Volkes nicht wirtschaft16 zr . SIEG

266

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

%67

lieh, sondern nur politisch gerecht entschieden werden kann. Einen wirtschaftlich gerechten Lohn gibt es nicht; nur einen vom Standpunkt der Volksgemeinschaft gerechten. Praktisch hat das dazu gefhrt, da es heute in Deutschland Tausende von Tarifordnungen gibt, die nach Wirtschaftszweigen, Berufsgruppen und Landesteilen gegliedert sind. Seitdem imJahre 1934das Gesetz zur Ordnung der Nationalen Arbeit erlassen wurde, hat sich die berbetriebliche Lohnordnung auerordentlich verfeinert, und man hat auch nicht aufgehrt, neue Wege gerechter Lohnbemessung zu suchen. Denn das Lohnproblem bleibt schwierig, weil es eben ein sehr menschliches Problem ist, weil kein Lohnempfnger dem anderen gleicht, weil immer nur Durchschnittswerte mglich sind. Es galt, wie Dr. Ley 1935 sagte, dem Unwesen der 36000 Tarife Deutschlands ein Ende zu machen, aber gleichzeitig war eigentlich eine noch grere Individualisierung ntig, erforderten Leistungslhne ja eigentlich eine betriebliche Regelung, im Grunde genommen also viele hunderttausende Tarife. Aber der Gegenwert fr die Arbeit erschpft sich ja heute ebenso wie die Arbeit selber nicht im Materiellen, sondern er besteht in der ganzen Lebensexistenz. Ohne den Weg ber das Lohnkonto zu nehmen, sind ja Straenbau wie Siedlung, Altersfrsorge wie Gesundheitspflege und Schulwesen ebenfalls Teile des Lohnes, wie ihn Dr. Ley versteht: Lohn nicht als Bezahlung fr eine Ware, genannt Arbeit - wie der Marxismus ihn definierte -, sondern als Anerkennung fr eine Leistung, als ,Entlohnung'. Wenn heute ein oder zwei Wochen Urlaub die Regel sind, whrend vor wenigen J ahren noch erst dreijhrige Betriebszugehrigkeit Anrecht auf einen freien Tag gab, so bedeutet das ebenso eine Lohnerhhung wie die kostenlose Berufsausbildung, wie jeder andere soziale Fortschritt. Vor allem aber: nicht was der einzelne verdient, sondern was alle verdienen entscheidet. Nicht nur die Hhe des Lohnes, mehr noch die Regelmigkeit der Beschftigung ist ausschlaggebend. In Deutschland stiegen die tariflichen Stundenlhne zwischen 1933 und 1938 im Durchschnitt um nur 0,3%. Die tatschlichen Verdienste in Industrie und Handwerk aber stiegen in diesem Zeitraum um durchschnittlich 10,4%: Sie stellten Zulagen fr gesteigerte Arbeitsleistung dar, drckten die zunehmende Leistungsfhigkeit des deutschen Arbeiters aus, kamen also der Gesamtheit zugute, bedeuteten eine Erhhung, nicht eine Verschiebung der Kaufkraft (1).
(I) Ein internationaler Lohnvergleich findet sich auf Seite 370.

Mit der Leistung nahmen die Aufstiegsmglichkeiten zu: Die Zahl der Arbeiter mit einem Wochenlohn von ber 36 Mark verdoppelte sich zwischen 1932 und 1936. Das Wesentlichste aber ist die Vollbeschftigung, nirgends kommt es nur auf das Einkommen des einzelnen an, sondern immer darauf, mit wievielen er es teilen mu. Auch 1932 verdiente ein Werkmeister in Deutschland 320 Mark im Monat. Aber wenn er - wie fast ausnahmslos zwei oder drei erwachsene Kinder im Haus hatte, die erwerbslos waren, so verdiente er im Grunde genommen weniger als 100 Mark. Der amerikanische Arbeiter mag scheinbar ein Schlaraffenleben fhren, aber es fragt sich immer, wie viele Wochen im Jahr er den hohen Lohn bekommt. Wichtiger, als da die Verdienste des einzelnen Arbeiters seit 1933 um 10,4% stiegen, ist, da das Gesamteinkommen der beschftigten Arbeiter Deutschlands seit 1932 um 17% wuchs, das Gesamteinkommen aller beschftigten Angestellten um 54% stieg. Denn die Familieneinkommen sind fr die Lebenshaltung entscheidend. Der Lohn ist eben genau wie die ganze Wirtschaft nichts Eigengesetzliches. Solange Fichtes Traum vom Geschlossenen Handelsstaat- nicht verwirklicht war, man neben dem Lohn nicht auch die Preise, neben den Preisen den Verbrauch, die Erzeugung, die Ein- und Ausfuhr, das innere und uere Geldwesen lenken konnte, solange war an Arbeitsfrieden, an soziale Gerechtigkeit nicht zu denken. Das Massenelend konnte durch keinen noch so schnen Plan aus der Welt geschafft werden, solange mangelnde Kenntnisse, mangelnde Werkzeuge nicht erlaubten, genug fr alle zu erzeugen. Seit wir eiserne Sklaven haben, ist nichts weiters ntig, als die Produktion gerecht zu verteilen. Gerecht und klug zugleich, nach praktisch durchfhrbaren Grundstzen, nach Gesetzen, die den Menschen, nicht den Engeln angepat sind. Denn der Sozialismus hat nicht die Aufgabe, das Wesen der umgebenden Dinge umzuformen, er will nur die Menschen in ein anderes Verhltnis zu ihnen bringen, erklrte Dr. Goebbels. Durch das Gesetz zur Ordnung der Nationalen Arbeit wurde zu diesem Zweck die Verantwortung des Betriebsfhrers ebenso vergrert wie die Treuepflicht der Gefolgschaft. Zu diesem Zweck wurden Marktordnung, Auenhandelskontrolle und planvoller Arbeitseinsatz organisiert. Immer aber blieb der Leitsatz die Regierungserklrung vom 23. Mrz 1933, in der Adolf Hitler sagte, da man die Belebung der Wirtschaft nicht ber den Umweg einer
r6

z68

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

z69

staatlich zu organisierenden Wirtschaftsbrokratie, sondern durch strkste Frderung der Privatinitiative unter Anerkennung des privaten Eigentums betreiben werde. Durch diese Erklrung schon war eine grundlegende Absage an den kollektivistischen Sozialismus erfolgt, der noch wenige Monate vorher das A und 0 der marxistischen Parteien gebildet hatte. Im Mai 1934 machte Adolf Hitler seine Absichten noch deutlicher, indem er erklrte, der menschliche Selbsterhaltungstrieb sei am besten geeignet, die Krfte des einzelnen zur Entfaltung zu bringen, keine Wirtschaft knne nach den Prinzipien der Staatsverwaltung aufgebaut werden. Das trennt uns vom Kommunismus. Unser ganzes Denken trennt uns aber auch vom Liberalismus. Adolf Hitler betonte auch, da er keinen greren Stolz in seinem Leben besitzen werde als den, am Ende seiner Tage sagen zu knnen, er habe dem Deutschen Reich den deutschen Arbeiter erkmpft! (I) Unsere Idee der Volksgemeinschaft macht es mglich, ohne Gleichmacherei auszukommen; aber deswegen blieb die Macht der Plutokratie nicht erhalten. Gewi, in den Vereinigten Staaten gibt es hhere Lhne als bei uns, die Durchschnittslhne der amerikanischen Arbeiter stiegen zwischen 1914 und 1938 teilweise auf das Dreifache; wird die Steigerung der Lebenshaltungskosten bercksichtigt, so verdienten viele noch immer das Doppelte von 1914, und gerade nach der Krise, zwischen 1929 und 1938, wurden die bedeutendsten Lohnerhhungen vorgenommen. Whrend der gleichen Zeitspanne aber war auch die Arbeitslosigkeit nie geringer als 15% der arbeitsfhigen Bevlkerung, sie stieg oft ber 30%; trotz Rstungsboom und Massenlieferungen nach England gab es Anfang 1940 gut zehn Millionen Arbeitslose in den Vereinigten Staaten. Der Aufstieg der einen ging also auf Kosten der anderen. Und auch der sogenannte Aufstieg mu nher betrachtet werden: die durchschnittliche Arbeitszeit fiel zwischen 1914 und 1938 um 13 Stunden je Woche, sie betrug in der Kohlenindustrie 1938 zum Beispiel 35 Stunden wchentlich; die Stundenlhne hatten sich wohl verdoppelt, die tatschlichen Lhne aber .' .. Auf dem Papier scheinen sie ehrfurchterweckend. Da gibt es ohne Zweifel Stahlwerksarbeiter, die 15 Dollar am Tag verdienen, 37,50 Mark. Aber da sind auch die Textilarbeiter in Georgia, die 8 Cent in der Stunde bekommen, 1,4 Mark am Tag. Neben den wenigen Arbeitern, die gut verdienen, gibt es die unzhligen, die nichts haben oder wie die Sklaven leben. Da sind die 800000, die
(I) Rede auf dem 1. Kongre derDAF imPreuenhaus, Berlin, vom 10. Mai 1933.

durch Staubstrme von ihrem Land vertrieben wurden, all die vielen, denen die Banken die Farm versteigerten und die jetzt als Wanderarbeiter versuchen, sich gegen das Verhungern zu wehren, die nach Erklrungen der Farm Security Administration - jener Behrde also, die fr sie zu sorgen htte - whrend der Erntezeit 12 bis 18 Stunden Feldarbeit auf den Bohnenplantagen Floridas, den Tabakpflanzungen Carolinas oder den Preiselbeergrten New Yerseys leisten. Fast eine halbe Million dieser Entwurzelten versuchte im Frhjahr 1940 allein in Kalifornien Arbeit zu finden. Amerika, das Paradies der hohen Lhne. . . Aber bis zum August 1935 gab es keinerlei staatliche Frsorge in diesem Paradies, konnten die Arbeitslosen - die amtlich zu zhlen man sich berhaupt erst Ende 1937 die Mhe nahm - sehen, wie sie satt wurden. Ebenso wie es Sache der Kranken war, Geld fr den Arzt aufzutreiben. Die Lhne in Deutschland mgen niedriger erscheinen als in den Vereinigten Staaten, aber bei uns hat jeder Arbeit, in Amerika feiert jeder Vierte. Und was das Entscheidende ist: Das Recht auf Arbeit, das schon Bismarck anerkannte, ist heute zum obersten Gesetz Deutschlands geworden. In Amerika aber wird der Kampf um den Arbeitsplatz immer schrfer, artet der Gegensatz zwischen Gefolgschaft und Unternehmern immer mehr zum Brgerkrieg aus: Die Zahl der Streiks stieg von 637 im Jahre 1930 auf 4740 im Jahre 1937, 1860000 Arbeiter nahmen an diesen Streiks teil, 28,4 Millionen Arbeitstage wurden durch sie verloren, rund 15 Millionen Dollar an Lhnen, 375 Millionen Mark also. 200 Millionen Mark aber wurden von den Unternehmernzugegebenermaen aufgewandt, um diese Streiks zu brechen. Lngst sind Bros wie jenes Pearl Bergoffs keine Seltenheit mehr. Pearl Louis Bergoff ist Amerikas bekanntester Streikbrechunternehmer. Er begann als Zweiundzwanzigjhriger im Juni 1907 seine Laufbahn, als 2000 Mllkutscher der Stadt New York in den Streik traten und die mit Unrat bersten Straen zum Himmel zu stinken begannen. Bergoff bot dem Stadtrat MacDonough Craven seine Hilfe an, trieb 500 Neger auf, mietete einen alten Dampfer, auf dem er sie im Hafen unterbrachte, lie sie durch eine Handvoll professioneller Boxer beschtzen. Nach acht Tagen brach der Streik zusammen, und die Stadt New York zahlte Bergoff 24054 Dollar. Ein Vierteljahrhundert spter hatte Bergoff unter seinen Referenzen schon die Regierung der Vereinigten Staaten, war es ihm ein leichtes, 500 Streikbrecher zu stellen, sie unterzubringen und

270

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

27I

zu bekstigen und auf Wunsch das Ganze zu finanzieren. Schon das Jahr 1907 hatte ihm einen Reinverdienst von ber 100000 Dollar gebracht, denn neben dem New Yorker Streik hatte es noch den Streik von 1000 Stauern der Munson-Line gegeben und einen Streik der Lokomotivfhrer der Erle-Eisenbahn. Drei Jahre spter hatte dieselbe Eisenbahn ihn wieder gebraucht, er hatte fr die Delaware und Hudson Co. gearbeitet, mehrere tausend Weichensteller der Burlington & Quincy-Eisenbahn niedergerungen und im Frhjahr 1910 auch noch 5000 Straenbahnfhrer und -schaffner in Philadelphia kirre gemacht. Straenbahnen wurden das liebste Geschft seiner Leute, sie bekamen nicht nur einen guten Tagelohn, sondern durften auch die Fahrscheineinnahmen behalten. Wo Bergoffpltzlich die Straenbahnfhrer hernahm? Die Taktik war hier nicht anders als bei allen Streiks: Bergoff hatte geeignete Leute, die in New York herumgingen und in Billardslen und Bars, auf den Docks und in den Kneipen ausstreuten, da Geld zu machen sei. Er schickte ein paar Taxichauffeure herum, telephonierte mit Unterkunftsheimen, und unglaublich schnell kamen auf diese Art ein paar hundert oder tausend Raufbolde, Sufer, Gelegenheitsverbrecher oder halbverhungerte Arbeitslose zusammen. Denn das stolze New York hatte ja auch 1939 noch 70000 polizeibekannte Bettler ... Bergoff verfrachtete seine Helfer, lie ihnen die ntigsten Handgriffe beibringen, stattete sie mit Schlagringen und Stcken Bleirohr aus. Das Wichtigste war, da die Straenbahn fuhr. Wie, war gleich, Unflle zhlten nicht, denn dafr war ja die Versicherungsgesellschaft da. Entscheidend war allein, da die Streikenden erkannten, da es auch ohne sie ging, da sie Angst um ihren Posten bekamen, einer nach dem anderen die Gewerkschaften verlieen und die Arbeit wieder aufnahmen. So unglaublich es klingen mag: Aber als 1916 bei der Interborough-Untergrundbahn von New York ein Streik ausbrach, war es wieder Bergoff, der Ersatzstellte; der Generaldirektor der Linie, Frank Hedley, nahm lieber das Risiko einer Katastrophe auf sich, als mit den Streikenden zu verhandeln; vllig unausgebildete Leute lenkten die Zge. Die Liste solcher Heldentaten- Bergoffs wre endlos fortzusetzen. Ob es sich um den Streik bei der Bibb Manufacturing Co. in Porterdale handelt oder um den Generalstreik in Kuba vom Winter 1934, kleine oder ganz groe Sachen, der Bergoff-Service griff ein. Er hatte jetzt sein eigenes Arsenal, seine eigene Detektiv-Schule, einen ausgedehnten Spitzeldienst fr die In-

dustrie. 1937 schtzte man sein Vermgen auf zwei Millionen Dollar. Und lngst war Bergoff nicht mehr allein. Die Eisenbahnen hatten so viel zu tun bekommen, da sie eine eigene Streikbrecherorganisation, die Railway Audit and Inspection Company grndeten, die ihre eigenen Trnengasbomben herstellt; da gibt es noch die Federal Laboratories Inc., die sich im Untertitel Protection Ingeneering nennt und im Juni 1934 - whrend des amerikanischen Stahlarbeiterstreiks - fr mehr als 100000 Dollar Waffen an die Unternehmer lieferte, deren Rechnungen auf Seite 2.04 von O'Connors Buch Steel-Dictator- abgebildet sind ... Streiks sind in Amerika eben ein Geschft geworden wie alles andere: Da verlangen in irgendeiner Fabrik die Arbeiter eine Erhhung ihrer Lhne von tglich vier auf viereinhalb Dollar. Sie fragen sich nicht, ob das Unternehmen elen neuen Lohn abwirft, der Besitzer fragt sich nicht, ob er durch irgendwelche technische Verbesserungen nicht doch den hheren Lohn ermglichen knnte, ob die Leute die 50 Cent nicht nur deshalb verlangen, weil sie sie dringend brauchen. Er nimmt an, da sie sie verlangen, weil ihnen ihre Gewerkschaft im Augenblick gerade stark genug scheint, um die Forderung durchzusetzen. Und der Unternehmer rechnet: 1000 Arbeiter, das macht 500 Dollar je Tag, 2.50 Dollar die Woche, 130000 Dollar im Jahr. Auf Schlichtungsversuche irgendeiner Regierungsstelle ist nicht zu hoffen, denn sein Betrieb ist zu unbedeutend, wrde nicht genug Reklameruhm einbringen. So bleibt also nur, zu zahlen ... Oder? Fr 4000 Dollar hatte irgendein Bergoff es ordnen- wollen, Polizei und Gewerkschaftssekretr inbegriffen ... Fr 4000 und wieviel eingeschlagene Kpfe? Bergoffs Sorge sind die nicht, denn er lt seine Leute einen Schein unterschreiben, der neben Gleichgltigem ganz klein gedruckt die Verpflichtung enthlt, vllig auf eigene Gefahr zu handeln. Sollen die Toten und Verletzten die Sorge des Fabrikanten sein? Manche zaudern. Aber dann klirren doch meist die Fensterscheiben, fliegen die ersten Trnengasbomben, krachen die ersten Schdeldecken auseinander ... Der Streik wird niedergeschlagen oder auch nicht: Die Bergoffs verdienen im einen wie im anderen Fall ... Und das Land mu auf diese Art zugrunde gehen, im einen wie im anderen Fall. Da es in aller ffentlichkeit, im Handelsregister eingetragen, Unternehmungen wie die Bergoffs geben kann, das ist das Todesurteil der Demokratie, Das mu zu Briefen fhren wie jenen eines Herrn H. I. Badion aus Denver, Colorado, der am 2.5. November 1935 in der New Yorker Zeitschrift Lettersr -

2.72.

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

273

nicht etwa einem Kommunistenblatt, sondern zum Konzern Time, )}Life, Fortune- gehrend - erschien, zu Zuschriften wie der folgenden: Es steht fest, da die Arbeitslosen nichts produzieren, da sie eine Brde der Gemeinschaft sind und so fort. Lat uns also die Depression ein fr allemal berwinden. Mein Plan kann nicht fehlgehen: Stellt die Arbeitslosen und Verbrecher und sonstwie Unerwnschten in Reihen auf und behandelt sie reichlich mit Du Ponts bestem Giftgas, Exit. Dann wird allerdings der Verbrauch weiter fallen und die Produktion neuerdings eingeschrnkt werden mssen; eine neue Ernte von Arbeitslosen und Verbrechern wird sich ergeben. Wiederholt also die oben angegebene Manahme. Wiederholt sie so lange, bis es nichts mehr gibt als Politiker und Industriekapitne. Importiert dann Greenhorns von auswrts, die froh sind, wenn sie frs bloe Essen arbeiten drfen. Und wenn die zweite oder dritte Generation dann wieder faul wird, wit ihr ja, was zu tun ist ... Einer unter zehn Millionen Enterbten- brachte diesen Aufschrei zu Papier, hatte das Geld, die Briefmarke zu kaufen, und des Nervenkitzels wegen erschien der Brief. Unzhlige andere aber haben nicht mehr die Energie, dem reichsten Land der Erde den Spiegel vorzuhalten. Und darum hren wir eben immer noch mehr von Amerikas Millionren als von seinen Bettlern, bleibt es fr viele noch immer das )}Wunderland. Denn ist es zu leugnen, da, als Lindbergh im Sommer 1927 durch seinen Ozeanflug weltberhmt wurde, ein amerikanischer Verlag ihm zwei Millionen Dollar, damals achteinhalb Millionen Mark, fr ein Buch von 50000 Worten bot? Lindbergh lehnte ab, weil er fhlte, da es nicht mit rechten Dingen zugehen konnte, wenn man ihm nur seines Namens wegen das Zwanzigfache dessen zahlen wollte, was Goethe whrend seines ganzen langen Lebens verdiente. Aber andere haben weniger Skrupel. Ruhig verdiente 1938 Frau Roosevelt zum Beispiel in vier Stunden soviel wie ihr Gatte im ganzen Jahr: Sie hatte fr 16, je 15 Minuten dauernde Radiovortrge 72000 Dollar verlangt, 180000 Mark, 750 Mark fr die Minute bekommen. . . I In dem gleichen Jahr 1938 wurden vom amerikanischen Schatzamt auch noch andere Einkommen bekanntgemacht : Das hchste bezog der Vorsitzende der General Motors Corp., Alfred P. Sloan, mit 140500 Mark, nach ihm kam William S. Knudsen von General Motors mit 1 15 000 Mark. Das dritthchste Einkommen der Vereinigten Staaten aber hatte der Filmschauspieler Gary Cooper

mit 925 ooo,Mark, vierter wurde der Filmheld Ronald Colman mit 95000, fnfte die Schauspielerin Claudette Colbert mit 877000 Mark. Sie verdiente doppelt soviel als Eugen Grace, der Leiter der bedeutendsten Stahlwerke der Staaten, der Betlehem Steel, ungleich mehr als der Chef der grten amerikanischen Gesellschaft berhaupt, der Telephone & Telegraph Co. Ein Lcheln war in Hollywood durchschnittlich das Vierhundertfac.he dessen wert, was ein Arbeiter das ganze Jahr ber verdiente ... Und warum nicht? Bekam nicht auch Kitharos Amphibios, ein griechischer Schauspieler des dritten vorchristlichen Jahrhunderts, fr jedes Auftreten ein Talent, nach unserem Geld etwa 5000 Mark? Er bekam es, aber leider nicht allzulange. Das Griechenland des dritten vorchristlichen Jahrhunderts wand sich in Todeskrmpfen. Auf die Bruderkriege folgte der Untergang ... Sozialismus der Tat Da in Deutschland der Arbeitsfrieden gesichert ist, wir von Auswchsen wie Bergoff oder Millionenlcheln bewahrt blieben, ist das Verdienst des Nationalsozialismus, unserer Fhrung. Das hat seinen Grund aber auch im Charakter unseres Volkes, aber auch darin, da wir im Sozialen einen hundertjhrigen Vorsprung vor Amerika haben. Zwar war es Ford, der durch seine Theorie der hohen Lhne und seinen Gewinnbeteiligungsplan von 1914 noch berhmter als durch die Fliearbeit wurde, aber ein Vierteljahrhundert vor Ford schon trennte sich ein Mann wie Ernst Abbe, der damalige Allein besitzer der Zeiss- Werke, von seinem wahrlich hart genug erarbeiteten Vermgen; er bergab das Werk in Form der Carl-Zeiss-Stifrung- seiner Gefolgschaft. Schon 1906 hatte Robert Bosch erklrt: Ich zahle nicht gute Lhne, weil ich viel Geld habe, sondern ich habe viel Geld, weil ich gute Lhne zahle! Und weit entscheidender noch als diese Einzelflle: Whrend das erste amerikanische Sozialgesetz das Datum des Jahres 1935 trgt, wurde der bahnbrechende staatliche Schritt auf dem Wege zu sozialer Gerechtigkeit in Deutschland im Jahre 1839 getan, ein Vierteljahrhundert vor der amerikanischen Sklavenbefreiung ... Dieses Preuische Fabriksregulativ von 1839 hatte seinen Ursprung in einem Bericht des Generalleutnants von Horn, der ber die Folgen der neuerrungenen Gewerbefreiheit wenig Gutes zu sagen wute: Durch die Fabrikarbeit hatte sich schon 1828 der Gesundheitszustand so sehr verschlechtert, da die Industriebezirke Preuens ihr Kontingent zum Ersatz der Armee nicht mehr

274

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

275

vollstndig stellen konnten. In Berlin muten Kinder - um nur einigermaen konkurrenzfhig mit England zu bleiben - tglich I I bis 14 Stunden arbeiten, auch Nachtarbeit war nicht selten. Wohn- und Lebensbedingungen waren ungengend. Das Gesetz von 1839 sah deshalb fr Jugendliche bis zu 16 Jahren Hchstarbeitszeiten von 10 Stunden vor, verbot Nachtarbeit und Arbeit an Sonn- und Feiertagen. Es war ein vielversprechender Anfang - denn zum Unterschied der englischen Gesetze wurde seine Durchfhrung berwacht und seine Einhaltung energisch erzwungen - und es machte Schule. Zwar dauerte es noch bis 1869, bevor es zur Gewerbeordnung des Norddeutschen Bundes kam. Es dauerte Jahrzehnte, bevor nicht nur die Kinder, sondern auch Erwachsene geschtzt wurden. Aber der Stein war im Rollen. Als Ernst Abbe im Jahre 1901 in Jena ber die volkswirtschaftliche Bedeutung der Verkrzung der industriellen Arbeitszeit sprach, da schilderte er die eigenen Erlebnisse mit folgenden Worten: MeinVater, der Spinnmeister in Eisenach war, hat bis Anfang der fnfziger Jahre jeden Tag, den Gott werden lie, 14, 15, 16 Stunden bei der Arbeit stehen mssen; 14 Stunden, von morgens fnf Uhr bis abends sieben Uhr, bei normalem Geschftsgang; 16 Stunden, von morgens vier Uhr bis abends acht Uhr, bei gutem Geschftsgang - und zwar ohne jede Unterbrechung, selbst ohne Mittagspause. Ich selbst habe als Junge zwischen fnf und neun Jahren jeden Tag abwechselnd mit meiner um ein Jahr jngeren Schwester, wenn das Wetter nicht gar zu schlecht war und die Mutter den sehr weiten Weg dann lieber selber machte, meinem Vater das Mittagbrot gebracht. Und ich bin dabeigestanden, wie mein Vater sein Mittagessen, an eine Maschine gelehnt oder auf eine Kiste gekauert, aus dem Henkeltopf mit aller Hast verzehrte, um mir dann den Topf geleert zurckzugeben und sofort wieder an seine Arbeit zu gehen. Mein Vater war ein Mann von Hnengestalt, von unerschpflicher Robustheit, aber mit 48 Jahren in Haltung und Aussehen ein Greis ... Dieser Spinnmeister war keine Ausnahme, sein Leben war so gut wie berall die Regel, bevor 1878 die Gewerbeaufsicht in Deutschland eingefhrt wurde. Aber whrend man in England, Frankreich und Amerika diese - und noch viel rgere Zustnde als gott- oder naturgegeben hinnahm, erkannten in Deutschland die verantwortlichen Fhrer die absolute Notwendigkeit von Reformen. Der Liberalismus blieb sozusagen Staatsreligion, aber immer mehr selbstndig Denkende wandten sich gegen seine Auswchse. Da war

der Freiherr vom Stein gewesen und Arndt, da waren Franz von Baader, der sich schon 1834 fr die verwahrlosten Proletaires einsetzte, Bernhardi und Ruhland. Man hatte diese \Varner meist verlacht, aber langsam drangen ihre Ideen doch durch. Und schlielich wurde Sozialpolitik nicht als Schutz irgendeiner bestimmten Gesellschaftsklasse, sondern mit dem Ziel, die verschiedenen Gruppen zu einem Ganzen zu vereinen, seit 1872 durch den Verein fr Sozialpolitik betrieben, den damals Mnner der Praxis zusammen mit einigen Gelehrten in Eisenach gegrndet hatten. Dieser Verein lehnte die klassische- englische Nationalkonomie ab, wandte sich gegen das Laisser-aller- des Manchestertums, kmpfte aber auch gegen den radikalen Kollektivismus der Sozialdemokraten. Die Kathedersozialisten, wie man die Gruppe nannte, hatten einen Zweifrontenkampf zu fhren, und dem waren sie auf die Dauer nicht gewachsen; sie schlossen schlielich Kompromisse und wurden zwischen den Mhlsteinen zermahlen. Aber ihr Denken hatte doch einige Staatsmnner beeinflut, und vor allem Frst Otto von Bismarck wurde ihr Anwalt, ein unermdlicher Vorkmpfer sozialer Gesetzgebung. Der Schpfer des Deutschen Reiches von 1871 wute, da es innere Kraft noch ntiger hatte als uere Machtmittel. Wir sind nicht gewhnt, die Klagen der Armut als Spiel zu behandeln, auch nicht, sie mit Entschlossenheit in den Wind zu schlagen, wie dies vom Standpunkt der Wohlhabenden vielleicht gewnscht werden mag ... , sagte er schon 1865 im Preuischen Abgeordnetenhaus. Als er an die Macht kam, forderte er die Einfhrung der Sozialversicherung nicht als Almosen, sondern als Re ch t auf Versorgung' wo der gute \Ville nicht mehr kann. Denn wozu soll nur der, welcher im Kriege erwerbsunfhig geworden ist oder als Beamter durch Alter Pension haben und nicht der Soldat der Arbeit? Auch Bismarck wandte sich scharf gegen das Manchestertum, gegen das jeder sehe, wie ers treibe, jeder sehe, wo er bleibe. Immer wieder stand er gegen die Geldmchte auf. Und wenn er auch voraussah, da er allein sie nicht wrde bezwingen knnen, Kompromisse schlo er nicht. Es ist mglich, da unsere Politik einmal zugrunde geht, wenn ich tot bin, sagte er. Aber de~ Staatssozialismu~ paukt sich durch. Jeder, der diesen Gedanken wieder aufnimmt, wird ans Ruder kommen ... Die Prophezeiung bewahrheitete sich. Aber den Unterbau fr die heutigen Reformen hatte Bismarck noch selb.er vollen~jen knnen, und als er nach jahrelangem Kampf dem Reichstag die Altersver-

276

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

2.77

sicherung abrang, da sagte er 1889 stolz: Ich darf mir die erste Urheberschaft der ganzen sozialen Politik vindizieren ... Deutschland war durch den groen Staatsmann bahnbrechend geworden, und das sollte seine Frchte tragen. 1883 war die staatliche Krankenversicherung, 1884 die Unfallversicherung, 1889 die Invaliden- und Altersversicherung eingefhrt worden. 1911 folgte schlielich die Angestellten- und im November 1918 die Erwerbslosenversicherung. Mehr als 13 Millionen Personen waren schon 1908 gegen Krankheit versorgt, fast 24 Millionen gegen Unfall versichert, 15,6 Millionen gegen Invaliditt und Alter. Da es damals 13 Millionen deutsche Familien gab, war der Schutz schon beraus weitgehend. Dreizehn von sechzehn entlohnten Arbeitern haben Anrecht auf eine Pension, schrieb der englische Soziologe W. J. Ashley damals, unendlich mehr also sind geschtzt als die wenigen, die in England auf die Untersttzung der Wohlttigkeitsgesellschaften rechnen knnen ... Und sie haben ein Recht auf die Rente, ebenso wie die zwei Drittel aller deutschen Arbeiter, die gegen Krankheit staatlich versichert sind ... Selbst Sozialdemokraten wie Paul Kampfmeyer muten zugeben, da diese Versicherung ein gewaltiger Gewinn war; durch die Unternehmerbeitrge wirtschaftlich gleichbedeutend mit einer Lohnerhhung von jhrlich eineinhalb Milliarden Mark. 1935 aber waren die ausgezahlten Sozialbetrge schon auf siebeneinhalb Milliarden gestiegen ... Der Rest der Welt, schrieb 1916 der bekannte amerikanische Sozialpolitiker Frederic C. Howe, ist ein Vierteljahrhundert hinter Deutschland zurck, was soziales Pflichtbewutsein, Verstehen der neuen Erfordernisse des Staates, Erkenntnis der Notwendigkeit sozialer Gesetze und Anpassung der Erziehung an die Notwendigkeiten des Lebens angeht. Aber das hinderte Amerika nicht, dem Kreuzzug gegen die Barbaren, dem Kampf um die fundamentalsten Menschenrechte, beizutreten. Wie konnte ein autokratischer Staat, fragte Howe, der autokratischste Staat des westlichen Europas, an seine Bauern und Handwerker denken und Sozialversicherung und Schulen schaffen, staatlichen Sozialismus und einen Schutz fr die schwcheren Mitglieder der Gemeinschaft, die weit ber alles hinausgehen, was die demokratischen Nationen der Welt je planten? Howe schrieb zur Beantwortung dieser Frage ein sehr lesenswertes Buch mit dem 1916 sicher nicht uninteressanten Titel Sozialisiertes Deutschland, aber es scheint von den echten Demokraten- nicht gelesen worden zu sein. Die Geldherren aber lasen es nur zu gut. Nicht nur gegen das ihr Welthandels-

monopol bedrohende Deutschland wurde 1914 Krieg gefhrt, ebenso gegen das soziale Deutschland. Es war ja nur das Vorspiel zu Selber hatten die Demokratien die Reformen hinausgeschoben, solange es ging. Erst als immer zahlreichere Streiks den Herrschenden Englands klarmachten, da sie etwas tun muten, kam es 1925 zur Alters- und Invalidittsversicherung. Erst im Jahre 1930, fast ein halbes Jahrhundert nach Deutschland, war in dem auf seine Revolution so stolzen Frankreich ein Sozialversicherungsgesetz angenommen worden; und in den Vereinigten Staaten dauerte es sogar bis 1935, bevor der Bundeskongre durch den Social Security Act die Grundlage fr den Aufbau einer allgemeinen Sozialversicherung schuf. Tatschlich in Kraft getreten ist sie auch heute in den meisten Bundesstaaten noch nicht. In Deutschland aber war - wenn auch vereinzelt und zersplittert - weitergearbeitet worden, und nicht nur der Staat hatte sich um soziale Gerechtigkeit bemht. V on allem Anfang an erkannten auch weitblickende Unternehmer ihre Pflichten, immer wieder gab es ihrer Zeit vorauseilende Pioniere, die beispielhaft wirkten: Schon 1836, drei Jahre vor dem preuischen FabriksreguIativ, zu einer Zeit, da die Arbeitsbedingungen in England frchterlicher als whrend der rgsten Sklaverei waren, entstand die erste deutsche Betriebskrankenkasse. Und es ist wie ein Symbol, da der Mann, der entscheidend mithalf, Deutschland gegen uere Feinde zu schtzen, auch bahnbrechend im Kampf gegen den inneren Feind war, da es Alfred Krupp war, der vor mehr als hundert Jahren in die eigene Tasche griff, um die heute so selbstverstndliche Idee der Krankenkasse mit freier Arznei, freier Arztbehandlung und mit Lohnausgleich zu verwirklichen. Krupp fand es als hart Arbeitender selbstverstndlich, nicht nur lin guten, sondern auch in den schlechten Tagen denen beizustehen, die ihm bei seinem Werk halfen. Wie schon im Mittelalter die Knappschaften und deutschen Znfte fr Hilfe sorgten, so sicherte Krupp seine Arbeiter und ruhte nicht, bevor nicht auch andere Unternehmer seinem Beispiel folgten. Ohne jemals ffentlich hervorzutreten, setzte er seinen ganzen Einflu ein, um die Entwicklung zu beschleunigen, die zur staatlichen Versorgung fhrte. Wie Krupp bahnbrechend auf dem Gebiete der Krankenversicherung war, so grndete er auch als erster Arbeitersiedlungen: 1861 die erste, 1863 die zweite, 1865 Wohnungen fr zehntausend Menschen. Er mute Schulden machen, dieser Siedlungen wegen
1939 ..

