m

m^

Wtft

x*i*>J^^'

':."

y \^

^>/"

.^s"^

ix.^^

mt
\

^vJk.-

ft

Wm'.

..^^>

*")

K;:

.-^^'

<-^t^i'.

\->'

iy-ipn

nSD

;?2"iNi

C3^*>:i>jr

SIVE

BIBLIA
MANVSCRIPTIS
EX
ALIQVOT
ET COMPLVRIBVS IMPRESSIS CODICIBVS, ITEM
MASORJ TAM EDITA, J^AM MANFSCRIPTJ

ALIISQYE HEBRAEORVM CRITICIS DILIGENTER RECENSITA,

rRAETR NOVA LEMMATA TEXTVS S. IN PENTATEVCHO ACCEDVNT
,

LOCA SCRiPrVRAEPARALLELA,
VERBALIA ET REALIA,
ADNOTATIONES aVIBVS
BREVESOyE
INTERPRETVM ET 00. VERSIONVM EXHIBETVR
GRAECAE
,

DIFFrCl
LXX.
NVCLEVS
lESlNTEXTVDlCTIONESETPHRASES EXPL1CANTVR,AC DVBlARESOLVVNTVRi
VT SVCCINCTI COMMENTARII VICEM PRAFSTARE POSSINT.
SINGVLIS DENIQVE COLVMNIS
,

SELECTAE VARIANTES LECTIONES SVBIICIVNTVR

CVRA AC STVDIO

HEINR/MI1SHAELIS.
lO.
ORD
THEOL.5c
AC
IINGG. IN ACAD FRIDER.
S, S.

GR.

OO.

P. P.

ET EX PARTE OPERA

SOCIORVM;
VT PLVRIBVS

Sicj-SB

IN

PRAEFATIONE DICETVR,

C' .M v..vAi*.^. i--. ..-'^v. , Ai-GIIS

C^C. Maie<latis , Potenti/n Rcg. Polon. acPftrusfi , nec non Eleft. Saxorv&Brand,

HALAE MAGDEBVRCiCAEsTypts^funnibui

Orphanotrophti cId locc AX.

'^^i

SERENISSIMO

ac FO^tENtlSSIMO
PRINCIPI ac

DOMINO

FRIDERICO
WILHELMO,
REGI PORVSSIAE MARCHIONI
,

BRANDENBVRGICO S. ROM.
IMP. ARCHICAMERARIO
ET ELECTORI,
,

SVPREMO

PRINCIPI ARAVSION&NSI,NtOCOMI ET VALLANGINI,

DVCI GELDRI AE , MAGDEBVRGI
c:LIVJAE,lVLIACi,MONTlVM, STETINI,POMERANIAE,CASSVBIORVM,
VANDALORVM ET MEGAPOLIS,

NEC NON )N SILESLi ET

CROSNAE,
BVRGGRAVIO NORIMBERGENSI
MINDAE

PRINCIPI HALBERSTADIJ,

CAi\HNJ

VANDALIAE, SVERINJ ,RACEBVRGI ET MEVRSAE, COMITJ HOHENZOLLERAE,RVPJNI,MAR.

CAE,RAVENSBERGI,HOHENSTEINI,TCKLENBVRGr
LINGAE, SVERINl, BVRAE ET LEERDAMI, MARCHION

VEHRAE ET VLISSINGAE, DOMINO RAVENSTEINI, RO

STOCHH, STARGARDAE, LAVENBVRGI, BVTOVIAE , ARLAYAE ET BREDAE,
cete;ra

& DOMINE MEO

REGI
LONGE- CLEMENTISSIMO.

SERENISSIME

ac

POTENTISSIME

REX.
DOMINE LONGE CLEMEN-

TISSIME!

fii

.^i*

j.

i.

Tii alias ea, qua par eft, animi demisfione MAiESTATEM TVAM tacitus veneror potius , quam vt meditationibus
academicis regias curasinterpellare audcam;
nunc tamen , vt confido non nifi gratiofis-

(mo

firao

vultuaccipies^DOMiNE longe-clemen-

&

paucis tantum lubietisfimara

gratam raentem teftor. Tibi enim ^ rex seRENissiME j hic iabor ^ ecclefix vfibus deftiacademic^ iuuentutis bono fufcenatus,
T. O. M. ideo confecranptus^ poft
dus eratj non folum^ quod Tva longe-cieiiientisfima voluntate in iiac ftatione collocatus fum; fed etiam^ quod ante fexennium
T1SSIME5

fi

&

DEVM

benignisfimeconceflb refpirandil]iatio,
iiie fab adhunclaborem abinteritu^
verfa valetudine flitiscentem ^ ab obitu per

niihi

&

&

DEl gratiara, conferuafti. Quod beneficiumy'

vti maximum mihi fuit.itanonpoirumnunc,
pr^dicem ^ &c obfequentisfima feruitia maiestati tv^ ad vltimum
vsquevit^ momentumpromittam. Etquura
fiiperiore anno^ pr^matura morte, [vt inter
homines videnturj qu^ tamen maturo DEI
quin publice

illud

confiiio fiunt/J ereptus mihi fit vnicus 6c coii-

iunftisfimus frater^

Philippus Mi^haelisy
quem^ex vltimo feptemtrione accitum.fumma clemeotia coiiiplexus eras ; haud incle-

menter^ i^EX sERENissiME ^ feres ^ fipro ea etiam gratia iiie magis obftridurii protireor^&
fpem foueo, fore^ vt in me meosqiie etiam

eadem longe-clementisfima voluntate porro

DEVM

vero precor ex animo

rex potentissime ^ quem

fis fiiturus*

vl TE inprimis,
rerum noftrarum cuftodem dedit^
patri^
vna cum Serenisfima Coniuge ^ regina ,
FIL1O5 Regni Herede^ ceterisque regiisliberis 5 immo tota Serenisfima Domo ^ ipfe omnium potens cuftodiat^ eamque volunta-

&

tem

&

TiBi porro infpiret,

qua femper

3:0 amore diuini nominis

ris

& perfeueres.

lutare

in (an-

& verbieius duca-

quod omnibus erit faTibi autem ad immortalem gloriara

Id

& felicitatem:, ceterisadpacem & quietem.

SERENISSIME

ac POTEN^tlSSIME

REX.
DOMINE LONGE-CLEMENTISSIME!

REGIAE MAIESTATIS

TVAE
Halae

ipfis

Cal.

Cl^ I3CC XX

Maa
'

ferutis fuhieBispmus

D. 10. HEINR. MICHAELIS.

ad LeBorem.

Proefatio

Sacrorum Fontium Srudiofo Le6\ori

Salutem in CHRISTO lESV
plurimam

dicif

lOANNES HENRICVS MICHAELIS,a

IngrelTuS,

Ria lam

luftra funt

beneiiole 5:eruclife Le<?lof

ex

qu

publico programmate operis huius biblici editionem

promifimus; a) nondum tunc prasuidentes omnesremoras quas varias deinde , er in hunc vsque diem
grauiflimas expef ri fumus*
Vndenunc, pofl plurium annorum interuallum, neceflitas exigit, vt ad amouenda finiftra quorundam iudicia , non fblum aliqua de inllituti huius occafione,
eiusque progrefTu fed ctiam de obielis impedimentis indeque
mutatisnonnihil confiliisnoilris, pteemittamus ante , quamadreliqua hac pra^iatione ei:plicanda veniamus.
Faciam tamen \A breviter pcrquinquecapita, vtl. laboris noflri hilloriam exponam,
11. de textu Hebraico &Chaldaicodicam, III. de variis \x\ co leftionibusagam, IV. de Mafora, & V. de noftris adnotationibus
& reliqufs , qua: monenda crurt t non tam rerum dicendarum inopia, quim infirma valetudine
temporis penuria , apluribus
exponendis pr ohibitus.
,

&

CAPVT
& fublundVa,
,
propter corttinu^s amicorum interrogationes , in lirtgua vernacula , inftituti noOri rccMifione : qu pe^ea in Belgio Callice etiam cum cxteris
commKJiicafa fuit.

Idieo arjno Chrii^M70r menreMartio, tltulo epcrls Latino

|:.

f"

PRAEFATIO

CAPVT

I.

OCCASIONE ET HISTORIA HVlVS OPERIS.

I.

^Rxcipuam

igitur

huic lahori occafionem

VM ORIENTALE
culi

demia,

fecundo, menfe

immode

Maio

cum

Venerando

&

de hac acade-

AVGVSTO

ecclefiaChril-timeririsiimocoIIega,

HERMANNO FRANIUO,
felebis

dedirCOLLEGl-

THEOLOGICVM,anno huius fxeum

in iinem tuncinftirurum, vt

Infpeftore fuo, B. loanne Tnbbechottio

duodecim vel

facrarum lirrerarum ftudioiis , ^ ) ex accuratiori

finguhrum S. Theologisepartium culcura, &inftiturione perquapluribus eriam

tuor pluresue annos conrinuara, necesfitat! ^zcXtfx-x- pr^epararenrur

dotores, qui S. Scripturam cum apodixi rradtare, h. e.vtApofto-

&

conuinlusad Tit.I, 9. air, &exhortari perdoftrinamianam ,

cerecontradicentes polient. En nomina iuuenum, ordine alphabetico digefta
M. Lucas Gottfi"ied Backmeifler , Stuttgard. Wurtemberg. f
M. Georg.Ioann. //("f^r, Vlzenfis Luneburgicus. I
lacobus //^/^, Salauia PorufTus,!
:

M. Abrahamus /<r<?/7,FIensburgoCimber,
M. Tobias Ka;{iUn Eslinga Suecus,
M. lo. Auguftus AVf^x, Meiningenfis,t
M. Chriftian. Bened. Michaelvs Ellric. Hohcnft.
,

M.Chriftoph,
lo.

M.

Prditorius,

Wollin. Pomer. |

Guftav. Reinbeck Cellenfis,

Tobias Rende , lienacenfis,
,

Wilhelmus Chriftianus j^^r/jwW^/f^jHerbsleb.Thuring,

, Nienburgo Hoyenfis,
Matthasus Zandcr Stargard. Pomer.
Qupd pulcherrimum inftiturum , vri communi bonorum fuffragio adprobatum
etiamdudum etiam publice a CI. VOCKERODIO t) pra:dicarumfuit, tantum abeit, vt fpem <5c exfpedationem Venerandi Colleg^efruftratum fit
vt potius ex ifta focieBalthafar VoigtUnder
,

tate,

quos ad ca*Ieftem Academiam beara morre euo,

pasfim per diuerfas Germaniic prouincias nad^e fmt

pr^ter hos

cauitDeus

cccle-

h^ Quds commendabant pcrcepta neceiTariarum artlum llnguarumque orientadolium, <Sf diuinarumlkreraruin folida fundamenta aliaque adminicula
cendi item facultas
nei: uon fpedata pietas , fanftumque vitae & {ludiotum
,

.c)

propolitum.
In doftisfima commentatlQne de m/<^/>ar7// y<>f/*5</^"^^
;>.

iio. feq

Gothce

1708-

^"^^^^ ^"^*
^

"^*

AD LECTOREM.
fchoIiE & academi^ viros , qui grauisiiniis ex parte muinfigniiruftu&fundi funt,
nonfine
per Dei gratiani
i\eribus
adhuc funguncur. Et quamuis formahuiusinflituti tumobmorbos, tum peraHas cauffas, mutationem aliquam fequentibus anecclefiaj

&

nis cxperta

fit

res

tamen ipfi

mianfit

& fubinde eumdem

infincm

confilio atque f-ibfidiis adiuta ingenia funt , qua; idonea habita

\.\Q'

Necrpcmabiicimus, fore, quindenuo ad priltinam eius

formam inlLiurandam rediturus iit Vir bono publico natus expeditisiis, qux illud hucusquefufflaminarunt; quumpra;fertimnunc
plures etiam adfint Collega:, quicum ipfo, dmina gratia adiuti,
omni ex parte facient, vt m pofterum quoque priefto {int viri iurunt.

venes, ad

omneopus-bonum

&

initrudi

Faxit

parati.

DEVS

feliciterl

CollatioCodi-

u">

Quemadmodum vero

iilius collegii omnia eo comficrarum

litterarum notitiam cxipiis
parata fLierunr, vt iblidam
II.

(i.

& Grsecis fontibus haurnent

Hebra^is

qui

membra

eius deiigna-

wqc alienum ab inflituro videbatur , ii lubciiiuis operis

collatio codicum Hebrxorum prxfertim >,lSctorum , fab meo,
Linf^uarumorientalium Profciloris, duclufieret, exquanoua BibliEum in finem codices
orura Hebraicorura editio adornaretur,
non tantum imprefios prxftantiores, quotquor ad manus noflras
venerunt , fcd quinque etiam ^^vj/v/^v/jvmmembranaceos , quos
ti

erant

ita

honemaximaque
qu^iiuimus
beneuolentia
nobis
flis conditionibus
ijoi.commodatos,
omnes
bona
fide,
&cum
fubautumnum A. C.
debitagratiaruma6lione,dudum reilituimus. IIlos codices MSctos,
quia erudite, ^ quantum hic iatis efl:, defcripiit Vir pl.rev. M.
hibliothcc.t ver^er.tbihs Minifjcr!: Erfiirtcyifis^uaf-gcUci posildet,
,

jibrahamus

Kall., d)

in diflert.

/ie

Codicibm MSctii^Riblico

Hcbraicis

maxime Eyfurtcnfibits A, 1706 fub mco pnrfidio habita ideo quod

aftum tunc eft, nonagimus nunc iterum , fed cupidum quemque
:

&

plura
leftorem ad laudatam diirertanonem ablegamus ; quum
&hicaIioquidicendum
fufius
de
quibus
fuiflet.
,
fint
expoiira
illic
"Neautem fruitra iila aquopiam defideretur , pofl abfolutas noftras adnotationes vberiorcsin Hagiographa , per typographos fi-

ciemus.

&

impresfis quoque
Interim tamen vt leftori de illis,
quodammodo
conf
iec
breuiter omnes
<5odicibtis, quos euoluimus
coordine, quocompendioiisfime per nuiiieros tantum anobis vel
Sicut igitur
citantur, velcomparati fuerunt, hic recenfcbimus.
(.

III.

mmierus

^'^
.

I.

iii

ieletis nollris lei:ionibus variantibus fignificatpWw?/?

MSctum
d) Socius quonJam noder vt modo
,

<diximus,

iottenbuiTi 'm vicinia Berolini fiJeliirimus

lis maximajnpartem dek>emus.

nunc Vetbi

diulni Miniiler

Char-

cui <Scotas in vaticinium Ezechie-

PRAETATJO
MSctum
gum, f^

Erfurttnfe

verfioneChaldaica, iingulis verfibus, etlamin librisPara-

lipomenon

flibiefta

MSctum

2.

4
cum Tar-

grandioribus duobus volumlnibus

Mafbra item parua & magna rextuali

V, T. codicem cum

Erfurtenfc fecundur , integrum

Mafora & Onkelofitranslarione Pentateuchi Chaldaica

iori volumine complexum

MSctum

3.

Erfurtenfe tcrtium y in fblio mediocri

T. texrum habens cumMafora

26. vsque ad Ezech 8, 3.

& poft prophetas

a librolofua; mcv^it,
bet;

quoque vaticinio a
numerus

in leremix
ita

cum

libro

cumcommentariis Rabbinicis,

Prodiit ex hac e-

Codex nofler 9. Sc ex hoc deinde 20.

Eiusdem operis f, Blbliorum Venctorum
,

8.

Veneriis

Ve-

cuius editionis cxemplar ex

bibliotheca huius ciuiratis Mariana habuimus,

tionem quartam

fi-

ChaUaica',

Sc-j^rxFanoneFeiicis PrateK/ist

netiis 1517. in fblio maiori exprefTa

7.

Pfalmorum

i7~c. 24, 7. lacunam^ ha-

c. 14,

DAN, B0MBER6II Biblia Hebr^ica^

lnd^\cs.t

6.

ditione

totius

magnatamenlacunaalerem.44,
^

5".

vnoma-

MSctum Erfurtcnfequartum mutilum ab initio & fine. iS

MSctum Erfurtenfe quintum fedvaIdcimperfe(9:um,quocl

4.

nit

in fblio maiori edi"

1618.

lOANNlS BVXTORFIl Biblia Hebrieo - Chald. &Rabbi.

nica, fatisobuia, Bafilea: 1620.

9. Z)4. <?w^?r^//BibIiaHebr.infbrmaquarta,Venetiis i^-ig*
10. ROBERTI STEPH^Nl editionem in 4. Parif.1543. qua;
infigni fphalmate

abHof^

5,8.

vsquead

c 6, 8.

omnia

transpofita

& a typographo confufa exhibet.

11.

maiori,
12.
13.

Biblia regia Antverpenfia^ {\uq

in ibl.

Biblia Plarttimanam fbrma 4. Antverp. 1566.

duplici Latina,
Biblia Hebraica cumverfione Gra:ca

cum notis i^VrfWf

14.

- -

15".

16.

PLANTINlANAj

1571.

it.

Vatabli inibl.mai. exoflicinaSanftandreaHai^S^.

Eli Huttcri in
Polyoforta

BibliaHebr.

fbl.Hamb.

1587.

Anglicana, Londini

cum interlineari

i^^'^.

verfione Jrid

Montamj

fbl,

Lipf. 1657

17.

1^67.

lofcphi Athi^(,\o^nn\%

Ex qua
18.

edit ione poftea Clodii

D//P.

CMz,

Lcusdemi\noxm3.%,Am^dm

& Berol. editio nata fuir,

iorma^ Francof^ 1676. Pr^terea hacte-

nus enumeraris editionibuspoftea accefferunt fubnumero

24. Parif. 1J46, ad Genef. 22.
19. Biblia Rob. Stcphani

20.

i)

Inciplteflim illuclGen.^4,r. &a<I finem vsque

Targum

fubieftum habet

cum

aliqua

Mafora

ftioncs ex prophetis,

&

roAsciora omnia

Chaldaica tianslatione.

fine

V. MegiUnth

item

- -

Dan,

Pcntateuclil fingulis verfibus

:

prseterea

/(/^/

Haphtarotb

f.

fe-

librum in fine jnatilatui.

LECTOREM,

-rfZ)

20.

- -

Dan.

Boinbergii in 4.

In^. Venet. apud

'

Vener. 1521. ad Levit. 2, 9.

ad Lev.

21.

22.

In 4. Vener. ex offieina Bragadina 1678.

/)
Biblicillehr. Htrfmanniana in^. Francof. ad Oder.

23.

Iq. ^;'4;^^^i//w,i6r4

24.

prodieEzechielis vaticinium no-

ftra editione ficiff^mus.

Plures vero codices

nius, fuisnominibus adpellamus-

Quomodo

fa-

^a.

IV,

1595'.

Hxc

D. Henr, 0//r// in 4. Kiloni 1709.

quuminitium ad imprimendum

runt,

7, i.

fubinde contuli-

fi

Fundamentiautemloco

in collatione Codicum noRev. atque Celeb. Viri , D,

D^N. /?/V. lABLONSKl, Berol. 1699. editavtraqueformag&^.
cuius edirionis textum nonad verba folum &: didiones, fedadiingulas etiam fyllabas, punda & apices,a capiteadcalcem vsque recenfuimus, &c
noftro variantium leibionum ieledtu fub nota
Ber, vel Berol citamus.
Labor autem ifte collationis Codicumdie
per 15-. menfes ac vlrra produbus,
9. 0(^obris i702.inceptus ,
iinem fuum vidit ineunte anno 1704. poftquam huic negotio ego
cum duodecim commilitonibus fingulisdiebusrresquatuorue horas tribueram.
Er quanquam moleftumiatis eflet, fuperfluis i^re
$.

bisfuemntBiblia Hebraica

Summe

&

minutiis

& vacuisfaspe iignis notandis inhrcrere

ius rei tardium abfteigebat vfus,

facile

quem nonnanquam

tamen

e-

ientiebamus^

&

felix laboris progrefTus

dum intt^xis adhuc viribus ,
coniunlim omnes commilitones, quod iibi datum erat negotii alacriLeftoris autem & notarii vices ipfe fuftinebam,
rer obferuabant.
paullulumque fubfiftebam non ad iingulas tanrum voces , [^d etiam ad confbnantes , vocales & accentus criticasque notas , vtquisquefuum codicem accurateintrofpiceret, meque&vniuerfumcolQuomodo
legium fi quid varium deprehenderctur , moneret.
intra ditura illud anni <?C trium menfium fparium fetis- magnum
volumenex variantibus eiusmodi minutiis colleftum tandem fuit.
Et haftenus quidem res ex voto fuccedebat, magna^. V.
queex parte prasparatoriaad editionem noftram confeciftc nobis
videbamur, quumadlonge taidiofiorem , immo ferreum laborem
:

Maforae excuf"^*

dcduceremur, Mafor^ namq. recenfio ex codicibus noftris i. 2. 3.4.

Mafora pecuhari manufcripta chartacea,in forma^. ma5. 6.7.8.

iori

f)

HsBc editlo raagna diligcntia , fed minu& eleganti typo adornata , cura Viri
D. loannis Meyeri , ProfeiToris Hardcroviciani celeb, adnos vcnit,quutn
Dcuter. c. f. a nobis injprimeretur t cique inter aliahoc peculiare eft^ quod
editores, ficut nas in margine Latinis , Jta illis Italicisdidionibus Hebraicas

Cl.

exponunt,
dihateua.

v.c.

ad Gen.

v.6.

&

inD

firmamento.

111^11 ^^

PSmD

vana evacua.
adunnate.TMCVl^i

v.^, y\p'^ fait

v. 10. 'i^)pf2^'\ i^ aH' adunamento cet.

Praecedcns v^if<*
num. 21. editio in variatione vocalium vel pundorum diacriticorum tJ^
neutrum punftiun exprimere flet , <iuafi iudicium fuuao ita fufpendexe

e apparifca.
fiib

r,a. 'tillil

'^'^p*^

\9luiiljnt editoies.

PRAEFATIO

iori , g) pro accuranda noftra editione nunc inftituenda erat

adhibiris eriam criticis libris Ebrieoruni , quaJes i) En Hakkore R.

lekuthiclis, ad

MSS,. 19.
3)

R.

2) Elias Leuitas

noftri

.V/.7/i7>-f <r^

i.

de Codd.

coll. Diflert.

Hawwaforeth-, Venet. ij^g. 4.

&

Hannnkkeddr} (coll. Elia: Maibreth p. 21.

76. feq.)
I^laforx finali adfcripTa ,4} Scbaar hanneginoth
calce

AK^jis

dtfjsrczitio

marginem codicis

Bibliorum Venet.&Buxtoriii, 5) RAiuUfiM lacobi explicatioMafora:, Anifldod 1650. 4. ad iixod. 34.6. in Varr. Lebr. noftriscitata , 6 Sal. hen Melech Michlal loyhi^ quem M. I. & 7} R.Menachemi deLonzano Or Torah , quem 0. 7", allegamus, Amftelod.
1659. in 4 & pra; ceteris hic laudem meretur. Is autem labor non ideo
tantum txdiofior prascedente fuir,quod, quumillicfub variis notis
diacriticis verba tamen & fententiai propherarum, hic fa^pisfime
inanes Maibrctharum, vel potius recenriorum magiftrorum /:?)

"

obieruatiuncula;, nec raro pueriles ineptia? , obfcura diligentia conlarcinata;, a nobis

indagand&

excutienda; effcnt

{<i.^

quod

alia Obiedae 12-

quoque impedimenta tunc obiicerentur, qux tanta ab inirio qui- morss.

dem vifa nonfunt, quanra poilea reuera faerunt. Primum enim,

quum fingulari

prouidenria Dei

&

longe clementislima volunra1704. prxter alia inlignia

beneiicia, etiam Regt{, libcralcs menfx-^r:o paupertare ciuium Acaietatetuncomdemicorum conftiruerentur , mihi etiam, ordine
nium minimo , per regium rcfcriptum ephoria iitarum menfarum
,

Academix Conditoris A.

te Serenisfimi

&

Qupd ofFicium,
cum aliis fpedatisiimis viris demandata fuit.
quum ea, qua poiTcm, fide& dexteritate obirem dici vix poteft,
,

mihi txdii & negotii ex deuoluta ia

lubnatum ira vt,dum raeniis illis feruiendum

quantum fequenribus annis

mc inipe<S:ione iiierit

i )

urat, impresiio noilricodicisadincitaspxne redadafuerit; donec,

compofitis tandemrebus, alius

& noiius Infpedtor vices illas in fe

fuicepiffet.

nequeillud tantum fuit,quodme V- pluraque imfcd moxeriam aliud conti- pedimeHta

vtdixi, impeditum tenebant

num,

Verum tamen

VI.

'

git,quodto,tius collegii circulos turbabat.

Subxitatem enim

ipfl-

us

g) Quam
)&)

in excerptis noftrls Varr. Lcft.

Mef Erf. voc^mus

inhacparte magno nooii vfui fuic.

Aiios enim eile recenticres ciuicos, 5rvetuf^03 ilbs ante
forcthiis

tantcpere Buxtorfio aiiisque

tisfime doccnt
ti

tum

tum

libii

impresfi codices

venit.

quicqiiid in

fertim ab

iis

cuiusquf opera

Talmnciicos

commendatos

Ma-

euideu-

diuerfa inann ac uiuerfo tempcreinterpola-

quibiis fere hngnlls

.liiquid in

inargine Hebiaite

quoddeinde Marorethicarumnctaium nonune

Malleraus faperuacuam iUam diiigentiain noaadhibitam faille;
contrarium ftatueritElias Leuica in fuo Malbreth p ru. 27,) pi te-

abeditoribus adfcriptuni

vulgo

MSCti,

viris tioctis

eft

qui in his rc'us i;.:dicium parnin ruba^ftum

& temeritatem

po-

tius prodiderunc.

i) PrKjfertmi
cultatis

anno

17G8, pofl: kibitam

Thcol. Adi,

& menfarum

mortem

B.

M. lo

R,egiaium Infpe.

Fiiderici

Bnopl^n^t^-

to.is di^gnisfitni.

^.

^D LECTOREM,
Grit-cia & Conll;intinopoIi fama

us aiini 1704. ex
mia2 exciti acluent?.bant complures viri
Grasci;
ex quibus nonnulli k) in

be

Gr^ca

nou^s Acade-

&

iuuenes

Ifpoasva^o/

lirteratum proi'

tamen ex parte ceteri veteris Gra^ciie iac fmguli in Latinis

Germanicislirteris ac
rebus prorfus hofpites ac rudes erant.
Ifli igirur ex orientali
verfliti

.gnari

m.aiori

omnesque

&

eccle-

iiaaccedentes

quumfe

collegio noftro adiungerent, ne fruftra liic

.eflent,necefIario in liiigua Latina aliisque
rebus atribus vel quatuor collegii noflri membris inflituendi <^
iuuandi erant. Vnde
partes laboris, quos focii illi fuflinuerant,
non poterant, quin in

meceterosquecommilitonesgrauiusreciderent quum interea ad.modumintempeftiue, aliundeeriam crebris epiflolis, amici

:

vrge-

rent, vt pofl vniusalteriusueanni

moram

(ficut

illi

bona quidem

.mente,nontamenfatisprouide, laborem noflrum interpretabantur) editionem noftram aufpicaremur.

Geflus tandem mos illis
iuit,.&impresfiocodicis fub finem anni 1704. irtcepta efl, nondum prorfus ad finem perduda laboriofa Mafor^ recenfione ac,
:

non fatis effet vnius editionis curam gerere duplex & alia
quoque minori forma, & minoribus typis fimul incinienda fjit;

veluti

tamen ex n&CQ^dimc vt poftea adparebir cum fine PentateuhaAenus ccfTauit. Tum vero vt a pluribiis epiftolis fcriben-

qua:

chi

aaa>:

l.iboiiV^

disliberaremur,

Programma

conimemoratum

fuit.

illud emifim.us,

quod fupra ad

Sed neque illud filentio pr^tereundum hic eft,

$. VIL
quod, quum ab initio laboris noflri aliud quidpiam in animo nori
haberem quam editionem Hebrasi Codacis, ex variorum iibro,

rum

?C

mre

MafbrjE excusfione, a vitiis& erroribus, in accentibuspr^fertimeximperitiacoortJs, quantum fieri pofTet, repurgatam,/) cum nouis lemmatibti4 ac variamiam leHionum feleduadortotius

mox tamen illud quoque

continuis

bus requifitum fuerit, vt loca Scriptura

nuckum
de

&

item LXXmterpp. fiue

fcholia qua:dam

quum non
delideriis

f.

amicorum

poflulationi-

faraUda,m:k\i^^ verbalia,

G r^cse & ovientalium verftomtm

yreues yiot^u adfcriberemus.

Qua

deinin re

fatiscircumfpede, cc ignarus futurorum, acquieuifTem

amicorum

m)

tantus mihi exinde, idoneis adiutoribus

poftea
k) Pr?3

ceterJs exJmil ingenii Vir iuuenis

Michad Anafiafins Macedo ,publice

,

apudnos liabito panegyrico Grseco notiorfaftus.

l)Nant, vt i.. Augftfimus ait de doar. Ciiriil:. lib.
dandis primitfis dehet
jiojfe

inttigilare foUertia

2. c. 14. Codtcibus emen'

eorim, qui Scripttiras diuinas

defiderant.

w) Qui ad nucleum Scripcurx

guflandumplus commodi inde fibJ aliisque pollivocaliumSrnotarum diaciiticarnm, praerertini veroipfius Marorxreccnllone
Etverumquidemefl:,
ex magno iilo labore , quem collationi Codicum & Maforse impendimus,
non eumftafim adparerefruaum , quem harum rerum imperitifibi promittebant;^ inierim tanien fic bene mcriti de facro textu Tumus quodveiame,
cb.antur, qiiamexii!a noftra operofa iitterarum,

ius

PRAEFATIO

poflea deftituto , laboris cumulus accreuir, qui valemdinem non

vitam peflumdediiler , nifi diuina me conierfolum meam, fed
Nondum enim coniunlo fbciorum laborc ad
vafler clementia.
finemPentatcuchi perdufta erat nofliraimpresfio, quumeccccom-

&

militones, tantum non omnes, variis morbis, inprimis febri cum

purpuracombinata, implicari &decumbere inciperent reliquis,
Gui incolumcs adhuc videbantur , mecum tantomagis laboregraVltimus tandem t^o decubui, tantoque grauius, quodiuvatis.
MndQ per plurcs menfes A. 1705-. &: lyo^,
tius refliireram ifti malo.
commilitonum aurem maior pars , iiniceflauit
;
impresfio noftra
:

quod

to fuo,

ftipulati erant, triennio vel

quadriennio, aduerfac

valetudinis caufla, veladflios, veletiamadpublicamuneravocati,

abierunt. Quumque per alia inftruere nouitios ita non licuifTet,

qui velutfupplementa decedentibus illis inillo labore fuccederent,

ad impresfionem lefaiie vix duo vel tres fupcrerant, mox rurfus
jtaminuendi, vt deinde ad Hagiographa vnus tantum reflarctmi-

hico^natus, nunc vero coniundisfimus Collega, Cl. CHKISTIA^

Nk'S BSNEDlCrrS MICHAELIS^ quo dc pluribus infiraetiam
<licetur.

Dum hajcagercntur,porroaccidit, vt A.1707.

VIII.

em fuum

obiret meritislimus in hac academia Hiftoriar.

di- leiwofttffla^
i"***i

& Eloqu.

CHRISTOPHORVS CELLARIVS : cuius

fuerat
etiam
infpeftio
bibliothecje acadcmica^.
inter alia
Ha:c igitur cura dum mihi ex communi Senatus Academici fufFragio dcmandata Fuit, noua indeenata cft diftraftio, magna cum tempoProfeflor, Vir Cl. B.

ris iad:ura

coniundia.Quum enim bibliothecam acadcmicam per du-

as quotidie horas annoi^o^.

idcm labor ab

DANCKELMANN,
huc transfcrenda

plura

cum

anno

1709.

ct. cet.

& cum

quum

ex

numerofa Eius bibliotheca

academica coordinanda cfTet.

ledoris faftidio perfequar,

muni-

LVDOLPHIDE

Domini DANIELIS

iico legato IUuftrisfimi

lino

& 1708. confignauifTcm & ordinaffem,

integro fubeundus erat

BcroEt nc

quum eodemanno 1709.

fin-

&

gulan Dei gratiaomnipotentis,

REGIS PORySSIAEy Domint
noftriIonge-cIementisfimi,fummereuerendus & meritisfimus 5"cnior ordinis Thcologici,

Abbas

D. lOACH.IVSTVS BREIIHAVPT,

prope Magdeburgumconftitueretur, eodemque regio refcripto mihi quoque Piofeflbris Theolo^ie ordinariipartes, quaspublica ledioneex hifl'?ria ecchfiafiica exiequerer,
ccenobii Bergenfis

clcmentisfime demandatas eflent, adeoqucvariis acdiuerfis prorfus

ius fcTiptionem

d: inteiftJr.(f^ionem multij in

iods

i^Afnf. collatisinterre{.iiiuibusCodiubus rtftituimus

in variationuni

giftrorum
TtgtfidHm

r-lf(ffii

ejje,

*D^3^

alteiamque

noftro,

lc(ftiDn>eni

memores illiutpraicepti maepn;i.mkima m tis U':m fiihii cer^

nihilominus exhibemuS;

n"lDD/w m^TI

non cxingenio
,

'

AD LECTOREM,

9
{lis

laboribus nimis diftraherer

quodabinitioexmultftiiciine ne^-

otiorum faciendum mihi erat, pofteainconfuetudinem abiit, vC

infomnes plane nodes agerem,
continuis fudoribus dentiumq
doloribus, & totius corporis cachexia mifere laborarem
tandemquepoil Pro-Reborale huius Academia; munus felicireradhucpei"
}Jei grariam A. 1712. ^ 1713. adminiftratum, adeo debilitatam cor^
poris valerudinem fenrirem, vr occumbendum fuilTet, ni/i Deus

&

JC POTEMTISSIMl REGIS NOSTRI animum

SERcXISSIiil

ad benignisiime indnlgendum aliquod refpirandi fparium mouiffet. Igirur fub reris initium A. 1714, ad tempus dimiifus, vt recuperandas valetudini vacarem, apud Per-Illurtrem Dominum CA-

ROLVM HILDEBRANDVM, LIBERVM BARONEM A

CANSTEIN, DYNASTAMIN CANSTEIN,
inueni, ex quo per

annum

cet.

)portum

& fex menfes amiffarum virium recu& quantum per valetudinem licebaty

perationem exfpe6barem,
notas in Pfalterium confcriberem
funt, nunc feorfum prodiere cum

quas

quoniam

vberiores fiftas

Hagiographa;

reliquis noflris in

Adnotati?.
iterBi(j,ue rs-

..

miam

Exinde circa autumnum anni 1715. redux in Acadepaullo confirmatior valeLudine fiftus, prazrer ordinari-

|-\^^

^^

&

osimmeris mei&: Decanalis officii ) labores, <?c Diflertationes aliquot in publicum habitas, totus cum CI. COGN^TO ^ cruditisiimo iuuene /0. LiCOBO RAMBACHlOy Hallenfi , ;? ) in eo
Adnotationes noftr^ biblic^ in Hagiographa abfbluefui, vt
rentur, (5c nunc etiam tertia pars Hebraei Codicis, quasabanno
,

&

huiusfieculiduodecimoreftabat, in lucem tandem prodiret, Tyemendationiimpresfionis,ob oculorum:

pographico tamienlabori
imbecillitarem

&

Rambachius nofter, fub autumnum fu; vbihocipfotemagimus, Magifterii honore abAmplisfima Facul-

noa

adfuit

pericrisanni inlenenfem Academiam proiefcus

|!ore,

dum

hicc

Corre^koris itaque primi

tate Philofbphica ornatus fliit.
Pentat-eucho
nobiscum membra CoIIegii ,
Ji vices

rum abirum varii

fubierunt

CI. vero Cognatus

3c

fecun-

& pofl: eotertram, & ego

quartamfl-ie vlcimamrecenfioncminflituimus
acerbos cafus ,
Lubens tacui complures moleftias
rfea- rmpedT'
. X.
meara fflentio quibuscum toto fere huius laboris tempore confliftandum mihi
trai.Miaaiira'.
Qiiajvero dida funt , eumin finem attuli , vt moras noftras
,j^^

&

definant mirari

qui, nefcio qua: vanaperfuafione, nosotio&vitie

com-

b
jr)

Quem/operiore anno dmina voluntate nobis creptum; fi nunc

in viufs

com-

p-eMare potuiffem
)

Q>*odnunc
A^\<\ex.,

&

in

Theo!ogica facukate fecunda vks poft reditum, iam etiam

finnul in

Philofophica facuitare gero.

Queni dsto ftipendio

niihi pianjitt

A.

/15,

amanuenfem

deinde ff-w/gj^

PRAEFATIO

lo

ca 111110(115 hic diffluere autumant vel rem anmrum inpaucis diehus

Mattli. fcribit,
fetereTiM^QW:^ vtB. Hieronymm Prief. Comment.
agendum
fuiflet,
moxdeferenrationibus
Sane fiex mei commodi
dura
prouincia.
hic
eram
Verum
nadus
da mihi fuiffet quam
quiperdurare
huc
me
vsque,
laus <k. gloria DEO fit T.O. M.
vincere etiam in aduerfis fecit; cuius grati^E quoque in folidum
;

'\\\

&

transfcribimus

fi

quid prieftitum hic eft, quod e re Studiofe iuSit facrofantum eius nomen a me& abo-

ventutis effe posfit.

& nunc & in perpetuum

mnibus benedidum

CAP.

II.

IPSO CODICE HEBRAEO EIVSQVE PARTITIONE ET INTEGRITATE*

,

$.

Ergimus nunc ad ipfum Hebr^eum codicem , Scripturam

V. T.canonicam, liuelibros facros de Chrifto exhibendo
continentem, breuiter intironum gratiam hic deicribenHebrieis latiore vocis vfu n^lin

dum.,

^* ^*-

^^^

^* |j^|^'"s

^"^"

^raica

DoElriad diuini-

tus reuelata,item '2r^2'0'2P T\y\T\. L^x fcriptd^ynXgOYtxoz numero

vlgimii^ quatuor adpellatur. /)OIim talibrorum y^^lNI
D"'"!^!^

XCitw

numerum b) in viginti duos

Apionem lib. p.m.

contra

i..

eumnot.

libros c) diftributusfuit, vt ex lofepho

10^6. Eufebii HiH:. eccl. lib.

3. c.

10*

VaLefti p,^m.47.///Vr(?)'?/proIogogaIeato,.aIiisque pluri-

bus certum

Hebraicai autern lingua d ) ceu prima omnium

populoque. Dei vsque ad Babylonicam captiuita-

eft.,

& patriarchali
tem

C confbnantium Hebraicarum

etiam fecundum litterarum

cxceptis Dan.II, 4-- VII. Ezr.

ell: ;
VII, 12-22.. quie Chaldaica f.Babylonica diaConfer prolegomena in vberiores adnotatt. ad

vernacula,. confcriptus

IV, I VI,

18..

c.

Iebo expreffa funt

Daaielem.
..

II.

29,.

Diflinguuntur autem omnes

\9i\

V. T. libri apud lud^-

os primum rripartrta diuifione ^) in

I-

Dum

nobiscum quinque

^ 'jndecim

Hagiographis

libros PentaSeuchi
,

tribuunt

h) Quemeumdem iam pridem

Pfal.

&

2^.&34.

numeMnt,

niin

fed oio prophetis,

vt ex fequentibus conftabit.

acroflicha factx.kriptmx carmina, v. c.

i19.Prov.31, 10. feqq. it. Thren. c. i. 2. j. & 4. luculenter
fuifle

probant.

c)

Interfperfis didionibus

mate
^.^

Ruth

Hbro ludicum ; Threni, leremicBvaticinioadharerint.

duabus Chaldaicis Gen. Ih 47- &integro verfu f. comn. frequentius etiam forma ac terminatione Chaldaica , e. c.

Ita vt h'bellus

^)

ler. 10,

Pfal. ir6,7.ia.cet.

g) Conf. Luc. .4,44. item leftiones noftras Varr. ad

cidis, vbibis acter dicuntur i y#Vs

^'"^^^^
'*^**

ler. i,l.

5rfo<^i(T

& prologum

yj^ rx

uJSb.

Sira-

Tf<|*-

'">"

AD LECTOREM.

11

InLegem,

I.

7r\>XMEGEM

JTnin quinqne

diftam , fiue ^jjf^in nt2^?in

fic
prima emphatica c^idiionc nuncu-

fpecialiter

Molis

libros

patos: itavtn^^ti^N*!^ (?^^/> HV^ti^ vel HIDIJ^ hSnI Exodnni^y

D''"!^! vel DnDlH n7N
N"ljT1 Uuittcum , nini^D Numevorum^
DeutvTonomii librum denotent
II. D'*N'*I3^ PROPHE TAS fiue oto libros , a prophetis confcriptos ^ eosque vel ^"'ilti^N*! jP'"^^''^-^ > quatuor fcil. hirtoncos, lofuy

&

Prophetas
',

iudicum j Samttclis

c^ l<i'gum

f) totidemque

nt*^i?

phecas minores
&Haaio2ra*
pha.

A&Ji^f.H.-xTr^oCp^jTav, Hebraicch.e duodedm pro'W^

nn

&

HAGIOGR^PHOS

^^^ W^li^D^i^'

tricos

'Oi^'^yT\^ pofteriores

&

Teremiam^Ezechielem g)
^
D"':^:^ vcl Chald. -iDnnfiue

Jcfaiam

iiue Pfalmos

Prouerbia

&

vndecim,

tres

nimirumme-

accentuum le{.volumina minora, h) vnum

/o^

metricis

& quinque ni^-3?3

propheticum Daniclis /) duos hilloricos , Ezr^ Sc Neherri^ , oHm
coniunftos, & vnum pro duobus Par^lipomenon {. Chronicorum;
ficut eriam duos Samuelis & Regum pro vno oHm habuerunt.
Deinde Pentateuchus f.
Libri Mofis a lud^eisdu. III.
dum, & ab Ezrx, vt ferunt, temporibus in nTO"l3 PARASCHAS
Sediones 53. vel 54. matores ^k) Sn hx rurfusin minores, -pro materiarum diuerfitate diuiduntur funtqiieiJlas maiores &minores,
gibus di(lintos

Legis diuiTio
i.i

plures fe-

ftiones,

vel

mmns q.d. apert^c\ux abinitio verfusf.hnea: incipiunt;

vel

m?lDinD f/^///^, qua2 intra verfumf hneam ordiuntur: maioresque vel per tria DSS maiora , vt Gen. 6,9. c. 12 i. cet. vel tria DDD
,

vtGen. 44,

ii.in impresfisprsenotantur; /)

minores vero per fimplex

b 2
AIofua,SamueIe,

f)

& fequentibus viris

9-iovHv?-oti

prsefertim leremia, vtlu-

dxi tradunt, ex diuina fuggeftione , aliisque illorum temporum monumenConf Praefationes noftras ad vberiores adnot. in librum EzrdC
, exaratos.
& Paralipovienon.

tis

g ) Non tamen
1, 1.

in

omnibus codicibus eodem ordine , coU. Varr.

Lett. ad ler,

cet,

Mofis inftar appendicis a ludaeis fubiungi , & in folemniCantictim Canticoriim m fefto pafchali
2. Ruth in folemnitate pentecoftes, ;
Threni die 9. menfis Ahh, f. lulii &
Augufti , quo templnm exuPcum , 4. Cohelcth f Ecclefiaftes in fefto taber-

Quse quinque

oribus

naculorum

De quo

libris

publice legi folent

ieftis

&

<;;.

EJlhey

[y,

fefto

purim f fortium

. 1, & pluribus prclegomena in Daniel .21. iz.

*} Qi!5^5? vei 5+ Sabba'fis anni fui jntercalaris in Synagogis perlegunt , aliis
a .tem annisduas breuiores bis coniungunt.
Ou?eIibet harum omen fori)

vide

fis

Praef. in pfalm.

titur a voce fua prima vel proxima

fecunda HJ,
v. c. prima n'*!^*^*!^
tertia^p '17, quarta iW^ <Scc. & fupra columnam, poft librinomen, antetapitum numerum in noftris editionibusponuntur.
Singnlis autem Para,

f<:his

maioribus in Synagoga ludaeorum refpondent

leftiones propheticse

co!i. A(k. ij, 17. c.

ij,

21.

ni^lDSn HaphtaraC.
quarum originem a tempori-

b"s

Anriochi Epiphanis arceffunt. vide Bnxtorf de Abbrev. Hebr. p. i%\. feqq,

/y^;)fmCritic.S.p.iO. 25. cet.
/) ^ln MSCtis etiam per vnum 3 maiufculum, vel per tria hoc modo difpofita
3d> vel fcripto

admarginem

Jt^lfi

vel alio etiam figno

f.modo.

PRAEFATIO
plex S

vel

vt

Gen.

12

6. 9. 14. 20. 24. c. 3

i5. c.

5* ,

6, 9. 12. cer.

r.

.IV. Porro iidem lihri facri V.T. iiiLege, Prophetis & * Sedaam
Hagiographis , m cerros ^"'IID ordmes fme Sid*-^^ h.e.fegmenta vel capira maiora, olim abHebr^isdiftributi fuerunt , vt notse
Malbrethicas in Codice noftro fub iinem Geneleos , Exodi cer,
Quorum tamen catalogum , quum nullus eorum in exvruobfoleoftendunt.
^

codicibus&Iibrisnoftrisvfushodiefit

non exhibemus.

cum

chart^e difpendio hic

Videant eum, quibus volupe

eft

*^'*

in f-ontifp'-

Ex eadem etiam ratione nrtt^lSH HlS

& ril^HDSrin e, tabulam f indicem fe^iionum leg/ilhm (^ prGpbeticArum m) feorfum non adiecimus quod carum etiam apud nos
cio Buxtorfii Bibliorum.
i,

cxiguusadmodumvftis

cft; ludasi

autem noftrum codicem, pro-

Synagogam non

pteradieftas adnotationes LatinaSjin

Vide

fint.

fis

admifluiri

indicem Parafcharum apud EHXtorfium de abbrev.

p. 286. feq.
.

rum

V.

&

Vfiratior hodic ludn^is

per capim

Chriftianis eft dimflo libro-

f ^"'p^lS illis vocata , quie a Chriftianis

circaS^c, Xll.autXIII.introdudla
a luda^is quoque deinde
rccepta & adprobata fuit vide Buxtorfii Pr^ef. ad Concord. Hebr.
In qua tamen
Pfciffcri Critic. S. p. g. ne plures nunc allegemus,
diuifione <?c initiiscapitum non fne incommodo variant interdum
Hebrici non minus quam Gra^ci&Latini aliiquecodices, nsciemper conuenientisfimo loco diuifio iafta iliit. Qupd ideo moncndumhicputamus, nequis incautius^ plus iuftovrgeathumanam
illam diuiiionem; fedexipiius potius textus vifceribus argumenta
pro cohasrentia aut non cohasrentia rerum defumar. Id cuodinN.
T.etiam &S. Apocalypiiilibindeobieruandumvenit. ConfPraiiat.
ad vberiores adnot. in Daniel. . 26. Nos ih editione noftra B Clodii diuifionem,etfi non vbiuis optimam,vt Exod. 2i,37.cet. iecuti ilimus, propter allegationes exea fadas; diueriitates autem aliarum
cditionum iater Varr, Ledt.fuo loco adnotauimus. Pialmi vero '\r\
,

"'7lD"'Sp

^l^'\^^ ca*t
J^l"

&

&

&

CL. totidemquaii opuiculaiunt,

expiscfenti
ordine nexum
cohierentiam cum antecedentibus &requentibus
non habent, niiiquammateria& argumentum eorumiiiggeflerit:

Hebra^is codicibus

&

de quo vide fis Pra:i^ in Pfalm. . 8.

Aliudautem omnino dicendum & ftatuendum no- Diftmaio

t^de dijiiuaione tcxtus Hebr^i per D^plDS i, e. commata f.

bis

r^;y?^

e.

&

VI.

item de ^''Di^DI

nnip^

iiue

dc

interftindionumiacrarum rationc

dudum mature in vtramque partem

poiTumus

'vocaltum

f^J"^^^"^""
"^
accentuum^ audicndca"

quamgrauiBus

.decausiis,

cxpenfis rationibus,^

quin pro diuina ^ authentica agnofGamus.

Non

non
\\c^
hic

Sao tamen loco in columna vel margine codicis noiVri notatarum. E.c. ad
Sedionem ri^^tJ-^NID conier Efa. 42, j - ai. vbi finis in margine pcr ]ND *^^

ni)

ca-

^p LECTOREM

i^

hic,ob temporie

& cliart^ nimis anguftos limites

pofl:

BuxtoyfimnS,

totam iliam controuerfifuis

denuo
protrahere&exponerefufius.
Placec
cunabulis
am ex
atqueexviu
nobis
probatum
dotis{imi
tamenadhucgrauisllmum
Lightfooti iudicium in Cent, Chorog. Matth^o pr^miJOfa c. 8i p. m,
SuKt ^ qui punBatn Biblia S^ credunt afapientibus Tiberien'
iJ.2. fq.
Egoimyudentiamlud^orum t qui fabulam inuencrunt , n) non
Jibui^
ira/muihuw,aliosquQ praeclaros vindices

mirorj Chrijftanorum creduiimternmiror

quiadplaudnnt,

Rccogno-

nomina Tiberienfium , afita illic yrimum Academia ad eam

cxjpirantem: (^ quidnam tandcm inuenis
nifi genushominum prx

fcCj qufo,

-,

Pharifiifmo iufaniens , tmditionibui fafcinans (^ fifcinatum , Ccum^

vafrum j ddtrum , ignofcant , fi dicam magicHm (^ monfi/Gfim ? Ad
opui tam diuinKmhamines quamineptos y

^ notn

mui HierofJymimnum ,

quam fiolldos !

quaiiter

iliic

Pcrlege Tal~

fe habeant /?. ludos^

ChaiiA BarRa R^ lo-

R, Chanina , R, ludan , /?. Chaiia Rubba , R^.

chanan , R. lonatban.. reliqttiqueinter Tibericnfes grand^jfmi doRores\
,

quam fevio
vafiombm

nibil agant
vafrities^

fnijfe Bibiia i

quamfueriliterferia^ quantninipforum difpu-

fpuma ^ venenum

fumus

ifiuamodi fchola credere potes

nihil

crcde

i5'

fi punP^atx

omnia Tal'

OiJVS SPIRlTrS S, SAPIT PVNCTATIO BIBLIOo^M hominum pcrdiiorHm cxc<(c.ttorum ^ amentium,

Quamuis vero coiicedendum etiam diilentientiStudiofis cQinVII.
^.
mi-ic!ata.
bus eft , quod omnis exper^entia probat, haud infelicirer proiicere
diicipulum nonprorfus inenem, experitimagillri inilitutione;
plus plerumque adiicerc docentis viuam vocem, quam ex nuda
nunquam tamen ita
fcriptorum releftione hauftam otitiam
facile, certo& cuidenterS.Scripturiefenfus adiequetur, qui analogi^ punctorum & interftnidionum Hebraicarum ignaius efl,
quamqui eorum folida cognitione efl inltru<2:us. Vere enim aliScriptura non poteflintclligi theoiogice nifi
-cubi dixit Melanchthon
quod alibi fuiius eil probatum, Hebr^ointelligatur gmmmatice
rum accenrus iigna fmit diftinguendarum aut conneftendarum
partium orationis pro ratione fenfjs , adfet^us & elocutionis.
Vi^A^
b %
miidica,

RVM

>

no*}

&

&

fi) PracfertimiacunQ". il!IiKrpotius loquacis

nitiumSsJc. XVI.

floriiit

&:

gnopr3eiudicioChri(}iatio3

occupauit

cui

fc-as ,

-Siet.

Leuita Gerrnani ^ qui fub

naftus

elfet,

rationii^us

agminatim

infpicias e- c. qu?: ille

p. x\. fq. velut oculatus

M&

Vnumte rogo,

vt, quafivie vcl leuitare Eiiasillvin faftiswarvandis vtatur,

tantum

i-

ma-

Ysqv;e ad rolidam Euxtorfii diacusdoneni, pras-

camen cetsjti hidxi Taniorihus

Multahicafi^rra non feit inftitutum.

pofuerunt.

teLedor,

//"?

quum ingenmm ncnmediocre

op-

-udi-

cogno-

infuo Mafcrctlj HammaforctJ} Eoit. Ve-

tthndetrihus Hahhcsfiriis narrat

ma rudimenta rerum & litierarum Aethioptcarum cdochis es

&

fi

vcl pil-

temerariam hominis vjarrulltateui non poteris noa magnopere mirari, teftcmque oculatum &
auritum tairiun,& a Mflgo eius temporis deceptum eife, liquiJisiimecompeiiteis.
n.isetiam inceteris loquacitatis, quain foliditatis ci tuit,- viide

&

&}''as\!a'i a

R, Mgnachemo caftigatur.

PRAEFATIO
Vnde

facileeftadintelligendum

vel malirise

14

quantum feipfbsimpedianr, qui

vel ignoranri j; pra^iudicio occupati

diuina ha^c ad-

minicula fpernunr, d^ vel luxurianti ingeniollio,non fine pericujo

rebus lacris indulgenr; vel aliorum rantum oculis aut
ac damno,
Commentatoris enimf.inrerpreris ojjichnn efij
iidei fe mancipanr.

o) nonqntdtpfc veiit

nere

fed cjttid jcntiat

ille-,

quem

interpretattir

alioquiyficontrariitmdixcrit->nontam interyres

fir,

ad ha:c difcenda

iacili

expo-

cjuam ad-

Quumque bieuis & aperra ho-

verfariuA eiw-,qyem nititur expUnare,

die via

erit

negotio,

non pollumus, quin

commendemus vr diicanr hax prius

quam iudicenr & experianrur anre quam remere quidquam
quod Kimchii exemplo
horum abiicianr. Laudamus vrique
omnibus

ac iangulis itudiofe

S.Iitrerarum ftudiofb
prcecipir

"iDiti^

tDWt^n "idt::^
caLium yationent
riem
ticB

^^/. ^^>?

inm^

Afc/f^/jinEpilogofui Michlal lophi

N^iH nc^isn n^p ^iy\V inrn*?

inrn^i iip^n

&

3.

quemadmodum

cbfrwt, u contextum 2. vointerftindionum facrarum ytnos etiam , pro modulo noftro,& gramma-

accentiitm

vt

f,

& rebus facrisin noftris adnorationibus animum intendimus.

CAR III.
VARIIS LECTIONIBVS CODICIS HEBRAEI.
.

PErgimus ad tertium

I.

momentum, de quo

prxfatione noftra promifimus ,

dicere aliquid in Varietas leaiad -t^^r/^/ nimir.inHebr^o onlsinCodice

voluminibus et- Ebro

iam olim repertas iliifre non tam veteres meraphraftse probant
inprimisLXX.f Gr^ciinterpretes a)&i adiedata^Talmudicorum
allegoriftarum variationes, b) nec noncodexHebr^usSamaritanorum ; c) quam decantatisfimum omnibus Kri
Ctihb d) item
codice

Tales enim in his

leciiones,

iacris

&

&

voces

Vt bene monuit B. Hieroiiymus in Apologia aduerfus lovinianum Tom. 11.

p.m. iio.
#) Quippe fublofta eorum fides hic eft,coll. Gj{^?*'/ ^Pn^nicntario LinguK

Hebr,

p. 7^7. a.

faniores ludxi non attendunt. nec attendenJas et.iam effe , ipfi monent.
Videatur A. b. Ezra; Praef comment. in pentat. R- Mcnacbejn de Lonzatto
inOr Thoraetc.&hucrefer tredecimillalocaLXXSenIorum,de quibus Varr.

h ) Quas

Lectt.

C) Cuius
fent:
gabilis

d) Quae
ilint}

adGen, 1, i.
a codke Hebr. diuerfitates AngH Tomo VI BibliorumPolygl. recenex qmbus Hebraeo textui nihil damnivel periculi , fed potius irrefracouhrmatio veritati?.
\tetiimvoces p/^ft^ata ScPifkain, variantiumleftionum fymbola
no.n vero Tikkune
Itture Sopberim : cjuseniinune coneaionem
Mafore,

AD LECTOREM.

ij

em^

voces

otdinQm punlat y

5c Piskain

f.

vacua inrra verfum

fpatia, variantes etiam lediones orientallnmdCoccidentaliumjduQ

V dl'3^ik.ir\or\xm, e) itQm. Ben Afcher^Ben Nafh^
Babyloniorum
imprestaiii f) hodieque longe plures dari , collatio MSCtorum &:
negariiiludpra;fraforum codicum manifeftisfimum reddit , nec

&

le vel poteft vel deber.

Equidem dubitandi

^. 11.

rationes hic effe poterant

a dubitationifin^ulari Deiprouidentia in
bus aliorum

v*

conferuanda S. textus integritate & fimplicitate, i. ^;>mW(?, quod^ qui varias ledt. admittunt, S. textum ludibriis fcepticorumexponant, 3. quod iidem Iabefa9:are

vidcantur ver^uw ChriJit,Mazth.^,

c^eluraac terra

rit

tranfiturum

in articulisfidei,

5.

quod

donec tranfiue-

cfttidem iota

ab herculeo Majoretharum ftudh

in percen-'

cet.

Verum non

III.

adfeuerantis ,

18.

aut apicem vllum X lege

indidem fequatur fiepticifmus dogmaticiu

vUum

Hebraico textu,

(Qnd<:i
adferitur.

eflc. 4.

ne

fjfficiunt

tamen

illa;,

&

plures etiam>

qusedarifortepoffunt, rationes, ad tollendam variacionisexiften'

Et i.quidem ratio iniringi poteftper inftantiam aVarr-.
tiam.
T. circa quod tamen pure &integre conferuandum, non
Oei prouidentia fuit: de quo conierri poflunt

N.

Lectt.

minor

fine dubro

Oxonienfis vel Millian edicionis prolcoo}?ima.kd 2. i?C4.Parum vel nihil

omnino inde lucraturi eflent fceptici nam licet varietates, pra^
:

nulk
fertim in orthographici^ minutiis , exftertt quam plurima;
aliquammomentofamacnecefla*
veritatem
qu^e
tamen earum eft,
vitium nonftatim proriam labefadkt, vel faltem vo&iiav fuam
;

&

h 4

dat.

MaroretHaram {ignlficant fed iftonitum potiiis^ ne djuis temere quid comDe his pecuiiarem Diflert edidit laudatuS
gendutn vel addendum e{fe putec.
fupra D.loannes Aleyeyiis, Harderouicij de AV/ vei-o ct Ctiib conlerriinterplures meretur Cl. Mntthceus /f/V/^rJ in peculiari opere Tubing^i^^i.
8 De origine iftarum variationnm videatur Lightfoot in Hor.Hebr. ad Matth.
,

f,i8. etc.

in

omnibus

efl:

Dignum autem
librisBiblicis

obferuatueft

reperiantur

Veteris Teft. liber canonicus

quod

variationes in Keri

& poft

ceteros

& Ctibh

Malachia qui vltimus

omncs etiam iufto interual-

foio cxcepto

Malach.
? Hinc conieftura nafci poteft , collationem illam libr orum Biblicorum circa eius tempora fadam efle quum in
ceteriiomnibus eiusmodi varise lediones reperiantur.
v) Indicera earum, corruptum valde& viticfum , exhibent Biblia Buxtorfii ad
calcem operis j emendatiorem paullo ex Veneto exemplari Angli i^i Bibliis
lo confcriptus

coll

Prasf. io

I'olvfTl.

f)

Hai

Tom.

VI.

fol. 14. fequ.

um Cataiogus itidem

auftior verO

Tom.

in Venetis &Barileenfibus Bibliis ad

V!. Bibl. Polygl. p.

8- fq.

fed ita corrupius

calcem
,

extat-,

vt vix vfui

fit,

Riiiex USCtis repaietur.

g)

tti?
ies

ex

hls

plura etiammendse potius,

Hooghtiana

quam Varict Lett.

editio in metricis librispa-hm refeit

rth Hammafiireih p. 18 Venetis bibhis

Sc

dicendas fint

Elias in fuo

fub nuai. 6. fupra defcriptisj,

qua-

Mafoi mar-

giuc addicaselttqueritur.

h ) Ex

>

PRAEFATIO

16

b) ^.VerbumChriftiexfcopoIoquenris intelligiomnino deattenciendum illic eft, quod porro dicit, scof dv 'n-dvTO.
ys\}fTaty "uscjjie dum or/jrtia f.iFJa fi^ermt; vt adeo,quocI de lcta Sc
apinlttis dixk , non tam ipfis de apicibus & eJemenris
quam
dere ipHi /iraccipiendum & flnfus fir Niliil omnino enrumrerum , quas Deusinverboflio pra;dixic <5c pra^fcripfir, omifium iri,

dati

&

bet;

/'

quin accurare fuo qui^que rempore adimplc.uitur. Conferri pcffunriimiles locuriones V. T. lof i',^^. c. 23, ij. iSam.^, 19, iRe^.
8, <^6, 2Re^. 10, 10. vbi meraphraftes ^ral's phrafm Hebra^iim
nVnN* mn"' nniD '713'' K? ^:D reddidit i9^'-'0/) NELITTERA
o^t-]l)EM cxclderit de fcrmombM Dei, 5. Laus fua tribuenda eft
Maforethis, quod multum cgerint ; v^enia cianda, quodplurare:

liquerint.

Immenfusenim

totius codicis S. criticis

labor fuiflet,

legibus

fi

miinutisfima qua:oue

defcribere

il\i voIuifTent.
Ec
Mafora qua nunc extat non parum mutata, confufi ac mutila eft,
,

nec raro

tia edoili

quaquam
ri

aduerfa, ytBuxtorfii Tiberias,

fibi ipfi

Vnde

confirmant.

poruit aurpoterit

quantum.cumque etiam

cum

& finguli experien-

Maforam, vt ea nunc eil:, nevnquam omnis variatio fitis pr^caueper

Elias Leuita loc. cit. p.

m. 27

aliique

ipfb glorientur.

& fphalma-

falua adusrfu

nequaquam tamen adfurgendum

pr^^fsnos cria

hominibus, vt pro lubitu

Sic enim
fuo illi ccnfingant, quod temeritati ipforum videtur.
abfurdus fimul & impius fuit M, Meibomius , quando in Pr^ Spe-

<^osF-braic*\c

IV.

Ita vero

tum concedimus

dum

exiflentiam variationum

in libris facris,

putamus temerariis

criticis, et vefanis

cimi"
i)^ Et bene

quidemhic, ma!ea!IoquIde Hebraica veritatemerltus

pellus in apolegetica aduerfusJSootium epiftola ad Vflerium

Cura

Lud

Cttp"

Armathanum p.

protiidentia ditiina circa hhros jacros eo fjiaior

quodonines eorumd^fcriptores omnihtts locis
feevt in fingidis eorum bmnitim codicihus , iy variis Jihr-9ciilis ita rexerit
rttm iilorum translationihus , veritas omnts momentofd e^ necefiaria ,
qtiam voluit nohis efje renehitam contineatur integra i^y iilihata ringente
freridcntefrtifira aduerfus eam diaholo ; qui vibilcofitrapottiit ni^
,Jivt innoxiam maximetiue tolerahilem varietatem leBionis muhiplicem ifi
perhominujji, quieos defcripferunt
'cos lihrosititroduceret
J)uii):*i-i
infirmitatejn : quce fine pcrpetuo (f grandi ac extraordinariu iNiracuIo if&
corrtgi atque emendari nonpotuit quin illius man'>fcfia vefiigia in muhi"
pJici i/Iavarietate reiuanerent,
Id quod magis efi mirabile t^ ad retuttdendam adtierfus facros i/Ies hhros hlaspbemiam niagis adc:jnmi<idacunh
qnam fi ipfa facra fcriptorum ,ivTay^i^0oc. ad hac vsqite tempora nohis ^f
^ertt conferttata : vtpote qiia pofient magis in fufpl-ctunem fraudis ^yfip'110. ita fcribit

i/If/JIrJor

adparet

po{iti:)nis voctiri

qv.ce

quaw tot ditierfi codtces

a tot

tampartitn differiiHt in variis leuiorihux quihusdam

ve iuontenti.
ff)

ia'm

dieierjls b..miT}ibi'S

hcis iff temporihns defcripii

totque transUiiiones ex r'r /-c^f/rf
tam vnanimiter crinfentiunt in relius ejje^itia/ihus (^ ficcefarrts ,

^diuer/is

lediioniifiys

nuL'ius

Quaead integritatcm renfiisnort prorfujnecefLirissintcrdun: funt,e.

eadem fignificaiione VQlpIene,yG[ defe^iue Ccxlbw^tui:^

YQi^^i

/>r*

qiiUit

AD LECTOREM.

n
cimniis fui p.

notare

2.

i.

quepiusquam

&

K.

vcrba Pfalmi 29,

i.

qux tamen

aiifus eil,

quando ibidem p.e

futiliseft,

i.

2.

tanquam impia

& alibi in S. litteris leeunrur

2.

idem-

"'ilJ^D Pfal. 31,11.

pudendalibidine 'hnirraaVemre exponit; vt depra^fumtoeiusmetro,tieicio quo, fGcundum quod Hebr^um codicem reformare, h.
e.

deturpareauiuseft, aliisqueplurimisinfani iudicii fpeciminibus

Qux

taceamus.

ramen nonnullis

incautis ita arriferunt

vt

hos

etiamincaullimiliifu!ilefitear,cur laborem coliationis plurium

codicum fufciperem , quum inuidioiisfime obieftam variationem

&

vfum experientiam diicutere vellem. Quam

intempcftiue e:iam vir cefera dodisfimus , hannes Clerlcus 2Xitm

ledionis per ipfum

fuam cricicam heic exerceat&commendet, vberioribus adnotationibus ad Hagiographos libros pasfim pro verirate monendum fuit,
Tantumabeft, vtprurientibus ingeniis noftra diligentia quidquam
heicdatum&conquiiicum velimus. Ot^ ro fjLc^^ov rS @S8 (ro<^oo'
Tuv dvB^c^^ss^m i^i> iCor. 1,25".
Ceterum vti non vnius generis funt Varise Ledt.
. V.
V. T. quodiam fupra ^. t. ex partc indicauimus ita varii enam
funt earum /^^/^'.i^exquibusinipfumHebrasum codicemmanarunt,
Nam r. variantinter fe ipii libri biblici^ qui diucyft admodum temporis funt , <5c diuerfos adeo aufcores habucrunt e c. primus omniTS^GV

Varr Leftt

di-

vefH foates.

um liber Genefeos^et vlrimus in noftro codice,Paralipomenon,coII.

4 cer. &:iPar 1,6. y.cer.vbi codex nofter 22 differentiam
inmargine norauit. Coni'. etiam ibidem vberius a nobis adnotata.
2. Obferua, occaiionem diueriis le^tionibus dediife /i//'fy^4',
qttdrum dnciiis a^quid jiyt-iHitudin h habe/,qualQS flini D D, & i * T ^^ *1;
n&riiU^r&pD&Dit^^&tr /.)& hoc cumprmiis in nomiGen.10,3.

nibus propriis

vfli

venire folet

quorum genuina ledio,

fi

fcriptu-

raquodammodo ambigua fit, ex conrextu colligi nequit^quemadmodum in appellatiuis quidem vt plurimum fieri poteft. iixemplum efto 2Reg. 22, 14. vbi MSCri noftri i. 2. 5. c^ ex impresfis
6. 9. 20. pro Dri")n habent Cnin. Sicler. 15, i^.pro Tinni-nV
lnabent^TllD^m
tcres

LXX.

i.

3. g.

cjuomodo eriam heic

Chald. Syrus

er

Arabs.

interpretati funt ve-

Nec fjoernenda

prorfus varie-

Sic Lfa. 44, 4. pro j*!D3

qu.omodo LXX &!? avxfjLsaov.
Ezech. 2D, iS.pro y^T\ tfihibct^n fcil, lucem fuam,vnus MSCtus
Eyf et nonnulli impresii habent '^pT^ ohteyiebfabirur quomodo
ler. 4, 16. pro
Vulr^. Chald.-Kus cr Syrus reddidcrunt,
tas eft

nam

-compKires

cc ler. 17, 4.

libri

habenr

ira legirur.

p^D

LXX.

an'^"!: ChSdssLis,
tur^
tvres,

notanreKimchio adh.l.

SnVU

reddiditenimfAr>r/,'/^-<T<?/'^/'"'/''-' diriytentnoii

Pfal. 71,3.

pro

pJ^*Q

hibent

H^Q

->

legiiTevide-

cjuafivtndemiam

vnus MSGtus

b 5

et aliquot

impres-

vnuis
^) Quxintum vero fenfus Qifcnmcn in fiaiilibus litteris interdumpaiiai
punai vel apiculiadtiitio, pluribus exemplis oilenditliber TmchuTHii abini1x9 itatim

fol,

I.

c. I,

PRAEFATIO

ig

quomodo etiam Chald. rupesf&r'

Vulg. (^ in lociim mtinitum^ Prou.2?, 5". pro *l1i?^ia
tjuibusdam exemplaribus, & in Kri marginali , eft f]iy\ pro JVH
fizech 23,24. vnus MSCcusEr
aliiin marginc 22cli f, Bragadinx editionis habent [^11. Sic
8c Qii^ Pfal. 50, 23.
impresfi, quos ibi vide notatos:
validc

tPi

<5c

&

^.

pro

'22.

Tjtte} eitudem ^nt cognatji

habent

'ipi^D

IpiDSi^

yro>mmiatioms

duo MSCti

e. C.

lob. 20,

et plures impresii. confl

etiam Pi^ 139, 23. Prou. 23, 10.

; v, g. Metheg & Merca
SummeRev, D, laklonski Pr^efat. in Bibl,
Berol. $. 17. & diflcrt. noftra de Codicibus MSCtis .15.
5 Accemiitim traieclio , e. c. 1'iphclu & Merca in ditione Silluki iSam, 14, 41. Hab. 2, 4, & fiepius.

fignoriim diacriticorum

Corifafi'

tc. coil. breuiratis caufTa

6.

per

Diuerjhm

/*//X\7

notatis

verficuloriim inttinm

e.c.

Gen.

non fokim

in locis

illis

35,22. fedetiampluribus, vtfiioloco

Yarr. noftra: lectt. indicabunr.

7.
lis

Synonymia

quum

v. c. diuina

nomina

T^^T^^ &i

^jli^ fxpi-

permutata faerunt

8-.
Non tantum ignorantia, prajfertim in metricislibris, fed
etlamprafumra iiue imjp.;*iaria conji^sutionis accentuum aKa/oaia. Sic
'

hzech.

v. g.

31, 15. in

in^f Di^im,
refch

c. 30. 6.

TlSDNn
in

, v. iS.inpy ''yj?, ^Par.^^", 11. in

vulgares codices pro Rifhia rel Ge-

r\)'n'*

perperam habent Sakeph Katon: quod commfcrib^

tores putarent, Pafehta^

^uod pr^c^dit,

vel edi-

non

alioqui coniiftere

pofte*
9.

idemtitas vocum imtlaliuM ac finalitim,

exemplum habemus

in loco

qucm ab

Infignc huius rei

iniufta exclufione, ad-

verfus vulgares noftros Codices euidentibus rationibus vindicauimus, lof. 21,36, 37. coll. quaj ibidem in varr. Ledtr. a nobis notata

& Cetebjabbnski inPrref .2". not.

/), qui bene coniecit, fcribamfimilitudiae vocis ntD/wDI, quse tam verfui ^^quam^^inirialis eft, deceptum , familiari errore a priori ad pofleriorem faltum
Et ex eodcm hoc fbnre fine dubio etiam error manauit
fecifTe.

flint,

quando

in

manifefto

fecunda bibliorum Clodii cditione Francof Ezr. g, c,^.

grandi fphalmate comma 5,
6. transpofita

&

&

fatis

fuere.
10.

Ipfius Mafor<&

raro aducrfitur

/)

amhifuitas

e.ci

Num

^ confyfi^ytx

5, 13.

in

D /i/*i1

qua

fibi ipfi

haud

per Oagcfch gC'

minant
/) Ex Marorjeambigultare&confHfionefepeetiam non tantummulta prastermtHt, fed quoque errauit, cuminclaue, twm in cafligatione Majbrae, vic
princepsin hislitieris, d
fi

id

agere coliiberet.

gnisviris nihil

dtiil

Bt/xtcrftis

nifi defeiftiis

&

nius labon risfimi

.

viri

vt plinibLs dtmoiilbari

n?3uos obferuanT.

rcftiushis rtbus lonfuldim

vc conftct,

Neque cnim prvbamuseoruniiiii^e-nium

opera elucubrata

dudum
elle,

oflct

mahocmoneo,
noiidiini omniav,

qui in

Ideo lant.im
fiiille, fi

pofttri eius perfuafum habuiffeac

AD LECTOREM,
minant duo MSCti Er 2. & 3. pariterque Num, 30,
Din
"IDN^ Dagefchatnm habent MSeti & 2. idque inde, quod Mafb19

-^.

rethx iftas voces inter pti^jn connumerarint,qua: fub gutturali lirrera locoSchua CQm^^oiviiSchua fimplcx habent, coll. Buxtorfii clave Malbreth. p. jg* Confufe autem Mafor^ exemplum hic efto
Prou. 9, \y vbi line 1 defetiue XVT1IT\ icribendum re6te poflulat MaAt eadem plene id fcribendum efle
fora iwprcffa ad Prou. 7, 11.
Cuiusmodi exempla de plene & defe.jnale did:irat ad Efa. 22, 2,
ftiue icribendis longe plurima ex ipfa Mafbra adhuc controuerfa
reflant,

t^':

pasfim indicabuntur in variantibus noftris ledionibus,

lob.iy, 7. c.
c.Exod.3), 27.Prou.9, 13.
diuina
veritate,
prorfus fub his omnibus
V.

19, 14. cet.

faluainterim

& fenfu Scripturse perfe-

(fto

jnus

litis

^I- Atque vt compendium hic et finem dicendi faciade variis leftionibus , qu^e \, in tmcgris verfibtu rarisfime,

ficut

2. in varia

&

risfime,
didtis

decifio eius

m)

VarJse claf&s
varr. leftt.

quamcumque tandem partem

ac integro, in

feratur,

vnius

verfiis MJitnSUorjc

fimiliter 4. in

quodammodo

in acccntibm^ Sz

7.

fxpius

3. iii

didiornbiu frtc^utn'

//wr-f confonisoccurrunt; exhadcnus

conflabit

ita deillis, qua;

5-.

in p<?f4/f^/,

in notis diacriticis longeplurimas dantur

6.

noii

pauca iam expofita funt , in diff. noftra de codicibus MSctis Biblico-Hebr. . 12. feqq. quo nuncablegamus. Fufius vero & diflinftiusdoceri hiecomnia poterunt, fiquod Deusotium velmihi vel
clariff. Cognato ad ha^c digerenda & explicanda aliquando concefTerit

nunc cnim

vltra pr^efcriptos nobis terminos progredi

non licet,

CAP.

IV,

MASORA SIVE DOCTRINA CRITICA HEBRAEORVM.

.

Tranfitus
cautela.

cum

I,

Vb

finem priEcedentis capitis data occafione diiHium efl aliquid de ambiguitate(3c confufioneMafora; qua;tamen in
optandumque fbret , vc
fe alioqui minime fpernenda erit
;

labor

Addo etiam in srntiam ftudiolbrum , laudatum Buxtorfium in comfcDt.

mentario fuo Maforac Critico faepius non tam fiiam , <]iiam Veneram, edivnde pasfim laudat vel caftigat , quod fruftra in Bafiletionem recenfuifle
enll opere qusetis.
.
m) Dq plcn*ticdefe&iua\'OC\im fcriptlone bene iudicat Abraham ben Ezra
fecus
in pratif. Comm ad Pentat. . vlt fiue 5 non eife myfteria inde rimanda
ac nunc quibusdam videtur ^ adde Sal bcn Melech in M'ch!al io[ Ui ad Gen.
24, ?9. EHam Lenitavi in Maforeth Hammalbreth p. 17. & R^ Menachem in
:

Or Torah

fol.

j-.

a. \i. b. (k 15, U. cet.

PRAEFATIO

20

inceptus, adpofteros
etad noftra vsque tempora integer venifler. Sicenim ex
integraMafbra plura fine dubio , quam ex laceris&confu-

labor, mcreclibili fludio a prifcis Hebrceis

etiam

&

falua

cius partibus haberi pofTent

fis

qua^

inambiguisgenuinam &:pri-

fcam le^lionem conftabilirent. lam vero quum per ea , qu^ fupra

didafunt, eruditispateant noneiustantumlaudes, fed vitiaquoque
vid-endum vtique prudenter efl, nequidnimis,fiue
ieu defeftus
laudando fiue vituperando eam,fiar. Vtrimquc enim per extrema
peccari folet ; &:qiii mediumbictenet, tutisfimus ibit.
:

Vtvero tironibus,inquorumgratiamhaf:cfcribuntur, MaCora derccipaullo diftinftius dc ea conflet , cfl: Mafora a) prifcorum fapientum ^^^^*
II.

eruditorum inter Hebrieos b) doftrina critica,circa textum S.

c) voces d) Sc elementaf confbnantes f) vocales,
tonum^)
accentus h) di. notas diacriticas ;) ad genuinam eius
f)
leftionemconferuandam; vnde etiam
7 Jf^D l egls ik. (cn^taVide de ea in compendio lo.EmediUi
titfepimentum illis dicitur.
Carpzouii Introd. in Theol. lud. p.77. feq.
{,

eiusque verilis,

miH

Alia auterneiusibrma.5c difpofitio olim

^. III.

fliit

quam

iiunceftinMScriptis&im.preslis, eiusquc minima tantumpars in

noftraaliisque vulgatis editionibusBibliorum habetur.Vetere enim
eam feorfiminvariisfchedisvelplui-ibuslibris /:)exhibuerunt vt

EIus forma
^i^i^^^ifi-

et!amA/4ty2>/-rfnofI:ra Erfurt. flipra c.

i.

$.2.

laudata,docet ; Poflea vero

eamdemadtextumretulerunt, itavtH^DDn "llVp quam Mafo*

ram paritam il intercolumnarem hodie dicimus, per numerales et fymbodiGaslitteras, vocibus tcxtus, circellonotatis,

tur

l)

cetera fupra vel infra

ad latusadfcribere-

columnam , nonnunquam etiam ad

margi-

mDD

^3) Hcbrasis etiara

Namdudum

if)

Maforeth

ante conkriptiim

a \etho '^liOl^ tradidit

Talmud prifcos Maforethas

diikz.

floruifle

Bitx-

for/.inTiberiade extra controuerfiam pofuit.

^ ) Vide

e, c.

in notis Maforethicis poft fineni

Genefeos , Exodi <et nutnerum

Huc etiam refer f;V.^ f. fpati,

verfcHlorum , ScmediufnverfumVihtomm.

um vacans,

vt. Gen 5^,22. Num. 25, 19. Deut. 2, 8. cet. quod verfus initiura
uimedio verfuexalio codice indicat, coll. pr^eced. capftis. V. num. 6.
d) Quarum variam le/fionem figniticant fub Ctibh pofitae vocales tk Kri in
margine adfcripti vt Gen. 8, i?- vel nuda in textu vocalcs cum Kri in mar,

iSam, 14, 52. jSam, g, 3. c. 16, 52.C. 18, 20. cet. vel nota
Maforethica genuinam lectioncm firmat , vt Gen. p, 29. vel diuerfam notatio^inc, vt lud.

iiem indicat

e)

^)
j^

ao,

13.

vt

Gen

Gen.

V. c.maiuscul.

vt

Gen

vt Lev.

h)

e. c.

e c

;,

6, 19. c 11, 3.
ir,

29.

duplex

^ coU.

ib',
1

Lev.

c. 19,

2 18

c. ^5, 7.

42.& minusc. Gen.2,4.

cetera.

c. iS, ij. cet.

u.

Num. 24,

in

ir,

\j. 21.

vna voce

& quomodo pronuntiandus Gen

^,

9.

Dagefch pcft Schitrek Gen. 2, 25 ^ffe Da^nfch. Gcn .<, 4.

k) N:im vt Biixtorf. de Abbrev p- 4-8 retert, invunieri fti',>t hlri M/^^fora
a fiontil"pi>.io H /DJ^
MScti
e quibus variis extradtis olim fuit iiber
n ""DXI nominatus <& R. V/<? Leuine m Maf. Hamniaf p 7. luud.'.>us, itd
;

mjuqviam impreiTus

Qux t.imen ex
) iaua

Maforac

textuali

libris

magna & finali nor folum .efingenJa,fcdcx MSctis et-

fcpisfime fupplsnd.i

eirct.

AB LECTOREM,

21

marginem adnof arentur , qiiai Maforam magnam.^tmuakm^i'

tam efficerent, Quod inftirutum , iicut vfui le^^oris adcommodarisfimum eflet, fiomniafuo loco rite digefta &adplicata fuilfent
ita ex aduerfo mutiland^ & confundendie Maforx pr^cipua
,

occaiiofuit

quum

imperiti fcribas prorfusafcopo aberrarewt, et

inflitutionem in pituram conuerrerent.

Mafora
ktio

&

muti-

confu-

Poflquam enim illi non tam id egerunt amprius,

. IV.
perfedam
Maforam
vt
transfcriberent &lc(a:oribus fuis exhiberent quam vtcolumnascodicum rexru Maforethicoelegantiores ec
omnes ^quales facerent per varias imagines fiores k. of namen,

ta

m MSctis codicibus irequenrer

quic

riooccurrunr

coadi funr ,

vt differtatione noflra

proeferrim ab ilbrorum ini-

XVII. didum

eft, faspe

&

fparium deeiTer, rexrum MafbrjE decurrare

contra, vbi fparium fupererat, aliunde ex Mafora aliquid adfcifce-

re,

ficubi

quodillucnon perrinebar; cuiusmenrionemtamendeindeloco

&

conuenienti non fecerunt.

Hinc poftea ex recenrioribus illis

corrupris exemplaribus naras funr querelieinrerlud^os
Chriftia-

&

nos

qui

de Mafbrie inftiruro fentiebant

re(3:ius

in fpecieetiam

primusMafbr^aBombergio

editiEcompilator/J. lacoblen Chaiiwy

Tunetenfis Afer, dehacMaforje corruptionevalde conqueftus effc

in Pra;f fua ad

Biblia

Maf Hammaf. p.

7.

Malorerhica

Abnihamm ^fiL

Corre3:or,Pref. pofl titulum operis

P.enfied[iijm

n.R.EliasLcnitam

col. 7,

^//fzt-w, Bibliorum Buxtorfii

,

et lo, Rittangel m. not.

brum letzira p. 34. vt plures non adfcribamus

Remedium quidem iflis omisfionibus
, V.

fruftra teji-

Mafbrasadhibere voluit ditus modo/J./^fo^

tatuni.

nouo

inftituto impresfis bibliis

ad

li-

& dilacerata^

bm

Chaiim y addita
i^/^y2>7,quam vocant, w^a:/?^ C

modum indicis fatis tamen conflife confarcinatf^

quod alibi exclufumerat. Vnde etiam magnam fatis
laudem ei non immerito tribuit ElUs Leuita loco cit. fed valde tamenlimitaram; necnonlaudatusfupra ad c. i. . 5. /?. Menachem
infuoOrTorahpasfim. Nam reuera tentatum folummodo, noti
autcm peri^ttum a R. lacobo remxedium illudfuit, nec res ad vmbilicum peruenit fiue ille tanto oneri fe vnum viribus imparem

finait

qua^ per

fuppleret,

&

etiam plus iufto feftinantem

vrgentem typographumexpertusfit.
Mufto vtique melius Mafbra^ magnai confultum fuiiTet, fi ad modum concordantiarum cumindice locorum>
cx collarione variorum codicum & MScrorum prius repararam ,
primi edirores difpofuiiTenr ita enim fi qua dere fcrupulus exiftertt ftarim ad eam recurri , indeque decifio peti pofTcr quod nunc,
donecprarfens Mafora^Rcies eit, nonnifi magno ,
fubinde ramen inani , temporis difpendio fieri poteft. Redisfime enim iufenferit

fiue

&

dicauit Celeb^D^ lablonski in Pr^f^BibI.Berol..3r.

lii

hndie impcjfa adj?aret

>

adeo mHtilam

ejfe

A//?/6'>'<w,

(^'per^lexam

^^-

multis in
locis

PRAEFATIO

22

eumipfarn Jibi^tunzj
plimbus fu^eSlam,
Hercule
vere
opmftty iftttdAU'
codicibui AlSctU pajfimcontrariam > vt

locU ynamfefle crroneam

in

gi ftabulnm purgaturo^

QLipd ne iruftra didum inexpertus quis purer, age- Exemplum

Nimir. Gen.22, 2.ad corrupise Mavel vnico exemplo id oftendemus.

VI.

dum

primum

iftius verfus

oytan n

fiue quatuordccim locis

occurrcre

refte

verbum

in

Mafora parua

breuisfime

hoc verbum cum ifio accentu Pafer

In maiori autem f. textuali Mafora

monetur,

Ifta igitur loca

nihil eius habetur.

illic

rtJN'^"

fi

cognofcere aueas

vel

incredibili labore fecundum concordantiarum Hebraicarum indicem aliquot locorum centuri;^, immo chiliadeseuoIuendiE et difpiciendxtibi funt; velpotiuspatientertamdiu ferendum eft deiiderium , t\'progredicnduminIeftiofteomnis Maforie, donec ad
iecundum iftorum locorum , nimir. Gen. 27 , 33. perueneris ad
:

quem inMargine w^-w^o/f' adfcriptum deprehendes

Dfun

:s'

quum

fcribendumfuiftet, indicemque locorum fruftra adhuc

nMterum
requires.

"itD

Ad terrium itaque Iocum,vbi 'lON"'! cum accentu Pafer ex-

quum legendo Mafbram perueneris, etiinondum

cum accentu Pafer in Mafora ma'
edoftus
nouam
&
aliam
prorfus obferuationew adfcriptam inuegna textuali
y^^/^w
fcil.
efle
in
z/^;/?^,
^/W^/^ primum Milel ""?^"'l & dcinnies:
Gen.

tat,

27. 36,

es , vbi extent 14. illa loca

deMilra'^^^'*- legitur, quorum loca enumerata fint in Mafora finali

Abdu<fius igitur hac remislione ab inquirendisillisi^. locis, nunc
nouo ftudio qua^re , mi leftor , vbi in confufis farcinis Mafbr^ fina-

lisfeptemhceclocapofteriorisobferuationisinuenias.

Namfiquid

fbrte monitum a Buxtorfio ad hasc loca in caftigationibus eius fufpiceris

fruftra te,inquifitionefacl:a,efie deprehendes.

Euolue

tur Maforamfinciicm ab initio vsquead ibl. 9. et nihil huius

Itaque pergead fbl.

peries.

in

medio

10.

& inaniter col.

ad

quam Mafora Gen. 27,

remittebat, ha^cverbaadfcripta habebis

''D

fatigatus

m)

n^nD ID^i

i.

e nDK''1

''i*2''D1

cum

D>DD

re-

tandem

col. 2. /(?f&p^(?;%?/^//Wim/or<?>'//w vel vtriusque, vel

fterioris faltem obfcruationis

:KC^n

r.

igi-

illic

36. te

po-

huc

"1D^?^1

acctniu Pafcr 14. tocis

legis
, qu^ ra er.fiiajiint in Mafora textuali in SetHonc maiori
qua2incipitExod.;o,iT.&
finitur.
Nuncergoperlege
c. 34, 35.
i\.
fecund. hocMafc5ra:finaIJs indicium omnem Mafbram per 4. illa
capita , vel fi nimis longum aut moleftum illud videtur,20. fal-

occurrit

ir. incipiendo, Concordantiarum

beneficioeuolue, &:fic votitui tibicomposfadusvideberis, quura

tem&aliquot loca abExod. 30,

adExod. 34, 9.notatum

non fblum

Mafora parua *^'

^t3 D>*DD fedidem etiam in Mnfbra maana fupratextum , & prxterea addirum reperies
DK IDl!^ N^p "'Dn "^n flN Ni Hp '^DI
leges

m)

Pro quo nii^nSD fcribendum

erat.

AD LECTOREM.

25

cjiiatuordtum locus ID^CI tv/w /(7(?f accentu occurnr,^' locajuni:

i)Gen,22,2. 2)Gen27,33.'9) 3)ExqcI.34,9. 4)iSam.:5,39*
ex confufione.
5) I Sam.2o, 29. yi'A-m locus expungendus efl, &
pro quarto repetitus ^ vbi verfus initium habet *in y?2C^^l non

h:

e.

n)

nn V/N yDl^"'^.

) iterum vt fextus per confufio-.

oriundus
adeoque expungendus eft,
,
fiem ex reperito quarto
9)Efa.6,ii. io)iPar. ir,i9, /?) ii) ler. 38 , 2.. 12) Ezech.io, 2.13) 2,
Reg. 81 12. 14) Neh.6, 10. Nam Ezrdi librum cum Nehemia ohm

confideifanJutn exhibe

7) lud. 18 ,24. 8

pro vno habitum fuifle , iam fupra c, 2. ., 2. a nobis. monitum effQ

memineris.
Tot nimir.. ambagibusopus fuit ad vnam illam dis-.
, VIL
quifitionem 14. locorum,quibus verbum *1DK"*1

cum

accentu Pafer

mihi cum CommiHronibus

ohmduarum horarum impendio conflitit qua quidem non vnus^
fed muhiplex Mafbr^e error dereftuseft^^ leftio 14, locomm in hquido tandem collocata fuit., Id tamen.quod Mafbra ad Gen. 27, 36
occurrit, rite abfoluendam; que

<3c

de "^?'^'- & "^^*^^- in^.locis concurrentibus, diftitabat, nondum ita.

exploratum efl,fedahundeadhucconquirendum erir. Vnum e-nim tantnm exemplum heic producere volui, ex quo de ceteris
Quamplurimis eruditus. leftor facile iudicabit , quid agendum ei
reflet , qui

laborem

Quod enim
66 t;T(? y^ioL

* Meita repayacionis oftea-

duntur.

m integrum refliruendie Mafbric.fubire voluerit^

praeftitum ijlud a

quoquam adhuc

fit

dubitare nos;

iubet ; h. variantes noflra: le<9:iones contrariantis fibi adhuc:

Mafor^ exempla pasfim plurima dabunt.

.VIII. Mafor^ MSctos libros in poflerum eonfulendos effe,,
iam antefxculum Buxtorfim fcite monuit in Comment. fuo Mafbre.^
Qupd, fi vel ab ipfb iieri potuiffet vel faftum
thico p.m. 72. fin.
,

infaltem ab ahis effet,plura finedubioaccuratiuseditafuiffejnt

reliquit.
laboriofisflmus
cafligationum
vir
gens enimfpicilegium
:

Qiiam

in rem

non fpernenda quidem funtMScta, qu^e notas Mafo-

rcthicasadtextumadditashabent/a:piusenimfehciterillafupplent,
contra ; plus tamen heic confequod in impreffa defideratur,

&

runt feparatimfcriptiMaforas

fupra Mafora

Erfurtenfis

tioribus notis

pashm

libri,

etfi

vtexvfunosdocuitlaudataiam

h. ipfa

interpolata fuit.

non

civa.juLdeTf}roq

Specimen

eius

& recen-

Sc fimul re-

parandiecxcollatis noflris librisMafor^, exhibere tibi propofitum

nobis erat ; fed chart^ anguftia prohibemur. Itaque ei , qui bono

publico excitatus, ad finiendas inutiles aUoqui

lites,

duram hanc
prouin-

n ) Vel ex memcffia , vel Concordantiarum adminiculo indaganda.

j6vt etiamalc) Omittiturlocus, qui tertius hicnumerari debebat, Gen 27,
zy, g^.per coniSam.
vnoioco
Sccontraex
io}anobisaddendus;
ter, poft
*

fufamMaforamtriplexfaduseft , vcfequentia doccbuat.

locusei paraUehs x Sam.
Hic addendum|erat 113111

23, 17.

PRAEFATIO

24

prouinciam ^bire , & Mafbrasemendationem plene ac cum iruftu

fuiciperevoluerir,otiumadvnumhoc opus per aliquotannosnon
interruptum, indefejflum ftudium, integrasque animi &corporis
vires , nec minus acre iudicium, pracflantislimos eriam & complures
Mirorie MSctos codiccs , & adiutores non minus akcres,quam fidos
Sic enim fieri omnino poterir, vt
laboris patientes, optamus.
longe perfeftior & emendaMafora
textualis
parua
&
non folum
per modum Concordanfedetiammagna&iinalis,
tiorprodeat;
vno iujflo, nec adeo
locorumindicedifpoiita,
tiarum , cumaddito
Qupdfietreftkuarur.
orbi
prorfus magno volumine erudiro
MScti
libri
& imMafor^
iam deplene(?c defeftiue fcriptis ipfi
ramen
inde
poslmr
non
presfi in concordiam penitus reduci forte
z
diximus
fupra
vt
necfalus Ecclefise, nec veriras diuina pendebir,
dacitra
poteruntquecontrouerf^ledionisloca & exemplaria,
mnum &pr^iudicium veritatis, aperre deiignari,

&

CAP.

V.

IPSA EDITIONE NOSTRA ,

ADNOTATIS.
.

ET AD EAM

I.

Edimus iam flipra c. t. liiftoriam laboris noftri , quodad oc'

cafonem & progreffum operis, eiusque impedimentaattiner.
Reftat vt de vno vel altero eius momento fpeciaadhuc lefliorem moneamus. Equidem fentio, quam multa

^^gj^^jj^

lius

qua: dicenda fuiffent, &denuo campum

mihiheicingredi vid^orpatentisfimum; ied cogit tamcn me imperara breuitas, vt reliquum pra^iationis curilim compendioiius
abfoluam.
Quod igirur ad ipfam hanc editionem attinet, non du- Dg pjgefentig
. II.
bium eifet nobis, quin cum optimis eacomparari pofler, ii per vnum editionis tex,
alrerumue impedimenrum, quod remoueri per nos prorfus non tuHekraicOv
fiiperioribus prasrerierim

Omni cnim ftudio, quantum in nobis erat,

operam dedimus,vtquam emacuIatisiimetexrusHebrce*is prodHinc magna cura ac follicitudineexemplar, exquo impresiret.
fafta
eft non ex ingenio vel coniedura noftra fed iecundum
iio

poruit, illud licuiilet.

id

^'

eaqueoccaiioncquamplurima fphalmara in pra^ftantisiimis quoque editionibus,nonnumquamfatis grauia,animaduerrimus; qua2 indicarietiiimporuiiTent,

collatos a nobis codices recenfuimus

{\

id rarjgnoperc e re Iei:crisnoftri eifet.

quam eorum bene meriris viris exprobrare ,

Verumnolumus
qua; vt

quid-

humanas imperfe<9:io-

Etcontra, quxnon manifede viticrain vulg.itis eflent , intervatiantes

^iones exhibuimus, ytiamfupr4?,d c, i,$, 7.nQta w) eft4iftura.

le-

AB LECTOREAf.

^s

l^dionis documenra ipfi hac inre expertifumus.

Faciliusenimin
antccedentium lapfus obferuare, quam
vbiuis inter tot difficultates fatis ocuIatumefle,& nouumerrorcm
Nullius certe
pra^cauere , pricfertim fipluribuscuris diltraharis.
labor hucusque ab omni macula immunis fuit, &omnium minime
cius, qui haudita pri-dem ahis talia {atis immodefte, ncc fine nouo
his litteris eft, prieteritos

huiusqus n.%"
vis.

&

Ita noftra^ editioni n^euum vnum

alterum
adfperfitnon tantum typothetarum impcritia ab initio laboris , fed
maximeetiamipibrum typorum inexpugnabilis inconftanria , inprimis lod ddgefchdti quod fub aliquoties fafta recenfione typo-

errore , xprobrauit,

graphici laboris

omaem noftraminduftriamddufit^donectandem

remedium huic malo paratum fuit. Sic

in concurfu plurium puntorum vocalium & accentuum iiue notarum diacriticarum m. breuiori pra^fertim vocefiue i}'Ikba non
potuit iemper per typum noftrum fingulorum iitus quafi ad amusmeliori eius typo inuento

iim & fitis exa6te obferuari. Nonnunquam ctiam , vel typi vel
impresiionisvitio H pro H ^ verfa nizq in nonnulliscxemplaribus poftea vifum fuit. Qualia fi quis plura etiam, quam nos m.
nonnullis excmplaribus forte obferuauerit
mcndis notauimus ,
,

nontamnoftramisdefideret diligentiam, quam typorum ettypographi.nonnumquam etiam ipfius charta: del^(ftum,immo omnium
rerum humanarum imperfetionem:& grata interim in Deum menLaudat Eufete ipfo verbo diuino ,ceu fummo beneficio vtatur.
biiti de vita Conftantini 1. 4. c.35. p^m.j^^. fq. piam magni illius
,

principiscuram,quaeccleiiie viibusprofpexir in parandis ^^VlN'

e^TAGINTA SACRORFM BIBLlORf^M VOLVMINIBVS^

^ "^^ jdCtle

qua:

Aa 0*
djiii.ym<?st Tf
Tfo? t)j %^Tn iv^irxx.*ftirti^
rnnem vfum circumferri vojjetit, At quid illud pro illorum temporumrationefplendidisiimum munus, ficumtotexempliscompareincredibili numero , variisettur, quie noftraastate variaibrma
*^

i(ff^

C5

&

iam linguis , typographicie artis beneficio prodierunt? Parum grati

in Deumfumus, fitantum hoc adminiculumnon digne adhibemus,
autetiamobleuiora fphalmataremipfamlonge pretiofisfimamnon
magni ieftimamus,
Alterum, de quo dicendumheiceft, funt Lemmam
. III.

De Lemmati<
bui.

fummaria facri textus,quie interiori margini codicis noftriabinitio

ideo noHd adiecimus, nequisfibiquiddehisfurreptum quereretur,
Eadem tamen poftea cum noflris fcholiis commutauimus^fuafli ami-

{,
.

corum, quod plus hinc, quam inde vtilitatisredundareinftudio-

Quumquclonge attentius,quam initiofieripoteanimum adhiberem facile

ha: omne fpatium occuparunr
lemmarumque defedum alia ratione compenf.ire in prophetis incepimus,non folum nexum&cohasrentiam fijigulorum capirum cum amecedcntibus , fd partes

fos videretur.
rat

poftea fcribendis adnotationibus

criam

PRAEFATIO

26

quocl prjejfertiin
cti;im eorum acl primiim verficulum indicando
inHaqiographis ad linem vsque obferuatum Fuit.
Tcrcio igitur loco agendum ^i? SchGliis (^ ^tdnot/tno^, IV.
mbtumpyf-^* Quj^^prxcipuah.irum occafio milii fu.erit,c I. f.VIIL
Sunt tamen Sc aiice rationes, quxamicorum pollukdidumefi:.
;

tionibus

obtemperandum

Le!biiti!cs?.-^\x6.

Gotbofediis in Corpu^

Ii<ris

"suoitni.

Vellem mmhycuesnota i^ tam folid^ infaorai

fitpius,

AdnoMtio.

"'

Euenim quod iliuil:ris

Otio Hannou, pag. 309. dixifrc fcrtur:

efle fuadebanr,

Cl. Felkrum in

elaborauit

quum animumferio ad facrahiEc

iutera-s cxjliireni^ qiiAles

non folum

id

iple optaui

ftudia adhibuiflem, viua

manuduitione inhac parrefan<3:iorisdodtrina; deftitutusjfedetiam

deprehendi apud alios &celeberrimos quoque viros idem in \oin
fuiile.
Ita inter recentiores D.lo, Fechtius in Priefat. ad Dorfcbei
Analyiin

leiaiie

poft alia benediba

fic ait

tlortmficile deterreanty optandumforet

faflidie pojft ocitirri

)iiumgrar,dcs iibri le-

vtbreniori infiituto exorienti

omnecjue adeo obftactdum rcmoueri,

Immo

&

paupertati auditorum noftrorum aliqua ex parte itaconfuirum putab.imus, quibus plerisque facultatesnon fuppetunt ad magnum libro-

rum adparatum comparandum;

ralleiifmo ac breui

qui tamen indicato a nobis paverborum declaratione in led:ione curfbria V. T,

non parum adiutos fentiebant.

e
V. P^r^/Zf/i/z^^wi enimScriptura^jdcquo mododi(3:um,fi
cum attenta, ipfiui covtextus confideratione adhibeatur b') omnino ex
fe

Delocisparallelis.

intelligendasmediiseftj&commentarius finedubio
omnium optim.us atque tutisfimus : dum res <5c verba diuina , quas
breuiusaut obfcurius alicubi didta videntur, alibi ab ipfbSpirituS,
dilucidim vel fufius proponuntur. Nobisque hoc vnum adminicu-

certisfimis eius

ium fub

piis

precibus et atrenta locorum infpeftione, tantum

prxftitit in difEcilioribus rebus

tum vix ahud vllum

ctfi

& vcrbis reftiusintelligendis

auan-

Vnde
fuit, cum

nonfpernendum fubfidium

ma

pri-

etiam cura in noftris adnotatis parallclifmo data

ver'
bali , quando ad redius cognoicendam genuinam rocis fignrlicationem & emphiifin cius radix, cognata irem
deriuata , vel linitima fiue fynonyma^ autetiam oppolita fiue contrai-ia conieruntur ;

&

tum y^*?// quum fc. res

,

noftra in icfaiam
.

vetcrum

interfe

componuntur,

coiiata pr^^iatione

. 14.

VI. Nec tamen ipernendum quoque vfum priebet f<?//<///(9 Denudeover-

C Orientalium verforium

praifertim Gr^eca;

LXX Interpre-

tum, de quo in fpecie peculiari DifTert. nuper audlius recufa^egit

diledislimus

quondam

nofter (rvvs^yos,

^ ilunc defideratisfimus
Glau-

i>

Phraffon facris litteris vftatarum verisfmuin

maxi?)ie gemiinuvt pH'
fMTnledori pio
attento nulius alitis cnniTJJefJtarius tani perfc&c, tam
que ftifficienter explicabit , atqne ipfn diligeHtisftua ijiorum cotitexttiffi\

jn qutbus ca reperiuntur

'tejliuiatio

anieccdcTitiuniqtte i^cuj'equgutiufft

aieur^tH coUatiOy aitWeltjj. f7vrs?f/jdeliitcrpr. S.p.ra.

72,

^^'"ii'"

Oiien-

*^ wwcw,

AD LECTOREM,

27

Diaconus, M, Georg^, lo Hench^ his ipfis diepr;Kmarura, fed beara morre defunftus,
fcnbimus
bus , dum hxc
,
exemplo ftudiofis ef^
Orienrr,verfionib,aclcluximus,
Qlkc veroex
ci,.qui aliexfpedandum
fir
fc poffunr, quid multo cumulatius inde
fbnres,transEbrxos
quid ftudiieriamin eas, polt probe cogniros
Sxpc ramen aliis magis neceffariis rebus &fparii
mitrere posfir,
ancruftia prohibiti fumus , ne plura ex ilhs adfcriberenms.
Ccterum duo discutienda heic funr,antequam ad re^. VII.
liquapergam, quas lediorem noftrum fbrre of?endere poflent i,
quod adeo rara; & renues m priorem Genefeos partem adnotatio2. quasdam tamen adfcripra iliic iint^
nes noitra^ compareanr,
qusenonin rorum probanda videanrur. Refpondeoira:queadi]lud:
quod quum hoc negotium adgresfi fumus , e^ mox remoric, lecundum dil;a c. i.. j.feqq. incidei'int, quibus & noftrum iHidium
Glauchenfis

Scmpull
muntur.

ss,'.-

ecelefiiE

&

impeditum, &qua2 plurimum

pemodum
lli

valer in rebus agendis

alacriras excuflafliir.

laboris ita

omne tempus

omnispro-

Mngnirudoenim varil&mole-

nobis flirripuit, vt lix adnorariones

velur hyperpondium. ranrummodo occuparionum noftrarum tune

efrenr r ouire pleniores & hmariores exhiberi omnino poruiflcnt

,,

per alia \^ fieri poruilTet. Ignofccs igirur , beneuole ]etor,renui

artenrio in
nobis fultem non fuccenfebis,quodflLidium
initio,
his deinde non decreuir,fed au<flum magis magisq; fait,ira vt mui"li

&

&

ta,

qux

iioninutilirer lamfcripta eranr, delenda iterum fuerint,

quum chartx fpatium ea non admirterer quod easdemfemper paginas cum Athix f. Leusdenii Cfodii & Berolinenii edirione, pro
;

iuuanda memoria immurabilirer conferuare propofitum nobfsefTet,

donec cumfefiije initio limires illos migrare, prorfas necefle fuir.
Vtinam tunc eodem modo, vt in Hagiographis faftum eft, feorQuando vero ab initio
fim vberioresadnotationes edit^fiiiffcnt
huius laboris ex veteribus qu^dam adfcrip/imus quie tamcn nec ipfi
iimpliciterprobamus, parrim ideo id, fecimus, quod feftinandum
effet; partim, vt occafionem taiirum illa fuppeditarent nobis, auditores de ifto genere interpretationum viua vocere<^ius (?c vberius
Quja tamen id oftendiculo tironiinftituendi. e, c, ad Gen, 2, 25".
bus efle poterar, viua docenrium \oz^ deftiruris ideo in iequenti!

l)us talia Iiaud facilefine addita cenfura

autmonito noftro admifi-

5nus.

De alieaatis

rum

VIII.

In allcg^tione auciorum ftudiofe quidem ipfa illofspe tairen anguftia fparii breuiioquenti;

verba retinuimus

Sic etiam in Rabbinicis diftis modoipfi eorum verba,modo fenfum tantum referimus. In difHcuI-

ores eos inrroducere nos coegir.

autem chronologicis aliisque, quaspr^eferrim in librisRc& Chronicoruminter fe collatis offendunt ftudiofi ledores,
meliorem intcrprerum fententiam fequuti fumus, additi-s breuiter
titibus

gum

c 2

rati'0-

PRAEFATIO
phos

2g

m vberioribus adnotatlonibus ad Hagiogra-

rationibus, quas fufius

libros cnarratas vidcbis

ex quibus hoc faltem conftabit, non

Scripturx modo quiseam modeftiam adflrat, qua; cuiuis cordato

graui fcriptori debetur, nc
prajcipiattemerefacris aud:oribus,quid ip/e velit ; fed quid illifcriefTeprorfus a,^id7kctKroL loca

illa

&

pferint, co^noicere ex
.

Acris id

IX.

iJlis

paratus

fit.

Inprimis invaticiniisprophptarumaliisquctextibus CHRISTVS

operam dedimus , ne

C///?/i'r/</l/

totius Scripturie ccn- fcriptur fco-

trum &:nucleum, cxanimisoculisqueamitterent ftudiofi leilores.

Piusenim quisque interpres cum 5. Luthero ^SchmUioXocccio aliisque hoc aget vt qu^e ex Vet. in N, T. tamquam de Chrifto difta

P"* genral>-

allcgantur, litteraliter etiam de eodem intelligenda effe,

& intclleda

oIimaveteribusIudieisfuifle,IucuIentis rationibus confirmet potius , quam vtper adplicationem tantum de Chrifto intelligcnda ea-

Jem cfTe, cum

Pro modulo noftroillud

alio tempore communicari, ^ ab induftrio Ietore notari poterunt. Nouaturientes autem fententias & temerarias opiniones cx adnotationibus noaliis prairpoftere fentiat.

diligenter exfequuti

fumus

{t^ plura

tamcn

ftris fruftra requirent earum curiofi fcrutatorcs

t^ potius, qui amat veritatem t^ ^ia-x iV(rs'2>i^xv lc fimpticcm verbi diuini fenflim,
fl debitam ipfc quoque adhibuerit diligentiam, plus fbrtasfis ad
;

confirmationem veritatishicipfb vfu inueniet, quam pollicitus flbiab initio erat. In notabili diffenfu interpretum ad mitigandam
inuidiam libenter 5. Sch.Schmidii verbis &auftoritate vtimur, fub
breuisfima S. vel Schw, nota ita tamen, vt frequentcr noftradiligentiaintironum commodum locafcripturie addiderimus, ad qu:^
:

tacite ille refpiciebar.

cft

Quod m aliis quoque autorum verbis fa^pc

obferuatum.

Vt iam fiipra . 4. innuimus, adnotationibus noftris Specialidp ad. X.

id prascipuequa:fitum eft,vt incipientibus in Icbione fontium Ebrai- notationum
corum adiumento eflemus dodis enim & cruditis viris talia nequaquam obtrudimus autcommendamus.,Habebunt illi, quo curtam hanc fupelleftilem in pauperum gratiam compendiofius, adornatam, non folum compenfare, fed longisiime etiam fuperarc
posfint. Necetiam exiflimarefacrarumlitterarumftudiofidebent,
noftris adnotatia ita exhauftum efle fundum facri textus, vt nihil
amplius ipf.s in co reftet quairendum. Fallentur, quam qui maxi:

tantumque femper difFert cognitio, quas cx

ipfa adfidua facrorum fbntium leftione&propria meditatione nafcitur, aconceptibus, qui obiter ex aliorum tantum interpretum

me, qui

ita

fentient

did:isfbrmantur,vtfblidus habitus aprimis eius rudimentis.

&

Quum-

voluminibus nondum enodarx^fincproifus omnes^quasinleftioneS. Scriptursefuboriuntur, qua^ftiones & diflicultates; inconfidcrati animi effct, fiquis breuisiimis adnotationibus

que magnis

iuftis

^^?"*'

AD LECTOREM.,

29

exhaiiriri pr^efumeret.
Quumque varia fuerir noftra
conditio fecundum cap. i. non mirum erit, ii plura fubincle vcl
ex viua inflitutione,velpropria meditatione& ledionefijpplenda

bus omnia

e. c. vberiores adnotationes ad i Par. r. cap. euidenter docebunt, pluraGenef. lo.cap. obferuanda efle, quam in illa prima
feftinatione adfcripta ibidem fuerunt
Pulchre ait B. Auguflinut
epiftola 4/!!f Volufianum non longc poft initium Tanta eft Chriftia-

{mt. Sic.

narum

profunditas litterarum, vtin

eis

quotidie proficerem^fi ca^ fioUi

ab ineunte piieritiavsque ad decrepitam fiene^utem^ maximo otio^fium

mo ftudio , meliore ingenio conarer addificere: non ^ quod ad ca^ qut.
necefifiariafiuntfialilti^tanta in eis perueniatur difiicultate;

fiedquum quis-

que ibifidem tenuerit , fine qua pie recteqtie non viuitur tam multd
tamque multiplicibus myfterisrum vmbraculis opaca , intelUgenda pro,

reHant^ tantaquo nonfiolum in verbis^ quibus ifla diElafiunt^iye-

fiicientibus

tum etiam in rebM^qu<e intelligenddefiuntyla/et altitudo fiapienti<e^ vt an no fiisfiimiiyacutisfimvs^ftagrantifiimls (upiditate dificendijooc

eadem ficriptura quodam loco habet

contingatyquod

^uttm confinmmaucrit homoy tunc

incipit. Sirac. 18, 6.

De methodo
ftudii

libraici

$.

tum

Interim tamcn necmaieprorRisprorironibus ficfa-

XI.

eft,

vt parcius ab initio,vberius in progrefTu, iterumque vbe-

facrum textum confcriptas fint : inci& fatis ab inirioerit, fipoft

breuiter, fedfolide percepta lingu^ Hebra^a: fundamenta, vocabula
phrafes
idiomatafacri textusin Genefi addifcant, eaquein reviva acfideli docentis inftitutione vtantur.Tum vero fi etiam accentuum f. interftinftionum facrarum rationem,vel exnoftravelex ariorcs in fine obferuationesad

pientibus enimper gradus pergendum,

&

liorum manuduftione

fblide didicerinr,in. fequentibus filtem faci-

Iiusprogredientur,pluribus obftaculis heicrcmotis, qua? incipien-

progrefTumpoterantmorari. Faciliustamen&folidiustotiuscodicisfacricurfbriam lelionem inftituet,quipra;euntem doftorem

tis

adfidueaudiuerit, neclaboris fuieum infinepoenitebit, collataprasE

in lefaiam ^,.
Auftores ad.
nocationum.

13.

not.

d)

Sicut vero cgo adnotationes ab initio facri Codicis

XII.

ad finem vsque

confcripfi,

prxterquam in leremiam,

Amos Obadi-

Micham, Zachariam,Thrcnos & Danielem, qu^e CI. Cognatum, C. B MICHAELIS audorem agnofcunr quibus quidpra:ftitum ab eo fit, malo te lei:ione, v. c, Praf inleremiam, quam
mea laude co^nofcere ita hic eriam per totum Codicem textum

am

vbi id opus erat, emendauit,

&

fcleEium vari^rnium le^ionum

confignauit, qu^e fingulis columnis fubiiciuntur, poftquamin primis

ego exemplo pr^eiueram. In his prima omnium, fpeciminis tantum caufia Gcn.i, i.adfcripta,adfcclata valde eft nec nomen
varias ledionis meretur, coU. fupra c.lll. . I. not. b) Nonnun-

foliis

quamtamen

interillasminutias data occafionerecenfitumquideft,

c 3

quod

PRAEFATIO
quod plusadilluftrationem
34, 6. Deut. 6, 4. loi^

30

momenti habef

verieatis

e. c.

Exod,

21, 36. 37. cet.

Ceterum, vti varia de noflro labore iudicia fue. XIII.

runt, antequam eius quidquamin lucem prodiret; kz non dubito, nunc quoque fore plures, qui multa in eo vciideo deiideraturi

quod

Excufatio,

interdum aliqua prodierint,

plura in hisnoftris ipfidefideramus, quam vllus forre cenfor; tantum abefl,vt
quum heic plurimaoccuraliis omnibusnosfatisIecilTefperemus
fixam admodum meditatiorant, qua; adcurai.im, diuturnam
nem , acfollicitam rerum collationem exigunt, aH quam non fuifle
mihi fatis ingenii nec in kborioiisfimo vit^e genereotii, ingenue

fint vel reprehenfuri

& ob id minus elaborata

ieftinata

Verumvtiomnino

cet.

&

ita tamen paullo iniquioribus iudicibus,non meis, fed pii

;
atquegrauis Theologi, pra-:il:antisfimiquc ScrjB. S. interpretis, B.
Jo. Byemii verbis, ex eiusdem pra; in 2 Sam. librum Tom. II. p<
m. 2C0. reipcndeo Nonionoro y quam variedetali weorum fcriptO"

fateor

rtim genere

Sttnt

elegatiti/im.

rendi

ttidicetttr ;

aJitis dejiderat dicevdi hretiitatem

alius dijfe-qui dicunt , talia fcripta cjlentati&jiemviagis^
,

quam Ecclefia {rdijicationcm continere.

Alii alia, npfcio quce

VGcifcyantur.

Scdfi dispUcttJjje fnfficit qtiid ohfecro rei qtiod tftvvibiis piaceat faciendttm
,ji nihil nifqaod cx ovmiparte ahjolutuni ejl.pyohandtini fuc
fuscipies ?
rit, qtiod fcriptum Jiice dignuni erit ? Egoinhis ditiulgandis aivicortini ma,

gisy quain

mea

vohintati niorcni

Quod fi

geffi.

hisc

ef ofcntatio, nefcio^

quod oficiigentisnon in aliquanif$ispicionem aut ctiani rsprehenfionem incur^

rat.Scripfi atiteni ijia nondoBis fed nieijimilibus,nec vllnni exfotprcetQritm
,

ediBum,qtio quisquam

ad hcec

legenda cogatur.Si qttisftierit,'^c, civ;M

TTccfja.

? ts\og ^crtv diiHva yVtatttr fuo dono

conferat in tnedimn ^ticdnpelius ft. Nonfa'
adEccUfce vtilitatem
meo
Ecclejia Filii Dei nomincgratias agam.,
vehotanttim veruui ctiam

vor:(Tsi.,(PciT<r:' fj.s\':(; rct yJ 's^yrefloc y^

,

^
^

Si ulbil aliud,eertc hic ntcus lahor tcJJ:inionium dicet

dc Ecclefa mcrendi non

bunt boni

&

defuijje.

Conatus

cordati leftores

mihivoltmtatem bene

faltem. ncftros

non improba-

& venia

dignos cenfebunt, ficubi

lapfi fimus, qui noflrum defludiofa iuuentute bene merendi ftudium refpexerint. Nonpigchit me , vt iterum pulchre B. yiugvflinm
ait
rc*

deTrinir.

Atque

c. 3.

vti

fcubi

h<efitc,(jurerc';

nec pudfbir., ftcuhicrrc, difce-

optandum, itafpcrandum

xcitaturum viros

erinmefl:,

Deum

porro

pios, quife totos in hoc im.pendant,

vt ScripturasS.foiide explicent,
veritatem ex Scn^imk^Trvgvfia."
doftos.(5<:

&

ft-Krig

ac potenter aduerflis aliorum inanes coniefturas

&

corru-

ptelas illuflrent.
^. XIV. AtqueheiccoramfacieDci&Ecckfirreiusvosetiamcohortorac monco , dileciijjimi 5". liticrarum fiudiof ! vos prx-

qui vel dccentes nos audiuiflis , vel eriam in veflrum commodum ha:c elaborata legitis. Etiam atque etiam videte , quo

fertim

prcrio ha:c facra or.^cula habeatis

numero

veftro

qui

verbum,Dei

Sunt enim per Dci gratiam in

^ c^leftcm veritatemexcipiunt
corde

^J^']^"^^'^*^

iuuentutem.

^D LECTOREM.

3t

cordebonoac

inregro, qui &:fpem laciuntnobis, laborem noftrum

nec inpollerum inanem eflefuturum.
Sunr tamen etiam, qui
adclarisfimamlucemeuangeliciKveritatis ex verbo Dei propolitam
fua culpa & damnocaicuriunt, nequeid agunt, vt ipfianre omnia
exeo erudiantur ad falutemperiidem in Chriftum lefum fed rantum vt habeant , quod aliis pfittacorum more aliquando pronuntient , ncc tam quod Chrifti , quam quod fuum eft, ex verbo Dei
;

Immo etiam funt, qui hacc diuina ftudia vel prorfus

negligunt, vcl ad inanes tantum inutilesque quseftiones adhibent,

quasranr.

quibus ecclcfiamturbareposiint.
q-lv

dyccTTrjsyi KciS-upag KU,^S'ia,g

VTroa^iJ^.

aJv

to ^s rsAog

y>(^

Tra^ctyysAictg i-

r>jg

arvvH^crsoog dya.^^yigtK^ TTi^rsMgdv3-'-

rivsg cirox^a-ccvjeg s^sT^ci,7rt]<ruv slg (j.ci,TocioAoyUv*

Kovjsg weci vo^ooidda-yLdXoi

fjL^rs ttS'
fx^ voivrsg^ fjLi^rsa, A?y aa-i
rimv hafls^oAhra/i vt diuinus docet Apoftolus i Tim. r, jj.
Itaque defiftat ab impictate omnis , qui nomen Chrifti inuocar,
2.Tim. 2, 19.
operam vos dare , vt puri fitis , qui fertis armaDomini, Efa. 52, 11. vt quisque fcilicet humili
integra menre ad
eum fe conuertar , per quem graria veritas Dei nobis patefafta
,

.,

^)

&

&

&

& omnes thelauri

cft, in

quo

untur.

Quumque

fapientias diuina: reconditi reperi-

alia ratione,

nififecundum fcripturas diuinitus

datas,homo viam.fuam refte ad caslum inftituere non posfit,collato
Pf. 119, 9. ideo nolite negligere

ad veritatem ex
Ssv
fl

ra,

fjLV^iccl

iis

icocyyd

s<Pvri

'jroTkrj rcov OAPsg-sctiv

ivTSv^sv

8K

a,v

q\

dTTo

oua^-Trs^

o^S-d ^a^io-stav^ Hr6og o\ ir^og

%fl6Ae7r&)rci7(W (iadi<^ovrsg%.

o^Srahfi^g
pyjfAarocv

prooemio
cero,

yd^

'vr^og

r^jv

quamcunquc vobis
Kctj

Im

OTre^

svrsvBsv

t5 (^corog

dKJiva

p>ti

ad

Rom.

ol vjfisKrifJLSVQt

P/of,

rm ^^m

firi

(^KsTfovJeg

ars\ori sv

arx.O'-

^iavoi^oofJLSv

ysvyiTOJi ,

(jc^

r^Q

Tf^o^pyiTiKoov)

inculcat B. loames Chryfoftomiii

Legite vero eas animo finmonitis diuinis promto atque para-

p.

&ad obrcmperandum

svr&Z^

d7rs<^s^^fJLSVoi ri^r^j

t^v XafnryidovarciiV dTToq^oAtKoov

epift.

yd^

y^a(pcijv dyvoiag, ivrevSsv

a^vvsxciig dfJLa^dvstv,^

>t^

vt grauiter 8c copiofc

ol

obtulerir.

rtjg r&)v

\s^Kd<?na-s AvfjLKy

dy^^ydeig Trovot.

y^a(^a)v TToTAddvayKai^ovr-oui
rct)

occafionem

cognofcendam Deus

m. 2.

Qui enim Spiritum Dei iiitra peftus fuum non

is fibi impuret ,
quod aeque feliciter menrem evult admittere
ius ad fuam aliorumque falutem minime adfequitur j ac pius afquem ex adfidua eius leftione
que fidelis verbi diuini fcrutator
Spiritus S. m omnem fcitu ncceflariam veritarem ducir ri y4^
etg rnv yvcs^anv dvjoov aysi,
cvvs%ri dvdymcng rci)v Seioov y^a^poov
avotyriasreq
K^i^srs
sv^ija-srs
ydo
<7r&)v,
x^
^rirnrst
d^psv^rig

to

lo. 7, 17.

vfSivy

habet prasfar. in ep. ad

vr TheophyLi^us

quie huc adferri pofTent

jc,

Rom.

Plura>

& ad perfuadendum fortasfis non parum

valerent, prohiber prsefentis inftituti ratio.

.xv.

PRAEFATIO AD LECTOREM.
XV

M.

Tibi vero, a^terne

Condufio,
fcripta , immortales, nec vmquam finiendas

culus funr ha:c verba

&

gratias ago, inprimis

quod rc vnum

demtorem

32

acfummeDEVS, T. O.

& verum Deum & quem r,

Chriftum exverbo tuoperSpiritusS. gratiam me cognoicere fecifti , ^ hucusque in omni mea iniirmitate auEx animo agnofco, & palam profireor, mc
xilio tuo mihi adfuifti.
indignum & minorem effecunftis miferationibuSjquasferuo tuo
pr^eftitifti.
Tu enim adftidam valetudmem corporis fuftcntaftf,
& fub plurimis aduerfis me;ntemin pac tua tranquillam conferuanuncquoque diu exoptatum huius laborisfinem dcdifti. Ignofti
fce, cIcm.entisfimeDEVS, omnibus defedibus meis, nec concedc,
vt permeamindignitatcmverbi tuiveritasapudvUumlc^orem detrimentumpatiatur; {&A fic, vt& ipfe,&omnes, qui mecumhaic
tuaoracula legent, femperindeproficiamus ex fidcin fidem, & cx
virtute in virtutem donec illud , quod perfedum crit, in bcata illa
Pro omni vcro gratia ac
a immortali vita apud te confequamur.
veritate tua non nobis DOMINE non nobis fed nomini Tuo fit laus honor &: gloria per omnia
mififti,Iefum

>

Amen

fiecula.

Pro

illuftranda chalcographi

adhuc addimus

QVi^quis amas^ Le^or^

C^ieflipotu

Huc ndts

tilfi

fequentia

figura

diflicha.

cttpidus rejlingusre

wentem

neSiareis 5 aquis:

h facrum fontem

Vndantem gujia.

S$

Hetc

cdeftihus vndis

meUafluunt*
duicefuityerCosijaurireliquorQSi
!

cjilica

Dulcius ex ipfo fonte bibentur aqna,

Fontis enim viui pieno heic fiuit alueus

amni:

Vino fi gaudes , en tibt vina fcatent !

Vina quidem , multo qu nobiiiora Falerno
SluA dtuina tibi gaudia vina ferunt
Ergo ne pigeat y pauilum fubiijfe laboris
In terra , in caiis Fons tibi CHR ISTVS

?@

erit.

mit

LIBER

LIBER

GENESEOS,
Hebr,

Continet

conJito vs<ie ad

c/b
nKomy

"~~~~~"
d

) loh.T.T. HI.

J^. I.

,,..) K0..4..7.
Mebr.

rr. 9 <,,-.rf)Ef. 37.rtf.

*"

V.';.'0Kf.;4.n.Ier.

p^fHt nNi

^i-.F.iXit.

II,;.

Tr.

Spaitus

3/e<y;. cf.

Xivtauis
"';:!".

fic '.^;.

/.

iS.iiT.
ZS.
Cf tuc. \6,
. cf.tuc.

.v

^,

5) ler,

8 u-

t|

-"1

"
.,

mr^n^i

i-

'

D^17^f
'

rr

rprb^

n^^^^.sip

Aquarunif

^r.;'

'

nSHlP

'

'^'^^'^

n^'^^>?"i3 ^^

"='^

mundi:

^1'

^n^
Jt r

v:

D.^^H J.;?)"^^

'

.:

.f

::

di^ niN^?

r? ^nP'P ?'i

nnr^nn

'sp^-^rv^
'"

'

4.

'^"^ "^

'

l^'

DipQ"-S.y
M

-^

^tfD^d^T^

n::?27
T

co^.(?/>.

n^nni nn^
t

T^^,
rvm

..:

f-^

nf^n^n
p-'n^i
:,^t t-

!,

:DiD-p DnSKKTiD'p:Knf5

t'^.

(,-

n^Dxn
D^bn
nnno
-- ite^ D^nSx

-x<u"

d^hSk iSnpn
t|:
<

l"^"

""^

.-,

:p
^^D' DV

iT|:--

Exp^nf,

^^"^^^ ^

''^"^^':^

D^Dt^^rpiSD^ri^^.s^i^ip^i
''"'

!''

'"

1^0-? ^-\ri

'^'J?'^

in^?
't

t)

".'
Cofr.i

z
iiYsrj.
c....:i,
;,

h)
;

g^-

<-.

-'-

nii ACIUM

ti;- ;

..-

nippSi p.x

D.v.:n

;.
j.

x
)

^?t:^"i
ddt
-<

i;nrD
- J-;-

y"if
"-.

n
rn^cn
Nt:;nn
< - D^n\v.; "iDxn
. jT T

f-^f*^'-

t^

t.tJ, t9r.
tatts

rf.

9*.

&

io

'j:l"lt-

^'^

3ip"p D^nSK^K^ijm^pSirii^ntn;:^^'^^^^

f/Irr^i.^l^f X'^.
tr*n!^Unta.ti

cuius

e^

\fC3i.

hj^r.P.

poj!-

cos.iauiCet.
aui,n co..,auicet.'-

rhil.2,19. J
OiJi^.

ic vt

urpcrcji
y.
.

15. )

'?

I.

^'
lot). 2S:

S.^,ZZ.
c. 38,

<

di^ -^p-^-^rv^

crf. lo+.j.
jC. 2. r) I>eut
J>-. s.

"^m

.(

rf.

".

rr.

I, ir.

i'verbofub.

i-.^;^

&

'

Deui.;;,ii.

Ef. 4-.

Cap.

JnitiUTft

7(t^<

ret.

:);'r-;-,c'';n!'"^
y. <r. ^) Ez. r, 22.
fcq.

D^ttii^n
.^_

)?' '^'n^?^ ^''PX;!

mijirttio-

::r;.rj&"w

h-'-

:^

-^:

ritus a coraniDoinifjiiriin^

;..

._.,t.

&

Ecclcfix Patriarchalis ab Adamo

mortem lofcphi, flus quim Jjo. annoriun.

hiftoriam

mundo

c. 8.

f?
j

'

; _
'^'ItJ'^^
'

''^'h'^

'.

I-

DinpT^^nn nnv^nn

,_ rp.l^
^'^?"?
.
<
1':.

-'

I'.'

'^''

'"

'

'

15

' '>'

"iD^ln
HiNp
" ^n; DnS^

"".J. h
'

"

,..

'

:.;

'

JJ.

numercn

^'^'If^^jj^Sy

T^:nSD:6OT

hniiXpS i;n|iD

^;;'*'^
c*

ruwtt

ttics.

#.i7.Dnn.

?^

{'^
.

^^2 Q^n/N

ir- f/^&^i^lIJ
tn<?am hasrc^n ; vt tritlumt

ff. 2.

nill eum

in>

TticgiHnh

2. At ^n^ Pf f Mitntch 3. &

duobus Nfifor* MSS. )>. ir.
>f</: //.OTi. p. ^,-.
fjti^ per
liis M5S.A: O.r. JJ'. 14. nlTtk^Dj

bet

it

rj.

&

0.

r.

f.

a.

<<:
f.

miuMo

ordine dercripferunt IXXII. pror rtolomao, ad Tt(. i. b. i^c. coaf. v. 2, c. 2, 2. &c. trcdecim fcil. locif.

y. a. Itfk'

^od F Atich gyMihti 1. 2. fic i. ilibi f^pius. j^. 5. -%*!' cnm imprelKs h>/. cum R. Men^chtm in Or Torh. f. 2. a. ex Ben Sifcher, fex MSS.Babliie
^flJ^Tn cum Methtf pleriijue fceundum TiUfonm 7. 8. & ErffKrt. item /(

i/c(fceg otiafo

M niN^S?

'-f4<:f/
f>c

t/ttonomnet nodri imprejri&

Hebr. SiiArit.

*'

ifi>>. 4. rj.

*.

&

ij.

MSSti;

fniJ^D?

at Bero/.

plerilU

per

CB
i.&

7(,ifci

f(i if</"trw

d^hSk

17

Drii^ ;nn.

)DviVc'pS)

19

D^Di^nnNnnS^Sn rhf^nh

:pf?n'"'Sv i'^*nS

^];^n"i

ipr^nn, nnj^^^nn

Di;

n;:^Knt:^p")n

D^gt^^n

d1'o"*3

D^Si^in pTiinn ""!""

nxi

n->nn t^^srS?

i/'jt)-ii

rtlnl

NT1 todS'.]^d i^irS? nNi DriTpS' D^prT dng^ ^f^Jfv- ^L^:

"'
""
^inm^ nbxS D^nSN onx nn^n niD"^:D D^nSi< T^X''
'''

':

...
a^imaii^

44

DV npr^nn
^D^^n
-;

npnn TOpS nn

T/JJ^T]:^ -nsbrht<'vT)

--'^~

JtrtUrtti

I.-

^;^^^;^-^"--^-

:l

pivn ^j-iin D^nSN npN^i

tr^si

>..

.+. .> pr. 5..

''"'"""

p"^nn
li'^

ni^t:S
(.!

:i--

pK--in^ni
.<-

:i-

tt^oni
r.-r

a6

Homi^

H>Davini'DSnpn3n-i ni\pSp5<nn^^
3ip->D D^nS^? '^^-|:i ^n^DS npiKn t:?pn
npx;]
:

- :
::
T:
pxn-^DDi
tronn-^D^i
T
T
T
T T
.rt^-

.'

V.-.-

.^v.

-;

'

i7

iD^^fs b"iKn-nK'D'nSNiVn3^i

28

"nnDn
jt:-

r.-

-;i-

IT

vt|-.:

.iTT

wn

"Sppi D^Pf n rjijrni

-"tt

i?nr

V(

*'^''

p;

-;

''nt^j^-Sp-nN

DbS

wn"'SD-"ni<i
f rnD imtr>*
7l;'--^
'i^^

'v

Kph.

l^f.-r.T'pr:.u
'^-

.
cieimt Kv*B'M

.,_
i-

r;;;.?ci:'v";co:!
jj_J

^.1";^+. Matci

ntrpnn n;n ^j:^^.::-^i

:'pisrn'Sr

pi^n-SD^^if -Sy itr^^f rnr

('/'

bn n;in;i'nni n_t:^ppi fnjjn

39 'rini n;jn D^nSi<npi<;;i

ynr
n^n' ddS
''^'.

>.

'.V,

:pKn-Syt:OTn

*:;f

7. cf. rf. 4T.3. ')

D7V3
xnn d
Dnx Nn^ 7\ipy] -iDf
inx
:>.:
;tt
^
-nNixSpi ^ni ins DWNDn*? npNnb^nSxDnx
.

^j^^^i

f\iy:ii !':%r;': '^Aaa:;

" 'j
J
3 ? ^''1

- T. -

Dwn

i;/r//yw

jr

nDn^ni
T

wi

-(

'-t^^^rfAlipT:
:p"."sif.:4.'^f^'
2<f.rf,7n8. -^M-.B.

7 ^3^1 D^Dii^n
pixn
n^D^S
n^nnirSD^i
.
,,
";!'
_
T
T
T T
t
J'*" "
n-^n tr^s:; b-n^>< r^>?n-*-7i; t:^n -urvX
pn'-SD~nK
JT
Tv
VTT
vn-:l
!

^.

T-

^.-

^-

IT

-.

y. Kf.

nTlNDn

Erffurt.

ir.

'"
i

iltnt fecit
'9-

^(. &c. fcap/tplureJ&.O.r.

Hne MethtihfT^^phuli.
laluerunt; vid fufr f'

-^n^l

f.I. a. -'
jO-.

l.
'

l^.
Jt'.

2.

fic

quiavaiiac a ccteris in

>/ft*^

V. 24.

ponere
nD'''^'?

folet

i.

j(-.

!.;.

,.,
f) f.

V'.5o.Ke-''"^'*^

Dt^r
V*/". ;.

,
*^
.V. -y.

15.

I>d noftrara lei-^beBMn

probat

y^.ii.C]')^ iltftii. BnJci. Stelh.Pl^nt.

^.iff ii: fnb ,"7pO"'t

i- 3-

etiam in fqq. "Ij^^nl

rn^ia* 0*7^3 D"IN nj^iJN fic lXXlI.fcniorsutare

11^1 i'*'^ ''"/' * *'1*
(TJT *" >^rt'"* * } *""*

GENESIS

Cfrlefles iV tcrrfftrej.

e,..or.,ao.

.-1-

j, K.

Kod,.

gulus. lob. lo. 8. Ef.

.,.7.ier..8,4.^^z.ch.
12,

I.

,^Ti,..rj.oc.5,x,.,)

!"'

jE

V-:,-

t^c)-^;-)-]-^^

rri
^3^^ Qii^n
d^m
> :- ^,\-^VT T

0-*,

Cor.

I,-.

nDi^fn"~?D
t t -; jt

o.k. ;,.infp,ritan,

loquentcm.

.^-^r.

-'t-^

P. Jc

Tl^^S^^Z
Ef

jT, ,1.

Q'*n7^<
.;

rz^^nTcuitutu'^
amii

comcaentes
fare,u <lireretum

'

^-

vt

^1^'
<T.

nDvi

iW

'

in^i
:

-^3

_--

'y^' ni:?^
ITT

i;"^i

).

,t-

l-.vTT

'-^

^^^^^n KlH pnU

lAT-g

.;t

IHjn-Dii^l

'^li^^H

'rn'o/,.^rc':T:
1

w) Num. u,

V-. I?.

'? 'i^^P

Urj

cf.Gen. 10, g. fcij,

* 14. ) Dan.xo. 4.

Tr/Pt^ fic^ir.P.
-

'vv',",)c.

3.

I.

r)

iiri:i::i

UTs^r^

14
ir^

nin'r;r"i ks

Spxn n? yii did nnr^ f j.'p*)

^dkh 7
^
J ^f
Hcb. Sam. &CcLXXU.
.utMunt
^ClJTl OV3 Cn^N ^y)
vidc
:

y.i.
C. 1,1.

I,

^nn^i DiNn-n.^ D^n^K

SDN'pn"rrS2DiD.v?SDiiN:n-Sr DNnS.y

Sam

I!. k) r.:"iJ:
?f-.
lflim,r/)Nu,i,.n.7.

rvDz^/) nis.y7

J'f,rarUpltth

Dnin
nv}
,t tvt

c. 2;, ig.

j,/?
J* i

cum/u.

Spin V^V^^n in^n-Di!^ :'iri3 jnx

'S)?r..:...rf.
%o.l!.\TtX'c. nin> npi
nis N*in T^i^n in:in"i iiii\s: nDip
'

OntiPara-

pn n

-]bnn kXin

^,>x^';'^-0''*-

puntati^

di^jh
9
vtt it

-:

3ip -ninn j'i;i jin

pNinSinnDir
nnn
Dvj KinnriN^n
t
,
A
^

HDiiVn
t t^-:Jt

];6') \r\'n s

n^m' 113^^
'cy^tnT nr^i.xV
bts^Dn
-TT
-tt:i.

,-'

'''''^'-'*r

Mami

P5^*pSDipinj?ipSiDm)*^-^3

nijpc^n^ jirp

c.11,1.

.1

.;

^vTvu"'c"r'^ 'l^ir*"^^^''^!?!^

S.^kMe^^ft".' Dir'

.'TT-:,T
%- :nDiKn

n^'^^i

nepluuU.

nin^
DipDnyrpD^n'^^?
:t
//, l-.-v: )- ^r

;,

^n^rrr

iT

ns^i
nDC':i vsx::
^-^

,j>'--.

iT

-nxQsLi D-''i

4^.

^'P'"'

,^,^

nDi.vn
T-:iT

ini
-'.-:i-q

Di.s^n-n^? D^n\^ nin^

^--'^

p<T

.:

rov

:'";.''i:l":''''";
J<f. lob. ;j,4. )
ij,

._.,...

npc^ni p;^n~[D
.ott
Kt

^t

-.

oaODA-

nin^innS^

d^dc^h

jTT.y-.-TT

nit:^;;S^D\n^K.\n3

pxni

D.vnnri3

^iS^n
-

dV3

-p-)Dr

-^^

i ^v^-^y ^z-

.\T

niti^r

6Vf^t;(r^,o-f V. loiu

o'

^;^^^^.i^^-U,3^ )^;3j^r^;^ ^^^r^^

'^jp.^

.^.^,^^-

>

e7rXol,rrs.

,,

D^^rrSDi
D^otrn
Y^r\)
.,- t T
T
T

<-;!-

:?u^:?rri-^;^^.:!

C:::'^'^^-''-'"

2H

I. 2.

tru.:;;;-.ErU';t:Dir3bnS^?S:Dn
jj-.i.^) lof.

cap.

3. V'.4.

aralijlc

icniore.

';

>

rnilSiriCur

r-I.V-,1-11 (li-n

hlc^''oR.uth.4,i2.;'/r'>f fcribacur,

rf!;

miK

j^y^i^^.fic*"^^.'^*'^^.*'^'*'

.1! tri-ri t

i,.,1

rn

n,2 V"1"r

, i.i

!"

t j

Tanehurti*
.

....i

f.

i.

Xr Xf.

cq]. 4.

r c./T

rt

fupr

fub u.
1.

r.

f'

CAP.

2. 5,

n*tt'Ni:3

!i

:i

f) t.Je,?. tta. eis

b;r>^.y rn"in>

ipNn_

n^an nip "):3do r|S|jK di\^

ut moriis;

np^ dikh

nrriS-VftrirK

iSfi|)

nl;n 31D"j<S

nNi ni|'nnin'S3 np-;Nn~p D^nSKnin^V'!)

D:b^'n *^irS3

N^jipn^iDii^ N*innn 1:^2:1 Dn.vniyvS-)p.^ "Ti\v'SDi

D>vn

n;nSDSiD:&^^n{:]ii;Si n^^n^n^SDS ni^p'

manere.

x) Coh..f , 9.
fcqq. i) c. I, zs. y)

Cor.

Tob. g,e.

II, 9.

pro

j^) fiLiit

ipfo.v.2o.

V. tj. )

lS\yipnionlN"iSD"iKjT%

;i.

Cc^r.

O^^r.P.pcr-

13.

Jf'.

20.

c. I,

V'. 20. t\i>r. iuueniebatur ,.^r. P. 3c

uoii iiittenit Ad.mi.

Pron.i9,fj,

V-.21. c)
"^)

o SX.?'Xa-tV,

12.

rf 75,

ij,

c.

/0. fo-

7.

mmim

tnfiitHti-

inii

profunHutn.
^ir. P. addit ; -vt nt
femirtt.e) Onk-locutn

jj

con-

"

vnyS:^'p hnKnpjijg^^i^

iugii^

12

ySvn--nK'D'nS^?
nin'pn
:
^i-r
t
v:
t
:n:nnn
I:

1?

iDm

Cap.

III.

^'^

Wi
'

i^

it^Di 'pvrp DVij Dj?3n'

cius.

_^.ll.f)lob.lo,Jl^)
1

'd

n^'K Nnp^

^T

Eph.j,jo.3i.,t)fc.-

m.v.2(>. Ef.
52.' ?

::

^v

^,;^-

zo, 7. ?m)

cubilia

patrit

>,T.

Jtt

t X

y^

kS EZDhSK-ipK-''D^K nd\yn-SK iDNn d^hSk

* Dn:in~SK
pn
ry Sb?2 iSsKn
imr\\
ni^^Nn
ftio fer'
ATT VT
llT-,
V
V
fentis.
5
[^n-7]in3 iD^K jTH nspi Sdx'^ yrrfj; nsp
ipnpn-js in iV^n xSi i:ibp iS^Kn kS d^piSk idk
n. ry pj pnDn nip""KS nrKn-S^ c^n^n -ipNn
bn^.'ni Dp^Tr inpD^ii^^iipp djSdk bva^p DnSx
|Tn 3lD 'D n|\yn Kini rni did ^yi; D^nSKs
:

IT

aiio,

oi

efoylaii

V.

Mattb.iji.^.o)! Cor.6',

Eph. 3, 31. ../^r.

. corpus vnum.t^. P.
ir^. 17.

ficut corpiis

vnum.

i^.})e.s,7.HoC.

>;-.

t dece.

HC

matlris fua-.

lS:

n%n
n^n SSd bny nnch:)ni
VT

mn^ntrjntr^K
(JT
JV ^-;
T
;

Mitth. 19,

/)

Marc.

4. 5.

fui

2S.C.

I,

V. 2f

Un. ^Hier.n^i

"

2, i;.

A) c.2().;4. jy.

J!'.:;.

nNrbiNn

7im.

Cor.ii,8.i

iHK
it:o7
ir^K-nxi vn^-nK
rm
inc^Ki pnii
V
T
v t
A T
J- t p
q
^.iD;'^3n^. kSi int^^Ki Dnxn D^l^nrbn^^ic^ijnn
iT

'-^

iv

p-Sy nKrnnpS d*\xd

*kt?\x~:3rrr
1

-it:^3

DiNn-SKnND'i_n|\s:^biKn"jpnpTiC'i^

protopu.
r
r

DpS.v^

07!<:.

centix

^rr cjn

nD3p

hN;?S

'

2,

Un.

q)

f.

iy erant

redilidit

fapi-

vtri^j;

entes, .^idt,n (W

',/.>

ot-

fed mortm ntf*

ftctnint in ^loriii fun.
eiiu

Cap. lli.

>)

ir- 1-

Cor.Ji,;,Apoc.
12, 19. c. 2o_, 2. s ) /r.
P.raiftus eft. 1) I S.im.

V. 4. 2

25," 22.

Prbu. 14

ig.

'.

(p^6vtf.(,u(^ii>U *''

aJ

10, i5. /a. fapieiis

Ma.lnm.

!/)Sir.2f,i5. v)

C.2, 15.1-7,0'^. Verum-

ne <iuoH
lon.

(JVxerit

fie

.'

Syr. .yirAhes.

S'bt;^nS*(Vn npri^ii d\ti;S

fftH.

KiriniKn

*pi

SbvvpS

ni:^'NS-D:i rnni SDKni vSsd npni

SDNn
nSj;. n3niDn wgyv '3 iy "i!! Qrr^.^t^ ^;i^j; n^nppni
rm\ Sip-nKiyptii^n :hijn qnS
niKn
:

riSrTnD a^frSK
Kbnnn cdvh nnS
Nnpn :[,in|^];-jim DhSKninyBpihti^^Ki

fcDiKn
9 niH'

wn

'

y. z.y) lon. eft i^ohis faciiftas ecteudi.

v.j. ;;) I Cor.7, i. )

OfiCt,
>?.

!A.-/i

4. 4)

Oal.

I, 8.

g.

Cor. ir , ;.
>;?. c)Ioh'. 8, 44,
d) adclit .yir. P. cntn
augmcuto f.innBaiori "radu.
2

>k'.

f)

CHptVf

c.*",

2.Matth^5:,22./)i loh.

2,1*.^) ban.
h)

PCiG,

4.

3, j;,

ban.?;

12. i) Hol". <y,7.

)^. 7.

D^nSK

Ef. IS. li*

*)V.

f.

C.

II,

ij. /) c.2,2;. Apoc.ii?.

ij.

w) Ez.

&

15, 13.;

j{-.8.) ^r.P.3idi\K
y. 12.-^^7 """ 1>t>*ht^ Berol. 12.17.18..
jn
V. 19. "iSf^^P"' Tllfch* ^etniaMnm i. 2. }.
>;'. 10.
ftqq. vocibus |>cnacutis ferefempcr. ^3"7{^[T"7N .Vfjfcf.; pro 3/ac6 2. /ic c. 3, i. &c.
"f^^ cum facilitate f. B-^
>^. 22. J?*7Vn ficpcr *C/nffx bene fi-/. z. . 9. 12.17. i?. Per P.^itxch TeVi<iui & nigiiitate.o) 0it.a<l'
line Ketheg 2.' ;. ij.
>^/ir. imprefl:i h. !. male, vt probt explurimis MStit Ififip. 0. T. f. 2. ..
cum otjJref- quietcm diel.,f>r; te~
V. ^JtO T^^fhe fuper l(;-]>h i.fic (u, 2. per D^grfi:h pracedeme .Vctfecj nrlp/ 2. !?.>>. 10. li. jj. iiJ. ig. con- cedcn^e.die. Opp. c.
irA ,V4/". i.i^c r/. T-O. r. Cap. U?, 5. D^H^^i per j-^tfpW. st. ^ Cc Yu.. i. comr 0, t. UStStz ittrs* ig.i.cf. Caiit. 2, 17. )
f- *"
Htkkiri.
#. e, i^ gu ii^^. tt, Ciit. i, cs
i. k j. fcd j/<, ia mwj. I,

nnp/

Hy

'

GENESIS

-_

,.

Verbi

tui.

^;:ZAt^";:. '
,5 r...,tcu.,4..
Ef.

55-.I7.

rj

25-

'

'

'

"

Tiv "

/^TT
iT
n

I
V

(t

v;*

\"

..

Kin

:Sdn*'i ri;n--p ^S-nini

^-1,^1;

n^it^ynNrnDntiWDmSK
vt
t^
-,

L^n:jn ntrivnit:xni
.t

5.

j=

nm^ iDxn
^;tt-

CAP.

-.

^A'

.J

it

.;

fez^
*:;." c.;':;''^)

;!*::!;

(4)^'
4)rr.i;SI, ll.lob.9,17.
Rots.iS, 10. /0/7. ad"!

nm

vcrum

iliis

nnK
inx nNT ^rwv
'D
T
T
T

Sbpi nbnsn-Ss;^
T
.

'

^-

JT

-.

^"''*

_.<

j-

J-

eiit

Jicina , tibi aute

ron; quii co

/AT ;-

CAiciircN in oic^tc; CAicaiTCO

(tc)

'r^ii^i^^XiS

xitum tuum

,uCor.

ci-.t

bejiiatiotm.i)

7.coh.i.=.fc^.Rom.

"

8, 20. ct)

'K-C5-

If.) />. propter

>\ 19. q) fiiitre

(')

coh.

5,

t) C.2, 7.

20. c. r2.7. rr.

I4ff, 4. Sir.17,1.

*"-'^'^'

.,

21.

T^.-

^-

'^-^

'7^;^^^tSj?.

,"'

;wc'^^n,i';%t

Nunc

ijltur

..

.^r. P.

.;

ma:inpSi n^
-"

nSt:^-|iD

pj-.:

>

1..

nnyi
j t'^

nnnx
<t
-:

^^^,^

^ ^^^^^
Eu/e.
^i

TuKtC*

It'
iT,

i?-n
'

ATT

nioj nyi7
>--t

nKi D^in^n-h^^nrnS
I

^r^^V^

fT

jl

*.<o. -T^^ip ^/e, io.^jIh.

c. 21, 10. I

j y_ g

. 15.

j.

jg

HNT

I.J

<""

"IIJ^^"?

',

rn>nS^
0.Jfrc/> 10.

I,.

"^^P^Sn?|nnpn annn

{*C

fu. 2.

CDTTy

per Pfi.muaehtum
17. ig. contra 0. r.

.^< fbifjiCnfum
i. 5.
)<'.

cum

n373Nn

'

uota;

iS. -t j-)n"J

I,

25

D"iJ<n
Dnp/t:pC''^i
-"
^V. .
At t itj

C*ph per .fcfc f.Bipl. i. & B. 'Nafhttli, at per

104, 4. ij Nttm. 22,12. imnio plures
at to pcr Manach loco Mftheg i.
1^.19. TV^i^
feq.
I rar. 21, i5. t)
0. r.
y. 2c. O^^s^n f r/v e^punxit I.
{^n Pi-e Nin
IuJ.-7.i5.f)A^ifac. iv
i- :t i miiS. i)* asJtri I A /;4*r.
YV-jni
' 8
*
T.C.iZ, Ui,
et.Pf.io3,2o.fc)(i)R.rf. ^v

pl;T^

tAr^atJ:*^

d".

;;n^?t:)njv.D^Dn[jS iir^NnDSxn-ni^iDr^^ 'pr

"-'"

/>^/?^.

Dtr'^':'^ "ili;

DSi?S 'pvSDNi D^'nn

J'01'-

.j)RacU>r.fort-.sfuit.

I- T

-<,

ipfiiin c-OT

'

-<^4?i.

nonNn
TuT-JJT

-|^^

& . Itaque

-'(.^)

nm

Iat-,

17

noi.vn
rn^^v:^
-: 1t t-: it
I

'

nDxrxi^cn

'2
nDr"'D
nnpS
>
JT-^
T
TV.-^
^^.
^^^^^ ^^^^^
^^^^j^ ^^^

atamEf. ?o,i.Ier.ij,"D1^fn1

expW

jt

'd

Z[lZ'Tl "
i.

i-

^
nbnDlntr^^vS^DiiyS
D^nSx nin^Wv.^n-S^DN*
'?"*"'
'
''"'.*^^-'-'
'-.-'"-.'T
T ".,'T''-^
>:': '^ir^r
^
iT T { *^'-''^V;
t

"Src^..^,o-^-t3nS
P.

d"ix71
jt t

.^

T{m
T,-

"ifir4>Ni

Jfrod.

i^)

"'"'-

.ai.rM.
j^.

j^^

n,t:N*
..

_,.

>p^^2
nra^<n "ii^Dvyin
'':
pT.

^CAtrix per MelTi

5''

it

*3
7(^1:^^
'-^lp?, ^^0::^
-^ _
^j
f :

j^^,j^ ^^^j^

cihum.lac. 24

pr. 14, 4.

;-

v)-';

W3^nm T|ipvy\nnnK ")n

rf.n.,...Thc>^io.
r)

|J^'

'

'

"''l''*
a.

>

7>f</"r4

fic

0.

y.

i.

T.

i^lDVi;

Tt ff i*"e-

"lOX^I per
.,

i:,4repbj't.<c/,*^

lo. 15. 14.

ii.

IJ prr AUk. i. 2.
."13^^
T}y\T\

fed ?i// probat

'

S. .ylfchcr Sc 2. g.

"/!

^f//".

Sc

l^ii^
*

eap. IV. -> rr?)-n^?

nSni Snni

'"

(3'

Jr.4/'/

,r

K*ini hy
fcrifit.

n
''

''^

'-

Y-r

(.i

,^t

y.

.^.

to'1 "tnd

^.m nj;t^

[^p?

'dni nNC^

n*S

.,

^ V.

9
-

-T

(S^

'^

>

-.;...

p) lob.io.i.ir.

r.ou. ly,?.

jf. ,-.^)

'Kc'L"!.;t'ro!;t

.t

nKon nnsS D'bn

-.j-..

,..

^.siM^.r.^

vnK
irSc';::^ nniXi
inp*it:^n
n^i^n-b^^ rp itDx^i
T
^'t rKj^
h
:Nnnnn
Dp^innrnDninis^^n^i
vnxt Snn-SN rp
,...,(t-^ jt
\r
irt

stnen.

:!-

)IJ<rut,j:,*.r.ou.8.

'''^''r''"'V
n^S^SsintDSV-nSn-rtntsSrp
tjt
l.T
:iT
T(.T<.ri^T TU TT^OO^ 1^7^01 avT vt;

,\

h'^^) rnn

Kaini ex-

M^nl':!!;:-!:';!;;;:

^'''/n

"""'"^

^-i

v^^d

1-1- :l

6 "J^Nnin^. nDN;i

e^det.

'"'

"^

inn^-tD-^Kni^n-^vnin
N7inm;D-Ssi
rrr)^\\
t;.
-T :.
.u^ ^
t

l-l;-

NlSn'
7 3'D^n-D^:

<

Wffe

DnKni

j?-r
inc^f^ n^in-n.x
'

""

'

''r:/

-.j.-

(t

1t;t-.

(|-

..

<-

-..

:"

Tirs.m.,,,8:

"'''"r/r-':^';'-"^
y.7.4) (c.y^J*. Hcb.

.":*^.to::'?o";::
b>tur

</>

tibl.

l.ac.-ii, ;i.

ff./

)Kom,a,

'^ip n^tT riD ").t:N^i

'd:k ^n^ nDtr^n "i:^:^;;::,..,,^
z4.ficV:io..^....
sententi4 n nnyi
nDnNn
p b^ D^pyv
nrix
U
t-:
-^^
^r.p.ieinie
^
iuiLieialit
mdmMH.
'p,^^'^ nn^^s ^^ nQiNn p nnN* ni-iK - v^
T
T
JT
T AT
t T-;
\
>vn-"nN nnrn ;|) :r|TDr|TO^5TnKnnjp7 ^Xrfic.w,T.),)
:

't

**

'

it

^-

""

.1

-^

ccU^tu-

'

-i^^-u.

/'flfm/r.

,3

>4

/*.

j.- -;

IT

noN^^i '^Y-itin n'nn'-i:i ri^-iS

Dvn*nN

pK3

nc^n:iin

n:ii

Kitr:p

''^

>^l'

1'

'

5\

nnb-nn non-^iS

^n^

^:ijr

rTin;-7N

"^

"^" "^

1D :inn-7Dp7 nin* i? Tpx;i_

'"^['-

^.

"

';_m^N*i9-7p nrii

-niDn^nSDSnik rpSnin^ Dti^^DpiD^nyDc^rp

__
"''"'/^'

16

\hz^l' 17

-nNnSiT nnniTntp^N-nK fp yTi

-:

'

S1NnnD-nj<
:

"^

'

nS'

^^"

t|

.^-'

"T17"~ri?<

"?:ls>

:.-

":

nir nn^n

19 n^^itsTi DiT'!

Znbr

.^ih hy-nt<
D Snx ac^>"'DN n'^n
tt
Att
.

..

-:

dc^' d^i:^^ 'r\p

-.

-"

h-iy nSni'
./-

t^

nSv
it

/^.r^.^r:/:),..
crj:.H.i')Ku.n.,.,.
j^. 12. 5) lob. ;i,57.

.DlNm

periC.J-locoKc/,

mi/r* ..>.?. 8. plures.

/> ne D<|. I. 2. j. tf. 7. 9. 11.

Hotam habeat

i.i.

i^elltpfcim

quict

"/.'lorl-.

y.4.m330

"

3.

^.2.

5-

nj;i

M-

P-^r i^i.lz. 5 contra

r/?: 5: 0.

A^xr.rx*

contr W./:

T.

^.

:S3f It

&

nD

Hiffiut.

n.

14.

^^

f^/f

3.

pn^nOI

feu />(./ hibeat hic plerlq..e i.7 W*/: .. J. 0. r. r r;f. y.

.1. g. ,. fcd neuiruiu a^nofcit ?. Br/. \ 0. r. ei omniTjus fuis MStis. HiUelnnt ,
aIi<iuot MStos
'>'"'". ^Ji' ?.
V. '? NJ^JO '''/: P>"ii; (ec.M*f'.7-i. Erf.
. .Pixtx

jr4im. & Mfiri.T^.n.

r. quoa tamen probat plene fcribeHaBm ei aaaikBl CodJ.
iftiT /UMtmi). 1r. 14- jn Pr fi.\tT >

HiM*U*m: MnfT* k. r\if3^n C A-

vr*

<non.

'/

"

'*

Ect^'"'-

.,3. A,

iUia.. c!

4it ixilio
...

>?3M

'T.?S

y.,-.

iTir^r^l
''[''^'

in 0.

fratre tuo. w) lob.iff,

^ty? iS-npi Tef

'

..

:xrtr;;:;'

n^^vi L-i^c^r^o^bn:

rii:)!!^

T)DS-nN nS; Sx^inpi S?<cnnD-"nK SS; Sxfnpi

/o/y/4-

preifi

S^io'";';^."'.?.'

p^'"np-fp lEl-tr.t?:,!

T^h
ni^iniinDc^Dn^rnDe^^NnpnTynin^nn
'
A
I

)f.

'

nir-}*-TN2Dp^;:inin';;jDSDj'p_Nv;i :'iKvb'S3inN ^^]:^^'^':^^.

"""

'

cl

;*p_ ^;^::.';-,,;:;.;^,,-.

nnDK n^iSDinbnKn^^sSrQ
^x'^'

yvn'''ni

'".''7

IT

'

ic

'J.f'';'/,'""
^
'

^ ^^^ ^^'^^^^

''^

'

*, '^l
''

^^

'

'

*"

...*-. prv-

GENESIS

/., ^;::::^!

niiD t^sn-Ss^iiK

rce^fiT^efndu'!'

^3?^^ 'HD^

C^J^.Tq.^^

Tiuf

,,..8.

Kum.

o^rriit^^m' 1^"":

tiones

fufpe.ila:

) coufenn.

ftt"i?Li^7c'

'_^

'^^"^

.vuVoi^^JlicuitJc:

rut''S,L-:'L^:
.b^edie^i. Dei.

fic

Sdt vn.y

:n;pp5)

b;^^)

im ;? W::;^ nnn nn^fVnr c^nS^^ ^S

['j^

v.

..

ntf^

inj<

j.-^,

i7i;i

nin^ nt'2
,

i.-r

'^'rv^

n
'

DK-i|n

^^p- "^*
Patriar
c^^ ^^'^

duumum,

riSnn dk^i?. nnp^i

n^f^nKp^ D'c^7p^Dnij'm

D"i.v--vj^

npns dSk b^nS^? ^nn

D\nS^e

DV2 DSkbDt:?"nJ< Kiip^i Dht<

''O'''^!-^

fiXrl.
26

^^ ^,^^ i,pp*-nK K")p*i ji-i^^-^^s^in-D^

at x

4.

^p.

nu; iDc^-nx ^np^i loSvD +

nr^ nkp npc^ r^b-m itSipt

D^ti^Sc^!)n:^ hiND rt-^n ^n-ic^KbniS 'r^^-Ss vn^i n
n^p^iD^^iD^ronnc^^^
\r<rs)r\)^^6
d
:

^r/...

^17^1 Hii; VLioS -ibS

01^3 Q-^^j niSin n)b nr

I'S3"i.'c n.nK
rilj::'-

^^^pL, Lj^,-^

&rfic';r;)Mrh! "i^r
"''Z^.

rv/tDt:^

nn

4. 5.

9 np' i,t:ir'nK Nnpni ji SSniinD\v-ni^Sii;

ESSifii:^ f^S^
f .. te.

j^in

r\ir}

^^lp

't^^^

CAP.

ni^ni d;:^^ nSi;i

"nh?

schethm
-^

iT^in '111^ n;:^""'^

'.^''i^v-n^?

iS^;] n^ii? 7

..^.^-';;--- 'nipn*iD^:3nSln,n^^t^niKpn;iDti;^^D'ic^^

tU.lt. 5?^.S
hber nairrAtioms
.rtatum fil,on.m Ad.mi.) c. r, jv.
eil

wniKDyt^-niftWnnWDWnti^^tD^-SDWi
:."
T
rt
f-.TT

^L^-^.

^7^1
V V-

;-

"'i"rJ)";*T^
wj^/v ^.ri?
i?,u-:r]^;.':;:^"'

.ATT

ni^ni

>

. .:

U'^'2

n^e^ niKp
-j:^^

yt:^n^

^^^^.^

D'^;i5

ipof^it

*-

.t-

'nn_

jj;p-nK

^j

^'^"/^*

^inn.gOJ.
^

t^^lix

'p^-Ss Vn^i n
^^

Q^^,^^^

nn^:'

ji^p ^n^i_

/'hp^i^
^^SSnD 13

^^^.4
'*'"'

'^"'

nSvimtj^ niKp npp^i nx^ Dy51i<

nt^^j; ji^p

vj^-Sj vnn

14

? 8- ac. red Kin Mstf I-. ,8. ^ 0. T. :. b. pp-Vain-nK ?

'; N^rraj
at ciim WOritytulu fec. Afx/^r. Gen. 4, 10.
V- 14. Cp^ ^'' cum Mtthe^ 2.
Pp vDin
^-/'c M^r. J. & l.yf.
CAP. V, i. Tro CSKin LTXII.
y. zS. ^yn^Tt prr :"'"
*. y.
rtolatna-0 tK*13 MeiiUxh
j. a. TO^VD P"" D i, J.
iv iS. contr // A: 0. T:
;

^TPI

^/2'! 9

^-

f.

;.

' -

cf) fine 3/.t^:i:

fcripfeiunt

:-

d^^^ ttpn

n:i^ nixp vfty^ d^^"

iIe.

'"ID^'^ ^^^iA??

S^SSnp--nj>f iTSin

MOM

iSvi nr^'* ni^cp r\pp^ r\p hntrj;

^c,^,^

:nipD*i

.aLrn^mi^y::: t^rpn jrp-ni< i^S*!'^^

^.S R Ada^^"

<*'

D^m
VYj^ ^H^
T:

D^lt:^

P<r Cr<ifck*im 0.
M4t. 0, K

'

it.

f.

T.

* piwliiitf

ptr

75,74 ^.
'

'

4-

"Kf^f^ pet 3rii<i

7, 8.

feci-hQC l^ocil, &;

CAP. $.6,

ch4noch,

p^-Sd

rgin S^fSSnp

m'i<i:i

riion nr^^ d^dSd' 'rj:m iTSin

r^yff niiva
17

Vn^i

ni^^i D\^n nSin

nbi nr^ niNO np::^') r^yp CDTii^ni

:
^

18

"n^i^nSi;! wnKD^in^D^D^t^'^^^^

19

ni^?pnio^T|iin"n^?iTSinnnNnT^^

D^nu/nn'-;:2^--S3Vnn
<"
-
!-

21

:~

^"

Ann.^ij

niiniD^^in
iSin;- n^t:)'
t

v.-

>>

^nn
"~

x^^^_ u^Dn

::^'7t:7i

inx npS-^D

"qiin

TiSnnn

^o-/^"'-*-

nv) nixDtr^^t:!'
nSii^ina

"";
n:t:'' D'jr::^i COT riijin ^d'
T

^''^"f^^''^* -^?
05.Sir.44,t(?.Heb.

"iSin
"

D^:i:n
~

^niND

ni^ni
-

""

Att

-.

rw

^yy

a2*"nKlTSinnnKonSN*n--inN
33

02^1:^1
^nbnn^c^niNDri^^ninitr
T- .(^tt
itt

nStj^inD-riN

^^^^t^

'^"'T

-iiin

<

>

CD^nSN*n"nK

ijTNi

-ji^in

Sam.2j,ii.

cl.

Ocn.

i<.

-]Snnn i:!:z^:^'-^.

'

-''- -rTa^^^^^^
j^^jD^JDtr^irDt^^nS^inDWi
': d^hSk
d
--:-':
: //cr.fe^.^r. P.&*.

Cchelach
T'
nriN nS^'inD;np_ :T|Dyn{<nSi;inj^nNpinr^ '^^:^^:^ '"
Ann. /^. 26
'

iw^/^.

^"

''

-ff/&

'

27
'

rti^nnS';i'inD^D^"SDVnn
- <
T
;r-

28

"'nn

.;

:l-

J^^

iT

nlKD

nb-^1 n.it:^

ixi^gU^^^o.
ni^jniD^^nSinniitii^
I
j17.
I

AT T

T-

T.

ATT

Reg.

yt:^'ni nri:^tD^trt:^i

;-

TT

'

"

'
f

^^^'
:

l^r-

n^Di

nSi-*i n^t;:;
rtTT

V-],

-.-

n:it:^ uD^3Dt:^i D^nt:;*

ATT
ir
)

j^fc^^p-"-

"ibx^m te-riK xT*i

nin^
nnnN
x^k nQ-iKn-p
i:n' 'ta-^^u^
iT^
vT-:r^
.t t-:jt

-^n^i

:i-

rDt^^TiDS-^D^-SD^^nn
-<
:''

31

'T

iT-

-n^: Dty-nK ni

^-

(^TT

"'

-("""
"^1
"^^^

^^iQ"^y DIJ CDTfJ^n ^nn-^D n;i

*'

}""

hominum

-n^c bnSKH-^^n
IT

.;

i^<in
:<

'"
'''

;:;r):tl;,r

r-.

^r. 17. ;)

nn^ Tjp^
t<r^

>-.

T T

t^-pn-p

v''

^^j;c-.
^^ ^f-

ir. fe<J J>fee

cum

3r/:

1.

&Cc

^ i^f^/".

reliqui

y. 29.

&

7.^8. fed
f/;

2.

y^typOO

I.

?-

J/.

r^iiqui -'&0.r.

i-/. fic fecerat

/'W.

//.

fu. 2.

i.

. i. O^JWC?'

cum M*f.

fua.

fed <//rS.pofcit M^f.

Dp

\-r

i. <?-

it

9.

n.

13.

A'/.

y. ig. O^JWJi''! f'"' >. 2.

Erf.
("13^;;^") D'g^s, quod o-

nittit 7.8.10.11.14.15.15. reiitehabent MSSti icplerique inoprefli, iScpofcit 0. T- th.a. dif. i. >!'. 51. >I0*
yer :)fMD4<fc 1. j. n^lKO
""^e CH" iiU/- f uit ? K. it*ia if- K. cauK i^V*>'- mjkgatat *i v. 5.

^.

4k . 7.

i^

cum ad\i*^

C2p.vi.v.i.()/o.

nD;"nNl

'''/ff?.

ir,

^^

^-

t::.TX

*;'f^^;';^^;:,,,^

'^B^-^.
,
l.

^,il

J, 1,2,

lcfecerati.

Matth.

nii

DnS
nS^ni^ni nDixn
i.T
^t t-;
I

/-

''"''*'

c. ?,i7.i) J>)-.

ni:iD

lic.

breui a"

'/,^:';7;;J'-

""

^'

nit:^ DTDt:^i

'

f.

r rr'DU?,i

iSinn:it:^nN*D

nijiniD^:)::

nx^ niND *;v^m

niKp
nSi'i nit:^

nb-'i

Cap. VI.

^niuirfA'

""nn
.,-

3>
7

Corruptio

^^t)

.-

ti^PDiriit^D^rt^^mtr-pnnynt^ lT7in

Monnn

Ki,^c%
\IOaSa>

;.-;

non morf

Hic
ipfum. Hicr.
iprum.

fecit

^iipn 29ii"tyr.':2DiOTynr

^.
/>

itf.

Qu Hi)r.
5-t5X.5y.

quia
-idS <^'^

^^-^s-^.--^--^^^'?^'-

1.

0CUC,14,

1.

"
^r

CAP.

6.

Aa^n,z.c.7.5..D:i2>3D7j;7DnN*n^nnpT"N7ninnoN'"i
vtt

^r.

r)

GENESIS

rWfi.cf.

P.

:.

fTviT

<

^t

nnnt

j -

it

rutn 9ri'

u.,,,;5-.^ww
I

Sam.

251,5. 2

Rej.i;,

nS?

03:??

:^;L'.::,v;^.rt4:nt:T-'2nin>Dmn
.sontrar. lob. 50,

xsi TnemtrtDiies

fu.

n
tP.
iiKlinatio.
Beut^,,2,. w) c. 8, ,,.
V
^r.

'^

'^.

g.

ly, 19.

'"

r.

"'"'

T^,(T

:.iT--

"^"

Matth.

nn nnn

r.:fihl:c.\^-?,^oP.y.'"^3^.

DVn-SDyn
i-j t '
v

..

TT

V-

,*'

^rtT

T -

<

n^n D'Dn fjnv

^'!:^

iSm

Lt,r?.^Phi.";:nb

"'^m

5,22.24.

^..,)mor.jiter.
fixoj. 52, 7.

0)

iT

'-o

fidem

DDn''

sir. 4o.,o.,)

poenaliter.

cf.ji^.ii.iy.

y?^.
i4^ ")

Hebr.1,,7.

'

>)..^,c/.Num.
:^)^r.

mi

V.

'.'

tt

i"

Dn^trj; ^3 g

c./?r-

y
D^ D^ riiSin

-.

it

;t

^.^

t.

D^nS.xn^^tDSpKn
'i<im'\
x'^^'^
^^
^r t
;'T J^^:^n
I

,S-

pfi^n^^^y

.vt

Pj^^

pN*n-nK

DnWD

1?1T"

nNSD-^D
^icS
^^:}'")ii^rSD
rp
-t
jt
it
jt
t t
t

/'tt

-.^St

!<

^:iini

Cp

.;

nt^n

15

mS D^nS^:
-

ir4^r;r^'""

^*''^''*

.;

Dn':i9DDm

n^nn-n^^" r\^vn wt^ n^Div nnn

nnx n"i3Di
''"'
" "
"
Y

^'^

""

^Si!;

^L'!::^'^^"^^."-

Jf.,?.

n
Dn-nN Dt:?"nN
m^^ r\ui^
v
jt

-i^nxn

A,o.u,.,.Mcu..^

y.

i-..

1-

nD'-nNi

3l,T,:'r/^''2.',.Yu:'iDN^^

^^^i";)

it

".*

-^3 n^ntr^n-':) nnntr^:) n:ini iniyn-nx o^nS^c

j^
T
t,^t
t

2eFh.;,,.p,,,.^.
5. t.f.^o, 5.5. ^,

^^{^^1
t
;

'r;!';"-

Clllt>m-

nSi^9
>
m--"nSnnn
CD'nSNn~nN'
rhinn
).-:
"
v
At

'"'

^^ri

"";'2:5;.!'2""et.
2.

T
^

Becre.

uatioK*-

*)fob'::l"!tc"a"

=..x.Apoc.i

vtt

,5.

<T T
'-r
r
t. IT

nin;^;i*i?n frf nvd

SJ

jf-.

is SibbaticK ACi.ij,

CI.

wn niriri trDTir< nbnriy dind

:

''y..|)|.uc..,5<,.ft)

c.

.^t

"*

j-

nirr ^snn

'nDm '3 D

y:'/x:;.i;.KL.

y. /)

>3

p-i isS^nntr^nD 6
-

v-

'

'

~i"

D:j^n'sr:iND7ii?D"ir^:
..._...._._
_.
--'':'"
/ -;
>.t
i"^

'

^^

.^

"

'

^"'"

'''h-"-''

nnxntrj;n ntt^Nnh

iDsn finDi n^no 10

D^t^^Str^^jy^^^nnnDND^LrDnnnnn -rinN
?"'

P.&^

'

'L

'^

'

"^^

^L

^"^

'

"

"""

nbKniND

'

pDN-Sxi nnnS n?^j;n nny :nnDip np^is

*=^;f^-;^;-^^^
"^^Z^^XZk. D^nnn D^^n nnvannnn nnQinSrbSD n^SDn
rclSna!^!-^:;

Si3Dn""nN

rTin^ 6cper Saktphk^ Berol. 12. 17.18. reliqui per 1{hbix.

DJti^D Patnch analogice .
y. j. pT pex Ar4. in mars. i:
^. 7. S^f t{
fi<!"' 2. fedjCOntia 3/'<j/. fijfT.
Mercn Ben.V.Afht.
Jj-. 9.
"l^nnn ^ne A/fjbc^ 5. 2. f'>f];fcj. y. 1;. ''33m ^"' ''^'''i l< 3. J.
it.

}tr

kVbD'^:i:in^jNi:njrrnD't27St!^^iD3t:^ 17

V'.

4.

?.

DniSJri

^nt!\\T

f;&.

T T

-:

-m TOpHi

F<rdfisDn ig

-i",-

yi^nnxmc^N ^3 D

V T T

nnNnDnn-?};^ nKni

r]^^^3^

WH nn^D
^nna

T]nN*

V.!H.J)f.-,T.r?.-r.
;,

I.

Jo. c) c. 7.

2 r<.r.

r.

.19./) ^.^^'''r;-

31

nni<i nl;nnS t-j^k

:

nfr})
22

cap. VII.

r\'hi<

wr

mt' inipS n5-],yr;

ftiiiCtu,

nDpiVi. Si^?;. ni;^'^

'nyDi:^

arcam.

^V^npn

npe^ r{yy^

tii|.'p-DJ

npi^

in^^^i &i< miif

nvnS
nnpinDt
;_ ;^ ATr-JT T
i^pp^
n]>Dt;7
biN
nii?
f>vn-'-7r

.IT

Di^ D^r^-i^?

'>n'iv

"^t^^f

-..

nVS

Dip'n-Srniv"'n^n9i

DT5"]i:^i

Ttr.

ninc
Jow.

um

/)c. e. XD.

4. !)>;>. 10. Syr.

feprem dit?.
do vobis fjiarifcptcni dicrm,
ac3

C conueriaiitiir,(Oiv
donabitur i11is,\c.>i>
* K-eS^ 21. IJ.

Noach

in-

greditur.

mn:

Sp3

iniv-iir\v?

pKn"SV Dp njn

n/t:'ri

nipn^inpBSro

Sirini njti^nixipt^^ir^-pnSi

;^at:n5nn-SK inxv^n-^MiWKii^

8 "ii:^K

'viunm.i^)

3J'.25.

II,

'

f, I?.
f.f
24, ;g. Luc.f:'.

Si^jdV-^qi'
ri^"''.!'?S

D^/^nnpt^^Vnnjnrn?^

37. iretr. j, 20.

hy^

h^^tit^-m niti^n

nVSD^r^n^Ji
t
t:it
:

di'

p.Nn-Sr vn

DVrD
>

W<
Yn
M tonrra

18.

^nO^Pni

K) !'''"'

HillelUnut,

contn

MaC. Erf.

Mcir HallrKi & 0. T.

i. rio Hin^ habet 2.
Bf- '"' > teHciHi

T^.

yVi?.

O^HtX

Po"''' '-? '"<' conrra notam 5. 7. 8. .17. ig. Hf/. Cap, VJII,
>/Knirfr.
AT^t. i.
Mif. i. 7- 8. & F-^jf^ ^^
3^. ;.
. g. non3n~|D' cum TCvJ"" fupei- Mem i. :. (f. 7. 8. 9. i. " '? '.fy- 7- {O""") "'if' leS^ 'fc. O.r.
2. reliqui fine K-^ima.
ylr.io. If^^pei Pa/chtu j. ir. ir. n3 ^Tl"? per 2(.ifci
cuni /C'<'w< fuper
prarcedeirte >/i-cc> i. ;. ?. 9. fu. 2. nS^yO ''*/^^^ ?
" ij. H- '? * '^^".^- ^*'/' Mnltum difcre,
pantlibri mtftrtthifi i vid. '(^ T. juod ^/ce fcebst h. 1,
P*''

mntD N7

thuUU
>''.

"CJ

1.

cf

;.

JJ'.

e.

4.

foflrfram

..

?i/f-

c. f, 27.

II. /)

anno

-vh;-

mo fexcentoriim annorum. idiotisniits.

cf.

Leu. 2f,

10.

Nuni,

7. 72. Tg. 2 Reg. 8, ^5.

()rhefauriis aquaruin

fubrerranearum.

c.

49,2j. Detit. Z, 7. Ff.

Jt, Ip.

pccxriu
'^-

jf-.

10. r)

/0. acfdil

bir:in^n^i
D^pnxpKn-Sr
^r r
: - r :Tr
:

5)

, 19.

fnitmfuic lufius

innDi D^f n n3Sj5.n:ni Dinn n'':!'!^?^-^^ irp?^

c.

Mah.

)C. 9.

D^ii^

rij"} Di;3 ^i^inVDi^^ '1'????'^?^-^^? *i^^n^i:^nn3

:

cf.

n jipn;ii\v

"5i:^Kyn3p;n^pjnDnn-SvxnrSK iK^D^it^

initiHtn^

"

Deur.

(^.

Jf'.

Diluuii

0. ;-

rtn:in-j/'p';nSintpnn9n3n-p :S^3;2n^D

:nD7Nn-Srt:'5Tn;i^N.S3i ^irn-pi
9

"T^^^y^

<f)

f''bfj}rr7j

VX^ril/^U,

j;-.

2, i'

Tstvr/j.fhil.

je-.;.

tr>

<j (,.

^:jrSy
4 D^D^S^^VpKri-SD
inr
"V "
T
T:
T .J

I.

, la.

jj. c.

ngn^n' Sdd njn

rriinssn

o^p^^n

Car- VIT,
V.7.

nDnn-SKrjn^n

r|ni<-^p

iVinnintp KSnt:\Hn6n2n-piintr;si^^^^
?

fU(l'u.c.J,fi

cSc

S5K5- Sdd ^Vnp

inN njv '^^ SbDmcTj

nS:DNSDriSir]S
-^^1 nni<-^3 n:iS ninnDiS*;i ntr:i; p..D'nS^j

nn^ ^WS pn^ ^mn

turingrefflii in

S^r:;

cxXTUfe. 8. !

Ma'\

;, 10.

3^.11. x)

rR?;. ij^

GENESIS

CAP.

7- 8.

nDH nnnn-bi< DnK viD-^c?^ nc^Sp"! ni 14

^pSn ronn^-Spi nro^ nDn^n-^SDi nyp*? n;nn

"751

1>. 14.

lud.

"Sd nisrSs

) Kw, rai3

7. J-

tiiyn-SDi ^nrpSp^jn-Sj;

'inii^-^S

m0 Q'X^ n^Dnn-Sx nrSv^'i^^D;i

nt^^n-Spp

i.o..ii

?""'"'

n^nn nSnrpi<n--Si;
.
=
T
-Td7^^D*n:i^nDnnijSDibD;ipNn-Sr nxD nxD
^'^'^

^^^i
:rf

'vC'l;
^li,f)T/f.iS.H.

'-.

->

D\t:n'iiD-Sr
^
;
n- -

-:

.t

pkn-S^ DTinn itrrSs

jt
t
1

tMem emnU.

fr/Wi/

'^"^

'

7bDV3f<2

Six.'^":.!^.
it

aLliue./) jjr.quic-

cr.>;r.4.w.)/c,. i;

^ue ad volucre,
"1^42 <

..c.

^s.

^W

xei-? corlo -

Jrum
m.

iti

-!

':

:r

r?c

Hr;r"e"

if* Matth.

I-

a^Danp

Z;c%.?."''''''*-nDTi
j.

-^::-

14, ;i.

^.

"

"

|-.-iT

,^2^^
T
-

H^ini

-.

"u

,/'-

xSri

i"

<T-

CDV niVDI
y
i-

r.

'-/'^^.

t-

':b
j-:

d^dot
- T -

tt t

DVpD
|:

cap.viif.

J;;;;"

-^
,

CD^Dti^ n^-iNi

D^t^^Dn
-:
;

2*

-:

p^n SrD ODn m>i

niSn

Di-L^i

ratlOnt

,,>,;'

DW 4

rn D'Dni
jonnx nn n
trinS nn^^s h^^r^ 'Tit^j;n

t^^nLtJiZ'^^'^ i^^n^
).

..-rtT

uD'L:^:in

7X^1^'^!,^^. t:rinn nj; niDni ri^jSn

ri<m mentei in
*ia maiori.

r.-

-: ,t

in^^i-

Sdi

-nKVrrnn-S^ n^i ny-nx b^n^SiySDn T di^

0^^ D^n^^< nn^^inDns inx np''^? n^n-SD

j.r.r)vr..,....,c.\

qc r.cedenao
9$am. ;, I.

''

-it:'^ aj

it

nyiK in^n p^n-p

^m)
-

.';''';'^'^l'o'a.',!i

ino n2nn:i
tti.^

Di^n

fti];--nyVtrDTiy'nr-ny
Dn^?anb-tNn
"'
^"<t t t t
in^?

19

rtT

niThDt:7/-)tr^ii^3

D^-^n

^s

:'

n',^\y'Dip^n-'7m.ynDn
-;
.
- j: t

'"1 S-^,^>-ve.- -':':?

,uia r,.bfiae-b

it

-i"

a-

z)/7*
'"^''-

d wn-Ss nnn d

D^^n
riri
idd^
-;- Dnnn
v-.:.tc-rtT-

nD^^nSrpSp hDKnnp:^ t:^pn

,*Tv!l l':h]rn

isa

-^^ -..^j-^^i Q^^H ^3"i^i }nNn-Si? Di D^ynnx ^130^

ix^^3Ti DOT nnri
p^nSj^p Dnni ninn

bun.Doi, poam

c.tv.w

^p^

D^n nn ):f^pli ^
iWninn'iDnD'^nSNinx'nivV53\viii7

cll tl:!I:[:-|j: nc^rS^D nDp:j^ yi D\y|ni

Srverr/:rTO

Af/?!r';

Arme- ..i^,_

0)^1)1
It

h ef. ^. j.
i!r.

14. f]*,-!

bcne^
le^

n'n31
>/n
leffej

bcne
f.

4.

rer

PAf(hta

),
.,>,_.
C!''N*Dni
1^1 ,,/
P"
Metheg pro Tvtu->iach

V.
..

V^'^

(ine

C0I.2.

XJ/!^.

5.17. Bcr/.

-n}^ cum

?.

1*15^-7;) per Tij^hcha prsec. 'M.tk. optimc 1. reJiqui TJE)!^ 73

*
^
20. "li^Qn
2.
non
.^.. bene 1.
-...-V^ 21.
_,,.,, ^ak- ?
V.
^- 9fr.li. n^^DS T^lchegUih T\ habnt '
^. ? HO^I
MicW.
Codicibus.
Conf.
//>
0.
duobus
cum cxpreflb :^
i. ^S:
T. e

AXlifchxgdol..,
...-j
i,

&

>/ffc^ B../4/i/if-&ii}eruiue impreffi.

.,

"^-

Cp. ViU.J. CJ^n^Ji}

cum

Diyn

niV

rhp']

n^nn

ni;^N*

;i^n

wi

f,j;-:;',',*r^''^"^

nS^^^i

f y.ir'""^'*

v\y nnx^Npn nn|pi iTnSt^^^^

ys
'nN^nWt^b^/DnnK op^ npVnii^^irv.nDnn

./;ry-.?c":|:

Q^gn npy-iv 3iti^'i

f>^'^^ '^i^P
8 D^tin^^^^pn HiNnS
t

'

nt^

'^civ;

inWo n^ii^n-nN

"7.\
'

n^i^n
nDnn-p
vSk^j^bni
yw nrVn^vn
T T
<T
hvo D\'^n i^^jp-^^ ni r"vi n^aa t^nto nn-n?;?

" n^ni
'"

l^/w,

'

-l-

"nNn7i^'.i_

Dnn^^

nnx^nn

13 -{^^ji7^

nr^p*

D\p^^

ni];

IT

my ^n^i pxn
:

xt...^cf.E.. .,.

>-

m nDnp.vn

n^ni ^?ti niinn noDD-nN

^nnn
T
V
!

:iT

DV^

Dntryi nj;nt^n

Af4W4. 10 "Sx d^HSk

deexitu

^^ "'p:ii

cAT^rc-*.

17

^'^?i

^itJ^n

'

-.

't:^in?^

r<T-:

.,st

nNn

*.

'-'j--)-fi^'-'

^,,

'^;i|)

^pNnnti^n^t^nhS

*-'4^>e.E'i.>sv

nn^?nDnn-[p ^^\ npNS ni

^^y^ n^r^^^pTjnx-nt^Nr^^^
-jnN Nv in pijn-^j^

ip ^5:^T

j^^

-r

"):iTi
-;;inti^Ki

?,

vSK-niD' nsD^;xSi nii'n

niNO
Sr^D^/iDniDnnunnSnnNniitrNnrinit:^
tt
- at ,
:iT_.
^it
-i-:

'^*"^^

^HAS

VT,

^'^"

"'

tonn 'trpnn-Spn^j nDnsni

VpNn-'?^; ipSi nD^

p^n 'k^^\

18

V;^5im--^?v*:i

^9

'SDiVQnn-S^n^nn-SD inx VjD-^ti^'';!^ int;;*^

on^nniDC^pS pN*n"Sy trpn Ss t]ii;n

3^.17.)

c. r, t. e,

'-'^ - jr.o7.

piw
Are;4r4r

^^^J.
<A-r//?;,

'^

nDn^Pf 'Sdp

^^

Hti
f.j3j^

nin^S narp

np_i

m pi

nDnn

nyiyi riSySrninDnniynS^Di nnnton p"Sfuf;*

^^S i3S-^s*

,j -:i-

iT

ninnDN'i nT:innn-"nNniT

TDn nDiNnnK nij;^ 'nSpS

dS
o Dnj<n
.^^
TT
V ^r

T-r:i.T

!-:

'^"'nrnx nisn'? Ty idn-nSi inrjp pDnisn

V'-

9-

N/1 pf

Munxch

I.

~>3 '

'

V'. ij^

J^xuer. Coild. nifi iuter tonumSc vltimam litteram

,^ftri .emin..tum.
V- >4. "nyai^-a = v-. i5i^^a^

cum

'^.D^f^M.s.*

Tiph(.ha poCcix. O.T. S(.Mafota,h:ib<:t.

n3 ?"

> ^''"'"^^"' '""'Ptione W,intercedant; 0. T. f. z. b. *s

P/"<'''''*'"P''^f

vna vel plures

iitteraf

nrV^? cpnSN -imn

Ber.^z.S.

9.

reHntni&at'^^

^^

v'. s.

>Ul^*Jlb,

m"N3^i
if.

Jt.

Mi,

WSi")^!^-

ncmeius.fic^r.4,.

^/- o ^^ "j.
ij,

11.

'^.

r^

) c.tf,5.Ma.tiPf

'"
:,^:e1^.'J,';!*'*'''

GENESiS

jncntitis. Deat. 54,12.

i'"

>

faiisumem

fuierh

nu

w:

-.

i-r

''t
I.
K.

*.

k) Exoa. zr.

Matrh
Matrh.

R.eE.1, ?;.

Juis^^iuferrdet";.
i,4r. E.

ex fententia

J:5:?ff:k44.
^/"/4,3:

'' '''

}. iJ.f)0i&/i.

iriK v:53"Ski m-SiV

i

<,zg.orf.9.T8^

>

.i

''

-r

'

'

~'

-,1

*...,i.

/v

'*

''-"

'^

rf

-:

rW"7y

t t

it

IT

IT

"

oynm

iv

"^^iy^^.f??"'^?
:

t^.

^hnrnj^ ^nnDri

nb^r^D
t

:j

/,:.

it

i;,

^^?'

pxn
nnc^S
IpViTT .)-:
dSij;
,t

.-. i-

wpnij fnj<n
^?^

coa>.
tfiati^ /ifm

"r

i""

Jyo/f'^

n^nn
nNi
c^Dr^D
^
-<
".:

^^^? n;n)

U:?

iv

''"

n'n ^Brh::^ rni DD^:ini ''':i'aih:i

nj?3 nt!^pn- nn^ni

iT
.

"

tur

.-

niNVnnvii
^nc^iTnK
w:i 'nn:i
^|.t:,t:
j:
v

5-.Ttfj<)o.T|ttV!- 'rt-i^ IV

^^v..tuc.T.7..)

^''

nnr< u'th^ iDti^

V j-

nt:^N

V.. i^v-j -^jj7j^

T- "j

^*'?P'^''i?'l.^'^r"^'?^ '^^?^'^

"nii^K hn^n-nl^:
.;-

IrtTTsiv

trvns^pHv i^B

rt

'-''

'^

->

-i

b^nSK nDxn
<*

"th) u^nti 'n^nrnj^

rtTT(,

^^"''ai

'

tD

^.

t^iyn D5n?^ nt:?^

'''

ic^Zt^r"""- Dijnx
'

v:

>t t

<

..VT

*ius.

s-

vjv

v:

,.j.

t^

Jv

CAP.p-

^:ik

hiiS
r^

13

fn^n fDi \r3 nna h

pra nt:^pn nnxn:n >d
nnt:^S
^iiiDS
'D^on
.-.-:
"

^^'^

/-

^v^Hmlfk

i6

'

u;

tiJ^srSDpniDWKp D7ir rinn ibnn^n^^iT

-^traS^
*T T
T

pi ^rii
I !

'rtrh nc^Nhn^n-niKnNrm
Jv -:
< -

D
ynn

I-

-;

i.

is

5p,?:^0'Si;ntt'

'11___1_____
"S331 y"' cum

Mfc.^ Bf .^/cfcer. y.3. XI.Tni^^N

*" '"'?. '.
^^
J^- S^^J^TI
if
per P^r^a i-cn<iu cum 0. T. -' jj'. 11. )^>n> X/l ftntMttheg 1.2.
j!'. tj.
ycr Msrc* Br.
prxc. Muwac/j ^liJ/^Nj P^r Pf^kmuatih. plures impresfi contra 0. r. "*itiJ'J*
E'lNnNTp"M.i''f'<''
33pN;. ni"n7 ^.contra .M.,/: ./. '^jrdf/.i. ?'. i+. ^JJi^^ nnn per Sch,. nn.^L Bfro/.s.
KiUelUnui ; at relitiui olrjnes ''Jjyn V" ChatephffUch, etiam MSS. in 0. T.
X'. 'f- ~n*n^ F^' Mdk. ;.
Tf.

I.

1. 1. 3.

. 9. at

&

'

cAP. 9.10.
i

/^

'^

'^

'^T

D mn^t^KnD

"

'

"

'

.;

-"'"

fa.u homints

vlfi

ii

nm.

:nn3iTO"^iirS"i.r'iVDxnnj;nKirb
^r
T
j- ;f
^T, V
v-r--:

npi

33 Dii^

I--.

-.
^

1-..^

''r"'r''?'"r:
V.I+-/) o.sffXjlf*

P7'i '^'^'p ^'2p-'^V )OWnSpi5ri--nNn3n'^;;;;':/^-..^,

rfrn^

nny

Dn>3^^

bn^jjs^i

y. i^T. /) c. 17, f,
^:!':!') Hi;;:,

n^inn^

ns* ^dd^

i.

Trreuerentia

Ch^rni

>.-T-;

iia.

*'

'

''

'

Noachia- ^7'n'>)
^'.^/-

!^'

'

,',,

'^ '

-ri

,/

..:

V^^

it

F.r-.-

id7 iDy m:iD

''1't:]\,cu. .a

n^t:^ ut>m rhi>

nbn
D
"''^
n 'T-.: ATT
.'/
O
Cap.X.I. 1
p
0^:1:3 Dn7n7rins^iDnDc^nr:i:n ni7in niiyw.-.p^^.^.cf.xrar,
:

;'^>"^

'.

X.

' Sic^^r.i.&liabitarn
iu
'

'

j^.ij.!

cap.

'ucctn fujtm
:lD7nDi;'--'''
:
tcntoru semi.
tcntorus
Semi.

,:<-

nnx nr-'nn

7B':jn

'

j''^

'

T )t fiCiat(Deus)^/o.;i)

,v

n)'7Dmsn)*
.:/
.:/:.:<-

pt:^''!
lk
},: :

IitIt-

V-

.-

"'

''iO--

t:

"

JT

c^-niiti^

^,-:
-T.-.r;
ir

niNO j:>7i:'

28

mors.

I-A*

.f.-

maiedi-

'" "''

orum No-

J^'izT'
D4m-]s:^Qi
:noiJninDmbDi:'N
"t::i^:ii:i
l ^riV
''
iTy
'-{' P^'
A^v:. l-.-v.-y
T
4. ) Ez. 17, 7,

'- 5.
X) '
27, u. lon.i,
Y\t
^'mr\)n'&
n '\vn"i3:in7ND D^rn1: Dra
^'""- ^*. +. D*
'<
,v

achi,

:>-

z'-^

j^'.

.z.

lapheiij

::

:
/-

Chami.

.^c

DTijn
DnnDt^^S
'.!:.
vT
:

^fjD

Ji^i) \3.3^

[yx'nD:?-i^T

^m DnvDi

{,t

p-Sy nin^^^sS
i/idSqd mtrxi

9 i6.v^

vt

yp f

'

''i.

':

''^''

'

;t

-j>

nS^im
r -:,-

_:

iim
p^f3

5:^121

nin^ '':iD7Ti^m3:n"iD^3

Kinn

12

mTrn^<p''i mt^^i^ x^*

:nSD-nNnTnDnTnNi
jtt
1rhiT^ n^n xin nSD rni mT:i r3 pTnNi
-i-r

...

:j-

..,:

T.,)y.3...Aa.
17, is.

''^XVpf.7,,,,,
Ef.,

I.-

->

-^.

rt

D^nnDi
>^. '.
3*^.

xiJ.

<=

"^J3

omnes pr*ter

i/r 3. iTl5<;3"{^7lJ'
r/. It. 0. r. f. 5. a &

ic

1.2..-,

ynl.

IJiySv
^

Ber.

&

^hSK 'T.ilra.io. IJ. 14. contra Ma/:

H.:i'.

ptr

A/j/;

-^

ff.Z.

4Ui habcai M>tic';. X. 15.

pe- Mc/

^. 17.

.V Art.

3.

Impr. ii Gen. V,

Tn5j

11033 f *ifcff

''z.

i- $,

P<:>-

fl''

:??.ii"

I.

V. 29. >n*1 In
ij. rcli<iui

i-;. if-

cum nota

m^*

i.

j.

. <ic

2.

N3D
i.

N7

^VnND

iajlperj-.>4cffci.pr*c.Af/).i.fu.

3.

Ji'''^ . V'.?. C-^lD

O.T.

>^'".

5.

.fi"^.

Vn'1

Scrol.

'''c

P';''

l)2i ? iiA. *

P*:

;;7e/

MrM
y. j8.

5.

7.11. 17. iic fe.

l marg.

nOI.Jin') ;'''

in lHtf.

j, ^.

,^

:f.7;'-rc^.'S:

'';xiu.^,u.
^^^^*

=".

/ "

ad

beHum

^-

J.
)'.

CAP. X,

mag.

Gm. 11,14.

>^.j).

?*

1.

1. J.

TIM
. fcc.
:.

iS.

7. 8.

&c.

per >/r<
M^/:

i.

7. g.

^^''n') f ''

DTOIND U^IJin

Mn.!c;) plures Imprein.

'>*"'' i-*.7'. <'(.

i.

''{<
^Ccd P^Jcht.iptob. ^

"iQN^

iT/

Af.""-

*f

pro

Jftib.i. .

^ik)9^* W'Vifi

'

>*,

-r-,

laferea-

'n^.V/ch:.::',

Dn:;DV"-i3"nxiD'DnS-nKiD\D:)rnKiDniTnNiT
- t
,
T
y.
r T*:
-.

,^.

-uvn nrpi iDiSi j]-iiyi '753

II

(njjn-jD

J'^

triD D|i;^^n') J^:zi!l?.::?c,

n^n-Nin

n^':;-i3:i

nm

norm nn^Di
-

ninSSnn^N^n inQrnN

8 12:1

t^DnDDi
-

;.:

.:

*'

'

Ab

A^

v'^ Dnvnxs^Dljn
"
:-

ijii:^??

if^pi

*'jni

VT :.

KimrO'
dnf.

,!

^-

t;.
)^i.(Strs\
ItX.iS.iy

GENESIS

n1 Deut.2

)?. 14-

fripi

.;5;

iv :^

njiNi

j-

'npnn-nsn

nn^fi

I-

v^

Z8.

^-^^^L,^-^^^ ^L^,

Thren!

&

ir

"

'"^"

Dnlin-niVi
:
n -.

5,abitarioZ'!" (,)
a-tjj.io.

y.,.,)
J.

Deut.

:..

j.cj.

npo^iayi

Dn>i:3 Dn^nxia

^i

oe^erati,

itiJ^DsnNn nitr\vi

2$

'

eft

.1.
y.2.

^^1

confaa vnius.
fanti

^ok. &

I.,

B*.

3('i'l':':^'c-'

i.

>.t

v^

'

-;

'

^^

'

""

.'

'

tDp'**:!^
i.t|

n^K

'

'

nS^
S
V V-

'

'^

-"

'

'

'

p^fn~^D

''^

'

'

Domintis

**^

31

Dni:i7

32

vt

i(

L.OlOf2liC

'

;,/?^;/.i

ui^n^

.'

'

>hni nbnir^S

il^r^^

inDn riDN^ in^hS 4 f-^''^"

Iti COSptAy
"
"^-'^

k.

'

'

'

'i3-Si;im;3Dt:;iiynt!:^i;:iiD^btrD

ii3 nt^j< Sn:lDn"n.vi Vi;n-"nK

IV^

^^^ 'iiPN'',!
^ D^:nS njnS^ ^PH ^^i^TS^!^

DnSn^nSonmpKS ninSn DnS

^s

'''"

"r

i,-

'

nDnti^ii

jlr.s-m)Onk.ScIou.
o^f/iruit

at

nry^'pND nrpDiNVp^i Dipp di;d^3

'

-,

Sii^n in.vp^^3Di:in n-iDi nS^Di

^**
DHnK
pxn-^D
DHDni
nnN*
nst:^
- N^^7'
t
^t
jt
t
t
r

"^7

foraice./OiitawfMts)

."sl.';:!;.'^^.;.*!

^K^tf^^avi^^

r:.TpoZ.:".ru iti^^-iiSS^ai' n^i; i:jS-n:iD:

'7Tf)X,lrL

Dtr* iDtr>i

c.io.to.DaH
c.io.to.Da.

n^^p-i-nNi Sji^fnKi

Dm7in':> nr:i3 nns^''^

mnuSus.
()
)

itlelmntur, ijua crea-

tus

'

5i>i;i3

r/co/.lC"':^
lingun

''^

Uaguarum. b) ittcolx
.Rcg..o.>4. wi-o-

,-e..A

Dnvnj<3Dni't!^SSDnhDt:^DSDti^"':)DnSx :D"ipn
''''"['

rr.fi^:'.uu;:;S;

^ui;i

-:

Iit|:t

nDN^xti^^DD
DX^iD^nn
) :;t
at
t

-)n
n-iDD
;-

c^pi 4iji

-Sj)DDirnNinSnn"nKn5l^?"nNi
TiT

32, 8.

is

^^
VnN*
njSSi
t t
vt DC*1 Pi^H
jt::.
ni^-nxi
niD-rin-n^ci
tiSir-n?<i 27
-\r
.>t :- -;
:
.

.j^p,.,

'^j<D^5^?''n-^?in>Dirnifi
y.t8.,)cf.,^.7.

^y^BT}

Djbvi

'

17

.:j-r

vpy^^v

dini iiSi

-tIjt1:x;

'

n^^a

:!^^S^Z 'm -iS; nS|i nS^-nx 'SSpr^DB-^

^.c^.
*''

c^^-^/!

nnn:!

nTr^y

onmfdy Dri"\ip nS^^

'^ini prD-)N*^:iDi

Act",.:; c.^"'.4.

i-

n,?:i*n-n^*i nin.^n-n.^i

N:in-D.i nS^^^Du^Si

.o.

n^Dj,n np-jD n5x;i'

Dn':if'SS
*. .ut) c.n.

iT

miy^ nKi ^nbxn

^"D-ij^rrn^^i '^nn-ns^i

j^i

nn

;'

""nKi
V

II.

DnhSD"nKi D^n^^Ss d^^ id

ip3 iVrnN* SS^ i^

""AVTbiOT^

ci^^u^t;-''''^"

CAP. 10.

./^.^r

nNiSnim nTi n ff/J-

cAP.

II.

m n^ti^Nna

H^

Dp?

^i/;fr;;''''''-^'>'''-

"it:^K

.:.E.-j;!t'rr".8::i"

Dt^

-^Ef-jj*-. .ir.-

xipT
nDD nin^ 77;^ Dt:^--o ^^:^T not:^
T

* 3- -> >^. 4. m...

io,i+. loi. i"?c mMai-

bDnpnv3i"N7nny)nitpr7 Djnn
y?^^ /).<,,

7 Dn)t:'

frohibita.

nSn:!')

D^it^

.i)-C,y

j-^^^i^

-,,yp^

Pvsn'-73
T
vrtT T

j^

ninynDn";

CT

j- T

i-'

[.,'"'"
" ii'7innnKDti^-^nn

pb

v^p

nS*^-ni<

iD ynSxi
Eher.

in^Siri

D^itii^

17

n3j;-'nn

"

D^J3

"

ftgulari

;.

fic

ctua M((Ai!t

y3>x

D'WStri

^,

*'""J"'*'^'**

"idi;

nn^

CD^nNai

v-

'.

i^tt

d
:

yt^n lyT-n^

o^^itj'

niini

:ii";t^"nK iSti

nip3ibj^nSinnjt5^D*nNDiD\;it^yDt2^

-1S17I

nitj;

:iintr

D^nN9TrirAviTSinn.nW:ii"^

'

"

Sd

^'^.

'

'

'

cjty-nSaji .TnJ ? ce.erumc:^ hSdni

miN narj

fcripfernut
LXXII.iHi
Seniores in
prjccautionem^hxrcfeos , vt fupra c. i, 2*'*
Mtthtg ante votaiem poiiit i. bic
alibi fipius. y.9.
3{4Ai< J. "^DS peif
*

&

c.

,^

^''^^

H;??^

"tni^jniD^ij^nSi^ini^^

nj^

'

^^

g. *|'7"in''1
I.

lor-it^^N
^-

\o.(tc^<\.*)tA^-^-^

'V

d^^;i3 nS"i^i

ninrnx nSi^jnx^WSt^

mi:^];

ir. 6.

[:,:r*r
comra
rr-

nSii^^ni^

niiii
d
HD ""yti^n^nifrnK iTSih nnK-iinrnn :nnn"nk

T/>r

n]^Di

M n^rj n^W Dntpyi y^n nim

Hsch/'.

^t::::
iionixti

niNp rj^NiD^i^ 'oh^

'"

lyn 'n'i
5 ny^ D^g^St^'i
iit^-nxiTSinnnjsf^iVi^w

^'''/-

rw

^n*'i_

nw

Keu,

'<

c'

:iSb"^nn :iyTnN*nSi-n^ni^bt:>St*^
j*
:i-

.-:.-

CD\;j5 nSiJl

fn
p.

-i

nic; D;,^SV:i^S|--nj< lT^'in

'

iTSinnn^
J
I

':iSD-nK "iSin

"

ig:iSp-w^
19

.;

-inND^nxnt^^rjDiiS

nnj^ nti^ps^N

niKQ r^nNi
i>w/x.

wh"^ ")Di;'nx n^Sin ^"niyi^ nSti^"n*i

16 ->n>i_
.

<t|

i4:n:3rnKnSVin^^D'^^t^nnSt:^i

seu,

II

<

i^^^itDn

ntniD^;;>5 iSi;\ n:tr

^,-

;ni;iDiD^;)5n7inni:^niNpt:'pnn^p3nN"nK

13

---:

"^

"^

aiAbram.

-i.T

':is-Sj?

nin^ Dv^sn Dti'oi

r-iN*n-73
'^D-^r
T
JT
.IT T
T.

gtabiemt

nit^^rViDr

rnKn--SD

!)i,-ip.,,

nri

10.

10.

}i ii..i7.><>

>3 rtlMtrM

J. 7. .

DJf^STI

J3~7j/

P"

H f*t 6hnflih*t(tt

J,

J*'.

l,

M. VP"J

GENESIS.

23

D
lur.:; lof.

H.

cKc.v.

;.

^/. P.

fca

U_pfa

Ter.-

^^

'r-A'

D^g';^

A-

nm

nnn
pnn
ITT

i^^n^i ijri^

n^Dn
n:?^ D^nNDi
'Jt;t/)TT
t

3:1

';:r':!:;\^'.!rc:;:

'libn-iryNi

'";.':.'o"c-':r-rc.

nDNi

c'-n:

+ *) '='^'-"'

pe'!.c.8^%'Tu"

^.*.,ijcf.c.j4.H.

*'''""

y.^icis.*

>

^.'

^"f,^

rin^iDiD^i ni<.y'rjSSpprr|'DnpD

J^

yj|-3

-^:

t^

I^.-

f,

""*

D*^nDTV'^^?l

n^nK
ixin
ikk^i
lybnvnNnDSS
T ;VT-. ^l- -:
t :jt
:r..-.

im nj;

nniD

DDti^

pnn
t
Iat

DlppngpN^bnp^iDr!!
:

p.vn

t^?;;i;^ini 7

-^;.

^"

"

"

'"

'''

'

di^^d
T

^ni
nijrdDiy-p^iDnpD
J- t
<T
:V:

.!-

ninn
ff.

=?

5
inil
per

If.jT^T

rt^-

nnnn
-'' "

'''/^'af

v^n
mny^
'';
- ~
'

bDSN"n^nnSnKD*i
<
tAt:it J'~

c^j^j^
^y/j-^_

>
p,"^^
<-"^ M<^
^''"^*-

n d

expunclo ^iM

notAm

...

nnn
;--

/'"'r'-

Deipro-^

p'i riNin in^<n-nK rnN* rw-ih

nin^SniirDDC^
,VT
T !.<Iv...
(-::-:

S^-n^n^ DipD
'*'"'

e?on

D^^tt^
t

npi^innirjgD' n^n^Ki ^DnnNi 7ln^

it!7yn;yx't^'iDjn-nNi itt^Snnc^N

I-

c.itf,4.

nvn{< p

pNn-Sj< TOKh'3,t:i

npN^i Di^i^-Si^ nin^ Nn;{

y.^Hi.c.^"^!'^!^';.

-]^<n?< nc^^{<

niti^DTn*u^i
'.^

l-iT

nj^^\ ^9

io.

Dnn^i
DiSinK
br^ DDn-p
t
t; -:
vnK-p toiTnKi ini^N nt^^-nN onpiX njp;i pnp n

inKV2

p.^p^oIcT^orti':
fic

" ^'^^^^

rf. 12, J8. 0*1. 3, 8.

27

mp Dnj<m;ii^^3DnpKni:\y

r-'.'reV")

-.J--

-^

li^m 0^^^?

0^'^

nnn-^D' rn^i Dtr intin^ pn-ny

'*'

Qn^nNi.

V3n nnn ^irSi;

>
^-

p^jf-^^^^^^^rxfh antyp"

'i^ri'?'"'-

OKI nrj'2H pn-n^ ni% ninrni:^>: Dt:i

nso* ^
-nkH nin npn i^i n? rx nnpy n-i^^

!pr!-:'tr^

,^^^ q-j^^-^^J^, -5^

^'''

^-'

h>

nnn n"j7in n?^!

rnxia
niK3 innSia
Dnt^-D
-.'.:,
:,'"
^

12.

nSvT nie^ nN*Di n^^ nntrj;

D^;33

DnD^{-nx i^in nnn

n^rT^/ih^nf::;:
jj.

m^jni

CAP. II.

1. 2. fic

Tfj/.i-* 1.2.

&

Brffurt. ^"1{J> 7{/c6

penPtc*

r./.

ff.

j|

&

Mnf. Erjf. ~>3X fme Mtthei i. j. j^ jo. "77^ Lamed per P

;(i/; cumA/<i/"oM fua i. 2. fic r;5\
V. 51. ^IJ^ Pttach fub T contra >V-/; 7. 8. probat 0. T. f. 5. b.l >>-. ji
JnnH P"^' t^wn 'mierfHm 8. cum nota , ciuim etiam habet.7. Ct T^-i/cfe i*t B. .ichimfcbc in 0.. r. f. 5. b
'.|Uoa tamen illua non^idprobat.
C.\r. III, j^, T.^iy^p
iam >. j. &UI jaarg.I. JT. S-

17. ig. relitiui

l^ji-meti fec.

i. . 5.

pM

^KfJ^i'?

'

Alrxtnipere-

griKAti
in j^fgy-

ptOy
^

13

tt

,; tr

v,-

;tt

JT

T,

I-

7\

nninysap';! DnpNSi

<

:-

nD nnk vsn*-!
J--T

<

cap.xiii.

nn K npNi Kiin ^nnx h"iDKt n^S

<t t

DW^<

n3;"i3 inj^iv^i

^,,

h--.-iT

-IT

,J -;.

-^

J^

Sam.
/

l"'.

'''y'i"';;t'f;'";'"
.

18 *J C.

y.

ij. () c.

H.J.ft^,

14.

n.

"^/inprine^i^npnnnj/i
.:

nn:iin i^y diSi iy Td^N-SDi ini!^^?i Nin

v^Dp7 '-r^STDnnieipDnnipmW^jp

""?'
'"f

7rpa^y.\ycn. c-:|

DnyoD f''

''''- '"'"
Onk.&Lltn.tk. i.oixiii.a-

DnDNi

^'c::;:^^,^.^^.,

p--^'--'i''*"
hSnN
Dt:^ n^h-n^^< Dipan-ir Sx-n^riri sjiri
<t
t:it
'j;n pi Sx-nn f^nSnnn
nirpnbipD-SK'
":

D*3px

Dji^b

D^

^i^ip^i n^i:'K-i3 Dti^ Tii^T^'^'^

jj-.

Nin

DSDK%^v.iS-nD\v-b3-nKiin::^^?-nKiink'inSe>^
--:
t: - :T
\
.:*
,v -;
:

'

j;

CanAAn,

"^"'^^^
Jj^.ltf.o)'

nir^<S ^S
V

cf.

9-ttTo.c. 2<,
jv^A.T^

Dp^fn^K ntj^nDTSy
a-iDNS ny^iD ^inpi
rjnij^i^ ^b >S nn^n-NS naS ^S n^ti^jr nNj-np nDNi

19
^

: Ji

^'^. f) xnlmo

nrn9n^nrTy\vnnjpni"'^'K

im'nKiD'7i.iDjy^iny-is-nK'nin^j,^iTi :D^Sp:i

AT

ri.

:i-

18

ti^-^^rr-''-'

-inr^

^t

rnjinNinhst:hbnDyi D^iDm Spnr iiS*'/iS-nn

17

20,

l,S"3p\"'/''

c.

""

DnpiS\v?inD^nn;T|SS,B\t^3inm^

iSSnn
n^ifi
1D nrns-S^^
- qnnk
i-:i-:^^
^ :16

<

nx ^nhis\v:rm^:rn^T!nKvnKiminN?

F*t4 cb
^
fxerem.

iT

<^:

^;.

:r.07

'njpDrj^^y

n^n Dn^^^

y.

^) c. i> \8.

nin;
y. s. )

c.

jtf,

7.

Marc. 2, 1. i) ^4r. P.
ambltus regionis.

TN
s

'h|5ni'pj;_:iDni

Di^^n^pp /n^pDi 'biDx-mpp

onDK
^nn
j^rSN
TO"iD
"idk^- di'?"^^
<
T
T
T

pxs dc^
I'

.IT

!'

yo

^r.P nOa COado

eit

y. u. "3 j. * in mrg. i. ^r.. t^. ^li^Nri Pfr ;.^^<tfci

y. 10. ->3 fine Mtthti 1. 1. J. fi y. II. 14.
'''^
jf. i<f. a^un fic I.
j^. I-. D^SnJ
ico -tffMstch 1. 1. t{\-i 1. 13. <ic j. in yr. 1. i,.
in7i:'^i
CAP. XIII, ;. 1j;D0'7 d<fftt._ ,uidf m Z./;4r jol
per MircK rerte i. 2. ?. 6. 9. &. Btrtl. teJiqui Pr-j.4.
probat
b.
Mnnxch
'""^
per
fcribi
0.
T.
rei^us f /e
;
3.
y. j. OjJ)
j. D13N DJ^ ?
Jf * ^71
Krti u. y.
'nSni ''
jfM A<rt4 oautet f iir 7. ? * *>'

"

Uni

ntc c:tndem dieeret.

d)

(".

"

rt

fit.

"

GENESIS.

n.-r;.ft)iSam.r4,i9.

^*

'

.,

t -

t.

-i;:Krj-

hitAtit

21, II.

^.10.4)0.
.lo.tjo. T>)y
5rr
Ty 5rr-

?) c.s.X.Ez.

?uu!.

i.';:.
y.,,.

:'.."

c.,.,

-)

i^. 49-

0.

*";"

jC,

""
2C.EZ;

-:

^.

Dl^lrnmi
'"

'A."

r-''^""

<t

jt

^;^,^^

Dl7"1"19n
it
j

.-f

/--1

<

'

^t:^iNi

t;

1-

bnD

HZi/r

'i

'^^^''

"TnN'

.j- t

uj^jjj

nDipins.ii'in>D^fDtt^nnN-")i^'^<Dipr:Dn-?Dni\ni

diniuisr.is.^ pcccorpoiieus
C.HUCS

nji^-^N^ri^nKn nn^nir^Js*
't v -:

::";.':, :o:'.:/'-l:

in^n nSi^D

t,.^^

^-J

>.

p.yn-^rnK
^d :nDn
t
titt
t
y^
I

.tr

r|i;nrn.s ^nnt^i

nO?

DTiriJ?

''Vrrnix.

T^i^n^-D/pKn^Drnxh

''y.^.^."c:u.v.^^

rjVp n^n-TSi n5n>^Spjj"!]SnnnDij^

.z.V.M^^iricr.i;:

-^^

22. MOI.Z, I.

H^it^D^h^^
_

_.

j..

,,.

21^')
...)

'b

npSK

^^^^-^^^.'^^.-^jf;

j.,

^,.

"

f/i^^l^To.r^mo':

fo:iis,docvel.et.

%:; xiv:4riTfo,':

^i^^'

'

'dr ii

^"^

'

ir

xriD^^DiS^SnK^^v.niunx
J-j^.:!.T

ig

J.T-

T|..^

ninnn3?DD:r-pi

'';

^DnD.v
"

'''

"

|i-)nn3
^t:o>n;i n'^^.^;.
'"

''

"^Spr^^nrnNi did

'^?t^^'^

i^

n^D^

'^Sp"|in>sj n^^ii^--|^D

^/-

i^

-n;>^f
:

-iSD-^iDyS-nD
nbnSDiii^y ^D^-i^i-nSDSinniDST
=''
'"'

sl?.-;':-:,.-:::::

::fK

:--

nm DnDiV-^N*
-:

D^ivp n

nir> nDN'3

iNDnin^S D^^Dni D^rn d^d

'".

'^

-p^,^ j^^ ^^^

:

7riVy,^r,l

n^?

1 '

nim

4^eT...A.r

x^j

-'o|

'

133-^3

..^av.,^.--M.-

^'

^^hi^rfoH ^S^7^N;nnsn riusSjnN^

"?r/)}^:-.^c.

i.

CAP. 15.14.

'li^"'

r^ir^

""

vo-nt^

yS| -iSpi d^.^dv ^Sp n^KD^i nDi>s t]Sd

hSk-Sa
^^n D^-^.b^n- pDr'^^?')'^^^
nV^^
'
"
. i.
,:'''"
"

''^^;

g"^

tu.

'

-t<^n

^';::2..)>..8.c.,..22.

a>
;t

V.; ^)Num.;4,i2.

^-

'

..

o^ia

'

^<5 n j^ nnt');^^'^^^:;!^ 'innD nj^ nntry-^^Stif^

D\vDTn.x iD^^inKnii^xaoSDni
'''':' nDi?SSnD
:

^.fi^l/nont":
.j)

Deuc. 1,

lo.

'

fefi.

"^

'-

<.^

"

-'

"^

"'.

"^

r?

nto b^b^Kn n^i DnnDn^in-nxi D^^npnnns:':;^

T^. ,

6)

Deut.2

*"

i)c.32,4.

7.0

i>roieps,

|Sk5 S'k

ir.^Trt;''

Dnnnn nnn-n^i

^^p( bjDrorrSki^JD^nDtr^i^

D^nnp

nniDn-Si^

ni!\v 7

NJ"NW

p3 p"

; "
pr iC'""J ; >^- ^^2. l^yai 1. 1.
J^- '+
l^''
''^^-''J""''
per'>f4cfc CK />4it<:. i. y. i5. 'Oj) pleiique,-led per Mfr.-a 1-7. 18. B<r. & iu marg. i.
j^Jf
-".
i.
XIV,
CAP.
ri/jj,- recle Bero/. 1, 2- ;. rf'. 9. fcc. 0. T, f. 3, b. reliqui Wsr^;?, male .
i^D^lP^r
I.Dy'^ i. ? .^. - 8. ^c. fe<1 1?,2'y7lTD fcribendum ea-c, copiole ofteuait Q.t.f. 3, b,* *.;. D^per P*i''

D^nX

j;-.

fc.l X;,!'

1, 3,

1.

Aii.-,

b^O^^^^iTnt^l
coMW* 0, r, f. 4, a,

)!',

;,

'''^

jf-.

P^r' U.ikk.

I,

; Hc per

7tl<inti.i)

pro

J^ttif^

2.

tf-

9.

.Tlti'^ per *<i'

i>
j

DT1i"13
T-;i-

1.

1, fic

in nouonl^j iiWris reptwi

a/.

/,

^Dnyn -ij;v->rin ySn -]Spi d^^uv ""jSp^ np-ix -|Spi

'p D^iiiy

HK

nSD "idyS^iiD

udfs

?w&Ya.

'-'".

,.^.7;

11

07*1 DSpN-S3"nv\n nnpj^iDip t^Dn

n 'pn:^ ;x xini

nnn
14 -;-^j^'

'^'pj?^

nD^n

It^
1D

'^^1 to'S?D ^^'1

vn]< t:^:i *d dSd^?

p-,?^

miND tt^Stri
,'--'

_J

DnD^vS

^"^^

ntr^yn^iot:^

nn^
ino;,-'

nn-nn
**^n n^n
inDi?i_N^n
nSn nnnr
pSn."'i
D311 VTnin
Dpni;. n^n^i
Dpii^i n-^^i
1
1

:;::;' ;';;:

""

''

didn*

7Sa''<^u.':'fic'^J':

VD':n

-".^-^H.b.-.. .

"^r,*"^

iwn

c.

''''

^np^

Dni "lijf 'iiNVS^tt^^? 'hk nbNji

t^-ni

/,9;.

'"

;r/;;.^'''-^*'^-"-

m-pitt^DTnNiDiS

otki.

*">*

f;)!-:::;^.^!;r7it:
'""

:b-iD3Dc^'Kim^DS>iD"iDN*

ihrrati0

bm

nbnS^

rx^pnn-nx o^pSp nyn"]>^ nDS{ -jSp

nnbj;] bip"T|Sp iDpn npn mn^ nnKp D^i^^n
iD^nnn DniV?i:^:3m nt^L^^iSsn
-SD-ns* m']
ppyi

" "n^tinpn

6-

""'"'"
xfriuitat

:D^"iti*npr}i?3

"^

"=

rn
ti?
|t-ii;

!
:

""^- '""& ann.-iuit.

':^'''"
"''"/';;",
:i. .:r../:;;,;:^
.< bellum. V)
e.
'

16

ptonS
Sxct^^D "itr^v nblTir

-:
r
D>ibn^ie;D-)i ito DiS-n^ mit^^DTi

'S3 nN^Dtr^n
V
.T-

nK D^i

teichir^.

18

'X'
V***

">,-=

-:

;.

uw

-^

-^

r,.

'

.'

.['^-

J'-y

ft-

trm lam

:,t :-

Sdd ntrrD

TiS-np ti^Dnni

bramum.Dcut.
iu-j^ .;-
.?,

;j.

25,r.

^caoh.

feqq. Hbr.,-,ti.

Lt-fiu7Ab;.r;,:
^

'^^''>

=4' ?^

t^^^Din "V.'.))';.--/*kj)
)Hebr. ....)/.

NSinS-ityN-SDp npx^D^ti Srr^nint!^ nyi Dinp

.,i:u::,f:M:,;:-.

'

'

^^

pn

'L

np3

'

Dnnx-nN mtr^rn

^:in

8.

i"/"

r/ri. A 0. r.
5.
Hr/. *.i9. fljp per

jC.i?.

*
Bxr. &c. contra O.r.
K
o

f.

4. .

n^aNH

loco >/.
inp^l per Gr^-

-W^f'*'?

175^1 cum f,fc,.janteP*fc/)i..2. y. iz.

n^"t3 pcri/fr pra:c. iUk.i. T^.i^^.Q^-^l'-)]; f,ae Pfk Bxxt.Ced contn
)<'.'<'.

3.

I..

JTAr, fub,

'tf. I.

7NO[yO

.?<#;

j,

J,

per Mircx ptac.

j.fis

f /itb*

JC.M.M.njip

i.

to, c. fic

y. ,j. f ^fiiipfis iuramenti. cf.i Satr.14.

,
,, ,,i,i^ ,\\
Jf ^^ j, r) Hicr &
.

,i

5 ^^

^.iS. t:")^!,-! ;/re 2. 3. contra M^f.

aicen.lo
-jn^l l,i 9um*r*i,i . i.

f/,,}, *,..

aiW. Jtn.iu-

iDxn / -i"^.. ?.

/wr%

.-

*: "'73 nN P" ^"'* ^

per >'"'
{<in
TjyiJT

7.

ig.

j8,

DK:pNiDwnpiini;SKnin>-SNn*TOnn
"*

^:^^i^_^:-i^

<<):Sm.

"^

1's-*-^'^'^

DiD nSD-SK

24 nt:^N

'

lud. f, i^.
10. Ef. 4t,

^yrn onDK-^K DiD""n70 nDN*i

^3

s;)

im. 10,
"
i.j.

nbySn-TD-n^jhiDnDiiiii:^-'''^^-"^''-'
'

'i
np
?inj; SkS d"i3k *nnn nDNn^nDiDn
19
'

t:<t.
v
j-J:v
iS-?nini^3
nnvpDnti^i^ ?VnySN-jnDi ;]nKi
D

"

y.

,T

"^Spn ppj; >iin ni^ppj;-^^ inj< t.!,:^:,i^."-'':'';::

tvSrS.vS pDK^nipnDnSWwDSt^^nSoad^^-^eficicn/um'^^^^^

''
'

32

1.

pnv-^pSp^
:

*''^"

>>Mim I.

D^DSDTnNi
T

'^^ti
\

"^'^'

rfi.ri.iens

if.' ,)

c 41, i*

GENESIS.

K*

w)Wifv.

JK. add.

.-"

t.z. *)D;fc..rf.u.

o^lViIffub;;:;':

-J

';

Ib

'^O^^^^^O^ril?

^-

"

.-^.^

15. 1L3

;|:-

|it:

CAP. 14.

I--,.

"

.S^

-:.!-

^p)

VZZ ^P^l^^nninN^N-ii^i
tH!
,^:,-:;m.;!\.'o
p. tenta
jare. /) ler.
.

numc22.

uale

tum/>;'.i(,/f.

Er:;;;!;.";:::::;:;:

,.

H^L-:'.:- "^rc'.:^;

Kin Tyj^op

nD\6^n ^iroiin
nntr^nnnin^npj^m
n^n^n^ H nDxn
:nrn?
DnN*
k-.^
:^t
j^j"

t;-.-

'

.^^^' J?^ ^^

.^..^l.L^.l

i-

^f^r

:/

v;

r,-

v.-

(r.-

|.

noNn
n:itr-i\x ^d yiN'
n^n^ ii^*
n^n
^
jTi- T
>tnhi c^Sira S\sn nc^i^^a mi r-wSm rhygh
:

-.

Il^^?

fH%t:L';."'lt

:nnD

^<S

J--

'*-..

rr.

..:-it

^SN-7D-asf trr\^^

-:

Smi

9'

^7^^ ^i?^'^

"1.

t: -

'^^flo^n-J^-^^Sr oi^n in;}

j-

it"?

>.

VT

/"

^^-^ ^^^^ n^i^v} DnSNS}nNnrii;n?n>n"^

16

nxitem^n^ijn^n-nyn^oNn

17

|ii;

dSs^

El";f:.:::.":rmo:enn:n-ij;DnvpnnjDnNin
'

t4 (2) rf, 15,

Cf.

h)cf.

.;.

0'.

DnnnfnSij;nc\s* i^xTt)5fi?'3;ni^nnim

^'"Vi^t' nbNS'nn3DnDN-n?< nimnnDNinnDi'3:nSNn

fcedui,

7^

yS^Dnjn Dit^^^y^nn niS) ^n^iD nyti^:? nnpn

icr. 34,18./) />5-

^"

""f.lHHir.^r

pangentium

^-^rr./r/-;

>

,T,2^

*;4^rr^r!:,!;r;.

"" ^^''

yjp^^j^

^^i-^K.:i:^. nipSrj.

tidtsiufli

}i-,^^/

i3vn-nNi inyn nNnpS^innrt^^^Kjnn

Srtiil^ElVr: ^P?^'!^?'-^

(g)Er. i8,(f./)^4ixi-

"^P?'!

>-

I-

-^^r4r

nwp ^rm)r\ ^m nin^ ^;^^ v^jn npNn_ npnv i? 7

x-.!^.'.'A:;:i'e^':.:j.

r.40,7^

^^i^n^

-J

'''S^?
i;vr:'rKorH' ^^P
T
jT-t:
l)r(.,i, 2.K.om. 4,

n5DSSDin-DKD^ijDi:)n''i5D"i

L
1

33,

Re;.:..,)cu^'c:

:>UDjeCUTA

l^TJ|;nnnjx77[n Din^i

^r.

'

'

7^jrT

/?
.

:i

'

...

^-#/5;-

^,^i,/

cAp.

V vo ^h

15. 16.

-jS

n^t:W3
. 2.

D
cap.xvi.
i^

!)

1. 14, y;

:D'Kbnn'nNrnDnTiNvnnn"ni^^^

'"PKn-nvsn.
:

^Din^n-nKi

^ti^in.in-nN*i ^*iyi3n'n^5V
Cap. XVI. #.

nnvonnDit^nSiiSnnVN'? DinxnD\s

nti^n

r.

{,.

C. 12,1.

(uhJHtuit^

Dnkv-ni^Kntrn,^nT

nDJ^S
4

r>.^^..

Spni nnnn ^d

n ^ny

SipS Dn::^

nnvpn

nnnpti^

nn^

rptf''*!

"ijn'n^r

pxn Dnn^^

jnni jr^D

^nni '^nn) n:!n-SN xnn nr^S

nnSn^^knrn
ripra^nnQc^w:^:^
...--,
T TT
-^-T
T
..

..

||...

?:;/";;:;

!i^:7S

'"'''^*

.r

:p-

...

un;3N-SNntnpKnijn^;iTnnn-iD^

^DtDn

^p,vi
j|v-.x

ffUit,

fpp

HD^K anDN':)

iS
yw^^r^,

D^jki^ "lii^y

n^tr

hv 1^3
0ufHiit

-*nK

dd"i::k '^tzm

n^i^Di

nin^

^:i'd

ost:^^ n^.i^y3

myniTi^rrnD^ipnnS-^^^

rr^y* nT^^''%^P rnte^vrn^^^spnnDnint^ 3^^'^"^bfiD-iDNni

9 'Di^

rtuoutA

II

n-ij? ;eft^^teir)c.j:.,..

T\)T\^,

oSn n^xi nKDniD-\vn"^nns::^

t]kS?2 hS

nD.Nj;"!.

nnnn\r):N*^n"]n^n_:^

nS ipNn n'T nnn 'ivjh\ -]mDf Sk

qNSp

-'

nin^^^Di^-^DSKrQtt^
t

'f

^"

'

^-

pii^' rnK-SD ^^9-Sp 13 n^D ti 73D 1t dik

VT
.-:
T
"e
^DwiSKnnK n^SKiD^n hin^-Dtr^xnpm
:

r-

rt

''

J-"

>

"^

'''

nN37Knpp-7r:wnnK^n\\nD7nD:inn")DN

JTJT
^
^ki ^nS 1^3
n:jn
nSm
rDi
njn
-n^
ty-ip-p
1D
njn nnSp^^K i^j^-Dc;^ d^k ^<npn_ pcDnpisrS
14

h''"-"'-

'

'-"'[

'^

parit

'A**'-

16

-nnSsD^iD^tr^tnmtrD^iDD-nD-i^^^^ 'SNrpt:^'

'

^ ^

''^'"

'

t;

'

'

"Ijin

><(. ;.<Sc er.

aoalc

<

J^tfc)"*.

'."'i/^iSirl'

^:^^::^:^
tiOUm tuam.iJn.i-eu.iat.ertcor.,D.niino

)C.

n.

ril^V)

fl'e

Steiih.

fjl.

Mitt.CQau Mnf.

!f.

i*.

D13N1

P**^ ^tf/fcX-

ffli^io t>'-

xer^^t^ilTr.:
interhoi.e.,...np.
ajreftior

hominibus

|:::r H:-.l^f/:,K.

:;7-,,

,^

rL^fi:";"*-"!:
H:
/.

irrnklire BC

eUqui

.8.

<!"''

._

^K/n

2,-,

nDN'i :D"iD"i3D\vSTny-irnNn:s"iKn3"innin^ %ululi2tc

uNn3nn^'\wi
'"lorSN

='
dlip^f
(^
13

^"Hr;^':-;;.^.^":

jritiat esit;
*'

/)c.32,

'^*'*''^
;i.

lu^-

"

GENESIS.cAP.
j:-

t: ep. XVII, y.

1)

1.

i.

Mat

5,48. jiyi-.iidemacuU.

c.,.

,f.

,.

y.pH.

?,?7. Col.

c.

4,

:.

/tt

XVU.

aiDN-'?^
nin* xti D^^tj^ r wi n^ti)' D^ru^n-p
"
T/;: k r""
t
r
m
'

"f-

Meb..j.,7.req. /).^r.
.K,....=,
P. tt .ia obediea
tiica.;?.)rr.ny,

it:
^

17.

T(,

,^-

v-t

i-.-

..
i:P

:
'

I
'

ly^

I, 12.

J
.'

vl

.-

,'

|,

:
*

--

^t

j^
"

''
Ia-.--

'

.1

-:

j^^

:
'

'

WD

xv^-s^^ ni^ni *:i'3

/.;-:

I
"

j-

i-

;..^^7^.iuc. j^-^-jr^ip^;Q>j;i

co^/ir

<-

fcsdu/i

n:inNi
vt:
.

"l'-

'

'

.:

>

<j

'.t:

,',TT

|iDn-DJ< ^3 DnnDiS ri/^Dt:; n^m onD^ rictif-nK nii?

t. 20

wre attintt

cf.
r.

y.

4,17.
y. 5.

^ c. D^i:)'^

^.
:

K.01B.

A-

liym
: nnx ^nnsni
<:

r?r\ny) nxo

l"uZ;?T2.'"''^DSiy

- :^

v^

rji^ni
Nf.,.,,,.
h.

73

y.ia.4)
II.

*)

13.

){.

Csnem paKo. ,:.,.

Jf. i:. c)

., ,..

"IT'

u"

i&^^/,

"^"

\')H'^\r]!2DmhD)7

min^^S rrbpx-SsnKn^ijiD n?*

D^nS^S DnS

nx

'

^n^;.ni

ny-in nnk nbt^^n ^nnrn^ nn^ri

:Dhii^n^nnN
\:.iIT

:-

j\-:

ny-it p!)

Lu

^-r

-i*

rS

Dr ioi '^^:: nDi^n

ii^t<

^-t

'nn^ nxr

a<' 'cumcijf-

nu;:n niSDhS;::ii
^

ueut.ie.nf. d

-^

'"^.^^'.'S-i::^ Pj^?^"!?'^

. ,

rvDn:^ Dn:i 6

'nnrnNTOj^jni,

DnnDK-7N D^nSK npN^i

!.>..

'''.

i/Mtd

y. 4. f)

fr,>mtsf*

inK nnnn
79^ l
v:iD-7y
* d^dx
J"-.:4
[iDn dnS nfn"! "qnK 'lyi^ mn n

D^n^iV

-i^,v^*^

-;

|;- -

^^
"

^^^ ^^^^

j'-

1, 27. C..4.

n^DrS^
DDSSl.tDnVin.v
n
'"
itt
t
^'

Sii^n

^:in

kS

?|i7nip

''

'

""

i\^

nnnni^rSn^ni DpnSnr

p;?'.^'?Vji^3

n^f n^S^ DD^nnnS nDrSD ddS

^fi^pQ^
'

nj;^^:

,2

SW D^b

niri^Sbp

f]pD

15

Dpnt7pD^nnD nn^nir^gpDnjpDiTjmTS^. S15*

nti^rnK
7ia^-kS' "iii'K 'nDr
jtt
<v

^nnrnK

x\nn

ry^vjz

Snn
^t

~:

''''

''

*'
:

dSi^
nn:D'S
it
;

t:^iD:3nnrnp:i

DniDK-Sx D^nSx n,pKn

**

'

'

nsn

,,.c::,;.o*;^':''u;r
,1

,.

frx g.mdit. .1) Heudir... 2 S.. I,-. 27.

ler.

?i, 20.

rit filius

iyr. n) cf.

^^'^fW-

m) Onk. e(ic

/.

nni^-DJ^i
'T

rai,.se.>..*r.p.Hfit

id ^^/,re
^"'^^'

n^tj^ n"Tit^''3 ntr nr^tr-n^? Nnpn-.s*S i\xi^ n"C7

nnni nTOnDii^ri^^njDp^^nn^DjinnkTOnD*}
v^^rS:; snSpK S'i)i. vn^mppD^pr 'DSpDHiiS

.rKc:.;."."*"

14

inSir

'

'"

pSn- iiiS^
nSv hit:;-nKi
TT
iT

T.

'^t<
DnnDK
nDN'i.
vt t
.

Tir. ..

per

fic

:- i>/ff

y^.io.^DTa^si

2.

7(t'>'''

& in

relUiui pet Ptttch.

pt^teri.

fine M.tfcf^

^TO^Oni

fr.i.

I.

f/*.

&

?.

mara.

p"

i.
'-.

male.

qui Vc(fcf j

W.:'t.

*.

*.

Q'

W ^^^31

cn:,tra -M^f. E-^ffl

Chtt

17.

yfcihig

-^

irf

7D0

*"

,>,t

ig

-;

IK!:

^^3^^ "'n*TSni

Gcn.-^ 9, n.

2^

jc^ 4^

Bei.
!,,

').

->

^''nn

per K.tnr" Bauib. Leusi.

pHV^^I
ponunt 17.18. ..V
prorrus Mon liabent, fec. noiam

i.

:^.

^'''''^ioco^-^-i^-z^

"nj'?^!"
IT

^.i^.fcB.r,!.
ffff''-

12

B 4

"^3^*

nD^^^i pnv^i

j-

!t.oin. 4.
Ron,.
4i

n^n nii^Dwn-nnn
vt t
!

Q>rV^n

!<.

i^

Clod.

Cec. 0. T. f-.4- b. fed

JTnn jnO

''/3

"inij;^
njnj*

*'.

Btral. Sc

TlXO

03T13

'

0.

T.

reliS

>

)Hory.t.;#w,

D ^nnsm ink^nDis

B.>i/-

>

w pn\f>-nNmN'nnrnKi

^inNn
" npn

c/>f-

^^'^'!

JL/S
4^0^^/;,

^NyDs^^^Si

ri:in n^nrot:^

vnniiiTSv i/chHAoKS

Sii:i i'jS

n^f t||7

nit^n n.tn ij;idS

-iSriitit^^<

...^.7..)c.u..o.Re.

'':

'cnn^k Syo D^hSK V^'"'^'^ "innSS^n

''^'?'7S^."^D nKii:i3 7KrDti^'.-nK CDnnnN

Dnn^K n^3 TOki nSfS^ lioD n:ipD"S3

inx n^n-nu^ND ntnDvn Dvya DnS-iy ng^r^n^
nt'3"iSbn5n:5t^ y^ni D^i;t^'n"pDnn:]xv.D^nSf<

ci;uV'j:S;'^i;::

S<::n

24

HD

lSbn3njtt^nitryrSttrj3iii3 S^^j^p^n

inSnj;

ovyn inSny nt^n nj<

t^Dfn^ppin^.niVin^nWNS?! '^^ii^SKrp^n
inK iSb:i n^yp nKa
SiDi njn

26 Dn-)2J<

td)in

'^-

coL!^;/f'E';^*:r

41
rP "nns 32^

XVIII.

^;>/.4r;/;.

atUWA

tn

^jy^;.

ntrSts^
X-"^

'

/4////f.

nm
"' ^^nVw

Kt^Jn':
<T -

Din'bn3
Sn.^n
.1VT
;

f.-

omnpS fnn N"in inyD^p^; D^ii^;^?

'
DnrnDnnpNi :nnnnn wni DDn:n^vnni
T^'^
cd'nd

nin^ vSNf t<n:i

Dvb"DyoKrnp^
^nnDrSrDnbrn^cySNn^ii^yn
: '
''^' ^~"
'"<
'
^-*"

^"L"

'

'^i; DnnDi;
^

'

E5

xnpp yS^s

t^^ni

^ni<n nnflp

ivf^w^r^.

wi

p^Sr^snDyn inK dd^S

^"^?"? '^Vi^?-

I?

npNn_ nn^-S^

:s^t:j*'nnp

"ip;3n"Sj<"!

'^'VM

inyDi

31?^
nSnxn Dn-jDx
''"^^^.!^-

ni^i;'^j^j;i_ ^D^iS

nSbnpj^.

DnnD^<
fc.

//(f.

j^.
''cntt

itkkttl*n

i Mitf.pn. (.i.i.

...

'y. 6.

nU
f\)J^

conti

'Mtf. trff.
'

ti
-.

c.

9,

11.

&0.

T.

"TflK^N
I

.^"

pei'

^i''" he-^.-r

^..f/p-fr"- *o2

r;:?;':;.:^^^.^^
i^. ,)
sa.

,.

s*. n. 9. n. r

l ^.cf*-

"y.''5.'%V.5...7.

^"''^^""f-

Re. ,5.7. rr.ro,.. >-.

'"y'.'':*^'empfi'"^

5.k?ad.cjm:'

GENESJiS. CAP.

y*

ig.

rr

SSriy:::: r^J^mnDrrSi; iDrNnniDn^isSjnn^^^^

""/''

iv K&4P01 rxltv.
Ron,.

.. .. r)c. >..

,.

*-..') .5r/./9f-

c,.;r..

.wl.
4

'"

*. II. )/..& adira..c..)Deur.8.

Sap.7,

4. V. 2?, 4.>)

'7.'.^.'W-c...
'

y^^'

'

"''s

"^

"'"

.'''''^'-

^'''

-'^^

'

tapro-

"J

'

'

"'^

:|.

nin^

t<TT:-:

.^

rvw
ronpn
JT
VTT

"idkS

iDNn
y-

rr^^T\^

H.-T

v^

,-

-^-

"
D^rjjsmK
t ,<

..p

J^

it

,*f.

n:iy
^rnn^n^nSD
^T
t

rpr ^iiNi

;-.

ij

l^X
CDJjDiy t^^n "10^7^1^^ ^^^^^1 nD^^DHID^^
v-..
TT
tjt^ ^t
.,T

|/-^-

..

..

v^Tvr: n':'^^^ :^njpr^:iNi

:'

^'''

-^

|t -:iti,

nyiDS-m
^

dii:^n*

'.);;.

y..4.4)Ir.ji,i7.27,

;.^,^ ^j^;v-n,vi

sr

'/

DnK

n^7x

"^^.'r;;y%'.

'^'_

"'"'

'" ":>i<

^o^n:;?.^'

{'

'

rr\th Ts^^TV) ^in d^do d^ns D'ipr mt:^i Dn"i3i " "#/?"'^'
tt:
"^
'

-^'7:

^-^

:I,-T

/.-:,-

ffoa
'

nns

N7 npx7 nn^ t^^njni p Jnnc;7i nn ny3 lo

DtrDiDpn npn>^^2NSi-iDNnnxT>3Wni is
DDr T|SW ori-jDxi piDri3"Si; isp;^:^! p^tj^j^xn
:

-SZ^JiH

'.^^"'v?^?

i^ijin^Np^^nDpon 7!?jyninn. :'DnS^

17

/?^f/4^/

''V^^B.^r-rrAc!

ii--Dn:j:i DW"i'Sii:i ^'i';iS'nm'nDn"i'DKi:nt:'i;

ig

Sodomn,

excidii

<tt

/^

ri-Mat.
.x^^ny.

>.,.*)

1>tt:

Mat.15,1;.

..;4:;lt-^oror.'vT.'-)Kr.'i4?o:''
:*'ir..)c. u.

^)

^:

p,-;|pj,

.t

1-

J"

^^:^^^^Qj^^|

.-j-.^

,t

.ix

vnnK
t-;,-

...

"^

*"^.

q"^-^^

='"

*=

o'^'

-1-

x.:";o!a.j:';.',)c-

p^*?'^ ^CRi^::^^*^?'^^^^^^^^''^!")^' '^'^P'^^:?^^^

;.'v.:;;'"-""'^

btb^ivn DB^'i^D'i

yiin-Di;
.t
t

'^-^^.'./yiws. :
Iac.4,|.x)y.i4.Ef. ^y

"^x4.,)*.i,ci..

'

'in^3-nf<i

l?7""^?*?nNDn^DN-Synin:N5n rrbSDs^^pi
DJiNDriin5T'3nio;^ibiDnpj^rninnDWn:vSr
3
T
J<TT
'
"^

7.

.";"

";:

..

j^p^.^^^^^c,

^:

riyi.srKS-DiVinSVire^^

pnv
riSDn
v.;

tiKn
|j- -

pn ^i^n Ti?n T]im

"id^<i
^-

onSni^
vt t

Dj^^i^ OTpn^tiJ.!

-'?"''

^i^-^
h^mifeX

^Sw

^,,;>/r,r.

.^7.^cf.i.cc.i.,.,)

^^.^^^^,^^ cii'{i;Dn h;dS di^dS %n-i6i

pn^nwSntni3iD'nt:?3^^ ^^^SSfi :"n|7pi n^
*..j.<)
)

c.

c. 44,ir. ,)

44...

np.Mef-

, fj. e. 17, 31.

DSJtW riSnSSn
"Sd
rt^^i^ P^t^^d n^ni rti^TDi;
t
|t
t
t
v
-;
at tit
jt T
T T
j^

'*^'

"

'

'

'

I
)*'

8.

NXII

pCT

i^TlPn

PnV/

Mtf. f*rM<

(l^^^jn

nmPD

malBCrunt LXXII. ftribere

SmA. xi. coutra 0. T. Hr. ii. pro
f. ? >^q"e ^ti "^onciiiaMdum (?. 17,17.
y 14. nin^D ^*^ ''^'^''''^f
"7y^VJ7 per T^ii< Lensi. CUd.Btrtl. ^t Grtfchtim lelicixu &, eXjflJ^
C P" K^^^ett I. j. & quiden fecunJum notam i. ^^^JJf
T^. ij. li*n!3ni
?"' "H^^fcl"* ffuerit rHere . eandim Irpidam rationem habet Mn/. |TII4

K_tinit

1. 5.

rrsnp^ '*'""/"'<f '"?"'/"''

ni Schut' Stcfh.UHtt.

^lnil. Leusi.
I.

nn^n

>

cAp. 18.
.

JT

19.

[.

;t

fT

iD^

J -

iT

iT

nmns

^^i^i

iv

-;i-

u^fm

nf^^DH^ riTOnn n^^pn hp^^riT}

v t t

-.

-!

-:

Deui.

-.^-

lof. 17, r.

VSx i|i_S "iii; t^p'! Hii^pn^D^yanN

niDr? nt'^;^: nS' npK'i_ D^r^iK di^ pxv?'

^S\y ")pNn_

29

3^

^<jn3n'"D^<V:D^^!:^S'c;'.7^^^^^

^lVS^nilV^n^^^n

n^3j^5 n^tic^NNS '-ip.vVDn'^3; dc) pN^g^^Svx

5''l^ni3iNVjiNSnn;NrSN

tasLothj

.^-:^ T' .^p--'uOxSpn '}p ^t<y)_

q

rrhv du* nxvr^*

n^rii^x^NSnDk^'',

V,Jp.AlX. .^.
Cjp.XIX.
/ifi^y^.r^/;. t)^

2 -<:!

7in

n^jnnDixH

ryn^

^Si^?

Dr^n
-:i-

j.^^^^^

3^ Dnnnxi DnnDi<

d^id^?

*^^^p^^;
'""'''*""'

'nbiD
inntt^nDmnp?
D"ii;n

i:7iDp"iDj;n'r7^:iVi n^D^:"ix

DD'S:s"i T>'n"vi.

*}*) *i'

'o:'''}}^)^^^

iTT-iT

'-'-

^;

ipppS

Dpf joiS-NnnbiDnrc^:nD;r^ DiSi

^^/,..

1, 5.

\Tpry_ S;"j^lTitri"

.'.

;.^-rA.v*.

^iS n^kl LDDS-nS DnDSni DnpDOTr*"''*""

j^pinnn;. ;,^?,vro.
n^fDi vn>K TD'^ nNp Drnv>'i
npNnn|)N ni*^*p'^ nnii^p Dn? '^\3;!l inrn^N; &_>??'" orait.)
"*
50^07.
4 n^.iiii"Si;^'i:3p: bip ^ti'';^ i'vn ^c^^i^VbDti'^ Dits ^^ *; ^"^^ "
^tT^"' nbiS-HsiKipn nvp:3Drn-SDiprnrini;^p

ntt"i;i

'^?

^d'

'^

^rshj^i^^:^^^

nnnsn

'^'r-^T\

iV3.n'n.vKrSNn!pNn:vin^<n:^

i:^\x^^yT-NS
NrnK^^^iN
tiT
<T
T

i-

nir'^?niin
-:
T

<v

w'S xi
J^^

jnnx
*. >*.

DTD3

quentc Munad, lub

queprobat 0. ,r. f.
10, jj.
/f/

fu. 3.

cmra

X-. 5.

0. 7.

i.

CAr. XIX. ^.1.-^3^1 cum TtfM.

ita

i.i.

n3 quiaam 0. T. bene N pr T-pr j.^tf/ii.. '<". ^'^ S^i<>l cmm liimi.hK>ad

& Maf.
4- b. >3lK per /C4ifi male J<fj';).& contra W^/ir. 2. & r^: U.

Notam 7in

1. 1.

I*. tS.

vetStkefhk. prxc. Mitntth

iii

hab. LeMid.

ITD''!

Ciod.Si. S^rol.

f /*< X.

fe-

ahls

y.

8.

Conf. DKTert. li

-AUf.

WnN^y W ^

fn.

f.

Z.A.

Ceo.
i.
1.
'nQN^'1 c accencu WJ-

liaef>''i/''> B-xS^*- 3- 7- "

"

'J-

'*-

GENESIS. CAP.ip.

>

y-.j.i) Sap. 1, 12*. 1 rcir. 2, 7. *

{.

. :

T(

n^p

>T Ir-

<T

iT

T T

I-

iT

TT

'riNi
oj^t p;!

<

iT

'

TOi-

inSnnn^E/:?
it -..;
.'

jbjjp'DniiDn>:Dnni5n'nnD-n*^^^^

r*'c?rr: -ni?*!

,,

'

'''

'

h'^

npD nSnn-nxi nn^an Dn^.vDirnK n

^ik^irir DiyS?<D^6'ivn'mN:n
^ ^

'

7-''

anp r|7 y-y nni^ DiDtj^

bi''?^ ti^\v5 TOs^i

^k^^n^iDT-n^^bir^ii^^n
^nSi^i~
-:
i-

ts

^nnsnN^^D^^iKSnSin:!!!

LDip:j>n-nN ^inis* D^nni:7D-D

Dipon-pKvin

13

w\

vni3 'npS' v;nn-SN' njnn, diS

'

m-D^nDN^
v:nn ]yv^ pnvpp ^nn^nTn^nK lo
J.fX.ThZ'^ nm^niQp"}
?rX'J';r;.*; -riK nprap nb^^SDiSnDOKSonivVi nSi;
:

y.

itf.

OT)

c. 43, 10,

I;

-:i-

v.^

.Tiud/;;."^;!'""'*'
y^.17.

/'JDNVSy.

a,';;^//.;;^.^''^:^
7.7..)

^*,.

;.^^v5e.luc. .,.

3.. /) c.

4f. 9.)c.l|. 12.24.

W.... zr.

^nmn

^r

it3

<.

;.

'-

^^^/'/'-

^''^'^

'ipjminDnpn;! :n>rn

16

'

>-

^:

.^:

nyihn on.H DN^^inj

nox^i

nf^^T

vSy
nin
n^^innvrii^^nsr^Tni
iT
jt
-;
rt-TT^

^nN-^ri
!-

V.

D^it^^^xn

nnn^S h

rvin^ n^ni:^D"'3 nin Dip,!:n-p in^

"lX'L"::f:; int:7K-T:?i^

-f

mintntts.
'"""'"

^:n^:^;inin;;i3-nKbnpj?'^nSnr^

nin^

!>..

'n;i

n^ySpnp

17

-SD3nDi;n"SKi n^inKb^3n-Si< n^'Di-Si;DS.in

nnnn
nsDn-rs D7Dn
nDDn
T
t;t t
-

is

7]>yy2 lii^npy NVD?^j-nin:^3nK N^rS>?

Dnbx Di7 iDNi'"

"^-

"

.-.

^-t^j-^|

<V3

'

'x"

r,T

irjp

nS ^DiiKi \^i?mv nvnnS npi; htr^ n|/N 7|npn

-n:jn :inDinrnn>:ipnnn"riDnnnnDSDnVSi3i?<D
TTT J^T
Tt TIT -ly-T
il- T
^
ir.u.Ti'"^^""' nD>DK nrvp Jini no^^ di^S njnp n.vrn Tyn n:)
*. . r)

rr. 4. 7.

!.

vSiinp.xV: ^pprnniKinnrvp^^Snnp^^^
jr^i<rm^,.

ltn.n,l,lni)c1r.ie.

,.

z:e/-^i

zIaS^*

??n ^nS^S ntn nnnScy r]^^D 'nxij^ h^r\

i*S:S^J^::'r\^
ji

SUfpUCA'
/r^

'^y;^
-

^"^
<

^DnDt:>DSDn
nnDtt j^ t
j-

nn3nntr?eTj;n
t :i-;
vt

21

;.

ni^rS
*

JWI

niUl Buxt. k Bertl. rfliqui omues mihti. jf-.ij. rtWJf^Onf '"" ^^ * '* n^rTDrT^I
Hiii fcripttone ; Mtthe;^ n. iuh ymi ponunt Bomi. Ikc. fub Itd i,eut<t. fub >/ fejj. Chntefbfttich 5. ijnc .Vfe/)fj 1. 1. .PdxY. <S;c."n?3 i" fioe <"" Mtffik J. ?. J^j/ >"/. 0. T. ex K''"'>>i<> & CodH. tfi/>f
"ptr Kjimest Lemi.-Btrtl. per Pj.'.tc(i relirjui.
Cum P/i<: recle i. 2. iimi. 4. ZeW. CW. at contra P/Jjfe
male difputt M*f. 7. g. quim. aciitt refutit 0. T. f. 4. b,
3 U*ief.httu 1. 1. j.
V. !? CN^Jf IDD ^
j.\o.>\Btn'Si.ifhtxli.
ir.ii.yr)^ pfr Sjiefhk. i. i. Bami. geml. tk iodd. Hifff.ioO, T. ttli^uiT^ihi*,
vire vrlant

"

^5J}n am

*iej'ef

ia

'. .

> ; 'S- *^^

J-

oa

i.

m
CAP. ip. 20.

er

j.,^

<^T

i:^^/-

f-

tO^

n^tt^^DD

N*)^!

nin> n^D ::*^<i nns^ nnbr^ri. Qip-^r n^Dpn

m^hrp
n33n-^3nKVSNnDnj;n-nN^-]'snn':
-.rjTi-.^
T
'
T
V.;

(j.-

,.rri^.

,T?
9

inc^ND3ni

a6

<

npiNn

;._

^T

^nn
D^nS^: nn:i^3
:<

.:,

it

>

^"

^^pp nxi

r^:

jir^^^niDpD
!

'T"'

Dn^n

vJ-.-kV.:

npyi^

-;,-

ntDp
j

t t

ler. jo,

-nNnSt^nDnnnN-nKD\nSN i3m i|Dn nj^-nK

4...

Hof.

II,

*";.?;. ;)i!;r"'*:

^.

_i

p^n

,';:vr::..''.'Vo":i.;,v.

n:t'oK"f:-:r.J:

,,. 4,

^y-, ,.

.,t=.c..8..^i)/w, (j) rf. 19, gj.Pf.

ftrntcU (4)

'ut!-i!i
'"
I.

fn33^-ntrKDnj;n-n^c'-]bn^ ^isL!? 'ninpbi'?

'3% vnp '^nt^^rnii^ ^c^n -iyi:ipDiS7yv.oiS

nj^i^s nDt^^S xn

rnin ^n::^i xin nn;;p^ Dt:^^}

Deut.

fri,

2;, ].

3^"nE^^n5S:nNn-S?^-|3
33c^n inTpnn'?<Dni_Kin nS^^^ f;.tnn^f'

-n^?

-ipxninin5P^nn:nDipnin^

34

iSj? Tipa

{y^HDrjm')^ 9Pt;^''^J3i nS^Sn-D^

nS DpnV

p;^in'DK-nx

lips^^
l>_^

Ninn nS^Sn D^.rpf n5

V^l

Dsf ni n^j^v!?
nn^D^n^nSm :pDKDDiS-ni:iDWr"inni

n^ppD^ nDpt:?^ inj^kSi )d];

NatiuitAs

37

^^^'-^/e'

38

^
nn^i^vmiDi-n-irnNiD-^^rjNKinnNiDiDE^Knpnu^v^r^^
jt|:
<T
AT

jtffitnt'

cap. XX.
Perfgrt-

2
*^

iT

'

bn-inx
D
rD-n
tt:- bt^D
<t
i^np"j^3
-nn n:n
pi

n^

nS^'^

^^^^?^

j*^

4/r.j^-

t1r.t

-:

wx in^N

-.

Ditn D:iin

nntr-Sii'

<

nvn^

^3- t

MmftTtm.

'

J*'

fMmSlH feu virgulis notat

f. 5. a.

, 37.

^/'"^f

3.

i.

1.

{.(I.-J j>ec rtfeir

. 2*, X. Si iiiki l>pe.

B""*.*

3iJ> per *C<wf.

H^OO

^^'*'*''
Cap. XX.
i. r)

^^

'.'')

-'^.7.

DnnnK iD^^n J^-^^ti;,!'^

i

m(//MStJ Ac. J^. 14- niiTI f" Crtfthtim i. connra

I. cui fu J/4/"<.r.
JC. z8 IIO^P i. "TOP!) ^^f10' fr.
t. fed COntra XUf. Pf. ij.
nD1pD1/
5J.
)>. J-f.
"" P' MucU pro Wftfcf^ 2. ^. IJ. i*. coiura 0. r.
<.7.|,.&c. teJi^uiirM, tiud^robl. T. V' J-J<Mper i^ ie

<'> *. 9. Jj. 17. 1. fed

rPJ?2f

'^-;
ij. nOil Pf
P" i^ethtg pro WB44 2.

_,,

''"'^

^Sd^dk

Elj^^nj^n

r,

: ^

Dln-*ij; riDl^
^
.

GENESIS.

U3

CAP. 20.

pnrori^n -^npNnn^Siy n

iV,T..:^.*.'Cor.

Nin NSn !:innn

rr*l^t.\?r"":

mTj^^nS-Dnn;! ^np^p^^

;:

-^fS

,,.... fc),'.^.^^*..

-'>3

"
7. i) *-. 14. t) rr.

I. .

y. 7. lo''-

q^'

DSn3'D^nS.vn

p-Sr ^S-iDna nniK o:k-d:i

n^S^?
tj^^Kn-nti^^? Dtr^n nnyi

''';.*:/)ie-T.x..x

^.

:>

nWKi

-'>3inn^^pr|yK-DN\ n^^nji.T]"]^^ SSsnn Kin Kpi

'

4*..

CDX'?i

riSb^D^^

Dnnnn-SD'n^j

nn^ n^on

"lli^^^^^fSDi.

nnn;! iH^j^-SdS

Nnpn

niip

npjin

n^D^DNKnpn: nNDDTOKniK-i^nDn^irKnnSNn
1

"^

ri^nn:i

y':>iS

nxT

;,;..,

,i,. c.

34 ,1. 0k.&:Un.eiax

DnnDNS
t T

n^trrn^ iS n/tDxn"
>nK:on-nD^
^y?
t t < t
jt t

n'^
(t

.^

-.

"

noa

3^. t.. i)./*r.]. .1i3.

;**/..

.aa.

.--

liV*. M-".:

.^

j-

-:

^lvv.-

..

p t

nrnDip^JSD^nSK ni<n:7N

J,J"f^.J. ^Dx-np^^nnNnipN-Dji

?l:HiT2o':
";.TTcrc."*':
aSm.7.?.coll.irr.

.,.. rrr^ .t. ^r.

CH>lRt mc.

mv

noNn ntn iDnn-nK

'1^^'^^

T^^? 'J^^l

'r

(,Ti"

'd n^^fn

pvnnpx

^S->nrn;5?^-n3
't

-'-:

j:-

JTT

:^

inti^x
I

nnt:^*?^
y

>

f\^ -r

-:

i,-

:
.

nn^T n^
V
jt

iS Dti^n
Dnnr^KS
-.
-.-jTAT T

Dti^nwnDiD3?riDS^vni<n:innSmK
:
r;r-x

<

Ia-.^t

'

^\:-

Rf/itutis

Sara cum
rn^i rc^Z^
munerimun
Iv
16

^^.

^J.,

peaur.dAc.,)c

pi^p^ny^jjnnin nS:iDDtiSx ^nn^in^n

")D^:

:!.'"";" ''';*

DnnDxSSsnninnpiiSinKiT] nti^KSbS

dw

""*

^?

^f^^
NiDnt^^N
DipOT-^rS^^
noj; 'i^vn
-:
T T
j T
;T -

n,t2Kiif.U.3/t.Jr.P.tm-

ri.

)vnr}
:

nnD^lbnn^npniixy-qSb^DJ^np^v.x^^
...

Excu/^ti^

nS -^]^ Nin u

'iii^nni

nr:/KnnDnnrnSnoNVbN
n^soS^nSK^nx
j-.:
t
|-:-. J- t j",-^^^

-;

'pDnnDh?

Wi< npn-Si;

J.^

n DnnD^c

ir

'^'^'''

intr'{<"nKi TiSD^DK-nKD^rtSN' Kan^iD^nSKn-Sx

vmDNi
CA.r. XX. 3. oSnD ^/^. . 5. Buxt. &.C. ei confufa M^f. contri 0. r. f. j. a. t- 4. ^ro ^JI^? (.qund
Inmar;.) 1. in textu habet J~Tin^ contra Mif.f. f. 5. col. 4. J^.viJN/n 1. contr 0. r. -j^r.S.
ptr Thhif Bomi. ^. Sttfh.y4t.HHtt. fr. j. IDN^l pe' MJypich & 17 per jp/"ir/ in marg. i. j^-.'.
perf<it<;A4. .;. Bowii.,.% inmarg. I. *. ij.^fj per Wfcf c* i. ^. B.mt.
"WK^") F" Mtch z.
fHxt. Snfh.Si O.T.K "Vii sli<ivti Si 4 BtMg, I. t{3J d,f,n. fc. >. Maira >f/~. 7. g. iT; i^.

Yy

iVnDK

CAP. 20.
18

ND

I/aaci im.
pieta na-

V vv

i^

'"^p.?^''^'?^^)!'

n^ti^K"in

"^6^1

< 'V

njy^nN* "ipj

"n!'^^:;)

"1J5.S!

.t

i-

ii;i?.DS

nin^i_

nnt^S nin^

"55*i'")::\y3

D'nS.v ini^Ss^insj^K

tiuitoii

3 NT1

^^3

n^:nS Dnn-SD ii?3 n'inhif r ivy-^^ nS^i

vnn^.yi
(-!

Cap.
XXI.

21.

t:'^^;_i

v^prS jn DnnnivV

"nn^nt:^^ iSnSi^ni^rDU''-rif<Dnnp^*
Circumci-

-[3 lin

pn^^-rnN onn^K '-im

"p Dnn^.sn

ink m^*

D^nStV

pn

hfnjpn^

pnv^nn^iS

"ip'K3 D\p;ni::^

rtp^ niKni 1:12

npxni 'S"pnv;ypi^'n-S5 D^n^^^SnVr^pfe
\i ^mV-'i i-nt^ lD^:id np^:i^n Dnn^K^SSD ^o
:

'^.

iS nSina n^:^ nssp

':

JbUiia^

v^pn
t^nnii :pny-nKSp^nDV3
"i^n-jrmx'
na^ni
pnvp CDnnDi^S n^Spt^^K n^y^ijzri
h')''' n'S ^d mrn^^i nWrn n^xn :^n:i DnSnKS
T T
T
VT
<
"^lnjh^^iii^pDn-inK "ti^x^pj^j*! nS;n ^;].vi

n%

j^

rtT

>.

s^/

JT

iT

nKpiDnnyTi pW'Dr'prDynKin npxn-ti

:

"Sk D^nSi^ ")pK^\

':

nniKSyDn^nDx^r^

i^n

^D 5[/ig^?'Sri ^y,^n-Sr ^'T^^yV^N D-nn3i^

pnv"^

^3
'

nSp3 rpii^ nnt^

^3 ^'ip>i:7i^''i:S

hpni

nD^^hid^^f

r]'Sj<

n^xn-jrnxD^i

y"}f

"DnS-np""! "ip33 Dn-iDj^ oy^'^]

"i9n'"i nop^"Si;

Di^

^S Nnp*
Nin r]yn?

i^n-SK^inn^op

'

yn j>

'

"isnp? rnni T|Sni nnSD'^1

'")N2

nnn

"iS^n"nx

pnnn
nip3

n^ip

npnn-tp D^gn ^Spn

"rjS^ni

^m)

nS

']Sn*i

nnx

bn^t:^n

n>^"i{<"S^J n^TDK 'Dn^p^inppD

'

nSp-inK ^^l^ni n^b D^'ni

&nSiV
hyin
n^^S,t:'''jN:niSn
--- Sip-nJ*
V
t|;-

"iS^n

''^3ni

|j

.:

r?^Ji^'i
J-

D^nSx
>Jr

?*Au

(T.

1.

1.

1*7 curn Dtgefch

D^ncTi i

Serol. at reiiqui

o'n'i:'n."'*-

fme eo

';-''

^^

cum

)'.

7(4?(je

i. i. 3.

"inraoa

i, .

7.

Hp^^jn

naa

tf

<'-Sl'*

ie/ia/ittih- f/^oi.

'

GENESIS.

.'T^^r.c^crer;;::

mro

(5)

^-

Ef. 14,

^Snpc^mDkmn^^^^^
; '-'.
, "^"

:yp^'^?\piKDri-}Di<SDKn_
v*eVrli!u."''

n:) ?^!5

npr nnK-i^K Sd^ rj,9rD>nS^f -1,9^?^

^t^x"")'^'i^''^ ':i':Si
;.(.ji

CAP. 21.22.

P'^D

'

^"

"^

V"

""["

n|i nn-]r")t:^^?

pN*n

c. ,y. ..

26

nm"D^i nrn nnnn-n^? n^i; ^p

"ijjpi [NV DnnDN ng;*.! DVn ^nS^ 'r\v^^ n^ o:k

27

n"!jn"j<S

nnn Dn^i^ in-iDn ^Sd^dnS jnn

^g

"Sk T|Sp'D^^ nDx;i' jn^iS ]^^r\ ntrps rap"nj<

^?

DnnDi<

'

3);n

nn;^

nSiifn ht:^D2 yDt;^

-1!^^?

n^n np Dnnp^c

n^Di^j^TOnipnnii^Dsr^^^nN^D^^^

{HOrBm
r^imA^i-CJ^

:Dn'it!^U*3W:i

IV "^y^^
*.. ),,i,..,-
fj)

5m.

11,

I?.

C. ?I,

,,,)o,i^orauu.
^)

Ef. 40, 2g. oppof.

,*^p-"''^-;

"

'?

'.

iTril^xrs.

1JCD3
'-7i^K
''
'

rto^i
('"

DmDkN
nji^i
t; TiT.jT

iT

^1^'
iT

.!

0*1^^3
;

.;jt

in FbiU-

:D>:n-|D'p;D'n^i)pK3

nn

DnnnNTOHDiD^riSfcninS^cnDnD^in-in^j
-j^t ;^T t: t
vt
.

32

iDtr-n wnv 3j ,^/;, ^.

^-.jT
T
-y
/
DtT-Nnp^i r:i:^ 34 ("-abAmt
t|:t
"^-^t

D^nuHD Tn^-S?^
'

Sk

rriti^
1

"/

DSii?
'

n^^inS

nxn ?cinn DipaS ^-ip

Dp vy^ nxnn nnn innD^i

^d

'hSd^dx

"'"'""*

) Deiit. 15, 4. rr. i(r,

2. 1 Par. ji, ;i. Hebr.

TjSpDx-nK Dnn^x nDini hd

"ii;<?'r\i-!N"Si;

t7.o

braham

nnr iSn ne^^c

D^vS

^./.tr^-

23

^n:^TNST|Sp'p^? -iDK^i :-]S5'DK

-.

{^.,

Dnnns^

:-

fi^a.

^:^
itie^

^fPAAlI,

**QJ^^*
'

'

y.

17.

D^n^^N

fine P/!t

1.

.Bom4. Bxt. &c. fed

J' Wti'y"*1!i'N''C3.& exCodH.

^^r^Ufp/i

<^-

7- 8-?-

Hi/];^. 0. r.

^^//fe

)/.

T.

Ityj^ per
2j. Pilti bis

reliqui

Sc. qui loco Mtrc Metheg habent.

pofcit 0.

i. 5.

a.

K-iim^i<ff/f ff. ;.

i^.

)lr.

*]Sn"per

3^4'"

"nm;i""ni^N
)!'.

J.3-

i-

dupler

riti'33 pcr ikMMC^

CAP.

DO NT1 n^tTNID

22.

Tentatio
dtuina de
vjitdlando

Ifaaco^
/

-:

j-

'I.-

*<

.r

<--:i-

^,t

tM ;

..-.

Simplex
Abraha'
eatia.

^D^rptiii^h-^^^ti-y;^ Dip9n-SiV-|^i Dpn_

^^n
f^nn v:)T'nNV DninN
sx T
T
h

j.-x

T>-

-^ '";

^'

.)T,^-

:'

rt

.T t: -.

i.

pw

Dn-ipK-7N

7 rniNi

..

...

^.p

..:

y.

i:n prr^'-'^v
j-.
:

wi

v.^

.-.

rim
\

raOTn^: Dnnn^? d^ p-l^''^^

iff,

ir.

ly. K.oin.

4,17.

'7.'';/;l:'uV^:
,o.

W.

jj.

.j,,

rroa.

'"*

*''!'
?*

9 Dipan-S^^i??3n:nn^Dn^:i::^iDS-'Vi:inSy^
"
^

g) Mt.

r^-^
coll.
He br. II, lo.

KXiTiirobre ei.v-

nSrSnt:?nn'^^i
;it'

-.

t -

|v

iT.n! DH^;).^

"^^^l

iyn^<-i^D^n\vannDN
4:k'1T

/"'"1

c^Nn-n^'
H'3
npn
nSDKQn--nKi
_t:
>-T^
V
V,:
vAv -:i-^j

j-

i^.^-.i-

1-^

nSV

^iy^Sii^n^Dio

npn_

{^i:'-n,\

yv^Vi^y)

p. ic

^yfr.

"^"'""''^-"""-

i^"pnv> ni^fiw Vny^j

mi obedi'

4 "n^f

ftcltn.

,.

,^
xH.

") H'er.

'w:;':;f;?;;:;i:
*J

Hier. add. 4i>n

'^TTDKn^^i^ j-f ^- '--'""-Syini<Dtriiipnv'-nKipri b^vyn-nK^-inpi ^^:^!'^'"'"''''-

r\tihf2

Deo

tttsa

Jmpedi'

"

vSn >^Sp^i

npK;i Dn-iD^:

trnK onen nS:D^^Qn-nK

any^H

'

")T

I'

i<Si

nnx D^i^^K Nips 'nyT^nnj;

'3

.:i.v

'

vtv
"^

t3 nnn nSyS 1^7^*1 ^!i;<n-n^<npi_aniDx

hiTK nNT'nin^
Ninn oipan-D:!^
Dnnnx
K"ipi
JT
l^yT T
rtv,:nin'' ^'kSo ^:ipi
nNVnin nn^ Dfn -idn*

Jhiura,

ito

r/1.
IJtrma^

16

iT

st|: -

.-

^nynt^vinoNi

i-

^*

'

Ji'.

I.

03/ P"

mnes

V*7N

P^

"

^*'''''

impreffi

pe- >^

^t T

tk

dz in

prarced. I><rg

pio

Ttftreit,

i.

ir. %.

quem

~13Ii'

pofcit O.T.

fic i. j. ly.ig.
-jlr.j.

Bi

/.

&

~>J3n cum

0. T.

M<<:.

;. a.

f.
ij.

7. g.

relitjui

Kimt.

&c. contra

""nNT

I.

'""

omnes

in

0.

7*.

o0.T.& 110^fttht^

MSt ^" ^9.'j33 pnv>""nN"ipj;">') D*>2:yn"nN "vii;"! fic i. y. n. pro nin> 'b" D^^nSNrr
perMB4c/)-' i. Tn^s J per P<i4i/( j. ,
pun
ndis 2. .^jf.ij.
nin*)
J.17. ftril.Si. O.T.ttii<iui gJe
i/tmm. "1303 t'^ K'*'**' ^ <!'> iic.liiuf. 7.8. cobu* 0, r>

ri

fine

-^

,> c. ,..

<,

^. .^

.-,

^ ^,/..

-.j4^-)o..wiM.
"''**
,

*. 14. *)

1f-

%.

i\

Hasr'^!;:'/^!'^
0.*.,.,

tntnm.
y.

fic

rr,

loj, 9. 42. luc.

(. 71.
'
Htbr. g, i^

D^n^^? P'^"' Sukefhg. I. 2. S. 9. r Tfi'* in inar;. i.

ir^. cuiustlim MSti
reperit yMtnnehtm in O.T.at iiaeMfi/j^
/)

^. .

/. 4) ler. 22,

7l>i>ir i. II. 1). II?.

I^N"'!

^^/-"

D^nts^n-p
y^'-^^
h*ity'Dni3j^-Sj^
rtrbum
ir r -

DKi

ta.

f-

-:

^)

*<<e (j) Ef. 9, ,7. c.

14
^

l^J:!^'

Vi"ip3 TjDon
rn^::i iriN S\>:-n iini '^nn
nSn
.<'/';"
rtT :|^'"
"
u r-. -. JI

'^-

^^;iri

nDixp 'iS

-nNDnn:?j< N^^n^^prn^r^^^

^rtete.

^y.'*"*
'"'r
'
,) ^

'^^Ji D'??^n-|p nin>

tt^rn^Sxi "iyin-SK qi^ nSc;n-S^ ipxn

12

p.hftituto

\mvb Sroo niir/sn

-^

npi
li^-nN* Dn-iD^< nbtr^i
"
^ '
**"
T
T

'

/)

i;.

GENESIS.CAP.22.

Ef. 4S, 19. Hof.

iff, 4. rf.

^<^.

7I.J7. Aft.

C.I>"f.

'

-fiT

Jf. 21. )
,, c.3..n.

"

Cf. e. 1.,

":

^-

^^
.nm
^^^
tvrmrn

vn.vf r^rnhfi lib::

^r-wj^w/.

5n
c.p.nT.>..
?.j,..7.osil3,,...
17.

^'^^

c.J;r.'c''.llVz:"''"

Hit*^ D^itrj^i

'-

nns j^^i

4j^A^-.;?rHeb".';

-.

I-

n^c^

^'7

"^

?'.j:rfi'cA-ben":
iii anima

veftra. fic ;o,.

syr.^.

4iM. a) Er.jj.u.Ier.

K.

7,

*.
^.17.
.

c. 17. 13.

9. A;

Machpel.

c. 2,-. y.

C. S, TJ,

c.

^v

^s

nimS

24

nxnnity ^^n rni

;

"^

"^

^^.^,^

^P^

i^p-ninN 'h lin

t3nnDK"n^? nn-^iip i^ri

"'-'-.1^"'"

";

,^^

..J."

".

1^^^^'^
._

"

"

^^1^

L,pp

.;t.

t;

'^>'-,

NTUt 3

"/"'s^=

"'

vl :

!.

"^'

;.

?-'"/,

.r

7,

^nn-^^^iDSpKn-DrS

i^uTi

^X"^^

inDD3

^:i^iDp

iDD n^D^-^?
^^0 ^DPD
M:
(

C-^; j^^r.f-

iSiDN*S ^

JTi-r-

iav7 CDn?<

DnnDN* Dpi.

'V^iW
.''

'

'

c^^ mQm
^ArA

TO^nn^pNp. n

:''^^dSd

"^"

Dp^

^-^ cap.

Dio^^^^Di.v^D^inin;! 4

liiini hnKD^i^^.vNTO^iiiV

"t=).y

placitum

TNinpi

oniDx K3i ri;:i3 p^;3

"

CDD^Dr

;-

i"D'D

:niL:^^n>jt^
riQni
- v
T jt iTT

'I- >:

nit:^^ -iddS

^j-,-,^^-L,j^

-ip^v^

fic j^. ij.

iinp-nNi3^pi^*>N:]nD-nNiDp
*.7.v).../f.P. aa<?.

.a .ra.i.n,m .^1,-

T-rr

TDnnDx'nN*

[nDn
Nin
rnn^ nnpn niiir
"''""
'
T.T

Ef.

8. ,3.

l^sti^'!

'

j:'.}.) .^e tfri-i.

i^-?S'>pi

tOf C^na.
^i

/t

r\pp njpni-nK iV

ni^?

;-

i-

mV

HD^D-n^^i t:^nn"nNi Dn^-nxi' nnjj-nN Nin-D^

em.

-;

nsio

>,

SN^^Dp-nxi

Ni nptih

iSni

_-

T T

riiT-nxi
c^iis-nKi
irn-n^<i
-at^:vt:^-:

rrhi

r\f}r2

D"ij< >3^c

ixmn n^i

ir.zi.t)<:.lt,r.

lob. z.

\<:

j-t ;-

:-

<.

n>n.y nin^i d^^s ^:in-D:i

!
T
T
T

'

-r-iNi

..

TT

. t

J^-,

..rtT.T

|-)'T-

;-,-

l--

'

[-.^I

;r

>

:.

DD

:iD

firr-iK

47.

-'"

;.--:

"

"h'^

VT

t:

^^

"

'

<.-

...

2^.

"ir^pv^^ypc^ >)dSp
'np-n^ i2pSDD^DrnK't:>:
t
'
b ^
^

'

"^

r
^

'nfMv
'W '>>

^73^0^
nirD-n?<
n":ni
<-^
^
(.;

f-'

niQyn
ini^-p
v
i

,)

^^
v

X>
1
JV J

49
!*

ONJpfJ"

X^*'''

r.

~N71 P"^'^ -^'"^^ ^^ '^'''X

Be?i.

8.

ftp/i.

Ac.

feJ

MtrtMfoMt

C,\P. Xxm i. n^t^' P"^ Of r,/Vb prc.

. -. g. ?.
H ^ a. >^. 18. li^anm J'"" f-mfUx tut T
& BmA. at iu m.irg, ^. per 7(.i'iJ. V". ? Qp^l V^" ^""''f> ^^- ^^^~')3n t- yr.,
1.
13y?3il' driCPfik
Dtn^K ci"" ^/* pIeri.luc,TeiJcontra 0. T. Tl3p 7- 'c fe. J. fmguU cun
WApK fua &r^.quam tamen acerbe perftriagit 0. r. "1300 P"' 7{.ifc i" marj.
Qni^
ff,
per P^fcht temi. A Dm3N ^^f/H. 2.
^r g. nSM^
j. jf, J.mHO r** '{*'" r./.'l7.
0.

f.

HCai/')j

i. j.

I.

i-

i,

3.

1.

.f^,f.

iJ.&O.

r, exCodd.//i/fj',rliiHifeiGr<yifcJOT.

"

-,.

np

cAP. 23 24.

!:

CDnnp.K^nnt:^'']

\:ip^

p^^

1D r^n^i

^^

17

^jnp

nnrbni
--

't

tiS ^nn:i !o,mCo"

(t

j-

n'nn:i ^Dy

ibNS

lS

t|S

"i:;>P

^iiyg;:^ 'pi^^

; mi.
^'*'*-

'"

rS"

-Sd3

Hoin

nr.vnSoron
T

'jdS'
'"

nn;^a

n?:\\

*',

nj:\\

,:

-'-

,.

JT

-:

cf,-

^,,^^^,,.

t:?"

,uf A^m^b,'.:

in ncgotiation

^^x

i^-na^.v nny.on"i :;,;.7^r^'r-t:

]*j;n"':'?')

,^-^l;c-

rinDy

nt:\v

.-

nn-^^3"^:i>i?S'nipri7 Wn:D.s*S
A-

hrn

'""""

'

"uo!

/)

ii^nn:;^:

"^p ^nd
^'^'V^ vp^')
nn-'33 'irN3 nsn nc^Kcioijn-nK r^^DyS bniDi^
nip Dp;! nnoS nji? c^dd Sp^tt^ niKip ign^ ^
^pj^'1 ^^'^^V'^^

xnD'::
hn-u^n
T -

18

''n n^ti^^jnn

"

-/

A-

r\y^

r|S irii:\s*
'

n^nn:!
T

''^rh
y--

'*:iD

:iD

^^rjD^iSn:!
r

r:L/rr,r:r.
cipicbantnr .n

omul

^i^ynyp \h3 "'j';;:'t;- ,

19
j/.y^.^^
y^/'^^'^.
^"^n\nDrri3-Sy nSsV^n^nntp' nwS.snn^^s* f;r..k^;Ve"r;
3 irntTN 'nni;.Dni
p.s3?i-i2n '''^.''V'/)^^'. ^
nni:'nDpV
w^d
|ttt
-it
f)
iTT
h
nn-"':!^ r\i<r2 n^p-n inxS DnnnxS 7'
D
cap.
4. xv, ^. u
1j czjniDN-n^c nns ninn d'M nd rp? DniDNi
nnt^^-Ry DnnDK npp

'p-nnK"!

,,.

':

-;

.v.^

-.

'

-^^.1^:^.

'H^D^

^^/r^f

J-i^jp,;^

S;:^r:)n

,..,5.
p.:.r.^

'

^];^2^ii)

'Dn'

nnn r\y

^in^^

pnNf'S^:iDSnt:\snnpSi'nSn'nnSi^-SKri^n.y
r.-

-.-

IT

''Sin
-^

VSn
nDl;n
. T
T '

nDj>j'i-.

<

C1DD3 per Mc/, &

tS.c.

>/rc4

mti^aP^
pre^am aa

contra O.r.

y.ii.

^C'-)^ Xhhit 7. g. i. 15. 14.

^jy^li' per 7{,i/,;< iu nixr?.

&-nn^?-DKper Hiipiex
!

* ^"-'^ liquipt^X

;{'.io.

>^. 19.

733

per^ir4t/,

:'+

'33?

ff

nii^t^

'3S-Sy
,.

ita l.

.;/.;

^^^

\:l

"'

TZ::^,^^.'
KVg/tHV, Mit.

(TE

,.

itf*

Mxtcs.l- ')

2J, I. a) Tlr. iJ.

yr.4.
IIJ3'3'i
j^.
x)c,
c, iij
4. X)

V.

i^^,:-;];

^j:

)^pj^
3.*. 7. g.

^''v-^

xrD^t:? iS-ni:^^; '"!''f J) I'

innpn Dtrv o:^? nirK ^liriDn hi^SD

nDKn"NS
n niS^ nt^Kn
T

per

'

npn-NS -w^ p^cn ^nSNi D'6^n ^nSx -^rr;;;

4 -Sn '3

y- ^'-

im ipnn^rSxDnnnNnwi :Sp3 r^.r

/>r/i;^ //2:
:

^'t. cf?

ir.^"-

^-

,V4.

^.17.

i.

perMH4c&.

i>.
r.

quos

fc

reiicit 0. T.

)?. 15.

J'.

i!j.

rro

f.

;. a.

y.iz.D per

pgU icfea.^. &c yuror*

i..

S^^ habet '^^S

D3rnD

.Vfici

a^ Cen.
3. fet)

'

iefcBh

Vmj.*!}^
"liJ^f}

cootra

><4/: ira-

&

pr.rmittic -*)ii'f^ i.
3. contra Wa/. impreir. & JErjf.
/M^fe^.re. ^. j. 'iy'3tJ'{;')
f er 3^.// J. <c in roaij. i.

=. ;.

50, 13.

3^^
k

CAr. XXIV,

^33N""t^J^
i

^,

j.

v) ., I<

"

n'

GENESIS.CAP.

^^^

... E.o... .i. .c.

C3^b^'n^n>x

p^^^_^^

'

^zrj-^i^:^

L^^im:

jrr,s;';.tV!.n^',tr.

i^^^|L,

=jj.^.^.ip

^>ri;2s^;i x\\*'i

rv^

KS'irr"k\ pn

rjt^n

k^h n^iin

n^Ci ''nrpi^'?P 9

-^y i^^yjtj^^iivyiKDnnDN^TiTnn^

hn^
-amia.,. rf. 5.. z.

,j^^^,

nm

:nD^\^rnNO'5>n-|Sfj^7

'ni.n>'

nii'^^ nnp'"^! n^3)Vi::KSD nStj^^

^:iD*7

''"'

1D

24.

'ypH njrnn njn p?jn-SK

"S.^r|:irnK

n"nt^y"Qyn rlpn ^ntniD^in

^Sd.id ''to

ann;j Dn^;-?^ tjVi Dp^;_ n;3 vjik niD-^ri "]ti

nKrSjn>yS '-^t^ d^Sd^h Tjin ")in:i -i'rS^< "
ninii^^iDK-^i
nDNtfH nNV ny? t\v nr^ D'i5'?
'^nSx
x-n-nWDVn^iisSKrnnpnDnnDK^iiK
t
t t
-aA"

f/^vy?r

/^/,v;v,,'^''^''^/-

j,^, ,,,

,'.x''j>J.:- :^.-.
Roiii.

I,

/oa. aild.

10.

'^-

)^.H.

.-.

cor.

^z, z..

'^"

-'

*'

VA-iis^aj,

;. ,'t..-

.T-: 1-1-

c. .5.

n^ni
JTT

pnv:7 ^"iDy? nriDn

nsnS nSs D"iD N'*iii''nn

WK^nD'7 nn7^
roSD-|3
t:
T

.'

J-'

-;

:.

nn^

^:iik-di;

-!

n^b-i;-'-)

.,

,)

,^,..,

I-jt:

19.

f)

cf.

Rom.
'""
^

y.
?
*.)

-2.

^^
q) Ef.

ESl^i

fttnto

m^^^in

^ i?^^^f-

id

'

UtatJtj

hkd nx-iD nnD

^W-

?>.

i^

npni n^m
y

'^^? ^^SDni
'^'M''^^^*^^"^?^?^^ HtI
f..J^-^J^X
jpj^
D^D-orD
Ni D*}<^D.in
"IDKni
"l^.DD
,^y^
^

n^SK idk

idh

-:

.n?Jnn"nninyVkSii*\Ni nSinn

^tr^is
-

np;i\v r]^?D^

"iii^x nxi^"'

<

QH-^pj^MJ-IX ^'^ l^

Dk'^>S nj<v n'i?n

d^d
v
iT
t

j-

-^)) r\nt^ n"^DKi nns:\\i *ii:d t<ri2r\

^ij^ nD")

z.. z.

^^^.^ ^^^^^^

%'S\

n5:\y

loh. ),7.

/;

^t

j^^^-V^^

^,^j^

J^^^^.j

/~

aecen-

coniugem

inpVrjSSDni ^inp^^ninT-^^rnni) "i5^n.npni

' rin^*S' h;:f^^ y/ii^t)^
T^^^^S' cy-ipj^ni

ir

^/7,^,-^

ig

'''*

19

mr

^??^n-SN

>/.wH<cfc

"npni d
ytwvs^- ^id^^i
A

fi:)i ni^ii^-Sj:? nTD'"u;ni

c'\v?nv rSDrSDS
nSn^*n'^D
it t
T
^T
T
c
j
trnn p
i"

pb f*^

& i.i,pcr''/c.-:.i vel

i-

.V.-t/).-? . i-

7j; per

>/)o',<

i-

& 10nr[ ^-^f '

^^

? ^'^^^

V'. lo-

Dp^l pcr

cAP. 24.

HT^ ^^n

nr)

rrm'):^

ebi
donif

nnr

npi nint:>7 07D:in

ir\yn

tzj;;!

i?^ -^i/^^i
:i-

*^>r)nrn3

24

36 c^>j<n ip^i

5s

'^mitsTf

ripS

"Sn

-[^ni

nd']

vS-i^

"i?Krn

nSS

DlpD-D.i i^iiy :ii NiiDDO-D:i

*%Tt

j^SS i:)S Dipo 'Tfp'j<'n^3

'n^ n^g nin)

Y"im_:'ji?f

pn

"^'.'1) v.,-*^.
f)!- 3-

*''^''-

d^d^S dii^d")
laioSrpi?'
fnnS"^
jiii
nS iDxn^D^n v;idS du?*i
inx nit^x D'i^5^>tJ

'%
P

itinerie

"^"

l/^'^'

"

.^9

^-

b-f:5i?i_

att

.-

:v-

i^

n^K

TjSn 'DfjTO-S^: hYoh

Sk iiK-S>f iDki
...

Hj^r^"^^S

l>*i^?3 Dt?^ ^j^ij

^pnS n^*'K

nnpSi ^nnstra

^Sk "idxt
rifn^

V-

-:

(NT

nyn*? r" SAir^ihitd.j.

0. T.

//i-.
"> '''/' '

':

nnx

nts^xn
i{jrrih
VT
|j"
iT

iT-;i-

..

a.

f. J.

"

j-.

'^" ^''y^

i.

JT)n*1 per TtihU io marg.

M/ir,

i.

ei

jf . 4.

-^

"^lftf f

"^

''<

&

in arg. 1. CtA T{bhU ptti'

^r.
itftSHHt Suxt. Sttfh. &c. conira JAi/r. ad j-. 19. & 0. r.
.jjfi-t. fea v.
j.
on^oifn tabtt j.

Bitxt.^Stefh. Pl. y*t. HmII. P*I.

nnif 7

& '#*"/_

*tunmue conttn MAf. fiKt. t-it.^^QV^ 71120 c

fltm Stffh. W*

14

J.

U i>-irj4

&

onoyn

J^. ?}

N*ipn
. }.' fic

Dli'*^!

pe P4ii.

/;; fed conw hUf.fo.

Ve.

1.

ex

Sn

i,

.,?;'.'^i:r,r;r

iQNS

^npSnnn
V- "

e/: c.

"^

a ni^i<

onov

'

kai tx Codd.

}t.

nrin tippi ijjdi jf<v iVjn^i

^j^j^n ni:)3D ^JdS

i^ii^^f'

"Sk

"

."

'

vSn

xi^^^m nnsit^i

"^ ^- ''

r^tiomm,

^^-

^SKnnTnsnDNSinKs^n,^^^^

{:^'|<ri

^'D^o^n nnDnnmnc^^^fn N51

53

'"'-

^ri^ lf,ti''nvi:^

ylr.

Dt^vi

''

,.

Num.

b^l^irt.

Btmt.
:tr.
jft
COL 7. Dn3ylf

i. }.

t. J.

*^

j^.

.x. <*.*$>

GENESIS.

0*}

otidUfitU

elu.

--'::

^p^K n;3n

..

-:

-:

!^p?1

n^<>''

.'.?.;^v

n'SK npKi

>-t

i-.-i,:

'h>K!)nrn;i

,:

T-:iT^rt-'^

j-

n^xj

it2i<n]'r\s:

^pN nnyf

-.m-

"nc^i^
:

"**

n^y^D

45

'^JP^]

it

'"*

'

-'^

nnnS nSo^c did

.-.i

xvrp^n

4^

njj^TK ^i^SprD^i nni^

^o-nin^DNi nhKSx^.yj 4?

iS-nnV n^.y iinrjn

|;

dh-jdx

bn^o^;m
nn^-Sy
v
t

it

.-r

^-

np;

'^;ik ^n^^?

nnpS nbK

i^nS ^51.^ 'n^^-nn-Ay

4S

4y

/^^^^f*^'*

^^

^''"'^'*
^^^^

^i^lr

4,.4.,)5.m.rj....
fc)c. 12, 19.

^nni
<.

l) rts pcttofM.

i;' Kr'r[;I"ir.f^;p';;

nSi

np

I^.Ti. |j-

y.5M)r,45,i4.
JS.-

v.-

:,

ilW-

'b^/[

n^x

j-

mnne\vripNi

i-

';mn

T|-in3

j^. 5;.

K^'b)

"ii^iV

:j- -

nrrn "iininbpti^-SyniD]

DNp^ni'

nin^S

fu^vcT!otL.t Tj-inNi

/) tivlnTrfiv

\t

nn^-D^i^^^^ nnDwvi 44

^S:'^'i.1';r-5.nsx-Sy'bnn Dg^Ki/nDSp
P

'i?5

"^ni '^iS-^n^?

nnp^u^*!! D^Spin d:i

B*fi; nafp elHS.

_.

f^r^i^pti^n

nnV^

CD^i

-iD

n>5j^p n^ipnTinpnDn^^

npNn;)
:

9":ijj

'^fin

Pp"Dj?p

rj^bD^S'

'

'^W^'

rr^);

-ri^Dp

DNJTK

,y.4;. *;

< x

^V ^?^}

^^.T'4- M*- '^^'?

'

CAP. 24.

n^i^r^^S

n>iD7
|v.t:

npnTnri
i

|;t:

DiD-ii>? '
r^;-

n'^"
|

...

n^nj^ ^nnt:h^Dnn;Dn-ni^Dn"iDK iDr rjJi^

np:inS rnn D^-ibibnr^SDit^Db-^SDiDrn

^^vvuj
TT<.
.^f t
m'T:
^^
.j
:

\f,-r:

N^^n
'

V.

inc^;! i)dk^i

''*;4.^-;cf.^.j3. '>:inSt:^

noKS^

?7^n^fS [ni nii-i^pi

*^DKmp"3DiQip'iirS>iiDy-nt:^KDmyni

.|JT~/v
-;
r
Tt-: it

''T^

rt^

ci

:^y

y. 41. ^Jf^^JS Ttitihrg pro ifuvMh i. j. Ptl. J^7 per Ptfcht * ']^jy> ptr T^ntch. i. JC. 4*.
TinVf/^.^-*:''"*''*^^ j;'.^?, OJ^ per A/crcai. contra M^.r. r. ady.H. )C. 47 D^tf^?*! j^/f f i<ff fcy.. .^,. ^^'^"^jS per P*fchta i. ;. fed Siktfhgtd. in inarg. i.
y. 5. niJTQ
&azSch4*(\x\i loi l.ic tmi.
*. 54. iniy*^ pcr fAi^fjiht. 1. 1.
J/. 5t. ^n^*} per :^5>ji ^. BwA.
Wait. contra >f.</v<;.

cAp. 24.
(smyjn

n:i hzi^ry

y^

)-r

\.

I-.

"^

iT

.It

-I-

11

n^

p-

,\-r\:-r-

ir^'

fanS^c nD^cn

1-

.>:

dtmtttl-'

vt

<

*r]yiiit^"T!i

^3

itio.uium
^//;

64

nti.

xr.'i

rrfpDTn.v'

n^rrnN^

no

r^ry^i

npn)

^'^^^^n
t)

moriiHrru.

.:

.T-i-.^

HD

"n^ iS nSni

^ ''^^*'?

N^lm

:-

vn

&"p?JL

^:nnDrinQ^rnP

jii ^p) X}yr\^\

n DniDN
" t

i^v^/r/o
debonis

,-^;/.r /i-

^'^^-

"iti^tNj

i:)3

IT

yv -;

|.t:

nnfs*

pm an'j\

npn_

tDnn^vS* rjpji

fl^^niS^i

i^jT-nNi

"TS;jg>p'^i

Vd^^kSi d^^idSi

pp\
rr0

it

|:

,^t

nik^
uD^r2::^i n:it:f nND^n-it^^s-Qnnn^?
iTT
-JTT
Jit
.

-;

,,t

uyv
y.
tlthSegil^.

;f-

'WV
ir.

Jtfcfi. Sltfh.

61. }^3>3

,if/; ;.

jcf.

^Tl^Tli'

comtra TtUf/imfrc?:.

''f^cfl^.

2- ;

^. 61.

contra

M.<roram.

fr.

(7113^ OHJ''! 'c

HnN
fcribcnJam

So.
!

per

C/,-

CAT. XXV.

probat O.T. e^x Codii,

/r. 5.
if.S. Dw^.lTSn /''"''" <''/ contra Mtf. fe. 2. procul dubio
Ui^i. Scc.
nf^ pcr T,'cre \ ^lira 2.
es fcncentia T\*{Liui. vid. praifatio
(.hniim in edit. PVwe; Hc Bnxt. iV pro hoc dubio foliiendo 0. T. f. 5. a.
5^

DDt^/l'"""

Wf/c^/.j.iic/c. 2. conf..V.i/.;r^.impr.fed.jp/f>i^

Aa.if,

-^

elle

c. .a.

;,j

^^

f;f, I1l\.]^.\':

'"

j,

""'"'*

^.

^.

. .,.1^

m.7.x:.

''P'.

TOni
T

A) cf.

%. .,. ,)

n)n^ DnnDK ;n^ Dn"j.p?<'7

''"'"'''*
DSppN-SKnrjnp^niJTr^*'

pn>*^ ^rpDnSii7.;i

nS.vi

tf .

7^rp^ii'

V.

'

dt^x

niiDp ':i3
nrnSxi
yn^^Ni
> nSj^-SD
.v
t
VT
t:
;,pT^n irnti^N-Srn^?
cD^OT^Dn ^:i3Si
in^i
Iv

?/*"!'?

j^j^t

i/tD>:

i^^i^-m

!^^^

npDTnx r\m
V, '\m fr^

DP'^?1

^hrAhAmi

^-k.
-

V'^t^.v^nra.

R?*^."^"^'!

V^^/rV.,;.^.
sic7...^.p

DDnni ^y^^v, r^^pnyp^^ Kin

nTDp n5*^'i n^\v

_^ ^

'S:^'; KCg. j, ir.

'^'/''^'"'I

3
cap:

n:i^n

'"^^

ti^vn-^tD
< T !

foror noflra

.T

^,-^^1 nt^\s*S iS->nni

VT
:Tr,.T .:-

.0

;',f,t^"'ir-ei;iL"

pnv! ^noi .trDe':;.4!

Srp^^^ni

65 pns^^S "iDrn i5Dn_

iradit

:i\v:s; "'^^*r..)cf.c..,;

n':^^i

-DrnnDx^ni:inNnp9mi:'D*nSnn
.

/(< Jl- nrSrr

.T t.

t) irefpiot

sS.

itr.

njp^tu-^xn 'nnj< nrsSni

mra nit:^? pnv^

"inyn-S.xiDNni
.V.-

^it t

nK i^nn^^

^.'h

^^^-

i-

-:,-"_

.,

t-:

"Tnr^ansirt-at

Kb'ni:D\s*3D^7D;immKTi vi^

r.p'^^

it

^jdtnS

vt

ik

mnn

'''

^Drn

ni:iDS

:3ij;

|,t

'''ff-^fl-^-'*
, aut Hr-

pus aliquocl

1-

nil^^i;

-J^

-;

^iQ^SOT-^^ynpinnin^n^^^
T)S'i

a^

:iT,:-

n^^n

"inN

^D"n- n^Tj>^n
-

"riSn

HD^^Ki ^iin^i:
i-i^o
1-

*^n n^t*?^^*i3

hdxi
h^nK
nnhjn
pj-tkS
<T
,T
T

i^b^n
/

;t--i

nnKn-SN

^nk

f7 it:5n**i
-

^r^n

i^inN

-r

i-

nn*^

n!j n:D

25.

..
.>

GENESIS. CAP.

Aa.

50.

i~

t^-

15,31?.

l--.

ik^'^w>!

'

rrr^^-ji *f>M>>i

D^^SiTi

n^ nxD

^intr^n

:vorSN-^D.s'n
v.Tj-iT V

^""

"

i!'^.tZ.
^r.
in

fui.

it.^

C)nnvnnDroj:'nSKi

adrf.

c'.

1C..,4+.
Hor. xz. 4.
lciuirrem

C.Z4.

'^^'^

mors.

T\^d

is-

-'^^

"-'' i-f

^ S^j itik-Sd ^^d-S^

.o^./e7.
B)?;'.^*.
.)
.

^>.

"riK
n>Sin
'-;-
'

2>.

5,) C. 32. 17.

f)

VT

*niv
n'-^*".

i^-

f
ATT

Iv

Q^i^^i^^^"!-? pn>*'

-j-:iT

?'i: PDV-

."

,-

nin^ iSnnrn Ninnnpr'3

u^:52n
nnnp^
n? nDSp-DKiDNni
.^-'"^^l^!'"'.-

.J"'^-,

^:ii:>

r<"

ivi.nni
-=/'''

it

<\''

'

l''

;.

r-

5jrw

''(\-T

& r<.j

Zt.

>;r.

iS.

i-.'

O^^^^i^^i "" t^">'

Bebecce

/^w^^2

^^^^.

CP"'a M^f- ftcn,

-;,-

17. 20.

*"^P '^J

23

.!

'

Exoram

i^

-^

r^r^Ts ^r\T\\

^-

|t

,-

^?

.,:

rb nirv "irjh?i" nin^-nx t:n"i7 TiSmdkSd faK^i 1"^;^.^^ "^^yDp d^dn^S ^^n-]_iDD3
xj?^i
DDin n:in n-rSS n^D^\s*S!::^i
%i^t IDrbni
T
T
cD^^i

#. d/^y. c/)nWK^,

f**.IOl).?o.Z4.

nt^^isniS^DiiS^n^i
rssvh
pnvnni>i
<t:..
v --:,t
it
T
-,:.-/

\m^

DniDK^npny^
niSin nSKi
Ax T :-...-, VT

Dn"iDN*
.-.

^'^'^ ''^i^p?

re,n it4 ^

sxri;. ."^ilt'?:
f go

mJ

mJ

,,-.

j;:.".:.'^"^:'',!

CKr viuo

17

aj

!.

:DnbNS

y:3U>i

ri:i*^ D^:ic^
^-T

TT-.^ j-:--

'

polTefrioiie
Syr.

m^
'

?^^^^^^^

nf^?*it^> ^v-i'-fv>i n-jtni

'

'

l^"'T
-:
j^)
* r o
i)^"3";!./j?W.'int:'NnDiS
-j
.14.

xr.

12

Ita eti.iin

tciininuai omnium
j^raaiim fiiorum.
^.v,. f) I Par.i,

^\.r'^.

^^^"
-^"

5ic

liabiiauit.

P.

miSn nSi\i

Sntc*^'' ^n bt:'*nSxi
I

rlo:

14
"^nj-i

^f"^""''"'
^sT.^
^)C.I7.3

.>.-

^X DhnDK nip

D^nS^^f

^.XVi^^i'^^''^!^''^^ "^J^rO!.-?^ RO"''i^^''

^-

at

nnSni^N* Dn-iDiS*"n Snto^^"

n:in

''

...

m pn-frTO

phifO'^n

"*

<:

n:3

25.

pb p?

.-:

y.

2i.

J^i~r\?2/
*'

'''''

'

cAP.

25. 26.

1:3

HD mbin

n^i:^Ki2

ZAch.ij, 4. 5;jc.i7,

Jacobi

II

<t)feUe ACcinSlm. CI.

vv

natiuitds.j

JTT

<-r:

k--.t-:

i-r

^-

V.:

:!:- Acoluthui
Acolutl

ex

Ar-

mei]. lingua.

y. 2. 4)y. ij. c.

$ita

gr

37

n^*
itiT
ri^e>\v
- !
tT.
>
V-

^'n'i
,.

.-

D^SV^n
iSin.^ _
.

on^ nnSa

V.V

,T

;;

jtf. Hof. XJ, 4.

y. 17- )c. 4, i^

17,

rtttSf

29 nr^i

npnni
V53
Dpy*"avV nnnk
v;v
Kt: : c

v;t-

/ii

/^.

wff^^w'''*

-i^"^d
-j-

"im-m

"^

fT^-

bnxn dikpi-jp k^ ^^ipT^n npr"^K i^j;

ainnDonpr^^ON^iiDmi^-^j^ipp^SroiNw
32-|>7^n ^d:ik n^n itbi; noNn :^7rinn:D-ayDVD
33 >h> r^v'::^^''?^ Dpr "^ON^i
niD3 "n rvcryvhs nth
nfn

'5

*//4*,p^.

-:i-

|i

-^-^e) eoxi: (i)

>!'.j.

'^

v.^^c.*!';. '"

'^^'o;-^^"'

34

jnppi;n ::ip];pin"TDrnK n^p^i

D-i

v/-

TiS^i
Irt -

17 yDf^fi

Dp^W'i'Si^^'iD^'ti^-!y'Tr:ii
j|titj:

T-;
:

DnS

dv3

iti^vS (4fsf.n.ir";.

v-.^k

"*""*

'^

nnp3n-ni>:

"

ifc^y

Gap.

XXVI,
i^/i4f i />*-

regrinatio in

-1

.ftT

3 r],Q:L;

rar.
PromiJJi

j..

...

im

Si<fn'iivSKn-SD'nx^jnf::\o^

renti f*'

Kx. 9j, 1.2.

iS'

7. e.zs, ij.

H'?'? i^^^^)?]ON DnnDixS ^n^3::>i y^s n^nii^rrr^ ''nopni

enis pA-

&a

:rriiy
nbn:;i
i-in"Sjc noNininn^SKNn^i
t
<t'
T
tit:
i_
t
p.N|
n>nKi nKinpNnni^irj^Knpk

jbi^
I

Gt'

Sim.

I.

r; c. ii,

Jiui'

n* confir'
matiot

Fata prt-

p>^n';i:i

Sd '%lp^D^3nni Sj^n ripKn-SD

m:p

'nn^n?::^!vS^^^^^

^^tt^^x

iSWn

fter SX9rtm.

.i.^s/L

nWpw^c^n

t^n^ini ^nipn

Zi^J.L^^o

WK iD^cSNn^^DNin^nnKno^^nin^K*? bipon

^p^^-p'^^

n^-iD npiD-D np3-i-^i;bipDn w^?

r^JuXt.

^^f-^^o

..T <

A-

a-i

-:

TjSp ^S6^34yt|pK>iD^6^n fa^

r^

pnvD

V-

T-

'^i^^in^j^

iS-mxp^ni: Nin

pw nrn"^<n>i jiS^^

Kom.

JS'.

S, Ij.

7.

pr)

ac

Z^Z^^
Rom.

npDT

IJ,?J.
add.

C.

!^)Jo.
^f^f^^^^
'

D^nt^Ss

J, j.

JC. t.

i)

f J.

V "^

1, 1.

"^*

^'

'
cortra Mif,rn:, ttixm fuan>. esct./frf.
1
>" U^.
Jf. ;>.
& .frr.
l'J
VD^Kn"?^
/
J^. JJ. IJ^DI^?
/v^
--''>^" T. f. "'
'-' .
lof^
b. e/W*.
CAr..XXVI,,.
IJ
XXVI, ;. n3"13^J1
B>-. & 0.
Ch^tepbPiUch i. n. i8. Ber.
1 per rt^t,>.tp.,r4cb2.i7.i8.
"n"13t<11
Ctttn Pj!t I. ; & ^"- '/
'
.Oen.y.ii. ,
r/. d _^en.y^i.
S'. ,4fmfiex ; fic y. feq. &c. '^1^,11 K' p'' J^contra Mif. >-/
j
z Cor. ii, jj.
d)
Teliqui per Sch
^
reliqui iiun*ih , & in Irarg. ..
y. 7. "V^Js'? {<-)>
-'/'aw, ,.
*' PtreyitUefo format ;.
y. g. 1j ptr MMrta
iCor. , 7.
A prtcr .J<ff*j. 5; HKr. q>iihknt "'3 per 31)itfc&/5rt4e^)fiiul.

"> '''/'-

VwN

; i"ed

<;.

O NIH ^nHK 10^

ND

GENESIS.
nyt TiN^T^xh
pri';^^

,>_-..

>"

j?. 14.

:iwk np^ipn

pnv^S-rjSD^^^f N^^ipn

|.-.

,6

pN5

"-^

T iv>

,--

-:

-^

pnv! vy:)

---:-

-:

riDV nip

Tf Iv _

j-

.''
nrn c^^k^ u
'-^

inti^xai

"^

ra) /<jnr,

iNvnpD iS-^nn
h^
<

,i..(.)iob...j.^..^^p^Tn::nn"iDri"P3 n:ipD')
t
/>.

1D

VS.y "Toxn Nin ^nniV nnDx-]^Ki ioiH nni^K

y. 10./) Pf. 7?.

it. fici>r.

CAP. i6.

agtKuItmra.

>.:(-:-

rt-r

|t

it .:i-

j j:

]:

:i-

VDN n:2r nsn -)|^n n-^J^^p-^Di

D^n^'S?J^^^ ID
nDy
a^vSDn
Dibnp'
vjk
dpiSidn
D^n-^SD
.)!;;;p.u.b<;r';:

^:";rAb/^fmf. iijdp npv:^-^3'i:4*VP

JolV^l\\t.
>.}

l).ii.jrr.

3. 30.

m' nf)n-ie^K D^bn

-"

'T

i')

leu.

quarum
tiuaa.

iic

0'^^
-

<tI: -

*. 20./) . f/K,

.w-

*)#. G/<5-

-iT

lob.jz.i^ ,)Deut.
.

rrou.

<t1: -

Av^

''^^^i^"' ''^S
j-T
\t

t:j--

!fS5>'.

i^>7.

-.it.

j-

<t

{,;

*-;-.

.'"--^^

'

j-

if. to.

j-~

hw

'3 "wn^i mi^rn

nnr
T ^ jV
:

- it

I rt"

^"^
:

n^*3

-J*

'

'

it

.:
^

^,

'1=

ini;iD

^
^5

tSyOD per T{bhU J.

.:"

-!

/7^^*

it

'^

N^/iin
"

'^'""tto

wBtr-

/^*^

^tt:'r
'hr\^ at:^ 26

'^"

--

pny-nDj;

'

"

iDn^ nin^f -1^3

nti
:pN3!!
-j
t :rDtt^"iK3Dt^DSri
v
t 2^

i,v2v-"it:?
Sb^fii

^
T ;

"ON"

19

^n^^^ini r\'r\T\y\ ^d^k rinN

7Ti;*ir-nK
:I-:
T J|

"nSOTNi
j

^^"

J^-

''

v v -

Krmaaniicorum e- ^k*. ..^

/) lud. ,4, j,.

-,2 Nn^n-S.y TOJ^ Dn-iD^< ^hSn >5bK idk^i

-^^"^f
''^'
jt T
v
T
it
^:'

^....Oc.r.z..-)

iws.

nin^ D^nin

i8, I*.

Trou. 1, 7. e) "^&
Achruth amieus
im. .^>-. X on.in
X fociis eius.
uj. 0t.

35,.o..sa..z..-ir);3j?3
rf. 4.

-.1

iD^fS pnv^^i^TDr
-iiy^ih^fi^i^i
"'- 3
"1 jt
t:
u

^inp:5 nn{?"D.:i

v*m.i,b.,.M.nS^'72ninnnK

5, 4- y^ advtrfatn.
(.) Efr. 4. ..

isn^ipni^ott^S
t tt

<,

-i

'.'''

"'y

njpi^ HD^

7ts K.m.t, i:.

1-iS

-rtT

i)/i.(0

'\.'

D^;n

^:Vi

^"

nib^ jnS ^^^p!!

D^DiK^ D^nxvp^i Sma pnv:'7.Dr nin^i

r.p.

^m.

1-

i^-'"^''";
a-iu*

is

195? jnS ^i^ipn::'^? niy^:^

:4,

Onk. a

II.

n^^rnK
^("^

})uin. i^. 17. Cnt.4.

IJ. lo. 4,

16

rw.

Dn-inix
nnx
ntD
onLr^Ss o^DnDn
dh^i^n
V2s
i"-:
- :^T T
j
.t
jt t
:

)?. iji.

-:

<

lS pnv:'SK t|Sd'dk idn;!

^'^''*

Philiffdt

-nD*i

ntnNi
m:iD
vS^< nSn
^t;
\i-T
.

-:i-

iT

J
I

jf..

it.

K^nn

pe*

i<i J.

y.
"J7 per -Munxch i. 13017^ Munacb loo 3/et/if^ 2.
*t niQii^S J- contra A/</i. & impr. *. . M/IJ^-^D 2.

& plures
ig.

impreffi

H^^KS

i''"<

JC. If.
contra Q. T. f. f- b.
W^/. impreflam ;
contra

^n^im

*'<</'?.
\ Stn ^fthtr. y. 24.
5.
tontra >/.t/; 1. & Erffnrt.
y. ;. J;3>1 per r/rf , Mctfef^ Ji Atdkkefh Ber. at fme 3/^.t/if5 i4- 7- f" Mtrcm
3. 3. reUqui per Sxgtil Sc Mtkk. TV^TiK f" ^' " ^ne 2. j. 7. 8. lo. 11. ij, ij. is. Varianc etiam iibrl M,'

/gTitfcjdj&perlfofsiihKnc locum

S. r.

y. 2^. 1,np*i;2 per >/w<icfeIooo WjA/X^ '

Fccdta

A'

27

'^.^
CDnKitr
fanNi
Jv
V AT
:^

cuml/aa.

.tt

".

,-

nrn^

J,V.-

ma py^n

'9

t ,,.

DnxnT r^iD

Hi:\v3

nn

ntr^n-QN

1:193;

q^y

,,.

JT

.)t

^iio-pi

T|nl?^ri]

.-

pn-i^ fanSN I^N!

-:
T
.-.<-

.-

n^xT/ ^^:) ^nn

1:1^:10
^:i^nii^3

-!

j^-

.;

..:

"i'.DN:n

^.

nin^
jt

^jjrnn? r^nyy]

i^^^?] ^i%*i'"xS

i:i_^t^r

* ^-- 1^ '- -i^orem pro vobis.

-.

^qi;
T
I

vt

,j.

c. . ^j.
. lud. ...

,-,

4^.

c.

10.

^,';:^- 2/-;,*;;i:

'"

h nnw;^DaiS"::'0 nin;'T]n3 nnr n'DiS^a

31 vnxS :i\x ^yptj^^i npiiD iD^Dti*;!
inti^.n, iSpx^i
:

33

Ninn

Di*n '^nn

DiS^3 iruyp

idS^i

phv^ snS^^n
"'

nDn n^^e iNnn niiN-Sy 'lS n;t^i pnv' n,?y "i^ji^

33

A;

34

fi-

xoresparentibus

|2-Sy nr^c^ nnN* ^:np'i

m m^D

iS

"

"^

'^

'

-.

^nnn jS^^-n^ ryqpjm^ ^inn n.va

rsDTb^ prw^ nn n-iD
D
ipr^D ^nn
Si^n i^is rt^y-nJ:? Kip^i nNnp v^yr j>nDni p^:

rt> \'r\T\\

cap.

r"5

'

/^. be.

^ ^'Tr\^r\

nns

J^IT^
m^n* n

/?^/r.

iDNn"

T!'Sn^.ri^Sp

^^1

NjN*^ nnr}

nSti^n kvi
-.t-^ .

n-ir>'i
-r

^ -nt^^ani^v 'S'n>?'ir^

^nS
'^'?^**S

r\r\\i>p\
I^.-:

J-:

Wd^

^ni.ti

8 -TlS

^
9

>^;})S

nSSjj

ip:L;-SN

^'nx itrrSx i^ip

n.l'^' 'A^*^ ^.S^l-?^?-

*T]n;N*

nivo \4^

nN?ni
:"

inlD
I

DHN
^:iD'7
j-

-it^\s*D

riD-iD^
v|:

.(t;

'^^?^^^

^'W^^ '*?

"'^^^^ 'Sp3 i^gjr

DD'Db Dnj; ^n^ '*^'c]^'^

t:-

*p nnyi

5'^PM^^f"SN x^'

DnN

nt:^j,|Ni

-iDyn 'Sdni
.^t t
-:i-

mnh

rj^pK^ D^^Drpp
-itrN

>

t-

IDNn

;.fu. i.contra^r*/: Ii.l.

rTin> Cne Jy!i :. 3.
*nn jP^'' '^'**- ^- 3- V^ ='
"' ;
(' 3. nnu^o
s'^- '^'^^ co"" ^-^f^ ^ 0- ^- ( ? b.
si^j?*) "
^
' ChttefhptUch
(.' ^.
col. 7.
contra
/^* P"
y.
3?. p>rini
Mf.
fn.
Jl'?^*
C&C. XXVII, 2. ^371 pe' .Vcri--, i. ^.^J niH PV' M^''' 'Sc12N'1 pt4
1. 8. ir. &c. concr 0- T.
Tifhchz. y. 3, isjj^i per >i-4ch I. *. 6.
npaii .1- y. 7. n73iNi s""*- ^'fi'''- 'S'''
'
f OBtr 0. r.

y.zX-

nt^l PCrHf

pii>j;n ?'

on?

j''^' ? *'"*

'"^

5-

niDN

lA.Jh

o4

&erant .

1:;^:^/:"

-al;

..t

"r&

^;^^^,
"cVxxvn,

*..

)Dcut.54.7.

^..''l-fr.v,!-';;^:

iti^y'-|S^i^i^3 itt^r 'v^;^t";"''ll'

^"^^"^"'"^'

'"*"'
:

'

j^f-

u-

>n;ip.r

niDh? D-ips

npD-)r'N>^nS r)i iivS nib^n

^n^^J? rtin

idni

^ii^vS^^

^niD Dv>nyi: \h

'SWpiiv: Sni3 nybt:; npnnj

n^^^-

pr^en.

vSk ioki

^:3n

\rh^h
n^^vhfz^^-ryov^
A
-.-
.
-:,.t
T^
n

'"

*-sH)-^uv.r.

ntn Di;n ir ^-^Sns Svn"'Dti;^

D
-^^- rviiH^-nK \v Hpi Hx' CDT3"iK-n Vti^r
^'
t
t
-

{nn

*" "'

'^

npxji

''

7o/f/?^.

^iVk

'''

GENESIS.

:3:3

vt -

0Jp2e/(z) iTar.

34-

Mialediikoncra

I-

'

t'a-

J-

CAP. 27.

<-

!'.:

'-

:^

^-Z

)-

rt'

it

it :|-

.<-

,"

it

^^'^*? czi^prpp iQN* t^^rni i^^k? ?<n;i np^i -]ti

'f-

.? )

W-

i)V'r:

^(-^2

5^.

nonper-

vn^

:s

nn^^ td

'\Z.

inKiv
npSnSyi
vt-9i;
|;-:
^tt
TV-:

17
'

"7j>*npriDN^i
:'^:)3nnK^D':3!jn-ioN'V3j<iQx'i
-'^t j-.-';

19

'

c. .5,

1,

-^lp

^^^^f

^fc.\V- ' "''"nnpn ^?

^*xuilZ'Zoh. "Sn*

...

iT

j-

'

igi^nnpi

^^

^^^^^ ^f\>-^y ^-^J^

;^-)|^-J

'^^*'*

rnni
D^;3rtDQn-nN*
.
_
. _
1^..
.j.

hni

'^""^i^

^>f*^''

Beffibm

'"J"

i6

...

fou., fca iure.

'L

ipr

-j-^j^^

19. t)

'

".

ri^tf^ Q^bD VJ^

y,^'.

It-,

npy^
npni
'^'.
'"'

n:!r-nj<

ic^i

"^'

,s-t

VDK

p^^JJ

ipNv^^sNyDSnnnrpnrnpiiir^^^^

nnxn '33 !r|Kfexi

:?^S-DKiti^;L;^p3n?

-ip2(!i';^^i

n> nun;ni ^pvi Sip "Spn -idn^}

vdn

in^^o^i

Hir^ vnij ig^i? yp )ni vn-^p li^pn

nSi

22

prjv'
:

^3

^^/7^^^/

'"^

-t:>;ili '^^-'d:!

^y^^^Pi ]vd^'

pn i' vSk "ipx;!

nn-nN
nnn
iS-pL^n
b^:i*i
--)T- -

v^iV
Jfr.

17.

J>)

Heb.it.lo.

'

,)^c^t. 4, u. Hor. -,j^i^^

lob.

i'i.

21),

19.

,*"(">>

nn

yi^^^itarto':^::'^^^'^,:^^

.;|T

-j.

a-^y
^:i3

) . Keg.

-.^^^ p|^^..

^^73 iJi^uVS ^P^

1)

ih

3C. ??

26

S-npiri Nrnj:>:j 27
t
|T-:ip

i,-

/r

inpiDn in^3

rjii^yi :ti^7'nipi ^ni

rinn^ r|'^x

..^.c.';of.;.';7ri-:

n.Nei idk^^i

t^tX^c^^Vcetf::
^nferius.

*:i3

'^

D'btyn'bto^
D'r6KnhS-?nn ninMDissg
IT
- T
-.1

"

i^^p hSpNi

|-,^^, |^^^3 ^j;^

bumDo2inr;)D.";.3^^Di
3;,

r\mn
nji^i
lS ^<n;i Spxn i^
f;.
^iin

riS iinntt?i n^niS*SSa:i

vdk pn^*'':!3niHQipi;>

ik

pi<n^9 pwnia^n

nin d^qk^

-in!l ri'D"in01

^^if' Ni^'

'

117^ 7 J?A

^nn Spir-nK

ilT/J/

-j c. ');yj;')

i"

>?. II.

per

TJ^Ji' f'*"

ri;,;i.>>

'^Jjn ' pffr

~'3

2.

.V

1^N3

li;"f-'-i-

S'-;"-

? i-

jrt^S

"

&<: coiitra

3)/f>-ci.

contra

>/^;".

P^'^ ^'f '"^'

^i'.

^.
'-'^

i;.

19.

A/^/:

'~7nJin
")DJ?d

"^S^Jn

& 0.
I.

T.

f. 2.

<if/cfi. i.

f.

&

cum

5-

J.

>!'.
14- "T^^l per Muaach z.
centra K*/: imfr. y.i. "riNI ^.
a/i/". fe<l conira IT-/. reliyuorum.

b.

(ua

^'""^<-'> ^- ti?3^1

:"/> I.

fecundum

) /w^iore

it.

2TMi
JC-

1?-

y. 2
10. II,

z.~Pp!^>''c/<ia per Metfxi; i>lerj^; ((C.TtUf. i. a^ Cen. i^I.

Jfcijitt per-'nj* CmpJtx 3. licunaum ^,0. f. fxlibtii Hr^^f. Hkrof^lynitJM, 8c Hilitli^tte. * 28. "?n*1 ^*^
B. Kf fe(. fec. SeUeni oA. t Ijyi)
3. ?. S. j.
Ber. qui adiecit ootaia ^^{2 i J>fe-^<:i " dd.j. 6. j.
15. i|.

itf.

17. ug. 'relirjiii

&

milel refte fec 'o. T.

>}'.

&

CAP.27.

31

<

"^V

7Jo7m:

nSx3

/,r/-.,

nnN-'p VDK pnv! iS ng^^n_

^iQi^^-h

sym-a

rrfDn

^:>

iv:r

iT

nyi^i

")DN'i

npjjY

*:iK

rt--

-:it -:i-

pm

o^nn

v^.-

Heb. n,

y,

17.

}i. t )

;)'.

natuta.

;4. /) Bfth. 4> '

"""

O.^Tay

^^^

^:)n'd':i ^:::")^

'^

:^tt^p;

te^i;

.'-.:/;:r

"TnNn iKjd

vii^^S

y.|7.
"' Wj *.#.)

i'?^^?"^^^'?^^^ vnD^n^iji

jri

itrrS'42N;i phv!

*"

toSV vnpDD V^ni irji onbi^S iS \nnj

nnx
n5")ii vix-Sx Vti^v'
idki :)3 'nti^r^^ no
T
<-oA.
^iiijN

38

'-:;-

-iDi

n^n''fiNn
-:-'

39

^'1

D "nxi
nV
V
:

"^

iSp ic^y

^iosi^o
<-:
I

,.

..

,T

iv

...j

-..

^{j-D^ ^^5-).3^:?iy :]S-^^in

jp

^*.

...

nin vS^^
-)dn^ vId^?
T
^- V j-

n3nn-Sj;i
j

'2^

iSir:i

S;;a
/7

i-

;-

.^.

Hebr.

""'
pniir* m*-!
>t:-. I<,-

jj^.^o.p^lf.jj.

Dwn Slddi nn&:^iQ

y.;j,
!. ;J, .;i
.) HeV. 2,

";',,.

i^,

,,
5) p/xe>-. rf. ?y,}.

nj^Q iSv npiD') -inn -)^^<5 'rrrn -tnifn

rj^iiK tlvre^,"' 'rTr":

'""
''^S? ^^;^ *>?^<'i vp^f i?*^3 ")5^^?

fu^!"'

^???

C(;yi.43

nnTnJJnp3"iS-u'i\ :TOi3p;!^*;A^nnnxigi<

"^'

7Z7i
/"i^'

'91

''^"^P-

P^ rnis b"pr'S >r)pr\)

'^'''*'*'''

n^V
r]nnS ^S CDn^ ri^rijj it^y n^n vSn -)DKni ^-^''snS-n-13
pS-^N
cjipi 'Spn v^'^
43 ^nx
h^ nnyi
' jV
-:
T
t
;t 44 npn Diirn-)2;^K nr Dn.nK Dt5;. idj; nDjr;n n^nn ^,;*;5;r;.'& i^'.""
nDn^rKnxnp^') r]Dp^-t]V dii^-V":
'^rr^AtZ-Q^ Sdi2^'n npS Dj^p ^i^nnpsi
Wi iS n^trr
v*^; r;.
nSt:>ni 4-i:in

l>T

^.

|j,:

jI :

a*

5r.

44,

) e.4.4.

TO

p)ir-SiV npn-i
nvp
txrv^'p 46 **nD
:u-| T
|t
-

iDkni
<

:-?nii'DVDD^i^
<:; %^-3.o
it
1

Hebi.
^

V3K7

'pn2f*l7"^QN^1
tta
1/.

//".

4,

.'liJM</.?4,

VtxSakefhk.

1,

^3313^1 fme 44 c/V/>

tcfir}.

7. 8-

c9tra 0. T. f. j. b. y. Ji.
"l^aN^l pet Stkefhg. fea. f. cOQ-

" &c.

y.?3. 0p<*^ W-iW, la marg. i. jj'.}*.

y. }7.
AC*"'"* J.i !*. jg. nD*13n P='' ^^^'* fimplexi.i.

i".

"nO P"

>nyp K.J'^ iiinmc.

fit >fr/. lcU. 1.

3.

I.

aoa habent
col.

I.

in tctu

item 0.

T.

i,

. S, 7. J, j.

n. &c. nocam

?.

fic^JJIS

(iUBCa plcii^uc, Utjjki id

'

^-^-^
iX'. 31.

l:

,t;'^.

^iq"

t,

^x. x.n.
a_

io*

^^

GENESIS. CAP.

pf?^ npn-N^^

"y'r.,fe*;t::Ho?;
^:,;:''^-

fc-

'

l^ -iqk^i in^vn

j^fS^on^ njr^Di^f

qnr^D 1^3;

N-);i

V'^npS aix

npnWS

ms^^ D^p'

it?r)

'

i/iacftBaftitb.cf.

vt^^r^-^j?
T

J, J.

in^

riijjD

,^..8.
)

mvD^
.>t

DipQ^i v^tr\
'

5)

". *)O.CVV-

wr/.^. ioei^..
Oc. 3.

':

::2m DipDn

r,.K,5..,.*.

Afl. 1, 17.

'"''

>

"^

'

CD7P
.^

n;3ni

"^

.r S-'"

n
-A^

^'bunfL?'?-

'^^S

"hti

tuxUtum

tmitm.
Sic
^.,0. w,c.vu yzc.
"? , *f^I.>^

Cb.tJ.,,

'

n^?
>

-:i-

^*

jj

|j

1-

-: I-

'*

:l?Dni;i D^Sj;D*nSx

lacoHf
,,>

^j

''^^'-

^'% DnnDx^^nSi^ nin ^j^?

^ n^^nsi
t;t

-jt

-,t

niin
nsvD
t t
j-<:i|

...

^ppi nD-iKn nnsti^p-SD ri^ iDnnii

T^

'

npi
^<r*3
Dt^ rSi
'- t^D^n
JT
T
lv<T^
ionn
Dipo^
D^sr^
vnu^NiD
"
T^T.
.-

^^r^)

ni5>iySiS

'

*:idko
'

D7n*i

'^'''^

^^

ttSi r^t:^ nxit: Dbi; xy^i

.-:
r-"*"-q

"'--

i*

ij

vdk pn^f^

:iii nisvi n^ipi

'^''^:I'T

^. ,.. .r.

\i^ rnii^b ng\v

n:nn
t itt

tl:Ti;lZ\ZTi)
.r.>.,

rW^< cd^d

"l^^n^?Pi3v!'d'^^).

n,j.

F;i-/4.''"*'

ni^sS

^1^^^
an"iD^<"D
'^hfroti^^Tns
^ T
J -:
T T; - |v

f;:r^rLDeK "'^?i<\ivSj; dv;i njn; nini

e.

ij;i5

^''''"

'ip^^^^SpijrnK pny

^hif) vSy iv^iinN "bnns

*,oi;.

r^i.lr.TTocr.i;"
fanftnani.

nSnQ-n^^ np^i S^raii^^-SK it:^r TjSn

loct^-ilrlu,"-''/,

niBS

^'^^^^

-qnD^i 3pj^>

Dpjr DK nj^nn niV^.6-ixn ^

1D{<-Sn] VDN-SiSf 3pi;>_ r5tp:i

inx

^'^^f^nfi^^jgSSNCD^f^ni^^S^

.,.oc...M.

C,

HD

27. 28.

id

?i^n3ii^ni'TTSn---Hr?i^i)3 ri^rnDn' nQj;

-'
"
:'

"'

wrD^ ^m

JV

-;

"

-:

^rTDrj;.^
nj;
^<
I

.Tr^.iv

nSJ

'

:-

|t

^d< nNnnDi^^n
IT T-:iT
A-

^^j^
)^. . "Olp per VW^, 2.
n.3^9 P l/r# 1. 1. 3. fic, V. f. ff. 7. J^<rc< poft Vwixcft habent omnet (pw.
Mvj.) cum oti.
pj3 >oniSO nn'?^') pjya i y.:^ "DN p" w"t- & w"*'^ 13133 ?
fffc Smplcx r. ;. St! Pl.f.'&.c. contra' 0.
T. f 5. b.
T^ 9. ri^nO '"^ P" K**' P" JC""" pofcit
. r. & relieit Maform imprefs. qit H cum ftAa* fimplici requirit.
j}-. 10.
J^^iy '^*'''" pc^ Pt*ch ytn.f.,
#i fe. i. & ita poftulat Til4*ra. f*rut &
Buxt. CUuu p. tfy. (7, nifi forte hc ipfa M4f. <le P. f rK, i. e.
5*f / iBtenifiend f ouHI fMrk. Jf. ij. "^'nS^BTil fikifUnt t, S:e. /fMf.-cgnw ^</. A f e Mttht i.
.

Ereifio
?;'.

i3.

c. 51, ij.

mentif

SK~n'3 K^nn

19

uDip^^jn-c^^^nx

^^^pn

'

nti^K"i

Hr. 19.

nt^K

^/iiN*

n.tn "11^.3 'rto^^")

'

ai

^nDit'1

tib^S

22pKni

dwkS 7

Ti'K Sb)

D^rl'?.^

DD ^S^y vhn

Cap.

XXIX.

1:1:^')

nQv

Si^S

DiS^p

'nDii^nji^^j

t|S )r\\^vt<i nt:?y

s:

^S-fn:ji 'nSin

nin* n^ni ^dk n^n-Sis:

Dpi;; x|'i

;,-,

d^hSk n^n^-Dx

anS

n^3 n^n^HD^ifD

k) c.

)&f..mih'f&c.

nWfn J.^!^;!^-^

^-pn

''dfxxix,

,..

r.

lacoh,
Tiaranent

perueni-

5 ')i5pK:')

'n js*3n ^Q-bj;

nSxi pKni tzjnnrn

!)p^_^

ensy

pN*n"nK iS%

nN*^n>pSj?/p

nxBH

pKH-nK

')-Si;

CDn"i2;n"-Sj'

hd^

j^jp ^n.v

Dpg^ bnS Sbxj

nbppS

4.'

amoris.

n iinrj:! nb-n^ Dnn^n tzihSiDKn iJimK^nnD

CD

DWn DHp npNn

lyn i^Si

jN:i.^n-Dr

n^?3

j;'.

ins^SnVm

trimum

>:

^nV:

l^-,:

'

.=

y.

pg^_'i

itf.

fp^l

i!px

^nN jdS

^Tn^ \m n^f^n 'pSrp

iS'^

CAr. XXIX,
TC. ;.

rT?'!'!^/''*'"''^

pro MHVHfhjit^i.

it

j.

'

J.

cx MichUl Uj)hi

b.

7. 10 - 14. iS. ig. 15.

^-

OnyTn " "" JWetAt?.

^fethti

'3

f. s.

3.

'7tfri''3 coniuniiim
2.

&

contra
i. 5.

{^^iiTnt^
'

y. ".

It 17.

Jc/eO. 0. r.

y .8. Ti^^^^yTf.-ide iliejjxtum

?'

J^.J. >) cf.Ex.s,!*^

]i<Tn^) i6i? x/CMirs^T

:3pr
^f/cfc.'

iud.f;.":)Ex.^rS

<

j^ksn-nivSlppy^.ji^ji^^

prdftat,

e. t) C.4J. 27- i8>

np{<7 n^K jKvn"Djr nKi nnni.DDi?

pS-nn SriTnK Dpj;;_ n^?"; ie^kd ^nn ': Nin
'p

Raheli
11

<s,

-1-

>

hfrHiS::':

nrxS SiS^

:jK";;n^rp:i>nn.H3n^3SyDpNn-ni^
snniDi^iiy
>.''
^
>-).. t
-^:
A

ip

"li^^^^

ip^n n^p.pn e^DNn

j^^'j?n

-:i-r

efficium

verbumi

c.

an-Trn^^^sVfDDKn'::'^-!!;
Sdi:i'nS
n^^^n,- c.S.Vc.";;:^"'
jit <.-:
i^:JT
t
j

8^SS.ri

np

r)

*)C.22, IJ.

npNJIJp
^bvnhirjn-iDj^^i
:

8. 2>/are/

inx^ni jK'i'n"nK ipL^ni

X'. J.

35'.

1^.5.

ir.

41^)2X5 anv\*

7) o. atm->

^5^- 3-

)CV>,iov.

fed ffene fcRibeiKlum notat I. ia itiari;. ,Sc iUf. Brff'.

;
fed contr 0. T. exprefl.Hm T^^ifhe i. 1. reliqui fine D<..
fmc .yc/j.-fa etiam i. 3. y. li^ "*1li'N per .VerM r.

perj.c/;M5. feJ

Num.

)'
' tonf. A//; iniprefl'am.
22, 18.
3- n^-S^lpO^ f'*'*
"VJ^^a Ij; 1= feJ {in.m arj. cum noilris.

.^V=
t.
(^riTnt^ pe* iHthf^ih i,
r~)H

a/rf/".

^C^

PyTyrt

^UU
^

t)

,'.

(;p!~

GENESIS.

i:>

C. 7, 8. c.

CAP. 29.

JOS

I4>*7.

in3"SK

")Spn_

^n^?^n;i_ iS-p^^^n,

[iS'iS -tpKj

T|^?

^S-pnn^i

" j^SS

nSN*n Dnn^in-Sp

inNnpS

h hyp pin ^:nnni;i rin^ ^n.^-on Dp_];;_S

'nrp

hkh 'rhiT\ p^ nijn ^nr ijSSi

cz*^)

^nn^tt^D

f^j^l^ npn n^jn-ns'

'^nT^^'^* ^p>! ^!!.^*!
r[n2 "'^mi' a^i^ yns; 'T]nD;?^? idn-^i
*

I?.*) Jf.IO. 2>.

J-.

pn

7261Z.
14

"^''-

^'*^'"'

16

is

^^JJ^'*'

nnk ''nnp

nnN

^nn did pVnpN^i

p.faoi;2.*""

jr\vS

i,o,".*c"l'V.:

ox' ys:^ Snn:: DprSnyn

t)S

19

n^r n:it:> nnx 3

Dpy* -i?::^i:nniXinDnNnDnnKD^D^2iW3Tnn
.) i:

^r^.^^E^

fatMa!;,.';^^
'";'^);.^..,

";;:';";

y:z:.c.:..

%^x4.cf.>^....c.

n^_S?< 3?*'?1

^nV nn^D
:

o.

^.

coi. .. 4.

r)fifift-34.7. ^s.m..3.

ir.zs.

;;^

.^.''n^.rirS:
hebdomadam

^ti^^N-SrniH

gS

rjbN;;i

^^^^

^f;"";

.,t

j^S
>
:

'

>t

nn^
/' ^

niT^^n
^T
:

^L,

p^j^|-^j^-Q^^
:

;J-T

i^^ipDS
^"
I

r'

p
s'^

^*3^

;-,j^j

p^^;^^^

t;

< ":

^t^p

nDyiDrn
ninnKCD*y^-y2^'niy
''

-=

,1

"

'.

''

'^"

'

pS
Itt
,

t
j. 7
n?::Nn ^^

:''''

"^"

'^

Sic

ft

j^--

!<

d^^_

ilrei:.:'iui:-'^''"

ul'.%TiTulX
Muth. S, 14. /.
9ioa dileilta in ocu-

xti
:

I).

i_

nmTn^^ nns^i- n^S

Snnl
nnpy
x
T
it|t-:
m

'^ .'{"

i^t

i-

aiurou^
f^^^-f-

P^^""^<''

n^Sp

ni-inWo^itf^-rDii^ nn? lij/^iDr^i

i'.

^pti^
^^^f
htlepro

"''

Dprt^_ri

[d

27

niDra

,"'

insSnTnNiS-imnKrrpts^^nan

j-

nnonn

^\^t<

" ''

"

ntrr-^S
Jv Tr-

nc^?^S"iS ^9
'E]?H:innDit^hnSrnxin3SnSSpSim
t
t
t:
^^:
Hic.
C U
N^n nns^S n^ ^
t:\'^:^7rr SnynK-D^ y}^)_ ^nT?^
uilhuips.

i).//^

''

:nnptrin?hNSSinn2ti' ^gSrnNnS 97 [nn 24 i^^,

h,xi pS-Sx "ip^^fi nxS ^iin-n^ni np3p rin hd

haius.

'jr^^onutium*.,:-

Dip^n

^iri

iv^w;^.

nDn jaS-Sjs?

?'^?'^*^'^^

''^'P!?

^n^SN^ci^ivSKnnkND^^iinD^S-n^fnp^iDn^^

ym^sXoyt-

it.

y?^/^

nNi^t^^-^^s^nin
jt

s^

Pc^cur^di.

"**

^"^'


CAP.
2i^

^^rfw,
:

n^tt^snn

niav ^5 JD1N-1 iDif^ Nnjpni jii -tSni n.vS nnni

:^<^^ ^^^^
^u;>,y'i;j3nN^ nnr '3 '^ir^ nin> nN"i
-.-'-;
;-T-.:iv
T
t
<t t

5^

/4*-/^

S DD Nvn

29. 30.

33

StmeO'

1-

" 00'

iT

''

"^

'

*"

.'

"

'

."^

--'-

'

nnr "iaN'nT p

cursn

iS ^nnS^^^D ^Sx '^N' nJ2\

HNnp p-Sj? n^n^-n^< nSiK byDn ^-rjNrii ti

s n-i> nS '3 7n"i xini niib lorni min*

^*'?r
ttoBUha^

iii

/^-

Dan

rjv^/'i&-

"*

'

l'

"iSni nriSs
(:'""

'^

rDtt'

>Sp3

'

Wv

^T

''

"^

J-

-;

it

I'

rtT

n lotr nj<"ip \ybv p ^yrn^i

*-7nn "nDxni
Dpr^'?
p irr) nnfitr nnS:^
j^;^i?^l 'riSo:"D^ WN-Dj; wnDi m^iij^ ^Sins^
iSni

-jij;

^jst^

|i

-.p

-:i-:

<

t'",oA^- t

j-

,t

'

tioSilpa;
ttoMlpa;
r/r////

X?J^^
^

-^r.

&'

Ludaim

14

^btnis,

'

'

iT -.

>
''

T
^

^ivp;i CD^'^n-)^Vp '9'?

Lj^:^^^^^^
.<-

''

! :

nnsty niSr
;-

itr^r

J^^

'"

'K-in

-]:i3

.,t

^^ w":in
:.-'^

y',:"/

"

nxS-S^<
'
-

:! nnpSvt^'K-n^^
-innp
I-T
.-

/-

..

\jf

|-

nSnn rm
nnn
DDtt^^bS ^rn
T^
T
T
T

i,-

<-

:3py^

PIN

''*
adiicit ;. cumnota.
Mtthit Hiltd ponunti. 1. Ltotd. Ber,
y, 34.
b. reliqui mi/r4.
CAP. XXX,-'. |3 malc prater M,rcm adiecit >ftt. cum >fV""< fu
/</ir<
ad
m<!^4
)C. ly.
<<'/.
. Vid.
V. 8.
firjf. C3*n'?J< fii^e f/'*!
fe, 3., contra Af^/". i.
:.. &c. cotr. Mxf. i. 1. 3.
Jf. 14.
rjf. it. 0. T.
I^- ')
13^0(1 'f* "

y.

fec. .

}i.

VJli^^ni^

1.

"N^p

f. j.

&

Jtttthtg

1,

p^ per f,timn

t'""Ll-;.t
Itn. om
10,

c.

Trou.

ij.

do-..o. v.

det mihi (Hios.

Slc

^'-^f ; ^,>,r',t

";"r'.rc':r:;:
Onk. Num me ta

':iL
funt

"""ib '47;
fiUi.

fc)

rf.TiT.;.

,,^U'.,:\;,;r.::
"'

""""''-

'^^ - - > "-"r*meam egir. Pf. ,-4. ;.

* jr-c'.)"'/

f, 15.

wt"

f)rr.j,i.

y. i) c.tj,

JC.

5,-.

tltHlt tav~
Jf..
nut. lo. venit fort
Tt. f)

na boaa.
i

Huc

reC,

et. Syr.Sa .Ar.

c.49,
^^
^^^ 19.

';^
cf.

"t^^r;'"""*''
f^- ' ) lon. pr*

|fiiN"i -]S'_i

rt

N3^i

T-

*''- '" -^

*"

iDKn'j<S-SNDn;^KD^
n%3a\yin
tT
>T
t t

^j<-TiTnj<
V T

'^"

*'

uf-^LTo^hti

(S^

'^

oVok''?,!!'.'!,'.^^-

iDxni
:i3
j :

";

ip^-ni<

""

4'/'r'

lob.

v,:;
V

nsSt

i^ipir-nj<N^pni

ni^
^KinD
nS -iDxni
"*'
'
''=

1D bj;Dn
" =.'"

--'

'

n^Si^r^^ n3S.f-jSni
Nnfpninijs^ine^j^in

r
T
:: -

r
'

.
.

nnns^

jnni

'p Dbr^S nxh)

-:i-:
it
M-

^^;r j3

...j"-'-

"

'-

nnx
.1;

..

^'^V
^'^Y
-*-

Dpj;;_S

n.vS -)DNni-

"1:13

16

^^;

rw^

n7ni
<^TJT

13

'-

.
;.
;

"'

''

'*'^"'

"-

inni

'-

;::

ni3NVins rr 'Cr; ;::

*?:ik"d^

Kni
nnni Dpr h^Sk
nc^.vS nnns^ii^
'>t t
"""':./
-:'-m^ ,-
D>nSK '^n Snn "TONni i^Dpy^S

>'

f'

Sicfarpiui. Conf. Gr,

d^:id ^S cram

''-

I'!)--'-

nn^rnK iS-jnni

'

^n-i3
'3:in nnDrK"D^<i
Dpi? ?iN""in'i
-'
g''
t:
T
'ns -]0Q y:iDu^N ois a^n\s nnnn noK^
n^h -iDi^ni pi
NnnnSa
-SriSnin>SN
-,: T
r
J
:
-

'

'

rt-.-

'^'n-jNi-^ni ripy>S

"

'

rt*^

*/*

-iDNninnnN^

""^?n 2P;^;;Sk

ie^cA.V^

n ^/.^
fieuiuoi,

'!;

'^"'*""'- ';'''
I-Uc. i, 4.
^r. E.

1D{:>

cp.

'

^t.

&

^SHSJ

j. 3. >?. r/.

nN7"7N DnN

P/. 4,

& in ^ ajarg,

i-

"^

W1

mI"'';)^,^''^;.
01.7.14.

^v
r.

ly.

cupi
iant.

cf. ler."

..u,
i.
accifci-fi

*.
*t
Ct-.

HD
rc

cf.

GENESIS.
c.,*.

^?^^^ ^'^ii?^ n^^ ^^^1 ^13^? '^i^rfp' ^pv!

flM<f-

\^^J^^

CKv, 90.

l<-T

v:

-r

j.-

U -<"

"b''"

tai.,enixx

p7Dn^tr-nKNipniD;^rin^'i^iVniT ^i (^ fiium
'^r:^:-^'" -nx,D>nbi'S3m imnnctr-n^^x-ipninsnn^M, f"';^T^^Sl

ir.

Sam<

wn^j mn
nnx
:r.;';v''")

*J:';.

"/i:.7m :l,
.0.

,sa:.=.^.
);r. 3,1.

f)

y.. }J.

Hof.

15, i;.

s)rtmiiuf-

Ski

'3

n;i^f7i 'pipp"7N*
ijia

'^

'n^37 'D:vy-a;i

^n*^'nin*:i>y3 ?n
:!.
.- -p

^:!n7^ j6

^n^vo
o"

|,v.-

TO!2 rrn-itr^: r^i rfm:2V "isi^^

'^^^

^.'-Cit:-

'''

':

npSNi

r]nx ^nnny "it^^^^nSi-nKi

t]77B
nin >:Dinn
"''

c,>:tillr Sc e^firi-

iS^i^^i

ntr^w to nnri

'"^

?^:i
-^^

'^

nx nrn^

'S:iT>

-1

'-

T,^

1;,-

.-

...

jT

<-

.T-

I^T

...

-.

...

^: 1-

jT

..

^-

i.

^
j

,-

:;HH?p:"S T}? DVn^np"TV^-nni;^i tnDtrnsiiDnysip^i

) fofi
'g: kiSdi ip^'i:j.i\yia^KSDr|;iDSnDt^-S;;x^
Mat.tf
Ex.ijjit.

y)

^reruufJ

nn^

nn-xS 3pr "idni -iS-rnN n^ "lONn

nrn^
, n)mT nrn nn*in''yntrrn"aK hdind

'''T^

-a

35

e.

cf.

?;'.

54.

i.aiitis.

5() ql".

dtlibe

Oak. Syr.

3;P.&E.itA! Itc.ful
piU-

pST iDN^i/-

fn Kt
(,,..

y.i.
fic

3P^^

l'ev Sjigol i.

pc*

itj. C/.iK|P. r.
II.

e.x ?>

PT17* per

Jf'.

J -

IT

14

O^nSN.*.

(fic
io.) fine Pfiki.t.i. . 7. g.j.ij.
I. j.
y.ig.njj^u^'
K_imchi \n 14. 1. ted ^.^jj!^^ B. Ktfittiili, yt notat i/;/< iii Mtforttk p. 49. y-. ifi
'
;
>/</,r h. 1.,
fea T/o-e prabat
J^. CAxiiOT <! i^a/: /. f. ig. b. *
10. 12? Sai per r/Vre ^juidMn in W. /. ^7^2? l. contra V*/ h. 1.
c. 4, If
A*efe. 1, 3.
y. 12, nouam /cffi*nc/.> hic iHcipit t,
I. fed /(WW
JT. ^.

.>f-'-cfe

Jt

Bcro^

.W44.

&

"

&

~0

probat i. y.zy. *J3^3'1 'Kff''' pcr Scliut. fimfltx 1. 1. 3. !(. &c. COntra 0. T.
p^- i*kfi^>i*M i. $. . j. .?!. ^Vjnn-ti^ c **/< ji!! i... y.j.

h^likore

nny^

17.

'm Nin aiyD'Dt^3:i bim Wm

"
P

plericjue feo. B. .,1fcher

-p
y.

^
:

...

f.

&
j.

b.

J^. J,

rKy"S3>ini

cAP. 50.51.

lacobi

|TT

36

-nis*

37

nSi

38

fv.----

pr-iir^N
x-r
-:
v

^d<

'^^'DnpD-iyv"^.,,.^,!,,..,.,.

hiSpan-nK Jin

niSp,t:rrSy"^4"'- &

pnn

jhj'^*n

niSp,^n-SKiN-in ^,DnS

dvjh

-itr>f

ninp.*^2f;;(':f-^:^,f^;'::::

:nin^'SikDin:)Dn^ij^^'-r!S;/-ii'^^^^^^^^^

D^DU-snvD^s^Sui^.D^ipi D^^priN^'nn'7nvr^-^^f-*'-'^VT*-

vTDrnni

4?

Dpi;,7Dnii^pnijD7.7D'DDj/nn;^^^ ^'.^^^^^IPi^^l^^^^^o-w..:
rninDiih rSiii7'fK'/iS-^nn nKD\'Np'c?\sn

'

^^^''^

T T

|..

rstypr:^:!

<

n^on^'^

'no.s;i

^niS t>in|p'i ^pi;!

riV.
l^AU^X

nDN'i
n ^i3"nN*biv'nK-i7^S
}''' !'-'"

iT

rX/r

nS^''l
:

"'
'W. ^j^l

im^-Sv

nT^'"n
~

'

''"'

bnp:inbN'nD-DN
j

':

rt^

pnS
nor
iT
r
i-T

tx':i'n-*^3
~

D^hS^

nSn
;

iT

-j

nnDt:^ n>n>
T
I

j^.- :

y.

57.

&

cutn fua W/: cai conti-a(Jiclt Mxf.

z. 7. s.
VtrHmqiic, fe<1 diuerfa in.inu,
)p|3 per Stiol ;. 12. 17. 18. *t Bey. at reliqui Tferc fec. Afr. i. &//. f. .4. col.^,
V. +1. nJ^n''^ W"" per r,V>f fine fcq. D^gefchi. cnm M.if i.z. Erff.fc

'^'^

'

+0. Jn'"J r/iM<:;rt-,;n.i ij

pr.rponit.

in

''''""

^,,,^,,,,,

^'^' ''y-4-.t."f>

i^ihr^cSv^^^-^S'):-''^:^!

>:,

n"Tp'n '''/
.V.

,V/: imirefl.
I.

'^

quidam

,,.

'"

pnpr

Par.

'"";..

'';;-:''.;/sit;';;:

^S^":?

Dnp:i
"ibN^nb-CDNi
j

^";:

.yir.

^^;?'^'^"'? iDn^?5.1';;L.''"''^'
'HS.^iD^S^ ^?r^^
:p^DN-nNmnrhD'SD3^3rnrTn:inKi :nD];
,^
a^jo r-\-)tr]f >n"}2t:73-nK r|7nni pSnn [DpKif;;,^';/4t-.Nu:

r.

Iiabct Mif. E-.furt.

T^M^tZ:

-r-..i- reiuiic 0>rt.

Dp.r"SNV(in^

Dit:/'

<

li^l^^N*

rK'^'n '^i^pS

npni jdS ^)^

10]; i^^\s?

4 nN77i
J--(.:

d Dnnn

'!^^.

-DhDni
D^San
DnDyi o^iJ^f^i'^'^
-;,fed
r r

qnnSicSi TniDK in^rS.v

^^...^^,

Sl^ns

CDitf^Sii^

'"^

1-.

nnTn^?
vty^"^
..-;-

hinti^pbn
Dby^Dttn
iK-^-nDn^-Sria^r;^^^"*'^^^^
" \i.un<.t<i-:i. tc
.t
T
j :it.:
ls-:i-t

K7 i^S-^:^
'

'

'

'

S.c

/^^:

"

tff. 19. fec.

:z::^'TLt

D^DPin^S-iD 1-^iK

^^// /^-

ni/i,./

41

i|^*i/7

0. r.

Jox.quo-

rK>^DDin-^Di lpr^^^'[^*:i**n^i3 tnn^2py^;iv"j,.'i/r.v:';;.::'"'' v-.^o. ?)ot.j<..

'
''^.
L
L.--'L^"'
if^uin.;ni
pS [xrSy Dn^f n?] 11D7 Dn*i]; rpni^^i

ruL.

5''.

nnni.inp9iNi*%''P.'*)/--^<.

;>

VJ.J.c.;:,9.

niij^ ni^^vp [n^

niSpm-nN
V
nj|:

>!'

^- ,<= ^^

n9 n^3^ ^>vt: jpynSTOi

pS

c^p-

-i^i^i^sjj^^n .-^t:^n?2

i^".^

vy yr

nti^bi^* ^1":^ pt:^]

TiDn

diuitu.

rt'

ny-i 2pi;i djoi?^_ pni i^^n D^j^

npi7r-iinc>7
59

n^cw::

iVi'^1

D^n"7Di
v:3'"i^3
tn^i o^jtt^^s
T
-

/./Ar//>,

.H*:

/.

qtiod

ad Geu.

timen
i, i.

Sfgol praffcrt.

(cA prarccr reliquos

nec XII. coHiLCs MSS. inO.

CAP. XXXI,

2.

Hr^nD

r.

j}-.

'''/. ' 7. 8.

+j.

j^.

42.

illiid

fj^LjyrQ') /' m.<'' h.ibct ;. 7.

haber Ut^f. i. 2- ? ^' Lrjf. h.

noi

niHS^v^l Dn3J,'1

&f. Cni *//.

I.

7. 8, fcil

'' ^^ ''*'*''f"'''"i'"'

f lcueili^ui

!s.

1.
'!

1. 12. if.

uec

.V.tr.

<''S">"'.

/c. 0. f.

JC. j.

per.^ijU. s.ii,S.

D
y. 9.

GENESfS,

i)iriii''st.

y.

iti

"^'P^*'!

''n

:->-.

vt

jv

!.

i-

-:

Qnpy ;K'.>n"'?y

:<-

-;

r.

rjniVir^

n^^n^nSnji

^'^^dj<

'

pSn

<

-.

ir

fn^-SK

'^h niij^n

'

imo ^5 iS '^^^n}

imSiKini:Si:i'iiKp'D'nSK S^>*nnii^ntj^yn-SD
:

nti^r rfSiV d^-hSk

Sd nra'i

n'^?^ nii?K

D7p:n'ni? v^rn^n.r^rn^* ^;^"Ppg!

T[^\

n;5pp

ddS

V^pTS5"nKi

"i^'^?

"in v:i3-nN* D"tr-n Sn:n-n:\* nbr^i DpniS-nti^N^-SDi

ccul"; 'U'cb.s"

np;i

^-

rpnDp3;:p"p];:^-nK jjS
ny^^in

fr

;;i?n

b.
,

!c.

nns vnx-nx
rpnT pSi
V ."
VT V
T
.'-

Cfl") lJ

D^nH ^'f-

Sl^n''1

>-.

i;.

r'5 J

''^t^T^

|/-

'ic

per iCf'""

'^""'

coniunClim

'nd^'^"'?^

^i' ~iy1

< ^'

'ic ?*"'?

3-

)<' '^.

. 3.

^J^J^

'"*

^^'l'-

Ijt

2.

&

i.

DKI

"> f^*/.!

5.

:.

J.i<-fi'fc/^..pr?c.

^'"^-

' "' ^-

/. Mu-a^ch

qu9dc9nuuj

:.(

^i^

ff/m.r,

'

^j,

''^^'*{;%

limidont.

^.''^'f
23

^, '^^^

n^

t:

KfNI ? . if."^. cotra 0. r.

Dninyn ^lene contr ></; Erffart.
8.

J.

eci.im rro iUchtgz.

jC. fe<i.

^'^3

nH2'iSnv\-n^<
x
it

MuTi^ih fub
^-l-

pei^ 5^'"'" '^ y!-:l>j>.,ch j.

3'

^-

in-ii;"Dii^,^D'pi;:

js^

^.
f. 5.

if^:':

IN^T

"'^.'l

v:

-;;:2p

o.

St:^*K

jyj^

j^S-SkV a^piSK ndi

ny^^^^in inn ini<
ST'':
"isin"i3 rp -^t^^^rs f) 7pK;i n^^HD^n^

--:iThl'TT

...^cios

/.-..

i^t? I5^^S

*/^"iKn
to. co-

-^^'>

"'; ^"
.ti^^H*-'.
.

'7^

D^-)nn-n^$

X^ DS-nN* D"py'D^:i^i

'^2i^7^'?

19

^/irz^^

"^/njnbi

n'D.\S

^^

n-^K

^nn Diinii^b?rnK

id

irp

nt^N*

.^y^.^y^-^^

rr.7

miipi^SD-nej

vt\

V2N' pns''"Sv\* ^^idS' bn.\* jnnin

Dpi*^_ rrn ^5

n^? ^n\sn 'p Dnn^ii D^jp^

tisprnKSiD.^-D.i S^n;i

Dp''^
E..X.:;.

j:it:

nij^^f^Tnn j];ni_

nin^: Ki*?:!

- Jx- K^rc': '?

tet.roVi'"'""

nnpNni

iS
.0*; ''-^1 ^.?'

.''-

"

j,

ti^

91.

^'^^y^ ^'"^p^

nrx-bs

:T|Sntf'j; ]-)

.>

'?^*

^f^?P

r-;: ,f."';/f.uus'

-;

i-r-

CAP.

njp;31
iu

>.m/v/

Jppl

^. iS. ')J>3N?J ATkk.

^

oailfit.

aaaU J.

pr

Ka'^ <i(/eW. I. .

"

Expofu.

.27

:im\ nnn^ hNsni noS

29

AT

"

j'-T

WN) rn
;.

(.

V- T

DpDy

".

T-,

|j T

"

pr

riitr;?^ n>^

:-T

I-

nin ni;3^3^'V:ra\'

-i

-.

'o'

rum

^i<7^! :lt'i;n75pn

'

it

K :i-

nierum.

^^^

^lt^^fj;^*-

Mich.

:.

rrou.

i.

f.

;,

OaJt^

,-.

Syy.

^r.

P,-

tnanumc

'Ve. Ert in
faculc;is.

3^

^'nSN-nN NV^n "i^ oy ^?yp^nii?

yT^xbTnS-npi n,t:i; no nSnsn irnx n:ii

riTr: iiS

2pr
33

nN*7Snk3V3py'"SnN3p7
TT
T.jv j
N-:i.

LahaH

e.

ft-

ohiur...
tur

a.

u^

tD^^^ynn-''^ ?]*i3o
T
^

'

Dp];:S

nm

T-

Snn
V T

DnD3:i
-,TT

^n Snxn

apS hy\i< niS ^d

-

|jT

'^'-V

It*;

hi)

'iii?^
"'

i-r

f."+i*r-

*)

T^k^^-^r
/'
^"

-:,-

''f;!:;^.,^;^::

n:iiy
antr^j;
<tt

ob.
./'sTm.',;:
./sam.,7;55.
jjr.

.j. rf. .=,

Oai.

j..

1:!;^::^::^

an:; nh^-^SD
SiDD
hi^fe v/iJu
'
-'q
.''

.'-

y. y.

nx -ui
'.
-

rpy oiiX

'^-

'"^- ^'"

'n'^^ /^/^ifT.t^r;

-',." a

--^-

^d
r

n^n^^i
38

nd^i

a^pnnn-nK nv^ nSi vtpr^

p*^3
nD^ri
'nKDn
pSSnD^rVnpr
rt3 w3"nD
W3"nD tdSS
dpi;' lv^t
i.v'T p*73
JItt:
l-<- J.stt:
!}.-'nn^? njpSn '5
-nD nrh^rnNf nji'^p-p
3T1

37

^g^^^

D*bnnn-n^< nnpS'Snni'

^
56

^^

^;'

nr

^-

"^J

i-

-e,

^,''

mi:^ vy^mn
I':

>

m.

^^
.

c.

^
41, j*.
41.

,^
/>
/y

wpx nS T|iNy n^Ni to;?^ nS r|n];i r|nnn^V.y;i)Ex.^a,.

.|)Ex.j,
A)Ex. i,
Er.
mnrrxynsnD
59 nij^pin n ni^n^
i<
^'f
y.
"V.l.V.Uv. dA.
":
^n^n
nVS
S"n
cdio
dV'
to^i
':Sdn
'nS;)^')
s
::r:S'.
"" "'
';
Tyo ^nif nnni nS^Sn nnjS\
41 tiy-itt^ir^S-nr
'n^3
nn^osi^^' ^j^nnni; S^npiw
.3+..

V'.

3-

1.

3>.

54, 1.

{:?':ij;<

40.

<

'

n^

4 Tifli

DnnaN

^rhti

'^'rhs

np

D':id

pnr
* *

^ni^a

'"<

< '4-

0.

f.,j.

b.

ri^3tt'3

'.

itfttl^

5.

cum

not

fic fu.

r.

7. S. &irj|frt.
S^.iJ^ ^J37 ptTjS It irtMfof. i. i.
#.!,. |^> per r/orf finf ^.if.
per 2ytr & Wk/<cli f.<i. 'Ptfiht* ' j.
'TOlf^rt per il-,rc4 i. J. cum V^^ i. er En htkkrrt.
;j. ninOf?n P'"" ? / <" > fec.
. 5. riBD33 'nc '^' /"!. < fii. J.
i. & rjf fe*
onir >*/: :.& imprer
t- ? >nXt5n HDI
Rrfislt J. <Sc HJ^ per Kxmtu j. . y. fec. 3f. rt.ti'

Jc acceatu

2.

W.

aa >f4/: /. f. 12. a. feJ conit MAf. h. J.

9. 41. Ql^^JW f ' i. 6Bi ;>/4/: J ir.

'T''

jf.

J7.

na-^^OQ
*

t. ;,

">^3.^aa *

<>

41. /)

-.

42.m)j^,jji.0if|',

m^v t"" ^ *^

* contr

eMrar/.rmi.

y. T,

J>-.

W"

in

aMK.

timtt

"

*)Iob.

GENESIS. c Ar. 5 r. 52.

q)

j, 17.

v:

<i<-

:>T

>:.44.*)C.i5,l.

j -

-T

:^

T-t

T -

<-

iTT

<v

ivv

-:

t-

nS

^i^j

-m-

/*,

./

"-

nn^?? n?np- pf?

^"ji^' "^^"^'1

X- 47- )

4ffi-r/

TO^ri"
X

Srit!?i;i D^^riN 'inp^"!

i^T

'

'

'7

*"
1

I :

^:!:::'

"

*if>? nsvpni

'''

^) 4i(/;*<r.

:aX'Ax:^;f

*'

'

'll^li^rl::!^
ilnum.

i^tumt^ft,

.,

...

t)

<;
,.

f-

J-

48

^n^"Tn^K nDvpnh;)m nin Sjn

ny

^iyni *:^^

nisn ijjjy ^'k

D^nSiV

'

t-

"^"^

^'2vn''ir>

A ihm

iv

^<

...

i^^^i^^ ^5>:''?7'i^^*)

^D3^>:

ri^iD')
.^

nnN-DNi nin 7>n-n>f

njjnS

':

./..r/
z"*''^^-

:i

fi

ininij^j^iiS

S:in
nD^^i^onniri
nDriS-NS^^iVTDK
nrn- .j
"
't
^t
i

^*-

3,:

'^

^t
nvn-^D^

noN*i

2ti^n 'qS^i

w'*;*-

li^V

';,

nn '^pn

iim

:]7iV

'^

V!'Sni

pnv^.vnknnD^

vnxSNnpinns^nnp^^^^^^

^...

:nn:D itS^ onS iSDxn DnS-S::xS 2%^^;,^

Dnax T]-inn vntDSi v:idS

irwi
n?
dwn
n:no
'!rr;"-

,.^;c^.:r-^''

'

^fel^J?f!lopP^'ld^^^^^

>s

...*.;
timiiat

X.'xii.

'

^-

gS

<v:iv^

xnp Dprn

o^^^ npn-asi 'n:^yr\i<

Dnnnx^nV^c
1?.

ni;S:i i'?

W^;?

'n^ '\y

'l

n^pn-n!; Dg^ 47

rS^

^-

^'^"

'

y^:^_ i?^"^<^|p^ J3"7j? diti ^yy) 49

-idn
ty'N "inD:i ^3 htdi ^rs nin^
VT
-T
Jv^l-

inynb

V. TO..

y^-*

D'b?<
iDp"? VnN"?
"^ "'
t v
'

^ypnny n^;

fo^niru.Sr"'
I?7 172^"!^'}
*:4\y n rn 9iin ?dS tdn^

npi

^ipi;.'

iDinS%n ipri

^5kSq

Dk-i

>^^_c.2..5*.cf.,c..
j

"iti^NS

:jpr

pi^^i^
:

np33

i'^^*^

ibpoS iaS

^l^,

D^nS^

-*"i'^-

'to^<'1

Q,jP,p ^^^j^ Dlp.on-Dj^ Nnpp_

^^^^.
nainu.

n
r *-,4., /;...
e.

f;^;>f5.

?;'.

7.

nrw vn^ ijs^Sk

T

:;-

it

"'i

Nnm.2o,i+|luc.7. n^5;jj?
^
24. 27. .c.s,.ji. Uc.
*' *^*

vkS
b^ j^6d
ipr
tt;
t
:

:?

|<^;(-

nSri
4
-: -

^' unctt

^tl

per Mwaciih In mav?. i.

y. 44;. nrJi<'lP" S^thfhi.
I>lures,fed 7(.4W i. is. 17. ig. Bcr. & 0. r. f. S- b. ac per MunacJi feq. Sakephk- 2. ?. nn"l3i") '"'" P''''/^- ^*" ?
contra Mi/: i. Tlr.^^
" '</, 1. <"ec. Mxf. 3. fed ontra Mxf. i. 7. 2. & Erff". ir. 47 J^nnnL^* ^''' P"^*Uch i. 2. 3.
jC. 4. 7Jj| Ciael per K_a>ntts
pro ^'<'^'. hibent MurtAch i. tf. 7. g. & plurcs.
9.
3pJ4'*'!
I.l. fic )<'. 51. 52. etiamjcodex ;.
y. jo. n3J?n P*^"" ''7^''' "J- ^- <^"'" dubU Miffrt, quam copiole rcdiat & te-.
iidt 0. r. V. 53. >n7J< Notam "7in l<*bet 17. i2. ^^ f. reliqui omitiunt.
CAP. XXXII, t. Cput hi
lncipit 17.12. Ber. reliquia jf. fequenci , przcer (. C. 9.1. <]ai male a if. J.
lOWO'?
f ' ^. contr
'
M./. J. 7. 8. & #".
y.

43.

-'>*7MMcfe

pro

rWTI

(5-.

3f.<4.

I. I.

j.

/wnO

cAP.

n pnpKn

rhm

:h

52.

ib^h fank

ri^

n^i^w3

nn^ ^^vp

DinK

''^

''''

ttHtn mijji

de aduen.

infirumo

-p,^^^ in.s^-^ntt'.^

Drn-n^ rnh

nriKn njnpn-Sisr

r\)jy;^r} rvrv\ i\ir\\

'^rs^^-n,^
-.--:

I-

npK^i

<

Dpi;'.

liT^

"1

"'

^^i ^r^^vrn

-r

.[

-l;

T
^ofja pe-

CUaria
^-^

VT
j

vn.v
''

'-

\.-i-t-

'

;-

1U-?X^S

"^

Jt

,.

r^T

N2n-p
nn^D n^2
st
<t:

>.t

:D':ii-Si;

T-

-:

TP 7^*

DD^n nnoNnnNt
r
T
.-iTf-,:

-:

np''i' ii,^r\7\

,^

mcrira

fuut

TtTr^^or

-i,omne,

meru.v-.

,>

;"["'"'' ''"'

ohJ:?.S:p
^s;, ,,

filiis.

cjt. 2^,17.

^Xt^r: f. \\Z:
^jjoj

attulei-at

ft--

^y^V D7K) D^nKD D^Sni D'7^T i^^ii^^ni D^n.s?

s^r^n^^uoi
r^nfDifa^i^snx nns d^c^S^ Dn'':i:3inip^^^D D^Sai r.t^^s""'"""'
'"'
^";;-

,6

":::.

fiim, qu.-im Tt

>

noia

jratrem
rite dif.

:-i-

y^ a^ii;
''

/>/4'.

candi,m

vl

ni-^na^r^y^wnnnri ninpTn-nN*

-n^*
wtrirtrjDrn^DW*
) < "
'at

"(av ^"\y

nr^ nbNn-SDai

s^: 'j^n^^^^i^^ri^^inKOi^^JNnp?,,!?'^
13

^^"^^^t^^t

WDj;'Sp03^3r{^:3rn^?n^t:^j?

S^v"'

riD^SaSShj^^^n "7'frV'E?S
2Vf "'SK^ngNn nin> pnV: '^^ ^n\^n "bL:')";Ii:

DJin.pN''pK'nSK

frtces^r^
^dentts,

nvn ind

iS

7 ~
ini

'"'^

'

17

in'?i''T^

18

^2

"^'

''

TJKbni!?i\nn-nN is*n

T[7nmN*inn^rp7n?j.s'7
19

xin

ra vin

"

'

.'.'s^

nny

n"iy rni
'rptip)

^'

'"

'

nntr^

i'.i'^. g)

c.^^,

n,

';L^,f zlfhrr;:"

n iD^ibn

'>r}^wv,^P}p]

"'"'''''''*

nnjpDp];:Sr|n;!ySnnQ^^ ^^^^DSnS^f \pS^

n;ni

:i:innN* 'Kin-'D;

nn.v 'D^iSnn-7D-nK d^
cz}DK*:fb3
>.
-:i-

inN*

"'';

:nne^i: Dnn:iDnt;^:^n^ni<

iirrSN
T
.

iWS

'p^[? nniSs^

'i}hii}rrnti D^^irn-nN*

nnmnninnDnDiavSDmjrn
T
^
t-:it
j
I

<:t

"

i"

,.

:;;;:

,,

. .^

-^^'^'-"-

HD

GENESIS.

cAP.

nS

:iS

^2.^,9.

Deut. 2g,Jo. rrou

21.

iDyni
;-:i--

:S'^c^mv^r*7i^'nn*iDn
VT
I;t

"m
y.

<>)Dent.5,

>;.

^f

'riiS

x^n

VT- !;

D^s'^ Stt^^^i
-"

Nuncius Dei

<llci-

,. ^_.3,.3r.

Hoc

-CDK^5

">"

Hof. 12,

Crimis.

't

Dbr

>.

;r--^sf::: ;.';

,-

^j--

"

>'

''''

'
'

'^

'^

'.

L "^

'"

kS<

,^

^JT"'
5t):--

Dtt^inN*

,--

nt:'^n

nu'nK

birp':')::^ iS:pN';-KS

'^'''""'

'

n:jni

\snn vi^y Dpr^ Kt:'n

ninsi:>n-n^? Dt!?3
^
\
V i^

-n.sri
/

^c^y

'

'

ninsti^n
t

:.

Shi

Syi

^ns:^

"^

-; i-

i-

c. ;.. 2..

'

tr-

'-

tlt"''-

Tn^*

rpacytjAov

eujra.

) y.

rr.

in,^.i:^n

n^T-

^'mfhv

'-

>^IT.

i5?!i

Ss:!

^lfSN^I
j..t,

-I-

p^"!niS"l

'"'C

Mi.'t. 2.;.

-j-.-

pi-o'.V/!. h.ibet Pa.fclHx ^fftn.

1.

y-.

;o.

inpsnn n

n^

nx^jf-

r.

'^i^ ^"'i'^

i-""'"

jC. 2:.

H4.I.

^*-

^*'^

'^

&

'''"^^
3

'

'

anS^n-nKi
b*i^3n-n^* ^'^''i v:t
"
.t:>"'-,.;
^?S^:
n^Nn
T])7
pn"X%v
DHTn
^'Il^r*"'^*

'

i;, 50.
i.'

'"

1-

^<t:"i

-'

*.)'';%'iT.'r'o'

''""

''

'^

nS.^-vt: n^K^i

itr.ti Voiite.

lj.r, 5

MK
^J?^'
J ra-

^.'tz^-iin.^rrr:
'^";;r':r

"'"

.^

2. 9.

JJ'.

|^

Euc.

32

^^xxxm.

k:3

'

i)

51

55

)c.-52,7.

ntrin

al. OT/e</"'. Ez. ;;,

7,ts

nedittio

^r y,,r>un

n:t:'Nn|nnS^
^"-SnTn^nD^i^inKhnSnnNSTi^n
t ^.^t
t
<t
*-op'."xx'xm'.'i.K hvnk innt^''n Dn^^sS "i^r Nini u'tv.^ v^DVn^ei
'^'^'' "
' L
"
.''
^.%.
in.vnnS
vn.v-i^
VtTi; rnn
int^Tir
MV'5
r:^^
T,:
^T*^.
TTt
T
Nnm.
V.

^^^^^.

27

--7^^ ^^^-^1? Dn^Tn-n.s* rn^i d^\s* niK:Dy:jn.^

i&x?i

^.':arvS'e':;-a1;:
lua tenijins ruum.

'"

'[_"

iS-nnn :\si^sr;;iiniD'ifSKD;^^|)u^rlS^^

w^'p:i>n

^LT^^rjIv *15"S:^ S'^x

;r.

-nnDi ^^i^*S\s4'n ntnDSiDx^'! ^!r]&^\sTnT.in

)iur.-,:;2'rrou";o;

e)^

///^
laODOK

IDI^

:'''''

-^>

'3

y^]l? ^6

'riT--?iD

'

rn,,.t:.

,.<

niSi;

"'-

'"^'

'"

'

t t

wn ly
ypni
wn nS^^D ^^n^^

kS

y)m'-^'i-i-i>'- n\v"i-*3 S.H^:i5 Dip^t:n ds^*

ripr'
{:;Hor. 12,4.
<-. T
Ivt r.A^i,-<-.

n2.'e:7,:"2";

iS-nti^K-n.s* iDy^i n^^"^'*^'-

:'

"invi

.J
nOiV"!

'."

"'7

''

^-

nnc^-^D
Sk"Ti^^^-dk ^^ r,Dii^ "Viy "^dk^
> ^i'* 3pr'
-:T : T
I:
A- -^:

"Dr

y.;z,.- .,

/t

itt

bi; ipDKn3
Dpr^
.j-''^'

^nStt\\:

''

lcr.^.f:.
cum I.-

tumrf}.

..

innS

^Sik v:s
t

^:)D k'c^'^

nS^Sn'Dp^i:n^nrjnK^nrrri"7^_S?

1-

,u-

*'-^'-"f]D;ii/XiiSS:jNS^p?<"in

"

ATT

ATT

tr>K P2H')

;uiu"'"'it.:".u"
=.,Z4.

:,

>

inpli""!

Nlim
cuni

'V.;*^.

P.j<rff\f,

lii

i.

:j.

tcxta, fed in
if.

y.

marg. Tihir

r.

Be:c!. refte fec. 0.

jf-.

r.

f.

27.

..a.

Erf. pott DlP*'^^ ^^''it 2. ^f^inn '"*'* ''"e punais

&contra.Vj/. vjf. CAP. XXXIH. S-. i. ^3711 A^'"' '''>'-= f. ^s! i!i^>'. Tcc. 0. T. ceteri .V^ii pr:rier 5,
Pafchix.
j^. 4. ^^fj^lif cum /<i in textu 2. contr.^ Tif-if. fn. f. 54. col. 2.
]ui MAhpich feq.
'>n^;iJ'1^
fe^tem tt-iaentes pro punrtis habet 2. /*v pnucta autem requirit 0. T. vnum pro fmgulis littcris. qua- -luiHiUtra p. 152. ]lr. $. "77 Vagtfch i.x.\-.i%.
dcin vaviantcm le>:T:ionem abfentis intejr* vocis ficnificam
'
f< Btrol. rciiqui omiftiint contl-a r,.T.
_.,jg

;~2L;* ponit "rii'?

'-

contra7V.!':

2.

lic

famtUa
laccbi CT'
ttum^,

Dona a
lacb9b'
"

<T T

'

lata^

,,
Jj

tui Efaui

jj

Comita-

i.Diyn

yJ-

-':

xnyb hd^ni
vT

\\:-.:-.

rsbvT "ipnm
rNi;m
- :l
-

recu/Atu4,

|v.TT

-1

^iTswriDjr

'

ID

'

1^:^^
J-.-

JiUctffus

-;

"^

'

[=

tio in

-:

inDi

i-

"t: -.

'"e

'''^

,''

-t:

Jt

''I

p
^7 Nvm

c;i^-3-;^i

cap.

xxxiv.
Z)/x74

ex-

J^atiahi

r'^,eLfer'1",
^
T"^- "^'^'='enranda:. Kx. ii.^.io.
; Sim. 15,5.

r\'2
,^Vk4

'"it:\s*

SiXT^ t!7K Sk iS-nti^i n^ra

Stchemt

quafitum
cum es
coniugiu,

;it

lrt-:(-:

njn3i^*3^p3ini
:

^ myin

;.

nVi nhx

dd0i

nn^

np'i

D7^j?-i3Tnr:in-nK ^nKi Dpjr"^^3

nr:)n

nnTri-nK n-rip "iD?<SraK")iDn-SNDDe>"TDj<;n

kdd^d
n ira nrrav
jt

..

<

v^ 3pn
- T

|j-:i-:

ne^xSnNtn
ViT

-^'-

""

^- '""''*

mw.cf. c. 22,11. *)"'.

fumit vt attii.fropr.
c

i+. Tj.

:^.

/) tte, ia
I Sim 11,4.

iji..j)ior.;+, ;i.

b)i!:<.mf,M.l5)Ioi.24.

r;.':.'.':;:"-.^"!'
^-i""^'

r"Ci'
.K.o6-

'';.':
M.n.Tit.i.J.

N^O/

OC

'

""*

""' "'

7x ^
^^.

-)-

0.%^ ,-

'^^J'^'^''^.
"^''r-f ".i.-^
c.

5j,. lud. i+,

12.

;..

jf**'-

.%*)

VJD1

^7. Iinriw'"'! r''" -Vnftfj BOu habet ;. inNI P' 'C'"''"* > < 2- "'O i- ^rWJStCi""'' l'
'^rc j,
. 9. i~. is cAo/.reliqol />,<<* cum ^Uf- piru.7. "tON^I Tf^ti/a 17- 1- male.
I. 2.
y. lo. "13 I. ;.?:. 10. \c. fcJ rcUqui 'Muatcb , t rCHUirlt . r. & Cc in resr;, i. j^. i;. ~3 >r4<fc ;.
per ^"'N^fbt.
Ji^ y- '5. N3 nj^y.X V<^' ''"'rcbl* & TtUbfAth ;. HT <!< "'iA'' ; ? 18ftxS4tft&MM. S..^niHr. jf-. 10. 3yi")parrrrf A Afrc;. CAP. XXXiy , z. HJy^T It.-t /' cm
Tcz.
Codlcea
^tfbthtti
'
fiiie
at
*.?.
g.
Alii
eo.
OcB.^fchen
y. .V-c.
y. ;. 3,"!^}"^
3/i^f
anN"!
''-'-' S. nhir. I.;.
SiUini. >!'.. DJtr^.nJaK^I pot Dmi
K/tmett

n^yn

HNm DD^ 'DN "iiDn-^:iD td

kitisturt
3

^^h
nNS-n2
n:in
ni.s"iS DprS mS^
nii33
-;
t
vt
;;
t
pjjn K^__^^ WTDri'DDDti^nnN*N"ri ^ngfn

'

'iiD^Dp

i*

me-

tjyjc. tArdiiutetu

px^

iSnj^btt^-nDi ")e^v niirn njf^n-nK

ip]
'^

-:

ctnl^tH.

19

'

r,. ';."::t;.1:

ni3D
""^

jy.iD

'

i>n,r,n.

jnsp Indd

';

it lo.

n^VTDxn 'n^
nTi^t^iDniSitTNm

fec?<5uA;,<-

^^^-

''r.ww'-'-

:mw

-.j

'^Oik.
'^J;.

%
.t

dv mpsii

cotb.

':3-niS* jrri CDn^:'

? .

v*7{<

p-Sr HDD ntryt rtpDSi

N-ip
DipDi-Dr
t

-:

.J.:

iSj:yinnDprppp^n
-

*-

*in>?

|v

-*

qui.sm miilium

OC

npn
13
|ry-

wv:-n:i^vN itt^r"jDN*'i
jt
j-

vj

<.j,

DT^3 i-^^i :j-iN'^;i^5|n-NvpiHnT

SW'

-'r

T>m

-;

Dn':^-^^
yi^^^iiiy
-.
jT :- ,.":...

^^

commorA'-

|T

'

|iT

Efaui,
lacobi

'-

oin

j-

nroi
JV
.^^i

in';'^-'?^

^;!-

nDT:!!

Dyn-p
nor
r t

If. .

if-

K.

'}.

GENESIS.

t:^

c.jo.,.

ttbitf.ri.

>^- 9-

tiifiniutt

'"

'.

"

'

'

CAP. 54.

t: :

'

JT T

'',

T t;

,:

'

-",:

'

>;'.

31.

c.

--.n.oe.

"

'' '^

41, J4.

c.ri.c .cjj^

"'" "

<4)

<

"^'

'

<-

"^i

-^^Qj^i^ Jjj^i^^ j^^-^j;^^

n:in n.v n*dd

-12^?*

rt

At
a'T

i-:iTC-;

IT

/V t

'linxi

'

j-

'

^^^/^''"''^^'^^^'^^^n^nnpNnnDw
'',*''
T T
^'

-h

'

-L,

-^

n2-i>i nD-ifD^

,.
i/"w/2/::-/'''-

,u't^:ij,*-^'''

"'

7hf
Acii. y.,4.Ru.h.4...
2. i)

Nah.

1.53

r^r!

.i.ib.

/6. JataJi.

^-

^V^)

..'

-^.

HnS

^''-^/'''-

V.-

iint!^i 1:1^ npj 17

Mproh^.

19

'*

y'j^|

'

..

Kr

v::k n^a *?dd n3D:i kihi

dit *^:!?<-7>?
nsTi
dtv
iini^
'j'':>:
At'^

21

'T

n.f??

'

'."''

'1

'"

'

'

m
.

|.

l.;?/,

rbsn
nxni
'"7

dh? ]r\^ irnirnxi D'i5^^h>

bS SiDH^ im o^h nvnS ijnK np^^^S b^^n
b^rn
"Sdi
Dn:ipD
DVD:Dn-)t!>NDi3rS:D
T.
tt:|>.
<.!:

^'*-

/ecuttO

K-:-,

'J?^^:) ''^jn^f

'^''

^yj inN. nND-T]>f

DnDHD

'^''''"''

1%

VnDrt2m^i6
t

,q^ 0^"?^
'i^ynpycni^-nNDn^iDS Dn>-nnn-i
n:in
''"^

.^..i

^-

'cDnnnn \:im

lotr?
\

LanAnaut

3 nfj^n nitr^rb npiin nn^c--hj'7i

-T T<,.
j ^:,-

Dp^i niDn

-.:''"'''

.. 12.

1"'"^.^.^",'

CD^ii^:>vn

luro:r"t:r. ^O^*
.?.

ysnT

Dpj;'-nDn
M-:i-

^^'"'.'

Sian^ )f>H ij;Wn

'liiip^^i

u^ ^p^ '-iiDn

niDn-|3

'

ninn-nNi

i'^:}^<

i-tt

ODnK

irni

dj;'?

iinrn.v

^i^iDjjni

y.

nriN

.<-t:

.fT

'jnDnn"DikD>^i;ti-n

A'n!3rniViDi)yi:)'nirniViin:ii

N7 DN1

i-

T.

n3nn-^3 nSni;'iS-ni:>?< ^^kS i:!nnN-m

j^.i./) tf.Ex.i,

dd'?
??,

>..

^..

_; ,-

tt

25

{^"'^nn') f'* '7. Bcrtt. fu. 2. contra MHftr*m. Ceterum hiclucvfit Codei.noftr 4. MStuS.
* 7. laVJ^n"'"! C^"ie Methtg i. ;. j^. n. rPHN -^lef^tr l(_amets 3. 4. fic Crpe. JC. .4. CDp'?^ "^'/^ ? '"'i'
ontra Mi/. h. 1. hfinAl. f. 8. col. 7. IJ^ririN " ji/e* 1. ;. 4. <f. 8. 9. .1. i. .4. 15. & Htl. fu. i. contra O.^T.
f.<f.a.c'*t J/.</:7-. h.I.&Cen. 14, <o. y.i,-.*]N i/rf ,. ,.
-QJ^ ;W;,^;t.i. 5.4. ^. 9. /<.tt. & MiA/. 1. '^lOn?
fUne J.4. contra >f.i/. h. i. & final. f. 4?. <1. j^. 17. ^IQf^^J i/e. pofcit Trltffn. f.^f. C0I.4. haud dubieconftiBdent hunclocum cum jf-. ij. contra >1*ftextuiittmi.y.Z.&iE.r]f.
y. 19. "7333 fetPat*eh^. csatra
jj'.

y.

'

a*./.i.

)r.Jo.

'n3Tl''''f/. nnJ<A.i.s.

4-

*.?.. &c.

^.ii.nSnTniT'^'

eit

*t*>^.

i^n.v iscfn DiiS nnii^i t|x

dh

i:jS

KiSn Dnpnii
4. m)e.tj,tt.

j{'.

^. 2^. )

'fX,Ti
i>u,,(fBr.
'

2^ "^'^^*
27

D7^nn-'7y 1N3

28

'nN*i

'"'^""

t/U,

mp^i' ain-^fiS

Dp^;^ ;:3

qivrnK

nu\v-ni^'i

ib D:jj:'-nKV-ilDn-nKi
%v>''.} Dpti^ mjp njn

'i^-In

CDninK ikdd ne*K

"""'i'''>'-

"i'i;n Tin;i

n^yrnw^Kn.^1 a^nbn-nivi. Dnjjs

29rap-SyJQS'^n-SD-nK] ^'inp^nnVo

n^^

ni^K"n2 nj<i
SjnS? Dnnp;? "}S"^^*i
:

rr. -^5,

perturb*,

iiy;_ id^

cJ;.:y!,KL':t

Dri;DTnKi

^'^^^^'^^'^pVl'^'^^"]]^^^^^^

tio.

"''"""'^

^noi

'

WDti^jji ^:ii)n\'S]; ispx:!in|)pp

^is*

'

i^ninK-nK ni^^r n'iiDn 'nDk"!

XXXV. n^c^'-De?pN*-n^nnSi!pip^p?P^*2'n7K np^jn

''''"

viints

-numeri

ftuci.

Deut.

3,

Num.

6.

If'^:^9.

i. e.
4, ;-.

</,2<i.

Syr. exi-

^S;rl?I;.r"

tu Bethel.

Emendatio

fami~

lia lacoiiy

expurgatisidolis.

iD^SnminnDn-^DDDri^int^.^

Sot ^nSx^-nKi^iDn

':^^[::i^,

3tt-ntr^K^Sx-n^3'n^^
^t^rh^ t^.^c^i
nnnn n,^y '^nvn^T:.^ D1'3 ViKnirnSkS nifD 'lr.^-*i:i;;V;:^Sjjn ^hSvV-SD
:TOSn nsi^K "k"".n;
jpr"nN*iinn
nN*

<
:"
j"
n.U. qui)i^^:.
arKjap^i .i^Jl'^-''?^ "^S'- Q^Pl-^L^^nN*!. dt:; nj:>N5 ^tr iiVrt
nnnn ^m w^) :DDt^-Di? ht^\v hSKn nnn Dpr ''.'"^^V.ri.i"':
'c.';',?;^

-^

- f

-rc

-:r-

-^

"

i-^t

;.

-:

tllnn.

'::

Iter iu-

uanteDeo
tutunLt,

rac prep-i.

^^.'^^^''Sl^^^lQn^nirpp

exinjy^p pN^n
.AlUre in

yhbtp

b^'j5;.i

_nLi>iV

Dnyn-^j;

Dn^x

nj:\s'nnS '^pv.l^y] :ipr'j.?

jDj?-n^\v

uD^n-^Di Nin SK-n^3

Bethel.

D^hSxnvS.y

ib^i Dib*3"SiK-n^:2"S.s* dIp^dS 'js^np^i

>;. J.

Ifit.

i)

Qrik.

tiiiior

f^^

c.

28, 15.

';;'?':i-;I Deus,
qui

h*hitye

jecit

fm.
MahiU

^rttitfttn frtnni

"

uem MSS. 0. r. iie.-iue^vftit iu Uxf. iniciali Gen. i. Sc Par. i.

tj^pnj^ " /'/fw i. 4. c/i def. i. }. 4. W.*/.
CAT. XXXV, I. ^^^Jin {"" * n- if- (n.-,. conna 'MAf.
vtrumque concra V.tf. h. I. & Gen. 24, tfo.
>''.
per ,V:<. pro Pufch: ;. ccntr >i /miI^. in mar^. i^J'. 5.
;. ^n'1 ''^f.'''- fub f*" I. 2. 5. 4. e - ij. ip.
Dn^m^^aD ItJ'^? ita ie:;ulatius I. 4. Musach etiam fub -|;i?{< i. ;. ;<'. 7. D^I^TNn NotAHi
-*
lul,e-5- nifi ry.iS. &B<y.
I^ID 'non
i

l'.)

frtit

/i

Dnnini. Sic lofi.

y. r. /) ali.i luil.

JextiAm
if. 14..
'^-J/ty ^Xl^ ^3^=-)f' 2^- Er!n*n3''<f^'-^'Prirt.t. ? in'"i2-7. 8-eironee, iS: contra O.r. ~133"^Jll" I. -'4^ fic ' e frtj^/'. HHb. 0. r.
^'''- '""^^ " ^'
y. J7.C3lS^nn *^''"- '""'> '"^ ''
rfliijui h;ibenc .Vrt/jf.;.
V- ;i r^lJlTJi) ^*'" '"'"'"fclum H*/. 7, g. i:. \!;. ('ed rle noii reperic i x.

nAA.

ctnfittyitt! Si.yrriMn.
tef coi-A/}! Doi7n-/jc.

ct".

in

C.20,

IJ.

'

GENESIS.
1^^ .vnp!

CAP.

nnn

jij^Kn

n*^

55.

"^k^ti^dS'

nnnp nnj^ni

'

S
ruJ: '^"1:""^ ^-13^1

ai^e n^iD

nm |lW

Dpr^^Sx d^hSk

ihJn^ iiy

^^^^^/;^
r.e,

^<n^i 9

iv^^ ori
omnipo-

tentU
apparitio,
tiam

vt

cir.

cp.

^v

i-r\;

^f

-iv

"

"^

"

<"

'

/''"

iterata

promiJJtA
:

v)^-.'.':,.'",K.';v::
j;-.

12.

V-.

15.

5;)

Vx^^'' ri^i^SnD

'

f,

Syr. iit-

.-^.V-

/-^c. 17, 21.

v. .jI:

iTTi"

ff. C.I7, 2:.

t), Jf.ittM'11

fXt^tr-.g!

.^1

':

t .^--.v

'

VT

n*s,^
j.

jt

t.

;v

v-

i-

-;

r- :

.v

r-:

i,'!-:

14

S'is*-n'3
!
!

c|,_T-

D'hSN*
nt^
in^f
^jt
v:
V*

nSm nnns^^ ^sinS pMn-niDD

nin nsj^K
" -:
'

16

hk

cpm Snn

^Z?^^
7

^S3-H

M^l^ n.r^r? ^*!^1'{!^"S^<n-lSOTnSi8

?S-^ng v?^?i"^iK-;| 1^:^ xnpm nn6 '^ n^p^

'Vtp.

m^

^^VTtconl-r

k)c.,t.-.
<)V. iif. Mich. 5, 1.
.j^a.4.4. iia lor.

<V*^'ni
Kin
'

''

Snn
nniBKTiTOniiJm
t t: V
^- t
|

nn^Tp xiH

.jv

:iwDi9
t:
r\y$;!2 Dpy. dv.^i
onS D
DVn-Sy SnrniDp
DVn-ny
^nrn-iDD 21

nniDp"'^!;

""""''''"nSn^^
nSn.v t:'i^Knt:7''i;D'i
t:^i SKnt^'' i;D^i

1t

<^-

-'

*.2,.rj.f,c.2,.&
e

tit-

^^23 n.NS

^p^,^^

<:

:n^T

].^n

---

D^i^Dp^^^^^iD

vmi

c\pv Sii"i 'j3:pSnrnD:^''C'ii niinn. nSfjiyt:ti^i'fDi}i

yni

^np^i^j^Sn"!

-iSnij^K
/v -:

Dpr
I

.1-

'^3
J";

nns^ hnSD'^j^^^^

i5i\yi t:
hSk
T
JT
v
<.

^;;^:'^'*

i-

Bemami^

rs^rs^

^n:i:n-!.i;--S'i.3pSSnD2a
^::::^^^''^^^^^^
^"'Sic^*':';.""""iS^i ^:inn
vdiV tibS'2\nnSrnN DDtrnpiNn
-;-)
^^
y.22. ,)teu.t?,?.

/f^^&f/^

'

iir^nn

nniSn nni^pnn 'nn:nniS3

")DS*ni

v t t

r.--:i-

inK "ini'^^^ aip.03 CD^rTSK

j<--l.vsT_^

.>-

VIT T

"'^^-

"laD n^n^
a'i:i 'Snpi
;Jv

jt]^:-

DipDia
:dk nn^^tD
inN'n3T")i?N
;v
_v-:
-.v-a

TfD^i

u'D'i
' :-

a^DSb
.-

ipi?^_r>i

nSr
^

TiDi

"J"
^
fr. itf.

-/--

nnvo
X,.,+. .)c.ig,t.

is"

w^.
^ ce/ltts
Kubenii.
^*
}>?pD9

^j

xz/.yifti

^'^''^'-

:'f9^iDip^3

nx^^^nnD^y
ns'??

j>.r

-jr ;

iS_
*'. t*. U*pn') P^' Tipbcbt prsfced. Sjiktfhk. cum JifuTi. 1.2.4.
if.\'. t*>tb r''" M^''":!' I. 3. ;. 4^
4. ad h. I, Sc Muf. imprefI8, ^n^l per 'plihiit 7. g. S; plurfi imprcsfi ; fic fu. j. fed coiitra ,V</: r^.
y. ii. {{intl C"" Stkefh etiam StigctiA. Sc
fiin -qu? c MS. ad Gen. 10, ij. item conira 0. r. f. tf. a.
prxied, S^*1t5" pei: Piifthtt & Sj.-fki codcx quidam H,);^. in 0, r. P^tHI It ben^ ' 2. 17- fcc, 0. T.
at ;. fqui eti.im iafeqq, vscibasacc^ntusfnnpiicet habei) & 4, tj.tituvd ~^hiK : reliqui Sakefh. ^XIlf*
ficre:te 1,4. &c. (iiiinte Sofhfefukz.^.) Nitaautem c(l"e videttir acceutuum gerajnatio ex diuerfitate
odlcuivi, qoium alii Tntmi, alii duas verfus cx hoc co^mate fccerun;, maatniibui Ci.Hiliero Pr*f,it

^"

&

Jf'.

l-eri

Cr C>hiik,k. 0.

T.

I.

c.

rhm

cAP.55.55. 'h rih

.^fttf

ad

'-

V--:

:l-

JT

*^ pni''''i;iri ": n:t:> D^itiu^')

>
<t;- .-:-,
.TT
:

f!r "^
mor^fS
fepuim.

29

it:;y
^^

np^
:'-'

vc>rn.y
^
XXXVI. "^
'-^

>-

/i/ tn

C4. _

j^

.T

pYjC,,

^'"'*

npn^^neji
'j?.3

.->.

^:,'

t:

t t

Di-^

u,

t.|

-.

.1

|;-:i-

},

k--:

:iT

.<.

:,'

"^

^.

" '"

1..?*.''^
I-. 'I;:;!;

i-r;

|...j.-

...

.^T

vj-.^

n^ptr inn'it:^r ns^^niDn^ipQ ^ysD

nnSn nS.vi
;:

h--;.^j-

,.

<I<J *

rs^V??

vt etiam ivr.

'Hu.cf.y.g.c.j,..*.

niDsyn^x
:nTti^nn3DinN'2K
v^t
VT
.y-'.
.
.V.
J

j.

*'

nbM

vn':fl-"riNi

Nimt:^

c.p. xxicvi. ,.. ..

y. 8.15. e. ij, 3-

t: it

'in*? ni^^srSD-nNi

it&j; n[:^.\

II

fcpulcro.

nV3; niriN 7NyD2^'"n3

^' ^'-

3--

h.mpripfius.

:\)

vn^T Dpi?^ ^jibd pN-7?<

-]Sn
..
VT
uDnN
nNtrbbmir
fnx nSiD^NSmn^nDts^D
T
j" T
T
iT

^"
in

aiJd.

.<:

pNi i^n^p

Dtt^D"! n'n-'3
IT T
!
^

*'-

nn^^ii h^ni

"

y.. .)f..g.

;rpD

V-

'

itt^j;

=3 *'?

nnj5"nNi xbv''r\^\ syT^nx

VjrriKi vWrnx

I-,^t.

V.-^jt---

.-

SKiyn-as" niS;^

' :

n*??<

-asi inipp-nNi

kih
.

'*

..

rj33p]7^|
':

.-

j--

l*'"'

dii^?

1-

i^

n^i^

B^^j;

/ o/r

...

ife?i?
,'1^-

.-^:.

4 "n{< 11^7 nii; n^ni

^^,

3
cap.

,t-:

nNO pnv
vrv)
Ur ^o'
.^:^
pr VDy^N
nsn
:idn'i
'
tt-

ystri
inK n3pn
D^t:'-'J :!;rt-

.<t-

"^:!-

n:tr
vtt

JT

/*>-

rym'^:^

..

f)nk. loit.

.Ar.V.it.

i.

,,
*'J.,' /;:%,.,
*' *

''^m

Dcut.z.r.

l'::'*/''""^"'''"

y.
cip*.

Pri-

k) lo.

9.

/)

Icn.Uum*-

7n. cf.5f.4j.

II

Dnr;) ipy

"^ini'

13

nSNi

"^^*ii<

rs^^NS V:S'3

''t^J^'!^
:

iti^j;

y.

lb'^31?'?'^ '?^^'?^\

nn^nirjpni

-na n^y-nD
/T-:

r;pi

nm Si^in ^i

^:^ vn n^Ki
nDrbnK
t
ST T
..

t: iT

.j-

iti^y

it

vo i^i7niDnfp^S^'\i3'i^r'i3^|)i>^

10.

^^'^. I
JJ. feqq.

n^K nn^ *^^ rbk pS^rn^? ^?^n*S

rmn')i'r\ nSK nrDi nDtr nnri

14

'^^k^.

nti^N
/
_

m) i rar.

I.

rat-.:;.:^couf. lob.
Hr.

12.*)

^rdd*'
add.
Itn.

)('.

II.

f>

bic Eli-

^)t.f:^:'vS':':'
ifr.cii*hofte..

Ecod.

17, g.

vid

tq^.

;n")jp-ni<i
.jj.rjj^.n.jf,

T5'Sj<

ya/.

'|)iS{<

rbi< pnDj;

c^i^n

anj^^

"^

rji^K nnfj

pN^^
JJ-.ig.Vn^")

/i

cum

M^f/>.i.5.<.&c.

'

am Cnc

eo.

CAl\XXXYl,t.fJ^yyyr\

ita' pleri.]ue

Vcc. 'Af</r.

7. ?. fc.I.

&/f/. f. 5;. jCOl. 7. cjl adftlpnlari viiletur trfnrt. ('i riHltn 3. 4- <"u. 1. 1. {tc.Mnf.^. Denique bit
contra O.r.
^/'S. in mart. 7. .
Jcl ett. f~r(7n pofcit 2*./". I. .il. if.?.
"^Z^.10. t3>7f? pcc
crafo 1, I. /f</. 3. contra >/V^ 7. 8. qu.ir tamen aliis inlibris i^ Jta reperlti obferuat.
Kinftt 3. 10. 14. fu. i. & .. con.ra id*f. i.& rjf. JC 4. "'p^.Jta 1. t. v^. ij. coutra 0. T. jj-.ij. j^*^
'
5$c omneiMSii, item . j.17.1. Jf*. *. 6. r. at reliioi '^*:'* fttibuus tfJID "" 'C"" |Q'n.

DCW

C.TiyO

GENESIS.

>b

nn
"

m^ nob^SniX
vj-

T T

I*

,)cf.

y^i^

>.

'^3 n^^j^i':
vj^^y

<;

t; iT

non^^nK 'bb^ n^x nijj

^..

f rtT T

,:

.T

>

>

^^'^\.

<=liV^*^

,t

-.;

'

"19

Yiry nii^K n^rnn

<

1":

I-

-.r-

ni:'i-< 18

it

t^i^K D^r.

nSxi ivvy^,
n^K
Kin Dn^Di^vV

.,.-..,;:,
'

i^

p^n "S^f^yn ^jd^Sn n^i<

^pn n'?^ uDii.^

"4^

t\h^-

CAP.9(J.

^t-:

'

i'

.r!;.": 2 %r;- n^N*

t^ax
neratiOBes
!:,haMt.ue>^ant.
,

nvKi.

|i^n.i
"^ ^"

iiif 11

n^^i jiynvi

'."'.

H^ ]Dl7#iD V^; V. D^ p>V3 T^^

.*

^jit^^l jtplS

"i

*.

^7

^^

^^^^

*Cti iSr:^^ nnpjrnpbySDiij^^Jlin:?^^ ypon jDiSnin^iti DD^n]

*j

"^;:;;!-.) ...,ua

nD

^w-pnnDD^SnNijii^^nn^^-^pnSN^

"

*'

n\y :'pDVpni

"'i

piTiKi

pDn ijyn ^3 nSm t

^))>H jipy rf))N 7311:^ fjiSK fDl7 f]^S{<

WSe<
4,.*;ciVNU.r*:;;:
/) ii.quam impl.

I(lunsjtx.Ef.
f/u!Lltf:;;r/.

e.

4)

> I

diIn

-ttSd
:ifi'7
:;;
|t

ft

^-'-

:n:i;

bSoni:^i<
hSjo
bi)SDn
.;.-;
-,:

it
t; -

31

h^yi;\ ^p^ -jSd

j^

nvK

p^n
I

rS| cdi-ins

rM7rrrrcrucS: i.:?
li

nSjr j^^p t^i^K

>nnn d^S{<

tj^iSisf

jtp^

rj^l^^^:

TjSD.n

Refe^
*
.

''^^^'""'

vnnn tjSd\i r>3 ^,^. !?ii^ "'IT o;^) '^'^p 35

nnvsD nnr js d3i' 34
vnnn 'h^^d^i Dnv iSfbn
pND DJ^n nS
nD>)
^jiD^nn
vnnnTiSm
- ^om
ttt , AT
r
:

yt.

54.

fc)

?>.

Tt. Tf

Itr. 49,...xo.ieb.,.
'r. />. ex terra

^..

i.

c.

^r.iM

...

t)e,t. &/...
iftr.

3j^.jQ -, jj^^

^npni:^'DD
''T-;

f)ef.e.T.,

,.

^^,^ Q^^^
:

JC.JT.

'inp'^^ hspl'

: i\-

'nSD^rmn
nSDty'vnnn
T ;.tvt- ^t-: nDi
^T
;

i-r

'

"^ifi? '^y}.
:nnj? 3^

|j

vnnn *nSD*i
nSDti^ nD^i 57
nnjnninnnQSw
'T
|j ;.T
ninprja jjn ny? vnnn TjSp*! nije^ r-\w 1
-

it

;,

T.

>

rtT:

tit-

o?;^i

nnn vnnn

;>. II.

pti^ni

liic

ftu J^<(Ai iote fcina

etiam
Uuatth.

4. Ita 4.

J^.

I.

feq.

"rj^^m

&

J.

)?.

Zf.

f /(i8

poll fcA

y.

3?.

z.

niaprjl pn Sj;n nDji

i. j. 3.

4.

H^

fic

^S-.

je.

per. Tttunxch loco /<;Jhf^

VnnD ^70^

hebet

z. 4.

4.

J^^

J.

' ""fS pr*tr

&

Htl.

ir.

59

17. '33lpe>^

GnUh

CDim ^'^* ?" Dxgefih r.

?4.
*"/

qu' habent ,ftf fc^at.n

i''' lef^. * J- & codei ^"rl
ptr >^U. ilMtth, I. .J. .,TT1

i?.

cum
nn3 per ^*'"''' ^. 4.''. 9. ). }7. niSHTO
inC. r. f. . a. reliqui omnej, etiam in 0. T. flene.
y.?9-^J73
per /C<*>(t^ 1. 1. j. 4. f 9. II. 12. zf. t{. ((, rdiiiiH ^Mcli fec, #, f.

cAP.

3<s.

97.

"b x>'i n^c^N")2

Ducum in
Edom fdi-

DuDnns^pb \zy *|ii\v nib^ nV^^i' innnp

t^iSx niSr rjiSx r ji^n jtiSn* cnbjf^D Dnijpp>

hai>itati.

4! ^^^^^:^

if?

"^.^^"^'

^I^S^'

%'X^
cninN* pKn

43 tiiSv

^*''?^'^'

^'S^* '^.S?'/'?^
^P^
'^;^'^^ t^iS^ \tyr\ t^^Ss* rjp

t]-iSN*

arQv'*^^ DiiN^^D^iS.vinSisfD^:^
'

'

9D
XXXVII.

in^s*

np

'

lo/ephi.

P^^3 '''^^^*

ir:!:^

Dl"iN* ^2^: ifc^p K-in

P^*3

'"^^^^^

Dpr nlnSn

nntt^^^-io^-fs t]pi^

^^^?'
'^i'7

^*"

^Pi;*

/^Vf^^'!;'^

crnrSr.v.t

Huitis acl'
iT

o.e/cen-

/:

-iT

r-

- -

-1

^'

mprimis lofephif

inno'

ti/i

cens

pa-

virSr,tD nDl^"nK
3t<in D^pr'-p-^D
nns* ^hn"irn

' T
''
'
^"1'^

tri grata^

'^''

fratrtbm

>

Dnx

inN-^p viiK

inuifa,

maxlme
cbfomnia
diuina

i.Nf-i^i

'<l

.-.

pps n^nD

'^t''''^"^-'"^^^^^
R^"(0 Cint. 7,10.

iS n^^^i iS fiI;'i.i!fX:

i-iiiiSD' NSiin^:'iK:i'c^n vhK-SDQ bn^DN tlT.r;oT;.^

bS*^-'S

'

inK K^tp

^npSn

i5pm_ vpinS

-ii];

DiSn e^pv b^n]i

r.ifj;:;S''':::;.-:!

m licioinm.

nrn DlSnn

n^\s*

n^:i

ivriyp-^' Dn^Sstnpx;')

domina^

7 nfjpn^jn^nntj^n

tumipji

^Srk^^f

prafigni.
ficnntiiUi,

rm\ >*m;ii toSk

k:i"p

W nt3N;;LJ ^n^SKSin^^^^^

^::^^^:;::;:.-.'^
^r.

j..

..

nrjK^i VDv^
j...

n;3Ni b^^ Kiii

iT

,j

NiDn n^Sn

- :-

j^-

"oc.T. <)

riS nmniJ^nSn^f^Nir''''
'
etm.
ij J

I~l']^y^'* cum Methes ' *

l-nX3

Dl*7t^7

litnf. i.

f '"'

prio''' <>"nfS'

''""""'^s "oftri, pi-ster 17.1?.

iinprefl:
-

pr-^t"

^i"^-

''"''

j.

h
14.

&

57 col.

firtil. f.

i;?.

ficfu.i. coutra .Vj/.

-^

ij.iX. Serel.

DenN^ylit.

^.
tee.

z.

7.

* ''

qi male

1. !<.

ar/Tl^^lfl

-; i-

A 0..r.

cum

habent

cum

*. a.

>>. 7.

f.

;f . 11,

rtfJitto.)

Ttlerca.

;.it.i4.

.-,-

^\i'J2rOi{^ cum prf.

SsUcvi coJiceni.

coiiiple-

ntn DiSnn nr2ZT^..V%T''

nir^K

n^^nx
t
it

:|

y.

E. tunicait

pfeculiaritec

aoDiDhw "thni nTni i!'Dii^n.^ii!^'lw!-;"r,

vnN-n^?i vdn*-Sn -i3Dnf'^>^'^*^r^-4.
irnm
;-

mn.HiJTl? cum

!<c

_.

" VDNivas* iri}<ip^i:V T

,^T
s

X^^'-

p.

c.S.';:.'"';::^''^!:
iBDn
iriN_ DiSn hiy bSnn
innn-SVi
vnbSri
_ ._
-.|--^
iTT
-: 7,3.
UqiiicHmeo.
mni -11]) cDiSn ^nDSn n:n npN^i vnxSinN:i4;r;L!;j;:

nS

itaple..-,->lei w^ue Cec.

.-^

'

"

ferica/iit

i:D^2n SiijVqk' iyhv

S^y iDpvi

:'^'Dinn*i^;3

fub

^,
ig..

"
tu.nic.fni finibrinriim,

5^- 4-

(5)

Sam.13,

T|innb\pSN; D^jf nd ijini^ n^rii

TjSpn TjSon vhN*

"Sr inis*

XTXV
:vil,

;. 52.

*|

1J<3p>i

//.

CA1>.

fua Mnf. Conf. c.j,

r,

pinDUTll ^Mhii

,
i'.

;.

?ft<fe.

fu.

i.

J^.

6V Tprri.

Jj

.^^^^

'""'"""

inueSifH #/f
Zch. j, 2,

cf.

<r.

c) cf.

Aft. 7,Si

GENESIS.

>

&SUhc;num,

j-

ne

antem,

timeo

^^

i"-

it-

-,

r.-

.-

CAP. 57.

vt

-v

,'t

i,

nrn n^m

npKfVp'?i on

*i^7!:^b:(t; ntp^i;Diii^'Kn

r.j)f:

.^-

!)n7Nx^'i nTw^'3

"L*\:tr>-.-'--- ^''^*n

,-.

^:-

t^?

jratres tH

-:i-

in^t^jD^i

t2''\v

^S ^frnn^^in

rt^i^^^

id

17

"""^^!; vriNTO>|pi^TjS;nniyiTn5S;iDnD^ 'nyp^'^

:in^nS
in^
'.-'(

"';.7;.oi-.v- vnN^^^^Ks^^^Kinr^Kn
Jv:
A-.T

lttit:5r.&-i^mitcit

,-

.-

--(-':" ^njnn^iiDbinni;"!
jt :-i-: j:
w) a. c*
... wjfl.OVinconfilio.

np

^nnSDK

DTa

nri

-.

v.-

^,,t

^ejj. lu^-

'

''

"

-L

,-

,-

nin:in -inj^:i^inDS^'ii

i:iipt%*i

";:*r'fT"-^'

p^j^ir^h :vnbSn rnV^i^ ni^n:n'

DnS^ ^m^^
t:^D:i ^:jd:i nS -idj<^i
"Sn* p^ni
nlipsnti^KhTn ni3n"Sx ih^ ^yi]^7\ dt^dsot

r-?":C

''?*^r)!?^

"1:...

5''"-

) sap.

r-

-..

^'^^'i

''r::-':

Wn

DS^p^ni^

jypS ir^inStrn^Sis?

r^.l-r"'''""nNMDWiim"Sj<r|Dl^vnnt:^^^^
,,.!rx'san,,3T.a..
antie
t)
24.

':i^tnT^y.tn.

vS];

}^,!:tJ':^'^>

A;{-^;f|iif^

o4rifo"'i'^^'^
&. Arabum. SeH
) ler. 8, 12.

i.

t)

c- ='

nnnKn^ni

()

halft-'^"^-

^-

iN'Tibn>^^j;

,j-

i-,

i,

^rr.jo.io.

jjr.itf.

^'

,
^)

'^^v*'/)^.^ Hor.
I.

()) I

/o-rt.

Slm.

M.

IS, 17.

i:n^i
^:
:

>

'>
.^flaVT.

,9.

cf.

/)

2ach.

1,

!?

4t>

CD>SNTDii>n
."'

...

y-

iJ^

rnf^

Geterum

ha?c

tlcular.

j^. i*.

iMiprcfl".

&

ip/'a

.MS.

CiiefBsfiw

puntU

2^.,,,
3;..

if.

l^y!)

:^.-

V)

<-:,--

^.

nD

--

^*

f.-rr<(B4r. .3.

"'

^n^n
i..t

rt

i^ii^tt^i

r.w//r

26

taKdem
ijrnaeuits

'.

/'iA;'^^,

fuafn lu-

'^^'

28

D^Tib
.

CDn'c^i;3
D^S^rDit^^S
^j-

-:

^dv
<;

,__

contra .V*/: MSS. ique .ic imprefTam h. I. & Num. 5, jj.

videntur variantem Jeiilionem abTentis intesr.r parcontra fu.am Tif^f. Per JJ laco
4- fy. i 2. contra W/^

nS''^} t^' p^'"' '.4.

:^. 2 2.

.V.

/.

ff'^

''ic

quod iridem ex

HtN

ita

Pj'''^

A/"'^.

^n")J\f {^ pcr A;on(j </).if. poicit M^/j^^rt. f.

^. spntrii ^. U
if. JJ. "J3i^0>1 pcr l(,film*

ju

,^^1.
trMmani"

Ci. Hillero p^ 15;. inHicare

vt<kcontri

B;n..,-ircher.

^^^^^-^f^-

^^"13^:11

vn.v
irDt^n ^<in
'T -

nan^^D _____________^

'-

.\m. Zi ^.

23

_,,

-:,-<' -v

ftDV^nx
^ND'i
^DD
Jv^t
j'TIv

docci-

dtniumenyii.
j^ 8. ^) rf. loT,

bnS-SDJ^S'^:^^:;:}

oti^ii^ nny^i
D>:nD
T.r
;,-i-"
t:k

^^

.!

idS^:i ^nnpn

22

^DV

-/^^w

2n'Sp^T ni;S.ip

D^Ntt^^

iD"*nn"n^c
q=

^:i>nK'^3

..

^^'^?.

ink

iVt^'i

"'''^^^^^^'^''"'^'^"^''^'^P^TV-as*
._
j
V
1)8. ) v^) ."}}>"
.'.

:vdk"Sk

in^inD^nN
:.t

f;

'nay. (4)
t)

nl^n

-)i2ni

^^

t"|

nxn d^ntj^.*
vWSxnninnDK^i:nDn{^!DnninVD^^^^
Sit
.t;,t:. ^r
v
vt
v
v;
.Atv,
nv? nND^

kT,.2..x5- Ef.5..'-.

pn

D^D I2f{^

'^-

v*'*'^**c.45."'*

-:

;-

^1^^^^^v

CD^DDn
! - -

^ii^N*

iTyT

jC

{Z7^
COr.jHiaf

19

^"'i"

n?Sn
niDSnn
n^n
Sr^i
d
-;
t

^en

iSDjn^i Dri^S.^
"^

i.V /C^i4</.
H pf fcit. s^. ig. I73in^1 ^'"' <^"'
pkTique cum Mxf.j. Ik Erff. fed PJikfiUrc.it:-,:, 2.+.
3. col. 4. coiitra fidem omniumnoftrorum codicum

?.tir.

17.

fed P/t/f Af4 reijuirit 9. T.

CAP.
|v-

;-

n^

97. 9g.

trmi:!

Dtr^i

T<T- g

iff

t:

|t:

quod Rnben, Inter

montcs ob admir-

fum

1^..

^r ^

'" '''^

"*^''"

^ -^

'

nkr

rtntH,

_j. ,_

..

_j

'

'"^

''

"f^T

V?P!1D'W

^^'^^'l'''^"^*

lciu

Ioi>|>humra-

" ^ sratlam eius re-

-:i-

>'

iiiceftura

niiis,

"''i^'^^''^n;i'^i

r^r^roTn^^ob:

ntDN'! 011^:3^'^^ WinD^bsnninD-r-iK""'?.-^)!*".-.^.

') r. 44.

?}.

t.

7,3.
Ir^

r,

./ift,

1,1.-

54

-Srn?Nii:\v:nD3

56

cDn';;^-'^^?

vt

-:j

jt-,

,.
j^.

n 7 tr^<"nr

c^p
XXXVlll.

P4r./)(.f -

'

*-

^^p-,^

ffu lua^.

