Panasonic Electric Works Deutschland GmbH

SOFT WARE

PLC UpDown
Version 2.60 Januar 2007

PC-Programm zum SPS Programmaustausch zwischen Panasonic SPSen und einem PC

Achtung: Dieses Programm kann keine SPS-Programm-Dateien von Panasonic SPS-Programmierpaketen lesen.
Copyright: Panasonic Electric Works Deutschland GmbH, Holzkirchen www.panasonic-electric-works.de Kontakt: Panasonic Electric Works Deutschland GmbH sps@eu.pewg.panasonic.com

PLC UpDown

Vor dem Start

Copyright der Software
Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschtzt. Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH behlt sich alle Rechte vor. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH ist die Anfertigung von Kopien oder Teilkopien sowie die bersetzung dieses Handbuchs in eine andere Sprache nicht zulssig.

Eingeschrnkte Haftung
Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH weist darauf hin, dass Informationen und Hinweise in diesem Handbuch technischen nderungen unterliegen knnen, da die Produkte von Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH stndig weiterentwickelt werden. Dieses Handbuch ist keine Zusicherung von Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH im Hinblick auf die dort beschriebenen technischen Vorgnge oder bestimmte dort wiedergegebene Produkteigenschaften. Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH bernimmt keine Haftung fr die in diesem Handbuch enthaltenen Druckfehler oder sonstige Ungenauigkeiten, es sei denn, dass Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH die Fehler oder Ungenauigkeiten nachweislich bekannt sind oder diese Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH aufgrund grober Fahrlssigkeit unbekannt sind und Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH von einer Behebung der Fehler oder Ungenauigkeiten aus diesen Grnden abgesehen hat. Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH weist den Anwender ausdrcklich darauf hin, dass dieses Handbuch nur eine allgemeine Beschreibung technischer Vorgnge und Hinweise enthlt, deren Umsetzung nicht in jedem Einzelfall in der vorliegenden Form sinnvoll sein kann. In Zweifelsfllen ist daher unbedingt mit Panasonic Electric Works Deutschlang GmbH Rcksprache zu nehmen.

PLC UpDown

Bei Fragen, die nicht durch diese Hilfe oder der beiliegenden PDF-Datei geklrt warden konnten, knnen Sie die Hotline erreichen unter: Austria: 02236 / 2 68 46 Benelux: +31 (0)499 / 372727 France: 01 / 60 13 57 57 Germany: 08024 / 648 748 Ireland: 01 / 4 60 09 69 Italy: 045 / 6752711 Spain: 91 / 3 29 38 75 Scandinavia: 46 / 8 594766 80 Switzerland: 041 / 799 70 50 United Kingdom: 01908 / 23 15 55 Bei allen anderen Lndern wenden Sie sich bitte an Ihren Hndler. Fr einen Anruf bei der Hotline halten Sie bitte folgende Informationen bereit: Versionsnummer Ihrer PLC UpDown Software. Versionsnummer Ihres Windows PC und SPS Hardware Was ist passiert und was wurde bisher unternommen Welche Meldungen hat PLC UpDown angezeigt

PLC UpDown

1. Funktionalitt
untersttzte SPSen: FP0, FP-e, FP-Sigma, FP-X, FP1, FP2, FP3 und FP10SH Programme, Systemregister und alle weiteren Batterie - gepufferten Daten knnen aus der SPS in den PC geladen und als *.NSU-Datei gespeichert werden. Die Daten im Flash-ROM Datenspeicher der FP0 und FP-Sigma (Zugriff mit F12 und F13) werden nicht gesichert. Programme die als *.NSU-Datei abgelegt wurden knnen in die SPS bertragen werden. Es werden am PC COM1 bis COM8 untersttzt Baudraten von 600 Baud bis 115200 Baud einstellbar Parittsbit und Bitanzahl einstellbar Diagnose der SPS auf grobe Fehler Kopierfunktion in der SPS von RAM auf ROM Aktivierung der Bedienelemente von SPS UpDown je nach Zweckmigkeit SPS-Programmspeicheruntersttzung bis 120k Steps Lschen des SPS Lschen eines gesetzten Passwortes. Das SPS-Programm geht dabei verloren Speichern der SPS-Daten auf dem PC auch im Dezimalformat lesen der *.NSU-Dateien der Vorgngerversionen mglich. die Sprache der Oberflche kann jederzeit zwischen deutsch und englisch umgeschaltet werden. Weitere Sprachen sind optional. die neue FP-e Steuerung wird untersttzt. neues Pawortmen. Jetzt kann auch ein neues Pawort vorgegeben werden. COM 1 bis COM 8 werden untersttzt Untersttzung der FP-Sigma mit 16k Steps Untersttzung der FP-X C14R, C30R und C60R Untersttzung der FP-G 32k Steps Passwortfunktionalitt mit 8 Zeichen fr FP-X und FP-Sigma V.3 untersttzt bertragen der PC Uhrzeit auf die SPS Auswahlmglichkeit der Datenbereiche zum Laden in die SPS Autobaud bei der seriellen Schnittstelle Untersttzung der FP-X C14P, C30P und C60P