278
30

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

279

Millionen Mark aufnehmen, er brauchte Ij Jahre, um sie abzuzahlen. Aber deswegen drang er doch darauf, da die Einfamilienhuser mindestens 30 Meter eines vom anderen ab lagen, da Bume zwischen sie gepflanzt wurden, da es Springbrunnen inden Grten gab. Als Krupp zu bauen begann, hatten die meisten Arbeiter nur Schlafstellen, muten sie ins Wirtshaus gehen, wenn sie nicht ins Bett gehen wollten. Es ist nicht der Lohn, der unsere Arbeiter unzufrieden macht, schrieb Krupp damals an seine Verwaltungsbeamten, sondern der geringe Genu von dem Gelde, namentlich die hohen Mieten und das teuere Kostgeld. Wir wollen Familienwohnungen bauen. Ich glaube, da ein groes Opfer gebracht werden mu. Krupp brachte es, und wenn andere Unternehmer, statt ihn zu verlachen, frh genug seinem Beispiel gefolgt wren, dann htten die Arbeiter nicht auf die Strae zu gehen brauchen, weil sie eben kein Zuhause hatten, dann htte es kein Proletariat gegeben, dann wre die Hetzpropaganda auf taube Ohren geprallt, dann wre ungeheure Volkskraft gespart worden. Aber man sagte Krupp den Ruin voraus; er wurde angefeindet, weil er die Arbeiter verwhne und verderbe, man nannte ihn unbedacht, voreilig und einen Salonsozialisten. Nun, Alfred Krupp lie sich nicht irremachen, und als er 1887 starb, da wohnten in seinen Siedlungen 20000 gesunde und lebensfrohe Menschen. In seinem letzten Brief trieb er noch zur Arbeit an der groen, neuen Gartenstadt an, die heute fast 40% des gesamten Gebietes von Essen ausmacht, und schrieb seinem Sohn: Es mu aber ganz einfach ein Akt der Ntzlichkeit und der Nchstenliebe sein, der hinter dem Schleier sich abspielt, unbemerkt und unbelstigt von der Presse und der Eitelkeit, ohne Nebenrcksichten, ohne jemanden auf den Prsentierteller zu stellen, ohne Huldigungen hervorzurufen fr Heilige! Still und fast unbemerkt war weitergearbeitet worden, langsam hatte das Vorbild gewirkt, langsam war die Zeit reif geworden fr einen neuen Lebensstil, eine neue Art des Zusammenwirkens zwischen Arbeitern und Unternehmern. Vollbezahlter Pflichturlaub, Altersversorgung, Begabtenauslese, lebendige Werksgemeinschaft, alles das wuchs organisch heran. Nach der Luterung des Weltkrieges, nach den Irrungen der Spartakistenzeit rang sich endlich die berzeugung durch, da - wie Robert Bosch es 1920 ausdrckte - Arbeitgeber und Arbeitnehmer in gleicher Weise vom Schicksal ihres Unternehmens abhngig sind;

da nur, wenn sie Solidaritt ben, wir wieder auf einen Aufstieg hoffen drfen ... Der Aufstieg kam, und der nationalsozialistische Staat sicherte diese Solidaritt durch Gesetze. Aber er erkannte auch, wie wichtig Einzelfortschritte sind, wie sehr eine wohlwollende und durchdachte Betriebsfhrung Gutes wirken kann; und deshalb wurde auch eine Art sozialen Wettbewerbs geschaffen, werden vorbildliche Betriebe ausgezeichnet. Immer fter sieht man heute in Deutschland das kleine schwarze Schild mit der silbernen Aufschrift Nationalsozialistischer Musterbetrieb. Da hngt es im Schaufenster eines Fleischers, nicht nur, weil er die Wnde des Verkaufsraumes kacheln lie und in jeder Weise seinen Leuten die Arbeit erleichtert, sondern weil er fr die Verkuferinnen nette Balkonzimmer mit einem Bad baute, seine Gesellen nicht entlt, wenn sie heiraten wollen, sondern auch Unterkunft fr die Frauen beschafft. Da hngt dieses Schild in einem Berliner Unternehmen, das schon lange vor dem Weltkrieg nicht nur einen netten Aufenthaltsraum und eine Musikkapelle hatte, sondern durch Gewinnbeteiligung und echte Kameradschaft eine Stimmung schuf, die auch in der Kommunistenzeit keinen Klassenha aufkommen lie. Da wurde eine Schokoladenfabrik im Rheinland ausgezeichnet, weil sie ihren Arbeiterinnen durch kostenlose Ausbildung Aufstiegsmglichkeiten bietet, weil sie unter anderem einen eigenen Autobus hat, mit dem Wochenendfahrten in den Harz oder ins Theater nach Berlin unternommen werden, weil ihre Siedlungshuser vorbildlich sind. Niemals kommt es auf die Gre der Leistung an, immer nur auf den Geist. Die I.G. Farben zum Beispiel war 1936 gesetzlich zu Sozialleistungen im B~trage von 22,3 Millionen Mark verpflichtet. Daneben wandte Sie aber freiwillig 57,4 Millionen auf, mehr als das ~ehr:-f~che der Verwaltungsbezge, um 10 Millionen mehr als ~r.d~eDIvI~enden. Der Siemens-Konzern gab 29 Millionen fr freIwllhge Sozialmanahmen aus, ebenfalls das Zehnfache der Verwaltungs bezge. Aber das wurde nicht hher eingeschtzt als die Reitbahn, die sich die Gefolgschaft eines Mittelbetriebes bei Magdeburg. baue? konnte, und als das Pferd Mrchen, das ihr gehrt, und die drei anderen, die der Betrieb zur Verfgung stellt; als die Schweine, die mit Stullenresten gefttert und dann bei einem g~oen Schla~htfestverteilt werden. Diese kleine menschliche Antellnahme bleibt ebensowenig unbeachtet wie die Schwimmbde~ oder Festhallen der reichen Werke. Nicht nur die Leistung an Sich, mehr noch das Er-

2.80

Sieg der Arbeit

zieherische ist der Zweck der Musterbetriebe. Sie sollen Pioniere sein und wissen, da sie als solche anerkannt werden: Im August 1936 war diese Auszeichnung vom Fhrer gestiftet worden, am 1. Mai 1937 wurde sie den ersten 30 Firmen zuerkannt. 1938 waren es schon 103, und 84000 Betriebe hatten sich zu diesem sozialen Wettkampf gemeldet. Mehr als viereinhalb Tausend unter ihnen hatten darauf hinweisen knnen, da sie die Akkordarbeit der Lehrlinge abschafften, 1500 Betriebe, da sie den Unterschied zwischen Krankengeld und vollem Lohn bezahlen. 5700 Firmen wiesen nach, da sie die Arbeitskleidung stellen, 4500, da sie eine zustzliche Altersversorgung stifteten: 786 Millionen Mark an zustzlichen, an freiwilligen Sozialleistungen hatten die Betriebe auf sich genommen, die sich um die Auszeichnung bewarben. Was das bedeutet, wird erst klar, wenn man sich daran erinnert, wie selbstverstndlich in der guten, alten Zeit Ausbeutung, Schmutz und Elend waren, wie wenig selbst in Deutschland das Gefhl herrschte, da die Existenz der Armut den Reichen und Regierenden Schande mache, da es Pflicht sei, gegen sie etwas zu unternehmen. Der Umschwung wird erst klar, wenn man wei, da bis tief ins 19. Jahrhundert hinein allgemein die Ansicht herrschte, da die Armen selbst schuld seien an ihrer Lage oder da die Armut gottgewollt sei. Auch hier spielten religise Anschauungen eine groe Rolle: Armut galt als Gott wohlgefllig. Sie galt nach der christlichen Lehre als eine Art hherer Stand gegenber dem Reichtum, die Kirche umgab die Bettler mit einem Schimmer von Weihe, sah sie schon deshalb nicht ungern, weil sie ja dauernd daran erinnerten, da Almosengeben verdienstlich ist und christliche Nchstenliebe im Himmel Belohnung finde. Seit Karl der Groe eine Regelung des Armenwesens durchzusetzen versucht hatte, bestimmte, da ein Viertel des Kirchenvermgens der WohlfahrtspRege gewidmet werden sollte, hatten die Kirchen Unsummen fr die Bettler ausgegeben. Aber sie vermochten immer nur zu lindern, fast nie zu helfen. Gegen die Ursachen der Armut kmpfte die Kirche niemals an, und so nahm die Zahl der Almosensuchenden immer weiter zu: Nach E. v. Philippovich zhlte zum Beispiel Mnchen 1780 bei 37 I 50 Einwohnern 12.72. privilegierte Bettler und ber 3000 Almosenempfnger, Kln 10000 Bettler unter 40000 Einwohnern, Berlin 17000 Arme bei 72.2.00 Einwohnern. Die Kirchen konnten diese Massen von Hilfesuchenden nicht mehr bewltigen. Ihre Bemhungen waren zudem vllig zersplittert, erst 1848 entstand zum

59. In einem Elektrostahlwerk des Ruhrgebietes. Der flssige Stahl fliet durch die Gierinne in die Pfanne. Ein Spezialist prft die Farbe des Schrnelzflussesund kontrolliert so die Qualitt. (Foto Dr. Paul Wolff)

Die groe Synthese

283

60. Ein riesiger Schmiedehammer formt eine Stahlwelle. Seit Alfred Krupp 1861 seinen Tausend-Zentner-Dampfhammer Fritz aufstellte, blieb Deutschland fhrend im Bau von Stahlwerkseinrichtungen. Von Mandschukuo bis Sdafrika helfen deutsche Maschinen rotglhendes Metall in wertvolle Werkzeuge verwandeln. (Foto Dr. Paul Wolf!")

Beispiel in Berlin der Centralausschu fr die Innere Mission, der die Wohlfahrts bestrebungen der evangelischen Kirchen zusammenfate; erst 1896 grndete der Landlehrer und Dichter Sohnrey den Deutschen Verein fr lndliche Wohlfahrts- und Heimatpflege. 1897 entstand der Caritas-Verband als Zusammenfassung der katholischen Hilfebestrebungen, aber erst 1916 wurde er von den Bischfen anerkannt und mit der kirchlichen Organisation verbunden. Vereinzelte Geistliche hatten schon im 15-, im 17. und 18. Jahrhundert versucht, statt der Symptome die Ursachen der sozialen Mistnde anzugreifen. Aber nicht wenige endeten auf dem Scheiterhaufen, andere wurden mit milderen Mitteln zum Schweigen gebracht. Und selbst noch der erste Evangelisch-Soziale Kongre, der 1890 in BerIin zusammentrat und den spter Adolf Harnack leitete, wurde als revolutionre Tat angesehen, was heute selbstverstndlich ist, wurde damals noch radikales Schwrmertum genannt. Um die Jahrhundertwende noch war es fr Professoren und Pfarrer ein Wagnis, die Wohnungsnot, die Zustnde bei der Heimarbeit oder die Lebenslage der Landhelfer anzupacken, sofort sprach man von Bundschuh-Pastoren. Aus dem erwhnten Kongre trat der rechte Flgel aus, weil man 1895 eine Frau zu einem Vortrag aufgefordert hatte ... Welcher gewaltige Kampf gegen kurzsichtige Selbstsucht und satte Gleichgltigkeit gefhrt werden mute, um die heutigen Arbeitsbedingungen zu erobern, wird erst klar, wenn man sich an die noch nicht 100 Jahre alten englischen Parlamentsberichte ber Kinderarbeit erinnert, wenn man wei, da noch 1911 im Triangle Shirtwaist Fire, einem Fabrikfeuer in New York, 146 Arbeiterinnen unter entsetzlichen Qualen verbrannten, weil keinerlei gewerbliche Gesetzgebung, keinerlei behrdliche Vorschriften ber Sicherheitsmanahmen bestanden. Aber wenn es auch tausend Widerstnde gab, wenn der Weg auch lang und dornenvoll war: whrend die anderen von Demokratie redeten, verwirklichten wir sie, whrend die anderen ber Sozialismus faselten, kam es in Deutschland zum Sozialismus der Tat. Sozialistisch sind viele Maregeln, die wir getroffen haben, sagte Frst Bismarck schon 1884 in einer Reichstagsrede, und etwas mehr Sozialismus wird sich der Staat berhaupt angewhnen mssen. .. Sozialistisch war die Herstellung der Freiheit des Bauernstandes ; sozialistisch im hchsten Grade ist zum Beispiel die Zusammenlegung der Grundstcke... sozialistisch ist die
17 ZI SIEG

284

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

285

ganze Armenpflege, der Schulzwang, der Zwang zum Wegebau ... aber wenn Sie glauben, mit dem Worte ,Sozialismus' jemand Schrecken einflen zu knnen oder Gespenster zu zitieren, so stehen Sie auf ei~em Standpunkte, den ich lngst berwunden habe und dessen Uberwindung fr die ganze Reichsgesetzgebung durchaus notwendig ist ... Ein halbes Jahrhundert verging noch, bevor diese Notwendigkeit allgemein eingesehen wurde. Es mute zum Weltkrieg kommen, aber dann siegte das gesunde Denken und Fhlen ber den Dogmenglauben der Konservativen, der Liberalen und der Marxisten. Deutschland wandte sich gegen den Kapitalismus, nicht gegen das Kapital, denn Kapital kann ja nur aus Arbeit entstehen, und es ist nicht einzusehen, warum es weniger daseinsberechtigt sein soll als die Arbeit selber. Aber das Erzeugnis der Arbeit darf nicht Herr sein ber seinen Erzeuger. Das deutsche Volk erkannte als erstes Volk der Welt, da es das Recht, von seiner Arbeit zu leben, in seiner eigenen Hand hlt, da keine Wirtachaftstheorien, keine ehernen konomischen Gesetze es beherrschen, sondern da es das Recht auf Arbeit von niemand anderem empfngt als von seinem Schpfer. Die durch Aberglauben aufrechterhaltene Hrigkeit des Volkes dem Kapital gegenber verschwand mit dem Sieg Adolf Hitlers, und damit wurde ohne groe Ankndigung und ohne weitschweifige Programme das Reich zum ersten wahrhaft sozialistischen Staat der Erde. Dem Volk war nicht eine neue Lebensform aufgezwungen worden, sondern es wuchs in diese Form hinein, es schuf sich diese Form aus eigener Kraft. Beim Aufbau des neuen Reiches waren Krfte wirksam, die schon in alten Volkssprchen zum Ausdruck kamen, die unsere besten Dichter und Denker in Worte faten. Bauernsprche wie der Wer nie Knecht gewesen, kann auch kein guter Herr sein! wurden bercksichtigt wie Nietzsches Forderung: Arbeiter sollen wie Soldaten empfinden lernen. Ein Honorar, ein Gehalt, aber keine Bezahlung! Man erinnerte sich an das Wort Friedrich Hebbels: Entschuldige sich nur keiner damit, da er in der langen Kette zu unterst stehe, er bildet ein Glied, ob das erste oder das letzte, ist gleichgltig, und der elektrische Funke knnte nicht hindurchfahren, wenn er nicht dastnde. Darum zhlen sie alle fr einen und einer fr alle und die letzten sind wie die ersten ... Man mhte sich um das', was Paul Ernst meinte, als er schrieb: Die heutigen Menschen glauben' da man die Arbeit so einrichten msse, da sie mglichst viel

Ertrag abwerfe. Das ist ein falscher Glaube, man mu die Arbeit so einrichten, da sie Menschen beglckt ... Nach hartem Kampf, nach einem Jahrhundert des Irrens und Ringens wurde aus der Forderung Johann Gottlieb Fichtes ein Axiom unseres Staates: . Kein Mensch auf der Erden hat das Recht, seine Krfte ungebraucht zu lassen und durch fremde Krfte zu leben! Kaum jemand widersprach noch Friedrich dem Groen, der gesagt hatte: Des Menschen Bestimmung ist: Whrend dieser kurzen Zeit seines Lebens fr das Wohl der Gemeinschaft zu arbeiten. Der denkende Geist, die schaffende Hand und die sittliche Kraft konnte Sven Hedin 1925 bei der Einweihung des Deutschen Museums in Mnchen sagen, sind die drei Sulen, die Deutschlands Zukunft tragen! Auf diesen Sulen ruht unser Sieg ... Der Aufstieg der deutschen Industrie hatte allen sichtbar damit begonnen, da Alfred Krupp 1851 auf der Londoner Weltausstellung einen Stahlblock von 4300 Pfund Gewicht zeigte, einen Block, doppelt so schwer als alle bisher in England erzeugten Stcke. Aber seine sozialen Errungenschaften waren nicht weniger wichtig als die technischen. Da wir heute unzhlige Unternehmer haben, die wie Krupp denken, die Energie und Wissen mit einem warmen Herzen paaren, das macht uns stark. Da es dem Nationalsozialismus gelang, das deutsche Volk zu einer echten Gemeinschaft zusammenzuschmieden, zu einem Block, gewaltiger als alle anderen, das erst gibt uns die Mglichkeit, wahrhaft soziale Einrichtungen zu schaffen. Denn ohne echte Gemeinschaft werden Sozialgesetze zu einer lebensgefhrlichen Farce. Da all die Probleme sozialer Frsorge nur auf dem Wege der echten Volksgemeinschaft, durch Erziehung zu hchster Verantwortlichkeit gelst werden knnen, beweist nichts besser als der Fall des Arbeiterparadieses Australien, des Kontinents, der fr mindestens 100 Millionen Menschen Raum hat, in dem aber 7 Millionen sich hermetisch gegen alle Einwanderer absperren, der voll ungehobener Schtze ist, aber 1935 doch an 700000 Leute Arbeitslosenuntersttzung zahlte und damals schon 22 Milliarden Mark Schulden hatte. Australien steht zweifellos mit seiner Sozialpolitik an erster Stelle der Welt, schrieb im Mai 1929, inmitten der furchtbarsten Weltkrise, die australische Wohlfahrtsarbeiterin Dr. Annie Osborn im New Yorker ,Century Magazine'. Unter Fhrung der herrschenden Arbeiterpartei sind eine Reihe Versuche gemacht

2.86

Sieg der Arbeit Die groe Synthese


2.87

worden, die zum Ziel haben, nicht nur jedem Mann, jeder Frau und jedem Kind das Recht zum Leben zu gewhrleisten, sondern ihnen auch die Mittel zu geben, das Leben zu genieen - zwei gnzlich verschiedene Dinge. Mit jedem Versuch, Armut und Leiden zu bannen, sind neue Untersttzungen eingefhrt worden, und es heit jetzt bei uns, da wir von der Wiege bis zum Grabe pensioniert sind ... Wir haben (an sich sind es natrlich alles gute Einrichtungen) die Mutterschaftsprmie, staatliche Untersttzung fr vernachlssigte Kinder, Waisen oder Kinder im Stiche gelassener Frauen, Invaliden- und Altersuntersttzungen und ferner natrlich die Untersttzungen fr Kriegsopfer und ihre Angehrigen. Alle Mnner ber 65 Jahre und alle Frauen ber 60, die beweisen knnen, da sie nicht ber einen gewissen Betrag an Geld oder Besitztum verfgen, knnen eine wchentliche Untersttzung von 20 Mark beanspruchen. Die Betrgereien nun, die dieser Untersttzungen wegen verbt werden, sind beraus bedenklich, denn sie untergraben den moralischen Charakter der Betreffenden. Kinder leugnen alle Pflichten den Eltern gegenber ab, in anderen Fllen wird den Kindern das Vermgen berschrieben, werden Bankkonten manipuliert, und krperlich rstige Mnner ber 65 weigern sich, auch nur einen einzigen Tag lang zu arbeiten, aus Furcht, die Staats pension zu verlieren. Ersparnisse werden vergeudet, um nicht mehr zu besitzen, als fr die Pensionsberechtigten erlaubt ist. In Australien bekommt jede Mutter bei der Geburt eines Kindes 100 Mark Unkostenbeitrag von der Regierung. Natrlich bedrfen nicht alle Mtter dieser Hilfe, aber damit sie nicht den Anschein einer wohlttigen Untersttzung habe, wird sie jedem gewhrt, der sie verlangt. Findet die Entbindung im Krankenhaus statt, so wird die Hlfte der Summe bei der Entlassung ausgezahlt: Die Oberinnen knnen manche Geschichte von den Mnnern erzhlen, die beim Tor auf das Geld warten , um es sofort zu vertrinken. Eine andere Einrichtung, die in der Theorie ideal ist, ist die staatliche Frsorge fr vernachlssigte Kinder. Witwen oder verlassene Frauen brauchen nur eine Eingabe zu machen, und die Kinder werden zu Pfleglingen des Staates erklrt, werden hierauf Kostgnger bei ihren eigenen Mttern, die eine regulre Einnahme fr jedes Kind beziehen. Heimliches Einverstndnis zwi-

sehen E?epaare~ ist die nur allzuhufige Folge: Die Mnner verschwinden, die Frauen beziehen die Zuschsse. Als vor einigen Jahren ein australischer Staat den wchentlichen Kinderbeitrag um einen Shilling erhhte, war das Resultat eine Massen~anderung, verlor der angrenzende Staat die meisten seiner Kostkinder, Auch mit der Invalidenuntersttzung wird viel Mibrauch getrieben: es gibt Leute bei uns die sich aus der Krankheit eines leidenden Kindes eine gute Einnahme verschaffen und zuweilen verhindern, da es die richtige rztliche Behandlung bekommt ... Nach vielen hnlichen Beispielen schliet Frau Dr. Osborn ihre Untersuchung mit den Worten ab: . Das System de~ brokratischen Untersttzung im groen ist Jetzt lange genug rn Kraft, um zu zeigen, was das Endresultat sein wird: Es bewirkt, da die ganze Nation sich in allem auf die Regierung verlt. Selbsthilfe in Gemeinden wird etwas ebenso Seltenes wie die Selbstndigkeit beim einzelnen Menschen. Fragt man ein Mitglied der endlosen Deputationen, warum die Leute selbst nicht die Ausbesserung einer Schule oder einer Seitenstrae vornehmen, so lautet die Antwort: ,Warum sollen wir das? Werden wir nicht hoch genug besteuert, und steht uns nicht zu, auf diesem Wege unsere Zahlungen zurckzubekommen? So wird der Gemeinsinn erstickt. Unsere Gesetzgebung hat unter den Weichlingen die Anschauung verbreitet, da der Mensch, wenn er sein Brot auch ohne zu arbeiten bekommen kann, ein Narr sein wrde, wenn er sich ehrlich bemhte, selbst seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Jeder, der Australien kennt, mu diese Schlufolgerungen besttigen. Das erste, was einem im Hafen auffllt, sind die wohlbeleibten, gemtlichen Dockarbeiter, die genau die Bretter abzhlen, bevor sie sie am Kran festmachen, weil ihre Gewerkschaft ihnen nicht erlaubt, mehr zu tun als unbedingt ntig. Schon nach ein paar Tagen an Land kann es keinen Zweifel mehr darber geben, da Australien im Materialismus erstickt. ,Dies ist die demokratischste Gegend, in der ich je gewesen bin', schrieb der Englnder D. H. Lawrence. ,Und je mehr ich von Demokratie sehe, desto mehr wird sie mir zuwider. Sie drckt einfach alles auf das ganz alltgliche Niveau von Lhnen und Preisen herunter und weiter nichts. Noch nie hat es etwas gegeben, das so nichts, nothing, nullus, niente ist wie das Leben hier. Sie haben gute Lhne, sie tragen elegante Schuhe und die Mdchen seidene

288

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

289

Strmpfe, sie sausen auf Ponys und in niederen, einspnnigen Wgelchen und Autos umher. Sie sind immer ziel- und zwecklos unterwegs. Und alles scheint so leer, so nichtig, es macht einem fast bel. Gesund sind sie, aber fr meine Auffassung fast Idioten ... ' Wenn zwei das gleiche tun, ist es deswegen eben noch nicht dasselbe. Immer und berall entscheiden die Vorzeichen, macht ein unscheinbarer kleiner Minusstrich aus Aktiven Passiven. Auch in Deutschland gab es in den Nachkriegsjahren Mibrauch der Arbeitslosenuntersttzung, gab es junge Menschen, die nicht arbeiten wollten, sich lieber vom Staat erhalten lieen. Aber gleichzeitig gab es tausende, hunderttausende Deutsche, die sich zum Arbeitsdienst meldeten. Neben den paar Arbeitsscheuen gab es Unzhlige, die in durchlcherten Schuhen, in dnnen, fadenscheinigen Kleidern 1932 in den Warthebruch marschierten und dort mit primitivsten Hilfsmitteln und oft verlacht Neuland schufen. Der Geist dieser Pioniere, dieser nationalsozialistischen Kmpfer beherrscht heute das Reich. In Einigkeit und freudigem Vorwrtsstrmen zusammengeschlossen bietet unser Hundert-MillionenVolk die Gewhr dfr, da die sozialen Fortschritte des neuen Deutschlands bleibende sein werden. Aus Stckwerk wurde ein machtvolles Ganzes, was zur Zeit Krupps und Abbes Ausnahme war, wurde Regel. Wenn aus Mangel an Ethos das demokratische Australien zugrunde gehen mu, so ist uns Arbeit Kraftquell, bietet sie uns das Gefhl der Sicherheit. Denn in Deutschland ist seit 1933 Arbeit eine Ehre. Es gibt keine Arbeitergesetze, sondern seit 1934 das Gesetz zur Ordnung der Nationalen Arbeite, Und dessen Kernstck ist das Recht der sozialen Ehre. Deutschlands Recht der Sozialen Ehre Beweist Australien, wie sehr in den Demokratien selbst die bestgemeinten Gesetze durch den falschen Geist ins Gegenteil verkehrt werden knnen, so beweist unser Sieg der Arbeit, was der Geist der Volksgemeinschaft, was der Appell an Selbstbewutsein und Ehre fr Arbeiter und Unternehmer vermag. Der Betrieb ist eine zum Nutzen von Volk und Staat arbeitende Leistungsgemeinschaft, sagt der I des deutschen Gesetzes zur Ordnung der Arbeit (I). Grundidee dieses Gesetzes ist, da nur der ehrenhaft handelt, der seinen Pflichten gegenber der Gemeinschaft, seinen Arbeitskameraden und darber hinaus gegenber
(1) Ein kurzer berblick ber das faschistische Arbeitsrecht findet sich aufS. 383/84.