'-r}:--

'4

c^/-

inKnnn^^^w-^^f-""'"

v::3K

;')^^^^^^^

f^-r:-

-^u,^^

l^
Ia"

iDt!>-nK
t^^^pn)v:|,
V
:l
i-t\-.
;t/:

...
.

Ifaae pater eiut.

ir. 3<f.

.j^.
.j^'

5;)

Par.
f^^^ i;ic^'iDt:^i
^y^
T- tv.^It-- ".'"^"
nj? iDti^-n^^^r
nii; nnni
rSam.
rsam.
-

T I.

n -i7ni
\tr

^o^j-ii?
,

z,: 1.

-'-7

l^...

r\yn 'im)

rj^,u,j^

^^pj^

j"

^^. P. & . in terrm. ji) /. etiaa

<

*\4

^^.
]^.

T-'
T^'

8>tj.
8, tj.

:
;

)^.

I. c.

I, ji.

ig. c. 59,1.
39,1.

;I
.

.
,

-<

rt

cttm

Schua CaKAnat fi^

&

:DTODnng7nrn|)DnDn3^pi5y.^r;^
t3i vnx axD min n^i ^ihn nrs ''n^ir:.'T'7epu,:r';:
"
'.""
-" "
.^t
>J" t
:r

')v^^ t^\y-nD nTin! d?^-n"i_i

/wrA-

vedet
veftea

/)

54.

ptrDtfj^n^n^^p^Dpi^^rnjp^ij^^^^

nDD czyinDhi

inK

-.

$JdtL

um

r^TT

JT

a)

i) BO;bo.

"J"'

t K.er.
Rer.

nm^n Dnon n^ni

t

^^^- -^- '

-
imitro.

eTolan

7yT3 ynnninpiD3-ir/hn :nDnnDniniDn

^^.^."^^.""4

&

nt^K-Sx
^ninnnnDnnin'''^-'^"*^*^'N3 riiiNShn^n
idn^

<,' >
T.
"T
.;imercatoris. /);.
^T

nS ^d jiiK ^^.1

seiah.

Er fj^ O'
nan ob
maittum
sDeo 9C'
r^.

n^^
j..

nts^K
>T

rrwf npn
,

-rr

|j-.

inx

/t

^iiiTDji
nt^w^-SN
T
<-^

n^N

^vy? rnn

-T

riin^

^'

n^^tr
jT."

j.

ynrn n^n^S

W-d!:!-

-':i"

/i'^ ",

V.lVrv":l:li
t) .//r.

P. erat auf ere

nvnj^S;;*!!''-^'^^^

mi

TDK-n^D
h^idSk
^nrii;
"'
-T
T
-

*-) (5)05.

-.

j-

-.AT-

i-

-JT

n^a D^ni

""'l^j.t.'^"'"

V.%!'T4:^^,

nDii*i

nDK^D
UD
T

TT

p^

nt!^i?

-.

..

vnxS i?XW^ '^/?S

" ^3iy'inSD nbnS^nw*

^t
T t:
^

/t

<-

ri^-^ni

<-

nm Dsn rpriK

^i^nxS rnr Dpni

nnti^ViTfK
j-.
:

iT

'

^ Nam. 1*. t.

AT

:,

f, ;. 7.

Pf. r, f,

,, (OTa(i4

nuruTha.

vn^D ^^iri-Dm^ip^-I^/af*.^^^
.>-'-?.
nnm^-nis^K v^z^rs^z nDni b^6n lai^i
n^DN
T^v'^ ^1^^ Nih i:)NV ^rTr^j^ ^yo nin Dnii {7,t 'E;^;:r

"':^

^DSnyn

/r/?*

la

"iDn T]Sni

^^i---

^^_..".,,).sa..c,

].

II.

r)

v//r.

0. r. f. g. b.
y. 54. plS>per JC^wm 1. 1. prater V*/: ad ""* '^* '''"5
}.'"'" "<'"".
incomoiodlus vero 17.18. A r./. per ^(iiu.
JT.
CAP. XXXIIX, I. in>l Ita pJerique ; ac fine Mtthig 4. f. if 17. ig. &
>* "* '^ " '* *^ '"
"^iyiaiST P':'^ :'"' 1 3. 4.
>-o/.
f^lpnVnfemininos.ficbafciierati.
hocloco.&4. y. I. JC. 7. \"THtomue. prer i. 1. 4.***T "' ' *' W
y. 3.
fr-

u.

II,

ih
32^

mi^D^I

'''/f.

1W" codlcet i.

3^.35. "lOJiJIT Ita

omnes

noftji,

qui Mtihei non habent. V^n^^^lj'''" ? 4^ Ha/, eontra PyyV'^ Prarfixum } fine Kd/il^ r. }. 4.
jir.,. {^^^ per Makk. B. ^fthtr. ^. ".
*,9. II. )i. ij. irt.
NIH I" plerique. vt A ia marg. i. at Sakefhkattm
k^kbcBi I. j./. 9, fM.f, i aiufKutioata) cGcacmnt r(>ilariw jui4iaj (ei a4|aCut aauf tKBiBotf dilfg

7. iS. Bf ro/.

GENESIS.

:t>

tATum^* 'i^po n^'^ '^'^^.

Am,:'sr.r'c'y.l

nnDa

o^i^r'

CAP. 58.

'Vr'^

i^'.i

riVnm

'birnT

rh
f^o,^^^ '?^"'^

''

h^fia D:Dni rv^v^

1)

rrou.

jy.

"

7.

J-T.

<

-: iT

^'':!::'-lt'X nn^^n-n nTiH* nNn^i

sic

Huc

.,..

0^. qui babet!

f.

iiuiftone
^V**.

tr^rs.

.T

..j...

-:

^:-

nno^ or

:n':i3
T

iT

i-.-T

njiip
at

"iD
'^^

frc/jjtc-

P. in /oio

oniumsent.:

MTunrKi;

nnH m

-iDN^n"Tin-nN
...g.

T-,T.

njTN^ib n:inrKS Nihi

tLiuljto-

nDN^i-

^DiiN

IT

^iinn
^^T

^bN*

it

-.(-

^Sinn-no- S^Nni-

^^
I-

17

-.:

e vnrum
amr.es ocu

^xr.

)^.

I.

C)

Ji^.

?-""; c;/^lt
fewKX. icor. I, II.
13, tt. o- 0Xx7^a;ic..^".

,-

'

~:

'

<

*' ^^^''"'':

(5;y.ji.Deut.

t -

<

JT

IT

.j-

"

'

I,-

Dpni
Itjt -

I-.

-jt

nnp?

riDnrn
t-- it

j--

rt'

.!.-

t-

-.

^:L.T:tr^

:n{:npnDnn^n-N*SriDN*

Hu.

H^ ^1^^)
^1^- Hiin-

W?^

hab.

i-a

loco

7ii^

tenffi-

Sarl;:

,4.

;L:-

!; L't.7c".
OCO.C.+8. 9.

fj'

...

-"-

nS.vnr

SdcerriotU iffit'

cf,

>

T "

.a^

^:

<K

'

"*' -"^^^^^^^
C?) c.i?, 14. Caiu.4,j.
f.

Par. 2, 4.

*"""""''

's^

At

j"

jtt

jt t

l:-^T-

.,- :

K-.^

."

u~

^fiS

>-

:nni;nS
it
-;

;"

T\y"\ per

<. 15.

>

:;^6fti I.

Nr-i3T
t
<

Afy-.r*7,

^.^

^^

4.

ff.

j^

nrona D\?iNnn;3ni
!

Gemett

mS^Qri

.-

28

^'^J^^^

m^V'"

I-

^^ i^
9.

:<.

14.

ri^ynni

I-*rnei

per Ptttch

1. 4.

&

(f.

9.

fic fecit

i.

contrs

y. i*. riDn
^^'''i"''' fi"' "^- 9ND^?
*'''''l"'' ' ^- ? 4- ^^^t-t.
i,
y. 17. "ly Ita per Merca plurimi, fec. Jiitforam 1.
Jefe^- ' 4^ '^'^ '^ fw. I.
p,^j^
j,^,^^^
f,j
^^
g^^^^ pj^
^_
iS.JaSyn i^ftfcff fub .Jirt locant i. 2. 4, fic J-.

fi2n

I,

mu'*

-iiy riD^-NSi ^^d nSti^S ^7

-''
);-.t
^" ^x
:

^^'^ *>
*/'"

t:,t

nt ibK*^ b';^
le^pni1T-Sr
<T
t

24

r)-itrni nix^^^in nO'^^^''^^'^

:IT

M/-.r. 3.qua'JC.<'"f<'poular.

.j^fgfii^g

^^ p^^ ^^_^^^

*'"*'

d.ii

J.-

(/

nmS nrs 'nn

|T

'<

j..

f^

n^nnrK^^p-S;^-'^
npnv
iDxh- niin'
^y)
^ r '^dd
.'.
T V |JT
T
J-^-"

m^tn NV^
a. ;

'

.>'. ^uc.

D^Vnsni nrjnhn
!'

a^^it^^r.fsST njpni -j^-jninn-iS:3

%.:Sc''f;'n.Le.

- t,

nmi nNViQ ^in

n*LODni

r-

^TT

fr

nn^s:>

ilHt^^.t:';/!:

/^v

. 7iua..,..T-:
VSVKi. Iu<br.
J
iudicii.
in locum
[ocum iuJicil.

rL;ma:;:t

j^

nTH^ TO D^in e^V^^ps '*n>\ nmvo

niin^ "idn^i d^^i:i?S nnn mh
T-rn^^D non \nn^r
,-

1)

inturjTh.!

..

,5

^^H
< ^37r n^Hj JS

""^^f.S

y;?i)Pi"^''

Jo. (ql

it

nSnpn nTnnQxn

ref..^,..P. ,ui

i?

mrn

^bSnyn
.t -.^^it

- |.-t

!.:

'r^rs^
iS
- /-.1

-'"^

nn^n-kS to^J^i '-imn-Sr D^rrnxin

r\\^ip f\a
.1

TD

it

"^^'^'^ "'Dni rjSni

iT

j^:

it

nc^NH
A^

-:

J-.-

K71

h) ftfiioU^il. lime-

jecK.if.!.

^^^^^_ ^"^^'^
TA-.-T.-

Exod.

(,)%:!;.

't

"

2. Cf.

a '^-'ea.5t,i$.

P"

&

c AP. 58. 59.

tD^

n^

^^''' r>*tt^^^n:i

^anta

rupta

propter

XXXIX.

eft

rupnuaf

te

Oni. c;uanta cft forthutJo in tf .-cl

)^ t^pin

"D

'

';

nnj

Nnjp! '^^j^niy^^r

ipi^'

pAt/i lofe-

f..

aA/c>idu,,i..yt>:P.vi;r.

bm

fumens

^"^}

vt c. '22, 14. vcrtif

<;Juam pulcriim :n~
Lrcrientum t!m:n iu

phi tn d-

mo Peti-

m?is

'iebus

phar primumfeli-

<;KMtii

;3

"ic*^f '^Di

inx

nin^ \d vhvv

Kn:i_

'ivDn v:nN:

4 vp;r3in:ipv\siD^i:iT3n*^^^^

1T3

'jnj iS-i:^,'"^Di

^rx-t.tle^;,

;.</ {elfcjfuria rs.

A) Kuth 4, u,
fj.
1 Par. 2,4.
M.-.t!|t.J,^^

Cap XXXI.f,

ni^i? Kiri
cl

liS^r^y innpD^i inK ts^&\

vt

lo.t.

yrxKth'i'il

t.

>f^.

C.J-, J^. J<. <(; <c. 40, 7. 0;>t,

/iciM.

/0.

fic

iiJ3*1

Arabum.

Cb-'-,.

S!-

loTt.

Syr..ytr. P. Ac .

y.

^DV SJ7B nvD^ n^rn^c nin* -^^^y^

"SDDrri :'nTia^ n;33 i")'^]^ ^y^Khy^ njrv

n?"'.?
f>

'H':!

C. 21, 2:.

"CDK ^prtJij^p in?<

nfl'i
Seeuta

teKtatia

"ii:Jn-r.i3^'

^'X^'?''-^?'^'

t^bv ^nn

SpiN

K|'ni n^jin tzinD^n

'tp^

Dn^n
rrknD

d:ca

het:s ,

Sic in (eiin

ctti

lofe-

pkm con-

n52

Si*ii i:yN

p vhx

nJ3 jni

^nn_

ni:\^"S^: i?iN^^i

S91 n^|3

iytt^'"i^\s*

10, i;. 14.

I, y.

cf.

'

j}-.
)^'.

y.

ff.

'

^n^i

in^\vj-n^ ns:>k3

*:

D^n^^ivS *n?^gni

<!.

i) Pf. t,!^.

neque 1.
f inquiliuit
ex els
qu.v ciim illo eranc.
?n) c. 29, 17. de Ra.
chele , marre ipfiiis.
,

quicqnam

8.

Non

I)

biT^s^^^n^v.n/^jifnvnSnSvK Dst^^S n^Si< i;p^'i<Si

msp &k j^xi

I

13

Atfalfo
ACCUfAtUS.

14

pW nbxS

i'n^p3 inti^DnnV

nniKis^^nn: n^irin nvJi ori nn^n

nin?

efl

ille

c ^.J.

x!'.

1D nn
:-

t|:

j'

Sin:i
iT

TI.T-

D/non

^''"liQ"^!^ 'JPV

iStt;

NnpNi
Sipn
d^k^S^^Sn
^br
^\
vt|:
4-:
it
i

<

J-

^:-i 1^3
<T

ft-

lyPtyP
^__

VmVl

ripltTH I. I. 4. 0. 14. du fitti. Ced vtrumque contra JtUf^r. imprcrt". & Erffirt,
>^- '
i.in^l l^iuCMra Affcf_e plunmi, alii fine eo,* fic y. 5. "("3nNri'3D >ta j.n.ig. & Sir.*/. fic fe.i. fecunO.^r f. . b. reHqrhabeot n'D3 per Jl^ccn & V31N Tifhiba. if. 6. HS* V" '>*"ct 7. i>. fii. I. contr 0. r. oum Methii K. Ki^htali.
J^. 7. Cum Uoc i^. fei^uiiculam nouam bibent i. z.f.f
-lo. 14. 19. quos refutat 0. T. ex Mti".mdt, aliiique codd. m^j>. & .^tiyftitcU.
^. 10. n*'?^? yOJi' '^^ '
inmarg. at in teitu n^^JK pet iahfht:. prxa. M. ?!'. 14. pnX*^ "ta pleti^n (ec. H*fr, SiO.J. Zt
Jfr.

ium

23.

^)! Sam.ij,

2.

n. r)^. TtnM.V-

nrn'

nno^nKSNnpni
:TOnri
D:i'inT3*n33Drr^D
j"
T
yT
r
pnvS nn^ t:^^? li^ N^nn iKn nbKS onS nphjni

P.
maior

.^:-.

e)

quo.td liberam agendi faculratem. p)

J^.

inDKVp nltf^j^S nn^an kd^

F.. 4, ij.

2, 1. 17.

9.

fr. le.

11

14, !r.

g.

P.

.y4r.

V'.

"ri^Ni

c.

/))

4. i) 0n;f ^ntfij
)(',

Tlr.

nKTH nSijn "^V^tk n^j;^

DV t]pv-SK r\yro
Di;_

g)

Sam. iZ^

STnw/pi^i-

;.

<l-<(.

rrou.

fiAnter
rtffit;

urerque,

Sap.

rf.

fpextt

'^v^^

l,n. *:

Ooi/:tni

aMiliom lofcphl.

in

/)

no ^nx rT^^^

<j,tk.

ir. ij,

N*in-iK>K

ihn

caftttatis

ab impu-

;.

fe.auu

fuit

cf.

T^"'!'^""^^^'^!

/1 y.

2.

aA perquuenda fcrj.
pta fuppiitationfs
fuar. Sic/e.
Jf., 12. t) rrou.7, Ij,
0.23.27.28. )Sap.

10, ij.

.v)Sir. 9, 3.9,

GENESIS.

i^

j.^ru^i^ntr*^ OTy^^^^^ii)^;:!

n2

Sn
itiiiitnditm mtht.

jei^

n\i

y, i.

;;;;:\

i)

iuyris,

t;.

^f;

Drj^^iKnpN) *J?ip''nbnn-DiyD*f3

nb.vn Dn:3i3 vSk nsnni

irjivS

-.!-

''"^

<t

..dL-:;:r4/'-) "ite?

^iTSlH ?nn

c.5,.e)^,Mr/,--*^-)

nKqDV"T3

.^^.

'

'

'

feum elus

'SsTO nj?n

j":.

't

^^

.;r.-

nt^y nSNn

-:

>

J-^^^^-peccatum
j5n. att<lit,

'-

^^

s^bvnN hin'n^i

nk^ nnpn rvnn

nnDn-n^^ntj;

'p^f

nii^N

oi^Dxn

\r\)^v

nn N^n

-^

-j

Q^gii^n

...-.

|
I

,.
I-

it

iD 7j;i
;-,
;-.

jj^iT

f^
i-

necandum.

"

'

i)

"

rt

-'"

r\DV-nN D^ns^nnt:? np^n

''y.'-:.";., ph.res,

DiSn v^Sn^i

/^'

-:

wd3

f7;sr;).A:"r
interbrttmit-

&'<//;;

cT;.n?

''*""

'p--'<^'ip
vt*.7.

/,

...,;,.)^-.coh...
ieh.i.i.z. cf.

7r%5

vt

Dao.

Geu.

T,

'

*2^^
23

*'^''"

,.j

"inN ns^'K

'

rt

'

>.

"

"

nrns pnp-n^f

^'"

fsjrniDD
jt
:

-; i-

't

A'-'

vono
At
AT
nD^^ps DnK

,t
iT

.r;
j-

:
.

f,rA-.

'

Dn^ rT\m Dn^ n

-:

<

n2i

,5t-

nnbn
n03
"
i-

;.

s,

'^j^^^i \n'^v\ pT\] 7

Tl^

eapttUO'

^^

-ipr)!) '^i^fjSn
:.^'

^fJ

fj-^/Z^^rii

Hceriit CAt'
C
tioenn

'

^^p- ^^*'

^'^^'^^'''

^:^^ 3

vS.v ^nDKi
raSn
{-',,'P^DVDn?
DunnD on^Nn j<i7n
i"
<
-j

*>^

-jQji^ii ij^^,
,
^
-

A^b

'.

^m nDKm npti^on

0^^ ssjn^i npsn ^^dv wnhn

t

/i/r4.

... -

\w nm* ^dv nt^^N

T^j-

"; ;:;'r::^: v""p"v. DniDN -im DnvD rhfzh

m
-.

-v^^

d^d^ vn^i

Tv

>.

i^.^.

^ " "p

.s.in.8,.,.

r:

^/c/4

n'^ 71?
Dnti^/^n
-<
):---.-

^'''^^-

'

.^*"

32

in^3 Wj^nd
in^ nin n^'K3
--=''
-;'.;(,,;.

^^l^t aipDnnon n^rSKDns-on

iei.'to

npas

^DV^i-iK

DnvD-nSD r\pm ^son nb^n onnnn nnN ^nn

Sy npns
Dn>:p tiSpS
e\vp^i
dD'^.!^? nsNni
(-i|:':
^"

in.j>:r,mn.re,<,oa 1^1^

.oniii.nmir.nennt,
""*'"'

.-

?^'^

Dnnns ib^n

vliiim dcliHl

:.rc.i!:,i.

nip

DTy*i .^hpKi

nin> nt^y Ninnir^ei

'v.n. ^.....
Jon.

-;

in^3

-)nDn-n'3 nc? rnn :nnDn-n^3

D^^ b^"i:^'y niJ?K-S:D

p^:/ tt" r^/nf'"

"lon vS^? di

p.

/icbat. /*.

j-

"S^?^n3minK

Dip;^ inbn

kt t

v -:

c...7.j.^.,-^

"'1:.';".'/;

j-

nv^nn d^i h)iH 'iin

i^^j nrj"} r|n3y

CAP. 59. 40. D dS

^..

i"

~:

Matth. , 1. luc.
^. .X. D3''V^V(.j'<|-JJl3 aTP^^Vta 3.7.8. ".contra O.r.
i,. Ua!i3 3 perPif/<fc J. j. #
E*. '?
Jiqui iine eo : * quam variationem^ nAat quoque T^af, ptrHa-;. Sig.
Sedtale Dagefch , <juod poft accei
_
_
^,
r) qui tvlir. f^j^ vicariiiin iV lejatucn
l>u rniiililrum Ipco Hiliinitiui poiirum, fequicur, alihi perpetuo exulai
,
fni-tr, iy.ic.zi. c_ i,;,Set O.T. e. j. ad" c. 44, ig.
MciLpro 'Mun.i.x. ^. 6. 9.
y, 12.

'.*.

41,

i,

if 0. eX'^/-

f^rib.

* 'I iCor ^"'T^Dt^n

v,ax
xe/tvc..v..
.
15.
-

I,

ij.

j)

Dan.

y.

2, i.

y_ j

5.

OTb^^n

CeterumQn^XJ

iif. 19.
fic 1. h.il)uli ;
cam M.if. J^ 3^n3 *7 plerique , at cum'fCti
2. j. 4. f
feJldtsnijTiam srauem erroreiureiicit 0. r, r<f/ti, j,;. I. 14. m, 4. contra Jfj/'. ii><.;

in teitu

-^j,jc,,m j^^,jv,^, (^yr,,., ,.)3. ,0.. 1. ,,.

j|^j yj, i<4^4. tun ;)<fe. tIi^ii amen

CAr. xt, y.i.n^OTlplfS)*.?.

Cic?ifft.) ,-

U.

'

Jt.,iS, ly.

I.

H.>'"9.3

fc4 2jr4r( pefdl

(,

r^

'

ND D

CAP. 40. 41.

<

iT

A-

JT 2

','"

y^'^ n^c^Nn^

'>

'"^"^;

-:i-

) ftmitts.

'*'"'

luUlTet,

Dnx Dnt^Ni D^iirn"nN npxi n^3 nrns

11

'"iH

'^miefepho

12

i7npK;i

aepincer.

'"

O.

\tUtionC

t
''"'...''

,
*

n:;np ^r^r DiDn-nK jnNi

..

'.

Iv

-:,-

-,

DSTOD

jic'^c-}n

- ^
-j-r
'''^'^

^-

<t

nynQ di^

n"^;,;,",; ';U;';:-

t)
.u.t)<ff
exfrtf.

|>rr

,.,
*

ti.

-^7

"

>^^

ny-irDiD nniiri^D-'-?!?^^?.

iTin

^^nnDrDN

14 Dp^yn^ii^^^D ^injs*

-t

\d

y)

vcrt.

.
=

^,
^

-.

* ^:

."<:c.

didi

<!^

') yf-io.

W,

<<)../...

mi ic'k ''i'^:^-:^'^;

iHjijtra

nnp-Sis: onnirni ipn nDj; ^o-WtTi. "rj^ ^tn"-Ar:;j;

"^---n';ie"
Dnnrnp^^DTOiaij^irDinrn
n^sn-p
J
;--!. ^javvini "^hit
A
^
'

ito

iT

-c^-:

pn^

-.

.!--

11-

..

.n

nn ^td

't^^t&i^

rt^.

-:i-

J^'

^
1

i^nnsnr nD^nriDVT^i

18

m'7^ ^ly^ qn

.,

D^p

r;>r-

di 'ti^'Stj>nDVn

"i^^^

Tin

'

,'- -. 1-,
r-,
.

:-

'ti^Nn

^^rbr\

c.iput

ri^Srn
* iT
it

V>

j^

I
,

;
:

..

^r^ Son-p Dnx

tuuin

"""''

!/''
ifuciiu.

"

^-

n^SrDnie^rnK nirn ^dki

c. 41,

'>-

i).Ar.F
i).yir.i'.s.AA.<^Htmt.
P. adcl. ^f!, ?rte-

:rt'

"r;'"/'

Dncn n^>S^ .,/::r''"!^'-

d^^^ nt:'^^^

n::?

i^^Nh-nNi ope^^tsn niy

CD'p::?Dn iti^-nK
^jnptrD-nr
"
Jli^'"

ntr^c^ rtnvbi7n:D

^- "-

opef;s.S{rEn:r?:

in^rSoSnnf D trj;:i.ny-i3-nK nnSn --c o,. .^.,.

^^^n

ninn CD^tjkn
21 rn''!
'-

v-

na-m /mS;,.''^?;.':?:

nsk
Sd^^d Sd;^
ni^TS3
'
- - nj^*iD
"

r\iyni
'^'DN
^-

m^

(fpjforts

^^Ti :-ii33 ^nKi^u^-^pnDiNp ^n^ti^rN"?

16

|i'

^'ii^r}

5awDn-ity
'
fr
-

'j^ riH)

iDf-NSi
^-'

t!-'N"i

:inDt;
IT T*^

Dt^^n

>

(T-

'KXatxr:/::!
", ^"-

:ni;n3t^5-^rDiDnoXZ

'

:'ftpi
!'

^-^

^^

p-

nliex/iiii.

.'':;';!

izjnS
-inD
nt^^ND ""ma';'."?)
T
'- T
-;i- ^r.
>-

p.

/..

crucifiset.

Mat. 14, 6. .fr. P.

<> E. qua: referebat
^*" "atalem.
cf.

10
i,

tl

fi^

)?t

:apxu.ND'^l?T?y

^^]

cium pr*.bendi po-

^^n nynsiD^p;

D^n^^ty

f^n

*n;i "^;^^^;^^,..^.

"^V^J^

.^

tomfltiiiifnmi.it.I.
ef.

J'-?.

;.

( -1.

loutra
ofcit

'0Sn3
tj.

?W/". 7.

Ma/er^

itfeaiut 1.6.^.

contra

0. T.

.& r;frr.
i.

z. 7. g.

Sc

(.

e. b.

A/eibc^

Erffurt.

fic

fuitj. cootra

a/H/"r,in. ?. 8.

JC. Jo. N'ni P=' ^'"' '

loco i/cfc hab. j. tf. 9.

. iS.

''"

V.

ij

&

Erffurt.

,~lJm pCI J>^'f "'''M

* " DU^ItiTl
YOtt* '' ? i-

''

flcr.i^. i. 4- f". 3.

>4. fu. 4-

fti milrn

omues noftri /ine ifttkeg, pratter 17. ig. & a<r'reperiri, mouet b, T. jC. I7- CpP H') fer Pafcht feq.

I^

UKTtteh pro >/tV n Coaa. Hij^f.

:uat Munneh t. iLt pcr <,()<. j.
V. ly.

Cett,

Sta

"inN

dtfta.t.j. S. contr* /. h.l.

^ finxl.

f.

S*kefhk,

I). J.

t'.

c.

i;i tf


rb

GENESIS.

JPniu::''";. nx-iQ nis' ni"H3

4. 5. ) i c*rt(lt.

y.

"

'

>

i-.-

n:ini tnt^^n
>

rt''"

-"

.1

inn.nj^
^''Vl "^i^^n^P
-:!c

*.!;;lL'i;r^'

iT

5<D

^^'n-p

hSi^

~s.b
..._..___.-..._..'

i^.^lP
w ..
'^''i?11
;,. ,.
^'V^ii^"'^"-".
*-.:ij ..^

vy^

CAP.41.

'

..

r&y^
<

^"^^

fepttn
A;'''

niiriN*
-:

iaccis

nnsn Svk n:nbrm nr^

-ik^n nDt:^'Sj;

n^ "Tj73n hjjil n'Dn nip^ niisn n^SDNni 4

f.V.J

n;5p3 niSr

ir.S. )Jy<. (3)

r^m^n:; 2:^::
x!"r"c^^,V;.*"H^:

nipi D^Snir
yD^r n:ni
-^t;
-j-.^

,!>

m^ &)xy\

0^*73:^' '^'yi; 'ry}yy\

Dngrn nj^S^ni

ninDi niK>"i3

innn^: nlnby

,-

CDnp

iT

hDn:i^i 7

nip-in

ynii^ n^<

inn Drsni np3D ^nn' DiSn n:m nns

t-/r Tu
nrt^r^n-SD-nKi dhvd ^tsDnn-Srn.vx-ipn
u!:^^^^'^. 130^
"j:- t a. t -:
t^
-itI:.r
'.,.
i.

t; y.

tj.

vi.r...
)?.

Ey.

e.+o, *

c.4o,r4.

w0<:-4>^-

10.

"V^n-^o.^

'

(5) rralm.77,?^ D-in.

;;.,.,

nns?
.

"?) c.

c.

39, J.

c.

r)

40,

ly,

y.

15.

40, i.

^P?n,^]

15.

j)

f.

*-

JD'?^'?

'i^^x

D^n^Dn nyS

rrNi

T^

i^j^hb^rrnN

-pin^^nn
nbV"nN*
!_

.)V-2':;r>:":

^?n;i :nj;-j3-\x

JdlT/em ',inLu

r.

^.2.

j^-]

^("'^''''r^pi/;mea, Ced vV:c. f)c.

tia

('j.z.

.>

Di^n n^^ra
i-

nj^

''^"^*'"
'

;(/

na h

'^0^;^.
'^^'*''

nS^Sn aiSn
d^i

'

^'i^iqSn

i^iS""'^^*^''''^""^?^^^

'^^'^^

^^^

"^
'

n*:'{i^'i
<-,--,'-2

.:

f)Srin_

N;i;:i_vnS.^t::;

'"^nbi ^'nDSn

DiSn

h
:nSn
'^t

r|^Sr

^nyp?^

'inNi

''*'''

nips-nx ^:^di*

j;-ini n.yn ns^i 1^:1 niNnn

19

riijnT
.i-

^r,

j?
is

/-

"^^^muM

:Sj<^n n^t^-Sj;
i-

-iN^n-p

"^

'^^c^r.
cereedu.

nS^iplsn )d am.pha.

nbvS^ ni^ns

iwn -okS

DD^nSK nySn nb^S

rnti^ hSj;

..-jtI:--

'PSn5t)'Di'\^hrn3^

!^^i7

niis

t>:ip'ihi;"i3
"

^i??S DiSn

n;j?^_

l?i^
ff

:-

r"^

''r*?^

Jp^z^^^ -n^
Se?P"H'!

ink

Z%'7^it:f/,\l: 'jKi

'^V^-.

^'^-'-

:-

40,15.

mei. <)c.40,.9.22.

'tT:^

nyiD
< :-

^:inx

"ij;p_

ff///J<:;
Z'

nn^
^

.-

w QTOtpn
L-|t

t^inj *;x -inN

-iDy npj;

tt'^^^

.-:

c^vp

jw.ig^-

.:

1^1*^
^nN ?nn- in^rSy
^tt-:

:nn)ibSn3
?>.

i^'^-:-

uuniK
loSnTO on^t
nniDiwi
;
it

ibSn'jnnDD
.xi.f)

^i^^'^>

niKn^n D^SgE^ri

nix^pDni

f'p;"i

^'^^'1

,.5.

"inN* 6
g

f^'^"i

-r

3 :in

I. 5. r!3j?"in") if^fl. fife

lo,l. l. contra Mxf. Erjf. conf. *. i8.
* 4.
HN^^IQI t^"" cum
nipT) Jp^f"' ' ' ? '^'^ fic fu. 4. re<1 centra //". 4. 7. g. & iE.-/. /,. fC*^") Pf"^ P-ctaf/i i.J. 4^ coniral
>f.(/:h.
.<!ciRe?. t,;, f.
fJ3Q1 i/,of/, Wf/tS. I. ?. 7. - K. 19. contra 0. r. Y. b. V- iJ.~":s)Df'l 4c perl

*.

X.

f^rt.-/

,-.

I,

<7.

^f^ }*pD n^ir^j^na

CAP. 41.

m niynm nipnn ninsn

D ynir

^iV"''"-''^"'*"'

TH^NnD")

':

n^nnp-^^K int''^ yiii k'?!

D03^ i?3^ rpni ^0*7113 Knj<i ]'p\sn njjnna

"it^^.VD i?n

si

n^^^bNni

nini.

D^Sji:' yjti^

'^*-

'^

'"P""- *-^

ni3Di ntfjoint^ mj^SnSi; ^T.ui^iZZt^:

'''

24 jifSbni onnn^;^ ^"if^PV

niDitt

^7R

ni3bn "a^Sstrn vyi^

*H^^>:i

*<" *'

nip;V

ni|"^"i

jf-.J4. f) VlJe t.
Z.^r. P.tdMc *<,aHI poccA c^.

njc np^in D^Sn^ri

iicuct

HD

*4i^;

"T^^ '^^'i^

/>Lr.r

mc

7.

Hins-SN* "'piDinDN^i

4,
7

rnt^

-i:^'K

';i)Dinn"Sx

niX kih in.s nyii) DiSn

njH czi;;^ yni:^ vp^r\ ^zn-^^x}

rnnnN riSyn ny-m nipnn mnsn^nii^i

^f ^? "^niy

"''

D^nSxn

^S t:!D vbr\

4.

^''- vei/i,..

01711

t.^*)'y?.r!'o

^STDnjpnniDij^ nipnn ^"^j^im pDi^i n^iboe^

8

njjns-Sx ^ni5i'

\0yp

n;in

'nj;iD"n?:?

DnvQ
S rn^ ^OT
|t:
-it:
'^

15111 j^in

nf^\s*,

-.

CDn^,^p

pK3

nKin

|n.s*'S:33
(

./.

nt:^^

^ii:
iT

d];i

r?,^

'^iii^

^^

D'n%*n

i^Dt:?

*;t T

niN3t

D^iti^
.-t

ft

yDtin-SsnDiibi.ihnnKbyi ^j^

5i*:isSpx3j;3ii^nyifNSi :pNn-nNDyinnS::i
3*

ixp x^in i^d-^d g"nnN Ninrr Dinn

ni:i^*n
DyDimniiBr^DD^psnpQ-^^N^DiSnn
.
:x
<T (
T T-

'^in
j.

53

-irfi/o

nS
'

..

t\-'

NT nni^)

nyifl

P^^"nK

-:i-,

Dn^^n

tr^prn p{jn-'-7j;

SJJ<'S3-nK rbpi
^(

( -: i-

int:;j;S

onpip

r jt^n
T 'T

-<;

iriDoi D^iSvsn

ip.Di

.->.

np3

oni^D
-:

^ic' 'y::r>3
:

i,

:36
'

"T nnn i5"ii3>'.n rbfr\ nkjn ninon D';^'n

"^^Dt^ np3
^DNnnni;nDt:!{Dnj;3
pn^iIipdS
:itt:
vr
vttI |t
<T TT
.

v>

>

V^ltVl
**-**^
^

*. lo. niJ/1."TI "'^^^- ^- '

? j;3Jf P* r>-cfc 1. 1. 4. .f. ? ! contra 0. T. f. 6. b.
virumque
'/'''"" ?- V-. JJ. nDltM fic t. cum fua *Wbr.t 3^nD ?3
a*4/.r..
pofclt W4/../".f. /^'^1^ f^f P" <"<"W./,e.3.4. ir.H^ nnDVvumqueAr/.</.,.i. at
jjr.
'
cw.a
"*'
fi.i.
,V-/-.
/<
tx.feminin. j.
14.
fn>TD f'"" ' ^ ?
Q Q z-i. i.
f
ilibir*pius, r/.;i'M seminat,
Ol^yP **''*"'P'"-* ^^'''"'-'''^'S^ >^. ;o. ")?.^1fici.

f"- '""

nWian

nirnH

nny

Tfm 1 4. * j
f-cc. lil*f. I. 2, 7. & t.

per Auf^fK
r.i,

mOI^

11. ij. icli<iui J*,^/ fcc. ft r.

la ea aiueai conueniBat onuiet

quoi 4t mjt-

ti\

tlUmoai

L^bi^/.;-''::::
c.4!..^

;.

i%-.e.

''"y.y:":;;^.,^,,-.,.
r*ti">e, vel ^eJ

-7

;^t,^:

;i.--

^,:^^'::

.r^%,-;i.^::''T'',..

^)

^^^

i^r,

,.''-^.

(I)

-tuhtat.

>iT,7r5r.^7a..7.'TT.-

;r-& J".;;;;-l^,, j, ,i^

,-

^^ niuni.-,:.

0*^-.-rT-r-,.-.

^a.

jf-.

'''^;:;:,7;,'r:,-,.

D^t^-OT

fci
cf.

Jit- '?-'2-

^
f "'Vx gVo" zlTlI:
'^^='^'%

^^.f)J,p,t,ma.

,,1*'
'

11
'

^'

..,

l^

GENESIS.

CAP.

41.

NJ3

Cjnyp X^^ ]'^K^ "V^ ^?lv7 L-?.^ i^5^^

'rri ninD ^i^j^is in-in dd^;''! D5.n57nN*n msn
-j6}

fcjiSam.iH,

>

i"'ZJi:x..

mm njrrx nxrSsT-iK nniN d^h^n rnin

ri'''ir;n:."roT.
19,5. 0-ak. adver-

n.vnr^DV-^x nyisifcN'")
>v

Irt'

n^na

np;i

:/.r;S.''r;"^; ir^^ {:>:iS^i

t^DV

^:r..:";T^^"^! "n^^

""5

>tU.S

* **"

J'-

lSSr;i:;: m^yo:^.

pn;Jcdsh
>
-

^'^j^?
j-

"""-

v^?^

T-

^^<"ii?n

m3;3ruDV^v-De'n];"iD

f/rsjr;)

Nv^i ni\sS |N'|n'3

V.JT-

^5

J-

iVn^^K h^pn

'"'i%B>I-a

'

Sr 'Sm 44

Dn;:^D p^;"':'?

n;Dnm

{"ipn :Dn^^(p

^s

';!';r"Ae5ypt.

o*i^ j;3*f:>DN-S3-nN pp^i D^i^i^i^S y^^'^

-nnt:^ Sdn Dni>2SDk'in'iD'"ivo rnKnTmst^x
v
v T
v^v
<v
^.;5^pin2v\i
n^D^^n^ ;n^ riTO^pD n^x Tyn

fTH'xi;

r^j^nnnitJ^i^iDnDnDiD^in^ji^i^SS' t\Di4i :"15DD :

Srreu^Z^He^bllT-

ti^p^)

Js.ad''.t..<) 0^-. Io.

("!;-

;!t':'^-;i'!'e:;;s.v-

S;vw
nam.

.y4r.

^..^p.A..

P.

/ine

p. */.,-.

i) o. y)XiK,7vXiui.

y.j..c.4,r,.o..^.

tAOjua? ftx-

i<\d.

K"

.^,.;F.es.,.,8.

'

"^

f^'

'

^:::::^'/;^:;,.
^r

>))*.

I>-

-vv

^_^i>n
>

tit.j?-.

prsmSt-

fiicebat eiii.
jj.

:,"*

t) /V3.'

fftmtfHk.

t. 2S, 7,

Dnva

i^.

!<

it

ny">S

4S

*' ?' eg^Jire i/K.ici

^mo^ reqnirit
0.3'.

/W.^k ]'/,'. h-

yfS

'.

r"iK:3n>n
,v

r. -.

'X ki.(j>,i

'^"lEj "C <fiui<!tjnt

& 0. r. ex
ac deaiijue loco

cnm

<v-:

^^^^^^
lo/ephi
"'"'^*

49

^/.'^;

yi

^*";.^'

fiDi

mjje

\,-

ad

4. j. irT.
Ge^fi'.

vocem

50,

7.
iff.

fine

W'

'''

^ ttantj
________

iii:*t<v:^t'h
-

vt t

;v -;

e^ nn

tontra

/^-

/^^

rrrSDt n^i nDy p f^w.

p.K3 D\n*^N ^^n^n-^ f 5 /=*/? ^-

^dk
t

n:t'K

:it

^;^r

,t

^
^^^;

-;

ni:]3n Dt:^-n?<
v
-

''-:

Dj;in
V.

nujO

Dtr n^?i

n3;Spni
'jf i/qr
--IV

'

^-^p
D^Q^^
;
f,t
jtIt

M<ir(4,

^v-

7.

-^

nuii nhli-

;;. jl

ra i?i3 'Dis-n2 niiDx iS-nnS

|1K

-^3-niV D^nS^? 'ycT::i

<--

aj/i/ we/fiTif. lob.;<),

jf-

f"]^?"S:33
:

i.ru^tur.lf :.*'': >i^i;::i^n:i^Snni

<

5,1. c. e,g.

di"jvP

""""'r'

46 momo^

47

t:?yni
;^f j;;?p r'^*^

AtyptO

r-/^

^!'"''';

npri

ref.
'
Hj< '

/^^'^'"'"'^

n'?^"'^^^ nD*?r

yiD >Dirm n:DK-nN*'iS-|nn

ni^ Dwtr-j^ rjpV") ;Dn;:fD}nK"73;f)pv

f..To.*'."MicTft ''"fPJ^s

4^

anvp p.js:-SD ^y r[nK wi 4^

t-':?^ nnk rn^i it ^ytiSnrSD

^\s;cpi^-SK nijns ion;i

Huc

t|iv

r..!;.*K.i.\:'::.t;

jJe;

td

37

d 0/.

X:

',^t t

Ulwi

njI/9'^'"

V*<i.

tfijjf -

f''"'^''''

'

in 0. T.

P**'^'"'"'? ''!""

t. . to. tj. 15. 17. i.

*c

f. <J.

b. reli<jiil

'+>

if/.

""

lic.

4/

i. j.j
Coniuniiim
1.
.48. JT^Ii' cum >rfee^ <S. 9. pw J^/frca prxcci)
MKizch^. )?.. T7> it. per K.""'^" Onines fec 3W.j/r7, pr^ter ;. 4. & * ./^/ifcer, ijui hab. P<;t/i(
jnS ^DIS ^< pro Vefhe^ u. . 1. J^^^g^J^-Q cniiinaim I. . J.4. Ul. 6.5.811%. cORtra i|(
Xrjfxrt. h. I. coaf. Atpsa ^. 4f

rjp''vr/. at?
4.

>*.

Hj;. 5. j.

,..

18.

W<.;<./j

at

>/<'(

hab.

i/<4;(:. 11. 12. 14.

?,/.jrcj 7.

'J/'^S>01S ^cribuat

CAP. 41.42.

3t3 Ntt ]'pD

r\'*M^2
*.J4-')j?..i7.fc

n^Dnvopx-^^Dbynm

\x^rb xvr\

dh^S

"Sd'7 ni.n|) npN^i

DnvDpN-^Dii
CDyn

i1j;"is"^n

pi;i^^_i
Cf.

tcii HTTiJ Vfilt'

pNn ;^)-Sd

y^-SD-riN* fipv nnD"!

loh.

Sy njn

Djjnni

I, ;.

Am.

ir.S.

8, y.

airtvtXmouii
nuikut frunenium

) e-

bnn itt*N
f7 prn"'D fiDV^Sf^'
rrSn^^D iKiVnNn^SDi
J/OanvoD "iDii'1^;. ^D Dpr NTi pNn-^DD Dynn
2 *ni;cii^ n^n n,::N^V winn hoS rbVbpy^ -r3ji^i
-':',
^'^
'^^
HTO D^p liS-nDt^n nQ2f-im. Dn^vp? '^W^l '?
:

Dn;^;^ }ni<3 Dj;"!n pin.;:iDnvoS i3^;i

WS

xui.

ucobi.

iter

gyptnnL..

"^

^'

'u

Q>^^^nQ n^ i^ti^S Kntt^y riDV-^nN

-iT

eim th^.

4*5

<,T

ATT

^R?-

''IC^T^''^

-;

^"J^t"^

^ -j^^-^^ -i'3j^iS SNnt'*

6D^S^

'')'i

|i-

^Hy^

i-

^i^t
\

-:

'

nnn
:r-

^'-

<r veadi-

[)

42. u.

c.

y. 57. .j) nitmtH.

.</. c. 42,2. ?.

CAP. XLIl,

Am.

s)

I.

!>.

Num.

r) ct^/ttHit.

if.

8,

2e\,

<

;.

ni:) nSi

' - - fpT-?^"'^^*^!

[Id.n:

^Nnpi-f5

"6^

^uiy a To-

t^piv.jyJD

pN^pDynnnn-^SD^N^n

n^ScDnKn^Yl'^^^

Sdk-i3k^^

"^?^0'i

C)^?*!

Yy^p n,::NM_ Dn^^^ t\sp bnS.v

^nNrjpvisn rny} ^h Dm vnN-n^? c^pmp^i
DnN* whrio bnSiSnpxnDnVDVnS^^^fniD^^
* nS vSk
npj^;i_
anK^Ylfjn nnrav niiSnS
:

trAClan-

./Ir,

cai' 1/5*

Adjjiisitu i

ne cundUml-

P,

ni. conf. c. 4}

jrjD

i.

y. 2.) Aci. 7,1.

X)

C.

4J.8.

y.

4.J1)

c.

49,

1.

okuenitt

7norlift-

(j) j^.ja. f;r. 21,

ruiit.

<?

^r. P,

mors.

) Jotnia*~

c.

ir.

tor. (4)

Coh.

Uf tan-

ex-

fhrato-

:'

I'

res^

':

nnN-s:^\vj ^ia ^:Sd

'

^^

npN;!

'

izihyjp

SpN"")2c^S iNn r]nDyi ''p^.

r\n2];'

vn"xS

ijiniN

rap \m

Matth. 2, 1.
y. 7. c) Aliev
tutem feiesfu.i&ei.
ij, 5.

d)

tf.

<irr<

OKXfl^'

pN3nnN-c>'N*^;D ^in^N*'D'nN rinDy ntj^rma^

fc.

30.

,.

^^'^- *

*"

y.

verba.

y. 9. e) c. 37, j.>.
/) e^florttorei. y. lu

Nuni.

14. 1. 30. ji.

51,32. g) xuilintem.
y. 12. 0t. fiflnram,
feu rimam, fc. pcx

quam

introeatis.

y.ii. b) relli.fT-

i).AT.

bi. V'. 19. 31.

p. tii.iin<ji<47n.

^snpNn: niNnVDnNnpijnnnr'?^^ oJ^Sn

7, ij.

8, 8. c.10,5. 4) C.J7.7.

dtiri-

ti,

dnmnum,

;;)

22. OnV. ;..

nDN;i

mmtum ttentle. Huc

ref. /.

ftricuUm

pwvn Dy"SD7 Tni:>pn Njn inNn-Si;

7VnN-r-iN t\pv NT1_ nps* d^djs* iSSirini:^\i r|pv

fepho CO'

Onk.firt-

rtJ^ffli.

ijtuicerft

TtNf \iiT\

^uam

die,

pitorny

tur

erat.

p.r;^
fAmiliA

mnc

<it

ic

If.)'-

y. if.k)nonfi>ftT'
eH. y. 32. ler. 51, ij'.
.^r. P. defideratur
(abfens.) lon. eiiit

'

''^.^i^V^TnNni

DVn

HnpNSmSN^^nnsn

1^^^^^^

ni'_{<

jDpVj^i^^^I-^^i?

Nin t^DV DnSN* npxn

iDnbiNvn-DNhpfl *n ^nnn nKD onx bS:nD

Dokis
(juid

nec fclmas.

tandem

Ipfi

contigcrit.

y.

1).

ftr viutn

l)

Pfcjr<M

e. ni

oa

i;, 51. cf,

i. 17. i. &
iefiB.i. I. Hl.
niV^NH *<'? P''' Mnach omntt noftri, p>ffrCAP.
XLII.l.
0. r. f. . b.
J*'. 5.
^JS"'?^"'?]; i" T- * " > 'J- conrra 0. T.
*( 8- fed id citra , ^codicum reliquoMaforethicus
pofcit
marg.
7.
auclor
'^"*
in
n"'^^'"
13li'
V- 7. OriwK <l'ff^- i- f"-
rum confenfioncm. y. j. "TIN i cum JO<fcrjJ. "f. !.}. SiC. alii fme eo.
Contra vero fan^N f '**' '^/.12. 14. fe. 4- fn. coira M*f. X.
1. lontra Wi!/; h. I. fifinitt. f. 8. col. 7.
*. ". tJ"N""'J3 i--iiA- $ic jt'. ij. habiti.j.j. at^. . ij. coxMiit.
*rir. itea cOBtx 0. r.

ir- 54-

i>/.

fe<i

N137

Mfntch pofcit

'

*''"'' P^''

&

C.

lo.J.

><

'

Coi.

i[Sam.i>*.
^

GENESIS.

?b

cDy^yi

t^iuiej,.,c.t.r,.c.,,.

'"

rtmtditm fmi,.

"S.^rr^-L'

DDnn-i

$::it'y:;:ot ^^71
""

eUcis. ^r. p. ir .

''

"

''

'

''"^

T^T

|.._

j:

:Air^T

Tbn^i^
q

"-)/?-

nDN7'DD7N*nnoi< ^^i^rnDx? DnxpiNn

y..

i)/,cfx.

Dbn
'"

.'.

.v,...r,'^

lCr.i4,i.tX.2.iK.

y.z4^)/.dd

*";?:;!oA--,.j..'.a-/r.Aa.7.

'

rSon
- "

uny:!
.'t

.1

''^

V?^ ^!?-V ''^'^l ^?'^ irnN-Sy

j^TT-

I-

"'

,)c.j7.

<S)Ef.43,J7.Ieb,3j,r;.

*>itm

^iN^^nnibpnDD^nN-niVi
"
'^.'

i:io^^n ^^^?
"("
.'
1

.^^^c^

"'"^i^pon?

loh. *. >.

SkPta^.

'

QD^nNTnN npn

Dnt^i

'

''

"^ i-'

tio

DDTOiiDyn "iDtyiN^2[niD7CDnNimn^i:>D

3rc.r*Sr.:

noKn

iiinnn

'" '^'"

'

CAP. 42.

||

\v^_

lyT^jS
bm

^d ^di* yDiJ^ ^d
;
-v
Irt-

:it

'

Dn^D np!<-n dh^^c n:nn

j--:- dh^n

v^

.7/'"

^'

24 retttif

nnn Dnni;f:
-:!

.s/^ro*',

^^'^DnnDVOT :cDTry7inxlD^^'"i jirDt^-nK

nD'^'*''^*'"^

-r

di^^i

...-:

.-;

t<t-

:|:a-.-

^-

"VD^n^^ii^-nKiNjj^n^pDnSVr^itinnSnSvDnS ^^^'ZZ'i
nnSipt^^-nK nnxnnnDn
Dra iDS-n Dnnon v punt,^
t .
-,:':

".Matth.3,i2./)a. j.

^...7..,*;.iuc.,.
"^^.-..j/.-.z.^:.
fc)
f iWam. (j) C.14,
aj.c. 43,24. ijj
^'^-/<iri,a
...... .iurno.c.4j,2i.

'

-t

/)

f.ft:

.'^sfpi^r

!jiV)jv*.y..

'^

'.'"1

'^h"'-=

i3pp-nK nti jiSo^ iniisnS N^ispD

cd:i 'sdd D::^in Vnx-7K iok^ :'innnDiy
-ibxS Vn^?-SN
t:^'N innnV dsS^xv^i ^nnnDXD
T
j
T^

':

^pijr^^f

^^?:"l

iv-

; .

m^ iS

i^imK

?)i>3K;p3 D^iiK
^j;:!3 pN3
I

-iT

:/:

p^^!^
'-^

domttm

_?

>

if

>9

d
OB

''^>-

irf"**

j^S

''

^'HZ
lerror

nvn^

;D'SnD li^n
I

^s

^'^^ ^y^ S

itDpni
~

^,,,,.

ipjjn-n^: a*);inDp

...

^ynn

'

ntry nNj-nD

'^"i>^

li^Dx-nN
DinT
.

n^:i^i ?j;:3

imv nii?];-D^^t^

nDN^

^.

i^l? Q^J^^S^?

?^'^ ^"i^P ^^ni<

'T
'^-o
i^y
CD>;)D vSiSt nD^f.51

<

iDNS Dn^i hipn-SD

''^r^^^

Ji.mfa.%,ft^"'"
^_^.jc.)z,..i,.

it

*?nNin-n;)ni

J^(r.:S:i.E'r.:!;.D7P^f

'V..

j^

^'^'*''*

parentt
/,<!?4,

3*

i:^^^? nnNn
jt

it

'-

prout requiiit if. I. Sc hiAf.

per Tifhelx-^ilrtj.
item imy1"!)DN'1 '" J. ft'! Crafchaii' pofcit 3*./. i. 4. 7 X. '/"" "1 h. I. & Mx/. i. ad Cen. 11, J.
prera ad z Sam. 11, 9. *l33nnn3 ^*' "*"> ^f^thti B. ifKfht. iiun per ChAttfhjttt. i. 2. . at Nk per Dtitfth
f. ?
ine pr*c..:VrtA.j 3. contra
/.
y. 24. "1DN'1 ''^' Schudfy^fle" *. 8. ". 1. conira Wit/". & 0.
3'. 5.
p**
* o^vjnDa i'"^^ 3
j- -
i^?S)!3>i >^e i"*' ^iiii^ ' . ; 4. . s- y. ?
iUthii I. 2. 4. 7. t. <f. & M*t) Hmfhtaii.
5^.1*'.

J. 4.7.S(.,

"

nt)Nn'^*'^^

,t.rffurt.

intirroPAilnuTBfetP^taehplariarA codicet

'7;ati(4?;.p( 10.13.17. i3. i^. ikBtrcl.

TM^^

j}-.

lo. ^IS^J^^I

''".

rum

^**

cAP. 42. 45.

riND f.VnNH
T T

D^iD *D i;iK
-

J5

^'

'

'

:3a

:i^

>ilN*
't^^WH
j--

DDTO jiDrTnjsn.

-:

toh

^rix

ntyNi!)

yp^

i:^^'?^^
..
..

f^ ^"*^'"-

* "
nDN1
V j- < -9-

"mtdium

in^in ddtin DnK^""'*"'*"

d5S inNDDTO-nNDnKb^iD^DDniVbS^^
D^pn^ Dn/nn_^ ^nnpn p^n'nNi ^i''pfyp'^

nS-n^mD7[p.ti^

s^DH^DK

':

Dp2;! Q^^^Sn: -^k^i

iNTiVDn^Ni HDn

w::

Ia.."tpr

turbaturj

&" de ia~
iluraflio-

-!.rj*7N ijn^sk
-:
"
^'

rum quc'

ritur^

inN rrin
<T

"

lA'-

^ #1^3
--

riDN
iHNnpi
T
<T t|:

'

<-

--,

^JT ^i- T

lofeph deficicratur,

nb vn^(-o^'*-''=^''^^-'"ium omntum.

iidS
nihi
j r

|t

':)ti>TiN *'""""
"'r "'/
cerem oonititus,

<-

"iNtf^:i
t ;

'

T(T.

ntdk rrDn^jia
T
T

..

.^

..

Cap,
XLIII.

i) /0. aild.

"

Secun-

orV^K Dn^Sx
....

dum iter

.,

in JEgy^

anvDD iNqn

n/t2N'i

...

_.

.,_

.,

^^.

nit^isj
_._

i
nic^n
f^jf.
-TT-T. _

cx matre

eft

Hucref.
Jj

.S>r.

m,

..^

jnbN^^nTH'
vSxioN^i ^SDN-DrDiiS-TOLj^iD^c^^^^rnorrr::
"
"

ftum, /i
tio Ben-

:'"'

'I?

MTniaf

"'"^

.i""'

OTN-nx
T

41:1^
^^

"

>^"

"

(''

nSc'JD
r|r^-CD.V
-;
-

''

-,]

"^o

'

.
"

..

'

pulcrum.

'':

-.
'-

'''

CDp>nN ^nSs^iD "ixin-xS^^WSKnSj^^t^^vn-o

f-

'-''.

r-'

-Plf^-

-iDKn_

..

7 ti^\*<n-SK]:^ SiNL nohj-')

...

-:

'"'

/)ctnit/lan.

y.

X) ;/. y.

?.

y. j. /) c. 42,
'i/.-gc...
3

tf.

Jam

j.

j>.

tnnlt

DDnK^"'^"-^-'^-^-*^
4rfW.
....

}f. 7.

7.

hk ddS Ti/n tj^w

t^^n^n dd^d^:

J'

44,

Tyn ibNSi^^in-iSiDSi
""""
nDN* ^D yni
pPKnT Dnn-in
'id-Sv iS-tJiii
- ylTH
Jr
-_
J-T
8 vijN Sn-^-'?^ ni^n^ nDxn
DD^n^^-n^: nnin
nx ddS

Vr
T!r.s-

y.

n anyin
na^ t^n-i::?'
t;.
>

6yjrn

Sic

^^^2^0^'.;."'"'
DDnj<
;- fv
T
''

'

"i^iS

.-f;..

"_

s,'

^''^*''-

rm:^ nSi n^nii nD'?:n ip:5i

9
Ser, Jpon'
/ire luda,

n'D i^D-irxbbi^
'
^''.

'

rris^-^
T
t

'-r,

I,

-ir:jn

nnK-D:i
iT
_

i^3D-Dj-

^m

-^

i:iniv-D:i'%"'^;'"

n^^x vn^on NS-aK

vnjvm
J-

<.

-;

nnSirf /;*/;/:
:,--:

-fr;//. .44,31.101-

litrpDn-^.j|. _
.

^...

^nxDm
J".

II

- ir.

ti-

D3'n3

iji.

contra

^"^

(J.

T.

eum

f*(/

Vft/j.

nmV

''-i

omne, ptarter

pJeiqoe

j. 5.

fec. i^tf. j.

7.

* Br. y. j>. DW^O P/iJ a^Iiciunt 7. . !

& 8. at h^nV bii deftC}. 3. fec. //-<,r. ft
r.

t.

CAP. Xtlll, 7. '?1{<tJ' '''/> W/.

plene fec, Mf.t.Sc 0. T. quod han<t Mtf,
aUe<;tt.
pe'
!} itidem
^J^ >/jj4cfr analogice 4. <f. 7.8.10 15. 19. reliqui l{.dm.t. |f
>f4t cum i'.t.j/ 1 4. cuiw T/r 2. J^"J^pI def.i.dx.c, <^x6c fcriptione maximam quoque tnter M4>
f-/ithM ^t vari(t4:eR>j ubfetr.at JK*^ 7. <!: t.
j!'. t.
rn^HjT ^*'* ""^ ^*''''. *. *? * *.|iy. ''" '"' 7. '
rjf.
;. ir)2W
7.X. lo^irt. 12. sp. fn. 5. proKt requijrit
<'</'

jtr.

D^N^y

< <>

tOPtca

0. T.

if*f. 7. 8. at reliqtri

ii^ui iiae 0.

"'v^'

Vp:^,.

,.

- cW^^*
,

WT

n^
*.

I..

GENESIS.
>'

ntnflnti

r)

''

'IlTu""""'

t./^.^r.t

c.

/if. (Ex. ijM.j

i.

e.

r-T

^J'-

CAP.45.
t-

i-

.^

prtlmfa.

.\"

-'...

A)M.

y....

j-

:i\.Jly-

lUneirum. Sic./r.
7^)
P. Sc E.
S*'n. optime ? ."^ :r:
"<.
X. ;.)
if ;4.
Ji) ,)
*) ^
*>nyial-

S. c.

djflum. Sic Wi^r.

/.

.fyr.

c)re^oJttum,

J-

"

:y^:; !:ri:;'yt::
Heut.

cf. ffth.
J-.lt.i.
31, 25. ct.

^r

4i 1*.

e;;9
jneo .^//nrorblt:
..

y. ij./}i.e./VcOT.

Joh.g, 15.
,/,j..

fax, irriieiuis&cou-

tXiriZo14. 0if.

TTnX.

'iobi::

i-":;:'::

"""oXf/oc^ffit
0*:. ari occafionem

..

Dnni*3
D^^^^fn
itt:-jt V T-:iT

"'^'OnnpKS
.''"

-'

r>)

^'"/''c.

m)^' 'i\fric

k" is, 21.

MattJi.

thefaarum

tnm.

ler. 4,,

occnl8.

i.

e. -<tci7'<r<w.o.i*;Tl'
;|j;w.

'nx
v

^d,
;

t:

''^^^

>

pm mb
) t

'

"

^^y^^

<

-:-

a'

'

'"^"

l-

u-

''^lii"''^."i.nN

'^^'^*'^*
-;

.-

'-w-w,

'7
1

t-:it
.-. ir

f,-

!.

<

>.

ink

:iin^3

.-

"f

i-

i:ixr^3 ^ti

^DDi

J-

nnjp_7i ^^71? i^

' -^^^'1

k~
,

^i^inn;:DN*3 i^qds Dt:'"'p i^iyn^

:^.

'jl^? 3

ir

ifeLrnN
-

DnDi?7 linx

>-^

tT!* fr'

!
V-

lofepu

"i?T7y np^<;_i t^pi^n^

t^pDji

16

.;

nsai
<

;.

;'

1T
n^HnD
^ 1i"IT
T

'^n^?.^i

,
'

>:

vt

-^

;,^,-,pp^-^.,

'^ r

-^^t^.'^

^^3^ 3

h^Dk

-it -

21

^mxiypm^ "

nS

b^i^^y^^dh

n
nb^n DDWX
*I.STn"7?C
DD7D1^"1DK1
~^
_
^
^..

...

..

,..

-''

'

"

.^

'

'r.

.,

p"ddd DDS'|ni
DDwn^^f^
t
t
-

j-.

i.

Matth.rt;,

T-:ir

" J

<-

^^"

Tro jS

'''

^"^*''

*"

I.

hibet I^J?'?

^''^J-D

?''

' ^- 5- "^- '"''^^"''-

fach

- ^-

l^^nnnOjSri

fed

cum

picxi.pe fecuna. Ar^/r. i.

^- '7. ,1,31^01 per^r/ere
^7- iS.
!

r-r-

v.-

-;

T
'('S-

"^*' 5^-

.'

<^or

il./) C.41, 27.35.

I'

i-

j^:

"**

Djn

44.18. o. a^OfA.e%C.

~'

^^^^^
mttttti

^npS
noD
n:t:^oi
.:,
i;,T
!.,.

^tt:

^Sdn*'

t-:it
'^

1!-

J^^

^^r, *:

Syr.

^fr.ic^*)

--

.:

.
.^

^"

VMfV.

^'^'^ >^!^) ^P^i* T^*? T^^? ^'^"^ ^VJ).

rDV nn*3 D^t^jKn
^Knin ^d
b^ii^^Nn ikt-'it
J,li'-

exer-

jBr.

'

'^^

ad Halofe geudum con-

i .>os

).

"nor^r/iiX isvrn 'Sk\^3 d:53D3

^-^ "

centfum

DnKt^DVKTv.c^DV^is^^^^DriDnvD
ra^irniV
t:
^'-'-Iv
"
T
:--

tra

cium
,m

< t

1-

ad 'omin.-m-

cl;rfm."

'-'

"

h)>idJe.
/e inft.r

jt

'1 TD^:3 nKi dio

^'.^-^'^'^^

vrv)
='-

sic^r.p. ^{^^i<|

:r..az.

v)

iDnp^iD^^DSD^i

-;

*^^Z'7^}l-

n^Nn :dw5 ht linu^ nnj? n

nSra^np
QJ^bi^V^
(tri? nSf .xid^?'' p-DK
<'.TT
)
x":
u
DH^^x

Dri^3N' '^Kiti^'

"::y.'cri.!"atVD:DT3^npn:m

<je.x)

itt

'
2.

7-

p"DN

7. 8.

4. quafi

* <</>. 2. 4.fic

;{r.

hoc mendumetre idctur, ortiim e confufione huius loci cnm c,

per ex^re<l'uin quiaiflOn ^chir, per i>.

D.igefch 9.10.15.17.1. at reliijui fiae eo, ae

fine P/4 2. 4.3.
)y^ "
y. 11.

& Cc'ifro/. cnm notula ^Jf^; at perlC'""' 4- ? <?.

in ftatu conftru^liouU cffet, coBtr J/, /. ^. iJ. "^^

1,. ik 22.

<>

i.

4.

pw iftt4.

atnMS.


na: ^D f pD

CAP. 45. 44.

27 "i^\v?

mm^)

DiW naxn

i:^3n9 ^^3yS

39

NT1
P^^^^imN

T
-i'

DiSVn ipN"'i_ DiS^^pbnb

jpfn Dp^pN

28

nmn ai^i^-niiT^ nmpn''xl"..iVT"i

nv^NjS-^inntt'^1

vrj;
T

*?

'

mer.
lUos cou.

:<--

nd^i

t-

rr^n* D*n7i<
:'B
;
.:,0::t

.-.:

/,

32

in^f

d^Sdnh

Dn:>^.DSi

r.s.
lium ttaain mitrJi
fm* i.e. tTatitm {er-

T manum.

"idn^i *7iXTf.^

rtr

D*pDni
vnnn
m*"\x
Iv-:- ^
t
t -:

j?^'^^''*^^-'"''''""-

VV/;.*)^^.
nT"' ^n i:niy"
jv
"l.;^"rtT

uym nrn no^^^iiQN-nrnx

nisD?
j-

1-

niinn
T

r.-:

SNtt^^i

anSp.y !.%'c:V^?,!

1-

an^io^^ -on^i psmi Nvnvis rnnn

31

uiuio ex

JT -

tiDV T^ty^
i*iDDy'3
.-i- -:'=:'
ID'1
:|:.

:;n i:iiii;n

Nii'i :'inntt>^i

anio^f "iti'K iDpn

iH
f tener-

nn^Nia

Dn^SDnSi innS

^a^ii*

rx"'-'

*>

..Ji y;,. ,. 50, ,9.

^5...)-/'-i-r.
ceKmtftiintur.

(<^) 1

nQ::^.'^;''^"""'-."^':

iS iD^t:'^i r*M-

tifitj

DnS DnDrn-nxSDKS
^rdinem'
^ue atAtis

5?

'^''^- ^'^'-

D'"iVPl' P^Pi' ^fS*? t^";!^^

innbDD^niinriDSiDiri iDn^pVNin Wirro::;^ ^:^?:^

inrTSN* ir^i<{ oii^^Kn ran^i in"ii;v3Tj?^'ni'*^;;:rEA;S."''''
:

bferuAt.

Cap
XLIV.

54

n?3

rD'j3 nNii'D D"ini DHT^r t^q

riND nKtro

^iii^^imoreruo.c^..^.'

^"^T ^^^C RS3 nis*ropi-:',rat:y';a;

bc^^NH nnnpK-nj^ kSo nbiHS ih^r
");f'N"nN
iv.']

"J?^ ''l??''^ ^^?''l

Sy

Fratres

p;J^^it^E

dimittit

nnnD^f
:

reHOcat
nonjine
graui eo'
rum mceT0re.

"i3"|'

'^53b'trn:]pbn y^p.? *i!'?rnNi :innnpN!i;-</-i^'f"'ot

y^ 'tipv TDip

t:^i;:i

iNXDn Dnnbm npn^nW

:

^*

iri^rSj;
...

"itfi^.vS
.

j...

-:i-

Soxt
-

ppn HE^Si:

tipD n^n

i-pt!>'

D^^OK^^^

'^''^/'^psnT^rn;';'!';"^^.-

f^DVi
''ip^nin jkS Tj;n'nK-^'^<^'"-*^-^'^"!<.
j

'

...

ngS Dn.%s*n-ipKVDnx'niD't:b:^n

Cor.

ir,

11.

)ieT5".oc.t;.*
'^'"'"'

nntfi^'
")t>K
:.--;
<.-

Dn't!7r,

nt NiSn
Dnynn

J -:

^m

nr^it:
\-^

13

nnn ni;"it Dn^Si:^ lt'Z,.^.

.,,%'*
- /-

S-

>..-.-

m^ m^_ Nini 13

'Ts^^^',^^,',, coJre:

"

1 vSvV TOX"'i ^nSNnDnn^in-nKDnSsnsnnDyi^n^^rr;)''."''-!'

'""
'''
"..'"'
-^:/ :, '7 (, '""1
7
'^T'Ex. ,.53. luJ.
anD^iD
nD^xi.z^. ^. w.
nSxn
inx")3i*
nnDyS
T -:
-;
T
T
T
T
J" -;
I

I-

rtnn

.t>,"

/):
)

TT<

CN D^ti^JNn

in!?n'1

it

f<,XKfttV- tuC.i+.tJ-

nii:7yD

t)euvt affccuttu futri^.

>.

CAP. XLIV, y.

0>tyf) per M*hgACh

,. 10.

j.

14. J,.

^.7. n^>^ri

*f^

^^ S- **atth.

1^

dy

GENESTS.cAP.44. no

vv

14, +1.

um f.
Hr. !? <i)

,u

c.

j-

Wp

: I-

<

^njQ ti^^nn

Dnw mp^i

c. 57. ^r. e)

OHK/

V T

ppy\ ^nn

,,.

rD':i3

-:

innn^Dx

nnnDK3

'

'

'

innD^i

si'\v

raiin xs^jn

hSd

15

Zach.12,;. iTar.i
j'.it./)c.;7,7.

niHK v:dS iS^^n d;!> ijjnir iVini r)pi nra rnNi

n^ti^ n{i\v nrn ntTOn-nn tiDi^ onS noNn id
:

^,v..c/.ffx fo,-

^::.'',i.^hp^;o

-)^jj{^-|

deliilum iproriim. *)

'

''iC'

>ci'Dp

1:lI!^. '^^
Matth.t8,il.

"^

^"

'

hv
'

C.

Br.i4,i.0nkfi*t

,.o,iute,.

^iiniiT

1, 2

rha

f.c.>r.

D>? apS-i:j;n
*,f;,:;:;)^'.^ic"J'm|f?
'" "'"
:
"
-.

4. ^rf. ,z

,^

a. j.

*"'";
iiam oculos

V\'ZS:

111-

j;:..S't.t'(rrrt)
ocuIhs

meu

'^rir.xt.s)

erj

. .
n*n fdte-

:;er.TnTa^rj.a:

.- cf.T^.
,f
,< G.
, 34,14
,. ,.
is.
te.

rhhn
N^n< it3
'^

p'3

'^?'^^

nwvSKi!>ri

^^

^>u,^

:nW-i^f

nb vnivr:^p

i-iDS'Nin' -invi

innmn nnDr
Sk
T-:

iD^^ni

SdvnS ^iiN-Sxv

n^Nii
-

22

DD^n?< -17 KS-DKri^nDrSN*

io^<ni:ni
vD?<-nK
t
i-t
t

niNi7 nsDn nS DDnx ropn-

24

,^>y

iT

^'

'^

iXi ^Sx
nD^iy
T
.t
j-

'

>;

.-,

i^^

'

'hn
:-

'^
^^'^i^
^ j.

i^T

VD^?"nx
i?rS
j-. it

'^'^^^
y-%
u
:

>

"ir^jn
-^-

:i9
t

>

-:

.-.

-:

21

-r

ji

^iix nnn n^?

itdk nN'i
Vv
r
rt^

;-

>.

Af;/?/^

1"^^'
19

lprDfj^iiS-t^;;'Hy-SN'-T9'^^^^

n^^^^^^

to

-^

''>'

nasS inDrn^? Sn^ '^^i.v hyiDS

iDhA VDN1 idnS

c.

''

'^

''

^dk^i

'n

'ii^?

nD3>' ^S-n^n^

-i-r

^DrjiDrn r|s^?nnpKi\ii^^ '^???'"^?!

T^^^

^^.jp^

tr<M*Aif 1^.

cDnxi
'''

"

nNj rysvvj^

^^

""""''"'"
Plt..)., 10.

'

16

'i*^'N* j:^'J<n

DiSti^S

pcEna

'

^''

NiSn

Dni;"i^.

hDNrriD
n-iin"*
",
"
1^
|imX NV^
D^hSKH
Ij-:
tt

0^3^^:5:3^ TjnDr
t-:

i-

J^^nrD

'^:Sn^
'"

-.

ri^n
2.

j^^^s: t^^n^;;

pi^DvrnDi nianr
-

')

^r. P. Deusincidere ':.'^"^ r

f.cu feruos n,os i ^^,%<^

Eic'.
:Uz,

-^jj,i^y

^^jp3

>

-iS-ijiii
,--

f,:-

>dkt
A"

<.\t

niDrS^
no
"^
:
1

'

#)0t./.&JyMiam ^^J57

rcUqqueret.
jr. JJ.

___

) e.4J.ij.I.

^
jaii^. 4.fic

^3a>lJ>n

j
I.

cura

fic

f.

I. 5. f.

">*/". fu

ri

4.

Tf.

la.

D^^pJ i''

p/sf H</. &4. icideni

dum

4- 9- ^'^

coiura K4/:

f>/: fua,

fi. 3.

suo<l

i.

Mrf. jP.U.

mVI

"mea <<e/<S. tequirit

r/: & imprifi.

V. 5. riD^P^Mft no" o'" '7. & *' at K-"^" elliui, fc. cum
JC^ 8 Sei*. niin*' > f- '
?;.
>ftfc. & U*kk. ceteri.
'^^ 7. DriNI ^*'''^ 9. '+ f"- * oncra M^/:
ftionem SctumAm hab. 5.17. iS. Bei^. fec. 0. T. f. 7. a. Petnchxm vero i. z. ff. 9. 10. U. 24' at 7. 8, & 19. loc
contra
0. T,
'^'
per
"
if
19.
Biejtk
t.
7.
trlum 5 vel D hab. Tocem general.
Jf'- ' "13T
j^. I. ~i:'>rr| 1. 4. 1. 13.14.fj.
j^.M.^inmn ri^/4.<.fu. i. ,i9ittae. T.&Mif. b.J.*c 6at.;;, i,
Mdf.

Tthiri. z. 4.. cui

I.

nBnS

m iD m') ni:wD

cAP. 44. 45.

hi^?"]^

azn^^^^r

**v::x^i

^:)nN*

asvmnNSirjnD
h l^n-/]

|b,TT 'lin^?

^:yN {Dpn

V'dn

J\v?n

^i^n^^i

^:id

^y;iw--f.-U'Gi'7*:

fjnD ^i^ n&KJ nivtp invvn

pyp nrni<-D,i bnnpSi Vn^nTii;

a9innpi \;9

5^.

nSW nyna

bnK

nS-^d i^-rin

Si!i:i

^nD^D'-in.vj

Dnnnin}

19. h) e. 4, )(.

'pDN* o.2.K'
jo.

fr.

itTD^)

T-

i.

33

cjfert,

-T

rjnDrSK

"irpni 'b^f

nxD^p lyiTn^?

3.-b>fS
ipfum
fro fratre

%j<

i^jnjs*

'^nd?

'

t)

uinfiit

fit,

<um

f.

eiut Jt^

.inifiA

c.

34, j.

:'

iDnyri^iDy ^p
;TfT

nSxtti^^^lv^j^t^^^^^

.-:

lyjn nnn ^"^Dr

nr^ni jiK?
iDy
i<:r2^^
....---,..,
<t
::
-.--:a^-,

<

<

--: ^Hh^oi , ^

nnyV''''"'^"- -'?'

c,

Cap.

XLV.
Mamfe'

"Sd iN^jfin ?^^ip'lvSyb^pOTSD^^p3i<n^^^

fiatio lo-

*n ^dv

fephi fra-

tribm

fe-

orfm

fa.

Dn':frj ^j^ir>i
2l?^i5^n
..-:
r;
7':

Ha,

iiynnbv

>:iN

nspnnD;

4';^f

tum

de-

^'

dimni ,

nyp

^nx CDn"iD!D-'D
6

nr^D
i*fi<

Sn-^SNi

Q^iii^

onS^?

t^Dvr.!.":^'"'''^'""^'

^iiOT"Svy,/-r"'-",^^-'%

*inSii>n

'
:

anx-KS nnyi
T

nVi:i
n^^hsf?^'
IT
T
J

>7N

&

">/

""-

n^vpi t^^nVpx'*^-'^"'''*'"'**

)>. ;i. ^niN*!^ icfltttt omnes fecundum Mtftr.i.i.

3^.1. ^HK^S yfuHxch pro aftiAf^ I. j.
n*71NK' fleriey&.H<l. comtr
trffuri. at 7>frf/r4 inifrijf* defeii. pofcit , quod' vltlum eae videtur.
per Pauch rejuUCAP. XlV, 4.
af./or. h. 1. .^ Gen. 37, ;;.
jC. 54. ?3 per Mukkefb i. Cc fu. 4.

17. i2.

^v^^^^^i,

npNn ^7; ^.t^w^ir.

n:in

ye Bmne, prxter

'.

'['^:
-^ <'*-7. rJa.x^wJ.
'"'''f
nvnnS'', p.^;? rnnNip cdd*? di^Sau^. R,m.,^

'^nN DnnStt^"
*/;-;

'D.k*.

njnp) ^d n^n "/;;:'::,?;:'

irDnniripxnDipnDgSnD^n:^

:r'="

r^'v

'nN^DnHDpn^^N^oi'^^

CDi':i^^3

tfj,

tumfefviit. Num.ii.

-i

ra^N^pi ti

ito"Vk

ij, ii.

n^3us'fl'o'j:::::

qD^.^sS CD'nS.?^^inS{f'

7 CDi*iii)S

mn

nvna

d in^< ni^j;? vriN*

nov idki

tloTAtione
tonflii

^l

nDt<'\ ^^y^) bi^ Kriii;;i

n'nnri

tt^N^'r^

^d33 iSp-r"nV':vnK"p"'^--.'3i
Sm.
:
.t
Ef.

inN^-n^f

^^-v^-Y;

y*i\nnn^lnNt:?^i^ 'igy-NSvSi;?

qui habent K.*me('.

If *

'3

P"

*^rH ! 3^!.

pijrnii^t?

<""

GENESIS.

.R^^s'-.;!';'' Ef:;

<!3-

if.ix.tt)

"^?^

fijlen.

:\.

^nDS n^y^^^^n ^V^^\}

I'!"^?^^

K.t

Irt-.T.J--:

HD

CAP. 45.

,,-

te t

jr

n|i

'?

hiDD-SD"n?^
'tiih am:ini
:dd^Sn iT\ts\
T
T
jv
anTlni Dnnnpi Dn^Ni nc^^?"^? njsti DH*i:p3
/

r.?"^'^*"*'""

dhS^

P.nNi

iDNVhri^
p

S-jr.

17.

luc.

iument*

II,

4*.

^
m

vnj^"^?>

iv

tinum, cpimum.
'

'"''"'"''"

in::"-,.^

vn^ rjT]

:"inN*

wnW^it^Dvnv
^

- Ja--

uc\:J

nutdti:

nnKi

"Sr Dnn"7^f
nr"iD

/,

*i3"Sy

^^um!'";^^"

D1DD

'"i!,n)%"^Iud.8, t.irar.ji.i.

->

-';-

(4) i Tar.

V''i4- ) """"-

frnfttr
/f'

&

fara

17 f:^';'t"^.
lo/fpht

bKtt^:i

rn:)

|j-t.

dSdS
<t
.

nn^i'?
vit1

rliJ.

^^^-

utnMthnem

"

bHDn rn^v nNts

^

'

.,-'"

^'

'

'"^

"

-7^
...

Dpl^*

d3
^
niv
dhS
itt

ftr

-;i-

n':'^^

tt;.;;^f/

/'''*'"'""

^..^

;..

^""^

vdkSi

^s

"itryi d^^ti^d

nStt^n"
'-

"

^ti-tiSm
'n-'"'-

rn-i^- ir;nn
v it
I

"

-^

19

^prr) t]0^ n^styi^bii} jn^ tD;^pS^

iDSn vnx-nN
S?<" DnSi^nDN^i
"
vn^
m^D
DnvDD Pi?"!W3i
|^ t
yjv
:

-p-^'-^

S^nt:?'^

:ri^i

"'^r""nW:r;VDxSti?DiDnT"v!3 nkSi^o n:n?<

9. .'".

is

dd^dk DnxM d

^on^Di

niS^iy r\DV dhS

rbf^ typn

mta-rnini ira

^v3
it

j^^-;

\6

]n^r\

o^y];)

{^^kS
n^^DSn
nVDt:;
t
j.- -:
t

joustvJm-cn:

rrou. 15,

ij

I-

aSn-nN toki dhvd

Drs^iSVDDSD^^niS^ir dhvd pnd DDyinp ^vv

:ni

mtttmn,

r-

mS n:inKi ^bx ^ndi DD^nrnNi

'piK biD"nN*

* n^r nnnv
if

i.u;;f;5>-.V'c.;"'.'i'

,)c. 4. iv.

-;

''il^^irS^^nDs id

P.!^'^;i

vh^:^ Sjpni

iDK'v.v^yi;niny-iQ
itt"-: V
:..^"

31,4*. 1. <)/' ''':;

c. 4. 5'. Ex.

i)

Ex.

veflr.

..i:.

'

"

nD

'

Tf.n. p^*33f''>" y. " icB.^j'cher,contrxMsf. ad Oen. jj, iS. Methc^ infenuWmt 1.2.4.7.17.
,g. ^ j,^ fjjj g. j-. j- ^ ^. >/(,,fc. t,/,jot^ a. fu. .j. ..^j nullum h.ibent reliqttl, pixter j. iSc 9. qul >/-<u prtiA.Mitheg.
^. i,-.- Cn'*?^' p'ff"e j. H/. i. ij^ i+. 19. fu. 4. eontr
llfJIJf ha I. fee. /./. /.
Mnf. f3'"VlK1^''c cuiM tfa/. coiiiuailiaifcribunt, pcr diipliceiB acccntum 1.2. 4.9. t per ;)/{(/;. loc
iS.
>^.
V. 3!
*1?J^7 Melneg otiofum fiib "7, <juod inplerisque cft, omittunc i. 2. j. 4. <r. & 9. j;-. ig,
33^/13, cum Tfltthez omncs, prxter ;. 4. * gcro/. j^. ij. ^p]p Murwh pro 3<icii^. 2. 4. i^in mrs.
iM4^4. . 4^ tf- . f* mnach r)iqi.
JM}. -(57{S' fiC

PM

^e lo/et>hoad
aci.
J)OI/
^)/.5;^

.',

.j,n.-.in
/A^./w

^.^^ftUm.prO'
n^isfione

1:3^.

Tt.tf.t)/iJtitul4-.

^"^^)"^"--.
r^^-b^^hm
t
u:V

77.

^Dv n^n-^D niV t>^ nn-in

-iti^N*

'

^
3

|j

<^f-

i'^'-.

^- Tr.

Mtth.

;:;bi";ut':mr

-I

-.t

'

T^

>

rt

..

j|

- I-

DS^-nNi

c:rv*^;-n.s:i

lA-^'- hoc

^H^ 'pT^D ^'^'^^^ nnnD NTn

D^' "^^yv^

.r

.,

y:

4 pji<

,^

iT

-:

^*^

^p".

pn^DvV Djjy;;nN 7Nht?: '^^^.JSiirro:

Hp3 nS^-TL:7i<'niSjj;5

nxt^y

*-

'

^"

autea, no e-

r-;'-^

-n^

iKpn lyb n^?V^Di nji^xba^iDTnNiDnipip'^^^^^^

inx Vn yni vi3 :ira iv7;Sdi DjprfnDnvp l^tl^Hx^BTfi

irip^i :'ink

i^^^ii^

ir\^?

^^'^^ ;^^^ \- '^^^

>

,:

'a'^

'

li"

jiii^n-i

n9;ni

n nnnpDi
-rtTT

>.T

^i^^^
l^-:i-

^^^ -^^^^^

;ni

.'(

Ij'^:!-

pvni

piNi
ni; niin >n^
.il>T
y
r
:

..-

>T

-jt

':

1,^

j^

i-

..j^...

':

.:

'^

j^

rt

-JT

uni
?vsv ijT<,j-:
*m
. :

'

/;

: *

j^- ;

irt;."".;'.c/J;'.".'"'

^t-:

^. ,,. j, j.ytjt^.
N"'.*.H..r*r.7.,.

m
;

.....

i Di^< nD3
V.:

Ijt-:

;^-'^-''f-3-."-'^-..
reqq.m)..e.6<imi...

^r^)
^: aw\:} ::Vc^^;!t^

'

:n^fiiyi
p

nnxi
i-

-;i-

'

nitt^i
^
I. fec. ?//; fuam !c Erjf. h. I. & fic Mtf. t. ad Oen. S. Tbi tmen alio^-um
Maftr*
4!Cemlt.
y. 2?. IQT^ii^N I. .
]^. ig. 3T StktfH- * * '"^ marg. i. Cc fu. 4. rellqui Tii/r.
CAP,
XI VI, 5. ^'lifO ''" !''',?..? in mar. 7. 8. et q|Uoam Tikkon Sofherim , contra liitf. T/r. f. niVjUS
Sct/ipcr K""" plurimi perP.iUcfc 3. 4.. . 17. ig. Br.
^J'. <?
"'/. plfriqn fec. Maf. 2. 7. J.
Srlfurt. Iterumque 7. t. aJ Ocn. j.j, 1;. at fUne i. 4. Hal. 17. Btr. & duodecim MSS. in O. r. quod tamcn ob-

ny def.

;:;.;;,t

it);

,..;._.

.^-

in:: r\yi

.-i-..

s.f) Exod.f,if-.

'^"'')"'-*-.

nnp
ni? nDn
ott-

mt:^n n:iDniriV ni
nrnnvifrn
\V
jT
;
r
jT

j^'.

'';";:.';'/.

n-iDi

;:>sr^D
T

*:iic^

<t:it

vnim vnT
ny mxi

^i^pSi':
'%^.toc.'V..5,.

HDn-i^D
t :>-:

^<i^di "^iin

vn^i

rt

-:r-:

rB''c;f;T""*

'

ftTT

^Dnpi

"

d"

mis pN3 pixi

pD-^n ,:,.-^l--:
.t:J;:..
It
:pDtri dvi nisi yiin nDt^^t^
niD n73roni
t
't
','.:
.: '(
t
I

H,

>7

"'

n^^i^nn^n SWtj^i nn^i jon nnNi

:SiDni n)ir\

i6

nSt:>i

.jvT

,;

ym btiM2\ |iyD'^

praurrjr::.;'^!

N*9n ipir^^Di v^n nini vnifl

D\y3n 'SKntp:-^n niDp n^^^

'

J^. II?.

"hib>.
loNn>- n^nnnNnDD^^.vntynon^iy
Dpy'
nDxi- -"'"t'"
T :- 'niln Dominuj
^:it
<
&
..^
,^^^ ^^^^ ,^^
,^^^ ^^^^^ ^
^^^
wt^^re JeS
..-.
.T
Irt-T_j.-^
..-

-Lj^,^

mattU,

<?.w*.
g,z/r^.

-W^^^^^N^^I^^yDn :m?.v DX03i:in.vi n^Sy -- -:--.,

xLvi. 1/0

'-: /'V-'"

Dn^^D
^t:

^D 137 js^i
TJT-

nirNni3

''

':[*'"

'"(_

.:iv

Dn\v

a7

'

'

'L

onSX fDNn-N'?
V

iDH^

cAP. 45. 46.

OnJpD

y- it. flpjp cum ^r*/: ?) in marp,. 7. J. fic fu. i. 2, 4. contra 0. T.

tetaM^UfiirAm variare.
j^'. 1;.
HfSI
^ fin Dtgefih i - 4. .ij.cum :^//) i. 5! fic cod. HiHclinnM f<. codd.HiJji. ^uos probar 0. T. fed DAitfth tellqui
lCC. Z>. Ki>(hi & 3{, Jhf*r H#(iii ja O.r.
Jf-. U. ^nKl ''*/ * - " '*- " ^*/"' */ ft"* &* M*f-

Dinm.

*-7..).r.T.,..

ND

GENESIS. c AP. 4<^- 47

tD )0

nb^

^nc^'.^:^: :Dni3?<-nj<w^p-nK]kjn3y-iD pi3'n3

c.8,i.

s;)

cf.

Num.

J-."

rt"^

:jpj;i^

*.38.??.

l^-r-:i-:,

Jt"

-iV ni^^f 7n-)

-<v^1 !:

.-.

n?^?

;;i^

^-

D^sni c-^q

"i"i^?j

22

;c

'.2j.

i)t.ii,if.

''"

'

^"

/'

."^

<

C.I,

.<

.;-.

'/
-i^ni
:

vc.

-.;

n^N-r^K
t:7sr^3T Dpyn
K ^,-^:

'^

inn 7nnS
t

^p

->-

p?
Ktt

hth;
-nN-ipS ^i/n^in^D-ij: hov "idk^i
pl nriK >9
^,l,j^
l^^.^
n;^.! ^,^^^^.^.^
^-^.^
vn^
Si^-i::^*
_
t:;^
t
t
t" Jt n^^,;j
t t^
S.snt:?^ n^xnnii; v-i.s^r^i;
nDV-S{<
nniDx
VT TT :,.
T
T

SS'^*'^^'^" 'iNon ni^'^ viD^ niinSpjpv-SK^v^DS n^p^

'

''/'^r/)

\. 'ooren.

'::!::i
E.<. 15, JJ.

10,

'.'.':<//-

Iob..J4-

'''Mfl-'1i
h) C. ^ylj.
.'

-ll.

iterum vel (Itu.

k) C.4.. ^.

'J-.i^.
'"';

:l

;,

^'

:'

//c,/)4r.-

J^

ttS.

^DVnDNnj^n^jliy^pxY^iD^^niNn'^^^^
rt;n)S"

rryl^)

vdn

riSj;.^

co///,

n^-SNn i-^k

^ZbmM'

^"7'';' :n?<SN3iy:53-)nK3 "^i^^^^N-n^SvniVvS^e nnpjji

nynD dd^ ^^-ip^"''^ n^m in^dh dh^ its-^vj-SDi

^tl"'*"^ r|nD3;vnn^ppmvDnnQN') DD^u^^yo npx)
:

""

''*'''"

"
cap.xtvn.

\^i

^.z.

^) vtiululU C.4J, ig.

''*

er //^^.

c.

T4, zo. C.4S''- R-u'1

^'f^p^^

nyVSD DnvD'nDj;in-^

?i:>ii

/z^.

35

34

fn^^^^^i^a^n

"t:i'i ^dvkd^i faxLvii.

D"ipniD:N^^nvSVDKnDNnnn57
"
-: -T
<T
^.-r '
t|t
lo/ephus
pKlD
DH^n^^^^
pKSD^llJSJiD
J|t^^
;

m
p^

nvpDi
A

'"" '

17.

I.

t.

D^tyn

.S-cfci

hal>ent

f. 1

X'. ;'

Jfi t/

f"''^"

contra Ma/: l^n C''e per yrr i. 4. e. jC. 10. HJDN >f-"l' P'
nltt'1 P'^'' ^*'"'*
i. i. 5. 4. H*l. S. 9. 18. csntra Muftram 7.
^iblS ceii fniciin vocem cum feri. ylQ coniungj*
Erfnrt. Vro iiniiei habeut a/erta 7. 8. lo-K. ry. y. 25. M31 pe* Watt. 1. 1. 4. * 9. & Ben .Afchtr,

*
itetUei
S.

'

I.

8.

cum

& B.

f '-iN3""iti*N
f ao iwa MJS,
'

Bigtfih.i. 9.17.18.
Ntt>ht.iU.

Sic

fic 1. 2. ;. *. 9.

& 7,

ij.

biibem

3J'.

z. jC. JI.
Tir.

^H

u.

H.IV'*)
)'.

Ji?.

'"'^

nayn '^*-

3*^5-

p^r

iio/

I. j.

HK^p 7 >/'<'.J.
' i- *

4.

tf.

,.

)f.

7.

-n^a'?

quod multl habcnt,

abeft in

nyT fow nifa pyn

afflfef^
j.

4. <r.

<ufiit

CAP. 47.

m\

;d

n^tTNnD

introducit

tres

^" --

fra'

JT

T-:

(\

-;

T v

'-T

lud. is.i.

-/1:

Rcj.i^.ji.

ad

Pharao-

:
^

irniDx-Qii^^iMN-aj

""

nWs

r\p

rin^i^^jNi^

tjem,pe-

"'"'''"'

tentes

terram
Gofent

ojuam im-

'T

i-i',T.:

vjv

TiT

(T

-'-7K ny")3 ntDxn

an-^p p.y

1^3

:r]'|7iV

jii^j

vt-;i-

jv

-;

rn.va nnDi; kXrri:^'

no^^?

rjnisfi rj^DiV

pjpi'

'x*i"':r;;;;

^^h

JJ^i^-V^Bi

petrant.

Patriar-

NDn

n^ijpp

^S-n**i^.s"Si;

cha lacob
Pharao-

np)

"rj-jnn

falutat
s

^^itri^

nenu.

>TO':^

i:iw N7V^n
Jofephi

^^:ij;^

CuM

i.S;r!52

Dpjj:

rn D^pi joypnr^; mj^pi

'a\

x^Rce.4.^^cu.Lue.

" vniV-riK Sdv Dti^n r^v^Q '>)tbr2 ti^") n"i;^D"nN ">

/) f--f.< T
..!
:- y
mixrum.
nuuantim
:DD^^nanvp pN3 nrnN* iz:nS |n:ivnN-niS*i ri:';';:.';,:"'c''xL'
9.

12

SsSDn
-/-

13

nj7"iQ

.-IV

:-

r\rii

,,

ic>^d dd'qi;-i
<v -;i-.
;

rt-

J'-

A"

i^'.

..T

<,.

^l^in 'A^P iV^? P>*1 !T4P

^^uf/.'"'^''"""
^.

j-

-'

14 DjjS:!

pro pe~

'T-

rt,:

ptiUyquos

inva inNn
^t t
v:iK
*)7Dn7
n'r73
nKi
vnx-nxi
v:DK-n^f
hov
r
)
t
t
t
T v
V
v
nxD D^^in
c^dh
1DD-D
dhSi
pKn"SDnt^K
VT TIT
J"T
T
^^^"^
/<

fuflentat

:rip3-nx

"ip^ri

\:3^r!ynrS^f 3pr'-iDN"i:ri''Ti ::2:;is''2:r"

j'-

cura pro

bnrfd;}

innpi^n i'>iN*3jpr;-nNv^pVy''"^^

^jsS

^pjrmpjjirS^^nynp

9D'a^S5t>

'n.ti7'

''

' ,-

h) vtlciii-

lo.

ro.ij.
tRep.ii,
r":-/:^;;";/-"'-

/.i:'&y.l.^':r;iu:
fto.

"^SOl

,.1;."c:*4fl' uf'"/.

pf^pi anV'Tp>f? ^i>OT'^Di)n-SD-niS%"|pv

^;:^''^-^^^^^:

n^*

cunia,

tlpDn-nxrjpv^s^DjDnDj:^ or^-^^N*
1D

pKQi
_ anvD
I

.s:

'

^iDDH
fiiXD
V
jv

DnSi:iS-n3nSayS
vv JT
TiT

pecaribusj

16
17

^DH t^pv "iDNfi

.V

nDi''S.^
!<
pv

"^??:^^

ann- nrns
;

'

irip ti:'::^'^:,^

nn^a
T
;

ti

^K^n
Dn^?D-SD
?V:id
-:
T-l^-:
T

t^pD DSiS ^3 r|^^j

niDi

H/pSi

atficitlidl

rfr/-''"V'':)r
-^*^*

o.f^sA^Trt dt.

f;.":,:;,.'p.T;::

'''V'fro"-%-^>;(:'''^"-''-"*

'

ra ^//".r,! MSS. Xtiuf ac i./iprejftm h. 1. itemr]; im^ref. ad E.-cod.

jf, e. 21:^^3 P./c/)t.! ;.
4. Yt, plerumquealibi.
XMi. ,1"!^

13*7

m)

V. i;.

lN^D1:tlDDDDK-DvS*DD^pD3DDS'ninKl
_J-Tv -1
Iv.T
v;Tq
j^T ^.T V DD^jpb
:
6v

mpDni

D^piD:nDnSt^pvDnS[n:irjpv-n>J< an^;ijpp"nN*

1-.

^^ p--''-

V3N HN .'">^^

'^f^fS

rijn ISJN 7 f]DV

vtrosque accentus variames (vt

fic I,

nO^')

PW- 1

omittit

j.

?.
t, i. "j>nK1 .^.'c/'' ;.(.-/.'f('^<.-".''
1L^'Nb i" ^- " iDV VS*?^'^

'lolf !)'

coniuuaim

ooti >UJi>r4m,

cnhUiet.''

?(',

JJ.

J^-^3.

>^.,j.

''""**

E.. 47-

GENESIS. CAP.47.

30
&

Owit.

lo.

?D

aluit-

z.^^^r%'Z in?rj^> *iS n9.^n

NS^iiiTSKnan^n
'

"

iii.m. jJiia. li

r;e::^\o:"S

n^i^Si nj;?^ vSj^

/w,

i^nx-n^p i^n^iN-D.T ]V^^'d:\ rjuT^mD^

"nj^"!

urh2

i:imii<:

'

bn;>*fp

'

'"''

npj?"'3 riynDVoii^^^^^

syt"autTLt DnvD"SiD,i
-oo^^h"

^^^. ,^^,.

t]Dbn an-DN ^p/^i^^^?

n;)pp"i

^Arw^TEz.- ninsVDn^y^-iinoiVi-iimOT
ia.4./;

iKii;. t<^rir\

Dn^S inN iorn

n^iiL^o

'

^i

Di^n-r-KXi

A^^vT pn '3 nip Ni D^;jn3n 7N pi nm',Ti3;v^

ninD n^o d^^iW^S
bnSt in:t Sr^ Dpn-nx iSdnt
".:
<

r;::^:::''"';.;.':;:
fal.\ri-um, n'e*f/a!.

I<-

-.

1t

-:

it

'

'

1"'

l"

DnpiK-nK npQ KSp-^y mn^ ^3

T^r!7'n:::'::;:i ^q^' ^^^^.
':^nJ^'^'^'^'"*"^'DDnD-tN-nNi Di^n^mnK p ]n Dyn-SiX

,.,43.D.n...,5.c.s,

'ji^ /IJ:

!^::

colIi-.ntur.
/lus
f.c ;-c./, 00. cf.
.i.ei.. i,-,i=. i) ?'-

P^^tu^res.

c!

"^Sl^rf^iT"'

pp-jj^j-^-^^v^

-^,p,T

yK^i
n^fr 'riTn' ^
t-

/.:',

J-

j^nynn

r^.

.-

^.^k-:'-:

nnN

ninDVn-ij/pnS rjpv

vfiJ!>nHJfi^4ti<'. c.

'^;.:'^.
/)

r-'^

'-^

raffirir'vTde'z
5:im.

21,

1.

feqq. vbi

:tt:':hio;!cut'o:?
vt\e.hiopicum.Ofl..

tu::ae".i:.;:e".u:
accipienaa quin.partem ^e proventibus.
i.-l

i,f. 22. 3. ;=. \ obtinuerunt in ea pof-

a-iorun.
vinerum. ' c. I,

feifioaem

&

8.

c. 9,1.

V-.

c.

22, 4.

23. o)cC.ir.^.

i^ la. p)T!r.ii-S."^,

le.

fl)c. 14, J.

|'-|K3 '^Knt:^*
',;.

'nn

n:i''i
.

'

a\'.

n^K^i
t^bvS ii3S'N-ipn
<I-

,3-^,
^.

...

->

^1^
^1^^
_jjix

dhd^

'

'

>t:it

'

-'t|

iVrD^"::^
;t

,|

toS

"

v'n
''-

rrjii^

(^"-'^

^t

^r^*
-J-:

'.

I7.

OnOpU
733
contra
C(.

T.

f^''' 4- 'c fii.

f. 7. b. Ji^.^f.

t.

j^^n;^

^s

''^T[D'5

DXOSSa

mN h^t

Dpy*
-;i-

rnnf^

.:

29

lojefht

/W^^f-

i"

V.

?>*ib. '^-9. "-. 19.

^r

'^i-

n>Nn"D^-'D'
inip^i
t
p

^^

'.]^nNK^
NrDN*
1S
^^^31^
"
^^
<t t
t
|

T\Vy\

.;.

j^^^:i

^y^'
^^'^^
D^r^
D^i;3iKi
.
*. ^
-r
^^ ^

panisfoi-^

dhvd nDnN*"Sj;
nyiDi nn^n i<S DiD7
t-

i"

f,TTo

qutnt

]n^2 on^^^p
mv:)
ynt:^ ahiiD *niO '^py'
nitri;
-':
J"?.
r^

'n:)tr>'

'

r-DDS^SnD''"'^''-

:nj;i)S

im i3Tinp:i nn

4^^ ni
<:.

t:

'^'''''''

Dir;"i

'

rt

i<l

'.

T^^^ri^Z^- b^^^nDnnDnx pii^onS~ nyisS

.
<-:
-V
"

cf.
^SC^. I'''.^ ">
r,o..,., z*. ^) in.

^^^-

./^^

pnri DDi
nn^^n
ddSdkii
svrt
. r

f}'m2) i^mnnriKi

irnvn^^^

""^

Dnn:ji n^'inni3
n4'''jn
ni/ns^
-:
v
-:

ddtkpi >^vp^Y

'

s^^ii DD^nn:!
nti\HSi
,T
.-.:,.:.
V.-

j;nr

5. I.

LOnrra

03^/133

J/.iy:

a^

_
c.

54, 23.

"*<:'*"' *^^''"j;'^"^s>

V". 19.

jm

p.'*'.<^i' 3- "^

per

^*'*'-

r/"cre

(ine

y-28..>"e.

mniorem, 4i!odtci>ii3 u nu:neio, hic omnes asnorciint

fpatiiim tojnen , nifi vnius Jit[cr.T, nullum
interponunt, qui accuratiores funt, fec. prrcceptiaHem 0. T. ex omnibus Ajy. coJd. item ex Maimcnide
f<T{; 11.110. OrientAli: ijuippe fecunauin juos (vt tsc iiofircs MSS.) initium huius fectionis cum pr.^ceaenlu marg. tameu x.Pc maius &2. vocem|~^[^^J)
tis verficiili tiiie, fini ScthuiiiK xm Pcthuch,cohj-vex..
aaponunt. Not.im vero cum K<i'/. Ebraicam h.ibet n. Ceterum quare harc feclio nou, vt reliqu.*, f:c
Jiaiu^la.difputantRabbini in Br(7V4;(7(/ii44 iS: in Zofcar. Sed :?^. ^ii-</',*j in libio 5jVir ii.i,ninor htnc
Hlle hioc Parafckam clauem ^; (isilium nou moJo Genefos , ica !x totius le^ii , it procauliain aJfett
j^hetarum, fataiue vniuerfa Ifraelis in beneaiifhone lacobi reconaita continere, vs<iue a tempus^ Mefix\ quoJ cum anemiue jJhuc inteiligi posfit aut debe.it, iifs^ UiJBf rr?.fcham iinc maiQri iJiltinCiisnc
Hi<i>ie>n

toi!ti}iui

tHm

iiutsvsdcuu, eiftiuc njJiriD (/'^/fw,

cAP.47.48.
f*trt de
fepultura

Dnvpn

'^i^i^npn

tD win'i:^iSi3

NrSiV^ nb^^i Spn nr^i? rypv)

b 'innpp^ CDn^i'Dp ^'^nxVii ton-cd]; 'niK>i

fr/gfli~

r)

teniinitatrm

<{i. -verititu,

r^m

/-

'

/,

T-

^-

45.

yide

X)

r -.n-y-

'y.

nV^n

nix'!

Dnn^n^nnN^^nn'

c.

/JfO.

C.

50 , r.
24, 2tf.

i^f,

i^-

?n'?ji.

4?.

/tf/;'.

c,4i,

J?-

ptnnn_ r|'Sx

grotan-

7K

ttrrL.

xn

t^pv ^in n;in -icn^i :ip_rS

^pi'"b^: bp_i;i npN;i_

ngpn-Si;

Dt^:i_

'n''^

hiac

^nnii D^^y

n nnri

Vltima

SnpS

ri-nn^i^

qSiy ninK

nSn

SKnV'

jr, I.

enim

er^t,

^b^

'^^n

r)c.4i, jo.

II.

y.

2.

Dan. 1,

Oc^47.

3'-

'^T^V i:!''^:^'^ pN*n r)"?' CDnSi^n'r|";)r^;V

"in^^prp^h pixnp n^^r^i bpnDiV dh-^S nDn^^p
rfji^

di

Sphraim

Me.
nar/"i.
(f

/) c.2g,ii.i,.

3-

4. .g)c. 2j, ij.

>!'.

5.

h) tU!ctjs:KI>$

Ex. 22, 2j,

nempe dux

tribus,
quili ipfe <osj;en)|.
iftcm. c(. lor, :4, 4..
<)

Ez. 47,

ij.

I ['ar,

pS^Sr vn:'r|S

^S?'nnD

Dnnn^ nnSinn^^N*

rjniS^pi V^S

Dn^^nin

i.snpj Dn^nhj

["isp \N*DD '\^Ki

NO^ fnx-nSpp
^

^uihiu

'ily^'

ip.r 1

T|n^3 jriD

pj^^

^nS

nnDp.vi nnnaN

bf

'rjn^:?

np^;i rjpv

nSN*"'?D

'

tur a me. Sic fi.s,

^- ^genr*t)9

qtioi

^ "ip^^i

*^;^3"niy Sisnt'^.

nedisity

{^ti

'y^

vdk-Sk >^pv

NSiptp^npDSK^^^^ri;] iDpnD^cvjp.^xrDnp

dhS

DPtS p3nn_

ji

hh

ntD Dn'^N: ^S-[nr"iii'\v

nini ^nSSD

vSk bnk

p^^i

12

DnJ< r)DV K^vi

'niN

rjpv np":!

ir;in

nKn ^hTb^

^jS r]^3Q

rinrniV

d^^

reperimus. m)

ni.snS

Sdv

!<.

npk;i

DnSvV >nk HNnn

nvSjf v|kS 'inn^^i" vd"i3

ayp

14

imer/o
Katura

nS_ty':i

Kini
i^y^in
-

crdine ,

P. tV ad

t^ri

bnD^<
-;

ti>Nn"Sy
*

tp>p 'iSKQt^^D ntrop

nt:>i

T-

irD^"nN*SNnt:;

'<

rcorur.

mi &

0)

Ephral-

Maij.iilis.

V'.

7.

^) E^o ntvt.

cum vcnirm.

f)c,

r)cer4tn

;j, 19.

""

<:-3J. ;

iS.

Reg.

')c.3r,
j,

8.

C>n n

tem videret,
y. 9. x)

c,;S,tl,

/i(c.

fi

^''"

V"

V^>'\y*HC\im.M<tlei6-i.i^.if,
prarteri7. tg. <r f i/. "in^^^ni
Qf^jf'"'''

nnO
J^- 3-

fic

per

'^'

t!uplc-i

CAP. XLVIII. '.

pmflix 7. f,. & Ubri Hl^{. in 0. T. f. 7. b.
)f-.j.~nNij finc i/tfe.5 i.i.3.4. ^.4. ^JJH ^e^"'" ^"'"S """"''^

5^''

ii defia,

^J!(i'P^''^'.<'' . 2.
Tlijihakt. i. i. fu. 4.

i.
5.

2. ti ^tent

4.

QIJ

1,1.3. fu. 4. fed

Qpl >S
.Jc/jjo

cum

0313X1 "K^f'^ P^' Schh^ifimflex 1.5.4. -12. 14.1J. i*.

vtruuiue coiitra <V<r- 4'

'. 3- vtrumtjue tf. .

;t/.itipro M^it.

&

""

^- 7.

Dtgefch +. 5. t>-i>/. & . r. rcliqui fi"'

contra 0. T. Suffixum Q,_ per r;<' J-f. 17,

i(i.

iidda.

ccndos.
jf-,

((<ie
i'_yr.

10,
.'t

;)

np. y;7w.

dijlinBe

dddic. cf.

7,

1,

y,

II.

j^, 8.

U.

Sm.4,

if.

) iudicaHlf

riitrtM4 fmn,

ni^^PN

t)

jj,.

addit :
/u.
q'itKuUu4 mihi n*tit*
Z".

.,-^r.

C.

nNi

9,

no-

niln*amborum fratium fuorum rcfe-

>) adfume

S.sn^t^:'

ftli,

2,-, (I.

..^r.

qae

'Sxnt^'.'

Sxnt^: *-7N*D*^p'irp^b Dn_iDK-nN* bn^';i^

vSx

cf. .

) de ne/tilne,

Deiit.

fr.

-nxi

j. f,

lenuerit

plures autem nulllbl

5!, 9.

etiam be

iTim.

fKogiiflt.

TO KinniDJj

DriS

f,

^r. F. origo
2.
Afmmails iplorutn
referetur tf me, f,
ipfi
Henominabuo

I.

e^ppandisy

V-. 3.

ly,

fr.

-jenirem.

Senss Bo-

eonfirmt.

,/)

uitfe.

nN*n }n.Nn"nvV

:]nni\* rjySrS

xmx,

") c- 47, 22. i) -utrf.

tcret alinuis. i Sm.

nc^

'S.^-nx-i;)

^n'?ini ^^ns^

2r.

^) l-fdlu,n

24,

4 nx\i :^nN*T]-)n;i jypp jn.y3

luntoi

Hebr. ir,
cip.

2,

JTJ5

pai-jJk soLira.

pa
trem a-

^dftrmt

gUrU NAiDii'
c-

Jit^t

w<e.

49, 19.

prxmittit

/'4tl/fl

ntt^'?^; n-jn t^pv^

c.

c. jo, 5.

?i.

fC.

/w.

xLviii.

14,

'i"

? /")

c-

)f.

k-

Sc

c.

c.

'*'

'

certnm.

<Sc

,'

e.

1.

^j

GENESIS.

:iD

/rcM,

t) c.

<<e

induftiia ita ^

CAP. 48.49.
-

'

..

HD

Bf^
-

tus
g) Ez. 34)

10.

>?.

I<.

^".^f"*

Sq-Ho"u:^'iob:

^:,o^u

,;-.

0.

Tim

'X ^'n)Jll

'o

4
^u'.. Kf
^..p).n.z^j.

;j:r-

W3

iT

.(;.:.

'^^ xy^^ VDK"S?^

T^'^"''^

a^i:in-KS^ n^n

^^^^.yi^^^^^j^^,^^^,

iDi

::

AT

...

T3N'i

n^L^

r\f2m

r\mn w^s

1$

iDpn rn?<
\vhfs^

^<inn DI5 DDiin D

D^hS.vnQD
d^^nd
._.....
.

...

n^n tipvSKS^nir ipN;i

'p:iN*

jt

v::vv

ij?"in 1:1,^0 '-7^:1^

^^'i^.|j,^j^,(^

X":!w".a;/;q^-^5^s,-p^^v<q^j^.,<i;p-^^
,.._...
_
^panem uiiam ndun.
...;t
tr;':;/,?.':);:

:;

./

nnm^m^^ ^vf2 nnN TpnS rn^'y

'bv

.iT

rin tzinsN ^'ktSi; 1OT"T

j|

.....

,..

ni^'ip^^;i)S ^^

Prophetia

eim de redttu in

Legatum
SicOiJJt.cf.J Cor.10,4,

'"

Cap. XLIX. Conf.

pet totnm Deut. ;;.

5^;::t.4.SHof'5.7:

r^^ CJDSnTj^Ki iDpiVri

ny.EPm. Heb.

u'

wpni

>%^n td

^3"in3

agri.

Cap.

TDxn

V5?"S^j

Dpr^snpi IDDxux.
lacohi $1-

I.!.

^.;. .) c^,9. 5*) e.5;-.is.

Deiit.21.

::8.^;/, r^ou.',^';:
OM*. ") frhmsMit.
i

co,petebnt :.

ortiones

f i^J-f'^*-

nD!!
piNn
!
^ -j
;

^L L^

eft

primo-

lurLll^^^vf:
num j.uc.i, txi.
teui.
aun. Lcui.
cerdotium
1

Par.

/fajM-

lef. 25. 31
cf. Synis 1 Cor.iJ, 11.
Tar. ;. i. 1.
1
Ticl.
i)
)c. 3s-,i'. d) ^io.
(I)

,..

nnn nN*tr nn^

^.niiV

I rS"

fcDlb3
t

"

inn
.j.^

T-;

fx'

timia ter~
5

ns nn^

J-

DDH
vt t

^ni
^Ss Dn^?
;

-fnn-n>N*
J-"

...

^.

DSnps

-lt>TT|:'

^^d:i
:-

aui-'

bm fata.
pradicit,

~ "

Ruhen^,

^.'^.

\w^
I

ba ad fi.
lios

">

'

'.t'^^

f,--

nsD

D.fDKn ^^
<

'

'

^D ^^1^"^^
Q^lSD
nni?
"
T
T
d

DH^hn^^D
:
i:-

,^

iJ

'^'

n^ti^sn')

tK TO^C ^D^i^'^
t
J;t

'

^-

'i

*?
^

NDn
JT

cf.

j,

4. )

nm

^7?^
T
:v-

ri;

''-'-

"

ip^s^h Dpy^ *:n

dd^dn* SNiti^^"Sx
-.^ , t :
*v
^
Irt^i- -!:.

rnD

*d;iT-"ft'"-i "S^?
clat.T.

'"^

Iit

>

Huctef.

Ar.f.

Cli.

:,

Simeon
(^ Leui.
(j) lof.ii.tf.y,

Qj.^-,^^^.,
^T T :
.:

^^

,j

^^j^

"^K^it^^s
!

t:

,^j^j^

<T

T/

J.

:Tt^"npj? DiV-im
l^^K
>t

.1

I:.

DpSn?^
Dpy^a
Dv^DKi
- -:
-.!|j"
!
-:i-;

Sam.

'

J*-.?.

nnra
^d
t^tIt
j^

Ex.

t, 4.

')

cC

52, 3tf-iy.

lor.i?,7. C.Vf,

iTar,
feqq.

1.1.9.
4, 17.

Jlrepi.i inciignantiS
c)

Ro,n.,

i;.

y,. ,g.
-)^33J^ ^;,^ ,. ,. jj^l g_ 9. fi,. 2. j}.. ,9. -p>n> cum .luplicl 2kffft. pleiicjue, .rrrten.i...^.
':'
Ber.kB..y4fcheriB.Kt^htxli3iMi<im.iimf\tKciuiAem,
feJ pollerius . habet. C3j;7 Zmf,/ cum
i>.(Te(-f/, i. 11. i^. i;. i^. contra 0. T'.
^(n per P.ttcfc i. 2. 1. 6. 9 to. .;. 14. 15. 19. j!'. 2o. D3*13*^
f. 7. b.
^
'? i) t/Mfar. fT^^ j ^^^j^ j_ j
1.
<r.
2. 9. fuir. D
per J^*?/ 1. 6. 9. 10. 14. vt fupra f. 9".
jg_ ^^^^^ p^^ ^^j^^^ jIotI"/.
5^ 4.
(!) Ef. 14. 20.rr8tf.1r. *|2 Cr;ifchxim i. 2.
4. (f. 9. pro q,.o ?. hab. Gertfch.
^. 22. ^3^;^ -T^Aii., 2. 4. fic fe. 1. ex /..U.r^. CAr.
fc) n.itf, ^rf. J7,
Tro 1J1 31^13') {i'>^? IXXII i^ini.rw Keji Pt,l,m*
9j xfLl)t, 4. in^n per .V.<.r,?<x ,4. & W..r. i.
J-. .^.
tiii*-. .h iu.v,ii<. f.,."a.
?4.injeB^'rLrJ;'"'"P'''""''^" '^^^f^ inpy b:i")i*i3i

1t. %.

/)fo!ty;/;-<

I.f<.<(.Al.

^/.J;;. (I)

(J)

po^^?2
nvjjy

?
'

omnibus

pn
'--

ij:2^
':

<.l

HTin
nnx
t
t
-

^^^''1?'^''

^'M

HtP

-.^

,1

'J?vp^

pt\

m nn:D kti
';J

Drp^

^xh

'-.
i6

T)An.

!!<-

>-

rt

^'1-

19

AT^^)^/^//.

zi-nD.Nf
/

"*5"!^!?

^^

^L^^,^

eXimta^.

3Dr

.^y^^.r.

ienrd^rao

-.iT

'.'-\^

iT

i;^i

j,

Nini

i(}! ^''?"l'

ftT

nn: n^

1.-

-.

..

^TT j

I-

(.-

nibt

3trni
< - :D^vn
.'

HD nNi ^iri rj^3KSNp :Sn^'^ iiDN nyn D^'p Dpj;!

nyin binn iiDnn Sr?? b^pr nbn:i '^pnn^i np
i^n |7jp
26

"Sr '^"1?,^ ^'2^? nDnn Dnii Dn^ nD")3 nnn

DSiy hrD:i n\sTrii; nin nbin
^t^-^m^im^
-:
b
:

'

l''"

'

'^^

D
,,

p'3

vP

,7

"^S-^pl^n;

V--:

I-

-*

vnx., T?:) npnp^^i

npb? c^^iD' 3N| j-d'
:

'^

3^71 nr "^dx;

i.

c''

''

,,.

2. r.(.

^aJoc';!

..,)Apoc ,-.0^..

''^V^?"'";rZ
)poceftasi,pe,;n:

Ji

iudicanii.

:;";?.'

/"

>/.

r.

"s.,':";!'.::':

er femine ciut.

^rHri-f^:
as>

iwi,ioi'

liliorum

"^.^:^^^.
9it^t'.u,n. (i)

rovr.

Quam

pulchcr eft
RexMem..s.<iuirur^cc

ex

domo

lu-

tL^:,^^:':!

"

^'-

tfj.i.leqq. .\poc.i?,ij.

ru^r;:

';,::,:;

-"Pl^xtJ^?^^-"
nSj^
j.

I:

d
D

":::i:

nin; ^,

^"iit!^"'^^ mi;:*^
t^^-^d')
-:
it-:.t
i-,-:.,t:,.

S^eni:''''

i,

d^id"''^^!; /- * ''"-

H TDN n^DVT^nr it5nT- iniip rn^Nn

:
_,.

n:3pt:> nt^^vD

^n^D'!:'*'! 13'ti
<^.
At

-'[

>

rnin
rnnSLi^^nS^s^SnDi
^"
JTT -5
T
'

Tini< iddi Sd^i

T

*i''^n'7

-j3j;-d;::)^
|..
-

i:)T.r^

la

vt

Ti^^^^nmN-nyjs^sir-inTny i:^nyn-n*
^

'

J-

nDii-b'

j -:

-.wr

IvT

^nnp nnriK^n
!
G^j.

\--

J'T

.'

',V'

nbn

r::ii dS:i

;-

v^3xnas3 iDy TT

'17

'

ff\i\

rs
D^nst^Dn
'iT

!<:-"

:.

..

J /MO

'?j;in57_i n^i^ct^inV^nni

<"

D^irDnpi

^'^''D

..

3
//i/?^4r.

^:i3

hdx

n'n>i;iD:i7
-

*"')' ^.r
4- ) lu.l.

''

^nN*

):m V2 iVD^n^ nnxD

fcenduTn.
13

^^ ND>->D Si? VhnV2D ppnD')

^L,^

npntt^Si
D33i:nx^:i3
|it-., -f
-: J-

Ix^ffia.

^f^/.^.

'

td^"N7

oriti^

^,^^^ '^^^,

MfJ/tam
^'

:i

l.v

rn^n^a
.

"

J-:^i-:

v*nn i/ns n>Sr j3 ^iDr: niin^ hni< d^i

extoUtrur,

PjTi;

n^n^K c^nrn ht th^^

n^ni*
j
j
:it.

i^^nnii^^

^:

1VJ)J7

:'"'"

'

""^^^^^^^
f "t'

i-^-^-p^-f^^"
/.?(,../)) d
nus

^^;::;';-;^,::.!':,':

y_ ^f

tf.

f.^

lud.

.--.^. , ^^,

''';:^;:pi:'^:

T,^.'iTX^l^*;;^''.;;^..,,..
cf.

I rar. f, i!i. feqq.

* "> ?) <>'''--

(5)Thren. 4.

5.

..r.i^.';,!'",'';;,:

Benix

..,

,.

;p^^;^i:

^-13

insnn?

yN>N Dnis ^-lan anoi? Dn'^

anK

IS;' rE'
^V.lf-f'"":.":

Tf. 152, 2. ;;) cf. c. 47,

hab. 17. j'. ,0. Tro vS.3*1 Wi/<o.i^wrj<. Jfit V^^.JT i"*'**.
c ;',, n. al. liiteSirc-f[">S^^i^i. VT\'Do;-dir.crm,ick.
Hr.u. pn^j; Ke"' V^^V relHtui^mus ex Mtj. t>f.^O.T. f.7. ^.
"' ^' W^A'pei^ Tfe>e pofcir .V*/: rjf. if.I.flcO. T, at .v,c' ./ hb. 1. 2. 7. 8. i>. iz. ij. K.
X'- }. in3"1^1 ^1'''
if-i-f.
) Hab. ;, .
10-, r. 19. contr 0. r. y. n.
cu,r, 0.jf/c;, ;. -. . 11. r^. le. li!. contra U. T.
ir. i,".
P"^ ^"" ^. ^. 8.
P"""'' ''' * ' ' ^^ 5- ""'; '* *' ^"""^ ** ^^ ''*^JDpl? '(/''' nc i^ ;.''/ ;. 4- ;. contra -M. I. y. 2Z.
!". yfi'*''" <" -l
i.;.^ontr.O. T.
Jf- 2'^- ^"1171 K'"'"
)f.2;. DnTi g(f/<r(, per p4(/, .. 2. cum >/4y; 1. ir/. & J;ra 7- 82. cum .Vy. fua 3c ./. fic fu. i. "'7^ fic per Ms^k. i. 2. 5. 4- ^- 9- '"'C- 0. T.
y. 27. ?Q33 <l'feH. ;. 7. - f'"'''"^ f.iii.
V- 27- O ' I'"'11. M.ii j. irt. coittra 0. T. & *./". h. 1. in 1. 1. 4. BrjfKrt. ic imfrejf*m ad Gen. 35, 18.

y.

DD3

2.

Notam marqinal.cumSff./.

DD^

rT^9 P"

no
^..,

GENESIS.
*.5j.

c.

CAP. 49.50.

i 0D

^m-SK^fiD^cbK bnS.^ "lOKn dhik Vin

cm

29

/^ro^i

pracepcum de
fepulmra^

.ocV-.

/)c.'z;,%.

'
rr

.*..rJi"cf.'!i5T.

ini^N* nit:?
nDp n!:t^'
jtt
T t<

^^^.,

ph^^''-^?^
''

n"

*"

rv^^rx

n^pp

- v''T

riKTnK

rtvSb'py^_ Spn^

3f,

-:

2.0) 0. Ci/TBJ-

n^j^

nn"^..^n

VT T yr''"-

!"-

'n^jj^ n,^]^i in^'N nijni

S^J w^DNVrw^-nD^tDn''-?^?
I

dhid^:
t t -

riNi

^"

Tt

."

irn^K niy^n*!

^?

no^^^^n^b-riN ^

vS:i"i

"

3^

IT

"

fi^

placi'

dtt

mors.

Cap. L*
Luiius lofephi.

T
'2DV D^rnij*

DV_ D'i;n*4^

13, 4. r) 1/t

i:.Jiircnt.
rar. I*,

II. cf.

Matth.
atth.

'^^.

'f:^f:X\!^^'
aPar.i<f,i4-

9,.

e.

cf.

Matth. 2,

i,c.j.59.

..7.)nempe/,-

'""

.Tmt,,"

-:

il)

nii

(<

Apparaiua

k.
"^^jnti^^-nK D\s*3nn

'-p^.

funeris.

i^S^^

o'.

'D-^.

'i"^:?^:!

Venia ex-

'--

'^

'^r2*fn

'-'

'

"

<

^2.^"^^ T^^^^lp^)
;t
v
v

..

funm

6h nbNS n

|.

)t

.:i.-

nSy 7

^^lprp'? inKnri vnK-nx napS

'vnK^tipv n^n Sbi :Dn>;py-ix ^^pr^Di

'

DmVDfopSvDK

^''^

iv-:

'

'~^

tit ^

i.

/)

KS.T^i'. Aft.8, J. X)

\,,^

iob.'z..5-

rnt?Dt2/

,.

'

i<3p
iS
A

w\
:

I-

frSy DnvtiS nr

v^jjnrt^ri

*.T

co/w/a*/^
fur.ebris

-yf:

*'n^;?';pfn],ns

;ji^)p>s*3'iD?5;DJp:?i

ifft'

fetrat/tj.

-;

^^7)/^?

-)i:\\*D ri*DN*'nN* i:jpi

r^v^^Ti
|>.
V
., ., ;v -:^,;]:
j V T

^.i',..

l^

'

^n^^^q jstruDiV

iddi
nND
T^n:!t nsDo
vn.vS
-j-,'rr^..
v^ t
if ^DiV
t:
^a
pKnD^VhiTi
:D\t3^ "
^-^Miis^^Kn-nK^iiy^ssn
'^.'^
-.>V

T
'

rf.58,10.

|i7.>-^

CD^p^nn

idd;'!

-!b.sS

T^yi^^^S)

'.

^yn

t^DV

arexm.

Mflttb, 5, 12. e)fvofi-.

.,.^,-,.-fci.iud

A-:|:

<S

S^!i

/..

tt-:

n;rS^? t^PvSnnn itod

^^"131^^1
^-

'V.'..o.--^-.

9,14.

jt

iS"!v\Sa"'i

nDp3n^'^p% nin

nd

10.

nrnp '^^wnKrn?*! Dp^n*?"in

J,Xl\\T7^.

y.

-.r-

Dnvp in^

-ib^jS ni;-}^

w-

Mat.h.2X.;3.

f.

ftqucndi

y.4..)T'if%

o;))*-.

A^

Maic

y- 3--f)
80,29. pe

fvB<^.

-I

J4,

rru^inta-c--^.

3*,

cf.2.

-:

fj

i?5't>:2^?

:--

v?^

IV

-:

npK^i ntoNn

Dns^o'

'^

"

'

mmDp x\s*
I

^,

Sdkt
j^*

z*^/../^
/

^'"^"^-

h^
t

Ol_1

p
*

Mahftch habei i. Jn marj. ~7{^

.
iJ. iZSh^N '>'2N^'! OfTt^? W'*'! fi<^^ P^^f'^'" etiam
rr^yiOn >ta locant JC'^'"* - libi-i Hlj^l'.'^ ia 0. T. f. 7. b. piS}, <*/ = ? 4- fe^ ' ^c^ ^-/o.-. i. 2. 4,
CAP. 1. 1. piyt) cun
feH imfnft. M-if. c. ?.;, iS. ambisua eft, A a.t h. 1. ^qtie, ic ad )/. jo. Jeferri poteft.
*. . "Ty^^iSTlS Cdfh per Dagtfrk n. j.,. ^^^
Methe^. 2. ff. 7. g. 9.. 17. t-. ig.
Bcn/. at reliqtii ftae eo.
* P *''* ^- 4ra 0. r. )^. 10. VaK*? lyjn fic I. z. 5.' 4. < 9*- ''

&

TaNn

'

'

cAP. 50.

T T

fltorum

^^7/'.

Fr4/rm

i-r

17

'8

^/ys
^

'

T V

^pv liDp^'

TO

j-.-

AT

-:

- -

t:-;

n*TO")2

>

)<

'p ''^^]1 tz)ii>pi

nmS

T-:

*^

t|t

inio
-

),.,

'_

v- t

tt-

i-

; wi/f r.

-j...

JT^

.T

tjt

I-

nnri

j:

visS^iSs):!

vnx-D^^bS^r: vSivdnn-in^lDV -jSi

19

"Sk riDV DnSiV nDN^

>Sr

Dn^m

DnNi

':iK

ij.

retlof.pho.

n2vv^&>

t^"^

49,

r'"':ri':f ii'"

:)^n^cmv

NJ

c.

%r- ^f^f.r^'

nD-^

n^vrt^nKibNS nov-nN*

'-3dS

t)/. lurf.z.i^.

Jj'.i>.

^1^5:1 ni;")

DnDyS nS mn '^'lON^i

""f,/;,;/,{'"

;;?,.^5)-e:
"-?''''

'"'' '^'"'

nnnn >d ij^-i^n 'T^JiTZlZZ:

nn^n onSx nyn

d^hSk

niH DV^ rwv. ]Vjt> t^^^S

^?^*^^'DDnx SsSdn* ^^iN^i^^^n-SNhnyv.DTDrnjnn^
2% hDV De**"i :D:DS-Sy "inin DiSli< dhti DD3D"nxi *T.'.j"---c-"!
* .-Jrr/co:!^
D^;5^ ntpyi n^p t^pv ^n:i tdk n^i Nin Dn^p?
3 n^ip-p Tp9
D.i D^^S?:^';/^ Dnp^S 'f]pv ^inn 1%'?/:;;::'. mis''
VJIN-Sn
t\DV ^TST^V rh' "'-'^'^(''S
nDV%DNn'
4
~ nDOivV
Conf.
<T
r^
I"
f om.
r")Kn"?DaDn^^
nSrni
DDnN*
ipD^
ipiD
D^nSiVi
?;:";L%7;
.:
_(j:-,. Ist
<T
V,-<r<.m.^)Num.^7.
^^t<
r^^m-ii^
nN^in
^DprSi pnrS DnnDN7
v^^^
lofeph.
t
t
j y
^
*.
HD
_ D^nSN* ipD' ips iDNS Snid^ :irnK t^bv y!i^^i
6 nNp-t3v^pvnDn:^nDvrnKpn>^^^^ ddto..;.;^.,,,.,.^.,.
45^5.

j;

lofefhi
^

'

^^

^^^ ^^_

'

"^

21

i::>.

^j);?

iT

i^"

^/.J,

:!-

,:,.:

iT^: ;

/t

j-

j,J-

li-

.JTT

|i

mafii*'

.^

i-.-

-.t

..

5.

5^. -)
tincitutt eos

*
14.

t) rr.</;.

'

ptn

merst

?nN3
inx
DnvD:i
d'^^^
;vTiT
-.t: :
I

c'7ij;'7*'^DU' n"?

i:^p

lifinbit.-t.zs- Ex. >>

VS

1JT

3"

''^

':

vnvi^si

vpnsi

m>D

rc<r\n
n\-i^

iDin^i
.--1j

'"

" "-

D^ii:^ nt!;ri V'

T
vv.-Te.t
T . iTrKKOTry)

tTit-

yiin bv^ vvni :pT n"S

:i"q v-itdi p^D

Tina d"j

:pD

=DWN")n:oD'nvjinD.niD>i;3-)Nint:bi:'ninin5np>3Q

t'^q\oV'.

ipD^^Tjnant^^Noyn 73innNNi'nv;rennNiDT-n 7Dn

'{_

perD. )Ei,

.i^

i.,c.7.'4.

'-''-'
Syinhcl

fuuin.

l)

m)

f, f. mM)c. 17
mnitrei feCitt-

clius verfus.

'
,

bab. in
y.14. 731 per Cfco/< &nhiri. jfr. ty. IJ^Uty l^ iic i. in teitu ; at iioftrot aceenius
"--"
i.to-i6.
habet.
itf.z.j. 8.
"'vtrumtiue^ in textn naoet.
per
Mirca in maw?.
MtrcA
maws. i. at 5. -vtrumque
)>^.i.
1. 111^^1
inO
in/J '/-J.?inar
*
nars.
11x^1
lii.i ?".
r
*
..j....
y.
^

_
qai
iC*''"^
jf. 17. fpV*? ita omnes noftri, prafttr <r/. qui habet */?//;<:.*: y.
19. cora 0. r. f. 7.b.
illui
&f#".
tamen
neque
iC.i,.
12.
8.
fec.
3//.
7.
Diaiusculum
Wabet
9.
8.
15.
if.
7.
Q^^^^ij^a/CM
j{, 25.
connumeratMr in iinfcr* Jitterarum nixiHttuiarum, qua: eft Gen.i.i. f< i rai.i,i. ac rciicicnr prcrea ab O.T.
3
'""
H/.
fwibit
ia
tcm
4.
mimeutum
habet
fl^-jV.
2
^*"
;. 4. c
J^.
Ita ){r 2*. lo
C3^V.1 PS' 1
.

mrg.

".

^*"~'' ''

W;

j_

nb*1

''^'.x*.'^i)'Hx.
^' '^';

m.enionlc.m.

J
n/NI

\uxl^Sttu,*.

'^

^^'-

f,-

'ul^seajr.

Dtfi^^^l * '

19,

"

^./^^
_,-_,

jj

liit.

..,_,,.,,.

&

40. )

.
i.

J-)

.
'

(fit

5. ij.

<?)

t)t.(.

r,.--

nnmmm frtmbt-

)
(

Hx.

capit aociqwa'
r)Ge..i7.33- ')

.''

Gap.
Uctio.

LI

eum

jf^.r.

t.

cf.

Hebr.

ab ipfo 01Gen. 15,4. rf)<,'.

J^. 5. c)

habenc

B E

EX OD

Gen. 4V, g,
fnmili* iff,m. i.

&

*;

I,

Vnnn
n^nn^

fc. cK.!n

7,-.

VI01ibus.f.Art.7,M.

Cen.

f) /o/c-

41?, 17.

fbuir ijiiiJcm.
y. s./j Gen.jo, is,

Continet hiftoriamEccleiizIfraeliticx amorterofephi vsque

atl eritBm cx Aegypto, & eonftirutum populum ac cultum teussicum

homines coxui.

Cen.

Jf. 7.

I.

Coh.

I,

h)

j!'.i2.

Gen.

in dsferto.

j. Cap.

4.

J, Z2. Aii.

7, 17.
VdtUe autlifunt.Cen.
1,2..

rf. loj, 2.^.

^ numerofi

val-ii

9iif;m.
?:;

CKW)

k)

rf.40,1;.

-ir.-t.

fmt.

e. cejiofi:-

i.

Gea.

xn fiiio-

fti-

inlenfoaf in-

UT^fionis

I.

Namerm

i)

ly.

nD;\ ':DnvP?

rrnripins^Di^DT^iii^

elimmtn.

/1

cr'

^RCIT.

^I. /n) Ind. 2, 1.

C. >,

I.

B) 9. 7t.

J.

aUenm. Aft.7,

gaf>

ig. ex alia ftirpe vel

f ente. Coixf. Ii>reph.

contra Apion. 1. a
) noi nouerat nec agnofcebat beneJioia
lofephi.cf. Coh.2,ii$.
y. i=. t) cxUM no.
titfimitt.

Coh.7,

AA.

17.

%X-

o.

^ <^"-

7.-^9- 1)

Uitio noftro.
jj'.

c. 14,5.

sWjfW'"C-J.^ ')-

n. r) e.

TO?-

Kernm.cf. iRef.j,27.
) inquibaspi'')=tK-

rtWa.

R.C5. >. 19-

c.i7,ii.
iff, 4.
c. J2, ig. a)Ion.Hier.
Taninn. x) c. n. il-

6en. 47, n.

?' W/ci'.

reluruim. Sic c.i2,;7.

}C.ti.:y) Gen. 28,14.

JK,

if

fafiidio

T/t

harrore

xdfeerentav.

Cen.27,21?. Num.22,5.

KOIU.

I. izi;.

ilr.

) .

xetTS-

eiwx-^vrtv. Aa.i,
gj. lac. 2, T.
fftuitit.

i)

eum

14. c)Gen.45i,*5.

i))Deur. 2*,
'VI

KMncipni

>. Deuc.

c)quO

'uf

funt

i;, 19.

ler.

/) cum

r*.

3<'.

pKVt

itiueritii,

itt

vide-

ftatim.

g)fc/Us
parturieDtii3.(2)fisulorum Ier.ig,3.A)tKm
'vfuA maneat.cf.j^.i*).
fcitis

jf-.

17.

;)

c. 5, 2?.

feruxrunt.

Niim.

Aii. 4, 19.

k) 'tf viuei
}!'.

ji.i;. 0.

J?)VSiv.

ig. 22.

i^-

tuc. 17,

iS

DriSDD?

ni;*'jii

D^ppnt^

in^ir jrpS

populunL

tlDiii

VS^^^iDt?;}

II

grmtfimA
fermtutey

;'DppyTnfji DnQ-n^f ni/nDS Hi:!3pp

ns^NOi

mtndum

noDnni nDn

:p}jn-pnS'j;i i^"^'^'?^! ^yN:i'^-Sr kin-o'^

SK-jt^; ';3 ';i5o

nTO

-n^?

JJ.

ivpn fnD^

^''qW

iz

151 nn^.' jb inx^'iiirt

15

SK-;ti?,^^^;)rnNDn^^^

14

nnnrSpsi D^b.Sni ^ph:i nirp nn*:y.3 Dn^'?n

'^"153 cz:n5^"i3rTvrK'DniDr."SDnNnn^^
^t ^'^^. ^p^Vi? ^iS^-P!? ^!iVP ^Sp h^Kn_
:

nkbS^^s^^iDWi
:-:
:
-

:ni;i5n*i5i'n
iT

Dti>i

..

j..

inKfnpni N^n jtdn b^Nn-':'!;

leu. 2y, 4;.

41^. 53)>.

npnSp n:Nipn-^3 n^ni n^T-js

Tar.

j;)

gyptiorit

rf. i5,io.

DD^flSKn-nj<

niVpn

-nxf^.nni Dnv;^
1

..

yiiD
;.

T.

^s

Notim mar^inalem,
prarter

tra 0.

"rjSg jn^'?^

1-

iS:

f.

4. nullus hatic

7.b.

J^. 10.

rt\^t
t;

jnj^N-ii

ini

- :

!.

rmr\

it

^mafcu^
lorum ex-

16 fiirpatio-

ninDvrj
nrDiVi

[N*Tni;.n^n\^cin

an^fD-riSD
niV^S
nDNi
:-:
J-

rnS
T

)J3

ftetricum

i]^'^^p ii^j;'i<Si

^iSp^i
<t|:

DnS^fi
-

pietof
18

im

/f^^/V.

tt:

ni

de fpatio quatnor verfuam feu ligearara reUnqnendo, cum Biol. habet 17. fei
i^xhfach n. i;. Sc 1. CBy. i. ^"1*7^1
regulam iti fcriben<Io obferuat.
'^"" Dagefcb eafhnnietuj.. f. ?. *: Cijm Metiisg 1. 2. 4. <f. 9. 11-14.

"iDSnnj ^*"

P"

n. j~~l33Dy 'k/'^. r- '''ec^ 3/'/'>-<iwi. &&#. CSTl ^, fvitxme comrAri& ett Mafora 4.
Pf maiutcelum hic & T^. iz. in J'"TS> habet 4. c Htl. fed citra Maforam. Tlr. 14. ^^I^S^I
7. & g.
jj'.
1. flVliyH Munach pro
Pro flK ' habetflKI cum P/r/it4.
^tccfc p.r i.AH^ y;>77f/ 5. 4.
>/^.i.;.4. ifA Jf/cff.i.j.14. tra"*3<'4/: Jlr.f;."- jn"??? ''/. .4- '. fee. >i</<>r.i. fed con1.

5?-.

CnS

tfa

>f/7.&8.

cAP.
ip

1. 2.

p^m\\ D^S^pi-nNjj.^niii

^e

r\)o^

nrn i^-in

tn^ti^y^

ri^ip

19.

J^.

uigil*,

/)

funi, Sc fAei*
les paicus habeut.(i)
i^iuidtc

y. i<.

cf.

m) W<

20.

J}-.

Geu.

ntfccit.

Ifraeliiis.

it-

12, i*.

nerope

21.

ji'.

Jo.

)'.

numerofas famiiint.
Deut. 2;, 9. Ruth 4,
11. ^r. P. fecitilU&
amb*bus ilomot, fc

pueris in

texii eas.

Cap.

II.

Mo/es
Katui abfcafidttur-

3
2
3

deinde
Nilo ex-

fojitm

* PhamO'
rtU filiA

pnn nsn-Sji

n^\s*n nnni. n.S-nrnK npn_ pS

:

in5^Si!'^n

(i) 2

Sano.

Geu.

41. 17.

^'^

ts''^^^

t|'^'"i

^,ny*m.
Niim.

ni^Siy^

^npsvni Nih :Jid"^3 inx ^^nni.g nSn}

n^n iS-nj^ni "ij^svnnii^ "[^.^.^r^Si ":Dm

mv\\ nS'n'nKn5 Dti'ni nsgngnD nnn^^
n|iSpnnD innxi^Vnni iN^n nDti^-Sy rj"ip3
^rpii

n nxn-Sr

nnm

hyns-rnB

rh"^S

inKnni hnsni

ntrrnnD
hDSn n^nnyii
iS

Tjin^hDnn-ni^ N^innxjn n;;Sr

nn,^ni nnDK-niN* nS^'ni t^iDn'

nS:DnDN*hi vSi^ Sbnni n^n nyrn^ni "^vrTs^

7

sjSKn

hVns'nrSK innK%DKni nr an^yn

nbSyn

hn.Drn Ipnj^TD nfK'T|S ^nxnpi

Tj^ni oS nijnQ-Hs nS-np.vni
nSh

y.

1.

Gcn.

tf,

njpnr|nDD*"nK
'

;nN*

^:^?i

"rnDS' inxnni nS^n

ftAtur.

nS;n DN-nx ^fnpni

jS ^n[:.rni

hin

nS;n-nis*

uidultv/s
fjjitat

J^ratret^

f^>*;.inti'D

Sw

Sw

^injp.pni

nSjn n^^^n

^npni pS nS-^nn nyns

Dhn D^D^ ';nn" inn^srpDOT
:

*c^^s*'^T!l

cddit y-

^gyptium;
\fratres
I

etncili/i'

) AtcA-m. yr.

j^. 3.
j.

Gen.

'""^

Jt)

14.

<J,

(4) Ef. '. ^-

Iob.X,u..^'.^-&^e.vf.if:)'i-.J)Gen.ii,J.

w. 5>)fi.

c. 14,

(2)

Ef. 34. 9- )i '"''

y. ;. Ef. 19, f-

&

i)

4.

vr.

/!/;<*/.

/,.Hitp.pio3iiinni

Num.

II

i^-

'^

21, ij.

Thermu-

W)

;.

j^.

lofephoAnt.II,;.

r, ^d m,.r>um

fam.

of.

<cd ri-

57. 2.

El"-

if.t.f^fiiiPtimTV.

32.

Mirif'

7-

C.l,-, 2o.

ytrs'

jC. 8. ft)

*"-

Gen. 24.

lefcenfd*.

9. i) /cr te-

f,\

cum. Coh.
y.

trt:iijfct.

/) cf.

5.

k)

10.

'+
c:,mqe

Cen. 21, J.
Sam. 21. .
w) exlraxi

Ait. 7,21.

2SAin.22, 17.
) 4 Mofis

II.

fi.

anno. A^. 7. 23. cf.

Heb. 11,24. feqi- )
c.i.u.
jf'.

12.

|>)Num.

II,

ACK7,24.

Hebr.

2J.
11,24. r) in *-

rinx

varlisinlociS

q)

;i.

Aeeyptustota

eft

renofa.

nDN^

turm

)^.

N^n-^f/-

'

? 4^

)!^-

i-

mi'''.}/

<"'<:
<^A''- "'''> ^J^SVn 37""'' '''JfA''*jxfMj. Periiph.tf I. I. 4. i'. 9. i;. I 7. & Bfv. fccunci. >/.ifo.-. i. E.ffurt. aliainqut in 0. 7", A (ic fcribunt
T. f. 7. b. frullra reniteme -.^. />-.,
probai
0.
Ki^nchi
Sc
I.
.^tenGanach,
quos
teii. Ffi^f. HiUeU.:rtM, D.
nonnulli iu
^ui cura reli^uis noftris cocfd plerisque Digefcli in Tfnde non a-uoftir. )Jr. ;. Tro
Jj'. 9.
>/. /. leeuitt nn^^t? ir cxie/i^it brtchium fumn, prout vertit Tf; !</;., quein imitatur .^raij P.
"'"''/;/
11. 12. if. 1. 17. fu. i. ;.contraO. r. ly_i flene 6.i\i. :;.(cc. M.if. Erf. tei
8.
7.
fienez.^.
IJ^PJS;^^)
lyV.ffubp perppram 7-.itf. )?. 11. J'^rt/.jn hic incipiunt I. J. ;. 4. 7. S. 5. 11. ^. p^f ^D "* '

nnON

inO.T.

13.

i)" ceaft''-

dentes ttATit. C.2I, 22.

y. 19. rriTt <": pr*':. M*hptch, j. contra V.ir. & ?^- ^

JC- ^i- fub rn^^VJH '''"
>/fc. habent i. i. ^4- S-i^f^ '* &

iibri H-jJ/p.

e. S4?--

11,13.

titm.

onSDps ><Xi.vhK-SK
w "nN* 7.1 {^'>J r?:?''P NXl hiVni jsji vnxD npi;
^"in^ '''l^PP''! ''^IVP?
13 -^jj;;^ n^ini^^iii^n dio ?<v.'1
:Tli;n n^h nD^^r^hShDxi D^:i*:iCDn::j;D'ii':i^<
-::^NnDph>(p

tienu^M.

*)
1.

43. Ef. 7.I4^

"jp ^d' npNhi.n'i'D^iDtt'

"

rar.

iji.

Adl. 7,20. Hebr.

g,

>d^S'nhynD-n^ nS npN*ni

e, \%. 2.

c.

i) locUtlti. C.

Rom.8,

*.'

, 20.

p;jhi

l)

t^ll-

2(y,

25, 15.

thii

-nN*'"r]S

5.M.

C.tp. II,

....?.

/irttatur

i^Ado-

yiAtum.

^. 22. f)

pro:icie?2-

leu. 24, 10. Deut.25

Sam.i4,<. ) >'a^'
^. rrou. 17, iS^
II. 2

*'*

EXODVS.

1D
^o u^Kcc<ritv.'t^c.

*)

^^iU-

ir^

^5. loh.

4, . u.

nnK ':)hn>n

CAP.

bs^i

"1:1^^3;

'

"iti^

;-

Ex.

;, I.

^%d

-i^Q
^:iS't!?n
j(T

.tt;" "ipj^;i

S.f n::..

<--

J"

^.11.

/j i-i':opo-

"

c) poft

J3.

if.

nnt^S

>:

;t|:^-

-'j3^ni.^^i

is.

'"

e.n. (4) c'..

5.

luc.

^,,.

I.

fas-H-

u.

,:)

c.

7..'^^'"src'.ffl'
cf.

fj%'."o;'.V>Jn:pe;

quo

mnifeu.ibatiir

S:J.'c^,rtLi:e
Cfcerfi

..le

iujum oiienf.ntibus ntinc

biic!.ins

iuxta

;v

^'-

fl?M,

'^

S^xi vnbrS^f
SDxn /^^./a'2z
inDniSv
Z/Z?t
^Ua
parit
n

:'DnS
:nti^DS
>.
.

1^,^:3

<.

WH

"i:i

"iDh:

Dnn o^inn d^do ^nn

;i;?n niD^n-p hinv'

n^n DnRNrnK D^nSijj yD^^i np^^-ip

^^,^ :Hpi;>-n{<i pn*^mv Dnn2.y-nK ihnrnN
':

<?"->25

^'^;
preforum

.;. .^^
1

hd'*"'^'"""

D^n^N yTi 7^fnc'* 'p2-nK D^rp^?

D
p^^rhsijnhinn^^x-if-nKnyh
n cap.m.
v
v
'at;
'M T
Q^nS^n nn-S,y nti nsnDn nnN 'rN^*n-nN :inii
"yX" ^
^'^'^'
-p
<"
^
b"
l^inp {i^^*"i^2S3 vSiN? ninn^^S^ ^<nn hn 2 '^^''*
:S3x^^jnjpniirh?n ij;3n;pn n;ini kti n:ipn
'

lic-

J^^

: '^,

^-

5, 7. IT. ..':.

J.'nL.-.!:.;.

Iv)'^^

D^iv^TiSDnD^i

D^nS^eH-S^^ Dn^ii^ Si?ni

^j^ '"

j-:,-

^7.';--of"#*<. c, 4 51. e.

;::i;SMa::: D;:nSK
.7.4<. o^.^..rf.

frf;>/v^

'9
xn rnnnD
hSn hStd^i D^pn 3

anno.cC.7,
7.7:^^-.
7. Ac>. 1

^4

Di^^n

nte^^

p,-,-j;j

v^

b-v.y

iDi^^-nK ?<"-)p^fp-iSm

:-'--

i2Si^i:i'
:<
A

irtr.i;;.^

p'^;:i 1:7

Denc...,-.

"''

.^

jnpfr nr

ji^^^*n-nkiij

iHicN!;.!t;.'': "n^^in^iSi^^s^n-nN*

i/;"-/Ke:",X

^ ^9"i9?<l

^'tV ^^71

t^^^Kni
-

i^^^k

l^^^fT

[Knp

dS;-reri^jTe:! jS

f.i,fyi.

^\xS

tCtr'ioL!s: o p'^;jliTY) n.^'^D Djp;i_Q^*f >yi

jo, ij. coli.

:i

-px3 D'^>^i
' nir^D ninn nt:^D-nN* nrn
'- n"i7iD
- ^iSD
'

uMn.Tr^u::.

2.g.

.1

^- c

.itt

.jv

'.^^-

^-^,--

'

'''^"

^h:in
jt-

nNnDn-nN
;....__

ri6i2 idn^i
n.y"wi
j^rnnDx

jjt
v
t iT t

"..

._.

ni^^nSho^DniTKTi
J-r

>t

J^

'

"

,''.['

hstd ntTD
^DN^i
H^iDn
^''nD
D^n7K
/,
.
jj
\..-

^-

jmD nin
xnnn
v^.y
t

n^Dn nyr-K^

/'"'

':

-.;

'

5*

"

p.f^/;',:

'^'"

t|:

7,t. lor. j. ir.

'

,~

Xo^..ZnX
a'?^
Dnpn-4.v
nDKi
^:i:in iDi^^i n
;.oIvt;
iV
j-l;
^-:,
;A-:_
'..'V '"
TSrr-Sc^
^"
tu4 ffnBu.t,^'^
U-nBut.a^
...i.r
convn<1e
tji '"
funduntur.
-nDnK
v*?!? -iDii; T\m "itr^K DipDn *d n^^:in ^r^
0";=:
paritionem.
tt"
<v
J*
T
Filius Dei.
T T J"
r v
r,-.tiuT;;il^r;!

'

......
:
ti}

f.vne

>

"^

. J. A)

it.

*^

6.

4.

J"'

7.

feqq.

Deut.;;.i(r.<:)Ef.4,5.
cf. rf. 29. 7.

<i)

'"

-:

j-

tM^
Si-^

"

'^i.

r"

<.,>4

'I''
'

'

'

'^'^-

^""^- ^'''

Ceiujj^

in marg. i.
y. 17. Jj;^U>V1 /</); plt-ne Mal.i^. 14. fu. 4. contra My.&
CAT. III, V'. i. HyT
nullam hic faciunt s! 7. i. 'J. 15. contra 0. 71
. f.
0.
r.
jj^.
t^lum
volunt.
j. *7'njin f/c^ } * f"^ ' contra ifxfo-/a?n i. & Erjfurt.
o.
''mul
<:' interpofito P/.t 4. (^^ ''^ befl* iuhet
2.
!
?^K^
"
*
;
4.
^3
nSi^b
nlJ^O
P"
Aara Marc 12 ' 'C ',
'^ '
.ibeffetlebeat,
cur
ExflUntiorK MAfcrx : cauffam etiam,
lil^ifora I.J.7.?. F.rjfurt.Si'^ leliud^. br/: l.teol
35'. 4. <) Oeii.ij.I. e'.
.^adit I. n^ni^J^DJ pCS NSI quodJo-nu, frofheiiatm Hofs n,4i,q4-m eejftueyt, iUudeudo ad norne
eS&crU y^'.Ait.J7,27. pylfe. >>.
"^JiJ per MalifAth t. 2. ;. fu. 4. at i. habct MaU. in marg. "I^yj
"iVjl vtrumqae fine /rf

Deut.

35, \e.

moutem

J;ai

Hinc

di-

-ir.

0.

7".

f,

14. J^lfJ'^ peny.fei; 4.

b.
>^. z;. i^cSJKTjco/^.-n

&

7.

pe* Darpu

7. 8. ii. ij.

i,-. itf.

contra

'''

5^.

5f'.

J.

/) ev.ve.

Deut.

'''<'-'' '

^''"

f'-'

"./".

ci.i

tsmrn contraria

.-ft

^^.z/: 7. ?.

&

'
f.-z^/r.

j^lT .T

j"

v:

<

j'-

..:

it

ra-^T

.-

<:--

nro inD') npr

fs^T '3 v^5

J-

.vlv

'hSki
pnv^ ^hSk
^:
,-'/\^T :' r::

i,^-:,-

Mtth.2i,;2. Heb.u,

^^.-/iJfx/.f ?:
^.

i.

Cor.

j, 13.

tj

(cmDei.
J-:

.-'^:

-.''

-.r

t<

,.

<t |t<:i-

.1

nnyi
nD7
JT T

mittitur

at

T.

"'r

''Vx\nN3
T JT

j.-q -:

j-T

./.

^-n-

"?:

'

T^

-.

'"

x''-:.-

IT

-:

-V-

-:

">)

""""

II, ?. 7.

Omt./oM-

W-l-

cen.

npyv

S.^-)t!^'->.:3

rtT

t}^,ifXZ'^
locutio de copia
pecoris.^^pun.. .

lij

ankCD^vn? ans^D n^'^ rn^n

--

(ST

-nxWNn-Qi

^l

15,5.

Num.

c.jj,?.

adPbara

Snte;^
^irnK
c^-.r:

fidrenuit

,3

dH^

po^t4ii iH-

creduii.

j.^

!.

[^uibmDe.
reji,on.

;-

:^

-r

J!.e*;f ^^^'o'!!*

'?:ij<

nnV^
j- t

a.-

f^yf

f^
:

-_

._

rlinDnSi^n pfSXc^ou:

nS^

DD^niDiV

-:
v/

^-

,,

'

nsKn n3nL:'D"SK D^n^K

-^K

<,

-^^

<

"

i6

nS
^p?-m nsDxi
-

nnD^ti
SknD^
- iT
- T

<T

DnnDK^nSN*

,.

!:

4^

-r

!.

yj

h^^^c^
^irD
-: j'T:r

!<

^'^m nS^N
.

nn inS nDr
v

|j-j

np3t iD.vS
Dpyn
|v-:i-;
^

;).-

pn^i''

..

nbxi
it

j-.--;i-

DnvD3 ddSt

;t

it

v.^

^DiDm 'innrhDninbiVnvnnni
by^Dn pn-Sn'
j,A^

i^

I- :

ir

.:

71*'
"

'^:\-

i-

.<.

-.?

Si;?
;

ir. t. ^l7^5fn 7 fic per Cnith B. nfhuli

y. " nn^ti^NI l*med per P^tiit/) 1.2.3.4.
'

|)

*33N ''''

'

4^ <7^ fu. I.

poft miniftrum vicariara

'7-

'nnn'1

Ji'.

1.

& 11.

II.

fte.

vNH

p^l^^^n
I^ "n^N)

^^x p"^ ^^(^' hbet *

"'

SeUtm co^iccm.

y. n. CD^n
^"ftei pro iAiaoci)
f'C

4.

JC.

. *. j. i.'!?.

i*-.

i.

j}-.

9.

CDJ')

V*c/> pro
.

^^"

'"

"^"

'"""
^f'''"''^. t. ternut.

2. ?. 4.

jjr.

<^^

Mahfach

i/,?t/,. ;.

,;.

g.

fn. 4.

{>{3r^Be;/, per Dasefck

bn?^? miSK") StOH'*

'

j.

7.8.,. ii~i*.

i"

^'

Syr.

"^'"^"'"
'vUcr.
^^^'''. rr^t- ";
memitixle mci. Ef.

^^'^"-^";*;
,

y.

i<f.

>)

^^*?^-"'^4, i>.

o.

'"

tiji

"-^-

Act, j.ii.

''^"'

jj

S.^nt^> ^Vi i- foftrtx:t;

nK-jVDD^mN* nS.v nin^bnSiV

n";ryn-nNi
Din^? '^nnpst
T
;

it

,;,>^tveiy/ri

i^---

vjacc. , ...
r^tul^-viarc"/'.
wcpius.

niy nQN^i :dd^^.v H^l\.Tt.l\%l:

^hSN Dh-i:3K ^?iSi^ Dy'n:iH ^n^/x nin>'

Vr^^i*^^

''^ **

2.;. s.

^"-o'"^^^^^

"'-.^*-

)lof.

54- 1) ^*^

nrnnnn 'Sj; b^iibNn-nx fnDrn

r]wy'j:in3

H nj^xnnK ni2^"^N*'DnbK 10^^^^ DnSNngx n^

s.^, ^inS hDs*n ^3 Sdx^i' n^n.^
^^^

datU
rimavdatk 1D
det,

iT;

^^-

o',

aA. 7.

aa,

rj^nnSi^ '5^^!?;?

'

onvDD

-.

V.-.,)

'^

-^

"id^<'i

r-

^niDj^i '^xntr^, ''^^'^^ Sf?

-

^'rt

'9nDN*i
iDt>-'
qd^Sn'
-;
fT
J-

\l4tTn

'

|t

-^xn*fenD^i'{:

nnN-^

'hdi;

ayn-ns*

CDn^fpp

^^i-

,-

.:

nj/ns-Si^ rht^
I'--

^^^^i^? ^di

nixnT nynn
j|

,^/^;/^.

:^

EXODYS.
't -

fAEi4(r'-Jifimn.<i.

ficc. 5.

neiui,

G. 6,

J.

O-rflj.

^<^

!'">

..

l^vj

:iT

ir

vt

*i;i

i-r

.;.

j^.-

.':.

.ifi.<,niosqr.o.

CAP. 9,4.

"

,'"

.t*'-

i-

"'"

'^'

'

p">

:1-

rt

Jr.\

^^

i-.'

V'

.r

":

'

<,

:'' iT

'

."

I-;-

.-.

"

"

.:

'

Moji.tn-

='"

''^

'

'L

-I:

Iiabitis.c.u,3.0en.

rc.

'';:;.';r"aiuina
poientia. c.7.9-

i.c.

pra

nn

jj^n^S'
.

At t

^:::^::]!^^:- r|T
j:r.r'"'""

j-

'iiDD2'

in tuuicam fu
<)
c-ingulum.

r;T.t'e^H4u|:

,j.^u,^

ni?-iK inDSti^n
:-.t

:i7

n^n.^
inD^Sc^n
hDN^jt :-

nin: nDici

nii'a-SN*

nttjS n^^
_,..

nin; rfS?^

n^^^JK

)..

.^- pi^ni

fpeftaut..

deitmKr. Clericus. f)

t;:,:z;L.^T
'"
^^h''di'!"
xV

i) ,*/<,. V'^

Ti*e
U

";/';/!'

nxn

3f. ij.

) s.

-Ta)

es.

^-

^[T^^

:it

-r

'"'*"''

ir

?
%

:iS:i^D

nSt "nSii^DN^ KSizDh?

ip^n^ n^vin ip^n^S^c'

idn^i

^**'^''^''*

'

'

-: I- iT

|v

.:j^.-;

"f"^

ntt^m
nDs^i "iK^n
SNn-pnpn-^ ne^.v b'bn vm
<T
T-,

<5

:-.

"

J-^

il-i-

nS unx

"

ttmfore tn Ucutud

Nr^Jnn
^<t

n-i^'

^ZTL

mn^
n
-J-

nnnNn nxn
Sp"? ^i^bKni
t
'D>DpnripSir]SpSpr?ti^ tb) nS^n ninNn ^^^S

<cfc. e. j,7.

quo

crr;r

im^

nyivo

Dt:>n

uw>

nm

".

leri.ij.

) i>r. ex

hT

SpS

D^iii^QN^ nS-dn*
j
-:i-

-:

^AT

_>t

^3 nin^-S^cnti^QnDN^T
;./

^^:r^V:t
nDxnr^D^*
t
v
Cen.
31, i.

i-

intJ^DD nDfci^-n:in")

Lttrtri:: ism^^n
^ere bijiorUm, quxtn
adejfe rei nirrm x(-

:(r..<,.

Irt

in> 2i^^i np^n-SiV

^^

iDir^

niy iS njn; ipj<i::ipK'd^^.''^pDV'.'d'^

;

^;'^":^

faati,OC'

nK"iy^3
li^bK'
Jr
-:i-

ip^nsiT^t ^n^i'
n:ini r\hv)
it
nfrnD
J^^^'m:JzZ
X#tT^.
/-t- !!.
t.- j-,
^T
liu:!)'S

'^j^

v;?p n^^D oyi 4

h^ nSiJh

13 prn^i

.,..

^nS^j ^1^
Q-^^N
_.
^.^
^^

...

^..

:-

rb^

'

"'

nb np^ v^k idn;!

int^DiDx^inn^

^"^;rx"^^:;:^)

"".

\ "

iiu^SSddi
v t
;I

'

'

nsnDD

.j-/

^d
i-

- it

j,

nito^^ D"iS vni

:.""'

^'"'^

*4/^//>i

Cuamob'

i\''

n
Tnnnn
TnifrSK
|

A.'

'.

v|

Tr\r\^
'

I_______________________^_______,_____^______________________^
^. ,g. *13^3 X<mf</ per Chm. Pat. polcit 0. r.
7. b.
y. 19. {^7 prius.per ifundch 4. & B. .^fchtf
f,

Keb. fM. ^W" coa. atparMfr.c4 5. iaemque fimul cum Ma;^;^. <?. 9. ^. 2., ^riN723 Pt*ch multi, & cum
qniaemuotEcro/. at ICa.-Ket^ hab. 7. 8. lo-f^. cam M*ft. ^. Hii^^i^N ^'' per SchHfimfltK
3? )?).:, orc ir "P""*
^^^'^^ "'Ap- '" O.T.
y. 2t. Qyn"
"olris eoad. plurimi j at fub^^He locaac i^ftfe, 2.4. 17. it. Ser.Sc
Unii* i i/4/r
*
'""' Dyn""tn l^ibet I. 3. & fic fu. 4.
'
^CAP. IV, j}.. 3. inD^^J^n <<'/'. 2. 7. . i - if. ig. fu. r. coa*
"
g ''*'
c f
*
ra2W4/.&'TTo j.l|- jj.. g. JvJ*^ per >/*;(,(:. .5.4.
^J^J^J^fJI ita Jaitefh^-. cum Ma. i. 2. (f. 9. reliqui habet

paS^TBVn F.

'

>f(b.
/f/

y-. 9.

f liKimi

r~in^fn

& ^ielh

tis /</<.

i. 2. j.

fu. 4. rec. iiif.

fint Mecii. iec.Mnf. h.

1.

i.

& &en. 3, i,

fed contf Ma/ ? &5?".

2.
t mi^r is, dubie <r.

&

*.

I.

03N "<-

1 Q}<W'

CAP. 4.
medelam
j

promit-

j T

b^Ni-iS nnri

tifj

<

I-

nin

T T

iT

jT

nSh ^iy

o':i.s*

Tj'*

j-

miiii primo.

i])

mit-

ix npt^ ix

'-'';'-?^"^-^f,^:

^}'Thf

^^^:^:^^.^^.^^-

nSh

^<i!i"j.rc^."t^':

denitjue

plane /e

excuftn-

tem

ad,

iD nin-ii

iungens
ipfi A^ro-

TV7\^
d':jni
<

i^

nSir^n-T:;

'nrTnSrfrj^nx

j"in>s*

inS;i no':t^i r|Nni r]KsnpS' xv^^^Jin-n^n '"rr'!"^;-

ri^b"Di;

nenu.

nin^ fi^*""im

nai^SgyD

Nin

C3ji

cor-

rtpii-y

naNh n^'m

iT

i-.-

"i^ii

:jit!^yn

nniSi

nbS

A^

DpnN

nj

"iJi''^

;t

^nnini

in'i)"CD3;i

14-

ff

^)

;::',:;::'

.^m":

cum cS'ni^{<"
:]S x^in

^^in rvniCDjjn-SN

r|S"n^n;

-^^-
vSn* x^e^y-cums
"i-

ni

vsn izDnmn-riK
.^T :-

nDon-nKr^: wrf)k^ trrvr\r\ lrli;'i'.'/;^rc:

nnKH-nK iD-ntr^n n^K ^?^--:';'i^;Vtr;.
D
^:jnDSx'iS nrjN^i ijrin nn^fSN d^j n^^r^j-riSn' ^'f:2T;:v.'-cf.
npn

rtTS

17

rtin

Sic tan-

dem

18

ob'

fequens^ .
ab ajfi

ne dtmif-

^9

D^^nDiiynnxnNi D^^ivorTii^N ^nN"SKnDi^Ki

oo.'I<Vfm.?)St

^D^^^^i
-^N niT
<T.:
,-,

illeauaiet,

-^

'

redit in

jEgyptu,

mandatii
ad

j-.

uinii in-

pris':i<)
-.,.

^rutlm.

M hynD"^N

_j

V,

aj

14.

>)

tfzt

rin^
^

.-

1-

nnOiVi
kT

Dirn^nN

iT

iT

y. w^

h^D

19,10.

0.

(;)

.T :

^^^^5^^.

^"^^^^^^^^

^l^^^j'^

'

nSi i^S-ns*
nS^^'
^" '

''

'

non

r^7^y
nj njj
JT
,T
;

um

rn

ns<
.

i""'
^"''"u^rrhr
manti '"*
culaet

ii

n:if

"^

"^

ia:if

.li
npni
'""-/

ivji
'

"

^
'

^nus en.T.
Deiri-

c..f/>.
eiUilentialis

"i-

26

i\2\

"

^S

nnN D^DTjnn \3 "iD^ni vS.p_S

^'

p)

'^

mn-iDn

pnN-SK mn^.

tiS

Aiiix intelligantur.
aidU

'^"

-idn;i ,,,^;,:;.,"1S'J:
*" '
que
**"'"* deinae
rolfit.
"'"" ''"tre
^niairc rcn>iUC.
cuin

taU

1/1

Z7.
...
2,

^^-.^^^^z f^Tj
fcquentii aa Mofets

''=2

T. '-!-;,

'

.-

nNnpS

nts'D

rjni

ttnlTfM^rea
nm rnn niDN
^'^ r^ i:jdd

rf)v:h

'

..T;7,;^r:

ir.io. 1

D;TtyyiVn^D'^nnti^""i::^iV;.'"-re',r"'""''
^^sS
j...
VT
"
-:
:-''.i
^ j,. ,) rrsf^icir,

10, is. fcc.

cf.

it^tt''^
tuMe.

':q nin^ idn hd a:ctvfeu.n:rut

Sx^it:;'
nSii> ri^S^ "1DN1
'
''"
.-"
^ Derh.raonec.7.1;.
'
'
^'^
i-'P' :.'"
T'
-ii^v sn" *tv ^^r^ irt*^^
*V^r^S fc.^^ ^S>^-rt\J . . ,r rl. De
riN ;iin ^p:iN\n:n inS^S \n
^n^J^n '^.Trx ^i-.^-,''i':-:':^i-.4c':

c^^TairDeut.

,~
Sxm.

173 D\rtSNn ngp"riK nti>D

..

A)

Ti

D^nfiDDn-SD nK"] nD'fv^D di^S ^r^npSa

di-

3.

,^-

di!^

:j-

"SKnin^.npNn

21

pharao-

lua. g,

no^^n
\

I
._

vim n^^D *..> o^i-"^S

Kec.
If
D -niNi ini:'N"nN* ntonpi:r]^f)ynKD^Vp2Dn :::::rr.H ";""
"ii^
Dn^D
d:^*'1 "lonn-Sr dddti
npi

^ v:)^..^-^^^^';'^'':-'^
TT ,^_ coUedbue.
TiT.1;T
-;iAT
.AT

Beut.5.

'

dhvd

a^i^*iNn"n>D
inD"o
...
t-.jt
t

fui,

nem

nn^

nt^DS

DiS::>S -f)
('

c. 18,2.

if.z^.if\Otn.-ii,-it,
5('.

12.

jrar" t.

IJDnn

*1^]^^"Tim

iV, 8.

'f defeSliue

f^. 5.

I-^XIl^

1^3

per

1.2.5.4,
J/eri-*

fic

i. 2. ;.

"^Stitiorti fupeiftitiofe

5referuntiaMfi;tf6f.9. a.

y.

1^.

defid. onnulli toaa. _

.^......j.
ytf.
P. refintc inunfiS
^"'"^'^ P^^^ Chntechfit. polcli O. T. f. 7. b. filium eius. r)ob ne-

iidem (ercepto
j^r.

jg.

HD*???

i.)

a^

jC. ij.

<<

njeh habent
Rc^i Ptsltmit defcrl:f fermnt

r~TiON

r. 2. ;.

OIK

?kX

"

'

'S''f.

4.

Tf- 20.

'33 Nlf")3

''o

^t

gledlam circumdfionem. Cen. 17, 14. i

V.25- J))piaem.
I0C5, 2. rf.89.
cf.i.Macc, tf,i.

CKtlliB.

44,J<J

no

wicw.

EXODVS.

3. 8

-Sd riNi

fc)c.z..,-. c.5,7.

Cen. 14,

lob.

2ff.

tt, 14.

i)

D];n

Luc.

18, i.

'

j'.

nhxn

.:

'^""

<- r

ni^D"SK nin^

ti?yn

'"^

n 1

45.

nDn-S^ riK

nin^

inSsi^ nsi^K

^jj^yS

"^

'"^

0. xti-

CAP.

Vi

''^

''p

e,"^"

c>emort-

"i:iTitt\^
"
''

'

:-h.

^'.^"A

iintib

'

"

""I

-.- i"

AaVOn

noa Cimeo.
.df.r.n..i,u.cZl'.

^^n^y K'S SKT^^"nKnSsi>SiS'p3 ybis^K

':,Vj.\rr;u :y.4!

'nS.y nas^^i

leus.

c.

,z.

aj. iPar, 2, I.

3.

-}:3-i3
^.~

:'":

'

r^^^-ns

t:y\

nem^pO'
es
3

-^r''^

DnDyn

'

''I:

i^'/

nin*

^^

' it

'

eliij

"131^3
ii^n'SN*nin'Snn3ni
"'''";'"
t
:
t
'

"

V'^

y^n

^npi
^ySr
r,

'"

"^

!)ii;:iQ'-|b
^:
'.

.'

2;,j

fAvi

nS Sj^nt-nK

D^D' n&i^S::^ Tinn ^::i nDS:i

:-

2^^.75(^.7.. Luc. i,v

ftcietU? t.

nSs^^N

':

'

-:

''-'

',

<"

ejuam
Phardo
fuperbe

't-.^

DD W3pS idS '''^T?P

lynDn n
*tt!' "'':!!;: onj^ 9r\?';^ni' pjjn ay nnr crnTtn nyns
w.
7.7, .>3^- Qji^
D^tr:i*3n-nN Ninn di^3 nyns i^n
ufh-xn 6
,o,ii,.ei,.^.,...,
r2r\ nro nsDNn nS
C2)n
"idkS inai:;'-nNi
7
Deut.
.-'1
&c.
)T T
^T
y
:^7fx**f*A^^J^<".DnS iJTJi^pi idS^ DnDirSt:^ Sbns CD^n^^n nS"?
T
:-':
<
:
ftem.
M.uh.j.z^. niDn uD^t:'!; Dn nji^kve
D^:iDSn TOnD-nxi
pn g
) 5)y.r4. c..,
^^-jijj^ ^L, Q^,L^-^,
Jjn
Q,|).^yp i^DD
^^-' Dn
^lD^^n
iD^^nbi^^^^*^
'bi^^St^
^^" D^iDir^s
^^^p ir^^in nS Dn^Sy
"
t
'
fr^OTiaav. Ioh.9,
npx;!

x:.7K7T^.j^4.

QKr^^riK

denegat^

;.

feruittt.

tem red-

ij.

I, ij.

J-.

7.

6.

s.- 2

'

o.

/1

:.'

:,

-J

-i

rt

j,

'-

.^

'

dens ionm
ge grauio-

^;^:t;g^v.

C.4,

y)

10.

g.

Nnm. 15,
'

'

w,

3.

y.

8.

jj.

"

'

fUigtKt.

5;)

y.
y.

II

/, j^y

.)

-:^.f.i..

/-)w,

1"

'?>:

;v/v"*i3V"''-'
V. II. If. Deut.

i^'-'

!.

yit>n,fMmtn,im,

^^

irnSNS

...

|...

l-..

"'

"

^'^ :

e'f

.-

PHDdS

';

'':

-"

'"^

nDK-n\J

'

-
nnsnnDSinDNSbprv
Dnp-Si?
::
'
r
f
-:>

"

'

--I--

inDtJ^i
t: J

?nr^:j\x
>:
I"
\

'

l-

byn
t t

T-;IT
>t:^i:i
<..

nyis
Z -

.IT

i^^^n
;-

t^.v
JT

ns<
,

-!1T

f-

npt^-nma

'.it

3. i.

Aft. S. 1.4. k)

frt

p3.1eA.

C.

4,ie.Gen.ii.j.

iDisS czjyn
VT T
A

Sam.r;,

'

^.

rj. /)

5ii ^t i f 0.

Ont.
.Ar. P. vt occuf^S^
ptfntur jn ilJo. /) rc
i^icitnt.EC.i7,j.

Un.

"

exloco, quo.
Jecuq;,

/,)

C.

Gcn.

^.

9,4.

Syr.

S.om.

'

~"

I.

2g.

vn- Ckt^efhfxt. pofcii 0. T. f. 7, b. |3 ita cum M/kk. habent l{a.d,i,ii t.4. 6. 9. 11. leliqui. omittant. ^lr. 5.
P-r >^j4^. 1. z. ;. 4. MAkL & 3/k!>. /imul ff.p. y-. 7. p5D^?n Ti^hi* in marg. t. 710^13 /'': *
" rij/. &0. r. c^iTtra .V;!/or.t?nad Gen. ji. I.
g.
I^^^^ >/'/). fro Akc/) i. J. lJ^tiJ'p') ycfti per ChttefhfA-

Qy

<jai,lqutm.
I,,

'

vel rharao

popuJHs

vel per Dr^*, fi*kiateJJc<le Pfik eaif hatico,

fiiffuir, vt

.f.

>

CAP.
U,j^^^,

c^pet-

5. 6.

,^^ \y^^, ^y^

p;^p

iamljra

n\D'^

iblO

^^,p,2 Tvt^KD

irra-

D1*

.n"<^u:r-n!
Aegypiii,

BxxSloret

elitids

^l/miiin.

'.

T-

rum

n NnNi

.T-:i-

i.:-

i^

>,

"(

.j

-'^

<.!.
I:

GcB.

"

iiMfuUnt.
q) iift<itnt.

frs.
irs.

tf.
ct.

/itp-

flicati-

nes

eii

>

I^T

<

I.

i-.T-:i-

(r- -:

.p

1-

fic.x/r.P. cf.

K.s. i,

inexora-

i7nD7i D^ioNDnNp'Sy
^^

pm

\r\riih
o::h
.^.T^L'^T-

anN*
vT

19

V.T

03t2^n

21

.A

<jfi/

Deum

1
'

eri-

affli'

V.-

r^-^'-.

nis imfle-

e
fe in extrorens

erfari

-: i-

n^i^D-nK
-.-

j-.^

ii/tDK^i
j

'-

.) nr. *4, 4.

ir:iD^i
:

;.)

nyns nj

<

"';''

i^nn-nN Dn^'Nnn

'"

<''''

'

7, ^^.

o'

oWw
o. k~
'

sm itt^XC.

Dn'3 D"in-nnS

nn Dri nnrin ngS

^,-y?ai){

?;i^.:rrc;epTi:'"

jik

^^^:^^ '-.^i^

:-

J^*

f.

reildidtjlu.

!.'-

J^

:.-

^.

^
bJ U
W ^

-.

l^

v.^

'-::

.: _r.-

- I-

i"

Itf. ./*>.

14.

-'

4^.

nprn
:it;
Jtt-;

iv"iJ^?2 D*^"i:i'
i

jt;

P. corru-

cf. c.r^.tj.

"i^ni "-^^
n,n.

/'/''
i

Reg.

ej^j^ra.^- ^^^-

pN nx ?r:iD ri^'*"^^ onS nnS onx

1'.''":':

-.

-r

VT

<.|

jj...

izn^
m:iD

...

...

ca^.v/.y.il) ^.

..

,..

actus.c.i;..
aiuus. c.i;.. o.;^^0.;^^-

-.;

rt..

*:

V-

J-

^-^'j

^^-y

cj. i+.Cen.

c.

X/i^
4))(

if, T-

omnipo-

fufScienS.

.!

iuiiciM iScpIa.

iuK-

/)

ank

onrirD onvD ii^^< SN-it!; f rt;r:;^':

aau,^nna veHnt.uigc
^nx^ininim
:ik nNntiy-*j:3S iOK pS

'" f
T
t ;!;
lem
DniDrQDpo^f^nSvniD^ivp nS^p hrinppDnx iirproTmone, *
^'
^^'^.l^^Vi"in
ronN* ^nSN:ii
oSi:i'D*DD^ni
niD:i
-it
J-.'
T
T
u. &c.
-nt< i^rNi

is iufte

't*

"'
17.

vSk iONi
imn
nti^Q-SN D^nSx
.;-:jV
n^ Sn3 Dpr'"SNi pnv'-nN DmDJ<"nK ^^i^?i
\'3Si'i
kS nin
^nnrnKTOpn D:n_. DnS^nr"ii:i
t
T
nin>'':i{

fciT

liberatio-

i-

dc^^i ^i^i^mnS

^^

14
^

^^^^r.s

r\m

-V"

jirTnatA

(^

fr.if.") o- lav-

'.i-

^- ^"^^"
pni
i^: mnlo,
eum
iDN*? yia ,t;;^,: rharao &C.

irn^in-j^S

jnnS_^^ n? Hz-^S

fromijji.

^i-r

r
S^m nin DyS v^rlrhi>:i
nyiS-SK ^nK2
iniS
"
-:
<t "''i':}^^\
.t^vO'
'^-^^^--^'
-^^^nny
nro-SK nin^
nD^n
rtDrnNnSOTNi
Jt.<T
T
Dh^ir^ rn
i^!i >3 nVisS nw.v nc>K n^nn ^'';:.".^^;7c.";S
Itt-.
<t:
h

con-

onis

-;

it

d^:^'^
i:inn
1"

nin^ ^n^ Dn'^^?

.^-(. -:

DD''"?!;

nDK'i nin^-SK

' -

Cap. vr.

6I9S.,

^-

ft-r

z3 Ti<oi

git

s--

rryv::^vm r\vy_

defert.

>*

f;

\sti
:-

^^ids:'

D^s"i:in(!jNn"')^'.'8-').-ww-

nin^Snnarv^^^^^-^^^"-,
1-

pnwy-nKi
^ DnNV3
DOV3
Dn^npS
t
aT(:

Mofl obiicitur

Sk"i^'->:3
.)
T

rar^iDSnnri
j:
t -:

iDlp av-n3*i CDD^ipSD

ij ^uoi

:>..

Dnx

D^)i:i

J-j-;

'

''

>'

'

figniiicarionein

iOis. C.7, 4.

c.

I'rou,

12,12.
10, 29-

.1'

v-

-j

<

,g,

y. 4. ) Gjen, J7,Tii
)Ceij.i7. 8. c. I?,

^nnpSi

cntra Mafortm Ge. 4J, IJ.I & <> r. f.7. b, 710/13 ,tmitum. (4) c. i, tf,
^. ij. TMiyn *f"'^ fimplex 10,. 11. 15. j^j ^^ ,g
4l/<Ef. i. 4. fec, M-eyo.-. aJ Gen. 31. I. fea ceteri libri omnes plene,
y. t6.
^13 per >^e/c'' H. fic fe, 4. fed 7(..i|kf xpreilim ceteti 'j^i'.
^^ g ,j ^ ,, . ,j
14. contra Tif^f a^ Num. 31, 42.
f^trbttt 3. ftrf ftmirt. ad formam
feq,
Dagefch4.
contra
illudeft
Pif-ccii
W.
cui
/,
C'>< p
^^ ^^ 23. t) G"-48'^'^'
^.7. "IOK''!^'**?!'''^'"'' i.^.*.^ y- '? teu. 2>,"i<f. )c. 7.?'
n"0'y teu.j5.11. A; Oy H"1"e /"''''" I"^'. 8.?.
*"<
ftc flWJiUS
CAP, VI. Jf. 4. ^nO^'" Ki f'' '.*.+ '*' *
fi-: optlme ..
13
tBC.J.iJAft. 4, ? *>
^M^/rirtfTaikdb.l. fed^n^f/tbtkbcti.&^tr^^&cf^^^l) ^J37 P '^"f'' 4
fe.
jjf
)'.

14.

Criwy

f'e

10. 14. 19.

ficfu.

I. ?. 4.

rWtini

OnN

"WK

EXODVS.

jr.7..)ic-...,|.

^fr^^y)

'v^*:'-)''''.fubiata

niSnp

iB&nn

nnnp

;" ^TorX^itn.

'^^

'n^^"^3

rrpbrr:'^'::

nnk

^rin:i

>

j.;^,j;...
4ri.iw. Ei. 11,15.
^4r. P. add. frji*-

>

D^n^ ^nKDnv.Dn^iO

fi.Jfn"^^?

"iji''^?

Irt-;'-:

\snty ir^iX
J"
rt"

':

'

'

^t
nrii^ nn"?
dtm:^'?
Dpy^S^ pn^^^S
:t
J" t
vT
t u
>t t

- iT

'T

Ai

/...i-

mpr} DD^nSisf nin: y^ o

li^Dm

'

T''

6.

d:dS n'^ni DyS''S DDni< ^nnpSi r

n^rhkh

'a^

Gert.

iuiaui.

CAP.

-,.

d:d7 9
nra "i3nn rm ^i^ ni^niD
p

Iv
-

.^j"

.i-.-

t, h>c.
i/..).i^fr ongort

Aimpatieuti.

i(i;>ji

Sf^i^)tfc -iSDninrSK^ilN^iiDKS
a,.,'.^x^5/-

tlfficulter

Oi4. lo.

balbu-

,o-,uor.

Syr.

tiens

lin?uamea.

y-.i,

;--:

f\3

....

't

>''<

t;

'

'^^
^^^
abo^erefurieflUit:

cum

h<f<:

V.

},r-:

-j-nO ^ttn

/,t

"

t:

J.^

-:

.t

'

nis

,"

\-

f^-

inN]

\^y\

::tToMcrrd rnripi tifci:iDnri^nS nS-':iD niD^^nSNV.tiyDt:?

^.-:
_ :
:
<:
:\t
r
:!
^t
j:
prophevipropheii-

n>ur.,s
BS

l_

:
l .

^L:z:t<X

!;i3
}

;::it::'irc!p^ruT.

cDnDj;

C.49.?.

CD^i^^^t^^i
'
5

1'dOtlUTl. IJCJ.O.

^,4
t,u,

.iS

o.f Tm-

y..-.t.K...4.

ramen

.S.

reU-

fui* Ifraehtis, alibi

niti'

ITT

'

nrip

.,

>iQi

j---

iif.

^^.^^^..^<^
^";.
!;.*.'; N-.5..s.
.r^r.^.z.
.ts.f)*.z..t.u.
'.*
.

-f'".'

'

..

t.

h--

;"'/?^''*f

Mofes (

nnpi
A*^r

i6

n")jp "inv^^^;iDi

l---

17

^i,;^.

19

Dm^n^ '17^
v-

n:ii:;

it

iSn^^ni
J

I-

nKDi

r\d^
t
^

^i

^^-^

;- t

.'

nry^^K-rn^:
'-t

.(TT

.-:

-V

i-

-;

^r

'^p^^^Q.

-f,.

^JirioN-nKibirnK
tt
q j^ ^

.-

'

ftr

t.c. .. ,-. ,*,

STincipls
!*rincipis
tribus Ittda;.

-; '-

nt^Nn
iS iSni
-f

^y/.-n;^ g

^-^^- >'.

T fui

"^2

irannnn
t;^:

'yy\

pnN-nN

.
'

ni^ n^Di uD^!:'?^'^ yn::

Sm^n SiSni^
n^n 23"
niTi
^:jdi
nnDi p";^Ski
.1-.I>tt:.-:
,^
^v, pj,,-,^ rninK D^yorns yDi:?nx-nN pn^
,.:,
;-^D^ii

f.5.':;'i.'^;l.'vu
d* Num. 2, 55>. Ow4.
farorem pa ris fui.
At 0.

"^

j)Num.3.i7.

A"

ZZHiZV
-^-jDT-p^.S
^P^I
..^..
^: ^
^

^m

J"

\ynri

I
'

.'

f^

'i;dc>i :idS pt:n:i i

nnD niD

t:iDi

f.:::tcZ't7 D^iDi^^^n^^itiinrD-nKi

y.

^'

^;n

'"

Dnnsii^DS

t|:

"T

nnp m ^xh

t:nc^

5**

'

>

^J-^-^r^

D'ti^*7^'i r^c^ nS
n^D^
V*

nrisi^^D nSi^
>^^

(Jf,4/*-

'bnni xo stmeonk

' '"

irj':^]

pND

rv)i<

'/..,

riprpDn-jii Swa'i

:-

>

^^'^0

'^;?a

IJ

-: -

j-;

j,,^,

"

-mn

f\nt}m

:n^'^S. nnsf D nSx

.l\liz.. 'rJ. y^ry^ ^^'^fy nyrjj^^ ^yy^ \\y\vr\

.-.
h:
catifintifii.perriuos )..-t:^

'.

<-:

-).

nS^

"

'-':

i-

"^

"

*.

"^^-^^1 nt^^D-^N* HIH^

'^^eT^^-:
'^rSK DVi'!
t
-:
:
.-:-I
.

;,

:iv"iKDSN")t:7^-'^n"nN*nSj^n Dni'D ^

-13T1

eft

D-H'

p,^

i^ti

ntib-Si^ nin;

1)

Mum.

II.

^"''feq,."'

' ^3

VON^

-.

A.V<.Wff4 & 3/*f... <?. 7. j. ,. i..it. ,j. 14. ij.itf.ij. comra O.T. f, 7. b.
JT. i.
nni fine Oxiefch 1. 1. 3. 4. *. j. 10. 11. 15. ij. ij, t d-3.gtfi.hxtH;n iJIii<? perpetuo requirit 0. T.. eicepwj vnico
,
,
,
Tfe eWTH. Sihihii. loco Num. 31.25. vbi eft rtfhiuum propter pracedentem ciiftininiuum Tifhch.
;<. .14, M^T^fn
i"'*" '
iS. pii'"!J per Tatrcn^.
)tr.
epnfobrioam fuam. z.i.\H.d.
^- '".''"DrnTiS^'
fr.ii. Pro
>^- '9 trtec. Ittth.
<) Num. ;, I. feqti.
y.2}. ?^ij'njf*''"/''f'''- "^ '
P*"^ f''"*?''/*""'' pj^^c. >/rjfcef 5. ir. !;. i^. 14. 15.
*,ii. !)1?.I4- Num. pluiimi; fod j^cfeKa /17;^ /rr hab. i, J. 4. 17. k lifl. 110*7^? ^1}^") 3 /' prxfii ? AHW. ficfa. U
IC. 1.
& f. ciiua M*frtim 4. Erffurievfim.
a.^i>.<Pi!

^:^.-

CnnSfOS

^SpO

'

*(

*.

?$

nmn i^VnpS 'prJN-p

"ijySN*l

mn nS.vDnya-nK

nSni r^^isS lySi^^pit) ;:;tv^/i5L3

nn

iS

DnvpjnND Sxnt;;' '^Jf^iK

^y^

on^vPP

S.snc^-^-^^^irnN

niin ninf'is;

iDNS

nc^D-S^? 'ninf nn-in

^i^S.sfSin ',3h^i^N-SD nj?

'
:

'

^'^ wS?
-':i3-n^

r.n>>4-

">

'
:

CDnva nK3

"nK
' nNi^im
':
"
^'

$ocationi

"

p^

'f^-r:

'

"o

'.-''.'

^ .j2

^rwH)

01313 nit:^

'

>:i^*-'3
J- -:

i-

^'' :,

"^'

'

<

~
:

;;

'

d'':'i:!

:it:

-f

rZis"orTr,n'"

4.r,rc,,.

"If.rf,
;.

^^,.

,cor. ,4.;.

tuasp.irtes obibit.
'^-

'>

^^i^

ii. k) o. arifitiu.

^' $

ya^

^m

15

CD^iitih

ank nin: niv ni^KD pnsi

.'

'j .. /i.^-r^t^T.

trSVp pnKi nit^ Vioiy' Iv? rfT:^;V

ny

/S

meam.

/.. plgin

niT

^Diq pnK"SNi nra-^N* njnpDN^i

xa;; 4! ;!:"''"

"Sx 'nnoNi rSfliDaDSiiri hDivS h^yns^DDSx

cf.'^ol-.tr.!";)"i;

pnx

iT^mc.Tr

:
>

'3

r^ny^nVh3;nD"^_;iDy T^^^

niV nef^i
"

[i?

^PP"nJj

i'ii^3;ihyn3"S>f'pni<'|

njp.

nm

i<y)

nim
">**'? JS'. 17. 0>"13"J^ri li'"^ '^'"'i B. .J^rcher. y. 29. Nouiin
V.
Dn39
fe^KrtcKlitm,liix h.I. hiud fatif GOmmod;! videriroltr, mirtur quoqae .yiten Efrit in fuo Commemxncqutcamen
quid
eim
certi
inrem
iltrfinit
fedT^. J/'i> cum plerisque Imerjjredbms & Verfioni
>i,
kus, ne;leOahac interfeclione, verfum 28. cum fequentibuj conneillt. Ad antece^tnti autem (i ita
lubet; iu huncfenfum forte referri poirec: Ji^iHt (vt loquerenrur Mofes 4 Ahaioii tl Pharaonem i^. zi.)
,f*ilum efl iie, quo AMcqumut esi &.C.
Ceteruin
't.ii. LojuatM taim erat Deminu* &c. collato ?<. 10. feq.
CAP. VII, >>.?.
limile iftiusmodifeilioniiexemplum obferuauit .^ioi /r< Dcuc. i, ifi.
<t'A
S.
cOBira
vaa
6.
fhd
iatum
ofcic
i.z. 4,
0 ifitkk.
T. i. g. x.
ir!tf. j.
$,
Af4.(4>f
Tf, >, ^J^ Miti }.%.$. &
?.

^^_

DDinpSxnt^:-*^;irnJ<'nKWiDn^^^^

5^^,;;

(p^,,,;,

"

^^

."'."^"^e;":";":

nyns
dd^k
:-/,--.

on^^D
un^i
-:

.,f/if;.^;;.^;cM'

^nsioTiKi ^hnN-ni^ -/;.?

n'"nK ^nn:ii
..-^
' ->r:

^h*o:i3 nin>
"h^i; n'-nN*
vT
;
T
:

6 ni?>D t:^ri

p^rtnt.

-:

:ivnKp^^^^

czin'^'^^

'.

^_ ^^_^^'

"*"'

y^ti^i

nj? nijin nn^< 'r^vn:^ rm r^m pnKi

nSi^n hi;nrS?c nsn^ q>nN pnKi -i^vs'

4 ri:^-N^i

,.

'ZZc.Z.f^,n.

nm -iWi

hyna 'Sk

ranni hps) DynxnK^pK^j.^i

-5

"
'

n nrD-SK hin^ npx;i

hrniDS D^hSxrj^nn:

v^^ro ^/.

.,,5..,.

^n;i n.r;ft'/i;4rs'::t

D'ivpT)SDhi7-]D"Sx

Sn];;>^ jn 'nin^/^sS

"l^^nD^np^u^

*;*;,.

'"'"^"

i<y^rh

D :Dnvp pN3%rrSiS: nin^ nsn uV2

3
cap. vir.

Drn nin>npN

^^:':;:^:'^?

'

nM K^n

pnxi
'

39

iN^-^in

?1^n nns^^p

DyT>'^"^S? n'i;nB"SNbn3-ipn on '.DnxTf Sr

:

''</'*''* 7. 8-

*n3nm

EXODVS.

^W?. Apoc.

^:

21,15.

- :,-

Zlnlr,. \X:%Vc.

^^'S^h_

i''rW';7i'^.*

'^,^'^!^-?

..

nTnsi-SN*
"

(...

^1:

lyi- - r^

TiS

prm

kSi ni?-)3 dS

rp^

i^hSk

")p:ii3

*^

li-"- maiijfcfto
^r''^"''^
fi*<Jt;

7.

Dn^onS^ ^Dn:^p ^D^-in dh^d^

jD

'

n?^D-Si</nin^. ibhj^i

-i;2d

!) '^i!;.";.?"-;^^';

*^

^.'T-:,-^

CAP.

orn
t

|j'.

':

DnL:D

ij

nin^

vSNni?::i'0 iTT-i^rinpn

^^.^,. cM^.c.

'prnN^nS^n^-^^sSri^S^v^inSii^Dnnrn ^nS^

';-.'^.'De1t,

i:.

i) jr<.ilixiT^t.

...

f) cxfpeCl

eum.

lo. /) 0.

^..T-^-

c. 5.

^^.'^lTTT^
/ne cn^.is. h)
1/t

-|5nrn'^'N* nD':)ni

::^ri:i*7

j-

i-

h
"ks

16

17

.,
CUlju
/j

ucce-

;.-!-:

-i-..

^^

_"'-'

"

'

li

nin^^SD-^i^jf.D
)

f:ru,n"n;iu'"l'^ "bj;?

i^"'

"

'""

--'

"

^'

'

'.

n'^'b-SK riln^ -ipK'i

ig

pU-

ga prfma

fmgmnk,

-i

op

iN;n-jp

^^^^-

rUt,

iN^rnii^^
SKSii?ni<^n'^yni
n^iDn
. -:
j- t
:
:t
j
:

nirr;

nini n3-i,!D3 ji ^yn

n^<
nriy nrats^^^'?'
T
T T
ji
.AT
'3
n^ftDn
n^Q
nin
^iv
nxa nin^
o:k
yin
n^n
"
"'
"
f
nnn}: d^S ^;>2nrn^an??K Dl^n-Syn;:?-!'^^^^

-)Q>^

dnnt

-i"

't'.";.')^}*";

i^aicVc:

"i|-[

?kd
^S
nins
Iv j
:-

nStr^S
;- -

"?

^-

penlfS '

:-

vi'.^;i

^9

'^''^'Sr 'rj-n^jn^^i 7\w np, pn^-SN*

i;^^ ^'.i^'^
Dnnn^
iii.^o!:'..'/^:': fl.pP'SD Syi Dn*pjkN-^r\ Dnnj<^;S];
'';..".:".) ^y-bn'nmi
DTvnn Dn^rs^D
b'-^yni D^ii'b'p.v-SD3
,
ix
t
t
ifa.eOit.

-'?;;

J''tf^-'';':

Tlr.ti-

fcet:

^n^:?.^''

c.

fic

Onife.

^j-.^

;..zo.,)c..7.5.

n&*n

;)Sd^-^Si

i"'

h'-'

L!aaa.'^-"c'onui- i|3'i

nem.t)al>f.r;r.a>iitfe,

yeUd^.>nS..>,Jiir,..
;; j';t.

JS'.

>..

i- :

d^j^^^i

nin^

'

'

'

"l

^^^^) ^^ ,3

i;.

<

;it

j-

'-I-

;{'.

<".'

i^

iff. 15..

5.

1.

*-H-

f. t.

a.

contrao

''^

"'

'

'-

1.

es libiis
r.

.i4'.

iion

ffifPf.

19. ,"ip

habeat
Jf

w.

1.

>?.

^JN 3
'

3^

'

ft"<;.

in Aft/sMw. f^ jifSt^tf</r. jjaprefrasB

<i

*|>7N

i<.

c tianspof.

HLOJT

fcA conti-4 yhfofam.

y. i.
ica
tlSn'! .'"'icum \rttb:z plurimi ; atr,neeo
.S:

J. ij. i<r.

17.
1.

nins
''
Dn^^^-nD
)-;
t
^'

'

cum

i.

P"

nriU'S

i. J. 5.^.

24

n^

Snktpht.-'. S.tt-i/S.Sci^
?

JAx/iei nalo;ice

Gsa, 14,13.

aj

X-. ig.

p" '^"i''

23

nd^i

n^DD
i^n 'md

I.-

rpji^^Nni ni-ns

m^rSi^
^

'

ir

DnSK

ni^^-Si

'

on^^iD

'.

r\:;2t> ><Sd^i
t

14. .VeeiiuttcuU,nb.l.

pi-abat 0. T.
ij.

/'

.;

21

Dnvd

D'i2'ninj:^S

"1^^^1^^^ D^D
j-

h:;:'c.r'"''^'nnjs* D\t2*
Phar
v.ij. ) on.i?,

"

'^

^m^

^2-1

nWi :ni^?S-D:i i^S

,

niim

n^irnir.N:

prn-^iDn^DSa
Dni^o
^^Din- pi^^^r^i
i<.:i.
it
.1
i-

-lib
t

nnp

'5i>N7i

D^n nn' iN^n-p

r-.f<-SD3

:."ro"ofe?r;:.';":

.'.t

n^Hs 'i^rS ij<'3 nti^y b^^n"ne<''"i'i nD?22 dti

DnS nk^rit'N* Dr^n-Ss ^Dsnn V151; ^i^yS-')

poft "pniuumT'&
aijuam.
reftjtucam

(j-^-iT

nro p-itT;_i

nin^.n^i^^nrNs pr]^]

Er.!u."!r";:l.:

Meton.

""

nni/'7
4i.

jf.

dcftO^^.

it.

-'.

t7{&hU

. Jo.

rnHiyS

ii.i^

<</Ji.e

at S.je/ ftib imc.l habet i.

* 14, J-Tnu"7

'.

fic fc.l. rcc.

rt

cAP.

7. 8-

nw

Nnxi

1.:-

ranarum
pr^tditiaf

27

nn^ tJ<?"DNi
ojrn^vi

rj^-ia^-^^p-av

i-:i-

AVT-;

'^

il -

^i}

"^p^?

mn xhyh rz41'?::

^pijj

'^

[tnnuit "VtrliumVa

t\'\t\\

^p^'' Jlpi?P"7V1

rpniiinni ."[Drni ^[^5;?

'

iT

'pr^^* n5^

'^7?j;:"!

^?,|^'P

iv

-:

'^*'^^^s-

*^

, h maiimavcftiicu m inole-

(4)

imet-

em-

"" im
eus

:it

<

phat.

c. j,

4.

miJlkj,

.-

h"

"

"

^7jji Dn'tD73

n'in'-'SN
,t

TjDn'
t:

^.'

n TO^

--

J-

-:

i_

S'. ;. h-j

iniKnutit.

Dnvp fiN-nK r;*'"^""-

mt6^

idh^)
:
-

V-

.-

priti^r.;!

n^nynIt

iNQnn

^'^r

j.-

-ftT:

D'Dp"inn

-: 1-

rihsf> ntr^ idn^i

nmh
j-.^

^- '*-'''

'^t'c!5!''/r7;
tum omnlao dimit-

rur

:n'in^*7

.t;.Hi/h'p.i;7l:
Ini.
vr.

r|Dp Di;inQyn nnDn^ ^prbi ^n3j^.)i rp yr\vt<

6hDX^7

AT T

no)
JT

li^n^N*
(

pn

-ii<;a

nnx^^n "ik'3 'p"i""nTi3Di

)&'

niHD rN-'3 *yin trD7

n-iniD
|<

nnbS'nDN''i
i.:

':

:'-

o-^

I-

.iT

-^

1-

,'-

j-

..

.^T

."r

riDypi ?]n33;pi rjTODi tjdd D^y^i-isvn

8 hir^D pyv^i' nriiD dj?d pn^fi

*-:q--

rt

"^'

:-

->

>-:i-:

ntrD

iSi^-^i

;.-

r..

*. . )

:nnN'i:^n
:.- t

^r.l'i'1.:''^'^'
j^.g ^^ i. e. .
f

W)

nftituntt fc. tem.

;'uT'r;;;. >..;?.

t.

-iniD nin'

anpn Dns rm^) ni^^n-pi nivii^lP

^3 nyiD tiiTi pKn W^ni
i33riinhnn
hnn
T
T

DTpn

"

T ;iT

D
Tertla

r^m

-inD^i

:iT

13-1
nin
'^
'

^ <"

y
'

n^K3

<- -'-

:'

'

r-TN-SDn D^pS

runzj.

nni

}*-w|

<-

"'

Dn*7N
-1.... ^Dt:^ nSi

n nsD^ pnvV-^^K^ibN ntt^D-bK nin

pediculo'

'''
I

"^

:
"

inVnx

Sim.

i?j;W-]n^ S^^^-nK

"'^'::"o

t0*cir.

Cea.

unrintt.

Q^^X^n

10Q

q)

+i, ;f.

nceruAtim, plures
accruos. lud. ij, i6,
'^'^-^ *

/")

t)Cumiimttm
refiinti:

j^. II.

(T)

Thren.

j, 5-.

'

AAj,

fit

?.

ggrundt (c.
agr..uit. ;^.,j.ef.

R.on,. 1,4.;.

t.te. Cum bocverficnlo Cp. VIII. iacipiunt tf. . 11. IJ.J4. ij. i*. &i>,
*. 7. f^^^n^^^V!]
Tfait per Daiefch ;. lo. ij. i;. 14.. ij. kt. j,. contra 0. T. f. . a. Jc M. l. ad c. g, t. Sic eiiim *. ly. item c.
1. 1. }. J. 7. J. T/<i<< i*gtfch*tHm coipIures habent, feJ repujuantiWus itidem 0. T. & /. /.
CAP. VIH,
Sic eft in
J^. I. Spatium feiliuncult ac quidem Petuchx pra;ntittunt z. 4. Sttum* i. ?. . 7. g. j. 10. 12. 14. ly.
CodiceN/iicytxn.atque ImprefGt >r,(ig.ii<i< cxemplaribus ; atillud abell cum in reliquis noAris, tum in
mnibuilibris, & MSto i/i;oii<f, quos in^pexlt 7(.. .Wfchm io 0. T.
cum pra.f. ^x
'?J/1
T/r. 2. j;T12)yn ita 7. 1. 1:. coutra 3//". item M. I. & r). r.
3. c Ar/. contra JWx/or.
e K^imcbii MithUl,
'"
Jf. J.
-f * *'''
1- <:
litet
J*"- > 7- i*'
. ". f i^o
?]7 *

Tn3D1

IS, f.

viieret. u)

"idn^i

D^^^f^
nifO
.

jff.

''/-'

^^;'''

't

9 D^n3n-|pD'j;i-isvn

fir.

'^-- 44..0. .)/-./ Deusyft. c. >,

ij. c.

9,

"'^

'o'.

()

i5, 31.

j)c.7,

i>.

" I)

ptJi.

y.lj.14. ff,

"

EXODVS.

Ki

r J;;;/;/.t'/c.'/;:

pe puluerei pcrcu-

l)';o"-ino:'tu':;c'-l'

tzsixn
nsy-SD
rman'
oi^n
'nm -nKn

vt t
t
vt t
b
;

'^

(St

feaU":tur:"'

%vn;3nnrnp

II. 28. c.

^-

jj'.!?.
jf'.!?. ijjjf.

'w
V

;M:|'.'.

[qu , qux
mordenc )
nlbtt.';

mV^
M v^

._"

'

''"
'"

& anim;

"

v:

nin>

:;Siuuf:Txu

nnDSriDy

S:

'"

5":; n, .i!
y. iS. *) mire /e5,4.rf. 4t4- e-TTCC-

ij.

Ttr.

ct) litera.

vt t

pi

- .T

h-^V,T

"*'

'.:-'-:
'.:-,'-:

Dni? tiy)

>

''''^

'

'

'.

"^

"^ ''

''

.!-

Jt

;-

'

tj-.-

k'

'

''

i-^

-t

"

'"

"''''

''^'''

'

'"

'

}n^2 sp^n^sS tid? ^dS

d^t^d
nDyin
j- -:^
;

j--

-;

'3
<

>

p
}

iiac

-:

j..

IT

e.

.j-

nit^TS
j -;i-

i-

i-

.y

-; i-

i-.-

j^

i-

..

2.
^.

.^T
.^t

r.-

23

.;
:

:
:

j-

\
|

i"

<

0";^;:^':

^r^.^^^Soa
tinoenc.

^^J;
'

'
Irf*
"^7u
..
-=".5.^,T
^.
*

&cx(<r*..

"

"^

"

inniobbilet habent.
iiiuiolabi!et

Vldean.ur audores

'*^"

"

v...

'

"

'/

.'^"'r

''''"l""".>

'

l'" /

nin'S fofy
oj;n-nN
nS^^^nSD^i?
~^t T
J Jit
-r-.

t^-i^^i
j....>T..-

|i-

a;

J^,.^

^^

,
'

y)*-4-i.iS.
"

26

"

.24-

'"/f;'}
ij. ^'
y.
f ^J^ 5;)

ji-

'"''"'

*^"'

.yithen^ui, 9c Plfttr.

j^

ra.".c.7,r;.

::

;:;l"im"clX& nt^^D

"

nD^T
...

ir

Syi.

It:^1'%

cfnjlit:

-.

'*

nw

..
J.

vnDy
n'i nrnsj
;att

J?-Sddi

:::

i:jrapDnp3 T)Sia'p'^n?7^
^!::^:;iJil'r^. ronKnb^i^oiiN nyn3nDN^i:i:i'Sx nD^^'nrN3
:j<
'^.\.. p)/..in-}<s
pn
pnnn
ninDin
DD^n^Sj^
cttns..
..: nin>^DrinDn
tena
<t
t
nj;3 n'nj;n nDjjS ip'nnn
;rrj; nin n^D nDN^i
*os,l.iu
cnfulmmtH.c.^-..
...
''""
.U,.,ir.a>i.nc..i. yy^^y
ttdj;d iVl'1'
iVi'i' 'DiN
nin'-^^
Dnrn
'nnnrni
^^^^1
'Dix
noi ^1^'-^^
^DI
.-'- TTDyD
:T
t
T
t
viilimas.quasmiT*^."
t
'ii^^^m
c^D'"Sn pnnnDiDyDivnDVD
pnnnDiDyDivnDyD
hns^
furcT^r-f r. Snn hynD W"Sn
^:"'"
j
10, 14

col'
col'

'

'

:iteD'NSiDn^i'ySDnvD nDrin-avnsn

";:;..)rr.7,.. ^^'nSN;

bUva

^,X

J,li

^nS?S n'Sy

D-jr Dg'-ni;n

rn i:i>nSx nin^Snnr:
''"
i-

-: it

nS n^'D nDxn
iS"

''

''

'

r^ niD 'notri ':fnNn Dnps ^?

n?n nxn n'n;. d
jii nin' tr_!;:i

'/tDr

pN*n^ nnj^n
a'nvD
/ t

rf^VT^^

f^T'

i6

rn^-nK x^nn Dib 'n^Ssm n

p!\

rnn jyDS

':n*>3

nra niiD

^eiJ.<n..ce.tnc. jipj
i.'.a'id.^i/;';/"

^T

'

"

-;

- if2i; 'Oi; nt:'K

/.:'& ^v.n;

nif'K3 upht^

Dst^n h^^Q-SK

"

''
""

'

^fi:,tr;:;rA.:

f:t-

'

quos Aegy-

j--:

','701 Dnrn-nx
Dni-n-nx rjTOai
'na
'n? vsSpi
rjprDi rrnapai
^'^52^ r|Dyai
^nnra
qs
^?
.'

acerrinr

libus, prasfejtiai c

ns)]^

to<^V^k nn^Ki noron

'^

C<i7)Jmr

n^n

Sp33

'isS bvinni

i8.rr.72,
i8.
rr.72,

4..rr.:=,.5.. .'.....'-

nin;

nin'
n^K
rnz^
T
j- T
^;--

7,13.22.

^b^V^Jia^^iDn-nx Ni^^inb an^ioSs D^kjnnn

"^l.npDN^i

f-''-

it

v:rniepi::"rM"

^^-

cAP.g.

cam

Aejypiii colunt, de
eo nos fumimus ad
fecrificandum coram
Bomino. f)eecel Ji

funjitur h.l. Jii\in;ueii4|

Sed vide, qu* de taii l?^f/e/, / ad Geu. 99. r^. nocauiinus. Q^^iD riim JefefiiMt j. 4. fecuni.
officio.
^i^tfor. i Sc Erf ti j>. 11.
,>. ij. DV.^")nn /'''<! i. 14. '!). fu. 3. cohcr 0. r. f.3. . & Mifh.l. aC
Exod. 9, ir. fJ7 it cum ^fti. i. j. #. 17. "^'nil^l "''^nn ica i. ac 4. fere perpetuo intet i(_4mitf 3c
*/ hateatBr.
Z^-i^f/"!:" /<>r(e intorponunt ;Wffce/,' ne ^/^/'.'''
ij,
pro "''^ Chtteph feu
j^.
cui Kle CMtrariacA Mdf.f.^.i.
rjf. aViy
''n'lSilWf'f*^ '', cai fua ?/</.B;3 ^/131 *7 i

pal

P'=ne

* de Ifide.

aam

iumenti"!

OnL
quod

faciri/icabi-

)>

ij.

liTUO^

'Scth

Dtitfch

1.2.

5.

7.1. quia ir;cedcns

Jf*)/'^^''

&

'.

ni^^^e ci/*p
ntfe
nm^
nD-iD
tt?r"i nirv-S^: nnr'i
.:=<-:", -,
V
T
JV
iT

nrii^ "}n^>;i

y-

tb lorpi vnDj^fi?

.t\

iirn ip^

nj^^isp

*^- *^^^*'
t. H Kd
VI.M'

tffeftu.

'

./>>

.j^*^/*

Cap.IX.
t.

7, if.

ij. c.

Stqtittur

quinta,

-I-:

1.:

fefik pe-

,j"

iT

<- t

rini^^ nyvy nnx jxd-dn^

n^n
bnbna dot^ nib*3 n^x r]rm
f
lL..l^w
n?cn)
iHp npD nnn ]Kpi npsn d^db
:

J- -

'^

i-

05p;tnD

.1.

l'

"^:^:^co.L
pecui taum. f)
J

Apoc.

TBS.
T!r.

nD.\7 "lyiD njn^.

di;^;i

n^i 7Nnt^^ '^nr^Dp

nnnn mn^ n'^r nhD

n:ipDDi DnvD n:pD ^3 nD^i n^inDD nin nnnn
-KVnini ni;ns"'nSst"i \ -rnN rD-x^ SNnt"-^p
kSi nyn3 dS i^y) ini<'-\ih^^^' n^ipDD nD
^Dj/H-nKnS^
)
inp pnK-^nNi nt!''D-S.y nin^ -idni
xSdddS
.T^<|:
-nKnin*

^r-i.vDnin

t:;i;^'i

Sexta,

Uceruntj,

j-.-

n5i'D

o-^

_p

-^

Hl^^l ''^Vli'

Di^n
nbn3n"^i;i
Hi^syDK
'
TT
nne rntt^^"
r
riN
dhvd
^:idS nDr'1 rii^^sn n^^-nK inp"!
(:-':.
:-i-i-lT
T^tyj^T\
inx pnri nrno
hysj^DNfnti^ 'n'X
'nDs'
T
:

iT

...

j-

...

it

nm

'

t^nDnsn^iDnN^nnQ
to-NtSi
D^Donnn
t
;iT
K
CDDDnnn Yrpn nn->3 fnii^n ^iDp nfD^pa?
u vDc^KSi
ptnn
Dnvp-SDDi
nynGDS-niihST
t
:<
T
.7
nrD-'}^ nin? nsn ni^NO Dn^x
n iDyS
"'"
'

'

-.

.-

.:

't

vt

it

1-

..

.''''

''

Septima,

mn
nDN-hD
t
T
;

<.-

v^s

iT

'

rt

^n^T/K
.

17-

3"lVn

itaciim <( i.J.

4. 'Sc'?^'. <"ed

,V*;.<if.2

habfnt

relitiui.

CAP. IX,

)}.;.

D*7^J!3^

Jf". 5.
fta Sikc^h connnioaius eft.
1^.4 T\XV f^' T{hhit i. 2. 5.4. <. 9.
rationcm ver-^- ""'to quitJem aptius, fi (ecundum noftram interpungendi
rTiri' Dfr"''l
ba
'fpe^^os;:' fca ha;c perpecuafere in ficro codice anomaliaeft, vr Jiifiiiitluus "1^.3X7 ciim prac*"'" pofterhi fme
ceaentlvocepci .loccntus coniunjatur. "^TyOT^* OnCchnim (f.j. jjf. .

Cum fixRxo

nUlO

t^.i:<

;.

"

'

niH^Q

THuimch

i.

(qwi eiuj loco

mire

C. 2. 8.

m pf-

. t)

iti

ajjrii e-

'^-'^'"'"^^'/;.

t:H'^'I-"
'--''^'^^' /-

h.-ibct

Mitheg)

3< J.

<ic liltri

Wj*j. in 0. r.

f,

g.

^. s.

o)/.<tti'//<.

(:)

/;*;';;

^;;',

tiH^.Ba
%'tr]"^u..i
infltmmiiU*ntn.'Dt.n.

.^7.;.
Apoc.

i'A.

cr.

i, i. ii. /) cr

c:^!;;;.;;:':^;.;:

^t^lf^T/*--.^
p^f,,, rii

tsU/n.

x)

cf.c.7.1..

.^^i^ipr^::'^.
MCiirimm ani.nnm

^^f;,^;;;;"^,;:;];

"

'd
nnD^i
nyns
^iQ7 3^*wi
:--"';
fJT

ropi^D^ij^n nrD-'Sj< nin^' nDN^i

grandwu,

i)

5.

quo^

]^2:^ n^SDD^i^nf;;-/^^

"!p-in

Dnvp pN*'^^^'^^ P^^S

9 "Srnjni

-: ,-

y^S

, g.

4. X) /VW

wn

JC.

ffM^,

Mi^.

fcfli-

/,/<i,.-..c......
!.

^^_^^^^^^.

,_

;Tur.v!l:r!'.t
4.". c.,o.......7.
ti. lo.c. 14, 4. ^)t.

'

EXODVS.

D5

.Hum
<)c.

J,*.

p.

Quonia^fiejo

ftcilVem

;e. <S:c.

ft vlui,

Yi.1. C.2

';^;

iB.cs.1T, 4. Onk.

f":

u'%'?monftrrrt:

agserem

qf.

te

)v

tt

>

-:

rt

c.ii, 19. c.

..,..),./...:..

&coU

ccepia ea. cf.

"'Zo^^f:^^.{i. r.n,.H HUn,.

TcrtinaciorfS Aev-

.'r^ifvTcerurati:
^
.t

^^'^^^.
les

cum

t^.-

ikd nns
iy^^uT^ 19

t -

t)^:

-:

;.

- .-

ti--

j-

t'

.<

t-

nin^ nni
Jf^r

hT-n.v

nn
D^6^"Sj;
'
- T -

'

:iT

np:i nt^^D-SN nin^ it^^h

<:

.<

.^

..

ftT

'

.-

npi< ii^S^^^iSnniTOTnSpin^ ninnD^D^^ySi;

nn-xS
<t

^^3^
TT

^ijS

|--

IT

jv

"y.'.;";-).'.^';/."::

^Din

!()

rf.

.!^'^

'

^-:

j'^

\.t

-.

-.

iti^ii

\v

l'-.r.\

t^

.J.-

^'i^^i"^p^ni*n'nin^

",'

pK^ pi

CDrsn
.-At

^-

Jv

jt

G^

'

"T

i^.-

fe.

iintm u:ri

^y.<p!(,
, ^e qno

Nat.
lei.

(liuxft.

Ez.

4.

17.

per

Ctf^ {<?
G^

>

t.

K,*im^

;.

^-

& C. .

per Tlirch^gJoU
i, at
0'ii?-{^^

ita
f.

!. a.

rQ]^,^ Strl.

l!iW

at 'loco eius

7, 8. io...i. rj.

centr^

>

(J.

i7. "

}l'.

19. I^)i0''

&.Ber>l.

liibent ^rc* in

lii^ti P^rg* pro iUkk.

-. ?? ^

vUim

'i'7nm

veliquif

>C.

3-

''"^

r.

t.f<i. i-

J/...

17-

y. 14. "IJi^ti r/i/ffc4t.

^X7.

'

Cen. 4,- , 2?,

Num.i^,5.7.

h.I.

(ram^ii"!

;it

..

N,.;M/..ri,
numerifiit^uUri:

28

W- ^N-'^

.V.

yC^H

,,l.

ita

7,4-

Ddf-h per r/cre tannuam pun6lum

mayiO^W.perrAretannuxmpun^lum
*J~3yi

j^_ '!
,,_

dhSj^ "Idn^i
.j

ApQC.8,7.
y. >4. ) iattrci'

J3.

^^

v:^;

1"!^^
iDW^n
t
:-

t^

nni^n
t

78,47.4. rf.to,-,j2,

Sap.Jif,

1^3

v.

'wpn

-:

.-

'1")21

;n3ti^

-<

Q,piL,^y^^Ljp^-,-^Q2^^ nitT-hj^?

^ifTff^f,

f,eqi,cs luit.

I.;. c. 15. cf.

TnK-nD3
nx< Dn';'D
t
-:

"iit'^?-S3

-J

'

DHVD 'px-^^Dn^inbD
Hn^H iND
t
vt
T
.JV
;t

nnp^nD
K--

Tiins

^'''^ "

-^" "^

''i

niiio
D-f^Q
t vt t r^

--tri
-

"

'

T|^i

-.

iND iDD insn

nfi:\v^

rujerio-

J. f. eKJtr^. c. ij,
a*.rr.,8..4. y)v.

Stnee.

22

"

"

TiD
pN"7D3
t
at t
jv

nbnsn-Syi
^y,
* D"(Kn-'r'i;
^ Dn^iD
_
""jtt it
f:

SKnt'':i'3D5i^-"it;\v

ptns

i^

it

i^\s:

nnr^^yi

- !

* :

Nain in infgrio-

'

"^

re qufindoque p'u,euo
e, ex itiMerariis
itiHerariii uorcex

7J..

uetjluefct

j>ra:reitim
je.

:pxnt

''"^-

J -:i-

innj;-nN
Drri
'rnt:^^
in:!pQ"n??"
v:
v
v.|;
>tt -:
iv r t.y

acEurate pr.tdigiturtempus, ne c-

Ap.oa. 8, 7-

"^

'-'-'-U

n;n'K7

i<f.

let!'.Yci^i^.'rn:

it

'iDnS^^^nSpS^py?!
...

'^^^n

j-

112^2 D7\s"i
_

^
irlDD

fuimt.

-.-

^t^Di^^'^^Si nitio
nn^an
DnSr nnn
j-t;
t
<

iTjT-

t -:

,t

S.im. 9,

TOH

-:

^nJoi

op-

r,,'^;;^!:!"^.?;;!::
j,u4,:rM.

nN^t

^iipD-n?^ rrnnSti^nnyi

j-^xi
T

-v:!;.-

^:

xrwi

DVrfiPp

j.^

l^^ZT'^.
,

-:i-

>

nnl niiD nr? '"iw^

">-

<73!:.

i,^

SV:if/-"n-^i

.-.-

-r

*m r^3 ynn toi;3 ^d

;pKn'7Dn
viT T
T

"1^3 ^1^3;^

^nnNHn
j|

ts

-.-<!

v
,

'nnStj^nni;
^d
;j- T
T - <

potenl.ermifiirem
li* mcx, fan? inter-

1:'

_,lvvTe-:i-

'a-- ", =

peicuterent.

Tia.^.7.c.8..&c.

CAP. 9.

^'

'^

"^i^ii^

<>o/,

J. '? '8.

!t

per

>

cAP.p.io.
^

"^"

1'

njn'-*-7N
'3 r"in

"

'

":'"e

'

^srnK

nw

D N1K1

'

Jt

/stt

Ont. i3.

f>rr.

'^nxp na^

*';:.,.

o.-*. .

tr^i^x "i*3>n-nN

-.1-

-^-^'"'crc.";;:

rrJ^-^Snir-n^n^NSinDninSnn^niSpn

pNTn Dnp^3/nrT^^^na];TnnN*i pjynnin?

p nn3i niy^ni nnVflni o^nSK njn: ^^30

'^" "
i'[,r'"-

31

32

'"'1^^ t)c.r<..

?^SnDD3mnDnnv'Sr3:i'nn*^3m
D^iy^rnVt:;^
vT^:
'T
-:
T,
:,
T
^-

..,-

I-

/;;. Ef. 42,

Dyo nra n^-i :njnnTDN ^s

"i^yn-n?^ liyns

33

^;^'^- o.:::'ri.

->

"-y^"'-

i3i

igDnigni hiSpn iS-im nirrSx vsD^^t^ns^i

34 nnsnn^oDn Sin-'D nris KT1 :nvi^c inr ^itS
'
."^^* ^OJTT-T
7'" '"
^
ni dS prni :nDj?i ^?ini3Si3Di ^cnb vidi riSpm
''

I-

mrr 131
VT

>.

"t^iSD n^^it:;' '^rnN n^:i'

.,;.
-;,V-rt"T:. j.;

n^^-l^^

'

'^^*'-,
''

'"5

'"i

ur-

^.

^ty.a.

f^,,^

Al. in

herba tener
,

IktiC

Biinus cenj^ieu*.

If
1

cap. X.

f;

1D

(/

esr pi/tga
?

runLt

- -

iji^N

nN rjirt^i t^:|3

CDD
AT

^not:^"it:^N

:-J-^

JC.

("'^

..

-'

'

...

m'^"

"

^irNS i3p;n jjrpSi

I

'*

4 iND-DN

'

'

.J

..-

ikSdi

>^. i.

j)

^^^i?
rbiph
nnK
'prni^

V-

.1

j-.

..

'T;.%)ot."^.

':.Sr<^"'^t;":
-..,,57. .).,.

'rarvDr nSV Vt?p ^v}^^

^S3:i3
rtTT

^S'"; '^^''"Capxtx,

tf.

naiN iriD n^dd *i;in

n pxh-nN nNiS ^di* nSi pxnT rirriN noDi
T
lisn-pDpSniNir^nnbSsn in;-nN'n3Ni
:

''

wiy

tihfitmttiit,

I3ip3 ;fc.n,r"""-

nyis-n^NpnNi nsro n31 :nin^ ^pN-^D Dnri;,l

Dn3rn;riSN hin; 1?kti3 vSvV? iiD^ii
^3

5S.

'"i''- /> ; ' ?

fcr Mofcn. c. 4,

i. e.

^*^n:^JLt^al
a^ivos
^nhN-rixi
'nSSrnn
i-:

vetiin Aegyptios.

-:

.v

.,

-"fy

>

i^cu/a.

(i)

M*

*n
'^^'!V^'l>)
mpUiis. I S.ini.21,1.

t\
^

^niDDH
nyiD-S^
idni
n2 mro-SK nin*
:<-: >:n-^3
-:
<:t^
^L,^ ,^^^ ,^j^
^L,
^13^2^-^X113^-^^
'- i,

Odtaua

tS
^

,,,

fl:\t^'';:'lsf';T';

lnttnii* :idhuc

ij

j.

""-'--

^^irr^^^^lT

'

nii
ni;i3
,:
p :-

...

cf..Cea.

.'.^i^lI^Milh'.
"rs'/)/-p'/i./.,3.

aa!'pectum. Srn

'^L.^T::^:!::

nit:^n-pDDSnb-^n }i*n-SrnN^3^n J*>.aaTw

1vStnSi*^n
DnvD-SD^nniTiny-SD
rj^ns
^nni
-:
T rT/
7.
T
T
-;
T
T
< T
,

nbixn-"?!;ir
-uT t-:jt
7

J^'

anvn

hpQ HDy iiqn;i

J..

-T

*>

nia^fi n^hDx
Di^an^nDN
-:
-;
j -:i

nps Dyo ^<ifi.iQi n.tn Dvn

vSn
){.
("niSpn''*''''/^''"*^*'!'^ Sc fa.4. contxi Maf. 7V7V N*? vtrumque pcr ifMtfl) '
CAP. X, *. I. >3per W<<h t. t In mar?. refert aodram
* 53. n^l^^pn '"'' il^Mt- ?. ' I. fu. 4.
leaiODPTO. ^C. ;. n>3J;7 />'"' ! ? te. 4. COntra Mt/r*m I. 7. g. & rjfK;.
fr. 4- ^^13^13 t'""
r.t/- i. .j. ..ontr* WU/. 7. i(.
jj-. .
per
Tli/(hidtU3.
JJJ'}^
nOlHn.*''"* '""^ >""<*> ' J-

?.;.

P"

J^. 7.

t) fc. aliqti)

&
^^:^;,^^;Ti.

X-

EXODVS.

cAP.io.

Jf.-

m,

mur

Kf

c.i. 3.V

r.

^ '

'"^,

'i?, retlirc iuaiis

abeuiites

':

'"

"

iSy

.ir

'

"^

.:->

'

:,>:

-:

j-

cr. i K.e.

?. Jl.
l^.

9'

C. > '

i)

iroaica

iitip

oem mel

.T

fugam.

-T

m) prc

j^. II,

fiu aHttucenrfis.

Cen.

.!

t...

;|J^'

::mt

oriencalii atcul
cnftat

H-

t)

bn'.i^p

"Sdi

^T T.

...j...

j^
,k

Cen.

..-,.,.

'

"

-.^

:rtT

|-.-

l.-i.^

"_

'

>'

^^^3 n3"<
.x
~
'''

ro

''

'

fP^

..

'"'

""

"

u''"

DD').

-<

"

"

"^

:f;,.1::-;,X^"^^'}?. n. ) 'culmn:,

iTnnD-SDH^Jrp^<nDtrr'^D-nK'SDK'^''i
r
" ^
jt t
t
2^j;3i

X,

'

]y2 pT:n>D

'

rrwn

fc.

-ei. H)^dtfi.i: t^.

Oen.ji, jy. lud.j.zi.

^Tct^rm!';) 1*^;
<iy^
feu
Mitfum,
^..oa in funao .-e.
ftrtum fit alja. i.
-TjivE^^)^!.,

yMhrum

vel

'onNn
7. al>

i.

i-

'-'"

''

"

JT

's

"'..

.'

jtt

N71
'

'

rt

e^f

'1

vt

'''

prnn
;;-

>'1t

'

B>-o/.

:-

^"

n^n^^n-Ax
.

--it

.
_

bx^^'
T
;

>

iTnK n*7B^

>

^-

D^ufJNri Mu^,ch\aco Hith. folus *erc/. Jf. 5. IJ^rJTai 1"' ='"" '^ ' ? HmI. ly.tt.
riim ouihus fariiint ./.li.ri. Wij:^r/M.i(Mi. w;u.;;..ui. emncjque W//^P. ttem Tl. Mlir HnU

*''

&

"

CDnvD
71d:i "^ds ^
itT
!

'"^^

''

,... .-^

/f //<:-.

i.-

inrpn^^i
.:

)-:'- a

N^^wnD*
'-"

."'- 1"
^
ni?"i5 D7-nK nin
J"
*

't

"inKnsnxn^ct^b

e.

in rf.

"

-"'b

Eiom.i. Un~
'^'"

''T,\t^f^Atetlm
*
.

JT

'?

'

potiui

>/ /.

opn^x ninn nwm

nu;
Drsn.^
t
-in ^nsm Ki
nv-isD DrD tsjy")
^on
nn
:
'- nw-nf^ p"i '^)^
-'
^'"\~e
i<m
-iKD
19
prn
Dmnnin'
:nin*-7x*inri
'n"sn^i
.t-t"

-.r.,
tncditerra.)

iisn ^nin n^'K

"inir^*^!

'^Jy, ;;>! ^F^'? ^^^';' n"p3SnDn:D:-ii(DYl^^^

4, 4.

pKri
t T

...

..

...

A''"

\Tn'r]i kS vnnNi id

fupe.fi=i.m.

;..,.

..

'''

U^Wl^P.^^T^I iT^^

w-a

..

anvD p^-Sd
'n^r n3"i.sn Vj ^4
"'
p nM-N^ 1037 ixD "iDDV anvD

7D3 nyi
^

Tut remLn-not

.,.

1,.

n^Q d^i :TT3n i^^s^n 15

CDin-Sp pN3 bDn|Tnn :n; r\in'}_

jsj^nn

" ^^?;i

erralCiacUsIoel.i,
vei eft lociuio
4.
prouerbialis de eo.

^.

pjNfb^^TntsD-n.sj

'

?;f'Cp-ra;

R.s^

{<:

nii^jn-ni^
rh>^n
Ntrj
n^n
ipan
D^ipn^hni
it
^t t,
Jt
"^T
,
q^T" -;

r..oj.54.
Pl'.

r)C^qjutsucrHnt.
r)

.
-

..

..

jf-

vent

ly, 16.)

&

ItcH

5f, i8

jnnnt fnfiu,

<T

-;

CAP. 10.

'

'

"T^

HD

*"

'

ijiipQ-aiiirrlSN

ifrae

/liar^m

'

op^

nD^i^i

5"

'

T -

i'.T

5<), ro.

lob.

^-,

npnD

'3

14. (Jt.

vnnnp

-^"^i. ^nr:::

D^pj^^-rjS^.Dpsp-D}!

ff.,.""s:p:?7:T:

r-ie^Si^

HiVt^^n j^S ?i:6y

/./...

''"^''lor.tl'^"^
]S.:.

'i::;";,!,^^;!',.

27

njN* th\ Ti^nB ^S-pK np*_

rGrn!;s,"!:7r;.

28

-S.V r|S

SD^^nSyo

n,!D^^''

riyis^i^W^Kp,

T|S

<.-TqM

pin_'i

-T

^ons

:DnS^Sr;ctv"ori:e;
j

quantitas

quo

ei'jj,

x^ nprSyN^rjNins* y3:i niy nra-SNnin '-^hm .'^Zi!^'^:^:.

^,,.^,
^73 in^tio ^10 CDDnx PiV^' p"nnKDnyD-Spi
2 iit<\i;^) Dyn ^i?K3 t^T^2i
tt^-i:i>!i.57.,,uf.c.n,..2.
nio DDnx
-se,..

^DTnD

'"^Di
^

pretiojis
3

mutuo 4C'

Ivv.-

ti^^*n d:i
j^
'

j-

nn^yn
T

DnvQ
AT

n^ir^ n^\vi
J

^:!^:^
J^^

^nyn
nND's:'*K
..

j..

..

?n-n^* nin*
rn^i
Di?n
jT
T
V.T

;.

;:?-i:i'

IJ^^

,:

j.

\%-'

,...*;t';"Ji';^",:i:'.'!::

^^_

i).vni:Hrf.ute,i,,

--"/"" ^^--^' ^itt t) non tar.tiim pcr-

Dnr

pK^

nkp ^in^ ntj-D r:i-;:;;S f:.;;;

^:'^!"
nDN^i
nin' niiV n^ ni:'
D^n
4 ^/T
^i^pi *"r^:"*o

'- d
.'TT
^cvAyj. Eph.j.U.
n tdtSd nDi DnvD "nma n^v ^i>? nSnn nvns v^/
npD-n::y

(eptis.

:-

"irnjnr-nNi2^Tn<p ririS-S i^njNi ^rnSK nin?

^'

tio

'

'"'

nin^^^^pYtt^yi riSriD*npr"i:T:3 "r^.^o;

^d

"nNiDi^S np:

cap. XI.

KD r\)W

y?"^?ST

^.^t^'.'

nnis*-D^'Q

rb^'?

26

'

'

-,

H^

II.

^i;y:3

uDn>'p

'

Citdes

primoveKttarum
Bharaoni
nuncia'

"

"^

r^^

-j:

vfn,

niDanyjKpD-SrD^^n
6

tur.

-J-

1,1

nnm

np3

'\'\'^^n

nDn3TD3Sbi D^nnn

pN3 ^\'^_

hn^i^^

nn^^Sti^K

nhc^n

fe.vi.

\) circK meV(. 119, 2.

lit";,?..:

cf. r.

Itri.

Oai^.

inDsnttvvDnviDpN-TOnn^inprv^pr;'"
nnni^jS
f-"ambulaie
facim
.T <.
t
tt:at: .
I.t^
j
-Srpn-^NSnKnD*. 'j^^'S?Si :^phKS^npDrTSc"",":;...,.
lybS
nDnr-jyi
t:^\sf.:S iit:rSqur.;o!:;uiit:",''
npn
nSs'- nt!^N
- u,
H.
,-:!
;j-:

7
1 Saai. f, 24,
i) ii,d discri.

i-i

7Kfct. C.Z.lt.

ff

*
&0.

r.

-}

Dn3CQ3

f.g.a.
Tir.zy.

):'.

-.titicfeeHKt

iJ.IJ^Taf''-"

Hlli

iSt

it

/a.t.

i.

c.

/0.

nm

M.1I.;, iB.

.j-..

I.

1.3.

4. 7.

2.i i^J.ip. feound. >/4/ov-i. fed epnfnaiite iV/j/. 2. r^'<>-J.

"iniNlf^^e i.,'.f".4. contra ?,Ufc-r*m 1.4. 7. S. & v/-

*-^-i-

feH P..Icfc'requlrit My". 7. 8. & >/

J.
IH^^li^D pe^ ^tuniii.h loco Kjtifi 3. per folum

pei- AC^Wf 'J 2.

per ri/)(r& cum praf. /'< 3.

2[4''"ij. &'s- f! oftf leaiaaeB) pibt

0.

r.

n*?? fti

n Aesj.pto.

^^^^

TiihiK

^.

jj.

C.^il'.

XI,

j^. t.

^u^ej-fci. <f.7- lo^

7-

p
n-

ppin *^^''"l

linN)

ji^

Num.
jC.

47.

(xuxrainima
J)

eft

fO

piftrino.

ti, t.

<. )c. 10, i.

*. 7- f) ne canis
'4^ '? per qulrlem linguam r?'9<^ ^*- tW. ;w,/.lof.i, M,

'

EXODVS.

'^^

tjl^mi. 0.9,10. c.iJ,

..'..

-.

iifiu,rkdiiutr.<,.
Ef. 7. +

<ir.!/(v>'.

...T^*

JT T

9. ?H) iisernt t-

cohxrec cum

iT
iiT

t:it
!
T.

',

:-

>

;{.

J^. .

"
ft'"
n

u,'-'u,'

-; r-

j-

,.:k-"

"
v
......

'

^"
>

I
'

j-

:
.

^^.''^;,;:t"^^J'"'"

-;^rn^?

r;:4^ o / ..-*-

xzdr>
ntn ti>inn
T

ftDilia?iii6-/t i>ro

.,/.w..
annum non IB,)

<

'

': i-

;.

'^^^^\'^'1:V'S'?^^.

..

"^p^fcha

nvnD

x^in np*?! ntrrj

i:i::n
'
"

'

>-.

:.

'

'-'-'''

u/

''

'

'''^''"^-

tur (^ de^
/.^/-^/^r
"^

>"

^""^,"^

AnmjO.'''^'-

DyD^"bN"i:n^2Snrh2s*"n'DSnb^irNDh*7
4
1--iT-^
T
T
r

ir\>3-^K nnpn
'It v

pKS pnj<-SKi

Dn-:^D
i--.

'-[",

ncao ^^'^

^i^:^:JZ!Z ^np^i ntn {yin'7

. TTAHrjv. Hebr.7,

fiDNb

.ps

nxh \^^nn7 DD7 Nin jis:\sn oy^nn ti^Ni

y:T;)'i:u^:L. p^^-jn

nyiQ nVnKhin^. PjD^lh^nD

nbit^"^^"!.

.).-

v.^

VCtl nZ:':"t\ ^T^.

<[ui

k-

10. /!) c. #, TJ.

Cap. XII,

...

h'

13.

^: c. 1,

r.

J^.

i"

<

.^

II. 12.

t-

^.
ni:i.

!it:

-J

t:

CA?.

to^^^sSji^^N
:nOTSi;ib3n
^^f^rf"
n ttbtU
^; 5^^
''Tr')
< niJ^DinDDm
* ^- 'i 1^^*"
T
'
T
t
(S
'

A,oe.,..ru

l^^y
i) tff fle!>i:i.

c.l\ic.

:i'.:j;r!:.,*vr
..

...

j.

i;Xue.

c.
"

.Z

,;.

Nu..,4.Der.,*,
*

c^i^

a:.^j.-

'o^Sv/!:

B!jir.

(J)ibid.

rcor.

*.

;^::e'.
vocem
^.er7<,c

Jrcr;";:!:t
marx
,u.m

fpeeies,

eft

cu,r, dep.fcilibia
tur camclus

trrei^tes.t".-;
lentes, vtaic
dAntur
^.,.;,)o.*.r,,..,r.
.^/;ties, 'Rjiiil'- ru-

aumvei/.i,
eo.uov.

>>.

li.

k)

vi>aiorum.

-'

i^^

-U^p^
-

fa

-d

'"

:-':

'J

nnpn

:(

<

ntn

iit

,,.-

^^^^

\:it:

^;^

.|t

it

"^ '"'"

" /

''''

"

"^

.^^

dd^to
:

'-

[.i

jr

_-

'

5''';X
*
("

ij.AmoJf.ir.

i.-

rl.

^"-'^^.^.

i^idd
^^

Ff

al

C3373;.;Dn;!nDp*:inpinK**iSDNnnDDi
n ^vt^^j"''''
"

-: o

'

^1^ hdd
-/...

..

1^^

/;

^"'

rtT

|^,p|<|

'

-:

dind
TiiT

r,^:-

.!.

Dni*D
j-:

p^-|^ ,^j^ D^t:Dt:7

/-;
it
i- t :
;

-i-

r,-

- IT

pk^
I

nt^^TN*
;.-;!.

,m

'

j.- :

'^

"^

;y

vcjM9$

ddSpdi

-r

.MIM'/
ninni-

I^U K ICNJ'i-l.Uyj
U;
'rmv]
Dn;jfp-pN*p

-^::3T
nDnrnj^i
t^;
,

-''

EDn^^^DKi
CDDn^3
<
1:
;

nS^a
/J

'"

-'

i.PJ

"n".''

iitsn3
T

hn
tt

j^ .,,

''

im^ rN-'SrDK

r^n
npr-^y m^ nnyii nprny
^.^
|vA

''^'^^-^n
.

nVSn n^3n-nN

i^''",

.,

/J

>^^''''*'-'

nrn tinrh
j -

^^Lj,

vriD-^j;
Tt T

Ji^iip-Si^i

'

{i\^-^V:>*
-'h .", :

"

J-

'mr\\
J^.r-y'.H

t-

:.

ctrcum^

j^-:it

/t

t^,

rLDnt:;i

"iDr D^;::n

Q!??,"* v?^'n^'^ D'hj3nSj;r|ij:jTOn

tj-^.;-^s;^-^ii^T

:it

>

.-

D^i-iD-Sy nii'Di
-

Q^p^
1,-

j^i^-^-p
^j^^^-^ .^^j^-S^ ^^^^^

v?^lj

^t

j-j.:

rt

j.

w-\2

qiT

12

-j-

.:

i,

.)Num.
Ef. ij,

DnvD hS^

^^t^^Vii,'.
Apoc.

niDrSDt
rj

i.

I}.

,,-,.
ler.

:';l'",)V."*'
5,5... j; >..,.

habitus
Re. 4;

CAr.XII,,?.*. Tj; per ?4^..ftff>/i ?. ficinmarg.i.-rn^''?,"!^ vtrumquepeir

f^n.H') nii'^"! Ita I.
o
,
.n^<t^&)- '*/<*'m- . >. fCil niy"'?'^^ ' * ' Vj' ^'^ ""> reiiquiJnoftris iamar.i. at in texfa per MMefh,
prout etiam fu. 4. ' C^fiDn fi^e
-^ i/<,*tk ;. 7. fed'iliud pofcit >/4/.r ;/t^-'j< ,.
y- 9. VtfUI
...

r
VMV
t\r

j.

Luc.

C-fO^a^.

Eph.

rt-

Sieulnt.''!.

"^

'-7N-i*^'>-mni;
Snp Sd ihK
p2
--;
t;
j^

o.

J^'

;
Hc-

-iti^yny^nK-irnnDa^DSbD^^jn^m
.
T
J<tt
^T T

,)^. ,wi
ci""
,

TntS/SJwv

;^

o.r7!tegeac!Te^v.

;Tocx.:a;r;;Hf'

>

^^^^^rvp)
ti''mDT\'p
dd'^ n^n^
>< it
J--:,'^
t

Leu.:;.5.

e, 29, 59.41.

j-

if,

14.

/)Eph. S,
f.an. ji,

i;.

II.

II, 5?.

ret.r,,;.

m)

cf,

2 R.ce, 4,

B^/,pci.p.,,^;, fgq^^j,/;,;,^

da
8.

roima

:,f. J.

CN~''!5

War^r^-.y^nS^^ rT^JTlI^.n^^i qnirtamen

tit Mr,f.

ic,

^'J/^^fJ^
O^^^jn TipKt

t.

t-...

i;'

f.f.y.

II. ij.

te.

ff.". 7}^^"^ '"'irile?,^ vuXt >>{. I. ex.iii\iQuin contrrium nococficibus nonreperitur.

fcribunc i, 2.447.
j^rfryfe* in rexta

'= ?

in-' noftris

reptriri viilel.

vnde etiam p* duplex

coBtr

0. r.

Lmo-

non
y-

Ivv

H pDrycDp'^

jjv:

p-

nin D?n n^ni

^v

-:

Dn>:p

^n*3*i:^n
", _ rit^^^^nn
I

16 Di'ni

pN^ ^nbn?

iTh

'rD*kitT

ni^o
Dv^-iNi^DNn
-<
J J -

Dvnr

'^

"

i^.snn d1'D hkiiD^^o

T-r'

.j^.^

'/

DDWi7

^i<)r\7\

|ii:^v\"in

V''i.^"

.CDD*niN3imK
^nKVin
v/

'

j-.^

a.-

'ili:/^"^'' '/.'';-

:;:;.fi,1:;.in::
citlet pi-iile2iis If-

ra.H,u. nuo.a
animam inrpiritua-

'6^,10^3 hii^tDn r!^^*p.%".u7a

h^ii Din
"
"(/

"

''

"^

~ "

'

ntn at^n-r-i>f Dnicti^i^an;^' in^^p

Diy^^VlnS

""' '""

:5;'r'

DD^rrn^
nDNba'7D
DHDT nt:T"N7
.t
t
T jT
TV

T^-^NTIiV
7DN*''
j..
-<
-;
j^.-

-.1

:'

fubiuntt.

i^^r.fnr;.:;":^

ceciencis

.-Tr^.

<.

":..

ST

-.

.T

ny nvrj- iSps<n
dv
7 J
,.'

A.

nS nj<t^ m\ nips;
n^a^^Nii;^. nnyip ?<inn rs^n nh").p:ii P'#rtp
D^^D3 fexni^S nvonD-Ss ^n.ijnn3Kni

Sdk-^d

19

'

'

'

s'

'

iDt^^p

21

DD'nn3

'D

^i^D^

'Vni^-D^^SDNnoi^niiu^ib

J=5T?K nDK;;i SNnti?: ^..iprSDS nji^o

noQH

22riDrnti^K
1t -:

pcres.

cjf.

Dinti^yVr?lJ^niir\4n|:'DSii;'nj^n iiZi::^^^^^

imr\
myn trinS Dn^i^yi
~ ;

Ita

vobii-

rbrn:^.'^"^;^-

""*."
d^o^T nyDtt^
""'"or' Ttuoctt.
<itjemOMam

tyip"iXipD
^rnii^n bl^:3i t:>ip-^NnpD
^''"

18

t- pcj,

- it

mnn D^ir npn DD^hiiS nin6 ;n inN Dnrii

1D

j.-

^ionWi CDD^hnDii^QS^IH^f
jT-

fenum.

16. e) coMKec*.

/!Acr. via,leu.2;,

p.'^!-*'^^:^':;^

nomen fanitnm nobis. /) ftriilUus

fuic

ergo

Sabbacum c

I0

'';:i;:;j';.,.Ge.

^'^'^''^fr

^^nfp;'^ %'^::':^;::::^.

'm^ ihpi

onnpb^
Dn^DDOitK m:iiH
.:!-:
J-

cz)i3

%r.

-:

in^^^nf^^Nrftn!'?,
'^^

fJi^.

19.

w)

/c/jf-

'rxelitx

nn-

fermtnit.

:nprnyin'3-nnBDt^'\viKvnNSDhNi tiDsSiy.v
nin; nDyi

f)fenes.

c. ;,

"Si; bnn-n^: nijii ty-Tj^-r\^

KS')nnsn-'7rhinfnpD') hntpn 'r\fhvy ^^pf^T!^ iri}tT::l'Z

-nx Dn-ipiy^ :^r(^iSD?*hV^^'* ^:?*? n^nti^pnp^ T:x:p,.":Z'.

*i^^?T?n5Ti

DnnDn
:-:
'

"^3^
A-

t^^^iS

D^rny^veSVriS-fTiSrn^
^^^JS:
nin^ rn* t^k pNn-'?^
ddS
"f.rn^Si'?.
^ t

-:
:S"J-.-

1-

-iT

i,e.,4,

"^y

ptr

Wt.

*.. Num.

is, < 1.
lU. teu. 4,

*
J

iL^^irKr/..;^"/.

"itt'^i3

nV

ij.

5^. II.

23

nD

)?.

'-w^. 19.
tum. (2) w.

e. 9- fu^ 4. fic

Kabet in mare.

i.

'>CN

h.

1.

&

* *

V"

^,

,1

^"^'^-

o
} * *"'
/

vtrumqne vero i/att. & V-.<> habet 4. ;^. 1;. "IKlf .j' pe C<ifrc/> extraotainarium i. x. 4. ?
fu.i-* </'' "ficeffei ' /;*> H.'#J.. aititnotcriticaiar5in.lin. pfl^J^^n j,/,ne 3.12. 14-

'"s accemibuJ

i<iit.
) i
Ier.5,i.Zch.
#ii.
f,^ ,.

/''<'<'V." jj. )
fr.i-j.y)p,-^itU.

m,,

vul" ' -'/'^ ,

,
'
M. I. fed Schtn per Chttefh- T^ ? GVTt ttgaribus. Jf. II. IDK^O */ct/,f; , quod habeat omnes noftri,' pofcit -'etiam
ix.
b.
>
T.
f.
>"
#.
hab.
libri
t.
noftrii
^^'1 ^^ oMfiftVHiSff!-,<. 1. 7. II. * in mari. .. Simfltx tzmcrx Sthnt cnm rtji/iujs
Cen. n. u. irnfrtjjnm ^ ' t
6
K*"" apa<J ^tJ!'" re<^e .. 1. 4. ftcnnd. MtforAm i. 4- h- ' <^ V^/. 2. ad
F|D3
viK* Heb. 11, i.
denique ad fteo. 41, ij. y. i>. 13T fic yer r/r omncs ftri.przter 1. 17. & U<'. qBl habent 5-^/.

pu.nte0.r.f.)!.b.

P"

*c?*.A..-4 7.2.ac ,/r/.

,^. 18.

3-)j;3'U'nn'7

0')"' fic 4-

EXODVS,

n5

*'"'"

*.;;*' ''

0*-

""

quam, />'"

17- ^)

}{'.

CAP.I2.

''DThv
< t

-riK' 15:1:13 Dn^,^DnSKit^'-in

t
i-

:t:c

>

Ia-:i-:

>

-7

i"^'

i*.

"

'"

^,-

nos
- t

j-

"iij^k
jv -:

M"'--

^r^VctH

Dp'i :nDn3niD3S":DniDnn'n3"iLri>?'x>n -ii:)3

:"r.;,.''cu."'.M^

npi;v ^nnTDn^vp-bDi vnDpDTiXinn^^pny-jD

*;;.';.;*%....

.ru

i^^j^

cc 2^.^^.;.,

8.

'p-^-

uzn^i^ ^^'n n^iijrN-^sDnvDsnSna

^^
31

njr^^T

^1^^-^^ )12V
DnK^dS") 7X"i:?^ 'iT D^l
m-)2-i2
'--;^
^*^
t:
-f ,^
:;::t.:TopVu:a:: id>^ cDni^n 15^ ^np Dpnpr a^ 9??^V" -^ ^^
*nN"D:iDnDn3^35
l7:.'.3"''VSnDS csyn-Sy bnvDprnn'1
iTaeb. cf. Geu. 7.
y. ,;. ) vr5eb

l/meUt^

....

.,

.,

rt"

J^^

j'

..

_;

w.
-^/l,

{;f,''ctm%:r. D5;nNii^i
*,/. (t^c. 7.^8.

DriS3
VT

%'.i.')c.3. ".

]n^^

'i:;rrr:7f-'o

c.

"

'

nxn-ip onSti^S
cd-id ipvrnji
h

34

riSDt^^rDn? ^Spi IPD-^Sp Dnv,pp

36

'"^

't.:

'

S^

c3SNr\anyp

^Sv^*!

npjs? '5

Vih-^
ninvDri-iKt^t!
"

njnn

yj!'d^!7 -nK
r/-..
^) <r J!c ea
riit Aeeyptiis. c. j.

dto liSs

^.^

''i'^3
'

"^

'

'

nrn

nhsD dddj;id

in-nj<

'''\

f5^^''''

pnN^ ns:'^

nina '^NV^OTnDJ^n n^n

-0:1 '6];

'';"'"

'^^^

LJ' f^^U

SKnt^":iD irD^i
j" t
:j

37

//5r.r

38

^7;;^'

39

-s-jifw/^;

"'y.T."/)'r-V""

cDnN nSy ni Diro^i n^^ "^='' d'^^^^ 'S:n

7i<vi
^SN^inxD "tddt n^pD npDi
T^iTe^ r)\f ^H-nK
|tt
j;
T i?^^ro|^n kS ^d ni^p .rtr cdhvPP ''^\Vin

7^:

^^ri<S

nlNQ-trirD
i, ii. iSi^
"'^.f
"fc.cr"
concliderant,

LT-,f:

.^; *l)*cr*

n,.n,....rr.i..

,..

..j..

.,

i..

-|..g

|..

4, t) frr (<*-

oi'Jjt7''.

ZT^^c^zIm-^i.

"

j^r: t.

I'^?:

i-..!:

nV nbnpnnVtef

DnvD^
..t-

D^K^Sc^'
...

^2t''

...T

..

kSi pnvp^^

DnS o
^:id bt^Di
r:-j-:-

nii^KSNni?*
,:
-.

/*/'*

..-.T

habitationis injE-

e%.i)i.ii.^ ci
vr.

Ua.

fnr.

Ail.7. *
/..

ex

C<.

m) Gen.
fc.

J-

15. .?.

vt addVt

beoterapore,

^O locmits

eft

Do-

B.iiiadA'raham,&.
* t'- ")'*'-5'^ '^"7,

1}.

niKDv

Cf.

y^X,M^etXV.

jrf.a+.i.ijtf.u.

^^

1f?5f iine D-jje/cfc

^^^ frafixum cum

i/fide^

jjjj^jj

quisquam habet

^q^ oj^ioaem cum

,

.^.

& e.

r.

p^,^,.

jQ

r. vt eft ia

f. 8.

feq.

b.

Sjc poft

Me*A

f.

I.. ij.

contra //.r. h.

I.

ScT{.Ch,iim ^i yt^. fin.{.^i.

i.

Tt.

,g.

")Syj>l

Berl.
p. j?. ^37 K^imttfatum e!Ce ootat M. 7. en
omnes, prater i. ;. 17. .8.
perperm adplicata nam uequele^lionem iftam, neque d/.(/'iirin excodd.
& ^Sie TtUforn in M. /. aifereur, tantummodo percincre videtur ad ^3*7 citr
frxfxtMem., y. 5. HJiy fic fine Z>*i/VA fi. ,. cr/. & cum ejcprefTo T{.f A
''*'

j^.,p^,^fed (yt verofimile

eft)

jf-.

40. Poft

an5f03
j. i.

*
^N^B'' a^^it textus Hebr. Stmarit. & Verfio Smar.
adiCerunt IXXU. Senitrei r~)1VlK TNB'^! <^ i relijm^ t,r.
^'^{^3') >33
tf#*r. 'Jam^r. um VeifiMC habet

1'

Scd txtBS

003^1

P)K3

ntn
nS^Sn-^^in
dhvd vind
DN'>finS
'"
T.<-"'';'

ri\T\'h
^

^r^

4;

^.

JT

^? f^?

l'

-I:,-

l-.-,sT

^-

.,

'""

'"^'

'

'

".

'

n^^D-'?^ hin^ nBhri

t;

.,r^

I.

.vt-

in'7DN';-NST2'^n DL^in :i3 S^sn^ks inK*

TNM^

49
^

DDDDins^n^n

pW nnrNp

nrji intr^S Dnp^.

nnrNS n;n^

).{Si

ST

Dvyn

4;.

Hebr.13, o.

Xt^p.

nSin

nii^f

1-

..."1^-

4! JIT^'."

12 ;,*:^^'.'iSll

^tiT^i cf.Ti:rrcS'.t

;f

(S^-

f;':;.^""^''-

-:i cidenio

crrcum-

fc.

jnnK-nNi tT.Ve."- '*

'Sj;an-;fDpN^Sxnti^'^:)3-nKnin>
K'i;in r\^r^ ^z%ZZTctl:
t:
>-:
st
Di;;n

'*''

Celthnt..
5

'

"'"

^'
."^^^l^u!'

!:;.*^^e:.',nr'

-ij rjnji

ni^DTiK'ninN-i^^'"iKJND"SiS-i^^^
^:irSD
r
T
,.tT
j.-:
-:
'

yi

^nn_

.;.

'

'^i

''
'

'

'

'

'-

>

itpy |3

L '

f,-.-

'*

*^^

'

^'"l''"

DnrSs
ntn Dvn-nK ^iDt.D^n"?^ r\m
Di^aSNnti^' ^^Dn

-iDN^i :h:in^SnDn33')

^ry.<>-

onw

9i:uer/k~

D^n^? ninNs^^finnfp.rnn^DDn?:^ n^^un^t:^^^

Jirmtturj

Moxuncni.

'"""

npLntiVi

iS 'Sion^^hin^S

^:?r^?

Spn;"nS Sny-SDi

ria con-

..!.'?.>;;;/ ;':ri:t
-/*...

o*^?i J^V^n "'5'?'?'t^ r^fsn-jQ .\>'in'NS S'b>v; inN* J^^^^

^X'!!',^*!

tiofTffi

npsnnipn nxr pnNi

-;3"S3

jLOALem
^'"'^'^'

'"

"itt^N

a\^V; cDnx cdi^^

v>^rx2,

'nnn'viy:ipnpj<-S.s*

f pn

Sdn^. ^^^1
JllP

cf.

^. 5,./,

cf.

Num.

g,

y. ij.

17.

^^-- ^7.

1-.^

;4*v.73=v.

^.

inc!..

^^"':^^.
("p-f--

^-

^rDNn ri!'i:'ii}a::r:
nti^K ^b^OTrinni nbKni ^n^: J<t:%'"^f^?
-tS nnSriTO^S' r3^:j
<:.:it
|t
-:ivjt
innefcrmis
nNinnl2yn"n.y n"iD3;i '^yv\ 22r\ ni^r pf< ^^f,',. '!'""''"*
' Tnrn bf:di rivD Spkn m' nyn^i^ ntn li^ina Tt' 7'^^
*
.'' ~ boc,
'"..
~
hnr.MuaJ
ut
vt
b^D^^nnya^^^n^^SiN^^hi-iD^nin^S^n-*''?"-^-/'''
nxT-NSi
7
fropter
vTi"
Tf
Tjs niyny
rh ni<"i^-NSi rbn
nS fe;^::^'"/;.::
riSDrnDn
:-.t
'S niH' nt:^y nr "iidv^ i^^S >^inn dio n:jn^ T,.-),.....Deut.
'"

,
4,
^f
|i-)3rSi ^T"Sy niNS :^S nni Dnv.Dp ^nKV? 'ur":uiur'?e"n7ut
9
fi
\

ni.n^

^N^^-^p n;ni

-:

J^ .pi-

fcgetis

:'

'

"

-<-

rt

-1-

rt^

j^'

"Zb^h":^^
rjc.ii,

T^-

-f

.^

|i^.-

<-^

-r

-^

'*

-',-;'-

)1

"

.lli..r
^uei^. elli^f.

im

,,ru.i.f..u
. i ip.-

^^. "

':

ti-^

,'^Q

|T

..-

boc

j.-

tic

fecit.

'

I:

^>

cf.

Ef.

ir.

j"j'y

* 73i<^ Mjn^h

cirfflm.r<m. luilxl
iil externe St

autem
ptojifeihei i^.

4.

Cteruin ex

Ttilnutlijiu

nonniJli leeerur.t y^ti^ rcferente Bkx- ,g,^|,inj furpAiaii

l>t>

EXODVS.

i:j

"

cap.

15.

:i

u)Oettt.
y ^j. 97'
V) c\dieiiut

K. lua. 11,40.

^)faiui.
7.

IxT-:

j-

<

^"

c. II,

De*it.

(i) cf.

jT

^:

l'T;i-

. '-

):

iT

-jT

-:i-:

1-

;-

-iT

iT

I*^

i-

-.

<!-;

vt

-^-

-,

^-.jv

.>-.

i\-.r

tt;

i-

IT

...

'

<

..,._.

Ef. ,

;.

_eli.

>?.

<ij

..1..

v.-

if.

Tit.i.if.

AvT^.viT-/?.

^^

T.T

|.

m::;^. ^,T;. 0'/-:

qualefiocprffceptum

'"

:-<!':,-

'T

..j:

|...

'nn
"/"

"*D

-..,.

j-.-

>'' "^

'

-: i-

a-'

^t;

.-<.

-:

^.t:

.^

^tt:

Iit^

it

'

DHDy
n^D^ dhvjsd nin ^^jx^^in
it
s^

-;

>

>-.:

-^

'

'

'

t\D"

'f

1-

,,

'

'

Deo con-

>l,:

''

i^ id
*

'7^^^:^--^- y?'^.^ "iiDrn>D

v^S:.i:.f::r:
viumfnKv:, vt

.r'^"

mD';;.!)/i-.t/M. (?)Deur.

fti^ chi;d.**A^:b:
#-3.r..t)Deuc.4.}7^
<r

rr.

.,

nb? ^i^

n.j-

V^y

c. 7, ;.
'

!.

.6

y.i8.

f)
,;,; al.
ai
.) <ju:>tt.

'^'^

'

'

I'

r^

"^

"^

>

nt^nQ n*7^'3
-

'

-it:

^''^

"^"

''^

'

'n*i
'"

17

'

nsiDn

D^j^iQni niD-D^

'^^ ^^^ ^P^

..

^'^^^^'
CUHtUf.

^^.mN

-rikV

annyni

&

nvjp^

DnNO

''

'

y^it^Si
'

'

Db-n

.;.

v.

Tj.

'

nDpD

.,

'

'

:'

'{

lyp^.!

:pD;nN

np w:^i; d

n^iDn
**
ik-^^^L
J: DhniSpriiDi;3D?ivbn^:59-]Sn*ninn":
<- ; 'T
/: \Itt
. '
JT
!
iT
''
Pym 99';"'''
T
:- It'^^
D^J/-J~
<
{
<;;'

is

DnSx ips*ip5"iDN7

CDDn^?

i^nn

'DnSx

'^i

\*

"

Dj;n-av

;.

-^

,,'-

tru,.Aa7.if.

v>.
'''

,.
'^/

...
'^"

.
''

hVS 5^^^r

T)D3;i

,<:

T:rtT

V'...t)Nua,.?3,ff.

netnpe

Ptum

q:ia

actinsit.

c. 14.19. 2>. 14.

j.

ij. feri<i.

Dsut.

t, 5j.

Num.
54.

Ef. 4,

j.

,'^

^v
i^"

:
'

DDV
^1;^
t
|t<
,-.

;
'

niDj;
<
-4^

-y
'y

^x-i;
>^r7N "131T
;

fc-^4,*

iJty

.
1'"'

ium & vm.

^^71
^'U'-^
t
-t
1

^x

:,-rT

it

J
cap.xiv.

J.

nin* iDin
iDvyS n:rD"7K
-;//
VT

^iz^lfa:
aute,Iucens.
c..4.2..Ef.4.

'

nnir^n'

'"L

nVn^^lQS
Uj/I
'f^ {

<\3

T.,-:
'^:,'"'

,
.

{...

c...

...
'.'

iJ

Aegy.

y.>i.)yiiispei.

-f;-;fchi,
ro/*)
,,j iater.
diu refrije-

'
:

'J^
r.i9,,)Ge. f.i^
^
iof..4.;, etia fra-

DtO

P^ nJN^t:;^"'::! iSr 19
niDvy
v^m 1DJ? nov
\

o'"'^^
it

'

|.

.,..

t!-)i

Vr*f^if''
dllCe

.jt

,^

wijN^j;in
Dn';^DD nin
.T
;t

ayn-riN*

I-

*='

r-^

ordinum.
quinqite
iof.,.14. iua.7.n.

c'.^^-

"

'

nan^fD iDt:>inonSaDn^?"i3Di;nDn:i''f3D'nSj^
it t
:
;t
tt

Ktn^^e^eraiu; b^-iti^.^

^.v.,

"-v"

n
U

v%

^''^^

.:

csnr-^^'?^

..ce.,.5."^ ,)

.-'

ITusi^mTu.^ "msr.

flfTK,

''"'

erat contentio.

:;'!^.!' 7^";;;;^?;
ae .imbnlancoiailla.

'

'

^^^^ ':3
nin^^^
DnniDS-SD
"I1D3-SD1 DnDiH
"/
k-T
t;.T
t:
h t
T''-'=
pra^D* ^7:^1;
n^m
hiK^
T\br-hv
nDDiDb^
r^
'<tt
'r
'^.l.i>T

^^/:;^v. ioh.

sf. c.

n^p\ Jinmi^n^^onyifln^^ipn
nDnD
niDriri din nbsa di^i^P
"

l^

porK,. in textu fcribunt cui !<"- mai^5inIi 1^3' 4.7.M. II. 15- !? ! IJ.
^^^"1
rCoi*'w*i''l3^i;l'o""
"':
<"ea hoc Cfd/W,
falfum elTe dicit 0. r. f. 8. b. quippe quoa in Mi/or;. Ciiilium emplorum^ (lUi I rar.
."
"n^a.
ir?
fe^ noftram lef.ionem prar.Vr..!. iL^ia-SD rT^nyni ita 7. 8. r.-i^. .)!. .9.
^' ""^*'' "" Pfrtatur.
tla DamY^ ^x\ rf
" " 7 c i
' ' '^^ *: *'>' ei.ta. probat' 0. T. '
^. i;. "IV^D^ 731 per W.<W. & /^"'"'^e/*, 1. 1. 3. 4.
3. . 6. )iy'' y. 14. n> per T^Aiia 6-. 9. i c. r. y. li. mn^^J'* ''<''"'' ^-^ ?''"''*''""'<'='"'''''"''*'''" ''''^''**'
InnuU B^fefch Irr.t, feqijenti '73 iofcriptum, qsofl h 1. coiiftanter omnes coaa. habcnt. "1"|33?J flrtt 4.
Mattk. 1. ,
10.11. contraO. r.&Kj/: ad c. i,, J?.
<-. 13. >) rtctdtltt.
V. i8. ONn''^}^ Hne P^*. 4. ? ? !o.-i<^^ .? cowa >//". i. & firjjf;
ttaiTique contra 0. r.
e.jj.ii. Ef. 4<,7 lr.
D^^J^^^niiti J^cW^fiae O^ffM ' 5-4.*.?. Si-.itemlikri ^/. iScK,//}':*!^.
InO.r. fec. .Vrf/". r^ar. at reliqul hbentiM.
17,
'' "

''^

hi:D p nTnn

bfibD^np')
AT- j-

l/rdehtM^

c"

sd mare

<.

^"

)2^')
hsh ^m
r;
-:r;.

3
j-

i-

^,--:

Kum.
*f:,*
*-",f
*) *rf^i

I?' 7-

H<r-.

caftra me

Gca. !*

n^iDH on^^^y -):iDpN3

on
r
^v DODi^Knt^
r
ni;iD3 ninDKi CDnnax irni) nynmVnK

4 'npTm
j^J:--

tatosf

iTg:

ferfe<jui-

tur

Pha^

'

l-

at^:j^-:

-:i--

-:

.-

i'

.fyTr

i'V-

kt;,

-^

', <"/1
/*/ (>) loel.

II
,.

tx^lexi, tn

'"'*'"

vnpj;^

J-

v-r

anvD

>

rtT:^

r^i^t, ,7. c.

-.J.^

^^.

>

I-

.-

r-

^^
t)

rant.

'

''^

Dti^^^^i

ctnaerfum

mutarA Ten-

Tf. I5,

tentia.
ter
Jt.

^ra-nj;

nin^j*::5jm

x8>

*-z.

.7.

niun<x<i>a

J. I)

J^.

uitia redivt fpetaue:

"iin^DD-n
np^v.iDy
.-' nlKD-tre>

--.'
,-

nvi3 nVnK

s Tj^jD

. l^

rt

Sr. 17. <.

nDi
i:

DD")

wv

I*

er-

(c.tii-

funt.

nriD Dr^^^-nsn^iDrn mn^^DnvD iid^J.:%{]t

"nx linbt^-o
r\iirr\D nDN^Drn-SK .^^^V.'c.
T
T T

m9f

X.

>.

t/fr.

rantes fuut. )

IJ.

aJd. i ntlam,

J^.f.l) <urru4ftU~

Sm fc.
jT

j-:

r;

f^-

.i--

-; 1-

>.

;--

D'inbniNiriyiDnnnN DnvDisiTi

9 "^r

regios, miliares& falcatos. cf.

j
lof. 17, 18. Iu3. i, 9.

:nDi:;;/;j/,t;::*c":;'

^uiiur.

rinTin
lUorum

iS^nivt:^nD'in3)nsDD"iDiD"'7DD^n:Lr.^'ft^t^r.

^fl-Sj;

-nN^.x-jti^l-I^Dwti^^^innpn nynpv. jbv

angujlia

C3nnnK

^S !^?S '%'.r??t!i-.

oi)iD rijni Dn^i^ ?.-'""*."'$:

etu domi1
p
'r
n5:'D-7N ^iDN^i,nn^-nN* 7^?Ti2;>-^:)D
ipin^^v^^^eyp-v-H'';*::- 0*. capite detetto.
r
-3"iD3niDS i:)nnpbCDnyD3 'anDpTi^ nsDn '.-^.^^.rv^A."!
nr-N7n
cyi)iDr2 i:iK^^;in7 1:1^ n^ti^i; nxrnD ^^ ^or.

nKp^Nn''i

(^ quere-

i"

'

"

<v>

j;b:i

'

'

"

'

c. 35, J.

.,

12
li

,T

>

:,

UDD Sin -TbKS

DivD"nx

Dnifp:?

ira*i

T^Jji^

ninn

ni^^^^

CDnvD-n^< niDrii.

iDj; \:6 did ^d

^^ 7.

..,

2:2:^;^ ;::'r:^lS"ief

M.7."i-

orarant.

quosert-

15

gitMofes.

nt^D nDN-^i

'){<Tn"7N ovr\'bs

"innDS i:inDp

DVn DD^ ntj^rntTiV nin^.nj^^irfn^c^^iNT '^y4'f)i?

."',"

'''

^Sion
(
14 Dn^?i

'

--

n^^j
anw im

>S
S'- Dvn
CDi'n an^D-n^
an^b-n^
-

ddS dht nin>

<.*

D^irir

'

f,

II.

f)

morcs

imme.

mirabiliua

Dei. Pf. le*. 7. r) q.

J. ICKIW (X itftSu It-

ftSiu,

Bum propter

^^'^oaum
^d,^

DnSin'^

chim, vel.

aefe.

<;i,*.
<sc
<;i,*4f

Rcg. I, j.
s::.^:'^;!'^anpro.
pcerea,

quoJ noa.

pd.nn ^.jcf.cj.i.
D
1D "*p.fSKi5nSxp5;vn"npnfo-Sx hin:'nD>j;n tfnmi.1 a.
-VM^nKtf
16 nT-nx nD:ji nDD-nx vnr\ nnNi :^x;Dn Sxnty
y.
<; ^,,>M. inmt/tr (.
j- t
i
:

Par.,i7,

j-.ij. )

u)

t.

r.
'":

:iTji

...

'''

al,

tfcttit,

iT

T --

vt-

4" T

I"

st:

^"It

t -

jX
*.

^.

n^"nvV

(Bphontam
V,

?. .n.ig.

-^

bic

tcu.

WTHI

omn.s
I,-, 15.

7. Pf.

ai.

^, it.

adJ. <r rMiM

Mifu t*T*m Dtmiint,
jr. ij-j)cf.c.j,.

______
1

Cea. 34

Zeph. 1,
i>r.

'l

ai.

14. r)

'.'y ?

lof. 14,7.

MWW. pr.kat V.L r^nSD *'/* ' propter ^^^ ^^.^ accepiaal
coaAauter habent : ciUatmoJi exempla alibl luoque eaftanjt pj,c(j,j,,.
pcc
Cbattfh S*'l. praec. M*lb|, }. C4tra M. /-* M*f
."JDfcO")
diuiit,

fed 3*7 per

..I. j.

ao(lii fprztjirfg.)

in "]T2Ii Sfc. )'.

d*itr<:hxtHm i.

p^ Stmrch

jr.

t.

:;}

qux tamen a Scribis perperam fUit intelle iiffndt ipfttn, y. *r.

rUn") MM.ifh habeut 1.5.4. & fimul cam ^tlb. . 9. ^f pf_ 74.11. iri if
SicT^.. ,jpjj_* ^"
II. 12. 1*. i;. iif.
:^. it. ^Snjb,"! Hf cm G4<fc pofcit W. /. pr P>rb feq. 04jrcfc in. marj. i.
Jc -ki/) aUegac ex codJce Kirrt/e/jr'"'""* apa4 9. /(imchiMm, qui tamen in rcliquls libris omnlbai Inaeult
aJ Cen. 4!, 24.
ft, multoque

InfeJicIu:^ aHplit^ta.

h^it[bM.coa,>f.l.

iT.

z.

*.

cu-m foa Mtfora,

i.

lOO ^f*^' <!*''

^^^'''''Twaai^acverotaaMtfii.fHaiaMiniivxb faab.f.

'

EXODVS.

cAP.

14. n

DS-n^? ptnp

nTOsi DnnnN^Nn;i Dn>'p

>isi '?

^r. P

l)

I.

j- -:

i-:

it

:it:

e""

*'',,-

rhaiaonls.

ti-t

'""'

'T

'

-"

"

"^

"

-':'t-

,:-,:,

at c!

bpn ny-is did '^^^innjsfi^iTibnvp 13*1 Vi n

?,fi:;rrr: .!^*: vk>-)di

^';^''^^t n^np-SKhin>^gti^;_npM
H-b.

um

.)

^Sj53j2)nDiiND^-^5'DiQN^in"iDDnTnjn:invr^DDn^
jsk"
JIjv-:i-;i-.
Tj

;)' Sam.

24.

>*.

vioiUaiHm

24

it,

-^"

"^

"

-:

'^

110

Th:;n'';:v'l;-|;t

.,t;

iD*^'i

Dn-Si;

-mr^m

rt-"

noi

nT-nj^

i-.-

;t

-.

:,

J"

d-Sn hinn^Nn

an ve^-13-Syi
DnvQ-Sy
i3DT7y
-; - d^dh
.-t
i-* -^
ir;:::fs'otTr'"o Dp;i Dnvpi lin^vVnpa ni^SDTjD^;iD^n-SyiT
t, t'^r s/;."v l i3t'n
D^n Tfin^ Dn^^Q-riK niT Spn inNnpS
t"KL/r:,r:'"ii;-i3 Vn SDbDWiDn-axibDnn-nN idd^ d^dh
d"'^ Dnnnx
l7-'i^Z"l',^Trr. 'yy\
"inx-"Ti? Dnn
d-nsh
- "in^t^jS
4',.
ji folit^m
fuxm. Am.
J-p,
on
Drnp'gnic;;n
Tjim |:3iDSn h>Nnt^^,

Kl<w. rf|
.,-.

o.'<- ^.7-

fc"liiitc.

(i'perloca

X-

it,

it

.-

^'^'

X)

yjw

..

...

..

evcwyjt
2j.

'

>!)

rr. 72.

Kinn

5^ *^f<"j^;-nis*

nin^y^vi

di;3

":

dWo

DSNDJipi

"^"5.^

o rr. 10,.,,.

firmins

''

zt

ereiide''

"Vri

lon. i, II. e) Oal;. la

yerl.nm T>omlni. le.

hin^ nti^j?
<t r.
"^

nSh:in"

"i*i^K
-.

-.

a^

Tn-nx
'^ -

xVi D^n
hk^h^
it:

-r

-.

cf.

^'"s
-..>.

S
s

nt^D3i nin^3
i^^dn^i
nin>-nN
int^
Dn^*D3
Di;n
-;!-1v
vr t
At
r\.:-

S
loh.i.
/>
Par.
'- iTDN-^i n'in>bmtnnTtrn-nw Sxntr^^^bi
Sam.ir,!
T
<T
t:

Mov/M rfrA/ Do.

mini.

^L^i\.
JO^nnntr,

vo^yn^a

'

r/.fo,i

in

29

j, 14,

;'.

^^jc/"

28

JJT, If.

J)

17

'

^*^

'

^*,^,^

MJy

is.

C.4. '.
i, !o.

c. 151,9. 2

cf.

,18-

>

I-

phi-tljin

lud.

j, i.

Cnp. XV,
i.i.tf.

Tf.,.

a,^.*f...i,io--,^^v,

|T

jT

1D

v"?*
AV,
^

Ji.

<]m iiHHiKh,

'.

n^.3n

itftfliue

1. 1. 5.

contra MAfor^m rfurt.

.
^j JS" z>- Cjn^^^P*'^'****''
'"'=''
D^n"'?!^ M^-nK.nSi^O ti*1 "?
reuitcnte Afa/". rjf. ad -.21. \ Af/". i. 2. ad Exo<l. K.t. ^yj*", per Nun ^C*"'*'/'*""'' --'j- 4^ *'"
l''^ *
CJ^NSn Notam habct 17. Biy/. fimilemque i. fufTrajante 0. T. cuius tamem prarceptit /i (lamlHm fortt, rciueiis ctiam coiitextns aLhonc vs<jiie ad c. XV, ita diftiiijueBHus erter, vteffictret quin^ue (vt vont)Uncas; quarum h.tc initia (i)Ci<3n (Onjt^^^a (.?) .n>n> (4)^0 ^ (5)0*1^03= '';' '>"=
ejulam paucilKimiex cocficibus fequuntur.
CAP. XV, l^r. i. 'i^lj" ita i. 4.. 4 B. ulfohir i Mtihi^ uttm miim collocnc .9. at reliqui habent Mirt milrn, ixcepta}. & J, N^/fttn/i, r(. ,r(<W(n c4ictM.

)^.

/<)Hef.J,i7. 1.4. fec. Wj/'.

Apoc. I5>J.J.

nt:^D-4ii^^ rjc

j<

^)

Niw.w.xi.

i.

cui

Httkk.

Wrf/.

tameu repu-nat

miem

Af</r.i

leijaif it 0, r.

5.

"J.&f!.

Jf.

27.

CAP.

yum, la K.aa.

V m'

gy-tuii)

o'"

coiif.

^*--,'',;^^

h.bcn.

^A-

''Vtr^vi.

TIDOI

Dinn

/"r^tuT
Iiqucf.^aum
f

niiDi

I-

lPtr.
"":

''^

r-4"-'''
^:;!:':!:':^

c,_ .
Sam.t,

""'"
add.

9.

/..

_...

f-

li^D

c..'v .r^.Fph.

r)i^i3

Otkiituiri.at

'

<>' 7.

.0

'

"*

JT

nnnD
v|-:

^)

*"" nrDD

d\

1DDD
JT

u""
,) lob. +. j.

<

JT

..lA-

fiw

Tv

...

hb:i

./.T

iT

..

-.

lud

f) co4;

s, 5.

t;)
':-/-'^-

,-.".. ^..v-O,

Zepli.i,
lob. 10

nampi^lumtionem.

Diij^ ;;:,::;j:'';:

^S^K

;S:

j:

1.

^Ds:';

n^ n

eo.

_^),.i,,..

''nnr)i33.1^?;i'
.'^"'

idnd;;^

"^?-^- '!"""'

n^^
\'
\m^^

..jt-

<

'*

'

-^ ""

'

^h^^ir:?^^::;:

HnDir^S
Hin^ nSriJ
,St
t v- t <l

.r

funiam

merliCu^t

^"P.

'.:^.'

-jT

m-.,,.

:K':');r";af,.''';c(x"^

.j

c.nt.7,;.

^Dnnxiof^!'!;.:;.';:':-

li^ips iin:)

"-'"--/;-

c.

i:

./

'";, ^'

f
|c-)U;^j

*'

f^^r
cw

a.-

vetrAndu4. Cen.
..7.iud.,j.*.r.E,-.
ii)

y <k

'D-nN5171^niTDty*1D^Dm"lDD1i::iD"13ny-|3D1DND
:*
v-....-;
t
t;
tit
-'^

"'.'/;"if'

-'^^

y.g.

AT

IX

iDySDn

t1:

O
'T

"r[nSm nnaiDrbni
-:

S4.

D^n^_^^^._^i^._;^.,-..

^11:1

'

xJPf.

'

i;iix i^^^ipD
iT

^r.
Apc.

N.h...a.cf.

51, .fz. ^j.

'

:;:;.S-' '7

)>. i8.

<

--.

/t

'^t':::^:.

Kf.,,..

^^^^(^^

ei:'3X. 14,7. jt

";::" Cn^^:;;:;

ri^Dp
b

.:

Ssn
[i^jp
^
"'
pKDibTnj^nr^-r^D
T

\?'0i^ '^?-?-""'^^

e<T

"

-ir'
-

v it Jycwi.

ap-vj"iy:iTi'3;x:^.':,',.i!:rrr;:l'
' i^ ^
ftitic. V' 10 i,

-?ni?2WDNiD

nnD\Nf Dn^Si'

>

^'-

-:.T.

r-)iV

,*;:pcZ!^. 16

i,z2. ^)j>r<-

- -

J -:

bSV*3 HDbD-^D
nin^
T
T < T

laD:)

ci.t.Ii.ii.P.-.

lS*7^f

'

"

j:^.!,:^.

iru.":;:-;/.

r^^^V''.' t)

'

1..'':.":

...

n^m

,/''

"

-,!_,

iHfiranau.nu.,,,)

'nm nSnn
.

-:

j..

-'

^'

..

'

pSnK
^^^^'^^y^^y-^-il!'::';!.!:
*
'
>
k
^bQ^ " tf'^
n^ iDs^mn ^3in pn^
:m

rtT

i\
*,

^ i

p.. ,3. ,.

'

nDt:^:i

'd'

'

PpS3 nonn iN)g

CD^^3
niDl^D
'i-

te'

mn rbz>n
%

SStr

T :/- T

fcwf

l.

'

:Dn^?rr"innin>
V.-

<p:>Zo,. phii.

s.ii.

'

iDNSDn
j. T

j)

rt

idv:i

:'

'^'."''

i"

w:)Dinvdn I;" tn.^Z:

nixi
nin
HOT
t
V t V

li--

^^^
.

nT

c.

c,.

1; t<a

i+.

i<^,

ny^ii^

<'
:

c>pD idSdjt

;, II.

"-

-r

nr

didi

rtiiN:i

nr-iop

\-n^.r,^..

<t

HT 1>m nj?lD n^DIO

rl33
-

'

dioipforum.

^::,%."t

it *

'7N
Ttiiy\
;-:
"

D'n

nioer

nin>

tt''?<

-c<:

:.l:-n'^r

nyv

''

'

<

"

D^n

1J2

i'2?nSijfpDnT')D;pD^nDnn:f^'iD"D:Di3;^^

Iz^^p^r^.

'^nra^r^

nonSQ

nin^

ffSV
'

'i'

*n7X
:

/,...,,,.,-

15.

;,

i,

s^.u. f)cf lon.j,?.

nr-n
U
t

>,

15.

Pf

t)

-7, 11.

u)JeAu<,U. Ef.fo.u.

VOimm huius Cantici, piout hic exprett^aeft,

niiT'? rer S iagif<.kAtum I. j. 9. i.. nt^J
I.

pr*<ipic ,V/r f. S. & copioiiusO. r. f. 9. a.

i.
jf-.
Tale Dnierih etirtfine Vgtfeh j. <. 7. contra M.t/:
"^'^elociKiOBem alicjuotiei in hoc Canctco occurrit , .V a

II.

rWynjriN.n prnpcer dmphaticam {vt videtur)

''
/. adprobatur, vt y. II. HDIOS
* '' ^.
J-. >?. fl^TtJ^ >> "f.
t/'p3 per
JC4OTr I. ; 4. centra J/. 7.
^. j. 101^3 it +. < J. I7. ij. itc Sertl. at reliqui fme i^<4it. .^ quidem
Tnilrt 3. Tj. ic:. at fiib 'Hu-a locaut ifuHncb ceieri.
y. 10. /TlDlyD Ctfb fatt<.iiAtum j. 10. 13. 17. i. 19.
*'. i^ codd. W/j^^>. in 0. 7". at t*,*;*,*^ relnjui.
Porro dcfeH. i.z./^. HaI, icc.MAf.i.lt. ad Niim. ;i, 21.
vbi tamen ?/.!/'. 4. alHidfxsm^lum i-i Zach. 5,7. locohuiusadlfjac.
^. 11. 11303 '''"' 'V''; ' >.

ptO

4-

tf.

?,

A 7,

{<:<:.

o.T.

WlpU

l^t''

"t^' ^t

'H .. i.

( 0,

HN^

T.

".

7."'

b,.* J<4^.j. ac r/.

) rf. 79,

*.

ler.jo,.?.

7.

t*. ,1; l'-..

fr.fjt hoc.

,r,;>Mi.

5;)

.'{f 2;,,-. i'

f.

ia

wJj-

ctre.

lof. i, ,.. ti,

rki/ili^t,

/>/,.,<. Pi.rto.io.

ora

Canau**

mariiima
,

fede
^''nti''??

EXODVS.
iT-

t>.

VTT--

>:

rra

cAP.i5.i6.
j:it

r-

s-

"

rtT

t,ONum.it,l

""
itis.

"^"'''''

" feqri.
I.

Ttr.

nin^'? p^tr^ ono

ni<ro
t
t
<

nt:! inDT! did n^ij

t

al.

>t

f.xcineUt Wulieii-

-r

:.

-r

.^

t-

i-

rtT

'

f/^^'-*

Drr"?
>v

fem-na
'

''^

proeoctl

Saiti.i,-, 7.

''""OvWVT.b"Q'.'J7^c"ib*>-nKn&\'D]/*D''i

';'V-'''"'-

'

'^

.'

'^

~
.

"'

'

'

'' ~

'^

'

D^n

'

'V";j':';Irr

ni^^-SrDyn^iSninnDni^E^-tNjnpp-^^r

Dnono

24

siS:;: ^^7;;:-i!

r|^nSK nin^ bipS rp-^^n yiDt^-D >? ipNnj inD^TDg^i

26

".V.r'^-

95.^.

'"'^;%v?:t,,. ,,.,,.

^;.r;;:^"f;^;;f;.::7^

;;,;. S.tp

ir;,

vM^-f ':f "pf-.i;;;

X-.

.))>.

Ij-

dW? Wp:i

i-

-;

/-.

niyt2-^v S.s:ie"-':3
t:

{"

7. c, ly.

.^

-:.

j..^.

^.iK

^d rjn);

rTj,

tn

(^^'

"7

^^'

<:

-^^

t:

Dnvp

-: ,-

fr^'I/J

d^>i

nig-S? "itVi
>-

27

:'D^5n"Sr dW

pllli

ig'ni

Dp riyr nntrr d^^k^

DTDJ?'"!

v-

n^^ym^Tya

rjxDn riin>

n-tr^p Wiri

n;ir^<Tii

DnDii

"^:inn

at

ij.

ynridi

n"ipi^'l

npVisnKn;!

;:;'t7:;j ";;33

i'a.;,

>.

-^D

;,

22

cap

XV.''

i>in

tKUl'

^ ,v
c/^

''

d(fe-

c. 17, ;.

rr. loff,

riinamt^^Hm*::::
ramorte.

4.

''i-';'

>*'!. y.

vi

prims-

>)

.,c,pe

Ij.

rr. 7X,

^t^-Mz'-;;':,:^,,':':

5 ,V5>^,

5?

,vtLuc.,j.,)
C..5, ij.

^*' '
''

loh.s,
"'

anS

tzjnN^viH-o rDt^^S
"
"

"^-

',

'^

'

'

''^p,?'! ciijn Nv:*!.

nx'D

nni

'

liSDxn
ntrDn"
';">:
^

i^

'

'^^'^^

td
"*'

nn
IV -

ddS tl?p;d'OT

ino^^tj^iv ni< ijDnns^ti^n DV^h^m

D n

ff.

'"fW.

'^".4}..

^. zi.

"IfC^JJ

perMjW.&

X/).

I.

4.

nonco..nu,Kcratur inter</<rffti<...
-i.A/K/Mcfc tauien nmtauit in Parchu 4.
j.
oc/a 0. r. f. j. b.
^.4. mQ'^ per
fu. 4. fed vrtumque psr J/,*t* > 4
s:. 11.

"'^

>

dVi3
TIT
,T

D.'p^ri"p Dn|7

^-?

7];

"'''

nv:D-S?< nin^ no^^n

<\

rivv^ hin*"im:n-iDiri'"'D

i:iri3i:b D:i>^D

'Si;

<'.

J.

CAI-.XVI,
*.

JJ".

DH^

;.

T^i/j;*

P^,3iy <lf/ffli

3.

-<

i.

QS^NO

1i"735<3

&

in'fi6.

1. 5. 4. fu. i.

U'D'l

'''
i.

fedida

J"^' '^^'"''

,V../".

aJ

'^ *^"''""''

?!*.'"' i;.i4. >?- i*.

y. J. ^lt^f^TlN c
""

"

CAP.

1T

ii>}n

A" T

'"

1'

>

'

._

tcmci^ieio auru.

'.anvD pNDODnK ,'^--^)'-unto"nK

CDn^Nnnpm
manaa
J
'k
3 nb linii nin'"Sr c3D*ni7n"r)N iyDc'3mn> * TT7.:^X:
DD7 nin' nn!! nrD "iDNi
ir^r iji7n "- ^"^'""
3/d^3 pt:'? ip23 7] n>i)N;7 n^^a nnys luT.'-;.!''"''''*iTOv^^y Dr^D anN-Tt^^NDD^hii^^n-n^^nin^
")pNn_
:n"in'^-n?i; '3 ap^n^^n ^:i7];"N7 nb jfr.:';"'"""'*'

nn

V,: -

s-

V n^Ttyn nvjiy

16,

'it;

I--"

:.

:):

>..

..

dcrii

){. ij.

i^.

.ef.cVr;.';.rf.'?.V.

n^

'

*nn
;-

:'DD'niiSn

i-..

W^

nN"i':i

liTTc-

vT

\."

ybi:^ ^3 nin >:3qS

j-^
-

'.

>

-r

f,T

laip

;(

s.

isibn-Si^
niDs
nin'
hjni
"
J
at
T

'

d,>,Mf,tur

II

njiSn"nJ<

i3

-itp5

Jj;;,f

'

npvSi^-n

(,--:

I-.-

',;

V-

tr^KnDK^tvnN"SN
T

16 "^^ii

'''"''';

'g

np3Di
'''"

''

r^''

'

wnnrni
T

,-.'--

J^ :-

.-^T

s ::ll 'ZZ\
!;;'o?*:L.

'"r.:-:

Sjr.

w<^

Dn^D

h^D

;inpnlSn^:3
TD-Ywi
'''
\iT
Iv
^i-r

-^dS c^i<

:nxn

^iuidhoceii;

o'.-n'/^Ti;^,Neh.,, 10. ac

yr.;i.

^-

iDpS

'

/'

Nin

:r:/J;;a;:;fa::

bnSn

^:':::^:'^^

ni^

'^!.;;^;;^:.';;:.^'

n-in

n3DD

"ii^^xS tr*K DD^ni:3i

"
',-:'-

"''c/Wwm;, <tuai,ruin

jn^"n:i\v

/.;..)/>../

.itt.

"

.^

Nun,: ,r!
J;'':^:,'

minus coU
pro eume.
:;*:,7:rum.
-4"' nn flM

P'". =^ri

'l

Djimni nsnpn 1^771 '^.vnt^j >^;d

"VDnn nS DTODm niinbn hnrn nSi

npj/D inb;i

iSDiS ^dS k>k liDD

-iDi?

1XT1
J
:.-

SNniy'-*:iD

wi N:in-npiyn;NS
:

SDnn nr. nSD.vSDDSnin^

nSii^^^iS
17

<

Kin DnS^c

^o%.^i

smi DnSK inn ^^nt^:

>'

injnM*

HSgn np7^Sj;nT:nTOSD'?DSDnnDrrnn:^^
iiDrD
' Lr

>

"^-rF'^''*"^

/"'>''i/'<;(r, ,.-

incunibcMS in varo-

^ix ^s Dni^Ti DnS^ir^^trn

Hebiaic.

:nbKSnTO-S^? nmn^T") "--4!^'"""

DDniipijDinjnDn-nN
i-i'h

ij

cuiu.^0.

'<

rciltiuit

i^-

""> :'"" 'os

f3

Din-ii^n

nin*
cdotSk
>

iSpxn

w^

;->->-"sVV:;':

' tt
.'

5nS>i nt^^D "tdn^i

i:)Donnv-SNt^f<
^.-.
f
-

19

;..

i:iDD

j..

D^t:^:)^^
<

-i4

wvi

idd'?

-iTTu

V-.-

na^D-SN iiW'nSi
'
J

>

-r

:-ipr-iy

i^dn

!/

IC."

, fuper^Jociit

nnnitn.qiiantufnrs-

"'

ert,

fic Jf./. cf.

('rKf*;.:^..,:^^^*;
aIiotumcpi.quO(l

fP" e"t

^tt

*/, rn7tu fiae

alJus (i
CtA quis<iile

actpie-

bat.

fund.

>r/-.r4 r/-r,.

aU*mque

ia marg.

..

& .

.. rel.qu.

r.f,
1.4..1, f*fineIUJC<f z.,.fc,,i..i,.5.i7.i. ftf.

i^rS. qu.Jem,

h-

1t- '!

U^JV

EXODVS.

CAP.

i6.

nns
njnwa

y,

II.

j;

Sam

*)

Vif.il-

"""''"'

XiTO

r*

nin^Vc^ip-rat^^^inn^

n^in' "is*!

n^

^<^2i^tr3n-ni:\vnNnDNiDNnntr^?

&,*;.

,.ii,w.c/.c.j^..>-.c.
jfii,

<<)<!.

lr7:'.-tX
^.s:.

mctt^o? DD7

-ip^n"!!;
^

(TW^teifm.

c.,..

^^^^

in^:jn t^-tyn-^3 n^^i

3".-

>.-

'

^-"T

h^nD^^;i ti^nn^n-N^no-ii n^
26
nib>3 inx^n kS Di^n njn^Jp DVn

bVn

"3

.IV

l...

d^Sk
nno

^fin

"J8t'^*

'inS^SN*

rw

nS ns^ 'r^:?*^n Dioi inppSn D^p;

'iKvi kSi DpSS Dyn"p liVV* T^^aSi dV3

^?

^nn ii3'n'n'
:

r^D^^Nninp

'pn^x'ij;

,r..t,fc)B..o..^af^j,yo

n|^n DpS pj njnpp i^n

c^^N*
T:o'-fuo'rf/

"

^*^^ *'"*^ ^'

jj)fc.ecaftrts,

liiDiv.

n. /oa.

arid.

ad

)..r.

/)

ctrUriitri,

Di^3

ibpDn

*7K")tr''n'n
?D isx^-n^?
t
v

iKipi
\:'-

inW^i'
I-.t

i^. .^ ")
aon coLo-

y>D^

j-

am-

Lt:ot::'c:rr !;;:

^iiiini

^nivp

'w^ 2^

D^Di'DnS\^>'n bi;3DpStn':i^Nin[T-Sy

125:^

it

'"

nvHj^ vnnn S
T^ti^n
dV3
Drn ji
'\- m'

i:^'n

*"

>'

t t

-<v;

."

'.'

.:

'

'*

A'."

i2im

.'.

'

P.N9 ^pry<

'C"-cti^

'ininnx n^vivnpjinjsf-SxnraipKn :Dnvp

>.. .

f) y,,r,i,.i.

hnbii^DSnin'

nn^c

'^')iir]2

..

*:!3i
j--

'"";

cta^Uabralc" nntT^i? nDy'^'

'.'
>

j., ,S.

|r:i3
I-.t;

j^.jf. .)Dea..?.j.
Jler.

mv "ii:'kd :DDmi7

ntrD-??^ nin*

inn':j*i

DDji^f 'nSDiVn

^^.-ir

.;..

.):

"^

-..

{3

ypn
*

Jo-

habe,

bni

i/.<.

lSc

1.

ftt.

t 2.&

X.

5.

OTl
*?

)'..

uuniih
y. 2s.
4-

""''' ;.,4- ,<^'"'*

~?ni

& rjfrf.t.

5f.

DnS

^f. 2. j

4.

contnJ -"

UMxf.i.ScBrf.

:i

fic j.

iT

ji.

y.

jj.

I. 'Se c.

iT

^Uj.Hrf.

-Vi)?^ ^ >
rnn^n p'

itjpoD

ify: b.

36

JT

nQxn

{^^in
I

^?

pN nvp-SN D^r ViSdj<

I

34

niDtt^D^ nirn:s7
nSfj- ^.
v.-it /

;. I.

55

^nxmnipiDyn-K^DnDt:^

^^idS

'^^M) u) ?Dn-n^<iSDN*SN-)t:r'
t
add.

iT
5^ye-if|i.

7 '"^*"

'

-:

MilZ ^^%::"

'>^'r- .)'..!;-

xSd nin^ nr^ ntrN iDin nr n^'D

li^a
ikt
DD^nni^ niDt^^oS
itK Dnin-n^^
tyo^
J :
-J'-i?:^^n

p^*

ii, i?.

'

f"-

Tlefsh

'"^^**. ''

^-

* ;

ftrSxftl T.Z.n.tg. iocongrtte

''
'5.
Tai"-t:^N ^ p"

^'^ '^
'

0. r.

9. b.

J*?
f'""
''V^Wii
'

^i"-

^s-^

*f-

fi

K.^n,uj. contra J/^

<
irrns^"! ''/'** * *' * "*'
*.

Jt

"Jj

4.
jm^
rriy^ncN <" p^ j/'=*'t^ ?
ISDK AS<Aeloci?rf/..4cfchibcat5.i7.i.<^*<'''"<''^''
f<^-

qu;

~
^^''^^./.^''"^"lu
^- ^*"
'^^

* * '

<:''" ^^4-^'f-

item contra

& ci M*/.

cAp.

itmx,
tfr

nSir^n

mar
ry^v^^ von

t=:ni^DDb rD-nni!: SNit^^-^^n

^/rf;

17.

,,

^"

'=;.';

litmi-

exteniar.

itti. ln.

cx.

firniitafe.OKt.
firuiitafe.OKt,

''^

xpanrz

"

<

'

l\

'

ia

''

''^

'^

>

>

'

-^

pr<:cibus , vc
/on. J^. II.

yi).
f<.

x)(3-

'Jl^

itbilittuit.

'-/:

ij,

ig.

H'. 14.

int7tf\Ule.

c.

12,

13:1;

ry^r\

J
14, 21.

Sam.

-:

.jt

v: iv

Drn

n^^^jrjtapi SNnt:;' ^^iptpr]n{<np_i

S'-iDy

6 JDC'

15, j. c.

feqn.

I.

t;

14.

Num.
3,

.:.)

'i:n

'^dS

nDSmnionp ni^^mn^r^ia

.-..._,
n^sm 2ira

nn^r^i
jT T

I*:;^"^"

Dnor^^yi SN-itr^^^non-Synr^nDTnDDDipbn

i;

.>-.

rf. ic,2(!.

?=i^^'^
ur.^ntis,
f

iiat: ^N^^n
-i^vd
;it:
t
.)..

./t

'

.
*'"''

^;

dicu

c.

^:,-aX,i'cK:'-:

'-^'

-;

a-^,

'

j.i

':

nn

:pS9if
.j

VT

r T-

..,.

np^^VTM^

-'""

'

....<././.
btllKm

14

rti^im i:^:)mi

nnnD
-V-

Ama-

pSCi
bT

16

"

cpcromncs

s.

..

vt

nms*

^d? luv nj< i

nin^ -idn^it
.

-A^.

_!

jtI:

p.^-^,L,

^-T^:i-

'"

'u

"

-^'^1^^
jt t

I-

v.-

^iT^r -

i\-.)-

j"

pvDwn

j^-j-U-,^ '^,-,3

j^,=

c.

;.

Is^l3

).

i.z.r-.

;.

T^J fine Dngtfch 5. 7. 11.

!;,c, crK7 4.
V-

pr f/i

j(/#neK/.

fecundum

J<.i/".

vnifam vocfm

^'05

ti.iu^firitAai.i>, HiUeia^o,

Oeriaarum

viiic hab.icrit

'''

contra 0.
f.
^j)l per K^a<l;::

iJ. i(f.

'y'.

9. b.
2.

ftatiiei>e

<rc.

^.

6if.

<

19

Dtf^'
jjr.

""" ^'inp^l

12.

aliosque libros maforCThico, quos ro<: bi"*

2.7-,. i,.
jC. ..
n"

^rjJ^^Ki^tM/",!

D5

Xcvk fwo rnb7(../.T1DD

copiofe confutat O.T. f. >. & 10. ex omnibus W/^p. f.'<i/<ietfi fatcitur, libi os
..^fjvfiMcV GtrwMKicM-jBe codd. \ cx Mi/or ;
bic ^fljl^SJ f. variationem, lc. iceutcs, juod 7(. Nifc/B has vo-

suem

(-

1 0'

c:;,: ,;. ;.

3, n. itf.Dcnt. 25,

'^/^^L'';;;;;,,^

>5-

7>.

o c.4,".

0-..*.

baculus,iju

Ttrlm"'
cor..im

d;::::^'
jjwmiuj,

^ud;.!"":.'::::
y^t.^,to.

'^:- f).-.^.-*Miii

ntariius

M^/, Anii.u^U .
''. 7)

iJ.

I, 8.

fr,>7ff.

Vuc.

cf.

r)virgainftru^.tm. ln, add. in

y. 14. I^; } pcr r/-cr,

7.X. a<lFch, ;;,22^
locihns repciitur in oninibus.noflris fec. Ttfram trffurt. at 3{^^0iJ/(jc/,i in

<:<ifr,tbicct

"^:

IX,

at .V4/^r

efle

^r:::"?.'"":;:"
(

d
^

iTim.

'

4.

^;';:;:"^,';:^'-^

,,^,k

f. ^JJD^I Crjifch^im
tu^honici I. 4. fme Tfk

3.

fHlr:H.''r3?.
"";.

y/-U/

TT.

^/c.c w;i/r4

^Li'rcuf.:m.::

nnN*i
-

r^iT^JirN^
hnDxnnD-^D
;j":-r:
<T

i"

17.

'n.

'"

^^^.^-^Q pL^^j^-j

"

Dnn

'"^.

^D:inimiD^'?^np^in3roni:^o
,,;
't

ni^^D"'?^^

')2rr\^

-;

I-

1;'^/-;.."' ito -)Qj<ii

Cui,rier.;,i7.

n^r< Dns

l-

ii^is^n ^irnj;

'HflDD
.- J?nDr
T

ot:?i

'^'^

'

x"','-'

j<leO

I:

"^

^r\m

'idW^i pKinp^'')
u'122
-

nnx" niDi
_ in^ niD
_ vno iD^n n^m
<

' :-

,'''

it TOnu^NppNnD^np^iiT

vnnn

DtJ^i'

,.m Am.-

JJ,

o":n

12

in nn

fux. Huc
./frA.

pro

(",.

pcs

'';";::/;:C.t
'";.'../; Erso

elt. cf.

pSDV? DnSnS nfc iS-npNnrNor^im

nrDbn^nrNDmnv.nrD.inc^NTibirmni pniS*

rrSy
T
T

icri' ic

oi

hoc

pcr
T>ontint
tli.oaumjlo-

s;Jj

j^

:n;VQ'n'^NnhDO'ini;D.inrKn-s^^

C''^^!!

On4.

cnenta

r!!;-:bc'/,;''/:;/;.:

'

.idum cit.

Uent.

t.

i-

'^j'.'t'^'

>

i.jra-

t<)i>:ra

ill-

leito.

1 la:

V-

-^-

g
^

tutum KmX'

cum

7.

''

,<j

>br.

tiellum

D
:r.^j"DN mnpsnin; i:;'n nbNSnim-ni< '^l^:::^!:.
kpn
n^*D nDN^'i
DTsn^i
"^^ii^njty^-D];
_ DnS-^T pS::y

t
>t- ^ ?F."-7f
'
r
,
DTi^pn NviD^d^i^j^iiS-nnsiJ^in!^^
^no
pSDrn
"
" "^ t^-Vjt "-'T*-T"'; 'V Ei^HS;^
Ccterum tcui^i not"7 yt^'-'^^T
*^i-

clemaia eft
vc Num.if,^*,
Deut. j! , 4.

/per

r fic

.,r^-:r

irjr\'^v
'rr
adliut 't

Ji^nuMf-vtxil.

*-.

puj Otum

Xi vt

f.t

tf. luJ.j,i4.

__
T

/-

nt^^gj

"

Dcut.
y)

np -TbKSninf^^entrp py^n in^v^

'0"Sn HnnDN'! ^'^'^f^piD^ipnijjnTn

oyS

^b^:;::!::::

I.

frtcibuf.

j)f r.<Kf j,

j^. 12.

J-r./r,

M*"*>.

2''.

*" ^-*
h!"C\

&

'

a
='*. 9. /3y(<^.
J?.

'i^"

C'-/.

"*

<)

!''

ifthinc.

itlrtM, ^/i.ifM.

ySi.

c.

"'"

'

EXODVS.
1/
Cp. XIIT, *.

<^

/-,..

cf. c. ;,i.

jn feqq.

^
v

,aa'-fiul";:L%-

tr

m) thcriM.

^.

pr:;';;;^:^';;^^;'!

"t
17,

C.5.U c.
prope

-..,>

<?.

i^TZi^^X
Mo!i ipparuerAt gio-

^^t^
t ^v t j- ;

-;

'

i<r.

'^^^
/

<-

'"

v:

s.-..

cc.

5.

^t v

-'f,-^^-

i-r

x2

nn^

jT

T\m

linn nN-ipS

.:

-r

f,

"^

Dnifo
^*

71;

inn^

-<

im

nrD-7N

nov

''

'

'

'

n;:p 7

hst^D
v

vv-

unmz
- jt t

.^u,-.

b:

Dn-iD"T
'':

7 V-

''

-'

"^

'

'.'*'

(3) Pf.

Aft.

>. -.

-;

:'"^

.:

-J-

:.7o'",)
10.
in;) ,;
nui i.

if,

anySDx'?
"'

^f^^^r-r ";/;:;

Al.fup-

z:r7t:.J.TTo
()uoa

Jfr.Je,n aq.is

fa^

HUC

Sap. 11,1. e)/"aperbt i^ vroterueesC'

kunt c ir ,i
itr

t-

CDrn-nN
v
At t

<-:--

~:

'j

'

j:

'^

/*^i^~

~.

'

l^""

'

'

<s'-

iudt-

'
>

0^7
>. t

ni:>i?
^

taDernacma

...

Dirir
- toid ri^Sj?
"
'
'

^-

^ ^'^/
2fZ7

nir^y

'''^^1

"!:

i:hnS n:^D tdn^i

'

ij

nc/D
w

d3::'S

.,

^1/^-^3") .7137 21:'^^^^

j?nD<t /? t

D"^:!
>t

i-

f,-

nu'D inn"Dy

^:!dS

12

D^nSNS

nn^ n^Nhrn n^in-nD TDNhayS

!:i:::::::'^^ i<y'':>
iuaica.ii.quiS.

"^

"^

xi^i

-: i-

l^

D^nSxn

byn

'"

nnN

Sni
j

>

ninDD n^i

Deji

impie c;eifjnt

Ae,yp.ii,.u.wndo

^ipr
^l

^.'^:tr4f::.T-pnic'D-^^l;

"

Ree..5.34.

Snt:^^
t

t. .;iv

f
r/i';.
erifKii,

',

'-^

=1

ni;^'/':)

;.

10, 4^

quAm

""'

"^

CoU^tat

'

a;

nei >

'^,''

z'

'^^^^'^^

her.cficiA

7sntr7 nin* nt^];")m

ir

IHrtt

nnna Drn-nx
7'vn 7::'N
nris
77:1
T T
<v
V
^
a^nSNn-SDD, nin^'Snr'3 ^nrT nnr
'^!^y)'Z^. '^t^^^ '3
c:-' -'f11,7.^1" "
v,s.
lob
jnn inn^ np^i Dnny nr 7{:\v:
.|.^^ DD^n^n r|7y
^L

*'.

.vc.

7^ on':im

;*

-;

nin^ dtj^) "nn^is

,.T
v^--

:--.-

-]'o i7''j;n ni^^N

'

miN

n:iiDn-7D

x)m>UHi(, Tt iitim,

f^em.

-;

linnS
n^
_.:

'f

'

Ni^i

rrin rtt^r "i5rN-^3

<''-
-''''
^^{7^^-73 ^N 7xntr

.-

^Jinn
:n
)
;l:

inSnNniND^-iDiSWV^inr^iSwibNir^^iiS
?
\-rT
-r

^f

^'"

"

'

ni?"is>

Mh. 2C.48.

=
r,

i<pixr,-

1-^

'

'""''

rem

nnNn
m
nnNn

Dti^-):i
r

<

^rs'^'^^ n*'^^
:
\;

:,

"if^f

J-^

^nSiS"'^ i]V'^ti
:

':)N*
T

'"^

^^

'

-i

jicexc.Mofifuono- -1\SJ

f.^..)

nu^a
n::\v
v
Av

^^IV ^Vl?
f^FP '?^ ''^?^^'} ''l^?'' "^F^ K^
TpN^i^D^i^Nn-inDtrnjn Nin-n^^N
niion-SN
'
V
T

'5.

"":'"colrLuc:-:::5:
^r. .p. & mi.lt qui

"

>-

..

"P^!Vinn^\''i

u.M.atth

nn^

''"^^:

ciu*r.y*rccr. -isj^")
f o,

v;

ib^? ^d

nji

Jjj;-

-.=

nn-^iDD bt^-iv

iv

n?r3
V

':i'7^^')

'"'"'''-'

Iwulao"^

o;

3ino
/',

t: ;

n^ni?::?

p^n ^n^^n

nnj:i

abiret in Aet!\i5tum. ^

rt'-

n^i
v

-i^jw n*:)D

:::\r"aid"cu::- d*^1

yr.

s-

I<"

l^-

r^m \m iin^ npn

nii3i'-nN

toi.e.v.oi./..v Dt:>
<
^r. F. hibec.pott-

rv^c.x:?..

iro iin^ r6iJ'^i- n*'

\m Hd
It:XVIU.
:.-,

hl^^q

:=

n'

<J

^ty^-SD
n.y
'

^;;.i:an;'"-- n'e^r
fc)

t>

1.
1

Saceraos.

cAP.ig.

id^^;.,.,-,,^

l^--'T

JJrn

T^

cf.

..9 Neh , .0
* ! (ilie f-ckifi
C.is

illi'

,. ,7. l.U.C.4,^a^.

ft.^ii.k

V'JiJ''l per 7?A/;4

?rtT," '*'"'"" '''

T/'P^i-'^^ '^ reliquis

euchari^: Z"!r

v.a leu - 1,
) in loco facro' cf
cis

.,._?

^'

l*"

,.

*'

'

^'
"-^

;.

(JDiura M/:

''"'"

^"f'"^ *" '''A*^'

TH^R^^

.1^

Cen. 31,

Reperiri tamen.

1.

7{^'</)i<

i.

'"'"^

'

ad Gen.

2.,

-/-.'">''

'f*'-

a.

f-

^.

.^.

incodica

etiam

73.

Hn.V

'> 4^

vtrumque vero

"lli^N >fiW. loco >/<n/i

i.

^^"^*"""' cum accentu milrt^. contra W<r. 78. ntmilel c-am K,*mets ^.&.
3fm,.j..,

y. ? li-iorr^x fic 2.4.^.,.

noftris prJrdiCtus coacx >J^0 "Otantibus itiaem -. g. in mar.. ^Sc //.<

3^j;

-jy.ji^,

cuA"*-

fr*/.v,

5.

&

,/.

^.

i8-

reiicitur ab Er,h.kk>r,.
'"'"
fu-4.

contra

CnjSi^

M-y'.

1.

ad Cen.

i6

DnS
n^n^-^ ^DnVxVnib Drn '''r^H
HDi
<: T
T T
V
T

'^K
n:s
JT

Snmm

ptac-

feito

um

i-

-.:

|.

)-

IT

D^n^^Nn^pn-niS^nyiim ininrDiir\xr3TCDa''i
T-

iXetppQ.

rtT

.>--k/

'

'

^-

'

'T

'

<^"*'"'

^v*
l"-.?-

""'^'

^.''^."h.Tc^.a:^

wwm. Ocn.

1, 18.

imo

Matth.ii, ;o.

rnrcu

Ji

il-

tem)>ri-

1($

h":

l'.':;:^;^..

j.

.;Lur;,:;;
nae
tiorcs
'*:;r, 'hi;

0.:.""^^,,:
tes

\"

i)

,1

'

qui

>

-:
'.^'^"
liST-,,

34>
34.4^

';^r

J^.-

!
'

jj./;

iT

-r

...

,.

/,

-.:

-!..:

,:

i^"

Ht

-:

-:

v.-

r. ,- ,-^

^^^

^^t

;tt-

dn

-r

-:

<

^'

^"nnNiNtyii
v
it
it

j.

-/^

^^1'^^:..:^.^^'

0v.

^** ^"
C.4,.*.

^r.

^^/i'"-'^''-.*-

&

/". luaffeni jnftl-

7^^^;

"'t/4a. E1.3,

-y

-'.

rf.

u,

7.

.7.

. OTt-J/^.

Adi...,. *,.* h,e

vei-buni ecipit e

oh\^2 nd^ ibpp-^y nrn Dj;n-7Db:i idj; n>Dn ;ta; Tctpf

pL'^";ibi'';;.|X
"innn idn "ij^^NS^t:^/!
iph SijpS nij>?i yo^^V
-""
'-
k
d t -".^/rr;,;::," 1
7;n-'ii^;N nf
n^'Q
D\ks"] DnN*
jn^:! Sxnti^^-SDp Vn->iy;N
onN* jnnSx-iti^^-Ssp
"Sr d;::'^"]
"nr
^-o>?t:

"

'

""

'"^

'^

"^

"

>''

'

'-

^'

<

a<l

lijcndos luaicet;

^z::^;:t:z
hitrrntyiD^kDnntyniNonir^bsSKntt^DVn
t
"t
iT^--: r-T-.
J" T
t
V
"T

,S

>6

p^f^^^n^jjn tjnrrnN njr^nDaDj^n-nN^^D^Bh -:::^ ^^n

occa-

27

nm nSc/n
;- -

'

;-

-;

Dn^p

,i,t

-:

^, Nuni.u.i^. /);..

dh iD^stt^Mbpninin-SDint^D-SN
v
t:
0^^- ;t -rI"

cap.xix.jrj> Di;3

m':"T;JJ::''Z-.
ceut.i.i,-.

jnN"SN iS rfT) li^hn"nK

nNvW>^^^^^

]>-)Np SKnj!7>-^^^3

/)
.Jif

/.
/<-

<;

415,,

2,

) /.,^

j.

Schmii.

deuoluc

n3 ibNS"nn-p

jt T

rTr.Txu";.",.*
r)

7.33.
*.
Peut.

-)

Deiit. 3, ty.

Chorc-

51'.;.

^'

Deurn.

adJ.

a<l

Kilcl.

/) i'<
/U'/weft

*~
i^P? T^ o''??? \^T ^-^

n?n- 'nD'nn-nN
.<t tv

nt^^s/n
1.

r--

'^:-??^

V ^;-: .>"t.

'^>:

C.J.I. C.

bi.

......

''=

^"/'^
j-

feqq.

8.

funi

'T

nDbi yv?

D^n^NTOi
jI:-

T:.

JM.

^"^:

/T

"^

'

'tir

J.

< T
,.<'

rDvrvhy^
"i&^^f ni^TOn
nrnnnnKi:nt:?3?*
'
-:iJt t"
jv

cDn'?j^^

*'?''^"K-.'t
j^. 2. /j;vbi^J2

n,

pjj..

-^tyi^
"

21

eiAe-

iAlekitis.

I :
'=

'^r

.)t

cyp.o es..f8

^ul

T T.-

'

Cap. XIX,

:;-.^.

./

i^nain-nx
nnx
nn^?
n^^nm D^h^Kn 7^d< Dyi
.
T
JT r
^ -asn zD\-:nn-ni< onnN nnnnrm omsn-nN
"nvvi nfi id^' Ti-i^in-ni^ on':? nynim nhinn
t
^
t jt? ^

t/evit'.

funr. c. II, 17.

.1

'-

-:
-=

'
'

,.f^:j-;f -

pi-imi

Ef.

,3.

bus.^ piuc'

o>e.-tll-

nin^
t

CDh^l DnN

vSn
<T

t>j"ip'i

t]:,-

D^n^Kn-^N
(^''
a^

luodft.per. ,)*,.
'1,17.

9' evvcuilt-

T;?nppj?nr37"ipNn

/,j4..vT;<n,.i-c.

DDnN Ntt^NiDnvoS^nW^ii^N
D'iri"s:3-Sy
r
<t
j- T
at:

"',;:;rv".-.-

:SN")t^^

'^;3dS

a;Ceiit.^2,it,

.it

'>

i^

^^^^

*
msvp.

I.

"7.

rnnN
if.''

2 0.

1ti'N i"

<f--i*.ij.

f^in?ni

f'"e

contra C. T.

nj""^'"'-

I. a.

J'.

i.

n/l^ P" 5^*'*

*^ ^'''- *"" '^'""*

^p7

CAT. XIX. 4. Pro CD^ny.*.'^S habere IiOi

A;iwcii in .V. /.
ixarg. fedhaac variailoncm rtiicic 0. 7.
nota marinal(s i.

&

jtibl Jblt Deus,

&tUfetcrit i<c. Oen,
le,^ ) campoht*
di/Tiiil.

f.

4- .9-

*"

Otu.i*,;!.

jf. 25. ij

Deur.i.ij,

ri3 tabet ^^^

Srjo In n.
j^l^^li^y^/n -14. jero <roo.funiit
p/wt
. >. i.
'"^nj.l
chilUrchi *oc. Ct-

^"^"''"^

y- *! DrP^J? P'"" ?">'; '1- 19- fii.4. coBtraJ/4/".ad0en. tf, i;.

iifi. contra3/../.&0. r.
y. 22. ;r~l>ri1 1{!>i>U 1. Cc vna cum Gi-;V/,<im 4.
)'. 24.
II. i..i<!. contrao- r.
'^f*='^^- ^'ll-'"^ "'> ^'5-'' <:<""'" ^;, J<. 1t:1)!i*nta w/;/r<
J.S. c.n.ra.V/: 1.2.4. f)f. h. 1. & im].,^fj(r4> ad Cen. H. 17.
i>.

12

-.

''"*

10K

1.

?*'

'''"*

4 ficpafelt

Uhros D^^IIWa' 'eftuuMP

0. r.

7. t. tn

turiJuec o*. Trxj.^^ ulqi|eno-

^^^

i,,*ccnrlo-

aes

KO
j^ kj hunc locum,
<]aa nemo Aegyptiorum vos perueucu-

loj cdebat.

c.

cf.

culruin
/. aier.

J4,}. OMt.

kd JoifUlnam

legiS

me*.
,)fcr,llm,

,-.

Cic Oak. Itn.Syr. Pf.

El. ,.

Tit.

'

pr. 1+7,1. 10.

$)n.im.iliiiqi. c.i},
17.

D?r?5 ^^^}

^^n*

n*|^p '^Dn^^ni *nnrnNDn"jD-^i

K)Deut.

niulgati

onenLa,

D^^Tn^n-^^D njjcij^ip'? i^^^ D?'?''^^?'?

^^?.i?'l ^^^

jeuw,

Dyn

r) a.i

n^: nin> "iji-^t^^N Sd

nn*i-n^f nj?'Q liv^^

itita

rontifice Chrillo.

Apoc

I, y.

I,

lisitMm

f.

ni.n';bN pynn^Tn^r

Peut. 7,^'

uDi;n

Dn^ipi

:C.7.^)c,3,itf. i/i-

fapicntes.
'

y.t.

d^-

) .

Di;n-^N*

'3 '^'^{'n Di]*7 D^JDi

r\m

"Tj;;i

qjjiy'?

itdx

n^*D-^N"nin:

-]'7

rni

3_j;a

^uantutn
)
cxtr terminos.
*. 15. )

Sam.

"id^I^i

Dii^p^ ipipi "inoi

intesro.

34,1?.

i)c. 24,

nam. V,
tgnam

7.feqq. lof.
t) Cr tetulir,
d) tn-

3.

mri/j,rr

niiru*. tC. \t,

It,

c.

Gal. ;,!$.

i>>.

ni'?^ DD^

v\prib

fnmAi)j<elum mcitm,
f)in

denft.itfniihu, fiue ia

ienfaaube. VC.it,\i.
cf. Ifcb. 12, ij. g) ne
tc cobSlU putent
tna.nixzi mtA. e i,

Beut. 4,5;.

h)

c.

loh. ?, 2f.c.ij,:j.

fijq.

,(.

ftyVKTB'). loh.j,

Cca,

t^j^-.i+.ef.

;j,i.

fyi-. laiian.
canrlidas faciani.

Apoc.7,
>>

15.14.

2.

tttmiaa

/)

fnU eotrttiiu

(.^)

nj.

'

iii^^n-SN

n^^p

''nn_

Hr.

i;.Deut. ij, i4.wf)cf.

aib^nn

n^N-^N*

^ls.n^^R;'?'^?^'^^) "TiiT^riDp jpj^i D^pnni

hNnp*pDj;n-nKn^*D Nvf 1 nTiDn ")t^'N"Dj;n"VD
:

tittar.
I

Sam.

Sehir.id.

Nsim. ji,
10, jf?.

j,
|,j

quum(rA<-

r /4W,
lansfuerit

&
;

Kabbali-

14

binis
'voces

dlcit,

te

feyttm
vocari
exeunex ore

Apoc.

t,

x)*-.tj.

;.

cf

4.

llf.

17, ;.iTheff.

16

'

'*

y)

ijrltr,^,

IrUC.Zt,;. cf.
R.0in.

17

^)

i;,

* ipfe Mo-

fes.Heb.ii.ii.

T]

'^D'? ^'^'^r:!^

mi nin;'

S;;^":!

i?vt;i

'?7P '?^^.i7
17D

v.S;;'tj; nti^N ''>;i2p

[g^j;

b^p

*^i? '7'1 '^^P '^?'7"V'^7-n;i I^^^^n i?^j^D i:i^j;

iJJ^jj^DnWini"?; r^m iNp pj.ni^TjSin' "i|irn

J^. 17. ) Amos. 4,i>. s

Cor.ii,z, .//r.

ad obuiaaiiam prxceptoDel. i)
Dcut. 4, 10. II.
]. . r)Neb.
P.

f . ij. d) ftrc. (4) c. f,

5. 10.

."^JyW^. Hbr. u,io.

te!it ctafi-

},

f.fcftetn teu.
Its,

itiife(ttvi Sephiroth, vetuftisribuiK.ab-

1D

Htbr. 7, if. Onk. /.

e arcenJaris. ) ^,
.1;. )

nume-

rat, vc rf. ij.

Schtehintt. cf.

Dp^n^W"? D^iDS vnayn\y Hpxh

"ipin n^nn '^"^^n

ij

'ii

n^D "TT"! nnn t>^^_ non 9r n 'T]fe)3 n^n;. ^'7

urhtp ipnpn Dyn-niV b^ip^i CDrn-^N ''T\7\

-[P
:

nV nn^^ix bpD^ ^ipD"'3

j.

Or>k. /03.

Jo

12

i.

14,

MAttH. j, n.
y. iB. i) >;'. 14.

rbii\\

ngv niD nn3 y.i^n"^?in:^p3r^ihn3'

':

"N-DK nDnr D^?

Slf ^.u.iizo.

;i.

S(cf)ifepiena

quas Zach.

V.9- e)Hitr. Ver-

btam meum, ^r.P,

Ego mauifeAaturus

rf. (5g, j.

14.

vtitt

nprn "idnS d^^d byn^nx

inier

Eeum&populani.

y, i',b).

11

i^^jpSnSj;D3;n-^D7y>ni;n^ iT^trVis^n d1]3

f. C.JJ,

21, !.

Car.7,s.Apoc.

corde fu

fr;<i-. adiJ.

trit

confcen.)ere.

rprzD^) r]bi;'n3inbD;;n rpe'> n^nra 'jjrn

C.5, 9. 0k. /.'ier.Rcgei& ficcrdotcs. ;i)

cr.

audiealejem.

Bnk. Ita. Syr.

.Ar. P. ipfis

10, 14- ')

KAoine*Deo
coBfeci-ati.fnfc Reje

cf. if.

1. 19. Qnk,
It. Bucckaa,

jf. (5,

ret,

pro'

iegis

riip lji D'^ri3 noVpD ^J?"vnn DnJ<i f ").S?'^? '1?

H^yy, ^Nnt^: '^rSVnsin "ir^? D^^in^nn^pN

rr. 4.^

&

Prapnmtio jit ad,

Deut.

i^

1, 14-

4.7..

dil<lil.

|>eeuJUrIcer
j5,4.

-'bb^DJ^^n-^^^p

19.

<<

ium.

#.

EXODVS. cAr.
Sp3 uw'n j?i?x;"DN nnjn

hin
"iDN^i
T
<:

niTD
iv

7.V

;rN")-^x ni^Db nin

iT T
inn
IT
H/ n n

Sj;'i
=;

...

;.

CeB.if,

ag. e)rr.t,f.
JC. I?. /) cf.
J>. t*.

Matth.

4. 31. ) Cen.
. J.

buceial.

cHm

I^.

y-

i^OW

J*/<f?. . 4.

contT Mtf.Erfurt.

J-.

9.

*11DJ?D

per^4W j. 5. fu.i. M4.Sc7lthU

^^ tUngit,
CrArchiim hsbet. jC. ir. ^li^^T^JTl (pofterius)p/eie K</. *. 7. " ". i*.!?. <ic fti. J. & 4. fed iefeSl.
longiori foaitu requJrij 0. r. f. 10. a. & ,V4y"r h. 1. ac Num. 7,
14.,
y. ij. '7pD ''.ff 6. 4. & H*l. fic fu. j.^contra Mtftr.
aet. lof. t, 5. ^) 1, i.i. i.ic.a,rffrt. h.I.
*. 1*. flwlP *'* f'"
imfreftvi^u* ad c. ii, ig.
73Vri i"'"" * ? ^''W*/.
.'"w e fuba proRuj. contra :*/V^ h. 1. i^c. j.xj,
Jf. 17.
lay^n'^ &i< |r/riB<?n &ne >fl*#,f J.iJ.iJ. J^.U. J^^yD

&

trtif,,,,

&

";

al.

eerniin

,j,/c,;

/uU

ai,

<r ftrii

,./*/

per

Tftre

l,

J.j.

CAP. 19.20.

iD^nn? oy^Vc'

niei"j> nin^-h^N*
bui fiiHt infer.ors. n.M.

^.

.,

u...'

nw

D* )ir\'

:>

;.>

'"^^'^"'^^*

"^^1

-.

^ ';!":

..

...:,

UEO

cf.rhil.J

nmrn
<^

0,,. c. j...,.
NHDier. ;, 14.

confortis impi=ns . vt
'B...i.us coi-

,rcn'V, 7

*'

HD

ntf'D"iTi
''

'/

,b

p;'

'

-j,-

..

j.

....

"

;.

at-

li^s)

..-it

-; ,-

j.

r^

nnno ]n^?3

nt:\sn
d'!22
-:i.ji

'

-^

"'^

"

ain./jcf.io.

:^T'1^;

not'Si"onkb'
^'
i--:

es

ninfDc^-ns*

pcceata

complent.
Mit.

''

V^^:;

11

..-,

comirmaa-

<'

.t

'

^"

^-

ana.

/";?
dC/ofO.

cm^;j

/{;;;;;

..

a<<d./,c

i^J.

c^
'

xx,'

'^.

..
'

,^
"'

c/t,r';;.,^;,"v
np^D;:'.

eft-iue /.-

rt.T

>

inNj

ritut

^niyP

(.

"

Jnt-ri-^rL';:^

j^

<

:^,t

^:,T - ^

.:

1.

...

:, Bom..ms. (U.Hebr.

nsti^n Dl'-nN niDr

_

5;,
^.j-i ,j. o, /,fc,K<,qi,ia

;;V.^e\\V.rMo?.
AAaron Niin
vecarurvwr.c..:,.:

,^u"^

-.

25. f) ioa.

^'-^'"
.Xr.

..

pi/XlirceT.
K^^Dxr^^^^n^nSN
<.
-

''^'^P^

ain

'

nni;i:'3 "irN
-:

'T
r.^T

^-

"-u'-

:,"

^
.

K^'

:,:
:i-:

:..:

"'

"'

h-'

,1t

:^Li:z 1^'tt
brahami, Ifaaci*

i;,i lehn.ic
las
Jehtf.<

.
,

9- >-^>4, -

--.

>.|
^!

j;^.'
J/^.^

ttliit ik i'iif.

K.e5.

|-.-:

''.:;:';;.^;r;..

rinavinn^yi-obiEx.j,*..,-.
nnonDi
.
:,t-:,qua: co<| ::co.
:n>T-:,- <)
-;-ix pxn-nxi Q^Dti^n-nN nin' nti^y D^D>-nti'jr ""^-^""tl';
'"^"
.
t
j-t^-t
t t
t t
^'
^'2^'^ 01^3 ^^1 uDTnii^x-^D-n^fi 0'^ H;':"V^';;/;:i.
P"^^
''"

*D
j"
'

'

talro.;^/./.cr.

c J4. 7.1

v.^

t",

7' %J^:;

l"?3,^*5p ^S 'ubir:!;;.?:'.
^'Nit^^^DT:^-) TollTouJTJi:

r.

a*^' ^^ii'

iinitlttt

-;.

'':'.

,.,

frXa, n"aa

Mtm

hpT
n^ nin*
T.....

'

Onk.ltfi.Sj

Ne-urrpc;
V
..^^
\.
tiomen
;.)

To-:

-:

qnDN7D-nD n^ti-Ti
n^j:'':;':^:!''^
nnDrniDi
mr\H hd.s^^d-Sd nDyn-N7 rf n'?^
'

nin^^

finjcres.c.z

Q "^^^i^

'^f/K-

'T

^.

ti,.j.54.js,&c.

1.

^-

p;^

nWi

xtn N>

xt:'n;:\s*

)loh..;.

17.

iDn

d^)S'5^
,-

_^

"n^

. /n) iii

|)Iurtmi

'

-T-p'-

n^N

cf,

2}, 5.

!>.

"^

'

ij

-7^] D'^7:r-Sr a^;)3^-^y

::

-:i-

/..

t:t^:^ n nn^^^Nmn^^D^x^DDiDrnN^ibn^ninnti^^i-NS
"
h - ^g
'"
fupergene.a'7 ^ '"
tioiiem teict^

..rar.-..j.o,t.
occidac

/o.

)>.

rcrn

cf.y.

^icr/fkcUW'!

.^''-

-"

'

j<-.j-:

-";,J'

^''^

'

n.N

nin:

rj^n^N

n:ion'7Di
7dq t^
T
T

"ittJ^N

-^m

v/ .1

<,u"Mof; aahoc
vocti cranr.

:.!.

<

Tj^nN^pn

nnno

.-iTT

"

iT-i^nin'

nnj^n^^^^yi

:c:ru:;
^

i::^':)!:^

iok^ nSNn Dnn-in-^D

j- T -

pi;,>7

!.

DW3

'

uepoxib,

'"^

anvQ pi<D

7i^a^
- poncpoub*.

pnxi

:r"'\

-"p:

j-

DrinDniDnin^-^i^rty^iDnn'-'-?^*
4T
p/-:it:*

"'"-

n;^,^:

..

"

'

^i>*

'^&

^Djn
incnpnnn-n^?
'"''
-'
'""

'T

!::;::

itjr'

I-

oiniD*:inDm-],!3i^

j."

Ef IX

SdvnS

-in-S^< n^^r^ oyn

nn.^-o
'ro
jAT
-:iT T T

I-

v^f^iDN^i

24

riul;s.cf. Ef.

1)1

con-

&

Tf.i.nZclo.

;;

-'

Deut.;,.fe,i<,.

,
.

:i!?in:Jl^nSxnin:nK'Knpn^^
fAcitm

qf.

we-

-. ,.
refrjr.,) c. iJ.iJ.c.ji, 14. Itr. .7,11. Ez.z. II. ) vDeo fjB/>cn<w />**. ,
. o. r) fc.
i;r ,f
*
''' o "*
noti otio tantum, fcJ cO'iueniilus facris .,'<tc. Len. 15, t. Jlles. 4.,2;.
y. 10. ) c.ti, 49. x) Deut.t2, ijj^. *'"
*"' '" P' ter me,
/07;.
J)'r. in ciuitatibus tui. ../fr. P. C-lt. in locohabitationis tua:.
f/'/t.
y-, u. j) J(/i;.' creare. .Sam.2;,j.
y.il.r) Mal. I, S. Matth..>-,4. Eph. . 2. ) f r../;,c,it,Tel looji f nt. Deut.,-,7<.c. 2;,i>-. t}*T.>-c,24, rron, ic.^o. *^ l*fr eil,<HH

^3JP

-.

'

*<

ex Kabbala

^^L

r~)N"l^
reilcit

Mtf

7. 3.

aH

c. .0.

,-.

LL
MifhErff.. Sicexaliis .luoque obferuat,
!

ief.t.i. cntxttux

5),.

24. '"tS r/rre

--ii. 1.. .2. .;

;.

eft

at

ij. 1. 19.

raoquam errorem
cotKra

0. T.

f.

10. a.

taciesme,

cf.)-.!.

jC 4- 5;) Leu. 2, .,
feqq. Deut.^.n.fcqj.
ff. ,7. 7. a)f^ecii>n.

CAI'. XX, 'fi. 2. OnZli'fi'rleiiquti at reie,:to

ita enin du7f,itii,i. fubftituit.x/(M/, 5. i;. & 0. r. niale
piex raiione i. prjrceprS habere<ur .yitntch h. 1. & j^. 5. Std A alibi, accuratu cetera, MtntcbeiH labitur fmntKm. Niim. 11, t.
in Decalogi accoutibas, idem cpertusfatHm, quod plurimi e codA nofiris, in quibus mana hiccftcon- Pf. I7,.>. 4) aiigeloiifio.
)^. 4.
nWJ?'^ ^"*c'' hab. 4. tf-i^. 19. fcd locoeius ,V(rc.i 17. >, Bcr. pofcente itl 0, T. contr rana,<i4crHai,aviam.
anala:iam.
CU^^J 1CK1 folnm ./?, requiiii analogia A/jc*vcro, quod iin illo coiiiunilim e) h<iUJUm aut bri.
ulahbent,abc-e.u,ct'o, T.
fr. . 'I^Z') (i"<i iUkk. i-i.(.'J. nia^^V'*'"^"*/. 1 J- "'''' <
tMlWI,
:

EXODVS.

DD
.?. c) cf. c. 1..

*.

>

"

^^.^i)i^o..7.7.^^py^

I rlE'J,:t':'
(,'i^"-

IJ. 4-

I5. C.

-jp
s

rrM

1'

"

ni^nn n^

"tDnn"N7

Tj^n^ -it^N ^pi liDni Tf\^] ^rst^HJ

_ ^.

....

T T

territtu

"^^1

7-

':-'--

^*""

'

KS D

21.

"*

fj^^

rj.Meb.. K-.iJ.
^fa-vor".' ca.T.'r.

N^

^^2in

CAP.20.

T.T

.-^Irt-T

T T

...

:^

Mofen

n;?p'^;i i^Dy rnni<"inT nf"D-7X')'t:N''i

16

expetit 0*

impetrat
Mediat9-^

*.

19.

vcftiis^

C.4,

;.";:!;!
Ex.

5.

/.

))r,i[. )
vtc. 14, 4
.;v.....,4.

yr-u

:;-/:i";.;^'.^;p;'o

peccacisobUia;

in^fT n^nn

DD^;|3-'7i;

fic

-S^cnp^JnnD nd^-bx hjn: iDiXn

^D an\^-i Dnx
msi obi:^n"p
~
~

is

:^-

"^

,'

'^

'

'^,

''

'

Sj^n'::^ ^3
A" t

-''"

19

-!:

Ratfo a[TT

'fi^:';^fZ::T -i-^y
Uf m

iata.

<luocl to:

fuiMum Afnadtre'!

ceUbrxri

5()

^nS^S

"^^"^^.P!.

cslejce

fic

veliiis. JM.

5icU

d^^h 'iD^fi

/) Dcut.,-,ii.

& me

etfi

Cc,

j)
cl'.

.1

,-.

ijftr.

< .:^rt'

'...

It' -:'-

''

:DDS^trrn
v^^i^nnDrV-^yntrrnnmxnsriD
.-:!t t -:.,.---:
tt-it:.,t:

'

'"

u\ r^

'^ ,

-''^

oi. /

I r.ii-. irt, 4.

y.

II, i)

51. e)

exUm

vel fcni-

fruiii

tuum.

cf. lof.f,

)iz. 2rt, 9. 2

54, 6. f)
jf )

rhx^r22rhvn-i6]
iT

y.f. t, if.

2,

>Jr.

;)
i)

ns^n

^f^\]ry\ r\'b^

it

i:-

./i-

r]3-in ^d

-;

A"

^a
jj

-.

Tar.
;2.

pmfannb:!. c.;i, i^.

CAr. xxi.)^!i. h)

ir.ji. lllC. I,
I

rnnK niDn-N^ 4-nti^rn biDNnarD-DNi

'^nn':i

^:"!:;^,^^:"::;

2. j.

^ruendi.

4)

4MKW.

fi

porark Jt~
ne fuptr.
fiitione

vbihnbitare faciam
naiodaacain
p

fcmiam meam.

iaris tent'

n*

rt.

"-m'

/0/?. AiA
loa.M.

'';:

<

'

. ,

'^

/-'::-

''-:

'-

propter

m.

t) leu.

2,-.

annus

aili

^)

J9.

Leu. 2,, 4-

">'

w.r..^.,-.25.Deu..
12.

le

Cor. 7,
J'. ;.

jf-.

<

r-

.T,-^

^ -:'-,

>

'?^

J^^

-,,
X'*''

ittlii

interuenlit.

lH4

ct.
14. cf.

VKOre

'
I

'

it:

21.

) cMOT, /.,,
'

Prou. p,;. Cn

-L

Jiberis.

oti

tamen

finc

Bis.

Deat.

15, 15

iUI-'^i i^-0^(^

>

ri

!""

iTmTT
r\z'^ rr\p:' v:iisV-dk
T
T
^cv'
k\)ni
.!
\

1SJ3

t,

n'ii^?S
T I-

-r

nnSn
nt^^^jn
h^nn
/
r
T
jt
it
:

I'

>

ni:iD
^t

ik
j

>t

i-;

d:)3
^^

vtu
iffimt
Geij.24j9. f)

modo non

fi

Ct

Hebrza.

Deut.

15,

12.
,

do-

Toft vcrliculi huins..//<Bcfcw Jcf?;ci(Z< nulla efllin plerlsque librts noftris : vnde viJerl
I^. 14.
,'.
poterat integer hic verficulus vnum tantiimmodo contine*e prarceptum ; cui diuifioni patrocinatur qnoSic.jue7f.Sfc/; li in Cumtnent. fuo f ijSi. d. A f. 91. c. Sed reiSe Setianitm habent n. i. ft Beral. quam probat

iSt f. II. a.
e.v omtTbus libb. H.^f. ^fy/ti-ifif, HiirofolyminYiu, item ei codice :^. i/fir /f-itf<."
OKk. Itn. Syr. ff d ^/.
e) 1", '//'^/firi, & daobus f.tempJaribus MSStis A/<i?.7Mii<t<, obferaaos, hnnc feBianef in irrtprtRo Miiim:
?. A . calebs
)!'.
b^ieai vxorun. Ce. '''f perperam fiiiCr omiOUm.
15.
^^'n^S'?!*! Jin )'/ef 7. S. la. 11. 12.14. 15. '* '8. fic fu.2. 4.
concta Afrf/: 4. L^ r/r. iteraque cnntra 0. r.
li^.
Va cun
S'
j, j.
*1)1T per 77"frf 2. ;. 4. . ? > 15. 15.
V.'(^cj;;. at 2.iB marg. kabet Jfj./, quoJ requirit 0. T.
j(.. 4.
y. 17. T)3y3'| 61'/'*' 4J^- *
TTyK >' ? i^ II. '4 15. COiitjra 0. r. Jc .V / ad Cen. y,ir.

&

CAP.
SDitt.

ctimfi

fiius

Hitr.)

ND

21.

rom

D^DfiC^D

r) q. d.

s-

fe-

fi

mcl itcrumquc dircvoluntas fucrii. Mt-

fuctlt, mlni-

mco.

altarl

th^i.

fuper

fir;>iis

clus

A; conftaiis

rlt,

r)

'1

a. ir^li

lJ(.e?.i, 31.
*

J)

li.

7 "01

fi

aHmonlc*' nojt
toftpUcit. cf.

Deuc.

ig.

21,

DVy^ nDy} ril^^ ^'^W^ ^'P^

'

cnn^^n nNVs kvO^k^p nDK^ 'inrn^f

tr'^? "liDD:

Dco

<S)sS, a

jnfti-

titUllrl.C.2I, 7. X. Onlc,

lai. Syr..yir.iO,t

iudltcs.

all

t) iif.

57, t.

X)

f,rfor^l,it. (i)

(tiDeut. i;,
Kitus hic I-iuenA.
tempore apud Sy-

/"4/...

Dcut. 24,7.

Tim.
xu(

)
iHint.

1, 10.

y>

Ccii. 44.1

<(.

" rhk't^hw-Dk)
V
*

ao,2o. c.;f,i7.

12

riDD

13

rOiV Dn\s*ni

Matth. i;,4.
coiuc-

Hitr.

iniicut.

(.1)

ig

El.st,

I?.

rf.

.)

14

) 4.

, ij).

28.

^i^^p DQt^ps

nyntf^jj;!

it:

nniyi
nniDS
n")N2>
<TT
;t
.,r"

y"):* J^^

Matth.

16

,i.....M.
doUrtm

'^??5J-

^z'

nDi* Diy "iWk DipD

'
'

r]^

^nptr{ 1 Vb>

17

<)^^,^s{i

i
;

-y

^s

^y2)
j" -

^.^i^
t

riiD

VDKt

)Dti)
t

niD^i^npn

J''|-

no

:nDV

^-^S-^iD!)

j"

it

nDV

pl nDpn
3

u^\sf

ler.

u a r ia

psna.

CH-

T\'^'> "i^.NtD

ia^uram

<'T

iicmo Iibcntr facit.

Hr.iz.i) c. 2,

2^

Cen. 42,4. 3({,

i^ ccrtm i "^^-

eam.

-I

24

Ti:^
T<1^-'

nnn p
- j-

nD nnn
^^

"^

!,.

U-^

T"

!..

2, i4.fc<iq. iet.

A) cf,

!-<

- J-

T'

iwi
j

n^f^n n^ya

it:

vSj;

iT

br)it nnn
^;n t't
- ;-

-.

; !

Nin

nnianiT

nnn
- j-

!.

nnn nnian
rvD
~ '
r
'

'.-

'fiX

tS^K

32. ,1. fic Bch4/. !('. 23. /} lCB. 24, ). Deut.iy,

dcntijiJcc. iizm in

l,pretium

12,

Cen. 20, i#
hnliitdiianem. (i)

Sthmid. dtbitutn criiugnlt.

Sic ,V. /.
f..,rjir.

/j)5.j.}yj-

yf>lH^
. .

'

tlinxttH,
rcl Juciiw-

marcm

Tf.^i.

CD^rnNn

xi.ObaJ.

mul^am

W<t/ic^

ir. i{.

Mttch.

;, 33.

Tfr.

14. )

fuit pocna conucrra. ^ie<<<ci9.

pro M**th

i. 2. 3.

. . i?.

U.

^*-.

X.

Mcr.

)>. iij.

pretium eculi prs ocn-

/<.

") . !/<Aft)7jW.

f^^

ttiii;

^ .^llefhloca

ne^ue cnim Afx/fr* vicii fcripturam arguit, fc j (CfTJTSl^jeM'

in rcUquKetiam huiusmoiii cxfmfUsnotandum, docente Cl. Hilltre

&

B. Nitfituli, vt obferuat THAftrt, 7.

.g.
j}-.
21.
M<r. 7.X. ad Ocn. 4, ij, fed coott W/ir. 4. 7. 4c
ita i. & nc fu.4-

"H^pjjTni Cc

ij:)

Ita. 24,

tH. (4)

Sain.14,

Tbrea. 4

./<r.

12.

U.

-^.

cf.

Epb.

fAe^^hvn
e, II.
quotl

Ceu,^,

17.

infidiiiu,

fr. ij. /)

ir R.

p.

naa

incendit.
,/ir.P. aJd. occiiert
<i

iliam. m) lnfelicici:r
tfrrrc
permilir.

rrou. 12, 21. cf Amos

5, . Oak. S/r. a D-

miao
tlerit

n)

tratlltus

eft.

aDomiro acc^

/r<.

afflidio

eius,

ncmpe vrbcs

'

''et. 2,

24.

afy-

i>)Kum4

y. 14. f)ftf,rl3c
e* propoito trtrii,

HcHier.
* *

Cor. 7.^.

i)

JJ.Il.feqq. Dcut.19,;.

i//i;

c.

y. 10. t) cnr^-.en $i
yithim, f. alimcutu^m eius. Vf. -jl, to.
27. SicOt. lon.Uitr,

li.Hum. jf,

'-

;<

iHin c.

*xii

I). iS.

S.

B^Drnnnc^fli
nnnii
- j.w
jT -n:

nnn h^iD

ni^-oi
.-!:

rt

C3^*7^53 jn^i

vvr\nr\
)- j-

y^^sn^iD
-

- j-

"rrtnn

i)

t)

21, 14.

if. 9.

Oi?.?'

n^n nSi n^nV

c^ir
\i'W
liDN
T .t;
T
-Trt

n*n;.|ipjj-DNi

tikiu.Ojtk..;.

ftt;:!;:;r;u"
*

-: 1-

k)0k.li>n
T/f.

n3*->Di

w ippp 9 CD|7 n|? "Jpj^.^.D.w "i^^ D'^r^'* 1?^

w nin n^K iD:iii d^k^:^? ivi^"^)
D

i) fc.

fec!

tui
vr2

curet,

3, 20.

nam.

fttjitt futrit.

mors

jin^-iJpnnniDip;

Nsn^ KQ-n tnM'nnti^

dp^ iT^rnnn noi pDtib inpK-nx ik nnrn^j

cx Gcu, 9, f.

13.

ng,ii inij;^'p-S];

Sc

f,hi...-li,.E.\c.

/j)

Mal.

l)

^jiVof-.-;

C. p, 1.

k-ii.

)^ /ijd.

jC.lt.

J}iof.,Mtriiei'>,,

f,rj,Jt

^lm^niD

3ii

ii^\s

'ir*K-n3ni d^^:i^^ ]yy">:^)

-riis:

<\ 1110-

j*.

Syr. f)

>ente, J,n.

ius

nina alii cafu^

Deut.

^h^^

) /".

<f

acit e^il.i,

ni ^. 2. fe^n- coU.
Deut. 15,12. d.^ntur e-

it:d ^:vd:ii iiDDi

/

iralcilictaCa>ian;roi'um

S.-lm.l, 22.

a;)

caaquam reJcmiain

y.2o. J)de

llr.f.

redimi.

ijnnV inj^nS]; \^'^ -troi

vicKrxiie.

32, 14.

>/, vt

fimpliciterit.<,^;/ir-

nivhJVi^Ki :^nDVniDnpi'tt^\y

npnp

byp

>

uZ:::ujr
iirt.

vsque aA iubilaruB.,
H. I. al. ftrftxm fi-

fjDD ;\x q^n njjv'!

t?

iif

ros fiiperflcs fuit. y)

diinittat

1J3

ToiM.V/ptti:.

4?"

'^

17.

Ji ereiiiiih.

>*j.5-^.
y.

4tr.

rmdi^ym^ih np:

nn-in^D::

lynp nin^f-Diy

leu. 2o, f.
Dcut. 21, i2.
c.,x^,i. rrcu.

Xr,,.

"

>)

17.

if-.

'

miy^M^n^p-DNi

p. 58 fcqq.

Cp'
<.

ia

atqae ac l'? K'"'

f^o obferuat
V.

per^<i;<
h,

I.

Jf,

i.

10.

p|p>

'

M-

(Inc

2,j. j reifle

14. I1S>

'*

idquoi

quiJm

tTlD
'

B'

'**

TMf.

a.im'^-

't.

".

auilaifler eterit.

>?'.
<j)

< i *lttri tni/t,

quodafyli )us eciam
iaicr alias sentss

ptx

ilabat. Itp, pTir.

Wi?t.

EXODVS.

:iD

M>;,

ahad mem-

aut

"

;.

^. ^

^t

i-

-:

-:

-r

CAP.

3D KD

21. 22.

p v

V-

'

*'"

"^

/'s: inDx
1:t nnn ijnW^.
^'^'^J'"'M"th:
'
'
liiir nnn ^rb^' ^t^sn'?
o -*,.inl^ior^mhj^K.'- ^pD^ SipD nDi nK\s"nK 1k t'^'m iijr nj-oi

i^py jt;>-DXi

'^'"wi^

<'^-

^?

'"i '.

f;;:'

'i.lit^. "Ti^ oni

i^h.ZTlT.:

'

'

"

^pj ^i^ n 7;?3i i"it'rnj<

.,

_.-

-:

ins
L

-jt;

tj^w

liV

V7r
^tt

?n:n

nJi^v
-iDrD^<
.v^

fretium

nnD'"^Di
-:!:

purn^maut";u"ar

n.DHI V^p'^

enl;. S^r.

c)

Matth.
.

II, 12.

Tf.j^.f^faferKtrit

'r:!!::To^oJTa::

rnm zentium,

antea

"

"
"

'

f, I). C. 27, 9.

"3"; ""

'

nm

,"
T

t^DD D^^? 113^ Sj^J

3^g>J

'

"

'

'

"

'

"

!:<

"j

'""'''

nec raailVaue.
ic. nec ven..

33

37.

?j

-.4./)0jt.

"llOn 1N 34

'"^;-

'

"^": 'i "ruut

'""""
fruA-

"
"

"

''"

'^'^- *) P*>t

iiiD^^> n^i cDt^bti^

'

'

l'
t

j^

':

nDHl
>

; i-

i" ^fr^f^":
^. c.j. 2.ma-

'

'

17"^^^

111^^
-

nnn h'?^: npn ni^pn i-jdd ik ih^di n^^-i^^ ni^

K*^.';;,tl'""'"" jcvD^ n^innbrD^?": nti^n nnn TNVT^nNi nit^^n

>'

^'f

inn

'"'-'
'7v:iv '

'

le uon polTer.
!^. 3- -) vt

i-

"^

'

''

"

"

*=.

i%3

hiir }>i^: tiji^

elanfum fiue con.e- t{^-:ji:i^

ftum. cf. Num. is,

"
^ "

O
f>

"~

',^r

"^

-^
''

'

"^

"

ivm ^nn
niOTn^v iiddi
noi
riDDi nDi
isDD-nN
'
'^"^
' "
'

rar?ur'au::u1:: d:!1
raT?ur'au:".1::
Zach.

t^llz

plumredde-

v^Trii

nDN iK "iitf^n m^ ipi^-DiV

nit^ni v:)ix7
^t^w
D
t ^
IfT-

,,;.,*, quo refer. ^''i^

"?

jn> D^Sj^^ D^ir^^ f]PD

sHt

n^oni

:rf:G;r;r^\'''':lVnt^;^.'.nnogtrp5njn5^^^^^
,'.*/t;^. '"Ma^ih.

iit^'n *9
:,fr"'" 'srr.

nDV v^^^^yro^i SpD^ iirn nii'i<

""-/"-". - nt!'r-"ii:\v^DD i&^'Di

0.;,,
-

,,.!..

^dk^ K71

^s

''"

"f

JT

"'pa-

T''
-

.^.-.o.

i')>!.J;:;;. ce::";::;:-

'"''""

!::^"-;t
litft-ell-

huiu'fnrt

eb aamnum

1^3^^
")DDil
ti"

llla-

v-

taiUarnr.

^'^/f "'rtiie':'
inferftifitrn.Wlet.
-

,.34. 0.

ci

l"?

nlpp

:3^'
">nN
^.. _
j_
..

j^^ ;

hunmt

HTyrnK

.* :

^u^^'
v

n':^ii}

"

d^ti nt:; 4

n^a^i
did-ik
-

y' '

"

''

? m^-i

D^a^ iDiD DD'Di imt!7

L_!

.J-

rt<}

<^*p-

''7'

^DK^I
t^n:!
H^VDI
W^T)
K^K
lK ^^^^1?*
"'
J<;^.:it

*t|t J

>

:i-?,-

nn3;2n-nK nynpn

d'?^: D7k^ ^

impma-

fircuff,,,

ftaguinei.

'b

S?.v''.)"- "?
'
Ttl

-^-

ti 1t3 ^vpn ?cvpn-Di

mtr^s ii?di
T'

tJ h- {sjin"*^

O^

-^

mtT tfii^Wirn^ ^d

*ovM7i- ^*"''^ *'

\Jr.n. i fcneft.a )T-ttA^n
) '''1"'<h-f parietls.

erunt

rTo^ibt:'/?^^:: ""^;^"^''Dn-"ii?
rc".

a^p'i 17 f^ npi riDril 3[^ri

D^ti^^
l*!? D^Dl vSj?
?^N"DX
t itt
J

ti'pi?n rin-irD^<

:3^

>>'

Nn-

"p^
'

I
i

'W

'

'^""*' ' ^^*- *' *" ^'^:

9^'if ^'*T **= ' '^^ ' "J*
*/**;
"'"* ' '_'^'*
*. ;J.
fl^ f/*"''
r,oei>4Xf/i'> ?."' 7- X. ' i". 12. 14. ij. i*. i?..i.\coutra C. T. f.ii.b.
fti8in-is inocetitis.
'
^''^
.
*
"'^
^'ff'""^
<'</<
ad
ii.
ti.
9h.
I.
ten.
'70^10
4.
^^^
V.
J<f
^^^^^
^^^^^
erit paUctheg ;.<?.
ijr. nonipfi
kf. /.
^^ ^^^ ^^^^^ CAPVT XXII. incipiuiu 6. 8. 11. ij. 15.1. i,.
^JJ^ ita cum
^^
aacapitalis. SiejC.i.
Np/W/,&per C/'*'" fimnl
,, ,2. 14.15.1ff.17. 18. &>/. /. rclitiuifine eo ; fcH per CV<ef ilC'""'' JK.
^
*-
'''/f^^ '^"'
CAP.-scxii, 4^
,0 tef. ^''.
yn-ixi i"P">^4^r.*f- "^.* <>' 'i'!'^"''^

^'.^''

ipfi

'effuTo-S
eui>oit
reatu

J'-

P"

0"

&

*'

^Hitrr.'

f'""/'Ipedere

&

*er,Z

rmj?3

cAp.

nw

DD a^DDcro

22.

7. e.
. ef.

Kom.

Onk'

4. f.

ij,

lon. Syr. ludiceS. ) .

quod
pr^rrittunt,
fubimelligen<luin :
vide

><i<i.

Deuc.

(ie

yoB. /,i/c<Vr:'i,vara,

ij, 14. c.

aut rem pecuarUm,

V.f.

AJ f ci

3.

>>-.io.

Oen.

ae

*-

cf.

V*. ^h>e.
7,

\>. ro.

itpinrcy,

>ci

Sam

i;,9.

tj-

0.

;j, 14.

c>pi;tiio-

ae.I,eu.27,]y.

Deut.

ij

Bf. 5+,

^'

1(7.

'

'

9 ]n'-'3

inynS

Tim.
D^ii^' Q'^'^^? /ow.

D;iit'

y.io.tjDeut.

tf,

j*',?.

$ic;i(.

0.

JoB.re

j)

fra-.

fti(corriipta) in oc->
culto. ^^^ if (fu.i quis

0,19.^.14,17.
<<) iaiutU ^rtvns. c. aj, ii.

nyn-^

>

Zach. 7,10. t)
teu.19. ?!
Ilr.n.f) Dcut.

nxi f k n|*^'riN ns^Tix

npi

"lo*^?

ii\erit

hocft.

Jrrum

iyoii/

JidepofitortS

?4,17..
vs-

Tfailieps

que

" i^lvj
r-

1--T-

ij.

fe)

'r

Pf.

->

rt-

'T

ta

lliJtril

pO -

pulaii
tuo.
Oeat. 2!i , II.

noa

<luos

k)

rubficoprofiteii elle populura

rt''

meum.

>T

IT

2+, j) ><-

)}.

?. 9.

irTyi
npSi

|j-t:

nSi v'?!?^
dit''
! itt

brrm';i4uoaT'vt
crus.

iic

y.

ij,

iusmian-

jt. 54,

fiuein

a<!

yeiTiiS.

p.

nj:fDxi
^T p

d:i.v

rt

'T t

-J-

A^^

N"?
nOt:^"DK
DSD'*
t
-

14

A"

-i-

1D

nSina

'6

nnb3

l/tDJ?

V7y3"D{<
^t r

r'" '

^WT^.
_1 ..;^._

'

'

rsyv-i

N/

^^ ^^_

aiperDeumdimact.
) Om^./ow. iJT.fc.iu-

"7'::7fiS^,
confcio

vel

negli-

tiftrtt

D^l^' D^C^ 1^1? S"-

'.

"

^;^

nnD';^5)

i:'\s*

i^'^

'

_,<

>' -

"m iiv"^ n^-iN n3;:^;n. inp d^;

rj

CD7Ji**

?>

n3 nih

tl.

;r:;:;ter<.':::

Msilmr t.TH^^'^'

iTy

*'/t?,f'
II, j.

/; fitut

/ancrtttr.

i-

4,

tnVi

pauperi

1.

qui

Tiwin

vix

parce ac dulicer

fuften-

tare

poteft.

mordacem.
M- 1. teu. Jf,

24,

Th^ znrywTbiih

.1.

Juceeipfitefles. Hii-.

d
T

nDr
- ;"

iT

!.

1
j

^.^

r.^

rit

ni?p

''

'

nnS

nDns

>t

n3^'!?
^
"iNn Dn^^n

.1

1*:

i'

^.

-^"

''

'

14. r)

&

fie

fuodomino

pe.

mo-

^;^;t^,^':ify,t
lon. v
fint.

r r^
*'.

> s)

pro merfiUtxtrit.

;.j^^^j,..cor.

'

j^.

-r

"

'

Dnvp f
n^<
n^i;
i?Dt:' nj< pi?:;* nri^^CDN 'd inx n^yn
'"'
'"
-]-]<
T
A
vm D-)n:D DDn^c ^n^mni >3Nmni ;inps;?:ypj;^><
nS Dinn niDSN"73
^

p:iyn

23

..
i:-

,n7lnJt.

'

11,1. j.fc.

blanditiij;

j- vi virgtnt iii.
vici.

Deut. 21,28.19.

'^T::^*J';iLl
/,yl<:

li. 17.

^)

non

;.

Sam.

^.<r^v.
Ez. 18, .

x^'
;

"
ts.

n^.nn-K^

'

26 fs^in
<

A-

^3

t)

-J^

m^OT
'

^d3"D^

\m v^r nD*'ii^n"j6 ntriD

\ ;

it

\-:

-r

"^'

p'

'

rDt^n- N3"ir nyi rt:?^;

^:-

-^

't^''

'

1S ne f ^ji.M

l-hi
;.

dtfta.

omues

7.X, ,. .

,^.

noftri hc.

,^.

,,,.

Mtlortm. pter Htl.

eo,

j-

&

fUne, vt fti. 4.
A^""" ? ""*

er./. qui

*. 1.
,^. t.
reiicitnota marg. i.

fND

Sam.tg

qaa;laif";^.';^,

1^7 "iar")":,..,f.

^nniDD
>rfiiT

re. P(.iS,^.

Tf.ig.uydetem. (j)

-r

D^Dn: nziD'.:i3i niis>^x D^c^i

brn-nK^brnx niSn

-jdi;

HD Sann V2n"CDx

t.'4-o.i3^

iT

Hucec cs memikd; ij<d-dk p- (cadiueris) te-

d
npv

^:jvnSn' nSi n:iin-KSn:ii

I-

pauDeut.

Hiutius feruabis,
iencc.
Gea

48,

-,
^

att^it

D CDnr^D
;
22

:.

-r

V,
\j

nttqnii,il.]<i,

vel,

J- T

^T

nnn)^n\3N

.-
nnn
nS ncti^Da
.w
>t
t
-

19

'

1, !<?}')

peris.

IX

'5

o)Er.

2;.

Spe^^ c^DD iS

-DrDDii^-^^D
j/ -wi- /w
>
!

,0

21

Ceiit. 2j,

V.

'^"

) vf^YAm qr.

;i7.

t>^.t

i.

m)

Reg.

irr.aelit*,

/)<2<mcem.I.eu.2'.tT.
fcminiii.

vfurpaiur,

quod mulieres huic

crimiiH magis ebnxiX. W. i.jr) 0 f <'" '^"'^
e<7ra*)J<rt^re.

o.

7n-

A.

conrequu,ionisreguliruor<)inem; cum /-/U. fed vtrumque

E <.tii<.
^^!- 10, i.
pofthunc verfum J,,h;ib.7.s. fed eam reiirit O.T. -uippe quam nec codex vHus, nec MAimtmies
,>. ,j. ,^) Ieu,r.,iy.
nocauerit.
qui haberc Tjt- Dcut.27.2i.
Vr. 22.
if.l.
prceri^.<it
Nxaper
S,l
neltr,,
o.nnes
quidem
^Jyj^
"' jt. i^.t^Heir.Sam,
rc; fed r/ir* h. I. efTe Hebere
. copiofe difputit (J.T.
hic & ad Cen. 31 , 5. collata Htjort ?
"^''
c.quamiluftratexalka Af4/irydiierce hnncIorumExodiper r/ere pofcence.
W. 4/1; Cc . im
JC- )
Nl3f'**'
f'-
qiiiriir/.adliech.3j, 2. fedfi.evlliujcoiiichfuffragi.
arfc
jc. atf. >3 M<fc i- ;

"

EXODVS.

"ID

n^i

j,Ar,u:^CeL"*r. -^D

^"^"^rf^^Ac';""

(.;qf.

k'^

^ni

' ^

,.

<--:.-

^-q -

n*? D^n?^?

'

^.:

27

"""-s. 1-

>

I3n3 "nnn.

y^sn
.

'3
j.

n.v-in-o

^.

/(,.

ne cunaetis ^

r7Xir'cT-rn::
elvtro.

-^

^;^';."

1^.44.5..
^
Cap. XXm,

V'.

..

(^Z^^Z:

1 1

J-

""

DhNi rn^n n^

trn
;

it;

->

jCf.

-: '-

'/

'^'^

Hftrte. (1)

prou.

-j.-

iP

ij

6.

"?;;';';

'

rrc."!'^:

/.

rTn 03^

jemitum

-^-.

n:^''3*^ni

";r*'Cn^X ^^/!i'?^*
^IH T.1.'/.'" r|m'7^p")D'?' ntri;n-|D n^^^n n;n "i^^ikn dy}'\
:"o,%":i"^:ca- nac^n to^^h cdi^di Tt^yD rv^vn b^^ nVi!>
.-:
't
":'"
*!:"
>'h

i#.

;r;r-('^

n^m:)r\

nh*2'pi'i

vUfn-

n^T nSon
rsrnx
DnrD -):in

x) c-

0i:. i.

^ Dpn^^
;

4,5.

g.

Demeron.

ipt^^nD-ip

'

:]v"]vV-riK

nfipg:"!

-:i-

>.

'''^DiVi

pnin

'^;''^

n:i

>

*pii

anvQ pNn
Dn^^n
.;
;.:

nnNiDn-niV

r.-

bnj;!^
:

- j-

'

,,,

pn^fi
innn-^.v
','

^d

:'x

c. 1;, 2.

iH:3

'T

-n^

-it:

>t:

J-:r-

Rom.

Utot

Us

'r

>^U/J>i-

>,tov- yc/^

*-

>

tf.

K
^-

'

nyh nbn n

^ij^OT n*^n

1^7

i- :

'

r^rh o^nn nav nD:i'7 DT^T^y n:ii;n

T::'

'T_T

y;,.A- cuiu.uis -jx r\yii,

l
;]
r*i ; rt in ff r/' 'rte
^

nZ:;. rrr.r ;=:

'^7pn

x^'tr:i

1^^"?"

''7inn^:;3?^iD3nnNnN'7^roni^n^^^^

"[3

/<cy-

dicas

:A7-z!',.'&r;:rx

nm iiy^ inS^'::; nih ntin^ nn^DD

Di)V:

N7 HDr^

"'f^n

CAP. 22.25. :iDDD

,^,

oIS'^'r;>j.-^c^-

lamniaKte.

i)

*r.rrE^^^":
^;;::;^;^:^;,;:.?"!';;. 'c!;.'^:

.j.

rf. 55. ...^

j(r.z.

^
m) Mtth.

^
7.

^'er^?'^'''^"-^'''<.st. ) J /'-

'^.ius.,.*. rr...

^t%
D^S:n
D^D^^
.

"'D
"

tr^^ii^

i.. ne iaceotemipli

relinquas.

"oTiT

fic

O.

15.

^. ,^, j,.

-'

^ ,1^

,-.

opn
Str

nji^a
iTT^-

-.

>

;^'::/::r
13

sl:.:v^

;'''r-

:inn id

'^?

ii,:j.

c.54, 13.

^, i^,

ini^-kSi
^:d
i-T
J
Ti:

onvoD
at:

n^<v
jtt
t

if.

i. fecjq.

KHiSiB'^

).

vfiav. Epli. 4,
remporibus. t) leu. ;;,

c. y, .

;;
(')c

::,

r,/4irf(

;^f

^f,HO'X\tOt-

r;.

16

<

y.

,.;,.

^a.

^.'

-"
14.

*)

uUUm.

*. 17*

Deut. iiS-, i. feqq. y. .,-.

)-w4f, i. e. fine aliqua obJatione. c. ;4,2. Dent. iiT, 1. ^r. P, e
1. ) tntdoynaJ mn. c. :!4. ^i. (iue Pent tctfiti. tr u. i;, ic. i<f.

i.ij. 0t. /.S^'.

. to) c.i;,;.

*<jfcj

oM

*^'

j-^^

J. -.'

_
,,,.,,
^<^fiT^
^

teu. 25,

cum

>

zPar.

h) W*C. 1, ij. 6.

Nmm.

jafueritis faniluirio ni^jo vacui.

-Tm^eXevftl-

j-

'-ibDi

n^itn NSbTi'j<

:in-nN*

^n-TDN-m^

n':'

^'^^"^*.it. d) de-

2'^Kn mn nriDS nh^^n; irirxD nivD ^DhJn

m

Tvpn :im
<y.

rvQ-^^v yQt^'

T3t:^n nr^'Dn
nrniy
..
f.

.,V-'^'"'""-niD3
: 5. f ) ^/'^*'
leo)retiri<iutndiff':

^^

-: i-

V^'^ ^1? irp^

V^^)

?>n a^Sx

D^i^i

It -

I7,t;.

s'

m^

^n^N*"!?

^;ini

J.;

. -V^f/,tW;.

CAP. XXlll,

j-.

1.

J-T^J^^^

^iioe

1. 1. fu. 5.

contn

>//:

Ixc.ie, 5o.;i. r^O. i^,g,trttfea,.'

!.
>.
^3 M"y. ;. "^^nn r"'' *" Mf(,<i plerique, fed btte eo i. . J. 4. <f.
ft. rolinquas, jud ^^^^ loo
M*t<. I. ;. pr*ter ;W/ir< aa *. 4. qu* hoc exemplum inter Jfwixclxt* nonieferr. I^JJiy
ifi ajiimo tuehabes ^.^
cm Htihti pleri<ii.e. exccptis;. 4. . A: i. qui iiiud aelcuit.
*. 1;. "J^n^lV p/.';.4. HJ.
ontra ipfum . A 1- ^^ pofcit -j^, HAWmtiri, qitem vero confutat 0. T. f. 11.
b. ex S. VN /fa<K c3c tuUtrt traftatus Sthcbn (S (aitntum )
^.^y-^^ dtft^iui huf lom pofceotibus.
HNJf' ^3 f.c *"> 'ibri akniwur habere t naar j. 7. & J.

^^

CAP.

211.

nw

D^DDt^'D

:iD

t-

'!.

(initwr.

fJiJ

7, 2.

ini

i)

cf. Leti. 15, I

!>
tlui-

54:.

lis.cC. not.c,

ifTUiM-

e.

Deiit. 1,

15.

V.i-.')V.!4-)rr.
ef.

Ctn.

sj.

/) i.

5,17.

14,1. Zach. 4. i^jC.ia.M.c.j^.ij./oW.

11. J.

n^n^*^ rnin n^n

^9 -Nb'

t. cf Ior.;i

n) i^

in *<libuS vcnrisadhuc*ft. x)Pi.

N'5n nro"iNhD:in^ti\sn

tuiTi

fchtli'. e. 12, ij. feq"l.

^iOvVDVn^n^i^^an

Matth.2,

g-jS.

fermen-

quamHtii

y.

cf.Leu. 23, 17.

t. ij. 3i)c.;4. -f'

Deut. 2, 2. j;) Nu-ii.

l;.

$xfein-

ij.feqq.

5,

<)

c.

54,

y. 4. ) *
Cor. , 14.
pli. 5,11.

:13")p3 WOD0yD"*D7 Nt^'

*D
j.
t
.-;::
;!
,:>

y. zs- ) i.e.
tiimmti I Hc
tfbo &potut.
iSiim. 25,

*3

7K~
"lOn
"

*i:n

-!

cho faora

Rc-

vei

<r. ofitia.

-"

(^h

frciB"e.

11.

2*.

xj,

c.

f)

N7<

Deut.19, 11.^.

U-^'.

,:

:-

>

;i

''

non fSe e
gelu
.'l'''7' angelum
umero

''

omsjn

Matth. 4 2j.
y.2.<))-4-

rv\mpr\-k^ ^J'ninDnvpi3:nvinn
nSi
nSi Dnnrn
DDinn
bir^ 's
J
T
< bn^tJ^yDD^nt^yn
v/
.:JT
-:i-

^^ bn^^ijish

Cen.

trtient.

leu-

Ji.3Ji. >;

Seur.

XLta.

atorum, exiftcnxcra Dei effetl

e
fentiam )
'

tiuni

..T

f::

-: 1-

.1

iT

tionibus . qn Intra
Dei effentiam fnbfi-

7'

:Dn'h3van3::^m2t:^i
Di^n^^N nin^nNDhnDyi
'
--='-

.^.tnD

Luc.

f3

-'-

Ovtaaf.ae-

Aam

vtque

^^P=

-=

"'o"-

-^

.^"

^mDnirj^pD-nNi^pnTnN^nsi

r|3ijpD n^jno

vluas. cf. rf19. rf. laz,

9,

*.

27.

Mf. ef.
jfi5.

17

:.-

U-.-

.u

Kxod.15,

V T

?l^n;k-b>|-nK 'nnii

M) <r ex.
nridio. C.14,

cjn j Nsn

ntt^x

ayn-^TD-nN

-n?<'n^n:ii^^:iDS"ni;S^rn-nN wSt:;'^

2g

2, 1;,

lir.

a4.Dent.

tiiy

'n^^^f

3c)i. . /n^ii/.' rr. 18,

^'-

29 i^it:^"!:!^ ^^^7

y.ij-ji)

j^

crxArs-

(j)

n3ii
-:

D e'^'.

'^-

7.20. lof.24,

wn-nKv:)ypn-nN nnn
r\^^5f2
mn^ ny^s
n^nn-|3
vnKn
I^^^TJT^T
<.:<
TT
n>:isSD

r^h^^v
'''

"^tr;yni;r]*:|p

rtT^.^^

!.

"jfw

<it

^7; ^'^ta^':'^

'

d
n^^DirD n^nn
-n^ nv-i3 nnpin
mx- nS
itIt-:.JT-t^
^n^ii
^^D^ n7t^e< w^rn^ t<7DNri^DnsDQ
-

^6

meCsa.

Mrri'ra

"r'e^xpuca"ri!Tuoi

iLt^Tare^^^e^lll
AngeluJ,
;
quid.icau. apu4
me, per quem ej
aiceret

cojnofcendum

me

pra^beo

in mun<)o,

(loh. 1, ..) cum qu

ejB vnituS fum iniiCii
vifa vniiate,
feparaTione, (loh.17,

&

21.)

per

du

quem

rounjnbernatnr.

HuHceft^H.,J.rH
Ef.tfJ,

fe, ,1.1 c. 3;.i4

vocetur.

wi^NDyp

ere pote'/:fhfbe.

remitteuJi
arc. i,T.
tis

10.)

irrumpea-

DDi\3 rnN

es.D?ut.7,2i.

3'. )
Sa.n. i.Sc la.
lB.e5. ;, i.
i

Dn^
ni^im^'^
''^
'

rar. 9, 27. i)
c.i ,15. )cf.
c.if,i4.

"^n^nni; na-ippiD^nt^^Ss)
:

'

D^;"iri

nx<

ri^iSD iont:^i:ii v^^i^T^ 'y^^

:t
I'.T^

'T

-.:,

TfT

-.

increatum minime

: >

'

'

7N1
ef.

iTTf (>c.o^^..

^,.i
c.i7.f.
19. Mtth.j,i7.

1, t*.

Tf. ;j.

i) c,w,7,

Det. 7,

K.

cf.

Num.

J.

t.

X<J-

&

>

1}.

10.
).
4 "*' tnra >//"r; h. I. & c. 34,21. itemqne .39,24.
"> >4. f. fu. 3 fec. M<if*rit,.-. 4. fed contr M/". 7. J.
Jf-. 22. J^OB' <<f/>ft. 1.2.4.
*. 25. ^n*)^Dni
fnttx }>tttf. Erffurt. aeque etiam inter dtfedii* connumeratur a Afe/". 7. S. adc.it, 22.
y. 2<r. ^t^ D-tr^n 2.4. Miitt. cum dAt^tr; e.i.
f fltnt 2.4. ful. fec. W/".4. fed contra V</: r;fir.
* '=
t. u 14. iff 19. fed M<iii. abefle viilt . T. f. 11. b.
y. i8. *3J/'J3n-nt<1 "" f "^*/- '^*" 3- f'.
*. 31.
perrataeh 1.3.4. X. 14. '3B'* /TK Mn{t k''*
u.. contraMi/; h. 1. &Len. irf, 14.
ic rvlta*
M^f.Arf. recentioHBUnin dfwlpia.
itf.

VJJ'3."1

'!>

C)^DHn /'"">.
fli'

W.
nc rttfi.
S(.2o,M3.cf.rf.a.it.
,)

cor.

Rom. 4.

Oo.9r?o-

^feiD^^riSn^n^-^iDDn^nVN-nNiDi^n^^^
Deut.ig.iy.tt.
Z'J,
J
<
.;
li

3^ /) f}4, 12. Deut.7

rf.i;**

creatos, fe*

ateurm- *^'

'

fl'

*.

exdudi quidem

u'io.
ir.Ji.

'

l. Bupbr*'
trm.Cen.ii.iS.

jf-.

J';ndntit

W)fc.

Arabico.

''ip

Hine a Dauide,
Tieam , inquit,

'^'-

tJ.IoIi.?,;*. /)<?
4.'?- i)Ioh.j,43.='
0,30.3. c. 14. 1.

Cor.j.ij.ef. Bx.J'^.
f.

'

.
ir.

'

EXODVS.

HD
h)

1.

e.

fuiit,

ipfiim

iniVa

j^ ^

MetttTO-

ati

^. ^-

t t

;.

^t

CAP. 24.

k--

j^

j -;

n:2T75 n^ DrS

n:D

<

-:

^v

-j^t

n|n'.

r:eL\aml?t|

nnTnt:^^ Dnnin-SD
nxn^^DDnDn
- :ntrr:inin^
t
t
vt
p^i np33D2t:"i r-k\'> nyrh'^
nnn^ mnnns?::
''
"">
^" ->.
'''
^'="'
'"
.

XJoinun,

/tj;?tK<

I.

ic.

..^

iiilX^i^f^poie(!.i,.meidcdit furei!.,,.meidcdU
P.a on,nia. & fecU

..

'.

JJ'^

:i.:-i-

^^^1! Qrin
VV.T -

''

>

-.

nDi^D
;

niTi
ns^o
^vn
V
-;
\<

T-

j^-

-:,-

~_

;.

1)0, iy{iei

.)

IT j

d^o'^::^

I-

'

"^

^tI

eumacm

L'

w^w

";.^../,^..
p.itA.tabuias gemmeas.
Cc

c. 51, 18. c.

;4,I.+.

nnnn-DDi r\p

f.-

,'::v:'Tur;:

;^nm

JoM. aJa. DAm vsque

._,.

^..

_.

,.

^^

J^^

nx
v iki^i
.;"-a

^ntD

S.\nt:?>
''

'^z".

'"I."

D^];nc^i

'

'

>'

conuintM

v jt

i- -r^

f^r

.:iv-

>

j-^ :

"

e'

'

'

.mpet.ar.svelimpeT''^:-.,aaa<,fper-

-Sk"!

;.:i:i;:tJu.rX:
c.T,...

piopace

feqq.

.WaIuta.ibusaDeo

".

..

it

WTb^

'.

Kj,u).

..

^^.4:4^j^>c,,.

"ii;
j-

...

dhSn

,-,t

.-

in-^N

nii^rT^^s*
uDD^S^^
'"--^"%"V''"
-/
t)i.riiie-/ibin.{-^)
..
^..
T
f;:w:>'::::;,:',;;

j-..

ni^vj

nb
vT

Dnn*! Syr^p

-,

-,

^"1

^.

^T

-r

,-.

I?

^N

Tni ppin r\m

niDp nx-ipv.prn^^inPT^i^nDi^nn^^D-^x

^?

nin*
nSn^^j^^MD
jt
v ,v

is

;,'r,fj;:i"''::"catu;

n.V3Ci

^ftoueilla

fS cTr.

j.

..'.

,.

:,:'::

j-

iecundu
...

ir.ilitudine,

^'

>i3'':i''j;S"inn
iS^nu^.,-.....
^^^V
At t
.TT
...

j;

'^^-

'V;-..H^e.
Sched,i<t.i,

Ae

.-c-px

:Vf t/i.'':
rf 'g;.

i^^

an.svocatur

& creatus eil, & confeiuatiir niundus vniuerfus cum omnlbus,

pernuam
r^ 1
/.-,/-,,.
D ;
, u
fuprafunt. quam quic .ntra. Kf. ,?>t ,i. h,fc Hech.ii. cf. Cal. i.ig. Hebr i, i.

ti^iiut,
-"^

'

i-

qua-

^^^t3

ni:^D
-n

t:'N-i3

f.^"^--'^

>

";.:...)oi,io.i-

stI:---

-.

fummum^i:"
um montis.

nin>"iiD3
^riDDn ^i^o nn-Sy
,snpnD^D^nt:'ti'nyn
.r-;t:
i;
J^
"'^'i-.-

2,g.

^)

cg.iS.KC.^o,

'i/sn
D^^prn
-

I^

&

exfpcclate nos. Gcn.

Hof. ;,,.
zj,

innC''^ ^^'1^^

i:iS-i:3tr

d:ddi:;

/"

O,^^

Sjf.

Hebr.

Matth.z,

\*.

Ae/T";!,^?
14-

.,-

,v

<:

^""^-

I. 19.'..//.

7. n.

^- 1);
j-

CUJTIil.

"

^it tjn^i
^ntin tas^i
d
nbnNi
tZ3*^'-n^m nnnn">SN
p^nnnS-nKnS
t
^tvtt
t
J',
ICW
^^^^1
^^2
nV^^Dm
^^^^7
H^D DT1
t
"I^jt-

:::il"'Xtf ';> ^Si!. ^?^^"'^.'^

nno'? D:p'f n Dvr^i n^^pn

t:";':.:'"-^-

npS nt.^r^^ v'^^"]

nSt^
it
^i
hk^v
o^iiSNn-nK^rn^i
>:d '>S'vn"Ski

:i!ri:.':7r;:;:-'

aKCuhtm

SN-rc^^^^riS^:

(.

,2;

a/JToi';.

c-ae^

Hebr.
.^':

era-

vifionis

Nipn

--^3 ^2; Q-03; niH'' nt)3 it:'N

^.4.^,cf.iof.4.^

Hfi:':'::!

'

Hcb.;.c,.'

luJ

-55. z.

i^.T

J-

^f;^^

.^::\bea.vc
f.Mt.
mouui fiiit
morcui

rTli:^]; DT^^t^^^

cnna nin^

--

.'

""

D^n
Sd ^hoK^i
nnini:'^
'.3r.y3
nin^
nb-y^
^tt ^^t
V -:
>T
^j Jv -; 1ncKn Drn-Sy pnr^i D^in-nN* ni:?o npn

L^r.o:';.:'^"'"'

'"^-'

,,'

7vSTtt^> ^^n ni^rnN- nSr^i n

D^n^rtennSriSri^T^tt^^/^n^
rn::3? ^nsr^i nSr iSr^i
>-:,-v q "
t
T
A

c.

'"^

'

v -:.

i-:

^^^^t^ -^^y D^;!'^^

^J^Tj^
j-

cc/jai. J)

f^monVbu^l^uil^rJc
,

iv -.1-

" ^

"^

j<S-^
[(^^

r;^^/"v^mp"t;
ii.

AAI V

manum

iDy py

TTL^mc^-

"T5p^.l hli^o Nn;i

"^

qua: exiftunt. tain

i.

fii^ 4.
J. i iN pcr ,W-!**- & J*i/ i.J.
codex. iw iiio rcpe if, habuii IJ^IJ^J^J >f..j:-,tafcix'e/, vt
:
,Sc fic
vtrobiejue l-XXll. Seniorei Kf^i Ptolomx
Conf Tf^ Cljaiin: in Prtf.
defcripf.llc traduncur in ,\/,^i;/xi) f. 9. a. Sed harc lectio a Iud*is repudiJta fuit.
Jplej^doye, &. cxrulco
10.
fr.
"IpV)'^ /,;fi.per_/^ijc/),feq. DuiefchZ.iz.
ad Bibli.i 7^.!Afr. col. ;. & ii^*((/. ad Matth. ;, la.
rolore.
'r
p. IT. f ) ftlelits ilcontra 0. r. f. 11. b. *. 11. DTi^^NM T^fetheg pro W>*c/) t. 5. 17. Hi. -.iz. ,lb'0"7N ntn^
5 7. Tf.i. KC. 4,. 9. 4. fe<l conira yuf- h.l.^ c. ^, 11. rT^rT) "^' P^^*^ Chntefhf^^ol requirit Af. / (ed cicra vllius codi<ik ^ fuf.!-;r.
*" '''/*' " 1- <'^ pofcit M.</ firjf. coutira ii^. 7. }. h. 1- & Cto. 4, .
frajium^

("lin UfidU
/.<.

Vz.

a!.

I,

I.

alhedi-ais.

is.

f,

r^^C!n^inni^.~n

/;c-

10,1. A)

jJ..

5-

Tro ^lj? j, icemque

Bx:.//(?/w

vertenHum

eH'e

Meiheg fub Wc non

.'.11.

pro

l..ibe,.i ,

6. -.

:i.

ij.

y.

^'^''if J< *liiis

fMfpicatur, Mi>io-/cr, Fltlieios

^ONO

OmH^

CAP. 24.
y.tt. .) o/;.

in3

dacft nutem.,

ro

25.

^nn-Sx

n5:'D ^nn

maT\ rmv

^"2

Si*-1 j;!V'7 l^n^i nii^D

i.i^/i-iSL^^c!^!!;!'

q. d.JjitcUftat

ficCUbiUm

f.

fmit!. p) lim.
tMtfl

^"7)

cap.

ifc.

i-'

5
*^

^^

!.

r)

?:";-!;;."

'

.,

.,,

D7>N*
s-

Itmtitcm fu-

^
9

.:.c._5...,.c.

iS-

ai.c.4.,i.

V"

..

nin

-/

U^^

rjjyy^

'"

''>

ki
''^

'

"

'

it

^5^;^;.^
-:i-

I,

'^
17

<.

S:;:}f/t

18

i..o.,!o^*.
/.Juitilio-

19
^

p"^

.,.

.ur.

mw

.-"

'''^

j.

.^

n*3:;i

^-

inDp ^^m

mm

"

^.

'

i-

,..,.

-iT.

J.

nx<Ur,*
hirn
nKn-Sx ,c'r-ir:
nnii
"
ir

uDTOx
iinD
n"iQ3
<- t
^r Dnr
jtt
nj^pp Dnr d^d^d D^Jii^ m^ri :n3ri-i
rn
.''
^
_
__
i_
hcti
n^^pD
nnK^n^
nis^n
Dn>:

''^*
'-- n w^ij^d
^^
'
'I:
n"i93n-:D nrp
-n^^itt^vn
ntD n:^;^^
n^DD "inN-Dn:3i
in\-nn3in?D
'^^ 1^-Vf? rns3n-p
np
y

P'

">

'

''

'

"^

''^:'

D'3:iD ^ii^nb
'
" ^
:-'^\
" '*
t

'l

'

'

''.

Misn rni
Jr
JT

:.:
.

-.
:

r.

..

:vnto':i!i>-byDunDn
ir
^ "^
-.5-'5
"^
;-S
i-f

fi
K

A,A

c.

2*..+ '.^..

cond.

i>-

c^a.

bifrao, vbi.^rf:* eft

-:!:r:..:^:::^A
'-nrirtatiii- )H,Sk
c ,t|.H. v^ioUceas
coloiis. i)

EO

lo.

><'.

p-o-:"--

^^

cf<(i.r;.

o. cj>,-

&

^i^. -^- ^

''""""

^-

^""'

'-^^

vertit,.^ir*c:,quaii

^;:::.'^''"*'"
f,.6. c)olc<n

fr*

..........4,,

"^^'^^^^ic!;:.
,.,,.cf.c.28,2o.

^r.

/'&. i^puescon.
teietionis.

fc)

al. /,f.

':'".ute::i'::,':f:
fuilfe videtur;

^"^^-

f .M/f.

Vidri

^^^^'
c.

IS.

I,-.

.E^:'^:^''':i*i
vJTatt^'^^!^;':?"1"^^^^^^
ininis
minis

pr;rftntiin>.i

velpo.ius.quafni.
ecempfar faniiluarii

*. 1. lli^K M*. 5- fu.J^

Jf. y.
C37*N 'Aff.^./ f''e 3.4- 'qt.epra;ter?rf.t/". ad
Oe..3i..4.
y. tf. IVSO^f''^.^".'^ toatraJ^*/... 7.8. #(,/.
*. .0. ^n^OIP f ' 4. f.
coutra Aff. ? 4Jf- '
f.ue i>xf/>i .,3.7.
h.ib. i/^rc/. '-TnNn^-*
-Hi.
*. 15. ^'yiiT] MuK -'

I.

'Vf'orT,

xo.,,.

*ji>f-

1.

i-c.prinos.c^3,;]<.
^r. P. molUores pi-

Sj;
"
.:

Crrr/-.M.

D^Dt:> *

r-

'"^

ntr^<

.1

T\lVUy

*) c

^,^"^^

D^nox
- t-

(.tt

.-.
!.. inj<
^'-^: '.n^^^N
r.-^-:
^
>vni HDNi HDn^i
'vni
'.'t
-VT ,;t-:2 T :t

7. >

20

^t

inK

^rr?

-I

rt"^

Tprrr" D
iir
V'"
V

Ij^C^^-L,^

;^

'

y.jt.jff.

<ir

it

>

:-

.i

oeu.j.

Ez.

prh)
idn^
' \-.

'

^^"i?^ 'vni
-r
^o

pKH nySi

lj.cf.

npvn
D'DDr DHT ir vby
n^tr^ri
r\:j-T:
ir t t
t
vnDys
nv^p^nm
rg.iN "^i; nhn:i D?ir
hysD
^
TT,
y^-ivV 17

:etatioae.

2+.

n^^D nino

'/.8 ,)c
j7.7iKet."

p^
K-

' '^.

I:

ri

f:;r;.Tr;;r-

)>. i-r. *.) C.

*"'"

"^

^"

ro'T

i^^'-

n^^<i

".:"'

'

h ^m

;:>ipp

^:ii:>

,"

i'

"^

a^^^nn

e'^

i3m 'vm

'

CD^Dt^^^vyi
-:>-

'

,.

^-

'liS iyrs'
..
j.,

nySim
<j_

irK^i
S

lCor

cf.

''";!'-

"-"5/.t";.ir.

D^DDH
niDp'71
nniTDn
<
^- -

c.js, 21.

':

'ilx.:'r;:.':.;.T.

v t

|:

-lann

^^*1^!

v'^"^?'!

onyi

'

indS p2^

Sd3 DDins ^niDsjh

,^j^
'''

rt.

,.

V*"'
^iDNi Dn;^7-^:iDN*

D^N7D

^-

"

'

.-

D^DixD
T

'^"re

?u?^uTv;-

fct'

:,

J ^a,H ^.o,tf mflf-

nxa "'^

'

6 pt:>S D^Dt:^3
7

^^;r^

Ji'.

in.iH;m.
^.j.c.j,-,,-. c.=^.i7.

'^

j-^

Cj
^

nbnnn h{<n wnn"n^f ^npn

'

p^ j-^-^^^

.^'"""""' 'c"

Arca

Cp. XXV,
//</.

^dnS ni:'D-SN nirr

^'^,^

y.KT.OHeb.

nni

^'^^ ;r'N-S?

parandum

.f

i^

//#.,..v^c;

V.

>

n!D^:ir*-7N*

^cw

iP JO*

^/.^-z-

5. 4,

^.

5)/irf.ir(ione>?i, col.

f-

JT.J. iReg.7,
*

!;-;

Tlir

CtYO-

l.i.v.2+.2y.

mNnp.oeO

/../>

Hebr, y.zj. /)vthbiiare facUm luceni*

meam, ^r.V.&H,

#.M,

'16W:-

EXODVS.

1D

f >/(<

fej-.r,

^ST -IT

i-o.

,;vU..aum
Num.7,89. i) Hinc

-J^^

ijH^rS?:

''^^1

SHrJirpr-

1':'

c^.,.,5

'"

,.

"ir^^^^f/f-i-^;

Nu,r;,

]::J,J.

Num.

/.(,) C.37....

^,7. ifar.

2. i^.

n^i^i^nij
n^^irri

ji.

"

.j.-;

noNn
/t

^i?m
v-t

^'"^

^f /"
^;';/^,,f^iy*-

Dnr
ir
; hd^^^>tt

w^n

hDrS

Dn^

'^

^'?^T^

3^:3D
. t

n^bv)
t
t:

n"i,iDD i^
.

27

rrs-:;! jo

.r.^

5;)

nnhsD
vn'*:^ nm)')
T
t
T
;

TJ.^

.It

:.

V..

;-..

TOn ^^37

n^rD:!
,

nipinDT
JT
T

-r

-^

'^i

t|

-j' f

'

^'''"^*

..;

nnsj nnDD nriNn njj^a Dnj^srp

nhsD nn^n hm Dnpsr^D

nW^^pnisi
<
-AT
...

n:^

J-

T;.

jt t^^: -

vt

kT

:^-

IT

J-.^lT

i-r

/ )t

^.

-'t^

,-

nnnSnppi^nmDirinnspn'?
nhsDin^^o a^^pn ^ji^^nnn^insDi

D^ijpn^^tp

i.lo.

Zeph.2
'

ae',.:II.

-: ,-

it

rt

u) CdtidiU-

tlius llipcs.

cf. C.

DnrnnK
JTT
1.

n;rp,o
;t

nSs vn^ *ja Dhipi DnnhsD

,:,:-'36
jt

rt

tj..

vt

"^

amyidDU-

rV>!> 'r r ,7 t. 2o"

.!! fi.ur-, .-,'.i/'r*'

jui'

: ,

\[}^'^

inbp
t

.J

53. A)

'M

'f?^
n^svi
jt

j^.

/t

-id^
-ii^n*
>-

/rL^f/J^^^Mt ':ii:?-nnn

-r

vnp:iDi vnit^^pi
vnnyp
vnDDi
-:t|.-:
-;
t
t
titI:
I:
Q*33
nnys
Dnk
iinD
QnS
\nbm'^v
nt^Tn
'
/.
:): \jr
- iT -it:
V t
t S

'^z:::::::^^^::

9,1.

rijjsDn f^^nn n-i|ppn

^^^a.- D^j?D^ n^Sii^i

^-

tnStrn-nx DTNJiOi nnr

^nr
?n.:i
.n.Tjl^.T

Mltthrr^DJI D':pn
|ty.

a'

ink

iianes

!*".
"'Vp'''''"
JUJ

f...

jt t

nsD
-

D'DD
t

r^nr

J2'!P9^'^

'^'i

*>-

Snter

cttxmi

: r

i-

;7,"^.
^^'^

c.

(4)

I0.5J.

)/'-

>r.v.^^*.
^../.w.

c.JS.iS. i.

; :

..

'''-*1^*

nino
t

.^^.,

'1?''^^

'"i f^.'o"r"-. n^ti^i?!

evte?n<i.

n^ti^iri
r r -r

nn

25.

^^-7^1 PnVniD
^^-^1?
^"133^
t
t frtT

.-^J^

..^

'

CAP.

<-

^o^

mS3n~SN

lC'''.'"up"--^'^/''"^4"*'- fec^ " r.

&cr./.reliqui prorfi.s omittunt.

'*

*'* ni?3nn-nN r^nji

eoMira.ittf.li.
pun^tum JMcr;tfw habciit.
S. Rtff.

#.

21.

^,.2.5'.

)fj>^p')

j.ei-

f.

nkSn^NI ^^*''- 'oM

,f<W

j^. z.
t.

u. b. atfuperpr*/. Hi.X. >+,,-. i*.

i. ;. 4.
.W/;. pro >/<-...;.

^.i^e)'/*.

vmipK-fi'

i.^. i-.

lii,

pc.

.f;

';=

oas^rch;.^. 1.^^.

leU.lui, pr*ter

lo. 19.

qui

.,. .m..
neutrum

conir* >/*/ 7.8 &.O.T.

frij per ,y^o/ 5.4.
y.^i. nu^yjTi^e 7e,i j. j. H*/. 9. (icfu. i.2. contri Ma/or, iSc 0. T. quoJ
contr.1 /V*/./-/. f. ^4. col. 6.
y. ;;. D>"|p^Q cum Gi4/ omnes, pr-.
Tult, (ifcc- caadelabra periftnd /o.ifaporfiuum denotari.
^' jp'<.'f + 7- '7.18. Serol. fu, I. conufi Mdf. i. 4. 7. S.
y. J4.
tei- 1. Ik Btrtl.

rorro

CJ?'3^

(i^/f ff. i. z. 4- 12.

i^.

cAP.

25. 25.

38

n^nnnai^ n^np^Qi

39

-^DT

n^Tn

123
-

zinr

^ri-

'T

nj/^ni i9p>vi n^pni

^x>

r^^.r<3-

^//^^/^^

Jv

f~,T

nio*^

n>m:

n^ji^iDr':'!; -)\vni

nw "imD

nN* nnx
!

HD nonn

13

ninoT ^nr
;tt

:
,

nyn^ nt^r

nrir^^irj^

nnx nnDnnxn nv^Tn

ntTiV hninrnn hynm
nms-nN
hyn'
nnnN*7x r\m m^n
7j; ni^n nN77 n^c^yi
_

j..

"'1

,.

"

'-

'' r

AT

tT

IT

ir^tDni

-'-

pi
ntr^rn
]<;
-.1...

D^tiOT
nt^^yn

I.

'^

.-:

^"^

'

niDha nvpDnn^^n
nrnm
;t
^tIt

I'

.rtT

..

it

nnnnoa niiYpn nyn^n

n^:itrn

x/-....

/..,-

m<im,

e.

xccenttit,

^re .-'.'glon":*'

.^^;

:Dn^<htrrnDt/n'n'iyi;QDO-i3 ..Si'.fr;S;:

''-in.x''

t^bn:hrTn-SDS

''

X-*'-^'/^^-

'

nsi^
<-

^'/^,

,-. of^>,

,,
'.i

^^-^^^^

-^'

k)^.,. ^a.,.,,.
Cap. XXVI, jS-.t.
nui.tr....u,. ..
jtf.g,

n)tr3 v^.

nN77 D^irDnihnj<nnyn'3nt:Tj;nnx77

e.

oxjj-

.;>,,

Apoc.xr,;.>

"'^'^.''0-*^

al./r'4/,

c.3a..5.
c.3a;.r7i^;'i.'
7C...
Ef.+ff,, 2.\).
cf.

tph.

:),-

IJ.4. ) 0it.

'T

^-^,

nnani
nyn^-as
=:- ::nr

nw

-^"Z

*V

psr^snnmi
>>t
jtt

__
.

j-

'.nnN
fT

'^^'

C-^^

-;i-.

/.

'

''

r-

Iat

nhxn

U'.''/Tc.ro:

.'^'i^v-

'^ni<n'^;)3Via-Sxnwn nrn^nVKhSDDin^^^

Ei

'

verfm fartem

*"

;:.;.t)P.r,
reli-

rfjK.

/)

Jtni.

12

c. i5,:j,

<ic I.

>

J.

vam

fed

iii

r^^rnj
marj.

r~)N'?'7n

t,-,

..

>

''

V
''
;

^''"tftproJ/etfc,^

'.

'.*-" H.

-;

5.

refert leflioaem reliquorum.

>''"<''

pro

a/^etfte.1

^-^.

,.

rt

>t

^,-

...y,..

&

JT. I.

i-

tI:

'-

"

ff.'-fi.

4.

'~7y

CAP. XXVI, J".

^**'^

r^nKH
ii*kk.

Ue

'^'-'fto
8,5. 5. ''di

v.i.

<?)

'

f*"*

^, .?*.

rKZ:/;r^.''r/.

5.

rij/^l^n

T;.
-

d :^ll VX

-.

___
'

C^On

pt^o Methe^ r. i. +.
y. 7. Hic ordiuntur noifHrnnh 4, Mnntcii yero

,,, (

_,,

"-'"'- -^n'.
c.

?
37.8.
37.

" 'J"/*
""j>A

'^)
-)

":::f;:int:^J:

"<

'^ir

Z. f, |J<7. 8, >. I. II.ji1.13. 15. .5. 19.

fefliunculara fitKchtm i. . 5. 4.
H4/.
M^x^U. <!mui hak. <;.;. caacra . r. f. K. >.

c.

'';':';.

,-

...^t

j^. 31.

Dyi2n'n'':?;:^i 3t-'ii:7rt

.-.,-

j'

"?-

":
aut

nrTn

a^Dni nnina ni^^^ph

r\i&>

iT

37-

^
:

/T

niD/1

>'"'" ?'^'^-

''.

-<

exprimit

guras

::^i"::rS^:

nnN nni
Snxn-nN
nnam
nK7SnbDnpn-nj<
T
/T
T
TJ;
k
^vn
nsnyn nyn^n
cinyn
Snkn
ni;na
hnDi
;- <
T
T
:

IT.-.-

()

Sj;

i:.'';:.^'::^-

nv''''^'^

nK3mD^:^DnnOT:i^Dnpn^t:;i;i:n^,i5!^nnnhn
',<T
"=
-:
''"
^
i- :|t.;
t
--/'=
A-

11

Kuttjn

Sy nj^SS

rinJ5nhj;n;n nQt:;
:

c.

2g.v

nnt^y ^wi;? niiN nnp nsn^n

nj;n^n
nst:^
;Jt

:;,'!;.";

arneritrem.

hi;'T

'^^'^"

i-^
iot-ercurre..t.
''"" -'^""%;:r/

frirS

njbxB ranN bnni rnbiW a*tt^^^

ISct^t
,

nii^x

.''

___

_
I

-'

r\:;'y
7nN7D'ri;
'
'-:
:
J

$ic

nniin
nhnN-'?^
nnnx-^^x
nL:-'^? nJ^SSn
r\^^
''
-^.-

'

'

^l

^i -'

r- -.n

-71;
'^-

ex pilis

ttnk.

'

'L

7. J) Uyt,

eaprinis.

-:

,>

cD>Dip2 nhn^j-^nN

., ...

"^'

^.

aOTn n^i:;i;i
n^tE;i;i
^

Dnp
CD^s^h
'

"'^'"'f-' """-''
(+)>/. 10. c.;*, 1117.
,/-e/",,fibi

inuicem

refpondeuies.

c. 3<f,

"

Xl-niTciixm-

T^'

>

CtVTlTnSrlit-

& ^^ <WA<C
.^,

^
##

EXODVS.

^D

CAP. 26.

1D

Am.ff

"~'

hiySn^S

'-/v" dVi^

iD

r-

5e9^^.4j,

ic^y

,fci.i /.'. C..J.5.

"Sk

q. a. ;..

''

7nu,b.e.c^riliei(ric

fifiSb^Dnhxn
t
t
it

ni^'K
vx

^si:itt^'r;.

'^^^OVV]

t^Z^^Vn'^-

'

;;:;,;. ^z;c.'3vrz.

JRjj.7,23.

i^h^n

Mo.r^,
^'n^*
4--*:Vn^^'pt^Dn
it
itidextram. vt

mp

^h'ir\
s,.

T^r^r/i^^.

*V.'A'i)y;A.

^j*-.^-^

"T...
""'^7

loh.

</)...

o wH

ir

fc.'

labernaculi.

>

^t

onti^r

t^^ip^

"

-r

19

^:

.t

.\i:-.-

nx^S

ii3>*

i-

^^

21

'

rnn
-^

'

it-.it

:-

CD^nDT^
Iat
t
rzt^m
it

i"

'.

.\i:^-

z^

nrsDn-SN itbNTSy oDnTn;

vn' ni];':fppn

'^^ic^S

DT;m^S n;n;

n^

d^^hn '^^ynk^p f^pD Dn^n^i D^tb-jp

'j^.'^

nnn

pti;Qn-vSv'i:^T^

D^j-iN^itt^VnnKnc^npn

nfen

d^l)::''

'vyonnD

nnn

n^tiTi ^^

jx^pn-rSv 'Ji^l^^SDnnDnij^DmjnnNn

27

^'0?T/ Id*^Pl^ yS>' '^ipS Dnnp nii^i

nnsm
nvpn-jDnS^PD^t^^^ipn-iimp

28

nvpn

29

'^?!!-

}B-^:i^:%
f;:c.,il ;"."')'

'

in^yn WSpn

i.njifi^n

wS nnivn ^npn"nnn

QDNn

n^t;^ ^^1

iH:rr;)t- ci^W^
*.4;?;.

Dhr
r^^^rs D'&npn-nNi
fanTOiLD-niNi
tt
t
"

'

'

"""'*'

j.-

Dnnnn-ni^

n'5^*i

'

"

Dnn^S D\n3

i-.It-

Dhr nirrn

cj.l':''^

JL^-c^!^.

nnn "n^Nnn t^'x idsc^dd pt^^Dn-n^ nDpni S

nwyi
' i j u

joh.j.37^ >}c.ij,,.

^^^^^-

it

nnnN n

^'?S nti^rn |D

:r;i,xl"rJrr-|D,nnN^^

rriwirrjrj'

.t

Kt

tat

hiSDSD
t -

i-inn

i.

iuuicem infer-

pnpnjan*rjpa;

it

nnnbHv\3;i?i nhivnirn

c.

tmtem.^p.zi, xj. Cen.

e> tta

j-'

17

'P^*S "inNn t^nj^n-nnn D^;n^f

dt^iki,

t:^::z:::'n:z ^\}'T^^

^,y?, ^,

niT^ni^^nn^n
t

'

vhT

-inx r-iiDK

nt&xrntiDi^^^inNbj^^nxi
-:.
-

- ^:

'^^^'' 'i'^''''

'

nnn

Dniry
-.:

r^ ^f^'-'^?

^i^ Dnc^j^praSD^s^npn

ni^^, nNspS

^]^} t^^-ipn
'^^-

a. 71-

"

Ty.

iS^P^

noDDi d^dind

ir-)|"pn^

j^^hpS
"

..

14

Pitd? D^iinpn'nN n'Dj;i

Dnn^ nD^en yn} riDxi

^i;"^;-.'^":.^! li^l^Bn
%':.7.

mr

n7yD7D D'5^nn

DHDyD^cSi:^ ^vr

n^Wi :lhDDSntD^niD

hd:)!::

^i^l

*
J^. 19.

"5.

^^i^

M<j/.r.
3^^

'?

p^^f

MioMc/

Q^J^niXI Pafchtx

. J.4. *. 9.

fnam

DNT

Hr.

&

i;.

in

4.

& in mar.

mar{.

i.

ar

i.

fic

fu. 2.

:^.

14.

nD32

Muntcl, in textu. ;t"ipn

r^^^^^f^^flenci.contrtMxfertm.

'^

nHn-

li'.

24.

reliquorum'; mim jilene i. j. ;. '(in^l Grtfthtim 4.

(p"s) iK3ifeie*i*h s. z.j, 4. 6.;. 9.10. 1}.

P^'

"Tft^t 17. Jro/.

contra M</I

" ? MKntch loco if<U,

D^NH
JC.JS.

'

f/ete

i.

i.

contra

DJTJ INI P^M

J.

cAP. 26. 27.

r^/

nSpn

nrj^ini [^.nsn

31

nonn

r^ 13

ni/t^ss^

w^^

n:?"!?

v.fc.si;?"
ia.jc.i.<

nD"i3n-nNnnniv.t^DD"*nvnr3"){<"^yDnrDnm
VT T
-^:'\-ir:
IviT
^ttj kv it

33

"^

pniXnN
i:of, 4r-

36

piK Sy

nSpnSriNn nngS

wo.

j-jj^--,

taoer-

p,tr'yo

n-

'

Dnx
T

37 Drir

n^cuu.

n^a^

nit^^rb

TT

nNnm

nDt^

n"i)3n'nN ^nny)

n'3^*i
<,T

nm^

r-,i?Sim
?D.nji
'i^
"-;^-t
l,^ p

ziyw mrjy r^j^^Dn

-

j.-

iT

/.c^/v//.

'

'i-

^
ok

rumant

il-

v.-

d
^-ik

:l-

-'"

l^''.

v^

nti^n

^.. c..,.

>

qRO

i
viiTlimz

)> >

5!)

fetei. i^.ir. c.

/.

-it_:

i-

.t

':

'

JT,,:

rt

Ti.'

-.i^.-

f^T

r^3^9

WfporcitO.

'

-''

'"

'-"

- '^

*^-^

DH^nNl

fihalU

J^. }?

P''

pfrDtiefeh

^. i. ii.r^.Sc Stitl.

0. Syritcti, Sc Chtldtic

^JIJ^ per >./<Wffc7^8.>.

r.

''.fc?.^.";

'^^^s^'^-

<'>''

/SyoTK xfxA!rf<-

vd ,.^.

f. II.

b.

{r/cA I. 4. 7. (. ii.ia. r;,

r.

T'^^':;;:^;."'!-"
'''y.:::;j;ib.s.a<,-

f^s^^- - '^.".
pecciia

(jufi

infcri-

^'"rvttuna;,
Mt

^^^^^^^

^J^^%V:'t::.
':;;.?. ileti;::
611^06 cineirrt ipiius.
^ '?

/^;--

-^

^'uiltsr.^LfrfP

.?//" s,.,.
'?

iFar. 18,17.

14.

^f.:*:;:;;;Tc:t':
...

Ef.3.,.4.

ioMS.

*"
Jf-. ?j. pro
P<i*M non hbent.
quo V^^^o legeruni eUim Terliones bo.i- ^^^

feJ reliqui

^'I'>'> ' t !

nft'oi.

rn/^n3rn

lo.it.ii.i;. 14. if.ifi.ij. fu.

CAP.XXVII.v.j.VnTDfintO^f^?-*-".

cOBCtA 0.

,,^'f;,^"T;'-;;

*.i.<()crxticuUm.
(;c.55.i<.

habem C3^t^npn iTf '*' ?

Bulla', Cc.Cfitctytj-j

W.

j-

5,17. k)c.t*.

'

j^-

c.58,9. -1)-

*'. '!

^"

'

li^i:;

aaolebantur.

J^^Jj-^pn

j-

..

DnDn^j^rvnsrpn^vniyntifinnmi
in^-ay KDin{ ': nii^n^ Dnk n^svi Dpa^ '^VV. 'i?
HKti^a n^rWnj^S^- ^njr-Sr onan
- -j vni riysi^s
T
y"
rrnx n.ynn ij^^nd inx ntryn hnS niD:i inx
-,^;n nx n^ti^yi
d
"^v p in!i
pewnvnS D^ySp
nxDS
nrt^^-t:
nyD^n'D:i:)
tt
t|:
jt; T
nn^<n nssi
r\i)k nDs3 nNQ
Dntrr viQyi
'''
'

Lh:|'r"

:r/":'*j^:

-i

6 riirpS

^:

a-e.i^, j. ijvia.v.i?.

S^^yr.;-

'::V"i':;.

?""'''"

'r.,v,.*r(^.

v,?,

n^^rp '^|?p'"iSK^yi:nt5'nin^i?n
y^nx
nti^m ny3D
nt^^in-ny
n^t?j;i
rBiiV 7y
^t
t
t
:,
naron
n rniD-::SD
ddid
nnx
nnnii
:vnVip
nnn
jt
t ^t
:T
v

'Cm

Sn^t.t.';!""""
y 37./) - z;,?.

j-

^'^''"''

n*i:'j;i ^'"
<-! aium. c. 17,
T J' T T ,j;^-:;!/^t::

vSd-SdS vnnripi vn:iSrDi vnpnr^^i vrn i:f iS

"':::^i';f, .,/.,

n^tryi inbp ni/tD^?

t^^St^h
Sy vniSp .=->
^T
7I'
"
-'.'
rnTDn'irri:nJin:i wn^s'i'i vn:ip rnniiDD
,

q) H^uri Chen<iirn^

nir^K

vh:fl y::nN

AirtUTH-i.

:]bQ7
T T -

-:

'vy n^ron-nK n^t^yi

TD ran CD
n;n;
n^ron
ripn irfy r^sm m})
MureL
c^ip-

hSion

nD':i

ntibn
'ns*
d;^S
np'^n
Dnrai^-n
jt
:-:
t
-it;
^tt
it

'

j^

A.t.:

D^ti^~!pn

^p^^-n-v. ii...m.

-]do n^t^^ri ;p3"^*ySv-Si;inn t,7./;f"^~

-iT5J'D i^'tih

-Ji-f

nnn

b^Dnpn

n:iD^npt^'Dn :;Sv Sy rhStrn

7nSi:'n'i

r.^;.i;-

f/lO

34 i^-ip3 ;^-iyn

/^^r/.

turn

f.

11.

a.

r.

'"/e/

;.

fu. 4.

*?.

'^r 7'*"''il^

^de J

't

contra ifnf.Sc

ai 2/41^^. i^ 3ffrr fimul

!''>

^^'

ftum aut pruna ienisexaltari, cadat

''"'^'- incribmm, net perttnjat
d cirram ;

hab.iJ.j.

nDD*?0^"''

4t

EXODVS.

np
virsae fen

At Ccctc

'

it

...

CAP,
r

l-i-.a-:i-

s-t

-.i-r

^.

''^

^"'.""fi;,"'"

w
y. II. ./) cetum
cnbltoram. v. 9.

-..

V.

f.Alur. J*rtt.

j.

iT

^i^i^rsV^-'

;-

..

/..

:
^

eafum.

^T

c.50, 54.

cf.

,"

t\:

'r

.<

-:

r.-

-5-

V.-

j.

<)imi-

mi.orTa-

p.r.c

j;

_.

T T

l>ernaculo.c.^<r,iv'^^

,'!;/:/]. ;i::;:';;

Sb2
mim-SDi iniDr
T
'-^

,.r*refint.

'-

,)c......

*..
ltu.14,

"^

-o
*

r)(<yam.

1.

^t

;)-,-;;7.

j:;e'?"unaum.""'
.. r,.";. ;,! :-,V;

liibent

y.mfj<r{.

";

teu.

y) aputi:.

iS

n
y

-)

'

j^-,

i.

-;

"

-^

'

>

L,j^j^3
.

i/iK

'i)

nvnn
nim-SDi
;
v^Ti-.r
>

:5

nnyH-ny

npn

mnD -]> nn pp
npnsSpnD nriQ
nnj^

^:dS -hSr iy i^nrrj v^mi

nvi^
AT

!<-,

n^'^?

-i- ;

,>-'

'"

'

..^"^

a'"

"

/''

:.'

^."Y'

'

Ci'" l"

*'' ''/ry0^1S -714^!/

nnN*i
-Sd-Sk' "i:nnn
" Tj-

".'";!;:

->L\'-

;.,,L ^5.-..

^re.....7.

e)c.v.^.

*.,.

lob. 57. 4.

,.

rhii.

*
ftfq.
/

b]
V

/)

I.

F.f.

'r,

'

'

Af'"*''

at

ti

/"fff.

Ceq<].

d.<<''i?<-

- -

*"

fedl

J.

'i.

-'K

QnOT
~ :?7.

T ,3rgV5>;7J0V

Ay>>

^'^

/'

l>

'

''"'

'

rr^^J^t^
"'-^**i^S.

~^

:n"iTOS
.-'.;
I-

TT3j;'

l. 5.

ibidem

''9.

;>/<'.

habet.

cum

rjf. adleaat !oco

)?

habet

bi, aUiijue pr

I.

19.

2.4.

fic

<Sc

r-/"";'-'

:l-h:

A'

l'-^-^'"'
k^i^Uiuw.
,.

-^' '"^''?''
Apoc. I, i;. /j

.f..V'-

n^n^c

DS-^pDn

)-:'-

::SJ

nj3
^:

(i)cf. t..i. 5>.

'SD

^,.,.

I.

y.

1.

17.

b.

& 0.

A/7.4/.

f.;4.

^^^17

'^*/'^"'* requirit

T.

f.

.1. a.

IC

.V*/", 7.g.

12.

riNSS

ad

c.

jg, 17.

huUu ^"J^y) eiNura. 5,

Vm^iT
5.

iu mArg.

->ti\y

it:npS nniV

/oJ in teiftu 2. contr Af*/. h.

'-. .;. !. '. 4.

vn.vSp

' ^

"'

P""-->>*"t

nnxDnSi
iinDS
TiT
t:.

noDH nn

nS^a
...:

<!':

-nj< i&y')

O.

if. 3..

OpH)

^ap

.^ XX VUI,

^pJVJe
r>

|,j-:'*l-

<$--<

1..

"' '"

'^

^;;j;;"

i.4+. c)c.2+,i.

raadum.

^i

-.^-^j^j^

'

<^/''

n^nk^ nniVnN nnx Dipn

virnKi
"
jt t
^
-itySK ^j^h^dk^ dimti.v n-i:inDS ^N-iti'^^:^
n^J^i
pHN
':iD nDmNi
pn^^S ti^lp-n)D
^t t
t
t
.-;i:

obfer.

<i irr/.-.-

^9

:nfii^n:i

^;^;^ ^l riSrnS -iikoS

T]X'

bSir
t*

,t|

niJ^m
V iT

17

^j-^

Ia^-

''7d^*7d'7

t -

D'6'On3
^0^1:-:!-

ps^^Dn

n
U

n
y

^(^

Dpi nitT^
-:i-

i.-

t'fT\

SNntr: ^^irnxin^iynnnN^^

ffir^i''^^^^^^^^^^^

^..

nnDSi id

D^DDnvnnn.^Dr

^1^^

r.

- it

l^^^kT

jj

dtSjp

n^^ti^n

i^:

111^^0
Dn^Jn^?!
;-.
^v.^

l-.-ir

\r\tnp ^r^^yiii]

IT-oclaeXf & Dn^mnJrjDiDnn^cipDD^jjtrno

aulitorum

gj^.-

Dn^:inNi
ni?3"\y
-^sinynivS*
^DnntDi;
.^
t
T t
it

<:

t.-.-.

--"

Dn^^mxinit^^y
onnDi;
rr^vv
tt -;
"i-.T

Dn^i-iNT n-^'?^^ Dn^npi; c^KdS

c^npv '^OD n^nn iv^n)

irt;.fi"vcrf:roc.

annQy D^Sp rrpv t^m

''i."^;)^/.- "- ni:'Sj^*

iw-.,..vid.y....

-r

nc'SW

'

nfcr

_y

-.,

S""''

i,-r

$1.

"^.

M^u !'''''
it^y bJ' r.J iv^ u iw>/
>ib
Dnoyn^iim^n^jDnt^^rDn^miDnw
j
Dnp&i^m
U >i'.^^"
Ul
<';':
- '-:i1'

%:";7tw;''; nKtD'7 nii*nn Drim

'i;.

fc.

Biiias

dU

HD

27. 28.

the ^lene

1.

aliiie coatraO. r.

l^hu, inmatj.

prir/ii.

s.y.

|. j.

57, ueque hic quisquain extodd. oftris lie.

n. 11. if. 1. 19. cootr|.o. r.
y. 20. SeUi'nem

CA'?.