Neu ab der Version 2:

Neu ab der Version 2.10:

Neu ab der Version 2.23: Neu ab der Version 2.25: Neu ab der Version 2.30: Neu ab der Version 2.31: Neu ab der Version 2.40: Neu ab der Version 2.50: Neu ab der Version 2.60:

PLC UpDown

2. Installation und Start

Bei einem PC mit aktivierten Autostart von CD-ROM wird das Installationsprogramm selbstndig gestartet. Ohne Autostart ist von der CD-ROM das Programm SETUP.EXE zu starten. SPS UpDown kann dann unter Start Programme ausgefhrt werden.

PLC UpDown

3. Deinstallation
Die Deinstallation ist auch vorzunehmen, wenn SPS UpDown upgedatet werden soll. Zur Deinstallation ist der Windows-Mechanismus zu verwenden. Dazu ist unter Einstellungen, Systemsteuerung das Element Software anzuwhlen. Unter dem Reiter Installieren/Deinstallieren ist in dem Fenster SPS UpDown anzuwhlen und die Befehlsschaltflche Hinzufgen/Entfernen zu drcken. Bei dieser Deinstallation werden erzeugte SPS-Programme auf der Festplatte (*.NSU) nicht gelscht.

PLC UpDown

4. Bedienung

4.1 Bedienung Offline

Nach dem Start von SPS UpDown wird automatisch die zuletzt gespeicherte SPS-Programmdatei geladen. Im oberen Bereich wird angezeigt, welche Datei geladen wurde. Die Sprache der Oberflche kann mit der unteren Schaltflche english umgeschaltet werden.

PLC UpDown

Mit PRG laden oder PRG speichern werden SPS-Programme von der Festplatte geladen oder auf die Festplatte gespeichert. An dieser Stelle findet noch keine Programmbertragung zu SPS statt.
Die Einstellung der Schnittstelle mu nicht zwingend in Offline vorgenommen werden. Mit Bettigen der Schaltflche Online wird versucht, zu einer SPS eine OnlineVerbindung herzustellen. Sollte es nicht gelingen, wird es mit dem Lesestatus: timeout! angezeigt. Jetzt knnen alle Schnittstellenparameter gendert werden, bis es zu einer Online-Verbindung kommt. Zum ndern der Schnittstellenparameter mu nicht zurck auf Offline geschaltet werden. Unter Fortschritt wird mit jedem Online-Versuch eine nderung des Symbols angezeigt.

Die Grundeinstellung der Schnittstelle sind: FP1 mit 19200 Baud, 8 Bit, ungerade Paritt FP0 mit 9600 Baud, 8 Bit, ungerade Paritt.

PLC UpDown

4.2 Bedienung Online

Wenn eine Online-Verbindung zu einer SPS hergestellt wurde, wird der Bereich SPS Infos und Funktionen mit Infos ber die angeschlossene SPS und Befehlsschaltflchen zur SPS-Bedienung und SPS-Programmtransfer ausgefllt.

Die Funktionen: Run bzw. Prog.: Hier kann die SPS in den Zustand des Schaltflchentextes geschaltet werden. Eine Umschaltung erfolgt nur, wenn kein Fehler in der SPS vorliegt. Eine erfolgreiche Umschaltung wird bei Status: angezeigt. RAM -> ROM: Diese Schaltflche ist nur aktiv, wenn die angeschlossene SPS auch einen separat steckbaren ROM-Speicher untersttzt. Wird diese Schaltflche angezeigt, so kann das im RAM der SPS befindliche Programm in einen wechselbaren ROM-Speicher kopiert werden. Das geht natrlich nur, wenn dieser Speicher auch vorhanden ist. Wenn bei der FP1 diese Funktion ausgefhrt wird ohne da ein ROM-Speicher gesteckt ist, kommt es zu einem Selbstdiagnosefehler, der in roter Schrift angezeigt wird und ein zustzliches Hinweisfenster wird angezeigt. PC -> SPS: An dieser Stelle wird das im PC geladene Programm zur SPS bertragen. Eine bertragung ist nur mglich wenn: das Programm im PC auch von einer SPS gleichen Typs stammt die SPS auf Prog. steht.