dem Volks ganzen nachkommt. Deshalb bestimmt der 35: Jeder -,\nge~rige. einer Betriebsgemeinschaft trgt die Verantwortung f~r die gewIs.senhafte Erfllung der ihm nach seiner Stellung obhegenden Pflichten. Er hat sich durch sein Verhalten der Achtung wrd~g zu erweis~n, die sich aus dieser Stellung in der Betriebsgemeinschaft ergibt, Insbesondere hat er im steten Bewutsein seiner Verantwortung seine volle Kraft dem Dienst des Betriebes zu widmen und sich dem gemeinen Wohle unterzuordnen. Der Arbeitsvertrag ist dadurch in ein gegenseitiges Treue- und Frsorgeverhltnis umgewandelt und das Arbeitsverhltnis auf eine vllig neue Grundlage gestellt worden. Die Arbeit ist Dienst, nicht mehr Ware; Ehre, nicht mehr Fron. Das Gesetz richtet sich gegen den unsozialen Arbeitgeber, indem der 36 erklrt, da Unternehmer, Fhrer des Betriebes oder sonstige Aufsichtspersonen eine grbliche Verletzung der sozialen Ehre begehen, wenn sie unter Mibrauch ihrer Machtstellung bswillig die Arbeitskraft der Angehrigen der Gefolgschaft ausnutzen oder ihre Ehre krnken. Sie werden strafbar , nicht nur , wenn sie die vorgeschriebenen Lhne nicht zahlen oder die Arbeitszeiten nicht einhalten, sondern auch, wenn sie Geringschtzung uern, sonstwie unsozial handeln. Der gleiche 36 bestimmt aber auch in Ziffer 2, da Angehrige der Gefolgschaft grblich die durch die Betriebsgemeinschaft begrndeten Pflichten verletzen, wenn sie den Arbeitsfrieden durch bswillige Verhetzung der Gefolgschaft gefhrden, sich insbesondere als Vertrauensmnner unzulssige Eingriffe in die Betriebsfhrung anmaen oder den Gemeinschaftsgeist fortgesetzt bswillig stren. Die Strafen auf diese Vergehen gegen die soziale Ehre sind hart. Aber sie brauchten bisher nur ganz selten ausgesprochen zu werden, und sie werden noch rarer werden, denn besonders der Krieg hat die Zusammenschweiung aller Deutschen beschleunigt. Die Wertung des Menschen nach seiner Arbeit, nach seiner Einstellung gegenber dem Volksganzen ist heute so selbstverstndlich geworden, da die Vorschriften des Arbeitsgesetzes fast schon wieder als veraltet erscheinen. Als Zeichen der Wandlung aber sind sie von bleibendem Wert, lassen sie den Umschwung klar werden, der durch den Nationalsozialismus das ganze Rechtsdenken erfate: Das frhere Recht fute auf dem Schutz berechtigter Interessen einzelner, im brgerlichen Recht trat auch der Staat als juristische Person, als einzelner,

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

291

genau wie jedes Individuum oder i~de Krperschaft, vor die Schranken des Gerichtes. Von einer Uberordnung der nationalen Interessen war keine Rede. Als zu schtzende Interessen wurden auer dem Leben vor allem materielle, unter den Begriff Kapital fallende Dinge verstanden. Das Recht des Dritten Reiches erfat als genau so schutzwrdig alles, was unter den Begriff Arbeit gehrt. Dem Einzelvermgen wurde das Volksvermgen, der einzelnen Arbeitskraft die Arbeitskraft der Nation vorangestellt. Damit aber hatten Streik und Aussperrung keinen Platz mehr im Leben des Volkes, trat an Stelle des Klassenkampfes mit seinem Faustrecht des Strkeren der gerechte Ausgleich innerhalb der gesetzlichen Normen. Strungen des Arbeitsfriedens, von wem immer sie ausgehen, sind strafbar. Ebenso auch die gewissenlose Verschleuderung von Betriebsmitteln: Der Unternehmer, der zum Beispiel an der Brse sein Betriebskapital verspielt, so seine Gefolgschaft und damit die Wirtschaft berhaupt gefhrdet, wird genau so bestraft wie der Arbeiter, der zum Zerstren der Maschinen oder zum Ausstand hetzt. Denn hchstes Ziel, hchster Zweck des Kapitals ist es, Arbeit zu schaffen. Schutz des Volks besitzes an Arbeitskraft, die den latenten und wichtigsten Teil des Volksvermgens darstellt, bildet die Grundlage der deutschen Rechtsanschauung. Da all diese berlegungen aber nicht auf dem Papier blieben, sondern kraftvolle Wirklichkeit wurden, das ist eben, was man im Ausland das Deutsche Wunder nannte. Da in Australien Gesetze, die scheinbar das gleiche wollen wie unsere, zum Ruin fhren; da die 22,5 Milliarden Mark, die Roosevelt zwischen 1933 und 1937 fr die Ankurbelung der Wirtschaft, fr Arbeitsdienst und Arbeitslosenfrsorge ausgab, unfruchtbar blieben, die Arbeitslosigkeit auch nicht um 1000 Mann verminderten, unsere Gesetze aber das ganze Leben der Nation und zudem Europa neu formten, das liegt daran, da wir bis zu den Wurzeln des bels vordrangen, whrend die anderen an den Symptomen herumdokterten. Und das liegt vor allem daran, da nicht Theoretiker, sondern Praktiker diese Gesetze machten: Adolf Hitler ist selber durch die harte Schule der Handarbeit gegangen, und er hat sie niemals vergessen. Er wollte Maler werden, obwohl er zur Beamtenlaufbahn bestimmt war, und als der Vater, schlielich auch die Mutter starben, ging er 1908 nach Wien, um den Plan zu verwirklichen. Aber die Akademie nahm ihn nicht auf, verwies ihn auf die Architekturschule. Die verlangte Reifezeugnis und Absolvierung der technischen Bauschule.

Hitler war vllig mittellos, er mute arbeiten, um dieses Studium hinter sich zu bringen, und so wurde er Hilfsarbeiter auf einem Bau. Er lernte am eigenen Leibe Sorgen und Nte des Handarbeiters. kennen, sah die verheerenden Folgen des Kapitalismus wie des Marxismus, erlebte unmittelbar alle sozialen Probleme mit. Dadurch konnte er sie so meisterhaft lsen. Da AdolfHitler ebenso wie Mussolini gerade Bauarbeiter war, da die beiden Revolutionre nicht von Himmelsschlssern trumten, sondern genau die Bedeutung gesunder Fundamente kennen, da sie schon vom Ziegeltragen her wissen, da man ein Haus nicht beim Dach beginnen kann, das ist darber hinaus entscheidend fr die Neugestaltung Europas geworden ... Das Geheimnis der deutschen Sozialerfolge liegt darin, da sie erarbeitet, nicht ertrumt sind und da Mnner wie Dr. Ley sie formten. Der Bauernsohn, der Chemiker des grten deutschen Konzerns wurde, bewahrter Weltkriegs flieger und zugleich Grnder des Westdeutschen Beobachters war, dieser Dr. Ley kennt das Leben in allen seinen Formen. Wie der Herr, so die Knechtes: Deutschlands Wirtschaftsaufbau, seine Arbeitsgesetze, die ganze, gewaltige Neuordnung sind so voll Leben, weil seine kmpferischen Fhrer so voll echten Lebens sind. Und sie bewhren sich, weil sie erprobt wurden. Sie entstanden nicht nur aus langem Grbeln und Abwgen und heien Wnschen, sie hatten den Probegrund der Partei durchlaufen, bevor sie Staatsgesetze wurden. Wo die Politiker der Demokratien im BEnden tappen, da hatten wir die Resonanz der Millionen Pioniere, die die Nationalsozialistische Partei bilden, da antwortete das tgliche Leben Ja! oder Nein l, Nicht eine Partei von Interessenten, nicht eine Partei der Arbeiter oder der Bauern oder der Kapitalisten, sondern eine Partei aller Deutschen. Unsere grundlegenden Ideen sind sehr einfach, sagte Dr. Ley im April 1940 dem Amerikaner Lothrop Stoddard. An erster Stelle steht das Prinzip der natrlichen Fhrerschaft. Damit meinen wir den bewhrten Fhrer, der durch seine bloe Leistung sich von der untersten Stufe bis zu einer leitenden Stellung emporgekmpft hat. Das beste Beispiel dafr ist Adolf Hitler. Natrlich glauben wir, da er ein gottbegnadetes Genie ist. . Unser zweites, grundlegendes Prinzip ist absolute Treue und Gehorsam. Solange ein Plan zur Diskussion steht, wird er nach allen Seiten gewissenhaft erwogen. Wenn aber einmal die Debatte geschlossen und die Entscheidung getroffen ist, stellt

292

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

293

sich jeder zu 100% dahinter. Die Grundlage von allem ist die Gemeinschaft, die organische, auf Gleichheit des Blutes gegrndete Einheit eines Volkes. Deutschland hat das Glck, da es rassisch geeint ist. Dies ist das letzte Geheimnis unserer harmonischen Strke. Um zu erklren, wie auf diesen Grundlagen aufgebaut wurde, mchte ich klarmachen, was die Partei und der Staat freinander bedeuten. Die nationalsozialistische Partei kann man mit einem Motor vergleichen, der die Kraft liefert, die eine komplizierte Maschine treibt. Ihre Pflicht ist es, Pionierarbeit zu leisten, zu untersuchen. Der Staat sichert den gewonnenen Boden und schafft berall die endgltige Ordnung. Eine der charakteristischen Eigenschaften des Dritten Reiches ist es, da die Partei alle mglichen Experimente machen kann - und das auch tut -, die bei Staatsbeamten, die durch gesetzliche Vorschriften und die Routine eingezwngt sind, ausgeschlossen sind. Nehmen Sie zum Beispiel mich. Ich bin kein Staatsbeamter, ich bin einfach ein Parteileiter, dessen Aufgabe darin besteht, die soziale Ordnung vorzubereiten und in Gang zu setzen. Innerhalb meines Gebietes habe ich nahezu grenzenlose Freiheit des Handelns. Als mir zum Beispiel der Fhrer die Durchfhrung des Volkswagenplanes befahl, erhielt ich die notwendigen groen Mittel. Natrlich bin ich streng verantwortlich fr die Ergebnisse. Wrde ich ein Unternehmen verpatzen, so wrde man mich am nchsten Tage maregeln. Aber solange alles gut geht, brauche ich meine Zeit nicht damit zu verschwenden, da ich allen mglichen Leuten erklren mu, was ich eigentlich tue. Bei uns zhlt die Leistung ... Manchmal finden wir eine Idee theoretisch gesund, aber aus irgendeinem Grunde noch nicht reif. In diesem Falle legen wir den Gedanken beiseite, um ihn unter gnstigeren Umstnden wiederaufzunehmen. Wenn aber ein Experiment sich als gesund und ausfhrbar erwiesen hat, dann wird es von der Partei sofort dem Staat bergeben, der es dann sozusagen im Volksleben fest verankert, indem er ihm eine dauernde, gesetzliche Stellung gibt. So war es tatschlich bei der Einrichtung, die wir Arbeitsdienst nennen. Er fing als ein soziales Experiment, das die Partei leitete, an. Jetzt ist es, da es sich in jeder Beziehung bewhrt hat, eine. gesetzmige Sache des Staates ... Da diese Ideen, da die ihr entsprungene deutsche Arbeitsordnung standfest ist, das aber hat sich einige dutzendmal schon

erwiesen, das erhrtet vor allem die ungeheure Kraftprobe des Krieges gegen England: Die Nation ficht einen Kampf ~m ih~e Existenz aus, darum mssen alle Opfer bringen, alle zum Sieg beitragen, Unternehmer und Arbeiter genau so wie die Soldaten an der Front. Whrend England und Frankreich ihr Erbgut verschleuderten, statt ihre Waffen zu erarbeiten, sie in Amerika kauften; whrend die Alliierten, selbst wenn sie durch ein Wunder den Krieg htten gewinnen wollen, verschuldet und erschpft aus ihm hervorgehen mssen, ist die Basis des deutschen Kampfes die eigene Arbeit. Wir bauten nicht einmal Kriegsfabriken, neue, nur der Zerstrung dienende Industrien auf, sondern erhhten die Leistungen der vorhandenen Einrichtungen, erhhten die Leistungen jedes einzelnen. Das machte natrlich einschneidende Manahmen ntig. Es war selbstverstndlich, sagte Dr. Ley im November 1939 in seinem Aufruf An alle Schaffenden Grodeutschlands, da der Achtstundentag aufgehoben wurde, denn der Krieg fordert auch vom Arbeiter den letzten Einsatz seiner Kraft. Auerdem sah die Kriegswirtschaftsverordnung Anpassung der Lhne an die Kriegsnotwendigkeiten vor. Sie setzte den Urlaub auer Kraft annullierte die Zuschlge zu Mehr-, Feiertags- und Nachtarbeit, nachdem Dienstverpflichtung und Beschneidung der Freizgigkeit bereits frher eingefhrt worden waren. All diese Manahmen waren schwere Opfer. Aber der Arbeiter wei, da sie notwendig sind und da sie bei weitem nicht an die Opfer heranreichen, die der Soldat zu tragen hat. Vor allem aber empfand er, da es vernnftig, ehrlich und tapfer war, ihm.diese notwen~gen Opfer gleich zu Beginn aufzuzeigen und nicht danut zu warten, bis es zu spt war, oder sie ihm lffelweise elnzu~eben. Aus dieser Einsicht ertrug er sie, ohne zu murren, freudig und gefat. . Gerade diese Einsatzbereitschaft aber ermghchte es auch, schon nach wenigen Wochen die Bestimmungen zu ~ockern. S~hon im Januar 1940 gab es wieder Urlaub, di~ zustz~lch~.Arbeit wurde durch zustzliche Lebensmittel ausgeglichen, die Lohne brauchten nicht gesenkt zu werden, um den Verbra.uch z,: b~einflussen. Whrend selbst in den neutralen Lndern die Preise im ersten halben Jahr des Krieges schon um 12. bis 2.0% stiegen, ~lie?en .si~ in Deutschland nicht nur gleich, sondern konnten S1e in eln1gen Fllen sogar gesenkt werden. . Wie die Arbeiter sich mit voller Kraft einsetzen, so tun es auch

=:

294

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

die Unternehmer. Durch Steuererhhungen werden sie voll herangezogen wie alle anderen. Man hat eine Notgemeinschaft der Wirtschaft gebildet; sie deckt solidarisch Schden, die unumgnglich notwendige Umstellungen mit sich brachten, und entlastet den Staat beim Ersatz von Kriegsschden. Munitionsarbeiterstreiks, wie es sie im Weltkrieg gab, sind undenkbar geworden, ebenso aber auch die Kriegsgewinnler. Wie es demNationalsozialismus als selbstverstndlich erscheint, die Angehrigen der an der Front Stehenden voll zu versorgen, so wird auch alles fr die Werkserhaltung getan. Wo durch den Krieg Produktionssttten stillgelegt werden muten, zahlt die Notgemeinschaft Erhaltungsbeihilfen; auch Einzelhandel und Handwerk werden nicht vergessen, berall wird Vorsorge getroffen, da bei Kriegsende eine voll einsatzfhige Friedensindustrie vorhanden ist. Klar und energisch wird eine unerwnschte Strukturwandlung durch den Krieg verhindert. Er ist wie eine Krankheit, eine unvermeidliche Operation, dieser Krieg ist nur eine erzwungene kurze Pause in der gewaltigen Aufbauarbeit. Selbst whrend der hrtesten Kmpfe geht die Planung weiter, entstehen neue Siedlungsprogramme und Verkehrsprojekte. Wenn dieser Kampf beendet sein wird, wird er uns nicht geschwcht, sondern Deutschland noch fester zusammengeschmiedet haben durch das gemeinsame Erlebnis der Schicksalsstunden. Nicht nur strker nach auen hin, sondern auch mit gesteigerten inneren Krften. Und diese Krfte sind es auch, die jedes Erschlaffen unmglich machen werden, jedes Ausruhen auf den Lorbeeren, jedes satte Genieen. Mit dem Sieg der Arbeit ist unser Haus fertiggebaut, ist vollbracht, was Mussolini das Schwerste und Wichtigste nannte: So stark zu sein, da man gut bleiben kann. Aber es ist erst ein Rohbau. Es bleibt noch die ungeheure Arbeit des Einrichtens und Verschnerns zu tun. Heute ist das primitivste sozialistische Recht endgltig verwirklicht, das Recht auf Arbeit. Es gelang, darber hinaus die Leistungsfhigkeit unserer Wirtschaft derart zu steigern, da diese Arbeit auch gerecht belohnt werden kann, da die Gemeinschaft den einzelnen gegen alle Unflle zu sichern, ihm ein sorgenfreies Alter zu gewhrleisten vermag. Jetzt aber gilt es noch, jedem den seinen Fhigkeiten entsprechenden Arbeitsplatz zu sichern, diese Fhigkeiten zum Nutzen der Allgemeinheit zu pflegen und zu erweitern. Unser Volk reicher zu machen durch reicheres Wissen ...

Reicheres Wissen -Reicheres Volkl Das Recht auf Arbeit, schrieb Bernhard Khler 1937, ist kein Anrecht auf einen bestimmten Arbeitsplatz. Es verbrgt dem Volksgenossen nur Arbeit und damit sein Dasein, nicht aber eine Berufsausbung, die er sich etwa wnscht. Eine solche Brgschaft wrde ja fr die Staatsfhrung die berwachung jedes. Arbeits.platzes und eine bis ins einzelne gehende Lenkung des Leistungseinsatzes bedeuten die schlielich in einer vllig zentralisierten und brokratische~ Menschenbewirtschaftung enden wrde. Die Freiheit zur Entfaltung seiner Krfte kann das Volk aber nur haben, wenn die nicht vorausschaubaren Leistungen sich entfalten knnen, whrend jede zentrale Lenkung nur e~e Len~ung der ~orauszuberechnenden Leistungen sein kann ... D1e Arbeitskraft, die unter der Herrschaft der kapitalistischen Willens- und Geisteshaltung auf den Markt gehen mute, sich anbieten, sich ihren Lohn aushandeln mute, wird durch das Recht auf Arbeit aus dem Markt genommen und als feste, dauernde Grundlage des wirtschaftlichen Lebens ~ingesetzt. Die Leistung aber mu auf den Markt gehen, um. sich dur~hzusetzen. Sie mu in den Wettkampf mit anderen Leisrungen eintreten, um den ihr zukommenden Platz berhaupt mit Recht besetzen zu knnen. Wissen und Knnen sind also entscheidender denn je. Hngt in den Demokratien der Lohn vorwiegend von dem Ausma ~er Macht ab, die Unternehmer oder Gewerkschaften gerade haben, ist der Erfolg des einzelnen wie zur Zeit d:r Eiszeitjge~ vo~ der Zahl oder den Waffen seiner Gruppe abhngig.so entsche1de~ in den auf Arbeit gegrndeten Staaten seine eigene Leistung. Damit vor allem das Wissen: Das Wissen des Lehrers, des Forschers und Er.finders wie des Unternehmers und Arbeiters, das aufeinander abgest1m~:e, sich ergnzende Wissen alle r, die am ~ro~ukt~on~.proze ?etelligt sind oder ihn lenken. Fr die Allgemeinhe1t W1efur den. einzelnen ist damit Schulung das Entscheidende geworden. A~be1t un.d Erziehung sind bei uns heute so untre~1flbar verkn.pft WIe~rbe1t und Gesundheit. Denn wenn durch W1ssen dem einzelnen die Waffen in die Hand gegeben werden, um aufzustei~en, sein eigenes Le?en zu verbessern, so wird er zugleich ja auch e~ wertvollerer :<:r?eIter fr die Nation. Und das ist bei der heutIgen Vollbe~chaft1g~g dringender denn je, denn wie Dr. Ley es sagte: Es.ble1ben uns im groen und ganzen keine anderen Re~erv:en als die des besseren Knnens. Die gewaltigen Aufgaben, die die Neuordnung Europas

296

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

297

mit sich bringt, sind nur zu lsen, wenn Wissen und Knnen eines jeden unermdlich vorangetrieben werden. Der Fortschritt der Vlker geht von groen Entdeckungen, von der Erkenntnis neuer, umfassender Wahrheiten aus, sagte Justus Liebig. Jeder Fortschritt beginnt im Kleinen, beim Individuum, sagt Ford, und sie haben beide recht. Denn, wie der Amerikaner fortfhrt: Die Masse kann nicht besser sein als die Summe der Individuen. Die Entwicklung setzt bei dem einzelnen ein, indem er vom Stadium halber Gleichgltigkeit zur Zielsicherheit, von der Unentschlossenheit zum klaren Wollen, von der Unreife zur reifen Urteilskraft erwacht. Wenn er von der Lehrzeit zur Meisterschaft, vom Dilettantismus bei der Arbeit zur wirklichen Arbeit und zur Freude an ihr fortschreitet; wenn er sich vom Augendienst zu einem Arbeiter entwickelt, der sein Werk verrichtet, ohne Aufsicht und ohne Treiben - wahrlich, dann schreitet die Welt selbst vorwrts 1 Diese Mglichkeit des einzelnen, sich zu vervollkommnen, war aber jahrtausendelang sehr beschrnkt. Wer als Sklave geboren war, blieb Sklave, und auch als die Sklaverei abgeschafft war, blieb das Wissen ein Privileg. Auch hier kam erst durch die Maschinen der Umschwung, und da war die Zunahme der Bildungsmittel pltzlich wieder so gro, da sie verwirrend wirkten: Whrend 1801 zum Beispiel 3900 Druckwerke in Deutschland erschienen, waren es 190024792. Im Jahre 1822 wurden im Knigreich Preuen 1,4 Millionen Schulkinder unterrichtet, I9II gab es rund 39000 Schulen mit 6,6 Millionen Kindern. Als Deutschland nach den Napoleonischen Kriegen zu sich selber fand, waren berall neue Universitten gegrndet worden: 1810 entstand die Universitt Berlin, I8II die von Breslau, 1818 die von Bonn, 1826 die von Mnchen. Whrend 1830 an den deutschen Universitten nicht ganz 16000 Studenten eingeschrieben waren, gab es 191I 68000, gab es zudem 16000 Hrer an den Technischen Hochschulen, 7500 Studierende an den Handelshochschulen, da gab es weitere 4000 Hrer an den Bergakademien, Landwirtschaftlichen Hochschulen, Forst- und Tierrztlichen Instituten. Schon 1905 gab es in Deutschland praktisch kein Analphabetentum mehr, nur mehr 0,03% konnten nicht lesen oder schreiben, whrend Frankreich damals noch 14%, Grobritannien 13,5%, die Vereinigten Staaten 7,7%' und Ruland gar 61,iYo Analphabeten hatten. Zwischen Volksschule und Berufsschule, zwischen Universitt und Fhrerschule ist allerdings noch ein groer Unterschied. Und

selbst in Deutschland gibt es erst seit 191 I einen allgemeinen Berufs schulzwang, mssen Lehrlinge whrend dreier Jahre 6 bis 10 Stunden in der Woche unterrichtet werden. Ein Reichsberufsausbildungsgesetz wurde 1923 und 1929 geplant, kam damals a?er nicht zustande, wurde erst 1936 ausgearbeitet. Lehrwerksttte? sind ebenfalls erst in jngster Zeit eingerichtet worden, durchgreIfende Reformen des Lehrlingswesens stammen erst aus der Zeit des Nationalsozialismus. Berufswahl wie Berufsausbildung waten dem Zufall berlassen; was Lehrlinge oder Jungarbeiter an Wissen und Knnen mit auf den Lebensweg bekamen, hing grtenteils von dem Betrieb ab, in dem sie Platz fanden. Wie viele Leute dieser Betrieb ausbilden konnte, darber entschied die Konjunktur ... Heute untersucht das unter Leitung Professor Dr. Arnholds stehende Amt fr Berufserziehung und Betriebsfhrung der Deutschen Arbeitsfront den Nachwuchsbedarf fr die einzelnen Berufe, richtet es danach die Berufsberatung ein. Dann werden Berufsbilder aufgestellt, wirklich exakte Darstellungen der im Beruf geforderten Fhigkeiten und Fertigkeiten, verbunden mit grndlichen und allgemeinverstndlichen Arbeitsbeschreibungen. Neben der psychotechnischen Eignungsuntersuchung gibt es dann noch die Einfachschulung, eine der Lehre vorangehende Art von Handfertigkeitsunterricht, bei dem mit primitivsten Werkzeugen Gegenstnde aus Pappe oder Holz hergestellt werden; dadurch soll die Eignungsprfung ergnzt und gleichzeitig den Junge~ die Ber.ufswahl erleichtert werden. In den Lehrwerksttten der Einzelbetriebe oder in Gemeinschaftslehrwerksttten beginnt dann die Berufsausbildung. Nach Abschlu der Lehre ~urch die Gesellen-, ~ehilfen- oder Facharbeiterprfung setzt die frdernde Berufserziehung in den verschiedensten Formen ein. Durch Abendkurse wie wirtschaftliche Studienfahrten im In- und Ausland, durch Berufslaufbahnberatung wie Fachbibliotheken und di~ ~chulungs.bltter der DAF., die Ende 1938 eine Auflage von 11 MI11lOnen erreIch~en, wird dafr gesorgt, da alle schaffenden Deutschen noch Ihre Kenntnisse vertiefen knnen. Wird mit allen Krften versucht, die so lange vernachlssigte Schulung des Arbeiters voranzutreiben, so bleibt aber auch bei der Schulung des Ingenieurs, des Betriebstechn~kers und Unternehmers noch sehr viel zu tun. Die lteste Technische Hochschule der Welt ist die 1794 gegrndete von Paris. Aber diese Ecole Polytechnique sah in der Technik nichts weiter als angewandte Math~matik , die Wissenschaften waren dort so allbeherrschend, da die

298

Sieg der Arbeit

Maschinenbaukunde eigentlich nur ein unbedeutendes Anhngsel bildete. England war damals in der Praxis fhrend, Spinnereimaschinen, Websthle und Dampfmaschinen wurden in England besser gebaut als irgendwo sonst. Aber in England verlie man sich allein auf die Praxis. Man konnte den Wirkungsgrad der Maschinen nicht vorausberechnen. Die erste wissenschaftlich begrndete, Maschinenbaulehre stammt von dem sterreicher Ferdinand Redtenbacher, der das Polytechnikum in Karlsruhe einrichtete. Dort wurde 185 Franz Reuleaux, der Sohn eines rheinischen Maschinenfabrikanten, sein Schler, und zusammen legten sie den Grund zum deutschen technischen Hochschulwesen. Sie entwickelten das Maschinenkonstruieren als eine wissenschaftlich begrndete, selbstndige Kunst. Sie sahen, da nicht nur Mathematik und Mechanik ntig waren, sondern ebenso sehr Materialkunde und Festigkeitslehre. Sie lehnten auch den englischen Standpunkt ab, wollten zwar fr die Praxis bilden, aber dadurch, da sie die leitenden Grundgedanken aufsprten. Der Techniker durfte nicht am einzelnen haften bleiben, er mute zum Kern seiner Probleme vordringen. Wissenschaft und Praxis muten vereint werden. Dem Polytechnikum wurden in Deutschland damals auch Lehrgnge angeschlossen, die den ganzen Menschen bildeten, die dem Techniker Verantwortungsgefhl gaben, ihn lehrten, wie er die ungeheuren Naturkrfte, die er in der Hand hat, zum Wohl der Allgemeinheit anwenden msse. Diese Lehren Redtenbachers und Reuleaux' waren der entscheidende Impuls; wie in der Chemie, so wurde Deutschland im Maschinenbau fhrend, weil es verstand, Praxis und reine Wissenschaft in einer gewaltigen Synthese zu vereinen. Aber den Vorsprung zu bewahren, erwies sich als alles andere denn leicht; ungewhnlich schwierige Fragen bleiben hier auch heute noch zu lsen. Denn whrend durch die fast berstrzte Entwicklung von Technik und Naturwissenschaften der Wissensstoff derart anwuchs, da dem einzelnen nur mehr die Beherrschung von Einzelgebieten mglich ist, nahm auch die Verflechtung der \Vissenszweige derart zu, da bersicht und Kenntnis der Randgebiete immer wichtiger wird. Allein auf dem Gebiete der Elektrotechnik gibt es zum Beispiel heute schon mehr als 300 spezielle Berufsrichtungen. Aber ebenso wichtig wie der Hochfrequenzspezialist oder Schalttechniker ist der Energieingenieur, der nicht auf Wasser- oder Dampfkraft oder Dieselantrieb spezialisiert ist, sondern je nach den Gegebenheiten entscheiden kann, welcher Antrieb fr die Dynamomaschinen zu

61. Die Herstellung von Kugellagern. Die Riesenkrfte des Niagara sind winzig, verglichen mit den Krften, die die silberglnzenden Stahlkugeln sparen, die in Kugellagern heute den Lauf fast aller Maschinen erleichtern. (Foto Dr. Paul Wol/f)

Die groe Synthese

301

62. Die moderne Maschinenfabrik: Fast menschenleer, beherrscht vom Rhythmus des Transportbandes und der Produktionskraft der Vollautomaten, ist eine neuzeitliche Motorenfabrik heute grundverschieden von den transmissionsverfinsterten Hallen der Jahrhundertwende. (Foto Dr. Paul Woltf)

whlen ist. Spezialisierung und bersicht aber scheinen einander auszuschlieen. Dazu kommt noch, da der Ingenieur in zunehmendem Mae sich um die menschliche Seite seines Berufes zu kmmern hat. Er mu sich um den Zusammenhang von Mensch und Arbeit bemhen, er mu Fhrer sein, er darf die Grenze seines Schaffens nicht nur im jeweiligen Stande der Technik sehen, sondern die Technik mu sich immer mehr ihrer politischen, nicht nur ihrer industriellen Rolle bewut werden. Mehr denn je mssen wir die Fhigkeit, ber die Grenzen der eigenen Spezialarbeit hinauszusehen, als Kulturideal betrachten, mit allen Mitteln einen Geisteszustand vermeiden, wie ihn schon eine alte arabische Legende geielt: Da war ein Elefant in ein Land gebracht worden, das noch nie solch ein Tier sah. Die Menge drngte sich, und auch vier Blinde betasteten es. - Welch gewaltig sich windende Schlange! rief der erste, der den Rssel zu fassen bekam. - Durchaus nicht! antwortete der zweite, der ein Bein befhlte, das Tier hnelt einer starken, festen Sule! - Was seid ihr doch Lgner! erklrte der dritte, der seine Hnde ber den Bauch des Elefanten gleiten lie. Er ist wie ein Fa gebaut! - Absurd! schrie wegwerfend der vierte, der ein Ohr abtastete. Das Wunderwesen hier ist eine Art riesiger Fledermaus, ich bin gerade dabei, einen Flgel zu messen ... 1Worauf die vier Blinden sich beschimpften und schlielich verprgelten und man sie nur mit Mhe auseinanderreien konnte ... Nun wird ein starker Staat natrlich immer imstande sein, Schlgereien der Blinden zu verhindern. Aber weit wnschenswerter ist es doch, wenn es mglichst wenig Blinde gibt, wenn einer des anderen Arbeit versteht und damit schtzen lernt. Aber auch hier mssen erst noch Ruinen weggerumt werden, denn noch leiden wir unter den Snden der Vter. Mit Wilhelm von Humboldt schon hatte ja eine Zeit humanistischer Nachzgler begonnen, die die geschichtlichen Epochen nur nach der Zahl der Statuen, Gemlde oder Bcher abschtzten, die in ihnen entstanden; fr sie waren alle Kriege Barbarei und Wirtschaft etwas Prosaisches, fr sie zhlten weder Kaufleute noch Ingenieure, noch Generle und Staatsmnner, sondern ausschlielich Knstler und Philosophen. Und so gibt es eben noch immer gar nicht wenige stheten, denen die Analyse der Gefhle zweier Ehebrecher auf 600 Romanseiten wichtiger ist als alle Technik. Das Studium des Volkes sollte aller Staatsweisheit Anfang sein I8 zt- SIEG