XXVUI,

Jf^,

1.

pHi^

Gr/"/i-;'OT

Ui

Ji-

cAP.
-: 1-

Er^{E

vTT

r-

r r

i^rn-nxi
-

i-:i-

I.

Aro^rupl':

6>:itr^nrSin

L.c.mh.b...

7 -,i^n*

;-

x)

'

i,

crf'iob
.

'

'^

"

^"

"

pjnNn-nNi
v
r
IftT

- tr

'x"
-,

pai'ct^

Sdii:^:'"""
V

""

nwD
-

\:^v^
"

,;.c.:

"

^nam vnivp ^;i^'Sk

iS

ffhX!^:,^""^^^'

vi r lifcDinti^i^mrSj;
?rj,iniNi nSr)n
ji u
nj;7ini
ijrjrj^K^ii^i/ojr ?y
iM:jF\ 3;ir'mm
nrSim.
]am*i
_j.
t ^
tt
jv
-:
;,liTT

coniuaa. ,^..2.27.
co:fiua:.''r::.1j:

nnnsiont^^-^^inN^nLrnNnnpSi
(-jt
t
jjT

''tt^HZ^

i^

i-.

iT,

it

..

i-irt^-D tj^c^i ^Jt:'

i-

i.-

..

j^,^. ^.

it

^n noti-^-^y D^^DNn 'nt:^-nN nnsn

-n^ nDt:7i
DnN* ri^v^ ^nr niv3t:'0 nnprj
T
^.vnt::^*

Apoc.T.ZV)

".

^j

^^

':'

^t

16

18

'

>'

^^^^

i.

<

e;l'^

i^-''A-

riDSnKi
TiT
;

-.

nm-^v
s

V"

'"

"'"

':

2.

-<.in^

fecunHum

uitiuitd-

txte peulo.-ilis .^Hne-

adie^liuc.

id::^
*

^'^' '(

K C

''

.;"

'.'

'

"

't:>nm
iiDm
~
-

CDt:^7

C^

'

t:^'e^-in T:i"in
n)t:'n ant:!'!
:iT
A- :it:

("nn

:p

tz::inNm
t

-; it

"k-

anxiSDD
;
it

tdjlricli. (2) Jf.JJ.

*) j irtfitiortiiMfui*. e. 3,, IJ.cf. c. 15, 17.

-~-

&

'f'''^

Vniifp

^N hab.
* i.

fine^r*/. ^4Hi.co..tra Mxf. fintl. f. ij.col.^* 7. Tro "JJi'

<r./. fecud. O. r. f. .z. a. at reliciui defetiiue.
f^f"* 5. H'l.n.n.

&

3nr

'''/*^'"
)(r.

.,-.

"^" <>

&

uiii

CO

f"
DnN*7D3

CUmW

(I)

::;;^i"pl^:;:';'m)ftSli:r.tU
c.

5,

,f.

Ao^VWOV.

o.

luris.

^''''-

.-i.,.

r.

cf.

<)

Rom.ti,

i.

)--''''"'"<'
j.

y-

.rc:,;.:.'^'^^;;:-:
i^,aOT. c.js.j.ad fustinendas 12. gen.-

"'"" ^^

ff'"'"""''^ (5)

17.

Y) inifletic-

f"- comra 3/4/; .. A ErffuTt.

^. .j. ^2^3
PC^^V'^ '" ' '^ ''"^ ^^'^'
Bcr. nj^^in fmef r*/. ^r.. 2. f.c 'fe. 4.
TUfchki. 17. ..
JC. 17.

<:oi8i! WK)icfe conftantcr omucs erso fec. accentus hic eft efiallase ftatus <4//(i pro cnjlru^ '^lt^. qumo<Jolceitiiria locoparallcloc. 39, 10. quem adleat i.itt m^r.
^fr. I2.
D7iT1 '*' P""
K^^.mtu ; ,7. & libri Hif^r. > T. Hi per C')..ci>I. i(.mft/ ;.
fi. 20.
t/>'-' '7^ ili^ "'
p-lSli^^l ''<
& i^i'. in O.r reliqui,y.,/o/i at n-DC>1 ;. cxjatra tiimekium laM.I'" <''/<*' '.2.W../.
t ;
:
f u. 4 canttx H*f. B.rffHit.

a*^as io

S.":"'-

circu.i:d.'tos.c.;9,6.i^.

.J

rn73nn PN

C::m*7n3

7N"1t:^^
3^

A"'

pe.. 5^.11.5?.

'

i.

iT

'

-'

-jj^y CD'v3t!''s:
j. T
.,TT
;

2, -:i3

,\y-

^U

'n3:j

DfAlU induf,

>:

^ti^cp
t

np-^nV nios izjin "iib p^ aniD nynnK

mDn
inNn
otrH mDm
D^^H^ 1^30
*
"

2.o.p>jtfyA-

^riLi'

'"^

A.,v. /.) /jfw. Apoc. jr,

ryt,.,.

vaiie

i-:i-:
_^
y.,. 19 -^ij^ni
lo.

,.Ai,oc.z..

,'.

&

")'/"<'

'

c.i%,-^S<ird<i-

i,.it

r-

17

;j^t;^A(>5^
oxv^

^^e.c.^i-

.'.

:;oV.Zt:

^^sS DhifX'-nN nn.y^xt:^:'!

t t:
-; 1-

''

'.= '

fourjrMlivoc^

2.,

^m*^:-a,
alibi alitet

-''''"-

r,:-I-.;i-

i..i^iX-

Apoc.

V".

f-'

ni'3tron iJ:^:i:JLZt.
dq^d ]ti}h mv)
o
JOTK1 nSpn Dnr "i^j^a^j^n idx nt^yps ^ot ^vSflS-t'
inN*nt^j?n'nr^^::'i:^vW'nySini
':^:;/,;i''rn^ret^
mm" ym
T
)Tq
-' /
P
aesea..i
lam nnn isinT n"ir S^ddt nttM,
nNnNSDinnNSDi
"''

^^^.^)

vt.t

1-

rc r^pvp

.I;^^'"i:

'^

iT

-:

tlpl."::::

'

mn^

>:

iT

e^xbj.

1.;)

y^fmi^i^s;
'r^ii:}^ ;nnr ^Ji-i.-iclVtoHf o
CDnx nt^^rnhSa^omiiD
<
jtt
t
itt
t
>"H?y rinsj^n hn^h^rn.y nnnji r\2V rnt^^p ae.-

FotU; 14

huc refcren-

UJ. o

"^:!?
-

Ivt.i:'^?;
'
j

i(<t

"J xaijiLiHm.

)/.<!

p.

,.j.-)

t;f

j)

r^^^in ;-'> "-'i//.-I-.jvt dem matena. ct. c.

nn^n
^t

ni6t:^-nNi
r^^::^^
-

.j-

a-.:

>

DnnuH
X

<

,.,.

...

.!.

rt

C.-.ybnmuluf.

.'.

Dnfi3An-nKVtyyi,,r;.';)'i--V"

:3t!'nnt:^yo

'

ij, 9. Apoc.

c.

...j^^-

v^y.

(TBl'. t--5>*-

^ntr^

'in^it^ nti^m.

8 nit^iV

v-oii

j6mi nSbn

niDnnsnD

anferswais.

LXX.

tBin

"

'r-irSin-nxi
-

V X

Nostau

tcs.

r\My^

^iir^n
-

HD mvn

28-

j^.

c,C. inftione. (i) cf.

^ j- ,- y") or.;infj c.

^9.1".

OXtwwv;.
Apot.

cf. F,2. 2j, 13.

j,^,j.fjn.
'

j-

*'
fic

'.

) i4r'

'\

^f ^*"'

Ezech.

2;;..;

A.

'

W
Jf-.

(O

cf.

22.

14.

jj'.

EXODVS.

CAP. 28.

HD

ctte;i

l)

,y

..."h^fnt

2nrnipp

riiysDn ^'nt^-nN nn^\

'}:! ,)]lli- ""^i^

w-n^nnn^^

^^^!^jL^^"ri2i?

'nt^

]mr\

jti^iTn

r\)-^p')p

hd

n;f"'/;.:;rf:'nt^hiyp^nc^ni^^ ::t:7nnnivp-^Nrir:iDn''n{:^
Reg. 7. z
y. 17.

frof

ftmmijj'ma>n.c.i
28.

J^.

niy^iD

I;;::
ligai

.V)

r ,
2T. cf. Ef.4
'"1^;
4. y) dimctieutur

(2)C.3,

Xr.

2j.
2J.

9;)
5;)

jn t^^^Hs:
h

n^t^rV
T

'nti'

r ,

1:

">

ihst!?-'^!; jt^^nn
-'

inptSlo^0-

;:r:f!

'^?P?P

-"

,,
.'i

>

r^hp

^
"^

iDKn niDn^

v^sSiD-b^^
iTT

Dhx

*:i::^"^y

^'r
cjT
o^ ;it

:^

V
>

i-r
iT

iT

Dnr

nDt:^"i

:>
"'

y
u

26

:.

.1

-:
"=

r..'
.

msnp ^ntf^-^i? onxnnn^Vbnr

"^''?^i3

rhil.

"-? riib'^'-nK pni/xt^:i

HSC"it
*>-.

'.

rij ji,'A-

^ir^ir^r.!' ^^'^7'r^"n-^s: n^^^

hoc
oiiiaihentnm
reao.ale. ex auro
Ot

gemnnis

conle-

lltl Ir^eZ/ait i:3in3

!

inditiim,

L'::c7aTr:::Va
Salomonici in fatra.ioreferua.u, cuoH
vtrumcjue.Mora-ifum

\pn2

'

,-. :

DjnNl
~
"^ "^

pHN Kt^^JlT
jt
TDn nin;
t

-: i-

.!

Ll

^.

12^

31

nlDxn'
VrD
it

32

>;id)

T-

"

'

'

J-

|'-It

TrfJit
ior/c*

-L

-l

,St

j^^ :

md vd> n^n; ns^

VW-^y ^^^^1 ^V ^^^ 17

^7^^

<: ^JlO")

fKlffLj.

'"^

^1^* 'JlQ^

S Frim&

"-'

^i^ ^^v.^

--_

n^^n S*^3
>

^^'?t^^ '??

1^^^.-^ _l_*_

n^ni
jt t

f f

'"^;^i'

'

it:^^?"i-t3

"

03::?^-^^
-

29

^^y^]

TOH nini-pD'? p3rV

">'''

"^
'

'j

"1^? nNltr^^-^Jin
"

fZn:pva:^'n^n'm
Aharonis

niflxn *7rp [ir^hn

t:7i|t)n-S^c i^^D3 iiiy^;? iDQpDT}

33

>

R?''^^? ^-^J ^M?'' ^'?? v^^it:^-ny * j;^ ny)ini

':Zy2^:':t ''^i^-Sr
^nr 1/
fiDm
TiD-nbnr
prs
"
;
: ^tt p/s
-:it
t T
< -: ifultum, iibAt ^lenV P

^:;r

fn'vnu,r '^orJit'?,"';

j^^jp y^^t^t^jji

g-n,fmiifrititn e>-gri-

titdLxinxi

olbfcura.

baturautem,

J-

'

ve, fa.-

ii>kk&> ^

fplendore

fine

lentis

efl"et

mala

^^t

'

.^

rt

{ZL_

;t t

._l_
^JIDS

^nr
jtt

"iirtD

& *-

Numeniratum.

-jt

^"

"

nnnsi
<t

rvryy

i-

,;

'^

-'"

confu-

mt:^^ 71^,^-^];
^
v-;
^l^^
....v_. ^k:__.

j- .-f

VrDn
T

ro^^^^Trzz
""'' ") ""'*

i-

md
r t

-...._.!.^__l_

"

t^ n^tryi
t r t
I

f^
^..''j^.-

fiinbriM

>

M D

i-

^-^/-"^f:

;
'

{.

pr/aicn. iilin-

t^^lpH-^^^ iN^ij^
.!

^^::

34 '^v!';,.)..

HID^ N^l In^CVDI Hln^

__ ^. '*
\pr.pjiultz ^mniD
v^y
bat,
cauda
T t
fi

li-

md

rt

i,ren,iiir.it..ini:.

fc.

"e;e . .jual.s
(Ingulari atte

Sir. 4;, j.

36

j!'.

3<r.

*) /.

Tninnm . hrnBtAm.c.i9,6,
c. ;?, ;o.

fecund. Mxfor. ad j^-. 11. fed contra M/". I. &m^rt^'" <* h. !

,
imme^' ^f^ ~~in3T"t np^i<'.?^ 2^ fic ){'. 2J.
27. ctiam alii ; fed vbitiue ilJud pofcit Af/". 7. 8- ad Exod. 25^ 2i.
JiAte fabiefVnme* ^'^' TlSJ^i^ f^^"" '7- ' ^ ^^^'^^ ^<^ ^^- ? fecund. libros Hij^f. & 3//or. >r.ff<> in O.T. f. 12. a. ac rerat. c. 29, - d) tttum
'''("iomnes defea.
fi. 27. n3}<n defeB. i. 7.8. lo-i;. 19. fu. 2. contnifif h.l.Sc c.2g,4. itemque
Hum. 4,^:
'""""* " '" "' '8.
defefl.h. 4. <ic fe. 5. forte ex adplicata ad h. 1. M<if'ra c. 19, le. qu a ccteris
5i'. iz'r)' foramen
^"" "^tius relata ad c. 39, 21. Jj/f e enim b. I. requirit Maf 7. 8.
jj-. jj.
J>er quod caput im:
^J^") iJ<iJ? 7. 8. 10--15. li. 17. 1.
''
*
"t7p
''f/e^'>
pofcic M/:7- 8- adCen. 27. 58. fed f/twe}\f/:i. 2.5.4. 7. g. >/. ad h. 1. itemque
'
littcr
r
nt
i-etur. 4. ,^^.
,jjr ^^
j>^,y; , 5j
j^g ^^^ ^
jj,_ ,^
^^ ^^^ DHgefch i. 2. 4. e. 9. 15. 17. & herol. fec. 0. r. CctCrum
'
(iMc/;roqHtrit hic J^rf/". I. fed cifra fai textusfcripcuram
vllius codici&fufxasil*'-

Ephedi

'^"

cni

^'"

CDnTT

defefliut 4.

i?.

9. fu.

i.

&

'

H^T?

^^

<.'<c

cAP.
T

HD

t::D

j-

):-

<-:

<T

L*

T|r:-

-:

:mn^7::hpDnn
''"

>-

<-rT:

^t

n:inDn
j

:^'l:^

..

opn
'

D^-o^niV

,V

42

.It

>

iT^:

'-

1-

DH^T n^bTi
T

<-.

r T

Snk-^is*

'

h '-

^ha.

'

,s
^^'

vW

lyirSi

'"'

* 39-

'"^~

V''

DTxn

pk^3 hSta

'm

V.

nnpn VirnNi

-Sy
-

-.

133, I. J c.Jli,

^'fTltl'
,40

IDKH

j^^-jj^

Dn*d^37ni ysr)r\ v:rnNi

'''
-fT^T:
j.,.

r4)c. jg.4o,

-.

..

pnx
,..

|j-^.

rtT

-,-v

<;J'^I^'.

SS:S

5-

/^--'i^ o,f..cs

obu-

tionesconuti.

f.c

"'""^- '"

nnc,.coc.j,....

Jf. 5>.

a.

nDi^f;:n
-

.,t:

inj<

nnD^ni
q''^

',

it!''N")
^ h

'-^

hinD
uroT nn^m nys:^
T
;

./t

iT

c.

'

t:

po: as.

cf.

.0.9.

v.44.
t)vi,l.
)'

,.

/)i.e.,,-

''^.I^^k.^';:',';. .)
y,/,,^. tea.i.ii.
"'^''-' """"

*;

fUctnui-

ell,

cen,

,./r,,.

,.

e.ic

c. 50,

,if.

.li').j

labio fanff.

cf.

,1.

Cor.

<r.

13.

''^'^'"^'''^'/^
:

caftisata inO.

/'""

4.,,,^.

> c.^c,..

^^^) rc.

IC. V ^c^ .4.?!?.

f) c. z, ;>. 7) c,:a,<.

plerisque libris per /(^/ma

niyDJW

;.

ir.

'';:r/K.*e....c..

fto.

'

folet) fubXrfrt. noiifubfajj',, habereilicitO, r.

inconjrua

.,

huius

madaaviH.tc....

>'.
4. n^nD f.,?'. perO^fM. T.. ,2.1;.,?. contra O.r.
rVilfi^) i"
^/f/ev 5. &plurimi coHd. H;JJ>p. iM 0. r. mc,/) f/5w 7. . 10-1-. 19. contra 0. r,
')C-8.'>^ ') ."> i^i""'''''''"' ''^'^*- '*'''-'
3.atcontra W4/. 7. 8.
,^. 41. 13^31 '^-''"''
^'^'f''codicem quibusaecenfentli funt codd. Hijjip. qnoi Gaiih (ita etiam Wcfta vocari alibi "> ^'(i/iict. (!) Le*,

pci

Py^j;^")''''/'^'^!
ttli Cec. SelHi-ni

Lcu. 17,

'%,_ ,xi^,*,

HjriDn

r.i'<

^^^- o i.c...-

^^

Hebr. 10,22.
f. II.

V-

r/.'i^^^%:^'/-,;,^-

;!:r;'tri.tt

'

PM?<

f.

^{-

na?v^

J:r vt.Tr":

V^':::^'!^}'}:

r^T^:^
iT

,.

nn:ini
d:idn
Dni<
t
t
- ,t
-

,.

niDKi |t:>nn-nNi

-c

npn7

Dbij;

^^^r v^f

-: 1-

I-..J-.-

c.i:7:cl^^^'i'^

^-^^i
(ktittiVT. folfn""'"'

'"-in- nnji ^'Ki-^r

i;;,^r:;'-^"''^''"

Fxecutio

't

i^

3:i.'n3

"v_ nN^oi

pnN*

zym

nnp^i
nh:i^Dn'p'^-av
npv'i
vtI: -it:
"
t :.iI-it:
t

r; iii.Af.
wv^:'

.'

- -'l^
'^'= 7
9 Dn*? n:r3ni vini
,T
T T
|j-..

la.^.-ijt-V,-

Sto

c.

OL,^7

-|

-.

sjocelUb,',

h^ni f:^Z

h-.i'Q

:ni

6 npt^i

^..''...'^frr:

in.v n|

ni:r3^m
nnp^^i
Dn;3n-nN
Dnj<
't
<T :-:;. n
r
jt
V
I-it:

h^i
nihDn-av
l3Kn"nKi
"t^Nn
pn.^
iT
iT
J^;
k

3..

"'

Dnx n"Drn D^pn n^o

nvnni nyiD ^hk nn^-^^^

'" f

'''

n^i "iDn-nxi7D3
DnNnDnpm
;t
't
T AT

'^j^

. IT

r^n ira
ntrj;n-n*^'N niin
t t"
dSii;

i^p

tr.,-5,-.

i,^^

c..o.,.Ka,.n

vn;

^;;;:teu. 10,

f)

;,"rA;;;:!t

dona'.'

ie,i^

<--:x^

Vni

DD^pn^D.'it:> dt^ji -ip3-[3

inK 7D-7r DniN nn:n

/;c ..

1-

-;

pr?^*"^i^

pDb
DnN t^-ip*? an*?
'-'"

nii-p DH^i

4 "nNi

./.
.'f

-: 1-

>

'y)^

trips nn*^'^ hifon-^N* Dni^Lp ik

'

pti'3 D^ni:^D ni'vD 'ppVi

3

c,

j.^

DKD3 rir^ri

d'

j-,pi^

fecratiO.

'

ii<"i;7^"^<^i

jSS. IDD nii

Riius con.

;.

'

fp7'

fiy

'ir.

,.-''"

0) frontc. c(.

c.ii, 4.

oh^^ hnra'inN Virnvsn nTOhnx-nK bnk

*Vi:inDi DnKn^ipi Dn;."nx nx^^pi
bn'7 n^;^i

45 nl^iD

vij. j.

h"

Zach.

im T ui^TTH.

nDr^^i^ n^ti^yi

i:'tt^

t.il.

i^bn
t

t;

_^-

nc^rn nnx

n:n:D
t:

fy

"-'

|ii;i7

i-.^

:,.

Dn^t

d:idni
ntt^rn
nbTro
.!-
'-:
-

nin^^^D?
;:

*/>.-. 4Cr-

oq.j.

f<. Icr. 2, 5. cf.

a^T"TVl P^O?^ nn? 1^3 niD??^ 'ifv);^t2

p?3fOp

Z""

^:-

hv3ii'i
-

"^

'"

.-:

'

''

'"

V'^

39

r\m

ni^^n

n^

n^in S^nr^y inx

n^ni
iT

37

28. 20.

r.

CKV. XXIX,

(ine

V<ti.

jj.

,f>,i.

J.4. fec.>;.,/flr.im ErfTnrt,

4;.iyilSl

"lU/J.^'

in ali^uibu*

pe

l^

per K^aJmx'

ita 1,4
i. 1.

4.

7,2. lo-t*. ,j. fed hatc diuifio

&

vna cu:n Mtkk.

i/44. Cltin dfCtiic^S fcribii

notat

S. j,

0. T.

fcd in
iT. f.

".7-

) c- 8 *

39

^.^- ) C. IS,4- 5"

x)iii4imn ftail^y^
vi4.

EXODVS.

L'rirc""S'rei n^nti^i

:'f;

|h"
'"''-

''

DiTT-n.v

-i3n:^N"i-'7ir

"^D"i

OD

CAP.29.

v:in')

pnx tjddi

nspn hp\y^:;

^^Oii) "^Id
D^nn-VD"nNiinpSi insr^riniD^-^^^TlsOT n-in
^^!IV^<3

15

'n^ nNi "i??!?^^!^ ^IO''? r\Nih"}|:5n-nNnDppn

nn^ipn nnppni tn^^f]; ni:\v aSnn-nNi n^^sn

i) Cf. ler; 6.

Hi. Aifl. 7, 51.

c)pcllUem. d)
J.ireliquuni

-nfc.

npn in^n VNn-nKi*:

NinnNbn
n^inDSVinb
-j-x
^TA---.I--S
it

:"!;.

"Sy npTi iQTnK

pn^ idpdi
Vijn- npn^i

nnp|7i

^- n^nni vnn:i^ nn:in S^i^n^ni^i

"
"
<t
At t
~

11. retf.al. reiiijtHHi

^liiy::riJ:^::.
:',.?:s'o^"i^t"
rcticuliim, iiuotl

;UH

V.J2. 0;

eft

it

" 'j

niPpni

"fX

^,v._cf.iuc.,;,8.

'

j..

16

H5i.i./)Ef.<j.

^.

,.

i-

j,

..

._,-

(..

|.JT

^.

c^-Aifin

nii-

fofnm

<ic

Verjf. 00.)

O-

IT

'

,'

jnr^yi n^ioin DTjnrbyi n^^^^n v;3 pN

,.

^^^r^"^3;i

5'j;y;;ii"t

'''pi

""t^r^^ii.

nnpsy

n3rpn"n>r

;5fpi

r-insi^pn

pt;;^-^c

tioWium

op. lib.l. C.lo.

^^

D^n-p nnpl^i

& Comment.

^i

p. 14. feqq.
b) *rmu'in. v.
J7. I.eu.7. 51.

lonfecrMi"

j)

v^.o.

^".''"oA-i- -

^.VTr,WMzr...)ir,'!i.c^

"nxnDD^n
"..-'-

(rMJ-a fiH*.

"V."^^^^^*acce;pte-

vt

lon.

cum benepllaci-

tur
to,

''

'.-^"-

'

-'

'

'''^''

'''

f.c V.

y)
alfu-

irtcinfnm ,
pieni ohUtio.
c.

(-'.^:

50.

>-

,-

?<;

^:is'7

it

nDi:in Dn^?
/T
<.r

nsim
;-!:
/t

v.-

-:

.-

^5

24
inK
^t

&c.

ft

/"!.

v.if. i-j.lkc.

y .2J. 4)
8.

/;

i.

luJ.
/0.

lixtam olea.
y.14. ;)

i-

7. II.

Onk.
fic

v^n
'5d n^ri
^dd
linK
j" -;
att - J^
;

Hebr,

oblacionum.

hw

nA<n5.

v. 15.

2o.

. ')v54ji*<.

:niT;;
:iD7"itrNnvi:/Dn
^y ^^r\- nnv)
JT
- -

2j. cSic.
igyit

41.

izi!;_

manus.

23, 41.

C,

.!.-

'

D^K^^^n^* ^d r^^n pi^ nxi p^iv "istk D^nn

onS
nSni
ppTnnx- ptr
nfi^^
onS
nijDi Nin
'''
.'
'

feu

ftetionu-/n, v,

27. fc.

''*.

h-'"

nnum

22

nNi "iDDn" nin* n^i

nipn
"

Eph.,-.2. 0-4.

&

'

c^;^ V/:v'::

n^^^DH

-niS*i

vnpi Wint:^npfinx
D^nn-nKinHvfn
D^rin
VNn^D
'-<'
--,- T l-

in>c v^^d n.^ni vp^ni'

3.A

nor.
partic.
1^4$. Ludol/Hift. Aethi-

^i-lT^^^^Vi'^^!^?"'^^; n^n^^

i'^?''^i?i

4j.

c.

Colii Lex. Arab. col. 14*-

CoBCOrctant.

A"

lib.ll.

-^

Tii^in

nDron-Sj;^DTi-n^?
npTi
Db:iSn^io^n
_^.... _
^^ .^T-^
stI; -it:
>t

.^

in Oii-

ente inasoi
pondeiis.
Conf. Jcfir Hieroz.

I-

vium

.-

Apoc.ij.

s. 5.

is

vyip')

*-

retr.

'

"nK ntDm) V^Kn t^iijbv Dnn.;"n^? Viji jtik d

-^y^
??KTjiin"^y nnn:3iiDn?3
Vknt
nnpSi
-;'-.'
T -it:
- pn,y
T^ <T
l-iTb:

Hebi. :"r:iD
r/>;!~r~'HX>
^s^x-iiXni.

;;;..i:f4::;'o

bnp

vnnr^y nra

'"

u"

Leu,4

6. 17-
f

17

"^

".%<)

Jjiuyiet.

d^dd nnron
"
''

iLf^NT^y)

f) /;-.
Hi\.z,i- o.TYjVM-

guiuem.

n.

nin>^
.Ninn*^'y nniirDn'^b\xn-*7mK
nin^^'nn
- t
.jt
_
t
t
|^vr
-^

iiccn-

i.'

'^^'^T^^"^:

\'

^!?jn D^NT^r ann.:"nN* v}y\

'I';;

^t

Iat-

id"^-,if.

tanio offertSm
21.

nm

X.eu.9,
Onk. Scl*,
elenabis.

V. z<'.

&

Apoc,

p"

c.g.j.
^>'"^^ 'mn\Tn^?T''e p^' W'<'t.
rnniVmewef^r^^.^ic, ,.
j!'.
jf. ij.
15. finpb*)
J?, i^. j;)Leu.8,2. 1.1,;.
-jf. i;.
|nriN ?'"" i- J. 7. . 11. II. 15. ij. 1. /9. cum Af</". 7. X. quam vero ' COnfutat 0. T.
;{'. 20.
"733 toto
) tcnerum, f. iz.a. cum exomnibus coAA.Hijff. tum ex T(. hieir Halieui, qui fcribit:
fo/. fed euia
)(. 17.
imumloium. 0. ,TBy Pfw/ifeac/jo hoc nomen <i/ca. reperiri.
"^^f^n-nN) ''"* 'C*''" ? 7. '
J^"''' ' J. <".4' 3/'^''"'^ vniusvocisconftituti.
21. *1ti'Np':'' W***j;-.
(7) Ifu.S)*?. pofcit rati .r5'S''^<'/'''iri
j, .

&

^DR NH^^IN
&
&

>i5?.

e, 14. 14.

0-nk.

fupe- bautera,quoa regulariter rtJ.yrfc^* feruit,.habet

iriorem partem. lon.

V1J3

Prifi^u-"

")

expunitit

I,

'

V.

^33^1

4. fed

mH^

^^ck

pofcit .V^/adh.f- <^ Cen. Je.

DN") '" '

ir.

"'7^^

CAP. 29.

nn!iron
"^r
T\

qtd bnN nnp^i

nnopm
jT

1:

tt

:.

nin^S js^in n^'N nin^

-:i-

j^aroniSf

27

ffjilto-

'

-: I-

Jv -:

!.

..t :<j|- it

"

it

,t

- i-

-: 1-

j.^

JT

7 rnsn
I (

^^TT

1,-

nrnc^
JT

Dtra'?^ D^b
ST T

t^-i^^

CDi^-nN
i'^'^

32

Dn'pn-nNfS:Nnn]rrnNV^5'^^

33

")S3 "):rN

nDN'-N^
"i^ Dn)n-pi
I

-:j,

nj^jn

2" ~

^"^

fuhlAtio

tleMuU

qu!

t)

fc.

fucceHenr. v. 30.
'^

fi

c.2gi

j) vid. V. y. ;?. 55.

tV J'"- i"' ort'c.

'^,,

v. jj.

fic

v ir/"r

r-

<>

nNi

ni^'N

DnN ^np^ DT-nNX7Q7 Dn^

*7pn n^2Q nnrDX) :Dni:'-i.p
'"-TT,

-'l-f:

rt-r

JJ/.Jf).

in fumir.o (acerdotio

^llJ

nyia ^ni< nnsSD:)

"in
;t:

Lea.

"-' >e^

tionts fuas,

.)

C2Ttr>m

ONSpn Vn

CDpDS inti^rnN nb^ni

"'3

zz.

''>^.';?.oiu.-:,5.

<"-

^y^^ ^l^lP^^^C^nn j:vS'ro."p"::

3'

i^^^ixi

j-.-

pnt^) nrlD ^nx-^N

bnN

*;';,...
jj-. 27. ) V.

-ik^n b^ipn r:'al'::\:f:Z

finN'?
-: 1-

i^ agitaki,.

<j)

Onk-

rn^r
innN
vb^
iTT
ftT-:i-

* 9.1

Xeiuaiiuq.

;
14

i-tt.:

V. 12.

^^^^^^^-^^---

ri^Vn

^-j-^)vi.l.

jf -io. 0) feftxt.
_

anD nnra'7'

34

it

ni:'Ni riiiin
pnN^n::to D\s'^Qn Vn CDmn
at
^
vnh imrz)
nND D^^irpn^
vb*?") pnN^n^m
;.-:,
-.1-:
T
u-^-^:
"p3 n^p mm n^nni N^n nono '? ^^n^;; ;:in
\TOi ': nimJpanDnn Dmp^ii^ raoSNn"^.^
I

=9

nm

nsi^n inx nDim

nin :id7
'
at
=

|- it

nirrj nn*7

<; "

n^m
.jtt:

^t^:

ni:>^:nbnnn'pii^TOT ns^^nn nrn'nj< njrnpi

28

->:.

-.r

n^
n:iQ^
itt:. il:

^t

^^3*7

Portio
MoJiSf

nw

mvn

toD

'

."te!^"^

"Veir.

I^^S^FS:
"W''^ .--
ci^K.^^^c^.-

<.'.

,T;^"t:2r.'.;i
''"

N^ ^N3nni:in-nN nDitr^iSpin ^rX^"'viD^ipnN^

t>;B *'
n^trn
^DD nDi)
<-:
t
r
T T
T T

li^-ip-^DSDN^
n^?

wmrN

Confecra-

36

tio altaris

i-

nt:;yn

avDn -id^

I-

x^Dn

Dn^

d'^^

37

^"^.

nrDir

n^n^
av*?

in]; r|nsD3 iiinrpn-ny nxorii DnsDn-':)^

holocaufli.

Hi^p^^v^^^^^P^j^^vi^^^t *"'?^p"?^0^*nric>pi

i.^-iSr^i::^^.".
^-;;.;/; ;;;,,;::

NUni.i?,;.

inK
.-^

-.^o. )

tey

duu

i-J^.

(.

o/r/^e*

58

-bv

e.

59

"nN

Syr.

teinpore vefptrtino.

ijc

Num.
tf)

i;, 4. ;.

'X'n t^D^n

V. 4'-

. 4o.f)i&decima-m ftr.
tem
Epha:.
Leu> 14 , 21.

nh
TDn av^ D'':t^

n^3;n "^n

V. 41. vid.

c.ij,

n:s^'"':i3

nNi np3D

nt^^npi

tr;i|p:

nar^n

nnNn

iT

iT

:-v.-

- j.-

K/i.C. 37.

2o.Leu.;4,2.

hoiiiimbui
f.mai.

uorrframc^tir.

^:;^!::^

rVrdr',;":;;.;:;
^''

s aa.
^'''^^.'''n-H-

propinquauer.t.
fe.

/)

P. fanoHf;r.ibit

./*>.

tt^DDn

a.

''',^'';v'.'i;*:.:

t^^DDn ir:::,:^

D h^na ]prn ^1*75 n^D ;%3;^. D',?ii^n i^s ntrj^n

hxi
nnNn m^^b- y
rnn
nrni 'nDiiiirnnyDn

'
!.-:
V TrtT

41

ipruin erat ab ijn.

--^"

exftiu>:lum:

ot!^DD nsrDn

ni:^rn

^t!

fiu,'rm-c,r:
quippe
iSc

nni

ri:inSD CD^-^ipVipniirDn

ferfetuum.

icv.

<./<r'"^ca>is.

-:

/oM.

.-ial.

AharoMis;

<1e f.liis

ar

vero

C|3^n P' K<*"' ' contranalo?iam ac Maftr.z. <-^ ^r^f. 7{<0 Munach 1.3.
J^'. Ig.
NIH
-p. ij.
Jf, ;y.^
in//;iB i.';. cont-ra fuam &impre(ram >//i/'ui-<jw.
^{'^.O'?^ i/fc" milra 5.4. fu. 1
j>^. ;.
ferl (if/efiF. (vt habent omnes noftri) ///! i. 2. 7. & g
rcquirit.
Erffurt.
Maf.
73r>1Np'"''
-jf. 40.
Ci^^-lbDn t" ttce 1.2. contra Maf. Erffurtertfem.
J^j^Ji") fleae 1.4. fu. J. contra Jrftfom 7. S. ad leu. 14, 11. *TD31 ^"^ P" ^'i"
'<eio/ 5. 8. fu. I. fed r/cre pofcir Aa-.'". I. & 4.
jy^^^^") it fltne
5^.27.

j. 2.

<i.

UM

popiilo

^"

rcIii|uo

non

licct iplls ailpro-

pinquare
burantur isnc

fl.Tin

tD3.r\z-,<.in\f-xeinvi\

e fanclis.
>!'.

;g. >) 7o, jiJcJ.

bla: io. n) iu^i

f.

itt

fer.

"

EXODVS. CAP. 29.50. Sdd

nn:oD a^myn ra ntrrn ^its^n

^^
..4..0 f.rpe,uo
nomi-

-)p3n
)v < -

totius populi

"iSt

it

-,

J"

'.-: '-

t^Dsn
vjv -

-^

nn^ n^j-n^j/nnjp^iDi
rnVi^
nt^\v nin;
nyiD^Sn^? nng cDimiS n^m
n^-2'^ ^mriii Dii^ n^^N* nDi^ hd^ bdi "lyi^?

'tuZlZ:. o

Tn.

:::::::':; j:.'':.J:

nin'|7 ng^N*

^^

rin'.?

;;:!s'7

'-5^'^"

!/-,Fz*iof/t^'"

43

f;::xT:ra's:: ii;nn':D'n\s^DnS'>n^'ni SK-Tit^^^:i:iTiin3'^n::)t:>V ['?

'
^'"^-

eos amoie
sulari
co..pleaes.cf.Gen.

" D

"
:da!f,!rt:;"Lf
XXX,

>?.

'"

lo!-*noiT-^Tfi:

CxD.

''

^^:,

>

y^^J^ Qjp^J^ ^nNVlH

I.

"^

;v

in^p

rj-

DDinp

nin' \^n
r-^:

V.-

r-

J-

\:

.ie^llr^':"!^

-'^

'

'

^N* 'D

*;d^^'

Dnvp

k^^

'^

vni"?p'^:iDp

md

nVyi'vru-ip-nNi

1*7

nnn^ iVnc^rn

lir^

^?:;

^nt:^

'

r;r."..'"
p. 4. i) Uterit.M

f f*,r,-4., u,.r.ii.
*'W. c.ij, it.t4C. 57.

^^^y^ rs^y^^ry ^asi inN*

-.
-

"""''"

^,*^,;:;t^7;:;:;
ropt-i/... c.-.,-. 27:,.s. .,c.i,-, ...,-.
tf.

JC.

c vc-

x'r,rc";r.v:^7c:
^'7n.

o *. ^^/^-

A-

...

J--

'

^...

'"

'.-/^

'-s

nnn:i
<T -

..j

rt-^-

rf^ifnni

TOn
a

I:

-J-

n:j"i'Dp'
TA-.-

'Sl:

I:-

m^tmU

u,[orii,..

arar.

l.

ij.it.

, i.d.

SV;:"oTe",'&

cot

pofito ellychnio.
iReg. 9. jo. 0k.

M.

jS^

it

-)j^33 -ij^a;! 8

-j--

J-

'

,.'

'^

'.

-: i-

nin^^
1it

cf.

>

^"

t|it

.! i

<

um !-i:!i^";:i''act
k:...,
fcribitur

^,

,:

ir. 54-

r..n
feqi-

tionfjn ex fnrre. v'ii.

I.eu.2,

i.

*' '

'* ^- '''

I. notata.

d^femel.

id

^:;;:::]:^,

iLtX:
05.;"

Elu,r,mum

j^

6)

i-

:;vrc
^^.re^um"'"

t t -

cum aaaptaue-

bUufMinehimr.ckU.

vid.

&

29,5?. 5l,c.29,5?.

"^

poter.-it.

"iidd* hiti^3
^m D^trnp-tr^ip DD^riin'^ v^j;
tt
i

lioquin
**?"-

i*./,/w. aaa,

..

ipfu

in

vt

fanaimmum

:f :::.v^;;

s-:i-

'

lennimme.Jt

tuf^tta-

b nS^m-nx tr^^

DDmi'? bnin: '^d"?

-^y nnxnQDi v^yiDDnN^^-no:!!
n^yi
nmai
jiTT
jt
<v
aAT
nnjsj an|)Dn nNDii aip n^^s nnK vri:-ip
*^\.

inicris

Num,

j,j_

^ ^gl

.jj,'

j ^f (j^^ ^^^^

"

V.S. *) C.15.37.
ji, c.

.r/;:LS''-

Jtn.

'7

^nwn^im?
Jtj

i^tona

D^snrn
'- iT

i^yn-N^
:;:\,r,^'c.i..nnrn-itppv^r
JT T

t) fimulis

JtJi..

^-: I-

n^7pp^.ri"i;jn-nN

n"ibp

-^

'

",

;t.

it

it

it;

Dnx n^Dvi
mvr^
px-ny
IJ-:
^;-

^n^t

ni:^.^

'^

'

nnsDn ^^q^
- TDpni
Q^QDrnoppnx V7j;
itt
>'\:--.u
-h^k nirn-^y

Apoc

I,

'-

.A#>f.

iTi-Tj;)

nvy^ 'nt^^i

nnr

>

CDnnS D^nD? n;ni v;nv 1,^.^"^V ^W:^ i'ri*i^^V

nonsi
inx nxii^b
D^tDti^'"''^?^ Dnnn-n^^n^w'
n
J---. n
ti-t
t

fc^l:::.!-^;'^'";.

^399 ^nrn?

^1^:

ri.wcgr^cJS: -nfji ijirnN* "iin? Dnr irik'n^5vi

:;';,''& 'fic^ra;

K^:

"

;=

011^11^^^

^^pn^m ^'^t mbp "idpd nsro n^t:?^"!

t
> ^
XXX
^/,^,^
ainoNi n^n; ri?"! bnn noKi lin^ no.v

inN*nt:^j;n
'
I

^i.f;:'^.eu- li;a\';

Dn^n\y

":

^-

"itf^N*

->
h

>
>

"

SJ

&

i>r.

mani.

u^NTn&f
'^&n

t
t
>S^

2;

S;

fr

^d
J^

ibN^ nt^^D-^N
:
i

':

nin^
nsTi
.iT
r:

\2
'"^

.^

rum

fumHier.

(fc,

i-

pforum,

^___^__

VHN nDS

ita 4)*. 4?. U^lpJI

Tf. 4.
4,. TnS fine Dx'A'' ? 7- " contra 0. T. .f. 12. a.
CAP. 'XXX. 'y.tf.nnnJ":
/f
^g^ Kt>tts nonnumcodi. HiJ}>i>.cnm M^f Vf^ ^ i'' 0. T.
V"leu. S, 2. . 47ra| ic eipunxit2. aaaiaitreroi. 0^5)311 ^3'37"| cum f //. 1 j.fe. i. i"ic fn. 2.&4. %r. 7. Tpaa lp33
adExod.
fedfOntraACi/or)
ifl-^f,
*.
regularittstiuidem,
5i>t{>M/<iCili
.
~
5.
li.
1 IH^ita^n^
' fic I. fa. 4.
C4/<T. Kcbr. >-

^
j,

7.

e.i, 14. fc. fo-

;>^.

CAP. 50.
te.ffnujutm
15
^i

nuUK vrx.

cui

fu-

j'

'7

'p'

'

>f*i.iJfi.
.m<,ue. i
JTec/,..i ; qHi-

\:-\:-

mm
-: i-

.-

-'",

j-

...

n^t^r^y
^-: -:

-)5;3^

>

jg

,-i^n^
T

^Vs
,

ii.:

19

z'r:V"i::

J^tt

J"

"^Jr^^^'

^:;.:;/o^;a!^

23

"
<

/.

nn:ji

d^d
,t

'"",=

nm

^^nS

tt

nND
"

'"^

nvnn^ nti^n:i udi

nDtr
nn:)i nsrDn
t
.t^-it: -..;.t

n")! D^D-i^^riT
'

_''.,''

-"

-^

^^^wrn
mn^^^niy^f
/.|: it

\:-

i-

-:

.,

^:^

",

CDn^^n"n?<T Dnn.^-n>f

^'f-

"

D^Wp^
-idkS nti"^D-bx mn ninn
'-:i

'

^^

V=
d^jd^

v.^

.1.1

,v,,

^^-npnnxi

D^pti^^
'"

o\

^^
aqu.i
'^ZX

nipi
tI-

*-'5. 9)c.

pT

it

n^^ti^ri
''-'.'"=

p::? np-)

o.

_ 1^..

J...J.,

27

vniuenium.

^g

f/.v^v. M*t.

.'

^9

-1:

j--

-]<.-:

,-

\-

^^^^^
narD-nxi
,-:
:
iT*

mi

j^

trnp-nnt:^D
:]

DhKnt:npi

2ff.

Oc^4o.9^

t7. i.feqq.
)?. 12.

IVniT

c. ;,,<?.

1^33 Merix

A/f>c'

,.

5.

Ji-.

h)

vid.v.

JC.

^.

npn

Hi?'i'v'5
'" i4'5- """
'';,';,-.

mi;n"inK
"jiT
i-.

'

-:

'

k-

^:-

ijrnNiTDn-nNivSD-SD-nNi

J7. *) c. Jy. 2j. c.ji.g.

15.

JD3p1

19.

flevie fe. i.

4.7.8. &>/i^(. -'*'i v.j).

contra 0.

T.

f.

12. a.

>)c.2j.j3.

JS'.

ij.

). 27.

&

i.iTr
)!r.ie. x)ticultMm
&necea^ariumvfum.

Via. Neh.io, jj.loqq.

cf.

C.5X.8. C.4,
Zach. 15. I.

- ^-;.j^!r/^

-j;-'/-^'^'*'',p. c) cf.Ef.i.itf.

jcor..,....<) *-..-,
loh.

ij. g. 9.

;:;

:::

;;;;;];':

inum.v.i9-2<>-i)ei

ft^n^iiuma":";,^.:

Amos.

s;)

vld. v.

i.

feqq.

^lr.

ig.

TVf

''"^

f/^

>

tf. <s.

Pf. 141, 5,

""^^

^r',^;:f
praecipm.
.f)).

^,-,

frotat.burT)-;:!
'^p'"'" '"="'*S'

'('>"'*

coutr Uxfor. 0t.

o.

& .i>i.

'

o-fA,v^-

d^AfX-nj?.

^C

purar. /.

Ceterum Mfm per f/ie/.^m fcribit B. Wffc- PlintM Hift. XII, i;.
7.
exprimere voluille z. .ctfi fub Aff? C'jrt(cJ'/jK<""fI< ha- de arboribus vnde
qua; habet {>{*70 j ; ) fed defrl. lequij-it >// manai Sde,nt ^c-ntt.
n^^a-^^S-nNl itavaculAm^^^aildit.t.

NK^fineOrfJ^/ci) 1.5.4.

cum

--/-

^.TX-.t-ro^r:
"''" *

ig.

10 i(f.

)-

?'-' <'^"'/- ho.

nom.nt
fau^er

v;^.;

}. 7. X.

quaiH ledlionem. interpofito fulcro

2,-.

Nu::,.*^^^c:H

^-

'')c.2?,io. c.j,,7.

qui

::,t'um':,o:mafir.
nunn* m.
teroium

;;:;;:;4!;7;',';

i^np

9, j,.

M^^fh.n.H^ 7)^f clo f^nftu^^ii

nn; trip-nnt^p
.

,-

^'-

i^^^^"^

v..,.
p. i^. h) tiromgtg,

nnbpn ^narD nKi nn3-nN*i

t

^""-^''^f'''/
dmih.w, f,ch. 6.

i)

:<

^^.

^'cu-t;""^*;'-

rDi:^ Aharoui.

rum numero habc-

ijr.

D^ts^m
-:
''-.

SnN*-nK in nn^'Di
.

'b^Ni

faaum

) vr

A,V.

-^-i}

''

it

';;.:;.^;^

hnT-iDt

rnSt:'n"nKi
n"i:Dn"nNi
v^^rSD-nxi
t
't
t
t
:

,'.

-:

-.

'
nnpnD npi

nirj;^
^:

25 n.^! "rrlD

VoZ\.l:.

itv]

Sptra nixa trm

v^ nn p*^h tripn
'A-r -'^: _'.<!

.,.-c.,7.^..

J--:

3.,5..3..'.aJ^^.
'
:/o"M!;'?.:'ir;:::

5'^

ddi D'ts>Dn Dt^3-n:ipi D^nKQi

at

tr^Dn

rumipforum. Oi"f-

V. 2|.

npti") nt!'D-SN rrin:

-

'

niND

in^vHD
Dii^rp^ipi
It:^:
":

li-

hT'- ""hd ihK

beat.

^rj^ciri;

/i,

-.'"'

i.lein

22

c.

:'';:'

i"'"

ivnni
Dn'*7m
Dnn*
;.
-;
it:

^<^T

quodnj;5^p

n^^d^ri

^hn-Sn

,'

romai.ici.Ier.

^A -

&^"/,..uanu.etiKm eyfUtionu. YHX.

'^

nit^S narr^n-Sx Dnt;^n ik )nty

rrou.7, 17. )
<T e.umi..

V.

i^

'

^NnD
p3?^
tt

pn.y
ivnm
it:
I;-:,-

i:ioD v^ni
A--

=.' ":;

y.55.

nn:n Svitr^

Sn^-rn ihJ^

iyi'0

r^i')

fm.Hier.R-

(.)

I-i_

a"^

eorv.m. Unk. lon.Syr,

nDnnjn^
''': n^yoi

/.rtT

*inN*

.^^i^

'r.'t

;t'''-^

'-

'"^.

^^

fauv. emittat,

10.

v^^ry

':

''

<!,

,!

npD:i
lUJJJ

":.'

.'>

-i^,^

b:;ef"veV- 17 nt!>n:i

le.j.

It:
nas

mn^ nQnn"nx nn^ wnn^-inoa

Nn
*
>-:,-. dt^*
^''^^'^i'^ nD:D-Rv nnp7i
DDWsr^j? "ibdi
^yiD 7n^<

c;::

1,1.11-

tredecjm

>'

|-.;

isr.^::

17. i?.

':

'''j"^

n:ji-i>-^^^'TL:^yn'

^':>*ini

i*^

ci.fimiiisc,pre.*
quera

.d4.

|r.

erco'wlus

bts

''^'

'

.-

nr {N/l cDnk
dhd m-n^^
UMJ
L-Ji li\

^n^i
IJJ

ri^!"'yo

im^Lr

-.

1S>

nn

^r;:;/^

iusdam

Dnx ipD3
lUiJJ
U;

:
.

rsw

^"2

'^^^3
^Dti^n H^TO D^lDSn-^r 11^-^3 l^n^
.jv
,
t
"^pti^n n-i:i cun-::'!; i^npn
^pen
'(
^--^'7
>".
'".
.'-

eft

4,,./.

inr
'Ml
i*!"''

fenur. K.<,U

Arabica

I-

i,T

'-''-'Jl^^c Aifi,,

mr\

V'<lftiir

fua Maftra

EXODVS.

31?

^5.Hebr..,j. .;c.

^^f-jt^^^ir^^Ki

npn^

1^"''^?
o:i.'Ji:"i'-.;;.'rf:

rcMrp"^.s'7,f'1;:
,i , .^ ev,./,-. .^<t)vid.v.38.

nint:^')

*;%'
" i^-

n^c^yi
<

;^':i...u.

'

'

*','"1."

ti leililKina-

r-

^t%"^{clL..
T^^::{c:::2^:t
2Re5.

J. c. 52,20.

-it

54

"

K'

i^^^j?

.;..

j-.-

nin^^S tI^

^^..

mk
V

xSDiVi
'" - "^^

nmn^

't

h,

;-.

t^DDD!)
-: i-

:j

-;

n^DnD
t
-jt

-; i-

l"

T: IT

:fe',:.i:;;anu.
tMenla, cuipanesia.

:'ra;.'xTxif';:i:

<

.^

._,

^"

r-^

I .

)-

-;-:

^j'^n

'!?.^?

^)<ie .*.

;,i.

2+, 14.

p> nD
.

mino.

/.. $pi-

.^r. E. Spiriiu

fctenciz

mc.

s)

OMTO.ffBiJW
^

'^

^.

i::'i%'
j"
'"^'lU^

i-.

'%''^'T)'c:

'^-

^^' 5'

%^;:"';;c/

tri,n\
-' ^-S^
.-r'".

'

...

1"-

'

___^

|:

.jt

^e^e^In^

'^ ?_^'

^,^

c^it^c!'^.

-;; i.hry:

H
^^1
JnlDp-nNI ^^5^^^- PtT

.y..

S'

^.

,/

"
'

^/
3' ^^
"> '^.
J.J4. c.Jj.ry.

______

l;-jn Ccif/W. hib.i.

5f. 34.
Tf. 32.
1^13371^31 K'*''"'* fuper|-*/. 1 locaut 2.
Jf". 38. U^V^
^^sffc^*PfiA. +.'contra .Va/. aaDeuf.g, 15.
n'?niiJ'1 C'' per J"*;/ 1. 2. 3. 4.
6.
CAP. XXXl. >!'. 4.
ji-.
^^teii. ^- '"C pofcit /".r. 7. . ad c. ;j,i.
r~MT\ Pf'k

;,.

qj33 fme
^l,/ i_

.'A

1^^
___

C)"8.3. /)i

coramDo.

'-iftw4

rar. 2,

rj. I.

<f.

^^^^ ^^^^7
- D^/SDn

c.
c.

.0,

,
'

^^.
,
1,.xo.y-)mt.

V^"^?^ "i^i^^dtim ii??'^?'

n:iD-nNi rnDn iinsh t:ripn'njrnxi
^.^?

SO nobiU.arim oc)c. .7, i".

Sam.

c^v.cnv.iuc.

.p ,.
,0
,
jo,
^s- x^c.jj,

'

", "

'

^,-

n) o.

P"*^"

<^-^

j.,

ritu S. a

2,47.

'"\".i' 'fth^.\!';;:

jC.j.

i)

/)

-rt""

oi impof.ifueru.

nieji&c.

c. 55, ;j.

^^

"^
f-

.'."aw/"-.

37

DniD nitr^yS nD^i^nD n

'

t^

=^'-

^,

!c; c^c.'/;":

DN'':'^^^

i:

^-

35,

n^n '3ni
mf<
inx w:i
.\J- T
J^'

" T
L
L
d^^di
p-nDD'?
n^c^tt^ri HDDn ^nni DTODn-SD
>
-:
It
--.
r
j-t
^t
t
y
riiyS p^?n"nN] nyiD.SnN nx rjmv "^i^^T^?
-m{\ 'nnxn
^Sd-Sd nxi v^i; -)i:>N'nn3Dn-nKi
>-'
"
^
s^"
q
jn^::'n
v^^D-n^^i
nnion-nKi
'nD-nKi nnnon
_
^
r
^^^
.^^^ ^Uj^^ ^2^0-^X1
^^0^^ ^3^0 ^^1 ^^^D
'T]DDm*'p
|t T !
.

;J

tesend.u

ntDD^
-nn-p
> -

:nmjD*i

nu^inDi

'

3^

^^P^ ^li?

+.

tituentttner.

-;

^^"111
niiDnDi
nDN^D-*7DD*)
- i't
it
t
t

it

excois*Jum
y.

'

-j^

-: 1-

-.

^'^"',

h)

i, 9.

..^

"

Col.

r-s'-i

tr.

'c^^^?.

n?
n^DSm
t
r^-\V* '-,mij
npi n"^bp nnK
^-

nnS-
npin n>M*^
nit^yo

.1

e-

^)/^--.

iVDrDnnDiinDnnnSsiS^iP',
^- ' -'
nDN7 r^m'"^^: z
^nxnp
nK"i
^N7VD
DtiO
>
_
jtIt
J

^^j^h'?

nrp^r.d^.ii.^jr^:

,-

^'

Hus fecaiidum pon-

T;.

-: i-

Dn'^^ nin
"

iW</'' co..

feu bttuwme
s,ti,.ituo. cuius Vfus fuit in tbvmia-

t^

j.

iesimus..^...pon-

.-.
^
fc. fale

nin^ idk^i

q;-

;-

r-i^tA^

<

nwp

':rHcr.i:f:m\.".:

a;<iuales

i-j

: !

p^'^-^; i^^:^,^-'

' ^"" fr'" -"'"

vnumquodquecius-

partes

c-

nipD n^^ypr.v

yTaf?;:.

ex Arab.

I-

rnnt:\v')

'i^jdq

n^n^ idd 12 TOr

niD^i d^dd
/^t-

^:-

o'.^^/b*.v

.4.7.

nrSi?

^?!7

(i) f)are>natii

c'.'

33

y)^ '^V^ ^VP

nin^ T1Pt ^li? '^?S^
o^Sr ")t:^rn k*? nn:iDnDDnt:'rnnt^'Nriibpni
t
.!:-:

& r.ad!:u,n.'^:i^:

'{:;.

Kintinp

dit]
'7nK3mi?n^:iD^
niDDnnnii
npnt^n
m2f2
t
- it
j
it
t
t - (T:
t
jt

x<^}.z*yi^^,iii'*'
jiH.

31

ryj^i c^-tp

nnD":ii

-hI:

dd^

^<'7'>

n^^npi. nj:'Dn v:2

nrnp ni:^D"7N*

dvdd

unp iinD nboD

"^- "'"
unguUm a-

ovy^^iij

)<TT

>-*(- nSl-tr^N

"'',f.',.-'"'

^"''-

^d:i

'

t:^'?<^

vorD

.:

fc4>o-,-.

n:r.^

'

onN

jnD7

^y

CAP. 30.51.

rn/V^

HN

2. /ic fu 4 .
Mnnach 17. Ji. Bl'l. kHhri Hijj-f. ia 0. T. f. 12.
'ta pcr J.fere
^N^l^riN
''"
H/. iecunduin
veliqui habeiu i-*/
'TTV^'^ .f/f ;. 4. 10. n. 15 -i^. fic fu. i. 2.
M^or.^.&iErff. at,J./itJ.cccerifec.M/. 7'li.
V. 2. I^'?^''?^"!!^! " vocen. '^J interponunt j.
T
iHc.j., 7.
*///. contraA/.;

mun^chjtuK

& MM-

a.

i,

&

cAP. 51

^, .^..

^.,,

dS

.52.

k*?

iWn ni/W
ttumtm

t)

*tt.

1> <

'.,

nui

';

";.T.
l.:^.^::.

jt

lo

quam

occifuni

^;

'

-^

'^.

|j

nro

tX#^"."?/,/:!'r.'.'
y(9ieit.(;j<:. 2;,.i.

s- -

^t--

'

oU".&5)r.
:

.'';,;'-cl:3

V'

',;.

"''

^'

a"

"

ipna
i-

intry^i
h^

"-'-

&

'

,:

""^"-1 .".'"(c':
Num. itf, 5. c. Jo, i.

pnK bn^x

J:eipo;'u':T'^-

yiiio
-'.
I

^:-

ntr'?^

..

j...

nnn

T'^'^'

> ^'-^- ^*--

imitationem

^- ='
Aegy-

prnlT^^^

onrtn inK* ni"i d^i^o

-j. ."

9:iV'^ n??^T^^J?D "^!?^ ??:^T?'

eWc-

5)/<.re

^|t^-

c!ufc

bVii
^T-f;

"

c^''L!'

a^nSN* ^^"'i^iS;

w^nni
Dyn^^y) ny^2
v

"

''''

-i:t^.v

an^^a
,

pn

*7^?

"

-.J-

v-t

wn;i dton^

nDDD^Sjiv
r^T

n'?

i:ji^i^

"V/^^

''>'

*i>p ope?"i:'

;;3ti^

:.

-: |-

i-.l

Dnrn

:'"''

'

pnwv-'?^

^ ^^in

'^

"'''

""',

nr'o iTiD^bV

"nN ^^"^3 ipisn^i

'..

<;

^tjt

4np;i

dv;ii

'

iS n^n-nrj

^iox^i
''

r-:::m=?e

'\'\-,

'

oi?"^"!? ^.5ir''7"niV nitpr!?

,V'

<

"

Aharon

vidit

'''

15.^"*? niyn nin'7

D?>t:^r;rj5^-itpx
5

E*

'

-^

fe-

"?ma:i::m.

It.lz:

':

7in3:r'naj:'

::^'lp

^.l!^-.,'

nj^' T3ifn

cpnD

t:^>Nn

ziDt^n-

";.",.t\.
,.i.cerepop:

-^

^-

nin^^'

"^

l:::;::^!^]:^''^.

T^\*

dL;'/.;;?-''

'''

D^Dt!>n

meiallumDe"

in iis fa-

"

.^7-ul-

ef-

'- laopificia

^v-ii:^^

XXXU -J^

JemvidcCen.

^.

D7ir n'7:?

st^Di^i

i^?vK3

fe putarent.

p^^n-nNi

vitulos.

frvHt"

^^

".

''

-nx hin^ nti^ u^iy^r^m"''^ 09^*7 .vin niN*

:

^
iprum

\-

'"^

-^"^

17

.'
T "
\?3 fni ^T3

pio c<iuxerar.

c'

h^nSd niryn-^3

uDi'3

?r/'l
lehfflu,^,

T -

'

''''

"

'

1^"^^ n>i<

Dei:'^:^^;,';'.''.""^
'*''*

""""

>'

"^**"

Lr^";:iutu\"r.t!

timuit. <) cor4, ^.i,u!o.

l)

cf.c. j.i.

V. *.

6
c.

>'i)

3
3

:r:a,Xs"i'
choreas.
cnoreas.

o.

^ ^n^^.
^'
i'

Cor.
rf.

10. 7. al.

lua. ly,

'.

&

Hebr.

Cen.;p,i4.

17.

c.yjvr,'iy,ri.

pnvViDp^i
i?3p3 in^i
ini^^i *7bK^ byn
PDV^
J
t t
"
i:'
i:

<

'^.
.

*
.

"^

T
."

"^

"'''
".i'.-

J-.'

"^

nnty ^d< -n--]'? nra-\v nin laTi

-TTi^in-rD inD ^d
rn.y;:: n^^vn
Dni^Q
\JT
T

-:

8-ii:\x
j-/

-:

-!

(S-'

vT

..-

it;

.f^..

(..*;,...

-.^j-,*,.^

jJ^.T.olalynJcton

cf.iloh.;.4.aI.

emphat.

/^v

o. /SoS^i^f

>.<irrul>U fc.

,5^,

7 ^;^5.

-vUm fuam. Cen.,

Jl')*'''''^*

12. fic /0.

*^. Deut.j, iJ.Ef.i, 4. Hof..i3,9.

Aa.

=-1.

ly.

contra

0. T.

f. 12.

b.

'

*
.

^^'-

17, 4..

/rw;<H;t
alius

J.

popnlo- iB.cg.
licui

J.
s.

^"v^
(juaii.

^^*'"-

corruperuntoperafua. ajcf. v.ii. .^'. P'

7- 1-

Tt::

-^

'^''.-

"^ertttim

Aharon

i<"^

oJ:::::::.
oe

Jisaouius
xuh.
)is abufus Iuf.

)C. 4. <i)

Q^nii

r?'n pe'
4. per/)4:;c;c/, 2.4.
i+-

'^

7it:^N rjQy

*y.

:1i
:

''f

er

7, ?

P^^^-cepit a-

formarec

riiii

p-(ik^U,nj3 i*,f7>er J.A4

/^llTVz. eas. e) /i/o f. c;..

^/4 "xaat/.^ta; j. 4. & in maig.
>^. 'T5.
CAP. XXXII,
al. ^Sc colj. nj>n331 () Ef. g,
Mr,Md, pro A/fi^ie^ 4v ")p"l)i"1^1 /<i fie i/eite; i.z. ;. ,.
y. . I^^JU^^-J ^Jfy.ff.
: Jigjuit in marfupi,.
punfto /^ z. cum fua W../: fed repusnante Mf E,ff,tef: .nnQ^l^"'' (Pi"5) ne Tkfcj/,,^
cf. 2 Rej. 5, Ij. /..
,. . ,.
2. 4. MunacH * liam abeOe in codd.
at poflerius per >fet/i. loco Munxcn
Hij^f. notat 0. T.
ligiuit
nhS^l "a vtrumque
pernfcibunti.4.ficfe.3. notante iH itidem

,.

JJ^^

i.

jj'.

.^.

,st

,.

;>/.t/.p^4 7. K.

fedrenitente

T^fxr.f-rfa,;.

^^2^ *? C*t ne

J<i./ i.,-J.i5.i.i9' fu-- tt':**^-*/*/. i..&r/r. atr/ere habent cetMifec. 0.'r.

fi*n<,

if fturxuit
yi<.

'

EXODVS.

:.r

ii]ilurHtceruice.c f^,

coUo iucum

...

ni^*D

5'

i"

^..

it

'

:iS

''

'

j-

^^;

"

'

'

-it

"

:<^-

'

- ,^-

.-./

v-t

'-

,.

nNi*in nii^K

b^

ciam.inai.

cm, vel ,/m.

'

"

DHD

^J^ HniX ^1^^^^ D^DNI

7*11^

'p

9.1-.ZI.

"^

z'

iT]')

CAP.32.

Dni^D 'pxD
^n:i nD3
->:<--:;

/t:

Sam.ij.t.

,<':-

l--i..;4:c.\.,.E.&c.
^.u. /-.,; .i.r*- "iDi
I

'";,",'

(ulci-

p.r. rccuuiuibus.

Jrr

'

! -'"^-

;:

'

"

i--^'it

'

"*.,z.4,Num..4..v
Deut. 9, Jif. 0.

u
DN^vinnynn-ibN^
DnvDnnN*
nDS;np?n
-:.
.tt^ |itt-:
T.| ^t:
^:jq ^rD DnSDbi Dhn^bnN
jiinD Dit^^ nDiNn
r
t
.t
viNtjT
-

,<.T)-/..e^:4,-'

pn->''^

.ipforui.

:fr /?.onii.j ic .AraBta:

Dn7ny3t:^n;:'N^nDr7N"iD^ni
Dn^^Nn^iniTin
_
t
t t ;:j.t^

riv:":;;t:;::r.c:

nsiN

c'-^";'
;
;<-35)'f

j^, 14. Geii.

-:iinS

/;;.'-

i.

6, 6.

<;-:i-

'

^-'''r

c;

j..

.^

j^^

-;

nxin fnkrrSDi D^Dts^n^DDiDDDDyirnN

''
"
"

"

'*'

'''^'''

"^

L-'

'";

/''>"

'

8.11. /,

0-,;t.

q.oa iocu.us

'";

cs

:r.)"'^^-'>-

Oeit.ii.'^.

Gen.

i)

'"

te

i>cu,^,^7^ Neh.

,i

rt-r
'^"'

..
&/..

-. it:
-'"'..

:
=

iJ

'

i^flM, fkltA-Dt

er

14

*'
,,

Vf

'.^^

i6

_,

-nx

'"-

':

-"

'",._

!:o:,X1'in^aifafs
viclnriam \c. Schol.

TB

nnn Dn^ d

"^

" '"

HLt^D "iDN^v.
^^7 nt^^r-nDpnK-^iV
-: 1\\

;t

Si<")ti:^
<-^ ! T :

'"'

'^

n:rD nr-^ ir^sS idt

'

rr

'

).

21. ;)cf.

CUHHlf

-J-T

"is:'n

-r

d^hSx

i^-

i^i^^-ntry

,)

tnrrcnien.

^-

""^"'"'

qui He

jfr.ii. /)

.']'' + contri3f4/:r/Mrr. t

Hun. U.

ir.

m)/?;;*/

On^lif P"

i^/if

monte

21.

-"-^

"vituli

^r.r,;:;'";^:
'^^^^'^'

'^

ffrttli-

t>-

/^c

:,^

*;r;":

qiiam

Deut. 9, 20. *) Gen. 2o,j.

faufti

i"

^3

iT

iij^erfit.

Nuin.

^::::x.t

?)nDNn;Nnny"i3'3Drn-n^:nrTnnN*DiNn^?nT
'

j-:
1I

mu

,,.

Ueut.o,

JI

'^3

22

ipa

'pv-i^^

n^Dn vSrnNon-^ntn

hibebant.

,/

"

-SK"pnN-iDi<^i :nSi:

f-r -r

'"^

coirbu

tS'

19

i?^i pn-ii:'^ ii; pD"! tr^cn

" -^
*: .-"''- :"
-i/-"-} .S"^

^'^..'"irfe"fus=

^IV-Kvmv.

d^dh d&^Sj;

01?^

u..,ntjof.ueu.

-I-

'-'-

''

pi^^^i

"

cn,iib'tsfitt

cjuJr

nt:'D nN-SninSnDi

cum,;.u<uo coram
vitulo. s) tHmKttM

Vt pOtUU._.V'
P. &.Uii.avjt ilhim. /)

nw

..

,*j;.',^^^'"!;;

^iSn ni:r.Sip [^ki n^niD-i

NTininpn-^x dii^ "ij:\v3 '?:T'Ij5^

Y" < "- ,/c

"'^^* ^^rn-n^? np^i '."m
^">t^''"i ^'^*i^
''"^ f
^
<*":
.j^
:-

'a-

lorcfl.t^dfcjiu.ttie-

^.,

r^^^^ySip

'nSt:"i
''';.Vi'.'r;:;-c/p.."-)3V''innSn-n^fn'D
"

::':z..t^.
cum inbiUrcnt

t.1.

'[''"

:l:';;:;^tt':: '^^j':^''^^

:';',r

.,

'Q7ri2DnnjDinpDnnD3;Di:''pD*DnD

nnS^'"!

I/:;'-/c ir7":' '?^f>*

lon.

ciurilbji"

^^rji^lliZ^l
n. r) tinunt.

^.tpulo.

proiiccret,
proiiccret.ac

nyin-7j?

f^

c 35,
C.

p-l,filitns

etrtm

au/' ,

(Otabulis.

.lctcl.

nnn-jD r^t^t^ inn p"! id "irdo* J:

rinS n^3 nnrnnn^
.,
U1A1.U9.
^.L.L.L.''''. -_.i i'i -.1 ''-Jii.
: ili
:...:^-r"i!_:; . """'^1 'i^

.r. 5S.

,,;,.

/9M.

1.

c.

jo,

!'f.

nuiem
rmt in ndi

>^'n^an7N
HDH DWK HtTD
>^',n
CDn^N Dnpp
DnDDHl HDnD^n'^^^
Dmpm
DnDD
'p-:.<q
Mrh.
17
ni;n.iD^nSip-nNri:'^T^
ji']^^'^! 0^^ ^1^-^^ T ti^iH^ yp^yi^f') nn7n-7i; nnn n
,^iAlC'""-'.tVp rN "iDN^i :n:inp3nDn7DSipn*2^D-SxnDN"^'i 's
*;^;--7-

;'

0. KU.^z,iir,v

.;,io.

Sj.tAf>iu

j-/

; -.
'--r

nii^^y^ "13*1 *)'^^

loy^

Ef.

17, :. IT. Ei(,

y. ly. )

c^-

cxw-

'

'

"'

'si

nf^ii t"eu
ttniium.

II.

i?

n^in^Sn^s^i dS^S 'iSniiDiynrS^inN

^niDNT n:rN
\Z^^^'^^.
.-:-.-:
"
it'
v
-:
.r---'
,._
'^"
"';'
,.

^^

'/

i?.

iDT^nDrSnynn-^^yDmmnDiV

Dn'inx'7

_.

..

,.

-: .t

"^

Scl,n,U.

"

ncya

totus. ct.

JIC'''*'".?''"^''/'!/'' '''*''

loh.

''''

1U'
;,

(9.

1"

Deiii^ue
Sawtrinna, Sc ChMt^ic.
Gr*c< 7zv 0. yulgnt,
j^p,.|^ ^^^^^^^^j^^ (at vitiofe) II. &12. ^n^rV'' cum /<). plure5,^f,ne eo i. 2. J.^.?. !
t. i:
^i-Ti} XsTOKg^crc^S
if. 11. ^J-lllrt*. w;<hib. 2. fed ci.
"Triw^ dK-fetl. ;. 10. IV. fu. I. 2. co.itra W*/". /n/. f. 15. col.7.
*
>
^ '
\
,lr_i2. r")ip^*^ ;1 yaiii< fuper ?1 locant i. 2. 4,
_ tra conrcnfum reliquorumcoaicum vel jVrf/or*.
X'. if.|
- Cl:.")yijj^;a cun, ,">ft(Ki 1.2. .9. cum Wffc
4f /W,
4. cum /(;<'<'- 7 8. 10-1, ip. feH K''"''< "iicit O.T.\
f. 12. b.
>2332<i /. j.S iff. 19. comra 0. T. ^Ceterum J^frc* pio Mf./i. cuni r;>ic/> fimiil habent * tij
J'*. '9.
f"*. 4.
oortjros accca-i
S^. n. n]i;")3 fine Al'" ' 4.
fr. . 'Hf'!;*"^^^'^ vJiTj 1< ' J
*
tu5 /. pofuij i marj. eii!>/j,jt4i'f.

y
Z,

.,(*f .

<-ivCVXc-r.

;^

p.'>'-'^o

etiam legeruut VerCenes

cAp.
v.;j.

i(t/<.

pnd

n^n^nrj iwi' nS Dn%fQ

-:
;<.-T

n...t);..f..

"

T.-'

iWn niDr

>

:h

92. 55.

"itr^N ti'\yn ,.* ^^

li^yn
t

.j/.

.:

-:

<

r.-

RC;"-coun^y"'i3 'D :Drn-nNnTONn^v.n?n7,wnNv'"ii;'N3

.um.tf.Apoc.

pnN*
ht>D
iDj;^i:Dn^^p3
n>r;r^
-.
.t
V
,<-:.I.t;^

LV"- ^r/fi!
ecftafis
hxo

"73 v\s* ispNn

ub^riuao"

26

'

clijrit.

fuic

Mo-

til. Aliis

^7

_^..^

..

,
'54.;'''

J^o:*";.,;::

fc..Muisr.

"

vj,

,.rc..v<

3,

,2

CMni. Schmii.

'

3}

'^^^

34

cap.

-L

XXXIII

''^

]*^^^k

*/M.-.

dhS
^

-J*

,.

"ir*^'::

in"in-w:'\v
!

T.

^_

..1

d^^^i

nSi:i
Yi^v"!
-'-'

'-

^i

"

DDnxion iio n-iQDN

-,3-,,{
:

-r

j-j

-:-

'^

wnvl^^^n

n'

^^

ir -

it

-nS ^nnin-iti"'^* S"?^

Dn.yDnDn>i7'nipsvipD

ppjj^ -^j^y
'.-:'-

-;

Sj;^Di;n-niyn"in:t]jr.

''t

iT

-i^ij^
-

^^V.

Mrv^;:[;/^j;ia;:

l!?.

10.

TnV*^

/r

.,r

T-

-r

j-

ar. i^j

''-4<.-

kj:

>:

^y^-:

'':';rl7:^i!i!:y
-/'i.--r..v.

r^

,.

'ro:rae<i':'':',^e'r
C u _ .1 .1111. H,

^::^':';:^^
liori.

./pr,.;!;?.",;::

c;:'"oh.T'4"K!*

"r";.) 1-^4^.4.
^?^,^.. M...h.=.r..

j;.!;s";:ccl'i

t:z

'rftls,rba:Lr,T::

.^.^.

.,

..uii,j;rw,S Ct,

/n
t ;

nHl'!
*

.!!/-

tW'W-w.'<ij,y(t ,\i;.-

I;;

Vy

;tl,

'.J.

r.

clores reliquis fae

'ScAfV- /?"/ f. <. col. i./Cl'* f<l"5 ^<n>i;?

(ed vcramijue M^/. reiicit 0. T. f. ii.b. '
:
ir. 5., X~)"Tln!30 f"C i.^. ^. ix H:j}>f. iti quibus
itislemabcft
fec.
Hucreferendl
fuiic
17.18.
tjui
^/"c'
0. f.
fnb^poftfriori aecitnh. ncc Muntcb haj.
lC. 54kcnt: reliqui W^c..
^''^'i'"^'"'' 'T. <
On^^^J? fis ;.4^ "'?'<> fo^ '
jf. 5;.
ontra >/j/. h.I.,& Cen. +j, ij. . ac contra 0. J".
1i;'y"^t.'.'N ^c per Vat*. i, j. t 1. ita variat
<
"'
WtxUI,
CAT.
,
#.
cwm /r/ /',* ^. /. cemta
--|l'y--C{<
'

.^c.

n^^!

Iat

y.n- C2rT>Op3<lnotata^../-.7.. /(i-^jelepUT;

7jyn"nN

>:LX /..,,

,-.Ufi-:.

i) Oe. 57, ?4

M-tf",

)i-/./---..
y'.^.,-.^f

'':i^;Dn-nx ^nc^ijiTTTNSD 'TU''TA^^^^^^^

minur(.ulum

'

_^_

^-

-;

^?''^'^^*

C?\S

n,-

^^^^^

-j.":^!'/.^/;:.',''.:'
S;ivn"nKV^Ti^'^
^'^,
-:'"./: /r/,
^
.0

pNn-Sx Dnvo

^-

^,*:::/.!:;;:,,:^;';

ma*

>*"-'"

j'-'""-

;;

.^_

1'^dS rh' 'dASd n:in

rpDm

.-.

riDy 19 V':)^

J*

^'^V^} H^^. ^vrJl ^^0^^

Dh-iDj^S ^njrac^i 't^\x

ce;.'.?;.'

c.,L,,i.:_

..

hin Drn
nNan
k>*
N6n
JT
T
T T
i<r T
i^n?
>iji ^jinQ rj^-QNi DnKDn Ntin-QN* nnri
jt
t
t
^t
r
'^5'J5. '0 n^^D^Sjs? r\)p\ ni^N^i: nsn^ n^^iS r|nDDp
uDj;n-n>? nnv-]S nnyi :nDpDi:3npx ^VNpn
.^k

CD''':^^

kl-.xpopu-o.n^

trAxifle^

/
.^

nin^-^N n'^D

-||2j<.>i

j'.

^BfiS'i'

3'.^

iVZ^J.Zt

,j.

xin
nriD-o
r

n-in,!:^ ^nn- :nDnn

Di;n-*-7vX ntrD nDN^
S aniV
<ttmt r
t:
V
r T
, ;. Sin n^n^-S^ nSr^< nnpi n"?!: nNon DnNon

'"

' fe-

^,

'^i< r^v^'"! 'p iDwN^i nin.^^n

r*'

>

^*T^>?

:.'x.?i:r

>-

, :

nSx hin^^^K-nDDnS-ON^Kn'^^^

*iDn^SN"it^;

ri. i?y,

-'':^

^^L^?? ^3;^'S -ir!^'p i&ii')

rpHCT"
cOil.

'k*"i-<
inop

'i:cirtrM;

linm

'"!

"'

*
-^'

''=Q'"antis.Nu:i,.
**' "

?'

'''

'nKn. 9,4.

"'}*
''' 4' '^.
.^

7'*/<'

""""c^, bene

BC.i.B

&

'

^'- CIIjm;,

add,

eft,

:<

"

EXODVS.

ny

qnx huc ^ivsaw. eos vem... .

-1'

Sch j ch i :*,
coll.

Hor.

i.o.

'

'

j, 5.

vt/ ;r'

^v

y^y

55.

"

"

"

55.. loh.i^

r|^n^7Di
nnj; Tiin nnyi
n^^yo
T v^V i" >: v

ni;"tN*i

;t

IV

...

-jv

'r V

.I-'-

HD

"nrrf*
?;

CAP.

<

A^

:ii

*. c. ^i^^p:^

_.

Sap.1,2. lob.
1+

b"fii:u'/S;- ri\rv
:uccndcjv?

.SO

^m ninQn

n^ni nyiD Snj< ii

''^^^piry'-)^

hnvd
n^m
<
tt;.

p.\

iar.^::,;.

viano boiiif*!tis

meciio

e
.

(acc-

^h^j-^n
ij?iD
k j^'
innD nt:\N?
T\r\&)

iv -:
v J
.-

,v -; i-

,^-^1';-;;:,.
^'-"-"''

toi|T^nxn-^is*n^b

-r^o^rc.

nSn :nSnkn iN^rii; n^D ^-nN^-iram i^^n^:

'^:' \ SnKn nng iDyi jiyn nior "iT n^n^^n n^;'D ^39

Tof ,f:iKTot
trt:'Ln^

:Slf^. S:

nns

f: ^Jon^echrt lSn^5
:

'''^."7.

.'.

"ijT

i:^'K

-T^;.

t:^\v

'

'

'

'.""""'-!'"

"
f
a Do!ni.no.

%%.

leu.

r)

o-eafu.
dtfc.yiAeiHt.

riu'iit.%

K...

to.c..5,z=.
,^^^.

'^O.?

ninDnSK

in-){i'D'i
;t

-; I-

iv

r:;.-;

^^

^-

'

'

l^Jr^J;
<wTt aiy--

'

nroiDK^i
V
V

nnx nK"i nin-7N*

T
'pi; nbOT-nirN nx ^inj/nm n^? hnxi nin Dyn
t
'^'^3 tn niSA'D-c::i Dt^n ri^nyT niDx nn^i
t
t
T -

''i'

^^"

<!

r-

-;

-.:

.-

jt

i.

-;

-^

: _

j-

- .^

^t

-: p,T

-,t

- t

<t_^-

v}n

-< ^-

rj.tpj;

d niNjn^

'^^^'V.^.

V^^^^^ W.9^

v^^iV "iDN^i

Ueuc.
5

n-f-

;<^';Fo^"^f-

D^t;^.

,;-,.

^.

+
^

Nii3N x;iv nDDi

^^^y rrnDSa

HTp

II

irizlVc^

'^V^^^-

sl'

.*'

ri^.iflrjs*

wszic.

rn 'nNib->D

/)

imen

ifter
ifter

t".

"*

^pl^fn ^^^f^y ng^N ^^^}'^:^^

'

"

/!!.

7:1:^::^:':':,

\n-

t)

0. (j<Jic tn
/

<>. P.

TlZf.TUC.

j;.

f.c"v

i""'!'] J^

luc

-:

liv

-^

<r

'.

'~

n) ir Jic txi.
mii, f/AiMi

If;^^'';-

^i D

o*ae|A-

.aW.^.

'

ionvm
"'

''"*

)cf. Deut.4, 7.

meutri.

5.

/cB/?r.

i"'Sr ;>/'

rf/

Ui,'"..(

;,

rf.

o)

)^.i-}.

7.1. c. 24,

Mi4j, pro

CMm^Kcditertt.

iff. -.

rhiJem.

v.

rt.

ita

a<^/,f2

2.

perGr/WM'ncum

pouunt

;.

2.

](',

4,

1.

loh.
j, 2.

i, 14.

Tim,

cf Matth.

j, ty.

.j, 17.

)f'.i8.

loh. 1,14.

^) v. i.
>!'.

jj.

* Z.
rili^OI P" 7^4/'.. i.
^DVJI T^Md
10.
^inntiTII S/.jfcf^ fub .Kj ateft in ;. 4 7.
y. 15. IJJ.Iin I" <if/>S. pofcit >/k/. rjfr..
contra /a/. 4. 7. &g. "t3">T J)/>jf i. ;. fedJt/,

V. 7.

4.

y.

;.

.V.**^ t

'''/'/ati, .6.15.14. ly 1. i^. i;cfu. J.

W. /.

p)){'. ii.

&c. fed/;cuteft. iloh.

<*<cum exprefla fi2ura7^<j>/)e

'5.

iniCO")

at

jcr,iii,

c. iff,

Hof.

T^pD

^''/'"'^''f.'-^.

....

<-:.-

"^

i;.i5. i.on in nubf,

i^ Ccn'

'

iThefl.i.io.

nobili- r

-''

'

ig

'

Ef. .j),..

57.

'-^^^Ti *^p^'i :D|i>3r]j;nxvi'^3'jnnN5jD-^5ntt^j;^:

'

Tn-^

17

'rikS")pl

KolJ.

1u11c.Gen.j7,

-idk^i

-n,orii

5+.

n?n "irnn-n.v d3 ntt^D-^y hin*

n"i3ni:!^j<

"^

y.,2. i,,..,.c,^:.

<lttam.

iufiut
iiiiiut

.^r^)

....

riDri '.^i^^b^Ss^i

'

par-

tic. atlfctlus.

Si.Uniid.

;;f::^/;".lir:":::
i/fi^fr<-' Mo/es,mii/fi^fr,'

.V:

-^^"'-

V.i.

isfi^n rtDyi ^is* Vi^i^yn

I.

"

DoSn

ipi;.n"7iy

</e;.

loh.i4,I.

f-

^'hmhnDS^^^^iQ nbk^i :ntn \t

'"iS

^*
j

^r-jce

fic

ibit.

>.''

i:rent-em.'^ioT?.:"DiV
pt.rl

Q^y

mca

nnyi
qD-iTnNKriininr]^3T3(n\ni<vDiVrDK
T
T
V
TT T
t

7T.?^-Wf
IvtM-.;'

*.

it'^.

.fJ

-^rfirJjcuc.
'"'i'
i,.
+,j/.

v.'

r>

:SnNn-iinD;:^'D^^^^iri
'p-'

'^^ ^yn ^??^ idn

< - <
V

^.

/^r.

'p"'"'^"""

bc^i '^nyT'?^,

//.''^'/^

S|;^

D^k-^N Dri3 hK'D"7^? nfnpiii

1-oh.tuT.ciiet. ;i=>o-

c":.,,-.-'':r'c"2":
41. i;j Oat. qui rjua;-

iinwni byn-^D Q)?.''.^'?^'?

'::-^:^:^t
::";r;'r'"-:'::,;;'
"*
' '''!"'
i

irp

-)t!\vD

V^vi'^
tZ^u^- WP
!-<.
'

ru^ni^^^n^^-Di;

Wr? ^i?y-nN ^Drn-^D

'^!^^

ii\x.^4y.P.

orn-^^D

i:r';o";;::ruh:nn|) i:^\v iDyi}

12.

21.

;.

5.

4.

J,t^BK P'n "(/''"'''/*' ''"6 ''-'"

OITTWJ

*"<"
^

Al-

svn r\m

CAP. ;5.54. ih :h

n.po.ibu,.c.

:/'"*""-

j,

?i>nD^i

23

>n")on"i
!

'

AXXIV.
Mofes

''

f.

'^^L,^ -p^^ pj^,^^

>

k'

')c.

>

ipsrj n^^^ri

'J^

,';"rf"'.;-,:v.

"^P^ni

'^i'^

'^Q^ *^P. "Tiv

'
"'S?^:^

'^'^l^ ^i?-!i

';b:

''T'.."oi.-.%To,

'

^bi
jp in-^N ^^r:!

Suit.hit*

*^^'^"-''"
Tc:-

ttI ir^:::^:
!^<>*n-D^ nnn ;;i^;4; ^- 1;-;:^^

nSr-^S

-])bj;

4 hpi:3 ntro"^
d^j^n
nnS-' Ju:^
ddi^^^i
-- D^itr^KnD
'
"-.

T
''.

^t^"

^irf.iej.

D'iir\nn nn*:'.!-'^^ ncmpV^:^^:!

'j'D nn-'-?^:

Ninn nnn Sid-^n ^vT^^^

-'

xdipeHum

< -

'''>-

^^

pii-Ltndum.

J-|:

rt

.-

.:

^^^^ ^^

"423 xt-Sn ^vj^^d:!^

:

"yZi.T
9-

...':,)

Lru^^rr;,//.

n^^j; 'dd ^nstr^i "ir^^n nnpiiii

*"
:

K'Ni-^y Diy '^ nD^'ii

n.num^.

r.

T -:

V.

fcendu

/. **;

I-

nrijjvnN

nrin-^j?

rn njTN Dnnnn-nx nn7n-73;'n:3nDiD'xwD

cti

^^w^-

nDj;iy
T

-:i-

iDran^m

'iDD

lir.:-

?-'

b.t*.

Tlf.i^. i) jiejteritr*

.^

(?;""::;;;,

*^

;i;;

'ui-f^.

rf. If,

^.

II.

;.> ^^.-

y^im pyi nin^' nTi d^^dn nnS

k'?f fr
n
;.
^'-:;- 'tti.^ t
.c^
Tim.S.i*.
6 nin^nin' Nnp^iv:i3-^]; nin^ "iDr" nin^ di^d
7 iDn n>: j n^Nnpn-Dn"! d.\dn* TjnN ]m]
"i^ J.r;:;;;;;^!'^;;:
xip^i^DS^
loy
JTl: rtT

bereditare
f:;.;r" "nVs
certaoi,(]uam

O;
an-

igitur,

Bucns

AT

T.

- .'^

m"

'>

< q

:!

rt-

j-:

""

nji^j^x ':|Dj;-S5

dwS33i

ia.

tO. Cf, V. 27.

ier.5i,s..,)i.

mn*
T

II

jc. II.

jo

t -;it

^) c.14, ij, 15.

"^

't

Tj,

^r|ij;-ni:'p

O!?^^^,?'!:?'?"^^^'!

.^T

T^

.1

'pj-:

i^npD nnx-n;^'N
Dyn-SD
-;
TV T
T

^iyiQi:

TjDj; ni:;j; ':ik n^i>*

'.

'

?]S -iDii^n

^'^

,x'^-

ti^jQD i:nj
;

")iJ fvfTcmi

?> '>

'-"''" '"
Jof. 22

.)

""fi"''"'

'^t::'^^^^.

"*r^';r"c?ti

pKn-Ss::'
iNnDrNSnu^j^ni^SD^^^^fc^?.:;;^^:!
T
T

*"

^"

'nxvD

tt

.:

nn^Di N*ih

hn3

nj;i

ntrj;D-n.v
< -; ,-

nDNn-ns*
"

^''

'','"

wir

f)

;;:r;i;.;hr.'S

'Dra^ni

*:i:in

'

'

nNm
JT

t;

Nin N-iiro
-'^

orn nivD

''

*Diix")5J'K

nnm ^ham ^^nnni

'iyisni

X) c.

33, ij. c.;;, I.

.

j-^j^
,

.,..7. )p,..

rf"i"r.",'zi:-

'

f H^afflt. luc.

'Kuin. i

"

"^'
,

nopromit-

flauro, i^

''-

''.

!,

^inSn:ii linNisnSi liiirS

1)

xuptara

-r/Tl,'?;

n^j^y^ rn
tiyiiy ^iinN
-:
I<-

illis

precibus.

vum

r^-:

J,

'd i:innp3 'jnK

-dj;
T

L^VX J'-^
.*.io. )

'

M-itth,

'^.

um

l.'-:,t

j^.

I^DTsrSi;! DjW-S3;D'i5';i.r':>p/pi?"Syni^

Sfut,

Z.ch.
J. 9.
I, i5. fed ro-/i.

3cif

l-i^'

tu-

(i//"t;.w Mo/,

Schaiid.

,.^t -;

-'-:

redi:Ktem

fb^^-.-i'-

m-i p3

loh.^f;

umh*c

diitiire ,

te-

^"''- ^'*\''';"*

Num.

B<-

14, 17. i?.

^-S;

:.;;{.u:m

iprm /rfcaaw
p^'"-'"-

qu|

'/;r^i^

'rV.

iir,'.""o'::S

ffArum, 0. ucCKpa-r

(3
1

^-

*? C3m.'^

f. >.<.. ,1X1*? fie ''?/' '"ib"''" ITe,

^-i' fnb Cfc pofcit >f/-. Erjf,
CAP. X^XIV, ^. ,. "/^f^
ei-ibu^ verbis concra ..hami//".!-. aifputaturinM*/".?. . aaH.<ott. 10, ;.
it
2. r. & Bf r. fec. e. r. f. u. b,
'^^"t' P'*'"^' ! <iuiillid
atreliqui/C*''""' fupf
"'13nn
prorfut non habet.
j^. . '^y 'Hin^ fic 1. l. i;. 17. ig. & Bfr. >ft)-c4 vero anonnalice reijqui, & przter
iW.ir. Gen. 50, iT.
Cetsrum P/i/:, ' quod hic, Sc fioft SAktflik- omnet habent, emphaticum piorfuf eft ;
Vt ipfi luHoi-um maoiftri obferuant. T^. lihndx h. UcdIi ia vp/if. M^/". f. . b. ait L>e litc Pfik <iiii;r i
MechiIt.iO"n>>J pjl S^JJtJ-^Om <^icapit,capiat&tace4t: nf^j}eriuf7, enim fiinifictiir mf,),tm,,^ui tl'
ffaindaa tSi ntmi./i),nif,Tje;ecuniii. EtSecUtti, ex inttr^tfif hnc l'jik,'iac\Viii, iifcimm, eum <iui iifftvenii-

HK

^wi//>p/<i<t(n>[j)5;-| ^^'TJ^alludicadnomeny/Jt^iBiici-rnin^&ri^^n'. '"''"''''<''''''" f/Jf- Noi

f
<acVuiit iV veneribile Trliiititts myftcrium mdijitari, non dubitamus, cm Sc ipfe fiei/xii noitian Jl^*

er te.oetiiumexponat

i,

de

in3 '"e"

C'"''"".

i-

de

n03n

-S''<i'i'?;'< ? Jf

n3*D '"''"'l*''"''' 1"*''^"/'

yipl<^-

f)

y./fKffi^
/ii/t/iivv^
/ji.^jva?.
,.

Joh.

5,

)C. 7.

Tnr

v/i/
'^y-f

a.-.

^etr,i,J,

10, lac.j.u,

i)

c.

10,5.*,

peuRJ,". '')C.0j7,
jer. ;
,.
'"

j;^^

"

Nah.

i,

pcft4.cicf|r

tl^

EXODVS.

ni;
'.'

.0.L;:-

VlclC.iSj-

i).

y.

ks nnx i^\y jnxn

i".S.v ri;7i;

v;Lu?Drurj<iu.a
impllt.

'^' fjf'j

g:,:;!'?^:..^!:.;"^:
imiiutlicitU.^yi^rf'-"

..

._.

jT

j_|T

JRf?-

Deiu.z;,i8.

^'

hn^

nnDn-jj

vT

- iT

J-

.^T

v-

jt|t

;| :

^^

m^-.-

^-

.'.

i-.-

it

;?././/-

id

:i-ri

:n-nN
j-

nrD-S^i
^S^Dnn Sds-Sd
:DnvDD
t

cDtD^ ny^wi^
SDt'n nviDn
t

l:rro;r'."":: -i^tn
c!".

:.

^ivd h^^m
<.

^ jT

I-

3:2^i>S

^m r-iN'n d'^'V^ nns hnr)n-rD

nns*
Qp^.nS.y
..
j.-;
j.

cAP.54.n^

is

19
r\i<T
itt

L';:s;''r'TN"m!

N7~C2ni h^-d n^DniiDnitDpi ^nt^ini^nDD d

*'co".fcfio".""""

'^3

>>^.

!<!./;

19.

Deut.

.'

T'""

Deut.

ij, ly.

Al.

Ia^/-

'

l^^'^^

-^^

l^!-'ici

rvii*K"i

^;;"^*^"^:

.ue,. ve.Uct..

n:i

c.

'ir;:':/!!".

^nnnnni
SSDrnK
'..-:
\

^:;ZyorS.^'^''^

!'

Ssinrij^i
J
-;:i-

<^:

rt

msn
>:/

it)

J^X^^rh-T^^f-:
cf.

nbn

vsn''KSi n-iDn n>:3

^"^.q

7,;.

ri^:DD
|

tyniN-o

D^i:i

<

4
:^Nnt:''
!
t

riiK"i|7r]nSy5^v"iN-a\ t:'\ylpn:-N^)
Itf c)

Dn;i*n-KS

nj^2 Dpyp

c^S^' r]^riSN nin; nDv!:

HDsn :in hdt npiiS rV-NSvnD?-D"i rDri

S:!on-NSr|Wj<nin^n^3ranr]nDnKniD3
^^
iDK D^Hn

25, ij.

Dcut. 1.

pwwt::;L': ri*i

j>n!*tirKw ;>ff.<w.
*evoluttonc, vt rtenre
auno. (41 i,Sm. .lo.
jr. ZJ.

j) V.14. c.lj,

14. 17.

tnim
ei-ptt/cvo- lion
rijJHicvoon tame
tame
appetct
quisquatn
quisquam
)(r.

2+.

:^1 Ctiirt

kollis.
J^.J,-. -) tf.

rCor.

y.?. feqq. i) c.i^ 13.

f.

:-

CDnDini-T

*''.*
*.

.4.

mm n^San nni n
:'..

-.

TTinniJT

j"

<

viJ.

-^-r.^^-

^6

c.^,.r,..^c.

^Tt^^:''

ieu.

r^^

hh^^n

29 ^,^^;,,^^^.

.-

Deut. 4,

ij. c.

^'A'' ""./>. non habe.itJ.T.

,. .4.

^*" fforTKKl.dnt Methei

;.

4-

TtN

^nN

f''beire,
fea pi obar il)u>H .V^y.r* h. /. ae Gen. i, 1. & i rar. i, .. Sub eo Tariintem lefUonem
i^.^f*
conieittur eft HiUeri p. iSj. quimnis B<t\tc-fo iii TilieriUe f. ; b. virtcat.ir indicare" -trxnitutem fec.
.
Tf.
Dcut.5,
<........-,,.
ivi,./j
inter
i-^
v?.
oj.t.
dijfcnntitm
a;;jc>
iv.j' > f
,, n-^
feruirc , 'cr- conjiaeritrsaiJi
confUtrxndtm
ettl.Deo
Peo xiieno
xlierf jeruirc
'IVM^
edit,
1.3?|^1
u |^-^
>/.
+."" "cootra"''.^
X'. 20. "73
X^.
"cootra"''^^ Af</'. r/r'.
f.e f. '.
y. i2. "T^n^lV ti i';ff 1. J. 4;i^fc fe. 4.
"^
'^
'>
.
4'
>C^
) *^ CI^DNrt 3^'*.? p.^ >/Knc/. j. .7. 8. * '.
Kjtmel.ch^tr.ph ct V<^4. 1. 1.;. 4"
fic per Kjtmel.chittf.ph

&

inX

73

&

rn^ti^NT A./''' -'i""""!'"" > quoa hic reqnitit */.V//'. /n. f. i. co!. i. reprobac
~nt*
:nnSn Vi* DnD^IJ.ta I. i teitu; at ia marg. facit obiscum.

.2".

f.

u.b.

JT.

I.

CAP. 54.
-

'

i'l/l

n/^/

/f

^/.

^/,>-

31

{>:"ip^i

<

IT

,.

SAT
xity^ ':ir^3

34

rb

^;

-:

1-

.. I-

.,T

/,..-,....

T-

5'-

..

h-^d

inx

^^s nii;

pp

'd

-:

n^^^-iDNi b^^it^^

....

>;!3

nc^tr

ohferuatio tncul-

r^y^^iti 13 nt:rj;n-S3

catur.

CDV3 Drh3t:t:

Dn^*
..

^.

c-

prurnm

filti,

i;.c. 2 -.

vbiiStreTi.|ii

aclfuerunt.

,-

7-

c.

<<)

,)W

'.;.'ibi!..''

^.
.

f\-

^)

c. 25,

J.^

nin^S

:.''

n3i:' u^np

|in3t:'

j-:i-

ii"

ni3K'n
iT

J
*

nr

iDN*S

SKit:>>-*:i3

|;

rtT

OTH
I-

y.

'

J-

t:'t:^i

."

^:^^
^^

Tp

it

nySim
- I-

jt

":

iD:nNi
IjT T
;a-

.t

"^

niDni
i:

%!!1Z

.'ml"

^X""-;:

,iin

arc;UTi faJ.C-

's

'

irr.r'.::?;;^?:
yclamen remouii i3
'acie, nec anteim-

niDpSi
>/':!

^^i

tur-""cttX"m
,,;, fentJunt, e.l-

nivSt^^^N-S^

"i

"^

'

^A

':

<'<'/a.i.

;"

t';;t"u"Het" ;.
coniraiium
fpi^ae

ii

XXXV,

y.r.

Cp.
cnntr M^ftr.Brf.

#.31.

fir'""i-*^ fed rff/fR.pof<it M./.

/o/ffc, ruBOtatoris, deletum fuilTe,

D^K^U^3n

)C.

CcemenJauit

cum

;i^<ii;.
4. at re!iqiiihabeat*13*HJprrce<i.TJj>'icfc4
-^
7. . |.i^--i<. I. contr O.T.
*. 1.
P' P*i'.'h fe. 1.
Stktfhi^di,! hab.
fn. . - A*.

Cnii^^^jaXI
24.

P^V

3.

quand

itrrnNr d33 sS-csbnVDi i^rz::^

3i.''>J3"*73 Hac^^Jomifit W<^ iJemqa in codice :3^.

tcnatnrnotaiiiitiars. 1."^
ji.. 5;. 13'TQ
pj{^^ ^J^* ita r. ;. 17.'. Jfc'^

>f

Impofitura

|.-imeu

pt:h
\niit:^Dn^bc/S'mty3'i^
iikdS'
:<:
T J.k''

ens

^'^r"""rrei & a4 populum

t)

qum

erreTuu^^rvrcc

nin
5-1NT1

E;ffrt.

^c*fru':rr

habuiAe

c.;<.r.

f.

ntr^nii mm.nao,Mofe-ve-

*. c.

^',;.\:.T:;?:
V 17
ii)-/-."

J,?''^'";::".':^"'^

pofuit,

nir"^3*Sx nti^D idni

^iDNSnin^mriti^Kwn
n nDnnD3nND<inp
t
<.:!
t
riDDi 3nrnin nDnnn^nN^r isSriiSDhin^S
-vT, .tt_
v T
<
b--:
4

"^"Mi"--

:^^

4^3 kv Hon-Ks' nov

41fc>r.

c)

fr-

'

T/r.

ntf^j;)

,^,,6

^^ ^:i

nijf-^D-nN nfd Snpi

nin^ niV"")C'N Qpn^nn

';;";:

--:f/'";,\..,.

'^'

DDSnh^^yairnDVDinbiVSD
ntrrnD^D^
T
T "j
J
T
t
t

rsr
.,^,,

onbK

jfr.tf.

,)...*.

n VvV

thinmn.

^uoi Deui lccutM

'^y.

npDn-nK ntrD

iNrij; vjfSy

13-1*7

-'-'

2;. if.

rco?!:,.^;;;;";":

0}

n^^D 'iD-nK'SKit:^

'

SAhbathi

^v.l'':. jur:."r.

>

p-nn^n lonSx nrrmsTi

cf.S,!'"/.

XXXV.

(5) v. jo.

IpUttdirel.

np n:im nto

lisn^i v:!D nij;

v^':>i

vcv:

"inn-p ini")3

(^:

y'^'^'^

'.w^:-

^^

inpD vis-Sr [ni ons nnip nrD Hi"fr'5S

inN *;'-Ti; mDDn-nN nb' inN n jiV hin^ '':dS :^^iiu^<^t
iNm
nv:*' ym n^v SNnt- ':irSiV -qii *
:::':::
viacr..m
rec
T':^:
.
,:: >:.-.
< t:
y
t;

'.33

^j j

'"

nicty

ntt^D Kini
iV'^^

y, ,,.

nmr2

v*7K

"5

'

vy:^y

'?

Di^

<

!'

n-

"^iy

''P.?

n^ i^ bnp

55.

* OxJtl^

C.tr.

&

fic

jf/-^

XXXV,

<.. i.

in 0. T. f.ts.b.

*J3

P" ^"f*-

requirit V</. ttffmrl.

jf^.

1)J<7.J/(.;i, i.j. fti.4- onttaaa/".4c.l8,

5.

4.*

Pojic* KOTt^rtgtmt.

C.31,1.

1.,}.

,'. e-

tuc. 14,
J^- 1.

R.f.

ffWiP^lft.
53,

) ttiam fa-

,uni iUnd opul.

c. jt.i;.

x)

ftiv le.

c.

itf,

cf.

0,8.
,-<.

y.j.

EXODVS.

5r

-n^<i

V..5. .7.

*iviJ.v.8.

'-h.<-:^

'V^rt -niVi

..t;;.

.ul,t.in..r>us.y.i<r.c. ^;..

eiat. (icv. i<.

2^. c.i!j

I.

k^.'','/^;'";,-;:^!

^l^P

...^,...,

Vtll

S';:f.r-'y^V
.

h)n>-"r'""-

*'':

Mattn.

(t)

^; ,..
<:(

V
(0

'"'*"

>?>2g. i)f.liii

r.,,u,n.

^j^j^^

/)

'

.,.-

cum

jf^.

tfiff/.

?S'

^?

>t

n; d^tUr.

inn

nDijj
:it
t

nHK
nn^^^DDW-^ypmvn
^^^1

'irla

-c

'toinp dVn* hnriDnyv^^^y^^i^nij^^ini

npnn

^^'^^ ritf^mi 'p|Db

D^tS'.^'

ihiV

'>.v

D7TODn
-

.<

i^^^^

'

nsNV-^Di
^
;

f,

tiS^o^i
j-t-

;v

r\n'^
))o
t jvt
o.t
;

*^

noDnn
t
At

vtn

't

iT

:etn-nvW.v^n ni;Sin-niV

onrn-nN
'
v

v:

...

moD

pjnKn-niVi
h^^Dnn-niV
.......
jt
It t
...

nmn h^?

n3iS70'7Db
hd
mni^n
^-iT
t

liV^n

:^/-

D^D-':'! :\\*^3nD'f:^nn ^4

iS&i^T^ly b3i n^in*

DKf.r^m
ix^^r^

).^<

16

iJ^^y-VDiDnr^^^^D-SDViJiDinysLn
t
tt j.
t

-i*i:\v
i ' -:

n*?
n^ink
-tkt
I.jt

cn

*. ;

)...,_.

iT

j;v<.

---.;

,S'

c. i;, 4.
j. 2-,.

3^

,.
7rr)

).-:_.,

i.v^nn^^ihN

.;

^^^^U,^

Kc^i T!'N* D''ibin'bii

II.

frints (i!s.

^iS':pn

nsiiin n^:in
'"

;,;,-

animus

psritia. V.

,:,-

,.4'.^

"^''-

^'""^*

ir-irv^ nsj^mn -)3do

nbnn-niS:

riin^

^-jp;^

:;::;,%4.""-'j'''nhV"i

X,. ,)/...;:.

^r^;/tff.
^"-^

nDixSoS
..;

fwicula.is (o!Ie-

t.

^v: T ^v^.-

n:irnN Dnnn^o-nisi nvnn hin*-Kvi

|;i"Dn pnxb bhpn njs-niV trij^3 nn^^S

Llr'y^fer.::ra;i\nn

*;"

Uv

B)

rr.yi,'4.

x)cumttucHw; tr.ux)
lieHb..Ce.MV..:.
](. I?.
)tr.n.

><;;).

r.^^/av^.

^^*!!?

y. r7.)c, 17,.

^tZ^'^ ^^^'"^

;-

..

nnran jW nwSi
r^^m nnc"?' nnQn'-|D?j

^^*^

yhTiTrm] vnn-nx

'r\^

jg. 4. ..) c. 5=,,8.

ruma ad

"nNi n''yn n3?D (nx

i?^

iv/'

^^'^^^'-

r^D-SrnKiVirnKiTnSi^^n-nK r-iDDn
n^73-nKi niNon mjD-nNi d^^dh dh^ h

'^*) ^'?^'^

^"//IjviVri'

n^?

55.

ij

,,f;,::;5:;;c.>';;;;nN"i
.;..

cAP.

n^il

(.:-

-i"

'<

f^v, j. irar.

'

rmS^^n

/iNI fampr^f.

1.5.4- contraVw.^.aic. 50, 1.

;. fip

fe

t.

&

fii. 4.

contr M*f. Erjfnrt.

Ii"iran *1J13 HN^ ">

^r.h,^ pro .V<^A r. 1. ;.

K.

j^.

HlOn

fUae

dcnuo

5. fu. .'t . contra

C^ti^JirT^^D^ i^ '
n. r8. i?cro/. & .-iliqui coild. W,'/y'/. quorum pluiiini tamen IC"'""t prorfus non hibent (^c.O. T.t.it.h.
^trcHqui noftii 4j;4^,k faper^r*/. 71 Fo"Qca"t p'=Etfr 5. . 9. qui T(kkit'\oi.o Stktflt &<.'"''''' habewt.
"' ^^ IBN'? isftii- *.
J. fu. . & ^c pfoif ./</. 4 h. J. & e. yj 7. f4 cootraria >r/((r eil ad c. ij, f,

1.

l/../:

1.

1.

Erff,<rt.

i,.

1;.

)f

,.

pJI^TJ

i','^/".

*l

^i*.

&

4/^^/

f"

inN x;?pn

31

^^, .rr,>.

nin^ N"ip ini ^'it"

CDi:':3

/"'-

niin; ntDp^ n^n-jD

:nDxSD"VDm nyi3
}2

"^D3

33

34

nz-^^^en

''^y.'^';/,)^^.;.

bx^vs

..^.r.^,'.:/';.!!

D^n^.xn-ii

^%'^;Xi.r,rc.i.

>i)N-i3

nDDn^

Dna nDTi naa^np

n^n:32i tip^^i

n:jiDn:3

nti^o

'B"'?^:

r\t6D)

niti^r'?^]; ntt^nnDi

Dc^n'7i

JD.s*"nLt^-]n;i

"iiDN^VnNiNiViaSajni^hnin^^i^nD^^^

DS'hppn^Dni< nSd

n*? nii^^yS

^^^^^r-^^-^^r,::!

i:I:r:t:l"!
I.'i-S;t",^r/

p;nQpS

'"'''''''

^!??r^

"r;'"''

apii
p:nxii
Dtrrn 'ir-!hnDNSo-S3
ITT :-,T nSDns
,!:
-^- .":.
:.-'" ^
.

"^

[^5?.'"'?..

Tl':

cen<um anificii cr-

Cap.

XXXVI.
H/

-!

q T

TiiT

"i

ij

m2D) npDn mn> innt:\s*

im Sd laSn nppn

..

Utlliint.

nin^, jn^

v. jo.

-^;::-;;;;,^,'/,.^,,.

jtI:--

i^h DS-Dpn
r?pSp inpi:nn^ h^TSnDNSon-SK n?ipS liS
SNn^> ^^33 iN^in Sc\N? ndnijin-Sa nx r^t2

'iiim
3

-.

npn"? nor}^

nt:^i;7

c^

Caj..

l^

xxxvj, yM.

j::;'.:""'r;:v.:';:

^lrlob"',!-;."'"-;

iHlu'';!!-

'

vSn WDnDnfnnNnti^ySV-tpnniD^^
Q^&yn D^bDnn^3^i^OTnp33 ip^^^^
"i::^N*

,)c.n.

....4.
3;)?.r4m

j:'.;.

tornm.
/

>;.

4:j,

9
'

Matth.

28, it.

03-1D

^i/iJ^r^t

nDvvSD"SD n^

7ip iT3i?intrDW
i,ON^n3nD3
:nnN
"
-;,-j-;nt:\si
ioy^ t:^ipn n^ninS hdxSd iirit:^5;;;SN
6n nn^nnDisSDnv.N^^nDDyn
n^j^^Dn-S^S
T
T
" T
T
T
r
m^^vS
"*

i:^n:-d'>* s:^7pn

nDx^nra-SNnDN^-i.^Dji:;^!? n.?n

6t:^\s
*

*) fufiUi.AiU
Jer.

Dijn

inDN^^DD

^rrri^'!';.^';?.

.-:i-'-,

\>

,t

-.

^^4'^'

^*;

|^^.

?^^'"'-'^"f.';
) mulnfli.
jj-. 5.

iT

J/

)T -

;T

ir

T !

- ;

<^

x.;t::"f.:.S!

;iuf:%a'rS;
aj confectionein operis. V.7. l.tt..5.7.
ffji/;i.f
/fce-

,t) CT-

'

YU72t 'VtCtfJlt

i.

t,

ft*'

Porro P/4 iddiint. iilque contri poft Ji^in "- tUmntunt.z Par.;,;.
<:"' pi-*/ t j. fu. 4. pixter Uf. 1. Si g^^.
^^
^^^^ ,^.
C.4I'. XXXVI, )C.i. r~llt:/U7i''"".?- """W.' J c.;,-.i.
P.-^/vr^lde""'.! addit.J. ,;,<;
.7/.
fecerunc
>:'.. 71p
jC.
4.
JC. "iNl^T^liiW i>a fronomen per W-. hab. J. I. ?.
l^-^K ^^^lfj CcU. f.4.
pr*conem. ft/. rofic i>r >A< 2. c. 7. 8. 9. &c. recandum K^/.r, adften. ;*,i5. ac alii per '^/scA'rgulaTe.
iLfJ/* P" cljjntnt
pr*coJ.;<rc4 ,iA'4 , fcquente rSfcn,'. j. 4,*. j.
^jj^
J>-

P13}*70'733 cum

ii5ttUiit2.4-^'.">. ". J.r.

contraO.

frtfix
r.

i. 5.

I".IJ.= f>.

fu. i.

1^^71/131

EXODVS.

ti^

intereos, qui lacie':::.

re^a.^iw:::

i."

i-

>

;t

cnif.nxit
V^.io. h) CCfitKtixn

ic.

y..*.c...,5.

Eftfaleel

c.

'
*'

t.

57,

,7.*c."*:\'.tbrct:
' ^

!<.

.|>,t

tf.

*.5,).ic,;.c....7.
>!.

i;.

!)

>-;^(i

^S^:z^^:".
"^:

a.

...

.) c...ni!it
Kte^W.jjMO. t) Jtov.

yj;. c
Tlr.

3, >.
l-. 1 AnfKl/if.

.uo...ijfur..

,..ti.

y. n. y)
o^,M.;<,i.
J^.IJ.C.Iff
JS'.

ly.

tum.

c.

^uo

]i-.

5;)

"

''

..

j-

itj,

.<:

onx j;
-

t - jt

;
:

".~'~\

.'

'

-.

'i

'

'

nan nyn^t^OTinnx
;.
t
-

.,

rt^'

"

j-

-: I-

6"

_|..

i-

J-

'I

".

:.-

jT

iT

'.

ir^y

ry^^yr} r\p':i

^-

tr-Ti
---

T T

:-

"

-':,.-

d^k^dh
^onp
-;
.j_

-'

IT

J-|

'

nnN*-*-?^?

j*

r.

"^

-:

"

tjix
onx n"::;:;t nrn^
nnKn nynn
JT
npN n^ip nnNn njj^nn DniniD^t ri^wi nDi^s

0^;^^:^
.

,.r

it

'^

;t

,3i

.
*) ruliro

j;t::';t:'!'S
teienAui/i.

16

D^^'Qnn^m
~
'V^ ^'^;n!?^'^^T"'in'?
b

19

...

-.

-.

*.

...

'"^-^-1

'

f^"

'

''^

>

.)t.M..c.

D^t:?npn-nx
t

>

'"

**'

'"

"^

D^p-Tkp*a^*^:

''"

17

is

',

"

SnNV rjDpp

h-}i;

tri;^*i
-/-

a'^'

"i

rhvd^^
m>nr\
d
t
v t
i^^W "

ct

^^^vj -^jyj;

j:i:::P;:Z'tl

ri-rw

nnj^n

^i^ni

xi

luefiSl^^r.)

Sb^^ntbrpnn.v-bNnnhfhDSfeQnriNn
t /
t
7 L..

fc^npS
.!.-

bid. vt m/c/i/Kfierj

'

^.

,,,t

m^r}

j3>-^py Q>^;^

2tr\ nDi^n

i-

D^^^t^r ;3:^^p> D^^npn^nx t:^ri

^j^^j^

it

^T"''^*

5)-,|^p, ^-|^v^*

**""

'^t^

nyn^
nnt^^y ^nt:^!;'?
hrn^n
..._.
-.T
- rDn-nx n^nn
nr D^:i'?:3n Hn^^^ i:^j;'i nnShyn^n t^^-r^^
iiKSb cs^rDm ninnoa n:ivpn ny^nn ns'::;
,p-jpj^^,^^
^,^^^ nn^nn n^n>n nDt:^"^j; h*^^

"{^f

i;S5r^lS hiy npip^i

^^^..

^j

J:.

"linn
-:-

-m

'

ni^^^^^n
-

i-

'

nnK-

nn^c
nj;n^n"n.K
hnN"^i<
':- <- -

^nn D^DHp^
''

iT

te^uinf,

2^, 14
14.

n"|3nD3 niiv^gn

!:/-

!r^r'iT :3nr
^.^^

.V.I.
^ Te";t. jj, i^. /; k.

./

w^^mrnm n];n>2 ntry rk^ii amr\

'"

"

op^nf.tu. c.is, y.

^%'.\,. )

::

n^^iti^n

filis ca^iriJiU. c.jf,

nn.Nf
rinN-'?^
i- it

^ --

r\i&>
.

t t

'

nnN*n
hj^n^n
nvpQ
rbt>r\
t3ni2nD3
ry^^^^v
t
it|t
<J^
T
:

,,

"[

'

t:7^^<i

r.

'"

'

1
I

'"iI

^i^^fj

't
vt

''''
iT
.

,f,r
A^f

inenfuiata
z6, 1.

a^.

-j-

rp^ niiNn nrTn -j-nK

antf^j^i

:nii.'( IC,
g) aibifCe,

Tlr.$.

^. 1-

y..

CAP.5^. iV

ist^,pn

22

'5;^-ip 3

W".

" itfG.z.t. toatraO.r. (.ii.h.othfUne i. contrafuam ipus

^ . 9.
codicibus
*" ;'"'' ' I" "'"> "'^' " ^- '" '^"''
K*'"^'"-"' > ^- 8- 11. 12. > "^.
qnam
vari.tionen
.
f/rsr
/o.h
7
JC
Hulbusdam inuenit cum M4/.r. 00?
>/"
///. ^^1
"dnotat etiam Maf. faru 7. J. ,d'Uo'd. 2V. j. feJ </c/eS. requirit 'w-/ 4. &
^'"" "* ^" ftiim*<,tcl*m
*^''' '' *'
**'""''^
?/er 3. fic fe. 4.
J^' '^'
1r. ij.
,^.10.

i3n B"''

nU^TH

"^tHihitnt

incheant

niV3p^

f OD

r-R:N3

i. j.

P'

'

"

CAP.

ti^npnTinn
d^^in
T-:
-

'-

3-

j^^

n\;m gcOT r^pi

r)D r\^'f?

37

^*^i?'-^

.*;/:; "!

>

.:

JT T

3'

"ySv

32

piiOT-y'?^

t^pD

<

Dn^mi

njy::*

it

,-

...

Dt^np njDi^' Vni

n^>pn

2;^-)pS

.t\T

\nn3

"-

liJ. C.Jlf, SJ.

2^,

ni;'<^':.Dn

,.j.

inftiiMt.

,)

;:tu;r;rfiz!:

it':^;j

:-inKn

DfiHD nrDnv.nnj<n

r^rm

D^LDtf' 'Vl^

^A^^it

<

'^'"^'-5"'V.

...

--

''-

^j

vnT/n'^7 nnNn ,,%7,;:if

*9

v.it-

ctrdiniliM.

=8

*;"*<'-

.|<.-.

^^^< ^'P^^. l^v" ^DD

r\ty no* pc^on ^n^noi inNn t:hpn nnn
p^'.t3n ny":fpQ7 nfy a^tt^ip ':i:n D^t:np nt:'ty
uD-an ViT nmhDo^D DDi^in vni :dtot3
W
^'^1^;,^'^'^ *^n'^^D

ac^ems,

vni'
'n^b in*sn
i^npn
t
.t
T

:k'1

i-

n Dt:^

*b )b b7]p')

96. 57.

A';;.,'!^,"^;':

'"'*"'
"

'i^^npS
:

.i- t

n?

iN''

j--

^.iT

tr^yn
nnsi^^ tidd
-<.-T

..

,.,

ti^jri \:u'

'^

iHDin
' " '"

^jnr

;'**

^.

ftT

.!-:

-:

jN.'^

-ir

lS

5*.

n^Dn

nwnti)
<T
-

ViT^

'ic

c.

fe.

'

Jf/f.

t. 3. 4.

jy. 14. OTtm

.

iT

-1"

-j

.t

tm rmDi n^^D thd

fec. M*f. 4. fed ]>'< requirit Hif.

^/e

1.

2. j. 4.

quam JiuerCtatem
:

H^N

(vt

VH

vticinit.

* -'"

'''j-'-

J.lVJuTcZ:

y^s^r::,^:
'<>"'' '' i'

'''

nnr D.Tpt^ni

Dn;_;ii{^i

ac Erffxri.

xAh.l.&c.l*, t*.

J)'n> Txq
Htl. 7. g. ri. 11. i?. 1*. o>ur O. T. l.it.h.

moris eft apud Hebr^os Criticos) i. in larg. ''a(rer.

biir.me his 'verbis excipit
V{3J
3^/13131
0*2^113 D^iyiSn /'/'' / 'n<l''> ^'"'l^n
fcriLKrtt.ir n-vifutritttU ab^rrAat.
^. jic. pjf") TA^i^t ~n^P*ltfch h.J. &C.?7,3.I3. habent ! 14.
1. 17.18. fcStrti.zt reliqui noflri pai^tim fiaeX)<xc/f>i, paitim tnmeipteffb 3{ffc(, quod & atibi <:^*?i4
. r. V. g. ad c. J, ,-. tc Gen. 18, 1.

eohib.

i<)

'::':;"'"

rpnx
O0N>n

y. 19.
irenr.qwe imfr^ff* ad

tur"
nS
,T
^.
.

i.e^-

nt'6n
T

ii}v) rrtt^^t'.^^.
j^^

niDi;
hi^anK
J"
T T
-

nyS^iniiP^-iNi
:

^-

'"*''1^",'J'''''""-

c-.

^'ni

I2nn'wi
inbp
^vmt hdni
nos)
jt
T
tJi
r

;s^nD Dnr

17 p">n

npr\) ns^Dn
--t-

."t

:t

tjj^d
ni^rD
' -:
T

Dn''v:\\n n9l*i drvirnvX"

"JT
IT
.,..

t^^yn

I-

x),uedit<m,

^--4-" -

.15;

ny:3nK
^DD-^^nvV
dh^^

i-'ir
iT T

It

D|pi ntt'i?p "jTC^p

d^ld::^

-=7.

'^5?.

nvpn"jp ^'y^tt^u^

:ni'j7n"S^:

dct

dd^;^
CDT11 DHr
- ;p TT
-j-.-

-*'

u) txtremt,

T^. il.

ry^wn
^

-:i-

Dnns^^oraDrirnttTbnrato

-^

<T

mD> jDW nnan-njj ti^ri

id^D^ns
nnN*
nt^r
'
;t T
' H

nnNH

38

nuOT

^p}^}, rh^r) npn^n-nis*

v^rca fa:.

'r^' ny^^pin)

XXXVll.

jil-

wi

pV^i 3nr

^tt-np7Dnn3
u"

Dnnarrn^c

3^ ti^r^
----

57

-nNi Dnr njy D^*^ipn-nNi

34

D^c-npn -]in3

35

Veit-,.

tDTOT?
rxOT-

'Z'r:X'i::
T-

1-

h}nrctm.

c.

Zj

"^t-j-/^"''Hebr. .4,.
fea;'.
,

*;

\Y"::t**

EXODVS.

ni;

"'

"
xs^'Xir
blSn-nN*
-"

m) & '""ni-

X3'''i

mnc.

c.

-u^^

jr

*y.

/i*-

tLcffelu.^rp:'.:
"";:,;.

.x^fiit.

??

onx nvn
.T

^3 n

cd^dj:^ '-^v
j" -:

I'-;-

i--

rt

Q?72n-niVnj:7rni52n'pTOn^^^^

1t\fH'""'"' !^^'^

,^e.iutc

snr
tTT

<'"T-

j^. }.

CAP.57.

vnN-7.Nr

-r

:t

'w^\

y20

^i^?

^r^*^

yaiixS

T -

<-

lS t^ri

md dh? 1}

->-'

i^?

panum

'""*^-

'bm'^ :n^DDlm:iDD*7Dnnr3

y3-is*

nNsn

"ii:\Nf

j^,-: I^t:

rt

nS^D^

fiDD

Dn'DJD3

Dn^^D') niSDri'?];

::^\v

rn^N*

nyatsn-n^ein^i

*-7j;

^^*..4.ov..7.c.,
.

^^^^^

bnan-ntv
tryn

-<--

-;

j..

j*:.4.7.o(-m.
Kum. 7. 14. /)/"')"*-

jnSjj^n-nx
n^vtt^S id
.
\: r
iT
:

nxt:^^ nnr CDnx

iH^^ii^^n-n^:

nN*l^T*i

..

^iv^i i6

vniD3"nNi vn"iyp"nK
jnVkj^n-^^j^nii^vuD^Ssn
-g'"'
-.-:

-^

P?

<"'

"':

"J;?^^

"

Jr,i.::::l;;^w.*-

^n;

^:.,ft?'^ij/-

nnnsD nTni" ^n;pV toV

1P;

j^

^vf,7n-nNi vn^p^onN]

"^

7.C.1}, ij.jt. t) /'*

^&
tet,

/..,-

gMuh

<r ^"Tn

,v.e/r.

c.

^.,/i.(4),^.z..e.
IJfS^S*'

cDw
V

THxn

M"'

n-ibp

n'!^*^

nnjN^n
nisi
-inQS
- T
T
IT
j ;-

do

:vn
ir

CD>:p n::'^i
jt

n^nnsi^
t
t;

r..

nf S^ 7^^*^

anpsi^acDTDa
!
-It.

r^T^'^
^.It*

t;-.-

^ip

ni:pn-^5rs

ntySij^i

3nD

W4i

rfiUelt*M iliiquecodd. inO. T. f. ii. b. ^fllliff itiplet^ique; t Vni^fifr*..

Cthtkh exUm iamri,ine (n.m Kri Vnjf|> i" tCKtu hibet, vt^rxpe)refert i.quem fequitur ;. ea camen ratione. vt adpouat in marg. ^py^ '^^'^'^'^P^
per Ch.itefhptuch 7. g. i.-itf. ij. contra 0. T.
ni*133n'*7ft
'*
-: fec. 0. T. at reliqui
J''.
Jta i.4./r. j. 14. iT.ia.i^i Ber.
K'''"* <>>>"">" . ^.yetofrtfix ,1 >n"P"".
nWi^riTMi^ >:"''" ''iT^^-piD HK') ". S"'. coaa. ffi/j.^ in o. r. reiiqui per .f/:^./ &
fed

pr *1 collocat 0. T. at fuper ^ttfh t.f. is. Strl.

(fine iatcrpofuo H*kk.) 7- a.
58-.

8.

ptr

}n textnrctibuntl.+.n.

^ed inytlp '" texm

p VVi'^ * 9-

quoi

fcrihit Ua/.

D'35D
'!'

mM-

&

rWI

<

nnDi insD iniV n^ps Dnpj!';^ 0^2:1

p
'<
'iS^-r

2.

'ity

m-'

nnn inDpi

r.)T

n^n^si

inDDi nibp b;i[^n pu?

22
^5

0/. &
/iL..

HD

'^'')r\^'2

nnn

nii>bt^h
jt

J^. Je.

nhs:?)

n:^^ o^ii^n'

3cub.o"'

pri'.'!

TH r\TD bri':ipi DnnnDJ n^t:b

nn^^*:5ini;:jVnmmvt:T' ninDDnTnnj*.,!".';;^;^".?^
iinio Dnr n^nnnDi ^^-r-*' ^^-^"''"
ninto ^n?
^ds
nnK ntrr
;tt <T
JT
T W
T
T
n*73

^-

>

n.i.vi

b"iN*

JT

noK tf at:^ ^yj; nnbpn n^io-nN*

<r>f<. C. l), JS.

ct-^i' >^'r /"'"'J-r'^"

-ncT ^nrny^D^-nii^n 3^aD nnrnr 1^7 uTvrnbnp

2g

D^'^'^\vi;Dn3n-nxtTi:Dn:iinNnNx^SD''iD'7t^^^^^

2q

-nNi t^'lp

nnuOT
D

xxxviii.n^ tTi

jjiQn-i 15-) j.
.;'=

lecauftt.

"

Dnx ^^\ '-t^^.^ o

nc-r^ "iinD D*'.ppn nnbp ^^^^'^^^''
D^^^s-d^ ^yy n^^yn n:3ro-nN
"^^m^^.
'"
'"'

pi:^"nN ry^i

ripi

niDN* trjn
"^
".

vn:")p vv"^
:

nc^n;i

ink

..,., ^,.

/)

ti^in^i

vnj^p rn

'

/^

:''

.',

inop n^^^DK

f^v:i

Dnr

^'

Dnj^d'p dt3.3 ^^^^7"'^ ^'"

27

Aitar, ho.

,
.
clIM ;//

m)

^--^j^-^-t.

nipp

rtT

^^^'^

)1t.

''

yinn nrci niD.^

vh3 rjlN* ^r

lijtpp

c.,7.i. :l'ar.i,s.i)

c. 27,i--7.
'
lij^.J. b) tx ij^fa
'^"'

eno:"^;^"

tertu:

vSd-^d hnnpn-nj^i^h^Srpn-nN hpnrDn-ni<i

4 nr^^n^ntthnt^rp^iiD^

tt^rn

nti^ri^nt^y

vide 0.17,5.

::,^^!:-sT4:"/::r

'"'v?^-^'^-

n hrso rnnK p'i-n v-jjn-ir nt^iD^r:) i^did nnn E': i^T^iHil'

6 tt^r^i
nc^n^n- nsDD*?
btn'&or" a";:
nivpnr^niva
-/ Dns^ D^nn
T
J_
A
n:^ni Dnx t^yn D^totr? 'ifi; o^inn-nK *' ""'T'"
7 "nN ND*i
^^j; nv^m CDnsn
onn
inN* nwXt:^^ nsrDnhyV;^
, &
-<
"'^^
.'' -:>
'--.,
exubi.lis.(4)c.i7..
,
Lairum^. g -5^-)^
^pj^ -ijt^j; pn^ ;2lDi "
p^ j^^.-)
p
-<;
--u)UtrHm.U
JTT
__'"'*"
____rrrn
:

..

it|:

^.

tiiticaliari.
-^

''',^.';'7)'

'

t-

'^- '

Jj-. it. 7n;j*B>7

J^aaarfc i.
#. 14. 133 per P4f4A in rtatu condmao 2. 4. i<.
J^. Jj. "iriOT
^/w.ic;(,fluoaDmnesaoftrihabent, abeffevalc 0. r. f. iz. b.
CAP. XXXrill, iC.i. Jt^Oniit x noftril
plerique; at "JJ>Qn^ 17. i2. Btrtl. &. Hijj<f. iaO.T. fcd J/ttfcf^ iji vitima fub >/< collocaie viaetur B.
"'T :
ylfcl.tr.
T. 5.
C"~ >/
r. coBtra

r^J^fOT HNI

TfidcfintPagifch i.z.\^.6.f. fecund-am

0. T.

M.,f
1 5- H/. fu.
f
Conf.'q<intauimus ad c.j*,

Erffurt.

5.

p^HV)
'

J*.

ks

tr.i.

EXODVS.

'cv
x) btftn ti

^f 1 ';'lv' t nKW"T:inn"nN*
^-

t:^i?'i

'

v;iru(lfxtui,iiuxrtii-

rnm, qusveniebant

rr^.:ur":;'::u:arauTeinpore
icinpt*<= *".111.
rHin.

.r^r^^iZt^Zl

;f^:bunrn:
a.

tur

Iaudan.teJ

rti

.confitentes;

bant aiitemadmari
tos fiios &c.

"

j-.-

( -;

nNiD3 ni^n; ib HNi

^^'^?*^

'^^'^-

"'^*^K

"'"h^'c

l'p-

CAP.98. vh

- ir

j-

-:

it "

I;.

'

1:

":

J^

iriD Sn,^

nt5?ri^

I.-

JiriunU'

it

"2*1

'"

:''"

'^

i,t:c-

nns

ntb^ 1D
nyDS
niD') hiD n^irn t^nD^)
t jDp'^1^^1 'ncp^ DPinpi; ngx n")i!;^i; ti^on D^y7p
D^in^ni nrVD^c^^ d-^dd nvnn ^uSp-b^ ntt^St:^ \i
"
i"*
nsv? ^DD Dn^p^tpni Dn^Dyn ni n^'n; Dnoin

ni'nn
t

i-.-

</

Ij

it

- ii^

'-!

-i

'

..

nvnn npy Sb

<x>

bni rjpD Dn^t:'NT

?|P|iWip.ti'no

27. ?
){'.I0.

A) 1"!

",t:-/eaf

t!r^::.:t,.:tc.
-

^'v"".'')'''^""''^'

"'

V.,4.n-'JW.
/Jfr*7

o.tVMSfOTK

Sch

?:'\re".:ex?ut
num
Vidd. .l<f.>.
^. .,. h) ..-. V..,.
)-vide

}('.

*)

0.

!-)

*>j

''-'

("'cut l.ti-

~'

"^

nx
'

Dnwm
d
-^^-;''

nipD

.^

niin^ nt^DS n^n-?D

ntbj;
'^

'

f/

'

.^

l'^''"*

-:

I.-

'

nDUnn

..r^

>t

-:

i:^tyDrjit:^n

ny^ini)

nDK*: n>D3 ^5x7,97 nt^^rn

*nn_ tt^ijjn
'

'

'd

'

!..

-; ^-^m

23

a. N^m.,,

Jth*mAr.

r)

ili.

^^

"^

'

r)c.25
,),.r,

;::Tr/':
tum

'

'

ni*-

"';:rrrs
P,t7 ;,
.*.

n^N*

'^

"'1

hafunt

ru.

Vi^,,

5j, c.7,s.

h ^'--

iZ:.'J.'^
^^1
ynf^
tum. Hof.1,10.

'

)/V<;arfK>(piopor-

"

*
CDn^PlttTll i'"* * f'^- * * 5' '^'^ ^*f"* huc adplicata, qu*
fecivndmu "allos ad v.ii. pertinst. y.u HONj fiue. f*/^ 3 '*'*'' ' co^rona^ in tsxeu quiaem ha' hcc,( Ditiefi>>Sc(iibiii\aml(.*'>"tsiilenn; f.veio'2 cum ^^'^0 fp5ro ,Scinferno habet, quemad-l
'"
.V r .J
.'' ^- S^. 3^
nioHm Syrl fuum Ptoeho fcribunt. On^piyni A'' '''f^^- ' * ? * "'' c'"'
^
/
jj,_ |^_
onn^wyi "" ?'* * co"^ ^"A i<i . c 27, i. Munnch pri i*M< i. . +. . 2. riiiyn
)>.

^iouero) .40,18.

jEeceni.opartlumt

g.

"JJJ-nRI

''"^

'

* *

i". tl f*''
ji. 1) H<4-

p^dd
|...t

i>er-acun.r,j

J-.-

^nCnj
'

i^yv^ JDc^^pn

:'^

19

on^^nKi
_:-:

ni^-p bN^v^')
''*.
nin^ nJTvr")i^\y
inKi
n::^D"nN
nQD^nkV-p DNnnN
:
T -TiiT
|.,TT
-Sd

,tudo.i>''.*ri.i"'"'''^'

'.
5'.

'

n
U

r>

rt

'

y.

>t

riin^n-^^Di
:t:

niyn
-bi^npQn^N
''
"

^,!::i'!;.'"^c''.T.T;.Dnr
'
n)cnm vel iaUikn'.

1r.

'^

Wt:

.-Tr.^:

,,

^S;.^-^^: :i^rn-S3

ditH. /.

'

"

nvn':'') jdj^^o^
-

f r-

/"^fili^.i^-..

D^nD
.-T

,C.t5.e.r7.-4.>.y.

tor..

ny^nN
t

5T*^'^^n iisvi ?\Di Dnni nt:/ni

' "
.
^
''(/"'^P
'"i'

,;,l-.i'8.'
f.

'"^

,
.

'^k ^r\m dnti^yi^nj^p ::^5h ^t^

ni>5-i.vDnnpi;}' nvnn ^r^p npyS niDN rpn

poSl: bri^? rgipi

'

'

^^

cAP. 38.39.

rnD "133

^T.J at-' "-^

gff?ei

^r

iT-^-.T

*^pp

^uf.frss

nSybi
n:tr
T
TT
-T

1VP

lv>-

l.vv

:^

millia

SdS

"*ii'^*n
'^

IT

'"''^''^

<-

-m:

p V

Iv V T.

WnN

.-

.-:i-

^jiKnKi t^ipn
:

viT-To.

;t

n":";^,^^',;*';^;

^. ly.

nii^ttTi

Sptj'

n.^fP'? 'S^-Sd

^ivDnb"!''^*'^'^'^''^

nNi

"";-*ri;?t"-T*

Tim mn^
n^-np itf^r ^x^n

pKvni nSDnn-pi

'^- 5'-)

d'3d

itr^:i i:>ipn

:e''T^<v,-' -

'"i'.i.*iK*:-;;y:''*
ri enim

nSDn
vv

jCDS^ns

^!^^"^

V-api

tttd

nn?
T

T^^

'nD"nN

iDNn-n^
crt"iT

ij^p"in

:
:^

, percuti.
diiuteritnt. z

Inn^^oZ:!::'::
trr^i
-^-attetiuareni:.

W) /<-

nrt!>D ct^i "7r-//l'*T,'^-'-

nrSin"nin3i |b:inNn-|in3i hSDnn -]inn nitbr?

4
nDnD
4iyit:;j;
iS-w rs^r::^

tri!>n -|in2i
Drn n^i:p
n^ro trt^^n
riinni

i^^^^;'

's^
"^

^;^-

^'^^

ityn
^itsjn

^'

J,-, ^-^.

.^4.
n fyv "ii:'N ihiDK Di^^ni namniivp ':)!r-Si; h"iDn
---.^Er
?ainSDnDnrint:^r03
Sini:oo
"^i^ r^^h^TW
->tt
T
vT
v
nin
rm "ij^n3 Tii^D wi VXf
ni^DjnN
D
-)*>J.;?:n:
* Dnr hv3ii"'D hSDo on^n 'iD^f-nN 'it:^y^i
AT T
v
-:,
(.^liUa
^'

i?

'^.V'*;-, fc,

V. 7. c. il!,7,

|.jT

-: ,-

j...

]!'.;.

6)c':>
Ex.i,^.

ItxlurA,
i) isr ttxl.
'^''""'

'

7 Dt:'^i

vJT-

.:

Sx"T:r'
!

,;

^:i3

-i--

niDty-Sj?
k

-.

autii, v,

Dnin
^ninB hnnsD
T
T
J'-

Dnx
>>.

J^-}.

17.

^nS

npy 7

pe^ ^'4cffci.J/ J. fu. *.

pei- K.'"' '.2.3.4.

& Br/.

nWy*?

1" id etiamnuminfuor/jr^Kmhabec.
CrA*.< "S. ?. fic e* Tll>hU fe.+.

^JtjTroeohabet /<>Bi(? 'Hti' .

^Hod tao^u! jmiiem rrorem teiicii 0. T. f. u, b.
y, *,
a/fc.

}.

,,^.*s,;^r"
velj?r4.

p:snNi
n];Sim
"'"

't....

IX, Y.

JJ

..^'.

Ffifuat

k)

;DnJ< rftl"'';,^."^.

nL:'n:)i

nn^S
nin^
nr^ TirNDpnxS -le^KVipn
nt^DTO

a^iiy

'"^--'^

'j
e coitu. vide c. je.it,

niNp 31;3J^^:!t:
ni^nin^-fapp-nN) nt*n^n naro nNi !i.T.;f.r.irv:

n;i3"nisf

Ephod
'
'

1!^

Cclorum ha-

ynsih ^^Sni. Sir>du;;t!;

nxD nDisn

D;;nK

nnD

hr\^

7^^ nrSim

d^sSni ^dd' D^ypir nsiinn

51'nNi D^fjp

r./.. /a-

Spti^a Spt:^ L.::fr;;-

-.l.

onpsn-Sy

-.-

iSnt:>N*

c>p

c^ipn-

-;,-

29 -j;3"ii<i

n^cni niKp

p:^
Iv

r\)t:\i^

"idd hisrj 'nn

;cz)*rani t^-rfc.''?';
mp<fS?\Din
:|vv T
Gfn. 24, i;.
/ow.
|v V-

i|3nnNpS
.

Dnt:'i;
<

q jr

Spt:^ CD^yDi:'!

27':i^N
nN*
j-.
<

n^ipa

mrn mpD rDDi

nN/s
j-

nS

tD*?

4. 17- 18.

VHIWp

p^

CAP. XXXir.
y.4. ^B>j; iina

""

<^"' l'd i.i.r i.xi.

i''*'*
per ''"'**
3?,*''
"^tyyi

&

ij.

''*

fl

ftlymittrit.

^.

J.

l^'.

-r

nT?
^rr

EXODVS.

CAP.59. dS

n^O"nK

J"

3;^?!

^^?? ''^^l

':;r33:

mtr^y

/,;, fcuipt^.v.*.

Re,.7,.7.

-)tj;j;

^)''^'.;-

7f

^T^

"^^'3;

fii^dt-^'

'

inSiX^^^m

ti^^Kohn

i;2t!^"':j;

^mna

if.

1.

'"""

, ,.,
i) ()v.

s^

^"r'?:Ti''
""
":^,;i;";,::

'""

'*

,.
;i.
jr.Jt. t;c.is,
t) c

niyp

:|rr;in

nyspn

*jt;^"Si;

liiL?

"""''""

'

w"nj< lin] 'z

Hivp-^y hrspn 'nii^"Sy Dnjn ^tpvj} 'n^

r
.4
i8
'ntt>"'7r ^in:i'nri3rn ^ntr hivp 'm r\k\\
;

pm

nn^3 t3.yrT S^j^-^k nc?K ihW-^r d

i5Nn
Dnr
hDbSb'
nDnD^^nD'"^!? D^n^i
hr^D"
.tt
iT.
<
''^^^'^ :i5i^n'7 n>rbD innanD ADj^^vlia ^idd
isxrt nysp-n^N vhy^Dp i^'nn-nK id3ti
{^>hn nrN^^i iDNn Dm"'7r hn'? nSpn '^753
'
nt:^D"nN* nin niv ni:i*ND 'i3ivn hvo
5
':

'n^' h'^^^
"^

g'

'Ii

*'

ir

...

,._.

'^!:pj^p^ N> D^DD vs^ nst^

"v.JpA>iv.i/,.

C3hDi^"^i;

-: tr

fL'AbT"'

'^ipj)

n:jn SKni:^'"j3 nDi:^"Sr D^:iDKn(

V.lo. C. 1

^^tJ^

r\2V r^vvo n7D:hna^")t^it:^'nn"7i;it*rv,DD*^iD

/frf-jrT.S.f^u.i ^jin^-T

J^. I. C)

-:--

^i^.'?"'^^ i^^T^^^.

^3

''?"^?

mv i^nd

DnK niD pNn^D nr?"i

D^nt:*'

o^^{^^

-: 1-

r^

'.

^l-^-^.

rH'ii^,tt; nj^-iDih-TDD

-; 1-

li^'?

nin>

/t

r..jj-ci-

^jiDya
itrr"
-;,-,,-

'

rt

T-

it

N-ir^n ^DDjDin^^n^j/Dn-^si

fD.jWnSpn^:i.D"i S^i^pn '^^'^'hv

"iino Dnr
^inn
JTT
T

i^

itr^i.

nrtrD
u*^
it: t
rt'T

^3

rijj* 24

n^
nrSim
-J:

n^c
*

'

")3~1N70'^ '"*

jt4WfK codj. Hi^p. ine. r.

ita ;. 5-c-ai tiam hbeiu, t.
it-'9-

ny3i3

^nj^

f.

. 4^

wy^i

'cum

/Ciiim*

ij.

b.
<?

i"

J. 7. 8.
.

9-

II.

M-t*.t9. concra analogiani.

no^nN^

3nT flliDIO

fi<:

' *

""/''

? *

<<:

''"'' f^ 3/f>-c,

'ntypf^"-

'^^"^

VD

'

u.

D"7n')
''

^^

3rn7 7y^.3^

?
iUfhuIii feaia-^abeft-eiubet nota inmar{.'i.
'

Wfrtf^ .
VnySWO-'
^..ad.V'.^. nitihatc foste nA ft/fixum VnO>e^it. v<. S.rjfHn. k.1. habet.
'*"* * ^*
*<'.
'.
fcjibnijt Gum K'i,
*
'V ^*"'^ '> '* '
^^'"'

j('.

*"

'?

'"' P.f'

r~iDty'i

omi!U.^'OCf ny3tfi*0
'':'

)p'flene

ri:xo

IH

i.

'
"

'

''^*'-

fec. iif.

''Vf'^ t"

CAP. 39,

y^D ^^T^r\
i6

*^

V'

nw

mpfi

idS

D^pnn

'^)\:>-^v

>^ia>-Si?-D-){ tef) h-^) priD

-: 1-^:

-'

A^^

^"

I-

-iinn

Unicu. (VC.-%, *-,i-

-:>-~

'""" "''"

'^"'

oio-in

T -^

.>

D'tor|n-nN ^!^^,:::z

"TinB

5'

'

j-

31

(T

"

"
,

.(T

jT.

>T

pT

.-

JT-

'n
I'

vnna
'"
'

'

'

33

...

SnKH-nK

""^^D^nKi

34 nDD.o-nvVi

-^

..

vn,Dyi
vnN*i
innD
iT T-;i;t
vT
;

rh
^6

n{ii

>:

-p

37 n");j

n^nirniS*

38 nisn

niKon

llpj;

folutumeHonineffiti.
,

- .

i-.^.

.?)

5-'

c. ;i, 3.

j)c.j*..

i^^^

^rc.^
j'
'
3

a"'"

"^.,^.

,.,-,,.

.^V)'-^'':'^"^^^^^

mDDn^^.-')^^
.)--

CDpQn

c.r7'.'.7:

i3D"nNii4n
,i--

:!-

)u;ce;;:s

^;;";^:;^';;*-^^-;,^';:

nrji^pn iP?> hxi brijn nsrp ^^

- T

-^

14-

')^<'?'l'*^^J{^i;3,''',,C.

-nDon^nDis n^i

linn^^y^p hx
nnornx
T
f^
-!.

;^

j.-^,

c.5-f.,;.

J3

^nxn nns'-ipD nx]

"nN* vSD"^p-nNi vnrn})? i^"i^i hej(i:in -ddp
"nKi
:

/) c.

n*^3"^3"nKi nDii^on

nN*i

4r*'. c.i" -'

..facvi..s..m..,.o.

-:i

t|:

"nxinti^mnnDrp^inN*"

41

t|

nnnpn ni:jpn"nx

jpi:'

nipp ns)

tzD^pDn

onin

v^d"
vbip
v&ip
jt
t

a^i V7D-^mNMn7j:^n"niX
T
,T

./.

39

:'

inrnNi mrn^nN-n.v

an?

f.

D^b^ij^pnbVKnnniy

D^i^^nnn ni]; npp.o-nNi

-

-izi-

linca.

femorjlu

x)

nj:'^-'?^ J2tifen-nx
-

.)/

ir-ip

Af./yj^r-

f,-

lii:^? ^^v^".t>)'urbe"-

^3 w^
noD '^Nnti?
T

nin^ rr\'^ Tw^^k

-;

i-.^

n^Dni

-.n^m

nrar^i7i:in''"i

I.

n*^mN*

I-.-

nn^n^i^n

it -

ny^ini. tg^lN]

\X''

=^:i

^"

nfttu

- iT

nrr^

CDjji

n^ninn inn>p-nN nvnn irtf/^T]p9n"niXin^nK

n^rnx nri-^ ^nN"? \:i0t^n
r\i2V 'hr^i^i nxi
"
]\t

''*"*''' "'''"'

,/;j,^-jL"%^^
^'"'*'''

''

::::*;

/,fj,-::;.x,

Num.
"

;,

".':-

1. ler. i.,

;.:

pDn
I"
-

i"

jnnivS
srnpn
-; 1I

.!

:^

;-

njrnN*
<;

-;

tt^ipa nnt:'"^ niiJ^n

.|a-

J"t

ir

...*"'

'''''''^''

njo
j^m pn H

mjnDr

yr. ij.
Jf i7:D3Qiri "'.-" JA. /c. 1. a<lieaa A/^/..-,
f/"* fe. J.
fec. Mc/. i. & 'f.-jf-rt. rc.-l J./*S. renuUii2//7 .
y. i. riS3V0rTn^?1 ''C P"- *f*lik. SiSm.
per /C."' in ftatu abnNV^mC^wfcf. Wtit^ ..^/'/>fi.
Jf.
50.
tol 1.
Jf. .
'''/"'^'" ' J-f.
'qHam lei^ioncm adpiobat Mar.I.I. & Krjf '.;}.
foluto t. J. 6. 9.
4- 111^3
jC. 3;. fy^^^vf^ fUc l. vt habuit T{. Hm">^i
riJc/ca. 7. 8. u.U. 15 1. contra M<r. i. 1.4- & >-;f.
a.
fuis
CoAi.
ex 3/./ aliqna,
exomnibus
Kinfuocodice; (eidcfeSl. rcquiiit Mxr. ^rjf. & 0. T. f. 13.
Trfus cum frxf^^l. ^.fu,
iftir H.,Ueui.
V,. 37.
r~i"l3^,n"nN1 ci"" t"f-> "''textu habt tnm j.
1.+. csatra M4/. r^.
;f, ^o. ^HX*? '"* camaoflris In marg. 4. at i
j^3
'
gttt Utth,
.

3nOO

VDlp

&

nWJTlNI
'

^PJ

"

EXODVS.

KO

,niv.

M.iti>.. ;. 57.

bMlit

Sthcuii'iiDti-

- -rf

L"

'*

n.., nen.p<:

F""

ncmpc

-'5-

iTt^offcnv.

r>j>

iuumUcok.

"v:t'.)
'*':.....

,)v. ......

%':i".)v.j5.c.j,.

.k

'"

-iT

-f.

'

-,...

t.-jt;

^v

i-.^

mn

it^

"^

'

"

rt

-it

jnN* nN*

.:

^"^ "-^-

dj^*

jnV^^n-nN nvspni 4

\'^

;t

cap.xL.

-:-

j-

n3ro
as* nnnii
:pD^D^
jt -jt:
||t

'^KC''!7

ntripnr T;^N"SD'rnNi

jt

.t

it

^^'^^^ P^'^^ ^^\t^]

inN*

t 1<-

n^nirnNn^Syni nii^n n

-.

d tc:i

nnyn

nDn;^')

'Jd^ ^^1^^
it
^,t

i^

(^t

p.Kn-^i; n3D^

D"7

,.

m^nnsnrriK
bnjn mp"nK nnn^i
n^Q ^^5

>

i-

"^a

"f/

-"

nDn3n"nx

\i.

'",

-: I-

j.'

40.

59.

-^

-J'^,

'HN

u) c.^f,

V.z;:c.7,.

jT-

>

iT

jr

Y""

,)ty ;'':
"
""j;;?;." '""

--

:;

Nij\i. licv.n. )

fi,

CAP.

-it

-/,-:

<J

ef/?/?^^^^,

"'^j^ 1?^?"''^^ ^

p^ii^pn-nN nnl^gi

n^yn n^rp-nwV nnD'|pi i^ip m) vSD-^D-n^vi

^ip ri3rori n^m riitDri-nwV n^^p) vbTh^-ns]
iinx ni:^ipi 1 jrnNi TDH^nK rsnm^
D';i^iji
Ljj^^jj
r^rkb^ '''^friNi 'pnx-nN nnijini Mar^.
^^^,^^
:

'"'*'
c)c*;.';.*.'

J^^^^^^>-^r)c. j..

:..

..

*'^^'

Jl

j^)

ibiJ
.

jiiN-nK hti'^':?^'!
tVSxlny^n^
T
-^^
'

liZT*'

"'*'"'

"""'
*;c;!7.''

>'j..
AWV^H?

Jr.'.
e0CT4.

;;/; r,V;.'47'
l,.*c

-wi.

'

CDi'?

vD3
.

nM^nn^m
t:it:
.

j...^.^

n::^D t:Ti

.L^"^'""

rt" rur

'c";.

cr

iiiu.igebacui,

'::::^^^i!^
fUAin ejtcni eilnt
Acjypio. VI add.

"

'h

,,

triHs
Nii
^-^

Dnx nviiT
nn^^^Di cnpn h

d^Q3

>.-;

uDhii?
'
'!.

*.

Dn^^x-nx
,:.
-:

i:inDi

rt^

j5

jt

'-r

i^iv-

xv^v
it t

,t:

Dnx mbSni nnpn

iit^iVDDhN nni:'Qi :nin3

pe.pc:uu., ius
facetdocUi pro o-

:::;.v.cc;.(oTrcT

-.

v:imN*i:^*7 jhdi inN* n5i>ipi inx*

ii'/'ji'

-: '-

'

D^^^ir
'''^

"

id^"*'"'^-

nna^D
- t
t

n:inDS
Dnns:>o
'"''''

p ^K
!/

""'"'''r

/^, (f fi.
/;,x...

""

^^

A^,y?.,><,.

17

auetaber^
^
;
KaCUlUfn

^\~'

Hin
niv
i*^'K
.)t
-:
st^
.

/1

pt^w Dpin
t^^^in? inxa n^iti^n n:iti'2 |it:>Kin
_
JTT
hllT

rt

-IT

..

^.

..

IT

nfe dpi
viiK-nx
pi^*on-nK
rni
-n^ at^^h
- It
t t
T\wt'^^ i^Hsi. viiDrnN DjTi vnnrnx \m vjjhp
AT

-;

^rigu,
'*

19

CAP. XL, ^'.t.

4i^
i4/<ru>. &
(n^y /^ pe ^1' pofcic Va/: Erfurl. feJ nullo fufFi-asnte oodice.
Jf. i.
IXX.ct.Nuin.i,! c.io, "l^X^ i''' 'incOi/c'i 1. 1. ;. A B*r<i/. fed conf. quat hac de vce notauimus aJ c *. lo^
H*l. Cic tu.u
tttftii.i.
perA:.f"
7.
g.it.
u. ij.K. comra 0. , T,,
i?. a.
*. ;. rniTI
f.
n. .jCo!if.Num.7,i. |?iy^.3
^co.itr .V*/: <3 teu.itf, rj.
Gtr,'"^^ & JCim4 . i. +. &*>/ at 7{.6(< <. ,.
jC. 5.
<ic
^.it. f;Yii. c.jy.
c.<^<<

nnnil

j^'

reliqui(;,.</-cfc4iw.

y. f.

rif^f^J^

f^tfp;,|4.<o/

P"

cum

Wet/iri

Uco

contta V<f. d v. f.
j>-. 7.
"IVDn // ' hlc
^- nniy^') >/' >n marg. tlt/4t,<(. cum Uunach ioteK I.
kunt 1, j. contra ititf. irff. t- U^^S)^!
***
+
P" dcleuit

J.

.Vcfe

&

V,

t.

r.

Ceteram

n. contra Mf. ad
i|.

^''/ic. 50, it.

"iTini '***' ^/*'

f-

t^

cAP. 40.

mpD n

ir:*^

tnfiH^ " "nN^ ^jn^v.nSyD-p}>xn-Srn-iDDn^^^^

Sl^ Tip^i T|pDn n^DiB n^< d^^i jpc^OT^N

<^,,,

^'^dS

n:) "n^< n|n>

a6 -i:^iD

hv "^rmr]

nyi 'i^^2

n:::)n:i^iD Sri^fn
r\sr\\

Snijs^Dnjn' nstp-nx

n^v ic^XD D'^p^nnb|p vSy

28

nnsn

'

Dt;;i

np|p:i

-ipo-nfj Dir^i

^^^; -;;.':; ^:.,.

., ^^ d;i>.-

..,.. 4.

')&> rr\}r\ ^v^_ :np:j^ r^^^^::;:;,^.

27

^^;^^i.

nnyj n-nN

23

'qn;,

,'.

\..,.

\ysV^T\ -]^:.^Sy nyi?:^

\2mr}

pNn

''....,..,..,.

Snkn jnSp^n-nx \r\'}_

vSy "nirV nDiDS vro r\m

cDnS'-i-iy

p:}

:nra

^.5;;^;";';;

'^idS ^i.cJj.^.rr*

np-||n

:nDr:)-nN np^%X'oc..5...c.

nyiD-SnK* pir^i^ nns D&nSyn nnr;:^ h^Y^-^m^

nin! r^i>^ nn^pn-nxi nSyn-nN i>Sy S^:i

^nifv^-nN*
d
^ nyib Snk-fn ion-nN bt';i
n-jS "6:9 r^r^f fn^ nsrpn fpi
31 mt2 mrs^
Dnn^nN^^ni jTnNi nrD
32 EziKns :an>S^TnNi
n-irxp ivnn;. nar^n^SN Dnnnpni nj^iDSnx-^K

''v^r i,...^
^^

zt::^
^|^^.

':

55

d
nvnnTiN Djri
hpn-m
SDnnvnnnrt^
'

'^^\

'

'

r^m

\h)_ riarpSi.

niir

>fr>"''-^''^.

^^^- ^^;:;:;;

";;:';;:^;r,. ,,..

to ^l; -..^i --;-

gc^pS n^pp

;!:-;^;i:,;^:?.'::

''"

"

;^'
/^^.r4.

"^'

'

nDxSon-n^f

nro

;;i,.,:^r'^"-

hnx-nx prnDpn.

.r.y:| ^^'4:;:
-n^ xSo
nS -^D^yio 4n^^-SK NiaSntj^DSpfNSi :gtf^pn%^S;i;:
rsiTDn-nx xSd nWninD^iprnvSrp^^^poc."::..^"*:;;;;
[iyn niSynni .^..^.
.w.
36 Sb3 Sn"iu?? ^^;i3 13;d: p^^pn nyp

n'in>'niDDi nirio

54

<?^r/4

'

;.

;n

|;-^^yn

J^. J7.

9.
T.

,,.

&C//V;Vcrf,Oin4...^,r.illop!i>0!^

'"^bet

SnK

nnSJ-

nna

'

Dcmqujr

pusB^
w!";..&rfr. Jf.n-ri'?^ i prop/4iwhbct.. luod
fHrttnfi,

p::'^

p/cffiKC 4.

^4/.r

.. 4.

contia

7.. S^^''/-

f i>y?M atitUfrtvol

./cc./,r,r.

Nnm.

^, 17, c.

EXODVS.
ir. 37.

i)

CAP. 40.

^uB fUe-

4tur. J^.J*. 0. ciVCIV

a>4y.

"

t:

!;

t;i-

rt

38. ) )f'-54-3^
e, ij.ii. 21. c. i4> *

/) ibia.

&

Ef. 4. j.*.

prn

^;iCor.io...
A; q. d.

;i>/S<. Ie

ftrcniie perje
ftor
adreli^uosUbxos.
I

lln.

VidepftCene*)

C.

21, 27.

Ef. <.T. m)rf. i?,j.

) rr. j7, jj. #j rf.

p>D 1 nyw^ni

^S ijan

nTin

u^m

icK

D>no"i e)S niot^

Tvi n?

b vpisi

niJD-snDni

f?

n''

vnvu^nai

\mi nyi mn^

u>\i;iff>

B^ipa inTy nSa'

Y itlint ia anzueado

b^Tpn

v^^ nintnsn
|0'D TtpD'

j^j^j

Q'>'ii'i

nS d^hSn vyni
dd vnnoi :p^D

nS^S*? -^hh^s

nv::'^^ yansi
:

hSni nsoi piDSj disd

:

vnS

\iyD laSa

hno San

zi^v^P^

|V3'01

uerficultrum nataeto codlces.

nam

& 9. MCCXC

3.

vero

t3

J<' "''/*'

Pxo fymbolo Pv<ydMv/ ^{fi.

MCLlX^nuir,erant. at nobiscum fcluat 1.4. 7. 8.11. 17. >^- ^'habct jn fejiu', quod eftidcm.
At XI
*^ ^^^^ P^rf,h^ C. fctiionesrUimer^nt j.f.X
i.acauipolUnS
nlJ taennciue
12. erronee
& contijfo , ortline. Pro fymbolo nifJ^ fnl^ftitiit
hc la.dem addit : -]3 pni0>D1 IH']! TtC/U^ pnpDS)
!*<;

0^10

NID^I

i'

3N*^

L IBER

LEVITiCVS
\.J

Cap.I, )Cr. )PH4 vctunit. cf. Fx. 40,

i)uempe ex adr-

;,-.

H'>br.

1 n^y

to

vt

nvua

uim de Cbrino
iliendos

^''nn''^

&

Eft vberior figuranim Vcteriv Teftamenti

^n^^nnr^

leuliici, in

Etodo

ftii.nini diilti,

cultus

bat.

dtlin-^atio.

n:3>iy,

J) o. ''^j^.

Matth.

t. ;, r.

I.

V. It. C. t,

1r.7.t)ilitt7,

"f.pi
plnribus Ugnii ; nm alioqui racec

nbn^n-p nin^S jgnp ddd Dnp^

nSrcN' DDBn[5"nNMDnjpn jNin

'"^i;3n-p

"IP'ii5")j5

;.

. &' i^'%/

5;!3*?^

Sy iif ti^di nin ^^p^ i3';i"iS inj<

"ip2n 'jrnx Dfen :vSj; -i^dV iS n^iii
c^hj-i

'nNnpnn D^ij^nNb^nDninnN* ^b iinnpnf nin;

t;;id

Sn nn)n:t\v

& J>r.

adipem.

(j)

^mni^pnnNnranVyn-nKD'^^^^

<^^i3 i^injT

^:

II.CS, 1.
i^cru-

d>t i?"i,^jn2pn-S'^c^jn^^

t^'N'n-Si;

^-

it, jj.

4c t.

ii:im

um
n,f.

jnsn n^ppni pvja f nn^ vrnp'! innpT

:'

nsrtpn

'

-jp 1N

a^Dc^sn-p i^gnp

Pi. 12,

Ne

fic

)('.

13.

ttchti

jki-n-jD-DNn

" T|tS^_ inx Dn*^}

D^pn

iJinnp:

"lor

iinjs:';i3

nSrS D7.in

^pin nin^y.sS n^Dvn?tP'?

""HNivhniS inx nn;i' D90 narpn-Sr 19*1

^f^ b^^vrfiv Dnk jnin ^^v\ ini3-nxi if'A")
:

nSi? nniiTpn "^'ppnVSsn-nNjriDn

lo expi-

eft

T.

'

'0

i) cf.

Dnpn) d;^3

'

'

nin^S

rin^:)

nn

nVwV

<:)vid.

.S:

ipfe

i.<calt-

+.

Tfr.

n)

c.

5,2. c.

Kx. 25,1. )
tccef 1:<1 eritVf
pro ipfo, e. 7, i?.
i<, 21.

i2-

y. j. f) ipfe, ql
adduxic. V. 11. c. 3,2.
Ex. 12,?. <^)Ex.2<i,t.
a. wiV'>v.

coiam

r),yfr.P.

S(.hechiad Del.

r) ex qu
V. ir.
otTcrens co.-^itei.peccaois metuilTe fe, vt
de fuo ipfius fangul-

H Dnhn-jp

y'^^'^] nin>S t^-ip

^

jC.ij./)vid.

'

TN^

'^

'

^^'^

nSr

t]ij;n-jp

dni

jC.

K =&

HN

J.

Kin

.v)

'M/U.I*bM

t..4. fc.I. *!'.i7.

Knte 'jiixtn, fc.

fub dio. Ex. 40, 29.

'

>' '
N"1p*1 Itx minufutum .^lifh cum ^nota hab. 7. J. ii. 15. iiT. 17. i2. 19. & Jer. fec. .V<ir. h. 1,
Crtevuin fub hoc fij
'; reli<iui nihil arfnoianc.
lcjintl. f.i.a. vficatum vero cum noc N^J'!
niwM/cx/ lacere (ymbolum varlnmtis lcillonls {'{'ip^l 0- tiulam fe t\'>il>ui:, i.qu phrafis dc Deo aJpa"''''"
COnieanra eft Cl.Wiacri. p. , ii?. )lr.?.. XlZ^yi^bn
nte vfurpacur Exod. 5, 3.
Num. JJ, 5. 4.)
" 7- 2. 10. 11.
MxnAch fub CAfh hab. 4.17. ig.fc.Biril. fec./J. T. 1. 15. a. reliqui Metbif^. d^Tin^n
"* M*f. i. coutrx
* 9- nU^N ficperMf>^ re<iuirit
lj-i(f. ig. ij.contraO.r. at C3^nn3n~nN '
"
hb.
1.
)f.
11.
.**<>
pex
r/.
per
TtA.V;
at
7.
Cnn-jr^Ty
vcro
WjW. J.
n^T.nti*^

ir Mtf.i .7.|. .

mcdiatnres

cypici. V. I. c. ;, i.
u) .yir. P. apu<1 altre.

^^

)?<</;<

/;

Sacerdoces, taiu

N^^n quam

).
jf-.it.

cipfius. Ipfe
Sacertlosiew
.'x:

Hfentiti^.

tianera.
X-. II.

omnia cA

fic

&c.

(rercBti celiic

23,

ler.*,

ronrifex e(l
holocauftum

1)

c.

fit.

5;!.

.lucern erres

CliriHus

re.

-nN D;:nDn

accepcabicur
CHin b*iieplacito coramDooiiiia.

<.

Hcbr.j,

hic i in
fic Syr,
fcqq. /)C.r7,y. Bx.
Jp, 10. to) ;<i ifl-

cnim

&

/.
0t.
blacio, quK

lix.

io.c.5,1.

(q<|.

remoniis

crui)

ly.

in holocaufto

/) innhtri. V.

10

)lr.

cf V

t)

J2,

c.

s'

VI iccfptus

ventrtm

ij.i;.Ex.i>,i}.

14. tenuimiferoiiim.

ac

Bichji,

II.

tius. flC V. IJ.

X) F.x.iji, ig.
Cen. t,li.
fc)

oblatia

ert

i)

r. 10. hemimedioois for-

diuirum,

zf.

P.

Mare.

vt/entiA.en.^tiffH^^,

0.^ ly-

./^r.

Ai-

i) 0.

14.

trxnn-nx D^nn:inriN' d^^hdh pn.vyaibnyi

xetXtM ysH
Jf.i;.

obt<-

KXUTltf^C,

XfiUy.oV.

)*

5f. 9-

fliifcern

in atiiba

cuna;, Scv.

D^ip niirpn-S]; CTri

ftfnrititntm
dicic

Idem

ta.

it, 21.

nSrn

d)*dipeii jLte feptrtt,

/. refte
aiifit

fe4

<ju alloium perfeeuiioni fant etcpofi-

vel cxfrif. j^.io. K.

) <U>M Cdfill,

74.

fc.

net. Eechi.f)cuiku

perpe-

aJtari. c. ,;.

per<e<|UUotur

facrifici.ilibus

tuus eiAc in

V.

ij.

5,

<1

7, II.

non d/".
ri.(
Nnmadfacrificia Deus deflinaiiit
aniiMiinria, non quat

3o.

et.

f;#CU-

f>iar;ii,

Cap.

ignis

eru-

fjcr

h:c

poiiflimum

Mjrc.

fuM.

hos e-

.id

1.

jr.
,

promilerat

lix. 1;. 2:.

(q.

cf.

K.y)i(?- ietrthtt

pellem. Mich.j,;.
2 raral. Xf , }4.

QM&M-

JI.I^

0.

^VTii.

^)t<-fy>ft-

i<liit ipfMtn

i frxjla

LEVITICVS.

y^

moft pc-rotium conin r.n.

Nift lauij

liciilo.

:, 'i

fc.nau.

"

'

...T-

T/

'

H^H^
I^^ID
^t :itj

pjj? ^'71^ pV")

V
T
<-t:

j-.. :

CAP.I.2. 2

i-

HH^ p7p

^70 ^1^^^
'-

-^

1<-

7.

tt".()c.7,.

:it

^'(/;.

Je cra-

tiCKli. At

t'c.

pl.%tmin,

pra

citiriiibui

hoc autem

'

......

flun.u fimt(i)Ez.i'/i

"

''

*r'"

V, ';.

,f.;.'au-4uin

vox

li*c

fijnificac

rc^f.Tz.t."'.:*/.":

':

y^-jU,^

iV.T^'^p.' &"*
.) yuli.

areriile.
fn;V9y.

f^viiuo..

*. s-K'.

Atft.

ir>ptn.
coU. Ef.<. 5.

i*. 4. AI.

Mm.

.'.

e.

i-

'"

"

'

'!:

.:l''

'

'

'

^;r.;;;ii:

nSra nSo 6

pt:'o
n^'0
.
JT

jt

k:-

^-

i.-

^7^\^'^'^^.

'

pp^yL,
\

..,.

^^^

i^npn

pnp-S^-i
t:

>>- .-t-^

p.p^^^-5-p

._

"-Xt^ttnTetj.

Mitc.

^O a iihiberetur.

cf.

'".'

,, 4,. Col. 4, *.

Num.

^^i'^^^'^.

...,.

p^^^

f"''''"""
y.. ,)cui

^-''.

.-.

^,"'

^1^7

TOrn

n3rDn-SN*"i
-'u

"

SV
v) /</,. /Jim,

-/

,.

"*

nS

11^012

:;!iicir.t.

'^:::;::::^.

X
vt

'T:':;*.:

ab ethni-

f.:::"i/m-'

.-.L

c.r,>uptionem

Jr: 'c::'
"r/''ai::'r'

'-

'"'"t

nin>Sij r^tr

"'ro''''

nSgn

{""r:;':u
*x.il, 1?. a'i-

rbri':

nin^^ ^t:\sp D^^-ip^ "

"'\ \
^ J J

pip nin>S n'u*'i<

nn^:innSiSr-NS
<'

^^
;*'-',

^7^^
".
'

nSp^n'2OTwvS\ nSpn
^'^^^. ^'"^^
^-'
r

-:

nN'i"SD ^d tot

n^i:\sn

X-

n>Si;

nnsr^Dn Ttopm nn-iDriS

ni:\s*
.

p*^'

>:

,...).
'^in^S bnpn n^^s nni!3n-S5
\^^

....|,

fHiieifi.(i)c.g,i,

^ni.

>''

Nin nnio

'^'^0'!

auj.^mli^m.'^ n^jopn"KVi:^ii*TSi:i

i-^

^'^^^'^"P in^'1

l^np

.cor.,..,.

npri 7
ri^pn] ^ntTnio^^anSDrij^nfDnc^TOnn^ipg
-Siy nnnpni nin*S nSk^ nbT^ "i'iS' nn:iDn-n?^
T
:
"
-nt
^t
-

oaor.m
,..tum
tum vtprecesqs. aa

,^.

at t

nn'i
-

nnn

nn

ir^"'lJiT'J'

-: i-

I-.-

nv.i'p ^pp-ii [cir? riSiSa

;t

nini3
< T

nn^^

c^a;;;.';!;"^"^^

A -

\:

mn^S
it

nin: ;t^\sD

a^nti^p

v--:i--

ora nnx

.rcerit

*filf:ra:-

"

nn? "^^^^*
mitioribus
0'pi\) tnp vxp)^ fl:^-::'*"'"
p.^./ri-il'.
nn:iop-ip nnpn
horiim.
h

nnnOT"^r nmo
:

; "^'^''

:;: '"'^:c;r':^

^L

'a-'^/.:It

"

,.c. ,,....
Cap. II,*.i. )i.e

7i::n nSiV/t:
J"

P^'?

c>.w<H ^-!> n:!i7p

yoJxS^isXfi.

.!

-.

nSo>

<

dimeUet

:Sa.fr;;;!:,- ./:::
.^

,T

niSri
n:;o
-

x':a':::n.";i:

'Vtr'Z:j^.-i,t '?]
neii plane

T X

hnNS
nnni^ni
nh:^n-p
''-:>-:
t

?;:'^L~;tr.:

piotutittlus

'"

^nmp
''"'''

'"

Tf.il.f)yli.

^;*- i;>,/,

'
/i'/.':;. <;.

^Ai

qKsi n cam facriScUjinfJie contrafce.

1, i.
^

Ita hic 4 vbique ex //jj'j'. codd. pofcit 0. T*.

'7. '8. A ">
/''"i'/^' >.4.
Sc .y4r. P. !i . ft-:i. fc. vbl ioter//Ier.. fnicn.n St Pntndt^nubht nnlla alia intercedit cnnfonans.
^^ 17. V9j33 '"^^
(raniiim eius ; hic tum Oa^t/c/, <;. n. 13 iff. *t 19. propter pra?ce.l. accentum fic.-'' ; fed Kf/wixwfequirit O. r. f. ij. .
Aiufcqq.
CAr. II. ^.i.-f^ MvriMh loco VW. hab. i.J.
*. J. |n7n CcfAi habeat i. j. 4. 11, 17. t. Sfrol.
#.4. /) in fumo & libi-i Wi^?. in 0, r. at Mihficl) relj.jui.
*. . rTljyn P*'' i'."^'/'''**'' prarce.1. Ptfchu 1,
' (; t) //< X'. 10. r~TSn.lri1 iefeSHae 5. <. ,. cotttr /" S"ff'*t, h. 1, * /mlirfjf. al T. J.
t- i.
P''
j^.

i(f.^~n3j;'JnP=''^/*''<<

DHN

'4

cAP.

2.5.

Dxnpn

14.

Xl'.

iio ex pri'

<

/t

>

I-

fST

"

.' I.

Qji*ni'}

;)

xutcm, DeJcbitoenimhic fermo, ntt

"

tt^N3 j; ^;l'::r'L>.'L':
nnip n^^ Dnpn bb-iD
16 n^bpm
Nin nn^^
nj-}*? n^Sr n?Dt:^T pd?"h'Si; S^iof ,!'.':^'r)
'
t jt
t^ vt
*T
v
e T
^'Dinti^n-i^nhnDrx-nNpDn
nniby?^
7i;

fKjrfM.c.
^:^.;:v;!'"^.'
tit
t
T
T
T
T
V'<^0":
^\
^S^t^^ '.~1*>4V>
lli^W
/
n
Imago
in
fl

w'>/*r.

r\r\})

io

r|ni23

t:^").'!

''f

rtT

cap.

III.

wi

Lex de

2 T];3Di
, j<- T ;

facrijiciis

Euchitri'

'ipin
.._
1

fiicis

ex

rr

:a-

nn3

r:.

ctatuf,onem(z)}lf.i<e.

15,(4. 2R.es.

'>^<:

"^' f^'

en^e

linip D^D^pV nsra^"!

'f

.-intiriuis-

""'"'''"^

ESF

n^
,..

CDnn-n^: mh^n pn^

I-

"^

-.

--IV-

omeae-

tor.e.e diaice,ut.
'At.^ue ---

^^n ^fra,^^'^"

nntDbnpm
p

ariKaJ
/irentej

demae oasaein

b;i.it.

i^^NTbi;_
i^isnp
iDnitn
i_
_
_

jbbhn-n.y

,!. ~
.V niiTVnti^NtDDVj^^-^n
^T

otltbfif.

,:

-fyiD ^n^^
...

bVisn nirDj^ nDrD?^

i:nnp
r,raT
,-^t,
r t.
rl-Ij^.-/

rx)7^' ^:iD^

^'

S5in npnn-jp

D9D n|ir^n-^r

bobtu (f

3^"ip?3

rtT

i-

|.

X^z:"^^!!^HJ/MLit.

18. t.7.

n^n D-pn-nN* npDQn /,;:;!^:;]:

A'bvy^^,thv nrxbbhn-niSi nnsn ^ntr hNl m^e:^^ (""'":;'7;
^'i?..T^2;^?'N ii^pnn-^D

:niTp: nvbDn-7j;iDDn-'7y
-...,.
.X

kt

Schmii.
iuKt.! rtnes.
)/)C. 5.

n{:\vf
.'"=

hclccxii-

ftr
J.e,

quod

nn'i
-

if{-

obferuat,
1'emper pri-

fclii

mum

pniv->i:i
nnsitsn
n^yn-Sr
T-:--.l -:i.-x
:

-'^

"^

nn
-

rNn-ny~

n::'x
i

rt'

in ob-

fuille. X) C. I,
,^T

9- '5- 7-

ir.f.y)cu-

ouium

I-

k-

"nN^nnpVt^in

-bv 'iT^n^? Tj5p)

cralfam

longam

Sc

% pif

vc

plollello

ei-

iam fuQenietiir. (;) c, 7,}.

-i:-:

>

"

'"^

"'

-:

-.

'

"l_"

.^'-I^*-)
'

!i.'

./

[^'^rpruna':;;;;^^tia ab /.<-^fA/,-., aJ

nuoa <
batur.

.et,uire.

c. 1,5.

<)V.*.

umquiahc

c. I,;.

omnia aaumbrarii.t
C)iri(lum,aebue
elfs m.isa.t exiftima-

rfi""ntlrx';y:."

nin; ]^^b ink Dnpni i^^ip

i-)-;^;"'^?^^'

Tiri^ '^njjf jiD^ ih^?

Dnr] lisnp

i:'h5n

;D^DVn2TDn-SriDTnKpniX

^nDtp Dnpni

Cap. 111. )C-f^ i)

/*/". *.^.C.7,.U

linnp: D^Dn nbp^

Dt;/D-D>?'

oricntalium
,idil,<ifnm,

uD^vrn-ni;
"

nt:\\*

>

lationibui

itm

Dnp?n
n,n^Dpm
inx
<

nnnn-nvs*i.
....
..

]^|;J-

i-i3"^H

k:^::^^^^

vid. Kx.ty,.

f-tfe , d.
Ex. i;,t7. a)

fccyiem
fiinxm
it) i)

f.

i^^*l

itrfi.
e.

i.

adharret

in-

teftinij.

vid.

ir.

i) cl.

h.

j.

"nNin^Ssn

^nt:'

nNi

nu-^N jnS3;."i?^\^

^^nn

[hDn iTppni. '^njTD^ rh^S^n-SV^nDpn-Sy

'

ae

"": hin^S

'

n*^K dti^ nnntDn

_'

"

3>^pn
&0.

tf. itot.

Ao?v.

./*..

ij.

P.

&

Ev
i:^

reHnuJantiam

ie.

in

feqq.
'^"

coris.

'^'"'
r;^.

p.

(ic

'"'""
1.

1.1. C.4;.

quJ

lobnm hepamaximumlta ab

aocet,
tis

DiXI
15.

Tt\'::feni:^7i)*.

J9,

fola carne.
V./. cf. Niim.

)fr.

--"^*!^^'^*'^-:

^:}!!!:':^^

mpn-V"i*^'^ DShn-Ss

n"in'n"nNi anppTi-ni;
II

y.

S^pSi^p

Tnemum. e )
i.e. reiiquum
aHipem , qui

iuf.

np^pn rv^xn isSn hin^Snii'^

^'l.i?f:3'rix npDpnbSn^

n.pi^b

s;)

?*

f.i;. a.

_
Wti. in mar;.
Cap. 111,

I.

)C. 5.

}n'^y

y.

17.

}.<^n per

/.<

fcribunt

^J3 Bf J<if;'<r^i<tw habent

i.

i.

7. 2.

10-1.

14. '1'"

ig. 19. c>j-

prarcedens

>Uh

Ar.tbibas

vocati.

Onli.l''. Sc Syy.TL-u.

culum.

1)

tK hepMtc-

LEVITICVS. CAP.^4.

-13

Snj<

^Z:::rt^:^l ^i^ ip-rf lyio

c r,':'i/uvi-:.';

n*'73n

hKi

'n::''

-nNn C2^SDDn'Sy n^*N

^^0.1:^:^"/;,:::

oi^PpPI '^70'

n;33n"^r nnnn
nh^lnn^^^^r-iii^^^^anS nnst^n rnDn

.6

npn ;nin^7
^'
nSp^^nN^DTSDinSn
d
^j^itr^ ^irSN* nnn iDxS nttD'SK nm^ nan^i
n'^\v nin: niv^-SDp n^xo Npnn->D ^r^si nDN7
nnN*D nt^i;inT'::^rnK*7
?nDn u^ ^mn^
n^c^DH
J
t:
t f
t
t
p
Dnpni
nrjir^NSKDn^
nrx^N^KDn.^
^<?n
nr^ iniVon ^^i^
Dyn
^iton nt!\y
Drn
^^x^
n3
niTS ODn
"iprp
n5n-nN*"N'Dm
ir-:
|;tt
.,t
j:^
T-^
"Sr nr^^ 19?] mn;;;5sSnylDSnNnnpN

'7

dStSd

Lb''X'vt.U'i
i

7?..^iii

nSnn"^Dh?^i ^d

pSr nrN;bSnn-nx")

/,r,:';;*lfrc:'i-

:.:,..

'"^'"'^*

inx on^i^^ij^^TSi;

'^3*7

DipiT^^i^ Tii\^

n;;

^.7?n'Si/

-^3 ro'nDii'iD "^Dn DD^nni^^D^iy

'

X^:j::t::ur^
::f:;r'"Tid:"n;

iho"'"cat4".::
*"'*"
que.

i^tmnU

17. K)

>}-.

fhitrc"-";';"
irji:-Lr':"-;'"
4"
ce^;;
Cen.
25.
I;, ^.:"
9

Deuc 12,1':
Ceuti2,i.

.5. 27.

y.

.. .^...^'.5.

^e'

!:

..ticul;.^;

'^DDi :nyiD

aa.onemiuo-

kib.icocKs^

/e-

r.VtS-%ni'-'

|.,-t

t^

- i-

^-

mm^

Cpon
npSi
L"|j -

i"

-i-

^,-

Htbr.

15.21.27. cr.

cuius

y^

,c':.^;'I;.'''nu!

>t

,-

.-

it

r-

iT

;-

cD'n>*3

Dnmp

rnDn

'

""^

",

''

''.t

i^nN3 nt:\^mn^^iDS DrtDDnnTop nsrDniiiT?!?

- t
.c\:
:]-;
j

f" :.t!;'& 'crEx:

r6v\} nnrp niDpN* ^"id^'^ nsn Dn-^D nxi nyin

5.

i.

s.ccrus
e.

f2:''f;j.emj:d;cu:
erit aiit fecerit per

rur'f:su:;:f
":'.';;:.

morem

f:::^.J::r^Z
btr':.!; Tr"^':::

um o;F-rt obliiioem pro re.u ,,opuli, idque

Kon

cundum ritum
rm.

a) pro

. 6- IZC^.

j^^

fa-

nNDnn
^t

ns D^^n-SmKi
t
/-

i-

.)

"

.^;

mt;' hs-i
j

DnpmSy

.Ii.-

n"'N

''/"

nShn"

-'

"^

"

'"

ix

it

;-

,? s<-

^^ ^^

13^

-^

jj^^^^j^.y^

^., j,^,fl

'

l:

'7:,.tun.
-->'
jM'i^'-

rt"

;'
'*'

'7-

^;;;%:fu.!

*"*
s

*'.''
7-

)8'.

:r;:

f';"/./;'

"
'"r'^'
'''

" ''

a^.^''^.

'

mt-

cf.Hc-br. 2,i..

"^V^nnnm-nj^i a;SpDn-Sy ntrx jmSjr nc^x

nbDn
nii^b dSi^ hc^^D h^td^ ni^^^Dn-^y
t
^
-iT
--'
"
^Syn
^3?^ Si?
Dn**opm
WD^im
^^i^^mxi
^2^
*
'
:
Tt
T

'^j^'^*
iAA. o

i:-

'^-

c. ,,

',''.XZl'

nyiD Snk
nn3'nD*K
: -;
:
\-

^^'

>.>-.^-)S.

nxi Dnpn-^i; npDDn nSrin-nx 'i^jjrj Dn;;

bShn-nNih^SDn
t
.

*'^'
if. 24.1;,.

>

fe-

f f<:c;i;o
.

v.'

't "Sd

's:!!".'^

fecuneium

Aw/f-AotS

i.

:*^npnnDiD^iD-nNnim^:iQS

:n:ii

^fe^ ri^s

vid.Hebr.;..

n*t:'Dn
Snx-S^ m^: x^Dni
nsn Dn^
'':
t j\
y^;:' Dnn-p nrm DDns lysv.vnx pDn

5- ^

-.-

t -

y^^r/!
"

nm^ ':iDS 'nQn-ns* \:pz'^ n^n i:-n-i n

d^

-^^;/

t^.^

ronti-

^.

z/nam,

^^^^ ^^^
'

"
''

'^-^i^^.^.

'"^^-'.)
;, i.

fern-

^^;!,^:::
leparaDunti^

*''

v>

'5"'*
i

capra.

rii

4.f//.7.4; j./cc

I.

fedjvtrique

contn

yitf. Erff. h.

l.Scimfvtf-

73D

CUITH.

i>rcfc plerique
CAP. IV, jj-. 2. "lOX'"" bj^Tu^*' 'JIl " 2.
adFxod.:;;, 5.
P""^ rt/cw *c
^^/"k.jc'' ilent 1.4. 17. 18. & SerJ
K.om.8,3.Hcb. 10, tg. fsA pcr M.,ktt. \K<>'-"":hit:!^h i. Bcrol. Sci mjLTi. t. < y. 5.
Af^/.r.
h. I. & c. i, 11,
contr
Sj,
20.
per Sf^W. ;..
if:.x\v. r+. E.25,i. fetu-d. 0. T. (. 15. a. reliqui omnes ^Ukk^fh.
ita i. 2. ;. 4. <f. y. Scz. at "'^riK nflS "^"T" ''"'''= '''""'
*" ?
y) in t/i;.-B<w fro ir. 4. Snj<

fJlX,^(il4

CN

nnS

f .

r. 14.

i.

fici.&iarao

Taream

4.

<'.,.

"Jiy^v P

'

'

iT^U.Isco

^.(c* J.

P^H Dp/
*
*

T N"ipn

CAP. 4.

Ivv.--

ll-T-

|..-;..

rt"

>

'

ellV,
ptum
CumdlV,

14

i...

i-c

tr

n'Sy ^ndh

ID ^'NtSj; DPinfnN
i^

Ni^ni jniH'
njnt

is

'_^;!dV

^^^dS

bprs

mn-SD i
>
^^

T\vv)

-K.^

- -

,,

ny-iii'!

ai

rn^

t'it

-:

..

-)Dn
-

aJyeirtjt.

'f

fi

nK
"'

aliut

quis

(frenuens

-.

''

:.^^.t!;:."-"-

iitvlwf^r;.

j-

^:

j,

"

'

:bnS

"

'

!) cf.

tx.

3,

'

<|

l^i::',.l!

Dnv

";:i::;;;.--

241/1N

niS

'^;*;i",ri"

nSp.?]t?"3r? Rn!?i?

^'i-'^-;"-*.,-...

l-'-T

-;i-

<-

'

n^^t^ i^?"ip'nN
toriii^i

nxgri

;':;:;,.'^,:;::

"\t:\s;D

.-:i-i-

:;,^""*
y.17. J) vi.1ey. *.
f.,ui.

o iy..

Ex.i,.

IV

r-

5-

-:

y. .

^*,t '^1'\^":

Trti^n t:'NTSy'^T"'nDDi':Dwn5|""r>'^^^^^^

nini >}&)
:

n3taiip'-bN

"',..,...

ITT

mry\ n3 ndii iti'^ ihNDn

rhvryrs^

U)t:'^^^., o^i?9?

psnnpSi
t
J

J:?;'^,;.?.^i.

y"r';r/":;f:
d^td
hNDnn
t
nem
^r,
'
ninp
naa
"liDr: laynNi rhvri
-. .,,,.

ii;ivN3
-^^^'^^nD^Sj;- rhii
- T
T

f5I. t Cr. 5,

- i-

..

<.-

I-

:Nin
j

/rf(i

..

i.V-,.-

j^*,.

i)5.;pri.

eeps.Beut. 11,17.
t. "

..
if
ihN
Pr/- VP.i J. tr. Wir. rj(rrf.
i.i.;. 4. tf.j.- Ai..
y. ij. D7yj^..Vi pcr rfcffc/*i.a.3. *.

SSTIN")

J<:.ffct.&3rc/i
J7.

>/,a.
Jtlcitii

4. HaI. fed

l.abei.t

1. 1.

4.

it.

&

C)}^'"! :

P"

,.
'^';
;
<' rnjjp
attrsp8/!tisccentibul>J3 rJbf hbet 7.. i.-i;. i?->9.
> hoe
ecenfetur.
'
noo
pIcB
y
PKI
7.
exftat
.
inter
q.z
c.
V^r.r*.
4.
y. 2.. -,D^^""' lOCOf.t.fW. i.l.
S,r = /. at reliqui o.nes M,r,^ & T/er,.

*^'" & ^A" 4.

r^N
';.

f /e

t#.

"^^"^^-"j^';

tl-

Motu' ftcttit

.}..

Hebr.

7|in y:^?*TrimJ^-

Ttpprn ijDp dh^^ i37ri"7D-nN"i

r,:'',;^^';:

"^hn Vc^^ur.

t\% 'n:^*N3 inN nnt^^i ninoS Vino

^iin ^r^pT\ nxDn 7ii:\snn
s

Hebr.

cf.

'';'

itt^N nin;^j37 "^*^^: {;:'""" ^;""'

Shn^

"Sn "iWnx N^im/

snlm-

lividerc^.

nTnimn-pij^ivNjpiDn
DnniDi :nD~i2n 03"nK

nDpnS-ntpr j3 nNijnn' -id'? n^-y

fiium

Wi*<l

-iriD

nnnrDn

ntsdinn

n^yn \ipr iDDpf "tri.'^

ign-nN anipi. ninf ;iiD^

v^^f

n2rDin':np-Sy

ni:^.^

fuifi-

roiitilUis (acri

'

innpm

vtnblic.
piiblite
vt

combiiierctur

<

(ie

^emp^^orr." ut."J
gt, ,yr,rtm.\.i. )
,.,^ dilUutut , v(
^,^, ,^ ,jr, ^,,j^

'

"

jorem

LEViTicvs.

rt3

;.:y.

.j..>.^..f.w,pro- 1\*
*
i D-CO 11U

ijbiriS

H^^

* ''

/,,*:r'L:'i,Lt/l:
M/vf*.i+.

hL^

i-

^g-.^v- Marc

'^y^ 3^n

nD?

!.

J-..

nvioo nnn
_ _

nin

ntt^.s*

..T

qpjj^ij

|-

pDn
TDpm"
>
<

T :-

>"

I;

rn.vmn rNh Sj;

inVyn-nK
iT

t^^nja^?]

nnk $4
T

niVDnn dt: ?nDn

nDTSmKi
nSyn
jT T
AT
nD'\'D Tij> n3Sn-7D
T
JT
t

iny\ ir3i\v3

"cLTv.*.,. oc.
i/;tfX':i"f:i:
^r/j M.-/t'u..j

[ii nSDii KDn"T!\v: iniVDn-Si;

JT
-

toulu-

ijjic

/<

.^c.f;,. u. ;
*Ji.40i,. Nam.,-,
^rif;^^;:::::::^::

;';JlLt!r':;

'"^t'"
iHMiut.riu.

'

"

nvsn
'"^

,v>

hSnB'
;

j-

,uibv^c.n..4. t)"JWKS../JCKWJ. jc-.j. >.

li^

'

.:

rx-TT)
TST8

-)

)
"-

\*

rnin
f -

t.j'
e. >"

^j/w.
^j/.

CeteCfte-'-"
iunmki.hlcobrerua

Dw-*Ni
!

'

vSi? ibdi
~
JT T

f an V

if,ie.nfque e-

'

e'-'

it

i^i.^' ^^^?'^;. "f'^!

*
c^sii
.

KDnn'o
-..:,

.j-.-

kiVdn*

rT

nim

'

a-^

\-

-.-i:-

Di.^ nwv^an ^vy

i;t
" v-T

N*in"!
:

o in*

i:d,d uDSy:n
j-:-.-:

i.v

Xui
"'=-

cnrum

f:;;:Ltt:":

ra-s-wrJrs

iH.ieria
L"'i-;:;/:lr
cn-

^.

Dti'Ni

m^

ns ksd*
t:^n
:
f^r

eitis

""^'*''
qiic

n9^3\s* ndd nDTSD3

^"^^^ r"^^' ^Sa^D liS* nK^D n^nn
t
t
jt

vt

.,.

ni3ip

-;

^1;,^:,'

*^'';'"
":
ar<ieniiit ij.

:"' *'/:
..".^ "
*
ita
i.
;.. i
,"""
J.
"). -~
i. j-fr*^
? TU-l 11*'
M....; i r.^MJ) II
IJ l|. f
I U'^
'-Cap.I. Tracl.J'*!/^.-/ exGe-
?.4^ 10- '>)''( '?-&''!:^-.f<''""9Ilesit
'.
verareiicit T^. Hentcbetn
vTrareiicit
HenAchem ia ruo 0. T.
cuin e.t omnibus fuis
f.t,...
f.
fj. a. contrarium probans
^
vecuSis arqueacrecentior/bus,
arquiracrecentior/bus, tumex Mxfarx exemplaribus, tum ex T^.ifeir HnUtui,
HnUtuiy T{. Hjminti.i

ij,.
jr. y.

--"-'

-.. ;4-

rt-irM:
coiJcl.
coiJil.

n*?
'

-^

"^

,T

*.
C3'!n'.23
n>?Mnn"n un^i
i_j
^^*'^, <;+
>?.&fic''rT!jlp^//f^4^io.'iJ-i.(.
'rniJlp^Z/ff

"c.i/i-

,ui /./tt

ww.ivi.

-;(-

T -

''

Q"'!''^

-.

1n* n\*0'L: n-'h

"*:\.";;"""<i..r

."'

^'.^.^ i^*

7"'"" ^i^i i^^^

ct
y. 17.

-1'

..

N^ini n^N* '^ip nro*kt*i

t?"

T^^

^'-"'^?

in*

"

".T

ih^?DD'S3S

ft-

ALir

f-

T.1

i.'i4w.

-OT!.eTi

BVfl*.,.

*n)-L:'>

--,--

^-^-

ja

^Tirppi :'njN*^D*' ??

DipD3 a\*bnS
T -

(-;;.-:

I.T

nr\p'iv

n2frj

in'"nx

dhi^'^ ni^^s*

ji

bhh^c^r}
-

tiki
nsron niD^-S.^
'.."'"-.

"^
"iDv
nDT^ D^DH DT>n
j"
^jniT ;.!^\^Sj;nn3rpn Dni^ fnDn TppnVQpSrn

r:r%.rr;;r;;
xcaMC rarci obno>a.,.cereb.,u,..A
fej:

4p; ni^pn-^ynKi

-i^^i?D

*an p^ nxgnV tibijj '^j^p

..

u. r.r.

rtT

ipin'

hm nnS nn2?D;i

nin^S

^.^vlir:-;:-":: rip^i^
.bju..

!..

/S ^"'p?^ n.^'jnn.-nv^bn?n n^?DnnW'KySi; iT-nN

.,uu^.u.

*'^."

nwi;n"K7
T

DL^\s*i

ic

CAP.4.5.

''"
jue.ii
,

&* auaf>re libri

'-'" ."

aDafio.iibus.

'.;>.

'

,...,.

.._,,.!

,
:
aocetque, in cio^trina
^t: ptenii Sc Jefel}. nitenium noncUe TalmUijUrum
3'-in P" ^"O"''' ;? 2. i". <* i. fec. Wif. aJ Cen. ;u,if. iV fic repertum,
,
*^e
fuit
,uii,.r!
cTit.i.iAt.nu Tf,
/^
ijti.jitA.n tPenrateucho
ofr/o.."*
Gi-r/onif
'.r
*^rti
CAP.
Y,, 1.
i. >3
.in n.ioitam
../('ifnffj.quein
tfttnjHy
ijue.n
r
Anuucum in
l.l mar.;.
mars/^
7. 8.
. adJucunt
j IJ^SJ^
W^^J |
AfOftolus duit Af>,
{^jnn ita t. i^. . n'73.33 Sf</> fine Z)jf/i/. . 8. 9. ii. iz. ij. t. 18. 2o. & Sfr/. Jnaje; ^uia "^ pxiceS, dcnsfisoiitf notte&Mjthfiich, red iliHinAinum Ithiih, yiiocttO.T. St >i*f. 7.J.

leris teuitic;e
intoltr.^bile,
....w........ .... , vc
.,

'

'

p"'w' \V2^

-,

JtrAy<JUO'

w*

fit
jrvA;^^/>

""

,:

n nnN^

*"

-^

tl

"

vr,:

.-;-:

rt-.-

nDW"''^ n^ni
JTT
'

'

''

,t

,t

J-

.'

n^DnS
%

""

'''

^-'

'-s

-:

,.

:,

i,'-A'/^

annW

^:iti^'iN

'm
15"!^

Svjp i^NTnNpSQ^niii:\^nnNgnSn^'^^

bnx N^^;in) :nSVS

"jn^i"!

niron
di;:) ntni
^'^^'''NSi
! " mTp"Sr" hNt^nn'
<T
T Kin nNgn rapn niprSx nj^Q^. dI^ "iKti^^ini
:

''

I-

pDn vSySsii Dsfei

" nS'Dni.

D/

nSynti^r^':u'n-nNi

'^).

V. j.
v.j.

fro

Sim.lf,

'/'> '^*'"
in vehemea-

nomo

affei^u.

m)U-

tntntn

itlttm.

fc. temere effcemereef.

fi

.ttttt. V. 7. c. 7, J.

^^"*"**CU5.

/) Schmii.
valet pe-

7-

c. 12, J.

X)

y-"

]'(.''c.t.ro'

Mic^irr-'/'
planc JiutBit.

;;;;:;,::; ,;Jt:*-

:S:

ic.r..^

:1S nSD:ii NDn""it:'^*inN'i2no7^...H..'.v,;g-^^.

ahh

"nN*N'5ninjV''jD>;iK.Si'N

^nti^S ii;:^c'n .^f;"-^

*kS nKtsnS nSo nsNn^nTtt^i; Nbn'-ic\s:

^^npS

Nin'niVgn

3., 7.

"

quantum

Dnpni

iiisn^SK

Cen.

'

T-;

'>-:

inN' nin^S n^iv^^in

^-

'

^ ^ "

^v

-.

:n^kNonnNSDt:>NiyT
T
;-t

'

"'-*

iisnjP flili^alf:.!-

n^Sj; jn^-KSiipti'n4];D'tl^;

^T^I-El^i,
"^^-'^^h-^v^

D.yam".

v^PiTOn-SK ns*'2ni
nNDnnin^^ii^xSynnitDn
Topni hn^isns-nN
j"
VT
AT
TiT
^iDnnt:^^;
vSy
-id:di
inNt3n"nr
inDn
:Nin
"
''''
T T.
"
7"
?
nnios jnDS nn^ni iS nSoii nSNDhnNa
D

d?!;

Si;;:Dn"^3

ifcp^NiSD
-

13

niiciJD^-rnDn

"

T.

i,-

j-

|-

fic.-,4..^cf.Hebr.
11

...^o/cHrf ;":
^ j ^^
'%*-'

c.

5;)

"3"'

^'

m,- .'i

^' - '-

ti^s:!

" f

'j

'

i^Tj

:|t

y.i4.rkilem.

^^r^rrp
XDn'it>\s*
nxi
Jtt
-:

f^;':.^"

jnsm jnDS

jT.-k^ji.

16

.)

^.;:J1
fderit, ^, ia-

'^

co-

ditnS
c>"ipn-Spt:*o
.!<^,t t

r.-j,:

inNiniiv'M^v^DVin*^'\t:n-nNi dSc*

'

i--"

'"'^"-

/.;f.':'pe'r'iil:

Jcrit

(aliTaiHWe

:r;l:.'::[;^':f ;-;j ^c'.

it_

j--

...

^ ,t

;,

ne

ai-;eiiti, fet-UitJI

*1\

^^^

ftru^io.

.":VeI'

'""'-'"

:'iSnSDiiDt:'NnS^N3VSyn3D'^S't''^-;-;:. <t t
t

relU

4,7.(t.

aut peccauerit f'

e)

'3 c^crDNi
nim nv^D-S3o
nn^ nht^Ti
Ntonn
t
t
r
Ji
vv
.^

upta

'-

"

T.:Tr-:/'li
aocauerit

nyjt*2
nNDni
Sro
tt:
t
- it

fc.

cf. c.

1,1

c.

c.

;)

^p^-i p^ryp a;pn S^^nin^S :;-:pv^'Z

a^i^tr-^pD

iL:!i;X

quum.

nasS' nti'D-SN"nin> n^Ti

iDir\s*"nN N*!3ni nin^ 'ti^npD

.5.

r'c

J,i.

'

,t

.:!.

...

j"

'^-

^;.'r,
i juas perdi/-jjSaiM.;*, 2,-..

criuw

VI aries pretio mlninmm Xqiiet du*s

W"/. contra W*/: .-jf.
iT, j. J1*ni P'*> f<'t'/''i'.' ..
*. ff- lidos. .Aken Efr.
<f.
f c i. i.;. *. >. :o. &. Strcl. at rciiqui, fubintrllcclo Pfk, hi- T{^uhi.
.Ilii pe
J^ty,"!
bent P<ir{4.
y. 7. Cnimhoc-t. ftiiixfKitiiJn ftthumtm inchoant i. J. ;. 4. S: W.r/ y. .T"Ki'N flN af^>'n^eton
ante
'
ita2.j.&inmarj.i.
11.
ji-.
r~l313^ //vie 4. mra W*;;?, 'jf. f^Tlper /^ fcribunt 7.
"|3"1y3 fuhintelli-

Itb^rt

33n7 ''<<''/'. 1.4.

10CN cum a.lpofito f/f* 2. ,. 1.
* 4.

&

l.-is.

ij.

eodtra

0.

3/em.fine, /rf,& Sehin

f. 15.

b.

& V^./:

f er P*nfth

i.

ad

c. .1, 15.

cvmr*

Jrf,^. i.

]'.

ij.

{n!5n

(5 ?/i- = 4.

& '/."' Jn^ni

\""'<

''^- .i"

JC.

1.

1nti'Dn

marj. at i

''e

"tei-

gunt <t,vt Deut.17

i.

&. Iit jiitel!isuc

LEVITICVS.

13

'""''-

n^p;!] ^"31"^*?

^//r'"-

ev Tttz-i TrXr.Titv,

tiim fKtrit ii

t.,,

e.

5*uit,e::.fc.f:
leniuentam.

*. M. -) -^.. p.
aut qLiiequ.a cft prarttt h.tc. i) Sciimid.
in ttfiulifuf. Num,

Aii.

AM5v.
.Wr.P.

&.

p3'? v^y

'.'>
-:i,^t t
-;,U" g kt
V^f
fxin-p
o^Dn
nin^hJx^n^iOL^^N-n^tiiinDDN*
j/ t
^t
-:
r
'

,-

s-

ron

^^sb

v^y

-))Di

np:r;s'^ nu^y'-)::^^
It

vt ^;i-

>

i-

-;

..

rn3n-^K

Sdd nnx-?!;
*-

pp

17

J-

f-

nD
26

nin

n^^o:}!

tx

ronrn

D5!'n^

.j-

>

^t
,

M.if.

d) die ytiitii4 vel

^ua^

f.. rt.,.

^ec'c..m"'"iw
,;''

f-/-

,^)

in fub-

^n
nj

P
^

te.

c)via.v.

ft.>ntiaf..i.

t.

'^j^

^^
MJ

rv k!<Pk-

c.

S, 7-

^i?'"''^^^^*^

o.ri^i-

,^..5..)

^*'''7]

in

CAP.5.^.

1-.-^^*

asn

..

pHK-nK IV

"^p^n-nr'

t~'

te.

m^
I

-tdnS nro-n^N* nin n^Ti

nnin

^i^n^^^n jNiin n^i;n

^'^*''-

fc^

5>

mmf

^*p;^^

nj<r nbN^v:3

hS^Sn-SD^nnrDn-^r

^rT

'

dojHv.,

n-^pi^^

y>)g^K.Mrc.
' Jf) a
aJ abfutneiKtam
priiuam ab-

Eeo

latione.n emilTus. c. 9,
24. ^) /fit.

;::';:/i;.ffl''"''''*

f^^^^iuoc^r.*:";^
)9tlus

jnt:idiuni

T:nt:^.:%i::
Oconf.

rr.

.02, ^.

x)accinfutft,KTie*t.

*. ?.
fr.

l)

tf.,,tn.

iu>nfum. iSim.io,
.

m)c.

1,5,4.

Etij,

*z.n)eumtl>f,>,nftrit.
.

V.X.-m.lxXiirrj.

"""-'*'
,

VMV/*v

2^

',

f-

^ffJ-

57-

tpr.ir.i.

"^

'

'

^'^

'

-,^-,.'M-J-J

,'

-: '" '"q

''

r)tf

f.jHngHitHr.

*".

'

-J

'T.

j.

anbu^n^i.vTO-n^c
-Sr :^e<ni
ninD qipd-Sn* hrir^ib rinD-S^ n
"
^
o^^ytn^nn^Si;
nyDiniDn
nS
nstDn
b-npin
'""^
'
-<
)^^i7^"i??^'K>^inidnriK

**

'

'

'

Tctj.

tf.

,ityp
tityp.

an-

Their

y,ij

&

&

11::? ni.c/perP^(4W, 3.
ipdusj.
-. lo. C.
4. fed /(;4tjrequirit W*/: 2. lr/rt.
put VI. ab h. J. i.cipiu.t . j. ... i;-,^. ,;,. ^V 10.
*. ir. -if^ per Va4cb ;. 4. <. 9. lo. TOItiTia
J^'- per P.it<c/, codet ;/i;<f/i,,a,, citaote
O. j^iiNcfcjo in lex.
fub 0^^;. t. t*. '^^/'ti K^-^"" pT
Mkk. 1.2. ;. 4.5.9. iniiTJm <"' t ''fffff. &ne Ui 1.4- fic fe. i.& hic quiaem cum
f^c*
;
CAP. VI, *. I,
P^"' huic Ie>aioni "'.V. /. 5c f/-.r*. '{^'^n "liy^t'? c 1. in marj.
fic fu. 4.
^f"" 'nittMcutum cum nota habent 17. ' il.
fftr, fec.O. T. f. i;. b.& AT^j/i ad teu. i. 5: i rr.i.
Tlr.i.

'

"

VH

&

nplD

&

^y'r''oIiceilluain,ficarevariamleaionemrTTpTO.f''ni*rnD')'3.!t''^'"'"CI.//itfe>..p.i7?.
*. J.
^^J^^-^^^"" '"'J*^"''- }<&. ^f*.i''u/ife. '^.ff/i.- coJ. '= K.t/Hoeo *f,4. 7.. ""K.?.

CAP.

nSyn n^^y

':ibn r\'b); yiDpri)

Minchd

nnpn
nnK
<>

7 "^-i^

|;

',:

rt''

nnnjTN*

nn^^i

n'p"[nnCT nS^p i-iipps

N^pintoN;

rtT

nnn3i.pn TDpni nn^ipn-^y

-:

1-

11

^dn; pnjsf
Dns

nnN

t:^ij^ ^^K\yo

i-

D^pD:2^S::%yn'';*,'"';:;'^^.,,j

nMgnD

DtrWpi

ObUtio
fcT

//-

i^iPar.tS,

"

H*

quia p^ts CiliS

,
coniurata iu ali;irl.
) c. t, 1+. c. !, u. /)
.

pnK

'Vi^i
'

II.

^^';j;c. ,2.

ri'"ni:*N "ii nin^ *::\vDDD^nnnVuii^irpn'c!5.'.*'.'I:ri

OltOTf f

jiharanis

",7.-

nti\v ^i:,, 'JJ^,

'nnj DjD^n jvin n).vn

nprtD

5^p3

nZ^^^^^^

c.j,

iiD^trnjp^

t)

:nin^S:;r::;:;;;^^^^
^' " t^avn Kig^s
it

nvra trnp

"iriD-^^nK

horisditi.

cri, Lintiium, alioj-

pn>?
tox^ nj&n"Tni.3m
r
j
vj.^

v.^m'

"^-. vjque xi ^as-

CHm'

>;

^pi^ npi^

rr)^^)

nnin n^n'.

nri:jon
"

nb^/H-hJD hK)

ni^i
<

i<y)

1 ^'^

6.

nsNn rn^vv ink

""

''''35

uf/:sieTic:u

^nDNnnji^^-^^NmnpjTUA.M^.A^w

nr

[snjj

f>i*-?r*i^

n::'Dnfaia nin^'? innp^-- t!'X

ver,JI;i!,!'2

Dnr5nn>TO"i njjpa nn^^TOTDnnnjpn^Dconr^^^^^^^

\Jsn rn^N*an rnDnip nirrn i^^tp^ ninpSr ru^:;i'"
:

14
1J0

a^nD nn:iD,;K:;r,.*L^:tfo
:
"'-*nnK
n^D^on
nm^S D7iy-pn
nti^r
vnnn
v:i3Q
'
-1$ T
-W
T
AT
^o
-iDpn '^^'^3^1"^;;.;!,'':...':;:
nS n'nn VSd p^ nniQ-nDi

Sacrifici-

um

^i

pro

:hin^*7

inohi
'"
"

iT

i6

nhTnn'

^'"'

"

,1-

I-

''

2npr\
'}.
-

iT

-!

J-

)T

fritl*>n. c. 7, iz.

*>'

nj

<>).''THinchn

^^^"^^ n!'^' "^51'^- ^'^mt'r\ lirN* DipDD nN^nn nnin nxr 16^^ viin ";"
Nin w^iii {^np nin^ ^^57 nN^nn Dn^'n n^yn ^. ,)

'^^^-

P^^'^^ 131

'""'^

"^?^"^'^

"'

*^^

.:^

peccalo.

4,7. 3) /.
adJ. ne cojuant ia ea
profaiia.
nj)
dtfricnkituT,

ler. 4*, 4. X
Tar. 4, i*. )
ir immtr^t!>.

19

"^^fjn 'iJ^nR^

t:'np

nntJ^ns Vi'"nK\4 'Sb

D3pnn%. r!p^\y
ai

"DKi

32

nDr-n3

C.IS,lt.

Di|Vm ri:SpK^ nnj< AtsnDn

:

irS;^:Dn ntrs* ti^nn-'SDi

nnti^
:

cd^!:3

ri^t:'i

D^jnDD

pnDi

Dipc^

v.:<^j^<vv.>re.r.

n'?^:'^

ht!'ninD3

1:^^::"-^::'^

in mar?.)

i. fic

fu. 4.

ff.

8.

3-

fi tV. a.

feJ id akeffe

thU

h.l. JA./.^,

i,

&

i.

i-

1^-'i- "V^^b^ D*'^'

'.

>"

I3*?''!'

rT/yHr

r"/"

Ita

pH

nji^frfl
'=''

l^.

),

..^
jr. n*

Tid.

Hag. I, ii. 15.14.

) ty (, ^rfKjw

) cf.

^3*011 TLJpMI

cemenaauit4.
). j.
' t- W;./. fe<J per.gf)Hi)jKi PW'"* -4
j^.
14. n^riD pf ^"' '^S- ''C '"
X loco M*tt. Wabent I. A4.
>/erIoco f4;^ff*^. (qnod refert i. inmar;.) in textu 1. 1. fu. 4.
JC. t.

mn3nV/f

pDn fJl.f"''^'^*''

__*'..

ll^ST^i^fiitextnC^ihiahihet

5?

ninS^^i^cr^Vcof,.",'"^:

t:^np

*.

.-.

ni^iDSnKnvn!} J'pTJJt^i:

^TP

n^nn-^i^^

,.

futrit tliquid ilt/aH.

pe ^e.

cum

^
^'

,, vi

'

-visn
"' '"^

i9pxKnv< 2Cor.

LEVITICVS.

?D

^uo.viac.

5....

M^^j- j*";;;;;

Dnp^^inSn-SD-nNi

^:ibD

^.

j.

c. X, y.

i) (*Hi*m

'r{7w::-/Via'

n^Dpni
/1

I;

"^D

y.

.'.^^ nji^N

*)

,.

j^;-j^-

y.i. c.j,*.ij.

,5,.

n^^

K^f

jc.i ww. rec.

p;,i/onf m ae pr*miiJ

'T/;)T-...i.

r-a%T.4^..
*rMi.

%*!;.'

,)
(?)c.i,5.

o''rw'::

d^dd nsrQn-Ss;

'"^

^*p-

^"*

p^Sj^ 1^'^?'^Snn-nN)' ri^Ssn

:-

'

-^

"

".

^^

'.

i^npSiN^^i^^np DipD3^:iSDN'D^TOnnDr

jnrn dh^

nn^ nTin D^tonKonp

^L^^-^-jj
.-^.,

Dnp?:n

nn^ip^Sj')

nn;

riiDni
-.
l..

,.|.

...

:Nin

iS irieD*
rrn^
...:,.^,
..--.

3npn

17 jniDS

nSrn ")iy
niinVn^vvn Sg^^

rv; i:S' "S^l r^^^n^oD nti'i.;rSDi

Lm ninn n:i\v nnstDn jnDn Dnx

Nin

^.

^:;:2.;^t7^'.V:

rr-

nxn

n:jTD*n^SDn-Sj; niiiDn-Sr hSn^T^nNi

t-r-^r^w//!;;:: D^i^^np

^^?,,^^..A

f,"

:nij5n-nNnpDpn DbnnTOinjSx^^

nNi

fH:I':"rir'.d: CD^Spsri-Sj;
'";:">)

vt

y^,^ Dipr:53 ^Nina^kS^ip i^np Dt^^Knnnm

~/^ir riN

ii/

CAP,6.7.

li-r^-

roniiUce&toiopo-

nt;'N

VnND
r t
" /"-MDNvninnDnpnu-ND^aStj^nnDrnTnnNn
'Sj;
nDr^^yrnpnn^iDnpvnTn
nivD- niSnn-imn
<..!:'r.x'
-.
f)

,.

-^-

'^

^Sbi

-f

nv^

ip_tir a^nt^^ip

^ppni \w:i nbiSa

jD^nhSWa hSn nD^nna 15

*
V"Ft':" nnNijDDDnpnv.VQSt:^ nTnnDt-SyiisnprTT h

f.rrjlur.r;,.''"-

fbn Dnf^i^^n-R^r

ir;e.l""b7ncr;

D7:)St^nDTnNpTTn|nDSnin^S nDnniaip-SDp

:f.::;.i:.T/::-:

ihip nDr^nii:

l'nsiin%'^- iy})D nni:im

jltibui

pcccatis.

v..

jt

nnjDNi i^^j^snj^ i^f^P n^?!

Sdn inDrnx innpn dvs
n"in.QDi
tt:jti'^
.

1N

rt^"

ti"

...

''

tu

17

Iin/r(cJ4w;. (5)c.,

34,

Pr. i;, 19.

j^. I}.

n)

*"".

f. }0. c. 2. X. i*:.^
.
y. M. 4)

'*

ie-'

!r.L"r,!i^"-

nSTI

''cr Tif hch* feci. >f<cl> 5. fu. 4.

ciuS Txv^xm ita

etiamnum hbet.

nVSDn

,,

"S-

jjxirtte

J) fti*m qitti

DNl__

*. ;. -73 nKI P" tTf'' & M^"*

M.*ei pro yfatch z.4..9..o.
feaW/. pofcit 3ti/.7.I.b^I
Ce.*.;.
i-'" . HW.fec,M</:i.i. &Erir.

i,-i..,^
i*-

r<..t^^,
"iJ-

'

^tini^^^jrN^^^^Sii^nDi^^anDTnTtynD^iniiinvSDN

"'^:-l*[l':\'Zi

'^

7. 8.

1 >

.''cc.;,..!..

V-

n*?!??!

*'
J^-

*/ J.

I/IP

thfminruoO.r.f.^.h. qviipUHmaihdomiauiprohiLt tKll.^ir HKUtxi, iuaoretiia.pj,\ffmi/.

contra 0.

T.

^. ,.

M.
ir. 8. Vf^'^
*\""""T* coacl. HilJ.p..yifOf"*- & Hier.r>lymitt.
perr/.re tfia,/,-, in. M. I. ^3^0 <' fub ..), 3. ?". fu.^-^-^^^^^^'-'-* 'rf*
mor HDNnP^
impe,u.ipim
fea K.""*' cum re*. .^.
,3-!,^., g^fc p^Mcfc^t; .. 2. f. g. ,..2..;. .j. ,,.z. fec. J/./. ,. 2. 7. 8. & Hr/
-/i..4W*
tfa4 '"'"^'^'^_ liqit nodris hab.
WV"'-' ?<4f**.rW
Kiia./i* & Hi.r./,//,. e^ue CtU*:

milr

""".'

H/jJf.

'

Aoc cccmpUM

icctnlttikri bfcrinmtc 6. T.

1.

,x.-.*. .,. 2..

'

.'

<

^ ' -

'

JT

^-

-,

y,T t

<-;.:

TT

:::

'T

vIcHma.um.

1".

Eft6 adi.

n^nn n^Dj?D xinn rs^n nm^yi nin''?

nin^

22

-^>f

riSnSi nbNS Skntr

;;irSiV "13-T

np-iD nSn] nS^VnSni

f*

-!

I-.

dd

nin'S niyN*

:'iavS nti'b

iSpNnil^S
>.

&'/^Kgui^

a6

i7pKn X7 01/751

tJr^''

'7

^2^cnSirNi:>DrS3:nDn3Sinii7SDD^n

dtSd

l.-T

31

.Ti.-

jOT

dcjimtnr.

34

...

nnarpn37nn-nijjnDn7^Dpnj:nin^^

nnh

pi^^

iS

'. pJ

rnnK'^
g-:iI

DnN
t

'-Vj,. 4^^.0.54.

'vi'!; ,,,.!!*

pnK ':)3d

nSnn-niSiD*DS:^n

f^::;^"'^f

'*>

-^

'

rn^i
^^.iT

a^:^:'-::;^!'^
ah^ijLdi. Joli.;,.4.c.J,

pnNSntnn n^ni

'nnp7nbnnnpi;:^'nN*infli:innnrn-nN'D:n:iD7
;|-T
';.''
^-

p "^^^- "-^- ?

iviDSi

piinn rb^npiLynNi

^/^.ySf,

..

''T^^r,],

1^57^ %Vr:X'Zc:x:

nrnn nx
liiin^ nrnn-'?^ D^^nn-nvX nin*
:
:
..^- J"
t
^t
:.

ink^r^^in'^
)

'*+ '^tifcypt

r"'''^''^"^'-^''

'"/^i^r^r

vdi^ nnrD ninn

'

Dnwir

fy-,

/':*'

"^

nxD

^nnrD SN7ty'-*i3
,t

v'-

j'- ?r

!:

'

Tr,.,^..*.^.-/.tsm c,im. Cen.

'-"
jf.

SiVnc^^D^nND
nS nn^^Dnxr
oSirpnSv^iD^^i
p^n

<t
^
l<"
t
t
tt
pDSomnnpnDVa
^
nin^WDvi3nnt:bipnj<
''-:
TT
j

I"

''1:

"^

^y!^/

ON1

..

u. x), v;

'"^'"^"^s.

27.c.5,r.t.)

^^^'-'^"'^

^'.ti-

trOT nmD^i

n\Dj;D xirin a^OT nnnpii

nK nj^N^Dn in*

^ti^N

>

nnp> -jii^Nnbnnn-rDnSn

Ji^^Srp nS^i^n

)J'.

ex. .;,.?/;

rri di^^di. nit^ ".t;p..lV.K:,:*;:

,^T

/,

tnyr.cii q:<ti ttttntt.

j-

..p.

r-

>'

A-r

I.

>.

I"

j,

-;,-

_____^

At CltrUtt

;}^<<n.

.^".thiopico

*'""' '*

pettlo.

^DN^ JliAfct^t'*

ff,^..

y^.i rtda.t (..-.,

ciw, , t\ conf.
'

*,)

-^'- ^-

c. 8, t.

>

'?? fic fu. 4. atrellquir/i/tfcafrf./x h- ^^ pirniitn pr

fritiibm
fcent.
y. ij. "1ii'{^ M<t4. eft inj. j. 17. i3. r/. & plHtimis Lodd. Hijjip. fec.
r. f. ij. b. t .eli<iui oninibus
fuis,teuitls,vt c(n
aonrihabent l^iitmii,
t. i. Js^^nn per /jW fcribunt ,.1.4. Wx/. contraMi/'. ad c.ii.if.
V'. Ji.
Sfntium feu ftiiin^cuUtnPtthKchtm hlc fiiciutti t-. ;.//.,/, 7. 5. 9.^ ii.quos plurimis verbis reiicitiT.iV/,<w ed*at. ^;Ek.1|U
inO.r. tum exaHpofit* a<t finem libri numero /ffii/ici/;,>K?n,tu,Ti tx codd. //,^p. liisquc docunientis.
. I*. ODTI^li^O ^'/- T- contra K-/: r/. h. 1. At imfrtlf. ad Exoa. j j, ;.
fr. ;o.
,/^e. 1. J.
s. /f/. caatr VV". . 7. * *>/.
n^? '^'/'t. lns ?[*'" fcbS i. y- <"
.

i8.

PS'^^'***^ '? 4

r-

n?nn

DJX^n
.

HD

LEVITICVS.

^nm bV3

..!;!f;.E':';!"r."

;-. >n)vid.c.!,5.

J5'.

vi<lc

i^" naa^aiu

)T

j.J.

:t.}.

jT^

*.j^^.^v.+.j.)

V...

15

m ^Pf

'

-S3nj<i :nii;Dn

;;t'!;h:r';rnf?;

rdo.iu..reaiuauniro irri
^-Beo id icccpifle.
(.f.

u^^^

.v5.HcbM,+.&Nu.

pi^v

j5.

i?.if^

't

nri/::
,
^

...

-k-.-

inK

ninDn-n.v

"i^jm

o -^y^

iX

it

-nx

1% jm

>t

.,:

n^^^p^.i

'

^^'^
j..

:nriD
r^

'Vu.V/Mt.r' ^inpn

"
:
.

si^nSn

vj.-

j.. |

.j-.-

.^

R?^'^P^

n
6

^im

c-

j.^

!.

-.

...

ptran
Lt
:

i^Dn-n^

''^.^'^'^^ji

minn

li^^nn

f v n^^vJDS^D
TT

iDnKir^^ipn
irT*i'N*-7D"nNi
(,..|_-.

:
,t
t
^

ardoes,'
ruuirj
y
>^'*'-<'^^*

Di3N3

?i!'nn-SN>n'i

t^'ipn%n
bntn
t t-

-;i-

:Q;D^Dnt\*7

nhii^pn
p;r-nx ht^D np^.i:ntyD-ni<
|<-.t
-

i"i

!.?j?'^p^'-

riSLfErzr;

inx

^i^,;,
^" "-

-iii\vD

Dt^^i j in iS i5^<^i l)i<n hVr^Virii^

^i^' '^^^'^*^

'

"^J^?"i'-"l'M-'"\r'"
indiceBibhor.
VVur-

;)Ex. J,

^..

.,

npivpn-Sy dd^ii^ntSj; nsiVDn-nNDf n

''^'^^'

coniumSu^-ri?

''

m\ in^ v;^3

!.

j-.-

:a^Dnn-nNVDniNn-nN

II.

:|t

.,:

nN"!

'r/af''''''!

jC.

^
.

D^VKn '^t:' nNi nxbnn

nn^: nnQ-^N Snpn
|._ mrn
it"it

^:)^

-;

v.^

nns-SiV

Dn^:Q-ip-nN*

,-

nxi DH^^nn

:^ti%T^r ^i.t

uJ.';.:T'''":

j-

j_
iDf<S nti'D-*7K nin^ i:nnn cap.vm.

-nK vSr

lls^Tirr.^ron::;
gemms, vtiiiftar 1-

36

i-

^r

IHSS':.'^

latuia,

ninS
it

-;

rnTiv:rnvNinnN-n^c nutoDnp^i^niti^ySnin^

Ex-

.,.,;.

-v.-

"isJ<n'nN vSr jn^i S'ypn-n{j

y,,Hx.

niyn^Snpm inx nin^ nvi

nmti'^^ ^yv\
nt myn-SN*
nc^D idn^")
;t t
rtT^iT

vis.r,mo re..io die

Bienfis AdaJT iFebiH- y

""'^

Pn

t-

iT

iT

nV:^'"i:i\v

-innD2 nin^S
;-:-:

pn^<"nK np_

-^-^j^i

...

7. 8.

'^'D

,/,.

j^-

-:

t;

..

';"?i<r.vt)*."!"!^

j- t

''""

Drh Hir^^

tzDnSt

CAP.

-///wr
^^'^*

Ji>'ipSinknmijinN:j'^^^^

'}

nc^D-niV nin^
t^^nnn
niviii^N^D
niriib DnS
*T
;t
>,.->-'"'
-:
^'

I-.-

).

I-

-<

-o'

-joDi.nNDnn

*'-;';.'l;L.-.c)

onn.;-nK v^di jins*

*V';*:;i..,.,..

cD'in-nx
nc^D np^i
Dhirh
:nN6nnist:^Ni-Sr
io
!-'**
TIT t:

<.

ns) nNt:'^^:i

i-

14

.1-

;ni
)^. ;8. Dn^Jmi?
#. 5*. "Iti^S^ T^/i/ifc^ttoMhabenti.i-;. 4. 5. *. J.10.& Fr/. at reliqui ^Ja/.o
CAP. VIII, iC. 7.
ICfti rub B('i eft in 7. 8.10. 12. ij. 15 1. i9.:ii.
>^"'"X P^ ^"fttk
hab.<- ii.Diniidium lesis.riuoa aJ verliculos actinet.nobiscum in marj. notant * 1. 1. <^->. 17. ic Ber.
<". 9. "fj '^*" P^*^ Tft-re i. 7. t. 1. 15. 14. '?. iC. 1?. : II.
JC. 11. J^"! Itd per ry>rf i. per Chirek ? vtrumque eontr.i Xt/^
jC. n.
TT*//* fine Dngeftfy ^. S. i..Z. !kt. .,/( cum fxpreOo Tftphe z. alii cum
pj^^i
P<cv/>. co-if q'i notauimiis ad Exod. JS, ;.
y. ij. I~l'jn3 Dl^D*?'! "a i Sc ttrtl. fiy^JlO
dt/tG.i.^. fcoitnJ. >f/:j.adb9<l. >2i4. reilctaMraimjr<^4M ibiii. &b.l. ac >>^rt.
;

ISKH

cAP.

8.

Knp"

^'^

jr. t;. ;(i5 J(?dc,

KZ. 4?, 2X. Vii. 110,
Ek. ly.jff. q) .|c. "-

Aharon
cum jiltis

liqitum.

folenniter con-

\!t c.

16

bnprt-Si;

nf:\s;

S^nn-b^s^nN np^i

vSi; -i5;)S

4, :.

7iit\-imum

r)

j^. !<!.

hiuiii.. :i\1j. c. 5,4..

c. 7. 4-

fecratur.

in^Sn-nN) m^^^pn ^nir^TiNn nii^n n^n^ Vusn

iiy-nNiSsn-nN'!.

17 "njsfi

%^!?

n^rir^S

nnsran

pnp ^^3

t^T^

nt:vj

^pp^i

lir^na^niNi

iniij^

j) a.

17.

j^.

j)*

M. tf.Aa. 7,4;. ),/fw<. (7) c. 4, II. cc.

1, 17.

Et. v

j!)

4., ra..

'

j)4SK.i>,IJ.

ppi DnL^^^i S'Nn ti^KySj; nn^TnN*

nn^
WiKiTnNV^^^nopWjn-Sr Dnn-nixn^j^i
D

19

vp^ni pptvV

n^o

'nxi D^nn-in-niXi t^^xSri-nK

iDjS^i

81

D;g3

Top^^i il6o?S

oyicidi:,

c. i, .

t) fifiiytH>T xitif>ih

D^];n3i^'nKi ^^npn-nisn :")iDn

j'n-;

rih'rnn_f xin nSi; nniirpn V^n-SD-nN ni^D

anp^] rxfiyrk T\i\\ n^jv

33

-nK

Nin

1!^'^^? "^in^S

n|\x

Vj^rrnK

v^^^ijinNiDDp.^i D'^'San S\v ':^^n

>C. I2.C) Ek. 15,

J) .conf,cr^tir4..

'rttii' npi.

'

'

'

^r\^'\

S\^n ir^Ki-Sr

DSnn-nV'np:i

nfSf<n-'nNi

nnn'

Ks'i

pi^'

bin-p

5.

)(r.

r^D

iiDr,pn-Sr

''*

T.

is,

vjA.

/")

'Utams

1f.

14. i) ios.irdi-

'*) 'Ctvllifm

1?.

>!'.

i)'vid.

jj-,

ts:.

iilpTSj/l^i^B^^nn-Sr-nNi

nxi fnpSn-nNi n;Spn

hnx nvp nSn

*nt^'-nNi

npS' nin^ 'j?QS'"ic\s*nifen

?^. Itf. 4) f^UcFSt*m. Ex.2y,z. 25. yj

It^tnun,. (J C. ,

Num.

f^

J.,

rj..

Dfi)?

Vy ^^rrn^fjn:! :rp;n pi^

bni< n^b n|Ti
niT ^^^isS nsiin DnN"r|y;i. np
bn D\^Sp nSyn-SV i^nsrpn "igp:i oh^sp Srp
nrhn-niS ht^D npn
nin^S ^:in ni:\s vm nn*?

27 ^jDp
a8

n^'D

inrSyi n^b^n

Syi CD'3Snn-S>i7 bti^^i. inK p'pT nni<

'Sj^i pnj< ^gp
:

ins^^in
* '5- fli^^p <'f/f. ;. 4. J. contr W*': aJ c. 4, 7.
oftli; fedperfilnplex;. 14,17. i.*clibi-i Hi;i?/.ia0.r.
j. f. comra Mtf.
P^uch fub C/irt hnbent ;. 4. feH

itemqne

*,)

quu m i'.ri'.uin43. ii,4.

in5"Sr.i n'i?:n b;irx Tji^in^S];

nSni

15.

ts.

DT

Spai :pOT

a6

uMi noikam

H &kr.

r..

II.

tnrieuUw.Xj) o.tVV

niDn

7Dn per ^i'''"

7,

HD

jd]>.

)^. z 9

e.

n^liOT 'iT tnrSj;i n^:^:^ pnNt-irk T'^^"'^^^ I?'i

n^i^in iS:"i inrSri
in^f pn^f ^irnx 'Dip^i

D^in-niV ng'D pnri n^j^^ri DS:in

dtt

iC-

nXetootnms-

0.

ibTp

15

1.JI,

2}. vid. noc. EiczhV'^

y.

Jf. /.

corrcxll
rcfert,

I.

i';.

r^l^^^Snp.,

fcd^JH " OK

M^t^JCf

J".

H- Pin^J Cc perf ;<? P4A''i plctiqoe

f. ij.

pro

*. 13. tjnil"'' ^y-* omiiturLC

pofclc 2*/. ipCius 4- <* 'i-'- '-^ iiiii^ref^

b. \alibi.

IC-<?/;ti/

iififBXc/i

bab.

hab. *. *. y, <( .
{nM
'

i.

J. 3. 4. <f. >.

fic fe. i.

%*i

! -

mwbm

J,a

"

'

V"-

7..

'^

nti

2J. tMvil^n**fc uiauuum. rii.,

>;'.

1.

).

LEVITICVS.

tOD

"

tS^^>

W' ^"^r.

iPF^ J^^'^

"^^'^ "''^^'^ ''^*^

'

rftfr:u.'cr:v"5T.

c.i(.,7.c)KJ">a.^9>35.

...

Shn

j)'.5+./))'ertfc.pr

""ttI h.

vei

_.

^'iw^^

51

a^N^^Dn-

-iit\s*D
-:i-

<.

-i-:i-

A"

A^r^

'

'"^

^^

't

^e

nni^ni
nrh^') nt^n^
it t

"^

'

<

'

np' n^'V r3..^n i*? r^}?^

nyn^"nS:^)'DDV

-:

^t-

DeuSobferuarivuU.

Num.9..9.:!5 i)vtfi-

nyiD^nx

nSti^n

<

f%

13

(J

/|T-r

J^

f^^

..

2^

)>

d'

nn3i nS

:m^f jD^3 "iniDnN^pinin^^nnD^^D-nKDnTO^

>f"i:i'N annin-^s nx v:ini pnN* fy^i
-j
:t
V

niH'
^T

^^

o DD\s'^a 34

DD-i^-nNKSD'D^b^ n^Dt:^

5'^i? "^i?^ ^p^!?

tzDPb;

;:ir,Ur.|
*"crT"f"<.Kt/i""
r<. ct. y. ,5- ; '"J'
JiiCT Dtmini f. su*

'

nin*-?

"}.)?>f?

.tt

Inn^;

it^N:^

'

,..;

-itj>>?3

-: i-

'

.;

rnrp^rolVifc^r:-;':

inSfcrtt:

nnDDinDit^^n

olFeretur

..

pnK ibxS

v^ai
^t

:|^

n3V

^P:'

7.^^'^^''- ^'}T'^^)

-?

t-

-j-..

^inS^^^^^
|.

c^rfi^^us^^Mxc!.'^:'::

'.''

"^

'

frxccfi rc.promxn-

0i. len.

^!?'^

ni?J.l*

'

CAP.8.9. t^n

-;i-

36

,4;*-i--
llK^U TJ

2^ Cap.IX,

""
n^1tt:!l^?^
YHm eit<t (ii" *""*^^cM'cr.u,r..,ii
<<

JKea/is

fri>/iM

IsT-r

Iv

vT"

I-

I:

-:'-

.,

|;

Uum

:nSy^

^0'\^}

lr;.iiA-/--'

iDiibnbtannioini.n^^.^DS
J"
T
iT
^jt
I

.i^t

^XwTJ;.^" iiDnniynSs^^npn
!j.i:';.fr"""''''
#.A.<i)DetuAff-

ff;ufiauE:;a7'i-

'c.

riorem f"'"'"
rientaleiu.

o-

Eiod.

/*
/%%

13

g^y. y. ij.LuC.t, J.
^r.P. &:.luxDei.
]. -.

)vid.v.i.

v)

''^

"

-^

^^^^^ ni^m)
n-iiS
-

nem

.^

0'

V4r^ .^.
n.

d^dS^S S\s'1
'
'^

'

'

'

"^

<i

Sn^:

-iriD

^'^ ^P^^
facrtficiA

^is-S^ n^'D
T^p'! ;;i9S ^

'

'

'i

r*

'^

rinyn^nsDinnSj;
pip-nKnti^riDyn-f^rDi
-='- ATT
'<-:'-

j-

_______^
rTJi^.O"^

emeiiJiuit.

'* -tr/M-r(.

&

0:-.-

^^

Ivtj

P^chu

per

50.

feq.

:\/4c/i

V"IJ13 Sj;*)

V1J13 nf<T

:/>/"

i.

&

cumjJi^.c/.

r.-iw in + qui vero

K*.- 5.4.5. ie. H*l.

^<" dcnuo adJu>it

;.

4.,-.

cSc

etiam

i.i

fic fu.
J.

qiii

textu fec. neftra.n leaio2. fed id abeire vu!t Wi/t

i.

expunekum

reftiuiit.coiitr*

\ jo. >fl>^y ?"=' Ci^ii"' in P.<j/;o (pm"': ritSMhergx ijp.y.edita

'
\ fic
4.\ ;ilia
;
leserunt LXX, L^tirti" r^li^ttn , Syrui !k Ch.ildxi : Ceiper Cuirekin .y^^i^to poMt MmC. imfrtffx Siih. i.
". 5-i.
"imCTI per ri^/jcfx fci. Wrc4 i. J. CAl'. IX, j. Ili'^} W/it.t.Uabent j. 17. &er^ t
Jf<.

I'--'-

.,

nwi":nin^."'-(i33 dd^Sk ^oVit^Tn

^'
'^
>'
'"
^ X
~
TiiVi TjnxonT-iN* n;^ri n^rDn-n^x nip pnN*

^^,

If.7. . "o.'X

COnfecra-

"S.vni:vj

^TrW-

CWrJV0l,'O)y/).'-i''i-

'

p^^-^, -^j^,-^j^ij^ -i^^j^ P^^ P,j^.^ '^o^]\

f:n:fcVn'r"'" farn
^.i.r) qu.dirffe-

'.

.Sitl'---

,.,..).'. <.f.^^.

."l:

'

-'

"1*1^1

fliMftfertltiriM.

t:-

,->-

nin>:'
n'^^ Dt^imb
^.^dS ::npni dd^do n^^^yS
'"'"('
']:- A
'^p
lIL
"inin
n^vVTi^'' ^:rn^:i3
inp nDiX"?
a>ry-Tr'^
^
"
"
f
t
a
:

1.-...

ui fubfequicur

>/.

0'. ;j. )

.Vcfc reliqui.

jf-.

51.

habent

^n>\ per

7if.<i/;.

i. 1. 5.

4...

veciis editio BiO/eenfs iu

CAP.

rSx jinN

frimum
fro/t

9. 10.

Dip^i

t: ^)^jyD

r\)r\\

Nnp^i

rm nt:\s*3 o-irs "i5:di

*; ;//'/;;

'

^i^lp^f
-

''^i^i< ^"^^'^n
^'S^"^^* ^p'^^ib,r;WL^'

'

T-

.:""

"^

""-

*"nNi naran niD^-^^^ pv^ D-rn-nNT

"pnp

T -

tr.ya

.<--

f^n;f^'

-r

.,

^i^iNVP^Tj^^Vb^^^*^?^'!

*3n^rn-nNi
^
'^

inpnn
nsr^n-Sr
:.-.
-V"
-

y^oT

'

\f

1-

in hoclibro.

J)nem-

ni^np ^Vu' ');;;. c u

j^

^nir-TnKnti^^^n^rnN)

pnN

utSn*

j-:

n::!-^^^

>ob*-Iifep::S:r.

._.

j^,jj

jj,

j_ /1) q.

(1.

(wa

msi^D T*:"S:;;:7

*n^D?S H--^'i^i^^^
j:=i^r\-ni< r,"T/;ror,;::T-

^rapn-b^ nDp'.l rNnn-nNi n^nni"? vjy iK'i'pn

!4nVyn-Sy nDpn D^nDn-nNi^ripn-nK rrn^i
nn^r^n
iD^iTii^Tn^^ npncuynpnp as* Dnpn

cataipforumper

it-

;;:%p'j^:;:';^^t-

'

./wo

propopu-

inNDm^^intonfn^DyS

;i^'N"i5

nji^'^

KsDnn

miur//i5"ES
"v,..r,c;..

r";;.":.?;:.'"^''

loy

J^-nx Dnp*i

nnSp

mr

'o3i5p3 rn'^Tl

"i^^^n

iKVPlDyS

n^p

uj^pSu-':!

";^:1:: ;!:;::!:>.

nstpn-Sj; inpnri

^i-""on:;;i^.'c'V:

nji'i^

n^Ssni hpDpni n;SN*n S>^n-pT "^l^^^:^:

nnnh.

DaoSnn

nirnn-SrcD^^Snn-rnK ^hy^
ro^n pi\i> hxi nirnn nNn nnnrtDn

npp'_\

pnx n^:in
""ri^? pn^ ^'^^!!

21

ui hent'

^in

niVn-p DoSnn-nKi
:

^3p!'' ""^"'"FtSr'

nj^P^)''^^^ "^Pp!!'^^^^^ '^^^. ^'tS^ll'nm'2n "o^':ri:;;:ii

"^^Nn-nNi Sii^^n-nK Dn^n :'"ipijn"^nSv ^''^:r,?;:...:..

vS.vbnnTOjnnj^
'9

"l'?i'*P'^"^^'^

.l::^i^^7k't:
^'-4"'^"""^"'^

n]^D nvi ntf^ND nin^. ')&>_ nsiin

v.^?2.v...

dicit.

nSrn{ 'nNgnn
Chria-t

23ix;^.'ni;iD

Dei adpa'

Cap. X.

nnn D^^nD^xorn-S^^^

Snk-Sj<pnNin|^Q

nd^^i

'^f4?;r'"'*

D'pS^'ni XSi.^'-^;.'::

arn-SrSK

nin^-niDD^^TiDrn-nNiinDn
24"rnN nDrpn-'?^ 7Dxni nini ^js^p s!^^< j^-^-ni
:

rtt.

ntri/t:.

-bc^^t^Xr'^^
'"'c!',::;"^:;,'!;*;

"Sy iSD^njTi farn-SDNTiD^DShn-nNin^^rn ki^^^^iii

ilnnnDii>\y NinDNiDni pnj^-UDinp-^i iiirin^^ir) /--/---* .Ef.
T

J-

-:i-

'J i'

"

f:

'-^

!.

5,14- iJMat.iy.e

CAi>. X,

linn
*>
'

Xxod.

Sy (h''1 it y. I. n^JtSnn >''''c'' 'oco Methe. I. ;.4.y.

P" T^y) loc Skef^>k. cutn K.xdmti. ;. & in marg. i.fic fuic
'?'Nn"r^1
*. 2J- Dyn bl' '" P'' "vN babet i. Q3^2'1 ^*/''' ?* *'** y^^^f/fv i. ;* -fi
'
f/i(
pcr"
denno
Ti'f<h
fmfttx hVenc >. J. +. j. y. ai.
linS^I

^lDtt*' /'"'"'"S 8f/.

7.1. 10 iS. 19.

4. fldminusapte.
}t>^i-

J^.

19.

nr.

t z]i

1,

LEVITICVS.

cAP.io.
jibihu

toiuiclunt ex V. y

,*''

c.

'

"'^

'

'

"r

"

^^

feretmt.

""

'"

'{

'"?

"

vidum

r""^"''!?""
Mft'ff'5-

8,?.

onpn 'iDiVS

t:'ipN*

j-

It

I:

V^n nnx

r\SsV niiT-T^K
V -:

'

<T

-:i-

Niira.

\t, 7. fiuepotU'n ex fru-

mento

pa-*

xnoruiii^ue

fUCLO,^

p.il_

mirum

fru

tX\x

aut alio

b''j;r:^

fpiraculumipforum,

- <- '

Cff^"

^,f.5.o)E.oa.i9.2i.

"^

"^'

J-:

<iui

<v

.^

'

':

TT

,T.

^.-

,:-:>--

:l:-

"

/".,'-:y

-^DDD^a^i
n^fp> n"(rn-^D '7j?i inrjn n^^i v2~Qn
^t ^*
v -.>^
t
p^^-^, ^^.y .-,,^-j^ J-jCJ-^i^,-,-;-^^^ 1D3^ 7Nnt:;' ^'3

,).^/:^^c,,i^.
SacerJotibus

y^

propius.cceau,u.d
aaytum.tzech. 42,13.

^"r.- 't

rt':

.J

'.

qonbet ge

nerc fuitum.

,t

,ihi.?)/"-ft</t'<i"'^.

-r

Tf:

.;

>...

x^

')n6n-;5 i^*>n

j/JW/
n proxilT.is p.t;>-'3
!^v:rt;'U"i^:is
''''

j-

.!

iriQ nn^J nnspi

cf.

Eiecb. 44,

II.

iTim.j,

Tic.i.

'

ni:b

Hzech. 2S ,21.25-

DD^ nin^nnit'/!:

"iD"iD ^iTTi

..'

o,

Dp^mib

npn

Diij?

'*

Ezeeh,z+,.7. 0. 5C4'

ns ^Kit^
minii TnDn
^is-n^?
td^
r::i^
v
,t_-1,- iXDDn
t
.
Dn^i.s*
ninn^Tiitw* CDv^nn-n^s
nra-Tn

-;
:jt

^:TJntviZ'^
>..,.''
57.

,N"

u^^

.^r. fterqne:
,quicauia iti-

.i^

cbrWt.
Et
Tlr. 10. i)
^miitm xiiif.

fpiSc'::;/i: '^nn j^pitinjpni^^S^nn'^!

revvy^/yi

t.j

.''."

..

etyneni!.

Jerem.

-;

j-..

.jt

i-.-

,-

Ad.

tf,

i<.,i;.-ij.

^reftAuni.

e)

-;

i;

Cor. II , a;.
Hebr.v, 14. cf.
I

^*

|...

Jn.

(Jwi.

ly.

''

'.

opere oblutionura,

J.

7.

Sam.

21

^.

H2ech.44,2}.
jj-.ii.

ro _

1_ ^ L
_^
l_
. _
t5^^m- v^5 n5n>*'iNi irr7i< iNipni^"^.^

coll.
|r, vt c.l, 10.

..,..,..

^"

rim

/)!.

>

"13T1

,7-

12

''-'*/

6X',w/3<|3i-

niT
'i:\KD n-)hl:in nniDn-n.^ mpbnni^in
'^l? ri?.l- niiDKi
T
.v
t
j
t
t
/

uDni>v}.

^"':;.Tl"tT,:,r;

j'^

:t<)n

D^^np/cnp ^DnsrpnSv^?

2J.iCor.2,i.

nv:>'Di3

)^.i2.^) vid,

c.e.^.
.1;. fc).^r.l

P.Etlicet, vt

nbnnn

;lvLT/::.rrcT!
pillo .Uiie^lo.>) Utircni

vellec. M-

pit:^'nxin3ijnnn]n'nN'i

"'

/.

r:..v rVcX^T*'; "'?1iT''^

:;.7!efi'H'f:;"

""?,;::'

illua

'rS"f'

pW'

'

n^O^^''

iMnt;^''

'^^^'^ "''''^'^

TP^?

'p

come-

datis etiain ia

reliquis par.
tibus loc
fanilti. i) via.i

C.7,54.

'pS^' 'nnrpiiin;! V]^b5"pni

Wi'r^"^3i4

'^''R?2 liDNn

n^jni
^iri<ii;n3^:nn
i^f^D^^D^D^^nn
T
jT
T -;(-<
T
I

tua&c.

n?m T\6T\nn
T
j^^-: 1-

0t.
porti

ioa.

t]p6''*^

/t)C.8,

35J^. 14.

Nura.S.i. >aj

p,h-7l- Mat.z,rt5
^)irf^utr:r lC.DeuS,
cf.v. 1.

iNum.i?,:
y.

TIV

!!;'-7,;.g.,t-

f.jer. atniuflionem
',

,.

^nar.d.ibuui.^AB.-

;.

i>in

perr/(r./,^J/>I I.l.

>.

*.

4.

fS^^SN-SNI

in

W/t4. loco ?l/ffcl.2- (S.J. 20.

iScfic O. A'./-,:'>"in A/. /, qul

r.taperiv;/.jS;p/cvpIuri.nicoad.'H;^p. iiiO. r. f. ,+. b.

>J'. <
correC^lo reperic rt.tfej'', ^o/.rtr.
D]^''!^^?^
'7>n3,"l'^1 itaper i.<*.|(<<-. & Mti/,-.; OHines noftiilCL. .M.f.

Q/^Jpi^^

vo coaice
>'.

le.

cum

^"^/i/a^c/.
t.

habeuc

\ fr/^larf

1.

s-

''

G.n. i.ta.

;?.;

tame

f.ic.

cum

vtrobiqui

o. nTyS^'-'^^}! fic per ;m.>;;^. ,.;.4., 5.7

""'"-** i-"'- iX^ 'Si^ > at W^4i/,,'|uoa relirjui in tcitu iSc -7. 3. in inarj. habeut, pofcit 0. T.
~'.Dri"'iS 7N'
*"'iwVac
.'
","
."".'
fic /iffrc.i cum/C'.*'"'
iu ea.lcm voce requiric Afa/". h. I. &Gen.;o,i<. A ita coniundtim h. I. exhibtutcodd
-f
*..'
"*
''..b.
ic.
"
'
ieafine
i;.
jVtiam
7.
ly,
2[.
.>/.-(.
cum
f4.ij.
>rtr.
'
4.
8.
at
l(^ji:!iii{imu
nodii,.:.
i'!.
fu.4.
(
K''/'"*
,...,
;7 .<.. jenerc.^iH^
habe:it codd. Hij}^'. Ot HiX-li^tnm in 0. T. Ueniiiue l(.'tim<i (uper *'7N1 poamit 7.8. i-ii.ii. i.-J. ip.Xt
conira 9.7. xali^uiptorfusa-nUcunc.
jii.,^re<juirereturS(^^p/>^';.Jo/aut

.'

'

;,

.y^cj,/.(-.

W.-<.

j^.

CAP. lo.

N^

11.

rh
nnN*raSi
aSirpn'?
T *
T
l<.T

"'

trN13ttm

hvmn::^!:^

T^'?*'^l'}

be, v,ulambifulct.

'^fi^

"^

'

Iint.j^.7.

'

^x'"-;

'

'"

vl

t|j

^ "

.//'r""^'''^'
<:>usdani.Num.7,

*."'' pcccatopopuli..).

^P^ ^OT

^"^^^^ ^''^^"'-^'^-

t - (-

Di'?

nNt:'*:?

^.

._.|,

-f

n'

,oJ
I

rn:j

"^

''

vV/

'

,s

nin>
cl. Joh.i,5y.
;,^
AiJTS- :;;.!;
iT

<,

jn nt;:^^

^^^>^....L./Z'.;

Nam

innpn Dvn

CAtreli vn^uIx fuperiori

;;..]p7LiDn'7];-nNisnNGn-nN

in inferiori

1J)
ji-hr-iNDn^nS^xin^^NS^nN

2:

fl^c^ohxi

"iw^

ent.cf.v.4.&

it

t-

n^Nnpn"! nin ::5FiSV';f-

n^o i?De^'i

DD^"*i

j-

^^

:nin^^:i'y3DD^'n
-

it

v-

^iifl.HiJi.-

&

<>

'

)j-:

rn
^ijNHD^^iDtt^-ipn-^JNn^i^TnKNDin-NS
^^."7^
_
JT
T T

,8

vr^u-

yf/;r.i

vl'

T (T

">?! ^?t^ *^?^\

,"]Il^'>>''^i^

nDi:in

^^id*?

"

>

a^

nynN*
Dn^rnsD^ n^irn
V
T-IT

;",

>o^../y,w,

^-

tt

"^'

"

iS")p^i

n^n) nin^

I:

':w

-^30 raxn "T^N n^nn

aiuif. in

>T.

.T-

,.

^iDiX':

'

'?'

."^

n*n trorfut

4iA.

vid.
V.J.* If.

'

>-

h''

'
i^i^Dxn
^r"'"^'

"^

T"'

-<-

"^

'[

'

n> /

-j

cf.

'

.^

2rr. 30,

leqq.

ig.

gap. xi.2.

j) cf.

Deut.t j.i.feqq.

Ni-

^d"idd!oi ".Nou.u,Hia^
i^^

(ST;:

".---.h.ho,.,,^.

' ^^^^^'^
iSDvxri

''

1.^

V. ij,. ,;) it ii.

ncrane w,/,/ tifia.
Cen. 40, I. /r) f,i

7Nni^^' ^::}-?^

:|s>
kS Mi
nr-riN
1 tix
p'
r"''',^'
nD"i3n
Nin n"i;i n7j;D~o
n^ain-niN
- T T'-;!-

ni,in'Sr^o
'./^''''r'

4
^

Aft.'.*",!'*.''!;

i^T

n^^r

^.-i^^^/eb^ift:;;;;

"

Jn

'

hnpra-ccpiis na-

3C.5. i(:)c,<>i-

tmL,

DdVnIH

<'

m;or Arabi4":;.^jf.?o";:

l^.ZZLi
{lis

'

^'

"

Ti'X":

' ^
rtm. Bcut.
.*

NinnpnQDnsp-^p-n^nn-nN')

'

DpS

1-

mn 'ib Dn^DJni 'iWh?n n*? im^i^

^AT

IT T

D^^Sm^i UYJ'J
d^d^3
:i7Jf<i^Un
iSD^^n Dnx U^-vrU-il

:iif

li^-;l
via.jf-.j.iV.cf.

unnyy\
*"
T ^.

(')

..

^)!"

T*pty

0, 7r75

Ivn-

Dp^Nin hnd^
npis rps^' Vp^'i

d7:)^3
-

'

.,

"i::'k

"

'
.

nD\

^dd
a^bnfii:^
-I

.->-..

iz.r)& fiunma.

itXtvnhi^ Aft

)*'.io.

OGen,i,J..

I<,t..

)-..>'..

-li;'N3
'

h.l. *cbeut.i4,7.

ia Mti,iU*hC. j.

fc-

".tioilt^fcu

....

A^-i-A-//.

/..,
'"""/" '" crenfi-.M

a:;f;f; :;,z.:''ri"ftinrur

z.'t/P=ifl..*w;
,

Ad.

"..; .!)/<, i.^.i."

i,^.r,i..i'c

2i.(;cfu.i.5.4Coiitra0.r.fi4.b.ac.VVIi I.V Kxod.

'

V'.

4. W<t/.

IXX. SeniorfSfubftiiueruMt 0*7,'('in D^^^V^

,<-.

Tiiti. 4,

;. fed pri( cmnia

era Tit i,- Mat ij
i

I^DKH ita..f.duenrosaccentusaefe..Jit 0.
rnpn nn
'.r'-C'
.4.:"..2i.ficfu. ..i.;.cO*!'-^.'/^,
<..;.<..*

!'''<

;.. ij.

'.03,< efT,

4.

'

>DnS^3m "

?:.::'

Gen.i.ji. ;/i;/r-, if*

)4ii(*'o;.v.iJ.c.7.ti.

fKS D^inlJn

Jj"'-J;-y;"J-

SS^tB

crMtartfPc;

9,iS.

vcl

'

n-L^^K n^nn t:^DJ Ssai

u'm
VT-I-.V-:
hr-^;-.-

obfeiuauit

^ofiu/.^fabhTrr;":

'""' " '"' ^^^"'Tiii:D

I^JU piise<ioaia;norc<U''J-J
i IK.'Mi-'y!
d^^j^^' nt^^pti^pi

-j-

T T

..

ns^^pirpi
i^siDiTrN*
!':
V
Iv

-ntZlt^viL.!'
.'rx

':

Niii ^<pD "i/NSnn;i.iX^ni

CDH D^NDD
...

aox ruminnt.

<" ->-

"

")/-

3-.7.

"^

''

''^,

di^iti
:

Jf-.

"^

npnDnN^npnD^iNiii^nxin^^rD-^D nD^nKn-nNi

folida

/.

'"

nV^

Pnj
"

NDC3 DHiJ^^N^ HDIDI NTl

vnicam,eam
]ue

"^

Camhc

ver/ fj</ra incip;uut

nH
. }.

7.

CAr-.XI,^.

n3jn;<n HN

1- a.crt/ ^.Wi,vt nar.atur

4. j. & H*l.

,g^^

'

'

)tr.;.e)J,mJensvn.
julain. ,;-. r.-,. pf ,.
,,_ ...^i./'.

&.

hake.ii

"

LEVITICVS.

KV

ms S^roflv
r''f*"'

5--i-(^)

: aXiM^-TZiv.

;l/?Z-:!::fpul';!::
^

...

..

:::

jDcu't:?4,."

Jp;^^l^:
,uem

f.W,,./*-;,

t^iyniD

SS^: =
t'!" ./^^/'''Kodr

nsDr\-r\t^)
'
'""

'^

'''

'

n^tionn-nxi'
'''"'"''
i'"'

?>m.

c:'inD NS-itrx

Roch. .otrorrf-

i:-:;co::;:^:7::
^.i. ,;cdict'un. (5)F.f.

(!)'*-r.'^^./;;fr:

^'^

abiracundiaap-

w;,

^:ur;rn::.pTt::
'.

_'

\,

1:1:1^
tj.^

^"^**-

-'

>;irT

/- '"7

iniw

,_.

^^

"^,

(^ reptm-

-,

'^-

t^iyn pj^ ^di

<

j-..

|-,v

-..

13

J''-'^;;

:,'-j^::

:'D"irn-nrnDc'd;'uibu;

'

..

rD*k:'i

i;^:::^,:"'

DDS24

^v

^(rz^.OnOn

^'^^'PS

n^pjx^^i''*

'

^t

""

t--.-

l'r

vy^^-^nv^,

^JinJ^^^f^l

tjS^^Kis
-

-jSnrT f]i3;n]*n^*'VDD

nyD^ n^iyN
^

aUllmt

R'?!?'^^^? '9

x\^

'

r^/f/i.a ver-

nDi^ nD^SD
v:
;-

CDn^ r^i^n-^DDDS
^J^d^
on
iT
-' "
T
T

ItS

<

<.

ddS

i;!!"}^?-'?^

iT^ 2

't^SbrrrnKi 'ns^Dfin

nn.ii
t^:

riibbsTn^^i
,'---"
m

ddd: CDn^D^ip x';;^^n-SDi

-

.-..

///

:1tdS D^r^^Di^
t

yp^ ^t?^P. i?1^* v"ne\^

^xpD: anSbVrJ^n-SD ixoDn

.) jer. . ,. ., .,-.,-

,^-

fsjin

"'"-S:.:v;:'": v-i:i3

'

'

'^d

inr?p^ D^inn-n^fi

cies, a mifericoj-Hia

^TP^n

'^>?T^-^?

"^Snn tyirn' pti^

an rpti' 1^3^^' f<^

f^i^u^a-

'^n^^pSi^jn-niSnw^njrn-nNiir

:r :;Ti;;, ^SD^n r^;rp^ -^^

Ir^T^miptr:":-

j-

T-:i--

"^^^ rj^'''^/

d.

n^r

n^rn n^

.V

II.

ddS nih rp:^ D^m i?

DbPfnKi

-nvvi

Ko-

Diibn-rnNi
-ii!:^n"nN
"
-

DDnnn-avi
- vT

h^N-nNi

is'pt:'n

nNi
'

CAP.

D\s*,r:D
;

^i^--

^:J:.

/i

feuSxmt^

n^yo
T

^)

"/'"^v')
T.ynONum.

-: I-

harc.

iVo'.

Cr.coJ</<

3:L't:;: ^^?p.' cdhSdj^

i;j:)n-SD

ddS on d\s*pd

f/.-i,,

rD-i

II-

^75&.
Ucerta tybi-

s;H'E'EE"
d, vtlimtloculus.

^LfTo^.-.^^^'""-

ca.

D
:DDSnDnD\\DD
D"irn-ii;29
< *
t
tv
t
nDDrm iSnn pN*n-^i?p't:Tn ^r^ ^tm ddS
<..:

^y^l^^hlu^^DySD ^^r^'^-'

"etC-Sir}:^: -Sd!3'
Ar. lonfii lerie

Arabibus

h:EC

Ctxci% cca-i^-

>vdiaum.

todS

X(ool

.^^

y),Ki.,Ucertsr

i:^^^^;^;;:-

iltZu-

D!;ni^

Af
.0^

'*'
V)

np;Nni
nSx'''

'

"^- II.

,]

ro^^

7^1^(1
'^
\

r.-

'^i??Sni riDni

feiri.

vox

Coliotelle,f.?nificat
heujix genm ini^cfi-

'

ieSiltiacuUm h.l. Uciuat

'- "''''''''

alia
'*

'i-

^
J

Z
?

'

nDJ^onnVji
.it,,

'iit;?
-,.

Tl^
-J

^.^.Hnl.fi 21. y. 14.

cixm fr^f. >] j.fn.,. Sc ^-

i.$.

nH')

nXirTriNI
co^nmuf.^-

Sc

ita fnper tC JC*.''"' 'oe"

y. .
Erf.

^31

Psr/C^wf^i. 5. 4. 5. &ficetiam ".if.feq.

^'
jf.ii.-rCN K'''""' pro M.^.i/:. 4. tf. ,.i.. N*? K'/^''
locunarum; per ,<;rtcecfco littet.*
pro ^ arqae adfirmatiue, ac K^.explicandum.fec. H/tfer.p. *f. fS. Pro
rid.Arab. notat i/- luod probat Af^f.i.ad {^
Cea.;.,i.f.item.'i, i/j/pr,!;"* & -#aJ h.l. habent
j.j.fe. H^/Jc.fiC fu.1.4.
Urcquod folem ob- . 24. Cum l.ocj-. ^a/KMra/^ inchoaut h;./.
r
ytr.zS
7.8. contri O.r. f.i + .b.
^3^ fxne
f
Ipecies

"^

PO

veleut(,)Num.ij,;;. 2,.!>tS,rol.

r. ;..

n^^D^^m

.4txe^^c,Mat.3,4. t" Jymbolum variantis leaionis

#. 4.

5()c. 1,1

U>ncJi>n.!t<fcu/mhihent

nNtl?n^
''" "

7. 8. 10. il.i}. I*.17.i,,t.

fed iU<' leiicitO. r.

>na

'"

GUh

quoi Wiacr.p.i^j.

cAp.ii.

*iw

Nnp^i

il/imundities fxtUii
bcncur.

toUt debe33

at.

1!;-!!!"-'':'^-"^^!

nnDi nni,*n-nr ni^di Nnv Dv^n

*. ?>
vas,

111

'f^--

quo venena.

tu eiusmodi anlmtl
c<'inputruit,riB/r/,

nbonpi

VrDSN

36 -1131

37 ^rj^ ^2)1
38

01

ndd*

"i^jn

DniM

Nin "iiHD

AT

'-.T

iT

j-y

nbnin-ph^ipjp]
Dirn-ir ndp' nnS:D;i3

41

"T^Di

42

*'':'5

"^^Ti

at

.i^-

om^yo

;|-W'i'' <=-

-:

-.

._

^y^in

>t

DSD^.

nhSDrnN

Sdn' nS ^:in rp*L:;'fn^*n-Sy Tn^'nrit:'n

,'J
p-lTinn

nn'iD-S3iri;DivS-'7i7-]Sinobinn.rHr-|Sin
'*/"
'1
^
_
L
L L
d^s^i
t^TOTSr^S
"'DDTOxn N"? {'"^^'^^^"Sr
r"^n
- '^^
J^:

nvmsD

:Dnvnjr

WnSf^nl

studtum

"*

'^

'

.:l^^

-^ij^-w,^2

^q^j^
>

.-

iT

^-.v.-

,^^^- j^>j-|p

j^T

le

'

47pSnDnS

nhn
T-i-

':

f.

I. 4. contra A/</; 4.
X-^u fiunt<r-i<r.i,.*:2o.

t]ij;ni

pS!?'Sy
I-

14. b.

&

/iijir

..!. i;--i*. 0.
<" P/t 4- ''

DnO

&
8-

fic libri H/jff . <iur>ruiu

"--'* J". eonrra 0. T.

i^D^i^tDDrt
j-^
T <

tamen onnulti noiant

*

;?.

Vn*

per

,-.

T.

Jebeie <iilem

cl"

^'4 *, .ita

n-~*H-^. "t:';,?:;^,.,^..
vtferpentcs & vr.
,es.crv .,.
K-.^i. 4)'^'""-'(^)

^:,:^i;::';;':;;r.
i,,..rr..4.

vitY:'t::r.i-.^

''f^^jn'^^'*'"-

m]

3C.40.
*. 42. JIHJ ^<" "A^tii"' aJnotauit Suxtarjf.Tiker. p. 11. a. ( vel b ) et TAtmud. ttaaatu
refte.
<Jcet,ideo wiaiCK/"j fciibi.vt nonfatur leaor.
iti,;^<//"cfcj; idemque'p. 3>.#cclei>xS..x/t. p. 14.
eainlitteram eiTenieiUam totiuslegis. Conf f^friPart. Ill.f.g^. SeH Hilley p. ii. eA fymbolum Tatiar

fcriptionis pe JHil rrartere moiict 0.

( , <}uam HHn'"ji-aitle.

r^-

e^,"-

cddS n;nS

19. J. COntr 0. T. 'Methtz fuk

?* rj?0 ^'^ P**" Cbatephptt.
{^Ot^V'^"" "'.^'""''''hab. 5.5. 17.1!!. A;E<r.treHqui>/,mcb
*

'""'v'

*. 44.5)^21.5,41.

^?J^?S-) d^d^

nnDn
pi
<
A T

^--

(ijEf.tfi.tr. 0.

:/Kex;:,::.:"."j

nDnnn nnin

^*^'i^'\!>

1-''^'

:pNn

____^

>/(:/>.& */<tt. 1. 4.

>/,jifc iiimnrsine, 0. T.

rp/Sbi

reaa-

an^^ni d^hSnS

I-

n^^nn
rDihS5x:in
.:,.
T-

ityN
per

nSi
^m'cr\
Db^nti^srnx
<
j

nS.i^DH niH^/^i.N/^D

^i^

mnn

^'^nti^bin

P.iiuch

nDap>^ pND DDnx

^^4/r.

Sg^

43pi:'n-SD3Di)^nt:'i:yr-\N i^prn-^^N

z,ju-ndiiiei

j^. 32.

-^

Li

44ri)n^D :d2 DnDD^iiDis iNDDnx^i pis^

populo

commen.

>

'

-^

d
f;;::irG.:.i:;:
nSpxS ddS ^:'n ^::!p^^^i

collea.^

D57

3ir^-iy ^;pDiin^3

a.,onuntur.cf.zach.

D^D^^nhSD^iD^^^DNni
vS:2
"
iTT
.
T t;
I- -

Dki:>:im D"ii;n"-iy- nddi

t
^

D^D-mpD

pri? ynrSs-Sj;

i^-tr "ii:'n

"iihd rvn^

vm:!1

39-1^'N*
:

)VS

,*-^;^xt^i]

mS vn^ D\vDDi an D^KDorn'^ ':iT^tb"Z

,s0D*

ibnSD^DSDi-nK/N Sbf

v"7y

tamtn,

Tt

paull breuii^

'2-^^-^^'''""-''

LEVITICVS.

2V

CAP.

12. 19.

fftr.en cdiAcyi- vel /9-

tclemcorueft-'''

>

-;

iv

>

>'

fefirerit. Hiph. l?)

fccn.!.it.il.)c.i;,is-

/i co cf.c..j.55.>; vt

cnani,quie.>ma^M_

S
^

^^-^,^ n.sQDi iDr

jf
x

j^,^^,
.

S
^

TT

7
27
2

Exoa.22,29.c-i9.

f.

y>

.^

.^

,t,:

^J

rnrn
-^:-

rKr)'^^

vt:,t:

a"^

^^

/ rr^.

irjiS7
n^'x
^

^d
^.

Cap.XlI.

-r

vid.c.i5,ij.rciiii.

ninD7jnnbji'nD^b^
^T'";BHn
jC
-!:
"'
4. f) OTi/Jf!'

um.

^.^T^i-r

aictfi rtoKiipolt

v^

bv

ni:^SLi/i
.-,:

-r

"'i;".".'i-;-.*.v.

^nnnD^Di-^^r^^^nD^^^ r^vty

reni.n.n, aiu.
turnioi-foieteilels-

-p

..

^.^

#.

5;)

ce^!.,.i4?

,f.c.t4,x--.3.^rf.5..

%.7.6)cf,c..,,,^)
.

jv

/!//"'. ^^^i'.'"'.'

.^"'''"

''

/M.V.

Schlnia..l6-

J>)

iS/^,^-.!:;^:;!

'""

at -

'

innpni
!:

.1

rnDn-n^x
nriD7
<
\f^ -

"^

'^

^^

'"^

'^''.[7

'

"^L'

.^

nSySiav n:i'
'.53^'r^ ik a^Sh
j^
t
<
niHDi pDn n% "iddi

Shki
jt
.

vt

c3

'^^.:.k
,

yji^n-nK
.
-J..^-

jnx

fr;"/;;^/'
7.'-r

in (ola terra

ran
Ij^^

'

44-

II.

*.

Ifi-aelJs
lii-aeus

ootum.

_,

Si

w^,^,_
v,^,.._

quis patairet pecca-

^y'jt^n

tum

tutrrutin
publicumi
1;?'^;?.'^

MarT^;.';

'

r^.,
'(v,

..

ffiaif. 157.C. a.

.i. l)Sifil:u. c 10

19./).^.
jiiiea Pili

.,
^

'^'^

";>

v. i*.
"aum"vu:
leLium.

"'/

'

i^

t.ap.Aiiw

iXDini nr"iv r:i:iS

* -j:-: iT^'r")ij;3
vt
t
-i^TT
."i

:D^.3n3n
,

[^'

.'*''"

J^

^^^ p^^H

aomus.veftis

3.it corporis plftga

aauerriispeccatoiem
teftabatur. H*c Se "

>"-

n.eton.fc<..^.

-;

vi2D
/'.'T

lyti^i

"iniV-Sx?
l-p'

"^

i
'

''^ "^

;
'

".
"''

'".1:';;^.-

ca/nfi.'?", h. e.

nttannira

nnv v^"^ iSt:;^ nirb

1.1x^1

^^^ J-," pj j^^.j

(

4. 1)

'^""=''

nNni
JT T

^/

'T^^f^}

Q^,^_ ^ .^^^

fvo-

-""i"'-

t t:

*M
l3m

-^, .j^
r

_^

b^rmu^s.

^^
i:r;aZ,"tt

"

r
'^

'

D^p^ nypt^' 1?:^^

Q,J2''

vr

^^^2^
l^
%

?,-.

q.a.eaaem

manet
anrea

^3^ ^
\t"

quae

'uit,
%:

vt

'

fubftitit

Inloco fuo.O
<''/"'^'"'

hoc

&
^

CKr.XU,

;,

irpu/xm!'

Syr.

jittin

'-

i-)

munium

Onk.

^"sn^m D^i pVoaL

carnem

ejiettente. cf.

ninn^Ti,-*

'

kdSi rn^n inNni Nin

.-.''"

cttrnts tiuiifc,

]pra

''''^'^''*

pD?i litr^ ii^^3 xin n^nS nnnrDxi^

^^J^']'^
nS^ti^myn-jD
niyn-jD
-rsn-N^
rnDn
rhDn
TJiDHi pS
n>:iDni
nii?^i
'"nx
isn-N^
..!).
I^t t
it t
(j- t

'tq^r^aocu^entm ^}!})

inalbos.

viai!:br;:

n^^D-S.s*
-^"

--r

-'

-: ,-

r\m bti^riiyD n^n*

iiS'nnDD-ii\*

-.

rnnK-7K
iHDH

j.v^

j:it

nSnD

n*ni

jt

:nDN7 p3^-Sxi

'^pDnK

S: -nx
^

'

frv>a.f';.^;.^':r.:
I4.1ft.eplasa:fuen,nt
uenint

D^L:t>T

^StilJ^rS". pD^r^iin HK-ipi ]> -j3n y:in

itf./V/v!;::',!'-

'.A,\cK.

bv

<*,

,;

^7^ H
nnn^D

'^y^

'

^^^Cj^j^S

tH7i:tr ,3^1,

...',.

itt:it

1-1

^D'

a.Oc^>4.--:'.luc.i.i4.

cAr.xiTi.^.../,
m*tKU.y.

mHD

r-iN? n\piipDp nnnDi

mrt^ hiin
~m
-nty nnpSi n^ n ht isvpn nS-DvV1 riDp^iS^

c...

^*:.^<i).'.rii;.-

^:sS
"IDD1 niiT
<
T.

n^^r
T .T

Tni TCYjYOi

a,7ri)

t5 v^^^?.

.1

^.^^t mnS
1S' pS n^HD ^D^ inK^^DD*)^
-:,
-:,-'
ztt:it
r\mrh nh-iiV f^:V'\y\
n:v-pi nSyS^in:3ir
n^^y? in:3ir
nns-^M nkonS
nns-SM

...<...

|,...

".:r;;.T,t'?: i^*
(HW.-ti/oCecc^i^.v. 8.

,r

j^;33

SnN*
tT::^ Ttci^ -Shn*
(.bim.unaitie.)

HDprDKl
jt|-;

niS^tDT "l^n

inSni;^
t
t

Q^^^^jj^

..-!,

,;

n,naa
fepu<...,n
hal,ea:ur ,fiproflu-

.-'.

D^n^Sti^i

'".()

tantuir

feq.Cipite.

l_...v

^.'^yjyr;'^ fct S*kef^k. frxcsi. PafJna. i.z.

]'. 4^
D''w*7l5'l ^'''''i''"'' habent j.iT.if.
y. j. n^^rT-J He tnxfpikttumii. n.io. zi. itein<iue Bec. iit odtauo , contr
CAP. XIII, 3.
O.r.f.i+.b.
^'M aaaunt 7.8. 10-19.Ji.quO'> verorepuaiatar in O.r. "T3,-J
Pf'k^i'uciaat;.Beril.^ Hifif. ' in O.T. , , p^f^-^l^l .-^/"i''' P' '*'*S''' '" '7^ *t Sei'. fea contra '

t^ Bfi-.contr.aanaIoi;iam.

pbn

>J'. <J.
nN1^'hN
cumquV an'ojiain5ramnaticam& .W*/.
p?Dyi '' '""""' myti^l >"'fp"i*"'
'
< /4f pi^. partim cum cxprtt"afijHt 3{J>fc*,Tl
jam per- babeut 14.17. iS. 10. & So-. feareliqui partim fine
pof"t^'/.i.a'l<l6n.
r<j/4
1.
f.ii. e. ac X. /.
"ernque
h.
4c//m
ao/.imf
>i '
mu-

/-.

p^n
n:im n^iir i^^nti^n
nns
-V
JT
7"DN] npDi VTO D3 pi Nin nhDpp pDn nn^]
""S^^ inKin nnx "iiya hnsDun nti^Dn nt^'3

lUo
7,

3;:!:in

-i.

nt^s^NSi
;t T
I

'^

'

"

jnDn hiSni ;nDn-\x n')^' nK-):i innnD'; jnrn

nm^^Dn^m
h^nv
(hDn
i^frlDi niyn nnDDOT
^T
-j-T
;t

ji

li"

V.-

r-

iT

De lepra

ni

9,

inHetern'

^'',.'

*: ")'"-r/>,erit,j itntr*\t-

ht,'';?"'^!!*^^
prOpt

ndo

cft

ciueiur ,
rasis coritiiliit

i-'^"^''
tic

cutis.

M.

r) jiu,<f

I.

tium ^vtniinddt::.
j^.i;. 2j.;4,cf.

lic

y.J. V)

.->/-<;,., A.i..-..i,)
X'-?-. cf. X-.J.

-vifu.fHerit.vtMrtl^i.

ran^DiNS nnn^D

ihjin-^h^

nr^ivy;^:!
'p^J^^P^- f
njni jnDn E:T;:J;:Hr!
nNi?3 ^n -sm n:nci f;:'!:;;;;:''"""^'"-

g9nyi^'nDbnN^m. niy|n:^^^

^^^^ riny
i2"ciDNi
^n N^D ^D in^p: N^jhsn iNpoi ^%'r^ n'6^^fi:St
n^ nriv? ^r^P'' "^^i^'?, hp^^n nnsn ninD "^;.;.''^"^:^-"
iinir? i<v

'yv

riHTr^^h v^':iTnyT i^\s;n*j

i3"S3-nN

r^^in

nnDD njm rhDn

ny-T^i-n

'

nirSD

nxm

rnDn

'*i'*-. ').,..,..-

'"""

"'"'" ^" ="

buni. ji'. 5,^)i~/,-.
itra f^-itt. y. j.^^

t<!j ,

><in n>np

,,

1^3 y^^^n^n.^ nnpi lirn

jdJ' "rjQn

'Vnx inDn nMm

nyni; xin >:dd

jrj

Ij-

JT

n nt: -312 niNnn Dia^

.

^jdd^
it

t:

i-

^T

T|-.

nn

'nn nt:on iNp-ji

i5:'nn
'^

i6-SxNDi ^'^'^-[Qnivnn-itpnn yifyD

i^nnpi |DSr^iin-:]Dn;

*tai|^P5 n5ni :N3n:ii

ex
morbo
praui

jt

Nin ninoT r^^n-nx

'-,-..-

attt

15?

njm jhDn inK-ji

:

fnt!>

'

Nn
'1

Ut_i

in::ir\
1,-^

nyn^n^m-^p nDai

n\nn3
ik nb^^^nNti^inDn
'^nbnDnK
nin*?
it:
JT T
j.^yl-:"-!,
-

A-^x'

:<:

,<

D 2p^ r^^i^ n^.r^i P->'^ n?T: P^O''^^

ikddi
mi^tr^
mrn-p
nrW^i^rhDn
p^ nsn
|j-t
vtt
: Iatt
;-t
T 1Vy

orta.

*^^'^))

'

-I-.-

cf.V.14.,5.
""'^^

lof.

5, j.

Syr.^r.E.

'"

--c-isviu..
y-yi.r>) iiftttcrttn,

hTi:
n-

';.":"r.2:b

ram

coiiiortio

4f

'^'"''"-

y.

12.

,//.,,.

i^)

9,9-'./)cf.Ea.i,s.

^^i''^Z^Z^.
) cf. fcnfu myftica

Pf;2,5. rr. ;t,4'.Luc.

".j^.-i^^Kif,;';!
)-'^'"''/q^^^^^^^^^

cium

fuit
-

-':;;:

coiiu3.Ie-

"'

"^"

'""'""

.1':'/.'.^
ir.tg. ^) _^,f;y,,

nnpNnnirn-ipniyNnbst^ip'^ ny^h^-i^x .i.X^E^^w'

22

ntr^Dn nt:^iD-aKi

2}

n'hnn"CD.yi

xin

cd^d' nyDit ihDn iT:iDni

y;: in j< fhDn t^ppi -iir?

nnDiNin inc^n nDivr nntbsji^bhnhkn

-i^yn
t t t
<-:ii-;

f^-

>.

.>:

'v.^i)2;l';:.i!:li:

:'fTh:;i.7.'

*)vi!ie
ij.

^i^-r^':,'^'*'
)^.;t. j) viH.'.*.
*.iI.5i)<<;jfJtt/*.

jnDn

JC. IJ. *) fuhft.i,

^icuir.r>^f/tfc 5.7. 8.iZ. t4.i,-.ifi. vtrumquevero Ar D^gefcfi fc Tiafhe hahttr.rti -_J .^, '
tr.io.
a,,,
Xt^j.
^' ?C"(J^'>
Tiftht rcnnirlt Htmwtiri Sc O.T. (. .4. b.
Jf .. 31C'' *D li^ i" nobiscum ..4. I7. 18. Bf > /. c"!c 0. T. t
,"
)c.
hab. 3. s.tt. .,.2.. z.. & tienique -ts 1N i.
y. .3. i3-n^n> c .. 4. fu. >.
ywyi-^-^
^'';;r* ,

HNC^a

.V,..r,i,--.<inO.T. Jf. I..

^.20. ^&^J^PerfrSp^fxc/, fcHbit '
naa^^-TVI.ia-IN ita t.
^. ,:. {<.!in
per ' rx5.7.Mo-i<f.i9.ii. ficfu...cn..aO. r.iten,A/</.h.I.c\Ccn.;g,i}.
ftt M*f<:ulinu-m lecit 2. ;. 7. . Jj. vtrumque punitu, ( Mrik ^Schu^tk h.m. t^Iin refetunt
*!;. feJ .yc(iK>-it reiicit 0. r. at W/". .. iit, fec. W/<-n, fcribi debere NIH >" op''"'''*'"''' "'''"'* H"'fcusdam pHuiflari per Chirtk , & fic ir\ ftminine exponia oanullis fcripiKr.r iHterprctibuSi additiue
taadem: Stil ititatuitiVtrititfii' rt 61 */,>/< Dtffiliui
^'

NlnV

^7

'^""O'*?-'"'*-/"''-

'

y'- '" ''/" *J'"-

P*ffm,tf

(5)^

y. 1,

rrou.itf.i^. o.it>\Yl,

i-nf^rix.Onk-^tiiMtD,

LEVITICVS.

::i^

S nnnB nbpn

nD-ini^?

ri:r::^:r/,t:

nns:

:iI-v-SHSi^ >*?r^ l^n? n^K^) in^!?

i/nmuytihi.n

cap.

y>

15.

r\;;n!2

nm)

n}

si'^

n^ 1N HD

ilecUr<-

iii.v.^.ZT.

gb

^.l^./^ftibaitcrit

nim pDn h^nt

nrt;iHin2r--j\s*

idnij6

eontrit^ta. v. 6. ir.zji.

m)

viil.v.^.ji.

nno xini nijjn-p n^^x nSs^^i

iTSpni

jnDri

"DN* yDti^n
av:3
,Jn
:

n:iTr^3

'^

ch.i.i./-<//;./<,B.fu]-

!Z3'D^
i-x

r:

>?
nyDii^
?^
;

-Tjrn nt^^pn nti^D

nnf^s-NS nnn3nibj/;nnwn-DN^^
jfiDn

'

^::;.!::;; ''^"^^'^IC

t *:.::,:}::: I::-.

iT

II.--

Nin nyn:^ y:: ink jHDn Nppi

v.rj.t^Vr.S: NinVnii^n

'^^2lX'^f'^

p^^-n
inK-11
-

nhD

nnDi ?<in mDr\ n^t;

:-<:

nyiv^^in pro

f\:2r\

'^

-.

.!

p-

Itpra tn-

inN ^vbpipi nn^

r^/>/ro

d\;2> nynsr pn/n r^ynN; ^

h^n'^^ i]72n nN"ji_
"lyt;^ 1D n;n-j^Si pn:n nc^s-^^ mni ^p^Dii^n^ ma
:

"'"'-'"'''

"n^fynS^nni iiarTjp p^yf^K pn^n nNTDi DnV35

pnJ;n-nN* tHDn Tipnin^^^^^NSpn^^
flf:;.uLr^Z rnpDt^
14,8. Nani. ,,(. 19. m)

i^. vid

t^^^Zt^-

n^Jiif

T^tprtDi;;3pn3n-niVfn3n

"iiyn-p pDi;
r*r,r^^'"'"
*T
*P<:-7i
i^

9Mg9?f?"i'.f

H.

Kx. ..=,.

fnundfti

diilAYittuf

futtit cf.v.y.j;^.

losflauos. rf.:;;?;:
^^r.

f ne
.

-f

J-.-

HN^^^^^

pnin nt:'S-NS
T

ini<-ioi" -iii?^
:-

r !... -^

nt^s^ ntrs"DNi "ihdi vi)2 d3di rnDn

;

n^3npnijflDn^nKni
:

^?in

in^^p

k^d Dn-^mrb^S rnbn

<rT

inK nnDi rv?

nn^ "11^3 pn;jn 36

npr-^jS

-ilj?3

pn:in

iix]

".:c,.?wa::';r

f^51^

''T''^'^!^*

^n*^-ij>t^.

ni^r^S.t:it^. k"iVi
?*

i:ji^^^

-w

i^?

pn:n

jnDn nntoi

npj;~^v>rrD>:i3r
N*in -)inD

pn^n^s

.14. "^Tl^rj S!c cum Methei fcrib ic <.9. fec. 3-/</: Erjf.
%r. 2 e. fJ^HI per Jod r.1.4. contra J/i/". A
Cfn-JS, 2,-.
-:! j^.ij.
J^^li ltperVi.i foribuut.-.;. tf/.i-.ij. >ScXf>-. fec. 0.r.f.i4-b.aircli<]uiper ;</.
*' pWj^ flfwf z. fic ' eiia.jjj^. 1,-. ;i.ci.54. fed vbique contra ^/4/: fir^f. a<<V.J. JC. JJ. ^yti'.^''
jj^. ;;.
n^^jinn") Gi/ /.;/ w h.ibent 1.
ij-ii. requircnte iti f.i/: h. l.item<iue ad Cen.i, i. *ci Tar. 1,1. Efle hicmed.um ver'""^*"""' offeTuaut Talmdi(l.e in KJUiiuchinc. i. f. jo.cit. Sm-\!. in T/ifi'. p. i>. a. i vel b
Sei
ClH^-'/'"
^
p ""P, '. Tufpicatur fubelc fvmbolum variantis leaionis n^^ilAT) . adformar. lpSn*1 JJ.

'"^'""'' P<:'pctuofereinhoccontCmihabenti.i.j.4.
3. 4-

W../.7.8.

lo. ,1.

,j.

.,

*'''*" 7 pcrrataoh

fcribnnt

1.-5.7. 1.ii. it.ij.itf.zr.cootra/. i.""^'

"

"

'

cAp.

'

Den>Acu.

thL

'^
23

ti^)

v'^^r\

x'

Di^r ^ip n^n;-'^! nd'K^

Hi^S hnn^ ^1^3

/^^r^',/^^.

15.

^^'^^ ^''?2

nnns

D-i^'r-iir2 'r^:lrvs 'jn^n ri.sni Z^.fi "r.';'^:

D\si

Kin "iino nir^ hhd nih pna

41

rnNGp C2N1

42

n^n^-^i
-

Nin -iihd nih nnp

t>;irT

-<-T

pDn

43 n_^n}

lir^K-i

Dno>

^d

TintD ^:in n^:? itt^sn d'id^ vi3

^T

Ijt

ihiv nN")i

innDJD ik

-'..

-\-r -

K.d,ci,.H.y^/.w,.

"-^.^,. ,,,,,,,..

^^'^'uit-.^xft;

mi<eimt capiin c-

inn-i|:a Nin giy^r,./;."'""

innip3 npnpiN npnSV.]in"njs*^ ':::It^1^

inninjD in

44{^in NpD Nin 3;iT?ti^\sy:nb*n "i^iy nrn^nKiDD ^:u^:X^%

^omodo HD iri'^-'N rnirm
i];.i:i'Vy:^Kn3 rnsn ^isdd' ^*'dd t^v^^^^^.
:

CDCt^^-n^ri yns n^n^ it:'K-ii d^did vn^ vn:i3 v^t\

p.r... ^,.
^*4/,

4^K*jp^ 13

D
i>f ^epra

nrnv
- ATT

47 nj:D3iiV
nt:i' njD3
-;:
/

.j.^

..

ttjttum^

rJi:

wpct

c.H.j*.,!:)-!/*-

1K
DionN
^9
'
-

/< 1. tfere peliieet.v.^z.SS.

tV^Jwtr
pfeXacerdos.
Beu..4.3,-..x.

,;n"'
<?..,. cr. r.4.

.,:^:;:';^::

!;,M.'rj'-

,,

'"

ik
nir nDN^Q-SD3

''

.'t;'.'^";!^^
cemi foler lepra
in
f

niyniNnbs
r:i:i
-,-.

nKni D^p;nrnir r^pn^nx T:Dni

:

<

'

'

y"!!"/)/ <i
.,,...

E':';^}:^;:;

S-

"^ <-

^!^'

cf.c 12,4 c ix,.).

i;:i:)n ..^jta-^^l^^^fcvi;

--

-'-

<

-s^-nN*??* DTiJi'5D
-p,

5<in

<

.'

'

'^^

.,

'

.'

'

nvi^i
nivi

' '/
^-

,
,

nir^

'

^^ ^'"?;""^^'^
V^

'

"

~
"

o-nD3
'T^??

'

mi<ta

""^

SX^.,. ni

'p

ni

''

j.ij.in-

./.,.

S.ije.<5) 2

Tit^n
j^
;

^"^
""

'

'S?

r\nt:'n i:'^^s
'''
' T
h-T

>* ^irn
ik
2irn ik T,t^o
t,^o

ii<

'^

n:^^
n:i3

iTjDmqr.i^mii-ntr^s
nx iD^DiinDn
;..).. ^
r^jn-nx DSDn nnx pDn nKm
n^tr

D^o^-nrni^'

lut-um fuirit,

j^r^iinnt^D-KSniinVjnsnnNTDiiKi
- -jt T
JT
^

''

ik
"i^'i3Dnrn"nN*
t
j

liS

hnxDD nrnv"? i^^

54

" :.'

'

-rtT

-:

>-

^L

Sam.iy.if.

--^^"- ^'-'''
Aaiiijj. Mich.;,-.cf.

I:l^i'.^.:.ii!:::^

.^e"

p-'

{)ThreTi.4,.j.ne eiim
;,,.nt,
c...nt,

iniuiui
inimutidi

fi-

"'^^^^^-^^-/j^

^';'*;!;.'^;*;';,.i,.
':".::'; y'."':;:*.;:^

Cor.

j.ii.i;.

iWg.

ij;^.;:;:;.;;^-^;;:-

'

^*-.

W/

vin
I

U?

''

^'''-

*. ^.

wt.^rd::;^':^:

niSnni
rnsn^nK
Kin nyn'^
't
t
-i-t
~
a
'

.i'"^

'ni^3iK :D'n*^3

i^?
:

f-

b-iK nisr^in nii^s-^3

hnrriK
^r^Dti^n dv3 ly rjr^^i^^r::;::
T
<T/
_:-.
Num.
rnynv npn^?^ mrn rwvr^^ "^tl "^^?? ^? "^r ^r^M""
^j^n n^d rj.^n rr\m:i '^:1^.:ZT^Z
5^ "nx IX n^iin-nN*r\-!t:7i

''A 'e!

M.l.

"^ '

i^-'

j^jjjjn-nx

nendum pa-

V.5ff.

rfni'

nNm

tnsn-

Zt:"'-

\rsrr\''
yjiin
-.-..
.-I.

;i-j,

>

nii;-'Sp"S^5DiNbni;5'iK^'nKb"i^c
i -iiK

fco.^.^^.?.
adHrens.

)S'.T4.i') />-

/.

^h;::;;^^^^::.^::

nn^s n^ni

in

.-j-.'
.

^ni^niNnDv^^iD^ntpfi'?^-!^.^
w,

t^D

iLri^ ninpS innp 2^1112 N^n

/7

.snp>'OD iNpDinpj;^'

in^r\ n^^N;\r!p3:

'

,*:r:z:::i":::i
v.,5.5T.5)vid.v..,.zv

per ^iwntch loco %tM.

pram

i.

;. 4.5. e. 9. lo.

contr.a W./ ad v.

25,.

i,.

;,.

|n3n P"

^.'-

47. .l)rervftl.

iSc

n.nrorum

le-

alii iKco^/N

&

fer^lmraVeTa^cJo

*/|'fct. 2, 0 malc; fic fu. 4.

y.+5.D*0"l9 <'"' <'.<i;f/cjiK*x habenti. i-..ig. & Bcr. 'j^.^S-^nC^ i,mifl'am putriU"
tfc(>)|>eri)<.j</>h7.io. i;. 14. 15.19. 20. contri.r. f. 14. b. per Ckttefhfit^ch\e;M-t. 1. tf..i<f. ij. lo. u. ^c in
^^^^ intelliEunt e'k
jnarj.i.fedcumreliquis noftris.fch(yr.;.'/>/tr habent /.';jj.p. iB 0. r. Totro A/f(/)f.i fub 3 non hab. ;. 4. |.
lo.,3.i7.ig.,,.i. N4|.fe<Wi.
JC.4. rnDrr^^N ita:.ro-nN ;.fic(u.i.4.5.
)*.>2^ TlC^.TnNIN
*'lih)Ua*mir.i

tHunitch pro >ffre hab. ;. at Wrt4t. Kne 'accentu i. 2. 4. vtranxiue vero IkMukk.fk Mtrc hab.fi. y.
i-T.'' l-ii;.,
,
>mr] f.ne pfk i. 2.
*. ?*. nj^aii' lyjon') i , s,
nti^N i< >. & i- mrs. .,
prima7"wl/:"v

irn

luibuideinJc 3"1J>
fei^ <rn><

mifcetur.
)'

4H

LEVITICVS.
P.

..

fuvim.

14. t:i'

15.

co!or
C~

CAP.

/5

; /

non ("eipfit. ci'. V.6.-1.

Ccn i!!,l-.t) CJrrojSo,
tHminritit.

rx-.l.

(i)

'''i?''^*

d^HSH: -jp
r./irv.Vi".

nN"i cxi

i{<

^rif n-piK-iirnp 1K Tijn-jp

inx rnpi

J^-^^^r^li??

n^ni

c^Up bnyD-iiV 'n^O"i^r to:? tIj; n?<in"DJ<i

^^'^rlf?^^^^^^

;'e';.';

pDn

^?^'^ '-'^^

Ch>
rab '^'"f tt:;;!;'

nx

^iQntv'n

fX"eius rn^iti' 03:31

ii\s*3

^<in

nnib

anD "idi

r-^^^in

^^

nnyn

57

iiy-^^^r^iDn ix

D3Dn

ne\v hiyn^'?^

'.j<.x)ci/VK>-</'.-

fix /;. v.d.^

occuhiiracft
55-

^,.i^..,f:.t-

'i)''?

wn

iiNDtDiiiHinnD^niir'?^-'^^ lNnnj?n ik

1J<

;. 57. <)-!;/ /;>/c'.

J0.v.49.59.*V./j?''f-

/ceni. v.+i.ti.yjj.

t"c

lepra.

HD

28

}^.j3.)vicl v.;4,

*.s9.f) 0.

ii,^

nnin h-nn

/iluzXla:!: rriDn
15.

iloh.i,-.j.

^<';!*n'

tt:

'

3j{^T

nb^S

'.

vT^

ri^r

|Ti ni"i:ip

l2.Dcuc.i;,ii.

VfJ.V.^..
"".'"''//''''r-Jr
a^^.JjU,

CDni^^^^itDi
y

Di^:n-i ny^^inn
-l-

"'"'^'

":'

qtiomodo

punjican*

^:iti>-nxi
>

dm.

n^ivi
t

'"

IT

fS-^

recuperata

fnnMte^

"

nvnansv

nis-in-nN*
Dnt^'i iH^r^
*
*""''<]

'"^

f,

rnvn-pnini^n

nnNn

^
3

r\Nm n^ino^ xr^yb^

t^nri-^r^??
'

2ti';.tSr,!c.r.

i;

tt:it

rt

Cap.XIV.
Lepro/tti,

Nim innn-j Dl'2 i/ny.-^n

n.:im rn'Dn

nybin '^n

^^

nj:D-S^? nin^, 'xrr)_

inm^ r\ph^ mnr^r^')

-'n:!^

>..t.^8.,.Luc.;,.4.c

li-

..'/fr/l-^Ar/r "i?^^ ?^5"^^

:^r;!;:j;::^::i::"

n^'r

rnDn-*?^?
-

fi

rnxn
T

Wi(f.v.f.c.i5,

.).

Nuin.,.

}j.
i^)

Cor. 6,A,

).ff<BtTJ-

calos aTfc

i^^:n:::^;.Hx.:;!
4. K)

fc"

hyjt^^um

n"!^'n

i*rni

':ii3-Si;

nnn nb^a^n-nK

j.4)cf.c.g,5;.

nSri

ininDi

^!:!"nTo":rc;;:;^!''
.$. t\ i't mlltt
'e1:.!:',r.ct!:.:'r".

i"iyt:;-^D-nK n^-^iivi^irnK nnis^Dn dddi

'm nSi' T^c^nDib Hm

-^*:"

''

"^"'?:^^

C/. atiu.sfaturien-

Q^Q^

'

-,

Vy. ^?^

^'-

^-

4j.

",

''''

d^q^^ nyDi^'
'-:

'

^^*^ ''^j?t"nN*i

ii:'KTnN

purifi-

(;aiiii./)v.i*.i-.c. j,
i.c.i,t4.vicr.v.';5. c.

oftra

Mors

vita ^Vliber-

Joh.8,3,T.
jlch..j.u.

G.il.5,!.

'

. y^.^

liyt^^-^^D

"

'"

-A--;

m)~

Hebr.i*!

l^,
''^

"
Nin

nms

p"

^t^^^ioco >rfc;
i^s^ii^Ti iiJ^Na
(;ci.i.&-f.cfu.4.
)*> nuTi"^'?^
'..10.'^ 13.19.Ji. ^fic fu.j.concra-J 0. r. f,
) i. "TJ3 per //.M.f/) r. at pcr W^;^^. j.j.i
14. b.
CAP. XIV, 4. Pro "Tlti' hat,et //f.

. e. "^B^iT^' IM^^ cum ^ f/". j

->J)ti> 2.
' contra
Mul.
J/.</;h.I. &/*/. fi^.rl. . Ql^^ji-j-l^y it ;: diftinjuit i. &?. //e^rtf/. :
omitt ii
J.ficfu. J. contra.V*/". aaExdd. 7, 17.
'
j^. 7.
Vt/ Ita plerique noflri,.iV i. i.i.marc. at"*^*
^'>-7-

f*'''

cm f r/. 2

Chrirti per

f*s, p.oin, ,-,!-. 18 c.S,?.

cf.

19,10. .4pOC.7

i^hnS
(t;it:

fruy.a,

"'^-

.7.s)i?-^jjj,eYget.

.11.

fupfnilU.

C<iq. Et.I2,77.

H"

TtXvv^. Ek.

KCS.

fa.;iem

Jf.?./:)!. e,

Ez.i, 18. J).'.

'"

v.irt.c.4,^.);ij. fu-

29,30.3$.

Ac.

"t*

<?,.<,. u-r.i,ij.//^(,x,.

Jj^.f.i-^vlci.v. 4.

Kit.

vt

adrpersillumhiiicaeict, h\;ropo tirta

|pcr

loh.

\J/e<.

&c.rcite o.'\
ehttrtm mrtoi. r. l.
Xib.i.c i2. p.m.t^i./)

''

,V4<:<-.

habenci.

iny^n

4. 17.13.

tatat&.Uieatt Suxt. ia

4 Bfr. quia vero 3f/.<'/'^f

Cl. ii*f. {.

(Sj.k,

i-f(,':<

iT.?.

per

fuum pj^^l^JO ^133

rillJITlNI

velit.inctr-'

P" *^<i''* *^'^*' * J-^'

^"'^'^

-S'

T 1?TVD

CAP. 14.

Nnpn

/acrificia

rif^i;i'rTTOn nnx^'TOnnN*n^3piDQ;an

(^ (jUO-

modo

of:

ferridt'
ieant a

ditiorif

pc>
nnN
tA
VT
V
J

pDn

'nN

12

IT

JT

np^i

3t:gin-niH

nS^iSa

i?-:^^:}
V - -

fiiir '^dS

nn^D
nSbDn%j;
T
-

p3n

n^b^n
t;-

TO jHDn

lDl?ji^n

np_Si

'

f7iiN

:^<^n ^:^.^^^'^.^..,
r

iS^n inr^ri

n^S^9'i:?nin3n't]|)-Srp;i';i

p)C.

5-':^-'""'

^s)^r\

jj-.if.

-J-

')

?)

0.

Hebr,9,

cf-i

TOV

I7n

V. 17. 2?.

Vt

Sacerdotibus confecraiidis

H.v.io.f)

n^jr-?'^' "iy^V^* -.l^vj-iii

niT
iT

Et'",.^"''""^""''

Iv

n^jm

n^SN^trn isrSj;' n^N* i?#n"i"b

:

^ii^ipn

Xo(i!)]l.

'nK p3n Sddi

16

^-

'''"l-:";^^/-'!^'-"

:;::f ;ir:'r..; ^-

^vmr\

Tn'r-Syi
n^i:'n
'^:
<
a-t:-

'iT
s

rb^/alTomanr."

Dipon"

nti.'i<

D^'Nn dtd jnsn npji

in:i

ypS

nin^

a\vn nNDni

Q>:r-Tp Vlp rriDS kin

'*

nsiin onN %ni^

Dippn nSyn-nN"! nNDnn-nK \s\t\

^^*"^!?

<

Shn nna

n^io

-oni:'}

T^Z:i^.
I-y'.'';;."::!'^::
quiaoiuin jnenfura

^:DSDOTDyDti^iyri'?<3i?x^n-pnir^i
t
>

;:

-j^jn-ny

i-

-^

't

pDn

-;v

.sv

-,

>

'S^fiv n^'N* jo^^rnmji

;n:

Tu^^^^^^^^
t,furt;^i.,:c:

v.ic

,,:;:tn?-f;:i';;

jnrhyin^lDTiiTfnrSrin^binTODn :'X-.i:;' ";:!.;:

czic^vnDn "^ynw 'VXw-/>-i8-Sr TfN^Db? nni:ini
iS:in

rtDn
rKi-^y
nsDi nntDon
vSr
K-'
/TT j ;v

A"'

jn^
''"

9-^rn|pi nNGnn-nN'jn3nnirri

;)nSym
stv:iv:

ns
jn^n
"

...

is

f:::':;,^::;^''!
caiotum confcrtur

nin;^;?)^

l::z^Z^Z

nnoDn

:r.Kf.4'.,"4.coi^rhn:

inN?2t2D
Dnj^^nnNi
nSyn-nj<
t
i- it
jit

':

'-'"

'

'

'

".

j,^.

lo.

Rom.

;, i.;.

n^^yn-nN jnDn j;-';';,,,..,^

vbrniDDi nrorDn nmpn-nNi
"
"
nnDi jnDn ''T^::jlpf.^
aiVTfNi iv:in Stdni
d'
vSynsDS r^iiinS dj^n* npN* 1:05. npS] hjOT vSrcH
:'

'

:''ipg^

nnN
T V

:iSi

Tm it jti^n
<TT

^T

a5^iw"n Dio
:

mn^
iT

nmpS

'iD'7
j..

i-

jrpy^
Ti^^k
>
-:

S')'?^

nn^ n^D JIX7I

'"'.^"-"1-^-

onh ^nit^i

N!:!:rjr''"""'"

in
niv^Q^ti^
T
J^-

-i'

<.

.:

rhv nnxni nNpn

innno^
nyiD Snx nnD"SN*{ jnDn-Sx
tt:it:
-

Dnx
r-

t^^ini
/

-y.-

Irt"

'

nnSi
ad v. 15.
Jtr. 1. 3*171
f'*' ^J- fic etiim T. II. (ci vtrobi-qua contra Mtf. Eff- & i. itemque imfrtlftm
per /fi-c 1. 4. 5-- >.
n. "inLD^n ^t'ffrOrttfhfttchUht-iHi^^.ir\(J.T.f.\^,\i.
J^- 19. 1931
li.l. &liceiim t.quitamcn in marg.Jicf>fcf<;/ cnm reiiqiiis haber.
j('. 11.
pCJ/1 r dcfttl. i.^,
Hl. fic emenclatBm eft n i. & j. requirente ita Mnfova 1. 1. >/". & imfrejjt, quam vero falsam elTe rficit
3(. >ffcfcej in 0. r.
#, Jj. nri9"^N pe i*f>fex<''- ninus bene i. in marj. Jt '^riN
Jfr.

nnS'7K

I.

l.f.&i/>;^p.iH9. r.

'

'

jf^.

ij.JJ e.iz, J.

c.

''';^,.o-,^fr//.
>>.

LEVITICVS.

n^:

om)

t;2D-r\i<
vjv
jv

V.Lli^y^^r^Z':!.
jj^

- r

iT

y. 27.

.t

Ic-

-.

anp 'jnDn

nj^^^i h\^i<r\

T^P^

^riyhv^ ^'^^'h

\rzm-\o n^pbn irsVN*? p'3n ntni

^r.

iT'

j"

*.....)'. /^ri.
*
T.^^Ti^n'*^!^ tn^l ^'^^'^n
./3.Vv..4...
^Lj-^^^p-^-L,^^
n':it5:n it

f. v.jff

noS nai^n rnsn- CDn^cnD

st

nin>

CAP.14.

n\Si<?ti^n r

ftn^uiitis, i.e.fangni

vicUmx

ne

n*T tnrSyin^iDVi
inDm
hr^ rnrSri
n^jo^n
t
V <
T V
L
D^NnDnDipp"?^ n*n^9
lii^v [DOTpnni:3n)

ahlitu
""'"'"

Ij

.,.>.:'>'.

X^.is.K^vitJ.v.iy.ig

y.,...)vid.v..
/)

de ee

^""'i ^/

CH/7;

pr6 pcfCAto

-..

t^NTSyTn^
fnDn- nrSy
inDon
vSrT nsDS
i" f:\ -o
n:ivn ':irp l^s* onnn-?onn^cn-nN nt^^ri :nin^7

"'y.".'l).-^7;-

^.sdS
?:r;:rr::^/::^.
;
^

i,T

M'^

|j-

"'^:',-:.':"/;^;

SypDn nDDi nn:iDn-S:; nSy

nynv y^i ir i::'.^ nnin m\

..-.-

'-

nu4nontittit^il.v.2t.

'rr^oralat"::/:'

I)"'

"

^^.^!^'"''

i^t

-.

^t

nnNn-nvVi
nxcsn.v
jt v it
.;r

^:i57 T^^^^f::^^ 3*

nin>

innnDDin;:t^iTx|7-ijt\^

:nbNSit]K-SNin^o^^nin;nDT}^

-ni^IItZ^n^

-ni^.v rri^ p^s-SnninKS cddST \i" ^is*

TTr^'JLt
e. t>^J7nvK,- vyynn^)

_
Jv
f
r/, A.peofii/i.
:DDnpK
n'D3nyn^:n7
iS""^x
ND1
ri^in
_'_'
:--.-;
j
vjv
-t
v
t
"^

j. 15.

-j...

t,M/er>-e.cl.Ai.l.ii,ij.

.'.;c^,u*.^..
vt Cen.Z4,ii.Mat. 6,

'Vjv.)--".

it;

rtT

...

t-

.,

n^DD
it -

iv

jv

I?

""^?>*^

'

>'<"

''x'

1?^-^"^? ^*??.* ^))

n^Dn-nx ni^nSjr

^I??

nnnrp*^ n^Dn nTpD

Tpn-p '7D'^>rn\\noi38
n^DH-pinDn Nvn
qd; nyDfc:^ n:Dn-nN n;:iDni n^Dn nna^?

/^*
Dt^^i'

hnt

'"'^
.

tr

<

.^.^Lte^TC riTpDy^ipr^^ni^D n.^ni

,

-.

nDnD-T\* ix npnp-i^

""'.^Trirf'

iSr'""^;

_;

-:

W^n nxi'! y;iJn-nN nNni

11 macul2b:iiitui'. -^t

:;.T:r:;;.;--

iv

-:i-

^SnKniy&iOK^
rnD^ T:ini3<J
-v;
J'*^.^n'nK nHxnS jnDn xr a-ipD. n^Dn-n^f ^^^^
yriDnnivi
\"

ti^^i^^t^^ i?^^ ^?T

^iliiHF^fb"

'.

Deiepra
*^'''

n^iDNn-nx
nu^K
rnD
V
T-^JT
Iv T
jv -:

i:;':'^
;

'f^^^'^
jriDn nivi
I

dIjd

jnDn
r\':ir\
-

it

1''''' <^"fn ^'icrt'! i.j.T.io 14. 17. i.io.&ti-o/. Coiir. Varr. left. adGeo. 2g, 1.
jt-.jr.
.V<i. 5. 4. i. r'<l ^fs>-f = 1 equirit ^urort.
*. 57. HITiypty ''1 defeti.^et l(_il,l;xit i.
corrertuJTi iti I. feciindu:n *f.i/". 1. ..^ >jfi<rt.^<jiiam tamen ceterinou hibent.^
P per

^''^L p^y^

*in'JOT'7y per
4- >.

'ic

Pxt^cb.;.
7Kethe>

"

>!'. 39. ny^3Pjfinei)<;f/<;Ai.-ij.i5.i<.ij.zo,vitiore&conM*0.r.

pro W3cb habent t l. ;. 6. 9. & 20.

/SC

f.i4. k.

*. 4.

Q>i3^?n

cAPi 14.

4in3i;n-nN

15.'

1L3

2^0 n^p

ii)D'dn

y>'p:n^5n-nN*]; iNDo

wnm

nnxiDpDmj<nnnn"7K
^j'

Ykt

n^-in-nV r-iivpn'nn>?i
j-

ninn^

CD>.5DN*n-nK

44Wjnnt:'Dn:)ninsh"i|nDn
^^*r'._ ^ T
tt:I--

fW.r;

Nipn

i^^iivr^

^^:3t

d^:i::k,.,..c.z,.,o-,-

rSn" nnN ^r f:T!ttV.T

nion
-

,,,T;,t';i;/^il,>.

nnNV''-'-v.4..4i.
r-:

1-

V.44J) pBX''.

"'"

nJf<.(+)vid.C ij.

:NinKDDn^33Kinn-ixD,t:nyiv
n^sn r'
no"nNTra

-r
-T
j-t;
T
T
'"^

...

j-

.>.-V

rr

7
.t:-.

-j
>

-.-

*''''""
r,.

;
:

j.

^.4?. m)dirutt igii)viil.T.

iitm
iuf^

hluct vedcs.

n^Dn^^pxniinB-n^JDBDiniia

11-1^'niS D^p^

mnf hkSnJiriDn

48nii3r:in n't^D"NS

e.//^4.

iT. :

purtj.ca'

49

^^.

HN

]y)

DHDV

<-

'n-yi^

,.,T

...

i-

Sddi

'

"x-

w^n

o-:

pNn

DtN^i
j

Hminn

cap.

rb^

^'

TOH

n;nn'n3>';T

jTni
*

nNi

>

nSi^^i

b "

"(

e-

iSH^',.V.

r3ti>

CD;^^"]n

nrSinn
''",'"

^,.-

..

p^t^ ^"^V^ vyfpt>

>

'

'

nn> ^D
..

_,.^

nni "bNSpnN-SNi

''

,.

^'
.

D'\V

.^.

'

'"'!_

tJ^^N

j.

1,

t;fif::^r.,:;.'t

n^an-Sy
i5Dinib>n^i3"7N
-i-:
j-

nj?")V7i

*'

^'f

rvu:^,

t:

I"

DvsnninS^nininSi
^.^DlQfNDDn
nnDD^i
nNi^^\
.iT --.
-V
i- T ;:
-:

XV. ^t:)-^x

Depenor-

"inDi

^A

n^^i

Hi:
nsViy

nNr

e,-

f''^

/^""M^^E^t

'

''"""'

.JT - I-

..

d^o-Sj; t:;nn
';ji

t,oc.a<

';::-::^-;?;'::i;.;:

a^bDVnbintt^^n nvr! ni:?

rina"SN n^nn i3":;n-nN

jjn^S
T. T
I

J^^.v.ji.ci.

.-

':itri

'"

j2DD>pDi")iBvnb"D n^in-nN Npnv: Dvprp

^y^TDi

^^^^^^^^^^

yyn

nySin
~

Wn njsVnySinn

h^nn

np Dj^^nn

n'|n-SN

- j

.^

Drki

jorNn'nNi nNn-}*rnN npST

Dnx

^2\ N*rDNi

n:3n"nK ndh? npb]

i-'SD"SNnnNni3vn-nN
W\^)
T
V iT
_j

-rtT

.^.^^.^^^^^.r^^;:::;

"

nt!'D-SN nln^ *n3Ti

''''

(_''

CDH^N
CDnnDNI

>
f^:-

_r-

-,

- -:i-

''"

''

Ssie?'
t:

'"'

m
j^

iiw^n

>=';-)'''>''/"'"-vi^^.v-f.Ajconf.T.

*^^t^^^ei.rri.
.,_ (..15,30.

^^^;^^^^^
;f;V''^^^^^^^^
y,.5tf.jr,j<,,.,.,.,.c.

1::]^;?^^''^:

luo aie
.ui<ipi.m rt .>,.,?,(<

.-f.

auin vel mui.<Iu,n.

^''^- *^'
'^ =

i:.^.k)fiueir.fusnm

femiuisf tif./i.
Kcfc

5.

4. 5.

contra Maf.

<Sc

M.

/.

y. 49.

D?N1

^ ''r/ '' H.<'.

i-,,* iS-

5f>'/. fcc. 0. T. "

1.

14. b.

per >/i<<c/, loco Wj^^. 1. 1. ;. 3f{^n ita p(?r Crarc/Mim .^ J-fti/,. i. 5.

)^. 5i.j'J?
reliqui e.iiiiesf/(we.
'"^
y.jC.
'(.*'"* hbeoi: 2.3.' +. 6. 7. 9.11.11.15. i.2.
HNti^vl S^'''/>*/in 1.2.4,
5'.
"
*.>7f.t.j).!?.!. io. icKfr. l"cc. 0. r, fed i/j;e/i/)liOT eft ia teliquis.

nOn

nTin HKl

v.

LEVITICVS.

l^

CAr.15.

UD
m

n
/) Jioneft diiftio.fie

iniD"inND n^nnriNn

';'

invSDD^iDipHDSD^nnnn^f

i,n:L'a:::.t"'^^''

uo

couliitet imuii.

at

vt-

1/
tif;.liuam' emire.it

.'^

y.t7i

in-P

V.

ri-.

>L,:^

':

'-

02y
nbpn

Djn

D2D'.

3i?n-iy

yijn-SDT

sch.-.i.i.

'T^'^*':)^"!

txiTKj.luptr^uOTf-

-:

.-..

om

-.rr

D3D1

'''"^^2

y^*.vuu...i.<....
e. veft;s,qu.: iumeo_

DiH I3"y:i^-ms*
-
: -:

)TT

xm

D^g3

^^5^1

s..

'^'

5'

,p^^

t1.

if.n.a.-lOvinu

nib^iriieri^^"::

-!

JT

00. H^^

c.r4...5o.i^r.4.7.

*:rt:.c!.7.;7;c!
M,j.Ebr.i...

::

-^

nin^
T

-.

'iD^?

ntr^n
<t t

nin*

j^

'-:'

;*f2;i.-5-.H'

',

vSr

'

T-

D^D2iT^ai4
t
"^

)-

':i3 'ii:^ 1^<

j-

-J

nnj<ni riN-Lsn

I3ii?3 is

'

''

,:'T

nt^Ni

ritateex

quo vide Gs
Plin. Hirtor.
Nit. lib.VII.

-11^-^31
n^n^-ni^^i^
''''
'''''

3")j^n"-iy xddiis
-\-iMr7 ^vtvscAS -N^t-\-i VA!n-<< **-^-r^^*s;
pnyn-iy
inddi p:03 ivnni yirn^^tr

D^Sh

>

^^"

nSy

t^''Ni

""

::^'K 33:i'n5:^N*

n
D

..

'^'^

1^?''3

:nDn"Sx
a^nii
nrioiD
'
h "

"isDi

C3\tD3 dsdi y-irnDDi^*

i-

npir iSnsoi
-t:
:f

li'.

THDn vSr

nrnDDD mr2 Kin-''^

':

"insDiD^^n
. -

'K31
niV
jt ^t

''^qS

u
KDDiD^tD3
jj"^t

fp^

d"^^'

HDn anx

nnx

:i..t+.rc..4,^^.

>

-^niV

lt.c.6,ii.

y.tx.

Snk hns-Sx

luuio IbBr.tns. ij

i,n.,.,rf:i.M.u.y.

it

.J''

'

iTT;

t_

-.it

^y^p^
wii^n- DV31
-!:
J-

rt^^^

"v^'k

myn-iy

vn-inn^s^DSDi
inSn-oS
"
tt;

ineutralltci, vcv. 10.

'i3-y:i'
mn DTH
T-

'

trnn-'?^'!
.).

^,

^DtJ^-NS
'-'-^

V.Tc"

'^

i//.,,.r.

ddSW

m^

vnnn

".ircZK^Vair;. lDii!::DjnnnD!"9i:D^*;2tiD::':
";^".?rr^;'^..

]*n"n'

vi;^ D3pi 9

|'n"ii

^^dd^

^??! ^

d^d^

vSy 331* ni^N

Dirmy

ler.lV,!;. 0. 7nffS4-

>'r.-

>'--

h
3iyn-ij;
rnni
in:i3 ddd^
D'o3
^r^v^
'" ^
;t
-v-t;
-itt
i- -

inf.'Tiir- r^"''
/t;

>

^"l^i^^^Ji^

nnyn-ti;

"

'

ni

in'::;:^

'-^-^S

V^^l^I

N*^D^ Dtn

tZ^^^l^i^^o Dniwv ^'Di^im

'

<

Djn vVr 3^'!n^^*' 'frin

^. ,.

-:

'"

vnj3

i'n-1")

'^31

o'.tS

.)

i-

t-

ninD33Tn pV':}i

teri!';;.'-'''''''

y.7.

jt

i<rxi i2ir 1*11^20

i^ir-nN

CD]D2

;j5v4-

^"

"

fz^k^Xt

^,.^,,,fw.

^<in

'

^'--'r
.-. ipfius.
vid. T. 2. 0) <x
fep.ir*:it?je

%.,...-)rc.infomne.al.inconcr.bi-

rcTran;
cre.Sc::n;
0. KCin,

ir^fM*-

<

/)cf.

iSam.

^IST'^^ ^!?^^'
^li*^'"'!^
^^P'^'

mn>D^
piv:i*

iIt

-=

hdt
t t,

rq
^3 r^^n-b^^i
vpT^:^)

y;mt'i< ^31 x;::d*

nm^s
.tt-:
at:-

r"

^j.v.,7..?.
Jf-.IS.

ni;3i^ n"it:^33 nir

<St ^
^t

-:

nTO"'3
j..

i-

m:

nn-ii3
nn^ji^

rvr\r\ u'ry
rv7\r\

.....
H.I. ,^.^^

O.CVT

d^^^.
^^k^j.
rf^jq.

v^^y 33i:'n it^K^^S^i 3

,tt

>-:

hti^NiiQ

-:

r7y

V. I..2,-.

p) contrri-

,,,,,.^^
J.io.

n,

4. A.Iilstamen hlc
verfus prarcedenti-

um

appcnHix

Jiulier

noite cum
rit, cul

ert

illo dic

vel
eo coie-

talequid per

fomnum

acciait.

.\9.m)itiiiitf.in-

f-^fijiHs,,,

,<, fc.

men-

per *C<f" fcribunt i. 2. ?. 4. 5.

M^ ' A' ^c requirit //". imfrf//i ad Exod. 5 J,
qttasildaemeft, hunclocum oinittit adeoquccum reliquis eft pro Pxcich.
>?. i.
*T^N pf r ^/.t^. i. 2. j. 4. Nti^JilT . iifcff. elle aiunt in rj//KaiieTrait. NiJii .<), cit.inte T(. Uc. Chxiim
'" '^'f- aH Bji/<;;/./]kt.i T^^aii. c.l.^. <>
relicitur iii y. r. .imitoritate tum coHifed
harcleiflio
*|n^Q1
'^'*'" vniuei forum, inm a!ioruin crlticorum. Accedit deaique >f/; BOllra .V3/ acque iz imfrifft sd h. 1. 5c
^- 9.

"

2yV2H D

f^f^ >'y''< ',

^^^- 4'.

X.

qu.e f/c/un pollulat.

"inNni n.sijn int?

'

j^^

DnN
^-

^'/eS. 2.

;.

fic fu.

'73') f'"^ f^'/-

i.

5.

4.

conira

Xji/". i, 4. ic Jii-j^.

' *

j^. IJ

CAP.15. 16,

^'fnniVTpn

Vl3

:'

iN^pM^bj?

riDnawi
T

eZlTL

"'? ^^^

^r;.,

nm^
26VS3;

Drn

i\DDM'7yDDi:'*'"ib:'XDDJ:OT
jT
PT

'TT

utt,.,*;::,^^;:-

^nrn-ij; ixpDi D^jn p*}X1uJ"J^.

3irn""iy NDD1 QvtDS vn"n vi:3 D2D' vSy

Nnpn

^35^:^3 jyjn-SDT

d3d^.

22-irN* ^^^"S^s rijVSii'

Befluxu

j.nv;;D

'

>-

-:

"-*

yi^^iio-':!

>-,.wv;,,t~,..
f^j huic ix i:f>-Kir

f^TO'^? ^^2 D^Di zyiyx^^T\^\\ yw;-^:;^ te-rt';;(:

\p^D nnxpD dI] 'rp^-^^D nnir'"?^ yr^v)
p^^;;^;;"5i;-''"*'

xin niKDp n^nn ;J:/2:|^

qnoqu^ im^^SDn-SD{nVn^n;. nnnji ddcv:d nDn'5;-^D r.l'!: ::;:.'':;;. .

DDirpn-SD

DD^'n-"ii;'i<

tle

n^^^i:

i?.i5.

27j;:i:in-SDi
r.

v"Tt

;-

;..

>

.-r

w
'-

IT

I-

rwDn
T
-

;sp^|
^rli?

'"^

.J^nNr

Hukh
eius.cf.,s^2jb..
51.2 rar.;o,i.o'. 5^^

^,r.c^^ez. ,> x/,,.

j
.
menifsftios c. i-r,ii.
,*;:^,;,p:,*'jr';-

"'i^''^ "'i;',?."^^*!

^^a'^ ,

^..

"inKn-niS^Vs'^'^'^'^^''
JT
IT

1:::^:'7:::;::^
frtter tc;.f,u

iT

-1

'f

nni^pD Diip nin^/^QSjnDn nj!;

'1

nsjp} n^j;

'^^^-^^^

nSi uDnK9Dp'SNni;?^--^iD--r\s cDnp;n*i *i5?t^^ur'*'

^i\r\bi

r^ueirlT
^-

'y:^

>t-: it

66-

fAliSC

^m
^z

:.

S-in^^rmNi
iT

:,t

'^

d'q^ mj;Di:>

4)

ninD^DNi
nDiiD
n^ niDDi
t
^t
"sr^^i^in
^i^oK^n dvdi
29':i;5> liVDnh
nS-npn
j"
T
.._
*-7ni< nn3-7N pDn-SN cDniiV nN^^Dni niv^D

annxi
-

M.,i.

y.-

19, II.

vSj; D^'n

nddi
rrni vxid
dddi
Dnrn-ij;
dvdd
T
>--,! J- t:
j- T
jtt;

yi'7^

nnii nNrDDD n'n:'Nt5D

ig.Num.

QDinD^n^iy^iDit^DWDN^DDDDrus^bDD
t t
T
,

iT

'

i-e

-t

-nN?::D7 ynm??'^

I.-

^jt

.-},

^>'0

''-^5^

T^'\ ^,57

.^.!r,r^r;vr:
tiji^um.ct.c 11,7.

^y^ ij::^-:^:;^^

nh^iiDnnm

33nDp:jSi'iDJ^"iDir-nND!ni

nD

:ri;1{H';::..':

'
'

LTnXTpi-

niSrt^D^DyDDK^o-^^xtr^kSi ^^2^/^^^^^^^
IT

t/.m)c.i..i.

:>-:

/.

-.

f,,, f^uuerim.

Obfeiui

Kx 'o 10
feiq.Hebr^;
-t

DD
wW

20
'

cau

^*

^^

ui

hjspec-

fa.^<fj.atem

&

infirma ejenaque

'

cap.xvL
f^ /j^
antfOne
t,iuer/k.

'JD

^nm-^^ii
.

...

';ir

>

riiQ nns* niivySx nin; "TDnn ^

nin'-*3D7 DnD"^pD
nin^ ncN^i- :inD^i
^t
i...t-^
^ .tt^:1t:
t^:

u^^pn-^N n3;""SDp nd';'?^! -^niypnN-n^iS -ipi

"

yM.
""

^'ipn.y

i-uciimcniaiGal.+.j.)

fc^.

n D'D
^

*.j-

'

j;J3n-'^31fineJC./..perfoiumj.t.p.3,7.i7..j.ir.r./,*o.r.f..r.a.

rro eo legit tcxtus Htir. f4?;rjtj

Drnnim <^
Ja ctiam conucrfutn eft in Verf. .rm-<rit, S>rMM & xftJr .

y.

,.

H^

ita;.&r.

*dmt4siitu (iuMtrl^timini, ^uiimo.

^>-^^m<*^

v.c,^ueaacorreaiois,e..ii.us pof.,

::;;';:;ri;:;,f,:n:'

xu laboiaiis non maS'S poiUiiiret Sactuarium ...Itiam IIIa

rMlT^^^ntodo

^.jv ; ^'8.

^*^

fi"

i'
9.

xo*
Mat.

^
'

CAP.16. V

LEVITICVS.
LEVITICV!^.

TV

. 1 <?-

*.

Deo

fortes.

ij.

Ex. 2

cr.

3'

>

f)
w.

14-0.?

jc.

'

'T^

/=

::

,-

j:i'

'

"

'

.:

'* 5v
Sch,ni<l.

'..

'

*>
f/r

^r-i/i/f.Kiin.
;

""* ""

";

" 'a"
:

';!,':,......

-13DT iS-nD\s*

^tLrir.:"^::

^3;^^
<

rium.non fine ran.uiue. Hebr.,. ,.

*)

v: iv

-U-

.^.i.

EiE'ir!i
":, ..,-..

'V;:

Kr;.?;.

/;,;;.^

rt"

Dt:*3Si

as^^nn

"-''

Ii-.t:

"

vS^'?

hSy

"

:;;ri;;;

."rr^r:

^^::'::^:^^

tv^<-'Sm

^^lP

__

^^^^ '^^'^'^^-

^0^ ^
.

.-

m^ii^jrrj/.TTX-tUy tmifJxrio vel *

<Je-

puirore. Bo-

charto
nomeii

eft

plu-

Arab.

rale

'^'^^^^

recesfiku*

ji-.

delerto.
Cterico comin

n^ior^ ^im^, inK "

m^s lyni iirs

iS-nii^N

l^;^^

nnnorSb npSl'

i^"^^?<

nxGnn

^^?Dn

"i?

nD-ia^ n^^o

ni3Dn-nj< nSbpn^iJir

'

N^rn

Apor,tum
rab :prt!fiMitti-

tio.

mus

plures
couieiturat.
V. I.. .

^^

f4)

np;i

i) l"c.

9.

*'.

varmlo.

ex

rortes
collijeban<]uo

ctod nnbp v:Dn"NSD^Hn>^:iDSph3Ton S^d

-br nnbpn-n.s in:n

c.i+,7. 13- 0-

lorum

SrxrijS?

^T^v-

fverriinfo tiia-

aiW^l ^-^^

Sni:i ni^i:?

S -i^-nN pn.x ^npni

^ErEi:

^^3 ^^1

'

>

Si^K Tytj^n-nxj-nK Dnjpni

n^^ySi^^s '^^V^^''

ira ny^i nrn^

'y^.^Q ^^HN*

(nni

nnx ^npn] :nbr^

np>i

d'03

npfnx

-ip-ns*

nnK S-ii:ii nin^^ inK

vSi;

'

pp^^ .^J,

^q:ri;y^:q. ^^^ ^ni!h

?:.;::;

'

ai^r^irn >jt:^-nK

-,l/-:i-

d. 5nf<t(tt5iew-

^' .

"

rnV n^?ai

chi .'implicis(imc pro hirto tltcunte np.

in tlercrtum
y. zi. awt llbertatem , vt
auis
altera

lor. i?,it.

tiir.

COII.

C. ijf.t.

Volunt R.abbini , roctes

extrailas fn-

hdp} njn^jiQ^trKn

iire a fontifi-

maximo

ce

ac;o":n"r'^;;r.
tuoralis

t^^c

quituor

ly^ji?^?^
>iDSi nr:j-ip.nisDn'^;D-'-7j;
t

nnbDn
nT>
v
s.-

J-

^^.ZS^^v^n^dm
^:;f::cur:

Irt

_-

^l

oucuinone

kuniDyS ic^x

exAIl.

vtnie

>.^

irr.

ir3v\vD p^n-pa^prsypii^i^^

rd-^Bb n^so-Sx i6n-nx

castlein

alii.

/.

nx-oTin

r^^o

transgrelllo-

ne
/)

ppuli.
ClericuJ:

tti folituiirtet

itferti.

in

Sliu:::;:^;!:^^;::

"HBr^"iS

c^ipn-^i^ igdi
ipi

DnKDH-SD^

nn^DH

n-iDDH ^ir

^^D^i

i/.

'on^yt^rDpi Sx-t;;^ r^n

manus

tantum
pedes

vt Kx. ,., 19.

%...c,/..,uieft

1.

/,.

<i'.

S7

'

'

Q-T,*

'^^
^
^"^4.'^.

fc

i^

Ji'

^.

,)via.*^^.

,5.

i")

-~~~~~.7. /> erfiPtte

S.C.14."

j>.

flenntit

M) C,

C. i, 2.
!<>,..

Kum.17

'''

M.

/.,j;,.e

e.

thuributum.

.)Exod.Jo.,,.re,<,.
'^"
' J+11

'9,) cP li-.i. c ". 2. t Sam. .V

c:u c.n. Kr.*,4.
*'''';"
ru..qu.eoinferret.
cr.
)-+'
...Wi.
^

e, op.bus eius,

m)

flcituiitm,

hNpDp

BF^^:^& ^Di TDnto -rinn dKn g^n ipt:^ brjkynvvyr

"^

*!

libr06Hijg'J'.i" 0. r.

""

"^
''

.^

,)
'

r,

,'.

t
.'

.)Ex.5>. g.

5-

'

rumeret. .teE?retliebatur aayto, vt ra,^u.nem

pt.i,U,ori,<m verC^i oriCBtalem part.m

^V t/J-^^.f.^i. i,,eflu
!/

,1.

,<".' O^
.
r J>'MV- *P--

...1.1

rnnira V;jror.m.

3^^.

T^.

8. '3LJ*

.^^

* *)

Notam mar-

isdS

*nj? ti^ipn

np'?i v^i; nDDi nin'"':D^

^'"''""*'

y^A^r}^ n^r-^n-riKi -lyiD

'^^^'

Htiii:
(7)c.4,
II. Num.ij.s.
y. :J. t)

Kota

2.2

quoJ

>

bnk
um

iiiu ipfi^iu.

rtT

J",:

regieiius pa-

"

t;

vt

,t

"

"^

''

-'/

^?^"! ^-^'3

n^Dni'

nnnm

38.c.j,i5. 17.

If.H.lf.
Xr.

IJ. C)(iC

7.

Num.
Ef

29

Vs^r/v.Ar. P.
,

i^

?i

n^j^c?
Trc?
nKDnn
T

-;

cf

a,-.!.

-,t-

-:

-i-

->

'

aSiy

t';iiri

^i,

^^5

^f.Hs^

r"'"^"""v' x;.b';;r^

SI^^!!^;?:^^!^*^

j-"- to7;.,?:;r
tnm.

j:c

n)iS-

dlint-

T:L,S;c<;:":;ai:
xILnaKofrli:"
iKn.ac.e. i'rfc:Ul>.t
-; 7"-/'''"" ^/'-

:'':^::.;:l:::
t:':'/::.;":::

>"

'

'

<,

.'-./... --:,'

ff-

':.?:

.t!:';':;;.
!-ui'

-^/An

Mith. 7,,

Cl'.

J;:::::::.!'':;:

npn'? czddS

expiaiaur,,eaiuu

'j^iyn
nSj n^DKSD-SDi
d j'ni:'D^"n)K

.
Jt
t;
t:
aV3->3 roDinn njn n^tni
cip^^^ n3p^
^"npn nin; ;3sS Db^nxQn^S^Q LDDnN^nnpS

fcrij.tr;.";^'"-

j^^ijijL,

Tt:)y3

nnrxn
t:-.^jt

Vc^jrn

*i;':nt:'n

'i^inn

-:r-

np

r^pn Dmt^^cynK

|,-

U71J7

^..

.,.

Dn^jyi
.r
j...

ddST x^n
./

*-.2i. ni^ljl C""" '^'' "''"o ' 5 > "</.

Jo.ii.&inmars I.
ChAiefhfAiih fub .V> "pleri^ue libri />/,. in 0. T. f. ,5. a. in.U
,^. i. <D >/:/, ioco i^rfWri-b '
%iC{>erC/)(/fc^<t. <?..

iiij^^rrjp'::'.-;':

rercntur.

X-.H.
ie.^i.

cf.

'

,(r.4;

re^uirlt^a/: 7.
-. j^; /) j'. .'^'
ita ptr duplex W-.2cb
^,
5^
-'*fH.2. i>.xa.Piy^*^-^>^ diifZlKfAi^OV ?
,/f/e6.

D33^ "

(y Arfo.

r)

iicc vetuftate cotite-

fic

}i:iu

^^^;"';^:*-,^

'rm:^:"^:?""':
fmsD^^ni:^'
- T -

*. ig. >J3V*11J'^? itahibent 1.1.5.4.. ^ 9.14. l^.tN^nj^lI^nhic &?fV.ir.

y. 2,. I^VeTI Ji'}<T ^J?
aa Cen. 'i-. 23. reanulle fu*Frajantecodice.

*-itf.H;.

^^'^/ai/JraVe.

rinr:-7wx k'>'V -

n jno?
^./

'

5;.>5-

8.

"^

-^

it

fpT vi^3 d3d^, DnJ t^nii^ni D,^n|)"nN) Dic;^

nnMi ^n^nDn-SiV^^iD^p-nnNiD^tDsint^^in-nK

iwU.i,.

Tpcn-n^?
^?.\ry*7 Trc^n-ns*
S?^ry*7
-"
''"'".
'^
n-inDn"^K md^ p"nn.Hi

,:

'

3>-.J,.c.i;,i7.
l-f.

'";:',,.

(,5

fr"!"'^
i-^Eunil'/
,"""

'"

p-";.,^,;,";;^
P-"7o,:'i":;;;;
jims eft ao ^iLe

'^.

t -

-:

;.-

"

.*

'

D'DD ini:'m^?

,-

\:

'

ir^c'.'^-

"^-

28

quem-

T,":

Dipm

n?<i Dnirn)^^
::\^d ^t^v^s
it
n,
.t
j

52, ;. 5

M^n .

/-t

:^

boTnx

^ttf)^.

a<ld.

,-

'^

*"'

"i3dS
^JDin
^Jnin
n^\s
i^^k
e^ips
rip3
"13dS
bo-|-nx
j" <T
V
T T
y V
vl

ij,

^!?i^'^^\ in^jL^-nK rgryi

nKisnn
^aynt
n^nnNi
TDp^
: >
vt r

'nNi nNtsnn 15 n^si

() iniiicn,

.. ,.

'

'

27

^*c'*.ry:
51.

-< -

'"

""

D^;2niit^mKm-n
D^;2nnt^rnKrn-n
vn:3 d^d^
v-ib
- '^''"^'^
^
'^^ "
''''

:^::l^S*:

.-

'

"'P^ ni^?
10

''

.!/,.-

S?"*
'1?

ft^f^r^llo Mli^r^t;

'

^s^vnv-iB-nN^co^^^vc^iip

'

T^/t^n

rAccw..

'
pecc*:ilTVua

""" ^'""'

'-''"

''

"s

',/'^'.'

'

i^-:^''^"'^';^

i:^ipn"n..\* ^::^'::;i:{:i^k

moiiein ab-

Bap

SnK-nxi

DnNDn-SD^'
Dnn-ji^s-S^-nsn
DnTJi>3"SD"nNn
DnNon-SD^'
<::
T
J
t
T
T^tj^n N'i?;ii nisnDn 'r\v 'C^Y'^]'^ nbp) yitr\
Ti?tin"nx
''^!^''.'
'<? n^^'i n")r:i -nK^Sx Dmir^^mK vSj?
\l\-^
rn:)')
rn:n
<- t :
I

VKrfj.

n^^r^n-SN* ^i*in

"Tu^>c

HiirS5"nK v^r nTinn] ^nn

^ll?

t:^Ni"'7y
w&T^^v

,;?.:';:'":;:'

^hkd'' n^n;;NS a j

iiN'D3 "li/iD

babent

""

.j. 2*.

>'

0331^3
"

ud)>n''

via.

,>

'

jj

^^jj^^^

dtinJe

LEVITICVS.

rv

CAP.16.17.

bo
xeru Deus vel lum-

mus

cf. c.

facerdos.

4,5. Ex.tisi'3. 0. IV

nn nnn nB"nx rp'?! vdk mnn jnpS iVm^j

^n^?"nxi 0ipr\ trnpp'r-\j hsD}

"ryio
r;t. <:)C.S, 55- c.ii.ie-

mj

;+.

jy.

"

fi<lei

refpe>:tu

cu'n
aJ

nvorcein Chrilli. VU
Heb. 10 s4., <f.
cum ver*
feqn.
qUrtm
pcenitencia ,
ipfi Talmurfilla: reite requivunt, cociice

uD^t^-SrH^rV n?n

^;i;i

nsp:

njTiS i)'?' nxrnn^n)

CD^^ii;

nn^i

CDn{itDn'-"S3p

'

s^^ljpn

lof. 12, :j.

nsrpn-r-iiNf")

Tum
nou

vcro, vt
fibiquis-

que

effet

yy ^r\^^

54

SNX^vyrSvi^iS

ad Chrirtnm

& eius

r\m-"r\i<V nin> nv:;

T

(V

./T

n-^'N3 t^Ti
-iv

-;t-

nr^'3
T -

ducerentur.
Ncqtlt
P.S.

iST

tnim aliuii
nomtn, vel

Cap.
xvir.

expia-

ho,iiinis

Vt

enim

expiat

noii

fed

ad indiciHebr. y, 27.
autm expit-

tr.infitus
elt

Chrijlut

mundi
55,

fecsutii.

Heb.j,

1,2.

W\v'c7*'^:'

idn'? nin. n^v""^*^^: "^i^n

^2- Heb.

if.

j,7.fi'. ib.

pcrtinebaw
fic

C. i;.i.

^tio

)C. . lo.i,'.

9)fc.Domino

facrlficaiurus. y. 4-

J.9. Alioquin enim

liccbat pecudes in
vfus
quOtiHianos

maibare

in quouis
ij. "

feqq.
y. 4. r) cf.jC.s.c.
i
I, 5. Deut. \i, 13.
^r.P. in parenthefi
:

(f.Huidem

fit

hominiS

nnb-S>fi ':n:inoS

;5::;p

ysS

^H^y

i^'iV^'|j7pS

rm^y ]T}p^

in*

qi".

hoin

ofortent

p'^ y^^p
Aitl.4, i>.

"^^*"^*'?!!!

^^T?'??

^'^i^

^ipy 21^12

xinn

-Sy onnr an n{j\N: an^nDrnN

Tj;*ia '-/nN'

'^P^

vid.

j)

]f..

i:^\s:nn

1.

ps
^d

'nSJit:^'

nnQ-*-?^' nin^S DN*'pni hiffr\

:DniN*

nin;S a\"DSp

rinr

'"Jef

fr. 7.<t)-7.

fliui

probratur

inDJijn^n-SK

54,14.

"'i^r'''^^'^ 7^L^'|P'' ""^^jnt:;'

n^p

Gen.17, 1+.
Ratio letV reincultu
gis, vt
Zisione ccncors o-

"is:^N*

eiretfenteutia. y. V nec ad idololatriam , ad quatu

prodiues erant,
deficeren
prorfus

y. 7. it vt fcirent,
quaMCO 0<<io Deu
ea facra profequqna: fiae vr-

hirciformibus. Ef.

iPar.

II, 15. /ow. i-

dolis, quap

:t^\y

miHa

fi-

funt

dsEmonibuS.
j>r.^r.

dzmonlbut.

nDr/l^? n^i^^nSJJP'^^'^? 9

1-

o?in3"i^n'");3n-|pi n^Jntr:

n^p

...

t:^\v

c^w

gyptios dS,
qui rana
fub birco co-

5.

lebaat.imme
hircum mulleribiis

aVn-nK nSDkn

k/siis ^iB^^nn)"!

^niDni
)('.

S.ejvi-). *. 4.

adii^lan

i)i

A^2
&

antitypum

D^i-SDS^^i^

fccbant. Herodtt. 1.
47. tf.

3:1
Pf.

rr. ;4,i7.

iif.

4
Thren.

foe-

mi-

tliirime

c. iS.s*-

iiiniui.n

'/i'-

ciV, i.e dK^K-to-

nihus

Omi^.

it^\v

t:^\vn nnDin nirl^S inx nitrrS'

j^inn
rDvr2
M^k'2'
c.|_
)-:; jrtT
T
IT !

12, i>.

Deut.
fc)

*)imuati Ae-

NVii/lQ^^nK nniirSNi
:

tffydijTet.ct.hC.^e.^.
*) (ic JS'. 9-1. C.7, =5.

2. AiS.-r.^J.

djinn^' Dpr dh -^z^t^ uyv'-^'? Dn^nprn.v ii^

nbxn DnSKi DniiS Dn'7 nNrrrnn oSiy njpn

DDln:^

quod

per 4oannos
failum ex-

45. cf.
n, g.

imfutaOi-

4.3- >'' *"^/"

fnnguinem hominis

t.x.^i,ii. ^)
c.ii,ai.Ex.25,

nyiDSnK nnip nin^ n3r,*:-Sy ann-nx jnDrr

nin^ nrv,5[rinS nS'nn yp\)r}\ 7
inartN^Si

Rom.

tur

ym Dnt^^^nrK

fAcrifi-

cin.n Dei) t)picQ f.i-

luint vel

Snk

pnn

loco. Deut.ii,

datu>/t

tfi inter

I.

Cap. XVII, Jfr. I.

) quia ha^c lex ad
munus
facerdotale

fuerit,

ckU

Ef.

c. 10. 3.

K\

ines

lo.

}cf. *.

O^c.

11.

totim

fro

tSi

tio

n^p

peccitorem

Biinis

nm

facrificium,
vel opus,/4

it!fosfikiU efl,

/tniuiytem tuurorum
<f" hircorum aiferre
fecratt Hc-b. lo, 4.
feqq. fic mors ho-

e-<i>i*

tionem ail

'

tamea ibidem mtraoriam faciunc.

fa-

cerdos fed
vt lypico A.
ronis facerdoLio ou'iiie
,

JnHic.-i. ^.a. Male

teui

Reg.u,45-&c.
35

''':

& rainia..

co ipfius excogicicur. cf.

i).

z.

c,

Fjc.j4,

d}c.iS, j^_

1r. 10. f) c. ;, 17. c. 7, li(. c. i>, 2ff. Cfn. 9, 4. i Sai. 14, ;i. jj'
iram tneam.
4, i*. cf. i Pet. 3, ii. Oyik.Syr..^r. t/terijut

y.;. "lC^? rerP/ft'<ac/i<3i in marg. t. at 4. habet Pav^*.

y. 54. nXf f^'" ''ne 2P.,^</cft y.j^
CA.r. XVll.j. t3n.J" perP;ct.<f&4. iicpleiiquelit)ri//i'/ip. in a. r.f..i5.a. fec<. , K.itme;s ,
quoH ,
hAbentrehqui,tequiritM4/".r^ Jf.S.QrTltiJ'^? P" ^^-^W. i. ^f- * frjSiT'?^ ll^l^SriNnnSJ
itai. & 5..
y. 7. 'nii'^-^^ per .V^U. i. J.J- ficfa- 4y. i.StiiiHntl*t>i cum boc y perii.nt
j.,.< j,. j^
i;.io.

.1

*'

n7j? rhyi ift^ '< .

'

cAP.i7,i8. n r nio nn^? xnp^i

Rationes tam fe-

b)

inrerdicU: 1)
(. uii*

veri

ijula nni:iia

iui.io;uine.

n. fc

)lr.

nc ianguinem ifiiam

humaniim
r)F.. II, 3.*

T:- J-:-

:-t,U"

-./.-

/t -

>

dlfcerrnt.
I)

feqcj.

7V, a
cnftum

/!'

s)

iifcerftum.
cf. Deut. I4>
31.
c.

}C. i<f.

"ijin
-

n:in-o

T]Diri

':?pN..

jT

vel

"n

'

':i3<t: ::>'k t:'\vi

S'isn'^''
-!:

t:

-)^\v?

^iy-iN

Qi''.-'
^nN*

y)\ n:i>v

Ts^^ny!,

^^'^-^^trsro

ii:.'Dia'iD'i

'

D^in^

ngio inDp'i. 'ibrnN*

i.c.24.i?^

y,

Cap.XVIlI.
y.2. jftc*.
4.5.30.

c.

19,

*.J. )

cf.

v^^

Deut. ii,4.Ji.
2 Cor. t,

ef.

14. fecjq.Eph.

D|D]

D3p: NSbki'

16

n3J<3 nbi.91 h^Thi ^pNn n^i

"1331

inDi ^irn^ir ^:ppi Dlj^ fnii

I.ii.

c,o

Er.

)ir.;.)

^Knt^? ^jr7K lyn

'pK

WKtt^iirnTK^n^Di
"iq^:'^ nii>D-7i<

nin' nniii

4ff-forii ifi-

Dp^nS^f

riinv>^ dpiSn n^??Ni

DDniV

ntyl>
NiS'
j
t t

itf^rn
-: I-

jo tit

/)Kij fticuli,

^vvn

4 ^npn-nxi

jv

DnvD

"ir^
>;^iD'''ix
-:
-:

\D2ti^p-n?<

m:^

j'.-

)>n x^ on^npnni

cum

ui erit

Cf.

iuJIU.

n CDniDiri

nin^

'nyrfjii

dhs nDS*? npii^n

'p.y

4,i(.

t) C.

Tf. <S-

Dn^ nt^Tns^N

'ni^DiKn

^DDt^p-rnisJi^-^npn-nK

earMem

cnrnisfut.

%r.

II. C.20,IJ.

17, u.
Jcn. Syr.

6 iKti^-^D-'?^? ir^x :r'N

Ci

Num.

x;, 49.

'

'

0t.
pro-

pinqva carnis fux ; fic

.^rjAo.
h.e. i cd)

cutntendtim.
Hr.i-i:f.7.t)i.e.

7 vh^

nin;

\^

^t\ rjpN nbiin

Dns

nin^ >*<

inF^^l^-^^ ^?")P^

^z'

'^'^^

nnyi r|^3J<'nnr
nny d
nnni^ 'n^p^n
o
:_Ninri\nNnn.r

^'^'riDN

'

n^;n

'

n'^ 'r]*DK-n^N;

9 nD'r|ninj^. nn]^

cum fttre (item " , aut

fretuo

AliiS

^em

fe<iiiente
<i.

i.e,

i-

cum

eft

q.

-nDiN':]irn3 nnj;

bebis, vt fai\um Cen.ij,

31.

Tet. 1,19,1.10.1, 7. lic.

t>et

a.

tdtliernicula

tyiiico

tidiiuc

te/!.flc

fiante fignijiciitunnsli

nonAum
tm ej]'e

ri:.>ni)t:iK-

fa-atory.iH

Heb.

vixiii

it.i

y,,X.

etiam iHftitut.-iC<c durante adhuc lcge Ae

elus
piohibitionc
fijnifica-i

S.,non-

vit SplrituS

dum

in

carnem ad-

venifle eum

qui cf,
fufionefansuinis fuJ
homincs vercfaniiiJ

roftquam

ficat.

4.

aduenit; noni folum ;ibrogita cfli

lcx denon vefcendo
is

verum

fanuiiie,

ft"pfe

Chriftas

iam"

noblS
fuum ipfius fancuinembibenfiri Matthi
1, zi- 28. lo. , 5Ji
Ivam, r(U0iJ
feqq.
iulferunt
Apoftoli
gentes a fanguinc
abftinere Afi. 15, 2.

peipetua

011

medium

aut

lex^
fuit,

quo fahiarentur, fed

tempus

att

inftitut

orilinatio , c^vincucharitatis, qu
cum intirmis ludajis

lum

coalefcerent

fuaui-

us. Sicuti in

gratiam

amici, cafeura na.

Sce. )

rem oon ha-

11.

propinauit

17,3. C. 20, 2.
)

Hoca. j; vt ita
adumbraretiw pretium (aKyuiiiisChrifli ,
qui folus vere
cd placamentimi <ic
>;-.

f.<nguinis

nt;7_i;pD

"p^f^nt^rpbi ^t^vn n4 nj^cbniii^^S^^s*

39. Match.19.
17. K.om.10,;.
Cal.j.ii. /.

ao.ii. Neh.51,

Tim.

'"

i>, i>

add.

'

1)

4.

1'.

Deut.

^"

'

n'^

XVIII.

piofanaieiur.

vlu

(^eniarimodum

J)

communi

or^Hinata,

c. 17.

Gcn. y, 4.
ne lancuiS

res landiflima, ad
>mexpiationeirt
miiniioruni a Dco

expiatio nnlha. Ai\.

10, 21^. Col. I, 14. zo.

&C.

Z.

efurlre

'

'

n^n ^'nnr

"

^5 fnnj;

" Nin rininN n^iiN m^^iiD n^ix

jnnrn^^^n

nS^n

^i*7

rjni

m^N-n^nni;

(auiar vel proatiiS) (, vt

Majl

Olirh fecerunt

a}).

C/em^lex.

StrOiti. lib. j. p. 4?i. /"f4.

iatelli^itur matris uuditasi Beck*i.

i7<iOi vitl.Cen. 55, 2z. t Sam.iS', n. i Rej.i, ii. ij.

rrp. Fvv

>

^h eodem

*. c.io.

4, 2;. j,

II. >) c.

k)

J4.

fr

JS.J^

2. 0, (X.\Ti

vS/

Nam perilii<litateiii ratris

jjr.

Num.

nuii-

tntem mairU

feantis

abftinetamicus.

nim*.
Heb. 9,

-if/v^m.

Matth.ia,!*. Cufl"et,
fer ani'>i>''r > c. vi
animz, in o ''*"-

29, i). uine

cOnrtantiSi
< Cor. ;, i.
jf. 9. A)
) Ez. Ji, ic
'lcn. nam fauis faiSim.ij.i^. i)foitletifreieniemi y. ji. Ccn. 48, .^) Jm> f. donef(acatn,<<OT crificii reiu'i> dninataiii cxpatrfy&mifre.velferua
vcl eiiam ftc. Oait. /). W. /. ei priore vel alia vxore patris. 1)k- m expiat.
ttmferuetfiuicaii^uiohulXif.^uritmtvtlfee.Oali.ScM.l. matri expriori marito natam: vtnontan^"''^'
fi. 12./)C.
tum ex vtroqo*,- fedMifttfra ftiam parcnte forores prohibitac inteingantur. f^erfu* . 11. vel partetn m)./tr. P. immo, ne
huiiis repetit.vel in fpcciC piohibet oc<c )9/J4( exfecundo patiis matrimouio.
tduena quidem.

Dent.

ij,

I.

Tfr.i.

f)i.e. viouerct. tut.

i^. ii. c.

.10,17, JJeufii-7,ii..

I-

y. u.

^^

L.SJO

5<'.

y;. 11.

^^^^^ milra n.i. A

5.n733 "^SNn l;:'^ fici^

5.

jf-.

Beml.
c.^f.

^.

l^/Syi^ per
?.
<""1U'N

14.

xvm,

per A/^^t^^. j.-vrcrnnique vero & ATjiit.-' v^icA/eic* vna < fcripiione coiudn^Um exhibCnt
u, fedi,<^*,beir9iabei 0./. f.j.a.
ir.n. p?>npM/#<<. i, j. j,& /f*/i

DnSiy^
r>,

pcr /.<a. 1.1.J.4

^4*t.ioco w.i.2.j..j,.Aio.

*. >. iJ.

tj.

) /'...-^'.

P. luat edere liett.

vlc. 11,47. ejneab
lo animaU deiufte-

'

LEVITICVS.

D^
^..,..o-"-'-

feL'"ocr;ius\.
ItanecmuUeri cum

^^ n^DK"nin.v nni?
'I

>-

-.

^p'-

tr.)".'"'cr.Tc.%..

"-

no.i

''"
li"

...

.YMiDeri
iammuiuii
c

,,'!;

^--c

^?.-i;.r,"cft:

'V^Jf ')-'-*';."'"';t.l!"i'-

M.tth.

c,

.4>^4^.

><in
s

'::
I

t
:

;-^jj^^-t;,j{-|
_'

p^s^i^}^

^j^p^
^JJ"^
nn-nNDD?
'*

"

^"

liTS

""

S'-'

-*

'>''"'./

"'"''^'
17

is

^"1^2
_
3
"-_
.

'

'

.^t

J..
J.-

:|

.^- .!
.''
-L"'

"

-^ ": d
''":'

'^*"
'

n? "ijrnNi
n7
"ijr-nxi

ns^r^n
i-

;
:

";
",

"^'^
"'"^

'

nin '^n
'i^c
' -:
-;
it

nrnNDD^^rji^iDDtr |nn-N7 nnnr^pni

Nin

22

=
:

JC.IJ.

ynr"?

./l-li

n^yin r^m ^dsdq

it

''=

'

(fui-

iDf'^"''':
trimont-

^n^;>^ I?^"^^ '^^W. "

t_J(i,'
/
S% /1
/ ini
/U / |'-Ji/(
'-niVy^jnnSSVn^^D^^Sorn^^j^inn-i^S
i
d/

-',-'-'
;
' ">"'"'

^i^"!!^''
1

;.!":;.&/"-

tU^

D
d

;.
: .-

^^ nnNDto
_

;^^pj-^

'_

tM /!.>
..o.te^ /f/. ri^h^i^
1:pr;;:i}::
^t
''"*
:
jilii.
J,fur,tiifipni.
,,fir^tiffi
,..eius
^.,,.
i,,.
Atu
tu illis pafunt, &

,J-

affimtti-

v t

/a;,.,,-.
-^

nny

iT
it

:
:

^^ -

,..

f,-^

^?

rr

VI
vl

-"

nit\s

Hilc^/.n^aad'.

^^

ft-

l'beris

f.e

;:

nny d Nin ri nnynb:in

^^^?^-^ npn ^6 nnrnrnNn ^nirnrnK n!7;n
N^? nnnN-*7K'n;!^^?l
Kin r\6] njn nnk^ nnny
nnni

jc*7

Marc. .18.
fiacer

f\"
ft"

''
'

,-

-^

Th:rs
ir> rin^^
.,..._
J
-

7\y2 p(Vi^
<
<"

tI:

vl

,1-

.-

^m rb)r\

kihr n^^x
v r

ib " f '^^^-

n*7:in

>l:

nnnr

r,

nnr

r]DN-ninK
-:

nujuas

iit

CAP.I8.

JMCt e(

I., ,tf.i)c..

'-^xU permtxtf

^"^-

23

JC. i*. fc)*-

tr.

iicicnt

ler.

,..,..

o.co
.

ad foroTtm tim. dc alii, vt

du^fn-.ul d^.nxf>rcres i.uerditl* fmt.

muliftem

Osn. 29,

27.

i:; uucltar^n-V
mortu.e
vxoris mortu.t
VXOris

tofo-

r77.'..;'t.'^S
rt;

^hH

'^^'2

H wl/tt""N:'
vt abCoIutmn inter-

^fr^^:r'^t

'^'rfni^
LLyLT;.^'vttt
insxmula.

>{,

jirttit

^ndp; h^^k-^DD ^^ n^^x-^^n iNp^^n

^NTOin^^kSDD^^n^^N-^S^^^

""^^^^
oii^n
_^^^^^^^^^
ta,4.'.

''^.^..v.

..^-,V.''

...^.^

^i.

e,2..,.iSam.,.,4.
21, )

'

miy ipDNnnKhN^^tom
JT
T
iT

-:

...

.T

..

..T

'm ur\K uppa^^

_ ...l!'^^ "Lli!!..:.^
n'?*^:'^
ori^sD
.-...;.
-v -

'

^pni

.'.

'

..^

y.

'

'

''

'

"^

'

^d

'.'

"^

'

"

"

'

Theii:

-.

-i^n n^jni

'

^^^^,^^.
'

'^hpri

*"

17. E<r. 9,
'

n^^^^j; ^6

n2;;inn'^3p t;vr\ nSi ^DsiiWnNi

....
....
--.-.
...
nDrinn-^^s-nN*
nnrNn
opiDinn

n^^n
^

,,....
irsr:^
q..

^:in no-^^''^^'"*''
, -:
^,

n^;:iy-nN -pi^r}

27

j;7;li.

nf>?

-i:ifN*3
'

'"

mtb;;

^NODn
;

nnk
^^

mrn
i

^^pPni

qyhh tjj^k jn

jjn-^l^-^^SN

''

'

...t

^h*7D> n-ippp-nN qniDtth

K71 Dr-isS
..:

itt^r^
j

-;.-

j.-

triducen-

ie?Ii>:

^"^

nnpp

nipnD
)<

^:in

'"' "'''

'^''

".*

-'
'i-

'';.V;.':;c.

f"'"^"'":
jf-.

jo. ^).i.e.

2:7//:;"::
22, ,.
3'

'

'".

i-.

onn

"-

^8

SbD

nin
DrhS^
''=
'

Jj'

'Vi

<.

ur^v

i*^n
nbj^inn
-:
^.
:

nj Tl

nSNn" n^yinn

niii'3jn innD:n'

rf y

"^^n

tiDDNDD3
CDDnK
Vn?^nt Npn-x^i
^''"'
.:<
'
t

'*;'':;,.':"'c";.!r..
2.. i)j.rv;,;.

*.

ij. I.

jC.i;. /)A'-

%^''^r.:rs:hmia.

cf.

f.

<:.i^,i,.c.

(V

7.

N-m.

dum MoUcho. c. 20,

2. idolo Amnionua-

^. i^. ^inp] P^ttch habent 17. i8. & /./. fed contra M*for. 2.4.* f v/rf
*. i. 11^^ pe
G'/c6i;n. . 5. fe, ,,,. 20, 2r. fc fu. 2.
. 20. *Tn'?3y Muntch pro M<fci i. 2 4. . ,. I.. & *. 'Htfhttli.
.t,.^^^.j .j^
iRes. II, 7. fc. ^, ,,.
<"<: f*/ ^'"' '^- *""'? "^- f'
,_ & B.n*fhttli : fic'iu. 4.
)lr. 22.
yjjtM combu- 1*. 19. & ,1. f'e-a requiric illua 0. T. f. 15. a. >//: 2. //(.(.
J-c:'
& imfreif fi-ail. f. 11. c. ). 25. Nin per C'<;i-*i
rendos. Deut. i?, i..
fe.;;iniao 4. 7. 2. le. ij. 14. i,. at vtriimquc puncKim hoc moao
habent s. 9. 11. 12. x^.is.' jo. quam ai.

im
rum

n^pnN

2B.eg.2i.tf. Ifi-.jj, verf.tatemi. in

SJ^coll. c. 7, 51. rf.

fg^^^ feftii,;,tio,i

j^.2;.</)cf.c.2o,,;.

K.om.
tf .

I,
I

27.

Tim.

j
I,

o.

marj.ex

/i.i.ttore'aanatauit

aduentu Menr.*

ait

X^IH
tam anxie quiaem, *quafi

ny ONj nwinDn ij'? ,-iN3n

m?i<n itaumMtcJn. 2.&f. reliqui habent Weffcci.

cor. **<'

vel foIaha;c controiierfia disaef-

^21 N^QSDN On3D3 "(N D^^EDn ni'py3 NIH f3

n^ii^o nK>3 nno> OB^ni Nin 73n W^Q o^aidn

enim

cAP.

D^trnp xnp^i

19. D

csaf. Hx. ij,

i.e. u)t.x.i},

'^^.

ut-.:::^.
mores
obcre.^aio
;ti5

vnoaii alte-

rum

";

"ot'"':

" ' "- )

Ier.'?.i3. "

fjc.

? i;nn D^tr^np any n-iD^i ^Nnt:^>-':3

:;:.;:

4t.

,.

c.

lo.i ,?" e.
3, ij. c) Ei.
3. u. .i) i.

x;-;:^!:;:

pn3^-nx} iNJ'n v^ni irjN t:"^< D^^n^pis nin;

cdS^S^h-S^: 1^^-^^
dd^hSx Hin^ "^'riD^n :^^i3H:
n pi oyrh^^ nin^ ^n djjS itri?n ib nioD ' 'rrSNi r Y/-.t?;.'^czirn
^r^n^^r) ddotS nin';'? Dp^pc^ npniiDrn '"^r-r/;^.;;;;;
r.sD *E^^Si!^i Dv-iVhni;3m nnnGDVSDN^DDnDr alfcSc^f,:;:^;
7 NJjn '7^J3 ^^r^^m Dr3 '^DN^ 7DNn DDN1
^.v.^>;'r4.
tlT^^'
snin B^lp-nN-^D
^f] liii^ v^^dki r-ivT n^ ^^^._8.'<i>'c...T.
s^CDpT/pDi
nvjrrj ^jinn itot nnSp^i SSri .i;e''xf,:rDer.
-wt'c:;?t
nvpS qit:^ nKiD nS:!^'^^'*^ cbf)vniV
S^*p-nK
j-|:
v
h'conf.
^-^
^.
^Dipi n^lrn N7 TjpiDi DpSn xp r^Tirp Dp?]
:

^"

"c.

0.

Mac.

iS .!>.

luc. 17.;- Sir.

I,IJ. ') '*"

Frou.

C. 5.1.

2^,34. iTim.

J.".
lifctrh.

rrou.

10,

Rom.

J2.

rt/

:.iT

'I

jv -

ji/.!c

i/eo.-cjt,.

'^-

nin^

11, 17.>9. '

Cor. e ,7. i)
iTKtut ferut*. ler.3,11.

ix

anx^Dryn"n:iSi ^.syVDpSnj^S^no-iD

*.

^^'
r^.^^'"^'"

Nah.

105,

rf.

I.

0t.

9.

/R. Syr. add.

iisiniiiiiitim,

i3f]yTn.v'pi!^n-NS

':

nin^ ^>y

tp-n^?

r]\nSN*

fc)M.it.5,4}.

Rom.

r.}t,;5).

13.

9.

Cil.

i)<.u-

)tr.if.

fuhii coire. c.

18,1;. *) du.

reT^xjur'^:

(4)

Veut. 22,9.

D^c^^np-ivD ^iir^^ia "i;nnn Sf Sv^jp

I Cor. S ,
14. Aeth. K.lee
duo, ^/f ali'. /jfthmid.
cf.

Hi55:'^'

nnNn;} Sifbp jnn nS "iiv ;r??S) ^'in'S^pn-N'7

id-nS D|t:'pD 'Sib^c^^iTNS nin ':ti ^^^iS^vd
:

4udiucrf4s
fieciti.

16

18
lana

c!c lino
conicxca.

Deut. iz

II.

P.

Hoc
przceptum
ik E.

vnum

eft
iis

ex

ciux res

nS TDyD^Soi"rjSn-NS
dtSi?
lorn
'
jt ),)<
-:ilcv<^
;

ScbitAtnts Ai-

lic J'!tt../4r.

f?rvi^^un

'ipr-ir j]ni<Tpt^ fh^ji

fas"r^}*J.rri;

nSi

5,

14. I;ic. 2, g.

t.

z,7.

'

cal
caiu.

V. 17- *)

^i^TR

XIX

Cp.

c]ui al>

30

X) Sir.

J.

cbn-^^S
'^
h

'

xjfn
r\m:;
^;
rv

NDH vS/N2'n"NSi nn^crPN^n^Din

v
Vg:

I-

T T

^r

-;

'?;:
^'i^f^^J"^'^
.?.';:

su'2;.l,'.r;:

T"'''

r'"

^'
(pcitT.jC-ei.

tuc.j,

^T';!':>uZ^!:
Hs.vii.

c.s,

zi.Beut.

')^^r\m T^riS ny}i^] ^gr ^f^iDn-NSuv;:^;::.;^^^^^^^^

^9D\xSd r^^D^in'-^*;:) ^^ripnii hbD^n Tipn-nK nin !f^;?;r;til"';;t
:

nSr

rtZT,.ToC,^l:
n"^ r^Dr^ b'^?SD n^ai d^x'?^ ynrn-NS nSi:^

corporales
non vltlmo

necomponamus ea , qua' propter contrarietatem fuam dtsiuiijenda fmut

inten.Hant ; fed Jr
a fpiritu immundii ei nosprocul elouietrus. faiKlhficemur vero Spiricu 5. Bechai.

S. 4.
;fr.

14.

if)

jnitleditft

h.e.ytf"ri. Tf. jg, 14. r)

Deut. 2J , ig. *) $.

LEVmCVS.CAP.

i^

'-^

^urm.irii.0, Niph.(i)

u,.

sf.rr.

4:.

f.

t.

'

j ,

_i

k"?-^ in^v

nE:-'Dn

19.20, rsD^

jv

-.-

,j

t:

v;,-.-

4)

rrnn nnp3 nyrn: vb

n*'^

;x:;ruS."S iDti^^s^^iSnrto^^^nknnD-^^^Knin^^^^toK-ni^iV^m^t
!
iT T
<
j
IT
T -:
%

.^.-7-.^

^-

''"

;rc'^

*'-'

^-

iT

cn^^^nri

'AtgtilAtioh-o bxhH.

'

j^

'i

:)

1^.13.

vid. C.J.

bfo^tr;mouc.bi'
fiua im eius. 5;)
i.e./r.,f.,',w a
quo pertresanr.ps

t,-

t t

-:

i-.'

-: i-

:i-

'

"

v)Deut. 20,

.-

'

i:nn K7
^

pnH*
ir,

'

.'

.";

i^

'"'

V.' :

'

Dicn
'''

:i'siS

n..-;

^ai: p^n^i
^

^-

*':

([oleHt.

(^''luT.;'^^";::
r:nTi.''i.crra:re
acgrxtiarum aitio-

,voM;:Vc'::;reu:
arborum
nuarum
uuftus.
i)cK-mf^n-

j^.z'^.

'

'"'

'

-"'

'

'"^

'

ff

mss
-i:

'rtT

'

'

.
.

.
.

'

'

rA-"

^i

cun ^^^fL^L'
ibins

'

'"^

'"^ "^

'

nin;

",

'^

''^

''^0

^N^n

r^^c

"^

'"^

'

a": '-

'

.
,

"^"

'

"

"

'"'"

11'::::;".;-

u:T!,a.r

Sir.

^^

ier"!^;:"*

'

1*

oji m''

pi); pni

tntcr

17,
t,
farrif
cat. I B.og. 17

14.
.,

T":
i7-

c.

.,.e^K^eff

'.
.

'^^^^ ^'npn-^^D-nK
V
-

^
^i-/i/lthitis ,

iitii

^^^^^

circumi-

orbem

iii

ton-

denapextrcmitatem
capitis.

niore

lof.

^rabum.

3.

ct.

ier. 9 , 25. c. 25 , ?j.

f)c.?i. 5. 2 $am-'o.4^

*-i-

T
.

"-'i^i

certo

nuia
tempore.
finietis

.
:

,^3.L,j,^

bj^^T^,

"']]'

,....

5J7J(7H<&r

'

j"
_

.
:

.
.

.
:

"

Dnnciih
!<

]nsD DDn^

nn'^f2
it:

>.
,.

(
,

-f^

.;-

.'.^^^;^^
*

*''??-)^-

'nNvin-)i^'^? Dp^np.N* r\y\' '^x

li

f)

22, 20. c. 2j,.

'

nnitrppi ^pirp3
7

'

*.

.^y,,

fallcntes.

t'

it

^?^-^'^^'^^r^ies. ^rK-

:mWiS*nin^-n^
r

\
,

tUS. C. 20

,. -.

nDHiSi
it

^*?

rjirb

fa-

'''"^'"''"-

$.tm.2g.

nin'?3

'T;..f)ij6.rf

?i

'

.1

I: ^-

'

'

.i

!.\'z*"/L.a

domumf...

piS^H niVSt^l "?

H-^r

i'^yn-K7

-.ir

'

^s

-^

'

.^

^iy

;
i

:.

Jit.34>'>^

DHD HiSDD^
^t^SDDn-^^iSMi
jt
t
^)^ n-nni cDipn nTt^

-^,

jrummauct,

nnrr-iiV
^*7nn"Sx-9
f
'"
>|:

i^sn-''^?

J-.-

o//'t'S'
J'' ^t(9
^

i/

'^liS*
^' *:

i,Dr^

e A

'-

p.sD Dn^n
onr^D
'

DDt^^jB
^-r

t^.

>]

czs^Ti^^

':ik

jcrip tKram (i)

t\"

r-

'

nS mviiSD n/rnn^^Tir-^DT
t
v

cxptaliitis,
citptabitis,

Aiiisprppr.e\>,o-

-:

1.

'-5

^::,.T^:^:^. p"Ti: n^^^c pnr';!^^ p^iv '^jin^

amixii
e) onitKd

tt

...

pulci-o con-

-:

j-.-

"

riisnn

>

:-:

iiDNn-^N

^^^i^^^no

'

'

f,T

:iT

W:ili'"nJ

DD^^iS* ^1^^

;;JJ<

-^

'i'--:

At

'

D'^?'!!^-':)^]

res&'pa'Xe"'ea-; ^33!D

^1^

-^

p...

..

.:

weut. 14,

N^ yprp n^nDi
cddidd3
-':
T
n

J'''!'"^

1:!^^

-:_.

' .

primiti.is ac-

- u -

-j-

r\:\^rrib^ nni:rn'7

x^^^
^

^
e*r-m interaiiHo..".,Rano.nehp- >i:?-tDQ^

mines

n^pr niS) n^* n^nti^n n^i

'"
/'/

D^s
^t

'^.sf

t)

j^-

'

Ste;'.i'cfi^:-^u;

<

it

I.

tis

.-

S5ko
(^^^-7^
ixDn-oi
ry"^3bni;D:n
t
t
t
t^ f

'

-r.'

;l;Xtn;. (oV."!.

'

-.

Ont. lo.

A..bes

>^v

>

'vej, c.

Deut. 2j,

ij.

cTxx
nin'n3Ti3
-.,.---:^t

.....

'

;
^

,,_,,
..,_, )>*v!na.

2,

*t

'''

ffuS"i &Iqul^0rBm.(4)E2,4,ir. jS-.jU.ajrrou.ia.io.^j.Mich.tf.Ti.

i) 0,^./o!i.f <ier.Deut.2f.i3. c^Ez.^j.T".

^. 20. Hic J'cS;aac/.t/ neuam aperiunt 2. 5. 4. j. & K-i/.

at in mar5.i<J<j/.i,
^J^m per /.i. fcribunt 2. 4. 7.3. 12. i;. ij.
j-. J4. n-ij/imn {^'"^ 2. ;. 4. 5. contra Maf i.&
'/>(.
prter i7.'& Ber. quipcr f^icjiAii. Ceterum miplene fcribunt

54
12.

TUfchakt'"' habet 1. in teiccu ;

Hal. fei IJxu re.iuirit 0. T. f. ij. a.

ty>K*l
iij.

&

omnes

2;. J^]^172r\T) '''^ P'^*' '(.'''''<

H/. n. 3.17. 2. fc *e/. fic fe. i. fec. 0.
Deaique i^cfcia.
fe. i. at. ceteri Ji/cite.

V.
2. 5.

fhit defeti. fme lai. 2. C. 9. 17.2.. B.-r/. fic

geminantper2>a^f/"c6/r 4.8.1. .12. 14.15.18.21. coiiiraO. r.
jr.si- 1ti*p3n .'C''/''' <liiefch*tvmki.^eM
5.6. J.1..11. 2e. coiiuaO. r,
;^. ^j.
nij|> Wri,4i.2. 4.1S.5. 20. conira'nalQ5am.
7".

at reli.jui dcfeliiue.

"

CAP. 20.
Pesna

D iD^tmn Nnp^i

ir.

roganda.

danti

pNH dV nrjv niQ Tj^^o^^unr^

^HQ^T

tte

jn^

'^i^

"Xvi^J!^:!]^:^-

^v*.

X-.

femtne
fuoMolO'

17. o.A.7T!bt/ig-

cho;

lynpinna^^^irinr^vn-jpbn^yrnN \;>sn cri; rr'4H;rtf'

jS TjSbS- - vw'^:.J'nS
t:'\v3 ^:)3-niV ^jx 'r\D^^
inN n^Dn
t
r

n
CoK/uleti'

>-

hartolos &" py'

r-r

1-

s--:

:^qpy

t^'iDini

,1

iDij^^p

'nnx nijtS

-riSDn

V--

e\

Aift.

Cl'J.

vnriN*

/)
Onk. 3c
anxiliatores

r-

,,:; r^

tt

dd.

CDnnnN^n^rSD^i^n^n-SNT hbkn-T^N* niDnni:'^?

^^n'n.z

qui

vt ca.
)

fic

*.

thones
7

ro^nS.Knin:

9 D^^tiynp^Dn^ni Drrfnpn
apb'>;) 'npn-nN annDn

^px

%np] >^ csnN

;'-^^^^^^

MaleJicenti pa

rentihus,

iz'W
<

i:''^sn

-.

ii vo-i
/T T

SSp iDNn
j,^--

I-

vdn*
T

i^

nDV
AT

n^io irjK
-^

cr.';: .otr,,:,!
f "'" "'" te>ieUcif

'

&" bbidi'
nofo.

" -ni<b3i:^p^t^K
ad maiorvm huiut

ti^^K)

nsKDm^iKjn

11. f)

DnOTDn'ri!5"in*:v-ni;3 n^:i

fla;i:ii deteftacionem.
x. 21, it.
* '. il)

Dn^yitr

Schn-.id.

13

iVn^?n3^n^4<

Ai{

intundum

uvm

(jua-

tr.ote

'drupedum

c-

Wnny viK

^nov nipihS^-nK d?^: n^'x

^nov niD

:r\si

Dn^:;it^

nur^n^ipf";:;-,,^;-.

vtrr

ni:\s'

''J t^^}"'Z,

pj

^;'',":'-;;.";.,.,^

d\n"j

nn'pn

:;;;/;

Sbn

V^^y

:',

M";;h.\.ftV

nDyin '?m^'yyvi2 t^lzi^z^

TO. (3)C. Il,

y.17. A)c.

Deut.
t) ir
viderit ,
de
contadlu auc
ig,;.

II.

Pit":-

ID
,6

dumcne.no-

iV.

<-I:

nd^^r n^^yi
v

-;

'

17

fi^nifi-

catione Cen
9,12. C.42, I*

Sz.iT,37.

''

i.-:

i-

^''is)

'^^z^xiV.Z^,::

,:^}\:::^

nnk nynn^p DeuL7,r'fs.m:

^DSDn^Diini^v
VD^<-n3
ihn^<-nKnpn:i''Kt:^^>?')
J.il-T:kl:
'^^
5,i*. j nei
- ^:
^t
T
-:
V
j rj
;v
V
U,

-:

-i-

^^^-^^^^,
t

j-^^.-,^.^.,j^^

:<.(:

t t

ir

j^^^^^-^j^

pj^,-,^
t r ;
v

IDK-nrlN

""""'^

U)"c.

Rom. 1,

nDH

Xl^iVy^
"

Wjfrft/i cuin Jt<(.-M fuper Nk hab.4.

^3 N1 ?[.""* '''bcnt 1.2.4.
"l^- * ^rtn^T
;pofcit J/i/ui-^^Er^ fed citra vllam xli.\m i<jr4W, autcnBfrnfionem codicun.

'rWt nr-'N"nV1

i)c. 18,

nit^^JTIN np^i^variat accenius

I.

Cj33}n3 P"

<. 11.
Jf'.

Ch,ufhlU(h

14.
i.

27.

if. !}

^'tfS-

""-

11,15.

*.ij.

W) A/.

'"'"

t:\\3 pnl^

i3hnn'nr.:nsn
vt

niip npn^riTK) n;i^isn-nK nnni

Coh.f.e.if.
alia

hDnrSrSK '^'yprs
r

l."e/^;iu'oxe-

:.%r.!'

roDins nor n^nn-NSi Tnksi inK* isntr:

Tixi n>DV nip rpn?;! 'inpjtt^ jn^. ^^'^
:

27, 2z.

/.

iilaium,

<) c^ vt, 17.

alterurtam
r,iiatr. con.

tra legfm ilnxit. /o.

add. inlufione plum-

"
ad h. I. ac leu. ig, b; inosillcrum.
<miiipik*tt 4. fed coiitra Wj/
3;. 5c/f/. f.ii. e.
jf^.i^. '^Ncum adie,ito
Uethei B. ^/chtr i pei Mu^acb loco i^nH. ^. ItJNTlD
Jf. iS^ ) c. ig, J.
Tlifcha.kt.inna habent 1.4.."^?.
"fC^ni fic per W-iW.^.i^. li. S<r<. & f lutinii codd. ijj/. quoi fro- Ex. J2, ij, ScDt. 2-,
Vat 0. r. f.ij. a. at rtliqui per f(4<im.
ji,'

*. 9.2.

j^. ic.

ri],'3^7

cm He

Np

LEVITICVS.

aDr

n ^,^- r\b^ inn.v ni"ir

t)

CAP.20.2i.KD 3
^iin

^n?^

t^W

r."r.vtwJ-'"n^(n'7:iiniTni^iN-nN*Di^^^
':*

t :
"
<''
Ww; f^elu-t.
<<'
cf. l'rov. o
f^.elm. ct.
:
Z4.54. c>,...iob. -|<jpQ-pj<

"^
"^

"

"^

"^

/'

'"".
_"" "'_.

":

i''"
i;'

rnyn

np'^;! ^ini

"iDn

if^"iDii ^j^ri

iK^^'i:n;

>'"'
\'^

'

'

^,'_'

"

'^

"'
"

*
'

Sani. tt

/)t:^V;.':
Deut.

nT'^"nN* nnni;

.,.,

nnyi

Matth.,-.t..ninK

zddv y^T^o omjti^

hot

^nniDii

rS

OT

JJ,
111

vlui-

poft

^9

Saiir..

9.
.f.

7.

eombuiiiina

s"-

1f. i+.

viHlma pOEiia. JC.J.

ti

18, *.

nny iniTn^

l-fi

e"^1.''-:

'4)c''.5,^'
Cf.

:u.u'eiixf ferh"

"l:^^:^::l

'hk np*

onny

rn

nD\s* :r\si

ni!\s* ty^Ki

^s'^^^

0:111;.

,)

....,.

DpniV

unnv iKi:^: DNon n*?:!

nnr N*in n*i:i vn^ nt:\^

^n^^

n^:i vn^^

iiin

^.^

.,,..,,(

t
"

"

'

<

T-' ^
^

^3
,

M-'^"'".-.

^^

vid..a:

t<.-

iilin

/^

r,iU)*'.z,.Cen..;,2.

o'.

^TTx..;.

sc,,i.

'irl"'^rc*",

.,

^'^

'

r)iyn"pDi

*'.

fcelus.

V..

,) c..8,Z5.

!J-3;|-,,
;
!

i-.-

^"^^nvn'^
/!

.1

!_

D\t3rn-p
-

I-..-;..

,^T

J^. I^ ,) abomi.
anda 6*c,;.i,,. e.

ir

i-

i-'

,^^1

gences aeleri.
..,x;.
.'.

i^

'"^^^l^^K.^a.P.^^^^-^l^
""-

ir:.';,!;."if. 25.

e) c.

n, +7.

D;^hDn-^jc

hKch'DH o
"*"

>.*

(\7

'^

-iT

.:,

DnCT

IT

*).Ref.

^'

;.

^^,,^*,

Hinc ii;.i ira

Pii, qua iu!i,t i,ue.

i:-

qu*

proi-

^^ ^^ ^^^_
po,i ip^^j^
r) P.r.

>ik

it.

nbK ni^;3-SNhin

pterv.orem.

*it

Ut^H
iT

.-,,

...

-;

++. ij.

c. 24,

J.

n?2N^ii<D^*p-^^^-

vdj;^' n^d^-kS' i^'DiS DhS.4 nnD.4i

'T VT ,

^::^"^
p.opin,ufi.
Sed /OM. pro-

"^^^'^
maxime

On^ ,Tn'-'D

D!3

18, 17.

gras

27

""'"r/u"::

D^nN
Sn3Ki
;
;

nD^V.t:*;;";*

^^

''^''J

fc.Saeertlo

^ii^?''

2t.

.^^^^ ,":":-

.:

&^&>, Dp^

irr/or^!

t^n^l^^ni

'^^^''

e. 1

l'^
f'"^*
SynectJochi-

m^
i

:i1,Sf

1^,^

it

-;

'? D^c^np^^^^an^^ni'

p{^rj ^;^^,, J-,^|ij ,jpr^,

.1

"^'5^^^":?

'^'?T':^!7 ^^'"PIO

d^vi

'

;-

hnhDn nonsn-j^^

njj,o'L)^

^-

w-^

^:

it.

Jec.W./.qui,

|.

^'r^'^?-?'^"'^^^''^

rt-^-"t:.:.v:rat n:i\v-i,>{

'"

^^^"yfiBz IK^p^ ^ilR

f>r.

.,

_^

^"

r - it

morientur.

niuiiia

-:i-

t^---

".sj^

L".!::/"^;

cr^:" "^:';.

re-

f^-

ter populares iuos i^.

"

"

iteru.^n-

reyf. 00.) in-

n/tDt:^
nx^^S
npn^
ns
t \t
7?
V T bSn^Si
'T;^ t
uDD
rpNi
n'^*^'^
iii'i;
hSK"SD"nK
rK";/:^;
'D dd^:is.o
""
^
:.,---.
p..tnu C..M4.
^^ "
pudiata auc
^^1^^^ ^JNI C3nDlN"nN I^TO
DD7 "1DN1
j/
^
adulterium
nin^
n^jhS
'^jn*
n^n
^bm
nnk
nnr pj<
r)i,ef "i;^:^::
--, .vt
"
^^
^-

}L";c;;.;ui3:. 'isc-t^'k
verir. c. ... *.
r-:
^:

'"?"'" "'

rum

;-'':

pNn D:pnK N'(^.n"N^i Dn^

ni^K

N^;D,tD^;K

Cap. XXI,

:;::

'DDt:b"^3"nNi ^npn"7rnK oniDjri "

ro^ir^tTtafi' CDn't!^ri
7.t;.'

bDti"

>) c

.,t

it

^''"'-'^''-

^
ttt

ermor'"l.s.
/.

vt

.)vi....7.
fi.is

cuitum

cora"
me. ^t.P. add, c-

praftantes
<.';..

t^'jfSnn:n-.x^ TLi^N^vS.v

n7
':'

^'f
y

T\
t

v%.-k

f>\~l per/.,ifcribunt

'""^ '
4y. 17. *) Sihitm ''^"Z ;?'"',"' '5; ^pythinicm. , ,,. 5,. P"^**'J'''?.^ficfu.4.
'"* '*7-JN''</f-3.J.
iSam.

n^npn nSinan ihnxVi

my

j^r. 2..
&j.
l^^t^"! l'er /<;,.,<;,;;.
^v T>3 Pto W,.<:<if7/, li^bet Mcb

j.

)f.

4.

1*.

'j>^3{.{1^/efibuHt

Z7rln^'i

V. 24. ^J^?*! 3{i' loco

t'''^- -^ 4- 1
z.. Cc fu.;. feH rf./tS. pofcit

2.4.

;,

guineum,
'
o

\t

5.

?.*

niinBn

CAP.

?^D 1^^^ iNlpn

21.

Siicr.

nni:i nL^N^inp^. N^Sh^^jninirnrvV

-,3 ij^-^-ipi

^^p.vo.
rfW;^^.
prohlbt.
t^.

t}')'!:)

..ri,c..j]..c.

%.

v.7.Kz.4+,ii.

^^.,,.;

f''=^/-'-

P^n
fic

II

f^^P

yp. Hebr. 7

<s. cf. Tit.

(0

<;;.

iT

":

N^n h^DN-nx
r
T
""

"Q

'^

'yc<

rn
7n.in
^m

T-:

nSt n:^^ kS biprjn

ni<
SSn'

-=
'
''o's"
nin'^iNV7i?vh7Knnji*DpD~n

'"

:,.

-'-I:

Kim

ijntrK

nSShi
JT T

nlir

.'

"

,"

^'^

'

ft.tes

lli^hJTnK

-^

npsn^'?^^
t

'

|it-

^:-

-.

VDyD n7in3-CDK 'd njp;. ^47 n/K'nK

nij\\*
v^rn int:- '^'^'n^^KSf
.:
.rnbN^ nt!'D-SK. n^n* n3Ti
o
; -.n^nn^^s* Dni-iS rjiriTo :'\s* I^kS pnK-^s* nsi
vhS^c DTii nnpniDSp^KiDiB '13
trw^^D ^D
:
^y^ nnn S
T^rM^
-i"l?^> VS rv^rS iri%>VV
\s Ty t^'K Dnp^
Nn did irit^s*
1K uj} ii< rnp3 SV^"T'r

np;
vo

Vk:hpo
nin^'^,^Ko
>T
-:

:l

.1

i6
mitcileitm.

^7

d^^-p":

18

tum fit

<ilkum

cu>i, r.ig;rt.

/C44m.
fti

22.

c)

</)

it

,-.

;- -

"^

'

''''

'^

"

'" '
:

-':

'

-^

?y?lJ

.W

e)

19

7p3t;>

13

i^< S:in 132:;

n;ri;f"i^\s* d\s' in*

yiT^

<tirr(:/. (i)

I.ad. Ef.52,2r.

/)///0.(l)

nsS^
..-

ivS
.1

^pud.^^e/.

21

fre.jueatius

h.

I.&Deut
,

i2

&c.

18.19. '0 V. g.

I. .S:c.

4.

;L-lf^^^^^^

-/-"-

'"i"":)

,-^ffs. MIcH.t, i*.

^,^,;':,-!;.';^';',::':;

t'''^^'fi^^^^
^f. ,. ,,

jj.

'^...w^f.-.i-ri.
21. c.

>ii.

i'f-')'*

rf:.''Tim.t!-r.-;e;;'
^"'^^-

/""'-'-

j. cf. Deut.
ii.JS^feqq. fea;.

'"'' v.

".;^:r;.

>,;;.;",

nra
m\ ^i

XTi\lcru^h,.,

'^

.j.-

::
''

|.(:^''

. iT

>'"'

..

'

..-

K^^vhS.s
t^
;
'^

TiiS*
|j-

ttj^w

'-

1:^:1'

:iT"^ '

^*'

'

I.

m;.ri:,

at ceteri Hiftingunt

t3 per

^ux

t.

'V:,^":'^)^.'".^.
defponfata.

i-

fic

ada.

i-.^^^^ro-^i-cen.
.^.

'

3.\.

freflituirU
>/. J.

cum

fic

Tifc.-r.

p.
y. .0. ) /cert;,
.1.
*.
lo.ii.
12.
.*.
ij.
2o.
fc. iii ftiaere; al. abin eaJem voce habcnt i. 2. ;.
7. J. y.
if.
it reljqui pro Tif/ic'i< aui Jffi/jf.jhabcnt, aut neutru.n.
(5)0. i
I^.ii. folute.

Silliik

J(irjj".

habet
ji-.

,t.

-|''3!:'D Iti^^n

^4.
O per
TlifilmiicU

m\S -)>3n3

5. a.

f.ne

acccniu

A.

"-3

-^

Nlp.T 731

>/tt.

.. '2.

\"),1

. . 2.. (i.. fe.' 4.

''"'"

'

mH
"*

,* Ic
'

f.

1. 2. 5.

. . 20. fe. 4^

^"

"'""*'*^^

piut pofcere videiur.O. T.

*;t. $
1T3 P*'
m '' "'
^^"^*'""jSr.
>;.n"7inD3 Dtgefch <iuodhkenc nenHi.Ui i>. fr^f. 3, redte .iubet-abeffe O.T.. lo.Tl^^afl Deut.jjiS.*'
p/esti.fee. M;". fHi& rjj^.fcdhaic tamen reccntiorBias adfcripfit Dni3 VPafer requirit Mufj,>titl.

&

^,.

iwprrjfatw

fecundil no.am in

antitvp.

vid.

i,i.

'?'::;;;;. ;;:jd.'::

'''"P

D'::npn-pi
tIt;- !

iti Tijihcit

'

/f.vt V.^.flC

n jTUn
jW.t/>.

'i;H5^Ef^'"T;

f'"
'r' '>*>" ii
" > T;h7;?ft7

'

'

-:

.'

~-.

1*7nn/

& Sr. fecunJum

Ud

vh\^anS:3npnS
'"'
T
1"
73K'
Nin3n3n-7N
T -

'
1-

.
.

i<yT

ta-^.

Ttr.

principemJof;^/i/t

dtSs*
riiyss
I

" "

"SiSi
...

C.I9,24. Ex.
.

"^

rt

liS

'^^s"S3
D?J 13-Tii\s
T
J

^niiDn
j:

ij'i;3

n^s 13 ci2V3 T.n^. 't^'ir\K 3n_pni

TT

1K
<

D^i^npn
Tnpr3
t)t:rt"^"

*. 21. g) e.
c.,
i. c.2,5.

1N*

J -: I-

aj

^-^,"!

pnK inb

rh^n
'"

an7

t/erf. .y4etk

,5

?b

f;:';:)"'?'.''-!

{/;;*

J/etijo. (2)

...

SacerJoces.

,. Oal. 4,1.

(;) c.

^^-r

Cor.u

K.r;..'::;;-s.I;

.>

ft

c<.Fs.,-+.5^Ier^;.H.
2

:5Sn*
<Tr: -

hi:>n:ii"

K^

l?"lj'

'

'

-;!-

!"-'

N7 V1JD1
'"

DHS'

impurmfitri

X7D1 nntibnp'^ yTl^^Z^

""-"

-L

vh'?^ j^^po
^^

tf.

'.<>'

"-'''-

;--*-^'.
Oet

'- ?-?"= ->- ^

Chriai.s, lypi autcm

::Viir;M;;r"-

5:!;:/:f sjofr::
autnomiiius Eccle-

^'2^^ ii^-nx

S-ST. H

n^ri'

an^sn-mx
.'"''
n:^'Dr^D
T ^n
:-

^>'-.

l'r;:]ra:,i,-.

<.7.

'

v-ifl.iHti-

'

CD^jmpD
.
1-

DnrnN*

r|'n'7.v

rK3 nSSnrp
'.

t^iJi^n
.^

')Lr'KT7y psi'""it:'N* vnxr:)

>T_ .
-:

n*^*\xrj r//;::;t;."af:
= 7^ bene biexuat^
,>-r

l^-r-

nm

t^\s*
^d
thD
;
J"
I'-

V-

c 'o.;o.

Snn

rt:-

^-j) vid.

j|t

yy^n mT\

tZtX.
20,5.

r.p^NS

i:>-ip-^D

'2 -nS-n^n^ D^-ip

9 ni^iT"^

10,7./) dit~

Nin
vnS.sS
.ir

-I-:.

fc:

i:np vni |rpj'?""'ff-

***

LEVITICVS.

Dp

SI;
hi

!!;..';;;:/";;.

iti.i

,,:-.fccyAKt 1-

CAP.2T.22.

'"

3D^?D

'^''

n^>Tn,N*'
'n^-iv^ii^
hbn^^ih^
^hpo^nr^n
vj3
-
it
:|ttt
;it.;

1.

.--:..-

.t-

j-|:

-:

T'a
mundt
aO

j--

-'

AOjnnere

t)c.ij,.y

v!.."^';-.'"'?:^".'':

'^'K i:;\s::nirv ^:^ ^^^d^d ^^T\r\ t^ir\ r\TTh)\ vS:^ 4

c.v.=.^fi.,....;.i,

Ez'!;;!';,:',;^^.':.;::

''""
Tc.f.!-,!"*. 10. 4)Ex. IJ.4J.
wlf. P.

acne

cjuide

^ln^f^pp

-.';;. ^:;^,-

qui non ex

Caniilia

facertlotalr

yjvf-S
,

'

f)cf.
ir.

:!=,.

,.

Tlm.f.j.

4.

i^. r)

Kii'cm. c. 4, .'..
e....e,.-c.4.
j.
.

5.

^Dh

*1^'^

tr^w ^f^^

.1-

^-.

,s-

Sp^ K7

nsipi

vSi^^KD^-^iSvM?*^'^-

DD^ip.t: nin' ^:!k ^nSSn^

^ tjuibat
Sa^'NS
nr-^^Di

t
n:!p'-'3
pDi iV-tp
-)'it:;i p'2 :D:^in "
S:)N'-K^
^r.TJZ
^|;
> T
jACrtS
PS'
.
^jSd^c' dh in^a -vti 13 Sd^?' xv"^ iBoi tjP '^'^i
f'' ^''"'^
j-..
A
:^-

t^np
vIa

iT

:i

:l-

iT

^'

a*

:Mj'.

>

II

\.t

-;.

/-

>

r.

.<

ndi^
-J-.

vc pi-;,!,iti3s

^^T

j.

TO-nNDDS

'^^

D**^ipn-p
nnDi
Sdn nn^i
- tIt:- lt

^d

pD'

W-:jni

biiS^D \\*

"

^.

-J

l-:-:l-

.<

GelmtntM

rei

ceXerf::::.e';l'::

baan

nin;

13'inpi

*-:'.';;".;

SbS iS-n?d: -ie\v

nS^i
:xin iDnS_
ST
nc;:'i

rsi-xpD^Sp^

.^^.^^,^^^^

*j^:.^'h':-:?47.':; '^^
'^:

n^nn^iD
^

.^:

ra-nm
1

'.^DJ^n kS D^tripn
f tIt:-

^^

^^

V
-r

..."-.
.y^i-'

iv.v. -*-)

r^V^
t

't'
T

.j;,^^-,

"<e

/V>

<

'

'rV
T T

J.^
T,,
'"^<J'^

/
:

^2 nDN*'"i^S nr-Sm

13

-.;
-v:

T
t

SDxn n':3K DnSa h

I.f

s. v)^*e,^
aote's'.'v)^fe,^

Muurin:.
)^.

,. j)

cf. c. ^
..
.

Kt c.

f*ith.tYiffihi. q. d. /;
"
.'
}te f-icUmfc. 1 S.un.

f7'i3-o.!f^^ irct-

'^"
''

-TT

-t^-':

-''r

>-:
-:
..

|<-t::
I<-t

.
,

':

|j -;

<.

.y
Ak

,^tt:
^t
t :

nN* nvsnt!?'
iSpn;
nNpt!?' 03 ^i^ip-nN*
^^^np^nN* iS^n*
nbL!\v nj^bniiV iM'^'m
dSdk3
VT
T
T
t

nSi

";=

tr^-tpn-n^?
t:npn-n^f

nin^S iDn'-iJ!\v
-;
IT
IT
V-

itD
-

n?^
^^

^;;<'/ icb' 'tu,vriii-

/p

,//

'''^

^^'

TT

^"7p''J icfti perK<''"'.'hbet

* Jc^n^l.^
iutcfv
-v.3.

tttt:

.'

at per rtiVeij.

fetl

hic qitidein

conttafuam

ipfiiis

Mtf*'

CAP.'xTCn.i.'yi2>iirerM,kk.i.-;.';- *-. ^Dn'?^^'''"^ ''f<'cunam,

ia
^...^i.Ke
'""^- '
i^- ^ '"7:22
"iL^^N i:'^? i{<
* + fc^'^f3 p" *"""'''' '' ^"^*'^'' 5- 5- '^ ''r."?' '
#-.
9. in^^^jri' i/c</ r.,^/,,; cu,n_ <Cfc-.iepl>--'
^<0U"' lii^.S J^ILJ' cv.iataccetusi.
c/i' habct " t.
'. jz. }^"1^ per ri/)ir ;. 5. *.,. 0. f.cfu. 4. contra V^/oraw; ad Ccn. 58 , 14.
J^. l*/2^}^ mi//z, J.4, f. j.je. &at. propcerfcquens bifyllabuin penacutnni \Sf']Xi'

tf)'i.''/i'""""
*>'-

4.

CAP. 22.25.

^aru

L,

^^?"i|?

"1^^ ^^J"F.^3 ^iniPT ^^1^\ n^3p

ai

^'u.udam^^

il'Sr?!i:'
"^
,..

^w

ninn nsrpn-nr

nvn^ 'kS

ninn
nS rm-y)
^nnpn
'>''>':Dnyn^
n'^
innpn
iDrp n^^i
''lt'1^
<]u,

Ir Ja.

>

*7

;.]

-ibj^'^

tkfer-

...

,.

,_

j.

;-

-^T

^v f

Dp7

v:

^:>n;

J.

tmrnikut frX'
"""{'""'

'!

29

) furt-

ii-M eni' Itt-

3'

*;;i

32

tempoie

.v

it:

,nt

-!..

it

i-

33

'*

"^

""'

-1

'

it

dnS^S odS
''
''

'

'

-:

''

pl^DDDnK
.
-'

Hx. I.

*)

'*;.'";:;};;:

.. , ,.

"^''

''

"'

^^tr,-

(Kr.:';,;.^"^"^
^-

^;-

;<W
'>

-*

rz
Ban.,.

ct.

f^"?'*"-

"

/.=^.v...

YTUCP'

r.

sic. ..^v.

y,.

P.&

S';,";, j:;:::

f;;

:U"u::.i!\r"o
i-,,,ii,-,

Pl^ C

}oiyze

21.

%.7,'."1) c.t../.
^'

."'"','

""'''"!'

lZ':Z.t.TZ
''^':4^%)c.r'ffum-vtr.

(jjiSam.

soieri.

"

'

r\^'r2'bi<

n.y.iD

ita

I.

&

5.

IJ'^

" ^3

'ix

'

dhSn nipxi

".

^3 *th r*fhtum
p^>- M^khfh i.i. J. 4- J- >*2. n3T inDfH j' ? * '""

& ?

-"

^-

corniUiis.

i'J'y,\Tr:i'^'Jl7rc

SS/^Ji^i
irri
-

pc- rifti 2. 4.

//OT. cf.

- ;
mutilatum

^:::^:;:':^!:?::::

'

D^On 033^^*7

i)

i"<j

veces. cf.Deut. i;,i.

nin^
'-<

'

if.

<

nin*

.,

']'

\sipp Dnx iNipn-i^N nin:

np
"13?

"

idnS

'

^:;:^/':::^^^;:!

n^^^idh

'

.<--o'->-

nn^r^

ni^nS'

:i3SK-itr>
>irSN 131
'*

'?

'

'"

"'

cas.

**''-^-

.:

<

PoUti-

c*pXXIII

nin^^^i.y-iprimDDnnln-NS^DN'
"
*'
^'
L L
Du'-nK i77nn nSi nin^ "'^i^
^nr^^D
Dnx
Dn^t^^i

^t
<:
DniD-^i
''

In-

ii::7t:

nii>>i
"iit:'i

iinrn DDivnS nin^S niin-'nDr inDrn

Ninn'Di':3
<-

Sir.;;,u.

*c:;-xxnK
V I ewocerto

-^^v-inv
"^DnnN nS"i
ink' nr^r-i.v
lirnNi inv
nt^-iK
Di;n ?\Mn?*?nsJS
'ipnti^n nS' iS'n-nv">

mi.':'/:

-'.v./.'

vrt"

^r.

.v^^-.

^^-

"i^rn
--,-

T*

rJfu^c';;'^;'

n7

-ifc'
nnn cd^d^T nrnj:^^n^'ni nSV ^d rrii^ Dl:?riN
-<:
nin^S r^m jaifpS n'iT.nN"7n\'';^pi:'n bvpi idn
V

%^;:r/;'?;--:

^*-

j^v.

';""'"
^'^-^:; ^1 um
acceprabltur

pin^i
n^in^i
t:
t
j

DDnSx
n^N-S^D
T.

^3

ni:'D-SK nin; i^n^i

- J"

....

x^ DnT did dhs

annt^^D
VT
<t t
T
25

.-.

onD i;inn

ink nt:Tn'n3-ii DiSpi

ni^S'')

,r_fe<i<i. c.

Bon

CDDViN*ni
'
-

7^.

^ir?2i

^.jo. /je.

11,'!.

^T

'

"'^

r^x:

ttnxm

/r-'

j;ntj^ nu^i

i) c.

.,.

:f
mo^o

,,.

(,

23

7.ii.Am.4.>.
*^

:.

tcrb nS-^3 innpn n*:? aiD-ir-is^^.v Wd

ti.^"n:^d^ ninn D^p^ii^-nnr 3np';3 s:'^ Dp^
DiQ-^D ?iin^
nn>
D^on t?^^*3 in "ip32
in
nfn^S
t: q
:! pf
t t
I>tt^A-qo-'
1N n73'-iiS fnn-ii;c nix in niiy
i^-n^n;. n'?
ryT\\

22

DniDny^jS pnn-ir^DS
np23
nir
D^an
ddjviS' nb'i;S
j- T
|t T TTj
,t'

D^nt^^snD^TrDi
-jjiT
V

^.^

^^^- ;;;

-.--^

i^ni-p^-it^K

I-

^'^P^''

Dji^^ipp nin; ^px *3 Dn^^^"T|5"n2^

2':iR!

niH'^
19

^^ ^^^^

-35

fubin-

antecedemi

;:'ii-;:ir^^cV:7,

''z::hc.rr.ftu^
f. corrufti M-

quid
^^^^

^ ^,.

^^

,^_

f^

y. i;.
hibent j. ^.J.i^ie. ii.-"!!. ij.' I,-. 18. i^. &21. eontra 0. r. f. i;..
yid, ]^.'iy. 23. 17. c.
''i*''' habent +.& ;.
^.ir.
V.
a.cfctamen habet i. in mare.
1,4.
CAP. XXIII i.
'
'Drf^N f '< "" y. jy.j) Ex. 11. .
r. M.y.r?.
jf.;!. )'7'7rtni"""' f>'":*''l'^'".4^5.
^i^^pO wiW le Jit J. $ .
j^.jj. ftj quia i4
^iiirlt >*/". irjfurf. fedhuic exnoftris codicibus, prteii. aflentitnr nuUus.
fpeliem obfewiandum (ft ad j^. J7.
fic fu. . 4.

nyT

'

LEVITICVS.

:p

c4:i.'l^::^.^

Mt!i.

11,

n^t<hD-b2 i'-ip-Nnpp

t. 5.

'

t^.^,!'"^;";:-'?.^^ i^'"in"7

'

nii^

'T^"' Ti:J'in

'

''y.';"^) viT' v^*::

pynt^ nin^S
^T
Z-

t)

tfM Ubtru

r.ltr.

";:;;''''"""

^"

prsl.fl) c.1,9. pr.ty, J)c.i,9.

ter ^uociaianun, favid. rium.
erificium.
ium. vin.

Num

'"

"^u-

rs

Dnnipm

nt:'?<

I-

),-

j-.-

-I:

p^rrh/l

Dy;m

j<S
it^rn
-:

i-

-.1-

niDj^
it

-:

dv^ d^q
ninr n^DK^^D-ns' tinp-^^npD
V:3rn
'
''"'
a;t
:-<N7
ICTn
S
.'.,_
"=

''

...

":

-; i-

>

jj

/k> lU"

"</'

ij-^

/s>

ii-)v>

/rsMiii;

iit^-w

i^

j; j

hinc

I*.

'.

''V''i''.;t!''

nn

nyn^ nin^SnivQn^n

a^Q*

''"^*

^rn^^n dioi

nrn-iN^ iic\^in tj^ina

Tg^:L?

"h^i^r)

^D

25.

mc;

jin2*^'

.'

'

CAP.

tts^tt,-

Ktipi Tob.i,

metere non

licfbar.

r/"/;l"ft:Z:
"^

Deut.

Ij-

-:

-:

f<,-

t t

,7'"

Sbyn-nK
n^:ni
r

'^^'^' '^is^
^S',jr/
VT
;

^I^lzi^'.

-.

hordeorum, qux illic eo tempore maur func.

''*..

tf.

.)

.,;u-

f.c y.t5.32.^,-.

7nfg40V

raotum,h.e.J<ci>K/t
menfis Abib

fe.u

/o/Vj/fe.

J. c.

/9.

pimu""r.r^ha:u.

"'''*"""

v-

-<.

I.

1) l^>ct;>>i,iVI c, 1,14.

^ *'
n"

yv-r^lr^^-T^tU

iam Ex.
is.

|:

.V)

2;

raempe

rnr;;!'"'^-t r-

nn':i nn nin^Sn^^^^ h
p n3D:ii
',."
l' *

.'^

CDVn
j- a^r"iy
..... iS^Xn

"l

"^

'^'

l''

P*

^D^T) ^^p1

iXS
j

;-_:

...

|t

^i^|
> -^aDii
l^ <: ^rr-

^U..

co-

qnentur

cf.

7;"^"

-1

:-

j;^^
".'"

'

,At

ddTOvTd ^d^ io

i-.^

<-

tur

cz)DKon
ai^t: nji::^n
-;
t - -

ntirniN*
n)i:inn
v
.

j-

-:

''

''S'"^'

'^

,1

batur.

i6

IT

iT

I-

.)..

-|:

j.

-:

Dbra^^loa

nl^^^l^D^i^i^pnp^^sicn |W n:i\^nn'n^D

'

DD^Qn

niiii' ^Ji3

TT

j-

'iJ:'3n

D^t^^DD
<

nrnt:?
-: bn^^n-Sr
...-

cf.

^zi[\]';.
uacum *.i.

n^i^nk
.f;,!.''';;:

''/'

^oi^irs.

'^-

tc

c^';-

acce-

c.2..o'.u,.
o. /
^.
,

'

'7

~pJ
I

bnp^nsiin dh^

D^intpy yif7

;t

.^

p.arefere.

nf^wT^ ^2^'^ r\imf2iv :nrnn

hD^pn ninr^
ti.
t
x<
_

^1)^ Htt^in
Hn^iD DnDipHi DV D^mn nDon
T-; y
a

-,-,.

Sam.

!..

ninDQ
DnnsDi
ddS
r:iT|t
<:

"P S31
^'

f) !^''"""

j^

m^hinS iZ)Sir npn DD^riSN pnp-niV oDNon

^i??"^?^!

4.

fefto et-

nbrn-nN DDS^in bl'3

nSb !=)'h^?"'i?^'^nn;p'i* V nin>S n

'4/^"^'^;;':;

fcordeioj5<tm^ I

!H"*
cen.s.ii.

/1

de

Conf.

Ex. 2;,iJ. )
quibus toiA

77J5

^^^,rc.^u!Ary.

r*"

II, ;i. Aft. 2.

jnDn-SK DDn^vp
r

"

Mcc.

I,

D\t:n trDD

nro"T
';'''.',

Ex. y,

*) c, 30. /)f o/i;/;

AI. /eWS^bbKti.

17..

-.it

nSyS inx'-p

-\^ ^^^T}

!!

fcr":"':f fc: on^i \vnr}

>

-:gJT

:inDni35^i;n^^'nn-)n,09db^^^^^

^^^ "X^5 J^^H^"^?

fec.

hoc

^rx.eTmr^p^l^pnT^i

TJ;

n'i:^NinarnNDniSDni_n"n;vp"nK Dnnvp^ Dii^

J:

r..

mi^yf

5.>')::;t?-C|.5'tpi*''"habe..ti.j.&ji.
/<? i'leniqc in tota hac Affe
j^.7.
ftarcribit'H.wfi^;; fedeft contra W-./". & refutaturab 0,r.f. ij. a. b. exomnibns libris , itemque ex 3{.
We;r //4*6 */,
auiflore Traftatas Sch-emen Snftrt.
per A/^/t. }. ;. ij. iS. lu, 2i. contra 0. r. f.15. .
V-.

&

*' ''"'^DJI

perr^

f{^

fine ilC^ifcNbit 4.

contra MmC.

0- T.

15.

b.

j{'.

.4.

0DJ<3n

ftt ChKtcfhfn^l

CAP.

ms* Nip^

2;. }::

D n3i:n Dns^n dh/ ^y Dr.K

Di^ rrn;

>'

ii:>n^->r\\)D

DDriK i^vp-nK

^Tvp
t<^
J
-1:
<l

r.--.-

ddt6n* nin^

D-pV

4,3.^^

^''r;.^';.m.^./.>*.

^yny^^D

*'v.,J.,c......

ni^p3

njn Dvn Dvys DAsnpi

DDTipn*)

^p"^)

ii-n^n c^')n)

:l..

DD^nii'^

nK3 n^^Dn^K^

nis:r

Dm

<-

:(t

D"?j?n

. - '

':iy^

h:i'?')

^:^";- ^^- '^fficiUgiuin

mtiC\s

"v^

'"'

opSn

Q
>"-

Tlna^ bjS n-n iy-tnb

s*-

'^

.\^

'

'snovTU.

nxa 'j?'x>rf ahria -ibx'? wJ

-iT

HD ^<7 n"l3y nDN7D"73

'rpwi'n cnn*? "^i^V?

"'9^'^^

I^'

bnp-kip'::
Dn^^iriDD^^^n^n*
.!
t
!.

28

j.-

nDx'?^"'^^!

jiiii

Thb'"

1-

nin^'7

(\

"

'"1 /-

')

,';,','';.*

lcptunusiJff!em4i-i-)

nynn

?inD?

'i^f^yi.ff..^.,.

nm'^ti

hyn\

rrr;;:'-"'"-

:rlp">:np,:D

fiationif

^^'^>':?'

Dnssn
-'-ai nrn
-

nvn Dn^npm

^^''-

-''".iViri.fo^'
latio, dicitur Niim.

DD^ni:')ynx 'v^^l
7. u)
5

V-.

lon.

in

29

i:^5jn-^D}

n"iD^em

>

I-

w;:^A^;i::;er/^'

p-^rstc^.t":

J "

fc-"

'

Din D^r?

ni:^n

nnir
pna-i
'^" "

32

n^jDrn nn-nDii nin

nn Di^n y^v^ ni^^irT'^:^ Hmn ih^

:

.^.^

"

DD^nnsi'D ^D^Dr^^nni^^ d^Ii?

--(:
^
t '"

I.-

nrt^nn DD^ntt^Drnx CDn%i

'c^ixt}

-(-

<

npn
U-.

dd"? ^^in

' vid. v.

zj^.

Num.

^"'^-

<>--^--^

eivid.

jo.

'"'

jc.

&

not.

""^-

'''

?^. /)

luUs qui.

(tUi.e.r,tnaufi,?,xfe-

D
_

. e^....

loh.7, 2. cf.
2 Car. s, I.
Hebr. i) , 14.

34
'

Apoc

21, j.

:DDn3^inDD^n:ny-ii;D-)r'^Dny3
..- -^ ~ ;
* "'*_ ii^^lpiCtif
_
-T
'"'
n^n- iDN^? niib"Ss*: nin i^in
SiSn^D*
D3"^K
E" '"r'":

-- "/""
T
.in ntn V'?^"'!? ^l^*? cdv "Ti^r nb^Dn^ nbxS -:..::,
T T
T
..

-.

jjj

>

<

IV

iT

'i"te->i

-; (-

i^lU-WM
C33^n3i^'"l^ "" dcfc^.t.i. i^. ccntr.1 >/./; ad K.voi3. 57, ;. Mtyc* cum Tishch* re(3ehbeiit
t,;. 4.7.8. \ Beio;. recundum W<ri-.i"! ..7.8 &>#">. at rcHqui librilocr 7>/'frc.e h6tnt Vf /<?. i/.xi.
D3^Vp31 P''0 K'^^"" '^^ ^ habet }(_amitsehiitu^ih i. n'?]!?^ N*? Munteh loco /i<-t. referunt 2. 4.
^'Pi'^ "iii'?? li^aJjT^jD '3 if- ^J^ DSnati' it^tu-" iieaoMttksifc-ti\>itlt.ii4fhthM.
j^.

ir

ie(ji

i?;:.;.'!^;

"

quo incipiebat div

Cen.,,5.

*)/.^/.^.iKi Stbh^tnni vrjtri't.t,.

Sclimid.f f. ;^.,ii. j;..
){'.^+.

/)Num.:,ij>

>) /i;/;;; 361ernttu^

lor:n

fiond eoriiniv

itx:.2;,i.

Nam. >9y

'

LEVITICVS.

CAP.25.24. 1D

Nin ni^r

r^^lf"cu.t"r- nrx^^D"'?^

h^^k Dnnnpni dd"?

nin^'7

^Nnpn-i*^\s* nin; ni^iQ n'?.^

L":'i?.L"a^a":;

:i3

n^ npi;

it^'i^n

37

nin^S ni:\^ nnpn^i^^ljD^K-jprpDn^c

"'I:?i?52 '^D^^'^ nyr
191^3 Di;-")::-t Dppii nnr
SCri: Jalir nin^. n\r}y/i^)t2

av n^T 'n^^pns tjk

:r;r;iait;. ?c.pro
'

Ex

Jici
'

f-

Dtai

!)

>>* eranr.

tupiimruni

a'

'

at-JAiS

j-

x^T

^.

illT-e/vvri';;:-

*i2i!'nnrD3

t':r:;..)"7""oa

jy,^s

Ipeci-

fir

1*1

"^

ink

Dnnpbi
b

!..

.:

'

-^

J -

;t

^^wn
m^yi;
"

:
.

''

.-

"

"

riin^S :n in^

v'p'^'n D''ins DD^nii'7 42

"i.r)n

r-

DD^n5"i:i 39

nrDtt^ nin>":in-n2<

SNit^'':i n~i?N'n-bD

idi:^''

d^;::^

n:uo n^^ nrDU^

n^Dn

'

,.

k'^^' ff"/": cD^iy rsrjr\

nullaarboi

dd'^
-

''c"

'

iiu\snn di'3

rin2i:'

hd iit^NnnDV^
'^.

vv
'-

J:j::^u:'^A:t.
3S, iT.

.:

-r

i, 15.

j' i'-"^

"^m

^inn

nin'|7

'

:k

. it

r\V2^
j-

d'?::'
ft- t

4j

^Nitt^'
^:irn^<'^n:3*^in
mi)DD- ^d
oD^nii lyi*
.: T
j^
j^
T :i"
Er. ,. ., i) A- nai^i DD^nbK nin ^iv Dnvo
^N^vins
Dni.y
44
>t
-;
-:!
:
at
Mal. ;,i9^^'^^^' '^^'^^ nm^ nro-nx rvtt^
b
Nerr./o5"/:;.
;ir;.S."Ert *7Nntr^ ':i3-n^? vi
ibN^ nti^D-'?^ nin^ i:nii '^
^f.Vi^n./^''^^
'"'i
"

,f.

j--

')

iJi';^e.

n^D

'"^

^^

-.j.-

^.

_,

via.Er.9.2. /) cf.
,) vid.Er.9.2.
7. e)

Vh

""7

ceiar.-

*''';''i::r)"T^;;:
d,;;';terxcr-/ir.

Jir.

45. t) <*

^-

&..Ar:P. in vmbra

ubium. 11

Ef.4,.

Ccn.

"

'

'
'

"
.1
n
"m
m

'"',

'

Y,

,'"
^"

n^nD Tjr^nn i^tr^ r]'iK 'inpi.

_
_ >
ni?iD hnVa nirn nDnD^^nno
_ _t
i^^n
^iT
'^3^
i"^?^ i'^^i !^i!^'
iprir nir^ pnNinK
ilNOi

r-\)vj}^

i;).

'^-

'

^^^ .t

'

'

'

'

:
'

'

ij, ?.

;j-..Ex ,;,;..

cim
:

,.

ni^^n nit^i;

''^)?:^

D^n^ nnk

nb6

r^^i:^^^

nnp*?")

a^nD' oniN* vtnDt:i

'

j-

-jt

nnin
nSnn
v
ij.

;t

\t

i*

n^n^ &t\z^v 6
vv
v
i'

n"o<i

/..

tribHS

Ifyad. t)<lu*.
rum dteimA'-

^""'

'"""

ni:"."."^"
mtniiDum iit
forman-

iis

t/*-

ric

via. Ex.
'?)j''-

*.

34.

/'"/>'
t.

j. 4.

nSOn

J/"iS. 7. 8.

^^ ^TJ prr
.rilSD^i''''"'*'^'"

,;;,./,. ^
>!+

5. }7.

=.

''^"-

Diyo

fa.^0.

Nn,..S,,. ^,^4,:,^
) vid.not.El.17. '. i !

.4. f

2j,

:''-i::x:

ni:i^n
n^SiDn
"riK iiy^
Sy
DD^hiii th^v
4
Jr
^t
T
1^-:'"
;^ -<
^
n
"T^Dn nin' ^^^^ nii^n

Ij)

rforo

XXIV.i
Hebr. 9. S.
y.j. i)Er,

')

t/i^7n, tufionc exprej'

31, S. e. 2>.;i.

cap.

''
"',

.,S-' '^:^er"
i4i.

"^rvix^^^c
'%'.'

t:
^o-'":
o-'" :

'(cd

^,.

'./f/f fJiKc

cum

W^/". rua, qiioi

>fa*jt. 5.4. ;.

"^'''^f'--

vult fcribi Mii/"r*.

y.4'-

''O^"'

vero erroris conuincit 0. T. f. '? b.

^^tfcfi lofo W.habent

Di^mi'?
^f"/-'''*"

'^-

Jf'^

37-

^NIp^

17. 18. -^

Bfro/.

+ .nj/W !''"*>''= "*'=f'**

n^

cAP. 24.

T -

:DSiy nn|

T -

iT

S^fnt:^:-',;i:3

i<y>)

"iitDN*

''/

1-

nNrj -ipn

tt:

niri'^ >i)S

1"0 aTJ

(plcndor

'7. w;kx.7..

i:p-}r

,.,.

y.8. ) finiuli, iitiiu Stilii.iti. zTar. 2,

qSiy-pn nin;

i^ Nin o^iLnp^ ^Llf. ;;::""'"

^fi^^vp

'"

dam nofnen Dei

blaj^he.

mtnts

n CDK^n-nx n^Sxit^^n ni\s*n-p

n3 nw^ 1DN
' m-

nj

'

^SiSntr^^i Ex'''//rr^'""-

f'-

w 'nv urh trnsS nDC'^3

v.u.