PLC UpDown

Der Anwender wird an dieser Stelle gefhrt und kann nichts falsch machen. SPS -> PC: Hier wird ein Programm aus der SPS in den PC-Speicher geladen. Das Abspeichern wird nicht automatisch vorgenommen. Wurde ein Programm erfolgreich aus der SPS geladen, so wird dies im Fenster Aktuelle Daten aus: angezeigt.
Das SPS-Programm im PC kommt aus der SPS und ist noch nicht abgespeichert Dieser Dateiname wird nur noch grau dargestellt wenn das Programm aus der SPS kommt und noch nicht gespeichert wurde.

Wenn das aktuelle Programm aus der SPS kommt, werden die entsprechenden Infos dazu angezeigt.

PC-Zeit -> SPS: Mit dieser Schaltflche wird die Uhrzeit mit Datum des PCs zur SPS bertragen.

10

PLC UpDown

4.2.1 Passwort 4 Zeichen

Dieses Passwortmen ist nur in Online und der Betriebsart PROG. verfgbar. Je nach SPS wird zwischen dem alten 4-stelligen und dem neuen sicheren max. 8-stelligen Passwort unterschieden. Das neue 8-stellige Passwort ist bedeutend sicherer als das bisherige 4-stellige. Wenn die SPS eingeschaltet wird hat der Anwender max. drei Versuche das Passwort richtig einzugeben. Danach ist die Passworteingabe gesperrt. Die nchsten drei Versuche sind nach dem Aus-/Einschalten der SPS mglich. Das 8-stellige Passwort wird von den SPSen FP-X und FP-Sigma V3 (32k) untersttzt.

4-stelliges Passwort-Men: Eingabe und Aktivierung eines Passwortes. Lschen eines bekannten Passwortes. Lschen eines unbekannten Passwortes. Dabei wird auch das SPS-Programm gelscht. Diese Lschfunktion bentigt wenige Sekunden bis viele Minuten.

11

PLC UpDown

4.2.2 Passwort 8 Zeichen

Dieses Passwortmen ist nur in Online und der Betriebsart PROG. verfgbar. Die neuen SPSen wie FP-X und FP-Sigma V3 untersttzen das 8 stellige Passwort. Es ist bedeutend sicherer als das bisher 4 Stellige. Sicherheitsvorteile: bis zu 8 Zeichen jedes ASCII Zeichen mglich nur drei Eingabewiederholungen. Nach jedem erneuten Aus-Einschalten sind weitere drei Versuche mglich.

8-stelliges Passwortmen: Eingabe und Aktivierung eines Passwortes. Lschen eines bekannten Passwortes. Lschen eines unbekannten Passwortes. Dabei wird auch das SPS-Programm gelscht. Diese Lschfunktion bentigt wenige Sekunden bis viele Minuten.

12

PLC UpDown

5. Diagnose
Zur Diagnose der SPS werden bis zu drei Strmeldungen angezeigt.

Batteriefehler: Dieser Fehler erklrt sich selbst. Programme die nur im RAM der SPS abgelegt sind, gehen verloren. Soweit optional ein nicht flchtiger Speicher erhltlich ist, sollte er als Programmspeicher in der SPS installiert werden. SPS Programmfehler: Ein Programmfehler knnte eine Division durch Null sein, oder z.B. falsche Parameter fr eine Panasonic Funktion. Selbstdiagnosefehler: Dieser Fehler wird bei Hardwareproblemen angezeigt. Er wird auch ausgelst, wenn bei einer FP1 versucht wird das Programm vom RAM in ein nicht vorhandenes ROM zu kopieren. Dieser Fehler lt sich durch Aus-/Einschalten der SPS beheben. SPS-Pawort aktiv: Die angeschlossenen SPS ist Passwortgeschtzt. Um ein Programm auf die SPS zu bertragen mu das Pawort deaktiviert oder gelscht werden. Beim Lschen gehen automatisch alle Daten der SPS, also auch das SPS-Programm verloren.

13

PLC UpDown

6. Erweiterte Funktionalitt
Die erweiterte Funktionalitt kann durch Klicken auf den Pfeil rechts unten im Programm aktiviert werden. Nach dem Drcken auf dieses Schalters vergrert sich das Programmfenster und zeigt sich folgendermaen:

14