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

303

und nicht das Studium staatsrechtlicher Systeme, schrieb 1854 W. H. Riehl. Das Volk ist der Stoff, an welchem das formbildende Talent des Politikers sich erproben, das Volksleben das natrliche Element, dem er als Knstler Ma und Ordnung setzen soll ... Das Leben des Volkes wird beherrscht von der Arbeit. Arbeit und Technik sind lngst untrennbar verbunden. Aber deswegen waren es doch die Juristen, die immer mehr ein Monopol der Volksfhrung, der Landesverwaltung eroberten, waren es im 19. Jahrhundert ausschlielich die Kenner der Paragraphen und nicht die Kenner der Wirtschaft, denen die Verwaltungslaufbahn offenstand. Schon der Vater Friedrichs des Groen hatte die Gefahr einer solchen Entwicklung erkannt: Zur Verwaltung sind nur Mnner zu berufen, schrieb Friedrich Wilhelm I. im Jahre 1720, die treu und redlich sind, offene Kpfe haben, welche die Wirtschaft verstehen und sie selber getrieben, die von Kommerzien und Manufaktur und anderen dahin gehrigen Sachen gute Informationen besitzen und dabei auch der Feder mchtig sind. Aber im Zeitalter des Liberalismus waren diese Grundstze vergessen worden; erst knapp vor dem Weltkrieg versuchte Professor Franz, durch Lehrgnge fr Verwaltungs ingenieure an der Technischen Hochschule Charlottenburg sie wieder zu beleben. Er versuchte es umsonst. Fr die preuische Staats- und Kommunalverwaltung waren noch 1934 gesetzlich nur Juristen zugelassen, berall sonst im Reich war es ein Gewohnheitsrecht geworden, ihnen die Verwaltungslaufbahn vorzubehalten. Wie der technisch Gebildete in die Regierungsmter dringen soll, so mu er aber auch noch nach unten tiefer verwurzeln. Sehr wesentlich ist deshalb, da Ingenieure und Handwerker enger zusammenarbeiten. Der Handwerker erwirbt sein Knnen so gut wie ausschlielich in der Praxis, und so vermag er viele Aufgaben nur durch kostspielige Experimente zu lsen, die vor ihm lngst schon die Labo~atorien der Hochschulen machten, die das Wissen des Ingenieurs 1hm ersparen knnten. Der Ingenieur wieder kann durch den Handwerker Ar:regungen erhalten, die ihm sonst niemand gibt. Aber lange tn1trauten Handwerk und Ingenieure einander. Ir:genieure wurden fr die Ttigkeit in der Industrie ausgebildet, fr sonst nichts. Wie in der Landwirtschaft baute diese Industrie Maschinen nur fr Grounternehmen. Als die Krise kam und man auch die eineinhalb Millionen deutschen Hand-

werksbetriebe als Abnehmer gewinnen wollte, da bot man ihnen fr ganz andere Verhltnisse entwickelte Erzeugnisse an, die sie nicht brauchen konnten. Erst der Mierfolg dieser Aktion fhrte dazu, da Ingenieure sich mit den Notwendigkeiten des Handwerks beschftigten, da nicht nur fr das Handwerk bestimmte Hilfsmaschinen eigens konstruiert wurden, sondern langsam auch das gegenseitige Mitrauen schwand. Man entdeckte, da es zum Beispiel durchaus nicht unwichtig war, wenn man sich mit den mehr als 100000 deutschen Backfen beschftigte, fr die es bisher noch nicht einmal ein Ptfverfahren gab, ber deren Wirkungsgrad man nichts wute, whrend ganze Bibliotheken ber den Wirkungsgrad aller mglichen Maschinen bestehen. Man sah ein, da der Ingenieur bei der Einrichtung aller neuen Werksttten hinzugezogen werden, da er Ratschlge ber verbesserte Arbeitsmethoden, neue Werkstoffe oder Maschinen geben mte. Schon 1919 war deshalb in Karlsruhe das Forschungsinstitut fr rationelle Betriebsfhrung im Handwerk, aus dem das Deutsche Handwerksinstitut in Berlin hervorging, ins Leben gerufen worden; auch der Verein Deutscher Ingenieure grndete Fachausschsse, in denen Handwerk und Ingenieure zusammenarbeiten, und besonders in der Holzbearbeitung, der Anstrichtechnik und bei der Korrosionsbekmpfung groe Erfolge erzielten. Wissenschaftler wie Professor Emperger, der mit dem Maurermeister Ellmer zusammen umwlzende Neuerungen auf dem Gebiet des Eisenbetonbaus schuf, sind noch selten, aber die Gewerbefrderungsstellen hoffen doch, da die Zeit nicht mehr fern ist, in der sie eine Art Technischen Syndikus haben werden, in der auch das Handwerk, nicht nur die Groindustrie, am wissenschaftlichen Fortschritt voll teilhaben knnen. Was das aber bedeutet, das beweisen schon die glcklichen Ausnahmen der Vergangenheit' die Zusammenarbeit des Professors Abbe mit dem Optikermeister Carl Zeiss zum Beispiel, aus der ein Werk wuchs, wie es kein zweites auf der Welt gibt ... Das Glck des Handwerkers Zeiss war es allerdings gewesen, da er den richtigen Mann, nicht irgendeinen Gelehrten, sondern gerade den Professor Abbe fand; das Glck Abbes war es gewesen, da er gerade Zeiss und nicht einen der vielen tausend anderen Optiker traf. Immer kommt es darauf an, den richtigen Mann zu finden, ob es sich jetzt um eine Partnerschaft, die Besetzung einer Professur oder um die eines Mechanikerpostens handelt. Gerade das aber ist schwer, und bis in die jngste Zeit verlie man sich auf
18

304

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

305

das Glck oder den richtigen Blick. Die sind heute um nichts weniges wichtig. Aber zumindest fr den Massenbedarf der Industrie gengen sie lngst nicht mehr. Wie uns im Bereich des Technischen der Kampf gegen Material- und Kraftvergeudung zu einer Selbstverstndlichkeit wurde, so ist die Wissenschaft von der menschlichen Arbeitskraft unentbehrlich. Die aber ist so jung, da beim Einsatz von Nerven- und Krperkrften noch immer Fehler gemacht werden, die allerschlimmste Energievergeudung bedeuten. Die ersten systematischen Versuche ber die verschiedene menschliche Leistungsfhigkeit unternahm 1880 der Amerikaner Frederick Winslow Taylor. Aber zur Entwicklung der Eignungsprfungen kam es erst whrend und nach dem Weltkrieg. Erst 1914 erschien das Werk des Freiburger Psychologen Hugo Mnsterberg ber die Grundzge der Psychotechnik, erst 1917 richtete die Maschinenfabrik Loewe das erste psychotechnische Laboratorium Deutschlands ein. Und diese Suche nach dem rechten Mann am rechten Platz hatte damals eine ausschlielich materialistische Zweckbestimmung. Sie stand im Zeichen der Rationalisierung und der neuauftauchenden Fliearbeit; man dachte nicht an den Arbeitenden selber, sondern nur an seinen Geldwert fr das Unternehmen. Man prfte die Menschen, wie man Rohstoffe auf Biegen und Brechen prft. Der Materialismus unterschied nur den Wirkungsgrad, nie den Wesens gegensatz zwischen Mensch und Maschine. Die menschliche Arbeitskraft wurde nur von der mathematischen und physikalischen Gesetzmigkeit der Maschinenwelt aus betrachtet. Erst in jngster Zeit trug man dem augenflligen Umstand Rechnung, da der Mensch eben nicht mathematischen, sondern wesentlich anderen Gesetzen gehorcht, da die seelischen Krfte weit wesentlicher sind als die des Verstandes. Erst seit ganz wenigen Jahren nimmt man sich die Mhe, den Zusammenhang zwischen vorzeitiger Ermdung und Unlust oder Stumpfheit zu erforschen und ihnen Rechnung zu tragen. Man lehrt heute, schreibt Hans Herbert Zurnieden, da es keineswegs nur die eigentliche Arbeit ist, die Wirklichkeit des Erschaffenen, die eine Leistung beflgelt. Es ist auch nicht das Gehalt, nicht die soziale Berufsstellung, die den Arbeitenden anspornt, sondern es ist die berufliche Illusion, die ihm die Freude am Schaffen spendet. Es ist also zum Beispiel derjenige ein guter Reisevertreter, fr den es eine Freude bedeutet, aus dem Koffer zu leben, immer ne ue Menschen kennenzulernen, heute in einer stdtischen

und morgen in einer lndlichen Gegend einmal als Stadtmensch e~nmal al~jovialer ?nkel aufzutreten, der Freude daran hat, Kollege~ einmal hier und einmal dort zu treffen, innerhalb eines Limits selber Preise zu machen und seine Freizeit vor wechselnden Gasthaustapeten zu verbringen. Es ist derjenige ein guter Lokomotivfhrer der eine ganz unbeamtenhafte, fast sportliche Freude daran haben kan?, einen schw~ren Zu~ schnell und sicher ber ein prasselndes Welchenfeld zu ziehen, ern guter Sekretr, der Freude daran hat in der Luft des Vorzimmers viel von der Macht und Eigenart seine: Chefs zur Geltung zu bringen, sich ein wenig mit ihm zu identifizieren, vielleicht einmal fr ihn einzuspringen und selber schon wer zu sein. Und so gehrt zum guten Arzt Freude am Heilen und Aufrichten, zum guten Rechtsanwalt die Leidenschaft, einem Unschuldigen zu helfen, es gehrt zu jedem Beruf die Illusion des Knnens, des W ollens, des Stolzes. Alle die Knabentrume von Straenbahnfhrer und Schornsteinfeger haben ihr Gewicht, haben mehr Gewicht als der vterliche Ehrgeiz, der zur Akademie zielt oder zum Kontor. Und nur solange wie die berufliche Sehnsucht einen Mann.vorwrtstreibt, nur solange seine berufliche Illusion genhrt und nicht vom Sekundenmastab totgeschlagen und vom Betriebsreglement erdrckt wird, leistet der Mensch ganze Arbeit, verbessert er sich und den Arbeitsvorgang, ist er mehr als nur ein Rdchen, das der Lohnttenmann aufzieht und die Schichtglocke abbremst ... Diese Einsicht ist entscheidend. Aber sie hindert natrlich nicht da auch die exakten Zahlen der Psychotechnik ihre Wichtigkei~ behalten, denn wenn die Freude zu einem gewissen Beruf entscheide?d ist~ so erfordern doch viele Berufe spezielle geistige und krperliche Voraussetzungen, die der gute Wille allein nicht wettmachen kann. Und gerade weil heute der Mensch das Wesentliche bei allen Forschungen ber die Rationalisierung ist, mu er genauer denn je beobachtet werden. Nicht um aus ihm herauszupressen, was nur herauszupressen ist, sondern um die Arbeitsplne dem Menschen entsprechend gestalten zu knnen. Um gerade dem, der mit Lust und Liebe an der Arbeit ist, seine Krfte solange wie mglich zu erhalten. Auch diese Wissenschaft, die Arbeitsphysiologie, ist sehr jung. Sie konnte sich erst entwickeln, als man Kenntnisse ber Ernhrung und Stoffwechsel hatte, als festgestellt war, da Kraftstoff fr die Muskeln eine Zuckerart, das sogenannte Glykogen, ist. Mit dem Sauerstoff, den die roten Blutkrperchen mit sich fhren, wird

306

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

307

dieser Zucker verbrannt (1). Richtige Atmung ist also entscheidend fr die Arbeitsleistung, denn bei mangelndem Sauerstoff bildet sich in den Muskeln Milchsure, und die ist schuld an der Mdigkeit. In den Atemgasen und ihrer Zusammensetzung hat man ein Mittel, den Energieaufwand zu messen. Man fngt sie in einem besonderen, dem Arbeitenden umgehngten 4Pparat auf und vergleicht dann den Stoffverbrauch mit der geleisteten Arbeit, stellt fest, was verpuffte, und kommt so zum Wirkungsgrad. Da Schieben leichter als Ziehen ist, wute man auch ohne komplizierte Apparatur; die wissenschaftliche Untersuchung aber erlaubt die Verbesserung von Werkzeugen, gestattet Krfteersparnis zum Beispiel durch die richtige Hhe der Werkbnke, Leistungssteigerung durch Neuformung der Brombel. Im KaiserWilhelm-Institut fr Arbeitsphysiologie in Dortmund wird zum Beispiel untersucht, wie die Arbeitspausen am gnstigsten verteilt werden, in welchem Zusammenhang gewisse Bestandteile der Nahrung mit der Leistung stehen, welches der beste Arbeitsrhythmus ist und wieweit Arbeitstraining mglich ist. Aufgaben und Mglichkeiten gibt es noch unendlich viele: Die Produktion kann zum Beispiel dadurch gesteigert werden, sagte Dr. Ley, da man mit etwas Flei und Vernunft Arbeitsmethoden einfhrt, die den Menschen und der Fabrik zutrglich sind, indem man den Rhythmus des Blutes mit dem Takt der Maschinen in Einklang bringt. Ich will allein durch eine Manahme mindestens 20% an Produktionssteigerung herausholen, nmlich dadurch, da man die Gefolgschaften der Betriebe nach ihrem Lebensalter sondert - nicht wie heute den Jugendlichen neben den 60- und 70jhrigen stellt -, sondern sie auf Grund ihrer Lebenskraft und ihres Alters zusammenstellt ... Ideen wie diese aber sind in ihren rein menschlichen Auswirkungen nicht minder wichtig als in ihren betriebswirtschaftliehen : Die Jugend wird sich durch das Alter nicht mehr gehemmt fhlen, der alte Arbeiter nicht das Gefhl der Minderwertigkeit bekommen. Sie werden beide nicht nur mehr leisten. sondern auch bessere und glcklichere Menschen werden ...
(I) Richtig eingesetzt ist die Leistungsfhigkeit der Muskeln weit grer als die der Maschinen: Dampfmaschinen liefern fr 100 Kalorien zugefhrte Feuerung nur etwa 15 Kalorien nutzbare, mechanische Energie, sie haben einen Wirkungsgrad von 15%' Benzinmotoren haben einen Wirkungsgrad von 20 bis 25%, Dieselmotoren von etwa 35%. Der trainierte Menschenkrper aber bringt es zu einer Muskelleistung von ber 40% der zugefhrten Kalorien.

S~hon heut.e hat ja die genaue Kenntnis der Anforderungen, die ~ew1sseArbe~t~n stelle~, dazu gefhrt, da es auch fr die krperlich Benac~te1hgten keinen Mangel an Arbeitsgelegenheit gibt. Sie ?rauchen nicht mehr Krbe zu flechten, knnen Vollwertiges leisten, Ja oft Besseres als der Gesunde: In den Bosch-Betrieben in Stuttgart gibt, es zum Be~spielvier Blindenabteilungen; sie prfen dort den ~chliff ~er Scheinwerfer, prfen Kugellager, weil kein Sehender ern so feines Tastgefhl, ein so berentwickeltes Gehr hat wie sie. ~ie sind heiter, wissen, da sie kein Almosen empfangen. Im Fabrikhof stehen Htten fr die Blindenhunde, die Umkleiderume sind eigens fr die Blinden eingerichtet, sie haben ihre Werks bibliothek in Braille-Schrift ... In den Ford-Fabriken in Detroit leistet ein Blinder beim Zhlen und Sortieren von Schrauben das Doppelte eines Sehenden. Fast 10000 krperlich unter dem Durchschnitt Stehende beschftigt Ford, darunter 234, die nur einen Fu oder ein Bein haben, 123Einarr:?ige.Keiner fhl~ sich als Krppel; Blinde, die ber ihr Unglck brutend zu Sonderlingen geworden waren, erwachten durch die Arbeit zu neuem Leben ... Hat die moderne Arbeitswissenschaft Blinde zu vollwertigen Schaffenden gemacht, so erkannte sie auch, da Sehen eine Arbeit ist. Und das ~ird .noch bedeutsamere Folgen haben, denn lange konnte n:an sich nichr erklren, warum die Industrialisierung eine so merkliche Zunahme nervser und geistiger Strungen mit sich brachte. Heute glaubt man es zu wissen: Nicht nur die Zunahme des Lr~es, sondern vor allem die Anspannung der Augen ist das wesentliche Merkmal der modernen Lebensweise. Die Schaffenden mssen immer schrfer beobachten, sie drfen den Blick nicht mehr von ihren Werkstcken und Maschinen lassen und mssen auf Tausendstel von Millimetern genau arbeiten. Nach den von Professor Dr. Walter I. Brown, dem Vorsitzenden der amerika~ischen Optometrischen Vereinigung, im Jahre 1936 verffentlichten Untersuchungen aber erfordert eine Stunde angespannten Gebrauchs der Augen mehr Nervenkraft als das Schwingen einer Hacke whrend eines ganzen Tages. Sehen, sagte der Gelehrte, ist eine schwere Arbeit. Es ist eines der ermdendsten Dinge beide Augen koordiniert zu halten. Es ist die verwickeltste Nervenleistung unseres Krpers. Diese Beobachtungen Dr. Browns stimmen mit den Erfahrungen berein, die Psychiater ber den Einflu fehlerhafter Augenakkommodation machen, zuweilen so geringfgiger Fehler der Augenanpassungsfhigkeit an den ver-

308

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

309

schiedenen Abstand der zu sehenden Objekte, da sie den gewhnlichen Entdeckungsmitteln entgehen. Diese winzigen Fehler knnen zu Photophobie fhren, einer abnorm gesteigerten Empfindlichkeit gegen Licht, bei der es zu einer Nervenexplosion kommt, wenn der Kranke ein Flackern wahrnimmt, zum Beispiel das rasche Umblttern der Seiten eines Buches oder auch nur das Vorberfliegen eines Vogels durch sein Blickfeld. Wenn Sehen also anstrengender ist - und gefhrlicher - als Bumefl1en oder Rbenbehacken, so bleibt es doch eine unentbehrliche Arbeit. Aber die Wissenschaft kann Abhilfe suchen, und man hat schon begonnen, den Farbanstrich der Fabrikrume so zu halten, da er den Augen Ruhe gewhrt; wo immer mglich werden Grnanlagen geschaffen, die Balsam fr die Augen sind. Bei vielen Arbeitsverfahren lt man heute Wege machen, die auch ein Frderband tun knnte, die aber dem Arbeiter Gelegenheit geben, die Augen auszuruhen. Nichts wird unversucht gelassen, denn gerade Beispiele wie dieses zeigen, wie gewaltig die Bedeutung der Arbeitswissenschaft ist: Weit ber die Grenzen des Betriebes, weit ber Glck und Gesundheit des einzelnen hinausreichend sind die Folgen der auf den Menschen, nicht auf den augenblicklich sichtbaren Ertrag allein eingestellten Arbeitsplanung. Aber gerade weil sie so umfassend ist, ist diese Wissenschaft auch so schwierig. berall mu sie zudem Neuland erobern, denn selbst ihre primitivsten Anfnge sind ja kaum lter als ein halbes Jahrhundert. Bahnbrecher dieser Wissenschaft von der menschlichen Arbeitskraft war der Heidelberger Professor der Psychiatrie Emil Kraepelin. Er begann 1890 die Laboratoriumsversuche ber das, was er Hygiene der Arbeit nannte, begann Ermdung und bung in Zahlenreihen konkret auszudrcken. Das wesentlichste Ziel, sagte er 1896, ist der Kampf gegen die Ermdung. In der Ermdung liegt der Fluch, liegt die Gefahr der Arbeit. Das vorzglichste Kampfmittel gegen sie ist die Ruhe, vor allem der Schlaf. Aber bei der praktischen Messung der Ermdungserscheinungen stoen wir berall auf einen Einflu, der in besonders wirksamer Weise jener Schdigung entgegenarbeitet - das ist die bung. Nicht mit Unrecht sprechen wir davon, da eine hufig wiederholte Ttigkeit uns schlielich in Fleisch und Blut bergeht: Die Verrichtung bt einen formenden Einflu auf das Gewebe. Nur durch diese Annahme wird uns die bleibende erleichternde Wirkung der bung recht verstndlich. In der dauernden Vernderung

der Leistungsfhigkeit haben wir den weitaus mchtigsten Bundesgenossen im Kampf gegen die Ermdung, da sie nichts anderes bedeutet als eine Herabsetzung der Ermdbarkeit. Die bung vermag zwar im Augenblick die Wirkungen nur zu verdecken; dafr aber beschrnkt sie deren Entstehungsbedingungen. Forscher wie Max Weber ergnzten dann die Arbeiten Kraepelins nach der sozialen Seite hin. In einer Untersuchung Zur Psychophysik der industriellen Arbeit schrieb Weber zum Beispiel 199: Die Bedeutung, welche die Art der Schulbildung auf die Qualifikation fr die moderne gewerbliche Arbeit ausbt, ferner die auch fr die Gegenwart nicht selten behauptete und in einzelnen Fllen wahrscheinliche Beeinflussung dieser Qualifikation durch die von den religisen Konfessionen ,eingebten' Lebensstile, dann die Beeinflussung industrieller Leistungsfhigkeit durch stdtische Aufzucht oder Herkunft aus bestimmten konomischen Milieus, endlich die Art der Jugendbeschftigung, speziell zum Beispiel im hausindustriellen Betriebe der Eltern, und andere derartige generelle Jugendeinflsse - zu denen vor allem auch der moderne Militrdienst zu zhlen ist - betrachtet man wohl mit Recht als in hohem Grade entscheidend fr die Entwicklung derjenigen Fhigkeiten, welche auch fr die industrielle Brauchbarkeit einer Bevlkerung von Belang sind. Heute sind all diese Einzelerkenntnisse in Deutschland in die Tat umgesetzt: Das grundstzliche Verbot der Kinderarbeit, die Beschrnkung der Arbeitszeit fr Jugendliche, die Gewhrung der Freizeit fr Berufsbildung, Sport und politische Schulung sind alles Mittel, um der Jugend ein Hchstma von Knnen und Leistungsfhigkeit mit auf den Weg zu geben. Alle Jugendlichen zu seelisch und krperlich gesunden Volksgenossen zu erziehen, ist vlkische Notwendigkeit und nationalsozialistische Pflicht. Es ist der Wille der Reichsregierung, der deutschen Jugend Schutz und Frderung zuteil werden zu lassen und damit ihre Leistungsfhigkeit zu steigern, so beginnt die Prambel zu dem Jugendschutzgesetz von 1938. Und in den im Februar 1940 verffentlichten Richtlinien fr Erziehung und Unterricht steht die Forderung nach Lebensnhe zu oberst. Die Volksschule soll nach der Reform des Reichsministers Rust alle Krfte fr den Dienst an Volk und Staat entwickeln und nutzbar machen. Darum werden in den unteren Klassen alle Gegenstnde auf den heimatlichen Erfahrungen aufgebaut, sie werden durch die Berufsarbeit der Eltern mitbestimmt, damit die Bedeutung der Arbeit und beson-

310

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

3II

ders der Handarbeit von frhester Jugend an gewrdigt werde. Es soll nicht nur auf die knftige Ttigkeit vorbereitet, sondern auch der Stolz auf diese Ttigkeit geweckt werden. Denn halbe Arbeit wird zum berdru und Ekel, nur voller Einsatz fhrt zur Arbeitsfreude. Auch unntze oder Doppe1arbeit kann nie befriedigen. Das hatte durch raffiniert ausgedachte Experimente schon Professor Kraepelin bewiesen. Wenn man Freude und Gemtswerte in die Arbeit einfhrt, steigert sich der Ertrag, jeder Verdru aber mindert ihn, stellte er fest. Man nahm ihn jahrzehntelang nicht ernst, sprach von Gefhlsduselei. Heute aber sind Kraft durch Freude, Schnheit der Arbeit, heute sind die Milliarden Mark in Bewegung setzenden Organisationen der Deutschen Arbeitsfront selbstverstndlich geworden, heute hat man die letzten Schlufolgerungen aus dieser Erkenntnis gezogen. Trotzdem bleibt noch viel zu tun, denn jeder einzelne mu ja begreifen, welche Rolle er in der Gesamtwirtschaft spielt, was er eigentlich tut. Die Arbeitsteilung geht immer weiter, und so sehen nur wenige das vollendete Werkstck. Sie wissen nicht, wie sich ihr Fach entwickelte, kennen selten die riesige Arbeit, die ihre Vorgnger leisteten. Aber wenn es auch nicht berall Sammlungen wie das Deutsche Museum in Mnchen und das Technische Museum in Wien geben kann, Vortrge, Besichtigungen und Bcher knnen hier viel erreichen. Und wie das Wissen um die eigene Leistung den Arbeiter anspornt, so ist es wichtig, da seine Angehrigen ihn im richtigen Licht sehen. Unsere Urgroeltern und oft noch unsere Groeltern konnten das Leben berblicken; sie sahen mit an, wie das Korn gest und gemahlen, wie Brot gebacken wurde. Vom Scheren der Wolle bis zum Weben der Kleider waren ihnen die Arbeitsvorgnge bekannt; sie wuten, was jeder einzelne ihrer Mitmenschen tat, was er fr sich selber und die Gemeinschaft leistete. Dann kam Weizen aus bersee, man trug Kleider aus exotischen Materialien, von denen die Masse sich keine Vorstellung machen konnte, Miernten in Amerika entschieden ber die Preise in Europa. Von den meisten Mitmenschen wute man nicht mehr, was sie eigentlich taten. Selbst die Ehefrau konnte sich oft keine Vorstellung von der Arbeit ihres Mannes machen, schtzte ihn ausschlielich nach der Lohnhhe ein. Hnde formen die Welt, und Hnde zerbrechen sie, sagte Professor Abbe. Aber was wissen die Leute von den Hnden? Sie kennen nur die Dinge ...