>

inn^:i^i

p-nDDS hdi

=77^';*-

'^^"::

n::^Q-S?^ inK* in^d^i S^^pn

^t- ..j-:-

Dti^i

>

DpV':

i) ^l. exft-

rr^L'".,!/;:

lapidtt'

tur.

fi.

pecus V-

.
p
'Vttitim.

c. 21

i7.ftqq.
17.ftqq.

c 2
2;,

e/?.?-.,!'
Tj ' y- _
""*'
"'

:
iSitr^^^rSNi
_ S^^-'

11

,t

p-/-:i-i-

fm

ffeut.

Sic Jo.

'%';' ^'r

it

it

n-irn-^3inxiamic'NTSy
:i,stDn i\t:^:ii y^rvH T^p'"^'^ c^^k ji^^x idnS "i3-in "^-^^- '^^- e..
>tt:
;!-:
r
r
18,58.
n-i:L?n-^D
in-iD:in^ cdui nbv niD hin>-Dt:^ Dp:i :::\";rS:L^"'
nT
t
T
T
T
j
(<
u
^'"^'
'r,r^3 r\y 3 it^ni
nDv Dty iDp:i3 nnr^fD Sjd "i"e":r'" )Fx.
Res.
n:)D^ir' nDnrt^D:! n^Di
nDv niD qin* "- ^-'^'.j-j'I

'^

.:

->,-

/,

^'

:.

iJeut.

7-

.,-0

ur.

7. tf. ij.Jl.cf.Elt.

fttui comperebac, ma

,8

j^i)jj

banc ad vin :
diC^am privatam Matt

vid^^V. eV.

'9

D nnn
- j-

tiniM

f.

Iv

22

ob"! n^n
^.t
j-.-:,-

'ideni

i,

13
;, I}.

)cf. C.I9, }4.

SX.,2,+. /)
^r. F. in

quo
fit

a^qualis

nDDi
-

nK>D

'

-i-^

im
t

"13-in
.

Rom.

nnn
-j-

rr
!-

nDnD
"^"

tHdicium.

Tt:^

2.

1,,2+.
JC.22. i) i:i4

in^Drn did in>-D

r^z^v "ii^'N3

'

'

\DQm
<-

''"

nivntt^NDY^i;
1T>
>.

-;

SNntr^^-^^irii
a- T
i"

'

J^

Uominus vefler fum "vUM.

J2

mDSt:^
-^.ViVc-

pK in^? id:iti
!.

|<,t

nii^D

j-_:

iDin

nS

''''"" ^"-.
f j.t.
ii,

...

).vfe Dei,

?:be^":%roe:*ii
*"
***'*
*'

P^

' ^f^-.^.
^x qua nrale

:^!::""i:i:/;/'^'''c^cui
.
,

';'?/';,..

v'-

Peo

vel

'

nx nin*
T

J(r.

,.

\'-

fecextt

4vcf.ioh.,.

tnngijirtti-

ninD^
fw.M
.-:!- - ;:r;':-,:

3i

*> tf.

Jff.

i.

i-'.u./)oe..,r.

1^..

<

i^-'

peregri-

nus & indigena; quia

ego Deus

j^..

'

^5,

nnn

>3k 'd n^n> n-ir.vD n:i3

)
:'
*t:
it
y -:
ik^^vi SiVnt:^
*:ir^^:
t;

"'

!,-: 1-

...

iT

iS

....<

nDDi
nDv nis
VTT

nDtr

13 Tn^>
''''

'

ti^si

n^r P
p Dnx!! aiD Tn^ Ti\v3
-- tj^
'

^-1

innD-nx SSpDn-n^

nnn
-j-

nnc>
tt
;
l^^c

DD^nS^
nin^
'

-:-i

t:^\si

ig

9. '.

<:

le transfere

J. 2.

.*

2,,.

t)ju!cO.

tnmeliofe fiDtu/etit,
alii conferua

J^. 'I.

*. to. 1^3') m/r< per Pnfcht* /i raplex J. +. r. ,;. n.i2. t^

y. . 7y per M<:t. 1^,17. ti. & Serel.
jjr. /2.
Jter. fecunduin 0. T. f. 1;. b. at jeminatum Pafchtu habent relirjui, contra analogiilji grammaticam.
poftulat
ittifrejj'* ail h.l. fed citra vel codicis vllius fcriptionem, velaliorum
"'
JlefeSlJrUf.
^nn"3'1
JHf.r^ exctr,fUrt,l<n artcnlum.
2. 4.
.i*.
y. .. 13P33 pej^ J^-tt.
ir. Li- U^3TnDDMt>i i. ^.
y. 20. ^^^"""^'^Per r/c rcribunti7. ij. \fi-.'' In forma 8ua. Sicfu.
Pli^y> per A/4t<i. I.2.J.
' fieteri,
eU analosi* adcommodatior.
I. fcd noftra leikio, ii"m habent
Tlr.zi. l^Qliff^ git lifimtts
{lMidim)i.&i. X', ij.,1N'if VI ''''/'^P'"'W. <" i|.i<^ fedfuiefuftaiio^U.l,

Num. 2j, ij.Ef. j.r.tf.

Hab ;, i4..xfK. p. ^j
brafphemauerh.

^^^_

^^ ^^_^

^_^

n. *) Ex. 21, n, ij.

Deut. iy,2r.
tr. U.
y) rsjlifJtt
em.
n
,

* u L
'

'^T^*
*

i.

\'
'

rhileiu.
^)

y^r.

f.
fe.

LEVITICVS.

T^^p

^"^X

p--i-

!>'

>^-

pNn"7iV IKDH

1^'N*

^:)^^

abbl'"

aic

fo'.:i;

^y^

i?"irn a'.3w

nD

CAP.25.

DH^K

'3

nm^S n^*^

n"i^.^i '^Nntr^

nnDi:n dd*? ini

in.vcn

^^ anno

'baii.
nc,K.xo.

^.^1;.

"y.4.%'c';*,5'.

'/Vfi.trtan.x.::
"'"
'

:nnNnDn-nN n^pK} 7]Did "irprn D^f tr^Ltn tjt^

m3t:? pN'7 n^n^^iinn^nDr; nyot^^n n:iL:bi 4
ib -^n^ nin>7
n
n^so nx "ibrn ^^ HDnDi ynrn
^t
T
:

- <

-!

T^i^z^- ^pS
;::f^^vf:.ur^

^:^^-

fu.r;

^?^^

iSi?;^

vj

n,

Diiiinpi

^,,.v.uerf,.quia-

-^-)^

potelt.itiS

.^

|..^j,;;j

.. ^^r

'

>

'''''

excuiiisuis ajro.

cD^ti^Dnn nr^" Nin "^dv

*'
"^ -

j4J:'J.\:^ct!.%:

n^TOp-nJs*

.i".

'

ddS
n^n v^DK
t

'c\:

nxn '^jvn nr^b

"^"^^S^.

expe-

j^.-

-;'-

'

,.

v>3in

<

j--

r..-

n^rvs^iDo-nN*

i-

'*

"

ddS n;nn

9
'

fit.tem&ii-

i^^Nn

inin^<-S
t
i

!"'-"
reduceretar.

n4i

.-j

...

iob. 1,
^^"'''^-

;:

i^

Jrj;:J
vcndit*

idott

aJ:;, T.:

''vx':-Tw.^:
>''>.

nii^^n-jD

t^'s

a>

r^y^^

...

-.-

fiuod eo
quiJibec
in
'uain
herc-

irtO
Snv ^d nnrrnx
iivDn
t
<.:

Kiri

'^

1.

.vp

nn^DyS iDDb
nDDn"'D"i
t
<
'

sn^ih "^pv h^dc?';

nLt'n lnn)*^'Q-SN*
r*Ni
/'-:

-^"

..

,.

"^

i<y]

^'ly^.i^r^

per

vt":i.;;o'd.:'^-e7ml:

fericordiam

t:7>K

.1.

r^.-

nrnn iqv^ iyi^i^)

Dnnch ddS n;nn

t^:t"T'Z

--

po?^

D^j-^DnH
Dnwsnpi
n.^
H^D'
-;,- nr^
''
<J"
^

.^^-)-|

.'t.tT^v^licui.ue

n.''^.'

?^P
'^^ V^'^

.-

it

DD>nN*-SDS "iDii^n-i^Dm Dn3Dn'br3

'.

intn.K-SN

ni>*s

rirw v^ \y ih rm

D^ysixi i?u^n D^ji^n

\t\:0

fe?reaTeo''co",:t

''V. 9.
trnnfirt faciet

^Tpi^Si ^np^^Sf n"i^^S' ^S ^Sp^*"^

'^ijj? '^^'V'?. 'i^^^n '^'^.n^

elt

'^O-.'?^''

rbri,r:;;os"f "vT-

<juia

13

^"eL.''';^:''-,.

'0./:;^^^
e)fic 3^.17. c.

T7;o^'^t^ l^op? '^V^-nii t'^^ i:in"SN* ^ppr to n^p 1n* id

^^
crMLt^t^H.^. nspDD nn^py. nND rnpn Siii^n nnx a^:ic>
::^X
~
'.^^^.^^^

^....
Cen. j, ;.

'''>

i|, 32.fenq.

cf.*.n.
Ex. 10

3.

n2"in

.-^

'

dt^s?
j
f

j^

"

"'.

LD':ii^'r\
T -

'

^.

mvn

fr:t:.:t'::^'MoVsr'^
veteftmentiam

lum luajforum.

^^^(1

cf.Gen.7,11. Aliitamen ,..Ar.,.fi.u.n

ntnitin

annum

.x)

cf. aiiti-

libet-i^tcm.

Ef.

lic

Ci,

o.

ngDp

inipa
"^

'^

:"'

'

'

'

-i

'^

'

'

-:

j.

...

|,t

i-.

'''

"

O
^

'"^

''''

'

}<

^*

''"

^'''

''

'

^7

''"'

'"

'^

'"'''

17.

'o auito
juod

ij'.

^)

r^i: iT;":.:
petuum fun-

"

eius.

Num.z..,,,.

cyi^n dyp '^d^^i in^pD

.:^'^
7
Tl^^ 1DD iXIH ^^12^
^nW^i^ t!^\S 1^1^ >^7l
<
-nKbn^"iri;i
dd^h^^ niT ^:ik ^d TnSND n^Ti
'^'" ""''"

,":iL-,iS::r:~

tium

^Tir-iDD^
riKDn-^rii'
i6
t
!
(it

voluit

[rj,<it:^.

R.e5. 2,, ,.

f/eric^.

>^^^|.|^k^^

y .^
Jta per Jx^fp/it. & K.tJmx plerique noftri, quos probatnota marg. i,, ,...Hicens,
italesenaumeffefecunaum B. .Afcher fei n.t2. Ber.& 0. T. f i,-. b. looo Al^J-"* habent Mcihei, '^^"'"aemtribuitur Jeif>ioni 8. .^;c7)e> iuBibUis Bu. & Ptlyil. ^4ii^licf^'<. quocuaque itioao fe rcs hx..) iKiiUut; *.ii.ii:
beat, noftra lccho regularior faltem.quam altfra, eft.
}('.i. Qnti^lpt G>.-ifVfcj"m laco Jf.t/.. fe. 4. Cc
,;. al. cUn^entU fc.
y. u. fJlH pet i-t/*t. I. J. & >. Hn^TXjS
,4. Kx. 19. i;. ai: '".^^ nXpe^A/^**. *:i'-e^./j. J.&in marg. I, fic fu.4.
^p.

tlip-nv.

rtdultit-aii

I.

tuc. 4,

ab

i8_

!>' .'' J.

S-

coiiti.a

Af^C

cAP. 25. n:D

19

fexii an/;

^^

V.

jc.Cen.41,

.*

^nNm
t

1.

;:;.."'

ijF

D^::yn

<.

sr?tr^'p

-fp'

',

nNiDnn-nN

j,

r^av^\

'^

t::.'::;;:""

^8

j^

.AT

'''i^^*

b'

i-

in^^^rnD nvqi

i-i^

ny

,1

'TT

'

^"w

^^7 'd

h'3 inDt:rj n^ni

intnN?

3't:^n

'iS

"ly^ kj'\ 7Dvn

y^>)

"^y bt:iD"n^3 ")?77d

nTO D^r:nnDm nji:

^<V'

j.

r.- :

i^

i-

-.-

'

nun
nun31

"v.js.oe;.-

33

,..

'"^

i-

ohnN
TT-,-:

ci-^Num.j,-.z.

J-^L,

.,

-nlQI-^ J1

.,

o^

"

'^^''':

^..

".J-'"

-ri-l

"^

s '"

"

^'

N7 Dnny

nyt
j-_-

i-

^nn
t

t:n:!D

'd
j^

nnc^i

^:

''

'

^J:^^

'

cn^u.EL:";;;";;:;;':;

^- -

"^""'"ii.bil.i

nagno

?;;.!

r;; rf.';,:':;!

f'^'^-^^^^^^^^
lisres. Hebi.

u, i^.

- - w^-

' -r

-/0^,..

r~tm,

^-

-,

"/^/

'

Sntc;' '33 TiinD

t^n^ Nin D^ly

2;. Tf.

) J,

,y, 15.

A.^.'^r..
c
f -^S^ cf. Hc. i,

nTHN

^)

c.f.r/.Cr?;-/;^;
iz.
c.

Kuth. 5,5.,,.
,-,

...

^
,..

;.

.,. .)

^j

^-j^-

c..t.u.

/i^erf ri/. Kx.

^:;

-iti
;

re.

-"-,;;t;p";ot:7.

d^i':'^ '^^^^^i;-"!: i- vm.v. i+. i^. ;o.

Std ininN

*T'nN

V, 2;.

-:

a-nSn^p nN:i'
-ic^ni
^:in
-1-!</
stt:

><in< d^i^^h
:!

34 -'3 -iDD'

,.

;!

'' '

''

n^riDDD

r;.-;."""

i:

iS"nnnr HSn:!
mt5"*7i;
Di:^n^ pNn
.>tt.
^
^<
aSiy nSNj anTnN nj; 'nn D-nSn nj;i

Si^D*)
-

nnn
"

alceri-

;!;

-^^^.

AT

.....

leuita reaeeric ao-

id.

N7

XV'

rf^f>t.

32

:^/^-:-^'i^

rL^f/auT'

/..5,

""'"

nt-ic^s
vm-p inN n^pS nn^n nm
v
^
aJinojmm
anvnn
hy2
nbn
i^^n
^n?')
n^DD
anVfN
1^::/;;^:;,
..

^..

pTf.rxS

/,-K^Cj.

"'

di^i 'ly-iDD iJi^N

]-/:.V- 1:::

..

njj

^''"

Dn
t
^inSN:i
Tp,
at
i^yri^^N n^in ddi na>on n:i?r IS nN^^rrii;

'"v^^
vici.Num.jj,

IC

^<3'' ^"'""-

'''^^*'?

SNi i^p^nrn^

injnNS

^'in

in^pN:? '^0'';''!

*7Sn.V"nVdni
T.

'5

y. ;+.
/iuriii

fpont

;.

^-';,
o) ueut.ia.g.
,
n. ,

<

n^^tj^ni

nipn

ini<

t:'\\n

-''|.a''

'^?^ ^.^^^}: ^'"i^

n 1T nNvo-NV DN1

r;.tr. =9

^^r

V-

n^tr nr

;r-T;;r;.,.

mum

/>

'

.5.".';rEz:

>

^^'^*''.

f ils

T/.r6

v.

"^r ie

Hr.,-.:

rt:''

ATj/. -:!

r;i/.'/..-'

e
4, i.e.

7^..^-^.

HDnb pNn-^ir

PDxn nnNi^n 5>:ini; nr^^^nn v.

D'Dt:^ini anr^D r^'^'^ '^''^ nnrjv^ nrsDn >^7 "t

t
nDj; anN p'pL^'irE'i-";;
24 linn n^.i aDninN* jnN nbr^i
2}

,.,...

>tt

mN Dnpn

22

rr^^

'TD "in^ Nnp^i

nns |-iNn n3n:n

CDn^^DNi

^,

2.-.

ir-^f&)'.:^^^^
Mith.
v/ </TO.

Ilr.zo. y^^^-^ffchpetPat^ih.i.^.,contriMf.
fic emendauit 4. & fii. 2.
Xr. ii. ^^'l'\)i^ milr^ i.
Et I.quiaem cumnot: Xn ^^'7^3 'TlO Ipi ^3 '" qua tamen nionet.alios libros habere n;i/f^. m, 25 iS. /)J vid.v.
>S
'^1/'^'^
contraO.
&'>/.,,/;
r/K>,.i.

a.
pro MA-k. ;. contra i,,.
4r.
f.
i;I
:.
,.
13.
>:>
^/f
,
ir.
rnnr05f'7
*. 17. Finyn M.-''n-;pro W. 17. ig. & Bf^c/^ y. ig. -^:*7 DNl <ta ^- 17. 18. ''^ci-. <V iu mar 1.
Q. T.
,(,. 29. j) i. e. iifrrelirjui.
fccundum
intextu
habeot
emendauic
t.
cV
fed
4.
0.
T.
ft.c
1"l3^,t3 pcr T(l,hU omncs i.emaaibnJ linllj- v.
t^VONI
^Boftri,pr*ter 7. 1. iSc fier.qm hibent J^fff/iifc.
y. 29. 3[[^"|^ ftfci/; ^j;e:rJi<;; - J- ?. . KJ-ft. ij. 2i. -o. 2 Par. ^, ;.
4))/. 50.
fed ceteri peif'.t/) fcribunt, vt fit inftatuconnrudo. lccundum t(. 7". & A/. /.
NS-nM^ itai. ' /
?
i

1:

;,

..,.?;

l-.

54^

n-W")

peric/<... /;//... s^S.*.?.^.-

XvTie.aii.

I-c.r.*.

l) ellipf. ^Cf

'

AVaum
iit-

LEVITICVS.

ip

rr..,.4.

;-/'-"^-

y)

o.a.r.-iM-V'^

n^i^No riKT") n^3"im

<^.v

;.

'-

'y'-"

Bioue coinmod.-i e^,. .,.:....c.,E,

j. Ccn. 5.iz. &c

Dcuc.

ij. Jo.

:/

Tiou.

Sam.

tJ:X cll
Deut'.?,"K;!;.r'-,!

vf;^. Mar.h.

r.c

.8,

'"

TjVvn^

HDN]

"'

..

feciindum

lo>i.

leges venditionis.

'
<.

,..

jKpfe.,,.CoI.4,

rS
A

'

'
I

yit iure

t:ifi^bit^.

y^.

47.

ol^Ku^H""-

ly

]J^'

in^^w

z'

-r

'

Di^nm
t
T

.,t

J'

^^^^'^);
~
''

f.

i^.

na'0 ex fauiilia
jE. k) fubintell.

nrK

iSam.,-.,. X)

Kom.7,
!v ni.z, ,.
Hoc lendit ad v!-

Antityp.vitl.
1.4. 2...

*.

timam

rcdtrmriolierl dfbet,

nem,<iua

pe*

///^^/v

i-

"

"

'^

i-.-

^'

"^

nnDS
/

VU

"

..

r?

'^

"-

i:'"

'

-^.C':'^'!

yv'

'

'.;

.atitra

!-.

v.^

-":

i.

.:'S:^:"
?.c.iX, .
i/.

52

vi<l.

n:ii:> 54
.,T

CArnt

CAr-itU eiift

ii

i^)

''

"
fi^ij^.d.

>!'.4
>!'-'f'.'^>)i'-

S^n n

iyDt:'m

f.

"

c/jji

n^T f

iDj;

humiiia
pr-

-j
itum.

in^pD
^DDD
t|:
1

v:ie ^sd
I

"n7ui-m.
h. e.

'"

'^

'

Di:'in 48 ':;rt.'

"''=''

'

^' '-

oeudum
ocnaur

idj; n^n^ nit:a

iii^it-x^
'
/.:
*TT
*^

.?
-^

.'!

"iirDvV

'

'

.1

Jj-^

'"

'-'y -''f'
'.r'P

D^i::^^ nl3"i

in^N*rnN*

n^i^y^

filiuiiiDauicli
..

u"j 47 te^ri.:

s^^

per MelTiam

j...

t j^^^n

'^

'

^^^^^ ^V^'^^'^
s-

T -

...

iiddp ?)DD rrni ^^yr\

"!S>pDn

-Di^i

-^

46

"inN iS-n>nn 49

''^'

^ 'rl*^'^?^

<.
<

vn^D

i.

u'^}'^,

n:i

"^

ddS

ni^^n'?

-:

:.

^ii^y

Ujt".'

n?n.\S

'

pi,

42

int:^3 nK*^'D"iN* ^yi^y

inn5t:;DD
t
:-:.>
t
^:

i:j7vS*:i^
,\.^
t :

adifecit in j.opulo Dfi.

(0 0t. /oM.Jir.fti,-

/^//^^,

>

m^'c^D
npr^x i.v? "nDy
r
'-

y& in^Q^

:;.oSi;^-.i;^f: "J^D^c^D
fcr^gT;: c"fli:;.m

vn^N.'-.:
ninN*

"^

Num.;..4>-.,^r.,...

i:^

'

::^l::. ipn^t ^P^ V? d#

r,H.r,r...

'^'

^^'^'n

niin-N? vnxp
"^

'

j-.^

T|"iD3 iD

-in-rD 1k iiTli^

t.

\.,..

ferttitute

n^n^xD niVTi "nns^ ^^

t|di tidi;
tdi; n^n.v
'
|t

T
|;t
'T

* it t^-^-p^ " m^t^M-iK

t ;
,)vi<1.v.*.

"t

-'-

'

"^^v?

"^

'

^' '

Dnn D^y^nin.s:
ilDyn
T.
VT
rt-:i-

iDD:n
".: ;

:
;

wiawcjj-M. Gen.+,j5.

'^.'4^-.

..

<...

rbs:\ ")3d: nnwv

,

^i,!;'i.;,;.\".":,^r

3r^''

um DnSninni

Tp

i.
/<<//e manci.Dii.

(i)

^/>
aut fano~

'^^

155; i;ipn

;'- '>p)

eT.co;. 7T;"'i"

'

'

rtnDKi ni3i;i

ronn?^" dd^^id^

E^j,^j_

; "^6

"i^y v^?i ^^r'

2j:'i

"V" '!V)wa.v.s4.'':'iSnt:;>^':i3DD'nKD")
,
t)

^:-

^-

37

onp Dp^np^pp n^^? D:i:n ni<D

^.
hd
^bn^CDnp tDDpy an^n D^fij^inn i -ip a,v
vni DDinK^ iTjpin i^n Dppy ij:\s: nnnDJi^DDi
:

'';..i'VEx"\:; -

*.,^.

'

'

dh" m-'"'
nnV^D

'

''

"i::\s*

\i"

''"

"^

'

'

"^

'"

'''.1

Q,-^^,j^ .-,j^,^ I3^j-jj^ ^n.s**iin-TL^\Nf

*'nK'iin-T^'N:

2, ;;.

'^iz:f>\ii...^s.

!/.

'm

'noj; n^n^?

'

-:

.:

p^^u,

r;b?"X Tot? DnJ^

^^
1

.:

>Q-jL^

'

'^^^. '^p^ts^^^''^^

j{jii{^^::::i
bds. (4)

-p^j^

^ni^n npn-^N*3^ 'JXr''

-vl^:

nsDSTiK
'

|nn'5^7
>'
.'

17

'rit:^:!^

ci/ji'-

HD

CAP.25.

"1>

s"-

*)

y. Z7. c.

'V.';;.^)^.
mtrctn*yiKt
in

fi}zgut',s

a'fir.os cor
duflus. cf.

Deut.15,1,

*.;?. r\>ifi<: ftr Sifl Si^Urca. Oovte .Vct/if^ inteIIiicur)B. .^A^fi- &>/!/" r/Ki^<cy;j. fedCne
vlIoaccentU7.''' .
JnH N'^ JT^fn^J^I it ' *- 4^ '?31\"J i-Ze* J. ?. fed pr*tdr M.tf. i,>,frefftw adv. 13.
conija'
^fuf- ' E>frt.h.l.
jC. 41. 3[i>" Jffeff. i. z.
fecundum M.if. fuam fed A/.(/;
rfvt-vtrumque-\-f ;><< deftei. diuerfa tamen manu.
notuuit.
.46. C^^n^fDV' oobisciia
plutjini codices, fecuntlum Afj/. 1, i. 7. !(. l^c >.jfM-<. icd K.idma omittunt ;. >. i.j. 17. Hj. cV fioo/. in forma
odlaua.
jj". 47. i^fffiuaf-./* fpatium nullum hic relincjuunt i. I. 4.
V. 4. '*130 J pcr /(^.i,,;uj 7. 8. coatraO rf.ij.b.
y. 4?. ')'1T ^X *.';, pre aMt.J. 4. *cinmars. i. )*. p."'
'OiVI tum 04)<* B,
.."c

'

"'

Nxjihtnti.

.;

CAP.
'"^^ "'-^

y"9'i>w:"

y.u.

P^^ ^'^^^^^^V

XXVI.
,

-^

n^isro

0.

.)

25. 26.

HD

in

'npn:2 ^^npn

"^i^v i^Pr^

'

.,

^^^^

'i>"^';T

r^'--:

;-r

a^t-

^^

If .^.-

^-fcn.

""

.L

ir.aicilnca:

?N

33

P^

J^

_Jc. A. A;

^'

'

H.VC

.i .... ....k h.J..*..:_ '.-. ....

-.

tr^OTTOVt

>-'-JOV

ffnxUiornH,
f.

pr.tfidibusnicimn.
-o.
^^"'(litur feir.pfr.i4
IJ'.

cft

K.

^''' '"''ps^^^"' '''"'i

P. luceni ineain.

,-.

*''

"^-^-

''-:

k-

"

itfiriem

^S

Bciir.

ti^^r^H V'""'-

;nin'0^{
"

nicxpi,tlrn-

l ":'i:;.i"';'r,

'''"

D j7 ^D^nn-Hi hy^^Di "^d^)

p^ii

bKtr-il^r
am lojiam

ti.t.

^B'-

.._l__ .^*.

'.

c. 19, j.

promiiiio
l^)irimiiis

leculo
ri>,

lie

Hitu-

(ju.ilc>

luidem

\
_

corjjorali-

bus

iblct

1i

iii-

"

^"

_-_._

..

-^"

"^

"

"'

,
,

...

'\''

'

,
>

./--

poiicte
poiiiitili

CSllll.\

tern.iitcre,

AW

nuUibi

lcp-ira-

"iDyn-^jS :3nni

rcpiopter

moriI.uin

(^

^ultmm;
J
.'

.''^

'nnsm
-

i.mi.um imi-.l.

,.

5.

rrophstj:

ij

''"

^>-,n

li-:'"

>.

<

..

i-^ :

t}^:^)

^^)
p^^
It^t:

j--

1-,t

{>
Kt t

Dn7:)N"i
- -: ,

,,;.

DDpin^

'^3^ '^'y.in-K^i.

-.

:
:

..r

v.-

'i

..,.

'

,..

f,-

i...

.^-t;

^ny^-f^
t

i-

'

.,

''.'''

'

;-

.
.

Iblenc.
loIcQt,

.
.

!.

':n*

ni^ni
/

'

J-|

'.

'

'
t

..

,-.

n^S

Citcun-crui.t. (i)
'

o.usmTmfpyienui.
f"
r

i.y)ii-.flaturaerefia.

*' '+

cf.

AO.

yfM^nnch

<f.i>.;i.Hebr. 4.1*. cf.Ex.i*,?.

t) Dut.i, ij.ieqq. Mal. 2,2.

pro JfjU.

habem

tf.

y. 20. iic (e. +.

j{'.

conira

tl;t.

,^''

'^

"'

"^^,
*''

,
^, ,.-,.
')rr.i,-,i

-^-

'j'"":""^'
OohijV. 2Cor.i.,y.
i^;:;;;:/.

i:"::r;^

JI,.J^^..
"oc=a,u ho.iii;;.:*!
rt quo.Hani in datt
i,";:"^::;';'^

'-;f:;';

H'ir " f?^:

17.

verbium, nuo nluri^-r-cii-upcr.ores

fore li^iiilUantur

"^ZT^Vr^^crsratia ac fauorp
gratia
pr
fauore. Tf.
,-,.. Num.';, 2; zg,

c.i?,u. Llcut.j
"^

*)

Dnt^

copiam. f)

'=*

^!'!"""^'''
w/fr.. inlibcrtate. tww
,,f'',v
ic. prouciitum,

i;. /)Fl".24, 5.

A/jy".

^"

j.},

n^vn
hltr^j? ^n^n"? DDi^Si ^wn
J.
......n...
...h... -1.
:

... ^mQ-^^^D-nN

.v.

m*?

-;

rt^

'

'"'

-*

-.

Td^N* Db^n^s* n^^n^

ojjSr rnDD "siirNi CDnDi;

T

>=?.<:t"
';

:iTr 5-Y3tA<^.iThtii;

.:

_::
.

^^-

,.y.

'

7^3|;3

ix t

d;?"'?^'^

qui iu;uju

;j.

-;

CDN1 iDNon 'npnrcDiVi

^DSwQTiN
t
t
/

t't>nte
:;r:ilu: vt iu-

y.

Dpns

'

j-

'"'

I, ij.

e-/eei*

enci
iici

r
'
b

"

ti^ini

10

"^

ny:th oyy^

.it%^

D7v^f"i.?^ Dpnx^^nx^in

J- .'ipoc. 21, j.

i. e.

'>

'^

'

Ti2t^nr"*;-r,^^i,,,,,

ap 'Tvnn Dn^i umKJ ddS ^n^^m DjDina

/ic^:^

Nah.

..

^
^.

Meiujf.vta-

i) tteciione
trtciio/ie

'

2T.V11T,:

jTar.
.,-. .,-.
..,-..>.

j^

-i.-r;

3")nS

Dr)'^>nKn '^-L?""'"'

'nnmK ^nb^pm D::nK a^^n^anm Din^

'nD^nnni

de illa,<iuain
de d.ebus

:;:^:

-:

j^o^^^;^

;^^;-|^T

u^rnlTf:*;

'

>

"

'"^

^--^z'

DDn.s*

6^,

tti.m

. :

"*'"*

'nn:^^

nin n^n

rn^s^n-p

Dj''?^' 'n'ji3i

tcri*l
merii,

Dn^on pK3 bi^-it^

O nnrs;:: ?\sn

ilillin-

Jefcfi.

i. ^.

Ha/.

fic

'.,..}.

c.iiit.;?,

[4.

2/,.

proiuer rramenmnj

CAP. XXVI, 5. piovoc^-^niV^Jic allttaiui ^t,'i; ^' i" '/. hr,- , 1 011 nouum.
eonti. Mxfci.i! 2.4. & *>//<>.
jj^.y. ^tV^pPi") ki ecfeii.
*'. ". c)tx.
quafi itaUgeniiHm fit, fed tartum explicationis cauga; vt elt in 61. 3 f ij. b.
29,45.
JC. 2. D30iriD per tfc.^.rj /.//.<(<! 1. 7. . i-i<. i>. Zi. comra Ez. 57. 27. loh. i,..,.
(plus. fecund _ Mif. t.T/f. ad Cen. 9, 11.
. r.

os^ina 'P^^^nrm

i"'c

pis* **'''' '*H-

'=*'4

>?''""'

-*s.

ne^He fAji!Ji,t

LEVITICVS.

rp

";'

"^" '^'^'

'

X,;^^'/.")'

'b!

5a,.....5.c.-.Dcut.

fucier.t;s.

s)

Dcuz.

':

-d1<i

F";u'I"*'''""
Bcut.2.5<>.Coh.g,I.
'.

v^e>=^'^-

^-55^

r^-.

^o:

Hph.

^f.3^;?.
15.

fic

,.

/) conf.

/0.

Hor.i,7.s.

i)rr.ii,

4.

k)ler-to,

*'-,,^';:t/pr':-...o.

f'e

^:i:^ife"

7;.fTir::';:"^"
ilr.zi.n)V(.iZ,i-,.

)vidv.

.K.

m-jn'? m^i'1

,b

,-

.^-

"

,^-.-

'niD^ni

TO:^'m
:

'-

1. rf.io;,'iS. conf.

6en,i8,s.0i'-"''*'^*

'

a'

.,

V-";^;"::

27

j--i'--

S:t'l'

28

i',TJf,^

'li?:^Pn?
DD^n^^^n
,...

i^H

/:'^:^|^
^9

'^5/--f
5,
j.

'

'^

,"

...

nnmen .con-

Db^nns
H^Sj;
:,
x

ti-

^
5

<

it

.rtT

iv.ier!^i.t!

s^

a-V:'..'^)

-:

:i
.

^T'^
R.e{.

31

)r2D'^) \niir\-r\H ^a^

<5

r^'''
//-,'

-.

^,"":'""

'

4..

i-.z.

nsin CDpnrnN ^nnji ronN ^ji^Q:i

aDrin^:; nns nn^^' kSi Drj:h(pD-nK

n^ Dot:'M
<.:'-

n!3n^?i
UWi

c. 5 .

^^

CDD^^iQn
or^iS^ n^rSy
n7r:n
< DDn:is-nN ^nn:n
-it:
v;
jt jT-:ir:

\z

'llf::

^^^^ ^^ ^^^
i8.cco*4./.>..

^-

D33 nTl '^tl>

- if. tg.

4,1.

ipQg^n

^^S

,....

mea omes
t:i!,eob::e^

v^%X

mt^nS

^rgtrn kS] DnSDNi

Wl

-iiiinn

' Dn^^DNi
ntr3
- -:ij.

^,,,,. ^.

"''^.^^X:.

TOnbrnN* mojini :toKnS

; ,1. Kz.

..

^...

\^^^-,^

'

Dy^2

-^^^)

..

.|,...:

,,

^DD^^^KDnnD^/J-^^^-^-^-jf-

DnDSm
..:--:,-

'Qy
...

W^^- ?o?^

vy^'

^..

np2

j^-

cd;;5>;-^-|3

nriN*

^nD^ni
ro,!:i?
.-^-.T.:
T

1^'
y. ij. f)vlcifcen.
tem-uliionem frederii
tc.vlot uii vahis.M.
^. r-/.
/.^)Fic.;,3.
ftflent-j.i. '"' 1
Tfr.rr.. r)rdffnem
t^.t.g.io.Sc H.tt.

f.-jHlienixthKem. EC.

DD*by^nKDni

D-in

kS nKirDi^i

_--^j^

. Deur. ;z, 24.. h) z

Re5.,7 .,-. Ez ..,.4.

'

'

t:^:';,::::::'.:::'^^

^r^///-

-b^'

DpDim iDi ^nnV^] DDnrS^? Dnsps-,^]

^^m ^i^^ bnyniolDD^ nD^'3 y)^r?

x''.%: ''"'!' H>p5^';2n

Deut.t,

.,.

Dnn^^i

mSipV

mtm

n7N""ii;

^
-'^^.'^
', '':--<- hli'
*>*
nj^3
^n^DH)
>^?nK
dddi;
'^^*"^:i
]J2^
'^)i
.''

^}'^^'"^

"lro:"e;"crho~

.-r

^-

is

m^nKLinD yx nip faD'>_y ^nspn ^2

-nN hnnpni pbnN hSds:^} nn^^n m-nN dd^
"DNn :CDDO"i'i ^Di:'iT DDnKntjTDni Di)At:n3 ^

nnra|pyn^0

C.^i^rC'-""'^'''

t)/r>7/M

utt'n n?

'7

^^^^.?

'

r.fz.TfV^Ii-

rl^fikf:::';:

nana^ a^Tr

t:^s:i

nnD^? TiDDn

"'^J

-^-

1D

C3nD:n ddwjsc^ b:D3 n-n

D::rw\^ ri^n-r\\*i

^^s:? DDHiS*

nrpi'"^"^5- 'nn^^tj^hi
^:';:^-:ni!!?nu^^

bnV Dnynn

^nSr^Ki Di)y")?

*^

CAP.26.

rf^icrcfett-^B habe'nt

1.

2i.,contra0.

T.

f.

5. ...

i?.

i?-

b.

'-& Kf- qno.! repusnat resulis.

y. 1. ^fa/KBCK/a; ^-4;;,: hoc

^^'NJIt!'
lo.-o

habent

y. " DD'3T7 f?'')

1.3. ^fic fu. 2. 4.
"
/kc*. loc J<,i*4. i. ;. J.
^nn7t!'l
mitrt j. 4. fea ^rinptJ^I pef .Wc-/t A Mfef 4t/j finml i. r. .y. de qua geirinationeaccentuHm vide,
J" :<" :
v.jtf. ^.ji. *|3S1 r/rrch^^rfo/ahabent i. 2.5.4 -- 1. 19. 2. Jt. fe<l miuus
^j,^ notaniiM aH
accommodate aa i-e;uU$.
^. ;t. ^nVJti^nl wp'e /^''. ficfe. J. fecund. V<f. imfrejfnm , fed C8tt
/,.

2.

>n^-^{'7 ^"liSn

D^^c/i;, 5.,f.9.i4.io.jr. con.Ta'

"

0.

r.

V.

r^^ "*

25.'

'QpJ

/,-,

ta W4/.

i.

&; E-i-ffuvttnfein.

CAP. 26. 27.

(

^T

y/'er

p:;t'

44.

!fr.

i^

-(-

IV

.Y,T

pN*n
nsnnlv nnnn
''
':'

3+

SjnonymU

1-

'.-

-^

-:i-

.-'Tv;f

/j ler. ii, i. n. lofl.

vn> DDnyi nbo::>bD^.nN

-

'

/.)

'npnn Nip^i

1D

'.:.

-^

'

"'II

'

'";;.

,.

-,.

ac,^^,^

*,,,

fc.,64i;.

'0' 73 n^nn3D'nN* ^"^' co,pIe,e.,.

^yy^^ y^^'^ QnNl n^Di^n
paniculat<
< t
tum
t
t j^
Zll7n.irb n,*:-i;n'D03
p^zz^rs
n>nn3D-n?<n>nm]nNTi
,V;,ir'::';;,;f'*;
- T
>-'Prol
t
T
y
T
vtro
h.c...c /c.
ik^n
Dr>n3D3
nN
nnDD'N'7
n^i^^n
DD^nnx'2
ctnnt
JV56 ninN2Dp;iS3'~]nb^nN?niDD3Dn^^^
n','?^ C:/r5-,','r,a:''
r;.'T..
J^SJ

^^-.^

..^..

,-..

j,

J l"ar.

.
/,
Ltcel

.,

iT

.v

>

"-T

rj

ti.T
"

.1

OiJOprtia,

'.^--^

<(-

r.-

,.

,_j ;

.,t

it

-:

r>.-

Dnn-nDiD iDi"i
t^*ii n^y 7p Dn^
t
t:
<
t

/-i-

"v"

;;*. cf.v.

).

1.

t^

j.^

r,

l-i-T:p

^.^,

-.
rf.

vt C,

'

() illosr.ern.

!J-

f\*ni Dn':D'K

h)

ii.

; .-.-/.'^

Dout. 20,

(o

J;/.?,^.

ferebor iplo

rum in'v'crbo

CDD^D^N 'iDS r\u\T)r\

cddS n^nn-tNjSi r^ n-tii
^

'

nico. ;}B.m.

mr!:^"ir, 58

;:::

lj -:

43

"'t

;;'

.;

,)nD

46

'=*'

<^.

-'

...

'

4 -

it

-.

'-"

.,.

-;

''-:

'

-r

-1

"^

nfrn

-:

I-

-r

-^

annSx nin^ ':h ^d

'^r^rz:
2;. tu

^;;-/-\f;.:-;7;;:

^w<n<s-.^ ^^t^.-^

;,.

^'r-i'"\.,c
^'
'i
^

,
' '

r.T^Kz.".?;.'^:;;
y,

5.

Neh.

5.,

2. ;.

/o.

^'r\' f^- >lviii.\.2i.

r ^r" r'"""
,J ; /"'

.h!;m':i.e\'rc.;::;.

cetuc^..,M,s,ue
enim (lc,.

d.. \v?

Dnf<

;'::me^;r4::w::

n^t^ CD'T^t<'\

';.V"ne.;r;.o,:^:

Dpnn
niH nin^ ^ix DnS.v? arb nvn? Di,in
^.
^:i3 pi i:i'3 nin^ |ni ht*\s* rninm D^DSc^rjm

^.^^..^^./..^010-

CDnvr:

pxo anN-^nNvin
:

,-

...

..

h>Nnt:^^ ^:ir7N
rnti'fl:i
1

,T

rrD-iyn
Jl

^*^..

,T

n^i

j.

-;

,.

nni ^iSs
V ;.(^:-

,"

,.^''

nro-7N

'

'

>-

ni,!:Ni
tr^^^ccDhSK
^d
- .t
;
-:

'^'-

'"

uM.

JT

/lcum

/
/.

Sc c.

,-.

tt.

c^

/Tf
/. rcliqui fine eo.
Jt^.J-f^ nOw'n S"^' per 45r/c/i 17.18. & Sfro/, fecunaam 0. r.
f if.b. &
>!'.;). r\f2li^n Sthi ciAiefchatKm prx<er 17.18. Mlerot. hic quoqwe
/.
hab.'t2.<7.,. cf. V.34.
,f.5tf.'nN3nV"^2.4^''^9.<S:fic reper>riinW/#p.Gc.'-r..;c,.i;codicibus,
ait O.r. Nesatvero,inH;Sf/;<o, '" '" Hierofolymiit. 81 SA,iil>f,civi<> adelfe Wk/ic^ fub Tm.
. ^9.
rroQ3>3>X habent Q.TD^N Htfii"" iffarutn [fto^x latine eii;.m conuertit S,.hmii'tM) 3. & H^/.

.^ Erff.

f
!!.II. fec. .V,

^31^3

"'"

<</?

v . ?.

17. >.

& e.

fec. 0. T. at

reHqui

./t,.

JC.

4?.

'"

^,

f^^^'^-^'<^Imc. i. 54- 71-

/,

^('fi^fe^tMW^hibet 14. coniraA/.

.. 7. J.

^^x'!:^"":;

-^-

nin>

^kiL
1^NT\*r^

M |M

Aft.-s..o(.. inau-

';-

i^ti

"idnS

miriui:, fev f roft ani,xs ilH.ntuerU. fublntcllle. r^ cer^ct. tx v.

coMtra iUf>r,i,n

cC. Deiit.

-r

Diiiy-nN
at

:),

ry^Di
ir'
- -J-

'"

xsrs^ Dhrj

jT

..

1-

";;;^u)

-;i-

>.

>nnmN

")3iN CDn-i3N
-

-:

vt

hDDTi3 n^nnsD^-iN
v
T
;r

'^^

po' Dnx
DnDN mu-^
jt

-:,'T

Tnxni
T T
I

rt^,

nnn ans ^niDn

>

X) pro itjiim*-

'

'

Dh^Ti<pN2 DnvnnnhjrDr-nj^KuX^s^ n^ya

^nnn nsnS anSDS cDwyr^;?"!
:*::.: uD^nDiS/t:"?^^
<:-:,,

c.,2..Num.
:'^
riie

^:!'!?^

:::;,^i:i"vri

XXVII.

-:

-)DriS*

'

CDiniV '"nS^^i p!''^? RniDN"!

...

''

>

hx:2?.;;o7.

''

<-

I')

xxvir
'V
C*p.xxyii.

"^

'npn-nNi 1DND
'D3'Dn
t t j- t

noanorum. )

,T

TnNm
T
\

f.r^-^Uaa. '^*
y.

-:

Dni Dhrj
"

li^^mit-

,r.,n h.e.Ko.

vid. V. 42.

...

'lliZ

ri;<i

pN

ro3'N

Heb^

H;er. ada.;
rc^wo 0^'.ic-

^ pynNi biirnNiTinm
<T

i,^I'vi
'u^au^-ji
V.J0.4;.

7,<ci

'"
R

Id

imti.

/1

A/

.mp.

'''^ '
t'
"C4 reret.t.o.
""

y vi-

f:"'"'^" cf
"f"'?'^""^

"' '*
j

fez '

^
"^"

' !' '

".

./''T'"; "'"^V

"

LEVITICVS. CAP.27. D
nit!; an'it-y pp lin 'ripny n;n^

HD
fc.crunt

y) Vf''ini

-iyi

pietium l'eun'
tium a.fthntioiicm
Saccrdotis in le-

^uciitibiis

unii pro

^D

{olue-

an-^ry-jn

'::!^:cZ."^^^^
re-

ad .rinift^rium

-^"

rt"

:^

ir^ ^in-j^D

cd>?'i

:;':a::":b::c'ur

t^'?n-t3

Jr:"Tftins.':uT^e

nDp:s^Tc^D3D^^pt:^n?^pnn^^

^i5'if;f4''i5;

njD'

'" ^

Spi!^

c,

via. *...;.

^ere

.juan,

licoblt

^^-^

-="

nm.

V. ... ,4.

3 g.eg.15,5?.

U-

0.

-r

r|D157 7

-ibfuDN H^^yDi
"
^ -\
J
/1
^'^\^P ^7^ ^, n?!?^ ^

'

"^

"^

/.:,.:

'

p^^r^)^

iTDyni

n-

p^p

m^^^^

'^V"^
m^ rinrm jri^n-,.:

j^j;-,,c^

dt^"

n^m

'

T];5'aKl

v.ii. c. 14,

/j w/i-4/,.

c<m.

^^^

\tot\
'^s-Sr'''
'

!r.!;^!.'i:t:':- ntt^?^'

I:

ST r

:.-

r>eo

^"'^'''*

n:::;

a^^p'^ ^l'?^^:

t^pD Dnjjtp

'riD"iy

d ^-

"^

XIH

rj^n^^^^

/,/,.<. c.i,-.47. f)

riOT
":

-itrr

.I-A^

Nonplustible.-

DiVf

C2^i2.'^'-j3P

nni

*7?i-

~^

Din :Sp,t/D^c?V^
.1:

?^

'^^p-\2
m^n npt^n

nDWrr^ny
vtt-

a^^p*^* ant:^i;
-nx^^A
TT|
N
;

-rri D^it^ t:^ffin-]5p

d.

'n^

rrni

n^ni j^in nDprzDNn

ri?-ii;

rAr.:i:f;r:f.-

m^n^ ri^-ir

Spe;

lirfiniiis

nin^S

iDnp^

...

'.

;:'-

nbnrDKi

-it:'^^

malk Deo

confecra,:"..,iL

,v.^_^

jii foitri'. C.25, xi.

f,

i) Schmid
jf. 9.
-vcro hejlix juerit in

;,..<//,.,/....
Xicto, i'

*= "^-

,;f::::.'h!:Z::
ftiiuet -voKeni. r.f. s,
,'.

.0.

M^^ii

^)

,.r/Mer.,.u.

sic

li

V.

cf.

t<'.:r

,.',.,.

,1.

quem

ali-

ad facrificium

ninn

mx

rnDn

'.

j^.

1)

..

1^cii<nTCij.
,8

? t.c.

5, 1.

24.

c. II,

^"

'

-!

brn
-J

I:

^
^ ^

^_

;8,Ji.
i*a

5.

ih^^.t^k ^nfp^-^D d^ni

'='-^.,,.,^,,

yn
"

^t

'

t^DD

- /-|- -

n3-)i?-iD3

i''?!?

-i

.:
;

rijrjr

cum nrjl/
f^u ^..i-.
ftrte Ejhie.

^^'7
t^^W
t

i-

^j^;f D^^'pnn

^i

y;:';^:i

:Dp'rtDny3
t

is

l^LrTr;.

li

's-ny r]p3n-nN'
"^

'(

!.

I-.

,g.&

pDn i^

-^

cf. c.,15,

,,.

faffut^iit

^*
y

ilitine-

qua?men-

furai contine-

M
rii,

';"

^3^1^ ^'^1
jt t
"'

p r^sn

p-) i^ip

t-

,
ec^

V. 13. c. i,-.Z7,

~--~

r;

Sic per.y4ifp',

rJ3p3 7l

^^^ ^^^^

,_

j^^_

& K^d mt

1.

fr. 2.

Qi^')

^^^^^^^ p;;co 5.
in marg.exhibet7{/ii< ex /laitorc.
j^_

^_

1.&4. fed 1.
jt-. 14. t^^nn^f/cae

4. J.

O
'

n;tr?2-D.v

__

14-

P^hic feu

nnx pDn

j^d

i^

i-

fST

!..:

13

17. i-npyejf^m ad Leu.io.'is.

1r.it.

'

>.:

'

rw_ nr nnni:jn b';i!'n

ret.i, habeti.

ij.

'

n:i7KT nKrokXi.

1?^^ 1^"!^ ^)7

.'< A :- '' '

.T

fl)qf.muUlam

'

-:3ijinv'innt^ t^^^

^^^^

leuitatis. cf. V.

'

>A^

inJ< T^^-Nbi

'

t\Dn

'C^-^j^

j^^

?i-

^7^^^

ininNmOTiONiil^n^ni
tjt
T -:-

CDnVt^
HDnj
'

7J

/>v1,,/t^

nn};^ nd^xs
p

'

rnw

Sic V. 14. ;j.

>"^

p jnDn rjsnyD yn Ty\ did

iDn^;ni

nt. M./.

.!;"; ;.^1::f :
na fuerit, ft rtiala.

'-

r-

;rtH:br:i.t:";'.iinnti7tt^np:
?e%rpTr:!tc\p'i-'

yTix pna did

i-i

nsny-^j; intrOT

fpecie, fed inHmj-

lo. obn^tuum

'

n*n'

V TB 5tA- "

'"';."';;';::;

did:i
m

Dnp-n^n^ inniDni ^cin-nni nnnDD nDnn

p^Q^-^^,-^p,-j^u,
p-^j.)
-it^j^^nj^DnDnrSDnNi
nQnnn-n^:
n^ym nin^S
-nnym ': psn^osS
vt
-

,5.

<*.

rpfr/rp.,::i.r.
-

Sbn-DNi
T

-^,^,

hic SiV. 19.

f_^^

ij.

cUm
4.

,-.

yi3

Gi,.fe B. ^lfcher.

Sic V. ,0.

per Pcft

Tlr.

;.

*., .

4.

^^

13D>^n>'

,0.
j.

per P-iS,.l,ei'hi.

contra M*/; ad Exod.

i. 4.
ad,h. I.

i=.-,i.i. 10. 11. cOHtra" 0. r. f.15. b. & /<./:

B'np,'2n"Dt?') K-K^wa fuper ff fcribi iubetO. r.

5. j. 7. 8..

;{-.

':

&

PjDD n'ii*'l2n

CAP.

^^.//0^.

^npnn Nipn

nii:^n-n
iDO-QNi
D mt:'n-nN*
^
,..^.T
V
T
'

j-

..

ntdni
<

7N*,v
- :

21

a%vi ilnTO n;nn iHd^

^3

Sn*nnj2''-iy T-jsirn

rnx'3

HD

nin^S

v-:i-

]^

t:'"tp

V^^nn

^T (T

ji"

/,

np^D

<-

1-

nDiyn-nK

d1'3

;,>z^^

ne,-

r.

..

jv

y._;.fliquo ia

m-

^-''^^' Jore';:."";;'"/'")

H,'^'?
it

'';:.":;

|n:n. :;:f "p^Jan';

jt

(><f;;.\fOini?xruni. a)

;::fo:;:ue;:-::e"^

n^c irf^n "^'xim 3.':iji;;el-

-:i-

;v

;nbiuu..rec.7t./-

'

mnp 'kinp

onnn nnco

Dntry i^npn ^p^^'3 r\^i /|?13^"'^?i

'

^,,

^t-^

teiicB;it./M./.

cepttim

D.vi:Nnnnin''7ni^-DK-iic^-DNinkc^'Kii^nr3^-N'? ^.l::;(\T":
<t
j
V.v
'<,,

"-7

1-

*'

>

i^

in*^^rin ?^Dn riD'^!-' ^^ niQi nNiDDn

-DN1 v^y
t
t
A-r
^-t: |v

w.

T,.

,q:

De Ana.

:17

^ii^D'inNpnii:>nn'ni niy^vc^^^Nbnn^f^'^^?'?

21

rJZr
Ammait-

27.

-.'^-

-.^

D\x Dnn'_ -|1^\V Dnn-*7D

28

-qh:

J-r

nmDS
;<t

nDnya ^Dip^ii 7k.v s*'7

npnDi dhj^

lyntf n-^d!: nin'^*?

:nin'S NinD^L^np;'ipDn^^^

^,^*^'^!?1 ""P?*,,^*^

injnN nnt^pi

vouit

^-1' ^["1"'":

'

inN^

"''

"li^'N7

:;.;::/:::.;"

;;l;

po;^-ho _teU!^^
^_

*9

n^v

nl!::

'^y

niQ^^^^S
T
.

Av

Num.^^T^^Ex.j..

Dnn-^Dt
Dnnntrx
DiKH-p
sv
itt/t
I

-^-t^it

i'

?OTOpn ncT^p^^^^^
til^J^-

3'

i^nn

;;;eI:

35

DiD-pnpn^^N^

";:;,. o c.
+,;. Num.

34

T.

'"^

"
poft

nin^

1*,

'

np3 nt^rp'':'?!

nin^^':' tt^-ip-n^n'

n^n-DN^i
inniDni ?<in-nni
iuto^
.TiT
V
t

..t,'',/'^';>> ftjvid.

-'"

prn

^' ^,;'-

Exod.

mm rb^

niif -)ti'K
a iT

'

^td
,T

j^^

nns
4.

i^j^^^d^

A--'

i-t-

^.snt:;^
^..

v^^py t^p*'

n^t^^yn d^d^-h

:bK:i^ n**7

-',

:'c"

^;:^X'l^:^)fc ad jiHxm ob.

:nln;pD'-;ip .^;^;:'^^^:^,^

")by;;"it:^K^'D ;Nvi
:

v^^

-:

ini

N71
-

'"^

D"tp-nn:
v.i
vi'

f;jn'"^;tjSiH
i;,:ft^\":^a;!
ideniaeaecinusDe
lacris v. jt.

,^,^^,f::'::z

J^- ;

QejmcI-

i."

>

^.^t^k ni:'0-nN*

^;- ''

''; '^;^"
>)

icMuehit.

Num.ii.i. s)<tefMu.
0E..5.,;4.

cenVj^

;
,'

,f
;.''

ce!::^^ z^
*;cant.s,io.

?'^'D

r|b

nys^Tii D^ti^mi

niNO njoiv

ni|s>i

nDcn^piDSDiao

;^

^^

'm3
m\nNi iS vpisi

:pj^D

"''"'1D)

^313^1 ^oj;
.

DWNi
:

nii

ii'ti'

:z:^DDnNi
'

mt:'y vnvc^-isT
'

2rn'iiJ'33y.i3ni

p^D nS^Si

vyni

J':^.T')fc

ma.

or^v njn"' in-iin3i quosd^m

niomDni ^^'miizimLJ' ninin3nrn^:p^D

^
"in nvtina 'yji-ni niou' 73n

^^

^"j^^^^f.^^afr;::

'

i.

ir.z9-^ojrc.cc.

aliud

quon

^e p""?^'"
ei-ai V. -8. "J

nthe!* fit,

iion ett
'"=

^'''i
^"<'
<'-.

''-

rec.

voluutatemUei vid.

Cctcrum

in Ma/ei-*

adfinrm

ar^^if

fubieilapadjm variantlibri noftji , quod nunc quidem acrurailns ^^^""' 5- ^

*'^"'
S^ '^- '"
non debet , quod \ffer,t
B-^-f. Si i. luuneret
:. Hebr. 7 i SiS:
i.
(luidfm cum addito rymbolo 0^).

libri

percenfere nihilattinet.

Illud .lutcm pra:teriri

{.cxoit.t <ntiy<.it vijinti

quinquc

QnTD

-*

>

"

L
Cap.I. V.

Bim

iion

I.

.-ilcendit

Sinai, pOftqw..m glo-

'rnnn
n^^nnO

'

c.

tAbernaculuni.

ePt

iw<^^ er

pND

crn%:D

V.

^;j^^^

^'J.\.

^^^^

-j^

DPK^b n^trn njf? ':^^n c^lfi^

ppN^?
b'TriK ^N"f?
.;.p.-..
^^-it:^^-'^^ r-Mr-SD
fnnmtm.
t.
DraN n'2> nnns2-a)
Tcr aue ^- -13-43 mvx* -isDpa

^Hii^i

'

HPIjg

&

quoc-.eitum

'

PtD^iy

facra nte aedlcata,

cenf.m , ordinem ,
r,p,,, irraellrarum
f njuUres typos CHRISTI.
neccar. DElir..m clen.emiam .
\,.oaiorum
P"""
f^,A itierApopli. ec no lescs<iJ>m.pec.ales.

i)pr.-

^6. KA.

*^ "^ "^ T;^

M-J
mi,

rr.ocr:;-::^;".:
fc.a:^,

ER

i) np.

in n-.ontem

amplius

c. J<5.i.

;o, 12. cf. Niim.';,

43.
fet tenluit
jt)

^-^r

populum

antcquam taber

n^c uinm
,<:.

fieret.

x.

c. ;

err;i;"i r^i^ 'max-Ko^

C,.T.h"= r- i-D-'-7N ^'-isN^

^V "9t ni^NV

?^

2^n-i>''>-

^tv

}2'J

pn-p

'^'j*

nm-nx it 'ii^ini IT?^

iS.^iyxtawSNl:!^' :i:}?ri?"4,^"^??
n;:''3ri3

^^i^nois

I^r-v^ri^lr:;

D^;:^^nnKpnKin^bnnn;Dn^Kn^^

x*m

12. 17.

k) vt

turbiim. k. i;,

,...,.,.
,.. ..... .,

";:'.'.1i

w,

fniaccp

Ih.

n)

T-:iT

j-

ftmi-

tur, vt V. 4+. cf. V. 2.

5.47.c.5,.f.c.,7,.7.

<

VI 11

'

ftT.'"-

'^

"^
J^'

"

...

^
,

^"^"-

^?-

.^.;..^'.

-.'ivlf

^J!''?^ i^l^^'^

?,;.?,:;:,..-

viJ.it.

"^'^

>l:

ia

ii^J:,.

k^iv^ "t^vt^.i^

i;!;;;t!"'

'

y,

V^v-^

'

':

-132

__^^'
'

-itT

^
'

'^'

'

plKT^i^

..

"

!^'^"l

t,M-v

-
j

i"

-TT^n^

"\

;, 2;.

"
10. Bcci.,;.Hf V. 52.
,^,,.,Aorit.te,^
*. r+. r) q.H.
^-,,^pg.scr. 'll^

qui

Sc !(../ qs.

f..nU.r.

y.

1.

Dc.

aicitr.
r)

c.

tt.,i

caetm.

incertum

niV

confona.K.um

<lc

v. ?.

velut

effert H,7/r.. p. 23,.

^j,^.,.,.,.4,j.

21.

atAib

^.*/.')

=o. c)

Cen.19

c.

voce yf^^i^yN'
.0.
9voees d.uellunt t-<^.

*.

du^

V'. '7.

^'^-'3

^ J
'<!

^,

^ '^^^,^

;^-.

,^^

,^v,-

""

.v/i;t(icxlacitB../4;c/>er.

Jm habent

j.J^rj,,
iwe;< *,.ej4"'""

4.

& 1+.

.51.

49,5.

"

ir.^z.-^fZV
litterale feu

''^^f
T=n auobus e -cempl.-.ribus W.i.,e fc
* ^8 11>n^1 /.^ r-.-K--"-/'"'V^
V,*
r f .5. .V
.^

inuenit T^ MeirH,lU.^ fed contra '"

fcriptum rep<niire tedatur !{, mn.chcn in fuo
;^,r.

b) vid.

2.
>^.

n^t

fofe./;

V.

*';;:r;?i;,tr.im

x)

;"":"-;.

=n3X
l?D-?3
.^ .1"
j;

c^, 1.

\%.

ytr

HdV nhD'i',o-H>j? nVm ^m "^"W T'^3

_^,_,^^- _.^_^,

Am.

^f,

!>/,,.<

fine

coatr M.f.

cA
'

Riiben^.

Di^s^iN*!
n::*i!'
<
T

iT

p.

p\Nn

N nnn^D

I.

Irt-

DnnpD

nDD':'
-!

G
22

Simeoftj.

'I

-nsppa

24

-^

_.

(!

Drvn^it'^'^
vt

^<j^'
'

J' -

ivnv iX^>
/

'^jd

\-r

-r

''

',

.''^

T :-

<T

^t

-:

j-^

r^

.^

j-

li-.

i^-

-;i-

-wy^ Dh2K npS Dhn3tt*pS DhnSin nSin.^ ;;;id>

27

t:'*t:^i

J3

tz3nDK

-^Sn*

dtx^i nrsiN min*

L

D,

t-

i-.-

-:i-

jT

^,T

KDV xr
.-

l-.^v.-

iT

-;,-

'nD nSrbi

^^^ ahnQi:'^^
.

^-

I^-.

m^SU

-'

^^'

t^^Dm
''.I-

"

'

^'

'

rv^^iV
(.<---

!,.

;";,-"

m.rpoteftati

atl

^^Huyer;.

>

ni-

".l^ifi::

pocuciit, vt tan.

j.;

:::,/,::::;;;':,tte"

iiiiliti*

cositur

vb

x-

iw:!:'"'

';'oa-:;;:.'

S,me-

-;^;

,;'/

lic^"

SlTfllj::::

y/;--,,

^^^^^^^^^^Rubeni

&

ad
, quia
aiiftraUm pla?.i.n v-

?</'
i-

DT*3nx
rT :- Dn3N
at:

'

'

'

^"'

'

t\t'C^ "ll5Ct33

nDDS
a- -

Sd n^^rbi
t

^
'^
1"

* DH/J/JlvN'"*

..*-;,^,lp:t::
^.

I4>U ib

j-

,j.,

74<r.

Dn>-ips
\r.:

kdvt

n:c^ ont^^r
<
T r
:

n^
|...

nibt:;'

niNr,:

& fuprareliqtias confonauteseleuatum, triincato cpite tmtn:

idi^nie arl

'1 f^flor

p:c'

e-m

pro-

caHramrtaw-

T:,^^:::::^''
^-.25).

o) cf;: <Jc tri,

'W

^" 'f^f'''^

SlC C.2,(?. Cf. C.l, !?

'"'^^-V/scw;:
n^iDJDD
j;

ijuo-ii'

//im

[hrainii.

~~

'"". 7.. Lamed poftremum rcquirit (ril^J^Dl

'^"-'^

|t

v.-

1. >i)HciCCol-

)*'

DhD^e
^t
-;

'- v-a::::^;

CDhn^inD^"i3N^:D^V^Dv'^:3Szr'"'"''""^'

o-

v.-

NV' 7Dn7r^1
HiD^Dnt^T
<: X^^
- T
T
T T
35

vii

/.< lc. tiibus

Dni:'r pr^ hbi:^

'n:tr'

-I

3i

Komanos

"''-*
^j^j^^^ j^^^^^^ ^^,^^ Q-;,pf3^;^s Dhi^^in iSinr ^:!dS --^^^j>
it
jt
10. (eiiq. clertem.
J"A''
:

/>^r4/w^.

^^^---."'"1;^

lUMSitur
|.-.:
^^^,'fc.^ Slmtroni

zMoTz.

arnSin npii'J!-': ^^.i^b

NDv N)f' Sd nSrJp} nitr* Dnt^T pp' ncV "^sppn
n'?^ D^ir^^om nr^iN* iDro'' ntDaS
r^nNi
DnnpD
'
^T
T
w
K
CDnnsti^p")

29

le-

Dnnps jiEt^""

nLD,!:S

n^D7

".;num ''"n'
caiicb.^t,

nolltis n.oiibus,

^^

iftfchar.

lud^.

nSrii
T
t

""

^'

i'

f\^i< ^tTL.rt^o::.

pi^^t:^''^2S
j^-

}<:.

':

^pni

Dhn^^in
t
j,

j--

it

Dh3N n^nS Dhnsra'? DhiSin

n^T 'jjd^
"
n:>^'^ ^d rbvt\ nx' Dnti^y ]3p nib?:'
'^'"

'

-:

pr^ nts^S DnnpD

nrii^n
S'*'

^'"'^-

<ST

^irjv nv*
t

ni.Np

vipD oriDK noS

j.

Ir.

i-.-

r)

fcrrt

Prarponitur fratri,

auaum, ob

noiandam fcortationem

Sitnri,

Iffephi,

viS. v. II.

id,

quod

Cen. 48, 19

eflat
le.

^t.

fiiacipls Siweonitarnm, q,iam patrauit inter Ifraelitas nudato capite ,S: (laiura cre<!}a (vid. c. 2j.) Sed ;^r, coiif. fupra v.
Mnftrt Erff. hancfiguram requiric in vocis nedioLtnted prout in alio quoque libro G*rw4Bic rcperit i.
:

i<. a.
.Monet tamen liic ipfe Men.tcheni, i,i Hilleliano, Hierefc/ymilt. Hifip. cete^. jj. s) eenf it
xiitiue OcciJe-atitlium libris, ihil ifliusmodi duitus obferuatum a le fuifle ; nifi quotl in marr. prirOancis- tribu
Efhrtimi
fimi allcuiutcodicisfcriptum fuerit : ^(27
^"'' Menachem non it fiura 4.5. Sic C.iil^. clV

IfjTvfeTmcheminO.T. f

fcrrnu, fed emiacntioii

&

^DO NI^J^ 'NPOnoS

*d /tfdnm e**lk feu fJiuU

fatlVa inceliigit,

c.

1*, l-.

'

NVMERT.

*.,5.o./retn-^\^^ D^ji^^^sih
lHaTlMfl

J2200.

_.

^..

Dn*^
.5-

j.

K
nDtsS
Dnnps
J" -;

CAP.i.

nti'i?:3
-

^^..

V.'

j^

SiccJ,

an:3Nj

;-

c. itf,

11. cf.

4.;t: ^fc.r,%.

S4, J7. rf.

r.-

'"

iT

npS

''

''

Gen.

cf.

Irt^

j- -

|r

v-.-

^'

-*"

'"^"^

''

rt

^'"''^-

36

^^-..

'''.'

n1{*?rj
-

II,

^.53*7

Dnns^^^DS oniSin f\ \y)

'

'

-:

^-

5-f.

554o.s.cc.z
C. 2<, 50

isd;^^ DnbN:

cf.

vifiin afiiopiJ^ifica.

to ponitui.

c=3nn5?rD^ cDniSin tb^in

rn^D^^

n^

D^-\ra

"""'""

Nn>*
IT T

|l-.:

si.c...^. cf.c.z..

V.?'"

j_;^._^

j:^^^

r-iyc^'Dnt:^y jk: no::^ "13d^3

^^^

+4

Nam

Cfyi.

<]

30. annos cra

rectnfiti

5. 4;.)

non

V KV

iT V

rt"

J" -

IV

Pl.

IT

N^phtali.

ij.ii:)-jijls

i) Fatrunt

* 4^.

2Hij.iiiciiiir"'"

ventim

111 V...

.<"

'

--

ffo5?5o. cf. c.

eft, totitfein

fcuiioshoc

^,^,,

^-^,^ =^,^^ -^^i-^;^u,

'-

^1^13
''''
=

/1

x;frat.i-

)C.

o)

fyt^cf.

bri.r;el-^;-eb^'a
.tuirin ,ti^ii:>

v.-

'V'

-i-

'".

<"

Tt;

,:

czi^i^^m
nu3-)^
.'"=

'

'^

'-

mn''-> vj
>Sf^

ISDN^I

n^rp) 4^

CD^tibm
'''

Deus

47

,.

i^^T'^?
T
T

fcq,i.

Dicunt

in

mjftica

fos

minijtros

!^

Jieii*,

h.c habet:

at't<irus

np^'^^>* l^* "''r^S '^;^'^'^^* ni^! i.?T.l ^^ mtrme" t:

nn^?i
bt^iiw' u3 -jins Kt:'n kS Dti'Nn-n.yi npsn :i Matth'%!',':
T

Leuitarum
L
en"ent prx- 71' '
docetur c. 5,1.

t<4. a.

ctiin

fnmeos,.<c

"^v^
J-;

rnnyn
.'IT

.iT

ol

Luc.

D^i^n-n^ npsn-

jDt:'p-*7i;
:

>T

"

'

'

l-

)C-

19, 24.

^:,^r''-

\j-';

f^'"

'

fainiliar

4. ^- ''^'llficchj '

-?->
:

tn^tZT

^'^
'"^

Sd vj?^
D-"

Djin-l

'11

'

finjul.t

Cetcrum

F'''

ailpro-

''"'

^'

""'-

1"-"^'^

""''

nPi3"7Dt
>

3
1

eien; eutn
atlpropin-

43

rDi^r^'^'^}
'
"

t^SsS*

^-

"=

.'

"^

'''

'^

7.Vnt'''-'.53

crnDK
"^"^"

mouict:,i,, fa-

|i-.:

nt^bt^^")

-:

,,.

'

^-^v..X
illvS/W

Sisn"c^:3 ND"^ vV>'^-'-7D

-^nK-W't:^\s* StrrD^i^ nD:a.^.T::::

-:

'

^"

rc^tr^'- ';':" ^^7 '}S

fW
^''

';.TRv.f

.J'.

cD^D^x
T

^u,

ei'V.
4.

r-:i-

^-jp^j-^p,

l;)Piye..,t

tt^Ji^ni

-^"

nDD"?
Dnnps
-

^'37
Dn3K
AT

lorma cTmS,-' ""ex

'

-:

'7

-^

'

'

a^ipsn-SD Vn;i

jC.

"

:elrv"r4;'c:

,.;,.^c.2...2. ,Reg.

A"

'

Uons v.4f luoacu-

Itoph. ^Hiihji. vt c.

,IJjJ^
pt:
tT Dniri^
<

4g.

.^

cenfu e,i,ni voiutt

<..

jT

ad-

ptopincjuat

"

^"^nDi-

nt^^S.:^

.;,-

.j.
-

|...i...

<

etiam

Lnrt.Aiaeit,f..c.
47.

tt

D^^OT

.^^K
r^-ixi
^_ __
.

^*'; -

Mirumautem

3,;2

j^.

rr^r

'^'

alta-

ria..^i.:;i-i.

^i.

nT2'y

marg. habet K'""^

/>.'"

r.

?.

caiti itf</j(2.

co>wra

'^.r.

Ita iafta

'

^:'^

e. l, ;;.
,,j

npSnH per K""ct,ch*tufh

'>>>
mim>f/'''f

47.

1'.

/^<

5.

i.
(

&i.

at

r,

In

cAp.i.

2.

"inirjD

N*

ius f primaTiHMl,

<]UO-

i-uni (juaruor
fuciunt.
c.

iT

.'-^
*''

cf.
,

c^

54

4;:.,-.^ .^
I

-I-

fl

&feiuimuliorejn

SlUTliei

"tT^^.

A"

,J.

^:jd
j-j--;

.;,;

-JT

"'

.'.

'

'''

-:i-

j^-

j--

k^c^ii

{7T;;:n!':-::

7 tSid? ':inS
.

J^^:

iSinr riLDo

i^^v:^']

t:

Ia',

riue In

aftris

me-

Sb
''

'^

i?

-^

l^;^^

:._,..:

;r,nl'"
Sic

lld. 1,12.

rciam futuro

tempore
quando veflici uaHSe,

,6

-:

A--

'

L'

rmo rn-^.K]
a^ttn
>

n^^.s-

<,

DnxnvS
at
.

*^i

^y^^-^

''iKn>n

.t:

^t"?

,..

CDnpDn-^DT

'"

nrw annpai ik^dvi

iqire in bel

r^i^^^^i

^1^^
HDO VSj; DilHm
.^:

Data

x.jy,*. euius
,

u,rf.^-ra';'.r.
'rec":

',?' a;oc:;:;:

ti. 6i;,ii.

Zacb. i4>

";:;;';.
"'^:;;';;,-..,,

,-

"^'"'/'!':; v "^jf
^
eMnH
(siZi'

]:::-:;,:]:z,.'i:l

''^1-:% vcc.,J,fct^*ti,i

/f^
i.a

f.

^i:^:::^::^:,:!
rs'":."::;:.."'.""
peru.i:,:.;.':::'!;!
ij. 2 S.im. rf, .7. *)

::::: Jfre.
^.^^^^

c 1. ?.

v. di',ur .. ,.

j^

^^

K^J^OI ^^V^^CJ
>;
,
.

jSn-jn dn^S;^
:

nt:'::hnp)i
Ji'onu^SK
DT^*!^'''
':'- '";, ^' t
st^tJ
<jj;^ti>

i-

or^y^ npn gisn

1? "*)i^7k pi^n ^^ps N^tp':i

jj

Ikdv*)

'

U'D: nr^^Nn

:
.,

y^ brniKi
n-^^m
DnnpDi
^T^i^'
"
T
)'
<t
^
,

-''

::,;;ol

-:

as .enenre~,

n^OpS Dnpsn-S?

nSx
riiND-rnnKi
,..*_._. uD^sSN-n^ti
]:,
T

II

:irirj3

nisp nmn^.

^^"l.lelr-

niiSQ"

"^^^--

nri?:2'SnK^
;,

'kT.;;:,? in-

j^'S n-iin'
DnK*
>t
at

>

i^.ij:^.)

-'"'

<Jotii

'

''i

^b.t.iya.

"-- .'.v o
nnN*3 iS:i
pcr Vcius
fed ptr
<

iNnyi

t^Sx D^ji^pni^^nrpr inppi iKD^i

n:iriQ

'

i.^.f...'";
Dco, fec. X''-

iec,

j-

-^^-

f.;.

('^'-

S:)d

prL^rc

;;::'fth";.
4.
Myfice

-r

Ti^u

'"p

u^inm
nx^t*'^
nLDDvSr
k'r:n
T
it t
t;
j- AT

^Sk DD'im nyn-iK inppi

.(centHi. c.

'i

-:

uiaiitnf^ a Leuitica

D^^n
'

r.iOtrx*ci'tiim.

ctuy

it

c'i:i ^iS.v
C'i:i

/.L/.,:'

giproX

ST

'

m' Dnn^* n^nS

nn^n
'jnS
t

S\:)n:i")i^'t:" ^^dS
t
t
v: j-;

^b^ ^'p^]
D^pt:^! nv^in
nxoiN Dnnp5*i

niiND
nikND

i-

i"i::'n:

trib..um,.iui-

j-.-

"

pc\t)
nn't:t:*^-n^*
v
I;-

vv

"

|v

"

nTO*-7:nnnirD nrj^pb'jnnv.^:n^
I

4
,. ^^:'"^^...
T.Ttc:

'

>

'

y-

:nnrQr-I3
T

'> c-

'.

p nro-nK nin> niv ir.v

it:^r

"^

JT

'

i- -;

7Kii^"
D^nDHBt:
t
g

pucii..

''^*-'

1"^

n^iyn
ibT^
-:i

^xit:?^ ^:)n
A"t: 'J-:

mUcres.pu-

i^'-

'",

*'"

'

^wTAjf

..i,

"^

fc

nr^^nirp

ixn^")
t

n^K^D^t:^

^d^Sk
SK*)rn'P
!
I.tt;
:

JrLJ]:u:;.\\
i;^;^0/J)^

CUJr>t

^2^ -.r^y|.

v.

.,.

^,.

;^,,.,.

7.

?.
.

^g.

.^,.../,,..uis.

v.

K:'bti:.'trra:::rin
vexillo Rubeuis fuic

nS.s* ^:;;,^;:^'^!.
niNo i:'t:>i
d^::'ot
I.
I-:i,^^
in Euhia^itil
^
^w.. m>...mm n.%k.t tv4 Bi.t.<i^ "(Svi"* fieura'B..,'^.^invenSX
plN")
inKI
nNt:
CISK
D':i'OT
r-|lND-r31K1
!
- :- ;
t v
-:iIv v
h
xiIJoi>4n, fisui.i..'^-

ninD*?
J-^-;!-:

).

I-

<

'

fcv**-.^fc.
^

}'.'

i'

j,..,y^^
11
iJ

\L.

,i/, .^'i.a^vt ron.ie

ij\

!ifta,uanceliumrd.> primumannunciabitnr, vtdiiSnmcft

y.itf. <,j/.;a ccnfaru^ .j.+jo.
|.)id. C.i, .4.

f. 51,7.

Nah.

2,

i.

Hatc Borfcai f

i?;. a.

Jj".

14.

Hie.niam hibue.int
,

l^

c.i.ie. Bf</Mi &: .^4.

'
J~

Mfy. conf.

<Sc

/ow*-

;|

<Tc i..
ji'. ;;. ^('^iniper r.t=fr<ft;'t;; !.;...
,/,^,,. ,, ertgitne.
CAP. II, i. ]'rN3 ".>" ^'.!'^'<'' '<"'? ?
*. t^. DH^tin') cho ,lc/el. ;. Gen.2i,i^. Sl5B<fio.nnibus
fiiis
cx
lirefutar
Tl.TiteTiathem
W.iOTW;rii';,
veio
i.i't+.
:
quem
i.fecunaum
& itacorre<it
fic fu.
ciz acccifutn vel .i~
At j f /fac 4. v iti<)cm co.i- iuuAionem fti tttrt
bris, exemplaribus W</<ir*, X- teftimonioTf Tirrit (('^c. 0. r. f..b.
t
rra 0. T. \ Mif. ad jj-. ;.
y. 12. niy^Tl-V ''= ^' vocem vnarn fciibnnt 17. & Btrtl. fecundum 0. T. at le- ^^ frt^tnijM, Coc~

y.5.. *-7t;'J perW.it*. 1.2. 5.4. fed-i^utiu.ht. in mar.

*$*

1t^KperW4^.

\irmi Auitilaat

ittitxiii.

;.S.

cetut


Np

NVMERI.

i::;;::::::.fn ::']::

,-:,-.

/, q. i.ud iiiartnm

::
*""';.

7.

^^in^

i:-

on^?^

2. ;.

nm

-rins D^iSn

: ^:-

\tn:v:ri:'' r'-!:"^':'^*

ii.oc..,.-c.

n^non

i^n''">i:\\*2i

CAP.

-lyiD-SnK*

^r

j-

-f^T

L--

^"''^'"''

k-r^i ntD' Dn^r:.''? Dncv^

CD^rs-^K DnnD3^lN*nvi

j^vjim j^S.v

:3

"iin^pp^s

'9

7. >+

^.zi. j^-c.i.^.
II- c.

5^.11. 5;)c.i,

[3 jT^K
'H^b
p:^2
j"
^T
T

7. '^-

cef<iy<4->>

"^""-

J,

.>

7.

C.10,2;.

V.'

"irD^ D'j^'b::i

^/

D^nNDl
t

"

it

sr

r
^

-:

a.^

,."/'.

b
.

i-

^^^0^ CDnPiDn^nS ^^0

DnK:ni'S nNDi D^iD^^.^-nJcty^

^Sx c^^^m

^7

"^

%*;?=-i)c...4;.
*-.;i.

k)

SuMmt

tia!'';.";';.:^"::;^;!

i;.rv:l"l"
parua.IaW.

&

iiora. cf. V. ;.
y-. 31,
0)

Smiimn

o>?minin

ani-

"iD'iS*
t
t,--

j.-

QJ^^ip^i

9)c.i.
ir.

D^inm

<.t

i-

H
-^

y^::'^
j

m^'^ PPV'P *^^*T^?

>

;-

:.

^-.^

>

;;,"uiu?t.^et

p'::

?;,::ur:'curr.re"r:
juitace S.icei,iocii
cetfios
tas fuetiat.

jiii&r

IX

out-a:.';''^;^^;-'
ram (juorunaam iAeo, q uo^ 6)1 pereerina muliere eUent naEx.

2, 21. 22.

irrj^ ri^n^c^^Sns): ')> S

r\Sx D'u'Dm }l
mnDVDHplDn-^nD
^ )iSD y^lKl
->!
"
-:i1

^-

"

m''

>

-.

njinxS
niiVD
/T
-:i- T
rt

::"t:n

-'

'-

'.^,

nSx D^t^-Wi
nyijtih
-;tIT
).*'

J-

o-

1-.

Sn*"!':^^-'':^

nip3

nSx

CD^sS.^ npS'^1 hS^*

^"^^^'P^^T DnK^^v^^ininDn
^^i^ -^)^^ iipshn nS D^iSni
ni^D t^'Dm
o^^^m
-.
''"-'it
t
:

biiia' 'i3

,.:

i:^T*i:ni!''D-n.s*

_;

,-

nin^

"

nii^

32

35

''

'

"it^sDS^^nti:;* 34

cDnS^nS in-p n^-D-nx nin^ nVrni^\v Sdd

rh2s n'3-Sr vhnatr^DS t>'t< ^vh^ pi
:

Alii

<|U1

Aharoiiiautem
cnni ,'irro^iaiiipfius Sacer.

Jcfiliis

reiiqucrit.

Chiilus autem <Sc

Kites vV Sacerdotei
lUcit X.poc.1,

n^svj

::^S.s*

:Dn^Sj-i*7
Dn^^^j-i*? iro:
irp:

nipD-SD oh2H n^DS

-i

^^"

Mofis moaeftiam obreruain vV Uui

aotium

nt:\\* '^;dS i<'i:'ii

4J.

54.)r)c.i, >4.

C.ip.III,v.i.j)Ex

i.ft!i

n1.\D

'^^"' Dnnpsi vxn^n

'

cenforum.

nDD v''?^

'V^;:'r)c...,y.

ti

p'i3 HuDI
-

^C^w-^l

j^^,^ DHDN*

V.9.C. i,;2(S.

')

truimciibuiim, qui-

buspr:.ecf/- ^^^^j^
Cf.

-.

tf.

n::'D-niV nin^
.^^
..

>...

nni
.^.

^^^
U

di^3.

n*c:^bi

pn?^
I

-; I-

niSm hSni
;:

.):

a
"^

cap.nL

)l

,,

^.

jj.

t^^^j^-jg

^^^^^ ^_^^^ diuellunt 1.5.4.

y. 14. n3?3it'l >^f'^i fub Nw collocant j. 7. 17.
>^y f.cauiifnmfcribunt 2. ;.///.*. g. y. u.ii. i; 14. i. i.j. 20. 21. contra O. r. f. 1. b.
ad c. I, .
y 31. n3n!37 ^^"''' '"''>' pt^nunt r. 4. .W.iitit';?-'' habeiit;. i. /ic etiam i. nifi quod hic
fimul habeat .Va(.ic6 mHef.
jf. j.
''f/f- J. &
jinf?*? i '" f' ft''<' . ?. coutra .Ui/: rf
Hrf/. coacra .V.!^''. 1. 2. i Erfurt.
y. ;;. "Q^l^^m P^^r felum f.ifiht.i fuper .V/f )! i.;. X ;. ^'.
jj,.
.^. 3
,g.

>-jy>

J/..;/^

HpD
"

fnvMHaKih

I.

j..J(tiimarj.

t.

(icecia,mS. H.cjjhuii, '\ftrum,j^c O^ A^-jH.

& ^''^

coniuaitim habet^..'''

jiharonts

iiRu

TjT-

jT T

I,

i.bnwi
irySN*
TT
T T J*

^V T

- ;-

!<'

rt'

vn-N^
J T

rnD^i Dn'^

ry

V-

M^ies. Viel.not. tx,

-13103
:syy\ ^ro
T
!

J-

'

I.;

''-'r/:-'''-'i.*e.''
CltAill
feu lin.1 CUlll
tx. lo, j. '.

iiaire.

Officium
LeuitH .

rum^

7 n,pit'i

Snk
j_

|n3n

inN* in-ijri

pnN

ihk nTjp}

;:dS

sS^-.^^^lvr/'!-

h"iDi:'o-nNn innrj^^^o-nN*
nirn-S3
T
v;
T"'JT
I~;
v
^S3-S3-n^f
r3*L!;T3n ni3y-nN* -t3rS -ryi.o
vav^
'
;"
a"

'^1-%}^*-^
'-"'^i'5*Jt--c#?f-

'.^qS

V'*;

_.

'.'v;

';'"

.;.:";.r::S:c:"
Vid. Dcut, ij.

if

'i-^

'-

'

'.-:>-

-.

bus.

^.

p-^bnnl^y
1?
pn.vnNn
nND
r^t^^r^
S.yiD^
*33
Djin^ Dj^n:

t
<-:,T :./;
3npn
notri
itm
ipDn
Dn:in3-mx
^^:3-nw
tt
-1t;t-:
rtTT,:

^Vi^bi
pn.vSD^i^^n-nN^nnnrn
,,^TT
t
,-:,-:

'

!.

12

^}?

'r^pi?.^

nin>

__..^^._^
ID ^*^ ^P^
'4

/^-

f/^/:

,t

,tch,Ur>t

'y^y

IT

pi^n
I

':

^*\;\i]l:

3 qn

;v..

..

/))

Ifricl.

,
liono

qs.

i."c:'-,';r:v:,.'^',^j,, ,rua
ci,buc
G'beonit..s. vt -

quam

hHi.r.renr,

&

''JV^^

^W^^ ^!^:' "!?T.^

i'D:t:;d-.,?os

^'.'"t'

''

'

DiSn 'S vni ^xnt:;^

DHvn

th^^*:^

^:i3D

ni33-S3TOn

^9^^/

l^

P ^?1P^

'-,-,. ..,.

^5^1

"^^'^ ^^.
^P!

n3r-S3 DhnDroS Dn3K nu":? ^iS ':i3

nra Dns ipip^.i; DipDn n^ro;

t:-:

'il^l/^^is

nSNn^nn
rb^\

ni-pt:^

DnnsirDS
DnDy
nnp^i^i
jt
^'\: >:
=

nSx^^^ihD^

^i^n innbrD

:-j:

if^,

al.

recertfefiii,

vt c.

'*''
'o!Vcf;'o'
ojjpofit.

vn> ^s n,-3n:n-ir di.xo S.s-ir'3 :i^fn7 ^tf^

':ix

.-.^^.U k^ ,..,m, -..".i^^-Li

nriv''V

^" ''"'

'

"h ^3

annDrDS

;i3S

19

V. 9.

nOV

filii

^:-"-'*-

;-^np*) )yih^ anD-f3^ny*;i3

,7

ij,<r.

:'-tn-i30

18

.)c.

'^ "5^;;^^3 nin^^ ^|)-':'r

^'J'

:'rar.%;;.'c:

''"'t^-;;;';;

-1D9 -il33-S3"nrin Ski::' '^3 -^ino D^iSn ^r"""

hl33-^3^S ^nir^pn

IJraelii

/r.. tpfo.

-:

^^

aV3 1133-S3

13

nttorutn

r7^/

^'-|,

Dni

primoge-

Leuiti-

m
"^^*

loco

KecenJlO

i^

Deia

1,t

confecrat

,-r.:^

Ez. +0, 4^.

7- <)

,^t

^^;i3i

oh^K n>3S nSn

^i^^-nSl

nnstyD^

p."jpi
u^Dt:^i
F

',=

'hm DnnB^w p."iD

S.snri

'*''""

'^^'

"(

adolena.im

^-^- ''?'

'-

'-.

'^''=-,

'")f

r.r wtr:..rtx:

sir^.t

M.i:th;r!:

!';..' p;:-.'.!^^.

5-'

-^* -"^-^^ '""

faJl,,:';,;;: ,'.\,%^::;-

nriDC^b ^i^^liH^ii:
'T.,.ocf.v...&

*'^i

l)*'. *

397 per
-'"

153nPjf*
A/^*i^

I.

.V.9^rnn3^

ei[pi.nxit 4.

ij-.^

CDD^Ip,'!^

"'i'/

'i'''*i<K,/!

! ^^ ^-i".
f'"<:<1

i-^r/jjoi-ito

t. habet >n tcxtu ^jDZJ

pcr TfifcM ;. iS.j, " &<!/;< cede*,
bxt Ao /i,(;i(:r( in marj. l.

ali cdice)
^.("1 ^. at

if.
<> ) 'C c i,4.
& i. ii mar.
) at> ea ariatc , c]u
1. & Leu :> 4.
redipro '33^ (<luod In marg, refett ex pnmo-eniti
"'
I..
)(..
3. 5.
pC^lJl*? per i.,(-cf/it. iSc me.idi. v.^.. c 8,1,
iaudit i. ininar;. 'leJ i/Kfff/) & yj,fe^)j|)j-q.
t- n- kJ Ccn. +,

^"'" aiJieclo Pfik 1. 9- l".

Slc fu 4. contra >/../: ad h.

{<in'2^?1
i- 5-

7. lo.

i.\nnu-3.\uf.Et{firt.
* >. 3 per A//iti.

quem

f/.il.

"

lt>

NVMERI.

yp
run

;:iroi.e./-"i-

^'^^P 27")5?

CAP.

3.

:i

"^^r^?

'^?^'pl '^ir^l?^

Il^^^r^

fuenttti".
C.

;,I4.

jy.

c.

Ex.
'^Ji',!^^;.''!^-"

^^'"'*- '''"''":;

^1".:"^^^

nsrpn-Syi

j^ran-Sy

r-inbiTQ')

'>'^r\'^'r}

' :

flintis, fii-mabant.

'^i.\-v:r:.v.-

Sru'::
,.

&

..,

"u- 1'::;

";^8.

'^W^'^

c.

i.

e.

c-

^^

^.

^^_

:'.

<

-J-

nnst^^oS

^.

j..

.^,

_,,.

^.

Dng

iininj; Sbi TibDrT^

^N^":^i ^j^tr>")

3^

pKn
x

nnni^ni
..... ni^Dni in^tiMi
.

>^;;3?,

it

innti^i 3

trnpn nnotrp notp n^ips jnDn pn.y-j:3 "itySi^

'

58.

...

nSn

'^ 15^'^^ 11. S? ijn^nnp

^V^^
Sx^irp pv^Sx ^nnpn

i^-^pp^

.;

;..

T]pQ"nxi

mBpo) 'P^DJ?

nSisr 'SN;ii;n

li

CDnni^c^^i

Aha.onis. -]j^j^.

Sacei-dotes

qui

'

nns

nn^irai ''dnDrn nnix^D

^nnpn nnsDVj dh

ip.'^<"^inn

nSx ^t^^Dn nn^^-pi^SnDn nnpii^p nnpS Meranu.

^i^^u^.p^^'^ ^^^rriin iDrSD "i3pD3bnnpp*i n-jD nnpi^p 34
.^'riiy^J;- bx-nu x^':r:i*i
cd^"^'ndi d^)S?< r0\:>
nS
, nSyDi
:att
jlf^"/Ex!.7.V.

DH

?;

e.fummu-i.ct.Ez.-^j,

schn:ia.'';j;i':/'
j2,e.-o

^yz^Dn
c*-'

j-r:

:l-

it

i-

~:

-r

nNmv niD nnsiyD^

S^n^n.v-p

mD

't:>"ip

Sj;

-]-i^

nj^^H

eiuseat.v.j..

c.4.i. o.KCtJi-

<

pnt2'^^D n*ipsv.n:)D^^ lin* 36

^^D
->.
.;:
->-).

'

"^

"'

'

a'-:'"

^fj^^i^v^^<r. nDyj ini^i? nDirS?"??! Vl^}- "^'7-?^) "'^P'"'?''

""r-'.wia.v..4.i=3"'jnm '^czDnnn^DiDnnn^Dn^i-TNiDUDnvnn

^^

JSi^.

'virv:

[*^'3Sr'*'

'^'^^

%. ,8.
t.i,

;.

/)

.<;."-

g) vid. V.22.

C...53. h)poc,4oRliaiu-m Ifiaelis,

^1?*^PS

ntTN* D^iSn

eJ'-}:;^'^^,;.^".
,5. c)vid,v.i5.

nt^D nnStD 'nriD-SnN

-/^

:_i-

::^"ippn

n^p^-H':^
t
.!

\t

C.

Kj

'

Ci.6yfV}ii.

luc.i7i8.

^^^r.^.

^isS p?lj?. 15^^'^'? ;;?3S

nnpu^pbnpt:^ vjdt pnNi

:

nDV

Dnpn^Stn"! S,y-ity

it

^;-!^;.

iDr^^DDnniDuwnin^^a-^ypniyi

't-

A-t^:-

nra

'^"'^
f
LeinParM^

39

npa

S^/np^

|JU

<ji4

I.e. ficc i>o>-w. vi<l.

V 7. 8.11. i)vicl.v.!o.

^^^'j!>

38

^- '' ^OTDyn Hefiat^chatuv, requiiit 0. T.

t. b.
^^^^''Tyn -^''- P" Kiiiuts
& ot> in mara.i.luariCoweixcbafKp') e;t opiiitiis qiiibusqua codicibus probai. "^P^pt^
f.

<cp/>

o_r.

i(owf/i hic
'.35.

.'<:

7y

painm

I.

1.

Kf.iy.

2.

n.

pci- 7if.iW. !.;? ficfu. 4.

lyio cnm

>:'. ;8.
tra 0. r.
Pk^jS: evtraoriiiM.ifi.i,

py;.^ 2.

qux Mafora

,-.

i?.

V.
i'^

;. y.

Slc le. 4.
;-

Pt-.o/.

feel Ii:''"

iiwi^/ev

OnTIT^I " plce

eit W/jJ'/;.

i.fT.

.,.H.?.ii.

f.fcnMaum o.t. at rciiqui

contra

0. r.

K"fl' feiChavbique prxfcrc

iJ.i,-. !(?. 2. coo-

libriS

fine eo.

v.,-.;.

pnM

requirir, noii h.ibeiit 2. 20.

Ceterum ncbis placet fententia Cl.
HiUe/i, qut p. 15J. ftatuitefl^e fymiolun niaforcthicH n ron reptrtie ia aliis coaicibus intesra: vafis.
Nair,
pjralielit
Samaricicush.l.nonhiibeiiAain
^
^"
codsx
voccm
^. 14. if, iciuiiur

&

h.

J.

pn^1>

CAP.

5.4.

-iDTsD

:i

pTimosc-

rscciitos
lios

^'i^^efriYitis

nnn

ir':;^
"^

t.;i,i*.Heb.

r.?'7,

t"

i:^t^

':::;i;;'or;:-;.:

'

4^ "r^^* "in^*

Sic.

Mi

V. 2j. J

,5 ,,

nra ipsi

niH' nv>^ -r^vo

i3DD3 iD? iiiriD

43

..

.,,

fciurv::'^:-

eiur

"

Ipfum enim
tnoriun
s^c;.;!;;;:
saiitum

;^NiU7'

-iT

>'

^:

"

''"^'''

"

'

;;

rrw^Ss

48

'

5I

p DmEfT,'^

'

^
n

f^* ^*6

DnDT D^GirnT
;.

Ki-.'

;ii)

',

'

...

^-:

..

>

f-

"""f"-

AT T

'm >sivi

'

al.i.iue

fjpD nN*

l-'-r

1.......

),

""

m
^

fb/lai.,.uc

.>..

..

5^;?'oi?.?
.
'

i^

t^^SSii ?-?-

^^

qn^n

f.cv.

/</.'

cf.

Le\x.n,e. u) in c*

rjpD

it^.lx.';;.^^!:;

^':'nro-nKnirr '''^rj'W
.

/..

Ma,th.x-.H. >;e..
20,

-:-

,j.

Leu. 27,^5:

/>.
"'

'leiLS

"-""^".11'^.

^^.^

xi-)
T

p...

JHr -'ilrr-

npS S.xnt:''
'':i3 niDs n^s;:)

t.,.

nra-Sx nin'
n::iii
nDKS pniV-nNi
.-:,r
T
nppS anns^pS pS ;:3 -|inp nnjp r?^ V^n
nr^ D':i'an-p nj7i nij;jbi hx* d^c'Si:> nrj Dri^N
I

c//./.

de,\:;i:;'o7:,:f:!.:

"

-.

"

J:,.e:^.,ri:'rxx:

'.

'

1!^^^
nPS^^D ^^^1t nlNQ
_
..

''

'"

r;;,::

"'-::::i- '^rv";""
''Cosperpctu*.ini-

'a'".'

o',!

f.icU,

r.Jr:;ri'::

fi^ron
^aj^*.
''inD v^idSi rv^-it)
'
'"

/emcJ

:;:;:1:^^"^^

nin' 'r^nj; viDSi jnnvsS

n^>' i;^'N*D
'

1:

'

*nr D^Diyn hivp DViDn

"pj^ ^i:' 7^^

_

nDxSa nitr^rS

nd^^S krSs
;!.-, J-.\., .1^.-.'.
D'iinpn
tj^ip ij?iD Snkn nnp-':)S niDj;
'tIt;-':.
'

nririSnK^D

.'^...;,: :.:.^^ l...:L(

:

(i

nDhs nx

,.,

'"^l-,

njnan rD.n r:i3i lin.v

i:'nh "iir iDD y^v w:ii nij;n Vnx nx nriDDi
T T
t
v
TiDOT

S:
x/v.^^jvev.
/.^jvev. Sic

ViJ.Ex.iS.J.

'

"

a-^. 51. 3<f. c.

Ex.

x^^^w^ nii^Dn.iDDn-nN
l-<--r-_

:i

HeV;./:S

iReg.

DiSn

Aquiaemle-

itf,

'.

b^l^^Td.r:::'

i^to fanclori.m airti,.guebat. Ex.

'

9 n::'r.:npi
Ij-

lum-

^^si?:
'np'^'nnn:cDnb'rnpn^tthpnSp::'3
''

ca-

cap.iv.
,
quod S;>u""
'"
i^tum a San.

dmcm

>

f.uer

5J,ii.

"""

-de.m?o ""

I'.-

nemii\i,

me. tantum
iuanno. Leu.

^k

r\tht
/T

D^l^Dun

D'niSi::i

prarter

^'"'^

iiDriD

na ^*^W ^')^?'^^'^ ^'?- "^?^/ nL!p-^N* nin> inin

rnnn DiSn nQnrni^i S^n'^^ :id3 hiDr "nD^
.^'
P^'"-''
L'''
''l1-1''l:
46
DiSn ^y vni
hiSi nin' 'iv
'in3
.-'
"^^ ^r
^ vkh^
r^: "..^^',j /
w; Dr^ns
-^--vr
'^r/ '^-w^ ..
niD3D D'^>Sn-'7i; o^Diyn D'nN.oni uD^r:2i.''ni

^''7".Vr
ceflitatis

''^" '"';

^K-ib" ':d

'iD:i

hnpSi
Zt^T^ 47nS:Sj>Df?prnr^ncOT

fum

o<.'i.aua&

vid.

1.

:f ri

!^::iSn-nN hiip,'^]

'"?

p,!:nD3

...

7,

__

r.in^

Li'uit.iluni.

aui alio.iuiH V. 21.

h;ibet ->,-o. vi.iru$

^nnini

I?

*. tf;c;.V;:.t':.
^"^"'"'to p.a.W
''- chri^/urr.;:,!!;?:

''"^^

-^

it:

.^it

-:

'-"

"^*'^'^)

lur,

nnp

i)

leuitlS.

K.-srepet.

viHetiir
iuriu
l-oc eile f.,.;ium
l"-."'it.

Pctvcham habeiit 7. g.i. 11.19. 11. contra 0. T. f. i*. b.

ir. 40. StUiur.culi-,n
*. 4?. *'?3 recle fme
J>*Sefchleaii.^i.fec.0.r. fed rcliqui cum Z>.i^c/<fe. r)')^^]^ fUite t. z. t- J.^ M>il.fecu<^^um W.i/i.feH
contra .V*/". 4. itemqi.e;'/f-^.;^i?; adOe. 2, zq.&o.r.
jC. 47. ,f)L^*On cum aHleao Pjlt 4.
fr.^o.lD^
Jc/tfif. 7.g. 10 i.ij.2. 21. contra 0. r. 0(( Wj/". a.l Cen. 4<f,S.
C]7S") ^ ''^' per Schut, 7,. conrra fuam,
HiErff.Aci.yfAf.
CAP. IV, i.
<">> pe* t/i<(r//i /(>/( .itf.iy. 10. n. ficv. 4. etiu.n.
Vid.
Otata J c. 5, J7,

.2. ly.

"''-

"Ijynnl
'*^

I.

:;j1::;:';;;;
rcde,iitos
per

Uc*
ne

l"erere-

Ah.ironcm

l^uta a fcrcijio

cri-

more

eiigere. CUriuif.
Ca. IV. jC. 1.
/)
tC(.i^,itnJo Cc. aciffiU
tt,

f,uc

iummAm.

fubiluiii^

Sic

7.

i.

cC

"

NVMERI.

yp

CAP. 4. ^
(j' plitrt-

um

,,t

ia

"'
r

..-p,

3..

.nuiUbriitii,

TnNi

.-

^..-

t) l:inces,itHyrM.

f)

< :it;

-r

1-

I:

i:i3

Tip7i

tur.

n^nnHD^nN^ n^np^D nwi n^ni^

j-iKi

niyrnN *id:>i rtDn

iiK!:>n

^^3-^3

anno'
rum, at-

mypn
u<>

hb3n"nvST
npi3i"nNi
iDin nit^p nN^
-^"
v:
v:
vA'
-'I:

'.)"..;"-

.t.t'%

IV

it

>:

it J

-;

:_

fino

iJ1tKr,

doce.^tis eos,

fjuam

reuc-

remer

rcs

fxiiiaisfi.nit

nSjn

''^;'',.V^..>s.;ODDi
)Ex. M.

38.

-^

4)'i-'i;./v-/. i/.

*-

-;^j<

Schmid.

'

''"

n^r^^x^iinliiitinpnDD-imi^^n-d^v
'''''.
-'',
'"'
*

"

':

9, 4.

'inipS)

'

'

<

^in:i

- at

it:

p:nN*
it t

:it:

"

'

i-'

tt

.IV

jt r

s i

.it

-:

..

|,

h^Di
^^JT.;

pnj?

;.

.e;:::iJ'Ti:t
;:';) /i-c*.r'^

>

nnp-^^in^Kt:^'^''^'?^ inDi ji^-tpn-Sx

'?;?f;Bi;;r :'nj?iD SnN*3

ran jpnj^-p
nrj;SN* n^ipDi
j-:i- ivj JTT
S*m.
r.
"^? nlpD nn^^pn 15^1 n^Dnn nnp) a^Dpn
q'
"^i^zz:^:
vSddi u^ip^ ii-i::^N-SDi ptiw

niDpni%N*Dn
T V j

fX'^^]\V'^'e:::
. lof. 5.

tf. I

1:

pt:?
I

i-j

...<v

-|.

'

f)

c. 3, 5.

:j::j:::^^'::

ariiatu(!i. tx. 5. +

'\

"'

'

''^:

'

|.

mpn
:
"

i^"

"

^^^^^1
-r
nnsi^ m^-n^
.

D^iSn
T)inD
:i-

j;

'

":ri;7- it^T'n^^n
J .(541/71* T^i^VJlv

1^X7 pniV7N*i
nti'D"7N
innDn-7N*
-:.'V
v

"t'-

fr.is.

'C

''k-

\'

j^.

'-^"

...

,.

t^'i<
^ c

i^\v
;

DniN
r

iDtr^i
J t

^ayt

tim^drt

{-f-^J;;f:r;'.

'
^;'.!.

:'

i.

x^ r

:e(rmt;r.
17

,1
lo

^*".

c.iS.jo.

'*

^'^-^:

'?

SiC Onk.
'"'

Sil"

.9 (^'^Tnvcl

pr\^ D'iripn ir*ip-nKbnK^ii3inD^NSiVmDn^

"^?^i iniDr-'-?^;
-;

>)'/T;V-

i:

,r:i'^;-'''
^
mant, corviraria ne:a<

'^,'^r'
i^

:;:A;:";.^'e::-ce;;:

re.
) Onk-Ion. e
.ri.-r..sam.*,
19. z Sim. 6, 6. :,

^'

^:::\jr.V

'^.

tlone conlir'

r-i;ib?pn

i!2tin i^^nh "iij? idd vSj? 11:7-131 id

v^a
vt;
it-^
tt j :iTp
j-;ij:
c^lpn-n^
'Sr
SD-n^ci
nbp^
VJ51
V9^^ '^lpp
^^"^'^? '^'?P"'.ii? ^^?* P"1"1DJ^) f^^n^n
W."^?""-

.I;';,1;"XV;'

Faitiihare

,t

nDtpn 'Sd^^^d hpnrprrnxiD^y^n-nx}

delenaum.
5

nston
^
- a-;

:it

-ijs vSj? ityiD')

<ie-

,.

^ri.btr:,!

V"'

'^

wiv DiDn-7i; iin:ii ti^nmir nDDO^ DniK

.

(,)*:";t:ir;.f

E-X.I7.

'

"

'^D-nK
v^r
T
t?t
V

/.!;;'; .:rvtt:::
*
,
jmponet. Sicv. II.
Hebr.

)nrn^)W)mni^ ,_

traa-iri

'^v.\.)Hx......nn^'n>SrSD-njj

viDi
t t

Viro^.
iT/.";
a-nl

^d

:::-vi-

;rc,t.n'-auXs':'.

:inDie;ipn-nNj7^3DniX"iSiN3-NSi :i^*tyDD S':;r'

Ex. 2,, 58. feciq. ,)

Ex. 10, IT. t) Schmid.

-^

Htc
'

etit

tfficiun.

i,
-^

'\n
Aa.

tOTC-xeWT)

1,19. jTim. 5,1.

^.1. k) txfcinii
f^ti<m'trsi, \.t, ii\ijenter cauctf, cf <-

^r imtHti*

(v/tia-

ina.

'

~
!______

mWOH *
_...j_,^_

"^-

!''<'"' J.

'"' ?.<f-7..a. 9. <*'.

^.
1.

1.

ii.

.-lJ3 '|np*?1

"

contra Mnf. ic

_,.
*

VCtade D^^eifcrte in Mem ba,"7>/nj >frt/ifj; pro >/. 1.. )>.

0. T. C.tt.b.

it'.''e<:un<1umJSfefc^i'.

> 'emendauit 4.
.jpp'7') pcr TUfdm idoU
i4.^l^'Npcr M^lck. 1. at "liTIJ^ "lCt>C
& i-qKi<'c"> in irarg. notat, multum hic variare codices. fed fuain ledlioncm cil 7(. Siitifeuu \ S j,.
>

hTi Hietichuntini eaia<.A*m.

ig.

10.14. 19. J.

-. 15.

TVTpn

pHN

'"

lynp"^^
'

'

'''

<ic

'8

r.

r\Mi^]^TVrM\')

1. 4.

* ^'^

pro"nN 5. 5.

'

]{..

^^^f fy*f.

^au

i. ^. t^.

per ArV/c

fecund. Q.

Sc

Hd.

S. : 9. lo. ,v^t. reliqui.

r. ac reliqui perpetua
fttp

Sicfa.2.4. outJ-a.VVirnm.

cor^xvi MAfttitm

p-^inK1

fe

'

babsoi

GrViA*''"

iHioi.^ii,

i. 2.

ihittiph litmitt.

*. 1.
jT. ij,

-TNnW3

CAP. 4.

rf>

"^3 DniiVj "tpiDn n^i^i^ D^c^^nia ny n^yQi

Gerfhni-

nji:^

5;j,'viH^'dv:;:;,'

isrtunf

^nr\T\
:

*ii;iDSnN nnD-]DO-nKi
.''''
"
''

^^.

'

.-."

"^

rb-^^^jrz
TrtT

'.-''-'

i-

<

'/

vSrx^^
T
iT

nvnn
T

^y'?,':)

:l-

IV

nKi

nnDfi^p nNt]

piTDn
trip
t:
" :!-

'

nibtpps bnSif bnnpsi

if:';Hsi;f!

:,-

._

>::.

<-.

jzDH^^inNi

SnK*3
CDniDy-SDS'
o.vk^D
" t i^:^
V
t:
^t t
DpD T:fnn niDyi :v:nNi vniDyi vnn^i
iiriD
A-

-1

j.b

amDrnDSi Dn^SrnDS onnn^DicDmnn

j>.j;.)vii.

a9

quibui

c.

Sr

I ,

**

5^

Kabatt.
..,__
tarum

itf.

VD*SD
-^

f.

1.

b.&

Dx'^t5

I
I

l
l

"
"

'"^

Dn^inVJ
^- >7.
2/</"or.

'

*.

pro W</.

nbm
mrn

jJ.

45,1,-.

*.

18.

i^"

.J"

'

vt'

it

ip JnSj^pi n:^
ont^Si;; fip
T

'

Itii;/!:.;';
^;!;:.;.^'./;;,}^

1^'-^-TsIh^:i
^'^

""""tttciu

<

.,

iiiu

--7-

>73"73nN1
'

IM4.1S.

lOn^K

19,10.11.

Jt:"

&

f.9.1. at r. :. 4. habeiit
H/. c fu. 5.4. cemraO.n

Maaacli pro >/etb,I,2.4. ii qut^ue

innlll (bHdtjft&.l.i,toa-UeLmf,trf.

nNI

V. JJ.

'^"

ha-

^"S/::/^ .t,;:'

'V
.

fc:

"",,.!^'

'."^i

""' '"
^C"''"
'''"' ^"-''-

./
ti> CKcrU

ttrum.

J) nlftres.
S*'. i:.

J,

fic

c. ;,

-) ff.
wflfj. .i<r,:,y. ,

' V.=';:.'

,;.

i, ,. ,

,,.

Hr.?2.i.. c>cf.:.i4r!

*Virl.Jc ,.1.

I. ;. <f.9.2o.

fJcotj.iS.y.io.il.

h,l.acGeB.

fc*H 1.4,7,8.. iJ.Ji

'"^

Mifcj

Dn'*7y

'
:

nii^ o^e^^pn-fa

o,:^';^":.'^/;';

.-

nS "n^

quid circa h.re o-

ri"^':^'^^'''^^^

-4^,

A.

'^^?^ i^V^) '^S^^"*tpQ^i f^Dn pnN-f3

ohDK n^nSi
ohnsirDSJ.i^".^';,^nnpn
^:3-nK
''
>"
'
'
.^':
"

Njn
,

wp

n
^^^-n^ npsn riD^ni
T3 ij^id' Sn^3 Dniir^DS
nir2''yz m^^^
_

niD^ nN?

3j

V. 2)i.

cf.v.iv+7.,

l';,;.!';ft;.7,.'^"^:

tnnri

ii^id 'nnk' niDjz-nVib^i^S kj^^S

'<''<

S owi!^ jip
^i^n-SDDijpsn nia? D'fDn73 ^rinSj^p^nx''
;3i

tu.,..

Cor.5,ij.ft),^,n

'-/^'>,-..^;

y--

/-

V -:

D
(^3^ pnK-p nbn\s* T3
DnN ipsn DhDiX-n^S Dnni3^'pS

*:)3

"'*^^- ^x-j"".

onS

^rnv

i"n?<

VJ3")

^.^

,l-'-'^

Djfti^p-^ni nj^

niD

29

'""'

'',

n^n

'n?

jsnNf

^ Mera.

'

-ivnn nrtr^nns '-]DD-nN-i

--'-

2<5"iii\v

27

"irio "^nN^nKi bi^'Dn'rim'

HDD-t:') "jnb;:/^

*^

/.,,

'<'

f.

rf,

^a,-_

f <'.< r_

tinrehiiU

<S;

nnjnU

''Sulis <:o'nn-irteyt

(t(-Mt<til) cf.c.i.n.

"

NVMERI.

np

p,;^.-.,.v.4../;vid.
v.j.

>icit.

|<-T

-;

*1S-:;;.S)
"'" > vid.ad
V.?

^.,.,ir../6..ftn* iGjt.

"'"
W-

44. i) fc/

"I^Me^rt.S;
^,::::' ^:.r^
erfonitis

&

Keha-

it

n-t

wpn r-\n3*^'D
'" ':

m'

".

/*

/~

'

Dnkv n'3':>i Dninstt^D':' |i'i:^n:i ^b j9

Nii*S'>i3n-SDny^
DTOn-pnyi n^^^ybi
n:i::^
T
T
T
T
T
T T
D
ij;iD^n3
trinhsc^J'^ tishnpQ Vnn
ni3x?'7
...
njpx
oz^p) niNO wt D:3>iV Dn::.v no> 41
-

J-

/,T

-;

l-

'''

^rv';^.''

s!-.

"^HN^s "iDyn-73

iv*

ao

t!il'c,i'.t D'5i>b::'
\

?2

-]p3 -i^K

;j vid. V.

CAP. 4.5.

:;

A-

-,

^'iT

m^m n^psv. nm^

:v

^^-^^y

J"

pnKi

nt:'D ip5n;:>ws* 4^ e-Mera.

h^
n^nb^Dnhs^^D^^nnD^^a
tt a>^ rk :DhDJ^
:::/,
<s-

.:

r-

-:

it

^t

''''"'"'^'

45

j--.;

^tf^ Q^g^pni^ nyi n)].^i

nyia '^nka
Dnnps vn^i

rer:nrMe.a^!- ^^^i^7 ^^^^^^P ^^^^'"^^

5;r';ramrreui:
tarum

nv^^c; Dr\mtnJ:>

vbi

t.imlliis,

'

^'^

"

'

'

':

'"

.li'-.

>

'"

'

i^^^nTD
hn3ti'*Dnips n?^?
^B
tiet,\'c"'"JT
-^.
j
oc uooielcentc&*

..

rHu4

*^/-'-

;:-47.

.^.

cym-n^ 'nvsnt^"^

^ut^

Tt)Viy\

yi^i.1::.

i....... cf. V..4. ^^

lltiia^aerlinTio*
nei 8>2*

cf.

^-

^. 4,: 3)
}1i e-/g> funt rei(r.}ii

;t::;,jr;;!7:/:r

,-

r-

hr^

"^

'*''

"

j"

?iiD

''

^^

.'

-:

nD'D-nK
nin^
,
''

*'

'

'"'

'

;:'r:;-/'diar.:u""

^<d*^ h^Di

,..oei feuAtrium

1*1^^-^^? ^n^tyn nDprij; idiD ^D:b

n^nD?
'..-;,-t
<tt
t
pir ix '^m Dh>:inD-mK indg^ Nni ain^tt^n

tber...%cul.,

2)

K^r"::;":

<:,<-

tVe'

.*c"aVHst;t.uri7rr-

T^atant
_,

'

"!:

,,

-^,v Dni^'

it^'y

'

Atriot.ntu.n..rec.
Sd tribu

t;.-

;.

.fc

....

^rbm

..-

..

^3

/>

nt:'D-^^:

j:-

l-

niTiVs

.,t

Sj<"^tt^^':i3p-^ti'j;n

-12*1
nin^
^
T

-;i-

.^''"tule-

49^

tt.Mturlu-

vltis

t.icete

'""'*

"-

ifw

u.t

*^ >^''"*'''

^.

"

'^'^'l^-

cap. v.
*-, j.

in'?::^^
:

^z

,-.-:-

",J:

rf;H*e

rnrh^ ninDn-p

Dt-^Di

J-

ci."

sri.^^^^utr

m-n n

iv
^^f">i^* *:D-nN*
j-<
^
..

ij

nii^-"ii;\^

'

Idk^^ ntrD-^K
nin^
/ , vt

";
4<f. 7cn^';-'rt,-o?
iCor..,,!;. Apoc.

fl^o''''^":!

''

4^

n^D^i DnnsK-SD'? 47

"i

no

-:

J-.^

onbN

'

4.

;.

'Tifv: v!'"^
teiittant. V.

t,

d^l:^^::;'

^)-^j?

np];^ rihDy. 13^7 ^gn-^^D nri^ ci'g'pn-jn nyi

ni^ DnnpD^vrry': nriD Sn^JS xt^^nViDyi
'
>9'7j; D^iDtyi nlxD s:;Dm dwk
oniN* np3 nin>
;-:!-.
t
y^T
1<-t
t
vip^i ii<ff D-^yi innD^"'^]; &^_ c>\s* n^:5"na
>

;,;;;.

sch:..id.

pnsn h:rD ipD

"!i:\^
n^i^ 'ps
\vtoi pnvsn
>-:!-:
I-t

DnpOT-SD; nt^*D-T3 nin>

0^ asm, h.e.ad

u)v

rii. vi^. V. .;

44-

'

D^nNDi d^dSk

--

''

17^:;:;;::

-^

l
I

ca.l.nuo-

jruo":,!!

DDinii 4

ninD7
M -:i- - v^nD
fr^ -: I-

?-> ifraoitf.

.1';,
*^'-

* '^"'^

,.17. A_
poc. ..,7.

v V

3 iD

3{^<trcJ)i.

*"

ccl'iiro>""conchr.'
.'

iT
f^ith
*^'

"

**!

Ami iHd
"'

&
i
'c

V. 41. Spatium feH>"icuU Petuchx pr*mittuHt I. J. 7. 8.

it Mjf. i>ii]irejfx ad h. 1. eiiisque de!eti velligium Ctiamnum

ordiuem.

jjr.

V
,1'

<^

^^''^

? !

? +

e f.

49. Q[^^
<" f"- "^-

J.

ilefecl. 4.

S--ig. ig.z.it.

CAP. V

COWM WVi'"'.

, j.

on^jnrj

fic fii. 2. ;.

/'.-

* Hl.

^r.4Z.

Qn^TpS

K^xi'"*

requU

habet i. fed coacr. jegul.irem acctntiiutH

contra 0. 7*. f.if. b.
per Mitx^ek la~

o >/.

T^

j. . .j. i..

*. +.

onje

.</8.i. ..

^r.

4.

qua ftltnt

fubieric ntiieius
piBiO. ()*f[ciiui \sloij.

mum

Kzech.

1.

'nij tmy\,

^:inn

n!x\si nin^n SyD

trp-in

viintm.

Tmeouei

it

quibus homl,
nc contia ii<S tV fa

cata

g.

>

Ia.-c)ebantur

14.

. .j.OEx.

VI

^ '^t^. ''^^'$^'^)^ ^,;?'""!^'^?*?

Leu. 5, II. &C.

red viliorilt

n^nn-^jl

vSj;

e.

i-c?

qaa"!

(raii-

am,

fed viB'

llilUm

jes fc pron-.ircrant
obferuatutos. Ex.t^,
g.C.24, j.
ff. 7. i) Leu. 5, j.
it) i.

^uod non
I>ei

efl.

i^fnm remtantt
aiium defiauaauit;
in

tuiit.

nSriii

&Liimid.milJ)rtt ini^ui-

'T

^5

y::iZL':'
HKttMt, It,

./.

j"

"^:

j^^^:^-^^i^

t:|-

(mulierem)

ex

lAbro neinpe.
E>. j*, 13. i)
i /olo. (X)
loli. 8, .t.

iT

'^VPP^
T

j-. i.

24.

0,

$,

rjr^

A^i. 22,28. m) iUiyin

quem tleiiquit uc clus hercdi. v. a.
,

) fc. hcrej,

8.

){'.

,..

rem

cjtii

ntp5ni kS Nini

leu.

10,

HiH.

nKDDi

-^
^ nby-iN*

Trt-r

^iOT!
"

^jini ini:\x"n^<

-J"

'

iT

"

.*^

..

nmp"'?

mDrm jnDn nnx nnpni

17

t^^in-'?^^

>T .:,..:

)rt-

r\

'.r^

viudi-

fibi

cat.leu. 25,

Jfc.

2<f.

Leu. 27,
ji. f)^rxter trietemt
Leu. j, 2j. 261
y. 9. 5) c. i2. g.

npS i^S]; jn^^NiSi

:

jiy^^nnDrD
jinsT
.;.:li t

njj'7)

nin:

-r

a\^-!p uD^ jnDn

Ex. Ij,

ig.

6.

'

16

m)

18.

Ttui*kit.

<T

nr\l<t\ njiip

cf,

ly.

tv

17. <j

<;.

[>'

leU.

u^r.

:-it:

^T

,,

rTnx-^^^cDb^

nitiiVi

Av;:

'\

int^^vniVt^ipi
nKDDixSN^ni
-''
T
00
t^
in^^N-nx
^Jpni
inDn^nkS
'Tivy n^?li?"rnN
nTi:'j;
vSy
on'rt^'n?pj5.nD^Kn
pif^iS
IP^

it3 i:^i!^n

',tr;J'

T,^T

'

-.

nsf^ipTin rSj? nD];i

^?.;ipl

1^^

Hittn

Reg. ,

..

fn
,^

absf.

.-Uteri

Sic

erit. V. 9.cf.

icumid.
Scl

){r.

^'^ czinSN

in^>j* nbt^^n^^s^t^^^*^
->:

yxnDp*^

=3Syii
i

/)

>'

f.

fit,>i>ii.if:i,

quaatnni

ticitiltre

ren*
V. 8.

fic

l) i. e.

al.

/r

^re-^ier

alilntt'

ftSim

fct

*";*,..

ireriio

dicuniur eHedclicta
etja Deum.ciiius Il^.

''>'. /)noii
1

5, i;.

h) i Dominuw.
cf. lac. 2,10. II. rec-

fraftCNtin futrit.conf.Ctn.

tticicca:

fimiU.

Leu.

12.

21.

W) tr x.tl*

X6,

ichmid.

l)

jir.ti4Hric:l

vid. v,

Rom.

ccn.r* bo.

Schmid.

2;,

Sir. 9,

5.

. r^ji

tdmiltere.

j^. jo. cf.

fU.

fttu-

ex l>k,
hovtint

tilt^nod

lar/>

Kt

i'.

t.fj yt.

if.

wis ri'oa it,

^psS

Tm^X,. Rom.irt.j.
r)

fr. 10.

Schmi^.

(fi obtulerit)/;iaSj/. iUiut

erunt: ^r (juisiiue)

f^ir nuini-i

ilHtii

hiiim

i^bit jKctrioti,

In poce-

erit.

ftate oiFei entis ertt,

djre illa, cuitunque

facerdofi voluerlt,
cuius deinde maue
bunt.

Juf. v.jj. fc.

)?. iJ.

detra^to veI0.Ccn.24,;;

S/rr

'

nih>^:iDSni!^*Nn"nN?nDnTO3;ni

J^icrv.-.j:

nn^Q rsi^ n33"Sr

w,j,.. h.

DHDn
V

e.

mnArx,

T -

In^uZT

^9

morxlitari

qnia ciim 4wii jfRuth

illTint

;;

!4.

quoil

/) Jefiestrit

ieclinmtf.it

I.

pudiciti* via,

iT

cameu alil

nNp nn^ rn^Tn

:DnnNDn
pDnnnxrx^m
T
^t|;

iS*

iQxi
<- T
;

j-

'

;it

1-

Iot>^7iii.)
jiiiinicus

Rab tnultUnaulferlbnsbitebaminr, noiirecaS,

etiam favfium efTocenfent, coU.

v. 17.

ac

fi

marirtima! fo-

inftiintei. v. 19,
f) mtUiidioriem

fc.
f.

iit

locum reunotiorem,
vc ttagltiuin clam
committac.

() v.
20. Prou. 7,IJ. cfc

fj.

Gen.js,

1.

t)

ieti-

liierit iit

enm

iugalem

fidem fal-

lendo. vid.
j{f.

ti,

con-

V. 6.

ij.)Leu.ij,itf.

18. X)

UK
i,i;.

nt^^vn tj^xTnN ynsi

Nin
^n^
vn^inDn
:r|"
<-:

'D
;

N*n"^N
T

^'D^m-'-?^

'

leu.4, i;. lob

y) rrou. ;

IX,

>!)

0. flSl.tiX-

a-^r,. cf.v.i4.Tit.i,
tj. <)cf loh.2,4. 91

2-'.

Sicfe^J. /*i enim te<tibus

ras
ir. 7. inli^^^^ni >''f ^</f?- ' 5t<r. icemque W. /.
probari poierac,
repugnat ^faforM^. Erffurt. adh.l.
'i"//* ad Leu. j,
jn.t/:
cum
rA j. fic fu. ihnrcepoEnas luefact
1.
mars.
C>N1
JC. 18. Viyir? K"?' Kamctfatam habet j. cncra W./. & nocam iu
.+.S:/. ' V. ij. D'7y3'lZ:i>reJK''"='/"'>ab. i.j.j- ^J^niP^' '"^ "> *'> '^ "''' '""^'^- ^-f-^-'\- adultcra. Leu. lo.io.
'</' '
7. 8- "-iS- '9- J- canti.i 0. f. f. iS. b.
i) inuAferit
feJconttaKrf/.i;.j<(/' adCen.jX.2i. )i'. ij.
yf. 14.
ny> rrarfd oe a*itf(b 4. 5, . . u. :. 15. >. n. "^ *" "^ .>'./. & cum expreno \ii'he 2. ai ieJi.|ui t(.(i- '. cf. ler. J-j,
Jectioneir..
Pf. 124, 4,j. ^tapitfVc''.'" lubaat.
y. n, jnDn '^^<"* i^ei^iilt W*/' '' Cb. ja, i. fed citra vlUiik ccdiiit
Jf.

.''^SO SicperP4A/.fIocof4.4...Jo.

Jifeife j. fe. :.

fea^ vtruinijue

.."'c

nSXH

"

ntt*


NVMERI.

1DP
a tnrmtmiititm. vld,

wlt"i"ri:

,.

5, 7.

v.:i,.

"^y>-

'^)

;;r';"via: co;.':':
en..2.z.&c. 4)'

-'''-'--
ij.

^^-jj'

cToerzI.fo^:

,u)-^7.j.i.^e.ra

'"""rp''':f
V(.4<,H-a.yf'j'>i'Tti)

:^oiW.
nempt

.ij. i)

^^.Z
,^./.ii..
21,15. 1 5

v.

fslt:
Reg.

Wr

Ij

, j

.:

vt

it

,) cu..,.e
Aiicre /..; c*?-.-

ynr
ninrii
nnp:"i
,t ::
-IT
itI;
;

'T

."c::::

i.^r,H,ingrtSr.f.c.

e/c.

via. v..r.

nn v^i;
-,

T <r

ivjD
lATi"

1'rou.i*, 3.

t)ir ft-

Tni.il>ituT ff/nini

e. facurtiin

h.

0"
Dtuc,

trit

'

niD

,tr

-ir

:it

'^

^^

j:;'Hr\
t
.

leu.

^?

-:

.^

r.

f..

yr-

i--\

nnts>
V

^3
^uc^fnU (tr^tHt

.,

,T

^9

hS

31
'

jT

iT

.."

'

1-

'"-:-

r-'.

<-

rt.-

*-

:::. ^fr"
p^orrus f.
j, 3.

cao
vi
TT^P,

:r;tT
.
r^.,j

rid. ChalJ.

no
jr

fc.
'^,

,'

nnti:^
xS o^ajr mtwD-^Di
T
j

-*

t,. Neco.
piorms fO-

iloh.

idk^ Tym-hi< nin 121*1

f'-^

^- <>"':
-
vjouem votl

'

v;^"^

briante

inc^'^^-nx Nipi
J^'!*
^

^&

/.

*r.

^g

n^DDii
^
tit

nninn-^3
n.v ?h3n
nKtn

vt
t
i-

,T.

E.

/ :

'"'^'

^^-^-

1, 15. Ob(^.Io.

nnin nK?

ix

<.

'

Ar

-,

IT

ij, 51.

^^;^-,- ^*'

!j,t'!;i;"j:
Ci^H
t(ef^ ai'

<

1-

-:

,r

DW1
&

/"^

i^"

njrNn-nK TDyni

I.t^;

D^nb
- D^niri
,T<^:.-

;it

"li^N* ti^\y
'i:^vr\
1^

npii

-: \'-\-

nSN^ n^ijcn nnni tot

><in mnDi nt.'Kn nNDDi
t
t
u

^ksv
^^rS^f nn*!

-^-/';^
/i^"'::^*.

)<

:it

-''

"

'^;
^

;;:tf;:
..i.
u.
f..

np':'i nDi^or:".':

...

N/v>^:!ai.,
ihiiab.bj,,.

i-

^-.

quitur CKpi-

>t

'

>

ft-

v:.v.

""<

dhdh
^d-'-?^ nnDi
x
t
ixni DniNDn Dnan
i^t-

nDOT "ui'K nK:pn

;^-

'I.t;/L:^:Ts,.'':^

)T

'

nt:?^*^ J^^^' ^:^^^

j.^

Inutfi, isrfiduide-

{r;:'::r.'

n7Nn
T
jv

a-jp^

it

nVdki nDj?

'^;:

t.,t: -

r\Hy^

''i, .

i.cf, (j)Le.t,
ia. 1.CU.

{<

TOpni'
nn2CT'
'AT
CD^DH-nN* nii^xn-nK npti'; nniVi
npjrm
'nN
^yom nN^ODVDN
nnm D^bri
iKii nii\N*3'SrD
T
/':
%nnDVi
nSD:ii nioa
Dno? bnn^<Dn crDn to
t
jt
t

*\':H

VZ:

nnK 3npni njn; pp> r]n^or\

nniSrN-mx
nmDn-pjfrsn
T
t:--

nstDn-^v

nsi^K nnnn:rN

luil'Z,
ttm.

i/e-

itf/c

,_..

-nxv^^nink^ipnnmDnKnd^Nn TDinsn

lurpierum":ri.e

jii

'

d^dh
^--

H^ty *d ni<i d

^3^^^ "n^j^Da

vvv

fd

:-

fej^

'-

Tin^ 73:i7'i ?o!i

Dn-ij^Dn
DnoS
v riT:!c t

<i'/J<. rc.

.)Ett,iu

_...

"^

vj^JcW.

ni^\sn-nK
npt^^"n
*D:ns
"
"'
l^
-1
'"

j|^jj^

I3l}ifLt,;:-;l,'W^

-.i-r

cf.

(0

nNio:! ^Diritr^N hnn

niDX"!
'T

^^^^^^^
'-^
r "

c)ffctendo,vzet-

fjtu.ntc>n.

^N |m

T]3

>

.-

Dm.xan^,_

^vy.y^>.^.
hUTC.

CAP. 5.6.

*>-^'-i.

miutTUU

t/nSs fiuft.

/) 'ir/,'rw?, Gea.

H;br,.o, 20,

j, 37.

^.

TT^s^tpdTtU

----------------------------

i,&Br/. contra Mtf. Cen.jo, i*.

5^. 21,
HDSf*?
flenf Jf.>4. J^H^iiT^Uunach laco Mtthtt t-f.-i'^. vj.i:iu
If.uj.) ia. V. 11. jj-.i^. -*7];Qri1 Sic pe* Mtkk. & K.*'>"tichttuyh 1. j,
#. 28. rir^?31 Choteiih Kome fuk 7?.t/ift fcri#.;i. X) /- l>unt 17. '^ -!.<!<>./.
i" '. & fic fu. 4.
CAr. VI,2. Dn^^t^f J'**
)>,;, niinrT^^D
wuii (rit <i iniqui- i, s. },xt. ftrtet,)iif.^tt. f. t. col. ,7.
'
J^^i.nilfi^ZS ^ fet^a i.x.atcim vtfoeiue pna^o" if,

frcUineiei. cf.
39,2:. Nah. 1,14.

*.

ir.

|n3n

*'">"'''

habent

i. j.

4.y. . 9.14.

iiftSl.i^t. ^.. Cec. Maf.i.Sc Brg'. xeUciui

HN

iam

,'

"

Kxtiwnsm
forevouert

"

>

eoniia

...

"'

.1,

'.

am Syiut.Yu.
.am
fytut^Yu. 2 Ree.
Rej,

,:

/lo-f

dicunctir, f r/<e
Tirtu /(.

cf.

$ch,:i:

AT

rc.

J-

SJ.

:
;

fitcf.v.m.il.
adiiMertfi ,al.

fc.

agntn

V.

u. Aiif.

vr\p2 yhv

fcec, vel //1

J- Ti,:

:
;

vn^N

nD nibf d")

al.

DV^nin^nnD DV:n k^N")

'^'.;

/)

'

'7

n^Ti

[TiDn
iT T.

^'

nV-

leu
"?.
!.

"

?"6^7.;':.

II ar.i;,

c,T

.'

^^trp;
DNnsi

^^S^P]

V'^

y.fj

^nk

'jiD^
.?

'*

r,

.:'

vidv.,.Aa
Ig,i2.

24.1*.
vt

facruin

c.

'

'

-.:

^:

..

\-

r'-r

nn ^q* Hn^d
nnpm

yif.
p.

5.

>w4Ca/*
>w4Ca/*.

/)

^1',';,'';.'';.;:;.

Aa.

r-':.-f;ri5f:i

EHIHH:

:|

.-

I.:

'

{,^ao n^^^^^in
csn^nD^ji

.-..

"^
,'

nns

^^d
j-

- -

f,

Tr:in

"'

".

'

1,

nin^"?
t

^v-

'

';

n''?;^
'"

nSn

CDnm^')
't t:-

i-

."

"^

'

dtoc n^r
,

-<:.

i^ornNi inn:D

'=.-.

'-'

'

ino ^tt\

iT -

Cler.

elixaium.
leu. 1, 2y.

|.-

i>i^n tt^"ip
/!<
kMteW
.

17.

?^'-t"!'?i

rmui arie-

':dS n^\^r\
Hn*
T
T
t

J"

rn^n
ohiN
n^^m
|j"
T
I

'fp

,^^
iCor. 11,(4.
feot.iii
.

*'

tm mortui

f.

r.Tv^e"':'::::,^:
^.5,,,. ,,ji. p. /-Kfix
.--/^ , vt r,.
cei<1ote$teii. 21 , it.

'';.":;'.;

/;.pr..

Qu.f.iner.sa-

^^c.

curare

iuTs';t.^?vt'v'x:

^^\. -"^"''>
intelIi?nt,vid.v.Ty.

/,;:.. 'ceu:'..,c:';'
rr. .v.fmtvc , cx irK~
r.ow/.,. c.5;,.z. zr.

j,,

^. i^x^TTVX,

-,

^^^.^f cu

v.

p.io.
,

^^*^
c.

ir.
-

"

^""

't-

leu.

15',

%r. 5.
^[^'f.J /C*''""' '^0 J/j<:i. habent i. 2. 4. ?
JT per P.<lac/,i.4. cootraJW. /.
TerofuBul *.y.io.
j}-. 7. ITiriN/l ./f/^pfc per ^.i*e(j fcribuDt 1.^.4.5.
")^J X<',per i^o/
JC. 10.

z.
J.

?nDi"! 'N
^i^OtfiS per TfihiA omaeiprxtet Betot. qui habet X.^ if^
17. i. fu. 4. fecundum 0. T.f.K.b. treli<jui f nriJcula-^Tf^^imfBiuwit.
& ia ware i. ex <? lUkkn.
/,,(.

.^

eonf.
*) ewif.

teu.5.r.

"''^-'"'"

''''

-fLeu.4,

fr pecciii.

vteo

3;.

4-

K.odm*

Aft.ii.t^.

^;:':';.';]

eriam prs lnulu..tariapo!luiioneK

_-_--_----------.--

'"03? "*

'r"cf'v",;'irir'

^^^i-i.hi-^sr^ciu
';"*
^ff^^^v

?nj7

fM"'""'/efjf. V, s.ig.

3^.

'

"^.^'i'-'^^:
'\\

cett^.otibus

inVi^-nNi inNt:n-nN nt^yi

R.fM5iofun!
fiuen.lorem , vt
f,^^^,^-';

nn^ x^my^ rb^h 'i:^^^.

j.^,ji,-,^

redimendum
19-

D^D7rn nD? nnn^nti-N

jhTn-nN tn^n np^i
-,.,^
*^r!-ri
\-\nv
Hvn
mSn^ Svvrt-^^
n^'o n^ni
hnN
nvD p^":)!! "Tpn-jQ
--: "^wn-p
-,- I-t|. n'?::^'^
t-;
u-- <TnrrnN iriSjnn npN n^brt 'By^v jn^i inN

>9

nec

ratioae

j.io.

14,

Dco
,

^''

:.i

rNn-*:)!? Tn:i inri ti^xi "irC^-nN np':)^

II,

c.

'nN lyiQ "^HN

'*

i:!2np"nN
^ t

j-l:

niion
pDn nty)
t

"nN

camedebaa-

'1

^"

.'

ppni

''

o&amicu

.,

mn*^
r

tarJs Nazi-

i:;int

^''-^v-.""'"

t:^npi t:^5:in-'7ir

nnpni
tnDn
).
-

^^^n-nNi
nt^T
'"':."''.

'7

"'

t -

1":'^

'

r^xry^i^-t^:!

CTrnranr.i*D
(0^2 ^^
nin*
At

./.

t^D^
:

^r<:^z'''^

<

kM^iM^

^:^:^

..

nni)"H>< ^r^ k'3>

firum.exqaO

i<?

i''i'

'_;i3

:'

'

nxDnV r^'^r\

ieu.8.,..vn
liqu

:.

'

^di^a/r

trespUcem

"

(''

tOD K^nni nr^^Q^-nN

>.t;
D^iS:'N"in
,,,.,,,
,^
w,
ndd ^d
nNn
"' i")r:i ^^'.^T
T i^s^
"T' *^ "" "

-'

iHKv D-on
t

14

'

'

nnr^N p"3n"bN* n^v

nn^
nnNi
Hxi^n*?' nniS
HNiiDn'?'
nS>'y^
H?yS
T
<t
JT

injn:'-r3

TriD

F...a9.'-.y.

atf.

.;..
-.i.-

ti^ip

J^'^^''}

-)7jn n"in
DV:3
-'*
*T
*

'5

L'/:.
4-niftTatn.

tis

l"jb

nin>S -)>Tm Ninn dv:^ ityhiTnN

:

:^

j.-

^.j---i--

cd'OTi
c2tiNb
T
<T-

"otuirlfcf.
pollu

cf,

i3;iD ttin

fc?s

*.

nifvb Nin

r6;i")

*^pn iSnd
KDn
lE^xD 1%
-isDi
^%
-ispi
T T

"^f " ?
^
H^lll
^j^j sw.

Tt:i'

-'"

^^'

'

y^^

viia

:'

<

: !

mt^yv

rs2

n.':s

Dno:3 Dn^? NgD';N7

^d

'-in

n^

xa^r
xn^

/.

V. i+.

ig. t)

-^$

e.t

aiductt eum
Sacerdos. tW

Je

"itTNh^'?];

.j-

V^nK'^ irj^Si
V^nN'^
irj^sSi v:)Kh>
r
T
j-

Mazirxatum.

n^n^^s^ip
i!'"crrl
.
j J r

'^^^n^
>"-

1-

7 inriN*?')

<<(-

kc

/frt

nnn
irNi Srt^^ ihd
^q^-^^d
<-;;

nin>^

lor. ii. 4;.

2,; ^.j.^.

ita fupt^r
;}),

17.

Ke

lo-

nU'!?'

;liliseutli.srilji

canerent.

vrrumqu

rUnt

) /..

)-

confe<;r.iliit. vil,

v. 5. j.
>*

H. /) *^ .i
v. 1. Leu.

fef-irtiit.
ij. J'. i)

PM <J"

*"*

NVMERI.

A^*?

CAP.<^.7.

Sip.?i9. 9'

trar.Dcnr.51,

Ln. .i)"-p<=,''"-

nt^K in:jn nnin n^r

.jss-ir) n-i>

r "-in:in nnit'*

l^xc eft^p/;:
fpecialis, cu

^. vl^ii.. i;^w;
S.ccraos.

fe..

e/rr.

mln

nti

n^ p
U" ni:

Sr
v-

/-

--/t.''

-.,-

.^

t)vid,Ef.,o.

23

17,5. lob. l+,

C.2<f,J.l5. t.

h.c

rc.

,..r.
Jexeft. ) (."5'7'

<T

fui. rf.ii..5.

^^Q^

Qp^^
,._.

':

L,^-,v^, ,^-j-pj^
^;^^^;^

A"f-r:

-"5

'

ftantes

ratls

mmibut

'

tibi

DominuS

o.niu.
,,i.
fctinomm tcmporaftuux

fpiritu.u-

.sc

"

^3

t^:

^%V3D

'7

viint

Cao. VII,

.,TT

j-

\yp^TrM< opn'? n^fj

'

ll

.- ^

V.27. 0. fyAay^irc^^. Kpi'-?-

cupedUt

/) i^

!;;:

lc

tt

^';h%-.t'' Deus
impertiie potcft

hTlfuml^^-J^iTvitiasquiJem dare,

^o'',ro[eft''"tr'

'I^ulf^t^ut
Jarivultuterefpicic.rf.5...7. rf44.
4. rf. 80, 4- *:>'8.57.

rrau.^...
'?

.5.

Da..

,
7ncp<*-ve<^-

;:"rr-:-;;'rr.
irj;<;. cf. I

Cor.4,

f '/0-

i<

>

"

ifraeljtis.

dv?

k)SS.

Cltr.

'

_Ij^_.i__

-!

L,i kWt ta.kk

..

'

.t

..

^.

rVr;~.
lu

'

of*.

,{.^>ij7;j

m.

.I

ni^^B

h. e.

sT

^nK ss^jpn
-4D-nKV nirDn-nN^n^^r^-^D-nj^T
^
-v;-^ -.,''
L-,j;.-)^>
Dn^D^i
v^3
innTi :an^ s^npn
;(-;vt
^t:
\H't:^:3 dh Dn2>: n^3 ^iy^f"
-^y Qnbyn on nt3on
-.T
<
T
.

..

'

i.5J.

c.

^^^

'

27.

,^

DJC]
"

,v

";:\Xr:^-^.^- ins* n::'^:']

itt

|r.-

ll

v-n-

_:it -;

,,.

'^*?

"

"

...

leu.

D1^^

''^

,t|,.. ,

nN"''!^'^'
ex

fc.

:;

''

^VjU,

-1"

i.

.S

>t

J'*

(S'r

-!

-:

.^

-ir-a -itri;
nS)r
niii/i D\N:trin'^i2^Si?
Tiif)
>;-;:
t
t -:
jt t
:
>
f\-r

-jt

,^t

j-

i^
t

''^^'^
I

''

-^

."-^

'

'i^^l?^ ^?? ^'\^

^i?'.!'

rt

^r

i-

^ot

'^-T

^ 2n nibs^ nNi
j^
|t T -

..2;

...la

.-

-:

'

>

j^-

t-;

'

Tne^

',Va?E;-.;!:
2f^.

c.4o,#. r)

--^;; ;--

" i^.t

.)

<W,.

y,^,

^Tu

^'j

Sch,Tiid.

i;.

j:.^' /"i^
."

'"'a

fc

usynm

DniDj;
^dd
t ,.-; v

r,tt

^n^S nrip ^pnSi

jn^
.t|.
j
,-.
I^t t

'_

it

t-:it

nNi

b'":

(rtTr^-

-j- :-

t^ipn niDr^3
on^y
"
.

;-,

j;s"ik
n"^:sin
jt -; ,t

npnn
|TT-

tn:i

-,:

'

npsn n^:irn-nN* 7
nrs^^^ nKi ni^^srn w^

*,

D^pn-7K cniK nnn^"i

D^^^TH-Sk*
DniN rn^i
nN
'.
-'"z

n"tri:i

:''

Jca. add.

&l^r;i:;et,
nempe die

^iDN^^n
nyiD^^jnkniDrnK-iSyVvhioMKonp
"
i^'".

^;;'";'!'"-

>

^rbi

J-r

jhDn\,.-

^::
iz
le,:.mr.
fa:

iUrte(la(<iais

formata

jncrAta.
'"

J^.il;

^-.Ifhi^f:

G./M

i ,
,0. ioh..,.7.

exprimit

Dii-np-n
nDinS
:'n3rm
-!-.TT.
T T :,T
T
>-,-:,TT
^.-j---

dam fpiricus & ab-

i-

abundan-

P 4

>J^>.|

'

.."
-.-

^^nnp^'- Di^b ini<

:
,;-

>

1 )D
^

t
T

..<
..

leu.

j*;'^/"*1*3.

c*(5)

11,25). Eli,

x)

,r
*

litiBnem feruitutis, duetin vel dityim ifomiae. a. .77Ka, lC.l,I. 9, ^, y") tifAxiendum tfw T.in-vfmnttnUrii, J^. 7. i^,
raaie Jiilionis. qyj julac ^ vela ferre Hcbebant. c.
c
J^. S. ) qui pluribus indigebant ad tabulas , aiTerej tc
4 , IJ. fen.
^tcetiut. a. iXeri- columnas ferendas. c. 4, 5.. feq. A)c,4,t8.33. * 9- ') livmtrci baiuUOuKt. .4,4.5--?. Tf. lo. i) dei'>e-etj

m-

ei;

Tin?.

,I.
Tt,

facicn fu^m ex beeao.cntia & fauoleu.

Gl, 44, Ji.

*e, rf.4,-7. cf

S$>

(*?. v. 11.84. i Par.7, 5.5. Sfr. 5, i*.

i.e. firiiuli infflsalor

!?. {) .y4ftcSt

>,

5P^

ilic;.

11'
i_

Schitiid. 1

.?

tbv fyxct^vfyitisv. iMacc.4,;5.ci', Hebr.9,

, qui cap. j. expofitus ert.

18.

j^.

n. ej

quidem oordine

11.

Tf. 17. C33"13f* Ita Ch.<tefhptt.,cb iuh.-Keflt

peyfcb::^fimfUx 1. 2. 5.4. ;.
CAF. VII, ^lr.,. ,)7S ^'l,abej 1.17.18. Eer. fecu,i<lumO. r. f. .t. b. rehqui omne5A..<yiwf /v,
fegi_^,^,Hj.e. .jo.fu... /icetiam ll^,rchiipuA 7(.. C/jai/m rrxf.col.+. . ^^^0^1 > item T^. Xciv -H//,?;: exfcriptoiibns/Zfji.ic,i.
Sed }-/. yequirit .^f.,/'. 1.7. g. iSc rjf. iHcmque confirmat 0. T. ex emnibusfuislibris &emplaribus a*i/".en'f.
, J. ^iti'^ pe3*t,^, Si J/c*. loco i/B. i.j. fed i.innvS>

^,.

iJ^jp

75^,/;;,

X,

^''"'"1}

niiN cibVnnrp ib-^pi nnin^

:

/?//

bp^

^S

i^-3co
\:.,-; -

aieOUf /
OJ.

.^-13

f.ruKf,

./
J7

IT

o^j'

''

'

''

^-

nxDn?

I-

r T

'

-7.?/Av.

"-"- ^;"^^-^

;:-7,4-L''Si!;:

!.

nnpn

p3nS|^Er'P

q.d.

;:'*':ir;;:,,,^"^^,
"^; '^/ ';-)

<*

r)DD-n"iijp.i:?'ij5'nisf

,.,_ j;j)(Clf<lOT,

dS\^ 7;
n'Dn
-:
t
'
y <

'''ff"'

x-..,.

Sicv.14.

ic.filoruw.

nnKDnv-i^l?tp

Dpb:p nnx

l''

pi

VT

l^-^-

nn:!2*7

>'-

n^iD^-on D^'c?D3'n:i^Dn
Dn^ini;
j'-:
t

r^.';ci"r;-

"nK -i3

C^iZ';-

23

1?T?

bVecu
ores

:'

)-

"

'liS

t^D

nct:n
-:

^
^

ftili

'""^.'1; p-*-.

. cptci},it/j,

':-L:t":;.':r.

!;.^^^ff,/^^;;:

ftinilU

queduodeci-

apud

-*

tingnSp^^sSjpii^ D^pJi^ ^ipD hHkN

abxifTet

K/iti

b^r^njp^D^pS^^nnjni
i^T

*p

p"

D^tt^Tii;'

^^'^r^ bpc^3

'

>

c^-

nNDi

Tbr>ii>t2

n^D o^NbD o an^:::.'

HT^y
nnr
nn
niDp HK^D
iTT
.iTT-:
JT

rh-b"!
>r

j-

ikJ

tiDD "in.v pnrD

u'V2iii>

noDS Di:iwp

j>.. /)e-f,7. t.
> Tar. 2>

j. c. io> if.

it

vt vel

.^.^

;t

nnop

.,

j:-

iJi^

t^D

ri^pnSm^rar^^T^

^N^ni
v -;

-iriv-p
IT

sp Dnr nnDT nnN

^^*!^ '^3?^''

5ente<
ftudioC;

p"ip
I;-:Jt

nr

njti'
n::'Dn
-;
^tt
AT

t.-

g^

v^^-:^-^.

'^':...oiavuM-

"-'

^*-

r^u';".;'"

^y-r,..

'7

sZ,! auttm UIkM.

r,
fciu,n
vid.Ex 'o l

,
fj

24.

;.

t.

rr^;:"r.nD ijnnp ijSn-pDN^b^? tSiDr^isS j^^ii^r^^Sti^nb^s ,^;:"...^rrl:frT'

J.?.^
:':
''*
v_ t
' :l''
^-: '^.
' .
apud jueiu
"
"iHN pnrp h^ijt:'D hndi D^^i^Su^ nnN t]DD-mr)7. S^^-^et.',;^-.;:;
'

''

'

-'Jn^er/c!-

"s"r:;?r
tioribus rO'
tiis non oc
eurrunt.
JlivntiM circa bxc obferuat oftci.
Mi Trinci-

nSb d^nS? 'on>y^ tr^ijjn Spf 3 Sf;;^ a^v^p

2. I^S^:!!::
"
6 hnSd Dn? nntry. nnKf^D
^P"? i?f?? '^!?''^? ''l%\Tyil:l:uM.
7
niDp 'j^-^^^^^^^r.^,
-p nnx-^i^DD
ihKns
"inxn^K "iprp
JRepetuntar enit
>T
|tt
T
-Q
pSyS
inr^
-inN
aonDrSi
ar^nS
DnrT];t^
f,:rrtrbu"'2
.'
'
_
- *-J .^ODSrn
opSrn
npD
n^'Dn
na^Dn
na^pn
dVn
onny
Dnny
o^iiy
dw
-T
-:
T
T
ri-"
A</., ideo faaum
,<
:

.!.

^'

tr
.*'"

tXI Pf f(-

,.

e.i.7.C.

!.

s-

IT

IT

J^

|T

.,._1,!,

^
.

-1

-.

-:

<

-:

p-ip
tSn-p
I.U lU
/
Dx^Sx
J J'yK%
!/1/- :|t
4T
'T
II
'

I -
l--^

.;
,:

M
r\t
I

!/
i-/

(-11
niTDn
AT
I

-;

nitt^-ia
Ulfc^ 'J-i* D^trDD
Wti^-I-' '",^tur
vnusqm.
t:i tJu^llTtnl^^^nn^Z
r
itt
/
t" :
I"

'.

.!

S'-

i) C.

!____

p^tfO

ttent fUf^tn *.

P*''

J.

f **'*>'

contra

ii*f. IrffuvU

pec.Iiariter,
citra rerpeiftum ad
reIi,uos.
ad hnc
'

"

hic & in feqq. perpetuo fcribiint 1. J. 4. * fic habet V. 1. quamuis obrernet

alibro Hicr^/./xmiMa rcribi per ^ri^ (eiKtmtti probat 0. T. f. i. b. e 7il*f'X & ledlione libroj^. 18. Ab hoc verficulo Ytqiie ad V. 8;. fcribxCerinaoicoruni Ubrorani Aprimi inipreiroret
tumHi^f.
Mebrari codicit punita vocalia.per compenalium laboris, omifeTuot, qud eadfm verba.quar im ante adfuerxni, totidemfere verbis, mutatis folum Friocipum ofrcrentium nominibus, viderent lecutrere: feA
l^. 14. JTjn
O. r. laudat Hifi*aini libros, inquikaj nCTllitis ^widioi liner* fumSum dridarctar.
Jj.

iftorum Trinci-

pum

j_.^.-

"' '^^
^.

.,

c^r/-..

tMm iuuent.
Buoquo mo.
^ .
1
JopoHu-t
y.

--!.

dcfii
"*'"*'

.j-r

oblationei

cxcira.

<us fuilTe, i^

quoa

fmjuloruin blatio^j, quali iraria

beoeplatito a T>t0
except* fuerint.

&

[ify^^^,

eenfet;

ltiu|

autem

ita

Gr.rcus .m
Hiftoritu*
JiKJf-

NVMERI.CAP.

Vp
..J, lo.c.u.ij!.

tuh.acc

..,./...

DtircTidum, ho5

fulmlneo

ftram pocnam in

cainem,

jv

t
|j_

(r t

1-

;|t

.luoH

ic contun-

.,...

j^.,.

't -

^l v

,,r,co,,ui.ur^co,Vuritur panis cuin

rcVibu

01'^^'
>'

'

c^ipH
"

Irt

m^

nntj^r

|jtt

*t

r.

;t

->-

'

'

nnN

>tt

ir -

J;

-:

'

'

-:i-

tii?D"riii?p. i^nnj^ 57

inN piro
'<'''

7ptt^3 7pt:7 DT^^^^ <^DD

Iviv

^jd

ftr^W-

:"nNnfp-iTf^^f

D^g^^tf
V-'-'-'

<t;

-Jv.:

1:

:,r^^

inx
pirD
t

vi

nxp^

'ui":fr'o":bu":n7fD:i^p

pn;rem

_.

<

a'

j-

t v

^.r.u4tr.rfti,

Iv

<

-:

-i-;

"t v

fe

CHRl-

.:,l,v

7pti'3 ^pir D^r^ir ^^03

c^npn
(v v
vl^ |v jv
^ l.vv/

DH^jii:'

ri-

ma-

iciie

-.^'v

7.

'

'

'l

''

'^

''

'

nn^o^ io:;;^ n^ra n^p d^n^o

nnbp

38

^T

iniV S\s* -ip3-p nrif^

is

riN^Q nnr

39

.^A>.:>../;,.^.<*-

a,^;^^'
n?:>Dn
aS\s*'
Jt
-:
<

mc^npa B^D^nnrSi

41

*.

'^':^'"\

5k^5

<</f f- ^

ii/^-TB?

'.-^;'';^'r?-Epift-^ra'7:^

.'ar:.^;:-:::

...!;

-:

iSanp

p-ip nr

Sj^iyTp

ini^ pnjp

n*^'Dn

Ijtt

nit:>-':Q

tph^ n^ ^^pS

.-''

D^tto^ nti'on

N*t'^ ^ii>^

blp

n;7i3i:^prks*p^ D'5'^^nnN*r|D5-n"i;)5

CD\^?Sp DH^^p'
'

Spr3 Spj;:^ ^"ip}^! Ipi

e^-ji^n

nn:p^ [pi^o nSiSn rbp

7nN-t:?DD "inx VNnprjs-fnjj "is nnpp ''^??'?P
nxonS inN* Dny-i^];'^ nSrV^in^^"^
nDrSi
ann;;
dS\><' b^^c^ npn d^dS::'^
niibn
^ n-i^-on
T
T
Ijtt
^nr nnjf ;? nniV t]i

'"*"'''

iTincipii

Zli
~
*v

J^

c^nfer. lor *:

<

-;

44
^^

_
3

viri

oblatio,

tt!'";'.""cxciaoraina*

'

-;

!nter,.pta

hc vnlus

*ft

43

vwn^ Dns.v
tin^Drp
X
*^t
v
v ^t t
,

**

v;

''/

i^"ip

^i

j"

N^l:^:!
v*
t

^^^dot
d1'2
"

48

1D

* i.dcetiam Niim,
fi

^j

-1,1. c t'ti*'^'
'

,i_'

'

'^-

?* ^*1ti'*1^y

coniun.iliin velut

j^,,j. ,j. 2j. *; 11/. at dfuifiinleabiis

vnam vocem

h.l.

&

1f .41.

vocibub ^^U ^TlJf reliqui.

& vbi^ue fcre fcrijlUX?- > '* >'<

cAt>.

/>m/.

mpT\

iDH^r^''

)-.-.

7'

Spi*a

Jtt

-s-

yrm

iVt^*i

Sp-^' D^i;:}^

1.-

j-,

noi

hriK pnr^

/T

..il:

*'"''*

^TT /,,,

combaren-

,<t

Dnny nii'Dn"ab\v b;'::^ np5 a^nSi^n nDrSi ^;^";^:':^.:''

'p rDti"'?^:
pnp
o^tt^DD n::*Qn f
f
nr nt^^^Dn nii:^-:j3

ymuum
T
T
t
;|t
T

iT

\i-

-ti

i^T

-:

IT

I"

<

\^(
^

KVt*K*

.^.

._.-.

l_

-:

k>

'Jy

'

'i.
1

^-

ditatem ;
ofTeremus,

cum

carnis luMuj;em vlncibaJvm, caiu

mus; (;

mus;

C.B-

dum Hudemtis f^mplicicati*

txrem , dum caft

fumus

nmp7 i9'io nSta nSb

inx S^k
iprp
nnN*
ns niDp h.sSD
~
|tt
t
$-

f6

Dnrnntrr.nriNfiD

17

nnv^-t:^DD
'
'^

fO

-J.^

IT

iT

J-

it

)T

(:

.;

S^?^'7q:i

<.

-r

<.'

ma m2

':mrp

iT

-:

lA^

t;

Dn^rd'' i:^""ipn "^ptrn

>

nnx

62 nnt:'^^

las:

65 -t:^Dp

i-J.^

Irt-

c^D

'^^js;

ftv

mtis

it

i":

corpor.i neiua no

>

av!j
.vt^iTwn
T
<,

niiN*

tiDjnn^p. linnp

Spr D^nt:^
^^iof)
'
:

I-.-'-.'

j-

nn^v pnto
<t
t

ri

&unc::'"i:a

mur

n:it:^":a D^t:^D3

-;

'nyi
J^

h^p^>p n^joi a^^i^^t^

i:^^^^^^^^

holocHiifta Ijc

Dcax

pnpnr
nron
1/- :|t

houifti

(X

r^m anny ne'Dn d^\v o^ii^^nps Bd-^m

:nivm3-p
T
T

cum pux*

fin-:eri

:'

)T

jm/ci-

ji.ini!

mtntAioi

&

:.:. d::";.',::::
ofeteiju

"'--""-

*-'-

exponatur
hnlo.
nollrum
citufU iu precs>
boni Opera Sc f, ua;-

tor alure

v.s pictatise.er
tia;

^k

eit

;f::rr.t"^ra!
^^a'';;"*

'nzL

beueiJcioruir.. <^i<.

nmp^ j^^n nSib^ n^D D\v>p 'CuZ.^^L

"iprp nnN*

"i3

nirop njiSn

Diir niriTix^diil^l*
Deum A proai-" n debet offcrre
.1

~
64

n.v^n^

iT -

annr

no
I iinr'

nns*
Dnr^^Tt^'
vT

ht:'r:in
T

-:

-p n'3N \T\p
;|t
l-.^

|iT

-:

I;-

n^^^Drp

6(.

67

pnrp hSpe>p
^'^'

dS\s*

<

nn^?
iniana
nVi?S
it"^
t
nv
t

np3
^it:^
JTT
:

D*^

"^.rjj^nK

hKS?')

!-;

jv^pS

fuper altare
pre-

cortiisftii, Schar

"bt^yi^-rs nrtrbi

ces eiunt oblatio ec-

-j-.^:

nr nti^^n
nit:>-'i3 d^i:^dd nc'Dn
-5
-:
VTT
t
,^T
r/

eces
P^^e

>^^'tt'r7t:Tn

^t:.M.)

Ji/

CDip

D^fv^ nhiV nprn^^xiP i:2in

'

i^ho^"Ha,?:'!^'iL,^
obreruationem
s;;
confirm.it

ipfe

s Hof.

6.

.^,

a^n^^Nnp-iinnj
^^.

?-

VT^i

e.i, 20. c. 10, jj.

nn^?

>^.

<B. o)c.i,n.

2, 2:. C.I0,Z4.

J4-

.Sc

J9.

l^y-n^SJ

iiutfim fcribuat i,^.

j.

Ita

vocem

in du.is (UuUuni:

4/,c?.3.a9.h.l.&Ubi^

1. 1. j. .^.

De<:3

/fW. s. 5. j,,

jf. tf

IIS}* ^?2]! Sic ^ ^^ jj_

'

'

ft,

np
t-Si.
y.
V.

NVMERLcAP.7.r
D\s7'^

Usx

^)

Ceu

.) irz-^iiti-

/<=.

'

^^^

nyyS>
^pi in^e
":

ti^n^Ti; 'c^-ipr] bp^s^*^ hpt:?

t.-n

.t-t'^:

.j-

'^^

''

}.-

iT

v -

,-r

/)a^

pUTlLt

-,

SacriAciis no'i per-

.i.iesa.Mem.pa.---p
r.ex fxp.t in
innocenti*:
Eunseli..m cum
SacviKciiscapit poft

fui-o.

p"iD

^^1^^^^'
,.r,^

...

-;

j-

bunt.

i^..v^ i

jv

.V)

ut^^io

'

'

v.77.>;i-ci.via.

V. -/1. )

C. I,

'f

Wc

"j-

|t t

nt!'Dn dSw* b^t:^

b^y}Q
p-iD
-:-!,;,T

:?iT"pn'n^<
|,T

'

'i

j-

.i|;

ips &pS5:''n

nii:^'':in D^t:^D3
nrDn
.-T.
^r--. vtt

nr

...

^_^i-

^bns:!-

-:

(^-b

nKDi

D7}'p t:nj^n

iS*^T:3
^iid"?

v t

j.^ ;

D^sr'?^
Spji^p

^jp^tt^

bva

dV' nt^rD^r^^'
!
jt t
;

nnx t]Dp"mrjp.
dt?'^ t^pi

nnbp

1357P

^^

ihk pnrp
sr

n"?!;^ inru7"p 'TiN"trD3

s*

'H^OT D>\s* mt;? npn S^pTk^n nn?'?') ^niNfjnS

pip nr nti^OT nitr^-^jis
njj'Dn Dnni;
ct^^DD
^
t
t
t

8j

-tn.s*

'^"n*

iHK

r^ji^n^yti*

;1t

/:

'^n.x "id

"^P?!?

f\T

'

-;

it

i-

j-

-;

r^^n{<
P'yi3
''^
"
c^nD:in nKr

f^Db-'P^i5^n^'i? D^n:p tipb

'rvi^bf^^]

\s**t:*inK^

'

cj

ihKnc^Qn cdi^d

m^

HIH5T

n-irpn ni^Di D't:*Sii':nnn'

"

nN*79

n^?,r)n

fi.it

^ir!!r^\
v.,j.'

^rir

;r:":/r,' ,f'",;

^w., vid.

"^

'

.^

3
c1

"

Mli/'py

I;-

.*.

't

-''

h^ps^,::
'

'

^ta>,,'k^.

Dij^n '^pji^a^pj^^D^ns:' t^pD iniy

14.

r!-V;/l'i^:^'-"
r"i.. .. /. ,.

r-;
,

Dn;;iy

p:^^-^'-^

;:-..,) Videno.

"

n^nn onnr

/.,,..

\r

D
/

avi^^y^

H^iii^^^^ia

At

f.

h.e.ii^fo-vnJecimodie.

";:\^

nts^on
-;

."1^

:1t

liatu

D^nit''

Dn? niaD

nd''s;

84

srmw^
ittT.

nD^^t-.'

nnKn
j^'.

71.

Mirnch n. ij. 'o/. fecundum

vsmmtiue h^bet.
t- ti- ^p^IC!?^'

^ritJ^y iti per

J'^4i4*|''j piraftex <..<i:ii

0. r.
>Jerc<t

f. i<?.

b.

at rell^ni onines

milTK j.& 4.

babeat

'

t|3n

'^:;.c.^.,8.

'J^:B
*)Mil'-'j.

^7

n7fi;

Ss

.r

>

v.si.i foh.;.j
j'

j_

DncT niDDH Dnr-Ss

;

-t-

nnx

v l^ -

tr

t
>

'

n::'Dn

;-

SpWa
!/.'':

"''

''"

^"^fs

..

Niim.

if,i ii:x(h.i;,

*"

{['z:^,j':/x'l
5;^^;,.:^/^/:!
jreoi.im. vid.

v. .4.

iiuAtn inunilMiH ft*it,

d.v. 10.14.

niirDn n3:in n^'? D^iJt'

n:i:^ ;T 'ri'.:;Tw;:':

"nm-^n^pm n32^
nirn?SN-*7j; nL:'N n")i)3n Sya vS.vSdid '^ipn

111

luixtas.

^^^^ipn

S^ nNj;/'X^^i inN* -i3-i> ni;.iD

cinerihuJ

vacc*

inN

"j-.*

-^

'

.r->^ifl,.u.

n^^jDpnN^D nnc^jj^a^ntt

nnt^i;.

nN'^1

"in^:n p;^tpn nyy^'] ^ijb ^nin^Tj ^^j^Ji!:'::^^:

^s

t:i'%r\ r|D3

i;r:;<ru'n:';:F".

vr-.fidionrv;^^;

(T

rit.},?.
.T

T^.
lisisi.arr*.
lio teuitis

iponltr.
-.pou.,r.
rcbatur a

5^
^O

Je-

cp. VIII.

'^

'

I ;

.,

J^

fc

fcl

'/i

^-//. cf.c.tf,.!.

Leu. 5,

7.

i)

huius.]uaaUtatem vide
c.xi,
i^.

:t

iulitiii. r, in.

t'"nrjut it*

m)

iWv^-x?*

r.v

i:;yn

1-

nin\ nn^i
rt"'

"

'^

'^

'

nvy^ n\s;

ng^D hnOT
V

.1

Nin

nrpD
JtI;

fr

'
.

1-

j.-

Dns

'''

h-.-

'

nnripi ^Nnc;

SjVT

7,-

r:.''-,?,.^';:^-.:;:

^"f^^^;'''--;;-

;;

n"?n;';:;"em:r;:
parictemoppolitain
^**'""^"!".i*^!

ka loquilicet, catid^ub?i.via.v.,.&
Ex. 35,57.

'^J

/"">

S:--:;.*'^?.';;^

n*.

^ Dn^j; "^'^^^^

nVp

inn;pi "iprp

i?7npnin^:.i!2SnN':r5^D^iSn-nxm^^

Wp9\: innoni Dnn;i3 fjf/:ii

mNtDn^ npn nprrn ^ijtt^nsi rcti^D- nSiSs i\T.^.1:fs:tH'2\
n,n flcutDtusMo^

x^^sri^ltf)

"IDDDI

np.

^ri?
,

.,^7;,v,r;-::;.;;.

r-in Ctt^u; Vn^p::

j^-j^^-j--^ nu;j;

'

nt^^*p

'

cf.

Ex.i;,

niiy^

nrn DintD^ 'Dn^ nt;7j;n-np\

*-. to.

aiiuxeru.

-rS iAr?/
iA<^<r>,Wtf.
T

^pspi Dit'2-b3-Sj; hyi^TOyni nkVgn

*)

Tv xtcidfra

tk

Sl/

'^^is-iinDD^i^n-nKnpi-iDK^nc^D-iiVninnaT"!
O J"
' -'l-<

IX.

5.

jv^.TOf.

fio/oc.

13 rid^D-nN nin^' tiH^yr^ "iii^Nnkibs

:- -:

'''X^i
JCCtl
'

V'

fupr
<,... era.
oy.rculuv.^f fyotu,-

co

5.^

S
-ibNb d-Sk

pnx p

Sid-^.^

altnitm. . uvuS-S*

4 nnns-ij; nDn^nj; nnr

^"

in

HKOTN nin^ n^v ii2'N3 n^nii niyn n"viipn

^:^:;J'

:--":

t
? :iD

f,rcf

fc^

&I

pHN-^N n?i

erat. teu. 14,

;./',''-;/

L
/
^''

-.-T^r^-J^;

v.

'.

D^iSn-nN nnSpni

AT

IjJt

^^'^cr' '^s rnj;-S3

::':".";"!';.'!.':''*'

'
:

t^^-^ff '"

i!t.

Sc'""*.

K. PBSn

''''/'^. '3- coatrx Mnf. B,ffurttnftm.

^'^ + "^
. V^
9. ^11^ f / fu. i. 4. comra e.T.f.
acFxod. 3, e.
CAr. VUI, . x. Pllin /"'<'"' ,' , 7-1. f".i. fccun.Ium Vy:i. ftd Mxc DUHmfunftbn,
"
c.^naelabrl. cont.
tautt*Miif.xtnqti,\fw*tctMf. infrtff. adlou.J*, 4.
-^^.ir.O^bnCc per iC^Jm^ loco W.thtf
*^
i*.-i. 19, contra ././. 17. a.
. ? HDI P iC*** ?. 4. fn. z. at ^1* & >/t<;. coaiuuCUM eihl- ^'^^^^ ' ** '^'
quead fcapum *vs~
benl <. .

p.

b.&

V*/". h.l.

"

^ne ad

floiet eisjj

NVMERI.

IDp
.,c.t7.is.Ex.,,....

jj^p^j^*Vini ^D^ibn''^!?

Kom.t....cor.*..7.

-iriNn-nNi
iT

ir J-

cf. V. 14. Ar. r.

..

r) V.
;^*ft*. V. .5;...

^3

'^-'";*o

Ij.i. teu. 4,

j;. )

iBOrtera Pe

:.- r.
x\it*
ftfi,

lA,

,c!^i*.',.cf.ioh.

f Rnm ;.12. v)C.;>

:cf.ioh..7.'.
*. i>.

^) i'/'?'**

4! via.T. ii.it.
< ig 6lvtWoit>Ar. vid.
.;.

wi

'f/J..

*.fvn. "C "'.

c.

''V.';",)

i5.

Ex.K.i. c.ii,:,.

, :^

f^-

vtoi.mts ia-

-,

.^"

ftT

HQijn
c^j

q'''"

'

*,-'- i'"

'

Dnx
ns^im

't
<^

'

.'

'

^"

i^

^^.

<

'

i-

rtT

,K-..-it

i-\:

'

l
.'

nnnrnx
.<;

-,

"^

hT

i(

.li->

t:

j^

,..

.,...

tia;

.
*

j-;i-

'

l_l_

|..-..

.p

'T-

.j_. ,_

^vDnnn
uhny^
iDsbn:- D^iSn
.:
:!j: - ::

i-:i-

nin
<*
:

.."-:

.j...

addl
fei
auno?.. ipn

/1
j
1
ftraudo
cul-

*^

ve'v.is.,3. Ef.4;,3.

*^7f

Dn^

. '

...

<

i- :,

D^^iw^pDi
"
;

^-

^.

'..

"'

'^^nk
'.,'

'.

..

.^

Tid.c.^,}.

-:i-

&

^^:^^
Tcceffc; f.

!!

TO?

Jo-

rtJiitl.

T/.I"C.:.;-'.

Iv-

ninya
nD^^S^^;^'
"''
'

^f^i

aliii.

Sfc/Kiif.ifo.a.

^riutlo.'"

nnTi

'.

inlUtu.

cillim

(ocnndt,^ in

iurebus

n^it^^v. nij? nnr

vnK-nx
T

*^..

nria

-: i-

^-n{<

nin

*-

niio SnN3
J

^:^ih

nt:\!:-SiX

>

ou(!is<iueTi-

...

-jt

DnSn-h^r

t^-t'";.,
"|

..

^^it

Spv^ 15

iD?<S

ft:ui"!::":i.r" ^jd^^^d dii:>* nii:?

'"
"'"f''
nm, aafoIosSacet. ,-'"',
pertiuebat. -^t^.j^j i^-ij^^
*.tes
^.

Wnxr
jfq^

j.-

^:i3^i pn^^
v:^
.-:.iiSt t j-

-i r:

,st

tui

SNiir^^ii"
t

i.--:-

nV/VND
T
D

vitt, V. ii.i..

iun5ebj...u,
fenlonbiis

fcereu..

.^:r

j..

ratio le-

br:o;r.c:ft;
anno n
xi.
15 d-

cultus

'

on^ Vtrj;-!^ d^i^? n^f D-nij nin^^ niv""i^'^? S::>3

.

',rs'uV-c:

,iiiioriin.,cu-

ttr^^-trjn-^s^wKic^^^^^isnt^^isn^i^^NTi^^^^Qsnn
-..Jv
:<:
v.
!
.... ,.

Leult-

*.

i^'

-x^

b;;;JLT;n;

>t

i-

i.:^c

leic

vQOT^^^np^^j^Nniv^^ssp'?

t^

/fViw,.

Mofen \Ah.

trloracia

TiinD

:)2
:':

"'",

lelligtient

^rrrro":;;..

Dnj<
t

'

11:33-^3 19
n^Knt:;^^^
:
o'in:i D^i^n"nN* n:inKi
T
.IT
r
-.:
: ''u /* t_
,
J.
*'" '-..
S
^~ r- T^' I-'
L
f
'J.
nr\ti^
n>Nnt:;'
v^q^^i
idj?'?
^^i^lino
' <'
^;,:->:.
TT

Q^ibS

{)

^-,

"^

''

iru::\enroriu~

y. >o.

-1

'

'

'

'

IZ "^^liZ

tis,

it

jt

- j-

.1....

it

nin>^
V '1-'

"isd':)
D'"i'?n-'?y
'
'^l
'.'^.'.C',-'

."^4^.[_'.'

^i^T^? '^^?

"^So^T-iT^- t\T)
^

u.p.ar,
'j

^K-iiy
PN3 niDr^D ^nsn dV^ nDnnni Diivi
itt,t
.t:

efl^e

f7"vra!te?.tr'

rN">j

.^^

n"iD3 nnn 'nNnt^^

DnTn^
.
'r

'

'

'.T^iVv'* ""?' ;;i?3

c)

*^i

-)rj

-^'i

4.

E-

Qnsn
t.-

,^ p^Qpj Q^^p^ Q^3j-i^

vs'-

bNni:?^"^^!^ ^::ddi

nc^j^T
nnKn-nwS*
t...|T
-:i-

hnorm

yi-

it

s.p.m.if.. 0, 4771-

JocultMofesc.

Dnn^TiK

nVy
T^*?
V^*
nin>^" nDi^n Dn^ nD:im v:!n >:jq'7i pnK ^jd^
T

folenni ricu duci-

,,,iobferu.$.ub.

8.

[r:L":?,o^::

ita

nNDn
t-

W-^ i/| i IV>

--^'"tl^lr^
orieiite a^i^n-n.v
In

iicut
t::

li

<:t....

CAP.

fci.

niDj^n
-;.T

26

n3;?SpeT
^Ntfnn'1

Mtthti Otio(um

i^iT

uoribus.c/,..
tonf. v. t^.

de leui.

Gcii.io

;.

!I. k)

c.;i. IJ.

vynauvn.
eonf.
*-.

.
2.

S.
i)

<,.. ni-)Sri ta cumK<'m* 7. .>..;. .?... via.v.*.

l7{,^-m>-1J3 it:. ,..i.i2.i4..,-..S. .21. concriO.r. f. 7- .
'j^^ ilct' t. C,
^. i7.i.i*. kStrtl. ac leli^ni omittHMt.

via. e.;.

c. 4> J. >;

frpi-

:^.

I,.

J^.

"

TL*ft"

4.

f^

pfh^",,X^1

2 ^t:;;;,^
5

n^ niD^n rrh^D ib^o

ItJf!:::''':^

iD>6 pc^^in';^^^ Dn^D ]nNS cni^^"?

n^^.'':^i!H

nvvn

D'iSS

DViDT
-'-7DD
^

'V: 7.
Hx. II,

ViJ.

J.

-:-

p>-

J.-

T.

nx

leu.

yj conf.

ij:?>

nrinn
T
T

<

Dniprt ^n^pp?

n^^yn^pi

enn^

12

npriy

""*'"

"""

neni luditi-

cam amplexus

h,

f.

hiscum

npp

r?

n]i

'"'l

mcnle inl.kurus lu-

^:!':i}:.

vNinn- dv^- pnN*

inDx^:
>-:'"
I-

T-:iiT

nt^Ti

<

ng^ Diij

y"i.3;j

n'ND'"Nn'

i^<^D

i\:n

t:>m^

'

oxqd

-jim T-iVo^ nin;

isnj^

Dp^np/ ^\Dp7

ij^f

inSD,^^ DnS^i' nv^*D

^7;;..::'^"^
pecore non deflitu-

'.^^.^rr^ag-noT^r

ErSe"'^""""

tph.

r.

,-.

/^ i.e.

i^/::;/:;,,:;;

/;if

vo*

-*...-

-;i-

."

I;-

t:

rt

'q

'

''"''

'> '1"

"^-ifl^is eii--cll

is,

^ni ctnutr/*
afi ait me. t)
VlJ. Kx. rt,
'.

1-

nin "^ins t;';;.TNa

xinn^DV^ np3n-nc'i;S

4jNnb'> ^i^

iT

I-

'-7i-snU''^"'in i>--"-,^

>. I.

eft.

Sicfjv.
bliablc

"i/t2N*;}

-:

.1

D't:>^wHn

1.

8 Dnb^.N*

]ips'6-ip^i

^-

Mn^^n

inN* Tu^Tn

Vii^^rjn

7 i:n,DK v'?.^
;j__.

15. i^.

n:DD

nyn-iN3 ;iiyiD3 nD^n-r.K

]^if)) rTzi2
)'

i>.

TT

TOrp fcvm

'D

.'j-,-

"^

i:^3jn

*)

iT

.1

-; J

...

.1;

1j-^:|t tiniu pifcha. g. ^^J

-j,

Iti^y Slc

1. 5.

peir

M.rf4

^;5riO=ob.ibencC-;n7
P*^N f/oje^. <?. i*. Ai.
)

*:.?.jL'.:r;z:

' "^-^n-*
:Nihnii>\NnNt''iiS*Dn lii/*bn hnpn i^b nin^ pnp
'

fr. X.

--*"'

nmpVinpi)n'nV2;r^

,^

i/

4. f.

per

5-4^ -ifictu.

*.

V. -.^ -L

i.

Munnh &

//.'.

>/4(-4.

OVpc

rellrjui >r.itt.

r/iy>fciu)

i.

....

!'''"') leu.i,-,,

^^["'v.tf. oJScbmi..
. j.
T^/iii. b.ibent 1.5. JC Cr^~ch<M 2.
/""'. cf, r. ,
1.2.5.4.5. s. j, it jo. reliqui habcnt Merc.x,

t.l- inrjX*!

n^T' ficpcrTtfawacA
.__

ff.

)f-.ii.
f-

e)

C!".

rr.

NVMERI. CAP.9.10. *D
anv?i nirinSnN^ mp^'n^ iW^H^?

^P

C^f P^^At;

iH^^'

-. J:J;:f
tadra.

'dii'i:

li ca.
fium

f.afanCtorum. Ex.
i.

e.

^)^^

J^^^yj-J

<^ f

-1^,*^

t^\S-nN1Dl
IJDD'

i"

:it

^:-

I^Dn
1^^
Iittiv
t

'7

lionen enim
poaitur
pio infiiiitU
bic

vo. (\cKz.i-ji
95.

Ti'.

> CUIH

tsti

tUn..

ity.tiWli dii.i-

bus Sacerdo.

i .enebris. rf.

p--

C.14,

tiot.E.

32.

i;, II.

c. lo.ii.

|() xiii

.1

iT

,:. ,
fic c.

..

y-.i'-.

r y

vr

.. :

'=

^^

jv

Ijttiv.

__-...
'iT-

3J'.

>'

.^-'-^^

IjrTiv

Ex.4
46,3*.

refidclmt.

"

-:.- Ivt

_v

i-

-:

-;

tcs. loel. 2,14

.....
- Iat

<

'

^t

..

l'"'

..

loniv \s

"

-:i-

HqI". >--,. cf.

"^-

^-

yjf^ (TVIIllVm

Cor.

iTkca

jtunh.i,.
MAtth.
Zf, jt.

Succiaa co>
Sebatpiifco
ad verba
i.eImolefti*fu*,fec.
4;.

coll. ler.

Vid.

^t :- t

1<ttiv

^.t

-; i-

:4;;;fe:.^p:;';t;

v<:-

r^T

vt

7,

.,-.

' t';,'^: ^.

z. ) *.i.velic<:.>/M,afo-

,0 scuto
uto

&
^

(TMAnTy-

cf.

Matth.24,

5?.

Exvfu;*uifai eas
dcfcribit lofephm A.
jr.

I, lib. 5. c. II.

Ji)

cv

^3

J-

-:

-;i-

.-

mmr\
DnyDni
nDnp a^^nn
'
^v*;/h
nvri^ n^p^n D'inn min^n )vd^)
:

- '- -

'-

:''"

'^npn-n*\*'^'npnn'j
^iypnn
r
^t It >l:
'.=
;

ddS vni

'

f-y

r\];)ir)

pnN ^'^ni :ii;nn

,.

'-..

D':nDn

mp

Dn^yDD*? irpn*
-

^'

nlis''^fnaii;pn^.

'"'"=

''''

U:

mwx

mn^vMSii
anrt:iii
DD^^^xD

r-<-\>i*5k^>
'

'

''

'

'

",

'^fl n
w'Zt:r"

-iT

1;

..
"""^- ^"'^'
I.J.feqq.
.....,...
^^

'^'"/"'

^^

'"'-

qui<5em ^qiiibill fonitu, on fra.3o.

i'. 9. k) tw concli?j,.tljitU
cf. c. 31, *. lof. ?, ^. 10. i-. 20. 2^.1^.15,12.14. iCor. 14, n. Cler. foiiitu fra>.'>o, qiialem expreifit^x. 2ij, 29.
diiit.
i/tmtmoritm
remcbinivi,
Conf.
KKwKr
l)
At tuka terribilifonitu

4s.. cf. C.2, lo.feqq.

niw :

'iiL

aicu.'de.Vuu
bus Ex. 13,2!^

nn^ns

m'in>
'y&>
nin: >ir\S

DDrinDit^
.,*.

'ff

'

m"^>rT*^'^

^r/-':;::-

/e/. al./r*.

ni^'":^nn 'Dnyim DDn^ ni-in niM-Sr

ori-i^oi
'
w .-:.:-:
t,:i-.i""
'./
^-

C in X

pfischiliar-

-ii^^i^i

nynn

irDii

c.:,...ovi-

HES:

^5:]i?P^'jl> t'?)

jllie

::;::,f,,t'

..^.d)Vli.

toncifo fni<^>
coucifo
^^',y^

ditflai. o.

quad

Dnx ntt^j?n'nSpp t^DD

pn lypm
mriDn-nx
nyiji
rDDbi
-SdT 'n''^^*
v
<-; .;Ia"t
.-;.--,
V"
^1:^^

)/'.'""*'

"TiTv:^'.".'.,.

tT.T^I^u,.

nin*
n*^D-TO
^s^y
vT
I-..

L'''^J:''Mr:!: ^^'^
Coh.

: j

L^umcii^ut;^" Dni^pni^SNnti^"; ^d^s* '^^\sn D\s'p':n Vj''?^

/,. i.eu.25. '9. X
Si. J, 3. COU. Kx.

^t

<.

^rD' iri^yn^^ u*d' n^i SNn':^^'::!?'):!^'

^r^}^^!t nnvn
aliqu,'..

t.',

tt

V':A'i.'U?f:
' o"/''^"""''

,TsX\a."S."-:i-

,t -.-,-;

T^

Beut.

.tt.-...tt,.

/',

^iD-^^y

tl^^i^Tco;:?::'.'"

es.vid. V. 11.

."

,:

i)2.

>). 7. jl i:/4)|c:m

ilHli argento. cf.

>!'. i2. >^' pe<
.Vfrm 3.4.
;{'. i;.
Ex. I5,>g. ^) ir *<l
nN^J^S Mtre^pro J/W. habent 1.3.4. )lf.ie. nj^T^I
CAP. X, .;. rnli?n Mft<'. loco >i3/
f 70 feainatm feu d Grtfchtimi.^- ^- <:. g.zc .z<,. I^^l T^iliM habent z.j.
ur ipforum caftro- I.^.J.J,
/itWitt* 4. $. t"H.i fed ^*lcfc e.llUitai: a M/"m 4.
^. J, 13,"!
.

P"

pW

rum

iodtcandum.

vra, v,ij.

eent.io.

CAP.

rt'"

10.

]n'7ynD nnit^D

>

J'.

i-

:.

"'

'

'1

'"*

inHanratione.

nin*
yT

aiD^n':'^

,.

cnDi
c^^n^j^ ^iQ^ :nD?7
< t
T

^ix
-;

..

-.

j"*

...;

'

V)

9. ly.

tx-

t'tm 1 clau'
iea agmen.

"

loC. f, 9. 1;

Ef.W.

c.

ig.

-..

^x"it!;'-i3 u*D^^
,-,t;. .:
s

r..-_,Ty(.-

-|3 'p^in^ i.vfpv^*^^! 0,0^?"^'^

i)

eau.m

19

-p

fciriit.iuibem

li"/l-.-

8 ni:;'>S^?

ro^rr":.

^X^O^^i:?
.

..

21

vt

:,..

"^

'^

N*D^'-^rl
t

rtT

"IINn*^:^

iT

-!

jDt^pn-riiN: )D'pr\] tt^ippn

-.:

'Ni^*i

>

cd T,np:yiyD.)i

Sn

"

;.-:-

^-

rece-

elyris

f.^r tS:
;;;*;'':ou"

f^:?R
Bedi.ti

/.

';>

fi..':^r
Ex.

j, i.

lud.

h)i.e.
4.1'.
frojKi/iihoni.

j.r-

j--:.,-

Nin-rSyi jnDyja SxVis

:

hSn

^^

7.P 'Vdp

^9

n^Q noxi

nt:\s*

.;

-^

^:iunrj3
;
I

^^3

n^D

jyrp rn^nx 'SnD:!

D^

v.

,.

Cof.

..en. ,3, j.

...

jt2N
K-r

-;

N^r^^ri
^;^

hjdd

"anferunt

pcr

ill.c

vndecim mitnfe

Sc

:;!';;';",:''-;*
.)-// ,; ^''

cen.H.cr!"^^
'^'^^-

;!:.::

''^'"i"

^*-^;

.^^i^^-^/^^flf:
,4?.
J) vndUum,

^^7

";'' ""''

Jf. 15.

/)

v, .

'^^.".:*".)

c.

^et^.ie

;:;

;'/.f x.fr:

irD^ onN^v^ ^xnt^

'^l.jTf^

^NnrTp ^inS^

HSTcA^.r:;:''

i:invs*

n?'? bDSras*
n^S
"ii:\x dipot-Sn
opSjnN* inx n^n''npx
nin''n;2x "it:\x
Dipori-SN

S nDx;i
t~
v
:

zi. i,

Ditp-"inn
_
_
n!'"^?"?
_ "]S i:irJPi?l
SNnt^f^r
t
JT
|t
nS.v^nnSWSN'1
jn.^-SN-DwV ^3 iSk^N') vS^c

:::

"

'l'.

"^

':
- ,

'
-

-i.

s.

(a^
,1,

^t
..

.<
,

________________^__^^^____^________^_^_^_jj__^^____^_^__^_^^^^_^^_^^^^^^^_^^^__^^_^^^^^
.^

'"' '*

^^^-':")c-':m:c.

^i":i;^^;':.^r
9)"?-

feqij. 9)
c.4.1.
c.
4. 1. f<:<jn.

pe Aicam, tina.ia-

nDX*1

f.i8./7'.

;" """

z.V*,

''

J^.jo. ) cf^

n^'^'inn"inbn

liriiN '!=2*y9:)

<<t2 Sain.-.l

Cen.

Vid.

itfo.

f.

d. : .V.

'

.t

fwr." nD -Sd^ fiD^^D

rb:ii
n-*:iD nTO Sn
.<''^-t:
''-:
-^

pu ';.c.',;;;.'f.i

t/^.-.

^:Dv-Sri n^^nr^
hdo
piT
-q

'^.viyi-n
^d^^^jc ir^in
(
|.tt
(

!>-

:.-':

ij^Ia-.

\)l^f2*S^ ^;i3 nt3?:3

.
I,, ^ :
^- :

,:

^PK^^ ^T^^'^^^

yb:i
DKmi;
uDnK^nvS CDnsN*"';.b rninp
^'c^i^ ^s^BnDi^^^ii-^Tyi^Sin^Drjayf^i^^^S^j^^^^
*
t r
v
t
laeUticxreU.
lifrVfit

hoc inP.au-

miiiuiTi

^:^;;!':^:;.";"^:

DntoSp>snn;npS.,n^yp^i Ht;/3B;i:

i^;-;vSj;i

(/^pijiud.

:t T

pyn
rrw^ ry::^^ "^v^
|tt,.^
^,-..

n:t;'D ^n'i V.^r'3;;;.7)ff

1l.:V

..

" dhtddS
...<.;-;

ty.z^:.xzu

V.

c'inn n^iu^n
.,-..-

D'itry3':u*n
n*7j;i tr'in3
j*
V
x?.|^

ji-inj/e*

tciiieu<iuai:
turleii.:;, i. leqi],

/(M,

t*lli^tnt

);":';;;'

!;'"i'/:;t
ji* ") ^ *

,,,

brnin. meiif.vm rt.u..

ream 1.^0. c.4,4 ros;i|,
r) *( ciigtr>.t iCc'.
folt.-e X Merari..r

C-JSnrTJi,/ Sic per ,V/trctf. j.2o,& fie emendatum in 4. prouc rc<iuiric W.i''">* ati Cn.
QD"'!^!?! ]>/ i-J.^.J. H./. <S. 9. 11. lo. Sie Hievo^'>*".
HtUtli.iut,Si.^i0pi.tiilibii: ^tde/reliHt reU<jui noftti, quos prarter W<t/".
i/;/f.fjf.< h.I. etiam confir.
v.1-7. fec.W.f.) h-fc!,
mat 0. r. f..7.a. ex<),nnibus fcre //;//.;'.^^G Gci- '<<. codicibus, ex duobus exeroplaribus J/J^r*, r./- taculum, TSiiuediT.-i
</c l<c-l{.MtiTHJUui.
Tir.
15. N^^TTJ?!
"ic fet Sake}hg(t4ot t.z. 5. fecunaum W.)/: 1.7. 8. \
'#.
hivenitent. Sch>:iJU
idemque habent, fe<l addiio fuper -^j;Ki<w<, 7. . to. ij. i,-. i^. contra analogiam ; at
j^.ji. j)c.r,is.
N3y'7y'|
4. 5. c. <> ... II. 14. 1.i7. 18. 1.. ii.\/f,r. cumO.r.
);. II. Spatium 5fS;Hnt/pr;rmitcunt
1.5.4 5. .'/<'
1?. 1;. t)c. -i. ,-,
tf-io. i?..9. II. & dnovetufti codicci lu 0. r. vbiiameu reiicitui h.ec Jiutfie auiloritate Mil't'*nii(it
*, i4.)c.j r.-'
codd. Hij(j./.
*".

50,

K.

o.

iitreliqai liabentregulare ,W<,u/i.

'

&

jj^-^^

NVMERT.

NDp

CAP. lo.ii.

H\'>

"*

;:.;i-ap;"^atV;"

Wd^t ;T]%:)DDm

jiiotccU fmt duce

ls--:i-

it

^a:t:-^^

i^^t^r'^:;;:;^-

j^in^

rumammtis maiorj
.trc'';::; i;i::
e conquie^it.

^v n?^
^-

j.,

"
5,r.

w:.^;^.:;;

Matt!,..,,:,.

*-''';r''?'!;8.
jOaeChiiflorr.^S.z^
rr.,;.,8.,Par..4..
>!'.
5<. !^) ^utndo

f,...

n^?

.<

Reg.

vv

;.t:

[,

'

"^

'

:i

nDian p3
Ei. ;i, '4-

^"

vt

"'

^'^

Jv

.-:

it

'yz
j..
.

it

CT

nhn-a^

^^Q^
:-

^^1^1

nK1

j-.

rrjni

":'t

at.

"^

"1^33-

"

|,T -

^,..|^..

"^

^1,1^ 1^^' Itl^l

r
^

fy":

^S^"

:l"

''

^i

:r'-:::;f-

r^trnr,!

D^in Dni'^3

7Dn

nb>i3n

_.;

'"

'''

171!>D1

,'"

'

;:^;'^;;<=-:

'"

"

r.

Um

xii^

inaluni.

't

it

-r

v^r -: i-

-r

ler.

|.co:j;;J!

fic cf.

ad

reiieri<nt

it

:
:

vri.iacs;

pstrttt

o::!tT,^.

htr y^nt
.... et:

i,'

'-T

'i^-

(.cr-

r,f.ir.rc.-

:\s*n'^'D
7

j^j^p i:'];i

:a"

^-*

raeirnraii-

TON^i n

,-

'

'

'

.ilieni-e-

^^j

iDipn

-;.-

^^

prn^ Tb^
.,>:

^yyv

:
^

ro*^
i^nDiiDp.^iD];n
-'t
r-*

iv-:.i- -

/tj-.-it

'('

...

yj^irninin;

Q^Niypn nK

'"'i"*
J.,

it

^^i.^r^''

DV.:^.:iSTnNi
D^7->*3rTnvyi ^'-^nr^ 6
"
'"

'

-^yyHT^
.. * ...^

niNn
^T-:

iDi:^''!

S"'

"'

P'^'''i

D^HD^i^n

y-

iiivnn
"
tI- m
>3-iDr nt:'3 li^DN' 'n
'TT

iDD"!-<

"J-^.SJl

^ !

-r

mj}

HDIDS
^D"! 1i\* D^nnn
t
r
<
h
"^^y ^DH
rrni
n-iiDi
d^dd ibi^p
ibi;^ ^^71
'^'tsn nnnpi
c.c;.t.
|Df n n^ Dygp
"""';fz/."
., i^t':
jt' "^"^^
4.^9 '.^:1"mfa.'f/ Drn-n.y n'i'D rcw'"!
n-i^ nVS n^non
'
- vSr ?Dn
,
T
I.t V
:at
m
V
^SnN*
nns^
nnD"?
^^f.nn;i
nin^.
nin^
^\y
vnns-^p^
vnnspip)
hDS
iJ^nN*
ci^f.nn;i
Lf;';;;,:;,^;..t
-iD^j n|n>;SN n^i^^D iQxh^
l.^p
rn n^;Q'n'3;Di
V
<TT
X
V
'+ "
-'"(:,
z^.na.
in wo"?<S nD^^i^^iDrVhyin
av Diti?^T Ti^rrD
T
t
V
Iav
r;;,!ur;::*fea Drn-^D nx \nnn ^D^yn
nrn di/^h-Sd Nia^b
^i;
"^
^'";'"'^
G.-#t. concupircen.
T"*'
.i.
inaui.ente.
^^p^HD invVt:? 7x iDNn^^D 1^^^ Dis-DK nTH
cr

ler. ,-1,^4.

(rj)

ri-^rv^

'

>

lo. i.

nlD^n

'

'

^tv

i,

^^^^^P^
j^^gj^^^jj;:

^?^^ tv^

"^Kit:^ ^pSj^

<-:'-

'""'<'?'?--

loh. t4, 1. ;.
,..54.")via.v.xr.
ftnot. c.j.tj.

"^?^"^

^^'inn Dip?jn"C3tt^ xnfp^i

tT^^;.?^:'% ^DNT-isi^^?
'"
':"=

<r-:'.

SD^?.n\ Hn^''c^j< arnj^Dni ibn in;i

^^'"^t^'
if
II. wa^nor/rrv
>io. not. v.if. oc
'...,..

ef.

.^

v,i.e.aatcaiiri-

cy-..r..-.Cen..,p.c.

..

patct

exi

-t

-.

3j

:n:nDr3-pDrp^3DDl^Dn'>i;riin;

T^W^Vauk nvp3
.-.iiiiixiHe
eo--.

^v t

^7;''"'''

Dron

iitDy n-in n^D" Ti\N* N^lnn

0-

^DUi

'

r;coT;;.;:

'"^

1'-

;t

-r

)T

-.:

i,

-:

'^

"'=

^^

J''"

'"'.'

-',

[r

'"" eorum

"

i^

:57^<<s'v 7n.*>i(y.^
e. i+,j. iCor. 10, 10.
ifcfci,:

Cufh fimili-

Tut?iND
^c.

/)

Ci']i.-.'>i>

(i) ) ^''0'''"

0)

^?

"f::':;J.^
(i) cf. Ef. ,. J.

"^

rua:

f'/T::':i

ro

i." -^i^..^-^/:

)ir..t)i.e.ii}'f(tent!i:clblertrefiin!t4i.ct'S.r.l9,g.Vr.^g,iit.

M)i.e.

mji n:J.nn,i.m"jidtintu. ){'. 7. *; Ez.I*. 4.14. rf.^a.Z).:*. ^) fo>,'<,<i/j rc. forma 5: nn4;nltiiaine,no co
tudmn aoeet , ob- iore. Af. I. 1:,^ ^eciei,color etM, Kz. r, 4. 7. i*. 2J. ) trff/i/i, qiioa gummi arabicae aiborls ; .1I. ",vj;*r;i4,
fcuie iuter fe con- f,t .^r.P. cSc . (z) Cen.3, il. J?. . *) J"CrveABcr^o. lob.i.-. <)?// (jj Ex.ii.T. W) r^rio (, ) t) cac*qucdo^ ruiiVe, itavt 4o (3) lud. , ,5. 1 Sain.2, 14. /; Ceu. i8, iT. ^) /,?oi, /"ccj (2) ri'. ;,, 4. rjd. Ar./*/,. ^lr. 9. h) vid. Hx.
!^mli..'.!ao"que"eI.fs
fiSiiincaret

reque

r.il

!<?. '>

n.

/)

viJ. Et.

fr.J^- N"" /mxo-/"",

noftri, quos probat 0. T.

?.

^) a. eVt/^/;.

feparacumque

fic

v. ,7. .\ft. ,4.

?.

^'. ...

/) cf.

rr. ?,,

,-t.

relinuis lltteris, fub finem huiuS-V v. ,<. toUricc.i.. pleriqua

tam-jai crte Jc paf. i-i. .1. b. exTalin. oirinibusque, quos viait, Hijpji- ^Germaniiu cadd. ac ipf
lam'.iiL.-re' tx mecu yfufor,i
laeinqueconrutac .Vf</orx>
i
fcriptionem aiiorut coaa. (cui taraen rulfragatur etiiA >f</"or4
Moiis;
laeo aiMit Erjfart.) Kaiprius /err ; habentium
v. J4. iavacepOZ^, pofterius vero c. u. 1. in.ZO^Jf^fnbS.
Scnptura: ,ed *k.'.l- X)e forina i^ figni(karione horu.n V.unincone. Bn^t. Tilier.
p. ;?,. 59. HiUer. p. .83. i8>. matime vero j(. Me.
,' Oo/r.ini. d- via.
aache;> InO.T. qui ex libro Z>fc^r allegac ; SigyMjiari Schethinam, (/.c pKii if6i.,///,4. innuitur ferUf
,

.1

&

>.ur

tn,*uriiut9ami- teritm'ii\x.n)qHx,'i,eltobuerfAAdceriumt*cie,ftiiutnittl[ritLifMe\imfefo
tmrt re^itittt.
. Sictfe^. emenaatifntni. 3. 4. fecuaa. W.</".J. 7. g. & Cr^. .-.trchquiji/*?,.
/

Jf.

".inmS*

la.

V. 4.

>7);

"

>

"J

T*-!-

'

i6

-f^-iT:

d^r,'

^ ^^
yanv

t t

^'

3 ir

<'.

-.:;

nD^
'

o-

obn

<

"

';

-:

J"

'

cf. fcf.

-~

prorfus ciro, via.e.

T.JT

cf.

-I

v^j

^t

-at

-1-

Heb.i.J.

21

ai>

m"

"^

'

'''

n\"n

"^

o^b'

qdqnd
''

'

"^

i''

"^

av
>

nn::?r

NV'^-"Kr^{

~ '".

'

.-

.,t

''

*_:

ly

bus, vc infc.

licemcritum
confcuantur,

h'?^
niiVD-;:^ n:^D'nDK-n
'
'

j;^J< -)t2;3

fpiricuali-

2*

t t

csnS
v.-T

"

''

.'"

"

"

''

,
'

r'

(.,TT
'

|j"

t'.'

<>t

'

'

it

!:

ric.j,

i-;.

**;;Vc'.^!::

"f

'^

^"^

^?.

c:':':;"::^;"^ r:

^*- ^^'"'^.

^-''>--

''S"'fi<^' foi^mallter,

.-T
"-

DJ^n
t t

-;

^^^^ll
.:

0^^ xvDi
/,

jt t

Onkelos ver,.?/.<!.

nam

^ood in resno
qno

nsitu-

".^l^^irVr
qn^n^o arbor frurp;:,r::nb":i:feiHen<Ium eft fpirituali
en<1un.
fpi
'^-'-^'"^r
riti dicun- , fijnifi-

^t

rS>rjJ

abali, qui tame*

nllum inae deic

nin nn nK>D-^K hin nDxn

nnirnvpn
T
''"
<4nx D^L^n-^^N i^l^.ne^N^^^KNTDKnnn^np^n
DnK nDri Dyn nprD^b^^KQ^irnty^ftDiV'") nin'n'Dn

ftum"^;;:.'^^^-;

<.

J!

a)fr>,/ilt

''

t-J' '^

23av"in

5-*

^'''^''*-

'"i-'^fublimiaeie
dcmir

T.
r{\
^k:-

Dh*7
^^^mi^DNi
^'
t
i;it:
't

*:i*T*^D-n?< tzjN
j^

i-r

^
|.

c:^d>

it

'^ix^^^

O^^l^f "It^^N

\--

xl
x

loh.

J,3. x)C.

sl

rt

w^^^n
npDi
's-:

i.Sam.g,7.

rj,

^0^^
0,^7
o^"!
t
T

^^v

0. -nj

',

'

'nbniDD

':

^^^1
JTTQK
ISlDS
- t
t
jt -

t:ntr>

''C

coll.

H-

'

1?.^*? c^.E^f

anfc^^i?, ^6")

x^r7 DD7
,-"
''"''

abripiuntur.
fpreils rebus

^) fcx

ibN*?
DD3"ip3 nti^K
nin;-nN
"~".'. vjDb
'4'
:;;r;r::rp:;^

".; t'fiicttoft,i:iy<raxtt
TT i3DnT
'TT'-'- "T^"^ 'I^T
'T:

"~/T

'',

feculS

tates

,4.

B:::;-'"'"^''^'"

eti.tm

pi' cVpil.i-

ij. c.

4^,

^^'+-f

>jLyb3'nnK'')K^:n Dn^^j;

Schol. Crc.
iaslc

*S-n3Dtc rrrj-S^: nir? irzH^) ^:!^:^'!^t

i^:-:

D^D E^in "ir

CDnDN*Q-o

HOC

.1-

TBctHcrtt. in
itclmi:

<t

^,t

/T

:'

<

nebn^i^jSfoDV
kSVnSD^^n
inx
j
jt
j

D'^*
.^t

^'^''

^'A^r^

.-

VT T

iT

^ft^n-NiSi

DnbpKj imi ;i^1pnn np^n av'7'^^1

(Tirf-

Srjl'.
7Vt7rv

ov^i^

liT*-

hnN

'ZfJiiz::

v:)?dH>\v

aaa./<r(.r.

'T

-(

ToT-.-it

-;

t:-

<-

iT

:::io':'qJl"

''^

'

'T

"

'.

fc'--:

^^

jg,

1,46. oam
rnnibus connumeracis f.icilenumeruieacrerci( J tri{e(!eieenteaa mlUt*.

niiD

].. a)
/
\

Jmperfon.' of tw/
>
~
,

eMlKr,velii<nMt^K,fc. quO<ff;ciat. lof.iT.i*. Iu<I. 11,14. cf.iRej. 4, 4;. 0. >Cj 2>^XriJ oUJTVIi;*
loh.<,7.,) rp. ri, Eyjifar^i , a quo enerantIfraeUc. cier. V. 25. /) ^r. P. & . Numpotcotia. s;)

rem

ita

expiicanint

!^,tmi;rfuuiu"er.
po.:::':';'::!";

dem menfura.

cf.

^sS-'>9^

-^-.

H. <Je

prophetia;

<loi;o.

fi

Mofes

Chrlfli typus.
cf.Ioh.t,.. Ca. 4,

'' *' ^' ^''''"^ '"

EC. jo. i. c. ;j,i. . CBTd i^K^Keai J fic tat. .^a nt/cif, /.^
l^.f.S''*' 'iTf "'"""
antutnturumtiiifil. Deut.lf, 18. Coh.1,15. 1^.14. i) /0. idd. exteanri .Jir/iecAia* quo fe contiJetat, in 0, OT/KX^TjAji^^^e**I}ci,vi ita dicam,fiiium querelas etrufunn. yid.c.7,g. Tlr.i^.c^-vii.v.iT. d^reptfuii.ptrtitns efi(^}v.i7.Hz.4.t,'^.
,_

^rtuitnn YClfierif.tefl.
4i)

Ty, Rom. 8,2.

>?

H--*73'n^? rroeohabeiit-'?^'^;.^.

f.it.a.

y.

8.

nin*

<ic

per *t^f4

lareAftrcrfi.l.S.-.**.?.!.

4fb

j. j, j,

lC. :ij.

.'!

J^.ttf.-HSDNfi-^E

(fubinteIIe.So

HNln nDy it

contMJtf4/. dCB, jo, 1.

SirtS"'

i^^i 3,

fc.
JC.

^fttf'.

8. KafhtAli.ficodd. Hifif. ia 9. T.

Py;<:emphaiico)noariplerique; tperresu!+

HlJ^a

pe':^''^e|'fc*. >.

,,. c(iMX./'.J.

*; rj(frf,

,*.

plVl

1/*-

^""^' '
*""'

<^<'-

"

*' f'

'4.

M.-o*/.

fc^

frtem
R '. !
f-

Kf.

NVMERI.CAP.n.i2.

!3Dp

"'
ft
"i'^

a"hrc'r;r

; ...

i.u.

//,

rrr^D
nria
j-T
:

^^

'

i7

-lo^j^T

fTituifulun fu.

-J. n

rr'''

n:in.tD3
IV -:i

'

CDK^D rr^D

'

'

ut

^trtnt,

yt:^in'

I-

nnn

o'?^?? Hpni

Morr;'::c'::?rp: ''^?'???!? ^'>*v: ^^?]

qn^i?

mni

f;/;:;';-;;;

li^Di
D\s3inD
"
-

28

f-''-^*-

mnnD r\0t2

29

'"^.y;, rc

J'

^-

iDx-^i

:i-t^c

'

'

2^R*

'

"^

i.im. 17, ij.

"^

tn

'

JJ. k)Bcch
K'cv.
te /ow.

&
.poreS5I^'}>^7^nin^n^^
mV;;":o.
^''Zt.

'eIcc;':

i.o-^^-

i)

Ge.

froi..i,c ...

' 5-

. ..

M"-

.y.uA-J(rsv.
,

p. r^. o)num?t,ei

rei^;::::lfj::
2 5.... 21. z.

aj.M.

i')vici.c.

C.1.4..T.

.'l^^MVrefMcde^fi-

\^. vcinam

dv t|-;idi

rlD

ni) di;

iBt
t^^L^ Tu?'

^-.' -"

<

D"iD \sv^^
^.

\^

-:

^<^"

'

n^nDn
ntban
nia^DD nvoir
mii;
"
: '
t t-j
i.--:i-h
:

t'3
j-\

n-m>Tn^D Dya
TT hm^
T

'"

'

'iguot.^nms.
c?. not. v. ...

33

"^

ji-.jt.

hin^ ^^) nnD^

nnn
JTT
T :/!<-:
A-T^

d^d
T-r
|<-

n^i

p v^Sn

v^

:D^N?nDnDi^n-n?<rapDt!:^-''D
vn^i
ninvn3
i" -:'".*

'.

V.22.

(N^"

,p

'

K-^retrpL n\^3n^nji'Kn nnN-^]^n;pDapnN]DnpnDn;pi

-TjiS* \r\r\ nD^^i
r-i:!7D nt!^iS"o npS nii^^iH
np^
.: jr-.
<t.TT
.Wr^ Jv -:
nin:
nai
x^n
i^tct
njn; nan n^D3
vgm
'.^:Xu;r'::cT;,:

L'un.; : r^rtt:.m
fuum fupereos.

cK,

-:

!;;;.';

j),;''?-''

'"

"^

'

rt

^'"^.i

-.2J. K)(.r<f''j.'.

Nah.

'.;'cl;.:)!;!::;il"r.

diJS^ndit.

i{,j.

iSam.

volandofc.

"

C^

illi/K;.

x,)

Ex.2,iz.

rd o/f

if-

tuh-tt'",')!^ Stitudi-

iacebantlooufte vel volitabant

fc

<{'.

32.

b)

rer tri-

Sintalei horas colligcndls coturnicifculi *U locnl* o-

'n'j
Tf.

'

^it

inv"^
i

'.,-

:^

ti_-2

^.t)

tf.

4.

*.

'>'*'

'"'

E'TH''*

n
6

iVnyDt!?
jt

CAP XII
^f)V"''
Miriam /c'^j/i^",:';.'

J';?;":..!/-Gen. 21

fas.)

V --:

t-

-:i-

^ia(.i>n

ic.7. Ex.2,2t.^

ftD
.5. t)tiintn>.

Oen,9,t.S. i.e.nmti amnia tantiimpcrMortn. m)K.4,27<

v) W(>Jrf, 3>/"t(j Tf. 57.

2.

iSt

'

^,^. ^jybl

Geu.i.ij. c.

anfjtatKmmed, Cen.

Mich.

i--

pnK ^np^i Snkn nnD

"^"

iv-

^
J

nriD
^-

^^,

^:.^'':;7;:,",:.

-: -

nTi
:an*^t!^
t
v<^-

-!

,.,/

c. ij, 20.

w.conuenit

cnm

-Lc".,.

^Jl; Zach., s.a. .^Tea':'?

.,.

Mattb,

Eopeior erat ftatris <*{ fororisinuifflia qna v.rum mitiflimum impeteoant, A; hoc fiiienco"""""MofiMtorquebant. jr) cf. lob. 1,8. .4. j;) c. C, y. J fc. ex tentoriis veftrij. ){'. j. t vid.c. ii, r/,

'i.z?. c.J.J.

^.f. d)pre:theti,elh-r vel-vliu. llcOnk.e)fer-vifioxem,inectiA{ive\ron\no.Cen,

')c-4.i4. r.;5,5.

''

^'J.c*"
'^'^

cot. rnices

"

_....^

& aeficiente vento in

tetiam delapfas.

'

'

lu<l.

50, i^.
aefeiras,

J -

nin^
T

,'.

'nvjy'"'

jnpnivn^

hisnbi
nin' Di:N'2ihn'-Dx nii
''."- *
t

'

'"^

icji',

'

npN^v.Dnp,:^ iN*V,lDhpi

!st"vbraiiT
vSf^
lum miliio memoy^eAicjite Ais-

It

ha':

rtitur.

w mDra

nDri
-:i

y.^.

.^^,.,^-,

'T

"^KDKnsninppK^i

'

"^.5r.)rf.^.,2..

Hph

:;",;?.:?*

DDn*i^St:r Vxi^ a'^nD"SKi pnx-SNi^nV^D

Snk-Sis'
^ttBiX^'^.
.-J
V
^ i
<
',:
^
c^-'
:b
,.

cor.

ruptio.

1-

nc^N tzDnKn'SDDnND>5rnt:'Dti?>Kn'i
T
^v
r t;

.~

':'

i"-

ia^^c^p.xn.

^TLtpo^rprJ:" *33-"-7ir

Ge.n.

teu.a.54.

^.

n'?',:;^:;^"-!

mn';*n Di;n ii?Di

"
-J
'^ ^

i^-

/;im

c;;^*"ra.

ni^'nnnnDPiSnnnDipDn-Di:;"nxNnn^i :nKD34

miVnnninDpD

'"*

l"'*''^

nntyy
onDn
tiDiS* D^yDDn pt^n-nN*
t
jt t
t/:
h- t

'-g

''

Q-,-, i^HDti^^i

tem.

dt.iimeftloel;,i.rqq.

b^fj^c.

31

rpipi ninDn-^r ^h) br^-p

Dyn cp^r iy\Hr^ ^:D"bi; DrakDi nriDn nin^^o p

t<)r\r\ Dvn-7D
!)3DK") ^"1^^^ DV 7D"i n^^n-^^Di
t:,!
-,.
TTMTit:--I
c"

..dp.o-

pinqii:'.rei: iiliid

'

(1

^xiuierat rfc ./.

tit. Kx.iZ,zs. )

ljc

''J^

'

cf.

"

c.

voluir

enim ceteros prophetas cf>mpararecum

" pra:fentat, fed iplam fubft.iiitiam non exhibet

<)

Sc hmia.

&iaealemrationem fatultatis prophetiq.ii fpeculum intuetur, quoa qutdem rei figuram

r;,i.i2. Foi-.na MO"ii'<f rr l(^me(j ftcnificat coiifufam

Lo'i,<>-

per eu.u,

*. 2. D,1>*7j; jp/eaf

i,

eo,

coll. Ex. 58, 8. Bechai. f)

Gen.

45,1.

i)Geu.

37,

5.

s.loel.j.i,

v. 8.

al.

c/ eo.

f.c.

5.5.

S.^.-a.

fic te.2.cV

fu. 4.

coinra

M<ifor.^,n h.

1. cN;

Gen.

45,15.

fr.

5...^n3'3D4o*

coaa. fed jj/c.t>?J fcriptlonem tamen prfert exreliquis fuH

cui etiam fuflragatur ytnfora h. 1. Jt-. 52. V^w^n ="" lod lcribit ia tex.

''/^c^.repe^^itTJ^ .V^aacbe in tribus antiquis

jfCvn coda. &

T^.Meir HaUeui, O.T.

f.ig. a.

tu;. ficfu.i.5.f4 (n, M;</.i.i,j( >/.& conKaQ. r. Kaamaraprn'^^''>i'*(7<2>io-i^'>9.iii^c<ncoot.0.7

CAP.
mtl

fMtr

iu4

(iraiut;

12. i;.

;i

'irhvT^^ "iDnDD
t-

t.

'vnitum om--l

laiS DnK^.KVrn^")

jf ;;/". Deut.

nirr rani

d^^^^

cv-

IJ.J. 0.

y.

omnem

n! iJ

pojiuluii

mcum,

tfiUiqiie lei-

m'n3 publice
cioncm commiu.

adininidra.

Cor

Hcbr.

+, 2.

cf.
;, i.

qi. e.</
y. 8.
TCrlo, ttu frtfent
frxftnli. Y.x. j; m.
,

Mattfa.

ypj)/.

15,

Ef.

<f7. cf.

^h^ ^5

nat^D"SiV

pn.y iDjin/rnrnivi

np.ni

pnp

5.. <.Xob. 3,

&

10.

21.

;,

iidtret e-

c)

Kw.

n:ixDn nti^Nn^i^Nii Tf k nxDmj^'^jf n;rn Ni''?^

^otKU.

Match.

"

'^n*7DN;i i6{<bnnp'inN>^3S:i'x

i<y ND"i n:i

Icr. 3>f.

VT

^T

Sk iONS nin^"W
V
Q

iT

Luc. 10, 1;. W)

vc faltim per

t,

npD ^nn NrSs

niir^o pr>^^i
V

j- ;-

1-11:^3
it

nS

Ueuc. 54,

to. ler.5Z,4.

x5

'iXlfA.a,

fiiie

cuiusdam. /jrid.

gcli

Zach. I, 1). m)
Cr vi/ionc h. e. quaft
V. 6.

COXCT.

0.

naculi.

n^l^Vrf?^

ritrij

yenire non

^j^?^"^??^ ^'p!^?.'^^ DS?n

16

c. ;, 2.

D^^n lypj "inKi

pnb Dnp "i^Drvi

:

'

Lcu. ij, ^s.

. I*. /) c.

t]pKn nriNi

pna f^pNn^ir VQi xS byni

nKD I2if22 i3n^i nniro

J.J6.

Cap.XIII. 2*^

I&nte lca poyali Incre-

?S

57

e,

Cap. XIU.
3^. i.h)peku~

& lynibola
obfLurior.i fc. lo-

mnia

^l

iCor.15,12. olSchniid.
.lico

in^f^st^^N

iob. 4,

exftt-

n. V.

IX,

luh.

"ipi^S nj:'D-SK nin^

'

Skn^; pS

jn^ 'pNnti^iy

iff.

17,

vitos

iti

tx

fniMlu trHn.

im.

cf.

jyb n.?<'nN

>CV'

y &c.

lac. 4,

5^.

c.n,

n
^
8

via.

T.Ztf.C. tl, 1.

;-

J-

c.

O.

5>p*

<f.

I)

a./irK-ioDe1

cf. V.

itf

C.I4.-

;r

.,v

et

-,

'

'^iDrp r^jp^

tiiiS"i

ntspS

ngipS

nj>;-|3 sSpnSin.

nppS

:'nin-p

r/inDnsK nLpp^S ^pV-jn Sx^inpi:'^'

5sii)T;3 ^dSs) p;i3 nopS
'^i^'*!^ iSiDr ngpV
:

p3-|a

^
n :to-j3 n^'n;^^'ni3pS
,"

"13

mnp

Ti^iV ntppS":

ni

1M

'^

nDDS
j" ;

^ ^SI^CJ

^*

nt3pS'':niD-ii)

^N^py i"! nppS

Wxd'Dr
>Sh3:i dddS
jt

S^prjs

^Dorja ^^m'T Iv
(

t^pi

elt

ntibes

recejfe.

al.

cri,i!

ji'.

Vox fub-

miccenci6 lefe. Oen.

(PH

D^

QnSID

Ei.

j5, 8.12. c. 45,20.

3. !

aloy.Oj.

0.

cf.Acl. 8, 54. ) fo, /pei- Boj, i.e. im-

putes nobis.i^i pccnas

repetas. cf. c. ;, 51.
Act. 7 , o. & contrar.

Sam. 12, 15. .v)

animo fui.

oi:.<iito

mui, ir

Jlulte egiaim.

Ef. '?,

15.

Oeii.

cf.

,7. o. viyvoy,crciiTim. I, 15.

l^.

J^-

$. D^^ut. 24, 9.

II. t)

mtrtiti

)>. I. 1pJ< Adnoot hic .V/".r4 4. 7. . eOe hoc

f" leaioaem ab Efdr reliani &
KITJ^
led .M/o.4i. I. /k Brffurt. vocxt CD^nS^lD ppfl l^^^looe" ^ fcrikU, quai ErJrar colleg.is
fuiT feruuc, adornatam ; ne quis audeat allter lejere vVl fcribere. De quibus Tikkunim confer Pfeifferi
Crit.S.Ub. X. c. IV. ^.5. aliotue. 1"HJ>3 Et hoc eft ritt" i^^f/xri/ fec. A//". i. \ notam jg.
p. n.
^riN '"* frxf.^iBertl. Iti etixm D. !(.>>" ehi in <t?nm. teftatur, fe in coHice quodam emeiidato vidiile
erafum. Noia ig. & ger. aic Kaw effe
HIDy. <"" fec. leftionem a fi:riiU traditam abcfle
dehere, eKTalmud. c. 4. iiei.irim; fed noftri cadd. omncs.quocqKOcfunc reliqui, habent A'.-, idemque
reperit 7{. Minnchtm in omnibus cedd. Germ*an. Hij^f. & Catttonicit ; ditlum vero Talmudts refert ad c.
in codd. adfctiptam ftiiire, 0, T. f.it.a.b.
cni loco vidit notam
31,2.
Oeai^ue ^m requitit
ttiniaMtftT 7. t. ad Nnni, i*. fub Au. f. i^*.

'

1.

P. Sc
fplen-

y)

fortus

nitite

probacam

V.

cf,

10.

Ex. 4,

id. V, je.

tlS

f)

11.

SiC. ct. v 5.

o^ jiypc^ ntspS

14.4.

y.

i>.

. JJ .^r.

Deut. 4,

ig.

Cor.

^'p} ^p ihSE^n vnb.v npp*? iriN* i:'^N* fublatos

dor
rSchmid. addSd
nin
nSi:^^
i^iho
'nm
Dnx
'iD-Sr
vt
P^<3
JT
IiT
T
AT

tntcm
CDniD^ nSKi
r^i} nxnt^^-^iD '^xn D^::bK nuaes

34. c. 17, 1.

jc. j.

;;
2

i^nn

rit.

e. /iii.

i.

Ex.

1,14.18,

eius.

>i.'c. lo.jj.

*)

PJg* XV-

cf.

g,^,a.

l'f 17, 15.

i<.

DiiD

i,

-c/j

vt jj>ecisw leconfpiciat.

hou;e

;, 1.

hm^D*4^^^? '^i^^^P

dulicate.

Seuc.

i.

Cll4-i'/K-0t,'fCv\i.

jlf-

i)

ica

pofcunt acceiicus.

. tAs)

1. i) C. I, IJ.

ea. i^

r;iber-

ptr fo-

e.

ti.jj. cf.c.53,

iC.15,

h.

quor cum eo

B*.

e)

lluititar tTie

&c.

^'Pt

1D D^; nrDU? n^ino^

fuAineret.
Cter.

;',^.

) fer x/ii^.

w.!/4,

confpe-

Aum

ci

Cor. ;, 1. Scchti :
ficut faitum hx. :;,
jy. vbi vidit tp.um
I

prococypum

Want viiam
in

'^fiol"

loh. V. 11. Bech.i :

mCfliatione an-

inlltr
i"a-

vlvid

ad- colore dedicura.

stia^f^
1

i,

ex.Tic.^utiC-.

Cor. 15,

x.

^4r.p.

canquam aboitiuus.
?;)<<

cuni egrcdi-

inr -uttro

matrU

iimiiin

pjr craar

nltfumt*

\uti,

eSl.

Jt.i}, )

Ek.

15,

1*.

ir.14.

NVMERI.

::)p
r

J-

ytaa LXX. interpp.

w?vo

ciiius

& ficct

txl,rjitu

<

y>

Tp

ni^'Dhr\knb\i}'^
v,
<-

i--

primerccur

j;i>in''7
-

r.

pmn n%> d*^m byn-nNn Kin-nD'nNn-nk

t
,v
js:in'ni:'K pxn nai
3Tdk
Kin
oyonnDin
';'''''
'-'"
'

'''"

-i-

"^

r 1

A'

v ^t

r;;.U;a:'clro:
^xfliaie

vJ-.-

k^n

0'^.''^-'

,..7

T-:i-r

niX"nx iMr>

D:j.';,*;rV)q."*: rr:i3
Ueniiuw efi jJu, : ^-/-.^

'.-onTfo ';::";::

-;

CAP.15.

'''."

n?^

onp^faK

'-.'

P/i. H.
lib.14. c.

mn?

D;ing3n

^jt^v

ita

r.

lo.t.
(j)c.4,
^^

C. II>1.

:p;p;ii;ni33vj^QOTrpi\N"inDpDn^^^
j^'f ;"Jo^ri
'm^n
^^^) nnTiy ri"-)niDa pxn-nK nn^i
S^l^f ;t!':

V.i.rjyi.l.
V.5. /)

,,/,vi,ut.^ficv.

rtD^^ni 'i:^^'

tl"""^'"'**"""

lyv
-

'

%iu: ':::;.
Aribum Sc"

"

"-

"

nTar
*

''

di^'D )niD'i
<

d:i:id

iV

v^v
inDni
p^rn
-<v
V

n^"?^

rnDn-iy Nnn

Diin

a^ri>
nnia:i
T

':i3^
"i^

pnx

^nrni;
-j- ^ -

'^^'ki^N

-t

'

r.

b^:::ij;
T-;

i"

-;it

i^jn^i
t-

D^ibnn-piD^^itr^
D1D2- ^nN*cn
^n^
.
V
i^
T .at:
T V
q

( i^.t

:
.

^'

Dn-j^D
Ir
:

Jvet

Er"'^li

ciflia

N.

-veSt

C/ef. e)

?r,:

viJ.

po/Tint.

^3

7i3t^K)
V
<

"nK dv^t;. niyrj-bD-nKi 151 Dn^^D^bjV n^ip

^r.1f!-ii-

f;v':,t';';
pOT^NMiNi^iDNii^S-nsDi
in^^nnD
t
b ^'
a-'fottnsffn.
z:-/!^roc.tsiaoneintri. ^^
DSK nns-nti KiH {^^m?) D^^H ^^7 D^ii i^inn'?!:' ^s r"Al"'r''I;
'"i.%.".?'crct:.*;:;fr/!:: 'd:>i "^J^^-^ hSn:i nnv3 Dnrm vnN^ Diyn Djn ?y
t
"^aT
'= P
Ex.
Amiochiam.
/-id.v.,,.,)
^..z.)fc.c./.i. ^nnm MnpK3n*^v
nS> 29
v pbDi; :Dt:> 'r:j\snt pirn
/iVvjv
v-riT
loC
Tyf.i'''""'*"'
Gen,
i.::;!;::.s7ct:;:.^ ^V] on-^y nti^l^ '^irOTi -ina Dtr^v hbNm 'DU*ni
Sio, ;)?Dfui.
/'/;"^:rv.':^<: nSi? tjxi nD-D-b^ orTnK dSd Dni:nTn i>
'
.
/'
'"'.
''"/":
_
*
"""
'"^^'^ D^tbDjcni
3^
D^t:^3N*m:n^
'^di:!
i:irTi
7Di:ibiD^-'D
biD^-'3
i^irTVnbr:!
n^
nhk
nbn
r^m
^^:^.::.^.^^
'T'
r(r.
r:L'';'Ae.:.;uo:r
Aesyptiorum,
5"
r(r Aesvptiorum,
-,^
:
i c
t
j-tt
wjt
,t
t

:"^'fci":';r'::

ik^v
''

54,3.r)vbsfairiioi

"'

^?

"^

"'

'

'^if

^'

"'

8'

14,.

i"

it. rec.

=.=.

^e^

[,

^"

'' :

; .r^-:

k-

rST

it

>

->-

;:

vi<i.

17, *.

Gen.,i?.f.]q.
"'
ejiftm cf.
ij.

1,7.

*.;.

"'

V. js. tJeut.i.iz.
_

...

2:\?aat:,rc7.Hf:
r;^;,.i

..c.,.';^;.

P. & . metropcilin
Aecypti.
*. 1:. /) T4e,
aJ. fiunium totri. v.

--;

"

""^

..
-.

-s-"

"^

'"

..,

:
;

it

>-.
>-,

i.

-:i-

N^n prn-^ Dyn-b^ niSy'^ ^DiyN? liDx iDr i^r

i^jOD

.<

Jofdanetn,

^?
^'

:i

?D

,,

jo. t)

Tlr.

com^efcuit ,
fiUrefecic (8)

NrJ::::
""^

to'c."6'itpopiili. viJ. Deut. I, II?. /) .^riara lofua, vt aJparetex C.14, . 50. lof. 14, 8. >w)
'^^^'fiij. l.cram. coll. Gen.il, ij. i*. 51.) vid.c.ji.j.

'''

v^<t

Mofei.

CAP.

14. 1

15,

y>

rh^

in-i03
B)

Tf. jl.

nnK

M.t.r,..,%,

nn

"Tinb

pNn

i:idj; nriS

-12^7 7Nnt^^

erh*

4."

fecerunt fc.iii vulguS

infnmiitm , i. e. meiidaciier i-/i[A>ii-/u-nt i

ab ^'3,"!

dilfcrc n.

JIjT Gen.;7,2.quoA
fecun<)uiii vcrita-

fit

ttm.

):-

'

rei^ j^vsiJS,

^*

x"'"

''""^

II-:-

'

Jf. /.

ia/-

Ji)

wi/aw. (9)c. 14,J.57.

vt

^i

E2.31S,

rrou.

ji. 14-

rf.

j.

10,

1) i-

i'/.

fumeits intolas luos ,

ob .itr;sinfalnb.-Ha-

e.

^o-

(--1

'

^''

^^3 V:d
<)

'

.^

.-''..

-^

'-..'

yl4r /lOiM

rriyn^S^ nrn^^

pjs*3>in6-V7

in-

cein

^nttxn ^N"it'^

comedeius.
pro~
locuc.
verb.c. 24, g.

Dent. 7.

^^j^iiD

vn> ^:3pi

1*.

tC. <4. 4- ')

Vlllirtcnlum ,

Ef.
50,2. c.49,1.

-%

frtteSiia.

c.;i,i*. n". yl,

nin^^nDSi

ilmh nin nia-iDn ik Dnvp

^'ih^^t^^ hKTn

^Ti?;^^^

ir^N tonJ^i

n pnxi r\fp

ui, ;. cf,
Dcut. j[. 17.

n^nvp'^'')^

f"i.Nn-bkN: ^:inK

*i:S

::1D

NiSn

^'D^x^mn)!:^ hyimt-ii'] npn:

nS

rm

i.rf.

r^inn

nempe ad
fnnimumiam
jtiabicas

2 Re;. ,

l5.

Ef. X, 10.

prp

Dnn:i:n

nNDpxn nniD nnx ninS hn irai; it:*^? iniKn

pNn-SN*

"9

t^'3n")

DrnK

24. Ef. ;i, 12.

Bechti.

wi< t<'2r\\ n\n^

liii^fDn-DK

iko

nSn

ra

Kin-nc?N p.N ^iS n^n^ii nNin

\v"i:n"SN*

DnK) hncn^Si^

rn> uin

22,14.

10,

o.vTn^y.n"

ir.

^ftjiitit

Ot.C.

iSam.
Tf.

10,

2,
J.

17.

"

""^^1

iDNn
^^w-nS h:k

njn Drn ^i^x^^.n^K-ir ni;D-SK

:i:n"ipi^n^';r;; 15:*^^

nih^cnSbs 'i

hin'.

" D'^yin'Siiri.jSr|nNr.i5i wSiNp^iDi^Dx

3

nj?i;n-D nn-^n ^irpjh nin';SN ni;;^ -idn^1:i:idp

.'.

H Dsrr^K

hDiVi
iT
:

laSpD nin
V*>

;|-

nhDn
Drn-n^*
}t-:
jv T

-v^lft

fuml'l.

.<)

U(u'i

(;.)

I.

ero fc.-vocem >

vt feijuitur. cf. F.f.

42. 2. ir. al. extulitft-

Nah

1, ;-

X. r) tf. c. II, I.

yr.

Deuc. 1,2^. 27.

)
4)

8. oCpsXov. iCor. 4,
f)cf. V. ig. 29.

g.

c.

16, 4.
<i)

3.

J^r.

runt.-v.^i.

prxdt

tu

Ex. i;,

e)

4. /J Neh.y.i*-.

0.

''^'
1

)<r.

h)

;.

j^. 12.

fc)Ei. j,j.

()iftyfiiniunmem>i,i.i. exhtrtMt li l-

c. i'?,

4.

'

^g((W7T31'

577

Mat. n,

S.

c. 2C,;<.j.

poOquam

fti-.Sra coaiuseflec Mofes a-

nimos (.oom erieeDeuc.

#.

29. feii<j,

1,

Hin.

24,;..

. z) V.

JJ. c.i;, jo.

quod
Cor.15,;. )cf.Mat.i7,i7,

j)

Aift. 7, ;9.

c. ;:, 12.

Ma(;c.2,
(^c.i;, 2. i)
indicj-

s;.;rf.

'

luiflus
cf.

Cea.

jr, 29..

leu.ie, 6.

v.i4.Gen.45,ii. lud.i,Z7. 2Par.2o,7.ii. ^) Ce. IJ, l, c.i2,IJ. ^. i;. #)</j'f77 ^f^jyjf/i & poftcii eorum > qu* fecifli in gratiamHebraoiuni , & qux fors eoriim fuerltindffeito. Ex.p,ii. rf. io, 25. Al.
n.eili t /. )
arenibcfi
{ ? J)rji.i-- <
in f

34.

Ita /) habeat Mauufcripti Qoftri 2. ;. 4. ;. & imprcsfi . 7. 8. ji. 15. "^c. C^r.Xiy,
P''< 2- 3- ? ''^ /
J^- Ijni per Mukhfh i. 3. 4.
*. ; "JJSUI -^
p. 10. OJl'^ i^^A^^ ^- *
la
emUKlatuin
tf/.
Gimtl ine Ba^ifih ja j. $. 7. g. 11. it, 14, 15, ttf , <}(|d irjpugOM BalasiX Craiaiiiaticx.
fic

^biHt

ir. 7. 'i.^i.e. efri-

w/i. cf.
J^.

^in

'i\^^vi-^t*

c.ij,;. Heb.2,10.

Si*.4, 7.

'.

V. ij. A(S.i7,i<.

?2.

(;} Gt-n. (5,

byperbo]e,ad terrCTidum popufum. cf. Air.os 1,9.

Cap. XIV, ^. I. >)

re.

;. ef.

JS-.

val

I.eu.11,22.

C.

7TO^^WV
f,

/-

iri.i/-

f)vid.v. 22.22. ) i.
cum illis collatl

y.

11,17.

#- u.';)
aiitemncnt
mt. c. 1* , ;.

e.

i.

i, 15.

y.yiMTU.^.

o.

4.

17.

Er.

j)

;;.

tronci in alios
entei. lob.

17. Cf. iret. 2, 20.21.

accrahac aherum. Bechai.

) tum vcta

C 16, 19.

<s.

rf. 10, 14. 25.

quoniedo

it, 10. y) cf.

Ifar.

14. lcr.

r\ti

cf. Luc. 20, ^,

Aa.z4-. En!

& vnum

e. j.rrcert

i.

fiAiurx , monAiofz
maguitiidinis. kf.4;

ferpant pec-

Ez.

r)a.iiri.-;f>a/-

1;.

J5,

coll.

f^ip'^

"lan^nmnr^bvp DSvnponOTS *d y^kr^

cDKTn-Si<
CDnN aiiinS nnrn"S3 hDN;i
*:r^D"SN nriDSnN3 hKiinin'' ntoia^jiDi^^

ij.

cata,

ob conifnua Iiella
viinornininiuri-

as.cf. Leu. xrt, ;.

fufiiilli

c rrou. 2j,

*. 10. x)
x. 17, 4.

n^''\i bSo]

i\:

rii-.K/tf

ad-

verfusDeum.

^kS Dn^isSy

^6ih SxTvi^r^jn r-i7r:SD"SN inpN;]

Hinc docemur, <juod ci.

mar ib hominibus lic
rebeliio

trinnn'-ip

&

vidiircotfec. T^^/c/iii

e.

moraEorum.
Cen. 15, is. <)
cf.

r\y_yr\p'b:^

SN^nt:': ^:3

pKn-nN

^ri|-D

im-

venerac

:'

fcc. .,^4. ^>-.

quod vbiuis funer

al.

Mat. io,2g.
fc. nrKiti

pnN"b3;i nirD-^^j^^ij^^^ijNinn nV^^^qrn

a.

Cen. 7, 19.
n)i.e.jifr:

fit

nobii. cf. 3

Saa,

NVMERI.

iDp
H. /)Abir .

y.

lculuse!ttrcii)is h-

^.. ..

cum

jt

nm

..,

'-

CAP. 14.

nxin
pKn
b

Tenlant De-

jirs ry-njr^?

r;pt/;

^pDir
nin^ nnN"'^
3-1P3
Jt it
f
T
vl 'v

-r

vj:

vi'1eruin

Cuis

lis

|^

ipr %i^i nin;

t:'."::;":^^
uii!<eru.,t \c.

ppi||-|

"

-:

-L

Ir t

t -

(<

-ii

.:

"

J._

;_^

-:

.-

"

".

aum

v -;

= ' ,

._

*** "''

'-''

'

vitie-

fec. .^4.

t-^.'.

Cen. ji.T.

cl.

Al.io. tentatl-

Ones

enu-

It

merint

(1)

x.i4,ii.u.()

Ex. I5i4. (})

ib.C.i*,3.(4)

t") fi 'gstur

i;.

)C.

i..

%. T

9, 22. leel.

Cf.Deut
^*^"

'

'

fr 'iS:i/v.lio'!
l""or'veiut"';u'.
iei. leu.j, 8.15.

.,s.ij,4<..'''-7-

VclZ
:r.

""""

,7. ,)

migna

,^,. p..,f.i
lementix tux

vis
,

^^fSv.ll.uZ
.)u.p/wiam.

x. 20, 7.

vii.

;.''"

'^:S^::.f

2., i)

*..

tetam

Tt

nemp*.
jeiitem

aon prorfusaelere*.
T.I2.

i;.

y.

II.

t)

ytrum

/tii.Gen. 48,19./) vt

f;M

ej

4.2,1,.

fum. Gen.
Sar. -o,

19,14. loh.
T. 22.

,.

-; iT

J-

i/

i^

if

v'

iT

rv-jjT

^T

'

b"

j-

*-7-

-/

_-;

jj

(8)

'71:13

t
>

i-

*'

,'

""

<!

'^

'"''

*'

?'

i'

'''

.""''

'=

o'"-'

"^

'

'

|.i^

iv

iOKS pnK-SKi ncrD"^K nin^ iDin

ni j^^n-nN nj; d^^^^td nsnii^^K
nxn hyin nni;'?
*'*"
"""''^

nDni;

'^'.^1

'

it

^13"^

"

*-

"is^^^P

yZ/\\V\

v -;

b '"''

'

t,'V,u:

''^*:'l'!%

4^,'S-

"1

'"'"

,"
Det^;
i;:
lf.i4,.feqi.

.''"""^";
nDf.'
j*tione'n
^

'iVn"'^".

.liuseft.quj

tZT X'

Btchti. cf.B^O.

-'"

tL:T.
ruens.

"^

S.^

t r*

ri

^3^^ ^^ih
^3
"''vm
'mm
^T
't
t f

<.

<fl

LLT'"".

luraui,

?;:J/,:l%

'

_.."

l'"

/-

i/ie/.

kS-cdk nin^-ON;! bK-'n Dn^K

^3
D73-DK
njiD^-p
v
J" T
v
...l^i>

"

"

f"pp'

J!"'cV.' oe"/:

'

:ni&yni ii;nn
D2ri'^:ij;iDnrp70i;ni
-inopDi;3
(-;!-; 1-.;
t
:-:
it -: it; ^
T t|
!\" t
J"

!j;)j3

1.

^3

-:"

/'

"

'-"^

e.

iJi,

t-j

<

(7;c;->'
u, 1.

Num.

(5)Num.ii,+.

M
\U

v.-

\i"

ci. r.

4j.4f.

)"<*

igitur.nevos

^^iffiiiftvt. X) i idtm iefertum, raieveaiRii. y)e.xi,n. Ix. i;,iS. J^. 7. 5;) fc. irithecvel cotUonglit,
Schmi<l.<afri.n. <) r.ljp. D#t. 1,27. rf. i<,2;. j^. ij. i) via.r. 11. t)cf.c. 11,1. <i; c. itf, (fj. Ff. io*,2tf,

iCor. 10,10. lua^

,j^)^.

i^uj,

v. ;.

^.j^_

Jj".

ly. t) Coaciient caJiiuerttvefirif. ^. .j^

Pfyij. 2g.^)de^B

fntieniKrtfuot. *. ;, Deiit. 12,

11, 2J.

Pf, 72, 19.

d^n-ih
nn3"nN*
^nwnr^?
nnN-nxi
on^fDn
it
v
>r >
v
'Ipipa 'ly??;?^ nVi dw? ^'f^ nr ;nN idti "@7p?i
'ikt-dj^
-^dV cDhsNS ^ny^ir^i nsrK r"kvn-nk>?
n
'i'"
nnn^ '^l nnTjDpi;.D7D nDi;\:niNT Hh %xip
HDii^ Kr WfTkn-SK vh^oni nriN kSon 1^3;
AT-:i>-;"'

eitu..

iJvia.^noVE''^,'.^^:

it.

e.quU 0

$tt>ti.e, i.

.^t

m!:.y-x.r'.u. .)f.-

l-)-;i-,

Dnv^a r^^n Dr^ nnNtr^ t^wdi nion

:";%:::) rT -lyi

/h/3k/,'

maoum,

xw^at DitSv.

. 5^.

Hebr.

geftu iurntium. Cea. 14,11. h)

j, 17.

ai

J^,

hal,it*rt

it.

4)
>>;

*'.

^IJ^

1.

?''

DOrTJ*'') perf''

">'''''' 5.4.

m;H#c.',,;, ft'Wi'. p. i7j.eft

*H</.feJ

fymbolum vari*

pratter M</r!Cei. 1,1.

lec^iionij^^J*.

&irar.i,

i^.T!'?^
""
fupponunt, '^
-Ir.

I.

-.11.

ta J. 17. il.

-.
* *er/. at reliqul~n'7D feJ libti Hi^J. Meihtf TU Ltnttd,
fec. 0. T. f.
iX.b.
j^.l+.njw-^lV' '"C/ea.?.i^.. .S.2*.2i.c0'itra
W*/: U. I. & 0. T.
y. 27. HlJ^n ' ?'
fcrttnm t, f. ao. reciadini Mdfftnm E.Tf. b.l.Sc tx.oi.ie, 11. ted ciit<a H*f. i. & iittfreffam.
;

'

IDTnbjriDlDD

CAP.I4.I$.
#

^)

41.

Cen.

c. II, 10.

">4dttuiii ut /lif.J. )

nunc Cxnaacz fincs ingredercniur.

V. 25. /) vtn
itHt cedetvo-

cf.

Rom.i,

^:i{<

'^/

'

->

,ufni. cf.1'1. j, 7.

"^5ip3 ^?1^P

..^''..Tr/^I^rn:

D^rri^^N^DSTii^i; -^^^onir^::^.!

17.

c^^t:i

<T "iT

iT

"

T-

,.

'YT T

v;

nn

^n?: D:h iQn;

".

1'/

;^r

r.'

^- T

^'^

"

'

A 1'^

o -ib^fS-nn-e^Nh-SN
^
'^

'

'^

g'"

'"

iv-^a"

xim nm^^s-n.v Dniy

Al^rp""-

X^^lr'-

4tk^ftzS3np2
nin^\>N
(>/
,','"'1
'

tittJ^

43

D3^:37
'

o,*r.h>Ues,&

^irt.tumoie,

'

f-^i---

5io< &CKa.Ar.b.pe.

"''"

'"

'

'Jl.

''eTcupSvt',!:

bus

luis ih.rcrer,t.

^^""

etr::'':;,^"^^:?.
tlon^atio-

-- -^

5^.^.
ii

r/..,f r.."i-

^^::;;:!!:^
<:.

i""'"""'^"'

-iDiiin

n-

I-

""'" 'iJ-tob.;j,

'

'

;'

"

iC.

"o:'tb=;c;:^c:t

crK"rr

k"

'

notit

'^

--:!-: i-;

'

iti
^-

rtli;it. <ii,.

cesjit

,i^,a.

.l>.:t,
.

''/

>-^

'"

4-

Co-

S-jnSc.;:::'^'
'''"''.

/"-

dilcciere

--,.,

;?.;!) s.

^ wijy.

nannn-"jy

<T

v..; via.Oen...;,
, ,i ,cr.ey>cr,>rH

-ibxS n^^D-SK ninpn-];}

"^5^;;,:':^;:;:

T I-

^
:

'

'

"^
,

peculiarittr

oa

<^-'

D^^W

^f faeDriitnt fu[erfeiit &

.iitJiofer -aeiltxit,

'

'

'

'

^^r^jsni p7Dj?n
'q'- -:it
,

,v

I-

'''

"^

i-'

"^

d^^i
-

jr r

'

^,:

'.. -.

'"

-inn

,^

vC,n^
>^ 7
^
fec^ii

<''

"

^M- i

^1^^^
^^^C
n^rlN
T^V
T
JT

Cenificat: incimliiertic

"

.-:

lOOlOI Atll<5r

c. 10,11. s)

i:s^n

'

'''

Kinn-

..

fuit

^^

TOP'"!
:-.-

1-

<ii

3
iDT
^^^Tf.' '^fSN
'

'^

n^^ nii'!3 toi

n^vn WS
i^rn"S^:

"^

G/UBCumae.

<

02^3^^^%^^^^
f
hin^-nns jiini
'^m-to r^z^r^)
"

d-ipq
'''

did'i
Din3i
-;-V

S?.^.

"

nTOS

' -^ '-

""- y/S

Hcbr. Hiphil

"

nren

""".''"i"'-"-

TiNp

i.XUU

*'"^

::^:::::^r,.

nin; lI ";:,::

'^-

'

**^^^*'-"

hmD 'rDr\2^ p-Sro nnns onSsj:i "^^^-^^^^X

^T T

HD

^^rib"^!

Dty ^.sr^isnvp^TrDyn '3 idd^d^n' ^.^^7

44 -j^n E-NT^iS*
j

r.a.Ar.bpcr

Tiuatis

ra

Dn^? nt

'^

:l

-kSi nin^

::t!;fr;H

->

'^

41

fe,

r?'inn.

f.

.1

>

-'-J"^

"T

v^^v ^ii/!i

'3 ^1^' iDN-Tu?K DiD^:)n-7{< li^^yi

^^it^m
"':
''
t

ilius ex Ari-

"'"'

-;

y^^t^

^Si;n npi:}

'

c"'

^T^^IiTiP^^^n rw;\2 D>5T prn

;S::;tnebuius verbi,
^uani diflin.

^^

l/c-

nnrn-^^-nN

^5,^7'"

al.

'

n^^in

37 ':i)^

>

v::^^^:'";::
barauit malicr. scac/c.

"*

u'

D>-ii;ijn

ri^*T/'^ '^?!
^n^iq
D^^*j^:n
HDjri^
nr"i^ r-iNn-nm
t-:jt
~
y"
^^ '

trexouM

'

naipn

->

^'!^'^'^'?

-^l

.^re^>>,-

tum

"^

"^

^TOi^in^nKDnyTVnitr'

T T

pp^

''

Dnnn"ii!*K D^pTi i)Dp2

10

;:n^

V. 4:
Ceut. 1
C.51.

f<-'<-

'

'

34 -fi.x

ki,.uan....,7.

-:i-

in 4. Conlu!;.

.fioi .VatJ

-:

DD^
' '

wxmirf

VT _: -iT

1^:
*"

quz

a/icW/".'.

pioritores.;

'^IN ^

*:

efF^n.^et
laen. fi-

^^'

v. 57.

^; <^;;^37...

P-"i*
fubitamor.ed:uiai*

i''^

^'

fi !3imi(la. iii Syv.

c. 17,14. E2, i^, it.

cf. t Cor.io, i. 7o.

,
V- 4;. ) i;x al- dicit , ipfos verm.
^'^"^ '4'. vt ibidem aiceiui. w) D^ut. j, 4.. ) Teicjfnuni. lof J. r.
irar.ij.it.
r;)aaiccuin,
i,
Bcui.
4+.
btis f*ifl'e cotrolbs.
tioribusiueis, <ia* occupauerant. cf. V. ;;. 45. j)icrc6;:<H./f>-(Si f.
j^. ;i(. a) fuj>erjiiCap. XV, y. t. r) in acfeito enim vlx can. irruin copiam Iiabebaut ,
4jul poftea /ic dictus eft. c.:.,J.
2j,i?. f^^ia.ttu. j^,;^.
tes C. viui mttKffdiitt.
>!
?. j)Kx.
^usrfacrisnecclTaria ejai. cf.v.iS. Leii. 14. J4^ c.Jy.lS- C.i),:.

giiificat

iucuriffe frtttrr.ifit i^uii

13<nm

,_.._
V^-

neglcxi,

J4
'

...

lU^N
"^ '

rr,.<<rt. 1.4..,..

__^

t-

4'.

nSi*n
11

\-f]Jl^ itit.n. 3LtrenquilocoifuaathhzisxSrnhll.

& ft. H/. csvra iiafiriim B.yffirttyiftm.

P<'

*, 44.

(it.t>r.Ki,.,<ulum

f^7j;7

;. i-

&

H^t.

<i^e. . ?. w. 4-.

f^.

41.

Ef. ;.

1.

*^- ;?

*)

Ocn.J-,

j^. iSam.i5,jt.
fic fu. 4.

jj,.

litw.

.j,_
i, 41,

t)

vii,

n^p

Lcuit.

22,

SchmiH.

II

>

rnn

pt:^

n'iu"i3

nmp ng^irf? ^^!^^*?

iiSp

.l\'r.a^r r^^

hic.i9.4n^ )

c.

U- nvvrs-^y^

menfm-a liqv
dorum. tominst dn
itcim

^IL^
Som

aucem
feu

nn^rnn yiprs

nin^S

nnriX7f3^

'^''^'^ d'dSi:>"1n

npKn

i^"!

imad/a.

tr33S

ry^^^
n^^rnpnp

t7\t\

niDriN*

''<^*"**

^,,,,,,
^*^'

fcc. SA.

dwm plusijuam
bras Romanai

rt"

viai,

V.j.of/i4*-

k^

'

tr. 5.

''
-^

'

nnpn

"ii^in
-

nt^y'

''

'"^

'

"

t.u.

^-

Ce.2,ii.

H.vid.

k/::,T'""

..!;;;.

)^.i2.,t).'^row.-o
fc. ..i;;;.r.
ij.

)i'.

--

!/

'T|i'-

>

'

nnKn ^'ihT n

.5

iT

rt"'

-j--

PF^

"''^-Vf^

'5

rb^'m nD^-ns^^V'' nnr^n

|-^j^^

;.-

T^^!? ^^V.O

''=^?.?P'P?

^ty^,

u
nin^S rin^rnn
ntrN
>"
- '"
-

,<-|JJ
j<-

tW3

^^;n

-.t^-^

t.t

^,-

;t

ddhn ni:i'-oi
nin^ rim
im:i nin^^ nn^rnn nti^i^ nt:'i;i DD^nm^
rv^r
n^^^ "^-i^^ "i^^i dd7 nnN* npn Snpn
P
-,'-
:

/j

indigen,

'*

" T
^1^' 'jSD
it
'":

"^T"

^1^^
^11^
>
Ir

n\T

''^"'1

"

''

i-

l^lS
; -

"^

':

,''^

DDDt ^2^17

.j-..

D^li;

14

/^,

'^^?^^
id ^(^
l6

p^-^srnunnequt
^c /WJ.
^'^*""
obUgAn-

,t

^t^yn

..

5.

-|-,-|

rnn

ni^'S-iK
d^ti;d li^ D^i^^DDn
V

nnpnS^
v
,,./1:-,,,^:
i,Xafl.u:f;M DD3inrnr.s? i{< n:i
...

rn

nD3
TJT

TI"

|tt-

T
^ ;
:

*
l

t|d:i7

'

^?

y.7.0<,'.V^^;

^'^,w

.IT

^3D03"
_l1:

15. ,6.

^i^n

\v nii^cn

M(.C.22.7.

J..l-tUt:i7.r,

-iT
-'T

^n

d.Mcnr.vc..cap.i.

i^n^Vn-^rn^rn rhn n>y>nY^Di> r:i n

2:-^!irr,;;. ni?>

/fi,

iD

15.

Tnu^yn^D nmDnin^^

^*!'?:^

fi.tfoiKntA

fcufLcu'.

2X,

CAP.

li3np3npDnDnpnv.TN':n"piNnp3n-pn'in>'7

Xy^ic^.

xuZcci

NVMERI.

-'

5^'-

Rom. u,t,y.
^) - ^' ^f-

leu. 24,

;. j,)

tlhlKti*

;,';

';T'"'^^''-

'";'ir'''''""'"
qiii co.Tiusea aaine.

(ic

0. -o^fCljAw-

j.;

^'?^ ''

'

^5r^^* l^-? 7^?1

-..

"!"'-^

"

'

'

'

n^^J*?"^^*

mnSf^

*^n>'-n i.i-i.vr^

.1

R?^

^"''^'

l"?^^
iT

*.-

j.

^*-?^^1

2DN33DnSK

,'^"\S"n.v;^

-,'

'"''

"

Tie>n

;-

r}iD^\
'T

'^

!i^rts rinf^> n^nv

Matth

to

"v^.u. 0,0...;^.CCKW. ti. Oen.

8;

2*, 17,
i^j.->:

a1.

in

^lcT-v'

v,.3.r Via.y,t,
.'.tp.

rf.

0.4^-io-

via.EK,25.i.
Ex.

1;, i^.

"*""""

-,,

f'?

DD^hinS

TOnn

nin^)

'"

L ""^-

21

^)m D^nbn^

^:'^!

'

tota

ma<|'a

'-*<^

vt acce*

Eltur^Vo;..
.r.,..,k,...>
Cectabatur.

nSNn nivon-Ss
lu^rn
ik^n 01
nin mv nc^N-ns nx :nDTj-^K nin^ nDn-nt:\v
'"
?!'

ct.

Koai.

11

22
23

-*

"^

nK7ni nin*
DD^nn?

-.

'

''

il

r^r^ it:\s*

,',^''^''''

2. 5.& in marg.i.
!C. 20.
&/4/. f.g.col.?.

j.er -7li,hit

^/

Dvn-p nsi^D-Ts uy^i<

TD

^r.

P.

=?

%,. ,g.

nn''?^? >/. eme.i.Uuit

,.

fer.

AUf.

fuam

fed coti:a Mif.l.*f.' b.

C33>ni!)V /'.' i^ 4. W,'. <<>'.< iy.i=>. 21. fic ""; coatr Q, r.

b.at >;]'/ Jiic&v, 21. habent 2. 12. if. 20. 21. ficfu. 4. '/'' VToljiquecontraO. r. & V/". )^. i.
jj
Mi- pto ri(hch.i li.ib. 3.* 14 :,-. conrr W./: fe^ Mc/'>c^ pro eotiem *. t. ^. 13. ,5,lJ, l^. j,,
contra .>,/j/",h.!.& teu.it, +. &;U 7". .*-:. ~/^>, i.ei .VU. -V i..'o.'. ! '-:.i*. A. Bcro/i-;/.
1.

'"*i)a-

3 i/h'^'"
-'
!.?.(.

:d

iJ

.<)quibliS

&c.

/
.)
,
L.1^,3^
le.iq,
")

it,

voca-

:.-c::!a!:7''"'"-

r..'.^'..

':

Ocir; Ifrae-

pZ'.

&

lonn
... nonn
w. "nSn
-. n^ij^icn nin^b
...
M- CDbnDni;
Wtt\s*n^
nnk*
vjnn
ni
nmnD
nann
p
; t J,^t
J-i"

^.i,.\)'r,
Zo.

luT;c";L":'crLr,

feu fe-

OSTm'?

nin^b
"^

ierttiUi.Lcn.
,4.

D. j6 ^j)3

.X.

morte

con-

ROn Item de
mor-

5*..ere

j-.

J^^.

fZ

t^iJaiit

f.

^8

fJiebarlr'

^7

fnp-

'

quar ab viia

rr::^"

^t

q,

-it

Jt

.>t

-.;

v- -

t.

i-.-

.;.

j"

-:f-j

j-.-

itt;.

Nin nin^-nN
nnnD:ii w^i:^
!>-
it

..;.-

-jT

j^

p"---

.^^^lTrTotem^Th.
^:

D*iT li^ti^P^
^-'^
rt"

'

w^

..

, t

it

nnrxn
t;
it

-.

k^ot nn3n'nnDn

inK D^NifQn7 inK

!

'

iDHp''!

nsrn dV3

it -

-i'l;--

TO!!' nni^n-^^DnNijinK-'?^^

n*? n^3X''i
>'*"

i^ nut^y^-nD

:
"^

cd';idn?

inK

'''

''"

'

'"

"e

01:11 Ji^^.^n

36

rum fonra

npv

/..- ep.ufi.

onem

"

^'^

''

mo nro-^N nin:

*^^

xe9^a;a-.j>.
jfw;4>;.

Mat.

2;':ua:to;
fc)Jquaiuot

/JS^De;;:
3,.,j.'-a-7-

^J'Zz.
TO
^vyix

Tj.ho.

cnHjn
":
39nni
jTT

;-

,'="1,

"

^;-.-

''

'

"

iT

/.

y.r;. ;'"";.na'

-; ^^"^iT^-d.

L..

j^.^

i^t

fcens.
A con-

''"^"'':'":'-

^"

'

Y,f*A Tisi'f'i'P*~
v/^-

M.rc.

tf.

,.

vid.iioc.Hxi

'"s** ;;:.":;./."

//M Res. ij .21.

^^^-
'^e?-

"

|j^^.

14.IJ.

VL^:::!',:i:Ui.
,9..jj,Q^Vri,.. A-t.

jt

Dnin'?

n-:r'<;*7
:

ddSt

onw nin^
vi

-:i-

n T-a"t:r

;.:*

<.o(iituta. Via.Hel.r.

'- -
jf-.

cf.

DD'TV
*

voIens.paUm

j.fj^ xemere pec.

-'t: camibui, & refiplfcent:.m abuc.enH,
i:inii
" 'it^x ^t
^^^ nuila eft viv-tt-:

niDn
^na fi^iDn
nr^-^^r
.!:
Kt t nr^^D-^rnN bniDn
inK t=:n\sm
:-:
' -^m-^
^''^^^^ ^^^^^ '"^^^ mnn-NS^ onx
j---:i-:
<--;it
;

an? Virri cDn^N nn^Ni

-; 1- -

ni:''D-nN nin*

'D^iD-^y n:^^'

'

q
3

d':qn3
r\jv> nvD
nD^
inK id:ti
v
:/,t-:ht

v'S

B.E2.j.3.^.

rino nni?n-bD
t-^jt
t

.'-:i--fl

"perer.orc..

f.';::;^:;.;'^.;-:::

w% xS''':
'd noirm

n:inD*7

'

.^

ni j; ic-^ND1;t^
-:

jjtu-

.""T;;

inN iN^ri
-^N niyn-':?^
"'""^
''

'^t^r'

toKii;"pctc.-i-

,.,-,(:jj

lac.4>

berl^fl^cco':

"'*

';

xxaoiui cwn>,y*

^W""^"'-

nin-|/':3i

r\2 miij N*inn

';=',"

propter Chiiltin".

3i"ininTO"nNnnbhinnDi^D:nor3")paiXinn
Q

'^-

tcu. 4,ij.

;l'iDi)nv.n:iX'3nc^i;'?D5'7
,,*7/;c''r^>n-

-;

Vid. v.?.

*^ ^'"- ' * '^

"'^'''

nmnDDin^n^n-jjibi^NnN^^^^DD
-it:

p :

H^br;,!,'.;,^'^-'
i, 3. fe<iq.

pcrfeveaiam im-

-p hbiS^3"nt:;yn-"ii:^^
T t

^^''r^^

/:;::::;::::

vt

n^irtTD

):

rl:

mnjnnN

x;

fr:>-

"^"

"^"

''

nin^''^:D^
n.i:!i^3'nNtDn3
nSD:ii vSy isd'?
:-:.
't
^t
vtt:
!;-::
it

ti^3:in

33
JS.

iTqT

'

''T'^

iS'

"v'!""/;.'.

Jf-.

it

'

''

NDnn nn^< D^srDNi

T
ATT
nNton^ n
it^D^n-'-?]; psn -iDpi

nmr}

rf^".o'nc"
4, 2j. pGitea

n^npm

fj;

"

''^"t

t-

-9

Cir.Ret-:

^3-

..

^'tlt
lutis

'

",.='

'^

niy-':^^
n^Dii
- -:
t
it

2/

ris.

f;,ii:;::-

-',

Dm xin n:!:ir>-^D DnS

Dn:i:iti^"7i? nin> ^^d? onNDm
t
iran

oinip-nN*

nii'N*

'"

n^^ti^im^ia

^^

CAP.I5.

&7A

"

"

jr.

^
k) rrou.ij. ij.
x^

Rom. ,*.;.

if6^<VV. cf.
,
.
1,
.
frii! irritum Jtnt,
.
Mattb.4.;. i)&addiitfimbritIisextrenaitatis//*CTfc).ciiflis;. Ex. IJ, 57. fr.f9.k)finh*ttrnttum.
Qp. j.^ ,^ Xeu.i.^'^
vt V. jg. al. in Jii-ojjifrt^cKiaOT. coU. Cant. 2,j;. /jaet (.\j,/i)rt<Mper rarlas opinlones huc illuc vujando , vt ,. ^.^jj y-.
;,-3;i.
Cxploratorci in Cananarain miin. c. IJ, 2. cf. Coli. 1, ij. c.l, j.c.7, 1;. ni)h.t. Bn amplius /; atf.re ia^-^^^ g^it , jn^ ; e^
,i>,/^4<M, autreligionem vobis effinjatis, quaradftvllibus vcftrit confentanea rtt. cf. Dettt. ly.iSl. Ier.3,17.
fi,,, cn/e^ ptriiif. vitj.
'

O 07ntm

TZilV ^}nlc/.7oi(i}t

vuwj, Eph.
.

OX Sicper JfMtAcA 1.2. 17.

in marg.
* ^4^

2, j.

L<u. 20,9.

j^. 51.3;!

lijaae/--

Bf/^ fccunJum 0. T. f. iX.b. ^ notam in mart. i. at reli.jui Hgtniem. (g).. jj.t

& I.
babent
jf. zj. Q,-|1 per TUfchn^i. j. 4. ;. if. 9. 2. contta J/4/" 1. .\ Frffurt.
ir. 50.
R.e.. ,-, 19. propr.e
~ J itaper /(^.i,,,, ,.iUkktfh.
2. (5. j. 17. i.2o. A Bfr./. fec. 0. r. ccteri habent ^--^t/tc/i.
j'.;i. *1."jT>J Ita <f-j.
p/cjj Ex. 5, 7. 11. Kx-,
lo it;. jo. 11. /icfa. 4. contraO.r. ).
fecundiim^^
M<f. 5. (S: in. emrlum hoc eft te5>-Djn<'/<'^. 7- lO 1. 19. 21. (lcfe. j
f"Uam; at 0. r. item i^fit t.^.Erff. h.l. Ji ipCa iwfrcfft aii Lcu.i^, 1. //ei pofcant. t-iSS"?! me.c violat* letH
f"**^'"' "?.dv.jo.ji.
iii.c\

NVMERI.

IDp
J:rei,vt qao<i

...

vi-

illi

iloh.;,iii. iino
,.pu-,ni.
vobiicrt abi!e?.ii!da.

l^ j_

'

iS.

vJ-.-

ifc!;;';'^r.tu:!;
BOi. EX.J4,

l''

'"

'

'^^.

'

'

-:

'{_'

'

^"

t.

Leu.

<

oD^nbN

nin^.

\:i>?

>

.,

r'

'iK

ef.

Nm.z,.4..*.
j(r.<;./)ctM

nvn^

rr:;,''^'^.;':

ti:3.v. j. i6.

g)

notum

.,r.^iA::l,'c:

n^

38

I, 7.&C.

^''"-.'r

,)ce::-,S.^;.-V;::oTDN*i"?/nr'i'7-nnnp-|3 in:>^nnn"Tp

quibusconfiliacom-

ron"u:r:::-,f

;;

;^::::e^::!:riS
pcrisMo/;s

&

'"

''^'

'

LVnr;;.:!,'^;";
l:;T.ta.

-'t

^[]\)'^];

",''.

-^

'-

\h

n^

nrx
^

i.

:.

'

-''"'.?

'

^n^

nn^

bjsni:'^ ^n^.s'

'''

jd^

ir

it

^t

ssiin- jinxi

ni.T-'?^ tiLny-jn

/)

i.'

/"ew//^^^^:

^/TR^'
>./|^.Tr.

"

j-

)0fe.

13,13'.

T^:;::::
i^.uAsVla.^^r!

:r,"sh2:ri"'

'^^iDn

it

ad /e i"*

9.1=.

nt:-'^ 9

n^np-D^i Dni^^p^i -fnK ^p.

ran^

"^^3/.7 v^'?^

^-'-y;^.^

''u

irlp^V:
bnn::6'n-iyn'^.i3*:>
):--

l;^^f S:
genas Sacer-

n^fi/As*

!<C

f;--'-^:!

Onk.

28.1.

-:

KrV-^^' nip"'?^*

^l^r^'"^^*

"^'F- i5^^'P

y^iv liiSn 'D

':i3

rniy^ DDn.v

^::;.^"'::
pfius. fic /.

^^:.. .)/..*

te'i3>^:n"

^*
n^''^
au 'v-Dn^n^^i
ini^ Nnp^ nii^D n'?:^'^^
...-:,-, U..
^.^
^.
i rubot^yr\ D^n n^r pi\Q iin^^rn DDr^n in^^y:; it> n - ^/-wd
<-tI
,T.
-:.^"
Im^ ^;/; ^^,
riN* :i-)nt:7n-D:i
"i^nt^^n-^D n3TJ2
i^nw?
"^^^^v
t
.
t
Ir
.
i:a^on
xS
i:i^-inrii
'abn^ D^^n
nbr
r"^*"SN
T
T
<T t
t
j
v
v.:

,-^

.,.

j..^.

^onr.iuatus.-' v.T.Gen.

V...

i"'

i)

Jaai,ab.t , qu. nefc.ebar.r , totun. po-

'^

..

c-

.:,.

-:

j^

,| ;_

v,,..e..,d., vobis
I, (?.

^^

'

yVo0fc5
cap.xvi,

DN*''?^: ^:i3

f/uHuutrv" bir/on.iuiu..!^r.Pquo-

45,28. Deut.

^Nip

Dpf-^n t^i^pn Nin nin^ '"in:;:-!::''^

^:^

.?.rSt:- ^Oli?"';)!

'-''^i^ '-f.,hos
em.nuiae

"^-: '-

'"

'

-fi

DDD oyrjn

:'"'

a) -j}ri cliti

x*^z.^'.'!) ::;.;

'

1.

yipriy^ii^ip'

--

5r;.rr:r:^ -^:i3'^'nj<-SD-nNi
^t
' '
;::::

^d
<

v|j.^'Dnp_nrnny

T.'lr:::;<;/;j;.' ^?!^,?'!

C.17.?.

'"

'

dj^^-^^^ix -i3;iq

Dnpni
irn^ ^im imr^^Di nip ninnD DD^z-mp W];
T-;^
t:
-^
^'^*n n;n] ino nin ';p*7 n"ibp'in'>;^ "iD^t^^i i:'K
riKr

Z-^'' ->D

tctti. ,..,.;.:. ^i

^*'

*"

np^i*)''

tDPb^ iidx^
b-y)
t
^N;ti^;nn r^ipT nin'. Dpinm

nini

'

'^

ctL:.;t/. ")Pn;_v.

^)Ei.r.,'

"'

'

^*

c^d niyn-SD
T-fT
t

.^*

rbrte

Joir.Tx.'!!'"..!;'":;
hi7(,i<"*(c.i, j.

'''

"^
if/

D^^np

Aha-

E^"d};::'ii'

"'^'^

'

'

j^^nf^^jyi n&ib-'7r -hnp^i

.vhtfinuuu i''?^']

Saccrrfotium

yta

C.17,

lationem.

tj, 7.

"."'::

5. ^^

-;

D"'n>N'? Dj^p

C.14,

'ii'''~

insvj D:ini< 'ns^^ir^ "icw*

DD^n?^ nin'
^-r
-;

D^-^^^o

-;

'

'

16. V )B

15-

- |-

iv

'

1.

*p>opn.

CAP.

i-

,jus

,st

Ef. 7.>,.

fc,..:^,-

-: ,i-

^ ., j^.
t.Ez.,4.>3.
.^<'/'"...
)
iCor.4,5.
5,-, t.
JC.
Fuei^* i^^.Hr-ere
Satis etl
^'"^""^^ '""l'"''" 'f'"'" K"'""^'"""^'^^ nitni .:ii(em ijuxrifU etix>,i SicerdotiHm^ cf. Hebr. J, 4.
SaceriJote vnco"^ >r
'''*''''^ fcruire , (Sc oblirioiies fritruin priparare , vt fai.Ciificatx (int in Spiritu faodo. Rom. ij. '* SacerRuem prfu'i.'r,e'^'a '^"'''*"' *''''*'
'"'"' C^iftus occupat , fine quo ad Deum acccdere haud pommiBS. Hcbr. 7,ij. feqq. Ctcceinf.
X)um

iMY\2
''^.^'''-

<^-

> ' '1 cf. v.

,-.

c. ;,

c.i?.2.

t)

vid.

c. ;, g.

Ez. 44,

it.

r..r.

.dauccrea^' "' '^' "^""J^^^^"""'"" *"''<"'"A'^(/*"^ v. i. c. 14, ;j. c.a7,;. Aliis eft hyi>erb*ton , it.i vt , ijuoa dicere
ur^tiuoi ''^:D-us
a^ iudicipfosdoceK voUiit" ^'P"'^or"-''"^'i""-r v. if:. y)Ex. i'!,i. ^lr. ,2. y,)\. e.-^o.z il,i:m , f,o-a-ue.tiemi,4. y.i^.fc.
"";"<"" f' 7. R.tuh. 4. ,. jjr. ,;.,i)i, e. exAesypro, fertililllnia resione. viJ. Ex.;, 2. ij tt. 17. ? <>
SactrcjQtiam A:iia'.
l.certenttt,
ntr,
* <lominium erlam adfetiras. cf. Jurf. j, 22. Efth. 1, 2z. S'. M- a)E.ti,im
nicnin eri^enclo A f^'""!'""*'^""'''
'"'^"''^ f<*^^*r) vt tamen promiferat Deus. Fr. ;, 8.
'^^/i^ qs. en"et ironia: reuccA indKxijli nes
"

ni>em

obl.itioi.Vm

Seuocando

atl

altare. coccc/.

vnam
ler P
p.

yi^.Cf. UQt

_
'

~
7". f. .j,
W.jU. cumreliquis habet 1. in marg. fec.
,11. 20.21. contra O. r.& /.</,?,; 1.2. &r/"^jr' .. "i^
fKrUaem.
per .V'Jrfr'j I.;. . 9.10.
j^. 14. }^^ per M.^/:. 1. 1.
^'nfj"*?}^ TlifehaiioUfj.it.
& Sro/. "J^n^l^^n per Chae^hfitiit 4.7, g. 10, 11, 15 i. i^. contra <J. 7. '
,

^"

'"

V'. 7.

u.vk '''
/*'
"

'"'"''f'

*--'"'

fn^Si? .'^/i:omittunt

'4

"

20. 2'.

fi.

7.7.

10

ij.

'

f.

'.

at

,;.,j.i<.,ij.

V rr)D niniQD

cAp. i6.
\v

:.

^yfltVA'

'/i

Pr.1,1.

*}

"

=^?

nesa-

u'

iSs^i

r.-

-C^

^-r

t,T

a^uw

i.-:

-^

.Xd:U-

ntkD

*^

op^i

d"i^dni

,..

''

*/:::JL

J"l

: ,.

-:,-

,i,t

iT

)*:

'^.Xiw

^-

^:

^.

p, ,.,

...

n.

c. .7. ..

JT

'

'

'-f"''

^-

hominum

u-

i.phus

*:

')io'i. ad^t.

'

/-

V. i^.

it

-^i

Hnd hti^D
hm iDN^i :d5di Dn^^D'! cnm) 7:y'V^c.%X'
^''^^

ni^in

'

D^tr?rDn-SD
:""='

>

-^D
n^pDI
T
q"l^^
'

riN nic^rS

"^

nin>
^ih^ir
"t

'"

',

n^N"

nNnrDNi

"

TinD^
J

'

DINH-S^
nlD3"DN
TTiT
T
<

ITVf^prn*

^^n^jti^ n^tn;

*D
j.

CIO ClUUSUtS

-;

j-*

(S-*

mnimniHtr.. iiiuppji

abeft, vtRegisinftar

jnn nip-pti^DS d^jdd tZt ''^:::^

t -:j,,-

n^ii)-nN
nrS^i
fanN
t
<t
it
t

r^th^miuis

->'"^'i

tJChttiieittei,

tpJ:..Vs"\t'.l!l

it^j^

nm^ -
rum

J..

'J^p

inN ZT^'

ni^^D"'?^:

..

.'^-;

'"

rinrSN

'"^

Ki-o n^NH
p-f^"'^
19

iiDiOi Dm:i3"7i;

^dn^

noUent

''""'/ -^
'ipnnHK ID^^i^l DTDN1 tnTnJN
p-^T
ipfacra
t
amvn^SnN SyD x:^ niDibNSnii^n-*-7N*f;;ri!id.^^/^^^^^^^
f
T'
--/-.
1^0^-13
DH?t "ity^T^D^
iy:in"7Ni
t
T
>;/-: n7Nnt nTsinn
t
u)totiu>f.
?-''--""?
CDn^DNi ?n*i nip-pt:>D SrD iSn DnNtsn-^DD
omSn^j nns D'iiv^ 'jxy^ cd"juni. imp^DDp crt..ry.:v, vt^.

-'3
i% -'3
>8

loh. ;, 30. c.
7.X8.
c. .
ig.42. &c.

...

v.w

*'/:
.,. .) schmij.
Qu^rtexnr^tlt^Via-

nm^
t

ti^pn nnyn-SD Sjn KtDn^

^Nlt^^
_.

-^

'*'*'

^^^'^\

nnnn

cum MAtth.

;,';'"';
runt ^c/<rfn v. jj.
!'{::;t'.

j-

J-

cf,

r?.
Erg cum

mrn T]inD iS-t3n

\v

^nbi^

^i^.^^
'.)-^-

j-

-lyiD bni}

hSdni nNtn

..

ti*7''i

<:

I:

..

nnyrr^K
-)onS
nyi
j" >T*J.|T
^

{:.,;hxT'fe-

'

'"

'ii"

_i-,. .
tu inliarii.

.',

a,

i.

DnD"inN"n^<
"

^'^
innnD
t

-:

nin^SiDD NTi

<rK( 2/fea.

,
&quia

ifuoo

"it:^3'7D'7

'^

:n/.

-:i-

...

luo. 1, 2*
_. _ij.

_.

'^q

>

"13T1

..

eiTc. /cs.

]*ilii

-: I-

lONn
*"

jt

"

yra Dnx

2<5-)3Tl
-

'aurei'

"'""

^w

n::'Q

D^nj<Di
!T

rt

j^ij^p^.L,^-u,j^,

bantadhuc

aHd.^

^o"*"

-:

'

mnnD

24 i^i^i

) /.
fKWVfr-

i;,::r:3:nD

Jura

"'"

'

,-

-;

' .=

u^'Nn

;^

*>,'^''

,t..*.

;i;"f v.r;.'j:
a'.

an^^^r^D^D^^i
nyiD
rniDp
liDri
' "^nK nnD
'
:-i
- rA

^i^mT^'

*,,.

Ip':"';.

arta.

,-r

nnNi
/T

i,

*-

-'T

_.

rn nmi;
nnN nin> ^^d^^
Dm
!)npi
j- :
,-t
:jt-:
^^id"? ann^pm niDp unh^ Dnn:n innno t^^^K
'-.<'.-:
t
*'

C. ii,t,

'

-ino^ pn^ci

mone-

"I

o"'

Y.'^i'^

iidh k'? DnnTr^s

ihn
<t v
t
v

j|.

rrVu^/r;;

.. X7.

nontampro-

>

-^y^ nnN* mp"bN

'
~
"^

Tj

p. r-..n

V. .*.

^f*

Mat. j.Jf.

.c.

T. -:. I -

iT

>

^.w.

allos

r'""-

V
T
.1 nr"in
xbi
^nHm
dho
-: -x
v

dcm quodv.
'
,
'*
A

-;

nS

o^^^

"

'3bD
r

DDiNn
nim
njid
jt
/T

tDn^Sy njps'

nDTNn
fin^it))
<t t-;
t

it

;,t

ariyn^i
nSNi:^ D^^n- n"'i DiS "iC''N-nD'nN'i
..^. .
-;
f
T
t
:it:
X
,.

(^

j-.-

..

*
riofs

"

^*/ -^'E'
potius fonfentirenr.

t:;,:::%^:e^t

"-i^JiyT^K.
"
i!"

crh::;.;:ia'";r..
Hchr, 17,. /
r

".'

posnasdabunt nobis vulgares. cf.Ex.10,5. Ef.l,j.

'
, 8t
)^. io. ) crtxtiawcm f. omnlpotentl* f*
homiuum
.-..
<,^u
r
r
r
r r.
T:Z
(I) r)h. e.j, rf>a frtrrwJ .' /ccf rii. conf. Ek. 54, 10. tf 4f, 7. c.^g.y. j) cb.tsmaic rubito
n
fadto eos deglutiexit. cf.v.;?. Deut.it, .Cea. 4, 11. z.2,g. )4 /i,cm meriuorum Si quldem h.l. dtmxiKorar^ , vt Deiit. ?I, 22. &c. cf. Cen. ^7, ?,.

./v

luzopus.

TWn

nm

"'""'

""

..v....

<iemur

^'

non contradi-

^^"'^"

&i

'

qi
r

'
'
a qu
.,

heviinu.

^J^^o^;."
*. IJ. i<V T/;7c/>;fer4 habet 2.;.ficfu.4,
Tro eo fcripferunt IXXII Vtn.ores
.
/
<iix.|r vK/ fc. Kor
<
Vteftin Wt^jahrv(.b.EtficCra-cl . vertnnt (Tn^jvy.yifjici. Conf /./i/ji/^ct. App.p.J8i.
, 19. (T^J/TJ thus , tnnquam auMethtg , pro >/cfc 2.;. 4.;. 1j.17.18. ,
.
j..
21. ^'"JJ^"! per TJere?. 3. fecuntium . M/iv.8 quJ:
ilor conCUi. V. l. cf.
babat 3 , proquo tamen iu /.</. 7.eft 3 , vndc fufpeifla fit'^ harc Mafor*.
'* '. Gen.U,!;.
)?,
JJ. C3"lt{ri
'
5.7.1. " iJ.iS.&Btr.fec.O.r.f.ij. a. "fedreliQuiloco3/nt/ JjabentaftjieX.
#.
,

v"ii;

NVMERT.

TDp

GAP. i6. 17. r V

..r;o!"Deu"'n.^:-p^,TC)nj^y'7Dnin4"^^
T
rf.io*. 17.

j;)

Ook.

erpt..ni..5. <i-'r-

nim

j.

^?

'vT^'

rr

-c

[=:

1:

rf)

if?

cf.

c)

Hof.

fM*fi

/,f.fem./.
X,; ;.

E.-

v-Th!

cf.

^^.=iy

ncx o

'

-m'

'''^''.

>,

''-:i-

t^t

'

^.

5;.

/)teu.9.i4'

^'Tr^J^y^-

np^i
nrrSx
rnsn- nryiN
!-JT^-

S-n-M>

33

3+

y)

t. c.

a.io^

hiUniinKt '-

r*,.

jfcriA/.

leu.

i,

""'

v.i..c..<f.

,,.j,i,...
r
J, P
^'f--

popttl*

r\p\r\i<f2 TiiAT c^kt ns;-^-

v:

./..

"^

'9

"_

.
:

'

^
**
ic^np^i
itt/7p'i
-

xiA. ,A occi-

n^

^?;nin ninriD

"^lf ^^

Aa.7,;7./..

atI:

- '^

f"'""

Dn^?

^rp"!

Mores & aaroa^velpo.

/<

|t

^r

<j

c.f*'eve

,
5

"

^t^^ip

porrf nt.s noa

r/

M^

ninnD
:-

D^KLDnn
. t -,,-

^'f^^'^ ^^'li?^

^f^::;:ff;:,;!

_.,-

.,

T-;..-

-J

.^<1

profanum

V-

-=

.[_'

...

ni^'D-n^n nin^

'i''

...,:. ^

,..

nir^3
<-.;

J"

/._.

'-.,-:

"

.--'

-Ljj^ p-^j^.,

p^^p^,
it

...

-^^^3
j

J^^,^

c.

o^''&/.'Tu^con.raxeru-t
,m
cntxa .nima, f...

^^

"'

rv

- ^'^

du^fl. lanin.
Tia En.JJ. ? f) iii,Siio lUtttU , qui-

A-.-

^"'S*''**

'2-

{siAmovaiitrlium.v.-,.

*.

5.

40a

quo.

*-

p""

iT

jT "

-.

Is"

>

"^

cor. .*.,.

.pT

^;'']^ o
t.r^.jl^i-

>^

etumi.
Ccv.ll. cf.Heb. J.if.
^

kus attarc tcjaii.r.

''

<

tl'

:;:)
;uJ^:;/(o'
' "'

"'

TTEVjyxf.

^-^

'.

jSz^:

's

iS

schmiJ.J,ocyui.

fcyifne

iiQ') rra anx

Dn^^rny
':
-i '^p
^3^0^ 'm^D i^x nnrtni nnncn-niV np nr\i<
n-ina -rpm nnbp a^t:?i
niyn-bN
CDn>^y
!
j"
^ ^ddi
I;

nDNi
nra
,
.,-

-'nx

*)

-...

2. L<;u.

,..

i..

!,'Hw;^.
g

..,.

-^.

<rT..

^ij^ia^nj^^jD^
D
"9*^^
^
^^''^'^Sr "S? nl^l
iLf/i/Tcr/-^ pnSDxi nNin m::^n Tiin^ viin
nbxS nii^D ^
.f,>rcx'tic.ii!.cs.
_
jT"iT
h
^..

i,.,j,.^,

^ypj Pjj-j
.t

it-'- Iatt

" 7-

^- r

^
ij^^i
.-

-^^ ^y^
<t-

q.

d. //,( t;.

im

Dncn ariN 1^x7 pn^

nnx-Sri nfet^o-Sy hirn
nWi nyi^ Sh^-^^k i:iVi
''""^
:-'. -<)'-- -'
Sni^nn n;v. nin^^ Di^"nK

/e-

WHemii,

>

j^^

fi

Schmid.

"^"

'-7N"i^^"*:i3

,-

"

.^t

<..-:r

nnn^so
ni:o-^y
T t: ,t
>:

*-:

,.iI.Apoc.,7..*^)

^::;. D^^ocotffrrr.
f.abim.piisv.5.HS.,.Hem. faaa (unt

Matth. -L,,,^

S;,^'c.';;?'.;

~;Tr J.

x*^/vv.

nec

'

-*'

-.','-

,'

C.

ao,. cf.rroa.
ix.io.

pHN* ynto ^j*? ")t:\N irV{< dV

^;n
TDpnS
/1:-:

.nin^. :)7
m^p
.*i^
^.^
!>" n^ipD
^^^^
%^\^mt in-ii^^i
'K- n^n^-N^i
yS
l#

i4i>

c.

Miri

;)
;

^.

)>.8.

'^i;i.xvu.y.,.)

it

,^,.

an'n:i>:3D
'

~7^fnii/^ "j^a^
rn^
*:inS m7
n\s*7 vnn
n^y^^
T :;:

:
;

-^

^''VP'^--^

DDnpn-^D natD^ nsv d^hd

nin'-'':!^'?

At

,,

:nnipipnVi?Pt:^''J<r xvil

DVp":) id:)
.-t

"^'

>

n^Nn
" t

eCTraiXovTo,
v.^-

d'

\''^'

^^i;i
cDnt:^D:c:i
"^'*;':
't*^:-:

'''"

'

-irt

'/..1'"?^'

?'

^Dkn rixn
x t

'"7^^^ TjinQ
it It -

'

'

.:>:-:- iDn^nnn

\"'"

-NmS ^v*-i\'>

-*>-

n^^^^

<:"T-

m ^3m]

"

D^hNDi D't^pnn

O f <'">"

-j.

^iy^^^Dn-iQ

rd,*;4lt -^N
^

.-

.^ :

.nNn
v.tt

iconferripohlftorii
.cft..

-. ^U^UmV

'

trrufrha"

88.

Si<?it:^^'SDi
ic^j^
*.;
t: ;
t

1-4*- **

feqq.
r<".

j-

i,

^__,^^_^_^

"it^aCrr/^-

fi:^

...

j^

^.^^ -Muntch hbcnl 5.4.9.10. at M.ti. & ;,/.,. fimul 6.

fedrtrumque repugnat Ma/or-* i. i.lfc Erjfyi.
jj-.

{''''/^7.S.

^ ^

^^

Hifj,f.inO. T.
jt,.,/.

^"^^2^
ir. i.

-"

f,c

per Muyt^ch

i;21i'l

*'<"'

, ./.,ujh.i. &rf.i,

'"'"''

4.

:;..

g -.16. iy.2.li. fed

^*i'f<^^>

i.t.i-

pf"t ':/

Tff.

.Wc(/)<.^

* ".

O^^lpH

Jy?.)^

pcr

cum reli<)ui,

-jm
"'
'

*'"" pc>-

'r/;i'./MU'>')

Uhurti
i.

t-^^-J.

noftris l.ttbcnt librt

pe^ 37' >.

li.Vf.H.lc

''

pni^^njb^!!

*muypm
Vide

rsn^^^ari!

ferun
turrrviwi;

'^

rr

luua

Chrirtiis

<

- -

.T

:r.-

-'--

nroD it^-j?

t:''x

nyiD SnN2 Dnn^nvDniDN: n\3

bNn*c;*

"

i^ '

i2in

^i^"it:" ^^rS^: ni:'D

i^t

^rschinr^t-r/au:

dh

^Dr*?!; d;^S^

i^>vv:
." .1
^

t.exaruit.

'";:';

"^'in^

vero fe

^^

timrrincipcs.
via.

:]

V.

/i*ft..

1}

3.

Hph.

2,

Contrar.

\"z-

nin^
*-7nN3

24

3
3
*

-;i-

(t

a6

irtieri.

'"^

J^

j
^

T
t

'>"

p inx
l

-iT

f,.^^

nin^

" '

'-''"w
nt:'D Ki'^i

vvii
^xii

<

'"

-; 1-

''

'

'^r

'

.^''

nin^
nin
-idk^"idk^
t
T

.-.
..

-^'

f{i

27
'^

9WK*. conf. pf.

iD^^S
i^innN
w^^i^r^
:'-"'
'-^

"

'.T

-v

Sj^nty

^:53

^-

T^P] ^'f P"SN Dnjjn

^

5.H- Oi.e. an.

^.

qna

e-

"/eaiSrt";.'":?.
'" ''"
^kx:^:':'
Jo.
f)
TypoS
Ji-.

HfH!^'S

>J

^^^d
\- t v

0^^^ ^3

'.

ton^
,'
y

'

)mi< ^^^^^

Gen.

E(lh. s.i.

i.

8,

^^
'^--

'-^

'"-''u.

rcpecitto
tianei
tianem

^r;;

^.'

cerenc

v:^:^'^:
etnoiuiflei-

?<-, Tioa.aucu.
Sciiechiajr tueric repoUtuS. ccdaj. f.iy,

J^.""
c.

o S:v::r:

^ACt^J^SV

p'.'?^. HeB. ,.
!)

.'^vj-t

UlNn

, 7-

nt*?*^

ntJvrSx

^.

"

te.v/cf.M. in

vi.. v. ,,
^'i:V
vf^^:T4:
.<....
T Gcnef. 40 , i. .g) i/

onp'^

mv nt:'X3 nii^D tyj;^n:inD* n71

jt

ipfius.

^: .!;.% "i;;:;;;.
l"*' ve! jJOMft e. v.

Snii:;^ ^^^-^d
^:r^2 r.:::^:,;:^:^"^)
iTad

^ '"

Jum

pnNTiDD nns
pnNTiDDnns

""J.

Dt:n nts^D-'-?^

.j
.j

'^'"r^"'-^, ^^'"

Mauh!-..^"/;,:;-

>n

trtoferituri

r...

no^
no^^

-''".

''('.

pnx nDD"mK
HDD-mK
<

aui~

omnes

dniDD

'

an^iSn SDni np-'iDS rn^S rnTOpS nn:;n

mortui

>'

t:;'K inp''"i
inp^T

fcrieruxt

tii

m^D nri

''^J"',

iHDD'

'

,.

.,;,:;;,;;,

<!''

'"

nD>:s'?
HD^isS
j-j-

.'

Dn^K n^^inx

"Sn nin' ^^dSd ntsDH-SD-nN*

_^^

d^^;31!^

nbDn-nK
\'-

^''IidS
J' :
'

'

in.t,n^.

Um funt

nioDnt^i;

.^j

n-njn^iii^nSnJsr-^Nni^/Df^pnnTO

fAciul.finem

queribundi.
X) Ar.p. Bc.

.A"'

nra

pnjj

c.ttie

conf. V. 20.

'''

>

N*^^''^1 ^i^
Sd:i
Sbii
t^'!rnnD
J)S
n;x;} '^"'
|''v '^;^'VnnD
''''\<* r^v
,"

Ef.;o,9.

1, 5.

'

-.

<-

S.^tw:"
Ez.

'

,)<>.

i?;:;rr:

'

''

oppone-

illi

:"

i-rr;;.^.
tem cuiusqne ?

" 7'
>"'"
'
l''
J
""L
> L
T}'^r2 DH^N^l^^r^D V7^f l^in^^l
N^tTiS
inK
ntSD
H^Vy)
!:.
jt
t
<
t
t

Cum

7)

4.

'^

13
ms' ^hdd
j-

TO*i!^ni
ni^i^n-n^* 'ov^
J'
-:i-

i.

nriyn

Ds
J"

Vid. not. c.

im vir

nnK

5i'^?-iS

quatenus ad

-c.,,.:. GC..53..*.
3^

riDD-^^j; r;;.";':'^"!":

-nh:3Nnk\xti^'^<nn''ni:nD::^DD*7nr'i^?"i5^'^^
^ ''s ''.''
'' f ' "',
^ ^

' *
(.
''

eocrc;f.

er.^c

on^i^^ n^n'? ^jt,; vnot!:

D^itt

DnDn pnx Dir nNi

hlsd 3 ^S nDD-"?];
^;??':'

>'"

f t )t^

"^'J'

r/s't^.f'oe'%:.'"*

Ttini

i^"

HDD-y HtSD DnvSD

.''' npl

n^D7

.j'-

'\tf-r\t;:

eft,

hoc Aaron.

Tu^ilT.

nND 2X

^n?n

nVur-

v*i''

T|T-.

nmp

i]i'i

CDniVl^T73
t
v
r

t(". II, r.

^U^ ^P\ !^?^P ^W "^Vr?

^?J^

^}^) ^t^i^^ 'Tin'^^? XiW !~^?D

*^P7

ff.

^'^"'"^trat eniiH,
bi. .rf, 5.

^eo,,,,.,,:.

n) ir jlo.uert, RijiB.

.f*- ''< ?". . rr.sJ, 8. >

*. I*, Cumhocv.demumCAr.XVII.inchoantir. 9. 10. II. 15..1C.IJ. 10.21.
U'. 2;. ^'^{^')ri-.^e per
'"'tnrM etiim
'5- '4- ' male """
^/4. <-i. I. 2.2i. contra 0. r. f. 19. a. 3Vf.(t. vnacum acccntibus adilciunt iS. 7. li. 1.
& contta 0. r. *. 2,-. Cni^^fl N dtftfchalum habent i. 2. ;. <?. 9.17. 12. 19. & no.inulla terotinenfi^i reidt.ier^t intra v>
noiltffm.
Ef.rS, f,
ejcemplaria correfta.fccundum 0. T.f.i^.i.. lUn lieftSl.ftT /(^jtAnw i. 2.5.4. H/.fecuijdum *//". i. fed cantra
""'^'""''^**73 ltpei K,nmtUttiuPh & ^tf-nt^. i. J.
a^. i*^f. & imBrtfii/i.
Jf. *
J. J.

t*

"

V'
Sam.

I,

Mm/iJitlM,

12. 14.

Gtn.fU

jpji

NVMERI.

HDp
'"

/' '5 ^'-

prnN

tinpDT^
,

fcatl n'7i?
tv T/-

rfia:
conTij,ci-v,
fiti,

^'"ci/xni:
t

i-iD*^:'!

non Ae perti-

V.';.

<.)

i:"-^:T,.Ta'v:ft.i

^.z. c,c.,*.9,^)
Aiitn'iintur ubi

-pt

ren'tr

'ea.

20 !+.cf.Cor. ,17.
.r^bi aitare ho.ocaufti.

&

oftiuin

te.vtfacra

*,

ASchmld.

'' .:

nirn

-:

"1

e-'"l?

'

'*

'^

'

r.-

"

>"

^t^ "p'^ ^?:^

:-".(

t|:

''>''

"'

"

'''

'

fiC

,.

-|...

y) ok. tiuod

ri"::!' :..

rj^^j; ^iS^ii

a:'!^::.'";;;

'

-'-

-^

hoJocaufto

:;tl'r'r*
^> "?*

J^"-

^.M.::.k

n^nD
<t t

nin^b D^in:
,.^
.,

dd"?
n>^^it:?*
*:i3 *niriD D^i^n
.: it
r :->

^^5 i^BT HnNi.

o

/'-^' "^

-"
:

i-

Qijp^-,^-;-,^^
:-.*

^:i/rt:f
teddit
<lcl.i.

'"

,'

'

^' ""'
*;:;

'rJ^%cf.

/i.

t;o"n

:i-

-:

:nDTDnpnnini
D
"' '
.1
ip
^nn^ n^n i^fi pnK-^N nin^ "laii s
" niDti'D-ni<
i:;/rrc
'3ktt-:ii ^rinmh
rin;:}^
^Nir"'-*:^ 'ir^Sp-*-?^^
D\nn:i nS Sjnr^^i
D'nn:i
^nDinn
'^'iry'-n':f> ^iDnn
T
jJi'
r:
t:
|t
txi, b.e.<m-

i''

imutn h*titaculi

rvs*'"'''-

:.'::'"

vid. V.

T;

1.

h)*tieau4

"--7::

'**

^onorf<4i/'".
o!o"Ji^:'t-,i!
Hic repetitiir ob Ko

chi rebciuone.
t/er.

-jt
-JT

tc.

.>r.

jr.nct ritus.

.
)E.

im

conftitui Sacer-

.''''

qiodDeo

eft

-"'
^^'1
^-
facrifihasc fai

'
1

.J"

f^-

|/
n.

ig.

et nJum. )c.5.9.
s) Schmid.J' *- (ta

v:

.,;..

!('.

Sis-it:?

"^

^''

'.

l^l^^X' rjn'D3
)
.

,.,

;,

piTn

\,| ;

"

dSii

D'nn:i
''

'

,^v

"

-';-""
^uo.d

iScc.

.rjrc.;i^!:
3

,'

11^^-^^ ^^^^ HS I4
r
j)
r
I

,,
*;

''

pt^r^Jtit^l!

-r

jj^hai.

f^-- -

1"

f"':":^^
'"*'" ^ ^'ihllimani

partem

olel.

"
;

M.I.<i)0-._

f''"* lu*>jH^
f '"""' ia f"0 genere fignificat. viJ. Dcut. 31,14. Tt. 147. M- J^^ '> *)
j(r.
rrj
JfaoM.
leu. 17,
) inttrrxtrHm proueoieut. Ex.ij, ifi. ij.
14. /)

37n

inquam, oynKiHm

nj^ per

.,

r-rAr::.

u
-riyn^n'
vr
|it

Dhn:j nS

t]*:idSi

cum

'"'a

:inN '-7Dn^

ninD-n^s
in^D3
/i"
t^

'"^,

^^^-^3

^, j.

-;

f:Urttvi7>i.c(.^x.i^,2i.

confe-

~:^":: r.
tan^oam fan^'^*'"^' "*-

-r

.);.

tIt.

rb-r^'^^

w-i^Nf^ an^^^Kn ;n}

I'i-i/f;,

;uar :'uu:-

;,

ni^*N-^3
nin^S
1}<o^-i::^n
DViN:^
ni32
"
/t
"
t
i.

yf.Z.r)ferantinem,
e. qtiod fertiatur,
jtec ;i.cloIetux d eo,

n^h:i3Si

2^r\ ^3
nn^
<
t

^L "

Ji.

"^

-J-

nin>,S

^7

jv

j.

aotiumveftrum mi^^J^-^t^T^S
.
.
Hifleriuin dono da^.,
.,
cnm. 9) cf. c.itf,},-.
rar. i.tj.

/ rt'^

r-iDnn
neiin-n^DS
DinD
t;
tt -

-^:}i

ia"mt

f.//r.
er;^.,i
ex fmjulari jra-

t. e.

P.-

"

^Dx^iDr^D i^iSDKn
D^t:^-ipn c^ipa*
J

i''

''ro.

j)3
j-

)]

ihN

oSirpni in^<

^;;!'^':

'^

r^"na;u'''T:f

reXliTorurcT.

f.,-

cf.c.5.

qu<i<i

fu^Tnt" .;::

^). qS^^^TO? ^:^??'^ ?

R^liT':^ ^lirP ^S
-SdSi DhKtDn-bDSi Dhn:it:-^Di
DiSipSD
rxn
t i:^
''t:'
t t :|t
t
''1 ^ ^"l^"
^^^^)') f^^n r]*? D'tt>-ip ijHp ^'^ *}3"i:^' ii:^N DD5i\v

-
tIit
|i''T
v|j
t
r -;
j

,)

':
:

"P

jjeX:^T mr>
^onfirmatBm.

i^x"

:
:_

1;::ni-

irur fAnCliS-

*JJ'ei;fMje JiodUm

).

jj^.io.

Dm3j;i
nDhs'?
v itr,vq:-

^'^^f^ m^^iV
TTJ-

\;^^>5

f,-

Shn niDr^iN
iDi;*7
"
m
/'

13^-^37
DDn:in2T-j<
r\mr\
t :p
v
v

rv':^!^ ^3^0^
-)
.i:

n'-

1^1^

-.>

'"

*'

hirDn-SKt
-;.- v

rt

n^n^-K7i ^3?^^_ mot^^D

niDt:^D
nKi
.! j-.^
v li^^ipn
;
vjv
OD^nN-nN^^nnpi njjn ^^ki iKne? ^:irSr n^p s
j.,

*^

^ -"
, ^;^.fanttitite

n-iDipo-r-iiS: lirx;]

'"

je,..,.;.

?"'*

^^V,,^,,. vid,

riinnir^n
hn^^i
t "
J"

""^

i*

e, fec.

i.

-r-^v -'^-< -mv

Tin^?
n^^ini
|J7,^^>.;
|> -.

'^^HK ^:d7 nnN* n^nn")

'
'

it

I'.

i-

nnx

n^b^*"n^:3i n^ir^i

-i,>T)>Tr-i

<
facietis
piationem
p,o cuipis fanao- ^jj;
^
rnm. Sic 6*. t) loa.

:t'';i".';ti::Av.

nxT-

Dn-D:i *)no^'>>iSi
^nip^ ?<V
Dnj<"D-T
t^
-

ger.tis

curam

it

iNirn 'nnK

r-i-i?-i-!rT-i titt

^iS^aTu"" co'

CAP.ig. n

DDn^nD w'r\ii
iKrn
nn^^n
U
^v^ .;
-c,
*n>i
"nn^f Dipn to^? ddi:^ n^ ntsD
n^ni-^
T-;
|T
'.t
v<"
v -

Non tantum .imcat -'-v> -^-ii

D:n
v a^-^bi contlngev",

-nN

_^__________^________
^

Tt**'*

""1"*'

^. "iJJiJ^ pcjr >{kkk*llh

j. >

IT.

D07 per 3 iW

4.

& ijj mar;, .

J^-

nOn 'JM

cAp.
nnt, ef. rr.

<

leu. ,7,,,,

/:
,

fttifaiKinfn

()v.;..

'"

-r

c.

_.

,-

aas

21

II

ua"iu:r""

tj rain.tuuri.

't.t.t;

^ t

j-t

54, jo. .cu. /.

t^

<

i-

iDi;i
'~J'

'<!'=
'd'-'-

'

'l

miDiT ndh

.^..^

!.

!__:.

..^

''

^"

c
C

'
'

'.
*"

'

-_..
''
"

_.._L^*.^

_j.y;.

"

'

"71^-1^ inid'
lyio
nNtrS
i- t
t
a"
;

'

^""

E:H

-'

'

-"

aiSn-nM

^e:et,:\:u-'
Yg
'"
/^aecima

i3in

^Tr-'
y- ^

"riK nxic?^-^i3
T
1":

"

'

->,:

"./
.,

..

DDnSn:Q
'^-

r;"eos"f;u-:

a^r

27

hiDrn?^
hiDrnJ<

iVin
ivm

- -:'-

i-

.,

1311
idxS" nt^t3'S^^ nin^
'-^t
^
niJDsi
anSK
riND
inpn''D
....
Jt
T^

ahND

''"'

"

'*

".

..

^'

ni^Sppi Ii:in"p i^iD

DD*nii:?i?D

'

cddS
'

it^^yQn-tD itryD nin^

-|D

p'--

'

j'^
l .

,.

...
...

..

'^nn:i iti\s*

s-

nonn

.^
^

-:

,,

*):id?2

romin

_.
-:

.-

- it
iT

iti^ron
_

-: 1-

DnDini

DpS

r^s

V.

/.

cf.

contiahendo aripo-

tur."Hup,'S^^

EfSSS
;t:::l::t;./''

H^>^.^^^^
^^^^.Qo.^.

c/,,: A.nif.'l S^fiomi^

"-'"^^ ^'^'""''- "-

.lUBdnoi
telJi
tellieunt,

:r::r;L,fintE:
^^,^^^ uc.o a<1hLb*batur,,vi.i.not.i.:x.

"7"'^'f;""'.'J
nm aulcein

fal,

"

carnem obalau-

onutn.
)C.

'

coivaptione

i..,.
teu. 1, ij.srar. t;,5.
Forte ..1 i .^acre

nit^n^} ^^x''::^^:^

20.
r.c..5,
C. I>, ...
V(.
.
l)& fiurt flenituitii. 1: ,!iuturut!i viT-.um. lor\. ficufvinumflenituiinis. Nam vu* non calcantur prius !a
"torculari, <)uam fueiint /;(r(&-j./ excoff*. >l. I. Al fuutfltnn fc.middal) f. menfura viiu. cf. "Ot. Kx.

2,JX. Deut. 22, g. .,.*).?.* (icntimunum.

..

-:;,:,';.,r;L":

iin ^:^:^^
iSn
::^::.^,;r:.u1::;

^^ ^i^^

".

-i

i)
'I

'

iiferuat.

*
'

.
,

^3 l^inni oi^iiiS bSir

n^ni
n^iin nin^7 ^Dn> i^^c'Sxitf^:-^;in -sv-^-n^ ^5
^y^ '^^P3 "Qf,S 'niDK p"Si; rhnt) diSS ^nn:i

'^

.:,

J-"

'^^D^r^*'? S^?iti^!

/)';

,.

^^yj^,,

fuerint ctuti

'f:-U

;\t:;'''.

lylDSnkniDy^Dn:}!;:::/
....
.

'i^

>

^i

nSniS ^>fit^^^ itrrp;7D

Snx
Dni ii;io
WD^Dni
ii;ioSni<
njjn Diii;
npn
Diir^vt^^

I.

t) fceiiH'

1
I
'

^.

"

_
'"^-:

minijteri

Deo

,,

:":;'/:':

^rf

gcniios hominis. ,

nn^ 0711;

nSc

,,.
vl.

:
-

fuo. vt V.

,i1e

,. ,cia.

j,

, j

Dn::>T t^'npn "^pp? '-^''jt^f.tr"

|;

)t

it^

.:-.-

...

^^^imyiaip^-NSi
_
)
~'
'3

^^ _L.

dabunf

::;./.Hr

-^^

<
'

Dn-i'j?K Dni3iN-|7n

p(c-

utirrcue-

s-.-

i-r

't<in D">iy

*:ifl^

^^'

)/(?-

,Sc

n-i:i

-'"^j|

.f^-

Nin

nin*

1':.:
'

TrHieaai.
Tti^e^i
.!?.

ir

"

!..).

rj'^

ryTvr^pih]'^^;'^^;,.
f*npSn''':ix
C3D'in3 nS
AiSnii
#.19.
'>'''
"
-'
"- ,''
-;
' '
at
r:-iT-:r-:
.,,
''^2
-/,-'ninn ^:i;;. ;
Snid'^
nS ^^dSi
d
n^n
nn:i
rt
J/^
:
-^-T
jm r!

-;.v^lc. ;,8.

fuum

v|

ni^-irbi

y.

r'-

3i,i4v

iloh.

rfjcf.

'

Iat

|j-,^

<.r

-)ii:/-io3 Tjx

17 -1N

ftc:ttMm,h.

iiilra

JT

nnp nniD^

ig. n*

2o. )

Deut.

JC. i'y. 10>"1* Mw.'/) hAbeut i~<7.y. :o. regulariniquiiltm illi.fed contra >/</. .id Gen.jo.iiS.
i^. 9.0.18,1. Ez. 4f,iJ.
Jj-.
J^?)n Ita ciim vtroijue puni^to. & (/"m/mj <<< fewinini fieneri fcribunt 1^.9. 11. le. procul Hiibio cx di- .v) lof. i;, !. 55. >' !,

uei-f^leClionis codicibus
nain f^^H " "itfc. habent i. &. fecunaum .Vf.</o>-. i. sd Fiod. zp, . e.amefolo.
;

NVMERI.

t2:3D

'^r

"V'' x^":r;-'i"fc.

fixlUniisfimo fui ge-

V. .z. ;o.;..

:\

1^?

"

(^t

tz)nN* Dip(T^D,:i

^nk3 CDDnlDy
i

dd^

mNi::nm

'-.*=

'"

'Vl''

''.f

^iDj^n^nD
v
pj

^^

ai)^ knSD'.:?-^ D::nui

t^bn

'^

A'.-

MirumenimeH.vaccam rut.un immun-

<.

IPd*?

ln^^j:zz:z nipn
b;am.'":;rr.;::.'.
:aj.ij i adJucant

^-

.-//..';f;

.^

j.-

tO^cap.xix.

j-.

^^ nrf^

vt ^

jt

-:

iS;e."rTypice
iiot;ue potcft, Chri-

peccati
fubie-

cf7,t' le,;'"-''"^'^jj--?: i)fc:'tuMo-

*^^:sI-aL:.:::Z:
_
lcafaro,

Geii.

i^' 7

'"-"^-

mo, '::^"h'
qui ab omni

...

/-.t

i-

.'

t-

it

i:-

''''

'^''"

>

'

'

s-

jj-.^.

'

'

'

altni

c.

1.

flC

^^
N*in
^*i'^
i'

hxpn

^"^^'^"^'^
-

'

cf

c. '5,3<T, Leu.'^, 12

f.i4.Hcbr.ij:.'i2'.

Sechti

Kiuamn

^..j.[})cine,-e,jt.

nto

|'nni

ni:i
nn;
it-

^^

^-^? hnpitpS
hb
n^^cro^y
/..

...(v

>

-r

n^i^nt:?^-^^^
'n^^nti?)-^^^^

i-

Mal.

5,

n.Hebr.

f'" *?""

"^^^^.^^

i.a cruci,i-

9,15. a) :3<iy"<;ct'oew>,

1.

e. f./<fKtr. c.iy.iy.

Ltrlh"""
^-"^

'"^'

crucifixl

jiii

fansuine

dsdi''*
v-;

.<

Pi'"*''''"''; ' impMritatis. v.tj.i. o'. ex fisnific.

*>c. ,n. c. 8. 7. fc.a<lcarnis puritatem Hebr. 5;, 13. verus

j-*

" ..-q

.i.>v*-t"^v )^"^V>*n
^DKh
vn:irnN*'rn3n
nDi5"nN*
v
Iit
tt.

-.

Su'"-;bant;cincre

jentes Chri-

nnyS

'

\ com-

rc<lticbanturs

Dirn-nj;
vit t

r.t

inairia-

bant

r:,:;^^^:;:^

^*

'

pm__

-;' i-

V. 5. Jfyi ae)

^o^^"^

___

-^

^s

't

Ij^-

fam

''

:D"irn"ny k^di d^qs nt:?^ 9

.^c^J'^i-\-..x
:* j:.l,^ jz^-. iiii
DipDs
nisn
n^no^
m7\]
- nsj?
t
w
|j Tj;:
-

"i"in'^ '^'^^*

nnp
r^m)
A
T
:

<

^^;'.:.? ^.i...
.''t

>-

^j

xltiju,.,.

',':'''.

Ti^S&j^ni

'

""

'

'

...

liasSacerdos.

n^nDH-SK h*^;: inNi dyj3

idsn Kppi.
^
^:
0*03 vijin
tincm
1^11
nnN*
D2D^
tt
r
t;
q -

'iv

^.

o)Sic-

^:::^

'

'''

^Hnan
-]in"^K
r^^-y^
;v
.tt-

v^^yi 0231
tt:

'''"'[

"'

'

'

"^'^rx

poUutione immunis ->.

v*^'/^^ ^S<^1 ""!-*.
e;^*a;;7i:.'vir;;^
m\Oi\
"
^" T :
tt;
ficteu.16-, is.
27

-..cf'

fe<l'l-

vinum.

>liciSam.ff,7. MaviHebatur viflin.a, qua; non<lum

iuso

'v-.

teu. i<, 2.

'

ft-n

po-

v.,.^cf.

vic..

d.

r;i;:: "":.:: -^i^ riTnK] nit^rnKi nnV-n^c v^^yS r\i^n

nn.sn nK ry rnbn nphv.^ii:;' n^na
H^^MiZ:;::: nrbin ^y^-i
'''''"
'"
'"'
"

tiunquam

ri:'!;.!;^.^
,,eccito

TOon nDix rrnD r]'S\* ^npn.

Tt^^?

nns* on^i n^nDS pno"n>K nn^ ^<;^vin) jnDn

"S.s* ^^1 Yi^y^i^^ T^wiD ^3^ "iryS^* npSi vjsS

$
$en.at":is"Er.:^r"

infi
i;;c

noNn pnN*-VKi njjb^S^* njn n3nn_

nn^ m:'-nii\\'
^^rSxv n^i- iDth
n-ninn
^t
^
^.

n^^r^

S.snt:7>

.')"'-

^::!^cZ: "ilf:

yt-.Uum

/Tr

/0. aHd. aitCtm

viH
'h. I.'

3;.,</c(

j^^,, ^ ,^ ^.j
vid. teu. 4. .

coinqiunare.

r':;'!/.':.?;;'

u,

"uiiieiv,

1^11^11
JCSl
i>
tUi
/
li

'

J:r.;:""S..
,

ex loco.

fp^r, ra-

dos pursuc. .IIos

vero,<iuorummini.

tur

::;.:::/;"'

uar
v

;|t

s-

puU

'

^iinp-in.VI ^^IDD ^^l^Vi

"aHte.

<]uaiii iii

;ur.ro;re'.

N^^ ^KHE^^-^^n
!
j" T

^^^'^nn

ielpicicte

vjnnt

.'".''""

'

i:

i-.

12:^^^

f.

-
,

"^

'

rnN*

inK uDnbrjNi

Matl.o.....cor.,.

B*.fe.i: Ell yna de

le5ibu.,nuannnra.
tionon eft reuclata.

''-^^P^fifn.u.,

CAP. ig.rp. d^ n

mn^ n^nn^^D
jt

^^'P ii^pr^ T^^* op^n^ro

'

i2Sn"7^o
v
t

f)

ci:<s

ttyifeir.ttiancm

^^n^J-

7;

Ex.

'"'3':"
tur,apecca,
torum fordibus pu.
g.intur.Hebr.

i<r,;;. r)

SchmiJ.

<
ChaU. pMiTttrfm. i Pet. i,i. fic Oak. Jon. Syr.
autem fons d auferendam impurit.-item erat

."ibuc exfpecUndus. Zach.iJ,!.

sjc poft ex-

s. '.J-^''.'
^o. Q^r^t-p^
.^.^a.,
impouunti.
& f.c fe. z. y.
. jo.
1.7.
7. ett.cle.i.
T.empluin
V.l9.,137n"*7Ji3 <-*'*man<l' >/<< impouunt
plum *""* V.ij.OJ^n^Jiy^-^^manJ
Dn^VlN plenti.
f ""'*
" - ita j. at pfj- '
nodram IcUionem tuetur
eomburebatur extr
liy^f
ex
")!i>t{ S 14. 19. Jo. 21. minus bene
''' .fcLn li;,t:l.ere in mav|. 'i. . 9. *
Hisrorolymam in
quidein
nota
r.
cum
adiCvU
NIH 1" omues noftri, \
f^\-J
te gJiuatum

pN

.,

....

f.l
"
- r. f.
0. _
,

p, i(<

Um,Cinere
12

f-

.-t

if^fc^ r.

^-

^tt

hr mUK'

x*:?

-.^

.j-.^d"

H -Sd SnK:n
'

'"^

^^

eaflris eiicie-

b.n.,.c.j.z.

19

1.

vib
t

.,t

nnnp^i NDn;i> X71

j::r::<f:(':rc:

npSi
|-.r:

^b^

"^

,.

,..;,.:-:":':,:

s. Ge.,. z^, 12.

""

'

a:!:":;.J,
rli^n-Syi
-

-:

-_

^V2
^'

:-

f;-:

'i"" 'fe/:tTr.- m-

;^

uit,s f. capm n,y^'U

'-^);-/'-ei/..-

'"?.-.^f,'W&Udio.v.,iDcJ.Z

21

-'T^

'

-I:

wS*5P1-"t^k ^^vvi

L-..t,'':/"'"'""'"'

^.^.i)o>:i:.i:.f^^:

''

|j-...

f^-r

^..^T

jt :it

^^

j-.

;-

llr.

ix.

?; v.C.

r.^V;,.:':.'";'!;

rtT

^T

'

,"It^-

V.15.

^)

!<.

' '

-^

--

myn-^D

a^T^^ T

.)

...it

nirj Jn

'-^^nb^^-^^in ikd^i

T-

.bT<:T-

-:

"^nx^^^v t<t2m

W--)2-iD

-!-

'^

5a..;.4.

,.

SrkXD^^ns
^

-2 !:

jt-

..;-)

vt

rt"lT:

"Syi

,t

:)-T

"

I-

nm-QV

TH^ICX

Mintch habei.ti.

i" .^4^

-marsinereferunt.,
jf..

}.

datio..em

^oh.

i, 7.

rn-

Hebr.

i,

j,

./t-

1-: .-

* J^. !) a Deo,
vel masirtratu, fi iu.
.

HN?

~r;;r;:

w?.r:Lt
pcr

vt

rt''

*iotefcat. viH. V. 13.

* >4.

Hebr.

y UJ

ij.

2:ra

n*di^?3-nj; iSnp^i nii;'? d^d n^n-N*"?! d*^ '";.t .).i.r,o..

^uj., ^^^L,
7)vid.i.eu.H.4..o
^^j^j^,.,
^^^^j
Dyn di^i pn^^ vid.v.
.2.
,!,.

.-y?..

xbDHin^
t:KpD-nK'*3 ^r\pr\
'ninri .^'i- ^:/^"
T
^tIt""^-t-..^...
n^^)
D^iy jipn'? Dn7 nn^m :Nin n^dt V7j;
pnr
<.vt t
Er.
"ir >^?3d^ nijn ^3 p^m in:i3 d^d' ni^i-^D
;i
-^S nii ^D
."

./.-

./;/; 1.

XX

..^.^T^f

md^

12,14.

-..cer..,.c..U

_...-.

-.^

".is-cf.Hebi.
^^;

pecuuai.cf. Prou, so.

d3di ^rDt^^n

fuc-

iXDDn-Sr -inDn

^i:^''^^ DV:i

;remis illud

^Z^!.::^:^:

-i

.-.

"15? J^-"^

*)

C.X4,..

... -

:.

d\d3 rnm
Dirs nnDT
;..r: ,..-- 1;-_.t:

C.ifi, 5

fTO.

..

'^'{^'"lc.uir.lpera

k\^pn c^sin

AN^t.'^:::;:
U'.

DirN*

'

er^

primo

die

Sddi
j- t:

v^'^"

''"*"

1,"""'-"'"

CDliV DSTIi

1N*

1k b"::])^
W^hd
r
t

iTT

^^t^WlTTV.

&

-J

..

i--

;1VL 1::

5>/.,.h. 9,

ihJ n-::D 1?<

ikdhi 'yosi^n dV31

v.':..'!fc":

'"

-^

j.

';:,f ;;-'e^'
rf,aui..

ninD 72>r)i

"la;^

"^

tr'N D\tD3
j.
- -

-:

-Iit-

12 in^?DD
t

v^r in:n nNDnn n^'')^ "^dvo

T

nim
;inpD
't

..

J.^

ss-Vd^jt

f.;

^;

"

DD^D^ nyOlt' ^;DD^ -IDpD

it

.,

?*) ;.

<"'

"^

'

-^

<T-

qua4raae-

:,!<-:,

^'n|)

ntm iinD

18 -'^y

AT p

Martli"./-

)c.S,9. lcu ,5,,j.

-^-^^^^^
iXkSGHn^ ^jin puros
tecit cxdauer

Dix nninn n^r

'"',?

D^^n Dro

-"7^?

vid.c.j.i,.

jii

-^

.T

efkn.

g..i

n^prfN
-iNnbDixDinSSnani^^^^

i7inp^1

fs; .''nnos^p";"

n^::3'-o

^-Jy,^'-

tzDi^s

DV3 ^^isnn^

^t:^'':'!;^'^

::

NDD V7y

1D :xin
i;::;.:f'e

nr.i^^i

^y^n^-i'.!

t:

.-..

avD^ '{i"7irn

-iHD^ ^y^Dtrn

2.

t-

.?

7^il9 cum

/rjf.x:

codex

Uel>r9

Sxmtr,

Oyya
ff-

i.

jtr.

1!?.

^-*/- 3 P" P<cft fcribunt 7. 8. K-"^ets tame.i ex aliis codd. ia

C4P,
'1^,~mn. p/<c ?. 4^ > ?. (icfu.H/.contra J/.j/or.i! ad teu. n, 47,

noN*? i"ioNM

niyo"Dy

D;^n3TiivritucceuibBj.

"^^

*""

j'^

')cf-v. 4.7,

**"

'7'fI^^

**

5^^^^

^O. txaS'^^.^

^it.

"

"

NVMERI.

*?p

CAP. 20. D
D.A^w.aKj-dtt,

Dvminc ante 58 annOi.ViJ. c.u, 35. c.

'';:;;/) iiesaue.
relx C.21, f. V.X. 15.

^iiK
yin
Qiprin-^i^
nin

iTT
^.Ti "
l^

"^

'"

"^

tfJ:tt'

Dn^fDt: iin^*7rn

^^^nn"?

"

".!'

acverait

>.T^us

jnte' idoiheM,

ada.
Mofe ifA-

10, j./o??,
i-,;

ijua

ijiiide!!:Jit

"

ia ca.

c. k) . -.'.
^.
atonid.c.17, 8.

*ca.

..floruerat

ygdaUs

3
t^

'*

^J^^^

nic".

)i.e.anrem.^
<j.4.e

fieri

^ -..,.

nequit, a

.n k:.._

5uc;^e'vob"

:"'

riei''pertufl-a'T-'
femei percuu* .i

Ket".'Vo^"inr.
yat.entiam

,.m

eSc

quan-

dubitatio-

aereinme. )c.27,
14.

t)Deut.i.

57. c.

31.2. c.52. 51. rf.io,

'5'

'^>

Simae

Momen impof.tum

i
1

mj;n"nK
it,
it

lu-

Deo

Dn"?
!:
-r

J'". :

'"

'^

DTym myn mr^

-: '-

'"TK-lty

''

^^jD

^"

'

'

,|

;'

'TV^

''"''''

'

n^
^...

..

onvD
.^_.

nkbo
:

j-jC,,,;;j^

*Q

^.

g.

_,.

.^.

Ki

0,

a,iiSoor!!Uivs^,

S:;;;;:^.
c. 53,2. Ef.

'^'^\:^''.}

i"It'-

...
/jv

,
I

"

bustuis vlJ
v.i.c.i;.^.;

'3

traT^felmus"^
qu^cfo , vel

tiir

HK^^nn-^D n^: n^-i^ vo ""

.^

^'

t"|T.
.
,,

...

^.

.j^.

DJ^'^1
,.;..-

'

'

<-

nDn^D
t
:

'

li"

f::,r*
rc!

cultum. c.2i,

'^

tiH/;;!^.

-:;-:

fc. -ratis

aut

inuitonomi^

l:)N^"1

igi-

uobis

?'-r-'

irn2.s*Si

'"

^;.

e^temlli"

"^

r\t2r^

2V
De.xt.2,50.
--

t^^^^.m^n.
Rom. ij,2
-

&

Eyff-rtture>n.
JC. i*. >JK>5f *") '/ p'ene ;-i(f,
'S' ; eonti-a M4<'-f*'>> '. ^>!r.
JtfeaiHe fcribi iubet 0. r. f. 19.. T^Ufo^/^ 1. z. Eyjf.
ipfa W^/o'.-* w;a.5w 7.8.
j^,

n^pi^TT) W''e'

-e'd
j,
j^
tjji;)21^.|f,ue ^^b quiefcente j.z. 3.4,
.

..
p
f,-.-,

^.^p ^,y J^-^p^ ^^n^lK n^jHI Qn^fDD

<
^

T^*

^i^nfJV^P

!,.

II:'' k)

2, 2;.

14,19.^.25,20.

''^

nin'"^j<pyv3i
rh\^') liSprDiy^i
J
J-

O^

- Ti
.1

J^

j..^..

^.^

Ex.

^^

'"''j

lyTi 0'T\_ D^D^ 0^^?^^

^^)'?

'^V:

tranfire

T
--..,-
T

I -^

^--^5;^;,,

n^na^D

^^5^':!

[^

"^npn-nx ^s^^n
nn
"'''

I-

dum^eae.

0^^^^^

'jl^^^npH^ 3

.'isseutis

D^sn D;p
:'-'

<'',

trecondito-

'';

'''

^'"-

^:;j:^t:

-:^'- :

pnK-^^Ji nii^D-^K ninnoK^i

^''nDw^nTi
^

.(

^^^ ^^
11,17.

'

'

^*

.^j^
.^j_

dicendo

i--'.

&'>

**
::>.

9
i?7Dn
-

'

''

-pKn-Hy
^nnrT^K
-

D^D^f^D
_
t
Jt
jT

^'5'

nin*"nwS^^Kn^'-':Q iDTTi^K

' i

^i^

.-

--<.

.^.

^t

tuc.?

>ilS5.

J.

n^':)^^'^

^'

'^

,^>

quae Chorebi Ex. ^,f,,n

7,7. iuiB ameigui-

,<|<'''

tas

''+

bente

^.f^

^i^ ^U^

31.

grauiterpeccaret,

I;

r^r^ i^^jd nin^_ ^iijSD

|\T -:i-

,1,

cf.v..4.

UT) ^'p!^ ^11^ V^^Or^-pn DnDn KJ

y*7Dn-mK
TC') 'iy-r^K nbo
Q^^yg 1^^^
'>' ~
" u
,

r^r-c^r^"^: -i^^
(.itis.^niml

&

.-.

i
1

it

...

r;ro;o;:uZrpa.

rnouaus^x;!;

ngpn-n^?
'
1
^

pnKI
^:D"7K ^^^^1-^^
^70^
QH^t IDN^I
t j
"At "

-^trD'^

;,.-

vc

175'"

1- :

Q-i^ys-nNi
"^

');_

'

m^^r^ tnp^x

?)^{^n^i

eompos,

^^-31,

'^

']|f.

v.i. vt arjuam emit-

aocet

kiroaa.

(^:-

<"
<

i.,tr.\lsTera*t;

<}us.nec

",.."

5..

^''

vbi moiiuir.enti
Joco^reporita erat.

"

'

'^'t\^ XTMi'^ T^P^i^ mV'^' V^i^ 7^^^

Qn^lSTl
<"
.- .t" it
TqJ -:
t
.'^U '-Uw*.*^~m .ii^^"' <r(>
->~>i"*^ f^^nt^rt
Tn:ii nrv^^vi r^pn
td^d
nx-iini
an":)
a\b"
u-t.
t.
v"
lj
v.
i.
rtT
'-"'
"
"

^j^Q

10.14.

io,

"

'

'.kk*

.9.f)exranflua-

Dnur^i;nin^-iiDD ni^i
Dnn.s*
.._.;,.
;t'

:
'

".7

>noCle V 9. c^i^, _^^^

;^:rvra.^H^;.7.'^:
0) Vkl. E
-tD
I
*c. Kx Chrirto pe-

:1 Er.s;:rior",:

"'

m''^ '^ "

'

'

-U-,^

erTnrerat

edaefuauaaa iavandum c. 19, i- Jt

'

-.

-jUr)3J

&

^.

pea:fc/,-r*is. j.4. J.

contra

COmra

W-i/: 7-2.at

"^X-i^Ji^T inuerfo ordiue vulc fcribi Af4/i/

M4/-^? s.& rjf.

NDD npniDitD^

cAP.2o.2i.
Cap. XXI

rJSchm.

V.i.

'

vrbs

i)

jT

loc
^i

|j- t

(itt-:

pr~s"'

ploratorcs
tores

tcrram
caan r?e'fi>;

.rant.
rant

i,;t

;-

^-^

f,T

in.vnp^
fan.x
t|
v:

'^"'--

exrum

^)i~

vcnditarui

^""-

'j'

n^;'1

"'

^'

':

^|U>!V (TtK.Matth.ly,

<

tt {kmunctK. c( v. 17,

di^o

j-

ti-

'";!",;.':/:;:';."

,rt)

fl

peatbus mcis

tranlibo.
t>:omtn:i

fico.77;,/.'ii/#

Ac

eSl.

in mrn-7D
^sn^c^^-^iD ^^nn tr^-rpD lyo^i f
^
T
it"
kt~
t
^tiTf r:
Tf - Anfr^o "r.r^-^r
^^It
J
^nn
pn.N-^Ki
ntr^D-^^? nin^ lax"! f;/:i:."i..1,-r
SiDr^r" ^^ ina
IT
v
sintenditur;
i\
'3 VQr^^< pnN t^DN*:nDN7 DIINT^^v^ pedibus&c. ,)h.c.
ND^T N7
<
t
V

^^

it
,t.

23

>

24

'^-"'^-

"i^^n

'

'

"*

-7

.1

br

.e

-: I-

':
r^:

'

'.

'

'

'

-!

iz5nnp-"iL:\y

II, 10,

it

I
)

j-

eft iptiuet.

Deut.

m^tui occuirain

'

nDn-?\s* p-i
^x t

c.IJ,

7.
7. )
c.tf
vittttm,
ittttm, id

"u

.i--

fc.

nprn t^i hddt czirs

>

t|:

feJ Ouk.lon.
Hier. vp/o'"""'"

iv

n-tDiw
''^.nn
T
v;ivj,;-: -

-J

j^^Dn
;-

1-

nnm mD-c2^) hby:i rhuD^

e<^ nax^")
VI-

-: I-

/1

.;; lud. .:
J<:.t;Schmid.

*:n*

D iDyn

TrlcZ::.
-o

f:

^nnii ^hD)

fuit traftus
^..iJi-.: :

j,

t:

.,

inttrt* nudiuit.

'"

,
j

iic
/ic

^.^i^

,l<^'Ti

':'Nn'i^! ^,;!^?

"1'

:
;

jiedtbui.
)'''.
i'

.-:

^-Anntitm

...,-.

'm^ ^m X^krbi^

j>eUfhHt

^o:i:^::f"'

rf. tfg.i.
':'v*;,-..

((rec:o
cio-ai Je-

"

fvtM
Hr,

5.

dclebo.

Leu. 17.

pnN-nN
np-< nnnD^oS^a-nN
-:i"'k
vijn-nN pnN"nN D^^Dni nnn ii Dn^ '^x^ni
"

^.
-.
.;%.**
nD^ :^DN^
pnxi i:ii iry^N-nN
D^
CDnt^^sSni
jtt
Ti"
-:
v

nr) i^n "irr^^x-nNi

v
VT T
C\,'.

26

.'

--A'v'ei ?;;:<."'
cf, Geh. 50,^,.

_^

'

'"

^'

.'

J'i'-</.

'''^^-r^;,,,, ,,j,,,
Gen. 38, i(f.'
"'

'

19. lof.

17.

<J,

"

"

-^

-I

-:i-:

rt;

"

-t-

'

'1

"

1,

..

'

v;t.

sij.-Aivfv.
S^';*^;!''
<^t

*.

'"

''^

>) fc.

j.

K^-

^j

..t

'

'
.

[uanttiin

cune

cC

--

potuit.

lof. 12, 14.

lud.

I, 17.

Ew

rant Hebrzi

non
t: Id"
modo

.y

fucefmr ^9
lam

i^TqT

-:i-

y:e..

^"-'^

^'

;7

'.',.

^^
^-^

:
=

i"

j-

j/;,

-; 1-

j.|

jj.verCus or-

ct"

iuOitiat

iines

...^.'. '_.!. ^ 1_.'. _;...*

,.

02? i^^in;!

id,:Ll'

aeTntiTif^f.

!?r^"li:;-

^ ^^l^

rx

;::/:^:&
laborem tot
ar;.u;s"fere noluit.

n^'^? ^?9^

^d na-iDs
'^'^,

6 n'7i:'n

Vid.Iud.i.!*,

'igpDn-nN

"

"

,"

SiS^^^n

"^

'

'h.^

erf;i;'^'i;;S:c

innnnD ipi,

5'

r.-

onb^ nsp wd^i d^d

^^k
I

Nip^i Dnni;-nN'i

Tj-in

-.

'',.:".%r^.::;...e

hir^DSi BIS^'''''''"'"
^'f'^" '
^v
:

mi cnS

c.j7.:i:

'

>.

'

^1^.;;:;::

IV

3+, 7. t.

nieridiem

r;;"':4r.;..,f.

niDS^D^ivDDbn^Syn
nD^'
':
.<tt
'

c.

verfiis

^ip3 nin:

jn^i *:>isn;^^

tliD-o:

aK

^L^

'.'^

nDin Dip^n-Dti?'

' k"''

'

'__ll.^

'_'.,

a;a; v.

mini-

,..

;:
c.jj,
'.^. cjv.i.
y.=..
5;,
y. i. c.

'!,
'!>

liuina:

,-.

'.

abAradenfibu,. fed

''^^ -iri^^^^N-nN Dnk ...

^^
P^^ ^^"^
vt
TiTjt t
v
t
jinN
'D mrn-*73 inti ^r^r^-p irv^t^) r^m .- cf.::rc.f
yu
'^-'^*
*^-''^--q
^
=:'-T
'V''. ^""" |7^T"
l'
'J^.\.'
^x-fti;> n^3 73 Qv D^ti^Str pn^-nN iDnn
: b;";r
'""""'"'p
<""
t
v

'^^^ ^'^'}^

^'^'''

^'lofcertnt.

^
Gen.ni,t,

n, . h)fajHdit, Ahhdrret. c. 31,3. ) lcuUjimo U) *' "' *<''^^^^'!l'

/; Vid. c. 20, 5. Deut.
luc-l<-9- el. rliil.
cf. c.ii, >,*. inmannareiicicbant cibumdecKlo dandum, qni Yitammundo e.rat datuius. loh.f:, jj. Cocc.
>'^^ U.l e.i:>in i'c1!
jr. <;.*)<( mi/Jt. leu. 26, 22.

r puliuseft Deut.m,*.
^'* pe' '*''''* ^'''luenoftri, req-uircnte W4/i)'' ad Oen. 50, 1.T. ac J/HU/fc/i habenti.,5. .) publicoIucVu cair.t').
contra A/4j''oKm i.
y, 21. ?{<^'1 ^/4 O'"'"""'
^ 4. B>^ i^cumadieiilo /J^<r. 2.
y.2y,n"iyn iioiieUa.ruiit eum.
CaT. XXI, v. i. TV) Tiefch fatachntum habent 1. ;..4. ?
THurjnch
loco
j. <s. j. 20.
per Mciheg
3w''l *- ' '' -^
loh
^.4. '"-A^VfftV. 0.
jc';. S^p^ Pro eo cmendauu ,'^'7 ;,
iie r/.ti. 4. contraA/./. ^'(tM*/. 7.!. Sc />""/.
'
??? l)Deui.54.
33DS ficihinei^nieyfhtr.g. j,i-j. * ..^/cfcjr. fic ekamU^bCfNnitnO i^puH /mw j >/*/; im. ".
,.cf,*e-.,-..j.^^^
bantur.

jf. 5. ) c.

ii.

i.

i,

19.

f) c.

VvN

W.m*f.77.

'*

^"^

NVMERI.

ojq.a.^.cwjfj.cjuia

morfu

antiis, niios

.
ct.
r7
IJ,
-9.

r.1.

<i~
b~

illoilKi.dfual.

7>I9..,^9.o.^hc..
AmOS

'"i.^s.'" ')".'" J."I'

It'/--';":.'!

^"

aliquisl
aliquirt

uulta:;; io'h.

^"'
t

ncN^T
*

^ ^

ifj'/
.

''

'"

"^

nni Dr7j;

t.

;<-

inN*

'-

\-:i-

:
:^

a ''\-

"^

i^"'"

SNn TuJ

-tjt-

i"

>" ^t

"

".

^rn

\rk

t\"
A"

-itj'^

-r
'^

a-J"

-.,-

nesMoabi./)
propr. Deut.

njjni "rivi^jn-^^D 9

>^':"n

hine

it

-^

t
T

J-

^iiTnrDi am

"''',,"

p-i^s* -i3i?d

"^

..'"=' oo

vy\ dnid

bitUorum. c.iv.".

Dyn-nK nOi^ n;:'oS hin'

s^in
n^N* nd^N lisan
t

<- t
.

'-r^isi^rifiK^Dncf^nSD^^

'"

'

-:

,j5;v.''^rft

c';:&.S^t
cf.Deut.

^:::;!:;.^^:;:^;

"^

,,

,,

^^

t^bu^n
,

i.J.

.5)Dcut. 1,14.
lof. II, I.lud.

dnid

^t

^,

dcle-

fc.

Nah.

ifit.

^4^

rtr^x

p 2niq

mxre ubru/n
V. ^.iX.intiit-

"

n^n/pn t^'k

& pra:.

terl.ibitur fi-

lyp^i

<.-.,

Haris,

n^ip? DnDrn j^];^ ^5n;_T npkp

ad

declin.at

niT

t^iv rp rcov^ ni:b-^N

D^t;?i

n-if *-?n:i3 i^n^i 1^0:1 Dt:b':

"^

Jeflnvut tox-

US^UM
t t

-J

-.t

i';;-/-.^":;^:'.-/::;

vt

-ij

i:'\\-as*trn:n'-]DrDiKn'ni D^^in-^^^y^n^n
--: a-^;-'- '<-^
- ^;_
lI

yid.

i"

xt

<:

'..

,-

JI Ml r_J
1-

nf ii:i'i:^m hro dti

Mm

-i-

IM

/ ../iJi
_ .

'^^^

"

q^

'

N^

21.

arn nyn nr'^ ^^^Dn^i

c^mn-nK ii%D
:"

"

f ^ps-^^r

:l1-:,^- S/',)
amiiypum loh.

'

"
;'-t:

_.,.

._.^

-'

//cfrx.i7..;.Tf.
^OBC
OBC ,exqua

-^

V.Xr
e.oif-

!:r,n.Hi.A:f
Comr

m)

^.^

CAP.

^fEhil:

-i-

:;,t7.

;>.-bsMoa-

'"Tyr'^

""'""
^""^
a featuries^

^:'3il'nr' DKL:\--ii-i5nSV3:nVioN*D"'Sr'as*T^^
,,.../, vei

CIer.tr4j.

.m/.
al.

C!i'X.

3'.'-4'fl"uu'le*eo
vitl. //ff '.

-^.I.Iib.

^.c.4,:;iud.,..,.t2:
V.

14.

<i)

dicitur.

^x

fec.

Mftoru"beuo'rum
Comini.olimaf.aelibus.eftorum.hodienonamplius ex-

r;:L'ii''^i"p1i
rrrnateirchum "iZ
teUigunt.

Sclimid.

Vr^Lr^lJ:
bcliorum leno/;tr(J

,fc

,6-

/m

i...

^,-

;.

Ji..

j.-

ler.

"

r -

.'

'"^"^

>:.

l?
"^

"

-^w^
nnt:o
t<'T{
dniq
: .
;:-jt
-j
nW^n
M-Tn:?
iij U/ M JiJ
XJ
/y
y,\r ".'" W ."
idkS ^0^*^-1^^
SiSnc;*
^7^!^
ttd"7N* d^dnSd
t:^
</-,. l;
v
.tit
t: -

niDpjioi n:!Dsn
Vir\v
t|(t: :
f^

.ii

"^^^*

'

TO^i
'--.,:

^">"'

..

OT^e

_ ,.

1^^^^^^ 1^

,'-a:-:

><

"i:

"''=

'.-:'-

"=

'' },4^'

ii
nnn-'S7 S.s*nt:^^
,...,..
,.^.^

^'

inD^i
._
j..

^^

'e:;^^ -

23

^;'::^,r;,^^'

:-

"1^^

SKnt:?^3
onS^i
,...,...

vtr'-

a""jr

::ue:unrr
'.*;-"-

^i K*

ctfutHuiiiitium.
fai
it' liuBumftuui l'"'^'^'^^''^-?^)
'" Mo^t.itici. c. 2;. 14. Deut. 54. i.
*. n. :>) Deut. 1. 1^. lua. n, 19. rc. 13,-, ...
rum7ui decuLuit,
'''^^- -i- !>) Vcrmifit. Gen. 2*, ff. <r) Deu. , 50. J) vrbspodea Rubenitarum.
rv,i'e\bi hM-Atur
D^"^.
4- c.7. ,^ Iua.n,2.. Amos2.9. Pf. ;;, ...
aJtcr<^.'i)^c'hm'iA.~jlrfus

Cler.

z' h

f/c

1-a

t,

'*

cL:-

^ , ,>
Schm.,e

vertiee. cf.e.ioii?,. -\)propr. iugi

^lr.

&cf.

2o,z..

f'" ,'b

cumie

:r.t-r,''J;'
ic:
>
)

kS DnfjDi
nnti;3 nD:i kS ^inxD nn^yiV
.=
'^

nTin tsd
nS^n
"
'' '
'^^ P^ tiDMn'iSD:i3 nbi^ n^^^v^-n^ pD|n:i
^1)^^^ Xn'1 ^"131^^ 'SKnt!?* n.SnpS K'>1 iDrSD
^ -At
^^^
^-e
i

r7./.Ger..2<f,

ii

nn*^':i
"., ^*
"i

"kSi

alteraucxntntt de eo.tx.

''tD

;t.

re^CTiiett

f.

juemruaculmM-'

cf.

fj.

''t^^T
p

51,

rrou. 14,

n^nra:ninD
.

potum

vt

pr*bcas.

nnD

on:i
-

:<>'

i./'"

'

Pfciffcri

aHo:<,ue
fuit recenfio quaea-A

^t

"^

irobeUoiumDomim,
qui

nib2^i:ni^3'1 nN^SniQi
S^^Sn^
'
"''

Cen..z,.4. Oi/i-

^ub. vex.

uDmyum ppnm ayn

^

"^^-irjvj^

is

mon.

12. ^) c. 20, .7. *) c.

lof.

.J, 18.

Tf.

z^. e)

^r.&filHtfe
mirtum MokH , is-c.
^.. . D^liTSjrTn^J ItaperM-^^. & j-*i:,^- - .5.15,. 20.2.. contraO. T. f.19. a.
9. .4. aniriN
laeo- Sicinlibiis - nonnullis^-' fcriotum reperit D. K'mchi in Zex. f.ji.a. feadiuifam in duas voces "' =
At Clctcm
'

qne memorantur

in

u.

pL-nDS perPc

nmi^tcnlum ^.^.ScHnl. fed prxter.V;i/or4fH i.i Gen.i.

J('. 15. "7i^f^T .^/c;/) cum .yi;c/;. 17. ig.^Sc Bcro/. fecunaum 0. T. f.ij. b. at reliijui omneshaIchou.^, Viheb in &i-I'ar.r.
^^'"^
/'"'
Tfcre.
>?.
ticfccl.
fe...
20.
fecu.iaum f;i/"or<iMji. & 4. nen filsne 4. Hul. recun1V4.
Snpha , toirentes
fO^ibTl
^j. dum Afjf.*4:reA noftram fcriptionem probat M.jforj 8. & Erffurt.
fr. 23, JH^D ficper ^jrc* 4 II. &
cumadictloP/i^l.fecundHm^a/, ad Ceii.jO, tff, a: per iiunnch i. j, & Ber.

ijarr.itionebellorum

^'^'P^ionetn

coplofeprobat

0. T.

i
'

CAP.

Deuc. 1, 29.
c.,.,j.f.5..

ri

lo.is. )11.

^ -

-.

iT'

it
iT

rt

j-J-

:!
;)

^'

r-

r.^

|
I

34 'nn:^

j^

"

nom \n^:i

.:

iT ^l

^:- ^:-

:.!

it

priu/, <juaiti
ijuam IfracliIfracli

aDn3 vija ?n:i

"t
-t

"""

t:>iQ3
a

'

t*-"'"
t'^"'""'"

loh. 5,

^cun^u.

fea

j.

..

,c,.

^/A
Ztonl) [riori.
f^iu.i.

qt^i pnp

p2tt'n -?pK

^i.

ri

"^

.,,::;:;-.*;^':::";::

Z"t;:\ "rr
NDn^D-iy^nj^^x
-:

.iIt

r- ^

v.-

rm

.^

J:-

__

j-

ijeniu. Emoraji

^::

'^

._

'

^^^"

'

"

|-.^

"^

.)

niBr
^' p
rt

eim MobitJs

-.i8. b)

hoRilu

'
'
'''

'^

V*

Am.7r;. .11; f;

'^z::^^:"^.
^"c.B

''

vrbew
v.

ij.J

^b loi.cis
'"r.ris c.ap,.im.
c.apt.-ii:

fpi^it^^r^!,"^..^.:

-ifyD aKiD

Srf.;ifil^t"':
Camos//io./-<; vc

Tp
'^P

^'"^'^''^ /^"-

p'?^ k")^i
'T

,1
''

^
f.

v:irr-i.Ni

,0

"

.
''

::

j.- I
i-.^j.-i

iT

htS

inT

"^

1"i

--'i-'-

Moabiti(!is
/:
/:

wrir iDrbD-nNi
'

',

-:
.r.--:
J.-

^vnt:; n*^rnti^'^:"^3 n^?

'"
'T t
-:
^"
T
^qT;

'

nahJ^i

in^
iDr^^rnKi
'':.''
',,

:
.

.
!

^ ''^ 1 "

'

ht^D-bn nin^

"

.A

:.
:

""

"

^"i^"n.\*"i

iy-vNt:^n

'

)r\^ isn^n-'^^?

':d

-; i-

^.-^j^

:-v.-

iti^^?3 iS n^'ii^ri

."h

<
<yj^

'

'

hvrrlit.Kx.i

euucur.
euucnr.

:;
>'""

j)
.)

'

^^'

f/..,p/".
f/..,p/,.

i^.

ri

.W<f2Pf?5-

S^^^^

rrrtf :;?.r'
aifpi-

B:-

ini.ni-

csfolimfue.

'

22J1D

''

^^^^
2^)D^
'
p<T

"i

'TpD 11^^13 P^31

/..;..
^
l^ST T

n:n

*<,fV

ti''
mi^'
--T
r-

^KID

^''

nny

'

^1^'^ Dl^
A-.-T

1.,.

.,

"iDnS'.

mms -iiyrp c-v^tSk dok^d

"'u

.'

Sf^-ltp^ '^?;.;!?^

^3^hn9p-SD-n.s''Snpn

-IDN*^')

"^

7if(J;ii-.,

"

"^

in^ !;!pr^^*
niti>n "^iiSd

"^^.'v;:.

:omr.ni

>

/fierw (1. e.
fr.,,rey.y.

fft;

jt

eflet,

,i/>-5

^^'

ccrent.

tanquam

dica:

'7n-ii:;> bii'^i
" t '
: "-.
},

Ia--

'

'^-)^"'>-

g.)

"iT

'

jyTir

tiD>i:>^')

rn^^

h^vvt
,

lerichuncis.

fcf. 7.

^i..RdifficUi4ci(Sihoui) fwerat.

niiX niD^ ^^y:n d^^ID -

r^' ;:'>'"(
ca:-.
7q

.'

;
:

iT

:::

k'i--

"'_' _ 'l
^$^n
CDn^^npS
w^t^
'yiiK
nDn'?^
iDr^D")
'.:
t
t/;
It t s
t:.^ t

"^"

.'

_..-.

non po-

tranSsredi

r7T,''-r-s1i

i^iinf rr?;:.

r",)

|-

po yv

>d

''

qux ini-

esione
e resione

:-

,noN*n-nN*
^'^^*'?"^^* ^^n''^
"i?.r;nK '^j4"i'? "'?^^'^ fZoZTj\:"Tr.
?'h^? np'?'}
f:^
'^Ti n'h^3
^i^*?'! "^^.r'^^^ %y>
^3 -TjSb^jiy N^"V|t:^an -rn i4y''i "jjd^i
tztrnc^N'
tz::z^s:::t..
j^^''*"''*

lum Msabir
tint. Cler. )

..:
/.:

tUnitiehu4.c.
i;.

'^

nSs^^i
<

j2
32

7F xxTi?
^,liL
lof4,

ir T
iT
t r/

^.''i'"

7 nDi-tj?

T)P3

.3.

:-

>

niD^? 2K1D nV^iN

"

<
V-

?.

;.

._.

Niini Nin nDtin

noN* 'n^07
n^ntra- vn^n')
V ):
jt
^

refiiuum,

cf.

.1.^

.)!'"" c.
^:

29 -tzsy

fugerjtittm.

{1.

:-

li

;
:

"^v

")1D"1!2D

^7 jjiiDnrnian patf^n IK5 D^^^^Dn ^it^] ^StpIi'';

-^y
v.^^. Diu.,.
n^K^na n^^f^
i^%x-'d ''7.^^.
n^DN
ri7DN
TH^D nnpD n^nS
n^^' ii^^j-^D
in^D
n^n? piti^nQ
nr
j_
^
T
p

28

EC 1,

iv

..

on*?:!

Ucu

_.

"i^m

.j..

npn

rrn^jr^-^Dniiix^nn.nrjKnnr^iDS

.__

i-

-..rt"

f^

.VD

:'pn'D

^)

ciUefi<.'.teuni,

it;

/<-

..,

13*. '?

icaiue

2?<iD

d>oQ,yn

J^. 35-

riasyn 3

26

DD

21. 22.

nSir""i

:::J:!:!^ii:z
anoreapro P'eUnni.

Aliis Hiiplici

r~lN* lU

/j-.-

poftentne e,
v.dere. .V/.^^_^_^

r.intes

Ninn

eft

,;,

(Tr

/acc-/.

:rc;A<":|,f

e.-

S;

ib^c^ 'iS-Nip'7 iDy-^is vni^ nniin-S^ itt^N ^.t:^;"-^^:

.A
"-
"
\-
2
^r.. &
V^mJk?
rT!ri-l n.in n^^Vf:^^ VVn n? aominium eorum
Kini
on^^^DD n^^^^di^
rm^^nDDmn
^J^:
!

.1

|
I

I:

pKn

^0?in"\ T^I.Vl^n
^ "/
.JVr
.T
r

|
I

*
?..
j-'

'V
.

'

'^r
T

',

'

'

'^,'

<

.'

,''""'-

1-?'^'^
- :
'\.f
<tt.,

i Re.';. ir,jr.

j-

pcriit

fti.jum

kl_Mi

xant anob*
/UiJ
entes Gen. 5<, 55. fed aunc es mctu irraelit.-.rum pacem ineunt. f. 177. i3. j) (/J>.i/(;<,qs.Iambenao ..bfumet
() Reg. ig, js. . ;. 1) lof 24, 9. Mich. fi,j. Deo hic feruiit, &M.->mmonar. Via.z ret. 2,1;. lud vii.
Jof. 15, 21. K) vrbsfuit Melbpotami*. vid. ^.25,7. Deui.lJ.y. x) ndftumert (c. Ef^hratcm. c.2j, 11. Ccn.
y)i.e. jfO^uUriumeiici. Leu.n,\Z. ;?) v.ii. Kx. 10, y.IJ.
JS,i!i.
1

fed P,

eorum

.Sc

ve-

periit.

) vrbsfuit Moabiti.
ciagri. Hf. ij, i. ler,
43,

.;(.

.v)

i^ v^flit-

ler. 49, 20,

y} Schir,M. q:it^d TJt.
tfue
(
' i-.il 7'leieb*m exrenaitur.
rcnaicur.
uiir.Ms.

/icpciriCswffT i. ;. 4. j. requirente W.!/"/ /i/!rf/7"'< a'^ ^en. 49, 7.

fr. 24. >13">{.jy P.'me 1. 2. ;. y.
^J?
i-/>/o""^ f^'/
JJ'. 3haterit hntxch.
Ji-. 28. "Ij;; per P,it/i</) (qnii conftruaa vox cft cum fequent.
D^flQ) 1.2. 5.4.
4. ?.
'a'"'-"" Csn^'-*
t.y.io. &iicpoftttIac;/.</"r4t. reliqui h.ibeut It^meij.
j^. 29. Cit2^"7D f/c </</>. i. 2. 4. j..*!: ///. r;.
ler.
i.
C
)
4^8,
j(-.'.>rf 1.2.4. j. H.1A (icfu. ;. fecunaum;//;i.2.&4.
;^2 , 5.
rj7V.rie/-f w.
y/. ro. Qiyjl
at
contra M*/". ;.7.R.
rer P/ci> i.j.^.io.^^i^N P>iflM> enraorainariumTzJ "1 incubans //i//t>o p. IJC. eft (jmbolnm vari b)
O.Tdi XUUOUS
leilionis h.m. 1^1^'
CAI'. XXH, p. j. ^y^ief^. 5.7.8.
fen(u.
,_j,
"Tj;. mancnte eodem
9
etT>]?. m^,^ ?>
<.c fej. fecunaum"
Wa/.^' ' 7. ' 8. quiin tainen vnacum fciiptionc confuiat O.r. f.ij.b.
,
_^
t)c.i4, M. Fx. 54. 24.

i: reliqu.

>!<(

KnS3

'

'

)f.

>J

NVMSRI.

'^'Ip

tu

I, 58.

5.

exf.cr...

<,)

gratiam.

.'<

c.

j:.r;::r:; e^o

um

'''

Ma>-C.

*.

irnsi ^p^.s

-jo i^jrn.iNn
'"'"''
.

^.

;^<,5v<,',

meis

f^^.^eratls

lelurnLr-.^?,."":

r,-..<;f.lob.,-,

"mi^3

-; ,-

j^,..

V''

."

^.

.....

...

.;

...

np: 131; nt^HD

"^5*1

JT-

i-

w^^

i?:3^^i

-;

*:

-^t

,T

i^Sn
"
it

Dp^i
-ipis DySn
t<tjt:
'.
"

;i:!r.%ui
honoriftca-

'

.f^-r

:'

,"t

DfiNn ^d

crcepuoms
mouetur.

f^

"nnn
it

iVin

.1

ci^n-n^?
tt

i;.

c.

i.

^^^.^^

" r--^^

13

57-;;
/,k

^vp njn

^d

^iJ^naw.

at"

Dy^s

c)

^::::t.

'"

>

,:,-

-igK^i

nn^* jn^fn i');-nK dd^ Dns^pp x>'^n

rpcTl^irr^Iue::- ^rjji^i
"
mr, nequi>lmora.
.-t

._

^j-

vt

nS.vn

1]Dj;

._

nsTi
Di?^rbx
-- /^
k'
ranK 'n^^i^ni nT^n ns
)

_it

'

rm ^DV^' ^^ T^i^^

TilDn-^li^K
t

>^in CDr^i;
^

'^r^D

^^"^w*
*

^.s^crr^ -^^^^y, pSnx nn-i

A-

-f-i:^^
t

-j^J^I

,.

;.

. *.:i^el':r;r.

rr^:

-,J^p)

CAP.22. d:j

^^i-

^^-l-ff':!
-m-nto obU

\m ^d Dpv>-SN ^ pbn n.^-^K

-7TI. 1^.'^:m^v^^pnv^ ;^,fT^tn..
;:a';:i::^:p53-s^'i^^?:ip^^^^5?'''^^^^
pSj,i
^:2.
p^^^ tV h^"'^ ^^^V 1^^ CDrS^ ?.S*D liON^I 1D ern^^utau.
-j
^nnS nin^

?. ^erce.,.

Avar.-rt
luc.

''

iiP.7.

i^Ex.;.^.

vtcen'-!!:;!"^:
vt^vratu^/^pero:
tus

m) qin>.m funt.

";;-.?";r;o';.>K*
5/. 10. M,cob/;..;ij

TO^^}

P^H"'

^Y

e.viuit

f;;;.':::;: ::-.reu.

afip :c'nnN
y.
<r

n^ r,
C^ ueo

v:;.

A.../i-

liuente

^t:;:-^^^^^^^^^^^^^

,?y.::Lf;-:;;^::
Gec.

20, 6.

iir.::;;i^l;S:
f
dcnxo
^i^..cf.v..,. 6en.

7niicere,

e.

i.

^S.\

,t

r*v)c.4.
/
,

?. V.

11. c.

J;,E.

?('. lii.
*) jiieniiadi-aem rttmui fux,i.e,

phKam

dom>n.

cf.

EK.iff.js. i) c.T4,r'.

^T^^
VT^
-

i':^^

-: ,-

-^

;t

'-

1-

!.

vt

-:

J-

:.

);

nis'rp pSn
^jt t
I.-.-

'

z'

"

nn

t :at

<.-

"

'

.'t

^s|2fiS"x"iDynD^? iS'
^^bfjS^x^pynDj^jS

""

iL

,T

...

>

'

r.T

'

TiS^i
]:{.

,^r!:s:
ne,n.nonadnon dnein,
probat . ne-

Aum

prxci-

p'b

j'op

*9

ro;,^.;.;.^.

;w.:Nin'e

2 Saia. i8, 19.

us^conc^lr":
iam antea

vt

o^'is*n
T -:iT

^'Pt^raflet

rjn.s

nm?^

ms*-inN*
D^Dn^i

-:
.,.

V -.;

fy

"

R ^ ,n r

f,bi

nt^^irsr
D^nD
^T
|T

|j..

nti^rn inK

^^"Tv^
-I"L-

DDr^^r^i^
cDrSr^i^

aTi

^p33 i::2y^3

.it

HtS
nT':?

i.npor-

..nitate ..

nim Bileami

L''

:n7i"i;i

an^ nSrap

nNn
n:i\H:'-)Din-r-iK
-.
(.

"iDN"'i
noN]"!

ht\::Vrl'.
'7

-:

^^i^DJi' nnj;'i
t -

;f;,f;;^;

- t

'"

queltacupis,

i^

h/t:N*

nVSn Dn-N*"D:i
t
'=3^n7K ^y)_ :w^in5^:ciP^'nyiNi

A. rsa."""'^'" D^nS.s*
S-. 1-j. TQmxliimquo cJifcan-js
frecare in mei^rati-

't

^Nn^ :n>s:^D"i5p:iD^n-iDnt^

Di^?:?-7K

"

!.;-

nD< t?
ind rjiinDN inr^D
nb^rN* '^^^* iDxn-iirK
'
<"
- '7D1
^dj^W Dy^nirr.nincDrnnK^ynDp^vrn:)'?!
b'--'"r,
'-r
l""
Dnri ^op ing k^p p^? YjnrDK p^D n^i;"^N*
ivK nrop nlti^r'7 ^'rbt< nin Vr-iKnDyb Sdin* nS
:

rt.'

'';.';,."):::'"

AT T

f/i

arne,rau:
plicere,

nt

/
^
dum
fuam

'^r:':",rT

vt Detls h(yiiintm invia, quam tenier* prxfumfit , tandem abire finat.f.

n^. b^ ,t) t/^^raat^s.c-/! C. J'?, .?. q.d. etfi ;roXe>^icnem pemiitto, exprelfe tamen tibi hoc pr^cipio, vt non,
i^. 12. L) Qitort , cum fcirct Deum nolle Hebr.TfOS diris
Quod i!U dixerint, fed mea mandati e.ieq'.i.iris.
Jeuoueri , attamen Mo.-ibitas , ea fol.^ de caulT.i cum ocanies , fc.jitei-etnr. Cl^r.

petijulat

ifi-.

f"!

j~ji-.

elTe

Per

''''^kep.h^aiiolhi.beti.

i-.U^^-ZK.

1.

^T"

'

in

')3w' per

mar.

^.

17.

^^3^

?./.<i5tj)I) 5. ;. -^. ;.

aua. 'icuindiuerfas leilionesconiunjere

&

l^^admn Sc

per

i/-naJ)

marg i. ^6.
Mnkkel''' haBWR.

5c

in

?;;i/^

3. 10.

i. . J.4- Svt folent fere

fr-

9.

nnj/l

JiuerfjrHm co-

cAP. 22.
fupeibit.

pSd "iDiQn

d:)

f.

178. c. c) vid.

;i.cV.Ex.n:

^nni

23

^,tf,.j)

.-

vnyi

'^^^;

>-

'

linN^Sy D^^Jikini

^r^h

P--

.__/

>

iS^joti^S

te^tf:!:

t:; :^

<'.-

huius

Vitle

frcfhid itJ/inUm 2 I'ec.

1,
-,

qtii
.

iff.

...luiic.

o./.nD

iW<*.

Sam.

'>'

*;

',

rSv r

xnm

^" -

-^

nto

.--

iT

T |T

I5

<-

i-^o-i^n
ni^ ")i.i
j-x
t

"n.n
;-t:

!._

V V -

^:-

^.

nin ti.x^^id
nybn ^.iTn.s* rrt7n) yf:r\-bHYrbr)^
!.>'."ii:3r.nin^"T]Kyp rjDVi
nn^n? ^ip^l Tpn-nx

*t;

26

^. Apoc...

-nK nruvn
T
-.-

elsy..vh,(J7

7.cf.

'

"

,.-.

^-

-.,

).-

I'rou.

"^

'

'

.1 ^

nnn

27 tz3];73

;'

'

^i

pnNn t^nm

['^nm nin^ TiN7p-nK

re. 0) e. eTjjof-

jft.i

--

]'
/-f
* 101.
;';

i;.

3.

ari

::.:.";

^J::!'":^:

V. 2-;.

>)

ffr..^,,

^,";:';^;":;:;;';:;';

rciuieret t in vi-

-^'/^,f^^"-./;j^^-

,r;rGi\;i;

^s

v^heHs.'

iW^.'-

fec.

e.

>

j.

^.^>C7^

nos viuere,
Hocec p/i.
H.K.i.Z.cr,..,...

nnr '3

.-

n^s

>>

'

.-.

^^ 3

bin-ji''''

iT
it

'"^

'

_ _

!
'

-'"ts3
t^a

'

'

".(

''.I

'

pnKnnrjN^m
phKnnrjN^m
T
t
iT
it

nivn-ii; nmV;^

_
-/

J-

nppi^

'"^y

.'
.'

"'
"/
^

.^
..'

'

,
,

'

'i^ri K7 ncN^i n^ riS r\Win

mn^
T
j-.:^"
^^,3
nin^
-i^<T.D-nN* Nnn
ns^j:^ isnm rni^ y^^
juic.iia

<jr
t
^^.c,^
j_^-j^,
^^ j
lob.i:,
V3kS
Y^K
iDN""!
innc^^i
ip'*'i
'
T
T
,'-,"
Mn,
bix n:n
d'':'J"i t:^ibi:^ nr n:hN*-nK n^in nb
T
^
,</
33phNn>iK-im
nj:^ji7jiDX'?it^t:;VnN^
"."::T
31

0^73
t:-

^j'j;'nK
j" ^

'

'

;rd}"vri'';
"-> fuLi"'";;:'/'
co!I. Ff. 40,

u. q u^

n':':'!'^^ ;:o;He"eV?'/ii^^.^

.,1
pl

ppnn nin

j^i
ki

;
:

,T

ir^yS^i-S.sj
rzT>i-^^
i::^^?ninN*oiN*
nI'?^
Nl'?^
n::^{^riinN*OiN*
-.
-;
-;
-:
T
t

'n:i)pn
_

afi-

^-.^

-i^j-^J^n
...
..-.

nigcfiitium

J-

;
i^

/..pueH
Ad
lix tua.

anaum

nin^ nn^^i 'pp.os pnKn-n^c "n^i Dy':'^ vnN-nmi

12 rh '^ry^^i^TO c];^::}'? losTn pn^n 'sr^^
^
't
^< A T

^l:

^-

":'",,

''

''=^'""->^t^^--^-""->^t^^--ceinmir.
ceinitur.

<ini:.
';'.

''^r:,:':?';^':";,/;''* vel rcj,r

cuH
rcorcs^: ft

^ "*

^^

\
^''^'r'"
^eJcn,.

<:c,;.j.r(;(

^p^-<'>^'^^^'^-''

^,

ir

.^

'

c-../"i.

II

]C. ;i. i)

cf.

|j-

:
=

:
:

.<.<-^

IT
iT

1-

I;
I'

."

y.

''

1^'

"t

v^

-1

-:

,,

-r

nn]; '3 ^isp

Re;.:i;M.-=;.

'r,/UM"
{2)lob.

it

34

i';,it.

-\v QySn
'7
:

-r

P.

'

'''^

56

0^;:.:.ctuftefi.&n
BoLharto:
)

I..-

D^ti^^^^n-DDi;
_-

^d

'nK6n

hin-:

-r.sS'^

"^

;-

it -

js:>'n,i=)j7^p

-t| ;

.f^T

-^

>-

'

J"

-:

iwi

t<r^p pbs

iD-in-n^^
tj-r

p^D

-.

)('.;; ">) r.ifi

ic-tt* efl^

vide tale excmpluni

*5'

i<f. 19.

/fif.

-^

,.<

meo

aeg. ij.i.j.fe.n.

jo. Jr.

'^Jctheif 10
///.

deflexi/Tet,

;('.;?.)<

rcquirit Afj/. imfrtffa

O^yjNn

i^f"'-

'oco

Murtach h.ibent

coutra/Va/or.tm.

fc<i /v^.TWc;,

3ft?;.

quo<1
a<J

ii]ii,;ii

teu.

t 4.

^::^;:::::^-.::

lin2ii.im inouif-

in-.cutis
.
pnl^ea beneHiccret,
<-e

ro

a'confpe<flu

vtiqucnunc etiam

tc

.'

refpidt

occidi(r..ra.

!aa:OTMjo<i. c. 15, 15. cf.not. ad v.20.

,?c

v. 2j.

ig.

10, 17.

fl||.

JJ-.

noftri,

cl

^. ^e. ^^f2li^') fin* f^"

3.4. tf. 9. il. lo.

ig. I^ pcr /i/.itfc

probatO.

?.

f.

.}.

^^^'Dn

19. b.

fl";e/'<> t.i.

i""'"'-"'''''"
?''='

ex iibris

WijJ-p.

y.

;>

Bcch.'i.- l'o-

hinc difcere,
quis letfcrit os homiMi, 1* quis matum

Deum

etle
,

pe.ies

vtvel

mu-

h^bcnt 1. ;. tus if fe euailat , vel

niTJ^ll ''- adloquendi.m ioftar

tamcn cx noftris nullum habensni cODfeniieuteiu.

>3 pcrW4<b <y..ij. JJ.

)(.;<.

rajl.

tert

faciat:

JinNn

/icfu. 4.

edcretur. ^t.';7rf.!

tento inaicaHe au-

Ip7

________^

J.'?.

commouit , vc (onus
human.vocif.miiis

ntt^-ca; ;:\^";;;;-;t

^fm.^^^Lt

inN

t:.:^:::

::::':.

;irai

nsnn inN t"]'7k -)3iN*-nii\s*

--:
.S''

-'^"-"otuill-et!

yTDzx nnn Tvis- ^nKip?

v
-j^ DySrSK nin> v^2 1;;?^'! "r
_'

'

__

l_

CDj?^^ "nTi
('''-

demrjdice

..^t'

t<S

^^5*7

l"

-r

Deut.s,

iplclu.ipoteiitiaef.<

::^^{f?

'

.)

17.

-.,,:,,,,,.,,,,

^T-^nn nniNvn:i*in nDnK-D.ii- T

..:i-/
JT
JT

^ni?!^^

9^^^-^"^--"i-

^jc.io,

''''^!z'/-i)h.e.,uo.i

d^^"?^")

nniJi^s* rvy^v^

r:^r."t;n'> ddni
fcd

'

^r

inten-

"i;dk'i

,)

.".chor^"
funerior via
fuper

quam
'

Dni

'Sin

nn^^;^;^

nnx o

dv;

^r::"-

feilaris, proficiicens

cum

"t

n?

J^. 55^

bruti animalis co-

jaiur.quo minus ile

fotmouii facultace
fupei

NVMERT.

i7r)

CAP.22.25. iD

!3D

f) honoris cauTa

V.

12, 17.

II. C.

t) VC. 7, i:. cf.

Ef. ;+,

17.

m.x,

p,opr'*A..l"r;..

;i.

9-

bySnnox^KDrn nvp Dro nti Syn niDn^nSVi ^Dvym

X) cf. Dcuc.
32, 2r. lob.
12, 2. Pf.jj.iz.

dercii,,..idoio.hy-

toium
'"';:

caine.

cf.

c.

l'oeWA

iuea Mo:<biticorum
,on.ium. cf. Leu.
2<j,

loH.idali-

d)

;>..

'^'c;;.''-xx/if: v.x.

i'.;.''v" Deol;:;
jniia feptiduum o-

0^73
p73Vi
^--

nDrSnitDN^^iinrirbnVKnsDySDi
'^
't
^
-[,t

!:

hin^ rnp;

'"

i'

,.,t

'^

s^''

jjDeut.5j,2g.
4S, 31. a
toto muudo
fepajratus

I^i'-

^V^ipnp'?^^
njS,?<)nnVrS;;
...
..I
'''.'/
^p^i 'iu 701 11 ^^1^1^ '^iii''!!^ n:}n^ ^nNnp7 4
\it:w
,:J-"
^Si.y

/iiiSularibus

'

tucis.

legibus

fta-

.*<

',

(..-

'

hnsrDn
53 nnn
t

mn* dd^
it

r;::rur;'"ver::.a: v*?^' ^^;:i

.i

'-

|-

'^1:

'

r-

v-

p'??"^^

riDi

di^'

Efth.j,

tph.

3.

nviy^^ ^V^^

S^ktt lis byKi ^n^ny

n2?33
-t
-v-t
/t

t-

"i^nn

vis ipsi

nrDt^j^-nN*

''^

-". :

l,',^

^'

;, 14.

vni Dca
confecratus,
;)

npxp. d^Sd

mni

Deuc,

j, 6,

.ia.<)i.e.
i^eyt-tem

ZM.:!!^:'Zn:-'iit^ffi<m:2^t:i''^
marurn

iV

altariura

t^.Vr^HoTZTc.
f;<;;'rf^r;r-'''''''

''

.=

'"^

ji

'

''r

''^

'

'^i

Nin inSrSr"
'

""

'

3!i'i
pn '"^
"

vid.

ii'tnem.

^lp.^n.l-?? ^^"^'^"^i^p p^? '^ny anN;-jp i/tr^Kn,

NSnpxnp :SKnf.^np];>n5^") Dp;^*. ^yhnjj npS

il-

Inm multituCen.

ij, iff. c.

ijvel
^tnrtx fartif.
lii, 14.

(2) 2

riN' h.i.
Genitiui, vc
c.io,2. Hab.

Ke f.

=>-.

'''""

tU^i^H'

^'"^'^' ^'^'^'7'?"?

J:^c''h::f:7 diidi

ni^'

P-^?

nnDS 'cDr?n

fica'^

^S

^^'^^

T*' '^i^ "^^P

nli^nWi^iKni^

i:niD\s*

ceie

"'"f/rE^:
1 ; cii.u

y^-i-mx

n5Dr:n

^pv lyv H^a

't2

Dtrnn^ NiS

'

'-a .-^-

i-umHnunum
exfpr^Jt.tret.

foius
AI. cx

!,':?::;:,'^uoinf,uto

montis iain e.Tent ;

ea.iue fijnificatio i^
reJi.juis fcriptura:

^HHnN' ^^^1 un:!""niD

-:i-

<^'^^^

n^hnpV^^^^npS^S
^'
'

'-

"

"

"^

nin^ y\y'
i^i^
: _
<'\-r
-r

(C

"^

'''

ia.tu

i.

e.

iajlruxit.

y-. -7.

r.;;'

ni) ProluJit

e-auyteit',m feu

;ae/.v.

"

U. Iob.27,

'^

-;

"

TOi

v.p. Ifraeiitariim.

4. (.22,58.

Sxntr^

"jexil^

lD.in. li, 17.

j^

jirec.itui er, v. i}.

/-^^

tjtntum.

c.

^,-

'

'

"

p^3
t t
I

<-

c.m,

cf.

10. cf.

Gen.

8, 7. c.
ij,

9.

1"

ton inK *)2

ntt^vs*
- "

nn^* dipd-Sn
^
"

'*

qukt Vniuerfns er-

15

ercitus ifraeliticus
in

,^2"era7d-;
tributus. Bechni

f.

c) i.e.

17J. c.
cgo

lud.

fncirinr.

i,;o,

rt-

<()

{lcrum ICU
ieu
%.t{.TUT/l

iufitrum

-vol^fnt.u reclA tcr.ilit

lob.

nsnS

mm
'

l"-..

^/ n r
^Krum

.;/;// /icut ille, i/e/j///.

tene

"^

'''

nomtnat enim
quartam parttf/n.

ccra,

iniii

n^invn
dh N*7n iDtii ?rn:n-i3t n^n^
t

''S"mc. nisnn ^n-^sp d3n* y^t^

,

DySn-S?^

n^^i^^ynrj

*'*"

^0^

'"tTttLrit ^hK^vrri^^p^^avSiNtnas:'!
1', j. luc. 9, g.

^^^^Dii

-vel 11-

/iufit

*''"

-.

Vultdi-

;, >;.

4,

n.

nd Dcu-m. Pf.
)l/.

11.

J^. 13. /))-i.i.

f' iJt

fe.

I2y, 4. Con.^^.Deut . ;j,i;. ejerfittjlti_

niaU^t>nfrecrerii. v. Z.t^. g) jlre

abieiflo

H-

vid. v. 7. lud. 15,1;. 2Par.25,i7,

22,;;.

D3?3.vjn Ita Mn^ch cuir. S.,l-efhl: rctie habent 2. ff. . 20. at reiiaui ioco >/>/ic/, habetit
i.cf Num. 21, 27. -Mcth.
C.\l-. XXIII, V. 3. "T^n'-:]; p/fwi! cum inferio /r/, matre leflionis, i. 3. ^. ?. i.io. f,c fu.^. cSc fe.
)ic. qnnJ^^Mefo- n.it. cfltitra v.,/",,,-. adLeu.
,, 7.
hip^ pc>- T,'"*-- in quibusd.tm iibris fc^ipfjm reperit 0. T. f. 19. b.
pot.iinia Deut. 2;, 5.
^ ^, ^y^ pev Tfere -k Mr^nach i. fic ''emendauit +.
jf. 7.
'^TinO P'-''' ehxlcfhpiiach 1. 2. 6. 9. jlr. 5,.
;.,,.'-/icit,, Osn.
,7. ,;,.
.-,./, ,.ontra M,/: i. i^imfrejfm h.l. item contra T{.Chaii,,t i.i 7>l^f. fiyt*l. f.ig. d,
^p^ per r,-;., e
4, 4^. K. 15, 21. Jl^i;" /KfKf^-iS. 19. 2. 21. contiaO. r. f. 2o.a.
tSc Whc^
17. iji. & r.
jj. 11.
Jf JJ.
(I^^J per .VaW.
i, el, enim Mefo- }^J ue >i. 7. j.M.,4. ,j. X^NP^-WaU.^. 4. e^icr..j. Jo.ii. coatra 0. r.
^.

,7.

,-,

^(c

'

cAP.25.24.

h)fir,nitaiy-vi.

'^

'"^

'''

17

^z

'''".

'^

"^

'

,.

-.-;.-: I-,.

-:

.!<!,

/i

;3

rtT
'

VT

-r

r-

"L

^ t
c'i-'

)
I"

25

K(.H valct di-

con-

/xt.',..<,,.c.

leu. 19,
l)d:uinA-

aS'-)'

p'?^
pSs
Y T T

<js..'fa;j.Cen.

2^9

49.?. ;/<:.

-^iS?

'

'^"

'.

rwv^ inK
V

IV

1..

iT

v t

(T

IT

-:

;..

-:

73

!;

^^'f^,

.^

rt

ti-Ti

S\sn "15

rivsnpS DyDrDrDs

,o..tc,e.i;-

D^t!>n:i

tus . ic ./i-f. P.
liquidcm non

DySn
"nxKTi
; vjVhn*
',-
'
d

-^pr^-Kh^

j,

^-f^

rjn':^^;-

t<ti?^i
-

^^^
,,

'

,'.'.S.;i^i;:;:,::;

iob.?j,ii.)r.,.p*.
..r)^"^'"

S%'S:;:
h,e. ,jMoJ/>-

';'';^-'i;Jb.':;.'r
..'ci-e
./fHocaf,

/,oiia

.^,,

-,2:in

D'><i'}

...f..-

v:

|.

,,

'^

iT

-li;:iYin
^

"^ '--'=^'-^

pio^^rnCi^r^n::
*. . ^fc.aDo.
Deur. ;i, 2. i

mmo.

,?;';:::i'/}r^^:;

,,..,,,.. ,._
.,,.,
_
ijj-..j
D^us^.aaueego:,,'.!

prohibebo ab

illis

*'"'"

,';rf'.S'.""'
:..r,i,"pec!eX:.'';,
quod col.tur reipf*

bint^^T^^

:;;Ef'L'Vico"'

^"

"'

/0. co-

)/ateiVtd'^v.v,5s-iDnDn"SKnt:^''i ie*n;ct/^';w

'

i''T(,

'

Dn7N nn V7i;T nm

;t

4:

'^,

....

Efr. g, 17.

..^

'

yj^

^ via,

v. *.

^t

:.,--

-'v

DTi^ nynt:n Dn|)

isn^i n3?D3
DySu
-".
t:-

13

^v

mentem non mutar

b pm

t.^^^- 1)

^"^

^:3-7y tpc^^nniysn
pt'r\
:-;
,,;-..
:.v,
!!'':
^"^-n^^ p^s
nrDit
nrn
nharD

t t
jt
vv t
:.

nDN^i
^_

^._.

'^?l'";)^^fcc.*.

^i^,,, iOoHco.v.^.if;.

..1,17.

rri
Dr^^n
J
t

nin' n:nT""ii:\s*
n^in'

nt:^i/%s*

<-

-.

Vl Dinn 1DX T^N^D p^3

l-'---:^

cf. v.

ly bDC^>
J-iiy:
SDN^^nr
/-)iX.'

nDNn
N^n p^r'?^
AT T

1"i2'^ nin^ ^Tyi DiD

1D
'"^

c,e

-:.-

'^'^.?"'^^- ''^pr^'^'?"^!?'"^-]'^^^'^^"'^^*

T.:

tti^m lUnUdi-

sjh^^fa:

k^

ni-.. o

-_:,r

...

v^ ilj

fai;'?^
^.

,
quivoceaut
f'?noutronumi.h3.
ftium aauontu.n
aauontum fi-

"^

bDV
it t

f,"

iDf^^i

nfa
nrD*kj'
/t

;/-;-;;;;:

bened.

-r

t^-

Lrrc^^HrfiT:

.,
lebanr,

a_->.^

rtT

...

'r;r

rt..iled.

"

:
:

^L...

h]^ nn^DipD-SwsnnpK krnDb DyS^

u'rr>^r\
np^i
sti^D ^S ^r^yy^
'^Nn Dinrns'V pSs
!;-V
T
't. :''
u
j

XXIV.

,J

v ":i"
-:i

..

>:i^];3'is^>*
28

f,ii.ind.ii,zz.

^^^-

< T.

D^^Sn-Dti
uik^'u'/;i
nntr^
u ii

;
:

,'

(cj;.'-

_^._. ...:..

hbiiv^
nin^
<T
:

v:

ibKS''7|^SsS' ^n-)3i

37 -*"7,y
-n,y

pe dicetur
laCobo.cf.Hx.

"'^'

<'
*'

:
V

-^

-'

-:.-:

nDN^i
i/j^;']

...

^ioc /p/o

>

>

'b

^^Dn^n N^

''^

'

#":/!:

')L'-;.^':f

jo>^?.vbifort;iins i

'

nD
u p^3
|j /"j

,e..po.c.

^D

24

w^^^/^^^-^""

it

DNn r-iiDyin-) anvpp dk'vid

7Nncy^:3
aDp'N7'i
^NT^'?^
3py' 7 "laN^ ny3
Dpi;'3
r
liv
T
T; -^o
N^ Nis'in' n.vD^ D^p n^^Sd bvp '^n* byfnD

DTirK^

jo6o.^uip.(
""f^ut;:
ye piohi'Di-

tcrop-,-e 1.

,-

i^

I2,i.cf. Ex. 7,
Ii.ii. c.^.ir al.

fvo

i'.

/..

I-

Sk n'3 nSD
sOK^isn^-DnynniiDr
nynni idV Vn'?^*
(viv
Th

2r. ^)

vinatio

'

21^.

;t

idn
mn :niD^p^ n71 "laii ntri?' N7T
H

nin
^r\T&>
vt
|^tt |vt
Ltt
"
:

Sch.tiiJ

tum

o-ijgii 1.

^',"'""''"
V-.

A-

V.

a..r.&con-,Kfth.;,.

Koch.

peiuheticum. vid.

nin>
ny
m^Kn yDt^"i
Dp "idn'"i i^^ti^DKi^^^i
p^3
p'd"ot
T
/11
T
T
\-T
19 xinn Dmnn Dix-p") Dbn^^K t:;\v ht'^
"is^^i:^
,<_
.L^
i-

Ar.bic;..
dollTo rhirta.
ttrttis. conf.
Deut.,55 , 1-7.

.'l:-.t':::;^oT.

'

"^T

^s

cfrtti

biu OLCuhabiniur.

n.

ievti lob.

tiii<aa. f4i c.

.,..,ci;.

--'1^- - coin-

idn'!- nsr^n
uiTii^
hd
tt
r-T Dj''nn
p -iip^i.
n'D
nyn
Vi?!! nni di^^i cy^r^j^ ny\\
'^
^
L
"imn hdi p7r7N' y;s^ "idni
3\r:i ijjni v^j< N^n
"12t p^;i 17 "ipj<;\*)n^? 2kWnc^i in^];"'-?^
:

r.:'i.'"::r;

p^n iinn^

n:: .id

iD ^Disn
nn^r^:?
<
V .T
l,',Vi.Ti

C..4.8.

Tscc.

.T

vdji:^'^ pt:^
at

-r

; ^.

.(./admalum

n^nt:^*
if-.Tf/p'r'
'.)>.ir.e,'.^,.i^.i<i
t:

ak^jSDxn
bySa
t:<,
'
:

V T-

lc'

V.

-.^.

'

i^^tib

^t:

e>-

'

cr,,:",.";';.?:;:
loh.;.-..

/)

i!.c/.,=.*^

^ :/c/,;.,/o 7?.cr
j/M
u.c.2.f,i.
h.e.l.-.tus,He(Uepi-.
I
- >!'. 17. ?) K'j/)/TO/MiiJ(^/tinranusIiotno.v)r<SK> >;/. Iu3. 14,;. * 12. j) /w-uevtjcfw. vt V.14.O P<e- tusatijue
hilares vojimomis.IndeB.ia/Pfcr.q. d. ?inH^)MM,qui ibi cultus. c. 2,-.5.^ ) ^id. c. 11, 1.1,
Cap. XXIV, *. i. es, qua; in comit.-x) c. 25,27. y) i. e.fn-utp,-i>nx
gllcr v'ut. lud. 16,20. Sam. 2o.2f. 5;) uui^iirioTHm. (2)c. 23, 2?. Ar. P. ad quti- ^^ ^^^^ folent eae.
rendx^rtgurit.
^tf. 2.
) tcjjior/* /)4i,C)>t,. v. ;. cf. lud.S.ii. 6) c. 2. 2.fe<xri. t) fic t Sam. 19,20. fcfiq. Onk- ^ Qigy^ Ifraelit:c acclaJ.SpiritusPr/'ftft; aDominB.
T/r.
3. </) vid. c.2;, rt. c) diffwm. Cen. , 1*. ^Sam.jj.i. f)rtUtifi,it- mant lehou;c,vt Referti qiioad ocalos. M. l. (2) v. if
S' '""O,''^ n co glori^l-- cf- v. 4.
0. qf. Jcfc/) elTet pj^arfSxum
o M^^lVfc'?

&

Tf-

. i,'^;i"l

tammar^.
fijndiHit.
Jf-.

2"^.

N^n

V-r K"'""'

cererorumque

*^1V,

j.

<j.

i.J. 7.
7./.i/">-;,j

'^')]^2 e^i"'

l.

pro ftabiliendo

per7i/ti'c.i2.3.5.

i>{-'ejfim
jf,

l'ef Jc/)Kay;)n{)/r;.';.7. g.ro

^f^^p^ r'Op

.QT)

16. 19.21.

contraO.

/C,<?;ic<jadiiciunt 17.

y.2o.ficfu.4.

J^.

2?.

.Sc

Bf.

^3313^1

f lo.a.

fed

antiir. Cocc.
,Jc

/(j''.'-

7(^f;W)

per

>//.
.
"<""" cum

Qy

No-

P4/"f()M

con-

24.

.ycft4 /Iw/f/cx ;. j. 3. 4. j.

17. riD*^ '^f j,jr.j.5c^icK,)/deIeuit j. fec. fuam Mafor.t,!i , Ce^

adc. 22,':. '{CJ (ine XJaif/c/) 7-8. i.". 12. H. ij. 'Si.COntra 0. T.
:'.

f.fit ftt. 2.3. 4.

coutra

/V./:

2.7. 2.

&

E-rJfxrtenfe'.

10,3. i

Par

Couf.c.

i;,i:.

i,,,?. Pf. .^?,'.

Deo,Rese

rf
Jg

Ifraells

contra Iud,,g,2;. i Sam.g.7,

CAP. ic. /o^i.iubilmTJcpis
iliifnt.

?>;.

NVMERT.

'i^p

....;v.a.c..,^:

CAP,24. nn

dn^^i::3"i^r^iWS^r;inDSp ^5^^J^^ 1^^??

iM

())

fc,

Amul

inaicabo.
Via.i Sam. gj
1. rr. .!o, 10.

})

fic:,:

iijli l.

f^nt-

j|

-;

it

''

"^

'

>

'_J.... tk*.; ..%-Li^v

jC.i5.)v.3.

so.c.2;,<f.

opera. vid.

rf. 104.

'V.^^^/.. H.

{-'

/rf

Hp

l*.,'.

^-

's-n?5

n^i^Sbb^K

',.:'-
jjS

3nn

^"

"

sidd

"'<vo

= '

ing nISd

yiesfix.

<:)

Bail

Turim.
jjr,

quia

()

17.
Aii

"MtS'

tenait vaticiiunn.Bcc/i4<.

.ans. .^r. P.aaa. .+. /,) Ob.aa. v.4. i- allaic ^- "",^" ^^^^
^Vim, qui. 0^. v^ pcccatoribus. qui.
"'^ ^';
=
ty Min^zio,. lob. al.i.rar.2.5v<edviaev.2r. '^^ 5"
^,, ") 1 ;(.>".. e X'-^. ^rar. 2t,i5.

^'^:;;:.-,c:-:, .3. .) c.

-TTTn^i?:;:;:^;:^^^

^^^:":l^K^ ^: ::!:i::!z

CAP. 24.
s.'l-."'^';'^:"nD

"""

HD iD pSn

25.

n:3"(rj3

nnKny xin-D;i nDri:!y'i nisi'^ ^jyt D^ns

op^i

"':

:-:

|/- T

vT

-:

ftl

tjt-

r;

..-

?>*'..'"..'-.

^.

Dao.

i..;o.

r)

|.--

Macc.

iilfflitnt I.

feA

^kcl

Siiiim

t- 55 +;*
y. 7. ;rf.

oyi ?Nnpni
mb
V

arn
^DN'n rn*n7N
^
-,.-:-

V,.-

::

T T

J.^l:

l^

^iVi^
^ ,t

rr-,n.i>'K-<.Arcr.
bfr.
1 S.im.io, 1.

!. ;o
7)ied!o

eorum
ail

4 "niV npJh*ti^D-S^c njn^.

rjLii

oflium

ITnTv.

Sm.

fAit.tr.

nbicittuj*l.{l)

t:

|.,T

IT

-.jv

fr

I-

*DDi:^-S^^
ni:^D idn^i
*
m-'

35p

raa.

Sxn'c^3 nin^

*'^^'''

q]lu-

8.

]<'.

"iD^c^i

n.*nvsp j/pini
i?n*in"i
Dt:>n r^?m,'n""-f"ii
t:^Dm i::j rrin^S
nin^VDnix

".**

'

l~

'r,\v-i~S->
'::\sn"V3
J-

-r

'^Nnc^^D
nin^-riN* nnn
./'
"
^'

^v^h anDv:jn m:^^

"iirs

nrn
Dyn
T T

^^jc

'

&i< i:nn ^KSty^

'""'
^"i^^J^^
):. ru.fus
'f- rcil 1

w.a

.-.d

':r'

^1;'

,4;;>:.lp:!":r;
icliit, vt

vel etiain

cumMa,iiani,ispro-

Chltl. fiini-

fotni^

ficat

cem f. cxmtrKtnm f w
fhnere. ik A*;t(v.icle

HilV.

^Uoh.t.GM.
^..^j^coK/irjvcl
/..,

ps^isn i^Tni_ nn^p-S.s* ng^xn-nNi

tiui.

ter:ivt

(i)

nx Dh';5^'-nK npT} njpn-':?^ bNn^.^-jr\x nhj^

it. (/.^-

locus

quo

illc,

i.r.if-

jn^ites foctum
v-'*'^

hyn-iN

fic

vmie

SNitf': ^'i< I.':rJ.'S."iJv7

nciD2 mnDnVsTi ^SNn-ir^^^^^SyD

rct':,t)'.-taaf;

r\SN Qnc^y*!

v.^.....s.c.5.,..cf.

rfi,

ilus.

"

SirHi/;:.;^

it

):

>>fc

jjj ,^, ,;.

rijpJG/t;.

:\J.

..^

'
>'

Tr?
''

'

^r;;.

''

cf.

,j

^;"!.'rii?"
f 'i-.pibus. &qui
V.

5.

Dn>3
t

"iryb.v-p
j.

TT

).

H
vo

^.^^^

'.T

I"

^P^^

S.sn&^

'

qv^^^

t:^\y

Diri

JT

y^v p.^^ n^.^

''^

:|-

-'

^,-^^j^,^^^^u,^

^irSr nspn

cDt^i
nt^^xn
JT
IT

DDins ^nxp-nJN*
t

'

'

-^,-^2

'.'7.i<ntp:

vt

;.

'09n"i^^'

'z

P^P-i

n^TiDn_ nDDn
^..y

''

iSnn^m

vn\o

^iv'^\ih

!-;-

n;?^^

Dx-n*D
IT
1"

f^'^^c^ p:.:.^,;:

"Ti:n

.^'f'"r,
e^, Adiuxxit je. >>J

Har....

;:c:r:tib..rcUr-

v"r:::.;.'v"".^'s
21.(5.9.

<". ir.

u)tuertit

iram mean..

cf.

rrou. 2f

ig. v) ?> 5;o/o

connftm

tfi. v. ij.

qui no.iniagis

familialthamari. cx qu.i /iprimiis eam nadius eft (;/(]-'. A. I.Iih. 5.

534) enpofteris Pinchafi. rcflitnta eft. i KC5. 2, 2<r. 27. 5;. coll. Sa.Ti. 2, ;o. feqq.
vs<i.iead (incm levitici lacerdotii. Csnf. i Far. 5.;i.. fecjq.,c)e. ii,2y. i Kcc. ly. 10.
)^.'4. e) qup a peilimi eratexempli. vid. V.4. /)Tid. c. i, 2. 4.
dig.iitas in

c. 12.)

&
cf.

Par.

ft<i i..i</t>to (i

apud hos pcrmanfic

Att. 22,

5.

^)

c.

g, 19.

JJ". 24.
iTTTfurilfec.^y.T.S^A rjf. CAr. XXV, ;. r|J.Jrcr Witt. 17.18." Bcr.
5^.4.
^i^'
fpiliw,- pr.Tmitt. 2. 5.4. H/.rt-Io. 12.19.20. tont.O.r. f. 20. a.
It-.ii. Dnj'''^ per /(k/ >/* 17. Ber. requiTtUfevit
a
Mctf)C?;;,
cod<I.
ac
i.ifpexeate VihtoZrJiar.feA oidinarium ed 'in reliquis noflris, omnibusq;
7{.

"t5F^ P"

contrariam .-.*fert xDeut, 32, 18. vbi ad >lJ>n phires adnotant ISjTi ? IV 7 :^iy. 12.
hilomlnusdlcit, quodadIitteraru.nfi!:uramattinet.fequendum poriuslibrwmZo;.:...
.C
Va". vocant {^J7'L}p. ic.in medio 'fncifn:n 1. 2. 5. .7.13. lier. *c M^f.E.rf.At n^intucvltim vocant >/</. 7.X. I..I.
Ifia. 1,1. item /,/</. f. i,a. &aiia A/j/o.-j apud 7(, ncufcaj, contra 0. T. I. 20. b. :t.a. cf.HiUer. p. 144.
ftis.quicfic M.tfor.t-.t,

O. "TrtiplA-

^eiyiAClTKTT)^ Ezecft,

fuftinere polluno, populum meHm alienis Hiis copulari. nuam vir patituv,
rxorem fuam fe aliis proftltuerc. cf. Vx. lo , 5. y. 12. n^ejfcrofi do il'f'. Cen. 9, 12. ) /a./(K< :cum,
nempe/><cM, omniatiue faufti lIli;S:poftcris eiuspromitto. cf.Mal.z.j. Sir. 4!. 24. > Macc. 2, 54. 5^.15.
i) h.e. prsmillio .///?w/<<:c.<Jlio. inter eiuspofteros perpetuum fuiuro. Fuit quidcii aliquamdlu illa

^p^-:'
Ux. :;\":
54, iv

er.^rDeui

DTD

llratibus occifi fuerunt.

'

-'^

fc.i

a .aji-

>) ';'0'i'"' "'.

poft (arr.% ce.

c. 2J.+.

lcbrabatur.

"

^,yp

^^^^

iCor.

cf.

Ovtconuiui

nin^ -i-nn
^D^i ntt^D-^^N
-;

'^'^^it:^!"^,;!^^

s5.cH.j7...

.ct,-r'-,:!f

..

S^<"it:^^'':mx
*n^SD"^:9"i
'" T

u,

iN^^ip?

;'',;

'iTi^::::^.
r.p.

,0, 27.

t^

F^^tltol^
/rac. cf.
*'

A)

j.

;..

-J^S

Cl

Mattli.

jg^ ,_.

*.

Hebr. *.

p^Um, &

19.
*

cfiyfe^'

fl^ ttnyiixi",j

1.

't)

i.i

Saiti.,

No.nen Dei

,,

publicc lanilifican,iy, crat,

quoa ab

publice fuerac
proftitutum. Btthiti,
jftis

f.

isi.

din

f-

vclj":'

.1.

fcl

ter-<..i.

fncrit fc^psr

cf.

^^

prafedi

''

Deut. 21,35.
q"'"" ''-'
>:,

eftji.

vS-

NVMERI.

phD

CAP.

25. 26.

HD

1D
h

dcci.Sc bUnHitiis
picns cMud..,4.>.

^'',' I^t;.

i,

%r

1-

ft

^-

^^.cf.C. 17,?.

fj

10.

..

c)c.

<;cfi i/J< i

Cum

neiripc

combiireret
ignLs

17. i) hajlilitt'

).

<

'

'

"

"

'

'

-"-

rt

'

%!-.s.

jrt<.i!-*x..
^truntcontTA-VDS. C4)

r.t':.5:'^r'r/i-:':t

iri:..;:'.Cf";:..'
rr."^Cf";:..'

XXVI,

Cay.
Caii.

X'. I.

::.?"".l'c.' F':;rhTc
poft-

rant.

ct".

c. 14, 15.

|^..
K"

I;-;,-; ,|

pcntcs Inp' aJ'qu-S

,\,nipfua,....,Mi
f.igj.b. f) fr<l.o

^T T

Gt"zT.V":^T;:

31.

!); c.imi'" A^-

*f

"

'"' '"'

*.rrf;.r':f"
Schmid. qxemiduie-

Dnk

m^ir^
,--=

v
V

^v
^^v

j,
o

t :^t t

\tt

.^

'"".,

Ij-.-^-

;
'"

"^Nn^^s

isin
\_-

"

'

-jt
''"'

k- t
^
^^"
;

"

'

''" "

-v-

^,

...

^-

:-

oyanNi
^T :-:

.''

ni:'ND

- j-

-; l-

^^-

'

rn^i ^^iDisnn
it
-i:r-ft--

)'.=

Dnnpa
-

ri^'^*^
<T

-: i-

-!

^iqi
.si^^d
-

iT

-^

.!:

-:i-

d^l^^^i:^')

-^

-.

"

:"

\-

<..

/-

e'

"

_.

^.

.^

-:i-,.

o^;:->

^:.f
'1

'^;5-*)^^

in Caninjca , mojc
fubiscnd.. diuiderentur; <]Uod liquct

";: r?Nen,pe
T.mhtn prirno?enitu4
Cen.z.,5.. xj
^Yii autem J^e"

*^at.

:;rrn;i.i:"ch;:::

reu
v. 12.13.

&c!'v'id'.

':-

">

IS-

^*"*

^^

4-5. ?

etnj.-K-

*.7.;')

paucioresigiturhic,
<,uamc.i,ii. V
-

Vd

h\' co-aU<h-'
'*''

I'""

n^ni.

J.

..

ertm (i^ai-

^-^::;'"

'''^

Tfcihur,

<3

j-

'

'^

-it

'
.

<^.

'

'

..

'

"

i:

'

j^-

"

l'l_

it

- v-

rt

q.

^.fr/--'--''.

voritur,

J.a

ZJl

niturum

^^
nn^::'^^
w^^^ -^^
t
nnsti^p
vy^ 'mj} nnppt^ \t'h ^'^Nip^jn
'/io^n
->it,'^"11^ ^^3*^^ ^"1^7 '3
^^3*^:^0 ^^^1
^^!)Xi'n
-<-.
-
"
;"c
D^nNpi t^^ Dnt:?3;] ^]}^ '>'9^n hnff p n^pN h
^j<if3-^n nnDt:^D lii'S bnns*^^^ n;i ':a
o
;
T
::; tj^;
-.-;"l
nnS
.

qntil

^:::-,,/;."^;,

'"
>
.'
^iOt^ii
rinBt'f2
^T
,

np ^np

'

tur.

nnp-nNi
DnN
niD3
nnrn
nN i:^xn ^^dns
,'""i;*:u^em
^_
^T
Hicauit-m D'i:W
:
Vid.l.c.
-]<
^
j
at it
"
;:'^n
vn;_i
b^nNDl
^"'"^^raiiuisl';!
inp-N^ nnp-bni D,;!?
D

mor-

^f^,Jj

,
Seiniho

i-

fu-

i:;^'^;.""^

vin ntrN

n^.^o-*?:;

l::.^

l
ir

nnyn
nhsm nm^-^^r
y^Dm n>s-nN'rnNn
'''." CDmni
vt t
v
t
".'
nip-nnr? pnN-ni;!

non

L;;/ vocJ:

.,

I.-.'

quocl
^^::^'

pj.

nns:!^^
.

fi.i\.g)vii.

I; 't'-

riii.non

niNQ r^'^") ^^
J"
dk'*7n
DmNi
rnT ^niq:
j<np an^DNi rhTNin
t
v
v;
T.T
AT -:i-Ijtj,t:
dk^^k
.

Dnyp pNp n

lo, ti.

''* '*'

^l^I^::
V'^'t^.

m^n nnDro ^piD^ '^invnn nnsro

""

^t

^"it^! ")1D2 p:)j^i

,.--

n^K

"'
T

,
,

JDwn ^n

-.

'

^'^^^^'^

X-, Vl.
XX

<-

'^'^^'^-

nin^
niv
>inVn::>D-nN
SNntr^
t
JyV
<t
v
t

;i-

i-

'
:

"Try^Nl nc?'D

''"

''"
J"

loM.

impioiuya.

V
v

f)

ciYigre?tlio

"

Wn^ nSym n:i:> Dnt:;^

-'
"'

insn
"

"^s

o^cvi-^n

:;.

iv

'>'

"^
"^

':im:
j^.

^"rr-Jttr^,::
^' ' -'

v
V

^^^^-^3
anbN*
^iV^-SD
' q

^*:^^
^^^v
^

":^'3:S ^''^'^
nd:'':!!^:^"^.!:
<iu.isvt lciat nume-

.,tt
.,T^

l..

'
i

jip '?Nnt;;^->j3n7X^?'^'i<T^^**'^''7

ly.

Sio^:!!:!;":^!::
"'"'"

_
-

''

nQbnnnNTO.9

*)i/^^i

/'

"

<ac. c.

;>

''<

..zo.cf.c..,
2;.

vbi re-

^::^'^,,
forie perie
pfa.a.

de qua pracc^-^^-^ti^^ca-

'^'^ fem^ft^u:'":
mitati eUenc,

'.r

) qui Cen.
^^

^_^^^

<iS.i*.

'^'''''

ppelUtur ZipW..

! I. 4.
Sic 1-5. .7. &fr. f,fc. 0. T. f. jr.a. ti'*^<J'W. habent reliqui.
J}-. Ig. ^D 2>^;<W.
Ser. fec. W>4? imprefrf
"lli^S^lil-T '' per >/**?'-'. ip."- 11- n.DOn 'c 8.i7-'-

^_^

niON

-'<'

(ficut per tadem Caput XXVI. inchoant codicciic'- i<f.). horuta fyi
'" S'''''t<> iniocum ^ojac/ji, ad rinem Capitis XK V. retulerunc, (vt faciunt fere reliqai noftri libri ;) vt
fcnfusfit: /(J^r (iiian^)atum Dei deinuadendisMidianitis)/<Oi.( rfIpoi?/>/<ii.("i; horum fymbolum eft
^,^^,fjufpa,iMiii,ijud o1rs ptopofiilonct fenfu diarraS,feparac,Conf. Varr.leiil. ad 6e. j;,SJ.

mandatO
2) ;..

- >-

18

r"

-n-

rT0:^

n*7s:

-^-

"

A-:^^'-'

'.

Geii.4tf, 1.

citui

r-xn^tr:^ ''^^'^^^ '?i'>:p

^^n^nh

g.!;-,:'/\^^""

meratur.

rar.

){'.

II. j)

Geo. 4,

zi.

Ceafi de

()

7*500.

^dx

hxc

nnsti^ay^pin
^ySinn
nn3tDmD7
T
T

24 '2\^''i\ 'i^isn
T

n::-nSjs:

w^^n

]:'\.-

Si^Sn^S
::-;
27

- 1-

i"

" '"

'

'

..

-1.-

1-

j..

.^

I-

-,

.-..

,.r

...

ifojoo.

j"

c.i, 51.

nr'?:^
t
-

<

i"

'('

.|lj-

^,-.-

''

;'".

.1

.!

IT

1.T

()

-T

"1

.(

J-.

>.

"

a^iDkS*
cnnsit^Di
T
:

"

.i,

nDbS
n.psn
nnsc^D
tnhS
':innn- nnsti^D
nSNi
- -

3,

tf.

.Vlirum

eft

in

tSSJ^i
'/"p^^uiu;"

"*'.'

prouidenti.t

qua

r;"!::,.fam".Lr;
n.t(cerencur, ad au-.

scnaum popuium
Hebrjrum; quem-

!.

i-

-; I-

'JJ

'' '''.*

minus bene

17.

?i Ber. fic fu.

rt

'

i!f.

i.

J^. IJ.

i-

'

'
'

ySlfl

P' P'''-'^''

i-

tf r.tTrat-u:';-:.
Lium, vDi pro vna
lucre duodecijn

filia

^ f mS'?

fxliVXLUrifui,
''^

/-''

7..ii.i2.ii-l2. & Serot. fecundum A/.i;: Eri}urt. ac -^: Meir HaUeui cSc T^, D^u. Kimcht.
at >;'/)(; veirine7Ji'c/if> reliquinoftri&emendatisflmiHii^-p. &H;fr<./Vi/vw;(4MJ codd. in O.r.f. II. b.
*' 4- 3{i^'*^ Jf/>?. pei Chelm i. fecund. fuam & f.>JfHrtefcm ifif.
)C. ;i. ^N^liyWl P" ^'1'i'^ ^OC
;j-. 5.
fe<ieiii >*?K'll^'J<i~I fcribunt i. j. 5. 7.
n'?}^ fine pra;fixo "Ji . j.

&

Gilmdit

^n-Nn -iDh-p inDSvT ^nsnn nnDii'D -ishi ;r;-b::"C;

hybihSnp -t\t^ niB b^]'ni3r:=:N ^5 a^^3

nSn^a^S
nnsiit^D
^n^nti^n
- -

5.

25.

DDii:>i '^;:""rc.\Sc:

CumJ3^f/c/)

oeM.;-,

1^7

..

n^'">

"'^""[olo^r";;,:

"'T;.'Tn:i^^.ie.

^DDti^h nnst^^D
-vi-

.:

ns^bD nhst^^D nS^c n>nm nsSD nSjn

DnnDD^
"^
T
nixp vy^'^ ^^. u^tmpy^
b
nS -'i3 nSx
.
^

>>

II XS-^t^t

*_

.1

vv

DsnSN

yTD-^i
nn3'^D
- \T

^vi^D-Lin

34

qui lob

Fuerani: aiueac.i,:?.

iaeiii,

'

':'

?;*

36

^,f ;;^

'

33

'^'('

ceru c.z,.un,e
74*00.

j.^jj (-yj

-i?i;\^ "lyS:!
S nm\s'nnn5C'D
T
^T
*|7Nni^\xnnnD^pSNn;aK^
31
'

nnsij^p

^'i-iDn^rnnbii>p
L

3i

it

i-

^ti^^n

"

"M-.

'

Dnnj^DVJSiDtn nh3e'P nSK:^SNSn:n nngra ^^:^i:^^

niND mn\ 'th^^cyfp "'^ir.TcTz.riDV ':i3
b
*"
hulonit*
Hi
a"o<,ue audi eranc.
Dnn3K'D7
n^oD
^33:DnsNn
tddS
ni:':iD
nniDit'D
_
nam
tantum
AT
_jT
I'^"

29
7

A^

|.

A".^

'

28

nnQU'D jiSkS
"

'^jiSNn
iS'

-.

nngti^o pDi:?S

jt t

tri

*'^'''' '''

.f '^J;
"''"'
/^'<'/ Sl^o.
c.i, ;,-.
cenfi
J"''^
">'nt jtjo.
'

NVMERI.

iSp
fht.iimttte ;>oo.

At

vocatur Ccn.+.

21.

.j..

flrT/^^ftr';

41. i)

i^j

t r

i-

>

)_.-

QimS

.nn5*M^'u)
-'-:,.

-; IT

"

"^

^t

-I" ;

'

nnst^D
^Sx^kW
"
-

-: i"

A"

^j^^.^p-jp^^y

.^:^^y,-^^j^,pj^

numeratie

f^

it

,-"'"e-

mBpo oDrp ''Dm^r} nriBm

''t;^^'^^'^

--;,-

t^i" t

i-

mm*n

Par. 8,;

^.

.j-'

:^.

rar.y.u.t^ ^f""-

*''^;:Vo:";s""c"n.
4..c. sed ^.a..

CAP.25. 1D

59

ySj',:ii vh^i

.^.^'^^

Cenfi Bca

ixminhx 45*
te.a

400.
5J4

fueranc

Gen.

.Ucitur

/i.;v

,.

W) Gen.

4(f.

::hat"Xu

rI":

bini. .^A'4^e^i"
Mfi^inr.

^^

7 :

..

j..

.^

i-

'>v^^^ri

>:-.

'^

"^

"

'

tur.

4'.

'

ic

r-

1,

'

"

'

.^^

''''

^-^^IP^

p,\s}

,_

:l-LC

'

=.i8...^&c.^'.

multo i.
C. Ytumeiofiori. lon.
iiibui

"V>^n
......

nS.v

_ ^.

''

!.

'V

di^dSt ihSn:)
"''
"

'

f(ulM

''

bhSt

"

niDt^
"
i

-Lr^^N

nsDDn n^ron
'':^-

'

''''

k''

oyp? nn 1^3

inbn^^

comdis-

concupifcen.
tia^prauxlocus

^^

:?'i-;::;;:'

54

''

'

cfl-et.

K
l^-

inSn : to;ypn n:

p^nn

con-

''iuonis

nnin

risque

monias

nf h:^&

.'

nSxS ^dkS njt^D-S.^^ nin> nsnn

5<J

"^^ni^n 57

'

Bc-

^"'"
5^-

*)

{::::";::
d^u'::;:^,:

;t ^,;^^"*-

i-tsin-^
'
1

::r":::!-::

;^3

./

Sl'!:!?!^* in^n?. IP^ vhp?) ^pS

:i

-:

'

^j.yjJerf

^;f;'>,^'.^:

^9

C3'tt^7ki'')

J
t

"":;.'::

^:.:::^:^

<;/,

cf. Ex.ti, 4. v)

c. i3,i8. Sar"'O
'bac
propter por-

p^rin
-

rWm
'

'

'

"

^p*^:i'n

'

IpiJ

__

'

_^__________-___^___________-_______

ceteri

J^yS^^ Sicper J.fitfffci(Jo/ r. 5. 4. 5. 6. 9. 20. perfiitcjjfejt.

#. 49, ll^^^ /</ pcr Ses,ol omnes , pr*ttr j.
minusbene.

nmhi^ftub!!, i.e.

,^. jj.

n'?^^

cf.

m^m

'^l^^m
,.

V^^^H^ipii
"'
.'-;w _CyVT^t^)
^^
t^i^\ ?]% niNp-c^|z; n^ntp^
:

;,

46

?{'.

'

'

'

Iof.17.14.

wultm.
S)

..)

cuiiis

i: f

'

Z. cof.A.,..j. n^Ni
54.

Ei^Fj-Sy^iSm^DhDJ^^nitsDniDii^Spvsn-nN^^pSn^

Apoc.3.4.
'.

nD~'

,^-

DnhiDu^p^ ^'hr\m

'

Sj

,.-z: '-

:.";.

nii^^"i

p^^^J^
I

..f;

E.x.iff.i^

nntt^it^^^j-nn 47 ^qV t
-it
-

r\nm2
(_''

nixp rn^

n*;^;:^^^^;. r^^"^^
sreccnfebantur.

mxioye

j^.

vt

t^SK o^jj^Dm n^Si?> 48

nHSC^D
_

45.

;:t4r7^i"v:":

.,.

rsnm^ SNvn^

cenfi faeranc

Stf^oo.vid.c.

./.

tiibu>;.<p/iJ^/i454oo.

Antea

it

^...

^^."7:

.=

nnsro
nynDb
t
,-'-:'

nlKD ^21^1

^1^132^^
DltT? n^T^H
._
_^^.

^S;)^cenf.ai-

|...

.,

'"tT^^M.uc- DrinpDi DnhD-o^D^ >Sn.p^

''''

iTK* 55400. cf c.i, 4^

vbi 4.>oo. .ecenfea-

W^^n nnssj^DnSN

|r..:

iSv

vsorismarito,

vthlia-Tle-

'"/

'"|.k

- 1-

'^raSb^nnnrr
oti?i:nK*3SDnnn3i:^D
* "j^..
,'V -Z .'^' '* "J'T. 'T
T- -- ....... nnsjf^D

d
^;:::^^^
^l^h hmrvr^
cuius
fiiterit,

i--:i--

.;

'-

in::;;. r'ua :^3

lieres

fu-

l?>poeaex-

r^

,..",_._.

;^:fc::"u;r;;^izDn>-ipDS
viuis

'"

-i^nVnynii
'^^dS
:-!:
.:.
T

cque
jnfisnem fcejninai '"^f^

a<l!uic in

Kt;

<",

"'':

(^''

vbi 51700. receafiti ^^

j^.

..]_j.

^^ ^.

per

r.-f/ift i. j.f.

i.

&

fic

emcnflamm

ia*.

jf.

sj-

S[

ifuaach

i.

fcr fohim Sahfhi^.

4. 17. ig. & <>. qui

I^nNrTni^ Notam

Tferc liabear.

obiea p-\\i

cAP. 25.27. ^^

net nu
meran-

:.:-

jg ^':fS2nT\
K

' r-in5*ki'D
-<"

'Jin^r^n

^^'^ ^T]t2:i

''^

nnD::-^
ni
-

DnoyS i^^m DnvonnSS nrk mS>

.^-

.,.<. ,..

lue func

mi7i<Leuitarm>i.vi

^iym ri^rr/i^J

iil'N

Dn^ ^i. n^'<"::'nNi pniX-n^

fv.^^y iSj'!' D.O^^^

C>

n^K

nnDt^7J

ft"e Kikatu!':
5?. m) hj. 2,1.
6,2a. n) qii.im pe~
Tlr.

c.

perit m.ater

/2

i^rnD

-[30

tr)\v{

1.

vxor*

Amiliselli|>ris ifLes.

annpp vn;i

uDntrr? nj^St;^

";,,
o)Ex.

,,
tf.ij.

.^'

^k-iv\

''3

r"

"::!"

nS

*}ip5nn

rh-^p) e>in

'2

'

npDnSN^^^Ssnti^^^^inTiinsnVjibnS^rnr^f^
=
_t-:iv
t:^^J-:
!<-
^^:

^3

cenri.ali-

cV

^in ^Tjina
,

'

no.i implius

<

-r

I: .t

tr\vnn-NShSNni

-:

irt-

inTj-n>

itt

^:

te!.-,f:;

^*

-.L::-//rfo';c
priore.n

>

"

r..m,..n

vii.a

"

..rruc-

DxianDnra ::::::^^l'c.::-;"
""'^" ""'^"' ^^ ""in
sic
SNn-i:?> '^rnK nps itt^j^ rn^n pnxi nro nipDD
re^ione
<.'--.
t;
;;
\kx
cenru
''"
nin;
-pK-'^
"15-1^3
ni^an*?
'_^^d
-]3-!p3inp;
tT''"'"one.alfl^-^^JD
i"-Ho's-n:;Jhfs'n:ie
-p rtj^inn niD^"p dSd-DvH
J^ffiMuTntu
^d -^^y dhq
"inirkSi

<J" T
d
pi %^:^;, ;....
XXVII. TD "pni? "'D^^V "^P "]pr^l
^4
::.::' tm/..

Si;

c.=

"e'

'

ru)>eri-

.jl

,t

"

;.-;

"

'

-J"

/f-

<''

,,

-1-.

-.

i-

<

^-

[jl-.^

de ctnfi a.Mafe.

f^DV-p

Slmeonis

(a-

j,

^
j
Kx.'';,.V'uoa

Hti^iD
-

-"-

^^1^ na00"r3 l^D^^D^p ir^rp

:.:

nSnn

nS:im nyii

nDSi::')

.-

nw nSxi

j^

l.v

vnj:^

eftinCla eius

familia cUec,

ClcricM. f)
cf. lob. 41,15.
. ;.

tulit

quid

0^.331

Deut.

&Ex,

7.h)re-

J^,

Be.

C.
1

5,

5.

jr.

31(5^1
f\:~-

li^^N*
!

':

/^^iT

1:-

nn"xS
:

'

-r

[^^n^xvi
opjz^i,

.-.

i.u,7:43.

'

e'--i"

-Irt

-:

'

np&DN*'

"'^

"

'"

vn-^S

p iS rw>

i^i^^-n^n
JT

l^^^

'

'

'

-f

vt

^-

*[.^^
1^'-'
"

ad .Mo(en,&, vt lox,

^f^-l^HJoTi':.;.!::

'-^^'
t/,-i.

^^^
3

"''*

'*

^J"""
rut.o,
'"'^'^

10^

.'7

:'^

be.u^um'. ;r::""
Jf^ir^ue^^int.

c.nf,

n,

:np:^p^?p3t:^P"nNnra:^^;<::sr::'

^9. y)h.c,ue W/,

ex iis fHper.^e /;'/.
^^-''^^--^^vid.

-'^
'
^.
\
Vv'
infiS^; nii3 p:-)DN*':> nL^vj-SN nin^ -ias"i

Jv
fV

ni3i

DN^-ii^^jn >:idSi f".

V. i.c. ;=, I. ciim

i;:; :''':':V"'rct

^^ininsi::^

^HK
T]in3 ninix*
-:
T

'

...

.)^"/w:,c4*
n^,nn"i
,t

-, i-

4 'D irinDt''^ Tiin!: iT3N"utr i/n.v no":? :lS

1, 17.

ig.ic.

f.x,

i-

*>

nD iNonr^D nip"nii?3 nin^-Sr Dnyi^n

pe(le-

nyvrSniS* nns min-SDi

rr\vr\ T|inn

ri oporterct,
ef.

e.i-

lioc

-)bN*'?

adDeum.

& ab
tiic

i^itur

cauiram
ru.r.

nn6j;n"i
rnDH- nrySiV^jD^
n^'!0'iDS
j^
t

JT T
I

x)Dc-

t.

c.i,

.,

ceteri

Ifraclita-.

c.

,4..,.;,.non.n"oj
etiam ffceuc
peccArei.neJ tioo*
.lUos

Korachi.A*,;./k/'*.
addic
ntc feicnrt

* 57. ITipS Ped.i^ejch.,tmi\A<iM.6.,,.za.z\. ^JC^Ijn N"

traO.r. f. II. b.
/f."i'' per C/)<ff 'ii"'"plcriilue ; at per

innpn

marg. 1. fecundumO, T.
plcne.per S.hKrrek u
*TnS*75k'

nlJD

*rVor4.-/rt.

i/.

ita7.8.

TinfO

fi.ie

Oijc/./

i. ;. 7.

g. ,i.

,,-,

i,.

con-

fecit kUos.

*. 4. i^qKiftt ir~
,);. Sfr. i^ in
Tii'N per Oar^n i. 4- f- iJc fu, i. at ilerc.t reliqui. ,*,;., ini!!3^ 2' tvUeinr. I. J*-,/*contra M^forxm Erffutteafem.
XXVll
CAT.
jf. i.
he'.ur. c. !7, 7. c ;<,
,2-i<f..9.li. conrraO. T.
jjj. J^SJi^U a >ucam 1/131 21^
<1JU 54. Esninaa rrrh,Jt/jw.i /Jirf /ev J.J. 5. 17.

C^.

//</.

i".

n^^JIT C)"D"inr:)ipyV

njZnpn^

'''

''

pe^muspiam

f^,..--

NVMERI.

?bp
,->;;,& m.ruis ac

*)V

eaTum.

Jibt.iis

0^^^
an^^N
/" _;

...

vc
_
rat conrin.fre,

-;.

CAP.

mD

27. 28.

'nn
^H^^
j- -:

ri;n^*
^1^^
nSnj
0^7 ?nn
T|>m
ll^m
'HTO
' '^O*?
-:ii^:
IP^
>'!

;v

1-

-r

1-

j"

"^

'

/MJ J !Pk
Uii;
)k^ / in^^^nrnK
U'l lk>
-QKT
onni^
Ul Q^Hk^
(JfM vn^:
|'JC% ^nx*?
:
t -.,r^^r '-.!-

:""?:-d

'^'"JP^
_

i<! ,
Le"."'
tii.n,iis.vid.l.eu.

Matcrncon(.ti;.;aita,israt,onon
r.

h.bebatur, neheie-

'|

:
.

fj

"'''"^

du.uh.a.injribur..
CK qua mater eue

fj

e. 6i, rjue

adlotiue-

,...^

De^us,
b.uurDeus,
b..r

^.

8.
V. ..
. 8.

,)Deut.3i,

/2.

K6o vocatur Deut.

3=: 4.-

*.

t^CK.mtnim

1:;.

) vid.

.w.ri,....
';':

H.x)ion.,i,.

SchmiJ

^uod.

in^ctu

nnwT

x j.
*-,--c.
,-.^j^^^
':"'

'

._^^,.

'

,:

,r

'"z

"

-. .--,,

i-

DN^^v
!.

^ ''

'

'

/
,|,.c.z...5...c..Tr,i

jT|.- - -:i-

.,

i/Ali7n'TlHV- *-^^-7'

:"'..

'

^^^

iT

jT

il

neirpe & muaus tuum in

'3

res,

eun-. transfe-

:iT

^"'i"'"

;t

-rT

^:idSi
^^

ii

e^raTeL'.
vid.Deut.31.7.

r
"

nin 7

DrTHD^ x^;'
^"'
"
'

-),-k^t
-iqK^T

'-

V -:

line roii.

"::: 'b:^
i

'eXrDeu"
J4. i-

maior

aucem

cete-

ris

cum De-

conlincre

-n

'-^,

qui

nyi

K auiloritate
.ua.via..rar.
29,1. Dan.

i^^irMo"!"

'

ini<
inDn -irr^^KbDb
jtt: v
I

ii'j6-

eo funoporteat

?'

1l!3
I

"^

is

<"<

modo

71;

iinnn n^.v

'

nirn-S^
^

j^^,^.^^

12

'

d
^

j--

iTim.;,ii.

"^

"i::\yi DrS^iD"? k:j> nc\^"i

"''
/v(,-: i,-=
"^
5

icmprieili.
iun> eile oporcet. cf. Ef.

';.':;'':;,

^D^^y
iw
mv, nnn
^'H^:^ n^i
^>1 =^'^:
^^; '^!!^
I^^? np]
T^ |xi'D

puu" ao:

- r-\

nm^
-\3
nra-^K nin^
yi^^in^-nN V]Vnp
ViVnp n-ibD-^K
^'Z'^^.
'P yi^in^-nN
-J.
V
'
'

,l^

.^.^;^ .-,-j^-^-Uj^ ^i,j^ -iti7r7D7

i^^n^Ti^
;r S ii.:: n^-p^

;"

"^

,'y^',

"''"'

-)C'\s*i
Jv -:i-

'

ntj^D ")3Ti
-iDKP mn^-'?^
-:v
v
vt

/j-

-.>.
r^nf^V^*!
V
^90^*^1
m^-D^i 7]^^^^q'"^;
HnN*
"''

.'

>

^.^^^^,^
a

9.

;4,

. Deul';':

-jt

mv npK3 toQti^p njjn?

,,.

,.

-,,.^.^.

j^,^
,'-'

j-.

hin^. nD{<;i

"^

"^D'^?< n'?!?^^:'^-^^?
SKnt^^^^iiD^^^^nninii^^N^pxn-nN^n^ni
^
/
v- t
v

t:

npD^
(j

fuTc"V.;"f^V. nij;} o'???\3

;ia/;,'i.^lrS;i:

n!^D'm ^1^*

'.

*>

^.

ft-

De-ut.

i.

:,,

"

o"^

'^^"11^^ '^T}
^

Zach. 10 , z.
Match. .5.

'

:zi'nN t\v
V2si
"in^nrnx onnii
t
Jv
w_ l..iu _ ^
..la..k W k>a ...;>u.M ..!..
WQ^tpt2 Vl^
nh'T\'\ HnN ^n']
j-t;
t
t
^r

iiNti'^
..L

J.^

'.

i:-

Er.,4,<f.

'^.

P5t
?n:i

UfM
Iwdn"!
-

1*7
/

"

j*

i-

q,;* ' proxima

^rrxL"
i,, q,l*
i/;
eftei.i. c. proxima

'<'

non

licerec

nifi

Principi-

bus

viris.

Sam.

cf.

22, 14.

K.f )5chmid.
Kf. .,"'''"'*
.j. .;:

iTecr.
Fr''H'
?. i>.

^^y
vD-^yi
^^^!
"iTSi^l ilxv'
."'-'
-

''^'^^^
1"

Li!;;i?c^Tf:u"

nd^Qti^in': nnrn-SD"!

'^pS

ui'tfi'Hu'
^'^..^

V.

,
I

^rCu:7,t:cn.:e
Idoncus ad practcifluram populi.
Aet. ,,ii.24. 2>-.

Jv

/,t

Deut.

e.

crw.

<^

VI

iSam.

5,, 2.

.,<. Aa.i. 2'. /)

tSam.?,?.
*'"'
<:'

rr'L'
"*

loh^
,

">

+'*'

hw Re/
^'
'

j-

ri|ji

pe lolua Sa-

'in^c SNnc':"':i3-^DUN
^

"

^udicio. cf. I

'

ins* nin' niv t^'i'S>J

Sam.

1.

2}.

Alii:Ec Sacer.

:'"'''"
y,.-

nn^Ni

"^"

k^^

jt t

23

eiu*

i'.:

fr4i<l-

....

lios

(Vt

LV;4'.iir'

22'
'

^::.,sam.

22,15. c.2,M.4. ^) vid. Ex., 30. &c. r) Ar. P. ex mxniato Pei. C. 9,17. ij. vel V,fic/i Vrlm. cf.Ex. 54. 17.
fed /(,. ad verbiimEleafaris. x)exiAwf i.grc<iifr. Deuc. iS.S". rf. 121, j(. cf. fuprav. 17.
^.iz.t)
'
'
1

,, r
C.2?, ,4. 1- ^,;6-f V c/.^i;m
-. 23. X) 1. e. ffr >//>. c. 4.
Aft. I. 25.
37^

y.

z.

;
.

^-

cf.

,iii;y',i:::^:::
r.ttc<;oj, h.

s
i

mrn-^D ^iidSi in^nTy'??^

....
nln^ n3Tii:\vD inw
n'OTT3
.....,_.

rT-nNn'ODi
)TT
.,.T
v
V

S^Xpir':u::v: vSi;
iT T
VT^
.

inipri 3;-i^iT"nN*

J^-

^rVtTemi

'^?'^'
tjDron

'''^"^^ nin^ '}^^

VD"Si;
^.dd':' Dn'i^<n
^'1^^\}
- 'IP'
it
A-r

Vt,,,

T.

On^!3N

iiuod

Di'"^'^''''

t,

pofcit

' '''^'^^^

p'--.eo.gic 7. 8.

Per SWlititmfceiiiniiiKm
>/.,/or,. ad c.3-, K.
Sr

* *

cam

'>'

''/'^-

p-ter >/../>.,;

'"

'""

14.

''^'''-

adExQd.j;, n.

&

Htt-afinili niaiuscuio

pY
'

nUne

i. g. 1,.

""* "=""-

coatr g.

4,.

fed

cntra

?.

deleco

>/^/- h.

Wo"."" '#'.

T. f.ii.b,

IT.

21.

).

&

,'..

A'xw fupericripfit
c. 20, ,.
^. 17.
20.

nr>31

17"7{<IJ'1

fiue

ita +. *. j.

^^DnrD

cAP.29-

oOTn

irDpb vn>

rtT

c./..

iT

^^k

ao'a'<^. Eph.^....

inxn S\s^T D^^hW

' ClIHrf p.*lteb t-

|T

...

j-

IT

<.-

r:

v-

nti\xnSrDn:3-ipm:D*iD'nyD^^ninn:nDn:ni

'3

qVk

^r4*/.i

V.-

;:

|...

;^/..

...iT

inN

D'jr3D

hijd::' n^^^^-^ps

-inNn ttOD^^^p^fji-ibT
T
T

'

-iDnoD

Dns n^n^S

iti^y n::'^t:r "ipr'';!^

nn

nrr^

I'i::;:^;;:.lT-

etiam

;iwat':;:r^"'''
^''' '""
^'

^^^^*

;t t

n^S^

cD^iit:'r

n|)'v>

1.T

Sy nipj 1D
16

.j-

it

..

'^D

"^

KT

DV31
D^;^'pp Dj^i^

dV^?

aran

25

jb
'^

\"^>i
iT T

ti

'.

',!;:^'S^n

nyaiK

ans

J"^

^H

"

di^di
1-^:

rtT

7-

,r?r*

iT

s"r'

O'^::^
'"^ !;!*?'
i^T :

dSw
^^*
^,''
j

onsS
DHOD^i
t
:: Dnnyj
jt t

aS\s*S
DD^tTDDSi
(T
/

pu

Via.

ij. I.

V.

Leu,

i.

C'>',.;iu4"-

j)

tiifejlitw.

Et. U, 14.

/.

<4ir>^" >r.>

a<{<I.

hfHm.

Hoc

fcfliit

efl typus loiius ti-mpCKis NOui Tcflx-i

cnti.

Kijffles i'ub

"'"""

'''^'''^'"

'"'
1>1

"^"^^ inaaentem cii.

fcJ ^au
fquam iii tabc

cm

ciuitatcm h

beiite in c.tlo,

eam

aJ

pioficilcenteSi

Cocceiit.

men,l:.
q. d.

c.

Jii,-

;.

/j

xr,,.ciHZi

/j'/ij

!:.''::;/'

iT

9J^^^'^"Xc':,re:

ny^-^^iis c:'t:oD
^.;t

'

;.,,

22.

ny3iKnrd^-'i3
a^t^^DD
"" s^^ ^r'
5>^."_^'
./^^
jT T
JT T
f
T

"it:;y

via.(:.t-

VT T

r)

feu

j,> j.vore

"))7D";jd

ddit^dd

"itry
VT f

lic V. II. 24.

mt^

a^x
;fT, :T
r
yTr
^
Di^Dpn D^iTDDSi dVnS DnQSDn^Dp^i Dnn:pi
12^6
"TDnn
nSi;
ms nkDn- ")Tt:^i :D5t:'.DDjT
Dns >j;^D-)n dvdi
d
nDD^iv r^m^iryi
,.

,L''i;c:;

VT

cdispdd a't:aDSi d':'^^?

Dn'Dp:i nnn^pi n^bnn n^r H?>P nNpn inN*

22

nt:^

Hnmo i^Dnn

D dS'n nt^v^n^]; Dns

quoti-

HDDii
IT

CDny"i^rt:'i
:

die vno iuuecOitActa ("unt.

iriNn
it
t

/"

liiica.

t^j;
DniSDn^DD^ii
DnniDi
:D07jn
ny3-iN*
nk*
.';:
JT T
vt t
vt x
T r

men

i-,t ;

dHd
St^^yntr^Sc^S
<^
'n ^

21

s-

17 'y^^T^

19

ny^nN? inNH t:rDDb 11*11:7 iint^yi DViVn ^^iD^S

Hi]; 12^:2 nsBn
inx D'iy"Ti?t:^i
:ot:'DDnt:7i;
!
^T
?
t
j-

18

.(T

[P;f d n^piSn rnSp ^0'?>P'i

^:^
it\sr\ "y-^tiVmiiV];
:<:
t

loli.

iioiiipe .mu

j;;

:<

hircus viius

nnt:^
H^i^
vtt

>

-J

DMn

i*

r,'E'F'r""
ura'>ilelUis, fecua-

^uJ^;:^:::;^:":^
'*'<'% "'.^;---'-<o>'"'/<ritM.'/j*.

'"'^''''

'"'iT^v.^i. r
'"'"'"^"" m;m
,,
h. e.
-J. :; 'he'f'e'-

-..

I.eu
""'

Bv^t^^'^;.
>'

nioiit*

'

ferpciiSfus-

fvirbolis
f.icisell/i5uifaClui.
1

y.j

,-

'^

ft'''

^^

'"

T'

IT

^ "(fl-T ^T

rti

$ *>

*^

*. 9.

C3nn3^1

'

'<

*'"'*

T!Dn,T n*?!?^ D^"l53n >"

'

'"":

*" 4.

-J-

<i<:

''".^.

dU,'iin5ulis5 litteris vnum, imponunc

fe<l J:(f/>6

-.1.

cum

/Carfw^

jn per /<;>x

HAmmeiri

'

probat
I. 5.

;.

0. r.

f. :,.

)?. I,-.

b.

v^. ii.

'

nNUH

h"1Ii'>"|feif puii--'

fed vnun, tantiimmodo fuper^polK-riori reijuirit

.0. r., quod fymbolum (igniticat aliam leiftionem VOCis J^JJ^y^^irfc/fff/Kcfcrijit^.fcc HiUeramf.l^^.
^^.iiy^l^^Q^^l^^itiz.ficfe.^. leJ couttnMarat.tm. y.z. ^Jj^N^^tfn
Jta ;. h. I. iV v. ij. i.'5. i.
* '
'''/*' S..*.y.i.ij. /<i |i/en t.;,.t.9. li.J. h.l. & v. 7. fcd vwumijue camra
t.

4. tV

CD^^M/

ica

hirtiiS,

quod emblcma pe-

~~

0V31

ccilaiiti.e eft .\ Iaicj-

*''*

^^'"''^-

^''^-

*</ p) /i.
/'.^'

7) ita

vsque
f*cra

adJ*

Ul>cyaiic'iU,Hm-.

ad icptimn*
ilicm

CiJcm

icirjvio ra

NVMERI.

jo^^p
^..,-,) via. ....

n.c. V..7.

.)

S D3

29.90.

nnnp Tbnn nSv

crb?3 Dri^ a!?^V nrc^ ^i^ TPnn
D

Qi^^i

::X' -^*^- ni>-4?

jv.d

CAP.

riKQn

"i^yui

0130^

ciie^DD

-^

n^Dii.

^'^

-^"^
-^

d>n7

D^ti'DD7i

^s

dum.

( ^ i.tvf

d^^^k

cz:^t!:aD d^^ik'
""'rv:
''1 Jp.:";/e.
^'
"^
'i^T ;
cufit

"/'',

,,,K.Hej.r. .=.*.">
,.-!j

VU.

,V. 5
c)

'-" ^"=""

*'^^-

gatieritis cu"' '"-

vJaru

in

Sed

tiras.

a":':rve!
.-Jv.i--.

''V'\,
''

.j)

Viif. c

...c fc.

;,)
.

i""/."../"..

Vid.
1-

''

?;.:,i:';l..ri.\l"

i^TohZlZVli
ix,

ij,

j-'.

j,.

lof

T -

J-

T -

I^T

H^nn nT^^

)t t

i-

>3'^'n

it

nSy

DnDnpnv. itr^rn x^ nnDr^nDkvS;::"'?^

dd^t
KT
x

-I;

S*

I-. >

-: I-

n'NS -ir)*?
t

nni^
.T

''

';

!{

<

I-

''^

'

'

'

'^

''^

'k.

Tbnn nSynDS
"^
^

'

'-

Sdd

^,

,-

^N
S

jQ

4^

s,vnt!^> ^3
n

qaisqueotFeret. Sao.aiuaria

'

n-in^S

ncN^vDDps^s;) DD^pcnSi oij^on^^^i

Ei, 20, II. leu.

qu^ prluatus

crih-cia

37

Dn^pDD

>^'^'f^'ri^ nin> n^rnc^N*

,)t

"^^^^ ^p^^

wir'.:!''^

.,

n-^Mm^^-r^ ^^^Ji^^^ST ?8
d^^dd'

ddi^^qd

'

nDDii nnn:t:i

'.

r->rM!>.ir>r\

s^

i^-..

rJTnnSK
*
^

;-

..

"rn.v
mvv!>rt "in^^^w
nn.vnNpnTrt^')

nn
nd^K
ns n^iTShT:!
T
cn^DD^n
DDnn:D
DO^^n nyDi:'
n^t:''
;:
jt t
vt
t
J-

..

's-

nnx
>N
^T

"'j2 D^ti^DD

'

^:;^.i;S,i:t:^

5.

7*

it

^r}i]h obmi)) Dini^p ibS DDnrips

I.

pS"

CDjp^s;'^

yri:":r' ^.

c,.

HDnDb snDD;ii
h
nnx
n^^^n
ddskct
- Tj;i:^i
t
at
bv3
nDD:ii nnnp n'?
d

fr t

it

rtj;
nvinn
nD'?^
jt -

t--

*)

CDnspm opp^*?)

-jentibM-veJiri'.

29

mo-

rs in ranituario.
Ubo*i>.

.p

Deur.

j,;rt. i^^ccon.

jp

1^^ ^171^7^ inK nxton

^^^^0

n^^^DDy)
_
^

dvdi
-

'u'ii'n

I-

CTDDDS uD^i^DD*71 dS^N^ DnQ^

D^l^^DD

,.,

c.

cof.

^;;",.,^'-/;;!.^"';

(.^iut

nTt^'1

,.

^. ji,

iT

ij

-^

^-

"

onsT

njr.:ii'*

-I"

'

"

>
S

E>
2

'

'""

;rr
*,.

Qp

.. ...

i-^;^-!

'"

^n

",
.

nS

:.

r\'ir\'^

"

'"''

'

^"1^X1

iarnucrit iioiKrinJ,. cf. rr.I.y.iort.

* 55' On^3D31 Plene t. 4. g.

r!lVNVer.f.v;o/ lin fta.n abfoliuo)

fec

i ell infiiiiti-

Wai li^.tni^im
rus
iii*men (iipet ani-

'''"

n^nn

''"

V5Q N^"n-SDD
'

'"

"

;.

;:i.fl:b;;.''^

nunafa.u'ie
promir-

"

"^

^^'^i^^
4.

Coh.
Bm/, fic fu,
}Q per Ktmets ,.;.

14.1-}. it.i^- ii.

i.

T'1."'''"

^*

^l

nr

a:.f"';:;

"^

"":

nrnjit' rDtJ^n-i^^

nt:^r

'

,uas lege non te.iebantur. Conf. Oe,..

12, 1. leu. 17,1.

"^

'

l"^,

iDNn

iK')rSi; idn*

:eT;7H:;'::s\'!^aaniTSniinhn-'Dniw

'^"'

ni^^nK'K

i_

1, ;,

-fj

') "'^

profanam

'''.
'

r-nn^S ini nh^-'^ d'^k

-.2. <.)cpi"M ri-

cf.c..

'

"^

"''fl"''']

^^^ ^"

fe.n-

*iDSnid)on^:i'Nn-SKh^'!D
n^nn
nbKSSj^T^?
< -:T
;
JT
- -

^'

*"

noii excluaeot e-

"c:p!xix:v.,..)

,,,.

vt lut*.
?c(o -vf/ T/

,.r.

xxx.

Via
5. 3.

fr, ^g
cnntrsk^Mtfattm imfrejfom.
-irt^ita i.c^
X'- = niV

CAP. XXX,

'"'+ ^i-^Oi^^-^''""'^^ '^^^'f'^'"'"" iconerue habet i.i.procal aubio c perperam^-intelleiita' Mitfor*

'!"' ''a'A'M<-" vocem nominate folet, cum habet ./f/cp/) inobile per ic() ylrp/<x,
Chxtephf^itl (uf
^'ff' fc>-ibunt ;.;. j.g. 10,11. 12, 14. ty.i5.ij. i. fei contra O.T.f. 11. b.
'"'

cAP. 50.

bec in vxob

IT
't

^
Foitc hucreFoehcre.

j- .-.i:;
v:iv

reni). cT. V.

J-4.
'

t :T
: -

jt
JT

|T
it

^yiD2

jv.

;t:t

t^t v:tv
^t^t^v:iv

-;
-:

Hnnr^s iDpi nox

nnDvNfn^N IDK-^D}

"^l!

n\w

kS S

51.

OV

"

# ^/
7>;

-/i*

ifcu-itjfl
)/loii}-n

^'^^- \^^^^^-

'.

''.''.

...

I/^T

Ji*hi!iit

irt-

"

c^'^

Sch

Y. 7. j;

"

<T

.IT.

-.

TgV

iT

iT

).

..I.

I-

v T

;,

j^^

Hub.

j_

/"tctttr

feU

ii.^m

r, t;.

i.cmert

f < tHCHlf.

*. tG.

diuit.ichmii.
add.
if (ci(
fi

nempe

non

illico,

quodlicebar,

.-

;":,?",:.dt^iO;-^.... h.c.voti ab vxore

:;u

:.:-*

afw; fi
Ifrttl

?:::.

Vulvchabecvulvc habec
'";;

1:;'2"

r //>/;.

^'r^/ii-':
ij,.,idciueob

Siirrpi :
rurMoTbf.
tis

Ifraeli-

-^^

^^inni

j-v:,v

I;

N^n

Di/

J T
JT

._

leu.

^.
hdn

''^

''.'

nnir^D -i^pi nnx >;':n t^^p

..T

vT

l,,T

:-.

'>

^
t

-:'.

'T
.r

ibrbN dvo

vo

>T

*k^'3:

.,',t

JT
-'

T--:

.-

'''

-^

Iat

''

'

'

wrnn^ i:nnn-ONi

rii
ni:^'N*
-^

"^

'

m^'*^

*-v
T^ nnpN-Sp-nN in nnnrSrnN apni
i^ -aNi
uw CDV3 nS c^i.nn-'3 Dnj< apn n;Sij
-

'1.^"-..*

^.'^_,.-C

'J

I7

'

niN
v

j-^

n^irnN
,r

'

I:

p;>i;3 -^3^,T

di):^

i*

"1D'

"15^

j-.t
J-.T

VT^
vT

j-;

t
T

t^n aprin

niv

nbx':'

'

V.-

i--

nin^ 121:1
ni:^-^*
''^
;

.t

nDNn nnN L:D':n.^n n^o

iaN"? Dyn-*7N
DDnNQ i^^^nn
"
'
Jr T
s:

n^tDy-^^

i^nn xD'i'7
uD'ii>:N
t-;
,

hin."'

I-

^-

0^^

n'DKn^:Dnny:3i?^DSDK-p3
JT
T
T
T

':

^^7\sn;:^^:3'
n!:p:
j.^
T
-

ps nsEb-nN

D**N'

'5

..i.^

'"1^^
i^t^T^ ^^^1^'^
j-'^
-: It
>-:
\tT r ;:
kT
7i

-;

vt

;.

At t

jv

IT

1
,-

ij

re. ^''""t

Murtnch milel j. ac i/^ /:. 9. ji.

ac Erfurt. h. 1. 'V imfre]]~am id c.
,/,

'i-;;;

ty-".,;;r

j,.e.

ve. .^i:
jtriilifuirit.^.t, rc

:fy^,,--V^^;:^

^.

/,,.. r, ;,:;.

:::;(-,,;;--':,

^,^^^

"^.,.

,, ^u\., ,.
C
c..7..I-l-.;:..o.i-.
52, 7.5,,1-r..;, .<,. Jt,

i>^A-

'4i.5-

""" rdiiderit.

i.-ri.

c. IJ,

rKe;.'r.7,."cvr;,.
k) c<,n<l,-nahit (i.

't-

l^e^^ ^^^.
I:rnoTdT/.w
voto aut obii5.%tione
a,.. proprix fcJ
,

obcdienti. p.ittiui*
oocnicnt:

f^^.^t-^M

'T.;.-/;Leu,-,

7.

14. c.jj.i;. ,;,;r<4,

-e-

4'-?<--^'^j v.

.^

?.

15.

Joh,

^v^.^..^. ne.npe
^"^''r'"::^^.':;:
>' '^' /T-"'""
quod ciredmir e lavcl ore ipfins.
Deut.;,1 4. iT Sy.jibiis

I;,iC. (cqq. j;! i.e.ifloiitrw. vi.^. c. 17, (j.

i) Kt.r.-Ji fuiivieYit iiue'[ui MiaiA.

nn^yj3

;,

;;>:...(

^.

.!;;',:;

^r^^-

.t:,t

n:y'7'q

Nc
Ncmpefacmi-

liiic.
(;
cVC.

:
.

.,

ntr^sjj

nc^sr?:;
"
'

,'.,:

^-

n^^^^-nSD^ "^y'^"V^'''>-pit
.i
imfueiiiiji,i).

.V

nj;3*yi'n

.,

Dip^
n^^r
hT
T
T

>

.<- T

yotro

n*^'^^i '^^'^V nt:^'^

jT
IV ! :
;t

auora(i'ent.c.

4.

.T

n'L:^\v

,,

"

eos per
.u"eo;%"'r'
tu
meretrices

-- _

p: -idnS*) nn-i:^ n^ns-tr n-^i-^"^? ''^P'^ 2V3

14 ^it^^
nVn^-^D^ nmn a-iDn nr'N did^ xp
-:
-p'. ^
/r
\
idn ny3C^"nD"i

''

..

n^rDKi
:

n::''^

npx-^Di

-nii^N

inc/N^p
cao'"'""'
^-''r

..

nT

-j

'

tasperBilea-

xxxr.

.^

n-)DN"iN
nni:
T.1TT
.'-^:'.^

11

conacief-'

fenc

Cap.xxxl.

;.

jv

V T

'^2 ni:h-):iVn:;2SN "n:i.

'Si?- n"iDx-i::\y
it t
-:
JT
iT

i::rr's'""

--..-.,...
-;
T

jr

jf-. }.

) e\fedii>iiit!, vel /'cJjOf

rf.tf ST,'<iir.

v.

f.

C. ;!.

..

0)

>ryori.7..&EK#". # '' nVO' P"jjr.

,. 'in'N iJf/.. 2.3. ? ; " !. .'c ( 4^ ^ H/. contra Maf. i.
22,?;.
V'. i;. Q/^fJ Munucl) loco Mtic* habciic 1.2.}. 17. ij. at 'Mer>

Cc|-u.2..4.
''

fedKi""POf"t

tfuaxd

x,.-.i

'""
'

^"'fe^iq.
'

^^

!,)

qo

r-

'

id-

nt.etn adafiii;!-

NVMERI.

Dp

tribuvi i.e.

HiilUnos

^''^'n

"-.J^*i

;ii:ru,'/T'';;;!
B-ur.

j, 1:.

;;, 17. 'i)

"r..i,auim.sno
Dsi

c.iiiram

lelo

i.,m e,erac^c._.,, j.
feqq. t) t" .;''

phoa

i,S^t_oral=

.Sc

""'.Tc^^J.tv:

rosancluin pcr e. )
fec.aUos,.rcam.coll

fft"';^";:;;^".:":

,i..vOr-pef.g"ifcat. e.g. Gen. 15, i;

'"^

"

'"^

'

'

n""

^f^ ^O^

'

"

m"

<-^

-^

'5

nS'f ^l

"

|^'

/j

'

'

Ji

"

i^nnn
ni.T
HKOTN*
nrjr'?^
i^i-innooSrrnNi
.tt^
:-.-^kt
:,.t
^v
t
-j

i-r

"-

'^.?:

.r.

"nxi
i

-l^-J

-^^

jv

.;.

^:Iat:-

rir.: ^ii^rniS*

icr

.:;

SNntr^'on

) :

'"^

"' '^^

UV^^V^O^ OHny-^-^D ^1.^1

J^^^

-73 n^i T)^r\-^2'r^i^

SN^i^nti^D-^-^N
^Q--,J^
-,v^^

^^y-^l^

inp''i
.

iN*i;i

^^V.

..

^v.

idd.

^ D^H

.4

iuflc.ac: 0*:

Dnn^D n

i'"?-/^^*"-!
Z. c. z,f, i+.f)
i

'7^':,o^'^infnrunt, aiimim e\:ue-

ETirr.
'j
l'l

n-hu!

".')Qu"i
h h
Dei ":.-:
aut fadVum

ftn"

*-:eiec,

w.i^t^i"'".':.!?:
^."^^iTbi;;."!:::
ira belluin

f,

:r.

seie-

i'otr;z,'";)

i/M fr(OT oci/ySj fubdi,iseo.., h. e. ne

..^.

5.

..

...

,..

DxiQ n':2"irSN* n:5nDn-'7j^

.:!

j- -:

tt:

"^ty^^i^i
51'

i'

ntro

in*v^i

"- a

<^t

'

Dn^':'^ nrjN^i :nr::nS;2n

''

,j

"

-:

^i-

'nni
~

1'"

'tJt

* "^

'-

nti^D ?ivp"^i

\;-

BW.. .Wid.

"

"

'^

Sdi^
nirD""i3T*nr mn^aSyQ-iDD^
DrVs
T
J
T
k

"

--7-)^ fv-j^

V.

tir' Miilr?."

1^?-^^
,t

)/,t-

'-.

'"^

- '-

:;

.,

,t

^--^:,-

-;

>

r,'-'

ti'pi

ons yy^r\

:inn

Dvni

j-

tST

IV-;,-

'^t:'^^^ti'n

d^n

brutjs. V. 11. s. E(.

1!'.

12.

>)

e.

i.

<-

Je
hoiv.iiiib,is frequenrarimme
er ,
dc
Am.s 4 19
l.viltis
coll Ix 21 x)c\z ;
(;Mnj. vlcf.c. II,

Tf.tJ.u)

o.

I.

,'

Hi

fWcitTrlir.V C/JrDli.

Matth.

19

-:

""

y. 20.
vM feliiceuin.
-,r)

'

'^' '^-

;:;j^Si;;;.
'.,

j^

^;,;-ir-

DD^nnD

v:!:%.X';.

^41

Sdi

4. 4. r-

'^S'^'^

)iiimnr\ 'n^^nn

h^mrlibC^^^^anr^nt^^rp-^Dnir^S^-bDi/nn^^

e,

;v

e.c.t-.^i.f)
expr.f.ript

"
Sd wry npD^ n^DpS
f ''?P
'"

rj

:":. :f!T":

>t

:it

'

i?

.,.

'%r:r't';-

Sr;'E'"'*
'"1''
1
.

lof..,.

,.. c 24.^.-.

\ 9 /)
^iA;;.i^e:'

id
^y^i^ d^n^h ni^-on nt:n
"
v x it
:

feqci.

rr;,''^^"-

yji "nDi

;.:^

1.

27, 17.

"'> ''"piil''.

njno'?

Jj, ig. j)cf.

.'n-.^-'*)

\wr^Di p^n

7mnip5'?y

D')bNn ntr

-itr*N*

'

nnrr^iS* tinrnKnp^
niv<^
t|:
^t it

nT-^y
Iht
": '" '~

17^114.

c.

c. 15,

c.

ce!:2;:./^)"Lt:

,/i

aii:

c.

nip^Dn

SSt^^n-r-iNn

)2. cf. rron.i,2-7,

;,""/:":

(2) V.

in nez'

/;)

tio.

^1^^ ^1^3 Hs^i.on

1^^ nnj?*i
>
.t:
t
t
unn
D^t^':j3 toh ^di
nDr DDt!-'^'^ t:^\\ nr^ nti'^
T,-:/,,.,,.,.
Lt_m
:CD>
vnn
)ri cn^si
DDt^-'^ lyT-^f':? nti'K
idt
V
t
" o>-:

Re?,busn.uem pt-

trtde-^'

.^.

ceveitt.

->

'r.,

i'

'

5.
-V,

j)

,,
j^^^^-j-j^
nrjn^Di j__j-^^,^
dd;ik5 j^.-j^j^^j.^
nip^tDn ^

Ecut.

^,-r

t^\v3 iDit?

!'

ficv.tZ.

Ar.P.ffrfKffi-;-

^l^:

Dinriim

iLM

o.

w)

iT

'

<.'"

'7- 0.

20, r^. J.UC, 9,

2 Tim.2,

cpTnj^viN-ni^
Dn^S^n-^^r
:"-'
^^'V "'v'
'

".7',

^^

^1^x1

'-^^^-^^1
"'

''

xjv ^

DnrD"mNi
^/:

Sry^^N-p
'

]r\:ir\

.,

^lSi^*

"^

.(

'

^0^'^^'5VS ^g^^
;^npn
^S:2i ^ji^rS

Nb

CAP,5i.

n
______,._____________________^^_^_______^__^________^_________
"~~"~'~~'"~"~~"""
""""""""""
* DHJS '"/'"^ ^^S.''^ . io zi.l.c ta. Hut/. l'cr (olum GEi<>/t/? 12. 10. ir. perperam ac
'^-

f^ .'.''''''.

bei

*>

cnim J;L;3

itai.

itf.

habet .;.c

*"

fa.

i.

ti^lpn l'?^!
cnm
;,

repe.iiur

-^

ita 2.

&

lic fe. 4..

<t.ccfj4<

M./'/.i

r-./rpvejfT..

ints!Iie ri/<:r

ad

,v/-crc

li. I.
,

&tn. inaltet.olo.o, <iue.vi allesat, Num. 3.51. efi Sxkefhi-. cum Munitch.
jf.
(T itf.ij. io.&2i.coniraO. r. f.2i, b.
p. ,. f^i^^ fet Sxgo! ff.74.ikheih i.:^. ^.

|,/i.f I.

g.

j.j. .7. 9.;o. contia.V4/-or.!,h.l.<'y:Geii.;4, 1;.

ftr Muanch Ut.i.^i,

)tr

i^.

CTpTf

Tet

pet K^mett

y,.

"

i.^..

j^.

*.

JH

"^i""

confufa

quos habent
^.

aiJiefto

>3*->Q

eft
cj

ha-

h.l. 7.

r")N1'

QT^^^yptZ "
Pfi'' i-

")3T

CAP.

dAVKJUe

1-/--,

-:

, ^

I-

f :

._,...

'.

- iT

-iT

I^t

vt

'

-t

I-

1.

f^-f

..

>mt<

^T

l.

'---

'^oTZ^na

len

f.tpe

<\

^''^!

J"~^^'

~inK
jt

'''*^
Apoc. 7,

l-,

ii

c.^r.-^^^Leut^z.l''

ddd

DnDnn-pi
<
-:i-

;|N:i*n-rcT
I

::'d3

enlm cre-

vix

a!:erre'oL'n':rr^

n^nSpn

t:t)nD
,-.,.-

^rtnc."'"!
i,iii,lctU
ff

^oi

mam.

r^Dnph

><d'^'S D\s'/'n

f,

-; I-

qua^ ve-

r.

i",

f,

nnn:innpn cn^vHDD

^9

inqnam vm,

DDn^^n
'Dt^'n
n^Dnsi^i
vTTiT
-

niNDn
"

ipnn-jD^
'DDiKn"p
t t rT
(t t -

V;T:r":

euiiMbus pe-

y.-

-rn ^l-

J-

HnN

^^-^'^m*

.IT -

..

c..v.7J,.5i.4.4yO

nD3n"m?<i

|-

y -

iDNS nra-n>K nin>

'.

D^m np^n v^iT

'

-: I-

Dwn nmbDri

^s*p>*S

c V.

niyn-S^^pni

^.

^t

t>:ti^

rron
"irySxi
JT T

inbnni_

28

pltn.Tr
P^*^""

!.

'::*N"n

^'

'

hipSo
nii^
-<.!:-.i^^Ni<
J.

^^

rnm More

'

a^T-

DDHJs
Dnp3pi
"

24 ^ygii^n Di^3

*:;

"iniQD

^n^n-nx '^tnDrrnN ht:^n:)n-niV

I'!^.'^!^/

;./,.

a-^t:

<

mm

nV

51.

'^V^^14.

'"> '*;'';"'
c,TD

K((l)!X.Xa4^y

'

c,-..in5entef.-

nprencnde

"'/

::";:

".r.^flitnu
ninMDt:'^
nnnii
'"':''-: nncij^o^nDt:;- D^iSSanx
''"'

iejjcr^ft
fXK-;i
jy
^
*
*
^^.
.._
.. _
-^
L

_
;nt^'D"nN nin^ mv n^\vD irtDnnrr'?^! nrat:^];! ^':';,^rerunt.
Ainos 2.

^-

tutein

?ult

'-

"^

,
(

'='

;-

-.

I.

''

....

cf.

f^tita. vi'). V.

PT:

;::'.'

5'

^ijj;

TOT^\SMinSn^nipSDn'nn
nt^w lih -in^ nipSDn^nn
Dr itq
33 D.^ji^npDi^D^s^^N nranif^^pjs* DTDnciS.N niNp
;;:rfuT;!:::"
cr::;:^.. o Jl aiiV
r\S^? D'i;3i:^i
cd-i,v t:'D:ji
Sn^
nS^?
:tiSiV D't:^s:^i TnK
Dnbm
Dn^m
_
TT t^'D:j1 :ti^iV
;t
-:.:
V.
^\:
n"
';^;r:

cf.y.

"

v..-^

CD'X'

'';,:Lt
e.

_'

37

;r..t

^^

,T

_'

'

...

'^I^Jl

.^

"

'

Dwvn pSh nyn^n

nv2t*)

(N"^'n'p

.;

nT''!?

..

t :;

..

,..

^^P^

?'!)

i.

'

nm

" 1'
_ ^ ,L
tiSs* D^t:^'^::^
.

it

npp

^'^^'.? '^V^?- ^'P^^-

)f.

lo. 11.12. ij. 14. ij. I*.

luntfecuncium 0.

i"'^

'

^n^ri-nNI

4. ?.

it

'

!.:,

!>

II-

t:?^t;7

Cunifr<^xcT5.ficfu.4.conrraWj/.h.I.

^HtS' peri-f. /.<<: Wx(-)t.i.;.?.ficru.

1C.!J'H

r. f. Ji-b.

*.

4.

)>.

vero particula- ^fj iijipotiunt i. 4. .

37. l^'w' pcr wit.\ fn/.J7. '

>,
''''

'7;i;'.7;,.,^,.

(::c77''-;rr:S
^^-^

u,n,r^:c. Vx.

^^.,

:.,4^ 0.
<f/4fHf.
'^

Rom.i;,7.

tr
tYJOutuv/fdtcima*
-tut

it-rLw^^Tc.'"^
]'^^^'''^'^'^^''

\ztZ

j;,;^-

41. e. is,7j,

;f)/f'f^
7>-

':." reuanum

i^"':
i^"

qiiarin vfum Sacerdotibus cedebat v.

"

T4/);r

niNp-t^^^Sir [N!n

^r|"7i<

uDJul
II.

^i^. D^pbr^ n^t' njbnm D^yD^i t^pn nlisp

^ ^

i/.

DDt^^p ir"!'"NS T^^N D^::';in-p

t]\s* d'^0;:>i

A^ t

urv'';.'""'

^jd':;^-

56

bris feHS. Jic

.)

t:')r*7D -id;

'_

ha-

:";;/Jun::
";:-.';

x^;
xD!i*h
?NVND!inDr

j^
32-c':r

u.

n.

D^D^Tt-p "a

l^-

i;-

|{v

pf'

oti^o'^ ' 8.
at rcliqui /(/m prorfus oitiii"'^''"'"^'^

f,,'jv.';

'

"'^fX:*^Apoc.i4,4. laci.i.
)C.

5.

''j'''f-

NVMERI.

NDp

Iv,H;r:;H!: D7i>*'t^3:T

v:c).v....

57.^0

'
V h
b

vix
iT

capciuis dicifiiT.

..

il^j^-jv^.

j-'"

CAP.;!. 52. nS i<b

nnK

a^pt:^'}

'

"^

^^^^rn^vnopi

c^pm d

njn^S dddp'! niejp

..T
a,"^

1'"

vt

.,,'i''

'
I

'"

r^m-ni^ nin> njv

,t

-r
-p

^. ,, ,,

^^f.^^??

42 -p-;"cf.

3PE

^^-^^nSi-^^b?! :i3'^9ynD^t;riNjpn^^'^
r"tMc

"'ft;
cumv.+7.
vu. .tlte.L,ic..f,. vbi

.emb.u^ huraitonii

''""k.

fup-

/..

..

nixo-t:>b-^
?Ni*n-pmrn
nr3t:^r\VND^;:^Si^*ifi^k
^"
'"."
''.:
'',
'-
'
'
C
:p^ 't2^75i^h ni^'i!> 102')
nlN^2 t^Vjm D^D^kV 44
'

'

Dix

r\ti}^

|t t

jr

:r'5:n

'7N"ii:;^"'.i3

,J;,.tia.'i:t":''l;

onN*

npnDn-pi aiNn-jp

'"
*.

f.x.

"

k)prxfeii,

d.v..4./),'.-^;,-

>..-/.'.v^ i.^-

,t

jnn.

t;
T

'

..*;*';
i

e.

S;:i;;

,.M.. f r./-.i
.

^T

ir

jv -:i-

|^:

1j-

mt^rr^^f
T"TDj;
'-'''
''P.
^p^^y-^y^s^y^

inQN^iiniNon
"
'"

^c'i;ae;:to: n":':^::

c,.24,22. ., i.Tf-
rotund.im (2)

.i-T

forn..Hin cacgit.

o.

iu7!d\f>y.i6v.

> '^et.

j, j.

!^;':"'r
.,.1...

^r. P.

-1^2;

1.

y. Ji.

.iT

,": '-

'

'

vt

i>:do

'i:^^k

jriDn Ty^^xi r^tiz njTi

r::';;/-;,"

frc.^-nprf:
usc.Ji.

mm
{,''='":'

Sp*u!' n^'sL'Drr\

Ti")3r
"iD7 7KT^^-:i37
^^-

'..

*'^;i{< ^/^

'^

\ 1

>

-:.,:

!>

rvnDy
<t
-:

'

:'"TbJ<S
'
I

p**]T

j,^

(r.-H''"'''''

i^r .;,:!"

nyio
7nKj
.

/"-ecv.s?){'. j./)vr-

nirn
/ n

,. ,.

.;.

7.

<

<T-' it

XXXIl

'

j-.^I:-

ir^iD

^^^ni

,<

ii<d-;\

pp

jt r

.-

^-ir;:''"

lof.

i,?,

2.7.

n^
,-.

&

i.r. ^.

h^i.

i.

>j3

^. 47.

Sjh^hli-laco

- 1. 19. 2. led it/>K.t fy>,fler

CAT.

s-

-.j-/

^^'t^rrSNi
TnDn "irrSN-Si^i
.;!

rt.

t^.

S'

l,,^^^i,.,^t:,cU 2.

,5,^

I-

c. J2,

C) C. 21, 52;.

piNn '^.inb fvri

nn npDi nS ^ap.
d^t- nr^jnSi
tt,'-a
^'^XXXIf.
oipDn n:im ni;73 p^^-nNi nry^-ITn.y"nN*

iSti
nk^
:Q^-p^

E.
B-

nierofitm, co-

-^iV:^iniKD^inii<Dni D^sSlvn nt:;'^^^ DriTn-nx

{3

&

is, 58. 4)

^iit^nn "ictn*

irg xi"^'n

t:^^N

(aeM-

*. . *) cctopecus
,

'"

efl-ct

^0^;:"'

:i

^'^

ntt^ hN*.::

i^

e'"'"'

fiofum.

inlNonni^^nNDi whbnr^

.-'-- cn.

p
Vd Dn.vD Dnrn
t-

r^itp nin^|7

^i^n; "ityy

coii
co

-vin txtr-

"""

j-

rea

^i)

n'^D^^

^rt.

cin

cum antece-

i-

'^lvSos ..

'

j>e...crant,qu? or-

im

ni?3D T0V1 niyVN* 2nT-'^D

T\m npn mn* '^id'? i:i*nrD:i n

i.
n;?3J:'') c.n f^/rx
*
^Zrf^VTr
Kj ci. tuc. .vm.
N cum Oittefch cufhonic,

Feminis pf

Uj^-

OWTB
'^^

schmid.
i>cf,m,U

t^KTnN iNt!;^

?D1D"I ^Uy
"13D7
....-,

J.
;

^^^^ ngn^pn mi<

Ir^llL.iv- hro-':)^ n^N^i 91K-]'

d^A.^,^:;:;:::

X".i'Oi^\v*Axnin'p-)p-nN*Dip:ii

^i^ctiro c.'c..
* P- ?)>-',/^4;h,
l^';;.'b.-lc,:r.ie'";;
./'/.
vir-mis.

./

Cra-c.

nt:?! D^D*7vvn ntir 49 '7";^'.)

'

niNp-rn:^

lii

'''

'

vt "t
VT
T

it
iT

!.
I-.-

.1

..:

fMldi!:;"

!:br;:;f

r^f^

DnDm

D^ii'pnn-;p

.sl.n";o7;,. Mc^d;::
o-iecim
hoinimini

'rc;;:'::;.':,:;"

-:

_ _ rip^i: t^^^^
-itri; 47
"

^,^- -{
-:,-

-nx Tn^n -iry-^Ni

Dnr-^D '^nn
rsvvo ^Sd
nbnnn
t
-":.-

;:'<!!;:

^-

KDvn^D^^N^T^^Dnp^nnti^'/::-':?^^^")!':)'!

'I:-"::::r;i;,?

-:i-

-m nin^ m^ 11:^x3 nin^ r^vn h^r^^M niy*; ry^iii

'o

'v,.7u^x.o'. ^^r^h.

._.

,
'

~:

u^^V^:;

mnm n^-D

,......,'".
rn^n-nx
"tit
T
V
'

niND mrr\ tps

"'

;;;'id.':.tor"

,t

..

'
lega.^turv. 4;.
^V.
in p.-iienthefi.
'

fnnt frndnli,
h.e.fec Schol.

'

'

auK

Iii:;ens

njnM-l

probat

-^

'

rv^tmf^

TlOhi

0. r.

f.

omitturtt 4.

it

hibent

21. b.

j.

i. ?.

^.

y-?.

*.

ex codd. Hi^f.

7. g. .0

ir. Jj,.

^^*-

5?.

1((3

Tf.

54.

49.

P"

p"lD?

n. eonc.a 0.

>

T.

RubeKiu

;pi

nby^Ni

opt:?')

id;j')

p^ii^^ni nnp_ji nr^i^n jbn")

itdlinc
f>fier ir*m lehtnx. fic re-

"JD'7 r\t>i2 iDXji

;;;;;'?';

nr^ fnNn :iHSH:

4 n^j7py-iN "^^nD; niy"'ii5'? inp; r^^7\

^^tr

f^^^;'^-

p.i:n"nK ^raj/n-Ss* riinNS

^^l-Iw

c;..?,"

Com-

Ii-]ua.

P pN'jn

-Sn

^NnD*

'i^r,'::

DVniV n.vfjn nD'?'')

^:^

n'D

'Monr^An:

pn'c;-

e- tv-

7^^":J:""'

v';.^"":)

,1

n^rv dhS rnrni^^K rnKn-^N kr^nS:)"? \xnc"

^N*T'^^f

" rc^innn^ipn

:E}:r^

'>

'

?.f;,*'*'

:.,.j';:c.r;:

14

Sv^"it^''3 nin^ qK-in"")

^i^ir^ ddto^?

^^ "^BIP^ ^^'^*??
j-

'^ ^^^l'^^}

':::f'r:;!-

iff 5'"

;''TCn^
T<T

mni

nin^^

'"'"?

^*'^*

J^

"^^'7^''
:

ftT

r,";';.';',;.

!>

'i-?

T-

JT T

n^?^

,^v

-1-

^-

};Sm

DDTIWn

l/.f..

ril^TJl f/*."

reftituit

'.

>.

D3li'V"'

ft'''"

lobiscnm V^K/kX fubK

h.^Hf r>t

:.

7,

10.

;-

rn..

KenaJi

oc tii-

'-'^ 't'^'.--

^^nk^r^ "^^ lynrS.v^D^Lio Jj:jS:/f;/./:

^

j-

<;

nn-iia

j'*/ i.;.

4\>

3^'^':i^^:^7

'

""

11. 15.

rcribunt

ficunt

14.17. 18.

7. Z.

contra

9. 11.

Btr.

8<.T>. }(_iiiichi

i?.

iif.

0, r.

10. t^

i. 'f.

f.zi.b-

O.T.

enm

in Lex. col.

i|.

feH Chatcphftti(h fub {{ habent ;. 4. X. 2t. itemque

MStui iii n.T.
)C. 9. ^Xl?''^ ita fcribtiiit, cm adieilo J^i-j
COntr Mnf. Lrf.
. n. "^' C2i^ ^"'^ omittunti.f. Hnl.

plMrin.is,

1 '

Ct.

JJ

^:^rt.r";:

ITl

2,

^'^x^t^-;.
C plerique, coU.
Deut. 29, iJ.Ef. i;,!;.,

*;':;;';'t

C.

L L
^.n/y^Kl

'*'
I.-iifi pofterius per
Ira
y. <. >3j*5per .V.;..r 2. j
<5Uibus./V/f((() jJafnc/Mfiw, fcJ fine ^rffr/)..^,
.V iii Cr.tmm. quos probat
T. ' Hbiis
codet iiuiJam Lttftf/ty.s irnpreiriis V vnus

J."-^;.

fteris

]'^"/^"^'?'^ '-"

^
U^

c. II, ij. c. 54,

>

..-

c.

..

'^f-lPi l;i:e'uimei.

pTn -id];?d irS.^ bh^n:i

nrn nDin-riK ptpr;n"r::r:N nro tiDnnN npNji
:

-,

''=Ti-/)'--f

'yp'^'^

: !

inn %-:

'

^lPU^^^in^PP^^^-o^i

^?^*?

^:';"k.'.;!'4-..

di;;;i s;;^i^; e?l;.?i,

nin' ^n^^

**^

,,

'? ^^-^^-^^^^t"

msDi Dwon d^i:^:^

'nr nir

"'''i^

''^PP^

fcH 4. miilli

D'i?3nK

Dn^bp

'^;^"^,;'v!;

nax w^^ttj o nrp

''^^i^Rj^'?^"^^? T'^"JJ^ ^^ly'';52'^^SD^si^n

f'"J'

1N*J'1

nin-

:-

<

np^ ^"j^nm

^nSs ^'^'^'^^P'^/

w
:

'

nnn

"in* nin^-f^K riin

',.>'vc:'.;:;
ii.iT^t flbicon-

f'?

n3D;-|n ^J^d

nt^yn -inn-^D dIti];

t^z^^ r;r:;

v::r:rr:'cn-

^iinn dv^

"^P'^^ 19^''}

/ ":";,;;"'
:;J:.

I.j,l.c.5o,j. Oa,T,.

liai

i^,
cit,

tamcu
t.

^.

Fi'.,

Mtt[-n^i (izn\.

ficar ioi-.titi

HSD

iilud

Gx tlO^ fle'lu.
ci rAtlice

to'Iciitlam

pn-

adeofiue h. I. iia
reiMit
-vt
ttreift

tat,

4<.


NVMERI.CAP.52. nb

DT^p
^,o.^v,

^j.

V,

,7.

"^3 r^Db

/.m. c.;j.-...vu!.

Ceii.

Ww^.

viDO"

R'P^ D"^^

ili:^".'ijl^l

Jj'.

r-|p!9

p^p^|-,^^

^i^pe.

^i

a) Ci-iiiue

22.

JC.

pNH 33ii

t-^j^.-j^p<,

pj^p

^j^.jpj

C.I4, 12

ppS Vi^nn^DN*

T^m^if^h nin^

nnj>n'nln^^iDS

t)3-^in

?;.l':.^T;r';fc":.V.

i5i;t

'*

c1 f;B rc/-

ij.

Jf;:"!,'

o?0^^ ^^WPn

'

7.'"h'fi:

'

i^po

'

'V*-. ;-

WD

1:1^^'^

DpnN^on lyii nin^VDnKDn

nt:\s*

:^

<. t

-5.

^n^v

nii:D ^iiN ntjti^ ^vv'

^^

P
3e.).4.f,

5.f.

..yr.

8. f)i-e. j'i,S;;i'

3^F'*''^-

"J

"

Tfl l;!*:.'!;^:-

*:

JT

/rtientf.r. ct. v. 2>.

'*"

^^^f^
|

^ KrfHOje.itf.mane
b.t.Deut.-.,.,)c

J^*

Dcut.;.

II. lof. 22,4,

*. 34. o vic.v.5.
C.5;, 4. 4,-. Oa-l

p^rr,*.

10":;:

._,:_;,
mhnibus 0..1..
B.ube.
tiitarum. I 1'ar. 5,8.
^,or Uii. i\,irj.
.

,.,

nDy^, ^^S-n^Ni

ij- -

rebp
"^ J
""

"

'

i.1

rA.fci-f^ltn*'
') lud

HUlet

T-y

",,

*^
L^ulth
*''
'

"ji)vi.l
tir,i',r

'

7,i

,iJe

^s

-;

'''

:.'"'

^^

'''''\'.

.'

^b^i
J-J /J

jbii^n
1*^ .'

'5fn|7i
':**_] /]

I
'

njnN'? S

"

'

\' \

^'

-:.-

'

-^"^kx-15,17. ajc.tj.

'

'

it

j.-

\ -i

-^

'

'""^

"'f

i"'

-:

ft

-;^

ir^2
-

'

i^nn
"

n^rn^i

-^

'

'

'

::

'-"

^'

',^-'

'

nS

'
.,

'

r,
rt

.
.

.
;

i
.

i
:

''^:;;:^

vicl v '
Noinen mont.s.
Deut. J4, 1.

.
.-

Mo''!"*

*;"""

v^-i^Ji
101. ij,i9. u-

'''

f..e\C""

lim ^ioiin^un.

nnan %^-nNi pi::? nTtornNi U

'yy)
!)^3 piN-i
?Ky n-n:ii n-*nD nj? nn n^rnNi
37
.
'
''
*"
t
i::>^'^Ni a^nnp riH) NnyS.sj-nxi p*^n-n.y 38
T
n"i?2i

iivid w
57.

Iat
" t -

T t

niDrnKi pn-nK

1-?.

md n.vn ny n^D.i3
^nnr^ \nHT\ p:in
.:
ri"
."^

nKI
.

f^'"'"'
.Scrc/

inn

"^^ "'^^

:--

DDiy
l-/-;(&'

'
'

J'

'.

itf.

-r-

-r

niM-n.^
nDn^^^DSn^n-^D
!;-t,t
< t
t

"-|];-iy r-i^?'i

Sor.la.iem. V. .3, c.

'%'.%,. v)c.,,..4.

k Jf T

a^'!

nD^H Tl^^O ^'0 ^^^00

^^^^^^^1
:.-

Jjlj;
k

jt

J^/

'

'

>

: i-

TTi^jir'^^ n!'^-

ir?

r)bv-p
t-jUrf-J

fine p,i-

i"

-S

'';ft.'';:^'Hic.,

._^j^,
lt.%

>t

iT

cs^-i^iSn

ior.z2,

ce.,.._.o.

j,.c>4'im.1emintc.ra;
eintlem
illic tribus
cu,relia.,is ro,te,n

f-ibibunt,

n^i^^

i-

Ijt^^ ^N nd^pbn*? ivn

-I"

'':i3'7

rons*

^jnN:\

nin*
T

HHifiEa:!:!;; ''jry

ftT

I-'".

ni:'o:D:ii

v7a''v"'"
^^

\-

^'^^- f^'^'^

nitArum noniine lo-

^"^'T/
'

1:

-ve/l

iT

.T-:i-

o
cttiibm

<,-

'i:

^" *^''*'- '

O^pJ On^TII

"'>'

^'f-

,^J./;iico

^-

''"'

^'^'

^' ^"

pc

''' 5

''^/^-'conf.a V'./",f:r/r'...
V.
"^':'.'-rerTf^(,.<\7/-.'vf 2 .'^inmarg

^'^^

"'

5'-

4. , 7, 9. 10.

1!^''1"in Ij; habet

ita J.
Ji'.
2+. ")Ja
1.2. 4. -'jde.nquehabenr cti.iinv. 17.

l^^n^n^

per

]'.""'

,Vm* loco

cun

:;;.
..

riK-1
>;-.

"^

'i^j^,;.'

in^~)3y*.

/.rf,, 2. 5. H.,/, fu.

?4-r..j.-. y. jo, ii.

2. 4.
y'.

i^.

2<r.

22.
9.

C3pj
)f.'2>-.

IJ^Jp^J

i-ZfBf

t.

contra iU-

J.

cu,>i W.i"(Ji^p
feu cuir. /c/ ^>,'-

j.'/c>:f

nohiscu.n p!urimi'h3bent fec. n /.^t*""' in

('^-J.NT f.ne /^<r 4- ? :. conrra T^Ufc.xm t.ft
4 co.ul-a J/./ir. [.rf
. 5J. lynS*) / Pfk

ita

29^

*.

-..

,.

'

'

y^f ^yOD nD^DD

CAP.52.59.
DfHt. ly,

4.

f,

auiem hxc

eiic (cribit.

'

<

r>

conuinsit

Eit^i'

'

"

'

^b"
"

ir

.(-

!'

'

-.

'";,

<

nsT
eo

'.

rr

liriv.ius

Ojbiliret,

li^

4;
-*:>

qiui.iHoviJe.

Sn

l^
JU

n'K>

'

noiiiinibus.

Sb^Sr;:!:^
catA ruit-

-,

HDi
H?
r
-

k,,,^ Hnt iio-

,v

..

>.

El.

ij,

2.

ier.48,i."^ /')vid.
V.

lol. IJ,

5.

/!.;

Iji.

j) 4.~

naminib:<$

T/otjn-Bi

M
^

0
'

g^/

""'

^,^ ^
)*jJi'j

-.

"jW nnii

"

i-

fnTi^-n^i'nip-ni^'i3^1

42 ?>^np:i

tc.^

Ar.

f..bin-

telligunt alii frijH-

nu,

cf. n".

alii /,/,<.

iletlerunt

rent, llVaej>er has

lem

mK ni;'D inp^r

-...^v. ^mm,!^\^ ^JL^^^

'"

42.

ni.-in(io-

'

..^^-..k

.'-><-.

..^^ .^ 1

.L.

1 -. .

n^'D-i^3 c^nky^^y

iin^?!
>..,-;

""

>-

<>''

'

cn^^^DD rba^) nin^ 'D"*ny DnTDD':>

"Ti:::::'

n^^Dns

'

f.j-

lert"';^:;

""
ff,:;cT"

;it

j-t:

,t

it

fy

czDn^K-iiD "-'-'"- -^ -^:Dn^^;yiD''7

j-

.(t

i
,^

.=.<5.rum.

n
'

jt

v.-

st

''"ii^rtTh.';.'",;^ef*s , ex fili.i , qua:

-;

i^n^i

'r-;'.-l
-.1
<

'

.'cm.quim
rro-

phct.<f

euin-

Aegy-

-.'
-"i^

'-'a'!^T'Y
A^" ; :

^^2

rciiirmtio
oiii,ics
s

DDDyiD

"
nzi^pDt:^
nin*
iro^i
n^Nii^^^-^p
zl'\,.a''r'rpep:l>.aa:
:;" mbu
*& Ppepe,
'}^
P
T
IT
rY .-T 'frr^T
2 ' T
'v
^
i.i.i.
Vid.
ITPl n^DDD IrD^I
"Iti^"^^
'"
'''
*'" "
^
,' "
ii. 11.
Coiitra mo""'='""' "*''"
niTnn ^S"ny- ni:"''') c^^n^^D
7
^^n^n
ina
maicrna
niau/.
T
-

adunibr.tet

cant,

:
*

'

'

'

.'

wi

'

j-
J

T T-

.
,

..

Sto ')ip

...

77
iT

jid^ "^io

^pn;_i

de.eria

."'"

^"'

,"'-.

'^^JiD-'?^

0^31^1
D^D
r
;

1'ala'llinatn

n:i'j;

->-

j :

,;

dlm^ion:"

ri^'":^"'^^ U'D^i'

^?

ij/D^i

fi-

n.i..f..,.c.
.

Im^nutU-

^T
10

Vid. c.i;.

-.

HT^T

n^^p-Dr^i; ^T^x

t"ae^;x:

V,:rc.'.^'::

^'-jc
^'-c

'

.
-

.-

if n;

mTnn
.-

i>pr

pr.dicunt

1-^'^ Tiinj n2i7^i

'~
-'--

"

'

^^^'1'
T^JIP^ '^p; ^?'^^
'^'W
^IS^ ''
'^W- 0^
'
'"(
_
^^l

^;;^;r -e"
f-ir.

nii^iDn
'ATa:
''ATa

-vTi ^jTi
'^..J--

'

piiac* foie
'

':i'D

nniDD
j:

irD^i
.

0'^?^ DTN*D1 n/Db\S*

t ^^

rD-~)3iD3

r'::!:^:^
"^'^'

">

Eeut. ;,
; ,

rad.
A1

kt-

Tnierrmculum

cilici-

fibt

inuictm fYofin.,

^W^T^X ?.?^

r'-.i.c :or.:r.it.

w?^ t>iD-aD irD^i

"^^^^n. 4!""or:

'

"lyon

nn-iD3
d^d
1.T
i

14.

i:'^.!!!^:^/:^::

npsns

'^'^''^^ ^"*-/-^.-

i:n>i

n^n-x^i DTfl-Qiin^i :^*i^sd .^^^

e"::.

"'""; <'>

INIj^l nu,.^f/rc,Wo

!?*^'^? "'i'?'!

di:^
:

lim npaiD

tt^')':'^*^

nim^^^Dy^ d^d

<\T

^2^3

>

'I

I-

enim

'

"

DnND

;;i5p u*i?n.

an.iogam.
Sicut

'';"\r/;'"Gr.-,o.

Deut.3,12.

I... .,-....

<<>"<

t:z;^.

Dn3pD anvpi iDnvp-^D^j^^nD-i 72 Avnf^^L'^;:?/-^^-nm^ n^n iii^iS

nt^i? oh^n^^NDi liDr'?^ dhs
n^
t
.
/
t
t
't

pro?i;iiebat.

wi

ri-^N-in tr^inn DDDyi?:)

noinina, fecui.-

r.mtcas; lQA.^4r.P.

rtfotatas

ipfis

i:in^i
-; 1
^

DTsnD
A^

: .

irD^i.

.-

"r.
r)

uZ^,.
xxxin,.,,

f r./efftone/. c.i,

" Notat autem

IjTI

..Y-

50 Ex.M,. i>r,permanumDomini. ;. 4. v) F.x. IJ, n. c.iS.ii. Ef. 19, r.

jf . j>) Ei. ij, 20.
I) Vid. '[^^""^''^^"j.J^.^^^^I
Ex..;, jo.
j(r. j.
-.7. ;Kx. 14.2.
* 9i) Ex. 14. 2.
c) pro quo ichar lejitur Ek. 15, 21. rfv Ek. .f, Ij.
rrrihpnd, fi.r, hxc
)Ex.,j,27.
!<'..c./-,Vid. ..,,.
,{..,2.^)Ex.i7,,. JC. 14. ft) Kv .7. ,.
,C. 15. ) Ex. i;,, ,.
i*. ,:;""
.

lt)c.r,ij.

Deut.

i,,o.

l^

nef.KcelK.
'
.,
.
temporls v.Iefcerec

mi.^aculum tanta;
'''58. riaDB^ Per .Scliia i. 5^.1.5.20.21.
fcd vtrumqucpunftum h.m. {^^ habet^. jTl^tTD/''''"* 4' 'c fu.,i. m..ltitudinis i.i de&H/. ffd.'e/ff. pofcit ../r,
jf. ;j,. ^33 per /4.. ..2. j.5. IJ>1>11 fertiTimis locis pcf
,.2.v;f. adh.I. .O.T. ad c ., ..7.
itaper i.Jfcribuntcum
" 4 annos ronler
adpofito^i-iC'"lV1'^i. ^ ''C '";"''"'"'" 5. ''""<'"'" '^.""""'"''. 1"^"'
tamcn 0. T. {. 21. b. reiicit ex 7?.. Miir HuUeui, omnibus MSti,, Ik Mtfcy^ mtg-a.i.
. 41. P^") (7t pcr ;(;*- ^jt^^ ^ .^^ prorftis
* ,..5.20. fctuod. O.r. a. reliquihabent ?.nffc.
CAP. XXA/II, X'. i. 'Iti^X f'C pcr Parj., 1.4.;. egarc:ur. col!.
fu. 1. fecund. analosiam
"
do^hin* accentuum; at rctiqui habent Merc*.
JC' J. l>3pet A^KC te. 1.4.
Beut,
t
pet r.uch A WH.
5. fic fu.
,

"''

"Ta

3.

4.

np

NVMERI.

CAP.

:i^

99.

wv. ii-Tinn 1>

n-isTO
.,?::JLlure'inrinnD^'yD^r.nrjnn3i^^^^^
-:.:"
't
'-:'-c.i;,i.

.i 1'hai.in

<iuentim locorum

!la

AT

3.

',?..;

-:'--

^-

fit

'^'^

.'

:<uc:!;:lp:ranens ,,yj-j,.,
contigerat. CUr. acl
'^y.-

bem;

rtT

n;im prius fu-

-i

nrayn

i.-:i

uw

nno-

"v^.f^p-p^-i^i^n-

i^in^i

>

"-

''

"^

rr'r.?;;;.'''

V'. 55.

-:i~

Horaci.

i^"''''

.)Deut. ;,2.

.t

I.

Deut.

VI
M.^;.

1,

19.

".'vid';'':.

c..,.

cf.

'

^-ii^. 42.

^
Fmt
.

a)

^rc1;LTarm.

.....
,, ,,

*>

-:i

^^

'"

"

nOT^^Di

.^.

ij

2".

i)

-:i~

j6

-:i

^'??

^^

i:nn^- nn^?n
^t

39

"in-^
jtt

.-

"inn

'

jb^prn

"^

:2xiD
^
"^

^"
""

^/CS
J

'

-"
"

.-

,,f

'*'i

i:n^i
-

na

pn2

4^

i^

i~

47
liin-^i^nD^n^ni'
pbj?D
irDn
-:'
t
T j :"- ,
-r-.h-r

'

'
''"",

j'^

;j

pnD ii;pi_

lim n^

>

nDC^n- n^sD
"^2"'^
D

-:,--

3KiD SiD^iB
anDpn^^^r^
:
t -:ix
r

'hh^

>

^^

riDirsiin^i
.

i;im

''s'^--'

/x^

i^n^Aiysp irDn

^
'^

"^.""'^
","''

T
^

J
-i

I
'

V
>

:
:

,
'

^NiD n3-iy3

48

.
:

"-

:-

omn

49
:

r-

'"

>

j-|.^,.^2p2

JTnO^^mo

^i^^^

^^i g^ ^j.^^ ^

^^

^^j^^^

1^^

contra

Ih-

morcem ^::
Mo.
Deu"!';:?''

'

pt:: .rre':
illam plas
illamplasm
-'-'^-

!,. ,,,. ,,,c

^*^"- >'"^

'7-';'

',i
flucus

annrn nnD irpi idj

inTpT
nTn-':'^ wi
<-;i~

'

A,':

ErfurimfeM.

JJ-.

3.

*. 38. >ii*^nr! '^'/"Sy. fequente .0.<5yc.<i,

schia^.^. atlinc <er)iicntei).f/i4 j. Hy.l. contra M^f. Erffurtenfem.
*. jy. fin^JI '"^J ''."-<'/' cuin
i',te/b;t, rec^le habcnt pltfrinue uoftti
:^/.
ac >/ei/)f? pro
j.5. 7..8. i: f/. v.4<3. n07l?ai''' ' .

hic Si V.47.
j. j,
/,/,!,<

;..,/.

....

Wf/.c/.

lof.

...-

'

tAm-

;M3/.i.v.4.;.C22,..
.^9. n) B-nbenitispoftealslocusat-

tribmm

-:J-

it

27, iz.
48. g) in

uot

r-iii:prp
li-

i^nn 34
^t^

(:jis3

^^D^^onDrn" nna
"

lL

x/i.irj/Ef;f; ^'i^'

*.

.t

it

(,

>

r^

47./) i .'.:A.^4>-ii.v.48. c.

nb.o

irD'1 D^^^^^
g

i)Ui^. 'nDfc
11?
j-- t

y..

lim

nnNQ irpi

*')"';:;-

../
J/,,;.'

rr

jj

[r'int?rcru1?at:'

Iti-.

..

nnro^s
t
t:

Dnti^ri
^^i:^"p pnvvi
;::

-:i- Hat-:,-.-.-

>

tjt-

at,

:pr

*j3d

in3 inb3 f3
N23
m:iD pN3 :33:!D Dti^-iVini nny
-at
.:
,:
t-j^i
n^D^^-^D
n^D^^^iO i^n^i nnn
nnD
lyD^i ^
irD!
42
^T
j^-^
^t t
rj^n^i

'";r4,-.
.,,
^

L-^^^,^.^,
,^2
'"T :;:

"e":o ,"vb!"ris"m::
Hainn,-jtorum
talla

H!:::.^,l'iTo":;s
Hebr.

J-

'It

i--

i:n"'i

017^ ]nN* nvp3

I^^-^ >:r.^Dn ybi:'^i

,

^.40. ,)Via.c.2..

- iT

ins

lyD"!
'i

"

n^j;]!

nNDi

c.r;.r;K.::,x;.". n:i::'
, ' "^

ao,

>

'ql

pDn pHN

nim^irn:

,,
>*

-i^^^j^^TO^irD:} :id^ f^vio

Sei/i

carf/pe-

)t^) iQJ^^nnD nj'^'

"

'

nnban

?:.lt;:rre:;!v:a:

nepos

'

nnDi^^Q
irDn
q A

-:i--

ru;n ex

2I

DnycfD
T^Tr:

)j]'')

-^

AT

>-:i--

r^pmq

."-

niDi^^m 'lim

erant a,ud puteos

iUorum , intequ.im

,^

-:i

^j/p^i

i.i-Tiin
-

it

'^''''^"'''

'"-:.-

:;-

ninp

-i^im

|pp%^33
r-

ninnn

\|it'^:i-

'

i"

'

iT

^i;pn/

nw

"o:j;'foV"p:^im

^^^03

'>

^1/p'i

...^t

niinp

i3i^?i"Heb::: "i^m

FraliFXn' nt

-;,

.:

>

i.

2.5.4.

cSc

H^l.

CAP.
lof. i},3.4.

Dn^y DnK

-r-iN
frrentem

f.

iyp>i, h. e.
Schuho.f, J.

Ni/, <iuein
Ktf/.;/abAegypriu aida
pucaiit eo

15,18. lof. Ij,

urnn.
Ca-

h:b:b..u

j..

mare

etit

itiare

maguG;

iJeiiique

ter-

_L

y^

iion Illum

'^2

'

'

-^

'iTn^

'

:,

IV

--iT

n^n^^D^S fy^D j**

;.v

!!r'

DD''

DH?
'

rTi^yiS*

.?

'

'"

'

(,

^^7}}}:^ cdd^

r^'??^^'^;

!^?ii'?.

:''

'

;'"

'

"^

-;

it

vni ^,2'^v nl^n^

nvpp

'^m ddS

:3.ii

^mh

*^t'-'

l"^'-'

^,7'-/

'

'^

...

N5vn

'

'

pv

'

'

'"'

Su:ii
'T'?

'

d' S1D.1
o'

it

Jv

IV

n^
\^r

"ivn
j- -:

'

nOT rnj<i*in
'

"?Jt'-'

''t'*"'?",'

'"'..

If .

contra

48,1.

?2.

>,-.. )'//.>- j},i-

(0

cf. l'f. y, j.

AS-r^i-l-b"',";-::

"^'^[^."to":

>t

'

'?id.ii

'\

y.

10. )

ffiic

OniO^-^^D^nNI

lerif ro/iri'^X^l"^'':::'-^::
'yifinnii circumfe.

r:;;';;:;::;:.:^;:!

!,

'"S'
Cap. x-xXIV.*-.
."v^'";:':;,-

dit ad

(incin.quK
-"-'

livnn

c:^.'!"';^'^:",';-

nm ndS

'

'

rt

'>-:'.

|i3v ^id,i
T
>;

^'-''^:
,
loi. ij.r.

/,":"!"

poflea diifiam rn'e , coiiiiciunc. vid. c. 15. ir. lof. IJ, 5.

tinenm ducetisiitiis. r-id.
vel T^Hh vid.v. 7. 8.

mH

per M.kk.

vV

S^f,l 4.

s. 17. 'X. i'.

.'^

f.

Dnr:3

''f/E

)f'.

/)

51,

Ez.

^??.j'^.

(^/jI..

,J:';';:j:

ix.Lttn.lst>h.-,ltiti'-

''" v.n,

1'

z.

:?^>

'=^';'r'
^i
eMicb..t. viH.ttu.j5,

''

Dnn.iN:nrii

'

7i:in
ri3v
-] d^^-i.o
"
t

HrjDC^

*iii .yintiochi.
*': fuiTe , vt HJt/.aUi /'if/>4<
c.

X-.

M.i>;;j

^^^'^v j^'?^'^^"''

vnsMn rni
n^in^r^^^D-in
/t

"ivnp npnp.'7iD:i>
dd^
'"''''
''

:'

ddS n^n^-nr
'

03*7 n^n^-nr
v
:r
^-

*^'^?^^ ^g^i.

nnnt nn dd^T i^?nn

t
rrm "^D^n nxvin vni

"inn
"ina
T t
j

5"

'

d^

/tV':'**'^

'

]Vhp.

*!!.-.. .1

47.17.

:rr.tiH"

]nm

"im -vb^

''

"

"^'i

'^''^

bui, cuias j,opu

H'ni nyi 12V)

nSrrj^
a^snpy
D.iiD
"
-'''
-'=
-'"=
:'^^v) ^;^vv-nvn xv'i vp^ tn^) DJ3P vnNvin

n/ciiur Chn-

bVS ip^i

S.im. 2i,i4.r)

ium

^''

./iKiililiitnut

ue;.

'>

rnorierojicr ertt, atii-

>

'

^"'"'+''^

,^

"

A''

^z!:['^B.

o^^^jidd
fiiS-n ^llr: JSZ"!
.,
,1
V ;'- T t
mauni/.. vid.c. ii5,
^

i,t.]iie

n^m
T T

tt/e';':;;-/^'"^-:
^:::::!:'"::'.^"-

d\v3
DnN-'D
ohSii jt
mOiVi ^^lC/^Tco::
"'"'"-'"i.
! t
jv -

obiic Aharoii

con.iorr;.5

-:

..

-;

")DX7 nti^D-niV nin' nsin

fed

i.-

u.
i.

f^^-'- ^.;}lr. jj. qj Hfeiitt-

C. 20, 12.

verCas

a"!';-:;";

ntt^v

'

DM ddS n^ni
Shiin
''
7 -713:1 dd^ n'n^-n?i
:'"'.

m.r*

F.z. 2,
t.z.g,

i.

vid.tx.Si, 4. c.34,17.

'

nn^?'^i^;:>iS

piVn-S^
r
I

lcii.K,
icii.i.

Dn::DD
t
r- -

^n^tD^Tj^i^D n'ni': n^D^D^^^Dnvvnit^N*

iii

Idu-

finibui,

n;ni_ n=:niV n;;Si; jv-i3ipD 3;iynN*) qp'? n;ni ;fa?Hi"''9r

V. 8.

Mor. v.g.

t.-.n

".

'^

;- -

^.

|
1

fitlnbitl!
lU
fiitmbitif,, linc.ini
vobis
J0.i'),lj!/I(JB-

^'

nN'i
niDiVn
;
-

..

ni<'iv'>^

P vnV'""
ducetis.

it

->

1^^^^^ DD^n^iV ^1^^^

-

j-

t t

.,.,
.,...

|
1

^d nn^nznnt'^'! ]'-iKn-nN*

DriD
n^nin

riNr jV^D
-nT

'

it

dd^

,1

lof.ij,

12.47.
y. 7. )</-

I
1

Ve-

firiim

mitmt.

- it
ix

"...

<t

^v^rS

vid. V.}.

M)

i"'

...

1:

.,

tur.

"

&

cap
c

Sf "1*^^

II. 12.

>

a'Dt:'S

"d

Ceasef-i^^c^K'

L
nwn DniD3"7D

xoi.u,ii.i

^^ 'DlI^-nK
l^^mn iSTDiVl
^

Mrf^TJMW/

fhnititcs

'

-,:
-,

^jr^^N* :::tiv:^"^.

^isntt^'

byp^^rin^nrnK isnn^Dn^ DD'nn2t:'DS

i:i'^^r}

occitientem.
dicirur

".

H^h inkn-rnx'"c:n^mnni"

.
V

47.

K/n;qui.i

irt)

'

<j

t
T

Dniii^Tim
.!.:-

53

6. l) ail

tAe,n

<

'pN*n"^N* 'nni

^^J^o^::
^lr.

'

nD-icn

'>vDt2

Dn'?^ nns.vi

'3

v T T

ZTi.tT-

5. C.15,

ih :S

55. 54.

Cen.j^,;.

>'' 4-^) ftcjVd.:;,,..

.
'". Nij'hjl a

2^5

'

--

Erfnrienfem.

</.

De..

s',*::"

Yof!'.-

: %. 5,-. ITinin"^!^'^ ii- per Mukk- 4 J- '7- i2. \ 2'i'.-.

CAI'. XXXIV, fopj ,,-,,' '_"
/CMf'J -i. '-. 'Z.<!i: ici-. fecundum t). r. ..2i.a. atperi-.iMc/jreliqu..
1^.4.
Nk men h .tij

^.<^f, <*.</ habeiit . .^. .. 20. & Ber/. tomra -Maforn,,! Erffne>ife,n.
j!'. 7. "7n.3n
f^es -; j. H.</. 11. cf. i .>]a'tc,
f,^. i'
coiitrA .Vj/oraw Erffurlenfim.
ir. t. 'jl^.iri plcne per S,bKnk . 5. ? f". 4. Wa/. coutra Mafor.,m 7. i. t
,,'i.,(.rt- C^chttii
X-.

?.

\fitf.

D> pcr

nj^
1

&.

Erjfurttnfem.

m^

N VMERI.

i^^p
^lijlii4.

nar.I7>

ct.

3^ c.s.^.
veI/ot/i.
ei,

^!

j)*;o-,^(

Jo.

5;)

jr;

I-^t t

nro'^
,v t

vJjv

efl.

6.-.-

,...

Gnlil^t aut

etiam

ct.

rale

<Sc

'"

r.'

j". !)*.'

niiTn
}-Idn*'?

-J"

r.

,J"

j-

-;

dnaden^
3

^.

'

hdd

':in
,t c- ;

^-^^/^^^

nnk ^Smnn "^w r^^kr^ nK?

;lr-;-:

t t

v <

-i-r,--

^";;":.t c''^;;:;"'

ni)7nie
.,ni.e
aut yci/<

'r;':n\::f c.'::::-

{'rCi^m'Hncf:

it

!;

- r.

T t

|..

,.

-nN^ni'^
inpn
V
>;:

inp'^
1:it

i'-

73 Sx^^n

j-

" -

.^pv 'jdS

Qn?^*"'P

i''

'.!

19

,r

2!
15

"*7^* 2f

'^ir>'r'S''l

'S;i:

's

itS^* P!^?

|iSpD"j3

'^

V -:

-:

.jt

n^jp-^D n^pS

>;'t^:

^"^^^'''-p ^"^'i^^

I???^'"R

nmp

njn^ xiy)

IV t

ij

" "

'

nnKv iS^t^^^i^i^nyis
t:
r^qv n^NVfnNn

2'^^'^vn

{^>^^ jj,^-j pj2dSi

-j-i ,^.^3

npp^

"^^n;

"i? ^,??

nnvv
^-^m
; t
vt v

/,v

j^ -;[-

nnnjp

nti^';D"Sj<

vATT

n'^/":DD

nbKS

,^:-

mp^ hSn*

Q'^'pN*n

-jobM. al.

TJejlro

/
,/.,;,

-;i-

niiiiiHi prfrto,

ff.irtic!t:Hr

>

p^^n
vjt t

',

'

"''"''

rrA',r:'';.i-.v;:;

il-il>HHt

^ it

^.

ior. ii,

c.^;;v.cri:;j.*''^'

tcn

-t:

HM DnnK n^n^ ':oiNin

n^in-'^^
T -

biiunuue,

"

fines ter

3^nDt n^n^D:i^
t iv

'

3. C. 12,

j jv

nS

n':'

vnk':,in thi
vt
Jt;

ft-.-

3rn.^
nii^Divn
'"
:"

/1

rouea

.;tj_:

mx? n^on oJt

n^nn
v:

e
; \- ' :
14^ msfcc. W./. ,
'^ji^y
Z\vAi
xvruch.id.
.) E..
^n>i;i3
ii. e.i
,14.

/ttrtth,

-iT

55.

ir ./<>/-

^ViScTc- ^Nnt:^''

i. e.

ir

CAP. 54.

ltr.19

C. 24
Aihfcha-n
rat Krf

tc

re-

JiquiTiibuum prin
cipes

c. I,

J.

fcqq.

A'

^^^

n^niD
>

1,t-

w,- -'^irn^^ ^ni^ nin' nv^;

^t
jt
tarefaccrefeuheredi.
;" -

^.

i-

il^^v n':?^
-;
jJ/jD

ini' ni'-Sr 3kid nb-ir:3

p^":!'-:.J :"^
.-,0^^

HJS J

j'

J::.l:r.rS.7.'^

'):nn cnTiD^riD

ii, //r.,i,-,,;-

i^:i':.^.
=,4. .rar..4o.^.
7S4 Snf3*:f 06

'wsAfa.

7MV

,..

...,,tt

CDnrn^c^TOi
-"
-

It

DnrS
c^iiT
nDC^S
t;-Tiv
:

nin'

,t

29
'

-imnnb
yyxv
V.
^ AXA
-:-'

5-

'

DntnN*
Dni;
j-r
'^T^^

tz^n SdS^
T
V
- 6yiy)DnanT)
T ...:.;

n,e,ttm.riui~

ri

lE-:"b
^.^^^^

rar.2-,51.
.

(eu i"Jfes-

ft'')Bf;

^v

in genere

f*ciilttiies

'i^nificat,

V. 7.

#.3.

r\m-^i<v

'

2g

_^

>.

wj^rp

i.-

rc<tdere.Viel.i<^yior.

'ilp^-ixxv;';;:
)c.5;,42.

>.t

";"';"";)

'"

(..._._

-.

Nt': 'bnDr':i:D
'b^cnsv iin-nN*
nts^^T
; f t
-:
A-niT

quamuis

fi.

in fpecie

g<Ctis juodui itri'<-

w,

*"

per rnj~h^doU
io.

"
i

^-

n".!"-?.

fuii

cc>>!'J,

.7

J',!^,,);/,;^.

4.7.

)>.

>'

;.

f IJ^^Jii'
f.c (,

14.

'<(

B"/

'

plurimi

feciitta:im 0.

i,.t 1.

Ilbri

W.^p. in

r c >r.

s. ,. 2. fu. 2.

/.

tl

T.

f.

2i. a. at

reliqui h.ibeut

'>3D1.^'^'l

^i'!''^^

per

Ptk

<:'"" *''""'

TS^i/,/.,

tC. iz.

'

re-1

flNJ

'-;' "'^- '"

i^. 2..f2t. leJ 7(,^,.''.< cu,n ,V.-a. plarimilibr, //i/jl/<.

^-^'' K-"'": '/'""" h.ibet 5. .Sc
. zR.
fepce.nAfj-ijUC. r, fcdi>;.tt/)frobi. ew6U's& Oc r,eieiifiii*j
'

.ra <

'J3 ni2'.371
J

&

7. i? .iS;. i,<./.

"tj^ n;;AJ

0^7)13 Inpb

.!,-.

'^-

Ita per

/Jjn

".

D'" ^'Cp--r A;"ff' . ". 15. 17. '2-

1'<1'.

2.

ita

4.
..

,?.. ij.

2.

<i.

,,-.

i<r.

.j.i^^.

^N.IIS

CAP.

populi

illius

ioci.

V.Z4.

fic

/.,!:::;*'

'

j--

Ti-

o^pDn

icu.

D'n*^n DT3")iV
T

=,-.

.;.

iS.

-i.-

>

voluilVe

r.

eccideve. aut

Ciuere debu.

</

idus lceile

-:

Tj.i-.-

ii.iz.Scc.

')

17-

V'.

<

mm
i

j-.-

.
,

r^traiu::

"

CDD^m^nnr &)r ny Dny

T
t

i^'^'

12

cDnin DD^T Vni

T
iT iT

)'.

ly.

iTi;

j^.' :

.T,i.-

>;;<i^j

j.-

t) inteyfiieie

ti-.-

^j2

-1

it

CU7 illi QCcurrel. V. 21.

Ex. 25, 4. /0.

add. exfrrf

17

-.

19,

niD Nin

ig

ly

"I,
fE^
*'"'"

"

fril>:fito

"^*

<
-

21. ij. /.

-:

-!

.J-.^

"

T^^i^n

'

'"

'^

"i^f

nnv3
VT

*-5.

at*

.'

!:'':::
-i

np^i.

nDn 13 ni,6;'-iK\s:
Nin Dnii

n^D;;

>

r^-'

t:

it

c.S.lo

ri,huoei:i.Vu{ c ,-,,
<,.c..6.,,..,,.j^..^

"^1.

^) .^^^.-

;;'''/;f

-J^rE'

'^" 'J i/j" i.i" >i"5

Cen.

iTir.

<:,

+t.

uli,,:.e.:,-

^>^f

jy, 21.

e.-

tarem. v. ;>. hjL. :..

Leu.4, 2. Deut i,

12.

./.2...

.ttriA<'>-

t/e

t::::f t:';: ji::;::

Xyr.per dolum.

Iia per repetitum Vn-^ac/,, I.5.S.9. 20.

vrrUTKjue hoc modo
"riNl habent.

Vx,t4.2.T.

<)

^;?^-

:;-'* ^H.e. ,/.,..

Sn*:i

,>. 1,.

nDO

j.robat.. in

>/f''

marg ex
.

nXSTIN'?, '" per J.t^'.'

,i/>Kaber,t
<. /...orf.

j.

-\

V^tt.

1.

}><..
j:.'Ji-ri.S' > f:,.:.
^,-' 12. ')T.2i' i'cr i'<tr.j.ff.j,. to.

'

"1L^'b\

P"

>^"**

.'

5-

''

'?"

'^

C.

10(20

"*'/,,

jf..-^.''

Cr..?. ^y\'\i~tp':t S.itephg.i.i.f:.

to. fed nhir hnbeti. in trut^.
. iX. ?^3 ita fcribit tu le.ttU4. cuin/C" 13'"'" V../.
V'. i#. IpjS^per.V/frtj j. .>. ;.
iJriVJ' >'"' 4>f- W/. . y. 20. lic
contra Mrf/. (. 1-;^. i?Hj,iCi(f4?|h.l. iXj Sam. 14, 7,

fu. z.j.

;t;i":::^-:

V. 12. 14.

cortJis.

ct-

v!'.<:':;d:''ctid:'^lt

/) ocddt-a.

cum inteiiiione

/. 20.'-'

tUbitis

ci^it, ucej,t.>.

IJS

iefhiudoli. f.4.
r/.

Leuitis.

i^^^n-lK i^Din< nfi^Lt^rDNi EHsif/JjT

v^r
iT T

nunp n^?3
"

MI^INp"-

vrbes, ,as a.b.t.s

.'

'

-'"=

bihu^, h.e. inuy':U/u

m:'r3

8i-din.-rio-

N^n iriy^^DS nynn-nN*

no")
T-

'i--'"'

iS^ p^jtieriUoi.

n>nn ngr nioxin n>h

^:ino^

^^'-'

i^p^ ^^Dra^^i

i.e.

aiiUo

_/

^n^n*^ ^3D7

'

'

.i-.liiio

.:'. , z.
Kx. ^'.-,2
,.\c
,\e

pailuum

'''^

.iUe

cC
cf.

y-r :

-r i:-

it

Dnyn

l^^nn

;,

i--

_;

fu. 4.

-;

I-,.,t;

nm

n^;-)

Dnym:o3irD7-

n::\v

l.
v.

hi.

ritiioiiiiii

hriti' 0:11

!,

ti/Jid f::..t:"ota;:;::ii.
I-it:

nin

i-.-

^^

sjv^ p: \'J^b^:rieu" r.

n;in',

Dnnpm

f.

,iliix

(i)

V. i2.vitl.raa.

x.

dd^^
T

,.

;::^z.^::z
z:::z^:

pN3 C2ni r.iin nDi

ns n^b-nD\N*'if'-.
n^v^in nQv n^")!^ N'in nvi n^j^i
yy]; f^j^
:

;;."v)i';:v

,,

5.

<jua-

Kr;:^""';,"-

",:,|_

inDn

u) im-

II.

f\-

-'

j-

.,_

n^"l7^

n.i':>i

tJi-if/ illm.

>^.

'--'"'--

>'/-/ i^ub.vex.h.i.
Sr. ^. u)dimititnii-

roT^n

t:'\v

'

ad

.ris

'rrrr.pr;":,

ntnNp
rjnsD

iT

vsijuc

iiMruloium

yv

l^j^

X)

,..=.. .,cx

"
ii,//c;.,.

!'

i9i<*7 nji'^-'?^!

d^dd ny-rir
^inn
^t
^"

<.-r)

u.

<

ftr.i;ibus.

''yipv':')^
')t<y;':')2

o^pD nym^iD^n^^^^^
nr^nn
t
ti-.:i-irrjt' n:^nn CDDinD Di:^in"7i

uT^ti^
Dcut.,..

fi^m-iiiz
n:ix^3
iTT

n:'\nn
r.

13

; T.

<))

vid v.,.\+.

Dni;n-73
t
ti.

;,.

mille cubiti in

JJ

Cl':'::;r

):ir\r\

j.

Sxity^ ^^jn-S.visn

^'ercril^ur

iT

i.

j)) if

--

mtnut

luj^iiU

t^^n
'in'?^^ *5D
T -:i-. -:
n
-*
~

rn' i^^nr
t;-

protenix

r^''

ot>
T

HDt!'*

iT

nir.v

nnn h")n
n-in
Din n^^p

pollet.cf. Et.

j-

':

";'j;7:

tn^trniiD-miVi rnns' t;^

YiT -

"-

''5"''"""'^

D^"nx3 "^zHTZn

'

<--^",

-^'

<

'

n^nn

jv -II-

d.*d\n:

"

D^i37N*

mr\ nt:*N Dnyn

<

t,

Dn^^^i;!

DDni^m

nNrp")
nx;?")
I

'"

i^nn

T27N*

'^

>

^vpn
^v^J}
viyo
VT Ti'

^,9x3

n^'}

D^pnx
Db^"? bnn
t

ijnn

ft

i:;:';::^::^:
ret tclo , cuius
thalis

nxp

"':"

"

j*

nibc;')

z:L:i:!::

"'=

"""^

''

<^;P

''

n^x'::' n^< d^S^

'-.

")::'N
""

1D-fD3

D:ynN*-D"nNi jios^

L=:^iD^K

'"l; V;.';.)
Cen."25. +
)jr.

""^

nDN3

na^cj p*9>x psv

Veuc.i^.t.

l)

'''

"^

-r-i,\i

nS TD^D

95.

'

^''.t,,;

/.,^-;;/,

fc
,(^.

v.'',.,.^.

p,uji,.,i

vel <*-

qul.

j',,,,!,,;

'
^

rt J i.-,. e mi:

V,-^

h.b.'-

NVMERL

r^fyp

"';.,.'.

)/*;....

er imptouir.

^ote

"

'

'
i

'

"

'^.

'.

'

..

^/'f

,.

'.,t

r-'

'

-*

,,.Deur....j.
P. preti.

mitur

'

'

.1

.x/r,

"^

''''

inHuftri.a.

&.fine

,.... ,ofifc.

'.

"
f

"
7
?
^
h' tg
'^d-'-:
'75:1 niNn ^bs nnniD^-nii^KpK-^^iDnlK
n;i^f
'/"."'' W
^
g
y^^'iih
N*ini
kini
nn^i
nb^i
v ^'
DnK-N7
yhv
^?Sii7
j^SiiS
^^a^^-i ini^n
K,^p3^
^nn v-^y^
*

^>ir(V;;:.^^.;::
iP.

'

c.

v.

;(;-i:.

nS

35- 5<^- "h

K^innynnsDn np-vnipnD;.^ iTD^njDn nfi^vn %*

rnbs-DN^f irir-VD3 mnn-riN* ryv^\ onn S^i^^a

J,'l]'^.'Z"^li.

/,

CAP.

'

^3

h
-

.Scexpi-

;';:,:'!'';';.

1.15-)

^,^^,^.
'"=''.

cs^Dsran '-^r pnn '-7x:i fni nsDn f3 nnyn

nSKnn:^/^:;;;*!!!
mnSN:iWnvnn-nK nnyniV^ifni
T
T"IT

i,x:^ ;r''"

\"^;

T -

J--

IT

*'r.-.!'':)via.v..r.

r\m Drir^?

.a fe .uto duci
curaoant, iX eo re-

.5;-,^

c:L';.fl-u:'.ppt:-

n^y^SiDi-nx nvin x^^* Nii^-aNi

.0

,.

oitii^iaiuiifi.

mn

1-

finp

hic

f,.:,
fuis

notat.

iT

5;;;; :;;

"

< .p

"^^?

inpn-NSV
:

-f.:

1:

rt

j.

'

rg^n

'

'^

n:y'-^jS if]^
ni^i
t_ v
'-:>-

nvin

bis contmebatur.

..

-j-.-

..T

..

com^u::;
'";:

'pec';::.':

....

.8. i,)

iektlitt.

fuwra

Sic

pNn-nK
t

vjtt:

'

;'

^^k

I^

ij;^'^?

|..

^^

-.

^^in oSn
t!.-:.-_.

j^

.<

fan^ n^^ws*

nins

'-

no^urhorr.

"''^"

?'

^t

.'

IX:

rTm

33

'^^'':,";r::
Ii(.i2,i+. t)

,"i*-

53. vel

fs':"- :::'::
..j. Hebr.,,

54

"
Jf-.Jt./Jtr.

p'^

i.

tMEr;.

pjjn-niV >^ppn
J

rH.^XM.;.
0^^';..^,-

^^

""''

ciatis.

|5t^ nin* '>* 'd nDin^

<
T
-;
I

^J^f^^"

fans*
...j-

jv

-;-^^;-.
c

^9

PK3t

nit

>d

ni ao^^;

inDn niD"ii;-

Q^J-^^ nrTjSiy
T^^.V 0*17 ISD^
Q-J^
f
t
;-;
t-

*^n
n>i<i':^
;
t;

fi*:jn>

.rtT

)^^^

'.

'

c-''

j--:i-

...

"N*S VnN^Si

,^oa.Vi.ioces {^^;'^')

periculo vitJE fubu.

| :

/,

rt

fniietis

i'Ji.i..iiiiiii

't

iD':inn"N7i
X'K p.sn-n,^
t t

"';-.f;'./-i.e. .
eW'(^>c'. Ex.n,

^8

n^i tt^mi isD

^^in-Tii;'^:

liuni

cubitorum,
^u.bus.sereiusvr-

""'"" '"

uDjTOit^iD 7

j-:^.-^,,-

''z-

'a-^

vm"

nD^^Shitt^SVioSpDTy-S^^biiiS-ii^Dinpn-KSi
t
J':
t
t

.luum'Jito""r-

f.

pra

,r";ri:^:

mn

IT

>--^

^Byroryb^

'^th

nDV nlrfo niDi

J'JM.

focrifn

^:

npni
qdS nS^
^
''-;,

niDS^i^^Dn

I:

'

oiy

n;^n^

^'^

v.a. V.;

2>.

^7

Ty Sid:iS

nvii idSdd
T
-r^:

dqj^^d

&c.

eo> qui fugic

te".":^,5r^tr;ph.

'' """f

^^

,3. Via. v.^o.Ieu. 1,

Skli

t^. Sd^^ aD^ninS

relpi"
^

i;;'er^';:i"-'

reuettaiur,

-.'T;

Nj^av.nD^ Diy n^x rch\^t2

T -

tt^npn pt^'3

f;';;:^

Dti>n

ins*

"^^n:!

Ij'^

i::S L^^^uir;:;-

to

c:n
^d
yb^ idSd^ 1^3
rnDn- niD-ir-...._
H-\T\
<
j-^
^tnriNi
intnN fnN:-Sj< nfinbitJ/^^^i^njnDn nio

.n.n .uaoru. &

fummi PontihciS

i:ru;ri"er
mors Chiifti

>

induarij car-

^ytT\'\

HKin-m bnn

iSV.\'
"iC^)"!.!.
I--;
..,
ex

-^

1-

-.

rn^n
niD-ni7'ni:in
lj"
t -

n5:'Q-ni:\^?
-:

'^

w:r,lv;:;.!H^:

laSp';::

-^:

w^k niyn'inN*

rrM^':

^!.^

nSy^t.'5-.5
Jerioit

Ij"

via.

nntfm,

17.1.
D
Cap.
w-i:n^:i ^^*??!? nj^Sr^s nngi^DS nin^n ^i^i^^ i5np^i pxxxvi,
:;: i;i"." 'iPSjntrvj ^jdS nsTi. ^bv 'j3 nn)t^'pp ni^yp-]2
^^f;-];-J'
Ex. 10, 3.4. ij,i4.

rv

q)

c.

via. V. Jj.

Deur:;:v'^'?r:;i.
Jti euiti,

1.

e eccide-

... cf. V. rs. ;o.aaa.

T;;icx yflMjKjoii k;

Jomui

iadiiii.

u)

>:ai
jiK-nK liDNn
t ;>;
51- Sntk;
py
r ^J D*
^

-:

niDiS* '^\vn
i

^"

n^^vnr}

:z:Tk
''

"

?",T;
>

**

;7."

rc

inteiro.;.. ,,.
^f^ lich^iue c. 9 ;c. -),! per f^fpb^i. i. z. co.ura 0. r. f. 22. a. jjr. ij. ^C^N K-.' J""' 'oco
jantiludici. El. 20, >/.,;,<:. h.ibet i. 2.
5^.14. ?>3 per />.c/, i.
l^pa?:^ ^?*?! iti+.^Siiic emenaatuni i.i 1. es: /,.^,^<,rf.
ij. X) Deut. 17, tf. c. j.^.
^j; per Afi*:/!.'' 3. 7. fu /4. cS: pcr W.t,^4. A: Wfrc* fiiiiul 6. 9. 10. fea foIu.11 Vtrc pofcit V-: 4.7.8.
9' ''
& Erffu.teaf^i. Tir. i;. SnjJH hic & V. n.flene 1. 4- f. fu. r. contra M.tfonni Erjf. *. 27.
V^
Jf^.ji.JjT.jJ. i^Sam. Wk,4^, ,Ioco >./(<(j; reijuiritO.r.
!i'. 22., l^nNI pei^ ^I^^W. i- 2.
*^- ''"JCQ T^''''- ' 4!f. ?.

^onclebit

J.

'.

At/Tfa

s.

"HDD 70

'ta

2. s. 9. lo.

&

nVlH

Bf/tl, t

"njU''?^

7- .

lo-i?.

21.

aenicjue

ninn

,130'^^ habent

i.

j.

4.

CAP. 55.

t>

nmoa

>rD;2

e.i*.

ir)

/)

de fiUa.bns
Zeloph-

tr JJtiniOTji.

27. '-7.
.^ao,Jj{ I'-

tf. 5.

chad,num

1'fueriKt cuii>iain id
^.v.-*/,

lice-

ipjis

jj, ,4.

...

jf.

iuljiu tfi

?iw;. c. j,I*.

n*??.^ ^^-^ f]pi:i'i:)^n3iV rtmp'jnSm nijniii

4 -DN) rn;;i:nSni ^iiip') dhS nVnn -i^x n-isprf

rtt Biris

alien*

trtbm nH'

Ue.Jin.^ft-

V.6. .yir. p lineiini rx

rint.

memus,
res.

0) tKittilct'Alji'

tr. V.4.
JC. 4.
t cx! Tuf>)
ij)
t;c. 2,ai.
aiius
lukiUnt.
Leu. l;, 10. q. j. cci.inifi
futurus cl)

erit.

tere,

lubilius, n.hilomiuus
tainen mu;L'-

A Mefe ex

bit

rejpon/o

rum peiies alios.

7,l.i'.

fortr

ei

hercditas

Scil.

Dei foluitur , cum

a'i:^:iS

n^^nn Dn^Tra iDSiibx'^ insS^ nij^S

ecii

III4-

redlinentur, arcAinen a<! eas auc ai

rum heretics , redi,

applicA-

ttone

7 -K*?\

ad

jimiLts ca-

*D

u;^iji

fui.

ngpp Si<-;t;?^/pynSm':JDn

npp-^^x

nrSDi

ngp nnDu/pS tjn*

ni;^nnDn'nN

CD^t^^S

Sj^nti^v^i^iR^TV^^NngpHS^^^
nn3irpp-inKS SixSty; ^ii niDpp nSnj'n*^T

'^j^ntr;

nippipnn;. i-iHSmnb^v-onns

;;i3

Decifioni

morem
gerunt

ji-

JC. 5. j)

<i

fHit'Atlalo

c.v

Jponf Uei

ox h. el
ftu rt-

<]uem

confuluerar, vt c. 27?
5. (Ucffc. Oii. lon.

pulchre.
t^.e.uj ci

juiiiniu

in oculii carufti,

tfi

h. e. p/cuiijfis vidciitur, uut fUccLli,

nubant.

c.

pfiiu)

&

rum.

1. x) i~
co;iiat9-

14,

17,7. al. fim.^

pliciter per enalhi-

u nii3 ny ji ndir^^ n^jjini

jT
ST
T
j
<.T

ni^nn

"

nSno n^^^nm
t
-'^d-

"''i

ii^ Ze-

quanrlcxjuiU
deni eoiJem iure e.t
iJOlliJebunt , ic jj..-;
ter TfelophclUtius, il
viueret. r) v.;. c.y,^;

^hi?\ 1^3 i^"i". K^s n^^s n''^^ '7'?^* '"'P^

nppS nLspp n^m ^Dn^NSi rniiV nSni ir'K

buntj

12

iofhchad..

nii'^p''p.3 mhij^i^^pp

"

r -

jn^nn

c^^fp

"T_3 nin^.
:inS^

yj -jc-

nc

vel mi-

l.rt!. V. g. I R.eg. 2,

tdhxieOunt

more

jn^Dtf

c^

l)
trxnsferittur

Gn.

mv ^P^ D^DDrani mvpn nSis*

nn^ Sy dnid nDnyn

geiieris.

ritniA)}.cA c. zi, 2c.

. 7.

'pS "'J^P^PV
rSnsir^p ngp-Sr jnSm '^nni.DwS i;n c^DVp
:

gen

c.

}t'.

fc.

^;

a>

coniugaU.
I, 24.
t. i;

omnis

igi-

turfilia

^nNnti?^

':q-Sn nc^a

OTxA>!Ba?>
kereiiittte pr-

/jux

iliuiK,

vel

bona im-

mobiiiaici]'t.
is igitur,

tju.r

Ali-

iion fo;

Ix paternorum pr:r-

'i^

TnLi-y vnviy-isi

niD' inuo 13 ina^?

i^i^N*

i^^Nn n-ni vvni

N-Q ninu aS ab vniDi p-D unr' 112

D^yirmo^nu^inininsni^JO ^pDnNriVoii^^WDn i^ -17

rp-isi |o>D Q-^rhiiT^

"jN

nvi:'.!^ ni/Jtyi D^i^oni tm^d

j

p>D

"jn^nji

San

D^ii^i d':^'::'

niainDni

yhn

diorum heretles erant, licitum fuic extra tribum fiiam .lubere.

d)

y. II. c) c. 17, I.
Onk. Ji/iii fitirut^

rui/ifutifuin, Leii. 2;;

49-

cli

e; -riii liysyy,-

1r.

>n*nfit

Ruth.

J33B> rer MunAch

I. 5. 4.

tt S*keph,...rf./. <]uoa reli.iui, habr

2-,-.

HJ.

jnm
'fu!>

litticri_-/i

;. 4..

Cr

in
*

fu.r. Contra,V.i/"<)r.<;.//:

p rr W<i ;rMi*

ClDI^I
50
& Btr. contra Tif*/: h &
marj.
. 4.
nSDUl " ^- ? * '<'
'<:"' "'"''^i: h.ibent 7. lo-iy.
9. irf^ma^f"-'^''

$ 2r.
,.

.,/.

uiatiit

i^. .;.

i.

1.

P*'- ^''"''

^7^3

niQlpD

huiu^vxrii p-rpetuo fisunt

#cJ ta.iciMvmoda

Cen.

1.

V'""

1. 4- -^.9.

cua lymb;

13 j

10.

&

"

W^?
11.

'-5

'^'/''^,f. 11,

<:''""* ^^'^- '""i"'!!*"'''^"'hei

!'<:<' c.t/>;<.
alicubi etiam i+.

xi-winimi

itU

aliftj

12. e)

fc. t/;"/;

ex familiis Manafli'
tarum. /) ttque fi(

nS^c
I.

Cdl. 4;

uutZv.

C"nD

Cuaeif in nir j.

li

in

tribu.

Dan.i,

21:

>^. i;-.i;)c. 22; I.

vid. pcft CeBefiii.

fc;

c.

I, 2.

i)

I7,i.. t) Deuc.;i;

II. /) I'f. ji,

II.

m)

toeiAt.;tii'j:)c.ii,ti:

DEVTERONOMII,

.'r'r.-r
fc. oiientaii.
i. C.

-i,

i;^

^l. 47. lof. 12

-a

r^

k^

uit cum
repetitiouibus. tum aJaition.buS

pUn.uem

.uxtu
monccrvi Morcu c
rcijionc vrbis ^f''

nu^fc^

P,

&

Jnculcatio'
repetitionem
^^_^^ ,^_^,j _^^^ ^^^ ^^^^j ^P,.j,Qj,5^qjj ^^,0. & chaiicatem exiniium vaticinium
^^ CHRlSTO.fmguUies quasdam conftitutiones, & pvophttlas.inprimis Canticum,<iuo
^ ^.^,^^^^,r>m. populi
f.ta pr;euncia.itur tandem beneiiaionem ft mortem Molis.
*
._---'-H.ibet vltimas conciones Mofis

Moabjt.cos cxmpos,

variiS

,,

i**

Molcs, qu* ftquun- , 'T Tp r; : ":

.ur.prolocutns fue- U-j.", ^S^^^^I

tt.

-i-

t^

t:

o'

..

'

<

-.:

''

'

^^'2'^^ HC^D IS"! t^^n'?

llli^^
-''

t '^l^X r^ ^^< 'nsn nn.y

f.gnifia-cntur.

iit,

'^s

c.

?/;>. cf. c. 5 . '7.

c.s+,8. Nums'^''?Ac HiUirH, hic non
fed

B E

on'?^ ink mn'^ mv

'^^'^

.^-

rt

rnt. e"<-(j)

uHn

'''

1,2. 9. ^J*-

n^\\; ^

^.^^^.^
h.t,

if.

s.

Jt.

u)Ad

ehorebuvi, ei

^?,r^)'c.(;.'2'Num:

jnTn

inK"!

"in];3

Num.

jj.

'^:;.
no-'^
/)
.7.
55, '7.''"'r,:r.
iisJem
propr. ^r. P. iisdem
propr.^r.P.

n.xirj
i-^y^v^^^^^j-nf^^-nnninn-n^^nNiini^DS^sin
*
J^
^t
>" "
v
'"^''.f

.-

;t

copoiipol
nonri,.um

ione
propr.. i..,

^"^

-^
nd montein Seir.

LXX

''

";i,ri.:vit,^;. m^ttlrn

nKi

m"!

!^i-:;!HS
Sr^^r-dr^ci:

,t

|>-iKn"mN*

nn^t

bbr^^i
-:i-J

^iinn

31'^

krauir

..

?T
/

^
'-'' ^^ nin: "
iTn'?^
u'
,t ':
'

wL
y

'''^^
"'yP''
=

nxH-nN

1^3

my^

::

7.

v,

IJ. 17.

)Oen.

^'"'-

"''^"

& C^fnfem.

rans* nKip n) Sji.vnS iOiS-S

:i^n' ^DpiDD Dl^n Dp^i DDn^c rGnn

4)

''

'.'^lV.Venl-

!**:*-.';,^:::

n^Q^s^i^S^rDp?

Jir.

-^^ ^r.i?./.
Luc.
add. ^fcxttn

d:d':d7 >nn:i

;r.x.
Mumio-;;

p^XlWV i^^v

T^"!')

;j-^

Num^H.Vj.
s;) vid. Num.

.-

"'.'73
H'.'^
'-..
'^ "

'

-"

'-'

..

_.l- ._'-.J

B^

"'

ronia^f vi^j^^nin; f^^'

nsT
dd^
-itf^^cD DDrw j]nDn i^
:^ - .^^^^^

QD^Si? tip;

n;^^?

D^ppnD^^V^^* ^?*?^?^''^.^??}^??^^'!^??"]^'^ '^i:\^*!

e:;ro..rtor::

,,

rr^rvv^^m
Di^hi^f^
bn"i2N^
.ig
fTT.-.
^;" -^:;
Dnn.n.v DynDi onS
zd;)^x ipKn
<.

^yrfyn nin;
:

an-

aum. cf Ei.

pn':^^':'

ESi;::S n) k^^n

,-

^,^^^,

j..

'

"
Lj.L. ...-...

.,..

'"

l'
i
.. ._L.
''^*^''

TUJ7m
"jnpn-ij^
Hiijn
-i|/ pb^^nibypsn
wJ:3ii
Tnnp-)niS"7;in
^HD "113 7ijn
t :,,-:-:,-:
;t t t -

j-^j^.-j

ac

eft

"i^*i
'j^ !

"^

''cxs.":
^o

'

i:^:;

ad) to Mum.i,
xjc. 1.;.

1.

fer.Ti

"^

,'.
,..

i^

bes- in

iJ'/>
no^?>
j / nina
j .P ij ^y^i^
ddV^i
-j
nn^^^ UJ7
Dj^^
'
~

io- "S3"^i^l n"^'V!

f.^n^^iicat'''):
"uf
qu* i.snil.cant
'T V ^ ". '^

fic

i^y^iN^ pi^'4^^^ ni^vn-L^i^ n

Num.iS.;.
''o'<it'.';m

contcrunt

1/ix

'

'

-'"

'

lof. ;,io. Ita

""^''""i:a-^nK

,tiam:ilii .u'n pro-

Vph

.,;.Aft.;,2<.

/)

'

'

T.

3to

fiue f ..-;];.

Num. i..

'

iPar. 21,;.

Nnn,.
>f. 2.

29.

,.
m) molefltim

quam mihi

o)<L~crprt.s,ter,ios[i)y. /j.
xim- -:ue obitum * V. a) <i.*r. litur^6,.. lof. tii, 4. lud. i-, 7.
fuum uos redurgu-- ;, ,. Aih , 5. t^ ^- - '^; ^-i"''^ "' ^**" l"-*/'^^''''^ ''/^'"f "-J^'/il,^"'"-

""^

,^1

.:2;.

creatis (2) Ef. ., 14.

a. cf.lTi..

fcf. ,-j, j. aJ.

">">

Mahpach 2.I.. i;. per j-^r^o/ ic MAk- 5.

P<;^
- 2. 4. 7. X. qar habet TinN'? D>'M
N
contra .V../. Cen. 50, iC.
per
MxtiAch
t. i. j. 4.
*
i>) Num 2 ,24
'''/^*. 5. 5-i
? 20. 2i. *: ../. l.c fu. 2. 4. contra
j^'. .1. O^rT^DN 4''
M)Vum.i(,-s r)c -. 1^!! per ,V;it<:. .-..? 20. 2..
H/.fic fu. 2.4. itidem contra S^../". 2.
J/^/: h.I i^icRxod. 5,15. &;0.r. att-,f f>/M 3.,-. -y. 9. .12.14. I5.20.
I Num 2.'!*> lof
4. fec. Tl. Meir HnUtui.
,;^,j.
^^ 3 ^^ ,^ O.r. )>. ;. D'.3''ti>kS1 '" f/< J. 17. 18.20. 21. cVBcr. fic fu. 5.fcriptionem.
qnam requiomuesque codd. quos inipexit T^. Miaachemin 0. T. (ei ilefeBi.im
5 Jl i,n.<>a ire- H^rnmeiri,
uoilris
A/<</: z. ^. E.rff. k. I, & ijnpreiT
hif.Hrini,
^afihi,
ex
^{4Aot/,,
&
B^l
TlSiU.no,
rfxit. 'coier. ig, 27. runt 7{; .yj,/,
iclinquic 0. T.
Onk. lon. in^epit." iSain.jo.Sj. ^,4444/<7/fc, boc in senere Hnffttit certi teftibus,

'iTsam i^^^iKe-*
B/,.ti'f.i5o. d

'

'

p!l per 7W,tc&

2. 4. ;. fic

fu.

1.

* 4.

fed ;i/,;tbnOQrodorequiritO. r. f.22.a. fe^

Iihibl, feqneiite PnfJilAi e vudec.es reperiri

&

|in^D 0??

>r,./or.< ..<

" 1^1

t> iS"

iiluciiim ex-

CAP.

r.

DnD"r

o S

quat

V ."y:

\'%>

4v

-:iT

\S?^'

''

'

pnijpn ddd

..

i)eb.->nt. C/tr.

..

: :<
--

^^v

DDnx

?J.

i-

a-t

-:

-r

.-

xinn nys

;..

xin D'n^^

n^N^n^^ini

nc^jp^.

..

rt

D^-Q^n-S^
nya_
_ n^^ Ninn
_

18

:.\

-r

<

,a

'

.,

<.

;;:

dd^Si? D^iyi\"i

yat:^ "ib^S

z-S

.^

t:.--

xrit: '"

b) viA.

.-

.".

'

.I.e./f#<m.

fl;;";:ft'"h..

-J

ntr

d^s^^n*

pTVDnDDtr^bD^n^f'?^
1"
-''.

'^

c';n';r;

niKD nt!^i

nt^i

b'ti'?2n

nivNi
._

vnr!^'^')

..

'it huv;:';::

n"oies pr^ie-

i^'"

ccn;:'o?:ra::'::
j<ri.,.vid.

tx-

l'.

V. IJ. X)

J.

rK^/.'' la!

^'^^9.^! ^t^il:
T_.
.

NUm,

ij, 27. c. 14. 7.

r*belles

*"*"""'"

-V

''F.t"/'

^rffteroiium
r,..,.. vei

rf.";'!'.''/^!

,^t

::

I.-

nin i^nk

inKn-nK
^

.^

'''

j{3^

iDs^n.
'^

r.^-:

i-.^

.jt-

;.

"

"

'^[

-,-

i"

'-

,ti'^.

-:

nnn-^^fi

iJi^i-iiDnn i^j^is?
-:

^ -:

j.-

t-;

ik^i
-

^riii*':?

'' -

nnN*
''
.-

..

Dpn

i.uniiniDuj pc.i.irle
hoo^inibuj
pc

i"notis iion

tn^S^

6. d) ciuod Hip;

-^"-"-

jj_

/> Nn..,e.

.,.
,

^.

^^/-''-

^!::;";';"'^:'::

t:?'^ tz:''"tr^^c 7^:7). .T.T^::.

' -:
'!
15,2. c. ;;, ^e.

*i:i^S?<

26

^:^-!
tzsno^*
_.
^

<

^..

'T"-

1^..

,.,

'

rn?f^

iniK
"'"

-/^c.

*5^??'V''n
:

''

."

'

';.

'',

-:

."'

i.urM^nx.^^-n.

-,-e

f-

-.i-^

)viH.

IJ, i,

'i;^u^^ "1:^:^1

nbxn V3 ,i'i:in^< nnS t=DnvD

/^':-^:\--A:^^

'"'

'',

'-'

q'"'

';''..

''^'^'^ ''^''^^

-yrja
u' ly 1:16^

wnji]

'

'^^'

'

^-r

'^^ '^^^}^

rHiy
mm^ u/
u Dnj?
i

bni
u ttn

Cen. ii,

"fiX

VCTjoi.i.C.^.ia.

. 18 K''.^!! itidem per /<),y.s-MAkke[>liSi St^ot habent i-cf.p.j,.

ijr. n. ,~|*7j;

gmen

itf. 19.

cum

Js. 21. fe<i

adieifl

P/^

contw O.T-f.
i.

&

5.

notat
*. i?.

). 12.
I. in marg. 'in aliis codd. Py/it abeffe.
D>^71 ^"'""'' loco WcJr{ habet f/o/.
>3[y per W.itfffcr.2.5.f,cfu..4.
tr. JS- ID^ti"^ f/fe i. ;. . 9. 20. & H;il. contra MAfornm h. 1. &
Nuai.ij, 2S,
^C, 2. r~)l7y / f'/<e.J.S.fu-+. /. contca W^r.r*. 4. ad h. I. &.i'np:e)fjim ad Eod.
l>, 2j.
'/* '''/"A'. v4^ *''^ *""** '^'' ^"1"*' '""^
y, 22. QTl proeobabet 3^1 ///,
B'fHriif, i Ctifitnt xequiric >//<ir k, h. .
WV '1
im^tt^nfaiil, f. 17. col --.

,)

rifvr-^';.^'.";:;,::

^-'"
t.

"^'^;

^5-

''^-'^'

o -e.f/*-

,,,.,,.

mitceret.

K^nn

.S(c.

Cen. 4'.

feanoninoculiS
Dei, quamnis pfr-

'^

I.

;o.

37.

|VJ^")
.

i<f.

Num.

dd^Shkd

Q^M2
J-J uji uvjtrj
o^p^y";^:^-^;,^
uv-iy
'''-=
.^'T''

.NU.P..J.
3,.3j.

nN^"ti^3 lip^^ni

^''li3^ ^^^ V^?^"^^"?

^^er:i'.trr.
,... .)c.

'''.:

' f

i^n^ nin;

liTo^^nS

ninnt:^'^*
inkr^
t t

^:i^ rn:! "^^i^riis

...
^.,

"i'*

',.r;;r;: 28

y.

i) illKd

'w-^~

hor;-end>:. in.is. h)

l\ ^";,r;.:i:

fr.

,l-i-.,t

^-'^--.

ns^ 0^^ ir^:? nnk i^p^in ^?^^ ^-T^ '!)^ii3:ht

nniD liDK^i Sdi linx i2t!^"^i
i-nvi r^^^ri fi;'"':':,.^?'"-

ftrum. lof.:,

ai.a.

pffe-

ie.::;,;tt'r;ou^.',i:

o^ii^jiiV ^'t.
^

ni^Nj iD-in \Tj7n

iVi
'

^^

ty,;-

nKi nrn^r:!
^ti^^* T|-nn-nK
t
.-;,jv

mtp ^5P

'-

.^

i""^^

j3nj?n

^4 ^i^y^ rr\r\7\
''

i^iu^^L

-ij^j}

"it^r

"'^

vTf

.''...

'^

t-

onK? DD\^ ipki

dto n^ nDipni

^"^

-:

t
jt

nn7it'inDNni

^3f;!inD

/k,

-:.

.-'-
_-

t-

T-

j'-1t

,.

22

dXTrtum''
aciperatum

''^'n^^^nr-T-'? '^'^*- "'?""'i^

Cen.

?;.';.'.!:

;-

,
\

-^

fi~::- v^i
Nonren verb.rcens. vi.1.
c. 5, Jt?.

j-

.:(Ti,

rmiV31
&

Bcch.ti

,91. b, t) viH.

f.

Nui.

13,2. feqq.

5^.24.) ( i/er.
; CcHebx-j
abeutibus folent
loqui. vid. Cea. i,

tirtfe
<5e

i.

I,

7.i{..xj

Nkib .

DEVTEKONOMIVM.

^p

k ^c^.-

.?, 4. 6.

iidare

c:: viu:;;;;

<

viJ.

fltt.

n>nSK mn^

-^ji?/ -)t:/K3
-.

v v -

S''^

rrk-i i^'h

n?^c^l nti'?^

jv -^j

- -:

cap.i.j^

,^

luihtum

>.

c'r

cH..verfu

vn.us

proi>o(itiouis

vt

r\%fp^i

DDnisi Sidtik nin^ yro^i

-^^-^H
-

nSxnT

D^t^iv^
j- T-:iT

..

ddv prm

nNn>-DN
:

i^^^N*

j:-

-idk^
i

'''^'^'

nfj 34

j;2ti?'i nSirab.Ar.:!
'
-,
j-t -

po-

nUur pod

'

t.

monitum.

(i)

Rad. Ar.ib.in
NiitH.io.ji. >)

retui,

-j

, .

tr^ur.

3'l','ci^.T"';f:
'
'"
'

^
Tl^:

Is"

f^

?;,';:>:: iicrr!:;.

?<>p

-mK

^T

j:

'

"

) Nmn.14.

/^^]

,..

inr..ttes

-ruU,
)

Cen.

cf,

)>.
t:.

i,
fr.

40.

aut

rerum o-

>

0^:31^-

Num.

4>^ ?)

'''

,T

t.

v.^

-; i-

.,..-

contemtibilis

inifuh.ialY.
Coni.qnSE re-

NDn-N^nnKra
T
;

.,,.

iT -

j..

^..

'

'

^-'^"v-a:
not. Num.14.

58
'

s^in

5>iD'

^t

_,...,.

..

<l<>o^^^

^"C..7..J.

= -

V.M%

'

,'

i&\vD
DDn^?
!:
.:.
-: l-

Av

:l-

43 ';-Vu:;!i":

Hlnrilsicer.
"':i ^0*

oni/W xSi

npni

..;,T

ioZTZ

^ir^ry^^^^inpnbn ^^

oD^D^jc^^DSia^^in
K*7it=:D3ip3
''
^-'t
^

'^:'

'>s*ri
...-

'
,

'iDi-in
j

;-

44

n-inn
T,T T

-^^^^^^^^^^
''? ^j!'

>LiSi

tz^Dnxip^
v
-K

/^ii::-

',5 ,^;.
''-'."#-

^j

^^SiJ^ ''^C^^ '"^T'/ ^^^V^^

l-

pjjn-'|^J>^

n^D-o^ -nni m-iaiDn

-..''

yrv^
>nbKn
^:

n^i^^i^n
-;
t

Jnin> >|)-nK

ina
<TT

iv

ij.jfl.

)f. 5. TW]: rer ;>/** 1.2.5. ? fic fe. 4..

r. ;,.
nir
nj?
ttciMtKW hibeot 4. j. fedcontia /t>rM.i. 7. 8. &
Erf:nnf-'
coiu^a .V/.tC i. 2. & O. T. f, 22. a.
j{r. ,f
^^-j per l^aina 2,^4.

D5N3

Ti, i.

Ntim. 14,

r) ccir>xtp,4.

Sam.ij,

5, i.

4c. f) vid. V. 7
-,.

'y

i^J^"?l

A^

ni^^N*

nnnn'riSi?S

'^^""^"'"''''t^^inn
-. ,9.

tz:;:/

^...

"

^zy.'.'\i::t'LDph^-\T\i^^

mr\'>
-<.

^?? ''^0)^1

P^^^

*)

t-

i^i^m
:r='V

i[c.Tf^.'^^^^^^^

^;'j.rix-::,

<.

nrrinn

njbn:> x^n->3 prn inK nsii^

,f;;;/nl'i;rc:'SNMn^^^
". LL;..5.c.4.^^ "-"

clfeanin-oiorti.vid.

lv

-.

jr: v^dSi

-'m'''

'*

^^i'5^^?:2yn
n:)^^
T

IJ. Ior.14,8. 9.

rx^s^uis'"!.^::^'

-tf

^j^^vv

4.

ita

r.

*. ;8.

h*3>

Ita

miW

eft

in r.i. 4.13,

rfc

Bero/. vt pofcii

i)-

mnCN

2i/.t,rr,'

jji,^. rc-Kq-jicoaicesaccentumpartimwJt'/r, partiraambisae collocant.

fu. 4, ,,/. concra *6i/-r,i h. 1,
Exod, 13, 2}.

&

I.

55.

a^tfJIO
'"

T;->p 7>,;cA per P4iS

'^

'

i'

'

>

*^'^

rjf. a,l, fa. 7, 24.

*. 41.

m'?!;'?

J^s^os

&

B.fc
i.

2.

c<""a
0. T. ac

S.3.5. fic

cAP.
reCpicit

Tf.

"7.;^'

nfxtm':;:
iKes.
Keg.

(+.12.

<

X'- ? .S)

hoftiliccr i-

iiidM rel

*T

''h

>

l-r

<

iv

,J-

ind

.:

.rtTj

i-/

J-

DiD

Dnnot:^:"!
-

!<.

i- :

kI.",:^;.^^
I

^^ypi< nin^

ijvrbs ftiit,ex

tota

rjgio

adpellata.

'.

9.^

le

"iDx^i

'

::V-E14,5. f;Hff<i,
21.

tl.

C.

Num,

*-i- hxiultumvel

riin^^

DNiD

iT

->-'

-T

"13-iD Tj-n "iii;.iVrDii

;t

vT

n^ nin^
T
-

p:

,|. .

.,

j.,

!.

|T

IT

JJJ^J-^via.^i-.^/on

b .i^,:^,:S'::!

liipn-nN*

ni^T ii;
Dm T)^ ^711:1 D17 nn")2tr>
D'iD'7 D^DKH
^^
oD^^Dm D^-D^rD Dn-c]K iDfrn d\n3"i op^yo
^.,.,.

"

lor;;;:;::^
32.

'

^ ^-

j-^

V.

D^r^l^? nr nin S

HDH^D
nvn-'?^
Dn liinn-':'^"! DxiD-nN
T
r
AT T

p*^s

14. ,j.

i,

l;c: /.'Crrl^ii-f*
c,'ot;;J,7

nND iirjn in^n niDn kb tjdj;

T\'W^ ^>M ^^im 1 ^^i^^'^? "^wj^

iL/
~ j/
,:
T

"1"11

PD25

nx'

'i^yb irnx

8
v.

Num.

J. 2?.
1.1;-.

^rbSS^^^Dna^ri^nSN

7 ?]nD^'i;T rfv^

r.

Trou.

IJ. cf.

17

r.-i.-.

<:'

DnND n:3*f n ^dk Ty^ "in-n^: ^nn^ t^y? (^iK^^lt.t::;::

e4<
'') V. J.

:p

'pr\'m t]p33 DnND npnD^D-D;ii Dn^pNi t]pD3

<(,

n"o':;";cut.ruT:;"!

iv r;fT;.7:
trt

ixn^n
Ti;t:^3
'
j

Tr:-'--

V-

:,

4>. d) iar.-lUf.

T^-

"^* *": -caitum

Dfi iiiinn-^^N
T
JT

uybt^
-:

:'

^3*^'ni>

'

Dp^nN Sp:^ Dnij; Dns* noNl?

jT

<

-i*

-11

D*nt^;n id^y ";:3

17.

j,

35' 5J'

'

-r

a"

'-

>

/Wid. Num.

it

in

::;'c.rr

t -

;.

K nnyi

!3

'nD\^'a^D^3
CD^sn- a^o^ c^npn
^"'.":

4<?

abilloriimA-

>Jiim 10

>

1. 2.

,^ >T

^^^^/-'^/vi:
''-

fBFdr''"'"
""^"s denegariint.

^;;;;^:;^;

""'^>'- o

'^';;;
".'

..

F> "njti^tlu

iii:^^-'"''^^''
2"incac
itnimofui
ro::''::.^':^^^!:

vin.
dh^ iNnp Cohi.
Dnnn iDt:^^ Tytrn') d^dk
-^r/""r
^
^^''^fD Dnnn in^^i cDn^^sD Dnvp^^i DVti^n;;, )tj];_ iz^^i ';l?;t.'
an^j^nin: inryii inttn^ 'jnk^ ^Nntp:' TOy ^'^^nt^^

13

12 :i3^
$

T^ "^.''i^":

D^iD^
T

i
/,,.

,-

iT

'

!-

:|:

t,;,

^j

V.12. 0) viJ.

Cen.

*. 22,

'

14,

*. e.;*,

2..f)
txfMlirunt

'3

:rvir:::

*+

Numi4,i2.

'

13;

-'.s

"*-

-" -

''.'^

'-.f

i^t

X'. 15. r)

D't:^7:r
;

2J.

*-^-

"nr ^nrnN*
in^i;
-j-j
-^

.;

r^ce^TlS,.^''"''''

X::;i;1

"" Jubueric de

>

""*

''r
cdere.

'

'

5> *

:obf;

frntli-

''"^^"'

) emttit.

*) Vid. NuiB, 2,

'

Hum.

*. t^. t) viH. C.i,i.i9.^S. u^jdtntCKbrMmtx

u.ti.
x^^yiroruml.cUoxpfrMm. v.i/;. cf.ifam.il, 1?,. y)c.i.;4.

Num.22,

3!. j) vid.

'^- pra-miHa
eft,

njnn ""'W lejuut

fic

i_

n-ir

ijjet.

j)vt rtiitiad emen<)a illa

J^.7-

v.t$.

bi

lic

neceflria.

cf. r. 8, 4.

CAP. il, v. 2. Senhntm, qu %)oi,it ?icurmitffuppofitis allis punais, i.

:i"" feuPeiuch*>hiib<:at li.i.Z.io. ii.ii.r^.^i^onttiO. T. (.ii. 3^. fititintrif tyi.rf. 1,6.

4^ lapTll rro o habet^Jl^ni

verficulo
20.

-;

'

ODnf

nV]''

Mwvf.

Num.17,

v. Ji.

Ce,.54,3,.

i..

nnr

dd^j nny"! ^DjS

yiis bhpDniD^n-it^K

-^3 Dn-ii;- n^t^ niDi^i

t
t

exterinlitt.

1.

ni^N
,

c.jj. sj..,)r

fuo.

SnrnVlD3;j;_'nnj3nrnK

fu. 4.

contrn i/jfor.
P4Mc' 2.3.4.
ti,imett hic

&

SnJin
irff:

i.

)^.

7.i(..ii. 12.

y.

4.7.?.

t'">^

fd mHrx

Spatium
8.

'

/iffii> ,niBoc>

i}.i9.2i.concra

v.zi.babeut 7.

*. 1,'Ti'}'' fltit feu plf.riliier i. ;. H*l. H. 9.

5f. 8. piyyOV^''' '. ti<tem
cOHtra A/.V'. Fijf'(.'
protmittunt i. ?. 4- 5' Wj/ (5. ? 19. ' "liinn V^"

reqairit O.T.

?. ficfu.//*/.

(;.

r.

fcd contr,^ 6. T-

, 19.

per

3/t<;.

5J. 4'

311"^

f'*/"'

.Ar. P. beiie tibi fecit in itinere. 0*k.

' neceflaria fup-

~^ per peditauit&c.
"''''

<t)^o-

firnf^i&uUuerit

HhiiitfifitHin c.f,i9.
b)

DEVTERGNOMIVM. cap. 2.

nsp

j;-.

i<5.

i)rr.

"

5ii,7.

ft--: 1-

''

'^

'

'

"

oynt nnpD mo^t nDman

d
L
n
':';:r\r:;r:r.: :xn^? DNiD^i^rnN dvh npy nhi^ :-ibN*^ '^k
SichoBe
^
'^
V,^'^"y.iy. <i)er<nce<*i

iviiko

i3nn
nin^
-:.^
,T
ll_ ^

jj(i>jaa((, c-cldit

ti--

'
..

^ Ll

.1

..

._*L:

',=.

1j

DTDi^^n
Dn^jSD riin^

t
<

D^uih^"!

n-

'

.);..

,t

;..

lferc;,'/;t:f.:"f-

",

.^

D^':):!!?^
(^.t-:!-

S:r;,r's:^:;n. t=3Dti^^n ^^t.y^i-^^ri^v "^^^3

jc'2":"'oc".w-V.
y. ii. t) nempc

''"

*re!\".^"?

rah^^i
^'" ^

|rS;.T.^.''';
0^. .,r.

i.

i.r.,.,.cAt

7tj

(Jf

DiviUtt

?)o'.c^-

3.'. 15.

^pyif.
^pyij.

v.5..rhil..,,
v.Ji.ir'.'.",

.)%^ciimic!.
al.

11

pn^

;^; nN-i

exi....

0<>a'ssjhe.)n

nprnyD

Vrtrn^?

^^-^.

iDifD

^r\ 7nN nrn dim

"T
J-

-XT^Q-

<

^ipjj ^"i

)-

-i8t'ND
-:'-

'

r=:'
.

'

,T

rpni^D n-jnrN
.

t^.^j.hic.

:f:;^-^;:;

m,mt:n
^3

;;;;;-,;;:;

^-.^-:. uf'

^4 ^jx

.j

t:^-i

at

'5,^?,

'

'

:i3
j- ;

'-

(,f'
'f'

i:iS ?ri:i li^n'?^?

29

^""'

c/"cef.

nra

:::i-

deftitueiis.

Kcrjue ame
inaurafle

lAa

gT.,_

y. i^.

j()

H*

R.U-

'

rharaonem
S;.rquT,.

ta-,.'..

't^ ?i':jsi nn
f.

1^1. i.
*.?..

5<!.Jo^

'ri^nn nj<-i

5 ift^4f /! fe/trf<. c. 15,7. i

)jvid.v.2t.c..,?.

cf.

^f^

nin^

rar.jff.ij.

a] Scltniid./ct

rharao

-.

-idn"i

i/ie

38

'Nain
I

TiCikU

II

21.

Paci-i.

1
cf.

i^

'^'zt' ilSchmiol.
8 x"i 't./(Kf.- ii:
Cl>r rtmoit ibo ver

vUm

Hepenfio

farpi;

fei-

f;^;x'"

&r patft. c-^, 2.. Cca.

.^m.i.J.

'

fcenitis cenit. IoT! .5.

Deus

vicifim ipfo
iodurac, viribns ipfas

nin* S

""/

ftu.u,

ac dcle-

fremifcci

'.

'

'

:.;';";:,':;:r';,r^;;:

'"" }"'':'

'.; ''V'.

vt

aperte rtfi-

nt^pn-9
ri^nhJK nin>
i^irarn
""*
jSchmid. X^^]
('rVl inn-niK
bac.;,i.
:i^r^'M.
't
^X\^'.^ i^ '^'>'*,HyiJ
^l
rr.4.?.
*,^,J Li;'..,
K. k..kS. tl^L-'.!..
ntn
nn^n inn,!-<-:
d
bio
tro':' iii:39n^^
^'
t
''''=(;'
.''"7
*.?

me-

conuerr

tei-ilicatur.

fr

-11;

J-^

fionis via iiv-

r^i-iM-rnK riDyK-nti^h?

niiN n^i

Z::iTvli<^''^^ |i2*^n -ibD fn^D

lua diu
ru'.r:mt
iplis

>yit:^i?

is.

2-.,

p^;

;T

"-""

ib{?S 27
;

i.e.,.r*

nD:^"'
Num.

*'

ai-

fei.iper

:.

'nwi
^y?nn ^DDn
'.'."''
"
C '"'.'

p-i

< -

.it

^"^^':i
CD^DC^^^H- it?i?
*^
t

'

pivn-^N*

''!;';":) i^a^^V; ""iti^v

"rj-i^D

Tsyim
'-:.

DDNlDm
^ j _

D'3&:'M
v
:

"hTsi

-_

'

-]"i3

T['7{<

nDn^D
in i:inm
T

.-

c)

nTrnr

annn

.,

.,.

yii.v.6.

f,-

nn Dl*n "ty Drinn i^ri^fi

il^n
"iTt:^^
.-:
"

ic,

tltc*. t) t. St

^711:1
jr

;-

Keg,

^-r.-.j'-

onnniDC'^"i "

<

Sm i:,nN-n?^VT2stn risa^rrrjSD |ri^D"nK nTD

14. pj vin. IJum,

'"

"-_-l

-inDDD cd^ j<-:;^n'tDnriSD

Di^D^i^n

'

quae

ad Aesypti orain
TOstiiimaM vrbs
ift

'

^*^?'l]? D9:i';n D^jyni

!.f;u.^;a2rn.r- iDii'^i

Sr^c;:.;^.^:;!n:^

'

vtt

tdot

nnn-riiV

CDri^.iSD

-r

Dn dt

17

~-

'

finem verGcuIi omnes noftri habcnt. Erjo, fecundiim hanc diuifio^*".. V. .(f. aon efl cum fequenti V. 17. fed cum prxced. v. 15. in explicatione coniunjeuJns, vtrcnfushic
fit: /(/^Kf (intellice tranfirum fluminis Z.-f.^, cum ono periodus deferti claudebatur, v. ;.) nonf.!^um
'^ prius, qusrn (<<><:; ahfumta. effei !kc. Et fic v. 14. & 15. for.?nt in parenehefi.
Ir. >*:. ly^HJ'?^ '^"'"
V^'
.-9. ^.Ipn pe' ''*./. 1-4. ...
*"> D^J^ri
/-/1 ?-'.-^'-'.fu.i coniraM*/.'..
"
JS-.
=
"^-

S^ntium ftfHenis

Miyt.

cum gAkefhk.t. ^.

'''

f"

..:" ^omnes.lib.i
lJ'"i i.a

i.

J^.

j;.

i.i

fiib

2. Ber. fed vf]iqui'

0. T.

atreliqui

^H.''? pcr iC^i^"" 7-

i?.

fi.ie

per

eo.

hnbent

ifeih.

)C.

14. *|J^D^

'^HH ^yiNTINI

Xj/iJ".'-''-'

i.

'''

per

"a cm Dai;. .. j. 6. 9. 17.

pai:'^"*!'?^ {n>D

^OKn
'

W<t*.'

''

3-

&

I'

'

CAP.

^7.repara.i

^yjQ

J-atitanr.raa,

V.<?.

7.

^iy

:.\^2?:'"

/a/,

\b})

^d ihKV^Tn-SK^^^^iV nin> na^n

:

'

f,

'^-

t_^

cen^-r;:':'^'^^cn.
,+, jo. i fcj,,

V- ,6.;)

^,

li^^SK nin> niy

?L^"Dn-Tibo':iirinh"a:iiiT3ij^^b^?
iDrSs-nNi

t
Ut t - pl-.i/

ril,

i('i

-nD-n^:

iD^p^i

'-

^ 'o

n"'T

,.

intj^ iSn^^iiNn ^nSrii; ^n^ji

nnn

i^inpS-NS "^i^N^nnp

vel

i-c,;

t:at1t

-<-

7^2

frohiiuit. Al.
quod niue,

thtrice

t:

nectom diaouimtu.

ny^^^in-nri
-:

J.

t'

Arab, S:AetIi.

qr.

n^^n
sn<
T it

:!

j-

c.

5,11. c.

V^<:t^Z^
ro"":..;::.!:""":,

^^/l^^tnt^r^.t t5

-^:"/-;k

"'
lob:

^;':-';,;^-;^
U. I'f.
lo
f,

51,

,,* 57. '')" f-

^f/rc^vH::::"!

d.

<l

"^^^^"2
1*7 n^tt^ri li^nN^-nNT
ipJ^-nNi
i!:].>-SD-nNn
n^tt^y
iipi^-^D-nNn
nt^ND iS
'^'^v
T^
'?^ jv-;^
t
r
?r\ti
*irif>jn-\ nf^T!> '^f^^.v* n^-^vn-tSn^jpt^nS
^'n^
nW]rvi Vii3:inV3*^''T^^^

*'.X""'^'^'
vid.
Num.li,

8ii. I?.

T -

1-

TT j-t:|, -.
njbn nnn Syii

ink^hn^i^TD

^^8.)vid.

Jy.

^:

,s<^f^i

-:

j-.-

2 Q^^n

:i

^i^Ill^^nDnSp^ id^Sdi Kin ''^nNnpS jtran-ri^a

c.i,

5;)

20, ,4.

C.

?J.

t :tT

!!.-:

cap.iii.

l^r -

.1

HD^iti^ nii'i< ^'"1^

,v.-

c.

-v)

:>,-:

2. 9.

fae-

xV^^irin

npn v"ji;

t":;:i:;;f:j::
iam, quot! fuit qua(J
;f^

iijr^rr^ofl^un:

lit ledius.

2, . q. d.
lo-iicn (i.Sain.

Hoi^'il'm
quoda-

eft,

&

tectfdetis;
retineiis

.y-

Arab,

nir,

n nnai ainSn

n^in n^'i2 DJ13; n^<{;^9 '^^-^u-^Tl;

jj--'-AV"/:'c.i:
^^'''^
ni/ri njS
"ikp nnnn
oh^^* aSn^i'
DhiK
^siT' ^nsn
""SS
in^*^ ^*?.???
^b.n?! "^^^p

*'5'^'^?
^ '^P.^?.

rji^y

:
'

^'.rT rs^W^-n^*-^^ rnn-7

<.^'^>?t-r -iS'^ Vn^mS IVJ*??
D^r:n
bnnn'ri3t^'hTjSDpDS'iyt:^y
DhtDS^rSiD
"
"
' r.'
:
'''-2','
'
/
^
..*:
7
y _j'\j~
^
j^ ll
L" ''^i^.:^ _
u:
nr^nsn-T^Di
l r\py\
^:S i:ii?n- tzDnyn "^Stt^i
it^ni

/^"

.'^.

'.

'

'.

lorica. c) Kz.
27,

iPar.;,
Ca*t,4,

;.

2J, cf.

xam

*''

'

''

'

V T

nb^n

'

'^

>dSd
C"'"

^^:tr

"

I'.-

JT

Iit

to inKn-nx s^inn nr^

-

b"."

a. '~

'

volunt;

)
^

nyi^-jiT:^

j-

"iS-i^^np.^

.1

A ' ''

naj^^ni jntr

'

'A" :""

jimnb

4
eaadoie niui-

quibus

teiftut

ler.

Num,ir,

"

^^- .

-/-

.-

{trct n. Nuj>i.zi,jj.

''^;;:';;^,,..
tttm

tr.,'eixt

^r"i^Ni
'
^h-

i&^n-W^DnySiin-Snin^i^OT
nDSD-ny
t
T T
t
-
-

'^

-r

lOiiitaas fune

Kea'.

i'

meno

\sn^^^ S:/!cotM!c\Ty.

& Lil>a-a<i-<t,
u>n

"^
"'^

)</
)</.af ..
Ka.

j.
JS-.J.

SitjK c,4,

4i. ab xiiititJiac, vt quU

dam

\r

lit^iV

S.dicituret-

I---

"'''

,,.'''

"^

-^"

"^

r/

^^''^^s-s^i;ij;&..

fcv.ij.^if.

fu;t.

i8, 14.

*''- ^J
N..m,2..jj.

'^- "^
'^^
^vMMs

''''-

^^

'

'

liyni

fecuudum

Itar.2,4.

'0. r.

f.

jf.s.,)a.W;,

^''^';>i'^?/

c.';;^:r.'4'.A*.
""

J. e. y, I.

VT

'

'

?. -"ILJ^X

.>.:-

nNTO

;. (J.9, 20. Ij;') fine

22. a. reliqui

habeiit

pr/.r

7^6/)/'..

fc 5- 7311 per fi:,-f ;,.j. t. j.

V.
CAP.Hl, *. 4. ^>,1,,"1 pcr Jo-'. j.7. g.
fiC

cf.

2C01-. 10 ,4 r. t) frjtm ni i/-/4,W- i,s.

Jij-itcr

-lirhci.

Num.

10 [<S.iy. contraO. 7".

jy^y^^^toth fUne^. Sc f>c (e.l. lLt((i.t. ^rptout rcquirit >/r/(ir i, ciii jd,'?i- 23,-9. ) fazinorum
-fi.
pulatur quo^ue Mjfcr.i, fed recentiori nianu adfcripta, in.Ei5"'<'*.
^efcfl. vu]t fcribi Mufirni. .,. /.- (jlqui r.^
in munU
frejfiqut h.l.&finjil.f.n.col.y.
)>. B. "^^ pjrticiilam-n^J priffi!;!! ;. & H/. /ic fu j.
jf. a. ^J^nn
tis vrbibus 1 Sam. ff,
per hd 1.8.11.14.15. contra 0. r. Tlr. 9. p>")ti' per j^chi 2. $'-!*. iji.Jo. 11. contra 0. r. 1Jf''y'* ^^^r. jg. };ftli.y,ij, fed in
* pro ?>/.i44.2. 7. g. i-i5,ij, at pet A/wc &Mitkk- $. C.p.zo. feJfoIom Wsrc* pofcitO. r,
|4^m E;;. jX, ii, lud.
^;.

Sit-

.1

DEVTEROMOMIVM.

to^p

-.^"
"
^"
T
- s)^;^-)^ m^^T] Yisr\-nti)
rni^^
I^'?'!?"^^^
^^.!l'
^J^I ''^^D!
f
:

*. k)fovte fcry, co.

feB.. cracis

.'

/,ft,..

qfrL"aud-srI^';^:

-r

cap.^

rt

J-

i-

^Hi.fu'.! Im

nnm
nnnn

E^^^f-nox^
E^'?^-noN'3

12

Ar-

'vei ;:,,:
tuilti

tiouile

vel fe^tu/ii !
cw,j>o

vbi

pefoiA con-

/;!;.':.iurhoc't

"^^n'^? nf^i? ^?F

"^'bba.Jm::''

yn^

oam

s.

Am.iionitaf
-

veiant,

expulerant

,.

...
7n)-y(sov. Matih.

'

"

ne

HD-jpm
'T T
-: iT

'

>

II)

^:^
''

"

lO

^nn:
<- r

Ij,-

i, /,'

"b

-^

'

/<.;ti.*i:f,.

i.e. -fi.i /orjcj.

n:i7'i
-t-;

lud.iii, 2,

Sam.

"7:3:11

Num.

17

a'^-

14

fr.

;2.

19.

!^.

^n^n p3^ hyi

"
"

"^jid:!

<)Num.32,

21.

-:,-x-

''

.,

'd -

.
'

"^

a'

DT'n
-ly
ly ^^
nin
_ uii
~
'"('''I

I.

ru;:!,u'.'s"'-

^nnrsni
t

t|:'-

:.

^nriri
'^v^xrp
-j-:
t

n",!Dj;

..
^'

C. j+,

.--...

'

isnp^i

'^

'

'"

c;-

i'-*/!
noD^i
_

-nin p-iK
^^l :-

- ,-

<

/ji- i 14^ >nn:i

-ty^^^n-nx
ly
i li u
_
't
"
''- _
.:

l.""odu7*r: n^^^ni
" ""^'

lt

Dnx
t

iDtr-"?!?

^"^?!??^

rt^^srrS^':' b:i"iNn

"

:
.

''

^nx^

a-

"

'

-i

...

"^.

^\^o^.o^u.i,.
itnsprocuMubio

^"

^"'^

'^^.^

'^'n'?

mv^

ssj^jp^

hin- 'nrsn-nK
t t

^^i^^x-i'^!
j^/k-%
i/i
"
._

,
'

...

'

,'

-)\s^

r.., ^u^ol^Tcc^pr:
i>e,..

pK

d\s*5-)

tra teras cuftoriiKaiur. /)

l)

52,1.
10. m)

trani. v. 2J,
lof. 7, 7. vid.

i^w nnn?D
nnn?^ p9n
nys airvs
roi>^ i>w
nntr-iS
HNtn pKn-nN
oi^^^rh:) Dif^^^.s* nin
[T
T
N^^nn
N^inn

"i"9^*.>
't::'^ c. ,.. "i"^^*!?
^'7.::':a,',l.

(.'"XtTbroiu.
V. 15.

j.

?j c.

M.

fecj^.

Syria. vid. t

5'C.

'^f.

8.

g.

M.n.sfi.

.)

5ud.io,j.

2y,

;t

e.
-- y!(,e-

A"?"

SS;^^?-^;:::

Dp^ nn

,^i

Sam.

nin^'; -)::;;s*
'T: '.:
i-T

^T

iw7>
^jinn

foo-tione^^uidam"
hxc vBrver- ^
eoljiguat, nxc
oiiiguat,
..'1"
'"^
ba on ere Moft;
fed viJe, qaod hoc
<t ;

"T

-i'

...

-'-

-;

>

-'T

n^n^nN*
T
|
'

.7.,""^
T

>-

;...-:

'*...'

Tsv^^i^^^mi
^

'

,
"f

'"

:'it:

n^Vt
t

nS*

<-

li^.tur

^i

J-/

Jesitur tempo.c ilh,

,^

auodnobisremotius
tjuid

fonarc vidttiir, _

SenebusVuT/Ame
Non
jeftis dic^tur.

riQti^ ^^^v
!
t ir

i;e,iio
pft

ii>r.-tica

j^

T^^^-

-;

;/

T)

^
Jj

j_^
Vj

"

>

"'

'

niH
niD^^jDn"^?^?
- t
t
r
;

'3 ai?<-)'n
J^

>^

k^ "
i

tlDD 7
.-

;m

:ia^^^^innny;in>T A^^jpnnN^^
5S^n?l-" '^^''ir^^ ^"??r niKTiS n9nn nn^fnirr
'J-^._,)p,,;7.

fem rjpam lordaiiii. cf. c: I. j.

V.!<.

..)

Cc

4r.r. tpM^Ke

._
^
' /
n

^v
lirsl
catl

4)

Onk. Hi-

le eil

rr, lon,

Cenefa-

24. 25.51,

0. 9t(?24^>'^. Hebr.

;, 5.

^ecre,r
^-^

'"

zB:^

..

ideopetitab

U'

eodem pec-

venlam., rt fibi liceat illuc tranCre.

doininas, in qiio funt roiferationes

fi>nji-/sia.

tT.r.rco:tra quem
pftccauitMofes in per
cutienda pe-

a,

terra, vertens petrain

in ftasnum

"*^^^

it

de Heiudican-

on^^jH t^iH aS^pf^N* niH'

J.^jturex noftr^ lin-

jus

lJoiinus

timendus

is,

?.::,'t;':;.

ef(

''.'".

'

re-

^)

bo de quo
Dauid rr. Stf,
Quia hic
?.

71^^; ")'t3N7

,;:

z\':

* ->

-:

i.-

'T

':!:

cundumKab.

^nn!}

^qT

i^g,

; c.

balani intel

D^D^rf^K

jnii

27,

i^.jj.

Gen.41.21.

'-'-.^,-;,-

...

"5

l^^^^f^D
-:
>

^9

m^...nr^^
nN")^

'

"^

T.;:'-.,
Num.

ddd
TT
VT CDD^n.s*'?
"^T

':
n0'in'-nNi
''"*..

j'
j

i
,

^ 't

i8
18

pi

....

Dn-D:i
r^^y^
""' ""'"
-i,:IT:

m^ Dhnn ^th nny^ Dnb

^'

^1^^

n^-^tx^p 'nvpx tDp.:?pP'' S:d3di d?^u7;i

:
:

primm>^*7fj& poftea rTlil^ .Itoniam ilH^ ^l lehouabEf. 2tf, 4. H*c*tc/i<i. f. 192. c. t) c.2,

Hincfcribitur h,I.
;

nam

iu

k)c. ii.i.

i<;f.i2.;. c)^Unitiei,
Tf'.tz. ""ityN por I^fikmtinxch. 1. .j. r y. 12.20. 21. at per J(<t,/w, feijuente >//,/vt/) ^ PyV6.(, 2. feJ
^^. >j. '^'^^ y)cr prxfixuvt "^ioco l^med i.i. j.
p, pianniejprdanis. >f4^/;. probat 0. J". f. 12. a.
)('. I7JT^^'"'''
ita
2.
'^ ' fr. it. S^atiKm
: lectionis minoris prarmittnilt '2.4. ij. ic.-'
2
4. <;. 9. 20.
S^eg.14,2;.
,. ex E-/i bjUnre.
f ,4,49.
& //.</.
Num. fr.iji.pT per 7f6,'.i< I. *. 20. rT^^l^lti^.V pcr ^". pio .VaU'. 17. fr. }f. 2. f.J^I.T per
2. . 9. 2.,
rf) iCii. 14, ;.

nD^yni

.."((

Ji^, ij.

c)

Sthmid. !-

Ji.

'

DD^H^^J'^ TV^XV

"=>

correLtum in

2.

?3 pevHKiuch

1.2. C. 9.

&

&

2..

11.

SeL>ioriem -^ roaiotefin rctucham per tra Pf w;/c/ liabent

f,tiif<if d(i6l<).Chi.\^. S". t;.
ff,i'tffnfiinfa^ua.ram. Ic/)t?n omncs h.abent, prxccr 1. ,7. ig.
Str. cixn^tmetfamm.
;f.2f.
fc.
lor,
fecuud.
Af4/oi-4? (. j.
r/Krf.
3.
Vfdi ??!?'?').

i.

2.

per Jft.

.9. Jo,

D^J^J^

(?

i>/;^i.

fimul 4.
pa.

J^flK"! ^fm

fici(tfeil,

I.I. 4.

;, //4/,

cAP.

")m
-

Cor.

Sh-^d "ir^e'mprnn
q-tniNi
j<v
lATT-:i-^

snni

P^r^gi

'i ^

-:

1.

(.

>

:iT

.|

ji?i

.1-

V.

j- -:i-

TST

V-

(/.

nbrn
^-:i-

,^*

,
Lei

JT

Ia--^-

iu^Oam
&bonu!>ieft.

'

'^

'

'

|/u

T -

/T

ivi

<

g, 5.

rf,

5;)

arn odS iDyuN^n-^D

""

"

'

'

"

onKiii
iSnn
.
t

"o^J^eit"
rae/liis

^:.^:xi

jnlD

montcin

qn"

iw "lin^D]

CDDnN*
idS^
>'
v-

?i;r:)S'mt:;i;':'
-j-:i^

05'rbK ^nSK ninr nr^j

nn^nn

r"iNn-nx

i";-.rlt";

^JnV^"

_j..:;

rc^itarunt a
p.Atribus fuiS

'

<-.-:

it

.,-

'

"^

'H^yvrc'^"'
<"" ^"i^- ^'7- iis^

'''

'

n^i^D
D^Dn^
' ^djk
'y'/"
*

"itr'K
'

'"^

"

^Sn -^f^ i^"'Kn-nD ^5 "iiys? n^ypa nin'^nt?i;

rjsnpa' r)'n^^f nin^ 'iTPJ^n "iiyiD-^nyD nnx
01^7 ddSd D^^n DD^rtS^j nin^3 D^p^in' DnNi
:

147i

f,T;-.;';-;e-

D^iTPpnKin^DbnwfDnnotih

fl4;" ^.T

D|pnn-S|) niN

f^-"V-

r'.^".'^;:*j,

-*

'

;_:::.:. .i-::/^J.:

.^

"

nin Sii^n

nin^D
vSk
JT
1-

,j

loh: ,;, r,
lac.4,8. h)
"
r;;rr;",
.,

D^pn
\r',

ftT

iT

j-..

-;

I:

^711:1

^i:i

-!

-j

'DDn-Dj;

^Dip dtISn

iSnr^
V

''^y^ ^'^'n*
/

'i,in H"d:ii

^Nin
-

/:

b^
-

>

Sii:i 'irfj
h;

".

^
"'-

liNip-SDS
ithS^?
v'?^
)T
V :|t
v:

*t

Irt"

'"

lor.tt:^'

lor.

14,1.

'^'*'''^

!;rn-lvi!'s:fin';.:;

&;ui;er;/^'f"e

conamiraueraHt,

t:
't^-zt^,
>}'-'y-^>^.

oh.,

p';^:, .,..;.

-tg^.

'

j/r

x.

L,

';.=:';,.:;:;,";.

y. 27. nj^SSyif/fc^.^.S.io.^-i^iJ^fo^^^fOBtra?/*/: h.I.&Cen.i,

Jf. 2. nirr Cum /'/t ;.
vtraque fyllaCAP. IV.Jf. 5.
"{<'7 'j ita J. s. t< r<. ^ifchcr, comxi Mtiftrari Brffurunfc?'!.
ba defetliu*' i.J.j. fu. 4. fecundum 3f/oi-w i. fe<l lontrs. imfrefftim. Munaclt pto MetJief, habent 1. 7.
f-Ji.a. longe
4.^ 9.10.
I^. 5.
nil/'P'7 ita Z-> ? S-I7. ,8. Bfr./. & fic corre.:tum in 4. q"OS > T-

nNIH

qui habenr

"Olof.

c..t;7;. ror.%:';^:

5'

i*.

s^

via^ c..,5.

iisr:r;.?tres

,...___jni__

no'rtris,

^^*)^-

I. ^^

lT:i3H'"

-jctanim. X'f

pt*fertreliquis

pi nDKi n'SNn

ly-irN
' -:

''

Dpn:^5i

^i^rS

mmn Sdd opn^ d^dsi^^di

JT

c-

Nu1".T;.n.',r"

nwnS nog) pr:;s'.^'r

D^prn

pypi:'*' "i2;\Nf'

*i:^:^^^;:j^S

ip.

!:.. ..^::.!.'^..;;..

-:

fuir.tate, h'.-

,) ..

J:-

n^'KnN*nix")n,T DD^yir!

Deut. 51, II.

c^: Ck fv.vdit

1(5,

iis

rcfidihit Sche-

Iwiri a^l

^:dix ""
it

Libitni

:;

'';z'K^:"L

r\r^v)

cDDnK
nTiD bivN' "iii\>? nDin~Sy isbri ^fS ddS
.
u
DD^n'?^ nin^ HivD-n^< toS i^r,:^ un:in nSi

nue, veraDel

tcrr..

i.^) &z;/.t'.'

(cu Galila'an

'r:,^^':Tt

*'

'

"

1511 iiLui

cliini, h.e. iuxtaOrtj^,

cap. IV. -; -itr"K s^b5t:'Dn-^??ib^pnn-S^j

c"::";.

grc
gros

nn ni'i?'^^

"^'i^^^^^^Lt

t)

fr^dentUvc-

quod

!.-

vt:

k-'"

DiiiK S^m^_ iXim nin

^uoc!

-!-:

v\op) yti>in";nx

^n>'pN\i

"^N

Sinn

jj^C

cor.

]t'''rc'"]'^"'

nNni nniTQi
noo^n^
nfei
t;t
t
,t:

nS-'d" n*>i?D
,'

fcit

^ie:,;rrr.

cc.

jjc.

nilDH |nNn'rnN

"^?^*
f^l.Tr? ""^i?.^

14.

atn:';.'^

ler.

f "-'.^

"] ;"
>J etfi irultilnnt, 5,

I, ;.

lac. 5,15. e)
ttinim vel

,
J)

(,j- T

^''?'7 "'J^'^

'uu uco"'

c^Qs*>3
-

.-...

io.cf.ficn.j,

rtou.K,

]nk2)
V T T

4-

g.

p plfy^J.

j^.

J.

D^">12f kim

j^ltnt

i.

4. i. 21.f1,. 2.

contr 0,

BantVfJ) i
^_,,iJ. Num.JJ. J.
jop jj_ ,7. Ow/-. /
j^jjj^ qi colefcant

II. 7.

iJoJu^reor.
j^_

^^

^, tdliitren'

h'f'.-.

DE VTERONOMIVM. c ap. 4.

yp
'joku. c. n,j.

j)

'Z,^Z"^U9.Z

yy... rr .,. ;. .,
l-i.quxvtdtvu/it. rC.

mH'
iD^s DiHS n^H^^N
T

r;.';;"./,;.''"':.';

"i'Av '^'^^^^^J Q?^^'^?l

.:

IV

'

HiH^
jt.

.;

'T

-:

niDy
t :-

dv

-:

nnn nnDi^m nDiDm :|nDV Dn^^srnNi nb"ixn

^7\7\
y-^Ts)i.u^lZw
Ttt^n
nnni
DViy s^^.ynT "lyn
- T
<
T
T
^-^T
OEt.lp,
*.-.!;

/i-^':f-

awn

C. I,

.11.

17.

u^:::.;::,^^z:i
mcdiHm

cKiHrfi C.nerc*

^'.^,^e

':i\uz:

abfcuritM ,nuhti i^
C.H,,. c. 5. .,. .'.

^im>c.

Hcb.-.,.,

''

"'""'

J)

cf. c. 5,+.

ubi^"
iJ.

Jf .

Ex.,.,.^/,.^,.
<;iOT.

e. oi^tiji/,X'

V -.re<,a.Rom.,,.5.
) quort Mofi trlbui-

'

f::;^^:-,;".
1;. c) i.

fr.

e.

De.

/.,.'.aecepLepxi.

c. 10, 4.

Eic.

';::r;;:'cK.;.%'"

%.

I,-.

lof.%5.

/)

l^^%'!''^
1.^,1,1.2.

Ijjculptite

^rJT'";
1. 10, 4. m)

ih Sip
|i

-r

fs-

|r

'

Dn^Nn

^i^

':p

>

<

'

'

Fy.

f?t
,

'3?

V f 'ou.?.'^

oujnt?.

lV'

"

"

'

niT

p^n

id 'ZJtl^:
jk i\ ;/<-

'^

'

^1',"^"

'

'

'n

^^

n^^Dn noixs rai-^D

"

.'

"^

"^

t-

''L"'

i'

"''z'

"'*'' rparCt.

iT -;i-

'

'^''

>

'

'

'

'

''

nin>

~y

''

'''

';.=--

.
^

^^

.:

^^

.Jt

"^-

n.:n.z:X

)vt

-T^-

<,::

:; 'J-

c^^VL"'
;.

n^
th^^n* nin> -wi^ n^itsn fTvn
7n:
:.-:
ii:
lj"
jt
T t

-''

'

ttl'^.l:

-'

e^jfvi

';,;'
i:
"'' ^'

'rrjivnn ninn :ntn Di;p n^pmDyS

.

n^n:i

'

::':

aebent.redis.

n^mn^^^m

'""

'

^'^

h,o-

rj"".;

;k'''pr2p\':

niM-nKi

Lzsn"!

""

'

minibus.(;)u
^,0 runt

propter

'L

.i

j.

r\rrn dh^^dd ^nan tdd tzjDnN*

nn*^'"i'?

'

DniDyi

"i^>?

; ve.
e.
Arab. quxnti-

ii.

QDnxi
DniV d
^y^bv^i^b
'* amST^D nnn
'
'"

*3

<

fteUasWifln--

iv iDr minn 7
nnpi
'"l"=
iT^ '

"-73 D^iDiDn-n.vi
-

nnn^i^nia
'

<-

'"'-."'-

abji^n
nd'^
^JT
T -

TnbN*

)^

'''

":''

14

-:i-

ir

'

'

'.

"

'T"'l-

13

nliiDn-^^D

f'

' t

>'

p-

d1'^2

^^^^^'^'^'^^-

pr^cmt,
'
f

"^

^^

nnnb Dr^rni^K nn-^D

'

nii

nin>

-r

nos 0:37 Dn^t^^i^i

:"

ar^

j.-

;-},;

nonr^D nbn

intolli

i::r'r"":

nonpolfc.
^'-^ ^f^^-v
s-f-

,k^

JJ^
J-.

^
? 1|i}>?

itaper rolum

rerB<vj4i.crelifoyf.

j-.^cf fc^. In

1. 19. 10. zr.ficfu. J. 4.

^" ' " ' ' '7- '8- '"

ditione vniiis vocis

Ninn

per

/oJ fi.j

* ij.
"irirfl per Cr^fffc^i,?. 5.4.5.
pffr y'fc;
noftri hoc loco. jf. i|.

Q^i^J^

ir.

omnes

kT. 19. 10. 11.

>nX1

centra

0. T.

f.

zj. a.

)>.

i.

.,

tf

i*'

pHnti-TI-IS
'.'19. r^^iSll

ff^JPp^ ii 0- 5^. at reliqui AJ.J' fuper -.''S

l.J. 5.4.^. &c. recuBamn3<(frw I. 5.
n^^H "^ Bft/xiin Coitun. f. .95. c. (^Juia.hsc voi,
inquit. pofl-etincautiori anfam erroris dare., i.Uo vifum eil fiCX Senioribus , in.extmpjai i qaod I'tolom^oRegi pararunt . adiicere voces
beneficii collAtioT^Kn^ Aitucftdum illis: nam
nem fi jnificat , noo decretum ; quoJfi eni.n hoc elTet foret aliquaniio geatibus ercufatio quift

f JO^tyvjjVij? xii"^
i"CumC<M';
_'
./' ^

.fi.c61^e>Jcri?

'"

V,

T^K
p>?3
'''"
^"

.-

.-

n:iiDn
j-

^)q.xvolAt tn

^. i9.')iu-vtim.
|>i.^'(rr.( la errqrem.

-;

1?<?2 onT^e'^:)!
DD'ni:^3i*7
-:
;
r/
^..

Eer.:;lfliuV:: DDnD'i-'?i;

l.l-,.

/.

Din^ ddV.^

"

'

nDD"n3
AT

.>-^

f^'i
is. Oi.e. />
V, V:";:-.'^!":";ftrrxfHperfisiem.tiMX
iiqua fuperior eft. c.
^^a. iriij.nQt. Ex.10,4.

j-i^^

innrnN

nr^^ "iirj<

).

js^^cnTjino

=,./..1.101!.)^,^,.rc/i .et fe.

<^liaeranc

'"^

^'

np"?

>nin*.

D^n^

^^^^^i-

Sdii;i

niv ^n^^i :d';5?^? ^^^^')}^'^V D?n?.'i Q7;i1!7

/3 hin
xihn
a^DDroi Dpn ainiV
-^&h
.:.
t
j--^.:
^yy^ Q,-^-jj;
q^j^ -|.^^^ p^^ Q-^^ mnt^^y?
r
t t
t

.jT ;

r.-

i-

^.

rritr^i? niti^i;'^

KoL":;

"J'<L','.

VT

..,/?^ jn
.
l\mjri

,^T

DDrN
n:nDh") D^i*D*/DnK
'.^^VT

D^^Ji

^n':'')^

* ^^'^^'^
]
"
vid, V.
-

'.";.y,i/:":-'(,f;;.

^ip t^.yn T]inD dd^^^j nin^ n^Ti

'xs^^yrs

'

''

J^^

'''?"*^'?p'7 '^?^

oVv'"

TnAXtme^
^/^o^^^

I-.-

ni^\^

'

rba^^D

^:?^

vj^

^^f

^jD"?

"

iv

n^iD^ i=2ny"iim ri^n

^':i3 ':iD^i

-jt

I:

*'"

loc.-i.n.

'S'

ji.Gir..

fS

1,15.

u)<fuiffe

^r?'?'???

lunam,
f.d-

p7n

OM7

BeceltMte fKiaentidoloIatri:.

Hadenus

*-er6,t!-.

Idem

coaf.

ir.

>/fi''//^/}

f.

7. b.

i^^wi

comvti-

r.TXr

'^

I^.Tl''^^'

''"^^'^

>-

p jv

-:

:o'l:"

i-r

5,15.

fj

''

"^

z7

ronkV
>-:.

:rc.';r.

mn^

j.!;.':;.i^.

L?T>

JT

'<;^-

pK3

pc-

<\\ix

'^

nin
..T

s^--;

oi.v n^

c.

3^

a^b

^i:3i

b:a

'-.^t

tentanit

.-

J''

"

J-

ipr;.que

vos

^^um ruut

..

<:

q -

f,:-

<.T

'

on'^
''

,J-

tz:nnnn*^Dr]*!Ni'pir|yf^^^^^^^^
rrriSwS
1

:-

.: .

..

'

'"1"

rrT.fc'
dit.c.7. "i^c.

TOD yD^in ix njn

"

n3i:^i

..:

.1

y3?i>:i lii^N*

nin^-iy
JT
jJt

'^"'^"'^[^

r|TO^?mn3-nJ<
'

"'/".s:?"^/';^"

(K.peccandioccsfio-

btK^Dn^N*

Ifrr!'.:;:^!^-^"

'

k-"

i"-

hn^r} -id-id n^nyi^ =^;5J?'7

34

nnp^
,|

1-

.,

oS-

.,.

'T

...;

"^

c. Ji,

'p'

nbm

nbnSoDi
D^nDiDDi rinN^
"

Num.21

"

nnxnyDtr
d^h^v nDini.v:TO
T^:v-T
^jt-:^^ j p-r.-.

^^id'^
"

^^

,) c. .s.

hnnitcsna-^fieri.i.

r)

"piptyt i^it:^
c^ri\v
-n;^i<D :rNn-ninD 'nan^
*t -:
-:
:
Tp
-:i.

'/^.

';:

33

<tKit,I.quae

"

'^i^iDipQ^i^ii^
,

U:-

j-

^l5t r?
j^

'V^';.'") /'--

^M^r;:;"^^]:;':
'

.^

''--/^^C'!j^^7^ y.. Matth.<,5j.

c.7.7...)s,p..,,...
)

0. 05(^J)T>J<r!-rt.

verbis vel
precibus. c. , !;..^r.

fucatis

>nTyn

""

'

mn^^^J^yn a .. &i. *. 2.
^A'^ ^^"'/mhabeBti.,-.*..!''.
^cL,:''
& in marg. i. contrn Miforam iwfrelfxm d ' h.l. & pra-ter e.tnilem ad c. 8. i;). *- 3^
^. .o. c) <?.
cumarfieclo A/frc, vel Methe^ iudiffeiens euim in >/J'r;r fijura eft ) fcribunt 1.5.7. !*' '^" flit qua- tii erMt, I,
,
perF^ucfc
j;'. 54.
.9. 2.
i,leoe 2.i.e. g.i,. contii iiAftrfm Etfartixfem.
,/jj^/,j e,j, ,j6i,
"
*?DD perr/ifth<i!< 5.7.8.14.14.15.
1,

'>

z <i/c3. 2.5.
yOti^n ita
'--'^-: .5.
1.2. 3. 4-

;,-

telt.t-

lSb3 ni/r- ^T
IT
:h

:
,

t^ir^ND' ^D
.^r

^'^Lirp^r.

5.

29. cf. E*. 19, ij. c.

A' - it

nvp-"ij;i D^QK'n n'i?pQSi tnjifrrSr

24.reqq.

n^Sin-*3 lH:;f^r":it;

^-

Peut, Tcl i>e>< i;U.'M venire.^^r.f.nuin

9)

c.

xci-mycc-

14,17. s)c. 5,9. C.*,

'r\^vp

Sn o
o

3+- "'

i.

xff

o.

hnnN3 n^^KH

Dtjjn"*
">)

jj, 9.

jV. 5.

'

>;-^:<tor.

-i:

Cen.32,31.

29,

r,:

'

conifmtoriim acer-

DD^y
r

nci^n ^d n?7y
mry^n
bQ^^ pruJc'ium"b;rl:
t
t
.i-ixra pluuia,
-;""""-=
Dnij^M
^no
dw3
d'1i3 isdd
anueirum
.;-:;
T
d^H^n Dg^-DnnfDiri. n^^' DDn f;^:^.';:.'!^'^':

T''sni

:^|

n^^N
-

:in:>

<

nm

'^

-''

'=

-:i-

eft

hominum

Dn^i^T"

'

'

^7

tcrri.
33-

'

'

'

iuici|ald

*.

'

fi-

^niflcatur

Ei.

"'/

dd7
7D3
' t
.

'"

'

Dnic^iii

rhrafijeft ab
vrii vulei

"^'
;

<="*'

*>

."^i::er-'nV

t''i<"-'"'_'"r'-

Gen.

</)

E'rv-rvnD anrii:>m

tita

r-iiiDn
-

'

'

'"^'"

JJ. u.T.Hor.

-'.v;^!

"73

^/^

^'^^^ Pivn-nN CDn*^-)n o^i^f

'^'^^'<^''^

nin^ Tnvnt^^N*
-:

^^b n?<? no oj^*

"^p.i^ 'r!^'^*

y^n
j.

fu.4.

niD^a

T31

DEVTERONOMIVM.

N:ip

cap. 4. ^

.
m)c.5. t4
Ef.45. 5

'"'"'*

ani^DDniin

\"-.r"-

iriD^ v^isa n5<vl'i inn^c in?:!

S,T^'.ew: ^'i^n riyTi :ntn DV^nSmD-^nx-n^:

3D'" i^^c ai^n

r?}.''"".^'^-^

rrab-n,vi

^Di^f' n*i>N

'riii^a

per Vei-bumfum. Bec(j<<: fecunKabbaUm h

ium _^^^_^^^
0it.

- nb"iKrr*-7i; C2^p> T|n^fn

fi^/^O!? 39

r^nni^ rf^^^j) rf?

;i;b*7i

iTar.

"'c7.tT-'-

nn^f-S^ Dii Dt?Viy'^rjnD

peu..vtecr'.- *ji3
'

/c:m-'.b.e.'''""^

<r,

40. t)

j;r::if 'e';

r<t:

^m.o.n.t.ui,ursc
*, 14. Gco. 43- ? "^^^
sr. 4'-'") C..9,..

jt

.;:

f bene

*:-ce^u;s-\l-^-

n^D r2i2;-nE'N n"iinnnKn

*:i)^

''^
,

'

'

i.'

^t

-:

"

'"^
.

^"

':

':jn^

ntt'D

"^

n^

nD.vnT]bD jn^p }nK3 iiy^

Sntd

\\>-'"'-

"

n:^3

'^id

nsn ni\v x\y^m

i-

"

:d-^v nti^N

-J.^

i-r

viteftationet

i) c. 34,

.w-'-"".
.

>>. 4<f. )
vid. V. 41. 47.

"'

fiTn

^,^-^"1^1 i^^nK-nNntr^Ti wy^r^it^ onxv^ 47

:
j
'it
^^,, -,-,-, -,}. %.i^r^3-, *-.i-,^ U..; ;^*,-,.^C,^
y^^

")

Epilojus huprimae
Sus

44
'>mLn
r -

44.

Kim nyi

iS N2t^'-kS

I?

tf.

*.'';7. ^)

,^'vto-

Ae.Mt.2,,,
*. 48. /)

lordanem. J{'.
CM:.iordnem.^.47.
--ly-i
49.

_ ""' _
_ _
''
jHJ^
^nrnDt!^"^!; 11^^? "i37"ii!D:u\pv5^nnrD 48

J?;

/:^.aK:^

rr]^^n:iDDn
ir

ab heflern* ite ec
f)
nuiiiis ttrliua , i. C.

<|^^ta.^k

i.te.

"'^'

'

,'

HCtTU^SV^STetj,
Hehr.,.2.
:^.

45. )Ior.lo,g.

rar. S.Sj.

siti

vid.Oen.^t.x. ^^
V
/
.

^*'^^-

'

mTi 131? ninrrr^Di

tu.c.r^.,. ior.,.

'^'

"

'"

'

' >*'

f)via.not.c.

c. I,

iai* 'funt

'>

'

'hD-rii^in^^k^tr^-in 49

nnn nnnyn d* iri rm^D

^T '

>-

-JlT

JT

T r;

v-

3^^:!'
".

'

& n..

II, ij.

______--i__-_^.-^..__-_______
ir.

37.

*]KW''

lodefeEi. 1.4. fic fu.

7iUr<iram 'i^>fj7"^r<

2. ;. atty;

pofterius veroetiam

habent 7. 8. n. 14. .;. conHa 0. T.

Jj-.
per S*hfhgiidtt i.^.fl.^.ro. fic fe. 4.
;. 17. tg. B^-. Ik Hij^. in 0. r.
P*1f? fif>t4. idem^ue deleuit l.

4"-^.

Mera- bent
Jo'"^

":

CZJVn
4;.
jC.

Jjr.

^/tc

conira^

4?.

Q^

4.r-7.2. n-

0. T.

^W.3

/Tiyri
47.

t.

'/

f.

cum

ij. fu. J. ;.

2:. a.

3Z.

fe<<

vtrumque

Q^OVyl

eft contrm
^' d^lifchatum

'*

"'
if
^t^^
>/.c/> pleri<jue noftri; fed ^ietht^

'33^J
-^

){'.

iw'T^1 'c/cff. 2.
pcr Pfi j. j. 4.

4. c<ntr

Mi*rMi

D3l
h-

>jf'rje/<w.

Cap V.
MofeSpofi
tteratam
adhortationem de
obferuan-

da legt

n
131
:

-Hn

ne*N D^psS/^DnTiNi D^pnn-nN* ^NnJi^

^;)is*

iS|7

linN

'ijinii^

'ni3 'lyrf':^^? np^

nn^n-nx ni.n> nn^ iTriDJC

Dnn3 rin-j

'p

orpm avn dd^;!^'^

nh^

CDntry'^ bniDK^i

'

repetit

Cap. V,
SchmiiJ.

r-iNin

ly^i;

nimirwi
tic. viil.
II,

c. 12, 11.

17.

4y,

c.

Ex.

1.

6tV Audieyitibut.

lu^.

enim

,qui voIuMtatcin Doinini non faclifcit

c. II, II. c. 50, 14.

*.

<T

Oii(^/<.

Sjir.

'

obiV

iuresper no-

IT

'r

'

.T

J-.-

ny.3

pNQ r|'nNVin ng^K r^^tpi^ nin;

ci:n>p

-^5

fc.

mbfeyit*l>is.

c.

6, 17. cf. Ex.

ao.s.teu. <,7.
n) ita fetp

SiSp 'p:5?^3 "]j*i<

pkS nnnD d^D3

fempcr 7e(i1/4 in hoc libro appella-

ntflef,-vt-

fier

&e.

JV- -

.;

iT

j-

^^

iS^^i
J

iT

T-

-.^T-

-.!-

r,-

nnno r^^^ 'i^^''

ii:>.\n
f

nn^Knin'6jiV
'DbiDyn
cT

.-

IT

-:i-

/:

dh'? ninnit'n"N'7
-'^.-:i-.;
t

r.-

"

"Sri D^^S^^-Sj/i D^pn-^^ir niD^: pr. ij;3D t^ij^^^nx

Nam

\3nKS rp^bSNV-jDn

nDJr^^^i

- JJ-

-IT

eft ille

Dominus

tur cum aJieClo/'<< tu.

tti,

DHDr
nSDn-^^ViSpD ^Vntbyn

Dn.nK D'nSK'r|S n;n;;KS

!;i3"^37

nlt'i;i

f?

quo

mi-

fu'it

n^<

fer*cioes,
qui creauic

carlnm

&

jJT

n3rn

ram.atquelt-

gem

^:t*'^-nt:\y

ter-

prsnaul-

-;

nx
^.;"

Hcbt.

58-.

n^n>
T

Dtminui

194.

c.

i.

nijrS

iJ-

meiiiex:

e-

nim, vt be-

rrnDi niDi r\r\H

JT -

aignius far-

Jj-/

voshabeai
libencer
paciaris eos

(.</;;
Kekucum.
^iendnnjt Hc 4.
rxies, cf. Cen. ;i, ij,

fed
fic

Hof. <S, 6. r)
Schmi<]. nts fumus
hic
iUi
hodie omnes
vi:<i.
vel eiiVci
inquam,iji/iic htdie
a<irum^as , timnes^ut

c. ;;, 10.

viulmus.

inivp

z. Ic,;;.

2$.

<

nnSN
;

:at

>-.

nw Id^

^^l"'?^ nin;'r]i>^ ")i:\\'2 ''?"lp/'

que die quitUr. {)

C.

c. 24,

Vii. Ex.

f)

tD^D
T

16,

j-.^

-:i-

,.,

.;

/,.

rjnDxi.r('iDr

r|lg|)

niT jybS rjny^i

rvfht^
!<.

.;

riin^^^rjiyri
<T

I-;

DnvD inKs

-'.

h^^ri idj?
;<.
j^
t

zi.
I, i;.

C.I2,lO.

ceUI/rtre.

16

^'rP^. niT^^^^iv
"133
n^bN"n?c
.<T
I

c. i, i>.

w^^.
D

Ht"'^^ ^'?P'^ ^^PtIh 7t-^

n35:'n
DV-ns* nitlT^
|T - -

t.

J.

flScr)!.

x)o. CMO.tan^uaiB

mediAtor Cal. ;, ij.

ad accipiCH<iam legem ia tabuHs c
Gor.;, ;. quat occi-

^ damnat pecca

tores

At
mediacor

ib. v. 7. 8.

verus
Chriftus

eft

Ef. 5;,

12. omnibusin f.tlutem Jc beiiediclio.

nem. Ef.+i,,*. c. jfi
;.feqq. i Tim. 2,;.

>) tx. ij,

iff.

c. 20, ig.-

7^)froiterdicere, vel

tx.

*.
C. ) vid.
20, I.feqq.^
*.

X.-

i)a. (5-

Xiv, Kom.

2, II.

c>

.-

-;i-

lof,

viil. c.

c.

nN*i

5, 10.

t)i.e.corAm.
Ex. 55, u.
)C.4,I2.

4.

c. ;4, 10.

CKj iicettt Deui. ica

.4. c. 5,. fqq.

&cf.

1D 9 myi

rfcere. V. 14.
XI.

jj

avi rinDxSp-n^D n^tj^yi

n5^*SD-SD
nt:Tn"NS ri^n*7N*
T
T

ns:'N irii^irjniDnrSDi riiQni T]il^>] rin^^ci r^^Dyi

Sc.

feptimo quo-

morni

nihll

w^S

nst^ TD'4'n

qs.

illis,

tuis

nosHuiicpettiuciec,

<Iit

f.

No enlm

tnntum cum fttribu*

HofirU hc fanlM iniit

cf. Gen. 4
c. 27, ;4. Num.
14,32. j)c. 4,4.

np:i^ k"? *d ki::^"?jIv-:,

5)

;.

oif*,^J, j.

0'?3n

ai;-nN* 115^

^Drn 'p; nt:>g>

gauit. cf. f.x.

lo, I. Bechni

xS

f^jrn

a^hijfn

Ex. J9,;.

Jj..

nirt^^Dt:;-

VTlV^

c. 19, i,

f)

'rc^Di ii,t*(2j

'}qd

m)

\l.

iftruxih

1.

Xjjv.

n;5D

ttien -- fallg.

9 nin\ i^Tnjj dd^j ivinb t^inrt

SbN^' ins CDn^'?:^;-^^'^! ti^Jifn
D

nixn!

rr.

luc. ti, 47.

icj, 1%,

'

IJ,

Ac.

17, 2. 0) fruAia

gum.

hic

;, 4.

) Cf. C. 4, 4;. M) 1<0-

cit. t. 4, 1. cf. c. 7,if.

Decalo-

fl.

t.

jC.

Clamnuii
Mcfci ai
Ccn. 5,9. c,

4, i.

rf)

vid'.

4>i2.

Jif. 4- 0^J5 fi ne P/ik i. fe. 4. lie i.

' 13'n^^? Itai.2.<f. 9. 10. fe. 4. at reliijuihab. Tfifct*.
f) o;
Ceterum %W7i<tm.
C. if?(o:eJ); Pf(ac/); habenc 4. < -10. 14. ij. 20. ii. contia O. 3". t. jj. b.
Skefhk.
j^.
toto fimplices folum accentus , :i SiUukt duiios , hab. i. ;. fu. 4. <St /ic requirit U. T. ita tamen,
ita plerique fnie 7tt*kk. quoJ etj^. 7.
vtloco T^iii* fub O^^ni? .^ityindiiOH fubfterni.velit.
4.i- .g)c^4. 24. *
j^. 3. ntJ^^ITJ
iatnabefle iubet 0. T. vudefit. vt "7 in fpqn. "1*7 VAiefcbttum -'' paucioreshabeauc.
, ij. />,' cf. Joh. 14:
ita I. il.fcc. 0. 7". etiam 17. ij. & i?r. nifi .quoil hi A/>J4cyi fiinul adiiciuut cum ceteris , qui Muri,tc}i Sc
14. /0. ad<}. ^a^aa*'
"I7 fine Z><i,je/ih omnes przteriy. li.Btr.
TriercA fine M^tt. habent contra 0. '/".
"^DS Pfik adiiciunt fiUi *d:i':fltfit jiieU.:
Khm per pSa; erl>4>-Jj,!r;'( notat 5. refil fnfeiruds:
17.12. II. " <!/.. fec. 0. r.at reli<|iiiomitcunt.
J.
cum. aaieita, noea: j^^g-) llSy -IpJ .
"ICNI ua J. 4 - Ber. contra 0. r.f. ii.a. Ttr. 5..
^. 10. i) it. li/S
" 11.
r.. ri.'i>,i2.
per a/uic* cS: 7i/Ka,c/, mul J.+.5. c.;4, ?. 7. lef. ;z/ijf;
<icM,7^8.
.jC.
-Iti^Xa
r~l13N

fr^

fei

hoc

fe<i.
:^.

n\T

,'

D^Qa

HiVjn

D^33"7y
17.

'

ii.B.r.

&Jr./.

if, J4.

n3N70"73 TV>V^'^^
^
"

it7.'.<Sc*i''.

y,

ij.

fic
13J'
J-'

i .. j, 7. 17.

u.

*,)

ti.liil.ld,

i;.-

DEVTERONOMIVM.

^ip

JuctKt
ilione

ipfi
<Sc

c. e, I. c(.

..

Ex. zo

hifce vrict*ii-

Di:n kh)

tne

':^'t:^:V^'u ^"?n

';)t;r-Si^

naS hnyi

i,*'^'-^',^-;.^;:::

i::::::,:::%:t:t

^^P^V^^.

zFi^S'^^.

'^v i^p?^'T^>nF?'V9:?'''^^

Cen.

;n..'^

''^? ^^*^!!^^?^ "^^iIP

Ef ;..;:

4.: :.7.

4, X.

^^

v^9

^-^

nin;

m "

rc:^. AbraTflut;:
vt

n^\s*

Ku.

ihnia, quar locuti

mni^ diserunt.c.lS,

..

^t

^^r i^^n\v

zj

*9^?

D'D3Ji'Qni

nnD"i7 dh^

Q^n hfhn

nii-i> i'ji^i<-bD
"^

-:

n^ i:'^k

..

v^ nx-1^7 dh^ nr D557

*.

n^ nmi:-DD>*7n.y7
ddS
'~
T
^T-T ^ni^
Dpnni rD^^Dn-^::^ rii^ n^^K

^."5?l^>:ri^i^
^^V,
it!";:ruit:r
^ -.
-.

,
'i

1UW

aiNn-nK

:'^rii

^/^^ -c-

'^'^wi^:^'^^^.^^w^^^

;:ri.e";;:>-.r i:ii;5^i ri^^s: i^i^i^^^i

4ii'i'i">'<'.

cinDn d

T]inp
^i^r\ i:i^DNn 'd nib:)

?!' ^^^^ ^3r?

'it-r-zf

^>^ qin^i tzj^ijN r-in^

vi

'

\liL^

^^J.W. .:.>. ... mI,...

^....^
.

*. .4.

preci

raLr^/r^T.! n^i^n-K^?!
Ex

5.

:,''",.'

'

beaedi-

cap.

rn: ^d^^^

,-.

..

T- ir

im r^i^D
.

mictunt. Couf. qaac notauimus ad ExoH. 20,

,4.

,*

j,

it:^t;i

Di^D^^n

,)V;,

'^^
""'
)c.e.z. s)c.

^'t

^^*'

0.71.

<'4"'.

-^' ^-

'^^?

____^

r-i>ein r

4.^

Iv7l

^^ r

tiitMm

itabi

res viUca

iSc

communt
e/rcntia
vniuT Dcuni
fu.-x

nini n^v

^7

eonOituuni.

nti'?^

Tlli.n^'^??

oBS''dio] ;vnn

cap. v7.

niiJrin r-iN^i

^rh DD^nSv
j.. >

..

i-..

cuinrecom-

^"'^
T
iT
'"'"

patari poteft

''

'

;t
'^

j.H-l^'
; '

.'k>
'

'

.-1

'jfT'
J-*

1-

.1'"^"
.

-
/--.-.

V^
-

: f.'::.:;':

'\y\
'pi

b*

r.

. ;

Tjpi
nn.y
^pi hn^

^Nntit^ nyD'^"!

im-

'

<T

- iT

I'.'

IT

'

" """ ""

;
:

'.7.-'H.m..o.,,.
(j
viu.
ex.;,
,. ,,

tjuia

Z.
s.

14

obfcr-

//V^e/
v.^.
'

;Ji

\L

nn;:'l7
nn'^T7

Sd

aV-^Si r\"n ^D]

nvj^ TDnN*
-v- J-^
' -;i-

i-

'""*:'*. "^7
>,v
;
V
.

1
'

tcrreftri"

hu^-v.-tiiM

perfeils aut

Jj^^^^^^^^^

^"

Ecihai

no

p..ipuam
P-cip-m eam f
Uel
liel

iUe

inteatlointeatli

'"
rmr2)
vnw) vnpn-^5
vnpn-S? :::';:^:^L"
t: 'piom^;' .

n^\y
>div y}i<
^Div

r\))io
-i^^^p

'

'

'*'.,/
--1-

"iT'
j

J.

Itquis fub-

Dpnn

-^

""

...'V'''f
V T T

'

'

^^^^"^ \vo'>
^1^'"^?^
PO"'
IQji,^ rTn^N'
nin'"n?^ ^^^^^
"flX
rrn^N'
"nxV ")Oti*^
t^' 1r^'
I- :
JT

r.40.fvre-

K^p ca;ytj.,%K.^.*.

DnrnNni cVCJ;:

d^o'

CD^LDsrom
_
-

"ti^^N*

'

inNB

"it:'N

niv

nin

...;

vji* nuirlem

r^sfnpn

rjhn ronv ra^^nSs;

jr^pS

n*i^'n

':

S^iDt^n

|^.

riis
I:

""::

poec:ti

vtheres

my

fieret

iiietapliori-

ce tribuitur.

N.tm

r. g. J-

D^n^nDtpx

dicitur-fn??
qu..muis ex
multis com.

4 n^
VV n
' nsnKi
"^n.-J'-:
pofitum
fep.irari, ut

-^

i-.^

^ It-id^S-'?^
(i- t

"^^lac!!:::

poflunt. l'ari

angelus v/iu*

'li'L:1u-

(|

,|

..

:, .

7:

i^^'

1^.-

'

'

"

'

jt

>

n;ni

'.

'

n^n'D>?S'i;nii^:i

.'

p--- i-

'^*^ '^g'^* ^?'-'!

'

ma

'

"'

"

^.

f^

^'^^"^ri ^''^J^

D\^i

p!}'0

quoad
e) P..

eft

iinc ctintrouer-

';;c!t';''""'z^:

rc:;;!;hh^.^rc:
Ex.

^^^"^

i-

autemDeiattributa,
ida

)(r.

7.

<,).

&

i-aiuUakis

f.

infiges, qf.

14

tela aut gla-

^-

-nN*

ih'

'

'=

-'^

Dnnj; n^sp

rfal.<f4,4.

y.-

-.

l8.via.Kx. 15,
1, cf. Apoc. 14,

T^>*

15'^; .V/r^o-;:^/;.*:;^

'"

'

'enti..

'

'

. r-

rt'

^'''^'
''
'

-;

>^^P
'

"^^"^

'

J"

'^

'"

'

clicit

i^otefl quis

inquit, orctcnus viiuir.

Deum

mn^

confiteri, ctiamfi cor uit

,
y <Scl fu-flt maiufcul.i, ex qu.bu, fubarato r,>rf, fitlj;
vnit,^tem Dei proiitctiir, cor intendi & ab omni .1II.1 coijitatione vacare "clcbere, quia Ueus iit ri'//
&fciens rem omnem. Haiitenus Bech.:i. Sed alii ev rimili combinatione litterarum , ternisque Dei
romioibus , qua: exprir.i h.\. Ciint, eriiunt totun illiid veucrabile
fitndhin oratulum i folj, ;, <.

(c,'"

'''A^i-iVm-leho-

t.'

vt

fciat quiscAiC

Deus

el^.

Jo!*,

5.7. Marc. ii,-i.).ju

Monente
Gnffeti*

conterripocefi phry*

<!* fe.

* ' &

['^^^l'*'
"'*!'^="'>
'''>''

l^'^"^'"
O"""!
*"

compolitt^Oiie |

" '".
^ '^i*"'
('*''' coa C(f.ei>4i.<
'

cum

&

aliutS

v imentionem feo,
*" enim 1'M,ot f?t

ideo

.^

aD^nu^D
^^5v1m:"/u^i^;;:
'

Idnsisfimeahfit;

<,.

lite co?it.-4te

lll
f.
]('.>. r^^OjTjJw C.ii, 50. memor!.rcurt"a f qiiOiJ Iuc(*ii<i frfperditlofum rituM COnuterimt. ef. not. Kv. ,j, 9.
y. ii. r) Gen. 24, ro. t) c//?ti'7cvf(/ in rupibus, ad excipicoiJam aquam pluviam: vt lS: hodie iu ralarftina fit. cf.Ier.i.ij. V- ij. a) c.10,10, .vl i Sam.7. 5. '. vt Matth.4, 10. j,) fcr.19,
18. c. 4>, Z3.C. <,,-i.rf. fij, 12. Be.h.ii: Si in te fuerint prafdivlar qualitates, timor i^i cultus Dei, tunclice.
bitperiiomea eius iurare; nainhocte cautum faciet in iuranclo, qu.indo pius fueris. f. ijj. c. Ji^.ij.ljt)
e. 5, 9. Ex. 10, 5.
~
,v.4.
!'. pnNnT7/c^r;74rfrf\iTI7w.i"/.,, fecund. J/;t/". I. at contra JM/". y.-c.ic E;/;.
fil
ne Ffii i.j.',-.io.
N<,(,t,flmare.delitteris-[];,.<;-jca/habenti.;.4. 7.8.1Z. ij.i'^. 17. t!!.cS:fc'r.rec.*//;
adCen.i, i.& Tar. ,, i. Ceterum ex maiufcula harumcoafonantium fcriptiOne Tlkecliji f. 19,-. b. ob.

fernationem fequentem

eft.

,^-'=. -4. 9.

id "f3 n2")p:3
n'^"^^
'
"'
'^ ''''''

"^'^VAp^c
i3.'.?,c.i;

t :at t ;?,, j;^,^

^^^

- ,T_:

,'

nit\v

.T

fuiit

vt /int

inKi xTn m''?^ nin> ?eT:;.t7r:^

iDi:biTOn
">-''
'
Deus
^ ".(
/ ^
T
.3.
n5Sn
''n'?^?^ "anni^ c^nbN nnvV
q^dit
!
v.-:i-iT
"
ynij^n
-';"

'ur rc;;.^.

:,TT

Dnvp pP t1^">"''^

^-

("p-

animo,

(( f<.c. 3z,4i,

&

(eqq.

j , 2. ^.

t!^::^\f::;:^

n^:iii "'5'/ttTentufr

t^

ximum
tcr

^7,::?:!

^^Hf-i::!;:::^
L "' i"s fupremaa

l'

1/t ^^?!? ^P^i-fl

j..

rpi2

quoad

Innt

v^rTJs

c.,aritat.m.

vni
nDLDbS
r^
t
;t:
'''

n n-iyintihtri^
nti^.sDiD-Sst d^^^^d
*
T
-:
j^

max

'

D
'.^';?v^?')
ni*x pj<n-S.^ 'r[Hht^

^'

"-.'7.

'.'.'

-r

ri>:iT

^k^d^;*?

nDnn3.sfS
.,''

.:

;t.

breuibus verois
verbis

"

L^ J!_'

ijij.

f.

4. <<) ,^Kij quia

'T*.';

mn'

.:

& iudi-

'''"'icordia

^'":

'

qua emauac

,-, ex
riiim.

y^'^

r|OipDi ri2y^y\

nirrD-'-?^
DnDnD')
"
"

'

Ttm

i?.iReg..+.2.

mx\i eptet

"^Nn::^'

nin:

*::'';;;::'"

_.__.

''^

;-:k,

'

!;."T;:::'':

..

nd\s*nbKn r=>n:^'in vni

Dl^nnivDpiN*
it
-

:!:;;' r/c";;

*<)'':

g
.

it

^T^n?!? niN*7 nznn^p")

rr.

.L

n^n7N
n^nTn^D^
t
M

rcmhabet.
'

rV^^T) Uin^iTsV)
^1^1)
^^'^3
HnDr^ D3
71^2731
r
^r
/.:<!:,,::
j(
f^r
:

r":rp:!-

^^^5^7:3:31

nec

i^^

^iit^Q-^^^^^')

>

^^-^^

j.

'nin* irnSK nin^

:inN*
//T
'iT

fit

partibns.ciu^

v!;-'-/,

^4rii3N*^nS.Ni'njn^ "i'i^Nti^iiD L":;:^^^!'!-

^na-i

Lione

'-1*7

'"'

i*

' 1'
'''

"

*''*

'

DEVTERONOMIVM.

:t:ip

'^^ ^'4^!);? c^^'?'' ^/ ^^?. i^^/

^".'"'""'^'vu.t

pate.

Jcf.Heri ipG

^ciamus. rhii^ 4

CAP.6.7.

/it

;.

klAvT-

vv -: .-

7^.^

_^

^^?'!^!

..

il

nirn HD no?<7nnQnn

Qppjp,^

..

'^'}?\

lof.,

jj, 51.

n.auod..n.

n^vc?

4m
,?.7.

*'r.

loh.

. I.

q'^'

"".,.

i.ri-i^sjiu 'loh.
j, II.

,-:.

'^'''^' ^^^'^*'^"^

c .^

.,
.

:-it:

.-T

V.I.. c.

-i)

iT.

m.7,!j.ii.
Kom.7,!j.ii.

anvm
m"AT

'>

.t

>.-:

-:

:_.

i-T.

l:

^-^^ vt

T.
T'

,..

;
;

i"^

T
^^

..
"^

^
*

nnS
nr6

'"'">
^
:

;
'

'

J-

Oci'.., i.e. i fO;'-

.t....

Cen.5=.

^;;^.^^'^'

^Vo

;':;;

.r''

riin>

OT)c.7,

5>i/^3
,A*^

E. i.

Cf.

.,

^^

)"*'"""V. 14- .v...i.e-

t&iucoIumelArrf. ,3. .,.

n.7,5. *)

"

'

ieu:'g;r;ioh''^.
39. c.;, 7..

:iT

."^

T-"'

.^

^:d

_^

'

-p

md

'"^

i-.

/t

u^^

'^

'

j-

'

^'"

j^w>^

I.i^.t;

"

-y r/'

.:

Ij-.-

.*.

'

'^

'

t|

.-

1-

i-

^^^pfir/cffit^eT

Deo

iuftitlam .

n.tam

&

cjo

fpera nO'

bonis operit>us confirmeanui.

flraitj

"cip.^ir^?',, i^
ti^cjmfT^V.iiic
1

IRC"

.?.
.j',_

I*

fi

nSi
,1

Djrin
T

mm

f>-^--.

'

: :

k.'

nin

requirit Af</. -

'?*
^^r/T

^''-

*'

HN

it

i^

i>

-;-

a" -

kc.;

;4, 1. Efr,9,

?
^

rH:^:;.
'/f^fF12

^^

ocn

,;

d) Ex.

II, 1.

'mn

h3-D>? ^d
'^'O^^:?^ ')^nn an^nnaw otfj
m:i v\sr\t^r\ rDr\>bvQ) nyi:inbnn^tyNi
nas^^n
-

j*.",':

h')l

'^;'"-^

jr

bores xdar.tioais

iplorum.

&

noDa

p"

schM

aorn

-''rea
?>'.:'
i. iZJ^nDOI "*
!.
'imfrejf* d Gen.jo.i.. fea|i/e : fctibunt noftri omnes.
y.il..4.
contra
M*ftr. 4,
' reliqui per Tlirihj.iial* miaus bene. Q^yT) ftae Pfik
I. fic

fu-

fe. 4-

i. j.

*-. ..

C-^r. VII. y.i.loco ftaionU^O habent 3 7. J.io. 12.15.11, contr 0. T. f. 13. b. Q^IJ J'!fub Gimit figunt I. 4. <f. 7. g.y. ii. 11. i;. 14. .rt. i..ii.& f .y^y;ii-. Denique pet Miir/i mi/r4 j. fu. 4pcr
TlifchtgdtU i. I.j. fe.4. J^.5. >3 per Ttfcrt* 17. .J. fec.O. T. quamuis .tluerfetur aaalosix.
d d - ''r\^'!l
*'**.*'' 'ki'7.M"i*^'>. Dn'nin3?0 flit^ftn2.7,t.i*,r,.H,t>. cgtr Af</", * 9.T.

"

*hfi.l.

xVceu.*.*
1) eu

19

^^

Q^^ onnn onnn

I"

'*^''-

c. 3.

v!"-^""?
t)qul..Ueo

--.,-

ii:^::^::^fr::'nw\,'yi^W^'^9^'^
^J?S ni^n-K^
:;a*:r.TL7o: nnD T-|i>b5i'm dds hin>-r|{<
Dnn^ D*n'^^c
"
t
t
I.<'/:
entii .jnorc.mu,
:

T:\f-TV'
=

nDD a^Divn

{\Tc'

cap. vir.

^'n--.;:

>:!r:i3ni
J- -;>-

&

c^''?*-

':-:

nm ra rnnnn
<-:'

rnn-N*?
j"

i^idS

'"

'

?rn^x nin^
Dinii
it
t t

^,^2 QPji^ ^--j^^-j^^

insi
'

tzD>n*TQn':i 'nLJ':i
j-

^ulmine

folo fubfi.
dentc ^pror.

-.-i-

No-

n:DcilT;ber-^

i:iv "i^'N3 irnS^: y

'miyi)
^nnn
T

n^w

Dn^sni

>-

10.

'..*/

CD>3T
nnni 'tisni
'"" a'i:i r\yy^^ ^diDm
"

fcHtho- b AT
I, jo. c.

rfi. f.ci.. c.

''."

;;rini"f::

--^:-;-

nxthnvj^Dn-Ss^mniti^y^^iDK^:!
JT
T

'"^''^^*'^^

;)7v?,v.',)".tf-'
....

dimd
i:n^nS d'd^tS3
'"

..A''/_l

iiit.

, fi

milia

nni^n^? nDt!?-^::j nnKntrN* vivvn-n'.^ n^nSN*

-:
''^

y?c.,,.i-

''"-

;t

^.^qS

ntn'

'''

'

r.""..

'

.
nin> hN'D

.j^ -A^

ioi+,.7.

iu,.

I.

^^iVn^nn npivi

-^d

i^'!'";;^::;::.-

3^.11.

-f

Deus

^r?:.;/^;::

.i-

':'3-nK Hti^y'? nin ioti ii^nD^<S i;3ti':i nti^N

"
,-'J--;-
r=1-; '"
^p
^ipS ot^j;? nin:-nN hntS n\sn a^i^nn
i:>>
-'fJ::r^"Z
*%':*:. i)E,..5..4.

vUi.

nis melias
conftitarct

jr* geotes e
meaio tolle-

''
t;

"^"
J-

'

N^>in
N*:2n'm^
d:5^d N^^in
N^^nT 'jj^^D^p
Dj^p
^T

ijink
ijihk

.<T

"J''"

&

iprts,

t9Y

/^j.^/ce..

tz^niDy niD"?

'li^^n
'"^

'

-^

..T

;t

nyns*?

riivn-n>f
p>vn"mN
^:i'7
^:i^
rv'-"Lct
c!^:':V^ytl
"
T
T
I

"
rn^^i^nprn t3
Dny;20
DTObi
nhij< nin'
;t;
-i-;
),tt-:
T :lj"'in

tzj^^^Ti

/j

'-.

'*

t,t7x)'ia'.

jb^

AP.

7.

onm

pnnN^

UoloUtria

9't-

taKda

-^j;

D^oyn ^dd

"i:r.v

n*73D

ra.'

uh \^ rnvn"? Tn'?^?

\l f;,;:

;;k:::';,

ttones, a-

mo^ Dei
8 "'d":

immeri-

b^pyn-Sjp Dvpn

ddd

DnN:-'3

"'"''''*

"Inn^^iqD?

.'';;;:

tm-) rius-

^ue 9eritai inft r.

$a*jdif

nin>-3nyTr: Dn>'p-q^Vn];iD

to onDr n^^:^p

>-

.^ir^:;^*;::",-

fromujis^

|3

'

vniyo

DVi^Di

nii

v^a-^^K
1

T^' ^^

l.y;c^"7

'7?^??

a^gnn-rivXi ni.XP^''

-f-iNi
*

inM nDi:>^i'v3nN"7 iDiini

c^^n'^

^W^^ '^'^r^^{

-jI:

'"'cut^h "n'.".'/;
llignus. cf

10

Ef. 4, 7-

Cor.

mln*.

rt"

x<(.

^.;vs,;,i,.

Maith.4,

vil

V.

ijHD-iDi

nDHKi

Tnnx^ j;3n

II.

c.

10, tf4

feyuAt /aAutg

nc^iV

>

-:i-

-TDnn"i^Ni

MHiim

N.ih.

I,

iUi,ginn.

nwitr^^D^
cDD^ti^^ n^ nyT
^3
|t
-^
r: a:n:i
t .;
t:
^ ^
-17
n
i:riV DrDj^n-^D-n^J
rn:
nin^
oinn-N?
-.T
1t
T
^jT
<T^

,6n"73Ni
j.r:-,T,;

t*::."
y ,^

Nu

;.;{.

18

II.

Num.

^r

Wk

....

...

J^t"

HDD^n
hDxn
Ijjt:

-:

..

<

'-r

-:>D^i nj;"iD'7 TTn^jj<nin> nt:^j;n:^^f

"
-t
t'
v:
-:
:-:
:

e.

...

II. it. 1..

)^. .

Denuo

cootr*

0. y.

7.

JfxtiK"' pir*.fniitut .{.4. it W</.

ij.b.* ^'CTt.l.

7.

H./.S.*.'--.. o. .

f.

.Jc

t.

cr.

^*.

..iV >'.
*. "f/O
^<"" '"'' '" '

iDtn ijr
-''
:

Vn^VO

i.

^.

II.

*)

"

finc

;f.,

.)

fcw

^;:::-T;%'r 7;

iJ

lea. ,
*.

5.

*>

'_.

<(^i-j

5.

.'.

^./

.j

roriT^v^.livi..;.
,.,o. t,t..i!.4. oe,..
5. 3. Pf. i>i,;. /)
ij,

11.

i,4. Ft,

m, M.

/.

,j;;, ,,,<,.. o.ik..

lo.i. tt

LXX

jr;;'. '/.

cumf /f>rf < ;. 4. fic fu. 1. 1. y. .,. (4, c. >.+.?; ir N'oV</: i. imprtfam^ue aJ c.?.i. & O.T. mcn irfoii Iinl.j, 1;.
Ioct B. N<p't/j, fed omlttit,ff../f/'i;'.r fec.
^. ,4. ) jUriln
V. .;. *^,"!tl per A/kW. f.7.
*' fc- yir (1) uty?rj/t. f.
;'<7T

fecunJBm

> " n'iil ^'r Grrtfct)4, fie fu. ., G^iah fub fir^yft
iii marj. ..
P" W*<t. 'V iffo/ 1. 5. j. /ic fn. 4. '
cund. 0. r. reliqui ^'omaos ]>er>f.(/)f<c/>.
iT.il. I^ID

HN

TQitt. tc
HyS
teMi
*

luc:.

c ,.

* ^; vij.

/tfOii. (4)

feiilionisne.norUprlfmlttuiit !...

Dnlw'!' 7P'e"<:-4.

otm

liT

'/-,:

'^

'n'? "."""yjEx.':;.'

Dnvo

7. 5'j>*i<K>

fu. 1.4.

m<

jf.

f*'"^ T'

JiK<4,,l*;.

Dir^nin^
^:jdd n^^jsn
hdv^
^dij*

,-v T
IT
V-

18.

DHD x-i^n N^
A^.'

5J. 5?.

V.

-.:

Ij...

..'v. ,V.

C. II. 50.

i7owao"i
'

iis.

rr

Nin D'piD-^D Dn^ri^^N^-ni^ I3j;n n^i dh^^j; nrj;

cm<-

:,
ftrttt

1),
-er<

Cnfumu
qf.

g.

p/ii.

lib.z

Jti. cf.

7.

;i::::i:;;;:;r:u

x;

vbi^,^p..,

go,

()

fiyDc^n DDj;'n^m XT;!"" ";..:.'::

ni.TiD^c^i

e.ttiii.

Ek. >),

5,14. c.

S< 5T>5B?.

i> f.

ijui

DnnDt^i nb.xnbosc^ton n^

c.

lof. 2,

I<,17'

46

^'"-

''

'^"1^.?']' '''?'y/! '';'^.";"". ...

?""

*d:n* ni:'^ D'D3i:^on

^niVQ
Dniti^rS Di^i
"
*

,::;.? r;tl-

f:!

^"'^'/''^. ^'("^t <

aia*

DEVTERONOMIVM.

"^p

7. g.

n^ijn- nDDn
onvD
rnns^ni
n^ri^
' ^s^Tiii^K
-:
- .J
it;
t
y
<
,t
nWAirt V-i?r-l1 nJntnrt n.'>r-i 'r-\M-irtr>r^^

t. . ) c.4.;4.

T^^

' '**

";

^9

Deus coim

e. t^', i.

exjoeriavoiuir

cap.

'

rf. 119, 75.

pu- ^^,,,,^, ,,,y^

y)

t,.f>-.4,...c.

vtjcirti. c.ij,
3. Cen. II, i.
II.

W)c.

22.>;c.4, j+.

(?,

"jT

-;.

SNn D'i.tn-n5;^ r\Tbii

porjrr^tfi:'

Ii>:, honriiibus &

'
pecuiUbris e](ici.lf5:

t.,,,^>.

SSui^lui:

"i^"?

i:::i^:i''::l;:::
v((oi fv.!/>;/aj 11.-

^^..

,,;<!..,

i>ae -uiiue xd

"";.".-. 4)

c.

c.ji,<f. Phii.

I,

Macch

C.51, 17.

,,.

:2. c)

"

''^ ^

'

.1"

-;

'

i^

*^^'?

^-.^

tatC,,

rt^Sr

.:

?q

niiiri?S

tm^n Di^n

d-I^f S^e':
Jr^::^;;:

*::::;:',

r:

nsioa ni^

couf.

treyiil^tiane.

;,'ioV::

M^

"

'

mJBOBCOwc.K-'^"pies.ti..
i,-.

vj^.

cf.iMiCCi.

30,14.

c^;.v"!;'H'rr.;:'r)'
iUud arcencu.^ vel
aurum idolisconfe-

tratum.

cf.

iCor.i.

za. f) c.ij.iS.

i>.

lof. 7. '?)'''"""'<"d*J/i<,rrcAM. teu. II,

II. r)v.i. Leu. 27.'-

Num.

lu 5.
C^p. VUI. *

j)c.4.

i.

c. s,i.

)c.

,1. c.;o,iiy.rrou,3,i.
I.

C.

19. 4.

^^vlte 4fikerrt.
ftioce.
pauUatiis

Sc

fpiritus

aoma.

minum,

J^/

-:

ret:;c\:'ir
tolltis.

lit

cr.o.i::;yr..

-.i-

.c.ij.i+.Pf.

NJ^n

jj

'

"

'

quoa crea-

'

^'r

\'

''^.

<

J.'r_.

'-

."T"

:t":;;^il

nyi?

[ro^

/-'

rinDi"? Tjniy

'

e'-

'^

<"

Ia'-

''"

W-

't

''<

T*

Neh.9.11.

"''^''''^

:'

/-;

~~~

'

*.

i-

i)

J.

^:;:;^!;^:::
r^dirt

<!

cf.

Ex..i.3t.

c. 4.
2.11.

r.c.

..

riaci"";

"

nmpvD n

"

^^^^^

19,4. Neh.j,

D"TNnTn4
iTTiT f;^.-:f

^ ^
'

cnSn

:'

'JJ^

ilJS

.-.

.'"'

TH 7^ ninMjn-nN IT^K ")D'

nlD^D
tIi-.-;-:

in^S

m?!^ D^r?l^?

inM

'.''

ni;Ti
"'^-

'

n>n^.

'Tj.

-g

nDnrDy

A-,QJM1
'.,'

:';

ntr^c

N^T[n7OT
^Si-Ti-n^^rt^nniD
IT
T
<
|: T

ntbxD''D
-.'.

("

.Sm^'.:^*:
^

'Tr6K nin" rjD^^rin

^3 onN^n
nm^-^D '^:viQ-^rSi;
^
vi^

/'"'.

8S.;?.

r^nr^ 1^^'?

Dpra.^'? nin: yan-TLr^?

'D^y^iJ^ n?

lu.

Ti

bea..ucve.
quidpiaw

nSDN^i nsySi 'n:3r.f.^tS-DN

\a;n-nK
<l
I

a
a-

cuir

TOQo5K"i:^^:nivDn-SD n^''^7.'

nc-^^nn nrjDSn i?t^^?'nx

JlX:::roTnil' -t^4.'

"/tprS

"'

'

C30^?^ 0'^''

^?^T^
^nln-SDWm^^

tlxri-

te finit

Elr-er"

D"in
Vpu^
inbD
^t
Is'--

ceataie

vim
tlco viam
Uco

'

JtS4^-'c! r"^\?~^?^
::::r;:"

^,
^?

nnp^ian^*^];

jt
I-qIt

|t

iusptam ani-

mum

n^n^K
I

iS.io.

/r.irK:-;;.",f.^':f:

"

;-:

feciffe

quod rottnt
homineti
quando ca.

^^

'

tt*:>

<

v.-l;

'

>

ppi^:^^

"
I

i:ivpt:^n

'

"^

>-

Di?ni
C2nn-3 i:)Drnn
-:i'

^m^n
ni^n n^n

'

e^pm
\j"r'

^3 12

''''
,>

'
..

^27 ;r|^Bp

11. d) fcexj-el-

Tf.

; ,

''

nin^ n^yin
i-r

<.l

*''
jv.

'

*n.*'i,t<'^

'
'

-^
.

,.

it

d ^ilii:

Dbtt^-rw'nTD^<ni rii^
^^ '>'.'"
^ ^
_

'

'

ti^inii

^
r^nn .npi ir:>nn-^<7

"ifA.

..

f>\^nvl

i>-1
nin^

nr
rt"'

]n],*n

lai). J, 4.

nin>_Sti4}:Kni:)iSin^'Sjs*

'^^7\ nnnp
-AT

'

ie?.-.i.ceft>itui'.j'>-a
ec.-.i.ceftatui',/"!''*

l,iUu><l^^c.:a,'ifue.

u.,>^U>..&

n^^sS* ri>n^K

jt

.;

^>$t nnK-Ti^fc?

" b
t,

Dn':pp

^b^ia.et/^s: T^:2"ip:;^r]>n^Kninpp

l^v

li--

Dn^;)ipp

.
:

-:i-

CT

r
t

<+

- :
;,"-,:.

v^t

2 T

nynvTnx

..*;;h\.&;:S n'?^^
aut^tijerun'
laontes auttiserun'

,j

fclet.

5<^.

j) Pf.

Tit.

?,,

HebrJ

M,J.. Apoc. J.ij.

,

ptene .^.e.Htt.-j.t.i''.
^. 19. .({{'^s^JJ'^? Cic per Vir^t t. id martine er allis codJ. *1{>?>V^n ifi
'& Enod.ij,
yufor^tJn imfrejf*! xciue'xc Erffartenfeffi h. I.
i<r. ij.contra-^O. T.^ f. i'. b. icemque contra
>Um pt,iciyj,tHm h.ibenc 5. 4. coutr >f/<..fw .. &rf.
#. IJ.
yiz Muntch r. ;., +. ,-.
3.
ad
a
Mtfor*
Num. 11,
reffrcur
{i/f<
non
fitrt} Sc Tyf. I.
P^STnjl flent I. 4. 5. H/. fed inter
V. if. ?3 per ^ftkkcfh 1. ; f". 4- at Ithibb ex aliisj
^. j',. -jM _e, ;w.,ic4cW, ,7. 1. & Be.-.
.
?):*' ; 4. .coatra T>Uf,r*m S.rffurt,nfem.ftr -r^Jil
codd. refert i. in marlne.
f,. 16. 3yn"
' C^P. VIII , ;. i. lin^V rTl,-I> ica i.
*. J. Tl^jn'!!
ji-^^^t/-^,,, 1. 1. 3. + comra >/^/-.r.
f^* *''''
P" ^*'"* J'
p/, ^. j. ^. f^ ,^ ^j M*/.r4?.l . trjfmlt^ftm. *. 4'. in^Oiy

QOm

y-jf,^^

,,

,,

f'

<

CAP. 8.9.
*

n 3pr onDi

t3

nD^S

^JJI^'?'' ''5113

> 0*

nin? nivp"n^}

rpn^iV

m.

cum

rfeYt*ri

c. 4,to,
J*l

Infinit.

prgog. YCt

cf. c.i, jr.

"rar^^P
8

;';::-;";,:.

corde

1.

-.

_,y.

t|

-;

).

tuiii,<|ui vel

id ^npyi
"^.:

;::"i '%];;

V-

'!

'">

j'

'"

i'

..:

17

'"V^.r^)
4.

^)-^. -

18

nD nS

-:

4. z*. c.5,ij.
.

19

_:^_

n^HSx
hDSni

T
-IT
:

.-

^l

Cap. IX,

d
DhinSi!;i<
hin
-^m
T

re:;r:L- :ri!
ieaurus es.

:
5

"^

<,
<'

7:
:*

j.-

-:

'

ND*!)
cTp/^ix.
10 nt^n*^
r
V J-/T
T

to

nDn^a
h-r:^

'

n"iDJ<i
.t:-,t:

"

'1

--;,,^;.,/

nin dvd ri^nbxS

'"

-'"

Hdw
- :.

'

''

nni
tt

nbLy-CiV
- < t

"11:

DDn"iDjri_Dnni^ n^nS^? nnj^

'.

"

"

.L ^
<

s
*

'
'

*
*

'^

>
'

'

'

":

''

-^
"^

<

Mtkk.

per

fcent 3tf/)X

?J,I?

busfec.:ndisfier.fotz. ;;..,..

ler. vIH.

"';-.

oEf,.,..

v;.

').^r.p. ^bierant
ferftntet,<:htyj-,il>-i<f
/-..fe
'
'^

l-r.XdL-nlL":

drA'.;rin'iu7.r,"'Ar:

ttZT.''l!7.
locm

ferpentij.

!;:"/;: '^Af)";..

fi r.
..
Ar.E.tc
Ar.E.

^
-^is^^/^jfni^^-r-^vH^i
e"
n-iNTnKbvn
nii; nhi< SKnk; yDi:^ ^-f L^'Zfn.
tadicc
" :-T
V
T
^J-

'.

<

gniftcat

M.i'ii, beweuolus,
benignusfuit , tf'Deiu.
ficiU dofiit

'*? "WN
"

#.''
fed vtrlsq.ercpusoatO.r. f.ij.b.
. JWIiyj^ * J.'*- 5i.J.f. fu.a.4.
5.
' T.
. 5.4. iC4'<w eiini bft i'

I.

'

v.i4.(ne

h)f.litU.
h) f,li,i^.

UM
'

j.

tt>^kk

JttW,)n

^_

,^_.

.u.

(is

7ih:|i;''ij;;-5Sj]'riDK

c.

refertitrim:!.

^!\.!VcL';;'erfo:
*"

fcquitnr
t:?'pSnn
i^"^' 'm x,V;cc.vVr&

:
.

niDn ntn
apnmoS^-^^nnity;;?
j
|j-t )---:_
J
|J-t
l^
.^t
^

nm^-nx
v
JT

'

(at

vt

t^^il^V^-T
b"'ii3:'nnD}ih
nD^<^D
^d Dl^n
DVnbDn^nhrn
bDn ^nhrn
d'1J3 :nnD^<h nD^<
(f !) hx: I;.'.': Tc:
^
-.
<!i-

lof. 15,14.)
vteiu in fx-

2r'x^

_..-_. :-^..-^

an^ nnnnc^i^i

KUC. 1.2*.

t4Uu

c!r;!

ttmtiU &c. Apodo-

rtT

*,"'"

n^nS^^ nin

n:)n t<in 3 n^n^^K nin^-n^?

c.

necenari

:o5r:;s."cr

V Ti, :

-=
'^ n^"'avi;i

innrnK
v2m")^^
.-:*:
*/-:
-T^yT
:
v

ctntr

a,orfenc.

'''

^5:j^<

,) cf.

r.

*-;":rrv''-.4
.,.
". ^;
4- /
.

^^ ni^i;
'"

f::"

^winnnDn
qD^^^ion
jt
jt

:^nnnN3':;[Dp'*nS ?]nD^ fypSi"

"n^nn-n^c

'- -

A''

v.-:

vl:

.<

,.1::

;,lt .), ,.p,^ (,) cf.Coh. 4.

tot n^-nt^^j^ ^jTnS

/:

xni:ini
m:^
t
<TT

tt

t :itt:

Mit:

'I

'

DVn 7]W

f;;;^r
f"unt. 7,
?f.

/.:v

16 jii;!;;^:'^ n*^N
ij luj ;d
r y.wjM
u r|*7b^cpn
i&rjyr>i/
)iy i|"]p3
:

f/?or -vct.

<

-.

rc!:;::

;';,;.> i',f.,:;;i:

'

TjTinini^^K
yv -:
- .t
.t

'=

5b:

.^

ej?.'

"

Sra 3k

...

c. y
4.5. iud.7..

rf.44.

-^"^

nrDt:^i ^^DNn-rs

''

^nti^

t|:

j,

tt.v. 14.

Cf.

nnDi; n^3D onvD rnND nN^^Dn

'r.

rrou.

--t

.:

i4-hnDtJ^i:iDDSnDni
- iT
it;
V
T
IftvT;

?;c.rr.".%.

t4t*.

JT T

'"''

'

n cDob ar\y\

habi-

b":

j-,^pj,-p,^ nDtt^niQ n*7 noii^n

,.
.,sr|.
,

tandem cre-

"bf

'

'

:na>m Dvnn nnnno")

cxercitiis

*;-

deinD.u.
bcnediaum.

ienii

crh nr^-JSNn

nDnn-x'^
'-

'

. m)
c fr,f.nu

Oc. n,

;:;r,:r'j;!;

nynt:^!
n>nSN* nin>-nN n^nnn
n:iDr\
r-wn-bj;
^t t
'- yl
t
r
v^TT
v
.T

fL"iT::i

f\^

>

'h^yDs^

^\VcZ''-

ro Sa

p!*
<

7.

<r .^^f

nK>N
' -:

fiercnt

kati

*-.

nrp33 tz:\w nbnn^ rn^i; tz37j ^7n:i px

p.v 11D11 nixm |d:ii niytri hton pN* nn^i

rT33N"lCN Cc
pi/trfm bxiTDNOn
'

"'

'

Omnis adniaio

in

aefcrto. rooleftiailmtn, <! cc-

4tt

DEVTERONOMIVM.CAP.9. w

HiD
M$

c. 7>

NorWur

**

'<'

y)

vs^e munitAS.
Ccn. 11,4.

iMfn

MofespO'
fulum f ft

C. i.ig.

;C.2. >;)Nuin.i5,;5'

y.

)cf.c, 3,1.

5.

C. Ji,

t) c. 4. *

J.

Jffri-

mrie. Neh.

j, 24.

If. jj, 14.

f) !-

Apc.i,i.

tMtM

tii

fre

f.

Nuai.

. 28.

I, 17.

j) cKj eas txfedtt. c.

<,ij. lof. 2;, 5. fc)

Icr. j, 2;. 24.

I, 29. jo.jt.

cf.

Cor.

i)

i imfittttem ea-

p//

9iiioriM

p nypa^

'^rn:

R^l?'j.;ir' ',^3*?

futuroi

Deo/tU

bnnDNn}

'cDnu/nin)

:ip|)>

tiifil.

/) c.2.i.i7.

4.

jC.

ov TOS'

<Jjc.7, ! .

V^.

'''^"dvn 'nrin

pjnnn i^DDSD

-bxn^SK

'npiV3

'^.^'^n

i^ns

:-]S nin. na-r

'Dnk

fib^cS ^'iDSp

nSNn'D^i:in hyi^iDi

tribuat f

uv'\y xini otdu/^

"fid 4

r)^nSK' nin

nNtn 'pj<n"nK

non

fu4t

iufiitia

Aut mtri

ntj^n*? n^ri.

tit;

rum geutium. rrou,

II, r.

fiitttdiitim fri's tui

\
i. A^intKm rttlum.
Re?. 9, 4. rf. iiy,7.
1 Par. i^, 17. i) Ex eo
tamen noii erat confequens , vt Hebrati
o1> fiiain vlrtutem il-

fucccderent.

lis

fxpc Dtus

opr\T

lyb"?*)
- - :
1

|j-

r^m

nSxn
nin
thSk
<T
V

D^i^niD
n^iDo
T
jT
\

nc^nS ^jp

vr

Nam

Di.iIo4

per

nequaquam

alios

6 a^nK^niS

a;i:in ry^^^yi

neliores pleu^ic.Ytd.
Ef. 37, 2. 27Tf. S. m) vii Er.

-cy '5

nnis^iS r^^f^

nniDnpiVn-nK

^S^lbi

npvpn-i^^? nj^ niia>nSK 'iDr r\r)H t^v'hv^

3>

fnenL

ux,y\.r}^-

7>J'-

y.

) mement,

7.

nkliuifaris.

ntijiMe

Vehemertlor fit a<lquando (J-

firmitio

niul contrariam ne{latur. cf. c. ;}, *. c)

lA irrf? concit*{(i. v.

8.21. rf.

Ex.

to<r, 32.

14, it.

Num.

c.

1,

. 17,1.

ij)

f)
2.

fem.

rtlellesf-

V.24.

^/?w.

1*,

2.

c. 51,

27.

bnap

g.

nnriw^j^

ni_n^_

l.

feqq.

s)

indi.

itn

2^

vid. Et.;2, 10.

P. nec multum
abfuit, luia perdi(liflec vos.
./^r.

r,

p.

''Sn*

DH^^^ri
}

-irj'5

Dti'Nn

cultum Si'
tuli idolo->

Utricum.

ODDjr

DDDVnin
T
T
>v

CD;i??:fn

^n^na^ n*?

D*i/*3nNi dV' d^^s")^

ninS
2

D^i^giK

0^51 'nSix x^
fn.^i^
a^nSx Vjv?^ D?nD D^bN*n hniS

nin>*

j^NH
TlinQ' "inn
1- T
oT T

gnatus ejl. v.20. c. I,

57. I Rej. II, 9. ) t/J nS.^^";
t/ts ptrJertvcUtt. v.
19.

ypp

cDnDnn
T

ini^iJi^v
-:
-

hn_

HnS'j.ii;^-nN

jv.
:

nnpn di;3

nin jnj

'>Sk

Kuc.

jHnan

njp inp'i;}. rap^^N;' min; nDX'i

HjuAm &c.

t.

e.

tia Dej.

ritl.
I

JT

-AT

i"

< -:

J"

t,

*) c.

SrJ.I. C.I.,f.

nihii

it ,

^r.P. fotta.

) vid. F.x.

14,12. x) p<f?n,

ipfi

reuocttt

nnan hn^Sb^iDNn hmS nnpS

DnS nSS Dri;3ixi bv

^f</m il

r)

pND

"Sdd

Aa.27,53.

*.

hortl>H"i. vit!.Ex.;2,

n^ipsn-V b?Nr-iy Dnvp

riam

nirr-nx anDvpn nnnDi ":'nin';a3; nn^n s

^l?!? 'jhSy? CDDn^ Tpt:^S 05? ni'^! *U^0.'!! ?

';^-n?c
3<T.

ri^r^

memo

in

'nK5r"ip'K nfi"ibS TsipD^^ri^nSK njnt"nK

12.

A;

x. ji, 7,

^id<jUA?n co":tdi jtut

iihi. V. iS. vi:^. not,

Ei*
y-.

2j,
10

27.

>)

;i, tj.

*.

feqq. ^i. P. donec

itiiact. 7,)Ex. g,if. fcribunt

^c

f.4^fc.

?.

^3yn'j<in

1. 1.

1.4,5.

Uiferiukk.&.-Mtthei-}.t.i'-i7.

(eigltnt vnU

21. 22.

fcribi >/r trgurtfnjlt *^tte

&

Bfr./.

y-

ac imfri^'* b.

a"^

*=

?.

e.4,

*>: '

Ij. 3t

fntlit

'

.
"

CAP.
KT

k^--

IV

''

"^

fecfrjin. 5trcf.

r. ;.

<ii;.

>TT

i-

-m

\..

<

vv-

.1

-rtT^T-

j^'

- v-

.jt

^'

.,

''

(^

'^"

'

:/^^

iT

^tt

- -;it

'

vv:.iv:

jv j-:

lE.iy. il/CKB/K-

Cen.

Xr/d,. /) vid. v.

tf,

nnni -inn-p i-)N] i^>^3^--;;j:-,.

...

IV

,:

"^

I"''

..

'

iv

/-^i

ute

IT

';ij^i

<-.

nm^

ito

pendium.

:f

e npr nnyi

p.

'

'

""'^Ci

0/;.

rem

'.:',

3.

"

imcr-

/o.

eos.

igifif. c. lo

vid.

, j.

14. zB.e;. it.

4. ^r. P. li_

m.t limaul. Jl)

frtkt. c. i),!;.
s

J()

:;j! E..5...V.

|T

I R.C5. 15.5.T2.
11. *)
Ttr.
Si< i r4fc,

Nnm.

J4^
irvt

'

yt<2

ctHcittntii,

V. 7.

'

'

<

''5

"--

AT T

g^^^y^

''-'

'

'"^

'

'

'

-'-

'

'-

pTniJ'^<
V

1.-

<.-: i-

-:

t
T^.

:
:

;
;

iT
it

I
)

yj^jwr^^,.

hin> ^g-nx

iv 36'n
..

^.

inx ni^^i

Tin:^
^

..

"f

>

'^.

'"it

T
r

- ""
"
""^
-c

a''"
J)

''^

"

nDnV cdd^ w:i "i;f>:

^,.

|'l^"n'nK

iv

v:

r.-

v:

iv

-^:.-

C/i'.

^. z.. )

-,g?f^

/-:

Kt/g/t^

)cf.

J!

c"''".'.'

"'
:

nprn
Iitt-:

;>-

o'VT^^
t

v:

DDnK TDipn^

>

nin

nx nin
j.

1DN-9 ^n75>nn

nin^ ':!1^c""-idn*i nin'-?K

nnrn"SN
<
jt
v
pt
^"71:3 nna ni^\v
to dhvdd n?vin"it:'N
t
;t;
t
t

nnSnii
:jt -:i-:

1.

i'

o^^^n
n^^j^Sn
D'i;3iK-nN*i
) T

T?snK)

26

rf.57.

riDi;
|

^tj

i~

'

"

-:

v:

-s

Irtv

i.'

j:-

-;

^^^
,
------

K-

Jiquiomittunt.
i,

r
[;,

rmm.

^rin
*

Hr.

'

'D'

On*7

2+.

cmnt S*iol.

'ici'/S.per*C*A^5.fu^4.Afe.H/.contra TiUforxm

#.

11.

O^^O^

OVO

iuilieart

-''"-'''-

'^'
"^

'^>"'=.
^'^^-^.

jajw vxertm
vxcrtm

-jirt
-Jirt

pV.;;"ob'Jn/sr,a-'
lucis quid a^^''""

men

rro j~~lf^ habet

C3J^

rriui

*'

*..))
...

eoueiJi

^;7^vf'y-;;;--

:;.":

c"!^:;."^ If..

"**"''^-V\-a .0.
loV- ;.!! . K^ a ebr.

<p./3o'?f^:....

) via. v.

'

*-

s'.

'/..

Kx. ;2. 21.

^;,,.,T.r;,-.

f;,:;':;':::.'^;"^":

:L7rti!uio^rc!
ciir^ai.liwe

obfer-

"

^"""'

;-.

c^P'"^ ^-^t
Kg-, ii'">>
vt traVbbl" ""**''

Iftlr:, (.1115,

'

Eetleiiam

0^A.j'

fuit,

'

^^i
nSiiS bniDKn
DD^n'?^
DnDbiiSpn
DnrDiy
.
v :-.;
<:
v
j
^,1^.
.v*: ^rrmrutnD '^iDS '-^is^inNi
DDnx
'nj?*! dvd nin^-ay Dn'\n
^t
--: 't
v
.

fatius

'^jyn-n.N* Dn^ify-iti^K rwr;;. ""vt

^.PrnN Dn^^n D^SVpD n^^^r' ^lPp?"' ^DD^I

r-""o cVz**

lum.

^.vv^u^.^

1'"*

nnyi V nnn-p i^n ^nin"nN ii^rnx ^^f5'"

"

m>i<J4t.

";'ii'l'Red.tadptc

irrelita-

'^^^

'

1-

'

^<inn
^^sn.sn
mti nr^-DJj
nnN*
nrrDJJTOnNn
nya
' '<.-:'>- 'vit
>'" r
I-:
^r - ny3
,r-

_
it3i;*7

1-"'

n^ivs'
t^y^v
"

n^bii^n*?

'

A'"s

t j-

*q:

DDniV

inN nitt;NvnnpS

{.'rv;.' ^;

rhm^
_
:*"

; )

'

DDn^cDn-nNi
Q V
V

21

iij

ti

i)

'

^'

ATEr";7'o

j-

^'iTV:<-;rQc^'1

..

i_

-;

q;j ^^^
_

Mem

" 5.7.^*'.

;. fic

,inusei,lm>%' hab.

. 5. rifj

fuetat in 4.
rj.

1. fec.

'?&

*>.

& in

1. 4.

7.

recundum

n.

g. r.

Erjr<<rt(afem.

eam

fit

""fTam.ne pe

fed co.uri 0. T.

at rel.<iui

quQtl

if.

contra r?Iiquorum W*/!-

M.<.''o/.. 1.

^/.^.'r.

i\:

dnm

habent Mikk.

* ''

'"^"

*'

.,
*'

"'"' ^''""

'

o
ipf'-

'

DEVTERONOMIVM.CAP.9.10. ^D

lip

*.

V.

;>)

3.

*7.

'

**'

.,

^.y

T ^

J:'

f,f -r

-:

IT

./

'"^^rv.'^c-V."

iy:2x nmV^ifij^ ny^^DS ^Vn nin^Sox Niiin

ny2

^^p-

^-

-:?;
'h^ nin o:)n''i

y~

foTesperf*'"*^

"
fcj

''

"

r,!\o."

IMHuo"-'-''
rea?

ei

i^h:i'^-

3?' 3
J'^"'^^'.^Verei:'
Ti
/

'

ma."'&
Ua^. & "."i^n-^.idiaceme i"-

Iiuii.

*' "'' - 5^--,^r;

a, II, feqq. c.j,.,7.

^ir^clnJf! ;rra:
c..ii,u-.. V .^.^in-

delonsius verfusau-

X-'-"--"
Nun-.
Cquas

^^i

'-''-"

'"

~;

'

nin

TnmT\ i^Di
SnDH Nihn
VnDH
imy ny2
<

"<

j,

tt

/,t

i-

-it

-; i-

\n^
n^<
|

..

iv j

.j -:

v-

ni:n.in
r\rao'
nnito
T t
t
tJ
:

...j.^

nn qvh 11; ibc'2 113^^ in"ii:'S

^ipi nin> vnN*'Di;

%
t
j

'^l^l^

'

'^^^"^*^

'Wi'-*t

'

'"

'

j.

'"^^^'
>t

"'^

Wi wy-t

n*77
^^

nn"N7
jtt
,

(l

^ufd

tj>rl tlitht

itt-

*" VlC^il^^l
'

'

'

'

'f

?,c.^si)

,.

eiiT^. Col.i.il

Nrim.lS, j,

c, i, 1,

lof

'

'

'

in.4)c....i.Re.

iitMafcsadid, qioJ
.

'

cwperit A.
cerc , fe

'H
LJjit'-

- ^
i

-;

ere venUin
populo He

l". *^>^

<
.1
'" "^

IW .J

1.1^

IMJ

(''''<>'*''

kKO

-;i-

J-

-:

hinnDX'i
.

nnri
y

nempe tU

y, 1;.
nn^ne^n ttt*
-iv;^u
C.

1*

Pj
W

"

ttiOre. Cltr.

j^t^'p_

ficrum,

'

'iD^rolD^^^i^^Dip ^^N

t;

: !

1.

rrsnS
k
W r-inS

"^

Nomcn

ft.

iuumvfur-

*^/

p,ur yt ve,-

'*'

k.m

1 D

iofi-.

t:^'''''".

P'' ChattfhfKti.h 4.g. 10. H.n.ij.i;. 1.^.19. * inmarj.i.at per rt4tfHmM

r|uidcm reguiiritcr 4 loriram 'Q^ fcrlbenHam fuirtc.ait p.kj""hi, <]ui iame
I'. " *' 1Jf)."'2^in""l{^N '< F" '^***- * J- '"
y< /;'"p;<x re<iuiric in W. /.
h. 1
;^
"t^ limtd fine Dagticb c. j.^.j.y.X. tj, A ",
.
CAP. K, j*.!. ^jy per
K."^'"- ?. fic fu. 4,
<'<'>'" nif
prfiKOim|0'>unt 'j. 7. 8 i -ccy. C9. ii. /cil cum r.-Ii<iuis noftri faciunt libri Miipp. i.i a. r f. 25.

^C.
b, n^Dw* '*'' V'' K*>>nn j. ;. fu. 2. conira Mar. 7.. X & 15''^.
**' ^^'P

X>,;^5

p-^jr
^^ 9
'

131T*i:^N2
In^n^
^v
^,V
T -sil-

Dyn

9,ktrum
^'^'"^'-.

nin> 'isS iDy*7

r.^5''''o

7.

p;,^ ,;_

^j-i.

nin^, ry^^^^^i^ J^^nn dj;|2 ra;7i^ r^v\\

i.y.

^^/'^''=

'

^'^^^

!:

Ik^

n^n^i
p7n
it-:i-:|
v

'^

"'

^^fb"
''

,.,t

t ^^t

hac per.ia bit a4

faeeraores. Nnm. .T,
. ., .^r ,. ^u. ,.,

^^^r/r

";:;. p,i,^.ne,.-

.1.32.0.

i^

iSir\ D2i:''niV 'nin

n"in*-rnn2 ?inN*nK
n^t^S
. t
^t

n^HteonHorredie-

tJ. C<
rt *.x. J2,

nna

TiinD

ii^N2

D^n^^^^ni

j- t

-:

vj-.-

d^ ^m ^n^t^-y
niDiD tp^j?.;;*^? niN2p
vnnn li^irrV^c rnDn

^:)iv

d'Q

70^

:-

'nnpn DV2 mr^

prw no

Dc/ n2[5i.

,;,

vi.1e

^^ntl^' '^31

-t

-:

j^*

-.r

<f.7. 9. I. 0. J'.

^^*'^''

A fic

O^IJin^nK

*.. ,.
Pf.ku
fj-^y F" Tij-h.U >.4,.fH.^.
'*.7' '!*'..&*". 1 el'iuprq A^ff^i hbcnt MiB4tfc.

DO^''?.^ pe' ^'1,.

'^.

cur,n

SO^Kinfci'

* >''

cAP. 10.

V.n.xjH'

iI:it:

:nr DW^n ri-n^N nWiri

"

-i-T -

45.5

jv

hj.Ts.
CAP. XI.

-;

r?

etlm angelorum

wn too ojx
1:-

rt-

vvt t

-;i-

^t t

u-

"1

mn

Tij?

<

^'

nntr
np>
^-

)"

i^'71
'

y.

'.,

''

rt-

oh^n
^nbx ^iin
"':"'."
>

a*:i) nI:^"^'^
'^

cDDsiyi
dddd^
-,-:p:>;

n"?

i|: -

*i

\,

JT

^iivsi
^kr\ cD^iiKn
"'1
_ "

*'.

rf>

mn

/:

h-iiin

/:

i-.-

f^"

i-.-,;--:i-

it

21

;"SVru*

.i<

^'B' *'

'^.oh^ifd'
''"" pr^fertlm

eo|

'1' tTnTnr:
nondum

rtis

In cr.

Mio.

5. z.

'

ti

"rpcnj.n.,,

Dn^i^nnS nj3n^<iSNiain:Dst?/Dnfi^^
"twd/i.* 19 pK3 Dn^M anrD Sin-nN bnnnNn irhw)
r
v
*n"''
fe.dum.
*'^i
rrn^N
nin^-nN cDnvD
mk
^n^n
"i^rn
^
l:ru':r^';
raw iwni j^ann
^i^n^K ^s^ini rinSnn ^<ii7
p'b pp
r^tu".'':."
nSiVnt nxni^in-nKi
nSi:in"nN* nnN hi:^rnt^N
Jt r
/
t
CK Aeeypto
;::;aJ;:

'

- <"". circumci.
^<niim
")3*n
io'^
"
feqq.
"

-iit'^c
r ^ "^

'

^tHm,H.

* '! k)

17

?"";;,;s.';-."

""

'

:h

D:)tnb^c

)r-

.2.

IT

s-

n^alDS
liT

l"<

I-

-.-

n^VnN^^tDft^oVi nrn DiD Mrn-^^sb D33

r"

l,eH..}5.

...ji

jt

jj-.i.ijc. I..II.

:Vl"

-: I-

JT

^;

npy DnDi

ii^ f

11.

-:

pTz:/.':'\,,

^r^i^::'^.
til

camis.

cf. c. j.,

t^u:^v:Jiz-

fX

001'..^:

e?"*'? ^'*- **"'

jj, t. Mrc. i#, 14.

" no;T:fi3?]TOKmi^.D:D^5;3;^^
:r|>y3;^T-i^N "ut^L"c:rrtt!
ri'3n;:;p?]TOKnn:i^.D:D^^3;^3 :r|>r3;^n-i^N
Zt
ftri. ./f >^.

lum
fcrto fsAorm recor.

^-

ri'
i4iiK.e{.c,c.

*) h.e. ,..^
/1
nmqui
.-

lrpn'^"-t'!'-

qu
nos

vrini<-hNi :'nnD:jn
.......

f,i

j.-;

n^
\-

',

x^J-

'

r/

>t

un^n yrh rwv "la^Ni

4 vdidS

ntj/K

-;

-:i-

./

ret. ,. ,7.

;. ^-

*^*'"*

^^

iT

-f

jj-

<

-:

f\T

^,--

"^

!'.'

.<

(.-

-; I-

i'.'

r^m^^ n^N HiNTja dn^Sn

'

.
r

llir.f/cr.

mL

'

'

-:

'

^ja

v/.t

tzDTDN^i

'

lcCn

*-

jmS

nNT'^

Vtrtnfchtifurtnn .resulariui quidem nie.quimeeteri.

-.ij. "StlMh t^tTi^hU
. II.
f.cfu.4.'at fKtfi^A/ti^./habent*. j.jo.
-p.-n. "pXfQ 11?}^ <i per i)K.j4loco MW. ' <^. . i". & fic
^
CAP. XI, j^. :. l'7'7J
SAkefhk- habet 4.
;. '^nN"'

0rreaaimu4. atP/4i><>Mr*MfOT hab. I.

per ^tij* 1.3.5. iic fii.4. 11^ PNl eum

pr.ifiro POc" J. f. H/. flc fu, 4. requirente quidem uiM^ftrit i.

1. c
camfu/fixii tertia- per.
imfrefit fntli (. .;. col. 1.
t. 4
textn aiqueac Verfione Chaldnici.fccundumJoy.riOT >-^. qu* fic habet
ff^'- eme.idta;Ieaionitfua: cauHam adiecit . quodfecimdam perfonim /f-

reniteate Mtf. Erffurtinf h.

foiueQn i.&fic

fu.t.

5.

tK^n '13 DnnnN;

/?,,

k';'i'!'!kS-

'"/
DD"nn
Dn^:i)"Pi;- to-d^ 'D"nN n^vn itrN isDn*?! /,:
*r<o<: Itlamti tubT
Dirt ni; ninto-iSN^ DDnn^ '^^r^i::^
nn
n nt:;j? nwi
"'"
'" '
"'
"/' HincdlcuntJl.afcbin
^'
'"
^"
">"= Hrp.r.
^ pit^^r "i^Ni ^1^ DipDn-nj; DDxrni? innDD
ddS fcripta
T ^
|j
in lib>it|
-^ -

oiftimau-

feii

sam. .*,

j;.?,.'r;';,';.'sr:

DnvD ^^y,

ii^nN-SD^Ji

-;.-/J^,

coiirpl-

t^^
1.

'xfv^.f>*"
f. r::;
Afoc,
., /i,,.

ipn^nprnn VT-nN iSirnN

/i''':q'

P.Sc E. docordij Ttftri. )

C. s.. ij.

D^D^n-'?^t vnivDi .'v-/.f^T

"i^n vt:;j;D-nNi
cDnvD -]in3 nti^r
npsS
_;
t
>

f'"'"

,iure, n-

J"

"^

poft

x^i^3 Dvn Dn^Ti

D^^jim^f
:
- f
J

"hSd

?,'';:'

^h-r;;'.';:,^.

^^^^. ninnDiD-nNiNTNS 'Wh) lyT-N?

Mlh^.';:/;':

"

'

teftct

''

Hos ersoo.

;:

nim
rosi^i
vnpni
\ir\6m hiD2?i'm"SN
.T T
it
jt
jt
jtI j.

dabantur,

cuUtos

.1

4.

D3'nnN

'

ir.

habeat omnescoiW.if.]^.c;,

4 fenfwslittecaliscxpofcat.

fitiam 7.8. iamil-g. netamwiiluuJ:

eft

rn:';^!;:.:";:^
^^^ rcpetita

in

H-

gio^raphis. Vbicun
raaieda-

jueenim
'

"'

'"

'"

militatem eius defcriptam videbi. y.

S.rr.*I,j. Ef.j?,!;.
f.

..
)^. ij.

Ex. 31,

r) c.4.It.

Jy. qtl

comiertitiu aJ i-

#.

: ,

DEVTERONOMIVM.CAP.il.

V.p

N'
0b/eru4'
tio

prace'

ptorum
Cen.

3)

< -n^,\ ^"tjin nin> ntt'yD-^3

7,4, '5.

ns*

nsnn ^yyg

Dei9:iriu

3 7

argumen'
ffdiiHt eoruyi, i, e,
fec. IXX. 5? ft-

eum
Kx.

Tid.

h.>htknt.

l\xi
._.,,.

iif ;.

'^f^ nivpn"S3-rnjj an"ip;^i

")D\vpKn-nK DKii^T") DniVni' iprnn \vdi
^^i^vp

.^

.9. jjC.S.if.

r)

^p:ii;<

dhST nnST

rli. c.i, 7.feiiq. E.X.

kv

y,

I.. s)

ijui plu-

^crtituitur, etfi cNiJ i-igat.i fertiliirima

Gen. ij, i. ;i.e.

tui vel lattrt tuo,
Oenef. 50 , jo, Aiii
CUTU Giotia COnfeefl.

ne

verba Pbilonit
libro decsnfufjoiingutrum tA.

/.<.

JT

-; I*

"^

"'

'

"nriOT

v>'ryrr\

ftJiiMque

'^'lO^*

iMie!li{uac.

u) i

iCej. II, I.

X) c.

II.

Tlr.

;, t<!. y)
ex fonti-

nelioiet

&

bus

nw^y

J^. it.

3;)

iti

irutm-

^^Matth.i,!.
<<)c.7,n.

14. tj ler. y, 24,

*;!'->;^n^-/?i"''

^-

V.

'.'.f

tem-

fiov lac.

j, 7.

fejiiutm,

np, *tua-

nnalem po^ iai-^^am

fementem ; lon.niA.
jn nieiffi ()Ci(>kri : (y
ftrotinami verno
H"mpore & ante
neiTem ; is. adJ.
}rt ^trtio, cf.
etiam
if>ji:;.

ley.

T'. p
^

P. tum iii
i/e;e, tiim in autu no. 5ic Bechni
^,>>iuia prima poft
ipixCAtn femeatem
fidtrii;
pluuia
jjnfdrem* , prope
??.

-;

dus.aam pleriq; homiaes

t T

fuuc velut

"ni^n

cauilaiuBt fC'

"

pJc :"d:d
ni'r|'HSN nin: ^i^j;

^ijfjDi

n^iD

mancipia

xiii

pTn hd ^'^ra
Dnn pN* ni^^nS
|

^rTT -

I;-

"

mua-

fus fere

cundarum,

&

quibus
pluuias

Sc

fcrtlll-

foli

tatem alU{ant. Ha:c Bethii f, 101. c.

it. is.h) nt
feUicixtur ni

>'^?J?^^

crtorem.Iob.

i^x

'fy^iD

D^c^DrSDDi DpDDyS33ii3i;Si'm^^^^^

nin;

Hof. 7,1.
y. 17. i;
tUudti.i K.eg.
8. 55. al. .t.

nDpN)

DT^n

Dpn^ ni>;D

'd:^

;i, X7.

s:^ijjSpi

'nT

ini;?

cnpvi^f^PP

^nonbS r[T^3

'p ^

i-.-

^nnjT

rjnnv!')

^'^^1 "i^

tI^TOI
nSDixr
ai)S
nDJs^n
Vny^-^n
,''''
- it
t
t
it
it
j

nnDns

cd.dddS
fS^'

Dtp;;

it

frrntt c;rlot.
coll.c IS, 2J.
liura plu-

^^'

: -

'^O^^S]

Ir

rt.'

D?'.^',i?

r,?

\T

m-

im
j-.-

'

-;

v.-

-i^jT

Vi'

16

IJ.i<f.
)!'.

I. /) C.

')

ViJ. c.

Ek.ij,

, J.

K.

'7
plils ail

rem>

quam Cjnuns
reiplcitntes.

is

cf

l'rOu.;.-2i.

c.4,Ii.^r. P.
cxpanfa.
*.

I.

C.if,7. Pf. i,t.

nstpiDS vni

Dpi.';Sj7

ni^S

^npS:2Vr]nD3 ^n^ti^^ on^nnnS Dp\irnN

r\m ninr^-Sy DnDnij')

ti-

<\C.

qi:(l'ct'l

Dnnnnrni DnriiS' D^n\s* aniDyiDnnpi

n;n;;KSVtz:wn"nNSvi;) Dp| nin';r|N nnm
niHD DniDNi nSiD^-nVir.n nS nb-jxnnDO
.^^ onrjiin": ddS jn:) nin^
r-i?<n 'Sro
nibn
:-:
T
t
t
Dnk Dmti^pi DDtr^Dr^nyi raDDS-Sy hSn"^ nn*i
j-t
!;/

uiir,

dentur.JcJlQ^.

DH^j

c-

c.j, I.

fjiii

*.

ni;i

"n^ nfinN^

Nill.

&curame>

J^.ij.

<t -

vaiuer

factt

Drnr^i

'^>: irpOT rbf^-DK Tni

ijHm

ius jerit. rfaj. >,ij.

lob. i,4. cf. Hof. y, j.
);o.ada..Adbenefa.
ciendum. 6J .^r.P, Sc
JE. cura fca prouileatiaDei. e; lob.t,
;

]n>\;

r]'nS.K nin>--)K\v?

;:^ii

tfjcui'

-;

cifternit

guam tuAidas
iuquirit

Tbn nn

la

t t

Francoj.p.JJS^'^''*"^

-uilrflti-

^!?n rnnr

i-TDrDnDyDniNitt^NpNni
<-;!
' T T

phralia it a<}ua Nili,

per machinam aquariam (manibu4

lem) in agros fubla-

'^31''

c:i;;n

ty^m) ^OTiKVnrnTd^N d^^d Dn^>rn;^N

i-uiit
iii

'?

iit J< fntibus fejre

(V

tii

catur.

v^ib^i^^m
rtnm-^v
t t -;jt
^

Drj^nb^c"? rwrv

S,.

nti^];

^'r^Dipai^rjap'::^^')

^9

Dnk

-]"nD

^r. P, vt itivicem ftude*'

atls eis.

*) c.

,7.
jC.jo.fJvid.

i//'-.

& per expreffam juram T^^4/fc3- l^. ". *3'J? P

Setlionemft<c/)<wj per2 faciunt 7. "x. lo. ii. ly.Ji. eontraCJ. T. f. Jj.b.
j!'. 15.
per THihfach 2. y. )f. 17. nSIJSn /'" 9. J'. contra Maforam imfrejfxm ad Ceii. j.,
J
^.eljfem.
)?. 18. nSCDIM*? to dtfell. ;. j. fii. t. 4. contra -^afortm 1. J. 4. ?. J. rjf. h. 1. & imfrtfftm ad Exod.ij.,,
1. Ita ff 0. T. f. 2;. b. ^ 14. a. noftram fcriptionem copiofe probst, discuslii aliornm variationibus. .conf.
i>.i5. ^) Deus hoc
de fe.
(,i:i attribuit ,
vult- quorjuc y7 ChtHm inPratf. a<1 Kiblia glotUta col. j. 5.
QX\. )^. 10. n?1?0 pollsriorem fyllabam
pvo fuo beneit- ^iue fcribnnt j. 4. rtc fu. 2. feeunJum Trttftrx! imfrejj. i Eiod.ii, 7. ^ux tnmea fibi ijp fah.l. tonu^
dieit, k M*frx MSsx i^nprimis eontrarla cft, <iu habet
S.:> h*.be*l, fecus ac
f^VJT H^^'

&

)fr. II.

Grafeh.,im

Q^Q

1.1.

DmDI

4..

fineD^iVi^fci.y. .T.ji.f.iJ.jo.u.
f:.^, lo.

*. ij.

"

-Sjcjft

T
"

cAP.

lc.

"<"

et.i-

IV

r..;ri^di.

..

c/:.

Th":

28

"'

^dnffut.

nitira.aoa

m-

''"

'''Vtrr
Crliloih 10.

'

n^Nri
T
.vi-'

&r\ n^m ni^D o: "ib^n*

DVn DDnk nivD o:{< S^k

ji,-^,-,

/-:,-

:--

x^N Dnnx

i^n^n^NS

'

D^n:i

,-,pj^

'^'^

diTc";.'.'^"
C. Nur
y.,4. ,)cC.l

nn-SyiJ-

^-jj^2
.-?

nDisnw nnnii
7

'^

"

e-Tb-iT:

-j^-^-^V^-^
t

^,-j^

-:

j^
'!

it

-)n
.

v-

*'*

V.X'!":^''

"v.

o a'-'"-

j;:7;."i,c. >...

counce..^ ,)>.
l,u. 4.
l^.

"

#. *v.

/)

.^r. ?. fed

c .^8.

'U

qumHa.

J^

odtis^ njnpi^K PJJ^)'^^

Dpnn-SD n^jmtbyS DnnD5rT:nrDn2K'i nnN
tz:i^n dd':idS ?ni 'Di^? il:'^? n2W^'Dn-nN)
nii:^y':) rreti^n n::*K opstt^oni cziwn nSK

31

4,^

jnj

c;p.ic.t.3''

nntnS
^t

jf..^..F.Hxc
funt pratcf
p,u lUtut
&-

potemionbu

''''^.'^3"3?.?

Dnf73 d^S

:!-:) i:^-

'

^.^iua.',.'/.

'v^ir-M.*.*'.."^,
jetli

"^t^ '^^'S?';^ Vl^? ?'?^'^ ttr^iJrSc-T

n-ib":)^'?^ *%..,, d 7...
rniriS
xdS
nTn-n^?
oniy bn^<- ^d
*'
J-/T
j"
:-i:\
T
V
" nieai

^ -^
^'

r-o^^S

"

...,.

tE'

nSSDn-nKi
"

-.-^-^
^^-JQ
j .1

er^chuute.

^i'?^

*''li''i

I-

^,;?,-^?,'^

nnx

^^?*'?
-^jr-

k;'Bcni",mi:

-:

Di^H

KS-D>?'nSSVni

tzjnS^c

^/"'u*-'"

procul .b

tzjf rb^?

*<*

Itiiile

'

nir^^h
nnc^yS
T
^t
-;i-

Zi^J-cyipt
ddodS 7nVDiiN ^^1
nin^ n^vp-SK iyp^'n t^n nD^nn-nx
HuTp:;!:

(liiic.

iti

ST

-;

<

j,'-

p,<^u,p!, '
-^ -j-^^

^fi

Cilgali
Ticin... otre

DD^isSa
D'Si:i bH:i DHU^Ti
m-^v"^
jv:
-;iA'...,;-:-

c::3:o

Jv

.''

Dnnt

N Dpi^

"^33 nr)S^T Dp^nSN nin^-nkX

t,L.^'tJl
la

II. 12.

L.
'

n^?
1:

^nS^ nin*
n^n^N
rni
-:
T
I-t
f
|

V..

-:

")k'N
/

-:

rnN3
t t
I

xof*.

J"

y:o:.!isrvp
Mt"l:\'ot^'''
H'"'^'^"''""'

S^rcXw^^nc;^

f""

-'^
'-
^V^-nont*" <>'*'*<
(onuerf , pronua,^
e abnt formulim

'^

fccuiediiViOniS: B|:??.
1r.

Sine &<j(Afa^

u. ^3
emendatum

**{ffffc,

in

j^.

i;. 14. 5. >9- & <um eipreH"

Q^Qypi f/w </4^erch<<w habint 1

7.1. !.[.

i:ura l^affit
14. 11.

j^.

d.elfto

di.5lusrit yir.qui s4^

p^S per P<c/>

fecerit lcuIjttiVe i\ G^^

. 4.

<Sc

fic.

y.ifficc'' fe^ionii inieiis habenttriaP* .i)<rw/4 1. .^. 10.11. 19. >.>! (;ie ,S(c. peftc (
inicgram Tocem piJf-gi . fediifc>>/4w icflionem vult ire 0. T. )^. 1, monfem th! COE-.
D't^J Itin nc P^ltfch 1. 4. verG. pronuadabau?
*,'.<''"'<
j(f;. fi^^n
<". 31. ^^3*" f /}. J. C*ii- fnalcdii^lianem.
^.
((r M</.i. 4C rJF. h. L im^ri[[*infH t,i Cca. ta 7.
CAP. Xlli J^, I. "l^^ fCC Tlifthtild. >.
3,1, l. iif /. fcj4

(.1.).

4. i\

)^. ii^.

tt.

rroccriio

f c. (imple laiitummod .
lyOC'J?

N^
-^

'*

5-

i^it

*. y. Sefliooem P<cfc>M habcnt i. I. ;. 4.

loco Afjtt. habct }. 5. fu.4. t vttomque fimul 2>.

DEVTERONOMIVM.

n:p
^.

f) ^,ri.d,

t.

c....

X,.

t,i/i3W.

^jy^^^'L~^

;i

)-/^

j:-

-:

'

'

;.

j.-

'

.-

-^

'.

'

r:r.ru.:

'

pP7'fn ann^'?j}_
4.
.v^nrt nS!->^n-r\ nrS?>rrtv nn"i*t.sj1 +
':^c^nnDlpon-pDfe"n?<an"!3Ni
^>ddi

p3;i:3n "^lJ^h)^

x^Si'"*^' irW,*rx-vii's

pWyn-K"?

Cete-

20.25.

....

'':

',

vueH.is. .lias enlm vo-

itH>3^ nnni niyD.in-'?!?! doth Dn-jn

trjnvn;i
CDnn3T0"mkX
CDnn3Tp"r-ikX
Dnnsan
Dn^issi^i
cnvnii
izDnDv^TiK
nqVPTiK
:-:
^
T
u
?3r.i
"'
'

f/(ir.

^^^v^-xli";:"!"'^

iT

r. 12.7.6.57.

onx dw Dn^ m^? D^i:in

^ c3n^rf7N"n^?
j
v:
^-v .

K'e.';:i; ":';:; l':

JiciiUiiut aris lub
t..coru,n v.nbr. i-

rr.3i...
0.
'"/;*

12.

anN""iirN CD^b^^n^^a

Q^f^Pi

-k-72;

.,icr,

iReg.i + .iJ.

cap.

t!>A'3

um aace i.
gemomnibus
hominibus
licebat vbfqi

f^^ifi^ium"*
o.f.:rre,

^ri r.

!''",

nis (olo acquatis.

:..

'

'

4...5..i..

'^-

'

e/;;; 2."rRe's";

UitSE}
^^Eli^^iE":;
i:'T''innutt":::;
tfuKrelu. OnH. lon.

.trocf.

^"^

'..

'"
'

"^

"^

"

cDnNDm
jv

nsfcy
T T

'

*..

.1

3>n7y
T:

18, 5.

:DDWj<nln>7 n

nct-^PDP.^^^^^^^Dipon^^N-DK

-: I-

'

'

."^

^'

'

^umn

ros^
nxni
Trr
t
;t

ronpsnib^i

to:x>*i

Sb3 Drini^i
:

d?'?''??^

nDi2
n^nSx nin>
."
W
:

i'-

nin^^b^^aij^^cDn^pDNi

"'

^"

"'

'^"'

-r

''

'-'

"/

/i"'

^""

r';r;u:

'"'

^"

^("iH:?;
7

nSt^'D
ddi^
hni<
"

'"^

-'-

.it

'"

'

jt

onis^feaDe-

r^-"'i""
Mods
haiC

cz)ijnibi;if opn-i:j

nir^? DD^niiii

k-'"

':f;i!ix!
".'vno Vo"!;
olTerantur. ef.

'

Xt- 7? ^\^ t'^ ^? T^ ^^^:^^'^^^* "^^? i*'^f^ ^^?

ip,zs. t) {ctuihdTi.
i^K*. via.ieu.5.. /)

my rnir^ nx] op^n-Te^v^ Hki oii^nnn

,

& It

,^"7."

*
^

t -

no;."^::;

ait.fenOBae.

'n^ rnj '^'Tb^ nin^"ia^x n^^n^jn-^Ni

i-'.i-in,uhi.

yA\:'vLZ: t^^: ^? D^^nbiS niiT"T^^K fivsra Dn::^n/"pTn-nK

ciorum, fe^

!?r3.

E.";,'.*:

ifVi.":;;:;:':
ftritU mnrtmin,

i.

omisri

00^3:^^30 odS n^im DpnN*

'nnD^n^^N: aipDn n^ni nps
dotS^: nin>
^t
-

r.-

.;

^1^0
^D^X
jv v ^it

_,

nt^^N*"?^
t

-;

;-.'

i-

._

HDt:^
IK^Dn
tjt
t

t.

17,7. t)qd

leu.

fibi rt-

<."::."t cf'rt::
c.2i,t.g.

14,1.

^.

cDnnotri
,.:-:

it

'

'.

'

i-

''

'"'L.-

>'.

'

03^3^1 Db^npi uyyy\ tiDnx b^nb^? nin

't"^ llJ'....' ._''j-i..i...',i

^.:;.. il-

facri-

vna

.^

Saceraote.fe.
^ue vntcuna
Saceraotetn
t\: vuicurn (criftcium

eonl"ummatS

a,.nturum
Vuicerjohac

wiy DDniV

"*

'

V^Z*^
}< -

_
CDDni: inDO
nin>7 rr\r\ "^m-;*;
^'

'

k) cf.

fiae

.'

Di^ 1^2!^

rry^rvs bD^o^^tyj; Db^nnn Dp

\tr.r<Z \T':. DD1*
". ,''
ij,[. cf.rf. I2t.
^^.

tuaitie

"^n?^'*,l D^DDp

e.

a omni oUtione
Aincepto.ac partis

p;:^::^:
aaabolendt

'

731

f-^i.;cia pe
acflruclione

^}&>

:::;]:,:[;;

'

oa,..,,2^.7.

i-.^I -:-.*;:..

K)

12.

^rs.

.loh

2,.
3

Num,

^f.j.m! v.a.

y^:h:LT:'^::Ta

'- ;) .""/';
iedtrit.

lof.

J2.+. p) fix 54. 24.

^^ftCHr*. lo/"ri/4-

'

.-^;^-^
|

^.^

n^rn"|9 vb
I:
\.:--:r

'

"iDtyn
JT

ninnn3^"nc*.y Didt23-DK *d
"

iZ.

Jomusquletis.

fiotm

^^^
t:

"

'

'

'

n>3 nt-yn
^;
.-

..

'

''

'".('.

jt

I ft.'

i-"'

'

DDn^^ n^nii
*T
l-r^:

r^t^^n
'"

''

J^.'

-; I-

''"

''

DipD h
'

I- j

-iti^v

n^rn d^ ^Dy^
(.;

ot!/i n^n^^y

i-

"^"

-in.v3
-J-

**
r.v:!"
4;. \)nain*

1:17^:11
cf. Px. lo. ...

'':''*;:

Num.

ig

',.
,

2+^
*. i?. \)

^J..j^
Hir^fS

teu.

l^.c.jj.JS. Mich.+,4,
*. II. r)v.?. cf.i

.7.

4.9.

*. f. 3 per *.. nDli' ^<'''i

*. u. "1)^3' Tw'."*
Ine i5*if .'"''"- 5- 7. 8- ">-'*'>. 2'.*pereipre(rum3(;</>fce;.contra0.r. f.i^.b.
1"'rf>Pi'/'f
j;xrfml.
ficpe >f oKcfc^. ;. 5. . 5. 2o.fe.4.
I^ID i></e<fc rtfhntum ia Hilttliant codice repertum fui(re, - ie
ir/<w ao;"cn /"
f
p. /(i^hi in Wic/i/,/, & /i.f in mfortth p. m. 7. Hulc farcagatur M../r Erlfxrtenf , c^ax habet
fCl.c..4,2;. '^''^''
l^
#. .4.
Sea J4g,.'-.''.4(=<^ ( prqutaualosiare<iuirit)probat UAforti.
llJ^ft ita ;. ?. .7. iK.
^s^Ti
"''"''y

21. Sci. f.cfu. 4.(etu.jaiinil:br-s Wi^p. inO. T. at reliqui kabeat Jt.<w, jirxter *. . 2. qul iUkkefh St
f"
-"'"
'^^
'^
jfr.

..

QlO^n-SS

'C^'''"*'''''?':'''!'':""^

--' <<

"^

h 't'

i^^i,^

ci.lj,

^ui.

.-jSm;-)
V*

l^i^ i
J

,. .j.

,7.

j.

gtt.

CAP.I2.

HKn wnyi
ilfitrit vel tufiii'
(i< rfmc (M, V, 1..
11. c. iS>

fafiguink

16

rc-A'^'-

,7 u,-j^^.c^^

K*? D"!.!

pi^

^;^{<Di *bv3 ^^SiiN^, '"linDn')

&<5Dn

'0:53 liDsti^n p.!J5?"'^V

"^"^?^^

"^Din-^^S

/r,

Hof. 1,

f,.

<^n<to-

f.

ie..y4r.

cunque eipctierit
nima tua carnem.
k)iMiulkit ,niAeiiltiii,
V.

u. o. <^creti.

c; V.17. u.
1.
,/} Afactaram viAimarun

Ai-^^.io, 13.

Er. 10,

?|iKvi

:TIT'nDnn') r)^n2n;ii"inn5'x"rin'i^^^^^

carne arcebantur
immuiidi. Leu.7,1*.
t)-vl tMfrttm (fttrvMit), de qulbu oblationcs

nin^

la^^n'?^
fI0?^5 r]"|33;i/r]n2")Vi;2innN
r]^hS{<
mn: bp'? nn.D^i ^yj^'^
rhfS Vpn

'l^i?!

LeuiU
^
non defe

'9

rtnitu.

D "nx

"Sr m*"S3 n^^n-r-iN

rj^n^iV

A.^.9,^6..yir.P. fiCvt vefcuniur

irrn-i^ nS "iDu^n

nin' yryyy'?

ui ot^KXci*,

c.

'^'?!^

^tjt^

carae

& cerui.

caprcK
t.

^nDix

uoa

facrar

Aebant, v.ai. c.i5,M.

f) v.JJ, 14.

iff.

c. 15, 1;. Irea.;.i7..\t.

X) v. 14. c.i5,is.
]C.i7. h)

nemfe li.

ntn licekiKiti,
;4,i4. ^r. P.
ncquc licltum er:c
tiie,

Gen.

ratpS ^^n'?^

nin*. inD^.

:]ynin; jn;'ic^K

"itriV

DipDnrjDD

:^ix>*pi r|'"ip3p

pnT

nn^n bj id^

tlbi. i) V. . C.14, <i.

feqq. leu,27,50. k)
<r frim*iin:tn. C. 15,
19. bzc enlm Sacerdotibui debebautar,

Nnm.

21 "r]^

rjtrp^ ni^' 9Da'r]^*]i;^3

/?S?!J? ^P'^.v"l!^???

^:jSDxn J3
13

S?K

S>vn"nN{b-^T?-nN 'S^

'"'nS;^'?

pin^p^.

'^i!???^;

aV trQinSDxn-?^Si

"i;i'N3

^'.^"^''ntjni kpj^sn

i^^Diin^jin

ain

''d

o-in

):

-;i-

.-,\-

|j..-

t<'

fec. K.afciii

nacuUra vci Templum. V. 7.11, i>}vid.

V. 7.
) ne defeLtuitnm. v. 11. e.

Tf. ij.

rfts

^ ' D^DD i:3D3t:^n pNn-'7i; iiiSDKn nS nti^sn

Ji^S
.,. i...rT->
rer.inct ad
r]7 DD'^ ryD^ ^T>::>i^T\
nt^m-^D "^^xyt^ T^)d^^
<-!--:
4'
fupctiora,
t
gl:
?.'"%""!' 26 r]n.-ii^ rjS i;n:-itt/N r^^tt^ip pi
nin^ ;r^? "iot

,l)0'l>-

12,1,-.

Ittiontm.

f-iniitiM fruHuum.
ef. leu. 19, 14. Num,
lil, i. feqq,
%r. ig,
,n) ia loc*
facro, a^nte Taber-

i4,i7.Num.i8, 14.
j^.io.

25,51.

Cum *m~

j>)

flitutrit,

1},

S.Ek.

5) c. IS.

'-

14.

r)vid.v.

II. r)

C> ni-

Gea.lt>
IJ-

y.

mirum

iufitut *rit,

frtcul *itrit.c.n,J4.

^dFfr.

'C27 ^^nSK

nW nsrp-Sr anni n^^sn

'r^^riSj;

vid. r,5.

e/Tufo

u)nennpe

omMi faujui-

ne. V. I*.
Tt. 21.

X) V. 1.

fe J
bani ;
tantum ea,

HN'^ Num.

i{uz vi^Tlima-

ji)/r;cr.c.3J, 17.

de

J, 5>.

zum

loco hafccDilz , aut

VatO dcbitK

'DSir~nr rjnnK

raot. tltr.

it.n.f)ic
liit

vid^

Lcu.

2,:. feqq.

ri^riSN

vt

/:

r^)r\ rjS2p^]rpy-]ivp

2a.
<, 2}.

jOfrmui t*.

nen

wn

nin
;*;
;t

"iti^^ni
r r - :

X)

:}iDn''nt!;rh
j

-; I-

conftantet
efla,
in coperfta. i rarlJit
7.

)6ea,

9, 4, leii.

17, II. 14, /on.fubfiftentia inimx../ir.P.

iiJ. r. f.

cft

domicilium ani-

n2.i;cf. I $n.i,i4,;>.
fr. if. p^ per T/"
*. + ^IVO SuffixuTf ane D^itfch t. 14. contra M/ris MSttn i: imfrejf*tn.
pw^Jte
>>. 14. c) vid,T, iS.
<!"? fr^jixy
ita i.;.
2VA<i.cb 1.5.4.
*. 17.
jr.
/yMfV./em'eiiduit
,7. pt^
{<*7 per Munncn
]ti'Tni
!m{4.(< emenaauK 4. <i)j IK^fX ta
ju/ )'iii "nc
-...-'-'
'-'
--'
- i3.ficfii.i.
14.j5.Kf.
11.12.
i^. '.S-*jC.i^. d)c. <S,i.
p/r//i. J.7.t. lo.tijC.i. DlptfS' per r/i/cfc4i^i. |.
flene Ceucum led {lur*lit.j.7.V.ie.
12.Mad
1.
Cen.
I*. c) Txatum
per>/)ic*i
contra
T^fjftram
50,
1.
1.
j.
X-.
AJ>
ir. contra 0. T. f.' 14. b.
;.
T)'.
"I^H^^N
p. Jl. "T^n^iy ' fltxt 1. l. 4. J. HmI. 7. . io,.i(?. IJ. fnnlittit tuM , fei
iSlDJI p/occum Xchnrtt l. 5. contra'/^/: Erf.
^ux
Jo.
a
te confecrata
'<f.
10.12.
i;.
O.T.
.'coatra
Sc
yi*th
COatr
COBU:
0.7.
0. T. H^^DNI P*''
19.
i,
II,
,.. v>.,-v 'HtftrKm
'Htfrtm Erffart.Sc
t. *}>
Erffart.
J.
P*' V*'
ptn i^* 1. 1. }.4. ;. < y.tt. te^i:e JcreCHada9. 7*. a(xcK^nlkabcati<il^fai<ie.

^nnCN

i.

^Ti

DEVTERONOMIVM.

cap.

t2. 15.

j,^

j^.l9./)C.lt,IJ.
]f jo.

i)

IJaloU-

Ujuium

in

imiundo

fiuc

(5)
rf. 9. 17. cf- 7. '*

in fequel e-

^r. f.
rum.
go

luomcda

k)

coUbaat.'

nam

facUm.

lic

ai. l)c.\i,f.
.

1. Pf.io,

iS>

;>.

ig. le. iK.eg.i.

c.

17-

;.C. 17.

Ir.7. ;
leu. it.ii^
Cip.Xlll,

- It:

JT

-IT:

lf\:i-'

>T

JVT

Dip'f n nns* Drrnnx 'p^n-ts^'?

TJT

tando-M.

"i^^r^'- o??"^^?

ij.io.

>'>

r0];pri6

Dn^iiSNVirn-in^Qi rj^iDp

)
'.^

DnnbN-nK hSkn

*ix-b.3 |5'ntt7i;Ki

c. 10,

tis.

c.2,1.

y.

Ji)c-

b':i{j

nii'K "):i*in-S3

^iSivVc^Dh-^iS
nitE^y^
T T
;

Ij-^

-:i-

rt

nn^n^iH^

norn
i

j.ii.

lob. 11,

J.

*.

m^

\) t.

ff.

18, 10. ler.14,

fifcilicet

ij.

^*^

Cap,
XIII.
irloiieii te(H-

in^^ tzrin^:
-.:.

kus de

5.

Cen

3.

bnornx arj oh^riSN^^

Dn^nirr-iNi

IDID''.

rj^nSx nin^S

1*.

^f. not.

cf.

n2rin-"?pb

it:^^ Nitj7 nj:'N r\f\\

'^^"

jC.i.

e.+,i. f) C.4,.

an ama

tit,

npr'n?J^pbNb

D;i:in

teu.iS.

') vid. V.

jl'.;!.

n)c.

c.

IT

e-

<Sc

ff-

iri*

inciiu fSi toi tund*

ini-

Biicitia fua

ApOC.12,l8'

patuit tamen
Mofei tejisUtori

Non

legem impoere; & notum

ferfttuiw
eft

niiV

i:iGp y7.^n

um conui^^us

qVn ix N^ii^ ^^^"]?2 D^pr?

npiDni niiS*n >^2i nsiD liS

Dl*7n

r]^'?^ inii

Sffi

^'Sn n3T"ii;;K

De-

ailuetfu

c. 17.

C\t.

iefian!<'.

utm. c.i>,
5

exttm Itixnt huic

ceptioni femptt
fubicere, nifi aliter
leclsUtorl viiea-

tur,&c. t/cr.cf.ler.
2i,Ji. feqq.

y.i.^)c.i7.5.<:'8'
so.

^r.F.

<li

nsf^N

DnnK^D^ribN

-Sn 1N t^^nn N^jri

oiniS

bDD^ri^pi^:

nl:"!-':?^*

verbis nempe
priEnuncitrit. '.

xttit,

,)Ex. 7. """''**'
j^.iTheff.i.

Obferuanj^. J. t)
Joi hlc.Mofwiiiou
Jamnire eun, ^
Llitm
iittrfrttttnr
Alittr, qmtmferi fo.
let; tnteti*'" ifftm
1 Ifrdtlu iliroi*-

Urnejfi cnrtttniAti
fed ita defcribere
filfum prophtiii.
vt chriterem eius

proprium efle yelit,

abnfgtionem Dei

nS

rDti^n

nin: np;p'2

i:)Sn

opnS^ nin; nn?^

nyiS

V.11.14. 1 Par.
II, u. 1 Rcg.

tzspt^^n

CDDD^prSDni D533S ^

h^5P

n3 n^sS
T
pVJ-r

rtT

'TjlQni

ri^hS^?
jl vv

-.:

Dn>;p
:

px

-^l;'

r]*nN r|n^D^. ;d

nc^x

ih?

I^. 7.

haficlesemChriftianis obiiciunt. <lHa

ppareaf . non

'^n^^KD
D^ijyn
- IT
J^v;f

jv

nnnn-pnnnnS
vv-

rjnnpp ynn niyDi 7

^l -;

rjnn^iN* r]p-iiN?

e-

n^hnNinniV
>T I

if

,.-:!-

liS* r|'^iS*

r) ^Mie

54.
7,
IX.

rigiS-p

ail-

funt docere

iudjros. allum De
nm ede colcnduBi,

eum, quem

norant , fen cafU &

eerr Creatorem.

r|'f d^d n^j^

xSh^i^k b'^^
n^T
T
-T
v

tz^^^npn

eiusque difcipulos.

iprzccr

iSam.

!<?, 19.

in fnutH cukxt, vel C4.

riffmit. c. ig,

i-

c. 7, 1.

-:

nSi iS
j

nDxn-NS1tnxnT
:

j-*

/iT

3.

/)

;^;?<^>

.iT

^l;

quem

teipfum

amas. Sta

Itrt,

).9.f)t
nifentitvpi illi.cC.

c.}3,.

rrou. I, 10.
Matth.i,}7^

vwn
nnN

.f.
I

animn

tu* iH,

-:

DD^hD^^p ^i'pi<
-:

Sam.

injtnr

nvp^nyi pi\n nvpo 9

<!:

Micb.

;ff.

;.

ficut

-|Dp DDpn-in

'')

irtcitd-

fei-it t( Tel
ftater tuus.

cij^nK ^ryiDn

'

tD^rpk nxiVTi ni)^^ iDN"? nnpi

le-

Naiarenum

Hi enim non

tn

'/

Igitur ftulte luila:!

Jiinc
fuiffe audieBcl

Uomi-

^5'nDV Nihn DlSnn

nin^ ni^ nt:^^

-:
;t

>, ij.

ncs maUcia^,
maUtiofas.
,

DHDji;'

Cor.

.yir.V.

Cretoris.

tetra:

17, 11. c) (ier

it*iii, c.17.7.
I

hbw

nnpnan

Their.i. lo.ii.
4) ti ielieSe-

ium -jc auertendum te,

)v6pn iSpDi
vn'ivP'^^*l i^ jn inNi
cDSh iiVt<inn ><p^ni pp^in idi iiDrn inxi
DD^h^K nin|"^i;

<:f-

Kvigix.

Dnnyii 4

Ninn DiSnn DSin

"Soin oyrb^_ njn^^niV o^;2ni<

* r|yn 1N r|p''n

Ifritlls, feu ca-li

greffi

niSi iDNS

nriiS*

<"''i

arrogat prophei.im
diaat fomnium. r)

fura

Dnj;T-NS

cAr.xiii. y. ,. riN cum adieao pyf* 5. 4. nown ^na ^c ..

"^
XIII Inchoant . 7. g. 9. u. 11.13. 14. 19.2.
* 3' SIS'?^ P"
r per .T^fs/ (fic foiet , fecunii ^lurtli,) fcribitj.fic fu.l. DnDyjl
jum p<l- N per P4(<cfc ;. 4. le. i^.i. II. coiur >f: /.
j^. 4,
e. "^^f Dlcth in^tfelintMm
hab. ;
i<. 19. i.
i}.
fi.
catur.miraculum a
II. contra 0. T. f. 14- b. ']123,~I^ ^ mniMCulum
fcribunt 3. 4. HaI. *]Tin"{D '^nnn'? " *
co<)temone fierl. cf. fic fu.
St<h fix*?tfch i.j. 7. t.a.u.ij. .*.'' 2t.
cii
4. *^({'{<{ pcr J4nti'*,t'i.%:
W.l-l^Z
'
bsn.11,1. & not. Ex.
eitr.

- ?

DioiiTi

demumCap.

I^.J.Cumhoc' verfu

'

Tlihi

DfiyT

I.

.9. 10. fu.

1.

^.

",

ij. !*)

-<?>

ftimmt'
ftt

. r.

'

CAP.
lujrndl

fcnt

ir n>nn
"

n:ii{i'Nn:3

^
^.J^. .'!''..
cj2iV5 in7ppi

"

munili

ius

pi.tcipua

rrCot
tnimvitah.

14.

13.

-r

1"

(,<

^'

! ;'T_

anni

tii^i

:i*

"^

tum nempe

jn
^bv hd
'"

'"^

,*"

l^

^-

,,

hn ^3

nn* i^iinnn

'".

i(

-t^

''.

i"
I

perie,
atr-

^^
*

nou

/ic

tnim
"

Ca.'>Mk/.k~U>M
.
.

s^fc<*

t vos

T
t

da

nnnK3 ^S'"?"^? ^."'^'Pn!? 'aT/tVrnlT^

jilis

ifedla

runt

:.".";: t'.': l?;

tot^, quanta
totA,
qu.o.a d(t,
dft, mt-

.
.

**"
-_l

.\

..'
"

yy

'

. .

'

iT -:
,^t--:

qu*ndo

cipit itobit
.

,-:
,_;

".-. occidere

-..

......
...,.,.

|
I

neiju

..
.,

^gj
1,^^

fcimui

pei?
.

//

Ae,

tflU

Solec pater

,,'

filiis ptilclirl

'

Jtarare hererejitatem; &

vobis futura
ira

/JP

m'

14

'^

'

,<
,.4

:
;

:
;

'''".

''

D^r^K
<.
-:
< ^
t -

-7i;'^3'J3
^..-..

1^**^'

ioN^

it

ni3y:n
"iDK^ dti?
nDK^
nD^:i
'-.
>T,:-,-:
t^"
h

n..ucct vo- it3

nipm nii'"ni
-it;

'^oJo^T

i6 -{3^

promilfire'

"

''

>:

>

-T

h. e.

'"-

':

riDinnN* n:m njo^n n^s**^!

-

j-^

n3-lp3 nKin
"
!''
a'i'-'

n^^t^-^DTiNi nnn
:

'';.''.r. /,

7.

Thax^

j^

i;3t:':j

-:i-

!.

>-

i^kd ninm n.-i^nTi

j(
-:.i--

>

|-.^

Kk.

e. .7.

,.

-* *
'

>?

'^:

^:^;;,";,.,^

/,

'^'evn. c,

homlnesdiaboli

ci.c..5.

hck.,.

."^-.^-.vC:,-..*</-n..;w*., .-i.^-^ 1::^m.^-.h *t,irrftrn,.

r.,'

>j>.

*,)c. 17,

hn^rr) '^'prl';p^.:

nDiNbrjTap^T-N^^v.nirnisnj^SD^^irSn

ttc.T{ff-:hi in

"

'

^.a /)r.-.r.Num.

>

<\>

nnm "Tin^^NrDpn

>-:

pruls eicempU
prauls
eice

ninpD
Iti';.;^:--]'^;::
!:i';.;7:--]:
:,/

anay d^h^n
'

;.-:,

-"--""e--.

?h:i e
ne
l'I*-

nr "itj\s:-^rn^]
nm Dnnn nnn
..("..

'."

'''."

nDiu^i

,n .U.t;
'9 ybts^n

I.eu:.^'.'^. c.
i)

.,

iii\s'

TVH
'Dt^^^TO
^3^ HDH
:
>

j^iHH

17

:e:i-.fi:x -8

f.

\-t

""^? nnan:^-nxi

ventur. fcu"
li.quod pr,-

21.

/,
',,

r2r\v\''^i
' -

nDyinn nntt^rnii^n

eritcorpusia

hoc mundo

:|-iTi jT

jT

vt il-

fic,

...

principlcquocet.

inn^i
^:::i^'-n^< in^Ti
':i^^''m

bis

,
1

e";.. r-r.

.,

DU>
nDit''^ ri^
ir
kt
t .)(

a<J

?e*:nTer^:rco:u

fusfit. j)

r ijp/.

fronte, rere-

W3

_
cap.xiv.

.,
.r

-|i

terditio.vtln

orbem

atton.

cuLl

''HL

feruttionu ,
quit nec in
nnorte perit.

).

'

;
:

.
':';

'
'

:'''"f

'"

II.

i^-.^
i^^.^

'
r

^
'

'
:

':

1
i

"^

'
*'

>t

'"(''

:
"

i-r

nonnn nxr
TiDn:*!. pv^ ^>*

. f<]q.

ip^ei

'

-=

|
I

'',"

'

2',IJ^

it

i-

Dtrn Sdd
iT

nDrm-^DT "^Dxn
.

inm.Jlig,

pote%,f. Jilipotes.f.
dili

_..

f
,\:-

17. *. t)
^7.

.
- -r

j,

n5f'N*

it

'

nti-\v

i-|

nD-i.sn :;iD-?r

^^DKn
nA^^

''"
'^"

''l!

'

mmv

'

4. /)

vid. len.

kS
1

.'g."

"^

'"^

s'
S'

.1I

fintis.

^l

;!'::!";
ri^n^bV
X'^n
Tl'^n
htryS
hVtryS
nvj^D ^f.;;i; ;!'::!"
nin^
TH^^N
d vn rv\'h
D
"^'1
='"''
'
'.;
' ^l'"' ^yv'^
''':
''*'"'
i^/'^*
(f
""'''l
*,iud.,8.,.),..j
*.iud.,8.,.),..j.
-^';5, t)-t-i;inn
ninn Dn^^
N71 ^m:inn
N^ t=:D^n7.y
n7
d'J3

ftimt
fftimt
:i
nn's^'np Dr ^d :riDS cdd^ti; rn nnip t^^irrn r;u.^r;,^'en.:;;;,!
-)."".'-.'
-V"^"nn^
-inn
tvp.i^ ni.T'7
ri^i
nvn^jnvi^
ni.T"? -).-
7\y\ ri^n^v
n7;D
nS:iD
n nvnbniT
Di?*? 17
Dr^
T
'-,
^^ .
ig.teu.
t
''
j^m. v.ig.teu.
/t
'

oc'iZLl.7'

i-

^'^) 0'?^?'^ ^tt'

"iJ. <<. v.
"ii.

ruonur;-:rr:"d':.\'!
j^^^^ Ifracllt. fi

"'5":;:;''^,"
cercnt, fc

ipfo

"ilt:; rf.'".7h"rt''tf.''rJ:

'""

' 4)^.
lu u /ji-.nrjn iNni
npnpo
livm \vn}
tk^^ti
no li^u- n5nrbDi:Sbn
t "
teu.
^J^"':'*
n^^Dxn
nnx nDnsa- n"i:i nSyD nibiD
'n^ vob onmtntum
Si^r^^^t
nc
,
T

6 nrpt^^i
nj/od
nDiij
nD")D
''"
t :-

/cL!;/?!)*'.
j, 5. aai-

Reg.

^llciiL"::
phratem

fre-

\t

te%

eetuo Cmile

J^

/i

fUu

1.

cintrti cttttU (i)

ctfre*.

tf.

f)T

it

/-

^'

-:i-

.'itt

j^-

I,

c,

i?. i*:.

Ef.

tuii.

^* diuitias vicliii
inuidiofaj & auieJe
Sochart! Hiero. n) hirciu fjluijir'^ (i) o)fyii*gtu, cerul I. eapre genu j . ciuniiHt ^''*P't>"'s. Jelerc.
"'''" """'^''f) oyyx, caprearum fpecies ti) cf. Ef. Sl. . ^J Bochart. rufictfrn rad. Arak.p/Mt- 'f

]uen$,rufHm,

& ferratU cornlbus.vid.

*.

. j

r) vi d.

leu.

^'"'- ') '>'>!"' lf.

ii. 3.

n. ^J^IU^^^SSI AC<'''"''ifre'^<"'i''S''"' "'"'''')??" O.r.f.14 b. atper Mcrc* correxit i. e

y. j. <<) v.":. c.
i b.re. Denique l^^^^l^ 7.S"liy>-^31 habct 5. *. fic fu. i.l. 4.
JIK"!"! f '"" ' f". W^f.MW 7.1*^. ) ne \ .le re': 4.,-. 17.
-^ ^1,1
* per Pi<A i.
taitnic Erjfurfitfem.
4.
jr. 15. I^ ita per .it*.
,g. ,,, ;;,,. liquis pctna fumat.
Alic emendatum ini.fecnnir " 0. 7*. ac leliqui habent 'Uuntch.
Tt.
"4. Dnj/n^/ r."' 'C'"'/'"' vld. Iof.7, 1. 11. 11. c.
(f.c effet f,niui*ris cum Juffxo ) habet i. fed contra M*ftrt/m.idv.2.
y. i^. C'ND rHSlJ-^l ". ".
C.1.r. XIV. . i.
1-15.1;. itf.ij.&ir. cOBtraO. r.
*. i8. n31 per C<''"" ""'''^ ' ?
Q^^jyn Cap. XIV, V- ../
*f<io.(t').
habent
Itaj. 4. n. ,g. 11. (?cBr. fec. 0. r. trellqui'/oco Afftdr^
JT. 5- fC^II /i^'"' /'/<<' 7. v. .
c 7. i7. Pf Ss,
(..,. !{..<;. fu.J. fecundum iitfertm 1,7. %, k. l.rg^Hrttnftm h.l.fsil itfiitiunmisiuitiiMitftti, ad Oen, . Mnti^i- Aiuor**.

jj.

DEVTERONOMIVM.

Dp

rumtn ntn tH

^''.^'"i-i-"^*^

DnSp^^

..,/.,..j)Wj.'.-.
./.- nis.u(o

j,:.icu.....7.
jr 17.(1)

?''"""*

f.TJu n-/r'"""'

4.".;.*')

Tm

7;:i
i'l
*uftltiis

f-'i'^-

nou
anuenon
ai^uc

-^

i^Dxn'nrnj<

^iin ^iDD ^"^DN^n nS

"^
1:

ts^d

nn texn r^-^r^i^i TDr^-^D

j'>

^_l_

ddi

tz:nD pDxn't>J^

IT

\T - -

..

^^^lr^^^D
<^
.^
|

tit;

rii^DS nfjjNni n-i-Dnn-i

NDDt

^^ D^^t "IH
"h^iK
t

i"ji

,^v

,^

^^,,

,1
T

'

pJ^ W
^

^^^7]
t

j"

II

^.s^^:

VdVV ftSDyni nMinm

.^

i^^i^A "i^^c

qnt^^n-nxi

it> 9

nNim
ny&> nnm n^^fn-nxi
fT-JT
T
Dnnnn-nxi niv^ r\2 nxi i^^d"?

nxi
3-ir^D

"1^^

'mr\

-,,^jy-^^ p^3P^^ -^^-jn

'

'd

'

DD7 Nin ^.pD nn^

nti' pt^pi

i-.'

^^;DNn k"? cDnt^^ia

SbD

^'".it^M^"^'^ -ii!?K

i!h'^'i/-"^%- Tuo
J.en. ii,i+.inKnn

:_

n^

;OD*7C3n
t

nD"i3
dhdd-^d Ttnn-nKi'
-;.>t
v

'io'-":;,'*"" K*?! ^jc^n

%l.f,d

cap. 14.

-i^J-/

2K
*.7. ,)v;.J.H..

uu.

j, i>. C.34.*.

*^'

pi;^^
T-

It

lerpecudes, OuUii^

elu,

13 HDi? "IDD W* n^DNI H^i^inn

cDy
''-'^"^?
^
-":
<-q

{^.i-ip

-^-

":

haa U.cr.

|jT-

J-:.

""

;-:.-,

i-

jt y

^-r

'

a--.

- .t

'''

''

.TT

:,

r/L'"'::4-"-

niDDi nini'n rrtr^n^n rii:n -itryD cu^ )fj'^> pv^

^^"^'^^f niT-nN nxT^ ibbn wd-? ^m) rnp^

?E"ntX-

Dil:^^

?"-

";",f fr.il

fc'

<1

"^

n^n^N
.

rri7\'>''

''

c"':

inyn^^i^
''-'
:

Dip.?:n

p,^p^.,.^,pji^^s^

^y^y
:-

:U'r-:;;.!Vo<i"
vniM ir. H"

mn^ nna^ nrrN aipDn-*-7N* nD^m n-i^a

-CT

/T

vAT

-j-

vt

JT

-it:
-:

'^

jT

.:

.-.

'

"^Dst^DDn
niNn-Tt^N
I:: -:

''oVcfm 3'co-" rjt^si

ftruitur. cf. ..^?.
fub,,. fea Jcbmiii.
Intell,

fu.a
,rm.

^N

nD"iD'D

P,^;^,

O:

^:

mnm
.iT

.it:.

- it

,^t

| jj-'

i"

i^

-it:

-^r)-,-,

dccL..

pro k.

'

.-..

^^^7^'.''.'

th^n
:

^^ ^

^^^.^

riD^n
-

illu J. J)

26

&li-

i-::;;-':--

"7,7^
Re,

rcaait:

.ici<

vt

&VrU.-;i Mifcv.:
wimT.I.p.J^J.fm-

c,j333

mutu

.-''"^ iu
pnV^D
}xm
*W^
n:iiT:oiZ:

ri;.:D

"

j.dfi

i:zp:::

<,

cf. ./i- V
y, 7.
li^ I. . & Cc fu. *. fea nr-n^* "IX >^'l',m habent. . 9.
1^3^n
)>.'<ii.| Ip^KriN'^ fie
*''
.) i.. ^M.M"- c. j,_
'>' * lii"' pef T^u-ntch.
^_ ,j fVD ?'*''**?''''*
>
Mttin.i7.
P*]er^'h.
per MK4cfct7. 11. B<r. fecunaum 0. r. f. 4 b- t rcll<j.ii {n^^I per >f.<;^t. coninngunt.
I > l.
j^. jj,
t, 3. ) C.
j, i ^ flc fu, ^. j^. ji. p^JiJ) cu.n interiedo Pfik 4. fe^ >a .iben'5 iubet nota m.irginalis ..
e.l.. *"*''' "Ttl^yO ./41 per Ch,iUfh'^at*ih j. 4. -!.!<. io..i'S. 19. tu fei Schux fsmfttK tenukcUO.T.Ot M^ftrtt.ne

N7 nT-pN

^VrOO

"

^733

^) .>!

fr^; aJ c.ii>

17.

jr. *$.

l^^^miM

k*itth cuis >{<< rcribuvt

i.j.

cAP. 14.
itktt

ft

deHJU

1D

15.

DnDi

nN"i

ez

Diii-

I.

llclarua)/><(K-

ftr. 41 3cc.
*) C*

7f. S-

3g,

feqtj.

I.

^r.P. ^uamdiu audies

iSic

Obrecjueris.

*.

A) <>

<f.

dnrtu

Wil

C)

mceifirtt.

c.

V.

14,0. Sir.29,

i:it:

*.

7-

cor

tii

tt;-it;

j .*-:_

.t:,'

<T-;

|t*^

-:

''J

thfrm

tuum

cap.xv,-)^ nt:^];nD^:ii^'i;n^'>pD
non

:'"'-,

erls inn.

mifericors.

c. 1, 50. ) ec-

r,j^'

'

'''Vn

'

J''*

'

d'

.-.

:'nt:7ynnVK,]^''>j:;/-,:>
'"''
o

Poo

1T naro 7io"^5 did^' n^pii^n

15*1 nn.

> -

now

rw . i. e. fepiim
*
quo,.e^,nnofv.

Ef. ;t,

c/<i<jfi.

/) rroa.

19.

jj, t7. Sir. 4..

Mat. 5,41.
I.
Cor.9>'>-

Cf.

2- ^) V.
Ef. SK, ?
A) vid. V. tf.

Ex.

21, 2.

C.IJ.it.

-.

leu. 2j, j,, 4,,

II.

!<

nm
im

^t]t6lu4 t'

tum

/.!

.j

iT -;,-

quan-

f.

r-

1:

I:

pN3
.Tx

-;

li.'-

'
>

nbni n^7n:i
nin' -ii:\s*
n^n?^
i,rj
v:
;"

fu/ficitnii-

i)

-r

t
-.4nin^nDi::
t
r-,

fatis e(t

inut
lus

,^1

f/itili-

ocutntimm

lic

&

tUUS.

V.

n:ou.

ZJ

CDVn

riiifp

:jt

I;

<

J..

tf

>I:.T

'-

,.

^^^^j.tuc*.

;o, ) m
frtcUmatt

i;Di:>n-n:i:!^ ry^zy^
,--

Mat,

tmrtcf.

iS

, JJ. C.lo.lf.
vt centra -

cuIm

^.

mim

V-

hintfi'

Prou. 21,
)Ic. i,

rjp-iD*

o) lac. 4,

" -ih >D

c.

>.
\(.

17. iloh.j,t7.

'

JT

>

inn

1^

t-

:|,T

ibKS Sr^^ ml
r]D:3yW'"i:3"T
t

]lni

iT

i^m

nV nSii^o

;-

li-.T

i-

I:

n;ni

r)3

r\^n n:i^

nyii
t
.-''

r^^rv

',

nin;-':'^

Tj^^^y

^-

iSnpi

6 iVT^nna r^DjS i/nrNSi

njn -iDin iSS;i3

rr^iT

:'T

rnn-p ^"71 |ib\n i^nKn

t^:

ktnut

dlcltur dt

Sddi rj^To-Sb^
nin^
v;
r: n'^Se<
-;ijt
i

!.

,.

fed iterumacfiptul.

I) c.
)('.

0. r.

f.

>>, 14.

n,

W.

7.

aapf. j-, . f)\ii.

y. ).

o.

^ Xvnyf^a-V].

* Cor. 9, 7. >) Matth.

7.

*"".'''.'';

fed <juoJ
fueritcibi ^,v,ifrareni I. cK/ fratre
tuo. Nun).52,32.
l.^fl4W7-/

vel My? ^xe,/

Bn esesenns
mtdefi citdirei v. j.
apud

vid.

tc

Kum.

,j,2j.Iud.

legesdiuinjs obfervarent , nullum fu-

curum fuide

D*iefch iHfhanicum omittunt 5 -. itf. i). 10. ji, &

24. b.
jt'. 18, nti*yO per Chtlifhfntfcb 5, cntra 0. T. &
MhM4c6 Ioco Pxfchlx habenc 2. 5, j. fii, 4, ,Sc la marg.i.

1.

fatrit.

Sam.ij, 14.
4 >
Senru$eft,fiHcbri

/)

'

*. 4.

indicli,

teu. 15,4. c. 15,10.

imperfonaliter , vt

fec

non remel
tantum,

1)

19.

JominiUfrei/.

eS'';;/:rGcr"

tf.

> ")

*iU)i.c. ertditir.vt

'

,^

14. rr.

ij,

S 'y. 7) rtnnticnj
{c.rtwittat. cf.c. 14,

iRej.g,
ac^K^w,

41,9. rf.ior,}.
wi)

'

nb0

1.,

rj^n^x nin^;*D

''

k fcelclla

.;Mi/><:'.
c.

Hit:;^':)

'

-",'

f) Ifnc vevt

,flrttC.<rtti remis.

- c-,,4. iRes.

nbroi D^j^n NVnmf d^?-} d^i:i ntoDi^ni ::>tK;if3

7 rvDN* nD nM^-^D
'h^iy nS rin,i D^-iaS /''/h.ra''ma"'u"::
d
.:.
.
f^^i.
I;
: ^>^A:
qcd ,utu,
r|WKninpi:\s r]^^lN3 r^nytr ^nia r\'m inND /'^'iprornf z:
rDxn
n7 tiS
ri"V'niS
vspn nSi nD:^^"-^^
?n: i'"'''''ri :::,;;;
;iT
V
V
Iat Ij.
proximo. Ex J

8 D^yni 1":?:]^ nnsnnnD-^D

?V3N*nrimo
c^
v^.^'-'^-^ST
V
1,,:v,t .|..aT,..
-:^.-:j

ctgitttio.cf. c.
I, f.
tg. /)

jI^.

cd;ij3

corittut, Beliilis, i.e.im|>ia

"

6 T[Ti;;i'i ")f:\S5 7|p")3

cum

njtrbtim

'

'"

'1

Leu. i)-,2$.iii.
*. >. k)

nNin nviDn-^ns-nN
^

"i5:\v

^*...

,'.

Inc. 4,iJ.

vit;

r>:K

'

id/eaiv.
SaiV,

nniyl'^
IT

4 eius ino-

pi fubuenict'.
eadum.

>

DU'

vfum

impotico Hxfht j. coacra fupetiortsIe$is,<iui

nulli faturi erant
Mftr*m i. ac Er^r>,ttnfim aj c.
pauperes. Sei qula
*]ni<^3n ^ithi^ loco Mxntch

cum

*'"" '7- >. ". Birtl. pruidebat Ijeus,ie..

exprenb :j^<fA i, 2. Ses ftias obieruacum
noM iri , iJco hanc
V.<U. -- <s. 9. 20.
"t'^ Mttliii pro Muntch habenc 1. 3. 4. 5. <;. i. &
;?. 7. 1^7 pci
J. 4.
per r4/>ir .
<ic
pcr Kxdnft cotretlium e(I in 4. fec, analogiam ; ac teliqu omne Iem conllituit, (f
i/f. 1. "733
nudiim itkifhk. i" ditlone vnius vocis habeat. "l^U^yO gUni l, j, 17. ig. i. k tir. fic fn, i, 4, ftnfttei i>/lta fou
dicii Miirei V. 4.U,
'
*/. Hcra JfV*" ' 7 t. * ir/fuTiiaftm,

t.

a. j.

j.

j;..

19, "IJini

al rcliqul Wntt.

*13

per

/C'''""

'''' ''"
,

'

fu. 4.

Paiefch

tf

CAP. XV,

Hf.

4.

^y t"

-- lO. ij. 14. ij. i<f. 19. 0. 21.

& cum

Cltt,

VtJ rerie

,x/..

n /'!!

DEVTERONOMIVM.

i<Dp

cap.

V vo

15. 16.

:r]ViK3ni>3K^lViyh) rrnN*^' riT-riK

nnsn nn/

f5*Sy r]rf7K nin.

n'':n id);

cr.

V.*urJ,r,...

"

te

^j^X^i^l
Oc.j.

,..5.
1*, II.

verii

rf>

i!''

-, 3. f)

J;t

/, via.

Ex.

te. c.

"^*?

-T:

'

.,-

i>. c.

liliera-

r]"is":}.

D^."^.vp
vv-

.,-

'^?.^^^*

j1p"'r> ^OT^*^^"??

.r

'I

jnfj?
t-

IgVP

.,1:-^^

^"^^J?^

5
.T

^^^ ^^^?^
'.

mili.

^:,..

14

-^ip

m^

j;)-j?n '^r\m^_ ^^\ D^ir inj; ?]*7

n^fp ^d -]^yo Vpf? "o^ ^n^^"? ^^'r? JTfp'
:

^,::;,.^.^s;:::

S^lrrcot"^;! b^zQn^rtSt^ nin

Cal.5,1.

/r)

/o>.

fcri-

JT

v:

nsiDi
-f

DiD i3 nM^-^iJi
nD)
v

;Um

^tc:/:';;::^

re^xrtur^^c/!:'.^^.
P. ftetl enim poieft,

f^rj^ierLVi'--

ir

- it

kV,l.'^7^>.i7^n.
Num. i8,ig. f^ann
-nu.
t^.

11.

i-

i-

^in^i

y l'v,

^r^ -

t "

w
:

f^"

'

'

fc.

''

'

tblttMKku.

Srrla".
^^^

;/-:

"

i:'?!!'!'
'^^^
J
'

^"^

rc::.f;(fc:
^*";^^'" ^*"
fcll^.) de bo-

^^^'-

'"
"
U.
12,
C.

^'''
It.

*-3.l>)f-'

rifsnD ^d
JI

c.

''l;"']:

-;

c.;,ii. c.*,i7.

*"

'

TnKD
riK'>
tt
vJV
T

"Viti

teii.i.*.

-'-1

-:

Ir^

Sam.i
i)

'jr^:v

:it

'^'^^. ^T^^b '^?? C^^?'^? ^^^?>*!? ^t?D"^ ''^''^^

'^^rbk nifr nj^^iin D^iNn trina
rfy^

':3
fi';-, Jvi'j'2'

*ET^i:t

il

55)

"t^7.\^

i^^::;^'^^

D^Dsi^iDsti^npNn-^y^nDNnii^^JioTnKp"!
J
^T ,1; n
"
^
D
'^

er quip.lleinem

.Hercedime.cena..i.

iDti'
--

HnN H^t 1^3^-1^'

J v
r^rp^ nin>> i^in^rn ^i^ yn aio ^3 niij; ix
ViXDV^D-i3'i*in'"rinLDni
xqdh
^h^^m nnrc^:3
t
t :j<"
:,

.jm reuera dunor

Titr
t

riiDi?

A"

.atis..^H.bisiiu.cf.

uittibife.annis.-

^'^
mz>

J-

^i

^ij;

i\

onS
rt'JD- v^^r^D^^n
VJV
vt T

fciacx reuo.
cstur.

cf.

Ef.

nnvD pND nr\s'v dv-an* njrn

Be tribus

bb

r,u

t=:v3

/>..

/cha:u,

tlaculo

"n^

io

vtnec

f
'

1:::""^//-

?.:;:i:":"

n^r)'^*

perfeauo

<

"t

-j

,;

Snn
'

"

,.

'

'^ '^

'

'

^'

''

'J'

Q^

IDi:^

,t

'^ n^t^^

b:';:r.:-

voJuptaieB

tt^Tt^jri.

?:?:;.'"
gschui

'1-

>p
?;
]^.i.p)Er.

"

"

16

''

',

nn^?
t-

''

j..-

^lcui o.nni*acui
o":i

r^-iT

l*"k. '-

^2p'D)
)i.:l:--

<-

-'-:

-.:

-:

nin
JT

.,:

Dpn nim

,-

11'

ft

ninDD
j;

-i^^^j

v<

iiT

nivDn

nDiDD

IT

:in3

nra

':iD"m n?<i^
/

).-

t|..

8.IU -19.11. 12.

cumO.

iT.

*.

">

at r< linu.

(icf... 4.

f^3Dn

TI!!^

per 7f4')M
ribuut per Va/tt.

n^Ii^J,'!
f.

pf

'''/'*''"*'

-f'

P'.'d>

I.

i. ;.
<( A(

fictu.4.

t^. i;.

wUr '/,..if/>.

732/

. K.

leri/Ct'""^-""" requlrlt ?/a/ir

>"" 'vH-'y.'i- c'S"

5^4

intcl!l;itnt

i.

ev

o-

'XI \ rll!

*) c//-./<.

)C. .

M'

'' >'

'".

''=>

- ?- -^-

c. j, 14. ji.

s;;/^/*

c. j, ij. lof. j.io.

vel:

f;c^TeV,t^/:i:rrc:

^^'i^::Ull^:::
,<>,

1..^. j5^(,,,.j,.

^^ ^"'- ^-

':'/*
>

fex^-il-.fr;"::;;::
h) v. e. c.2f:, 1.

'"'i-r.-j.c
".

J-f.

,..''/;';*'cu,?;b'-

"' '^ '- ^h. c ,..

n. jinuitatl a rfl
-

''^r.r*.)
-hi..

,8,..-.

;,\. .... a^a.

i.r&ftrM.
g^f;^.-^^ ^^,^
treniorc '.<,,.- ,

pr.cter

iunilum (it 0|'Oitbr,

'^'E-Cvi'^& fecunduni il!ud rf.M,
' f<v...... O"'' i-s'' 'ffl
i>Ofif;
fvrtifij.^ ikijf. hcic

"ITl^t-'?^
jj 7.)!.

'' '"

:;t/;/i::c; :;::::

cum

1.

i;

i^^:;-h;r"'-""*'

^,,/

*. 6. *3 /VYKn/tcAliabet
fecunJum 0. r. f 14. b.

^.

j-

-/.r.:

"

nmDr-^Dt nsn*
t,"

':i3-nN*
j"

:inni

''''

lof.j, 27.

-:,-

kSi niDDn ^n^i niy^ti^n

P^;^;

ita

niDn

ijy-^p

,t

busprce-

Br.

nin^"?
-'"''"

''

.'

it^\v Dip,tD:3 n^n'??^

-

r^P

LZlnD3
t-

ntyn r\:^0T} jn
ir

24.

itrN* alatrT:"

DlnMi
i^m rjnDNi
Tini:-:
t
t-

n^D^^Nni
(T t: - it:

c. T.

ClcrlcuBi, /;cf^

''<*

-'

'

.-.'

-[

n.in!i nnDt:;i
lrt.-

b <"

^^

"

j...

'

*x,^;7..

<)

-le^K
..

9- t)
fea,

inn^ c=i>D'nyDt:>
"'

/3:21 nnKun ^Dai^n^^N nim nDin^^Dnim

<:!..
jt
^V
p
^
n:c'3' rajrs vf^^ nDtt? -i^^ n^^m i^t ntt^rD
vLJL

bent libciatl

"%

,..'%

n:oi

nnr-ic\s DipD3 i^n^N

""?:'".

..

nnytrn
I

E^.",fr,-. V. i2
;j,lo,Sir.;5,

1'^'=''

'

<.

H niDyf
nn2i
J
:

f.

'

1^!'

cDnvD^ n''^

rjDDKn rD^i nvy^ ^)

?i?-)X3i

<-

Ti^nb^ nin: ^:-,:^^,^:; --

'^

niDt^l

jt

...:

...

"o

^2:^r;;::^^r::
^no
"

'

^'^'^

^nv^^

n;im

WK ^1^ 1^2'

#.5.

n^{4^:ii

rnn ic^n
":

-'-

^'

'

nnx

n:D^Nni Din^m

Pt^
\,- -

" "'

-"^-

jn n^trri TeC

riiy::tj>

nP'>

n?^\*
'

^'- '-

ira--,tt'i< Jp'^.^"--dj'.V^

c'

n3-ip:3 liri^
^

nin>

nDpn\:^Din
''''"

"^

"crlrict.

-r

'^1.>':^. '^'^^'!? d'']^'

n:?ni r|nD.n rjipyi T^npi ^;ipi

iiunquam

j-

Diprjs n^DNi

^::^t:rL

influxun, Dei

nnDti^i :.7nbN nin> riDiD' nti^No

"^

npa^ tddS

-.''e

'

*^

"rT'" "';""^;
ri^^nN^^nD^niifi^Dn^isii^fl'^^^^

T*^'^^ ni*^'!?

^nX^?"!^

nji^v

^*"^

niy:3t!>

iuftl

"To^

as* 7r\p\

cirD^na^s:^^

"^^^-

i:^;;'^:::;::

-:

'

n3rn"c=L^ ib^ p;y^ n^ri'^K

^xn

?uiT"a:j:

'-

*'

D^ii>'D

Dirs
n3rn' id^N lib^n-p'
rS^-N^i ^'0!
"'
t t
^t

'-

7 13 ^*n
8

iro^

PNT

&

JHwtrr;

Hd,n dfcn.

DEVTER0N0MIVM.cAP.i6. 17. rv

2Dp

HD

rt,u"::/iu'S 48

vrbls ;qu St, vtf-

I^P/E^r

'

'

ijiT}^*

^^uZ^Z

n:^*! p)J?Dn

;'\'/^r/.';,^';;;

-riK nu^Ti n^nn

"^^'^V.'i)*;Sl;..L'

"i<^

CTJDn

riinn

^s

^rp ngn

^j; n^r. 'inb'n *3

ir?:^'?

pnv

p"i>;

"itrN

x^.:^~,

jj,

i)

'

12.

e)

>'

^'

'

;l-

b nn^
;.:

-.

<

Oen.

i..

>

tiLlu^irAC

^.

,.

j^

,.

j.

-;

J"

-.- :

.-

inoi 0^:3^*3
t -: it
>

tt,

j-.

fjc.

.5. ...

6. ^) c. ly, IJ.
JJ-.
Hoi. ;?, >o. v; Mat.
IX.r
Ioh^8,i7. I
.

D^^
^-^

t:

n^^mi
^

^^^

1:1

0^ Tn
'''-

"^

'"''

'nj^

^Tr>;

'"'"f"''
imprudeate

jip^
.

nj^^vn-nN*
at

Dnyn

Th^^N*

^ff^-^
&

nin^

t T

1*
':

j-

ir

in.v
,t

' -

ati

i>*.

i.

:l::^ .;:j^
7

^^

^m t^x dpon 9

rZ.M?,"::
vbi

dubiv'*

bus infliais.

""^",'.'0

:,'; ::
['Z
'>''.

^^D

periripUx f e n-,aius i.t. ,. io. per fimplcx t.

<f.y.io.fc.4. cfiCfu.t in i.quicamcnerarm J'*</.;;jJc.'iMm.s.eitaIiii

Sil^iontm PetHcl>.\>nhibQni

cw!."';:!
a PAr.

inuiro

vero a icien-

0^1^^
LD^y^2T\
DDi^T^-^Nl
''
-^''''

Ttl^S*
-S^

^.,^^f,_,J,ii.,-.

cxcedens rsi.

^ toh npv dhj; n^^ ik dhj;

)'t'^T'Vr- "^'^ rix2i

...;ex.rapr-

an^pDi
/Tr:l-;

in>DnS\niL?i:ont I3"n^nn
"VdT ti
'r
-!'< v

^gercmu.
-^

ci;^^!/,.

htn i/nn npn.Tn>? ity

IbAtypf^is^tt

.,vrbi,.Nn,..'^^.,j.

"^?^^ "^^'^

-i

.-'s

Kinn-i^^s^n-n-KnN^fim

t
v jr

\\*
'

it.

"ly^F^^r nav

jt

i-.-

(.-

-;i

.;

^:.:::^ c::,^nt::

'

.1

^J}'^^ 1?^

1N* i:''^cn-njs rjnyi^^-^ij

^"i^Vi^c.i.u.k) Q^:ir^iD'7j;

7. S8.

tntegra

.1

nin^

n^ri^N*

n^Nn-nx
v
t

xinn
-:..-

/<iifc.<iUi.lespluri-

ptmrlauctaavri-

N^n

^^y^:^ nxin^npiiinn nn::^^ -unn

TfcTiS*
Jv

Deum

lzr^^n^.tZ

*'i

^'.

^>nrn..iu

^i-^

HpK "njni sb^nnti^i-Ti nv^^l Tl^'"^r)ni

rcf^!!H::

Ait.

-;

a*

^pThl,

"

-:

;.

ncnT

i?i;N

^T^!? Td''^'n"i'^I '^'^?

i^^'-^i
ver-j.n

);

nsnpDNV-tD'''^
t

B^H^S-

v|

" nDyin '3 yn nu-i V^ di6

,^T
JT T

jU:a,n

fciOBit ueiis. cr.

/,-r

-:

vtiaoiVutr^.c.".;.
ir.

;..

21

r^n

Jf ^r cil^^h^u^ TfTfi^ ninj n3?p S^i< t;}?'45 'n-i^s r^h

x:i'i:?T^''Kn3'iDr]^c:'pn"K^"i
riync^rn
f)rf. 54.15.
.-;.T
1:
lir
T
,..

^inn

'"tp:'iflitum
Ti.

/^/?/ /i/-

Dpnv d

"^7 |ni ^^n*7N* nin;-ii:\x

5^''!^!
'T
,

nt'^.^
'.

unm^ wcbu/

nnrt:^"?:!^ n^'inn

vid. c..,,. c/... .)

1:^

..^.

ji. '^yfj
Ijbris r-

cAP.
f,

ITX'
.e..

jo,

c.

tc.

I,

5,

<.

""
rr.

^.

11

)Nam

g.

in3^
T

r:ieb':r/;u-

k?

lomOBis

pt^.r^/auc
syptio.um

um

(Uidem

maeT-

iT

^)hn
-

;-

<.-;

"^

J,

A-

''

j-

'

i)

'

'

iT

Jt

l"y,z:f:i]:
'7

]uibut<vi-

,t

-t
.,

18

'"''

-;

<t ^ -

'

<T

'^;

Ij",

i-

^r.c

*^

i-

jv

ciii?

<.

^'^T

-:

-;

o'w

.;

.(,

>raDD
it

j-

.^

<

lTn3T:-jN*T
<
.-

<..

.1

T1"112
r\]n
.;-.-

"tlj?

:-

i.-

^?

^^-^3

xipi

id

i&jr

Ab-

nn^ni D^iSn D^jjn^n

:

riem^rl!::

''

"^

l-T

-:

n*'
* n^n^-N^
''

"

::

"

vhN bnS-Dn ^nSnS

inDSpD-':?^
d^d^
)

jt

.;

tid ^n^nSi

-|p
'

S"';:^^;'

< i)/<c^
ftnttHtUm ie'n, ie

i::.;^;^

f;;:.':t"

ttinet

fjicerJoti-

hic

concertie

"ofpomtr^ui^r:,":

"-un..e,pbii.
capottft. At

^.^

^-ie^i;.!:?.
O.

"W

non

f.j-

mot"r;eb'uT'^:s
reHgioncm

pcrti-

contulifret, ejuo nl,

-"'^ """"-

>"

iim eius la^ibusfin-

?,u7on..'

ne!:::

"--i-

i-^f'-'

'"

nomine,

ipforum

%'

'

'

-:!-

"-'-

\_J^''~

DntiT*:^
'"^

"e

"'"

*niK3t:^n'rs3' nivDn
,t:
j-t
A

'nnN'"'?!;^'^
J*^ -;

df

*^

'

',

Sisnt:?'
V

-
.

nn(1nm s-eflum

,,

'Tg-:i-

\riT\

t-:>.vd

iT-:i-:

inSnj

i\in

'

^fc%
'II

.x

S::

'^ r:::^:';:^.
Lei.p. 94

Ctc.

ftvMe,

,j;
^fu^erhU
';',/^^r:

6. c-v ti7rt^j;9>Jv;aJ.

ret.

4) c.

5, j,

\ft,%,

'^"'"
r;':;:*'-

n-ps
,(,;

"<"-r'd^"f'::.

r^im
,TT^

Min
;

4^

:Tim.5.... /c:

,,4..r.,5. ,.
) I

hvnpavi'
.v>(<^w

li-

i-s.^idicibu.,.n.
tarn

Moleaa

J}*'

non

Io, Jcfle^lete

ipn icui,.re5,

rjuid t

f.

'"^.''r";.;:::/)

^:}^'^^ i:::;^,::'^

-nK iDti^S itiSK

nin^-ri* n!^n^^"nbS''
?yr:)S v^-i
*
t
nSKn o^pnrrnNi nNtn niinn n^TnD

37.Nimiie<?i-

'X'" />,

^^DDSyihnif^pn^ny.njjiD iS-niaTNb ^iJint^DDi lT'Teg^:::t

/

r^,.^:!:T.

XVIII.

ftT

n-iinn
niii^^rrnN iS 2n5i in'?2
isb-Si;- Kxin
- t
"
<t
"

toa''s"o.'
moni accidic.

^^^.rfx;

1DD7
TlD'T NS1 C2'nt
t
r^

j:p":;bur*

- ir

HDnvo opi-nf? D':^''-i^Si o^did iTn3T-KS

y0b nDDh i<h CDib "VJN^nin^i did nisin ?rf^S
j^

tyr.mnicam

"

'

>D

'

;rHi";:S

jT

-ji-

cf. 1 R.es. !

:ir"i:

-it;

^y^jj;
j

n.
*)c. 2?, !rV

'^j^*

yin
Drn-^Dipj^imj
myDi iVinn- tir>,\n
r
t
kTT jt :t;
j> t
H -^N Kpn-^3
D
"iir inn'. t^bi '^.vxin
ri^n\s* mn^ t^x nj<n
nnDwt^i
r^m^) rn
t
j- t
(t
<t
vr r
,j

nin 1^3'
iti^K "n^Tbn^
t
/;-;
>v

j-

I ;

n? -n^r t^^k S^-in

'

MC inficeeni

ItY;

:=^^pr27}-'p

nis^^n ^^^ iTpf^n?^?? osmi-^^r'! rinv id^n

j,lS.i. Atqt,i Deus du

ttte proiii.

m^nn 'i3"7r: ni'^1^ ^^i^ ^^^ rm]h rnr^t') nin

.

e-

-H^^H

ai^ Dnm

17. ig. n

;
(t
hin^ vnN
;

'

Sam.J.j.

Veo

fult

fei'Ureiit

Sam.

I-

K, -.

;i:!:t,;'',':J':':

Uacunda peinusuoncpotias,q,..eK
voluiitte

flubeitl.'ttmmOitum vtqueadeo negie^iiu poAeji fuit alnJxorum Re-ibus, *i

loAas nunquam yiilliret exempUr vllum legis Mofaic*. cura iam oiilodecim n,iss tc,5tianet. viil. i.
ab auiographo , |U0tl a Sacerdotibus aderuabatur. c. 5,, 2. 2 Rei:. 22, );.
It)
rar. ;4, ij. fqq. C/r.
*^. 2. rf) rf.m.i.
jv.ii. c. 2g.i4.
Cap.XVlII, '*.!./)
3^.1. t;Iof.i,8. rf.119, 1^.24. S7. &c.
){'..) C,i, 9, Num. ig, 10.
. 12, II. c.14,27, >9. iGor.9,i;.
y.lilXiCT qu4

'^"^

"<'

*i?'''."'
!^.

f.

'-

J"-.

,;.f

'J>

"<

C.

tuoi ver

tninlno ran coni

, aliuru

.
I

conien-

.^

pcrfect, coli,

iiti-

K.fSrm,quS

^. iS. ^'^^Qt^ tli flene^. tUl. fic Cu. 2. qnfm eicjcrit Do)i. ^L") Ter I>r^.i2. 5. :^. ^.iVfiCCOrreflum in 4,
y. 18. C:ii>J,"73n ,'<35'7;2 i' ? '2. ( Cc ,correaum in 2. mi-nus. 9) per Prot//>/ei.5. vtriquecontraO. r. f. 14. b.
plietio,tfforfecundumO. r. atreliquiinuerfoordlne habent CD>jn5(T ^^S'70^
*
Tl''?;^*? (ic?. fu.
4. '&Bim
coiitr 7,/K,'". r;fMr. =
CAT. XViH,
4'^JiJOtJ'") ,'/cfftfine '1/ quiefcenie I. J.
7Vi/lAi4( habent 1. t.}, f,f,u,if,9.ii.
y. I.
)C.

On

'

iPn*

DEVTERONOMIVM.cAP.ig.

^DP

I ^.>'.Ti,!j,

i^.

y.

v-iTnrn'DS

c. lat

II.

Dyn nx^ D'inDn

ns;3

iutuM, illis tribuencium a populo cf,

D3{2^p

nW-OK

Tn:i'i

"

rv

n.^^^^^

"i^uTvS
t\TJ:T2

ra

ni2>-aj nDtn'
'

matljntihm
r. pscu-

i)

fiuWtniicKi!

conuiuii

iut

ekCfi<licauilU.

Gen,

Anm

k) t" -utairi.

ji.S-f.

ii 3

imam & pi"-

(irtum f

vetri-uH

y n^^Knin

iTjnnr|iN:f

I.Lib.4.C.4-e-

imo 'hn Na^-oi'

<- -

'

1-

''

'

':

4- l)

frimtttM.

"'Jf*''c. i,i.
i,(4) Ai.7.i- ff-

vvi.

firmat Arabica fc Acthl.

^
D'Q^Tb>3
l'TT

V.
.)

i-

DD':i

niti;;i

nnTnt2;x

nin.

bipDn''*?^?

ir^/nw

loh.

viJftur.

iyfi

+;.

5,

II. IT-

)('.

*.

>J.,

7. ,)y.5.Ni>i.

*.

K, r)

f)

pavtf" /-

j>driem alirttii>

c'

cometlt:":.

M.

i.

f*"^.

rithis,

id^iSdn^ p^D? p*?? *^P'^

'9
nin^-n*^N*
D
n^'?"''^^? f^l '^nx \3
:

cf.

</' ettfti.

^Ka>.;

c-

Accifiet,

i.,nitm

Sim.io.i.

iTr.

t, ;, 5.

fxttr

., tf.

le&-vf^iii!t ]M>r

JJ-.

i/icitrttxtitrti'

viciiiD3rum)iettneecc/>j;

kic Leuita.

Senfujhic
eKiil

Jatum

eft: Qiiid-

5.icerdotibu
fuerit , diui-

jftitinter

fe

aquali-

bKSpottienibus feu
viclimsrutn
filiei
nr,r. carres, f bires piicuiate!, aut alinilonaquxuK exeu.
tJmer
tfpiO
.

^uotl quis pro venJitaauitaf heie<iitatis Jonio acceperit

fecur.Junn

ilhi<1

lea.

Nequeenim

H,;;.

ii erit alreri, vt

<ii-

Cathuic: EnlmucrO
ta diueses.cum vendidini ttotEum tum,
BOn poteris nobis,

cum

arqtiali

portJO-

acfrui.f. "S. a. cR
7t,rl.i

Sc^h.

^miti

itt

ptter-4* fuictijiirte ti

Metur.
leu.

1{ecyom*rtti4.

Ef. 8, 1). cf,

Cen.ii, 11.

*. 15. /) c,
, ;. Cep..i,9,

?]*n'SK

nin;

hv

r:j4jyp'SK aniii

nin*

r]^ ?n:j
"^

r^hn D^pn

rj^^iiQ

DniK

vyynnH im nSKn

D^un

) c. II, 5.

nn^i

n"?

lyDs^^'

"

Mattb. 5, 4t.
y. 14. X) V.
10. 1 Reg. II,
. h) rtiilci/c-

I4

r|S

vtt. cf.

n^n^'
<T

-:

tT

6.

^^^^--^

ri^nSN
.;

-^ff
enn.

is:-

erit Ifra

exp.

tur V, 15-ij,

vbtn

^jbK ^*S "ibNS

'^i?!'?'^

'^'''?

^l'^? ^^t^SK

Hr.

n^iiAn '^'k^T^^^y^^. ^P^.^Y^^^5^b*n ^^^7^? nin: iDxn; niQK kSi nli; nKnx 7

15.

loh.

18.

kS nxjn
nti-K

At

c,;i, 7.

fie
Cocc. Nk ff

rj^niN* ito

"'

fien,

34,17. i) fer.
niifit. Cen.io,

.;

quod atti-

ro

n^p; ':)QD ^'n^?5 ^^npp ^jp:

Dyo n^^Kit^-x^s*
Sb^ nyroc^n
rSx
- T g
T
T

nin;

Tihei^.

e.

D^^Dp-^^Nf

"^

'

.;

*)v.
4$.

I,

p"t3 ^t^P
c

is^,

14,

14.

!;.

Luc.

Atl. ;,

11, c. 7.57.

onS D^pN ^ipi n3"i

iiW"it:\v-^3nN*brvSKn3ni
viDihDi
nSnV
-..-:
T
v
TT
-t

'?0,?. ^^i^? i^n^n^? D")pp

i-.--

W3

jv

-:

"i3n; njt\s*

-:.

j-..

nDn"n^f

lon. ^ui fihii'

lii tfi mihi in

19

^^c^trT.

HoC
nec

-IV

-^i

7^tt^3

-:

:i

tx

1.

wli.t.r;,;;. J V. ij.
Ih.;, ;4. r) Xcih.io,

11, ef.Ioh.;,;-?.

it

ij.

I.

^.

c. 11,

0.11,4. A..'^.5.iJ.

Agnofcuat I j IuJi
E*. 10,

1. )

4J. jo.

Hebr.1,1.;.

ifi.

14. ;i.
c.12.2;.

c. 14,

ia7ii4t

&.
*.
j^.

J Ef,

JC.

19. s)

17.

52,

p)

ij,

c, 5,

& poeaas

10. s) c.i;,i.

competic

fec. c. ;4, lo.

6. Num. II, C.
7. fed
i]iii

Hebr.;,
Matth. 17, J.

c. s, 45.

r^

^fD

veumeti?.ij)fBpeiBreft. Itjh. ;,ji.

ah.

alii ciii-

dam riOphe-

'^'^*?

ypti'!^'^*'? 1?'^*^

!8

x^D^inTj^c^^iDyDVm.^^D^^^
D
niiSVrn^iV
ni^
T -T
|jv
t T

c.;t, 19. rf.40, 4.

).

T^r.

I Sam.zS,;. ii>
t-u. I9,;r. e)

innri^sS^r^ ^3 nW"k9 cinn

bVv "iHpi n^n n Dni ^i^opi 't^n^pi jjirp D^jjijp "
dtoh-Sk e^iii ^iynii ^?
n'^l?-S3 hin: njyin^D
e^nriD tj^hSk' nin^ nSf^n niayinn ^sS^ini nSjc
t^\s:3

Er.ra.

esceftt eo ,
vflie 1'"* <"

ruliiat

58. S. Ef.47.
9, c}Leu.i9,;r,

r\'Tf7ii

pelles

r.eaipe

x.
i)

!!

kiu ieditm.VC,

r)

iffn}. tcu.
j;,jj. tx.^.ij.b e rc.

T.;il!<

y~,c

&:h HDrins mt^ySND^n-N'? -]S [n:

CDDp

Cfr*-

7. !

Vl?.-itam

fi.itm iihftum

omnino

Jliliiitor.

noKn-Sr vnsSp

qaoi

linfua.

Vi<l.

Lx.
Acth. coI,ie>.
feqq^)^v-.
y. 1;. Leu.19,
ic. ) i /m-

vnSK nin;

^h^yb ^'i^Vn^vn^t-^^DD

) V.7. c-!".

iubente DfO,
propter ipium ;

II.

pica

lil/fi

^^iD^ c2ti>

7j, . Io'o,;i. !"

jS.

Hanc cxpofU
tionem con-

cliitam (0 of- **""

3*".

11

F.2.

io/Vp*

f.

b. adite

1>2.

nnu^S iby^ rj^D^a^Ssp

Vi3i ^5in nin;"aiK>3

parKin

juilliiiiini

/).!

n^\ im

Tfrb^

MelKx,

Mofi

non

tantnm par ,
& tmil Trim
ij.
JT. U- ^)

eii^am. Gen. 42,

c.17,1;.

ig, i<.

..

t.

tea,[8,
j. 3)

*r)

1.

c. It, 31,

iRcs.iff,

(iii(tvij.

teu.

Eft gCRus ^ivinatorum, qiii ptebeufo inaBibus ba

CiAa caaie^aat,
19, ;i.

V'.

m3i"in5

9-

b. ex

omnib'

em

ad;>io!.aiis.

fuis librrs

ioth plene 4 cuin fua >f,'"(ir4 fecundum H^wi?)*!-!', quem vero confutat O.r. f. 14.
^?^. Meir Hnlitfi : quibus accedit etiam Mnftrt ErffHrtcnfs, iefidiu.irf (criptio-

^ ex

! iMy]! pcr Stiitl

per Thhir-i.t. 11. 14. ij. iir. conira 0. T.
"1>3J,>^
10. i;. 14. IJ. 19. 1. n. fecmidum Maftram
Ttn mniittculurii fctibunt 1. tf.t/. 7
ParT, i...\ r/fr(f/ew h.I.fedhoc^lispungitO.r. A:ipfa nrdforii imfrejfa 2.i V.dh. ,19,
^7 '^pf^tereaiKlcm iwfrs//". ad Gen. ,i. li-. 14. Cl;riK le/cfl. 1. 1. fu. 3. contr
'71^"^
)>. I>. tiy^t;,"!
W^fora/./ ;. i rfunenl.
. 1,. !^)7V Cum ndie&O PSk l.
^^13 ''> rcribit I. ;.
pei l^timt ;. II. iT.it. i*. II. caotra 0. r.
1. ;.
V.
imfrejf^m
hc nota

ij.

.tf!

10.

C3\0n
I

Vn

CAP.
pi^ophtttt

rjD^^pa "TD.^n

21

cf

-:

.T

*:di

,_l^
/;/;//.

_...

n-? rn:i
f|v*)?c

il:

-b

i^.

nr.:tr

'

.:

nin
jt

nt;''^
v -;

D'i:in-niX
v

'

"

'

.;

'^t

'

"^

"^

n.^ti'

'''

'?sx\\

'"'

''

ff,'-^

'

n>nn

Dirnt^^^

'^

^3

'

"

rynT

ryn-jsiSriiBn
hi?)^
T
{
<-

JT r
..^L.

._

^ .._i^
i

nn,

i^-i

"

riiD*7
J

ti'

aui.tontte.

vid. r.

"''"

:!";.""*

ii.j)Moni

*.

""'"'^^^^^^^^

'"*

|>rac.I!, .

f.Tt'tu'".^''-:T''.sniebi, certun. t-

condiclone

.II

fuiJ.

f:.;":";":.iu'f:be;-.;.

'^.'^o';;:;;':;/^:

^rh-^r^^^^^tk "^o.tnun^^St

h ^p-\t> Nini npf^SpV-if^i^l'

rrm^ d^t :3::n^ "^r!? "jnj^ynN N^p^w

_ _

.1.'

..

Di^Vn^ni nnV?^

""/^

n^f xi^Di

V. 4.

>)

^ 'iWnVn

.^^

CDti>y ^bnrj

n 1T

e.4, 4^

^j-*

^^'t'?^
'

"i

12. ler. 1^,11.

ri

'

nnnN D^rf^N

nr.:*)

t t

mn^ -it:\y J....^..

nin^ Tjina ^ "^n^n
^iprnK rnim T|inn ^"^fpn nn^rn^
-I

'^

e-

"'

j..

^...

nn"7N

4 "nij nj)^. nif^N Tii

lu

-;

rnJi ^^fl'?^:
I

{<^p:)n
/v

ranN-nKri^
Af
V

yf/j'/.r;
cnyif}ilij

rtt

onm

D^Dfitt^

Ninn

'

'

wi iudicln>7t
wtriu. c. II ,

m^Nnin^nnD^'^:}'
<:, "'".

cap.xix.t^i

BOn

^,^,^ ^^.^, ^^,^^ ^^^L,Y^,^.^-^L, ^jjj^ ^j^, ,^-,^

V..
-:
Jv -:>-

/V?^.
tvdici.,

ig. ip. D

'

,'

figno vei mlraciilo:

;;';_';.';_^';;^p-^''^;;

b^r^ull^^^^eu:
coniniinatns eP.,pto-

^:;:!;-,^;-'"'::!::

in^a
^''Er:'}!^
/
:

rrophet

eft,

nci

n-

J) V.

7.

I. l*!!!!!.};, r.

8.

'viYO

t) ft

ttmftit.

vtrit. c. II, lo.

n)

9,;.Cen.

c.

Xl,i<.c.i8,i4,
ff.

v) c.

s.

,T)

c. (^, j.

y,

t.

;;)

I.

6.

) V. 1.

c.

loh.

4.

'.

0,

8.

Jof.

. ro. *)

Nu

1f-

"

" in^ni v^^r^opi i^ 21N1 ^nynS

/T
-t:
TT
Ijt:

Maich. 10,11

"

__________^

Tn7N

^tr.
4. Nini
.f-<,tej-fc?.<.//i.
l;;'*? Iti.
#. 5. inr*' Wffca-ie
s?.i*. at rc-Ii<iul Mrc j i-efllui feCKudum \ufcr4yn E*furttnfe"i ' A
i.i.ref.i,:,
it;.
HupJicl
cum
3//'fj
.it
;
leliqui habent (Implex tantuin , & *""*>][;
0^^i7n
luidemi.i 4.T.Ac. at fub
17. ig: f
dcnique fub 7^c/ii
^*?
peir >/.! ci loco
-. j !,
.
j^.
-.
I"'
Qn'
^,
V.,
r
,,
;Wuiicfc7.g. o -14. 17. ig 15. 21. 2>. fed pr.irtcr W.i/'-*//; Ccn. ,-,, !(?.
'^^n*^ ./</.'' 7. S. Jia correftum In 4/. cantra 0. r, f. 14. b. & M^ftyim Brfurienfein.
j^. %. Kouam ftcliuvtiHUm ciiin hoc #.

*.

'

>vt habefit ' i.

i.l.*c Gen. jo, tt.
h.

;.

P"

'TyXV
9.

aperinnt

7. Hnl.f.t: 19.lv.

>.

ji.

"]*73JI *f'V

P0

^''''t*

habe"!.

e-

III-

<

*.

yj

Ck"!

n^n^'-oi :Hl'';{tfo'
Krc;'^^'^
>"()<: 7. c. j, 10.
j."
;v;r

..._..
li.

J. <)

*>!

<.

'")

V.

i:.

Kuni.n' '* ) "''*

ctlciU, ciim

ira -5:
arilclsit niCIO:a>c smca.i
dolojc
mas. fr N/.W.k/ a

C^^n

Coh. 4,

11.

eic.ii.z^. /) v. 11.
Ceu. w.
.- Sl. lcr. 40,
-

14.

ij)

Clinn

tar

DEVTERONOMIVM.

iDp

r?

"'"';,.';.

T^^^?

'J^?,^

^'-Q

.^,,.5,jo.

^ r/:,;!":"!'";.

"ir did^-k'?

.:

n^^ri
;,,..,.>)'"'"">=-

^-

nib

'

/,

'

1:'--:-:

-[^

nniri^ rp

-^'

[n:i

VT

<

I"

/..r/.

'

OTt

ri^n'?^

Dip^-^i^n^
D^nSy
T
1;T
T

13 niu:'^
t^*'K3
-:i-

'^^X

y^J^'"^'

-=

'

^l?^ J'?n N"?

n^.7

d d^

cAt. 19. 20.

IT

id

^''''^'';

!!

'7

Num.

nat.

1, 8..;.. ji.T.

in.iSm, nec aniniitc-

_,,e.,n.u

|"5roc.'7."*lco:..?..^

^.

.'

^,.

,^t

it^^-ni

\-

!:

-:

-r

-:

ir

CDnnD^M wic^n D^bsti^m o':n3n

n"iy3ivniy7nityr^DDTTii^N3i7Dn^':i?i;i:rnND

,.T

;:

,^T

.'V

Tc

-t-_^''

..-__..tt

l..-|.^:

'

'"'
,-

j--

|.f-

.,:

<)LX-:::.:;^:rf:
i:;;.%.f'i:;";..3'^
'' ''

. T*-m.;!V;."'
^.

,..

/;

,)
reaq.

V, .,.

via.-Kx:..,z^

:|ji

..

..

|<

-^,v
n^ni
nJ<D n^^yon
v;i :an;o
'v D33ip3
^^v'-?'
^.,;^'^r,.!^''r'^ir*'^'-'
;i;^

p3'3*.h:-Sy
'-.^.p

jnsn

,..1T

'a
tit iUnm,

p.,r,V'-

prpieaiTbebat

ddS onSn^

pip::^
^^^^f:}^

'
neque
.ffo.n.bur ,cun, -t^:) :!):i3in^
: i-r]!ie membra abr
:
_."

"

i-..

j
*

T)Snn oi^nSK nin

ojon^BD

i-)3ii D3niS rt*'inS

D3'3'K"Dy

VT
"^

>

im^S
3rnT

nt:^ !,:^^Kn-';2i

ur. C/er.

cap XX,

Tir.

I.

6)

tf.ii,.->.ll. rf.27.5. i)

'rf.2i.li.
jf.

i.ilctt! f/Jfo-

fia.yithitU, feuprq-

jre^iemin,

.^d

prx-

iam inruaa, ante.quam

cUf.
ii/, acie

'"^

rt

-T

i\

11-

r?")V
'^^

^-'^

11

":

nbxS
''/."

Tib.vi:^\sn-'D
t

<' T
^'.^
-r

V_ iSSn
|i..-.

-|

re;:io;;::rp:-.ier,-

nn
.

-:
"^

'

i.

bn3

^hhrv -inx
\:-

4
^

ik)\

fuum
anno

in

vi'uni

...

..

iS

t;

1^^

...

i:"N*i

" 5:.:^::"
vt prufanet

nDnS;:j3
hio
-

,j

//^v^^^^-n';:'

"i:;;^^: -ir^Kn
i?p:
,- t.
-:
t

.-

teu

vic!

3ir>i

1 K3
*^-'

no'idmi ctH.
lejit ex ea
fc. vuas.

'

[-

/nn

iu

j<r.

geie ccrperit.

inN*
t^^wi nrrmSos mo^":3 in'37
r
r
t

"I?
'

"'

<j. rt.

juinco colli.

fah-;:: "Lus;t;
pi':'
"^
'
'
j
BQn poterat , quo<

'''''"

*J-^_

^;?-

Jg, 5..Ier. ji,

^cSVt:^-in-n^3
nrN.X'e"'bu; nS
.jT-:
"" i3:in

.t,
Hbr.ro^um

"

''*''

,"

fannuetit, h.
. fnitlus

Q3,p];

Drn-Sx Dnlob^n

nem

pr h:tbiriti.
one \ xAhi.

5-

'"'""

dtdicAUtrf.</:c*.

cap xx.

wTn"SvN* D333S -tt-^,s

iriDnn-^N*!

)^^'-j^ri-SK*i

". -

^i^a/ -

Drn-Sx
tt^^:i npnSpn
nmS.DS
'bk-W'4'
dim
D^3ip
onN
jr-T
< >T,T ...:-,.- tT v^'^

15x1

i^^nSiy

iniiUurnt

vel

r\t)j

"1311

7:::::::::j

v...>^,S.

{^.^

-.j.-

nDn'?.^^
Nvn"o
d
T.A.'^^^. DiDn^?<m
t: n^^x-^r
T
T T
"in-eu'?.;^!^ K:t: rt^nb^cnm^-^D on^ js^Tn ib noD 31 Dr 3311
t.

19

j)

l.<:

Ij-

H^Tr-t
f.vl'in'

^:,-

'

^. .g/S6-

'';.7;:V)'Da^..,.5.

is

n:iy npc^ "ryn hpjr-iy n:ini 3D^n o^DSb^n

^..7.x)cf.t..,

*-^*;*'\"

* '4'
perK;^f/ +. 5. 7.g.ii.iz. ij. i#. ficfu. r. feH Pjracd reqnirit nota in mir. i. !<</< /ir*
\4cl> 1'ttinhatttm fcnbunt 1.5. 4^ -tj^
' ac:-/ri &dcniqueQ. T (.x.\.b.
yf.t^.
lo.n.ii. C.^T. XX, #.!. "I>:3>JS( cum JoJ f '-''t'' ;. '^. ; 1. 12. 14- * l*. . contra 0. r
*^*W'
fic hket |. i;a mM-J. fc fu^ 4.
J)-. 7. Ijyj^ |ier >f.<ti. fs. J. 4.
Jf. tf.^y^'^? per Vi^t. j. j, fu. 4.

y^H

&

aindui Jfii/dM; ^rjtTaritn/ew,

DV P"

.:

CAP.20.2I.

bis,

fruCti

!*<

adiunicuta

nnnDi
:^.T

vrbs coiAKi

te

lijidiorttfn

viH.

24,

!e?:liru:":;ri:

:'DiSt!:^S
I

t:

n^^j^^nN-ipi
t:

v.^riud'';::';*. 1]
iua.7, j. ij y,,,-^

nn??l ^P^ ^S vn;. nrNVD^n nvr}'^^

^^t

n^sm ht::

nniDr-^^jrnN

13

intcrpp

n;ni

ri^n'?^

ncnsni cipm

pn

T\rr''&)

ni:>>c

'^^^^.

-ib^n:

:i^VNSSi^"nJ< nS3NiT|SjDn n^V^^^^^

10
Eij^
""""'""'"

j^nnn"Dn3;ry^DS n|'j;n

</k<(i fujiinn-

S.

tfo

At

T^e-

1;;!

p.1m.

fvlueflrium
ii infrusiferarum, vt veciant aate te
ia obr>dio-

"

&c
"r"'

"

"

"'

muri

"t

18

19

...

,::;rXLt:^rz

b/:Sr'ri

ninifn^

7]^ rfrf?K

.-

..

-:i-

HE^Ti^r

-:

-f

,.

.1

- -

,.

in -vtP.i.

i)

i-i'

>*

'

J
-^

^"

''

-.:

. Pr.7,;. ,).4/,/t-

'

....

,.

J.

1^1

T -

\yt T

rs^ntrs inx niH^^^dno

mi^DT m-ii^
rro\
t -:iT j.^T
f
tatt;

i-

nn-n
"ly riDnbD rioy
.......
....

""-

w^"^
I

<:

j..

..

^_

>

^""vYi
Cap.XXl.f*^
2

ri'?
I:

pepulotum
fmfius.

...

..-

r|*:p? ^?<T*! '^T^-:^

'P

^l

L.^

nDixs
n^^n
x-^3
tjt
Tr-:ir

itt^N
r^nS^ rfin^
7ni
-:
T
l*.."
t

,) r,m<ii.

,^_

tNin-i^K Tyn-^y f^-^^ tremos

fenjera

_!.'

y.l*./) tr tmfM
*'"-

'^ Jr."'"""J^

nti^i;

"'""
proicaus.

j3

Cap. XXI,

^'<^J

-. ,-

.1

ij.

pfius. C.J8.SI.

Ef. 31

o^ii^in

''''" """
.. z..^-r

<!.){

7di

r<:f.':';."':t^|l*-

''^'.'"."x)

ho^o. .aeft
mzxima COpia arborum

"

'^^f^^t.^J:":

pn: n|inSNnT=]WnyD-N^n^\v
nSn:i rp ?n: rr^T^K nin* iu^k n^^KnbD^n nyo
hom..
TOncDbnnnainn-'3 noc^ySD n^nnN'^ s;5-;'^v;"o7;Vr::
noKm
nbKm
biTe-am'
nin^nr^
hi:v^':J'^:::^\
nm^ nr^ nt't^3
ntr^ND ^DiD^m
^rn ^hsm
^nsm
r
... ^Jinn
..... ii?jDn
j.^.,..
.:,t
N"-.".v '--^''hk^n
TO*?:rrn7N
nDT-N*:)
7DD nitry'? CTriN
./:/
*. n.
<
nin'^ DnNom an^n^N^ ityr "t^n onDr^^n ';i!'c:n.t*!,rtK:t
DD^n'?^ ''*".'///"/,:'}-.
D^ii D\i'' TrSN nivn"^
D
T
./! ^: ".rr.7,;. m)tl,fJs'
*^'^"
"^
Dn^np Ef.:;:;^"^
nip hvrnN
ni:)^
n>ntf>n"N7 ntbDn?
nt^Dn? nny Dn^^n)
nvrn^ n>ntf>n"Nb
Er :;:;"

16

cntijf

tiii

vt rr.
B.

r]|7

nin^ n:n:irn'^y

n;n:

cu'::t.p.u..

trit

^tI

V.

adma-

iia:u

n^m
tt:

-i,-

Dyn

o'

2;,I,

10. c.

Itrr. ;2,J.

Jum

Keg.

j.

DHDI

D^lOfity

:>

yipn-''^

di'?;^'-^^
njirn
JT
I;

^T

vtniAt

'vt

yi;''?^^

tibt

37.) crtl

in

n^^y Dn^n^

'

feri K2.;+,

JO

j--

rm^

n'?

n^o Ssi nnirn^

di.i

V. .0.

'.i.r)Num.5.,i$.

oior....^.. c .1.4.
r.

17

Oc

^,

i.

i.

^^^isM';:!^

'

-e''Ltlnt, laintelI
I

9-

n*ni rer

Maforz, ^u^aT^.

lODB'1
t.ktiH.

Weaic''.

niS^D

i.i.

infpeaainO

r.

plenei.^. fu.

aJNnm.7,

1.

J.

cortrP

]^. i+.

.//; h.

oir.niaciue

nSvJi^^^SVum
K"

'?' tiou poteft. Nt

Jubium, tynn muhi
exetrplaiia ef"int in vici..

pracfixo

/'.<

5-

4.

S'"'

nui cad,;

pace

r,...,,i, Hebrafl
,
Htl. CQniti 3^xf E,jf.
[/'>* 4 S- ronrra
t- '^- li^ptT^Tl'
*. 1. IJ^pfr :"" virinis coIu>f/'.i.J-& e''^'. "O^ljn itaper /(Jif wi/W maei tiodrl. requircnte tc S.>tli.,iii>re.
""''"!
funt. vii.
CAP.
XXI,
'
Ce.
1..I.
i.
r.
COBtralf../:
&
*.
;.
B.rlfuri.iafytjj.,n.
K't'.t
7>/M.
;J,.i7.
Rfg. y, Jo. J. 1 ctn<. I-S.9. 7. il.. 11. &ficr. eJi9aihbetPUt6. J^^J Wq^. i. i- fic.fu. ftoJiiB''* Ut[*T.i.&. '

f.onttiM.if.i:frtjf.

fSTl f/"-

nOHNS

ttjfHtttnffn.

P"

6irifti

c. i,

i.

Cca.

DEVTERONOMIVM.

nop

cap.

n^

21.

Ciedes ab

incerto

<]uampi.im T/itfcw.

Ac/-<jao/) pereiiiiis

;v

i-

i-.- ;

"'' -

.,

't

it

-.-it

r^T

J"

v it

>.!<) ;,,;,'.:

&

pei.->m

i^^;:^;"^ri^:;:"
;"'.riiT"
,-

J c.

10.

'^"

nin*

pUiieiMnoceiitese/i-e b

S''

"

snjncnt.

E,. u,,,.
V-ii. t)tidetcf:il,

r^'cf:u:;z::";^t
V::u; puriri.-itioi.is
|.eu.i4,. Hum.s.p.

; V/.

railct

comm

pulch. itu !o cl
tit. cf. ,Cor. II
/' W-

ct>}ii;i>^x6it' ?n'

cre.^^ceie

t'ed

aJ

?*

'

.f^?

r"^"

"

t"

>vi|.*
;t -

( -

fos.

Macck. ly,

quuconque
Schmid.

'^'

'

'-

''

nT3
''':-

e''

'

Tn?^:
.;
iv

tj.ivT;

vTi.^
/ T I-

b"b

'"^

''^

li^v

/V-r-a.1

"
I"

T
t

ftft-

"Qc n'ni

-jv

n:i'x^

tT
(t

V
v

rjjT
T. i-^t
t.

rp nnMi nhh^yai

h^Sn*

'

nn^^iy

.:

J.id.

^.'^

n' tiHefiu Ctc.

1^7
A

'

^,t

^ti^

'

"^

''

''

'

..."_'

.^

* * 'mO^

''^' .r</ fimfleK plerique ; at Ch.itt{ltfi*t. hibent i. z

'^ '7');;3i''e'f->^2.S.<'.2'. contraO. r. &M-4/"er.rf
4..
j^. lo. SeiihonemPffMffc*, pprtria fe facitint i. 6.

;-

par. ii, ii.

- /""'-

k m,
'^

i.

;:!-.;:x:;Cen. ji. 28,

Num.

;.4^

17. ig. jj. Sc Ber.

fecuncJum

0.

T.

Ij^i^n ''"'"C* ;'/.< Cmplex P

Ud flur,li rcribendum efTe dicii Ba.>iI
*.

9.

j. ii ,4.

20 n. icper

(edSeihnmam requirit 0. T. ']2^ii iefeiiiue fine

fed huic refraeantur cum noftri txdices omnes. tum illl, quos. ifpeit
# . ij. ^{iin <//<.
'A: ^^'' 'iUeui, A noftia denique ^UfortBrff.

'^*'"''^"'"'"

""'^'""'>>

ir#:

i.

''

4^

r::::t:"cV.

__^

'"'" '^^'ibiint I. 5.

i/.,/:

16

tonira

i!:i-

,...

i".'.:. ';::

nn^-TTN*
n.v
v:i3-n,v
1 Vn:n
'
'
-;

n.v ^d iDsn nNi:iOTp ^;D-^r niinNn-n-nj<

,^^_*
::
Xj
I^^jn
(IND

'""

patc,f.i.

?<*:)

-^m nnn n2 igrm-x^ ^d^?

'"^

.,

K7
n>DV
-

p>

'"^;^-,),

'-^2')

-''"'

Ni^n h

^^v! ^'^? '^"P^i^^^H ^''^ ^D^?! ^^

pn nm
bio nni ni^otyS i^an
nhfi^irni
<,.<tt:
-.

Ch.nld.
r^^^

^,^jj_

cf>'ji-rei/ijli.

:j-

ijit.

riHi; c.J4,7.

.
'3
>

|t
it

-jt

nnnitii
niiDDn-N"^
rw^^b
1DD1
n3t nvsn
t
t
t
Tiv:
t
t
^:
!

niAa-

I.

ti^io tut,
qu.ii{li,m

'

fibi

i-

in*2 "nin
nt^NTnxnn^ji
J
t
v
t
n^Dti^-nK
ni^Dni
nbc/
T
t
t
t;

n%Q
T

^':

'

""'

*""">

voluerit ire.

-^

'*

)^

y-^--*

:
'

i B.e

^^:r
-

.T

i)

'

M^Avtl

^r..

i^siy

^-ip

L.

''f

'

Hitturim

'

Ifraehfar''*',//

^^

a'

',

^f--'*^
tf

ij, ij.

miflos, vel in

nOiVriNi n^DK^n^
o^D^ nT
HT nOiVnNi
n'DK"nK nnD3i
p -^HKi o^D

fi"*
-

.'^'

" -='-

s"

i:'::;:.::'^:^

r;';;
*'ottntxte.initnii(\-

I^-t-

runamX/et::;

Vc'/b/ii-r

iv

ri^n^N-SrnDn^^D'?
N*vn"'3
't r
r-

nn^D3 nDs:'!
iTT
T:,T:i

ludtteium
i-aitiliKm

I!?;.::;^i;:;;c:::

-r

';.'':f;,;'i:;f

de'juibu$

J5,

.)c.ri

^t^t

jam.

pn ain ^n nnNi
t-:

'

m..^

'l.

nntt^ri
n*:iiDV-nx
t ,....,.
it
ir
v

'

.V...

v:

-:

Sd.mid.
'"

fr-"".

iih:ii

:l *

'i ex N,p-,^
Ni"M^ &
ithf.ti
' .s.m.j,.,.
j/.
J/.

1012^ n^Dc^i
n^3tia
n\^"n
-ns^
n^^x
-:
t
t.
t
t:.
t;
j i:
V V

.''^'
i'i7>

ttrtt fe

.(/

^-n"M^:r/;f;'s'."r;

!*'.>)

f.V

iDD

fjSymhoIica

z:j:!1

<

''

....^.^.^^ .>M-

"^

49

tibas. C..7, H u.

:'.;.'

^U,.m->.

aviio, qualigniHc-

<anj,uuiem. n"'"
Num.

"^

^"

ns^^i' nti^rn-o rvinpD

'-.'-

pieuunclabunc

)('.<?.

^T

'

^>f?^

S.

N:;.%."i.".;r;J:
ii.(i

":

.-

"^

inciiltam.

V'.

;-"T

^^ m^vmr^ciiin-n^ n^Dt!; n"? lin nasn wi

-^ni mn' mns-nti^^
ba-iv^ rpv^
nss iki'
~

u"
^ijja 'g^
CDH^ "'I??.?] ^K-jtp^
^Kitp' rjDy 3-ij;n
\r\n
'[^^ di |nn
^^IJ^^ D? 133^1

rc^^^.rr/Ccr.:
.^..

<

i'.

ij.

1^33^

f^f -? t'^"

'W.

'E'^/^

'!{_.

Mensicheiii lu 0. T.

. J.

4.

J.

fu-

* 1..

'

cAP.

3 nj
^'

35 ND Nvn onnn

21. 22.

'i'^Typr7K ^tjj^) nrjpD

1^;.:?

vop
> iii\y n^bi

inDjni": x2b\'^^iV i:iVp2

'"
^

!"

'

I.

'^

-^

''

"ir!i'"7Ni 1717

::;i!-.rpn".:v.

nnio

fe.';-:^'.'^:','!"^:!

)-'

'

tc,

Hicebant.

iiis

''

Iir.'-3!:i:

.(

N7
i:,.
^. 4. T)

inx

j;"^];

'7

wn^nrpi^^
IT^:

mni

aV3 \^1,.^>M-
lin^pn

i-.

.4i~-'^

XuH

nnini nia':DSt:^p

^ti.-tiii-.a.

l^E^i:^:^

'^Nir:-':)^!
t
t

;j4^

?i,^,

^"s^r^

c.

k<^*

fc^

'

rvrry\
-v:i-

* ii^i<3

fcCU. 5,2J.JJ.

r^ *>..

^^"^

f^^jiente vtroque.

"^^^:'^^:%::Xad
h.l obicruac Thf-

nii},TO rrn-*?); ihSD:i i^Sn i^rf"rL'::^

^O^l^^^J^ ^^''^tpn Npi *i^n CD^n^N nSTp""'^

c::p.
nSm n'^ rni ^^n^^iV nin^ n:!'N*
3D'N*V'
D
xxir
nDSrnni D^n^:i vt^^-n^ 1n n^n^ "ii^>-niV nKnn
feu-ve2
Dinp NyoNi n^niv'?
Dn^iJ^n Dtr^n ono
n>\\' rj^nx
T
t
quo.1 ntinpe
n^m
ti'*"^!^
rin^ ^in"^N inDDNiinyvKSi
mutatlo.
jtt
j- n^r
<
-'

['"77;;';

;'-

'^''^^^^^^^^

ftii.tM

,,. cf.

i-.r.

...

jf-r

tllj;

Z^oZ

IaiciuL:r. feJ

n-^iryn
pi
nt:'i?n
-:,-|...

f u'j

nDxn~i^^K

5
3

.,

apua

^:::'.'Vt

er

-,-,-13

.J;^:liZ

n mm;NS

'^r^; f-"

"D

(4) lob.;9.;.

""
:::"

i-

^/^^.'f^l;
C, j,

>;,

ij,

lof.

iRej.

jt.

..

'

-; ,-

:
,

j^. II.

_^

nbw

n^fiK
ihx thk
:
pi imw')

-:,-^

,..

^^
tibus Jimnatum.

'

"

/j

lapU.bus obru-

fc. :,*.

tun,..pec..c.a.cauf,

,.:ar. ;;'c!^a"l"
iseindiiuci.bri.
haberc, cjuamredi-

<

^Din

nnNi^^Di

?<"?

--

Dpn

'

^^7!:"*:^^ p''"

Sdj-^Sd
nt^K
nSot^r
^d^ trDS'-NSi n^^K-Sr
..>-
JA-" "
;-:^
hSk nt^rSD ri;n^N nin^ nDj;in
p

nct":i,^:TToV!

i^r D^pn

'-^

'

Dnt?

".

'

- --:^::.
8, ^y-

loh. .3,.

.)

Nnp*;^ 5^^:/>^^^
n^^!"^3; 1K 'rT:SD3 -]n^3 ri^ibSi-iiDVip

D'hnpxn-Sr hviiDvvni D^vb iNb^nnfDN:

"n^.'^S;:'n

nDiNm
--:.-.
^;

tiS
|t

^'f:^^/'"^^

dkh npn-^jS D^>'^3n rciT.lri^t

"iS-npn
mi^n-nNi
hsnt 1 ',;i:.iiiS';*
dd^m^*
-j-l--;
/
mmiaim<>m$, (en

rh^

D'yiin"Sr
|/,t

i-t

i-

blicam tollent

____
ItrSni W4.'V

p-

naledic^^ionei

D^D*

T*"''.

ij, 4.

vt

Sam.

/)nihil leje
immun<)itj. erat ca-

II, *. 9,
'

'

habentJ. J.J.rt. j.io. I^pyi''*^^. j.fn.i. cntra M^. Erff. J-. Ij.
CAr.XXll.v.i. {i?*7 pct \tunach i.' fu. 1.4.
J*'.!."!^; per 3/,.H. '. j. . 9- .
riS^p liai.a. &II.
'ftcfnt. 4. "init^ /''"'* "l"'^''^-"'''"'' fe^CQiitia fldcm omnium codicum A criticorum in 0. r.
). ;. ricy pe"^ A/rf**. i\ Mei(). <f. y.i". 5 per .5/,-j;/ 1. ;. j. .0.14.,. i-. ig. & ^eV. fcJ per r/o-e
f. >5. .
fcriptumriaeasc..i<,i2. t. Jj, iC.Aalibi,
J^'. . ^O per M<M.. i-tf. 9. 15.
Q^yJ 6/1 rff/Vff. i. 3, 4. J. fu.2.
contr Hr. >. 3. *>#". ^od ipfum eft eti^in <Je fe.}. p^Jf^jn bfti^iiiin^um,

fc)

''
"';/

Niim,

'"t

'

-iiDn-nN niiin
imc^ \y h^hk
Ty

DSrnnS

3.14.

noSrnni

"'^r i^?
^

^) iatolera'

prottrui* con,

-^'"-

'

bilis

mo

- -;p-

"^

inDtt^m
iS inbtt^m
,v

rvm niDN-^D7

CT^^s:)

.j

j"

nbn"? ntrrn
nbn^?
pi
...-;,- h.'

J-

.iZ

^';bo)i'ca,7f.

\!:<'}yi'

4 -^S

&,>... pro!>'""''"""

^f;^^

"'""^'/^- "''^-

r,-

;:::.

humano. vi4.
l^".'.'- N'". . "Cap. XXH, v.i.^)^
STg.! ('['f fcM cr'" Ex,i;.4- t,

.lauere

S^tBHUfSfX.

'

P'?i

DEVTERONOMIVM. cap. 22.

*!Dp

;;:' .T'':::;-//:^:'.

:;", .:::;:;:;

:;.l-

nTri n^:>OT ^^^pn-is cjjSs

^'

.o^..p. .e^perix,,''.;.';^^::';'^:

His^^f

"

''

j-

1;

it

|-

,.

e.

d.t popuium

^^^7
.

i-

^'^d*?

/3
v^'
t
itt

Dei.
;

:ci:.

^^"72^':'
iT

n-r:

mrN7
n'nn"i7i
73V"K7
T
r
.1
I-

j-.-

I R.SS.7, 17.

1?.?.
15.^8.

Mit
.>iit

ef Nur"
zj,
25, j.

-n^i
(

/)

:;i:::Lf cf e":.;
Tunlca Hfbrjro"ttm:ri::u,".t'::
ii.

T-:i- -

^^!^'Z^^ ^^.TJU ....

^n^npDr^^nn-iVi^i
- r
ir t >t
'

'

iK'iini

nntrr^D nnbi d*;9K|

''

^::

..

JU

t^,.'..V..'k

.L.

n'''::^
'^

k"

ni^rS
n^3
'"

'<'

"

'

-r

''

ry'2^

^^.Ui.
'

t t

ali.im

l^.-j'?!!

V. li.

fiqq.

Fx

f.<gilit<-ii.

cn.;-!,,?.

"
>

Ji, if. t<f.

g)

'

'

ifet

p^^p?ti|

-'

^xnti^^^a^n^^i:!

'

f''

&^'N* NiD''"^
^Ol^
T^V^i^^OV
"n^V?n/'N*-DroDi^
-p^^-J^
^^
*
t
. f
j^
r
J"
'

tamen prO
virMnere,e.

"

::;.'.

ij

g^Lt;,;:

tcu. jo,

11

C.IO.T.
vir fc. /t/l5?J

I?.

vt.-titrum, vt

verbis

:: :r:^": trvi^:
K:,m..j.,x.^eof.
H".c..,. .).ir,i.

eiasqMC ia-

;it<!cnj

^^ixia.

<

Trs

^di
n^
"^=

t^^^K

ti?\s*^
^-^

itt,;t

j{

V.
.7; .
*-i3;;jnTO
<
TW 'TTtt.^yiVfCl- T-;i-^^.U.,)e..r..,. :)]
.,-.

iS.

^hDiT c3'i3K3
'T-IIT
'

'

i^t

it

vt

J""
raj; D-ei
>' ^
>''

J^

'

>

."*.

K^^ft'''#l>'-i'-'-Ve<:.

^.

^. ,. Spatium/...,,Vpt;r,nittunt,... H/.

fecunJu,"

o'>.

1?.

0. r.

.....

p.^f ,-m. v. irj

i?of''2,,.

c^;

nO. Ku,n

IJI

'''L^J

H*ir) Num:*4

-^ve.

^4

Ninn Trn
DnK
Dn^pDi
.:(-;
T
JT

Num. T.tjJ

24 ))
'"^*""

'

'

nt^nN^D r6)r\2 -iVi n-n^

''^"''

^^^' ', :
ny^i^-i-^K an^iii^-rnx an^";^im
"^''
-J'^.'^'

f.

Zf *.

J^. ir.

i'i>Sic/'m

feftmcJam y.Ufo^tm k.^fxrlafe.'!!^.!.

qu.^ fluprum
pufla cft , neel

'

ni^pDi

SO, faltem a.iauate-

i4ni,2b alie
viciabantur.
acitur V.
j^. de non
dclponfata

"

nn;j; ^^j^:

"

iis

rr;;,;i'Lr

q^Sto

ni;i'7
q''^-"?-

ilfpa fror.teS-aterjnus;
vn<1:nataqua^^/sl^t^^ntiTut

ft'-

"ciis.

li^hlwni::

i-.-

f.c.

nns-^K nyin-nK
-Jv

"-

7n*ii:^>

'''''

v.i

^^j-^^^.-^'^

tho

i:n:}'!

Vcl VCt*

m,

YX:^::'C^::lt::Ai^^inr^^
cnlis confljnte3i.(i)

j-

i<,t

c":",";"

noi

n'^is;

j-

'?

0^^^
T
TUI iD^^b
-i"
n^wnit^^nsi td

T];n 'pr

nniDS

'nN'^'?^-^'?
^y

jIt

"liJ^N*

riNii^i

'^

^dk"^
n^ih ^d
nSim^^^yyiod'"
nni4"^
<
T-:i- -;ijjT
:

<t

c:-^i

nn>

d'':>-t:i

n^TiDDn

nS

nb^bi?

.. ^.,

r,t::r.^r.T:uT; ^^^p? ')np*7\'

-'r;;:^^^'"::";".

^^-jn^ n^vr,* D^^^ins

,,,

i^^.

-lynt^Tn

np^-3

5:'\s*

'

*"
1

-'"^'>

ri^;*?

rnrn-N>

^^^Dns

'

'
I

ysii^-^^y

K>ini Dna^

lacto fifco addi-

a,>d.m.<icn<:^.ei.plO GU/tl tUitO IBtCr-

s'

ms^D

dd

bm n%'n't<)^

mt:^ "^Din ^d\-'3 nn^Ds

-er

ioV^.rfsL

tie

&

cum

ho':

"

PN^OT

verfu aperiunt

impiejftma^ Gen.jo,

iff.

..

,V,>;r

;-

per fl,/f '.r'tr.c/> fctjbit J^

//j'^ L/J~n fv ,

j. c. .V

atrcliquihabeot M'<<c6.

'

CAP.

rri.i

vttn.

"''

"

1-

'

"-

ynn

rianpD

en

22. 25.

|J^-:iT

) fc,w.

pe^Mojbii.
22,

JT

'1
...
,-'-'

?.

^"i

?ir

K''pubi^"'
^-^

j-l:

;::;';etr

'^'V^ ^3'?

^npa

1*7

?
.

iT

'-^

- -<

'-

''^

Jv -

,^ ^

v^

,,

,^

/"

^'

'^

'

;.

")pi<

{Bitarum fe
Weitius gere|et erg I*-

d'
^

'';.

'

'3 '01t<
^^nN*
V
^'
-;
1

cum

.;

DniiDi
Db''^ i:^nin"N^
'''
i

n:in
TT

oter

feru.

<t

'<"-

'^

<

i/..w., schmid.
,,/Jt(i)

^)ci^r-

f;^:;'";:!".':.!;;

n^ct:::^'^^';::

.1

D'.i3
:

j-^

n^aiN-^i;
IA.

-;t

^"^-^^

nin: n^nx ^d
i'
l_ _ .^._l__
^^1^7 H^D^ 73T
'"^

l-*"'^

.^L.,.-

Snpn urh nd'

nnDJi^bi
S^d
t:-.',
V'

'

'

.,

iT

'

'^

^'

"i

i-.T

-i*0^'^<^

nin urh ^ibv

n;no Kvn-3
^'

.1

,_

h) JjiHriui (1)

-'^-,f;,tima":
^:;:;,?r"*muU':
quamHebrxusfsrce
comprcr.fler

tmen

duxiffet

aut

rr^n^rS
vetitum

G#..
instrte

^**^ ^-

^i^^Sji^

libri

'::r/;;j;;:::-"

nDn"!
Dina"?^
v
t

rj^n^K

21'^^^^^
-

1vi^3 O!^?

nin*

nm^
t

'

'

C)''

f'>

K.eg. lo, 37. a)

'

^ryip-tb

*..,.

l^aiX^TSM^^

"'

At
4^4- .ui

erat. c/fr.
C/fr.

fntre
^^*

iKitin

'^c^^-

^;f - ''';'fi?
^ufaairaeii:!; poi
nuluserunt
erunt a^m
a%m apulus
iianando peresriniS
:

yn

reiV:t.'"vid.' 1

eam

"ji;-"^'*,

'

:f.

'

I:

mm

cri^3

A-

15, *.

cenru-iUbus

I) c.

rl.^tc.^^fL^u:

ni:\\^
;

I*.

'*''^''

nnn

i<i,

IK. :;)Ex22,iy,

euiljcuit

nb]; DDsrn

nin> '^nna i^xiQV^iDi; kd'"^'?

n^n^N*
nD-07nS*:>pn-nNrT'?
/ ))
^.^ T
iT t(:,sv

lardentro
jro j^aen.
eraut, fec.
iMt. 2,9.15.

illo

rtin

Hebr.
12,1

J,

ffwv.

nt:n^?

ntt^sn")

Cea,

w)r-i/>? <

'oc.

nin 7np3 nDiJt:^

d
T
n^-n^ n;^'i? 111 d^ nint

0/;!loh.
,j,,,,.
iji.n.

<

dvS^'^^ ^^Sy ip^ lip^) onvDp

pr:^^ rrnSK nin: nD^?-N':>i ihhph c^nr: Dn{<
"^

huic
ami.

2 SAm.i?,

^"Jn^p niya-p

?tum"

ni-i' n:i

ij.

Amm.

i>.

:;
<:+. 7' f;f;''"-''^'"
-^
j C.21, Ji.

-:,-

''1''

j.

cr::^i::n' irjn^^i?^'?

c:o'nN^;3
-t-na
D^^sai
Jv

viv-

"
11,

nw

dit*,vt a4-

'"

^-

:;r:aoro"

bum

yJT

T^

^i?^!^

onna nroo N*r-X7

.tr:.''.:":;.
ericulolum

Widem

IW

<T-:i-

^T

")*Av
'r?DV"KS
vD'"Si
n^i;
Jv -:
;iTT
t"^
'T nn^i^
VT^: nS^SN'S}V3Kne'iNf"nxi:^\\'njp;"N^

fc;^^i:r-

mmo

vv

...

p.rv

^tx

ly-

mpy\ ray 125:^1

n'nn-iSf noD

^itic,no..fc.
^en.lo , non

CcN. 39,

'"

va-

ij, 11,

j)(jionfiini.

nbi n^y
^
^T

) T
'^

XXII!,

um.

'

'.r-:,--

;.

'

Sm.

t'iru,iS

'

(-

i^'\xn

v -:
"

;-^t

li"

^"^l^^PD
'^

3:!;i'"i:i''?<

:j-

n T-

J'''?'*''^-!'??''.

19 ti'\sn jnji

ece,.,:/,.
ce<
sec

^^

-AT

-;.-

*.

;s.

'

-^;

,
i

'' '^

'^

'T

lar.

^p

"

'

iidS nDi;
^
itj
-^;

:.

,t-:i--q:

'

V T

'

z6 nr3^'i
^

Kun

f/'

-ii<nn
-ii;Ti-nK
^Nn nrpnnni
T
T
T .,-iv;iv
.

m.,:;,7.
|f)Nm.,:;,7.

'

^ '

P^*^
Jlum.

'

'

jv -:

'inyn nit^N'nN* njy-ia'?<

n"ii;:i')

'"

ET. 21,14.

Dnni

D3 Nifn

:!D

Hi petjraHtlfraelitiilfm danda rt ,g;^,;js

*. t. r) Cen. Jf, 15.
f'.' 9. t)k e.nteuu , Ccc,Tl*ll>*i f. Jf?. .
\
ciuet Hebrari habeliantur. C/r. Moibitlcar autem lemiiiac flati poft fufcepiam rIjiom
I^

WKV,
5^^>^
J". ) "mir. Num.i, ?^9.i..
?{../*.{,
^ ^^
'^*'*' '*"' ''
^*'''' ' '
. 25.
Cum firti./) i;i. ;. 4.. &Z"fecunduir B. ^fchtr. '. 29. TIJ-Hb f^
vlg'*'''
CAP. XXlll, j?. 2. ,*12T per .,^/|'k ir fi- *
requirenie id " '= ipfum 0. T. f. 25. . t f a,t<//)it. teliqui.
^) lof. JA.j.
*he fcribuntplerique fecundtim 7>ftif. in:frtfftni ac Erffi-rttnr. & quidcm in tritnj MSS. ff luctuftij > ^^' , ' ,
''^'
umadiea iuduobus ?,//"./ , ftriptum fe vidifl"eieAtLr ^. Vw/,> i 0. T. qul tair.cn tuni 3^. :^/<i>
^ ^^^ ^^^
'' '" ' '
vthibcj^c 4- '7. >i|j('*- *\Sf'-.
JC. 5- "^rn
r*U eomnibu$codd. .^jj. piotat fcrlptioneni pcr We
b,)b
& ''C
" >
er 3?ih;. i.. 9. 20. fu. ;. at i. vtrumque, &7{.i/''.' * 6ri,fchiim , lixbet.
wendatum in2. fec. 0. T. at leliqui Jt/)4/;/|./chaket, & ^uidt (.wmltmtd PtntjihHi j^i?. U. '<
-am.io,a.
Incere,

&

fraelii recip iebantur.

dj.^*-

F"

CSNt

T7 7p^

s.

yrh^

cum

p/;* j.

"

DEVTERONOMIVM.

tDp

Aiabiimo

CAP.25.

^:)

pHXKm
Diiioffi-

noCtu vt pJurimum ^l

uilXt".*Ifnsnoctuvelimer
""
Cl. SurcnHun
id. ;r/"r/,:u"i'"

>

ym
I

: .

-^:

|^,,....

j^it

j:

I-

-i-

jt

t^-.

it

n^njDS
"

n^&i? nN":^^

rltH'
,..

i4

/tt

"iciea/t^nj

A-- -: i"

tus. ,ll.citus

T T^

13

.'e.e.

.,

v v -

'

t ViT

ny^t Sr^&n

nin-SN'

c"

i-

r)n

.j..,^.

!-.

""/

v -;

im

,.

^,,

len. 4.5.CJc'-rti"'-

xt;

-|v

':

n^nn
ni?^*"^y. n^
j.

>'"

^I

n>nn Sn 'hiHDn

^iS

e'

j-

<v

ug.

ie Te;yr,

ij.

*.

4)

...tore^^

n.

c,

acr corrumpcretur.
morbt
epiaemici morbi
epiae^ic;
.rca\entur. cur
ir-f^xiWw.
:f.,n.d)ii^{'xiHt.
.i)
j^.Kj.

&

..

^**

^,

':

^f"

'"
""r
*o'-ftiru
/0. tocus COQllieus.

^..

..

j..

..

.,

^^

,.

.,-.,

''"-=

'

j^^

,.,

n^ir^
I.ivr^r:

_,

'^

.."''

'

'

^m

/r
;t

>

"

.J-

.'

'*

"^

<)
*>.

'i

niH'
'

"'[

"

i" ".

..

f)cnmf,it'
j,, ;.-.

;:;:,u:iii:r/i:."v:

'>_'['

';;':
:
.

^<S

^n v^

y^"''
J-

'^'^^'^

.
'.

VrtV

'

x"
I

:;*
_

IV

cGCuntti-|
"iVe^u;; v^

'

*^

tel".iV"o|
rha:ni'.es

|.
.1:

1?*7"S5

"l?! "^f^^^

^"^'<k'*'

'

"

..

'9

VI

''^^ti

fccas, <iuo4

'

''d^'

'

'

'

'~

''^

1^'.'?

rcedam

**

vfuraj corpo
ris fui

quam vt
hoc commoae

Je

iis

intellig

^^^^'^Z.
'4,u.cr.E.^4.4.^

'

.iw.. et,ph.
homiis.^c.^z4. .. k) Eph.
f

'

f<'

''s

.:

'^

'r

- -

^^^"16:'^

''

'

''.-i-

'''.,,

^' =

^'^

j^3;-^

'"

TnKn
'''

,3

n^Ss-SKi
r\v:i^
|nn"^:S
t
I'v.
v:

O:

i'

f\y

-.

^,^2

^wh^
^l

j-iVSd n^t^ip)
nDp3
}<3nD
^-r .\,^. nyn
{*,..
_,.\^
^.t .T,

"*:t7.)-*.^*
r./(/lr-

'^"'^

^^

J"^-

^^

^-

'-''

'^'"

-^^ ^i^

l^

i,Lr
--^-c..

''

?.

p^-j^wj
-,jj^;j^^

jr

o
^1^)

"

-,t

-^"ei

^-"t^i:'
S".?- *)C,

^6

^-^^^/^^'

if^

fc

';)e..i,7.

-. ..^

j.,-j

n^^^DNi
d^ddi?
t-;

^"10

cv

,.i'^'.i.,

''^=

r;

* '

jEx.n.i".
.8. f)

rz".' L eu
-- -rt rf 1-

'

mt

n;i'ND n^ti^yi -iDsyn

V-:it
t
J
,^-

Ueo

ouia^*.

rt'^.

;i^n^N nin>S ii:i nin-^D

ninn
n"ni
f
3

n:if:i ri^nS^^

vicinissentibus. Ff.

i"

Npnri^.Tni "qDyDTj^n^^KninM^yi^iTttnT^D

^j^^ Q-^gi

17, 1.

T^rWO HDlt^-KD

iHNn nS

1S'^S

nudltate

'li'^;.'i:mt:-usV
tt i$m.z, ?. rr.
3i.,. .) .ri,.ri./.
&confogeiit (e a

Eft

poilit.

.T

fueriint,

hAC.

moaiimpu
-s aaou-

is

^c1.t;^''S>:SDNT^':!{nDDT^^^^^^
f.ii.i;.
II.l,.
,

;-

^^Jl^U^^U^^^.UiTrA ^.. .t^ ^-. iL^^^L.. ILl

i^nDiniir
^^'1^^^
niriz^'
--:V V
r^^3373
r
i-': v
Iv '-rv";
,>r"'7'
T
I" T
',"'rT-

-^^^
'

'

"TniS*D
-

M_ljl
m \\J\^7]^
n^HP
./^

^^^^
../ SKlti?'
ly |D^l^^D
i^
J-*W j^^
> n^H^-N^I
IJ J,W
/J>

fubiunji

Ci, vt

'

:^Jiin n*7 i^ :iid3.

,

'<=' r''."

-^

"^S

_,

^,^

;:i'

'"'^-

>D

^^*

^^ "^

lu-m, Veneri co.ift.

j
cratBm. (j) Gc.i. 5,
frt tranfit imta vineam; nondee antpluribus, qni quotiHiedat.-. ope
Bx. * > *"'ellljeuanm hoc Je eojqul
10 pCfc<<.< <. c. i.^, if^.
y. K. /; c. ., 9. ,;) r/<ce,^pf ?'''' (>) E^- 17
9- >)'>- ^" feconferrent. C/?)-. )f
1 Lcu 10
i'

./,

V'""""

ritorius (<J

'^'"

*'

*f-Matth.

12,

1.

h^fpicM(i) ijltic. s,

..

k) fsd

fnUem

(,i)

c.\S, f.

l) iaiicics. c.

17,5.

K-es

> n">pO ^.f/'' P^' ^"i"' requitit Wai"".!-* i. i Erf. ad i Sam. iT, 9. feJ TyVic & ^.</', Jx^efihita
14, 4- 1 keg. i?, '
\v. ,;.
r^'ryfiaa h. I. ^J3''N'7 It:^ fer Mnkk. i- 17. iZ. Zi. Bcyel.
nJDty frain Si
V. 19. ') '0"' confirn,ateaa<?m
/. f. j{. a. jC. 14.
'. 2. ii--rS. Jo. 11. jz.
pcreipreilum 7(^^f/,f ?. contra
']''3?^fi'/^' 2.4.5. cont
nerttyicU , Hof. >. ' D*iefch 5.
.l!f.i,.i.
fecnaum
ii.i7.8.,S:
fed
contra .Vj/.
per
r/iych4.j(lo/.4
Bir.
</c/c7.
).i5.
1.5.5.
13(10
Mnf.
h.e. pecuniam,
9. i^f* verCcirfo praeminiJBt" i-io. u. i^. 2. &*<. conwra 9. T,
zj. {^7 gi
8. '*< E-rJf.
quBi'e faiil""n*
,',:

a.nt

w^a. k Mnh. 3.

17.

ii(.

Br.

-1

CAP. 24.

Nvn

-TD

D^n^i
XXIV,

Cap.
}n) c. 21,

.?') 'i

nn^::n'i^'N pt\snn n^j;3 '-7DV-j<^

^^^

f j.

#-, ?,

lum

Ji-.

niccTr "'".!

trtniiOii. Kf.

T T -

'e

,,

vtnitinolaim,

^jf;;rp.5}.

Z:\^^'
neuter Upis
fme

2i:i

'"i

"^^

Ir-^

;r;.ro"'.::;

'

...

.:

,7!( ta.ntum ri.uai--

-;

;-

jt

-:

liTT

-.,-

h^n Nin
|.^

'

i-

-:

;y\x ^jvq'-*3

';-.

>

^^20 vnKO
i3-iDrnni
.--:: n^NTiy
Jt tj:

''

'01

'''

pnn nnyDi xinn

'

ri^^iipD

JT

'.

'J''

*""*""

11'""'"

fermufi.

-rh.:'::^:?^.:;^;
no hiciiiteins<:a<lus

"^^'>'' '^?'^"Mat'55*' ^al-

oli

-^1^1'^' .mp.
pl^clta

'v':t':;i:t:'

^"^wn cnny

^^;'f:r "Aat. "

plne

eft

9
cf

AT

ficOxit.

poc.,8. w.

'-nj^

';:'::vHui

13

^^^
nin*
'T

t"rreu',!'u;c

rcet.
2^,a,

2y.
10V /)'*'><.*>

i-.

^^^^

-:i-

Hnx

T|ft-/

t*

apui
^::

^uius dia/,., iHis

e.pofiti fu

Mifchn*

tin.iefluien.toimMa
ct'^.'".:/.:"^::'':!

i^ll^T'^::
ripertum futrit .fuid

nrinn Dinrn

<

\t7fJt'XllT7t

C7\xni (:Lt

"iji^^:

V y^^ ^^

j^..

vide

'j^^i;?
'^^^]i\}'^^
; rvnn nSi -iDini inDSc^a not^i
I:
-;i"
t: -

*1*"1^V
Jl/i>
''''"''*.

:_

':iyV'N"u3N*i

^is^ npn
|tt;

'

/- t

't/Iii;;^:

-"^-'^''''"

^:.::'-;:;/;^-:^^
t:^;'r.''t:'7;;;;,:::
:f,.. Deci'' >'""'" huius i.\-

oTDetit

faniaillenfi-.seftfC'..

c. i?, I.

H) otkHikot f^)
ij, i,

>, 7. ii^. I^t^IHm rti. Gen. 59, jr. 9. Scholaia Hilli lis vc
^) c/ ;< ^ii/ivre. Ex. zz, 25. 25, docent Commetita-

Prou.it, C. Neli.

jf. 11.

cf. v. 17.

tores.

Ceterum

r,u.is

reputiiare
proirus
"''''icucrit. vicic c.

*. *. r~iSi;2 l-er dAtef fti^Jf^c/i prarcedeote *<'fj 1. 3. 7.2..+. tj. fu. i. contra O. T. f. i;. a.
/r.
"' '* *" ''^ ^.'^ ''''''*
20. .^ Hd.
Spacium/jO/ <-sca,'< prar.mJttuiit t <?, >. (..
SZJri'' C/>el pc.r Sclitnftm^kx fcq. DAgefeli
er
contra M<f^rimi.i.Sc>l.l.
Tlifcii.t^titiU
prarmilfo
'U''
*. J. '^^J f
i.i.fe ^.
fpa^i&Xiav )yTri-a
V 9'
fe^'tijais , i- 6.9.10. ScH*l.
. 10, ryii^Q nnuadiettoiCi fnii^iO }. tuiiira M*f. &>^n,i$fun.
\.
^ ,, ^ ,,
1..;.

+.,-.

tio

t.

K^j^v ifihji^j

^iS ^5in

i" ;

j-

iDDr 0:3^7 in^rni^* KDn-^p

J.

j,

nm^

-J-

# " ") tf. 4 *. ler.

wilc. is.*.
tf, -ij.
ij. ) vid. c.

e.

-;

an^^DD
mnKy::
;.:': ^Ti3
:'(it;

r]>SNf

D3t:'n

jt

iDi^n XT}2

II

'

>t t

r^wo nmn mnD ns^^n-^D

^-

reX;"'."

aliis p
h) Nui

'T

IC

'''"^.'Hrr

'

nv

a^iSn a\:n3n oDnis*

nsi^ND

\:-i::,c\
Tim 1, t A-

DnD^ Tn^N': nin^ nDT'it:\^ n^? niDr

* '^-'/>-^^'
18,7.

-.'-

HhDf vt

"ol:;^

frxfeftum

ir(lru.r,e--

rcn-f.tm

r*

aitfUanB
aibant
rhari(x.
rharirxi
M.r. .,. 7.) rea f.

""

'

";'.'
yr\bi< nin' ir j<
jt

'I"

llratlita-

duritlem

:i-:

mti^rSi ii<D nbirS nyT^nV^i^ia

-lu^N^SbD
.-^t
"-,..:
'"=
A
^:
>:

!/':!fr'::fh:e:

[.

<

nDiJ^n
.s"

^'

.'t-;.-

nni nDDi
AT

Jt-,.-

,'

D:i:in

ilrero Ai

molendum

trsi
'<

n^m n^
?n:
0:

'a-t;

^v.-b

;^!- ::'::
-

tt

''"

D t,

't>:'Dnn n^i nin^ ^OD^^^snn

^t>{'Dnn
':d'7 xin n:3rin-^3
'^
'."-'':.''

'

.,

.-;!-

-:

J...

,.! u ' Ef.

47...F.aa. A.

.,

pxn-nK
pNH-nK
"^

ri';rSloa
5. xiioa

>;

13^31

f !

Hh*fmiUx I

.. j.

'^"-^'^

'

DEVTERONOMIVM.GAP.

nop

HDn^

24.25.

pit.

35,

rf.8,4.

t.

_
^

re-^-ft"-

,>^^^

andz lt. xU.

.^

^5nn

^jj3

^.. ^_..^....^
..._....,
.,_

_.

fer,

"

Dsra non k^

-1:1

J-

"^

.:

_.,_
^

^.

ain'
a

i<Si

,-:,-

...,.

....___

.^^.

v-

J7

,, ,j.

{!!::::' ::,
Kz.59,11. cf.

Lxx.

rr. 59,1.

Cot. y,y.

f;.;rL.':j.t;.'"-

nityyS

-i:2in-rnf<

'ririD "d:j< ?D-Sy b^:^ n^nks*

ryiT^ruHi
nci

..

c^-

re;.". f^-

y^..^:

iT

- iT

niD\^"7i

-r

I:

I-

j-

innp'?

Din^':' 1:1'?

,i.-

ni-^n

iaiL^^n n*7

rabus re! traha, Nomcn,

i!:":;

S.i""'^';
vcl infio. H^
phil (j) <.(.
Hor. I. II.
Bocntrt. nie-

'

Loc -eTe.

.T

-. i~

'

'/'!>

^.

"^

IT,

"

-<

'.^

t\'*

o
d
d ;^;^;;p^, TO^xJ^i Din^> n:i'? ,,:-,:/!:-VtX
n^oSN^i
1:1^ nnn.^ '-^Sirn
ain^S
*t t
r'

^;!;..)r..c.5.-,.

rf ^n.sr nj^sn K7 r[n;r

j^.t^"^p^3^-^:3^^\^^

te::?;.'rr.T":

cf.

''

'''"

tosnn

limxminlnm.

R.uth

r/.'":,".'.'','"t':
*cn'.poft'iuain

oU-

'

n^r\^

-o

>8.

:p

ftT

^insn]

,,.,, vt.sa.-.

p^ppS!)

3.

r) ,<=<:.

i:rrcr:"c: ;:".?;.
cr,.s^proMficUyitUcyi[.ifficicit'*
,

pio men-

witiis vel

-Si;"

t -:

^-^

.-.'t

Schmin.

,K.<rui.^fJ
i;u.'i.

Ne a.huuc

numerum
,

"'

icede.

ictibu forte

aKintratis,

j,

-it!?^*
-'-:
-
-

St';;
aXV*

i-

'

r^nn niDn^^p-ax nniz

3

h.l. dj Cen,

c?w ^inn ntDn-n*^'K

j^

^'

niDsn
n^^m
:"tt:
-r.-

'" "

'e"

no3n

ir

.-

:
.

ptio

-.
i

,-r
>r

efl

a re

guU Leu

ns:'NS iS

:
-

Eicc

ij.ji.

'-

is.

*
._

iS.

c) /i(i-

ra,u, {,r^jU.
*iiei. (;)v.

Marc.

cf.
^.

5)^

11, T9.

tuc. J, ig.

fim,, Jj^, ,

cf,

j^.

s. /)

fttliit

Ku-h 4,^. f.en

fafer Momine,

1.

e.

fuccedet hi

nomtn

&

bctin

:H. .0.

r-

y.i5.{<3i*l

|:-

-:i-

Q^
_

nslc

-r

i>. cf^ *'

j, 47. 48^

rent

^t

::

nnj7K3'
n,o:Dnr
T
jt
t t
^t

inlitist ^"*'
Cen.58. 8
ttr,7,".eroia<iVim. def^a;

)'.

..

iS'2m

i^n
dp^
^ -

fuia

Xu.

K.u:h.5.9.H.

ii5'.a'r|iN -''"igDpn lni;KK>i:: vjsy

^iS

,t1t,:

bs^^

f)p

fcph.z.

!.

">

A'< -:

ntmDm-nN pic^yVnivDnD

^r

*-

"'Jf^i^l^r^/abrol-

51

mNS''.""**' ^''

''^S^r^rv.

it

&'':'"

Htgefcii,

3.

4.

5.

<"f'^i"-<^

'

Jcquiicnte

fu.z. cjntiu yaf.E.ff.

v4.i
7w.

/.

h.l..^v.. quahabec ^3-) nil-^n

&

Mufor.!

"T'"!-

nux ad

1. 1. 5. 4-

XXV, w, . n\"ll

'

'5

P^' Snke^h^.j.i.

fic

7Dnr)..t':

notic

re"- ^^'^^-

*. .'liS3,''l ff pcr P.,.j,/( i. j.

^.71. SeSHonu minotis fpariuiu ptjtmiutinc i l. A HaI.

y. t,. h.<bent

V-

v. .

*')"|1 ^^

i:*!."!
requiiit ' ,
'

fed

PN
'"

per
, ii. ?3
/J7
y,^. S^iatima/e^/iwsfw/^iJriei&jJtuuc i,.*.

p"

.fcA"- fi"'ilex.fen

comia Mtror^m
''^

' 3-

M.i/c*
'J{ihiu

1.

>

'<'

fu. 4.

j. i>.j,<i

ML

1.

xc

c ei^ni

7. g.

1.

&

.71^1

CAC

Xore Jra-

-.

JUnCtl,

<.

i-l:

:Tr:

,t

a/:

:|it:

mpn wS vSi<

'smy

<

^-

-"

detiaa ap.

it

|-

-r

-.

t-

>

ir

)|;

-'(1

|tv.:i.'

tt

^1^3;

*t

it

j^flyttsi

-:

Ru,h.4,7-8. tf-s..

|it

.-

h" -

& pondeL^

-'

:'

{*.

j.

i-

I.j-.'

Adh,bin-

i6n:3i;in>3

T]7

-.t

7niTn^?nin'-ni^^<nb-iNnSr

^3 nSx m^rnD ^^h^n* nin*

Tnwv
n?ir
' if

......

'

ft"

<

-*

^'

''

17

oDnx'<^3 -lTi3 pSoy

T -:
v^v-h

'8

nn
'^ii^mn-'?^
^J- T v:ivT
I:

D:ir^i

n'm

^^t

Amalek

'

*?^w^.
,

19

cD'n"SN

-r

Hnpn

11t..:".,
1^.19. t)
Sa!ln.7.l./)Cf.

'

'
.

CQ

t.if.n.EK.

c. IJ.io.

i;, .

Num.

in:i ^ti^iiSk

I:

on^^DD
r

.:

rr^jv n':in2
n^nSN
.iT
v:
jIjv

e.

.>

jo.j

''^r.f:;:t-w,,.
fiiiae,us h^c ;o:
t inuretur.quod
qu
fu.
Iflediceturinca V.a

no-

{"';-'

c^

ri

^-'"^

=<)

fKde.idt^i)

atu^i^j-S'
*-.. -
'..{i)

/pi > /.

^BtS}^

^TT -

nnno
-

1-

3^

-:

iDr
.j-

..

f\

Ps.

nin^ n^\s
':

Vl.^S''^"^^'?

iji.jj.jff.

*V"" &

P\

^''50''?

teu.

*'iic)}ondu4in.

3
-.

'n5i'N")b nnpSi

^'

Cenef.i,i.

11 JTt .^TLlre^ S'""

nn^i nnn^c

^IT

vy"^

oc.^r.^c.,^..*.

y.u.j,;

-:

'

>

^v^

^^^^/

rtS 'in: rj^n\>;-ntn: -ibS{<

^.,.i^ ^iL i:...!il. ^fm^^'^ .-Cv>.* >-t>v> P"'"''" Jolofa. dc
v.-^^Atr.';!';^?
pSor
n^t^^n ^<S D-^Dtj^n
'T

'*.!. m)ie
frimiiHt.y.to.

:i';:;.';,n:

tb^

^.-.

jr

nriV
nnp

:|it

n^?

nntt^iVnSn^^

leu.27, 1.
Cap. 3tXV),

Cap.

-inns
vv-

r|u^N"-73t: n^
r"iN3 y20f2
-T.v:^

x^2..T,

XXVI.

rt"

<-:-

y-TAs

TiS

'Cy-f

^>*f
^^(^77 </t5.

eifamilias, qui

Merr>oria

fed

t"*rh.t'7';^!!;

(:

'

conjfuet.

noo^
ih

.-att

ns'J<i nsw
nSn:!
pTii nD^^tr? px: nropi
.t
.t ^t
='
'"''
,<1_- :
i'?
^y^^'
noS^r
pivi
no^^c
iS-n^n^
iJ^Q^
H'^'
_.
..,.
|t
vvt
jt
st
(^T
^l ,,T

""

fi:'t^':,:"p:r'i::

jAeKCura iD "n^n
7 lujra

^T. M.c.

'.7.

Dinn n^ r^p

pn-iVdn*

nSi-i:i

I:

jt

v^^^Mt^Wj^^w/-

^; .^ <iu,ae
dextrl pedis, (ecund,

j.

,,r-iv'L''/"r

np-vi
:it:

- ,t-

n^Dpi
"t-

it

.'

u^

'

n^ m^^-iih
i:-:v

rtn^n^
1"

n;n;:KS

r|'7

jv

-r

J-s"

-I-:.^-

niDNi
nn:in v^d3
hdd
t jt
t t<
^t

c^\n:^ nt^^i;*
ti"

.^.jj.

i^jS. SrD^i^yj*
nv^^ni
-.-.
<T iT
-;i-

mttlieris.

..

:- ttf.u. Kuth.4.1. t)

nmi

1B>N
;v -;

*'"''^*

^t

n"? -lasi i,!Din v'?^:

ij

,.

nnnp^ >nvDn

f nu/:iii

/,r.z,..

-|,-t

-.

-.^J

i-fium &c,

<';c.j. i5.
)C. itf. ,) c. ,^_
,y^

'^!'?!

'^TisfJl'""'

'rianx^;} nnji^Tj^nSnjrjS !^1-H3ii:':::

cidii.

_^

73

3Jl
I

..

y. ->. rriVJiTJ .^1 pfr Ch^ttfhftt. prarced. WfJ/i.fcribuittj.4. <f.7.8.>. ro.ii-[. r9.20.11. coaira Af. /.& 0. T. f.Jj. a. niO^^^ P'f TlifchtxM* i. ! 4.
X'.t4. ,ffli.= mi.,orit fptium prmitcunt
j^.iff.
1-5. <?c.i/.
*. i^. n\"I> " fum G<;.'> plerique,
ni^y vtroquelocoperj^i;/ fcrlbunt t. ;.
^uod tanncn in allii codd. abelle notat i. inmarg, nin^itt^X " ' > '' iTI.TIiJ^J^ habet I,

"131 Zn perf4< I.J.4.

j.

10.

conira

i(fc/:rjf>t.

^ph.

lof. lo, i^.

"' <>^'""'"
"'

^"'' pet leculujciinque

'^-

'''''"

-8.
f.

<ii;nifi-

'^U-

i)

/>'. (IJ

***"'

tf- i^, 7,

j^

Wp

DEVTERONOMIViM.

2)M;A.rejc.v. p^^;^^ -,^-{^

l.5. 17.
V. 4.
*it(4)
4.C.
c. i.f.
it(4JV.

.)c.r.....

ler. 7.

ST

n^^iKD
>i^Dnt
-

-:

)l

l-

nbiKn
hs-SdtT
t-:it

iti'K

-r

Ss-

cap.i(5. )^

"^

"'
'''

^^p^^^-y^^ i?P^^\ s^.^p? n?'^}

j-

^'-

?":

vcndarum

,
,

^^n

tn:i

"^17

a\;

erant tertjn-

Ax Hierofo"

lymam

aiie

pecuuia hinC
coufectji.t/ei'.

Vt reitias

'^T^^JIst^'
^) ir deponit

j^. ^.

5-

-:

.:

avn

nin>S
jr

':v'rh^
ync^:! "iti*x -ni^n-^N^^^iiVr^D
t

"".t:

i-

'

de

r"if'ceV^or">V,
i)Sy,M{em^rxm'

9.

mcus

patev

laco-

n;-,.,. 'tt^-.^riou:

duro fe.uitio
Mefopotamiapri.
mu;n Gen. ji 40.

-^x

t -ut;

r.-

.;
,

it

NT1

-:

/t

'

Drp to^

(>

vabit: Ktfolifruilibus,
aut KX psco'tt olFcrebaatur Sicerdi-'

i^ii^r^i^Dnvon
- :*

^.5d9 ih^^anr

'

'

*1;S Dii^-^nn_

^:in'i
i:i'^i7
> t
/

i"

rt

n'?^: nin^
irnnN
vr^m
a
JJ
<

i^iS.Tn^^^nin^
t

'

":

nm niDi?

cap. II. fequeiitia ob(eruiire iu-

^"

:^

pi7V:n
^ .-_

...

it

.-.

n3N'-cepi""p:.o'
prxterito ^fhel

afdi""/.":"^:!''

nj?n nnv\

e:nlV'""ce.r;':"

''""

"""""-"

tremmeuw.

.ArM.

^'"

S>c /..

L>ithe:-u, li\..

:ri!::/;:'^fxucititit.i-e.pAucts.
atis,i^e.p4ucii.

l:zz."'^al'Z.:i
)Ex.r,i4.

^..^^v-

.;.

nv,jUft)D, Luc..,48.
iTiaitm. lud. 10 "V
1't^'r.i'^
,itf.

^.tL^iJ:^":^:

u^iX'-

f....creii.,.esii.
can-.drum.

.K/i

.!-

,,,,..,

v. 4.

,t

'"'

'I-

nnips

.).

j,.^

j...

'

Deo

;: ,T

t"

.^
_

*''''''

flra.tibus

Nuin. ig, ir,

qui & ipfi li^

.;
.;

exfolucbant,-

^ '^- -'
jg reliquis

"^-

...

^._.

n:it^3 rinN^i^n
/tt

nbSxST mn^S
jtt r

...

^nr,i:D-SDD n3D'^x'7'i
T T
,|

.|.r

-iT

- ,t

it

ill.:

^^?-^'i-i?^

ain^S
t-

"i.iSi
-

<

:l

'^'

fu^^enHa:

""

d;i
-

".

it

13.

fi

iCrcuTur'''"

;.

"?

rj p^nrsri"
j.

'^.

viiis

>.

diuid^

^^"'l

jCor.f.^. 1^.14. 0) in trifliti* veUSa. Cujjet. p S

fuprav.ir.& iCor. 9,7. {>) Canfefiint aliiai teu.T.io. (<>
nusciuam vetat. decimas ab immundis comedi, f/fn\. id vertit ia W""' ''<''" Sthmid.

n) xmoui, fufluli. v. .4. 0. i^SXOL^Tiiiai.

&c. Hof.

imiKndani.

ea iiter

*.

if. r)

rf^iccergo

9, 4.

vid.

idoto Pf. io<, 18. Alii in fpecie ad Cl/lr/Jew refpici ccnfent, quem qu|
Vide auaores apud f/cr,VK,n adh.l. .ylr. P. ad neceintat|
vtSclf.dcn.
A-iffo <o fe4i"M./<i. c. 5;, 17. Ef. ;, ir.
.j

mortuum ^Hyptii lusebant,

mortui.

0.14,1;

'i^a ^nSi^j

){'.

'"^

'8.

""mTr1.

-J-J

,?**

"'

crutTitb:

wiv 15^'^ h

i:3tDp

.''r^l2^?'>^S'i

>3

.r

^th- rnn:i
-

facraiiun^

at!

bus dciim*

lium earumj

'n^T 'h^n nin' Sips "nvm rndi mo 'nn\

DWR-p
^^^^1; im
7]^^T riy/tDD HQ^^^iiin
- t
^DD
T
-

-.empar.i.|

ubrntur.'*''
nua-(velpre-

n:iS'iSS
-

..

-..:^

:wd*^jnS] ^^nr;^^ wd];-^?'?

"^*?!

aA

T-bemaculum velTeusf.

nn^Dii th^n*
..

Ltl^/-^^

ryrb^ n

|,^...

^^*
.1

j'

j",

/)cf c

14

,"j,

'.

a] -iu/ eli Lrum

'iuimnriun
ia vrbe

P*'

iz tf, ple.e 2--J. 1. ...>... 20. fed vtrique v!

pacrocinetur, tamen adue.iantur TiUfora i. Sc Erjf h.'
V'. ,0.
/'/"?
4- con.ra V.-f. i. & firff.
f-jf j
J/l-^tll
reliqui 1
.2. faciu^at i. i.
n^inHw^ni i'> '. 4. "

^- "'^.'^lfV") J" <'"'f3. 2. ;..? ..<?. i?,.Io. ir. fu.;.

riatioiii, etfi
*''=""

'"".?"#<

,V.''o,-.,

^''

"'i''"-'l''i"' '

fehiihplene

t,

^um.

imprefa ad Deut. 6,
20. t5.

""ittuac

.j, j. f. 4.

..

1.

fed

-Sc

0. T.

,-.

idemque

li^/^VW.

f. 15.

v.

21.

tequ.*.t Mufr<, h.

<!*(

I.

& Num,

ij. 7.

nu... .,, ,,.

T um vero <Jd

"^

'

'

^.

'^VF'
C)

i-^c.

Leuitis,

u^

;:;,?rMt,

pi,jin-p
^h-iyn
nTDxi
-- ! -^ipn
'.,- n^riS.v" nin^^^iri^
.|J-.
:-,t:
^^. ..

qui* 1
reMOui Je

Id

i^n.^i

pronunctahat, caniftrum manu lenL.if.

fe.duin ita loquerefua
offereiitcm.

.C-

iT
- IT

J
j

nrTj?:^i

JT

mnn^^^^y^f^n
r^yz' nir^SWrr
JT -it:
-:i-J-

nnycd
^mv^^
i^t: )>. T.

'i

''

i-

nn^
%
n^Dn '3
...

,..

px nxrn f nN*n

n:im
^nni
_
_^.

^..

..

liJ

j-

"^'^T^"^?"m-)t!^j;'7

; c<.cfifce)jrj3 -e*

manu

'

-;

niiJ^N

rem teftifcat.oMem

quafi

5-r
S-r

'"f
'"^

'

>l

-;

.^

WJ'
ns iTi'?V
h^'d'Nn-nx
11 ^^^v^iiin

rrm' rh-ini-^m di^h-Sdd

t

Hiac intellig.mus.
eum, qiiifuperio-

tiir,

D^n np?

ii*3ni

,..

t^ -

|j

f>T

....

.j,.

|..

j^

^^.^

'

'

"V;,;.e:frVf-"hJ7

**-;:l:'i;

.^..

rt'"

o:j;.,-'i'::E.:';.
'

/
V

,.

nin^
11 1' '^
7lnnnini:^'^?
nb^sn
UJlXn
U tUj-Ut 1^7
v
... -;
r t -;

Geu. ,,.,..
>) vid. hx. I, 7.9.

%...n)Schmi-..

c .,...

Cumque mnlt trilia-

"^'^:

r^rtto 'Z
prouencibus

Dn^iTO Hin* 'iMVi li^^nynf^i i:i^?2]rnxi ^Tii;

nink^^ n-i; t<7p:?'' n^to; i^nDi nj^rn t3
-riN bS-rnn
ntn aipOT-^x i^sMn
D^nDbii^
;t

Deci.nis

nyo

nin^
jt^

:n^rf7K

irTi 3ni Dri:y Slii

"n?^

51, .

it

'."r^Iic^aT^bus! i:jr;N
* "-V-i^<'i/--

r&t

niaxi
t
-

'jdS
j-

'

'L^

Meni Dijjitt,

'

tersneminm

alii

Decal-

fum

intelll-

T ^-T

Sunt. m)y\A.
'**

K)

.^

lelJciter ftr.
veniM.
o) c.

f) vid.

Schmid.

;fl(

'8

At

ilifisniis,

Non

f/tr.

;,-.;

eft

t;

"'*

(<-t

nicnte

'"t-i

>^

"--.4.^

-;;;'<'

iyhbvS'|p r\y^^'j ic\s'5

-iT

;t

I-.-

qnvjiVn ninn
.t

3T

a,

Q^n^^?

Iat

y'

-r

'^

-'-

<^

Di-^n

mvn^

i"?

>

"'

<'

feqq.

y.

i-ra^il':! ';:/%";
br*oruin Hiphil re'p""'^"' ''"'^"'"-

2j

C.

.TJl::^'^^^;!-;;^::

vnri^i
''^

liian.

^id

.,

,'

ap?

a:

dduxijli

,-

/^vn^

^l"?

'^

..V^^^^^q.l:

i;.

Vioat:'Di

2-

..

'

it^;^

I'p3 vuih^

">'

^t

;,

j -

h^jd
-irnini i&i\v3
-:'-

iD::^'7i
I

'

nD^.'^]

I-

.;r.-

1-

/l'.-

VDTT3

DVn
^-

j|

rt

dim

nin' nin
-

.:

-)bi^**7i

iiouum hoc

mandatum

Vjpn

r)

!.

:-

sl

uT: <r

v.i;. c. II, !}
5;Vitt T. 1.

y.

-:i-

fotro

jj-.^.

T-:iT

jT

mictS tod n'n\y

his le$i-

i>us,

-:

2y\ nnr ]nN

'^^a'?

obferua-

tis

jv

t^D-o

lof. ,;i.

/'j-e-;*

/i-

fuperiore diIcJ

vei-ruin

WoCes

(iocet

ninn ;r"ip-ar nh^n'71

r

lapides, quos

antea

.iT

ctixit

/It

I-

il

niNDn'7i uth')
T-hr\rh
'
>t
-/rtT

'

-"

';i'-''rVT4:,;':;

Do

Jtdens

v.

ftatueuiioSi

?D 'nKib*^ "ibN^ Dyn-nN

SNnt:;* -J-lr^.':ipn
';
^
'
>^ T

xxvri.

&rteaorio

eblinen^os

formam

nni

DVn CDDnN nVi^Q

T-f:

in

clebere

al.

<

;-.-

DnJ< rr\v\

rst}'^^

D^px

i^. )

Ex. 2>, 12.

lof. S,

'T

Thein

'

S. 3-

#. ? >) c.
14, 2.C.2l'^,II.
*. ?. !i;)vid.
not.v.;. n)
idtctnrando

feu es^rimen.
it*

I,

(J)c.

j,

<\ux

coiiimode

TnSiV
n^Sym
o
-:i-

v:

rt^.-

"nN

j,

-:

nnt iHN

^1*7

- -

Ia-.^

jn:

>

r|nbN

eahtiiie.-vtfis

ii-fi

iri

c.'C.'7:/;ri::j!:,

ni):3n hioSi:/ D'pf< T;!L^'r:t:^''

nin''n:jrD-niV

-'^

D^D^fi^

D^iiDe<n-Si7
"^

Si
T

-: it

t-

(tfe,$chmid
Hufcult* (I)

D'?!!

'-

.,

nn^n

.^

''^

n'^n:i
uh
>
T j"

T\\Ty

1-

/-

n^nDi
JT(j:

iT

<

',

nNn niinn nDT^^s

"

'

canuenic

'/ff/

/jflK.

<

&

in IV. Coni. qua^ rerpondet Hiphil,

jcovjoeirws
^

../.

:,t:;:;::!r
^

m.;,

'

':;;;:
'

tc'ttur, remi'.iiit.tco-

'"*

,i)vi<I. c. i-,?,!.

Sy

^^

Vg.

^-^^^

fijnificatu r<3. Atxh.fiUit, Ucuii, quiiuit.

c.iy.ii.

^^^'-'"Am^J;::
/,.

^)> ^7^ yi"ui'iiis li'u.

'^ilod

(z1

cl.lici

;;;*-,/;i^:f"';^"'-

rtnSiV nin^ ^^isVhnDt:^"!

T
V
jT
=
z'"'
a,'

avn
^iStni:; vmvr\2Dr^ ibiVS
'*:-:
<-

mnn
cum

I,)

':

"in;3
sp^n':

%r.i.

ninn n^ty vpy

:r]n7iV

le-

polliiit. b)

1^.;). c)

nw n^DNi

frobi c.^t

VT T

l*",

nmnsii
u.

r]'*hDK-n^N; nirij ^r^^tljcid.::

R?"*):?3?3 njniVri'?
n}vp ^iifj ^i?;^^?'n'7i<n D'i3^?n-n{< iD^pn
f;''i\;^';; *;

J3r:H.;ll

^m '^u^'':^^^

HT'T

^i

ri^n'?^;

J*'-

n nlrD ba> n'bi ^-rm Dnix nT^i ^n'i; in^ di^i ':?ij-,';.^;;;'::
bn3 Dn^^^y^ ^'^O"^"? ^'^?? '^?^ ^^r^V^* hP'**? eTS^if^j;;

libiis fc. lit,

-:

.-

7^to r^ii

DDnx

6
teris

V";'";,Ti^:t"
la- .V) k.tlui)ii~
"'/:':,:?'';r;ml:;r

"la.T

oXokXv)-

^X5

Sv3

njcjn nnlnn nDT^V-r-iN pSy^ n^n^i

Re5.<,7.

6.

nv^-Dn-^^D
t;

-:

s^/

*) ia-

JC. tf.

51.

"it:'^:

it

nbpni_"||j fh:

':]*7

lof.3,Jo.rej<].

tegrit.

>

1)

tltdriDi^mirti.
) r. 15.

o^ivV

,<-:- qu.dem.vttuambu-

1*1^^1"*^^^ HT.^'"*"^^'^ '^lpi?^ "1^'^

^.T'!"^^^.

tarisinter fe

compOni.

"'^crn. :;".". 1:*"

n-u^D i^fn

rt

'.""'
.''

j^. ;.

()

i,i

I.ieii-

bui. tenlci teaorirf

bb.Uais. CUr.

/) V.

at
j.iy.iij.c^fc ,. fic fu..
'la"! eth prj-*';'./ i. 17. i8.i
ijem-,ea,io,!-v im ilCAT. xxv!!, 2.
per Gr^Mai^ pofcit }V/*r. i>f>-#- ad Kxod, <i, if. ,
orones.
m.iiMiai*l/4(.
i.
-Xc
contra
cu: tamen heic ex noftiis coH,!. fcnbeado nulliis futFragatur. ri*?lj| i'th JefiFf. 1. ?. 4.
I>en,-,^i,;ti<J.
pcrroetitumMi'-^.;. ficemenJatumim. &!. ex <>.i{*re. lam primus
r//"
Jf. 5.
j'j-*
.

19.

petTfiye

VttMnkk- coiiiu"?unt

i;er,<iul

n'm

"nirr-lii^N

habuerat

*1X3
*?
i

eib(>pbfi.i

)C. 8.
V. 7. 0;^' fie 0|,/-cl, 5. 4. ;. 7. ir. 2.. .2. contra 0. T. f. 2;. a.
^^ ^^^.,
"IC^H<rlliii.u .
hib,/i^i;J.
/!:<'"<' ^
qut hib,
T. contra reliquos , qui
Ber. adprobat 0. r.
habeiit7.
Squoil
7. 'J.iJ.;. ij. i7^>8^.&
17. 18. 22.C& er.adprobat
ad habeiit
,,. ^ ,. ,^^
^.
Py?'tomittantJ.,-.c;.9' + -io.fe.+. couira >*<r. t. c^ r/.
^"^3 i<i pei .fJ!^ J. 4- } ? j, q J^ii pHoe';
fu.i. Qy^^ ita cumiJi// 17. I|. &Btr. *t f<eeceterU
*.im totam ^r-n'.

niH'

pttc'>.

n3Dn

II. fe.I.

Ac

'

'

Ma|-aicaMiaiiiU'^n.
Mol^aiCM;aliiU'^nitia

DEVTERONOMIVM. cap. 27. 28. n^ o

Vp
I.

Tt.

t)

viJ.

c.

17.

fcribunt H;r.

bunt

1..

iS(

..

.,

JT

v:

Irtv

aiM
nivD
.-..-.

monte

in

<

c.u:."' si\:;tje:

..

[<

-"

.-

..

_.

..

nS^ji
niin^i
.,:. ip^jDi riDVi nDirti^n
,.
^_

6emi., .Vdiccnt:

''-.

qiu no facit imagi-

zrT

aJue"ro

'"

"^

:::';.m'it't:.u

^*'

']'r ^Lna:;-

14. S. .Aia'-^-y'"n.g)

-^

''

-i

'"''

"'.V

'

..

\Tvr\
_.
j^..

^3

i''

Jr

I-

.'

'''

'''

'

'

r t

in^c

^5^'^ i^^i^n
r-

nDKi
Drn-SD

pvV
-

-:

;- t

-r

'-r

'"

;-^-t-

Din^-"!:! DSti^D
T

;-

^30
-

.>-.

.^:

,-,

moMle

it

'

tdd nn.y

"^id:!

pN*t

pNDyn

(,

d
:

,-

^rH'"^'^
ig,i^. Matth.
;::itn:LT;.

"

v. ^.

*)

Oc.

e.if,!?.

'^T)^
r

nm

h./,^/.

'.--

^jvI:-

..

nnna "ny
n:^^D
'-
-:-

h>D "iD^^i
-

Qyn-'?^ noi^i inyi

V^

10K1
.VDiv' n^prj nri.v
t
t

''-

';"''-

'^f
clarnan^//
dttlio in

^:,-

.,

Hto t

male.

""'"

'

j.

12

riyDii^
\'

n"?*!

,.

vmyo

scriptui. r.ni
pe magna n,yQeria

iunuit.v.a.Hebr.-

.,

'

Jentioruoaocens.e'

'

iT

nX.Benedichofines non memorat.fi-

.,

i-

on ^^p vo
D
i:;nn n^ nti^yo n'in^ nDyin niDOi *^d)
j- T;
t
t
t
v

^jy^. nnD3
nD^^i
d
orn-^D
p^
''"
--:>--

at:?i
JT

|;..

-^

"

'

nt^^r

mo.nisHebal ,.Vai-

".

M Jeai-ef.r^fro

,.

f<-:-

reultt 't:":^;;':
conEenaiceutes

ir

inTifQTniV
_

...

^^ ^

v:

liv

i^ii vpnTnxi
_

OiJ<
._
_

^t

'*

"-

<>'

^;

9^. Mattb.

^
;^!a*.rf)

imfltntrit

per omnla
|

<icT. 1. fenq.

c.

28,

/^.^7-

I*. re,a. ;

fi-pl*"

aelitlo
blice
de
C^nftaret mdrte ia-

pledebarur.

lis

"

^
'.,

:
*.,*..)

""

''

uj::;!

C. .,-, ?.

li".,;,rKz: .":;
rrl':;.U.".'';.'.t.
';. .: r;

wa. teu.

t9''4..i> 7S7\ciVuv.

.),..

leu. 10.
IK.

22

-t

^4
D.yn-^D
iDivi
ll'';;^^?
"nt
it t
t
j- t
,

^J^
"inDS
DJ^n-^D
^D
"^
|,.
>, , "iDKl
,. ^
b ^-.^*^:)

on

niDn^

i:^s:i

-ini:;

;.,-T

-:

^^f^'?^

-i-^'^'^

nn'_'Sip3VD^'n

riDi2^'i=!^?

rt-

^fhv

^l :

>.

,-'

.<

-:

^;

1.^51 :;rnf<n ;:ixSd_Si;

l^

rD*w:^n ^d

'

....
r
.

1 ,.1-..
-]>n^K

n:i>t:rm
n:i'

J-

li''?];

nn^ riD xxux.

'" ''^^'"
vw 5*7 ^TK

'^;n^^?

^;,-

nin^

nSxn niDn^n

Irt..

^.

c. kp.

''^-./"^1
11,17.

<)

K-

}
---:j[/<3en

3 n^
,

r;u.{i.7."l

i,perio&'
'-^- - ^

'^j^^^ Q^,^ -^^,^ ,^'^^^ ^j^^^ vnii^^D-^^D-nN* hitr^y*:

t:

habe^tTrea ..
i<. /.;.,.

'c^"-xxiVx

26

'-^

'3
^l^*'-"'-

'^^^ nriiV
nNin-nninn
nDn"n.v
d
>
: dv^"^
V,T
sTe
ayn-^^D -idki Dnix nlt^^r?
5
ip?j

I:

-^^

c*

it.

V.

ti.

)t.

c.
if.

21.

\) te.

IS>

f,

14.

.,-.

,-~13y

")

?.,,,((,

2j. ) Scliniia.
/<

p. ii. y>Cf2 per J^it

i>f/"^S. 2. ficertienaatum in t. requirente Mtftrai.hErjf.
fcribunt 2.;. 4. coHtra M.iform i.Si. Erffurt.
^. 19. TM2?2 Tf^ri hAhent i. 2. ^. f. y. t. t<
Se<5iionis
minoris Sithum
a.
20.
II. (5.14. ij.i-:. i-.).22. t reliquos , <\\xiS*ial,
probat y. T. f. 2?.
l^'.
10. 12. i^. 20. 21. 21. //<t/. & tres coHa. qiios via.t (^. Mtnucht ni ; qtxoi
fp.>tium verficulo praruittunt i
tuerur Htnmeiri ex fuij libris nonnullis: fed abcire id vult 0. T. recunaom M^timtniJtm , 7^. .<.
H^UcH! , Sccndi. Hi^f. in qiiorum vnius mar. etHitit
N<-f<e Scthum,tm hic ejfe , neijuc Pttui.h.tn
! 2?. i3-f per Alxmrit J. 'r. 9. 20. fe. 2.
y. 2S. n'nnn"^T3'l "' ru. 2. Ceterum coaet Heir. sj
'
particul,
m/irit.
lesunc ^^3"; '73. praut allcgacHr
Verf.o J.j.iMi-iwiM, addit VBiuerfalltacis
rauio ad Cal. j, i*.
^,

lco

ig.

20, 17.

tu^nftcYH

14.

CHm bru-

y)

.e. 1,
f

X)

II.

\m Dyn-'?^ -15^1
I

tDK iz:yn-h?D "idxi

nm^ Sip3

j-:
I-'

nn.y

^^,

i'::ritf:er;:'"'
C.I4ll7.

.,

-'^d

19. t)

-,^-,J^

:il::r;;:'.u:V.':i:

;^.

dd:^^

pp^^

Hr.^i^VJr^^.Sl"

n^n^

^'

innN-Qy

noo nri^^

inj;-i

'

:.

VDJ<"nn

1N*

f,Tr.? Erj;!'!" iin:)nn-Dv D?t:^

^.^.'^.'nam

'

iDK-n2

(1) cf.
1.

<"""
11X9-

^'c

dHDi

cAP. 28. hD Ni^n

Mnfisobi
4

/eruantt-

bm

ma

nnK "nnDi
^v^ r\m
T

;}i*i"i*s

Im 5T

ivct

>T -

imSx

"in:3

(T -

,s-

^T

^*.L*'cc.
vwtion.

.;

ivj;

^;^:*";:
i,.

7<

Cj

legtm

Dti beneditliontm
p-omitttt
tiifimam

iHN
T V

1N-:?'

ri'*7iN:

transgres-

nnx

n'i''i^nN nin^ rn^ :nnN-}3 nnj TinDinN^Da

cumulaV

;i"

foribus

Ia

^nj< qnN r\V\\ \i\

c^cpn
j-lT

^t. ....(,

iDii^D^pni '^V?:^'^^

J^,:i 'Ll; ';':

^-113 n^iS^ d^sj:

T
T
vcv
I

ti^^^y

i-

:?]-ps^

V T

}nN5 ^pi'^^: th^f2'^Dy\^gDi

contTA

re^^rsn^^cub"

t. 7, i8-

V. 17.

T\6i^r\ r;"^^^;:..^"-

omnia c4'
lamtta,-

tumgenefa commt-

n:>Sni n*;i\x
'^^<"'i
v:Dni3
^ttr^3
V
t
t:
T
nin!
Nnp:
ixnn t-j>^j;
qinini
ido
niiiD^ nin^
t
'^^T
:<|i.nD:n
noni
nitDD
nsDi
?inDn!i
j? nn!!3iK
>
-<
t

D^^-) vn^cn
VT T

natut.

ii

J'^

it

j,

^i

vt

:^- |t

-rl.v

ws^V

^!?

j^

vl

n^^ n^*'?

:,t:

/:

J^Pl

1^.-

^-il

^^f^

s-

nn>ni

i^a^*:?

jv

nin'

vti'
.

-'''

'7

";"/.'."/; h.'e.
fofulum Uhoux va~
'^^^'

ciVn

o:k

i6t<
V -:

iT

'^i^iv^-^^iiiN^iti^J?.

'^r\y^p

^:':^'::!:;^^^

nitrrSi
-:(:

""'"'"
-''' "'
vj fuum, hon tan'
tu m opei recondii

DVn DDnK

fe""*loc!.:>:-';;;:

^''nS?^ nin^^

bnDinSso
nibn
t

'^iN^t?;')

^<*^^i
t
j ;

ppl

^^

'

>)

tt:>ti.

rjT^

'

ij.

(.t)

'^W^. "^^1^1} "7.'^^v:.^*:i:

dnn^^ Dn*7x nriN nD^'?

44, Ji. Mal

x-)<:.7
a.i.

^^ teu. ,u
v,,-.

t.

^r..j5.^

*4 riiVt:
-

16

^,
*..

htrrtis tuu

ntrrp"n3 nN t|15^';'1 inr^ T"ivnN ;;';:;;^""'^^

^^*?")
^i:i^Ki'7 nin> njnii
ni^t^n n':' nnKi D'in .*x!"u1St
DirS
"Hk y,6tt^n^^5 nDD'? nnn h^\ rbvt"] pn n^^ni. ri^""";.;;;:''^*
filj

2 Reg. II. t,
tf. 14, . ler

'::^i^\t"-'''

<^

'

nibrH
ns^ix^nN
'nDonn'7D7.:5sn'nN
T -:,< T
T

*^

Ia'.-

*'

''*'j-:..i"o:uu
pi6utbilis
qu

'

inN

nr\i^
1

^u^^^ni

%;p

^lN^^pi

incr-

ri^i^J'^

'

'

Lk

ni^^^pn-^D rjnr

in^j :'niji^2nnN

''"^Cm

Mat.

fi-onificat

I,

cf.

II

"'"
t'eh'.;t'''""

nmiTi?? i^i::x'V

fttiarn
;b$
veniens

itiie

txUium

<

(i)

S, ly.
iT.aoitTi Pfi

cf. Ef.

1!

!..

! -:

J-

Irsv

;-

j^

>.)::

i*

)r

nS*^>:nnN>onnK"inNTqND3nniVinK:i:hJv
niiSDn-nNl^^n^n
nDinDn-nx
nimi-a^i
T
jt
::
<t
:

ci. v.

jj*.

e.

*?3D

M.9,

14, rti

V. 45.

+j.

nXz'i:^:,[:::
14.

/)

c. ;,

ij!

i7.Hi
J>.

i>.

>n)tet, ilf(

*4. eqq. Ml. Jj i;

.
* 4^ friria^y") /)/<; i.fu.j.+.act.quidemciimadiea >/.,/ir^ n^H >>!; at jp/e.*-.; fcri- thren. j.17. ^ Wj
Tl'.
T^^T)^ Pfik 4,-.c.ii,ig. ) v. 2.
.Jitionemaaprobat >fjr.r<;. 4. & rjff(.rM.
1r. j. r^T^'' '^'i'" '^^ieiio Pi>k ^.'
adiiiciti. inmarg. etaliislibris, fec. a6<*it'.
*t?. ^3 per ^aBc/i i. i.ii. aliique coHd. iamarj.i. 45. t)ii. #, it.
rlr.
m. ^) C. l7( iji
T^hi habenti. .!.;.& liber Mi^. fecudJum BOtam marj. in i.qna? vrro\ noftros accentus et
aliis codd, probat.
:*.
itai. .J14. '/N^tJ'! '"'''< ?'"'''A"'" '- ' l)cF.r.t.
"l^nSc^ nin* i~TiyD
ntia mftrtm Erf$4rt.
#. J7, c) via. (r. ^*
p. -'20. piQ-J^Qn-fm*) cum jiri^. r I. }. 4.* H^/. COntr a^,^r/ X. l
-.

yDCn
<en.

II,

.,

it. &iTjrj(^4OTdE*. II,

;.

'

4;

mp

DEVTERONOMIVM.
'.

'

c.tff. .1. II.

...J.28.

T?l?

^;:;:tr:;^":J;
*^^,

!>.'>/

LlfC.

"

pVJ-TT

>i:

^PPTK

:f;r.;'"o'!v;.": R?^^*il'^*>^'

;: .f :;"

' ''"''-:

"

.-'f

-;

r.-

nin

;n^^

,t;

X o

|.,...

^rn^

Dwn
^

!T2r\>^

,..,. H.g,....o. k^
^Cg-2,
.f c<i; (S) I

J -.;.;:

w-^tdS
t

.-i-

S:3^n'07
t

-: i-

efcies.qui4i

^^'^f';f

7r

??

ri%nnnnti\v ^4

c.r..'C

Do-n

'1,^';

nn^m
<t ^t

nnSD:i
it
r

:t

i^nfj^ n^ip^rco ^:)S nir?"^ n'ni vjss Di:in

lei:'::

^p^i^i

HRT^'' P^l^'?^ ^l^?'' ^niL^?"'

H^

cap, 28.

."'"

'^"'

^"

?*

f,?*^';;^:::
!,<?.

9
.^:'::;

k^i ^^73^2

:)i'elpr.J:

totum diem

ni\v5 o-^n^o^c^ili^p

i:ii?n t:/i^'D:

&

r,;;N!h0r| D^D^^n-Ss '7'!r:n.pVi^T"ik*V'm'rrD"n-nx n^^^vn

t
- <
tt .^
t
y,24. Incahd.s .IIiS
t -t ^ Lv T
|j,
nii'^
y;i^'iD
i:^;:^lu^^ n^s n:jS:e^; nn^^ pwn t^iNn
\i
t
/jt '^
r
^
V '"
df pluat, veuto at. ^
,,

.,

|^

m
:

'

ingens

,oiii,ur

co-

^'^)^^

j,.

Ez.i^.^-s^

xJw.

.g. ,.^;<^.gp..
lac.

I, r.

iret.

I, I.

..!;;:yu^!:re:

l?c'v'i-'Bx;'T

E:S-ii^S
*'v:;.. ,) ..*>/
f5)

't

mi

^om.

Zach
I,

,.-

fO"*"^

^al.tei:

lo re^us

ni^ S&^S
i.-;

<

^1

i-.-t

^''^1

j-

-,

...

,-..

-;

ft-TT

;.-

..

i...

"

iL' "

"

'

wi
>

1^

e,

-r

-^^

y.-

^:-

,.

-:

j-

.-

fy-r :

^:

*' "" ^^

3?

*"

"'

'"

'

'

'^

'V k

34

nSm-'^":;t

pxilr
3^

i^^Ef. 'J.""'

j.^

rn^n'

Ita 4.

&

manu

fic

miiejhabenti/.^jjacbcuT, P/;t.
^ ,. ^.^ ^^^ p^,^^^
^^ ^

*
Re?.
feqq.

fe.tq- >) *

-,
jj.

fii,Jf<r/>>. 11.14. 17. ig. XI. *;.

HlS:

"'

^l"^

-*V

>

^j^^ ^^^f^.
crurumKai,
inAe?vpto

'

''*

,
'

'

correiSiim ia

Bi-.

^g'-

''

" "> ^) "'"^^

fecsndu.n MtfortimA Cen.

#. ;;. S^J^' wi/i ponunt scceotum i.^. 4. 7. g.n ,

^
it per /*. i.
^
^ ^^
&f:umiitipof)to 1(if/>e J.

'pn-TifN

'.^;

;:o^lc;^

'"''

'

"-^

>iii

'^"

rf.

j;;;//.

D*''n-SD Dn':?^^
-j

itf.

2<^,

rc. 69, 4.

iij ,8i.

^lT

nSi

^Sn r|^Sy D*j]5nS;;^^f' Vj-j^p-r-iNf r|nb:_ nin* rjSv

o^nS^c D"' ni^i/^ rih3\^i nnx nrn^^^S ntrK
^"
'
^

it,4. ef.

..*,.*' ')

"

3^

jg.

ns
<

n-ii;in^ q^ixv "qS Ditr^

n ^333!^
leu.

'*
':
JK.es^ 9' * *'
'
i)/?f<> n^^nn.S?
"'v5
f,n:yhatiByie ,ni. ^^

(i)

nyT-xS
Dv '^'Dx' qpu
t
T
^:
t:
T
r^iir^D n^^m ;D'?2n-73
n^^^n n*^%s* yyv HiW^o
,
tit
itt
nrfp^n^Si;) b:5-i3n-Sr VI rnc;3 nin; pdd:
^5^n"NS ntr^jc
^r^f^npT l^i ^^^1 '1?P ^^,?!?*!^
p^t^'!?

B.om..'.,2s:.
{.

!:'

f ^fi ^'y^j

r[n!:3"!N

r-

"

j^^n ^"13 13 Dt^^n^N^i n:jDn

^f^i

'''':

r"

i;triD rjS

cxp^neHs: nec c- "'t^di

ta^fedeshaberepet,q "^ :
M.,.^^
cris^ ier..w. C.24

"^

.1

ipSHn

'"';

Lr....useft. C/.>-.ex
r/,.,,... i.i-_^o-

'.

exlpetl!-

do Ireditunti
Mlorum. cf,

"ot

i". x) t
17. 4.
c.

i+.u.

c. 4,

j., [. acceterios. n. conwa 0. T.

&

t.

CD[y

fcbi

commi.

^^^3 nyV'^1

57

nattones.

&

?;ot;^fe.o-

'9

lV^,t^:^
V* iniet te.
V.

j^

e &
erit

i"'.

ita

f.

-:

jT

..

ry onnN*
.1-i

iT. :fj(

ir

vi-;

-;

it

:;]>

vn^

onn

nsnps
|:
:

:)

'73-073101^ ^V3i
t
2

rt

-<

'

'

>t

pr ^i^ rjnr nin> i<i^\\ T]nN iTDtt^n ij?

>\-

ni
tt

t^^iTn
j

-J

.-:,

j-

it

':"

h) eoUties

js>.

^^:It:':,:
/hepitu tUtun,.

^].^;^^

,;;;^^:]*

'137
^bis

j:

''=

*.

Nt.!;-;', "//l"
^^j^j.; prouidentia

rivnN-SD3
nt: nn5< i^s
nvnN-nD3 ins
p2 noa

S" ^Vr V*

x^^ nyii

-.-;

^"^nvni
h^^-ivni

omuh...

*;^?^^

r:^^:,^;^;.';';::

Ti^srn
t^:

ni^^K

.<.'

1.

fn^
I.it

.^

n^^t!^^"t<7

JjI :

S,

"pKn

-y^T^ nN-]'' n::^KD

''^i

ri^

:-

-:

c,u,it.. vo.
.iccidifTe

omxes

nnvsm

'ri)VV.V-v;i:

f^r-

iKidui

CHtu4 ec. ij,

j.
vt de ne-

faado
Undoilloclillo clbo ne ,ui-

r[D'N

demsharisfi<iu.im
::L\"orc..
concc-

deie

|i-.^

n^

^l

'"

r-r

^^ i^*^^*3T "^'HiS0

j^'

'

^.-

^:

T.

..

Tp:.

ynn
-im
1:7

<
.

j:jrni
i

1-/

'

''^

A'--

.:^

na nin
j-t
I

ir.

tr^^s-n

7-~r
/Ifvyn

~~~~

Tfl^H flenetum

lenflnriU >

i^u. i.

contra f4yy<,

"57.