Erst seit man in Deutschland damit begann, systematisch Fabrikbesichtigungen fr die Angehrigen der Arbeiter einzufhren, wurde deren Leistung wieder etwas Handgreiflicheres, stieg die Achtung fr den Ernhrer oder den Nachbar. Unendlich mhevoll mu wieder das in Klassen und Cliquen, in unzhlige Spezialisten zerfallene Volk zu einer einzigen groen Familie geeint werden. Mhevoll mssen die Massen erst wieder lernen, die Zusammenhnge zu erkennen, Achtung vor der Leistung des Mitmenschen zu bekommen, die Vielfalt der Leistungen zu entwirren. Man wurde angestellt und entlassen, Dinge wurden teurer oder billiger, ohne da man ahnte, warum. Jetzt kommt ganz langsam Ordnung in den Ablauf der Arbeitsvorgnge; Ursache und Wirkung werden wieder -erkennbar. Wahre Bildung setzt sich durch, denn wie Jodl schon 1910 sagte: Bildun~ mu ein .Gege~~ttel s=s= d~e so unendlich hufige verstndnislose Genngschatzung sern, mit welcher die einzelnen Stnde aufeinander hinblicken, jeder sich in den Mittelpunkt des Lebens rckend und sich gebrdend, als wren alle brigen nur seinetwegen da oder lstige Auswchse der Ge~ellschaft, die vollkommen wre, wenn es nur Gelehrte, nur Offiziere oder Kaufleute oder Arbeiter gbe ... Werden die Freude an der Arbeit, der Ehrgeiz und Stolz durch das Verstndnis der Familie, durch das eigene Verstndnis wie das des Volkes gestrkt, so lie man natrlich auch das Anspornende des Wettbewerbes nicht auer acht: jeder hat heute in Deutschland Gelegenheit, nicht nur zu zeigen, was er kann, sondern sein Knnen auch mit dem anderer zu vergleichen. Der Reichsberufswettkampf, der freiwillig ist, zu dem es keine andere als eine moralische yerpflichtung gibt, soll jedem die Mgli~hk~it g~ben, ~u beweisen, welcher Platz ihm zukommt; er soll eine [hrliche Bilanz der Arbeitskraft darstellen. Die Hchstleistungen der Sieger dienen als Beispiel, als Ansporn fr ihre Arbeitskameraden. Di~serW~~tkampf verhindert aber auch, da einer als verkanntes Genie verkmmert, denn das Begabtenfrderungswerk der DAF. sorgt daf.r, da~ der Sieger einen ihm angemess~nen A.rbeitsplatz. erhlt; die Reichssieger bekommen darber hinaus ernen For~blldu~gsz~schu ,:on I 000 Mark. Der Wettbewerb hilft berdies mit, die Arbeitsmethoden im ganzen Reich z: vereir:hei~lichen, de~n di~ fr I 600 Berufe ausgearbeiteten Aufgaben sind m ~ayern die.gleichen wie in Ostpreuen. Und nicht nur zu Hchst!eistu?~en im Beruf sollen die Wettkmpfe fhren, denn auch SOZialpolitischeFragen, Fragen der Arbeitsfhrung, der Weltanschauung werden gestellt

312

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

313

und die Bewerber auch sportlich geprft, und bei Frauen und Mdchen spielt eine Rolle, was sie in der Hauswirtschaft leisten; so wird jede Einseitigkeit, jedes Rekordunwesen vermieden. Da diese Wettkmpfe - die natrlich je nach Alter und Erfahrung in Leistungsgruppen unterteilt sind - begeisterten Anklang finden, beweisen die Teilnehmerzahlen. 1934 waren es 500000, 1937 1,8 Millionen, 1939 schon 3540000 Schaffender. Appelliert der Reichsberufswettkampf an den einzelnen, so stellt der Leistungskampf der deutschen Betriebe einen Wettbewerb der Gemeinschaften dar: 164000 Betriebe beteiligten sich 1939. Und jeder einzelne dieser Betriebewird zu einer Quelle der Propaganda, denn die Geschftsbcher lassen vllig eindeutig erkennen, da die beste Sozialpolitik auch die beste Wirtschaftspolitik ist: da hatte die )Midgard Deutsche Seeverkehrs AG. zum Beispiel ihre freiwilligen sozialen Aufwendungen fr die Gefolgschaft von 20 Mark je Kopf im Jahre 1932 auf 190 Mark 1937 gesteigert. Die Arbeitsleistung stieg pro Kopf von jhrlich 2600 auf 4000 Tonnen ... Nein, die Erkenntnis, da Freude an der Arbeit das Wesentliche ist, ist nicht blutleere Romantik, wie manche Demokratenr meinten; unsere Arbeitspolitik ist nicht deutsche Trumerei. Auch in Deutschland selber war das Umdenken nicht leicht. Das im Rahmen der NS.-Gemeinschaft Kraft durch Freude gegrndete Amt Schnheit der Arbeit zum Beispiel war auch bei uns zuerst als ein Abgleiten in wirklichkeitsfremde Romantik betrachtet worden. Aber rasch zeigte sich, da auch diese Art Sozialpolitik wirtschaftlich ist. Zu Anfang 1939 waren im Altreich rund 16000 Speiseund Aufenthaltsrume eingerichtet, 2100 Sportanlagen gebaut, fast 21000 Arbeitsrume verbessert und ebensoviele Waschanlagen geschaffen. Und durch gutes Licht, durch warmes Essen statt der hastig verschlungenen Stullen, durch Sauberkeit und Freude waren die Leistungen so sehr gestiegen, da die Aktion auch wirtschaftlich, nicht nur sozial ihre Zinsen trug: nach dem Leistungsbericht des Amtes vom November 1938 waren bis dahin rund 781 Millionen Mark fr die Verbesserung der Arbeitssttten aufgewendet worden. Ein fr die Dernokraten- wahnsinnig hoher Betrag. Fr uns aber nur ein Anfang. Denn in jedem einzelnen Fall konnte nachgewiesen werden, da die Freude Zinsen brachte ... . Sind die Einrichtungen der Arbeitsfront Mglichkeiten, die dem Arbeitenden zur Vervollkommnung geboten werden, hngt es von dem einzelnen ab, ob und welchen Nutzen er aus ihnen zieht, so mute natrlich auch mit dem Heer derjenigen

gerechnet werden, denen es an Entschlukraft oder Interesse mangelt, die durch uere oder innere Widerstnde davon abgehalten werden, sich voll einzusetzen. Neben die Schulung des einzelnen trat sehr bald schon die Schulung des Gesamtvolkes, die Erziehung aller zu einer neuen Arbeitsethik. Wichtigstes Mittel zu dieser Neuformung wurde der Arbeitsdienst, dessen Wurzeln wie die so vieler anderer umwlzender Fortschritte in die Not der Weltkriegsjahre zurckreichen. Im Wirrwarr der Whrungen, dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft, der wachsenden Arbeitslosigkeit standen damals Fhrer auf, die den Zusammenschlu der Jugend zu Arbeitsbataillonen, zu Sturmtrupps fr gemeinntzige Zwecke, die als Reaktion auf die Jahre der Zerstrung Aufbau mit allen Krften forderten. Diese Bewegung erfate die verschiedensten Vlker. Als erstes Land hatte Bulgarien 1920 alle Mnner zwischen 20 und 40 Jahren gesetzlich verpflichtet, ihre Kraft dem Staat fr die dringendsten Arbeiten acht Monate lang unentgeltlich zur Verggung zustellen. Aber auch in Peru werden seit 1921 Arbeitsleistungen von 6 bis 12 Tagen jhrlich von allen Mnnern zwischen 18 und 60 Jahren verlangt. Den deutschen Regierungen der Systemzeit waren solche Gedankengnge fremd, aber hier half sich das Volk selber. Nach Auflsung der Freikorps waren Abteilungen von Soldaten aufs .~and gezogen. Da man sie betrogen hatte, sie die versprochenen Acker in Lettland und Litauen nicht bekamen, wollten sie sie den Smpfen und der Heide Deutschlands abringen. 1924 wuchs aus der Wandervogelbewegung der Bund Artam, der junge Menschen zur Landarbeit erziehen wollte; die Studentenschaft grndete Arbeitslager, und schlielich raffte sich 1931 auch die Arbeitslosenversicherung auf, wurden Beihilfen gezahlt, die es den in den Stdten Verzweifelnden erlaubten, Kulturarbeiten durchzufhren. Die Marxisten und Pazifisten und Liberalen bekmpften erbittert die Idee des Arbeitsdienstes, den einen galten die Freiwilligen als Lohndrcker und Streikbrecher, den anderen als Versuch der Wehrhaftmachung, den dritten als gefhrliche Wirtschaftsrevolutionre. Aber immer mehr Menschen hielten es einfach nicht lnger aus, unttig zu sein, sie ertrugen das Gefhl der Nutzlosigkeit nicht mehr. Die Nationalsozialistische Partei hatte schon 1928 den Gedanken der Arbeitspflicht als Erziehungsfaktor zum Programmpunkt gemacht. Wir wollen in einer Zeit, hie es, da Millionen unter uns leben ohne Verstndnis fr die Bedeutung des Handarbeiterturns, das deutscle Volk durch die Arbeitspflicht zu der Erkenntnis er-

; 14

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

315

ziehen, da Handarbeit nicht schndet, nicht entehrt, sondern vielmehr wie jede andere Ttigkeit dem zur Ehre gereicht, der sie getreu und redlichen Sinnes erfllt.e 1930 waren die Richtlinien fr die Verwirklichung dieses umwlzenden Gedankens von Oberst a. D. Konstantin Hierl festgelegt worden. Unter der Tarnung des Vereines fr Umschulung wurden Fhrer herangezogen, 1932 schon 33 Millionen Tagwerke geleistet. 1933 waren es fast 69 Millionen, denn auf den Sieg des Nationalsozialismus in Anhalt war der im ganzen Reich gefolgt. Nachdem noch 1933 die Hochschuljugend die Arbeitspflicht fr alle Studenten einfhrte, griff die Idee so rasch um sich, waren die menschlichen und die wirtschaftlichen Erfolge bald so gro, da an die allgemeine Einfhrung des Ehrendienstes am Deutschen Volk gedacht werden konnte. Am 26. Juni 1935 erging das entsprechende Reichsgesetz, das die Jugend beiderlei Geschlechts zwischen 18 und 25 Jahren erfat. Sein I lautet: Der Reichsarbeitsdienst soll die deutsche Jugend im Geiste des Nationalsozialismus zur Volksgemeinschaft und zur wahren Arbeitsauffassung, vor allem zur gebhrenden Achtung der Handarbeit erziehen. Der Reichsarbeitsdienst ist ein Erziehungswerk besonderer und einziger Art, sagte auch Reichsarbeitsfhrer Hierl 1938 auf dem Nrnberger Parteikongre. Seine Aufgabe ist, durch die Arbeit am deutschen Boden und die Erziehung und Ausbildung in der Lagergemeinschaft unsere nationalsozialistische Auffassung von der Volksgemeinschaft und der Arbeit immer von neuem durch die heranwachsende Jugend ins Volk hineinzutragen. Der Arbeitsdienst ist die Schule der sozialen und arbeitsethischen Erziehung des Volkes. Nach dem Willen des Fhrers soll die ganze Nation durch diese Schule gehen, keine Ausnahme kann also geduldet werden. Der Arbeitsdienst soll zugleich ein festgefgtes, in der Hand der Fhrung ruhendes Werkzeug fr das Wohl des Volkes sein. Er verbindet in sich den Charakter einer staatspolitischen Schule und eines staatspolitischen Werkzeugs ... Vor allem zur Hilfe der Landwirtschaft wurde dieses Werkzeug eingesetzt; neben der Neulandgewinnung wurde auch die Erntehilfe immer wichtiger, langsam wurde wahr, was Thomas Morus 1515 in seiner Utopias ertrumte: Die Synthese zwischen Stadt und Land. Natrlich hatten die Demokraten sofort von Sklaverei geschrien, als es zur Arbeitsdienstpflicht kam. Aber selbst Roosevelt mute ein Arbeitsdienstheer aufstellen, heute gibt es Arbeitsdienst

schon in 13 Staaten. Und diese Kolonnen sind Sturmtrupps einer neuen Zeit. Die Idee des Arbeitsdienstes bedeutet eine Revolution, deren Folgen noch gar nicht abzusehen sind: Jahrtausendelang hatte an der Arbeit ein Makel gehaftet. Da Sklaven sie taten, f~hlt~n die Herren sich entehrt, wenn man sie ihnen zumutete. Ein Ri entstand, der die Menschheit ewig zum Bruderkampf zu zwingen schien. In vielem eifern wir noch heute den Idealen des antiken Griechenlands nach, aber die, die sie schufen, ignorierten eines: die Arbeit. Wer im antiken Griechenland arbeitete, war Sklave, nicht Mensch und also noch weniger Grieche. Die geistige Ttigkeit wurde damals nie Arbeit genannt. Das, womit sich die Aristokraten beschftigten, schreibt der Grieche Peter Coulmas, Philosophie, Kunst oder Staatslehre, wird unter dem Gegenbegriff von Arbeit, Kontemplation, zusammengefat. Fr den kontemplativen Menschen der Antike war jede geistige Ttigkeit das Gegenteil von Arbeit: Schau, nicht Ttigkeit, ein geistiges Sicheinstellen auf die Gehalte der Ideenwelt, nicht ein Formen von Gegenstnden; Ruhe, nicht Bewegung, Rezeption, nicht Spontanitt ... Die Alten hatten eine ,Zwei-Welten-Theorie', unterschieden scharf zwischen Aristokraten, die zugleich Philosophen waren, einerseits und den Sklaven andererseits, zwischen Ideenwelt und Arbeitswelt ... Und niemand kam damals auch nur auf den Gedanken, die Einrichtung der Sklaverei zu diskutieren oder gar abschaffen zu wollen: Es ist eine Gottes-, eine Natureinrichtung. Man wird als Sklave geboren, so wie man als Elefant oder als Skarabus geboren wird und auch dagegen keinen sinnvollen Protest richten kann. Das Gesetz der Notwendigkeit zu brechen, vermochte auch die Antike nicht - das Paradies nmlich wiederzugewinnen, in dem die Lebensgter und derGenu nicht an Arbeit und Schwei gebunden sind. Es war ihr durch die radikale Trennung der Gesellschaft in zwei Schichten nur gelungen, die Wirklichkeit um ihre Anforderung~n zu betrgen ... Und dieser Betrug blieb durch Jahrtausende hindurch bestehen. Auch das Christentum hatte keine nderung gebracht: obwohl sie als Religion der Unterdrckten entstand, Sklaven ihre ersten Anhnger waren, sah auch die christliche Kirche in der Arbeit einen Fluch, Strafe fr die Erbsnde, Immer wieder wurde versucht, diese Anschauung zu brechen. Aber erst heute sind die ersten eutscheidenden Siege errungen, ist die Welt herangereift, in der Arbeit eine Ehre ist. Und auch hier bahnte Deutschland den Weg ...

Sieg der Arbeit

Plan statt Chaos: Arbeitseinsatz und Raumordnung Der Arbeitsdienst bedeutet einen Markstein in der menschlichen Entwicklung. Er hat begonnen, dem Leben einen ganz neuen Inhalt zu geben. Aber auch er ist nur Schulung und Vorbereitung. Allein gengt er noch nicht. Langsam erkennen die Vlker, da Arbeit eine Ehre ist. Aber wenn der einzelne auch arbeitswillig und arbeitsfreudig ist, so kann er nicht die Notwendigkeiten der Gemeinschaft berschauen. Selbst wenn er Selbsterkenntnis genug besitzt, um sich ber seine Fhigkeiten klar zu sein, wenn seine Beobachtungsgabe ausreicht, um unvoreingenommen die eigenen Eigenschaften und Anlagen zu erkennen, selbst dann mte er in diesem seltenen Fall auch die Anforderungen tausend verschiedener Berufe, mte er den Nachwuchsbedarf kennen, wenn er sich ber die gesamtwirtschaftlichen Notwendigkeiten klar sein wollte. Sein Blick mte nicht nur das eigene Ich, sondern die We 1t der Berufe umspannen, wenn er allein die richtige Berufswahl treffen sollte. Das ist so gut wie unmglich. Und so mu die staatliche Beratung dem einzelnen den Weg weisen. Der Arbeitseinsatz mu gelenkt werden. Die Freiheit des einzelnen mu in Einklang gebracht werden mit den Erfordernissen aller. Folgerichtig Denkende erkannten das lngst, und auch in der Bltezeit des Liberalismus fehlte es nicht an Warnern; die, die es ehrlich mit den Schaffenden meinten, forderten Reformen. Professor Abbe zum Beispiel hatte in den Statuten fr die Carl-ZeiStiftung schon I 892 geschrieben: Ich will in der Tat unter scharfe Repression gestellt haben, da meine Nachfolger sich jemals mitschuldig machen knnten des volkszerstrenden Unfugs, den die Groindustrie darin noch treiben darf, da sie, um mehr Geschfte zu machen, ohne Rcksicht auf die Folgen fr andere, beliebig viele von sonstigen Arbeitsgebieten abzieht und von ihren Unternehmungen abhngig werden lt, ohne jenen irgendwelche Gewhr fr ein dauerndes Unterkommen bieten zu knnen und ohne auch nur die Verpflichtung anzuerkennen, im ungnstigen Falle zur Erlangung anderen Fortkommens selbst mithelfen zu mssen. Hatte die Industrie die Unwissenheit und den Wankelmut der Massen, die sie angezogen hatte, ausgentzt und bei der ersten Krise entwurzelt weggeworfen, so war der Traum von den Reichtmern in bersee noch gefhrlicher gewesen. Schon im 18. Jahrhundert hatten Werber, die man Neulnder oder Seelenverku-

63. Unentbehrliche

Frauenhnde:

Die moderne die kleinen

Industrieentwicklung Elektrizittswerke

erfordert

wenig

Kraft, aber um so mehr Geschicklichkeit. spulen fr Bosch-Lichtrnaschinen, Frauen liegt diese Arbeit besonders spitzengefhl ankommt.

Hier sieht man die Herstellung

von Reglerund Finger-

der Kraftfahrzeuge. (Foto Dr. P~ul Wol/f)

gut, da es hierbei auf Fingerfertigkeit

Die groe Synthese

3I 9

64. Drehen eines Stahlgehuses auf der Karusselldrehbank. Erfordert der moderne Maschinenbau uerste Genauigkeit, so andererseits auch Beherrschung gewaltiger Mengen und Ausmae. Um die Wasserkrfte nutzbar zu machen, sind Riesenturbinen ntig, zu ihrer Herstellung Maschinengiganten. Die abgebildete Drehbank ist klein im Vergleich zu einer Karussellbank, die in Heidenheim steht und deren Planscheibe 12 Meter Durchmesser hat und mehr als 120000 Kilo wiegt. (Foto D;. Paul Wolff)

fer nannte, begonnen, Bauern und Arbeiter nach Amerika zu locken. Die Reise dauerte oft von Anfang Mai bis Ende Oktober; die Rheinschiffe, die von Heilbronn nach Holland gingen, muten 36 Zollstationen passieren, die sich mit der Untersuchung oft so lange Zeit lieen, da schon 6 Wochen vergingen, bevor Rotterdam erreicht war. Dann ging es nach England und von dort bei gutem Wind in sieben, oft aber auch in zehn oder zwlf Wochen nach Philadelphia. Da bis zu einem Drittel der Auswanderer unterwegs starben, galt als unvermeidlich. Trotzdem aber fanden sich immer neue Reisende. Die berfahrt war so teuer, da die meisten sie nicht bar bezahlen konnten, sondern sie drben als Serven abdienten: Sie verpflichteten sich fr mehrere Jahre auf irgendeine Pflanzung, waren also zumindest eine Zeitlang nichts als Sklaven und wurden dementsprechend behandelt: I 8I 8 mute in Philadelphia ein Kapitn verurteilt werden, weil er bei einem Schiffsraum von 400 Pltzen 1200 Auswanderer geladen hatte ... Trotzdem aber lockte die Ferne, und als durch Dampfschiffe und Eisenbahnen das Interesse an Passagieren wuchs, sie eine immer wichtigere Einnahmequelle wurden, nahm die Auswanderung katastrophale Formen an: 34 Millionen Europer gingen zwischen 1820 und 1920nach Amerika. Nach einer Untersuchung der amerikanischen Einwanderungsbehrde hatten vor dem Weltkrieg zwei der fhrenden Dampferlinien allein in Galizien 5000 bis 6000 Fahrkartenagenten, die eifrig Jagd auf Auswanderer machten. Man lockte sie mit allen Mitteln ins Paradies. Und die liberalen Staaten sahen zu oder versuchten es mit akademischer Aufklrung. Im ganzen 19. Jahrhundert war die deutsche Wirtschaft dadurch charakterisiert, da der reiche Bevlkerungsberschu nicht durch Innenkolonisation, auch nicht durch Exportindustrien gebunden wurde, sondern in Form von Auswanderern unmittelbar ins Ausland - und damit verlorenging. Als mit der Jahrhundertwende Deutschland dann pltzlich ein IndustrieExportland grten Stils wurde, waren auf einmal nicht genug Arbeitskrfte vorhanden: man importierte sie, und 1913gab es mehr als 800000 Fremde, meist Polen und Italiener, in der Landwirtschaft und den Minengebieten. bei Erdarbeiten und Bauten. Die planlose Entwicklung hatte also zu einer dreifachen Abhngigkeit gefhrt: Abhngigkeit von fremden Mrkten, Abhngigkeit von fremden Arbeitskrften und schlielich auch noch Abhngigkeit von fremden Nahrungsmitteln ...
I9

zr

SIEG

320

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

321

Hngen also vom Arbeitseinsatz Sicherheit und Kraft des Staates ab, so ist auch der Frieden des Heims vom Arbeitseinsatz abhngig: die berarbeitete, hypernervse Hausfrau kann keine vollwertige Kameradin des Mannes sein, keine vollwertige Mutter. Ob in einem groen, kinderreichen Haushalt eine Gehilfin zu finden ist oder nicht, das wird sehr oft ber das Glck der Ehe und ber die Leistungsfhigkeit des Mannes entscheiden. Nach harter Arbeit in ein unaufgerumtes Haus zu kommen, die Mahlzeit unfertig zu finden, schreiende Kinder statt Entspannung, das wird auf die Dauer zu Unfrieden, zum Zerfall des Haushaltes fhren. In Holland aber fehlten 1939 rund 30000 Hausgehilfinnen, in England zehnmal soviel - dort sank ihre Zahl zwischen 19II und 1921 um eine Viertelmillion-, in Deutschland fehlten 1938 ebenfalls guqooooo. Da in den Vereinigten Staaten weite Kreise nur mehr von aufgewrmten Konserven leben und ein Heim in unserem Sinne nicht mehr kennen, hat nicht nur in der Interesselosigkeit der Frauen seinen Grund, sondern mehr noch im Mangel an Hauspersonal. Die Angst, keine Hilfskraft zu finden, hlt die Ge burtenziffer nieder, nicht nur in Frankreich, sondern in so gut wie allen Industrielndern ... Gerade aber dieser Fall zeigt, wie schwierig es ist, die Wnsche des einzelnen mit den allgemeinen Notwendigkeiten zu vereinen. In Deutschland versucht auch hier der Arbeitsdienst, Vorurteile wegzurumen, den Arbeitsmaiden Lust zum Beruf im Haus oder in der Landwirtschaft zu machen. Aber die Propaganda allein gengte nicht, und so setzte man durch das Pflichtjahr das Allgemeinwohl ber das des einzelnen. Nachdem zuerst fr die Arbeiterinnen der Textilindustrie und des Bekleidungsgewerbes sowie fr die weiblichen Angestellten der kaufmnnischen und Broberufe bestimmt worden war, da sie vor Eintritt in den Beruf ein Jahr lang in der Land- oder Hauswirtschaft ttig sein muten, trat am 1. Januar 1939 ein Reichsgesetz in Wirkung, das alle weiblichen ledigen Arbeitskrfte unter 25 Jahren zu diesem Dienst verpflichtet. Rund 400000 Arbeitskrfte werden so alljhrlich erfat und zum Nutzen aller dort eingesetzt, wo sie am meisten fehlten. Und viele bleiben, wollen nicht mehr ins Bro, nachdem sie sich ans Landleben gewhnten, wollen nicht mehr an die Maschine, nachdem sie Kinder gepflegt hatten. Aber auch fr alle anderen ist das Pflichtjahr sehr heilsam. Ein Eingriff in die persnliche Freiheit, gewi, aber ein Dienst, ehrenvoll wie nur irgendeiner. Und ein unentbehrlicher Dienst, denn die Arbeitskraft ist eben nicht beliebig vermehrbar. Das Gesamtangebot ndert sich erst in

Generationen. Whrend im Zeitalter der synthetischen Chemie selbst Boden und Bodenschtze durch Arbeit ersetzt werden knnen, bleibt die Zahl der Arbeitenden starr. Im Sommer 1938 war in Deutschland der Punkt erreicht, wo keinerlei Arbeitsreserven mehr vorhanden waren. Statt der 12,3 Millionen Beschftigten des Jahres 1933 waren nun 20,5 Millionen beschftigt; zwei Millionen waren schon in den Arbeitsproze eingegliedert worden, die frher als Rentner oder Familienmitglieder oder Selbstndige abseits standen. Mit aller Kraft wurde an der Schulung, an Leistungssteigerung durch Knnen und reicheres Wissen gearbeitet. 1929 mit 100 gesetzt, war die Realerzeugung je Erwerbsttigen 1932 89, 1938 aber schon II 5. Aber auch das gengte nicht. So blieb nichts anderes brig, als die Arbeit je nach ihrer Wichtigkeit fr das Gesamtvolk zu rationieren. Weniger Dringendes mute aufgeschoben werden. Und da nur der Staat unparteiisch ber die Dringlichkeit entscheiden kann, wurde die allgemeine Dienstpflicht eingefhrt: Die nationalsozialis~sche Regierung , hie es in einer amtlichen Erklrung, fand bei ~er Machtbernahme 1933 7 Millionen Arbeitslose vor. Zu Beginn des Vierjahresplanes 1936 hatte Ministerprsident Generalfeldmarschall Gring noch mit einer Million Volksgenossen zu rechnen, die als Reserve in dem Ringen um Deutschlands wirtschaftliche Selbstbehauptung bereitstanden. Diese Reserve ist heute voll eingesetzt. Es sind deshalb besondere Manahmen notwendig, die die umgehende Ausfhrung vor allem der staatspolitisch dringendsten Aufgaben sichern sollen. Der Beauftragte fr den Vierjahresplan hat deshalb durch eine am 1. Juli 1938 in Kraft tretende Verordnung die gesetzlichen Grundlagen fr eine allgemein~, zeitlich begrenzte Dienstpflicht aller deutschen Staatsangehngen ges~affen ... Die Verordnung verpflichtet sie, vorbergehend auf einem ihnen besonders zugewiesenen Arbeitsplatz im Rahmen eines ordentlichen Arbeitsvertrages Dienste zu leisten oder sich einer bestimmten Ausbildung zu unterziehen. Der alte Arbeitsplatz und die bisher erworbenen Anrechte bleiben dem Dienstpflichtigen erhalten. Es wird dafr gesorgt, da das dem Dienstpflichtigen gewhrte Entgelt nicht geringer ist als das aus den: alt~n Arbeitsverhltnis. . . Es wird sich nur um besonders wichtige, unaufschiebbare Arbeitsvorhaben handeln. Die Zahl der Deutschen, die zu der befristeten Dienstpflicht herangezogen werden, wird deshalb nur begrenzt sein. Das Pflicht jahr fr die weibliche Jugend war die bedeutendste

322

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

323

Folge dieses Gesetzes; die gewaltigen Leistungen der Organisation Todt, der Bau des Westwalls, wurde durch diese Neuordnung mglich. Aber im brigen braucht es auch whrend des Entscheidungskampfes gegen England nur in wenigen Ausnahmefllen angewendet zu werden. Das Pflichtbewutsein des deutschen Arbeiters gengte, und langsam begann sich auch die Berufsberatung auszuwirken. Die etwa 400 Arbeitsmter, die es heute in Deutschland gibt, brauchen sich glcklicherweise ja lngst nicht mehr damit zu beschftigen, die Arbeitslosigkeit notdrftig zu organisieren, sie knnen Produktives leisten, und das ist vor allem die Lenkung des Nachwuchses. Den Arbeitsmtern gelang es, die Industrie davon zu berzeugen, da ein Arbeiter nicht in der Industrie beginnen mu, um vollwertig zu sein, da im Gegenteil ein paar Jahre Landarbeit gesundheitlich wie in vielem anderen eine hervorragende Vorbereitung sind. Die Arbeitsmter berzeugen zum Beispiel ngstliche Mtter, da der Bergmannsberuf durchaus nicht der gefhrlichste aller Berufe ist, da Bergwerksunglcke zwar bekannter werden, aber weniger Opfer fordern als alltgliche Arbeitsunflle. Die Leiter der Arbeitsmter, die aus den verschiedensten Berufen stammen, nicht Karrierebeamte sind, ebenso wie ihre durchschnittlich 100 Helfer wissen heute genau, da sie das wertvollste Gut jeder normal funktionierenden Wirtschaft, die nationale Arbeit, zu betreuen haben, da dieses Gut heute sehr knapp ist, da man also sehr behutsam damit umgehen mu. Sie gewannen sich das Vertrauen, und so brauchten sie immer seltener zur Vernunft zu zwingen. Der Einflu der Arbeitsmter wchst bei allen Schaffenden, den Unternehmern ebenso wie den Gefolgschaften, und deshalb haben sie heute selbst eine raumordnende Funktion: In den Gebieten der Schwerindustrie war es zum Beispiel fr Frauen und Tchter der Arbeiter schwer, Beschftigung zu finden, im Bergbau und der Eisenindustrie waren sie eben nicht zu gebrauchen. Systematisch wird jetzt dafr gesorgt, da diese Reserve an Arbeitskrften gentzt wird, da verarbeitende Betriebe, die besonders auf Frauenarbeit angewiesen sind, in die Schwerindustriegebiete ziehen, Wschebetriebe oder Elektrofirmen sich zum Beispiel in Westfalen oder im Ruhrgebiet ansiedeln, da der Standort der Betriebe sich ebenso nach der Arbeit orientiert wie nach Rohstoffen oder Verkehrsmitteln. Damit dringen die Arbeitsmter aber bis zu den Wurzeln aller Schwierigkeiten vor, kommen wir dem Endsieg in der groen Arbeitsschlacht immer nher: Deutschlands Kampf gegen die Ar-

beitslosigkeit hatte 1933 unter dem Leitsatz Jedem einen Arbeitsplatz beoru:en. Auf erlernte Berufe und spezielle Fhigkeiten konnte nicht Immer Rcksicht genommen werden. Dann konnte ma?- das Mott~ ndern in Jedem seinen Arbeitsplatz, konnte die Leistung ~es:eIgert werden, indem man die Fhigkeiten des einze1n~n am tlcht!gen Platz einsetzte. Heute aber wird die Forderung wieder erweitert: nicht nur jeder Arbeiter soll dort eingesetzt werden, wo er am besten hinpat, sondern auch der Betrieb mu dort liegen, wo wirtschaftliche und politische Notwendigkeiten ihn verlangen. Zur Arbeitsordnung ist die Raumordnung gekommen. Raumordnung, wie das neue Deutschland sie versteht, wchst ber den Arbeitseinsatz natrlich weit hinaus; schon die NeuordnunI? des Verhltnisses. zwischen Volk und Boden ist eine so gewaltige Aufgabe, da SIe durch Erlasse vom Juni und Dezember 1935 einer eigenen Reichsstelle bertragen wurde, die unter der Leitung des Reichsministers Kerrl steht. Raumordnung ist zuerst einmal eine Frage der natrlichen Grenzen. Wie schon Fichte es erkannte, mu der Raum logisch abgegrenzt sein, bevor man ihn ordnen kann. Und so muten zuerst Siege erfochten werden, wie der Anschlu sterreichs, die Rckkehr des Sudetenlandes, das Ende der Tschecho-Slowakei und Polens. Deshalb war der Entscheidungskampf um das Ordnungsrecht in Europa unvermeidlich, aber niemals ging es dabei um neue Grenzen des neuen Besitzes wegen. Der Grenzstreit des Bauern ist so alt wie die Landwirtschaft, der Grenzstreit der Vlker nicht jnger. Denn wieviel Erde braucht der Mensch? Hermann Rssler erzhlt eine alte Tolstojlegende nach, die Antwort gibt: da ist ein Bauer, dessen Landhunger riesengro ist. Rastlos sucht er nach immer neuen ckern. Der Teufel merkt es und lockt ihn in die Steppe zu den Baschkiren. Die versprechen ihm reiches, fettes, fruchtbares Land, und zwar fr tausend Rubel so viel, wie er an einem Tag umwandern kann. Bei Sonnenaufgang mu er von einem Hgel aufbrechen, auf dem die ltesten der Baschkiren warten, und wenn er bis Sonnenuntergang den gleichen Ort erreicht hat, ist allesumwanderte Land sein. Kommt er aber zu spt, so verfllt der Kaufpreis. Der Bauer bricht auf. Immer neues Land will er umgrenzen. Dort lockt ein Feld mit Pfriemengras, dort eine ppige Talsenkung, auf der Flachs gedeihen wird; dort eine fruchtbare Weide. Er mchte alles mitnehmen und will die Grenze immer weiterziehen.