^.^'Te:!-:,?.?.""'"'
,

...

49-

:>.

ly

>?

^ r"""
v

''
v-cm eiclUtt.

^;)

jr

'>^/"'

V'

1;,

i^.

-,;(;,

b) ot e-<lre.

h. f. len c-

nSy^

tieribu4

j) ttdntlarc fi/let (4)

7. f.

acti-jfKr.

& O.-t,.

^f. 5,

{T
c.

hcis tcrr^.
2*. cf.rf j, j.

1, 11. ler.

48.4.

49, 11. cf. Ez. '7,;.

12.

Oaa.

7, 4.

&

vi<J,

I(.

t^rtabit.
c.i.Ji. Ex. 10, 19. a)
JtT.

Itai.?. 17. Bfv. & fic fe. I. fecuB<iu'in Mtjeyv i.z. & Erffiirte%fe>v, M. /.& 0. T. f.
a;. a. at ceteri porteriori r/aJf fubfcribunt /tm(.
* 4?.
ita per fb<php.<. r^ 3. " equ*iitreliijuifimrlexfrfcK.t
habcnt.
renteO. r.
.iC.
per Wai^tfJ'' 17. . B*.
48.
1"i^?3Cn H' f*'*^r. 51. tnJ^n^ 't*
firibit: i.
cliAtum , fcrma reguiarj
* * * 'C mAou ennenttatutti in gir.
fec. >//"r. -,^jfui-. h. 1. &n/rj(j4'; a<l , Oen. 3.,' 1. fed per W;?)T<cAceteri.
^^SI .V""mc* Joco ^./-li-i,
habent i. 5. fic fe. 4.
y. S. "TVlN-^^SD 't* Jocant l(_.iJiit 7. . 10. 11.*. .4. 15. !*. ij. 0. (..

* 4i.

^Z.^)innuii.

'

HlldHCe*,

I
-^

'.C''^

nn^x nin^
jt

-_

velit.

'

*""..

p>v^-it:^N piyrjDi ")1VD2

^?5^n

#-

*- ".'', ^"''''A) /"<"-

rr. 75. 19-

nnmN-nsi
nnDn^ na Sdni
t
c
I

.v

-^l,^j^*j^C;^,^'-,i:^j^ j-^u,^,
_T ^ftT
t'*: jI.w't
j.-^:i-

vyhr\-^^\\L^H

ci

?.T,)

w;a/.

i-

plebeias

^^

^^

i-

^9 nvj^p

51

tdn*"!
ivjrTT

^^^prS^n

N*7 |oi^i

*;;. 7.

)::.

qi^^^v-^^^nD- ^y" in^i

':,'-<('=
'-,
a:
b'

Ef.

n.

,-,'.

^^' ? ^^Dii

1!"^'^

j^

55;[f'=_ ^'JoiV:.

'^

?H?/ ^'

,X.iuc.:::

-r

ni^y] r^n d^did inDiNn pSpn^/D t]DNn DrDi

>.t

rul:":;;*;.:;;;:!:!::

f.p.o.7..j.

5-

Tybih
n^^m
t
t t

^^^'0*7

D'byn
-jt
g

rtVT
4.

3-1 yirinai:^ nin^ n:ini>-):t^N

N^ifin
jV- "^ -/:

38 n-it^^n
E...,.

/^-r

DEVTERONOMIVM.

'^rp

cf^ioh......

j..

r,::d;uiiC-i'rw
r:'.

^vu'

v%'"'""

^D

^3521

np^n

'^

rsD

IV

ng\N{

nn^Di

-:

i::C"eftatrp

rni^ipnNi ^n?n-nK

Ji,

.a

';.-Ec';.*X';'.'"

r^btref '"nul

'"^

''

"'

f7*.

-r

"^

"

N^^ni

nin*^

59

b^n D*SniriiioK:iihVi:ini2Driy"iT
Dn^^sD nn> it's nn)iD t^md-'^:^ n^ ns n^trm d

roruU;:r;:-vc'Oin5^jVn;i^<n^

-isipDm^i

'"-

>' "
^ett ani^ii

''

nD>3DNii

S, j.

crtem.viA.v

^^n^^Nni.n

Cen.

l^ t
V.uZrZ.i.

(^:-

^^^J^
)

19.5. 4) planpeHis fui ^-..r.

ju/r*,, femj.ei Cc.

Hbr.

r?

-:

.j-..

nxfn ni^inn" nDi'73"nN* ni^^y^ iDt^n

D^^nDH
" ':"
"
"
.0
j-jj^ ^1.1 ^"ii^im isri^^n Dirn"nN nsn^S ntn nsDa

,jfr
t .:

^viA^f.v.

nattonts.

vin it^so

-iiqi j^irnno

1 :

no

=8.

r-i\,i^n nn^^^s^ni

>

<

7DK

nrr ynn

r^^^n

.l-'

TTM-

. i(-y

73p

iy-i'K^>n

33i rv^:i"i

^} 1"-*

4J.tr.47,'.
17, 40.

nivD3

cap.

|E^-H"I ^"P^'^ "^i^ "T^V ^^V] p5v- ^S*^ ^!!!''^'^ "^P?

n^\y rinn/Dyd"^ onnxi^^i
fertf^rnhr ^DDiDDDzn^in
.,'''.'
nim lon dabit ali- '"

':!"'.'/;''

''i---..^)<^

2'e.^':jr;-

cuerVu*.::

Ef^:^-

'

^^

ph

pj;

{>'

'

^u.p^e'^.

fc.ip.-,s

:^.

nn.M

?9- I) ..

^.
}A-

,1

^:".^'^,;;.!.^:nanentts , (\mx non

^inuentur aur levabiintur, cloiiec te
confecerint. cf. Hf.
V,.*.. .)v.i7.via.

TD^en"?
;-:_!-:

tz)Dn??

Hebra.osadlo(]ueba-

'"*

i'

..

roy^ii;
v

nmi\*n
T-:iT

nnN'"!^''^?
_.
^ _
.j

^--

j-

''I-

"^

'

r^

0^^"?^ CDtt'
C^PnnJ^
... ..
jt
...;

^,^^^^
^^j^
-,'"

nin^
o

"^

- .

:'

vni

Hlifc^fbii;'-: ?i"n

'

-:'-

''

yt lof.io.j^r.

-: i-

:j-

- it

Hof.

ni/n^-xS ni:\^
',:'--:

iv''^di rlin

'

>'

t^'''""

dVcdc^

'-.

horam

6-j

.)

5. 9. is.

97.

c.

30,1.
,jic.i?,8.

inferto.///eC'i.

V^. 54. />, c.

i,!i

j) v. 5. ler. 2,27.
c. 5, lu.

."

i, i.

;i, 7.

Nfii

:z^ji:i^

^***^

'

,ibi

^^,:^:^^.:

p'h rf^p

'.**^

,,

yrJ vi,

66 "/,::1''-

(4)

,.

HN?'

nDri;/,::!:.

".-:

's

...

>ion a

/ v-r

hSi cddvi
n:i:io 17 cN^^^n
nnnsi
n^":?
r^Nn
'
t
t
c
t
^^^^na
,.!",-.'& 3. rt? "9 n^xn y\vy\ Dn.j^ |n^-'5hDnn[^33
'";.^,.
,,^. ?f^Vr nxiDpi nnsn nti\y hDnS nnDD np3 |n*
c.;o,, Hf..z,5.
^j^vj
r ^ n 3j
"^
fvtenniniiiifmi
rro^.
vr
niW^?31 Methes pro
*.
n.t;.
nWn ?/i omittunet.
P^^j^tSni itacuin
>3 per
s.^.n-a..^ o^y.eu/lf mktet.

fubita

'" ivalaere , ru-

"^ '""

"q-

nnK
--

n^hDKi

yi7o, Et

n^Di:nTi
J"
:

illui

r;:X;';

"

]nN*n
nVp"li;l
j
t

jiDNm c^ry

n^sii

'"^"

1*"^"^'^
at t

xe fuo

a-'

'

nn^ih"? nGii'-N3 64 P^I/an-^a

'

It'''^

tzsDnx
.'

'-'

'^

DDnK

''

,'^':

^^^,^

''

'

t^^^ttr

"rfi^^Dni

^13^1
t
-'V

''^-f^'

.1

c:nnD:i
- :

'^^ro

nin^
n^^pro D'riyn-SDD
'''^

'

c. I*, ij.

jr.fj.

lo.

tt:it

y. ;.

j[

I^n
'

coiitra O.T.

per

riiiir

f.

15. a.

5. fic

j-.

"Mu-atch

J9.

fii.i.fec) ia reiicit >/j/"or.< r.

V'.

4.

DU'

praccei, M^c .^^^J'

fine ^^.gcA' 4.
^*.

"jn'
'

?.

V'.

n.

''0 it
"*

Si.

& cum

habeoc

t. i.

i.i.

5.4,

i*.

9,

impolita fisur* 'J^f/if

y.i

/(/jji/i

vtrobique h.1.2.

cAp
V -

..

j-

-T^i-r

oD HD

28. 29.

JT

nn^i

^^i3n

IV

.:.!.

I-

;.-:

nempe

Sltionloiun-.J

-vt

>^. 8.

'"

ftudtnter mgttu, tr feli~

.'^'^

'

'

'

'

'".'/'

'

Anytiis ac Bibylo.

eitcr .vtiii i*.

tlut.

lof.

I,

figiiifieatio-

n^i^n i>D
3N1D
JhT

nes facile
cotiucniunc,

j::.:::?"^^:::

pNn '^Nnt:; >:irr-ix ri^ijh

':''''

>

'

r^

-.

c^rco":;
A

^/.1!

ctim locl^.f.

i^np^^i Znl::h^s^i::a.
't\:

immo

veinlittinr.i:

fuicejjfm cu-

...

..

i^...

;;:;.rr"

HiDpn

IpeoTc^-t".

1^!::::
^'T:^.'''";^
tereiriaM I.
rer.,>,.i,^i
funt xc. qua-

'ro"nf,r::
.*:e

;/,,.
e
i. e.

&c.
.1 Scc.

'

viliifr/jii

<t

t t

D'V-i>n

cDTOon} r-inkn

^^^T?

*;5'i^]

''

-N^

"^

'.'

iN3ni

'

'

qSQ

'

-,

I-^

:ii;i

'

'i

''n

pSK^ri-Ti^^D

/ni-

Din_N-nN

uni , qnaies
poltea fi\i
Cibeonicx.
'i:.r;.';)'J;

nin Dvn nr rbt^'S

"

'"^

'

/'

"

'."'"

cnx

tD2^
;'"

'^j^^DH

hipji

^n

<^

-J-

n^t:^
nni^a
t
^t
t
nS^iiSyDnnS^
:

it

"

unn rrDS nnw

fnp n>:'.i nrn dpDn-SN
'^n ^d
'
'

'

'"'";:

/>'

nDnSpS i^nxnpS igsn

ny^i) ^jiDiNnS nSn:S n^nii
^"^''
T
->'"
"'

-.1-

'^

'

Solebam

en.m, quifoe.

c\

S^

aus faciebaat, per

ni^ma'

^*\
i^i

t\
ZJ
(

_,

tDyrb^ nin>

'3dS

',

cdjSd oi^n

^Z''!^/:;:^::;
Hebrari terra. Ca-

cntur
::::r.::!':.
vt m mcmo,

::riux";r..
^''"'---c''-'
i'Sni""tIone

^^)Ji|

o*^'^%jia:

""''*
"*i*^''"'
^:.,

l)KinUv:m

^e;:tre;mi.us fuos

tiU, eiu^

.ffeflfw,

iirt-jeyitm

nn^it

Tim.

i, 2;.)

(cf.

qurnr.

Deusipfe .e.ioo.
ptauit c. 5,1. omni.

tzi>3Vi

li.

,;:""""' ""*

;:n,

C\
Jy

t\

mJ

^'''r.^Ke';:^.::

^^ade'oTon';ma

nNin nnan nm-nN onnDn

toiitududU.

^'snutiflci v.udeitt.

D^^rxi X'nJ:t:::t'^r

'

dd^i

>'^rh)

cz3n*i:^ri

^"

t^Tii^i
<

Dzs^n^N nin*

^r-

"i^n riSi.in

in"i

r]'}'];

Dyr\d-)v
D^^Sro
"
-:r-

-1-:

j^^

^^ddS nin^inrNS) onn

^i^i^

;'''

''

ri^^rii
;|

'T

-;

n N^-iDtrirnanSDKN^DnS

ijHi

aiperin ke-

iv"|n-^d^i inpy-^D^i ni;-iD^ nn-^fP

D^rDiN o^Dnx nSiNi

'"

ne iisquidem
eiucptis,

7.

tf.

::i:!n3DnNnnp^N/:f^;::,;;':^:--^

anSx
iDx^i SNnt^^^-SD-Sx dk^d
lOD iZDnx
''
T
^- '\'^-q'
'
>-

^V:"^:-

^^i^^-

onx ^,1:".^=.^

:.;

:SNit:?' "^'\y

fla;/"aur'
trafire,coll,

Ceu.

1;,

l"

^y.'-

'

^:?^'

''

'

DD^pr

Din-ot:^!
:':

'.:

dd^ddit dd^-u^ni "A." "."e:;;:"

->

"

''

not. C.1.3.. e. 7...

le.

feqq. Icr. ;4,

jg. 19. .V, /.

) t~

r.1

ii(r-

mentiim

eiui.

Sacramen-

Beo

^nK-D^pn

'2

dice-

Tl':'"-!^!

bant; pro-

Irt''"

uiittenies fe

]vt> Di^n r]pv n"ip '^'tpti nin

:

i-i^ND
''

-:'-

D^hSxS ViS-n^n^ Nini

t
<. DrS
I"
I

'.;'"

-ii:>s;

;;e:;Tc.t?rS

iS Di^n tT,"l^.

c/i:;/:;

interrouatiue letlt:

eiparituros.
Tt:'N01
que tellem ruatum promiriiirum vacantes, vltorem etiam futuruBa>
-j
,
N^h in,
w
-,
t,
.
iNen.
r.
2y. (,/fr.
ij. 4j vid. e.27,9.

^.""".^'''fVacoi'

'''
'*
>'i 'S fiarent. yii. Coh. S, .
f"^^*
ihusitah-I. nu.aff.
'.,
<]u.iur t/i.j>e <a liHRc
_^
i) .Ef. , 1.
".
''S- nin^ pcr M)-icum Py;,tmaniicorre<VumeftinBfr. poftnlante Ti^tf. i>r-f>cffu nA Cenjo, k. .</ci.
qnam leclionem.vnius. i/.;''.r teftimonio niiam , ; durius nobis vifum fuit in textntn aHmittere. IJi^J,} ler: 5, %t. Kz. ^'..e.
per M.ikk. I. 2.4. ^''nita traospofitispnndlispren^^le^it 1. fu. 4. fccund. THaf. i. & E.ffiot. f< coiitra
'^. 4^ ) C.8,I. cf.
>/j/. iml>riff,m
ad '^ Gcn. 5,11. nniKT? /"''"e * t'^ Hammeiri. t]uem confutat 0. T. f.Ij.a.ac Je, jmt. Mam. 55, 1. )
fefl. fcribi iiibct .ctiain W.if!iM hrff.
151.J0.21.
CAP. Viil. C. 2, 4. Neh.^.iu
ff. 9, Heic noouni Ciimt aufpicantur '^-iH.
'^'^ f)cf.c.f*,;,
""" ^'^*'^'' '^/'^ '*'4' ^- S-*"'
Iper 2>/nB/nfc !.;.+.
.'

..

tl

n-1i.i//;c,.ifine'

QVH

'

z>.,^,;c/ J, 4, 5. 14.

iJr.tr. .,)

c.x, ;o.

Num. 21, 1;.

Num. II, ;j.

V) c. j,r.

*'-7.

DEVTERONOMIVM.CAP.29. DD

T^p

2<...i(;t.

",,-'"
",
",

x.jji.i^fcEii)Fade-

(ifi-M jectio

"'

j..*

a iicj

17.

"^T

& populo

^"^

-^

i:3:\v i^\s*

'.-

.'

'

-:

ni<i

irlt:;::7-''/-'

^Nim Dnnir i^^^

,e::;\;,era?::'i:
ticUmrecipere pot-

jnri JHDD
"^^

^cpp

pC-LtoryrrL'^". ^-pp^

^y.S.-S.
4y. S."*-

,,pergracii fu^m

'

nm
/^"

vt

t it

t'^:\%

'

nr^n^j? nij^N

^.
\

^S
..S

ratili-

^,.-.-,* ^

>''

J-/

..^JU-,

"^

V-^v..-^

U")

"^

'

'

'

vencu.uter.
ler. 17,1;.

I^UXDI.

-- 5<!
lif.

cf.
-.

V,

t^n

n^^

Li^S^^Ernns^
clrr^fno^at
/^,(e. t<,m:,<,r

^v^,T.,...}^^.>^.

""'"'

IM%!''
-.

fei

'"'.'',

.ot.c.s,5
*. 15. i) qutmtie.

J-i

"''"

'^:t"-B;l-zf
cot. ci.s.zz.

n"^'

-*.=

- I-

re^XeVTiu'
c^o':""....
L.-.. p.7J->.

'"';'

'

''^

-(

;q

.-'.

'-'-,"'

''''

-:

_.

-.t

\-r -

i'.

-j

^.,.

j..

...

Ij-

'

iT

t:

.""

'

;,

17/.T,X'
p onaifT

'

,,

-:>-'itl::
t.ouem.nre

"^

,,

'

''"'

/^if^n^^i^i

)i/i>

..

dtufl^nRes.ii,;.

/.
,

'^

pofteris. cf.

r. ..
^o, i>f.5r.

i;Tn ^:^ hvnN'SD^nD-ii:^

^
^
"

niayi aip npiDnp? Dtpi;-nD nj n';';^;;^:'^!

jnQn::ii 13K3 nin TiDn 't:;n a^bvi non.y
T
jt
T
^6-^1;
^3^1:1^-^3
)
u-Jijii
Mwy
^^XI
^1^^
MiM'
M(v
/y
/j
ic\
/
T^^V
r
l-)-J
HDD
PN^^^
'
_'
^^
^'"/l.':'
nn niD nNin
H
nn:in n^en
-lii^^f "^r nDNV. ntn
-<
t
^f,^n>f< nin nn^-nN idti;
r-nD
j_ hrN onDx
r
-, -.,
^
-'/11
J^
UUy
ET.
Cen.
lob.
Jum
,

fent^^u^raTreC;bus,

t-

CD^ia

nii/N

i)

?/-"i':."x

fti^Kj ej?.

14,.

iDip>

tf.

lometahorica <5c

nSnn^N njxf m^

rn3_^nin;

n,6"i-i">s:'7i
,-

trDinnNQ

nD:ini

II,

cMiio

i:e:!p:-c::;.?-t'ii:

>"""

c. a,i.

(I)

,;';i,,,,,
bjcumfiitAt
''-'"

,-i

k.J<i'i'.

7.)

ia.l4. ) ir

"^

^"'o''"'

.,

ij.

15,

n^^n-^D

rt-

m,

Lanjniimt vel
Geii.

: t

rr.

Num.

cf.

t=:'Qj:^n nnno ib::'-nv\* d

Erc^tl'7; nyiS ^rvn^ iViiim
-tDSir "^do
f!;'f:e?po"at" nSinDn nnsn niS^ n'D3 ^ti^':;'
t
"
rypo fuo, nempe

^}!^ nijinn "idd3 ^j

(^"ui^^^^idurraifia:
P^^D^*} "^'i?'^ '^^^
"^

eft,

int.^

j'e>.<.ii.

"

.""-^

,s-,,--,v.

Hln nn^") ntn -)DD3 n^inDH

ft*;,syrctd;::r/U'-

vbiradu

jiiilum fecit.

'r

,,

..i,v^

/;.:::"::

^rthus fuii,

nin^

i^i^ii^^:

',

is,r.,r,intudi.

v:;;;:r;.- ,

.juc prooat
ru?;'::;''
^^^''^"'"-

;:^ni!^ DD3 t:^'~i3 18

:n:jr?ii^'Knnib;:^ni!^DD3t:^n3i8
^'KH nib
n:jr^i
"-:'-
"-:'-
''
'
,-'

'

'

'^

nns*^^p

lddij^-ik

nD'^^

\vd:> -pt^ ^n^

''"'^ :.''.,
L'

.',

vo

mxJm

liD'^ ''irK

nmc^a
^d '^^-n':}' oi^^i^
.':'
nsmTnN*
niin
i^ ^^^D nH^ niiK'"^^^
it- ;-jr

.-.,

Oc.ic. ic..

"

'-

^;

^v. ..

ti:n^^^pii>-nj<

TheU". 5.J. )
tiutimnu. lor.

n^T

rr.

20.

Zacb. u.J.
ler. 4, 10.

'

.'"^"

Cyr:-

.,

,., ,orce voiunta.

vltimam

avn nis

niDD

iu::::,^r,ue':ideo reuera TeiUco.

te.u

.^

'

"

linDy-it:'^

nxi
!

oDn

Dnp3

^^^'^^ 'nbx-niX iiy'7

=r
=

,
,

=
:

,^

^'''^

li^ati^^nm
li^ati^^

::":r':::;:i:b::
;:":^r '":;:'"::::
tr.
tf.

n^'N-lf<

t:.:^^^'"^
^:;'j":d\1>a'rb7,?:

dieudo
d.eudo

n^ on^T DnN'-'3 ovn

an^b^:i
iT
j"
^^i-

p^<")
\

"

nin>
^iD'^ oi^n
'r
V

^-

D''ijni

).-,.

"

irn^^jx

."i

^pvp pN*3 i;3p;"nrN

"."
"

'^'

?'"'r:""":.o'l'";

itt

q'^

'

mvK na

u:lz:iuTX
i..

('',
<">,

v)v.

1.

II. ly.

..

iT

.y,

-^)
^-

'

>!'.

21-

,,ri<.(

i)
(j)

ler. 14. i8. cf,

hx..5. .../.)

j^uihm tgtd^:::.!::^'^^
noti..ncs. ti,
5,

i.

)^^

JJ.

')

//, feu bituminofun

?*. j.
wj Leu. Jchmia.i-') fcsr
erit. (7) vid.
t'
Jf. ;o.
/"o/b;, quod diuinitus accenfom Sodomaris fubuerlionem . ^ vicinia fteriiiritem attulii. cf Iu<l. j. 4J.
) iocutio rf. 'i,>7, 54 ler .7, *. Kz. 47, ci. iKm raot. Ex. 50, j;. .Sc r^ciii Hift. lib. ;. c. .<. A 7- <Vc. l\ incenJiu.n (cu camfr. 17.
^iouerbialis. cCAc'!. in;^)' erit vi<l Ef. tf4, 10. ler. 51, 1). 0 c. 2i, 4. cf ler. 14, ;. . ) Gen, 13, J;. )ir. i, j.
o)iK,eg.
i*-. i;.
^
jf.jj Hebr. II, ij. ^; 9,?^_Ier z:,8.
fmiittm.
0. X-m
-. 15.
)!'' D3':D:X-'''>' habent 4,
j^. ,4. --T^N nMI I" '.^-^t.^.to.
P=' ^''"'i''"-;.
coacra . T, f.i;. a,
Sr. Ji-O^T^I
ita /crfpnus
!(p'Jii^- ^c Hebr. ^.g..,. i.. ii, 1; 14, i;. ^ f^^.i;) Jc 21.21. fed male
II, i;. /7) -t/c"?'"", * mobiii-, polUiius ai.tcm quiefcpnS f;tciunt 7. 8. 10.1;. 14,1;^. Ic ac 12. Sed hoc <iiiiden, '..ontra cooluetam
fub
coif.v.
Gen.
ftriptione
i.i;.
fubefle
''.-^'"irft.it;
rti<i'tem;
14,
Cetcrum
litterali
variam
yiic^2,;>
g.
fy.nboli
.^j.d.{i'")"1
r\ fuit
)
^''. " Isaionem S^D^lf
ij.
fme ^..<, coniicic UiUtrm p, j;2.
;. S. r in ^jui^-^fi pjfJIJ rum^i.c/;ro
fet.it, H- rf.
" ^{,ilifathinM
ler. busdam libtis .cripcum rejicriri, obfeauac nota marj. is 7..
r
i^. .m3rum frouJi^r. 7, jo.

ig, 1?.

19, 14. Pf. ir, .

.,'<c

^!

',ii''

6?'

CAP. 29.50.

ci.ndi

rcmpli

^nni S

XXX,
,)iorum

/ ^^^^y

., Ji

:i^7t:z

Me'.-"/'
MeH.
hlii
D.-.uiais

f.

.1

^;.-

-.t

<-

'-

('"/

>- ^t

u "

,t

nempe Hebr,.s

v;

'y;:;;^'../;;. ...

:^::;;';-rf ;:^^';

cr.rf.iT...ri-..47..s>.

[;

,-r

cf.c.

^^^^^

^^^^ ^^^^^^

^dd t)p2 ^^:^--^::

"

li.^a:-

"

"^

v.^^

'^^Nntt^N;

ri^.^rp

.st

nKin nninn

"'''',

.:

J--

'v

nNS 'chrs^ Svonin^

nrjn::')

nr}i< ain
I

-'-

I;-

r^-

.,;

...

.t

'"^'J^i

-:

.,.,:_)

-^tt

^li J ^ii'p:3T

-^:dd r|'i;i

compJcbitur.

^h:::::::;::

^-

i^J^^'?

'.",-?

ib

ile^:?

^^ t

D3^'ij^'i

,.scoiuollr6.

r;^-

MVi Dnnn

*? tD!3

"

't

ci^e refponai. Mo-

r]gni; [^---'1;
nJ'^^ ^^'?n "^^^ CD^^^n-h^ip rivgpi ^5:n
;;
4 ci-r: D"^^:t;*n 'r\'^^2 r\r\i: nn^-cr^:
n^e' r]n^j< ^;^:;:;;::::::^:.:
:

n nin^ nNoni
'

_^^

..

n^n^K
nnp^ cii^Di
.:
t

,..,,..

[..It^

.:

nin
-Jt

r^vsp
1"
I

a-iPKe nu..hi. a

oScium

hominum

f.::;';:*;":

ultb::;::

.a

^^.^.^^^

nn'fn'3 ^l^nDK ^sf^TnirN; (nKn-"'^? nn^jf

^-DNi rj:3DS-nN

rj^ri^N

^rbK

nin^SDi

rj^nD^f^ r]3-ini

^^^S;^^

ndHNS qint ^^ EiS^H;

^n^^n ?rb nrDr^^Di :rr.'",f';,";
7 -Sd nx ri^n^N nin' 7n:i
-..aci.co.an,ofc.
TO\s-7y niN*nn^n
TiiDiintt^N* r!^^*jc?-^i;i
t
venus.pumetur pro-.
va-.t
8 -S^-nK ri^tr.i;T n;in> ^lpa nj/r;^) D-::'n nnNi
r::::::r
riDpS-^i?

nin-rnj:?
:

"7

^v -!

^v;

j:-:

>

it

<)

!;::;,f'

sn^nSi^
V
v:
I

ns^*)
fcienh^m a

^ij^^
'

J' H^bl'';!'

Din
o^jx '^'^'Hvnw
n'in^Wnim:
rtTO
:T
ir]nDnD nsni r|:ioD n^n r|T nri^D n^D

p,iir\

et prarputi

f,:-

n^^^ 'Wi^'^

hlH'

it

^l

DIC^*

n-inpips rp^'n

-:

.jv

'

'3

^20^ 71^01^^

'5 r]*nLN-''r t?e?-iirx3

:

vnpni Tnrio
rninn ncD^ nDinDn
^
it

'

'

'

z^^c:z

'

r]^ri^K

v^r:m-;'f:m:

r\^.py^:^.y\

ia.Nmprap

"'

"^

\9?Y^?? ^V^^

'

'

i^

^K^^

'

nbtt^S
"^

t.ia.nfcqn aicii

<-Vc.

,^0:^!^" ;-^.::
tVa^^^^mu^^auoa.e.^S

lt!':":.:"'^ ^on-

i,:!::::"." e.:l
huciariBa Iiberatie<-

'

''

^"^^?

Tum d:::""*:'-: mo"

'? :::/:::;t;:r::r
Re?.f!.4<. 47.

Neh.

^,

'3

9.\)c. IS. <^.>) 1"

V* concupi,,
j
fceiitia!iBaulseiJ,vocaurprputit$. ler.^.ltf.At.qui cnpiaitatibusrenuittiar.circumrifuS corae dicitui'. ,vf (;. ler.i*.. 5.
ErjO hoc eft fadus illua nouum.ae quoIer.3i,3i.feriq.H.ct()if.ije.c. jlr.i.iDv.i.ie.z Cor.;,i. Tt-9e)c.7is,
^ ^. %)ytilucet t<{jlf.io.i'Si inquam,.t<'i<f'".v.J.f .Qu<lne- jj, , vt tempsiiii.f)C.I8,4.rf.i;i,ii. 5)c.j8,S;,(i) Abrahamo,Tfaco,y.acobo ^c.
rit <{uan^ ig.reuertetur (cf.v.j.jaa nos Domirus.' Kcrp.quando obeaiuerisi^c. B.euertimini .1^ me, & fie ^,,, Efra ,V>Jchemi
fai^^um.via. Kfr.i, i.
go rcuertar aJ vo$. Ml. 5, ^.Erto fcarc toi promiiT.ofupponit orainem pocnitentis;. Beihai. f. iio. J.
.

5__

_-

^"

feqq.COHfrf..4.<.?'i.
1. 1^,45. rf.iK, i. le,

ly

iuc.i., !+ *)

iteratum Jki*.i. fu.i. 4. ^-7. 03'?Ii'^") l^^tiA mtiusCKlum non (cti],unt

Tlr.it. ~(Xii"^H^^
)f.^i. n")^J3ni f'' < 4- ? * ?
I. tf.9.ii.io.A'M</. contra T>l-f. 1.* imfriffam li Cen.x, i. ac 1 Tar. i.i.
lo.contraJMx/.i.i.Atrff;
ly^D^I "13^ rnnfta tmiaem.ac ros.habcnt i.;.4.i7. i8,"-& Bfi'. feeua.0.r.
qi.ia f/pMificent ifl eie
f. 1;. a. at rcliqui vel plura vel paudora ; aecfm reqnlrit >/</.?. 8. * f-yff. Ceteiwm
tr.ioraiDatia i^umfta . Jiuerfar aiuei lorum opioionrs fiint : Xii;fc<./<. Tom. 1 p. ;p. empHafc os caurta viarntur aaelTe , aJ ctihmiiatnJuM ,yit fer etnitf>ttem in Heifcoetx iv^uirert vtlimm , itti^ut vobiittxtt iUiui
r (xe/at^y;""" etKi ; at Wii/trep. .;8.fitBi(irant variam leflieiicro .er omisSone Tiaeeim tonfnnantiiim
CAT XXX , j^. y.
c trn$pofitione reliquzrum comflatarr. , Q'"*^; JHI^^I^Ilprt ai -.t.</ia J<c//i-mi.
*ltt'ND i.a^^ >. '7. iz. tt. ttr. fic fe 4. ffcnna. C. T. r ceteri habent '^ltrn.

^t.

18. J

Neh.

Macc.
i

.if.

Ic^

X. j.

'>

Hqc

pronil Jubi in fHt

turum temHt e^nii^

quoa hic airitur ,
;

luinquam

fi.it

ii*-

pletum. asi- c.iim dc

cc!^

DEVTERONOMIVM.

nrp

cx

Roin.
Koin.

V9/A.H

'^

in Chriiium.

fiae

'"^

(i-^^

'

"

p
/'"
r

p
P..
.

^"

'

^^

'.^^i:;,;!

'*'
i^-

'
'

legem feu

''

pheta

j*

dienao.

'V
cn iny"7iV
wnDr '9

nnpn
tjvIt-;

i:i7

-
"t:

:
.

'

'

i;"'

i^iyDc^'"!

:
.

:
.

,''

nnJ^

v....e<n.Kom.io,..
leiiq.
Hoc prxce-

ri\

i"
i^

'.

Uh b

30. 51.

mnTOpn ^

,^;;i;HS:-" 3IVP ?:!^ IF^f

TVV

cap.

__

t-

v<

'^

('

'

'

-:i-

mit"-

""'

^^

Hic

q^uam dcfuic

TiKDrn
'
,"

fi.'no'I"rt"mm.r
rc.notum a vobij.

hki

'7V2Q^'nn:^
<- t
^"

)n^6

-:

ipuo'prxi.'
ii^s

i-i-

(([

Mofcii

TJ

dctrufi luer.tii; ta-

J/

t1'(

/"

7i%'

Hl

1'

1S\

U(

Ur

\\ /

^VHU

3^

c.

*/.!m'!

vt

illua lo<)4a-

pr"L'e.rvX'::'rTa^e.rvxi
ipOintin

N..,...au

JBcihnil. lii. b.

CT)

1"

-.

-;

poft f.ilUm

lc.

I.

ii,

""

"rtT";.;:^

yx

.^-:

"

Dnn{<
^n'?.^'?
^n"T:in;DmDi;i
-;
:'T
i-

18

'-^-'r

i*

!<..

"^

rt

? c-"^'-''
p.if'- >) V.

'-idi;

'",;.'!/:*:

o^nn
pKn-rix)
nicsi^rrnN
Svnt t
^- x
v
<^
y.

c
C

-^

::'"r.i;r;.

vn^^^i^n

-:.i-

"^

i
'"

"

"^

"^

'-'-

yt tp.,-

--'^

as, fen v ct-

i-

pnKn"N^

b^D'
-T

j-.^

-f-

:,.-

il

RP^ ^iirn nn^n^ hdc^ N137 pTn-ni\

i\i(oCtlo-

17

|.,t

nbiNn'^r

',-=

.,:

caafitetrit,

;",;?;.'.::

n^i
n:iD'"c:?<i
hdd?
it
J

;'

"irx
rin><
''
'e

vwn

DVn bii'

";x.urr:is. ^nnl
rn6ni
t
'' t
fiinc (npcrjt.
(iine
(nocrit.

>t

I-

"

nr:(rc."7,"'7r.

'

nm:i
t

nnnni^^m
T
:i.

'3
rL^rumUcer- 13S'
'
d

j-

C.n,.,.

U.

nn^^ni^^Nnn^fnn^n':)^?
nnc^iS nD-^-n^
nn-^iS
n.tDi:^"^^ nnt^-imyii^^i^^n^jii
mn'
mn^
x.t
.T_TT \y,
T
jT

itaS.
.p.

Vn^m
vnpm ^^^0
vm^^D "^^^1
ias:?'?!

^^^^ Vt^Ql^^l
^^^^1
^'^11 n'^m
riDnDi
n^iiii
VDsroi
T
t; t t
AT

vobispropinciuum

'
-

"^

Z^c/^i^

"

'

<er j. vid. c. t,

14. 6)c.4, 19.

J*'.

<;)c.

IX.

4,2<?. tijNuiti.

via.

Jaij^it.oi.,.

am'''

ai'"'.?.'"'"'

itit

"''.,'

ert. cf.

'

tf.

"'''.

f'-

".

5.

T'^

n'?!1"???'?

,"

-: i"

li

'

;"

iryil%

^-

'

Ahomines.Sc
om..es, ^uo*

'l7

/ ipi?'^')

\-i

! t

-;i-

|i

t|uoa

t/lari.c.4,liS'.

mtyl.

eft

c.ji^iji.c.;!, i.

iji.lor.i},}.

"""5'?'

r^i"
JumKom.io,

feqii.

tf.

:L"nI'Zoftro
eft

f.ue .V/ce-

f.ue ,/.A..;,,
jplum ectiis ac-au/.

^^ir:;;:!:!:."''
?'un"!"c Jirae^e"
(lit
lit , vt nobis fc
fUMgeret, .Vexmor-

35

f^

5
^

"^

85

Iof.i4,i7. Kf.

55

-'

-'

,_,_

rr. 5, 4,

%S'i *^
anDin-nK nsn^T nt^-D
j^^ XXXf.
vvvr
^.
o':)^? ny^* Dn't:7yi nN^-p anSK idn^i
nNnt:^' 2 '^^-' ^":,'
Y"":
i.^^J ^'^
^
^?^ ^^^ -i^j^ ninn NinSi nNvS my '^^dik-n^ dvh
^.;:PrZ
j-t
t
njn i^Tn- i^rn
"^^r xin r^fi^is niim

nbNf!
"*^3"^^^
t
t
...

i-.

r;

.,-;-

-^

>-

=.

>_

-f,'

"

''''"

'

'

j"

-^

,-

-^

'

.--

'"

.,

'

A"'"
i^"""

]<.:
hv

.
1'

_.

^j^^.

^i'"

i
1

r,

ir.

XXXI,

Cp.

V.

I.

ife)piratreMofes aJ obe.iHdam moriem.

Num.7,

17.

ujc.i. J7.C.5,

itf.

c.ji, ji. c. 54. 4.

>

?) t^C

^^ ^^ ,
loh.tf, ^%.c,

'

H-

V* 20.

. :

I
t

,._

ler. 21,

Dn::fin n>:iDS^ nS^fn D^i^n-n^c i^6i^^'N"in

rviid^
t
T
-

t?L^'ln*
'
luisreaiit, vt fe na- i'

", '7. c. 17,5. Oal. 1,110. rhil.

,.
i.ctetaceret nob.s
,'
...
'""
* ' '^ ^. 54, 7. wj rid.
"Jefro^Ve^ceufu
V.. c.j,;. 0) c.y.u
,
j
:

con-

poflii.n

/te>/i' lit-

Num.ji,

7.

^'-

''^"^r'^1^1
'^

tzDn?

nnU

iilirj.m3..

H)

^'''7

iT

'

ijaitticiU S: pertcu-

opus

'

''

p) v;.ii..

jtr.i^,
rjA

'

''''

cuUatum
45.1.
re,

'

'""^^ ^?j'^''?

Num.

20, ii.

BrenJf.J.

pmiiem promeruit,
j:<lueeiFecit, vt
t>'im

fidei

tfoA,<,

iaA
fiius

0<(

t<

fro^e
per

<ju;e

Mobis

-weir.
fit

il-

oLitin-it

vita

t,iii)-

tnO.T.

?'*

f.

{.}*?lPer >frf* ,.
2j. a.

i;.

per T{bhit i. 5.
per pr^eceaens

cm

)^.i". "i^,
i.j. 7.

habent

*;'<.

11.

tra 0. T.

rj.

(C.

Jj)<ti^

^.

g.

^3*7

9. tr. tl. 14. 17. 1. 2. Ir.

nHp*!

/"eff/oifi'

j. 7.

s.ro. "

D.i|e/c/ J.

ij. .7.

nQn habent, 7. ?. 10. 11. 14. if. it. 19. 2 i. (eA r<?quirit
131/ "inX ita 2. 4. Sc ficalius liber in mar^. i.

^"J^

T.

*.

;.

TS31J**

NlH

defeSl. l.

<i.

%.

CAP. XXXl,
Hunack loco Hikk- i. J,

f{c

(a.

y.
f.

i-

t.

y-

i*. 19. z'.

J^TnTWC

fcribit.
T^ir^^hxkt.^
^!.J>>J pe'r'
/>,i;erc't 1.4. f. 7.8. 14. i>. r^f- 21. coitraO. T.

contraO.

#.12. "IJ'^ Z<,n,/ Sae

i"'' <leMuo (iae 0.15.5.

" ! conit.aem con-

illaa 0.
qiti

i'.

HK'!

ta,nen iiifu-

conixx M-if. Mrffi

PArfihti miiiorem noa
H:!.

CAP.
Mofts
fuani

Dnm

'^Sn

N*?

51.

7-

r^c-^

nbKH

cejjorevi

nin

'D^p";ii?)i jin^pf nt^; -liTND cri'?

jirlfyiL,^.

con,.r-

mitt

ferra occupatio-

nin

cn^iDO ivnrn"^Ni

i'D

nem promitftt.

"^

""":

TipT NS"i9r-]Snn

:]Dfj;;.N^]

,"

"

J-r -r

dat Leui

^ Se^

ri';357

T|7nn

'

.-..

''''"

p^n-^N

u";>^'::::

[i::zv\'t'::

^:

nNnt!:7'-SD
! T
:

conllitutos,
juos ipfi Lie.
)is ^ut pleno

''

-'

.,

"-*' "^s.*-*i)v.4-5.

nt:?^
*'

i^''i

'-;-

ll

.erV.H^oschmfl:

SNnt:?^ ^jpr''?^" ^T^llt::-^':

'"i'

'"i"''

teu jclemniconuetttu.

'

"^

cuiui

fnriVvl/Pw^

D^Tf^nnS^^^a^^nDn

,;-''

rt

-5

'

-''

'

'

'

;/

r|-cDriibt:^^ni

'

,,""'

''

!S:::i'y;e'i,;,7;J:

'"""'*

uu::';;^'
^.ii.i) dce?nfx-

nNrn nninn-nN ^^ipnnnD^

Dn*:rND
D^g^i^n Dyn-n^ Snpn

n:i:i

-r

'

./T

T|

.'iT

^nn ino'^' troSi U'Dt^^ rybS nnrii^a ")i:'n nn:n

nDn-SrnK
nitbyS nDc^ ain^N nin^-n^
T

numero imEr. 2;,

>"

Gen. 4!!,
K.e;.^i.
auc prorogit
ex i;ratia x
Ke-i.XB.n. aut
denique abex
j-uinpit
pncnai K.e;.ii
le.

'

-:i-

iT

*) v.J.

)C.

niDpn ^nanD^rnn^tf nybDCD^jtf^

DDipQD n^nSjc nin^ bQ"nN ni5<nS S^^ntiJ^
T
(

fuos Hies ad

29.

'-''

'

"it:>N

bominuiK

plcc,

J-'

'rpb ib^S DniK

--'-

yiuendiim

yDi^j 12.'n

f,ijine> eiui fos ia

"7""'/-"/:;,,
"^Nit^^^-SD
X01.f,y.
,
8.

" "^Sdnidd

Hiitc iQ-

ellc

'^

'-

i^^t:^

gemfcri-

ceUi^imus

"

prn
j--:

,"

r|^n^N "-,,,,. .,.ku.

>;in ninn_ onix n.5^^n:3n r^ns]

?Ninin;^n'n:? jlnN;nN
'

>.

..;i-..

nn"' CDnbxS nin'

L,e-

ptam^

irvvi
^d
jT

CDn'^

nioribfis

popult

<

z'''i

...

nn^
T

Nin

^-

c^^

N^u^n^n nS nDrp^NSVnDTj^^^Tibyn^n^SJin
-7^? n^n"! nNin nninn-nN nm DnD^i
nnn
;-

gommenfis

,''

nin- cDj-Ti-nN NlDnT

'iNTn"'"?^ Tio^fi

jt

.:

z::'^"

"!"'";
mino. f-X.

7;

2,,7.c. j^,

'^^''i^^mrji;

hoTmuruX

1'. .1"

':^;^':tW<^t
'V

/"

't

ft

liS.

Bediti

a\6{n-SD DD^nSN nin^-nx n^T^ HqS] EFi^^^^Ci;

u^n
nn^n-n^^
nm- i!:T.r::iJ'ti:^
DnDy
dto- nirx nDnxn-*7i;
>>;-t t-;
y
ledio^i;^^

f.

c.

tdKOCA

Igit

:';:"j';::;
.

|<um.4. ^4.

:;;;,:';

*!'?''

i-.vid teu.
9,4. >)E.'5.
II.

Num.HiJ,

rf. 9>. 7.

'

>'f

-:

vo *-7nN3
.

j^

-iDN^:
.,

<-

SnKnT
.

nrv^

nnfl'^r
*-r.-

urn
liT>r/

erm^uaa^^TJ.T-

j^ti^in^

l\V7:Xna

'-.
--.

t\:
l:

.
.

nnxa idvw r^inn

n^sj; nDr'i pi^
J;-;r-lrtTT

niDys
j <
;

mn*
^-

lejis

ninnDN"!

rn nti^tt-Sx

T'.
K-

__

,netii

"'"'i"";'""c,[:'
rairum eft , Molen

nyiD nni<3
.:>. iDV^nm
.;:
):-;:
):-::

nn^Nn^i
.

<.

nnt^n^^nDtr
.j
TiT
,t

i:jivni
't)^)
.</^r-.i-.
,^-.--:i-,

_^

it

'hn Nip h^^S to iDnp

ht!'D
/

JfJ

if.
,'

Schn

-f

t)

21. b.

fpar^

enim i^cs.
Regi
foli
(on eni

l^rfo^rp^lV-iii:
fJ^i'
br.s.e5ere Af
f/n',
pQteraac. f
bere poceraac.
Vide tamen , quid
Mofes praccepcrit C,
;

*. ^.fpqq.

)>.i2. ^jv.iS. leu.

9. .yp*y. j. n^VOrt" 733 ita i.t. 4. 1. 9. -iK.h Ber. fed reIiqiilAC<iii;.< impoiti>ntpi-y!.v Kir.
fjUn) t't |,;. Num. K.y.
j; fe^ionis minorispratoiittunt /f.i/. 1-5. 9. 10. II. ly. 10. 11. contra 0. r. f. 25. a.
J^. 12.
r) fti ntrl
Vf. li;C. i;. nOl^fn *<''<'H<:o Mfcfi habent i-/. i!{. II. &<'
*./(/ fcribuHt I. 2.5.4. <5c 2.
noutrurtt fc. le;em.
Ji-.l*. fcSfi minoretn cum hoc commate aufpicantHr i.t. j.
15.
"^y proeo fe. 5. '^^?, &fie f.?.

/,-10. 1.19..JI,

. 14.

I)

Cen.47.

DEVTERONOMIVM. cap. ;i.

r^)}p

n.

II,

4,

Tlkefl-.

k) mlitniienx

U'ix.

^t?

fuum

;-

/)

-'''

&

b hoftibus

i-^r

-..

-:

jv

^-

-.T

<

st

Senio-

tt

..

^inmx
:

p,.

J":,re'Ji::r--nnii;i

^t._.

i/,

"13^1

it

j,^

V T

^f

"';''

>-

Aliis 1..

'"'
tg

'd

Schmid.

T.'s.c)vij.

j- T

'^

.^

"''s

accfite.via.

o^nnK
" "?

nNm

- :-

J' -nK
^r^i^r.pir.J.

*d Utu4 *rc*.

;^,^:;;;^;.

ni-irn

Me-

cf.beut. 52,15.

o!;J;'rf/e";efte7"
roleni dici.

Ex. ..j.

c. i9.''

)<)--

^^

'

ZToZ'^:^.

i:

it:

^^

a^-^

ft.ve ut^

j-

-;

'".

'

"

''

d*^"|"

'

vvt t

'''.

l:.."n:;r!

m e,

tacere

lui cas

effe

J-^

riiiV t>-d in^ DnDt:;i

nin^-nns
"
:,'

a-.^

.'T

-.:

',-:

>T

e"

'

^..

-j^-i^-^j^^
J;

|.^

nno-n^?
^nyT
''D^n* ^DinyS
- t <
,t ^jv

;j^

|:

D^^j^Dtr ':ipr-SD-nN
^"^N ^^^^
.,..);.

i...

..

prdi-

profeilas^

<-

$ I:

26

;'

i-

^!'

,,wri.;
,[},

'

17, lf<

^;f;.";;

/%.,,-

i|:

^
J"-:

..4....

Num.

:i3 *?

nHiX^^s

dt

nD'"'^'^'-.^'")^dolem titm

'^-tirn jn

^1/0
f

mTre?v":

tempore I-

'

^'jj=

'-.

;:ttr".

;;^ H';r'cu

"

--;^;-

fcribercturi

Dt^-n^ni DDn'?^?
;t_
tj.t:

np^
T

j"

^?! nin;-D3;bn:n u>-pD urr\ Dioy 'n

me

ni\*

T:^'i^^^}^^^{^
tutem

nrn
niinn
"idd
:-{
T
pi^p^
_

j^^ptete^rm^Cir.

'''"

'"

monumtntum, qnu

45. 47.

ly "isD"Sr nNrn
'"
"
"idk^ nin^-nnarnK
:!;-:

nts^D ii^^niD^n
^?^if/:DhSn-nN
''
-^^^-

c.t./ii.p.cf.loh.?.

V.

jv

'^mNV.

nNinnTtTn
moS'')
J^IHn
Dl'3
- :;t
jT
j ^^ Ngn r\m ^5 V?NJ.p;n idn^t p3-p yt^infnK
T

p-

leu^,;.

'

fi'c'e!v'i-^o"i^n:ua

podmt.

<

nQiNn-^Sx

^:^:.:^^z^m ^^v n^r ?<in iz^i^ nv:- ^nv:r

-n^ n^n ^ny) :'ny2i:'^ irN p^^^^^"^^ ''-^^T^? "
memoaaT.Vit; y^^y L,j^,-,j^,

t/j^

?''^^-"-

ir^' v^d^'

;;5r

niHnt:'^*^:)^

nnDyi

"-',

t -

Bt-

.'

J-^'

n^ni

piftor

tettatui

niy-i jnist i^^von-^D n^n)

nS

ZZioM^^^;^. ^3 lynr ^30 nDi!'n

;)

roS ^
i^ns nnyi

r-nvimai

-'':

-t-:i-

'

'^'ivn:!')

..

nw

c"; '"

|.-J

iniV">'pi ^iDwV^

"

cDn^sn

tr^

p--

"

k?

v;

Tsii^^pT^^m

v,.'4. lorua.sa-..
oerdotes

<

j-

1-^.

" ^

"

'>Tn

""7;

TuMofes

,9. i)

'^^^y n^l^l ^*i2i riiyn

'^^''fij^"-^
*

V T T

nT^'n-n,y
-nN n-iDbinNnn
V
'T

r::^':^^^^:::.
.

v- t ^

"'^nv". V*?e".

enfpeitum

<

"^

'^

'^

13-

K^

<,..a.

,rgi,

^-^^^;;..-

i8

rr^T:?.'.
Trou. 15,".

'

"133 >f peri-<'o/fcribit I. fecund.fuim ";>/4/: *1{yf^Af.i<:. locoi(,<i<? habenti-;. 1^.17.

jf
itid fihi
ir/
If. 18. ^DJNI per
perji-,pfe^J/ x. contra />. in marg. ..
^.J,-7-:.;i". fit.
^3N* perW^it.i.i.^^?. \nNS01
Snhfh^M cum >//.. 1.5. 5. at per S^kei.hk. cum >/;.. 17. 18. Ber.
Ge 7 I rar.tg,:,. Tlifchu.d. i. )C- " ^:iV^'31 P^."
'o\t rr i-a !C *' -iWSj 3fKc;i pro V.itt. habcnti7. liS. &Ber. j^, i;. .rff*j mlnorem hic aufpicauiur H/.
'.
^*i'' & >^'**^ -^ * > 4^^^ **
Di- ?"* - '
l! 'Am. r.a;.
uat
'

HN P"

CAP.

51. 52.

ii':>

d^Idt

"^Vi

k':

riikn anD-rn riN CDn'iw;i

^?.^!'!^'''

) y

^^''^.Pir^l

ctnttfiir

-!/(

is. c. 4, z((,

i/t

c.^o,tj4

^Mccsn.Cctli.^^cter-

r^ incoUs

Cen.

nynn rooij

^'^lp, ^?.^^

'^''V

'i?*^:

llin

^^nittts

ij. f; V.17. .;)

rr. 14,1,
*, 12.

*.

Ex. 31,7.

>')

'txitniet

viu.Ccn.
4?.'.

1]

v4

^3 brN*3 ni:'0 n^n^'!

HDDn^

rvyi^r^z

lo^^^nS

p-^'"'"^''""'

reipublie; lu

finis

IT

._

l-

IT

fy-

<licar.c.52,ii.f..).-y-

;.;

t:

..

..

J-/;

riZ/.iiiCant. M(is

*. 5. ) Recicanit e fcripio,
po_
fteaetiain vuljo dt-

fi

:i:

p.

feq. ()c.5i,rt.ii.

3.

55

--

,><:

Cap..

fcribcHil tlcdit.vt

ab
emnib aadifclpof-

xXxn

fet. C/fr.

Canttcutn

te

T^p? '^9??

Mojis eX'
ponit

^"ii^

vji.e.acapi-

ad calce.vid. v 14.
Cap. XXXil, ;^. t.

y) .A'. P.

. raii_

tes. c. 4, itf. c. ,3,1/.

e. 51,13.

NJin

Tf n^ pny

tf.

x.ot.Ttjyofuv

ptpuliim

;.)

''2'

huiuiCantici eft. vt
Mofts frgua.t (NB,

&
a

l'C.

ret. r,f2. 2;iSum.na

'

1.

iTim.5,iff.

50. 4-

Efi,

'(y

-^

DD1D v:s
N7
JTT
'

1.

'^,

*"

iS nnt:;
'
)

"^

7A.-/;..-.
Ifyieliticum
,iniicet-

que

eis

neit),

ab initio

& omnia

fi.

ip(i$

olim euentura: qua bremincipit a creatione irundi indequeperens,cn iiel>'u v/jt fuam orationem terminat.Mjcc B<c/,/ f. j. c. Habet hoc carmen auclorita.
tcm f r coiifir
) ex Propheticis & .^poftolicis fcriptis ; cmu$y!tM< fj^if ^biefiio luiittyu.t: \ eleiStio ^entium in ecclenam populi Dci. CoKftat iitem pri um ixerdio , in quo mouetur attentio jfjuod in teftimanium citetccelum A terram , & precetHf , vc
,

harccoiicio
cantio frHtihin afferar videlicet , vt in oflicio pictatis , fi non omnes , at certe aliquos Ifraelitas contineat.Dc;ie
cenftat aii;/i/beneficiorur 1 X>, c^ maleficiorum //Ve/i<. Pefi hxc ti:cea(i:tur rupii/iciu.ii Ifr^telu , videlicet excaccatio
abexiyeinum denique continet tjKcatitytein Gentium ; Ita fcribit Brentii<4,
ilio eorum ,
ne fnt SBiplnis fojiilr.s DEl.
/idem
futuri
K.edemtoris
adferere.
van
iwonet
^;-.gK)li/jMi,
Dcitatis
TiU. in h. 1. p. 8. Kenc
Scopus Canticieft ,
Traft. IX. in lohannem: le^e lilirot Praphttices , xiin insetleSlt CfflfJSTO , qitid ' infifiduxi ,
fituum inutnits' Intetlige il>i CHI{JSTf^M,
. 2. ) Schmid. I>c^ft j'.je, I.
nonfotumfitfit, quite!,i' , fei etinm inebrint. cf. Ait. ,, 45. c. ;, 18. 24. Apoc. 19, ro. Ac.
i

.'^c

-,

&

^i

&

cfFf. 4s,X. item hz. 21. I. Alii optatiue/^;//.'! Optat Mofes^ vt ludiautur iSc cordibus audirntium infi;an_
z)c.ii,
,.
rba fua , tali quiJem efFeiftu , qualis pluui* efle folet , quae foecundat terram , vt jtrmina .."(cplanrasproducat , &c. Ei". ?5,
10. 11. Bech^.i C. 225. d. ii) vid. lob. i.j, 22. 25. cf. Deut. 11, u. Ef. 55, 10. rf 72, <S. c)dcflyinA met, a Deo KtceftA ,47" nmni icceptttieae digna. Num. 22, 10. Ef. Zf, 24. Trou. i, ?. cf. Cor. rr, 25. iTbplT.i,,;. iTim.r, i>. d) fluAt. Schmii. [HUttliit. Num. 24,
1. fcf. 5^,10. u. lHori+, *. PrOu. I,I2. /)/(iU* (rl rluui ftillis frequentibus ac tenuibus , quar diim cadeas refpicitMr, cafil/1.KW7 j^ctiem oculisobiicit. Al. i^niv, cum tempeftate. g)tencrttm herixm. Ce. 1, ti. /,) w/j;uit.i/, tenuiorespIuBiac (i5) Pf.

fliU^hit

,-,ti. Pr.72,rT. ler.j,;. c. 14, 12. i)Mich.5.<.

^. 5. t) >\FiIii Dei.ex feqq. & Ex. ;, 1. 4. c. 2j, 2,. &. ler. 25, 5.*. t) frocUmiii. Schmid.f ri<it4i. Ex. 55,15. c. 54, >. *. m) dtte i%. rnninifictntixm. c.9,2<. Pf. 2$, 1. 2, Pf.j,7.x. Pf. 14^, 5. n) quent
peruetfa generati non agnofcit vtDeum. Pf. 4J, t. Pf +7, i. .T. 1 loh. 2, 15. i loh. 9.
*. 4. ) Schmid. Petrti ille eft. nempo
inter proclamandum qs. dijitum fuum in hauc Petram intendit Mofes. cf. v. 19. iH. 57. Pf. it, 5. 52. Pf. ij, 1?. Ef. ry, \o. c. K, 4,
Matth. rtr, 18. i Cor.in, 4. vid. not. Ex. 17, ff. Vc}'//f. rupes perlujia funt vbique, atque in Syria pratfertim, contra hertium
exercitus ac latrocinia fic CHg.iSTVS fuiseHtutisrimumafyliim. Vrmuif^io.f^OmnimtdoCc.iitifiitutum&^ferfeilum, vt nihil el
defit. 2 Sam.22,5t. Pf.22,51. loh 17,4. f) ^.1,27. Ez. i|, ij. loh.j, 22. r) Schmid. Deut fi-lelU -uiritf.tit iUe. Ef. 11, ;. loh. 14, r:.
iloh. 5,20. LXX. vt 1 Cor. i,,g. i) Pf. 92, 11?. ler. 2, ;. cf Ef. 55, 9. loh.t,4<. 1 Pet. 2,12. ) Ef 55,1,. Zach. 9. 9. k) Ef 2 5, 7. rf.
vj..
;.v)Na- I>f< corM|iit^t>I. ifj IfrcIi.'fc.-t/Jtf/i?*f. v. 4. Gcn. S, ti. l.Num iUc ejl [frctiiu C4u(jx exitii ? vid.,
?, 5. Pf.2;,i.
;

Num

corruptio ii'ft ^ coli. v 5;. Hof.i^,'). y) Neijiiiiut,ri,n,ini'iie

Num.5i,,>. I Sam.25,io. & cf Ioh.7,ix. c. '0,35. J<c. Ci.c.
22,
l'rou.9,7. Alii :filiiiffi,,
Iofi,i4. Iud.12,9. 5j3 feifiliiiffiiit. t. 19. Ef i, J. Rom.9,4. ) i.tl,es f( mxculafu
nati perfidnrum macula funt.quos impie deteftaniur 'ic execrantiir.
Senfum .V viuum loqueutis alFeftum h. I. vel itiaxime
itiaxi
produnc accentus, qiios qui necli^ut,contortas iBterpretationes fingunt , vt C/fricM< h. I. i) f r"4 Prou. 2S, *. tXX. vtAift.2,+ 5.
rhil. , 15. Mat. i-',>7. cf. /4/Vf /, de B. I. Lib. tf. c. 1. ) co>3ii.|i,/;.>i (il Verbum Deipedime corqueniesiret. j,,s. eC. t.f. 5,20.
Ier.S,x.9 it.2 Sam it.2-'.Rad..^iab (/ifl(.i/.,proprie loi./i funem,Metaph. ftyvfh.it ,r,edii,iri , circumiie aticjuii decipiendi caijii
!

Num

Ni.<- w/.i.j;.habeuti7. 22. tr. fed pr.rceptionm ipfam nemo im lcribendo obferuat prj.ter .,/.(/. qu
j^. 2.
hanc vocem primam 4 i-ii. <;/. -i,c figit.
V'. !> J^^H ^c/c', ^'"''i habent i.;. <5. 9. ic.ji.
Jf. ?" n^uJTl 'ITt
itai.^t. fic fii.i.
CAP. XXXII. lo expiimenda forma huius Caiitici,qiiam vult afcibis .\ impreilbribus obferuaii.-'
ad'..
modum folic-ltus eft 7J.. 'Memit.him in 0. T. f. 2;. i^ 2. Ex quo d.imus , qti* funt potioia. Vidcluet lotum Canticuiti fexniintt :<
<erfii>u4 feu (vt nunc vocant) tineu defcribunt .iuidm odices Hifip. iubentibus 7{. M^imonide n iiibus evempla ibosMftiSg
A Wj'>ti/;itaquidem, vc tribu^ in locis cogantur bina.s noftr;e imprellionislineai red
quodanidir in linea dec
diofpatio SedyV(<<i4^i/.t Hneu fcri
nia.decima fcKta,& tri^efima oCUua, quar idcirco fiunt iuftolongiores ..\ fme inierpo/ito

nTpKT

<

dem V/.ij/>;<i/!i//i;.iii .liuerlis taitien exemplyt

ptura uobi5caabfeIuuHtaIiilibiiW.yji(>.lt.HilIelianiis&Wiei.o/.,/y)araii,pr*cipient<
Ct.T.iIrnudi. us Si.phetim.ii cum hislpfe;^.
ib,Mfco vno Aimpreiris:(;^omodoiequiruntetiam7f./A.rc/ ii^K''ttili'lhH,iftnfhe
7V/e>>.ic'>('n,caut{'am allegans,fecundum priorem fciiptionem fieri non poire,<|uoil fatentc HA^nn
iieceaUtii:
e(t.
lineis fpatiu
i.qu
umrcilioni fe:hum/t fut{icit,vCuum relinquatur. Lineas aiiteni nobiscum eo ordiac d

. I4.qucm vid- (^. . "^Q^ 7 (>i /C

n,icheii,^]
n4c'>.'/,<]uempr2fcripfitimpren'a^f>ii'ni>nii/>
editio,excepta Ilnea XXIII
j.^.to.ti
4. T)Vn fCtTfade Aiiii 7. }.i>.42. ,;. i. 19. II. contr
Tf
r

*v

DEVTERONOMIVM.

lyp
*.

w)rf.7,!.

*.

v.ii. rf. 14, 1. /)cf.c

4,<.Ef. 15,14.. Mat.15,
>4.&c. j)cx crratic"e
Ef.4,7.Mal. I, lo.adOptioue Kf. J,i. F-4>
s1.Ef.tf5.1S.

&reaem-

tione Rf. ),

tf.

CDDn

^i"?!

cap.

Oeii.t4, i>.

nNh*7D^nnin'bn6

Sni' Dir

oSiy

c. ?< '*

c.

aj. )Pf. 9. 4.
j^.g. )CMW< hefedi.
txttm r. Agros ineo-

rini^

xnimum

lenJosJ.<'ei,

rt-

iam o-

iDVnin:pSn*D9,

'pi;i3pnmp:

lipS^S^iD"

J^"

Altiriimus. c.?i,7.

&ertiretuy poft *<lifiruiris Babylsnica;, filios Acta

cationem

mi, erdiluuio

"15]

"^K

iDi;

)T\y 112 r^p]

Ni

c(iK/?it4i

f*

fu-

fc.

perftites. Cen.io,5.?i.
tj

Benepcta

Det ergx

SiW

IfrAelemi

lieeitccctiute. rf.sr,

Er.4s.'Xy.7. Oc.^.?-!'''^-?.

lim

ni^: ibr?

rjiin ^7]^iN

i, o.c.

*)rf.8,*. rf.ii,, 73.

in

rjdv Nin-iSiSn

rjip

T^7}

4,i.Leii.i, ". riou.

jg.Aiit.
Z, 11. Mat.io,
a,ii!. yet. ,i. )
15. rr. 1.8,5. Ef.45'7.

m)

:h

mercatur.

t lyiio

IJ.

32.

mi ^npri

in

ptxterito , fi verWa
Mofis ; onjlituet , a
verba funt antiquo-

fxk ihn) -ip2

ruiriratrum.l"f.74

nNon '4

eeiam CanartK
vid.Ail i7,i'5. Sc
ell iam tum.quando
ia tJifperfion Aliuguarum confufione
gabelica homincs per Orbem diireittinatl fUnt, Ceum fiUls irrael profpexilTe A: terminos diftinflos populorum certorum
tonftituifle , prout ipfis commodum fore |H-.rui<iit , vt cura & prouidentia Dei erga Ifraelitas celebrctur. CuiiiS prouinenti*
^"caudarcHditur y. 9. Snlouiui.
f. 9. i)feriio, e rellquis gentibus (Aii. 14 , i<!. aHfumta. c. T.fJ.c.iOj.j.rf 15J,4.') >" 1" 'f^
r)

01)

Nwm.i5,Ii.K)c.3,i;.Kr 34 p.rr.KJ.tf.rr.??,,-^. cf.rf.i,;;.

*. 1. x) iautniebat ";. cf.rf 119, 17. Ez. 34,ri.feq<i. Luc.i;,40') v'''- c. ',
Hof 15, 5. ;)Gen. i , z. Arab. Bl-tibu in fpeeie notat defcttum illxd viaf^-iittm inter marc rubium,PaIsftinam & yEsyptum , ijuod etiam iefertum Ifmelu vofant. Ka^i.Ttihit, fer terrxm tj.igxtui eH ntfnitui erralundus. ii)iilultttiis (i)fc,
ferarum. cf Rf. 15,22. h) fnlituiinU. rf.fS.g.c) circw.dtilit iu,ii. Pf. JiS, . Ien.2,4. cf. Tf.jJ,?. vt muius i?neus Zach.l,9.rf. 11; ,1. rf)
CufTct. cur.uit; nX.erudiuittutu rifl (i) cf. Dan. g,iS. rf 147,19.20. e) CKJtediebit tum e.j;,?. rr.i2,8.f)yict niiredinemt.fufiUtmi.^)
niium, i. e.fuUtrrou.7,s.rf 17,8. Zach.t,i2. rrouerbiafis locutio de fumma cura.
J^. 11. 0) vid.Ei.i^.^./j) evei(t acJ volaudum
tiemfutm. Yld.Bech.irt. Hieroi. r.ll. lib. 2. c. 5. i) Oen.tj.j. it) Cen i,J. ler. j;, 9. Hac fimilitudine apiiilimc defcribitur nubes.iniminensIsraeUtarum caftris cuius motu etcitabaiitur ad proficiscendum, i.S:qu^ femper perdula fupra eos h^rehat aquila: inEf.
ftar.quac cipaiifis iliscirca nidura suiim vol it.it. C/f. l)fic exjiandeliatDominu!, qf. alas fuas, <S( fuScipiebat eum. w) vid.c.1,51.
ductlj.it eum. rr.78, jj. rr.8o,j. viJ. F,. 13,21. c. t5,i5- Num. 9,
3'. u. ) c.jj.iiS.f
5,5. )/ l.fo'tiorftnttn ilx. Ef. 40,51. rf.;j.7.
v. 39. nam .yjn^elui. cui dui^ius ille tribuitnr, erat ipfe lehouah. Hx.3,2-. 14. coll. Ad.^^jo.fetjq. E.i9.i2-c^"'*-^"'*^^'
17. fetiri.
ly. E.K,Ji.Ier.j,.-!,feqq.

f)
7,53. ratio Fx Jj.jo. ji.

ediit

f.ff-

td
jC. 15, >^) -ueheiut enm. Ff ,-3,14. Pf.(Stf ,!l. s)
c. ;;,2. Nutn.2o,i6. lof ,-.14. F.f. -5,9. cf. Mal.5,1.2.
occupa(/r/"terra;. c.;;,29. Aiii.4,1;. Hab.5,19. vt ex defertis venientes fertiliintr.um ntiontem Cilcad,\ munica quuis ''^-^
USltuit et^
x)
rent C.3.1.10. t) vttdeietfreKtntus. cf. cg.j. Ce>iq. a) jr I. nirttum ; idem quod ntii' fec. .^i. E\r. vid. rf. ,12.
KWiEx. 1,7.9. >1 i.e. fiui^ ,r jiffuri, pitr jtru:?: erutis. cf. lud. 14 , 8.9. 1 Sam. 14, 2;. feqq. Locutio prouerblalis de fertiIi(rimareeione.
^"" '" '"
Ex.;,.t7. Num. i;,n. c.t<,i;.,^c. rf 1,17. ^) 2.1(^,15. c.J7, 17. i Res. ;,i;. ^) /10 l. filice fetrx. c.8,i,-. Ff 50,7. rf 114.8.
fifluris inlerere
pfis rupibus &petror!s locis oleartelicirer crescunt.pauca terraconteitaf.modo radices fuas hinc inde riipium
queant Till. inh.Ip.;;.
. 14. i) Hf 7,t2.c) EC.So.iX. d) e.i. 34..;. cf. Leu.^,if.i-!. e) tgr)oru,>i.EC.iS,i. f) i. c. S;iy"<i"'^'''"''-^*'^*''
regio fuit pecoriaptlOSnra Num.;2,7.feqti. Er.;9.i':. rf.ij,!;.^) Num.7,i7. h) cum adifc, i. e. eftimitfitrinn. metaphrf.81.17." '+7
.

14. i)

renum,

i.

e.jranorum

tritici,

qu

pr/e

l'e

feruJit

fpeciem

teftis autieBKHCi</i. yntalilus.

"U*

cAP.
j-oplD '^}^y\

i:r3

Dn^n

liVKn

52. n*?

t;

\M\i;'>

")Dn'nnti'n

ri^^D

^^^'Dii

n^y

njg^'

nr^^

^^in

I^riim.

enem ad-

&

qiiod fcrbuit,

mullo trnf,ir.
Arab. ftTmtn.

Rd.

WV2\ niDyinii

rebtUt-

'

.r.

, j4,
/) ,,_
KC. 27, j. vi-

(0
niim

inij^';

Cfner. 4y,

Mcc.

ttcuii,

. IJ- w) SchmicJ'.
Sed CH>a fiig^nu f.,{lu*

ranJ.K^pD^n'^'^

Apofirophr a^

eftt.

teftes

ferfHsPe-

j^ ..^^y^

tr*m/a-

"^-^,^

^^-

jo. V.

nDcni

^^'^hp'??^

.i<<.

vn:::i v^n Dx-jrj

DnnnK^no
JT
rtT

fc

^^j-,,

^^-^.-^

DD^nbN Dnyi:' N^

it:

V. I. coii,pcII.T.
'OS. Cf. c. , II. C.8,1!.
f^eqq.
31. 2o. Proti.

-: l-j

D3

nKiN
<.-.

..

|9N*~K) D^jn

tNitint

lequi
ot.
fed ff.
chaif. 224. d. a Tlj;;
contimplxri, qitoi) af.
rid.

J5, !o.

culis

fuis uidijfent

gloriam Schecliin*,

promulga-

Je
);.

iiionem

Dp^];DN Sd|

1,13

tr.44,

itf.

2.

rtcnleitrxnit

(^ 9arias

ri^nnnSiiS*iJ^-ii;

/^^-^.^/.e,-

2J

;-^{y-^ ^j^>li^

genrf
/ww.^^ 24 f^c^i

pult,

<^

"

'*

*/f<f//o.

-f

<'

^^^^
k-

^Qn7i Dy^i '?o

''

'"

'"i"

'T

"

'

Drn^^riN*

'^^"'--

pnp

o,

f>-

iiiftai:

(Sc

propterea
dom;itur.

(2)

Sam. ;,2y. S\r.

kr.1,1. Hor..j,rt.
f)

i-o-

cdit

diilicilius

'^;n Aa.j,j.cf.c.^,u,

MM/ J JUp Reg.

LXI vt
i>in5uJdie
^"^
(d
iDyT nnr non"Di;
*
!-',,

tT

njJinrD/hinrD^

nq\s*

K- -:

12

nD dinii"SD!^n

c.5;, ?.

fqui, qui nimiiim

-^p^jr)] pabuli copiim com.

bnn noio Dn^m

"h'"^

^-

.'

Sic

14, i^.

vocatur Ifricl
:

.c.

cf. i(>b.i5, 27.

DninDT

pjv
fcniit

>,/:'/-

quam

Num.

retur

abie-

rf

feu

debcb.i)u.

cum

r3 j^^p

f /^

) q. !

-It,^'"

r)

rr.7;,-

Hcftruit. Ff.

I, j.ler. 1, 5.IJ. Hof.

1, 7. N'h. 9, ij. 1'J,f)

Schmid'.

(^ t'ili-

fJ, tr^ Iof.7, i>. 'ignuni/qiii cdtuer Cxxtc. 21, 13.) Mich. 7, S. Nah.
Coff. tex. p. ^ff;. ) vid V. 4. rf. 95,1. Ef. 45, 11. 14. c. S-y,^.
j,
li'. i-T.
) Vid. v. 21. c. 4,25. E\. Xo, ?. rrou.f!, 34. x) .i/j.
rni* amafiis. cf. Hof. i, 4. 7. feqq. rf IC,4.
j) vt Reg.21, 2-u. etiam facrificiis, (Tne panitentia A; fide oblatis^ V.C. i, 13. c. ';':, ;.
<^i in Deitate Filium Atffertorem, i"5cSpiritum Dei Saitiililicatorem non dcbiie agnofcuiit, Jcvithmav pecudum peecaiores
.

Cquaft ftt^iiiifitm /leiuUntn, c\ui fcelu4 camtnidt.

cf.

Deum vt idolum concipiuut, vt Geiites Molochum ; atque ei fa^crificant. cf. Aui. 5, i^.if:. Tili. in Caut. Mof,
*. 17. ^)i*mtnib:ii, non Deo(2) VC. i.i^, 27.cr. Leu. 17,7. i Pai. 11, 15. LTCK. vt Cor. r., 20. Rad. Ar. .i.jJa, domina.
tusefl, propter adfeiTlaium ifmin/; titulum Luc- 4, 6. al. "niJ'. q. d. vaflatoribus genitris hunjaiii, vel quod in vaftis locis habit.Cnt. Luc. II, 24. x) diis, nuoSTftn na:<e>-ant piimaiores. c^ 13, 7.
i) iud. 5, ?. c) ./ < e ^,i,^((,jmo t/(rci.7ir, nuper ortis
lob.
10, ;. Ez. 7, g. ijj ,,_ j, Qg xterno Deo. Gen. 2t, 33. Ef 4*2.
'')
^. !? f)
f '<> > li^taerm/it Patriarchar. ler. 2, i2.
^'f-ttr^in V. 1;. ;o. Hab. 1, 12.
ri'.*?.
ol,tii*f.
c
I.
loh.
(f.
5'
Ef.
17.
(cRt.
V.
1,1,;.
Pet
c. ;:, ;. lac. i, 18. i
ii,
1, 2;.
g)
/) qu^ (e
^ionitrxdidijii. Kimchio fut. Kal.
ariK^J ler. 2j, 39. Thren.j.i^. Facilius ex Arab. ^lJi? milfxm ftcijli , vel {^IIJ* .cf "ff
.^eri//i. tanquam
fj) lud. 3,7.
Hof. 2, 14. i) Schmid. /or/4ii-M i:</,
{<>Ji' -t/aw< contemftai ; ad form. ^H' c. 4,33. &c.
Cuflct. ji pxTire fecit te. al. ^ai fnrturiutt te
qai '" acerbfinmos doiores \- niortem fuftinwit , vt te ad vitam diui,
,
eicpiare putant,iUi
P. *3-

.:

nam

rejencraret.

cf. rr. si, 7. Ef.

5i.7.

Pr

gji, 51.

Ef. 43>

'o. 11.

Pet.

i,

u. Gal. 4. 1,.

& eiiam c)juTO/;e.j, vt nullius pretii. Ef. i, 4. I.er. 14, 21. Thren. 2, S. m) v. iT. 27. Pf.
quitur denuociatio rentemtix diuinar aduerfus nefarios illos contemtores. o) vid, c.
cf. Cen. ;7, 0.
^) jx* evirw^ (//i-k-k futurus Ct. v. 29. Thren. 1, j^. cf Proii. i, 2. feqq.

p. ly. k) Ccn. S,

lo, 14,

j^.

20.

5.

Pf. 14,.

n) ideo iixit

Num.

51, 17. ij. ler. 33,5. cf.

r) Prou. 5, 14. cf. fupi^a v.

')

Hic fe<

^,25.

p)

;. j)t/cW(m,
j(,. j,
K)iCor.g, 4.5.^.1, 19. 20. .v) tttre mihi fe:erKnt. v. 1. ler. 8. ii>. y) ler. 14, 22. cf,
i) Vidc V. 1.
Matth. 15, j. ^) 1'hrafis metaphorica ex ifto amaiitium ingenio defumitur, quo arii.tiis, fibi parem no rependi amoreirt
animaduc-rtcus, ipfe quoque amorem fuumalio dcfleilit,
ineius conrpectu, a qua fe defpeithim dolet, aUeram rufcipit, ^S; vi:
defpicieus inuidia rumpatur, beneficiis cumular, Sic amantiiim in morem Deui coucipitur ajcre velle cam ludatis, fadeviS!
defponfationis ruptoribus; vtpote qui par pari referre fponfa: ingratj; ,Vc peifula; volens, amorcm transferre (taniit ad:
Scntes, atque ex iis fibi fponlam eleitam adornate, & Mi ludorum confj.ciitu omni bsneficiorum genere accuttiuUre .juo'
ludxos vehemeutius vrerct. Sane fi mariius adulterim vxotcm repudiet, lV, ipfa i ntuente , cius loco ancillam ducat , auc
mendicaui, cui monilia priori erepta tradat vtique id iion poteft non peirune eam habere. Veluii cum Ahasuerus, repudiaj
wregina Vaflhi, eiusloco fibi iunxit Hftheram , ex captiuis lud*:is addui;t.im. Tili. I. c. p.itio. ) clauem vide Kom. n., 1.,,
Vocatio gentium fingularis eft regni Chrifti cliaraCler
& nota iiif.illibilis. 4) qu.iienuS erant vera notitia Dei l^fiiiuti-

fidetitM. Pf. li, I.

.!!

gentilcs. cf, not.

*. 22. e) c. 4, 24. Pf s-.j. Pf. 7. ?.

c. 4, 6.
^) ccti/i e/i (5) l;f. j..,2:,
) vt Sodomar accidit. c. J^, 12.
Num.15,5,. rf.g,i;. f) O- tnflxmmxuit fpinixmtntx. Mal. ;, 19. Pf !j;, i;. Thren,4,ii. Pfalm. gj, 5. 2 Pct.
;, 7. i.>. (tq.j.
Non opus ert, hic hyperbolem fingcre; fed intellisituriynis irx diuin.r , qui .? homines seternum perdit, ct psnetr.ilia tei .t
perurit.
Horrendiim enim eO, in anus Dei viuentis incidere. CaluK.
.V. i}. ) acciimnlnlio, ccnriimam, vel facitim, -Jto/t.
fKm,,ninr fuper eos mala omuia. Hiph. (i) Gen. ti!, 24^ vid. not. Num. 32, 14. h) famem., peftileiuiam, hoftium cardcs, bcili.i.
rum inciiifus.v. 4. 2;. Nam /n.t/,j a Oeo iiM/Wjjfi fagittx ipfius vocantur Pr. ;K, ;. Pf yi,, ^, Iob.<, 4. i) fbfumnm in eoi. honij
iprorum faitus. Ef. ff;, 10. cf Apoc. 18, .
*. 24. k) confuntot. Ab, Ezrar cV.x a rad. {^^f? D n ;. 19. Al. xriiorei. Kamc
eniaiinfiarflainma:adurit, & vitales fpiritusdeparcit, cf. Thren, 5, 10. /) c, 2, 43. ;;.
>!) e- nl^rKmtts. Prou.4,17.
) car.
ardcnte lus, qua: omiiem ruccum exhaurit, oihilque rclinquit id cnim rad, .\rab, f gnificat. Aiu lulnitn intclligtint,.
vid.Cant.K, 6. Hab. ;, ;. o)ir exiti, Itt. (;) Kf 2 2.2. Pr^t,':.
32.
id. Lcu. 26, >2. hZ. 14, 2!..
f xcerln (i)cf. S
Apoc. <, g. r) cumuenent. VC ;>!, ?. 1) ftrfentMm ttfit. (2) Mich. 7, 17. tf, Icr.g, 17. .\m. y,
2j. I) Ceh. 43, 14.
) cf;
j
cf.

X) ler.

. 8. 2;.
]{'.

fec.

14.

0"11 pcr

M.<f.

Par,

jtf

^fti^fa;. . 9. 20

17,
21.

. irt.

^nN3p'

i'.n. riSc< Noram ;^i;^ habet i-,

Va^^raam & -'j^. fed coiitra ./';,reji/ij;;.

trf.

<(f/e, i.fec,

;i, 22. 2

<///* 4.
ig. 21.
)>.

ne-.-.

'o. 1;. 4. 19. 20. 21.

at

i, .Nc

j;, "^^^J^l^ Bt:l)

contra

>/.t

iVO.

r.

^nD''^!!)* tifif.tit

^4/. Ei/. contrarlam not.tm ^^'in''^^")!!""'

fci Pttnch/ Ccxibum 1.4

OTi lif
V

DEVTERONOMIVM.

^vp

eU

I,eu.i9.9.&':f.Ex.,2.

y'^"^

Cler.coU. Ier.i>,4.
via.Ef.42.a.c.48.?^

-^'

Ifraelitaspercucerej
coIHeb.ii.i?./) c. 9,
ia,x.3i,ii. *cc.i)Ex.

".

-|n^^

,1

'

=<>"
(I

Pl*!*!^

-'t

tym

fiulle- (i>crn,me

;.

^-r.

1^.,

p.v^^

:nNr^3*7rW:^?Si^8

^y ^ -^^j^ ,^y ^^

^^..^

Cf.Ex.i7,i+.Iob.i8.i7.
/,oiH,, i.
..y.

HD^^?
u

li^Vi?^ ^<7*?

arQ^ DID

j4,8.cf.e.c.Ef.5*.&37.

Ratio ad

4)Nihil cutant iieoue

Iram.neque graiiam,
eauea.1iiertnt, rt

habeant resillorum
ceram me prxfum-

5'

npV D;pn5

35

rNii

34

V^niviKnDinn nS
-^"

t-j" nSim
Jl Ij^
'

--v;

D f N"
1

a<-

fibi

ipS ninj;: ^?!

^^

dki

37

iim

cofii-

tant.vt fibiconfulant.
Lutherus.
j^.

d'^*tS? i^'?>^l

:lb^n-iiDrt3t:\^

v.

Acth./?i(;iiricler.4,9.

no

31

niDr nDT4'pi

''2:V

files^Dei&Ecclefta:
hoftes.i) <'//* ex

iratus-.iJeo

T DT^pn ninn
:

is.fic V.51. Aliis gerr-

tuofi fingunt me
prvpitium, cum

DnnnisVi:9;S

feriiln coafiliii func

Ifraelitar.

nS

j.ft

nomcn pj^-,

ur.S(.)viae

52.

facmlliiiixq-.cSEdistie-

tid*in ft, nibil

cap.

29./)Verba

Mo-

Csaut feruiDei.ex*.
5i.cf.tuc.i9,.?)Ier.
j.ii.rf.J, i..Pf.io7,+5.

Mof.i4,i.))^.lo. rf.

^^<

iD^nSi*

^ N

:iiry}

"ir^^

:iD

f(YfeitM fnifftt fnitlt Ifraelitarum viJ. teu. itr,. lof. 15, to. f) cf.Iua.j.ji.c.l.,
feruator Ifraelitaram. j(r. 4.1J, ,) ,jf. veidiiit eoi, h. e. ^I>iivel nif.iuod. r) ru^ei, i.e.Deus
t Sam 14,1; feqn. ,) a>je
c.t?,i<f. Thren.2,7.
i.<4- rf.44.'5^. ;i. ) n^m Atiojui. Cen. 48 .
Kjt & tytannidi hoftiuin permifit eos. cf. c.i.^i. S: viae lua.
Cc. Ik dii eorum. j;) ^et bnfiilim i-idicibti, ; maiorem cnim Dei
diabolus
eo'i<,n,ape
hoftium
rupei
;
ae qua.1f. ^.^.li.^o-y) t^

^^'^\e.
I. feq
14.

K.wil.

.)

T.ius

holUum

perrtq->*tur

,=

1.

L<ic

.'

::)

jj-. 52. A) Kerpicit verfum

cf. Er. 8,15. c.i^.ij. i Sara. 4, . c.?,7. c.,5. ) irbitru. Ex. Ji, ii.
*.8.c) C.2J,28. d) cf.Pf.X0.915. i.e. propagines habentex vitibusSodomiticis. Prouerbialislocutio, ad fignificandum.HeincoliS.cf.Ef.r.io. c.j.z. ler.i.ii. Ez. tS,4-4. Aliiid refpici putant.
vrbium
fubuerfarum
aliarumtiue
Sodomitas,
brosimitari
audtores . v. 5. lofefh. is B. I. lib. ;. c. %.T:^y.6iu4 coitreiiuiiem
quod de frua-bus plamarum in viciuia AfphaUitidis referu.it varii
dneres refoluunfr. cf.Sap. 10,7. e) 6~ eva.ru (<) 2 R.ei;, 3 , 4. Ef. iK , g. f)
tiuliki fi"iites funt.tirpeniium f. mxnilms infumum T
Gen.4o,io.tt.j)funtx.ax'e's.<.v.;;.c.2,.i7.Ier.g.t4.Hof.io,4. fc)Gen 40, 10. ),<, iiV.am.Iob. 13,27. c. 20 , 14. t) itf.Vfunt,
impietatis , aijni .quificuc Sodoma peicant.
)^. 5;. /) -ycne1 e.proruaifrm1upietatispeffi.TiOsproducuncfruilusomnis
cf.Ef.;,-,i. >) (^ -virus n^idum. ^. 52. rf.58,5. Ef.ii.J. lob.io.iff. f ) rov ,
num.p.ii- m) Ex.7.12. n) eft vinum f.notia doaiina erum.
loquitur. Hoc eft, quar fiunt ab Hebraris 0<c eorun. hoftibus , ea o^^.34.) recondituotefi (i) r) j/>J ; Deus
/. ler. 0,14.
mnia qfi in'tabulas relata apud me aireruancur , vt fuo tempore i.ifpiciantur , .Sc poen* de peccatoribus fumantur. Cter. s) obfigau: obfisnatum.fed extremis temporibusref.en4udBm.D.\n.i2,9. J) in thefuurU
/;;. cfc. 29,18, Jfcvide lob. 14,17. ler 5:. n. 14. Scc'>4i
tr. ?5 b) wibi(Iuaici totiuS
^ibus chirtx regiar adferuancur, vid,Err,,r.
ei".c.2S.ii. Hic T^butxri* f.co.iclaaia fignificat, in
ir
hollibiis. Ef, 1,1. ^.5,4, rf,94,i. Rom,i;,t. Hebr.io. 50,
vltio
41, de perfiais Hebratis,& i.rpiis eorum

noftri

pocentiam agaofcere coguntur.

= .. cf.

terrie

Gen.

i,i5.

ir.

utrihuiio (t^cf.if,

fuo tempore , quo TjiciUibitpe^ eorum. Tf.^g.i^. rf.94,1?. cf. Leu. i,-,;,. 7;) M4m frcfe erit iiti
putauerint a fe remota eir.-. eclirti. f. 114- ^. a.) ftatus mt,:<ttfus \ tenebricofus.cf.Gen.i.S.rrou.

41. Iud.i,7,>) iullo

exilii eru,n, cum 1. maiime

'"tc. )f.,<.J>er,<t .wMij.Ef.U.i. Hab i.S.rf..i9,'ro. i Tet.l, 3. c).j
14,11. rr.ig, 19. /ob.2i,;o.A)^/c//il(-U'J..f<o</7r<evtGen. 1.14
t. %S.i)tixmiuii.,ibit i)<>7iw'< populum fuum,quod inbonum{ vt Tf 14,3. rf.7i,4.)aut
tuentur^ Cf4.r!itt.funtiltit. Efth. J,i+.
PauluS Hebr.io,;.
poteft
i>,
intelliji
14.
, pro diucrfitate ipforum ciuium populi fui. Sic
Gen.
,vt
cSt
vindirta
de
poeni
h.I.
potius
popKlwn fuum, fe coniem.tentem. Loquitur a. hic Ptopheta ; 1. Icc. C</'(. Tater de Filio . coll. loh.
Dominii4 indictbit , Sc
ti,
i. 1./) /^orrtiuiii . Num.i;,^?.! Sam.
Mat.
R.9m.
#.
Mal.5,
18.
cf.
14,11.
ru:4].frripterfer,iosruos.
/>/<-
4;
tainc
S, 11. c)/><per
i;. Cen. 17, 4. Pf. 90,1;. Pf. 1;;. 14. ,g) <
fi Cu(ret.ro/6itr/Vexerciiio vindiaatinhoftibusificcf. Ef. I, 24. Ez. 5,
ifta

pwet

15,19. Gen.

.7,

-jiiebit. ir.19. Et.-;,7.h)q:t,ii4bierit,

eu4nuerit,vt panis confumtus.

Sam.

9,t.

autaqua, qujr

etfluit

nec redit. lob.

14,11. i^-ult

&

in nihitum abiiire
T nihilcjfe claufum aut reliaum ; vel
vile reliiium O" ne^lellum
Ef, 10,17./) Siconcluru, hominem.Neh. i5,io.feu t./,7!>J tanquam pretiofum quid cenctufKm, auc tquam
vid.
i R.C;. 14,10, c, 21, li. 1 R-g- 9. S, c. .4,2*. ef.El.',i2. Mich.j.^.feqq.
fijnificatur,
euerfio
cotalis
qua
fuit. Prouerbiilisl<ieutio ,
cf.c- ij.t.Hoc alii Domino tribuunc, perfidis Ifraelicis fec. I.ta .o,i4.( vel fec, alios.hoftibus
ir.i->. wi)Schmia..j>i<Jo <(;cetr.
Ecdefi, &idoIisillorum,cf,K(". 21,9. c. 4(7,1, ler. 50,1. c. 51. + .)ficiIIudenci.Aliiveroipfisimpiis&ethiiicisirriforibusreniop. 5?./') <?ai Pacer, FiliuS
10. Pf. 41. 4. Pf.79, 10. 0) ri iHitm confugerunt.PC 1. u. Prou. iZ, 10.
Mich.
xum Del.

eoruin

f.

w!

in q.ia fuut pr^^cipue

>t)loeI i, 17.

Splritus

S, n) cf, in

hominum

Rom. n.

Dan.

11,7. ^l

&

7,

fenfu N. T,

vires

Mimi";ejc)MM')ihabent 1.2.4. #-17. ^^1*7 per Grarc/iiii! 1. ?. ^J^I^ />/!> 1.?, 4- >. ^/.'f-Si.^o.contra
fine Da^esch j,;.!;,!^ concra W.I.
2. j. 4. ?t 17- 18. " *c '''' ("ec. O.T. f. 17. a. at ceteri per Munnch. >33y Na
pet Wrc<;. 17. la.B^r.F^e^sfcrikimti. 5. 4. 10-. iS. ,^. jr, & fic correaumin 1. fecundum infius aliorumque
refert. mV1^?3 ''^feSl.i.
exempla
M^ror*. fedcoutraO. T. Etiam M^for, i,npreff.ih.\. & Num. I4.;. incerdubi* fcriptionis
j(r. ;c.
Jo, 1; ffd to.ura
jfl^n^
t. 4. io.ii..t;. 14. if.ff F^.wriicemeridatumioi. 5. fecundum M:fimfftjfim h. I.& iRe.
per P^tneh i.;,4. fe. 2.
*. 1. {i13Xr,3

Trtif.

*.
V. 31 .'3 ita

' .4-

N/n

)ym

2b

CAP. 52

onDi
n

^,^

nbleinaraa.

H-

'

^^*.^.^ kMwk guinis Martyia.

nnno DD7r/n
'

'T

n^Dy D^n^N

m
'

/hil,

i..,.oM,.:.,dicu.

Num.

Jrri/ores.

10,^5.

rf..z.<..ocf.rf..,.,.

commodi.

ct c- 7

m; /iiiiiii/H4,l'ub

quo

Jateatis.

tntt faltera

cf. hf..>,tf. c. 18,17,

41

rriKn}

Di^pt22

ni

5l.7.rf, n,,

rf.

.14.

p.^<).y)-viiltie ttnnt,

h tandein intellie;itc.

p?3pp

cf Mat.KS',!?^. Apoc.i

40j!^5'Spi<n

''?")rvi

:ViK 'niyiD

t:^N")S

HHnm

'^J'

>'

iDy

Dip^ vnnra-i* "3

45

Ti>

- -iii^:nn
"^'~

D^i:i

c.

*,!.)

tur Deus Filius; Ta-

(conf.

"unaua

ludasinegarunr.Gx/^
f.%. cf tn.r Ih.

|tt

j-

quemme

*'.>; jIW,

dico npe vetus

zternus Deus. qiI

efle

&

ha-cdiici-^icfeci.Bx.;,

.,v;//r4-

j-iQ

fieris ferio

dat Mofes^

ms' 1'^p 9:iK

mp
T

-:

bo terram
contem'

T-:^JT
:

'p

<-:!-

'

JT

'"

'

T -

A^- /

pTH-nK Dnpr Dnx

-SN^nD^sm
ll-TI-:

T? i^l? r>^'^^ '^?^? V^]

nSy nnx
HD^
T
TT
J-/

"iK^N
</

-:

/,)

Ttveret/iwI.i''-

t:

ri^:"^ n:i

;;'r;.^7r,;.'i;r.

^^-h i^-- ^./:.

Hebr.

i;,8.

1^.41.

Apoc.i.tg.

/tj/J^tWf-O.C.

j^?

*,;. rr.(?4, 4./) /"(,; r,

hnn
npi ninNS
T T

fnlgurante & corufcantem. fz 2i,rj. i.

Nah.3,5. cf Gen.5,4.

i.

IT

,.

.1

w>

/nSam.

i.Iob. ;,i

nTnn 'Kflnr.^

nNtn

HDtJ^

.'rde';^"cSM.Er:

p:^^;;:-,:^;';^'!

-^xnVnb.><Sntn DVnDVi;3ni^D-SN*niT nnin.

r^^^r] Dnni?n nn
ibrnn rrin
ibpn
-Sv
nty^< DKlD
nj^iD v"iN3TtrN
'hv '^^^
f ")N3.^">^N
Ss"!^' 'P^]0^ 'P^

pUri,

nnt^iS

r.ioi. 18.

LICX- Vt

"liJ^x llTiYrZ\'.^r/,
bivn
D5':i3'nN*
"

>nn-^3
V

monte Ne- ^p

nb:^

kin pn i^ri^)

-:i-o

dd?dS

D^-^n-nn-^^b^

nitby'^

7andem
iubetur in

-iji^N

nDTSD-riN*
T
V...

47

ctiin

commen-

nKtn-nwn

niri-^rnN isti
-^3-p^ n3iS n*d^D ^Dn nrp rti^im Nin Dyn

^ucdcan. 44 ^^1X3

nti^D k?;i
ticwr. 1,1*.
J T- 1^^^^;^

e.

glatlluiin

meum

rr. 7,!j. Iob,i,i;. wi)

<y aiftthenierh eum f,r, iM.<jc;<i, i.aJprthenierh maaj mea )ii<:>a.ef.Iob.J;,ii.Coh.7,Tj.rf.4<r,4-T- Apsc.ij.ii. 1 t^^nc rf.<.i,/wi -vin.
^4i- C)inebrl,h<, tiritqC.
dieitm honibus meis. *. ;5.4jieu.J<f,I5.rf.i4j..7.o).;4.cf.Kx.io,;.luc.I.i7. Apoe.i^.M-t.iy.'^
fdcUn. Gon. 4j, 54. cf. kf. 54. 5. ier. 4f , lo. .j) vld. )^. J?. ) Ef. 1. to. Immanis cif. bellua bellum eft, cLrcumquar|ue vorans, i) r*.jiti* confolforMm. c. ic. 1. 1) ipftmm etitm ctftiutruin. c. 11, 11. ita. vt nulli parcatnr quemaamoduin ie Cjnanapis pr.<repit Deui.
C. Jo.K.cfNum.ji. t7.i Sam, 15. ;j.;j.i.)J c^yitf. cf. Pf. < . ii.Pf. iio. tf. Hab.?.i?. AtSchmia <v/t/r vltionum holis. fic vid. t.
*. ^vJV) Vetba funt Fiophctaf.Schmia.
3J X) vttioneshtllu, ( d, htjiiims fnmtt. ) fc. fient c incipient (2) luJ. j, I. cf. 1 TheiT.ii 8.
Cni.i< it*,fue. Exclamate pr* ga-adio, i gtniet ! fic Pf. jr, 11. Tf. gi. i. Pf. fj, ?. tXX. ri Rom. 15, 10. cf. Apoc. n. 10. 12. c. 15,?. MTl.
vfitatiorefl. & majis onucnienf
iarirti-.Exciuit.tgentet.aiiuHlum
.j^/> 1. ficcf. Pf. <5f, j. lob. Jji, ij. Sed prlor acceptio
,

totius Cantlci ar;umeno.

5;)

uuncf o/>erK<,pr appcfitionem.

vld.

)^. Ji.

0.

USTU

'tX

^^H

COiTiS.

Inde Roir.

15

10.

) cf.

fincerorura cultoriim ac Mariyium.via. j>- jf^. e) vii. p. 55. Luc. 1, 7. Apoc. <*, 10. c.iS.jb.
c. i, 1. i) vld. jr.;;. 41. Pf 58,11. t J. e) hojtiktu fuii , f. x luilails. f. ex jentibus <int. Proprie tameM in hoc Cantico irtfvici Dei funt
Ifreitl fecunium ctrnem )^.5.i(. Ji. Totum en. hc CaiitiCumintendit docere hlnc Doi flJcIitatemin promiffls petfeifte pr*ftanlis; illiac Ifraelis Iflius ingratitudioem in defetftione & pertCiiac; retelllone indeque iullitiam Dti vlndicem in eius derpriioe
ac rciertione. ad fubrogandam aliam Ecdefiam , e ge.itibus defumtann. Gulfetiu" p. 795- f) t^ exfithit. ten ii*^,;;. propter iytrum
folutum J6ilvpix<,&propitiu5erit. Metaph. exGen. S, 14.^) terrxm fua, vniuerfam. Pf 14,1. etiam ral*;flina<v jt.ar fub
TitoaoathcmatepercuirafuitMal. ;. 14. (,)f.//i<i /</", exiudaris & sentibus colleillam, R.m.ii ,15.1(1. Nota ,i.iprimi$
maximumconuerfionlipopuU Ifraelitici iadriimentum fore.ln fine dierum, hnc ipsum Canticam, ex Deiit, |!i,i<, coD.i Cor. j,
A arsumerta fub!<;. K.om.11, 15, Apoc. <i.i5, r. in Cant. Mof. p. J.7. feqtj.Deuseaimln hocCantico methodumfuppcditat

Cen.

4. 10. Pf. ,

15.

Mat.

ij. jt. ;4. 55. 4)

.IBiBiftrat,quibu5ludi apoftat;eallquandoadrefipifcentlam vocandi tlTent.ibid.p. 18S. )>. 44. ") c. ;i , 50. k) vid, Num.ij, 8. i*.
)^, 47. ) J.
f.^^^.l^i.e.iiliitnter n'te>t Jite. Hag;. 1, f .7. c. J, i{. w<)quibu5 ccnttejtKtm fum -uns.c.p, 38. ) C. ,7. Cen 18,19.
if. i<ii"^. Ge. ;7, J4, IXX. vi hph. 5, *. J()f r -'-in, rtHOn audiatls A: faciatisillud. cf. fimilem Hebraismum Cen.;i,il.
I^nperat.
emphatice
pro
fatur*.
t)
c.
?
.
Ef. 7.>5-'?) '<! c. jo, II. Jo.
r)
vid
Num.17,
Num.
54.
il.i) c, J4, 1. cf.
]C. 4,.
i".
JJ. J.
rTtCen. IJ.J, c.j',^. rrj7,J7. )Gcn.l5, 8. 7.
*. +"- D^^iyV !''< ? <f- 9- 'o ficfu.licontra^xro"".
*riiT\"(3;i' ^(/"f^"* fcribit 1. requir.nte M^C. t.rjfurttnf.
leu yer Pjicfct. geminatum fcribunt
711.1 J, 15. i*,, 19. to qui fuk Nu tijnnt Methe^ fed mi/r*
J.4. quo percinere vidcotur
-"
kiofeil
*? Dp' ieftfl.i.t. ^. [u.i.coatrt Mnf.tmfreff.S( Arffi
!f.4on*7K ^rj5iV'"i
'.l
B^3nn"737'C<^4prflo/f<lmpoaat8.i.,-i4.i-T.!j,i^ 1. :C.ti.T\\i
^jn Pfr*^'..-/'^'-* it'5 'if. fc^fB.l.Ctrtr.-.^O.r. f. IT.a.
\7itUtl

0D327

wr

if.f

DEVTERONOMIVM.

nyp

CAP.92.

:h

55.

n*?

If. I It.rg.J, i;.

CAP. XXXIII, ^^.i.

*)Moreshic noii vulfti rrodo bene p> carur , quafi priuatus

koBiOi

re<'

i..

'

K"

-:

'

-:

vx t

.*

prO(heti-

coSpirliH.lua-aDeB
fpera.iaa eranc benenciaiin mecliumpro-

;%:ra;,.s"":M'.no.

^
9

f^
S

~J

^4

?N
S

r|T2 vi^Tp-^p d^pj; DDh {jk

irp'9

nitt^^f

bemiicit

^
iiS.leriq.

h; vojjiadl"

Clei- profeeiuiefi ,)k

Kr.e.UiS

profiCir-

ienrliii.!numcledir.I-

tttcf.Num

10,11.

jjr

rij3. cf.Ef.<3,i.i

'

'

j^-j.^,^,
.^

t-

,.

rt"-'

r-

:./:

it .^

!.

^^pQ ^^0
it

>t

iJT
>

''

'-'

'

'^

tribui

';-h=

M'1

iQr^iSi niin^ "-^ip nin^

'^

-jr

Ti^-

-'-l

^^y^
^j

VTTT m'2r\

r..

jp

nO^-^^.S"! 7
-.
i^

i?d'^'

,*;"'>
AuaA^

'icKn

"^"o.

.:"

ortui efl e:s , cum multis morfu feirpentun

Cint Ifiaelitiee vicinia Mumxx iin t^unmani^eir.c.l.l.tttildtUvius de mtinu Ssir
vulneratis, rertofcrpente arneo fubuenic .hoc enim contigit.cum moncem Seir ciicumirent. Num.ii, 4. fe.^q /) il/nxit. rC.to,
Ifriclitor, e deferto Sinai profeiti. Num. 10 ii. J^. c. ii,i. ia
I. pf.,4,i.>Bjj,noajePMr.i,Hab. j,?.Eo pofttriduum venerunt
Phi'.in *A'j,iruit. cum cotiimice# dcHit, \ IXX luvicinia/(jV<c. 1;, zS. qur iii limite Uum*orumc. lo, irt. Cili''^'- "e 'imi'
aput) .^^A. -;rM; tocum hunc verftim de ftationc,
licesconnituit Num. II, 1. jt.Ita Si-csi!. iliique. Sec". fortailisnonerrat, qui
montenn ira vt terribilis illa tempellas ( qua:
in
iHum
atiaentu
S(
de ^loriolo Domini
Ifraelitarumaelmontem Sinai iatelli;it,
plcnius illuxerit ie monce
lefpicitaretiamlua. 5, 4.>. Hab.;, ;. feqq. rf. c^S. 9- Sc. ) Ifraelitis exorta fit primiim vcriii4 Seir ,
rharan, vlquedumtanaemin mooie Siai fubdilerec. Ditio Silluki falcem de Uta Leee intelligenilacrit. n) vtnit inqu.tm .11.
ctelo,
vbi
tc,
fc.e
reuera
Nam.
;.
innumeri
Ifraelis
myriadas
ad
.\nseii & Sanifti ^i
ClanSlit,
O.nSit^tu
Ef. titii.t^fmyri-tdiiivs
luJas Apoftolus Ep. s-. i,-. Huc refpicit l'f. '?!!, 17. cf etiam lob.
feruiunt, * eum adorantDan. 7,10. eosque /naja ,nyritd'js vocat
loquitur,
iliu.
de
Lege
quae
data
fuit
Lcgu
in
fulsure--vt
itf.)
(Jftenderet,
datus efti^'
ij.f ) Schmid., (J.-vir.t ipfiNs { cf. Hab. ,
""^ <^m'terrerehomines,nonaliter,ciuamisiiisca-leftis.^<t.iWJ. 7.1 vid.c. 4,11. j.r) Kftli.i,s.i;. I,,. ^c. iif.jpro
J.
ac
qua:
dicunt
habebit,
Legem
dtttni
ft:ufum
fuijfe ftr .yingelos k.A.
31. HocreUtum .-id myriiies fx/tdlu.i. e. ad Ans-flos, eundem
innueb.itur,
Legem
iftam
diuinam
djram
Checubini,<{uibus
eOe
eraiit
duo
mediantlimpnfiti
z.Sicarcae
Hebr.
1,
7,';i.GaI.;, i^.
5-'l <' Hr. o- c. l, 11. I ' (D Chald. Syr. Ki Arab.frequentiHimum. quafi iyfmugetens. lob.
fcus Aiiselis. .^4-1 '*'
Dei, cam promuUaret vnactim Patre >k S;.iiiiu S. Lesem, qua: iram opcratur
31, 3;.coIl. rf. Sji.ii. loh 1;, I. h. e. ftc. focc. Filium
aternopoftulauic fibi gentes dari in hcreditatem , -.V pro iis
K.om. 4, ij. nondepofuitrc! volancatem&amorem Sponloris, quo ab
.M iqui fo{uls Jfrac/u intelligunr, coll. ;C. ry. Iud. ; , 14.
arterno Splritu fe obtulit inimaculatiim Patri ^c. Hebr. 7.11. c. 9, 14. v)
qni proiti me prxcedit. cf. Pf 1, ;. rf. ?o, ,-. Hebr.i, it.Ioh.
Filii,
Iehou.e
"ines
eius.
npc
furtili
otauimus.
modo
V)
fcd vide, qu*
loh 10,2,. y i< pr.Ho/u/j /"(. Schmid. ilii ver
ftnti Deus
17,17, 19. fedOotaUiqne^fanOtiiio^Mi/.vje/^. ;:;)' 'i'*""
/ignlficatione. cf. Kx. 14, i. lu. Ad. 21, ;.M>f. jy, j. Apoc. 4, i. c. i,t.\c.
prejUrttantur ad pedes tuos. (i) ex K.adicis Arab.
de verbls tuls , quod pratcipiebat Mofi.cf.c. 18, iX.loh. ;, }J. c. J,
i) Schmid. ctri/ii/t ie-iierAa m. (i) qulsque ; vcl cc;f jcii ille
poirelfio illis propria 4 perpctua. E2- n, i;. noo tam quoad vmaS. ;g.
ic.^. clloh. 1, i?.c. 7, i^<. d) (ifc.ii/<te''<. h. e. vt elfet
N^ih. -7,7.
p. 5. /') S.-iimid Fait^ueiHe in Itfchurun.
bras, quamipfam rcrum fubftanclam. Hebr. i, i.cf. ri". 119. "' O ca;;'"(2J
Ifraele prKTcns fuic.Num. ?.;.2i. Cant. 7, <?. rf.
2.^. C.JJ, !;.)7(?v. intelliglcipfurn Deum.euius Numen propitium in
( Ifraele. lC.
0eKi( fyij Pf. ;, (T. rf. 4,-,i. t.feqq..S!c.)
Refp.Hebrarorum
eft.
admi.iiftrata
,
periudices
b.Dum
217.
1, ,.io. Vc. HcJ5cC'').ti (.
folnsR.eelleputabcur, EifoU tributuTi faluebant Hebrari, folisque Eius lesibus obfequi teoebantur. vid. lud. 8.1;. iSam.8,7.
LeaDeolaca
eft. vid. c. ig, i<. Hi i,7. 17. AScpordie.quo
(i)
fc.
eo
</<v. Conf. not. Num. 23, 21.5) c'" cong.e^trent fe. Hichp.
not. c.9, -j.i^itutnjt fa, l.tc^/,repetendo nejatiuam
!* ^. '') h. e. nunqiim eaeribut intercidat.vid
rofubvtofe *( (udiclbus
Ceterum
inirum eft, in hac benedi,;lione
rf. If, 9.rrou. (^,4. Ii) htmlaam citu.c. i, ^.1) nHmerits. c. 4. 27.
^X- '^^- ^ S*"".
oiejirionem non ficrit/iiaj Si 'leiaJt, quar Oii.prac ceteris eaindigere vidtbatur, vtpote valtle im miniitaiii defertis. vid.not.Num.
,14. eam igitur h.I. fupplcut LXX. fec.Cixi. ^/c?. &umB.ubene ( cui natalibus proximus fuit Simeon )coniuqguntb.
:

<'<c

DH?

'

H^H

'"

/AA'''"' ''"'"^"''""Scdalileam

/ubbenediLTlone tribus lud*

ir.l n') (f inireilKcl Iniremine ewn ndfo^Klum
fubintelligunt, intracuias termiaos illa hereditatemfortita ert.lof. 19,1. </
i,
4. feqq i) Schinid.rfii4,/H;"j erit
fUu-n. l.e.in lociim, quem trpulfo papulo, qui eum nunc habitat, occupare debet.vid.Iud
etntetdtns fio fe, arad. 3T cf. luJ. ii.ij.Ef.ij.io. fed f/tr. manusei;is/~t>reierunt.cf.c. t,e.) tu^uetjl auxHiit/ fauxtliaJtl;

2"'?iyi' fV^'

SroAvf dv

iptB^IJtca.

vtl!'. ill.i^<i/&

tx lrthoPes.c( PC.fa,!^.
'""
cAp.xxxiti.t.i.
].
^***- 'oco ^ft"" 7.I8.& Bir.
;2.}^3n '''/' 4. 5. s. 9. 2- fi<^
Xftlfctjfab '7f^(/tbfigunti.J.bperC/ipfrf4<ic/i 1.1.22. bhoth plenei. l. ;. nTIi^N r '^'""""'m fcribunt 2. ; ?. 17. i?.i2.
a.fc'' ce^W Hitiiiim
1" xtu
Ber, fecuadumnotamin i.4.7.J.i7.i8.22. Br.ac>/j/iirwad iPar.l7,i2.\-0. r.f X7
/>/'"">(''"<'''"> ''^- S'"['/JlT? cum lot/ c/r.Wi 1.2. 5.
fcribunt. P/f(tpcri>.t4* 1.7.8.10-1. 19. II.
U'. ;. "JtTQ
Erfiri.
>.
":'''"
contra
i^c/inre/i.
2.
tuf.
feilVionis
nouif
.
Sfattuni
per
4.
1.
lof.
)?.
t.
A
;, 15.
p^T^JVD
4 cnncra W4/. h.
ptt A'fac(i i. 4- cont^a V'.</". h. 1. & 1 Par. 28, 8.
7r:j:i.iifrnr 1. 1.
K/. .>.l.

* f^ya p"

DDaia
4

nT CN

}.4.

3l

J.

"

CAP.
Leui,

np

p pT

VJ3

N^

^C

rt"

^yh^
I

.,.

s-

,.,-wi-,.s

.t

.P..

..>_..!

.^..*

fi,af.*'t{

J:;!^':,-";,:^:':^:::*

vsro
p;^
.>;
"

j ^

"^

iin.sj
n

.-

nin^
>r
.

riNiDn -imi

''1LJ*!'.''L....^1'^T

ratia,n

--'^"'^"''c<-.afv

ph.fi ai.i,,<t,ch.i.-

J.'.Z'.-^

;";::;/;.

mn^ in^

\d\^'

d
:

mp-p vK:i:^b") vcp

'"'

niTTii^innsfa

vSr ^)n vSy niQy?

^m

y_,

<;

i^^^n

nnn nv^n rannb Sdd basy too

r.~.
i

I:.

tzDvn"75

r-iDn^D
:

Zwfj;
S-'' AroJr^Ji

"^

q"||

P" TO

^*.r^^^.^^.t.

l----a:

nbiV p'3dS
r*2)

1}

'\Te:

"i/iN*'iSSi

D^:inD]TO n^fnn VTSysDi

12

^^y?A

liirnKi

nniiVi^TOn

n^no rg-Si; innnn nDoa

Tin nS vnN-mNi rn\sn nS

-iQNn

V5>f'7

II

*/w.

HTDnVwS

8 in^D/ni^^iS*

9 lay^i

HDnDn r\m Dniji

:h

55.

'*.;"''!

'.

^^.

""'*

Hcbr.

fic

iaiJorit.
-em ituy f. ortkiui*
^^'"^'tiel

iV

t:..t'.r
<e.>A.c'.<:*iifc,

nKSDi n^c njboi :DSiyhi];D:i'TOD^DniTn-in

n vi "ipiD^y^ r^6v ti^i^iS hnNiin nio^^iDi:^ ?iirn

Num.

2c,2.i;.

tributn tff^

a<J to.a.a

vi.icam i'enlncr

C3n3 vjnpZD.ynnipiiijn-innic^niD^
Dni

m:^ D\r3j;

^ni^D"! DT}) ]ni<'Vt}^ inn;

'8

fS^Dr n^t;; npN* jSiDrSi

19

iyiv

5f^/<;,

ifafchAT

DnDx

w iNnppn

'

vnx

Ueo

qjir.

*u)Un-.

Slh 'iaD
-

'
:

'n^yq^i^hii

id

7.

<t)

^l

pi.

:^'"2nj<3 nDc^ii^n 'jnN-i^

It.LKthet:

'&\ pT^ b^D' rsi:^ o pir^n^r mirum

srl c. I.

/":

fuffitttm

in

ant

Veibi

.-

c9ii"*

If. foiij,

..

;-.

.Ci

12, 4S.c.ly,:y.L'>c.i+,

fic.uli.-ac,-

<lebe.\nt

t/rif

rrrinfftii,

nf-

nrorriiinnirf.

do. )cf.

\Xy\
S4, S.Leu. t*, iI.Mal.I.

..tiontfji-. u^'.

rituilinis

rin5..iiii.aris hihiirt.

quiJtfS

iub.!rite,i-

f/t.-.Cf. MlC.ie,

a'pV

j<r"

7,

,fMem tcnixlU ai.

r)

Leu

j.y

I,.

!?.>) i/"<('.<i'. c.ji. 10. <'. 10.5;) (JocfAKMf, pro munere fuo. c.i-^.j. fejq.c..
Ex.50, 7. J. cf. i rar.I<>. iij.4) teu. S, 15. m. fici^ teliquas fpecies ix-

atrilittt t.

1. &;.
lC. 11. c) ifihus 1. facultttiliHi eius . Tf. tfi, 11. J) rfp.oicj.f /txwfeaie^. Coh. 9. 7. Tf. .4-, :r. f c. ;*,;
5y./J i/nrc(iOTc<jirip/;.Ex.<-T,7. fticer(Jotium ipfis erepturi, vt Num. 1, 5. feqq. j) t^ o/"or ijjjia/. c, ,-2, 4i. A) Jchmid. v
o.fyr^f){. fic V2 ^^1' etltaote futurum finepari exemplo iante nomia a. &i/ifinitiuos non i'f?equens ci), e.c.I
j{r. ,2. i)^4dl. d^ Ber.Umit.
Sam. 15, ij. Hof. <!. fe<lCocc.leic.p. 44i.fubiatelligit '^ii'^? ex iju lurrexer int , vt rC. ^j, j.
p. ~.

riflciorum. Leu.i,

8. raftieai bene<licit Iei/<3;ia, quia In eius parte a;difican<Jum erat templum. i^iloK.k) di/e6l!,i (y) E(. s, i- /) Schmid.fl,-/t(^/<M eS
Ithoux (vt olim rarenti Cen. 44, 10.) fec. dlou. intelligitur Beaix.nini trlbui, confidenter in Domino hxbit.itura.quaii Deum fecjin
habcbat in templo &habitacnlo fuo.Nimirtim non modo vrbs ipfa in hac trib-a f.ta erat lof. ij, 22. fe<I tiam pot.iri;naSj.n,;h.arii pars. Ptrtinebat lutem pais ali^^ua aiJ tribumludaPf. 7S 8. atqne itleo etiam illiaccenfttur vrbs iof.ij, .?;. Se<l (."(kc. te*.
p. Z91. DileSus IthtuK &c. De eo loquitur, quem poftea ^(.if .appellat habitaiiccm in rttbo & Ef. c. 48. i 4. qife! Uhou^h liiUxic y
:

(le

quo Ef.;.i.&Ier.

iT.i;.Is e&,inqiiam,<Ie<}iio <Iicipocell.<juo(l])>'0tj4t(c/eyi/<;n,

'7^5C<j,7n]5.EtiamSaIomoh appellatus

eft/eiJiWi/ift

Sam.il.

i;. fe<I

& in meJio

eiirs

habitet

isnoneodem mndo. &pvopteriIlmn

oempe

tliiertus eft

c.

cf.

nicf
Pf.<o,

m)frtteienstum erit Dominus (!))<>' interhumtroi eiuihiliitiilit,\./nariel>it. h e. in ijifo <inu .X jreiViio qf. foucbiEf. 49, Ji. Lutherm forte hoc Mofe Jicit. quod tribusReniamin intertribum luda & f phraim.vtramque ref iam
Tribu habiiit. At Cocc. I)i/fSKjX>wiii<iter/c.!p/j, h. e. quorfammodo inter Setti>Hii i.ticr habltabit oam intliuifione terr^ Pin3
/4<ivrbls& fimile dici folec, e. c. lof. *5,8. lo.ii. ij<c.
]{'. t;. ) BettdiSl** Iel>eHithtrit.cf.Gen.ie,icj.f)frxJ{ftati*C.f'eiitfo muaere. (7) Cant. 4. IJ. >*. Ra<f. Arab. C/oyi /"jter^Ktt , /)<i:jorc .vcc//it. q) <f l>}ffo littrfum itcentt ,i. e. laticibus fubterraneis& fontibus, quibusplants alantur. c. 2, 7. Gen- 4^, 2j. Ez. ;i. 4.
yf.
>4. r) PrtuttHKum ftlis : <^ai (olii beoeficiol. fec. C/er. qui femcl tantum intra fularem perio<lum f. aiJnum proueniujit. s)frt:rufitnU (i)f. frui^uum lunmium, qui fingulis meuribus.aut aliquot Luna; periodis prarteSlapfis, coHiguntur, v: fccnum, oUrn^c.cf.
Apoc. 12. .
1f. i;. t)V a. cncumi/n.Qen.Zi 5.) ntontium xiemorum Pf. f%, Jf.qui inde ab initio fuernnt; fed Jchmiil.Jc fri i.
tit4 itim motttium Orientu. x) celiium ft.fetuormn, qul femper fuerunt, & ad cortfurtimatidnem vsque fecirii futuri videntur. Geu.^
2tf.
j^.
if.y)
49,
Pf. 14, 1. 9;) Schmid. infrimii tenefUcitum. Hr. i;. Pf. ;, ij. Pf. 51, io. u) hjliitj.ntii rulitiMi, qu. Iihouih Sc .ylitelat
Jeheux diciturEx. j, i. feqq. inquo .An^elt eciam lacobusfiliis lofephi beneprecati.s efl. Cen. ^t;,\e..An^elus fccierit grxtix Mal.
j, i.&FiliusDei, a^.ia& io quo o.nnis bemeditiio Cen. iz. ;. loh. 1,17. Eph. i, 5. LXX, vt A>:'r. 7. ;o. ^^. ii)Keif in.iii.im,on:ne hoe
itnum. Emphafis in duplici paragoge.cf. lob. 11, li.c) Cea. 49, 2. Schmiil. Kii\iri. At Cler.?r;?jcip.coIl.Ex.i9,.&r5h ;, t-t,
T^.lj. d) Schmid. S icuti fri^ntienit htuis lius, honts 'p/f.ita pofcitfenfiis & contextuS.Vifletur intelli^ere cT'<;,qu.t tum fcoi4or<j. Cler.e)rf. 11,12. foc/l.iri duaMrikus Ephraim & Manallis./) Ec().irt. c.i/i'f.c ticomis. vid.Num.ij, i2..;)/>cic!fo^/j vna,
Ex.2i,I|. vi(1.Iof. I7,i7.&cf.ll!.e;. II.ii. rf.44, . Dan. S, 4, h) -vique ni tcrmir.ts, fubintclf. 7 vtff. 59,14 i)ill* v, cotn>
funt. k) *. 2. cf. i$am.i|,7./) cf. lof, 17, i^.rraponitur Epbraim Manafli, vc Gen. 4X119. 20. m) cf Iud.(^,i;.Mich. 5,1.
*.tK.M)
rid. c. II, tf. &cf. Iud.4, 10. ViJentur (igni(icatiai,g<i(i>!WKt cKmrci&c. coil.Cea 49,15. t/ci.)(<<,H:i))teaj,,t ajiiscoleitdijoccupatus.cf. Cen.i;, 17.C. 49,14.1;.
p. ij.j))vid. i^. 3. ^)(/ jnsnKr/H.Templi fc. cf. E. i;, 17. r)coc<t(, eitemplo faii
&adda<lhs falittaribus viilimis .allos conuiuaturos inuitaiant. s) i. e. leiiti-nalk fan iTle oklata:. (f. c. i<, iX. leu.19 , ;<. Pf. 4, f.
t)*fjlueini^m,exuniitiionem(.i) cf, lob. 22, 11. MJ/Hjcni.Ef. <f, ttf. c.s^J.it. 11. i. c inercibus mari a.Vfe aduetUs.piicibusViue ab'.
Udabunt,c7cr. x) (T iibte(iu.#.xi.y)cculterum f.4l>fconiifsthefiiuri>t.\oC.7,it.li. 5;) r.t,i.e.frc, llir. in ipfa littoriifui areu* , e*
7. rf.127, 1.

tur

aDe^.

cf.

& pottntem.habitauit, & Templuminfua

:

qua viirumconflabitur.abditos thefaTOSinuenient.Hocproba*cru4i(>usc,J(r,i4oj<.P/i>iio,r.<ci.'o Vlo fephg de E.l.lih.?.c

9.(i7.>'

Wt per ifethei 4- " P"^ Mcfr feq. Chaiefhfatxch 2. ni?3jl defetliue 2.fccunduii^ MafErjjurienit/,-: at c o^-trai)j;)r,-jf,<,n adCeo.49,<. V-n.
n^lSfll 'Jte/cfccsm 7.fc(/).? feq.fl><(ff'ij'. 1.1. it. At fimpljx JcfeKarequitii THtiftrff. *. i. ^f^
per M.fc j,<.y.2. fM.2.4. & fic iamars.habet I. 'JQU <if/e.per/(;ii..//fe.i.fecundum ^U^irifn fuam',fcJ'r (Sin^j S.yfur>tii,-ifitf,
jf..

i;.

^"nn

DEVTERONOMIVM. cap.

t01*p

.1*?

l*?

54,

35.

.i).iv,8.Gsii. 1/^,11

Dum

a.

Moles

*^^^
niH'
nnni' or
x r
t
/<-:
t

rlFir*"'

'^,T
OHenali.Uericis.cvll.

j>rr.iti.K

f.

jr

p.naiam

h..^pa^;e\bi^co;,^

VH^f ^^^1

TU^^lr^::::

T^sd E^nr".

ts.

Af^/cw iWJc

fi'

'^'^''*"

^^^-

riT/
fed C/jj:

;:.',

f.t

rcanm

'

t:'V4Zl^^T.::
demC/.-r.ej

''

t -

"),tDiS*

*-

i-

'

"

g'"'

,-

..-

"

"

<S

-<

J
_

t a

J-

*,'-''^':

','"'

l''

/oa(e oeiii(f. viJ c.io,

"t

st

'

......

..._,...

i-

-; i-

-^

tli. h^-ufnir t.i7nen

.Ijum.

^...

i)

cam

51. 17

j^. I.

c"

"^

'^'^

'^

''

^^ CaO

-/j-.-

i^xxxiv.

^t; -

mOrttHr.,

r\t&
(^.-

'^^

'^

Trou.

i,

2-7.1. /'.;(

:nam Prophctar

iJ quOil

futHramed, qr.pvxtet!"

cum

reliqui! tribubustraiicient lordanein, infrivcifio etiifii '

Deus pr*-cepit, & ipfe promifit fe fai'lurum ; h. e.
renintiam in Cau.-inaspronun(.iatm. vi<i. lof. 2J, i. leqq.
.il.l) cf.Cen.4,
ctpitii>inp(HiiUi,i. c.

lof. 1,14. c.4,ii.(-)

cum Usetfequetur

^^^^^

t'"

^^.^

d
-;

'

^i

iiins^n D^n ij; niin^ tnji-bD hs*i

t
,tt
t

n:yD ^? I

>-

^'^

^n?^?

r^b.i^^n

^"

v -:

'-

'X'^^')

nnn^T Dip
;s'

rt

it

j.

'\

-r

palUm loqiiuutur.

comitabiturfratres.

"

-^t^-^' -r

'"

-r

-n?s*")

(igiiif.cat.

inf.jeiues, ita

-''

i''

',

id inierpret.itur;t^ui.i
iUic pxtteLe!.iilitot'iScohtnefliitfM

tum

'cib^v r-.y^^

'.-"-

5"^

np^nv
nDD ppn^'
h"

rfi

"p^'"^^
VDir"f^N
t^^iTm n^i
*?D"iDir*
'IjTyf
'" .>tt

J"

-r

jt

^i<i 1:3^ pn-^^j dkid n^-iyD hk^d '^ri

;;,i::aeffe.f:

ertt

b''

';"

promlffionece.rp;e.

nusdisciepatintex-

"

Td\S D^ijp -^n^

'H^,

T-'

"S -:i- r"

n'i*^^<
"

|i)'(o

'i:\sn

i.

e. f.iciet, quotl

J7. lu<(. .?, 1. fcqq. c. 18, Z7. if. m)ci!/t Le'-ait majinaniitius
cV forti>. Gen. 4. 9.1) qui 'xfHc i) Hx Bafaniticlit montibus teones
fslebant irruere incampos. CU'.
v. ij. cf Cen. 4^, 11. p) Utitr trit iiniflicitt.i. e. abundabic rebus defiHeratis.cf. rf.i+5,19.
(

9)obfertiliiIlmr. Galiia;.? tra^liJ.queiTi o cupauit..)Schmia.<:u'</.r-i?';/.al...,,/reTiberiadis.j)i?' mtr/J/c,.Coh.i,(5.c.ii,5.h.e.tr.iiii-i.

qui eft ac| meriaie.t, L^i, f Dinitxr^m. Hequibus ir. 11.
-.*.() Schmid. BineJieimfrxfilii,,CciJi2.o!ifilios. i.t. au^us multa fobolc. vid. noc. Num. K, 47. u) ^rttiii /?( fr.ttriliui fuis. Efth. 10, 5. rf. Oea.
4, ,0, .v) t/Mfrai a. ><( vel immtritt tlet pedem fuum, i.
e. eleo abunaabit. cf.fimilis loccioGen.
4j, 11.
i^. 25. ;r) quibus abunaahis ; vid. c. t,l.%) eritcxlceamentumtuuni. (t) quoJ ii(
munies&exornabis. Al. 7"/r</x-/</c.,'f j/i//, cric fcrrum i as. .\iiis iaem.quoa rr/i, Cant. 5, S- "> 1"ies tu^ (i) Rad.Arab. ^uieuit.
*-. i-T. 4)<:,52,ii.Abl'olutis benea.ctioiiibus, celebratDeu.iiomnis beneaiaionis fonte.n. C.i/fu c)
Ifrael
j^. ?. c. 31. 15. rf)
vebitur cxlis. cf.rf. fi, la.n. t) ii tHxilietih! ftrenio. Ei
1, +. f) Cf in (xcellentin fu. p. 19. Hic. 15, 1. Pf. 45, 4.^1 nttbiit,,. lob. jtf,
aS.Prou.;,2o.
if. 27. fei Ita furfum /,i6/:;,<r/v* f. r,<>-j/m luum erit. vid.Pf. yo, i. i) Dcki .t(e^.-. *. .y.Videtur Q-^p ,./cr;l

r<.,;,4v-(e;<(crBi(i,V,

niialoiui licet. fiqnif.care

D^")j; v.hoc in locopofterioiem. Illud nempe practeritu.ii femp'er fonat
iicet de prarrerito etiam dicatur. C'er. Conf. Hich.
dej, .. Pf. 5,-, j. c^ (ic opponilnr diU niuU Dsut. 52, 17.
orlHmautemiificfcia eiJ(fifat, quibus tetut.ibicur. cf. Cen. 49, 24. /)/;c cxj;/i( iam tumei parte hoftes coram (e , & porro /Ic
.-

hoc pan;iM futur.im,

It.)

faciet, vc promi/it f.x. 2?, 2,. ;o.

'

Ii-npletum hoc eft in Ifraelit.S

corporaiirei-,in nobis fpiritualiter. In^.nicimftri funt pecc.itum, .nors, Satan.infcrnus qui vinruntur verbo Dei.BreMtiBj.
.
;
28. )(ic fca/.i<-<Ki:,.S:pirrob4(./( tfriel. o)/<rcic. y. .2.C. 12,10. ler.
2;, t. y) 8c folt<t, (ine mirtura Cnana:orum ; inter quos
tut.oviuereBOnpotui/ret.vid. Nu.n. 2;, 9. q) nd fontem /.i<:<if i. cf. I0I1.+, 6. & Pf. 8,27. Pf. ;<, lo.Ioel 4,18. &c. r),"a >.<: frumenti. vid. c. 8, 7. feq.j.r) *.,;. c. n
,1; Hof. 2, 2;. r) rorem//i//.,ii fz) c. ;z. 2.
). tf.u) kettitAtes tux fitnt, keKtut es'.V(.i,t.V{.tii,
S.a:)Hx5r.-itulaciones iidveros Ifraelit^s, h. e.ad credentes in CHKISTV.M
pertinenc. cf. loel 4,
, Deum & Seruacirem fuum ,
1. Ko.n.s <f. CaI.<S,i. >.)vid.c.4,7. 5;)A'J"vel
^/^'4.'fc.-Z'<.',>. c.51,1). Ef. 4>, 17. LXX. vt Mat. i, 21. a) qui
clypeu4ftl^ux.initMiOet^.i,,t. Pf. ;. 4. Pf 24. '=> .2. i) cf.Pi:
ij. 2t.
c)iinificentixtuie. v.zff. cf.c.g.itf.
4- Apoc.
27.
cf.

c.

"')

IS'

.litit tibi

</</<

disfer'le eos. cf. c. 2,

11?.

17. c. ?i, 4.

4;.
19,
&c.
<<) d.iTimulando&ad^lan^lo, vcirama reauertant,-/;.f,icH(i-(/4i,
5chumiliterferuire cosentur vel inimicidimat gentes.
Pfig, 4;. rr. 5T, ^.c^ic Iof.,4.reqq. t) fufcr er:celfa.ei>ra.n iocntalciibU
moncibus pefitai , prat/idiis oc,

cupabfs.C/er. Vid.c.ji^i;. lud.j.^i.

CaP. XXXIir,

Amos

4,

13-

Pf. .?o. lo. 0.

e-;iii

h. e. arces

nv'j^M,^;,Xiiv

eorum^

cMrZv

ic

i-pn^ry]

cum

.juo cf. Iof.10,14.

/)Extremum hoc Jibti caput fcr.pfit nonnemo

diuerfus aMofe;narrat namqBe, vt is mortuus , atque a

Comino fepultns /it ; i. e. a .Michaele luda: v. 9. vel a Chrifto, qui Mof.s ceremonias erat fepulturus.zi^fei/. Chron. V. T. Ngf
gattamen ilIud^*rAc/Coiijmenc. f. 4ig, & pmnia totius Pentateuchi aMofe
fcripta effe contendit, ex collatione c.;,. j.
34, i^c.4,2j. c.50,1. c.;i, i(?. j) Niim.tt, I. /,) c.
}2, 4j. ) c. 3, 17. Num. 11, 20. .^) c. ;, 27. / ) Num. 2(f, 2j. m) rrolepfis, vt
Cea. 14, X. c. 19, 21. Cum hoc cap.it non rit manu
a
Mofis , non mirum eft , nomen vrbis recentius hic legi." Cltr. Lefchem lof.
?. 47. <1c Ltirch lud, ig, 29. dia.i fiiit. cf. etiam Gen.
14, 14. vbi alter Ior<lanis fons.fec. lofe^h. .y4. 1. Hb i. Cap. 11, D*ni nomine ffenit. . i. a)v,.fue x4 m^tre occilent
,le. vid. e. i., 24. Zach.t,, 9,. loel 2.20.
<.. t.

__=__

* ." f^n^1 perduplcx \a:>o7 ,. j. 4. ,\ B. ^^fctr. MilrM per fafibt* /implex vulc rcribi0.r.f.27.a.rec. sZlfcher.
)^. 2}. N6>
yam/ca,o-.,w,pra;po(;torpatioD, hicaufpicantur, 1-..0. ,1.14.1,. 2.2i.&K</.contra0.r.
^13^3 C'i'f' ''"e U*iefch 7. g. 16. Sc
'',"'* '^'''"' *
"^^ *
'^1 '!!' i-5-^f-4.
-/.</
Ji-.^j.ni^^VJOf/f.ci.^.^^-lo.fu.^.contra
..2-.
-.f.
*iv''"''' '" *'"" code,
halMiitp;'3,. vi.1. - Ligtbf. ad Match. 5,1. p. Xi'. fe<i.& 7f. /. C'''.,/i/ ,i.i prif. ^ifcl. Rabb. col.
;.
i:?, i^H,.^i?
y...>p'-y(l^')3f.<:r,v:^;s4.;.coucrj'i^./.,S; .V.,/o,,.

tttim au^itii
neeac Sacra

i"

--

>

s-l;

-^

" vi<i. not.Na.i;,i7,

.. ,

Scnptura, e

um

7,

rciurrer

r:

T.

j:

-:,

- t

<

_.

.,

longam lo.Iatam plauitiem per-

ij M^i(

I.

"

fugtrtt -virtr

DVn

nrn

f.iiiitr eii{i)

11;

in"i5|Tnx

vy'ti''>) "iij^D

t>'i<:

n^

meat.Optlirios auiem
paraiiifos ac

eonf. Cen. j,
37-

'T -:iT

."

'

''T

rt

.,

mos

jt-

-.

Ivj,

>(r<

0,19. cf.Cen.

not,

Kum.

49,

^^,

#.y./jNum,
1.

, .

e-

o.

c. J,

3Tim.

..

lC.i..)f

.,

I'

.^

nraD
"^,

"

"''"

"'"'

17.

1,15.

^'?9 p^'t3

^'^^r ^^^^'^^^"'i^^k^'^ oii

'''^i^
7.

cam

>

ia-

ominibws yaria. Q^iruin

i, 5. *) '"1
lUtfit, cf,

eH.icac

^j/mjra*
tmjrumqut irriju-

Xrjfri7fmriuii]

pi

'

if

"^

''

"

.;

ra-^^i
|T

nN")t^'3 iij^ ^:^::^

pinjuitlimK Culcibui
pluriinum
preilJC
mellis emitcLmc; noM
Icuni alio melJe

Urcgio.Ferceciarat/.

nti'Dr^''./-""'"".<i''='

iv

pcecioliHiir.us fiuiftus

t4imenfxrrcxit

mmpliui Prt^

fhf

//>.

irt

pN3

itefifut Mfffit.

Vim

lorua

12

.T

<v

ni^^^

Sn:in

xniDn

-:

nns^

"?

t;

i-yi"'""f"

V -:

tzs-nDiDni

"iii^N

ivnN-^^D^i vnDrnD'r'1

nsbD nfeT

{lerfoaa

inVd^
nin
t.
t

-:<-

>

nit:7i^S

73^1

braChridi ef.
ficio fua, ta

men

"'-'^'

;;

vm.

etfi falt

'^^^''''^'O

j^i nprnn -rn

BOnzquauic
Mren. Brin-

^Nnt!7'-b3

tiui.yii, noCa
c. ig

&

if.

Num.17,

:N-nii

B)

bm SnS nbnn min

^d-DiH

^Tirli':,

*. . .) o.n.n
&c. Bjc.i,;?.
jf-.j.

lob.
Cor.g,

I.

faciem onuer.

T^Iafe[ih .yjiht

miNnS

aa h.I.libro}.
Ikk-irim

pv yri

s.

20,

ni^^mi

o^m^

N' vnvi:ns3i

jri i-iDK

rukhre

ti.

};,

Ex.

c. ), 4.

apud HtitrKm

n3CK'i

et

debenc hxc
Yerba
non

Sdn^i
m

o^mn nNi omNn nN jtJTin Sn rnii {cnn

wjS ni"! Kn' D^rti'ni o-inj^o minn Vd Sc nimnsjp:^

mDN

iK nyti^ni d>j;3&'1 niNO vnvif

nwinDni

V2>D

na

'^a

jo^d riyitj-a

nmri nS

D^t^^ci niNJa
nyji^ni
'

inconfpicuus
eft.

c)c.

e ,quoipfum
exifict

.&

ad eius monutrentiim

adotacum irent.
an dicit fl-

Cler. e)

fK/ir:i.i;

t;,,ledy-

i'"''"";: '/"';!

ncsa ^y idn
nvjinoi

i^-i^

fubterrareUclus
" 7' inde in air.

iim locnm irai.fiueic.ita^i.rt./ i-

anl diftlnOiOBC.In-

ttrim

fiiri-

fyfarus

failiu*

3, 2y.ii)nefc.

('/.
quomooo repuitjjwt,
?^>d injD^-^s """" "[" "!"
lit,
I

iKifOi

'

f.

iUc.Non quafi
nullus in z-

iem

nimnsj nvtr^isn So rj^

fiirrexit ficut

3is illi

cumdatus in vallem

quandam rapias

...

maior. Sicautem eiplicari

temum

'rtuuo^^^compTeruf

p^D Dimi^

fi-

titt

vnDi:jr^>DD'n^3i'3

DT31N1 niNO n:oB"i d^sSn n'ttn niinn S3 Siy o^p^Dsn di3D

nN vVy Dti^i ri'ni p^u o^nyaij' n^n' rionn "iin*") ns^oni

'Htx enin%Ut.

ninmnpi^a :p>DbT7'S3a" ^'eu^Xf&curiu

D^i^^mi nN^ ban nyansi an-^y^ ^;i^^!^^,^l^^",VJ'

gat xliquaiido

mitU

rJi'n Q^im isd-j ^pm d"!3d fnr^uitrJr'"/!"".'.

irN lain 'Ej ^i'n^:i-yi vvni S^^wA-i^nb.!:

vpnsi ^fo^DpiyTj, n3V.3Nn*s>

iba^NDDi nvu-is

"llmilis

fiM

niNO

^S" -n^j

J7). Fieri noquic.quin fur.

erii ei

//1. TiiJ.not. ]C.

Sine faominum o-

nN^^n^ainDnvnyLnKio^cyS!:'

in uotis ailSe^r 0^., p.

Propheta. Mofi,
auc mtiitr eo

Xft.

f.6. )ftfeliuit aa-

lem

J.2 Tim. 2, 19.

) qf. f*cie
fa.

annos

tui)?.7-cf. uot. c.i,;.

j)Ior. 1,1.7.15. rf.ij.i.
r^^frout dixtrat e.i7,ii.

7)tierHt.

is,i4.

.,.

x) ftd fJiertuttt

ili ifl 12*

ifuiffe ijuem

';-";;

Ccn. I9,2t.

''

wt^n iDbtr^i

!:':':;>";?:: t:
anm dlterit, noee

quod nullus fimiHs illi fumrus fit fecun Jum panicularem aliquam qualiratem ; yel quod teto eo tenapodeinile fecuti funt rrophet*, vsqne adce4'ationem prophetiar , nullus furrexent f milis Mofi ,-vftttnfojthac ^jKi.

fit

fed

fmilif

vel fitiut maier M'fe.

t.li.f), OV '7m<n -TWS 0-liy.fmii f(yj 'jTgir<v.

conf. loh.

if. 4. loel 3,

conf. loh. 18,20

feqq. Adt. j, ,,. .45.Heb. j, 4.
#. it.
,) vij. c. 4, ?4. r) c.te.C. 0. TK JwVf^ciOtX. Mat.ti, if.
) c.14,1^. u) c. ,y, ,a. X) rr. 118,17. rro. 11,17. a) rr.111,1. ) iSam. I,8,i)Er.
30,25. c) teu.g.g. rf) Cant.4,.*)Nu'"
3.. /) Deut. 8.

3JI3n pe' TtitchagioU 2. fic fe.^.pSsrTnKI Djan *' '^^

>^.4- ^'J^Ua rt</ir>.<^cjcf>mfaciunt I.
^Ber. ^.j.
adticiunti.j. cweriomitturt.
. i. V.rn>1 >ta cum *(<(m.
K"' In*?
aHfciipto Bfe/(Ktis/;/; idem riipei /oJhabncrat, fe<i<!e1eit 2. ar rcliqai omnes. in ,'litione yniuS vacis,^

fit Mihk.i.n.1%.
e^
iranu
videtur
,

Tt

rpttiali anor..alia

habcnt

nn^

'

iVi^r^/i*.

cum

Meihe^.

],

ii.

nntsn

pex

C,riis(h.iim f( Miilif^. 1.1.4. 'inSt^' "Ht'J<

i.,}. 4-

PROPHETAE
PRIOR.ES.
jriyirp

/'

^^0
Cap I, #.
r?naet

lihji

fine

I>'jurf:rotio:n!i

f^at.

i. i-.s.7.i^. vici.

Deur.

J. >

V AE
OSHfbr.

I,

piincipium

h lius

B E

fet nudium,
fcite , quid

diuin*

neum,in quo

cni finiius

c)

folida pru-

eiil-rliKVus Mofis. ef.

ot.Deut.i,;.

rfj

dencia

conCW..
i^) cvcorde &
>. nam e
cordis abun-

Defcribitur hoc l'bro inrrodiidrio Ifraelirarum in terram Cana-

viJ.

fiftit.

Ge- an:huius<iijcoccupatio,dcini1e Hidributiojpono dimiirio auxili;irium

tribuum^St tauric lolua lypimi IHem lofur vltima coacio iSr fata fnprema. Continet autem hifleritm anncmm fe^tenlu CliMfti.iVnoinine
decim , qui quiniuis exprelle nusriam determinentur bene tamen exannlsludicum
co'le:n,( vii\. Ai!l.7,
*c Rejuin ,ai) complendos ilios 4ii annos i Rcg. , t.n li^htfoot in Chrenotaxiad h.l.
45. Hebr ^,.).^!-^rolli-i.ntnr.

dantia loquituros.Matth,

bus

".

<iOc. NurT!. ij,!';,

duj(i't

tatem

nin'

n^n^ iDH')

nm miD nn^

123;

lus

primoge-

niti.rpiod

hphraimo

min
Deuc,

v t

SV

IT

Q2^)2
,--

ty-

V'.'

adpa ,it,ewigniias
tphraimi
Cen. ^t, 14. feqq.
Lit.thf. Chron.
ej

-i

VT T

.1

V-

iT T

DD"?:iTn3
nnn"ia*KDlp"^3
_
........
-;
T^ T
|

>

^"ij-ibnb

i; rf.

^jnt:?

cf.

5, j.

^'^
...
;4,4.
*'**

c.
.^'

Cen.

Kx.

15, 1. /)

Nutn.

:;!.

i^.
; j,

vcftcr.

18, ij.
r) V. 7. 9.

<f.

).

t)eut.

ji, 7. 2j.

Cor.iiT,

pjn

1;.

Verbum

proprie notac

'i'<'^fj

qua:

fti.tniftttt

func ia

ad prehen-

dendum
diimque vwiir;
r,
..MiJ
contra
t-'^.3{^

ficuc

frtnitudincoi

in

iiaibm

xi3Q

\!i;r2z>ri

<--:i-

.-o

AT

'^ii^niT

DM-iyi
n
/T- '-:

t^n^i-q rv^n- vy^: bb Tis^^lr'^

n^iOTr 'n^M
nrn^
i":
<t
"'

-:

1.'

-i'

v-

qu.ir

eft

catififteiuliim,

'

ad
,
ne ab

__

Z2,u.i;. jjDeut.t,;;?.
?

_
)

conlirmac ,
foletque ab

nnsa h
'ni;'5^'rnc>i^

}nkn-nN*

eo vfurparl,

nn Drn"nKVn;innnK

iobS" iNrp

|'6^ri

prn pn

rnn^

uDn'^

Drj:i^:i?

animum

fjui

&
^

alacrita-

tem cupit

not.Ueut.jiii.

^bi? S"'3e7n

S*ijko^i'l'5M:iop"Tpn"SK

ii;^:^

/i'4

vid. V. .

T]^n "it^N
rnn nTnn^^nspViDfNl'?
nv^i^S TX'n jrbS nVS\ cddv \i Vn^ni
^^1 n?11'^^'? n^Sifn rN*'p in DinDn-Spp
p?"n Tm^ >ii*?n ':Sotrn
nVn-S^? roKi
|j--:
It
<-:
r
-g/
r]>Bp

's'-

;.:..

n^pB

nK^\^

nin;

Ti'n">N*

^d

&c. Apoc.jy,
3.f)FiIiusde

n"^Ni

quitur.
Schmid. conf.
Cen. 19, 24.
10.

Jf.

y)

ij,

'^

vitticnm,

'^"bx^bj^^n-nNmnnTOn^^

im^

Cen, 47,21.

DeiproMan.
na

29, S

c^

ni.nnii^K

|nNn"nN n^i?

iutelligi
,

'''^

^" ^'

n.t

vel

ni'uinum difcedat.
^nin. u, 44. Ef 4*,
Vult frequenter
^egem cre leseHdS,
^c fi yaicum lioc es.17.

fet

kid7 nTn];iTn"niV

contundinda
pinfendoquc
prarparaba

iTim.i,

Sen"!
8.

/1)

iif,

"

.*".

)^.

jUJ

Deoratie lo-

Ceut.

>v)

*"-'*

o.

c.

ia iMjji (c.vin,
f. /(0, vc add. /..
^iueja onnibrts tSiii?.

'

/)

Deut.

t.

i.ii.

r[o:tr

c. t,

quoJ
molendo

iTy/J;/;

.'TTP.nv. ef.

e. 't^H.

poteft
jpeuc. 4, 6.

al-

leri adiicere.

Italud. ,14.
Ac. M. I. Cf.

aiio quij euertatur,

tplI.Ef.jj.j.i^ Hebr.

^
>.

cmphatica

rem magis

-r :

j'(/)/j'.i.

luC. Jl.IJ. 9)
^; Ueuc.;i,i?.ij.i rr,
as.io. et. Hebr. ij,j.

JlCen.

Deutt

ij,

) Deuc.7,24,

)J'.5.

!:

?) i

tcrmi.

c. exieniiit fe

nus

DD^i^rn^n^

i>eu;.t;,'i4:' ;,:.*;:
10. Cen. i>-,2f,.Num.
i;, 19. c{. Ez. i<f, ;

loh. V.I.

c) V. s.

28)

* J. J)
lud. ,14. Inteirogatio

/)v. i.lXX.

vt Hekr.

S.

r^yh-b^ <r\iyiim;^ vnn^ 4

if.

1, 5.

lieuc.i, 52.

....
Deut.
..
11, 24.
.,
*""''".'*

^.

iTim. 4,
1
.

1.

1.

17, if.

rf.i, X.

collaim crat
rat iTar.
i Tar

1r.

')

34.

mt39n

peipetuam.

nium

S,

loruaiiiIfraclitat

gcflis

(rns loiilanem in
tenam fiuentem lae A; m*!le : lefus
Chiirtus
inilacit
ciedentes in felici-

Legi
conrenta-

fit

m\i>i7 ddS
wT
|T ;

'iDiK-iSi

2-

''''''^'^f'^^"'*''^"'- fic1t/V/.

Pfik,te.

I.
2.

113y

P/eac

quidem

aptius

Cen^4,

.;

ub^nht^

trii
I >

tur,

Jbini.
Schmij.

:iD
rj. 19.

coll.

Noia.fy? eolI.Ef.7,8.

/)

areaituexploratorum.

nnjn

Itay.y. 8.
;... 12.1. 2. contraW-(/".r)f.
jf-. 4.
hi, quam ceceri, qui diftiusunt fetPJlkmMAachatum.
1r. 5.

I.

Num. u,g.

k-i

Ca/o,

& (ic.reli^o tamea

N7I per >ffi'i; z.
i.

Wi r't4ci4mhabent 7. 8. 10, 12.1;. 1. 17.18. Sfi'. &fic emendatum inj.jcumno.

ta;. 17 18. quam etiam habent 7.8. & J/t/ir* r;^. at ceteriper/(ie;i fecundum ^r-i/i. ir. 7. 7N0t^t
Sine FaH^Kie/cfBie I. j.tf.j. io.2i.fu.2. 5. referunt tamen id in marg. *. 9.
jS-. 8. '^SS P^'' Chole>n
Tife/ca f.acin mati;. . 9.
jt-.
9. {^'^H J/Vff. i. ;. &in marg. t. 9. /ic fu. 2. ;. contra Wa/.^ 2. & Erjfurt.

5.;.

){'.

S. YTZii')

&

l'b;>'%W(wpct

.&S37

''/''

t.

P.j,c/.;.inraarg.<r.9.ficfC.2.;.ontraM/".
2. ;. t.

9. lo. 21. fu. 5.

!.&/.

>('"

0^.1'^^
-

113^1 ita

1.3.5.

cAPi.

2.'

rti'^

^c

ti.wJHum

)^.

jj.i.

feqq.

ftrrK)(irt

itlatTHnt itt

fc.rtcfdtmini.Et.f,

jr.^f.Oen.xg.ii.

tAnquam i
diucrlorio
publico.

mn^Knin^.nbN^ ni.n'"nD3; nra

nNin pNnTnx rDo'? jnii
TOi)^ m^tr^

Dp'7 "n'JD
14

nXumv

a) rteoviltr.dt

;^. 1;.

xej c.j.i.etiC

Num.JJ, IJ^J')^!?.
Deut^54.r. ^) *. .1.
Deni. ;,].,

KOCn-

'^iy^

mm

ni3J

'^'^ori^n^f^^iDS D^it'bn

i-

Inc. y.it.

ti.cr.not.Leu.rt,-7. )

tbjS

jni n^'>? f niss

bD^ijpQi

iV^';.

4,8r) 7n<n(Mf

)^. f.

p^n

inDrn^DnNi

txfUiAndam,

Num.

51, IT. i)Tf,it.

vii. Deut. .,r, f) a. 4.
u) lon. arnmti,

!!

Iud.7,11. viii.not.E.
ij.

iR.Forte

ft

eiian

ab Arab. b^^JH ""bsmtna flrtnuiu^iit

VcrVrnZl*

nniN

E-aS

^yp DT'!^ "^^.P

"t"*:.)/--..

tiDnt;^73

'^ i:nn':^-):j>^f ^:)^

r>^")!

nsS

^^?'^'"'.

^il^ ID^

nin: iDj; nat^j ciijS in:

nbN^^VK^m^-nN

lii;'!

"^t^'^
'

trtDtt^n

vxlde /iiii > (rtlit,

aut ii^Cn c'citi'vit ud jugniiin.x) fttattt rthort acfir*
jMic, i.e. virilortcs

cmm

"It^i^lpl T!^''^'J''?'^^ ^''^^''^"Sn b^^p^

^'^^^^.

>nte aduen-

tumrejlaruai
uncis

**

'Hil

Ticlai

nnp>;ntt>^

e^^n-^d

rm^U): n;n n^Ns

-^^.b];

ou

y. 1. ) i.e. 7.
cuntiut l.ad quodcua-

que ntgotium expediendum. cf.if.7.9.

jC.l^.A^cf.Num.Jy,
jo. c)

Biullitarcni.a)

tf

.?';) 6. i-sr

VX^^^^O/V. Mat.2,1,

aperiretar
jkc.vel

flc

bello idonelc., 1. c
g,5./)Nu.n. jJ.io.

um,

tctnltitMt'

non

iliffidenti.

fraiulanti

fetl

um & vountium elt;

|:;tn

i^^NT

pn

q.d. nihil

excipimus,

tnntHmmodo optamuS.J)!^. J.C.},7-.

fASTtC O-jT. Cp.*,'7<
loh.J.i.Ciuidharc lo-

cutio VAleat.vid.Iud.

"r

fasiy''')''
...

fHCmf C

* c=rtr:i^c

^!rlZl

j.,

c,u.ler.i,8.Ai.t 13.10.

i^

Dnn

^T

.T

ni^\^"n^n
,T

niir

I"

-^T

n^jn nbsS inn* nSDS

iK:i''"i'
'-

nbj<'i

*. ig. c) rtiiUu funntndnf liit.yii.

trit

nDt^

t^yj,lob.-i,;e.f)mtrlt

pieBititr.cf.uot.lieaU
t7,i>-) Tij..o.io/or-

,;.T"
pKru

N>lnnbNSDnT*nNinn^

TrriT
< t .-:(!-
/:-(:
JT
rnN^n-^rnx
ik3
ni^Nn
npm
D^tt^ivn
^x^-nN
'''
T -:iT
j"
Is

['l\\.t
'

".;/
ad cUu-

i'

:f'^.

:;i?;::
tenebrx
incipr*
t) n/tm

v^<o ni;T
!/-..
i-T

iir

lirtriKt.-f.

Schmid,;iin.< mift,

n':>i

-iT

iT

'^Sk i^?3
D^ii^iNn
t
^-

-:,t

<t

''

'

'

'^

KX.niiftrnt auttnt.c.ii

i.Num. j;,

i.i)

Cen.

p noNm i:)Dvni
I

>

^:-^

4, $-0. XOtTKCrKtTTSVS-euf. (!c*^i.Cat.

f.
ir) f.eatit
c/j(i)c{.0en.i4,if*

1,4. 4)

"^
c7f.m.i;

titer nge
e.-j.

is

fn>\;n

''^^Vl

^T^^^Vt^.'^? niiipSnrt^n^m

tr3nnne<
^ */??^??

"-in'a'^D"n D^t^^iNn

racpni nJA.n
-

-r^r-

iD^n n:iN

r\Dr}

;)-Di<J/e,i.e.xf/r.i>e.

^nr^H' ^"^

cnSrn ^ni nwr\ 'd

-jT

:!.

m
ri/n

Gen.^2.9.a>)C'' inyri-

7M

lerichuntem.

Ce.

7,11. n)

mtretrir

i<.Cea.3gii;.a. ttb^"

. *t Hebr.ii,

?!

Iac.J,as.cfMat.ii,5''

cexte' eas df*thtnietM.

Credicleiim,ri3^T^-

l.nonpublicumfroJfHutnt .CedflHicifif
viri iam moitui n)^-' !
nin^ i 5- 7- !! !' '? ! 'ic in 8tf. videiur circ manu cottfftuni , feciinduin MaP. ad Cen* tre; fic di(Sam.q>ij, 1. atcetert'habent Mxntfcfc pro 7)fi-r4.
ri^H proeohabent " Jifn. y^&in iriarg.fi. j.
tenus legitlmo ma'''/ ' 5 5- 7-<!.".
Num. ir, Ji.
Ptoeolegunt 03*7 ;. 12. fn.l. s.&in inarg.S. j. contra Maf.h. 1.
coatradls'

CP^

DH

&

Hri^

l/cf/ifX

arennalice oni"cs,K'.'er j.quiha-

trimonio

tlnguitur, Ji/)wi'J.f''
lon. cxufonnri. fic

*
i7.ij.Mat.i,;.f)<^

./4t.c.S. irt.I4.)c.

>7.

&

rr.hete&.t.).

fyt^ perW.ifc

i.i.j.j. tf.>. i.i.

JT. 5.

J^Sl cum

/r/.

V.J. fe.i.&fn.

5.

lOSVA.

DSD
y rAvtM.Dubiiim

CAP.

2.

^^u

hoc

fcioViiUmo non-

?i

'|.'

-'^

'^'

,"''

'

'

""'

'*'

''^"i"

i'o"ct7/c^T\('nl!'0ifi;0'^'-i^?il'^^ "'PJ^ni
.:-

dentur. Sic Syr. /-

'^:

'=

'-

-i-

^y^BD

At. intcr liinx g]fy,

schn,iaio /i,
difcriminis

>-iDKn '3Sd

"

i.'

,ii.

^p^tdi

<?

.; it^

//^i

ZiZ::!e2.'s:a

*"m

.-.r

nn^y
:

njn:

i-

t^

nt<
DDnKVS

'

'

'

S"

'

ti^^iin-ityiV

"^

'

"li^wT UDn-at^r^
Dn^JiT
*
-:
-;iat
j:-

.>t

^^ "^

'g-riiS

./
:tj^7

^"

A^'-

it

cd> ninMnr'D
t

pisn-n^?
L"'.:,crfn;:.?;aronD^Nn'^DrD'i
<'''

inuerfac-.flruitio-

i-

^;in''?j; 017*71?.

r/

>

cnDinn "it:;N:iy'7i pD^^nTn i:Dr3"i^^:

io,roVr;&t dduqd i:'\%'3
nn iiy nDp-K'-)!
-i^iijD^^ dd*i yDC^.Di_
...
_
bnncfinem adferuac^tVt/rw-J! :Dnl6f

y''

tuni. ScA

lud

1-

..

._

._

"

*^^%^-

neque
viae-

Abl\ir<ju

.j-

<

.;

tjjr Md/it, 6 id //ob

rgnit^H^etlaur

rj.i

niis, <juoii

Xyfiymm

'

"

'^

'"

^,

p/..H.N.iib.,^^...

<,^j^-j-^^.T
Oen.
Jen.41^,13.
41^, 13.
trtnfitMd

")
)

nnyi
t -:

>n't:^r'D nin':^''*? Kni;:3J^'n

it

T/d<i
''da,

i"

Dmni

n^j-nK

'^

'

.-,

^l

ct

niN

:r-iD^f

JT

-;

<.

nnnD inNnt "

..i.r

'*7Dnn:i

'3

lud.?, 23.

D^D^^iVn

Jir.i:r;f'c'-.r.- i:K>)i

/'

ubabaut.c.^r.Oe.,.

^^^1

iicL'r"no:a-r:

(ei cl...
nu-.
lu.

fiJ.

r>oi.

.a.d.<tu.- Hercr.

j(,;r. ritts

bjbei 6-

E" Sis";"
''lurr:t
rertu
u 'li^rrrnt
lightf. Cf.

Mat.

8,10.

I,-.

c. 1^,12.

c.j.

nD^j^i

nDNi lon
riov
^'
,''^'

^-,

.t

^^"^

i-

I-i;

mnn 'ibn^

'D 117^^
Hl^S
-

<

"iDj<n*i"

-'-

i-

-J

.',.:

"^^1 tzD^siin
CDDDnn?
137^
.-;
/:,.
iT
i-^,.,

nin^nm
:f
.t

"

^' "

mn
m
2i^
j

i)

i'-:

X'.

>

T>;>'

V "

^e^vtyj.

Luc.i.

^)

;j.

KC inc!<U:tt
Nac
C
'

U':i5'-|3

erat muro
vrbis, ira vt
in ipTo muro
habitaret.

VO

?Kfj,

coiiciju

i. e.

..

nyyv t^^n ntnyi

''

i:iS

^2^2 DlTm
;!-

^;:^
nthn; nDtr
noii> ahan:!!
cz)h3n:ii
a^sinnt
':-;
^
m

3S, 4.

^Tnt^^yni^

DK niD'? 0^'^^]!

^?'?

]nKn-niX
V
I?"tt

irir^yi

^^1^^ Tp3 ^^0

n^Do

:'

l^tl^TniS IT^n

,'."

),ucAMeri,. cen.'^
i;,

^1?

n^

'

J,-,

19. J!.

-'>

Sim. 11} , z.
n) vid. Num.
4, !>

'v

z:'D'
iv
<<
t

4,3ic. ^Deuc. n, 15.

)lr.

17.

m)

irtfantis e-

nicn.

,>^,i5.tc.i..

Eut:";.'},"""'''

.FxM.: v''

"":

IH^ji-jif.';!':!"

n^3'^D ni>p
^^V'.n;\s

Sbi'

Fr. IV, 14. ) fc /

wanfit nmfliM. cnnf.

^^^S^

"J Soiri-

ttn ie.rtjtiinu at
{lOtMiT/lf.in.vt .s,t.

msvhtol. lac.
tf.

ixx.

i,

iu.).ij.

tz3N*D

^D nfni

'^':

:---: I-

niTsn
:

'

-j/^^x

>pp^fn -j'is

>

'

oam alibi jjim (it;aificat

iJyW' "'.

o>sn<nn

'9

Mat. 17, 14.

itJiurxH

/.Oen.j.(,j.
fH;:}c'ilm.
v.i,.

nir

Conii.

ciim

"ijl

Kf 4+. r-:
vaije Malio e^fnnlcidus C.fi^num, inqutomnU ^eifal ((,'j f,f ininin^e
i.j. r)Beut.22,. Ei.9,ij.
*. 19. i) Cf. Et.ii.ij. t) 1,5 am. r,i. vid. leu.to.y.
,

vt Ruti.

i, ii.

c.

5's( 4'ry.sv,

-]^DN*-nNn ii

Wn"id'idt n^nnn
^n^^
t
(/ 'hs-ii
*

T]'h?^-niVi ^pN'-nN*i

dp:i iirn^si

n^n i:3n^*3i^n nr^r

^"it^^pn nrn ^xsVuin nipn

^:in,5is;

'^^in-TTn n5j\s ji^^na

S;::!r.fc,nf^
\ E.eE' 0, 5-

piS^

-nis

eeu. 24,

--

Dns'

-<*ff'j.<.?.i.u.i4.*.i.
*. o. rnNpe' Tur<i>it. i.i.?.
79. i Sam, ?o.ii. rf.
tf. ,. . ,5. jo. 21.
#. 13. ^nVHi*? ''- ' ^'"' K'i
prxter THnf. i>f r/f. ad c.;,7. '
f,j3_ ,. 1. j. ;.
;;5r,f7. x)via.Deut. aut fibii
fic fH.j. ?.
}>. 14.
a*li>3^jn per i'4fi'ft.^. < 9. cii tamen A J?.*'. " -:'' e alils lib.is
31,14. e. 4. ? c. 7. 9. intviarj.referun'.
* '^11/ pr .1'''U-.
*. i. ,"lQ>n31 f ''"^ < * v ? '^^ "> '^^ '5- "= l.". * *'
Acft. 4. 14.
]>. 17. &i>. ^^''pj i'"* ? (^ C^ '
i.ficfu >
y]\i^ fltnij.j./;. y. 10, 14.10. ii.fi,. i.j.contra V^i.r.
i)
^, it. 71) Gen. 14,
^ii!>'
i-e<ji.ir!t TiUf. Erff;
^.oicia mars. . ;.. fedvtrobiqueconcra >/</". & H.I.
Tf. 19. ^I^Ti cxxrtx G
c. 4. if- ) Sj peT ,-v*.(i4. A /it-wjfijj/Ktx//!.!.}.
j 4
Irpa iiMPir.7.?.i. II. 14.': 15.17.it. I>. 1. 21. VST P"^'
^'r.t,m Ktrim-t
e.
'
r"i "t/r<* >.?.
sc.

j^. 7.

<

,,

cAp.
42.

IT

2. 5.

:i

iv)7\'>

^l^^^? nnj;^*^:'^

ai

fanetiScati-

tzrn^^rni
>^in"p nDDn3"i3
^"
jv
-

tfft"!":;!*

D^sinn

Non untnm

..nom

xoHbu

red

tnfrim-4 inie-

::::m

<

Dcus

24

.r

t-

'

np33rihn>
t

f,-

j^

_.

rot:>^i
i

.''

^'"^

'

"^

'

'^

..

,,

X'^

]|;^^^j;J:3n::

S?;Hn;in":r
'

fj

11

:n:;'u.;c^;r"nu:
meiati (nt eodem

^7^:::::^^
:--

t-

Ctrif ilthi.

'

'

'"

'

'

S.Lm. lo,

.^'^

">"^^ ^"""'''- '''""

...

HDN

r.--;,

.:

)':

I.Jr:

'

-:

n^m

wd^
-<-:

nlDna

'c^rmv N7

TT-ns.

...

.,.,

i^..

- -;

*'

cDyn-^^?
r^'in^
.t t
:
,:

v. y.

'

i-

:'.:

/-.-r

nriD^^n
t

j'

1^:'^?

j _.

.^

^^^tt

>.

c.

<.8.via. neut. ;i,9.

-^^.^p^ />.'/'longinquu erit; fub-

^d it^^ipnn

iBk^ mnsn-Sjs* i;din^. n?::Kji

^^3^ jinK-^nK \tiW')- 13^^ ^.sq'^
1^2^ H^^sn
j':
7nin:npN:i
orn \33S lo^n
!(
V
^^n^'.'^? '?3;3 TjSn^ THN nrn OVn rii^in^.-^K
.

'"

't:J:TJZ''
,10. II.
v/

^'!^'\
, .^
6 iin.^-nN* iNti'

/.--

a ftne trium iitrum

niKSs:! DD3np3 nin* nt^T nh!2

.^,";;;:;.

oirfNnm r.
z^^o^iu ,-,-.a;;c..,. ir^) V:

fOjKwn^^i/cmv.
via..,.,.)o...

xerat

-:

J^.^

^;;'-'"'-'!'/;
0. afi9fil(nV'

^f-,'--"3;^-i)0.

vnnx

iDnpn-^^K nnrj^-

n;::N'i

.i^-

iS

'3

pin")'"^!^*

v*7.s

.-

mx D\Nt!>: D^i^n

D.^fl^vs fj2i DDD^^i^a

,._

!lri'a'''n?t'

'T^''f'^i'^:
" o^'" y

'^

I,,^^

- :-

manaatum

fiofiftwi

Tin^nn-n^c^iyijTntt^N
,lv
.
-:
:!

^
n

~ 'f

'

^-

lo.

:^.

ho".:;';.^*!--,"!'/;

>(-

-'''

n~inn

i::u^^i

Tj,

't:

j-;

^--s.'--:!-

V. ;<))('.;.

ct

nCT^n^T
TOrD-ipc^^fi.^^JCw^^^^^^^^^
"
7"
do nos adpi-chenHaD"ip3 rzini^wr^
")DN7 Di?n"nN
nin^n
iTjf^
p -r t
1''
a'.inDm
j^ii^K nin-nnD riiN*
n^ DbnkiD 7>*^
......
<
t

Apoc.,.

c^sTin
)tpy)
,
j|: -;-

Qnn^^^m DDDip/tDD lyon Dn^n

-

'

iriracui.i.rei

j ^:

-lJ"*l'/

fn^r;,;-';;':;*"
". pfu^ occidcndum.

i:ny3rn
T

cd

rni:>S'ii'

^,..,

frtTa ";;";.

..aa arcaob

''

iQNm

s*Si -ii^in-^T^Dn
^.-

'^

'"l

neratioiie
T.::zz:::r
per

"^

on^rnD^a^n^^*:':!^

fearanaeat-

fiebat
hic vert por

"

WrtUBj/"^

-:

n^:in'DNi

ru^inf'?^? ixipi ^-isy^i

,yj3,T

'.

anmminids-

,t

..^,.

*;:;;'Mliur:
"T

a'b^

!,j,^.Q

'

Biortaliuai

taiiim erat, iX
K.hatitis ae-

<-..:r

niiracu.

np^^^m

-''^a'

inti^-ni;'

nr

li^^ni

nnn^ nTi_ nrt:'iNn

hj:N"i 'cDnlN miNifDn-SD r-iiS* iS-insbn m
ririn^-^-TK
pNH-^D-nK
liTs nin' inro
15-.,
^
^
^

j.

curiofita.i

''

'

'

III.

lu^itnr

(,

73

collocent,*
'iro:^"*

cap

"^

:);3^^^-)
t-

jj ^^t,
'

;S!^

li;irproltf:
fis adhAreant,

""

'

l''^"^

Dp:i

yl

linnTnN
'"

Ex";;'!"':!:

oi^c^.;!'!
in^erJ;;'-"!
reucrentiaf

cauCa,

^iz-t:^^,
immoobDei,
"Lf/nTi^per

'

/..Ocf.Num.

"qsv !???

'

i^

^?.''^''03;

noKS
nnsn-ji-nN
,-:

";":,,;.
,i.iDeut.a.
J4^ 0"P-4''4.

.'

l_

lc"rloT.a.
ftiur"em'c.-

m*;n'nK'N3

pT^
"'"

-:

nn*n
"

-.

ria

.^thUa, Jequibus
Deni.ue '^IOpS

IJ.J.

S.v.Cmni.p.Jl.

'

C.

,-,

#. it-

7.

vid.

'"

^:

nvp"ny' d:dkd3
"''''

"

lyTD

/'""

/ i/.prf. p.4.) fic

j. <Tc

fu.;.fortaffls ex

diuifi

SSSSE
( Aa.r.u. ) e fle
notantin.o/.f..7.

4.j

"'''

. j, if. 1.

cu'"

^''t

fo.

f'>"i/i

cap.T.f.i^.

irami coric<!lum inf

)-.

J^.gf) vid.j^.Tj.

'? Drii^ ''/<

fu^ ^:''^

^'^

'"

''ai ?

coiitra A/a/.Cen.

perper^m inielle(!ia Mnhra allesata

p.j. IJiya pro eo habent ^yp*? in mars.C.y. ficfn.J.y.

lesit

miracnlum

'';')

.A'

p^(7>;.rt.

p/r4/;'tfrcum/<iJ;.&inmartine

5.prater M*/. imfreff. ad

.^

'D

^^^,.
luN"

13^31

prT S*^n

i.\;

peream.Ioraanis,e-

D'in3n-nNhivn'nhNVHocTa;i-';-re":*^^
;:,.
t -

yertranfitum lordanismiraculorutn, CcutiMofen ptrtranr.tum marisrubri. /)

*"

^b

i''

'nii^n

iioyn
"*'

''

'

^::::::,.^:

;i, 2.

'
"^.

l- ?

9.

|jg|,, _ ,

^^,

,, t!

o^fide"'ft,'rorV.lo^:
,jus feqi,u,.

AiRej. Jhqj

,<iiu. ijua conf.

^^y-

cf.Ex.i4,i.2.

f^,.^^,

arcam.

//^'jjrat^recef,ortut: Mofe"

Z;:;iA/<,o.xJ

vid.Cen:

lOSVA. CAP.

^fip

"i '^!^-,
c.

ZT^Iui^
',

ri!/.'

ftabaat

':

5..

^.^rV^

V ^^

nD^-ni

'^:ii.in-'r-\n

Wd'.

De!;;;

al.iT/v/V

i-

piN

"'"'''

pnnD^
'f

'

*> 1) '?^-

x",:

HTn

^m

rmsD

nTn

'

^-

hmi
tt

ni^D
j

^j -^

""P^'^

lJ;mf -bt^i
*

'inn-r-iKi*

li-:--

S^nty

^^''^"^'

^'n3n-HNn

'-''

koe m'

i-

DnLj^
"*

'3

it

...

'

-:

ar-

-;

habemui.

nnn-nN''i3po'm^nKQaynx^'D:i3
:--^
t T^^ <
'N:i:^i NirDDi
'jdS nn^n Ti-ixn \\^i
Dyn
irr
t
-

I^..

"T-rla::, &Vu
,*neusfa.

pivn

^^"^serat. coram

^^730^
^^^3
j-h. ^

"^

'

infpicereiit.oculati-

''

-'

i"

i^

"^/

b'

;;

llllVn 'NC^^
r.iTd-."

iloh.

i.ii.ii.

i.r.

l'b"hi;'no:Txd'uu

videturleuitica.ri-

f.ii.UttH.

.5.

-)via. v..

rhvbht^
iDp
t: -:
|jTi

ninnn anir

DnTn
:,-

oron
'riopi
- :<i

/3y.^7/^<iv.
/

Sch:
/Jf
Sed
iea jcoiW.

K.eg.4,

i^

>..

it

'

-:

pn pTn

dx^d ^^
>.'..
^
yjDD pTn

cD':in3n

-:

^S:-)

-J-

-y

f.trS:;

P1D9

T!?k'7^

1^^'::^'^^ in^e-c^'^:

-"

CDniDyni
< :--i-

dicunturpedes.-on q;^<jj^%

^uodreueraimmer-

iivi
j-:

rr

l-;--

CD^^i^N*
^

A^

4.4..onem.
feUcu>,z.A.

Trina

nbK*?
DHiN*
.
T

furf^';::r
,;.vid Deut

'7

pyiN^

j-,

^...

nt:ri
.j;-,

"idx^

i^^a''^"^
lud.T.ti.dx..

.^

Wi o^^insn

^.^-it!;^-^Di

hit
t

i;ti^in^-nN
-

':

Cra:cHm

phra

"

r:vfrrum'/i^ni^^;a>n.sn^^
:rto::::fr;.:
conf.
">.'"" .-
W. /. qu9cum

.-

J) immeri; vel <

inn' iji
innDriDn
n^^^n-o^^nDnyn
' ^'-i3i;"t Dj;ni
^t t
-.^-_
t
,At
.'-p
.jtt-:it
'

..

^"7X1)

'

m3-in3
nin'-nn3
in.vn
t
T
r ^TiT

.J^:t^:zni

;.

-inN*"S:i

bus. net,ueEx..E.

it

.-*< e

-- '''"'"
id tribas
E-

mr\-1V
:-\-.c<"'-:

":

wVwV!

'^: 773 rnnr^D-n]; ^79 n.Tni D:gn

n^Vi^

pn-in
:-

i-

CD^^nDn

tnZtZXi.

:fl-::.tll,rco"n7.

"^:-""

"

TJZ''\
^o^d^m^vf.
p'uj\"

vo.':;tiofu''.'v;hicii>jrf3m
comitarentur

i^-ipubac.

''i".*.'/)

pKn-'-?^
rliK
nin
<
t
t
t

'D
^y'-:-- 'OT

:--

'

'

-:<.-

^^^^

t-:

|:

;i

n:in

lyr^Li^i

P^"?P

'.rj

u2':!n3n n:ii

\v7".^:i

-:

<

Tj

8.;)f.cv..,..7. Ex.
Zach. 4. '4-

aj.iT.

.'

n3n-nK

cDNn'':'^ nin^

4.

5.

-;

^'7 V

'

-rina
'^
I

'

c. 2+.
C.2t.

TDi^^^^dW rDHr

nDni{<

J"

'"

ann:jni

rc:'.';:*;)

nio oy^')su
t

J^^,,.

>

DDtDjr

il.
II.

-^. /)
Schmid.fi'*.
^^-

trif/"
am. ai.^^j.

?ea';:oa t^^aut:
merfioHis eOrent . vt

i3 ii^Snn::\s* jI^Jq^

Intingerentur;.-iu
vero ftatim cefTe-

n^^/H

lunt.vtin

T(afchi: aifpodti &conlUtuti erat vnus e resione alterias. j)cf.Nah.r, 4. r) tiftlKerunt. c.4, i. .1. c.
Cap. IV, $-. i. t) accii^ite , iamfcleiilos c. 5. IJ.
J^. J- f, dijlAiitne vtl Itco Jltttitnii , ia qu9
5,8.
ftabant. v. 9. k) icfc/Wiii. in Verf. vt c, ;, 17. f >-/,j/-U'j.<'> ; in Comment. p, 71J, feq. nd erigendum. ,vJv.S. !
y)i<rtrAniferetiteoi. Num.i7,7.8. 5;) Num. .7, 151. 4) Gen.42. I7- Ef. 10, ig.

des

(icco pe..

figerentur.

;*>.

veo flusbat

pleno
,

c)

al.

imm

tiunaaba
quoHcalor tunc inn-ontium
cip.ebat

'.It-

\l'^

j.

'

Ll^ir;,::
al.f4ri. cf.
C.i.J. .y^r. oiainaiim;f<|

^,^^ ,^.^^

^^^

U.^.'^.
t53:^'S Prt, eolejunt alii libri ^33^'^ i marj. rt. 9. fic fu. J.
*. iff. CD^ vV.,i.& *;</>. aaaita vocen*-)3 cum >/;i-f,i.fic fu. 2.
). 17. 131^1 'it/fS. *.
P<t,4cfc 1. 2. j.at pofterius per Mcr<rloco W..ife4. fctibuht .. . j. 5.
rif*/M(4) c.4''. j. .o.io.22.fic fu. 1. 1.
;. contra w,/: h.i.& Nnm. 21, is. Ita iiaem coaices c. +, i. peccant concta eanaem
' **'
CAP. IV, jf, j.
M^fomm,
vcrobi<iiie<(e/eS. fciriDBBt i.j. y.feapixter Af/i/. iw/rfjJT^OT ad c. S.7.

ii.uennd.fliHuere. i)

^_

^^^

j^^^,
,rumq.'.e per
^^

'

pet

'

Qnj^

CAP. 4.
necab.
furdum CTir ,fi
14, i.

ubirCta
Isca a S^niue
^iiis

";^'N Sf<"j"^^

p^n

;i2p

ni;^^^

J'. 4*) $chmiJ<

^Dc/tuiiittque. c) e^

oW

^''X ntt^rn

osdem.ijuic.s.ji.

Schmid.

lcletcnii-A vel

kttimdilix

'-I,

jucj

ef-

fe cxlftimct

fua liaiioKc

iii

rtt.cf. jC.i.c J,i7. f)c.

;,ii.

'ddV "3PP'? i6:?i:^"S3; Hn?:? jdx t'^ dd^

"'::?
tj,l,UM .
ct^ c. i,iC. Leu.

DD3ip3 riiN nt^r n;nn jypS

"'3

<5

S,l,. rjh.c.ji.--

lapidesde lordane,
fiSnificancduodccim
ApoUolos, quiprz.
dicatione tuangelil
erexeruBc in toio
orbe terrarum inemotiam mirabilium
per CHriftumi;e(larum. Brtrttim. Cun(,

SN^tp*

Ihcii in-

iKilxilJtftH, VI
hic Ittjutrifur

piniji pTa^^iipri nin^;nn3

Ueu(

Ceeerum duoit.

ciin uiri,co\li^ente%

> Itlofri no.

niive Domini

adpopuium

Comaient,

iV fa
cerdotes yi.e /ece-

adDeui.jiU.

quicrjuid

i<)

puYAue-

'juoi

in

r'ope ajcam

aut obrerucc t
quoit nosiuioiy

hoc

'|1in;'.^3P

;.";

prxccpturus
l!'et.i'i*ctpe-

^^?p\

"^^-

rat eMiinloJu,viDei mandati in ducen^

do populo

8iKti>''i_

n?i^ ^^^V^

^'^?-^''7

''?f DT-"^

fietav KHi^svay, ef.

vpw mv "^.^^1? %*7^rp.^ l?"''*^?'!' ^"T^

h";*:c!;],l!M'iS

'AP*?

le-

nin*. 13*7 -iii:\s3

queretur.

Mum.i7.11.At

frvn -j^inp^oijK nntrr^njr

funt. c.^,i6.k) Ex. it,

9c5'j3f^nit7yDna>!)

mora,
incre-

/Ine

nnsn'

vn^-i

a'gn

taiione..rcViijiJ.

iinK

-!:'

rw^m

^Kt:>i

a^^insm
p'-

Nt:;j

'

'

>

dulltatis dubijj'.!!.

nr at^

^Dn"ij7'n">'n
bnDi; iiiNn
"" riina
^
,"''"'
' '
\
-)3T7 ];tt^n>;niSt nin^.

gU)/. luc.i, 5j.

nvn

nrn

la-Tnv-

ra:;

ot^ DTOiji^'Dn"*7N

';

D^inDn '5^V3VP nnni^iTn T]in35iyin;

>a.lesimt r)/<jilnHrumnuUtn.

fiae vlla

-^ryjn^

'n^o nir"i^^f'S"p?nDyn"S^f
iiDrn^SDCDnn^KD^nn n':3i?;;i aj;n i-inD;i
ayn 'psS a^BDni 'nln;-[iSiS i3i;i "ilpyS
3;pin>;nN*

n Cum

abfoluiOec.X'..

c.5,17.

*, 1. )
Schmid.rr^w^riierunt autem

etitti.c.ifH.x)

Mum.;i,>c>.29.
*.,j.)i)filt-

>

I-

i-.-

-'-

^"

i-.-

-:

"

''x
.

I.

y.t4.)c.J,7.

ye -: 1-

>

la^''

'

""

'

'

'"^

Cor. ;,S.7.i)i.
e. faruerKntei
vtimfejTMori,
rubDeo conSi-

'

:iT

:i--

>-

Tf.i^.

i^tz3>iri3n"nK
niv
J l4

II.

T -

J-

J- z

^^

''it>r\

-i--

c^Sn

-:

I'--'---

inn; nl3"li;
ImT
ni3-ir
--

INT it^ND
'^Kntr^-^D >:i^ya
yirin^-n^f
inxNNTi
j
t .v -:'-.
-:ia" t

tuto.

rt-y

S-i^

H nin> nij ^iinn ovji

c)Dixevat tnim. Ttd.

'

'

'

nin* ^:ioSriDr ^invn

Sn nbn^DS
J

?'.r.'iJc.5,i.cf.

II,

' -

'

flitfey^editiai
milltiitm.tlum.

Mum.

-:

iDxS
I

r^n

p;"n3 n^D-n^:

j;c^in'"SN
V.

n^in^
T

-c

noN"!
j-

huius mitaculi. ct'. Ic

$am, 7,11 . &iiotani
Deut.i^, 21.
D.i. l)ie quibul
S-.J.

5.

>n) fc, it/iw,

diturt^irfu";
lapides In

monte E-

'lT/t^::.L'.rc!
.Ahirbiineitm adh.l.

lapidemlapidi imp*fuic,i!^ma;iai1 acijt

altum

monumentum
longinquo

fecit, vt e

in littore lordanis
confpicetetur.
Ae

rdinecollocatos efids,& non

..creiilos, C*Inaltumer

aoiur exeo.quo- rc-

^:"^:!::::^^::!^:.
o)inmtdio xlueo.il.in

i^^^-o^properipa,
ne aqna prorfaj tegerentur fed vide,
,

f) E
laci*

ri pofl'ent.

hoc
(V. g.

aliiscjue

C.7,1*,

9,

c.

17. c.i4,i4.c.ij, <J. c.

i<,io.J<c. ) colligit

.yiknrhtnel

huncli-

a lofua

a Samuele

4.

Jp""

prxmiffumhabent

7. . 10.17. i8

& Bj)-.relit]ui omittiint.

.J.nin'
-^

'''

ij. "jrn"*

iltfediul 17. Str,

Sc

ini-

rebus fo tempore

inO

jeftis, fcriptumen"e.

addit ab,

f,s, Dl"n3N"nN
J.
^J^ ''*'''>' ''""'0<:em noa habent in mar^. 5. 9.
*1f3N7 '''^ textum auftiarem ,faciunt s.y. 10. ij. 19. jo. at nodram Iniiiioaem referunc . 9. in marg.er
aliis codicibus.
. 7. Y^^^i^ fet 1{hhit, frieuio (':t\io Mitynrh, i. "jnjjjy^ .yii" pct K_*!}iet%
cum ?W.(b<^ fcribunt 1.1. & fic emgn Jaciim in 5. Idem habent no.inulli libri in M 1 .^ re.(iiiiit Maf.Eyff.
cu.n nota inmars.i.quacfichabet; ^3^/3 ipj pm^^J 1)1X3 'IN' 0313 Jv'>n 13 '' ri-f>itHr
at in ctrreilo qHtiA^ S
tKemfiUri fitt W<ih(X.
flurimu

jC. S
P"- ^/'''''i*-'"it^C''"!

"n^lS

vna

Cum libroludicum

tio.vocem

Xf,

&i.

ir.

fe<l

C.J.-5.

confer..

uandam memoriam

brum non

1r.i.i)v\.i.

*.

Ad

14. e.13,9,

refertur exfecuiiomansliti
quod Nitm.;ii

iC;

quix excif*

j^. 7. )

Ciiltuitn expli-

catienem petlc
Cx !ir. 12, in ciuo

6.

/-^---^^-j.

vtbene obferuat
yftitrm aiSederOUm

fed

p. 19;. fine fulTicienti

ratione. f<'}-/;]/ e-.

nim legitut lofua c.
1.

"
nsp
.

It. t

lOSVA. cAP.

4.

5.

cum.io-

A citcmuciit

circumcifiert

tdicid elleac pUntx

c. S> s. f'ficmbe'i i^

l.. denut cir'

nuditti tertipu,i.e fi'-

euMcidt.

usnte*. C.3>4-) ^'^}^.if.h)dteiyr.cfc.

rf:e.

cf.noc.e.i.it. )h.

e.inloco .quipiuHo
eft.

poft ei/f -i' dirtut

ibitiinTa-

e. 5, y.

:'

Dyni

vni-irSr^V

oii>ht^'ir2n^ o";;:! ^^''p^'?

'^

j jx{rewtr vieu/ric/iHnu,i.e.qui
locusfituseft ibi.vbi

cntem

h.c-coci fanilti-

nS{in b':)3Nn nit^i;

D^nt:^

nxi inn> niTD nvp3 ^

:

t. io.il

dequibns

y.j.Sc<!.>)ompein
monunnenciiin exficcati lor<Jnis

>

p^J<^^'. nt^^K

"ibK^

./

c^Dkn
n^Nn
DninVm
:} T
T
-

11. feciti.teftaniur.
viil.noc.j(f.7.&cf.

t-

jHnndotn-

iT.Jt.!)

HrtcgahKitt^lr.fj^.ji. )tunc iafirn-

'.;

-: it

'iVQy^BD |*iTn
-)tt'i^' c^id"d:*7

\D"nJs:

Di^n^K

tundHm l. <!(.
lerum, upe (o~

mn^-miyV DnsnMrDS
>.

t:

- s-

5>:^n
A

n7n

ip^*^

I.)
fc.occi-

/-<

-:

d'::m"Sd

',^/*D"7D

''
'-^'5

puiabant
vt
illos ptohibtri
nonpollent occupa-

conciauit cnn

Deus

ayrh^

yD^o

'nn_

)c.i.w.6.(p^ni]0i;.
J.ph.i,3.itaty(pc/i.iut , vt ijuo fe
vertercnt.nefcirent.

Deut.u,).
b)

cap. v.
uL"?:! ;1'
trrrarepetctt-

"
'

^''?")^\I^

irtx]

"^^IPP)^

n^^

l''^'i'^r'^^ ni,n>

;j2-nK

, vt non audeani fe cant.

tneuerc ad in-

tic

nn niy dd n^TN"?!
iDN* {<^nn

^''^^,' '^?:^!'^!"'',^?-^^

'

S.snt:';

^^^^^

Sdj onv

nyi ^

9d 2W] Dny
nipnn' rtthn*

SD"TrK nnnn nn niS-)yn'nigrSj>{4

-S3 i5'in^

cutttei.

Si.^mii. g,ltidielos.fiin genere

gnificat

Dv mtasn

nca
fereortam populo noxam,

dum

is

<4oInre

diftinecur.Cirobfi*

cumciHo

gaac etil cKi-

,iet,i:.c.2,ii.J-c.7>J.

r.

.y1tgy]>ti-

caligine trldul,vt locofefe mouere ne*

L-terrxin Canaan.j;)
i.e. ,,i,mf(/.08-

cf.

^emaci.
moauiu vero

4i!.

n?/ o^'bv nt^^N bypn 'dSd-^di

Marc.

3,i^CuiiiS

c.

a^^nin ^4

nprn^3
ni.V
"i^"n^
liTT
t
o-

nnsr^

71^'^

ii'^;!3D

ita

ariuis

fcha. j^. ,,. ve

factnm fuerac
ante exitume
Ac5>pco. fi. j.

'^'-

)en>aIi.cf.Dcut.i,!.x)

7.-^)

po-

iintnO

e/aif"' "

f-

'?

StyjjD DpnDj;

^i^n^y^ir

Beut.J.J^- ) *^ "'
/ iayrimU limi*"*.

*. 7~ii (f
j^.ii.Mat.is.JJ-

gene-

pulicircamcl.
fiaaeanc ra-

coil. Kic.11,4^.

njn; t^/^iin-nt^N

Itijdit.tis,

&

lciini

ninjl^^Din-iK-^s

DOT^pK ninfri^'y

pNn^Dy"'7D'nr'i;i?p'?

riD;

Deuc 5.-2.
CAP. V,*^.

ficamur auce
per l E S V M
CHrittum Do-.
miiium nolUa.
greatixa. e) ft.

iD^^? d^;)^

*7.snt^ "153; n::?3^3

JJ-.IJJIJC.J,!*. jJJE*'

/} 5t( JioltKJ

ficaci. Sancli-

rali cocius

ntn n.Tn-nvV

,T

i.iR.eg.i>i7.

'^^'^n

'7^?"i>7

nD"ib?<7
innlDN*
-;
it
jt

verb Jofu*

v:

p-

*.

"nji

& t"t-

tandar deduilionis 1fraelit.irum per eunIfiti,

"nN^in^ Dp^:3

finiuntur.

Schmid.

iBgredi

aut occupare
circumcifi

fines terriroriileri-

chuntioi verlus Ori-

i^uod noii pof*.*

fimus ceirani
perpecaa: feli*

aifi

Si$i!otinSltumc.
Deot.u,;.ft)

FC

autem

Gitacis

beroculam ereaom ftuc, * poea

i2,i. cf.

ct\

Adum*

71, 2.

brac

2nN>o ^-}^2 inipn inp n

rographnm ie

vn
.P'1^'PP
DnS^n
arn^^^
qTOS^-ipa

f romida terra
CnnminU idcirco vbifrim*

dt^in

lntulerunc,fu*
ernat circum-

0^5'-^"'?

"i

idSh niu^

'

'2

wtim Dgn"'"-73
iSd-n^ anvDD Dn^va 6

peaem

in ill2

cicteudi.diesii

^y2

U. .ficlj.menfis

iHfttuinentum
Ni/j ifti nsgotio fueJ^unt impenfi die v. 14. Ptrtht ce!ebraruni;at<i; Ita vtro<iue fuo facramento vna fruiti
ir. -f./jcf. Deut. 5,<.i Cor.
feaus.f ex ferrofit.fi- funt.iam anni 40. ab exltu exAecypto exadle effluxerunt. Zi;/it/o>(.Chronoc.
Itr. ^.h) circumcili. terj^,x^. i) eoi.qui K,tti erinHi)i.S)im 5,14. ^im
ve ex lapiiie acuco. .j,q.j)TtcJixeracDes Num.14.2 ;.?.
Ml.c)*citra,i.i.a- ci.ca.A-ciJtrt,i^.-.lXX. vt Ait.7,ji Ic/^iiif.Probabilirer ex dispenfationeDei. In lefeito propcer feftinati..
CKicf.)!'.;.K 4.t5.vi>l. onem h incertitndmem profeCtiouis infantes non poniprunt circiimciiii.nili p..rentes eotvolulirent certo
*. <S.i ) rii. not. ad )!' 4,
pf. 89,4+. Raa. Arab. vita periculo epoBere. Neceiruas nimno habec lcgem cecainonialem. Sr<nt.
fe-

dijfecuit

Schmid.

iiai^t.

cum

feirirum.

Ted

habent I. ;. "^I^HS f/fwe J. ;. ;. <f-ifr. 19. 10. 11. 21. contra i//"or Gn. jivT.
'^''"'^""' V'7ni.W/f/?.,fineK4i.^f.ceiieHJatumin I.
>C. i
Vll
Ir.z:.
ita 1. 2.
p JS-.Jr. "n^ Ortynini
,i,^B .-r.^Ecr.vtf^piusinhocUbro.
-^^^'^ii
<:umatlieaoPyf*2.
*""
'Y,
'"''^^
CAl'.
Mr.t. flj^ per Tliich*kt. 'i.6.-,.t.
'>?
D3\"I
D3'J3
9.'- 14. i..ji.fu.;.
. 2. 0'T>J{
n^n ^ "'''''' nicusBr. t^2 per A^erc4 i.j. j. ;. <.!^.> 1.. 2t.
per i^c/iKrtti.J. ;.fe.?. & /ic quotiue *. 5. habenti. i. j.y. &l<imar,g. 9.
7VJ f'< j. }. 14. o. fii. ;.
coiitra M.i/. i.i. Brjf adh.l. &i)n/r/r.tB aaDftiit. 1,1,
j^. 5. Qi^J2 ^''"e D^ittch i.l.ult.tf&CUIB ImpofitO 7{,*f 'irj.CBntra Mx/^erKm,
i>. iX.

aliis

Dt!i'*''7li'
f>c

0, Tjt-

^rri

P''""

r/i<cAit.^<.
^'

IWI

,-.'

cAP.

nomDn"*c'K
<
tt:

cn.

.ur.,

quocl ChliqUOcl
Chii-

a..a,. ;e.e

iLi'j<
V

-'^'.

^:::'7;.

il

pido

rc.

.ini-

0.

.)

..
fvo

neftt^,

I.

"

T;:

rhlftitfm.

Kum.

'^;.:\
6ol

^
>

-.'

b-'

11

<^T

-'

iSDxn"
'"

''>"'

iReg.

51,1.5.

^Lr';^
y,

i4-T:S^'>i>c
"

rr. 97,

<c.

-'

vt hic loriia

p^p

'''''

'

^^nn
^^

i'?^^^^'

,.

'^i^

\tt

l<-

jvi^^in)

*'

"^

n^ll^n^
-

riN*
ryJD
niit'3
'

'

iJ

p.4n ni^yp

-^-i.-

L"::;:;].'.Twr;^t
l'c''o?Nu,n!,?4!.'
feqq. f ) -ia.Ex.

3. s.

::;:-^^:::;:::r :^
"^

cZ^'^.TkI,ZZ
viJ.

Num.

14, ;i. r)

^*^-,;-;^^

,,

^,...

^::)^ri;:::r^

:'"

rjr;:-:';-'::;;
" '^'^ peiiculuin
-- ^f^ ^rcs....
P- 9-

'

'

"^^'7.

'.

-^

ni j? n^n-f<^i

"

v) denolui

:;;z:^::-:^^^

ar^ letT^pU:
"'"'*'"

iiitiodml,

rp;tr;;.^.E'
Ifraelitarum
lione
aauerrusDeu,.quaf.
eos et Aesypto vas.

t^f::^^::^:::^,

'

V:i^r 5^ti^!i
^''

nn^
*^

r_

"

"^

*"

"*'

..

i-

u"'

''iDX^^ 'linifrais:
'"^

?<^

',

^"L
7-3^:1

ii;

'

niDyQ
"'"

',g'^'''''

"

>D

vjr^N

7. Pf. 10;, it.

pb

:^

'

'

'"

xn^i
^^"^t^^n:^
-'
:~

ri:ii

'o:-:

'

r")N*n

inn>3 j?Dm* mvn:i

irini

dv -r^y nr^^N^ npn-nj<

'

,j-

''

n^i" Dvn'

-:i~q

>

':i>

'Z^:'^.

I"

tr^in^

p '"nkiw^

<-r

annr{ix;n 'piDn^

"*

fubquo
^3

'

Dn>^p r-.pnn
x^p:i cD;SirD
A.

nnnio
j-t:it'

rii!>*b r\0Br\

c.

r;n"eu ":

'

.)^..c.i;,,.,/.
/ii tta gens. c. j.i*.

I-:

|J'''

7Nnt:?'"'i3 lin^i

,.,o. ,) tuc.
,.5.

"^

1-:i-:

iT

d'^^

^:i^B

,,--'-

"!.'

i^

I.

it^'y-n

r\i2y2 Dira

zz, 5.

''

.
.-.

Dnvn ly n:nm

dpon

k^mn

'^''

ni

,:

).
.).

-'T

':

n:;;;:

:i:

"f:\^

:.-

..

n^^n nnr
IT T
/-T
J-T
'"s

Mo. ...,,.

n^n' r2^:j
oniDN^
p?< ^:^T nn"?
+
JT
i;tt^'i\T ^D DnN Dnnn cDpn on^jmNi
D'^"ir"'3
t: ' -:
'',"
'ijn-^^^^Dn-it:^?^^ 'nniTjnis DniN iio-to '3 vn
,T
IT

^obVoIl.'"
25. f-.|.l.

-:

5^^:2-11

:"u
ra!:::::
'
'"'1

^?^?'^";'"^:)^

"im-^s
.: -

-r

an>'pp t=Djj>7;n
mn' yjK''j
?n^?n-niV
anii<"in
^n^^D^
T
?'
JT

rriuis.p

inciriiiiuj

rt^in

^i:in"73
Dn""!i?
"

n^'K niH' ^ij53 ii;pt?"N^

ho-

imxijiiie

ftus .-iHruiiit*

5. 6.

v r^^r-^;:'
i-^'^-'

tveiOiT/nov.

^;:^:^::/;!::
ronomai7,n

..J

e;f

'

'-7b:i

ng

'iiiDr^N liirp \hN*

nni; nin^;>;DV

'n'>?3

i^'"iON]i

^nnri h'pk

''"/\':;:,

^IT,"

.':''";:

:-;;;:

'^''' *'

^..tuc^^^rtt

1D nS^lnSrr-D^n^^rrSt:^
j-I|v

cap. VI.
10.
I)

e.

iz

y.

.,^
^ ^.^;y
;
V
'

bt<iu'

rt'

'^i^^iii^
j-^

Ki'rT^'T-:xn
nin^

V
T
T

ri^in^-^^N*

f-

niipoi ri'-iB

ri'"*n

'.

-.

Um^cicum

.tJ

E5f?fH

'^?

v.

T^,

i2

?^S'"-f-:^
"viM. ()noc vru. .
'* *J

** "

'>

/ )

/:

leu.j.i4.o'.^,/:y^

"^^^1, ^^*!^!"^^ ^'P': '^'^K'^^^''.T)'^ ni:3^ 'riD^-^-.^xi itt

!:ri:;r:'eTtv:i!::

'

VV^

S^^n

S^?

p'

'

Scllrr.id.

-"X." "
ir,
c)

'Hj?;

ni!?
an-DDi'"'

pd::.

ypn-riH

c^>jti

tE^'^

d^d

'i:::^':-^

""^^t^or;;::::

nSnSpn ^^^"'h^ yvr}'r\H ^^^^^l^^ll

^^^^iT^^IZt

'

<iu<xlquomoaorurcipere<!ebeas,tibinuncexponam. ff aotityp. iThefl^ 4. ''?.

* '<. t1 E\ue (7I Ex. ,j,redi.m f.ium \ .lUi'
J,?. ACt. -?,{;. Calcelnam |ue h.ib;tusprofa,iusfuit apuiJvetercr, luo inlocis farrls !k adionibus facri jj^jj. ^^.jjjj
yt nonin^rcdi licerer.
templum
Do:>ii,ii
talteis
cultus vti non folebaut. Vmlt: raihimapud ludaros. vt ne cum
etiftimant. k)
^
Schmid.
Cap. -VI *. i. n) Uricht iutem. Totus hic vferi',is ell patenthetlcus vt Deut. 5. 9. 1 K.cs. X, 7.
/,h:,/, c s' z.
cu,in
*. 2. ^i)
&C. X) c/,/e,eratf<,I.por:/"K. c.1,7. j)i?-c/ripetinaciter m.inebat. Er.J^,'"^^|| ^^ ,5,10. '2;:
lorua calceos exuiret. c.?,i>. ) c. i,t.
c. ?. ij. qui fupt.t a<jparuit lorii.e ia agrQ, Fil,,is Dci, is etiara
j-^^ . j;,4//, ^
,

,-.

lo.ecviam Jicra:ioaem expucnandx vrbis lerlcho. l/efirt.

tr.

.>'..> ..,.,J.
*'

'

On^

V,.,,.

Del'el,K

i.

,R eg.g.
1. 3. ;.

COntra.V.,/-., iTi,. i.,jjQj jj. i^.

'?>
4.

')":.

contra
y.

NS

i) ^^.rtij//! //c< roi.ot. c.

Pr..-..9.

.4.

,.

*/<./".

>. i.

Q^y per

7- 8-

&

,^/el'..

''^-

.Sc

M..44.

i.

1J7

>!'+

flpn

i.

^'ioi K.ri eiim rtfcrt

J,

c. 8, j.

__

? -^ - *
'T^N''^ (ine Py!*
noi.um caput it. 11.

pe- M'-W.

CAP. VI. V. . Hic Hemiiin inchoant

per.y<ifp/ut. 1.1.5. ;. '5.9.10.
irn^ isfell. 1-7.^ terol. ,*. ;. Cl^piT ici cuni /<,</ r/'qi.irit i/.iy6r& /. f.

fctibicin tcxtu.cuna ailifiloio mar. T)

1. ,4.
..^

f,:'!

^' "

loco elus

"

f^jti

.,,^,5

ed..

^,., nrincersm"i!,<i4

in

btJIis Can .|nn>4j(,

Mnif.:ftunr

Z.^lfc/.

;(uJ

nsD
j^.

4. d)

ApOC.,l.

lOSVA. CAP.

s.ij. cf.

ir.

Schini<l.

cj

a^inp

tiyy^)

ntrrn

D^p^^n^^s;^

6.

nnn nv^

tjd

tniiiJatnl^Bcis. Brtniiutt

iuiiil.tntitim.viA.J-ea.

m)$chmicl.i&

i^,

tn

feqq.

10.

Gxffet.

Sc

p-Jfv.qui hoc nO"

nnen <^/c ;;;<>| mal.iex conilii^lo ,
eoqiie omniuiti confi.niJi
.*f iiieiinifem
interfineni faCto
ludi,ji4

/)Hunc

prctiiiur.

di-

e.n Salil:-tti iuille,

Au-

*tor Sedtr OUni

tr.-i-

dit,.^7?:/cA<l '/.>-.

-n^ bpiwi Siil^i pg3 Tit^pn rfni nliDiips n

S'ip
hSsii
arn"h>D irn" ir^r\
t:T: nSiii nyi-in
t
jT
:\TT
|j
f^T

^^ip^iT

i-tj:i sr^^K

TrT

i V.

Dvn
Y T

<

Chrianol.

a<l h.

ia

le-

1.

ptem ^nerationes

^Jb.ah.imo
IJU.E ab
petLeui SiMofcn tum
nuinera!iantur , ex

|j

isbi

j-

-;

mv nv^ryb^ naxh,

'.

8. )

*'.

-: j

)-<.

ff)jM(5KVT-

vaif. cf^ Aft.

d^Sdv

nin; jiik ^pp> ii5r pSnni'Trn"n^?

'nin\'ji-ixj;ipS

nioii^
T

r,n_

c^ty/cran
yii^in
hr:j:rVai;n-SN.-.
-:
B

'

'

nDy

ninsi^b lypni

JT

nin^^

T T

9.

j?^.

ibK3

terra proiniiia
fuerii , fubindicari

<r

qui cUudtbant igmtn,

vid.NiJ.
tri-

Hr. IJ.

lo.ij..!.

bus familix
Dan.
p.lo.fjt.

liDVo^^pDvn niiQljy

5.17. >e.

crtfdir.

J'{in

&

Ruben

lii

filiiOad.

tjHfi

T^.

4,

ig,i2.I.uc, >3>

S^riJerOlain

slA

c.

aW) SVT'<
V

diebus inirabill obfidio le cin;1i,iti tota

terra feptrm annis

p. ;S.j. .'.tli^btfoot

nain
n^nnn^irn
T
<
T
V

i^^n
T

1.

fubiuiit.a fuerit. \lt-

exftdim

cf. Nu!H.7,f8 Obferquol

vari niereiur
ficuclericho rep:em

ierM

^ym

lypn^D^hDni u^dvq v^^ TJ?n'nK lipri

-vi

tut.9. 9

conf,

Nunn.ta,?.

^) Schmicl,
ndhue traxerint
5.

o/nui

Mn.Nj^TjSn -^DX^ni

clan-

vJtimum,cum r'^i*in:
i.iangens vocem ^yo.
r.^iretr.

eonclxmt-

trahet. h)

bnat. *. 10.

i) 0-

TTt-

cMTty.ol.Ttt.

Aa.

cf.

TX''ei'/^yi.

Voluit Deus

kac fitpucnacione
atlunibjaie,

quomo-

niv Drn"nNi

ni"JDi:i^3

ylpni :]l9n tliJ<n

Ao

udus

e.i:pUi;na

hic man<Jus,

ra?^:i

HTO? ^^lS^l

^^^H^l^

)^m

fit

mors %

ApoftoU
prxi^icaTunt Euanjelium in vniuerfo

bNiv;iD^5n3nnr'3ti^i:nin:tii^^^

D^^insn

,<Sc

"
'j

'7>?'7

do.^circumjeftatione
Chrlfti

FjUUftArca

tirflainenti

-nvXi3D;i': ninQiti'^

yipni

rj^in

nin; t^i^^^hb??

ixM nn^ Di;D'^ifin'ai;3

it^/rlD nin?3n

i^. 7.

Quantum

/)

harc

rcs

ronroluru fapientibus iujoa carne inter

Ifrielitas fe<t etiam

yoK. Apoct,

quin ci-

vrbis

CUM viderent

^^
lA-aelitas fuita
circuMiire,

yvr\

ai;3 pi

am vibem

yX' n?n qsii^^pD "17;^'^^ '^sp^)

a^o^s yni:;^ "i'i!^!"^^f ''D^p Ninn

afbitrati 4int
eOs infaniret
Brtyttius. C{.

D^pi;?

D];D3^^n*.i_

"SNyii^in^ iDN^i ni")Di:!'nVin3n

^ypn h^rDtJ^n

inter f iueslerichunH5 (Juitavifa eft , i^t

a. TCtS

-r^T} ni^i/i^iDi^^^^iTD^^n DVi"nn:D'D^ na^a^ id npniVyai

ennieclara allequi
pofTuniv.s

>i-.ij.)vi<!.
ir. 4-

ves

'oruTn.f.prarilicatio-

re Euanjelii.Bi-fwt.
J?.. ^jc.j,;. I Reg.

Itn

ca. r) vid.j^.j.

Non dubiBm

l^^p''^']^ ni-iDWs lypni

clan-

Eore bticci^narom ,
qui efl f^^nus Apoflo-

Schmid.

circumiuitiT-

e(l

<^omo- ^?'^^!?^'?^?'!

circuTti-.

I. J)vid.)^.9.

T|iSnDpS"nnjn:ti>x'^opyD'SD;n niipic^ nijD^

expuiia-

lunt eum.

f.

duxit arcac
Ex. i;, ig. Ac

ibiS*?

DnVnni )V'''}J} dd^Sk npx dv n/iDi C33^d.!D

"
iN*b;i nrjK ays rjpn ")^i?n-nx hin^^-ps: 3p^i
rji^in^

i)/i

circumire ft^
cit

ST'^)) Di)bip"nN irp^/n-NSnynn nS

-ip23

ti.

jfi.

jnlemus.

niunilc

'ppn

np

CHTcq
iJ,io.

ninsv^^nii^pnounsn^^iDS

IjiH. vid. Ex.

i9,i;.7J_i/<.hi: a<I

Dyn

^^^

??

^^

llr.7.

. if.r)f.

rffi

ff

-iD

fvtfcri'

modo.Xea.

1>.I<.>) cf.

prO;?iif..Tunt fibi le-

Then". 4,iff.

richiiiuini
a'lhuc
"' 5- P\Z'\l^ proeoiegunt
inmarg. .9.
if. S. Y)^ cum D 'iefchforii&\a ialcia ,-ptoptet
lonaam incohimita- piarcedensNa-i)4//,',mort Arabr\])^^jf
"-* ;. 9. n. 14. 20. I^Cti'^' per PAhi i. & fic correiilum in 5.
'.i?m
hKraelitffi non
*''
contra
& in mai^e. ^IQ^JIT . ? perperam
"IIPN"'! proeohabent in rcxtu"l>3^?''1
aHf> fi^aere belli i- Ttiir.imprejj. ad i
Rej rt,i3.
.. "^^3^f3 '''loco Citf / habcnt pr*fix.'-' *<iA 1. 1. etiam tanquam 'C' >> mar^
-J.

<.*![

pff)S innailant.

At I- gine

<rAe;iij;his nihil i)exirritj, obediunt

man-

5.

D^^iDin ''"e f f.e/ix H* fu. in leitu.J. fif iH.marg. hjbent

legunt 5. jin marg. at in textu habent nirT^plN *"3S7 cum 14.

at CJJ/) pofiulat i/.

rm''

/.

.?

<5

9-

^39*7

itacurn p!eris.jue
io. aliisque
'
rir^SKKKif tiuosinrpexlteditor ^H-ii/ir* imfr.ion.g.
9- fl^llSU^n P'' o '='")(:
V^r.^'-*/. f4/h &fcribunt&lejBnt. S..>-.i?. 10. n..Btat tn.
S'' .Tl^^Slti'^ .
"
. eft* hiG
fCH v i.uitrttm.
1
codil. bihlicis

<"ic

m*7y3

{^n^^l^sj

cAi^. 6.7.

yt:w

,iw
.,T.r.)LXX.nK'
tliemn, i.e. inte; uecitt,

ni deuitt protius dcIebitur.cf.)<-.ia.Num.

a.

liihifcoii)

nnNsnn
^T

-r-w
.V

fc"m.'f;:-

j-

nns ni:\s-Sm
^
^. ^;^n

n^i:3
- -

'3

-/-r.

jv

'.^

-:

Deut.7,1.

li.i.J.

c.

lo,

17. a) V.22.IJ.14. c.2,I.

i4.Hebr.ii,ji.ii/iaJi_
ofcl.Jzdeliter uccuttnV. i>. Para joge
emphatic%,vt z Saiu.

lii.

njnQ-nN
DnDtt^i cdtoid
Dnnp^^i
icnnn-is
<--:iV
!
gjv :!-:
IT
^^^P^nnru^pDi^^bi
inl^^aniDinDnfp^NnD'

nu?s^^I."fu;i)

tit.

'

coram

.^r:r.:;xpt
us

.,

vft- -

j^--;i-

nam tius

infliuCiu

f<n*^ nln; i^In

hzc
:

pro-

lofuii

nciab.it ;
quo<) cflfcitiuS
jtrobauit poft

^^^^

''?pn':VDi7n

Vti

noinnSsnin^^ii^ n^^iinbrnir^j.i^ii^^n Sip

&

p>ure(
500
annos. e) ^ui
furrt\eiit vel

"riN* 113'^'^

'iirejj^s fue-

cyn Sy^i nnnn

^"n nn^jrn

li;i:i

/!.Neh.j,i./)

ii

Prim vrbs
elrat qnz dl-

n^N""ij;i

tj^d

i:^\x,p

"i?;^:?"^3'r^J<^^^^ir.\l

"^T'?

vinx vocatio-

2i 3;*i^ln^

interraCaaasn.quarc necelfe habuit >

npN* V>'?'?''^^ Q^r^lPl]

^3^^'^"^.^;

!^0^

73 nx]

divini eirtatet
Bitiuorii , ivarque diuiua:
tniraculi

SiSitt^;

^"^

ninp^ |nnpoin^,5MK^vln nninsitr^p

'

pn nrit^N"SDi

i:^KD lai::^ "i^rni

^tccijiit-

Je nnatheiiiute

ti*

vt

poftea fsd4um c. 7 ,
e) c.7,1. Deut.7,1^.

i.

c.

i?.i7. /)cap.-,ii. viJ.

50.

c.7,z,.cen. 54,

Sam.

V'.

14, 2v.

h)

i.j.

tauquam

Canaanis

k)cL^more.Km.t,i.

v.j.Hebi-.ii.jo.

tiimEuaneelii.ii^AtCf.

'zi.

Cor.10,4.5.

M)cap'a

.1.

cap. 10, 28.

Jf-.JZ. a)c.j,r.o)i*c.
mncs, qui ijjft furat. v^

fubintelliguntur et

'

nN^nnn

tj.iaore

flie. Gen. 15,

35.c.4g,ii. i)

'b

nrn

hkw\ Dipibe^ni :i?dhn^_

dI';^ li;

iam

{oroie,. c.z.ij.ig.

r) reliqucrunt. Gen.4,'
iS. c.iy.iv.

nbxS x^nn

fwi':;r. ^6 iiij^
conf^Neh.5,..

,^^^^^ *vi;n-nj<
V
-

jC.l7.it)Fu-

^_t^in^_ nVi^nt^N

in'n\-m ''^^.iS

^jj

Domi-

Bui cm laru-

-^

t'm'

terlfraelitasrvbi pri".

lnDD2inn^"nK

irraelitjcam accede.

"

.'''

':^tb

-;

'

n^iiD"

inTi':^')

b^-j^*^

'

;:

27 fnQji>

!;,4.

q 'u

cap. VII.

7
'

^nn yit^in^-nN nin ^nn

'? "

"^

''^.-

ainanpn
I- -

"'"^

<"

I-

fec. Jc/,;iJ.

K*6eflX7Vi.

cf.

Achan failo ipfo furto

teu.

conf. A<S.

J.

J-

rn.^nt 'D3
vit

'

fy^t^i'^^-/

o.Mum.

Tl'. '
J, . J-

J, iz.

reliqutnegli-entia

f)

v. ii.ii. cf. Deut.

1)fhrtKit eaim

&

****

Num.ji.to.

'.25..v)vid.v.t7 j)o'.

i^U^Tiv.

C.2,1J.^)

cf.c.v),7. 'Sf.ha.lj
,

nihilominus

olKcii iccuria

(;, ig. i.

ada. ^^ f

f>f;CArif>it. i

Tar. i.

coii. ^.ii.a) ^eccato^

eirCtijri-r.lf

tto

conita exprt<rummanJtumDe>. cap. e,

r5

ig. 19.

rd rina "W'n h!et z. c f. j. n.nNann ^'ff'' ?' -.' nnN"*^^;'^? f" MAk. > " fe. j.
W</ovw;.
. iH.
li^^Kwhabeti.fcc. */,<-/:fuamc>!cfivjf.rquirenteiaetiam < ,V. /. quod itiaem allcs^u
fec.A/^f.fuam-^fi^jfquo^lipf^fneftcti^me-T.i-in
01^13 obferuanJum. V.
jSnn f'>rer J^iiWj.
rccentior .^ma.ius fubicnplit , f/f " n^iaiti^a r.ihJt/ea. ,. ;. fecuudum J/^if. >. 1. & f.i-f. cuitamen
ac i" textu pirticulat-, ,IJC
^*> ftiiptieuem requirens. niyrTPX 't <: pl^flm" habet z. in mits..
tf. 9.n.it.i7.i.io II .^Bcr.
^N'V'1 to Jefefl. ,.^.
omittit
l^.ij. IJ.J^I') pcrGrchimlire$al*riter
y. 14. '?3') pr eo babet .. '73-^^*1
tc emeadatum in j. fecuuaum M.trTm i^.frtjf. aJ Nnm. i j. }*.
<(</* 17. f-h": ''

rent. SchtiiiiiHi.
If.14. t)

mum falteiii omiiuiit

fuit.vc aHreligioneiu

u) dibnnt in thefuurum. V. 19.

"

nxnt:^-^:)^ i^i^on
^j^d
-'>"
s -:

.t\"

i:^V
CAP. Vllf *.l. ')/>,( pr.riJi/,/>fB(e'voliintatem Domini
t**tr ccttfcientUm.

'

j)cvi. ctjlruirratll,. vtp:-ius

peraserentur e,qu
neceirari.^ erant , vt
psifffnt habitare in-

>;d'in'. v-y^^^x

nbi bip' ne^i^ nin>

n^nSi

ni;3

d bN'7ssn-nK

i.c.j,i7.0/'

; "inT

inea funt.v.

tJflC. 2,12 t+.I7,I,.

*.? ?)fubquibus

itf,

^.)nempe

vrbem,

qitidem

(Juar

ii.ir txmen

conf.t
Macc.iz.ij.Fieura e*-

fc-;/

tnh.

pugnationismuniti.
onum Satan* inter
Sentiles pei poten-

nin*-n^3"i>iN'i^ni^^

^.p.

tifetfs

CD^IiJjn

fundabit ea.

^;;!':^';.

i)^

/.

n^"n:rK;S5-n.^Vn^nk-nKingK-nK)

257\^D3n

'ynegemtt
'"^"""'^wnD-nj^i

<t ig.

,.'.

Schinia.eaxifr<,/:.

/<Jt.

EJtS:

n4>H

ii,cuii.,i

l-eti.

cf iThefl:4.is./ivid.

COutra impi-

minim ["'>

pT-n.!

10.

DnynK ^n*'^;vi CD^^^^nDn

TON-ns*i

Vt per^eiua

<,1

propter

1^'iiitAnut \'a^Klu4. V.

jni. S<cntiut,

34.

ii

//|"/:Cf.Ie.i-,28.
V.to. i) cr.ncUmn-

fiwie i!t vsque

ad lolum di-

Reg.

ii.li

Nam

ricvOS 0>ncStX!tie,

primiti*

ptima omni>
txm immauis-

cufiudite

quid vnus al.itule-

-....

rnm refiftebat

wid.

alteritm

Deut.7,j5.|)ij"i<.jie_

Ifraelita-

ni

Deut.jj, te.

cf.

tnathemtite.

^'''? ^"'P ^n?''

H?)^'-

D^n yb^D^nn rHTisif^

"riis*

m.

1,

t.,i. c^if voimetiffos , <lsr vnuiquU^ae

pt

rece-

velut primiti>'einde
.Ja^Bcni i,Upf;t Piirt_
eft

* sentium.A

cipi e /rfa.mater faifVa ;inj7,i,f'v

rulua

cumftu-

:M..i;ii.yc7fB,(,

pro:enicrix Regum
lud.e , imino ipfi,

miindi Seruatoris.
Mat. i,j. R.iiih.4,17.
rftr.i.ii.

lOSVA. CAP. 7. t
-p hiin^ nc^oS nirp ^ib-p^jnrp

IDp
^:.";r;:^:f;"':!
M.Jta

38,50. )

'^

'

I,S-

^^K

L-.V.1-....

rrimum quod DcKS

.^.1

p.op^ervnun, rce.e-

\t^

^:

'"

tj'"!

.._.*.

.^

-:

loruam ./><(
f"^^-' ^^'f'
>f' */ no:

">"-"*''

Uiaunn erat

'"

mj-| jj^,-^^^ Q^^M^^V j;:i'in^ n7?2;^'l

-^.^^j^,

-J-j^
<.

r.-tumrotam gentein

-r

,,

,*;^;p/-j
io. ^)

fi;

>--

.i,vJ-i^^-;*

hic obftruantia (unt.

I, ;.

rnish-nx

::,f!:a;.t":'S -^^,^1^^^,^ i::::^r3Kn^iSv'T

lceler.icii
_._

muitis
tiftentibus.rroinde
reripifcendu

..

iiet

.va.etetum-hoc |-3'3^,VJ
exemplum ad con.l..'cipli-

firmanda.,,

*rim1n:ai'em'v':i;

j.

.r

-:i

-; r-

nii?7Ji^

'

'<

-:

.^^,
,^.y
'n^ j
rVy^

"^

qu

t t

^'"

-;(--

^<

i-

r-

"^

/"

IJei

probecur.
Brextim.

"^

2>/;,.,

r)
4,>-

"vuttit cffutcevyt

Na.i. h.ic eft

Nunc

Canlilic (.ona<i tu.

lu.
niuetui: an
niuetur

^DVT^^^^

CD^iHi^D

li^^^

liS*

iSv
-;

'bT^',

'-'"
"'
'
'by
V
'-^ri
^^,j_^-J-^^
j^^j^
'^^^1^^"^^ ,.^-j-^^^ ^^,^ ^^.^y,
^^^
^^^'JJ^^^O^r''?-''-

/-":,

-:^

-^

f^-r

r.cergum

'^.
_

Schmid. tJV-

''^^^^.x^c...,,.
Vsth-./1-en

^vJyz^^
<.
'

'

>'._.,-.

-"-

-,.

cf.

..cu,it.-.tts

-it

<

.....

S"coi::o:;:f"-

t^y^^tc^:

montis

ff.e.....JSa.t,..7.'.

-:!-:

q,^-

no
^-.i^IamJmb^im;
fi

fuis vivib:iS rclin-

^^sS

i^^Sy^ppiy fS.^n

/
4,

Sam.

12.

Mich...

!?

!.*. vt

10.

y.

..-:,-

^e::-.:;">::;-/'Ar:o

cum mitaCuloPc.,.
''';t':z'"tiTm::
n.s
rosati
.,
nativ

i.

ro.Num.io,;.

yi
,

^
-i

;<>

_^^

X,-/:7t<'.V:*/J,^.

corif.

tuc. 1^1.4. ,

VI'":"!'""'"-"'"'iJHY;(Jt'. lient.
1

i.J.

mxvfijJefiM

trAAs. DfHt.J,!.

''

"

"'

'

"^

'

,'r-.

'.-'

'

nra'':;!;:!
Nunc e-

e.ii..

nim

d.ccnC :
Jebilicata ett

iy^ti^n 9

"

p.

-r;

10.

) v,

i?.cf. Efr.i6,j.

.v)f.milii

terrogaiioert

'"'''

L!''"': ^

'

poceu,eu.s,

Sii^n^

'"'

,'

^'^'^i^n

''^'^'IP^I

:'T

no-

y^y.fi.q.a.cur

{^

i3, ty.

7. t)..^'. Iu.l.

b"

nommi

..._^

nt nD7 -|7m

'

,^_

*:i^,i3n

'""

'

''"^

^T

C^loKiw
coniert Gen. ; .Ev

Ap.= c

"^

ma.imi do.

il

j^x^^:^

'

ri^iD-^y^^s^nas*

s.uoT:::

nH^ 76^

.-..

n^i

0'v:^^

rjpi^'*7

}<Qn

i:)SMfh'iS{

'

3....o'.;,.,..v2.',vKv-

^.oa. ,r. i.
Num. 14.13

.t

.,...^

,,

,1

jn^f

nbrn-n.p') niJ^^lP ''^'f'^^'?

vXo^nlWt^^^. rL'in'-SN ninn^^^^^^^
\\,
r.E-t!r'nl"^

yhp^i
-!:-

nnS
inrh
nTn-n?^
j-oT
-^

it

HTn

Iigio perioit
fjr.-^ i'::"/":^?.

f-

,t

hnxo nrJi",
^2^
^kt^^
^1^^
^7^
i" t
b" t
-.

.--.:,..;,-

fuhominisanim..s.

C2'):)^i

,..

^:inN
i:inN

;-:

l"

:
:

'

"brNTSi; nsyt

.^

1^3
t3

-yT

p^-

^iiN'

lo^

._.

'3"}

Num.;i,4.
cf. Num.;4,+,
;i.e.nonnoi
;i.e.nonnos

tamum.fede.

,
.

j^ibin'
.^-

rc;t::u

^
-^

.
.

."

^'nin^;;"nx
rm^^f}
^._.

_.,.

noN-n
>noN-n

'

d.-.-.
d.-,,.

''

^^'^^1
nr'^^i

N:in nn^ri-ni; ntn;

'j^:^^)

norn
htn^arnnK
_
^_^

.''j'',

a:^'i<
^^^i^

vnSDt^
.T

T::Kn
ni^*'yi'in'
......-,

ft:l?,uL'C//:i; ]':)iONn^7
feTn.vn^?

>&i'ij^

nnba
AT

,,

^)?n

.v'-:

'^:

,.r/::s::'";' /
Schmia./j;i<J;; alJfixeHcxruM.iiyirtdi-

(
,

a^^n-DD?
dd^i
^nn
;t". T

lua.jo. 17. 1^.18. 61e

/c./- i.rius

n':>nj^ ris"'"";^?- '^i)'i

TT
T :-

:r,S

OIDITI
aDin^i
:.y: :-

'^lD^
':id7
--<:

liD^i
-;,"

^^

11;*^'^
n^^ui^n
^

od7

'

.-

j.^^

"^,

"-^7
'IT?
tz:nDt?.'n'ni?
"';;-'-^/.f
,c/,<.cd.aamHol.
" ^^^1?.'^
'
..-'T.:
^^-^
Tj: ^
K.&C. Jl)C.2,f.

S.,.i..,,;.Con.-.ipratn

;.-,^',E;e-:;;um

ohD

'ir\ "vyi^
"

oB<.n

mS
>'y.^

..

vnt ^d
Dnn7
c

.,.

'33"i7y
n-VV
....
...

c;n'S33\o't7 .-""'r.f

'

.^

c2h^D\s*
.;.

.- I

'''

Skna"

^j,,,

,.,

crh^D^k ^^^dS
: ^ny
..
l.D n::

'^^d"?' 'bQ''
-^"

-.

-^^

auc
eiioa

^;:f; ,..,.

lX'7l,7j

coi..cap.,;:;^. .i. .; viJ. v.l. ) c , J7. feqq. i)/.'.!!"/..? ;'< ; Tuod ftaiim cum parniteriti f.jtendum fuiHet , failum
BeiMvw(.Lcn.5,ii.iJcf.l'>ou.22,i; i)f.bi retinenflani;cum quantocyii.s extermiiiandumfunret. ;?.ii.</)v.ij.
^

/c.i..,i
'-'.'mrv^, couf- Hebr..M4 <)v,'.v.
,-,.

.,

& 'n::r y^v D.^cch U-re CKj>-hrun, ,.i!777:X.\ in.r.ari,ine <T. ,-.
"2.;. 7^?"'i^' "1*^2 pro tohabent '^{^'^.i'"!^^ in marg. '..>.* j-n texiu i. fic e.en.Utum
-. J. Dri^>N <'?/"*'! ''<in ''?- ^!'^
v D^S^.V nSi' C'5 IN 'ta .. fu. 5. . ^l.
in';.fuf. '
c,jh/-cf,,t."habei.tinmarg S. y. contra .W.?. * 'J. 1"'n"s'?.';w' ^ i^/aH .5.,.. i^.i.-. irT.j,.,,^
-)-T(J.;);j
,-jr". >ff ri.,i;jf).tt'rtil'.abent 14. i-.ig.&Bf fl^^^i'"^ itai }. V in inaia . ti ft?. ? contr
f^ 5
j^ .,
"^.

~t\Js}

^ftf.

,.

"in*

i.

fcfrpTrrvocm

i^ylf,i p,,J]'u>ii^,4e

s. y.io.

.f*(-',o.'i

*** Pefed.i.

V:-,:J

3. S.

tamcusn

7.. 10.

hh \

aiibi.

V.S. "Ivti^

raarfi.refcrunt

1. 15.

s.
i).

ly.&in margine

tf.

?-'';? in

maiT-

''"'.

51.'

3(.i;)/.i

^^.^1 per WtJC A P^uch u.

j.praier //err/ J c, j,?.
Jir.

y.

loco

i'rt,5.ii'/i

ij.at.. ai,

habc.t

''

i.

Dnj^

CAP.
tyloTticu!,

To::\,.

'5

vi

7'

^bm ^';nj? 'r|iiK j^SDnnS

yywn 'A~^?

ft*|.l,HJ. b)
Sine*vit t.S*-

mpjji D^n-nx

\^y,r\r\

t^^-^ipDpj

Dpn-ipp

Wclcueri.

fuflu/eiiii',

Dnnn

;'e^':r::r:.-.r:

>

Co
verfos

Cor.f.rj.

(veftiuin )

B-^^

intexere

H.

bylon mit-y

mt

celebrvic,& nomca
imporuit.
Veiba funt
Tli^ii H. N.

Iib.3.e.43.

^^

5.^. -_

__ _i_ _.^

-1

^'

"

V*

'''

Av

!.

..

:^

-:

'

'

,0

fupplicium.

moia.

tur, (inc

ntt'Nh'3m C'h2'i Dipn, nin^n^nDS^nii'?^

1^-tdS

s:^N3,c^n|>;Dnh3 ^s^/^nn^ni/.DnD^bnip^.

"^Djn^n^

fcula aureaiit

>)

cf. lac. I,

if.

Cen. ;, s.
tkfnnditn

o)

fnnt.

*.

c. i.

f)/4f/4fC.
tosi.

16

'n^

'hHI'?'

mm r\H

^xnj:!;^

nyin^i;

1 S.tm.
i^, 41.42. cf.
not. teu. 15, 8. p)
minorei faxiHiiif cf.

^^h']

Num.

n-ninVnni^^^^-nx

It T^

5 -jnK JDy ;{

"
,

Jiifhil I

f. 4.

vid.v

Ji,

'

"

ttim

nume

im

plnra"

la.
t

AtCiUuinon quo<l

''^'Nnt;^*

iT

""

/<

ma.nitum k egij

fui. V.

jn^j? nin^^ iidd

11. c.

2;,i. K)

quoH omnis prudens A coii-

fi<giti:tm,

fcieniiofus
homa
ctamnat, c^ ab eo ab-

hd^^S

horret.5c*,>J. Ceti.

"idk^i vf^rv^

^ry^v, n^joi

p^n'

'^bnKn'^]in3
'ivt;_

*)

Cxmilia confenHc in furt>m. EreMttConf. T.

*.
It. adhibl-

^^igp 'inDn"n>N*'n*'tt?:^

25

DD>pbp

rzjpN*?^

nwn^tiDDnViSnjjn "niop

Vna eum Pafamilia

tre
punicur.fiuia

34, 7. Dcnt. ;:, ar.

lai.ic,S.i Sam.i;,ii.
it, Jf)c. 3,

fi.

^i^nj^n^pii^ai^^^ppt^^oj^^^

tfffcwi;rf,Coaf.

In

<i)i. e.

I.

c.

8,10.
*

19. y)

Ohfcnia

hJc paternum loui*

adfcctum,coII.rron.

COchanis
jnofceret.

Som.

1?.

lapidibus prius ob'

utas
V. ij. cf. Num.
15, jf. Deut. 15, is. s)
'pfc,\ otiinin ijuit ha-

nKDi Ssn^'^'
D^n^*^'' nDiD nnKSr^^

t^pD o^^^ppa^

A.

verbum

irjn")
:

hk^n;!

Yt

verltattm
fortis & cofeir.onis

S%'D

''n^^n pjjj niipK

*d*^^/nt!''^^l?
popnlo

t, 1.

*nitt':emttlt.v. 12. r)

Nri^ni hTin

1.

carKm Dmi* , 3c toio

tsj.

em

jTi,

J5, 4.

tffuitrHnt

/;//f(i<

Niph. C2)Ek.2i,7. B)
iepreheniiei , neirpe
per forteln v.15. fqcx.

7, 4. )

tXfofutrunt
t ia terra

V. II.

14. ) ir f.;*.

>!'.

ietU vel

nDrSp^^l D'^?^y'nnTn'nn2'^^p-nK
nnrp n^rp ^Dirp pi? ni^^i anD:!^ in^a
D^p^i

w)

17. 12.

fi:.(s<. V. 11.

Cea.

J.T. /j.viile v. ri. s. #r,

Hini

nnrnV -iDr ^?'iSni^^{-S5"nNnni<

npD^Vi^in^DDt^i

^lpl

y. x. ?)
tue.

4) vid.

Cen.z.iz.
its
cf. not. NuRi.
7,1,. l)tr*t.
tnfntnm i. H-

Ii>. zo,i4.

v.

^-^i:/;op"/us^':f.

frxflnntem.

fHTm* liit^Kn,
Schmid, >n)

aufer-

tevospecca

'

ri^inr^^jj

'cdixd;v

"

'^rjifn

1,8.

pi^'*?"J

DinranpKi
n^rkn

'^^^m

tnm
i.-i

':

nin*

ixiet.Schmii. \)tyi'
hue fr.ttim hane glari-

ranpp;i

>:dS hm'^'\ Sjnt:?* ^ii-^nD

confiteretur, Sc
f lorlam Di^m

fide

in

4 npi

Mac
A-

chani fpcmveni:i&
vitat *ternae facere
voluit lofua VtpOEtentiam ante mor^j
j;cret, pecca-

nwn c^psni "

r\iry\

c. 5, 10. 5ic.

compcllatioue

Bto.

ler. ij,j<r.

Ski
loh. 9, 14.
iffi

?"iii^-nNi
V

nNi

tMere pee-

"--
vnjrnNi
nnrn
vJ3-nNi
pVb-nNi
T
T T
ttv
v
;

conftsji:

fr

b) e?- vltro

atquc
iojfEue mihi iin!ic4,
e) I Sam. }, n. ne '"c-.
Tlew.ij.iS. culpam tuam auyc-

'

participesfuICentpateinidelifli, fedTt Achan Ju iis puniretw&c. con.Ex.t, ;. Kum. ;r,7.

xSam. 2i,c. fed cf. Deut, 24. iif. &c. Imreoliberoi, tantum vt fpedatotes eflTent pactrnl fupplicij, ../*<(- $, ^ tanacmprrod<it4aIii<iueaddu^ot efl'eop:naDtur. Id faltim optime obferuat r(n:a , quodparemes nonpollint fuos raculum Dei conui.
nalofcdamuo adfictre, quam 6 Ipfi parentes impie viuanc.
flns , fatcti tan
Csri$.

MM.

* '4. njl3*?> 1\l/ii itaperK4<<wr.i. y. "^C^H

JocoMin. r.i. }. fu. t.
if. fl^lj
J",
Hc nobiscumeialiit.codd. inmarg.Iegit;. idemvero ' in tettu loco eiushabec 13 A fic emendatum eR
Iti .
t. ? fSS"") pro eo habet 1. PxturHm Wf*</ "JDy") contr M. l.' 2'^p^') per V(AI" in
* i.'"'- "7133 ptt Silttfhk.l.S.f.tf.i^.ij. "i' "- i. * Ber. ad feiifum quidcm incomiuar{.<.>.
modiat illi ; at Tflihiit , quod cumreliquis noltris baboti;. in msui^g. ecfi anoiralia non careat. laDien &
f^fum babet facileaa , & alibilimilem pcr anoiBaiiam abin^perio rt^f^fic*,^ depenf^et, vt Gen. jt, it. Ex.
<f, ;.
Hr. ti. riiSINI OtifU/e. iBuerfoordioefcribuntiatcxtai
j
fc^^N^ * 'eguntnNINV O^il^iO
fUnefetSchitriki.i.i.s.6.t.t.H,(;.lt.tjt.ti,tit.
f. xf. QpX'') gei: Scbvrtk iu, 1. J. J. * f.c ^1^.'
,

Schn.a.
*. lo. i) -.,tifut

(ohcu

ir;. S, f, etra >ff,

<,

& r/,

'

)fice.(l.

Ce._

.i2.) nitmJSeifjie

feci.
_'.

f Wt.
1

loh.

iSam.

17, ij.

/; iv7^,
Cen. ;, .
ttf. ) M^j,

21.

cf.
i,

fnmam.

len.j, c. x
#

lOSVA. CAP.

iSip
cum

centuSi

initio

E'iS:uaerc'
^,^.A...ue-n..ru.

_;

7. 8.

:<

it

"/'

iD^inNODnK 'iSpD^i^j^KsbnK^iQS^^i pi^^SxS^*

iDp^i
1^
l-T-y^^
tti

nTH 0^.1117
711:1 o^^iD^fS:!
.--<
T

31*^"!

,r. v.itf. Ef.tf ,-..<..

niH^
VT.

e"1::,ui:f:ae"r

iiDy

,^^;Si'fi"ui

^PV '^pnm'^Ni NTn-S^:V^in?-bN ninf^

"i'^.^^g:ip-

wi
^-T

turb.liin.:^c.6,ii.

c"?*;.iVc^;ir^

t;t-^v-

.;

Ninn dij^dh

p;2j;

'

h,,^JT-:p,-

n^^^^vrs
r,TT
-

f;;";:.-:::"^;"'!

nD'7D'7i in^n^S

fraeieoccidif.ciftl?
;<<.
63' .deo It

-).j;^

:=L

^,:^-

r. /.p;^.r.,

.-

.^./, C.8,

aziip^<j.

'.

cf Rom.

II,

,...)via.c.4.,^

cf Num.

if,ii./t)

i)

fo-

.r

rt.'

:
"

-^

.<,.

<

n^nnTn-'?.^ nnp; ^nx "t^n Drn"^Di

:
.

ym^

nit:^N"^3
dh^dd^ lio^i
:-

^3

Dn^'i
..

n^rn-p

J-

|d

'

Dnix ib^nn
"^

l'<-

"

u.|

n!lD''i
j.

^T

fT

ri,M,.
v.i. c. 4,lt.
e)

wv^^o
<:>
'''''

.j*

-jtT,.

rarenthe-

/.-"-"iL,^;'^*

'

^
linniX
iNvn
ni;
-:?'-

s.";;:;
loTge :iftr^

:-

'3K1 :D*jD:)-^n

-[:

^camia.iamm

w.n'?'^
- :t_ :,t

i:nN-)pS

^-'.7:.'-*

fr:r:;..:
'

Dn>:)D7 i:)Diin:ii:\si3
-ii!'N31:i':d7.d^d:i 7
<
:vt:.
ft

'/

'-.c^-

<)-)^j^?

.?

"'"'"''^*
't

^--,

p. ^

^^

n^^^StJ^-pl
;r

Dij^ijnnnNO

dv;'??) j?tyin;

"

i?S n^tr^yi *

non^an

^*?-^"'-

,a,-.ji.

^n -n^^D-nN nn^n

nD^oSi
^^0^31
V

<

u-

Vnn
ni3:i ws th^ n^^b^ yc^in^
-- J'j
_.
^:

-^-

it:\vD

rh'D''^ D^^h IT^^

T
J
/|

r^^m

nnKDTy^Do"iNDnxij<inDK7DnN
j" -;,-'
T
V
t

2*.

,7.

..

'

mbi^b'

i- T

Iz::"::^:^.
,?.

>

DnSii>^i

f^trftione^lVi

x).sam.

^l^

f.

7.Ylcapur,cumfu.

ILiz^nxZi^:"

h:

ivnx-nxi n^-nNi iDy-n.vi

n6n^n or^^a^nx
T_

Dipi
rhi!?
^-:

p-Sy isk jnno

d*^ N-ip

7.
*.

//

cumceftritii.

f'--;r

i) j<jci>w.
V. 15. h) -

fracifi

<Jfe,

w^?'^

^'rjl^:

;:^"r,>;rSi,:;

DpnK

^N-^^ii

'r\'r^ i}<7

wn

a/oiiiDeiiusfu: faciteet.
go, quod ve-

nin; -ip-iD t^^K^

i;^i.t

|\;?'i:3!i^;i'35?:^Dn"S

CxT':S'b;:s- ipb^'V npsD bdin^ ddi^^^^i

:-'--,-.,:< '"
ilUm

tenerariam

,,r.rnm.ione,.

C.

7.

j. j) i*Zi aj</w V. j.

|i

"

'5 Ipoliit

*""
tnmia tius

ifiumcnu

-vtkU di.

^1^

^iptl
'^D^ 7.^1'^
^1?^
Ts-^I.^:
iTT ;"

*r

inx
i^jnSy
"r
^
;\T-

i:)i )i<2')
^^/jv

'''^.-

'

ayn
--- Om-n^*
T

j^.

j-.'

rtT

2g.

f.

/-

infidia^

"'^.'"/)

f ]>//; JubtnteU.ay
^bi^To:}

^l;''!

..

nonSDn
arn-^Di
T r:
tt
-'T
t:
-^^J--

ij,

9. i)<t4

infidiat

(ut

'

-irx
"
-:

eft. cf.

a Sam^

""*"

^nT

cnVn
:

'^^-

ftrum

i^i^n

Lai:"":
i.iA.yf.s,
j,,^.3^.

ehnncisnihil ad eos

jieruenerat. c.6,iy.
j^. ,^. ^'l^^Jf^ P/ese^.J.i.. 11. 15. '. (icfa. ,t.
* 7. Spatlo, prz^miffo hic nnuin ftfHancuUr^
ftqq. t) i.ifidi.it C. in- inclpimu tf. 9. 1..11. 19. . 31. , CAP. Vlll ,^. 2.
n^ti'!^ tti^C^S "a ' . ?. 7- 8.o. i?. '?. '9- fe.
fdi,,ior,m. V. 4.12. ;.
I.
'^^
per rtWr 2. ;. n'??!^' ''/* ^''n' "'' 5. "^- '^ "
0>J133 f/e fum infert
3j?. liid.2, y?. J7. K)
/'jKVii.j.Aficinmarg habent . y.
f. ij.20.21. fu. ;. contia Mt/l
JT. >.
fl"*' *.9'*jJx.ftj^uM.aplagaoc- h,l..!liler. 7. n.
/>
i- 3 .9. 14. ! c'?>. 9.^3 pSf
*. i^. ^j; pcr 7,/.j4t. i. <f. . 14 10. fu.;.

in^W

p1

HJI^XSS

ci.i,f..=ii,T.4, 9.

traainkIogiasa&M*/.adEx(tl.ji,3J,

S'.

w.

"

J^faJlW nul)umjpriiittmie2,j.f.f..i.K.i.J--

cAP.
np

n r^in\^

8.

^v

Y^

V3^3

SN*'n'3

nniK DnliV

1^3

d^s^.v ni;'pnD ^T'"r)rc. /.;-...

d'C'~^i tr^-x

a^b iDpj;^n><T Tj;; ;idi;d -\'^'^

rv?n:i
nixiD T\n:- pD>'nT T|in:3 ?<*)nn
i'^"^

yc>in^ -]>i n^yS

'"

Wn7D
T

,,

i!'o':';f ito

wt

^'-

^ya
17

:!. fi " rV.

t/K ac facul.

-:iy -

'

-^)

|T

nns* iDnTi

7"' "'"""

...

t;

L^

...

..

..

^-

)-

'A-'

'

^binn

infi.

norDi^^n T>'n

^^^r^

trxa

^^^f

^^?^;!

.t

^n

i"TJ:":'o;:

wnj?

CDnS-T^t:^

i:^:^7V'
2?

yr]
V- T

iDnp"! ^n Ti%'n
,:jt,,
'I:

n'i/,T,

appjrcr,^;

24 -p^j^ ;|-^nS n^^nc'"

T

cV

exituai

i.,.
ficut'.

'*;:,:!o':!:::^;;.

:iiivVon.r7:
i^;>^.

D::n fa^^n- n^sni ^:H FlKff^r;

;'.:.i;-Vf.ui;:u!;:
.

t;,

N^m

.1,

-:i-

''^^^^

jji^SS.

Py^N3

'

"

<-..T-

"^

*'

"

,;.

'.

id^i iD-^*^)_n^j*n (C^y ::;:;;.:;''"-''

i^"!

ntD n>:i
't:''"^^^
i-

^tv

j:::

v.rh.(oc-cen.4,.

-,,^,^^-M^.^,...,deHU

-|S,mMi

nPDD

b"::^':;:.'!::;:^'^:

:^..c

aniK

^..',

;:

":,?

vjllen it pl<ltkfK

,-

'nN*'nN*

ctim

^::;:r7;;:::-rr

^-lu.rea. co.uiu

^yn^c^i^ IjdH

Ti^r}'^'^)

'n-ti'nn-S.s''^sni'

i-

aiem (,

nS nS^^ n^n^^S^^nt^^^S vn^i Dn^^TDS h^x^n p Tni;^"!"

vrw

r "'"'='

D^VanD

',:,

"

p:*r::::;f:

f) fuga ....

cnnnN

,,-,

iki SN-n^.^* Sdi

biKn
hdS-^d
nSi^^DiTin-n.N*
<- t
.tt
^^^t
':/,,;,
^-

*;;.*.,)

^::

ninii^Ti

n;inD'):S

..V^ll.
/J?t;er.

nS^

n^n

T>^n
ikd^
niiD^n
T5;n-nN
m^ri nnD^i
-:j-:t
t
t^ ^
;.

.'"^;:;/;";"^/^^;.;'

; Ulbito

:it;

r'l::''"':r
teii:.
joiptr,

D"ii.Nni

-;

niD^Di^riTi iDipDD nnrioQp

..

,i

niri'

...

- V'-

;.

,,

D^n

nnins

nb/ y:rin>-^^c

:it

7f*nD: nn.^ id^^^i

titds
nTrnt>\^
_;
:rT:
<
(

>-

n^;?n-'{fe^j?r:i^T'l5"iBHr:.v:''',)

j>.-; I-

i^-^.t:'
:

::.Vou"if 19

i:::";::;..

v.

vibl

hosce

f<*

*:

nN*tK5"k*Si

nDN^i
T

,,..:

>.t-;

...jv

DrrnriN* w^n"i7 n*>^p 1^:;^

<;*r,_-

.^

^i;n-SN*

fi/^^7rf./:,.

^nori^J^r^un^

^'^/'.''lit,

n>];n

S^^ noi%3t:^\^
*r

cfi^c^n!';/;

-v,

nnND 17 DTiN;^ rXK?^-'-;^/^;';;:';^,^,,

cn^iiiS' ^^nr^ T^^ii -P
-S3i6M''V"*n3iDn'T|niiD^^T
T

/if*5 ?"-

J8

:.

^Dii^rin:'):!?;!^;!

J?^'in

,,9^pvT.

(. r.-p

np

f:.';.i.:'rv':.'t;

i;:i'in^-7J<

':,

J.fi<}'

=,

; t

in^*
L'

.,',___,,.

_;

uminvr-;.ei:a
y<:'',i4.

a) Cr fc *'

'

"

DDn^); riiri^S
oSi
:
r-.T

-.

-iT

-.i-.-

ro^e^^i^^u::-:!
g.ex Aif..",n.ii.ault.
fcoftcs in

''^^^^
ig^.^

fug%

effe.

jj ^i,^ yi^^ iu^

* " f^'jm cnm.^/eihinfiat7. fic;u. ?. coutr Wa/" .. xr E-f h. l. & inifyeffa-r aH D?ut j4, <f. , ,, [,c,
iem,V.J. -pa'^ IJl^ >j|m iiad.(li..guit:. ,S-;.
^. ii. CnV"? ficf/e .r. .. 2i. iff & i iar.
ig ,)' fpirituali
. <;. at
rcliqui'
nmnes <if/e. prarter M-,/: rf c. 5,7.
lo. foivt.ra
per Vercj. <. p. .
yocc T .-iffl.ita diuiJ>3
itaK^un2ljf.ii ExoJ. 11,3;.
0-icntxUi
inVexru
at
fci.bunt
qnoi
feo,.ittir
,
'?t?-i'~1^3
iKTl"*;!
, t' JyicUk., tt. exhUf.nxg:
">JS itair, textMScrib^jntaclecunti. J.J. <f. 9. i*. 0. zi. fit ff ;. 5. quin A n',.fam ,pn^e n-..,m crf/fl

.-.

'

*n

y3

aiJtlit

12

'"^

--^_-

.....

lOSVA.

^^\>

GAP.

8-

9.

to

eut.

qui-

w:is'

I.-

nnis

"iDiDSKnt^-^Dnb ifD.Thn- iyr\

':.T

::an:.u^"

'ptt::

nro')

<

nrp

dhpv

.1

^:u^:zt

'

T,
U

n^

..

vSsii'!

^-^

'^^ij'')
-

T
^

gum

nsnsn
^..-.^

'"

'

z::':^::.

"

^.

oc,alediai.

d-^^c^i v5pn '^^cnD*

ItC.

iri. fec.ali-.

annuit, qu

nnn-73-nN* Kip p-nnNi:nx'N-i:i ^xnr^Drn

p--;.;"'

Din^n-'-?^^ n??i^ni TOn^n n-Tinn

Zt^Z
^'r^'?:::^??
^^^'ilBc ^^ ^^^ ""i^^ ^:?P "^?! n!)?"^V ^P^- '^^'iElS
Nu.,,.3>. *r^j^^^ Q,^3p,yL,^^^,u,p^p.:ij^
"Tii^ii^in^
^
^i^^^ ES5"
vr?^^
^r
?:u..
lo cap. ix.
-^:^?
/ ^ qrp?
*

ot.

nn^T ]nnn
n^srni
nDi;2Vwv D^5^Dn
!?-T
'nnn
noNm
'm^^n
n:D7n
^iD-nN
"^lijn
D\n
-:-:!t jt-

i^a V'v:";:.^' /: ^^n ^^ddi

Dcut.!7,. 'Re2.,7.
.'.

ip?m

'

'

p.;v U..AK'

"^

'

",

.j-r

nDn

t-

"

-''

>-

-^^4

f,

-r

'

^d'^

huc p.,nu.
ciauerit co
COt
r.Tm toro c-

tu

-:

illas Cecti

n nD

.i<... reqq.
.^^'.
'^ '^' "' '^^TT^ ''''^ etUm Deut. 19, <. reqq. qui h. I. v. j;. reijHitnr , quoj nuDum reliquerit verbum,
2i i2 Deut ?.-! ; ?'>"Oii pronuiiciaucrit. ^bnri.
Cap. IX, J^. 1, a) citra lorAinfm , vetfmoccidentcm c. ^,1. t) irt
yn f-airr IjpiivcS , Ti^'^
Derit.1,24. lud. j, 19. luc.i, j^. c) $chmid. (rxfi! (f) vid. Deut. i, 7. iMd.j.i^../)
aliquo-I hu- mk'. lud.^:. 10, .

friao.v
eft

opus

c. ,
*.!.. pruae.^:ia aa
inftitucre.
cultu-n

Deo

feruicnilum

;j. <) c. ;, .0.

ffl:,

i_

"iJJ^ per f/(tt<?i>(>f'.it. ;. tf. 9. 14. 20.& ij. S}>51[i'^ pro eofcribit SN^LJ" ^IB ? fic ru. r. 2.
'
7^phc i.
marg. h.ibent t. ji. <.. ig. '^H ^*" ''"C "i'/'*' <f 9- 1". iV^o^ * cum exprelTo
recunclum Mafirtm Erjfartenj inmarg. teferuot /7.i|frch ex aliis libris.
t^. Ij. {<f3^1 rfc/^fS. i. f.
l..at contrai "p.f(/adh.l.ADeur. 2;, tt.
f.2<l iuTt intentio- /"i.^a
"JTTI io deftB. i.i.^.f^. 9. '-i.n.is.ia. 2,. plene
tiemDominiDeino- tamen ^^
in 'Tiarg.
#. ?i
n>? p<:r Stgol Sc Mnlrk. '-> S 'S-S-^"- f". J 7^4fe4 cum r^>v* habenc

jjon recunH-am 6-

17

..

ftr.imbonm,vt ilici 7.
folec , inteotionem, '

.<!(

fic

in

;.

ttri.

t.cntim.

fr.ji.) via.Deut.
^'.j. fc.

'tle Do-

s.j.inmarg.

*.

53.

CD^"1t3B'1 proeo

l.;r;M''JI Z?..
!' *lii

9.,t.. (i.iS.io II. :i.

ninn

,"

preo

rHJ^O

fe. i.

(ntJti'1

fineDtgefch ^

lamar;.

<?.?.

r.

/"//fvo.
OntJT' cum aJierto Pr,k r..
cum impofiio 7(^|./,e ,.
^. j^.
f]*im pet /C/wf/ t. ^. ;..;,., 4.:,,

cum

j...i;.is.&
]>^.

j;.

r.

|J-.

cAP.

9.

v^)iy
/)

Jiuin. II

14.

Centeslam e-

J^. 7.

lim a Dra inaledirtac

&ini>iteiitum dctinita:. Gen. ^1,15. r 1.5,
10. Deut. 7,1. t\c.
V. i. f) -vne >>&
viunlmi confenlu,
Cen.ii,i.i K.ec.22,
.

ni.qniim

Aft.J,

4cre nos ca.

pduoi in voluntaccinDei,
manitelle
proporitam,

nana^is

nnn ^jiy^inni nnri 'liN? nj^mi pND ^Nnjr^

7 Di^i*

nnK^^Wp? '^?'^^?

'^nn"Sjj ^Knb>"t:>^N

ncN;i

(iolo acijue

rcm

4.

Ti'.

niale hi aqiiod /e a C.1*

feiuiieuni ,

quad

feci

fraude

1f.su. h) vid.
$

n>n>

]f. 13.) 1^.4.

14.

tj

famferunt

jf.

princi.

^''i

rnnn ^'7"nn?J<'ji'N*]
npN^i
'iiiiin ni^p") Dnx' 9 rt^^in; dh^^k "i?^'i 1^*^,-5^
Dtr^ ^jnDi;. IK5 iND np;iri-i pjs;p v'^n noNn,

^jnni? rii^in\-SN

"

pet V( 'viutic
iliarum,

nt^^r'

Eft

veluti oppoiitio quardara

inter iliz,/-

rum
Kus

fuisqae

11

oculis ratis

-^5^1:';!*^

n'ii^y

tinSx

i:irnti^-^3

^i?^:"^!

^)

^y^i^^ti

npN',1

7^nnt:^r3

TlZtvX^yiM, cf.rph.
4

14.

(0 Nomot
ObaH. V. J,

i<

nnvi
12 'inii

duli.cf.c.7,1.

in.deiili.

iiri^pvri

"^

i^n^

D^nn m^fp Vi<\''ri

lionem eos

^'^
'

rir

nn^

13

i:i5"in'p

ptruntenivi. n; it:uf-

J.Hj ij,
,' t,

yvtr.j

45, o;

lud. 4

K.id.

iji.

Arab. "IKJ 3'"

terr. 9

)t ' ..

x.C(.Ts\'fai'p-

perruptos.

17.

p)**"

h.z. zff

i.

Horii.i- ?) coUigttoi.
Hx. 12, 34y. 5. r) i^Ttfnrtot
(t)Kai.Cbli..yiJ]'i,it,

oV3 irnip

rinN: hSki

Dnp;

rtfnrfit.

Ttlt, vel

r.7 ftufta panni,

veftibusi^ifuuntur. s) crnjiutx. Hc du.

tjuaj

nn*!

rus

ii.ttar liiseotti ,

fcC.Ti-yi^iiaiatl.^p*

Iffaelitis.

coll. iR.eg. 9,

ii.Crct.piTtr,
I Sam
lt.19_^

14

:::t::t:i

id

niri^Vraia-jvpD*?''^^^^

onS

rinD^i'DiS'^ ytbin^ cDn^^' ^'y^i

ii<?D-]W
"hs^ kh
..5

turiuS ccicra

fcl n\.funlii fleniii,

l.ex mucore, vt h.U
12

c^c ){'.

l.excoitione

purBis ftettxcoUyri.
dx. Rej. 14, J. arad.
!

npJ
')(.

rej

l{)

'.)c.4."-c.r.

g.^.io. )]^.9.cf,Deut.

Ca"

10,15. c 53,19.

paturos , 6
haberent pa-

tem cum
tiinis

j?.7.if)vid.)^.i.ji)l(.-.

<.2i. c ^,25

iiiii-

rejio-

:'

7 -^iiD^irb^i

b^ntrf^

dh d-ipai vSn bn

D^^rip-'^

nlbus.i^rtnti-

7._

Num.ii,

9.5;)hx.25,!i.Deut 7,
i.c. 20,1 ^.
If 8

7N-Ry
Jt".

ii-.li.h

]py}

i^n^^' op^l^i^ D7!?^'^i?"l^^*!l^,0^*]p^

M^2i niri rinyi dd^Sx n^SS lin^^'

^.IJ.BlC.Jt,

Vnde

fci'e,

TfAwkrt

TabelUrius. Tf-.f'.
vire 3en*, poriatsr
boni nuBCii. Ucce-

K5, >^

Mifiui.DOe.

accepit , vt
fubditi eflent

t.jTe

T. Mac.j,

teri^ogare.

i;.}

a.->ci..1rab.;ajt,/>c/f-

;;;

cr
fiue orAcutam
lioi^tini in-

M]nimii cre-

?.

fiM cj7.vc.l Asth.for-

Ij,

"ig'N

14,57. Kf.jo.t.

legsaai fe

Ij

tf. iS

I><(tor (41

'^f

vt uteri

Cananari apeica vi *
iin iyfi. k) .kjlnlii feu

>'.

riin^

t3n';^pi

'

p2t?D "li? ^pn^pS 07ri'"-)5y3

-Ti^^D^jiiySi

ma-

in

adere

nDNHo^pb^S

wtre pxnem
Gabaonita-

"iK^N-Ss inNi lyDi^

tia^t.tnt.

ii

fi9\eiiini.

I.

i^h)fetl Gi'jeniT

gunt

Steniini,

11,

T owro-

Non

t*.

f.ii. i)in
viaticnm n'iiii nciefimHt
(Ovid.nomcii

>

7J-J

feijcj.

vhro

id fa.

Cerc parail.quod alii.

extrema ne effit.t;
coarti cf. 2 Sam.H,'

. 17. y) SchmiJ. fMWi Minr preficSretrentur

J^.

'

4.

iTUif^^

At S:*iirid. -/loserirtphttum infuper ) fcribit i. fic fu. ?.q. d. vittict fe injiruxerunt.

niut finon-vtvum tit
!?" n^j^jn cimt<t.Ceiv\i.)^.ii,h)
i'""-'^?.^?.'^-'*...!!. 14.19. .," n>n tJ^T ?. s-

Ita per Dnteth

f. ni.^tJLJOi
CumWcfav^^Oi.;!. fic /e.;.

ff.

g.

yi;:'^"!

*>.& iiimarg.f. 9.

tumini.i.contra

nplm

t*1K0l'a' variat' arcentHS J.addito '^iiTyex.p.^.

13. u.
fic ;. "^ ]f.io,'f)i*ini:'y3 ^/'^ <""?$. piifteri. 5.17.
<
.i,. "Ij^^inj
/od otiofum poft /Cj''' ""^ittunt j. y. &in mjig < ;). A fic emenda*< fu. ;.

1{i{;3

Dn7{< i^f<>i

Af. /.

If.iJ.

Ttf^

pet afU.I. i>;.f.

J-

^. 1.

QOnp

/>/

cum

//^, j.j.

&

^uinom': dc pluribu$,
vt x, 10,2,


lOSVA. CAP.

t3Dp

nin^3

'''^'^^'^

Hr,l"fiE'i'^'

^'))?i}

iHifftJt^ -^j ip^j;i

it

r\ii}

JuV/;'h^;/;:i'a;.t

^vp

:;:<>

pi-te-

p:if^\

-r

<

'*

an-

?.:Lauu'?.::;:):r-

" '""
ff.il.

..' *.'?

'

.,

"

^?*):.,

"^

"

'^

"'''r

>^

-i--:i-:

'^'

'2mi
....
;..

i^i;
: ^
'i

I
(

..-

i-

<

,
'

"vp-:

'

'

5,

'-

rum,
^^^_ ^nec non

"^

''

>

wi

',

-'--,^

A'.'

''

'"

'

'

'T

Pat

-f:in

23

n-tn ii;n

Htem'

'Z:^r:i:

!,rm';efeS:"';;:
Cen.,,is.2<.obcom-

r;fr,;:";,7;
*^' '

ex vobis.
Visi.

''

'

not.

fr.

>K.e$.

^
i.e.\tjjet i.e.\

lemplum

r\r\V]
VT

nn i5"Tn-;nN

onS t^'i?n

y;;,^---:
bellis fe-

ptennalibus

hd

nti^y.y. D3^.?.3p
-.,,

nd^J^ ^:iS nlt^a^S n^ryn

conocatum

i:in '3

finitis in Sit

translatuttt

'\

DibD

nt:^->bi

^6

^" ^"""

cd^-:;:i; ^nbn xinn 01^3 i^ii^in

hiirb a^D-^2W:i;i
.r.^-^a"';:*.-'''' H
- "
;,^-7,'T
pax tn'
nn ovn-nj?
n^tpj) y ^^^ /''-,.
nin^. n3rD7i
nln^.
Dip.on-SN
T^'N Dlp.on-7N
"^n^' tj:;n
nn^'
T T
..'f
lua.
IT
^
.X
Q
-:

>

'

^'t =

':

-,

'

''

dilAt

:
:

rt -:

'

fv

<.-

^/--''

!i>

Nun

14. i)c. 1,1.1.)

ifrurn bi Cibeonttx

yeccatores . qui ob
eccata fua dimna-

no.i

lA-"'*

&

2.

.^^

rut

nec

^i^rVa^-^r im".:;:"/"
/*. Ti i.iff ,.nti ^ vf^ri.

^i;^-^ t.

nwn>i pNn-SD-nNmSnnSiiDi^npD

T^": ^nN

^jDcucij.ti.

"9'

>

ot. Num.5,9,

y:bin

-:

-^

>
j

o-^S

.^Lv

.>-jt

onnN nn^i
n"iD^"N7i
DDD
:
T" ! DnN
-.

*" O^htt Hie

rofolvmis

-. >-

'

]^

'

'

^11^.1
0^7 TSl^ "11J'N3
y

:"

^t

Lrt*"'""'""' "nx m7N nin^ r*;v nrN nx rinnp

.et::;:,';.

,>'

'^

'

^:^,,

;-.

&":'

nii^j;^
;.-.,-

i^.-

<i.s,

t '^^.'^T.

i-.-'

'

-r

"

'

nnm an^

-^"^

-)dn> ir^N an^pi t\&i ibN'? dh^n

obi-

"

{_

^9

h) nn^l] ^nid: 5^55 d

anix

0^^^^^^

--

i)iu;umq,.t ^_.'_.__ ^:.r,^-_,

minifteria

._.._.

ni-)N*:^i

,_
,_
anS
i:iir;sto-nrN
.av
nJ^i^i^^n-Sj;
""
""
'^
^

:,

'

^XV) ^5")D*1
<t|:

D^vj?
""..Tr,
"^.jTr,

, re,a
'll^
i-^^W

-,

fe piftAn()um,<iuo<l
poft

'N^it^yizDnyiy^ir^y^D ^^?!^'!

|-'--'a"

qh^S^: 1 -i;::k^i'
"^"',^1

Peut.7.viomncsea- ^.^I,

.amen Deus ipfe

400 plus minus

is

nn^-NSi

i^^^^;

fv

tD

nn^sDni

ans ^:i;V

ON't;^in-Sy nnyn-^^D ^hf) Sk"!^:

i-

''.'^,;;;; via....-.

Verbum Dei

10.

9.

biDH K^i ;E=)ny: rinpi

nlottStbra"';. ;33

vatioiic Hilleri />

auiuaicati

flint.fieut

"

"',!-/f;)fc.vt^ia:n!{'.IM;.)'^^><:
^v:.=<a ,os. Pf.5';.'4.
J7. p) ^f''" "-

t.

f.

<

'

\,,.Z^-f

'

-:^

'

-,^^J

^"^

'

h^n^ ^:v\;bi

i"

,'.

-:

i!r

"

^^^

>/

'

j-.

-.;

;.

"^

't

!*:

'

.,

:anD:i nij^:iN-hDi
/vj's\'^,

^4

''

n 1D
-^

/
i

''^

''"=

UhtUo-

&c.
*.2.)e.vtj-

^.

v^b,

'"^?SD*71
';t''^ "I?
'',."
'

^l

c.^._^

__

'

r:n^->ii,y nSc^^i

.^U^

'v^

QSipS TH^I'- ^^7^!?^-^^

ITOJl
^
t
n^
nnK3 jii^p;! hSn'i
npSD^n

^^^-^^jT
j

''..

T..-:i-.<T

IJ/".'''

'Jl

'

(y;'-'^

'jT

'

'

y'^ ^^

'

'\f'

FJ /^fH

'JC'^

Gibeooit*

^::;:4*n:&^S

,"'"

'

"^

'i^n-|D
-

->'"

f^-

Hierofolymi-

--i-t^
?

ty^r"""'

Dnf?X)./.3.hic&*...habent..;.5..iinmarg..,.prterM.y;i,i...j(r.Jt.J.^. '" "

Tlinh^h. <. 9. 10. at 2. THschagd. &.Gr.i,ch^im i eadem voce f,ir,ul habet. DD^ prO eo fe.
Vri"'^P''
fM.ti um, ^i
qU<-;j.^ 3 f 1..^ fic habuitvetus quidum
)^. 12.
correifluscodejc, tefte e<Iitore >/.'/"'" in mar}.?. 8.
' -
6c in marg.
*'/* '^- ? ^^ i" """^ ^^ *
*' ^- rf^V^") Sin per ^-^W .. 2. 3. fu :. &
5 ., ^Trf nVira^rirvTd'
recentior manusfubfcjipfit , J.tr r/"e)^fy'c-/ic'iK' #f. vt requirit A/a);
'5.9. fc^undum ?//;-. r/f. cui tamen
-9
'r
Neh .^'
7
f .r.2,.}}.>8.70.
^,"p,,/j^,,^ j/. /.
Jf. 15. IJiD NoaSrfi^ffca^w/nhabanci. 3. 14. .fecund. W/; <,ed contiaW. /.

tl^^^^in^fM"
\':*')
*"'"^,j

*"

c!it

OnSN

AdpirctTiinO

lofuam maxi''

fide prar-

^""'"S-

&

mcridiem,

r^s^^SNi nvin^-TiSD "crNnD ^lt^:liLT.:i

'"^^fi ^'3^^'tiSd"

'r'

_.^

-t--^

...-

Jl-l-

l^'-'-.L"

.-:-

.J^.-\

^-

-^

m^pTy'^

'"^^T^PriTiNi r^in^-nN

rrp^Xpfi-/--

l^iJ^^rnN E.Et5';^':

^'.r-_.L'-..:".;/L^'.-rZ 'S.n- aliain.rib,

Oiir.8,2i.H';

'"-

Jlcg. 10,11. Ef.

'

'

'

'

|_.r

'

'

T
-r

.;

:>

^*'

r..-'-'^'-/

:i

^.
'.^

mjnus.c..,5./.)45-Ar-

38, ii.Sir.48,
5. c.^tf ,5.

SqI

t:

<

p/,.-,v.0en.;7.

vndeerrt-

tat

dies mir

culoiu^

nSr

-p

tri-

L^

,- -r

pin-no

<)o/ifj/r.Nu

'.

'

" :':*.?,
Tj^OT

e.;5>)ii.t;-

v^.^6'0.0'?.
/v^^t. 7,24. t>)
qui et,.m ci.
taturiSam.i,

'

'^('^

..,

w'

,j2 ^iisS

14

<

.:iT

\-

'

|it--:

'"

.'-''^

*.T.

vnnNivie^^>;innai^3
<T-:.-: jtt;

'"^

>

nn 'a-a

nin^s

nn nSi
TT

-:

,.

,.

17

i).<r.5.i

/'.ischfrtcam praccedenie ,V;,(,pc(.habcnt 2. 5.

S. 5.
habet I. ^'^{^'"('V* *^*^0 ita cum Vhc/, t. i.
/"V''"!

loc

V-.S.,'!!^!^ fine/Jotiofo

.1^,S;.^-S5

jjfr.p fr,-. cap.17.

'

itui.

&j,erjj"*.' a''teu
j^.

I2.'^3^i.','7

J>..4-

n^n~^?7l

;.

*.

!.

'.9.o.i2'iu.-'

i'.DDj3

ii^, ;<f. aT

iia ..!.;.

?.

i.

.5.

jfuptrior fi

;r:::i'c:::.::''"^;

^:;',;:;:'?^'?;^:^;

.!/:

--

K5 j^sjAa^jjj. -

i>oc.S.7.C.n,i9.C-l*.5.1.

^^/
/

Cen.i^.it.

j^.ii. o;)

i.J.contra nlaffeav.

..

fecundnm

PA* omittunt i. (^. 9 70. rf,rf!t

cererihabcnt /(aJ- cum

. 9. 10. at
2.

i>,

frtjj. it Brjf^rt.

?/,!>, 12.

fr.

/0 laude!;

^icebat lofua coram

7 Domino.

nU'^n
f.

;.

aw cvd Z^S^^IZ I

9. 14. 20. fe.

iUAfw

^''.

-uv'/ . tt;
2?, 14.

"a

'"" 1_.
J"' .,. rr..g..?.cf.E.
cDnnNT^'';.3,.T.Deut...,-.r)^.
" <5
" T*
y
(niverei-1'sv cu/%i'
D^^DN CDH^T'!? Rom., Jo. :, duple.,

,fc^^,(

vid. c.,..

)5'.9.j.)i-f;?le.c.ii.7.

:'
o^iii

;;idn3

^nbivn-ny. nin

't

-^

f)

rmif!:^^.LU"c.4'

eft iter-jd

lESVS CHR.ISTVS
recurrendum eft.
^^entiiM.

irrrirr^

7 '"

ih|n

it:

r-

iniDn

'"

^1^'t^' /
tricum
resteftar heroum'lecantta:. coif.not.Num.
ir.4.

'

quo

fe. ;. at

ciendum

:iy2:a rtTO-^'?*^^-*^,^-;toc noite ai-

'^'7<.'

pin"n^3

me-

librum

ra-nn
:-

.<

",-."

ir|n -i^nd

^;^

nDN'1-^

nptny C2Dti'n-tD ni^l^

"^^ 't

tJ^::m&
fomni-

j--:

nm
'

t:

V--

r,,

"^

'

'

rin-O'!
r.-.

<t

..

^-

mn^

n7i;b'Tn*i
J--:i-

I"

|T

n'^^'?^-^^ ciNns rkin^ on^SK N^n

iT^-

^.'^

Js^Tn-n^C
yfit"n'-nN
jr
-

IfraellS

gtn}

!(

if

ftant ilio//-

j.

9. inclinari,

;.& ,)fK,/.h.l. ne

a) ilit,'}:-'

Rcj.

17

vitlcret

fi

&

.
,

14.*)

diem

timeret,

nx pr^Iium

ceieii />/ per,rcfcKritfcribunt. "^yfCTJJ pcr ^/trca irreeulariter i.--ii. dirimeret ,honet viXr. .;. "^Oy Aftw per Ptc/. j. fe. I. contr A//. & >/. ^
1.
i^; fuas recupera-

l^fj^l ita corre(flum in

' - emendatum in;.

rent aut acl tuti:^

locafucerent. Brfnf^
Adpt-'
,

lO^VA. CAP.

*ip
j.. 4.

*jconf.

#.-}-';'

^}snt:''S t;nS;

:^J,;^rM^^: rrl^y

fe,L.(o .)Nu.

5-jjj^i,^

^H';pV::u

-NVaiS'^'3

'^r:^:;^^

blps nin j?07

nipD::i nnvo:: a>*2n:i

i^^3;^n

:;ur;j;:?eu/:!

::'\s'

apiDn is ^^^^^^
iTjjDni rrsvr^r} ^-^n mfri^ o^dx i7j-^i?::^j'T

'''TT:<(r:^^ rj^'in^

oet.

*3

Ts\r\]

To

nnj^ii J^;pni-SN

nron-rivs'

"

17% pnnOTT

ny-^N ^^y] Dnp

n^nDn-^N D^^n-SD

nnyan ^Q-nx ^nns

^S.s ^N^vini

n-iyDn-pn^^^^^nDoSDn
t
t
.tt
-

tra fiUos Ifrsel. vel

^i^y^i
v^^x^w^ii^iib
-:jj^ -

^:; 'T::;".- /J.l-

^Sd

;::'::/-S':ren::

"nSD-nN* ^;i-i::n nSp-nwNj al^jjhT

-iSD-n^^^nvjT
'
"
'

Bio coiKjuereb.itur
.!;.i/.^!eftu-aui

perainimuMiquidem

-r

'

m
;

::=/".cc"pr "^kyj^

E'2l''3:i'??

:^?iSL

Kr.;S);;.^:.;
. 1?.)

r.'.IO,t. Cf.

f.^'-^"

tam virtutem r]uam

,

.mpium a ch.ifto.

.-

'^

Dk^>'in3 n^i;i:^

D\s-Sr^N

'

(_.

"

:.-.

:
.

^^r
4

'^

'/

''

<k>

rif'in:Nn^,T,\3;t:'imV{<

nS^^n

iDNn

"linpihK^nDSnnnDnSDm^^^^
'jiiiri nSi^^n

^^^^^.
cn-

(_'

L.

e'07
jnjiyTi^D-nN
:

^,^!.

m^*
ronculc
conculcAti

rb^ DoSpn ^Dn-nN

./

^5

'''

anSDn'nK
^
,.

rr\vr2>r\-]0

'

a^/Dn n^^^^-^^r^DySri-nN

"iD^t^

.Ds^iSn vn^i a^yy neiin

a^vrn-W
Dirrriy
'.-.'''.
/
T
^,IT

.IT

'^

r""^

fr"

nn:^ii3 ny7
niV'^Dii'n
DiTTir^'in'
""''.,_?
?
^
j
^^>^^ Q^^-jj^^inn:! T^N* ^1^^^-^^: ai)^S*ii^h D^^n

Wd
'>

'^

..

<:t

";:;,. .>

^.

V*9->flV

^^^:^,,,
*"rS5?,Marc.
vid. V.

icr.

auihi vide hovribi)e

r^^^'^)^
^u^iciumDei aduer- "" *''"
"
E'us impiosmagiftravus..\c. HisexempIiO
^. ;. n"7P?J3
^2rficau.t Deus,
,^
r\1V^2 >'''
tjuoaiuoq,.isimpi- ^ ^ ^r.^.T".
11.14,

.,:;.

tio'en^

"

""

'

^'"^ Dagtf^h
19

J.J>-"^

'

Bft/.^.'4fc*<,,fe<,.
i.

,.

nb"TJ

habent
10.
1^^^

.9. in

Z>.f/"<:fc.

^..frft. -.8.

n.,5,

marg.

P-^r TlifJ^^id.
,

.,7.,?.

ABfr.

*.
f..

ytJ^^H^S TtJ''') it '.

pl<"" '.
:/.>' 'DD^^iTr?'
17.

v:-.

.3.

"IN'^"'')

liof,a.

1.

,^inmarg..9.fecunaurn,V,,r.a<lNum..?,5T.cpt-rlomnesp.VBe. ^'^jyT'^ per V.iU .0. ,^.,7 K.".

jateminhocmur,.fo
("..i
. 2C. 'innn P"'"'^"* 1"..
/. J4. I^ni'?''! it.^ f-.^^-cV*. in .^icione vnius vocis omnes.'
^ ^^^
|,abeat . eo srau...s ^,^,^,j, -,,7. ,3.,,. ^\'str,^ yr.2^. Dn'0'T ita quidem lrgnnt,0/ifn(.'/ej.fe<l i.J tex.u fcribunc DlfT^O^')fuppliciumlnaltejo q^j-ji<j Tiu Dalieschtmh.hent 1. j. i.17. Ber.
.. n. ^^I^^^JM^ /i rf^/Vfl. i. 5. 9. 10. 15. i+. ij. lo.ii. .
jjjsjjndoetjm m-in.^at. yj)v^ti>
.. il. lo. fu. . >. tontra //r,!i h. 1. & Oen.43, jj.
f /fa5."c.
''"*/

,CAP. 10.

iX

J^ttW

mnn nsSo-nKi Snn-^sS ^"-" '"'"*

i^?in-^3-nNfcz)niN

niTND nnj:5Dr]Sp9ti-v:}n7?7i\s^^ NVninti^^e

'
tihn^J^^ SNn:^,*-^3i ri^^lnf inrn

^^ "j-CD^mn^jm

nnrn

'

"^

inn^^ t^^d*?

i^-

i.r

'

'"

q"''

''^i'

ni37^') VNnt^^, i;3 t^^prnNf mn^^

3}

nrnt^x tt^OT-SD-nKi
"
T|Sp bnh nSi; rjj '
^:)^
'^

"

"

'

'

ns^Dn^'}

-^"j-';;

;,f

ii

v,^""-

diq
ripnSS nb"^^^ '^^ J&;:! ^^r.:;^
nri ^k>n

^.

'';::;r;-)vii.^.j.e.

nnt^^lTTNii^n
?'""*"

'

nny iDnS^i
t:?DSDiDi? SNnt:;
n% mVhiS:!)?
t
.''-,
J-:,',-:'T- T
Trt:-^,
^
nS fit^sjPfSD ns;\ T)^"'^^ niDn_ xinn dv:^ niis/."'.!
I

.T.

""" exilHmemut

\m

:inn-*^V

nDri
J-"i-"

vt:?in^

^m;^ n^bp^^ reXc"^;^;::

nt!^:;

31

34
egf^a,
*

.)hp-

nsSD-nNi ^Nnt:;* t3 nhiN \l:X:^X^

n\v^>n-N7 nrnti^N rsin-^D ^<^.^.vj^?.cc*.

'"-'-

'

..?.

ns^i

to

nni:^

fe^i
ji

n^'y

ihn"^ tjSdS

npDTDi; DnT} nj^? nnj";^oD

-nNi nnn-h

"

^"

, '^

"

^(J

Deut.7.>.conoier.
48.1. Brti<.Conf.

""^^.Tot

:;'i:

Ephraim.c..5.5....c.

V",,'^^-; ;/-,]
;;;,

Sb3 annn

n^-rn^'^?

^iinn ai;3 ni-n^*^e

'

37

Keirc,

-ni3i"nii3SV: b^W^riS^l

^D-njci
^

nnr^rnxi
<

^?SS

'

36 to^^SNnk^^-SDiV'^''''^^^

'

-.

T^n-^Si^y tr:'ilxf::..

ntj^jj-iK^N ^DD nnt? n^jc^^n-^^ nrn^^x ^g^n

:

39

anmi
riS^irS
nhiN
nr "itTK ;:^sin-SrnNi
J"-;i
T
T
V

iT

-..-

-:

mVSrnNi nsSD-n^i
niD^^n
^t:-<T-'{.'

.T

1^.18.

tr

D"inn

>/i/'('<wi.-'

&ric in marg.
0, i.
:^.

5.

feil

j. 5.

in //iti.

ini*

^- 9-

& c. 4, "

j^.j;.

'nS'??^ It..

Ceterum

''*/*S- '?

vbiquc contra

&inmarj..9.

O^inn

a/.i/ora.

N^

fu. j.

nw nt:'^<r niiSDSi
tT

/:

~:i-;

" I

Cc in marg. hibencif.f-conpro eo habent ~nif^ '?''

!>'' < I- ^

CDIN

c. ig.

''^''ein c. 11, j. c. ij.jj.c. nf.i.i'''

ti laC.^a.i.

J^.

HD

?.

DJ7

p^oeoJejlt

,y

11.

c.

l.fic.fu.j.

&"

oiT.ifl^apariici.la
'teBt I. 3.?.fu. i.cortraj/x/. rjf.
"'J"'jf'
' Schmi
fimptex liaefixcei. Utthtii. 6. f--is.zo.ti.fe.j, Sr. 55. flKI perJAjW.
fa.,5.&fieitiu)arg.habent,. .
jf. 37. Ml5'') per X^Mac/) loco W.. & Meihe^ 1. 3.?. f.

TI^Kt^'!!
1

Q'inn

5. f.c

*""'*'"''&

"Itp^ '^iHper

&5^!i/i.
* jy-

iegit

mSv^l

rluralem

,Tn3T1

">

Gt^^fh haiet

j.

rJSTO

JTiJ

iSt

expujn-

-:^:::::^:^
rr-^^^^orc:.^.!:
^i,^yi^,i,

^,^

nrx'^c t^^firh^s^nx iDnn^isnn-w did^i

nnnnS n^rpjiinn^ n|7y n^Ns Tniir -i^^jt^n
nioSS
nDSDSi'
^T
it

liaorum

nnranS^U'S':te^:
>T-- ^
t
T.r.^

i^

2<7

"s.t;.'*"^^^^^';"

^?n nyiS:^D ^^i^ix^"

niSD-n^ci
T. -

^"-'"i.V.'rKes.

fine;:---^".

/^< fe.

. fa. j.

_^

cap..w,
:f. ?J. i)

vid.V.Jg,

^;-;:; v*^;:^^',^'^'

lOSVA. CAP.

Nvr)

10. n. N

Reg.ij.neR

^.i.m)c.9,i.t)mtrl'

Cen.

tHim luix. cii.i*. e.

i.g. vid. not. Kuni.
I}, 17. ) Deut. r, 7Aliis propr. cf. c.

non procul
aSilo

j^.

funt lud. !
I.

7.

!.) vid.Deut.
t) vrbs
Philiftaco.

tumeV Gisant<"

T<T-

it

t :, -'

.;

iJo.Cen.ti,i7.

pugnatalaKl. i.ig.

c.;i,i5. C.41,

&

arharaonc
ler.47,t- ; tandem
abAlexandro M. etlu poft

b2V'hi< rhp') ^i^^n-TjS^ rfi^^bc^D

'

'

Nin_

"j^* ca^
49.

Alla fuit

cb^Qi

nntDD oypn

nnn '^inn) nna'

oo

'

ni'i

'^

nip^n^

H/'?^''
pi^inf n^ani \^nni nbNH)

lusnominis

j^.

5()

II. f)

Via.v.7.

Cap. XI, V. r. )
Alius fuit , ie quo
lud. 4,
polis

6)

J.

metro-

Canan*orum

fgiptentrionalium v.
10. alofua einfta v.
ij.fitain

tvibuNaph-

tali C.19,

3<f.

JR.es.

Dn^iQD >f2r^'^^ ^ti^in;9^f nin'npNn

'

c.

ly-,

Conf. *tiam

Neh. 11,33.
50.35. vbi

ler.49,18.

Heniamit>itis,h2c Kedailla

enis ttibuitur,

d)cum

1, 19.

e) e.

atldi-

to Xeron c. it, e. in
tfibu Zcbulon c.19,

terminus A-

e)

1%.

fcheris ad feptentri-

Oaemc. ly, i;.

jf. i./)inlibo
asonte

qui aqullo-

navis eft Cananaar.

C*/a. g) * neridie
aititereth

Num.
%

c.

15, 17. c.

R-eg.

K.

t.

ii,

3-

34,

II.

Eftille
finibus

$. c.tf.

in

Bf^n oSrnx 'in:j ^SiiK nj^innys "ing 3

^%n Dn^jnDsHo-nNi '^^^^ Dn^Dip"nNr ht^-p\

\^p^

'

Cana
an verfii

terra:

fepteotrio

nem

non

procul ab

Tres aliar eiusdtm nominis ln

nribu luHx.vid.

V. 7,

Snmitchoni.
tim vocat /
/V/b.A. I. lib.

jj, ij.

1}. i;.

tditfVMt

TKirom

quas IxCHM

e.14,*.

IJ.

lob.t,

3Dni bipi D"iS CTn-n3t^-Si;5i!?N'..^inDiiS;^

41. 7)vi<I.v.i.f.

^. 43-

VC

ueneru-ft.
<[%,$.

V.I. C.9,5. feqq.

je)

&

tempoi e -

c.tj, ;i.

ia auflrali repione
tribus lud*. Alia ia
Asypto Gen. 4JS.

J. c. I.

ev cfiiillt
certo loco

vtbehu-

Cctliiflaab

Illd. 7,'*.

tn. etts lofepftui A. I.IIb.

Hiac i^nf^(^ ^i^

1.

xr.

&c. Namerat

verfa, vt iotetStritX Geograph. lib.ii^.

Ephraimitica Tar.
7, 18. quam rienrales ibidem .yiiUh
leeunt. u) c. n, i^.

innume'*.bilu mattiiu-

e.

alud*is ex-

A-fl. 2,

4- )

fcutaren

i.j.ij. &c.

II, 21.

&c.
J^-

I<f. 17.

miritima

vbi

comitia populi habita

liuiM fe elFundant.
30.3j) vid. BOt. V.
2, C. JO,

frcqiienter

Deut. 5, 17- Tl'f'^''

Iacus,vbi aqu* ol-

Deut.

C.i8,l*.

7iLinis

ij,;. Al. detnrfui vel

tnontluna.
vtdiett
vld. not. Nam.Jiii).

it, iJ.

lof. 15.5Serti*alia

f)

r)e.

49.

51,

Alia /kJ*

eriflBe lorJanis , cS: ni-

T3 nini binV

nDn| iSs^id^^s^D ^n-^^v

TOSjiTO^nypiDiTi biD^i %y^]

'rhTi^ dd^i n'rnto n|ivp"nrpii""i3;i d^S
nini iS"npN nj^Np j;jL'in!bnS tryn_ 'int^ DnS 9
1 i2^"NDt)njr DnTODnp-nNnp;;an^Dip"nJ^
nis"i^a'"iVi
'yt<\^n

':

/'

'nKip>i>nnn^3i;jii>inD^^^^

'

t<n c^bsS nivn-^D DnnD^nsn nDSo-nxi nii;n

pra lacum
TibetiadiS.
* "-r)
Chriftus, (ti

nandum

in-

carnatas.
Sr?t(.

Conf.

c.;,i3. *)c.g,r,

C.it>,8.t)VuIg.
ful,ne'ttibi4
i.

,,

e.crttm fe

fuffrtgiw
incidts

ne

fc. Ifraelitar

equeftres vllas copias

haberen

}^^.

lo"'

WSS\

;t. Deut.

^(.^.i.

i-nuerunti
JC. 7, i)e. 1, g. . e|it7nv.fMarc.j,. >)<?'
Beut.jj,!?. lue. y,i. 17, iff. rr.io.g. jrf.^tf^to. tSam.8,4.
h)c(.c. 9, i. c.i, 40. ft. Ef. >, 7.
qu
5^. g. [) a Tfidtjtt, primo.enito Canaanls, coodlta Cen. to, i;. 19. Tyrit aariquior
c. t?, t. i) (T irt trf //".< Jic.tiirEf.i;, ,1. ) i, e. OpuIentam& populofam , vt Chamat -mngnx Am. <f, i. 4)c. 13,^. lou. ^'''RSHdiu Dtrx C. IZ, IJ. fchi , faUniu ; iei Ar. & Syr. vtjue ad thcKM cnlidiu. Kjmi.hit cft nomen l^-ci a thertU aut ft.tir.'u j al. a
,

C.I7>

II.

1r.

;,

-niir^ftV/icadicfil.

t)Oe-

Conf. BOt. Deut.

3J,

I:;.

i;)c.8, it.

)('.

3.

<)

vid. v.

tf,

1.7.

quoruro pefteCibeonitas erant

l) E.t

j^. 41. ^3 VwW.habet I. at 7{^&fci..5.i;c fc. s.

CAP. Xt,
tZJnSi per Pntnch emendauit 1.
pitHJ* Pfo eolegunt h^Oii' '; fu.2.;.
ir. i- pS^^J Tfidt per K.''>"elf 3. fu. ;. & ficin marg.
habet

j. contra ,Vf. /.
Na
<f
geminant
per
-i?.
lo.n.
iff.
it. coatr W</". tjf.
d'x</i./>
iTnjJ
V. 17. c. tl, I. vid.
adc. II,;. ^. 4- Oy per K*ieti 5. 11. 15. 17. n.Sc Ber.
2"! ptr F*tjch i. j. eoatriMnr. h. l. Sc *
Dent. 3,. n) nempe
Tar. 2g,2. "3T per Wjrca 1. 5.per iC-"r i.fccund. fuam M/: fed contn Erff. Deniquepro
QT legunt
Olle*dU v.t. lud. 13,
<r.
9.in marj.
ir. ;. '|t^3>') per T{A;,ia i. j. ;.
t^. s. 1J A/.t*. habent j. 7.
g. 10. 15. 19.
X 'IP
17. c. IJ, >. }.

ili

ij. cf. lud. j,5.

m)

* '

'

,.

On^DID

mtftifini U\r,

poc/>V<*"*inarj.S.j.

1. 5.

<r.

|, p-Jl,-jt

cani

dioao

P/it i.

riSifO f K*-

cap.
qu

-.-

p,.<:;,f.

hret.

c. 10,4.
h.e. quaE cre-

frxict. Nuni.
51,12.

K.yi l'3

,-

IL

ytrin*

K^

'0

^f7-v.'

nSxn
nrSs-nNi
T
j" T
T uoSon
T

"nKi

12

(iidiiret verdidiia.t

..

11.

-i-

..

-,

c^ns
i- t

-r

1-

/)

^^-i^^^o^^^'
ilvn
,^t bellum hoc i;-epe-

rtnty
\

5;, 5. Devit. 7.

nnbj?n Dnyn-Si h'^jm')r\'' ih^ nc^a nr^^ '-i-i\s3

rX7.c.8;':

cSn-^nj;

,\;X.'::';.'d::::

is- 18.

ni:fn-nj<

^
Schmiii. iit
ttfirmnrint
tr fuum.yiA.

c.i,.

'-7Nnt^'^ra-it'-i<7

^r^Si/

Dn^nS^'*/SDf;i^'rin'u^-itvn"^iS
H nbnnninSxn
'
'*-t
T
<>

c.,.t,.

:iin-')7

Namhicpo-

ordi
a pr
fu*.'''''''''
mo eoruin

I---

- '.

tT^^ij

pn bsiv"
^:i3 on?
iDH
Di.vn-73"n^f
.i.-t
j
T
TTiT
A-.T
,-

.,,

j-i

ir?3 (r^^.^-^^
j:it '"W ><ff

-i--:,

nirp i^iDj^ nt^^rrnK nln^ niv

^"(c

i?j^'i,i^-nN*

'"^:TnV.nu
a<Ihuc fuper

nc^Q

^:

>

'::-,'''^vel b./j.

"^//{^ ^m-

pitriarclia

Cham
riaan

Caimple

nin*

S(

>

nkn rn.v?n-7D-nN

i5"inn

Se^te

'

^-^

adoleuerant.
la impietate

x.,..;'

"

-.

<'_

't

nSsir.i-nKT

"p

Sdd n jn

niv-ii^%\*

I
1

npn
l-^^"

>^Jt'in^
-..

'p^p^^ T^^\

\'c; jf}

-^i"

"i^dh-kS vu^in^

1"

:c,

;-t,

pi

''

A'- f--,'"'!^

t::::::^:::^:z

nro"n?<p-p"-^'->'-v.
Dcut.^,2.

,t

jy^^TTi^D-rii<\

ntr;;;

20.

c.

";:;;;

titigitur Deus in fuppli

Ciu

Dn^D^i
!
:-

...

i.

ft

,.,,

,,

^ ./; J) vid.v.z.A cf.Deut,-

^rj"^^] "^*^ ^J^\} plW

niVi riDnn-nn nnn
bnoSo-SD
ny) idS
T
[<
~
- T.
'e

Iij?Sn ri};,7D3n;^

iira fenne.
rant. rermit.

,j

'

"

/::..V.U
-'>:<:f
lurao^muridVi::;vocatus

fuit.

Hf.

i^

tati

vcrfus

repujnan-

;:U',S;::

!iX::J-.

-i"

'

< -:

-t:it

'

:h.,-f

''^: "^ 5

'

mpS

'r-an-nx ,1^3^ '3^, ^inn 'rWa SN^f'

nohSoa
Da3S-n.v'p!n7nn'ninin'HN,o-'3
--'.'
"'
itt;..
' ':

& citb r.ef;pi-

-iT

-.1"

.-

.>

auntur.
,,;

-;,>--<;-

:S:";:';"^,:,""
f
.

fcendum, vt
oppreiris cupiditadibuc

cordis noftri,
volii.itati

''t?uo'u"da

E^ tiit
dtj.k-rv..},g.

.v:r.-

^;r;;::.:r.

^^

TlT::t...

25

f)

\.\- -.;-""
yji^^in^.

V..

^;.^

:t-;i-;,

^tt^in^
'^
:

rt-

-r

-f

/CS

in

"13 Ciim frxfixi

I.

i^-

'J-

ic.

" ^IAi""" ",

n::n
j--

nrx 733

":

i;, ;;.

^)v.

i<7.

tXX.

vcbiscwe., c.....
i^-

Emiifus erat.

i.;-

tcr
expJoratcrcS*err*. altero.-t.o/rvt luc.

JJ.

r)

21, ij.

a;)

i,

quam

ex Aecvpt eerant , aano^=

inde arnr,svixerat quaiJraginta sV
|{r.
ij. quinque.fc.annos 5*
e*rTfe'tfc ifu. 1. <;. o. 10.
cum cb^. i.i deferto , <Sc 7. in
^^^.fimiil.
'i'. 14. Iff^

vid.

Sam.17.

4-

Sam.

jj^g^,;

OTTTjTI

i.'nvn \n7D7
'

in

N'i'''^<'-

JJ'.

17.

Canaa.ie.

2.
f.o.^o^jt i. ?.fu.;, Chron.
21. co.xra \fa/"
cum He "''
*1>J,)tj!>
,~ir)^n ""'"'"/'''habetj. SjSjpioeorcribu.it nS' ' 5^ ? f*- >
. i. ir;rT?o p<;'^ s^iiceiiik. 1. <?. j^.iczi,
i<a.M.7. 1.1..11. ij i^.

ij^

lO.

F';i^'^^'''c'>i.2. 5,5

. fH.5.

"'"

'

y^in: ]ij[:::^:jx^

&

1''

"^

Ik./

rT^^iyn

6)mosc.-.io^

Aiiusidum,*Deu

^^n.xii^bnn-^^-N^ain/s LTuTT-TJru!^

i.j.fu.y.
<-. ij. ^lp"'^^ nNli

etiam 10. ij. m. fed hj cum -^

f^'^ per -Verca 2.5.5. 6. 9.22.
^/j/x^iicJ!-?. <-;. 9.10. 22.
''fcct ..at ?.Ie?it
LIvTOib'n K'*i""'"t'
ic.

"

'

]nN*3DppnirN7

Vicit igiiurlofua.quos inuiiilos clamabant illi expJoratores Num.

6.15.50. )vid.v.i<;.
j^. iz. x) c. lo, 41.

llr.

ni;o"nx

nra-Si? nin*
n:im
t

c. 10,;. ;(?. x)c. 10, jg. j

n.

"'T

Li,.-,,,L.

Num.1j.21,

.15, 4. 47.

'''

^"^"

-^

K^n

pNn-SrnK K^n^ np^i

>

v. iJ. c. 14,11.

nJ^? Pi ^^-ipi

nSmS

..

"^-

rhD'i ^cnn n^^i

'Ssm D^-jp njn-jp {in^n-ip H^^l^ ^^pkl"^^ '^';:1^iE.^

t=:Dnnn
S.snty^" nn s^di nnin* nn oLr^T^ra^utT!!!
annrDy
/r
T
-.T
. J-

feu^isr.

";"
"

>''-

'^.

^>t^.::

^'

-.

'""

i^. .^.

'

V.

Lil.,fotr

f./) Cen

'

#. ,^,

2VP
t;.

it.

lOSVA. cAp.
Tunc

t/ira qnietit, fuietn

II.

12.

riDp^ ]n^n) cj-^i^^^h ahpSnDs ^Nni?^S

/<;t. lui.j, U.EGi'}.

j. 2

rar.

15, ij.

CAP. XII. ir. I. *)

eaefi.Mofev. i- tf. a
lofua V.7. feqq. c)

-HN

Moecaputefl xvat-

'iv pr\^ Sn^p LTorn nn-irp

'

v^*|VS^?-i'^)-;n

IDH

p.^^n oSd"' n^N^

-iK^'N

Summa

;"ii'.n-ii5;nby"i.{<

r/w enarrantur
Mojts
lofux ex-

ea-

ftlmmaomluin

Cap. xn.

^['^

um ictf>riarum
quz priuS defciipi*

&

harum com-

tant, vt

priincreilnlifs -

inemaratione

mum

rum, qui in dcferto

perierunt , exprobrecur ; deiude vt
)><letin veritate De!

Non

confirmetur.

quidem
Canaln

terra

talis

&

talcs vi-

<Rori nobis pro"

ulTa; funt fetl hoc
txemplo declarauit
,

Beus

ruwi nlhil

not. Dent.

1,1.

Deut.

l) Beut.i.i.

inter

Reges

ftos.

Num.

fq<l. )
rt. v. ;.

danemi

nm

nn^^S^D^

'ynnN^ni mi-in'^r3 n8;^in*D'j<?"i^

1

HOT

:ji347n--i'7D

pnp V-D/ipW^vnrn^^Dn^

ninpD]; nro njn^ioi^n

S^fit^^

minipfiDi?

"euiII,

11.

yu>in^

n3n

pNH 'D^^

'ne>x

cf. V.I. C. J,l.

iiiwin*Ti e-

Deut. i>, *.

t) Ef. 17. 1. vid. not.

31.34. i)0:n.
51,21. lud.iiii,. >)

n)

5.

vicl. V. I.

) c. 11,2.

C. 19. 55-

Num.34.ii.f)Deut.
5!Num.53,4lJ-

5, 17.

rti^ln;

nSrn p^C^n "inn-nyi pbSn

Dnp9nQ3 nrT '^Ki^^ ^o^j^S

tr.

nbivn '^nhn
V, IT

2:1^3')

I-

..-rtV

21, 53. Alia

iJt

>-r

;.

)f.

^iD^rti

nnn 'h^n b_rp3m

j-

1"

-:

r- -^

c.

j.

J,i4.

'

:^

ridiem

)
C, ar.
e.

i,

huius

ler.

4V.J.

t.

10.

J)

C. 10, 1.2J. itf,

5()C. 10,5.

ihi^

hv:!"ifT]Sp

JC.

II.

c. 10, ;. ;. ij.
:

nHK

ts^oS

b) C.

"iSd

J. c,

'J. J. 9-

*
12

8.

10',

12.

c. is.j. S-

& Aesyptutn

c. 13, 2.

vicini

lekitiS

Ama-

$am.27.

S.

dc.is.lj. iSam.i,*.

i)Num. 2,

29.

f. *.) Vid. Num.

II. /) Deut.3,11.
7. i) C. 10, 12.

C. 11, II.

bjc.

!*

';

GAr. Xll,

CI3np^n^3
j^.

Pet frxfixum ?!*

cum pr^ro1

"lyi

i';.

requirit ^f./". E>^jyrt.ac

fOT ficiunt t. 2. ;.

m.

<-.

Nun cum

mOCn

10. 40.

ef.v.

I.

imfreffKMnue aH

cinn lorHanem ,
verftis Octidentem.
j

.
c.

c. 7,1.

Ammonita-

2Sam.5,

.5, 37- c. .;,

t) vief.

nominis vrbt
in regioue

./<..

Aliifunt verfus me-

*.

*.

"

r) (^

e.ii, j.

*.

am &
Deut.

;)
r)

rum
T

Beut.5,8.9. l>)HiUer'.
[S. a ceterissteSi Amorari , intra SyriBafnl%itlem.
15,11.13. vid. not.

40,

2.
r.

2i;.Alia

0) c.

11,

10,40.

vid.

S.

c. 10,

c. ij, fii.

X)

ttibo

) vi<J. V.

i.

jj)C.

IT

Naphtall.Iof.i.37.

c.

9.

"iH^ni
miiy^fni'nn-iyn'5)
-JJT
T T-r
:

Peinde in cenfinio
Og ?[>: Btfch^nu &c.
x)Deut,3, ". :>)c.,
5;)Nuni.

17,

vid. V.

Deut.

1. c. 13, II-

/)

c. i.

C. 11, I.

Oti)'",
4. rt) Schmld.

5J17.

II, 17.

vid.

Jf.

nbnn^nn^yt:;

HW3"iin3

Ei.i;, 9. r)fJ-irtVte. c. 13. 4- *: '?>

j) V.8- c.10,40.

*) C.

?) C. II, JJ.

Num.

Kum.ii,24.Deut.5,.
jC.

cii

trattslor-

primus

b)

I.

if.

nes

c. IJ, y.

C.11.5.

V. ^.

l)

II, 13.18- /")

14. lud.

'

ccrti-

fit

II. 13-

^r^Ji^ ^?i^a1^

fua-

i) c(. r. ?

tis. B>-ent.

Num.

Ri^j^i ^Qli^
iv^'^^
fyrh) ni!p^:n n^3 Tin^ nnnrp n^^^n-ofrnni^n
]b2n r|Sp :iij? Sin;')' rmpsn ninVN^nnn

quod verbo

promiflionum

&

peditto^''"3.?

efraj
"Knfitnm.

;.:

i.

fe

i.l.

fu.

2.

Q>

i<

0.<^e.rc/)h.-ibenc
'"'t

fi'ee

1.

;.

9. II. ij. lo. fu. ^. c^iicri

j. <f.

;.

Ql
-^

f.

2.

!2';''i''n />/<

vtrumtiu per
6. 9.

9. i*. 10

ii. j;.

i.

Mtfir. Erjf. Conf. c.iz.t,

fecundom W^r. '#".
in marg. 5.9. ri1"1.3!3r

2. 22.

P.tt.i(;/ii. 2. j.

j. 17. 18. 2. 12.

12. fu. :. ;. it'i iefeSl.

&

"CZD' iticlem
10. li.

|itjc().t-

12. 15. 1;. iji. -ii.

""''

fed

cAP.

ij.

12,

A^

ri^^n*

e. t. Ii. j, 7,

d) vlJ, c. ro, 5t.

4>1.&C.

C.

Dtrx,

vrbls
c. I7> it.

lud.

I, 7.

r.

./)

^M Dorn,
II>

p. 15. r; c.i.,jt.
/) Eadcm fuill? viJetiircuin GuUnth m

J- )

>.

TU

c.

'f

4>t. Cen.i4,t.

'].<i P'"e^"^*-cf-Num.

T V

II.

1D

'I.

luncam
;

"Tni>f

Sm.

zj, ij.

1.

Jf.

nil':^^

Vicl.noc.Bet.

t|

..

ii> ;>.

*' 4- )
7

rr\br\

Cant. f, ^. &
feJes R.egmn
irr.-ie!is

Reg.

TI^O
I

-iSXD

Du-

iS
T V

lus

Cor,

20. ait

19
*

'

'*
s

'

&

promi-

Oinnia
oiiiTa

Aifl. j, ;j.

1.

lyddam

mnes prcmiifionei Dti

funtEiiam tf
h. e.

I.
i,

pu. fuit, liie patens

& pafcuut. Ef. ;;, 9.
Cant.

I,

<

19,

./4fhik dicicur lud.

c. jj<i. c.tfj.io.

r,

CHTIISTO

./4mtn

c.
c.

r.

ri.iiiities

rau..

C.tj, 4,
'?>jo.

/>;

Ss.m.4,

qui Sitfoni. Similis

conftrurtioEfr. 5,11.
feu cam-

tllitatisailfe-

.'

(t.

4,
'

.T^i^oKK.Schmid. 1{tx,

Jogus

;>.

bicabis fottaffe <]uid vrat nobis >(le

Hegu caca.

Rrg,

Aferiiarum

.^t^fhek* eft trl.

bus luda c. 15, sj. ^)

14.17. c.

ij, II. h)

tj. J.f.

"lari
1

lud* C.
aon procul m
cif, ii. j cf.
w)

17

>.

vid. c.i,

/)

f.l. ')C.8..7.

.<..

^^5
o

pulchertlm
fuit.

fcrec

D...uitl

cepic iXam. jt,i.

y*

tt;?

I. C.JJ.+O.
ij. i) c. !> t9.
in tribii lutlx c.
JJ. iu cuius fpc..

If.

(T

Ef.8>^2j./^)

vrbs

ij,;<r.

^- w. i, i. cribn

()

Schmid. jr.
(ixm ; al.nomen projirU
um Gtiunmm.coll.lai.

tribuludxc

In

'

T170

tem.

T t

Schfbiith.

Vtbs
f

^T

Hiertfl
5.

f.

huiiis

fuit trans

intec

fimaun.

iSc

Txlm.

4.

nominit

lordanein

in Bafanitide.

zi
r

I Par,
Conf. IblJ. c.

j> is.

racula eJita
refpiciuntiti

Chrillum. &
probanc fme

t.
i

.;.

<

confirtnant

p. I. t) vid. e.u,
B) ibidem,
l^, 51. vlinter Ma-

I.

Euangelium

nallitas,

Chrini.Sc ve.

nem

ritatem pro-

mistonum
Def quarum

cis

0.17,11.

cerdocibus

*3
AT

prarcipua

tj. Y) e.ir, i.i)

C. tl,I. II. IJ,

22

lordadata fac. zr,

zj,

luJ. I, 27. c. J.ij.

Reg.4,11. >)c.i7.ir*

cf.

ell

^:i^is

deChrifto,&

o^ir-iSb

K.eg. 9, :j.

iRej.

impletio eia\. treatiai,

24

eAr.xiii.
:

jJ^.r.i^SchmiJ.

cap.xiii.
/..,-.
Cum-vero J
ftn confent'

nVln
'.T

^nsi)

yi nnip? nnx v?.^ nin^

'

''-'

Gea,i4,t,
C.17>t. t)
froueCitt *iiijfet

Cen. 18,11.
*. I. /)

<V

.-^

SiT
Draw^an
:

o^m iV3
".'''
''

''"=

"

jj|.,

;...

n^zhp D>D7D-Sb

"i;2X^i

"ThtZ

.-

"

*"

'

"^

rtrinn

rpr

'l-.T-j^,

ItiA. 4, t.

AlU

luiae

lof.ij.Jj.

&alia

Jfa-.

''''"i'

Pii. , jt/

rar:-.!.

..

r quarinfra
iafra

c.ii,,

,,,

jt

poueamcsr Zebnln-

p>{n nxr

v^rLVt^^ilarum."/;

t-

ni':'^'?^^^ nns*t:>:n

V.'il.'>;)Naphtallcarum in Gali!*
licarum

>

tu.

"" i" A"""" A

nit^jin

tirminiPhiliflxtrum, loel 4, 4. (cf. lof.ig, 17.) ita vt rhiliftarifub hereaitatis Ifraelicic* perieJo couti- ""'<"'* confinii
neantur. ^uod tamen nejat G^i< , & qu,Tin fine verfus;.fubiunguntur, adHiftiuguendas a fe Hiui- li, 1. Alia vrbs
tradlus Carvitl erat
cem Ifraelis ac rhilift,rorum terras inferuire exiftimac, Comment. p. 917.
i luda, de quo noc.
c.iJ.Jj.Vterqueferiracum.,^/fj''>otiofopleriquenoftri, qualeeftin

&

Sr.

0.

piS^O

1{{T

^MOtiofum(a<ifOrmam'7^{^Qti',
lenique

{.J

prorfus omittit

j.

2.

12.

^contra

j.rt. 9. II. 12. 14. ij. 0. II. 22. fu. i.

J^.

M<</:. h.J.

ij.

n937

juirentefic M/",rjfi<rIBy;,atp/ecumraK;.

nJpT

line

He f*ra^o^i(o

cum dupla

Hri,quin& pf{"lQ

&

fin.tL

f.

i''"''^''.'*'':
.

j. fc Oritatnlt* iricfu, I,

24.

i.b.

pff

]>. i>.

rta/f^M.ac

ti>ete Sic. at

C''/f//;

p{<"10 per

fcribuut

j.

ii." 14.

*l!iyn W K.i"ieti*tKm
jJ/.-^/iai!

quidem

1.

fu. j.

1.

re-

CAT. Xlll, ).
"J^^D "* '
HrgMrtJlk < im^,
'i^eif^ir.
t""

"^hN 1^1/1

coatra Mnf,

&
2.

nnNa

tilisfimus fuic, vucf;*

fpe promonceaut
agro chU* jjtoaitur.

lOSVA.

Xir^

CAP.

19.

Deut.

Jimidi* tribui

Ma

'~f'

<?

^.

S::::^":r;:: CD^n^^Si) ^i-^D

'"
tolas expclleicv.ij.

"

Regeir fu^pore Regeirruteii>ore

,.<r -

,t
it

'

i-

f*"

-.-'"t--

.it:
it :

i::

.
j

jv

-;

"

'

'

'

^i-

j-

''

"^

|:

"

'"s

J-

'

it
iT

';

""

't
IT

^h:^'
^.j,.)>;Num.

'

k.huiti.imj.
i.Nu

^^'t^- it

5. IX. /)

"

nj^Dn Dt^n ^^:i3^ n:ii)>:>npy

j-

^ ^.Uwur::
n-^;irDvii7i3nni<-^3I9^n?

#
,-
Tar. iy,7.

ib''

'Dt:ia''a':;it''i--irDW::7 ntr^c
Sam 2.2.
'rs'
s
.
)J'.

5.

via.not. lof.

)iPa'.
I rar.
)

i;,i;.
ij.i;-

N,/..f.cdicituraijr<./;e.G'^C'J

/M.e

'^

{"

3.

n
ny npsK
n^xn 712:1
TO^iny
It^'-;
It^'-.
^"1?^
^'ify^n"]'^
ijt ^^SD t^^D^'^

T: ^^
n^n
-S3'b'bnbnD'D-"ii?TlbSn-p-inn^::!^'^-^^
-

p^cm
t;

'^j^r^
^^D:in
pjD^n-^DT
n:iD^n-^DT
jt
r
t

^
I.
J.

:
;

:
;

limo tuibi

1.

f^-

.'-

n^Dn pn

crr.upro^Ihur:

i-

Dm
m

.:it
.;it

.i-

- ^-

"

'

'

<^

""^Z^^L.

t T

r.

it-:

II, 25. c. ;>, }.

b^KO^in^v

'^;iDpaii^ni.v

hi^^iP\

."-

-p-'-

i Moabi.s
occupata.iea
aeu^tHana^

Jt
'Jt

\
I

U,

A.,i.e.i^-.-i"i

](r.u.<;Num.
ic.i;^. t)via.v.

i.C.iz.j.niv.j.

"%r3r"V^v

r>>Tr'"^^p'^'^^0^'^'Tr'''.V"i!?^^?'^^n?-?^

xjc.ii.j.DeHt.

Gaaita-

;, 10.

zum I
]!'.

^e:::":.'!.'^";:':riuulos tamvarios,

r,r

nuant.
ItLut^fluar
d.Uicuitatum

ntt'QDnS:nnit\vDnSnVinp?n.ini
- t
t
t-:^.O: it
^

..<:;.

,St

t.

'

'ii^ii^nn

.t

"

10. cf. c. 11,17.

loy

9;) via. C.12, 4.

,,De.,t.;,.i. 4)

nm on? rnn^i^XD nnntQ niM i2V2

'nin -idj;
,.,

-:

^..

..

>"'--

i^-r-q

,-:.-

.^

)_,_

n-<-

^j

c.,..s.o.n..,.

'

5.

nynpD
-^rs -i^m |ih^^ '-^nrmDu^-'-?!; iii^K
v":
:<
-p-:
^7.. -t:!^ ;Afcherlof. .,1. )

^mn-Tiinn
nty^Dn-^ji
^^i
k3id
ii^n-i];
'"^i^
'^"rPK-rj;;'
.-?,-':
^K
flvrbsrhil.ft*or,.m
t:
,;
.t:iSirea^';

tt.b,:

*
>

rua:,'S.':'sr.:.";:!r.
vbi 2>W Z.A"i cul.

'^

'

"=

-'

:'\/sl

"

'

^'""''"-

^f
/v.2..,.i)c.

f:S:^^rer.":"o:)

c^ti nirQ cid^i

ny Si^it:^^
a-ip3'nDyQi iiLt^:i
i^m ^nr);OT7\\'i
<= .|_-"- ^
i-^T;
h -.:'-;[
nin^ 'w^ n7n;3 jn: n"? n^n DDJr? pn;. nri Dvn >4
|n^i
iVisi ii:^KD inSn:i iSinSiSnt'' ^nSK id

^Caicuu^rc^^l/':

n'i*nn

HHiiioit

[l^aVchluaJX":
cf.c.

.s,5?-^)via.c.

"'^';. .j^ensrh.-

nic^:in-n^^SNn^'"':2i5r^iln k7i
V-

'-

-^

noi
"jvh nioni pn
/^

|iyQ Si;2
- ''

'"

"^

'?

'

>

-"

"^

""

niu?^m

IHil^eifnuo^ar

'*73^;nlDOTW3in:iD3nnnj!.^vnlyD n^Di:prjrn
"

fj

vniucrfa occMp.^ti-,

quoa

'=-

cj.

){'.i.

jo.ir.i,.,;.

te,narii.ite.Brc'it..

2,. ,j. j,.

^-.x.iicx"! P'"-'^-

i,

c.

",

4-

"

"

'

K ^D
Beut.

'"

'

'"

nu*.';^;;!.,

Nu.;!,;.,.
,)

5, 17. 4)

J.

'-

N,im.

55, 4C;.

N,mc.>

,.

. 3.

^J^

'

;,}.

perVff/c,

fr. ,;.

,0.
r

n")J?^1

pn^D

5.7:^.1.
C.i^/

''""''/'"'

,1. ij.

j,

7.8.1. ij.r?. f.

7 .."=

'J-

'>"

"^- *

1^

7''!1,1

ac

n,-|

ta ! . 9. 11. 1*.

*..t. 7^3J1 per PfikmuHach.' r.. ...^,. ,1. ,4.15. ,e.,J.

^'^- Tf^t^ fnyXS ita.
habrt .. & in marg. "i. vio' ' mari;'. S. 9.5C.IS. CDrinD'''?^'? deAff- !.; S. >!

.J.i^.

-'*'

^..^.

i4..s. jo 21. is.

'%.
5.

T\i7V^ wi/r

H^T

,.;. fu. '5.

y. la. riT-^^iS")

/od

W'^'"'

ita 6fc rfr/efl.

K"""'-'""" hb.
'

fecanaum

'

J. s-

5.

P.ttcljjeOT

aaiecQo nomi,ie,n'.i'0.1cgiti.inm.irg,

o',/^ij/uc/n.

3-

lo-

__

.^

pe,- a/.,c/,

Moahi-

^!^ph pet P^tich 1. ^. >n.in"i tumfrefixo *\ S 9. i,. mare. A f.c in tctu fe.
_j-2}i^-.^y^ cumfrxfx* *) 6. 9. : in marg. n|?Sk'? mi/'ti.f:. te.ij.
#.,.

l^

^_

i.,nempeaimiaia
js-.i/r.-i-Dp)^ pgtjj; ita fi. 9.1.. 12
patteManamsv.7.0 cunaumWa/;' B.fffxtuaftm.
f.
c.i^i^.Ci.^li.c.

^JI^^Pti^^N."!

j_

d,entiafacpre,.Vex
aliuaexcarui

firfe

sjlDcut.j, jj. a)

tvcrblDominiobe- <

'^

^^

ri^^.iculum vi

aetur. Seaaliua^ft.

'"

^.f-:?';^/)

4^

'9

^.,.^,j,-.a.

;';,;;;';,:

n,i^in^*nnixinQDi!;i D^nppi.: nysDi nmp")

_
ere.c..m..onaumr.tny

via.C.y.

cen-a .r., <.

via.rrou....4.Hf.

beVterramaillrib,.-

Deu; '2':/',

'

'''

-^

"

l^u";:!^;

'

Cuiusr"COniicitur.

l-'^

,^a.

ij.lua.i.zv.I.,.

im nDi^r^ n^D pm

iiD
'--t

-'j^ "-713:1-1]; riy^n^

'=
=.,-'. :
u

)-

,",

le.^nc-ca ....

cjNum.zr.

'^i^";";,"/;-^

I^^r.;,.i.

12. c,

. 9. i". 11- 12. fe-

*. ,. ,4. lo.
I^/^/sr, fum

He per

& E-/-jf,)Ct.

CAP.

if}p 1

irtbt46

[irip o'd;i

,,^,,;,.

an.i;n

ri.';.^,^';:^;

K-..45

*^:3:")
A-

'-i"--

eff comtn-

ati

tocr.c

fubiu.

..

aitera

(--'

'

:.

'

t -

1 4.,,

'"

-^

/.-

::

BOn<)uaifub-

i-

^T -.,-

"^

-"

:.

oiquewibui

LV?:"eTir:o7/rI

h'

Elciiari

C. I}, 7.

y.

j.

Kum.jt,

.(

'-'-

.^^

^j
:

'

ni-Dj<"'t^xT 'nrp
2

'"

,r

'

.-:'-

',

"

TNii^^ ^^^??

,.,.

31

j^. ,),-.

]^^:^^^j^;,:z
lu^-a.l^.Jtc. x),^i.

"

niisprt

..

"^,

,,

,\

n^n

7. J Nurti. ji

n^^D rni
- t
;i~
^.

I//I

.;.^^^^^^

^'j^"' "''""'*"

^if.div.j.
'^'"'- ''""

5>r;r'
''^-/'-.-.Deuh
.4.) J^u*.;i,4..

rh":::!::"::.

w:;

tT^r^Z
It^nt

quldem igros

^f^;- f';^'"^'^,
"ere.Tt
fdint i fe eie
''<*"'* ^
tfatia, &:
MUtuo bomlni h.
beirc,

'

nec

proptist

;;

-l"' P;'*
^. ... -in' P" V.'.ftc.>f*r.z.' .1 Notatadh.ucrcrficuIum-IEjDnn-n T^.r.r. I.* firjf.
andmah- f;"'""'
'^ ' "i, k 1""''''"
/. ,. fu.5. cumre,uente f^uhU . ^uoJ habetetSam i. niS^TWD P" Skithk. ^i euitanaam
per P./cfc .. i.j, & csnquelubeat , nojaAinort(iaeacceBtuun,,,.5.'7.e.>4.^-<"<^<'propterfenfumincommoaiime.
qtie fponte ea a^ re^
<^ 1,.
* 1. m-n^ffll per/-;fix./-,;,:i,. ^. ,. in mar;. contr. M,r.>-*' 7. 2. 5c fir/rt.
Umare.*.,.
-.

O^

M./: .. .^ Er/T. ir.^o. D^IXI P^ifnem Uci r.::

epi- I.nquamUs. r,,,;
JSdVor'- M/o;*inVetuft.coHiceaitf.,vidhiepfarmiirimv6cem S^ .,.m, cum adiea in^ai-g.
fic fu. t-ont. Hebr. Ij. 14. //
Crtf. n^, .- /.ieWm
./Tr.
ra^an-^-Jai cum fri/". t 1. f in mar?. h.bet cum reliquii *7D )
''*- '^'". ' *
er.lV , #. . ntt^ *<>^a'
. 7-
r.&fic'habuit modo allejatus' dl
^
*r*
yi *. 9. ...2.. l^.& in marg {,

nii'J''.:nD3lJ'*tacum';r*7^.5&f...;'onTl^a'OV f /.

fe,... .. fec.

";.';5^^)-H.c.r4,
brx

y-

csnij^

fci,,.LL,h
'

f Num.

^Ji. *Jfcrrr.{i/r4

rvkr-r^ hin>
n:;;^n4
*"

n-^i^ -)3yQ pi^^n >yni ni^Dn *r^

--<:
..^.
? - _ 7-;|.i

cJc/^Vc.:^rw^!
^^'..1^.4,,..

'-.-.,-

'^i^^inn jflDn -irji^SK

'

^"^

l^nti^^fD
0^7
mi" T
^-

niv "iJ|'^f 3 DnSm *7ii J3

rmn^^^Jm niisDn"

^>3

n^D^^yDO
>

/^-'^L,,^::

^^'^'t^X^^

c^^S:T;'^l^'::!l

"-'i'

?"?=

Keg.7, 4*. Aiia F,-.

''""
'vr'"n"
??'S^ jHillero
e-

^*-

Ti; c:'f^f

^i)?

Dnin2?iJ^p>

''->

Drin^fp^ ''f^**i[f-

t)

13,

.!-.

'i:i7 (1^33
"i^DD <:.'
T
At T -

*c.^t.r4.

^^'

"

bTenu'td

&

tdd
nnnrDinn*nT*?iDyDDNlD
33-x^nSnbnti'bi
"
*' ='-k
tit:^
nSnj
nst^D
'rfjn
nim
>^in '^khd'*
Dn7n:i
tn:i
:<...-=
^

,-

L":fil.

'

< -;,-

debebat.noa

nnD3 1

^^;--

^-j- 5.;;;

ddk^ ^n*? n^i^D tXnabL "r.?[:

^>m

;So';r a^ninn^iranf^D^Tnr-e^^jn^?:?
3^r7''"u

A^

'

t t -

:, - :g

niTiD-p
: -

^^^H^

"^^j^

,<'

c"

y'!'^^^ ry^in-c;:;)^^}'?^^
nj;
t
''
-

31

idvt

nnnrp i^th -15;? nn js-d; n^^p-iy

S-SDjii^Dn-SsmnDpczD^^

orire-

::;us"Jc"-

m^^o^ nn^

nLp ^vnb m_ npo

nu^:iQ-iD

Lu/;":;"-

J"^-;',

^'^*- ^;*^-

iC:;t" e".r:

nsvon noTij; n^ntynQi

"):i"Tb Sia^i
D-in n>3 pDyDi

a^^JDDi

DpTmKi

nNr ^13:1

rn^Oj

i?''^^T^;i.3

P^i^n n^^o nn'D

n^*!^
'>:--

nSm nNj

^8

rw

;i*

"nn'nN*i i^i^-nNi

aninaro^

j7j^i3Din-!Di n^^i

35.54- c.?4. 3.

lTi::L

yDTnNi.

^6 --11? D':inoDi

c.

n*

^ibxn T]Sj: jin'p niiSpp-SD] -u!>'pn^^n^

^^poT.

.m.;nu..

15. 14.

Hp^

"

lOSVA. cAP.

Ti*p
Hoc on

jf.T

caviK

fine

"^'

FOt<.-ft,perhere.Jita-

fe .erreftr.m ipfs
laiasquid pr.Tfigu-

^.T

}!^

"'.'

'

itt.I-

'-

,.

,t

v.-

oirninm

r,'<iiraem

l"

Kr.eHtarumtfiHo.
rum prmilfonis

-'-^K

fr.;b^.^i.-ii"e-

'7 4.'rGen. 4..

'd7'5<

.Num.

II,

,-.

7 i;.4:;.

ceps

54

-,:-

It

'

'

"^

,ST

c)

j.

^-

..

*%^^"o via ;.,.. .^

^) nn ;^Sr- ^J^I^^t

d)Num.

rrin^

:;!;.' '.'^/.''^"rb
eiittt

ex

Aejvpto.

'^

'"-:'-

".

imitaius fum cslle-

'"r

j^.

''

Ti;(4)l-V.S:m:nny

,"'nuT?4

';

pjn Di'n

nti^^D

i/"r:

'"

,-

"'

Vddi

nnn

fi.a ipfius

it

;f:ti':fl'e":;.pe:n^

)t

i-

-.<

j.-:

folet

homi.

-:'

,-V

nSmS
,-.

f-.^art^^m^es^^ro'

t;

,-

jv;

peram dare- i>fiWe

obferuandum eft in

>n'V
-J'

f^?e!r

wDeut,':;

./. ) cf.

"'^*'^'^^'!^

di^i "

rJr;;;l:*"

'n^Tb
"
MMc.c*Deut,
34. 7. ') vii.

"Ut.

ntn

Jl, I.

cap. .. , .1.
Num.i),33.2^.
)Deut..,iX.K)

.-:!- c

onejn
^^

<t

-,^-.

nSd
"

"^.ITIL-Or! C^^;:^.

,.,;.

H.te.

'4

mi$

-"

nnp

b'-

'

--<

D'i?s^ ii"i?noi;i '^

-/-t

lo,.i.ji) id

i^ium

-J

A"-"

.. c*^r,i.

c. I),

fa.|.

^^*-:*.!::'*^
*

^^*in
^

ID

$v*
-A^

-viU* iff.^s. r.

2...i..Macc. 2,5. vrbs enim ip(a SaDeut. 1..0. o c. i,-..j.c. ...... Oen. .3. J. <i)
vel ftatura vel atu maior reJiquis vt Cen. 17. 1 vel o> Sam. 3. 38 ../..< i pater i or.i;,.!. i i^;^f> J' c^i,'^J.
t) "''

S.tm.i,. .

fi^nifi-^

cat.Ef.57. 4. i")
rnecKm. ler.

D^D
1

t?dimal"
busd.flitilK-

DVn-

nti*^e Ti;' nrri

-

'

in^^^^J^i
^"nQnS^D
nDp^'
t
t
it|:it

auaoritate.v t F

.'^'^''frr
De
mifl-ara

'3

dSd^p iiiDri-nmn jd

j?d-|.v

^2

^p-^i^Jjj-^

ovd
nim

1^1 ^^^'1^

nri^Nf

iT

i^.

V.7.&

""^^.^Sc

rlSi:;cDVD

ri^^D^: jl^^Iin-niS*
> t :
I
:v ^ : IpS"--

'v

nri'
tr

''"'^pii,^,..,,^,^^,; ^

'pTr.^^um

a^-

-/.:;.--

rom D^i-six
/t

v..

ex-mplo Caleb. , ^erdntibus

aata eft.Iof.Ji. .1. )via.c.4,y,
quoH Deus esrea.iS
5^.h,ia. ,i.i Arba 'is o erat /Tjafna; junr ...4*tin!

virtuteseriam in

'

'ppn nopn.D

rD:i"::"ri*cort D'jp:rD *7i-i^n

^^
mines impietati o-

^rclX' i
funomis

nny] ^ri^

eft

"-- ":":

nSn^S n^nn

nivj^^nin

nSmS n:3D'"p

D^i\^'dr:tTNm:--7j^-i.^;\n"SK
hocfere

ur t^c. H^ec

eium non

I).

aerp^rare-tebet.et.-V^y
*totus ahoqu.

alioquimolU

"9^**"? ^'^'^'^'^

^:inn dvd n}p\ n3n-nti\^

_^

faluie

iaml

*"' T/crij

'

'

Ninn
EHSS:Ht'^i^fniT^D^niSi:ibn^^
^^ _^
_
w
^.":'oatmo inDnD'v. nin' nnn Ti:7Jsd
a'rii:^nim 'nk*
-:i(t
^" :it:#v
- j
ae

2"'^'"'"/"-

n:1d7"i nto:'!') ranSD*^

1__...T. ^ ^-.-' -^^-. -!. .^. J..:-...;;i W-

"'^^

nip^ ~'nK''D

um.M.',;""".'''"

n^tj; D':iD2in 'ii*pn-p

to^)

rx

nnn-nN 'S-nin

"y.3.()iurntis.vt Q

),)]

"^

'

Iq^---':

n^-i tnd'
ni2>
t
t t
v

\;inli;

!^

"^?^""*-^^
;u"veruf' 'opuii P^^*'^-!?^^ '^^i;! "^^t"!'^? ^^*T4^1
S;r:4,t;vc."'""

^^m

nn^c 'nN7D
o^iSfi
'
^-i'

nin; n;nn m;in

'

emplumelt,

&

fperat fe ua
cum familia
fua ipfam e

"^

-.

Tl^^ ^^"^*

.st

-!

-itt^ND ^niN*

"'-,

*"'

0 hanc

..,T

^ ^

^:!")? j^^ins

'3 DSi>?-ii; rt^inSi

^"

hm iDnn-mK nin^

:tT;,?:':.'/.i::n:'n

^:

'^?^^':^

nnk riSD
t

nnn

nr

.Tr. M;:ierr

'^

"'

-i.

'tf^H nin^

bac. Tetit er-

-r

s-j.

lJ
J-

._.^T

liuslfraeiit

.dg,.di.uae.

Z'"

ruos'"nui:us

riyn

'

1*1^^"^^

,-,

13,

7.

t^

'i''

|y

.^

-_"./-

al'2
n'^D yT^'^
-J-Tm--.,

lud.S,

"'
'

.^

.,"..y7..cen.,...

"

"^^f^'] '7^7:?3 ];^'in.^

"^

,;,-' -T^\s3 "j^-] '\^'^ -^^cj^^

^..

,-J, iTim.5. u.

"

<..

tatam ab ho-

pKn-riN

'

i>r,-...

--

-'

'''.

vt Prin-

>;)

Num.

'

oc-

fenah.innf.gi.

nin; nivii^.y5

^'^^'^ :i>3 vS^*

;;!;ipn

'

^'"

ftibus.iisque

-itt^x'n3-in-mK
nWH^ hin> nin
'.','"

'

-i'

3,-,.

^"

"

Dni/^-Q^C
*!

*r

-v

pni<

lc.

"

.-.^u-''-,

1"^

- ;

031^7
V

nf o-njj

r-i-nn^-':i3^t:^:i''i
<t
i"
:
:'"z

"''^

;-

'

'

"

"

:.:

^v::'^r?rur'r ''i?7n:i>sn^^*;3 ic^i; 15

'^'

*t -: 1-

.''.
="
,CDn^iyl^lOI

DH^pD^
I:

CD^I^^p^l

\r

14. 15. 1D

;.1<S1 per >,..y-

.. ;. fic

f.

*<.

6.

'CN

Ht^^

IC
7.
.5i.P^<:quoque,fedmale.omittunt.7.iH. 'nj; per M.i<:*. J. 5. *. 9. 1.
iia r-... cum^th-. ?. at cum
*. 8.
/,- ,7. .S. .>".
^i'. .
-^L^^S' per W.. .. J. f.c fu ?.
tutibusru.s ut. ic::.
itaperrA.e,.
10
1.
correxit
I3-I
denique
10
,3,14..,.....
1J*;^/.,,J3^.^ 5
VD^^H
rus ,quan.Htl.v- al.a ^
quam etiam alle.at & prob.t V. ,. quin .V fec.
fecunaum W... .. .. ,. ^ fi./T. =
^
fe. 5^=
bcnet^c.ameru.t)
contra intluaiomem exemploiruii
-f.:.,foY^, i,i:fyijfim , qua vero ad fcriptionem per S?W pe.peram &
ea,T,u
V,
l,de.
ex
,
ordi.iarium , non maiusculum , fcrU
habet .y*jo/.
*.
o,i^^ ^^ 1;^^,^, ,.(t ,.^1,
'^'i'''
-jnanta
""'"''' buut .. .. ,. 5. . .0. .;. .4. ? i^^". .. M- cm.ai..''n^3
'13. 1^312'' ^{./c'. per
^.'/rH.vu-^^r.f,/.

>V
ftfrvi.
e
Caebnone
r-

ita 7. . 10. 4..,-. -.<;.

VDOH

"

'

-^.

Ch.uefh^.,..h
rirN^onTnU.! pe*t

;.

C..,. ... ,. .3. ty.

2>.

>J

"

'

'

CAP.
locho filium

k At

'

:;

^^)n^

^D

15.

>t

/ ;

;,

j,

f)lHdn

trioui

vcl libcros

per igHcm

^L
o n7on
.11..

'^

xansmitteban^, ob <,ui

-'-7N* ^<^>'n

n23i

Videtur hoc caput,&

_^ ^

-1

n:iDn iiron-

dete(ljiid;.in

d' n*;'po

^h.^u.. de ,.mbu

idololatriatn

a lofla txndeni concaminatafHit.

t/)T

^
7

V. i. c.

C. Aliaiiifra
alia
V. 29.

&

-^

"'

',-

pTn nvp

ns^b
Sidji
<

.;

n^3

'--

h"

'

f^

Res.

iI .7-

,.'

lc

.._-:

-^

.'

,-:,

'

'

-f

T-

^^^^

'_^*.^'.'

'

"^".'^o'

:3pii

-:

ojn-|3

^ii:in nSj;i

^:i

tTT;

Dny;

im

'

'>v

'.^'^

'-.

-,

'

corum,

f.tus

1-

"'^-

^^-

,-,!

>^-"ia

nSrsn-nn 7Dri
t
-

.-

n^iri^e^^^^iii^^in
t

r;

c;ofitaru.'
'-""-' ' -

--,.

'''' V. i.

i,.

5.

jj

" "*
*:

*' Schmi,!.

Sii:in v^rNum.T-t Jj
;- i.a f,>,u mitn. v

nnp ^n nSy_5 7D^n iNn] ii"j3r-)n

it -;,-.-

f,t

"-

^"'^

'

^d pytD-Sxinn t^Hirz
ninsi
j"
t t
j

^>5-:^n

!)>m S^f^D^ x*.^*n

.jTp:
Jtt:
,S" ::-

Schmid. H;c

f.

:'

ti

'

fcri-

ca^ur^ue.:,-':;,;*:

-;

prSh::iT:

men., hotum
rm,.n'"*rr""

cWTj; 7j"7k
7iD.in
j:-i

rni
vnxifn
..'t:
%

'

nnn
DNT7i 7i3:in* n^yi CDSt^^iT
T T
h
p^-^^^,
'J^i^a cD\^Dn'pQj; n^p!j
b:jn
^^VT rv
"Tr ^-".'
\^]fV no^

lypti u:.V,;

'^-

aliisque libris

-z

f>,-'-^

'^Di^^n t^nD"S^?

ny-Sx
qJ"t

C.19, jg.

:>;?'<? his^^t-tie:

'

ouod 0

v""ir''e"t'/"ui'sc.':
iusqne tribus tei mi.

I:

^id^h nSj;} ^fin^n

^,

-..

Vnx
Kn Dm
S:n

'

j'/

-,.,T-

^<- j:

5
^

cft

"'--

^;

^4'.:i37j;nj:\^

Inbu Na;htali

,"

n?,}^
T

en>

"""f""''^
tem
adferat. Acpri-

iJ^p^n^DDSn^nj-nr^ti^Xt:^^^^^

..

;-

,s-

n^^i n^ibvi;
tt;
t

"

viJ. c. t!, 17.

f ) ijuz Leul-tit conceiia
c.z,.....sam.

^j

-iD:i;}
T.

'

iTar. 4, 19.

^^idjI

nSyi
nSyi nmrn
piNTjs p:i pK Sii:in
'
/,tt-:,t
a
Sran-^^f
niiDifi -id;; ddvd niDTSiD^n
n^D
T
T
J"
T
.^
"):ij?i nn:iS 2:13 it!'N cd^din nSrD7 hDr-\t:\y
<- t;
J"-:,-:
-,
:

ig,I4.i rar.rj,

(b.T-

ig.cf. Geii.ij,

.>. 2

r.

iii^^D niisv
yT

ri>37 pDVQ
'-

*)C.|J,

i5.Cf.Zach. 15,
j./,i rar. 15,

^^'r\2 ':^J:sc'^::p::

-i::iyi
<- y :

:;

'

.!;.

ttJ.rct

m)

,'

nvpo o^n
T-

';*.' M,;.dtiltfiattMl.

8.

nSj?i
LD^jinn-iN
tt- .JTT:rlil-ii:n
_-t:^

^"lynSpn d;^toip

l^^::i^::;

14.17.

nunvD Sn:i
nD* Sixin niNvn n^m
T
-J-

v.-ii

nypnpn
-riT.-l--

4 lin':

^-

^""^:';;' i,,,

^,^,

"^i^sea.

'"'^r"'"

>aminitaiurn fujt

c.

vtrft,

m*rem-

'

gnu..,.o.i
j>,'m? ttrmt-

13

/'/<.

5.

fecundum
,

rt

j^D^ italetant,.;.
*.
>

u.
'4.

>

jt

^13:1

,:

jnj

pSb

'dn ^^"'^^'nnp
-;
:- ;).

p:i'rn
Ij>it-;t

'

-^'

^"

'

'

--"-

,-

.;

7-

cf. v. ic.

;)

1' ^'"^'^^

"xi^i

a^cuut Ge/ilnth
;i:

c ig,

o\T:/:^:';:

>;--

";"obu";i':;

appcllatiotiis ratio-

'

'^-''^

'"

pTH
"

niy^iy

C3 per PaUch l.t. A in marj.

. & cum impo/ita fi;ura X't>"

t.

**/.

.'i^**. j. ... ..

6. ,.

,f.

J-

3.

miV

N' f.ne

njDyi'

</*/.

nhir
JC. J. O"* per l',inch i. 2. A
,-)t P^^r
in m.r?. tf. ,.
,j.. .,.
rWp *'' f^. 5. *. <f. ?na P" Cfc J^^
'
.^^^^'"'''cfr. i.J.*.,.lo.22. 2?. ficfu. B.r.contra V.t/Gen.3,,*.1WV
,.

'"ic

nJOn

r-iit-iay per

8,,^. 2Sam.i7.,7,
'Reg.',?.

*.
*.

fu. J.

;.

. 7. 9 ., ,-. ,5. ,*.

.v^Ar/i/ni. fcH contra E.rffuttinftm,

k713;n

3.

per

iT

rn)r\->'':i':i

n^^i)?
"^

py

713jn

j'.

y:iD
t

'''

'

^ziminm^
.

rtj^in^S l!^'.'?;'^^ '^?'^''!^-?

I"'^^?
.^t

^*

ij.

f.v.7.c.i9,3.

:um */.U,

'

iL

id inTDir^nn"! o*^'-9nd^o Sri':pirn iT^^\6Sn i"rir.!rif:.^

^

x:i::::o!L

l.j.

L^

D7D71
T

"

Nam.

*. r.
D^Xtfch ,.2.

H ^Sdt m^D u^'ti

?nDn xn
.<-

M.V;.''. ')c:

*.

"riN

"'^.V^.^v-,

31, ir.

'

n:Dn3

pro =0 tabtc rnjOTl

loco c.f/, ,. ,.
*. t,t

/ic r. 1. ,.

,-.

'
,.

<":

fu.

at

Chaid^us ia

p^,,^ j^

co.> M*/.rU.

niPn.
7'^

i.lc^it

.,

tb,/,,, ,. f,
>

r)i.!.-u,ki.

c^''o"?/"T"
'

l^ud', ,.

Neh

.',

^^_"'

''

_.,.;..,,.

,V

^^^

,;

^l'
'?

*'"''*
'^'"'*-

i'"'"'""
""'"'

^^

;..." ^*'-

^'*,'*:;*

/- ..;*, /..quH

lOSVA. cAP.

r^)ip

r.onem

Ih^-c-

enlm

"

'^

'

/'

'^

HSl^n 'aealf: nvnnn nS.i

DnHs^D^

jj^nn:
j

; |.

,t

TJ^'V^'^'^'^^^^',';;';ia..,.,.c.,.,. .
r^r 4,,5.j)/'rrM t4-

it

...

;;;';r;.'";.^/'s"
v,'!maritum. vtfibi
pe,creIic.ret..Ke,.

"^

m*7iDi

i;, 17.

trp;:i:f:SS
(i; lud.

.5.

..

"'S^-'tq':^w^

x-c

"

*7'k'o

cf.v.Z5.rf,AiiaMoabiticaUr. 4,.4.,)

/)vid

1.

^)^

,,

z-h. h!..

25

-iivn

nm |ii^,'n ni^Spi

073 p^a iioc*m

nvni

n^ij

:::' relT.-.M'

^^6

;;:---

,J

'

'

'^

'^

'"

'^

''

'

'

Simfonis
^>

5^

^"J^;?'',;

v!'">vni

^tT^;!! ^''9'?:

'f

V^ni^ fi^

At-

iT

i^P*^^-^ ^'^:^'^
''j:
^T_

'

i^"S D?nSl P^^V

nnvm

;;,

"

>-

Alia

V'.

c.

JS-.

17.

/)

meonitis,
Ct>.<i.;r

19, j.

data Si*c

H.aa

Suftc.i^,

j.

3
&

C.15.}.
m)c.ig,t.

Nch

ii.fr.

|"i.

Cen...;i. c.l<S,
55.

it-

/i''<o

P<r. i^

..

45.

**'^''*'''>'

^b
,

nD--^''-'p>
iKeg.ii...
46 -

5)

r.-,-

47

'

"'

'.

J.

*. 44,

4). c)c. 13,}.

51;)

Sim.

i;,

c.7,.1;:';)c!
..,,.

c.n, ..

42^1
vrbs

j.

Neh

5.17. )Mich.i,i4. {orte Cbefi

* 4. ,<;v.47.c. i.,zi.

Oc.

47.

JJ'.

>o,

alii

hi

ftl

-~

ivfeH.

piinCtiS.

per Ss^ot j.n.

JT-

1,

14.

'?.

etiam plures fciibunt

nn3l

*. U. '^ly)
iS.ti.

iz.^ Ber.

i. j.

7. ?

it vocis
/k

j.e<j!!ir4r

'"<:''' ffr^*^".?.
/-".cm pe/"c/i/<.<
jj..

ij.

at

^^ 51.

nfTin

5. f.

lelinai h.

~r~lKf3

n^'?,n^T

"J^S^^
^'*'^''

. j. i=. ij. '4-

P*'"'''"

>>

eeminant

"

'^'-"'

ita j.

Meihei

'
'

vo<^'^''^

3 7?

"9. 1. i'^ > '"^.^iit

.

it. .t. .5. i..it. fe.?.

]C. 17. "iyni per ,VU. ;.*.; >4^
lcriptionem (Jiu^-H&nt l. 5. j.S. 9. 20.
iC. 51. pyi cum Py<,t
Ip:^31 'C/''' P'"'' K*"'' 1. 1. J. , >. lo. i.
Erlf'<rienre"i.
I1. !9.
Mnf. i>'ij>r, ii Snm. ^i, 2+. fed fleitt e.tffurtefi h. 1.

Wf". p*r PAtnch

*l7in"7>?1
"fuam '

mi/ri.

/'ine

rfi.

feT.,.:nti prafi

in p.iralleloloco Itid.

.y4iit

r). a

c ., 29.

^TV^ P^k iiiiieiunt S. 7. 9 -- .4. >J -- 7i. at rejiqui omiiiurc itacanen vt

enim hoc folet quot.es eftante fimilem pngefch ter^t imprelTum fit

fierl

""''t^ '<.>"ulli

fc

rnpyD

n>nl:)3 init^N*
T j;
;:

vi<j..;5.
J^.

-;

n.tD^i
t-tt

fic

eiiam^.j.

marg.

4)Neh.it,i.
*. 3.

*.

h)

16.

c. i.,j.

|nnvni
!
'

inis^i<
T-^^r^it^N
J-

*'""*''
'h^c **'" 5^''-^^

,.

''TV'.)

.^j

cr.trirV,!.

"4^

'"'

"

1.

;ri)td!c;
,

)c.>5.7.

afy''<^.'>'?.

V-^l^Vf

,,

nnvni
n*ni33 nti^ nnvni
-:.- T
irT :->fi^i:i
nj
ny
^
-'
.^.
1-

''

iSam.iy,

la-''.:.-

r.-

?nnvm
.;-

p;n'::2i:np3;

r-" -V-

j-,.

s:::.'';;.-.;

,^0^

,-:^-

,t

''=T1

nprri"^^
1it.-:i-

S?<npnni3VDni|rST:"!r^njoi
-^-.^t:-;

'

'

'^r.;::;!'*
J^

-;,-

niii^^?innQ^v.Te^i?nnyin'iD^
/t
-r
iT t
-7 t
:

J-^V.'i,

raTniniDntz^^^^^i^^^in'?-.':)^^^^^^^^^^^

Dny Dmi:iinin!:inio^nnrrDnrd^i
.--;,-;
"^

'

'

'

ff/ifi*, faifia Simeti--

nitanim
Heh. .r,

;;'r::;;"-

^?"^^'

pto-

a fclici

'

>^

iz%'^Z:

:l-

'" i-

Exh.c ^ requentipoae

'i
"

'""'^

a'"^:

r) c f.

'^::Jl^'X

n^?r

"^

r;.r.
t/Mrf.,<U.n.,. ,<

viH.v.j.

:b

.!ic

TtUim

i)

Tini

19.

./--:,-

c. .j,,

ccr^,,:bViw^'.:
s?i

mj<

j1.1Tn^3ni

i.>jNeh.u.iv-.H]ller.

Maon

^-v

m^i;3iD7Di^n ^nnniivni^^iri;;'';

conf. . J^'

or...^v^^^^

Ali prope

HDD
f n^n:

r^ni Dni^i; Dnr Ss

'ni:n:KiP^iviVVnt!^-^:m^^3'

;::irreT;utm
Num.

Tp3n5in>xi
ovyi D"i?i n^^ya :n'nvpi i?3ty c
s_'^^
"'"
1
P
D'n^ti>1 niKD^I
HDnni
^^30^01 ^0101 ^lbpVI
:^

'rr^rr^M.i':
not.

'

'"^

rDi^'i

;i^-? ''Uity

;!:'

sL?".'/"'^"

cr.

'.-:-

->-

'"^

'

'.'Brc.

i--

;.

.^

irrurtfuea.TcT,.,

-:.i-n

.^

^1^^":)^

'''^^":r:':r^^"^"^'^''^'^^''^''

''

o'-'

*^^^P ^^"^^ "ym-h^ nn"in>-'iD rim'? h)spD onyn

;:?-7DT
ninri- n:iioni n^pi
"iin "iim 7Nvdp
':
^l^

'

;; .

'^

n.vT 'ni%"nVnN* n^Js-rnn d^d nS':i

fpeci.iiter
^,,
confi<5er8.re portJo.

iD

15.

)^.

j.

" H1.

K.

"

J,'^i^1
y. ;o.

fecurtrlum
Jp

4'-

"V'..r.,r.

Tll^^UI

cAP.

V 1D

16.

15.

rit"in

^^'^^-.'^

"'^jSm r&i
dWi na*irNn:ij;i
^'
jnnvm rrwv ^^e^^i ''1-'
Ii?5t'Ki nmi snN
;Vo"u.r^i
np Diri
^MH ppii rnnpT n^bmi njp^sxi n^iDnYvpi nm ^'^;^.*^:,,.,.
^
V'.,':
Hi nj?o'
:'nnvm j;i:^n Dny nir^-v;^ nn^n U^''i\ud"n
nu*-i".:.'b

-nnK Dny

nS^^i

''^

^'^^

,.

'

*;";:

npi

."oXr.fr I7

jjpn

Dnp;iSKr7!ijnDiY%i^>9^? ^^^"''v^:

ni:n

'

;"u"::.V,a.

c"itnrt!r''

J8

'^^inSn

^^

CDnr

'""-rnrur.nhoe
forTHjr/aim ctiam
ini., &

n3io5
^

^2

'

vnjjyin

inli^

/,

kk
^^

scLiiV

r.

5.

18. .5.
V. c.

'

".

""^1

'-.

'..

l'

..-^

h 5

c^DV^iD i^nyi

-^

Sidj?

i;n}

i)

/t)

i'*;

c.

'rin^y

",_"'"'"

s)

)!{. 15,15,

tdfluuium

Kjinti

7.

f)

aa,/*ftretfe. v. J.

Hp}K__

Sl3jn

pro cofcribun, atqu.lcsunt

<r,^om..tunt3.s.<..;^to.2,.

^.

5,.

^n^n

^r^nC^K) ^"

f. ;...
habcnt.
n:y d,fea.,.fu-.Mtr.i.j.iE'ff
proen|..5un.aliilibr.
in mars.l.

-{-,11

r&^ r^^^n^ n^r nr:)^i

5-.

c.f:,9. c.ii.it.

13j;^

j^.

.j)

chym
""'

qu* Kr

y. J)/i-'i

^.

",'vV;." .;.
5?.:<)iSam.ij.

t.

ci;,

1.

Sam.

IS.I.5^7.4

"' "
;)'^;a"::;;''-

r,45.Ai..c.i..
,7.,*. W) Ali v..i3.

c.

^;!^^!';'"^";.':;

AH Kinimin.

4,.

-^;;";/;.;';-^^',^-

^HHHlS
'";,'^Xf^^.^
"'^''^''^f^^i
^cn^r.:'!::,

rAbuu

^:^:3 ^;::..p)op.o-

'

t:^::^i^lt
/^^;,

'

j:^;^,,,

^iJ.

u
^^

j'^';

/^;i',:

metis P/ii H. J.
lib.5.c.,7.HincSyn.

onymum 1
i

rar. jo,,
^. 5. r) v.d. v.2

Par. 7, 8-

ffp'" defignatar.

________^

47.

p^X

n^.^

r) c. 12.17. c. 17, S.

*-.

'h-^^

msnD:nTn
-l,-:--

'

'

J,.

"^"

Si:3.^n

^^^ fOV??

''y> riiSnDDn
ninn D^isx
-:-
-^-

9 -^i3 n*^n:j

*"

hl^ jn

bnSm "^m

nS^
SiD.in
>:- ).-

t=:nnD5i^DS onpjK-^iD

'.'.,.,,
.utaii/, dequac.ig.i.
rarticip

-J-

."^

vniOih
ini njp
*7nynD'
^T
l_ ,T
tt
jtIt

i/.

VI.

DnsNi

conf.

p..rp.".-cll.

"^

nnDDpri nOT^^jpin ^in

nirr^n mi< nDy rtStr nii?f n rimrD

^^^n inn^s ^^di nnn:^^

c.,..7^-)
N..54.4.5.

p?i

dpy.iii)VO

vid.

r.

irriri pnrin
:

;.'

Ij.tt. c.

vnie
s.-.

v3'=^i^S-'

25.

v-

'^'

"

.^^"-

I''^ ^'?""^i^ ^^^^^'"}Pi^ nnnrp'

'Di3*n

S^Dr^K

nDMnNvn

Icr. 48. j.. x)

f^^t^'".
"

n^^ c^rxj!*. & pi-

"

'T,?.;%.......

<

._J

'P^ ^l''-'^

n t=3nn3a'pS"'an5N-o^
i

*3^^"!
^^S?!!"^*^ P'??'''"!'

'n^iDrni; ^d^^ot
inn-rn>3
1
I

>

'^x-n>3 Sn3 inn'o "rty niiion nnnrt: inn;

'2"i^*n SiDrS^ iDyi nn"? ^s-n^30 v^i
m-itDV
vt
^
t.^^
..<: >:-.
't

{.)

'"*"

i-

'^^^^ni^

'?"? ^^'^- ^l^y-^ h^''*

"i s;cdo;ibu,

Dni? ^'""/"moIIu.V;

innvni r^ Dnv

5.

i^.

y.

^t. - ,t

^^-r

rn^ n jnyn
tv2
nDDDi
t t-:it
it t

-/e

p:

^f^:::::::

....

nn DVn n/DSis^n^a nnin^'""'

.:

:'

i*C//"'''

:;:;'::;:

ww Dnj; nanm

cD^^ninS nnin.>''iD

,/;i' /.3.?i.

SEHr
v.7.co.:f:

1,.,

-jj^i^-

'v:fa!o*

Num.ji.j..
"^^-

innvm
......

'

3 ',p^-,,-^-^j^^

'-V r:Vo"!"

""'^"f-Vr

r^yin^ ^'t^,.n,.,L,.

mirn^:3i niyoi ^nnjnivn^a

Sj;rnnp
innvn?

?a'Dyii
n^^Dnn^ri
JTi
'':-'" *
j";
r

i^n^

^.,

Dny

rpnSiVi

bSf-* ^ nnp,,^?
<^i

innvni nlyy

':'

,,

,,

,.

,j

t)idemin

B.n^iami^itis rep.c-

""

i.J.^contra M^-Erjf.i, M.J.

. 48. 'n31li"l llw'':.",', '"''iam
'/
><ii^>o JCf lOnt^NI '^^ S.r'^ >^/"'r- "^

':'"

^M

"

lOSVA.
JufaVeur^rdl

bnsx

nin DiM"ii;

jjulJ"critIofuamdiui.

j--

'

-r

1. 2. c><c5.

s;,r;cr;:rr
ilTutiitK.,fr<iftirtm|u:r;:u:::;;:'i-.
*ere. Atqueita maeb.nt
rcii.ui.
jcntir.m

capice.

ad

vsque

"

^dv-d

XVll.

PoraoM.

^w

mtdtxtrt.

'V

7.7'
tl
/; i;<Z4-

'

'

''

'

"^

'

-"

j-

-.-

'

i^nn-p
t

ntr:jD"p
'-:.'

'"^

'

-.'

.l'''

^-^7

'3 D^^s^ t)
)''''

'^

cDnnst^^aS trsnDtn
:-

^^^1
ni^TDi^
.......
^ ^

rtT

'

'

y-i^otir ^in^^i nt)n-^:iD'^i

-iDn-p nnsSv'?^

'

'

rb^

:^ f

s-..

ny^rp
,*,:"

^^3
ntj^iD
-

j.,

(,,..

._

.K-.

^iin
^d nyS:in
< pj.

tt

J^

nt^^D

^Sxntri^
^i3Srp"^n-nD*7i
nrrnN

"
./
" p<"

n:'''c;:;,t:"Vft c3Dtb"^'^::^i
iwd.

Wn

-.-.'
t5^\^:

ntyVn

i"

C._ .L.
i t_A
-lyS:^
nbn^o
': - ly^n^
t
;i-

^
is,.i,rPucis, Urae-

1"

'^iriisn Dt:?h n?':i3

< ;- ),.

^"102

nto nii3 n^o^? nov niDS xin-o

^olwlliar .t" ^n^:

:::ra.rt:o':::n

cAP. i^. 17.

>

nsS^ nS^in nrii nSna vrts nit:tt^

saioone
,uo prp ^5^^^'
'iD7i pDH i?j;7K '^iD? n^nnDni 4
tt
arhaiaoae
!r;uor;.i'i?xV. i^ijnnS n^ o-nN niv nin^^^ioNS D^N^t^^n ';dSi
:""ri'e. ;/.-w" -nina nSn^ nin's-9N DnVrm li^nkV ^ina nSn:
.{

f;;.\'.T\.f ;r';rc:

ninni

'.

'

xeitipore

'

A>:f. ferailibus o-

^s deferuieus,

.^:^

'

'

"

<

t^-:<-

^^^

-j-j^p

;.:.;:

nti'jQ

r\m

ct:y;

c:!

:It'/;rM?L^;
cum

|^_i.nitus.an,ei-

'

'

:,

nnppDn

toreimifcorentur

c,

i(iiinf5et

tribus, t
erat

Chriftus.

tiafcituruj ,per

fua

,?

quj

>

-r-:!-

\J^"

iT

''"

'.

...

'"

pKl

-^

'

,St

"vijND nt^^p-SiD:

^n^i

^*?-'?-

"

"^

it-;,-

'

^7^ 1^^

"11^3
Vi3
t
j

-:it

r\mo

pnni:3ri

^S^ y?'^i^ "^f?^

:

'

"^

>'''

J.

.^

'!}.^

n^niini
t

^'.is^^y^-Swn

"l^r^^

Dny

iSid: d^h *nn nd'ipS

nn

fenatus Ifrae-

'

'^D^i

miDyi Dn_3j<S nna^

'ni?DD'iDtrii''Di fiD*iD'|iWD

DyS^n
'r

n^nli^i^^r^^tirn^a "i^^Nni iD^^tj^^

"nTJ;!

r?'ni:iDi n^?i ^3ti^'-nfe'^i

rv^i^
r

":

-.

^-"

'?'^'l
:

'

'

n&'3^

'jt

n'ni:i3i n:ib
!
T

SriiS n^;^

'^^''''O^vn^n^VSri^yp^

^:.J/?r.v;cenan>n:iDi
at,.i

-f

'

u?:ir:';; nts^^iDS

^u"c^.:"?rib;

"S^:'rTi9ni nisn jnN nn:n nf:dS

n^Dn y^ji?
l
/
L. _
L
tisnrjx^p?
it\
ni^^io
*nn3
71D.;i
7iD;in
n^fj

'';:'i':';';^{iu1: ^'-^^^f^^.
;;.;::

"^

"k

=,"

'"

^^>r\ lyS^in
t
't

B^^"d;S:H;: nt^^P

-V":"'!rrJ

>^Q^}^ ^'^'P"')!^'^ V^'-^ C'^^ V^ "^

:'
^
^d
n^^^S nDra "^^^ rj^^sni nyS:in
~

F?"i?i!'''? ^^^T"^^ T^t'!^'^^*^^''-^^'^

jjUrainjiiarum

<

r-j,

'

vnicus.cf.Mat.,,s. -^jj-j'-,
jC.en. s^.^J. Netn.
,?: .
.^
-s

j.-

.'

c.

?r,-,ifir, fuit &.

^':

-'.

<'

^Dt:'^i
.'

x"

n^n^iyi
.
:

'

'''

-''''

'-iijrn
|t-;i-

'Dc^n
.*
:

i;

-.

__

Ter .-rc*?. J. i. n.15. r. fed pra-ter \frr.i.A Otn.^o.iS.

t^. 4. C3^^?t!'i.T fi ilr^:
/S. 8. 1,.!% in mart. <:. 9. nf.^^nN proeo 1'S""' ntt^D^*!!! '?*'" ? at noftram Ie,;Hoicm e^
.a>uv.
i(lii5 eodd. referc i. in mj^r^.
jf. 7. nn!33^n "^ ?* zo."' i;- ^t per Jiteffc*;. cum i(^,tW, j. rcll*.. S4) Scb^i^l
(ettri^iyf
tr.
ctciierunt ^''^^^^'O Sikflhk. <:>i^^ M,'','; aitQinalice, practer t. qai habet T'il'ir.
9. ''n'1 P''* ' fc-iibit ViT^
f
,',. ,(t
Man^flSjj i. e. t .fic fu. 5.
y. u. T^ cum ifrto ./</f'i 1. 1. ?. S. j. ,;. lo. ij. fic fu. J. cntr;^ M.t^ r^.
lisij/./Ji 8(

matitise-

'

fpr-

CAP.

Scls

m^

^5

'3

K7

fcl\"h7..:

niiN
Si^ni
T

..

pr-

jv

j-

-iT

'T

f.c.ji.i.iSam.

..-:.-,:

;^:;c:::-^"-

'''

!'

'

-.

\^

nn^

nbi

"

dS-di; nb.yS ;';rF,n:^"""

'"b
a
"
^

^Tr-^in;-??

'

.,

<j^

r.feita

"tik

^r;'^'!.:'^^!;;-

./

Vki Dent. jz,

t^S"

rtf^m; iDi\^i

{;:';;:::ff;:r;::

it

.-.t

,-

^;^,,'^::":""'"'''''-

r;

f,

2?^":^

'^^^"'i;

nin^DDS
\n:
VT
t J- T

.;

na^iS
]nkT^-m^
T T

i^c^h

-:

o'

ii^nDn'

J-

ki^"?
T

'

dd7 'idh DD*niDK

yikj iDSnnn Vjpi

D't;;'i^K nj:'7t^'

nni^'

^sS'

'^Ni!^':' i;??"'^^?

::.T:;,V'r7:.:rH'c
pro<Juft

fuai^n

iiifi-

t!'";^;'':':^^":

.";:dT,:V;r-ri"

nin* n3nD"'D

Sc

kF:,cEr'
_
'

'

!.

F.li
,

.t^-

CD^^^iDrSy
iiQy^
it
-

c.z2,9.,t.mor-

f/.rt.;ft<l conual-

i^Drnr "f^jr^ ..f;:;.it"'e:pt

D^p^n nyDt^ pNn-nx iDnpn anxi ]i>yp ;-'-;; j-|-|a
nin'_ '^dS ns Snl: ddS ^nn;} n^n h^ pn.KDni ,^:::'e7i;,:,;;Ll-

poftea K..e
tr:.nslatum
ii,i

ze>te..f^u

..

c:nSn:i

l?l'r^

fc.

^.

4 onpjj^Ki DDt^'"?

filiVn^fe-'""

rontlfice

^'^"'OP
/.

>.vtc.io.i5.AI.-vr-

^nSiV

Si"''^
"" >'" o

manut

in

tuastradet..<;/rf/.p.

;r;';;[i:rf:S

''

i^

'

mora

fine

'3

'J;^'-'' h'^
'i;'"'^^''

'
'

!
i

aulara

Sam.

ptn

SS1>\

.,
,,

iinp^i
nir^s
Dtr ii*3tt7^i n7&j> 7J<nt:?^''j::
t
<--:
^-:|tt: >:
'7nj<
riHn)
^j33 hnvi
irlD
nti'3D:j
uDn^^sS
t
D^p^t;^ nr:3tt^ Dn^nrnK 'ip^n^N"? it^'^ Skt^;
n
...
j^'

pat^^titv;:.
pidcis

W.KM ..^
k_
m...

..*
..i-.r

"nvv
II
y^. H'^

'

cf.

<-:- ,,,J '|.\,auit,

,.i
I:i

-cap.

itf.

,
^

r,,.^
r"'=

pax erat.
Z^/,,/. t)
" "'S'"/*J

tuo

^^Dnv^--;;;;^;;-//^

terra;

lo

v. 14. ) icnnnni.

^'r-

nn3
^

^,"l."

<T

-: nu. Deut.

c.',r:=.'"f:;'f/;ro"
miiiibus dicitnr.vid.

onN--inS::;7;L/ri''..'K:

Ir:

SiluYiii

hoc

ell

r---^^-^^. -"""'-

iprn

m"

>

"^

no

nrtiihN-DT ^jin

^s

'iijp^n-^^pa

^^^n

-f"

i!:.

Sni:i riS n^n^-i<S"T|S ^'^i-ii

pht::n"c;i^:

n"'

<-

-"^ ".,

iOiD^-H") r\DV'j::inr:N^i

R0yn-pK;3

...jrem ,rant

^'

-:

7,vnt!? ^33

v nnn:i VnD ibN7

rbr]:^
Tq-:!-

-)^r] ^^h

,6

S")i:i
HnK
<T
T

j);

;t

>l

9,

.u^nVintcr'!.^-

men

--

t,*':

c^pyviu;

wi

s^nini Drj^ 'jr^jinTiK

nS^n ;^!r:SIj:!

n?^^:^ ^ininSNin

nxin tnNS

cui.cauff.i.s.

pei.ere

HM^rW

17. I8.

'"

'.

'

n^Di
;

D:i:irD

-'

,<-:i-

DDDnpD biSSpSn-rK
'<
-

,^.

p. ;. ) fe^J-|-)pj^
y
rMt/C' <;<n/oj x.! fc>;ru. >..{, itf. reriinet
t
'

',.

'^

'",

28.

t^Di'

1-

:l

1,

l-

*d

irnSK K:':

i"

-:

*,.ir;;a:"

illorum accer.
fidemconfir-

dere,..'if

*,

..--

mum

,.

mare

voluit. c}.'rf.

etiam ad aos nafc reprenenho. Semper erjo fmiiii in ercubi.

.,
^, ^ .
'
moriificcmus rchquias carnis , (ju* font rchquiar Can.nxorum. B'ienuu4.
jf, 4. 1) Deut. 1, ,;.
...
"" j"
'*
lud.10,7.
'
y.v.}', 6~j...)iiM-(Kr/i;, vel di/7riiKi(c o/iiM. Hitpael ( ) conf rf.<5o , 8. 7) waMcAit iSam.
.*"'.,'" Ji'
'P'*''
i<, II. r)' refpe,flu lud.*.
cap. 14, ;. Jfum. 18 , lo. Deut. 10 ,9.
jf". 7. r) cap. r:, 14. 5;.
c. iX , 1.
'
^
.

is

vt

'

'iJTjjrTj

Ittque

^*'" f*' ^""'"^^ ? * 9-'4- ZJ. fic fn. j.fed contra Waf.^ ad Tof i^,,)!.
eolecit ^lj^OTjn i at ;. vtriusqne ledionis punifla habet.
'"'^*' ^'"' ^^^jSf. 14.
f"'}?
fu l.;. -Qj; '"^Jt.;:"! i!>^ 5.7.1:. c. 19. ^JDIr, per5c/.j;)..j>/fvi. 1.5.1; 7.?. <..... .7. ,5.,,V.

1.3.

P07

n"iy^."1"' ita Cnc

.A/flfe. p.-irtim fne eo.

Ji".?-

cum

l.fic. fu.5..

CAP

I-nNDjlJ^nn"'"!
fv

" . y i"

/(/..

)^.

XVIJI,,^
i-a'.

marginc,

per
ig.

,.

)<,-.
.*;

1.

.yr/jn/''/'/sr

."n.T^^

n^^li'

mirV

in te.xtu

''f

1.

1. ;.;..?. 9.

P"

cum

*<*<

.i

10. atreli<]ui Chntephlitit^ch

'.!;.

;.

n^.^ll P'0

fu. j.

T^ .

*. 4-

'"TN

'

iS. ,9.--- ,,

cf>

^^1
"^

t/

v,d.v.

f r/t

ad

'''

55.

.,^, 'noi^nine

>n

1^P''1

TryZV^

!pl'''".

<.'

e)

inot fu,.
v.^.c.irt.J.K/.^ii.-r.f)

habcntparVim

coire,5lum

'tli; ^UforEyffurt,r,f'<.

P"7t,4/.iti^.Scinmarfine.9.

fic fe. 5. t^

"o

if.

pro

1t;"i"l.|,~I

ci.m(..^.

eyitiu

l'.tcr>i.

,:'

/, f, j.tomiflloni di.
vin;r credisDeur 7 i

(tnq. P.f/i.,/?
*'

Deut
,,_

lOSVA. AP.

t^p

L^':::^?'"J{f:

nniN*

:S- /"^"m:!
u,

I.. j) c.

)^.

nifrnDy n;.?^o'Dn;7

ij.

iT

,;

:".,

/.-.t

jt

ni^nD^ip^D

nj;2K''Suny7

f..!^\';i''lL"wa:

^^.'2"'

jnj^-T^^f nnit'^ ilT*? "i??.'?

inxD iDSnnni idS io?<b pN^n-n^:

'^Dnr^i

18- n^

"

'

-^

,,,^;,^,

fribuen-

nDj;;i D^t^^^Nn idti

^^w,^^
fcribant.

Peut

iioc.

aur.em harc
iatnini fpatio
fiitliina,

fedba

pra;cipua. lofi^h.
I.Iib.
jf,

.;.
ij.
b)

'

5.

,-.f;;;;c;ifttt rt::^'ir\

l|^"

^Tvh\rv^\

jt
.'

I
.

^ra^n^

-s-.
'.

>-

>

HnD

>

"

qnD-SN*

,
.>"/.;';')wd-c
AT. 1). b; v>a.i..i>,y.

niioy
'Sr- nn^c
T
j
-

SiiD^in
:

iamino
conng^.

s:-

"'^^ ^'^

-nn
Sn n^3 N'n n2:i:
t
c-r;

j^^

j,j,^-

i"

'

'5

nnS
t

nnnn iiin-n^zS 'zm ic^k nnn h

^jD-SyxN -inn-pns^i^D^-nNflSDpii
l''"^'^"-"'?
any "nnp ^j^nSyrnnp-S^* vh\)ir\ n^hi hsi
Si3:in "iNni

M.:,^.coii.^",'^

;ru:,p':;t',j:a:

iX'

mvpD n3:irmNii

.-. .,..,. .
cui
Tcinplumlndifica-

.\.

:::r:v;u,^t?f::: '.^
ium fanaorum fu- P'
irt"e jn
tribu Inaa;. 'j
'

Conf. not.

-r :

nxr nnin'
CD^-nK9
^t
it

rrD-S.v x-in nQ^^Sc^:^

i

"

^" '^

'

"

""

"^

xvn anp^
(

bG"Sr nr.v nhh nvp-Ss

'^

l"""^-

-,

Si5:in ni^i

"^

'

':i3
j-.

n^

"Sn "^t^ ''i-ry^j^^m

v::?'.)';id"c:i;.''7:

d^din*'

id

T-

nnp

^eijuo

..""'

nlnD:

^^

avvDhpDys ntj\s* ran-p

nSr^ nDp*^'^ niS^SrSK "^^yn

piNTp

T^:-"

^iCTfnnlrnc^r.

^inD-SN^^ii^inniyi^nn^nrnnTiniiDj^nDnrn

^9

-Q^ rir7"7KSi3:in

..,

^uorl

c,,Y;-.m

maxime

Illlr.^rT^,

fit.vbi

aJ^I:!'

'"
'^
.item henia.

r^ in "
r::'";
.

'-

eit.

".'''

r'V:"'
p.
Cr<'/)c(.

"''"

tr^txv..

vii

o;i:;;o";;:c^/:r.
/if vicinarum terr-

IK.

inclinnlionu
f 4-.-(M. vid.

'

,) nu
Gi./s.<.c.i>-.-. cf.c.

h-it

^l;';.:"

f.

pK iti

c. ,j. ,.

^ip vni

)C-

c':''.::^:';;;:,/.^:^';

'^^;\;:%schmia.

^'''''

nSrTii):^pin>T:^n|-S>ir

nn^Sii^mcimnnriinNn^nnnnnD

rr,'%Vum.;:!,."

(ocieius,

j.

iRee. 9.1-7.

n:/i"'nTru'

i"

^130 7n1:i 7^'1

'nn tiov *:iDW'nn*in' ^ispDSnl^iSiDiiKV^i
rzrbr
SiD.in ri^v^ nTn-|D 7\m*i m^^ '^I2:in
t

t
jt

c.,....,)via.c.,..,.

f..

^p.UBi^^'! \^' ^2"' 'll'^

r.;-.)lc..l.

5. j.

fep^cr.,rionc>n.^..z6.

c.i<.

DnpSnDD
^ii^S riNn-nN
t
..,-.
T :./:,
i.ii.. Svsnit^^
it|

verfm

-^^^nnD-SN
--'<.

^^^J.

pTrn

"

rha

rnivvvm 'n^ni n^isv n^;n-n^3

--

Sid^

n^pi'

'

-^:;-

nr n^y: jnTn n>p-7K

^_n >_nj
^ j

r^^TL^'"

n^isv

n^Dn

v.f:c'-.;.'.

-..rH)
^^p

vm

nwyin
^ip

-s

'

* ^"" I^'7lJ' 'f '' "iSl^ a.^iicint .. n. g. .S; /r. r/.

. lo. ^J^^ pro eo fcribunt ^JS^^ ;.lii co.
aicesinmare.9. 8. \25.
nnp^H^-^ T" ?'*)?''"''' i^co 0/', r. i. .9. jo. 25. jf. ,1. r^J p-<|
inuerfo ordine.
jf^ij^ , -. jj_ jt reli^ui M3'M31,
*. .j. ^"13^0 j>er Beth K.^meifttu?,, j.'?!*^.
'm:irq.habrnt*.i,.raP..Sc/.requiritA/..r.i.2...#.^: i^nfrrfu ad h.
l^-''^-!* -5.<5<^"".'- ? ^'i"
j, 5. ;. 7. s. ,0. 15. i^.
)8'.
I. jcEla..^. 1. item A/. ;.
. 1;, f^'3 per A;.,<.<..
14. 7iV pro eo leunt ')'
,;,(;f,Sy.
j^. ic. VI cum N' f.,r.iiaiico ;. c^c in marg. rt. 9. ,5. ficfu.J. contra
M.,r. . 17. rTt^^yj
"pratfijo^^^^-fe.i.;. cfu.,-.
'^'""
Jn3 pe>^ Cbejloco Wein m^irg. ,r 3. tf-. .9. ri\Sy'.,n *'<; ia
: ft/iiifn.S. '.
'4.
i>.
rWiquiS
^^^^^^ legunt fiiie
it.iicum
uoftris
i*.
10.
f;d
fa'it
etiam W/o-r.
?.
ij
13.
'

#7^

e.iq.

5j)

^'.t^

^,;^:^':;:,!;^/
Ti
,jL'<o,,j..cu.usnam

'/

D^ perf .,(..(.

t.i.j.

fc.nui, p.r.
tioIuHa: iu.

Rn maior
It. V. 9.

fu-

j(

^i^^nSm
nNf n)2np~nKDS
'=" inN-Si3j* n-ini
--.-1t
\'- ''--(

|rj':i:i

st;-

:|.s"

14,

nu>

tn

nnDrn,

^*^^?'n'3''

'

"=''''<

I'rar" 4'; II:

P^r. 4,lt. /)
,*./. p.r.
4,

jZ
11

Inde

iX^lJlH

X w""',;

''

;:\. ) ..
1 Sam.

--T

rtni nxr

thiru. c.i5,;i.

scti/tiTaim
Schx,iTim

.rar.4,;..
*. 7.

1"=

<

'^

'

L"'''

:-:

-^. ^^e.M...
'iim vtkj

..

fnlmtu>n

o:u"54,;ct:r;

vrbe

ip'ati;>'

cUuf

-.

nniprrniN

inn.^'ni

-i

<

""'

"^

o^''

'7

"

'

:i^pvi
;-|;

iT

j.-

h.i-

>unW*

ur

r";ir.'r,;.

'

..

Oi^y inni^i niKD^ n^i hdid ixrn

rr}^:r^Ji^

?nnvm yDiN Dny ri^^yi nniri liD*i it pn-^^m

n^NH onyn ni j^^p nf n pnv.nn-7Di
^J^JJ?""!^
J

__.

_.i.'

nDD n^n^ nxr

.

w^-^^^^^Wizm
'
'C

'

'

L'

'

\ ~

^;i>'7L:'n 7"ii:in

X)

13,4. ) c.i,i.

^1.7 L,
Jllj "^C ..
7in:3i n^m^vvi
j'

''

n^nni
t^:

naD-i,t:n-nni
T

JT

z'-

'

^rn
--

"

..

> ^

D:ii

h^m

M^Mi.^
naK^
:

'

.:

]'T

,4.cf.Muh......
j\ propr.
j^. 14.
-.^^.^,;'::;,;!

t,f;.

l%tJXn("'y.Z'.
^tjr,.,^,::,"^::';,!
ibi fu-

"in:3 irrab^nr:.;:::*

"^

'

naffitarum ]ua,5.ii.

"*v*"* re SalBtnOnis

Dnnsrc?
T} rrr\7v'';^^ pSn"nT|
^
_
L L.
an^ni^ins
T

''0|iiw;;!3n7n3n7in; ya

i)c.

15, 3i r)S^hil.

tt
A

''

.:

4,31. f)c.is,
s.

1.

rirQ^-*iD

Tar.

7-

f.

nm^

,-

c-. .-.. -...._

lS,;i.

1.5, .1

^^'

*''''

-'S

-:

'

'

* ""^^*^

;o.

''^'---

*< (S) Zch. 9.

Dn^^n^nn
Dninsti'DS \Wp'':i2
i;^^^ ZX^::^^^^.
T T
:^T
e
par.
nv7nj
Tjin^ ^^^v^.;) =^b^.^-nTin^^ja
^O^n^^ Dn7 m_
^

c.

b)*.-

15,18.

""

<^

p;:>p";^3

-;/;7;;-;

u'}V\}\

'*

v.nit,&fcir.

''"^Xl;

Q-.v--

2j

c,

7,

Dn^ninscD^
m:2
"
!''':
CDnOT npnyn 0^31

in'T
n^:in-n^3i
vt
t
, rm

P^n

-r^^v
.1;

23
a.

tf.Cfn.+,,7.
f<jq.
)>.

''

41,

.Sc

f rar. 4,

'

-: I-

' .
:

i^:;^i^^:,^^i

^:^^^^
15.

Matth,

i
,

1, 1.

mon.e

Sam.

Alia

Ephr.-.in,

I, I.

Ali-

'>

mu. c, ij, 31,

irar. 4, 51.
)c. 15,41.
*. g. u)

"

'"*^.

riSb'
n^yi
n-iDin-S\ nv^ -i^n
- SinrSy
''T?^- .-.,T-

,)

>'

K^

3-v^'

'^

";..

^4

.,

WfTus mni<
n,eaiterra.

'

1J0

.)

ror

,ct5

:pii
^i3^n inx t*T.n
o'Mv
*-7N'nnD^
^''mi ntSDl
t -n7^!--

iiD-:.'D

nDip.7Dy c^^pi^ vy. V^!^JtBi

jidt nv;] ,i::- '/;.;::;"nyjn

nrinrp
r^i^ ^r)i? "T^n^nn:?'
\l

tt=-pd'ri 'p:.tV ra"'::.?;.

^P^

wot
:''.

^aa cam eo translatim

IWVn V^w1^^
t

.Sam.,.t.nifi ibiaeix.

ipr Kj.ixth liarim

I
i.itellisenda fit.
CCB. 49.'?.
,i,*,^,.,
I
Sa,n. <.ii.c.-T,i.Ft-'
liJW
*,propr. )
I'
&7''*i"'*a<'^*>"^ iam fii Jicitur <
.'Hill.ro^avl/ia
C.U,
c.<<^. 7. .i)cf.IuJ.
1.
54.
T.
/)via.
^. ,j.
4, 7 .)c .1, 11.
*)<lua,-xi,,o,rt,iin8Cci<lentaIiparteGalilKv.2i.;4.cf .Sam.ic,; Hof.5,t.Pf.X9,i?/(i.5ridl- Satr. ;, ;.,,<. coH,
Rt? 14. ibi<) v,i.i5. Alla 7,/
Ci-ur //,j,fr.A.I.lib 5 c
S<leB I,llb.4,c,<, ilc.li,iS.iI'arfi,S7. jr. 1?. t, patria lonrrophei 1
a,-. /, q.<J. aJ
6tlil*^,rcc. Hi\lttum.Tlimmof>o aicitur . rar. e, tf 1. .n)in Nc<i. fuit lof. ,5.57. <:) Ah-

.^eum. conf.

"

/,

,'

l^immon

<Iefiairi circuli.i e.

a) prepr. v. 27.

'4

if.

15.

IForte K'"-

IfT^^J^i-rUii: fn^^Ts..
1X.i.t.f(Evlf.

'. 1,.

S. 9.

lu'^.'.

etiam

cu^t^

'

fjcit.;?.

<lui

infertor* otiofo

n^SniVerffefOilocoW..

:.ficfu.l.

5-

J. 5.

contr.,

W.

l^.^^SnM

fed fecuna. .W4/:

Ir^dpct F^l.,ch;.^.

7.

feacontraiwj..'//*)f.&.#Vr.
i;'?^^ Za"</ JC.'>""A''"hl'C'-''l.*i">'3re..9.fecuna.V./.i
J.
DninSK^O'? ?/> re<iuirit ,Vr 1.1 AFvJf fed imf r,//' aJ c. 19, ii<^ hunclocum- ner
numerat inter|,/u,..
CAP., XlJt. )^. 4 nViri/Nl Ita per WiU. in aus voces aiueljj.
"'
. {m"{
3o.tinmarj. 7. 8.
=
Jfr,
3, 1;. Ain mais;. .9.
f. jSpy"J XmJ pcr Jij;,t>i
*'>
'-'9.
omiitiint
?
.^'fj''

;.
j.lo.^ttn.In marc.fctibunt pr CA/ iT.y.
. . rf-N^
.4. pSi){f2 rA.<pi-rfc(., .i.tf..io. ?r3n pcr Hf. 9.. ?> "''5
t^
,.i7i( .l-fi.jf.
!""iQ^o ''' ;<* '" mare..',.
ri:T5"l ^" P<H /-.,!"' i.'^ 15. A ia marj. . 9. ^Sri^l >""

18

ItamM

".'

pro

/(;< 1/, J-

accipiunt

'^"'"'^J;*''^'
Cap. XIX
y.
,

a*
t.

M^nc

pinant

fuiil*

'

,-.

.-

v^t

/-t

'"""*
':
''l!''7ii:in ^sv' 'sy^*'^^
''''

.5>.Mich.
.)j:<wi....fcd

<iii-ce...3,-.

5...

.t<.-:,t-:,-

confi..e5.t/..co.if.

''';.';;.:'r%;ft'

'";.f;;miVfr;.b

F.dem

x;'.

''.

'

'

'

^fc,

pTn

'jtA'

^'^^..i

W^ H^?^^]

^.^^P"

Tt

-^

-:

>

"

'

:"

'"''"
,-,

v-*^

'^

T&c'^'.^"

-.

tem

^3

^./.a*:;":

Tni e^pd^

r^t.r.

^^.^^,^

innvni

chelepl,

tum

.<,.

f.r /..-

^"

^'^^^'^:

-.Ww-^

:-;.

-.

Ty.v ::

niNvh

dSid:!

tDl
^\

^-^..i<^*

;-t-:,-

^t -:

-i--

tzDninsro'? iDir^''^:i2 n:30 n^^mn^Jr

5)c.ii.5t.

I,-.

nntrrs^^t^ ^^^ni;

er fententia

rAr/-^s:^

'

i^?3;>J)^P-tC'

'-^,

"^

"^

'

r:;^.r;:

ttem.tte

i-*'"

ill

ly n:ipi
fiQm Dnn ^9 ^.i^it^ut'
cA'
tnndam irU
^iDJin
d;^t iv'iV3p ")\riy)
np vm
vn^inpn
vn^cvn
^/.^[I^ral^^^rir:
y}'
riy^D^ Snnp nD;n ^ )zz'";:<x
i;Kxr^: Dny^iniT^pDKi
:!i.:;Ie-;:it,T.
^r
o^nt:^i
Dntry
-"t^Z.
rnnvm
i^^^x-^j-i n'i5'j n^^n:! n^Jr
'''-.
''
jiniiJc-.th.Dif
i' '^'

ifctnf

ll:

1.

^.

n2n

:y^^
nonn^SiD^in
T T.T
<'.:,

Cesfit

I)

.t

t1i'
I

>

>-

l^ -b'

"

'

,..

5.

"

"*

j*

)projir.

>

"

xi ter-

:;

it

j^

,-.:-:

^'

..

.,

aa vrbem

4)

^>"-

.,

"

,..

4..-,-.

J-

a Si4onii5
!.-r

ft..-^3

X
tj.it.dv

ac

aj)

afylic. 20,

jiv

t,y 18. Am.

\:c. .%conur(io

Ch.iftu>i-.Ff.J?,,l.

Cud.i,

p'Jr.1.ri ur.
;..

^'r lof. ij.

!fr.

/j y

4.

'f

Al.a ;

44.

;o, )

'

' '9>

;-

Chtmm.it Dor
c. ti, 51. ad
difTe^entiam

^j

quxfu-

ItI.s

prav.

>

'*

'

nppn

.^

'^

Dtrovn-iiiin
_x
>tt:
vt

>-

'"^s-

^"

tribu AfTeris.

ni^Di

" q
npi

j) ntfrj.,^

36

'..

p^'

"^

Z!i.

',

nDm -y^

po;;;;'^;^

,b Herode

retr.rcL

>y-n.^i

ss

''

pn-^mnT^rr^nDnrc^^tD-^n^Di
j"
:

v:

59

Hi^n

Sx-*7i:!oi ii.>nn:
,/

i-

;.^

,%";:i^Mtt.

f,^

c.7+.cVc. )

Abhacvrbe
noitieo rcEi.
ef c.r,, 2. c. 'I, ;. Num. J4,,i.
Alla ludit c. i;, j;. ) aliatraoi

7.

fl"reoti,I,-a

rr'.!

"

'

Aliac.

;.?.

j) cf. . ;j. j)

lordanem t.u,4.

yiJ. v. t>. b)

J^.

c. ir, t.

JT. 57.

M. x) alia ^/i --!(.(&

.r)

vrb?

i;, ;v.

c.

,y, ,0.

;_

Ft.

Ifsi.

"

'''''

3,

fui-. l*Herlio eius Rf.

j;.

)--:,-

fnt,um celcborri. ,.,,.,ud.,.

r

''''

mrD pTn niin>3i Da n7

n^im hdiki

n^imni dih

'W'W
'on. (iCjrj
com- o;s ,'^:Iacus.

o,Ttii.tn

>tisr..i.S

^-'=t

''..

.-'x*-

cnDi iv>ni

ma.

'"

'

j'^'

'^''

,.":^c."-d:'7;.,,.;riSninKr
qui:.i., riipibiiS

,,""

fn:.";::!"":')""":

'

ita

'

eius,

Dn-iM i ^ir: nyi vcvr\

quar

'"-t

Confer

l-l,|X /
ly ?+
* 1^J<
JX
mi^
2*^'!:nT.'?
. :-- vnJ'^vn''7!lQ''P^"^l^*
"
t
m-

rSinr^
risi
r:iD'"i^^'::ii '^^:^
r,c.ii,.i-en.io,ij. ^j_
r";f;f/c?E'
.....
.
).
j.
v.r<:An;c:'Jn:

'

:-/:

HD*
/ l-JJI
Wt t SiD^in
-

lua. .,51 Pfum. ni:ir5<

v.^if.ud^trvu':!
I MJlk-S

)a i ThtniiM.

y?^ 'Pi^. ^'W^^ P^? 1^^'^ ^t''^^ V-l

'0':^.^: '^?:^?:?'}

''rt;'

-.<-

,:

)lr.

n^^TI

15.

Ter

7?rc(,

,Sc

in

mrs

J.i.i!

'3-

.n^^^lDIiinl it ft ribunt 1. 1. ?. 11. -^ iu mars..

at per ~ Chtttfhpiit. prxceiente P.itich,!

T^^O'''^! .^^^c;/. per <t^.'.< .i. s. in marg

wtrique autem fine 0.i-^einin te-j.li' :ei. SOT3:!?f Pr,firf-m ^
P.<Ufn.req.f ...
^. 1-7. 1j(^> rroGime/ habeat N.i - ft.w.Hc ."u.,-. ^.V;-!/^' ita velut vn.im vO'.eTi
"'-',.
o-i, .^neur t r. !. ;..fec. W^f. 1. .V .^rt.
2.
^ 9. Ji.. .*
ih,ty.r
Sfiot
f. tj. -'^fl^
D l.nj per T^.hit i.i per Vif<'n,i.t. T.<>.!i -- i/^.Jo.Tj.J.-. C^'' n'3 Ckei per X..?./,'.!o.i7.r<. S*r. f1^.->?0
'"
if.
li' unt ;.!,;./.?., etiam ;. fen htc} /nf cum i..terpr>,'ito lod contra ^/j/or. ^p. 54. ni'*K
.-^''i'
*.

* ?

?.?.^
i.t

i<^.

pT

M./". r)f.

- <

^<:.''

9.>4.2.

'

-f

-.,..

:;

'<c

e. II, .

?-C. Ji,

t.

;i.

5!.

.'

!'t:r

\y,etj

I.

3.

T-:n

irx

f.iie

mar,-. <c g.fer >irj,'". Oer. 4<,

fcfibu.t CI3V1PJ .T, !a.i,;,i
.

omittit corrc<-}uS ili-)uis liber in reiarj

..
ji.
'"";'^p

;'i

Q-^iT per oliim

7. X.

p '^D*2

^(...ij i-. jg J...S?'.'-.

ita'.J

.*

?.ci.i

?:?:., OriontKles

CAP
buiiis hcr<-

foluete.
Deut.5,i. n)

il

'

i^.J

Liilitf.CbvJ.iem-

plnm boni

-'-

:'-

<

L
.

'

'

s..

'

i;r"""

f,enifi-

irr.ieli-

''^'''

'

,-)^!:--

iT

Scrlptura
vi-

^' =''",:"'-

ccrtitudlnc,

i;::':^ 'rpretf:::;

p^oisfium Del.

-''

Thn^
f 'U-

iTn-nK
'

''

r^'!;":/'::'^:
^" '^,

'';

'

.^^'''o^Hine"
Ssih-Scheivtfch iKcf..

""'
:;/-,a''."r
'55.

'

-..it

rinN*-7^?
-

d:ii
t:

'

o^

nj:?:^

D7pD7
t/:
.

di:7

:r\m~y2
-

vrbis.scachria.rce
^r ponitur pro Intlax.

Knn-n^n 'ta
dk""! cipD vn:nr.

n7T oi iz:,t:i;
'5
nrTvP?
:_<!< ''13
A-: r^PD'^'^:?

n o7'7
n?'^
JT
Dc^n

nf^:i
-

'r

- '

.':;,

m^-ny ^s*^^'^^

Par

nijnn

.5.

'^

X.e.;.4."4,"'c

inin-nx
^."
7 -yD
^<^nn
n7i;n ;ip7 inprnr

aiti>Sti^''^lDno
.--._

DiC'''
^ ^

'iK
"'

'

Kin
'{_'*'

^::i'c^-kSi

Dnn D^ra nnni^\y

'' ''' '=' '''

S^ri^n

pDn

^"

pro

Nam

ab altari auclIunturE. 11,14. Dcus enim maano oHio profequitur homirirfAS

. r) t~ vj./pf ,.i wi,-.'tf ,. via. or.
Brintim.
*. ?. ^) Gcn. 5., I.
>f
V. 4- ") c ij), ,-r. J>) rf. 17,10.
K'am. ;;,tj. Mors rontificis ell mors Chrilli.ou liberantur ab cxilio omnespeccatorcs , nui in ipfum
crc aunt. B<er, tiu..
'
ctlaiii

n^^Nn O^lyn 't.i'.<'<'i'avoce n^^^Tli ficfu.l.^.

nnWIS^^^Ttni^^ 'nD7'1 i" ..9.1".

IS'.

44*.

rfpJT^NI

DKT

JC^f^-pcri^.jnjf,

pcr .V..W.: M^Mc^

*. '5'.')3n3per J VcW. s.iic W<t;.r.5.fic fu.?. *.
; 10.iJ.17. 1.?. Ajeff.
"Vi^t^ pcr A/h.5. ;. ^. 7.g.,j.
*J3 cum prxfixo^ i.^^.fine vocali i.(i( fu.?. '^KIti'* ^/xw. pro /C*''"' bahent ly.i?. ^fr. /'/,( omittunt
CAP. XX, t. 4. "13Tl per TlOhi* . ^..5.14. 1,. r.
i.J.f.contraW..^ '5- 717^*3 ci,m </i 171^3 ;.
0.
)C. ?. I^I^JD^ plent j.fecunaum >/rt/. Erj^. Cei tunct x i-r>'frtjfit/n h. I. & leu. ij, u.

'

"^

^'

'Z^'.

r,

propr.

'^feut.z..r,/o,-

nmx.

!,

I.,f.t

(.

Uff*

"^^^'-'

,^..

#. 47. ")Etta-

zZ'7f:sTJi!Z
us^cr..m rnrun":

'

vt

n-e.,t. <,u:.m

omnibus fumcfrrnt

:^. ?. /)T/cofr5;.!t Rx.ji,i;.i^c. m) v.f.N.tm.;?, n- w)v. 5. Deut. . 41. iRe?. l, J? Kon inn.tuun.Mr
jioce.icibus, fea pvo innocentibus tantuin,
fortuirishomiciaiis, iaquc aoncc fanfTicof nofcatur.

quivcrefunt not-cnres,

' '^:

'

'

i*?T

J-j

J,';';;r;/i,?.i!'$'

i^^uc-La^ic?:;?!
''^p?!'^'vl
--:" :.r
':. ''In^'

'-

1*7

'*""

:f1/';'e'"'*

n^stn CD^iynD

ny^^' nnD^ipi;')

.',.

VLLoie^inaaura-

007
rm
-T
<T nm
'

7371 n^yn

nvn^ dd'^ i:in "iovs'^

Tkn

7J<:iq

IT-

44. /)K<''*''''

...

'

'

:ain
.

- I"

Dn'S^^ n7'in inK* isdn*i mruTn^*

Niim

39.

dctrlbu

'

p.m:i wDyr\y2

;i?\*:3

hi >ju o[li.
t , .

*. 47.

4<.

d)

XX

*.
'"

-r.

t:^k
-:

"''

>

yj^ln''?

':'f:^

"

J.

-^'733

j-

r^")^:',"
.4,../iF...

)*'.

-- "*'

'J.wac'::

f.

DDina nrp

^mnTiLf^? D7p,Dn

contu-

i).

^.-.^

in

jo. luJ
C.14, ,0.
lu j.

2.5.

nuuumnobuopcrx
pretinm ficere

S. inin.
spiriruj j.
ftit Spiritus
nit

'

''-^

c3D^'7k

'

).J- !o(iia

l.K.:t occ.

'"

..,-o.,in-c..t

J.

i:.:;i;r.r:;

T-t^^n
r

;:::re;"i:;

.-

^7

<-

i,^

>

nomi-

reccnfcBdiJ

gnantur

'

>

cap. XX.

5,-

nniN M^y)
'''
.^ ^"hl''''
D^^^iKipn
ni
P
It
V V

jt

^^

'

Scriptur.1 e-

"r Jp."

ri^mn n^^j?
n| 3^i:i Tyn ni^i ;^^^;^i^/^;^|:
niDKn k^^^t nrp yjrinn rn^n "irySN^i^nrTi'^^ b^^b^nppz^
nnD nin^ ':)D7 nVtt^^ 7Tb 7Nnty'-^33 n^D:^'' r:,:S.::::i, in?;:
:)c.i3,
^am
Sam.;....
rHNn
p7nrj
nKH-nK
rJ^riD 17jn
^nJ^
rHN
ni/TJ
^n
i^y)
t;1d
-:_
t
*.
V
f,\
j -7snir>
niT
73-in
^ir':?^ "DI nb^b y:ihn'-*7N
^^:^:^.:^^!:
'
-:*:
-*

"(.

K?c"ata'

,fi.t,

;;:

yj

f::^";;!:::

*-.l.

j,

nniiS' i3'i

CDnDhf
"in3
nnD-n:iDn"nK
JM'A"r
-<v

'

ipfcs

'

17 i^ninin^ ^h-hvJJT

pu yr^p

,'""
=; ''
'^'n:^ tyy^
^:n'i- n*n^iD:iS rnKn-nx
-mt t
-:'
t

'

cxi

-: i-

ft^

3in-*Db

,:-:

49 7^?Td''-*jiD

5,.

nim

..Y--:'T

popuhmfcr-

i^i'

i-

r"-'

''^r"-

nisDnbmnNhDn^DNn
''"-

48

<r,odi,,

'c'

v^')r\^

f.a vtiutati

l:

/,t

iii^^ti

nonfuis

"';

iv

Mr-'

i:::^'^'!

nfft.

'^"'

it

D^

^iNntrKinynvnn^m^iD^i^nn
t
^
t
/t

.1
nniK
^

ftrchiHs.'

dum

l1-

miiiuin po-

rrinclpis

''""^-

'

^T

41 i^yi

ii,/o,via.

iv

Ip. 20.

liS

.."s:

~^^''^l'-^"^^"''-'*'
"'
''

*'

ei>r. ;;,i

*P"5''*''"

^'
'"'

^'

"

i';':'"""'''";pci aniici-

''"'r^f^oft

.'''"'m

lofu* accsait lua.

Scavoluithi-

.,27.

fioricus facer.

quam
hic

"

lOSVA.

D*;fp

fic

Cl. H<tftr<

ai-

37ef.;r;w;''7niu;

tr

fujil.

it

b "

'

'

ir;."":^1)i""-,

^,

h'D

21.

nnpiDn nj; vn

<

''^'^,'-

^^;^'^
^

''

'

"''

inn; 137.^ nnj^Di

Is-

^;rifp:i 7

''

'

''

",

'

'."

nnirp

lin^

..<;.-

^...

'

',

nnnp^ nvrn^?

ma.otes

20.

qi^ ti^; ^^np/ TnsS'^ iripjn^j

::l:^-:^'^:: in:p
am

CAP.

->

"

"

'

n^j^ r\mr2 hg^^do ]t^33 p^rnN'! 9

;

'T pi^

Ouia rejiones tran$

-:;

:-

NiJ

"

_i l1

Cap.
XXI.

rem

t:w:

a^Sre,"'"

n3T\

dh^Sn

nSt^^n

^*'?^*

^^^r^

"^v:!^'. ')t^

s'ori-

iSc

rXui:

'

^
fiagulari fer-

palT.ue; f.publice^e-

-;.,

..

it

_;

...

jt

'

~ "

'

''^"

=,

vore diuinam
glorjam vlti
erani, Ex. ;'
viJ.
1. 1.^.

cf.o..5...r.r.7.4.
f. c.i^,Si.jr"-7. 4
)c.i4.'j.
, 1)
/1 r
.s.r. c.
>..
C.
c.ig.r.
C.lX.i.
1.
#.!./)
5^.

"

II.
*..

Num.?5.i.)c..4.+.

^^,^ ^,^^ ^^^^2

T
!

>

c
s

-.

i-

.^^^,

.'

,,

:,
.

t:

n-iiDOT
<...-

'

nj^^opi
-

'iyz:52>n

;'<>

p
P

v.:';^:;.''.:'-:

Tj^.

;u;T;::liuina'::

P"

e'^n'J,n'h.ccol-

j..