324

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

32~

Unersttlich strzt sich der Bauer ber alles neue Land. Heute, nur heute kann alles, was er sieht, sein werden. Schon brennt die Mittagsonne. Ohne Rock und Stiefel hastet er weiter. Bald werden die Schatten drohend lnger. Jetzt eilt der Bauer geradeswegs dem fernen Hgel zu, auf dem die Baschkiren warten .. : schneller, nur schneller sonst erreicht er den Ausgangspunkt nicht mehr, und seine tausend Rubel sind verloren I Schweibedeckt, in Angst und Reue ber seine Habsucht, die ihn allzuviel Land hat umgrenzen lassen hastet der Bauer dem Hgel zu. Mit letzter Kraft eilt er hgelan und erreicht den Entscheidungsort gerade in dem Augenblick, als der letzte Rand der Sonne in die Steppe taucht. Er hat gewonnen I Aber vor Ermdung sinkt er um - und steht nicht mehr auf. Und der lteste der Baschkiren hlt sich vor Lachen den Bauch, denn er wute genau, da der Landsucher kein Ende finden wrde. Dann greift er zum Spaten. Wieviel Erde braucht der Mensch? Soviel, wie er von Kopf zu Fu mit, um darin fr immer zu ruhen I Als Deutschlands Kampf um sein Lebensrecht begann, da schrie die Welt unserer Feinde, wir seien wie der russische Bauer und es wrde uns gehen wie ihm. Da faselten sie, wir ~eien auf .Weltherrschaft aus und wir wrden an dem groen BIssen ersticken. Aber dann kam das deutsch-italienische Abkommen, und Adolf Hitler garantierte die Alpengrenze, nicht nu~ durch. Pakte, ~lie kommende Generationen brechen knnten, er SIcherteSIeauf eWIge Zeiten indem er eine Grenze des Blutes zog: die Deutschen Tirols bekamen die Mglichkeit zur Heimkehr ins Reich; fast zweihunderttausend wurden umgesiedelt. Als der Krieg in Polen beendet war, da wurde ein Zustand stndiger politischer Ruhe und Befriedung geschaff~n, indem 12 000 Baltendeutsche aus Estland, 48000 aus Lettland in den zurckeroberten Gebieten angesiedelt wurden. Das erstemal in der Geschichte von Jahrtausenden wurde vom Frieden nicht nur getrumt oder geredet, da wurde Friede geschaffen, inde.m man alle Konfliktstoffe aus dem Weg rumte. Es folgten Umsiedlungsabkommen mit der Sowjetunion, durch die mehr als 100000 Volksdeutsche aus Wolhynien, Galizien und dem Narewgebiet, 100~00 aus Bessarabien aus der Bukowina und von der Wolga heimkehrten. Deutsche aus dem Sdosten Europas folgten. Was in Jahrhunderten absplitterte, wurde nun ~.uf geschlossenem Siedlungsboden vereint. Bauern kamen und Arzte, Le~rer, Kaufl?ute und Wissenschaftler, Knstler und Handwerker. SIe brachten Ihre

zhe Arbeitskraft, und sie brachten dem Reich was sie in Gene. ' r~t1onen erworbe? hatten; ngstlich rechnete im November 1939 die Londoner City aus, da durch die Umsiedlungsabkommen Deutschland allein in den Baltenstaaten rund 100 Millionen Pfund zur Verfgung stnden. Uns aber war es um anderes gegangen: Auf der Hhe seines Sieges hatte Deutschland seine Plne begrenzt. Es hatte, fr alle Welt sichtbar, verzichtet auf alle uferlosen Ausdehnungsversuche. Als wahrhaft groer Staatsmann hatte der Fhrer die Deutschen, die inmitten fremder Vlker lebten, zurckgerufen, um Reibungen unmglich zu machen, den Zwang zum Eingreifen zu vermeiden, um fr immer den Frieden zu sichern. Eine der grten und folgereichsten Taten der Weltgeschichte ist diese Umsiedlung und der Beginn der Neuordnung auch im Innern, Denn nun hatte das Reich Grenzen, die nicht willkrlich gezogen, sondern die gewachsen waren. Whrend in England alles fr den Krieg getan, nur an den Krieg gedacht wurde, konnte Deutschland schon zu Anfang 1940 den kommenden Frieden vorbereiten. Diese Planung umfate die wirtschaftliche Neuordnung Europas, sie sah aber vor allem die Ordnung des deutschen Raumes vor. Und diese Aufgabe allein schon ist gewaltig. Die Reichsstelle war schon 193 5 ergnzt worden durch eine Reichsarbeitsgemeinschaft fr Raumforschung, in der die gesamten Interessen der Landesplanung zusammengefat sind, was allein schon eine revolutionre Tat darstellte, weil sie der Zersplitterung der Wissenschaften entgegen wirkt: Nationalkonomie und Rassenkunde, Geologie und Agrarwissenschaft, Geographie, Meteorologie und Biologie, Volkskunde und Medizin, Soziologie, Statistik und Geschichtsforschung zu einem groen Ziel vereinte. Tausende Gehirne waren seit Jahren schon ttig, um zu erkunden, wie der deutsche Raum mit seinen natrlichen Gegebenheiten am zweckmigsten auszuntzen ist. Es waren unzhlige Verkehrsprobleme zu lsen, Autobahnen und Wasserstraen muten sich dem Plan ebenso einfgen wie die Siedlung, die Neulandgewinnung, der Bau der Hochspannungsleitungen. Nach ganz neuen Gesichtspunkten muten mhselig Zahlen gesammelt, Tausende von neuen Landkarten gezeichnet werden, unendlich mhevoll war es schon, die Diagnose zu stellen. Da sind die Hauptprobleme Landflucht und Verstdterung, die jedem gelufig sind, die aber unzhlige Facetten haben, von Dutzenden verschiedenen Gesichtspunkten aus betrachtet werden mssen: Ist es zum Beispiel richtiger, durch Schnellbahnen den weiteren Umkreis der jetzigen Stdte zu besiedeln, oder neue Zentren zu

32-6

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

32.7

schaffen? Was sagt der Arzt, der Betriebswirtschaftler, der Landwirt? Was liegt im Interesse der Landesverteidigung, was in dem der Industrie? Der erste Schritt, ein groes Wirtschaftsgebiet planmig zu gestalten, war in Deutschland 1920 mit der Grndung des Siede lungsverbandes Ruhrkohlenbezirk gemacht worden. Noch keine 20 Jahre war also die Raumordnung alt, aber jahrhundertelang war gegen ihre Grundstze gesndigt worden. Man konnte nicht Neubauplne machen, man mute sich erst durch das Chaos der Vergangenheit arbeiten, man mute erst Trmmer aus dem Weg rumen. Die Statistik erwies, da zwischen 1871 und 19 I 0 die Zunahme der Einwohnerzahlen in den Kleinstdten 100 %, in den Grostdten aber 602 % betragen hatte, da von 1910 bis 1933 die Kleinstdte um 8,8%, die Grostdte immer noch um 46,7% wuchsen. Das aber beeinflute nicht nur die Bevlkerungslage, die Geburtenzahl und die Volks gesundheit, das machte auch eine Bodenspekulation unerhrten Ausmaes mglich, und durch die entstanden staatsrechtliche Fragen allergrter Tragweite. Raumordnung ... das sagt sich leicht. Aber der Raum ist ja nicht leer. Der Boden gehrt Millionen Einzelpersonen. Er war die Ursache unzhliger Revolutionen, und der Streit um das Bodenbesitzrecht ist uralt. Das Recht, den Boden alsWare zu behandeln, wie jede andere, ist jung; erst der Liberalismus brachte es zum Durchbruch, aber deswegen bleibt die Frage nicht weniger schwierig. Durch das Reichserbhofgesetz wurde schon 1933 die Bodenfrage fr einen Teil der Landwirtschaft geregelt, der buerliche Besitz den Geldmchten entzogen (I). Aber da bleibt noch alles,was nicht unter das Erbhofrecht fllt. Und da blieben die Folgen der Vergangenheit, die vielen Narben, denn whrend des ganzen 19. Jahrhunderts hatte der Bodenhandel ja die Lebenshaltung des Volkes beeinflut. Die Mietskasernen entstanden durch ihn, nur durch sie war die hohe Verzinsung, waren die immer hher kletternden Preise des stdtischen Bodens mglich: whrend die Quadratmeile - etwa 55 qkm - nackten Sandbodens, auf dem das heutige Berlin steht, vor hundert Jahren fast wertlos war, hatte sie 1914 einen Wert von rund 6 Milliarden Mark! Rechnet man die Grundrente zu 4 % des Wertes, so ergibt sich eine jhrliche Grundrente von 240 Millionen. Diese Summe - 800000 Mark an jedem Arbeitstag - mu von der Berliner Bevlkerung aufgebracht werden, ehe der Lohn fr jede Arbeit, der Zins fr jedes produktiv arbeitende Kapital bezahlt
(I) Siehe auch: Anton Zischka, Brot fr zwei Milliarden Menschen, Seite I03ff.

werden kann. Um diese Summe herauszuwirtschaften, mute natrlich jeder Fleck des Gro-Berliner Bodens bis zum uersten ausgenutzt werden. Darum wurden die vier- bis sechsstckigen Huser mit ihren dunklen Hfen errichtet und in diese Huser recht viele kleine Wohnungen mit ihrer Zuchthausluft gebaut, in die kaum je Licht und Sonne eindringen knnen. Wre der Boden Berlins heute auch 6 Milliarden wert, wenn hier nicht die Hauptstadt des Deutschen Reiches stnde? Wenn lediglich die wenigen Bodenst:ekulanten hier wohnen wrden, die sich rechtzeitig in den Besitz dieses kostbaren Sandes zu setzen gewut haben, und nicht auch die Millionen Menschen mit ihren berechtigten Kulturansprchen ? Ist es gerecht, wenn ein Gewinn, der im wesentlichen ohne ihr Zutun entstanden ist, in die Taschen dieser weniger Terrainspekulanten fliet P fragte 1928 der Geschftsfhrer des Bundes Deutscher Bodenreformer, Dr. Wagenbach. Der Nationalsozialismus verneinte natrlich diese Frage, unterband von allem Anfang an allen Bodenwucher. Aber damit waren die Snden der Vergangenheit noch nicht gutgemacht. Wenn man alle Mietskasernen in die Luft sprengen wollte, wrde der Boden dadurch billiger werden? Seine heutigen Besitzer sind nur in den allerseltensten Fllen die ursprnglichen Besitzer, Enteignung wrde diejenigen treffen, die am wenigsten Schuld an der ungesunden Entwicklung hatten, die selber meist nur Opfer der Spekulanten waren. Der Wirrwarr mu mit unendlicher Geduld gelst werden. Denn die Raumordnung mu ja dem Ge sarn tv o l k dienen ... Und so bringt jede Frage tausend neue mit sich: Da sind die unhaltbaren Zustnde der Grostdte, die Sehnsucht nach Licht und Sonne und Siedlungshusern. Aber werden die Siedlungen nicht zu ausgedehnt? Der Siemenskonzern in Berlin, der rund 75 000 Personen beschftigt, hatte 1937 Erhebungen ber die Wege und Wegezeiten dieser Gefolgschaft angestellt, und die ergaben als Durchschnitt der Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitssttte 12 Kilometer. Nur 7% der Berliner Belegschaft hatten einen Weg von weniger als 5 Kilometern, 42 % weniger als 30 Kilometer zurckzulegen. 49% muten 30 Kilometer und mehr zur Arbeitssttte reisen. Der Durchschnitt brauchte 41 Minuten fr den Weg, 3 I % bis zu einer halben Stunde, mehr als die Hlfte der Belegschaft aber mute eine Stunde fr den Weg opfern ... Zahlen wie diese sprechen eine deutliche Sprache. Die weiten Anmarschwege bedeuten fr die meisten der Siemensleute prak-

32.8

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

32.9

tisch eine um zwei Stunden verlngerte Arbeitszeit. Rund 30 Millionen Arbeitsstunden jhrlich kostet die mangelhafte Raumplanung der Belegschaft eines einzigen Grobetriebes ... Man mu und wird also die Industrie ebenso neuordnen wie die Wohnsjedlungen. Aber welch gewaltige Aufgabe, welch schier unermeliche Arbeit 1 Keine Mhe aber ist hier zu gro. Denn hier geht es um ein Grundproblem nicht nur Deutschlands, sondern der menschlichen Zivilisation berhaupt: die fhrungslose Industrialisierung hat zu einem Gegensatz zwischen Stadt und Land gefhrt, der berwunden werden mu. Der Mensch kann sich nicht nur eine neue Welt bauen, er mu es tun. Arbeit und Wohlstand oder Krieg und Untergang lautet heute die Alternative, denn wenn die Maschinen uns vom Sklaventum befreiten, so bedrohten sie auch den Urquell allen Lebens, das bodenverwurzelte Bauerntum ... Ausgleich zwischen Landwirtschaft und Industrie
Der Ackerbau ist die erste der Knste, ohne die es keine Knige, Kaufleute, Poeten, Philosophen geben wrde ... Nur das ist wahrer Reichtum, was die Erde hervorbringt. \Ver seine Lndereien verbessert, unbebautes Land urbar macht und Smpfe austrocknet, der macht Eroberungen von der Barbarei. FRlEDRICH DER GROS SE

An dem Tage, an dem das deutsche Bauerntum zugrunde geht, geht das ganze deutsche Volk ohne einen Kanonenschu zugrunde 1 sagte Moltke. R. Walther Darre hat dafr gesorgt, da heute das ganze deutsche Volk die Richtigkeit dieses Satzes einzusehen beginnt, da das Bauerntum mit allen Mitteln gestrkt wird. Aber viel bleibt noch zu tun, denn seit die Naturkrfte nutzbar gemacht wurden, man neben menschlicher und tierischer Muskelkraft immer mehr Maschinen verwendete, traten Probleme fr die Landwirtschaft auf, die nur durch Neuordnung der Gesamtwirtschaft zu lsen sind. Seit wir ber die Naturkrfte verfgen, stieg die Produktion, ohne da die Landwirtschaft in den Kreislauf eingeschaltet wurde: Solange es keine Maschinen gab, bedeutete jeder neue Arbeiter, jedes neue Lasttier neue Abnehmer fr die Bauern. Die eisernen Sklaven aber, die 17 unsichtbaren Helfer, die heute hinter jedem von uns stehen, nhren sich von Kohle und l, von Wind und Wasser. Die rund 36 Milliarden Arbeiterx in Form der Maschinenkrfte brauchen die Landwirtschaft nicht. Sie strten den jahrtausendealten Kreislauf, der beim Acker begann, sie bildeten eine

Welt fr sich. Jede neue Maschine strkt in doppelter Hinsicht die Stellung der Industrie gegenber der Landwirtschaft: die Produktionskraft des Industriezweiges, der die Maschine einstellt, steigt. Gleichzeitig aber bekommt der Zweig, der die Kraft fr diese Maschine liefert, einen neuen Abnehmer. Viele neue eiserne Abnehmer machen neue Generatoren ntig, neue Kohlenschchte oder neue lbrunnen: neue Auftrge fr die Ausrstungsindustrien werden vergeben. Die Landwirtschaft wird durch diesen Kreislauf nicht mehr berhrt oder nur insoweit, als die Industrie ihr neue Arbeitskrfte entzieht. Die Macht der Industrie steigt, das Gleichgewicht ist gestrt. Im Zeitalter des Liberalismuswar diese Macht natrlich rcksichtslos ausgentzt worden: das Brot fr die Arbeiter mute billig sein, damit man ihre Lhne niedrig halten konnte, und so ruhte das Manchestertum nicht, bevor am 26. Juni 1846 das Haus der Lords die Corn Law Bill annahm, alle frheren Bauernschutzgesetze auer Kraft brachte. England war der fhrende Industriestaat. Die anderen ahmten seine Gesetzgebung nach, um konkurrenzfhig zu bleiben, und deshalb wurde das berseeische Getreide zu einer Gefahr fr ganz Europa. Die Preise sanken mehr und mehr, die Arbeit des Bauern wurde immer geringer bewertet. Und diese Unterbewertung besteht heute noch fort. Mit der zunehmenden Industrialisierung mute die Landwirtschaft immer mehr von der Eigenversorgung zur Marktversorgung bergehen, der heute zwei Drittel bis drei Viertel ihrer Gesamterzeugung dienen. Der Bauer hatte keine Zeit mehr, Schuhe und Kleider selber zu machen, seine Huser selber zu bauen, er mu~e nun immer mehr Gerte von der Industrie kaufen. Die drckte die Agrarpreise, hielt aber ihre eigen~n Preise hoch; sie h.atte die zollfreie oder nur gering belastete Einfuhr von Lebensmitteln durchgesetzt, aber ihre eigene Produktion auf jed.e Weise vo.m Sta~t schtzen lassen. Eine Preisschere entstand, e111 Unterschied ZWIschen der Bewertung industrieller und landwirtschaftlicher Leistung, der lebensgefhrlich fr das ganze Volk .wurde ... Der Nationalsozialismus erkannte natrlich die Gefahr. Durch die Marktordnung wurden die Auswchse sofo.tt beseitigt, a~er das Problem ist eines der schwierigsten: Agrarpreise und Industrielhne stehen in engem Zusammenhang, ebenso a~ch ~hne und Ausfuhr. Hunderterlei Umstnde sind zu berckSIchtigen. Noch immer wird die Arbeit des Bauern unterbewertet, arbeitet selbst in Deutschland die Landwirtschaft mit einem Defizit, zehrt sie von

330

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

331

der Substanz: obwohl nicht eine einzige Mark fr die Verzinsung des Eigenkapitals in Ansatz gebracht wurde, schlo die Bilanz fr das Jahr 1936/37 mit einem Verlust von 613 Millionen Reichsmark abCI). Denn nach den Berechnungen Dr. Foags vom Stabsamt des Reichsbauernfhrers betrug die Ertragsbilanz der deutschen Landwirtschaft
(in Millionen RM.) Aufwendungen: Eigenverbrauch (Haushalt, Deputat u. .) 333 Barlhne und Gehlter. . . . . . . . 1 572 Sozialversicherung (Arbeitgeberanteil) 136 Baranspruch fr Arbeitsentschdigung des Betriebsinhabers nebst Angehrigen Iz) . . . . . . . . .... 450

1936/37

Ertrge: Gesamterzeugung Verlust . . . . . .

Sachlicher Wirtschaftsaufwand . . . Pauschalsatz fr allgemeine Unkosten Berufsvertretung . . . . . . Steuern. . . . . . . . . . . Schuldendienst . . . . . . . Verzinsung des Eigenkapitals.

68
480

630

Welche Folgen diese Unterbewertung haben mu, leuchtet ein: sie erschwerte die Rationalisierung der Landwirtschaft, drckte den Lebensstandard des Bauern herab und wurde zu einer ungeheuren bevlkerungspolitischen Gefahr, denn das Bauerntum ist ja nicht nur die Quelle des Brotes, es ist auch der Blutsquell der Nation. Die Maschinenwelt wurde von Menschen geschaffen; sie wird von Menschen in Gang gehalten. Diese Menschen aber stammen nicht aus den Industriegebieten oder Grostdten. Siestammen vom Land. Kein Industriegebiet, keine Grostadt kann sich auf die Dauer ohne Zuflu neuen Blutes halten, sie mten verdorren. In Berlin zum Beispiel kamen 1927 auf 1000 Einwohner 10,6 Lebendgeborene, aber 12, I Berliner starben. Auf dem Lande - in den Gemeinden unter 2000 Einwohnern also - hatten 1933 von 100 Ehefrauen 24 fnf und mehr Kinder, in denGrostdten nur 10. Die Zahl der Lebendgeborenen auf 1000 Einwohner betrug 1937 in Bayern zum Beispiel auf dem Lande 22,7, in den Stdten ber 100000 aber nur 14. Das Landvolk liefert den Nachwuchsfr die Stdte. Aber es kann einen berschu nur abgeben, solange es selber voll Kraft ist, so lange es durch die Landflucht nicht ausgesogen wird.
(1) Siehe auch Zahlen Seite 381. (2) Wesentlich niedriger bewertet als durch die Steuergesetzgebung.

Diese Landflucht aber ist die natrliche und gefhrlichste Folge der Unterbewertung: der Bauer hat nicht die Mittel, um seinen Shnen die Grndung einer selbstndigen Existenz zu bieten. Er kann auch seine Helfer nicht entsprechend bezahlen, die Landwirtschaft kann sich soziale Einrichtungen, die denen der Industrie nahekommen, einfach nicht leisten. 1939 wurde die Zahl der fehlenden Landarbeiterwohnungen in Deutschland auf 35000 bis 500000 geschtzt. Und da sie nicht gebaut worden waren, lag nicht an Kurzsichtigkeit oder schlechtem Willen, das lag am fehlenden Kapital. Das Kapital aber fand sich nicht, weil es keine Aussicht auf Verzinsung hatte. Fehlende Wohnungen jedoch verurteilen zur Ehelosigkeit, zum Verzicht auf Kinder. Bumt sich der gesunde Lebenswille gegen diese Entsagung auf, dann bedeuten die fehlenden Landwohnungen eben Landflucht ... Die Agrarwissenschaftler haben uns schon im Weltkrieg die Gleichung gelehrt: eine Tonne Stickstoff gleich 20 Tonnen Roggen oder 100 Tonnen Hackfrchte. Benutzt man auf I ha Land 32 Kilo Stickstoff, so verzinst sich das mit 170%. Fgt man weitere 12 Kilo in zweckmiger Weise hinzu, so verzinst sich dieses Mehr mit 247%' Wo die Grenze der Ertragssteigerung liegt, ist berhaupt noch nicht ausgeprobt. Aber mit Stickstoff oder mit Misch- oder mit Bakteriendnger allein ist es eben nicht getan: wenn man durch eine Tonne Stickstoff 100 Tonnen Hackfrchte gewinnen kann, dann geschieht das nicht ohne zustzliche Arbeit. Und Kartoffeln erfordern zweieinhalb-, Rben dreimal soviel Arbeit als Getreide, Krnermais fnfmal, Lein fast sechsmal soviel. Und schon 1939 fehlten Deutschland gut 600000 Landarbeiter. Wo sollen sie herkommen? Wie kann dieses Problem gelst werden? Die Unterbewertung der Landwirtschaft mu aufhren, und deshalb hatte man in Deutschland durch die Marktordnung als ersten Schritt dafr gesorgt, da die Ertrge der Landwirtschaft stiegen, damit sie bessere Lhne zahlen konnte. Man hat den Landmaschinenbau gefrdert, treibt die Elektrifizierung voran. berall wurden Land- und Erntekindergrten eingerichtet; seit 1937 entlastet das weibliche Landjahre die Frauen der Bauern. Vor allem aber hatte man, wo immer es mglich war, aus Landarbeitern Siedler gemacht: schon 1933 waren 4900 neue Hfe gegrndet worden, 1934 waren es 6780, und 35% dieser Neubauern waren Landarbeiter gewesen. Um sie krisenfest zu machen und ihnen auch unter ungnstigen Verhltnissen die Lebensgrundlage

332

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

333

fr zahlreiche Kinder zu geben, hatte man den Siedlern mehr Land als frher zugeteilt. Hatten 1919 bis 1932 die Neusiedlerstellen Deutschlands im Durchschnitt 10,5 Hektar, so waren sie 1935 schon 17,5 Hektar gro. Statt Landarbeiter fr Grogter zu suchen, unterteilte man die Grobetriebe, wo immer es ging, erhhte man so wesentlich die Bevlkerungsdichte und damit die Arbeitsleistung: Nach Untersuchungen von 148 in Ostdeutschland aufgesiedelten Gtern betrug infolge der Besiedlung die Zunahme an Haushaltungen zum Beispiel 59, I %, die an erwachsenen Personen 62,2 %, an Kindern 55,8 %. Da die hinzugekommenen Haushaltungen in der starken Mehrzahl von jngeren Familien gebildet werden, wird sich die durch die buerliche Siedlung hervorgerufene Bevlkerungsverdichtung in den nchsten Jahren noch weiter erhhen. Und damit auch weiter die Arbeitsleistung. Denn wenn auch wirtschaftliche Gesichtspunkte allein nicht mehr magebend sind, man lt sie natrlich nicht auer acht. Das deutsche Institut fr Agrar- und Siedlungswesen sammelte umfassendes Material ber die betriebswirtschaftliehe Auswirkung der Bauernsiedlung, und aus ihm geht hervor, da auch rein ertragsmig die Siedlung dem Grobetrieb berlegen ist. Es wurde festgestellt, da es zwar durchschnittlich 6 Jahre dauert, bevor der Siedler mit dem Grogut konkurrieren kann, da er dann aber viel vorteilhafter wirtschaftet. In Ostpreuen und Pommern wurde zum Beispiel der Viehbesitz je 100 Hektar landwirtschaftlicher Nutzflche untersucht und gefunden, da dort, wo der Grobetrieb 53 Stck Rindvieh auf 100 Hektar hlt, der Siedler 75 Stck halten konnte, da der Siedler auf der gleichen Flche 88 Schweine ftterte gegen die 31 des Grobetriebes. Bei Butter war die Leistung des Siedlers um 66%, bei Kartoffeln um 22,6% und bei Getreide um 21" % der des Grobesitzes berlegen. Ungnstig war die Wirkung der buerlichen Siedlung bisher nur auf die Schafhaltung ... Erstaunlich sind diese Ergebnisse nicht, denn besonders bei der Viehhaltung kommt es ja darauf an, Verschwendung zu vermeiden, durch besondere Pflege die Ertrge zu steigern, und der Siedler ist natrlich sparsamer und aufmerksamer als ein gemieteter Landarbeiter. Die Vorteile, die der Grobesitz frher einmal hatte, die Mglichkeit, Maschinen zu bentzen und die Kenntnisse von hochschulgebildeten Verwaltern zu bezahlen, sind keine bleibenden gewesen: die Landmaschinenindustrie pate sich den Bedrfnissen des Bauern an, die Schulung vermittelte immer weiteren Kreisen die Kenntnisse, die frher nur gut bezahlte Angestellte hatten; die

allen zugngliche Forschung der staatlichen Stellen hat lngst die Privatversuche der Grogter bertroffen. Man wird trotzdem nicht berall aufsiedeln. Aber die Deutsehe Volkswirtschaft schrieb 1938 in einem vom Reichsnhrstand weiterverbreiteten Artikel doch: Wir werden in Deutschland mit unumgnglicher Gewiheit dazu kommen, da niemand gesetzlich mehr als 500 Morgen landwirtschaftlichen Bodens besitzen darf, denn allein dadurch werden wir die Gewiheit haben, da unser Boden ausreichend ausgenutzt wird. Keiner anderen gesetzlichen Manahme wird es gelingen, die Landflucht einzudmmen, zumal wenn, wie es wahrscheinlich ist, die Industriebeschftigung viele Jahre hindurch ungewhnlich stark sein wird, denn wie ein groes Vakuum saugt die Industrie Arbeitskrfte an sich heran. Ein Damm dagegen ist nur die freie Existenz freier Bauern auf freier Scholle, nicht aber der minderbezahlte, sich mit schlechten Wohnverhltnissen abfinden mssende Landarbeiter der Grobetriebe. Die Dinge liegen so, da die Intensivierung der landwirtschaftlichen Betriebe unumgnglich mit einer Vergrerung des Hackfruchtbaues verbunden ist; Hackfrchte verlangen aber bedeutend mehr Arbeitskrfte als Getreideanbau. Woher will die Landwirtschaft diese Krfte nehmen, wenn sie ihr nicht durch die Siedlung zugefhrt werden? Wenn heute noch in Deutschland gewisse Kreise glauben, da die Gefahr einer radikalen Agrarreform aufgehoben sei dadurch, da diese Kreise ihren Einflu wieder glauben ausben zu knnen, so werden sie sich tuschen. Das Leben und der Lebenswille einer Nation ist souvern, und es wird sich ereignen, da die Reprsentanten einer untergegangenen Zeit, wie immer sie sich tarnen, unsanft beiseitegeschoben werden. Siedlung also, Auf teilung der Grogter nicht als politische Manahme, sondern um auch in der Landwirtschaft die Arbeitskraft zu intensivieren und dazu als Antrieb neben das Verantwortungsbewutsein auch das persnliche Interesse, die Freude am eigenen Besitz zu stellen. Bauernsiedlung und daneben Auflockerung der Stdte, dadurch Herabsetzung ihresNahrungsbedarfs von auen, Ausntzung auch der stdtischen Arbeitskrfte fr die Nahrungsversorgung durch Stadtrandsiedlung, Kleingrten und Nebenerwerbssiedlung, lautet das Programm. Sehr viele Bauern gingen ja auch deshalb in die Stadt, weil durch die Massengter der Groindustrie das Kleingewerbe der Drfer starb. Viele Bauern hatten in der toten Jahreszeit ein Handwerk betrieben, sich durch den Nebenverdienst auf kleinen ckern halten

334

Sieg der Arbeit

knnen. Als der Nebenverdienst versiegte, wanderten sie ab. Sie hatten in der Stadt mehr Freizeit, als gut war und als sie selber wollten. Wenn man die aufs Dorf zurckbrchte, knnten sie ihre Arbeitskraft wieder auf zwei Fronten in den Dienst stellen. Wenn sie auch nur in der Erntezeit bei den Nachbarn aushelfen, ist schon ein groer Schritt vorwrts getan ... Neben diesen Handwerkern frdert man bewut Kleinunternehmer, die Landmaschinen ausleihen oder mit ihnen .Lohnarbeit bei den Bauern verrichten, gibt ihnen bis zu 40 % Kredit, schult sie kostenlos. Whrend in der Stadt Waschanstalten, Gas- und Elektrizittslieferung selbstverstndlich sind, mu der Bauer meist alles Ntige selbst tun; er verliert viel Zeit dadurch, da er oft sein eigener Fleischer, Mller, Bcker und Fuhrmann ist. Durch die Grndung von Unternehmen, die ihm diese Arbeiten abnehmen, wird dazu auch noch eine Bettigungsmglichkeit fr die frher in die Stadt abwandernden Zweitgeborenen geschaffen. Aber fehlen die dann nicht der Industrie? Gewi, und darum mu alles schrittweise getan werden, ist Raumordnung eine der langwierigsten Reformen. Tausend Rder mssen ineinandergreifen, und nicht nur materielle Dinge mssen beachtet werden. Die Lockung der Stadt besteht nicht nur im hheren Lohn. Und so will man vor allem durch schnere Drfer die Verschmelzung von Stadt und Land erleichtern und zugleich verhten, da die Grostadt einfach ausgewalzt wird, schlielich endlos alle Natur bedeckt. Da wird zum Beispiel berputztes Fachwerk freigelegt, Germpel entfernt, hliche alte Drahtzune durch Stakete ersetzt, da wird die Dorfstrae asphaltiert, schiefhngende Tren werden in Ordnung gebracht, alte Inschriften restauriert, und der Dorf teich wird gesubert. Es werden Schattenbume gepflanzt, und die Schulkinder legen Blumenbeete an. Und weil man das Ntzliche mit dem Schnen vereinen will, sind die Bume meist Nubume, und sie enthalten Nistksten fr insektenfressende Vgel. Kraft durch Freude und Arbeitsfront lenken diese Arbeiten, setzen Preise aus. Hat solch ein frher verwahrlostes Dorf erst einmal den Titel Kreismusterdorf erhalten, so ist die Schlacht gewonnen, denn dieser Titel mu jedes Jahr neu erobert werden; einmalige Leistung gengt nicht. Wie die Nachbardrferversuchen, die Preisgekrnten zu bertrumpfen, so verteidigen die zh ihren Titel. 30 Musterdrfer gab es Ende 1937 in Deutschland, aber 5 000 waren in Arbeit ... Vom Dorf zur Stadt wird gearbeitet und von der Stadt zum

65. Die Zellwolle wird gesponnen: Die Fden gleiten von den Spulen zu den Spindeln und werden verzwirnt. Jedes Schrubchen dieser Maschine, jede Rolle und jedes Lager wurde in jahrelanger, mhevollster Arbeit entwickelt. Dutzende Industriezweige muten zusammenwirken, bevor die heutige Vollkommenheit erreicht war. (Foto Dr. Paul Wolff)

Die groe Synthese

337

66. Frsen eines Zahnrades. Schwieriger noch, als Maschinen zu bauen, die auf tausendstel Millimeter genau Zahnrder herzustellen vermgen, war es, das zahnradgleiche Ineinandergreifen aller Wirtschaftszweige zu erreichen. Noch ist diese groe Synthese nicht voll gelungen. Aber das Ziel ist in Sicht. Und Deutschland ist es, das den Weg dazu zeigt. (Foto Dr. Paul WOHl)

Land. Auf tausend Fronten wird gekmpft, um sie zu verschmelzen. Die Aufgabe der Reichsplanung, den deutschen Boden in einer den Notwendigkeiten von Volk und Staat entsprechenden Weise zu gestalten, ist gewaltiger als alles, was bisher unternommen wurde, der Pyramidenbau ist ein Kinderspiel gegen sie. Aber sie wird gelst werden. Deutschlands beste Gehirne beschftigen sich mit ihr, deutsche Zhigkeit packt sie von Grund auf an: es gibt Planungsstellen, die das gesamte Reich berblicken, aber auch andere, die sich auf einzelne Gemeinden beschrnken. Denn das Laisser-allerschlug ja unzhlige Wunden, die Geisteshaltung des 19. Jahrhunderts wirkte sich bis ins letzte Dorf aus, fhrte zum Beispiel zu einer geradezu grotesken Zerstckelung der cker. Auch in der deutschen Frhzeit war das Ackerland in Gewanne eingeteilt gewesen, in Abschnitte von in sich gleicher Bodenbeschaffenheit, und die Dorfangehrigen erhielten in jeder dieser Gewanne ein Stck Land; ihre Hufe, die Besitzung, gengte, um die Familie 7.U ernhren, und sie bestand nicht aus einem, sondern aus mehreren Ackerstcken. Solange primitive Wirtschaft vorherrschte und vor allem, solange das Dorf wirklich eine Gemeinschaft war, hatte das keine Nachteile, denn der Dorflteste bestimmte Art der Frucht, Zeitpunkt von Saat und Ernte; jede Gewanne wurde gleichzeitig bestellt. Fortschreitende Zerstckelung der cker war durch das alte Bodenrecht unmglich gemacht. Als sich aber dann die Dorfgemeinschaften praktisch auflsten, der Boden verkuflich wurde wie alles brige, jeder anbaute, was er wollte, erntete und ste, wann es ihm pate, wurde die Zerstckelung bald gefhrlich. Sie machte die Anwendung moderner Methoden unmglich, und als durch das liberalistische Erbrecht die cker auch noch immer kleiner wurden, war der Besitz jetzt so zerstckelt, da mehr Zeit fr die Wege verlorenging, als auf die Arbeit kam. Schon Priedrich List forderte Reformen; seit hundert Jahren wird in Deutschland an der Flurbereinigung gearbeitet, aber 1938 waren doch noch rund 7 Millionen Hektar umlegungsbedrftig, das heit mehr als ein Fnftel der gesamten landwirtschaftlichen Nutzflche Deutschlands war nach Gre oder Lage nicht rationell auszunutzen, konnte nicht maschinell, oft nicht einmal mit Zugtieren bearbeitet werden, erforderte oft stundenlange Wege. Die Hlfte allen bayerischen Ackerbodens war zu sehr zerstckelt, um die Durchschnittsertrge des Reiches zu tragen; in Wrttemberg muten 40% aller Felder zusammengelegt werden, um rentabel zu sein. 87 Parzellen von durchschnittlich 100 Quadratmetern hatte
20

ZI SIEG

338

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

33()

ein Bauer der Gemeinde Oeschelbronn zum Beispiel zu bearbeiten; ein Betrieb, der zusammen 22 Hektar besa, war dort in 180 Parzellen zerrissen. Alle frheren Reformen waren eben dadurch erschwert gewesen, da, wenn wirklich einmal alle Hindernisse berwunden waren, brauchbare, neue Felder entstanden, beim nchsten Todesfall oder bei der nchsten Heirat es wieder neue Zerstckelung durch Realteilungen gab. Erst das ReichserLhofgesetz und die Grundstcksverkehrsordnung vom Januar 1937 schufen dauerhafte Voraussetzungen fr eine Flurbereinigung groen Ausmaes. Durch das Umlegungsgesetz({ vom Juni 1937 kann in Deutschland jetzt berdies das Privateigentum am Boden zeitweise in Gemeineigentum verwandelt werden: alle Grundstcke werden zusammengelegt, mit allen technischen Hilfsmitteln verbessert. Wege werden gebaut, und dann wird das Land neu an die frheren Besitzer verteilt. Die Kosten der Melioration werden nicht in Geld, sondern in Land bis zu 7,5 % der eingebrachten cker - verrechnet; dieses Land wird an Siedler gegeben. Allein durch das Zusammenlegen der kleinen Parzellen wurden schon Ertragssteigerungen von 20 bis 30% erreicht: Von den vielen Grasrainen kommen nicht mehr Unkraut und Schdlinge auf die Felder; die vielen unntzen Wege nehmen keinen Raum mehr weg; die Rnder der Grundstcke bleiben nicht mehr ungedngt wie frher, als die Bauern Angst hatten, der Dnger komme dem Nachbarn zugute; man braucht nicht mehr nur zur Mitte zu pflgen, aus Angst,' der Nachbar bekomme ein paar Handvoll Erde. Ein Fnftel Ertragssteigerung von nur 5 Millionen Hektar aber bedeutet soviel wie eine Million Hektar Neuland. Und was die Flurbereinigung an ersparten Arbeitskrften bedeutet, ist gar nicht auszurechnen ... Wie die Untersuchungen des Siemenskonzerns beweisen, sind aber auch nicht geringere Zeitersparnisse durch die Neuordnung der Industrie zu erwarten, und diese Umgruppierung ist natrlich das noch weitaus bedeutsamere Problem. berall macht die Entwurzelung der Industriearbeiter den Klardenkenden Sorge, berall ist Siedlung heute eine der aktuellsten Fragen. Schon 1928 hatte Henry Ford erklrt: Was nottut, ist, da wir aufhren, Landwirtschaft und Industrie als zwei Dinge zu betrachten, die nichts miteinander zu schaffen haben. Sie mssen sich gegenseitig ergnzen. Die Industrie mu hinaus aufs Land, ein Weg, den wir bereits erfolgreich beschritten haben. Tatschlich unterhlt Ford seit lan-

gem eine kleine Fabrik in Northville bei Detroit, die seinen ganzen Bedarf an Ventilen deckt. In dieser Fabrik arbeiten die Landleute der Umgebung, wenn sie keine Feldarbeit haben; im Sommer wird zwar weniger erzeugt als im Winter, aber das spielt keine Rolle, denn auch das Autogeschft ndert sich ja mit der Saison. Und gerade dann, wenn der Bedarf an Ventilen fr das Frhjahrsgeschft am grten ist, in den Wintermonaten eben, haben die Bauern die meiste Zeit. In Flat Rock wiederum, der Glasfabrik Fords, erhielten alle Arbeiter so viel Gartenland und cker, da ebenfalls eine hchst glckliche Verguickung von Landwirtschaft und Industrie zustande kam. Wie bei der Ventilfabrik waren hier besondere Kenntnisse nicht ntig, sondern nur Gewissenhaftigkeit und Ausdauer. Und die besitzt der Bauer ja in reichstem Mae. Der Glaube, sagt Henry Ford, da ein Industriestaat seine Fabriken konzentrieren mu, ist unbegrndet. Das ist nur in einem Zwischenstadium der Entwicklung ntig. Je mehr wir in der Industrie vorwrtskommen und lernen, Artikel mit auswechselbaren Teilen herzustellen, um so mehr wer .len sich die Produktionsverhltnisse verbessern. Und die fr die Arbeiter besten Verhltniese sind, auch vom Produktionsstandpunkt aus betrachtet, die besten. Eine Riesenfabrik lt sich nicht an einem kleinen Flu errichten. Man kann aber eine kleine Fabrik an einem kleinen Flu bauen und so all seine Kraft ausntzen, und eine Vereinigung solch kleiner Fabriken, von denen jede nur einen Teil herstellt, wird das ganze Verfahren billiger machen ... Wenn aber schon in Amerika sich die Synthese aus Stadt- und Landarbeit bewhrte, welche Mglichkeiten mu sie dann erst in Deutschland haben, dessen buerliche Kleinindustrie lngst weltberhmt ist? Auf kargem Boden, besonders in den Gebirgsgegenden, waren die Menschen bei uns immer wieder gezwungen, in den langen Wintermonaten das Brot, das die Ernten nicht abwarfen, durch Handarbeit hinzuzuverdienen. Sie muten Dinge liefern, die nicht berall zu finden waren, die besondere Geschicklichkeit und Tradition erforderten. So entstand die Glasmacherei des Bhmer Waldes, das Spitzenklppeln im Erzgebirge, die Kanarienzucht im Harz, die Spielzeug- und Uhrenindustrie im Thringer Wald. In der kleinen thringischen Stadt Sonneberg hatten zum Beispiel die amerikanischen Warenhauskonzerne ihre Bros und Versandhuser ; aus unzhligen Drfern sammelten sie dort die Holz20*

340

Sieg der Arbeit Die groe Synthese 34I

schnitzereien, Puppen und Spieldosen fr den Export. Weit wichtiger als diese Ausfuhr aber ist die Tradition der geschickten Hnde: von Kind auf werden die Arbeiter hier an Przision, an hchste Verantwortlichkeit gewhnt. Sie sind mit dem Boden verwachsen, wandern nicht ab, Industrien, die ihre Kenntnisse nutzen wollen, mssen zu ihnen in die Bergtler kommen. So wuchs aus der Glasperlenerzeugung eine unbertroffene Instrurnentenherstellung, aus der Spieldosenfabrikation eine berhmte Apparatebau- . unternehmung. Die Schreib- und Rechenmaschinenindustrie konnte in Thringen entstehen, die feinmechanischen Werksttten der Elektrokonzerne wurden hier errichtet ... Gewi, lange war die Heimarbeit dazu benutzt worden, die Volkskraft auszubeuten, waren ihre Arbeitsbedingungen auerordentlich schlechte. Aber seit 1934 werden die rund 600000 deutschen Heimarbeiter nicht nur durch Schulungskurse untersttzt, sondern durch Gesetze vom Mrz 1934 und Dezember 1937 sind sie auch im Versicherungsschutz, in der Bezahlung der Feiertage und des Urlaubs den Industriearbeitern gleichgesetzt. Endlich hat man erkannt, da neben den Bauern die Heimarbeiter die Volksgenossen sind, die am strksten am Boden haften, da nur sie in gebirgigen Gegenden mit landwirtschaftlich schwer nutzbarem Boden einen wirksamen, volks migen Grenzschutz darstellen. Im Bhmer Wald, in Schlesien wie in Sachsen lief bis 1939 eine willkrliche Grenze, trennte Stacheldraht Drfer und Familien, die den gleichen Namen trugen, und spaltete Gewerbe und Heimarbeiter. Die widernatrliche Grenze machte oft und oft Konkurrenten aus Leuten, die frher zusammen in der gleichen Werkstatt saen; unzhlige Weber und Geigenbauer und Instrumentenmacher wurden von ihren natrlichen Absatzmrkten gerissen. Sozialer Fortschritt in Deutschland konnte sich nicht auswirken, weil er ber der Grenze nicht mitgemacht wurde, sondern von dort aus die Preise gedrckt wurden. Die Instrumentenmacher im schsischen J ohanngeorgenstadt, Markneukirchen oder Klingenthallitten unter dem niedrigen Lebensstandard, der im nur einen Steinwurf entfernten, aber durch die Grenze getrennten Graslitz herrschte. Aber seit die Grenze nicht mehr willkrlich verluft, seit geschlossene Wirtschafts kerne nicht mehr zerschnitten sind, ergeben sich auch fr die Heimindustrie ganz neue Mglichkeiten. Der groe Kampf um Deutschlands Lebensrechte wirkte sich bis in die letzte Htte aus ... Heimarbeit, Stadtrandsiedlung, Auflockerung der Industrie und

Intensivierung der Landwirtschaft: tausend Fragen, die hier nur gestreift werden knnen und die jede ein Problem darstellen. Denn wenn man heute auch wei, wie wichtig ein gewerblicher Nebenberuf fr den Bauern sein kann, so wird man ihn natrlich nicht dazu drngen, in mhevoller Handarbeit herzustellen, was die Industrie besser durch Maschinen schaffen kann. Es heit nicht in Rousseauscher Schwrmerei Zurck aufs Land, sondern eine neue Art der Verschmelzung zwischen Stadt und Land mu gefunden werden. Aber auch hier sind ja die Mglichkeiten beraus vielfltig. Ganz neuartige Kleinbetriebe knnen auf dem Land entstehen, mssen entstehen, wenn wir im Kampf gegen Verschwendung und Verderb siegen wollen: die Staatsuniversitr von Iowa verffentlichte zum Beispiel 1938 eine Liste von ber hundert Produkten, die ihre Versuchsbetriebe aus landwirtschaftlichen Abfllen herstellten, von Viskose und Xylose ber Filterkuhle , Seife , Papier, Schiebaumwolle zu Alkohol, Medikamenten und Farben. Allein das Furfural, das aus Haferstroh gewonnen wurde und ein wichtiges Lsungsmittel fr die Industrie der plastischen Massen ist und auch in der Petroleumraffinerie gebraucht wird, deckte die Kosten der q~samtverwertung. Lsungsmittel wie Azeton, Butylalkohol und Athylalkohol, die man durch Fermentation von Maisabfllen durch den Mikroorganismus clostridium acetobutylicum gewann - wobei Gase entstehen, die zu synthetischem Holzalkohol weiterverarbeitet werden -, gehren heute schon zu den wichtigsten. In den Vereinigten Staaten allein werden heute die Abfallprodukte der Landwirtschaft auf 1000 Millionen Dollar jhrlich geschtzt. Und nur in Klein- und Kleinstbetrieben knnen sie praktisch erfat werden. Ein Grbottich kann vielleicht einmal die durch Massenerzeugnisse unrentabel gewordene Werkstatt ersetzen ... Gewi, nicht Kunstdnger und nicht Motorpflge, nicht Chemie und nicht Raumordnung allein knnen eine bessere Welt schaffen. Sie bringen selbst neue Schwierigkeiten mit sich, denn der Hauptanreiz der Berufsabwanderung zum Beispiel geht nicht vom Industriearbeiter in der Stadt aus, sondern von jenen Industriearbeitern auf dem Dorf, die die billige Lebensgrundlage des Landarbeiters und dazu den hheren Barlohn der Industrie genieen. Aber wie gro die neuen Schwierigkeiten auch sein mgen, sie sind klein, verglichen mit dem zu erwartenden Gewinn: fr alle Zeiten ein einiges, kraftvolles, gesundes und glckliches Volk zu schaffen, Was gilt es in diesem Ringen? Kleist antwortete schon vor mehr als

342

Sieg der Arbeit

Die groe Synthese

343

hundert Jahren: Eine Gemeinschaft gilt es, deren Wurzeln tausendfltig, einer Eiche gleich, in den Boden der Zeit eingreifen; deren Wipfel, Tugend und Sittlichkeit berschattend, an den silbernen Saum der Wolken rhrt. . . Eine Gemeinschaft gilt es, die den Leibniz und Gutenberg geboren hat; in welcher ein Guericke den Luftkreis wog, Tschirnhausen den Glanz der Sonne lenkte und Kepler der Gestirne Bahn verzeichnete; eine Gemeinschaft, die groe Namen, wie der Lenz Blumen, aufzuweisen hat; die den Hutten und Sickingen, Luther und Melanchthon, Joseph und Friedrich auferzog, in welcher Drer und Cranach gelebt ... Fr dieses Volk darf kein Einsatz zu gro sein. Die Verschmelzung von Stadt und Land wird noch viele Reibungen bringen, ungeheure Anforderungen an die Fhrer stellen. Aber sie mu gelingen. Wie Dr. Goerdeler es einmal sagte: Es ist unsere Aufgabe, jene wirtschaftliche Grundlage unbeirrt zu erkmpfen, die es ermglicht, den Segen der Arbeit, der aus der unmittelbaren Beschftigung mit den Krften der Natur auf dem Lande und im Garten erwchst, zu verbinden mit dem ungeheuren Fortschritt, den erst die sinnvolle Beherrschung der Naturkrfte in der Maschine dem Menschen verschafft hat. Die Losung heit nicht: Mensch oder Maschine, sondern: Siedlung und Maschine! Viele schon haben diese Synthese ertrumt. Deutschland aber wei heute, da sie nur durch Arbeit zu verwirklichen ist. Durch die planvoll eingesetzte Arbeit eines jeden einzelnen, durch stndige Leistungssteigerung und stetig sich vertiefendes Verstndnis von Mensch zu Mensch. Auch anderswo beginnt man das einzusehen. Da Handeln und Knnen wichtiger als Reden ist, das dmmert nach dem Sieg der Arbeit selbst den Demokratien, deren fhrende Geister wohl groartige Berichte darber verfaten, wie man etwas machen sollte oder aus welchen Grnden irgend etwas nicht zustande kam, die aber selber unfhig waren, auch nur eine Zndholzschachtel richtig in Papier einzuwickeln. Man erinnert sich jetzt mancherorts an Worte wie jene, die der amerikanische Arbeitsminister Mi Perkins zum Beispiel im Sommer 1936 in Genf aussprach: Man hrt so viel von Zusammenarbeit reden, sagte die Dame, die durchaus keine Freundin des Nationalsozialismus ist, und vergit darber, wie sie v e r w ir k l ich t wird. Jede Zusammenarbeit baut sich aus tausend kleinen, einfachen Handlungen auf. Ich bewundere immer das beste Beispiel internationaler Zusam-

menarbeit, die ,Internationale Postunion'. Hier ist es wirklich gelungen, einen glatten, reibungslosen, international arbeitenden Apparat zu schaffen. Tausende und Tausende in allen Lndern wirken hier zusammen. Aber wohl keiner der Mnner, die diese Zusammenarbeit tglich neu verwirklichen, knnte eine glnzende Rede ber internationale Co-operationt halten. Das ist der Unterschied zwischen Menschen, die voll guten Willens sind und wunderbar ber die Dinge sprechen knnen, und Menschen der Praxis. Ich empfehle allen jungen Leuten, die von der Idee der Zusammenarbeit trumen, ganz unten anzufangen. Es gibt keine grere Schule fr diese Kunst als eine Fabrik. Denn wenn man auch leicht von den groen sozialen Ideen der Arbeitszeitverkrzung, der Hebung des Lebensstandards reden kann, alle diese Dinge hngen davon ab, da Tausende das Richtige und Ntige tun. Es ist sehr leicht, die Abschaffung unangenehmer Dinge zu verlangen, etwa des Krieges. Allen solchen sage ich: fanget unten an, beginnt als Arbeiter in einer Fabrik den Frieden zu verwirklichen, als Farmer in einem Dorf lebendige, nachbarliche Zusammenarbeit aufzubauen, in irgendeiner ttigen Gemeinschaft euch als wirkliches Glied zu erweisen. Das hilft dem Frieden me h r als groes Reden. Wenn wir diese Methode des langsamen Verwirklichens von unten befolgen, dann stehen uns herrliche und groartige Dinge bevor. Der amerikanische Landwirtschaftsminister sagte mir, da man bei voller Anwendung aller wissenschaftlichen Methoden allein vom Staate Kansas aus die ganze Menschheit ernhren knnte. Alles, was fehlt, um die Kluft zwischen berflu und echtem Verbrauch aller dieser Gter zu berbrcken, sind Menschen, die die tausend notwendigen Dinge der Praxis wirklich tu n knnen. Wir selbst mssen uns umstellen. Das Lernen mu vom Handeln ausgehen. Die Gemeinschaft mu sich von unten aufbauen, nicht von oben her aus einer abstrakten Idee ... In Amerika fanden diese Worte wenig Widerhall. Die Politiker, die allein vom Reden leben, hatten kein Interesse an ihrer Verbreitung. Aber was Mi Perkins 1936 sagte, das wute Bismarck schon ein halbes Jahrhundert frher, als er erklrte: Nichts ist geeigneter, die Verschmelzung der widerstrebenden Elemente zu frdern, als gemeinsame Arbeit an gemeinsamen Aufgaben. Schon in dem aus dem Jahre 1906 stammenden Gedicht Ernst v. Wildenbruchs heit es:

344

Sieg der Arbeit

Binde, du Arbeit, Land zu Land I Fge, du Arbeit, Hand in Hand I Herzen zu Herzen I Siehe, zerspalten in tausend Risse, Taumelt die Menschheit ins Ungewisse. Kein gemeinsamer Glaube eint, Keine Menschheitssonne mehr scheint Trstend am Himmel. Menschenseele, so ganz entlaubt, Menschenseele, die nicht mehr glaubt, Glaube ans Schaffen I Nicht zum Eraffen und zum Erjagen, Nicht um blutende Wunden zu schlagen, Um zu erbauen die bessere Welt, Dazu, als Bruder den Brdern gestellt, Dienet der Arbeitl Schaffende Arbeit ist Weltengebot, Ist Erlsung aus Qual und Not. Schaffet und wirket I Schweigend dem Werke sich weihen und geben, Heit im Gebet seine Seele erheben; Lautloses Suchen stummen Gebets, Er, der alles versteht, er versteht's. Sucht ihn im Schaffen I Wildenbruch war ein Dichter und war ein Einzelgnger. Aber auf ihn folgten harte Kmpfer und Fhrer. Der Geist, der aus diesem Gedicht spricht, war nicht durch Weltkrieg und Nachkriegsnot, er war auch durch eine Welt von Feinden nicht zu brechen. Taten traten an Stelle von Trumen. Unser Arbeitsethos lie ein neues Deutschland entstehen. Und er wird eine neue Welt entstehen lassen ... Die Arbeit, die unser harrt, ist gewaltig, die Schwierigkeiten im Innern wie drauen sind Legion. Aber kann es einen Zweifel geben, da wir sie berwinden? Als Heinrich Hauser 1939 all die vielen Werke besucht hatte, die Deutschlands grte Automobilfabrik mit Rohstoffen und Spezialerzeugnissen versehen, als er aus Stahlwerken und Spiegelglasfabriken, Apparatebauanstalten und Kugellagerfabriken zurck-

Die groe Synthese

345

kam, da gestand er, da da etwas gewesen war, was alle nchterne Planung ber den Haufen geworfen hatte, etwas, was er nicht erwartet hatte: Begeisterung I berall war er auf dieses heie Gefhl gestoen, berall hatte er Menschen getroffen, Betriebsleiter, Arbeiter, Ingenieure, Werkmeister und Erfinder, denen das Herz voll war und deren Mund berstrmte aus der Flle ihrer Liebe zum Beruf. Und er schlo seinen Bericht mit einer sehr alten, deutschen Geschichte: Da hatte ein Fremder auf einem Bauplatz ein paar Steinhauer getroffen. Er fragte den ersten: Was machst du da ?,<- Ich schaffe, um Geld zu verdienen.x Er fragte den zweiten. Der sagte: Ich haue Steine, das siehst du dochl Der dritte aber antwortete stolz: Ich baue einen Dom ... Da wir Unzhlige haben, die freudig und bewut am Dom der neuen Welt schaffen, das macht Deutschland aus. Da wir das Glck hatten, in der Zeit tiefster Erniedrigung einen Fhrer zu finden, der diese Unzhligen der Verzweiflung entri, sie zu einem ehernen Block zusammenschmiedete, da wir im Nationalsozialismus die Lebensform fanden, die uns nach tausendjhrigem Ringen die Einigkeit gab, die alle Krfte zu einem Werk zusammenschlo das ist das Geheimnis unserer Kraft. Und das wird unsere'r Arbeit den Segen geben, Europa Frieden, Freiheit und Fortschritt bringen ...

Ende

ZAHLENTAFELN
1. DEUTSCHLANDS BEVLKERUNG Die Bevlkerung Nach den Ziffern des Statistischen Reichsamtes betrug Deutschlands Bevlkerung (ohne Memelland) am 16. Juni 1933 . . . . 76,442 am 17. Mai 1939 . . .. 79,577 Millionen, Mit Memelland und Protektorat Bhmen und Mhren lebten auf dem Gebiet des Grodeutschen Reiches
1939. . . 86,5 Millionen Menschen.

Zahlen tafeln der Welt 193\ und Schtzung Millionen Einwohner


1935

Nach der gleichen Quelle war die zu erwartende Bevlkerungsentwicklung folgende: fr das Jahr 2000

347

Gebiet

Jhrliche AnGeschtzte Zunahme genommene in den letzten Zunahme bis Be.vlkerung 14 Jahren zum Jahr 2000 im Jahre 20:;'0 in Mill. % pro Jahr

-t;

Die Geburtenzahl

im Deutschen

Reich (Altreich mit Saar) stieg

von 971000 im Jahre 1933 auf 1198000" 1934


1264000" 1279000" 1276000" 134000" 1935 1936 (Schaltjahr) 1937 1938.

Der Geburtenberschu des deutschen sischen war folgender (in Prozenten): Jahr Deutschland. Frankreich Jahr Deutschland . Frankreich
1885 11,4 2,3 1927 6,4 1,7

Volkes
190 13,4 0,6 1932 4,3 1,5

im Vergleich zum franz1910 13,6 1,8 1938


6,2

19u 7,8 2,1

Norden Europas . Britische Inseln Roman. Sdwesteuropa German. Mitteleuropa. Neues steuropa. Sowjetruland . China,Mandschurei usw. Japan, Korea, Forrnosa Indonesische Inseln Vorder- u. Hinterindien Vorderasien mit Trkei Afrika Australienu.Ozeanien. Nordamerika
Mittelamerika

16,6 50,3 125,2 85,8


112,2

165,8 451,0
100,0

76,0 423,8 54,2 15,2


11,0

Spanisches Sdamerika Brasilien und Guayana Insgesamt

141,1 36,4 43,7 42,7

0,5 0,5 0,8 0,8 1,3 1,4 2,0 (?) 1,7 1,7 2,1 2,2 1,1 1,8 1,5 0,8 1,8 2,1

0,25 0,25 1,25 1,25 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 I 1,5 1,25 0,5 1,5 1,5

17 5 147 101 252372


Ii~o

263 200
IiIO

143 287 29 316 50 1I5 112


I

1,2

2086,0

1,4

1,3

4754

Da gerade Frankreich die niedrigsten Geburtenziffern der Welt hat, hat seinen Grund vor allem darin, da seit der Revolution von 1789 Freiheir und krasser Materialismus vorherrschten und dieser Materialismus zu verheerenden Abtreibungsmethoden fhrte, Auf 600000 Geburten fallen ihrlich rund 400000 Abcreibungen schrieb Fernand Boverat, Prsident des franzsischen Nationalverbandes gegen den Geburtenrckgang, und Professor Charles Richet, Frankreichs bekanntester Bevlkerungspolitiker, fugte 1939 hinzu: jedes Jahr rtet die Abtreibung mehr Franzosen, als es ein Jahr Weltkrieg tat .. ~ H. DIE BEVLKERUNG DER WELT

Geburtenberschu je tausend Einwohner Nach dem Statistischen Handbuch des Vlkerbundes betrug der Geburtenber_ schu (in Prozent); 1926-1930 1936 Deutschland . . 6,6 7,2 Frankreich. . . Grobritannien. -1.9 3,0 Vereinigte Staaten 7,9 5,1 Nach der gleichen Quelle war die mittlere Lebenserwartung Deutschland . . . .. 1910/II Frankreich Grobritannien Vereinigte Staaten . Ruland, europisches
1908/13

Nach 1938 verffentlichten Ziffern Dr. K. G. Hagstroems, Stockholm, stieg die Bevlkerung in
Europa

eines neugeborenen Kindes mnn!. 47,4 Jahre 1932/34 weib!. 5,7


mnnl, 48,5 52.4 51,5 55,3 59,3 62,8 31.4 33.4 1928/33 1933/35 /1935 1926/27

zwischen

1650 und 1933 (in Millionen)

Nordamerika Zentral- und Sdamerika Afrika Asien.

von etwa 100


12 100 33

auf
519 137 125 145 1121

weib!. 1910/12 mnnl. weib!. 1929/3 I rnnnl. weib!. 1896/97 mannl, weib!.

59,9 Jahre 62,8 54,3 59,0 59,6 63,6 60,7 64,7 41,9 46,8 "

Sieg der Arbeit III. DIE BERUFSGLIEDERUNG DER BEVLKERUNG Bestand der in das Handelsregister eingetragenen Firmen Ende 1938 Aktiengesellschaften K.-G. a. Aktien GmbH. Komm.-Ges. OHG. Einzcllirmen Gewerkschaften Versicherungs vereine a. G. Genossenschaften 1 Nach dem Statistischen Jahrbuch fr das Deutsche Reich waren von je hundert Personen der Gesamtbevlkerung Deutschlands (ohne sterreich) ttig in:
1882 1895 36,3 38,9 10,7 1907 33.9 39,9 13,6 6,8 5,8 1925 30,3 42,3 16,2 6,8 4,4

Zahlen tafeln Altes Reichsgebiet


5493 22 25625 13142, 50476 23102.0 233 106 326117 594

349

Ostmark

Suderengau

Deutsches Reich

Land- und Forstwirtschaft, Fischerei . Industrie und Handwerk . . . . . . Handel und Verkehr. . . . . . . . ffentlicher Dienst und private Dienstleistun gen Husliche Dienste . . . Berufslose Selbstndige (Rentenempfnger, Pensionre, von eignern Vermgen lebende oder untersttzte) ..