,..

j,,l,v:

fperfii. lunt Leu^ktie

Tjj;,,

q^-i^
^'^

nit:;^

H;^

iTy

^'^^Q
V^^^
^-Sib
r t - j
t

D^n:^"'

<.

dhi?

iS^idt

U ;-tV

^ ''--* "'^' -"T' "

;.-:

^r-

'

no^^-vnDvSns:
t
-..
" -

Q^-,V%p,-nN* D^'!^'^'^^-!^'"'^^ Iin'1

t: !.:<:: Ir%

rillTabusci^Tt::

nr^* ie'^?D p^s:^-):!0-nNi

nDrj-"!^2 nin^
"
>'

tes

vicin*

c^leftis

aoarin. femina
i"ani'Horis

vitsc

ci-

::;,'\x^";b"rru
*
^

pattitionem. (5) ob
aiMinam ptxaidlionem Geu.49.7. vbi in
lidem fan(cnam qu.

!.

"

'.

..

i^'-

-:'-

p^^^^J^ ^3^^-,
,,_..
Nnrj''--)^.s nS^n t=D>-)yn
T
p,.-^-^,
^
.

jT

'a-'

nSxn

'"^ ^
<
'"^lilJS 9

'

-J

.*

"

j^

r.'

c^

j..

nx iw^
.*<

^33 noD.t:')
.^" :

^..

fcnq. ,)

f >j

'li^ r//;;

,^-J

lcBiq"*'''"^'"*''

'^-f ro^M*.

irnDDDi j^iki

nLD^DtJ")

feqqcf.Num.
, ,1;

)
O

^'fia??-'''*'

eratiterritorium ve

Viurisa.aioma

'j.

v.a. v.

v,io.fe,q.
v, 10. feqq.

p^-n'L3Qp") CDnpx-niDp nn5t!'pp

j^l;.rcret;nDD^ynpMTp^
eb>t penes tribus.

-;-^

icricj. r;

"^!,"'
Deus perPon;;,:;f
^'\^^l
^r;. ."^'j^f'!

"--"'-7*
t/Mr4?stHr.

pn^?

titurLeuitis difpcrfi; fcadiu.nacom.

mifer,at.o.ie .L-s

coua

.n

hono

nn^JT fine ^1 quiercerue i.J.fecundum V.-T. r/..h. 1. atquc . fi ita videbitur. {'^ipyejfim ail
"^:
-^.^^ contra ean-len ad * rech. ^7. .-^.
<. y.
"^^i^^ per K.^>t>scb.t.fh.^M...kk 2.^?. Cc fc. 5.
C.U>. XXI . %r.z. r\^\i.':i cum /C.' I^^-Wn 2.
f- 4. -^.1^,-? iC-i"> P" 0*.habent in mars.S.?.
W-/.r*.'
^fct,;M. .,-.!,. 2.. Ibide &-.. ^^n^J^ per i.;>. j. f.c fa.j. coutr
^^^ J;_

rt-r

j-

-:

>v

1-

-:it

Iv

-:

'

:it

;l

w*.

&

f^V" -;

fU-

^^a^ n D>pD Ty-nN

tlat^

vq

v;

<t:

i:nj jnDn jihn

T ^v

:.

-r.-

^n^]

'

.'

'

'

.,,

"".

'^';/;,;

r;r.?:t^'"'-^-"'''

cap.

15 ,1;. 4j, ,) e.

15. ;J.

J"

j..

1 niniDtJWi
).<::

*^

;.

dicitur

''',

ony

'"'

^'J

''

nnp ;;inp onni^n Dfnn nnip-^p-i

21 "nK n^in oSpp ittik on'? liin^i onDK n^^Dp
nKi/iTrns-iuDnDKina nmp'r\K\ ODtp
nzn:D
22 ?nn' m-nxi ni;-i:io-nM a^i^Dp-nKi
-:!
v;
t
v:
t:'
v: T
0711^ nj;

'

c:

iT

J^""'.;,",':

^:i&y

nitri;

-)'"-"

Sam.S.ii.irai. ^,

any r^.ttEir

rniK

in^tt>i:oi
''

t:

I-

,9-;t^'SJo^inDnhnK-':iDnr*^D

iju
,u'

n^^^fn
^[oni^n
T
-.
j
V

'

i-.'

HDOT

17
'

//j

Kahati
JS.a04tt.

.^,.^

:-nKi n^n^"nNi iirnNi n{r"j,p-nj<i ''I:[::17c.tl!

^Q!J> n^?'nN n;^'"i;ip
''f;!!
nNQ yc^n onyT nt:h:i;3-nNn
^fchn
T.
T
V
tav t;

-nNi

16

Leuitis

,.

. tJ..)vid.not.v.

''

n^|i^i.ip
f. H yiDniyN-nN"!. n^i.)P'nNi in^^^n^fi
^f',,,. iDinTnNi n|'iij-nNVj9n-nNi npJQ-nNi
:

quidern

in reli<iuis forti-

--.

ertnt

v. 4.

>ni_

rV':!

:itur^a.,.,fefr.
*' *>

lt.l:h)\/ii. V.

j.

'

'"

.n'-

t:

^'v

iv

-f

;jj.

T ^v T-.-

24i:D"nNi
iiDTnrnK
^
^v
v:
T

Tj.

n^h;ip-nNi fipi
nhiDLi^DD
J
:

^P

r''^^

:.

riti^"^^
'

iT

'

mT)

Dnni:in
'",/

'

".

^^'

'

-^

-r

-t

'

Dn)?
* >. "nripn K"P'' P* ch^Ufhli^max, i. 2. ?. . 9. Jo.
v. >? n.U-^IJO vtrumque ^/f/efi!. 2. *. J.2.
fic ff. I. fecuridum Ttiaforttn i.i.Sc S,-ifr. luin 3t impre^vjw h. I. qua? tamen ad v. n. difcrefiantiim etem.
pritium Wa/^oK* ,iiuoda;<{ hxcduo eK.mpJa attinet fflbfetuat.
. ,. nCljl^ primum per i^atejjfcjt. -7.
8. ,1.12. ,7. i2. 10.& Seir.at per 7(t'>i ccteri. ntD^ T<i fine i^ajlfxcb t.& cu> Impoflro 7(i).h fi. <). in nnarg.
S*.

U^^J^i^^n^TnNI cum p-.'</vo

p4iMc/)ti. ,.17. :i3.
at. 24. Jco.

.9.

,1.

:o. i,.2i.2?.f.Gfu.

;.

17.

y3j","~iNi cumpr/. r}.Cc fu.2.5.

j;mt>? teth per : /(^aOT.r/ i. ;. . 9. 12.14.Kf.it.

2.. 2,. 2;. s.i'.

fr*fixm S. . 20. 15. iicfu.

jir,

r.i

5.

codicM vaUcdiffCfunt.

]f . 2j.

HDQQl

per

j. ) c,

feq,verfu2f.

*;M..)ncpeci.

nir"i:p-nKT^T]jyn-nK "^^^^p^^!'

nK n^in D7po TrnK nf ia n^^j^ ^^np b^nn

n"inV^3"nKi
n&:n:io-nKi
nc^"i:o-n?<" i^'33 nS^

<t
T
V
v
t
r
V
rt''

" "

c. I, i.
^-

) v.

):;;';';;/;;:;

m)
r;.""

it.

f^. 13.

yjiK any

'

nrnKi

j^.

c. r.:

tralordanem vid.vj

T V

'^^*^'"'
J'-

niinjrj-nM
p7\s-nN
V
v
t-

mm^^

HD n^^o n^p

27

tC

>fiicfc mi/i''

i.

r!J2?^T1 perP.Mr(i( fe<,

..is.

pr^^^yn!^

Jo. fu. {.'ita

2. j. ?.,

etiam i

""<*
feqij,

'"f /"rfr^ran,
IsiJanem. vid.v.

<?<

^i,:;:;'.*-;7^;;:

Im7.;.t,'

^"'

lOSVA. CAP.

5-j:;^c!'.r,r-''^*

Iv

*'^'^'-''^Jf
ir, y. 6rB di.
rar.

'*V.';:;r.ap..,..5.
rr sa *.*<: I Par,
,r,...4,c.r,.^.j..
irar.. <.

v:

t:-

Tiv

^[hAcr iVit.f.Si.

eV-:iT

-nx nir^? HDDDi

NO

21.

t;-

t.av

i^^:!-

v^y^ unv 7

^^ro
^t

n^"i:io'nNi
nj^^n^iD-nNi
n-TDi^-ni^
"
"
^"
v

.,

,..

.^

'

"^

"^

'

rpSn*niy
nr-i:io-nNT DhTni^i n*^nja-nNi
It
T
T
,
^"

'

'^

'^"

'

'

HDDDI

^i^piQ^

-f-j;^

'

rSlKD'"!!;
.
^
^

,.

?i

5^

^.

i^ip-nsnvinD7pDn'i;
nc^"i:D-nNi
int nDn-nxi
-nsi in"ip"nxi
t
t
:|-

.';;'Ai/iiJ;'cV,:nin:o-n.v'i *n*^:i3
c:,....j.c..)Hinero

cfteademcum

j^44-

'"''*'''

rtT

.t;.'*)H^ar.cJi"
/0IC.19.U.

";:;,'.';,

Reg.

u.

5.

=";';?;

^;,.oNu..i.
*"";o.
*'^

e) cf.
"^

iPar.
I

:(

-:::

4. ^) <rBt

(;

^:

"

'

'

..

y2-iN
I-

36 j.if

'

n;r-i^D*nKi
T
t:
'
IV

A-'

t;

->- 1:

'

Nu^..7.-^

tiDnni:nDnn3'i'D^n-iD^::i7Dnyn-7D

re.Terra eu.mCa-

T!

(.

1.

Tf,.

nir"i:iD-nN"! "iry^-nj<

incolis,& p-

38

^^^"'pulu:

39

rr;xtr-

niih^iD-nj^TD^inD-nN^in-^-i^iD-n.^i"!^?.?^
T.
i-j
>T
T

fa^/aei.:;.

nen^fj-nNi

]lum verita-

v\yc:n

'

,tJ::/

j?3"i?<

fp^Iw

73 HT^y 0^^'^ D^^ D^T^ ^1^ d;]^-! nlns;:' pD

czi^];n-)K CDn^* S.sntt'^:in ntnN* Tns Dh*7n ^-^
J^- t
;,-_ ^- r
:,' ^

y^';;^-^

laau^^inhocT.Vf:

- it

Dny-73

.p

anr n*^"ijD-nKi ni^s^D

iT

:r'a"rc!

t ;>-

'^
.

n-^^n* ??

hDTniV
n^in D^^pDTrn^f irnDDDi
T
'

"!:

eretur menj
ixx. Viie -

-nsn n::r-i:iD-nNT
nlDip-nK
t V T
T

ftomtSRa vt-

tixi n!y-u.!D-nNi -iva-nx pv<-i ntssai

rja^rburtt^^aV::

f^ng^ur!

.'"'''ri/iTft;;*

T|Svt

i..^

"

fpTeX

in^>"i:iD^ n^i; n^Ti^jr-iJ^Vw^ '^

''...
'

P'
L '" ^

*-

r,r.

'i;.-,../,N,.,5.7.
1?.

nntDi:^'?^

A) c.is.Jff.

I?. lijc.ij.is.

't

'

>

"cm

h'

..

: ^-

^yv 'yv
^llZu^tl^oZo
acriDus *^cuj.iu
i

'::i:z^:l:::^.

h^khT D^-^yn
T^Tr^rs
j. !.
T V
r
ns^n Q>-ii?n-'7D':?
;:''
f^
J
.y

_|.

..

^"

'"

ws ..m

varia acci- -1^.,^

-.
<lernnt Iiraehtis . vt
,.

|n,\*n-7D-n.S*
|

t t

-:

-V.;.InterratempO-

..

._

!.

^^,,^^i,iay

n^na^^D n^en^D^p
''^^'^'*

'

vv

7^^^^ HIH^;><
\m

?;:r;.t'^

+r
tn^^njDi n^Di^i
IV
I

^ -

-i^.
fortetur

car

Lr-.*,"*;

4?

-r

&rari-'

n-orxm' fici
'^^1^^'

"''.

^c

Brcniiiu.

r^..^ iprf//"jm.
#. 5. ;7. Biiios hos verliculos, ( qui.S'
reftituendos effe duiimHS ex cnrii. 1. 2. . 5- -.'!. 19 ? item eiicione t^ettt* tujiiniiiii B. rmlU , ComincMr Aoj.rb.i-iicln m-n p^tnetiii . tum Liiifnt impr-iro & /> coJice Riblico . in //ad v. i. pro ctnu/i(/ji< A.C. .jog.impreftb, .ju.-m Ji.lauaac in mars. cjnquam emeu^atiin^um. Kquidi-m . IQi lulii in CoK-.m.
inish. I non vult acnofcere (i) quoi abeile eos aut obeio notatos v.aerit in corrcrtioribm coda. (i) Tf.. Hii ie his ipfis vrbi,?-
nu ntrtntur in Inf^n, -xr^mtrjri t:i-iien- i thrf/ticu. Acidit Uxfora iinfrtjj*. Editor aliud.^
bu; olim interragatus, refponderit Si
q.iod voat masni pontietJs 3ramentum,(5 ^quod Mafor.^ in catio0 partii ulat J^j^ ,vicies Otiies hoc capite occurentis .eitcluJ ic ambos hosce iJ.quippequlbus compucatis , particula ida noii !>:. fed tricifiss tepetita eiret. Et his rationibus fubfcribunc
Ciim aliis (i<r" co^^i^um r- i^. S '. peruluri oOta cciam /...ici tfy coUcis '. nui oniins iu tetcu piiaiilis , iu mar j. i-.idicat ,
ndPj^rttif nem 'eriinert Scd ia contrarium mo^ner it. i mar^. Qun-I lyincltifi fcriiit ,^1 effe Ciifficienttm frittjiiafc II rierfKi
,quasinfpexiti!!e, aliicod' esnpponi poiJ'iv'it ; & tc-rtimoniunn T^. ffjji.quofc iwunit . totum e rondi'.
j7f ! Nam 'k coditibus
tionependet , neque certi qiiid.jua.ii In nac .rauifii rl.!fi nit nifi quod hanc omil!'ioneiti in'nomiuIlis libris fat vetufiam fuilfe efrpe eniitf
^incat. V.t/irt a. quar omillionem confirinit canri nan eft vt defcrtis jraiioriD^us arfumcBiis e'^ fc juamui'
failuut Ttftfornliict exmp!.iria in lu-Meris ,quid >< viri do;Ii d'ili;enter acTinoneiit & har aduoiationes ha'jd raro obferuant.
Kt alrera a. parre pro his verribtis ftin.^ r iriones (1) i^nni v. ^. exprf^lfi dicanrur quxdam vrbts a Kubenitis dat* fuKTe , quaS.
in-oiipruum foret,"Oncum ceteris f j.dr e<plicatas.(i) minierus XII. vrbium,Meraritis datarum ,v. 7. tt ^o.falfus eflrf, fiquident
fu Matis hisce verfibus tantum oCioe.Scereruur. (5) (uia t viiiuerla; fiimm leuitic.Trum vrbiiim . qu.-; v.41. deCjnatut.deefCrxci .Vutx.la.
fenc quatuor (4) denique VerOones fei e omnes .'Prnatul* , & antiquifiiua: pleiarqHe illos verfui referunt,
lin^i.iji usr^rtks , .^((hinii ^i.wzm MSiuiBposfniemus, & fiirenj>nKr,<i\tinSiihldaHf i al<juikj( coii.C[.G tljfet.f .^Bf. & fftfg.
.

tcmen

jj.

in

nP^^n

.'*'''

'('i'''

vniim coutr.nit

1.

*>"

1'^' ''>- lii.li^

Oitra

in aliquiti.is libris omiir.is

//. I.

1.5.

trfxtui

CAP.
<t
<T

ChriaunrAtlt
fMxrxiX rtrj-

yv

jT

"d'.

^::j:^^.

'e"or'H;:

mitteret

'''

t^n-^dT_ mN

-:

ti"Ti"-

anN
jv

r'r^f:j;
&

i-,

Manam.

"

I-

'

..

...

itt:

ci^nVN
<

,n)cap.

-ipN;i

ov

'

vj.

ir,.

WV

'

r.:'.)Tui'/o:
jnialcuftodi"''-' ^"-

..

...

!'
''

"."'?
.-':

.....

:
.

''

'

y-n

.,r:.

''

'"

""'"is-Vtium tribus

''^L'"

oyryiii
''

''u"

'

.'

,.

'l^r*^.,'/

'

^.^J.,

...

DDiD^i
.'t:-

"

au. &,,,,,,,,,.

'''

'

...

'

'

j-

'

'''''^l'/!'-/_"^J-

")i^*^*
j,-:

^^^1^
v._-:

'

T^

'

'""

'^-

<ioaium

mD

manferunt.

TDK''!

t^tI i" :- -

....'

citra

t: it

fta-

/
v
^itt

-;

:!<-'

r'

'

"

*!

.^

-r

"

"^

>

|eSrt;^L^"*
ire:

qui.icltftniri not.

cC;:fiuo?;r:;rlue loco pofitum

eft.

er,,

inteeram,

P teiuam qu*piam a.

D,:ii

'

/y

^"

w(

an^^:

-3,;;,-, 11:2^1^^.13 -.v^i.v-,

<
^

"

er:'iS,ffro;-

Tti^in^ 0^7^^'

Dn^^^nK-^.y

'^

'

fcnti

.aonccterra

zii::::ziiir.

nno

aa vero re/anl

'

"

":

i::;"";:::^:;'';-

[i::i;izt:::'''
r, ,l,if ru.-
/.;i"i/.Chronot.

DnjDi rjpDD nKp-Dn n:pr:Di j^-^-^jj^Z

-CDy CDD^D^^^S^^lt^^VpSnnND nD^-' rT5'^t^D') eVs^Ia^latlS

:^:X.
^''''^"^

''

>)

:'

13

0,

ferint

rvrmDi

Hjr-iDDi

f;:u?cTm

i<.

.,

DDiDn

Q3>^,.-^j^.-L-,^ .,3..^

'^'^ '''"

accidit

yi^P^ ^uU ;.<iuum

Dn7*^"1
1D71
;!- :hiAoriam
-rT-

..

i.^

ni^o jni
rni niioon ddc^ '^^nSi

nzlUcx

'"^i-f-^:

""

.7

vos Ma.

.*

Dn^7nN*-7N
t: it

jrSul"

'^'^l*

iiDybi
cddddVSdd
CDD^^eySDDi
!.;:t
...

,*^'^
'

"7"^^ ^:

*t"'^'^

'

ram,colen-

Ttr.

Deut.jo,,. luJ.
.

Maic. 10, Jj.

J4.ONunJ.51,

i, j.

^:;:::^,:^:::

n n-iinn-nNi r\y)im-r\H rvts^ li^o rjm 'pi

n^'."nN nnnNS nin^;-rpr r\^ SDnK niv Tf n

'

*.ri.

,,,.j
J
h
S

:^r,';'-;^;"';.
^cg. n , 5^. j
'"

np^ nbnn

-idi?

^^ ^1^' 12^ ,'

^^0 DD^ ^Hy

z-'
t-'

;. -

,..

4-:;lVi:.r.
9'

''
'

'p-l^,-^

tisintelligit.

n.

,,

/>

Gadi-

tis,&huncv.
,.de

./,::,......;

^50^f
''crr.xxM.*
,>
Dnnati^T nr.i uZ!i\i ly ^::x^i;v.i!
r^iStbb-nx
nin> nvii
i-.:
''(',

deRubt.

nitis

|^

^^^^^''"^"''-^,.

n^:in nnri
uyrhti nin'
4 "i^ND
DD^HN^
-;,<T
-:

fe<l./*^i'*'v.tf.

.,-

.;

,.

'"
'

anp

id^dd^

V^^ ifiTS^rN^

'^

^ipD ir5c'm- nin'

^T

>

.-'"',

-'-

A"'

D\p^nrpD'nN-nN Dn:?rr^?

nD'3-i
'<

i^

t
T

Dn-ir:r
-

<

-:.

j.'

/ :/;

DlDH- ISin*

-;

--it^^K

c.t7.t.Ccqqh)

Tu:

^jS

x,ArJ;;w.i.
*
:,.
...

it
IT

rW^

DD NO

22.

ani3N7 y3^'r-ii:'N '-idd

"13Tnw

,^.*.ov.7.n;3
E.59''*v

M,::m"v

-t-T-

-iDrN^i

;c*""i

21.

v[-

',

''

'

'>: ^..'^'.v ;.,.

-^

'^

'

V"

mnvftratusintercH.

2.0)
Vat. CKjw/ /ai facrxnt
18,

r.

c. II,

V.

ffif""ij.

Ceu.54>

">

DO!^'^.

^. i..f)iii-.
wjnoi. Culfe-

tio eirc

""
f

1'"^' ^'5'^'?

rij^*?

i^!^-?

pxD -ym pTH

PInt^^sd r^y) i:i?:D

^^'

iy

]u\::^::!i^

"^'^T^^-ir!

-S^^^iJ^D^r: rrr^D-i^nnln^^D-SynD-irnKii^nc^N
''^^^^

';::!;

nj?"^^

defciibertt.quiinterram Canaanexcurxebant.

V.

"-''
II.

c.q.i. c.iz,

17.

loel 4,

4.

P'

np^*?^

-c^-^-^^^-^i

*.i.
S-

3. fic

'
fa.

;.

>.

nUra fro
c

fu.

?.

eo habent
'

,V.j/".

i,

13314'''

tZJDriN nlV

concra

'

ad

1. ;.

ionti^jrjn c"'^ f ''/f"

'^t'N'7D nt<
h.

iu tetu ^ypT ^'^^at ceteri

' habent r/j/ib,isJ<i/4.

cSc

Nuro.

^-nanX^
^3 cum

ii.ii.

^.ibcnt.

i.

'f

13^^

ita cuin

i.

ctrpxiie

?.,.

.;.

''^"'^
,

.V
nin

etiaiii

bene perfeuerauer.5

f^f! '

>

)?. 4-

plerisque

.*.

per i)Deut.i.,ii. c'Weui

co lejic. '. c.^0,1., ^iOrut.

'1C*N

D~I7 pro -

lesiiijt in

marj.

,<.;,. at
itiperr/i>.,').,<:r.vfenfusreriuirit. <,..,.,,,.,,._,,_

Op^jeicd

'.5.<)c.*,,8.no,
,"""'

,,.

^Ukk.

"fHf;'!;'''-'''
./.^.Num.;;.;;.Ve:.V.

'^^

03*^

^'';""^ii';i^'-'"'"'

14, 17, 20. ii. j;. Sf>-.

t >!,tnii fii.e

eo.

^.

<'.I.fl'c
'Sc

vt

mandataDrj
ron

Mofis tepctlt
'ignliicet

<js.od

reHqui homo poiiit ea ferD3"13^1 fer Chtttfhfxt.^.-;. . lo. ii.ij. 1. i. u. C^n'?:^'^"! ira vnicus >. at J4^iy,fe^J/
omues"- hafeent J^tei'''^:. taotuin auomallce.
v. 10. i'. i-. rHJS^I^^I
i?.7. '3 per \t.ikl( i. z. ;. ;.
fuu firiliKt^ ff^
perC(.rf/p. i.i.j.j.X.n.jj.a:, fw/.
IT.
0'DDi3 cum f/* *. , 11. 1.M.J. ''?'7ti' 'O^TTt itai.-ri.,. vt ajBofcentes fuji
^^

,-.

7.1..

I. fe. j.

li.

'

v^

i_

NT

lOSVA. CAP.

;Ih?;rut?usruu"!

:;;fc";.Tc'

t""

Aliti-f

'.V.

""i"-''"^'

.iu.,flum.is

HT.T^?

^ili^n^rp

ci.

DnrsTnN*

-^11*^,^-13

ni^ion

^i;'

DDst' '>:ni n!i

II.

)!r.

mum

,T

) c'' 3-

inHuiiircnt,

iaoloUni.m

,..

cere.velverum Ue-

'

'"^

it

'

'

mn^

nn^-D

wy.^.-i-'7- -j3j;t:n:
eiim
T/

/<>.

f;;''a;:'L"tVnt
Chrirtam

<iui

foUs

'':

'

-'-,

,-

,t

,-

'"

<

>

.'

" ,-

Im''

'

"

'

'

['

'

t;

'

T|K1

r.-i^f. p,;,H

<^-'

''^tT:)

'"'"''

';:.

m.
'7

1.

.,

y./

^;-

^.e.

.Anithiiini.

'

7, ii.

''^

onSyD

n^^-N^

Deut.

/-^^vrj:
MI. ilfxfpfCfn.

'.

nin^sciM ddi"id*7 natD

dd7
DDmi23
"
"
K
ninovnny
i:3DDi:-inDn-N7"irx-)lj;iD nr~n?<b^
J'^"A"
^

Altait:

-.

niyoDTONnp;"^:^*?

tz)iNn'3^ir'"> '7N"it^'^

V,'-:'-

i-

^^

c..c

t"]--,!;:';;!

7. J cf.

l_

'.

.'^-

"p;;.;"clif Diut'.

-^Xi^Vt

'

"itrAs s\m\ "i-ijpjyTvq -nsjx'

''''i

'

L'

:o";e:r'cou.;e'r".':

.ij. .#".>.

'"

- "

ran h

rn^*"'-?^ HCf :i^"ODtr 'i^n-^Nl

"IP^^in
:
-,_
:
-rJ-f

-:^- f ,\t

T!,

rt^"

s
.

^131^
j;

Q/^^*

>

p>n-^;)T^x \xD^i:7Nnt:" 'pitp mr^ vo

"tr^i^-^^^.vi

1.

c.er.

-;

ao. cf con-

nK"7iy nr:iD"D:}iy

"!i;7;in

l^ltrtu^^.Tc^hnxN^trfnnNes-^it^ii&y avt!;:i rrvvv^

::;!:::.;"u:a'r::;;"

,.f;;t.l

n^^^ S^7^:,,>c;;.:;;.itc

^ct^J? 57;"?.^. ni>];^

":

'

'

HrltP

DD

22

KL^rft*
perperam

'^

t^i

LeAi
On.ad Kx. ;4;

riant.
tf.

iutaT;'-'.'^'

" i-fbn"'?^'

proneperrpecV. \)

a^T.v/u

:rr.-,un

Oen!

ic.

Num.i.

1.

';:

/"3;::: N<:.':";'
S;.

za.

9. I9^ ?^

I*rh.

/)Num^.5,

.,.7.7.

ry^
J-

-f

iion<luii

r-

Ni^n o
i"

v.
\..

"^

"^

':

on^ij^

-!- J

^.

'';,.,,
;!!.

feq.

*'? *'v.
,

<5.

0'.

f\r

,-

cjper rcbellloiieni (iJLXX. pcr

*'
,

v.

:;"

'"

'

<

/
apoft.->l'am cf.A,;t.2i. n.

.'777,^1^

Hebr.j.ii.

:^i;^
prorfui eo-

tbis"""
ctfc":;B.,^^.

7>f,,r-|

"-^'i f"'''
p. 49+. ('
js.

.Sc

^<,4.

dintftrnu noi o lehoua SL

)v.i*.l7. leui.J. feqq. ^) teu.i.i.faqij,

C/o. nec culpa,..

*. . nii^S^n fO^^U.* '111 . Ic f":. ?
?. 'JS"'?^' ffr iC<i''- S '^. y. 'o. i+. i. II. ,i
'ta
,icpnan. h.I. fed 75t;j13-7 CHmfr;fv<,//,,.f;cft.}. quonio<loetiai,.lesunt u.
. irf,
;.
IJy^^fp
(- per /<.fct. A A/ex'i .. 5. -?. 1. i+. 10. ji.
mc../4."o/4.Min- J^j^
^'7
fu ;.
'-5 fic
\^yt27\ Ht cuoi
rT^"* p<: >/"
N'?^
teliigt;, qu* manie
Jff:/,. 1. 1. 5 j. .<. at reliqui nne eo.
. .X. TD-j^Ti pe*" ^ ''*'*?'" J. ;<^ '"."'"*' "
'
|,\ in marg ff.9
>
rit fupertoto popu- <i</'>S.i.?.
S'. 1. '^T^T'! 'c
^j;*) pro eo haUcnt 0'riai.cjSf<V
/"''N t**
io.ob i<l fcelus.
eo hjibfat--lX i. fu i i'^ fic <. 9. in mari!.
*. n.
7i>? pez iiKnch Uco r<ifc/>4 i.?.fu,$. & c .y.ia
o)
V 10. ma.-E r^iit.a^' V..': rjf h. I.
M/>rf/i.?.,aaiSam. n.?.
j^. 18.
u. p^l i^j/tifc pr f4-<'' J.fecund. W*/!
*. ot (a)c. 7, i.
Cuii^ \ irf,
Vj^.yS^O.-^ '"'"^/''A '''.'''''''"''">'''"

DPCD

'

,-

'

."ic

'

res la lilkut

-:-

nominibus
::i;::t:::
ajno
rcunt Vete.
fcunt
Vcte.

-'

..

My-

re^Ile

<

nn 7Nntr^
nVP
_
_
I^T TjT
r;

pi^y^B ^:iy:i
:

-:'r

'

etlan^
?.

fterium >/-",
^,^
Middtlh

".itff "'*'! tf-Si''*

'

"'i

irfini

n3rD 1:7*^1:12^ nrn Di\-niririn"^N' nin^nSVDi ^y

".';
'=,,'"'*(.'";'
e,-^3^1
n^iy
V7j> ni^i/n^-DiVi niH' nn^D -ii^n
.T
JT
j"-;
t'
t

ja-

"

'

-c

x.l.p

(i,

-IHN
C^\S kNlm
T..^
T../.

I
>

'"

'.rD n7r-p

-cy^, ;vni -u-^^j^i

rf.u','mi". Gei. 55. .

fii.rsati fMinus.

""

'(

,;

'DN) niD^-DN yr iS-in 7kV-it^'i yi' kih nin:

m).^'<.
aJ.-,..peri<us nos _^

j.Dciit.4,5.

'

X^

l^lly^
i^l;
-.,- ~<-T
'-;,,-

b)T. .>

V\) Num. .^.

''^

cf.

Kf. ,

niDn-^Nn^n-::i
i^Dinn
'

niy-SD-^in cinn^^yb
I
1

.L::;^!n.:^
4.5.15.

'

'.\

i^ V. ,..

,-.

i:n'!Nn

.-2.

25. .^!)!)D

Mmidia

^' 7Kit'^

rationetn

'^A*'-'/'
rtddiint

v^yyz

^"-"^"'-."nf!

iii^3trr^ynin'3 p^pn^D^yptV

p^n

f,'(f;'^""-'-

W3

s>cin 4i^'3

raS

nin; n^Sj^^ne^ 1:21^^

uyy2rnk''ib)

mprr^ S^^H"^'^^

Si nSirS nS

^^'T!?5'''i^'0''"'''"7 TP"'

^r^,?"! %'"C.) v",n

vi'^

i:\p^ti^2i^irnDr3i i^i^ni^^ys

inpN^-'Dn;nnDKOTi:^^5pS^

28

i^i^bS

n'im

29

TO^yji iryn Nin

ni^in"? nin; '4iko ^L^r^r} ::i^Si

iJ^^pii^nS^Sn

f}B'?

nmSS nSyS nip

ijDiJ'^ ^:dS "t^'n*

,di~

'

'"'

liono ani~

mo

niyn
T

'ti^xn
"

<

irnSx

iT

'kt^^^ t\y^
-

sv

-;

:^

yfe'"!
-

I-

:j,-

-:

j-.-

L^L:.^::r,f::
kx:',:fo'el';;/; .?.

piNi

,)v.

n.

i^.

*'

''

"

"

"Sn iriD

'jirnKDnSvnrj^nm Sy/^nnin^s

'^

'X'':":
J..4.

Ex

Deut.

n.

^
fi

'yT\ DniN'ir ^^'''i Sk-wj/^ ^ ii

tTTtz:::^

"1,^.^2 ^^'P''

fl^n^mN rnne^S >^?>'S ^r}7i^

, * r; '/'" '>

pisn-^i^
iNnpi ns d^d^^ ir^iQi
nnroS- ir^:Di
.
:

VT
.t
Jf-

ri^V^'^-^^':^
.
>?,
U. I'f.

^:i3

l^^.

.:

.-r

Q^d^.^',!^ ni'^'

mn^^n^in-iJi^^c
Sn"^'S
t:
ST

jID
'"^

.j.^

..

.,

-;

;.

''^'^'^?

nas

^*''^"'

"'K''r5

D^ii- cv^i^tD^^nn
j T

-;,-

J-

l-

J.

^'^- ''"''>

''''

^>-"f^-^^-v^
*' !-f. *) 7.^-0 t,.

C4r,.,/,.,,, ,, -,y
tfffw f /;.,,, /,f.

!-,-,.%
.-^JlJ
^

>f. wi/r I. '^^";, "^- ^:

Gr,./v;,,- t.
*. 15. >ri3 rer
^""J"','*''
'''
'
''i^
^f^t/-. 7.t.ia.ii,iJ.. 5.1;. '>-. 5. '^ Ber.f(:cu>.Aum MAfnr.T.^.fiX^. fedrcli.iui {lcne.3.1 fylUbam ^ V ^
en*
-"J,./,.fcribBnt...9..4...i.literappnx:ata3f./.
,," r
QD^yni *>' .i'^'^', ? '^. '8. 1r. xi. l^a.l
norter
v. i* ""51
fen
"
"
*
contra ! ,f.r,. A Iia.n >/-.,/-.r,, in ^
' *'!' if.-.y^9--^^-n fecundum M-r. imfnjfH^n, feH
,

nno

^. J4.

J.t'i'''i"'.

'?

'

S"-- ' p'

nvin
'-'

!'

Vni-in

1
- .

ir.,

iien facienciis i-

m.t5inibn5. q^ia,
m.^sinibns.

^;<: ''::,:;,:::r

-rt-:

}j,

^*^'

TJT-

,.

".'^j^^DeT;'::. i:

"

XXUI
.

jT

.,.

D^nbx iDnnn 7N"^^

!5 w"?"',:i3 T^'^*

*;':::

I?^^i

mSyS n::< n7i S^fitt?*

"tliLls

jT<^ ...

)j..

"'^^on^*^

i*i^f"S^f

^;n 'ria' niinn dd^^i

3?

,, j.

Mc'Vof?5r'""''

rfe
..

iu.

nL'e:://:,::a:!
tiiis

j..

?''^'"'

wtdim t^^i^

QnSl?b-NS nij'Kn^n^ liDinr-^s

...

''"'^''^*

iua\ tiet'

;<:

..

:ninn^!DSx"iti;^

,7;'^

"^ "v"r,.r:r
"

V Dn;^D "Tkk^y Dn^rya DtO'^ n::oa 'yy\ "rr^^ni

difce.

vt".T';'5""^'''-

nin^^narrj liiSQ nnrSi frA^^v'-

onrs
jT

-.IVsiln^.-.t';':';;

nra 337i^:f"""

nipn^iiin-nN i^^niiSpNA to lyniTSisnirSN

n^-o nnfS nSt nSiyS kS irni:3xitt'>;-)t\v n^n;

i.

Dyy2

'J^i^irnN*

^7

'

irb^

^nSi< nin^Si D5S"n7:) "idnS

ad

altarut

,CAP.

^^.

qu.nvariauonemobretuantquoque<f. y.inn.arg.

Wt:.,,..f.cfe.,.

oVn

^''*

* 5.
i:*? ^".cJ cumiJ-rf-./c' '.>?. 5.
*. ?>. ")3C/^1 .<c/-,a. 21.
?.,fec. M../-.r, ./r-r.

V. 2.

diUint

2.

*. 2. riTtt per

S .t^''*^:.':.,

.i.

"ICN

D-Tnn-ntV

ier.

u...U.m M.f.

i^^Mf-

fe.

<-.

<1

pc

,,
"^^P,

;,.

Num.

^''

'vv.it

"'

...
*'

J.*
--ul.o.
rj^ <*'"

t-,tum quonue alleeat >/. /. .t. interieito rocabulo TrTO f/'/'. ChaM;.icr co..uer.i, f::i'j'n ","''
e. ii.t>..iiOiic
in inat. aJiecit netam e M. /.
II ,\ >/, /. fed 2. lanlumooodo eXplicaUoiils caufl"a
"^

/:Vs.,25.

prn,.r

/j/,'.'....

i.i,

'ott.)

lOSVA.

ni

cAP.

^D

2;.

lefaaum
he.xii&e

>.eLe/Ii-

."(c

mor.aris be.iefifus,

....,..,.

^^ ..,.

j.

D^m \nnDn

\::!^r:^

;'.:'

,''':-

i"

.pjr

v;

av

..

...jT

...

lofu.^ Iml.j,
.Etfi eiilin

15!/^

pj,

j^

aiyi-^Di

?^^*^7

n.i'r}'p

rrm

pofl inoi

^''"^

,e <,

f.;xr

nuse

tem omnia
a verbo

infelici

D--i dcfici-

DnN

'fit^Ti^ tDm']') Dp'ipSp

anc.

D^n.iH) ddv:?^

EEir'

^,5.,)v. lo.Det;
],

c ;,22.

;.

nm^S
j,-

lofu*.

pietas

snis

''^'"
Ii

-iKD
.

Dnpfm
dd^ DpTtSjs: mjm. isV-iK^.vp
_..
':

nN* nirr^^i
nmn
- t^_^. -i2Dn
v DinDn-'-?^

r:;;ri/:rr;'fon

r-i^^n Di:i3NiD-^nSD^

...

Domi^oDeonoilro,

,.

^,.

-rb

.-,

i^i.j_i_jn,_'i
,_.L^-.
.
-^ _

J-

'

'

'

.i

Pp'n7x

n'2?n'N^

'''"on^a''arc'^i'bifvt

,,,.,

,-''

pusnibat

,.,,,,,,1,.,.
'riSi^"?
tr iW
J
.^ / hl^^d *

,,

ilrutrr^

..

rif'::!Zr^'
viitori*
vicior.a:

Zau<e:.,
laue.-n

-:.-:.

<

^t

SiNfxnpnjD^-nD

nomiliatim

^.w^oi',..,.'!^''
-j, ..^
>. _

>

'[_

'

,.

cu.m publtci
publiciS

^:^^-^

'^
'

j^^^^

^^^^^'^

DK^Di DDnj< r^ii<r\ nnnz^nr}

..)

ia. v.

JKtKJ-Jj /

'^Z ^^''^'^.??^.? ''P^io p???.'^ ^JT^T^^

'^^''ik:S^. Dn^T u^mv^ d^Si:i d^i^' dd^^sd n^m i:>-)Vi ntn

^'V

cit<iurii::t:::!!:

Cor.
JC.

;, 9, ita

i;.

^:::'^Zr'!Z

mN-^^K

;2^r2

ntn dVh

~ d5':)3

-11?

iDr"f<'7

i:^'N*

.'."''"'.'"y:
'
tf. Ef. ,

.yin uyrb^^ nim-^D r)SN'-wnn-i

DiSDnSjn
V
T
JT
/ T.
<
JT
ixo
DniD{^'ii
Dp'^
-)3"i
' ^^ HDHxS DD'ni:'D:i':>
t
i;
-:i-

n^^^^D
Li::;V;V::
'"
VV -;
*****

'

I-

%%.

u).iepeue.e.
j.Deut.*,!^. iReg.
Ex.
c. .,-.
.;
.7.
.5^
4.

'

v;

J-

V fjT

'

-^j^-,^

14,14. e.Jj.>7.Num.

'*..\.'f

^t

(,:

anp^m
)rr
^^'.,

>

'

Diii'"D4S
^Dv^n'('

>

^d

'

DDn?.^ nin'
'T

''.':

D.ut.2;,. feqq. h)

u-Jj'J^/rj

;.

"

'""

'

"i

.i

'

>

j'

>

rat. Sir.i^j.cs.

'^

r;e'::';F/:"

j^i-^

dentes. (2)

.*.cf.Deu..ii,;..

ANM

iv

-i-tis
>.:

dVK h^^in
-

'

^;_ui_t

iv

,v

u-;

ir^ iw ^iii i^/

,v

/c^

N) r

^d^k

'

<'

'"^

nim dd^Sk n^' ddS

7n:i w
v t
:

,=

'

"',/=

'^

.-

<-'
.
S^s-p in.v'-ibn ^h^r>h
nii- n^^K d^dIdh' DnDin
'
In
^^ =",.
L
^^j-^Mj t^fjy^s^'^
c:,^T 1K3 ^73^- DDny
DD^-7N nin>
<T
"
'-t
i

.Deu:'v.7, n::;
quoa attiitet

.^1.0,

.f.ce..
I,

,.

'.8.

,...

.7.

/.;

c.

c. i.''4.i.

r..

V/.

u. '") contra

Ui<:m,X>z\ii.l.vV.'L.

-:

'

-''

I.C

,_

-J

"^"

tiiiuus

5.

.-.

^""'1

mortem

cur-*

fu. i Tini. 4,
7. )i. e. irt-

,_

*''*.*.

,_

a^^ji^tj Proeojhabent 0!5'3s)^^

rt..'^.i.,+.,i,.i,,i.

J. II. 14. I.riC fu. J.

-J

'

'

"

'

'':

'

raeam.
"m. co
co.r.

"<'. 9.'

"/"L-,'!,":^

1)

7. ^^73*7 pf"''
j.c 7.8. i^.';.i*'
Q-:j2 Oni.nnrim lta{.Aiaiarj..9.
jS".

'

'l_"

jj,_

t)v!tl.v.;.

* ""':' "''?

coh.,,

'

Deut.JJ.S 1>"'.

'5..

yy.

--^; ^^;^ HKhhDit^n n^i^^nSyp DDiDif^TT D^rra

f r!;:';^^Tf;.T:

Nnm.55,

'3

c-tf

<rrt<>\

.^^-'-

^- *.'>
;

^) in ^,n.,-

dw

r-ry^rs DnN^'^n n^^.sn

n7,snDl.in
CDDnx r-;>s;n
CDDnN
Dn^nnnm
Dn:innnm
t
t
v
t
'

~,^'o'
,-) ly-in yiT
f.rr}>j,
DH^
cm
DD3
DniS::i dhd
t
;j"
t
y
t
x
:

14.

0-

"7'

* 7. -x.ntficat
connukt,t t^ to<i2ni-

-".c.r.7.
'V'*. ,v.u.c.i.7.
r)Deut|.j,29.c.i2,i4.

"

loro

j:-

"^'

II)

? '^ irt

matj.

<f.

J).

!-.

<.

ip^Ja-^^D

>n^3^

"a

f,

>r,
^*'^ ? "f- 9. " '. '4. ) '**' 2. ' ;*. i;. D^^in primittunt vniucrflitatijparticulam ^Sg
-jy pe, .W^i^. J. 7. K. Tic fur;. j^. ,4. *y2U f^t Huik.er l(*"'Si"h.s^ll>f

CAP.

Tw T"

<TyT-:iTp ^

y^
ireuorcs,

^^

^-^^^^^^
V

24. -iD ^D yc^VT

25.

P D3^7x DD^pi^N nin^

'^''in' N'ii'

D^'^i^

^'^

Qyry^^ nlH^ DD^

in:
'j-+
t

.;

<.t

".

j-.-

r.et;.";

T-

'<

*) lorua

moiti

nNTH nDiDH
t

Sr

.""::/:::

-t

jt.

-:

-'JT

"

j>

,- -:

;.

Ctn.

;7, ii.i.

refto"*To::

fet,

mn
-'P

DD^DN-nx
'

npi<i
'-

S,T,

k~

'

.c/.... ., . "' '"'nt. coll. c.

iDys
.j..;

7n:in
T T-

^'laet::',^^':;^';^-

.:

j^

-i

^hemum

rn^ci it:^rnMi
"'"''

^'

'

o.,),.,

ii?:iD coit"^^^^^^
I- '^ rac fuis: Tlo^ou.it

pnv^7
Dpy*-nN
t
>-:'-.
U

'

transUt

cor,m e.

v.

pRnjerenr. Idcove-

ii-

.^;;^;^;^"';';

'^'^''''"""'''''S.'

.;

^'s:::::;;

'

'

i-j

-:

"''/^'.T

>

"'

itf,

<

-: i-

-^

*.

i.Ofc.

'"

"'

'

'"^

'"

>

'- -

"

.rt

/-)./i,,,/-tc/o.Cen,

7,

...

it

i,

vj

<

.|

Dnifo3
^t

Tn>

^n^t:^ynt!^>^
~'

>.

rnx
'"

''

^ij..

qdw
''

" '"

''

-",

'"

'.

ni^xini
inbD^i
t
.

"b

TT.

^"^^
Ceh.

loh. 1,

li. 1.

'

(etH.

-.t

v |t

^''

'

'

'

''

#.

''^

j.

/>)

Et.

?.

i'.

i<i n.v.aetur
itletur

direrte

^^7^-^^
icn^ni
DDi.''^ DniiV
QD^^sp
TT ^. ,.,-^
-7
- rTT DTptt^Ni
.
1
,.,T
a<*
n7it>'i Ssitt^^a Dnyi :tiNio77D 7i9i*-r3 p'?^ Dp^i
"

/jNam.JJ.S.

-,

p"

-f:

''?

. ',.

"...

^^T

''

'

''''-

x''^*

^-

'

j^Dir^

_Z

^:.

f,!^''!!;/.':'*:

t)

tji

" '/ "

n??'S? D?0^ ^^'5,1 '?"l o?J "^31^?, ''?^*f^^ ...V^.Vif.^ce",;*:

i"w!'"*""
bi:'Vn'hb^?n
?n{<i cDDnK iDHTi t-iTn
7D>>3
"
^~iif'. '" -''y.

vspiam.e.i-

.^

iDi:'*

"*

"'-

inZ

cjuin

-:

"^

'"

".*

'

p^oluperVr
Balak, haud

-,

DD^niiDK

'^

'''

DnHiV
D^n^s 113^1 ninit ^2i<i
r
^

it');':>

nStrNi

"

"-inisfoiet

.care

u,!";::^!:.!

T ,i.m rri

mus

'",

^'

*^

^turrautem

reputarcpro

vbT::!'

'"*' "'-'"'^''''

ci^.T^^D-^:-: rti^in*

'

,;.,,..,-:<

-^

r^nlris

kphra.

n^ v:idi
'::i:;::
dhvd
^pv^i ini^ ni:n7
:'"
^ '.,'.'-'- T
d)c.i,e.i,,
=*
n
"isTND a^iVD-riK
nNinc^o
nw
ri-''.
pAr:
'r Phn
.,''
,-:,
i^np^
0:^'!;:
DD'ni3N-nN N^vii^i DDnN ^nN^in inf^i
oTn'';T^
'
*'
"
"
"
*. '"5-:''*'
nnj<
19*171
HOT
DnVDQ
DHVO
IKDni
DD^nlDN*
--,^-^,-u-^j^ ^pj^^v,
^,^
^iD-ciD* Dt^nSDI :3D72 '"^r^f^jceu..,..,
"'^"
Ij-;;
t
/ t
t
-,
yl'
^y*--^---5s:3i CDn^fon pi
i^y
"^DS-b
DD^r:n
DM-nN
<T ?
..T*
T-

n -n?*

ptodidir. aeeerfitoBilea-

'n

'~\V^

D7ii,b'

y^^t^ nn"n^f

jeftututful.

I':'::^
ttum fatis

inii>'ie

ir^.^ :::y;oc'jj^ia;o;'

iS-?nsn li;irn.'<3n^:i
pnv'-n^<
it:^
',>'' "'
:-"'
i-

Jj-^.-iT

'

'

vitj

"K":

mKi

HDifcn

"*

Dnin{<
'""- ^dx
<

bellum

tlTi
^

'

nim "idn-hd

''

'=^

potuis-

f.

jj

^Nit:;
^n7N
jt:

Ui-esfuit.
vt

ut i.aimojum,oe
^^ ..*:,.

:i-

Dr

conf.

.fl.

.;

??
^D^lv^
.
7N-it:" 'oy^
rmy-7) bk-^o' ^iprS k"ip'"i
CD^n^yn ':d7 rirnn^it:{r^'')vbDi:>"'"i
nn^^^i

n.
csnUifj-

ict

.eiuione.

ne lfelita coata.

-r

um."A,;,,.TV.

'V

shlu.-^''

"^*

nin^
pNHT 7^0 nn.iD
y^a nDlDH
DnnDNi
dd3

t
*
JV
T

^.^

XXIV. nD"'??'^^? v^^^:

coaiitia

pt-O-

]:^.u^:::Z:

I-

nnrnN

r\)n'

f.^

nim
Dn'inn;:m
Dnnj< D'n7.sf or\^j:^\
dh^
^.:,<tt:
t

-rjN
r^gjj

:i-

nj:N

jT

-;

t\s

m:^
"^Vi^ dd^h^k
CDnD^m cDDn^f
jtv
V

% ;;:.:

-i:i-i

TT

n;t>N

".

^_

*'

tii,

*"

il^.Vcl^^i''^".^IH^

4.t.K,.:i.c:*'E::
14.

!>

l^V^r^S:^:;;:

BfJ/ i <<*/>?*
pe ./^i fctHfcot 1. * in a ar?. <f.,.fic fu. ii ""5''''.vftr culp*
#. TuaJrae.nta atinot.
.. i. ;.
f/*.'....
Cceiren.Ja.um
in
per
teitu,-.
f.
yin ^A''perP..i<h
HJT
""'*'"
' mn'' per Mrc4)oco Wiwc/i 7.. 10 -- 14- '7. . 19 } fe<l prxter >^,.r>-.m i-j,'.//"" '"'' 3' "=

NUm. w,
. n. n^TaKI Oririi. . inaetfo cci.ir''
CAP. XXI V, *. 5. ^nNT per Wrrt\TArmi/rt. ?.;.

' ^"' ""

-St .
it
.
tAiimn dine . Jc.\nt ^^3X1 .
^H^i
^hOi^ 'P"1N
"
tiv
*
ji
t. f!
r t:v
-

..

'5-

Ts!.'M JC''.4locoMt*. habett.s.

:.

?<!.

r+^io^

..-

-.

,.-r.

rr-

i)

QD^^N
"^

HN^NI

lOSVA. cAP.

y^

^'^f:?.!

J;aut'S"; 'p^fDD^iriNi

^'o^'S

7.^4

nmbDN7iT]DinDN7nbNn

?s
Dn^fonjjprx"

CD'?P?f

'

fc.'::.-r;5^;""f,!

apSn^

ci:5n>f T|n5 'q-i_5;i

030^?

,:.ff.o;'J.X.V.

nD

24.

'3

D^pns dhd

"^j^? D^inni

^J^

Dri co

4.

,,

irj.i^.

ioh.

I,

rf.84.'. i)

'^vid

1+.

&nOH

i;.

V.

T^l

Y-l. *)Ez.

'

..

onS.v-nN^mnV
""'''*/:
t
s'V

^'^K
T

"iDr3 'bS^niDx
"iiDV
"^^ '-'"7-1
.T

-j
'T*T
<
'T'^

*-'
-.

'

*'-

"

'

'

j.
.J^

propofito,

:'

">

io;r,i.rDS-

ca..fevioIe.eraa
hanc
S^ccipienaam

nin^-nxnni^iD^nvMrinjin
DD^i'p>n DNi
'0-^^ DVH_ DD7 ^^3 ^1^^"^^ "tV^
Qj^ pnDii^n
^j
t

^" Hbr
r5!ru

-in^n -iDrD ritf^x DD^niD{< n?JJ'n*^^:. o^n^N-n^r

^y i^ro

"';.!;..)

Nc

vci

j.

,_

aw^ tbnN

t't'Ssrnr.' "rmTe: ^^2^-)^^

lintrnon.quialibe.

^f;r;-

j'

::::

letinena

feirper

f,r

>-.>-^

^^1*71:1^

rortrru^mn:":
V

Sddi niT

.'

''

'

<

/.

.'"

TDT]'
^

v^

-;

.. -r

',

ler.j;.!?.

"'*

'7

nb.Nn
^nnn-SDD
ino^^^^i
t

T
V V 0^0^^
CDDnpD
n^N
1^^^
.-.!..

_
I

:
'

'i-

.;

..

...

rf. ;8,'i.

.A".'^-:

$.

-.

rf.4

rt-.T
'^

.1

I
'

...:,T

.,.
'

.t

.,

,Ei:'r3at"'

'? '^?^!"^^'

^?>J/

Dei. feavte-

cuuu

,T

^^'.e.^enaun,
llrai-Iitai

Nempelegen

.P

t)

Deuc. 4. 34.
Hebr. ii. i.
/lEx.ij. II.
Non auten
it hoc. ad
,

.,

D?:l^ noNn-nNi CD^byn-^^D

'^X "CD:iii'iDDpv^n
"
..',T
_T
' b
l.rj.:. B.;
Z^^ti^^!^ n-^Kh,
irn7.\; ^^ih-^d nin^-nA; iDj^i^i^inis*

II

c.

12. tf. ,;. cf.

onDr

niTNi
-'-

*>

i>/v:,f;.':;

niratc

^7

ttn^i')

^l^

^DbKi

onnN a^n"^^ iDrb nin

,

it

zlit "^

irniDN-nNi
liini^^n^^VDn
-.:-'''

"

''

liD^^-f-r^.v
j-

r^^

''

.y^^-

"-

j"'*^"'.

I^<

^^t

^'^-

--i-

.:.

-:i-p

nnNn"niS )tt^i
nt^v
"
jt

...

vercnrcmnunt
^
bumDomini.acferaiis alienis.--

'

-"

^D

p^D

an^;D

n'':^^

incdoium.Nanniltaa
Mofen fic aiceMnt.
|v.2^,5.. attamen

njn^-nK iD^rmi

j-

Nin 'liWiV nin^

?,e?a""fi^-ui

Tiunt

.--

-:

-.

nbxn >nSN*-nK
dm:
j-

^'i:'*^

v/ -

>

.^

'/T/^ic^x,

j -j ,-

j., y.

_,.

porum
animum. ne

UciiC

pofte aicant, fe coait\ai fuiHe ai

.'^^^''^'^'^ c:yn''--?f<' i^L^nn;

h.i..crelisi-

Euawgehum auaieprimum apnmum

yimui

,rt'rn:VrTm:a!-1.

T)ffi

tx fiaruuoremus.
Br,,..r)E,.io.i.fea.

V.

t7.7)iRes..7.

ij^

legemvel

iBaef. vel

-''-

''

nin^-ns
btyn
t.

'"

'

'^

'V

- i-

i.

'

<

'.'

U,

"^

cDD^n^K-onSi

:'

'd

,.1.

ysi^in^-n^f
QjiTn
"idni
'-/,.
Vt T
,^U,
.
.^
^
..

.,

'

ji;.^

'

t .

14.

i..

Jrlatth. . 19.^
. 'y.

19,

ontnf

*""*

*'

S.

'

"'''r.'.._?

*'

f^,"*

-**

';

vv

-ji

D^onnrx nav?
--r-^-

zdd'^

-:

^'

:rsCo7il;
^

,.
violanao
.

Ircem aadi*
jinri.r Brtnl.

V. .

.gl

<ili">'fy*

^...:-,-

y-

ij.Deur.;...*.

^r~'^.:
.,

/y.^omirtu,.t;.<.^.,+. i = ..,.2i.
..
+. ,-^ni 1 P" ^*''" "= '"''t"m <" ?
,5
Q^JVp':- Vt<.tf". laco r/ir<:i..^tt. 'i. 9.14. i..
P" K^''"'* ' 5 ^'^ ." {T73yn"
i.afcribunti.ji &im,rs.. 3. fictu.intew;. ^3j;3 <'. fine i>jefc(. 1. 1.3. Cc fe. >. per .fc.'
:
Ico r/-,rrir.^.i..i4. ,j,. ,.
4(.o
i.
.
p/,
5.
j^. ^^.
3. i. jt. i;. fecunaum Mtftr,m imfrts.

^'.'/'iw
e^v.
w.tecumv.ii.
^.
?i.

'-

-^.:

'

'^.

'"r'i''

bDy^rD^ d
mnHrhD)'C2> pni
Dri nDinS.sfonnDn
<
.

Se'ut. (;,I2.
'*'

'

^P

rnc<

'?

^^3

nmo

/)

,g,

adGn,4.
,.

j.,^^

f**- cau, H4f.

%.

iJ^f^l^},?
^. .g. Poft hu>tc verficuiwm fpatio,A3ica/4>

54. alii Jc/-,a.

,j

g^g^^

imfr,]f^

^_

f^ E^ff^

^^_

.^y^

pra^itktn.

u<.c/4m

-Sj

x,

j.

terminanc omnes. pratN3pSl.'/'S. Ben ^fchtt

cAP.

nn

24.

rt!>in^

terat folr
teriaiB tj

perdo-

vV.^;;^:

'

r^i)n
min

-^

::.
xat 'x"::,"it gefl'e
,

rat (e gloriofe in
geiieriiioiie

';L'r

nn^m
".

*?'/'

n:iD
Dnr:5o
''-^

"!^?

'i::Fi;

^^^

'S:

33

aiiis-

n^

cj/n
TT

...

-AT

>

t~

'nn^^ D^pf

'!:.r,

'''

'

:'rX-''

;;

^i'-!*^

H^?m
jt

'

''

i^^^f^fHFdf!
norrutrnptohlt;';
"'5* >' --.onurren-

^!?.'?^^

'

^^^'^

i=:it:>-^2J<
..-

, -:

"

-^iDn
,

-.

_
[nh'i

^^^^^

j
:

D^;^:f5

^^^

nn^

nc';:") D'j:'cni
.

.-

JT T

iS-jn^

<

mx;D b'^

yti^M^

^^^ ^^ p3!:.TO1
.pD" I ^^-ynmn

^^^^^^_^

'

,t

Vt:'

-;,-_.

fu^t/,::::''::-.?".'!-

:;b.'- '^^4?'^!
^^^
^
^ e,o
/-.,-....,. cffc.'..

per qnod .^i.-rt.

,;.

...

1^"^;^:^^^

o^piEsn di;d

^"/."7*''"

n^N

'

'

^^^^^^

j2

Dnys

rym p^D dSn^JWS

:

ILy

oiin

in

f)Fj. }-,i,

lo.utuseertofnpo.

T>e''di'U>'"'f eruHduna i44,r^ni E.ff.

1- { nrj,'1 PerTt*'"'
*. j^. l"1iCJ<''1 kap"'!^
terminatione^/HV.,//,qwm in irars.exanij, ,o<)icib,.,5 refetr, /;'f,-'.-M ^r?*^! fecit 2 at ?. uribir
(uidem A^^-iu.c.tu. fe<l cumaHieiianota 1
)?. it. nOP^I ''f/rS. ;. 7- 8 aliique. fecuti{^7.
dum J/4/.1.1.-7.X. A Ei{f. at f/f>iceti-rif-cun<l. aliurfcorreanm r^.en plat ia mara. -7. . Dli' f^"< '^''iiiipofuo Tf^/j/ie 5.
itfchi.g lo. i?. 14. iv. Jo. 11.1). .<
!>. ;o. "!'u^{* hanc vocem omiituKt ,. .\ 1. at).
tr.
tamen j.inmarg e j/ii5lib,i^h,bet.
;i. "Ct^.N"! f,cifix-j<->i Kt,< e.punxit 5.
51. ."Hu^n P^r
Cetero.n !, Varor* VerficuloruTi huius libri (onuciStkrf/ht 17.12. Ji. 11.t f'.a,.-ii|.ji p-;r 7{^iAi4.
unt omnes prartcr i.<jui nu.nerat verficalos 97. e>iore m.>ni(-erto.
Sd <^ vul^aius ,.umetuS no" carct
,defeau propte* cxclufos auos verficulos lof. Ji, J<S. j?. He ^uibnl videaiur nota noltraibid.

np

um

^,::

pofica

o^l'. ,,.

vt

Deum
?=. 9-

lurf.j.-i.

* -luKtfCtii

'^^11. *)

jc. ij,2<.

quo

ve;ba!qux'iuxtre^

pcei

.iEf. j;, S.

tEx.ic.o.

riDVniovi;
"

''r^.K^:.-

itn'4B3".lnI-

n.v

"i%v nin; nt;;;i?rSD

1^1^^ nispn nQ prH~\2 iry^^^i

nSnp
n^^
-::
;:-

M/i5 ecepit libe?

"i^'^i c^^p!*? ^*^'-"'

^^i^

'SNnt:?'-':^ ^Srn-)t.^\\*

-,v

nin^-nx \x7it^n2r^i

"^?'^*

'

; -

.H,

.er ipr,..,, .% pop,..

iu, jcciaerufir. fr<J

'-r

"^

-:

-..

Benc.

'"^-"-'^

'

'

^irl^'!-'!^'?

Alial,.d;ec.
iainiiii

i;nV no't'p
ipV-^iD>
*
mi
':

"':;j;:.'"""

,5,57.

*:'Knti'';S nt:*);

-^

^iL^^Zr

"i5:'Ni rJi^in'

T^H)

3
miiioris certa fpecies; al.

lacobi Gen.

.^^

''^'^i^^-^
^^'^k:'^::^:::

'^"?^^^ ^''??1'!? ui,:r"i::L"f.ur

"^

^yT

'

ti'^N

P^"P W^'^' ^?,n

5^)731 rj'in;p:nD

5'

tT"

in/ni?
T-;i-:

no.. i.t,

"i**':'Ji.oniw^* ^

.f

cJf.

c..,:^,^

"'^^*

L"''^

?Htamii forte

t^T^:

./^i.<'fc.

|-^

:^r/ rL"etur;::

nin^ ;jnpp3' |-

DD^n^KD-.11
nii/*? ddd
iCTi)n'iD
t
,-;it

;-

5.

libfrlu-

iieinpe vrbs
a,ti ; at

hm DTi7N

n7n.i px

Amos

conflat ei

'^Adt.,.4j.necn-

in^^np Si:d.i3 in\s* n^p^"

a^,5t:'nt:Ti r^^^*o :etur."rf:{'::
^
e^v
retur librokjis
/'.."'"
.!l'^
^^^^^jnH^ |l)V^5 DnDiS'""in3 IZ^t^ mD^Hjr^n^ ^'- H.,e.,i. ie.un

*?

eoruiii, Israe.e acci.e.

^lu^c^.:^';;^:

"

->

n-ji^ViOTjnn nNtn p^vn nin '^ir}

i^^ry iDi "iit-N 'r^rr ^^dn-^d n^ nj;cti^

'i? nT*^!

L"u";/.'

iS

^:'::::.^

ilt,

d*^ nrsp'1

nnN
^n^i
*'"
''

^s^

, ..

"

't-

];lj;i,t -irjN"'^

y^in^
n7tyn
;-

z8

xinn av3

cz}Sj-i

'

'

n^N; DnD"Tn"rnN* rrinonD^i

idds n^^NH
1DD3

^<''7'D

ir"i.

Ij

: .

^-

nD-^.sf

Hic fuminus
honos. EiMt.

'-

'

phHn nnn

^::^N
'^

CDDii*3 t3>z^ni"pn iS

Juir reliaio.

.-eiUuin l'tou.

ff. %9< i?''1 >'' ^i'i-

*' '*'
/' '"^-

' *

O lofua
''S'"O"""' "*'"'"<'
'loT' ,5 joque
^;"''

^"is ip.^Sus

''/'''
^''f':'

Gen.

,-0,

/<i-

J5.

rfi.

*t /KV>2fi;,..tie-

ieccrat

muros

ler:.

F-TpKv*
Ul
Xxt.

iSain.iJ,

tf.

r] D D

.5..y io. Hcbr.,.,52.

Namcaput hot

cnm ibr

eoh.4rrsi

Joiua:

1.

'

pri-

tg,i8.t)

quan-

quirn

rex

iZ/

imrno Jk leunili.m
un.
i.m in hoc yni-

oBnr.,

Continiutur hoc Ubro

primiim

:.,,.
r^^ !;*'(/()(>;
r ;.x.,<-..-,, poft
_rt e.
- J.i.
, ,.
( c. 17-11. fcc.
temporis
mortn, Stir.tanij, f. a<l Eli l"ontificeiii,per tria & rj.noil excedlt,fcul^ aut fcc. i.ihr,,,j Chroninatiu perijjannos Xll. luiUcum, ouibus anni ppreiri l&aelis lubin '

j^'''"*'"^'^'

"

"

'',*.

ccin
iTicl

'"

kiiai ISfe-ine ,

LOi(i-r
110 n

a*,'i''"iH-^3

'^^"^*

^ nS^^

i;." z';',vJ't",';">

nS")i:i2

xe<i<iuicran5in ter-

x^rt"-'";:;'"-"'^:

f^...

^Jr^^n-nK nin^

'

poavmone

" """'
iiu

im.

"nNvp>^^j~n-nK

.....
ly.
lol. 1,
luf.
niixtus luir.

-jON^ipQ-j-ff<
,..,

"';^TT::pi.

vn

V.,.
fe.,i

:;'!,

duccc./.ici
arimodum Otft-

; .,

,-:
-: ^

id^t

13

-.-i-

Tu::.o"'L

"'""

in.y -iS^i +

t^:^;^^'

..
..

(
i

/>T

-'"",

/i'*'/'''

IT

-:

T^lllZl
ademta

pn 'iii< bi^i
nnDn
v7;ni
VT mijnrm.v:
ivvpn
.t:-: ^vtt
..
:j-:-

r;.ri:

ppD pp *:hN

i^n^i

/
/

,.,

!.*
''

mnn
-'

Tir;N*D ':in7i:;

Auerr^.oc'.

-p^-^fi-.
quii rcprz-

Dt^'

'

"^i

ii,,i>t i i-

a'Dp7D

-^"

"

r
'

I:

nu--^T-n-

^rh'^
-^DSniD^inniNii^S"! DWn-srnin^-':!::
_ _
_

-1.

.,

&cruJeris
cruJelis
&

j..,

;
'

^^'s^m!'^

pa^a.m

'

..-^.
.v.-

>

'

'

:
.

..

t t

fn^n^
/

?nnn"Dt:n
1"

...5
.

/.

,-

...
.

j^

b^

:'" t

n^DTori n^nn

'^"^^^

nnp-n.v n^: t^'n

:

,.

'

eft.

^"

^!%.

.,

)jr.
,0. ;
Cen,;>-,17. c,

i) V.!C.)01.15.

nj.nK3

'

ir-D n

':';,.';,'rlis

.!'
'

....,;
CT iiap
eis, qiUf
tn.

'v^c..

7:1 ^N^^ini;

ifinnim canibus

fi-

;t

nnp^'';,

-.

rrrNf-n^J^

::i;'r:

. -

/.:

^-

rrm

ftil. l. &i: fe.

lcHBfarorum

V. e. *(yyp>T Ua Hrr.
texeti

per

rprror?..i,iWiquec-

J^" per
*

t.

It -

cc^niD-

.-

Cioleru-i!. /.(<"..

9,

tj.ij.

)('

iAlitfltle.
^.

-.

ii

I^tdmt
]<.

7.

ifc

per

fcribuiit

1.

e,..'<,'i(i

1.

u. u.

1.

'

ti

^ '^fi''^

2-..

:,.

1. ; ;.

ij. i-J

s Ef

i.

yS^if

-n^-<.p-n>?''

iz.

&

neflas requiSeh,u,d.

Ir

-f

quoH etiam (fed fwper ^(jifc , haWet i.

C*)JQJf Sne P4. i. 2. conjra *fV". ?

Btffx-ft. nt ta%ttjL i.>.frcjfiy f<i.

>!..o.- 1,.,; .- 19.,,.

~:;''"},i3

"nvJ^J

t.axn

iieth.

fa.aai.MAf.

*-.(;
'

cum

'3

p"''^'"

'^

iam ieAiai<

l;....;:'*

tuc:
f, ;Z. 1) ita murilattimdiif.xtfHit Hitr<,r^lfmam.A mxio19

ietas^ ho-

npr^^-n^*. iS
17 ^nn^i

S;;,)c,i:::S:"iDKm
f^ Leu ::.

^n::

>

SNrS ^nn^pnin^lrni ^n^ m^J^S

^''^-noaSD nS-nDS*"! nicnn h^o nr/ni nnt^n

^:::::^':^::-^!:
^'it'mn;

n^\sn

C.lji

D^-p ^S^i u
J

1.

j;,i lof.. +..5.

nnp
.-;

d^^d
n,^"!T

'

'-

^:?;-^^';'^^?

niin'

D"*'-'n -.^j^^-n/N

.^-^
j

^rC:'-nK i2nj;3n^^
i5'nK-mc%n
...
.-.,>.-.
n- ;-

-.at
. AT

'g^^r^^-^nxT

-pnp

"^i^P
"'ii;. .'!:; nn::^''
.!.
AT T
*

'- .^
^
I
.

,,

'''
it

tali

^V.:'jppi"u::

Gu^tU

lof.9,

-^w^ nnn
Dn^n*?
n^D^m
tt :jdV ^:);:^^
A^':-:!*:

-;.V^

:,r,7

,
'

inaeuidos. vtp.tct i::3^^r)S

exv,7.
i- T
:

pouico^:

-vr.^

fet;<t

^rrm^j^^n D^nbN'
D7.t:^iT in^j'2n
D^nSN
no} D7t:*iT

j-.^
-}i'.-''-

fuit

lSano.5,7. )
rr.7+, 7. I

)-:-

An

"'.'lItihtl.

tY;

i5*in^i

^Tri?
"^t

'^ycDTj;' ?3

'

'

ESiVi^

D^^>*pD Dn^^ini on^n; rnlin3 D^:??^ 'D^^^niy

t':::z 'iJX- n^^i

-'
'-'"

iJ. i-ier

11^3 |.*nixn

luilar.v. ij.

6..caa.>^ar.,

"w, .!,';.

...
..

jJ

/
.,

ucirtl';

:o;.:s'ful'"fsrn::

rH.uias,
nas,

-:^

inlK irr.s^i vnrK

I

t^{;i

n-jin^ ^3;^i

in^")

i-

7.7" "

':

2^3^K
n"K:'i; p?i3 Qi3'i cdt^ 'nsm
t -:
-:
.-'"",
'':-:
'":-:

"'^.^'I^iivun^ca- i>f\^^'T:i^>,sf
c
i
:
reiur,ex
ex hac tribu
:':' 'oe::'.,^':'*.

it;

&

.
,

vhk ji^jD-vVniin;

it

luin

ne.ju* ipf

rinK '^^-C2:\- 'nrsSm

*ij?^33 n^nbji 'Sn;3
y
it-:it.:
r-:

'11

!_!!

*S'

capi.i erac,

^p ^^z^^T^'. ^'}p\'^^.^y''^^ on^r^^

''^o^.

^'7:/ici:'a:t'rr.

'.

jo, lo.

,Ii;,, ,,,,.

._

jof.

meii nec

coirt

'"

'"

fen.vrbsia-

certi, deinde in.rll,,_J, )

. morte
_... loruar
i-r.
J
foHoranda
ad

hillrorialjcra

*"'

i. J-

'5. '

cum

^ec'> fub

K}'tl'

inN3'1 vtrumque .if I^<f u

n^^ne^N

in niAt^. 5.ui fine

ij. ly. i. Ji.

at

per

"^-

(?) ' ' '^-

1.

j. 5.

{jJTltt

ita.. i.;.5.7. l- .

e ceteri.couf. ROiati adlaf.

'

"

CAP.

?h Yf2p

)o nrin:ii *:innyn:iin TnN* 'd

" -II-:
T - ;, ^vv-.l /<: j

y, .

ph^ nxi n^7r

t)

.j.

j^.

fe)

-'':

txjftoTtri

'^

^;rt:..
/)Cf. v.tX

"^

J'

-'<i:'

nnin^^ t|Vi

L. D
T.2;.

iy./,.i...

b'

'

min'-n^^ nin*
^
"^

'

nro nan

rnvi
v J-

-.<

(^.^

'

^:rnN'

<

n:nD

lof. i,:

M)<t^ (ictbftiifti.
nnirii

y. 28.

-:

r.-

i-

y^^) p':n
-

'

'i"^:

'

rn d':q7
vt;

;-

nnt id meriJ.em

tur

'

>,

"i*rn-Dtt'i
t

T-

..

'

it

onnn

..j'-

A"

;>;

'"""""
coo-

Vn.v
''

I-

f^-

:xiy-rT3-nK

27

nVi

t:'\vn
^

'

'nn DV.n

'

L'!';::;;:;,:;

Sam.

.,-,<.

-r

s.Deut.,4.5..;
'.

i.

f)

nj; nbi:^

in^^Jtr

l-.^J"-

tr pr:ece

I"

..o^

xin n7 nDC>

A;":r,:i^x';;;
illorum iauiratus A

MoreNum.-.
que

Deut.

";'*;,.

'

]"1^'?

.,

nns

1 r.tr.

ct

"

'

n-i.':o t^>nin-N*7i

1/

^r?.?

'

CficFfhrJt.
i)

i[_"

'

i.i,

Dtr^i
"'-

'5.

..

nnjl

"^

nT:i3

'-

i^

nKtn
2

nt^^vn *:j;:Dn-nN

_
^^

'

"

D^nin

_____

Wpr<j^;ci,omitiunti 5.5
T.
f et Tlthit, expundivacf 2 7^ > ^OTrerit 2.
*. n. tyi per rtfcirfe.a. nSV P'per "'J ;. Cc fu. j. con,
'tafe.i.

''#

e,M.. fecuuJ. .W</"<,r.w.

'

l^-

'9-

j^.

IflVI

ir.

^ti^^

|7b,

fot

11. 12.

14. JO. II. 2j. fu

at ceteri

l^tvitti ceteri.

pK

?C>V
"^^

f/per A-<i.

.,^/,/

/>loco

/'' 1. 1.

K*? perVrc4

fe.
?

, ;. f

cnm

7. . ii.

rhijill.ri

r:^.,:")^;.:;""^

'V:ll^>'"','Vr.
^_,

<)

cmiw po-

'

uTJe"';:";":,;;

:::

l^u/'^" >;:;,:;;
claufula. Nampoft

--

'<>- -<>-

epulciUTit.

.fcf.,'

l^.

^J^^i^n^miatir:
,.iA..,ve),.<j,hnt eo
eippilere.
l!ihtf.if. i. Conf.
not. lof i*.

i.

4.?- '?'<"" '^.

*"

. 9 in n-ar?. (',/<-

lejunt I^Ji'* in /ci-.

, <]Ui tamen
J
"on haVet 1. ric
fu.
5.
fecunilum Mr.i.( fff. Cti pTtIfr. Jj. CJ^? < per P.ll';
?

iiaqii^em fcribunt *[ Oriii/f i

^"iTiynN patticulam

. 14 1"' per .T.,t^/><-. I. ;.

proutfu...
*. J-.
p. i". "TJ/ n^ti' Nin ita fr.f.
cer M^for"! ^fintl.e.' ^j.b.
TlT pe
.17. i.<ji.r. ficfe.5. at

tf.

"

';?-;

m^n* 1310

D^nini
i{f^nin'N7
...
>-.

(,

t:i3
"^!i'N

htrw'' prn-''5\Ti
|J-T

^3-,p3 ,^y^3n Di^^n

'

.;>;

1.

'

m.

HanclLVn":^'^;;';

'

^'{^''^TriNi i'!:!^

^'^''*]

'?i^,^^n

"^-

29

"^

Db^ ^:ir:Dn-nN
'"^^-^a'Cr
K^ CDneKi
-: v:

28

nin,s?T

tra Vaf.

^,. .,

manfit apuil

fic

ixnp:i t^* ^r;:;;:""^;:;"

-nxi'Tn:rn.vi
b^hy'2i:^v-r\H]
Tni:rnKi

V
T V
v
">

ptu

I,,.u.

nu.

p"-"".;^';
innDi^^D
-

Ti D^yi^^njifi .7'ni:rnNi "^jrn'nNi n'ni:rnN'i

'3tiJ'
'3t^*

2,2.

Hi

"'t'" "

<<

fciiietites

npp

::.:r;;e7?'iL':;

ijt^ninN^ ""-irz:nu":

^:!^
J-

'

.;

D::;rniTi^N-n^nDn-cD:i\-^DV'^;r:-;.'."K,!;f(:

in*!"!

"^

nn
I

"-

^"^

''''- 'i^n""! """-*

n^b^rns

p-j^n '^2

26

'"

lef.

fe

B,fjt.

.^:

"v^'nd in-^^TiK 37:)7

v

'

Il.lJ.C. i>. ij.

it

7K-no3
>
t<ipp-nN n: ijN-in 17 iwiTj;n"|pNvi^
t:''K
-*
m A
Tj?n ^^iDD-nx
dnti
non
yvn
r\ov
)Tty)
^
'
" ""
V

cDnt:s'n
j

jj lor.

^Din^n
:-

^?{^DV-miTm

//. r) c. f, is>.
vid lof. 11,11.

< :-

p^^^

p:i^

J4

a7-.:^iT Dc^' 'Di3^n-nNi

tiafl^e,ali.rqne

vhN

li:]

r:"-'ud^
portionfm fu-

Dti^o

S^r^r'

in-

-]*-n nnj,* :!; 1::'^.::,:?::

n7iDrn{i
v

i:'n''i

''. .'

2,

rfgioncm

T^'

,.

'*''"

l,"n,':i";".eL::>:

iVT
,.

.ci^fu*

/)

'^-""

""*

'

nSi^rnKi

moriAm

}:::Vi.v;:'"-;i';VoV

";"...

i:7=-H?"''
S?H,sifi:'

nnn-nN*
T
t

. f^. )
etra terram

?i.'::id.d"-

*""-

irrs^ 'rmv:^'^ :^nD7i'7i;n-D^-nNHnp^

m)

tf.c.n,,...

or n-nj< D^;n

|i-iprnKi nSi3rnNi jiSpji-N-nxi

ij.

V. 14.
lof. 2,12.

C>lr,i5.

-:

^icnm mldn.Otit.

iT

"^ni^^^^iDnn^^^nDvV^fV \:ij;i2n"nN

ror;;:',!-;]

fe

'

fi^^rp^:

'^

OeB. IX,

;;'.";

1,-.

n7:i

r?vr-\m \m ^yp ^ini

n^nnn
d:i:)3 ni!N* min^ 131^ nnin* ^iD'nN on^nn n^yrj
^T
t
'
-^

'^

{ir:;;?;;,

D^*05^t!;

h-r^^n
ninD
iS n^Nhi
T
.T
nN d7d n7"|n^i o'd rh^, 'b

T.

li)

/>)

c.

'^-

<''ofi<),i;.

Mum

14 24

) v.

lof 15.14./) Biinnitiitx <*

tuJ*i.

">.

K. <<;. Coif.nr.
D<rnt.jj, ii.

Inf.

ni

TVDICVM.

i) c. j:?. lor. ... ,.

rou^-n^n

i)

lorip.i?. Alialudar
!or.i,-.44.

"

tc

rnin-K^ nnsi~
.

'

'

"^

3?

xy'3 n-nnr^
TAT T

/>

a facere.

on additur

nMrwn

2m

'

*nf^-mvi
5t!f^'i

3-1(^3 ifMi n:j?-n\3

n?n

t-|j^p "t-ifM^^iT^^nnmrrri
^ntt';^Ji;:3n

/)iof.,i.

2.

I.

..,.'*

,. ..)ior

*Dtt'^"nK

<.;!

i"

'

CAP.

hiciiiujf.

n-*:i3"nN
IT

nD^r\
,T

Yt Hg.

ro:,lTKe7"'.r.:

02i::ii>y\ |i>N3D"in-Tn3n3i:^^''nbtcn

Sxin

'^^^hicdtrer

Bi::iSB,

nSi;b^

;::f^u

P^^^T nin'?
..JVT

'

""'/!i';;sch-j
*. }4. j)SCl,mid.

.,-:.

i:in:i
u T :
l

.:.

'"'

^.

..

^p^^

'

'

'

'^

^^pds

pids

-n^ 71^3 Dnj;D:?'-K7i

!;:l';l:'o^rh':!
Namverbi

i.'.)vi,iu4.

('

QD^iDo DniN

Uominus

it

liM-llLrcT.:.?.';:

^nn

.<.T. *c. E,^;.,.

';i3-":'3"7??

c.

Dbi^"?

DDnK

p^^nn on^nmsrp

nxfn

'^

'k^n^iK-N?
;---:
i

'

'''

^nioN*
D:n
.- t
.
j;

!.

'^;

,^

nxt

Hinn

D^^'

j'

7t

D<ut;

,)Num.

7,1.

f;:/'-^rr"
rr.tfix.z......

''3yiC)7ip-nxDi;ni.yipnS^:7^^^

*";/;.
?*.''

onw.si CDnvS 037 vni

nSvvn Qn^iTnNnii; -fNno 1313

B::,.fu.omnUper-

c^^-.oce.

Dn^t:^!?

tumfuWr.

<

i:*i^iD7D37 vn;

'Pr 'i^fl'p:i

Ei'ki'b?

'^titTJ::

"^

-^

caT

"tcn^i

" " '[''

<'

P*^'3*irn nn3 ini3n'K^ Dni<i

'"*

^f.s,ism..ifef>i.f.-

m,t .pfe

^'^^l '.1VPP D?nNr n;^j;i;<

1. ?.

ominealie-

^nn3 ")DiV-NS iiDNi

i^ti \nHn
DJ^nDi^^ ^'nv^m
'^''^
.-<-''

,)

a.1p3?ulum. qui*d

f1:^7r

1-

>.

rnn^^n^nv

1;r';.rc7af *; '^^^

" c"p.^' /i.

..-./^-i-.

t'.

J-

'

)iof..,.4i.

,9.41.

4.

a^npy
A

^ nS^Di r>Dnp
^i^iV
'y
n:i7:in-p nin^-]N7Q Vi

L L

i.lof 19.47 ^/0.

.. ,,..,. ftHuie-

EotH:::"

1^3^ D*33 ^1^^ Dlp^H

neame.cu
fationemh..-

^:*,.',,-^.''commL";:

H4.

'-X

S,yit:;^->n
idS^i
T
;,-

IF. ca-

I.<7.

eiiivn fecerat lof.

?,

i3>-iKn
<:.-

nin;

lu*:!'':!"^';:",^'^'!:

ft erat ad

ysque

iM

fempus.quOipfeetr*-e"is,^i.^Tn'^ro'.ncon;

fO"
cor.lia illic Cuit Inf nlere
Tunc itioue

va;)is,metu

uiJuxer^r illas
X Ae^vpto vs.iueaH
inunc

fofum ;'b
quCf
,

jecedit,
p-spnlo
,...,1;

lufl

iHis

rtiirm

i^iJ^in'
Di^n-nK
^
f-r-r
...

-iii\y

-r

czi^r tn
'ly
j.

nS'i^^i

,--;-,

i-.

^.?.??.

'

'"

'

"^

J:

Cc J

cj

J.ii.

S'31
j

-i5!'^c
''''"

'

.
T\

Vii^in^
^ft-.

r:*
j-;

yirin^
'

'

<>.

Himvo)(,ifA.luc.

betis.

i^li:',-

S3 n'in^
t
i

if.

4. '>>)v.

^'"^'^

nnN
b^o^
"^
"*"'"

ix.i^.

M.tnj^intt

"-"

^"

pellam eos
Ac. ;)Conf.

latei-ibus veftris. vii.

i.

P^^nltcnt. ic', (J. cf. F.r.;t,4.

;. a)i"iU
*'tare <it, merito in loco apparitianit ipfiu.s perasebaniur facr ficia

cont'.

"p""^'

) iiryIerK e animo ralJe

vornrunt. pM\.A. tocu! fltntiumv.i ^i Cut .''ilius

Num.jj.j,-. Deut.7.,''. /)C..l7.

^
.

l3

''''*"" '"'.vn^liquevnsprementes^

ciuod ordinarie licitum

ontrito

Bci

non

.'c

v,iuiti

frat.nifi

" fabernaculo Cf.e.^^io.c.iJ.iv- ' Sam..';.* Ultu.

,*. e. r) %chm'xi. Cctevim f*ll^ux.!i d:.i:ifi, . fe, ^i,r,.,.t
pnpal^as dimiiru' fi' alofua.qua istum fuerit ;<*tate K<.
id omne eft h.l.
T"'''*"'- v.T.lof. i^.iS.^^omocio
*rpofitum,vt furura hiftori* fun-iamenta comn-otlins iaci.'intur,tempusqueillud, quo populus le^enerare
inceplt. acruraiiusobferuetur. z;j;h//.
I1
1. t i'or.2+,,1. Hrcrepet^ncur er fuFerioribut, vt li-iueat opPQ^iti ogenfratinnislofuae A pofteriorum Conf y. ,0. ... focc,> a
^.
^

"^'i

p/^-

.nt:'j;^T73 niS: i,yi

L.1.1,
/MJ''

a-i

fiuTerercituumDotiini ^nselm F iHe-

*n?<' bi^nSiDrr-r"^^^*'?'^^*^'^^^

rut-aH^of^^i^-nui
^lTbusbeiiiJ-ir.c

*. To

e]"03

)D3

?-

rf^re s

buit:

/.,/;,

WT

<)

vhiqua coatra V</: 1. quar habct

I.j.J. & fic iidei^n v ;? * ;5. fed
1i.-^i.'^f^,'ii.y4lefhcum'U.-M.{t<yi<:nx.tChtte^i^f.x.:,ti.t.U'neiffX'

iy.^f>.1emftr. K^imtti

ia trj.t^

^nr^S ^3
P^g^f P per

habeai ?. 9 in mar?.
i/J. rt quiric JT*/. rjf. fed bbIIo

rfc-,-*!. fic fu. f.

oecnot.im !.ahenti.j.5. f^3J>^^

1-"K*^ Cumfr,/fr. /';. /ic f. 2.

&

CAP.

*.

1.

Nec fpatium

e codd. fulFraMnte.

t.

1.

CAP.
l)im

i:Aii

2.

D^DDVt:;

t'a-

liciie <\ccu-

',:'"

Dnr.rx

7D

(.id.i.&eo

Dill
-'7DDin
-:

:;::>";:'

"inK ni^

...

.c,.u..o.

nus

uoii ctle

>'

'

^t

f,T

,:^.

'ftT:

-..-.

j..

i^
12

:
:

J"

.jv

iT

it

irIi iJicuo.

->'

J .-:

:'-

.-

>

^'oum"'aauor/.';

id^^^i

-:

rfbV;';'
p.l! rrbClio:
riuV.!
im4,niM<scuItos,vl
m?ne cultoj.v.l i.-_

nin^ frHlt*^':!^::
^JT

'"'..J'

n^nna a^n^N* nriN

'''-;;--^//^;^;;;

"I

2''''

,-

'^^-

:
=

v:

'

'rpt<
DniD^?
>;^^;in
-:
v:
J"
jT

hc\s*'L=)^Drn ''rhnD
!
-:
-|T
<

j.^.

i**

y"in-nN
ynn-nN
nin* 'rys
n^yi
'rr^
-.-- at
j-
>:-'--.'>'

D^Sysn-nN*
D^Srsn-nN*
' -T

-I

^i--

,..

Dnvo pND aniN*

|)rofffiniur.

S^

;":;'.'

"nN i5r>*^i
"nNiDrir^i

-'-*

fuMd.,,en,is

boni

nt:'>?pn'nK d^i n^n^fnN iyi;;N7 ng^ Dnnn^f

;iu:r"<-;.

j^

<:!:-

^i' /'-D^sNv nn3

D"!n"njon3
t^^mn?
Mix.ci.mm.flun*:,,
-:
jNur';i-"i:
ujpn rni2K-SN isd^c;) ^i^nn nnn
Tl)V^
t:'j?r")n'7 Ti}VQ

Nnm.

Mosbitarum

*.1-.,T,

hlapi
Afcer <inot

,.

-''

'

'-

."i

ik^

jr'..^%ct.leu j5,.;.

16

r;'7i;,11a"

J7 Dn'jo}i:^"7i<

op'^

|.,.;-r-

'

,.

dh"'
-)vn
' .vT

d:i
<-

k)

c,...y. /)

18

tyyum

Sal-

ats>ris fiini-

mi

nm^

m"

D^n'?^'
v.^

M*

-:

nnx
-.

''"'

'

kp

^d
U*6?^
^T
J

lir
^T

(^

-;

|T

-:

.'

'

"

i,

.<t

'..

't

^*'

>

'

^,5 jy^i,

Svnt.l. c.

i^

roft<,uy.
..
nenfoluma<i prora-

r.^:;^;:*:.":"
dudumfoit, fdt-

irrcn.- ?cn,i-

img

Iiiirnitu$ &.

:vj."

,-:::,

.h.a

?"f.vrt

leho

vam

^ub^uomin^e :

i''"

-'".

^^

'?<"

rnDS^

19

j.

1.

^j^

"t

,^v

m)

.7.

vii. Ki;,-.!;.

n^o^Tj^ni

Dnii2s\;'3in'n'i^n') btt^; o^^-iin

^'^.^ir^i.^.I^v.,;!:

"1"^" 1"
DnS.\*'nnK 5entiamfu1t.1S.tm.
d^^pn
kS< d^ST n^inntrnSi
cDnnr^
.....
iT
j-; .-.:
niH' v7.vj-7n^i :'nt$^pn dd77!::i Dn^b7VDD i7'iDn

frnt. c.nf.

nin*
l^ui:!:s,TJll
T

./-:.-_:

.T

Jefi-

iu.ne, c

8'""

iua-cis

.'tc

huius vr,iverS pra; fe

Ef

DH^
nin> ysti^nti^NDi
K' T
:. /-^:'

td

ct

nomiflc JiAo

'

nniD- nD
iD^n "w^s
imrTiO
"nte ro'^ 7 DniDK
jt
V
vT
r^^r^) DT^vl^rb inm^Dpn-^Di
jDitiTk^nin^
t
.
:Dl^'n rp; 7b Dn^D^K* 7;;^ Dy^rini d J:.ii''n"Dy n^n;
on^pnSi crn^^^nS ^iDD Dn'pN^D nln^ Dnr"^
I

v.U.

"

IV

rtv

i<.

on^Dt:^
.->- D^irt^vi- D^^Dt:^

on"?T iinnK'-n
Dnn^

^-'.'-^,'-

-l-;-";/,-,
viJ. Cr,-;t,S.
.

''''

-"T

"^

''

'''

''

'

v:

j^

-;i-

i';:;",.:,*^:!;::,:-.'

)fcx. 5i,S.

*.
.

'n'73-nK nrn

18.

19. lof. I,

I,

;/.i':i;;r;

"
,

,.

r"

ri%:: u cr.^^n
J'

f. fv.,.U)loel

'

-:

ij.

/i"

II. )

j.

lu.

5.

~)i:'n'
'

'

jr.

la.

P/t "."tunt . 9.
fc fia .yifrhtr.

1.

2. 5. 5. 21.

>! i^frtjfxvi

*t

.1

- )-

ad

rr.

,-e ,

iiair<r)il. lof. ii.4J^ )

<f.

ri???i ^^^'in;

't

>..

'^ '..

'^'~!^"'7 .
n.ftram er

M,f

>

dairiuri<i i^nerarea

<'<:

<
!

?
"f.

alii libris.

.T^Tl' per .V.cfc Io:o Wcrf

conrra

ti^S -S

poneret elaiiBS; fed

einotiti *orehominumtleleri volu.
'.? "S.B.^) rl^.K-;"'. it.- vimacii pie vi-

5.

&

'"^evv

'^-

T^O

firfKrfiJir*'.

S33
-^

*'^

DT''!^'"'''
^ 17. ^'"^lJf^J

i.

;.

-u.

>.

f.mi-a

CrtPl^J'^

. t.. 'TV)'^ loco i<.<< babet frtfx^m

Ji? 'lD^ P' *< '^S"
^f.
J.

TO

?.

&

fic

p.

'

1.

quam

^.

'.

<

anS
>=

'

^'

in-

laemJlc

Jey:^,''>'''P-.ii.^&

"^'^"

'

I-.iii<)xndu&

^ pe' ^'"''' i" po"* Drus. nui t...

M^fcr^m a<I Ce... lescultus i.l ,;o/a,,i-

^^'"f Po
(ic

folic.tius

vc(h?arc.

"^

in!prtff*i7i.

'

c.3,1.4.

ma.g. reieiuntleaionem
..

f.

^;''^'^'';,^"';;'^;:':^^:

cnn^nii^DD

proeohabentinmars.
. ,. In

'

.1.

^f.n^KUri
I*.

J^.

l-'

QJ^

lof.tj,

5;)

ji?pi:^5'i ^f<7u'':3

S^^ti^WDi niDM^^V

#. '9- irf.i^.i. M) oiUHiAiti-iftttr^fit

a.d.

J<i,

'

7rK

^n'iv "^^^ E^tHlS.'.::

N7i'aniDf^"nK
^
^ "1^.
Scriptura
^.^^ ^.tl rando.
D7\i5?p ^r^ t^nin? t^^piK n7 n.mqueuj^^^.,^sju-

^nr"'^'':? i^;'*::!"!^

,-ti!" afte7idtteUen.
jjt,

\,,1f. II.

inrj;

bK-ir::,- :'SipS ir?^s;

ajf,or.(4l
5.":'M.'cf.

l^n

fti.

5.

Maer/'

1.

contra M*f-

contr Maftram f.

X,

?'

" .'A airl-uit v r

K'-<':e,<:uiusinoai olim fuerlnt, ijiroremus. (^re n.s ei.

IVD^CVM.

rv^ c.;,i.i Kej.

_.

,^

!->,;.

,t

:,

cAP. 2.r :iD

vjvt

jv,-:.'-

r^

i^,i. lof.i;,!

VtUs

Caaaan rcli<iu*m-

v <

- i.e

'-

.^tt

'

^**

'

lof.ii,

n^ ^Nnti^^-njNr d3 moiS np\ mr}-im

ri;^?-!' kbS pn
t^^i^ rriJ^nSD-SD n^ ii;"i^-j<9

^:.r;,:;

'"wra

;,

i:ii'J":l

'.

'

Adcx-

;, J.

-: -

>

Bim

i);,Dt^''n

ut'::
Ifraelii* rtlin-

'

'

5;;^^::^;."

.'-

'

-:

j-

v j- -:

t:

'.

jjV^u

'AT.-

1-*

rt'-

'

"

^-.^

'

'"^"

"

.trb"=m:"i:T^:

'hsnVnDNnvnnn^iljrOTDnpni^tt^^Knti^^^^irii
-',<^' <'
J" T

ita spiri.us

s.

.-=
.

'"

"

..-

.t

-:

<v

(,

|:

''''

^^'\-

''

r^-

Dn^niinTiN*
inp^i
DH^^
v. t
v

"^nj^i D^sj^^i^^

nerando hominem,

-:

it

,...

re,.-

eircitium belUodi

:i^y3VWri^^SNnty^->^^^
< t
J
-t
v

_r:nis:r"::::"e*am,::

D;S];3n-nN*

vluatifedaartTbu:
taria

ffieniiiM in

L^^c.

lofc..*. couf.ca..
^.i^^.fe^l-

i-

i-

i-

iprrn

,,:^L il'/~ !; Ir2 -^:)3

'"

:-,--

'

i""'

j-

ViT-:i-

)vr.

-:

ir

'^^

;{'.

n:nr'^ :.':,'::
^)c.i,JJ.lc.j,ii. /j

-.

y-

"'
)

'

'^

''

'^

^'-'>

"

''

'

'

'-

-";:;^

^' ^:

"

'

Es,

J.

e. 1,11. d) Yid.

'nn W'U^^')nvr\i<
d7d
'^
^'^
m

liO.tDppn

a)

<5.

2j,5i.Oeut.

^.ynt:;^':i37i;'t:;lQniTopnnin>-^K
/
v t
it
|.'t-

eft.

Gen.,

Ij-.

lationis e.trui*i nar-

''

>

ic^dT3
-:
-

'"^

'i;

;.%c.H*<.-repe!un-

^^^/f"-ir.i Dei man

d;ltum habi
laiunt.^c. VI

a^nyti^n
tt^^iD-nN 7.x"it!^' 9
n^io^
'
',;''
i- t

D':i::/

'<---

& dden-

lolatri

aiN "170 D^nrt^^i

iZDnn:

!)iDi;^i

-,;i2

|,t

^fo''-'''va,

da catn CananXiS ido.

''7

'

-:i--

nnni
^DiDm
:-

iiDri ^ijV)^. ntn^-nx "^^^20^] r\yy\

S.sHti^^a niH' ^^^-^'1
n1"it:%n-niVi
D^Dp^i
":: t
i<~
,..

' -"-r-

misdecolen-

1*)

jj^^jj

e....ia.i'npri.

'''
r,^:"or/hara;

-/'^t;:;;,!

per-

liu.na

^1^' ^1^^-^^
^^-^3
_. tZDnlDN-nfC m^-"TirX
^v

,..unt a.i,uot 5e.

"' duerr.r.s n.

f..cint tribut;.riasi

gutcs iltz,cv

'^Nit^^^-nN dd nfe:? vn^i :non .xin^

nynS
t
-t
;'")
-

4-

>

<j

jj-:

j.

<)

5.

=-';;;-

:':,r;,.rr;:ru: "^^i^'^:^

''"

7N7fe^
'
r

Beut. ;i,i8.

f)/f<.. Bjalj

vel

Dy^t^in
i^

'-

ia '

.i'iis

cratoj.

e,

c.

15.12. Ex.

;.},

cnf.

i;.

r,*ele E.2,-?. Iof.>4

^od'o':;r;;.t';

pxnopu^ni
- r
j.: -

;;;.;,ur"S:;*
fide.^p.etatisadfe-

Kradis%";;r::' -s^^
lent.

'"'*

'i^Deusi:;:,;;":^
imernecloncm hoi.. con.i-

eio^^^i

vs^; ad

nuaadum

npe ratres eorum.

lei-fi-fl

eti

p)

j:entes, f.bique per-

non

p.u?
,:am

ipfis

dV37k
r

nyi^
n^^i
.^j.^.
^,.

.,.

j-

.,

nin> pfnn
nm^

:-.
T
:

^-r

/>-t

,.^

i.

- i-

::'Neh:!,;;:
Conf. fupr.

'3

^^^;^^

,-

;.

i;i

.,.

phe.iam'
Cien 4; ,,

tmtSf
j^_

?)c.
r.,-,^.

it, Jj).

c,i;, ij. conf. Ef.

lor.ii,;.

*.
2

.;.

*)

viJ.v.g,

11. 2.

0)

Cr c9.-)^54rj

/i',

in*luSl

Oppreirores Ifraelis hoc ttmpore 6rant ill*

Tar. 20,

ipfaf

c.

''<.

*,

2.

natiOnes

'

'

11.

Sir,

v. i^.

*.

rr.

<iu ve-

Z.^;,/.
'

i.

Ma/.v*? ,/. r,//i, ad

fimul P/temphitico.
I

Deut.a;,,-,

ptDy ^^rnN*
V7.^
p7nn
v
t "
t
-,-

'

".',,...

'i*i?D
"

_y

/)

rb'".;:";
^^.^

7^

.'nj;i Vgt:h Itai. 2..\(;cC.v.

^^^ ^^^ p^t.,.b 'ia'^ nu<r.ei:o finilu> it.

habuate
'

"

j.oslen:. J (,),<.

^''''^:_':

y. ;e.

eflert

''"",' {'j'.

^"'.". \"
:fidel.anr..(..ia

I,..

<

etut aduerlus lofaphatum

"^

ruaferunt, quafitam
1,'nij' fibi

nbnSplp

nm* \ri?3
ynn-n^*
7;; 'n.v-K:;
-t..
,v "irr^^
.t
'^

,..

ti^^jirrnK
-v
1

jn^i,

n^

::;^:::t:^i:^;
K) ao

:'--l

ti
n^^i
'){jn^-nn'x'T.i"-nf^
.;
.
"^
v
| (v -

/)

fuillfct.

--

,., j

nin'_

tP'p ^^^^iny

bN'^^-"!'"'^
|... ,.,

<.

:
.

i"^;^

"
d7n*
Si?iT?/ni
cD^nrii^TiK^iD
..tjt^t-,
t
,t t

^'"/x
i>)itntH^.c.
c
V. r. M;:it.

"*

ij^i^

o "^'tp cz]!n>Jt^")

DTj'^'^ cumG^;,.,'.requirit i/.,fcr:i Erfr^-rt. . 4. ptVJD

1. H. '^^^VJ'^ fUne poCat Mnfora Hfurteafi .fcA f,rx,er
N-'n per I(_i""" <. -^
*-
j.^niH' !>' '.e' ? 'am 2. led h.c adieilo
n. ?:p >;a per iC/if,j
.Veib.ij. t<T.
jf .;. ^J3 per ,V4<*.
;. fic fu. 'j,
,

..

'

:St

e. +, II.

j r-.-

-i

<

c t

-,

/'

'

Hajie

3.

poflemorem

'^

"

rxunonerf cf

16

K,h.,:;cen:

)T

nv3

'^-^y

.^

'^

'

"

/'

"

^'

'

<i'

i'

'

nSDiniTO t>^cT^
Sy vnpS nnnp nniK
V

.'

"

iueo ieruitutis con..net. it.non..

PUJ fuit, lerichuB-

'

.{_

{_!

dnvj ti^d
n7ji;7 nn^io
"
'

'"^"

'

'

-^in^_\

'

X*

"^

nDiN ip:

n^jb

'

^:^?' :::/;'" 'irt;'nu

J,M.)Pf.i7,
10. r;

Schmid

vooer

Evi"r.
q. i.

teum

itil I

-^

ficTig. Pr-

ttxium vtr-

/..

'

P) r-fe

^'

ti"::':?.?.
patur.qui in
clu<<irurGen

^ipPL^ ^^'-^V?

53
^^^

;;:;:', s':t:'

^*::':'^^
* ^' "

"^'in(rumdo
lorc

n^

Thren.

fjitrtt t.
13 Keg. 1,17.

D7'D2n-|p

"^t^^K

'

'

Achabl. Schmii.

Dtj; ^^^^,^^M>cy.

r^^S^^_

vS^^

^^'''''Nini

'^

""''^'"'^TiuH^

vSi; 3:Frul u;::

nrprniOT-]-i^SrDDnhn
'
/

1^023

,>'

'

^nS^

*3

TiHK

Kri

kihi

:,

JJ-

'm^' -

:j?nn

"ly:?

"i^P!l

^r^i inr.3

^n^^n

n;7yn mn^i. "i:ip:]

'''

'

f^

^yr?^
j..,.

l~

'

'

t^Sirr Ljl:;,-.',!.^^:

,.,.

...

/,-

-.

.,

in^'^ rvhvp^^ nin^i nn3

^^fjf,,':v;#;t:

E;:lr':::t;us

"^

inDi^^i
Kin 'h^ddtin
nipDn n-!n3V7:iTniV
;_..,|..
,.,.1...

^/-

'.

^*^^<'"-

n5i-j-ip.Dn

"t"'.)

culiitHi)y)fb-vtfrtsan,. .7

dot

"in5<

ronrsCreTu'!;^;.

rprc!;.";.':)';";

/k."

w^ iro3D Dnnn

n:jTtnDn

"-

'.'-''

rt

ninS-i^mni Vn-)''i ixi vnnWkvj

KiSj?i n^S^^n
^'''

-n^

d:

u)

?,;';.

"

nS

"

(:--z

DiXl?^^ '^ c^riS&$-S::-T n^r% "^^^ii;! iVnyiS-.^i^sf

-nK h]^^i iSnd:^ Tn^^ninN* nSc^n t^D^n Syp
a:i- ND^i'-,;

;;"J,"v.t.
:.''"'"

'''^VP''^V*lDn nr^K^j_T]^Dn

'"

nn3onW^iDrn-n^?nSrn^nn;Dn-n^c{:ripVD'^

':

CDnDir)'^D

tXCutijrurM ,
$chmi<(. Cofli.irUtUK.

?v*^m

iro-nsnnDN^^in^^jn-n^r

>?.

it.

'5>

i;

.1-/ J-.,'

A'

.irf-

"

->

.-^^

efTe

"men

propri

c.rti loc, propc

Oilcil.lvt fupr c. i,

um

c^iin^ '^r mo/: 0^:.":

1::^^? n^ini

rtec

ur.T\
Gen.

11,

>,.

28

-iDKn
:Dm:ii5S
^"n^f
-r\j<
"

lof.

'

runt fr/<nMN.

nin^ :hy'D
DD'j^K"nN
DD*j^N"nN
'
r
)
'

:
:

''

I
'

^r\r\^*^p-hQr:p'

DnDncnn nr

to^Di

Nim nnn-p SNnD^-^i3 iDr nTi

d
i

^9
'V

<

'
:

^s^r j
u^'' {

nnx
- "

''

:
;

i'"

'

t-:

i-

j
"

cn?^
cnSN
/-;
-:

'

f,'

-: .-

./

c. t, y.tf.

0&fp)irium

''^

W / .
Dn^nS? nT(1

accentui.

,..,..

__.

cu"c"Tmo:r.V.
feJeret
^,
iU, (eiertt
cu ille
f) cum
/"^"^.r.r-.. *.
f^nvu-ntl^, Winc
-"-
'"-"'""
p";
f1

-rfM. vel .,W<f.,

correaum i. ?.
. tt.
aNVj 1*70 pSjiyriN '7N-'C'' "33HnDri " ? ^
1t5N K''^ "^ "* ^^ 'fu-'^ *l^n P"'-^*^-'''^ >^"''^ '-"' .*. ^J'i' proeohabet *pJi>
J^
fr. ortra V^/.^r.m. i. Brffurttnf.
I.-"?.. fu. 'z, 5.) A inmarj.H. .;.'-)(. .y Dn pfrP...d),7

&impieram..

o-'') *

;:,;' ::^7^:;;::::t;

*'rJ

* '4.

^ -.

^di^
^D77
'

:i

-i

MVautupontrft.e'!

:2Nia7
3N1D7
:"i3>7
C^'N 1inrN7l
ijnrN7i
nsr^ u"N
T
hat
V
iT

DNiD-nNisn
3NlD"nN.....
^D'1
.,

Aimercepe-

"ir^r ^ini

ni73ro-nN^iD7''i vinN nTi ddt3 dnid

m^n
:--

7. i)

or^^Mof.

,-,

15, 10.
*.

D^7^D9n-nN

-,

con'f:"aH;L,

montem

TinNv.nDnv"tN**7biDh*i-iNn:)m
i:Sd'i

7.

i<.

II vi.|.v.

26

1.

Cp^CA"' *3

t >''<:

tHi.

j.

'( C)SU-{\'^
>3 {. fecunaumruam Pifa/ fic
*.'* ir rer SM.tt- *.?. !
.
t. ?S.

i'

'

f. ;.

^n3

te

,)e

".Z^i.j''"!''^//

:.-':

(,.,,^5 ,tj,i
/,,, rfr/;, V..1

,if,5 vpI f.,ea

profpeOlrus.

fi.

'

IVDICVM.

8,j.^)

c.

4,

"

Mo-

c.ensf.rfi

.bU.run.

XShldirrb

-n.v

morte.

ni^-p

-i^i

"^

'^ ~

<"

"^

-"-[-/

'

:i

'"

.'

v^T T

'

I..

A^

ir,/,

^Nlt^^
A" T

-.

"1*
j-

e. fcc.

;- ^^^:^;.

31

:^''"-'".-

'''

eercli.

Yit. duc it-

h^n innKi

n:iDc^

pNH DDtt^m

4.

;.

"^

HiU^
Q^ilO*^
'
-

'.

h;i-

V. II.

Oihnielis

"

"

c.

CAP.

r'

1.. 17.

'
^

^H^H^fo^titin.Muiptrcutfit.
s h.ia./,//.".-/.c.)
cf.ler.j, >S. vtSitn-

tSNnt^^fnNNnnT c.p.iv.
o^
m
vid.
^
"
j?in
mn^
aiDc^i
nin^
r\)t'^i
no i^nxi
*i^y3
\'''~
^-Tq
jt
:j-..i
^t
Sim.io,

^.>{Tw^'
"'

'

'

v.It.

lor.

')

i-

rf.

;.

Tn

!;rrj:r:;;',:

jSEBHS 'r\^ ]V^Ji<)n]h hp;i-2D^n^D i?e'n ^^nin^^N

^^^:v'

;irj;rrea;" 'i
pltnm

'T

N^n nn^s'?
"nx noDt^
-r
r: Conf.
rT'''
C.5,
,T^:
oft.iifhif.
A niini
iDh-nnn
nnDV
t.::r'D:b":;;::
14.

Sinn.i2,t>. ejri.

V:::J^'^c:::
,ea'aei.ae a

Cna-

i/h?nifi<.
thtmtaiU,

rauigraui-

"^ V'':,K, .,..

:;'oafnrt7'tdTe:

aufuo.operibui
nr.amj'"

&

uminitic.

c. ..

.,.

Ior.i8.a?.velRphr.

;.v:

)*

-.I f

A"'

."

xm

J-

l:!:':! ';f.:

%.

i\r:

niDii
nKOJ
: nrN
T
jT
T

i-

'

tr

it

"^

-^

'^^* P1?T 17^

t..

'

'.

"^^^Il

vt

'

'

'TT

J-

ir^^T

j-.-

at

<

"

.-:(

'b-".

Ij..

J'

'iy^Tr'^'^*! *

'''"''(^Oj''

^...

"nb;? ti'^?? ft^^n T::Kh"i 9

t
|t
(j" "
J

<

nt:'D rnn

D^i

.^

..

it

i7nK
,.

^-

<

"
c j'''

n7iS*"")i>
..
I

.:.!

-^

^''""'''-

^7?

'

nnnNQnnnnNS
o ddn
:I

[Vl\a.L

'

:'
:'>/''.

^^

r^^nnD

mT

^;)53s>n
"l n ^C3

NMH nrn 7Nnt:^* n

S.yit!;' ^:i3

DVinN-p pnzh nipn) rht^ni odi:'07 bi<iu'

-1^7^
nlVN^n ^7.^ TJNnl '^^3:1 tripD

".

aceeplt. ijRen-

um

ntt^^y
.>

.,.

r\ph2
^t:t,:

n^t:^ Dnt:'j?

UbertiO-

Td^>< t:;3rT]^p 193

^7?

:r...""'cLst"5N?f"iw] "ii:^ra

^-

'

a".

,"'z'

ddhj >i3D ^pD nnsi

jt
,t

.Jc/

.1

--:!-

-;

;.

r^p^ in
'

^ma'm >2

ff,v. 4^
Iwaele c.5.7.
*n
,.

njbr

cio.
ilr .. 1-7 .*".
jj, ^) 101. .9.*/.
"

*"

j/^re.aVft'
ri:
raio a
neusre.ripe '"

rd

^^^^^^^^

iec't<i

|^^(,J

''

N^nH nr2
'"

Tro eole^t
* ?" ^"1'"'^
IV, ,-.4. KTI*) cu.n
C^^p

,,

""

7-

j^.

g.

?.

5.

''^^"''^i^

nl3ti"
'"'"
'

^' "'

Urihunt

Pfi'' ^'"'

J.?'''-0>{T f.cper *(i'j./i.

traapalosia">.

?.i-i.i!(. 21.

. 9. nji'^J pf r W/..

,.,.

1.

Bft.
J.

-7.

^
..,.

"'^

'X iic

f...

'

10
5-

f.

te.

n.

1;.

i.

in tenioriis viHebant, c.

,-.

ly. fe.

J..

CQntra

in
s-

''e. 7(...'i:.

V")n")

W,</ir..

'I.

't.

9. .2...-

nin' cum

1. Sc

-,.;.-jp ji(;^/,perrj>.'.. !.;.,-.

a.

f. .1.

/r-u/.

C.

l.if!.Ai 6. 9. .4. . Mtcc-terioinnej hasent Wi4 cOn-

\'Unt<:v,
j.

-T:3

i'a

"

X-

.<>

'5.

ly.

i.Ji.J?. V M.f. E.ffun. Ccui v. 9. ceieri - qu,,ue libti.

*. a. VTJI^I k^**
TlSJl per P*i:<. 1. 1. s. fccun4uio V^A. A >if. fe^ cnntri MaC. i.ScM.I.
$. 6.f. 1^.19. X.eoniia Mtjfrntn rj{fi<r. h.l. ikii^rtjf*m *d Oeu.Jlf, }i.
,

i,

}.;. ic fu. 1.

*]'T3

emer.aatum

2. ic.

t.

,-.

prafixo/'..^.

6.

""

<*

IbJ*

^^

^'

^^

0V3

^,

*ftw"i. '*" *

10, 9.

^_^__

Schm.id.

piiwium ad lerichunteiti ,poftea a meriJiem

c,in tribu Niphtali lof iy,55. rfi rjii c. ;, ly.
*
.

ai^ii funt ^*/; qiii

*'Num

&

fDeut Cx.
i
t^rb.con
,1

hoc
1.

)i>

S.n.*)

'

II.

^'%

'

*.
'

...

CAP. 4.

D^tDQIti?

ac.nmuJaiioriL-aut nien-

dacio vlj

jx^ k-ipp' mn^ jni n::'^ ovn

eft.

J::';:!'"'
"."*'*%'';.

nit:'i;i

coiitra

'.

-:-

'J.'

niin "inrj pn^

->"

-'c

11^1 h^iidS'
<I

''*'fii

iD -7mNnN"iD'D"niVntn' dh"!

i,r>i:.,s

pT3

nin'
>t

xSn

n.-^'^

jt t

vina '^\s' D'3^k

'I-.-T

i" rcjrjtortum

<"-:i-

"'"
Beus vllu
ei
jo,u

>

]ue vel fug-

iS

l'3

:,

,
I

|-r

-'iV

\\

nDn

'rlTt:."::

T/T-

'.''".,

.,
.

nn^D

>|^x

^.
j.

i.r

-r

,-

:' " "(_',

'"

^ypn-j n^n
!

..

-'

m'3 pi
i-.

/...

j
i

.>T.

'

birl-

e;<

Inftruiit, rotis fir.

^e!!::":..

busJonjii.quod

ii^-n-rT^D rD'

''
;j.i;

'^

j
I

-r

-"^^'""'^''""^'"'^

* titudo pcl^iinebatatl

j-

i-.-

n^^Jni iS^^^pp niS^p*;

'p^^, rij^D v^iV

rt^'3

-:

j'-

yi^a

iT

In j'-p ny ninpn ^nnN") DDnn ::r

briiin

x*;;m'
Sx'*
T

tcntiaauaa,
&inftinau

'-""'!

."""'=

::

"^^
-^
-",.
-"
ih
nint)
nnN-iy
"ii\n
k"> 3nn"D7
Dnn-^sS
>c"id*d
k"iD'D
<-:!- omrna
omma
t
T
<-:,it
quar jAta
iT
ixix
Di^^f 'D r?^pn n;n nu\y ^r ^nN*"7N v7^"i3 d.^ Irflru!;: ";:"::
,

veUd-

TT

:,
;

pobauit.Deinae Y parai-

%\

t>5")D'Di
?>5")D'Di

17

inedjciumSertlt,

"S^^

luait''n^ellu.
neque
;

^"1^"^ rJpVe":.::,'
trecentos, cquos au-

Cyrus.proq;

Sv

fuum Sirfram

c;:'::::ct:;:3:i

d"i3 '^th D-^n-'ss"n^n,tDn-S3-nsn dd-th :':"::r^'lr'"

i-i^^i

ri:t::i';"-

iSVT

nr '5 cip

:::i'f:p"fei," Vhl!

inDpni niSnKnn^^^KnDn^n^n-^f^*"'^-^^

w$

nnsn]
'p CTrtDi^D Nr^i-^p/^^n n^^^r^^n^K"'] EvxEfrEi*
'inpi^m' b^nnmNrnN ';':::;::/!
d ior n^^^N^rjji^i inD^m
tarum pare
>

19

"

'

artpo

c.jdis rufce-

pu, atque

zVoT'"

^'

^
e <

fit.inftinau

eius-iuAim-

n"i^3

-^

''.-'^d

'

'^ "^

'

'

nitDi^i

t^
it

j-

ir^^i^?
a

"

^'

<S

-''

2^

^1^1
',-'

iniqua pace

j,

'

'

.,

,'''",("'''"

'

]nK3

''

'

f.

s"re:r,':a

--

'k'

*popuio)s3

buit

yiD^i
<--:--

i'A-:

J- -

nmni
n:2
inpin
i^tIt -

>

'

-:

^'
.

n^-id*d
t

n5:j
j--

'

'

t^l^^-tT''''
*.

"^

''"^

^^ "^?^^^- '^^^lt^ ^V.\>^'i^\ .xipp-nx

l^.
rr^ti b^y) hp^D nn'K*"-i?.i'iS* Lv\s*n-niS* -ik-i^^

Xuo'dV;

eurribus imprtutti
fa^uris
.c >.,.
f hoi. de Intt.Cyri l.b.

d><^^3 vSiS^^.ir"^.'^.^^^^

nb^i ^^^1 CDTir.xini

''

',

-'"''

'

..

rpnm

nn^.ynv^

^11

D"in
'^'^
1

- ^

,/

xem.qHa: lerram te-

^^"^,1'^. h^iVnTrue:?:;''::^

Snxnt nm"ne<v
nDpDn"n^^
ra-m
Jt
.Ij.^--

inp^ia

r\y:in\

mas fuit.tan*
qaam per

raeiitic.d..
,
reu-

KiDni-

..tminnig,-

quenjiaeiab

"^

^i^I
-i-t "^p.r^]
j-

'

/!

'^?n'^??^

quaniloDeui

'p:

'-

"

14. *)

Wd.

v.

i^f;:^!;:^^-".)";.;::

*.,*;'!: .:r.'::'r:.i
Efth.5,,14..)

rr.eMo,

njjm
<

,/-;/;*>-*

"

orinfionibus
non
iurat^pacis. m.iu.

'*

71V.

-. ij.

eiira eft

Xibmii. )
yfr{A
ffraiuh

foi
/

den

viiiofo

^4

'

'

':

" -'"''/

njipi
t |r:
'

-;.rf,,.

"^

^^

'

'

'"

"

""

'

nSm
<-)/-

'

^^3
niSnD'*
t

r-

r,

"^

19. K)-!//* ()

Tii ftetiirei,

cf.

csr. Sa*r. p.
j^.

',.''

Tii^^n '^'Knir'^''^^ i^

{y!}j

tnus diccre, r.^n

^entiu

<!

cer.abaturparcerc-

"jC^^m
>W# II

tur perecrinis

lor 9,4. iSam.i,l. >)e.f,lf.

J^i IJ. 5;)/"<W/tf4,

cam aliquamdiuinofiio

mutatamente, vtpcpulis Deia tvr.innide liberaretur. ccefic. n)p.iv;a.-<- r.ferreum f.

fisebaiur. cf z-,i9. & not. Num.;,2. h) uche r.cl^m. Ruth 5, t. cl c.j. 2.. c..':,

um.qun tentorium

noiatausmentumfequenti^.vid. iSam.

5,.. lon. .,...-,)

ir Jr fuit.

F.f.

37,

1.

i4^ '')

cf.iSam.5,7.

ii:i

tento- "'!>' ' 'ens poinlijne- aebanf.nifi hipirii'"''

bellfeeraniibus

<"
vltro
pei'e'/:fu>r.iipfiusr.J^ ^^'''^'"'"vel pencir;rfet paiillus. Femin. (;lc.i, 14. /) rofre /'f '//"< rr.
Cant. 4, 5. <. i^. t) c. 5. ;.. *. 14. /> fent. Hoc
u. (.) c. ;. 2;. 1 v. 21
7^.7. i)t"-rf/j(rr*C4) 1 5am.j.,i,-.

<(<.,

quo.Tquum

^yo "" " ''""''

,

im

nnSn^

adiui.xl^'

cum Che-

ber non fHceret, i.i

pace ciim labhio

'"^^'bat^ i'c''" J.
i9* i^. nijl V::rS.,k,fhg.z.
)C. i.!. -lD'1 .^f'' per /(w/lr .. forma.re^.l i> i.
* '*
'' ^"'
per J.,*^fc).!,7..8.,ic .. errore (ve vide.ur ) tyjroihctarum.
j?. ai. fiJiXSl fme '"J''' *?""'"'''' ?
"'''' Cen.ij.i.E^U
T{hhii
i.
per

.
tihil/l,
5.
per
flc fu j. contra M.tjt-am h 1.
1:.
,.
.\yf'. f 1. b
V.
5.
J.
"]7
n^^J^
P+
*l^n'l ? Tt*'^- .?. 9. ficft.j.&fu.J. incommodius.

IVDICVM
>

wrntcipua, ficut MiJ--

ira.':r"

1.

]?.

n';."u
*'"'-

f)

"

J"-

Schniid. jjDeut.;!,
rar/*

nr

pri" rtominabantui-,
nuttc efi f"nr.

"n

(sr

fe iinpeHiye

*d

'

nemDei

'^''1'

,.^

'

"b

".

a"

^tt-i-t

d^d

I"

i-

-:

*c.';,'

A. J''^

/i

,.o^,u,,.ce...4,

^'
^-^

:
;^

;
-

^^^ni

H.b.5,.1. a)c<,rf-

ripii'

r,;"'

'"4.

'"'

busfe. is,S.Hf.<54,i.
rf. ,7.5..') itre sir.,i

ri.6, 9.

te>poris/,nuxcnobilis V.
iunsitla.

a*unu'

pra;ftiterlt

falute,

^jB'j,fc.
Xrr-Jlt'*tT
.^*.;iro,

k:.

Ht;r facientesJ

'V'*,

M.I.npe tiinera o-

mnia

infefta

fafta

Ij-- ;
Ij^-,;

"

nm'

,,r

'

ntn>

iT

^.

'

J-:

-r

>J

d::]j^q

"

(JT-yj ("2'^-]

-rj

DWD

<

'

T*

I-

'

|;^j

-r*."

-^

i"

17,18.

isd vj

t-

Jocum:Ube-

-t

^"0::'",

n^bD

:it

nt^n
<-

4. c. iJ.

..,..'.-,

quibu^iuDc-

p'(-^J

iDii^t^>'3
^

";:r:;-;:;r.

fubaliiit

j_l-",^.,,

^^
[

'

'

DppmSiT'

nnbTCDj;
T

'?

,.

inX

t|'

1^1:2101

i::5ii'^'l
-^

pttlolno.O

Di;:^DK
'
>y-{T
13^13:1:1
_
,.
-;
Tv^
t

^,^,t.4. ^Ml^H-, ^jt,

^fcjM*

feeJlum sia-'it cu. p.

nw

nv^

DDD-KrCDn3.\^3?2
.->... j.
t :t
o

* '-;'*

i^-id -m'

'

Culim inter

promc. id

n't!/'n:^i_

|,

jj

onn^?
-:

oy

"^

pn:n dip
-JTT

>"-:iil

'j,^

Lsn^^X^-

iiiins
^nN^tr^o
\" t:

il:;-..

^0-

e-

;,.,.?*

c^e

d^^^ct

ni^ >niy
n^iD*i

'

,-

nv^^^^n' D^

jt

Lwquiiur

4<.:.lrr.e!is,

^uar cfa

"

t,

n^m-j

'i^ti^'
$ ;

-r

i-

r.y

:i-r

T.ine

j j,o/.m.

M.I.o)cCTf. i

-l-. ...._,
bK'^!^^':^ 9
'

,,,,,,.

fuitiua.w-

"

'

:2S

;
:

,
t

n^"Sr
)

nTi'

niy
f
-p 7j>3ti^ nDJr'i

elem.vteam qui-

^r/duce:

'

Dn^nn
m^
v'%

"Dy
"-

^^*

yi

'

I.'^.

a,;c;;biV';^fr;H::
terra: & pofull fui

c..),ij.

'

'" L

'

*i:;;:[5J!r.Trr

2.^.

'

7.

<le Silera:

[1

'

^K-K^^^^^jnin?
t;
t

.^
's

'

/iwf exiuiUi miracuiate.;eft.e c...

procella Si. tuibinc.

''' "

DD':siinDn
"
"

V)
ctneus. v)
7. (ec.acctnens.

''

'^

'

/w

'

u)o2.mHdme

T(.z,i.

..^:..

j-chwiV.

D^rnn
t-;

npii nr;<T-DN"

'^'

mbu*

>'

"*

'

1 <<-'

vt

?*. 7

CN
":. m

cn?
?N
j/t

"

n/

anvt^'
t

^Nnt^'^3
'"

t
_

<-

i':.^

ttitloi,n"per

'^i^D

;!

'

^^SQ
;

i5S'
niniK
nin-iK
niis^n:
lo^' nifi^ni
ttj

I--:

ir

/:

LXX-

Chaltl,

i:

M^K HlH'

niT>p^r:)i;
ni^^^p^^pi;

:
:

it.

Tf;

Oi.1,

<../, <ic

rfej

_.,%.r

c:nn

)<..

'

'

"

1^12'

''.

t>

Caiu.

cell. rf.uo,;.

^^^1^^^

,j._

ri"::;".:'

'^'

Q^n^N
'
n^t

vaawvc. Rom. .....'

'

.^

(/

-r

iiipfun, ^ n,e..bra
faafirtere h8ii vi-

^.^

iQ^a
-l,-!^
<-:-

>

gcmrofn fotu

,,-.

IT

-1'

'"

"i^in
i^^in
^H-w^
7Ki^'^3
rifnD
nmD
;;')
T
l
M

ccufatiuo pofi.u
interp^retamur liiere

iT

nin^ ^,5SD nr:i

Dco.

fiim a

n^P*^'
T

5.

?;-<;
"
nin: iD-n? t^j;

(_

Ji:f)?;id.Cf.v.7..tr.i)

etriU

'

; ..t

"r-.>:erh?e";

" t

d^??^

"

'

vtloMiS indi-

'

^:i';?p

CAP.

Jt.l
^f^fj^rr
>a
P
.

"

'

i.f.cV/.

v,>

>(;c./i!..'j.-:i

hiec

cnm Ltude Di

rf.t.j.t.

5?. II.

>)

ob vocem

rfi;./rtJKi

Cocc. awr<tiwK^ ottes fuasfj) PrOii.;.),t-,

funt vlatoriibus.pro- lob. 11, 11. K.ai-1. Cbaii.. * Arab. Waxyi/i.fett SehmU f.^...tJK-B grejes.cum qmo cf /ii;nificatten .^iHh.in i
pterfaeA.utn incur- Cnius.c/f'ifc>- /it. ,;) *i..Kyic (.) cf.Gen. 19,1 ("e^qKx. 2,1. f-^. tjihietinm ii>lionHtmtr[i) cS^*'- '^ -<>!;(.
fiones./i) oro/i() "^- *) af.l The<'i,(S.7. c>) erg (rfo/'.j.v.7. cf. H.ib ;,i >. i/. im.:; r.urfus Wf/c/ ii;rt jJ^.j, .. an:ei ><* hfifiib^occujiacas V 8. Jf. ".) Ef 5(,jf./") rf.<fS,^#.
#. rj. j.) ..c (v.it.} ./owia/tn/.rii re(iWurtv.ri.! ].i..:-i'.imj
rr. li;, f.
ci'.Hi[ih.Et'.^i,2. b) is poimiei hipti h.x i^,ia. i) jxif //;/ f. rel:!];ii> foji!// fni, hirer oies lecu..*.t (V... i.et.
)?. 7. i)viUt,-uiei
>. .4. <) v Sp/irii.j ipfii
.% p<^i (z) V. ... c<mf. p.l^>i.ti<acfuiei!ifKperjliieudK:itiuifopulJ,f,tl,igii,>iiiiCapttkitemivffrtiim.
Deut. ;, 5. 4) c.4,4.9. Debora fuu c.f,;. /) .(riBrji.rj,^ivViiloriArum.Tipe lofua.cjM.^imili eu?ntu pr.Tl-jit viitoria ile .^.tiiU-lii.
j.jrlicia Deborar oon E.I7,'J. 111) c.j.i;. ) Pefi tt ./,0 Ephraim.eft Rf niAmin.S fic incerpodf? hofle tlhi ruccu*ere "oti potu(ucrunttantil <le iu. it.GK.(r<(r'.p^8'.Al.Py/ e iBiuam *.;/ ei Benianoiuitis c j,t,- al.cf Sarnj;,? 0) e tKibu .VHnaiK lof. -.i <iere aiit iaiuria irter f'-<"n'icrurt rei^lores v.<. f at c ZeUulnnc.at'/..'^..>ilCj pO|>ulum f mtlitot.c 4,< .j) T/jr..( M^exniior.-.- f COa.
Pei^r., iiAiii.;r\tn.t , if -1 I,iifcUt
hominc,fed maxi- <'rribeniium 'ns.vid r>i-j[r l.c. X'. ij. r) Pr/wcif / ,i)eii,> t,'drcti.ir
me <le fide in Deum. fic etiim B^r.l- u'.
.

mm

/r{nebtlt,<i-,Ifrae-

)^.

..

''ig/

Ucas ik,;ommo^e.

pe.

/'"1"'

^^vn

i.J.t.S.Si.to.fecu

..itiin

r:.'>>.^/;m,/ <..;.;.

it..

per

*i.ie

V.

/.

-.

/<;<

...

.-..7.

pi .tfixo #'.<-

p.

.y

i.

n'?

1..
f.c

n. ^)7")3 deteci.

,"13,^1 Schio ;ter/c/,.<.,/.^/.i

,*-T

''^'^ perJC"'""

cnieud..iura i;.

1^'' per ryVr.i.

i. .

te.

^.

ija

:^.

7.

m;<^.

fecunclum

^.

'l'7'lJl
<f..

'> it.'.-^.

f/T t. J a j.le'

,.;,.-.-d -;../i(.;-.|kr>rce<l. ,V,!.ej,

f onalai

ai

pcr 7^/..

.. ;.

fu.^il

^'"'"^ f*in'"a't |'er i).f<rc*

c^airn
.','.

/.

fj/: ii,.jf.

^.

9.

^^'^i

reqMirir \uftr,, trfnrt.

ita
t. ,-. ;Ti.T'Q'\,1
i

CAP.

^u-

telliga

P.
4,7.

ti.

IJ^ lffch.r,:.l,(,t.,f....

^dS

ig

fUUtl-

I.

titu4 Autttn (..d riutt

:!l''*'-(;^v..,^.)ob,

xirifnit

I.

antcs rlon
nebant. Ctcc. Lrx.p.
64t,

t/>fion><'N

17

h. t.r-fHisftSchtoiid.

cl>M,a ani>
ma nnc;t, ^*ftiS

55,

18

, j.

fcd Cvic. q. il.

,ircH fidtm

^Sn&i
t'

fr

frtces jtti-

ma

j"?"''?pnD\Sn;ii'i^;|l

"

f.>X></()Cfn.4j,4,
y)fti/t], hilttu4 (j)

DV>

r|inS bi\

niDSWp^t^inDj7pS'3r

:'|13^

quoJ nihil ad hnc

bellum contulriint,
ne confilid quitlem.
Gujfti. p. 19.
At
Schmid. verfum i;.

iDnS^

(eqq. in fututo iiripit,quodilli ontnes

'/'

'

ler.iu,i.Conqueritur de his tribubus,

rf. yi,

f.

i;. Kf.

'

vvipp-Syi

ho-

ir'i-im

"i^y^ -irSj

I"!!?.'?

7riU4.

tff'

'

'

0070

1N3

tin-

mt.-t

tltitt.Ulxi

prrcri etiam

DS^.3

23

Sf. 1. g. u)

nnrrS
"".

r*.

idChones, ab
ClFulls <V qua.

''

zyf)i2

Wtupedanti^

nD nSn
JT T

"

^?^pn

'

non

iDn r\m

Ca-

27

propiuqua,

'^'fii'
<.-

pp

T,

j-

nti^N3

eque tamen

28

auxiJi venerat.con&lio

S:i
TT

ngpn

JlSnn ny3

-c

'

monce

iir

;.

lud.

4.J^.

19. 1 fc.

triino.

rel&Iabini ronfoetle*ati. cf. c. 4. J.-.Ac

'><''."'

Ovidc.t.
"

k;-.'i!r:9";p;

AT

") ijutflumtir^^cn.

^755 dl^ i?i3

rtT

neiii.li^htf.

hc a-

Tabor

tl

non acceperunc

1:^1:^3

quis vi'am rcoivellei

cc
muneta, nec iupniices pjeces adn.iierunc. cf. tf. ti. )ii

mere

degeneri inter partrs

N.fhfli.

trctll;

Trou. 9.

gri

DDtt

<

iryr

IT

,.r

a^
uA

m<)ricndum.ct.c.,j,ij.

n3 h>Sji r3
J- T

c)^.

/) f,f.

i^fi' *''*"
niin^
-"*<.)

procul

<''yf^.*i...j

Iu4 t\xn ctnlttiifn

nimatii fuam tlittm

_n:n^^'n nnj7

;{/../.

& lacerls /c fuij 111-

'

'\M^ npnD kiD^D HDSn^

d^^^d^
rs
innns^m
yiDT nS:in
J"
^TT
"^

non

abefTct.

'')ia/'.rrBp,i,

K3T

nvnDi

;qux

loco przlil
valde erat

pratJii

e. 4, ie.14.

-^^jzrs h;

niD^^n^ n:i'Dn

iit,

feren-

nebac(i}.
y. 1. ) Std d St.
kuloKini ^ ttd ttlintt

nKDn nDHpn Dnne< Ssdb

Cen.ii.j. ,)

vfus

f/crtum mxrium (s)

Cen.49,ij. ler. 47,7.

"^"''^r^)'^
'J;:;:*>r^,

S^tj^^cD^o

ntmltdicitt,

?3

'

b,

vt

maris oppor,

'k

r)'')^ /"""".

24

tujlnrum titu

ium popuio Dei ,

Gujjii. cum a loco

mn r\s^D "iDK
T
>
nin^niryShxTNS
J
J-:
T
|j.

r<j.6en.49,
17. Kj, tthitM,/kltiim,

lilarx

l)

Otn

ils

D1D

fi'i* tqt,.

ciuitaci

nnni ninrnD

"vT3N

cttcanti fe>

qui lt::it,
funt. cf. Nali

htiitntit.

Deut.f,i7.fc~ 'u"

timtiat niuibui

ad auxilium

rx

eoi
hoites. V. ig,

t. n. \) loi.ii.if.
) mxntttt. Sthniiil.

tKIM

tunitate

tontti-

,'

*inpS

N7)p'D"Di; ir:nS: Dni^^^DDp

tlfrunt

t.

'

'":'

piin

Zach. i>,f.
. J. t)

inquam,

'

lDnS:"cDO'^p

" iic^^P^Sm

coll. Hebr.ir,

focii

Bjt.ki

fiicuri fint.

D CD*3pipn

fienilicat,

Tunc

&

Dcb.ia:

feque

macis ciim
Deo, quant
CUB1 honibut
ludiatam elTe

;;.

poftcrum

in

efficjces fuilTe,

R/iraKi
4,10.14. )inpr.

'

I37''jlrpn

poA pedes

c.

jj
"

'

!'*'''

l>)c.

Kc^

*. ^j

'T

^W><^k

rTi:i7D3
,S)

1,1...

vit

D^os^rc^

Sc. fei

j,

5.

t- . ) E !'..'rf
)Z>ei Fiii^. c. 2,T. c. , II.
haT^. 24. i)lXX. vt tac.i, 2.41, c)v. . c, 4, ig.ieqq. <lj qu2 <(({
fi
hitanc, quales peregrinat. .fchff;'^. cf. not. c. 1,1. c. 4, 7.
#. ?. J c. 4,19. /)ab$que fimulai ione & t"e'utrunt rr.
him,
DeusTrinunuj
frauJe, etfi pofieaSeus ipfimeliorcm mentem indidit. j"c/im>'<i. ^) f /1.1/, al.f !.' i>) c ,jt(. /iiii>.
rKm, Vat. I1C iw^rt , e quo fuerac eiprefTum buiyrum,
y. 2. ii .Sam. <*,<>. Trcnc. //virfi:i7< fc
^ peftates id.v
lininra\
-p.
aliique: mnnHmfuum ,iti fnxiUuni tn.ifit tan,. C<
ilexiraipflas.

led Jf''"''.

)iitfKm(i))aborancium. l)Cr
tmniHtriertuit. lob. la, 14. )

r) i/tiii.inloc,^uo. c. 17, 8.9.

e<iic#o () rtou.7,*.

fic

c.

Cufftt

4, 11.

Ttr.

7.

ijl

n)<tir ftrfreiit.

CMr.it /

i)dtJirH^Mt. Pf.iJ?,.

).

l*m,

&

i''.

k)

lof.
Pf iic,;. i
tr,nfiixit,
perruilus fc erifeic vcllet. Pl. io, ,< A. I. lih. 5.
,
conftruiii'
J. i)tf tJHmHuit , tiuUtitii) m) ^ tr ftmjttlCen.o,i;.o

contudit.v.Ji. m)firciiif,tii)

cum

r..'fi it

pi;/vK-i
rf.

ftr. ac

K. U.

2.

f.

Syi

fe.perCr/(jli.

i. ij.

iicfu.j,

riracfixuBi^HOniit:ics.ficru.!.

i^.

n.
at

15. 1. 19.

. 0.
1.

psnn fc"

Qy

. 14.

petMrf

13n

<*'*/<'' p''*'

ig.

17. ig.

p^^jl per
eer.

tb pcr r/trf
'j*''"" ' 'j

\.

J^j'')f ^Jo^ <. 9. if.

v. .
j.

5.

>3py

y. i.

Al*/*

,~l'n^

n.

li

ao. .

ine D-^tfch 7.
finc j.iitiixo II

g.
I

r.1.

Lo.'ucfo

b.alit

d<f

r
siirt.

prouet
infauC

.ki.s.cfKr..i,i;/.h

D1

IVDICVM.
r.VH:p:rv:i:;:: ^?r3 'iinjj yna
^
""""" "'""'
mea vcl opcus

vl

cxruseftfiliiismeus.
r orJat,mr4nt<ir. Cen.

Schmii. ^)

Sam. 10, 5. ,)
inc.jf^, pcr vic(
f. 1

JJ,

repeiici

Rf. 1*.

"

i^^^i?

^V^M'^ ^

'^^'i''}!^^.
'

"iDiiWnSfaTOniDn"

frincipnm eiM, re-

9T

i<-iD' dS'[

quam

j ;

a.

minijirt

leliutque,

nN':^DVDnN1
j"
t -;

iv

P^<^Vpwi

0^3"^^

ITT

Mttris Siftrti, ^u*

Indar aegiax er;ir.S

'

19,

inini^a

anti<iua vin-

iU\x

i^.Kab

yt Deiit.3t,j5.c)(m
../<
ipfti fhi vsrb
f .j/j/ij.i/,
t^

::i;tl;oi:b"Au"r:
Jicenjcumreli,uli:

,.w,,.d.vt..
ijinob prilni con.

srir.:!

eacii

Cap. VI.

ef.t.

t, 11. Z>i/-

cupi.

dine, ijuod a

Mofe

i)qulibet

trijnntin nuiitri iniicat dijiriiiititvtm

vHi

hoftcl adliuc
fcccranc, 0<C

aou exre$iafamili'.
illi.

cn>i*

a(erbius ctn-

Ifcaclitis

tueutibusprudcnter

rifftniit

Wi-

Mum.a;,t7.ita

Hiagunt

or..qu.dereou.& t^<D{,'n

Sch,]:iJ.

]f.l'.^

ditnitiirH/n,

Dv SSty

atfj hlcfuai/.<i^ew
prudentes S iudici-

fftifHt

VI,

c.2,14. r)

fpoodebintilli.i'!/!-

ludi<.ant. j>r<ui>f

CAP

p)c.4,i.C.I0.
. )jVid.t.I3<

"SS*^

'

i^.

Jy. 4) iJfitnti'

).

t iS eXMtu*
eft, fplendi.
Jiffime fulgens. Schmii,
)e.{,ii.o.g,>C

'

ixv?;'

7*7^'

5.

rn nnlT!2^ niD^n

'

-:i^

i|p'?n:

CAP.

Num.

effeat

pD 'iisD S-iu;*"^y tnD'T Vni

D*itt^ yDtt^

tnD

feil.

51.

lilhlf.

t.t.t)c.U
.

Yiv

jv

-;

yir-OK n^ni

7^11:^*
^'.''''

"'"

'"^

^"

'

V ^

j"

j* t

to.rc.i,n-t)

nnvDn-nNi nnj?Dn^nNi
v;
t:>

r ^: -

^ttm,
?

cDT^ri^in''!
4
:v7i;i'7yiDip-2ni.p^DV"inDn7ri
v
-; j -.-i--^
/
v|i-^ ;
it t
/ t-;i- Ijt
t t
t

4-'u: n^j^^r^^^] nty

^[.^13-11?

nt^n

cu(*

foramine
vnde lux

il-

(i)

iabatur
'.

ri Tgw-

"^^i?; in^nt?^i
Matc.i.,t^)
rcct in lociS

tc

arduis
lltZTUptit

VC,

titpibut.

|,j.Ez.5?.XT.
]^. j.)c.y.

caiquc miUci.cf. Hk,

14. >)

Arabc.

]r.H.e.7.".c.
t, ti. lok. 1,;.

Gen.

cf.

fiUiirx,

^Hii^' ''ir^x

~
xcuficl

'H^k
Sx-itr>
liBk:^:'^:k 'Siix
IT
_ T
*

J**

nin n7c^i

n^d:) it^n
i

*.

no niij<

...

>5, {.

.4\)<:.r.
4) viduin,
fujitn-

vita

t4ti*nim(.i)c,

nin^'
-ib.v-n'3
cin^^iDji^i
;jT
T
V w
?

t.

I7,i*.

.*

aeno 6^

j.

Gen.4{.
t

. t/7rBfW-

ti. M.

"'"'

i.

Sarn.

"-

vel
"mulii-

i;, (. tl.

fec. Schmi-I.

i-npOBead vel
ii oftcntatlonem c.

r/K,

.j.Ti.iT.vel
<)uin ea,

nipNi

DV"iK"nj< opS

%ni

przd'. copiam. cf,

Thrca.i.u. e.f,;, ler.

'''p^j;^

^nSN-nN^iNTn n^

^Slp"! Dnj^Dst^ htSi

':

mnxi c3D*i3D bniN

17.

oi^rfpj?

f.Hebr.ii,

f.

xqutvH

fur*

lacuftas. leii.
j,j*.c)e.7,t.

d ftten-

ob nimiam

ffJV

5rniN{i'mvnT*?3 tdi DnvpTpbini^

ninfbxDDS

#. d)Sr

/c atltrmttut
vttibusfifa.

DV1K3 D^Dit^Vonx" -!;{<

(ultatibasfjc.
fc.yl. .; Pf,

t-.riu...

elu(i->

ftans

K, co,-

Caniicl, oa;l
voto, vc

prophetia (c.4,4.)di
eonvenicntla iudi
iorum DEi. fic con
fertnda eft Apocaly
pnt.))/;cM /.;,>

nSxn
Dir^i nin' 'nN7o
nnn
- <4t

-.-

it

-r

x3'i

<

t*

7,

t. Pf.

* .

iiC.

iwiu'

I^i-f) i.tvirum ^Hli4m,ifut fyiflitlicmuinfutt^iuyx9nece(rititc

temporis.cuius ideo aomea retlcetur. Fuit autem fcaput verboruM eius , tepreiiendere tfraclen.
demonltrarc, ijuod prapter ^eccata hzaaguftlx illit eneairenc..xliri. j) E<. ts, a.
#.9.(1) c. 4, J.
1. 1. t)i K.eg.t7,;;. ir. ti. t) FiliiisDEI.escoII. i^.if.iic.it.i.. ij.c. 1, i.c, Sit}-

Cor.t.y. ]^.7,()Ceii t<,ii,Iof.t4,$.

illiuf
<Sc

rtr cf. .Mal. %, IQ

Q^nOm

Sc r< Pt<ick<tH;3 habeat 1. 1. 4. <. . y. xt.xj. regularint ^uaa ccceti, qui J^^m.f^.
j^. j..
Ma. 15. 4M) CAr. VI, t. T'3 rer Verci.t. j. fiefa.j.
1.
^tifV pt Wrc. y.at per */... . 8. "Dgtf pe
iri.r /. h. e. p^4 1^,,.,.,. 133}^ pet2^4frif.j.
proeolejitj.
Aficfu.j. #. |.
^aanao pUno inba. QlJUn Ori^^ltfi^N l" ' *' "
re/efc 1.
pet >*/*, ' '^* ' fe^ujate MM..

Sap.;,7.Sir.v.,7.Dan.
II,

,'

D^IVQflNO

Q^^VOO

ee

3M'*1 r

J.

CAP.

6.

7.

D^LODlSy

i) Siiuuoi , CiJeoni
ofteiiVii.K in n.avUau
& fitica vciiere, vcra

parte

ct

nns

1^03

IfrHclis

BiontftBam*
q.d.dciutab*
ai ex motanis hiiCi*
fa-

la<licz

m;i(iidi

iT

d>o '^ddh
N^^a nun
V
^

NrnD:^? D3;Dn t|n nnan^jj 3 7|9k

'^yb^) hidS hT^n-7N inh Nr^"?:

-r- -

"in;;'?^; quus

"p"i

nm hvk^

fuann.
"*

t. 4. )

cii^hbm-^ii
Hyi:i nDN"!
V
<.:jt
I

qui-

doniHau

quando

fohis mun.<ub cliquus erat litcus;

nunc V. ficcl.quando
cocus inuii<liis icU1

39

Abie

iniliz

fei5
ijue

im..suluit,
rure dociri'

n.e diuina:,

ill

iii^tdidiij.

in l.4th"l
titant Hol.i4,tf.cf.ri;

JLi^htf.&ic

;t,t.h)ficiitu.i), 59,
lcr.50 ,jj|. ,, fr.

iC

kiie-

ir.;i;

t:^frej[j'it

'.i.-i.lob {9,i,

"7"
cap. vir,
jiofita eranta

eo(.

Itl.41,10.

Mal.

n^D^p jlk'a
2

"|9

fatiinoueraci
icA
Cideon

ignorabat,

Di'D
(^TT
;

Nin Vyii^DDU';]
'

'
'

paj;? nnian

nnj;')

' ,

ni?'{i'ln

'Jp

ai 71^^1:1

!' -:

npaxy^Nnt^;

^. s. -) ,.i
t*rHtt (*) #.

riit^^ri

r,!;:.';;";
nenipe
mana, vc Joct . uqneni. t)tum
:

jSj4

"S^

nin^

< ;

s,vt fcpa.
rec
omnia

K"7Nin T|gj;T]T-N^

eenua,qu

laNi.D^an-'?^:

f\-r

"ip^""'?'^'

CD^p^.y

DtJ?

"^4^"^^^
*

^'^"^.

'0

fic

liHntetc.

>

tttlt,

t eftPf. ti,

T.Uihtf.

*.n.h)c{.x

Sam.

r4, c.

V.t.l)fumfirunl tl*nut

exrebus ca

U'6ph6r{
/<': -

Cen.45,
ftfHlmt

1.

in vellere

"in;

'!

&

reutla:um.

teutlacorore fagiua
peiEu..ii5 lium

rl

:,<juod

ceidotio, i|uod ha.

gtntem

^|^:

:ninii'S

''

'

7bi

'

*:}'s

nixa

'

czDyn 'nnrn^f inpS

pcuris

a:v. ilfo

quam
re

*)

'

lapa*?

i:^\y

idS^ dj^h-Sdi

onmDiiy
nNi

ne<i
j"

dtd
tt
;

tan-

in ficco velle-

temaiififfc.

vii.
upt. ad j^.jT. CAr.
VII, )^. i.ifi c.^.ji.r)
fi.fr*Er, ChcrxJ.vel
aJfentt-" iuxti Cht-

nux
pacriA
Schammar iuter he> Sam.

retl

toas Daui.lis

ij. 1; cf.i S.im. j, j.

coil. lud. ^jj.

*.

ihrietHt.

a. i)

Deut.i!,i7.rf.44,4.cf,

S, 1.

.;. jDeut. j,g.

Macc.j,;'? x) 0- Iri-

fiiut

ilie

7-

fibt

fcri.

Hich,..(.)iff.,,j.,,
'

nStt^ '7NTty i^^i<"7D

j-

fa.

r.on intelli.

Cht.nuin

gic

Ef

r\s

h.e. in velamire,
quafi in nubefccieti.quia nondumfu-

t]S>

7nixoVSu;D]iynrSKnin: naN'i
:D'a
:]TD|na*nN*nn^iDDnK r?'''^ 'd'PP^P? ^'^?

trecentorum
viroium. l) ^ulique.qnaaturo

lam

I-

tins extrcitut

ttmmitlMm.

muQus

1^^
:

1DDD 'M

ninii^San^DiD-Sj; i^d D];n

*.*-g)P.^.

ffitt

DTD
tt:

6 irSi^Dn^Q-Sk
V
V

Iit

lum pOpulum boc

cuiicin illo tcgmine

t;uribatur;illam v.

"

'

"iivn

w?<DD?an"|aiii::^SVp^p:i^K Sb tip^"^^"?

R.({.

^hnti,

populum

frael.Erat a.apud

eiac

n;ni

jc

Nunc a. vide.-nus oriijfiii bem cerrarum iam

VD")rSrpD*'V^^"S?!i iDS'iniNn*n DSDnpS;'

Kaali

Agur;kcuin

pronunciaium fit,
nifi vc aream iutcl.
li^amusotbem ccrrar.jm i locum vel-

bebat.quiaiu

fe

incuruauerac

9.1.

ie nlt.cclel. c. 5.
vldeo, quid hie

Non

Damini noOi

nL^'/''^!^

prn^nx

fani^niin di orn niy

li?!.^'''i'10^ 'li?.l'nn^^''^

nna
j-

iv^^r^'

ni<:&*:i

DE.

SnflitBii

TJt-

ioni

feor/im

Hanc prabaiivnem

kj kid

'iwD

Dir^i
D'm Dnt2;j; Di;n"p
T

dotSn

^snv^fj

m)

fhi.tl* ;) c. ;, 5.
lC. j5>.sjCeii.i8,ji.

leris,

iDV^i Di:^'nnnVNT-'a iaN'? farn

^"jk
V

'hv iNDn^

jretinc-

te
debebat
Sthmid.

ViV -;i-

lorin. -\0'')

*<1

lai..t,tt.liO-i\frcfj'ii

alluii

^w fayri
pa^nA ^nna TinK

.
|iT

K't

mcrfii hl.si.n.

iS-n;n jna njinai "J")^nj'rSy

"S^j nln; nahr]

cnioieos iam

quot

pNn-7r7yi ni37 nT:in-^K Din

nn-i

^ i^jn^i.inNnt^^f izDj^n-n^Di py-Tj

i< f<iw;l.ex-

flottm

7D

Fut.

Sam

faiUcreputabat.aiit feite psterat. fcimii/.ni) fia$Ufiosula>,& ficcc- '>*/)<!

hyiJriai. Schmid.

4,ij c.ij,

.dfti^of. Apoc.
il. .>>>'". i e.

> /"e.-e.jtCi>5;)

^uidani
cy monte
perj4<:fpfc^...acperJj<fp>i<:.cumW.ineaJfmvoce htc vcrfm CjHtttdtin ;
j-7
Syl pO^xi*.'.?.??..'.^.*. ^nyTI
tr
"a t. ai 1^1 t. j. at Schviii Dicimui
^^^^if g,(,/(affl,riiibibentt.5. fic fu. t.contraMAa<l#-?. .* JX- 1?''l
pro '?N hateni -71; ,.& '^'- iemarj. '-. , h. 1. Cile^d ftarc pro
J' n?;in"S
nrV, ^l.ac^-^nlq^^ein '
".^hitfcr
qui filiu
fine Pief<:b J. 7.w. 14- i.ii.
inttxtu.i. S '0'>"^'/".'jf. 7t3 !"<
iJ.&ficfuit
Z2

II

*'

Poeo>''''"''?y '-^ ^'"'"^^^'''''^'^"'""'""''^*'"" ''^''"^''^^ *'*'' ^"^

" marg.
* ? N3 per Gr^M-Jm . prced. W.<.i'b,<. t. j. fic fu. 5.
^. ,.in
-1-Tn pei a loco Chet
habec.
are -^
>3- * f' coireaum in ?. at ^. illud tamen io mre
prnxo Hi fi. 9. H- '4. 'I^ ' "
fine
-Ttn in
*. j. O^DH 70 pro j;2 fcribunt tjt* r. & 1 iraig.
;"^'J,,-,.,^5,g,i,fc^ ..fee.M.y.fuam&Ir/.
Jfath ! K''" l^'8>''"" tabent i? ' *'..
''73
4

^
..

Sn

"

JT.

I.''

nWT

'^

Gilladlt fuic C viJ.

Num.jrt,;. ) iV cum
liimidia tribu .Ma
nainsrortem cis lor

linem fonicus
(

If. 17. a.

eft

eamqne

xn

IVDICVM.

CAP.

7.

HM.e.nifutie.u.S.

Otnt

i,iif.

II, >j.

o)

tttpifttlat.

canf. E.
trrcentot
autem viroj qf. mJfrtlnidit. U

Kak.

0.17. f)EK
mt uidttt, 8t
dlfcite eicm
faciente,

ler.

terriia fidefn
:rpl

lerteelisc. ,

9^)

j^.

atnfifm.iHil.

len. i>, ;j. />)

montem.*'.; 13

"Sk rj-jyi

n"iDi

nn>: it

itfrit
-v/itlt

mji nnx' NT-OiVr

^i!,i^^pjnn inx] i"iiiT;np

n{of{ n/ngn
:

?}.

C.4, t4,

vjfc.folus.td

]fr.io.

D^f/inn n">*,T^ iiyp_nSQiNin

quii

vobit
facientlum
fit.
Schmid.

COBf.C. 9, 48,

t.lt.l)fr
Gi.
iiCn.

iTirnnoa niTi

Jlhtttii&-

dte

ctftta eiplorantl.

f.u.
vel

r.

,.

Ughtf.

niiii.viJ.#.z*

vlt.niiii,

J)

1t.i9-

'"''

fui ini
tium.HK.sXtt,
ti,

El.4e,i.

ij.ig.

<"<

lef.

14.

C.8. r,.

...

15-, It-

lSni

rel:;-'

^;;'
?u, 10.

nuTato

".;

:S;{/i'"..i.';.
4*. iJ.Apnc 9,; feqq.
,)iof......,sam..,.
ntttvi. t.

fi,

19

fanyti^
Dn^ '^iSv
.,.
.

...^.,.

Hp:i

nim ^mhn u6n niniDji^i DiSii

Sn^cn-iy ^?d;} fip ninpa Tjsinnp

re< St:?4^i inn t^^i iSnkn Sd^i nSi^bS inDDn^i
<>-J"
,
;-t:
^7-^:
-i" 1

meif<

..

uj^^.^,^,

j^^

iR,eg.5,g.i.e.
/(.i
mtditiit

in^^i

<<

j^,^ ti^i^vta

Tii?i:i

ntdeii,

ci folenc. C-

3-in"DK >nSa nxf

n:n.Dn-*:?3-nNi

rno-nK

li^a

bn^ivn
iT

^^J} "'SpD-nN jin^irb^b

W/?it.'.,f^fciipanit
hortlrAcei. ^) xjotue-

vtrf^Utur.

ilinino.ve'

abimpitirii

eOMfirmaret animuin
'';:"';)':'/;!;;.*t, C.rtcenji-<nt<^:
Iib

criuis

E.

iDN^i

n:ino-SN

S^jnt:;

Orani
milt
(ariindoflriA
ac rairabill

inn?^>i l"fDU?"nNi

3ii'''"i

I,?^^n^!7P"rniy

ppT3

'

'

"'

(t)

'

jnr-^p loip

an9^iapnCTiDi'aSD-T3

Tjins
niini

ptudemia,

nin;

niKwSti^^n^: jto

tni^i^D^K^Nn inj^^p ;:)\Nn

!

j-

~'''

'

"

''

"

"

-=

-"

i6

-r

onDn
'*

Armac

cre-

centos
virot ,

fuoc

ao>

lanceis,
fe4
buccinislt la.
(eMis.tiaben.
cibus In fe

niiDii:^
<

itryn pi iKin *:idd viPhi^ "ion^

*"
^

V.
Cideoa

.4. 14.

tteur

1D

'^^n^i

it,

...);/; cen.47.
>? Am.5, j.^.Non eft
Jiih.Hmj |uin hCc
*:terrrrratio fnerl

No e-

Bim

(um.vlil.aac.

.:

/>.

lv.

fuit vjgilia:

Hithp.(4)lol>. 57,
Cen. 5,1*.

cunt

canadei te
Tigiles muta<

CJ

rijirt iJ Orepitm, al.

l>,t

t)'wi-.

E.I4

I)

y)

Wijf,-jJ

nm

titiiti

u) c.ir,?.;;..r)

5S'.ii.

lampadesia.

'7

clulas.Aa^re.
ditnr hoftei

" "

media
nodis hoia,
temput

i'^

notat. f) ttplii*

nim

C.otuclitti

tim, qC.frafft

eiat

i^'

corilee.

nK

ff. <.

4.

ef.

<r-)-/)Citr,v.

.Cr.,,,,.'fc)fc.S.
railas gn. Oen.

-it:>K-S':si

J-'j -:

.'

nino^^^?

d:k
|T
(

-131:5^3
T-

^nrpni
;I-,t;

t^'^rn
-;
I

<

quoii

'

mortalei al-

i-

tiirimo

nln^2p DnN-D;i niiDlira ^nnrpni

fo.

nnopremit
CoUocatfuo
per circui-

;1'1'
.

S>^ J''l

tum

4,<?

caftro^
ia tres
partes, & ip.
foi iuffit, fe

rum

uJ:::::cZ^{.:.
T,

...

.0

5*.

>)

to.c. 1?, . o)cr. I.

Cor.^.e. 7. Cirrumfernnt tumiyi^iriii itf

lryir!!s,xuc

cnuj

i<J

rafis t.*flceis, liect

ut

nulMim

ppar.i.rit

dum

nnDm-niV

iD^pn

onn ^k miDW n-iDK'^?^

tmitarl.Crri<

iim.

:^/.,^.,.

vacuas Cen.i/?,!;.

lumen

,
vi.iue
.
tota eir-

cumJeilifleTir

^j^p^,^

j^^^2 ii^j< o^*j3n ^*iDji nlHDi^^a iypni

onDn nat^^^ini-iDiLi^a ny^tnr^ nt^^^^W

ipnh'1

T3

^^
ftramm

CBrtodes

fttilTe

vnacMi

:i

<y dijfrin^mtd Pt.i,9.Ce.di!frtgtru*t.c(.'Lfn..e,T.

Veran.

:::;:.;/"f|-

rir]rr
ianentam,

totoagenili moJo.fcVnii^.aJ;^.

tei a lehou*
fC*n.l7,j)cnftltuerant noaoi
1. f) Deindfv.ttini*rKnt.Veh.^,ia.i^.

itf. 5

JT.

-uix

tuii<:

enlm Oibito clinxr-

t-iH
*"JIi,^-'''3'' ""<perJ*"thic& ]r.".fcribuMt i.5.fic fu,f,coiitra W</;d l^.io.* Ef. i,;?.
confrege- U*^/fjtT^ per Stkiu djgtichttim i.7.g.il.|?. J7--it. It. ji. Br. Sc fu.if. contr* M*f. Brffurt.ii Kxoi. ij, ij.
* ' *?ln:5 Cfb per ^.x 5. d. ,. ,4.
hyJriis , c
j..
*. ij. pjjn
4..
P/f* Mcfc. . 7- ^yf^fi Itaper/si
per PjiltMHnteh.t.';.
-Jjn ftr
proruIi-runtJr.mina- fcr.bunt.ft,
.lg|
textn ;. t^.contra fyT Etffurt. 0^'tytiJ' per 3{4fci<,pra:uio /wc*,i. :^. 1.
ri fua vt tam clan*.? Iti^yn cumaiJitcto Nk f>4Viij{ic?.quatn variationem obferrat
*ore fiihiio, quam etiam \t*f.impr,fj
i
ih,
h.I.A
Num.ji'',5.item Bunttrff.ia Tiiir. p.t7.ViJeIicei: itaftr* mofn* netat.quinfft
reperirj pji^j;^ , cowiinmerato fcillcet hoc loco cootronerfo; At Mtf. paraacom V^/*. 1. ft Erjf^
imprnnifit lumlaarihos
Ha Mi<li- taotnm mo<)o
^Kj.,i/,;.i, nnmerat.
i>. JIW^J fiCfer r/iiA4(<, 1, t.aptiat, fnam cccerotA
'
^. >')}?pni) VetTl,fehki.,.
conrH(?-a Tlifckf^d.
rnt, c

>^y

rvnt

'

'

CAP.

7. 8-

D't3D1ti^
5;)/-iT. i<.

>i.

?. 0)

p'tclitt

J5,

no.

milirai lilnut (T

/!r

<c. iry?.

B.r

-)4/ii

feruo Ipfuts GiJoMi.

V.I4.

C.l>'.l*.

" ^^in-nNnin^^D^^iHhD^iifn niiVpVS^^pn'.!

C. IZ| I.

. f

*.

c) tfUuijMt

& vnuiaquoiique agmen futttr fe, neC

i4?rte.,3J. f)

qJHmfi-

"SV nSiHD S^N-nsti^ nr

nni-i^; ntstj^n

liiftnti), ttx'

pc^em loco mouelunt, Ei. 1 , i'^. '')

-u. er alio fomn
ecUati,o>Hr i cyii-K hofiium rrepidi
#c fineoi<liiie Jifcur^
tum

ChU

tiruni

""

^Zi

adhuc. X

. illi

rar, 10,17

c.5,17. >0

/oCH;

.ij. Schniii.
Tf. II. i) Ctnflitt-

runt

nNHpS

jnp

n")

nb^i'7

onsK

non ad arma

&

nn-'-?^^

''|ir"u

in orciines fuos iA
refiftenrium, fed par-

conijuiren-

tim ii
Bf. io,j. Pf.

dum

8j,ii.

ad videndum

(1 tit

frciit**i T.tl-

qu

i>i,

fe

n^3

ab-

fcondcrac,
X.oca a
hxcab iitoe-

^l^

r'-iD nti7-*itt^'
It

I"

risVi;

n"i3
n"iM"nN*i
'i"
(tt
;

-j

bNrnNibnir"iiV^ ^tl^rnN ihn^iDNrnN) yi^

wnen acceperuiit. SchtxiJ,

Schniii.

t)

&

cUm-

runt , xtm oninem

perdtti elie. Schwii,

Mich,

inm

f> tJffu-

4. 9.

captlftyt inctft-

ruitt. cf. Kr. 5, j.

n} cw lot^Ja.

qux

fucam patea

via ad
ret.

cnnfteriiari

HD "nxV

venui no'

DwnNnsS^t D^

-ir

te$ fu>s, partim

te-

fllo altfim ex Hifhii

ac(|ue
;

Kum

fignificaret

Ifraelicac cos fugirt

31

ftmrunt

I.

nisnp ''n*pD*?^i^r}'t:'':^ njn "ij^in-np ansN

Cap. VHl,
jr.

J:)lie.

1.

lunt

ft.

mut adipra

e. 7. if. >)
yhrAimitn ,
aitogantes.

Dip k^n DDD nny ^n^rij-na dh^I^n npN;i

ni^pSir

-nN'&ri*7K;n/ bDT3 l.^.^^NTybpanDiy

nrn nnnn nsna v^pd bnn

ntnti4. c. 4,
3. 1 Sam.l,I.
ion, }, g. vt

r^nQ'^

rs'

o;i

cd^5';;;d '^Sina-iE^N

1- )

V. ;, (}

ifft

fjir.itmit
,j1bit7,ttitii,

li^ii^]

|np 'ibp

nny

|nV3 r|T3"

Cen4.i5. *)
jtpati.

vp'^'^]

nnN t)ii ^iiNi

^^l tirn^ni^p

\")^'

11,

tV

rjo^^fi nDt

-nNnin^nns^pVnini-iD^^^i Dn^^^nNDv'^
TsH CDb"it:^rnNV ^^m^^
nnt
y:iD*7mNi
^t3
;-:*
v
T
/

me.

taphorica

^VIP

viiorijm,-

VT .:

->

laiituni

piuo-

rein iiiiiciunt hofli-

bus, vt coiniuuo iia

trepikle^nr, ac fu;am
(juarant, qiiafi terj
eeriMii iiiiineret totus o^ bii ; Si quoij

anmir.indum

mi"is

cll:t.iTiio (uioie cot.

ripiuruui , vt vnusfluiiTae veitat cla-

dium

in

prorimum

fiium.i|fi in Iioftrm.

H.fc cR

arlinirabilis

i.:}ori;>

illa

quam

Peus piom;fir,fe Gldeoni per trerenteS

viros daiurd, Bnnt.

i^irimijit. Fx. 4,j<f. tf, 5;,j. t)**it>"i>> ci.V(.i^,io. i $am.i4,

5fr.
J.
4. /') itftifi ia lamen hofles porro ftrft^u! tjUttJ. V. j,
J^. 5- f) 10. i rar. 20, 11.17. i)
h^trtfits. Ez. >),!;. i)c, 4,ib,
j^, . t)/>J iixtrum vno ote friKtil'ts nomcnloci cis for7. m) tum dnciii, k) Baiidem
JT,
;, xy. MuiB.;,aS'*7. ') V. 5. Cii,i4,it. iSam, 2;, lo.

prouerbiilis, <]uam fequentia exponunt.

in(ii$nacio, vid.

Cen,

djjS bn'^ nin^D Wj

"*

{."lelim ifuii.

(.cutio

joc,

dum,

Schinid.

fer (I csjlrt.

clancor buctinarft ,
& fplendor i.impa-

>

c.t,

niui cintTA nlttruni

O^
053 mor

n -m^niiip^a^iNSnpNn :Mi"iVo\?5:y.inNi]rN

eiTitcietint.

ram

ituccir.il,
tricftu
Schmid. '))ceMr(il
VtminM lUilium v-

Vi<Je ir.iraculuro flupeaduni.Sulnius (la.

fluraeiiam
duriora ver^
h* (fuamhie
ceferunnir,

camijut
cUnfttitit

^)

frre

idiju,

ni^i;. ^rh'y'r^^ ^^i'^^] '^y'^'^'^ inP

c.ii, I.
tai t/(A(-

)j!fin

da-

confteina-

1,

if.

capita
illaadferrent

Qbad.

i|uennad.

tione.

cum

&

jnore

tn.

.-

nioduBi Ieii"ho vifta fuerat folo

Coh,

i,

4,

J>.

jj, 17. lof. j;, 17, rf. rt, 8.

f- Ma;ir)ratus. v.r4. cf.not,

ttitMttk. conf. Am. 1,
J.

c,

puiaut quidam

efl'e

cuin Tfirtin in iribu

Ephr.ilm i R,es. ii,
i.<\ Tfirtnne lof. j,
!<. /) -vicjui ai rifnm
fluminis. vel riui alicuiiis.Iof I2,i.c.i5,9.

m)

F.f j,4,i2.

fclir,li

patria

proptteia'ib.

IVDICVM.

'?)G>n,

jReS ".'5-

5. 11.

) ii

"

J-

nn 7i^pn-ni< }*n

jj

'

di^w^^d

cammeA'
tmnGidt-

t-

'.-.

W3

,ni

dem.

<r,;

-'--..

i-.

..

0;.';.;."".,

*V.';.\)

j-ant. X) c

CAP.

^x;os

-J

''T

1'.''

'

'

per

nir iD)'i:nD3 n^n ninani njn^n

t\iTi ir:io7Vi

elliprin

ct

scLia.

5) x(i feu
vnut jiiiifut

not.

fecletant. vrd.

Bjr<

ftiam

quos

KOnimlll, vt
7;A''*.

&c

litn,

J>

I.

>.!>:

it

t)T-

niSp TOvS-h>N
^

&

j..

N3';,

j^T-

...

f\v-;i--

!</;!.

0's

Tt

DTOti^ n':pT
t

rijjpii^

itD
Niim.;r,i;.if
^_^_^ _ ^^^^

.)"|.:

"
'

'

in-

...

_,..

.,

..-'^T-.

-j..

p-

',.^

K.U.MidUfu- D')j;^nn>tt^ix7inr3nT3nni^riD7ifin3r riDn

,,.-. jj/^r'-./-,-

-^j^^
-

rxtwfr'*"'*
fetttm.
rs.. .7. ..

f. ,1.*)
fjcit

fcz?''

.i^Z
5.7.

il

.,

'

jtioftum fupra c.i,5

5.

nomine a::.
vrbis vel mon-

atlrutcin

"^;
:::;/':i.:r''^:
coll. e..4,.g. Iob.Q,7,

rc^l^^rs^^lZ-;;.

K.m ..

l^fzr::::!^.
ci j A^/^^, via. V. 7.

nDr"\\*
-.-
,.A

*OCtil
Jfr,

17.

Iob.11.19.
m) vi<l.v. f

^. 18. ) T"'"" "<*

vel.jfM/rrfrart^A-

Hll rcrifi-at T,{; ?

Cent7..\c Sicnifica.i< autem h. I.

j-i:

can^
'"^

^"

f,-

7*

16

itJ^N a^i^^ie^n

-!

,:

-: r

j,;^

'

n'

'

hd^n

""
:

thsro non

tg

yjDbr^Ki
P

>,

-'--

-^Uj^^y

'

'

'

'

0^103 711^3t IIDNI 9

*i3 1X^3 IHN
^^^H
t
T
$\.:-w.
nnH ^"i^ onl^^ Dn:nn iS ninpn dh ^dx"'.53 *n^?
tDDnx d
Dni^^iinrapiniinin^SbNi
:iin rap ini^n in^S idni
D
-^Si
-j^Vi oni^
J-:
- u
c)V^
I2^n
zi
irjin
N?/?
i^i i^Jiiy 3
npjiDN^i
DpniniiD:i -^^nd^d lifwdi nnxaip rJDSvi
D^jint^n-nx npi r^^DV^-n^i n^rnK ^iwpviA
-{^^ji^fj-i^j^^i
dh^Sdj nNl^3 l{i^ M
.

>

ioF.-.o:^:').

niDD^ii^^J^n^^Dnama^ipnin
*
-j*1tt
>:.
^^
rni^Ni^a
Tvn^^^iN-nN^ini
"TDNi

'.rtTT
T
i-'

^:ipr"nKnpi
!-,

!"

iS"'

-'':,

"

i-

mnx
'"';,'

''

t.m<.ef.xfl*

animus

'

-J3

n=3:i

iB^Di nnK'D5 lir^a^D pyirSj^ lirw^

JjJ

traindi

gUJiam

..J

tat.tosviro;

i;';,;^:,^*
''

"';;:^^;,v,^
ir irrui
2lx iSxm.ra,

O
,

Pf. Jj.

S-;";."!^.

&

ChaM.

'""''

fi^.r
'-'' '

1-

Kb)'' P*' Chattfbk*mttt hic & v.ji<f. habenc (. 2.;, C. ^.x*. ii. &i^ (-ecnndua
7.
ft
*-. lo. Q'7B3ni fet Hl-hit & Mtth. ui.
P|'7lJ',.fliJHafijr* mi. Ik. Erfart. at per Schua fimflexi.
rlwaconf. inCl./;,i/0Bf4jrrSf. ,17,
. i\. yt^^
inmarg.&ficfu.-,5.intetU,--.
sr.f.f^/'f.9.
.^. ..,--,_,,
/f/vVper.,,,per r//"cfe<ti> ;.
*-. 19per 5<-er 7r4/^. PUio ch .correxit, ;. , #. i; f]3n
per . ;M'(..
^, lo. lain
nKJn '1*?^' itaf.*ficfu. ;. *. ".
4,p#,,.// ,,
. ,
. . 1^0t<'" i'a < fc.ibit in tertu r. cum adie^a not
'>3DT -J
Inco V^*.>fc i. *.?. !.".
" *' finguUrem.vbi flurttis vtitntur reijHtrt i CeiTiltf. i,nfreff. . .
reftri.i
(futtri,citl
jlT^NIT

SSF

Cy3p13n

'

..,,,.,
nW

D^JinCn

fre<nien.ioren apu<1 eiusdem arcumenti id Num. ?i. 1?. >c locnm non connumerat , etfi E<licor fateatar :
Aethiop<>s.)Iof.T9, f^^l^ f)) 4u<>itcimHmhHi>ttMfr,}itmflmp, , ftn*n riftttam, *ilhac iauijiijiindnmelft,
f,

r^/i^r

jl^

eo5,nui<<f;tiIlu.?ere
Deo.aotviris a Deo

Dn:iin
\tt iiDna
t
-

illXS.vtnom.

*. ...

,nVT

S w^^^^^^
:
J-^:

Tyn
't

^^;ip"nxi
->3iDn
v:

<

|,roprium,nuema<J-

lius

;.....

pi'^

^y^

CAP.
;":Sn'bff

&

*'
'^<*?

iDfigaem

r''^^ bnSj^ -iDNM

"^

'

'(

:' '^

^'

'''

'>

DEi.

HD

D*D51ti'

'^

'

<

*:i

niDt^n-nK )0is')

riDts' iD^^tyn

pDTOijnrcin 3

lli'

"".

9. ID

8.

nDK^i

rniirin:!

*; 'V"'j^.

ij. t) cf.i.

'" *'"

''"

Sim.

""it,

pnaj^op 36 riSsSNi^^ntr^NbnrnTOS-^e^D^inii^bii^Dr^ii^''^!^:';
fuit,

Oliam

aUvaum co]ir..acmale
hoc metiiuni
delcgic, <]uia
faccrdotii
Leuiticivrurpicioaeiai in<

^^

'n;i
Iii;"lP7

:LvP: s

^^:;:.J2

'-^'

ii.UUiri

3^

v,T T

,..

rNi' nDj^s

..:

i)

-T

.-

nDjj^i

, ':

"-^'

'

'5'"-^';
7.

fc)

c.1,11. 1)

3
*

,^

I-.-

A,

o..

-r

nniD na^^^s c^nv-js

'.

aaeos.eumobUium

-i-u
fet. J

recurar,

quam

reiiiul

iti;d l":ut':.rcS'

:,r

"

[Un:? nD^i

pcutur.i;

W-

3^2dd

^??^ V^TlV^i^^

DiD"nD DDr ^r^-^D ':rN3 Ki

^njj K^^N

DD3 St^D-DN '-^^^iVri.i "^b

iDN*"nK
-;

nann
-5-

i"

'

iT

ddik^di
i
:

(,,..,.. j /..,

{:.;i":;:.i:w".?

::^.n^^^vi

')iyi nbx'? idn ON"n'3 nnst^^b-^^D-VNi oi^^^^iV

:'^:k

[\?"v'"h:iuu."::::

...-. ,.,...

'bD2 riy-f:j ^rnn^ n^^-oj? iDh ^^-ih)

^?^ ^p? DD7

'r.-.;!'"

I. ;

cap. IX. i^ "^?*^;!''^^* \'!!'^"^^

.

P*

vtik *7i<"j^i-*75 i^p.nnDrn

dk^

'

nyn:iiniN trr^iiDn^^DriNiva
j"
,.j-

D^V2i:^Vniii;'i^iiin33:::i^uNV-pSi?3nTiS''"i -:ra,uU!.;!.oi

temaueoora

i.uV.c:v.n7

TON7

l_

L.I:

27 iniN:iv'i
""

i^-^k dVpi?'*

con7^:i':t.::' .*;J:

;'::; T;,

n :::::i.'""

r.:::?i;'l :::

Dn"on
dddv^d
'HfHIrE
""* """
/;;;

'u

eueani .7)^,-,7c.
.,. 4>b.nor, KtliIX.
#.i.).^i<i<*,OM
eitatuJaDIo.reJ
AatiYttypai
um OKi Cidfooi
CAr.
cf.Ef-t,.
.?)-./)
li.l.
1^.54.4) c.<,,
chri(li,<lomii^m ii Ce rapult. n) cS.ji. .!.) *.;.c to.s.f ;rfiiiijr f j) I* -i/ero itn.i<ril>>,me apparuiHe qi.KphoeBniBnftum
eflTe.
io inJurum. Is ie.iu
c.St;i.
Mxceterit vbbiicxmaixeproiima cognacioae
huius app'.iritioni(
C.9,4.cf.not.

e.i,II.&lXX

fcU

y/y

hrhH

tH.

"ICN^I it?.
^-Wm^^ Verffro V,.fc/xl-e.aececum ri/fcbhriy":i
fceut t. i7.it^& forie etiami.i''.;. (namin >f/>iriii;uia>^(tJ>{^ }/trc< ambi:uaeA),fe<lnullui,qood fieri
MfiA.pro fBcfci.t. ?.!.
portebar.Mxf.r.m vcl netam firmameaiicaufra aJitcic. J>.'<^
*. 35. '^aa p f'-.'*'" & '-'.. fine ^4. 1. 3. CAP. IX . 'Dn*'?^* per Tlthi. 1. 1. nrtDtt*'?
'
ita j>ro/x'''<"'y'*'.''"''**^"3-&'c ''"f'
'
fie f erltxm <Wm 1. 5.;. i.. 11. &

mennoriam preiiofifnmum fecii E^"I.Xm. .,?f"m/e^

',,*

<

/IWJpn

,^7^3

Str. at reliqaihabcncfcrBiiai JI/*a(4irfC(icaBi,

7V)9n Mtcum Mcifc.i.a. a>. rell.]ui (nee*.

',

"J):"'"i in\.ts

'

,.

v,udn
'

t.

j'

mT
^

.p ,,>^^p

"

IVDICVM;

^"^
^

S; J.' I)

ciuium.

lyi^n*!

M) 6v UciirtaHit

T.

f>

iRee. ii.p.

AiVfv

5,

^{in

to

TT^^b^DK

nD{<'^i ':^9b'D^f nnx

d^S
CDna ")'i)i^^i nns ^ya n^so ^dd orDC^
:

a.

iTim.

cf.

p.

GVn.

v. .

J. lo. ij.

CAP.

)::nif

vrltoni.tt.t?.
#. 3- ) Pf.
lf>4,i;.Hoc<le

fan;uine
ChriAi veri.
fime dicltuta

Croiim aJ

nam ma-

I. X} Y. 7.

rtt ius sichemitica

"at
*.

c.S.ji.

4.

fc. yle^oj.

ji)

Ofti. 10, 1. NiUT). 7>

>;)<:.. ;, ")

jj.

&

Mfaet, Cc. 0(.ibus

fconis ieftitMti: qui

nec ac^os

olcbait,

op.iicia irjcia

jTifc

K3n?

ra.

.1

D^J ll^N-DJ^TI^D^t^-nSoOK-nN

'

RS
'**""<?

^P^!:^

IDTI

t)

>

Cen.;o,ie. ?f.
;g,i*.it>iobiliiCmum fpi-

>"

Vt C"-" Jd"

I.

Sam.

12,

bnS

"ipNji

Vjh r^^hn n^tSiip^^^i

tl.

-j^^d Dn>|7i^ 9

/") V.

) V. l. c.i!, jo.

qui forte ibi

12.

ftuticum ge
Bus metito
iatclli $>><

vrbiiiiti fii-

^uiturlib. . c. ii.
. f. cjc.?, 7.Jl.
d} V.

nofotum

Zi'ph J.4. f "'-

XlTiilll.

nihll

fom

Sclimid.

adfult.

i)Tdia^tt.nttft

r.

illis ?.

lof. 11,11.
*. *. /i)locus iinu-

nitus iuKta Sichein

v.x.coIi.v.4*. Alius
eratinter Jioti <\ le.
i"italcm
I

Sam.

k) iuxttfhinitijix:utt , 3. lor-Ji

t'7i

creilt*

fnrtaltis

'o^ji^^^rhayv^^ inpN^-ijb^yn-^yrijS^npSm

anS npxniiir^r?'?!? r)?<

'nSnnnniNnn

piodelt, uifi
vt pet ipfuM
alia ligaa facilius

acceaui'

clantaT.

^yvr^''^^ v^^t? *n:?Sni nniDrr T^jiin-nWi ^pjio

lrt.

t.

f.

>) %

?, v.

Rej.p.ij. i)cr.Hor.

8,4..

enim

quiilquam

tertum lUfjuem t-

rtmnnjit d;

Tit,iiecvoca.
uit. ScHmii,

j^intm feu

& ttuei,teMeriri-

i)
I

f.i'>7eiit.i

quoJ meDe
ut nec crea'*

V. 4.)

')D^7D'"l

ij, 7.

K5VJJJ. If-

Dnv inf

cf.

Sih:':id.

f. II 5.

^j;W"j3

i^i^pn^i-S^DfcD^^^^Sii-^^j^jiDDiVi

baic adecT-ie "fn

habf bint vnite vi- ~)^*i<
Verfnt.

'5 jDj-^n

cs

hSk

T]mm 'i^ln'n"nK''nSinn ipin tanS'

;i.

nefcio,*

hoc facUtU
vt ilUidatis

Schmii). Kvu ^er.

cu/a vxUi f. tnmxli
e f]"0 ^blaittfii
milech cuiu inau.

omni-

(liraretur, ah

bus conrpici poraetit ;coll. i>r.J9.; Cf.

&

nfra V, J7.
Jf".

/)

T.

lor. 14.

Cwn vera

tnouneiafj.M kfc.m)
lor. g. ;j.

r>eut. 11,15)

In inonte

b-neiilfli-

denunctaui:

enis

jnalediLlio.iein.quac

tmpleta

vt infidiis

Deus,

vos iiicisfim

&

auJitis

ximi fententi*

iue-

cf. t.g,f.

V. 1. tl. 14.

.i,
l^.

"h CDn^pv,^ vV^j^ip^s

a^ib^fn^rSyanDp onNi

P^^r'}

\nNf

DnSrnV^?

bram
Omnis atbO'

Tmbram
fpat<>it

cor-

poriluo jimllem ;e5o veto vmbta Jk

fapote , &

^ri^delt!:

Zach.ii,

v.53-n^f

^nnni

Dd

f)

cf.

& rem

. tj.viJ. Iof.'i4.i4.

e)

prt merllt

manuum

cit ^nafi

va

ai<

I.

i<f. <)
Incipit apoIo$i applicatio. i) tr

#. 17. .<) O" frtittiut. Ef. j, (i. rru. 11 , 14.

/tnimttm furn. tf. e. ;. 1. )Jfier/i Cen. ii.itf. & iu meiiam quafi mortem. Vocula relaciipriin Gideanem r(fpAum habec, f.Iocum , in quo isetat: quafi Gideoninloco tuto ftetifTet,

iafeer/tife.

w-

runt

cp;Si?

fi

) q- ^.

#.

^ns
'^

nnri

cum

fpin non
habcat vm-

]ll^'^^ S^xni "i^^?;;!'fP

"iSpnx-nj* i3''^pni an^^V. a^^nbi nb^fs
-DKiin'ra^i^3;37-D)? an^ti^y^ njiD-QKi
-cssx

ferio

repifcitis.
8.

nb^^iv '"^ith

diifium,

eo

KtBnspacret,5c ef
fugere facHe poflet.
Schmii. ) vt ttfditt

me

i.^e<-Dx] ^Sif^ 'iDn ik:?

quoJ Iroaice

"Jtoijn

pofTet.

audiri

uarttm

b^>?V<vn

07^;^^"^^^

eft li(litf.ln

verticea iiionti* fletii.partim.vt eo mlius

anra nDnK npK:aa?<

anima

&

eo falua; ipfevero hanc ptoieciflet i locum fpptfisf.m f, aduerfum i!bi in media nettis
pericula.Tc/imiii.
j^. ig. /^ConfpiranJo > & pecaniam fubminiOtanilo v.4.>4ipflut in

ti..

9.

<i)

iefi.

Pcr Or^rehaim gt Ifethei ne JC'to,< . j. fic fu. ;.

J^. 7. "n^J") f '"" * ? ? 7'
^.ii.& in mar^.
cntr5,Vj/:a<tGen,i5,5J.
)>. 9. ^nv^THT^ Cbttk per Chatephft^tl
.
.
-..
"
^ v. ij.
Wm
*.
. y. hic&
v.ii.ij.
,Idem obferua ad
hic&v.ii
^/l^^^ri) per .Vittefl,!: cum ICJw/( ;. atpet )^/m i. .Irfem
fhttl. cf. Gujfet.p 142.
Chttemi.t.
ptrHenaSc

itainiextu
'
f.ribunt. ^um aiJiea* JTrJ O'''^.
?
I^^
) pin^ueJine-n l iju'
'.>. 14.10.
jjr.
ij. jrji^-Qj^^ per T^i/ii* i.j.JcemenilatBniin.
^l^ff^ ftr Munteh
ti4 pi-agutilive! mt. ,.;.
. >l.
t" 3l** .
's^. ,tf. CDH^Ji^y wj/r.i.j.fiefM. y.
ttm.i Keg.i;,tj. IXX. loco Af*f/,.i.;.- !4.i,T. 19..1J.
>'
?. 1. conn-a >fy. h. I. i5r lof. 1, t.

%tm, nnn

irfijievem.

v.n.ij.Al./C.i/,al.H-

130*)

10. II., j. 1,^.11. 2 j.

'

VTV^

' 1^^

DnNI

ra

do.

vt

a.

tniiiiiim ipfe
confcfjuere-

J "
J-

r'N"ONi
i<vn Vv-nv
D wn
|..

T".t'';r

cum

K-

I Thir.5;,5. i)

J'

''"

''"1

:T]bD^D^?3DDt^'-^^rD
-'-"v
^

^7j;ni'7

j.^_

n^

ftff *l',?^l'

7
*7

-nx i-ii^n^i
ni*n^i

,j.ii,Hl,.

nes

.kI

-^v:
rtv :

"

'

& exi$nobiIi
28

familia orcu!
fuit.

c. *, if

.,,.

Dri^n^N

...

res oc

^oucn.ji voi/i

honum.

Sc:,7>,id.

ilum, hec comini.a-

"

'L

'

't:>N-i "^r
-<
j""
T

'T IV

(--,-<-

"

iNi"i

D^DnN^ ddc^
:

..-.AT-

..!.....>..
V

_j-

.,

,,

-:

^j.

^,-;;, ,.

per a^.

mlrandam fuam gu-

-;'

-:

M.

.._b^>
:'-ZI.

(S^

tT-

c. S> ;. I
I)

--

Sam.if?,

;. fi'*^

an^Dn?

^.,

h/'

^^V

v:l-:i-

ureuer.a..ve..
,rer;:: ^"v:L
"~*~
.iiJ bum hoc fignificat

^J

'jinTi
iKb"! D^S-i^n iti^ri
:.
-:f-T-

Inm

':'.

LlT

'T

^)

^fer.n/:.

irinpD^l
oDti^ 'hv:!
d^d^
^/i?3 iriHDD^i

_..>_._

i^irgrnhf:./"^'-

K5'i

"^^-

I-,
1-,

,u-^, f. J,ff,ei-J

Syii
lirp
r<vv

T { -;
T^-,

& Simeonit.
ior..,...c.,..

lu^lat

on^nK tiSmn
,

'J.o';c'/:%"ilS

obli^atio

vi

itaiis

'.

alicums.conamu.
cfimplici huma.a

''^^''^
i^*^'"^
: ''.

ifsperacliUta'

*f'ii'.>

-i t]Sd^dj<S

3::;^:^;:,:^-

D^ni" nDij^To^^o
)t
t

tnim

-: i-

.,

Dnnn

mm
V

r-:"

>

nti^^

-p^T^i^iiiiDN^i
:-ibD>3K-nN
>/
-j-

'

"*

'

.*!.-: I-

i^riKi

^vvnv

ijuxve

'

.,

i':!::,T;

rati fuerunt

:;

'

j^^

DniN :nn

n^D
j"

Cn.j4,17. )

'=

um

dlxcrlc,

<i.".

ii^inS in^-nK ptn-ic^K

vn^t-n^?
,..,,tt
|>
-^ -.
^,,

._^-.^-
^.^L. .-*'J_"
_ S>.

rubhnlu, ^ui

'-T

DDtt^

l-T^ID^I

''^''

'

c8.;.o.:
^8.;.o.:

nihil

DDirannri
:^i-I

i6

'

quoa

':jsd Dii' fxiMje

dcditc. -7, tt.
kt f*y:ivj:'"-"'::

<- :t'-

iSn^i
;-

-.;

Stchewtt^.vt
ftiuiainus ei.

"^

Sp

iD>t:^^i

-.f,/

"^

\\

^Sra

-^m-b:^
T

i:;tu7.';,v

'"'

& iufte v.i. feciltis,

men nem

T\m

?inn^^>

r]7D'DN
vHiV
,
/viv -;

..

nD

"
t

^s
,
111.,^

'7^3 fDI-q^^D^DK
fugz denotat.
v
-: 'rraT'"7,
*
'.- Av
y^-"'-.if)
j<iD^
Dn
^^^::'u:tz
DD-T)
^5^3n>-i3 cD^rpti^
D^ir^

ei.:"c:\t& 4 'hv
:"
r -,
i*!'rrE:
D:)ti^
*;...)
fcauftovino

'J

'-''"

umllum^

'

-JT^-

<"^:i-

,,.5cf.cr.ritefeeernnf.

-.'

*- J

^m

^ ^

)
/.-,-:
.' -:

"^

''^"V

zj n^oDs*
Ivrr .-.'5

-j-'--.;
'.;

;
;

nnr
vnn-n*i nr:)^n
nf^^^^^i nSn^-^.vri
n'7bOvV3
dd3 Nin-D:i

''*

leB.i^, 4. cf
Ef..*.,.,o.<5c

m^

fwnnsich,ft

ot luius

Av

rwB^tloc,
.w~tt

j._t

**

Ij

n^D^i

vmji.verbisa.t.

Hn nbKS

J^jji^^^iiii

t -

'

onv
Tj;n-nK
^^^
V
iv^V
V T

.(-(.pn^i^n

:^:.:^.^^Kc,.t.

j-t

luiiutt.^'^.

fc.

iTixi'-Drn'
Sri
t
v<v

oymnnN nSS
Din nnp
t;-'.':

M:i:ciTi cx

nDK^i ?|7D3N:-nN

,,.

pftf,.,!.

rf 7,17.

Ttet fer-vit/riU4 91,

qui

?C

^r'V"

n^^/M;.

ribusmulto

'"

''""

*"'

''^'"

'""

U^Dtyn
. 29. f viJ.v.K.

me*;ch;...homini,

bus ac rebus ipfius.

Afl..T;,ll. >')Kim- ^^
j|,j .pu(.run|
,
famusfaperiores?
5) Jbw /<??/ r>a*w. empli.rarag. IXX.vt
Ghi: rfivif etiim Gaal per apoftrophen, at. i/iviiZtiu/.-meliiil alii imperf. Jldutn x,e(l.c(.lof.7,t'^- '1 "'i'' omne qnoit ^irxUJiriel(i)Pf. 44,1;. j^. 51. Oc.ii.u. u)ferMumtn^utm(,i)t(.\er.i,';. $icSyt.9<.1{ifchi.3.yi7<i'"'*" Itt apuJ vej frxtnr
fto.y4rHmth r.^t, x^objiiini.^ prrac:cnji>.nfvri,n aiutvfu4 te. irar.io, 1.
ipf,i t Sam. >4, 1.
li.ilti^^n .5'ffcmperJ(,.iirfj/cfcfpfc Iob.9. n.
t. I.. l^^^^^ONI rer 1ll,hit n. {^yni wi'<'i.. ficfu.^.
f.tr,.c)^,r,ft,t.
pcrM. 1. <S.?.io.i.. i.
..9.10.1?. ' * 4- "WVa per W.it.lc0iiK.i.J.;..9.i4. 10. <!c fu.;.
fpecj^
"*
*'=*fJ'W-anomaKcei.2.}.5. <f.9.Jo.j. . 17. 1*77^^1 L,i,d pet Chutephp<it*ch UmC<lAl(i>
*. v 1*?TJ*^ P"
^jj

^p

.t.i?.9.<'-.acpratceilentequidmMf)i.;.i.feil /ercfx^Bwfaciuntj.S.^.p^i.!.
pe **ii 1.
. j.
per TJtU . S. in mai^, <5, 9. contr 7H*f. >. rjf.

&

^3^

J.

ij.

* n31 "'''
& n mTj. . 9

ani

in

IVDICVM.
"

tel.trrHtvniinnt p-

ir r

-:

"

'

j,

CAP. p.

jt

"^.

7\

- it.

toi4 1(1.'.

vibein occu.

/T

Fl

/;'.

-;

i^3j

D^it^ivD HN"!
v/

Iv

ol^f'ihVZo")

-1130
-iiao

/ftx

'"'T/''

"^

-^
">

'T

'

'fr.r'

i5.,viJ.#'.>8^)r"''

/"

Dyn
q'T T

d*^2-i

nv^i
i

AT

,fr.-

tt:jt

-.q j^^/, >qj^j^

Crn>u5.

j..

^:;;;. .,j;6"/":;;.:

.^.f

j^-^-,"^

^^.-

^..

'

nnn
*

'

b5<

amplfu^.enrturum,fe vero eos

ipfo facile rc-

COnciUAturum.Iicet
tnteritum iili^^.o-

i,i

exiuerunt.
"

^'^^\!i )C7,
4

*:li-') f

ftS"''fi*

^^j^

-.T

/-

-:

it

-.

* 4<

f---S

i......,-

t,!m(.HtA9-

^?

^..-

jT

.,

;.

jg

46

-.

^}"} ^^

Vl?^^^.

'''^ti^.on '?

nbSVnn"
"

'

Dyn-':)^
lorit:^^?
no
'-:
^t r
<t
*

-^^i
/

jft

tf:^:
v?. Mattl..,,

---T

i^y&ni^bi^') 48 Zk-^"^'::
','

-Q

potule

re

T|SD^DN* ^p^l
Q,^.^ nDlti^ ^^'1
1T2 ^1^1"!^^-^^
.;!-^.
1- j.
-;
,

^r.'l;e?r!
^"'*
y""

"'.

4)

42 r/"^"--

iDDti^-'?^ Dt^^^i n^ft^^^^i

..t-t-^t-rt:-

Qn^V"!

'^^''fff
>
*
".
v

;^'^^

"^*-

Mah.

^,.
i.g.

"*

L,^

eo h.^bent S^^ OrUnt^U, luHiti.

'?" ''.!_ * ^'^. N'T1
per Wach,.i. 5.
^,,_

^,^^

t.

}4-

^^3"!^ OaC^-^y lniN'1

ita ,..9..t.

'mar..rt. '-,. *. jg. ' riBVN'

ita fcri5. * io
'"^"^ '? i^ /i^ PS'^.*''''^^ '.7hic verficulo
"prarmittt,nt
JC. 4. Spatium intei-fcctionrs mi.ioris
marc.fcd contra
iz. 17.18. A: Bcr.
-f. 4;. 0^1*^3 Cdofe l^^xmttSAfim habeat.j..n
i.n3.rr.en S^ktfH***^,
*''/"'"""'' >'. l^. 4f.
.<!.')
ij;."3*'^1 ficpcr5<tfh(:.iH vnius voris aitione omnes

oftriiie
"^

pgrum

"^

ITlhU

jtl".o*!'nu

locus.inquo

n>-ir^?<iNri
^b^j^r^s
mi^^^^njD
n^3
'
jr
.t
j ti^^:.^,

CDDtf;-^n:D l"?!!?-^?
.

n:i''i mt^^n
-n^^ma^
-;i-. V
t -

inK-nii^x a;?n-^Di?4in
,-'"''

i-

59

^e';
" ''%tv,
J":'"-*i
^:":.: :'

,.

^r^

.onrerercnt.

i^Vi
Tyn-nx
s^inn Di^n
j;-.
T^
n^o nnn nTn-Ax fT\^i

...

<

bus!v"b!i:
lesvrbesaie
^,/4if6.CauIl'

-.i

-:

./

^)

""0 L^IU;

^...

,ftu*;;fam/s'(s?b:i

'rtl
**

js

i'^'"/-

-,-^^3 3"-^^^,^ D^ji'^! ^^^^4^7

-

rrv::r":.:i/.

;;

tv^

.-./
I

perfuar.ffi

'

vnK-nxi
ddi:^3 na^o
'

expulerintl.raltem

v.<Ietur.r.n,oaoGal;m oc tratres ex

'

'

np^i
Ij---

j-,^-,^

:-

tL7:LiTlz ^r:^')

eum

''

DDir; ^7173 ^^37

iT

Di?n-nN*i
nrnt^^k
-
fr r
'v,

^j^n

VerbisS: aftu- 'rt.,

^;:^:r::T::i

:,

I..V**.-

^"*

Siccujmmo.

.i"

i^sS v:i5d d>i nSbo^f^

ninoD m

.,.:

...

DnTi

"^h^n

..

re':chur:;"

'

:j.-

ayn-riN
ayn'1
't T
'v;|./-

'

dkvW!;W. '^"^J'
0 fi vir es $ar-

popalo

j-

r.-^

;'
'.''

nnVnr

tit.

i3lDn^mnnyKriSVi3nnDKD"nie\v?b:^nnr
.r t
T
T
/T
iT

irrpfaT-^*'"'"'-

jT

'

iHD^iTi i^q^D^D^tn

mI

'"

!
'"

";:i",';1;t/.!^t

'

T-;i-

C''^')S'.H'')'><'-

7"'""1

r.

aKt:?.^l"
'

cl

\.55.e)*.7.ce.
,..0^.7. ce.

'

nDK^Vis^^
^dk^i
D^^Tby-niin
Dy-niin
-is^^
DyD dht
d^d
-:
"
-^
h ^
"'
': " "
^Z
ii^j^
T|TnD k3 "in>f
p.j^
D^iilyo ri7i< ^ryio
D*iiii;Dn7iV
-^QX"")
r'7X-iDX'"i
n^K73r
jt
t
T
h'-:
1:
''

ij.

ii.it-

j^^

37

'

pNHT
-;^Km pnh
-m^y^

tL^

:.*i/r^/; r. .t!
fl

8.

.-|.

-1) ^Q'*!

r.

'iir!

i^.

nnK Dnnn
7v nx
rr

u,y

p,opinqure.,ic;.^.
c)

-./<'-

mtltch

omnes, pr*terj.

j. AGhaUaica Veifioin i.id etiamnum habet. ^{^ rVZ itaj.&ficcor.

'
**^''"''*J'f*^^"'" "./.'* rjf.fed nofirisccentibujfitrocnatur//r< 'i.

1"^ anilogiarfiuet. habuetat

CAP.

p. 10.

D^DSIti^

^{''^DDj w^\c^iV3 nn>'n-nN*

n^n

fI

rim

*"

niD^^n r*3n5 rn^i ]*Dn"7iS Ti^a^isN

*. .

.^/-yi-

in

ppugn*
turits

bn^pn

pt,

rit.

4.

nnfy 5^^'i"J3 Dny^piWn-ni; t|Sd^?k (:'i^?^:iH"i

f3

"Sy ^UDi nSri rinN n^N* n^wi

54

nnnn

^jip"!

n-

M.h. .

,.

r.c.,z4.

rlt:;-,

iimn tni

a.

iro^b^rni^ vin^^

'''

i:'ND iDnt'S

r:

j'- ^'

^'"';';)?s.

,.

w)

C.;, 10. Zach',

9. .

"

^^^^^^^^^i

tur

lech

ry-^ijtDi

Dn7J^*in^>*'i

n: ioddS c^x^ jdVi nSDnK nD"o

:';:

vf3N7

nt^y

ntt\v nSD^DN

nyn n^ D^n^K

-p DnvnSS-^JDn^SK NDm
rh^y^H nn^ dp"!
v^^^Tn
Itt-

'

4-

occTpU-Jau
"^

-oe, piure.

'

Dp^i

ons^?
nns
IT
;

riNi

n^N^

Syan^
-iT

.-.!-

-:

nw'3

nD^i
TJT-

n*Dti'3 nDp"! nD^i

Vni;Sjn
iT
;

pN3
I

i.

;
.

n nnpn
"|t'-

f-KE'!:,!!"'^'

..

Dntr'i?
SNnt:7*-nN*bi}*^'i
.^/

1
*

.,

....
CKUI,
quibui

(/

:>:

ny^

ic^k
\v -:
I
.

'"

'""

m.tii.iami.

.Thynl'^.l*l
u,

?)ii1em no-

l.

H".

: ^h":

r-cet

'*'.''*'

^/v,*

2:!r''cu-. prin.o,e.
(;(.</.

""i
.eft ille, cnlai apui
klJMo^" Mofeti meatio fi
\l>'J\^'f Num.;t. 41. fa >li

iiDr*iTnSNhNi dkid 'nSNinNinn^v nS^

^^''^{l^

^-.^-v.

cft<ttst<tm\.il. C)

c.

rin

'^ >>

'T^T^ n.

t:'7i^'i

riel. x)

<^'"-'v

^^;.",'^:^.

rit^^

Imper.

-"

,/,.,

:DLt'^'i

d^hSn D^rn

Dit^sn^

cap. X.

<

-'^

inti

SNntii7^-tr'^N

y^

'9.

na^N 'S ncN'- 13

r-ion inr i innpn^i inn jnn

Siiaem

vitilTet

joD.

eflet,

annos,

DJ

F.rticuUm
omitcu.t 1. ,.
. 4. ^^-ZDi
HDItf 'C''Jl31t;' aiiclunt 1. 1. & Erffu.Unf, '^'^l^ li^^ y^Zz^M^
Maftr,.
t. 5J. y^^SP^ fl e coxteihim in.contra M^ff & fjfIH^J^J pofterius Gimr/ per ^ijj^^^ filiuj Cij^. 5,^. innjnH Gimci per Ptttch correiit i. 5. fecuBdum
Pii fcribunt 3.'? 5. tp..jo. ji, aj.
^4^,4 /)
jjjj^
CAP. X .^. .. N1.-)')
.fc
I.
prxcti.Mcth.i.
5.
>r/:i.ft Erff.
P. 57.
j^
p rt4..//.f

*
Tbhit loco fM.habee *. >. -'.
. *. I^K' f ./ttiKttk , pracaio rubdiftinftiuo T/f *cfr . . j. fie ^ ^^' ^

niSp

"

'

'

"

nn

IVDICVM.

CAP. lo. n. N*
ferx

noii

fotuii mire.

riam Ifraelic.
Opponitur e-

T^i^^^^V^ T? irpH '^,^*'^'?''? ni'^!^^

ni'b'f^i<'nn hi^^ia ^^^iob: 'jTDi^ m'y_ ^^n^u

SESSt!'

'i'''?^ !??

vHi:!",ufa
^uxvidrbitecnillcs

"

'

"-'

-'

''

"

"^ i

'

*'*

"^

x t

niiu longani.
initati,& pa.
viaU

c. 1,

(ob.

iif.

& conf.

II, f.

tienciz.

Xer.

10. ij

;i,

Pf.75.S.Dem.
.7. 0.

ans^? rn^3:ai ra^jDDi n-rin^rDi DnVnSnin

:ri'u:ci;'':i::wa":

bab oV^^^i^NDn iDN^'

b"iLr,rm;e'l: "rix'i3i;:n li^fi^^N-nN

C*

XOJT. iCur.
II. 7. Apoc.
I7^ t)

ttnu6eati <.
/t.

C. it, t,

Sam.

ij, 4:
Reg.3,xi.il)

*. 1. )

Conf.

Deut,

.. f)inei.

rnt.

^'
Tn

" "

Ani.4,1.

c. 9,{;.

'-'.

"s

^:dS

"

'*',

"Ii"'

'

<

-:i-

1*

. f) 47' ril
iHeDux.Q.ii,),

>3

Cap. XI.
]^.

S<i

i)

f.

if.

Btm.

nin^"Sf< ^ir\v'">y2
& liiSDn
<
T T
T
T

k) O"

'/

Din Kj i:iVvn TiK r]y5;3

*iujii*

fuil.c.l.is.

'rsH inDr^i

,*." c!i:r. tf!

ipi?n'

ncN^iiDDnnvnr^
-it
"

i-*

II.

II, ;!.

Dr)S*iy^K^vnDnD3 bmh3i2'^?< D'i^Nn"SN

lorda-

Irtmfiutrunt

v. *. ij.

.II. OpMV^rim
&Thummim.i'ci?rf.

^^l^' Spi^j
:nD^p3 linjSxn^' ;;in i3DK^^^
^i??,'.!

perProal. ipfum

id

Non t-

?>?

tnen
pucarim
"
f ublicum
rcortum, fc4
potius mut^-

T\^r\ i^

ic^s; n;^pni nin;

A-

fc. lihtrnui vo.

ex v.
f. Ac

brb. aliiine

r;- Corf.c. 6,
Schmld.prifixum
p
famit
i|ue colaeCtltCnmV.
. b. . N fc-

J^f

.i<(

c. I.fu.4, 17.

y,

u-

9) i

ti.

ineroArabum aTar.
if,7. Alii conf lof.
1;, ^f.

tSam.

13, a;.

)C.I.l.
*. ij.)T.iDeut.
jj, if.

lcr.l,

^.4.)D*ut.5l.j.
>
T>. ij. K) eonl.
Sara. 7,1.
1. V)

Oen.

V^^i n^ Dj;n Hz^i

c^' j?

}J,4.

<

haberi.
Schmii. tx

'

XI.

'

'k\?o'p
feq. verfu

>

npn

f^-r

Sam.7,
^)

t.

p
;

buerit, & in_

ter
vzoret

^s

uia DnSnS Sn;

-pNini^hiiiniih^n^V^^iinnnDV

itn.cauponac.
*. I. t)
fojlt* vir tl'

nnx ninx nifi^N-p ^p ii'DN*n93 Smn-NS

itm ftftrit
leglcitna v.

hny)

"^^'!^^i^^b!P%n:??2kl'*'h^f ^ipp nno''

^oi

'

'

ni-^iV3 nn

:-

.i-:i-

1?V

''^J?ii.'rD'(71

^'Pi^

'IPS!

'iDnS^i d'd*o
SKnc^^-Dj;
jiDr^is
!:
v at^
* -:it^i

'

tcr,

"^

m) conf.

Cen.

zi,

IXX.

vt Cal.

I.

4,50. !);ff. firtirl.

iPar.ijtC.

7><

Deut. xj, 7,
Xer. 22, 1.

iDnSj

t.

profr rariSytt* V.;. aSam.t,

h:raditate. conf.
v. 4*. lx. IJ.

c. 7, i<. c.

!. Num.

,,4.
9,>z.

. g.

f) Mitp.Ct)

cf.

xSam. ,ao. Trou.

Ef. 7,11.
iz, i>,

&<luodreni

c.lg,

1^1.

Tf.

J.

Sam.11,1. <i)tneui, tine

') Schmid./// ,. conf.
1

i-

Mtth.'4.i- ')1-^mtbriuitt)! iiiturfi^it

x.
aaiao diutiui

mrti.iin iffiu4, h. e.

ferre

Nvl

PerMattii. i7.t8.&Br.

]>.

g.

Adhunc

verficttti.m coltocant

"^SD^ *Yn

feu i'-

t- i. >3 Cne prfio ^*?. fic fu. 1. s.at , K*' quidem habct
textu i.<V reflitueruntcorredtoresiiii. & j.fedfineycfe, & cum otamsrjinali 1 'Ip N*? . yt" 'fuffragatur
*. n. '10^11 i'ethei pr Muaach
ctiam E^f^nenfis M)tfr*.
itninm nn tfft ; .juibus
i. ?..? it-"- "? ''c '"'-'^um^in ,.^at,-.
habenir. j. ?.?..,. <..
>J3-701 cum prartito

niiium

ifU*

ini^T'?^?

^jV^^SbS it^^^i^n;n^iiDr

''-iijS;i

'p

13.

V. 1.14.

jr.

c^^iin

Ifrae-

Itticx genti

fuiCe , qax
etiamexlegti
duci non de.

r^"?;' iSiySrnc^^JiSnvnns^-n^^ni^S^nSi^^inilrnti^^e
.!Jr
*V
Tt:
IT
v
I"
v
'nDi<^ii nns^-nx i^i^n ^Kn"'.iD iSjiri D*^;a
u4tgyftii* <r

"
u4rrit &c.
Siitnii (f ^maUkit*
cf.
vts,
ffrtfftrnttt

J.

"^i?^

aliut

quam

'7

cf. c.r.i. Al.

jphetam ;
Filiam Dei refpon.
dia'e cxiflimaBt. /)

lor.

Hof. I, t.
^onf. Deuc.

nitsn-SDS i:)S nnN"nt2;j;

aiipD iiin'riSK-nK itd^i

t)

*)Iof.?,

17,1.

crsm
jacd

J. )ifri)i,

dtftruimut.

Sam.
Hebr.

i.A)!

iz,

nuarunt confringere Kttelitii.Sihinii.

g) tmxi lordanem,
Iof.7.7. h)v.it.

Cen. ,,

fiit.

dtq Dpnj< nj^^^l^ci

DDn.^ y^trinS <:^piN"k'? jdS Dnnx

7;. Oif^odecinn

aitnos dciiide conrl-

i""''

Dra^ onNi

tJf: t:i ''l^ynvnliS

lihri

i.i.^.y.t.klitir.E-rff.

^l

K<HqidemhJbet,fedfine.rr/>i'^'i quomodoetiam fcribit Mnffr rfurttfii.

J. 1D2 {'"
,. i*. i..zi.etiam 1. nili quod hicpro >/.rc4 habeat ?Hkk.
f.

j.

ai

3"jUn 703 babetz.

CAP. XI.

rr.i.

n*l> i..
Itf^t^J per

*.

15.

ChlUm

t<7 \yj

&

'>r.rc4

Ita
i.fic

CAP.

N*

ir.

DDS1t2?

tfpht*
exftl, b(Ui

contra

Amtnonitas dux
futurta^ a

fic ;t'.ii.

rnpi *p^f n;3p' ':Vi:;-iJrn ^niN DnNi'^

ciniN' N^^n

GfUaditfs

licee
arutiii

"1W1

'"'/

jt

- it

,-.'''

IV

IV

.IV :

.:-f

V^

'

/,T

'

'

IT

'^

-:i-

m-r) an>Vv

X^i^^h^
':

ii-<"-

ntrv:)
,i-

'

"

'

"^
.

'

'

iT

J-

^/

'

'li^nij^a
"

'"

'^^y^ Djjn ^D^t^n ny?,? ')^\

nfivDsniV^^^jsSvw^^^s^nKnn^^^^
'

gatosfru'

DnSn?
'7k
n^<r3
,np?''?
5N7D-^i<
:'viK3
:-;

Am.

menitasA

^^

ielio A'

nm

^t

v-

-r

1'^'
Itt^

r^,!;?,''';::":,'?^;^

^r ::.""

'^'^ "^bi<7 pDj;

ja^

'e""iorele,e.,ua

mali nnorcs inualc

c.m.quoJ,fi v.iqe

p >-

zT.{r7i:Tl
fuerii , fad ez lege
poilus charicatit
q'jo<l etiam liphta.

,.__

me exprabt::,""c,

^det^

csparunt

a,

litulo

14 *p3

quas Sihon
xcx Amorz-

16

/ibi

.:

"l^?"

H3 Skii*)

cat asros,

'K"

'

" '"

tHid.

^'-^;

'

nnn-iyi
.nnN
nn^CT
nnv^
/
T
T T

vJ? cp^e^^p h^^tj^i nn^^ -113;

'

vf

J"

njjVNS nnpi laNt rls

Dni^i^i '3

iipr

Jlin

Irt^'

'^

h npNi

'

ninnt
Schmid.
Deut. 4,
:

^) c.io.ig.

,' ?

cleinceps
vt deinceps

-- -

r)Di;i

ig.Mal.

iipr
^''^'"1*1^"^^*

n^*'^^'l

ita

d^m
'""1
1

8.

f/.Q. )

'

1:

aibti'3

Deut.i,^ . De-

- 1"

^,

,j,yji,

Jfr.

".-

^'"^'ufui fuifret iiph-

j^-

IlDr;;53 Tl^p-IDK!

Brrtere

'w'!

faau.eaexnouac

"rre^Va"."-.'!;

""iiaTlSD-^^ND^DNSDnnD^nSii^^i

leseoa
Mof.s bhere*

;i:^N")7 vn;"Ho':'n"'T

1-

*iD3
j--;.'

"^-

'

ntd^^

^"i2"i:3

''

"^

toki

'

'

mn^ Tn:i1 pDV

DnlX
iT

^x:-

*n7'i

'

n^;n} pDj; ^ipa

^.i"?

n^H' nin^
iy7r:5pr
T.: nn3^-^^< VT
,<v:ii-(i

" "CDV nns^

^

eptrie.

u^ki'?

^i}7

iT

Do^jrD-DKni^Sr^JiprtN
nnD
''"'

"

CDD7
n^HN 0:iK
X
^ j^tfc^

^dS

WKDrlN
'

k-

ni^^Ji ^5'^;

Dn'?n'7

Orum

fubiilior.fuic .qula

tur;

iuilo

ut. C>I. 4, ;o.

Iniutia hc

rouoca-

fira^

Heb. 1, la.
Cen. si,.

v)

(('.^.

IXX.

et-

.--sam<

'l^t. Sehniii.
;*. lo.
4) Gcii. 15,
""

'"Tbren.

1, 14.

Inuocato ia
lu^icem
Donolio.promiiten
Iof.18.1.

teftem

i^

rubiecerac.
Conf.)^.it.zi.

aj.Num.it,*!.

fen.
Sam.
*.

Num.

10. 14.

S^:-1ty 315^1

feqq.f)Conf.
Dcut. 2, ;.
14,

18

*.
9. ')

?iini
S-:c

r)

18.

'n^?i Dl"iN

7.

Deut.T, 4^,
vid.Deut.i,

1.

3NHD
T

(NT
,,

'n'^!!/
,

Vl^Tix Dpi

pNb
I

fj-^

DNID iSd-^^N
Dil DllK
Ve
.

I
.

"ilnpn titi

..

srnpa

Nisi DiilD yiii

teti^-nn?DD
-5
-<T/-''
T ,1
*

vj^.'

lD:imnK^D3NlDSlD:i3lKi-N71

Nam.tr,

tj.Deut.t,t4

n3N* nSi

fe<iq. f))f.I.

Cen.

7,

5.

>C. iJ. /) DeiniJe

nnaei! milit. j^.i^.c.

t7. 0)

9,;i.Deiit.te,i.ti.

^t

24.:Sam. KT,

lof.ti,

^;--^"*

^> ^*''-

i^r-ifirii;?""'j-^o'-"-')
v.it

-"^^'"^' '^"
Ililt<

13.3;3

DN1D

i9.SoHicitc a fein.

famiambelli iniuAi
amolt;ur,vt <)ecebat

bonun, Prinoipem.
5. J.tj. i?v ig. t.. 21. 2J.&: Sr. at per
Gr;fcreliqut fc"
CtCliM.
i<?. 20. jj. at vtrobique acctoium
figit tum niltJ>
1. 15. it) quam fc,
cumWj>r<je|;c2.fecHnd.
;,
nOcm fum , fed contra 7i/</. jmf/T' <<
nn^VT)
nnyi P"5^i'"> '? f-T. * On*7j;3 itflB.i.t.ttcunA.Mxf.r, Srffurt # Moafciczcum pofTi:lerunt
Pjf^
7. D3Nb'
omittunt ,.9.20.21.
i<l namque
^/*aJuat 2. ^^ Hanc partlculam ,
quafiredaaiJa-"
tem, Obelsnotaruat. *f. c, <iHleB>ciwndina:
tiicr
DEus.
f{^pj >3 ittftri iikt^U
<'

7-

yilyj

rer:J(^4/,4,.r.per6r<cfciw

CUni.M^jtrAmj.^imfrelfam. TiHV milr* t.*.f-i^.

tum

milr,

l^- R-

DHN

Bcut

Vl

IVDICVM.

jr.19. i)v.ii.

Ueut. i)!".
Deut

2t,, si,

|v

IV

HN

h.l. tan-

Cgnif'"t

,,

'-r

"

mtr>

Cu.m

CAP.

t^

II.

Num

"

'

^v

:<-: -

<^

|vjv

T. 5- S)
yonit Kttm
Ccn. ig , 10

it

X) fatis imf
pi-u<lenter,vc

v: .r

v-

o>

re<iueiiiia

vel

*7

T :,>

'

I,

<

.:!/

i-

r-

'i

Aeudunc.

IC.
y) ;
SchmiiJ, ^at(
5'^

aXii-.quodiun-

Num.

ai. .^)

)>.

*'
'

4. i\c.

i"

y v:

:(

.t;

r-

^-

/vt

^Kf

txikis. V,

J4,

5;)velvl.

^iima.vtLent
J,8,,. vcl

.-'

:J'-

tumteri-am, feaAaoi-^oirtim.iuos iu

v; it

Ueo&Sacefdotibus man*
dpacum , Vt
Nu. 31, JJ

<

.f

.,j-..

n^Nn
nx
*^iDr73
J
A-b-i^'T

p3'n-ij;ilii"^f0
__
_
-:,i
-:- 1-

^^
obellodeuiceram -i3"iDn-|D')
iT .:_. _
I

-'t

^"

-r

40, JfcteitJ.

Commenc.

nojho

li,c,rit

niau"

futri)

Z
Domi-nu nnj?i
neque e

iiec

tu cola$

!::u':T<ri"

t:^'

nu^k
t&^Vn iniN
ri^rl^^K^ij^iDDna^nv
":
J
v:
AT

N r

"

hereitm

^liin

anVD""^??

::W'otls"Num'"!

-kS

*i3
.,

'

^n^^??''

DnSrDK

-J

'

1^^ rb^
"

r^"

'

J:

''

<

blDif: ^3 Dni^n'?

'^^^

'^3
I^i^r
^ * :

ni^bD-nNnv^^iin-niX
iav"!
*
"

;;,,.''

i)Nl;fj->.- >;-^^3

rejionis caasfa.cf.not.lor.T4.9.

Sa'^?

<-r

r^i S^nt:?'
t

^n^^iD

im rt\^\ 'yr\

n'in

t -.t--

'

^?

nvi 'n
^9

ferce eciam

h>

?<viM

r\)
tt :

n^niiDy
T

'

31

,-

^^-

')'''"

^''

wi)Num.ii,

'6tt4nit.

31,34.

?5.

J.
) I"-

merorota,

V.

Nam.it-s'- coU.c.f,
4<T.

c.1.3' Gfo.

)fr.

17. f)iuiliciiiit

^raque

''L''

'

J--'!'."

"^'
'

"

^"

'
:'

nbi?"!
-^

l!l..

*'

us .Abnrb*Grttio,

L"''

nSij? ^n^nnj^ni

,
,

neli

3t

Cuffoi* p.
BAIfXJ
Inttrptet.
c,of.

) .yiroir

S5.

Kum,

''"^
.

^ir^N nns^
-

P ftifero

li'hlfool
&c. raileiti-

Isrttus

*.

Cnhtth

Schiviii9

>jv^'"JK;"i

.'

ttribus K.sb.
bints& plc>
risque noftracium , ii-

nitacem eatn
cantum confecraueic

rrlusylacet
ChaiaiFO.ve-

ninhns^-^V
T
j
^-

^irn^finniWtbxnDKnnin^SnninnD^^iT^

cBi<tt.Deut.

(51(470

yh^ rbj^

vJhe-enTerr;.

.?;.

psfna

nnNiTi7nKtDn"N7^D:i^ji:NMnnr3Dn7!i*n

'^3
r^i^
^-

rt'

Ae

SNit:?\-D]; z6

niKDVS:^' rihKn^-"^;;

i;nD*) n:it:>

titlilivs

rrtic. p.7t

-:

nmi^n3i

"J^y^v:?'!

^nni

Ertque prius

p,:s"itrrfhab':;

Jv,

i'

>-f

Ds DnSi

i^spiSibsts^n nin;

::,r/)\"'V-7 "^^*
mia. 1) Nam^U

..

Sl:;,.TVr^i-

;eit;?e'.o.'ar'

iffum. ScA

2f<ip

^Kiti^^^^nx^i

.^'""""reft; niri?

Jltim offeritni

miN itjsd i:m7N nm^ K^nin iwh r^DTJt^ll.

niDn
^^p iis^-ia?"lpS^p
t7 nnx did

:tt7T:i

*k"

d)

)l

p>

104S, >t , ^^t

i hoUcitH..

tf-"

Gen.i;. 3.4.

*. 14.
K, tw

^] %i^! 'i?^ ^(^.s^b^i^^^n *4

'^^'Tf^

"Ss nxi

ilatio,
lurceOet poftul

cum

.,

> /'?

hono * '^

^moreumttM
tim

''1

N't >-

ij. *)

&

iVnynyDDD^i r?3
nin^ D^in^i
D3 DnSn'^
iib;i?
;:i^
it:
vjt^
rh)1^ ^50 D^DIS "^D^ 1^ 1^ 0'^^^^^ H^^lD ^^^13
IKD

-i^fft -^^-^y^rtTV^"l
- ;
."-
-:i"

i"r'!

':

it

ist

>

53

p. ^i^f.feq.&C

illorum
prarcipu;

ationes funt
(itqatea eifi*m froct'

ciifl'*rti

reaeunti viifVoriaonaebeilia.feiiae tiominefic inteUi*enaH.m. (t) quoa exile cimis aoBum foeiUt
o'.!ls pro tant viftorta folenni voto promiirum.
(5) racris acerbiJrimus lufius . ;f. A (4) ipfa
Aadit {jJZtfdt^sot/.-j,* Janhearin & Saceraotes aaeo prum verfatos i leje
non aerillls.Ef.i, 17. tmfui(l's, rtnoaum hurtcfolBete, <.^ votm feocfec.lea. 17, i. feqq, redimipewre nefciuerint. Vnde
A) ludexili' fumraus
etilim pontificlaai^nitasabCleazsLri&riBchifi poOeris a^ tchamari familiam aiiqiiamaiu tranfi:ric.
fit, Juftlsfimu?. conf.
( cf.n6t,Num. i;, if.) Eascamen raciones, auc conCeqentias negant cccCrt : nec miaus facros textut
Cen. ?, Sk. j, XI.
vrsent.
)>. 53. i) V, 1, Deut,3,ii. c)K4, 7 , 7,
rr.7.11. &=.
') C.5,T.
i>, IJI.
"'''''
j^. 15. rTn{< ^fi/l/fcrifcitBrint. j.qulbns in mrg. 7, s. opponitur nota
rtjIID "ISJDZI
c. .V4.c.i?.i5. )c.
in corrt^* txtmfiarl.
2'i')T\fl"'ti'tl,&6cin.l.fecvtnium%Ufef\tmE>f.Si imfttt
"Gen
Tof ^'fffn f^ijft
'^'^^
!'''"'
^''^^f*"
'
"'''
pet
^i'''
f":
*

Jf.
'
5*"
7.
If.
P"
J^'?,<
nn^^l
?
(*
V,'
Xl J'/llL r/
iJere

wVjftram vlnaic^bit,
boi iuc
bello
.-.b iniquo
ti

litttfratex'. v. 51.59.

I^'!

CAP.
:

II.

12.

hi<')\2;'>

Ammo.

<uin
itic

hjCca.

VC.6i, 16.

IXX.

poft.

ft

f.v

4)us crac , jc
tttm nunciu

4 Kegem

nxi 'inynrn ynDn

r\'^7\

Ammonita-

tum

milic

U. Conf.

y^v^i
K^i
n'in>-^N
^DlN
i/
T
T
v

ler.

I.

j;, is. I Saia.

JJ,*. ) r. }. c.
.10, 1./} cenr.
tt. 78, >.

etiam

<]uos hic
e.

36 ^

''d

'Dixi
'n'S'3
<
-1 iT
T

r\^y nin-7N Vs-riN nn^VD dk

-T
T
T
-r"

-:

,i-o

>

-^^/^^

nbV d
ftT

&c. JCiwc*i

'f'";f^
A^<>'*.

n^Nni
v7n
T
-''

^.rLk^x.^v. 1;':/:
Cf. /)c.,ai. ?)c.s.

i)

J-

Hzc phrafit
.fummum vi-

37 -)Din''7

dircrimea
ft aulmi coafidentiam

'*^r~

nrV'n'is-9i^{^iD>?ni'':;i&y':i2SV3'^o srs'Hr"ua:

tje

npwy-ii
^notat
4notat.
iSam,

38

viii.

tfiS.Ci

-it:

^''^r'"

D^iti ^iD?D
'"'"/

'

ntn
hdih
<*"
5

nDDi<VDnnn
^'^inD-Sy
'DiK
nv"n
t.v
ir
!:
if
-

J'.

'

nD7i<i D^i^in
''''
K-

<-.

nnynK rh ty^in^in-^H bb*ni

:

1.

;^''N

:,

J-

pr-in
t I

n^^D D'p; n^Dix

^n^^n

n'Dj;^i

'

tum

Schmid.

fft

;/(rc,

ii Ifriitl,

quod

reciuitUr

Cei

GulTctio: &fititmt

np. <}icaa
rnpSS nxnj^ k^ i:^i ]ibr;;)i3
puellasDeo. Sic
e^KD nny Jif"":^/r
DnV^N^on^^K hnD^ nKn
in Ifrtdlt,
<ti

mnium hamin3,noai

tzjnv^in-NSiDDnK p);rN}/nKa lioy-^^^^Di^^pvi^i^

n^y<}

3'tt^p[notr%_i^r!^iog^^j<"*^

."

DTp^nlji

Tirorum tantnm.rcd
tc feminarum courorcio remota ,fiin
^ilibus repaxatis ptt

tam feclulam

^ddd '^'ztumat
^^d-Sk/ rnDrxi
mn D:inV;i&i;
t
;;indemomonialei
l_
II
_.!_
- "nK nnD* tdp^i
*d on^n? ntn Dvn 'la nnnv unoru
neu-

n)Si
TD
T T
+
J

/,.

iTt,

j--

IT

Cliri..

drriu:ire
fcd

trum probac.
Num.ji,

o^nDN^^D-^^^D^iiDK^^DbnpN^nN*
ninD ni;'7ii onN
^ .
ntriD-^inDDnDK
nni-iD);D-nKnj;S:iiDS
... .

.^

coll.

40.

}j.

e. f /.
..r-.';';^
.c.11,17. F.s.
Tlr.

tc

t"rve:;l'de

iUt n. 0 ctgn-

T/rixt.

ftfia>1t

tyis^:! rjj-i^D
-Jdj;
2

vid.ir.jr.

^hArl,. t) ipfn ittjut

rton cogntuit i/irHtn.

quid prjrcife

prxsreffo

t)

ni jnS %^t;\ ntD HjD^^n

'

D^HDK
'

V. 31.

rr. 45, >5.

fiempe, quod immediate additur ; fec.

Pni?r^^ bl^^T V^^^ n^^^S incN^i, TODv

tenciat ica
Jefinic: OBBium op#i-

>)

ttit*.

'~7f<nti?;Dpn"TOic^\S'^y7;NS

^^?^^^ nnDi-rnDS

'

pud Incerpr.
Schmiii' poft
fluret rea-

Soci*
)>. ?<>.

mtdi MnBtt.

dtfillf.

1)

J7.

^ ryb^b^iD

(vos Cileadit* ) in mtii

Mfbr^imi , in

Telinc, idad.
modiim conirouerrum a-

voium,

trror eius rudebitum.

[."^'Vo
'
roterat enlm hos

redimetc
Z^'^
^?p} ^'0''vniNriT)'^niD*s^in \:0 nnlN rn'0 '"""*
fcqq.
annn-'?}; n'Sin^'75; tieut. 9,14. lob.7,>^.
n^^y^ 0^:12; if [50 ^nn

V4*ni Sni nK'K

Cileiti

//.Percoivuiclfi Jie verhx (tici ,cer(um eH ; fed

.o...rr...,...,;fc.

reuocando

^9

cap. XII. ^i
t.fhrAimi vt ^^
<

iDN-n

Sg,ir. rr. ii^i

fo^.Iob.ij.if.
. . h) caiH
tc. Illi
noii
aciquiefce>enc,reJ con
vicils eciani
Cileatticat
taceirerent.
-) cr. Prou.tjt
l.i) fKiiiimi

tjlk

^rmn

ji

40. K)

i.

riSc^iS

kello Ammonitico acci-

pnM
'd'Sd itcj^^^d n^nfonDNS
mbrk fanDx

tt:
-;

Schmid. xd midi^i<li<;jugubria rii'

inDN^I

Iu.5lus illd

Cile*ait ia.

%n:-

<

J-

-fc

'

<

^er
^^

filia

lephtx; qui

impiua

fiocatque ab Fphraimiti ^*''^'*.'^*/'"'" '*'

probau.t.Sed Cn(rj;r.
<lefenfi;iamv.poftquameorumbeneficiefupertuerii.c,coatemferint.os, nec.d fbcietatem btll, vo^d U,^ittr,dur, j.U~
eauerint;(quibu.addimusho<i)*t,Hc/../" ..fgitii hii,f.,iruv, d.ff, f.r.,,.c fr, ,WiH- inrcr
*""*'""'''
alibi
t.fhrAimi,u Cr MnntijitM merito habeantur. Nam Genitiuus, qui poft H3>*?S confliuaasfiquitur,
*'*P' *''>!* % )
velifrwia<r/'>CF/m,<^i>jf/^4t/ii^/i.t/). lenotat.vi<l.v.5>*f'*5'
../otcj:.;
femper vtlffulH
Cltlr
C4tM
fi. y. l) V. g. c.j, >.
. Et. g,.. ObiJ.

ra

oaodecim

eius aanos rcfuiium funm ,i Efhr<,imit<itr\xmtetitit,

& Ccerepti

'

p. }4-

Brf

nnQ-aOn

adErod.''^'

15, 0.

* l5->3ny^3n

cum //cf rj|.|, Aficru.a. nTI^QI bis ^</>ff.requiitf/-.r i. &

Eadcm tamen Mtftrtlrff. ad h. 1. poftremam f,Ubim fU,>t rciibi poftuat.

Ita

..

r4p,r^..,cb;.r.cre.,-.co.itra /"/?

.)'

''3N pcr /'.V'"*!..?.*

:*-'o.s. i.

pro.it reqnliit etiam Mf. irj.

.59. D'3ii'' '^roeohabetl.exaliolibroinmare. 13B>,

ifl.

e
cfc.

C.7, 1?. 4. 4)

faftu^

inui^^ia.

t, I. b) tr.Dlf.Hiru.tt
lord.irttm in ttrrthi

H^^T Cileti quzipfitfe.

'int"-"icribit ni'2"nN CAP.-'
* 4- D'r2'0 Cn. P/lt I.Z.5. nya^^N "'" "^'"S
m'rUli.t.
ptenirionalis crat.
i.i..7.S.9 1015 iji.^ "<:''''
emenda.
repetiium
Tihir
Drj<
miuorem
habenc
I.
V.
P"^
XII,
*n^'n
fchmid. e)c.f, 4f 1
tum iaspUTNIpei-rr^WflacoZ^iBrcilbuntalllinm^ri.?.. # ? nO^ii^MI i" in c.r.u ne K>i Reg.i(,tg.
,utCifcithf<:ribunci.i.j.5.,f ,.,..,,. ,4. ,5. .9. 1..1.. i. & VV. irjf. 5. n'"*! 'um 64.4* . W4/fc.

1.11.

,,/i

I.

fec M*r. faam

dc

fir^.

"O H^m

*' >-5^

IVDICVM.

ttth i c.
cin.i.
e lec.vulg,
fec Vu).

vtrr.

.*. 5tis

:.,,5.

rs

/
(

lUi-N

-T

'

li'k^
T V-

/-

'i!.^'

'

r T

12.

"

-."-.->

IU' -

:i^

.niJ^

13.

'L^Jk>
/
/J.'':-

IJ/

'

I-

j-

<:

<

cAP.

conf. c. <> ;.
I Sitm.ij, 7,

>-

incertum.

CAP. XIII,

tucem

quod de pronunci- Irt^^:*j^.. ;.-

j
J

*; _
"

^
o

...

^
t

i
^

..
.-

j
"=
* ..

.
-

,
1

- ;
-!,-:
j..

..

7.0. 4.i.e.<S. .

|>ot#r.t((f|.<J rflf(/f.,.

nSN
DnDKo'^;nn
"^b^i
nyn

T
-..(
" c3^:it:^*i D^ysnx
< t
'~7iVT2''"r-i>{
t:^i:^
nD"!
a^y^
nnD^
nns' D3tr'''"i
"7
T
J^
TTT

ia:';;';!^:,;?;::

bsc^^i

ficcion(

vocis

\-f

^lumfuerit.
, .

.Tc/j.i,;/.

r.se

.i>,

.-,..

,.

!-;
"

IT

I5, 27.

"

'(

nya

ni?7:i
ir

<r..T

'

}
'

A"

<

j-

f*

''^

>iy^:in

-iDp'!
^"

'

in

i)

'^':;%t^
j^^-.^.
"*
'/

'

i.

fimbus lu.*
&BaniS.v.J5.

V.J.Gen.ii.je.

Dronunciare
pronuncta
-sic.ra,rum
(lai^io nuc pererant

scy.r,.

unt

eru-lel

':"'pT-

v"

-'*

Ut

......

^11^3
'T
A "

Qn? n*D3
j-;

<

:;::e:n::t.^;r.:^

Jv

i^iDr

i"

f ijj^

11*7^^3

.'
"

'

'

ist

:
.-{.-^.t

ercalplos

l-Jo.ninus

Beus no.er. pater

cxUflis

jerat.

Jcc.

" ^*^^

''
'^

*;^'5

-w-

xni/

:i^

nitrrS
'
"Y^,-^

H^*^ D^1^3"1J<

inN tr^x^^^nn
rrb'^ n^i mpi? inti^Ni
-^x nin^-TiN^^D ^5-1^1
't
nnpm^J ^jmjjn
x^^^
j^^^
iDKn
<t
jj
t
at
nn3tj'DD ni;i^>*D
i'T

iDti^i ^T\T\

^uTir ''T^feXm

jis^^c

'p^DJ.^7

12

wynsn

nin
Dinn- nin
ynn
.jjt . -:i':M
^
V n^r^
i-t
tV
...
^

rSHP/?-?
n'iD
""
A T
*!

pun

'

cD^nti'SD-T:3
1^.'^
^ '.-

i-T

"inp^^i

mu.n, quoddumli-

^^.

"iD|-p:i

in3 nDnD.y -p^f^ pnj^iDa

^^?"f nj "D^p^l

dw

'iSnrn
tiVj<
_

.,

tjt-

..

rnD^i

Dst^^n-

'*'

j-

It

D^it:? itr]; 'ijNTt^^^-niV

T,

o^trSt:;'
**
:

v:37
^s^on niist
vt t

'

t-:i-

.,

D^^s
-V

D^i^^^^ah

iDp'"! |V3^<
v|t

.it

"tur^irco.Viln! ;-),::^i
duntut, quo fAflidiTtr-

.,

V......O ,. .0

.^ti.r,.?.^:"'^'^":
xum nuinerola pro
les, ab multis qulJem alias ponsfimumautem ob has
caullas
iud. atur
beneditio Dei.l ri-

it

nvinn H^^^
j.

^ksnti^^^n^^tOD-^^^i
.,.:-!finn-p

i?3r

ffndare.^^onf.

Habe.
in tphraiwins iu.

:i-

Q>,;>^ti^')
^r
.

T -

i'

,.

d"'-

-. "

ST

>

'

-riT -:

"

"^'"^

'

7.

".,'>!

'

*"^.'"'-:

"

'

'^nnt^n
..

" sa.
'.

..*J.

^
_

...t

,.

Num.tf^

ii. 4)

Nn

C//

Kti^l
?

:-

'"^

greu<i.
i1

j^. II.

Becim

sn E.'o>initium
cep.r. ,...,,i,..
oppiesftonis
asn>

h-:.:rau:"

finTa

in iWo.liihif.
r.,...,allaintri.

buDanlofw.41.cf.
I>r"r.''"^'''"*

'i''
^

-tjjn
1'^-

k"^J

!''r'.Jj''.'

'

'D

i'

''

It? *.' .i/^

("'

".

''"

Sh
Nim
>'
'.

'

'\

loriniD
'AT 1'

"

.'

...-t

/.'^'f *.'

'

^5DD-n3
^^Dxn-nNi
t

-nx ir'2i'inS
SvnW
''^^
t

'

"iDt:?i

'

"ii;:in
-^. .

^'^

"

']

.''''

'ntr/nn
r^
''-'

"

h^,

nM* u^rh^
,t.,r

,.

..,;

' N
HD
'-"
^

>-'

"^

Mat.a,i?.Prt.
fafta

.n.v-ciiiusquidem

icu^V^
luc.i.i?.)
ic/j'<...v.J.;

^.

,g.

j.

vi.l.C.,t*.;.<r^^^<. Matth...2t.

..^

>.

H. K) Ephrai
l.Sam.

Biita. v.ij.cf.

S},;a.
3^.14. v)c. 10, 4.
.15.

>\ 'tnmtntt

.Annltki

^.

^"xlt-

kiUYMm, Curiti

fit

#. ;.^"1^(^^'| fer Matit.

copuUnt i.j.;.;.?.^.!. '^"'SNn Ita W< interrogatiuum per P4c6 l.jj

''.^. fecund.W^r. firj^. tSc analogiam ?rammaticam ; reliqui per J^.nlf.
"J^J^^l P/t adiiciiint i. j. fe
cund. J/i/.i. ;. & 6r^r. int5nt:"1 fic df^t^i. per /Cii"". . ? fec. 7kr.,/;i. i. cSr r;f. fed repu.
|nante imfrtjf*. GAP. XIII, i^. i.
"ta in marg.t.cuBK
"^^^ per.Mcrc* 1. 1. fic fu.J. TT.i.
fed hoe quideiii prarter '''Mtif.imft.t.Alt.i,
teli^uis;tin teitu x,i%;.partlcipialite>' m^T^l

m^M

'.

*.

8.

KihniD-^s^i^hSKt^'

^riNi

110.'! R>^.i4

ind n-i^ D^nSNn

n^^t

f) iJinro

46,

''' ';*''

-r

a ^imi.

h. e.

*bilit.

ifeirabi-

<^'ti

ho-

iJa facic

tninibus,

<

Sc

:.

'

propter homiaes.

M.

vi<1.v.

Sihmiil,

a\.iiritbitt.

iniD DivTP iD3n-p

'-j-

^"

'

npxn ninpN nii? nni?n_

yw^i

tut. >, i.

Cir.

nvi^bn^jj ^^n;-;^-

-15?^^

"t' ".rCi...

-:,

-;
v. ,.

COaf. rroH.
'.

3, 4.

CJ13
c'f.

S<l

;Sn

Mat.11,41.
prz cete-

niy^K
nini
^
'^

g,

'

VATii*
:

eius

lttrc,qumm
4iimiritr)i*.
itcim

qu*

S>eas per {
j>rum perfaeit in erfecu-

tione con/illi
fai.

>.' l')iL

i^w

1T

"ir:in DQ:i'0
'*'.'

'^

,8

i^"""

''^N

"

19

,-.

-: I-

;*-

'(;

|t;t~

l^.-;

>t

"^

-;

^D

i,'"

.-r

'a-^.-

it

- i-

-)

"

'

4': v)",::-^/;.'!"
j- , ,r ;. f/r, '

...

.,

''

'-

''

'V'

>

; t^'-.;'

',

151:^1 171

;.

'^

^r^*n k"?

-.-

-:

'

j-

,|ijn

^nSdiS
|J-^:

-nK

''

L""'

7i;d
<-

'

'\L

->

5'-n?:

nnDn N3'-'3 not^'

''l'-'^Wt) Nini 'Dpy "imn ni hdV

IJ^

r^

'

'

^^^^^i

''"

'
:

'"^

:"::;;' firc'''^,':^'"
irr"l;,o

''

'

'-o

nh:iDn-nNi
"" b^^n
'''''

'":

''^-

%":;*:;,,,.,.

wi,, ^

c ^e eo
comciif' i<hmiJ. Conf^
V'
I. >.
GtK.
"":

'.*'.'.)

r.

cr. c.

pr.lmi

t).>fr.

ffxc

iinrtt

miteiH

>ftoi:'i

-;
fL-^..

S^n.eJiticur;vn..Ie

"^"" tur
tu ei

it

ijBir

tr 9K."( .

tMUm

n3TDn

n.i f^:::^ Tntem!

in^^Ni niiDi
nie^rS
r
'

,:!::,:w:

Conf. 2Kes.,,7.veI

'

^nn d^ki
Dn^n ni7>o
-:(-:- -

<

"V2k^i ni:n3Di

._

ni:p np^i
^ii^''

-.)/'.^.-..

-^^

i'? ,ut-a';p.o'oVr';.:
uj-i,.
*
*
'

-inSd-^^^n ni:D "idn^t Kin nin nNSo

nin*
iT
"
jl'-:.
Tn

<le ijuio v. ;.

''i'''

nNpp-*7Di n:i'n-7N
-

\),

V7?< -^^^ni '^'m^tVJ-

nnaTms*
c^wn nnxn
T

KSiDinm^^^nivn-^i;
_

if j,r*f.

,8, 19.

iT

nxni nin

'T

^'-.
n^i; pN 'f
ir.9.y)vxA.v.i.

iT

(j

CZiiri^:
".n.

"

'^r\i2p:\
- :-

n^n^-na" niDn kd^t nny- niio "^n^i

j

t*frr'iit

3. rf.

e. '.!.. rf.7J,

;ir

^3D ni:o-7N nin' TtNbD noN^i

intyr^i
N^;^ntt'N
Vdd
ir^tn
nrNn-^N
r'niDto
^n"^DN
--.
"
-:
^i?^^'^.^*

.,,,

D^nikVn..,..'.^^^./^;*

ntt'N

j.

.'' '

'

"i*n>

i-.iT-

nDxi
nc^Nn^^N
1- jvT
v
iT

^:iN

JJ

'

iS

t>htuUt.Anit^.

f* ,?"

Ij

" "icN^itt^Nn-bN^ND^-iirHt^NnnNniiQ-nTiDp^-K^^w
j'^

fitrinpi

Wbfn-U.facr.
bferu.facr.
v=b.4.c,4.p.

DiD Nr-iji'N

rt-'

JiJ:J^^!^:

n%3
'-.n3;i^'i''Wni\'-iii'^fn-SN,'^';S:'/o.V
n

pm nti'Kn

fpeulu aimi.

rt.T

'',

'

^:i'^N

Ef.

Sip3

ni:D
-

nt:^'^7 niini
j" --

EC

tin le-

5.

rnti^rrnD linvi

ny:jS

ttn7,!3
n3'1
JTI-.: -

.;iT

Fi/> Dti, cui

rribuicur

n^vh

aWNn

niir

vis campetit
'

"

Xl,

ijHlt

HlfttKt ck
Conf. Mich. T, c. m)
Gen.;s.;3. >i)Nu:i.

t ex

.'

"'''' l- J9.'5-.^/r
r. .
/N per'3t*'* i.t..9., c fu. ;. fecundum ^//rm i. i.feaeontra 7kr4/r<w J. *"'- vt iinpciiimus puet. .. "i^l^T {"/Bffcupluraliter?. 8.10. ii.it, j. i;. 17. ij. 19. ii.&ficfu. . 9, contra J/<'fnjfnm.

rrOTi..A-'^/r.'

'

t.

17.

"|'")3T OrJw/^^tj&fctibaatacJfiKac fi^/i< piuriU,

ranornen

cuu.t,.

nn

IVDICVM.

...

'Q*

'

fe

tl^

nn:i'Dn
.^^^

ergo aliBS intallij.

"i

"

'.'>'

'

'*'

*-:'-:

'

'

diuinam, tr.

-'-

'

'^

"imm yy\ 1'^ cau xiv

""h

^.^ap.AlV.

'

DW'73ni:3Dnn:i?2n:inti\^>iTi^
Tri*-7ri

jt
T,T
!('<
rr^]'..Kam; niiprp nnpn^ ^n*Nn n^j^* nDNn_ idxSi vn^^p
p.i."'niZa'Do:

'.

'

f^?m a"i?J;{rZ"

vdn' >

menipTu^KniiD";

nnvS"'D
^-^ ~

Ef. 9,5. vtporciiuoa

-emo

noi.

i,i
.

rr:;::' 1'^:.":/;::

^lumhuiic

")?:;n^i

^);^if2^^

vb^i
'

facrifi-

"^

/ -

'i^Dn-Vi:^'

it

Jt

it

.1

D^^nyn

^2i^')

;j

n niiD3 rNH ibxi

bV"^Dni
T

nnif<inp nh^i wnp^iQ

n:t'N*7 ^S

nis^^J

I-

<:

nnp?

D^n:i'7iDD ns^?*
.

i": v.:'tta tuutnie.

vid, Ez, 19. 1.
}.. p) fi

-i^in

'^?""^'
VH, irtr,

J^'

'""T^rv
(t) conf.

(<, rf.2z, 14.

jNj^rv^D^rnpnniNMpN-^^:
f

fam.

"j-^

ni-

occafio

"f

'

'

:i'

'

,.

l-*-

iti

<.

'

^"^,

'

14.

15

-'"'

|i^'?3*^

S-

'

'^^'^ '^'

Ans;clus vero non

;ri"rp,>R;;;.N Ji;;

:'',

"'^

CAP.

5,8,
*. *. 1)
tti etmmtdi
venit. Culfetioftrtrnnfiie

EB'iHir
,1

jt

nj^ni^D^TOS^ip
V^^Ttp^aD^SVpD^nr'?^^^^^^
o
-ct
T

J:nuH\c.tr''.7t.! -i^jb^i
ligere oporcer. fat-

loh
cf loh.
"t%
r.
J./Jl'.
_

j. y) cf.

j-

HnjDn p

Trti"

'

o'

c:slo. y, 19, c.

'5ii4^

r;.i

lVu'/?.

'

"^

"^

Sam.

''^"~

'

^-

ft

n^ini
^z:ir-ijr
nvn.s
tsd
:nn^on

;'-.
'j*77
.r,
f:
.t
~
^'^'tt'T"
.^".
-'
,r
s^"

,ii:>
'\:.'-'
'

'

pm^

vr^Ni
>':.'' r

1/tDNi

inNip^
".'';|.'.'
'I:*.

'

,'.

II.;.

<l

indefibi

maiora
aufpicium
ai)

j^.^ypiVum n^m""; -,-^1-,

.pj^,^ -,.^j^
M^i.j.io. Korte
..^. |T
'"'"'
>v -;
'^'^r

ci.

Vc';"ocat;i'r7;
UL
VUI.aU1C in
'

memoriam
rjomini,
Womini.

Anjt
seM

..

in

ipfi
ipli

iiui
11111

fp.en.ore

lumine

qs. folati adparuit.

*';:'z.;. *, vid, V
.

/,,.;:; :^,V._^

II.

/fv...

ihf^i,-.,,.

'

,.

t^s!

c.f.

j,,

c..,.4..

'

Ca> Xlir '

_ ani'.
aruw
)

,'."'

ix'll7*-"
JJ.

'

"^

mt.

h)Ex

#. (^(p'J-

^"^*

"

^^^

^^^^j^^,^

'"'':

v^N^:? i^jin
t

-(

^'

'

faciens. vc

nSi
<

1-1^3 7>,V 7
j'^t;

^^' iT' '\

;

nuw
-idti
Yim^
'n'3 "ic^^m
(:,'
"^.
u
^i^j Hj-vi nn.yH n^^^D^ ns* m.sn^ iD^i nnnpS
jrDii nnxn ^1:13 dh^i 9
VB^-^ns imin
rt^')
<V
_..-_..

>

''^'"

^'

j--.

iSdk\i

'-''

x'

.^r-

" ''b

a*"

'^

i^^'

IT

'-''^'i.

- it

'~

''y'

.!-.:

i^.y^

''--

<T

/7,

:?

AT

iT

Sam.i

*
_

i.

D HD

.
.-

f <>? diei itne':

cr/.!:?*

'

.7.54.^,,,.
^ .GrotiM4.

-"

dhS jn.'i ib?<-7N] vnN-SvV -jVi Vdxi 'tii'?^

J". :-

'

M.&r^ta^tt' MM.....,k ^KntaK.te

.I^.l.*^

':

cDVj^r,: ae'"!
'

.k.,..^^.^^

Dauid

'

/rTJLll
delinicot.

cf.

sed';;/,'^:-'.;:

vertere. Et

;r ;:,:,;.-

Itaetiau-i 7f^.'4,<eaah I.Slcef.c.u,4. "^c^, '8. x) ctdAutr.i^.i.rHirtAn Cruilirti ,T.z. jt, i^. y) afum (^)]
Deui (, 44. JTf., iS! ~) ' cec^j.e. h. e. in reli.!ta //>/ c'fa.5. V. 9. cuiujmodiexempIaplMra ntauit,
#. ,. ;) tr occKftuit feu c<.efil ifftlvi.t
gj^^,., Hi^,j p {,_ jil,_ ^. ^ ,o. a)cf. E. ?.. Deut ?i. 15.
.

*'''= t^

h"*f*"'
n.

iff>im,

^nXn^l

eivfuChaia

Syr. .^d.

mT
"

vid. J.r. Matth. 9.

i-.

*
l^^^ ^^ISntu^^N f'< esuirit wr.-
'?.''''''
'w',rjyi tria. Tniii ycio
/nf)-f( ail [of. i;, ;?. aiiierre tamen maforethlcos librot, ei eo paret . ^juoJ
,.
per Xiitc/fcj;. j. 4 fic cotrt.
C.VP.
XIV.
rolumiocipleneictibipoftulant.
ryf.^,.0
jT, i. 10X'1

P^'

'^'''"f '''"''''

^'^

^araiaj.

y,

t. *'iS>1

jAUCcbper Hamcts

I,

ficu. >.

"

CAP.
nagU eram
obftriitus e
fuwie.tione

&honore,

t
'

':'"

-'

^,
(v>

ve.biaii. locuiio , cum

.,

T IV

_,.

10

ava
'"

"

''

[u'ilt"''norr:bu"
Jimronii ,
tantum .Jimionti

Dn;:ini3>n u^fjf^

^;:^,^:::^:^,

"^

l.e.c
)f. 11 .<)
yi-.r..y^. rhiu.
HxiSehi'nJchcnu ro.

^d^^
''''

.i
!_

i_

t:?K3

TD^^t

t\-

-r

mnn
'T

'-

VSr
"^

iuftadecauffa.ei.,nobis

*nDni

Cen.
3(t,lS. m) fKt
;;cr:7r7;.
(t^ cf.v.ii.

rrou.

tjk

(2

-^-c
'

iDNrn v^r
-X
.

-'

'"

'

"'.a

'

"5

S'

z'.

' "^

"^^^'^ '"^^^ 'V

^-:,..
j.
r;

"^

dV3

-.:

it

..

ji-/

:~,

"^

v,,.

.,

vld.Gec.45,^^
j^. ij. m) v.i-f.?
'

''.^7'*-

'"'

A*BV,^ r.>^. v.d.

r)'/.::'"": ^'.v.!

:.::":
DHDTi
nSDii\v 1T1 -i,T nn vSy nS^;m
!'-,::
-:
.-h :;auo^que
-^- -"
^-^
HTnn nuD7 nis^^nn rn^i Dnii>''7n-nK
np^i v^s
T
^Kr./i.Pofbenc
d T-iti'^'^ rrrN nni
in^DN in^3 ^r^i ib^? ir^""! ;":"a"Tem'fe"!
-./--'"
m
-"

^*:/.:!'

J^'

I-

,(,T

."

1.

"

|[

-,

-:

I-

"^,

--

j-

-:

'

1-

-t

.-

.7,^.6A..ri.

Jit

rt

'

-'

-'--

>"

...

ax,

,-

'

i.
ptlmumfcc.l.tceram

1S ni;"i n:rK iny-iDb

r- am, vt fxzffflimu*
tttnuiuii*

iiiru-m

c..r. XV.:..,

KrAr*7:
e.ji.jj- '^e.

Schmid.fl fiUict.c.
...,-......-. ,)vc

DOT^nn

n-nnn
^nti^N-Sx nxD^c id^^^i d^t r n:3'insi^N
T
T
j^;
,:
^4:)t:'-''D 'n^^ot^ idk n^iN* idn^i h)> h^dn ijn:i
-j^Si

'^

^::!;:.^

'

:,^T.^

.^v

n^:>r\
T-l:-

nniHN
>i7n
<t
-:

-;

nr^iD'^
\ht"\'.

-.it

"

Jj/O^

.^1 JC^wJfMlKmhabeat ,..?.?.,

N*7^

fic

regularlns

2. J. relitiui

"

Wrrc.

*.

f;.

per7(.6;i,ii. II. ,? .4. ,7..8. V Btr. ^J^yi^Sn K^tmtn ch.ititj>h fub /o.< fcribunt ;. ^. 5.. le. niW.ij. 10. 2..fu. i.<Vficiitmarg.le!?itj. quiinteituhabet 1J{i*^*7rf -Dnt^^lp .<"// i.i./l( f.cemend" "^J " Gi.../ <<,, facinntt. i. }.*.
.i<S.
pet wfejc4i.i. j.y,

^ty^

pl

''cf.t

[:.'.'.")!'

'-d

,,(,,ji,4J. j.
*=-' j'>

""z t-

nhNit:?
ni^nNi
ztJTZ'.t
t
tw

n^ln
"* ^

<J4

wminf.

,j.

cAP.xv.)a-nKiiii^pti!^np5iD^pn-Ty|p p^D

t-'*.

mI.ik
I" !;ivl'L"
,,-./) ,,afS

?: -

i9D'ti^jrii

)'*

v.

fic

-'.- z

'^V.4.f)^-4r..
Dn*.:nn
nSiSdh'?

j,.-:
v..8 Deuc. ig. 50.
;t
^

'

kS ^h^jya
^nTn
Dn^vD
T
T
r T

hdi?
-t--

j - .^

:
:

i -^310 ^1^,0"^ T^u^vPi ND

;.,.

.,

'

"r

^-o'AAij|t*t.

.,

S--''^-"''""/?'^:

','

Tyn
^cioNnnDN^i
.-r :j-.b

--

WX^m. Schmid.

^ni:in
'

pra-berci.capi-

.ndi&.ncerficiera.

nS \dnSi ^:3k9
('':
/
^^'"12^ CD^DM nyDJi
''
J-

t|'71

CM?
'

ipfis

vt infidiaj ipfi

LTe"";:;:":

...

-(

''

'
'

jr.2o.it);'-

1.

l.

'y^nti^nova
'SCDnDn
';
.';
-

deferuic aut
repudiauic.

quam

nox^i

TrniN ^^-itry s ry^ynps

J'v
t

.'uIJ''

'

j.

'

e^:-

/ -

fubdole. Jcda;./)

i;to:"s^;':' ::/i
umdies: ne...=im
cuftodue c,.,n-a .

"i^jn^

.1-

rrcnT] i^ni ^nnp^vn 'd ny"i.v,i T^Dti^n

''dr>_

sem tamca
euii.uam
neuuiuam

it

'

>

nnCVDH

"on"^:^:..

r. II.

''

':<"-

"^

^H^
j> -

de eius cir-

Cen.

'

'

iiTnn

mc^ii:^
o^i^^
'

J"

,,

"it^^N-nN 'ns iiu^n'i'-n;rN^

j-

t>:^i bhN:ity-p-i^^insnN
T
-:

{.

V.. ^ V.^.C.I,
IJ.i Sam.

ttrim ttit

>"
;

n^a-nNi

^-

.i5i.)via.

,,,..,)r,oa, XX. ij vo-

>

me. Schmii.

,Ln.$am.

dh^
^'SDKn?:^
^iNo
"''."'.'
'
''*

rj-Di

->

cxpuenatur
&indig..i*.

A.

: i*

iT

>|p:

^n^i

i^iS^-iiin

l.'ftf'ct:"'"&

'^'

^i:'
t;:3ta^n

"r^K

ri.

"'"^

'^*

kSi pino t<i;^

"hy
-"'
'"

toi^^*

a*,
c. ij,

'--

<.-!-

^h -^^^h i^p^n ^^^^?^}

t
./.rro-

tji.

,.

S
^' ^^
inx- vnn D^yna

'

nasn
v <

vc

v.ucf.rf.

.1.

on?

^nn:n DnNi^DinncDn
cD^inD a'::^SV ddS
^
.,''

'//.if;.-^

daca

.....

D'Qu

,,
,.

tntbat, iirgt'
it tum.c.iti,

LXX.

f-

n-mnN

Tivicen.

T D^tODIt!^

1t3

''

9,17. i>)/i'-

it.

14. 15.

mulco

tttBC

nmj."!

r.9^ ficfu.;. *'.i8. jy per(C'"e(..t ; fecund.r4/:t,,.&,jJf.h.I.&Oe.4,,7,reliquiperP,cft. 0,n*? f.c pet SAktghk. if . I. & #r.rell^ul :2tifc/i.

, ^e , fic ri^r;i
aliique cum C'./i.
Tl.rchi.&rec.iccfntus Sic conf.nN*7."l
Cen 19,9. ^t SchmU.
aliique .0? 1. e,
vtiq-t fc efl.
1t.i6.x

frtfMfii.
tamen

v.l.>)HuibBS

'""c

on
*.

2.

IVDICVM

CAP.

ID

15.

vtrth.let.tti
39. c) vt tar.
curre,
diifs

puUr*,

i)

Qen.i^.z. jjfedlnce-

<l* fuillent ifta: nu

, nec niasis et

pti-e

iam

tui;e

Dar

iTj;!

TlS^i

orsn

^j?^rti>y-*D D^nir'Ssp

n^p_;

quara

>

cum

piiore.
jf.;. u)pHru4r.i>tnoctai f:<t)t. ler i.jj.
Pf.iy.u q it hut vs-

que aliquam nuoc

veroiulian pubUti

nl^in

Tjinn

^:ii!'"rD

inix n^3'7 oti/n nir'7K b:t

clereni>.,Sc/"(i

CD^n?^'?^

"ly^;'!

^.4 x^iS"

dfiebittt

anu^7D
-- nDN"!
- -

^o

0^^972

n7ti'n

^^9R3

belli cauirimnaiJtu
Schinii.

Di3""ir'i
n^?
iT
v."

e*K~ii;D;^;i

rn:iD
nDp"iri
T
T
n*l

j"

tumipfe.tuinper a-

neceiriio v..a
Ait vel heb<lom.ide,
aut vno Ioco.>;Numeinm trtcentirnnt

rt/uiyiu^n

ponnuUl

miiautur.quandoe-

um

noftr.t terrat

jiA

<

(j-T

nni^^

Se<l re^fle

'-f

i-

vaMe

in^^K

ini;!?'? njn"!

i/i?;;]

'"^.

'-

'

tOB

itimeiii ralseftiqa.Sc

Circd Carfjream.(cf
terraoi vulpium t

Sam

|j,i7.iatqiie ita

gregarium.vt quan

ir*7r
^..
.y

n^ST niin*
an^^y
...
T.
j..^

j-r

jf.<r.j)c.i4,

p.7-*)fcil.

CCJTV^ ,,)fiamlcus)

nuUo nejotio

j-

^fe itt^D^i

IV

dt vobu, tui^

dcmum

iT--

Deut

-9N'nnin>ip ti''ND'5Si< w^J^^^^T.! ^^:i|?nt^i; n

-*p'

h^T

tsjSn jlirp^^S npN;i CDD^y

Wt^r ni^rnpi D^nti^Ss

DnS ^n^^pv JD 'S it'y'it:>'?
iS'npN^i

D^HS SpNnij7
r]-ipNS

irDi^n jirp^' bn^ '^^^^llQ^n^^S?""^!^

npN-ONS ibNS

iS nDN'^1

^*

nn

i^S,?!?"tP

''^'''?.V;!5

vSj?'nSvnijn^c-ipS

ic^N a'nj?'i?D vnlynr^y-iii^N*

D^^nn DTCi;

'ro2
nionn
-;i-

mis inuita
teictut .ad

gnifi

r>hrafi

"ouam

fi

ationem"^^

f!iliru-r confiigere.
~i -vulpn. V.i. 17, ;.

rr

'^;,'i.Then.

Cant.t.i?.

NeH.

;,

\i.

5, ??.

Rad Svr.Arib.'^

1e-

tWiQP- ""fiuii tt. A

rab, per \*^ p^rtt
ctnvi cii-adicai4lt. <)

/<}ff,C.7.iS.t;(S^4iiit-

tes.o) iafet-

Simeonit. t
rar.4,;>.mu
nitai rar. ii,

il,;t.i

^rnn cdWSdi

Sa

j^

'AT

-131^
^nSnTiSir^^i
-v

-^

-:

-:

inS^D ^nn
:J

^^

ITJD

-: i-

:i

np

'

i:'^^
i-

nSN
|

.;.

i..

flea

fic

gem

dii!to

etlid

14.15. ?.

16

^^b^s
^-'-

,
j^.it.xlq.a

TOn

loco po

v.i-j.a m<t\iU:

a^nnDniiDn -iiDnn^nSanroc;
x
.

; le-!,

chi,

afini.quaAra.

o^nDyn ni^^nni

:'r^NriSN n3-^^inf^^p^iiTnSt^'^^innD

nok^n

fine

e.

i.

ij.at.r)

ita remouit, vt neu

neceflffe

Num.;

fulo, in rufe
V.Il.Ef.I,21p}

^^nS ^^TI

Dn^ ^Dpy^isDn-fQ-^S

t?,35 J
c, f,

ffiorc

difcrimine.
Locuiiopro-^
verb. lort equites&pedi.^

b:i*^'?'innDX^ir|TO; ^^Snpni DTD;^i;in;V:]7pNi

folent.jd-! -.ioaiinSlcn ,vJK<

muS

putemiis I contra omnium interpretum

& antiquitatii confenfum.atqtie inpri.

cef.

t,,;.

XI.

ySp ?)Tp
ija ^ht-n

potue. In- aol plutimi.R.ellqHetiam

^ubla. qu moueri

tiquam hic

l)

t.i,t)criM,

nin:

nobisitiem teftatur

II. 10.

fabo.

ftetut B<Unii'4,

ica vt

noN^i
i-

i^^^n

nS"iv ^^5'^'^^^

tV

.fynde

vt Et. tt,

19. H:ib.;,ii,

-H^mfi vltio

thoas in viiuni jre.

gcm conuenlre te(

tioirati.

^ucntoS

doque

Hi)

isr

nem fumfera

men

o^tuiiTe etiam
Comple(flihEr,aninial vjlpi fimillii^ in lu<l^a
inum
v3l\A<3 irequens.ina-

i,

vtdefiftam.
concifa ora^^

Atldit Boch.trtut Hi-

eroz.r.i.Ub ?.c.i!,p.
in.i^%. I^nlfium n.

5,

-r

>

n^.

Ex.

virteitm

colliji-

tur inprimisetCant.
2, 1;. ex quO loco
hoc fimul Hifcitur ,
qnod venail eas fcite BOuerlni. Sch ni4,

I.ob.

quod

abunda-

quod

vcrit,

vul-

^'^i'^*'
ctc. / ) ueut,
i)

tjt

annotant

vuJpibus

trjte:

I. e;

/.<?.

CDniN T1
o I

I-

urhT "lONn
r^aT n'DN"n^*l
<T/ r T
"in^^*i
':>*inN
ddd
^nDprox
^d nxTD
'- ''
m^S-^

X\it'Ui>

\j- -:

D'niy'?3

''?lt^!l

nt:'rn-CDx
-
I

con<iiiionem examiant, jn qu rar

valile vujpes funt,
interpretes,
terr Caaaan

I,

ditrsifit

ij^n.fcf.t?,}

lioj. c.7,is-lob.j,i3.
Am.;,4. <Ser.Tie' et-

iam

<J)Num

]{r.5

fum.

rent.&inime,
Jio fui frages intetclperent.ac faciliusincen

.7

rn:3!":'oa,

boc pro
pro'nit
tite.

gens

&C.

ln.
fidei

fprtituao.Conf.Hebr.ri.jt. x) c.8,ii. j^.i;.>)/>4. c. 1, ri.ij. jfr.i^.-^) c.i^.^.tj. tt"! fiiutJlU lini.

cf.Kfi.ji.J) .rJeat 1. <irKi- E. 5,1.3. ej ac fi lii\utf4Sl tffent.laf.i,<;. p.i%. d) humidum.(ii f.f.t, g,
e)

cf.c.3,31.

1^.11?.

/) Cfi-HM hlc e(l,do )'. E.8,ie.Antanaclafis.K.ad.Arab.injvConiug.cotf5i.Vei

ba autem funt a<imlraatis& grapasDeoagentis

CAP.
18

C.;,

;.

D^DSV^*

rm xinn oipDS Nip'5 iTp

*n9

Sam.

d) c. 14,

5. <.

l{.

^kp xbv;i

r 1D

15. 16.

f 1 1. conftftat.
f)tffcr^id
fea jHm*d9

f foirSi.

Cen.

#. ig.ijiSam.ji,*.
# 19. *) /"> lii/^)
'
/Wit. Hf. 4

frtutltrt

^uttmut

^.li?

iUi ?

1?'*^^ '^*1

'''^"''^'

'

^^.^^

^^ 'P''^?P

''^>;.'^

;z, tfi.

Htnium tum,

al.nomen
loci. (;)

in ju luii

locum
denotat,

tunilliur, feii

j^ rtS^i

V. t. if. rf.
xoi, 4. b) *i.

D^njy^

n^cbni^^

D'nc?*7D ^c^3 ^v^t^^

n^N k^^i niir nt^^N d^''n*ti nni^); proi;^

nS^iTSD iJ^n^nN^-i i3Dfi n^:j^ iit:-pK''{<3 "iriN^

argcntia

c/<<

c4ifi<i<c>n.

proptium
A'iu

i) nifuHitn.

cap.xvi.

nm

D-n

e) i

xitipfe. vcl Impt*-.

fon. VI V. 19. lof. 7
j. fc) tyctlfum rii
collis KtxiUt. S.ad.
Ai. a

concttuMm

17, 12. Zepfc.

rrou.
I,

inlethi

it.ral

cc

lo-

diif>. V. S. 14.

al.i ipfa mxxittii.n)

Sam.

. T

3, IX.

wvfilu!. lac.l.x*'.

*.

7. ) >-

14,

Isl.e cortici-

bas arlioxan. V. t,
ICii,

I.

ItJt-

t :-

j--;

j-

,.

~,-:i-

fctsij4<.(7)

/4i

/111.

Gen.g,

8.

W) tum

^yin'

'^
'

'
:

jinDn 'iQ-Sjr

")t:^j<

iTin \:}^

V.

um &

ij.

tum

tnui rediur,

h^n

nD3''K-i"!iiiiNV3 n'^ i7JNn_D*nrSs \?np

liniNiinii^yS iniTONn'?' Sz^i: hddi "i^n^inb

vt

nnsa nn

adea"entfla-

-^^\ hS'Sn ScNni c^DD

:

nm

ipKn nD2i Si-j^^ r|n3 nD3

cim, ifuibus

eum

'S

f^S^' i:''k "^S^nii

xrnT^n ji^Dti'

trade-

let,

li

mns

fa^iut

infir.

nij^t^n ^pnpK;;DK

h^S^^

;i:^'pti'

iDKn

func

>t

f)
ii-

fortaffe

er

com*

paiflo

farentes.
ieJ

})

diuMljit.

rf.I,}. r)jtu.
j;<.(a)Er.i.;i.
i)

cum

oitrtt-

tur fu ftntil

Dan.

t^nc/n.
3. 7.

.
iltudit

V.

^?V?

foris

I.

v^Jr}) ^'^'j^'^)

"^a^'^.

CD^nS Dnn^'npt:''D'nVSp'i"ip

r]ni:iyS

^v^ ^'io-

nViSrA

'D7t^:n

TinahS ^j^^DiknvDniin-ipNnf^iDi^

nK>v

Dnn;n"nK pnVi \)^u^ r^hv d' wS^ ?*;{< "^DNni

")K'^i
VTi kSi s^'N innnVniyin"-S'^n^

pm

'ii^n^pnn h;jn pt:'pt^-SN hS^Si np.\*ni

ini

m ihi.

1;. 15,

rt.

cjiioqu;

delti-

tuitur. *>.
.

;,

c.

(?,

/1

C. I<^,

6, 4,

t.

Oen.

^.

> (iicenim

X.

<Iii;1;um

/oa, cf. ler.

jKWj

Gen.

lof.7>

I.

>i. t) c. 4, 12. 1.

eft.

iic

;. I.

xj

(iriiiiiiiuerHnl

per cot^m vibem

rf.

?,

7. vel

deitru*>

Coh.^,

cirtHmvz

tiim.

14. y) ijuieut,

rKyit,q!-f">di& mcaniinuerunt,
fe

fi

Hithp.C'

ef, c. ig,9.

ler. ;?, 17. Nitm. 5,

5.S.
).
V i.y ir nmtiuit
t, fores A poftcs
cuui \fi\e. V. 14. Ef.

j;, to. A). .V tiiit

cum i, coi). Gen.
I'f. j, 5- *c. )
qui prope Ciaun
Helirtaem.

57. 4.

Cen.

3. 7.
'.

'p^''ji)

paulls

AoT\o

foriitudir.i.

fc.

eflet. V. II.

conttt

dc-

lim-

Dvmini

reiiiem
dcHciens
jjoft

cf.KhiI.i,7.g.

Dco voca-

iuclitem

bat. SchiiiH.K

infir-

f.

hoc

capite vicia Slmfonit tectnfentur

ailiones^quibus fefe
non cahibuii, vt pi-

&

v.ii. 17. )

fons,

r)fcjtt.i aiiit.ln

r,cn. 50,37./)

*ui nindum
vel oiJi

Sam.

/>) f>i.

t- 1. Dc.i*. 51.
Cap. XVI, t- !

f,

f!cci

n.

qui <)aius eAob pr.

ces Simfonis.

k)

h.4>-:antitiM4 f.
t

Cen.4f, X7.

netu-

fljtwf

"ip^P nD;i j

^irnT^nhn^ D^Dtp 'Sk nsnni

verfiis

ceii. 181 1.

w)

*;

-;

j-

-;i-

1-

< r

N7

j-

*. 4

t-iin-viiUiC.

tdfuKiri.n Sclmrfik ;
vei vt plures per Sin
leeiotr, Serek, i e.
pra^ftantijfimar vi-

*. "m.^ljnm />/'<! petJc/).i,.fee. ,V/". fum <8( Erf. fed ^aatis impreftm.
*. 5. niTJ^On tls.Ff. 5,1. vnde 1Ccia. (^ficfe. 1. J. fecundum J/4/-. i.A ?jf. h.I. imj;rc/;'xque ad Ex. 11,7. t rrii.qui jnitll^-n
f'*""* ci'.'m eile volui.t hoc
fcribunt..
. 4. p"1>C per .ftfci . y. 17.1. lo. Ji. j. A tr. fed rii(]ui peij^iB.
t- . pni'^ iKjmen cum raijc
CD^Tn^rrnN ""P*"'" '"''"<'''*'"?"" o'">es prattcj- 1.. j. >. iJ. ,T>7N V** Ti.^l>>* ' * tHchcni Beui. I, 14.
. Jj. fecModuna Mnf. i.(ti conni iinf.tjftm & rjf.
Conf. Ovjftt.p. 830.

"

IVDICVM.

T\
X)

Mira-

culum hic &

v. <f.fi

p.

II.

Deo

latum fuit. vt

illos,

robur

turii

facilHiioe ui-

'^*'^'?^

''''^!-'7''-

T?^^'^ ^D-? ^!??P"^^

nV^i

fij^ni

Tumperet.
i;. ^ <'vjj. 1 Rei.?.-T. E<".
V.19. 5e'4,lci
veI/iJJn< () V. i+.
.
14. t) ^ifitit
..I)

itum habuic
impurus aaImpurus

iil^

n^2^^'nyh d>hD

b n^nn n^rr

"jsini

^'^k

Sb^Jni/iTOypnni

v^^<

*/| texturam f.txili: c,4.'- '1 ^ "

V. ;. d) ft^iltextur, <jui

-.*>"
Sam.ia, ;. E^
1. 7. t)in
qutntumrii-

fi-

j,j-

SrmaBJum.

cum

.
.

I
1

"<
<

'.

n7nn opyo

.
.

J -

miDDon-inxi
-g<

iT

nt ^ns*

ti^ j^

;*{<

?i37i

:i-^Nn

.!.

id

me

animo. cf. I

R.e-9>

Sam.;,x.
Eiul

ia

vmbiTicf*
infrafigutanB
f'/-- :''^""-

T|*nDnK

fe, fe<l fuprs

vmbilicutn

sa-

:-nr.enaUcno

iThmia.
I

a<l telam
totum opificium

1?.

feqcj.

jiebatur

^.

TObon-CDytj'K"i
todotcdvV^"'

>vi./y;t.

vtl

Mife-

rum hune es.

..

dum

ao. feqq.

11,19.

nnn3
Dpriri
^'^"^nnJ^nijiir^D^yi^h^^i^D^nirS^sv^v
IT
ViTv
j"
^"
<:;.
<i'l - :!

Cen. {9

r)cf.

'"

fitmirti-

<]iianiui>

3M0S

'^'^''!^?

n^^KniDnn inipj^ni D^^in D^niy.

in ipfo
Sinnone f^itlum ei'
iti.nkmns, cui tanfcci

il>uii,

on^D

BCin in fu-

c, i;, 14.

CAP. i^.

dguram ho>

wi

J-

1. r)C.14, 17.

l^.

vrt.trtt
j.>t?' mtltflt

minie

(I) SjriJ vfitat

N J
xiiMiiiKini. . 5 f?^-

tnm.

.exlo".:

cocitato

nomine

iflt

."i^

fifcit, cofiil

'*

jCor.4S'>)
iTheff

Pf-

17.

5^.

i#,

ntuttu.

t)viic.
'^*''^

. 'V-

^r,l4"

14.

^,
>)

tf,i.e. ?.'

5.

6f

i. )

rf'-

wj/e/ffi '.ricl
ti)

p)<f

uin

i.'o4iit"'-

ij) <b-

toii<*fftt.

ilier< it*raft. iHia

nS^^nyb9^5-nx

D7;3 tiD^n

"nK
iHD

DVDn
-.-

I-

i7];'|t

?iSi?

J -:

tum

nb^:bcD^n:r^D
^iioS
"
<
;

tSn ")7j;i is':-^^

Sririi

irii^jyS'

id;"i

fp_^i_

jit^p^

:^;S];

Vi''^T

nem
^^

"nip^^np yng^

D%na>Ss "mri]

v]7pp

lima.iclauerat.v)C'^
if* ctfil i"/f"'
_};.-./"'>''""''<<'*
',

qai.'totum pen.

Jfbat aNaiiraritu ,
conditiones
ctliuS
10.

l^.

t)

i.

-vl

34,1. 'i t~ fVCKlM.!

?> a rhiliftis. qui
"vie

ai1uerfa<;

adfuc-

cf Ef. 5,

.-int.

Sim.i*,
jt.

*.
'4.

1.

K)

Sani.

Te

aMita

cauftVt

nominis. ^

ri.p:iS

'inijnK^i

vSyo id nin\ -

^r^tv

<t

*-

^m

v^Nnnrt^

o'TbiVn'n;D3

CD^ritp^Sp^jnpi

jnics ^z

on-rDNn

np

'

:nSjS!2'Np

nnpbSi nzn^^nSxp^nS Siirnsr

^j

planum

fecic

joftiifimus-

risrViDDvV^

Bichxrtai Hieroz.r.i.Iib,.a

Num.i<;,
ri.

frimum

/>"<-

2i7WV

innpK_n np^r^i iriiJ^nnvivyy'

14.

)i)

2.

\)

(~X<"^- 'on. lieum,

"Tjlri

w aw^mn

Nut.

!/(. c.t, 50.

-nK^np;\"i CD^ri^^D

ceddicur

vlolat;r crant.

lam

Bybliairi

(vbi grace

ff-m' '(^'f

'*-

jl

4um.-i. 5..

ea

eire.

rhttnicum
apud ?/)//-

.J^

D^ntf^D ^po

nS^ni t^^^NS^t^ipni n^Dia-^ny inV^^ni

iwp

i.fic appella-

htSt

nST.2n-'D

Theologi

-nK nS i^jjn"^
:

-'

) Stt*f'n

]>. it.

jT.

^^7p^l

vt Aft. 11.

:J4. n)vii T.

*.

ciuntHebr*!,

c^rru..

iNTi
<
:-

inX

:'iiD'iN
i-f

nN* i:t3
')rn7^f ?ri:i lioN^i
jf
'<-T
-7
^ ^
HD

jiii^o-j:;
I

'

'

':

-4

c. <.

p.4+.

flrtt. Ct.v.X. ^vid.

lof. 1. -11. a) Jua"bn? f Jte;'.'.

1.

cmft-

diiw xnsu.x Res.iT,

-.

h) tnnlinr in ri-

ftrino. vc atl^

lob.

?. 1'.

%v;.^Mattl.

.').

iiA)?-

14, 4'.
c)cf.

n^

^^ inteitufine vUa ina-.

pro,eo fcribit
t^. ij.
X^ cum ''/(!-;^1 itidem cont." /<r>-i fifjS'"""'/*"'libris.
per
ealiis"
^/,j.fcperJ<fo/5.atinmag.
C<>i'<t
15. ^gDNJ per K*^pi<
T^.
' lyJNI
, t*. 'fc
folas e'. fic fu. I. 5. at ceteri omnei per Pxfchtn anOinalicc lOCO ftiorit TlihU, cOeuc.
alibi. IJ''!''^ ^/'e'' ^- S''''5.''f' ***

^j^y<^{.^j^<^ jr^CT,^ per 5cha<y;.-nr/exi. 1. j. 5.11.

ta i.i"<( fic fu. ?.COntra W.trr. Ef^xr. at ;. fcribic

"=

CAP.

r V D^DQItt^

i6. 17.

{mmetUo

e-

osfacimuSi

fi

'.

ri3-in

frto.ueu:

'T

diaue.15,10.

^'f."r"-;-.

jT

'

8 ^^-p^")

^^

usifracutarum nOB

j-^

iiLSoZ

TiDDntiD^^^S;;

horum

|,

Srn-;/u
*'"'"

-7j;

'"
eft

nulierem

5'

n^an

-.- \T

jt

DwSi?p
jiDiHin

idn^

|ir^:2>

cn^Sr

j<J5:^;2lt'

it

j,

.,

.,

'^^^

7i^i

..

';.^

jt

-:

t^

jt

1;

'

'"fy,

9'"*"''-

^),aje
K/icr^M x&
50,19.

Jiris.j(M<HJy;i

y*ftrem. ()
... ,

-i

rh^:;';r

JOr* ae

.|UibuS
.:'i:''ru':

')--'"'-''*
Sam.i.tf.

::rr?o:S
riL

'at:':-?.-;
t.

l_

*i;:r,'^:::-:,,'i;"'

n^ps
.|i.-:

-^

J^

'

DntiT 7Nn^''-nK
^" -r:'
V

n:it:^
'^^

"

f^^^K 1D}<7 iDN^^i

''r

W^ DnsN-")nD

in^D^D

'

-^

-'-.

''

^^

V.

rt

!.

..,T-

'^u'-

nin'*? noDn-nN
^ntinpn
n'D
mp:\_ ion
a-l;
V V
T
t
"nK D;if;_i t|S ^^jw, nnri nipDi Sds nitrpS

in7

I-

-t

j..|

t\'i1v7

''^;?hh! ^IP?

^'.b^^

''^^^

Hjjni

"^

aiue

ng-^D]
SiNnti'^
n')
t:
Ij- nnv
:t
/

"^

nm

vnnpV':iK
Tjna^ibN -iDKni
'nN nD3h-n:in
;'-:
'

lv;v-,
.'
nKDrn^^f-nN*
t^Dsn
iDNni
1DK7
Dti^^^i
nm?
>T
Jv
j^VqV

^l''"^*/'
v.J. len.;,i.

q"

nNDi

'

18.

v.m7,.;.f)

tH

''""'
V 17.

:;uu^t""t:;::r.

^3

i^c/!.:; ;.;.[::

kfth.i.io. w;i/i;/(ft

!!!
*..

a-^

1.TT

r^K->nn
'"
o'"

f^op

vid.(..i4,,.j.c ij.J.

''^':r/":%':"4:

conf.infra v. 30,

'''''F''!^]!
'

TODti^mnNi
i^vj^s in^^ Dn^"?!;
u
v
noa \^\ 00^79-0^ ^trp; n'Dn

^j^ni vd^c ni:iQ

A'T
T
m

>-^
1^

)
*'^

cn^.v.i .^

-i-

rrt:>^ci

'.

'""

^fj;^^

XVII

Hof. 4.

..

*-'i*"t'

}g.

bni'*i
_ .-

i^iniNnsj^j^inbirn-inKiNt^^nnoN

',;;;:

Ex.

j-,^|-j,-U-,^

^-

cAp

^^^,^-

-;

'*'''

Xg.

..1

on^Sv

"

cDTOn vnn'
ir-ii:'N D^^n-S^-Syi D^hon ^;i:z^^
V
<:.-:
T
t
peccaca mcn.ichm
o...M;c..vhio:
nti'ND d^d") ihlD^
vn^nnn vto
rnw
.>
ITomni
nemDei
'

tT\TZ
n

ni!^N
:-.-:

coepta,& qui

j-

J-5-;l

n^^m

.:

ncN'"!-

,^t

"nwi dh^^d?

hDS^V.

Jlt^^ipir

^^jtt^Qt:?

)m

ptt^Dti^pinij^SD^^^nnn^Nii^^N-bDSN]:^:,!^'^^^

jnN

efle

:1:--

inl{<

-:

i:-

"nsV'nn *9

oraovidctar

,^-,^j p-^^P^ ,^^j^

t^

'1

'

pvnDn ny:3n-SK

^ oc/iN*n t>5Sa

sltrrp^ct:

^3
^"

IT

no

nn^^n

p'

'

wo":rr

omjDyn

^^

I-'

t>c..,.,./)v.

>.

Hni ^:ibiN-n^?
i^vtk" DnnD

j" -;(-^
j
v

/v -:p-

*"

ijr^xi

n::r.r::r:::
'1";.-/..^^''.ixx. /c.&

j;i. jic

'^:*: ^:-'",'"'^.:;

*"

'

'''""/''

(3)

^aV.wt:;:*;:!

'r;;,'::: '::'."::

columrK

i^^y,^^

^-i-ersru^u .ueri..
'"'^'*

"'^<'"

'"

''*

Ti:T:tT-i:

' '

'

'

'

T.^;ri/'r*'"J:Vior'i

idnS t^p^n E^l:S'i;

typum f.clum cxc-

^,4,fc

ilEx.
intfr^y I
4,4.Cf.not. El-;t,4.
jf-.^. t)t^K". Ef. 4o,i^.t. 4f, 6.

dimus..rc;/ij./.

__________^^_^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ii'. iliuiDitus

*. 5.

incl:nauit Jt

bJC

cum

ro-

red-

dito.

pftHtki. 7.8^ lo. .i.>;.i5-'9-&Ber. . J. lyjn Rtliia. fed incoruenicnter, ha'.;i

Typumro^"
/.ei-.
f.it. ^fljyj^ T.i^fJc'.^i faciunt lo. II. n 14, ij. if II. tontra %faf. infr fephi' rimathic>-fi$,
ac T(; Cbtiim ii Uaf firr. f. Ji. a. fi 0. T. {. -i.h.
J*. ; f^^t^ f/ene >. t- i.i^.ferMni Mf. qui corpus Chrifti,
l.j. :Erjf. h, l.fedcontta >//: iw/>r.h. I. &Kmn. J},I4.
CAI'. ZVII, ] a. *r'''"N il tum i.<0tjofo, rilato petiit . nOg

aeti "IV ^lp N'7 . >r/v* ./^1,

:
imme^. f- pnU''"!
fcent to. 17-.21. &

&r^.

b.

1.

'

'

IVDICVM

|?:>T

CAP.

18. n*

17.

u) fclftile&-fufiU.
V. j.c.iS, 17. ig.
t.ia.if.ig.Oen.

51, 19.

Sfertcenu formsis fujffi;

putac Chefubi-

novum

cThuinmina

Dnn d^ot

V^?

tnD^ ly^n^i viDo nns*

n 6

im

adunri-

htsite voluilVe;

taiBen

Ti':'^

tV cretiittiie

fitC.ilouio,eumV,

h n5'p

nK'i<^^n_ D^^ini ii2N t:^r;AD^nSK n^

'

qax

t,9-f Ao.y-f Jj-

VKSiCC vera fuerit

.iJoIoliitria. cf. not.

x. ;i,4. 5jJ ^r. (!?

toipicnHit vnum e

^^V^.

"^FJl ^^'^ ^^.1^*"!^

''^yi?^

7
^i'?

Nini nnin*^

nv}*^

nnih^bn^'

"IV DnDN*"-in KD^i NVoiSii^N^

'

'

nnWppnnin^bn^^mpnrJ^^n
n'50 n^y HD li^^kn t|^i D^n;i. Nini

filiisfuis.viH.fix. ij,
4t. leu, 7, j7.1K.ej.
J. 35-

1f..,<)c.i<,i.c. 19.

hoc

t;,Dicit

I. e. II,

ftaiuin

Jibertatit

magnx

fub ludici-

bus , quo tuipiter

mali hotnines xbufi
fnnt,

&

in caufl^a fu-

eruut.vttandem
tus

(la-

optimus.&aDEo

datus.in {laium regni mutaretur. (cf.

not.i^.

qualis nequzm eiiam fuit,qui

fequitur , teuit.
i.)

Sc/i"'<rf.

A)

T[Sh oij<i nn^infDn^pn^SD^^D^KpyS'^^

no^ nniy ni^p

i^^^^noN^^

hDD^nntyj? nS-inN*

^pn nNVi

m
V

1*7

m^S

3NS"ynni

op^

dh^s rjnyi

rjnrioi

V W"n^? nntrS
HShh>- Hd^d i<^m

S j; jn

iiib^^ -)r:in 'ib-^nn

-^-:':
.'
'rt-

:-

^Jvp^^ nt2/K3

iiiNi rnDS')

^nn tj^^^i

vp3p nnND

:'

Ceti. j,

"''n

-.

"

ti^

-'"

< -

^^

Deut.}5,j.

jr.

fr.7.c)suei<.c.i*,

l.Gen.4j,J. Nomen
eias vide c. 18, jo. (!)

non gente aut naiiion,feci habitatio.

ne. cf. I Sam. i, i. &

Cen.j;,!.
e) quat

Bethlehem eAtltfAniHia.la.ia Mtch.

aan ^thulonu

Jrj-

..

;..

\v

jTIT

-)

S-

XVIll
XVIll.

A-

ex fcfltentia

acque confi.
lio cotius tri

bus ucfgotiA
fusceptu

;,i.

lof.iif,

efl'e.5c/mjj.l)

nam

ad dsfcriptioncm vrbis hoc

percinet.non perfo-

tf.

,.l-..j

n'7m iVtrpDD ^;ni Dn;r Diin ryiyy\ nNni:;^^

-'pni> T]in3 Kinn DVn-nj? iS^n^QrK^^b hdk;^

vt patec ex

fr.

Vn''i3 D^c^i^f^anl^pD

D^ti^i^e

quam ailn
poiTidcrent

fc.

DnnsK-OD

nts^Dn

!,

quip
pe etant ab
EmorJeis, vt

reprefli

y,

&c.li.;o.
.J f)vbicuniiut
iauemrtt fc.viifium
fuum.cf.i Sam.ij.ij.

pKn"nN*npn
wnn
-hvansK-hn
.--...
T
< T-

Auimum mercena*

iDtr
n^i)nnDninD'D
n^rDr ^t^^ri
T <
IX
T
TJ--

operam
fuam locatutus ei
qui maiorcm mercedem dacurus.

ii hibebat,

Conf.c.i2,4.
*'i) petens perno^lationem aut ftipemf^vtfoflt* coitli-

Sc(i/):i</.

nutre fofftl
um.iehmii.
jO-.io.fe)

ittr fa-

iiRej.iT.ii.

C.i;,i4.Ef.ti,ii.Mat.
;,j.

Forte ante o-

innia refpicitur eo,

*! j

r|K^Dn-^Q

L
IDTI

Schmii i)decem

iMilloIoco.

Cc !i.

&

eetiti prifr istempo-

ribus maior fuerit

ar(limatio,quam nofttit. k)
in nnitHm

*.

nrs

rlD rf?'rip\

-:i

^D? fiiDn DnS

'*

1:1'

not.c

oh^K

_:

4o.47.Diuer
1

J^-

nyi^ ^b

nnx-nDi bSn

S^

np.v;i

jt

n^r D^pSn lin^K

n-ut^^?

terroe

Canaan vnd
:

inteirtt

i/ite*

tvititu

quae

faifVa

per Io

fuam

in

nlte

fxmili

f'l-l-

'

.nih' n^i diSs^S

ii''";:;^;.
npr
fuam.fed per
ipfas
fafta

cribi^*
eft

kc.>

ie qua b.

I.

Jch.,(.Cnf.i

not. lof.i;, 7,
'^
c. .*..,,'

Neh.7,7o.y) c.ti,T.Deu<:-3>'8 >() C'?,. <t)c.i;,is.,

<y ierHT/cw &diale4lum eis peregrinami

i Reg.i7.;i.
)*. j. rf)

5^.4. <)()-e<J fjiiw C'"Jv< 1. vid.H0t.C.i7,J,

*.f..J)c.i,i.c.o,I.

fa fuit diftrl-

biitio

nw nbi. no

54. H)

1,

ef.noi.Iof. ij,

-;

n^n
mr^
Vi
T
T-

n|^;r

nriD^n h;:^^ DDDnn

_ _^
Ee ^ 7\ nD
Cen.47,x.

yid.not. c 17,1}.

^D^

on^xnf ^ybm i^ nD^ji n

ftrtlm f <fk*iiitiifuoTum.
i)Sam.io, j.c) c i7.>..Iof.i7,t;.i|.

i. V)

c i'^.?i

inDf^^ia^^^i^i^ipinSnny^^nSijTn^j

nyhii
lisnh- n^^^nn
t :j-;
-J:

j|

-I

inb'? i*7"'nf^yihDt^i_

familias eratdocere
facerdocio fungi :
\t ftttr fit, qui patris loco eft,& pitrit
offioio
fun^icur.
clos ;trienti. vid. *.!.
obferua.quod ar-

^lS

nh':^ nDKi

quod olim Patrum

&

tf.r

s^/c&cyrfT* ^?- cf.lohio,

i*.m.li,9.h) xnfelix fHtur* frt.i R.eg..i.

It./)

. f / SVO^aiS-VlirSTefft

Rom.i,io. *. tf.ilambigue.vtnequam & fraujulentus fimulator. Schmid t> corim Domino eft via vtftra;
Troa ;,ti.quieam vel probat.vel improbat.jc infellcemreddet.itapeccata homiaum coram DE* fempe
futit Pf. 90, i.Ukmiti.

HTD

.fUnrumq:
' .ficfe.^.at
Jiroeohab. 1'13'y ".i" marg. ex allolibro.t.t?. nXT''^
copulat J,&ficfu ?.CAr.XVlII, )^.,./J)4iij nouo capiti 'prarmittunt 2.7.8. ti.tj. I^ Ldmti
omittunti.
ii.ii.ij..f.i.i>.l.ll.
^'y'*
l.j.?,!
itai.l.j.5.
*
/5nei>iif,^cf...i.;.!.tl. '03li^'~jin3
*..:

pet^ikk.

'

'

CAP.

18. n^

wtDBMi;

Danita
/ides am*

np5^

i3D*^P3

pliores

.7. V tj.Z7.cf.
Erio.je. poflea J)4n
a-i
i;;-:,:'',^^:,!-^:

yrmN

ri;3^^v n3-ipr-i;i\vc

^uaruHt
J-

..T-.

iTT

.--.',:

TTs

i.T

t;

<T

i"

-^-

'"

'-b'

'-

.-^c

'

naT^I) nibnp w'\^s

T T

"^

"^

:.

1.

nin
csvn
.J -

niin
'

folutum cun

^^^'^.
(^
i_

ni^-<

^V-'";/.::; I-,::!
ittmf.frincipem. r)

-;

nnp3

^"p""/

;ri""'""
f0.x*r.ne<jaequiaa.
auc vexaret
f:r;'J
if rtsijffii r.tn
m vllofifwinc

vn:n'?^:]

nt:nSp

'^'''"'

p-n:ihb
DipQ^^iKnp
-;!- ^jihn
T
T :liT
I

(.

"

tzsnr'

"

qui eos adiuullTent

in
n caiu
cafu neciritati(.
neceilitati.

y^-p D^p>nnD^t:^iNnnt{OT*i:;?_^i

nD^pn^rii;

-^*-*.^
^^^

17- lof. ;, ,4.

Ac.it) vid.jf,

\y^l

7.0c.7,5.))
i^- 7.

n.

^3'DnyTn ayr\s'bH n^N^vi^^S pNn-nN*

qiHlHrl'^::

nnri nDtDpiSpD-i D^snninipN h^^n 0^123

Ar?t:":;f'^^^^^^^

10,

')3;n

Ccn.;i.i,..Sc.

alira

focietaif

"""""'""""

nnp nnN

*>

cum

f
fo-dns
a ut

n^p nDyi

^r.quiliJcrct

;:;^:;^:::r;.r^l

n5:\y

iT

(S

'^

rnNDT

D:n5Knn
iL-

/<>,.

7Nnti^Kn"ini^T,i'Q
^jin
.,
T
1*?
jT
T-

1"

jD-nj? niin^a Dny^^

th-

fubinKil.fta.
lu conllruilo.vt Cen.i,

iob.";..^"i^:;;:;!

..

niND"W

ti'*N

^-^^i-^j^^^-.^.f.ior.

Qipo ddt3 D^n^K

n?;:^

*^
:

'73 Tijin

Kemc

populum quietum*

l^

^-

" nnDti'pp b:t'0 iron

'y

appelltut.m)oic

,;

,.

pkm nbii cj^-SKnNrn

jT

njnr^s
Dn^^nnm
"':
-

Dwa DHNnNQ nniD npn*) pNn lyNi

'^H

L^.

.j-

!P.l,-)q.d.

ito

'iSn nj?ih-n'rSN

1^31

nDjL' niD"'!

^z^m^fin j^^^^^^^^

f*(t,i.e.faia.
$iruit. Gen.

4J,i7.eii8,7.
^.

jn'';3p n!2^N n^^^^h

<. o;
:

Num.i(T,i7.
r.i7-fl :"'ttrt , dum

Ifuita

cum

fexccntis iliij
lotjucretur ,
ad.ctndtrult
illi

juinque.

?>c.i7,j. 4. ,)
J^.

'7

N.Hof.?,4.

'v.iiii

feni

C
intrxt'

Scc.j^. 17,

dicerci aa
eos rcn/rrfnj
facertios.

D^^r''?^ '^^ ,^%S;''';,5

pxh-nN

S:inS M^nnc>si>:iKn ntj';2n ^"TrTiHJS'^^

"nx*! Tifl^^n-nsn nDsn-niV inp? ^' ik3 *) c.n.;4,.s.
,

pDni nDDDn-nNi D^onnn

8 n^2 W3 n7M
nf^n^^Dn
'^s Tjnn
ti^^xn niNO
.-.<:
T
T<
T
"nNi D^Dnnn-n^i Tfjxn SDrnx^inp! nyt^
^9 TO^c^i :D^i:''yDnN n^rhDn dtSn TJNnnrD^n
I',
<X'ti^i

nnQ

nyi^n

Di*:i

5'"^tStr/rl!
j.c)rfe/"fl!i viri-

j.,

X'.iX )

nn3 cd^jV^

'

iT T.;

''.-

'^"

,-

-fu

ATj"

77

IV

r;
'y'

r^:

.C.i$,io.

'" ttrra
I
fc.

,^

rfi

Cana-

an. .yiinri,.
). II

fllof.^,,-? c.

Hincarpumeiitum fi.mitur
,
';.5.

-.IJ. 4M,
lok.55, ;i.;j.

<)Mich.7, iC,
lob.ii.;. V) e.

nnvn
j|
:

'';

u^^n
ix< nn^
T
J'

n^D? pD
"

17,10. lob.

rinrn i^lton ?nD7')

j|
-;
;

.;

ft"

"-..mror.si^
imfonis locnj

no-

hi)<--

men iam

hibuit.

SchtviJ,

_
S'-7- na::'^ PyJ^a^liiMuntS. ,.io. zi.i;.
1.2. i. ..20.
<.. ,. ."TQip proeohabetpyrifm

TM^2^

1. 1.

per

{^pt fine P/?/^

^Ji^p ? * in mar;, . 9. ^. to. Tli'^ pf r W4lt*.
II. nsriD p"^ '<c'' ?//</. >.!..
. 3. *in pfi "^'^ '? fu. ?. -*. 14. riny*)
''CtraniponuBtaceentus.^.g.io.ii.ii.r;.!?.'-'^. ? Alicfu.?. #.,9. 1*7 Ita D^e,c44j,a

WTXi.sfiJhabent
^

fine Dnntfch.

2.f.fesiiaiiuii

r//.cfet*>r. *. 3. ro.s.. ir.

>/./"r4;r.h.Umi')'f.(r'" a*Cen.i,,'..ft7(^^#4<H.dM4/:6o,f.ji.<t.iccetei>

'

^,

'?

e)

'

'

**

""'"'''^"'*''"^*

y-PiBtlirelV
,'.

c. t/,

jf.i^.fclUeut 5

Apoc

;)rrr4Wfc Ia,f

b
^omen

IVDICVM.

D3"i

lienem accepit jto

^-

''

i'>'b"

cttota hi(toiiip'

"

**

A" ""

T-

i8. 19.

'

li- -

CAP.

^^

'

'

to'

:}>'.

ir T

'" c

ce ericunt la
trilju fua,vbi

tulujn csllocauic 1 Reg^

II, 3. 1

Kc-.

tribns

hxc

ncck obil-

SnacojDomini non nani

;r aVa.^::r vSk nDN^\

m^nB
^

jT^iD
nSip ym'n"SN
"
"
"
'"

:i',::.:;.'"'i;;.i!;:
-(i;i/Ki. c.zo.

Q^^i/^: q^^

^*;^:^:;.^::^;-..-

p-^iD idS:!

:r;;;pjji

Dei 'isn i^^ ^^c^D^plh"'? ^^'^ ^^--

ft.

^ .^-

.^

.Z4 4) DEf ( vel " "

ot..^jve.tusum ^y^^
Dlii .nupmjnuabac
.
|

"

;r;

an'D.s*

:;:a7 .;:;

rpIrrhZo ";. )r\)h')

.ieret;tH,ju,a.vb.
^':f
"rT ;r.::

fa":?::

nrits adsfl>Opini-

lim

i^id^'

''

>

iNDn;iS-n;n

-rnj^'
-e

o_

'-

.;

'.'iSt

dihtWdS
'""

,'',

t.

SDDH-n.^
'if ^.,

n-':iD
'

.,

j-

rhi.ifi^

a.

5pars,qua:iii hercdi-

...^^D.niti. obue.
ncr>t

101. 19,40. loccupaii.lj porilli fu-

t.Tr.fi.t<1fl^ucrant,

ereiDRuiTi

Ce gesfif-

(fr.t. e<t>nU.

><!.

-./Atr

f) Pf. 7. ;.*)

'

V.

i)

Jcnruf

f.

DnS ^m^)

qaoArcaca-

id^i ^s
^

'

'"'^

"^

^^^^

'

n^>*

"

t^^J^l^n'
uticultusin

n^iSn

^'

'.

nirn\

mn^ anS n^D-^^s

"iSn n^^\y Dp''i
^
-
tt'

ij'

"^fy^^ jQ;
l-iy^^
'i
.

'~Vi

n^h^ n^D^Sx
r

iD>jrnS

-; I-

tt;

't

'

'

^^
lonachanit
conferuatuS

tamcn

ell

ffirmpore
vii^is

Da

Sal*.

monis, viculi
lerobeami,
vsque ad ca.

nnn^
nDV^i?
-yrb
<"
T
t

fle.icatem

in^^o *nSm

CD'ii^"rn ni;D"iN* d^o' Dt:>-'nn"!

^,

r\Ti<

";';;%"

:nSs^DL)'

rap i^:^^

nTn\DfiS

:!

^?,L',:r'%a

"

npp

np^p

''

"^

culram

^o.....^-.

iDtf^^

ai:nriD

'

'

^bau.

^z:^

n:iiriV-)S
ir^
it

&

pc

<t fuit .Sam.

t<'n]

hd

;-v,:^it:':

fc

jnNn r\t>} cDV-iy" 'i^n 3^

j.

^J^^

Qnp,y-i,i ^npn^D n^/iS ty^N n\\ SNntt^^p

ity^S^D V^r

vj..;

J-'--^-^^

'

np

-; |-

-^j.

IQn

ptiuitarem
....
^

SalmanasfariJ, cum excelfis aliis. S(fii/iE.f.i<) vi^il net.Ior.ig.i. C.^r. XIX. v. t. ) Alterum detcftaHdar licentia: faftum. /") ijuibus Arca in Si!o c..S.;x. ^) c.it,'?. h) in Utrfibiu j^.ig.rf.^it,;. iRcg.iy.ij. i) vKortm
ff/iice^Jf.fecundariam Cea.3 2,24. 4) Gen.;),iy.
fr.i. l\ <r fcorttta tll co^atra iltum Hof.fl.i '")vi<{,c.i-,7. )
r'r iiMw.teu.i;,i.j. Num. 9,12. jafyntiecoi.
^Ktr nr. vt exrat i Sam 17,7. ita pei-tina* fuitdit:

""

l*-!:!ijL7iKhal,i,Syti, crflus mulieris.

iJ iSa.i.to, . g

D^nSK-i-i-i^^ ni;n ^p;-7D nt:;r

'^'
..^^^^i^^^^ls^i^jc^^S^^

... 7'

pw^

1^.^
J

cer,::;^;"""

,4.TcDeu'^S.fr/.

'

L.

t.i7,-'.feq<j.

!Ln::ii

3"1"^'?

Din'*)7 oniN
"i^yn-nNi
vt
,:
vt

it^

'1^^::?^
a.ib
t
v t

^;*.^;.Tff,6.;'.'ueT'^ynp.<i

'^

ijs^n frlDn

p arD p Ti?n-ag^ ix-ip:i

^?J '1?

;.;f^;:^^:^
i^rob^aenti

-Jl

*"

^^^^.x*.)cf.i.c..4.

,.'t
,Ii-tKdd;^> D^^np i^n viDi ^^in nj^^D-iD
\

c":';^^';^''^^:;'::

i|

r.

,..

Tirn-nx
x

^^.^^

{^{^-j irj-i'^

..

AT

-.-

rjn^D irDii ^^?; ^^^P!5]

I-'"

ipfo deorMin.tjnibiis

ro":;-.* nr;::

nt:'i;-ii^N
^,^.L,^

^^

"i:i^y

nx Tip^ npm in^r^N ^7

S^SErE "nii ni^Q

,,...,c,.r....

>> hd

T|S-np ^S^ noKn nrnpi niy

. ;.f )Riith 2,i;.Gen.;4,;.Ef.4o,i. ^)

i?-f,tr ajt,>r>(-/ y-. lo. i

Sam.

ig.

;/

F*.

0T<3 ^nn

T\znv inN

inK''! ton'i d^d'

^"^X^jy ':?N "iDK'i nD'?^ D,T\ "ip3D iMtt^_'i >yp-]n rc:;X;/-.'r ex!

tuht.am

pp3

UD y^JA

5)iii:'''i

n^sS

DV3

reuocatu
rua\

!)

jSn inNi
o

r'^;,--

,.

-:

tj^>Kn Dp^i

np:}^

onS-niD
I

.^i:

ni33tiri

qr i7;i_

Dn^it:^

It<t-

IV

j..

^.,

^cy^xin

rb>i

,-

t!>^isn

i:nn I3"ivs^

::t^'*i_

ok
hDSS "tt^^Dnn
avn mtorii; inisnDnni

nDN"!I-

iQii''!

A -

17 ncN;i

'5?j i^rin

:-

ir

nn^ dd^

?]ddS ^fstrnyD rr^v^r^

9 CDp^i

nn9 nr d 'limn-SN

i.

nD)*7

i-jjjy^ i^':^?^"' ^5')^'

i:^>

"

*.,. )

7,/,

-^^c

K,#-.3.Ceii.i8,j.

'^ ';."/!;*

;r.:;^*c:

';;v;;.iy?,-.*.

'"

''

rc'';:^'""
i..c-.s.,i/--n.ce-.
iix^ie

i,i. ;

ium

*
^:f 'j^rrus ocd^;
'/"^^^'*'''"' "

nijihninNriWDhV^^Di^n riDn Nrnjjn^n-^j^in

cDDDnn7 "inD DnpD^^ni :]dD7 dd^^i ns [7 ovn

^.^^^;:';;;^;,'^/!

nVn

kit.'-Vf"c:n'.f,;

T n^^nNS* nDSni

Dp^i ii^f^^^^Nn nDK-ii*7i

^m iDri
T D7t^'iT ?<*n did* nDni;
-J
" ni CDi\ni Dii^-aj; on
o^ti^iDn
irp^si
iDr
*"
D^iiDn
-.

..<,

'AiT

t<:2''i

:.

l-

L""'

7K
niiDii
T )T
V

jT

"**

KrnD7

'r

'

L'

"^

.>

'

vinx-7^< ny:in

'

nxD

"idn''i

<'.-.>'

.c,r,puseft.

T- quO CUm

^"

(Olc

diM

ilt

:r r/:..':T:
ci,7i,-(.crNum.

1, 51.

Hf......
]^

lo.tl f,5ci/r-

" nS

vin^c r^^K nN;i

:>-

c. ^*

domum
wy,.,
reMiliriU^

:<}:' :.*

>

'rt"

nj i^r nNtn *piD;n-Ty

'

rjS in;*^*?

nDN>i

nDS^niDri
""""

noh^iN

nVi:iD
^t
-

'

':

'"",t

...

't

t,t

:t

-'

"

nVDrnv
i^S nibpDn
;:

,-

-^

1,.T"

j-,

>..

-;

7-:

y/

-r

t -

3t'*i nd^i nrD:i'i n'^':' ^:idS di^'

T
''=.; inn^
u^T

.^--x- '.''
'
LCnn^nn
177
rnr t^'?< n^jni
DniN-iDNQ
r^<
N3
j"
T
jT
T

Mj^i -,>^n

-^

i^

|i..T

'

'

s^

yr

l|..

.j.

csnDNi nn^^ b'*Nni 27:^5 n-jf rrtp inti'rD-;p

^i^^i ': rpf;i3 D''!??^^'^^^!'^^^?^^^''^^^

ninna
e^^Kn
n^N^i- Tj?n
T
j
T

(,

:i- -

A^

an jr V7N n^N^i

Dt*'

JT
^ta.kj^

Wjli^

...

:.'

..

J-

n^Nn r^^n-nN
^n^i vj^v
' T
T
- i"

^jiDn
'^,T

iT

r^'?^i
1. V-

:)

rpn
n^n
I. n:iK
T^T
M.J..T -

DHDK-nn
min
'nDn^-nr
Dn7-n*30 Wix
j"
;t
V

/j:-

rar.11.4.

..f.::;;';;^;^":
"-'''"-

,^;f-''
^.. ,)Fr?ehoe

,.,1

itowi
^p^^i^^ni^^Knnr^^vKtr^DrnDn^^cDni
<
T-

C?/^f^.

"

-:

nne<3 nDnp^i

/..r^^,

'

'

'

13

{: j;'^;::.:";;,*^:

-;

____________^____________.___

^'^"'-'?''
cipujnitam
ante

;;rT4"'c^iL
f,B,i*/ii,^rum
*..4..^^iof..8.^pojj,,

Giiea StulU

't:;:*')

i..

vi^.

^"^^^PC^r,
*';'
iJ, J rteipitnf
y^ i'Hvf'S.
'""'"''"'""'
-'

y^yv

""

Mat.u.n.
p"'^"- -

i^.ig

verforia conftiiut
fuerunt.
j^.i*.>Hiuis Icuit'.t.r,)i.tBtniM'

tse

mixi*. Gcu. jj.ij.

#. *. "tOKI^ perGcvc^^tfci.*. ?. . >. 212^'''^ f/e ,. i. j. j" $am. i<^. ii.
' contra Wr. ?.. -nSl ffi Muaach T.iS.ti. S( B.^tchtr. ^Jt*- fttifun. #-.17. <t) i/;4rii
.j.u.H^' ' ".J.
Jfr.ii. N3 nirlocoDar^^repetniit .}...-,. 13. IJ.1..1J. at C/^Abfli", fe 5.
<-. 17.
I.. 1 j.*.>.4. o.
(4 1 Sam. ,1,4, raj.
Iob.}4> t.
;^*i3 ife/itK. aonnullirec.quosclaailibxot JM/r>nmrs. 7,g. ]r,i8. n''^!} pef'("'''"i >.}.;>

?.

^3nn

Sicpro

iJpn

Icsunt,.

^.

IVDICVM.

:iDn

CAP.

19. D*

.nn:3n'nlN-eiDNoty'Niw^>n

;;.";.'""" -ajiDn-a;!}

::-"'''

'9

S"?;"s.-m; (."NmcK'1
^:t;^

'ir"'^"

sr:- J-'"-t:.
Bominus me

nDT^^snipnownnrijr-Dvnya^^iD ;:iM;":
vr.Ll^S
-Sfc 3lni5 pn ;Sr rj-iiDTO-^D pn "i^ blb^ ]ptn
Q;i,,L,;j^
'(^;^-^;, oniDnS Vli}^i iri^^S inNO'1
pn ^"'P ^^^*
:

r fV

"^'^.

re'^n^;^^;-Peifft. a">V^

'

r*.

;'

^t

"'
..

s<'-

I|..T-

.crcU"pursic ^i^^^i

--'-(_

'*^^

"^l''^ '^He'br'-

CDnS

iw DniN

ij^,^p,

pfn^i i^

lob .0... vei i-

GeT" '^0^4."?*.

7^'""^^'

^*"?"*^^'''^'''

luc.7. 44. loh. '?.?.

Dviirf.t.
if. II.

nni&'n

""5

' (-

^o

^^^

'

"^?^-^

'iJiri

yw^

!^nSv

"^

A'^

;-

,-

p;^'--,

ATr-

j-

ioc.mbebat,

t:^>^jn-nx Nifin *? .--^/;^t

"^i^.? *^'^p'?

'*-""""

^O'!?^

inc^^iVQi

CD>EriNn iDN-N^i

nK?n

..

s.

nDant^oL?.

nn^^v w^i irrnh^rt^n

ninSi^n

S.ne

poteft.

'!f'3N -i^j7n

DniN t<rnN'i^iN

iir-111 \*^r\r\

niVD

laDj^^r:^?-;:^

^n^3'7N Nr-ir?c

-i^jri:!

''^^^,^1'.

Gea. i.-

^^-

a^psnnp n^an-nN

haufta vi.

'"ipn^^ya

-ip3n"-iy hS^Sn-SD

goeft; iJeo vc 6i-

S ':j:iT
-^Dn^ni^SNntr^^DJiSbDnn^^ji^^a^nnii-irj;
t
v
t
it t
. t
nonfupeie.
jt t

t';ue^"VVaf:b'o'

DibS

nxb innx-irN^pT nn^nyK*? i^ni nNin

S:rcHr"lorc^:

-iiD^t:^

ni7\

fju^itisZfa.ia".

* :'

rationem. vid. lof.

13; Diii^D

) Extre

mum

teotat, nec tanien Uu*an<tum reaauerfuj

eiiuni

abominanaamillua
fcelus. K) Yiaefimt-

lem cafum Oea.19.8.

v)fu(Bxamafcullaa,
anomalice a^ mullere rolat, forte

repxe-

ft"

;:4:,r

pND'^Nnt^>:>p niSr
:

nani
-:
'

w
"^

n^^y
^ dd"?
fer
T

rrur.T":

^^p

,
onis.quod

i..'

refponderet.

~C<\\U^

...^

fec.olTaipfiuj.Ex.xj.iT.iReg.iS.iJ.ei^i^^vinditt^eupiJitate , vt animesomaium aducrfusOib.onitas accendeiet. i^cfcwi./. <) Hinc colliit.y44riif/.etiain

ad trlbi-m Beniamin membrum miauin fHifle. t. J. ') cf Maith. 9, ;;. m) fc in:m,jvt 1 Sam. 15, ly.
Jj!.

,.

a--

_,,. .

j^_

DVn

':3'Sd vv^^^i

?'

f""'!;^;
coa.^
numhtc fcelm
tta omnem fanam WvS)

j..

19.

]>.

fc)C.u..

^''J/jTio.Jl *wi

f^^^^l^Jf
f.^"|"7^nV^'"' * ^*'. ^"f- ^<'ff'Jn alio codice reperiri ^Tl^j; ,
;' noratiameB
<S. 9. 14.1
713*1 Bith Ptltch^tum
&f,cfe. 5.
. i..
Z'"''.'' per K^tt;* 2.
habent ?. 7. 3. 17. 1. '^ er.& O. iiC7f''i in C.imc. fic foret Hi>/77. t- KVIH per Bai-* 1. 11. i.
habet /. |n'7 J- <' fe- i-*^"- J
^IDH pm eo legit
){'. 14. rro
i+. i?. i -- ?. dc fe. y
pro e habec -^H i.;. fu.?.'.' '^ p. 15. I^TiTI^I Zi</6ne D^. r.
^ltflS i. fe. 5. & fu. 5.

"

JC.

U.

-TtO

P Vr)-fi.

hanc fciiptionem cx

ii;;**^/-!

7. 8. i. i?.!?. fic fe.

defeuHit

>//. lvjfKi?;/j

pH

^S

17.

"

1!!.

11.

&

<r.

QH^

" 14. ij.io. Ii.contra ft/".

"f r.
fl")^j;fj fine JC^i 1. 10. i>.
If. *.
r^icfc Ji. fecunaum fuam notann
Mi?/"r4 Brffnrt,

Bcr.

t- 7- f]Di"l per f
hbet Tighik* feq. ]/ii(. reKqui

'-

&

amnes

Snktfltk.

Hof.

1,

1.

&

nrTjCl

rjf. h. 1.

. at. J.

CAP.

20-

D^DDVti^

:j

J/r/telit4!

Ctindum

niis

-^

Vl^
'

'

;-:-

t;

j--

MiZpX
r..^

-T;

.i"

^''^J}

nsvon
r\)r\'-hi<
iTj:
v

:'

iD^^^n^'!

,-

,-

^:

W\

'

JT -:j

t T

,t

\n?<'< 1*^^
ivS^in
vw:
"t
i

.;

',-t.
S?
^?'^
^^J'i 'IVT ^DV)
P?1
rtT

r.

rt-

^T

,^?

/t

Dp;i

^^D^pn nv:;i

".y-

-T^

'jjT;

nvi

Sip3
|v ;

Si\*"it^* '1:^2^

]j^^^jjJi:i^

y3;iSbNi3S nlt:'yS cr^pS

:^\;":T:t::rV,

ngDi

nn^n:)
it

.r

-t:

J";

h nxvS nnVs^in anrn-p

c^^t;^'

'^^N

:^S'j<

J.yrJ".'"

"^''^^r* /'i;!L'i'G.T;*::':"

-i^^^-^i--^-^

n^ti^i

")::^n*
-;

-.

Num.

,r, 7.

'K:"!: ^ -

A^^

f^cit.-n>u,Tjtl

^>^"^ff;>**^3

7,^^iD--*:iD

anrnp

Omi-n<n

vi<i

uerbum ex

feftina-

iddn^ "7-,f r,'\pc

Ninn

um
::t:::::z':^^'
f

aH,u(r

Cibe-

atum

Miim.29, ;9.

.r^^n::

14. '5-

T:SJ:^'V^
SNSt:;'^

tbimtc.

b^vt nSi
<

Dnt^r

"^rSn-^iS

"^jj^J:^

Din

i-.;

nNTn

i-,

"^[^^

Q^7^n

'^S'3;

'b,:',oToal"eI.u.
^^^ jji.e owb

rSis^S :6^:i3
:

SN"jt^!^

'

^ddc^"S:)3d^'':nVn"ii:^'''
T
T
-r-.

- ^; ^-^-^^^

r:Hi'.'';r?'^?

nn^3:i an'p:inyD;i3

czn^h^f
/<"-;

^iru':.';::'::";^"!

^'S^''?^

i:n nnjn
Q^trixn-nN
:m!i
.T*^
T-:iT
p

nDf ^i^v'^ SNir^nSn:i

ddS idh '^'^fit^* ^^3 d?) j

n;^"innoS*:NSmD
TiT
T< Q^

<|ul et-

q)trclli.

,.

::%tiuis.'!;^r.":

*'<
>*m

'"^

:^SM"it!^^3 nSali

w i'^n'Si<"'SN7^; ^^^'^^ ^b^')

*"''""'' *'"-

ir.

nVn

12 'gD8t' iriSti^'i

r?!:!';;..

.)iReg.

.o. 9.

^*'''-"

nn^pi^Ni nnniN},;ty;S'p2 ^nt^}

^F^ ^SD^n-SbD lb;;i3

N*71

merctricl

ni^-SD3

n-iv nnfj^j nDpi^p ^'pnV^^Sn^^

3^n3

noni

Hor.

9 HijD^Sn^yp^^^N^iinnrnn];^^

*-tp '33

it

a'e';L-Ibin::.7i:
luria

^MTD'-mDK-iinat:7\yniK^

vd::?

ninDrn 'Sdq

7D
.

sa!!::

::;::'>--

Ez.57. iif.

(?.

f.

"
tv

''

''

) c. 19.

t" ttlUmm
Itai.l. 5. vt pofcit analogia: videlicet Itim (yllib coirpofita.proptei tonum in f)
penuliimafufpenfum , fnftentatur fDitro Jkffibf^ , cuiiis veto ficui-aiii MSS tam ambiitua tft . vt >?-. MH'(mPeue.i5,<?.
frribant
I.
ep\l,'
,
teicii
ree
h.
difcerai
haiid
poffit
vndf
libnirt.
fii^lum, vt
;
ct, nifi eianilaqia.
^ ^^
fVxa{,9^0tr'*fationem
r^rter j. % a. qui JWjrc* tantum /'//a hab?iit. Conf. omuino de huinfmocli f f iripiis
^
"'^p3 '" ' ' '7- '*
eo*"*"- ' *^"'' '''*
J<4/..itiBiblii..r. prarmilRim J.,7. & conf. tic v. 15. 17.
Jf- '5^
n odo ' obfeiueiur , im^. ,^ ,^) Ctinwt.
Bir.
f. IS. ft7ti' itai.i. . f . 11. 12. 14. itf. 17. 2. 1. Cc fe. 5.
'' Hof. 10, ,.
fIn >fNII<f'> !ibent
preffo$ambiSuafi8tira TS >fefc pe cjtsteni fetille Wr. "iftl,;. &
*.

2.

fl^C

CTn^'

mih*

Uem^ue

feJ milel 7.2. k.i;, 19. %i,

"

i
|

13"

IVDICVM.

20.

V.it. *) nuiic

_'-'-

>

Cnf.rtoii.i9,.

o.

*/<.

!eJ

T:"':!L'\ZI"''

'-

.^

,.,.

-i"

pani-

vera

,r

,z.r)v.d

'Q'*7Nit'^ ^^3
<

-.1-

^."";"""'

y2ii<

>.r-.

^irT^v
jT

niKo

J.-J"
;

v..j,/)>pro

tr^N* r\7{<

n^^^nriD

v;v t

"y

ft^-^-i"'

-'-'.-^

'

vT -:i-

Dnn

nmSD^

^:rcDy
j.

'

iT

I:

nr^D

ti^'^^

IC.J.

non fegnrs auti-

.naui honoin*s

i'-':-

r -:i-

^^^awcsi^/^^e-^^^-

CAP.

X"

Cap.

^^^'^^"'ii^^iDW-.n^^nn^n-i^in^ninn^iDK^ip^iD

'9

pi-u:;

hoc

ante

:l!H3"mfhoc "'"^^'nDnSD'
*S'<^-'be'l-ain

Siiuntem redu-

xerunt.c.li.ii. Scfcij
,erunt.c.i.u^Sc|,.
,

Num.

Dn^ i5ni;;_i_ p^^rai;

Sj^nt^^-fc:'''^

iam

hkit''^
inw^inyDJin-irspj^^-^jjD^Nj^i^^iinrDiin
.:,(^t
t:
|t
t
i"
-,y-,j^
^y,^ '1 '' Dntyr"!
p^|^^,,
D^^il^
1 H
>
Ix-l,
'.a >'
hJ >^ J/
J,' ^^1^^
D13

i-

:^

^^

1<

hrf

II

^^eceheret. c...
ellcnt
ptius obliti eutrnt

DlpOS ^2^70 ^'r^S

Hli^.S

^^^nt^r^-^^n
V/^^^I

\-

.533,^
.j ;;.-

_t
t

ior.21,1;.

piopterea

Dyn

ISD^^l^^Nlt!; t^'K

'1

*
'

i,

'r
't

quoJ

pOfuIui

iaiii

omnia ex
confilio eius

dv3
'-

xs^^^^Ty

Jk-:i

:
;

cf.cc-

CirediJerinii

fierl

^^^.''ort^Yn^t-cr-i':

15, 7.

ifi!/".

Di^^-ionj;

;~t
^It

it
>t

St 1;,

egent.
"-

,dmtt-

d.quiiopus ft.vt

il"*

^?^^

T!n'

-:cK

KrnetaVifm"ea

"^

'-.

np:

'^rS.s

'"rHc^^rfti^uTuslTibe
ooraculoc. I. I.
vin

riyD:in-|D
>

fcem,:ec"de''iui';!

^i'?.^*

.,:-.,ij
aJiquiil

jde

,us.ImmonecDo.

^^dS
^rlr'.';
" bi^

'"'"J
'*v

mSy

^eaeberet ;rea. an.

,.

T^v ^P^.

'(

;::a"iuaL'^:fce'>:ie:

Dn^npS
" m^l

.t:^-

.r,..
eorum

"'''17

J -:i

'

.,

'^^l^!

iT

'

'

.'"'",

'''''"'

ESrH;\iH

nrjjVK-pi Dni^Di

'

"qL

'^^T'*'?^'!'^^''?
T

Qi!^

t :^T

t^^^:^'.:/."

Dti*vis<-

i-

'

"'"'"

.^?

'

r*t 1"

CDnn
nbNS
v:dS
nDj;
d^d^^
niy 'r\biN*n

'<"
j"
.
tt:
'

.:;.V.t55.'o-:

D^ijnk
'^Vnir^ DU^^i- 'rrv^
.:!
IVT

i:iiinN

/4T

contraijr,-

>.

Beniammera

-:i-

^^K^

nnD^DiSj?
hin>
it t
t
^^

-i

u!:^;^;;,

jS.alm

pnx-n
1-

jI

s?Tn^"^' 7*^ i^lA^^l^fDi^.^^SO^^/

t:\:%t:'::i

ri^^Tu,.

L ',-,
0'?^^'* ^ plitrm rao".

-^

T.;

L'''

^iV^^';^-^^

'

Hin

iDr>^n

'

''-

neaa^fe

*"

:DnKDp;3D^nSKnnn3^

"?^;.^

pr.-=.

-r;.
ia

^^^"ly ^s^nn-aio
"
"

11^'? ^^^1^'.

dum

.>/

v^n h ^"-cuafjp
'^'-'"
antea
i5i'n di3 |D^i3 no
neslexerunt.
ne
;-Ivt.^

^tf
'"

^^^

j._

';??2

'

'

-,

qv nDnSD^ n^'^

ibn" Se<-n'DiKn
Dirn-b^i
^Nnt:?'
T;'
^Tt-^-^^^V
'' ^V t'7

"em2ne' 'tlu,

'''i:'!'.^) i- ;^xiYHntcumtisktUnm

''

ni^^i
ib^i^
^

'

iDi:^'i
'"'7 L '\^
'-"t;..!
'*""
"

i7i?n

.;

< -:

'"

"^?^:\ ^n^^ i?:^?

:^f
^Nnty>-;i3 iDnfp:.!^

ruaic^oTon

29

?i;S"''"'"

j^.j.

mite

ra'.bnamai::ru':
Cibeonitas cauffam
t.abetis.fim.aoeo
quo aecet.moao, h.

'L^ntrn ai^3
rw^^T^-^n^ iDir^i
j:-'-;
K
fc^^

'

'

impIrato ,aJ-

jrcenari.is.Hc=on-

e per

<e

'

_,,^^t,fc,

;..^:

'"^"

^l /DDD

fc.xc/^m v,i

ni^^wi -Sn

"
Iterom

faftui.

j^. ji. c.

,) &-

':"''::::"

5?. )/ic ,w-

'

'

"''""

.?o.

...

'

';"^

'i3-S?<
iD^iD
i.^t;.

TMrdi
jD^^iD-^iD iN!>"i
0^33
D^jfDD
'-':,,['''':<;)< :'-'-:
p
0^33 DnSn D];nD niDn'? I7n;)_ "V3;n-jp

fe fiibin-

eniscna^.

'

'

^j-^^n
"r t
t ^v^^
j^

r^nfa^SHrn:^ cz5j;)2
srite

'

i<, Jo,

J^, jl.

femel

&

b) avulfifur.t^.jl.lof.S, 6. if.

S-'i

*.H.)ltvIfus
V. is- '','
DEnt propriam

eu(ram contra Israelem. qu'a Ifrael

letreaaueratvlcifci
c;..nram DEi COB.
jaoToIatrIain.ii'"A

CJsronol.

^^.^ j,^L,^ ficpleriqne cum nota. 0>3>J5n O^^^SDn 7D3 JD: t r.& j.habent . M-'
./.irea f.ne reiiquorijm fulfrasio. ,~n\11 rilH^ 'IPN'!
,%.P^fk^fa^ ./itnitchf.m reijuirit ^i^iT._.
,,
ita<. fl. u.u.io. ii.u. (lcfu.J.
)?. 21. 1311^ Jffvc^mi/r^.pra-c.A/ai^i. 5.5.7. 8,10.1}. ',9. )^. !>. }0''J3
fie //;* ;. -. 9. is.ii. coutra /,./. QnNnp*? ciinn ^fk i. 5. ;. fecuna.,V/: i. j. <S Erjf. Tiifiia. tJmia pr
M.habt,-. j^.Jt.
^
133^1
^^^ ^^pet f-,ciM'i.i. S. 9.ie, ij. 19. i". II. li.fic fe. T. 10"(Jf>l per rit/, feq.
j/rrca . 9. i. lo. fu. 5.
y. 38. Dn3'Bl ica i. J. bene; ceteri omr.es pct r/jc/,;;W. "I^y ftC7.)(.,j.
lt.

II!.

J>.

J5.

^|fT. teiV^uiSnePtft.

*.{. Oi'gl5 fise

P/f<:.i.

?...

'

CAP. 20. 3

D^DDIti^

nnx

nn:^D^ nnN*^ SxTn^D rh'v

noii:
iioN'^N"it:^^
J" T
T
T
iT

-)^,w-,

34 rn-it:;;; ni;3:i7
..-;;
t

vr*<6wv<ni-

.n.. oppo.

t-

<

:yDrnnyQDiDpDD
"
*'(=

inid^i

DnD'D:i:i 'v!'"^*'^*"''
ai/inhxmiu ettmytl
'-6^

-|T

n7 ^xnc;'

-:i-

xinn cbv3

SNity^^i)3Vntt;'i
iD^iD3
< T

t:

j _

..

p':mN'nin'

^;idS

CDnt:^];
T;

voiuV-^.-

i^T

n-J33 nanSDni '-7n-ii:^'-73d 'i")n3 jt^n d^sSn

nrin Dn% nv^r^ ly i' N7 Dm

io";.ce:-/'

fuoTBe'ut

S"

"i:i:)o

niirRnDD
i^^dS
vt:
i'T

'i2i

li^K ni^orp^ '^^^XeJTlT.

rj^V;r

,L:L'."''ra.Vo-co

-"' -

".!:.";,"

pro

^:

J-pi^

-;

/.

.t

ci'':i^

r :rr::r

i<

54Mn,

-t;

AT T

i"

'-

'--

DfSt^o SNitp^-:i^jN3D'>^n

d nSnn".:-,-:
nKrom n^t^xint nDnSDD iyjsS i^^in rj^;
'^2
^^^1 ^1^^
rSt^V^
W^ '^'^W ^^^10
t:
^
t-:iv<- I^t^
;

"^

h.e.quotquot
^uiefcere V
dedere fe,de-

it

./rvlf

rf

jt t

^^^ ^T\y)
i-t--

I^-t;-

j-

j-

"ritl^^Btnialin".;
Te
Bumeratos

-"vf;;

-;;;-f:

Ergo de.

/Kfi/e 00,

-rrrrij;;;
^:;",:;:';^

jr

radU. non

tan,e.t

exiflimao<lunn

eft

'^^^^ll^' il
A.ri
li^o Gronui
aa^iiun, .-e e,im.
^^tir.iUodie.

,rs.'^"

"

-;i-

l,^^-^

'

opus fnum. Ef.

'^

llT
:

o".;-

inSSi;>i

'"

'

'

'^

...

LL!T

i^^^n r\7i<

nnanDn
/
^t^^K ODSN*
v t

[iD^n^^SD-SN
*

"

"

''^

CDVimr V^nN

<

n /N-n^-nN

n^n-^i:'^^

*'."'.
U-)r3 ID^
--

K^D^^-nirDD

"

..

pyzi^ \bm

na^pn nlSDD3
t."

iT

'

^0^1 i:d'1

IZV^T'

P^^-T^^l

-; i-

<

"'"'

;- -

-:

a"

D>fNS^
-' ^'^
i^- r'0 "1J30 flic/)at.<w, 1. 1. tf. j. 17. ij
*

agmine fac

ttnittfe

,
e".

onfiitHtum.

^..

f.. 9.

v'frr;,:..'rarnfidiatcribus atxernBt,

vt.ntni,rtf..trt.,
&c.Tranfit oratio a
lin 5 perfon.^m, ob

'neriJit,

30. J(.,i2. ;j.

fu.

fic

5-

&

inmarg

fi(

cODtra7>/:,/"ormaJGen

^o.&Fer

o,

i-s.

55. rV)'^'' fCtPf.kt)'7ti' iia 1. ;. . 9. 17. lo. i,.

,9.

''

V, V) c.^rr
,,',

.4 0c- c 1?,^^.: J,'

eid.u/,,.ficfu..<erurf,.,n..o<amin,rj. l^
p^ - mDL^n WDVNDIl^-Q^ ^7 V3 """/'
J- p^
rN ^^0^
it ofir/c^e/rtKW,iw e,ci >w/ff
fc^ W;,/.v.j,;,c>'yiccS,
quiprarfr!Untui'OTierta;ibt.s
tmnibus
V

,-.

;,c.,

rUDjn-^^N'

fed cfteri h..benr'-;;

40.
&tn marsine I. fecunaun, ;i/,r..i'.? ' Frfi,Ttin'em
- 4..
r-.^i. "7K proeohabent Sj? Orier,l.

Utforj.m

plM-

1.

'U*[<irM,

in textu

'

i*.

'

,-

-^1* i.a-nn, ^ otiofo A^ nota T "y^fyt

T~'nT)T' Ifeicum Dng. >. J. ;.;..

jnSnT'

1. j.

s.i;.
itA T{tUh D.gtf.h.,tHm I. I. fe. j. fecuufrtjuens KAlcth fuum ^jc/cJi nifitfe-

A tra>arum Pcrf(-sK ; vnde &

^. 44. ^li^Jt^ pat Merctt J. ix. if. 17.

j. Evjfurt, '

''^

'

CRdam cafdem

$.

adfeaum. M)tUii:

~J30

atWr ,,/,, &ne;^rh.,.^

dum

5,19.

''%:\i: 'z,,

'^'

iikri, Hijjftnici,

"'

D:in
*""'.nr*'-

^.

S>)vU.v.)(.
)v.4...)
noia.propr.

a.

Dcij.."

^'

^ij^yi^: ^^'5^/4?^

"^

,,,,;,unnEurint Is-

DnynD
ni^^Nnnnrain J,r\:^r^
/tj-.

nSr

w) P""""^*

^)^':!'rf.

;.

-)ti'i?-n)iy'

nD

-:i-

.^

A-.;...
KXKieC^,

nD^iy inDmnnm^iDinDninrD^imNnns
<
T
_ ,

44

'U

^^ T

^^ p':^2

"qiTnj;

'u^ior}
g

:it

h'

;t

-)':;;n-S'7D

iT

iDin3 ini{< b^n^ntt^D

Iof.11,17.

:::;,:,: Von,.

.*t

"^

nD^Dtrn
t;
T -

. t

nxi
ny;rD
;t
t t

vbj;

rr

nDnSDHi

Zach.i+,io.

h<

t^^t^)

:r\];'-)'n

:-

"^^

);|f)'*i

,"*.fcK.,'!.V.

gttrnm
ptnJii:'
J(t/?t-

41

fericorau
eonculca-

it t

'

I''

"nsn^^Kiti'
-

41
f:ub;n:
,
men fine
mi-

'"

/^^^^".

'

Dnkn

3nri

,,,1V
ioci..,.j.
'^

Kcc.*

ituti tei ii

'"T/
T> *' ;-)'vV;.!'":

'

"'

',.'

t'"'''

2. 17.

it)

j^. j;.

Dnn-"'^? n^j;n

aniSrnS

riNt:'

"

'

^^..54.

.:

-/

^3 ^''^

''^oi?

'

n^n
iriDm
.jtt^

itjji-^n

.'

rtT

^ti^wL^' ii^*N7

<

iT

"iTn-jD

"r.-^eu

if..5. 5.

-;!'--."'i-r

!.).

.jt

v":rJbTJ""'

aot

iT
.T

1^-,
i^'.

ID^Ii *3 p^^r^i^
^l^
:T

ihd^
ne^N :3"iNn-7N
nriJ^im^NiDt:^
Jt
v
it
t
, v

..

"

38

vbiquiercere

Clpit

t;

itj

j-.

-.
...

7K-lt:?-|irN
.

-Srn^^Ti^iDiNniii^D^iny^iin-SNrLDii^D^nj^^nn
;|/~

bo^e*':.''^,
.

DlpDT

Dixm

37

ax, 9.i. e. fm.

||..,.
li'- ,,

iT
..iT

't:-

<

fub!nt.3c
^uitu . rar.

....
:.-

J
,

^3 10^:137

HTb.^rr/f

**"

*- ^-

'''";

^/3c.

'$rcu
...,...<<,J,-

'?.:'!;:
'
'

!>

*"'

it. Ji. j,

&

*r/,

,,

*,(

''*
*/.

'p'

V.'fi
-,
''>

.'

'

"'
'

""" ^'^ "3.

"^^^

'

''

'* ^'*

.j

'""''?
,

nST

IVDICVM.

CAP. 20.

4:

ND D

21.

3in ^b;^

nSi^-^SDT)^? N"innDl^3

tiu
fus^^utuV.*".?*

'

'

nsi^pm

i^'J:^^'?5<

rf.

impuberes,

llie-

;..

Tcs at<jue imbelUs

t) i -1/1-6
i. e.o
in vrbibiis a
vide not.Dc uc.J.?4.

Jeflendi

nUos

D7ip
a

ruos.

"^

-J-.-

..

<

caufla

fu.:c 7L.;'>/i

.,T

i?*::^^!

!'''"

Dn7N*n
,""

af
ni.as

^^n'i

'

'..

S'^

:-"

m:

ouoituinid int
CCion.mB.niaminemceciaimus.tum
.elia.Ue.iamrUiaS
aeaegautmus.^cn^n.

L^rs^rirrsi^
eytVtJ-TJf CH,T>5-

>'<

r;-;".'.'.:sut":,T,:

,.,*;m:.-:U"vu.
tiot.c ie,i8.)ob

mul-

o::m.":o";.:r;;S:
4.J)c.io,iS.
^ti7.via.v. /)
niHeTfm tum , out.
Ex.i, io.?)c. io,i. b)

*"

cap.

XXI.

^^

^- ) /dio, iaqKA?

%"i:z\Vu

^N-)t!?'3 nl<t 4

"';:;.'-o..tt^fitH4iim

"

"

"^

'''."

j'

'

's'

l":r~

Booulus c.a^
populus

^^^3 ^^^1^^

-^

''

,t

ncv nio

jirtnMitttii.

i.

17.:,:
<?

f.ii.r) vid.
ku..,......;

Num.

" ''

nDvon
jt

-idn'?

Hn^H n7n;in- r^v^^^^^^ri*

"it^^N^^^
V -: 1-

--:,-

D3c; Dln yi;i; npN^ivns*

t*

t:

rt

o^i^^p
t

(n

"):i'ni:i3D

Vn^^s rnin^n-*?^

.).'

jip^jia

-:i-

;..

ii,

a.j.

//

i:?'^-^?!}'

u^'V^
t

<

\^

rt"'

"f

um &
s

S n:)m nsvsn

r\^rw

i"

'

i^rrLV,"*

anynn, 'rb'^) nin^D

Dyn npsm"!
7npn"^^<
iflr :50'
niyn
t:^'?<
"it^^rD^i^
Di^^-in^^^i.
-iy^:i
i^^!?
'^'
'>'2mo
z^t^
i-

Ift-*'

3t2^V"niX

^^'3^1

'

'

^^^
_

^^.

"^ti'''

-^y^^ ^^1
vt t-

j...

'

"

>

'\

'

"

T\m?Sl
v

7W

At

j-

"

i'-;,-

rh^n^
"S^?

nii;i

'Dni^<
<f

iDr ddmS
wi^i
T- i^TT J;

hiNp ^^anKiy^j ^y

:i'"K
j

lu^t^
S''

)''.u'"'^

?/

K? n??^ i?^^f n^^^ n;inon

*

^L,,*

/%-

'

'"p^
cebatur.

-:i-

'nt^^vp iN^^pn

rii?T-NS

^^yhe^n^ere"

iQ'"^nn -i^rDDiJ^o
ni^K-^^i
niir-^D ri^^n
nyT
- jiTT
jt
t
tt
t

a meretri.

" '"
^''>-t
veroinnu-

^^b'
<

&

'^lSO

I^^^JIi

gxnes
r^;':^;;'
aD vio.

aior:g:;b

''^

'^'f'

0^1^^ 11^1-

^^0^1
0"dfTi)
Iit

r.- :

ID"? IDN*"?

'''^

.'^

rigi-

?r i^tt*-/."cLI^:;*

'"

'

^^

f:t::ii^f;:

ro;"'""";
in ttrrnCnnit

t:::.T::.trieamtians

'.

*** ?]lli' Via.

quod eccutio ao-coatra

Cttv.io.feqa.

inN

liDx^i

::.tpf:::r"l?f: "13/^:1'

c"::L'.ir'fifl-:

:''""'

>-r

T r

7N-j^'p

'

eiift,c.^..-,.^..
fidiretHr &c. Fate-

'*

"'

'

'^

nV^^^

J-

"^;^--J;J"
'""

Nj

dI^i

"n^" "linv'
'; ^is bn:in
-:iT-

r:;::"::":,'::::
Ah h
C"b

r?.

zStm.ii., i.
Ier.2, ly. l)
txcif* tji ht-

^V\ ^S? ''^'?^!i' ^''"I^t'?? '^?7.]

'"

rt"

riin-'-?^

Don'- k

f.::. r*::;:"
t X 7.) Pocniten-

ut:^^i
:<'"

'^

^^^,.\^^',^^^^, ^LDX'-SdO

,^

fe.

,8.

jt

-t

..

fnUrebtriiC.

,un..aepIor.runc.

^erat. v. ,.
Mitspa: cor.1

-IT

Dnvn-ij?
dst
.'
"

'"l'

'^e^nt^it:

'"^

,oao excuf.ndam rni":);'

i'
pucamus: itno quam
,

<

ipan^
iVi
n3ioa::^-i:iD'i
Dyn
:p' '.i-- TT:JT't ^Mty^i- nnnDD

in.y dd'^
"'"'
L
'^

ciuam nullo

<. T-

t;

'^id"?

'^'

j--

M^nriufemTro: "'^o;,'7 ^^l^' V^^.

b::-:

.p

...

VT

i/?r.

')'1^;?'"| perT^^fci* fiue

..) Oen f 1 isi';

S<. 1"?^ ?

fie, J,

j^. 3f.

if.

aotata^

tr.

ft.

On^

proeohabent OnJ^

fc In textu

fnam in

cum pr*fio A'./k i. Sc fiC emenaatnm in 3. CAP. XXI, ;C. 5.

MHnach ^i. at cum W^^j.^.y.io.io.ii.ii. nrj*7 P" ^*'"Y-'-7^^ ""'? >
XiW*
loc^
IQ
8.
Mof .habnt i. , j.s-".i?. * " 1714' cumadieftoV

nOn3

"Tj^l

ita

CAV.

KD

21.

a*t25ir
iy -t/OC<|-/Jt ttJ
pAC<. Leu v>'0

i^)

neliUeum.let,

3. a^.fcil.

2m obt on*? iNnp-! jIdh y^DS n:^f

jp^03

:n
iUitfacim.Ci

quod hoc vo
'bu

(u(ct\..

Mlctvr
Deuc.10,11. /itj,

j. 5.

atxxi.Schtuii

*.
viii

'^

k^"'.;

'

nm'-x'7')

D:it?

^7

''"

'

19'^!:^

.'

..

"

<

"QK ri^nvQnwi

^'

Non (

np anS

"

in exttc>
.

.conf.

*j

Non

7<n.

^hM

i''

-^a/ metu .iu

,rannenti i.
;//;!(> ia;

re

filias

<u.
ve-

.prarmittit

1-

(r j;>rt iiornj

rV;;r;;u':o:nri':,

''*""

DmnNnDS ^^^^^

nis

''""''

eorurn, qui

e.

i.

euafcnint ie

jc^^'^

BenS.

ns::,-:^^'":;!;';<^
ideo & r
de viorihn.s.
:

^^n^^ Is

prof.,:cien-

'";,.
.

t)

Dcui.l5.<.,

19.

/(

fec. .y<-

aliossue

T.t,.

:'i:,/''trb"

ni^SnDn"pD"S3DDSb^i:?viKi:;^p^iD^^nbiwi

T
T
<
.t
'^:i

,oaa

CDni?n-nN

^7'"-;';;;,;:::;;:

.:

<-

'

-^

'liyi

Dn7nrSNi3ii^^;i_iD>n7n

ts:>nnn:?3SNnt:^-'j3.DJ:'DibSnnn
"
T
I"
<T
-

-.

':

-v^^^?

tolfraele, nec coi

t

f.

r..

ji^-

,.
'

in^m^

::

^
<T

"

.-

tr^^KDtJ^vxninnss^b^^vip::^:?^^;^^?
'">

JT

.""

T-

-t'

A"

r..y

'.;

fii!trcto<c.tiI.

nn2^m^:^T^i:^

,u3nn-a'D^3
"

j'T-

"T

Etnttimenth
ifantm h

;'.,/...
_,I f-iffi^vninthu^
f_;rr.

Ciit.,lu /'/-..

n memoriam par^.
liculiris ruiusHjflB

benf ri,cii

<1ii!ini

<*<(;,

icV),i<.?;i>v.li.Icf.)g,t.

ntt^y
.tl-f

ttitnjfam iarit'

nMe.^i^ottK-itJsc.ii.,
40. c. f-,!0.

t^am.Ct

J.-05 ild-i/iiTnC. r*..

fpettu vi-s. c. o. :u.

.iHrxndi. i)
fre lempor^.

Mum,

e)

J,I}. f)tKl'

^)

c.i;,!.}.

cc=w

t:

TufHciencer
dare poiui-

mus.

d^p^ds

8.

r/i.

niievp

inpS xS^^Dnik i:ii:jn a.TSK i:noNn

iDjj^vn .n:^;^ criS onni on^? kS ?3 nDnSpn

Sic

2 R.es.

5,1. Ion.4,
it.

.i;/>..W.-,x

inc^N t:/'K

ab
.'

'

"j?^

iSam.c,

r.

v.reinfS;

B*numin,,u

xoti, fuim,
"vil ktUo
.hoftibas

'li^Sj^bnVaTnN* iN'ani:DN 1K572 nfni

cafu ne-

cesfitacis

pK DnriSm iVe^ ni^n^in^'^ V'^ D5.7 ansum

rtHfli fccifirt-

itno

T,

.'

D^piDn-[p Dnxi^n hiSnbnS*>n^ 'v7^^'-ni:)3iNv^

ttinm <]uiHtlt aojirum

mxt

J'^,J-J/ ''*;'<^

nSpo? t:^D&:>n nnnrp AS-n'D>

n/i^!?
'fucfenfere
queatit. At
ichmid. Intterrogactue:

JT.^

T ..T

clforum

"''"'P^^'"!

|-,S

'":''''.'

"S

<^'

<'h:

r^^w.^ ^^'"'t

) ?

i+.

fi^utvtynnt

c. Z, 5.

Oen.jj.it.

Lebontt.

fiORief}

fitvijir,! ilf,

iw.prtu

<tx

ilenci iura-

ento

irasis etlam ni er!tit,1i rijiJe i3

^comnixeconfffta inile air>.7ji
^ )''''-^^. !

SiriB^

vel

it)Cnt.

7,1

m ^TiSTI m'T1
voluerliis. iT^r, 19,

quamaleiuratum .ftruare
Jof. 1, 4. Tf. 1*5. 15.

_*. IJ.

''J

'""i- '7.

''"
Deut w"..'.""'
s<j.

T^. 4. -i) t

<^-

ir.

21. f)

V.

tq

Sam. !,n. f) <(<

fuJi^rdum.v.t

.IT.,

/) c. 10

Ql*?l5**? Sicprsfienn'^

ed

-i.

&in

rxai 5. . y.

.-V

"'^ "^ ;.

*"'<

ilana.pS,*.

*"

9.

'k/n

*. 19. 'ni?^
.9. - 10.
. "8. {<^ psf /Vf.c* 1. 1. J.S
/-;; emlrh. I. & Ctn. 49,
_
,j^j.
^^
'^'"'ir''^''''
7f^^3^ aper WjCeibutit ,. >-. .V in' <r5. ff. p. cotrSra U../. i^
"2.
CjUte
It:<'l:R
tabulis
Jo.li.
fti.
in
5.
id fmf. p^tt Fntitch i.
9
f.ipf, 1, o.-y) -X
tunt.. >--^i,-.". .
rv-D'2'^.
'
II. VI'* iti. ;- ri..M4.
ultiw.
trib
^.
.'^
-j
.^fciitr
U
Ncfht.,liS:
U
(r'r./n
variii onumimprcvfisvtri-qi.e
..^^ P><t
.
Dl-:*?/ r,oe
* ^'^W
r^ . - .,,,1,^1,
*..ji.rec.>?f. impT. << E#i"f''f/;4"quei,terumadGe.jo, itf.
JJ. liS
* } vH'^ /DZin A^t") '^*'> 10. 11. & 12.
* '^f*'
'* !ejunt
Pilncl'

per

<5.

9.

-lo.

II.

ji..on

Wa/.

1.

C^^^^

5.

<f

9.

/"cfe/tfai^^babent. 7.

Ori'^^
.l ^>

r"^

JXI^

i:dt
I , #. I. )
Par. (?, i.
11. ii f 'ij((.nooien

vnlus

&

vrljis

pellaia

ij

ltirudi,n;>

tKCelftt

lc

mnla

iier, quit cu/n

ntm h*Ut

d^^-ys

ii

dicitur.cf

LXX. cum

Citur, .% ra4

3f!J'v'wV .'*!?. Continet hiftoriam

finsiil.-vi

TniiTittf

com-

..7. i.n

ijffuti

Sic etiam ili'

rabibus 1.

Hebr.

dc jp.nd duaS

cotlrt

T,

SAMVELIS,

p.

teuita

B E

moitem ignomlaiofaw

Ad.

f)
Maah. 1- s^.
nempe
pe,iee.,,u.u.

nmf^rum^

,';'<j

Saulis

He <iuibu

.(..

VXOtiadiiclit

tli. c. +. ig.

tribuimtiir. Lli^if-t-

1;. 11.

morte Simfonis ad
& 40. SaiBUeli ac SuU

a gloriofa

-<ni

Vid.Leu i.Ig

Chron.

' eti^Ki

f"^tt

^^0

ci37-i3,^

cebat.i
TttTfoihirvrum
ji/x, ia rme huii
verfus, &c. .y,?.ii.
>4 17 Ali eiiim

D^Di^

D^nOTH-p nnN ^'H

ia-

f.

e. lii

i.

Cap^I.

^n*>1

ij.mini

loT.

iii

'

'

'

,'

^'

h'

::

'

Z\Y'

'5

ati^ue alia

.^*t/i./ibidv..,.

rtnnOT^ nD'p;^'D'op itv5

n^yi

N^i^nii^'^?.!

jtitudlne.
Tii.l. 4)t/c

frimiiH! fcu

impatientU

am

comni

ttm.Ez
U- .-'*'.

vertt

np^knan dV^h^Wi
\m
-t;

;'E%lLrc;a;:
dliis loco habita-

^.^tW

;,"-

^-

fi^.v^v.''^/;^::

'

.T

.<
i<i

bl^^a-c^^ui-urMu^t.

-,:

#.

4^ ?) c. i+,

r.

ji-

t-..

.-.t

b'T

v--;

j,

\'

'

'

ng)

nS nD^i >|bn

+
DniDi"
t
..

jt^

17.

volens

Ruth.

T||-.^

p n^in'
I

r\^SH

n;in v\r'^

tl

'

'

j'h-;i-

nnj< njn
n7DK
t .)--:it-

nn?<i rrTtTD

pfj-)^
^'^^T
j. -f;
-'^
j

<

tTer"-:,..

^ >t

mii. f) rAA
renihcf.s

ad

finem verfut

mni 9
|tjt-

g) !'''*

.,'i/

Br.

^^ -ber.

A-/,-''

iculum

Stlun

^^

'T

-T^/^i

'

"i

nDDn nDDi nin^-ni;

'

Deut.

i^,

9.

xii:

f.

h.e. TilitTna-

"

'

fiem. Ex.Ji,*'
titn^li

taijae eCct

i. C|

add. Ar. Cr
Afctniit xd
do.4ium Po

Vfijue

b^j3nn::'ir^T]VDiDb:^?NiSnT]D:D*7yn>nr:)Si
^t
-:
j-..
..t;
1t
U-t;

^^^nni rD^ nna u

tuli

Dti v.af

c.j.

3.

10. s)

tr.

r^ftMf ./?ii

itm,ir<i

luc

441-
per.

trillis 5(

tiirbaia.

Neh

cf

v. I). c.xi,

ftito,el<5C diuina
DCLit.
12,
'rr!'i''''"*

Ht t;ir;.;;;rrr;
pa .' tantum -u)H'>i

<Tiii Ilbnros

noa hab<!

't,

(jcuna

nniDi vfn'&"SD njn^S vnnpi

S^^snn"?
i" -

>:i5^
-< :

^D\n^ni
nn^nn
T T
t
:

J-

^y mnsno ^j^n n^ni

-

/j.. -

<

'im-rh'}^
-

r\'B'm
..
T
I-

7)^x4
nSr-K^ "

D^^^ivy:);;'

nv^ nin^
n
AT.

n^i:^
j"

-;i-

..

aReg.

14
A/tS.i-i:,

S>t.

f''a/.'.u.ti

Jjti.

nam, qu* cum i.

ffctri. habet triHh ,
ceu pulch.-^rrimam
laudat .ylUrbtnct
a) Cen. 19 , 50. .)
j la ,g

.'
.

,)'

C.ai'.--

ditt-viroffi

X-

greipfi faciibac. v.
7.Dettt. s, it^i
,em,

^.

r/.

i;

17,

cf

lob.

Cen.

><;, ;;.

II.
t)
j^.
teu. 17 , I.
fe<ia.Kum.3o,
confentj.
7.
ente mrito,

v. II. /;

loit.

j, 10.

1;, ;z.

tes.

4, >?

d) dtc-tm,

n:iDi;Dn
-

ei pei

trilii.iam

concitare.
*. 8. c)

nn^ nio

d^sn
-AT -,

<

:'^2Kn K^i nDr,m

*.;.^

'"^P^n

Iof..,..lu<l..i.,i.
i.)..4,.7.

nin4
D^:n3
jit

:-

int^n-njiDninn
- - Dft^ch:in-nJ<
--T-

De:.^';'umrr,.t"c!

>'

hoc

riginis.cf. Iii<J.i7.7.

Sicerdsmt, 'luicius
Jtdco-tfmt,
'juibut

Oe)i.

tXX

vtluc.1,43
V.

I.

Ceii

50,11. )i.e

..^

iuoil rnffKut mtfcKlini, ) fm iJat ifyi Na2ir*um. Num.Ci.Ar./rfcJ^w tu} miaiflrum Domini. p) <
alioqain a<1 coinania minifteria teuitarum ab awno Jrtatis l?. iijuit a J 5o.taotuiio obtlriiSusfuiiret. Ni

,J.'S-^)

Nu ^'^.5.

"I.ij.y.

:^. i;. r) ;><

fu"t. """'*''/> Ef-

&

7. 1-

*. I4.

*)

tiri*. <5eri.Hithp.(i
'

emeuduum in

f r. fecun^. n/*/: i. & rjf. reliqui omlt.

n^ti^n <" 1^v.''3 additj. On.'3'"S1 W^^fi^M^&OrifsM/tf , ficfu...fea</e.',a.porcitM<r.t
Cetierum nc.ciue v/a<..ne<jue Mftht^ (ub /-"e locant t. ;. <. j, 10. 21. <,uo perttnetfiota inmatg.I,
I.0< ry.
tlFtvt,blu ,p.eh,fi. q*vt;t,firi4'r.-Elij;^ij;c, Jef & fint Mcl-ti
JIDO '73 r^^Dn >-y-g ^l^.
*
f'"^*^'*''rrjyln -fe"ii>.<i',c'MHt'habentJ. 7. i?. .s.ir. Afr. #. g. ^J^J^ per 1{}hii
?'- "^^ '* !v
.i^
9- n*73I< Mt 'ntp'^ikuHm ilius ct!e corrcc'ias habuiire in Mar?. II.
Ceteruar ;-j^3j>? fcribunt-. S. 1. ii/ii. ij. it.i*. !* 13.
''"',
* i. ,"l33l cum Ki-i "1331 j. i.fl
-^
:
^*'-s.rf.
*. 11.
ir. >|. n>y3 *''j;*A* "i-b.!!*^ t.j.i<i,}
'jim:tl '<:<'"" 7^ '*'.
'^
aiar|.i,
<S. >^. fuu.>i, nacam ki
*

[^''^'O

Ita

'

um

f/rt i.?.

<'cealmO

7D

CAP.

;'":'''//
?.c.j,,ij.

.r-

c.10,5. conf,

ffnm

J.I..

"

:ti...:--

if

^.

I-

'''^

':.

'^

'

'^

Trt''

"i

'T

-1.

-t

i-

-i

:^

,^

m'

"''.

'"

adHD 10^11^*-:
amuelem
1.

u''

-it

iDxm

'

"^

ny^im
-'- -

nj;j

''c.1'u;v, 26

|":'i';ca."1:

/'';

*7

j:;,v.';'i!';i
|et. 9 , 3. X

j..-

'

rt

"

''''^s

'

i7i:>

7r^^

nDv:in
*<:.-

'

n?73nn nrn

"^wo

^s

tv;p'el';.4!

n;n

'

'

iji^x

nin^-m:i
>t
,

iT

^"

^2^1
inN^m
!;- v
;

-:

J-.'

-..j.- :

'-

'

-^

2 -11^^
l>j^i
;.
.1

,.

.il

-:

f,.

nin';^N

'nSxi^-nN
frj-- :

y7Bm'i nra
jt

>J)quiinimiCi
luftlti&re-

r-m-'

|^-/

.-

Vin-i^'

njih

-<>

nin'3
it

:|-

I-

triip-piX

I-

j|

,-

rinyrj^'^
fiv t

kk<>|W^K.
U /JV

gnlDei.irri-

dentfpem

fidelium. it)rf. 9,1;. pf. 15,. Cen. 49, tg. rf. lo.tf.tuc. ,
. .
Ef. ,5. >)cf.Deat.
J.
Sain. Jt, t. 51, Pf. 2s, g. quia nemo fic , niC ab$ te.^(.j^i>M. njDens.ji,^. 15. rf. ig, 3.

'3

Mnmch

-crlpfit 7{; /iife,

pro

5.

'J.

9.

habeot

I. 5.

S. 9.10. ix

ttf.

19. lo. xi.

fedfine correiftarumcofficum fufFragio, itotante W.

fecundum MfErff. *.
,.i. ?.

M.tkk.

il.

VniN>3ni

per

R.uth.

nn^tiM

U.

fic

fu.

J.

,":;/;i;,';

t^ ;::

^Dy!)1 P^r

Sitt

:!

,Uet>44.

..L/;:i^;^.;::
/;.. '^ /"."s'^?^^-

minic.

z,ig.

^o;!^';,'';;.
oen. Jt, . rf j.
tc. ,7.
*. ir. /) i. e. i.
jiKHm, velcjuod i/e.
4,
j/;^,
prafcri.

ptum. cf c.z.i^.Leu.
u. * 5. 8.

/.

J^.

19.

f Jo v.

i?.

dontc nb.

5.

5.

""''"/"""

CAP. II, )C. i. mn>3 itafcribit etiam

* '??>''"'j.fedcumailiecloinmars. if< TlbjO. ^i^fequent ntn^3 . in-r-ars.qniaemref.srt, la texti. rero
woi. CQnhra.et.Iu4,
',! IKX. rt & ^/fi,inier|.rei.
habct \-l^J^3 ;*.., vc "^
>/ </:,/raliofq-,

17-Cum IXX.confer

lO^C^I ''/fS. ' lnSlttHt. v.z^. b) E.

?' '^- ^*. ' Nuni^.
7{.4(..-4
*. * ^331 .f*f.<./ fubjllciunc 'Tzi'
g. 10. 15.19.
*r ffro,/,,,^
''</fS.fcribunti.?..concra .;>*/: i.,ciwp,.fe^fe- '>

. 15. l.in^^tliTI
llbrot "'A'ft'''<" '1" mar-.y. g.

lo.ji.jj.

<>/'<>! ei

Deo erit vcl

ftrabitconf.

nin'3
'inp
hd-i
'DDm nin'3
V
^t
t;t
AT

?'N-^3
j..

cf.

^.^/!^-a---"-..

nim m^) iv;:/rxr

'9

-.

nin''? ok^ ^nrkn

inw;;i_ ni.-v7
n;n'7
mr

nn73

li^^ob^iltTs"!- '!!
ceptaniis.

rep"odu"'cf."i:b.",":

j- -;

d^ot-S^ nin'? in^n^sE^r! 'd^n q^i

?j7
-

;:i;"r;/^-^i"'
'fmp*'
<" "le fen-

^n ^Si^c ''3
-:..>

':ik 'ii^^ ntr^D:

it

^.

''-.,

3 ^^y Y^^ npNm n^n SSsnni

11.

<-

S.Io-

:^.:?;;/ru,i:/{l'

n:i;pn-^N

Pf. .t*. 10.

>/
cund.

^^,:;-

"iJ^^HT^N ii<pn "Tsn-riiV

nii^fcn

'rhs\i>"-)m
1- T

'c.' V,!' y;
fc,
fcc.../,.

!'.

c.fo,i7. Aft,

orcac:,.,ii.
f^-^l-qt'tU mtx. lob,

prm r^^^i^n Drm

L"

j-^-j^y

c. l. .1.

oem.

a<,..,-v.

<>'.

*.

/,.add.

ghetico. conf.

'*

hucusqutfretraxi.

mp nne^nb^NVnj^^^u^ Dnsc in"?D:i i^^nd nfcj;

V. ir,

Aut rer

J+.

"

r.];.,r"l-i-rrnNi D^p\"i
T

^^

in^i^m^lnKn^Dn;;
nirnK
..^.1
iT
^T
T

u.ZVTon-

},

fchi.Kimchi.i)

::rD;t;:..

- )''-''''zm
':)3"nN nxniT vniNon") iy:jn ^av-u?
-": nin^
T
^t
I" Spiritu
j.
j--:io*^"^*
DiDn c;;i; nij^^: n:p>N rb hdni
D^iy ly Dir
'/u H';rv'!
i-Qi-nx nin> Dp^' ?>: ink iSDriA; bj^ n:T3 - v^TS;:"^-

'' 'K',
B.tk*nit, ^nl

tuhaffiiSftontm int-

-:

mpK-o nn^y n7 n^ni

nj^^^?

J:^;^;'-.,*'

t cor

y..

n>:^y 3 '"Vr/^/t;:...,,

..-^-

-uium

[cap.

-)::^,y '>;^&- 'on.c'-i>..-

nmn -i^rn

,:;

;i'

...

'

>

*'

tf.

id;;^
nbxi:^
"^
i-

--

..

'

21

i-

f^UUn.

,. j,

-)0^?m

..,-

-1^,.-

ctnfto.

Xenferat

ST

>.';:;T;f!EV.
tt,2.4)4aii*

0'P

vn7^?ty nin^o ^D ^niq-^ iDi^^-n^ ^^-ipm

-i^m
<tI: - l,.-^-i" .-,
.''(''
i_
.'L "
L
nin'?
np?^:
nDrnN
nsr?
in^r^Di
tt^wn ^i;'"i
- '
>f
t:
it|t

7. V:.%
p,tciiu4 mtk
5..,.;

^.

i-.

SNlDt!7

-vh-n^ mc^^ hDt<r\) h^TO

:'.:

* '4';:

xvon

?n rinnstr
,1;

I.

'

rDi

SAMVELIS.

cap.

2.

'

luc.i,

51.

rf. +1,1.0^ cf.

Thren.4,5.f)

.u.eutc

an^^ OTnc?

i,)i....;-

^511 ^ip^ nnV n-nj^i;-!!; i:>in DDj;n^^ n^t^i

rfrr^rs^^co-

Sii<*^SniD nnoT m^t^D nin

',;::;'!:;'//-'!."-

ludJrv.

?.

1-

pra:tex(U

I-

*'

A-n-:i-

l'

!}nW

p.hr3i
)^-^

4.

treumforti'

tiaetitd

nin*''

mm

"

lihYAtafnnl

'

'

'

rtT

?-.f'

/o/iiJ.(i)c,i^,

''''^"rr. loi .js.

'T.r^^?
p:^L2l7

u vs

Hbr.I,

cf.

'

unrj
V);
T^T

"

e'-'='"^

-'

5.

id*!' ni^^na*

wrzm
nvy
;-

mn^
n^f'D2K- ri^
JT vT

;//

cmret. jare#
s

'':'

p''

nV^d

5^'\s*n3r'nD:3

V3n on^Sr f ^fj.p..^?

Hc!r;"nra DTi^'nyno^^{n;pn\bn^:

) lir jp/i

'^

"'

'

,,.,,,,,,

1^

-iT-

jI^dn*

,!

-""-^f -7/ 'PV?3

^"J/rot-r^paL^h*.

.^

iT

J-

D^b

h^^^^dn*

nbK^iV?^ n^i nsyD opn

an^
^'
nin^'7 'D CD^ni* nnb 5>:dd"i a^fjnrcDir

n^t^in^

^^'rr.;;:^!'-"
tintiititis

WT^oy) D^nn on3:i n

7^n nr^?

"

'

:ln*ro^pj'5.DX\"'3'?^S

npS^ -r-fr)
n^Ti ");?im in'3"Sv nnonn
hifo
rir t
"
^
k
^? Synn '^:3 'h))_ ^)^^ \\r\2r) nv Uf hn nin^-r-iK
"

" "

^'''

i;

"

ii

jtIt.:

it

Mit:.:;,....

"

/,$ -

i,

f";!':.."'
exlcixdeA-

f.

J"

":;iot'::.2:.t"-'

:::;worrfum t:;\V7^^
a,t
t m 't
srr r.in. V. 10.
la. ler,
arcufuo.
'

v^ -:'

.-.
..

':nin^-n^?i;;T

/-

^
,

.';

it ^:
,

"

'

'

,
.

^^
'^

''"^
'

'

re::.';.:r5

ttrrj''
frttHittehit,

rr. 147

Trou.

Er^Vr"-"': 1N HriSpn ix nviD ix nibn nin{

%'*'">-..->..

nD3

ob pani. defeau

^-^^^
/,-

mtrctde [truite

|>fo

3?;.';.

Tr:

"02^
-

fc.taIeseflevcIc/--

Mattn.?,.
^rir^M^trN"
5.,?.

w 0'^^^

Tt)''V:^

iT

idni jfiDn

t -

-ij?_:i

^^^.551^0

'

<t.

..

..

''

^:

.,I

Ia"

(V

t,

^^

i) ich>id)

?hn

I
1

^^

-.T

'

(iio

feftetitriitt eft

-^

-v

'

I.:
';:

F-i-;
Ij-;

Iit:

i:;':o.'rVr;'ul:::

7,T,:::-:VJrun:
<Sf efFoeta reddat^r. Ier.15.9, lo-

^fif
'

'"'

''a

^-j

'"

'

'

^Qv^

,t

''

-i^^^tn
v

'^

i:

.'""'

''

..

nj?:! nin' *:iD"n>^

- ^t
j^-.;
v
.

*^

'

"'/

'

mt^D
t

.'

''',

"

nNiDti/i
.

hm^ d^?:piS nnSy;?? iD^*i7-nt:?j;nico|5 Vi?pi

^y -{ini' id^dm
|

,,,.cf.Geo.
,,^j,

TT-

>9

mr^nx riar^^^nti^^N-n^f
o
hni^ya
t
t
.

v^.-

pf

j-j^

[,

*^

'

-:ir^

<')...
rc.ii.i.

'.5.
fix.

Hr;::Vu

Anna nomen

^ s.
^^"/^"
expresfit pri-

1:;;,^;,^^::^:

'^:ire.ff:7t
col.

;.

&

'Mi.

4r*fch Tillim.

J2U

j-. ii.
i)e.
*. '. /)c i,T.c.7,i7.;)c.?,i.cf. not.c. r,4. fcjc*!-*!, .17. i8, cen.ij, ij.
iReg.".!?. <r) lon. ;<iiOT?jrf<. Ex.f.i. Ef.j,;.Ier.j,3. Tit.i.Kf.
;f. ij. l) Etquodaiiut
peruerfe ai:u,npft.cf.ej:.J9.>7 I.eu.7,;i.5i.j)/ur<:(7)E.5g,j. . 14. ) j /a4i'ui.
Exjo, ,3.0) ia,tfj;,/(.i<(e>a.Iob.4i,it.irar. 55,1;. J/^afetnMHi.fi^Mich. 5,3.,;) MiartiNmn. 11,8. *. 15. r)
>* t) Otm^uedictrtl. tt) pra rxtiene hui^s ditipti.
J ajfJ^jniMW (j) Ef.^+.i^.W. JtcwJ-jm^ leu'?.'<'-'4.
}, ef. Matih. II, ij. ^sG.. ,r, ;t. 2 Sleg. 22, 5. cf. teu. j, J. x)nt>n, nf^K^f ii
fic c. 20. t. .^tefh exfpjrauit. j)T/i. Iuil.g,f.
e,iuS. Ioi,.t,i5.2*. cf.,p ttr,,-, j.
. ig. ) Ef. 2g. 40. 2 Sam. <y, 14.
17. :^SHum. 14, t>.

}8Pf7j.f.?9.J.

*. . /) De^t.jt,
59. Iqtj, ?. 18. $?
1, 15. Tob. i;,i.}.
,j1Gen. 57, 5?. nf.t,

,,f. Deuj.i?,!?.

i.icjrJofK/W.ft.ita

,'

.,

,'

*.

{r^r 7l P^ou i."!":: ^^1>

rfPf^toT 4i%)Pf" ioW*--

Vt
*

tf
'

*'

/l'nr'7ta
'

''

^_^

>/./ Conf.uotata adlud.j.7.

*". 9
?. 1*7nn /.-lid^Sf/irfeaiKnj 1.2.5. .J.9-II5. 2^.25. ficrequirente
itai2.fec.V^Afuam&7-^.at<.<w<lfhabentj.;.ff.9.i7.i8.B'-.qui'><^reli^Bi.fed omiff"o Digtlch

\,

'

plWjp

P--/''". 7 8.11.12.15 .<?.

itaf/^tj.-^.s.^^.tj.ficfe.i.fec.V^r.i.&Er/. Hpi
W.//". i. c rjf. t Vptc^cum P/J^ habent ;.7.8.i..ij.,4.i5.i9.
'^'7 itacum /C"' t*'l S:.'S' "<"ec. </".// &:M./. h. I. itemque r<i/ im.
fcyHteni-^': e(fe, 7.8. i7.i.
y,;. SeJ it : t^*? faci;int T.-JD. hoc ea.^utdftlfovidctlu:-

T3N')

,T.

P"

fne PjSi:X.tt.t2.i,2..i.i;.c>itra

^aniaur:F,I4..,'>pi:''.i.r'cfe.f.

*. . <) Pf.itj.,^, p,,^ ;.j p,-,

9tiiSli%hlh>i^,il' ,%8{r,8if)il v^r-?

^''""'"'f?

.Imirs.Silmtitfts^eUiui. pratet

I. j.

.jni

^^
^^

fctii)',, Sf

^h

^tp

-: '"

Ioh.s,I7.A<S.

feqq.Oal 4. 7.-^^/ii- au.em eo gniffcatam intelli-

^'^

chtiau

r\r^':^ ^d i'?

''

'

^"'lor.:::
^^

n^D^ nwn
noNi
it^^ND ri^ npi
<
j-T,^>A-,:JT
^
y-.y"Schm," -:ifuitiHii.
fuhiUh.
S '^' .._ .__
__-> __k_
.
_^.
--.
!ii5que'
wp^^NTDNi
T n^n;Dn:i;jnnNonnnv.nprnD
"'5-,T
:!;/T
V
r4?';."<::;f.lf';r,:
mn' nn^D ns* D^s^^Kn ivJ<^ *3 nin. 'is-nss "tnd
f;;,.iX.:'^'/-:p-

!;
.

;,-;." :,:::

,t.

::

rhDS
HDD np^-t<ST
niS-/S nt^Dt n:in
U-'
jt
DSnnDVDinTOnDpti^^vnv^KiDN^rn-DiVD

.1 ^<^.|j!-t
,
S":i^3D "le^a
t

F-:;H"'

^Niiy^-^n:)? idv' vo i- .o,

t
t
j
-i-

^y\ a^nn-nK p-ipp:

>)

W^iiisa

13 iriDn np^ :iSrDn nSi^^nii^N

t:.! riDrn tr^sn

li;*n;:;.:'i/;:!

it3

lo.

9, II.
10.

*^.

yj JeglpoftuUat,

CAP.

^Tprl^ifl
-.. r
.
vtfacere

.^^^..
<;<

,j_

h^^Dp

nin;-Dy

l<--r
i<--r

>'^'i:)^!

#.;o.

tc.

//piimuS
*iuitatem
Sicerdotii

fetititnt.ii.iiim
fro feiititnt.iUtom-

D\;3

j-/

.^=-,

r-

.-.

'"^

t .;r.t
s'''':i'-"

<

i-r

<

^-

hTT

a" ^

- -:

i''

-p

;t

'

-r

:
:

j^

Domino.

t. I,

::;iL'pr:p:^'

j^.ij lof x.i. 'jvin

"

'^^^^^^

^.M^.; /).,,{.
iuft* fe.
-: Wew.fedfine
<<<
"J

"l^i^K
"l^i^N

!'.
!',

-1

>

DHD^^D
^"DCDJN
i7]^ti' 'H
-'-.
'>'.'
q-i

nin^-Dj;
nin^^Dy
c
-

:
^

nns nWDiri

nj^lo '^pk

'

HD i^^J<'^4Dn^"DN
nDfci^^N^^WDN
.'
<

-Tck';;!

r;.i:d.7,:,.\^;^;:
tiit.f

ptf^yn nrpj? DnS'

objitio-

I
i

ntD ^n^ii^i

Sm.? Jj.i)
res liunt ^r

Ii-

"iVin

qnx

i-t"r;!urV:

nin^-rpiD'-'^ ii^^jpoS*^'*^'"'^'"-^-'*''
T
:

"

^Jp!?^'^^

''^'fi<"^^^^

-nii^SL^>S^nnnnini)n'nN*
_
_
-.-;-T t

hniitttHt*
tneo.M.l.i) V.

J'J'-'

Bai^tuseil.vi-

de nc. Nutn.
syr'.',/m'"*A><Ki./j

Dn^On? HIH^
TDWD
(T
r- T
r

rrou.

'T

-:i-:'-

/'

,:

DH^^^N
71p7 lyaiy' N71 17
-;
'."
Ij;
'-..:

j
r

<

'

f>
rt

-'*wala conf. Cen.

ia irIa

fi"'

lif.ji.leh. J},
JZ, '>n)t c-

*ewweie*e,

Mli,<.rrn.

Z7

i+,.irar.jtf,

i^'

^T^^p

ro"nr:("*

txii.Um.
li.Um.

ywT?

*^

5.. .)

Ef.

lleampU.n.
;"a'4m^:
K

jnitatem

Schn:id.Con{.

jr.r^^c":
t..i7.?),i/-c.
t>tun<n Pntt,

jfcM ruttiere

'iii-

U-^

i )-,.J

|
I

' T

nf;j;i

'n3rD"'-7j;
^

'''"

-;

^r^'^^

.1-

'"?

(r iuHcKt

15.^1

rifTrVu^TJ^o?;:.:
&re;";,".r;:.'r:^5

c-..mi>o ;.,. .^.

D3ii'^
mediate iV rfireile
... ,

"^Nit:?^

n^iiN

j.

jrs n^D7
/ n:nNi
Ui'lSM JSJ/ ni)K n^D^ ir\^p
'nK ri^iN
lUj J irz.
^
7^1::?'
HD?
'H^t^
iDyDn
WjD31
^rN-^S
t
:':,
*

^.

j^
j-lI;

I'

n^^^n ry^^rso^ ns v'?^ idn;!

'O^.'?^^

nhni tnyns no*? dhvdd Dnvna

'

21

._
j(t

SnW

^<

"tPVl! ^^ nin: dV;''^^?'!

jiosfic..Se'i"i.

2.

-^

^^d":?

'' i^.tt:

l.yv^ i HL-NUy /
i

:j-

f ^.

'&

tjt

:,

t^;

i"

"QDni-

-.

.)l:

>:i3

'

/ ;

v..j.

.^

.entuti?::,inorl
.,...

.i'd

lMi,rtc,ii..,f,o.
nifipe.panitentiam

DD^cnDnS
iii;D ^nns' iz't<
- _.
:':i^::z::!^:
.
;~ .. >><''--'>"""
T
U"v,/i.t' .\,AJkSv4.n "^^^-w,-. ^...:i.I: "^"f"?''''-'^'"^
c 1^;.;,
nin* D^?i
v.21;^ 'i^Knt^'' nnir^-^D n^t:'Kib -"^"o r!.til".7a;e!
\th
r j; ;,'''iT
Schmiif.t^tiic
]):p7nn\^'ijK n^Ji^n^s ^niOK niDK "^kt^.^^ ^rfS.v ^:;;::;;^"/,,';;^'
.

,.

.^

^';i?"nN*
:j
V

<.,

-^

.,

i-

,T

|j

t.:

i-

..,..

.;

tit:eii-

'*!>
'*i>^nVbn
n^^bn hin^-DKi
hin^-DKi^nnri^DSirnr'!:^^'";.'::.'""""
nnyi dSii;-!];"''^^':' o'::;.'::.''"

h3DD-^3
n3DD-^3

i^oinus tua.

<.

>..._!_

.1

"

jc.is.,

!.

e.

Thren.,.!./)
en^ujiiam.vr.

4,r.t)hflitii-

</< tui

&

tu-

oriim.AIii a<}
y-,r,-

rn^~J''f>?7i
/.:!
':'',

Deireferunt,

I
"

J
:

^e^-iL:'^-]"'^
"^ :
'^" T
y A"
7

.
."

:3'D""-ii:'n
v
**
"
-:
'^'

-7:d3
Tiro
*

*^ ^
/ ?
'
t
I
1

^^*'-^:."
tiU4 coebatfye!'H.u
'l"f*P'o''t"

vcv.ty.quod

implecum
4.

II.

c.

) i*-

rir.iliU4

?i!:^'Drn^^ anN^^i :i^^^:i;"nN'nibDV ^hani -'''//-"irio::

^Di
t:
Iv.^f-:i- :
:t -.
cf.c.j.iCIua i,-,^.?;'

etil,

Irt^.^

guil>M. *) ie-

fAe;Dens
J/,/.-.Deut,
ai^"^?-

.j?.y)Ieu

.!..

Oy

J*

"

^'""

n^"5"lQ
*'-JI'-'
17, lo.e. ,?..

rraeo

fcribuiit

tea t<,

&.Co'trrf.59,ri.i;)

~]*)t? . 9. in nnar;.
fic fe. y.
jC. 14.

x.;.7.t.t*. ii,>t. 14. ic 1. 19. 2j,

ftttilfM*fmfUx

'''"

,.AI!1:

&

I. a. }. 5, 7. 1. 1-!}.

t^. ,> c*f;,i,/p. fr)

'""

"'"^''"''

.^c

.=

lr.;i,to.)IOii.

pra'niltt:i~/er<>'.

ij. DlTI^^TD Hi^JiD ''""'"^'"'oot acccpius

&.i?. *) '.."!.
"3 pcr ' r.iA/jffx-^i '- }. ficfe.j. . 35. ^*7^gjleii. 7. jf. e. 0. .

15-19, li. 2j,Pf ue>/()/i(xi.2.3.5. ii,>.i6. 1.

^m),

Mum,


5^^^

SAM VELfS

niNn riynn

fobliKl^ct/pIl;,!: nt:\%*

'^:/::*'^..,^. .i
C/ c.

....

/c ,..

^cTro.::
ru.n S*lomrin-:ni,

"

Ij^^

^mpm

*'

36 l?j,:r,rr
a^;::^"!
r r

-: i-

i-

"

Schmti;
nim. '^"''.i-

-;i-

..,.

r.f,vi.<.^

Dn^isr nyHlt^ueu:

rvn^^f^
17 nmnii^nV
J
':

.>

n^:3")D ?4

<.

"-i-

'"''

.,S'"

qn^3

n^n 1? 'n^:3i
r^v'
t

.^i.^

izDn^^-nDDi :>d3
~

nrjKT
-

H "ynw

}:i

^nan
inljr^D
n\-n
J^/:
t
t
h

^:::?/"

rns >7

?6j<i

--73 n't:'(T':!3^ ri^nnni roH'^

>,

"^J^^^t. ^>^"\yr

kf:.

2. ^.

D^!^:kX ^n^ra^

^nnSa ^:j'N3

's:''i3i:ii

4>, II.

CAP.

Zf^'

templ(yDo>>

'Voce piodeVnt fnC"l

,,

ba^^r:,'^'

Jm7

fandlorum

trr"u.i:aV:::r;j:-^js{.'i
/i'.;., ca^pU m (5J

^^^i^-^-^^x
,,;

...

"

"

r-

>

...;_.

tiX

';.f.':f ;.

v.-

'^.T}

^i

<-

cD^nSx
niN o*^
it
/;!

tjt-

Ditfi^
J

.-

^,^

'

-r

'^1

'

'

ncu^i

bet.

"
t?i.V
vBcem

ft'

11
fuiire

^^''^^ ^Tr

>V?. ^IP)

^.t'^'."*^?!

':rj:^T,.

u.s

d >"

'

bt'.'eo::";
vocenona'.pei miracu.

\-

'^r^ lS ^?^ ^^*^ 0|?]]y ^''-^

'^'7^

nP'l

^
'r\^y^
.tIt

.|

\fnL ^t^.

-:

Tjb^ 3DLt'
dd^^^
rr
rp- AT

ir.

:
-

^^^

irt:--

r
:

!.

^^9^).

Nip"!

:^

jtIt

WtR '3

#-#i./*K-j
TiVc;,^

'i^ ;ic Lai

J^.,pr.etar
iC'

IT

nD^i
Kip
nin^
JT
j1;

,;:rr;er:?:ftX'%
"
*orptui.Nu,.i...
V:Z. Tvc^Z:

nm^

^"

puti
quia

verbum Domini prophftico

.:;ii\e".^8,t.':;;"^^
in Is-

*'^,.^4..I. r..t

j.*r.

idk^

.,

^nb

nj;:!^
-r,^ -

,,.l

mrr o, *Vp'^
^,r

:^

'"^

..;t-

ft-

nNnpt ^^

j^

.-

^t|

ip/i

?
'

more
nonduost'

i^eueCl'
f,..t.
fuerit.
IC.

7.

v. f.
V.

W)

Kon quOaJ
,

'

'

1,

V>,

ct.Gen.

(...<.

i^.

" ,y.

.,.

^/"''.'"a'.:^^:^

iVu'-.
-a,ia.

'/''.

hcbefcen-

5.

vi^.Cen.

)E.17.

riv.';:.;.'^.''
j.,; y 1. Cen.

'o.

..'

'

^.

n:^^>^n
ITy..-:

..,..

'

'

...

ii^,Dit^"'7D
t
:j

.^

<-

'>* tDDt:>-'D 17

-;

^mr}]

,,..^

utl.iti,ni4

froihtiic* .
vc fequfur.

.,

Tiem Domtni,
1

2.

Sam.

e)

IJ, ij.

ne^j;
"
,-.

,-mK

*.

^ni3n
if^^N-^^DnN
^7ir-7N
.Ninn dv3
DpiX

:>.
r
<,, ..^
*{;
I--T
.

.''

rt"

nz^x n>Nn't^n
nn-r
t
.tt
.

g
g

<-

.,.

..^,

.'

'".

..

-.

^ _'''-'- .lA-'
''-'lA--.-h-'"
'",
-h
.

"

'

..

eu. (;,'.

<-:-{
'-i

JieiM
ifuiliaiUiiJUiM,
JfiuiliniUu

cojnitionetB'
fidei, fcd /e,

I^lJ^''!'

v:rvK

12

.t:t

n^Di ^nn inn-^N

--"
ir.

i?

.0.

{)

^rJ::r'
CO"nofceret

iff,.

4;

4C

Surainum

,7.

>"*"^

CtnHaitia procul & fine fpecie, accesft fye^e eu>n. Schmii. h) (S- *dji'tt'it ti 'la vifibili hominis vocantr
"*!_'' '>e':'e.cf.R.j4'vNum..j,zi. i) i/r pWr.i.v.+.S.g, c.io.i,-. Num.i+,r.
*. It. fe) jn. r R,e.,ii,ii. ler.
i.e.inTaHab. ;, i. vtrutus pfrceUstar & cohorrefcat, vi,)e c.4,io.ti.ig,*c.
,^^
*. i. /)c.I,i7. m) ir.cipiit-

*"'^';'^

i, 1?. <

fcrMatuio. v, 1,. c. j,j^^ji-.pjy,^,.,^,

j^
j^ )i7-w/i..,6
14 rer a':cenis^g|,^_j^,,. 9) iiic..r ipuniens. Ez.

,.

.-iiitem

toh*ret ciim

-,, ,.

cenf.

iai re iwfa c. 14, 19.

Anoc
L

10
' 2

SeJ Abiib. /iic^KJ inim

ifli.

'.

V. 35. '',"T3"'p."n '" K.i ^ttne i. 2. ;. . 7. 8. 9-i. ). fec Mtr. 1. 1. r/. & J"if r. at df/rflf. Bei-, cum
TiytO " aliis io marg.i,qui in teituf ..4/^.;, 3 amittit. CAP. III *, 1. l^nH lt>id
eyfiitSi-i r- aliis,
.,.
),.
Tji.tvt manefole- geminatu'. per D.. hab. i. j. ?, 5, . g. 9. 1,. i.f,,tf.3^.
IT. g ^Xy>
.^^T per ^/rc* 1, ;, (i fa. ?,
bitiConfuiBio oJeol per^i/fi-ct tf ii--prxtet -^Uf.inff.iiEx.S, X. pzi UiMxchy Ber. &ficfe,;. at per 7{4/ praicedtnte
*-. 9, "T"> Pylt idJunt ;. f.14, fec.M.i/", ;. &
i, Vv.! i.ileoer Vk^. &2(^),i fimul J,
]>. 10.
S^tfTfl
'jf.
TUie PAtich.itmi.i.-i.^.^..j.io.ii.rec.Mxf.'i.^Brff.3.A ^mm corrigi debet imprifft ; aim pCt Tftr*
^*iJeia;<juoi7. J'CttreU,luiihbcatJ v fcrjb jtur in V, T. jplus vice fimplici.
i.,';:a.Do'fni,<iu4i

v.ondu.n

CAP.
I

4.

5.

:i

*7Nitt:y

SAmlnt ipCK
Sanuelem

pioleyfis

:r'

'^^

'"'

CAP.

17.

nm^

'h':}^ SiSiD5J^'^K

t7rrcC4fftV.

'

'

'"

n x^n

//ST

^i<")t^*'-7D7

PNnnb
nTn^
t,-:
ninnnis

n'?:^^^
nSitb
T
:

i^A

^NiDtrnDT ^nn

it

i"ie?",u.;a
hypocri,*,

>)sb '^N-it^' njj'>i

J^;

lv,T-TS

nDTi^^Dn
ir^Dm- ^ntr^^nN^jpS
T r
^

r^c^caTi

'??? nrniN:?

niij^n

..

nprDD

_,.\.

i|);:i

yf

f..minArc

'

'

"

.f'

':r\y

'"

' =

^.^?^ ''>'^

''^'^^

:?'i::Tcf!

J"\:

a^;^:^''^^

^^iti^^^^^iprnDN^ininDn-S^Ncyn
^2')
"

'
>--

7';!tv;:-

!TV"V.'
"'"

^^.^^^P
^*^2 '^^

if-*;f vi

K^r; J:.5'rf.
S>. I.

quibus

Je

/)

1.34

r/.'.',

::;**'

i c.ftra

iraelltaruin

^Nti^^inS^ti^bynn^^n

':

.-

ir^^x t^sp

Don^n 2^' niN3V nin-n'n2 rn^r

pnrDi ^:iDnT an^Nn rnna
P"in-cd>: n>^
J
D^^i
iT

-:

2^

-''T

'r\i^br\fi^ i3i^.l

'-

""*
':"::;.;!

-.*-":- '.rrru';
,;.

ler. ,. .4

kI^^!"''":":
Ruth.

n?i'^ cinni n^^in:

1.

.;

i-r.

.,rK.d;in?,:
'V:''l''"';/...
^;-

-:

r,T:jcT:r:

Nibs

'o':;M:i;ur':.i.^i:

nrnn

f'!H"'?iV::-1

S?<'3^'''^? ''i^Xi^^n?n"S>^''^in'rnn3 ji-iN

c. t

i^^.laL.

^nn_
'

J-

-'"'i:

^""''''rT-,''
iem ... Chr.num.

^^jt* sLm. v;;'-n..:!

^Pi?^ ^'P?"^?
n3^' ''^sPt^^
hin
nnn\nN-rn.y
n^ub
"'
'
'>

J.^^ .^ obIar-<.
-.,. e,pi.bit,.;
,

^:^^c^n liiiipD i^Dn

E-{f::'in'it

nNin n^nin nVnnn ^ip nDiiDN^i ninnn^ip k;i aw.: t.r''i:

n:nD:3

- ->

"^

"<".'
/

falfam p^eu Jo - chrilianorum f (iucian quam in ezternis fienis inio^n ipfo Chriflo .abs- /^''Jf. OTjT?.
que pcnitentia collocamt, elccanter adwmbrat. Hincqi.e spparet, ea qu fandtiflima funt in fumnam I Tim. i, u. ^) 4 T/f
I
heminum perniciem cedere fi minus fande 4 contra Dei volun.atem adl.ibeaniut. Fraxkint. a) vt 'If^' PrefhttA.
Kcg. .y, i(?.
i>iJor /V rr<t , h. e. vt omncs commouerentur. conf . Re?. i, 4; H.uih. i. 19.
translata

..

hoc ritt ff'<'.'' netat M 1. & >/x/". .. 1.5.& ^rjf. h. I. iiem wprfjtTa ad Pf. nxf,
S.
t. 15. nN"l>D,"n per Jtje/?..4ff<.con"-aW/.r,n, .. h. 1. &/j7"r|<-rf/;, aci.<S.;,j>f//"maJDan.
r. K. Tro
J. ?. & in mirf . .
I. 7.
prxctAen
V. .7. n!^'J;' per K^d:t
"HN habent ^N
CAP. IV
,.
tey/itkktfh. r.y.
^.
. rT^ti'^ cum K^i i^li/2
^W^^ ^;" per T.^rrf ..
p.r
.
5.
!>. 4. J^{,J
Vii.ffc&fi./.. j.j. 5.
S-Ij. 15. ..19.I}.
'li/^*!^^ /'/f-e cnrredui codci
in mar^ne tl.
# 6, 'jVi f eftcf iut pc( IC<Wni t. . y, ii, la. 17. iS.i* ij. conirs acalegiaiBi
?

Dn''

Effe

fr. II.

I"^

h) a^ftrerl.

>?.>

"<<'.

>

)c. 4.4.
ler. 7,.!.

^'?- '^ * '; *'

f'" """' '"i"''"""

*^ verbum

^**

3:>T

SAMVELIS.

CAP. 4.
fruftra ei-

d) fc

fpediaueraiit

qu

/Vi-cj,

erat diprxfentia:

vlna

r^mboiuni.
att4.

#;

c. 1, i(.

i.

I. c.

Cen.

v.H.
paragogicum,aU>S femininuon.
/f

njnp^ nx-^^paD^ivD^^niVD^SDn D^nS^n Dn

1. rr. 8, i.rhiiiftjTj
:

loquuntur pluraU"<

Deo IfraeUs

icr ie

(iSc) pJures Deos

cUeTerunt.fs
int=Ue.Terunt.trror
inde nus, ,uoa
pluralUer eciam 1-

*";,u::ul!?r:!::

tum

iiliaoitinl

pliga.r.;^ J.-/Vraempeiatranli-

>;

tu maris rubri.Co.r.
Lex. p 151,
;C.

0.

y.

i)

an^yS
iiDyn is D'nti^73
:''
-:-'"
'"<-

10^7^1
J -:it'-

tv

'-:i-

DD?t

Dn^''^

i-

.*v

i'

<?'

K.:

<

rtv

jv

ir

'

i-

fe)

mt-

/niniffit.intn-

titaim fact-

yelnomi.

rtc,

1121? It^^KD
-;

ntrit, tz. i;>

i) itciiit

>;.

n3on ^nni v^nkb 0'i< iD.in '^nt^^ t^y;"! D^nt^^D

J-:i-

'

'

"""
"^^^
'.,;.

..

.,

,-,

,.

^^.^

VlC^ STiT] DV3

'^
"'

1.

"^i"

..

Eli tjf.aitoni.
tus >*< flane

"^

'

'-

'n'

rtJ

np^^p^i

^*^/

adeo VI hxc
przcipua

D^rpH

^-

Arcam ca.
ptam effe au-

'

Nb^i

i::'KT'7i?

n^bnxiD^i^np

't

'^i?; ^*?!

^'i^l*?

^9i?

i*OT np.^

Utui

fortit. vii. V.

|;-

diuit. Schmii,
k) *i

'-

"VF^

fahem mortiscaufTa ipfi

faerit , quod

nnn
inn bS n^n-^s
nteD
t ^^D3n
^-= '^r
r
"'^
V
|-.-v
^a
Trn"^D pyrni n^jn nun^ n3 tj>'Kni D^h':'^^

in cafu
Chrifti, inter Ifrae

'*'

n-ih:

i(lo

ytX:

.:

Dnrpi '3pn
inb '?i?"pn y^i

1"

_k

'

''

-o

Num
"''
-b;;'Di^'
''^ifn^im
R.eg. 1. 1. ,^
_ ^.

.Tc^'?r.

t-;

>.

Vni ^ptnnn
"

b::^^j<S

'

D^^i^^lX'?

/;)

'"t;Vo:/rB'x:.M,.
*..i.;)^a/itirU

0^0^^^!
~:
-

'

*. la.
CKiB ilit

confternatus:

ici.itiU.^^f/yidtion.
'

ii.x>

eajiiu iSl

*. 8. /) Dltrum
mtnnificornm, kx. 15,

^ d.

itj,

e.

2.

Ji,

Sam, 4

vi<i. 1

l&am.

ij.

'^

n^'^^?''

T(^

CMJTitt

Rom.

II, I.

Arab.

mifmk

efi xjtrtex

i. c. I7,5X. c.ii{,4,

lif.t*.':^;!: '.,'::
'';''-.n)c.,':;;;;

-<-

'P^

'

-:!--

-^

-''

'e"

"

'

"

'

'

'*

iDnn n;n"no nux^iaiM ^np:

^"py,!?:]

^WSKTD^DJTDNhnibDDnjyn

:ira'nJi'^D

feu

me<lium cifiti^. M) mor.

iS

fupet

lcin.

te /ini noit

realemii

j. 1;.

Hs.

Liiktf.

Di f.<tuit Eti
rcm in mc.

r:i!"r1::^L7;
KriA Ctibh

&

JJi.

<Jio

nnp^^^.i^anVNn pn^fiDrJiyDl

':

Hab

7,}. tf. .<<,i.

.y4'C4nn

^Jf,

ciuam

iuiru diuiiio e

fanctu.irio in caftr
*) <-

deiiiixtraiit.

tUmanii

p.

'"
f trtyiiaiti ,<?)Ih<1
fine

iTDtnD

jJ-eS,

.-^;!

jjieCKUiti.

j;ei'

'

eiuUuit

l Sam.[$,i9. 0. xvs/3e!(7-.Matt.i7,4ff.

V. .4. 6)tu/nHlliil
Ez. 15, 4^
)('.
if. c) <? 1/fer-

^Kf

(/jSw tcului jli-

tit,

l.e. rigidi tjuafi

w'Hry
nDi*>m
ipf^D rlD^TinpnDO
< T
T M.i''T
T- .:-:1-

i^

nrijt^n

,.

j-

'

relinqui.

um

raiilusin
catalogo R.
delium V. T.

Hebr.ti.omi
nos iii.
ferere aoa
auiiemut.
Schmii.
ferit,

nyn
j;

r\)v CDT?n^? n^N^nt^^frniX dd*^ Nini iddi

T^.

nj^mTriK >?5Jpni

n^^^nnnDra^D^ntj^NinfD^^

n^\v"i.

a^ri^^Nn

nm i

nyDi
nhio
T
J-' {

:nnvTSr

n^Dnni

iV

IV

ji-ij^

'9

npST^-jiS:

D
l^DnrDnSrii^ynDni
_
j.
VI
t

..

.,

^// n dd

Cume-

mus.

ptrrt
ifftMt

")
nurut
Cen.jg.
19.

I*..|lt/|M,^JJ.

luc.

is, ;j.

^rnuiix erat

Cer
II.
Ef. 7.14. P)
ai pnriinium
f. xi fKrtum ;

minusmo- partui vicina. Cantr. pro /4/<J< ; yt mifthiiriit , fta mifchitrtett iReg.i,tf. ^) famam it cnfta .yirct,
erant
vebantur. i Keg. 14, cf. "^f^ c. 1,17. r) ^M4 otrf4 fuvt ifuieitm. Mii. Dan. io,i<. t) plerique dtltttt \.tpr>nin tit^ vtEf. ij.g,
',? $ic Arabs 4^ ii , qui4 ioltrti fartui tecupautrant lAr" frt vihemtnti* tiftrii. Sea qaia rrau.
J) viil. . j, },
4,
iS, 14. -^iy fine <iubio fignificat cttrdinini oftii , Cufftt. p. T.J. Ita
Seafus eft { vt Dan. lo, i*. > car Jjne
Cen. 48,10.
f. ayiti tsftum tiu4 tx nciltiiutu tffluxirtnt ; latatis prac fpirituuin disf.patione tendinibus , compa^es
p. .(?. e) iliWt i- membrorum reCoIutac erant , vnciefi^mma debilitas
inpottnti* vter retisendi foctuSi qui ideo la..
&
a!i< c*gitttr Eli
pfus eft eaijue ficpeperit.
Jfc

tiiit rti,nii/li i

'
omneS per i^ftrca , prarrer J.qulS^
N^ Sic J. ;.& B>;. fecundumaaafoeiain ; at leliqui
y. ij.
Po o fribut & legunt in teitu "!> ,1. j. iic fn. ;. at 1. fcribit *7 Sc leg. X
-t?7 habet.
Jnmar?. "^'; quoram ttrumque eft cantra A/. /. & Unf. Erff. {^3 IfKiT! ita 1. iS. 9.11. lo. jj.
^.
ti>n4, ijuaUm fLili
ita quiJem & Oriintnli] fcribunt feJ leeunt In marg. lCp ' /"'"'/'c^
* ! "lON^H
19- n^^p
"Scet porteriu's, per Stkifhg.x.
9f.xj. 33*7 rrocoeft "Jgia i "'
0^1 paftcrlus , fcr r/s-

t.

i-J.

f) nunciat

proprie ftnjiiu

&

/(<^4(. 1.$. 9,11,

, i.a*,

ai. ss.

cAp. 4.
\fet*tite

{f^

i4t

':'Kii!7

^] {^l^U?"'^ '^1'^)"'^^' '?'^y^''?V'?'? niiinn}

[<kttin etlet. i)

>inxt*

5.

limirt.

.ti.y.3*J
tAniHmL>j,r>,

b.

)>.I1. K

bracbii*
pedibui. A-

Xat^S

<ic

v; IT

j -;

f-

^-

r(1'

irutttM
iff-tJolMni ia

h" '

<HlnJit

U.c

truncM

e.

Cum

&

.So. )CI1.39,I7.
)<> ttiieKclit neque curiuit h.x -j.zp
Irou.z-Tiiylct <.>

'

IT

Aethiopos ireijuen-

ttllinie. y

jua.

'

'; !'

K-:

' -;

'

q. d. I-

Tob. 21,?c. & fie

apuJ iLabbinu ac

/t t

'T T

"

vtiirauit

JM cttptifitiiem aliivelid<? tfl.t

Cap.V.
^rei

JC.S-

'.'..

niuUa recula
buKC

:-

<,

,,.:i-r

- -:

^-

aricaiu, colii-

ie

ex

liBtet

I:

niDn^ivn |iiK'ni< D*nii^7p ^np'i

dii2';iirc

inK 'i^i^-^n

'jijS '"-^VN

|ijn

it

nii^itz^^' 'xvr\

ria

B-o""-

<i. n. (5'.;|.

^^^;^;^^^^^

int< ik^') :;i::L:iri.r.

ZCi-h. i,y.
'.rt.w;v.li.

^d:)

njni riinQO o^iiirK

|i:i-j

vj3^^_in-i"
rediit.

hJiH^>tfcit

vei

%i.ijtAHil

cum

i tz. 20, i4.

Mich. c.i}.J

hamtrrhtiii-

im

^iiim co

fedicmpore
lo*
ludar

ptoccdcnte

Hirap ip33

iDD^?;^!

iQipp/"

inN

w;]

atl

tribus

neinpe

l(_iritiih-

Itt-

i?cpoflea

i.

ticuc. z>>

a^.rr.

78, <5*.

M HiUtrm ie
Krt p.iti.pci

aiicinia refpexe-

Gouf. ler. 7.1I

f...:.",,Aper

'f.

* *7

feiq.

inor.
fcum, f, m*ri.
|<(ura

n^^''?nf5^"^y- ji:iTn'3
CD\v3n-^oi
!iiT:h3
T
s-T T -:i
t;
I

intelli-

|i^<>

b-

...

CAr. V,

7;)e.4

j^. 1

.^f;.,!:' J lof. M.ttr

gic; cum con

Ki^rium pla.

ntn Dvn

1];

"inTO3

^^J,,^
)(..i,

/m

A) i

^e-

D|<i, vtpote
cuius ap A: Ifraeli<iy!ri

ceit fttchnrt.
Miciez, r.l.p.

Driti'i

nin^""in3Dni

Dniit:-^j<n-S^?

tas viitos.

& Arcam

captm puibanc.

7 liiTi

n^^^iDrnNni-jirN-n^fD^SDynbnkT]

Conf, lui.i*. 5.

Sc

bi ieljagont liotata.
lf.7.]/)Carn

viderenc
Gen,
XS.tl.q) lud.
i.

/ei'

-nD nDNn Dh^^^

a"

c.<,j,Deut.
3,;f,
)

I-

"

.X

\h7K
iiiN 20' n.i
' y"=
'"
r_

'.J. /) $<-

dw^b ^:"iD"^3"n.\ iDOiS^i

.

"

r,

-i-"

nDNn7.s-i{t'''nb'N* ji-iNSnt:T:i

''

c.2y,I.},

"

"

'r

^"

."'

'""

''7

'

runi.

rxw .^rca

iixt-

u]ii\

T]^n't^pn'7ii,?nDTO

vr.

fcem Galh.

Nurn.,*,
II

riSji^''!
.-

7. Hb.2,i(S.'

Cei^9,

1;)

ii.ier.

lenc, jc difficiliDS curaa<

*U4 p. l\i.bfodttiintu
I, ilt.

Re;.

DrmKi *:in wb
I-

i"

1,

^i^-it:^'' 'riSK

j"
T ;

.;

jiSk
I

*.

4 conf.
CHS.ISTI

vi<;ioria, jn i.

morte triuivphus
hoccapite V, prfiSaratut

fitnulquC

fiinificaiur

quoJ

plane CHrifti

CuniKeruI cominunioeffe pomt, fec, I

,14.15.1*. f) ir

Cor.

reffittrunt tatn.t
TKgJi;^*?* ^*^- ''*' 5 <'' finedifcrimine rar.i4, II,
latent .gtauius dot. 4- *' c//"<,Ii.
rroindenon fruflra obferuatur. illasintus dcUtuiffe, Bochxrt. i. 1. fed HiUi- n.tni fe. Allifx fcc,
%r.ia.c)loC. ijjj. c, is,4f.
tli<( hsmorriiaiduml. marifcarum multitudine,
Steh. Mierot.r. .p.
.,/; fc,J>. 11, 2cll. 14.1}.
15.

HlU Ain.9, j.Maiifc*. qu intui

t) &'ccult* trantttiitnt

2.
,

' Tl33

'"-S

nun.-i

-;i-

<J.

''' capcluitaie ac

ISDXn

trans-

taIerunt.Leii.i;,4g.

'XuA

^^^A^^-HN

^nn^finp^^^D^nSNn ii")x"nK ^rh^*]]

'

iK,

extremar exinanitionis dehnlii-

-nV^^^N iDgn nbN^D^inpljnipyniihpy b*h4^?n

Rcf,, It,!7. K)

c. ;>>.

w.;:

in ftatu

K.i. t

r.,nif'er*tar

goxm

ni^^^^^

inWi ''^l^r'^^''! l^pP"^Tr!

D^%i; DriS

p-i^f >5ii}iD

JTi-t-Iof.cj.it.

JJ-.io

T^3

loh.

c.

T Sam,

c.i!,';^::";!

j.nffupplexler.+
i.Gjfet.fle!^ec,

4- lof, 15,}.!)
illi X.

breuis e fult Ititia&congratulat:o.

11. iu"fc--' --

'

Ci^

*.'

&er, rcgulariter.nifi quod 1 1. 3 vuait<que vocem velu

CAr.V,;'.
naminfcr-bendo* cniununt. at per irerc< 7. . i---!?. ij.^per T^Ukk. .5). 10 ti.xi.
t.%. TOSti^l 'itfta. hlc&r. 4. fcribunt i.^.;.;. i, fe. Cnli^SSl per Va. i,.>. 14. 1.. 11.
Tlf.fC^SEya Btth
cand. Vt/^.firjf. h. J.ic. i, .5, la^lC^I fUtit i.li er. centra >f/:i. & .#".
*-i- nti*y3 I>X<:f(.f, l.n, ij. 11.*: Br. i.iconjtue A contra fencnm W*. 7. ". !? 7. 19.
^-^ Sic per Wi^(n.2.?.s,

fum;tperGr/"c<..n*,,.i4.t<>.ficfe,5.&perPJc(iKi,

^iirErff.y^rWif''^ perfchiim.

t;.

&

Bsmterj;

enim

ment.

dum

p. IJS.

Com-

Cicen-

&

potius,titjod
vo Hebrjra vvlt ,e.
vidf nti miracnlo ita

abf

ilTas fnilTe irt

71^)1* cUih Pjff 5. . 7.9 !?. i? i. 19, fec. na^onii prtes j.

Cl.GKffe fruflra fl.^hilire nf. InftrnmeillO aliin
fecantc
c*n<iraat BOn MAftr folum infrtffx, fed et-

jT.j.

magna ,quara leflioncm

titur in Comnn. liog. Hrb. p. 571. 89;. Sc 947. noftr.tm

aisi ?i/S. noSrrum codd.item IH^f*** Erffurttnfit.

3*5. AtJfc;i/ii.

Vl

SAMVELIS.

CAP.

(^.

5.

eonllernati
canfcicn-

/ ).'.ii'itt<ti* r/i. v.e.

y.ii.^ (a-tilfceniit
tti/uor.h.K.

tUm

&C.

Schiii.

1, l3-.)}

\)

ftptlH.imivirt
ontratut tfi ,

Hcht.f.T

x^jyH-

&

homiont

.ii.il)vli,jr.S.e)
turimlttu martn. j^.j.

A|.oc.i,4.l>)< ;* '"
c.;.';,l'i'.lo7,*'

C\r

VI.j^.i.

;,

'

Aica

loio veie & arftsre

"I
huius <uni iii tcn
ed rhinajcoturn.

Ob

^
"^T'7 ^i^V4^' '^>?^1

c^^o?''?

gane

min

per^.uii' O.*-

Dttiil illo-

e terra ^zoueuiebat cercitu muri

.

um per(lit.

1-

:h -:

Kcrcutii

rholdiby in p^rtibm
78,
puden^im l^fionem pArte
eoati,3ria & natura

-QiV npK^i

ipipp7

i^jnyti';

/< -:

^-

5.

Ilonorcm

nb iX)N';'i

quim polttut
faerat Macc.

fie-

S7,<9.Luc.x;.
jj.c)ijiB.tti-

CjjGen. 5;,iJ.

t=i3nni3

np

xrultis

tuiii t/uinijHt

a^^n^v ^^1

S^Jpi
j?.

i.k^irtliuirm-

ttres.viii Deuc.ra.io.

qu9 C.i^HOmvdo?

Mieh.,

n.

ciiD^Syp "ii^'nj<Sp;}^i^

D^ynK
Dp?pS'rnx inapn nDSi
3^3 SSynnSs^xD kiSn d:iS'Hn nVnsi b-y^n

nhi^h^in

17PP

"iirN*D

Arabi addit

e. vt

nS:i3;.i^i^i.in,7

nnri:^iDT\DinS^'.'i

Utultinifi ,
nntum fist vobis

ili

annnNp^an^^n

receffe-

'"n^

Dn3^^^ni.nSji^3

i'nK Dnn;ii hin^. 11"]^"^^

tit.
Xr.i.if)j>ro numtrt,
ft-unium n.imtrKm

vt ). iS.

Eic r,irt.leu. ;, 1.
coll.ij'

j.Fiuent

ct-

jam accentus.rjc.

f,

e. s)m%yii(^e)fi^.ii.
i?.ttu.!i.9.) om-iti-

l-" Philifau

& ipff

tiiiimf.<ttAfii f.Prin

eifiiiiu uefhit.

to-

ahne^n ni/K Dhjn

xzSii^ iS

leatismetra-

politants in t. perfon, Schmid.

*.?.)c.5,7. lof. 7,

t^ .f.x.i
tinliil

.ii;.x)

Ex.

fortt le.

Ig, Jl.

-nV ii*7
nrJiiT

nS''^

^Ss 'Hki

y^v:^).

;i.i*.

nSixn nr^n
i':iS n;n Kih nnpp 1:13

maiOF
imO-

eas

tntn en. ca<

ptabantl^hiliftai i^.j.qui
vc certius effet.iuiu^es

etiam vaccaS
elei;erunt:
ciuix

ad mi-

raculum
Ci<r1)at

vaccat

fa-

vt

haAe-

nus indomitx fine vll

duce reiia

viam

infille-

rent. Boch.

Hieroz. r.t.

DnoN^i
niSyt
i:-i--

hl"i3
t

f.t.f) e.

ffaU(^)*.iu
irf)cf.Deat.

e.y.h^virfutiith-rtUtmtrc^.vthem SacenJotumJn finibHS trtbusInJx i^.i).Tr.t;,l*.c.>t,itf.<)CcafuhJtcnobis coiiMSermic.t. io,i*. ir.f.k) vii.]t.j.l) coaclufttMnt^ittinfternnt domi.ler,
ig.iit.
J^ exfpirauit , vt Ez.

fut hoe
ji,i.

nS:rn

iDtl^^l

i.

,i!.<5[al>

i:jj;hnKyDxinKrn

iS-) Dn^:)3-nKi nS':^*^

:'n'33
!/:
ftTT-:iT
i-rT
:

DnnpSi nn^sn

'qSni

'p(p ihp:ijp ^i:i'pi^J}

f-.iit. 1.

..>)Er

vit

pulitrct.

Hnsn*

inK DnnS:i'i invp u\v_3 i^^irn

ntp^ Nin tra^ no*h9r;Si3:i t|-stdk

Dh^-ii

quuniur niiviirum

cua

tt.

uatur.1 ^uce p
rcriiiaVnt

allo

; /i

fubintell.

Marc.n,.

3^.4.teu ^..i.f)Schm.
fubintullisit C2f<

non

fuften-

tauit , nutrsv;t,tluit.d)cf,
Num. ry,i.

rMntiid quoSy

pn

^ujtre

rtiuc^ti,

f.ii inM^eit Ex.i j. iT.

ielicl
ej ,.

Radix Arab.
tttt

vitmlot et-

t.i.n)f:rimiffuri
fc. tfiu-uos.^.j-.i.cut,
i

nnu

^ip

/ 'c!4'ti

<ju9'"

^umciuii-

Td^K Qti^^n

Ilii

btts,

TDOiaChrifiitt

|.imonMmenro noue,
in quu non-

IxTlo

ircun'.tiCoi;is

a>iu

Ex.

7.

,/<rc<e

NnSxpnN-nNar.^p
CD^S y7_i:ii?iN*Q";ir)% dj;niS b^tr/n Dt^'n'^2 opn
inN inV^^n^^N^^^^Nnt^

Dsp it nipn'*^? no^ 4

coniriiria
qua
5bf nirpn D'n*fSQ ;i"ip isbp npN;V"i7 yu;\
honOribiUs
cdSdS nnx rns:p'7 Dnrnispy njjpm Dnr
reliituunc
bat.
arcam cum donaiilt
dd^^idSi n
flanr rin^uiaribui DDn3Di? ^d':'^! Di^^by ^^/on Wi
aureis nnaricy
nip3 ^NHt^; ^n ?X7 annji p^n^nN* dhtoot
fadieiliM nHreilli

io,z.)

la.

*)
t Sam.tf,;, i

f.ifteii^yi'""'. rr.

<5.*[iniiipit

tteireuit,

^r.

Ez

1f.

nm i^ynin nin^^

qUAndu

IV

'm->-:i-

hiimer,titri'^>i:

r<^ge[?iti

Cap. Vf.
/*

ea, ca'.iirmDo

miuus

&

'

'>^ ?!1

*75]7

Sic per Schttn fintftix , cjuotJ

iliSi es codtcibus eorrexiiwrs

fc.

acctrmmaJatum

eft

tiS Kyi ,'.< io.i;.i>.j.ii.f.;.&fic

5.& c.i^j.nam Chittefhfitt,iiaoi

alii

habencide nequit obtinere

)^. 7. nHJ^ .//''f'' pet .f// .;.<. ..&

hic noa poff^t oh- quipuniaifubflratann r ^'^''.feJ r /( eTe folent.
#. ?JTX3 Gr7i< PaUcA^K/m hab.J.ST.
feruare conui^am ^.iffi^jf ficfe.j.c&Cliffper /t./nrt/i.i.;.;.<.9..fec.M</;'/.
fao- 7 g.u it.i;.i;.i.i9 i.i,i;.recun<{.?t/./.Coiif.(iacu f.iui;. vbi.oniBespet [/>;(;.
y, t*. ^*^^ aliittcdeKbnnieathbet, Y^H in msr;. xt.

&

CAP.

6. 7.

bimi}

^^

t.tt.m)ere{/i4nr,
yiicum (3)*. is. )
ma'ifc:-rnm fujrutii
TC.i-j.Setharte a.us-

qui n luQu ttriijjin:i)

qui p.

de-

ly,

^-

ftribitur.

no-

iWdiaui
fnit 1

eft in

lapis

nSppa rDib n5i'-|STSr

TjSn ip^n nni<

ilJe

t'c

""^-^p;"^",'

T]"i.";3

a.

"

jto lolu* j-.

]4.Deiucu-

CDO^n a^iiDSp

tioiie c{. noc.

Deut.j.HJor.

tiDnvp

'3

tt^r.:!^^'

SiNc^'1

^^j-ipi

Wdi

':

intrant

ipi

|'Q; 'J^P^nSi

SiDriy D^npi^

t:7X' n':i

cf.

Prou. 9,

Fut. Kil riarfotinat. majcul. at ter.

17.

n^iiiatio ff/iiin. vt
Gen.j,j8 Dan.g, It.

f)Num

V. 19. ) ef.

10,

Ph

i,>.

v.icr iioiierunt

ct.

ii>

niinum fiium,

;.j>)

i,^.H<ifini tkPisthne

duiJ ten<ere

Ipfnin non nouerunc 1 Sam. 2 . ir.

Li^hif tj&rmu^it^ila

C4' viJif-

/Vfinc te-

(ijlob.<;,5.np. vitu-

IJumento. V.
BeiftlS

i;. fj

T -

;v:iv

iT

rumque nu-

1D y")Nn'nNi nin jiiN-nej

'

lorum

j-

T T^;iT

occifis. eo.