1933 28,8 40,6 18,4 8,3 3,9

42,2 35,6 8,4 5,8 8,0

721 1539 373 6602 1345

224 261 175 227 6403

6460 27425 13690 59348 250468 233 167 357791

61 22341

4,7

6,2

8,1

rd. 5 500

Nach Anton Reithinger Das wirtschaftliche Gesicht Europas war Die Berufsgliederung der europischen Bevlkerung (um 1930) Europa ausschl ielich UdSSR.
% 100 5,4 25,2 18,1 7,1
1 I, I

9333

Europa einschlielich UdSSR. Millionen Gesamtbevlkerung davon entfallen auf: Land- und Forstwirtschaft Gewerbliche Produktion Industrie. Handwerk Handel und Verkehr. ffentliche Verwaltung.
496 25 125 9 35 55 28

Die wichtigste Vernderung in den Unternehmungsformen bedeutet das starke Zurckgehen der Aktiengesellschaften. Ende 1938 gab es in Grodeutschland um 1380 Aktiengesellschaften weniger als 1935 im Altreich. Von den 7840 deutschen Aktiengesellschaften mit 19,56 Milliarden Kapital waren damals 3774 - 48% - mit 17,62 Milliarden Aktienkapital90% - in irgendeiner Weise mit anderen Unternehmen konzernmig verflochten. Rund ein Drittel des Gesamtkapitals der Aktiengesellschaften war im Besitz anderer Aktiengesellschaften. Nach der Volkszhlung von 1933 waren von 33 Millionen sErwerbspersonene in Deutschland nur 5,3 Millionen, also weniger als der sechste Teil, wirtschaftlich selbstndig, und von diesen gehrten zwei Fnftel alleln in die Landwirtschaft. Im Bereich von Industrie und Handwerk, sondert man diesen aus, war das Verhltnis noch ungnstiger: hier waren von 13 Millionen erwerbsttigen Menschen sogar nur 1,5 MilIionen wirtschaftlich selbstndig, also wenig mehr als der neunte Teil. Die Zahl der Hausgewerbetreibenden in Deutschland betrug:

Millionen
373 15 110 80 3 5 25

% 100 40,2 29,5 21,4 8,1 13,4 6,7

5,6

IV. DIE UNTERNEHMUNGSFORMEN Nach Untersuchungen Ende 1938 davon waren:


416000

DEUTSCHLANDS

6,5% aller gewerblich ttigen Personen 4,5% " 2,8~~ "

des Statistischen Reichsamtes gab es in Deutschland Unternehmungen eingetragene

kaufmnnische, in das Handelsregister Unternehmungen, 58000 Genossenschaften.


357791

V. ARBEITSEINSATZ Nach dem Statistischen Jahrbuch fr das Deutsche Reich war die Zahl der Beschftigten
1929

Es waren: 60,2.% Einzelfirmen 14,3% offene Handelsgesellschaften 14,0% Genossenschaften 6,6% Gesellschaften mit beschrnkter Haftung 3,3% Kommanditgesellschaften 1,6% Aktiengesellschaften.

(in roco) Im Jahresdurchschnitt


1932 12518 9999 37666 1937 18402 12201 46295

Deutschland . . . Grobritannien. . Vereinigte Staaten

17595 10852 47885

Sieg der Arbeit Arbeitslosigkeit Nach Ziffern des Internationalen schftigten arbeitslos: der Beschiiftigten in Genf waren von je hundert BeBeispiele

Zahlentafeln deutscher Arbeitseinsatzpolitik Arbeitseinsatz

Arbeitsamtes

Nach der Wirtschaftskurve, Frankfurt a. M., wird Deutschlands mit Hilfe folgender Gesetze und Verordnungen gelenkt: Bezeichnung und Geltungsbereich Arbeitsvermittlung

Im Jahresdur<:hschnitt 192<] Deutschland Grobritannien. Vereinigte Staaten 8,2


12,0

J932 30,J 17,6 32,0

1937 4,5 9.4 J3,0

Gesetzliche Grundlage Gesetz ber Arbeitsvermittlung u. Arbeitslosenversicherung i. d. Fassung v. 12.. Okt. 1929. Gesetz v. ~. Nov. 1935 Verordnung vom 22. Juni 1938 (Vierjahresplan)

Inhalt Die Reichsanstalt das aushat schlieliche Recht zur Arbeits- und Lehrs teilen verrnittl un g und zur Berufsberatung (Ausnahmen sind zulssig). Dienstpflicht fr begrenzte Zeit zur Durchfhrung von Aufgaben von besonderer staatspol. Bedeutung nach Weisung des Beauftragten fr den Vierjahresplan. Die Behrden knnen zur Erfllung hoheitlicher Aufgaben fr beZeit Notdienstleistungen grenzte veriangen. Einstellung ist an den Besitz eines Arbeitsbuches gebunden.

Verlorene

Arbeitstage Jahrbuch

durch

Streiks

und

Aussperrungen Allgern. Dienstpflicht fr alle Deutsehen

Nach dem Statistischen

des Deutschen ~937 1936 J937 J937 J937 J933

Reiches:

Deutschland Frankreich Grobritannien Vereinigte Spanien. Staaten Britisch-Indien

28200000 34JOOOO 28424857 8982257 J4440629 Notdienstpflicht alle Bewohner Reiches f. d. Verordnung vom 15.0kt. 1938 (Vierjahresplan)

Beispiel

fr den Produktionaausfall und Statistik war der

durch

Ar be i t s lo s ig ke ir

Nach Wirtschaft

Arbeitsbuchpflichtf. Arbeitnehmer bis zu 12.000 RM. Jahresgehalt Auslndische beitnehmer Ar-

Gesetz vom 26. Februar 1935

Wert des deutschen Summe der das ganze Jahr 1925 Wen des P;oduktionsausfalles. Summe der 1925 vorbergehend Wert des Produktionsausfalles .

Produktionsausfalles,

J925: 19599 3 ~80035 177 RM.

Arbeitslosen .. . . . . Arbeitslosen . . . . . .

Verordnung vom 2.3 Jan. 1933

Einstellung ist an die Beschftigungsgenehmigung fr den Arbeitgeber u, an die Arbeitserlaubnis frdenArbeitnehmer gebunden. Einstellung ist an den Nachweis einjhriger ftigkeit in der Landoder Hauswirtschaft gebunden.

Leis tungss

te ig e r un g

In Amerika nahm die Leistungssteigemng je Erwerbsttigen nach Ziffern der Brookings-Institution zwischen 1920 und 1930 um 40% zu, nach dem Bericht einer von Prsident Hoover eingesetzten Untersuchungskommission um 53% zwischen 1919 und 1929. In Deutschland war, 1929 mit 100 gesetzt, die Realerzeugung je Erwerbsttigen 1932 89, aber 1938 schon 115. Zwischen 1932 und 1939 stieg die volkswirtschaftliche Gesamtleistung Deutschlands von 50 auf 90 Milliarden Mark, um 80% also. Bercksichtigt man die Preis bewegungen, so bleibt eine Leistungssteigerung von 50%, mengenmig war die Produktion verdoppelt worden. Erzielt wurde diese Riesenleistung durch den Mehreinsatz von Arbeitskrften im Jahresmittel 5.4 Millionen -, durch das Zurckgehen auf die Arbeitszeit, wie sie vor der Krise blich war. 15% der Mehrleistung aber sind auf Verbesserung des technischen und organisatorischen Wirkungsgrades zurckzufhren.

PflichtWei~liches jahr f. weibliche Arbeitsk~fte unter 25 Jahren bei EinstelBekldlung im dungs-, Textil- und Tabakgewerbe sowie b. Bropersonal Verteilung samtlieher Arbeitskrfte [uEinstellung gendl.Arbeitskrfte unter 2.5 Jahren einseh!. Lehrlinge u. Volontre

Anordnungen vom 15. Febr, 1938 (Vierjahresplan)

Verordnung vom 10. Aug. 1934 Anordnungen vom 28. August 1934 und I. Mrz 1938

Ermchtigung f. den Prsidenten der Reichsanstalt, die Verteilung von Arbeitskrften zu regeln. Einstellung ist an die Genehmigung des Arbeitsamtes gebunden Hauswirt(auer Landwirtschaft, schaft und Seeschiffahrt).

352 Beispiele Bezeichnung und Gelrungsbereich Einstellung wirtschaft!. derarbeiter landWan-

Sieg der Arbeit

Zahlentafeln (Fortsetzung) Inhalt Beispiele Bezeichnung und Geltungsbereich Zuzugsperre f. Ar beitnehmer bis Zu 3600 RM. Jahresgehalt in Berlin und Hamburg (mit Ausnahme von Hausgehilfinnen) deutscher Arbeitseinsatzpolitik (Fortset:mng) Inhalt Einstellung ist an die Genchrnigung des Arbeitsamtes gebunden.

353

deutscher

Arbeitseinsatzpolitik

Gesetzliche Grundlage Anordnung 30. Dezember Anordnung [1. Februar vom 1935 vom 1937

Gesetzliche Grundlage Anordnung vom 17. Mai u. 30. Aug. 1934 u. vom 29 Sept. 1936

Einstellung ist an die Genehmigung des Arbeitsamtes gebunden. Einstellung ist an die Genehmigung des Arbeitsamtes gebunden.

Einstellung von Berufsangehrigen der Eisenund Metallwirtschaft Einstellung von Berufsangebrigen in der Bauwirtschaft Meldepflicht fr Schulen tlassene bis zu 2 1 Jahren Einstellung in einzelnen Betrieben

Anordnung 30. Mai [938

vom

Einstellung ist an die Genehmigung des Arbeitsamtes gebunden.

VI. DAS Nach Wirtschaft folgendermaen:

DEUTSCHE

VOLKSEINKOMMEN sich das deutsche Volkseinkommen

und Statistik

entwickelte

Anordnung 1. Mrz 1938 Anordnung 1. Mrz [938

vom

Meldepfl icht des gesetzlichen treters beim Arbeitsamt.

Ver-

Volkseinkommen insges. (Mil\. RM.) 1913 1928 1929 1932 [933 [934 1935 1956 1937 19~8 45693 75373 75949 45175 46514 52710 58662 64884 7259 79722

vom

Ermchtigung fr die Prsidenten der Landesarbcitsmter, einzelnen Betrieben die Genehmigungspflicht f. smtliche Einstellungen aufzuerlegen. Einstellung ist an die Genehmigung des Arbeitsamtes gebunden.

je Kopf (RM.) 766 1185 1187 696 713 804 877 963 17 IT66

Arbeits- und Unternehmereinkommen (MilI. RM.) 3730 64200 63600 36700 38100 44100 497 5550 62700 69600

Renteneinkommen (Mil1. RM.) 8000 12100 1330 124 II 600 11200 1130 11400 Il300 11700

Einstellung von Arbeitern der chemischen Industrie in den Arbeitsamtsbezirken Bieterfeld. Halle und Wittenberg Melde- u. Einstel!ungspflicht f. Angestellte ber 40 Jahre Melde- u. Einstellungspflicht f. Lehrlinge in der Metallu. Bauwirtschaft Genehmigungspflicht f. d. Wandergewerbe

Anordnung vom 27 April 1937

Anordnung vom 7. Nov. 1936 (Vierjahresplan)

Betriebe und Verwaltungen sind zur Einstellung einer angemessenen Zahl verpflichtet.

Das Verhltnis der aus produktiver Arbeit flieenden Einkommen zu den Renteneinkommen hat sich zugunst<'n der Arbeitseinkommen verschoben, obwohl auch das Renteneinkommen (zu groen Teilen aus der Sozialversicherung) stieg. Gemessen am Produktionseinkommen hat sich der Anteil des Renteneinkommens seit 1932 halbiert. Die Ziffern der obenstehenden Tabelle geben noch kein vllig klares Bild der Entwicklung, weil sie die schwankenden Lebenshaltungskosten nicht bercksichtigen. Nach dem Frankfurter Handelsblatt waren Einkommen (errechnet in Milliarden Volkseinkommen. Arbeitseinkommen Einzelhandelsumstze
21

Anordnung 7. November (Vierjahresplan)

vom 1936

Die Betriebe sind zu angemessener Lehrlingshal tung verpflich ret,

und

Verbrauch 1929 74,8 42,4 36,0

real 1932 56,8 32,3 28,5 1937 87,5 48,5 37,6

ber den Index der Lebenshaltungskosten) RM. . .

Anordnung vom 14. Dez. 1937 (Vierjahresplan)

Genehmigung der Ausstellung von Wandergewcrbe, und Stadthausierscheinen durch das Arbeitsamt.
2I SIEG

;54 Nach der gleichen Quelle waren

Sieg der Arbeit VIII. und Produktion Zunahme 1929 1932 1937 1938 1937 1938 gegen 1932 gegcn 1937 Nach dem Statistischen DIE

Zahlen tafeln LEBENSHALTUNG war die Verteilung der (in Prozent) 1927/28 ;,6 Kpfe 3,9 Kpfe 2272 RM. 2759RM. 1890 RJ\1. 23ooRM. 47,9 19,3 Il,9 ;,1 4,; 10,4 ;,6 2,9 2,; 1,6 20,5 1,7 8,8 1,1 1,; ;,0 47,; 17,8 10,6 ;,2 4,0 1l,6 4,6 2,9 2,4 1,7 21,5 ~,4 8,; 0,9 1,5 ;,5

;55

Arbeitseinkommen

Reichsamt

(1928=

100)

II

Ausgaben Erhebung von Familiengre Jahresausgaben in Kaufkraft Lebensmittel

in Arbeiterhaushalten 197 4,6 Kpfe 18;5 RM. 229oRM. 52,0 21,;

1937 4,1 Kpfe 2I86RM. 46,5 20,5 12,5 etwa ;,1 4,8 $,9 ;,8 2,9 2,0 etwa I,; 21,5 1,5 9,4 1,1 1,4

Industrieproduktion . Zahl der Beschftigten Lhne und Gehlter .

101,4 99,4 102,4

54,0 72,6 61,1

II8,8
I02,8

126,8 1.9,5 98,8

92,6

+ + +

120,0

5,8 51,0

+ 6,7 + 6,5 + 6,7

von 19;7

VII. VOLKSEINKOMMEN Nach Ziffern des National Volkseinkommen Industrial

DER GRQSSMACHTE Conference Board, Washington, betrug das

Wohnung Miete Einrichtung und Reinigung. Heizung und Beleuchtung Kleidung und Wsche Oberkleidung. Schuhe, einschl, Reparatur Wsche, einschl. Kchenwsche Reinigung und Instandsetzung. Sonstiges. Steuern . Versicherungen Verkehrsausgaben Gesundheits und Krperpflege Bildung, Unrerhalrg., Erholung

I;,;
2,7 4,;
11,2

1937 (in Milliarden 1933 1936 1937

Dollar jeweiligem 1937 je Kopf der Bevlkerung (Dollars) 537

Goldwert) Zunahme gegenber 1933 55% 19% 61% 96% minus 14%

8,7 8,7 1,2

I,;
15,5 1,1 4,1 1,4 I,; 4,6

Vereinigte Staaten. . Deutschland (Altrcich) Grobritannien . . . Ruland (europisch). Frankreich . . . . .

14,2 14,7 9,7


10,0

26,2 2 1,5 16,6 1l,6

;,2

Ziffern ber Italien fehlen.

Die Stufenleiter

unserer

Wnsche

Nach einer Aufstellung des englischen Arbeitsministeriums waren 1924 die Lohnunterschiede in den wichtigsten Industrielndern zum Beispiel folgende: In ternationaler Gewerbe Baugewerbe. Maurer. Hilfsarbeiter Metallindustrie Mechaniker. Dreher. Ungelernte. Holzindustrie Facharbeiter Buchdruck Handsetzer . London 100 100 100 100 100 100 100 Lohn vergleich (Februar 1924) (Reallohn) Stockholm 97 Il5 SI 81 97 82 78 Ottawa 263 14 23 20O 19 1;8 181

Nach Aufstellungen der Ala Anzeigen AG. stand 19;8 das schne Heim in Deutschland im Vordergrund aller Wnsche. Steigt das Einkommen um 10%, so erhhen sich die Ausgaben fr Mbel und Hausrat um 20%, whrend fr Ernhrung nur 8% mehr ausgegeben werden. Bei Genumitteln macht die Steigerung 16%, bei Bekleidung sowie bei Kultur- und Luxusbedarf je 12% aus. \ Ein Ehepaar ohne Kinder

Berlin
58 69 57 57 64 72 47

Amsterdam 98 108 100 100 10; 77 78

mit einem Jahreseinkommen von 2400 RM. gibt 34,0% fr Nahrungs- und Genumittel aus. Der Privatbedarf nimmt 13,6% ein, whrend fr Wohnung 1;,5% und fr Bekleidung und Wsche 9,5% ausgegeben werden, Bei einem Ehepaar ohne Kinder mit einem Jahreseinkommen von 4200 RM. ist der Posten Privatbedarfr mit 25,7% am hcnsten. Fr Nahrungs- und Genumittei werden 24,2%, fr Wohnung 1;,0% und fr Bekleidung und Wsche 11,1% ausgegeben. und ein Ehepaar mit 2 Kindern

gibt bei einem Jahrefeinkommen von 2400 RM. ;9,r% fr Nahrungs- und Gerrumittel, 13,5% fr Wohnung, 12,8% fr den Privatbedarf sc-wie 9,2% fr Bekleidung und Wsche aus. Bei einem Ehepaar mit 2 Kindern und einem Jahreseinkommen von 4200 RM. wird ebenfalls der grte Betrag fr Nahrungs- und Genumittel (29,2%) angelegt. An 2. Stelle steht der Privatbedarf mit 22,9%. Dann folgen Wohnung sowie Bekleidung und Wsche mit je 1;,0%.

3~6 IX. DAS ERGEBNIS DES

Sieg der Arbeit ERSTEN DEUTSCHEN VIERJAHRESPLANES Nach dem ,)Bank-Archiv

Zahlentafeln entwickelten sich und Sparvolumen

357

Arbeitseinsatz: Arbeiter Insgesamt Januar Januar August 1933 1937 1937 1809;: 19422 20160 und Angestellte (in tausend) % der Arbeitslosen 33,2% 9,7% 2,5% 1933 1934 1935 1936 1937 zusammen folgendermaen:

GelJkapitalbildung Arbci tslose 6014 (ohne Ausgest.) 1853 59

Beschftigt 1::078 18269 196~0

Jahr

Einzahlungsberschu 62 373 676 513 1224

Zinsgutschriften (in Mill. RM.) 558 584 568 571 ~99 2880

Spareinlagenzuwachs 620 957 1244 1084 lE23 5728

Im Januar 1933, als Deutschlands neue Arbeit begann, gab es in 23 europischen Staaten zusammen 13821000 Arbeitslose, in den Vereinigten Staaten etwa 10 Millionen. Genau wute man es nicht, denn erst im November 1937 waren die ersten authentischen Zahlen gesammelt worden. \'C!ashington hatte durch die Post in 32 Millionen Haushaltungen Fragebogen verteilen lassen, nach den Antworten die Arbeitslosigkeit dann mit 10870000 angegeben.

1933-1937

2848

Nach dem Frankfurter

Handelsblatt und

waren (in Milliarden Einkommensverwendung Volkswirtschaft

RM.)

Diese Analyse ergibt, da der Spareinlagenzuwachs des Jahres 1933 fast ganz auf die Zinsgutschriften entfllt, whrend 1937 die Zinegutschriften nur noch ein Drittel des Gesamtzuwachses stellen. Der eigentliche Einzahlungsberschu hat sich dementsprechend von 62 Mill. auf ber 1200 Mill. erhht.

Einkommen

in der deutschen die folgenden:

X. DEUTSCHLANDS Nach der deutschen Gewerbestatistik der beschftigten betrug

INDUSTRIE die (in 1000) 1895 536,3 ~58,3 I15,2 993,3 269,0 26,3 364,8 Ij2,9 lI1,4 197 860,9 770,6 172,4 1088,3 55,7 142,9 834,2 23,9 184,8 1925 961,5 697,8 321,6 1215.4 1282,8 450,6 1545,8 272,8 38,7 522,8 905,~ 151,6 167,4 68,4 974,6 317.4 442,1 497,6 1396,7

Wert der Industrieproduktion

Wert der landwirt. VolksProeinduktion kom(Erntemen jahre)

Steueru. Zolleinn. d. Reiches, d. Und. u.Gem. = in


%

Sachinvestit. der Volkswirtschafr

Roheinkommen aus Lohn und Gehalt

Zahl EinzeIhandelsumstze Geldumlauf (Jahresdurchschnitte)

Personen 1882

Aursil'zablcn des V"lk.re;nkommtn.r 4,3 9,4 5, I 10,9 8,3 IJ,7


11,0

1932 1933 1934 1935 J936 1937

34,8 38,2 49,6 ~8,1 66,0 75,0

8,7 9,8 1I,1 II.6


12,0

45,2 46,6
j2,i

10,3 22,8
10,Z.

26,0 J7,J 26,3 JO,J 29,9 J6,6 32,8 16,7 35,9 J7.3 4,0 J8,8

22,7 JO,2 21,8 46,8 24,2 4J.9 2h2 n.J 27,~ 44,4 31,0 41,6

5.8 5,4 5,5 5,8 6,2 7,0

21,8 10,6 20,7 57,9 62,2 68,0 11,8 10,4


I ~,5 14,7

19,0 13,8 22,0 16,0 2J,J

Bergbau, Htten- und Salinenwesen . Industrie der Steine und Erden. Chemische Industrie Textilindustrie . . . . . . . . . . Maschinen, Apparate- und Fahrzeugbau Elektrorechnische Industrie Baugewerbe . . . . . . Papierindustrie . . . . . . Vervielfltigungsgewerbe . Eisen- und Stahlgewinnung Herstellung von Eiscn-, Stahl- und Metallwaren . . . . .... Optische und fein mechanische Industrie Leder- und Linoleumindustrie . Kautschukund Asbestindustrie . . Holz- und Schnitzstoffgewerbe . . . Nahrungsund Genumittelgewerbe

43,1 349,2 71,8 910,1 160,8 1,7 I14,3


100,2

60,2

II,9

18,0 20.J

In der gesamten Industrie einschlielich Bergbau und Baugewerbe wurden gezhlt . . . . . . ... . .

5933,7

8000,~

Sieg der Arbeit Deu tschlands Maschinenindustrie Die GefolgIhr Die Steinkohlenfrderung

Zahlentafeln der Hauptlnder 1913 Vereinigte Staaten England .. Deutschland Ruland .. Frankreich. Polen ... Belgien . . (I) Ohne Saar. (2) Einseh!. Die 1913 1929 1935 1937 1938 Nach dem Frankfurter 516,6 292,0 J40,8 (I) 29,9 43.9 22,8 sterreich. der Welt 1929 549,7 262,0 163.4 (I) 39,7 55,0 46,1 26,9 (in Millionen 1937 447,6 244,3 ~84,5 122,6 45,6 36,2 29,9 Tonnen) 1938 351,5 231,9 186,2 (2) 132,9 47,6 38,1 29,6

359

Rund 5300 Firmen bauten im Jahre J940 in Deutschland Maschinen. schaft war von 310000 im Jahre 1932 auf 810000 zu Ende J938 gestiegen. Produktionswert 19J3 1929 . 1932 . 1938 . 2,8 Milliarden 4,0 1,2 5,6 Mark betrug:

"

, von dem fr rund 850 Millionen ins Ausland gingen.

Mark Maschinen

Die berwiegende Zahl aller Maschinenfabriken sind Klein- und Mittelbetriebe, eine Belegschaft von mehr als 1000 Kpfen haben nur 2,6% der Firmen, neun Zehntel sind Einzeluntemehmen oder Personalgesellschaften, nur 10,5% Aktiengesellschaften. Whrend bis knapp vor dem Weltkrieg England die bedeutendste Maschinenausfuhr besa, stand seit 1931 Deutschland wieder weit voran an der Spitze, entfielen 34,3% der Weltausfuhr auf deutsche Maschinen gegen 18,5% auf England, 28,4% auf die Vereinigten Staaten. Die Entwicklung der deutschen Maschinenindustrie wurden nach der Wirrschaftskurve, 189-1899 190-1913 1914-1923 1924-1938 425 809 555 767

Braunkohlenfrderung Millionen Tonnen

129 davon 232 200 254 265 Handelsblatt war

Deutschland

87 174 147 (= 74%) 185 J98 (einschl. Ostmark)

Von den bestehenden Maschinenfabriken Frankfurt a, M., in Deutschland gegrndet: Bis 1799 J800-1810. 1810-1819 1820-1829. 1830-1839. 4 3 19 27 5 XI. DIE Die betrug 1840-1849 1850-1859 1860-1869 1870-1879 1880-1889 ZHMUNG

75 168 329 399 392 DER

Mil!. t 1929 1932 1935 1936 1937 1938

Deutschlands

Steinkohlen-

Steinkohlenfrderung Reich 163,4 104,7 143,0 158,3 184,5 186,4

Ruhr 123,6 73,3 97,7 17,5 127,8 127,3

Saar 13,6 IO,4 10,6 II,7 13,4 14,4

I Aachen
6,0 7,4 7,5 7,6 7,8 7,8 die an Kohle

und

Kokserzeugung Kokserzeugung

Reich 39.4 19,5 29,8 35,8 40,9 43,5

Ruhr 34,2 15,4 23,0 27,4 31,6 33,6

Saar 2,4 1,7 2,4 2,7 2,8 3,1

I Aachen
1,3 1,3 1,2 1,3 1,3 1,4

NATURKRFTE der Welt :

Steinkohlenfrderung bersicht Tonnen

nach der Statistischen Millionen 1860 1870 J880 1890 190 J910 1913 1920 1929 1932 1934 1937 14 200 31 480 77 1057 1216 II66

des Reichskohlenrates

Nach der gleichen

Quelle betrug Ausfuhr Deutschland

Ausfuhr in Mil!. t. 1913 193 1932 1934 1935 1936 1937 1938

I Steinkohl~n I
34,6 20,32) 18,3 21,9 26,8 28,7 38,6 29,6

und

Koks

Grobritannien Steinkohlen 74,6 71,6 53,9 53,0 52,0 47,2 53,0 47,1

Koks

1) Koks

Polen ') Steinkohlen 12,8


10,.2.

8,0 5,2 6,2 6,6 7,2 8,8 5,3

2,5 2,3 2,2 2,5 2.4 2,5

1325 955 1080 1288 davon

Europa Amerika Asien Afrika Ozeanien

50,9% (Deutschland 35,7% Il,2% 1,2% 1,0%

= 15,5%)

9,9 8,9 8,8


11,0

11,5

(1) einschl. Bunkerkohle.

(2) ohne 4,27 Mill. t Zwangslieferungen.

Sieg der Arbeit Die Rationalisierung Nach dem Frankfurter Handelsblatt im deutschen war der 1938 Schrmrnaschinen 0,64 33,60 j,23 8,68 17,22 14,60 27.12 Bergbau

Zahlentafeln

Mas c h in e n e in s at z im d e u r s c h e n Bergbau /'u der Gesamtfrderung vorwiegend durcb Aachen Saar Ruhr Niedersachsen Niederschlesien Sachsen Oberschlesien .
I

Maschinelle Gewinnung 99,2 98,1 96,6 95" 93,6 89,6 31,6

Abbauhmmer 98,60 63,3 89,40 86,61 76,37 75,00 3.41

I I

Hackenarbeit

Schieen

Nach Sembart erforderten die bis 1910 gebauten Linien einen Arbeitsaufwand von etwa 7,5 Milliarden Arbeitsragen. Eine Million Arbeitssklaven htte 25 Jahre lang, 100000 Sklaven htten zweiundeinbalbes jahrhundert zu bauen gehabt, In den 70 Arbeitsjahren sind jhrlich (00 Millionen Arbeitstage auf den Bau von Eisenbahnen verwandt worden, eine Drittelmillion Menschen bat Jahr fr Jahr nichts getan als Eisenbahnen gebaut oder hergestellt, was zum Eisenbahnbetrieb gehrt: Bahnhfe, rollendes Material usw,

0,10

0,76 1,80 3,3 3.77 4,52 6,9 67,13

0,07 0,94 1,81 3,5 1,23

XII.

DIE

ELEKTRIZITATSWlRTSCHAFT 1935

Nach einer Schtzung der U.S. Federal Power Commission aus dem Jahre gibt es Ve r F g b a r e und au s g e b a u re Wasserkrfte der Welt in Wasserkrfte insgesamt etwa '% 58 80 . 19 73 54 17 472 der Welt in in davon aus Wasserkraft % der Gesamterzeugung 33,2 36,1 34,5

davon ausgebaut (Millionen PS)


41,1

Frderanteil

je Schicht

und Kopf der Gesamtbelegschaft

in kg

I
1913 1925 1929 19F 1935 1936 1937 1938

West-OS 1139 1153 1377 1678 1811 1896 193 1859

Ost-OS 1202 1023 1356 1635 2026 273 2049 2021

Dombrowa 965 776 1I07 154 1333 1439 1397 145

Ruhrgebiet 994 802 115 1I07 1381 1384 1351 1420

Krakau 943 946 1271 1625 1692 1710 1626 1547

England 19 94 1102 11I6 1I85 1I95 Il86 1I65

Europa Asien Afnka . Nord- und Mittelamerika Sdamerika . Ozeanien . Welt ...

6,1 0,6

3M
1,9 3,2 11,7

Die

Elektrizittsgewinnung

Stromerzeugung insgesamt Milliarden k Wh 1929 ' 310 285 380 420 1932 1935 1937 . Davon entfielen auf die wichtigsten

Die Nach Wemer Jahr 1845 1850 1855 1860 1870 1880 189 190 1910 1936 . , ' . . . . , , ,

Entwicklung Sombart

des Eisenbahnnetzes betrug

in Deutschland

Die Lnge der Eisenbahnen Kilometer 213 I 5822 7781 11026 18560 33865 41880 49878 5903 I 68226 Zunahme

in Deutschland: im Jahrfnft 174% 33%

nach Ziffern der Bank fr Elektrische Einzellnder: Milliarden 1929 k Wh 1937 15 53 33,6 24,4 15,9 6,8

Unternehmungen,

Zrich,

41%

I I

Verbrauch je Einwohner 1929 980 47 410 485 60 1310

Index (1929= 1937 125 173 182 123 152 13

100) 1938 II5 197 194 133 158 136

1937 115 788 7 575 365 1620


I

Investiertes

Kapital

bis 1910 etwa 17 Milliarden

Mark

1939 (mit Ostmark Sudetenland und Protektorat Bhmen-Mhren) ..

USA. Deutscbland Grobritannien Frankreich. Italien Schweiz,

120 3,6 18,6


20,0

10,4

85000

,-

5,2

Sieg der Arbeit Nach Betriebsstatistiken der Wirtschaftsgruppe Stromerzeugung Elektrizittsversorgung war die XIII. Nach dem Frankfurter Erzeugung in Milliarden k Wh 1937 3,3 44 3,88 46 1,36 16 193 7,2 43 5,9 37 3,0 18 Produktionswerte Wirtschaftsjahr (Aug"Juli) 1924/25 1928/29 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38 1938/39 DIE

ZahlentafeIn DEUTSCHE LANDWIRTSCHAFT

Deutschlands

Handelsblatt

waren die Landwirtschaft:

Energiegrundlage

Ins talla uon in Millionen kW 193 2,99 38 3,91 49 0,86 II

der deutschen

1932 2,93 37 3,98 5 0,85 II

1932 ~,8 43 4,6 35 2,9 21

in Mdn. Reichsmark

1937 13,6 48 9,2 32 5,6 20

Braunkohle in Proz. des Ganzen Steinkohle . in Proz. des Ganzen Was~crkraft in Proz. des Ganzen

Wert der I Wert des I Wert der I dav. Pflanzt\ dav. tter, Er-I P!lan~l VerkaufsSelbstlandw. Er- ErzeugungszeugungsAnteil erlse verbrauchs zeugung wert wert 0/0 7,54 10,27 6,28 7,36 8,3 8,85 9,16 9,87 10,83 di