-:

nnin bh^pni

- :-

1.

np^*^

raero tr&^na
eftaiffenfio

lnccrpp*
bathAntt

h.i.

ir"i;t'NinNn:i'N
nSnxipKn-S^f^Dty^iD^rS::
V
v
j
f TT T
vjv T
V

.y4~

/i,T

I-

>a

H^ryr} d1;3

i"

i6

pbnenrjum
plicac perx/w^e

rnpj?

d^pd?

oinnet
propter At-

r\mry\

17

in^twn
nin^S
DK'X
D^nr^D
^
,^T
"
!{
I-

Beihrtmitas

nnNV

fc.fepta^in%

vT

^^'

)"

")^'k
V

5"

."d

n^i^^j-ihN
ii7pt:>N^hnN
t
jT w

'

I;

-:c

V.

pioruai

^
^n^ n"lp V /
;

inn-

bi

^{/,

]y

inK^NS
n?y^"inN
<
t
<t ;

'8

t^u-fginta mil.m

mtixo

cym^
,

'"^

'

''

'

n;?-^^ -i^do Dhtn n:Dryi

queranc.

""';.

V.t, t)l. e. Btthfohtmefchiia. vii. p.

15. Meianymi loci
pio incolis. u) c. i>>
17. confGen. 50.14.

Er

dam if introjjiicien.
^
JtjB.iJ^.if.tcl.

irleo

t^uotl

Ip -

Beihfetnes
Ciciguum op>

D^is^an
-

iionein<^;fen-

n5r.3

fum deditStUxtlM Hieror.r. I. 570,

lofef/hum fe.
,

1
f..u.
,.
fub
,leuitis
pocni mortis intef
dixerat Num. 4, 15.
.

fed

"r"!-:urjeia,
ie

"^n_

.'

l<

aya nin^^ ^5'?'*? i?

...

'

^'}P^ ^.^7
D"Otb
iNnt ^d
<
v v

berentut per Arca

iam DEo (Ucntx, vt
notac.y4'J.<>i.Kc quia

^ti^pjin-n^a ^^'^^\

ibi copia fuic. vid.

?{'.<. it.ne fc.in profanum vfum acihi-

'^*?r^P'l ^*fS ^^j^*

,

"
.

n7nj|
iT
;

cum

Silo deferca ia-

eebac c.4,ii.&ci>ltut
DEInulli lococerio
aflius,pro alcar
fuit

fntum itntijuum

ingent, ennifo quai

'

inlllo

21

fopulo feftuaiintii hami'

ntt, quinijuitgintifc.t mil-

CAP.VII.

iDi^n-ia^?^
IV

Dnrrhnp

uy^i<
in^c i^rn
-;

I.

-: [-

nn
t

'o.tpi;'^^

D^iNSo 'in>V.'i %\d\Tz:Xu

nin*
rnN*-nN
V
T
yj-:
S

c(*ntr'SD
'

^ND^inn; jns-nN nj;;i_anr; nnp'*ne5

'

'

',

)i^y]

*i^,*B.Iir-"-'t.i.hjonminnfvrOt-

;::z^;:st:
orum.

IK\

Ithaminihiu;

fei inuitisaccentibas

fententiam

c^

nondum

ita

Harc

loncius accerfitaratisne. Scbmii/iiw ica<iue

& cnm Xt.K^i-nchio

^uaginta niiUia vif^rttm

Idque erudite probat.

focJere

'"

nSnin

"wi^s

^\v DTnir bi;3

Ti nin
ti"iN3
T.
't T
J -:i-

Av""

eutus h. m.
Percusfit

Hn; \inii rM^h^^iv ^mp

n^n *5!;:iN3

pidum eilec,
Aliimver-

qum,cv

Trou.

:'o::.k'rptb"*ir!

cerdtibus,<luoruiit

C3in ir

mt.

dici

J4,ii. x)iir'|/io//>

fnutiit^^vidinio, vel
oecafionem nafli ni

l*

intericu.nn,

^nAm

viHc ^oc.

8.

I8.i9.-i;!a<lhibiri$ fa-

tL.feftus^iyitit

jtiAgtm

Comment. p i;<.comniunem

prlcfert

Num.i;, f.
fequentia

i)

verba non

fiiuifi-

inquam, depnpBlo/Vj^tKKjifft^ virttSc ijuin- tant eos, qul <le<1eSc poft alia notat
0 eji in ttxtu vtl ifuid vna Jie, t/*/ iptodvna foee omnet occiji. rint , rei ftaifuitu
p. 10. r) Cf Ef. 35. i|.Nah.I,(5.inter aliahoc notat viam fanifiotum in priftiuo dat func donari
fubintelllgit

^''du

percusiit,

manifeftatam. Hebr. 9,g.

p. 11.) g, a.y[e^isi.

4, ii.lof. 9,1-7. CAP, Vll,*..!. ) lud.it.il.irar.ij, ;

Ourn-eCpicitillui Pf. IJJ,!?, i(>()//

Arca

fic c. 11, 5.

tuc.7,14.

t) C.7. t,

viJe

c.

pro

reatu.,fi:b!niJ. ^l

-i/icKW.Neh.tf^l.conf,

poCtaeft/C'''''''*''""'''"''''-'"''^'.^^'"'*"""

Iof.18.14') fai*na.

_ tam feparacim b.
at io
II. n^?1 f" 'ytakt. & Saf>/ 1 1.5.5 .9.13.14.20. On^^intD icaquiHemAi. fcribit in teatu
bicaotium (j) vi<l.
mars.iavulc-^^JelTe :>',&: DrT^-Sy CCiiV conf. T?. C'i''0 rrf coI.5.. ni^p'* * " r~1*?D0a Deut.;,?.) tr^'f
'?' }3N lafidt ;
i, E
prrSxum 3 per P nath cum \ftth. .9. ,4.10. ft fine Meti.i.
*
"""' '. }. s. 8c
cam ChtUita & LKX, interpretaatu noMnnlUin Jf./.soll.t.l4i
perK^t^.Jc '"' Sagol
jnH

^_^______^___-

fu.i,

^^H

HN
*

ad.jf^.T.f^Utut.,?.

lUorum

ti*.

c)efi<Jerio

inliic; rcli-

ijues

tnm cuvxodai viien-

nV{<i

alio-

rumque

n^n'S

nhD
Dhrn
TT-^ j"

*<,r,hiliftaro-'

rura

^iinn Dl3

ligic

oceifos

-;

ni^^j^i^^yntsYj^-n^n^riNi

ohth^^^TO

iN"i

iD"'''i

inan

-:

euiu coU. H)t.

i;,i9.& ituel-

cam

Do-

vt Kf.

nSi

SAMVELIS.

CAP.

7.

) \ Sain. <?,?. y)

COn. V.T. p.

<;iie2,quxquari fub-

73'.

rbiuin a"! /C>.<*itntim pertinuic

Conf.#. .<5c

S47.o.c-fHi!-

pjlud.

)C.7.

Je/iwiii.

c.<J,if.c.it>,s.Aior
3.J. lif.

Ithdmtru

Aci. II, II. .j;

bellica
c. 11,11 lud.

\) quaiilo

vex

fimiilOSt

Mea/n>-

(Num.

Vc

4,

,3.5. Ef. 7>'.

l^.ig.) iepulra rac

Zt^ii/.

C'. iiot. c. 2,

rjc.

je. )

tofecr^ruitt

C.15,

j,lj.

r)cf.

.feqq,

Ex.i;,i.Nampioprio atifu non df-

]ud.i;,|i,

buitfibiiftud offici.

ctM.rte tacen-

#..I);(-

nin:-'nN*'cD33Dyi:pn} rinnt^yni CDDDinb

uiM fumere. Sc/i-i;i<i.

j^. z. A) rBC v.U,

fUn-

Er

32,13.

mtritntifHytt
xeritnt (5)

iTbi,

TDDDn^j n^'n

QTO^SiD

doJefiJU,!.

vebul er.jg.

1"iDS'in-iDi;i 4

Mich.1,4. e)cf. lud

10, 10.

'^^*

[(^.Elega

15.

tisKma phrafls , :j
humanis defumta

n^^,-! ^"^^^l^p"^^*} D' /"yr^n-nK

cum

quis alteru...

j_

?i-^? v.^.n^\ ^c}pvpl^

^S^HS^'

od-dn::^''"! nn3VDn^'i^iap'i

Deuc.j

D'f

loel >,ii.e)Gen.;;,2,

iPar.

rtriereiti

''^^li?!"!^^

lyDir!

ler. J, 13.

3 Tar. ig.i. vii. noc.

lu^. 1, II.
I^.j. k.)Tum ilmtim
iixit. Sch../) >/<;!
famp.ft.ii.il-^ai.
ao.i.c.iiii. I Rfg 5.
Sj.ioconfinio tribus
ludar $c Bcniamin

lof

1, i'?.

.i.m) ithmiJ.vt

ab omnl etiam aquJt

potu in ieiunlolfto

nln'-S?<

njn^ 'jd?

<

"Sn

10, U-

idsk^^i

^num

ita

mdrafihTillim (.61.

njn' Viiy ipn

a^ntt^Sp

pi^n^Jn^^S^Spn^ly
:

nn

Tp i:ij;vi1 ''^'p''?^ 1!'^!

n^

tica auctoritate&diuiiio

inftinrtu vc
Elias, qui -

iiingic.vc ea-.

''K^.3^!LSN"iiy^

1^3 nlT""SN SxiD^

D^nt^^pDi

nSiyn nSrjpSNio^nn

ifii':ii

LTno.rirThn:;
ult

lotionem

Dien ne teuitaquidein
fMitiRcg. 1.
Ardentiinmi
ptecibus facrificium

-ihN D^^n^n^p
lum

eiaudi-

tioneminfoloCbtillo.A

bl-^V^i^i^^-r^^ipVnin^DyTiSN^^

gno DEi fperandam eiCe

cum Mofe &
racribus ceftetur. -i^leu.

Sn"^';^^' ;iDS*ip;ip;i.Dpn;i o^n^^^^i)

'i

.irt.Ef. I, I.

i)cf.c. 11,19.

"^^

^'{i^^S^'^^ "'^ITI "^lVPOlP ^^

tnnj<
jdk
4^10:^ np^r' ': "i^rrDS nnnp
El?fH:J:;
I9.AtZs/it/^.incelligi

iSam. 1;.
4.^)rrophe-

pr.

'ns^fpa 7

ir^^^^

c. Fufio aquae nihil

aliudfignificat. nifi
uodfecerintpceni.
fecer
luod

laiflis,!.

USienitm

(5)Ef 40. u.e.

tf;,i;. Nona.

pyrp libo t:^inn"Sj^' ^NiDi^-SNS^Nnt^":

"Sy Ninn
TOK iK':^^i

quam fisnum

^'3i;^!l

i^*3pnn-'3'a'n0D

SiNfiDtt^ rip;,i

Tltfihio nibil aliud

humiliationis.

X) rf.j,?. rf.

ngnSp^

SKit!;^-Sx n^nphp-^pD i^pl^^inniDvpn

abninercnt > coll.

Un.5,7. iKes.13. 9.
adde iSam.li^if^.SiC
Cll

terk;}

^^7^.' 'p.3""i~^^f *^.f^i^'^

S rar. io,;;.Amos 4,
rt. h) Ueat. , 5. IJ.
Matt. 4, 10.
)

ai;3

E,x.i7.9.fe<n.

'"

P. 4.
vid.noc.Ex.;4,i;.Iud.
irar.ijj.tS.
S.ij.f)

-. 4.

i^^ihT}

iyin-

>4, 1. /)

friinu

nDNn

^.p

eati hoftcs
potius.quaoi
armis vincnntur. vid.

^.i^l^rS?''^^^^ iv^p

^'"f J'v!FE"
j^.j.ii)

18, 1.

lob. 13,13.)
rreeibus n.

& fiducLa ii
DEum collo-

"^Jxit!;; ';i3'

rf

7.

n^Dtr-
,

't

qua
"I

i,.io.i)laC.

ni.T

it

njn"ij;i:nry
iri"-:
Ttf"

nQsn
-

PiT

pn
I

.-j-.^

II.

Sam.

i^

"-

turlnuii

toi

ig. e)

-^wr^

10,

li,i+. Sir. 4tf,

19. Apoc. i^.

rni
'n5V!:n~'r3
c=!b'i
x"ipi
i^^n
j"
<t : ;t|;--

...

.-^

mwnda- i^^iD"'!

fe ab idolis
int,vcGen.j;,i. E.

J3.c)rr,9.*'

^''^.^l

rf. 18.

13

)/)=.

4,1.
j^.ii.^linfta Heth-Car.

19,14, allud

D^n^i^^^sn

Dan. 9, ;.)'''"'<'-

nomenJoci. j^.n.fc) fc ia memoriam Infignis ilUus vi.floriz cf.noc.Deut.i<,lt.lor.4,7. i) it*ttm (. comit

rupis auc fcofulum , ab ncumiat fic <liftum.vid.c.i4,4.5.1ob.;j), IS. Al.nomen propr. () icaque fufi fuerunt
rhiliftzieodem loco vbilfraelem fuderanc<S( Arcam ceperam aace annos viginti & vnum.Ztj6i/. Vlde

te 'K<ij'cH<&dispo.
fuic ea,qia:nece/ra-

xia eranc ad iugum

rhili(lorum eiru-

ttcndum,A/,<'>" Oc-

coa.

C. 4,

i. c.

;, i.
'

j{r.

,; if

nyDJ3

lud. j.ig.

cum pramiHo

Proo?ffii> "^VrVi i.ficfe.j.A fu.i.

Tf.e. rWDSyiDn fcr THsctitki.;.
pet-^ '*:S4i^|.lr.cum r/i/cA<i^J limulio.ii.ij.ij.^^JiJJ^I^ cata

per '^ihin 1. ac per Sakeflik. 7. 8.14.17.18

*. nin*
>/<<!. fuWWp.i.i-.i.

'

ftae f/4i, i.j.t.ii, ij,i4,i5.i9.ficfe,;.

CAP.

7. 8.

N "IHW

"

bos

vlros,rc<l

'"

fuboriltna.

10

rr

'^'^

^rw>'T3
-

trema prte
lua., v'err.s
auftrum. via.

..^

c-f.

"^

"^

'^"

ms

"

'-

'

"'
|-

'

fj

"

'''^^

..-!,-

"."

'

'

"^

'.

'

^1.1

^^^TP^I

nnyi
v

f-r

nnnn
-'-

/-:-

(..

'''''"

',

^^'

,.

nVD:i ^yiyi; r\Dn

:

I,

,^-;

-;

iSd
.I-"-'

idn^i

j-

t,:

nDT^D n SNi?:tJ' I/TN^i

^

'

"

"

rrVeas':::!^;:";:

f'''^''

"'bes luas iu-

"."Tr;:;'!,?;..

tioi i!loru,n r.foDo,.ir,i >..

r'^^
'^'="b'

-;

''-'-.

-^^-

fc/icirarem

..'^'0

w;7;m

F-v fue.it Jfraeli

''

''"''^^^^i^^r

Saul f^dus eflKe.

h"norm tairen lu.

.;,
' emper re..

^,

'

^""' '-'-"-":
"r;;JI:-;:;,;'f:;"
-'>' 'eqii.
^

^zB^r-rl"^
Hm"'

J-

p,en* pcc-

:r;rp'r:t"cb!

'

inN*D Dn^ii^n D3;n

^T
^

^:'''/^''

Has ipfa vr-

Dl7.2 --p.-Vbie^rtVJer.

Tjvy nDMp^ ^7::^

|A^
-^h -jSDn dd^

Dn^j; ipry^

A,

-^

p Dnn^ Dnbx nDy^i

<

:t.

'

.;

'.

yn""! ::rn:re.'i -"'i^a

-1''-

^dnd
^rJs*
it^

dh^T Tyn
nrn-^D
t
t
:

-Sn nin'

'.''"

*,

01^1-1^1 CDn>^*^D DnlN '^^1^^

nn:ini
JT

-: ,-

'

Dn^Si^ tI^dd

<

itbrna^v
CT^'i;Dn-SD3
':

onST

rionns
'qT

nt^/KD siDt:^ '^573

rat Iua.,,j.co]J. lor.

lyj-^'^;:'/'

"^ "

b,.er,int

'

"^

'^

cr.

-..

^2i. n-^^r^m
.

'* lu"t irraclltii

:.\T;;;-;.',r r.

Df^e^i

: ^

liS-nD^t:^ nnj;
'

ti^^d

.,c..
^tf
'^'/^*'

^^r;:^';^:

"^

<,'-'.

"''

'

'-

L""':'

'

:,T

-^^^^
"flftiai"

J;Q^ l^^tj^i^-^X ^1^: nD^C^I

.'

''

m^

'

>

. l^J^p^

r;:;;sic":o

-''::

'

1-

,.,..,

popuio cre-

-^

'"

>iDNn

ino D^^D hnbnn innsi^ni

.V

!'

mnneribtis
fe corruinpl
,a,iebantur.

-^"

"

"

nx "^Nnt^^^-nwV

'

'n7D
i:iyn:n
Tj
V.
>T

ll'/!'
"Li:?*
rltix de,l

ant faAidiKin

u-

Ji.rr. ,,9,?.

enJacii

'

niaipDn-73
T
^jl

D^i:in-SD3

"""".ntclfiacliiac

-b.,o^fl.,i.na.
"'' ^"'"i'"'S lib.

l'"

"

i:DSnNSr]'3Diniprnn?<h:nv7X'nD.y^i:nnDnn
l"-'"

....mammoa
''n.maraimoa

''"

'

-"'

'

1*^^ U^nVT}
*''

'

""'iij"

x.i3.t..iies.

:7Nnt:^SD'toDa'Virnf<Db^^"iSNw:pritJ^ND'nn

'",

c;^!-.;.

".

4 Skidsj)"?^ ind'1 7Nnt^'^ ':p^

>"
t
j");
^t-

mV

V
p ^''

"^

7N-ity^-nK iDS^ Dtth

'7

p^
.

'T

"J
!

w...iof.
*

rn^^Kn
T
V

,.

clv'vm

iT.iJ.Ig.A

"

V'-

,L

'

v^n ^d> ^3^7N-}t^^';nN 7N*Dii> Dsc)n_

'

C2' ^^^7 Q'^11D^

''"

"^ !

n'-"

etUniK.<Afr.
' jiit.,

T ;.

<"

<}*

DHD

^ii^W

ibus coriu.

:;;.x.?;

1'

pofte.mune.

r';''"'!'"'

no:;::;^^,:;:::::*
iute^JiEainoain;^

:::;;,f""f'";''^
"'" ''>''<"'"*

7, i4.caute1a eft, cauens.ne alienijenaRei fieret, -non manaatum ,vtli.e fieret. r.^
'
'F''/ '-"'>'"''" 'yjcS.ii.f-en. 11,11. riNoaartre tultt.ciuofldefiliiseoiiquefii crart, feclijiio,^ fe ,marit:s.
"J"'" """1' irtju
fimnm luaicem repuaiirent, v. 7 ^: fpreto fintulari Theociatlaspriuilesio (Dfut. j;,?.; T-jjj.-^, peil,,.
rofteros
uos,
CHRlSTV.vi
prafieurarunt
verun^ F.^gem reiirientcs,ronf.Luc. 19, ,,. i?,
_ lareiit. (^oipfo
"T'*'
nam qi,1fciebat , pctitinnem eflc ..^^ '''/ *i^-Jf>^ "flh. 151,15.* not. Nuro. I?. !' Dcorfulensrj^ui,, .luid fa,ici,dun,
CortraDtum.nuIlpmodoKneiuTudiuinniBOm, orfenrrrevoIi.it J</,f Ji/. ,]. 7. O c ro.,,, Ft 1, '""'"^' "' "*n^"'
''^^.y"""^^
f g. k) HuCTefpicit e. 10, i?. C. u, g. ^. 9.
f.Num. Ji. J. Rjc.jt. n.vid.ncr. Nnm ij.ji.Iud 8,?,
''Z

ij.ti. f

)lex iHa Deut.

Schmld.

'^-

)..

"
..,:'
,-,!,.w,.(:
confuetudinem vicinarum ^entiumifi
j.

....,J.-
,eOaud):o,

,.,.-,/:.a
picpofire r..-j.fuo dimouei

_./:_posCnt.
i

/> ..,j. ..^*,.

i)
vide v. 1,. feqq

conf. Dut iS ,i

p.i^.lhy^yr^'>

f"^''''(''S.^'"''K''^'"'''-i '":("'

Sne nota u '^^^''^' >; fO-irra >/,/: rjfh.

lum ;w>. 1.
"r Maa.loco K.^d.nfi j. per J^ji-^f
pe
^ju^yl^ rerS,t<f/if. fineMw.i. a. j.
i^ 'j
(

1.

'

''at

fr.

1.

CAP.

vm,

&i/fr. ad'rf.10,5.

*.-,.

4-

V^-^l^

locKS

perpetuus
tiin,

ficplene.nte*- 8.4.

annum.
.;

indi.m
per to

C^-nf.ru

conf. not y

llfHpn^) ** ^'"'o' **"''''

.,.

'>eiitj-,n.

;.-iu. ij,i4. i^.aa, ideir.^ueriM* A/(jfc.ii.M. ij.itf.ai. >a. 4) e"'" 9,t.Deut, i?.
tf.Iof.g,}.
.CAr,.

'

::^T

SAMVELIS.

nN

'^''i-

minljD*^*!

S^oiTrslVio.

ra^nni

vicin...>
gentium ; aa'Hte et-

S:rru."re.t'::
dem gentium confuetuHinem.

Fnui-

lem ius hoc

nan

minpiS

"

<,

J^

''

CDD'niit:.'-nKi

oDVin
'

--

"

'

"'

'

'

>v

^-^^^J^^-^
fT-jr:

'*

1^-^^^ DnNl
x\
-

tz^'^^

<Vbivitetis >'OnrS:n-

tntrefiar

.-

(,st^

\-

"

'

'

'

'

'

'

i'

'^

^l'

anDin

.t.;r^'L-

''^'*

.'

'

iL

...

ntj-iji^Sr?

nn' "riSD D

rrLxtvf*

r.^

"

"idn^i"
"'

Hebr.

5.

;;.^'Vf::;e;-:
ii,4.i)ni

/p"^'"'
HHiiitt

^.,,.,),.,J,

jj

nN Snid^^

'-i

1
^dr'P"-^i'' e.
oi d opus

hiielit

I?

'9

r;

-i-j-r

diti'>-id^-Sd

..

-.ii^Si;

7Kic^'7N nin^
D7ipD rDsr
j.
<t
.,

'^

4..S.C.4'^.

ig.

SNiDrf^SijDDyb^^S Di;ni^ND:i

-_

nin; urj^D

l6

*'

'

'

r;e,^;c::S
*.

'

'

^cbeb^e.-

id

rjj^t^p^U^-p^j^. QpL,^^ ^^,^^1^ j^^^^ ^^^C^j^

{;

;-

l^T DD^Xif 1nDN7D7 ^^^'^1 ^P^

14

'p,:ft,:oVJ:^

renrus. Conft'
it

fs'

it

'

^it-l^:,
13

nifiN*7i

iinis-D:i
irni
i^oDDn oi^n-^^DD
t;>.--:
^t
-

&

VDHDS in^jl
t
DDnion-riKi d^didh DDninm^^i ranlnfl^
p

^'^^uur;';::^;:^:.
<' t :
&fpecUliaK.egiJiu,,uatenus diuin, y^>,j^i,^

.avri-er

i^dS

np d^digh

v-rsyS
rnii
.- t
.t t -,-

^-j,^^^.^^y^

-;-^;^^

SEidTlr! "Dn^dnSk;i

..tum,,o.vi.A/.,:e

'

np* DD^ni^js-rnii

D3WD*nKi

do^didi
-

r.r.-r^vrbu t:; -it^T'

nkpSi it^^nn

riitpr;?i li^vp

jnonSp-iSp

v?''

gem. iu..annore:

D n

p.

8.

DSiyp n;n^ nj nr^^S " K"^r,!.cj

v;^nQ?V in^D-ipa VS ptt^^
djd\j3
pi^a^pn
n|f:

":u"rpermi"u''"

omuium

CAP.

QD^^^r *^'7P! ^^^. '^'p^n

;^D*7Si-)]

;tif:r::

'

vosD

$::;p.ff:;.i'

Saetum tjuJW:
cilis

fit

"ns:^: mt^-hs^^i^T^ i^N^llSpDnS nD4prri

IT^S ^''^ ^dS
p\|Dp ti^'N*"'n!i
:

Keeis io ty-

Sn^njid^
irSSS "i^^n^sx-iD niiDTiD -iinf_..,._
rann

.-.,...._.....

eft, vtiamrti
^pus
i':.-;^,'^"^

.aturiusconf.der^..is.dum p^ni.euna:

locus ciatur. Eleito

y]S\\U lori
ninD'SiNtr
\l\\a
p" nn-iSi/ j
]UJI^1\^\\JJ
g"'
^,-''.

nSiTDi
H^VDI
-'
t^ -t
-r

-i

:
:

.^'
,s^

^dn

e^T/j- ru

HnX .^imp
-^M.!:

auri.
Gn.+i,45.conf,

i^''pS

'T

*i?j?!.^

Zr^'.^fU'l

iNyb
nDin
-'
<
A^

.a.

^Mium.Conf

e:t-

I^D

t"

^j^^^ij^^*

;\'K";'-i::

JB.es

r*a>-
t9,i,i) '"-

^:

!<

-'

w
'

rt'

vellro
Sirif

Reij,

bit.

f .-

--Imur"

oj;n-SDp

fententiam

>
> .!,

1
1

"^

pi?.?

"^

naj

"

1?

..iv

s'')?!

.^0::%'.'""''*

d.

f^

o'iv^*"?5,"":)^

"^

CDnsN--in3
nDri
~:i
^m

'^

VJ-/

-J"

'

)1.

il'' f"-

%t"J
^) fc. contr,

p"^ 7

mt>n fuAn (5)(9en., ^gj,.^

*'*' va euc. I. 41.

fi

^u^ :S

n
iNDnDfi
T<
T

^^^

fiatum mata

2
*
t<__ 'k^
J7-); c^\^i

^INtTON" K^p
"IDK^I SlNtS^
''.'
^
-r

'->"'

"

.)

"71^^^
^T\\':;vS';riDr"i'*^KiV:iSnDK
''.:'
''"

*)i^

-iid:i
11 JJ
/

i-^

->!
Ji

kS^ ni:'Si:;-riKD
t *.
j

'"^

'

''

,_j.
pfi

rNi 31D1
SNnt:;':i3D
t^N Va^
didi
did 7NnK7'
DID
:DD ^'H
T :/;
i- t
T
t
],

niiihKn h^iiKni

;rJ!e\Ta:'^::::^:

,gas,

'f

'

IDDtl^D
i:yDo
iDDt:'D l^iDO

S*n
/[J

:
.

__....
r'i5

,._.

|3

^^^

io 'TP'330:

.f:';^.'-'
ptr.inacitet

Dabit

vultis.

habitur.in
c. n, 17. Mof. r^, 11 8t .uitnsHof. 8
4. Ceterum quem eitum
h neiium confilium,& qu;r futnra totiusregiminis Regii in fCate ludaira fata brei,i|
ji^.^, u-npiam
,^.l)-vng,iittttCAP. JX #. i. ) c. 14, Ji 4) qni Kr r vacatux Par.3. :?. c. si, :9 f)
.SauIi.4Jigimioe adumkrKum fuit.
r-iC.)Neh.?,gconf.
f )( Fof^*
^,5; jy,,^^ ^1 7-,,r i Par. , ^o.d)i. e. j!r<-"ii.., v.4. j Sam. .., /. .'R.uthi,i.

^g^j .eiem

,fed iratiri

iriud

**'**'"":"''-'''" ruj'ic/wreen. 6,1. E.od.

i, a.

j)cap.

io..p.fc) c. 1, 13.

;r. 5. j)i. e. *,!j!r .

^"""^-

'* '"''*-"-''

,)..!.
Mat...n.-lC. i,, ,.
*. *. *> lor.^^. .5. -S. Ia.,,. /).oropr.. Re.,...
i::'.) cf.c': . M."' / '^^^ V^Av<7*.
*? ) c 1. 1. .)1^X15. vt v. !. ... .V loh. /?, ,^
.___
.<4. o)ArquiA, ,,/; i,m. vid. c. .;. 17. cf. loh. }. M^
Tlii:h.'kt. cumpfik poftit. .^. ,^
e"h%s Reg.ii Wa,. Q^^t^^y Ter TlhchuiJfU r. i. Cftnrra Vo/r. t.'ff'urt. qu
hothi Tineam pe- yiJJf^i-i ./W. .;,.& f <r. cum dieCto P/t .. fscuniJ W/r. /. .r**-' fvne .p|ejh..^. . ^Jo. r^
l.-Cen. ly, j Al E)an. 5, 1..
h
imjjr.
,CAf_
cootra
f^
i'f>
/i
M.^/.
aunon
eft
p.i
ChAii
M.tf
Htzlare
cnncra. M. J. Sc
i'

-j,

i;nf,*e.i-iJeS'avJf-

ine !""'"?
^"

^^"

jj.

.^

,_

?>;3*

t^fj

>

ita

;^-i',33 pjrJC.<w,i.
,1.'"

,!}. ().<*. i#.

i.

x. 3

j. rcfte fineMitt.

fc. M.,-.

>(, 0'^'7yvi'

quoa

alli

TC.a. ,rT>n *''

Er^.
fic

jnterpomiHt tontra rajionem ry'K.'i&Oilik,

'-^

)?.4.

ni^B'

per t>4*tprimant i.i.& in marr,

wil^rt

i.

, y , f.cfu.s.

7. .

"


CAP.
')

ir-

KZiTZ
f;.c"r'.;;;

4.C. 10, 2.

'L''"'"'*^!)f^ Qti'
.-

'-7rK
J- T

Zi t.

''^,'?

,.

p
'

^.-

b'

f"'^

i-',

'

nxnn

'*

t.f

,''

^np^

D':is7
'-:

'"^

'l^*

-t

:-;.-

nvn
-.*

nDh
t

rr?vr22D'bv
.-:.-:

.-

-g

i:^'

nD33

\?0??L^

Di;^

dIm nDr'3Ty7 n3

^Z- ^l??

''^"'^

Jj-tJ

P^V^h

ajrn
^dn'
<'t t

nDtn""nn3' xln-''^ i^<3"nr

-.-
.,

ninn

* ^

r^'/

J"

1nnt!^Dl

<?

<

;^

-''

hDN7

':>iN{;.>-Ni3
"

^^3 pND
'

'

hdsh
ni7r7
DnxnD^
T
v-;iT

vjv .

L' ^

"''

..

nx-nN

7i<iDt^'
''

*"'

""

1^0
'nyS
..^
^.^^

-.--.-

^^NiDt^l

17

'"

'V inpi^
nfc3 b
-;'

,'.""

WDN

ir^mu:!*."

:j-

nt!;'N '6!^'Kn
jv

-:

^KiDt:'-nN
nin3
I,J
d

18

fuil^.i5. c.i^.

i"

'

|t

'*.'''3-

-lujS

'brrnN''n'Nn
T
'

<.

'Dr3
,.

<

nNi
jT

nr n''?^^
ivr
.^V..

j,

.j

.4, }.

:'.

aroa"^;'::'":^
d vidcndum

eo.cjui

''"^.f^-i':!,:
cen.44...Ex.i,, *.
^)

,.-.. <:diE,,

itntf r:: ,r
j^<-<....o....lxxvc

'.'.t;:cf.K;m:,t::
Er.f..*.:,';:';';;';
7. i

/) q.

nD Kh

<' M^f.,. n3'^Jt c.m prr^, fu. & fi/habet

fineF/^..,. y..?. Ttfn per ^/x.i ..on 'male i.v 5. rt..,o.,j.& fii^ul
cum
*. 15. n\~l^1 italolui.. fec.analo5iam;reJiqiomnejhabentJ<it(flbVcum3/j<i. #., fij...
^At 5
'
fiae fyJt i. J. contta a^*/; j. & ,f. jr .7. "l^y^ pct chAUghfit. ptc. a^.jh.j. & *.4c. i {.
(;nePy;*..>.?.''.i,..4.*o.cn.ra'

* v

1^0

Siul

;"ui:;tr4:riH^;
qui ino tempore

vocabuJum

HMv.

c^m.'".::,'!":''/;'':^

tame,.nec ve.eri^-fui.isnotum.
yid.Cen.io^ 7.Num.
'"^^-.^^^jVc-n*;",:

adeopropeadrfl-et;
''"

^'"'" ""/"""'q. .
':^t:f'
d.
redta,

qa ante vot

foJenne

annuum votiuu.
que feftiim cum fa-

n^^^

d.

["r V-C. 7r-

tuliare

/Kirjtti'

:iN"I1 ^il'" ..^.':.9.i''. fic fu. 5 contra M^f. K./. Jf <!. DC* .f<fc.' seminatum per 0rc;- , j
nl^kVI pcr7L4fe/ .?? -<!.'-. ..<= "l^irn ltacum/.rfo.iofo.&ota '1
M.r

ficfe..

.Keg.

:i^^^;.^'re';'2*'
<'"i)Ier.i, J5.>)

Us*!.^..

14.

"^'tTuZi:!!:::

'3 ""iT^-t s-.nq.afi

n:jn iniy ninn *:i^ct:;-nx

tt
jt
A T
I-

^'^^'^ t':^^
/T
./--

'"'

'^'

H^^^f n7tJ'N

t^^^N

t|;

cdv

""*"'"

'

,T

'iQ7 nn.v

"
""
cDTO72Tpprn^5rc^ini>N7D,'^
"

-f-

HonOrarU

-rf,"

pNvPh ^^^ri^. 'ini<''3 i^y.nni;'! D'Nnpn npN^

n7:i

/>'"'>"'

=r

D^n^N
tt^ni?
j;.
vj

id':^
/!

*-'''?"''

njD-ri ^i^^S^i::!.
Conf.

criiD^"'

'i

ere debcJLmus.Jcn

qo^i
<"

KySN')D^n5nn^i?n-iinib\s3nDhTyn')^y''i

,^

maUex-

k,f.&

"""r""""/^.qiio
h'acusqut

'

DD>^33

..-;,-

J.

|marg.6.9^

':t':.';:-:?;;.Kf:

""'"
Da^nts^K
n^i?n-7N
id'?^ nD"?:
T\:h
frl^r

Oct fcr.7, 9.7;) wo

' t.
vr
-:
JT
:r'-

'^:

''^ '^"-^--

|...

{leiunt.quam
ferui,utem .

..

^,

>

'

"ij;:in

'

'.

'

rV".'''a'nort

<.

-|iyn

5-

'^

.L

>

Hebr.u 113

*:,...c.4.;...)

nr:)^
.-:!-:

nr^i^m nxin nra tr'n rn"? nQN^i d'o DNtr^

trDi^^n '3 nny nno n^^s^ n:in
nnDNm DniN

"

Jin^?

*rat.

niKV' ninri iN^*ohDhi

-r"_i

'^

^'Sa'.';.":

j...

"^lNtr-nN ni^i?^
-'-

/.

t:'*e<

..

p^nnK

w:e.,.mpe.-.ohitnttit

I"..

^V^^p^ ^'^1 '^o.^] fiD3 ypjf; V22

<;

2i:iym',?.
aatevemt.

jiafj^^iL^u;

"

5^,

'^'P\

D'n*7Nn
(r

*?"S^

'

!_..

>

ij

quarhiJinzi

'

-i?: n^jnT

T)T\ Dlto ni7j7 7iN{^ ncN^i

.'-:i-:
st
'fii^.i

rrL':;:'!;:

iibl

J"

It

i''

.^

/5-?^""-

f^mr^ei^io"
quod lUsem

'

"""
2::''S11:
"'i

jExi

j' T

^nDS3'i^'n -iDx"n'DSi<ntr''3
:,
*-^.e
*"=/:
"Jf
tiDvn N'D j^ 3 nj<-in-iv
no'?:!"!
'^
'TiT
:i";

*) -i/

..;

'

"'^*'!^

V-Hf)'*'"'

oc..*.8....

N^DrnQi
-^

'3 sy'N7
'T
<

'"^ S

iTr,:;.''.

i"t "

'^''

*''

'"

:n'Sy iiD7n-ii:r;y i:i3-n-nN* i:^ lu^

aaeft.cf.Neh,

..::,:h;24;.8:

'"

'"

n:jn ncN^i
n'3 x:^oj
-"!

Tim.4.4. .)
f r... i..i,
"

>K.e?.4.4''.via. not.

'')"

"u"m!v-".

^'^".M^iud.,,...
f,::'t';'.^'m. ""r;:;
"""
vel rec,

t^^^^^^iNWTKnnirn*)
:i:inxnoD'n^Nn
1^730 ^i:^::::^^
V T
yr
\T
aiT

'nu. com.
moraturus

nDj^^i

kid' n13
")3T'"it:'N 7D "ijid:j
HD?:
HHr
t :j"
*
j,
t
v
x

iDKh
on^n
V
-

'^wsr

1*7

"'

IXX

':'"

''

>

7,ij.Niim.25,

f^ppYeVr*''"Fr"^'
ichmid iie'

nKh
Ti^a b'rlSN"c^'^: Wnijri
L'

^t^^NHi

.c.54..5.i.eu.

T'v.

^?SiW^?

*J

i)

vtktm, fit
erco inueeiis cum. m)

'

9.

5'.

oemoriarti fingula'""'"''" ""'"

r

''""'' ^ *""'^"'^'^''^^'"""'1

'^"''"'^i'?'""

"f

vt illud lud. 2,, ,,.

Jftw4. 4; cf. cot.

'9

"

hl

SAMVELIS.

CAP.

lo.

9-

'

ss
tatis ta.x

peicioncs

i:;t::j3^ ;So'^qSi i^^d;

^anS r]39nx

otenSK

D-^p^n

^i.;i'5j

l-'" it*i''s"
tttum,Jii.tm

tiifi.-

re.

',.

.._,...

.^

.|.

..

:''.

<"

^^

l* innii.ini >

~:

prxier

ninsrD-^DD nii^-;; vnnat^pi

npv.nrn iniD- ^Sx nisi
7Kioa^
"
r .:.j-^

por...bu.
tempo
ampliusquirfemde-

'^^^ ^ixe>-nv><
j^t

aerari .o pte.

Q>^,^-^pp, ^ij^^-j j^^p;;^

itii.1

,.

-f

'-m^-'

'"="';

^^

r? lb.

eoSi

qaOS inuita-

?nn:::,ta1ro;u 'rnDSiro^:iD ^onja?

f^"

^i","'"^,'

dh'? 7^^ HnDETS DNo^

11,^:1

i'i..';':;'ioV.

Ex.9.
q.

r -

t:

Hass.i.T.q-J.

^!:rs:rfms'i?,r
pretibusindicatS.-

i^e1:s-.':;'sic"tV.

duin afinas qu.Trit

in...uit:

<

.S-

i-.-

rir/btur^^fucrar:

fe

rlJ- T

-:

lA-^p

-t

'^

J.

'

'

;."

i-

J^.l*. *}

-r

nnN h

TjDy

'"^

t,

\\

f:i:;:!;-. f;
rrenthefis.

*...

nDr;;,;;:^:

^"'r^"?

;i:in-'-7i; ^6

^iNti^-^^?
J.'

.'.-..<?>-

idd;:^i

.J

'

(jjiKes.j.i.j,

^nNnp

'1T.1
.

:i:in
tjt-

l-i-T;

/;

'^^Nn

^??^?

\in

"-^i^e?^

-int^n
:

-:

J-/

p r

_;l:

.:

'''''"

ni7y3
cp^i
yy^-^m^ nDip ib^<^"
Itjt-

*-qT

Siti^"i=33; "^^TI "^'^^!

b
"
'

cdtt
pl^n-nK n3on
,''-',

ilr'-.-

ab mi

^'

<-

t^

^NW-ay

c=)i;3

s^-ip'"i

.,,,,

..

rrVni"'
t
t

*.i..,Jcf.lHJ.to.4.

l?;f.r;;^;:^:?A-.

"^my^

np

nAjn

:.

Jo amoris tV
di5ni,is.cf.

nvnne hoc hc

jJeo? Interr.
lirgitw
A
w.,(^..w:.,m/.ruci5i
Mvlteriumcrucisi

<(<*

,of.gni(.atuni.
j.

.:

17

,5

Y&<isDaBiae

..' . ...

s.

.^

_^

'

-j-

..

.^^^ L-,,..^ U-,...|*

lilPM l-J/
,jy
t -:
h-.i
j -:

_:

U-Jrj-

^o-k

-,-,. ....
;^..4

JS.^/

li-'V>

7. 8.
;

^J"lJ
i

'" t

'

'-.^.,

'.

>-:.-:

-,,4 .,U,
'>->''
-.,--

emph.

"''"VL^.k',

,c.!i.i.<:)Adl.l

.;

D^n^NOD^i-ni^ ^y'pti'Ni
'

'

'

"

Coiif.s

not.lof.

''v". ^ in
maiorem e-

"

CAP.X.
ius rei

dem

;na addunfrim
nuncium i
a&nabus iatur

nna
n:nN3
ventis. cf. V.

(-
ftrum
6n"et

canti

dexter

Sacerdotis

Samuel: cct reli/ f. ..ej?<i" hoc

eft

& leliaui!

/1
i"j' /
I

G^,?'

J^

</i4Ia-

d & Bi4nia, t)

leo. 7 ji. ;3- ' )

^uodfuftr " conf.
Mlch. t,H. O^it^"!^
,

i""'-

_,

.
,

j.;^ w)Gen.
j;,ij,,io.a)ii

...-.
nemcn

Ioei,f ) tmifit,

c,

u, li.^)

c,

j, y,

fimplei 7. 8. u. 11. t4--jg. J5.& Ber. contra Afj/aviWi. 2. j. & Er/F.

DJ^J Wi(r<pet Pacht<
Ttr.ii. 0!??3'1 J/>a. i.& fic correil>um.in i. fecund.A//,i. i.
hM. itemciuei/nef.j(^4/hic&Gen.j. lo.
S^yS^ *? ; at 5, >rf/)f mi/r
wif/e/ fecuni.
M.i/: i,*rjf.
omnesnoftri
ita
y.
2+.
^ ^^
Tl>3;S'
fic.i/eS,i,i.&ficfe.3.fecund. M./:i,h.I,itemrjf.ailer. 2,i9.&i>/.fr,,jf.
CAP.X.l,
^^gj^
j^

j^

m3p

d Oen.;,-,". Cteri .Jp/i|epw;fc/rt fsrikmn. 112^7^3 ge' fi^mitt j,t.is.^cfi,%,

5.

contra

Wn/".

CAP.

'N^yw

10.

Ci

dit

hoc n.

humeri

TT-

-->-

'

fe.iiper

fjnj*"""

*^

nln; niyn^^^t;

o
.*

ei(nn

p*r.

I-

<\j

h^

t t

,!

"h;^,

,iT

j-

eft

"

Gitx

nhKn nf f<nn

rh.^.^
f

r::'";\t:

?n''r') T/t^
>

prophetlziisnum el

'.^^''^"^y

n'.Ti
tei"^ iniDnD
-^-r
<v

nm

ni7rn7

m"?!;

'n:3r na.rS

*.^^*
inomeneane'

'

f.

l[.,ri.i/i-

ica farderij.cf.ir.V
r/:.';;.':.-.:'r%t

-san,..,
o^aiOK

iT^n

P/jji(/,;j

^:;r::.:;.;;.;,.t
34.17 d ^vtre/n vtni^

A" -

-<

-:

iv

Spiriruia

n^

;*

'

t
' T

Ninn
Dva
n7N'n nnNn"^3
*-/(
-^
T
IT
T
*

7X1 ayj::
n^S^
v/
f

'

>

n^ni

'd^k

^D''^ w^r^^i^w D^pStr

nir^N
ntt^rn
<-*>_
V nb

'jKiiinnnN D^D^n^^f^ 17-nDn^i

|t-;i-.,T-

tv

ri^VK

contulit. v.i*.
coll. C.19

rr^T;::::^:^

plu-

forTil'r.

-'7Dnmninn3;D5nDt!^ixD^i
.t t:
t
i"
<t-

.u.em-;nu-
re4o a<lm4-

'

''

'

cDNi'???
toin"!
v^v n^^vni inKnp7
q^kd:!
,.'-:-.":J, '/'<-, ~
t|:
f
n ^NTi cDc^7-K? *nlpnNp lynlynD 'n;i
o3i.n:s
.

>

rt

S\3

tnlitDeus. c.

v,ir,$aul

(.:

tlT:i%,

*rnK
.

'";.t..,)*c-

phetar)

^-

/_"

nDK-nD
t
;-

,t

'niN*'^

VddS
|..

.c"'

."

'

*nDX'i
v

..

anD^^n
-

'

,?:,_

rt

q-,w

U-fI /
Bifi Deus ,
quipro fua llbe*iate Jona diftrlbuit.

i:fmH::;;jK.^
"c

J^-^^-^^T^-if
i.ftton^vn mtlttts.

;Vi';;upro':,:-f:!

'_..,,....
occupate
teraiit,
'"-"' "^-

"

JthwiW.vid not. C.7,

tnVt' ^i.L7uZ
,a c..rxm

,v<

fi-

^::'";/;,":,',''^

i^.Mum

,<.,i?.I.

;:--;:;. '^
Dei,.Iia.ifnota,e.

ix^r- ptof.

Hx"'r;:;>^"rhi
inyrSNi vSk ,raA,ru
pcr
n;3i mihNn ^^^^^----^

Lt

^j1d^i_|\s-'d

,';=-

tn

-;

inj;-)

nn*n p-ni;

t^r-nnun
Sin^
jr
t r -

^^

'

nn nrnD

'^
Ll:.-r
o:in n;:?D7

^...

"^

f^''

}Ly:py_

'nxiDi^nN*

113

-.

Q^KDin

r'"-':-!'''
Marc.i.j.Jjc.

terorumPr.

-"

^wip^qAn

^:*:::'^:::^*

"--'/:

^";-'*;;^;,,..p,i.

''^!^;:::-;::^^

j.uj^ji../

nn

,.,t

i*

;i,t2.)

.Gif..^w'ia:

24.

-:

hS n|;r.

-nr^?
ttHtiriori

(lob

^1x33

^'r*""/^''"

nn^vi CD^N^^rD rii:ni niiiDi

mti ;:^s7 n^sn^ii
aD>?.m^3:5nr!i

v:

r?.::r;
fpea.tu, ,s

rrni
TT

.^jj

'(Tt

.'

4,ig.Hor.,5,i.x).^/-

'

'^<i2n
T

m a^nrSQ

as;
t

'

rj-,-'

.-*

<:,^:

I:

ni;Drn>N

'^

T^n
m^)
J

/<'

Jh

V V

.-l-iT.-t

Lz^n^Kn

'

/,

"n^n
que

.VT

D^^^ntt^iS*

Dvj)

ftjit.

'

..

'nin

-r

rt(.ia

.,t

it:^'^

..i^c^J^lC

.-

e, ;,.!., ,^x.fiu

-.

for, fiue ne, eifi.M

,(, fi
1
.i<.
vr^""'"
.

)>. ij./')

.auffamaonipropheticieiploraturuj. C.14.

cvc*;/"..,

?.

prope Gibeann.

teu. 10.4./,) ,0 t.naem

.

v.
?

. i^.^^i^^tTMw Saulis,

;.

Iob.,i.

1.

Wfr,

"

*'''

Cn.ile
,

VoftTuam
facra

rite

pe.'^a. v.S: ,^"Mii-

oefenfu. M.i.per Mahp^ch.

"^^J per

>/,rc,i

,.

.. ;. 5..^. .. 11., <.

1.. i,.ii.

,-.

'i,
-f. 14. i".!. .? fec. M.l. Rt cum cererit noftrii perCTerHfiu-i CoJJ.iti
px.iffaj,.r.i/5^ "^^ '5S* poftremusin m.r^. nor.t :S^V
/.,,*. /ii'"/i^f. */?-"- /-/ h^* "J-ei-M. '35 NnperJ*^i,. T.V^-

bN

"

oerM*.,... J.J.J.f.u.ij fic fe.5.

f ^i**'* ? f^...

lOkXn

X. per

mO p

1^,14. "J-jT

,r.
")3

$,/

i.i.m.

cni^DJ fioe
*-'33

D D

V".'='^

di/tH.bUkW.tf- fwibttnn. .ftcna,

*.7.

f^^

^.^^

'7

...

'

'"

feaa!

'

'"-'oc-n-a^

^U,,Z*r

-X't? .3/,,^

M/,.Sc *.ir.

./

.'

cx.f.i.vi^* *t<.

n^T

j.. ipi.

9.

c.

nDTOH

-j^^

.M,uia

--n\*

rns ../,.;..

vnluic.

SAMVELIS.

:u

wi?n

^^r\^'
^D^a^-^^^ n^?
t :-.;:
t
A

mn^

^ri7.s*

t.\7ln;'.;';vi^.

-rsj^nmn^n

h. l.cr iiininCtu diviao.vrTor:,.".-;.-

fortem intrro;a-

lefliajf.i^^.Waift I

-7.'.

r/t/oX";.
Hb

lunf^u."^

i:!'^'

10.^

";.'V*"

n-:*^:: f^*7i

in&t'pD'i

irp

tur. c. n,

-hjt ii;Ti D);n-SD3

x
r

a^

Jt-

i'^>^ 1:3^*1

5^nyD:i

* '""

nin^
t
jj^

irnns

"

r''''''^

-]7n
in^37
T
"

I'-

^ij<-^'-d:ii
T

-;

j-.^

in^D^

_-:

5"'

rtT

^.

'.'^,

t^^;r::7;:
xHitm c.jf

r4<

;-:l

^^

.:

8,i.,&:conf.

'croh^^iir,:

"

ti

mx

rt?::Ki "ii?^:i

rtT

inv*iiQj;n
e^o^"Sr
.-l-i'J-'T
7
<?,?

.!.
rrobat., .oifi.pirrobat

cntisfi^is a
ikusfit

vii

Dco

Cn8ul.TMS

qUT

ip"i.

(l,xtiir.^e

,;j.

w^^cap. xr.
i^ni^if^i
tt "- ^ ,^flr,p,fuit
^

obfiaione cinlt.

.iif.^^i perTifheh* ,fr*uiaMerc<i,i.2.i.s.

.
n,^(;t.;,m N"" cum J.t*)>hj.

V7 IT^^Jm po h^cHdit
.

1 .o-i.ie Tt

furbi!i$.Sc/

'- ,r

.1

Reg, 1;

i.

,../. fe.
V' " '"* "' .

eJe-

qulppe

ele,e>ntisfirrus

lud.

vircsrefum.

'^3^

.ur,via.not.c

-:

T.

nit*>f

- it

'':''-

,*.

iT
/-.t
-J-*5:
nn:io 17 in^^h-n^i
ihot
nr
liy^^^-n^

'.:r "
^innni

iT

'

^';;!;.\,c..ni)

.,,5.0^^...

n\f

iri,t:3 :\\*''2

f,-'

-.

i^ds :Dnp^ 1 nD^m'o3*4^o n.\ d^h-^n Svsioii^

ti'\x cDyn-^^D-nx "i^^m rh^^f^) nin^ ':iC3b n:iH

ScIimU.

''"p-"^^v'"'vf^"
pcOCeruiiuiZ.Schm.

...

:;;;;;.'';:;:

T]in3 nv^n^i Db'D innjTi

>-:-.
T
p
j.It -

/iT

,iT:u:l!^':t. ^n^i
:.

..-

Dnti'

ipp3

cc?:a.tr

d
ipj) n

dd^d^^x^i
".,.-:

plDS

.uele,vt.bomn..

niyi\sw

Dyn-^3D
hDn
ai^n
-:-?
TT Tu
T

5;:iSa' n^;':

Dnp^i

^Lu"umf!mc!p:;

"jnid*^ nip^i
u- ;--

^^:-

jp^p o52'-m.y

ft

ni^iD'

d:?<

f<;,1em

17 ,V.

H^

"iD-i-riKi ni:!h?<n liSVDi 'd

bab.bat.^w^

Sam.

lo, II.

rc.'"::;"::.-.^

S.nhHrln

CAP.

.<.

t)tKts,

t.

TOl

i8.

*. n.

per>/aBcA

VnPSCO'?

& Br ^.ly.
'extu fine
P''"' i

17. 8.

SingUriu ^. 11 COO'
jj.contri /j/. h.I.*^-</ f. 54. b. inii^pD^I P'^'^
"a ^/{^''tr. Erff.
^. it. .riSry "l^j; I^3(T *' plerique" 'dininsuunt.liccraro aexu ortioH
niatico noftram lefllonem-^habemt' 1. .'?.* ficfu. ;. W^H PJj* f, fpatium mitPuBt *,. u.,-'
1. 24. >;,c9ntra ^/'. i. Jcrj^.
If K. QJll pe< >fn. fin* ?>/o4j(.i^ ^ cfii f.
"^

n.i>taii..i. .?... ai.

<

^/* i

'

CAP.

>

V T

bw n:ini
^

J"

IT T

nJ-

:
.

V^f^HB

iDD^ib^^liTnK
Drn-SD^^jNt*;! Dyn
(T
T^
.-

oppr"btiu7;iL"
gontii, qu* eo fervarc uon poiueric.

.<
'

J-

T -

'"'

|tt -

^T T

< -: I-

Alii

jT

1:^

^3 Swc^-S);

D^rlS{<

'^'DTS^a nS*^n_ iniin.rnjia iDv'np;i

i.iRej. 4,

7.fc)c.il,ii. i)

Ss^i in^DS
8

niyy;.

pba Dips^i'-y
-ftTi:

"l

HD Snid:^

auccn

nn^

nn^fVSiNiy

njjitt^n

D^ynjnn nna

SiNtr

DDnN
-:i-

Dn^trj^l

i:iS

nm rr\ntyD m
T

fpaciiini IpCii

ifr:;!!!:':'';;^!.-!

J-.*

rt^-'

IHQT

Kifi

IT

J^'

-S

"""
Btaiitnir.i. c.

I>t4

v[y

riySj?

Jt^O^ ^ti^^N
"T J" ; :

no-

:;^Si?fJ'"'*'''"
;,2.c.i;,j<f Ef.io,ji>,
'"
ci. lud. i^, i.f.
ir.s-l^foji heuti aratores ci.v. 7- coll,
I Re;.i9,i.^.fiatus c-

nim

Dlbn-SDD
T

Huc

V. lo.

fpon(o

'

9t:^^NVjnq:^rinpp^f3n TOK^pDSndN^i

iTD^n cinb

fubituti.

^^:";ty:

'

t3

a'5KS'^n

iN^^n Drn-Si? niT--iri3 "u^e^iZ^fuorr

"inN c^^n^
.'
it
:i"t it
r
-iiamante

'

duris-

eonditiunes

fimits

^^i' iJiyN it^N; loifh

vt

^.^.{)remitu,iieji-

y?.c.is,

ii<p iD^i

lofc^bn

"-;

"

cum

inutiles eo> b<-ll(>

fAceret: quod /iniftsr oculus Aib fcuto
ere (olebac.

nDTnjyiynspni^n'

i!>*D;'ft'K

n?i<n a^nnnn-rii;:

Ti;n_

t t

r^plD rN-DNi SNn^^^^^piii

6"nnn^:>^ni

-it

i^.
Ucuc.7,i.c)ciiiquam

liicyn i':nii

:]'Si<

'^XW

i<

-;

vv

II.

Dp^Tys

n?n--]inn iHy) ''h^v^a^^^ni^^ EDi^n-rnii

Rt-jis

&

regnl

iiouttum plcne ordi.

natn fuerat cem,

pore noncium pcr.

mitiente.
.6.m)iTadllAnic,
ficuc

ftil.

-venttt*

hominenn

trtnfttns

ope'

li

iDx^i

':

nn; d;V^ DTnKr;i nSi ^vDVcDnNiJ':3ri

/).At Guffit. in.

SpiritUTO /crX carlo
pfo, ad illam
F^'^
"(>" em , -vtii '^

&

trtafitt

'i^n i^^Sy "nSD*

;

iA^^^i

Ji

SiNir
T

nbNn

niN^^ ")Dn;;i_
avnhiT"ntyi?
nyiti^n
IT T
'T
Tt

iSipDV-NlS

^d
j^

iT

!J

SNiDtr-^x brn
'r
.-

(ST

JT:r';

7.ij.v)iupocnamfe
7.>)''l'"
fe

i-

rt^."

/SV
.?
'

IW
...U

K.

14 LT^Tii") S:iSlin hdS^ii irjS tr3yTSK'SN*iDtj:>'

:

e.io,<;.io.

|..4.w
f"b>"So.conf.v.j.

!-

Kmiaf

CTOii ^'^^^t^.\^t
T-:,x
^3 nln CDV3 ti'^X
'
JYt

ibx^i
<<

Dt2^

Gen.1,1. Ef.

. ^

II, j.

K-eg i>.n.lob.i,j.p)

Pnam

ri""s"iurmu;r."
Jecreeum erat illud
lud. :i, ;.r)paKr

Pr immifjtu.
4. ?

Sam.

fKfastnf,

luc.jr,i5. t)iuil.i<i,(,

Sam.

ly, i;.

*.8.i.)c.i5,4.x)Iud.

#.. lyO^^D Cuf JC'i''".

*.i. tya^ W/.fcrlbnnti.. ;.ij.coiitra>f4r.r#'.
/r^c^contt)/. /.acM/:r#". hl.&lOTfi'/''" J *<>'".'
JC- 7- TnNI pro eo habenc
;.* inmarg..9. . 8. ti''7li' per MH. /' i. .?' ^' J- *
ie|uUiitM.
fA^tfJii^.t^.it.ii.&Acr.

f. ?

& ^

^IH^JI

mnQO

""'''
*

'Jf

f"

..>) TiV.rixifW
/aj i hoc bellum
"o$.cc,ij,4.Pti.
u>>:i

iUa itibu

e.

,,,^

nS-1

SAMVELIS.

fs.T ;:::;;Vc!:o: '^xntt^^

19.

<|uid

Sinn.ii.f.etrxm

\.--

'ti':!^"'?:^!
) : T :

'

CAP.

II. 12.

"^in"^ oti^ nbtj;''i nin* ^^dS d''q'7ii^

/T

'

ftT

j"

niftroUei, nuaiis h.

^ir

mn^
"^

1:13 ^d
*

Hi5-Si: njnpj;
doneeviuam.

) Jr

Tm

1:13;
J -;

'

'

^i^n
J'

>{

'-

rrn';:;;/-'.
/<.

Ij/

u-

nyn-i^

j-

"i/psn_

^...-r

"^^^

DD*niDK;H?^ nSVn "igio ;inf<-nkn n^^D-n^^

DDnK^^npDa^ivi iDVinn nnyv.

^i^^^^^l^iSlE' l-^^^
mea

r,-;, ,.._
fatis

arepomt.
j^.j.. i^)

"riNi

"''

.
>

-r

'

-:
-r

-.
-.

s
j

tj
'>

"

t
^

f,T
A'^

":

(v

't

-: i-

" -;

'

i^um.i,iv''-t.'<'>j<-

_i

<.

i!^^'^:l^r^Tq^^
rr^llc.t^.o'!^;.

-: 1-

...

j...

Dp

ntn Dip^DS

NiV-^it^^^Nnp^D

T3

Dni<

a^hv^rip

i-

^.-.^

"

nurj'1
;i;3d
fi.i.i)

:
:

c.9,ic. 10,

'f^'^':*

Gen.

4.*.!)Ei.i.

p^o 7

Dnji,\p

"

^!-

3;.) Ex.j.i*.

DDnx
nti;r"i*^xM,Tnipiv-S3'r-iinin>
<^
:, '^
T
t
/T t
=,
:\
con0^^?,!: Dpr NriliWD DDTON* 8
aDm^ IDOT
!<-;'At;
v

r^Horin::::;:
'.
,ice

'7?!?i

>'

fecit ?:.tracu.

<;
nj;. idk^j

dirp^ri

efun":'*

rKV;.^:',:"^^"*?.'

"l?'^^ i^ln:

cd:d^:id'7
.;

no%D t^*\s:-TO nnp.^^NS) n

Ji/t.

niit/l,

^../^APYIT

'

'"

ntn ain-iy
nyio
\-~.
^ /-.

t;

<

Dn\Sx -iw]
>

"N

drtiiniftra

er'

|f^l

prveunte mi-

:"cr:,ruV:r".

-:

x)r.. .>) <r

fcaAi<tr /"<<:.

>

per Io<

fuam A Elc.
azarm ; ipli
auaorcs ha.

*"'-'--
poii
Deum.

'

PC, 107. 5.

t.9-^)lu<i.

D7nl3N*-nx

'pfj:

f',':;-

i3D''i

an^nSK nin^-nN

"E ,*!)lt
.lua.io,,-. ^)
vid. BOt. lud.
a, II. ij,

fi^t^ctVmtnr;::: ijj^d^k
re.

qui''

a?afar.

';

TDiiiV-in
.'"

.i-^

f*~

nnri
t-;^ninniy:i?n-n>^i'D'Si?Dn
(t;(St;-it

.'i""/)!!"
cxftat hoc

.;

n
/r":'X--": '^0?''^^nn?'^^'5]Sr37;-nNt nin>^ny^^:i ;^^
'e-f';;fi1efbor,'* ix^ni D^iD*jbD^3^N rr2 DDnx" S-^^i SNiot^^-nxi
'
feaituam.

ratet

"'"""'TrJr^u^r:?;.'
nocens fuerit faa-

f.^.h^ iTheir.
gra.
j) aJeoque
visCme pcecaueri.
tis, quoi^me inno.

1,

centem.propter

7"

"

'

'(v,"'

repudiaugri-

No.ihocaeit>.amu.

___

1.

tis.v.0.17 '9.c.<i.7.

'

"

A"'

filio

Vlami

"rf;?;,.j
intellicuut

Danita,<i d.iaawnjui in Btnt fuit.lud it.t.Alii de f itraluel.ia, ;. al. Je .y^iiJ/BC lud.il, i}, IXX pro eo poinint B ire^KHi e lud, 4,<. () lud.u, i, ii. () i^ mt Sfnaeltm.c.Jty.i. conf.c.ii 7. i) ir fic vndiqae ab hofli.
bus lihtrxnit , Sc in tuto collocanit f . Neqe enlmpropdfitum fuit Sainueli, Amnia exempla adducere.
*) Deut. II. 10.
jf. 11,/) c. 11. r,

fili

cs.imnio Deum
pfu.ti

'

^"i^nibDnyNaiior-^jiSTT^DtrnyDiNini :nD3ii
L
r^ ^ S ^

S"!":::
r/aV.v";."^'

^^

j,.,,.ij,

^^

^.

;.

D37p3

Ir B"'' .ficutldebet

__

_
,

fiiie r>.,f/"c'i.5.!. i?.

Jfr.i.

T127\ per

fe.i.fed in marE cum nofti-is facit e alio libro.

11.' cum prf.
nrjN'! Notam ^marg. -t^^D -^-lONn habent T.7.8. 17. & B".

i,^.-,. g. 9. i j,

")

Vecund.^f ,/:

2.

.?c

r^.

b.

I.

fed contr.jw/>r,jfm/i./.

f. ;.

1^.5.

7kf,^4. i. j, 5.

"Jjy per

tf.

,.!.

MU.

05^^13
f-V WS^^'^^ "
lC- 7-

i-.

?'

''

?iE:

'^

Df}i?^} J^l^rn^? liyTn"^^*

^:?:^^;-

Dnini nirr

^"nk ran ^c>i i^ipn

cHHS

^^ V^

^y"?^.

#.iJ.ijc.ii.,
I

^;ng'x

x.rf. y^, i>.

."

7.Deut.i.5.o.

r!o.';?;r.o-""

itfiitutm.PC.

"
wttt

^3

r"''

-;

>---^-:

J- -

ri^m^-SN

"l';'^' '.^'.ima,

A-

.,

-r

ESBSif:

;,

-.

^S

.x^-r^-

j-

'^^eiin

IN"!' "n^* n")L*'\-T! nijitsn

I

j:

'.'

Ij

^q^ -

iT

,^

<

!:f::Muh:'?nD -cu:!
-

4.cf loC *4.

yin-DNi
Dn^-Diiu^^^n
"i'T
^" ^
''

'ij^^.u^ZZcZ.

./;

-r

I..t)e>'4:.

c./-...ii.

'

:i*

'

j.

Ceti..9<>7.F.f.

1+, t.
Cap.xri!, #.c.

S"Vr7
/I<%L/

vn'"!

;r-

iDSm

D^itt* ^nt^'i

7Kntrv:3 D^t)7x rnc^^t:^

-;

S-^^n-iK^N*
f

I..

-;

*'.:'."i:
g. c)

irf.

cu*.ln/JiL:v:"

'^^z!^'!V^
mum

ccrbis l'tii.

n*^r\Sf*>

<'<:i"^f

'tT^.'

H-^-f/r

t.nitru,

^ikc;

nwx^

V^^rnfr^

v"^;;:*;""

Hi.2,i5,

rej-tr.tin

acco.i-

Ssnty^-Si; 'n7D

"oy
*

go-

f.in

n%n'5:i^:

ddoi;
!

eltnit.u^

uTci"';:,'::!,':^;!':

nms Drnx ^n^^-^^im.

I

i.

^2 Sii^n "iip-^

nN iNi/D d;jddS-*-7D3 nDN;3 in^c DniDyi njn^

ii.

m3Dj7-)^D:D'nin;-nK Qnnp>;i nin^nnND

"nx

rr. ii.t.35.) "*-

tifc.Re^em.JcO.;

ir:."t,'.'XninI*

d) /fiiM <
tltm,

"^^:-^:^:^

DDiyiS^snr^/SnnDnjn^^^N^n

""

cAP.

?n^'i

]n']

^nt'^

i4.rf ?4.'-i)
c.-i.j.Deut. ,
s. "

',

nvp

ri^i^p

d; oyS 1*7 DDnN nir:^6 nb^_

lof.

.,

n^o^i

h^p

')^^T^7ilDi;n-7iV7Nn.t:c'ipN^i:"T|';;;'P'):i|7

viri^^,.

t,

DV2

Dnroi^i ^ir^ ^nE?.,i:::

lyni -^vh)

i^:'':')

-'n;:::^::;"::

nin' fni

T|%n-cz{:n' cn?<-D:i rr;:'^:ir:;:

t^'^^^

n3"i cgr^T-^D

^'^'"' ^^^'^'"^

"?'rP

*l'^^ DD^Si;

^^

-I

-- Va,.';.r'%*

-" /-''--ihii
"^^^ lrinDi '>'."'*
r^^ren.
T

*-

taneam ii,,,,tfm&
pfrpecuji.ii .>..i.na-

(nu"''aeenj E.

I, j.)

tunc erat

Sittl :m rfite/(ii)

iT-^c^Hti

snso

r({)tiit /'vftir/yV*-

_______________________________^______

tionem

nipeaa.

rent ; nu"' tuanf eJion anKimcIat

pcrquod rotsuthoi> o r, nifcliur , ac
,

*? Dn'7Kli' "^li^NI
"IK'1* pir V>4C*i.7. !
.,;'- DDTIDND') ''/"0. 1-?.^ -.K.V.tl.'?.* ficcorre.:>i ,n,r, j.tecuBdum*/; no.i roluir. iiiC.iti ,
T3.15. 19. 30. fic fe. ?.
*.<'.
3i.
{.
*. 14. verum etiann per.
Brff- reicanttt i"ify}(f.ftl.
Cr25J*yi ita cunn dupliei acffrtu It yitfht^li.
iIXI^pro eOjleguni J^J^T* i.jic fii.s.cntt:> ^ < /. A: A//. ad lof.l4,ij. rotairque inirarj.n. qu h- petuar vita: ac faU i
' ^ti'f'*'- W.tS' liCn iiilih 1. 17, 22. A Jicii te 5. feciinduBi nocaiu reftituiiitt. t\c.
bet '
^'/'''
noars. init.at rclil<timii(<.
irtniix. c) v
Beui.

I'

rn3 N

ciimpr*firo r i.ficfu. l.A fe.J.

t-.I^.

n.

tb-r

j.v,j..f.,o,... .,.;,>.l!lr.i.iT.Jf)v. 15.

rhllhT;os ipfe

tri

"""

SAMVELtS.

"""l*:;;,^

lyoX''^
VDJ3
r --
.

<
^^n^!

-:

-,v

CD^nr^^D

"itt^N*

,;

,t

cap.

-^

riN
J"

D^i^i
<

<J :

15.

rniV-n^i

^wim
6,

t.

Kf.i.rp,]

lud 9,

'^\w

CD^^^/3 D^^^rm^

^^^!f.?^"C3^1

3'

|j

it.

tt

4),

).<(.

c',^,^':;;"
ltr.58,<.

"

nnilir<^*abex.cur.

ionibu>p.ohibere..

Z':'oT'^::..
V.4.C 10.;.

I'ir.,,,i<.

ni.ifiuando audi
fiiiai>do

.) rhihfhei

m
rum

'yb

''"

-*

^s^T.:'*- e^^^-r
t

::r";.p^r:.^.frr
liticuni conditutat

,'

,
j

,--,-

Z'

-itr^f

o'' '

"^

I-.-it
.it

'^

'."

t,i-

'

i-

:)
:[

q"'

'

ft

rt

ES"'E']' ^'^^K^''^??}

j -'
-:i

;
'

-"

'

lui^

l^.g.

a) <

^,^0^^..
ilajjtt. c.!a,t,
*

i,
-,j|

^j lg_

D^ninni 7

D^i^^jpni

>;)

-7, ?.

'^^

\^i
,-'$'

'

cKv.

j./i c.i.8.

'd i^--iv ^d

*i^

ni-;3Di D^nivDi

'

t/ti anttm
felitfui.

IDD^'^

pK-nof mDip raDOD

wn^ri
:
p -:i
-:,
t
'

"

fy-

7inD oria^ti^n^bfl^^^
'T.:
^'

pjrn "r^f5,nn:} arn tr

rnn^o2
*

)j-:iT-

,r

DWJt^ 7NnC'^-Dy Dn^m

-j^-, f.^^^

on-msDtir'7;?
'"

<*''

,!!","

*,

p^g^^

^L

W
5.

Ejc. f.,

i)nec jitti/t
e) (r

Vfirtt.

nyiD^ opj

*^::.:Z'o2^.^, it:'?<
2':;ebt'."v:de;:';.
COaLJiis tn ,-ilitem

::,'d;"r,o:iw;
4-.-,'r
animo(cf.

.>o-e.,f.
c.i^, Ij.

L'.'":!:

,':';

,.bat.,/ .ud.,,,, ,)
arfijMf.vccr.nuenl-.

^'!Z^"

""'

^iJuij^fait^t
*pu.lrk-Iift c..7,,x.

./|,l^,^.q^p
^ t
^ ,

rsv^yp ''^'nn

..^^^
:

:^-^^

n-

f^-^

innN iinn

Dj;n

9v4w j^rNSi Svid-^

j^

'

n^yn 'Sn w^t] '^ikt^ nDx"!

;>iv'i- N3 "^JNiCi:; nmi n^yn m7i;n*7 in7DD vn
^t
v
t
j
,...-

mni^i;

-K7 nn^^i
t -

5^!??P

K^

no

"^

'^KiDS^nDx^i

-!-

,t

iDnn*:'

nyD Dynt rD^D

^n^^T^D
t
-

ti--

'?PS^

t.

^iS:in^>^vV
nin^^iDi
b'n:!>^3
t: .>
<
VT

-<

^ixt:^
t

a'bn

Q*ij}^?3i

.ii.i)Ex.
}I

Ij.
""

'

''

"

"''C

niiD-n.v
"'

Er:;';fr}T.r::?3 Di^^^n-NT^

n7,bW'{^7

"

'

"

'''''

]]nD>Dp nnyi

t.

;;1'

<t

tTr'""
teptum
5.

;:r:;/w;;;;;h'li7^<'niiT

aiciifii

fum. M.

,; rr.ani. vel

B.e;.

'^

nf<3
g-

II.

Cen. 45

u
mnny-ibNi
t.:i"h

s^,f.h)(mi'a
tnini ftci,

^dn^i
j-

-ij;1d7

rrrf''

^iw

inN"ip7

npSnv^

S'r4

.,

r^^ivr^ "yv") D^^^^i^ni

/.

i)Jlnl.

n^^JDoi^^iN^ii^

''^^:'k

.''

^'

a7lrni;Sj<T^i

14

t.coiif.i Si.S,4

nof. lud. 4,i;,ft

fc.i ,..,.

S<t

,.,./..
,

j.j

^ul

...^

--,;,..

nr; \l>n^'^^ hn nib?^

1D

f,-ttt^tl.t. lof.
J'aiJ'-J,'I

r,im

w<)vncVi

friis

dif-

<e;t>rat. v. 1.4. >i

#T/er*. Cen.4,i,.J,F2.

D3;n

|j

.-

'

A'

':

^^

j-

it

'

-<--

1 b

ij. .) rr.g9,;t.A,t.r;, it. *)vtfit prtncif 1.0.1^,^0.

}SS'..o)lof.7,.C.,i.
* *. )</ jnf-

K^^D^^D Per PMcfci. y. , 9.10. . . B^Ji pr fcfc/ i. 13. & fic fu. y.lt fnf.*5 foret
*ai*'tt~ fofat^s Philiftzorsm.Eadem variatio eft c 4. 4. Se<1 v'iroMque.rtB fofcieM^rf.imf.
*'-*^1iI'^? ad<)itum hibuernt Vetbam {j^ <n/l't<'r, j. 3.5 fciiii cenforis manu Je^'tDli'^ gei/i per Jf. """"'? ''is.f^*'"''''"'"'"' K-'' '1. 7. t---i^ '>- Ji- Tt^A* pe
YHle. J/5iSr e; ''-""
. tt. pSXnNI '" f
>
# ". ^rfH"! ^^ 1" P^' Wk. 1. if 9. 11. li t. .ti. u.,
0".trf/>/'<t
rr/" opirlKS fcil. It. i^. Sfttiu)*
fMe!ii.cf.c.ij,t4 Ff 'cet rt omesper folum j4tj)/i4.-*'iaoiiial.cei prarter Jtr. qul pS)J,fnNl liibet.
'"^
S''*?''' 'Hi'fi'6littlUlt 1.8.
. . i
$--. J.H.I. 3. 'TitTtJ"'^^ f
et h*bMi
J.
S.r.imr.Aliir-rfe.
"'?J/

in/>.Ttt.c.it,
ay Ift<l.M,7. ^ S^cbm.
muti
ptBirituT.
t

f:i:ifii>!

t'"'^

*'' ''f. 5?,7^

ij-r

j.

p^i3

D^nir^^D^

'

yD:i2 dui:^*

j'

:.

d?::;?

n:'nz'^3 r-i:nDO n^nti'Dn t<v''i

fr^
gmwa lu.

,7

p^opTut'

^^

'^^ -prst^v ^IX^^N niD) inN

NVQ^n

rxnn

nm

nnnnpn
inx ^33 n>;d: n7 b^in]
iN* 2nn'Dn3yn r^ris D*;i:i'S3'-)0N-^D hicw

19

'"'''"''^^

:ln'u>nnpnKi i6i."]p'mxi ini^nNi ini:*nnp"niV

,.

u, fr.uu

Li^^^^^i mnN';?! rn^i^inD*? D^sTn^vsn nn:n\

22,

nDV3 'm>ni

jDnnn

c.

cf.:!,?i'iud.;r.4!
'"*""*'!' -<
*.?

.r^::;,::,:::;:
""'"::.';.*'"''*

ftOs. fub.nt.
'^^f ,
vt c. ,, ,;. ?or.7.t.'c.

,,,,.

^,,

^,,

l^i ;;:.";
p^tDTip.n)*) jlf
^p

D'"^n^i

'-nNn^KDjrn^^^Tan^ni^ nnn NvrjiN^^JinDn^D

fE'?^:'''

ues p.-d^o.

r*"'./)-^rt,i,i

2'

^.vu";',':.'"""'"

D^^^Kn nji'7;r \:^:,^:::::^.

P?'^'^'? Ti!7 '^^'p! "^c^^* ^^'J}] *^^''*^'ni^

DT^vn u'Sy npc^in '?^ji.*in
nis^ nnx it^xim

''-.

1. )c.J,j4j>)

aufu{crant.

mjD:i

b;?ni ii3

^;;^,!^;:;-:.':;.';^'^

Sactrdotis
fu::':l:"n

rn^v-nNi
^iNt:^
x^^i': lin^nivSiViNi^-^^^Nvim
t
.;
t
yT:
r
iTTr:
1:

^^oy.imiT

-i, . jo.

,.^

^. .. ,.

l.^r

,.

.^

mentu^

f^krilt. (i\

)^-'.

<)Tantam

cap.xiv.-|n 'SiNti^'p :niV nDK^i divi ^nn

o^ntt^Ss dvq-^^n

^;;;;;'::

"/;"'
5.

t)yfr-

"'^^^*

;"":'
lummu.
c"T,;:
X) virfMf

;':;"(.)
'

Ku.

^^iKtth
btrv'

-.-:

;, *

"'k
'

i^t

.-.

-;

v,-

'

'"

-'"^

'

(t

- nyDn r^i

S"

>

'"'"^-

'

'"^

j7i.i;.

<'^/*' ';;:
* ''''' '^"'/*-

-i"

HvtLi"'?'"-

&^ niND ti'i!b

' vjj?
DV^yrfn
ni^j^^
^^ nbti'3 nin* ins ^Vp

f;y;:;iii;e':

*.^j-)y?../.v.j.
'H.'- x)Jt,ufi^

^/;;'4-^>'<'^^' ^.,1,

at vt^c^A!

ii>m
tDW^^Q y^D'^); iD>7 rn:)V
tt
^HNn ci^yi nrp "idj^hd V7Dn-|ith ntp iDyno

SS"v: n

iiQ!>'D

<S

4 nt^^N

::L

^^"^or^-w
!
-<- -

contemtits

IJ. f) /4<:i<,

ntet prt n

6 iniin^^

..p....rf...,;

.lC.Ar.&Syr.
i<lii()li)i. if)

tmftdiititn.

.-lua.7.r.
'^

iDN^i

':

'

nviri^s

,.m^U

'

'd

l^-'',

'

>

-;i-

>

nD7
t;

^^

"

V7d
t
^

iSe':inr:jn-7N
J.._

t,

-J-

-^

i^iSnm^nw^^^iN* n^^^Kn
''"'

"

''

" "" "

"'

__

l<"

:-;.

t;

"

n7n

n^p nn,vn dci ]*vi3

S'id d::)^ inNni r^iD bia

n-i2j;:ii

nin^S rx
'"

'-rT

]^^r\

rD:i

'

'

j- -

piV? inNn

D^^nyn
y^iD-bi^
-'.d"-:'T,
'

Tn^v

-.-'-'

iua.',:.r)

'

\-

1,

r^^h
-

n^^ Dym
yT
'r:
-/

i-.'-;L^;t'"

n^nNi
^n^
2iDnN"p
q""

^^yin-^K

n|^:i

n^rD i^n ;;f/;:':?'''

i" "'Jfw.
-wh
ni;b:in
Z^I^ZXit
iiDin
nnn
nvpa
t
jj^.-;/!
,t
-,^lof.CJ^.,

|n:ifj3
byni
'tt;^V,S:^:

-i<jf3^

rejioneDeut.

n-ispn^yv^p
!

t\l-t^t';^:i1r

T:>n'N;S
vSkVi
/
T

f-';i;:r7:;;;:!'

" '

'

^^i^^^-^^l^^
dfuf.Vc.^JrEH
r;ir:i:';:;-.:,*[
^'-

'^'-p-""obis

^:'!',

'w '/;.:

-"

^;';.^;:^;;^;:^';
fei^pe.i.et.
C.^i.f.h)tXX. m^lt
|iif<. Hag. j.iy.

.1.

pei P<ci in irart. <f. j. cortra V.J iHs Bomeo fcopuli.

D^Ny^Sn
pTTTt
CAP. XlV, if^.j. ni33"*K per r/;c;Mit.!.<. y.ii.u.iS.So,.!. ji.jj. fu j reeulaiitcrquidfni.tfd ccmra 'ud. zo, 47. Ef. i,
/>/*
cum
r. fec Mj/. rjf.
fcribit in firc 13. fec.>f</: >/h.l. 8. *)c..j.i5.
>f/. h.l.&Ce.JI,. rn^
tl^tJ^^ per
*. J./) v. .. idem
4. 3i73 fic per /(;#<j hic A j^ i. :. c. 1;, 3;. <f ribit i.(cc. ;>^/o.^.fuii
imftejjam iiCen.49 ,1.
{.''
x.
item l^. Chtiim ad 'i/Affir..
14. a. r~!JD i^mtch f(rTfiri;.$it( Hc (ciibit THaf. B'ff. fonira p utatHr^fjui c.ii
"8k M. /.
Mif.uSc if,l, at MB pcr Piti(h , ^ uod akeft in reli^uij , jtjrinaiit 1. 2.5. t.g, (tc.nnA.Mt{er^m l.i^'Jf. .^himtlech m) c. j,
9.;
acM.1.
*?

TfxJe ftr K.imiii

;.^.

3^.11.

rt/.

^)

'

?S-|

iy.

7.

SAMVELIS.

/)c. ,.!,.,

J'--^

..

CAP.

14.

-^
L_^'-/L.' ':..: L_?r :=."
'^'y^^ ^V!^^, j^,^^ jo^^in'. ion'i
>

^..5./)ftdalio, ltr.~
ror. Erii,4.g)

'iTi!p}?:':i ^'J!r'^k\}'^^

frtcftdium re
litiuum v.ll.

i}

c. ij

1'

;r cfiiam

V.

illis

-:,-

i-.-

r;;.r::;d^^Cn-:na^'na^m^b3r.>o"'~7N
'* "

id

'Ipfi

fuseeiriflj

fijlemtn
''"/.:
j

vt

'

-.r'

f,-

Ce.t4.i4. lua.5.

:;;;v!\J.c.:5.:

;.

/i

ir ?];

^ t

tf

^^10^ v^D
;

vt

niin
'nm
''"
":'

'

-J" 2

-^

"

'^'^ S

^"

m:;Dn

/^-

'

-;i-

'

::::V""'

'

g/'

jrE:..,..;.'.;
jxitjKe.luaii.

'4

id
onit^rD
J-

&t'\y

,^T./-;i;l

f;-^^'-f-

.-

hd^h ^nm

-='-,=

:^"--r''

,< incKJfiM.

vin^?
^t

njb^.snn

la^.v

CD^ni^^p

17. )

j::r:?.f

li.on

entretait
cantreaiatt

nDN;
:*niKnt

"

i^p;;

1:^1 jniiV ^33*7

"i^sn
jT

n'^nn n:inyp^iD

ti^^^uid:!

t.t

o '^' "

'

DDii^-iKDnnn

mt^? tdv n^ivo ^-^dd

"^

-"

cDnDy njn

CD\s:y;

^l.s:z\:z. v^D N^:ii rn^v n^^ri

pruVr'u":::c%)

^"

cDii^^iaJ i^:!'!
.;
-

"',

CDnnrT7p

v"in
iT-:i-

II

'

-n.^^^^

tn /.c .-

irco-Hscre

'-

T^

vr"'rp"L"r".::

Str iPr."

-J

i:

"

'im n^: qjnf '? "^y^v)

"i^iynn

";.';.""cr. 10.

-:

iv

":,rre:
e",

pr'::;;;^

fus.cf.Iud.;,

..inoibe.i.

^ivvti^s d^d-:,m

5. 5
(I)

COnf

V.II.IJ.

) tr

lumti:T.ene.v....x)

'"

'

'

'"

'

;''-;

t'''

J-

-.-

p''-^

'

''.*,

'-'-'

'",

^'

'^

,^^^

rcoHM.o;.
ii:7.s*
vc pro>j,irtutn isu.
-:
.

-:(-

:iDnni tnDn-7>:
"
T w
I

'

7\s*:i> "id"i
"^

%
1

"

^nn
ny
*'
>-

18

""\-:-'}^
y.i. J.i'n

7?^niy>
'

"^

'

Vici.l..f

permanre-

'

porc.

-!-

'pi^fi:; "10^^ vSd Kj^^ii tn^iV

^^ ^^1^*^
n^^
t
t
<-^
(
Ut t
T
^^^^ ^^,^ D^H^Nn jnN rfpf-^D D^nSKH

r... beuirei.ic;
ditm duo aduerfui i-j^j^*
Ij J -:
..uuaspsosreaimi.

pres

^T

_.

j..

{;r;:'.r.)

19

,i.v,r.^.--

h>iT5D9

iitKrxSim,

.... Ti:.'t;ii-niili,

fpiclo

f^rJX

fUco

iuieri

iKD nSn:i

'

ett

S,

'

'"^

'^

''^

'

''^'

'

"^

"'

'

t^ ri-

tandjm c*-

"

DQy

'"'"'

7lDnKD
D^nti^73S- vn DnDj?ni
J ;.:.
jt
^IT"

-I3/K
CDla^7c;
-
;

\-)

':"!;>:::

no^ino iny-iD^ij^^J^^Dnn r^h^n nini

L
"^
I

^' "-^'"' 17^

qura

5,10.

21

ii.i>_. y/
ua. u.""/;
Jr^

,uum cf.loC.t.
S
7
5uai apariboRm
per intesrumiuee- 2. i.e. Jefiftea^ incepto ,</?/?(( Briicul.iii> quatrere qfi fonSIie ut auiilio Dei hbp ampjiuiopus elTet.
rm c^rrar. Kr. d)
*.".)
#. xa. ;) luJ.iX, it.) luJ. 7, il. j Par.,IJ.ij IJ?jk/|im C. j, . / rJvvyiX!5. Afl. I?. X>.
<^ ^

''^

/:<.'cill)cf.rf.Ii.J.

e>feri.|'rpriee *'7^ tP- '>'

7.

&c.) c<.W,,..c.
... 7.

et-ym.ee ^,^^,^.^7/

^^

^.

3^,3-,, cnpr:efiror.<f.,.i;,;g.

5,^,^4^,. , .^^-^^^o^i

WWjeri.j.lcfe,y. *f,

ii.i/ae

,., p4r j.-,Bi

..17.

11^9^1 ""l"'!',":"'!?'".

hab.t ^*'.

*.

>.

TT ^ "* ^"
r,

CAP.

^3
wieiliirec.

cf.

Kcut.

17.

)i,

Ur.7. 7>;id
ep no w<fltajes.

'na^^jD 10^*3 U'P^ cDnDN""in3 OKsnVcn

ri:'l''i
nDnSD3 tzinnnK nDn-CD:i pn-i"!

Dn'7 '7Dt<^-irN ir*Kn

dhS
Drn-^D
V
T
T

ip.ji.

)iof.

iT

IT

nj

....... r,r..,.

,6 ^^3^1

mtt^n

ucV*,'vuSi

nn{'n'"t;*
'ii^ND^TiDpii
Dr'^'NSi
" Tp
7--T
:!-;
j

'.:t:'i;:.::.V.':
merario luramento

/(Cii rtoa.2i,

<

1T3 na^N

tcnttniiit, >r-

ttQn
I

^nn -lyoiNS rnNn-^^Di raSw^T.;t::

nyirn-nNv Dvnt
it

\a

itxRtr a-

vium.

raJiX

i) kcdie. ft.-

hne mo-

rv2s ];'2m
'

51

/^

<

^.^^-^p^
^ ^

QY3
<-

v^m
-

^31^

DynTN v3n

oyno t^^V*''
.,-
r

rnv'2 nnlN Vson

Ti"

^'^'^

'"^

nnDTN7 nny
"
..T

|T

"

nK^oync^V^n^njTNiygpDDD'^^^^

3^

tT;i

If/.rnon':;

J^

mniDNV'?iWL>'?

DnnaaniiDK^i
M=-'m--'

--

c^^ni init^

";:;;:;:;-,':

'rn^t:^

K'SB:

^??*?

f/ue':..::,:

ri7hr\
T ;.-

Kl^'.'?
-

1-i^'d
,t;

it^i^i:

onn-ni?
iN^-

34 cDi^^r,^;^ w^^j^js^

|>)vi<t.v.5t.&

f*;,";^?!''^'"!*

*^

^>

n^^"i

cjTCS33
...... ^nsD
IT -

_.

^npDri

ec sau. 7;
cultuDtifo.
.uitus fue

n!::Kh-

faijn

Nn'->3
t

Tt

^i^ini. vi)'^N iT^ Dtt^i.K^Dnn

mit

nrn-"7N

T]'?^ n*jn]

nvp-nN

ntiif^n

':cD-7j; tt^Di

Sj.vel ffC.Kri

"ii"]^{

r^tr^n^
ybt^-N?'
\r\h':
" J
- T
JT T

bynTN

"ibN>

rf;i"-.''T,';"u'i*

"rikK'

vh'''?^ 'n;:i'g^p"fKi
^7

rhuifl^rul^llit

':

Ih4

tf,H.rf.i<.4.

K hiom

"!

14.

-,^j^,<,

Dnn-^i;

>T

aut jiltud

efcuun.i.

v^t

,^*;:;J'H'J^c:!:
"-^'-

"-p-

vidtorlir prof.

/xj.^.j.s.n,....*:
Cnnf. Ccivl,.* './I"

r^ulr;.^*

,-

Dwon !r:i;n
^

,T

anS

r..

cf cu..tuc.

.4.4AtRarch,:.

CDn-)t2Ni y!^^!^'i2ix!l

cnSDNi hn Dntpn^ 1
Dnn-S^
C]rn-SD'iit'ji
^T
t
t t

'^pnn"NSi
s

,ui'

nbn:p^*Dvn '"^h^ ^-^tffZ!^

e^^x^^N W^jsn

iniir"ir'>N
j.

'

n) p^nc/n

Drn S^n^ nvnx it.r^.xSl:

'7DN'7
-: nin'*7
:

ii^;'r;f:!^':
tt.
j

^^'^^J^^tl^.^.

rJ'2it::.r"
(

>-

::r'"''Th m^iD^^^^nn^inNniTSnsteSiNt^ p^vDuri^n^''; "TX'^,:^

a. II.

*.

rr^^rtt
-J"^
'
^

. ,..

ff

itbi/t , apice ad cornu deitrruB iiotato. ?. 7 i.Ji.

* 4 tf33
feJcantra Wt/. .m/r.a^ Efa. ;;,7. Conf. .luK obrcruauimul a<l 1 Sam. 1; , .
*. aj. Sj/> verficuio
.?< ^^1? ""3 " ' 3 5- *-9-f4pr^mittunt.j. . 9. 1.. 151.1..
.-r.ij. ef.
IB'. 7. Iiyt* per V4.
".
''3
* ?> t)j;'1 i > ne nota mrg. .. 3. c fu.s. jNV per'" <r<- 7.8- i- 'VI. 1. contra
.'analagiam. ILDntt'^") per V.^t. i.y.t. I..K. IJ.. cfe. .
P
.J4.

*!.

1p3Tl

rerOrx<

??.

nnj;

hbet

-7^

Din-^N

].

In

marj.

*. 9.

i>.

j.lor.

ctmta Htfttm,

)GenJ4

<f.
(,)

18-

Vcli. ie

i>ajc..p 9). J^
^^^i _ r omnin
.rmed'lfr..t q

d Br'

i. j j, po-ulo
ftttaii. ',,/;

^,^,

'

nb-i

SAMVELIS.

mn^

;;'l'";rJ.l''nnK
"->-

nt,ni,l,-viSl0rUfu.

'

ni^{""!r

"^.>:*^-^'^'?^ "^i?^'?
r::i"::,

r. .t :;;;

7NW

Q..,u.n,cu.n...eeSaul fpecioCj

<-

r..n.

lF-l^'irp^^;|dj

Sit^^ira

"

"*'

'"

"ipN^v

SiiSt:'

^^?'?'^^'^'^":!:!

ninVnarD?^
i-^-v--:'''

d^

yr

:l:

Ninn d1;2 in^y

"

^nti;^

n^^t

nn^i nb3 isnnj^nfDi^n

'.'$:'

"

.'

'

'

(_

'

j^

Ey^fF*

01^159
i-

"

'

t:

"

dfri.

-.

yaniium Sau-

fe^LII.retrv.";.

^^r^^rt^iur^ti"'
ne populi v.;^. pec-

,,

".

vtpote qui e

"

"

'

DiDn?')^?:^'"^^
-

'

vj'-

i-

SiiX^^-iDKn
"^

"^''^'^"^

ii\v*

Dym

' Tj " /^

-'-

'

d^dh
t

?n:iV -id>i
-

SiiVts^")

jt t

42

lo^t V)'^ '>^ i^^"i' r^* '^'^ iVfln ^3

^^^;;tJ'Hr, n^DN^^in^v
i^-nri
nn^t^^y
'S nT:n in:i^-^K
-' T t
' ""
J
h
T '^t
Tr -" ''^,'^
TT_
V.-*.
'
Ciui. v.;.
perieiui.
^^
.,'
^^'\_
""-"
^*
'^
5. V fud.,.. ^:i:jn ^bi
Di^D^Trnj^^N*
ntsonnvps
bi?D
t^dvd
cic i^iul
^vt hy-jt
- r:-jj
;r,::;;turH::r

'^?^:^

I
'

' .'

no
j^..
"'''

,!,

"^

"^

.'''

^.

'^"

I
'

>

''

"

'

j-..

nyt^

')

"

"^-

1""*

jniufiara

a-

^rfo'::::;:*
"*-^47.i)cf.
C, 11,15. /;

,frt-.

rofu::?;
impetio.fed

Dni<S^nti^:^^-D^^c
t

'

'-

rj;""*""'

D^n
nDK"!
nn?c
nDy^ rrn^
t t
<
^t v
n?n ^xnc; ^n^x nip^r^^ti "j^k^ -)m]\ ntry 41

c. 1

yva^'3
PIOS

js

n^i^D Vd
:

"

'

n^yV^^nn
J;:H^zS ^i? iniin^i^ nn^f
:"''."'-

temere faciamiis.
^. ,7.-)--.-..) rj':i*y:3

aigue.lt

ir: ".o".

'

*'/:n''"^,..^ii-i>'iDx^3'?'^<Tu.*-rn>?i;'iiD^
faclj.u.u JeiuloU.,

w*?3

"'""=-

n^Nn" ^7
TOnpi insn
T

-:

a'"?niirj

qnn nrb^i nV^^

D^n^.vn-^^K
02^7]
.r.iT
v

n^

14.

Sin-^:^ nDN'"i

''"

CAP,

Jof,

^:;;r-/:\;.

"^"^"""'
I

Dt.

feeithaecluc.
loh. ;.i.

II,:;.

gra\i!sfimum

r,p^Z^.^^.

-'3

n^^Sn

"-"'^;^;'-

!S^rE5^'

W:^^. ^^^ ^"l^^i nn Diyi nipr D^nbjfc=)iS

:Er:S:

yi'::]ViuVc!::t,^"}K-*"i
d-p, -he.-iHi.e-

lui

it:^i

n-^'-i?f

<

"7

tiswSsi
'::, cr:w.'S3
^1
DnSi SNTr^^nv n?^^PC^ "^5*^

CDDip*j7 i^^Sn

,T

i'?!^^"^^?

^::v::r,::'^r!:

'7D;rDN*'nin^;^n

'

^ii^pD

,t

'

4?

^""

'""'"

fe<M. lonaiha.i v. ecR

;,.i

non

iii

forO

confcientiat
ifu5,attmfi

Jf;^~^p D'n^iiih3ii;'oSd3iDlnxj pqy^^pDi o^^ioa

e-erna

dam

<|:iJ.-

tiaasle-

gtej.^ioiie

/.4!. <;'''< li,,.:; *%cVi. ':m'i

ttanijrfsfioticnn

^i>i.l,fc

"";'","rrf:>:;::;

'

'

il-

liumtcr4icV:.v.2+.

,.

t.ti

:
!

it

TO L/.L-w
7NTti;"nN*
._'

',.__ r.l '_..L

^notr
'"
I

*'

-z

'"

"^

5'*

.'.''L.-'..^

'

7V'i 49
y'

1'aternap

aocatus

fuit

CompaiariitaT-.e potuit
Ctim illo f-X'

n^*? Vn'!'^
htf/1 t*l)',f*-\Sn'<
S?)*^//^'':
'^?' i^^^
pVL:^*37ai ^-^fVt^
^::3
ni^^n n\S
rnjii^
0:^ ^'^'^ *n*/>

"r^m

'on '.-.f)c. .... 2., -,,._-.

(,5.io rwiii
-- 7. ,itfetjq
I"r
Jl
litatUS taliS Cnon * J mm mm.
^. ii^<j-j
11V.1
prsr'^' loiiarha- ^^^t. vt occiJ' pfWTrt.nOii tamco necfirario.reJ lytro prarfcripto reJimendus rat.VtrUmque (upoctfiiauit
*. 4^. ;) Fk tr,vt viHctur .S; rr,dijttarione,qQd nn a Deo tntum,frl A a loV"r,i
fsi proprer populus Ae G.')ftt IT.4.
$.. lii-.n , vt
huiuf nat'iane at<i;populocurpamnisin ipfjiiMcoIlataeflct J^cAwiii. ('. 47. ^) cf.c.ir, J.c. 1J.1.& ><4ri. , h. J.r)
Syros. v.j? i SAm.J, 5.5. c.io.T g. , i; ,/,,aA it Prou.iy K^.^St meton, vt Uiuflei ir^tBaitt.
pccn,^ dfieit'
i r,pr<lentia manl
1?. 48 ) /ii to ij<i ej(<Niim,:4,ig.Deut g.ix.rf.Co, ii^,u)fed nondum ad interntfci.
fi-i^Jiredderetur , & * ' cf. lof. 54 J;).
>,,:.:ramentoteine ouem.vt pratcipicur c. i;,i iric.9,i. 1^.4.^) iPar. 9,59. iqui .^^iin.Jat c.;i,i. i Tar. g, ;;. <) quipcrietunt
.;i,v^ l'ar.:a,^ AliOjiUn aJditu r Par ? . ;;-c. 9, ;9. Efchbaal f.Ifehbof het l S am.2,8 >
ffi.as irh-nid.
-

&

3;

hnKvtttl

././ ac Gj
Zj,' geminant pjr DV/.r.TTi^Tcantra V,,^
;7. TIN"I H per*C.<'"" iT.iJ.male.
JC. 4. '^Nltf'' ita per i^at.
TrfTj^.
i,} 10 i:.f,.i!s,i cec?ri omncsptr7t.6"i<, >10'\'''| ita eum noftris habf t i.in marp: ex =I)o HHro tin iCKttt
r..c4.'
yfev./i .X(C. c correiri; l'5t,?^1 pcr &nR.
^.^,.Sf ai-^-n prarmittunt i.j.;.?-- 10 ij-jj. OyT\> blNiiM MJ1*' T^l?''''
I.,iitr.a'i fuam in.^ ita ta,; 3
^r <t fic carre.t m.in 5. quibus proiime accedit i. his tantum accen*bus diuerfas "737*"!
.*'...{

o-.-eri.ff >lnterr. fub

gtrsue

*.?:. D^TtuJ'*?^) ''>'^aH,lunt i.<>.

;^.,-,

habent

cum

-7

I fe, ./V.,'.6r)f

nnil

'.<

,-

lc

n,..-eila,i,id.rende*,<,

jnjl'. t ceteri hibent 0^^') 7WJ?1 J^ JV13^'1 erroiee. 1^.4.,. nSt^y ail^u"' S-" 'g 'P's habuerant
^*! itiljftdl'nome-i. ^"' -ri-i.fic cotr Hn textu' ;..<< fi":
'.:.;. Sotam addit.j. fcc. .M*/:
S..i'um if.f.rf^fr/' * in i^^iin^i .m cU.
t -JJ. fHJV."! ciim ;^'/; 1.5 f-r.Vj ' f>,T

\ vitam.oscnou

CAP.
..Tjl-f.'/;;:;

^ ^^/'?^ri-^^^*b;^')

Hlph. ex

fiit.

14. 15.

ce.,.c.,,.
ig.afiJJoI.

ivp

Tn-p-':?^!
-!<

-:

bii'm

N*

Dn^n^rian

n:p[pnDc;i

v^Kb^z
T
<

-ii3:i

t;

^y^

'

1D

<

-^t

bi^-D*
T

-:

nNii
T

^^

...,.

^{_

'

.'^

>

^t

^"

'^

)l

cap.xviI^nnro^nin^n^tr^nK
S\s".r"SiV 7nidu^
-"T.iT
.<-T
^i
n.3
Cen.

1;, ig.

nnri

rbt^

|7ip^

..

.r

^\,.,ei-,

-:

..^L,^, S-^--, wl
r 7(X ]( liJDJS
"
'"^

ay.Ccdiaa.e)
Cn.5, 7./)

7\\'ti' v-^^^Sd
j^--

t:

aniOen.io,

"

n?.:N-n
^.

,.

^^''r^.llr.Trc'.

Diuldis

c. 1,-,

ij.Jj

'f--^-"-"*.-.
? JV'
1C.5-/) i

Sm..i7.

iRfj.j.K.fjSchm.
-JKdt

circamfitxil,

Ti,..^,e.cL,.
i'iu:JJcl.h,fliu,r:

'^Nib^.^-Sy ic^r^-^i^ "^^^b^ t:iu:i:iz::^

wp5n^iVD^.^riin^riDKriD

"
'

riiri

cAr.xv.*.,..-)c,,e.

8.15. iReg.ig,

JJum. 14 . 7<
confer etiam
tfth.j,
5(r.j.

I.

j)con-

traexprelfuin
nancJaciiIn

Pei

v.j.

per-

n|^-iyi

fttnx rcipeiu erga Rej;em vii runt.

":;i"/'ct^

cDn^^^pQ

niDn

viT

a!Ia efthaius

'

featen-

/-.;.,

X^TM^ D^il

rij.quam vo.

ir

<."

^^"B:
plus iudicio
fao aut ftuilio

'

"=^'=

5^..,x.,,..,..j....
i.J.

^xi

^-bS^y -iirin

"4."''^.- v;:',!:

*~?i<nti':

^^^^"ns

7^^::!!!:^xS;.

-^v; -.vs-<

Kx...5Deui.,,,,.r)

o^x^Dnf
nprii
<
).,,_.
.

-: ,-

:r;
r^

':^.lK?::

,eficrfims.^.

"^:B^B:i::z
piopofoit.
P-U.)c..5... U.n.

^^^^^^^^

g. v)

nomen

vrbis.

idem quoi

fc..x^.,j_^,..^

Pillero

'l/jnnn

Tt/fw intrib^iladae

-Smh

'

4ta.i

llj

''

^-jkid^'-'^^? n^n^, ^5l'^n:i

^^:H:'7:r"'
't!^?^ ^J^"'^ 'l^?^ '^wii^-nN n;^pn eo;J;i>^:lrt::;;;

"'? ^nfirii

'^^]

v
Snp:i

^rirr:"::^,!:.':

tiameo diligeniiul

hmr^ ilE^i^FiS

nDSnm'*-?^!
^^30^
12^^^^
r\
^t
t
%'
tt
r
^t

t
.

-'

CDyn-9D-n.vi
CDyn-^D-rn.vi
^n p^iT^^v^-hn
phi2V'-'t>n
t
^v
.. t
,^t
- t -<.
.^T'

Deum

indulrerat

icN^i

nnvn^v-^-^Trnr,'^?

'cmnn
cmnn

cnniSj^j

tzrn;n-Sri
n^i m^n-^^D-Syi
t
t

^*::::-'^:

ne^num ,
t\vioA S>uH

i__^
'n^iKt!;
.

^Tpn-*-7N

"iiDn-iyi

nw nriNi iby nDDN-rD

idH

Dnn-^D'7
Dnn-^D*?

t,

"^

'

^ "

ii>rn,v jvnn^'!
:
:'

rfm,fa,ifcens.Nah.t,

luifl-e

'^^

\:i^p

J?:::;,r':::

loci

'

"^

MiMp iD^
"cziy

S:'::t;

fuumGeo.j,,

.f

nK *7Wk5>"3;g^^n

d^/r..cf.c.
^;'7.;,r-.;j;

ii"9'/2"pii-ii;i^SSi];a n^\s-ni;'t:;']^D c';::r.fotl;:"

'1,

'

AmaleKitarum.
Schmid.

I
^

tribuit .quam cliuijiomandato ae voluntati &c. Krf<'K,.Arbitrer,f arw,/<Mt,'4B Je Deo vfuipatam , vel
n>axinne fijnificare mKtatiojm in rebut creaii CAKJftm ; frefier ^k~iv Deus . nor cx Iir.mana: imperffflienis adfefta.fed ianmutabilifu iuftitiattiutaiioneminducerequafi cogatur. &c. Scfcm./.
.

ff'it

My infidiat

SchmiJ.cum

IXX

Vuleat .^Kimthio ex 3~!{^

At
;

Syr. conttndit er

.^J.^^T^ rerP<i<h7 o-".M.'4-'r.i.tltJ.'icem.n<iaK,min;.fec. THaf.tyf. CAP. XV.j^.l. tytrciixm.At. inflrM.

^''.per P<icfei. j.CxtperCda^ejifcjxtUcfc 1.5.14.17., j.jo.ii.&Ffr.vtriqueverocoBtra W. /. A.
xii fepulum Hi ai
* . "lC-r ita e*jw.
^.j. '^SpO ''/^''^ ^<^'^<"'"^*"'*''''5.f'c 3f/.V'f'& i.ad ThreK.3,2c.
^tf.i.
<,ui,lemAOri/,leunt,in tertn verofcribunt S^y. Drt^tD '''/'^- '?& ^ic rof't ?<<//.>/.
y.^,
1,-16. 19-55. quorumplfrique tamenj^. 9. habent^;K,.
j.
j^.5.
JJJ^ Cime/per Pcfci. 5.5-51.
y.l. ^31 |>r J/^U.j. ..i..,,.ficfe.s.
itaj.&fiefcribit>f/".rjf.
nniJ^O*?

flp!23

tD^T

SAMVELIS.

CAP.

15.

10
xcs

to,t^.s;<tgre x.ertitSa-

a8,

etlrijUzH4 ejl.nem-

ye

proeo

nSpiDn

D-^^pnbn}

^iK^i^-^c^

laK^

n>i

Sn;ig*4?^

excufare pcrexic.

/) jHI*

obediui v. i;.
an co maluna

TuaDHiiS

feci

reuelinit,

hoe

r)*

nihiloininus . re quafi
bene ge(U fe

fe<' fruftifi

CoI.J,!!.)

2) .

lii.

V. lo.

iridii^nxliont

CK/ri

tdHtlflU S-tll"- tlD'

iidieaiixm ; claroavit tn.&intcrceiric

ex rad.

noj;

nniieli.velfec. Vul^s^

*.ii.)vide

ad

)^.n.K)e.i;,i.7. in

iua.ea lof.

15. ss-

na-

GeQ^f.H?)*'""""'b.. Ctc.Tis-lrnpKum,l. vc Sc/J^MJti.notat

mont4/tittutu aH

mAnum, C.iittm

vitc

Deuc.

V?'? l"^?ni i^"^*L^ ^9'^'^)?

Di^n ''7gn

n^K

textus

S''D3
JI,

fejf-^T-^ Sam.i.^, 14.

) ad facrafaitieada
e. ia,S.
y.ij. t) c.i, If.
Ruth i.jo.lnd. 7, X.
^^/ci.feJ viile

lus.

n^iT^ nnNMbp-C3N* XlSn ^iWi!/

nrpnrin\

n^^^^^-^^^pnDSiiDnNDnnD^^^^

cricac

^nin

't|)' -jq^j^i

t^uidtrgo

ouium
fiH
Ac.nonne deuouere
mnia debebas f
haccine eft verbum

riQn^^ip^^oj;

.rf.ji.ig, 19.

Coh.
19

jr.i^.e)ijtiix

xn^^

bonum
inobedienci;^ &
h) (in;ic

iDNh

'^Nioii^-SiS '^iktt^

illi-

*r|'7p

rN^:^

iDm

'^ni^Q^*

ii\*-nK

s"Da

N^iii^j

'nSiyna
Di;n'np^i

T ST T

21
^^

nin^^

22

-(T

7^^-13 rj^n^N*

diuinntio

ir. if:. i)

Sam.

11,;.

defint X

feil.multa

digaabundus

vid. v.

3.
ir.\t.l)cum fnrnm
tu effesc.f,ii.c.t,iS.
ai.cf.Matth. 18,4. m)
(c.

vtobeaires

mp

"ivDH
"nN hDN*D
ir
-- T
T
.

ft-

D'S"ini nki
V T

-iDNh

Deo

ia omnibus , quacti.
bi per me mandatur us eflet; ijuod tu et-

&am

^ip3 yptrb D^fen niSr^^nin''!? fpnn 'Hf\r^

'^^>ti 2^i}j2 yt^prh DiQ
vd\^ ^yn nin;

promrilfti.

.Pf.iS,;8.

.if.p)fedirTHiJ}i.

('

"n^aD rjDiVD'1
nn-r
t
0:.t:- nin

'..-'V

.i-

j:

nns^iJD^^ip^yDi^NiDyn-nxTOT^D
nnnrnNi
t,
"r <
iT
t
T :

.1

'^ i-

.it

^.-

ninn mnntrxi
'nNDn-nN*
'd^ y\m
!-;.;
t j
it

|-

vi>-;

^^

n:i
it

Nty

\S^\
^f\
"-'^

'

jt

aj,

23

Ta^tiw:
t^}''^-')^*-.'

mflartL con-

- -

17,

t)eut.;M7.e)
iy inii^uiiM iaoIoJatriz
Kum,i;,ai.</)

n6 bDp-rnK'iDri

nin\-'D"nN^rn.5r'D *n^*ton ^s^r2p-^t< 7in"^

:

.i8.)Gen.i3,l5.

VC.iU.f.rCii-i.iS.o)
dtntc ctnfHmfc*'* -

h''"'T

nna

Num.i;,i;.4)
rebeUioeU

Num.

ici fadti.

garrire fruflra. k)
Tac iixit Saul in-

f.

incA^ttitio,

'^npVin' pSpy-r\Ni p^pv^

*

fi.ii.a)tfu

Uuius pecca-

cum quam

^Ip3

nar^^Dnnnn^tj^^"!
npDi
- *
JiTT
V^-- -

nini D

'^i^!''?^]'?^''^'^^!^^-)'^^!

fine

au-

fc.

Ftou. i.z.

Ti^N

t.zo.c.

j,i5./)fea et Saul;p.

4, 17.

Matt. y, 1;. C.
11,7. s;) vt tiem,rf.io,i7.

-vux

BKi perficere ?

pecca-

rate.j) cf. Ef.

i.u.ij.Hof. S,

nW

iec , quamvtfuum
del><^um faceacur.
ziult

hyp-

ciaaci

tum exagse-

X>E1 raandacum

#.!+.</)

iONi

coailus per

^D3ti^ It^^jl

-nvv bi5*^nn-nN;

in aliuao potiusfeofum detor^uere au-

nng

I5.feq<l.

np

1f.

;.

for-

male quxA-

ji.diuinam feotentiam. Apeitiiluviuai

if

prae-

exNum.

tasfis

^ tanntrtit

5;)

iz, 4.

Nouus

DiN^pn

qusil omnesprxtereuatet videre, \ fafti.cuius gratia pofituin, retaidaii poierant,soIl.lSam.ia,

Jg

v.ij,K)f ri>

^irrrs'':;.,.

,i^

dKo

,r

cor^/!;"";'*.

n:D ':""/::
.

--1-
eogas velle
jd . quod HOH
vult.rationei

tuascontrar/at prarferenseiusdecIarationibus.Conf. in l(_tl Cen. i9,;.9.c. jj. ii. iK.e;.x, fj.f^jiroftere ,

pracf. ate nomina
^Knd Gen.". i*-E^^ 5.11.^; Hof.4,5./i)rf 't^e i. C.ft 0 _/ii rex. f^J vel
infini11^.24.1) fimulttapaenitentia. i) t. s.n.Coaf.aliuai
tiuos fit interdum priuatiiim, vtEf. 7,g. C.2;, I.
Aft. 7, ;7.fea G-Jfji. adfcLtHm & effeiflum iSam.ii, ij.
j>. Ij. l) Ex. 10,17, wjrtpote <liiod tantum aoafuerit ,vtrenoideo
ti>Mp.;}g.7c ceUuijH
priuanda lic familia inea.
ad prxdam .iniaeni

cap.14

;i. c.z;,!^.

quafi falia ficalnea

uc prJrJam
,
faaberes, oec camen

Jf-r.rawj /j.

frdat9t appare-

cum Mtthti milti 17. iS. & cr.

Adami

*.

11.

n^^/J^jn Z^^BcJgeminaotperD^^t/ifti. tf. j.

*. 10.

>TOinn

\>f'^ pe

J(OTI, . J.

*.i;.

* fiC fa.

^nlO^pH
J.

(."k

'?/ i. fie fu. i. ftc.

caacra Mrf.Erf. tf, y. -rii<2rT

CAP.

-: i-

>

tn folatium

republica

^^

'''

iT

H nyn;!
._L

iT

;:

.,t -;

"^

^'

'

'"

T-;

"

(L

"
I

7*)^^'-^^

n<t

'

"

.|...

'^

..t

{.

''

;,

<-

"^
;

.,'

"^

.."'

^-

/t!t

:.

deVtTnlu*
monium a,

*.

"*

r|Ni3 D7tr nDK^")

,.
Ir'
t
'.

'^

"lir^ND

"-.^^""rru"",*^.^.

,-

at cf.v.ii.jr.NmB.i,.

gV

s-

- ;

!-:-

"'
* J.

s;)

inuitas

^NiDi^^ nS"! "^lTft.Sl^T,.

""'It .'
U ' " )cfloh.5,4.t-c.iJ,4,.

"^

i)sv:>

'

'*'

'

^no-ny

o*'So'^r^""'"

excIufBmsiTc. S^fcw.

"^^f-iD^t^-^K

,^.4;-.

V"ir

Dnra
'.r

..

;*-'-

'";tr^-;t;va

-t

A'ii psr metathefin

^^^3 .1^^^
Hj?? n"ioN^
1 ::)ir;."::!;vi'i,--,
^t
t
-jt ;',

.it

"':"

4 n^a Nii^-ininnaiV^N riNSNi.^it^ti^ri

f):^^f/..vn.

lHt/tU^c:r,raiitl.f.}

nn-:nn
'''

^^3 'ti^'^ nN"pi

T
"''^'~

i^":

s'

''T

''t"

^Dj^ji

.rlefa.

i:f;'\7u'

'!lfreJis. r.ir.
'^,....^.. .....,
I

-jSoo

ribu$a.G/.
A.i.. p..g.

"l^^f^Z^ t\]^^>\

''','

>'"

nnN

V3NnD

"^

/
<

attamen

i-

;i:i>?-nx '\^?

-.J-.-

izj^c^:

^- T^H

't

tfipfo.

niOT^^pppip^^^i^Sv^merrt-^

'^'^i^ "^^*)^^^^^
'"^

"^:

:"

'

,Jj)t^

/"^

v;

.,..

t^Sb- ^NnV^-Si;
vnDNQ mortiim
?/
': :'miferx vi.
-" ^nTQ ^ v:iD2
't:"-:'^ nn^K^N '^ p?::""'n'Nn"o
^bn^^^n-n^s
"d'
'*
a Samut/e
t
jt
-.t
^:nm SiN^ r^*^i ti'?^ t|\\' '^Nij:ty tjn''i rumn.'"^..^'".

'*

liSitur.J*.

fueiit

h''-

-iSip-si; Tn:iip

'

M^srrtelr

non

/-.1;

^;^7i?<;r-rn.yniN")^^^'ia'^'^07N"'i

P^DSJ

'

\V,.'

..:.
'

r^^ vtiquc
liiua oieum

inT"^?^

!,^!<.l

etii

J:

r/J

</

TiTipV^;* n^o
:

'

..',59-}fc.

"'.

?."rtlf :

vr.

Tfr-

S;|^j-1 -^p,,

*^

'"'ypos'

*:

>T -:

.j.:

nQiVa^ii^jc
^si^n-p
niinn
^'''
''

I"S.";;:

fctultu"""

.i:iNV7{<

^^fi^p^i^K!!

lud corau ia
T.bern..u,o
<"". repo.

fcs .lomus

^- t

i-

'

'

"^

^^

a.:Vur:-

vr,riofKe'

->-;

"^

70N'in:jiV^
>'
-:i-

saui:..q.j.
toVHH iUiii

i,-

''

i"

Jeiftio.iem

r 1D N Snicb'

16.

15.

"

'r^

'

'

ri^'"7K ce!:^!^.*},:!"^
''',' <./ p, mulieribus
Dn'^ ceu^..4,-.Ff..,,
:.,..f,-r g) iuguUuUaifftCKU
:

*"-"""

^pr nin^i
inK-ip^Trn
T <:-i:
tJ:

*:

n^n Di^^c^nDi^^v'^^'^'^..^^*
la^^pnn
'nN3
;!-:
'T hIitS
Ti--.:>
j-R.eg.
t
i,ic,i<. c, t^

>I-IV

s-

(r<p|f.,Ioh.j,iK
* IrV
reniicfxndnni. V. it.i Par ig, 4, Al. ij.lt. l^. j. j) non renuit fe.1 quomodo certisCmBm vttjiericulum Apoc. 5, SicoftenCi.liarequeat e-rudiri cupit. cf Luc. 1, J4. "w^fiu').! non male aGrori iii.Iieatum 11 , fi fine mandaro .lendum fuit pnbliBei abiiffet ad viijei-<Jumnnunm Regem .crimen lai* Maieftxtis arf^eoque reaium mortis iiicuifurus cc,r)noj Sul lonri
*.,-<) t. 5. c. j, 15. #. 4. J /- manaatum DcMefuifl'et.,yi.'i;iJ.K)f.7, II. Drut i,, j. 1) i e, ii,. tf c. 14. 54. c. ii, 9.
liciti iuitHKt c.ij.7.c,ll, . I R.eg.i7,ig Hof. 11,10.11. x^t.- JiviJ vw. nonnine reliquoruit, NiitB.ji, ij.
tifiet.idque omnin';
ptikJice

ex.eTuendum

T^c//)i(,

iaeade^a Tce irrtguUriKlr

eil

'

Q"
infrtma

y.y)

T>.

lifcha.
iOT.i.5. Ex. ij. 10.

lti-n{\ifiC3L\>it

Sc

cum

nrjS^Nnpi vb3-rnNi

CAP.

16.

''^^^nK

nsTa ^n*

tinp_i

antit^p.
Cnt.Tio. 4"

cf.

ptocul

co

^bio

SAMVELIS.

)cf.Gen.j9,tf,

vnitilonis ne.

adJ.

I.XX.

{Orium communi.
cauic.

inlocofe-

1>.6.\')

At\.7,lo.u)>i.

retiori eosecfpir.
JtfcmiJ.x^Jil.^^r/,-/-

tim [fti nutn mn\i-

mKm,exc.i7,i3 iTar.
a,i; 4) utiqui,

tiim.

vft.r{.->i.'-G"l]'etit

"1-

JI. X)

ai^n
TT

r^rv
jv.:'

D^Tj;'^
-

iniDr;i aii^x-S^^

DiKn^nNT
T

*3

iT

<

iT

Nnp';i

'^t]

-luvy '^'"'^s
j^
-:
<v

j^

DpS;^ nixn;

ftrtum.Dominuiiuf.
tt ^uod etiam e- 'ti^:

n^ri

nnp-i^'?

nrrD; ipK^i

^^

tob.7,1^ f)cf.
'
^t-

lonrt
j-

Mil.i,f. D.i^HdivsL)-

"tr^-Sf<^KW
-

-:p

|J<VD

e.i. }.

i;,i.i.<]Uod

repecitnm
I Sam.i, 4, St
tsrtium f.

'i^!

rem per-

rfjsfBeut. 10,17. *c.

) lutt 15. . IX-jC cf.

eum

Tm^

inieie -

1 iam
fpicio.

c. ij, 14.

*'?.

aSain.it, 7.
rf8*.>. A(^.

fpeftare mc monitum rerbnmque di-

'

iatt^.ie r|ua
diii

r:\r\'^)_ s

p.5S.4li>i";i.<'-t-

fptlfll

4'

nnaa 'Sn

"i;;

j'-

np

iDN^i- :*n*7{<Dnin^inD
1-1
VI" T
*T
:

ik^

onrjn
nnS^r V^-S^v SxiJDty ncNh

njini j^jjn

2D3 N^"'D ijnpi

niy^ -idk^t

ftum eft
Sam. ;,

rar.it,

;.
;.

a;)

ipfc Spiritus
S.

cum donis

nOB

a<ltnin-

fHi'"'!!!

Xd, Marc. 9,15. h)

Ktm ejamaid (<m

fc. vidtt
f)uod
vinet homo. Ai GA
,

fit.f. 14.

olii.1 /itf/t;*

f$on

^ui T/idit

r/? it

'K"TI

fai DEuS. quafiSa.

ft

auelit

DlDl

KpD-3

x}Xs-<l'i'.*

carpatur,& Ipfe noletur t<i. 9 T^txh f,

)T/i<ii,eoIl. c.o,

I-,-

-nn

T|>} ^Nipsi^

j^- T

rm didd inx ntrD"!

n^^^ni

Djj;j_

.jT

l^

?::t!>n

i-

np"nN

piDS
;;;;,t/""t,

n^ycn Ninn DVnp "iiT7.v nin;

c^p

e:u7o

,.i)ftc. c-,Us:!<U.

ciem exteinam.
r.t.

u,

Jicut

J.

cf.

Kt. ntitfiivi
qti
,

htminet

rtfficinnt 'uiujl,uet
eiittritTtf.k)cf

nnoin h H'"^'''^.
^^rn^n vs^< bW">iDy nDxn nin^ n^D hyn id

-rni innyDi "^iNt^ Di^pnnp nin^.hni

nnDj;
JVT -

q^^y nV^nD

fet nifconiin.

7iKiy

)r../)dd.Ar.//-

fuum fecundM/n
14.

.j w)At.<ld//tn

fuinti

Itrtium ex

C.l.vbi Sehime^t iici-

lat

Sam.it, 11.

i^ >

j^. 1.

M) tcrpto

2>auiile^cf.c.i7, ii.
I^.ii.e)

Kum onmet

^ifunt^cj i. etmfliti
funt ?lob.5i,4 vel

4SMM ukfQlHirumt

ft.pr<CMr ,t lC
3,i7.c.4,i.ji)cf.>Sam.

^criDK
<T

1331^?

jo.l'f.7,i. rar.ti,^.
X Far. *, ;o. Ar. jfo
t/er ex[ttrt,qHciin
etriihm ip ,Cr eein*~

Kf

-:

")rDNi

17

DWDni \m
JD T\\>fi

cf.

I-

ITD

t^^^i iij>p2^

(331 ni;"!

n^io'?

bn^^N^nn
:'

]V;i

" -;

>

"

'"

.V

"^

.^

n^D"^"*"?

-.

i-

;::

''

^'

"'

f/c^Xr^.

'>Sn

lop r;in;i

-,

T,:

""fXn"*

eu>TBv. *. '5.

wSn

t^Jyi'

--' -^la,ff)0-ftr.

';.t"rr

17

iKn ^^n) "idi j1d;i '9

ir^ qiD "iiTnN ^Sn nnSr
iJDNh
donSd
^c^-Sx
t
T
v
^r
Q
inK D^jr n^i -tn3i u\f> -ilDn ^ti^. npn
jn';;3 d
'"'

".

Mait.ig,2g.)
Sehmii. dia-

^trer;'/:
im/.e '.?,:
i.Ar.ms

l;':,r.

t^

Jfre^fauf:

ly.
; aiit eompi eheniitur 5iis verbl/<ra eius
qtiaefuit BomiAtinfiiilt.
i)a DEo immifras.TC CfQ.ji.j.DBI ob aoitiin(um,!.va/Kj ob Titiaui.
j^.i^S k) Ar/n. f< fi-*^ r"" (JW.
/) hynoiios (acros p. ij.c.io,?./^) *.i? Deut. i^. i;.
iliEiiuinii
ptoiiideatia
*.i7. ) rf.jj,;.
^
j^. ig. )
reiiioiie, vtDauid mature adreijnum piatpatatetur.
f) c. n,j;.Ior.i7,i IikI.i, n. q) ir-rttum fititutt &
prwif ntm in rebus .(;etendis.GeE.4i,5J.;<< r) ftrnitfx-y, J(.e;.i,. ) lof.i,/.I7.1oh j,!. Kt. fxftr jHimi-r.
t'nj>i>minieji.
.!. K).jjii'c pne onnjlum. k) xitrtm () fof.-^.+.rf.fi, 9.
jf. if.t)c.d, ii.
.

*' Q^^^y'?
'r.^r.a.sl

jr..rJCen.ls,i5.

r.^

16

3'^*p5:^N/SxriNiviD^-nN

*^iNK^ n^c^^i

n^t:^n^

2, 11.

DlDi

nDnbDWiS^rniii

faprfna omHium terum

^.aciceiiotat 'menf^m
<ircKmdntnm a conviuij.rari ellipfiLacifii fnenfnm fup
pl;nt ad verbum ccumktre, eonf. Cant.

'

njh iDNh_ an:i?3np inN

i,'Sam.9,Ii.f)lXX.&

ditenmhemm.

nnyDDnyiD^n^^N^nn
)
::
rr T

ii^dd piD v^'

n''n}

7.t.rf. 7g, 7o,7i.ff.

ei;, 7. k. ie Sau<e
V11I5.

^';:'r;.'S c!

Rej.

S,;9. ler.ii, la. c. 17,

z irar.i,

Gtn.

5, ly.

fir/fKrj.requirii

k*mti ftt X*">'t'

..;.

f.6.9-fii5..i."(rec.

j^.ii. tjiJT Jtfi/r^figant

oanhabent

1.1.5 14.

cceBtmi.;.(<.

'4. p^T

per

*/". j.<"eiJ

9. 10.

S-iktf hk

conrra /.T.ah.l.& V/;

r4.a..C;terum PiA. quod

ftxuia Mt^ntich, cattcuit s.

*;//;
jp.iy^

CAP.

V V

id. 17.

"Jii^t^^

2^

Cemtiaciixvm, quJc cJif.

24.
faciuuc vlira

Ukr^is Kouia-

Ba&2uS.

Ktiiijirauii i. )

|}cr

tnNi*g-o'i)y-Tii

}>. vltrai5'C.

^<j""!?i?,l

i^iS^

SiiW

'{^.'""^^

llr.s.g)liH.

nOR diu.nec

ftrii

can.

i:a

lonithan

<ilila,vt

c.

i)c. 14.'.
#,i. O If. 1, ?.
At. jint DnuiieiK ej]e
in viinijieri }yteo.
P.l^.d)v. irt.Oen,
1(1,1.

li ttii/u (i)
IHX quali
frtttiem r.an-

feriorem

Aw

^.tI.>)diuUo

flu v. ig. ^) Deiii. t.

;?.iR.6.i.,. LXX,
vt Luc. I, ly. Ar, '-

vKa per

ti-

biam focisHsiuin tcge

banc

cf.

CAP '!"

riDit^-iDipN^inDnSpyDn^inp-nKD^^

\^

XVII.

Itinm

tum

t.

S.;l,S?'\X''

^DOTDDNanprrp^inDit^^-p
lin^m-nnWnWx
1- V t: /|iT"-:
j-:i-jv
(

I"

(^T

I-

'^1 ../)

^'-

Hare facultasDauidi

i*iH-

')Diy;i.n^^fn por3i^n!npiVi'*7Nn)p';it>^'ibiKt^l '^'^^::!^:^

v.4>.lor.

t, ii.it. e) cf.
C. 10,

9 (c.

commaiho
ris jeltacio-

i<\^T\]

nis cau4ia, Sc

vfum.
d)fi(ut iu^nm
(4j z Sam. ti,

nTD

CDnbv

inn"*^i!j

^^f^^':)

nia -inn

exltra

rar. II ,
aj. c.o,;.r)
Lfimirm vei
/ccius,q.
19.

rnj^^^ib^n^^SsnlinppbJ^n-V^N* NJfn

Dn;j>3

"Sy hti^m rii^l

nnn nip^ ^f^f^z} rjAQ

'

]Snwr\ ''^pTOi ^id'? Nin CD''^pVp jvV']

ipi>

"^^

d.^*?;r,per

7
iil.&

di.

nrn; D^Spri;" a)S^-nK'pn

vsn^Y? ^^'P^ ^'^li') ^1"?^

mid. libratu,m g^fcntum

Tnnj^nHm.viie
.jr.8.') >''-

^DiNNlSn rpnSpf|")i7S

Kt.2tf.c.i3,3 ij

VJ. cum to.

tum hoc bel-

inn e;'N DDS'rii

lum mono-

1:7

l)(.Mm

II

ti<

rirtn
i

/)

i,

x.'.//;

ijuerctti,

ly.C.ll,,,.

v,

;y,j. /.

*)K-.i-n

^'t-OJ^virKlJit.

''!^?'7

lii^'"''

'^i^h

I.

,io,. i_

ttrmediH,

nDS ni^n^

an^r bnNi

SiiJftt^^'

f.

.vtitadicjm c
diiius fec. Kimchi.

h^i^Ssn

"'" 'Tio^liuociaie

edium

-it

^^

n n-iinfDnfn^spnTn^nnDiS*

alteri-

ttnjlernxti

fpr
(^T

h)t^
T

*D^3
j"

*.it. )*

i^'Nm
^.iD^TOJiy
T
JT
T

(^.

i'5'i
t

videtur./,);,lius,^g

Sam.

iD^n
j

ti

huius.

'?.

frater
j.^

& //,

us<rar.ij,f.,,yj,j
Sigantes rcLic^ti
fun
'n Cara
.

e)

^,

quosEia-

vidoccafione huius
v.aoria: fcipCrc

Asdod

i:>^N-||n}"Ti

1t.u.m)fed
fmnt.C.z,n. la.

di<

nbnSii &k Vi^in ntn DVnyH-]tyniDnyp-nN

^ni^WnnTnj^SN-Hi^^-SDVSiNr:^^!':
nn
t:
t
t
f
: j":
<-;,nxp iNTlinnn nyNn
:

UVH"

rf<,a-

npK']

li^^m ':i2ni ^n^* CDn7nh>

r/im. Matt.f,
C.17. 44.

'

qutrCM4

i.i^ Pr. 10.

tpfroirie

II.

txtrciiu,

machia canci posfic. k)

tli^itt. cf. Ez.
20,32. 1 rar.7,
4.

a,2 Sam.

d^mmim

^r>DVC3K ^^^ rrdrlf

'^tfiMqut
cum
an^^nivn^ni itSoin' ^ji^^-ldk") anDij^ uspartisvirodepu.
"et.v.jj. cfp^

DD'?

i. .

^ij,

ij

lof.io. !..<.),,u^^-^j

^J-ojlof.J,,!.

8 ^^j?^,*K^?vp''^.^^f^li'*}'^*^^^^^^^

miinaeie. V.

f>atio<. v.i;.

Je

quac.14. fcjipjai_
tieludar lor.ti.jj.t

4. t. c. 14, s.

lRej.10.Kf.17.

jtr.i;

eepra.^Aa^i.

iUam cladem

ifar.,.,7.

'^V ^P}}) ^nvpi

hliDD lh'in |*m.

lob. 3>.l?./)

1.

Ifraeijs,

pulfatioeiai n,,,,-,,.^
l>o jrata at^uracCAr.xvii.;(,.,,^;r^

mecaphoram

2;

id ed
Pfalmis

&

IIIJWJS

locts alofua
trucidati loi:.,^,,),c.

Deu..j,.,),^^._

''"""'(Vtx..ii,i^
Ef. 4. ".
Efhrttt.ien.
VSJ^
j;,i>!.aliu<I ih Bfhrtim c. I.t. lu^. IJ, 5. cuius rejIotiam E.fhrtt* dici vidfiiii- Pf >?I. (^. ) jtf< fuit Eic.jt.i.
*-^-t)iii/taH.Ez.
c. lA, i. Mieh. j, i.Mtc.i, <r. j)c. . I. at I rar. 3, i^./fjptcm tantumrecenfoDiur. Ke(f(iaiec1{xfchi,
f)
o^auiim iioe libetls fuilfe mortuum , ideoque inraralipomenis non recenfnum. AliioiUulim fui/Ie ex
alta vxorc f.adoptiuun
al. nepotcn
Scbmidini tan<U< ipfum Jfai cOnnuuierat.coH. Cen. 4,|t. cni adde AflKflf, Kph <y, 17, k)
Seheclnmitm cumfiliu. rar.?,2i.
tf5!.i7.x;/o,,-ca. V,
.

*-.

HDIty

Ai-i

IDItC

adiicic yrf..forM Erfuritaf.

]*.

7.

|^n"l Cne

iC"' 2. i. I4.(5^

" nm

c\

^J

38.Neh.4,,..j,'_5^.

Cliib f"" P"" f* valor conftat & iignificat afi)ue cij f Ib;(j7e /(?c ,ci(.' VJ'! .quod coalirmat g.^'. Eph,*.,4.,)
Tlr. 9- VT^^Sm f^cae i. }. f >. & fic correiaum fl In i.fecnndum ft//o.i. & irjfw.
Maf.Erf.
y. . /?'.. f /jinrri Ita 17/ i.. 5. }. ,;/r veioalii, led fiBe /l/.. fub /rf, quod forte mf nt1i,n rft. ^{^T>'j "" """ /"^-i^ Mz.
eomperfitiu,qiio
J
cr.
omittlc , reifle i, i. 5.5. 7,. cie*iiue ; 11*111 <l/t^ifcii- 'ita cum<Me*h.
,

ptum pro TK^^'l

^ *""""" ffituoJu

i^-iftrtim 1,2. }.

f.

fe-

N^JT
I2f,r
flf/M

SAMVELIS. CAP. 17. V

li^Sn D^^W V^"i3 mh'^ ^ih') OnJ<5 V>:3
I

p.o..

i murt^Llibm

quo<1
alibi cfl f
''""t^tp:.:

bS.i

TH.v:f''"' '^"^^^^

ir:'i

mtn idiS ni^yi

nin-DH Tn*n

SiKst^-nnv^
J^?'?'?;?^

"'''^?'? ^??''??

''^i'-?'P'>

^"lyp^^?

3"Ji;m oisrn ^nir*73n

^-.^'t/^";,- ^v^n^i

&c. sic M.iu. o,-

nDn^Q^

nt^^x* vii3 rri^^Jsy 'D^i>i

Dnyn'3

n,ur,c. aiuin.
iftum fpiritum co-

^ldtbVJ/^an::o

otia (economica,&

liT-

i-.'

.*

D^onS:inSKn
AT
V
T
>

;
.

iT

.T

|j

fidcliier fe.

D^ntinD-DjT

i"

..

;
.

*^'j?m

<

,
i

i^:

k)^ !w*
pone-,cf.

p'Jc%T:-

IvAT T

...

ci.., i.-

^nn

nam ^ix^i^i
T

ibi:^"^ l^"^ /"^^

rir:;-^",":/:-,':; s^^ij"!

^^'^-^31
pDi^n^xit:?'
T
jt:

Lr-.paruacfra.
nibus

i^

VDf<

nnN7.8

DIV7 ipDn nnK'n.^i

Dnairnxi
.<:

^;-^^

a"i;.:r&'*'

Nnpn nsn^

nTi

r;""f;iHr:n"a7oni:;SKonnSxnD7ni^^nnnit^^
du

nnaa nn

^^

.--sch.

..,/-.

y!:;:^^::^

HincG^^TiP
^^- ''-''

T^^s? ^iT d?^;i ^

inteUii;! f*f-

fmn
qillbus

magls ma-

ii.,ue

incuruu

fp.aabant,qut.es

...

....
.
.

''''
-

-,
",

'

.^o"^
O'.-" '

..

i-

,-r

,..

I.&<7.ftatuit^d,,.

0^^731
nDiyi^^n p"!
^j^^^i {43^1
TVT
T- ^T ,..:,-^-

Sauuu

tt^^KHX^i
D^^^H
_
_

^o'h; ftertr iu*

a>.>L4><.u

c.

'':u"elu":
.1. .1 s.u

p;jo"rpu"s

r;^

-,

;-y:

'loiti^
...

j.

..

-iDTji^jim
00^
T
-

J..J.

-.^

'

vnN^
iT

Dl7:i^S

'o"''

viDD iD>i i:;'Nn-mN DniKia

iidxi: ino i^T-n
*.'".. ^ ^

&

j-

^31

111
r

yOl!^^!

:-

i-

c..7,v;.5-i.liqui.

-'-V

'

t'

^4 ipfaacie.V.
jt.Nuro.i"

i-

dumeiTe
.)

maiyoo

hSkH
0^313
"13T1
-:jt :.i^"T

*s:::ey;.'.S.z',:

^3

n^^^n^pij?

^.i^-^-^^V^V^.J^'
,.

::::::] xVs:
,Usf,cum^Ht
c.i.. .4
fKgntm f. lO

ame.^?fcribr;
eominent. p.5j.

'>"'.

."'T

^'x

j/r..

rm.cf.c.<f.J.

h'-Sy
v^ro
_
^rr-

nnVppn.ip 15:^ ^n^^^^sn

cD^n-d^'?^

l-l^,

CAJirti

'"'''1'.""-

(<",.

*--,r..

t^; -^

..

'''
..

"
"iiirm
nDn^^/^D^
nin:i^Qn
- lyini
"^
t
< -:
t<: j- -

'7sn:r>
o^/i^7C)')
'.
.

o.
'''^'''n

-^
AlHii

ctlirn.

:^

ftr<irum'nbi

'9

r\2

*,}::},
r

f:,

.>

.-

co.itendic.

c.iA.i.. rarticipia

us^irrrcice^f^L"
bello aa fratres a
tmiflu,n.$c<,..
mifluin. $c(,..
rt
]^.

1.)

vt^tri

mxntV
m^ntV

ii^on
'-'-"
b

ti:i::^yn:3D'n'c^}< c?\sn
'':

-^-

'

-,

-'/:
I,[L

"'

"

"

^.
'

,
.

nm
y nSr^^Kiir^
'"^ '"'S'
"
._*

^'

'
'

J^'

j-/
i-c

'

{
J

9. c) ?/-

jl:i::Lt;e::n
San. xj.iz.Hab.a.i.
Pf.,.,
]^.i7.rf)c.i;,iJ.Ar.

:;:Hl'::t.:4.No:'
,
frHmentum tancum
<./?. fed."ifce.i

quandam

ff eciem

./

'

I
,

''

i.i

"r',.

j.
J

....

J-

<

...

"'"''''

'

'

t-.'^

-^"

;
.

it

:
.

v.^*^;;^:^'';
Tet:

^iitbut.

*""?/
conneften.

"J

,.

c.io, 11.

^^

j.

"^"

'

>

Reg.i4,7'J)

Svt"f>'':i
"^^?^

"?)/-

j,

an^i^n a^ibNn-Sxin idki

^
/
^^^'^Dn-mN nD> iTO
i:;w
i'Dnu7n
^ ntiT"
<
.'
't
:e'
Sxit:^' '^ro nsin
vb
o
ftin^D nTn^^^iyn^nti^SDn
Tiv
;.jA" T
-^^ ^^ ^^
niDlyQ

-ni^ nb.v*?lDi;
"

:^.

r r..i; r.
ciiram.v.io. 1

"it:'i;

it* fxciend.

ef.lad. I,.

quicur.

'

it n^ in3'nNi 7n.i
^n.iT
>c^Dnnwv3{<n^3nxi
n'^i;* vdj^ n^n nxi i?'
>^3n
T
T
-:i-

;.::.,.?";"
'

.
.

l
^^^^^ c^ith,
...

vt

*'""" ^"Sie

vel ajgere munitis.coll. lui.

gjj-j, p s^,. feqq. Cihibh mUert p. io8. exponit txfctfs ,1. . eaftrls fofl-a
faiflV.decetBecoarx.
t. t$. x) i.e. 'Ii^i< Jfr.it/ilftum.C.l^, ii- adhocfub,. ^,. ,) Je monr.ma(-hia v.3. feqq.w) cf. c. IJ.J.
Hiero Parc. . e t (;u5 Saule vt viaetur. JcfcmJW. v.io.i*. ;) Wijatif >. e. J,-'. Cen. 14, >?. ) c.18.17. *) liier^m.
Sam. 17, zx. Sic lo6w ^^^ R.afchiS; Vat. triiute. l.a firuiti-tt fi feruili conditione furrii Opponirur feruoHx. ai. 1.5. iteM
luiolffut intellige- yj,j,jioi juaicia!!. Ef
<". K^. c)motu$ inilignicate,& diuino inilin<^u haud obfcnre fignificans .
J8, S.
batC^/e.&confeo.
,,,. J, ;y?, c. ,4, .. ) v. j.c. 14, *.
,

'

M<i

tit

fi..

ia fuppl.

Vt^ ciMVfrin

eaftra. iPar.jy..}.

,s. f)cre.s

(.)

Alibi ,.;*/ CDfi.

nificat,! Sam. 11,31.
Par2,,.<)-ti;;t*i
rf<f<r.cf.Oen.37,i4.
'n)i'.-

f^

#,

.5.

..^/efft ?.

5.quoa

alii

'er

n''^
lC.

i.

"On

'^'"

''' ^'"^''-

^'^JiyOn

habenc*:

'

miltl EsMni

'^-

'^-

9-

"

accentum

" *' " *'

"^^

..1.5.6.7. y.. 3. 14.

" ^'^p!^
<." } Gi

'^"'"

'^'"'

^^Pj^

per 0f/fh

..

''"''

t.J.

*. ij. T.^Sj /,* per K"""" ^" ' S.^V/'; "'''.^,^'? P", '^""iVtft
e
D/,iihe(Fer,Hirr,p..o8.cumpun,sfuls HTll^Up ev /.//, Id eft.'A*
in qua caftra met.
etiam conciliatur in M./ vbi tamen vertitur f vf /<i;f, "'

ni^y^D

i5..,7.i8.<.ScB...
cafttis filTi inunitis.

It.-

my^JO

quod /o(. .eadi<iit j>/iti. Giift.

,ifuerantl'hilift*i,coll.Iu<l.o.3;. ynj
10. ii. 11, per foluin vWrci. ii.ii.ij. 14.15. atpcr Pri i. i.fic ft
IJIti' per Pf,kiuYt.ich.6. g.
**'
7.8.7.8-*
1. CvJ'7 perJC.'*.

. 15.
i.

CAP.

ceiooi.tr-

<-:-

v:

17-

^? bi^)'^'^

T*

-:;

>

x,-

aant.aCdi

Lhice.

gaius , dd

certamtn
cum
Gokutho

/efe

n^]^^ y-, nj<i

-

,-j

I-t:

'

offert t

31

':,

T-

'/r./r^j ^i.

54

TNvn VDN7

36

'nprnnv^yt
nsn nnn-D^

JtdtO.,(jUod^

stt;

<7/;r/^.

(:-.:

">

"Tn^

leone

q-in^D

ene-

iJr/3

'

f .=r^o.r4/

37

-'

'

>iD9
ucUV^Tu.
5t

Fx.

11

f^-

-.

<

"

j-'

"li^Jr^It'."!;.*!
.ier. 57,17.

.i;/^!!^::;.".!:;'.

$01.17,8.

.jr -:i-

'a.-:-

'^e:

D"n D^rliN
nDny^
J
/

<-

-: IT

.:

'

2,24. $1

jj^d

^-^^ ^^;';:;'

n'ni'rinD>? """^"'^-v^'-

<t

"V^'.^';;'.'//.;^.-)

vihn .e:vri'"tSvnDm
c

!_-

"^

ir^N"!

-:iT

riimelt, quoc! diai.

^^

-^

f ,'

"^

vnrni vn;)ni

'

innj^i

rt

'n7"i*m
j-

d^

r^^.-

l-

.,

VlatfK

.;

M.

^'^'

>'Wt^

I-

.BSra>r:f.o.j^^.

^^^e'.

-.r.

Jcf.Epii.I,

Adl. 7,

51.

ri.

d.

i)/;<'W.

nini

rir.Trr^LT;.

v^w^^^i? n'd'n: ynip

'''^'.''r"""rf.,.,..>

nSx3T nD^S ^din-^jS hS^'^''i^.

nh i^^?^']
:
:
"'m
iTa teo npi
DiVnnji
v^v-^ nnT didi
- :- pT:
':- ^td:i
,j

ial<.:i,n.(iyRl.x^au

rv-ii:>

ti^aVi

'^iNi;^

inN

z'':^^^

tjDj; n;n;

&

'

'

e i.orrenK. rf,

n':)-'^
J

.^.

/'

,'-

-^

-r

I;

iT*? ,-

i.

,-

(r^: ^/T;,74^-o
^^'/"''f"*r';"
'''"f
f"pfa

v. 17.

a<

=
ga, lob.

-- -

^^^

vi?DiiTnN*

B^ijn:]

5s>ijni

ild'/;.":) cV.
Ef. 57. .
rr. , 14. 0)
~

lie.7. 9.

^:

iDNn

'

7^Z^r.o^Z

Ti,

) Ituts

11.

|tjt-

',;^^i?'nN*

;-.

V^^OiND

vqd

,
.,
>.) vid. v.ij.

jr.

V-

u*q::'^i
iT -

niNc;-SK in

.TT:y

^<'

"' -

(l

DnonnND hrn^nVn
W^sn
^-^i^-

J^'

--I-

xz^d-^

-.

i..^

in iqni

nin*
T

n^nni;i

'T.t^,"

c.-;

A'.-

t-

nnj<- lyyo iDy Dn'?n'?

^- T

li

i-tDi?

"i3i
-ic^^:anDiii
j-^
-:
-

i^-

xim

'

<:-

T T

1:^-103 nijnn
-

':iN
:j tj--;

^"D^f^N* '7")Nt!;-':Nin

&i<
nDn'?^
T
:

X T
>--

vjy Divs-D7

'*

>:

'

nui in
s

^iyi^

n:ii?-rij<

IT

|T

SiK'^"':!^'?

52

-^

1,

I.

-^

'-''

---

J-T-:

'

|j--, -

JT

-5

D^ynn

E,. ,,%,. iu.1. =7. ...

'"'"'?tfc. in arnnis in-

*' i"'-" "'"'

^

^j.

^_^.r^

'^*''"*^ <^'" Ocur. JR,

*.'8.riT D.A') omittuutj, ii.il. i;. 14. is.iy.io. iT.ji. *. 1?. I^^^ {^^V^H *''*"- '^"^ ? *
"*" ^^
{{^>31 /!// i.l, n*' ''* nobiscumfcribuntaclcjunt i.s. 5. > .y.i? ' 1;. .-'ly.i:. 7?. itemOmnes J'^^ '' *! ''
'"'-2 "'n rr,inrrarf.
/ji/oMi<:i.
ii/.
Br.
f.>i.a>.=
Mii,quosiiifpex'Cel.
15.
&
duo
alii
$
.jUos
allegac
CoJa.
Mio fuaVetfione, acdeniqueW./!"! '#. At (Ijper Zvmrcribuicfine,, iv' ?. 8. 10. ,1. 12.14. :o <S(cum S''"''' """ fii"tta
B<>o'contrarotam in ,i.iarg 1. ^lp") 3*^^ T J-' *"ifD it.i ftr iixiS' foiliKf Itii m- '^'^\ "' ts j.-auls
Jtr niu' '7^ ig.
** 'umfunda le|i/l.
*.JS. Vn^r^m itacumnota 1 Tn"" J quo pci tir.ent etiam 7. 3, & .\/. /. at 17.18. A *ir. nO,4.

tant {y:>n3

Vnn.nuodtam.-.qi.iaresulanr.fequitur.marginilis

nota: Kg,<voMfi-v proprie

non

j^^.,^^'^'*'

viru.

'

S'neP'4<>-^<^ "-"' '^-^o^ ""?

I^^J. j;31P pcrC^^Mfaibuntj. Squidam
llbriioM. /.contraMa/; quatibid.lles'"*' J^-JJ. 13in pe* r/j;ft**r. j.meJius ^uam ceteii smnci.
eft.

#. 57.

nTn

^^^^

20T

SAMVELIS.

ff.vSVKrm.!!!

'^^. ^^.

ft;ii^um.'c'|"r7.o

'S.s*'^in

H-

CAP.

"^y"''^^

^"'j?'?!?''

''y^^Pl

17.

^yT!

^'^'^f?'-

ttSx ^ntt^^psn

rinx"'3 ^:^^ 2^p^

^^0;? lat.

Boen v<Iiritii habet

"

'""^

'

..-

'

'

-"t ;

i'

sijTjtrfm aci.

tm

PbiliHxa-

rtm,
J^.

laidus fim Aid.

u.

'^ A''-^'^'

j..

n^nsm n*2

- i-

(,y

[,.:

n;nr^

*r/":f;enL'''::;

rTs*n
ini^T^D iVti
'"'

igHOtilnia ca-

Cifut a vtio

cum

ba-

r;:;'.''N.':'K'o:u

V."J'^''..lttnT

onfe/;.;;"'^""'

rrou.iaMo.,,

V..0.

ff.^S.h) ind-Mt

-.

''

"^

^'

j^ys^

-V

Ef-^M.5-'5.rfy.j.

.e:;ru-;o^irrT:i:i

..

7.^)/-.-..<..frur.

Hiph. ,ore

chaM

ficri. ii.. c, ti.

,..rrrou.i..j=>.j..

"

''

nD"in

"it^^x 4

mDm

'

'

JT

-',

I-

^-^^^Q^p
::-
^ -U<t: :-

:-e

>

i"

- z

>'

'.:

T-i^prTi
-.:.< T

{;';;";l*i::

>'

t:it

!-<-::-

'

SVitr^^^t^^ix ir:pn
--5

.':'::

y^^^^j^^

48

'~

;7,.;,

:;.

,>^^ p^-^Q
j..-;i-

->,

':''-':

'

,^1

L)^-,v^
T

jj3 rj^j^.n^
J"

'<-"

-^

t-

WffiT,en,r

-2--y*

nTH'}
'-3'-^

rar. 4 ,;i. In

cribu

->-;'-

'

''"

iL^a.":;.';';

iof.ij.5. i;
vrbs Slmcc'
nitaiun

>

L;.':;^'^';

CAeprxAi%e.

tjt-

inpy"Tyi
n:i
.':

'"

''

':"

J^Ml
lyTi
J/.^J'

dnjrtir-n-nnb^ntySD
'h^n )%')
:-lnipj;
:,:,<:.;ii":'-

2^. d) i^ fti>

nym
,

/"'r"'--^^'-

tv/o:'""^

id^i DT3:inD-'DD'nLt^SDn

j._,;_:}I:

lyi N^i^xirii; D^ht^^^QTnN 1D1T1

-:

viidVVs^i
vtt
,/

n^;i^<

irNT-rnx nrnip;i inno?:i

t:-.

fnii

s&a nns

'^

:|...

49. x)v.

jr )

i^^^::;:i
n^-n^^^D^o^^n n-^jrS nin" Di^n
''"
* "
''"'[_
9. n) O- infi^
f "''{
-'f-^'^'3
47
^^JT^'? CD^H^N l!;
lyiT
*
/ <" *'*

40.

fjitu':';";.^";: -iiri
*,.

'^

7npT7D
t
jt^It
r :;
jn^i n6n>pn nin';? '| r!5'"^;i^;^i^: ^'?^?^ ^nna
nNnpSDnp^^nViw^snDp^^DTnv.wSDDnK
'r\zbif} n^ijp*? TOnyon ^ti in nrrD;! -in

t^;Z..:.J) i>?Ti
:;;:;.tr-.'::r;,"

aln

,'''^'7

p|f,-^

.-!-:-

Apoc.ii, 17.

'P'

"

'nniirj^^^yrjT^r.viTn.v

-i;id

D'i?5;^J7)

cum

-'''

nin^ ni:iD' nrn

;,?;.. .vv. A-

<.erooiiathus oc.

'''

i-

^'

''

1,"-"';L

'

'

ludx,

,0,.,..,.
lof.
IJ ,^1^.

^j

^m)

ftrft^MenUt
,..,., ...Jq.

liliC'i,>6.

i)Hoc vult,
quod euin vterque
]^.4g.

flcr.Cetint.r collo-

^.4,.

quium.iraperver^o <,
ba Dauiais inceit- -y^^^^

f(A/7l

-[Vn

Aliusliber hbet

,,^ lfus.,a. t-,{^;^

MW

-T^tnV

"^

n'^n

'"'

.4.

,*r,*iT,'...''quod ve.oalia

'"'0 f3"1

VIN" njl^

rTn

manu

kSD -^/i

"'''' '
T^--^*- TMti^r^ V**
deletum. Et dc notat II. .in,arijn<
"> k:<" i"!"" ''^" rlJt.l .

/lie^

CAP.

rrfcftoriJ"

oMHi

>

""

.'

feu mairtia.ibu,
; qui
lulisres

^ty^
v-

ifleipo.t.

^i*

fj:::::

"tT,::"cr.
ler.p.,!,.

<|

;.Vud

J"

i^i

-:

^'^a

'

'

*".

rt*

V7r

-im

'-7'rDn-nN

lit^^:

etiam mouet^iai'Saul interrogAuerit

^'

I;

'

-.

'

y.1

jn^in^. D?:3n''.i

rattVsi^auiHi:;::!*

',:;!;1r;.":5',u'!;

^i:>:ij<
'n*3 nD^^^Tnon^Dn
... ,.,.,,:--.:-

-'

....

...

DN133 nn

311:^3

,:o-:-

-T

Ll'
^^nti^'ni?-^3D L=}>:7:nn>'vni 'pzn^rvm^
,

nNip^ m^hpni nirS

C3'pn3 j)SDn *"7iNr

;-^pn^);^ a^t^^in

^^^^11

Okhl^^^^^

hnS^^F^
p.,,er

D.u.d.s elet
.,:';

'71^^' ?)f" --.,

t..cf.Gen.,...,5.

'';^r'':f;f-''
''j.;-.';k"c., .,.:,.

^^^2 ^^-^'^^^^^ ^^
44.

'

;t.VfeS?.

8 "in^i

JiilJ.-::

%MmrcinHm,

n'i
^.

vn33n3 nni

nN
n^iSon
,t

;-

r''J^

-^Se^turbeT.

c
^

j,jr.:'..':ei

viverbum
fc2':f.i.:*
hamittts QCult
funt itth.

'

nyn

'

'-

n^n poNni

is^^cf SiKti>

isSi3?i d^d^^kh i^n: ^Si

t -; ,t
v
>

A'

^'

it

Ninn DVno
fiy
in-n?<
'''''
^
"
^ ^
'^T
111") ^7^01 ^11100 Ni^i

D^H "i^N

'

'

"

''^''*

Sins:^

'

^^'

-^

-f:

'

-; I-

a^Dys)

'

v:iDD nn

-1^-531
"

e. 20,15. iij.

^-^-.^^is':-/^
y;6; c 19,24. e)c i?, 77.

/)- csnu-fi-".-

'

amoris. ^) ct.ar; rc-

nn3 n3J< -idn^i

.'S^r.lnrom:;:;

3b'i

)C

'^c^^^mI^w';,";,'/.

l^tea'".-;.';.-

dvV 'i^'? \m nni n:in-Tin3 N3in'i ^Sin^'-Sn

7'(_
rT:nn-nN 7iNir ^d"!
7iNiy-T3
n^inni
dV3
-
v<t'-.-;
ix
-';

")c.

'''"'-

HNnm
l''?

;'

^:^^:::!:::^"^^''""

ni33n
'tkt^^^lB
.qiiaie-iuun.
t

infentiS oc/i

.ir...... (0

vtmemeos^

>e.

SiNt' innp^i ;Xsarem'::r

l.C.l.;

<>j

>;-

fpondetcum V./.ali-

'

,,

ramiiiCbpuUanetC.

in:iin' ^.

rnyin^ niiD^i

'.

cil

i"" """.

* ':'

li:in-nri inir'p-nyi' i3-in"S>^i'v*iDi ^t':;!::^:^^

"
-:-k ; :''^
:"
Au. .licenJum es
^Vqf-''"

nlDHD
TT
''
^

.:-

v^n
"ym:
t
t
'

i*''

NinH ov3

nna

'^^Q^^ inN innn^fD

ri":
t

'*';'
"
s- s-

'::;::'" !:uu.c

Av " tauiitiuSiOoliathun

I '

nnc'ni

-i'':

ii3N

'.

I /

''

'

vD^c ^3 Dii^^^ 1^^^ N^i

'''"/

j-

.)

in' rDi3

'''z'':f'-t

'D'r3

cHitiviiirtt H.tul.c.

TO7Dn /'""

-i/':n^i

-r

'

"^rt"'

^i^yn nh uD^n^hi
n^y
-^T^T
:-a'-\6

"i"p Tc^S
rerbumcon.
con.
Verbum
llr cum 3 V

'

.^''''^'

n in
"-t^T ^iin

:'"!"".^1-..
verfus hoftes
ecrefTus

'

4 nn^in;)n*l

f;"^;

4e.^^i

"^,

:'

'

l-i.

"

J
i;^'Qi3 ?n:i"in* iDn^c"!

per.u.fit <ii.

'

q:

niayrs
"nit iqn''i
nvjn nn^
j-

^*

'juriir:c

^^

'

"

*."."

XVlll.
^r^:inti^^

j-

"

liDN"'??^
"idn
*
-

ncN^rnvT-DN-j^onrjK^sr^nnbN

^^

dignij. rrou.

\.

"Jt:^

vel

'*::;-

i^

nyjn
npD"|3
^<D^*n
->- i/
X T -

1.

N "ynw

n r

';*'<'

SctXX

Ch4ld

^,Mu.

17. ig.

"^

..

vsque

art

miniitium.

Cumque
*.S- >
txflorittorit.
poftta eiret in o.
.io.) a re^.iu r.<5.4;c.i<f,4.c) add Ar.ct f << *uxiUftti) iifl!iuijfitOo>niaK4.J)c.ta,f.Ar.ii.i<i ift, ,il,M pacis & be!ficilttt virl, htrielornm.cf.t Ret.iSI.aj. Re|: 9,.i. Ier.2(y,i(S./o. V irlaniebat.f.vc.ha multa eloqti' batur, |j jgo,iis lc)pruitr..
fec.i/.y.Nl^Tiirum.quemad.TOilum olim SpirltusDeiveniebat fuperSauIew.vt propheraret vere: ita fpi- ,,, & felititer r^r

^Cn^l

itushicmalusinvttus eft Spiritum S.iJlufitque Sauli.-ft/Vicrfi-cr.^x. Pifop/jff* f|!jV,i^frof()t.irr,vt ta- piregit. v. 14. i; 30.
^cn. qui videbint, facileobf-rruar- pOlTenr.-re-um eflfcJiaboli lfum.5c'. iJ. S^d.^i iiaM/e<iftimat, jof. , jj. /, ,, iniOr'
f ulem hiscurisanimum afi-aire. quoH Deum fibi infenfum hiberet,atque ita yi:r ftiffuni [riifiiitaffe > ri<->i aulicorum.Cen.
.

^}i\ieSct.iu.iut\tm,(c.')K(iiDjHUiiuirKbtrisrifini,Kifiitvvusftc. c jFzr. 5,4./")

odio incitatus.c t,;5.cf.Ion.i,s feiaputl l"e v.ti.r

prciicit i^itHr Saiil. Jiabolico

* 7. n7J^*ni
* 5. nil ^^1 Itrcorreaumins.nonm;.le
feap/cn in tetm-Tu.i.i.contrafuam Wf. 1^3313 iif.kum l{ri
"*" *"'e'^^">^ ffiki.h
7)/ii^, !.>.}.{. 7.8.;.
je.i.

nn

cum

VH

c.

19,9.^.11, <f. 8.

.10,':.

K>-;

i.. J.

Jf. 11.

^)

j)v.-.c. 19, 10.

njlQNr')

J- '^

& >f/. fi'/. T

j?

i(.,

v.^^.trfcuyr-vini-

f/
^">

'""S'"'
*' "^

'*>

Da"i'' v-

Oea.M. >7.)
o-

'

i-Hterirec.

w-

SAMVELIS.

vt

im.

"

|.

t:

CAP.

t-

18.

i-qT

tit-

a:

^-

duX

htlli

conflitui'
I

Kucn. 17.

ly.

..

j..

j',

.:

t.-

-<

j|-

verbu..oLs'rXai'

iD^nc^^s^Tlr^^niib nynn"-':>k^"ibN7'iijD') nin

.'irw^n^Lum

-nN nn ny^ ^in

'

J" - -

!!!;rv^'.)'cfT

A"

'^''^*^'

"nN

TiSDS'|nn

i-

"i^-w'-!

T\'T\\ir'^':^

;-:, /5-

'"f

19

caforum ho

"i^^x^ CD^ns:^':'^"^^ 'iD-^nni ;:^pfc> iS-^nn'

ri^otrr!":

saXTcP.rsam.",,^.

dvh '? jnHnn D^njr^ 7n-7iV n

toi nD:i?
'n^^i^^nsVsnnij^
T- tt^^j
T
TT^
|<T idnV d^3
v
17377
"ri^po? [nnnn nr}'^] rjinniV V7Dg-^Di "?

Da*uui elep^ac' t':

44.re<ld.taSam.5.

-jn
Tfnt ^iVyiSiNi^
D'7D7n-nN
n.7i;
"^
.t70x7^7^^^
v.t
v j<
..vt
t

;^^/srm'.7-,t'"''

^J^^i^ '?>T 1>?? innnn ap^ryD ^^9?^

Ef!^!."i'Js"S'

rn^JNn on^-iDiDN^p 17

/.;i/i/;atri..conf.

^lY-ii}l7:tz
pro.niil.s
dthcoj/tt.

h..

71.^1^1^7

...

<

I:

faitum
id uon
lO
U0.1 lacium

f.t
i.t

per der.onfaram
libi waiore.yi, fal-

quo e correUtam
huiuyeIa..onis,

^"U"-

*..;,),.,/./,
vel Itue videtur vo
bis f Ez .*.,7- n) fir

ftffer.i Sam ii,i. 4.

rrou.ii.i. nonxque

'

'

'

;.
;.

=
"

:
:

.7

'

,'

,T

V733;

7'7D3 rnnnnS'
'>"-::

<

-'^*-

'..

XH

J^^

rt-^

Hh

Conment.p.
15. j)fpecio-

-^

'

''

ViTiNI

'-

-^

2 Sa.n.ll, IX,

!c..v..',
Par ?o 4 y)

^^
'^,^^s.t;:

..j

;i

"^

"

''f.Z]':;

yr:

~~

vtv..7,;

yf. . )
blicalttjtt

-r "

'

777 717
D'D^7
T DP7
.tKt|j TT-:i-y
7n
h'Vi
oij57D7
DTnSirnv^
N37
D^nxD
"iS^S
Hb
n7
jnnn77
Q.J-^J.,^^^ -,^1

tu5

737 nD-"^S!'
7n
T^I^J^
fetDauU.

^rj?3 737n'Ti:;7
<--i", "

fienun

rju^M^Ha"-'

fus prartei-

nri :dw7d-t3

TT
'

'"^p '''^j'

mlle

,
r
.^ A
lib.i.
c.i.<.&

n|7p:ji 24

s'

f
.

'
"

d';}?11 t^"?

iN7^-Nb'i'

"^

'

.-,

M!-:;;Sr;l)t

'

z::^^:,:,,

rH":'"e:h

7^*7
D^n^i^^sniV^ynNDn^D^nDnnSoSrw-rN
'-'
*'._ ''
^'3^7 3:^7
^'^'Dn '3^N3 CDp^n^
^^TX^I
in"nK
- t
t
|v
t.
U" t

ii:';?;Tmr;is n^^N"?
):';!:''::v.1.'^f;.T:

^W n;i; n$7

^1^^70X7
-)DK7
?)-,^3^;-|-n3 ^i^f^
''"^^iTnD
fl-ApjiC.i.ii.t) ftr
friritnpVr
T
V
j:
,

.:

^^A,-..cf.Ron,....

un,1'/:nir;;"

r'^'*"'

"

i,^/,f,(<

^7

f.plenonu.
mero oitulr,!7..":
24

per repetitum Tihir^. j. 5. !t. i.i;. itf. & If/r. , JS-. j.. 7^}<{P
H^? pro eo habenc -7t>J . 9. ia mar;. #.?. 717^3^ ' '
o.nitcunt ceteri.
t. IS- '^2 0'iettttlei idiuat fntticul. '' !~^ft .
quam vero abeire iuhet Mi/". rjf. h.l. &:f rJ/< ad Gen.14. * J^. iiS. {C^^ per Mc?< i.x.j. ;. 7.g.^w;
ff .{,3.
.17. 1:^'JK1 itafcribunteum/CJVii^J.Sl t.&.M*f- tvffnrttif'^.

dUifS. vt ille riHalit

(nieus Adticl V. i?.o)

^. 19.

nj/3

pw :^4',j< pr c
.VOl/,.

1.

1. j. <f. X.

Per D4'j;i 7.17.

M^n^cbCe.j.
.>

,.

ig. at

>i.

i;.ty. ij. (juad

'

cAP.
^dtHi

nti?KS

CAP.

>,:

iS'?n"i "nStts

>..

tnnnnS

'

f"

'^)

-^-

^ ^3pin7D^DnKvnp'^mDWbij^-}t:?iN:;^"i

'^;",..;...^..)

-Wyj^

''

'"

-r

-}3 rniinn

z?^-

"^INit^ -)3T1
->-:-

J3^

'-

in3 'lytyT^'^ Sint^

lof i.,iy. /.Jcx.

XIX.
.5-.*/

K bi^)w

D* n*

19.

-'.

^"

'

'^TP tlDVI

r.^^...//.

i8-

"IhJO 1DC7 "IP"'1

J.- >..-
:

:^'-

-,-

..

^Am

nn n^^n^ viDy-^D-b^Ki

-jQj^^

'^^>*''T^ '^?lb?^\ ^*&''-^^^}

j^^^p^, ^^.^

^^^-,7

^j^^

iniV

1:1:1

SiNi^

^.^^P

.^.^.^^

HDV
-:-

^e.e,.f.g....A>^
cf.Gcn. +s.,4.

(.)

:';

/^)

A";t'efff:u

eX:.'.'.:!';^'.';;,":

cernit.

/i^ir. ff
sauii re.

nK:ny3i:3Vtt'r^j^:DiTi^kDn niS ^d TinDi-i:]^^

H Hp: it^y^rnit^^sn-r^N Tj^j^ 13^3

;

jw.AT 9ero

^'/^5'"
r^/r/^/.

rilximi -inpn nntrn

T<T

AT

i.

Nnp^i

nvn|7 nrpn^pn c^pini

iDn n^n: hdd bnsTi^i D^n^'S53

:'

cr

Jof, I, i5. in

Din in;nN n^pnS ^p^bns Ntonn

'^i.^-^iwi

mv-DN

nin:-^n

bipn

"^iN-d' y:.:i'n'rnyin'

Di^'Sr

nn
'nni
vjp

onS^i

p inQ3N'ini7wt!/"7Nnp;njn:rin

'^j'in

ini
T3pio
iT3"in^:5ni ^^v

-;
^
."rjji^-jiN^^^^iDpipp:] TpDi in3 rn\:n3 mijnS
Nin nS^W oSd'i d:i nni Tp3 n^3nn-nN
'7
':

^in::^ t:'pnn

2 ''

1
,

';-

hi
NCTpN^po 7iiW

^'

'S

,r..
/."^:.

>
*

-.'i-:.

"

,h-^-'- -

,._
qiijrrerenc

tar,

q'\

'.'5

l.^^-

^-:i-

n^v^n

elabe^.

-4-.,. .,

^''t:'/;;;:r;.s.,.

dlrc":;;^;/.":
^^:;l^:;,:rf;;'.f!

i;;:^"''''''*"'
5 .j, Num. 14,
j^. g
^
::;,v:u.V;:.r::x
''t;:;'^:;':;;:"

9.)c.-,.4.r)

";';'.

**wL
~Q^~

c.

rt

t; I-

;
'

',c,/r.r.
-^'
.

5,-.

___^

fibi

feciw'>

5%.

ti)

(c

Um ( -Uxthf

__

fc,

dr.fXrp^rri:

ini^^K^Mnn':'!:!^
nps^in^cnSiinQe^SSn
...
<t;
j. -T/
T

agro

,a.oc

rcT::^"'':';

beocfieio hoiftis

f;'f:;'',\S:';;:
^/.,iiKcf..'f......

i;:'cr>^^^^

^^Vh^.u^fl^^ritcr.

'

in

vifm
r 9,

^on

um

.i9. per ^l-in^nNK^^f^.-^-^^i^.io-ficfu. j. contra >/. /. * .V-/-. i, 3. .jf. K- J,. etPN**) ''^f.^^/j^c^.itr.r/e,
itacum jrrj C^DV^ ^.'''"ja.fec. A/i/.X. ad Nui,. JI,i. &yfaa/wf. r b. Cete.i <t-i nullunr. haberr. C.W. r^,^ y^ ^ , i-c-
XiX.p.^. niya per W,-.,.3.Ar.c correaum in i.
*.;.
P" P4</. . ;, *. 7. -73 r^^? jo,i ha^;*.. -o.r;.
ic*peT Tfire&,iMtrcti.e:.9.io.i.j.io.{i. fe. j. ^lfttf^f? pro"eo habet '7l{<ti7 .euinota: "* ^ j,, ^ftjj , f),;,
S
0^13 D"D *7yD /j>ox(/ir6UecandamH;J^i.-e, coWicrse*!/.
qnomoaofe ^ct , ,u
'

013

n'^

SAMVELIS.

11. l.

JT -

T :- -r

vf T

'

CAP.

<;-;

ip. 20.

-cO^

"Tnni
V.

t;.

,1

quospro

T -

T;

npni
_- _/.!--

fadtum c.n,

nDiD

i^

D7m-

1}

.-

fe

ii:;':^?'
)^.x9v)v.
is.ii.c.io,

i,

ir.io.>)ti

Jv n^n naxm
mnp"?
laxmnTn^^
TiTn?^
t
:
-|j-t
t
v

il^S^^ufoito';-'
...r.p.riuaoi
ha.buK..iit. De
tajtfs ha.buK..iH.

':
J,-

_v
_/

,;
i'

- |j-

^iN:i>'nSi:^^'i
^ini^^ nSir^^i
d^dj^^o
j> t
) r
i-

^^

nV^^i

:'ur>'..1e;:c:aiin-niVrnii>f"n^D^j5K7Dn-nN7').Tw**

.4

Nin id Aeth

1%

p?

-im^
inx
V^rt^. i^
rH: riEfl: c3*U?n nopi' npprf-^K D^Dnnn n:jni DOJsr^p^n
'

0:?v^:!r

'^^n

'^

to3'iolce.iau.jiho

culf/ort.^rht
iKinii.

iucm tq.na.

e.,n>.-^i..i.ein
foi-na c\ figura rc-

._.

" t

-;

^,.

...

16

,-....

,.^^ - ^

.--

!3f^
Xrt^
c.ij, y.

cf.

Ruth.

1,; .lon. Jo-

ff,.(M,,Ci

-'-" o

n:3'i
< t-

jir.uit,

pracfidem

':)nSj:> ^S?* nt2.v'N"in

n?j^
.t

"nn^^DN*

7N"iDii^-nK
iSn:^ nnu)in
t t tit

-i"

rivX
T^i^i^-^D
-:
^t
;;

<^.

nni
uim- nS3
-t

03'::)^!/f.iw.(i) R.

'

Num.

cf.

14

ptxicnt4banc,\nmlierei cos f.^< iehint

fld forin.ni inaritO-

"^Tr ""rJT

-*
nDn3nn:i3nnmn-iDKS
ij-*
SiKLi^Sin
.iw^
npnS-nx >iTi iiTnK nnpS aoN*So ^iNir

r^t^^vr^^ramelv:

'S^ 'Hni DH^Si? 3v:i noi? SIv^Qn

mm

.ii.-isi

fuorum.-t:

nS(^''i
/wr
i

"

elVe puctS(r/j/)J.

'

^:'^ft",ua r;.'i:re:
2"

i.w

'

"

A"'

it

"5

>."r

iiiiire ali-

;::re;p;,!a;m
J..r., = :_

_..J

TiS^^

<

nontantuno ,
'.^''no::'::::'""
jll.

'".l^nic^^iTerrJu:;
f:5::::','rE';.'.:-:::

^e. ... *.
.II
^ * lj(Frtu (/?
n

'"^IX"
p;z..
^

o.^s^^o^^
'

^*"*'

^nti^i

'

'^^'

**'"'

ciit>ilat>tia

fV-

f^-

-;

'-I

-
12

'

'

'

'

j-

indignatio

nem coinmo
tus,

-f

d'^t

-iS"!
-.j^ -

^^,^.

^Sd d VSs^i'
,

"^

'r^^
:

*n^?Dn

-S

<

fert

-r,-

'

iND"nj;

-AT
T "

^3

''

>

/f^ ^

nD ?n:iin* 'yzh
<

l-n

j^;

ores

d^kd^s

-idx^- nd^i
.

,,,?,^.x^Pr

p:"^"f"p

^^-^p^ Q^.p,

nnn")

'Vi^r";/.:;

f-^^l^"^.?^,''''-

^:3^m h

ctiam

^'^.pTn^/
reIiiuosi.ro-

Ns^n^i vi:i3

fi.

^.,.J.i)C.

Sn.lH

-:

'"'

"^

^UV^-^-t,^^

>mt:^j;
'

J-

^:;dS ^e^n-D:i

p-^;^-

cf.c.io,?.

17,.}./;h9Cin-

'wmtm
<

.)

nDis rp-m

J<1

"ILT^N

-^-

-^

!>*? '0 ''

...

vSy
^nm nD-i2
_^t t,t
,.,:-^

"niXiDW

/- -:

iDtiO

'

TO
P^-,21 nn:iD Tn

-r

nn xitd:i

,..;

^^^^n-a,*! Di^D".!.

J-

^^ vi.i.v..8..,

nD"i3
nn^a-q n,3n idn^i"
ittit
^

rrhn
rh^) a^ni^^f
t ;|.-<-

r.-.l

SKti^"!

%..........
>V.lii.C. 20

/,eIoci

[:::""-v^l-

nDn^

|......

f-_

.-

^j

"n^kti^ qb^i
:

Daui.

rehenfuruS.

^^s^.t

cV

dem com

'

nvja

;:>?
fcAn

il

o:dkSd ns^^"-)

IDN^^-

HtJ^'^

^"),S'|^ tZj:in
,

/ .-

D\x3i b\voin"

c'

nnrn>.N*
jVt

Jcr-nirec fubvel4.

.',

nm-^r}
^citct
T T T.T

k:}^i
"i^irny
'-

^111 SNID^^'
-rt^

^::'^'^^'::.

^etnr e.u:.pfiMi.

^^'r^afa^c^rervi"

.j.

ji::^uZdi^^:u -qj iKs^jn^i ai^s-k!?

<5t>niictt

^"1 SlNtJ^
Ov^^SD H
I^^S^imi
D^hSK
.....
,..-.:
j ^1^^-03
.:-_.....
.
T,onnN cdos*Sd
nDn-a:!- ^^^m
s*iNii'S
nSi^^i
t
t

Ui,.,e.cu^Hebra:o y^^y^^^

S.,.i;h>mh^n,U,

:,

__

coram

cap. xx.
,

T-

& .^uto.

L^.

arca

lumils
corlmDeo

^fS

fi.is, ")n'J!T? Sicc//e 2 t?.,.2o.iz.& fic fe.i.fecundum M</" i.2.& Erff hl. itemfec. M*r.i.Sii,frt!f,
'.ig.r) hunccon. a Sarn. n, 7. J'n/.r'-/.<''i:c iter.im d ler. 51, 27. Aliij.;ei.e.
pe' *<'"'.'-*-5- ^jn 7!^' pe'
*..7.
fuItur^:,qui<lfai'lo r/crt <.7.9.fi.i2.i+.. jg. 10. jj. ic r.lJc fu.;.;. contra gjammaticam anaIogia,,& contta M.j/'. " i.i. j.
epwseiftt? fugere:. ii^r.SiEyjf.
-. i?. ni"l3D ita in teitu fcribunt 7.!j.io. ii.ii.ij.if.i*.!:*... Ji. eontra >/. i.& W/".rjf.
pe.an vi ref.ftere ^, .,. Js,{'^^.| per
"" /C<J i7.,3 ffe,-.t psr Grjft:(.^.i/ 1. ^.Ji.
P''*" '"'p'!'"" Pft-^S.'>.f)c-''.'>J^ ')es ic'>'a.x*.e.it:.i 5.7.8. forceetiam 10. refjMirente la ,^<tr.i.j.;.^i
*." N3^1 ? K^'''* <-7. 8.U,
'jf.
viffc^^pitria.ne forts ,,.pjj. p.,^<:;if<j. lo.tj. ij. 21.
i^.jf, CD^"'^]^ j; def. 7. . 2.2?.Sc f<"e plures fic fe. i. fec. W./; j.
^ilC-et.

KIH

HOn

CAP.

D K

20.

^ii)f2^

Dnuiclfu-

np

TnD^Vn^i

'2i<

de

gitns

012^

^:rN-r-N n^^^^xSi

[nX^ut^::.",!
C Ifi

tnturfo.

r.

a Sau-

Jibi

.'

'm

:-

hifncittt.vt V.
j.}. civ, 5. 5.

f, 16. d)

die;
,

ba proferebantur. V. j,
17. Afyndeton.vt Ef. 17,

<'

"^

fl

\'?^ \^'?

^vS'^

."

ShD
?inp;i

"

'n

'

'"^

'

.m

*(:

'^

f^'

t:

vt

V t-

-sv

;.

^-

.p

nWi
T

<

':

idpd

I"

,..

nroK

A)

"
'

abfoluto

Tl

ve".^'

/i

iehovih,

quod iple fons O"

mnisvit* fit.^V Infe
,4.At:
Ev'Lt.;.,4..A

oftendenilum, quui

tit

communuatanc.

tt.lc,:.:;:rs::.:u
".')-'f''^"-"''fI,

nnpa ^d

^3N^5n

n]^'p r]OK r]:p;-np* in

'S

'p 'inj^in^^nN

-i^^^_

<(,

J. Ef.J7,4./)C. J7,
vult rficere fe in
verfari pe,

fummo
ticulo.

p.

g) viile ot,

j.

Num.38.ii. h )pt

more

ftiert

bam.i)
)f,6

iekt-

v, li.
.

Cftr/iltitl.

k)

ab-

(lefitlerabit

fentem. v

ig.c.ij.is.

fetenie fttiit. aj.

c]! Niph. C?)
Nehem.ijf <f '

ixoYttitt
v. is.

luc.

" Dn^:ii^iiWnnOT,Nv:i nDSSiTSN'in:in''")DN'i r^^d^h'^' 41.

m^^it<^ tinnuu7n ^ folemne
nin> niT'?^ rniiH'
nDN^tS^^fii^n ftcrificium.v. t').cf.
T
T
T T

f/m malum.

7J)

vel<:. ;/

volupe fupairi

hno

tnco.

t. 14. fc) fi
non ttitm , fi
adhuc viiero;/i inquara

'<

..

..

nj^D 'D<"nx i|^nN">D'^Nntr^

^n^N;

^rjSVe:

tS^?
nSti^^j'?N'NSi niTSK:3iD-n,)ni rvw^rtry S;,^^';:^/.
t
(:
:
jy T,

e
I

non fecerit ,
vt non mori-

Dtus if tiki

&

fc aJJ<il.lm.
precatio fiequentisfime
in iureiuran-

14

'";!""
it3

/,.

ti'p'n9iiniin^S'^3'^*'^?'C'''^'?

ar.v.IZ tc.tum

:]:rK-nN''n'S^ir]^Sij

hrnn-nK

npn HDi; nijfyn^NSi

^n

"

^^^j certi.f.me
auguior, i)ouod coj.

*9^*'^^

nw

fit

dyr? ^"^^hzi:^

'5^^"S^

^:j7ii?'Di< t^Sl'

n>3 Dj^Dri^iDn-nN nnDn"K':>i

^p.t^"'^^*'^'?^'!;.
furn,n^l>,:

fH'^Sl

nSi nin^ 'trZTZ;.

txfciniu.

fciuitim-nte iniic

__^_____,___,_^,,___

*nKBn

JI.I.I5. 1* :to._
?

El"'""

yi

nn'?^"'^
ni;-in
Zr
^Tj: it

nrnDS ^'^^""^i^innN^^in^pn
''3 ^S^nS^^n |n:ini
^iJl-^li^nS^/^^yl^f V't;
hn iDN^.' "r^S -i'^x nrK nSi ?]^^^3/?<idS b^ or d
-idn;i

f c.j.iy.i).

^-"^

j^.,2,

^0''"= facitVerbum

'nNtrn

?<<. C

{"'''S-'?per

.'TffineOaxjri:''? 8 i-"'

"

ita

f"-5-

^
..,.
'

J^.?- "l*?

7^4/); 2, 5.

fp3

ili' Hoaght. Sahfhl:. quok < alii habent . viitiolumcfi

>f/r4m 1. 5. & Erffutt.
1^''3 flDl^ rtafcribnti.a.fec. >;;?/". i.

'

/)

Sam. 7, 7.
-'if)fie

f-^.

'"""'"
1?!';'
1^,'^^'^i?'l \I?'?-^ Deo dlcitur in ftatu
t"'""

i'n "ipnV^

T^^^Dn-CDj; 3ct^N-D2>; ^d:ni

iDh
V

x-jn:j?-Si^

inquai,/.^ti-

do

"^P^;!

2. z

jiy 'rtr;-DNi T]Dy ^l^irriJJ r}^'?^ nin;

iju harc ver-

fitfxtiut

Dvrno
^- ti-

i^n-jn^nnn-nuNiTi-ipi;? oi^^' did idn^

,

zatftrtniie,

V,

I^^''^'
ir r
:

;:'"cf.N:r!:;V;

fiumthifit.Ai.
Cubint.fic mif

ab r

--./-'/;"
quoJ fit 11in(./

,-

ri^i^^^^n d-^j^h i]; n-icg'

,x,^..-

Syr. 1.

eli

nin'-'n cd^ini
T

j-- ;

yT
* -T

n TsKiu-^j
rv2^
<T
T

"

'

rentis
>C.iji)aid.
^

erit

odiutn r-

fi

riD^D:)

tprcDN

&

*. <)

-iDNiri'yy3
)vj

bnnW] Si^k'^

mihi iadicabit ' vt ne

tu incidas iq

tertiit

n pinSnjin iniin;-SN

<)eitc, (]uis

(]ux

ipNn- TJ.T'^^ K^t'''!'

netn.

>ff. c,

^3
rt:^5D
"'-<

rater ruu
duii refpoa-

Ar.&

-I

xjlof.ti, x$.

9. Aft. io,i4.>)

fic V.

nsryi^-^K

fatlA
conqutritur apud
lonathio

11.

^^yjoccf^ui g-Ci.

'(\

f ro
i.n.

fine ^-/i

.&

..,-,.,

^-^y.Z'^
eo habeiu

in

...

9.1S

'^

marf. ^S

i
it ;>/ioj5 b.lfrtl,
fT.

31. IX.

fy

"-"''"" 'ii>

ellipfin:

,
..i_

&

conita

>jf.fed contra Miftriiminifttf,

'

*''

P"

Bw/c jk/W

/ciat DM c. vt V.
44.
15. c. 14
,

)fr.

io.r.)<jui'

niHicius

.'

iKter.

9M

rater

n^"^
t)rc,.//.c. c 4...
v.io. l, ficdetKt

ipfis

fc

dnenda.vt

T-

-r

<

oSimv
*
^t

rL

to

inDnN'3"in"'nNy*3&rn'7
rniin* nDi^v.nn
^n^K
t -: it
v )-.<t t
t

iQ,vS
z

CAP. 2(x 3

hin* niDna k^t

Sro t:''k "th ^D^K-HK
j-:
V
t

v.Ji.rf.l,

ro .fu.

S.^MVELIS.

-i'

&c.)

^^j^^

/ ;

i'

i-

i?
'

;rt

vcrfio

*-""" '''"-

mnK-^3 inx

^j,,fj<^

nS ^niyo
K) tertixri uiisbit

^'

-: i-

're?:;"'"o
.*.'.'

;:
.

'

ni.

requireris

'.

b'

t^

i-

D^vnn-nN
nbN"D^<
>
f

?-%t;::inTert -ibx
~

die

it

f A'
f(\'

'

f"

-jt;

^:

nv^
_

-J

irin-nN
^ _
- t
v

tiS
|i"

jtj,:
j-r^z

.
:

-:

A'."

''h.i

'

j-

j-

^bney

Jj/c-

S^niu

IflCtH

tuum..x/iirA,

die

'"

'

fmrfiill.elt:*-.

:D^ii;"ny ny^vi^a nin>

lixi

vt

iqur

cum

xx.'^di:;:oJ::J
.?,i.v quemmanu
.n(irait. ,) no.

$-

,^..,)/ac/.i<.r

v.,..,7.l)Ar.,-./
Tnittertm ei.. t) *d

ZZ'

j-

'>'"

^{^^''i
./-

t t

.^.^

- -

'^

I" -

in

Dipo

''"""'^

'^

'-

'd
<

H"

"

fo^^^it^^Ar^^fi.

^Nn^ix^-rniVrniil.Tm''!

funt.

.^

'"

""'

j -

^in

&

^./i.

,/.<,,.. fcii

Slc /.

i^ji/.

c.

cf.

rcot^ilrra;:;;:
:V:';/r;:;*f57'"t
,0,

-.'"

1;

'n''"'''

Ij-.

eins

&

|,T

^xi^n

vindex

erlc.

"

"^

"^

'i^

f ';""""
uOirt.

rj:.^*r,-,

"^?^:i lipi;''?'?^^?^^

^v

<

"-foinX

1 ...

^ -

<

i'

percuns otficiimei.Ali.
b. ae per.culis. VtC.17, I.

-r

f
n WS
-"/11^7

//^

T^^
*

Cen^'?' * ?<>j <i){true/fl. a ira. nij^ lob.

*'i,-.m)c.Mo.M)
SdxmiA. aflititque (0') 0. ftCt^^Oi
OV. l"C. J, 7.

J, J.velpi'r/"<e rii.

n^J^ TrOB.

lonutlnn.iytijr

tt^-ii.C-.-.biat.^cnitn-

Rabblconcedunc
Jouathani proxi-

ti.y1l>tiro.tic

aon

niuJB

1, 8.

i)rtbtUtortt

f$<r,

tetit lonxt-.At ir
atcuixii.Vit.i^tjfur.

ni

P/<i, t/jSi

nto^DK
?n
n^rrs
^n^VD

t
<r t
jt

nnj^n niyrii

-f^>

^'i^^- ^-.
f;'.:.:^^t;

"^

"^

n:j

^0.'^.'^^'
contemtum.

nnV ntr^s^^i Tintii^hs ^ti^rpi^ 'n;^j< inr*D ^nvv

'-

,. /) fcSl. tefiiS

"^

'

p-^7^ ^nN"nf< nN-nxT

j^'
^

j.

jSr.

rcuus":"

^'

/^

^j:^^ZfZ',:i '? i^i

X6.';.e.:^':c"en'
"iltil eH
wi. i)

i<.;)cr4.

V^^' "^?^'i' ^^ ^T^^i? ^?V3 ^n "^^^'^

-CZ3K nni;i 'hii '^s-niv Nim n^n 1:^ nhst:;^ nDr
';':
*
*

"^

y"

ba^riTu.',:

7iNtf
28

fitnDsLuiA

quo de

rrr;;^;!:
27

iniin'-':)^

17. r)C

V.i4.

DnSn-^^NoVn-D:!
. it t
i-

:f-.

5,3.4- ')/-""'''^^' '''-

'

nnnDo^n^i
<-t;,t
;-

t.l6.

^^

Deut.15,11. j)
Bo. lob. >4

n^;^ "i:i3k 26

"

c. 15.

nj

'''"

D1?3D
-""5

"^^'79 j^ 7 ^?
-

.-.

ynp i:3

^^'n^

Hhn

^i?n'c:.

*2^''."I5

J*

nSm nD

i-L.nl.

* lo. riVU^V ?'

*.i9. Qli^ Schtvnr\e Digtfch-!.t.io-.it.i9.to.l\.zx.c c.sme*ptefCo1{jtfhtt.
Mc-rc:i milr ,.i.j.
ir.n.
Cc per V< regulariter 5. s- al'i habent Wuiriel. Ijftp <-umrpk
in mar;. "Sf^ . 9. ac iB
Patach
*
~"7j;
in
per
. f'c fe. <;. ftcuna.
J4.
ita
teit
M.,rcr. .. 5t E<lf.
fi.
C0I.7.
y- 1?.
tettu "S^f fine punaij , \ in nnargine
'^V ? ' vrrumque cft contra Mtf.fin. f. <.
perG^afme PyJ* 1. . 5 .T.^.Jo). ?
T)1 Pi,k.i' pod .Atr>uchm habent i.j. fee. T^tf. Etff.
ferS*kifl>i.i.t7.l9.&StY.Cbntri Mif.l.k.l.&. ivifreJJ, E.
Ma/.npofcit M.y.fir/.
:^.19.

njn

yn^

-))!3XM

34

y. ^"7 wrf

{emiaant f*r Dngtfth

'.

irr:;'":;:"

xmn dv3 n^iNQ

:r:':";;;!bru:::

ttto

TJX*

r^r^'

25

i-

/y -;

'm

"^

<'.'

: *-

71n^

np)''i

<^"

j-

t^

'

'

^iN
-;

Dt:^1D"^K
uDy33
" "

{rtiu^e^^um^^w^^nt^N^ninaipDnpQ^vjts^n
,

"

14.

::'/"''""

(enlo,vtv.i6.d)fac

(IM

ttiuii
a.adUtusIoa. ad lacuslo:'fedlfle vide-

''

o^^nn
i^nm -^m

'^idnV Dn^^n-Sy
'

'LL_''Jp^"*

'^i

Duuid

TDn
|tt-

-r

'

d^::'i

>

nm-K^i
J'

'

nnNi
nin
At t
*"

ninD*n^3xinnnp;3")D^c
- r
Jv|;
r
i

i'

CDD^I

Tnilin'

L,^^^
.'^

"

"

'"

T:^'"'"

I-: i-

'Sii^tr^v ^'^'pn

n>enl*pitiis; q.a.6.

,v. r..iA,/;.coii.

''.

'^i'''

"^

nin^nnv^:^ ^dti?
niX^ni
noD
\ir
t ^t r j|

n3ini
t -

i,...^Ai..;.Mie,

''^'

"

'

I''

fc/.,./.i.auohoc
agimus laulcem.

,.

cnlint.

v v r

',

iJex'

rntM est ,<iui

::;r,'tt

* ,

.<:ii<t>i

huii ^finijirg,

-.

mn nj7:)7

<

'''

Th\i>i<

ijinp n:ini rrGD o^^nn

ni^t^^-o nKDi
^'
'.
^
T T J)
I'

(Sjulem) /-

vt

Dy33

CAP.

^w^zC
i/-

1|,#Z?7Z
I

GUem

^^

3'
J

-_.

.^

'

DE.

vi-leo,

3^

^H^

^^^J.N:

57

ND^

:,-:

,T

^-

.T

''

-r

-,

n^^r^t^
't

jt

(^T

"

'^

';

''

'^

..

5;,..

vi

nr:jn

nniD

j^- -:

I-

^'

i";s'""""'"
Ctii..ft,T.

w^^JwcJJK

^'fir^^^u^p
i5.".t..9.^ .'.x^-

,.

nnx iniin*
TT

irin

e-

can^iSx-i/ Dauidi c.

"IDN^I
j-

lll?:!'^

luccm

c.2f,,.Deut.i;,j,

"^- '.'"

j-

t;it

p"""""

,^;.i"*'<
filiuno tn

/,

mjt^n TniiiT xv''i

'

m^^nn^

^iTrij< nvjnS vpk*

I

...

'-

x;t

rio?^
],

jt

i-

CD^^^nH-niy
^5rXl*D
j^
^-

rrijnn
Dp^nbirn-'"?^
t
A 'J

'i,"';/,'!^',;'^^

18. bjrontifi-

Irt''

j.,

nDj;r6 'ynn

1^10'^

iS"

'

'

11'^

< -

'''

'

rxd'!:

-^

=,

,r

jbpS^ii
:"'

loj;

fuerit.

Venita. Da.

",

-r-j

-.

'

Kirrh.iea.

:'''"

j-

...

|n^ti\iay?;Djn^in:aj^V
-..'<

riai

54

,.,

-",

'i

Vtt^ pert.

^'^'^-

^n
n:^'N o^^n-^^D
nb-if^n-Sj?
'js^na
"^
jTT
iv -:

ex-

ND D N ^s)m

20. 21.

"' '^^^*'' ^

"m "lS'/rt>.
iSarn.ic,

cem maxi'

mum c.

ii

9.

iam

quoijue

^:^X
Marc.

jt.i)

c.

"

iT, 4^

turbatus it"
ptouifo .^fo.

DauiHis

^.

-:

-1--

...-_

<

'

.'.

-..

j."

s-

Itt

^"^

' -

tlTT

litarioaiJvewtii

J-.,^

\i-

:'

'

D;iHSv?^oDp-fn"iN3%:in
v5N^'^D^i
-

"
- '-'
"
-

vicaiio Patris

"^

r*TT ~

'n^: '.
r

V T

'i.

"

..

"k-T

'

..

'

iji^

lonathan mife.

.1. r^ ..!...,.

.,.1 1

>*..

n^n
<-

?^::^::;:^:f'""

'^

Cen

:.;'

?.

) t//7>-

...

._

j.

;;,

alj0<iMtn e-

xatc.ii.ivO

<

Sf

'

- -:

'

'

e'

':

f^

-r

Ij-

<.>

t;

"^

X nDii Tn K32 n^rn ^<3 }niiTi

nr:5N;iTnnNip>T]TbTOSnnn
:

p,T\

t|^j|}

mjir.umfecijjet

fei-ij]etcf.c. 17,

ryyiV
iT

'

^. b)

2^1.

y.tt.ci-..3.*:r..(,
iJ.aclciitM.l. >'/!#! .
IJ.arttiitM.l.

:';::;':;^.::.t:.r

^^p^p;!'''^""'

p^n rf^t^^rj^^
nnnn-n noiNovT

-7n r\\ *\v npx]i iDn ';>''"]'^.J5n

ntrxi

j/ -:i-

I"

'Dii^<-Tt'N
V

iT

-:

JT

.r

"^

-s"

^_____

'

'"""? ^"Ip D'!:^nn ^f'<Jp>-aPter

M.ir^a'1
;S.
'ynn
:^. 41. IpU;*"}
Schinteper Pa^f/c/ireguliriusquidemj.ii.ij.i/? fed exprefl-um 7?/</'/)f habet 5.
CAP. XXI.j^.j.
'
voctm inquikusiamlibtOdeeffe ,ntat J. jBuiaig. y")> wj/rapsr >/? 2, j.

.;?
trioatuiin
SliSnc

ji'

nnfe
M-:

='^'*

)i>^.

f^^

l:!:^^::::^^..
'"'"'''"'"""'"
n.Neh. ir,?!.
tum fuit teiitorium
Molis eo iransiatuo*
e Silo, vtpoftea G.
beotiem.rl';

Schmii^io
probabileefl quoJI
J Tar.iiJ.c

Noe/iinceir fuburbl^V
%,%,

SAMVELIS.

CAP.

N!)

21.

tn)qi.ftite ffc

ytem

s vrairc ius
vel f

chi'j

Hiy.il.a

utullmE^iK^^DninanVntrDn
n-i^-nnni^^^TnDnnyi
T^pT
-' i^-:q
X"
*

'"'

38,'?OvclliJje/, coll.
Job 9,1). cf. rrgul
"eiti
torinaTn lob.
;!>ii.Ja<9 lo-.um h-

^n

-:

I-

-.iT

-il

wnNjriDnryn

CDnriw-iDiX"'!

NS^^in

e)c.ji,5i.rf 5,

M ].iiliutxKeg.i.?..
De ceiti.rednomine
fuo BOna.imdiftiii-

^i

Ban.i!,

15.

quantuium-

.'

p)

cuaque

m)

^^'^r^n-^lfD

I.b)/-./i(irt.

'nNV3

"^bns

c:i:^>^'

"i:^^
rad. Arab.

fuerit.

'Sdd c^ip^ ^'''n-^D

':]k)

-a??-'3

I.eu.i4.j.f)Ex. 19,15.
q.d. iiTimunHitiesa'
lia leuior,pra;fertira

D"i;3bhDn"7bT:!;^ '^^^^''^DS^bnDT^n

ifta necesfitatis

an^p

N^inn Di4'

cafu.minus curanda

nn-^<S

d'^

t^Jij^

jn3n iVjnfi

iny(if,

\/>fitq:tt

im.

fonurtt.

V.io.i)c t7,
i 19 k)inutlK~

tM (U iReg.

bianort?

ij.ij.Ef, 25, 7.

/)ia diuini i.

n.D^D V\s* bijl.

'-7'!Nt^

rnj

"iH :]ii'b>5ini t:'ip

tf.leu.10,10 Ez.4i,i;.
)viHe*-.7.Er.ir, jo.

moHo

mui r. fraft^
&US ynjlorum
lob 14, Z2.

pro Tfere.
Kimchi. f)c.
I7,S4.i)C.l*,

fi..^.i}'c(),ntnun!4-jtr.

ia

i.d: aip/ilfi.

o>i?Ch:reck

perCoiia ilicu.

tni Ruth.4.i.'Vin vnum contrai^a funt

Mx

ilie; lo
purificatione
fua xegit

^inpj^n

iliiisbeneficii

abilt illa

memoriam

grauior fecundum
legem. Schmidius.
Nim ne Sanerdoti.

adferuatus.

erit

fcus tiuidem

&

cf.c.?i, 10,
Jf.ii. ".)

eo.

rumfa^iliarli ebat
fanilliticatis vefci

oij muuHiac puiifi.

catiea^nt.
r.e.t) Kitmfic.t

CUMtccll.jCor.4,7.
X Th.c.4. .. r,va.ie
intcUigunc Inttrpr.

Quidim

via f.
^ioilasnifter ajendi
t.tiK

9"

fuirit

'nnpyxV^^TCDj^ \3nn-ra

v^

j .

^r

.'

no

.,

nn

'

-^

-1

>

DiTi
"

"1

'

t:

II,

firmiiate

nns3 '3n
NpD3

nt3 nniir

s-

c.

imptu& ex

<!enier

I:

?\x -iin nD?<''i

r-

^iDn Ninn-Di-'3 nin^i

^

cepilVet
10. n)

hy
np
IT

*3

-''-'

n^in niD3
r

nnniK n;;n

r^in: i*7*3n'"iDn n^n-^s

\-inx
''

cumiliuinuna
refponfu ac-

II

piD9
,,

Dauidem

comprehendiir:;ntrf. 5*.
1.^

iuf^*a,
ftctr fiAn" i
vafis noftris

^^{7i:tc:;l::r:".
noii conf<?.

^^T^i^Dis n^vn Dnnin-nj^^

n
'^
'*^innnDrTTi2^ioyp-nx^W;r
nrVb'^''^'^^
"*"'"
t

;:3p nN?p

':

'

vnde nnn
cur mccu^s eius

(pft,

Lper tamen

f.nfte

V7;7

,t:

.,-

'"

'\y)\''^y^ 1l>-| nTi^S^^ 1]^\n

*:

l'"

n1n7T7y ^'1
T
J

V537N3

.-

/^tt

:-''i

.-

*.

IT

JT

S:

defi-

^friielinium,

SD3 nnD
18.7.

aus

SnatuST^<v/.

Sauli fucceffatus. r) c.

D-T'3

t:^WN7nnimn3y-7>?
::'ox -iDxn
v
bATr-,
t
.'

^^^ D^^l^^D 10^

7?^ 1^^ 1^^^ HD^ Wn^^^O
<
T
T
T
t
.

</-e.

rVf

.radabit^r ; puro

"

Cra.us-e/i in cafu ne.

Cesfitatis

iTam vn.

'p

1/afi r.

Schmi.

Jius a.aliiqae:/"tJi?'

DEo

inbD-is-in;. is*??:??'^'!^^^^!^ nbNyni^nrjJD

a Hobis

<ff.itr<

qui

'

16

j^.i; illob.
jj.ii.lXX.cf.
cum Luc. i>

iC.c.ir, 14.
]f.t4. t) iy
mut*uil(eHm)

Iob.T4,io.Pf.54,t.1a<^;>jf,fa>r. ninte-n fut.n Pf.rij.'?*. vt infaniam rel (i ufauei-ic , vI timore per.

TT^iB-^citusnn-rnfe vere mitusfuerit cf. Pro^a. i-i. 14. Alii ad DVum refertiut verbut
Nec abfur^us ftierit fee.
p.-^tz qui diierit mirabili DKi prouidentia ("aiflum efle , vt ad momentum Diuiil per timo.
Sth^nH

Comm

E.iie

Vett
ni:u

6,
;

l{inchi e
KiUil cura dt
^

-btjfe fottii

p>f:tr HtLol.'tritm ,
illum ir htmieit
_

r.m niente motus

xc furi'}iHi4n

reuera

a^eret infanum , quo manns rhiliftatnrum eiiaderet. x; (T inf.taitnt

y)iy ff'B4<f,ineptos fc ridiculos charaiiieres Ccriiittnt 1.6) Num.;4,7 Sl.i.
*. K. i)
fob.f,.Rad Leu.if,;.
Tf.\^.A)dt'.iru,n. Hithp.(J)<'.i.
fubinte'1. H iitrrroo vr ;. i,4.c.ii.i7.Gen 17,14. clDeut.iS,; 4. i R.e! o, ri.

lit.vt

x^ehxt ler

Pf.-iJ 4' f.t .i,.i.T,^ritiut'n

etrtj^'

? t

5 iiM ;.i-

eir-t Sc

J>,i(T.

Cutm

^.;. 11"-??)"^'!^*^ It

(x\

^^^^

fi- fu 5.
jc 5. ;5 per ,WBn.if/. t. . y.
V. 4. nii^bn per Mircx i.z,;.j,
^Zm*i2'jninaat per D-iefjci 1 z.;.5 t;
>D l"'' ^"'" '^"^" '^*':^ ^.^''''J.
*.<. "1V>>3 Tfide yer fiiteh <^.in tmre conm^t^r.i.k ' Rrff.
*.Ia. ,"1?3 Bf (* per /Cw
* A) .-.faiiro. ij.r^.zz.
tUttiAt fn i,: Jj 0 Cns fe.] Ot*.':' 1. 1.^(5.9. 10,1. Ceterum Pij^tanullum hichabent;. <--!. I9--1J.
!>. n. flj per K""
P^.iiiii.votu-nfuu.n om j.pr.tter 5 11,17.14,11. it. ,\ if(i-. (ic #. 15.
]^. 11. ^lJ^f^^l per Grajcfc^tw <?. 9. 11. .4.1';, zo. It.lJ. 1;.
fxfiUtur-ts. N*h , yj^ 1 j^i:! fi:p/*ioteittuio.i;.i4.u,M.
*.r;. K1>'') /'<"< i J^contra ./.
.14, ^J^>^ r^wpM:
' PUith
"
fo,Ji;ut PauUis fe
s.j.j.cgntra V./. Cecerum,i(''>
>" rBarg.poait }.Cec,H*f.JS>3. f. 34..

^!.t.3)*'

F..t.t5,;o.
5

j.

rf

'

'<f

nvn

1^7

:.

pte

V^

cAp.
Jltbtnt luxt*

^^^

j.,..

,.p

.,

22.

21-

*-j..

K hs)w

^fD

:Dr)

...

j..

Sa.r.ij,ju

_j

^^

j^

^L**

.^.....,..

_S.

L*^

(_

:.

..

jc dimirit eum Pf.

r^<^ 54- Hoc rfrponfum
^il^J AchiCchi proui<!en" t DKiomniMOad.
'i

..

*"'' ^- 7- '7.

Cen-45''-

dam
L7

-yYll

;o.

.tix>:.ne

ot c':,",/*

P"

""""^

t;

-<

1''

''"

i^"

<

-:

'

n'^-'??!
"^

'

eft.

Sih >n iJ im.Can{.nOt.

|v<-- SihmiJiu,.
Conf.not

'

'

viN

vSsr iiT-i

n;Dts^

:_^

c-^Vxil-,. ,.

,.

.,

fuo cutior ftflus./j

r3"io

i^l^fo

2s)o -pr^-^s

"^J^

-'':'

'.rfj

"

""'^

'''

"J^^sipn^i

^'^

"fc^v*

'

"

"

r^-'

1^'''

'

Nu:;.,.f-i)

''3.'j

'^
I

"73 v^^<

"

vt

"

"ioi^

"77,..: -^Ar ""^ =|vjv

nn

DX1D nsvD Dt*'D

-iQN^i

vn"! -itrS on^Sy >n^i

'

r-T

'

-f--

v:

*-"--w. .c

^w;.^..

.z.,)c.

H.br.n.

'"''Ji""ibulu<i.

iuraft
j^^.ij.iReg.iiS.

-*"

3.i7C.,.iS^t)
...au.
,..,

''

"%"<.

^"

'"

''"

pu> Chrifti luc.ij.x.

c./,--..5gre_f..
rentes iiuftam Da-

^SPp/^Ti^^ '^!"i:?"Di7 ^irnnps ^^rN'"nN nS:!

:i"iJ<S '^S^nDy-nN ^iis opn >3 ^^^rN-nN nSii ^SV

^"^Vl^-^^^^^^.

-^

f'"

.,r.y,.

mei

caulTa. cf.

7
C.

,>t.

. :

.N-

exercitu

infidittur

o
8

j-.-

JfHEll
centibus re-

.'r:

"^?'^

I,utl.1-,;as'

v::z\t.Vu

rr.c,... fyf.,.
j.rf.s,

".''::::.

Jfiif"
.o.cf. ,0.

&

lC",c/.(. r)

^.

t7naTnir5*ev-

.-:''

-; .-

"

''

'

l''

JiQ"'"'

^'^

".

-r

'

-r

l-'
'

<

'

'-r^i

..

*t:'';|3-nN*

'-

in^

-:

..v

H-S.^ ^IP ^^^.

'r\*f S?>l^

d;..';i

.,

IQ^

""l?

rn^i rrfsn 316^^73 TiSbnx-nK NhpS TjS^n

D7D
,T

-'7^c
V

1'"'/

iN3^i d:i3 ic^n

.,T.jv -:
^:

"',.,

T T<

.,:
V

-vjv
VJV

I::
(

.j-

n^3-nDt
. ,

'

<-

n nnns
:

izDni iS
tzanS
Dnni
D"ini
/

vDiy

.-*"

,T"

a'in3n
1--:,-

-:

'tir-p^
't!r-pi
ftT
ftT-

Iv
I

"^

i-

"'
.

Tf^

\r

nniV- nr
nn^
^Sr
-T? Dnii!p
jv;-|;
vT

JV

'^"atVbuTac'":':^:
aui nimis e.
^'' ''"'"''"' ^2i. 14^ rf. 109.
"

:im\.''"?.'c".';>.

^- "^"

'DfDnK-p
TiSDniS-SN*
Iv
Iv

':

'S

-r

^n^n^iDK^i Si^et^-nDr"?!;

"

-;

>

,'"--,

--

-.-

^jS^.'l

IuJ,i..io.^^.

:,

'

>n

'

KS

"

j.

n^n^3
nTi^i
iS-Sxti^^i
>T
T
.-
-

"cer^V.*;::

'

L^

..

?."'

*h'oHfa:us

^n

ihiexfiiuis

jr.ltjcf.lnd.n.j.
')viri.;/*i.f.op.

-rnnn nia^is ^c^v *7iNtt'''i inK ")ti'K D^:r:i^?i in

vSr D^D^'i
in^D 'in^jnVnD-^s S't!;*vn
innrSDi
'
'''-:
^
':,' -='- .'.'" *'
'^3 Nyiypu^
'^D^ ':3
yp:
NyiyOir^
iny
VIDyS
D^DOT
^^^^
inDi?^
71KC^ ^p^^n
^D^^'1
V^r
'
j-:
xt
tt
^jf
D'ti'' d^dSs^ D'6idi nnt:? '^nn jn^ d5SdS-c::i
T
T
ho-'-'
*'/
*
'L
-[w
'3:n\vu)
Dnii^p
nt^i d^d^^k n;^^
DD7D
7y '
'"
t
'

^'"^'"''''

'T.'::J)"c<^.^
jojj Rcg.18.11

luc.9,ix.K) c.[.7.)c.xi.io.nunqum fc.

hxc

tamentteceos coninrare vidKTet .nec

ali.iuid tale

illi

Jaturus

"'-

^-/^ri" "'

!:r:;i:Xr
.777
"-i' ra- ".7-c.
nOt.lBa..?,

neficio ad

nifi

A ipfe

cuno fnis (ftt jnter coniuratos

_____^_^^______^___________^_^_^_^^________^^___^_^__
^m.--~--~~~^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^~~~~~^--^~~~~--]' KC^3 perf,"MTitiori.7.'9at per Hi loco ./ilifh in marf;..?.9.f,c fe.i teiiu ;.& fu.t^contra M.l.
^*^ ita i.J.Aficfu. s r'"'}^"'?^ ita tum pr^pcfl.a particula
?
gc^tr.t.i.imfr.tiErff'.
'
per WKB.1.I.5.
I. &ficfu. in trar? s* ^- '
. 7.
Pro
7 Habet 5. -'^{sf
vtiperpemm quoque allegaturln J/</. /. f.i9.b.
j^.j. jyj perPfcfe Joco *:;a-/n.i.J.
rro''
feJ coniia >//. iwfr. & 3f.
13p '^y lcguntOrt</
ir.i. r^^^TJI Ie(perlC*t
7' 8. I*. ii.nt ij.i;. i^. 19.it. !)

nNDI

SN

VnSy

n3y"7N

mn

1^3^

Dauiaem

:jf"":.u'rhoru:
b,os ex parte con.

cum ^^*

faftum eCet.

')

::c';Ch''.:r.-;;;,t

fcripfit

/IhJiyi

*^*S=

i*nicr.7e";ua";

rar. i,

ij,.

''*'^;'?' *'' *'

T'

4.qiioa ibinon fatif

elTet tutui.y; non aJ
aiienigenas , vt an-

tea c.ii.ii.cf.rf.ffj.i.
. ^.^) c. 14,1.)
av*o)-I. rtarrjo ln
ille escelfo.(j)c.;i.
ij.Geo..};.*) c.18.

1.

7^^"

SAMVELTS.

tam an comnJandu. Daul.

em.quann adic c.
n

CAP.

t.

.o

--7^ ')^^
j.

/T

..,^

^^f^^
'
1,

h"

22. 25.

|J-|nT

(DiV:!

g' '" -:'"

't-:i-'

-^ :

IHD
J-

DD

3D

non cotrpa-

nnDl?"'"?^^
t;

ruit.vicariuS
abfentis Ta-

-'T-re

Z::[:n:SZp- -^S^ nn-f niya TtSan hl^^-^ii^ ''^^r\i'hn D^fi^^ND

-SDinn^<'TiSDnion'niQTten'-irjNn

J/;^':'.'*:^.-"*

HM^'

,'

.,.

Cor.4>>-

>,

:iT ^-

,' i"'

fc.meitares nouas

'-

v.-

/''

batur. /,/-..,

nt^niDnpiii']

rsra:m;n^;a^

/ T

'

'

'''

-:

?:.<.:

p^.'''""^^^]

'=

-'-'-

'nyinmNSiniDN^ijninj^ranx

Jj35:r3 ^'^^^'l
^:/:r;:rr

LTm

n:jn

Hoc^ru^iofir,

''"''"'''

in
"^

'jTiK
1:

^ll

tiam facetao.uma.
gnafcerent.cfAa.j.

L...

-U,

lud.S, II.

rfl

qnl
fuerat eortim ealu.
Riniatsr & accufator

i8

<j

t) 'pr*

lo.Cferentei

h.e.DEo
iam confecrates <Sc

Bplioi Imi

niaiiirantes.c.t,

IS.

E^.ig^+o.feq'!.
j^. ij.J) c.xi, ' Ef.
I<,}i.e)c. i?,?./)Io'".
t,li.lud. *, ^.^^q"""

eaim

\rix

habebant.
;fa.

lj"-;

..

'D-srnN
i-

^xJH

cmi

/<

"'- '-"

*'

&c.

ann"

reipicic

^."a^Lrra:

np\?n

j^^-,^

t. ":

1:

'^^3^1 T)^xn nbN"?

.,

nDN'1
',

l':

np''':

\i--:

-:

':

r*nx!fl\rfe
nnxinet,ie
tii

>

n^v ^r\s j^" Tap:'

^o^^^^
^^^'^U^I^^^Q
mumnegot
j.

j^

'

'

^n*:^^'i ^

"

^;^;^^*
f><|/UJ

2'!

'

^Xmen-t^c!

'^rtSNn
-/a" t

^;

nino nn

n^^TO-nN* nyt:;ini D^nrSsD

rt"

"fionlm

^ii,,^

.-r^.-:

./

o:n

t:'p3^-")tt^N 3

''"^^'i

^.^^

.^

'-'a

:;,-;:::r;:reni-

!<

"^^?

i:'pn^

n^^nnSniT^NninnDN^^
j^.
t
T

.,T

e|;.<juemvi-

IDDl
"in^DN
^tt: , ji

n"lD'1>-:

J"-:i-

h^dn n^3 rcy^^DS 'nijo

-/

iDN> inS
t; -

'ptNn i;JT bi^-^3 'iNinn dV3

nnti':

i-

CD^nii>*7iD3

^a^^^&IIo^eaeTcu:

iiS.eamiu-

^i-

n,um decU-

"'"

^^^l^^f^-j^^

,^..p) Ni/i;.'wJ-

"/!;

111 -1^^

"T'y.iy^''D

,e..rutariconru.

.17 -)rtei'''*''
''8-'?'^'-

i;!'')

nrfjrnx
iryQm"'^
//.:
lAv:-^

necego

J:;'r

N-i^n-SN ''nx

;'io:V.

di.r.aiiintvosintercnsr.i

cr.

i::am,:rra;jfta.

in^n.X

'"^

^^-I^-J^
-^^^r;

<t;

goiam antea
rycophan
ese,at.&

^"T^^. ntj^Nnyi it^nd

'h'-

'"

/"^

.,-

Anti-

y.Ji

n?!:^'?
-,.^

f.

''';'^;-,,

''

.1

eue impotet. .ob.

4.1.., re,n le. ma-

vt

-'^-

.'i-

j-

f jt

j -:

^11^ ^^nD^ i^jfj':) CDn'~nN

.
.-:.:'.:
.^t
^^-t

<",

':

(^.T

'

quoao<eoti..mfibl

.i-y

'''

cx

'

-1^^^ iDN"!
"
'

Num:
,7.. q-J Nonne

c ".!cl-:not

f,"%';-

i-

^;

Apocypa,

-:;,

-3 -^^y >5i

'

i^

Sn:i

tj^d^* n'2
Duv^n
rpDn- idn^i
d^vi?
ynv
,
,jt .^t,t
t
"in^Dm
in-D];
b"i'-aj
3 nin'
^iHD
^
T 2
TT
T
t

^-^o

r'-{'X:"::
}4,

/imc.9,<.oen.

m:.; .!^'

Q^^^Sid

'-

y-

j^^^-^jo

/"

tajit.quoDa.

moiyD-^K

;-?;?.

'

dem

/UN6S^7

liu.os

fecit; ..on .*.

menin omnibut

& fadtaiplius
quam

circumftantiis excufati ipfe,& verba

poffuiit.ffbwi/.

CAr.XX II

!,)('.

i^n)

SauI.A citius fucurrerc poterat.: per turma

^'fl''t iniiea.yt<nt hominesDauicii , qui propior erat
''" )C.}.o)pjB< conir/t f.oppunant KeiIam.Ef.7,j.j;)iH planitie ludac iof.n.^^.^jiidrmquef r(/-M:<' C.

v ii,)*. 4.^.^.22,15. c.;o, g. ne TUiH temere faceret. cf.

'^.iK.^Jaft^ vel horrea frusumin aeris. loel 2,24.
Num.27.ii.O)*^ J.c.ig,^.
t.^.x^q.i hic 1 /Jj,vbi Philiftvi nulli funt.fubfiflere A defendere nos non poffuiiius in planitie,<[i< ato iij>< aduerfus PhiIi(Wos,iui funt ad Keilam. ptoficiscein.ir, !k eos impu :.>*
bimus.Sojrjrf v)Deut ji,i7._>'lc.i7,ii.:^)cf.c.3i,i}.Ioh.(i,8. ]^.4. >' i.A tonfirmandam fuamfu' rumq; fideOJ.
f-'ou ouofumic
r.i;. >Sjt< l'ro eo fcribunt '1'^'J . y.iu mar;;. & /ic t in tcrtu i.
fr 1%
'jlNti'
noiarromittit,. #.1-.. in^OnV^no'' i" ">"?'. ^nVjrf np,"!
"r-.,i<tf^<.^.Hf.
^'3i'' "'b:"*
hrto fangiari ffittprr P^l.tchfej Chniti^hpAtach. J/JSS ita" "'" pei p^taWj.quidam codd.in niaig.7. 8.
y.Ju.
"inS-f3 ita per r;>/ fineMji/i.pleriq; tV"in marg. 1.51. fec. V^f Gen., 0,19. ilt 7{.(,/i, /im ad >fa/:/,
f.i8.b.atper ' J|c/ ,...0. 14.10. li.ji.A fic fu.i.j. CAI-.XXIII. y.i. niJIJH CtMt/ per Chttrfhl-cieU

i.r.j ;.6.y 20.

)p.j.

DTlli''?^

pofteriuS,S/(/i</4|eic/ii

habent

i.i.?-7.8. ''?. 17-

H^Pp

<</'.pof<.unt

tienaixnicoii.mti/trtthici ,{til'Untcoitci\i<ttet aliiiDmaif|. y,i,<inibM fji/riagttur ex noRtli mnfirt.

*. t.

& Erff,

cAP.

r13,0 Dna
w

jff^./4;

a6

Itberat^tb

..

'"'

/'''-

)/--

"

>^

"^f

m''-

dhopotikV
V

):

"J:

'

\:>-

'"*-iTf^^^.
D^ni:^Ss3
&c. Vrr.ns hic
.:- onS^i
v..t -

:-

>-'.<

jtt;

-: .'/

...

'ini-cSDi)
n^ata^ri^N
':
/
:

^-D

<

<

Sin^

Dj;n"75-n^

^3

yGtri\

^^

'

nVrp

nIdS
Sini*^
^'Pdd"''^
T
j T^

n^'j;p-7ky
J5. 4)]^.

^T-^I:^

4-vc

..

h--

:ii35? yoc^
^' -^ t
|

''"V':i;2-n,.i..

:'mvn

""

^.dlretr:^'::

rbrt^
-

"^

<

" '^xn''i9^?3^i?'*?i^?';il-i9>:}*^^^^9'^'y7^r:^^^
'hS^e nin^n^^^y rDir '"ir?^D S%N'ty
Kn:in* Sxit:^^
'''" Tc) -t
J"
T
T
j- t
1.

^n?Ds^
r"'-'

Bn Ane

(,

ani

per
iurbstione;
nii fui

13

^'''

to^cr^D 7jin
-

f.

<-y:

''^^.':\

1*

id "i^k^
r
<,

trr

jT.s.Neh.tf, j.

iSfiTc::
el.eiTein

r;:ycT;'u-

'.

a.tc::;.*'*

c'/s c.
d/nT/rf>'n. ct.

-;i-.

j^/

:j~

it;

::

\-

'

v^^<
t

t;-^-.-.

-t

'^'

\?':i,^f

ig

.:

|<-

>-

rt-r

inOS

'olofe

tt iti^Qyn.y irpD^^

)>,*,.i*-,^.i, ^^-.N <..is-i^v.

nn-737D3

",

inxn D^n^t^Dn
I-:
1 Se^nt^^-Sr -jSnn nnNi ^dk "-pikc^-i^^
'^'J^i^
tzsn^r^inSSn-- pVi*
SiNii^-b:ii n:isi'DS nS
I,".-;- 'dk
t
-:
t
K': : jI:
n&^hna
Dtr^n nin> :id^ r^n^
'n^^niniinn
in
t Ut T
T
..<-T
v
:

^f'.

i^nr^':'^ d^d^h
t-

HKVDn N^'D
NTn~SK
t
<
it

efTe

V,!tz:\l:

5,.

^' -^' ^^*^'^-

"^H

.^-nxpTTinK^nnTT^TK-n^^n^^iNi^^-p rnilTDpn
17

^-"^-^"

Deuc.i,.j.

"^ ,

''T^^?-

ytlc^yu.

Nrm:.';.;?.-;)V;.;^:

n::;in2

r:t.irr)';;j;:
i,r,du,n

*""''''"'

nii^on

-t

\-i

J-

"*:,'.'o)'qf.titc&

!-l*-i--

Suemlftufe" ret^c'':^
ia^e videtuipopulo

SiNrSi
Stt^Ns^DSnnn"
iDSnn^
t:
at

w3 ih kVi it3 d^hSk

%.i6.') Er.

(tte

;--:

nm 7?:?^n 7i^"^
nMo'
'=-.:'*
^
"

..

nht.nDNn

^-^iD^n

s"u-:i-

"SdSin*^ ing^pDn fifnD-rpD nnn n^^n

::'.':

cnm

'"^x^a

^*'^'?'^'^'?

'^'^':^

5, y.

^,1^?;'.',-!;:::;;";:

-:i-

"r

'::l^;'i'>v

c^-ta,..

,'

-i

'.

ifi^i^^i'

/cf.Luc..

.:

7^n ^iy-iK-n^^i >n^ rh'Vv>

J-;
v-T-:
i
n !:

m')
'""

^^i^RP

j/;;:tEL':
'g

A^lLTcur/e"

bi.*)Deut,

J'

ruf^puuu,
'ifti-ttDiuul

":r;L-

ab ipfo fuer:. conf.

niyuninDnnTON-SxT^DN^i njJ^nc^nnpSiN^
"'"'

/)cL'.:f:

t:t:a;;o';::trn;

"^
f

Sxntt^^n7xniTSniOK'i

rnrerro.

xy^yys l%tIX^^M'Z.

"^

'

Jtharum

mj rontificis cum

nivS
titS^:

^^ViiJf-^Ni
9 vSi;"
Tr p-i^ tS"i;ti
T
' > 7:
-j
,:
.

^^)f:v

'iini^i

ngn707

n"Ti7

;iD

>;iiS
D^n'?!
-i^.Di
Ti^3
j- :
t
t
'"/

henaere
/f/^/.

t]i

-'T

obfidi-

25.

machir,,-rt-

r*-''!';'

". 7.* Nam.

?.'?-

%]!:^rc.\l
'or.^,.u
<ell.

".X^uChTc;:;
1

>,

VtuolL^Zr.Z
rf^,f;;''vr9 ',/"")'. vei
^^

'^.l^^^^^^t
lo.iRee.g.i.
'^-4.rf.5...,)
.

"

'

8- TIS*? rtr Bnltth "I1!f7 fcribuntinmaig,ff.j. cont.a7i/r rjf.

j^.ij. "(tfjti^ dtftB.ium
tKet. i.}.i3.i4.ij.r<f.;..JMi.<\ 5-contra ^/''.fr^.
1^.14 iriLrp3'l ICK^fcgeinlnutfer*fe*cfc<. 9.14.IS.K..
rjf.
Jf^.'?.
I.& ficcet(e.^Hm ia Si

*1l3y^ fiikt non

VB',3N^ pofc.i Mi/".
ptr i!/i4'l lco 2tf^^.

i>

:^.

I9.cf. e.J, 4.

"?)

K. tj.

)^. 11.

Ef.?;.

l^<i

4. quaivrhsfuit
tjibmlud lof.ij

!f'.

$f.

w
noT

SAMVELIS.

CAP.

24.

23.

n!3

:id

5>..9t)f""'<'-

^.:t:A":;;'r'/o :;:

'T".:"")

p- ^- '^

hypocrifi.

r)

DEo

quafi

>

CD^
iHNn
^t
t t

'^

Biaimi>rftitiireiit. t

-;

j-

<

Heret. Pro

^n:} ^p^ '^nmn) ynk^ 1:i^^"dk h^m

>d7x
't
' r^r
tt:
^
,L_
vi^'iKi ini ^iKt^' '^37 nD^n^^^^nDiiTi
131D3
^^, ^"
t t
ti"t:
t
i--^
^:

-; i-

v^^m
TT-ji-

nyi
-

Sin^^
r
j

:'

rfS;'rUl'!//4!

'nV"'i

()cf.Ef.5x.>..)c..4.

\n'inTD

)r<expIorata

;-

f.

f^:-

"^

:^

'

h-i"

I.

rD^

',

j-

^.s*
i..-

"^!!!! "^1"!/

c)/iKiWtor l.j-

;?lrt"n;ut.":
,,.iua....,Mich.,
l>.X4..)viaev.i4.

^ ,,

.)

.'-

''-

nDf<;.';:;:::f

it

;_

Wj<ty

rbsi''^i 2*^

it

j-

jt t

:i-

i-

<-

Ijt

piT

.vtq- -:

o, quae

nn

1^'

J-\:

n:i'i D^n::^73
.
<

,.^.

i;,<Ti.

-^

i^-

a....'

.0

XlXV^.

Dti"'^

D52'D

...^cf.r,^^

ry niTiDs
I

...<

'"^5

,
^

i..-;i-|.

'^-

*.

..

it

j.

r^-;

>

L"uf:m L^/en";
ia petram f.propu-

^^''i

n-Sro
a-tt^V-TTin-sV
jt
'tjtt:
-^
;.

lS

<-

'

"

^;-

"^.

".

Kit.fame&

(:tj<fii5-

turna Dauidem defatipaturui.

ScfiMiiiJ.

niron
^.*^^.

vt!'iNi
t T-;,-

riDn^
7iTV7.n-nN
|j- T
"t: at -.

S"

"^

"J

'

lillhicrfeDa.

ooti^^n

tni.c)JM.

i-

p]1p|>
J, cf.

Macc. J,jr.3. Huc referunt

Pf. 57.

& 5.

O 9 ^"t

j^. j.

rua'^:r.,:f:
viae cogi,

"^ii^ti^

7r2N-7rNDvnninvSN*7h^5^^^^
t
t

hocipfo opcre

f.

f:;'::;,i^
^^^ moaffti.
am. luH ;,^i,.

tridUtione Saulis.

schmidiu,.
^
^

c!>!^rA<tt

f)j)

cir.

euMdtnitt montsm,
conabaiitur perue.
tMie td DttxUtm (.1)
!Pr.;,i;.
-.

J7.;fitfi.bito

cidiuina prouideniia-ur;iMciiM. o)
*fi. illico

/V/Jii;

-;

maBuhom}.

^^37^3
.......

,'-

,"-^77-

l^;')^

nnnrVx ^3"!

iJ<":n

..

\j--

ti^jpn"^

^' %. .) ^i
c*i4l.uoim,

...

''

[^3;

t.

-y

ic4,ig. lobn

n:i

D')i;;nni^>*'iD-^y v^'i^?p iTn.^

,.f;,^:',:;

/IVrn

25

-rjr-

nnKo 7iNjr
Dt:? ntrND ^nn
-:;t
jt
n,^
n^im in n^n 7bi>^b
:

/)

appusnare, fed in.

ferius circumdcde.

vi!

^kik _,!_..
J

.f

^nMrre?.^.::

::Sri[;::^r

tlc

L;^::^^';,.

r^H^'^V nw^j^ iDt:'?-'? nD7i htid ioN'?

u,4^,^'^^^' nnxinTO S\sW Dtrn
j^,^^\^j^^
-r ^-,t
hr-:

1:7^:^.:^"^:::

'"ra^i^^moTfuiV
quoaeiusmodifuit,

Etu^bi'!
nri'or,a.

dh j
hpX"^
r

/fjlin* rf. 41,.

HincrynonvJ

iTv.V.t:":

'

pUnitie campeftri.
Deut...i.7.'Jv..9.
c.i^, 5.NBm.2..io.
/ce7i</<perinterpo-

/w.c.Js.i^.JJrj

(lyo

^m y^n vts':Ni tt ntrj ~inn

biNtr
tt n^D

'

niiya
tt

"

f/>KW

p-"'?''^

f')T-

''T-1 '^f ?

nniD TiTnnK h^iTi

'jirD

ToTuV vile v:r : "7iV Dndj; v^-^Ni^iiN;^] "rik;^ ^330

14.

t:'l"::%
"il:

'

:iD'i:^'n

LLCr-c-tr-' py? "i^lP? ^H'l ^ ror?

ir.

Tc^>f

r^'^):^^

cf.

11

^^37^1 TiDy'?^ ^^^N 0^31:^1 D'^ iVSHn^

:

:;.lT.X:rit^-

eum <Jj.
nuoib.ob^
^^^^

25

J- t

"

oTni:
a.quatadnesocimn

^"{'"e^^ieJil
iius fonncienaum

luLTs^cLt

^7^^ "id{<

Q-j^j^
:

'"'

i:^,.!:f

aiy
Nin oiy^
t
i'-:i-.

,-^

-;

lyiiif^n
j

vet

^^^':^:^;;*^.;^

nt:^^ iDipDTiN iK-n

n>nn
Jv
Jv
^.
^|

^D 17.11

>

sam.z ,.,Kf.c.:..2.

gis*: "p.'r:..

'9

^"^

'Kr^nm 730

gr,tim-

pet-fon. C.14.

vtuho

V'! "^9^/ ^^,??^D ^i5<*^'7i< a^sn^yn

nSonn rip^jin nt:^-in3 hni^DD lioy nnnoD

"in

;tr?^^n"iv.

.z

In^D/

^^_

j^.

,g.

T^r^HT^

t^.ii. Spnti'""

Per Btth

prmittunt

>/;,/ ;,,.j,r.h-l.'-^ ^*^' ad Pf

j^. i,
Itai. T.j.&fiC fu. ;.

fcr jbit 11.

5. ;.

1.

)C. ig."^

7u

./.

Etjf.

item terus Chaldnicus in

i.

& iie

6.9. i". 11. i.i. ii. 12. ij. CJ^ID fic i//Vfl. 7. 8.
ad rf. 115,. 1;.
red/^icnc .eteri fec. Vjr.imf r.':

cori edlum in y,
s. 17. i;!. A Ber.iec.
*'.i4. >"i;2>-Sj,j

...ii';.,,.

T)TnN

*
'^u.''
vioM-.i.i S-7. 8. 10.15. 1;.
addunt in margiite Vti^S^f^ >* 9. lll

21. fec. v../.

,Si

'^"''

tunonexpretfic. D/elh vero

t^llD
T^-i^ifca"''

li^pijy

^n"''!

cum aclditamento;.

nn^?
'

ita

CITT*)

i.tf.'

'

fic

. 9.J4.

9.11,11. J. (. fe.;.

* ^'/cl <i.<f /chM ;. fec.

fOf-it MHforA S.rff^H>itvj'i!.

1117

<;.9.

" c

/V./", i.

fu.

y.

peri^.i<:fp;t.

JDn^ ?

<ii

lamea

>

pr.

. 1. '71.SC'
"[*7'Tf

pcr Paj.cb

i,

j' ; ;,

ipfe z>.j^/-c6 in tej.

CAP. 24. 1D
T^n*

hn^NTiK
:.
V

n^tj^yT rjn^3
T
j-

vteifeituT ni.

abftinue

nifi

t:

'

I' >

vt;

hl

SxTDti?

nin*
JT .;

?ni
niin n>^x
I<j ^iix
IT

Ifv

/)i.e.r./c;.....
Sam. IJ, i^S/chm.

ris Nuin.ji,!.

p.i^.g)Pr:
virbiuml-^^ttt-

mm, lob.ilt ,
2.

nf

h)

milis

-,!-

iT -.

i-

fi-

fians il*

"^

'

niD

"^^Hfy 1^'K tij?-nN

pfum Saulem per-

in

SreV.:^*;;:

nin ly^p

iTrlJLT.^^lli

"

"*"

J*

Si? ihn

-)i:\v?

Ii(.

') c.

. 15.

35,10.

Nihil
gloric
habebis, li v(ique me viin<1e

ceru

"'3 13

n; ropi nin^ n^rp?

'jim;^

Srnjcci-

deiis.<^it e-

nim ego cum

meis

j-efpe-

iTT

(.//-

&

Tui

iiix

l'T

- I"

rt

|j

vT T

aemeciam tam pr.

inulcicuilinls

ux

Schmid,

.'

myono

j', -;

|...ftv

"-ri-j

5t|

t^t

t.6.m)i%itm^,ii,,

r-

t) cf.C. t7, 4}.

a Sam t.a.c,

le

^.l) fnli-

cim

(i) c. 16,

20.
J^.I <?.!)/.

JA(i)pr. 8,
6. )C. 1J,}9.

nnrQ3 n^3' cuin

"IDN1

pi"iujto horaine.

injn^.

rj^nrnj:;^

rf.55.1. o)Ef.
1,17. Pf.43i

nin^n^^^o-^D^iiN^h^nSK-x-K^
itk)
f

p'"'
<-

mihi

<].

<].

uamque hic
animus

Ii

am committere

I-

quam

Vindicare.

13

14

conrcientia

"5

.".

i'(

*:^"?pn bpt2 iDH'

10 xv^^"D'nnN*

'-<-:K"-M-,

cen"tiaer^a
fe.cnf rreu.
30.1..

>6

*..S.r)Fa-

"

'";

oyl8.

'rtv

V-

nn -^igp

x.

^.-

Dwia
c-

..

r)Tp

<TT

it

j-,

"

';ip3i:?;i

cf.

m atth.ig.H.

iloh.

5, 19,
"-'''^"
atus
,

v)c.iX. I.

quod

fufliceie

&

erat

caBff>
caBfl:.

ac

J::n:ra^':;;!ir;.

:':.Z.\::^t.ni
nnnpS^ii^s:)
it;(-;
V

yij^i n:^'

'"^'

n;?
;-

'

nn"nN3"in

DnD^in-nNinnSnnniSDDim

Reeei reuerenciam

^^"^.^cen.^,,,^,
ce:'i:",';"!'"*'"*'
. ,,. .^j^^Uuofc
= caiumni..ncium.
cf. c.i-.:,

iji.

rf.^.i.x)

''";:\V.',T<//w.e,.
".'-' '<^'
w quis f. auisqut
.

;-. -.f.veicr.

18

meipfo p6t.

'"'

HrHHS!
ceaenti. .fW, iW.im.
petro.aiicer
/-h

ij?

*"

'

Nis^n nn':i3nr rjSpn "i^m n::kn biNti'-^^ hSe<n

>T - , A- T
cv;| :(,-:_.
t^
v
^t .-,.,.. ^
j*3 'i't3D nr^ r)'^'^ nn-S^ iDKn
-ri^
iSb Sin^
<
4t
.:t
j.

ij.

nec negarl a

np nnNi

^^'pj nj?-)

^5'n;nn n^

''^^r;.'*^'

^.

Pi.

'

t)ma.
.

'

J-c:

,.

5. IJ.

c;

'^

'

:iii3-nK'n"iD3
T

'(.

Tjrnnn k^ nn

7.

dijU.

"^

"^Jj;i<5^

mihi hoc eft.

cf. Cen.jg.K.

nifefte

'

-; I-

tenJum rnim

1^.19.

U---

nn.v HD j73nniV
w^nn nnN*
'D nn^' "^NnD* ttSo
,j.-.!Ia^
^
m Jt - V ;--:iNT1 r\y2) ^3
pT^nin^
DDttn
nni
::^y-)3
nnN
j*
>Tt
.

3{,i>.Rom.ij,

Cen.

n^^o

-n>f ni rMrs^) tjS ^nNpn-NST

nin^^rip^nnrnrTanin^^Dbu;^^
''
:.

ri'^v

i-^a.

'

>;

l^. 17- f) C,
a,i7. j) conVi^us in

t)

r|Vj?p '^p.?"^*'? ^?:?1 o^ n^ji ^dni

d

iprum

t^^^fn^o':

I-

pK^DhK-si yn n^nnn nSi

*''/:' J

eauH~<m me-

me

n;3

eftaVC

nalim D

'

Sch/j.idiiu.

'^'^'^^Dnni
*jt - (+)Iua.i4,(r.5,2

^.-

-^

:l

<

ni^innNv.nr^innw^ii^iviniiDn ':inSD:ihnN

Dvn
"3*7

Cum

L^J:L?fJ7;:;-*
.

ftrcitui itbi

eSl.

plv'.cf'ce:";::.7;
dt in^unm. i Sam.i-,
5. c)aftfrXK,ric.itia
c. Js,.?;.

myOn

rfj/^ffl;.,

prr iV-o/ . p. in margine.

f.?
?D Ita fine V,;^* Rege. 1 S.eg 1, , d)
Vid. nocaca aJ c 9 , i.
){','<>
*7WU''7 proeoh^bec-*-?}^ inf,diri,.tna,u.
"
fineP//ii.i.<t.
^.tj.jto. n. contraMi/"oraii:rj5fi.eM/cw.
*" rrrn*
Erffmtinftm.
fine P/t
P/Ft i.
71NIJ' J.
Ex.l..,j.
. 51. ii.lo. li. cootra f</or)-- )7""i-i. *]J"ir'|7 Cf-aief^^f ./ch fub Pj)^,^ habct 11. fec. Bjk ^/<:/,t,.,coII
J^. ij. ) li-dicl>iv.
3<./.ac7(_/'<r/ipi-r>Co'"<:''<p'' fcribuntj.S-.K.rj.jo. ir.Jl.&tr. Nj)<.W;..
* 15. CITll ita J>/ it^ifuiV.iif^Cen
ai.jj.&acemenaatumlai.i.&.j.fecuud.>*/"r4W. i.2.&^;f.
:^. i. IjnVjJJ T^h I{jtmufMum bi.j.irtc.i.i;, fbcnt}.i7.>8. &ir.
-v/ci)f. rt .

quod habent

ceteri,

adiefto Meifc.

i., 5.!;.

J.

at

10. <^ z. reifie.

QVn
DVH

'

tO)Dl

,,.

..cou xsa>.

..

:'u^';c:iVaueLct

lumem

SAMVELIS.

Ar ada

nnn hdid

Q-j^n

i^Q
*"

'

.Kvi

^nrT-^

^3

'

''

'

'"

'

>

nnN

n^

24. 25.

-13

ninn nniD T113 in^Kh

n?D7i:7>

n:in r^r^^s^
'

:;';: :;r: 'r n^p^^n^c^Ni.

CAP.

''

-;

;.

....

-^^.^i.

nn^^y
-i::?n* ntn
t v ?^

^^

^l

^i^nrn^j rinSn'DVn'in^n''>

"",Y/':;:;
& fic Ar, >m

^V^.c^/::
/i !/i/e

:.i,d)exhac pie-

i^

(.<

:r;r:r:.T."7: ra;;.
*";r;:rea :-Sa
cum

S.4muel

rt

^-

t -

;-

.;

nnivDn"'?i? 17^ vd^^iVi

i-

sh^rh^ riD cap.

ii-ii

^^^-

in>D2 ^m3p"'^'i^-iiiDD*i'':'NnD>'-^D ivdp^i Snid^)

fum

Ei/Tf

dicilt

iNQ

'^

Sii^ b'^^cni
''

'

>' '

Sbn3D

inii^^pi fiypa ^'ky

cS'

J'

'

T -:

i-

>

'

ei

l''tnM

mulM *n

nU tonitM,
incoluni -v
(4.

Ar.

vnii-

cuKnte.l/i."'"' lSi

beHe ad ren

c t

ica r(

il)

CS&

faluus

incolumis.
fiix

rmpn ;;;rr;:::

Dny:iVnh

-i^n^i'

Dnw nitrVin nSri'':

lii^v

infitct.

1.

^\i\i

^ncttut

formz

f.</,

Conf.

fionilil

COnftru(iho.

lob. 5.i4'

n7p"iD nr;
rf.*-:;:/^::^:-:^;,^ d^S^t nn^iVai^a^ nnxi ^nb nD DniDNi
DibV>9
.<t "e: ^t
.t
:--:,umfiilentesRegi.
L.
xxv,^.,.*,e.
cap
^^^"17 0'?^ ^D ^n^ Hn^i u^h^z^ rb-im ^di

Ell^^^rA^o^Ts':''?'"^?'')'^?-^^'^^^?^^? czinKni

":

"^

'"

'

"^

..

,.^

){r.7.f)CM-

C'

II, 9.

? nudihif^
C. 10, }4. lud.

*;"'w:7.,.j

:!;iTc
ao, .8

f "e;';;c'r-jv::.n-^ ij?-^:?'^*^^

c.;rr-1-;u

'sau.'

finibusIuJ*

liJ.p)in

a^^9?9^! ^^? ''^?V

'

h"^'

.,.

.it

^.h."rcor;ot:^^p 'ir^r'?^'^.'3r?3
Nu-..o...^Beu.
j>.l.

1) vrbec.2;,

S;"';:"*';,';-

L,^
''

'

p D^nr^n

'*" '"

''"*

munera mi

i^vp^i "[S

cii ac paii-

itti

pciibus

irit'

tifolebanc. l

nnny^
nTNiftsn
St^\v'h,\. xrnin ii'
i-.t-.i<t
t
^
^t.
I

^-

<;

'p!7
noiNDanS
t
t

n'?""!^''^?

'i;'?

nni^rnN* ^^^nu^: Sqisd

DnVn^Q^-^D
;- -

:ir

-;_

o'??!'!'"^?? 7?r"'^ ''1?^'' "'n ''y.^ i^^"i

ii-'^
t7

$m.

ij.Jj.

Efth.8,i7-c.9i

i^,i)quantuin
55.14.

.^TBiyre/-

"T"

f.nc. co^rs. schm. jj^.j^*

V
,jit:.,.i<,W,qu ,

't'<^'T'^

-^

*'*."

'

TtI-"!^--* "

:r'v'ia'r;.lof..^:;::
)opibus/c<.j'/. X

-^

'

-:

...

T-:r-

''**''

0.

Matth.

o-kAjjP?
is, 14.

^6)

tit

v|Tj-tN

-itrN*
y,-

t^
contemtum f.c loquitur.w) quifrxfraSle

cum reliquo

'Q

-:

'dd?^
/. _.

^nnDD
T

"ro^^f^f^ce":

2?

I^

potesf.neaa.

V.^^^V

!-

j.

I-..

'

,,..4.1^^.,.

"

,,.

p- -..

palloribus

"l^r:,"^;;

a,

i.

Vio.Ofro.
p)-n"pi/V.Hithp,fi)cf.Coh. 10. 8.

cibo. E.i},ij./>).7Bl oiy*v |M8. j)rro". >

per G.c/.i- .'..8.B--.

J^.zj. rTllVOn-Sy ''''-J/ habent-^N .. &ur;^g. .
fu.intetu2.& fe.j. CAP. XXV. jfr.i Pro Tn>l habent rr^^S-l -j.rt^Si. 14. jo.cSc fic fu.x.j. at
inmarg.5.,.
. 5- -On^t^t^l .yi l e y h fct PAt tch
*^.5. "jn^D E/.fine O,.?,;. .--..8. &5r.

i^.it. .-nni,'!

5.-5.7.8 ^.fic

) Je Tl'''!

ttfitril Cnltti.COnf.

^nnp^^i
<
|-|T

be fciuit.quit firet.feJper
j ^^^
^j
f norat.v.ij. y) a- ^"''^^s'"" tcceeferiin' ct.c.ii,ie.c.Zi,xo.o)fnt>n
lla Dauiaisforor I 2.^^.44, -i;
4-

rDmsb 'nn:ii
nf:!'? ^nnDD
-.T^rtTM

Sam.i9.J}.).Sam. >j-^yn

rar.2.^.6..7.5i)Ef..9.

^J^^

-J

*-i^'-p

n^ it^
J

'/

miBmr]
DHDjr 1D1 hvn
p.-JT:^-^ ,'"
/T

'Dnyn.v
^"arb^rcV:;"::: n^i ^D^o-nxi
./,-:

"Yt-

B-^A'i-..^ficfu...contra

>/./.

*.. ^13

iZJmDK')

lOf rtJretj.&iamarg.j.contraJi^^.lpifr.at-^M,/.

l-.!,

ita ..>.& c fu. ?.

KJ

D^W73.1'pee

. 7.
fin i. 2,j.7.8.i"i*. iS--a.

'

CAP.

V.

Lxem-

13.

hu-

ptionis

'"L

t.C.,.,7.Ac
Sc

flin

<

'

<

iTp

'1''','

'

-!

'

biom

N*

:'-";,

j-

^,.

.r

.. ,-

^..

.,.

f^cnndKm

.,

.,_,..

.,...;

)l "VJN -nni

ei:aiiu4 ho.

}/-

..,.

::f
--

u)

tibi jit.

i%;p
.

"-^i...ue ,,i

^^,.,.,/,-.>p.,j,,^_

nnx tr^Dni nnNn|p> v^^^ZS

*)i/^m,

'i

A"'<f. V.7 Hf.j>(..

'

;_,

i^.

V^

"

de di^

.,

'

f bonif

vitiu

'

'

i"

''>'''

'"'

'

'

t-:jt

nTan n^ ^d: ntr^KSi

onn vt^^iNi nn njni nnn
nnD3 min iibnn
,

ndiici-At

D '^v rs^tn ''N'n"rfm

v..iii.sci,.n.

Dftu

'

tfpcm.rr.

fc.t";cM'iii:

nn

2^.

.t

....._.,

-:

<-

aduerfm

Chr,!ha-

fiibufttJtU ,fi.
cKi iedit Nfea/; ;

fi

quam

rclin.
lic.

oU.rr.jji.io.
il)

iviyti^entem

ti ffriettm.

.7^:1/:?*
cutustq. po

niDnn ^/r^" -i")m nPDni nh-riN

hn^sN^^flm
^'
'\'7
m"
^
-'anoNmv^jTSi^
"^sni px innt^^m noD-bj;
t;
'^ a
o
riN rbK'i n>iTN3
nnDN* ivnsnm
:iin >:in
wr\

':'
'''"'
".'1:

"^

.icris fcus
itnaentio.

24

"'

'(

Reg. i4,,o.

"

'

-^p,

mum

&

.''^-=P

iD:rD 'D
Kin-p
'

ibt!^ ^d:)

ad-

feautnir^i-

"

'''

<

''

-.it

='

'''

'

^r^iy^i;
TT
-

'

'

"^

^^

NT7N

Konewar^inD;:"N-7Nl3TnN'^m*D^t:''

^-'
Viuid
J?

"

"'*

"''

>

ITZV,Z

.:'

':ro::-\,:ir;]
Stat. 1 Kt^! .7

A-

1.

^uii,:^.

.C..T;'i;p.v.'L"

'-: P''*fvnfle cenfetur.

r\mtin:i^i:if^:\"i-iri:

nn^^^n ^
V-

:-. :-

.^W-.kw

'"

rum
"c

t::;^:;:':::
{4J
'J'

c.;r,, .1.

'"n

.aprcipi,a.

n?::.^"!
t"! a HoI- .""'N'
vit vt proptcrvnum Niib;ilis ddiAum innocentiflimam viorem Ac domeftico adcanes vsque ennin. */'l
r" it'^/"ll*'!'-'
|;u?re iurauerit nihil qMidinaain dc eorum innoCenti folicitus. Saul etiam iunain cauiTarr, perfequcndi
.^
,.
"' ''
ipfum tq- turbatorem public pacis inde naflus fuift"et.tSc. yc();j. Jf". 15. i) C? J^itic.- tider*/ Dauidcm
i/a* ''"s,
f.
ariratum ^ iratum facile fenfit indans malum. <:) c. 24 9.
Reg.
"k
<'. 4. /1 i
wr c. lo.g. nlw
4 ,57. /)
(T
inquam.cf nor. Num. 14, ;> Tf
7. ) Communis fententia eft, vt fibi imputari Nabalis deliflum velit;
^.
o;
'^^
"^
fed icfc.n. ita
Si forte iuraOi te Mabalis iniurias vlrurum.St timeSine pecccs.fi iuiamcnto on fatisfaci'
j"!
'""'
.'
as.ceoidud peccatum iii me recipiOiUttlbi
DOn noceat. csll i Sam. i4,<j,
5. c) c. o
j. iv.i?.
"^
T
,

"^

>)

l_

^l

*.n.

inmarg.
coiura/.l.&

^^pl,''') Itain Jfij.fcj/lejunnf.g.

I<,dper fJxUih-

"-

y.

1.

t3yi

w4i< per

""-^
'

K"'f.'':l'^ t.i^ 1^.9.

fed

tii^nti.u oitgit.nc

y-

iHndittt farmn.

'9^

')

cf.

Cen.

J^tf.i.J. ac ///".
^. iS( inmarg..<. 9
;i,i- u) fimul ac
Ti-.yl. Sil^^H fin-"lr!ier Tine
ficcorreflum^in .
p.iH. ^^{''^p ita cum .yY/ef fcp4r.i0^, i. & fic fe. 1."?. fccund. W</" 1.. potero, mariio noa
jJ-. 10.
y. .i-fir.C C^'?^-!'^'.! < 9.D3>-'nK"^ *J3n ita i.l.*.9 ,4. . ii.ij.ficfu. s.
L^^.-gnt animaduettciiic. v)
(;i;/ic/f,e Dag.7.8. fec. M.i/". Erjf. . #. 1. "l^J^ ' Hanc vocera omittunt 5. >.'5- '* ^ qul habueiar, c.
14, i.
eipuniit. Habet tamen 1 in marsine e. aliolikro.fiaepvnAit fd-ipdr j.
f, 5. 'i^lf^ fiB* /7./^ >.S.
j^.l
|3 P" -^/e" iixrnth 1.5. & 14. & JQ iii-r. <, y,
/:<

1.

j.

y^

SAMVELIS.

CAP.

ro

25.

)ff.Iob.il.i;. ftulto

autem

Tapi

COridcfnaHdH

,.,.;-:,-.

-;

tlDnyi?

reril^lpie

cuTro

itt,t-;
^Jtt^:'"^^^'^1 ^V^"^/

.-

a3f,quoaadeo

.,

.advindia.m

5^'?^^""^^'?^

l]^'^^'^

<le

Nibile

lu-

mendam.
SedAr

hoc.radupop..

i-^^J;,]-^^^pi^'^.,2

:forte funsiii
tunde-

[jfiocetiter

.,

fanx Dp^i

:";L;::::!-:;;:^::

f.,g!nuvr,.PC.v,

HOC

jT

dl'ltur ,1:'

inl}infln

ite

:.

-:

riii

|^"-:

wd n'm

^.^njc 29

;J^^'2^f

D...mtnus.

ni-)V3

*^

1_

'
X :
x

<

-:

nKn^nDi

i^^^/j^clSel"

j"[,

'./

:,
'<

'
'

S:^2kS nn
nn^
<t
v

^^^^ ^^^^
^^^^
'".^"''-p"-

^i
3^
31

'"r/^;"

-^

jj^_

-;i-

-),t:Nh 31

'

."ri/n-!:r.

kv

pXtJ''.':;

lor.Cen

nrai TOipSnrn Dvn nnSt:/

D^biD <i?o nin CDvn '^nSD n-i^v

nr-i^D

n[ rc*lni

'S

v:

'*
'"

vlcifia'

Din Dn"-]D:^Si 'iiNS

y^s^^inSi

nu^KSKnt^^TiSNnin^
t
T

fl/A^y/^V.

,cor.9,,.*./,q.a.

-'.u-''^,

,
,

......,,:

;,

y^pn ^3 nmn my^^^p^ S

v.ri.>)/rJ<:

t;-

ogitntio

iS''

T^i^ riix] ^^^^^^ n3lon-nN "isri^X^ '-^d^'

!iS *^iWdoS")
'nxrn^nn-NSi :7f<ni:?^
^iiW^nSV hpiDS
'nxrmnn-NSi
nniQ'?
7 nS
n'?
:SN"it:?'
npis
7^7 'nNrn'nnN7i
nS
37nw30"T
It
f t
"':"','

^oct^"r/;n..

Ts";?

Iftv

nt:^i;

t<i^r\-^^ nvTi oh^i

.t:it;

rcH-m^Xiu-' nin^ ^p^ni iS ^iix

0,10. a

'''^v

co,..petic

omireris.quoaiusomirtrl^^quoa^usceisilU.t) per Deum

ii.s.TTJv

->-

vv

p.3 ^iiN^^nin^ntiT
ti-:it

i^j^^
iT :iv

nxi Th^Nnin^ msiz:"nn

n^r:^^

^:ikS nin^

hoiliiuf

t,tndiUmfmi:it

,uoaDeo

no^xt^^si

';;;:t:.:-.;;i.v'"
3J.

^ ..

S.

aiiiq;:

j;,

y.

^jvia.v....

33

^r/J.tc.';*

TJZt-

'p
'm'y'^ ''^,^^^1 r^l^hP 1,'?''^ ?
nN3n
^'^j'^
tpd
niiS-ri; nS
rnc^D -)D3n hiN-ii;
rixnnp nnnpJi
nS^ ^''f;
nnj^i?-'!
"^'P^ 1?^'^ '^i^?'?
s3E?ui^:l nxm^D
nbvvf
ol^c'S
nS)
^Si^
V: nN^nnnti^K
i;:|H^ t '?^i "inuS
^''H.^L' 1

Sd^S nn^^rDs

^5

'

t:d k-^.vi nSlpD w^*^

^Sbnnnii^a:pih>?3nnOT'iS-nim
^^^^?;^^
~
m
VSy
1X0-15; i^t^
nT.^H-XSl iKp"i:^
-J3ti^"'>5')n')
^jini v^y
lS nn\;in"NSi
nnn 1S
jbD^nDT
jbfD

S3ySN'S's*NDn")

ftnt^^pus".'"

E^SB
ro.'ftrme'r

->

'mWu-

'

'

'

ZS^^E;. Siipj^nnKV3iR3D;^^ V

lua.""'"'"

s^?

^S*

hi^sn ii?j"i3;'Siiji

;" aatrn^e
Dauicle loli-

citas.)c. 20*
Z.C.

:l-

ferena,ea;ter-

iuiltcanaa ac
beina. ,VK4j />. a
rebus.qu^r fifci^uio

>

-^"

{^:i
"nN nin*
l$jT

d^dm
Kf-

mov^ ^in
.j-'

-: I-

i-

-^

'

"

:-

If.

crapulam ex-

'

haUiTet.cf. c.

n^n ^ini
p^:S
/tt
it

H,

)j-.57.9)cum

iS-iot
t::^n:t. i3ip3i3S'no-'inSxnDnDin-nN*ihi!'N*
"
.t^*"'^^ %-

t,^t-o.ugiz

D dS

^^' ^
^^rr,'*"
S3:i
aa eruntur ailiTTO TH OHttpentisiime ,nc qu.tl
(]uoa
fe
ru'>'uni
aircri.Ben
in
iinpruaentia
coniecilTet.
fc.
auariii
fua
^
1
Cor.i5,j4.f')
q) vndt mortnoeret v vic!'r.!*
Cen. 41, jj, nyr.-litt , qs.tll car liKf. cf.t.ty i^l.r)
ipft Hibil.
y^j^ ^jTTjj , /ff /? qj Upis.Tancopere fuit confternaCnt.i,ij.et lo
, tus ,vt e lufta IJei vltione Jn repentinum morbiim iiJciaerit,quo corporis faieo quoaam flupore airiT7 /../ frorui ( qs. guit.Condjrnatio iiamqiiereaaitipoplerticos, vtait Jic/).)/!((.
y. ;a. " .Jjc apopletticus/wtf.,^ iacult pl>
fiiiiaa.U)i:.n..f9. t. ^j ii,,.t\ noao 'vtnotnmate Jf i>erc''sfi! etsm c. it, 'o. K ii, 13. t S-r,. 1. i<.
,

* *'

Uu,-'ct:>t.:fu-U
!ui Uoii inferitur

J^'3n PTO-ofcribu.u

.-l^^-^a.T

'".q'" 'ti"- - in m.r..h.tbet. at

^"

,'^','

,4

,. .V -,f.

^^.

1. j.,-

refert

Ddtth

rec. Mtf.i.ikErff.

S>)^/K,-*''^''-M".
>

iVf.cfu.r.i.f.
)>.

arliea.. ta,.>en

hoc
fine

inter

nor

.SH -'>n>

Htr.durt,

HkVDn PTDD

.*}<* ftjfjSl per

Dag. B

.y4'c',tr.^

-. ;r.

-nig^^-l ita cum K-. Oriofo t. t fic fe. J. 5,

nk"f? finewP/it 1. -<
-^ jr.fic fu.
jf., ^J';^??^ peri(;4.);etj,.r4.rT.,s.i,,
j. at cum /o<(
^"'J*'3NS ff."
'?-' ^"'^^5-'"e<:.A/4/:r^. ^JnS^ r seminant per Da. -^ i7.c^ 6(/.
*.??.
itt
marg..9.fec. W/i/.j.*>f./.
: -.^/ff/.iiifiuer.I.?.5.A
?4. N'^')-^ C per
n^n!3 ir cum

^fK.:; T.X.ro.rji.
(!

in /-.,,'0

" J/4/.

9- ISTl'^'
9- '"'^ontra Aa/.Erjf,

fee-:i1i-i.iT>tt,ri-afe.i.,ino!eit-htlfe.

'"*'.o'!''f
''

'

foil <//<.

W4/: Ei-jf,

,<tj

HN

^n{^3m

"

e*' P'"^^ jeminatuin

1. 1.

j.

CAP.
ninfTina

39

qaain celer-

rime potuit.
vide

s,

14,.

c.

Smn.

np''D

^2:1

in

r^Ni^^r

rpi:'i

m) S5

J^. J.

Sdj to 'nQ")n Dn-nx

^V-itr^y

i*-y)

"in np);

locum

.air^

42bpni libnn-Si^ ^sini S^;;:]n cj^ni if^m]

"rh^^pKSpnriN TiSn} nSn*7 niDVnn n^(Snj;_;

C.

15.
S.

) "-

ftimu nutem
aifiruniiis. i)

'^^

C.14. 50. C.17,

SiNjri

iS rn*n::>"D:iV'nni

D^i2^:iS

S?. ) iw '"*tK ftiujiro'

nimium

iamrr.jT.aDauide,
& ab Afapho Pf. 75,
cenfcriptum eiTe
exiftimat D. Maiut
Oecnn. p, 7i4. feqq.
i)poft teirpus feil.
luClus Sch^rr. f)Cant,
rat

-^-

-:

'

-:

.^"'/p

",-'0

J-

l'-T

1D ioN"? nnyn:in ^niktr"?^ D^stn iN^n

cAP.

David.,,nji,.,.Hac
autem occaiione et-

8,8.<l)liberi)i en. e-

'

rufn vel1

dc iura

>

^.k)Ail ctr-

Nam

e Spiritu lofjuicHr

Cen 4>> i.
IXX.vtHebr.
tt)

iutatopiopofu-

/It.
-i^-^.y ichmH.
t) Noniam
ercarne vc v.ii.feJ

al.

tfiftrat inim.

cam

etfi

Cen.
pjo.

iniuft

da potius trft pa-nitentia.i|uam Ac executione cofitanfum , ne bis peccC'

tur;cum femci pec*

ia^!? n;7N n^STT r^yp-^Dri Vjg.v-^K

4ininND'2iVinnOTTDpnv.ntt^N*7 lS "^innpS

fc.

v.jt.

j,)

;r)

menioiniufto agen-

i^nrN^l^ nnnp^^Vi^jNjSVTi

iN*i^i

'):in'j*^h}'i

per .uos,
^Hod vtniret.
]{r.4. ^jiMdit

(K/n

, !<?.

i^liOnis

Jt^limijut Tji-

m.-yii.

priat
fibi

c.

eiat.

4,i7.(e.n.

II,

^J9 -)vt
>:) c.

0,5.Ef.i4,C

c.

cf. c.iy,".

fxc

ns H

fide.

violata

25.

i:j

"

10. y^

-ics*^i_

T]OT n^y-nNT

c. 15,1.

26.

25.

d'':':^

forma

v.

elo-

3,

quio pru<]en$ >& optima nacerfaitiiJix

at.
1^.4". *) V.2.J.7, c,
y. 12.

Jlratmm. v. 7

videc. 17 ,.
eicuTecuri ,
fciis

/) fine

a^p^^^cV^i^S^ inx)

r|7'n3"fo-SN iti Sin^

Dp''i

* 4- hijfurrexit,
honorifice & mode.

>

quod magnuS
Iprorum numerus efler.

nSonn nrD:!3 '^ii<i:'?T'i

inay SiK'^^ ^53 *3 xTpiiio^ 35:'''TTT]"n-in
4 SiNtjr xD-'3 VTi ann.D 111 nsV^i
nisnpn

ilJas circuinftanclas.al..6r'

locutM til. cf.

lob. ;, j./))vt
Vrias 2 Sam.
II

-Sy p:i'n

':i9-Si? i;:\v

8DnT"T Dpi^

D*^"nin nK;N Dip^!:n-SN

i)quz

;.

m'*?^'"'^^*

CDini

Sk

'""

<

K31

>

rjDi;

TiK ^;n*

vni^NnD

p^ni

np

'

jyi :irapp'D'jn

'i:>>3N

'

-:

-: I- :

<^''

"iqni ninDn"'?^ Sinc^

ti

8 --7j^

^np

>" )itfiK*

W3'>

Ni>'DN
-

iifreffn erat. (j)

exilii.
<:.

'

>,

fc.Iud*

>y

18. kl

qui for-

vxofs non
Saul ei
rapuiflet.
diiirxt &c.
nifi

kT

-'

.,

"^

IDN^I

<-

-^

'

Lea. ,14. E2. t;

*-4-

mS^nn

3.

M fitt OHt. v.

per^...

'

'

i. c. 19, tj.

procul
iamin.

* r/r.

'aliiv(rro<(t/fi"f.

IJ'? ficvelutJCihabetinmari,
CS''?^ p/( j. }. . 9. fec. A//:./?-.

;;.

?'

i,

*. 4,.

at in textu

nT3nncp<r

ICN

Cibea Reni'-',;o Pec-

Ef.

cauit aut-ni in eo
Saul , qui vxorem
Dauiili r.,puit ; Mi.
chal qu* confen.
Huxit. Hinc Dauid
iniuftas nupiias re-

Sam.

fciriit 2

Cp.XXVI,

p.,.

14.

0)

veteies ^ malitioli
proditorei. c 25, 19,
f,)

cuius in-

conftantem
exulceratum asimum
illi m.igis inrendev'^

.^t. inni!*m Tau per /CrwfW

i.

V. 44.

p. 44.
C. Ig,Io.
feiq. i?;)qui Ptltiel
1 Sam. 5,1?. K non

rf.54. 2.
11. it.

'''4+.

CAP. XXVI . *. i.
B.iblocoaphJ.T.lt.Vid.notataadc. 15.19. 'JS"*?!?
^

f)

?)!. .9. ZJ.Ij.fcc. V*r.

"^ *"'"'* ^''''"J.

Q^IiDi:'
in2DD
'^
'

ini,.,

In^^ni
pN3-n:)1i?D
SE'D3
'"
- *
T

PerKrfmi. ^.ji.io.io.atperTtihiafe.s.

wnSi^^CJJtr^nm
icorrerit ;:>17

alia
}.

fit;&Palt,.quieatn

vn3>3D

k<-

-liDNI int^^iXlQ
-J"

";r[3 -i^pKi

nini hSS Dyn-SKyti^ONi

I^l '^'^P SiN^

LjJfr"^^.?;

17.t.&"'-

c.

Is

'n?c Tn^-p 't:'*3^e-SNi

iaN'^ b?<v
T
-

'nx -jT-''

jr.4.

Siv^i DDt:7'SiNJi'i iKsrn^

^'nnn-jSOTx-SKnpNin^^^

vnTDD
nn

<

iriolefti.

Michalem

t)herosi
Sam. 2j,ig. !c

it

tem

Jf. 4? ''
?o.i)c.27,

duxiflet

1.

e.

dicitur . .V Abigaili
abfteifas effe im-

portunitates ftulti
mariti
n.aiildi au.

te alia!

Tar.I,

"nau."

rf. I2S, 4,

lorts,;. aiiajfasch.

foror fuiiUavidiS.

etemplum

eiUS,qUod

Bre',tiu4

42.,S!

hic notat

Schmidim.
t.S. i) Et
rij^intllt

annuens.

ftisfime

rU'it

Opprc.lioiie

ianorentls fauorem
Rejii quj-rentei.
j)
ittrnn i tit.,1. C.2J
.

ita cum proo-Ins li^^sj .. * in ma.g

i^.Noli itaqueoptiita J.
in mar.'-' "^ at In tertu
^1*->^") Cv .ifc/it.
<->-.
5.^.9 .'(cficfu.inteatu . *.
ICt^ mam eiu^ caniendi
?^"'' *-"''?-? *fi^fe^S.atperA/t^.cetrri.
<"":
p'r MAkk.-prn Mn.-'
P"
"n3n
-^Jl "^lff-^^--ociaf.onem
dimit^. ? '{{'"'aNI CneP/F^j.^.^.ij.io.ii. contra M.xf.-' Erff. 3ivrge.t Mun.loia MercAi.
B(,.&ficfu.s.
'*
e. . *r. fic fn. j. caatr THnfartm Ccn.
!^..
. }. 5. <?. . " 'J- '7. "8.
j , iS.
j.

ITl

'

Ni"^
eum infincm

vt

5.

^ vt

Bb.j;*..]u*coipiis

non

VI

SAMV^ELTS. CAP.

occ.derst

t -

.,

:-/:

:p"

Iavt

>

<

'"

-^

j.

it

v.

i,

rj-

i|

j,^-

-p

".^

.,t

26. 1D
-

...

^-

^-

-:

'

ef.not. . jy,

"

d*m

.-r

pofHia

petm.f.iVcm.

EH^tr.; p'An\!"r^^ >^"nR nnr] nin^ n>rp3 n> riSt2'D

2^:1;^
p.::;;r i.C n,Ti
"i^jVnDSy.D^DnnnQmNiWNnDntt'?^'^ ^^^f^i"^^
:

::.r.^:r.;.':::onV.

^'t;'" t5.

l.i^.Kiv.u. 1

s..
14,

c.

7.,eyi-.oce..m.
Ex.zi,i;?.Num.

^^^*^ V^'^y?. ^l'?^ nnDv-nNinw-nNnn

cdSj >3 f pD r^:v rnl^ i^ rmsh" r^fi onS bS^i

KW

finijUlari

i>i.)

..

^ti^:

d) loru.n
._. . ..I

.... ..J

*/(

..

J_

'C^

,....

ll.

"'<-

nN
T

7^C

V r* -

..

"iT.

""''^.i
Rcg.

ly.

tf.

Saul.Gea. 41.

^"

7.1i^4jc.i4. .7.

]f .i8.c)c.jo,

vo

..

p, fiuie-

nnN*
'D
iT -

nnt nDN"!

Z^:^::-:::

__"

iuets

crcrf. >;?

quiiem cum

DiDDnH
~"'|rT-

Ip

/r)

verbis
i^

hn

nD^rn
v

g>.:i"

r^'vm^

^n
.

:Qn*^*2
.,....,..

T]7Dn

i^v

-U-s>n-U.i *.v.M_

n:i:}X"nN*
-

iDyn

tI:

<}

j-

nnT ^<npi-

,:,

c.i7,i.Ged.i9, 17.

in ^KO

""

mPTin

rr.57,13-'')'^'^'"""'"",. /,..vilf.i,crr,-,.

^..,.c)iof..j..

mn*'
it

7Q:i

'

n^Ji C3i?n
n^?
r T

rfi"

pnnD nnn-t:'NTn5?

orbo.vtc.,j.58.cf.

Rom.u,

DDn^^v-:

< -:i

5, Ji.

^:;t::t:::7^: :2n
culitt

'

")2j?i

^ir:.?;:;.

I!;:"irvt

5.

)^,t</. rf)

'^^-.'_

._

"

i-

cijMivcla

Sataii^ incir

fty/niftt

tccontra me.

nrn nnnn did-nS

r|;m T)SDn-nN*
0^^^'^''^^ 'T^i^ DnN nlD"*^^ '2 nin'"'!! h't'V

'
t
^

er^pruK^clm nr.v
prnuirne^inrrta^
aefertoilla deihtu-

r/

'

'

<

-r

S"'p" "::::?-': nn*''^^ nr nSipn nDN^i in "^ip-n^c^SiNE;

' ''w'
^. t j^
-;
obruerac eosconf.
v
t
(j

n^
..

jI

fu:':';

rm^-^rn

t^^i ?i^n ^ps >sip n^ nDx^i

::n:;:::;^ t^
n^TnDi
nyn
^n%i;
'W ^d
J-^^i^:^
1"idi;
,'J> nn^*
,'
'> l
" '^ i^-i-i
"r"
V^T nD
*1 n
J.r*
T
vt:
j--:,'..."-'
r^^jo
.'
___
^_^, .;__ N-.. _L.i_
:::'cu^::,o:r"r -nx inDV n^n n.v n^Dn ^inN WrrDi!:^'
nni;i
t ^^ ....'",'*

-s
'"'-' '''-

*"'^-''?--

t.l,.i)f..r.ft.^
,J /<,->

'.'

'

ir

'

'

i'

lius fxaud.r, poirec.

Lr^e^^^fropuUr..

hin:
,

,<.

quiitaimmoaelle

..

^.

"^

-i"

.^.,.,,

!/..-

^"

"

j.

j...^

j-^

-:

r--

L.'

>

..'

caftrorum$;.ulis.cf.

lua.9, 7.
*..4.)

'

'v^;;

'

,|

j"

..,."

'

p,;^p
>QT^ spj.-^y
t*^
<
.

.'"

"

'

'^

^,"

'

.h

"

ann^f Dn^N isrnVnbe^'^

"^
"7*'.
"^^^/ d

,.-.

nS

.,.

...

(^.';

S.

pt^^veKet
ccc

Lex. p.

qux Deus Je

T^-/-

n^nn nsnpnD oin ^^r^nrshin* ^ifl^bn

quieum

inh.beat.

19

j-t

arr:

13^'") 17
i^w

:1

;:;:r.;:

fiont lchoaa:

<t

11^; n^ro"'-7r

j;'.^!^]

'

s"i"P--*'-

m^inN-ni;
^^T
WivnD^nrN* d:'^ nnsv-n^V-iSDn

"'^^/"^r/ii.. n^;'^''^*
prjr"::.:'v'.7."'o

''

x^"'

'

^^

^:?::^:^
occafio

per-

ftquendime.

&Deuscy!-

j7

^^ ^
'
ICS
i J
Seurra .V in.
filiismalis.
tempus e(l vt agnofcis, hanceffe ?ruem tentationem , & Dei Iram depreceris /)et4,io Prou ii? ig
dienantis Abnerl
C.I8,8. Sir.l8,I..g1 r.etdh.re^, ^ilur^i^y,, mi reliquis. (7)c. i, 5. h) Ar. bene .-p/rwi^
efpon'.o.
, c//</icfr;. i)
cf lof 11,14. i>. dum me ad gentes deosque alienm coofugere ccjgunt ,nifi jnterficivelim.
j. vi.n)noy,fvir
y.l.. k)nt
etreeius &belli pe- <(/< . quod crai) & fcio cf. c. 14. 45.
o)
ritlsfimas t<t es

S,,

'

'

T:!:tlmi^r:oZm
cuftoa:!;
t./p

*
*'

"^'1^

^'"^' ^^^

tioh,.^. ,. contr ^.

^- nD^3Uer.^^^rc-'i//j.^J.y.

-...

. ,.. j^,,v pmiunc j. j-.J. 19. lo. ir. .

^n perV,L./,,.lficfu.5. V. .9. fol^^^ /oi

/.

CAP. 26

17-

N *?f:w

15

ovn ri^yyin

:S:EIt

'n^^sbn n^r^

'

z''^^
injDiVnNi
inpTrn^?
Di^Tni.Tnin:"ii^'N
.
(r :
r
^.,
-:
|.|t:
At,-, -:

,e,co.ne.iditfc'oW)av-

t3

rr":;:;:-':. ''fnf*'

,
)C.S.>;cuiuS
.

lii^s^ nini

auit.reucra

n^Dp^ n^

:-

<-

'-7iN4J'i

/r
_

k
^

>'

<:-

>'

'"'"'

r-5

nixti'

-d

:iT

S-.^

HnsinaTTnK^iKcnoN"!
<
^

'

h,

'

^"

',

"^

"

."

,.,t

|
.

i-

,C?'

!="
.

,,.,,.
<" te.i.

m.'o-o.,.4.

y.ii.xjouam ren-

i-

.;^^^^U,
I/Jljju)/

a;,re

./[_>''*

'

ntrrn
-:

Dy\

f.t*jU.oi-

g,/^u<*<.Ko....z..

j-"

^y

-]7^i ^r^in
ii)Ti7
-inr....
.<
-;
.
-

am...iJ Rrc. 1,13.0

.-: ceii.ji.iao.

'

"^

c.ru)Ua,u(.,r.iec..

-.

n^ti/7 ^n^^vN ^71

<

>

illit

.-

CAP

,t

^n-yp^ -r^.v :V;::v\"X';n"

^1:^9:1

..,

Dc;

AT

'i-

-.

vnde .1 vicinostxcutlcre, & pr-

nin^

&nD nt:^im:nii*i3
t
-< -t

CO;nn.o<lioeai lotum

geie

J"

"Jr/ui?,

dasex

:"";:::;::,';

XXV

n-^:}

jf Ji,

pararus ri.m
c iiare.que a^

i<

neeconfilcuni mihi
e,nectu.u.n.

T3 nnN'DV nDDx 'nnv i:jt7n in TjNn

a-

jjuilct
ij

vr-

'^P^PP:?! ^^>*"l^! ^"1?^"^?:?

be,... o-

'::JXZ.v.

SDJ nnS
3

rhaVai:^

"T^J^

"Dy in

hltllrri"-*

vt:':j

cu":r";

T
'

mnN3

4
^

:L'u.naau
tribubulllr.

::::;:. pfi.

":ruu'!^u;

n3 -|7p

n^^Di^n

nW

Dp^i

)yD ^tr-'i^:^
mihi tradidit ueus.

rlTJT-

ruft^::.';' 'Llpjpuj

'i^P
iT.

Tjii^D-fg j:'^rvs*^"^N

^DrntiVN*
-f

iT

j-

..

^,^

n:nn nna-o
^)-T
T

>'

,'<-

mb
^

loy

"^.V;.";,';:;!.^.

t>'ii< provotocVfentent^
"''^^'"'\"'V''tu
t

)-

nnNi?Tn bri^nx

'^'^i^nNi

itrpn7 Ti; t^Dv-Nbi

1''^'*-q;
i:

-:i

jNjin
WnT inord^N vnxi
T-:i-

^iiSti'^

t:

i-

^1:..^'^^;^'

nn
j-.-

f-v-v

aare,n,im.
oen. 31.

cf.c.i+,i.f),

7n 7dn''i
^^^.
'^^uT:^
n7t:?n ny nnNs di6d ^'^-lin^
jn
TOC^Ni
n^Vr^
:
U':-'':
v
i-^-s
'^)'\^X 15V ^?^?^r^ "ri;? ^w^ ^i ^p^} RSf^ ^mhu^
:r;r:;:;w:.c:
pS :iSpmN Ninn
^d^dS
iSp^ nn^n
.- dvs t:'^::^
v
->:-:, -!:
<t:itI-y

'nN:^'D i^rDiV li^ovv-^x

-r

'"

^-

"r

-.

^:;-

^.

,.

iniini.i.ate fiaei (tf.

v:;;r::.:;

iSt)

atim

Xuatur^.

jj

iDy^^i

'^'1^'^*?^

D^>'i.

^niri
j.^
:

'

'"Ip flD^

^.,.0 i uuc

':?;s'p:?'?'

niND-^c)i >^in

c^'kN*
'
Q

"''"'

^"^"^

)-

-r

,,.,,..,.i,,o./),n'r/-

n}^} DVn ly niin' z\'^\Y;:i%zt:

igDD 'nn
nrsiNi D^D^D^ntt^SQ^nTc^s-in DD-^ncK od^7 "^^^lJh^tZi,D^ttnn p.^ripum me rub.
ni^m
nri^^;in-7N rorD''i vj:^:in;i t^t Syi
-<-lete
.>;;*" T T
r r
y
f
cN
pra-craa.interioca_^M^
'p7Dym
Mfr.t
,iue
e.isnpiproriim rhilifi.
:

-^r}'f 'i'
>nn n?jni

-:i-

t;

rerte ,/*..
Conf.infrac.i9,J.
V- 8. c.7,7.contra irfiaeles * pepeti.(isluaorum forte
orum.huftes, vel hisfiiltem non confccacratos; tianitiiaiit ((i]l'ii'n ^tariianet , fjuoa nulJus

fic

eorum ^e

ji^^.c.ij.j Ji)
if,, 5,

e,

.'ti

0,

h*c inturiaapua Achirum coiiqueflus /it/") v.io.c.i5,J7,i)rcliqiiias Ca..a..a:orum.Oi)root lof.

iUioi ab vrbr C*%er. )o'. if, jj. c,
t?- Girfiiii, vel recundum f-ri transpofiiis liiteris C.i\rM!
ipripottio Caninxoruin. Ergonec haspiiibas fuis , necpopiilatibus nocuit D.-iia.

iot.

1,,

(j.ijf j7,,o.

jj^bgj

j^^

a(fc<.$j

nui tipaLitnr.o)

&

ppuJ A-

frequenaus.
c.

/-

ly, .

>>.l

5)05.

alium qu;
*. l?. 1^1^^^? /*//''' pe'" ''""*(''' >*'i<'' ''?$' V^ '
9. r)
f^n^pn P/ requirit W.(/.>j(r.
fmc Pfikl.<^-9-:t.'^-'*-'>^''-'"-^y<:'^''tTA Maf-trff. T^J cum fu/Iixo *''^^r! ..,'.(ic fe.r. A in rrar. qui c.ii,.' eum e
"^
CAP.JIXVII,
i.
pet
1.
J.
WMa.
]>
5pulit; rel eunder
Jfr, J4. |!5
.*9.&ita quoqei, rea finefubftratoC/iii-f^:.
^"3 per MW.7.M^".i3.i9. ''D fer .7.8.1.. 19. {2*7^11 per P/.^-i...c''i.?..i).io.'. JC.I. T]'^!'^ faltim iam leconi
7 fea con.ra ?/: . &
|,a,uiti.
itapetj-c/)r.t 7.8.*''."eoaeiio mar u.fetana M,/. >'/'). 012
j^
irf.
.;. CD^^PO fic perTji/i/aJ.j.J. 1.12.13.14. 15.19. Aitatorrpdtum in 5.tper Jdt*//,;.. letcriiotonip.t. p-J per 2{i;;j s..>. J. >. tonit,. ,W/.
moJe. ,""131^^"^ pctMc!').&**rt4,i.x. 3.
.0.

P>n^

"*

N70

"''

Dn

SAMVELIS.

CAP. 27.28. no TD
be

cor.Ul.o $;.a>iielis

pon

(i..i'Ot.c.iy,J4.)

cjiim opinpf Daiii'*

,

^iU .4-..:-^-tv
^'

'

non

.u.t

impiiljtro.-.is

led

'^X^!^:^::!^^,

'"

'

"

'*"

"

~'

-*

.it.^us

'

'

*.- ?^-^-i

^.I-^M^ ^v-^.< "-<

^'

--

n^^f^]

.-

t:^'^?]

iDK^
-irjth
b'\s*Dn'e'Non

<

<

i"

'

"t

irjiv'? h:i
.

'"'

">*

'

,'

nna
""

>

"

'

cenfulere

'

C?,

J.l-eu

-i}i

;..

;s'rj?;:t:
:t.\l:":
Oc.3..;.c.
c.9,..is.,n.

l-,j^'
'*

7N"ir^3 vjio

^7 n^ni

i;;i,

K.eg.11, .Hf.

.lI"

& ^-

15.

^;^tf^

o^n-^^Sa
D^n-^Sa

eb,t.cf.no..

'

inT

n^dh^
T

tr^^DN iDn""!
idnV
''-.<--

'"L

cD7iy iDiP

'"'

o^D^jn-n? iDDrp n?}

"lii^N

"f vid.Nu.T..u,.7.

'.-

^-

^-

"'-

ptoh.buer,

rvn!"^?

.<:.

nitrs 2^^

30, jj

<ichi5 qyirteuncre-

:i't;:.:o/ror"u": 'd

3
<

;::rtrireU:ur*

Ir.'

.-

-"n^

Atmenaacibuseius-

-_

'^'^?i^ "igt^

^9^'^^f

-.

-"'-[S'C
7Nit:7*3 cz3n7n^

.a^ t

n^ yin nn^
jt -

k-c

'

nt^Tntr^N
".\-:

DON*t iDN^i
<-

-in'7{<

y-ij-, j^-]>
_..._, ^

n-i^y

vtobferuat

,<:;

jv

;-:.-.

--.-

l^r.V.'.^:w,'i5ue
lo.uitur D.uid, vt

Num,

S'''./

na capitijeos

'

'

:pn D^r7ij] '^^isDnivi

r*.'!:::: ''
f.rr,:::::.

quos

in "idn'ii' dvh DnLDsra

.'J-.'

"r;:::;i;;j;^u.

c.

rM^T\'
D-irny
D3rni;i
T
-

ibK'^ ly^y W|d

r-wris
<
A

Ujuiai

'"

'

't^.';.'l;v....c..w.
JJeut.Jj.iy. Wuun.31,

ci

il

patiiafti.

ci. 1101.

v.

XXVIII.
I,<.li.

tdS
jt^dnS^
t
t
I

P^ "i^T^?

^'^?

"^?^'^!^

-_^,_
U-1
h>.^ IW
U"M

iliuJ.onious
trodiillur.onibus
nodi

f""'cf."'

e.

'"u

11,15. fel f.ne

humili ac ve=

Kom.i.j./)

sa pa-niten-

pruia;':"

^a-;^;

^ionila.ite"^ <:"'''"5

JrSica :'"nU:
Oeus

Sit iiiiretat

c.

*.>-
.
){r.ij,j)J:c >/
,

^nuirum

/fKtJJi.;.'?.

r^t^t^^ ^innap^i SN-it^^^^SD^iS-nsD^i

t
;,.
/.;';

.,,t

<

:>i'

'

p *-

'

A^^
f,-

'"^

'.

j-:i
- -J I"-

:
5

fe

^
*

,
i

..^u,

'_:

'

'"

''-"

"^;

>

,-

.r

:'''"'^,

'

-:i-

"'"',

^^y

'

"

.^T

S-

ilP^-^:!
'

*.

''

Q.^*^^

nr

^^^

I
'

J":.

.v.r
.r"'^

_'

t
"^

""

V^^,

'

it't^

;^

'

'* ''

nrx njn v^^^

*

'

J^',-^ -,S'|

i'

0^^^ On^lS ir37''1

Num. ,7. -.
8

fed BOnr-

..t

-;

/.

?iErl
eiert

ti

ntmtiia

/,.... ,U.

'"?

.biataci;.*.
Ex. Jg, 30.

^l.Vt!/

A Ineenue

4eiemop=.an, pro.

D1K3

qua:

p)

f.uitperAb-

^ "

'''''

",'.c.'!n:
&<..

^'

.":

x-

''

cata ita eum

ad pcEniten-

'^

-!'-:, i-

:.

'.

DiN-n-^ia
i

rar.io. 14.

^:^:^^^

,.

Q^f'DJ3 .!
^OiVl
"
L
'l
nj^-iiN} ri\7N nD7^?} ::ii<'n7y3

'y^^^

'

cf.i

"

t^raiDp 'nDN''"inVSnti'Nn"7NiK3i
11^7^ -)o^?ni:'K H^ ^ ni?ni
^1^'?^^ iDNni
y^^
jt
r
y

f;,::"er;eHe:is?v.

lefponlunj
obcenturus.

'''"
It-

:
!

nA'

vi^i?

^^j^j.!;,.,'

"^

'

,:
.5

'-':i'-

'o

f.a7,7.ji)'V<>v.>um

-.

''

:
5

'

*";:.'' /.';:".'"+c:

V.2 rt' nuiaitamo

,ibi aaele.n e..fii^

'i

pEi'^; T^-.^i^^p^V-^jy^ 71^ji:'

t,t-,-_
I:"^
j"

,,,,.Cuper.be,io

tia clcnacns

Skid**^'')
j--

ikDi3'?-nnn Nn^iD^nttnsn^nD-nN*
'-

\,\i

ev.uapu.irhiiinxos

nD

^w) n^y^i
V3p^1
i^ap^ibi^iJ^DW^nKD^^iD^hi^^^sivnpn
pN
pN^^
- DW73 ivnpn
- DilJTD W^nKD"!
<(:*'

'

r-

n^DNn-n^ tdh

a^^ii^in-nK}
"

*..wGenj3o.tV. SNii^'''!
5,j..)cf.c. .,.fc<.

svn-^
9

;.4.Aa.,5..<r.

r.

)Ef.3,i9,i
;
Tar. 10, 15. )
tishene.cfc..7...c.
,n,erMa.
agnofcere59,x. Uerjue <lubita- Jitaj.ad mOBtemThabqr lof.iy.Ti.
J.
iinvliete
)
mnftKitft,
tieftiiiiilxni
fec'it,at
q
ft
*.S.
Siius cum AA; Ottur.i Ree. tJ, ;o. cf.Gen.;i, ;f. vel riJ. Ar. in vii.Coni. nut^tt Si corrupta/iiit aqua.k) quoi Abncrum Sr
^*1"'"
iCQii p. 752.
Amafan-. fuilTe , quidam !ucia;j.DUi:aiitr , inerito reJefU ib ^bArb.iah. 1. ji) nn quisquam alius id refdvHpercatijmliocar fcejet. ef. loh;. . a;) iiuini. c. ,i. ilteg. 17, i7^
sriirrii-

auidcm,

H}^

..

iv

'^

i-

J~
^ -^
.

&

j,np'.erit,

&

__

fuppl=

peodepreca.us

fu-

^rit.iprteinri'

'4;.

^X

,,

-^

per A/rrc^ i. 3.5.

j^. 11. "^K^^C^D fmeprxf. 3
j. p|J|-| Per Tf.*-'.;* . 9. ro. n.
^. 10.
habet quiHem illud f-.1 fine fubieao iWixa. CAP. XXVHI, Ji'. 3. nlDKrTn^? particulam
p.^.citientKitr-t, omittunt ; 5.7. if. (5. ii.eanJemiue eipuniferMDt 1. 1. Notattameo IJ. in marg. H^f dJ^^IED nVpD i
A. 9.
Vfiidumi.ii.i.Jlc. ^:,i!,.!j^mtii.riin,ndi!f,.
*. DN'3)3"0J itapet
j>! j. ^fT^I f/e, i.fif fe. ;.& f.c in marj.
W.'i?.^}Sf'"|''"'f''- 'V**4- ?,.?. i|,jB,
Q'{>5'303 '^/(ijjaqnnHU., conu.i /".{, i."i^'#".
^jf.

j.at ?.

PN

CAP.
l

tium

HD N hHV2V

28.

)leuio,i7.Deut.i8,
I0.li.i)l< qs Urjt-tum

v.jf.io-

relli;ni)nm

(5)rr. 9,17

fm perlua'

fionem Sau-

elem

Jf

Samu-

Iis,4ul

jiruii.

fdnu,i>'fi<iiu

fal-

leffe fec.

i;.!*

ade(l'e>

ni^^ijTpn

11

HpKn\

"^9^'^

i^jnn^nsifv"!?^!"^^'^^''^

.lo.cjvid.Hof. 4.
z.i>, i-^. Sxut fi..

ynitu hiifuit ndittt.

rM, rjux du.rije fr-

fiituillii

ire ptr

i^rntt*.
r-.

-vit,ini

falTo ciedtderit ^a- o-

riii. Vajjili.ra

mnia

c.l-'. i iv5- 'ol. 1. d)

tuiius

n Sini^i,":3DpyrniS^(W^^^

adhuc lelert

^burb
feq.

iji.

f.

\*7

'.

aduerla

pronuQCiat

tf.n f) Suprrfli.

alilsque

irtit

'iiiic

>I.

cum

Jl-ltug

iccrti

X^iKiOl,. cf.ApOC. I,

ivpiiniii etiaa>, quQi<

hil

Nuno.ii.iJ.c) ioiii-

tu

ijuiftidebin.c.itH.
leu. trt. 41. ti-

textui

.V

rabba

J-

!.

V:

< -

IT

ni-

horumita

tioforum opinio
fuit.qs.reuera c ducerentur anim. X.
Vid.v.^i.Atfecundum

fai^lum.ledo-

n^-I

K.^chi^iryi

on D"7inn <"'.i;:ccr.iD
rore

'

SiN^'-^KS^?wSp^i^;_

diui-

inn-f^invix

narum comniinaiionum
tnemoria iia

D^ff^Ni
niy
^ Wx^^V^^^i^DiD
- T
<T
JTT

conceptaeflet

ima^inatus
Abi fuit. Ipf*

antmam

}.

ftatuit.at fpi.

i3x-Tinn
V -

buseicita

tum.cadauer
Samuelis inluiire,

Cadiuer

-:

^Tp nD^jppn-nN

mn^i

.1:

QwSQ-Ta

concludit.

"iD^in 73-71;
!
JT T-

Comm.p.

91}.

11

feqq luben-

-*7x

njn-sS' nb-D^

Siracidem c. 4*. Jo.

verum eiiam apud
Tatres reperiiur, vt
ipfc^tart-""' <*>

p^^Dr^
iA"pT-:i-

n:i'xn Ni^ni

cij^n^''?!)

^^P^ '^.^ilP "^^f^ t^Xl

nS>Sn-SDi

oi^n-'?^

DnSSpK

nin vSisnpNnnNpSnpr^^Dx-ini

'i^kz^

TiDl-nx rp:f'NTDp2 'rs^ b^ti^Ni :^Slpp 'r\mp'

'"^^ n-QT "iit-'N
rin^'c:::i- >^s];w nnri
T
T
T
<T
:

iT

i-

/-:

addunt

fj^j^v. vel cf.c.a^.g. it)plurfs

t.f\.

pio falfafuaopinione.cf.

I\

iicic

vel rfi.ii/,ivid

cfux ferma eitu.quem addutunt.

Sam.. 9, 7.^)^.14,9.

^.

ij. ^) <?i/t

.f

net.v ir.^qHi mil ietiam ,quis

") rf.io^.. b) c.i,ij c.15,)-' fx.iZ, g.

perfonatus iUe J.r/.qs. indignabun-

parat. Pf 10, 4.
7jw^>;l/4U^>,5;0W? <!. Aft. 15,19. jIc.'!,* ) v.i<.c. i, 14. ") <'mile
.17- r) /'' ad drmonnraiidam vf 1 irarcir fuam :^ c. 1,-. J
jr.i. -v) />oy?K4.rf.i59,io Dii.4,iif.
exatcerat,
O-t
vehrmenter
nia
yt.iS.t)liuaniierjuidirr..Kiim.i-',i4.l>).^i"rl>.ir\ CiUal c,i?,ij.c) c.15,9.19

& audacisCme futura pratnunciat

diabolus,vi Saulem ad defperaticnem adieeret.5.

t.io.d)

c.quanius

. ii.c)quem folum reliquerat in fecieto lot o vt folu scum iD o Samu cle col'oourrciiir J

j^TTir^T^X^^fin^yJiT*-^
i4.l.ii.

K13ni

men

.^JS/'''"' '-

amque

reiicit

->^

O^^

'*'

rt^J

^;,i',. /.,./

lo.>rti.. 9'
p.lt.

t-to. {^T'*) ^/"^^''^'^"''^"'S-^ inmarE *.9.Cc fe J.& fu.j cciiir- H.I.

Iniftrijf.ii hzech. 11, 4. Alii dejteiiut.
fitgUnt l. 7 .y,l.fec.M/".i./<;/r.& Erjf b.l.

&

c.ip ,;

(ei

fuftcienti ra.

fine

tiouc.lllam autem >

qua! diximus , R.
Saadi^c aliorumque

no

opinionem

fperne' dii laiioni.

bus rifellir K''"*hi
ad h.l inprimis ide.
o, quod nulla raiio

reddiqucat, cur
Sauli non per
Vrirr 'V Tbiimirim,
vel pcr fomiiivi lV
rrophetas refponfic

Dcus

derit potiiis
efi,f>

dus.r)ler.5o,J4.

erat.

rnn
tantum apud LXX.
tentia etiam

am,&noftr*conue.
nieucem tribuit e-

eflet.reuelarunt.Jcfcm.
0)

pvarftigiis

lBterpp.iPari.,j3.&

Uieemfuifft Jjiititum-iiJelnr^ue id i^fx ulier fttU fnnijicaire ,cum

dicitileJiMfcindiffe deitrrx ; it> ^fftU.mi fl>ivitm iUt.rji-0>u>ti fnw Smf:.ttt)u fi^umm induernt . ctli^i t: -vc.
p.it.
iH.f^t.fefitlu
fa[iigiu,b)c.t<>,fj.2 Sam. 19,17.
]f .ij.i, ' dii poiius. ifuid
lutcemittternnt.
l)
.'fic

"On

foemina.fedDei irtute ac voluntate

ercitatum (^jt fea-

T^ ^jr: I^^S'??':;^! npnp^nN cD^;pr ^^51 nnx

ample^i*:)ipD
mur, A probairus hc Crotiiverb^: ryeHhiltMS

videris

didetuni .aifec.R.
^ B.. H"'

Sr,..diiim

-;i-

</

,.

ter

'.

fw

Tal-

l.obferuauit.Ciuita-

nrp-^

quam

t'eri7i

iAmu<ltm

mudiciquidem ira-

'^'^'i<^

ni.ftra-

ftibiliuit S.

an^uftia
ijft

'rjpr S|>nti^rnN: D^.nin' jnn^

nVd 13

a.

n;n^ rjp^i

Sipii
nw-xSin^n^
nrrx''^^
- t
t
T
"t
T
Ij

ntn
Di^n
nin^ nVnt^r ntn
;-fI.-iT
iT T

inpi

^y ^^n rp^^rp

3 n^iN inDip-N^^p %") SiNtr "inpn

Nos fententiam
tium

r|3;n'p

'9

Samuelis reiteii'fius nomine dici, e

coll. Gen. 49,

>8

liHeautumatt

qu<ftiOoeshic movenc intevpietts >

quarum ph.nioieia
rctcnfioncm noix
capit h(. chartx

eui.

nin; t^^n

'ini "itTNp i^

'

ac fu.
tura prxdi.

no

ritum feu
cacoilzmo.
nenf aliquem
mj(;icis atti-

^Sn'^

miRimea Ty.
thonifla euocaiani rtAt

D^rjn?:) 'D^n-^^^Di
jj-

fedibus

tis

ji.

'i}

^uidcm Sa.
muelis e bea>

'iynln^ ip nNipxi niDSns q^ b^*s?.ijn "ji^ d:

ntryxnD
npN;i
"iDninn^^^vit^nnD^i^

tandem ^iar6.f.i;;.coI.

r iUffii.nti lutrunt.
Varias \ pcijilcxas

quam

vtdiabolitis lufibu
qs annuerit. Me-

ita

rasautcm praflleias
fraudfs fallacis
mu'ieris 'uin"'- cri
ftimat.qu fii.Am e
fenteiiJ R. Sitm<-e.

,V

lU

liit:

Chiii'hr.i

nihll

protulcrit fub nomine San-uIis ,

niiam qnod omni

populo iam poium,
vcl ad coniiciecdum
faclle fuerit.

Ini-


"

y:n

mu

fed viderurri-

r,-

-r

^^

Itt-

atI

"

c.inc,....Hce
comedeie, vt coinu-

Sa.. .,..5. .7.

CAP.

28. 29.

i-

-^^im
j"

""

^.

1"'

n-^D inQm

i-

tr

verius "os

-:

riLDDn-SK

^-^^r:^;^;!

sV

.*,ie'

hd
nDp"npm
innsrm
-|jv
^- t
r bet

micm
-r.

:,;.>

r -

-r

^tt

'"

'

-:

jt

t^^bni

n^

tDD

-in::^ n^33 pniD-Sji; nt^j^Si

nolnerit

ireiiHua

r-

'

SAMVELTS.

u^urd^r:;'":-

'

>

;7

'

i)i-"""'-

ao.H.thp.a)

jSam. 18,1^.0
eei:-

totius

}:';j;!//-rHVe7o';.

nnN*
j/

D'.:i*^
f:rv!r:;r":,'^'
''

^c:ie:::G^nZ.
5. {<

xfpirauit

"7^;

"

'

i"'

C\V.XX\X. f.f.f)

'

<t:^

.-'

^0*703

ru^^vriua-ceir/^^'?!

/^i.a.i.v../ot! Cf. iud.7,

I.

V.

J)

nurrv:,':;.".'!,':';.

SS.feaManalHso^l-

-^

-T^^j
-;

"'

<?,

'^

?j.

"

e' ',

<t t

-j^-i

j..-

ir^i::':}.
,

tu
^^^

X'nt

^^

CD^nt^^S-D nt:^'iS

J-

112]; i^^yN^pi

nr-^ji^^n

a^

,^t

'

""

'.

'?- t^/OK
P"'

<

"

'",

"^

'^

Nnp^
^l:""

ft

^;t

"

'>

5,.
foeaerati...hifi

''

'

'

mnpn

'

*:.':!:'

3itp-i<S

coque
magis nobii
j

'.

1^3^13
:
p'

l'

.^_

i^?
yo.ajc.i,.

'.iore';;?"

'"

videtur

ftiif.

Z\oIT:t^
7

'P^*T'CD-n?'Sp

nr.i

,8.

^-

I.

HrS
'c'on:f,:
;!S;.';'\':

1,^,19. 6) 'j</

'l::',t';:f

^^jnp^^rsyT nrrn'^<Si. aiS^^|-|^i. yw^ nnri

Din
dVd '^niDrn
^n^n^ y^^
nxvD
-iV n>iDS
jv-:
-t
I,::-: -.--tt
t
"
<luseft. ^W-^-velcx,'-*-J
lob.
oen.
ti;^ j< |jf>^ n^Dl ^nK '3^K3 ^non^DI NlDN ^?"? ^
-:!:
;-::
pntlus
< jT \-J
t
viv -

^ritH": ::;
,,

infcilfisfi-

hoftis,

npvs^xb

1^1^:1?*
.'m"-'-

nn Di^ini? 'b^

;vj;:3i

sI"L':iF:B^)'^9'^^'^^^^

;.t.

Sc

._r.n-

IXlSuTi" ^b??
ras."':^"

foiiisfimus

-;

'i^i;^ Dir>i nnx nii'^-^ mn^-^n in^v nrjN^i

r?r nnx^
''"
-""''.,'
"
'.
"
^
^;':'
foriifc.flccon_
^^^^^ DVO T]V'l ^D ^nf^VQ-K^ *3 ^^/103 'n^? TjNDl
""

)C.I8,

7.

mus <juOndi

^,:,.

^rn n

""

iot:;s'iiS-.Tn^
Kt x^

r2nr\
d^^^^kh
^ii^Nna
1"T
T-^IT
T;
'

E.r,w-

-im

''{^lpsn

in ii>U acit
^

l.rc ,;rit;<,/

"^

:s

J'.*

I;:-.;^^

t',,uU.

im id^ks '^ikit n^n iQK^ ni7n,D3

=%
^

tauotu ^i*'

ib:^'ipn

;2^\^n-nxV

fafchari.,..of.n.,..in-'^N*
c.i., ig.lua.

'

nDnSoa
n^:nm
nnni
t
-/
*' -

L"'::sTefl^t.!n?tviiiJ<-SKnr
oschmia.

i8.aeau b.

Ivr/

f:i';^:r''''"" l.t:ipD-7N Dti^n'

4,t.feq,T

nax^i D^n-f ^73 n_t^ vSr

':u,i.j, .p.

.
....,.-. ^*cf.c.i4.'-

D'D'T n?^nKn^n-ir?^^Nntr'--]SD7'iXLy
.TT
Vj-;
^v
jt:
j t

noilri.

citus

idn^i

^^'^3^

nn uvr]-Tj\m m2 nDixD'13 nKVD-K':'i

-.

vc

C2'f)dhQ n^-'?^

-111 nf-Ni^^n

-j^^];

j.)

9
7

Cf c.g,

i,V.

'^H:;
intelh(;untur
'J;
afliones oflicii Dauiais .

/,w?>jMj, peretag- _k.-,k

T V ,~T 'l'^
ferationeiv,: aeal.
*, 7-1') Cen.15, 9. 5aii. 19, 9. ) <i fc. maneas v. 4.
tevo nam.ur anno '"''b aui'loritate ,V iulTa Re^is. j'. 7) non probaris. V.9.
^- ^5- ') 7='' fffo feci aut jaiJc^^/T* // .quoa tam ignominiof^ m proaitionis arguunt .^ caHriS
tam 4. me.'fe5elapfi
Jt. ) --'( pugte,n contrx hofies. Arbitramut , canaide rutfus Ci;ifl"e Dauierant. cf. c. i', 7. & ^'"'iaif? cf, ' ^^?- i ' ^ tuc. Jj
qnam famam , qu* apu^ eum prxualuit.
pSuralem ie auobus''^" ''=*' min-.is .oruaenter (i confcientiam refpicias potius ,
c^qttidquftm cf. c.ig i.T. Miis (imulata tantum verba funt. .Alnt/h. autem cuftoacmtantuin capitisAchifchi Dauidem

~">?"

^'T T\2/

.'

niaia:'iaei

b'z.4-,'j

v. . X.

<<)

g.fOiie/pcJt .Ier.57,15.

jt-.^.e.HafC

fuiurum fuifTe

*;

exiftimat.
'

'''':f')3'"1

Pro eo fcribunt I^V^"*^

t.?.

contra W^^ /. 'tetl contia *//".

norant 1.2. . 7. 3. !

"

~[

^'i/. h.

I.

/..-^.i-fjiJi^.^B,

5.

di'4-i lihri

po/> hitnc verficulum

,4

;m,.
-.,4.
pfjn
fuitpiouidenrla, vtCen.
Athis vcl inuituS3irP4'c''t-!?'';'.i-*=^o, ..,. ficfu. f. ti^nnV' cum > tior i.l -V fic fe.5. CAP. XXIX, >!'. 1. Ji^^J^a4j
ViJ^J^O pr Stl-tfli';. 6.->. ii. M. i^. i^.iS.^o. x,.x\. Kaiaaem dimittere f^c p-^r P.J>".l'!:i. O ff ; < fn mar;ine 'J.^. ''ficfit
1. i.ficfu. ;.
if.;. -J^-^ pe^,,
i^i- 3:i"^ per p.!/cfcf.! i.fj.ro.rj.rp fic fe.;. "^Vi^ pet w;.
toferc-tur.atqueficfie fu ?
?''""'*'" "^"'"''o" '
D^fiD IS^Na
pa .i^ abiiinetetur -'^f.fj;!'. ?; -J 9. o.'!.i+. .9. j. VS^?*?!!
t
2t>.
li.2j.
prarimittunt
.tium
s-il.ij.
defifiiui
codhih^
fcriiilur.
Tfr.y..
'T73y3
i'iis
Sf
3.
fxfxum
% tenon bona. T. fM^
hbi- a cum p.'JMl. '2.i4.i8.o.li.M. ")ti'{'f per.Vttt.i.J. fu. .;.
.9

1. 11.

,-.

^Dn

'

',

Sch/nid.

i) e.

ai 2. 2 Sam.
17.. ;e-j
fide

}ir.

i.

in

Ceum

e.

fe

baftibui re
euperarec.
p.rec <(a
1,

.?

i lar''!

j, is,

"

{'"

toeum

iriter-

joges. Num.
37 il.X)C,2j,
,

'^.8:;*pf;

r:;:?v;

"'

^^

np

,/,',;"
,

^.p|L,^

*:'ibus7udl-

j IT

Ji^^pvnKi
j.
V

1:

T -_,

<:

-e

n""'*^
.'r

-.j-.-

-t

"t

,,

n-jni
t

<T T

'

"'l

TDxn

t\r\

b^-S^
.jtt
-

fi^^{<
^-

cuoi farciiiis;

inT ^Nr^i
ibxVnin^n
nnSN

T
T^
t^ii
iDKn
i^irti^vn
n
ntn--in:3n nnK
^-c^n-^D
^'
'3.'

^7:f VeT;

k^^^: mND'ti^t:^'i xin nn t|7i

Eunfm;;
"1
x^^

frb"i\u'n'c

rjiiK
!;:.
.

*.fc"";:';'

i-

^'

''

"

'

'"

"

'

'

'

7'*in

'"^

V T

"

tjd^

'"'.''

mn

j-

'--

-^
xit

*p-'-"f
vt necfides A,

<<"- =" ^*- *

hoe lucratus vidctu*

srtu'it'er;m:ru

qnod

rhiJifta-it

^:^!:!;-;:^':::;

*^'^''-

*:*'

''''''

Sim.i.i.

oV.'.t

:;t'ri;f;';:

nu>.

.?

c) inttrtx

.7./)

.7.

i^ulvlrllr-^t:

in^? "it:^^?
nDr onni^n^ iit^2n '^nrir iNn
''".
-''"

i,.,.:,i> a.eot
a eos
Tluuius
a teiso.fi im-

impiuden.

joj,ria

P"'-T. r,'uTs
niDNn
ref.fteret. Cum uiT

<

I-

oe 44

;;,2i.i.e. txpugntt-

^s*r'^^n T]7D^nK

>7

**":;.':) sic<,ue.n

..,).Res.,..Ft.

*-

'

; :;

fifsc^rrcrn;'".

Ar

potlitm. tf,

"

["^^^r^potue^u:
n^''i
-

iSpb^
fayn nDJ'o "ikd
':t;
tt <:it|^

nin^:n
'^
"

in^^K

-jnfj

^SonDnSDinrN^^i^DNin^S^

u'd:i

..

...

'

-,

I3'i

J*

ptnn^i rn:rSi;i
in
j-l-.'-. :-:
-TspDn in^^N^n^vS in nwi

rr

'

-1

<

in^^ wi :niD3SnDanrrN

,,

j^*:)mx

"

T -:i-

-r

nh

xd^i D3"n':> 137^1 ijnri tt>'N

"in
tit
< t
-;
i'
-:
-i-

>T

12^;

Dyn-SD
T
r

VJ3

vj/ T

|.

-:i-

''

-ii-jb-ivni
T

rm^)
t

-'"

r'

^ crrnN

K .'jo!""'''"'

k'

-]r\s livn

I3f^ Dn^n:3i Dn'iDi Dn^t^'^1 u'n3 ngnti^

-i!i'x ly ^DD^i D^^ip-riK iTOntj'^ Dyni nn
- jr t;
A
t
^''

Scrilotm

\:i:;:^.:,

"^

'

')fl")^'i

^^

'

Ti;n-7.s?

iT T

"ip3D r\Hvt:>K^ nih

nQn^DS ZlZITJct^X
sonlhll

:'

31^''^

nnx

'^

-r

np33 C3n^3::'m

-'

'

t:^N*3

.-"

"iiNT

DD^

7. )<!.
.

'

irsST

'x'

D'n^'S3 ]nK"S,s

^efcauu^.

'

-:

D5^h

"^'"'*-

Kph.
,

jij.

e.

"

Xr. %.

>

'

'
,

ipe

Spas
nnri
rriiN
hnvi
' " D3:i^n
'''
'"
"

'"i::\v

xc viros fuos

^'fie^rt"::;!
..

'

v.Td7cu.Xu'ca-

'^::vh:>:'l
L

'ru

jpu.tnirentur

ir!

7u.''\"

'

"

Iioftes

'"tT:;if

tui tranficu.

Tos

ixvD^i :"niti'2n ^nmj<

i^rD
lik
-'.<::,1
S^N^i bnS lyiin^i -in-SK inx mp^i n^m
-tr^^^

^'

^::/::::^.
<^^*-"-

S2x^iQ^pDv'>nn'-'nnn'7Dn-')3n''.T

"'^

^'.lL

'

'

mnn
'"

*,Av,4fc

'""

-.

j..

w)

imnDrni
'

"

",

"

"

d^d^ nK^Si:^
'"

>

7. )

fscrecre*tM4

ejl.

''

'^

'

C.

^:T"'"
}

*;-'- '^"f^f>
^_

r^mf-ijis''';:^^-:
nat.fti

-.Wi*

ii.//..Gen.,,,8..j.

iOAlHvi.zCor.r.t.
4 .S. ') tanquair,
danifi
cai.ftam

c.

Cnt. 4 ?-J!) ptl^t^* f- "If* fcuum (4)

v.i}.
lud 'f,t9.4)e lo argiotarecaperat.
"

t. ii.f^fmflwD (i) Ind. 9

/;iVa":m.';^mco":
temFeriutt dluin
'"^

n^it^

D-.Dinpt?'"!

'L''"-

nt:'7:i'i

"iti'N*

lUN^"

3,.

Sdn-kS d'vSn
Oi^b nnt!;-NSi"anS
''

,,*;";.".":

5reV.

-;!

5 j.

e.

Jj

8. h)

vum

fnffiu (4) i

Reg.

mnum reftitueretur.,
Hinc coUieendum

^^^^_^^^_______
*.< N133 ^''aliicodicesinmaf^.ij. JjSpV

vi^etur, eos inuit<i.

T,".,./ cu.i. >/;,. I. 5. i,. quodiidem codd. i hac
'"''^
*.^^'''J;'*
:'"ljn3'1 itaj./ic fu i.rejularins. ^.5.^''^
J"'"eHiB
DadiimaliHe
|.acnminferto.y*<|>/. Je. Ai.nmargine ci. '9. Aficfu. ' i. ?.?. contra )/(.rw r. i. & i,f ..^m. " j^, j,
*"
* J> IJjbNn deftBiue M. ftcunaum W/<.>m i,jipif[<im ad Ce. 4.} , 6.

*oce conflarterfereobfe;^u.-int.

TllJHrnnK

V.

1.

I^^-J^l

"

WlfTI

nii
i':xtM

"

SAMVELIS.

CAP.

30.

? > $;ini.;, 11.

C- cutAi f.ex qua-

namgCNic:'

Sam.

fu6tu4 fu-m

Sj i,K)ai-itr

i.0^rct.'.ui ril.e 14,1.

fl.Jt irtj fc.

diti.

gft. fj. Notandaeft

phiats biblic^ qua
>

ici

noile

<lies A;

luiaile <licicui,qo<l

crcium
ta.icum lienn, .5c per
duAS noftet iura'
Hii. V[ miruni noa
6i,iaoi v.c.Mitt.iX,
gii.i^en in

D^rco:) n:3ni

Jie.Aicitllt,t<hrnid.

V.i^f)<:.n,S.ic.,f)

vid.p,

Sam.g,

t.\S. 1
Ez. j?,iff,

r)

1.

iS.

2eph.:,5.Hos Rafchi
K.im.hialiiqac
collijunt ftmilinm

&

luSlle Phillllitarum

X citacislocis, Alii
I>Aui()iS focios

"T3 ^;iJ5pn-aNv;n^pn-aN ci^nSND h

,<-.;.

&

'

!.

x)

innTi
nrn nniin"^^
nnniNi

nnin^

IT

z'

I-

-:

<

.^t

viv t

/S''

nn a^^i
p

t\mnf2
Ivr.-i-

--

J' -:

mrnnri

'"J:t".;Vi.mo xiftuUtit.

;rt

qtoi d^Sdx p^^n-^D ^i3"7i?

.1:
D^nit^^^D rn^D inp^ n:i\y '^ii^in
.'*= 'b'"^' l':"'a
^

CDniriD^
D^DrN7T
<tt:it
l

<l

>

D^!!:im

-.fjv

''

-I-

rivSDi

^ijiiV 6

gcnce

iT ftwfir

tcriaml. agrus.

r;:f;.'f;!'"

.%.

la<lati$ I.rhi-

'/

"^^Tltf^
laac.veiipii

ita

j;~ua.cf.noc. Cx.iz, i;.

c. i^,

77usn
V:d3
-" T -

diclos <i(,extirmin,itoi e patiia

r-

ni^^v^^n

i,

IT

-;

-i-

5.. ^

nri_

^.,.

d<i,{,^.I.rf.

tz^^D^n-^i?

^s

cDnS-Tij;:iN*Si': T*i'-r-.i'nvt!bW"nKi'p^Dr
":'
' "
'

19

')nj:p'?nf^K-7Dn5<nn

iDi*;.

v:Ia"t-;
l^ Itti TK TTi? la- L *
'.
L'V
-75 nv) S7ii^pi nliDi D\irn>n. 7ii^n-nj?i .roj^n-p
"^

"".'

'

'""h^

ihutti ^i^Vlt Matt.

*==;.

,,
::CLr**
, ^.

,^.

^;," .";;;'!:

I5,ir.)c.ir,j. lof. 14
IJ. 5. '43C. 1,-.!.) p.l. v)c.
ac.^.Deuc.i;, 15,
)r.i.>) omni abeotacura.W/^-y; *C

DCuioindulgcnces
lu<<.7, i. c.i5,K.
^,i&.\\&rtrifu-

Sam.

Ji.intes C.fejtxnictit-

41,;.
17.) crtput(.

fcKlo Ef.;,[I.C.2i,4.i)
a.e.

noctu &0S ad.

ne paucita-

{reiTus

/-

'

J.-l;

nn

D^bb^rn CD^hNO-'?^
n:iD-Tj^N
.,.,
^,.
7:-'".

nNip7 iNn

^Ji""

"'

^'

"

Iatt -

-:it

nd^i

-""

"^

(Ota hac ooAc,^ <)ie

/equenii vs<jae aiJ

vesperam.

Slbnrli. c)

fo'tridi(t>rir>n, i.e.

|>oflr<(]ie.quam eoi
ileprehenierac.fofc.
Itx. p.94S.Exirtimaverim futfixB referri
ai Amaleh.itas coniSaiues , <V hunc
fenfum efTe : Daui<^

vbi propea<l Amaieklcai venic, vi<Ji(

cp5 feeuros & co-

eoique
,
eftbeneine-

tniifances
}>4irus

t)tiari,\
t,ibtui

fcHlum

aUo fomna

Circa cvcpi>-

T::73n- ^mnDD^ty^i
TnnnN'nD70
-J-:
t j
ivjv,
:

-;

i-

3;,i7-lii<J. ii;.

":/'-fr::if:
risdui.ibuci-

vus..,i,empe

f:"<,e:f no-

'

'

^'V'Sd

'

ir':/

"

iv^

"

Si?'^Sni

'

-Jv -:

IT

j^'

|T

j.

^" >

|..t;

"-"!5"U

nanNa

-:

""

'JB'S

jn

ni^'N*77Ji'nDDn7rnrN7'Dr
IPVn
1D7n-N^
nti^K
T
T
\j
jv
"iDx^i
iDTi ijnTi r:rnNi in^'N-nN t:?\v-pN ^d
"ibKt'^ i:(S 'nin; ihrTf x"as* ^nN [d itrj?n-NS nin
j;ot^'^ ^Di
in^3 irSVNsn
nn:in-nW?nn
ijnx

'T T
1: p^^^n^ 3 nrn nD*T7 DiS
pSnDi nbnSD3
nnn
<
vj"
T-y
T T
jipSn^.nTo^Dn-^y 20'n
phSnDti^^mSiroiNinhDiTOnn
i<
r
;t:,Stt
i"
;-i"
l

"

Di;^j'S ddV"'^?'':!

nD^^") hn-Di; iDSnni^N* D'^:ixnD

al

2?

j"

A''-

^^'

^^^-J'-*.

?;;^^

srlvJ;
leUC.J2,X,10I.

^-^p

...

'

Mac;.

8,JSl.>')c.j;,f;.

'

mvn

21, g. 2

q^AKdcqui,

':';';<;?;/;;

eorumra.

res

arn-nx nn m;>\ in>f-i^^K"

orn nNnpS) ni*^
'

vidc.
eos perculllt

nn

?''':

'"*"'

<.

C"

<(m fuorum
renc

but"t.'!

.J-l

itnntss
j^.

SD-nx nn n[p:.i nnVii^'1' '^?'^,^!;''? "T!)?!? "'S'^ ^

SSV nrw noN"!
Nihn- npDn '^:idS i jn: nD3iT iN';*hJ-

deinceft

Hagg.J.

iS.

cum

fojnn.) ililsfimuseiTet,
i.

5,nui! iu eos,& ppr-

vsque icl vet- '^^IJ'N fic pef

*, ij. <S Itmtd gcmlnant per I>agtssh
a. j.s.ij.p.it. II. 14. ij. irf. 1*. n. If.
fpetam. S.d\ veloci- DKj<t i. ?. & B<r. fec.analoSiam , at reliqui oainrs Mercx,
t. ii. "Iti^^? Oyn nN"1 p 1 fic I. J. *. ?.
'1 oco
' Mn.
per
Afa^,^./?..!;,
perP.<t.<tAi.j.
t...t fc.fiue dromadi,4,jo.ACcfvi. ;.
*. is
j.,-.
14.
I..
..o.
^T
-nti^tJ-'
'i?.. .?/'.:
%'j.i,\tii.'!{.hfchxi4im. irjy rro eohabentP/r. T^QJ^ . 9. iu mar.
^J per >/..<.,fe. 5. 7. 8 >. !'>? '?'
"^ *
er
*^t
Wii/M^*.
"7^1^
itaifl
11. 1?.
$.i)i,e, iictecKft. pr*mitcuntj. 5 .10.1j.t9.j9.
j.
JC. 24, ^^ per JJ,'*i 17. 18.
f
rnuii. iexii{fine;(,rirctibuuc>, C. ^. '4'. 2i^&ficfu,s,
ti^sfi

i.

CAP.

50.

ihb H

51.

^NIDt!;

fchmU.f) O-

P.tt.K) beneuo.

b3tt'D'7)

illudAni mihi,

lenti*

me

ludtbrio

babeant.Ud.

plgnui c. 15,
17.0en.jj,ii. c) cf. (.

llioYiit

]$,i;. Xer. Jg,

iy.i)ob pciiculuin ex C2-

de

B.egts.cf.c.

3tf>?.i Sam.ii
I4.fe<n h) ?*

ij.

27 T^i^^i.

jrrKJi tntMiii,

28

^^f" n*33 niTKS

^;^^X^1 "l.yii?3 H^n'?!

J.

I.

3.

Tf.lT.i) vide lof.

in tribuRenla.

nin' ^d;_^< SS^^b

iffi i.

min

C.18,

.jSime.

onicarum)of.i9,2./j

ira

feipfum in;terftCturus

<^ pratl arilcaulla 6j btridi.

mi

'^tJ^N'^''-

viil.v i.i4.^)vrbs fu-

^:i'.i"^''^lrl

it
J^icerdntum in
tribu lucl.rIorK,4!(.
).H.A)Alia Num.

fed aliquimdiu femiani-

;j.;4.Iof.i5,,<.iJ(c.O

inis ficiaiuil.

sv -:

iaculatorcs

1-

r'T

-:i-:

>-.

-: -

proptium k)in

j-^.

um

vel non
viiJerent, vel

tem

lol. 15. j. c.

XXXI

t:

<:-

,x-

A-

-r:

j-

>

'

f.ji.f ; lof.io,
J4, 14-

CAIV XXXI,
fe vettetunt.

"r-iN

1.

ons:>73

i3;.v^:irnNi

"^iNt^^-r-iiS

a^hz^D

cicu

iltel/tvit.

Tft.

Sam.

1f.f'. t)ab
Amalekica

^'Siirn

tintilus. l
I
5am.i,>o.
rar.to.cJ.Cutn

ettttrit

1N1D^'|3

49-

np ^^inpni

^3in-r|SV vSb

^D vSD'^i:'i^n5{j N^ji 'ii^^i^^Ss^nni^^^jipni n^^-n

Saul murtuus (it in fuis

ini<iuitati-

bus, h ex defpetatione
feipfum ii-

^?"ii

n% Vdi D"ihn-nKS\vc^ np^i ij<q n-v

rnD^^ii^in-SviS^n-D^iSs^iSNtr^nD-^D vSViXj:^:

'^2

terfeceiit, a-

iZD^

V7p

K^^:] v:i3n*k;^7i'")

^ji.vk'

no'i

idj?

tiam

^.^.ji^lta

n^\v{ S^jnDf ^&:^:n ixti

ditnseft-

i?rc?7t./)fele-

ix:}n' iDi^i

i^ifc.dome-

J T-

T-

nn^ Ninn dV3 vt:':5K

jiTn iDi;3ntj^Kippi?n nirV

'^^?'^''^^^ iDi"'D

terno fuppliCio gchennac.

bnyn-nK iDtyS
v:i3i SiNti''^noSDi
<:-!-T

!-

,>,T

<

eicogiia-

ti iTar. 10,6.

ir.n.m) 1
8

t.

mh^ ^'^'^bp

t=:^SSnn-n?j

;n3i:3i:;i_D^ntt'S)

non

lltU. cterar-

''"?'''

tic p.t5 c'"'

en, vc ler. i>,

vctota

pallec.cf.Iud.2a,

3+.kf Ji,i? :i)cumq,

euafiHe ftbl vldere-

ic/;i::::r;:r
"

'"'""."

-^

'

e.t/jr; C8WJ

(.Ufittarii. E-

).<:

pecegefis c t" fx/.

>a/f, eyhsrruii vttl.
de,rine fpe effugii&
vitae

ita vt

mortem

praroccupare flatuerit. rad.

"^IH

vi<le

rr.9-,4.Ier 5, Jt. 5.
is^ Ulioraret f. infif.

mus

^TS^

'i^?!!

Bioles belli in eutn

,
fic vt
refifter^ jinplius

incuniberet

4)

cacleftem faIntem. A tra-

fa<Sus

Rcg.

1.

eflet. cf.

ei tii.

109. JJ.

St.N^ad radices moTitiS

9 ihSti^^i
:

fr.I.)

lorilanem.
vii- fof. 5.'^)

Prx

t)

Keg.z2,3i.x)c.i4,

cf.i

tandera ex>

Cilbo

Par.

nuitni fcvficMtifutit
c.i4,ji.Gen.5i, J}. m)

1.9.

rADent.t,

ta,c.ai;,i9.

quaBiilper
ad fa reditet.

ftici

e,

n)

zg, i.^rnliuii;

c.

morilMTtii tfali.

niifit

5.

i^.i.

PhitiJ)aiaiittti,coi~
floiV luHrato eier-

fti. h.fi

t<T.

.50. interSimeOnitas Iof.19,4. lud.

1,17. ) /n Cherafchnn. propr.

fcirent .alio

vi<l.

m)

*.i)./)c.i7, 10.

c.i;,s. lud.i,

quls ellet.ne-

m<it'ttnr

tri-

bu iuH vrbsSacer-

eniin.cum eIininus caden.

- ;-

vSd-to
ftT

ii^NTn^cinnD''!
;

iD^ir^S"")

-^

>

:'

ri^iin
1

^nND

tid

^Jir^nt. Iu<].;,t;.

tait/rifr.
.g. 5) i txutndum J^.y Ceti.}7,l}. 1 Sam.i;,>o r)MC((fr , .rjt cteif. 9 i)eandem in i^JoleoDagonitfnspenfumi Par.io, lo.t) nam resiaoznamenca Ama.

lekitailecraxerat

parum

Sa

jSpy fine adpofito Mnntch i.j. *. 9.10.11.

J^.. Nullum SfAtium prxponunc 1.5.9.10.11.19.10.11. 21.
*.J8. nlOSti'^ perTe>.fcrikunti.j.s..j.i4.o.atPfperf6f|)fc|)(.i. 2. ,? 9.14.20.
S^.Jo- 1^33
pro eo fciibunt "1133 per iluplei Btib 1. z.j. 6, 9,2; CAr.XXXI, y.4, fl^'711' per Mtrctt.j.T.S.i,
15.19. *o. aj, &fic eotreittum ia;. at

per Muit.i,

7''-}4
.

''i>'<'e

<i)c.f7,;i.wlde

desperatio-

nem improbi hontinis. lud. 9,54.f) c.14,

i^.c.n,^'^. lud. 14,
j,

Tro ineenio hypocritarum fe exifli.

mat illis longe meliorem , cum peior
fit defperatione fua.
Sihmii

nii
)iitlitum hoc nin.
(ublicxrent cf.

JTt t

tiHrii

Sam.

C.4,i7-i

domo

in

fuovum

b^-.'

ij

'

CAP.
)

^^)

51.

^.-

nN'ir>^ii^pJ\3V;'i'/''!^V^^'^

n'3 npina ^"^xEul

ij^

bot.aolor ."iesiituAoefi fi.ief'">^t"f.

hoc

bearcut

vt

lius refere

5,11.

iir.mo ii>fis jii/" '

rar.io, 3 in quorum
eultu nihil nifi la-

,/

i. x)

idolfrum

Sam.

SAMVELIS.

nuaciofP'"""'

ipV}

vi3n^uhNi5^.^n;irnKinp^^^^

c.A.r.i,)>. !.]>>

iSatn.ji.f. ^)

aj^' cDnk^D-icn^' n-^D^

2Si>. 1. ?

ind^;:

rn^s nainp

jii*

A.

1-)

inalekitair.3.

holUbus aptainloCiS f.icris poneban-

T rt"T;

i."

I-

"-

"

->.

'

'!

profelyius p.

'"

cum

i;

llraein pra:-

tur, Groi. vide c.

n>

vii.

Virg. Aen.
10.
gj.feqq.a) 1"'' '

liuitiegrelluSi

'?

fed fu;a ela-

licis

t*!!

ij^reliquum

corf<i

Tar.

lo.clauisfe.

10.

/'.d)Sic(0/J;er4

.:-

trT/U"' obied*.

Bcm

;-:, 19.
vid. lof. 7, .

Egregiusfiiit

hypocrita.
Veftes fcidie
ob Saulis

mortem ,
quem ipfe
interfecit. X.

i.)

c. 10,

lorda-

qu prope

Manaffitatum

fuit. *of. 17, "

"<'

4 a morce Saulis vsque ad finem

iSam.i5, i;. typusCHR.tregniDauidis quifucceflor illius dndum erat defignatus
Eft hiftoria

40 annorum

c. f,

ferens.vid.

Sam. 4. it.
lob.i, ti. a)

p.ti.f^Ii-vcf

tudiuilfent

attenti.cf.Gen.i'^^,

1, >.

)^..i.fc)Io>J-5>'9-c.

10,44. i}irci>ml>ujfe.
ywttoj vel e-i cada-

infuetum &
in tumultu faitum
eft, nehofles ea recuperarent.&rurfus
v.era. Id

coniuinelia adficetent.GojTet.p.ti^-f^liud fuit combnllio

Et cveviitrunt

>n:{:

>

j^ ^^^
2

C3VD ninbn'ip >9^ ^"'^ T\)r\\ '^"'^jrn

inVK 12^33 'hV Wnt"^:^ nDiNi D'i;"-ip inJ3i
^;iDn nip'\K

Tfi"j'i'7 "i^n^;.

inn^'!inine^

hm

arn DyT^'^*"i'c^<v*^
*^ T

,.

"

<^"

^<r"i:in
-''

"

nuncii

praemium
pollicicus C.

4,10. *>

tan-

quam Domi.
Hefijtr.

Sc
i

Sam. I4i

9-

nn^n
n^n-nD
VT TT
JT

* j. y)

l-e

Sam.;,

viftus fugis.

iS^i^iiDn
'
T
'

'

idn^i-lyjn-Sx^nh
^ '

'

T-

"^

ino

i:i3
V

jniinn
/T T
t

fet

Sam.

*.?;) lob.
i.ij.iS.i)

dubio nec

admodum

quem-

e. fub ^iuercH aliqua

lnlrico.(col.iPr.io,
ii.)vbi non facile ab

hoftibus inusnirei. )

inter cufto-

inp^inn b^^^sn h^y\ DDin n^ni ln^.?n-b>' \vm

h iDNfi ^:in npKi^^SN ^np^i ^ixTi rnq.v [q^i

corpord

illius

--iDi;
"fJi

^^x
.'..

"iDN'1.,

oiKT

^':>'^or

h'

IT -:

vSj< "iNn
JT

^
rfj

IT

nhiVD
TAT

nec

proximus
fuetis.

J
s>

]^.. c) for.

i^wi

^-ip

tuitO Cnfu

iO

eumiaci<Ji

c.

lU, 9. c.io, i^

vt ficri fo-

lebat in folemni &

publico lortu z Sam.
I,ii.Iud.io,i<.iScc-

Cea.jo.To.Ez
II.

cum

procul

dirs

ftofiebat./)c.iJ,<5. h.

tur.

tu

ACCtnii

prout apxid Romanos csJHeiixm ebu-

ig,

'5-

fuper iu.ftcut cremtrunt fy-ier ^eji.ikm.

tu lamfadti

17.

AtAi.Etaccen-teriint

foltnt 1{tiibm.
^.ij.k) 1 Par.io,!!.

fed egregi-

II.

czdem

lis

no

-rj
7 ^^'L

^^,,^ .^^

um

in funere

ler.5t,4.5.ir^-'^"
14.0.11,19. ficaccepit

lon

cji^

mensob Sau

DauiJ '^ijitt^

commenilat

aromttum

s-i;

ini-

c. 11, i.

feqq Fortem A gr
tm eorum animum

iSam.

nni "^inc^ niD ^nnx ^ti

a:^ a^?; J^RV? ^n ^c-i p|7^n

-nx nisn^

one &ignominiaIi
tioregnifui.

nihil fibi ci-

11.

j)quos jraui obfidi-

berauerat Saul

hoc habitu

t)

iriftisfimutn
qiiid prar fe

\exemplaraIioriimRegumacrrincipunninbenc faihs. lnitium regni C.1..4,

cum STl,
COnfirmatJO & progteflus c. 5-10- DauidiS laplus c. 11. 11. fccucar calamitates
intum
iSc vltiir.a Dauidis c. Jo. fer^q.
e. i; ly.reftitutio In regrum

I.X7.

ir.

ii.Cen

II.

Hebr.

jleatui, ait TueitMs i

Annal c. ij. Comf.

Iof.8,S9.

B R

SAMVELIS,

oA/yf"""'

8.5.

pfu$.*.;.f

&

tiliorum *.
j;)/m<
IZ.Gen.47,'i< u^-'4'

"

Sam.j,i7.

.1

CLi-maab

jf. 10.5;)

;,

rt)

;.

S.AM

Cuius vaticinia ,
Dauidi fal* , compiabant <a qu de

0. TrSpliTTSiTOV-

Sam.l8,4.

luc.ioijo.vtinfugacontlngere folet.vbiplujcafus.quamprudentiavalet. d)

ai<ttr. lud. i6, jff.auiilio hallat tenians refurgpre.ftd fruftra fine viribus. f)

j^.ii. t

KimchiO

ducei ejiitum. ', iTrTlAPy/M* 1. tquitei.cf.i Sim.il,ii..Cen.4i',ij g)ferme adfecuii trini ipfum. iizm.Jt,t,
non ampliusperfcquebantur. s. jC 8./>) vid.i^.l.
Cgniificacquod non protul abfueiiut , etfi iacentcin
.

a)

If.ii^

fuam

* T]\y\2'' flene fe. 2.rec.Mf.

tifV Befea6nelodi.J.-i.^.^.H.i'.u.ii-'^.'e-'9.^V
priori non nifi per S.S<c/ Petuch^m utSetHmHm,
1 t.brum hunc pofteriorem a

U SAM,

' 4. TIN!:''^:!!
difti,isnut....,.f.7.ii....9.".".
''
\]}i^i ftP*KiehiuPrtittr,t.l.i.i<e.f.f.i*'*'-"'

fieperW*At.l.J...>J.i4..f.cfe.J.

*..

'

PTna pj

'

Lr::.t'

'

i.,,/ff/<.i.

,7

Slt>.?It

j. .

....

'

:;\'a^",t';n:;mT

r^

nT

j-

^r:;;^^^^^^^

if *';<, $yr,c/,;K,,r.

tn

nir^i nwSn^ x^

.. conu.f,oiucis*

npn:-?iN::^-^VnN?nnrpn-nN-in
T
,v
'T
^

%;.o:,;;.Vier.,o.

n:)nn:i'pn-iiT-':i3T"277n,^N"i :i:3fniin^"^i;i

6^,.

!;;or.S.::

". - .

rTin n'i:'rj"rix nni:''?

latepopuii.

179;

:Dnn3iSsrD\xit''n^rSrrnin>

'

(uoqueeftab

irN nyn npxi

-^i; -ik>^c n-i^;>'N\ li:^NT7j;

Tniar^y^^NT^^uvn

-^

..'-I

Tt^niDD-^^y nriinD kC'

iof...,.

19

7c;:r^';-'

d ntt^^n^^Nn^DnMn-^N: Dniaj nD:i

77n

-I\v

Jf.l 2,.)C,J,

:SV:r;
tuuv.
ixciijis

CDni3: p!D ^"-7^:1:1

p.u.ahec
fuumlamen-

,;,

...

"rr
23

D7n]

I-

M'3

'

Tnx

j.'

nv:inn

^d

-:

ni:i3 nir^yn
D^^7j?n
t
iT

j.-T

nt:;i

DD^by

M.^!vid,^.=.,jui
fotte ptofclytusf.

-:

^:fc:"d;--

i^d

"";,:';.

<Lv

int,*:i..lo-

^cru^ue^r^",*^^

tl\Z\%er.

,.

Nb jnrin; nt^'|7 Dni2;i

'^:^^:;::::::^

':

Ij-

Dpnniit^n

*7k7t:;>' hiia
nioVSw-SN
t^
"'"=':=
T^.

'if^^rtir^^o.tri:

:::",v^'f:;^*;

:*TO3

>

'"

''^^.;r^,..fto..
breuiproceflu vios,

T^, i?,^'*'^^ ^j^_ 3^?ni'! ^v.^L D^^ir^^ '^?^

S^n n^niD3-Sy rhiin' n/^nS^^n -i^inD DnD j iSd:)
,'

'^^:*:':-'^:^:^

L":i''E'.t'L

nn93'N,n j^
Cien$me.

nnN723
7KD
T<- ::'
rt:

'7 I^^OV^
''
T
r

: I-

inilT
'ttj: ^nx

nnvT7y
!.

^u/...aia,.i,r.".

nientcm proHebat
&. vr: btne o-Dreruat

j^

--.^j.

lUnem.quia

]i

iis

UHW

nntislimum erat

,^^4.4, ne hn.r.lne3

cnram

f;'(,;,.fObf. S.Hb.,.p.m,.,,r<.n.

q.iibus

lamentu hoc inftitnebatur.SJnHleloh

le,

ry,

Arf.-,t.

j,,yj i,i,Iicarentri-

'S'n ..^'jlu^..4,?
X.ii.;. . ., Br.jG.lbt,*.
mtapti..flaiehot efl"ct,op,ar,m Ac.cf. lcb.!,! if.jqRom ,,j Cal 4,.5 JX'. ':.Nuh ., 6.>)

Aln
Kotlx^X-m , quod

fiiuno.n

,..,,.

..sa-....^',,,uo.i
jf,, ^3-^ ^^^ j.

n^tt^r.: ''^n
- r. t
v :

an^^:inia'DnN:3n'rhiin>iSiNT'

24 cDD:!^'3Sfen

)I.) t

7iNu^p^
t.
t

ix ^-

jlco

-:

rnVTsD i7p czjnr^p niDi n^ CDnir:jDi DH^ns

i"a::rin*'

flYl

i-

ZD10
3^no ^'77n
jt
^^7 '-7iN?>

f:r,.";t.

nn

7^-"?^ r37:iD
""^ni
_
_
^ ^
j.
.

^;,''::;^/"

vtrumijue

.^Gf;.T,:*

c..;.,tixx.vt.v,.tt.

3J,iLl.decui il-

.,;...._

Jf.J. .^^cln..^

men

')

<,'.

in tetu eliijanter

per Umenta

S fuspti ia

Rfgis -dem.

^.,(C.

tju.i..,

lof-' '? I"<l ?, 4. t

abforbetur. \^ iy ngri oi/.>.i"M*r/.N-jm.

Rcg,.57.f) Trou.

.1?. 19.10 rc.fru|lferi.Fz.n,?.,)j;r.//tK.a..t /j,/y,e.V rff //". //.leu.itf.il.if ^o i)ac 6 xcn-v> eit,4 fui/[eiSxul.
lSam,io,..jl aJiIypcu,ti coll.hf.ii.f. )C,ij,(;0!. T/frt.j/t reti . rr.44.9. *.j; i)f itra f aun^mDauidis veris-

Niim.

i.loo.iJ.V.*,/,
.

ma

hacf,iiireditcimus ex i$am,io,i i',<)Ier,4,i5.Hab..,S, qux malaia$at.clent in voUndo ctlcritate.prar- JMo.Ef.?,*. ) y.i*.

-feriim cum iu prxdam ruunt.5oc/,>t Hiero/. f c,.-,.o.!ud..4,iX.rrou,;o,?o, i^. 34. g Prru ji.ai.fcFf^y,.!. lSam.f4,t}.
.'ik^limcMlalat
y. li,/^.!, -c.^ c i4,i4./)on vli;aris,.fe.lHng ul *riSp/,i.<>-..d>/,irfc-//rffi ilii /.. aio r tu9 cf, lor >,i
)

*' "TT> M pro wrt/, j.s ,,.,/.+. ,.10 1, rraj.f.cfe.,-. .1!

pcr".v7i;.>~5 T~v.n. ^'"n^if'"
pcr Jjfo/'x.-JT5.7.j..,,.it.,? ,j|.f.,,.i,ii 15 ;|1D3per S..v,fcfcfci:bunt..;.tOni.a 7vrr.\>f;.!s'otat tJn-en
,.ln marg. ^(^3 3^^,^ /l>^ V*?^ n-D?0"t
IVI^^J
0'-'nN 0^*^^Dni 1- ./i- ...?iu-/,
fcriiiturfst'sia,cHm.iaiM'^or,,:N-inil.nlf,hic,rtri',ii,.Tfir(ir,.
*.i4-l2\^'y?Dr\ (Um fulfxc l,^i.

m^ 3^3

j.f.cfe.,.7.
<.($,

V'ii.Dn3,1

fic/e/fl,

,.;,-.

;-.

y. ij.ij.

.^

'^ f.ne D4|.5 7.S.JJ. .n.n^^^^SJ ./*/?'> per

r.rtri^ue contra W.

/.

&

notitn mar^.j.;.7.i7iK.

fjc

K*

Ic JEr,

.o.reClun in
'.*-

fec!'' ?-/. 5.

..J..S 9.i*..i>.>o.?.at

i|,..//, alil /./,,.

^^^""3
t

correxit

*'^'^'*'^''

''"

^^
'

^Vi,'*-,*
'>' '5

>

.f<':-|)J-

Mat.,.T./)/4,

"*' Fi, 19,.

,f.

TJf

l^"

SAMVELIS

II

fummus (Jt Cen.

a4^f.cutlonathn

CAP.

2.2H

I.

'

nOn^U U^
^^^

i,

-*-,U
,

emruUmdlletiC.cf.

V VJIVI-

<

l-

\~

-:!-

----"

""

J- ;-

'

i: f.c

v>n[

^^.^.1^/

''r.r^.'9..^n':>yNniJ<iniDN"in'7rT'?J<ninn?DNnnn"in^'ny
~
-
'- -"
'

(;r/"oa
^ ,

eft.cum revsrifit fm-

5u{ite.,fi:e

oHiiqse fu~

f^cTonU' Incutr;.

^^y)

'

^^3

l'^'}:^^

ix^^-.nn^Di

nSyn im

"^n

ii'\^

ri^^l-.r^^J^/.MtV.nnin^Vg-^i^^

:"-

":,?:'f.ce?et
..apeffendoreJecapelTendoie_>.

!!.^?!f^:

-nN 'nDp "ii!\v

-f
.f

<

'v
>-i

it

nyS^
T

ionS hnS nii''!

*"7
*",
^^VW

^i^OiS
i:;'^^
j-^
T

-:

gno,dquo^ ^uJu
def.gnu,s&vnaus
defisnatiil&vnaus

ne
p"opuiu:ducecae
dellitutiis
Jenfere
ture cositaret

(5.

ij)

lOf. 10. 13. cap.

";!:.r),sa.n.t.
^r^biVrit^s^er']":.
tum lof. Ji.ii.ffqi-

.m

kertcuniHm ..ftcnniH,,,
nuni hoi,\.t,
/w;i. Schi.

'^

'

V /
-y/

^
/

'^

'

Dnn.vncsnny^^^itt^^D^^ti^i^e-^^fD^is^Qnnn^-^t':!
-jT
t <-

-Q^

--

"_

"

.'

At

p,f;^ -|Qp;-,
.,_

v jv -

j-.rv

:^

'hx CD^i
j-

S,

i-r

'.

v: IV

it

j-

a'" :i''

jv

-;

J'.-

nt!^K

nsn

<.-

i"

Vm

rusH. :.

iureafylic.

^\^ .t V^P. '^U'^!"^'.?

^y^^
SlKt^"p hl^^i-^^N-nX npS ^1NC'S 1'?? NDVnti^
'l};2jt^\

,* Tvl^pTftea^reT

liauastribusex^
cluderent.fed tem-

"iMt^'i3 n^^-t^^^K
j
.,

.,

n^3
CTe jL^rR^ei nnin>
-;
brequiuminuita-

n^itT'
.,

,.

...

.,

D^^^snx-p
T
v
'

.r

-^^ -|<|-| 1-11^

:>

V^'*'^-'

'"

"

lior ibi cflet

bSoa
:t:
t
p111t HnN IM
r
^ t
:

, rhilinis,V
aDauiae. Cf,

M
^^1
130^
jD^J^^nn nwi D^isr yiJi^ min^ n'3-Sy |innn3
ti;^1^^n
^
"
imo perioulo fuo
Sauh.nee

pie&
1^3^^ N^.^
^lKtJ^-p
^3^1
^^13
m^T^'^
t
Ivy
^r
lemenmfiliis fepe':-:,
ih.i-ent.t$.m.5,.a.
5,j^.M-,n ^-^^j^T ninv"p dnIi
7}^)^^:! a*in!3D n
Sl^
t
T
T
T
,ent.cf. *..7. X) Tur.c
ijrt) iJci'"i'<-

V )v

11:'

,tt

-:

D\Dn
T-

:-

f^^^-./J^^^;

'n:ml'"r^

-iJ^nSDD^r^^D^nti^i "^N-Tiy^-Sy

^-^i-

^,,^^.s,m
*...
munuatio
,^
13 munitatt
5;.;; h)

vrbem

c.

'

'

(
{

rt

t
'

s
>

'

..

>

-':u-

'.

.,T

<

<--: 1-

ralm o-cfionTm
raus. qua bene-

^313^-^^
n^^^K
13t^^'1 111' |1y3:) ^313"^!;
<"
.;
:"--:
t-:-

:'.r ro^^c/itos'

"^N i:i3i^ ioni

-fa

admoaeret. r,) qui

hoc pietatis offic,- Jf<C

'

ftT
:

Dl;t':iDl

/-,j:ra inr

^^fl^ vUe
Gen.

51, ?.

^-^^

>/-

,
belU aufu

,r:"emDF.

.:,:-

'

^s^fonfci.

nTDnDisn-^rn^^j^mTD h

'^'^''^eii.

^,

viil.c.).

^i^,

Kum.J.^, 9.
um vobis repen t /j j j^yj,;,^, |J.,^j,.,> , j;^, l^,, ,, j ercepto luda )fr r. jT i. )
poft mortem SauUs Cuarii Ab.
j^.i^.iSam. ).
i^. II. ^) per b.i?nnim Ifchboferi fuper ludann.deiiij,j ,j|,.., gi,y,'j,j,.5, ^i c,ij,,,.gj.jjij. l^i.j.(.; j,
Ji5>i;.)<'f vno 111.
jgrupervniuerrumlirielemc.^rf'"^! aoaecresni fedesHierofolymam traosferretur. J. r)c.;,?.> R?2. .
le pot.us, ^'*^ ' '
.u.)qui iut xiiitiTx fa^tionfS quies^^eie non potuii.fed vltroetiam Dauiil-mpacij ftu.
,,., par.?,4.
Si.T..i, !
imimpro Cmr regrio fuo prouidenrja frecum,Ui;eiriuitj?um,fi pofTet, re?no eieaurns t i. e.
iioCam.f^
^J'
'"/''"<:'?""''? ""! ''>f- '!*. '>. y.tj.v ^. 18 cH.if .>)?:' ....?,- c t..^. ;,) ad Heff n de- dos regn:
^'uralfi-habeatur
ftus''"h^h
- 14. ii pugn* copidior loabum <3 decer^^^^-^^^^ ^ obferu.nda hortium molinjina. ) lr. 41, u.
lios. Nempe nomen
nendumprafiio prouocau...
.._.; V
jr,

t'

'

'

mit

f.i. r\)r\''2 i'r'i<nm'^('^^'i-'^-9,^'>-t^-

.-'.

oji

p^rwa^...

?.;..

.9...

;;m;;

^ae^rl'::^^';
effecic^ <<.

:i-

DauU
""

v...)A-i,
quo minuS

'"''.

n?^-^ "n^fyy^
-

^iKii^ DD^jinN*
ft

'''

tanrjuiim cor-

iDn ddoj?

^:3:iND:n n'<3Ni

fr.i-i) R-

ftimo

^""''

d^D"i3
<"

in^^nspm^i^T^-D^^bD^hj^^

anK

i-.

DDn.^n^prnn-nnrv.njnnnnnDn^t^-y
?inc'D

-:

nniDn
cddhk rwv^
JT
<v
-

.^

Q/^v^y -i;^^ nin*"?

-:
t.
v

;f;-^rt;'tut- nin-t:^jr' nhr'!

cf.*.4.-.s.m.5.

^X^:-^\

"''.
'^
,

'

5*;'""^.':;;--

oFn.?;...":

fic

V.9.

nb3

CAP.
v

>

bebat.rf) elo-

'":.-

faDauidiJ.

*""'

^::::;".:!.'

f;."c'ut;"i:

Jj.
Sam^f i/
sam.25,

^^7c\::^.

'"

'9

- i-

| i

'"

"^

"

rn-"!

^.

.^

^.,

'

" -i:3Ni^ -^Dkn

.,

^nni

):

...

..

l-.-a

"

''

-*

'

z?

enm

bymt

-: '-

.,j,_

-<

.^

,.- 1-

^,.

Jtc;Tir'-n3P^:5n-^:)3vi3pn^i
r:
,;
'

d qnintxm

-:

26

'\t

'"^

'

nnN

'

'

'

'

'^

"

"

^7

rat Dauidis i Tar.i,

,^. ,> via. v.^r,

Sam.i6,<?.

''

ra

'";::::

'

'

nnNn^;^:)

-L

i-

' i/

jT-;ijT*:i-

,8

!/,
\-e.

<T

'

jj-

j
a

ii*

:,s-

'
'

i"

h^rnsiti'^ 3NV ypno

7^

cis(imumbeUum.c.t7,8.iSam.;o.,<.

,f.i7.>!)

,7^.95.

Sam.i.

& me aa puEnam prouocalfes. v. .4.4) ,o<<inqwi.m

. tg.rf) rtceptu, <t,.n,t. c. .8 , xS. C t. 1.

fet

'

:'"'

occideie.rrocul

polSt
useaftingui
us

{^
:^

"'^

vnNnnNQ5:^^sDyn

't'':,)vi'.'=:lt'

( Sam.

tj.j^-) " ^"'J)"'

tunc ftatim.i Sam. 1. .it. c) tx. 40
,'!.

"^-

i- ;. -.

*.7.

9. 4 t.

m3T

if . 14. ^Jg)

P"'^*'"*'^

&

robore exellens. F
Sam. j<r,is.
^.i,.A^v.. j.. Sam.
'''(t)

1""

'

luc

}. tir.

per M.

,
,.,

at.

^;-^.^^^
V

Vn''1 rer Mxik.

Cci.l.j.j.fatisbene.

1"' for...fimus

.4, ly.

?.4)

fffec ,

.'^

exftin(flo

]^. 8.

velo-

y:,::::r.rp:.^f!

rn^N;^ rn^i linN n.nN ^-:/-;-;/;^:

<

0.

u.

""r.r":

prarcurrit,

L^'

intet

^i<ntj^j7 ft^iirr.r.De^;.

iferatione.
ef.c. lo.i.
,.
fuga i Sam. li.t. '} ;;
r.t4.f)tua..9,i4.5)propr.<lefequen$Gicfc.
^. 15. v) itico.^<ri<(f e
^'^*' l"'^"' """'^ tenr.er.tat.t
ftfciculum , turmam vnam C+l Ex " . t. Amos 9,<s.t) loco ffc. "'<>
Cor.15, 54 jijrx^cevi-^twojimw & "^0fuxptenitebat. X) /miferfcHKCT .'Ef. 18,18.
'j

j)

\^f?0 ^".7"*"^:.^^:

n^nn niD-^s nn^i^T ^*''7i^ ^T^ ^?^^ '*"^"' "*""'"'' 7ncN^'i:Dn^nNnnNDDiit'SDy'7 HDNn-NS^
ErLBli":?
caput
facili^n
dn-v
'3
JJ
''"
D^nSNn
n^^iS
n'?^ ji hpinD
ii>*i 'iw TN ^D
w prcn '''/"-
'
<
'

nSriND

disifli

Sam.14,

nii"inN!i

nns
.)exao-

w)

'i//; -::ri:

/n

~ ^

^7.'1

hViSniDN^DNV-SN-iiiDN"N:jp:i
"
'^

it 19 n) 7"
.../ei.. de

'

^ipr:!

C;fric:-"-"'

..

i^^nr^

"

viri

iip -)-;--,.

t)^^

i^^nNpNV
LL

'

l"

lipri

fttrarum

jiifDa-in-ip^ni^.nu-^iD-^v

<;.!-:-

t^^NT^y

ri:u;-or.

,at.

DNinsnT^^

rn^^miu- 24 nnN\i^'-^DNi

EHS":

*:

^,.,7.

>

:.

J Hi

Dt? "^^r^^P^ blpDH-^N J<3n-^D

np vnnn

;'i:7,^.'E;:

-iibSiN?91
n^imnnnN^-iiDNinDi
f
-:i-:
J-^""
"
^<i^ni
n^inn
jiD^i Dii^-^Q-^i
"
<
"7.- viHND
u "

n.t Aethiopi-

f.^

re.ur./f,mirafau.
peitiiiacia.anforti-

vnnNDnipS

-SN^ipNg'^:]^ nv-iNn?D^{ns^ \inNp

-r

t.

^rj.-rrn^-pi,:.-

nr nn^n

'

lu!um facianc

coll c./^.f.

'J

^DiN iCN^i SNnu->?

.,..:,.

..

^z:!t

cum conue-

iiig^?

f,

"^^?''>'^i-l'-?,".?r:7-Ert"

nb^
nsNS' niDNnir
SNnt^rSN
'5T
:.-

:r;i-;j:

in

/jVulcata

.^

^J

iprm

^n^c^^^u^^n]

,.,

^..

'
.

^mirSnti^ND^D^^^mnNDV^^ina''?^
7Nnt^7 t^lTI
/- ^ X...
T V^ .

pKrtt fojttr,.

::S/S,.

'

!*

i:'*n*

<

r trp n;::nSri:n

innny\iD^

'

.'

rsnn

inr")

-iND-iy

-e

1V3 I3ini

j^'<inn Di^:ii

is Dti^

rS"

^'^

>6 !)ny"i

,7

D^^iSW

2.

I.

. J.

Cc fu.

J.

* 1. ("1^ 3 JJ

tfNT

kac

iSc

^
^
! pn

<

erprohra.
parem Hbi

qu

"

n^

SAMVELIS.

II

CAP.

2.

5.

:i

verfu

diC^aim,

i9

X)no

vt

. /<)

ir.

i*
Z>tuc

iain
&

I,

i,

fit.n<u'u vel

omnibus

vi-

ribuspro do-

Tf.itJ ) V. ij. ra )
eciiernt. c. i%, 3.
fc. multo plures.
*.gi. n) iUxiti\>it,

Niph.

egit

iSam.4,9.

j?

Sain.

2;)

10.

}- ,
I.o)
reft'p''-7' ''p'
Vt^^jjKi
acte pradium
^ t-:iqualescunquc indu-

",

bNV
t

."

'"

eis c.,i7.i.feqq.
ftitus belli non

j\nn3iN: Won^^pn
n^3
'y

plane ceSViuitr?"ca
K coa-

D^^Sn^^iNt:^
n^Di pTn?-)'?^
t: Fj"
T
;

.'^

'

'

'

im rhii

.f,T

on^

'nni '.'jii^na

pfum

hn^i

:i

innn n^i r^iSih?::^

'

f,'

"

nn"?
n7^i
ninS
inSi
D^i?
D^i3
vT
t:
s:iT.-

j"

"

i..

"

'

'

4c

Ifch-

bo.ethum ex.
orcuni

'1

s^

-:

:'

Tl-iDnS
t niDnS
:irS:5fii
A
I

'

'^

'":"

'*

"r

n'? rv3

-r :

'"

'

L!

idS^t
nb^^^^-^D
t
':f-

rac. II , 10. X
rr. 13, ->. 8.
doaecdisficti.
um inter i.

con

;o.

vc re-

giium coruin

7.S

rf.

(.;)

que ftreuuc

ilabilirct. cf.

iaHliri4f*lMtnier.

lob.

no Sai.lis.id.

cft

vt

CAP.III
fequentia dt.
cunc.

r^

a^Sii

.1-

cum

tni^tj

ii)

viuis eflVt,

i f fecunlariam vxo .

&Anti-

tut .Chtifti

cui reerat vindi.

chiifti.

f)

jnum

candum.ij)

jT.

-:

i-

JiT

.;

>.-

t -;i-

ma-

e.

i.

'"

"

/fta.Efth.9,4.conf.
<-

pDiia nn>

jjKeijf.iiWt. ttere-

bintur

&

fubinJe

nnn^3f5')

infisnia fua decre-

nV

^^kv n'3

ncn^ponnvn^ \n'n^

ps

qui

Jo. M)

Sam.j;

^^^3
^n^: nb^fbN nDxh
t
vt

^-

.^r

"

rr-N^nD
ns-j^n noiri
''
rtT n-"'

gni. Schm. Cfa

1.

4?.

Secundu*

>:)

abeft,

i.

5;)

ni^\sn ["ly^^VipDm

nn i^3 T]n'^on'x'">i ihy-irj

n-r^<D^3i^ wnDin^iDiV^Dn^^JNntii^y^-nD

;!&f?q"q.Xii'u?fui;

T^p^^DDT} TDrnV.irnt:^^;^' i.?''^'^^'? hin^

vcille

deliitum fuiim agnouif*

Hefec auc
precatus ef
fec. f) indi

gnabundut

8, .>)qn
5

1, zx.

4,9. tancuio

Din nnin^Vnii^N^p:^ dSd ji^Nnn^iDN''! ntra

"Sni VnvS"'?^ :]^i?N* ^\^t^ n\n'Dy -ipn-ni^'r^f

& ^-

muttrn di eo
tiieerat.'.:id":sam".
Ilar.

Reg

]^.8.)Gen.

)^. 3.

fi^.

aclleLtaci rc-

tan,

faci*

fpicionem

eft.

'\i

nus cxira

fed familla
quo<}ne Dauidis sufla

v^

rejiic

xoies A concubinar lint

inuiolabilesi

nequc

^. . i) (cxfilii e
totu;m';.or"ibus. .
rar. 5 , 1. reqq. & fic

iodi..T;us.c.i5.

S.ia. II,

Gen.5,4.)

cum

n^px-in nc\s: rhi^^

ef.I<.r.i9,!o.Ina.?!,rt,

tum

jii

menta paiiebantur.

regnum

c ij,i<r.i)

c. ai

m)rern biHi.

j)?;.>f7"e i-auite-

lua 4,14. O''^

rem

Din?

yn^v

>

&

pocentia
fuafuperbni.
^)H CtfUtCAe.fce^
BiiMim J>rcti<
Rabb.c/i-

rtif, i.

fec.

i4iM

E" W.'<'^Nome^ 'nN DW"7-iii;

T

^-iD^-K^i :i7Dii^

JT

'

''

vrbi sinfra

) c.ij ,1?.

c. t

<

;<

- iT

aliuslof.

nxmpi no nnin^
t

ini<

;..

ir^

inNTD idi n^^N

Bm.

frtfir

fedcf.k

Reg. .>;.

infra Cap. 9 ,
8. 1 Sam. 17
if.
4?. c. 4

'
'
T :
ATT 1"; ^ , 14. J ) ropulus
f) jiii 4
fuitSytiac.ij.J.ad
tfitHm inJte
feptentrionem canis, Sc
capuc
IxriiKrxt.^q.
cl.
,quam
eft
eerti/nuaeicimecnmagls, ae fi eirem homo non maiorisprecli
jrrorum tribus Maqt.fiKi infenfisfimusboftis cuusj qualesfunc , qui de crlbu ludac
cum tamen lon^ealiud de te >^ dom
aaCe, ad ortum lorJaniJ vid.not.Deut. tua meruerim. Scfc,;;.) adhuc haJie. {)quam non deberem. u)erga. 1 Re. 14,1). x) Gen.ifi.aiJ. )Bc,quoi
>n , & cq. crimen novhi impucas.
ji ,4. lof.ii,? c.ij.i;. duduinpotuiftVm, icr<Ji</i.Leu. ^ , ti. 13. Zach.ii , 1^.^) 6^ tH-vifitM in
faitum.
Alii GefchHrai funt cf. Ex. 10, ';.*)ini^'itxtem commiflam in illamK/icioiij.cf. Num. iij 1. Non negac fed eienaat
. Dudum vero id fciurrai ; fed non faftnrus it
17. i San. 14 , 44. c) v. i!j. c. 5
l^. 9. 6) v 5J. Ruih. I
meridionalej.iSam.
]^.i.
i/>qMm.
fuirret
)ft
ira&
vindiifl;r
cupiditace
accenfus.
Scbniii.
c.
i
n.
,nifiinii!rta
fuillet
tl)f<c
lof.
IJ.J.
7,8.<:oll
/") i e.fuper vniuerfum populum c. 17 , ii.Deuc. 34 > < < RCS<
if.^.e) Salomonis lrj/>r>;i regiium Num. 17 , 7. Efth. g . i.
infr
v.
audaciam.confer
i>
A
, 29. 53. lud. 29 , I.
i^. 11.^) Deut. 8, 6. nouerac enim viripoientiam
5J.
*tulu!. 1 Rej. I , s.

-,

feqq./)r Par. 3,;.

:^.

5.f)qnS(ipfa

fnst fvo'/

non

mirt9

DtMiiit

,qu3 pri.

us enumeratat.

*.

?o.

^"|nS'<1 Jt-iiiwifuper^^^afieUntt.&Bcr.

fcributjt <f.9. 12.14.15.1^.10. .1.2;. contra V^r.i^/r.

CAP. III

f.j. ^,3*3.^*? ita cum"

\fti.feicOntr3.imfylfim.
-.0. arqueiccirco i. 2.
accenrum Vi/". i.jipr. ad Gen. 5
nullum bftbeates >frhS etij hoc reperiacur in ceteris libris.

am

/"i/

'

quirit

Sicintentu&Iejunt
'n*"T1
''''

-corredum in 1.2. fer. fti.

<''/'
in texcu fcribic i.
*. 8. 13^^ milel re^
J^r^a ( vt foleat in penacutis) geoiinnt,

n^^N^yiTTI

;."

^dh^

'^:;i;r-

^^i,~r.r.
jj,,

i.

mm ^n^c nnnD nniD ibe^b

-nay n'

nnNnijK*:ij<
i^n^;.
dio "ax^i
:;]n^f ni;)K*i^ 310
>q:
^^-

13

e. i.m

-;

"^^

'"cfr.v-.

"ms

;:,8 i)vid.
v,^ li) ftlxani'j Caluabo.

viii.not.

6,1.

l)

f,\6,

"<

-:

^ r5^'^l

teu
"J^l..

i"^x

.-

y^'

fcerei.

,<

..

nn^

03N* ^HiX nnTTjK

J"

-t

j-

'iD-nN nlNi^

^;'-

j.

^^^
cHonci,>iuod
nanc

<l..-omii

^i:?l:p3 ^i^^:^'

k)cxiiu

^.

rv^:;:/e:,ro":e"'

Hn riiS^nn^^iflS-DN*''^ 'iiD-av PHnn

Sn^D
J-

nnN ^Nt^

"^^^^^

iroborethus

'7N"i^?^'-'?5-nNr]nK
7>fn;y'-7D-nNr!niS*

^.-

]")>< ^irc,-; ^urB:::

agiioCco. cf.

^;;^^^:^:;:

iSaiti

quoJ

adhuc
desjuie.u.
Ae
Saule aut

'^/^

fru({r.-t

'

i*>

iuifainilU

'1

'

DyQ

.u.e,aiu.n*
voluntaie

'

'-

,'

^'

>^

c'''T

n^i^ij

r-

l^-

'T

"

^f

'^

EHle:

18

':;r'ir

/"

i^^^i!?

ns^^i

Saulis fauere

'

A'

Saffv.

:;:::;:.s:.^^';^l!'

ann^-ry
Vflt"
* nnniV
<.:,-

:'":;

"'>7-i .eg. 2, i^.

i-

-r

.-:,;..

''"

'

GeD.43,3. r;;jJCen.
"''liin.q. d

'#<-

ni,uifec.ris.c
s.cf. V.
^''^^"y''r.t(cuB
^'"y.T.^t

j-

'

'

''
-^

{
j

,
''',,

''
>

-c"^'

'^

"^

"rt':
rt

CDn^-D^N-^D -rm
CDn^D>N-^D
uTstih^ -i^D
TD") D^niins)
-td S^nti;*
n^nti;* 'Dy-n^
>DrnN
,./'''
j-^
t
,.:
<. -r

'

;;a*J:e,'otia

toU

mittert.

a:.;:;.ver::f:.i:f:

1217 -ijDx-aj

prKietiioivm

ve..i-Abnoi,ro-

nnyi:DD>>r l^Q^-in-nKD'6:'p3DDi4nDr^^^
~
~
rt2^innDjnniT3"iQNn
in-^NnisNniT^niti^y
":"^,jjT
t
j-:
"

'

";'r,cen

D^n^'^^

let.t^-

"^ ^^^^"d^ "lo^? 7N*it:^ j.ipror nn-ii^^j-nnn^

'

fcicbat.i rar.

"^

',

"

'

Vnihiseft.
ijriniisetlni

,'!':-

'

7r)'D-nN
"^ "^ * 'V ^nu\*<-nN*
* .'T ^'
'*^

b^^

nng^.i

n^inN
r7N* -iDN^i-

-n^

3^;*

>

nt:^iN*
j'-"' TvTiV
"-*

iD Dj^p i^'N

LtfpVft.^

/;

ni7ny
HND^ n
' "
-^ ''vt"^"

ra>:iD ':irK3

-]'?^i

'".?:".:..':ru

^::::^^f^^"::

..

.,-j.j

^D

^JS*''"

n^nN^-ra -)3ti "w^t^p^^^^

i'.ti.t)7ni/lte:Uw
,

im hoc inter eo5

DiL0-nit;K-7D njs:
^^'1^-* j^'^^
,

"i"."";,.
'-r-y

.,

in:3n3 111t<-:t:
^^rK3
'

"

adlo conuiSnV^ ^"^'^n ^^n-Hi^ "^S^vt V>-^^ ^^i>>i ntat-U ...4.,-.

vrclt D inKiiiSDnin-SKn:3N^?in:'iD>:3n>rS3'>j^^^^^
ta|

::,:sadr",^:!.,
ansadr.m efler.fcl
v.i..C. ii, +.

q"i
j>.

-:.-

maniter a
Kanide exceptus crat f )

nD^^iSn
T

'

tc,ScPraiia

^^

:xHt!!

'

'f*

''

'^

''4'^'

.T

.ir

^i
I

'*',' /.

< :""

'

^
,

^J

-\.Vt>

'

,...

'

Di^pti^s

"'

"

^".'-t.%'..
sbundzntipeifolue.

i.._. ,.-,__.

rinnna
^7'^^^':^v^
Abnero
peifua....

'

'''

""

'^

L'

i^"''

irrrth)?*'!

arfi,!

'

'
'

'

'

-
-:
.

Ti^j^n-^K

^Snn

!CT,qunregmuiioIiaJirruptionemfeeiiret.cf.i

*-''.'

SlfH"i:?3H

'^^^^^^

<.

'l

>

5^ ^It'^'!??'^'''^-?^? ^^^^'^^T

l_

D^^ii^n^Ti^n
inS'^^3
\-ii-

\-

IroViriTuSc""::
ftulatio. c, 6-r Ji..,
..,< r. perl-

pfmtiAbncruin

v.t<5.

<i)<r,P,i/r;iS.m.2j,
$aiii.;o,J.ij, t)Nann.3i,ir. 0. i7x.y,Jlj^.

a^.K) Abnerolaiududu.ninfenfus.v.iT.farte etiam timens.ne

j; Ahn-ti r oiiatus fucceileret.cfc 19,14. c. i> 10.

~~

C'

T
.(_'.L
in^^-T:'K
^^
C -17^1 inn7-i^^n
nlhM>r< -nSll
^S,^t-U4
Di7ifi^3
'

""
it

^V DiNl' Nnn
S?*^11
"Sn
^

24.
''^

''

iohi
imi dnv^
dnv? n:i'n^^3
n^^n^^3
''--^

ny]:;!
ipi::! "i:)DiV'^:3
i^iDiV^ta

"^^^^1 '^'^9'^

>
>

..tione'ua
ditione.iua

rlnt^cf"""

'

23{>{D>n-SDi
DN*n':
T t:

'

KrOTr.expe-

exiueranc, vt
exiuerant.vt
h*ftibus n.

'''

j-^

3^inpnJnDi;'njnv.

^)Tv

Bhf-"
'

.'

^2

,,.H.cen...

j^ TTn>i< n:iDK iDK''i Vrin^^D

nDip
t
T
T
j|j

Inc.

,.

j^.

lpfepo(teriorlloCOapudKeem haberetur,

JC.

19.
'
'

.c.Verfun hunc cnm prce<Jenti iiae interpofico ff*tit conneftuni omnes, prxtrr I7.i8.#c<>-. .ii.
l^. 5. t^a per>/.tcfcloc
ntJV"^ ^^* """""" f* n^Kn-1l?N 'jDa . J.&ficfn.f.

i*. c)

intribn

Rffniamir. c.K?,

5. c.

f- f^t/hchmii.

coft mi iffum KhncTj

non

fine

tlone.

indijna-

"

ryn

vincuU con,

irin

Sin

-S.

vei

'

7<

'

J,

hucvsrjuefecitc.

^;?r./tIC"-:
8/..,t,H..45..

&

i"^ ^

1
IT

'^- c

no-

i:

K-

cap.

Mi

'

3.

.-r-

:i

J"-;!-

-,-'-

<-

"^

"

m^r^s
't

oyD 'nDHDDi

j-

7.^n^jv 5>>nt7^

-: .-

""

'^

"

. ao.o.

^"^

''^^"^?'^
^?n.^^
i^nf?
":
;.<
:lv
nDDnnb^Tj^^n nn l''^?*^} "1^"^^

-;^\:. ;,%.

n-i^^x

'

'9

'

,-."'"

0^^^} '"iKnti^y-nK n^Dn

T\}r)\
"iispi
J^l'?'^^
j';
[-7
j..
;

nspi

^-

manu,

"^

''

DS-iy-i y nin>

.-.:

-rnx

tii?2:i3

Dts^vS^; in idn^t
ayn-h^D-S^n'
t
JT t
,"
h t

'^:.,.
^.'1 (
'}p^
f. ) coite.
jf^.iy. fi)comiter

V3N

n^on^^D^

ic.^)iinmn k

:":rilt::rvi:

P'

|'

i-iT

niD^-^^^Ki

"u" til rfciV

V.

^'

'^rp n^^.^ ^d^d

bat.

V. ^o. mift

confilio

fr.uduienter

SAMVELlS.

II

f T:l
ante
.^-

''

17.

t)

feretiuiM e-

^'

undo.
lr. ;2. /) cf.

loh. u,3s.M.)
tfl-et

coil. c.ia.ij-c-

?|jc

:l :

^^^^n^-K/J^iyr^S-T^Kn^Dn^jjpn
,;;;////.. cf.c.
;.-7.

iR,ee.4,28.

0.

._-:!.

|-/j.-

'

'

"^Drn-^DiDnnTiDK

":

-:
|..;

'T
vT :': -

j-^

V^Z!:r:t:Z
fc.rKTH.t,'^.:";

nbxS

ti yTu^n DVn

D^n iTDnDrn^Sp)

^"
:

_.

,
I

S"
i"

j--j

<

j-

f\

,er--^^'-.;'HoT.r:'
Itr.
.j. .9. noi..i ..

...

.
-.

"

'^-

:
;

'"v-f/-

"1:1:3^* s-f
(,'"'

,""

Iv:
/

,
1

3j

^.,0^-

"

-:

7.

^-..j.

o)lon.

nS^pi^r

irrrs^ nn::nS

""'""
untur At S.
u""^

hd
nDi
Q^nSh* n"ntt^r
-!J
j
j
V -;iv
V- <
v;
:

*^rp
I

.,

JV
jv

.
,

t:

n:i^vS'-nN
;

ly-inkWn viDr^K n^Dn

it

,s

K'

'<=

pU"us
t

fit

>ninime,
crediHit elibi.

nim loaba >

bonoviros

:c-

Vt

n^bnD
n^DnS
V
r

-idn^i

S"'

56 n^;-"^^t

a'.'

a ^uo
.
^
occifus eft

38

ruV;"uM:

*. 34.f ) lu J. i< , tl. e. CW TnOCHi- Mrc. 5 , 4. tuc. J, 29. ?) xJjj:t/T/B;j a viflote tuo. r) C. 7 . ">
<iu confen/it .
vt Abifai V. ?.. ) i. jj. j) t/ ciAwwj /'w)i'e/i!('<'i'? Daui<Jem . vel <?.'f ci/"/.rfei-e. c. I2 , !?. c. i; j. ff. 7. <) , y. a) cf. v.ij.
nunquam fiat vt jS. x) Ih<1. 18 5. add. Ar. e v.^-j.innoxiHm effe VAuiilttn a fxvtiuine .yiltvteri.

fcil.

e.

Mon

fi:

aliqnis.

vicl,

<.

9""

''

nt:'^ -ic^k^T^dd t2m'v:i

-:
/,:
jT T

.f- iwf!.<iu
i-.i-i

nSci

isp>i

'

j...

onS

'

'

nDiv\'D-Sp ik DnS-Dyojj

'

f^jri:::^''

^i^s "n^bnDiDDrn-^D
T >
.T X
'T
,
I

'

t:it

Mat1h.17.14.

fi(Ut jhilltts

etircLts'-::

......

,,

niys

V. ;o.c. 1, II. ?

c.14,^.

ft:

^Idd^ oyn-S^

v;??

^iDS-D.v '3 n^D'

j'Qiin-KiD
j-

di.vit. q)
dixit.
JJ

'"^ "^

q-" ';

':'
:

ayn-^D k?;i

"

.^'

AiSt. 5 K. '1 *'S4.AJt.5.i<.'i

S4

"ii3N* niD^ 7Di niDDn TjN^i

niiDiX"^^ ht
|j.t^ i:
,

" vi<!.c..xj.)

Jr -'

Jf.

1f*

&
,

CAP.

5.

4.

:i

bt^w

luQlnJum
Ifchbofchetum inidoneus & inrpcus.

vindicandamihi
fec in

cf.K.i'>'ehi h.l.
*

cap. IV.
Sam, 4,

id

ii

'i^yilri -^lJl!;!

^^JV^ ^}p\ DVi^;

iiT-pnnS^s^fnp 3 Skx''-|3 rp^"|i'

tf. t)

cf-

audtoilbus

qu.dcm Bunc

in

potcDate mraeifec,
)^.jy.;;;adhuc lu<n
ttncr 3c iriHimus. cf.
irar.22,s.i rar.ij,7.
^^"qs hoilie vntiut

('occiloSxU.

7^xioiius IfraeJis.

Sim.

vcl quxninU rii^tus

fim K.ex.cf.2 Keg.14,

le J(C.

?!.'. 7.

vn CDnn.3

:iD").^;^*nDii7injrannNnDi^^i^'i:'-p
O

Sam.iy.i.ii.x)

T-J

-*

.5*'il5

T V

I-

IT

4;

S.

audrirci ca-dis.

trlx. (2lR.iitk.

4.'. ^jin/.
flin.ttitnn.
.(rt) 2R.es.
7. 15. ) vt

tltndHi fitrtt,

cf

c. s. .8. c.

>yi 17.

nrQna

c.ii,g.Iiusi.
*.5.cj Ocii.

i8fl. ofv jij

fuo

ii-t;.

rs}j}

Di;n

hb a;jji> ti'pn-i3 d^Sji nD:i

Djni/inj&i^inNt^niSisy^

nuHcnon

P^T'.;i3

ib'^'1

ri'^yQD id^'1

"n^\sin:im
T
T "

i^^iPi

np)^iS"3:iDi';i'7

h,l.

i) r,tldei lair.en

fu tempoie.iKe$.j,

c.rr.

Deut.

;2, 3j.

iv.t.x. f)

np.irchboleth.

fic

v.

n^i^Di^DTi^nSKsn l^::^::^:::^

Dnn^^n
Diir tNimnti^^
33:2^0 nN*
|^.,tt;,t -j
_v f
A
m^,?iDDmt!OTn-^vc inD^.D^Dn^np^^h^n -jin
;

cf.

fz.7,<t.f<K I,,'chi

4.i4.e) iuftusiudix.

j-

poirim

V.II.fcx.J2.y.fcf.4i{, ^.

-i

*-'""A^'hcc;uI'
fa illuc

cum

fuis vc-

Sv^i';:.';rf

7 nxii^^^^P^^^i^^^^^^i^iniDniii^^^

'

diori concla
vi Ad leuan

iara xRutn
aierirfiei cubarec ; quod

adhuc vfitatum in re.

SSH^^F

it^^^^Tn^f^TD^iiniiD^nni^^Viisc^D

^^y$'^C

rh^^r^ n;^i;n t|Ti iD^iig^kn

p;;::"^::;:

iN?-!

Tjbom^N*

inpN;i

liipnmT^^k

nii'^-^:'''^ i^^Nn i"->7^"-5'">''"

"nis:^^,'^)^"!:!;'^?:]^;^^

lidioribuS. S,
.e.t)ijlhuc
HKltm.c. 5, <.
Reg.4,;j./)

9 vriiV
T

ncctfttiri

pra

triiieum

*'np'i

'''

innibus ca.

inilicibai fu*
ii, qulReBis

anno"

Np3

mo'

Rejum fec.
Jan. )in filgi.

js.

ii^^^<n>rSirainDnD

Mac.23, it, A>

roc.?,!*. i)

re

t:,st

rr.7, 12.

pfiusSauIisM

ifft

:,-

SiKtj' ^r))io^

Reg.

IJ.Il.ijc, y,;
c.iy,25, Aliut

nm

.JT

^)k^'\i pin'>l

4 |3

5i''^JTn;5n ^7;^-^^''

n;i^3-nNioDTn.^nh
ii?'^i:iyTDiSiN^o
jr-.i-tK.^
T
..

n"iD-n^*i<

j.,

..

;'p

'^

:-

ninpn CDn*j^-ioNp_*niK3n ^io-}

^^2

ale-

bancur. j'. ;)
allioccupaii erant

barcumadcuftc-ii.

am

corporis.tan-. xi

p^Ilendum ut op~
piienandum hoftes.
Jlof.j, 17. c. 18,25. o)

Dum

''^.-^.i^^i

frum-nto
menfuranilo
aut ferendo
nec quid i(li
^crenc , ob-

.1

i^ n^Tnj>*i it-^?
7V:?bp ii^r^^i^^i ^1^??'

D^:i?^iD*jri^N-o':ii<Jn7t^^

^;l^n nnyi 19?'^P"Sr in^D^^p^-iyV^N-nfipn

feruabanc.lfc)
e. }. 7.

1^.7- )

re:;;';:rx!'

It'

tncrunt in-

n^TP

4jtxni.vii,v,^,

ronN*^nir;iDDTDtoiWi:^p^

Deuc.1,20 lof.i?,; |i)

lure enim ad Ren
..
s perti

SH-K^^rebt
-;""'^'17'''''
Croi.
J^^-jlquar

Sc

tiSB
rndquam
iflis

ipfa

amin.
Schfn.

duobus
Re^icidium faj.

*.$icfpeHebriprceaentirepetnnt.rtnouiquiaa<atur,vch.lTerciflriOtbIatiotapitis.cf.c.,5.4. ^um (I"et,reliqui

&c.*) c.i<?,9 / quam celerrime pocerant; gratijm apud DauiJem Inlturi , quj AUneri conatus tam bene- etiam Kctrothiit fu*.8 ) $am.j?.r;.Pf.s4,5. n) SS.Dei nomen iV prouidentiam fceleri fuo prxteiunt ne- um a DaKide mctuvolc e Jcep.ifl-et.
qunf.ml homines , f Infigne a Daui<?e pr^mium.jratiam & honorem fibipromittunt.o) rf.ij.^x.
entei excidlum. nu.
)>. j.
) Icige alicer.quam ipli pucabanc?) Sam.10,5. r) i Sam 4. 45.
f^.,, t) ioi,^u*niHm ai annMnci^n. fngtttinl in Gitttivi,
on.Subleaum pr*icationis rp diuifim aprxdicacs fo ponicnr.cf.Cen. 24,27.^.49,)!. c<icc t) i5am.
(iniiiir.am
t;enti4
17 ;c.i.2.nonfme fpecic atiiua.Yt pote iulTus b ipfo $aBle.K)c.i,is.^BiT/f fraf.vel cui i,i,r,n ^)6ti lem vrbem . qiiam
i.dipr*.Bim.ci8,i9.cf noi.Num.22.7.
.".) vid.iSam. .4.50. 6)quinihilipf.snocuerat.*propter- deinde retinueruar.
ca niMI tale ab ipfis mecuebat. t) vbi tacum eum efle oportebac. d) cum qui.-ius erec,& e verbo quidem
1^.4. r)ftycuf}'m, ,
Ipfoso.Tfnderet.tJPeut 1;. ^. c. n, c;.
/"'>. (?)c.y,j.Ef.
1

<_<;

Ce,2.cfrf.;;,i5.ade.

Pro Tyyy[ fcrlbuBt njnl ? Cu ?) & i arg. 6,;;. contr W. /.

*? nD^I <'</^> & oque non tintuiB
^ " -.j.Verfum" = prxmifro j^ptfci* apcriunt
I.
;. . 9, i, 19.2*. 21. 2jr' ac, vc vide. tegnfi &tcbu$5f,
tnr. etiam7.j.
*.!. 'TlJ^n^?! f< pct Jio/ J.J. J, 17, 8. & fiC fn, I,
II,
J^.
0'y5i'T per***/!*, rndH, fed eciam
'j.
17.18,22.
7. iS.<3cJir.
tt?'K pec 2<irc4
j^. fi.

at, fec. Mr.

'

tsn

SAMVELIS.

ir

CAP. 4.5. n

*.ti. /) fatelllti.

bus

ruis, c. i

U,\g ()qui ie

t;.)

De'Jt.z;,ii. (i)vtrpc-

dUcuIo

exeini)lo,<^uo abfter
rerentiic alil ab e'
iiisraoJi fceieribut.
cf Deut.2i,ii. i) c. ;,
e/rsnt

Oi

**

-fcr'K tTN-i

Hk] in^ns

n^nDn Wn;SN* SNi^^^pDtrSD )Hy) n

nrjk^i_

rar.ii.i.feqi-e.'J,'}'
cuin c in.
-^H

r|S

lof. 15. Cj.

Sin^ nl^ni

ei fub-

Ti:S n;nn

'

n5nnn'T|>pn-SK*'*7K"it^; ^l?p!'S? ixn^: SN"Tt!?;Sy

nin^':iDS

phrafis

exGen.

1,25.

5, 50.

e)

non

lair.
*.i.p)c.j,i7.T Par.

ii.t.safecuodume.
oriim argumentum.
^!Num.i7.i7-> Sam.
prudentisfimefc.&feUcisfime.
r)cf C.j.9.i8.cnm Smnei te vngefet. i)

p N>3OT1

'^Kitp]"'^^

T]7p7

niTnN'*''"'
in:^p;i

Saul etpu.
gnati erant.
klhxc. C. 4, *

lud.

D^^S;i^-J3

c.7,7.> Sm.i<?,i}. Pf.

MAt.z,i;.t)c.^, II.

*.

?.

u)^tje itit

eum oratotibus cie'

mc^ter annueret
Kex i>.i-iietvunt.x)

'P^nn: r]SD nitr n

'"l!;^?
D^g^S^^ ipt2 pSWiTDi D^srnn

"Sd ^y nte

'i^^Siif*!

in

s>:i^*;k^ "iaN|7D^np3ni Dni3;n irjTpn-DN

-nxi Tiivn

p^^nivD njcSn i3S;i:n;in

TO^^n|b-S3 Ninnavnn^^^

ly^i

ji jiromitierent.

Sam.u,

ly,

"in-rjSn:

jf)

jierAimmttm
Ao'^fn,

<]ui

S.icei;.

cum

fuis

S4llfui l'ar.ii,j.^:.I^,

& tunc per triifuum

feftiuum epulum

iii-

flUuerunt.ibitl.v.fg.
4.) aJiIitur 1 Par.

7.

quem hac

occafione

"i.iy

np
9

deturDaui<}.
Alii hcmtKta

cUu,

dos Dauidi

id^^i

percontew
tum

'pT^:\^J?!l'"'n"^? D^P^^S^iH^^pDTn nS'^;^^^

nn yn;.i SinS n^ji^ipn^ i^p^ jnjj '^'"ini j*^; '^^hni n
**

oppoii'"

tos fuiife patant.cf.Ef 55,

j;. ) dicirt
valtl/nnt, nort

-vinitt UitnUl

lhDto^;i:'^'bi
J:

'-^^ity^-Si?

rt"

^-

nin'
tiSdS
IV
I

)T

hue

IktiSc

irirroc
s

vl-

^131:'

c/tcnsti'

Sn tj; nS
ID5; niN3v 'hSn ninnSm TJiSn

nn^i NiSDn-p3'ipnn

vt

j;)

pfl^lem tribus luii*

CSi .f. procul iJublo

tu contemtlm cccoj
eUuini iJicis.
vi<3erf.ii;, 5.

nn t^Q^w^ anii?n-n^fi bnpsn

n-iv^sVn" Dt:^;'i:n:3'n-Siy sry nS nppi

cf.f

fiC

fcripfiffe

ve

ro obedientiam Re-

al.Infinit.

dtorum nofirorum, quO$

"iDNh :/"in Ti; N^n

"^jnjTi

ita

vt Par.ij.itf.

Scc.m^qid^sjiai

pNiS bti^i^ to^^h

Sam.l.c.i^, 2;

vt illis inn

f.

prteiitum

7M!ji ceecos

n:jn j^i3n-NS Sb^*SinS"i?jN^i

13-^3;

L)

tt.

A.t.dinec (X-

i-tdj4>

<lu)ger!ti.-iiti,ipfi

reftUit

ftinxtris .

fupcr lege DeiDeut,

J8...V iure reio i
t]>i<cintn

Oen.4;,li.
ftd arcthit

n^tj^i D^itf? j?;i^

^lJ'T'^i^

ig.j.ij.iS.

78, 71.71. IXXcf.cum

Bcniaraiff
1, II. uee
ab ipfo etim Reg

'

p^i?|"i??lDSD3nn np^^

p1D9
3

niD^i

m^n^ nn'3 -in -iS^n anS

lu<J.y-.'.orta i/idetur

in'inui,<]uatn trXbus

bmi

^N-jti?';nK

nnxi SN"]^;)-n.> 'PrnN nr>.in'nnK

Bnitientes.cf.*. ;. )
c. i^, 14-. Gen. J9,4.

cf.Eph

aut

Diji^S^

'

nin^' i?2K']

feiitibus fatis Ifch-

humiliter

CAP. V
atribu Iu<i*

k';nD nn;'n nrjK 1:163; 'rpo

ptiOTi5clisridii,feii.ac

Deo

deubtisfu-

ftis ei neulis tri.

bubus.accontcntiluibus ceteris.vid.i

hofcUeti AIiicu:ti ipfiutconoifti etTent

de 'liu.na voluntate.
m) per oratores fuOS.vcnUnn petentes

lis, <^

pererancnee

CAP.V.j^.r.t^) 1. e.
feiiioicscum fele.

veteribus
terr* inco-

nDi^n-*-?]; ifn:i Dn>Sji-i

'iii

no.

muri

tios fatls <ie-

fen<Jeut. In.

erpugnabiiuiti lehouit ftr ).

m SimKelU , qna
fc.KcKtotius Ifrae-

lU

<ljS(!natus

J'.^

i)

erat.

B.e({.

2,11.

is'l

nns* D^*^iTa C3't!;ii

^* i j

imm

a^nSg S13; nh npS

^

'

'?

lemenim ar.
tem fuam
putabant.

'

'

z4','v^.""*

:iS

Ji.4.?)v.9.i B.es.l,i c.g.i.

*. r) Dixtrat autitn Dauld.vt alacresaJ pucnim reJderet militesfust.
r).7./;/^a</i'CKjJi'ilIAar0J,\primuspertiger.it. t)(#4<e,(i)pr.4Z,g.vbidii eornm tutelates pofiti

'sam

#.!./) vid.c,
</)

tc^ftl.

t>t>(s

( &7..>>I'.
f-. <5.

f)

II. i

rc!i<iuum

I'.ir.;,4.

coi).

Sthmid.

iam tum IioiRe?.9,i5.l4 c.it.ri.LXX.x-m

toilus Ifraelis
{ Hejsroite./') pro
|i6<eft c^ lotm Ifrg.
$i <Pa<.ii,4. np vifi
|l.eiE

(te

Ifraelfi el-

tfl. cf. I*A)-.

<it!f<j

jl

putantur. .1*'/"" vel //ja* Daui<1l$,<jui percuA^erit autJeiecerit ^c.fcil. Wer/t^/Bv ttgrinttfs,
vt irar.i^iJ.hacpienij enarrantur..v)prouerbi9,quantl alii^uicl.ceu exfecrabile,procuI abeffe iv.brbi.nt.
>)h.e.nemo eiusmoilii<\lolatricas injagiaesin domo fua collocet. jS-.. /j)nam ipfum Mi//o arilificauit Sa,

nj

z^.

Su^.i^, ,.ij

i'. p.li^.forte locus ifie Sedii3u5 eft.fiuotlqs.cnwp^"'"*

i^iiS.Eflh.j.^.^.ii.i)^'^/ vltro mifit.x rar.i4.'.feqq cf t
/;c ;,r<. tr.\.\.t)\ Par.i4,;.ex more illorum temporflSitradito a
Su)e,non >au<iabilt. cf Mat.i<;,j .;.eoll.L XX,Gen.7,i4.<(Deut .i7,n.culusmo<li quid fu it e tiainlibellisrepudii.
CKV.\,t.t.
.^.'CtJit-rnj^TtcpeT 'i/ntt* J3o7i.2.c.i4 ij.i':. '\T\fi'^ mVrnhK^fhfit Schua.t.-^.^.
K^^^D nn^^n itavo.-ilcslocanti.z.^.^.t.f.zo.zz.atceteriP^fic/jfub/fcyfH/t/iponunt. '^{'{^J^' NuIIun

T>li itxi^c/.e,

tum f.appenJixmontisSi8nea'et.)0en.i,ij.i$am

i5.?.;,>;.civi<I.Ior t9,2';.i()c.7.i.*.iz.)E(Vli.;,i

"PUkA ('
I. s.concra

5f<rt/-'-/

hic a2nofcunci.t.;.;,!;.i<.t2.

#,;. '^J?

pet
r4t.i.i-;.;- l^-^J-^l^Dn
per M<4

hatephfict,

ATawif/W. ;.;.ct.9.i-,i4'7/"i?.i9.' ..2Z.&Sfr contra ifaf. ' i. & im[ir.

j^.J.
r^^J fic yer T/Vre etiam if,9,Sn marg,at Jt;j/ in textu habeiit i.^r.j.zo, c^ fic fu.c. O^niyri ffedenuoper
f;j;T,
aci
co.itra
Va.C.Si
fefui
reile
Bfr
T///i/Mit
*0'-**fr>' xnti-''.^-''''^,.^
-fr.n. n^l!'*^ 'J'^ P<^r

fc.fi*

ftl.y. >^.

<riomiie

.^"Ilpn f

rlis:l>4(d. |^.ia.*f y^^cj: 3J<b/< fwn.tf *.17.14,& fiT.

I^.JJ.

S^w^i^S lAmed it^eichntitm

oblituseft D.tuitl ,
fcd beiieficia eius
gr.iti tnctitc retoluit

vam ,vt eos

terjo lelerediaris. cf.

tT;,Z'i)
)

Deut.

1. 1.

Del tamew noB

/0

tnum

tmiti

fvfliriorn le

;J)

in

^f^

yi^^iSi yati''^Ni
w

"'JJ
*

tt;

/T T

:i5ii
rsn
i*t;

v: 1

i-

v;v

nn^n
/'::

yi52^'*7Ni
-

v: iv

rialmo

r>8.

y.ij.i) vide iPar.

;,5.c.i4,4.(.

n.itorir}:,

wioroi-ww.fjjv,
wioroi-ww.fjjv,.

.~Uj.>Uv>s

(5)C.I2,I4 IiX.I,l2.1of.

1 rar.
S4. iPar.
14
14,

'

'-'.,,'7'..'^*;,.;

5,5.1er.rt,5./) qui,fi-

rar.5,5.

;iii?<< I

f.ii.?'.)Elifcha>a*,

oacftsenus

"s

ribus(olut.

'''

"

.'

"^

.^T

...1..-

"

'

j-

'

<

|j

A-u^

it

^.

<

-^-

"

-^

-;i

Par.jj^.Hisa^itluntur ,1'ar j4jT.. i.

i

ftUt

N<i^<<(

'i

quo*

hicputat o.

Kiiinchi

miiros eir<-,iiocV (ine

liberls ol'icrint S.
;

moius

14, i;.

V v: IV

I-

<

i-

autcm.qiiotlfortasfis
nondum f!--tEi elfeiu

ciim

fi.riberen-

faarc

tur.
jC.fS.i:) SieHiti* i

rar

14,

i?

in ca.umini>i
bus aibo

P3 "lON^^^nn

i>
<^

..

HHI17!

^' ^^'^-'1

"in kd'!
dd^i D'vn3"'73;:)3
'

Di:^

.,

j.^

DipDiTDii' H'^^

<juie-

'

i-

'

^1^3
t

t-

f, f

iv

|i?% ^P n?P

'^?^ 9!^*'nN nip'

":

u''4^B "^ys N^inn

Qn'V^TnN*

u{^-lDTi;n_

co;i.

10 ''!;.";;

pr:sy3 it^pin
D\s*Dn
nDxn- nV.'3hin
Skl:'^
<-:-,
J m-^
T
r T jl^iiV;-:
T/
d\so3 "7190 on? nK^i cnnr!^?-Si\; Dpn rhvp^

i^S

15
Guirei.p. 19..

1-

S.\ni.i5,

innnrND^vDsn^-ti^Knsnni^s^^^ip-n^J^w
t
JT
T
j-'^
v
ATv;
t:
!j
c-

>,

=: ,t

1-

^n^i

1-:,^:

hin^
n:nQ:3ni3nS
tb"?
t:^i;'i:DwSD
T
-<~ ^
/-:!VI.:

i"^^^
*"

'

rv.-

'

v i--

Tnn-SD-nNTnnlyrjD^i.

k:.*^

<tt

.^.^.j^Qyp,'-^^^.^^^^^.,^

^T

iT

y:

?kt '2
j-

i\ciyi;i

fugeret)&

Qj^ij.

Dauideiv, cf.

Tti

fua

i*^r DrD-iDn

Dt:'^

{^^(-(^^''qm^^l,.^^

Sj>nr^3

ni^jDV nin; dd' d^' Knpjy-tc^N*

in%^}

ni|^nn'njj.iy'S!?f'i=:nSN:n|nNTu\nD^^^^^

&

conimodiirir-ferri

pode

vieietur

bnypK

^jji;}

nyD^s n2>K Dirjx no^p

n^p inN-^n: n^nn nS.iin-n.x D;:n:

^iDV-jSn vHni

Il.nOC nonrf.

i.i.Hucetiam

11, 4.

J^.iS.tOv.Ji.hKi.i?,

X)C. 25, K.Iof 15,8,

l-JrjHpiocul ab vrbej
a (ita fu..

ii.y) c 2,1.1

Saia,

15,1. c. 5, i.

m-lf.ym

il

/octiiti

iufturn,-

irru}icioni;m .
;:ilbus Daui<l.:a!li

r-i/1 f

boftiiimperrnpit.Ef.
','1.1 rar.14,1! jcl'.

144.it rr.jo.v

mt

oe aa

9.

DnrDs:':D V^n^i

Oecon.

114.

Sam

noc.i

fr.lo.ii^ q.

lo.Huc refert

num

ita pofuit,

aa.l.

1>

V. T. p. 7<S5
feqq. rfal-

Sara.

tK>n,in fjuo caftra

Hii:rol"ly"

lof.lo.JJ.C.I*.

M^i:t'

hci<m ali-

quciii nAti.vx ittuiii-^

ii.Jo/|'/i..\.i.Ub.7.c.<'r.

I)

lui.tf.+.iSam.
7.?:. *) vid.

Satn.
cxcr-

i^hili**

S vel cf.

ijii^.fS.i-u

I.?;.

obmam

citu

-;*-,l--

Gibi-

exfim

cum

15,14.1; j)

vlUlicit in
Si^'^, i^woA cii^m aliis placet.cf.v.7.8.&

j^.^lj.OIud.

lar. 14,

if:

oppfimendum

a<i

hortibtisotitiitrerur.

Iud.f)I419,15. <

jd j*-

r.i

U^^'?

th-cuituiK. Cf.

iKeS.:o,4,-j)

itu. cf.

liot.c i;,^.

Ar.

^yUW
CAF. VI.

Biime-

5. </)

rofo eicrt

fta:is

'

tp.,1'";
"/r .'"-""'

ra increiii<'nta c,ipret re^^nuni cius , a

potciiciori vicino fibi timtierunt.cf.iioc.

Sain.iS,! 5.C. i,;,!. Sc

< !.

p>:r;u
p v^^D

17.0'irat. 14, g.

K-

J<)cum inilicsniaio-

cinSi^n |ni^'pi;

np^s

Mich.j,

J:

ntt-^N

/) tui videbcbat. c)

15.

.'^oriaiti

aijiix

ut

cjuaecla

cuntirrjieiu fen.ntur,ei>ii<;ff,-rK<-

rnin>

St

*:3i3'?
u-- i

bpni^D
-;i

Sisnt:?'
"

r;

n^T^^Dinm
t;
4"
-r

j*

vn^r\
t
'

ir

vt iftas machinationesrhilirtarorum//wy!>-</'Hijff,euentw ^ocuir,;Vf Sfirlta frophltico fi-ititiit,ftxiix'nrine

t.'auijfin-,)leineuenium Artichriftianarum gentium.
Cap.Vl, J^. i. ; PeirtHc <on-rc^ai'it, :ib TlDJ^ \t Tf.
104,i9.cf.irar ij.i.vbi plurfs circunnftantia. v) jcooo elegic ex vnjuerfo populo Hicrololjmam toiiuocato.
I^ I ji)conlentirnie populo i Pjr ij, |.T;)feIcdH fc.ifli; t eliqui enim Hitrofolymis .ircam txceptiiri erant.
a) nloco Raite Indx C.Ba-iUh,ciuo vencrant t Par.ij.tf.i; a Saule neyleiitam IbiJ.v.J. c) fec. iccciitus. cenlir.
cum ll^^y /"f > 1"^ inuocaiur. d) I,cu.I<t)i'.i*.fi./<'" K<f,vt fetjniuirjper parrnthcfm. cj rf.2o,2 Ex J?, 22
j^. J./.iper errotem imitaii rhiliftaros i Jara.<r,7.uam port.iida erat a ieuitis Nutr,. 1,50.^.4 ,.5 c.-j^.irar.i;,
a.i5..g)vbi2.aiino fuerit i Sam.-7,i.i.Ceterum cum hoc v.5 rfalmum j.IejcniJum eircceiifet i>if(/.Chioijot.
p.^ h) cf.nor.c.^jT.i' r.i5>e R.Sal.c^- R.lefihaiaifMiffi* vel ijicidtntis inytaai^cayiiCec. accer.tus & v,7.
-:

lon.

j^.ii.

obrutin!,
li; jn fumnia

fuea.cf.J Ree.7.

I'f.2.Naiti fic-

P-l. k) iSam.iif,

|i;!2t .^

51, .,.rf. i;c, ij.

i.iolx

vcldfosfi.s

tjuos in auiilluro fc-

cum

tjtixerant. cf.

Siin. J,5. Ctc,cj.f)Sc

coinbiisfii iTai. 14,11.

exlegePeut.
)t>.

21. x)

7,5.

Nondura

quieueiiini ,
itouTii adfcndt-

t.-imen
/<ii

>'v(.cr.Ccn.4ii.iSani.

/<irf<Ji/i<ti>;f,<ic V. 1.

^y

.'7- nTlVCiT'?]^'" pr ' ^ti habent

ij.jy.iS.n.at j. Sjiatium "quidem habet.fub cxprelTo

-J.c)

iSam.

^T<3 ^-/.f-r f yjflri; nuljum haben

nomlne 'P9 T''lic!<f.,i'ci )oco ^liiaihi hAbeiiiU--k
i.5.~'.i*.

7,7. h) v.ig.iiam.jOj

iS.

refta fc.

t.
cum.fofbPoA*- nn^3 /'/'<>/;'< .9.14.20 25. 1f.ro. "I^"J pcr Ttf loco 7k;fiT.t 1.2.5.5. s.7. 9. i4.5c.i;.conira via,vt V.
19. k) ). d.
'
Xij/imf r.adEx.':,'*
OS"! <ic per J<{/,fequente MjW.''i 5.& Ff>. t-^-i- mj'!^ cuni pr;. fixo H* 5. A iii cirtHHidtiiite exerci"'
CkV.Vl,f/.i.
inarg.2.
"-VlffJ^^l jier Jaidff /){.i,5.fic fu.5. t^Tj.'1 ira tum reliijuisnoftris <S.,.in mars.
tnm
iM^.atparnin finc Kribuui 6.9.10 >4 n.ai.JJ. 313'3t< pcr ;>;<.Iei Jiliti.ij 5 le.is.ii j).
fec.?'*.';'"-!-*'
53. i)

~
D-)

SAMVELIS.

II

ligno bietum ta-

'

; '

'

) iSim.K^,

5.

it^

p)

-f-

l<-!

liTT

-v

'

iT

6.

oy

.ruWmm.Aeth.

pg n^in; \ns "1^'K 71; in"? nn^]

irSifi ?ifi
*. .. .,
Nnchnnis

araa.ri33

Sr:aJ^i3'xob?I;:

fic.t)
/9W.J>-.iV.
I)

morttsprolii-

curt.^uTr;:];:;
pntktin
.

/bJ

ai.rfeavivt I Ree. 9,

C/i?,

t^i'\",:?,ZT.Z:
innJ.te..u.^fui.
J^UndHm

L^or^m^ur^or!
iigercnc.cf Deut.
'-

^'

i?a

"""" '"-

hentes.vc iSam.fi.?.

'

<'

''

'

^'^f

leuitarv.iz.

-:

"'^s

n3nN3
rar,

p"iN: s

J-;

J'

"~

)T

(i

'-

''

>

'

},'

''

"^
"^

'.'^

--.-,

-"
'-"

'

-.-,

_j

...

s-

-..

.r

j 'T

s'

N^^noi "111^

XI

"

T^q

i'

"'*

IT

^' ,t

nC^sib

-;

naiione o-

..
^

*"
'

'
'.,

:z^:rx

'T;
'"';

,-..
.

rar.ij.ij.for.
rar.ij.ij.for

"i-^^-:,
tunc
cundam

v.xorem. colf.

^i-^--.^

jC.ii

: it-

ddiditae
rilem alias

nan Dn,5^^ n?J'^ninni7^? '^P) i"ny V

"^

"

'

"^

.<

'

'

f^'^

''

p-pofitum
fuum de recl-

ni^^J^insnjn^liiK-nND^^ro^^iSn^inrn^^

nD^Di
in^^ ")"5i?
"
-*

i^'

',

n^ni

?^3 n^in^ ;n'i?

''^,
:
:'
"'

"^ "^

-'

nn n7Dn-nK ^^-im iiinn nj?^

.

I-/<:-/^

--

-nNiNh}.: nn^pa

'.tre;%'"'i!t'aa:

-]^^.
,*/-

'"^

nspc^i
-"'::"

<'

^^N*tt^-n3
"^

rm

ibipm inx

fi-iK

"

,:

)T:;n
<'
.

hln*
t

>

-1";^

1.

S;:,f.?ioa'
non rite aut
';';'v:eru'::
(uiceptum

rDni riin; y?)^ 13-13^1

1*7

^7]^^^
Tiihn
j
t
,v

^-

- i-

f.''

"ni^^
i^vc^ SipDi 16

'

m) in-

Da^ri^luoa

h
-im
ini nin^^iDiry-^Dansn^Q
>'
t
t
':-:

m:in

"(15N*

it

<

-/

i*
^^

^"r*'
vel jplejl.pa-

nin n-iiV

"

^^

^:;;^:te-

Dn nDi?
"1-1312x7
n^m?< nin*
j-
t

;in^?-n^< Si;^i nn -i^^^i a^n7Kn mti -nDi?3 iS

3 \nn:nnoD3 -in ti? d-tk nDy n^3!2 a^n^Nn

-it^*^:-'?^"^^"!

.JT

i;, ig.

^^^_

"^

'"

, jq.ma.

hin'

D^n^^cn

-J

iS

.ere-iairmlrct
&ciini irreue-

<

'

ny nir ins^^tinn Dip^S Nnp^i' nt3;3

^*in* T|\s: lOK^i- Ninn dv3 nin^-nj< nn n*ti
"
t

IT

''

,-

7|-i3nDpnnni!;^^'TOn Dijcinr n^nin^. jIik

fmeulari

fram'":4'fifo;::

?'

quod

Lcauis fub
p<xn.^.

v: it

Dir inD^i nfi?n

nin|nK-m v^^k n^onS

nnT n3N-N7i
T
T

t^i::::;.
""""""/"""

:-

i-

lanqu
dicnum.sf.

dI"'^

t^'^^'^

.^ ,..,, ''7^^
pro quo v~ "

,'Ci(io

Cit '/'*.

DfA^nD'") 'i^n-'?};

'^^'"nf Tnorl'

J"-3

j-y

D^n^^n

rt'

.i^T-

-.j^

f,.T

<

'r-

CAP.

'7

^^^:::-;':

r^-v^

ftrlixitad lud perficicndum. vid.

-;

rf.iji.wjcon-

vocato

riixnj^nirv
:y;:::S2^ ^^n?:;
iZre ;"//"?obi:! -TriiVisWi nii^j pn'i>n^nc^^N':? hLi\^-ii?i ^^wdS
'"'3
"''
"^

!9 eftfibinon Jicere

Arcamtan.ere.ade-

ra^itktei^nrrpe'-'
rareJlcetdearterna

'

^1^^ ^^^")

'^3

,<"

l^Q Q^^n

videturexmalitia

L^,,,,^

"

ij^^^J^

"^D^D

"

fah.,eV...propter

"

J^\V

"

Q^n-^D

'

'^"s^p^cel:

"

n^K HZ^^V.

3j;

in^^-nK n")3^
^ "
Lu "'^

^'!??,

P^^Wa

'

"733^ "iDXni 1^ ^^7^7 ^^^^^17

f ^A 4^

"t

P^D^
^Si^z.Hab.j,

<|S

pago.

-*'

'

Bt^

.9

'

Iiire.ibid

T]^'1

'

J<<
7iX~l2^'
Ij7
periimojem* ftu^ /"'<:-2!.57.np.ab initiodeduftionij.>-)4oi.t rc./>/'M
porem Arcam teti. """' f^r.ij.ii^. *. 14 t) gtlliens , tvfdtxns eiit. (i)

'

i^m'

'

fed ev prarcipitantia
,

"

L"

perfufut. x) depolitis veflibus regiisv. 20. expio

po-

tSc

,2. ,)/-.>: j-.e-

rar.i;,i<.
v.i(?.Ion.

j) 5?f /de(Mtf.f

&

Syr. /</

humili animofe non

tq.

pecuJe.f7)

r/jtri<.

Reg.ij^. Ef.

i,ii,

)fanito gaudio totuS

Rcgem,

fed vc

rrophetam

ic

f.x$.y)Hixc referri pofTunt rr.47.&- ^g.fed de Chrifto.tjuem

.8. AjiPar. i},ii. '^"''mn facrum gellir.cf.i Sam.ip,io.c.i9,2-}.
>lr.i6. >^)t rar.19.t9.Iud.?,!?. /t) Schm.tripudUittit, Cufl'ec. brxchUexffvid.i iim.\^,n.()c.s' ^rca adumhral>.-^t.cf.v 3..^ ^^.47,1^.
aUtril.^.te
tvciiatutfnit. i) & fittantem.(t)v.i^.cum reliquopo.
ycntcm.ii)
Kii.Ar.exfliitlocOyCUiti
Cen.4y,t4
(!.(() lud.ji.ic.
geniis.cf.F.x.i5,i.:io.Iud.-!i.'9.ii,iSam if,,f.ik prophetarum c,io,io.prout adhucin faV-g. 1 Gcn.^J,!?. P"'" "c antiquo more

runiendo errorem
Vrx Deus & Dauidis
f<

cris fuistripudjant Aethiopes&e.Conf./.irfo/jfi

*'''' '')

Sam. 5,1.1

rar.iff,i.c)

Comment.H.Aeth.p.;8o.req.(r)profaDO*^ fuperboanimo.

non lIleMofis,qood cnm altarixneo Cibeone

fuit i Tar.r,,'. y.i rar.i^.j^i.

*.i8./)vt piisfimus Kej(& rrophcta i rar.i,i.Forii)ulam huiusbcnediiaionis prabet Pf.ij^^j.quem huc

qul refert yfains. p.,^.Kt)Ex.z,},^.pTO eo cH K.ikk'"'ir'^r j<,^.h)fruj)um palctum ci>ais,honefiiLtD ic Aecintem
carnis poriionem. (j) ibid.j'0't/Arir/? r.Ugen.fn v!ni.(^)Hof.3,i.Cint.z, J. )jr. io. 4) innomine Uomiai .

tellquorum erro-

rom

redarsuit

rius errojioccafio-

culpahilem doo^^I taiK.3m ipfi & populo vni uerfo zratiam feeilT^t
^^^j
jT.''. HTl? per .^/cj)b Ioco//e2.;..ncfu. 5. atque
V'.? Qj;3J,303\^^i priusper.JcfcKi.3. 5. contra -"././.
iifT^ni, Si,hp>i4.
'
jT.ir. ^aj^-n^S-nN ficinferto nomine n*3 mars eie
#iT9f/;!f'*'>|>'.?. ficetismw. 7.&8. J^TJ^S fcribunt 1.1.3.5.
.ri.
p" 7{i>hi.i>.g.i-.i,.i^.n-is-i9. " v,iy Ti;^ n3?''i it*y^}' t.to,
i!>o M'ouhxB,

rem

-txi

/Vi.?, (JHU^ihiifaeatj, 17,

?^,gfr,e(!t?riO(Bi;fiinK>"B8.

in'3

'

CAP.

6. y.

r']^ "i^^m

-inu!'um fiH~

ctnfjiicienduni fe rf

diticairec. vid.
t

Tar. XI,

nln:^;)^!?^^'^''?^'!'!"! -)N';_

D>jpnn -inK

'^y n\}] r.N niv^ in^rS^pi

8.J.
*. J.4) Vi,

ni'^.i^

nrN

^^iiivn '5"")n3

nin^Dy

i^i^^n^piv.nin^/ip^^j^npntj^^i Sisn^^^^

iillarium fu-

i4j8.ii.K.e$csinOri<

ente raro fe vulg

COnfpicjendos prx
buerunt. Hlnc lamiliares & intimi confiliariix/iW(>.,it//ct.

oiuper
^ua D b V S

fe<|q.

}n^m^n7i"NSSiiV;i^"n3SD7jSi

nnDriVDj:^

pratfcncisli-

VII.

nuseft.c.tf,!,
4I; ltr frti.

*iu

ccncorji.

t.6

17.

5,

tx,

I.

)>. J.

NtpDS

"i^N^j^

^nn.

np.v;i

E.egis

propofitum

nniD d1;

nynin

Wi^n

V|^iDn

}i"ii:<i

Dp^:

S^ -iVjn-SN^ini

tix lic relim

diuitiu tHt
cccuitit tliit

tijue futuru

decurfuperbamuliexleuicaspungere .
quorumhibitiim,ac

tjcj?

ciuMn(di

deuocionem
maieftati

rcgi*

minime

conuenire putabat,
*.

n)

1.

ejjei

T.'

I. c.

7,8.)

lufi ittijuitni. V.
f.

y. II. p)TiiUfc*m
etitm magis. Gert.
,f. <l)H. ijS.e.i,

SitSn npy-SN nnDsn

T|S

-fpNS
i7.i.>-)rf.i5,,i.

,)>

'r\2p^ n^^^yh^i^i^nmj;^

cttm anciliu feupiis

mulieribus , quas tu

ntn Di^'! "i;^i Di"nvpp ^iX^t^^ I^?"^)^' '-nSi^n cDvp'^

v.io. Nam & iemi.

nainpublicisfacrii

n^nv^^Sbi

gaudlum fuum

n^in

TOt^'

nSo

p^P?i ^r:^? T|Snpp\n>nKi

coutemtim apptllas

lefla-

bancur.cf.Er ij, j.
<Scc.

CHm iUu

I)

i.

quam, maiorem apud Scum cmnet

ilf

fiux dluinae
rcuelationis
funt , non ica
inbjtret Tropheta-j.iuemadmodum Cdes , fpes &
caritas &C.
fed

fiue irtantHM
Iud.^,4.c.
J.rrou.iz, II. Vi-

kominum

dux c.;,
:

approbabat.

/)iSam. 14,7.
*. 4.S)Dojium prophe-

fefth. 1 , 14. conf,

Matth.iC.io.,)-!,*.

jy.

humilem

T]in3 ^iy^ CD^i''^^'^

nDDS^S^N
Ninn n^^D 'n;i
inrS^ ninpD*! ''nn
ntn' iDN rfD

tnV^iV

> 3(ii. dicuntur C

K.S. '5.1? I.r. 51,

"ly norHm

y2m iVn^pn ninn in'D3

vyi^-^^^p
p^533tt;V OjK iji nxn

nin^'3nti'i^-lS

pioa

pium

^'jpn Di^f '3

) noii

en diuina revelacione,
i|uam ca <ie
re nonducn

habebatifeii
^x mente fua

otiiacu

regiofpoliacus v.14,
ct.Gen.5; ,7. iSam.

Um.iK.eg.t,io.

Cap

omni

<|it,

t. c.

um piisflmum. c. tt i,
fecc], & ton-

^KtidltlluftittU

/)

{iuiiiis eflfu-

dliret,eam x.

pio glorijtn ctnfe.

l^-tr

-n3 nnri":

H;3

D^rn^c

^^

on^^ix^j^ npS iCKS

quam

lu fu-

perbia tua ac fjftu.

I Sam. 1,3(0, Ar.

V. ao.

ejueho?tt>ritit

lum

apudDcn!inn,i,,^ut
Ancillx, dt r[uilusdi.

^pr^r Ti^Hl^nVjKii^n nnND n-tp'r|^nnpS

cft ailtuA-

^ratiaSpiritus S. rcuelantis, infti..

gantis & a<l
lo<|UC>idum
inouentit &c.
lis

ceteti.

nm^Ki
nD^nTg nii^N S'23
T
.!

-IT ^T

-;

j-f

q d. coiKm Dc
arquefum hjmo ,vt

xi/ii,

riD);

:~

n^nNi
jv
;

SN'it:7^-^j;
T

,!

(.-T

vi<ii

JJ. )

Mt.

JJeo

chxli, licet :.liasDa-

charisfima

panaia

in

c. 5 ,15.

e Ifet

huius fuperbi* non

J</,iii.colI. i

K.cg.

.TfoZl""

^i:^")^;^ 'Pr*? Dipp''npt!'i :p.J<?"iciSvD'^""i:n

"'^^ iD'b^"NSi -iiyr:i-i^ NSi'vnnnpcn'Vnroii

ni/K '^n-|p'?')

rir:;""E?.

"^^^ n^'

lH*rV;

njiir^Nns ni;\s:p inljyS

n|7;i?

*nn^:ini Sn"ii^'> v:5y-S>^ a"iO;i:' 'n^r^i

innprobant
*T>"n*X?
C\
pluna pvopOI
<icum fed Hilationem' operis Tolantnr. Schm.

fuic proI<^.

11, X.

ji.fr;. c.

CAP VII,

jf. I.

X)

rat. 17 , 1. c 28 , i.ji)
add Ar. quietui. x, )

nupcr magiiificceflruu^

c.

Deut. 25
,

Nam fo-

rotis fuiit.dc quibul

>ii.

,-

ii

memor

n.
>

Ktg.

diuini

mandati Deiit.ij,i3,
l) i Ref. 8 , i*. ?) Eeot. J; , i;. IXX vt i Cor. f ,xS. (ine tira II. iam tcmpusaderTtr.J.n)'""' "^Uo iHaict. i Par. I7 , . ) c. J. J. f ! fed gracus n ihi fuit eorum culius rje pi ?fliius, f:c fe putauit, <]uo temtu non minus dileiVus eris , etfi optat perfiiere ro poHis
t 'i. tj^ (fux v. ! i<T. hibe. i.i, n>ui<iem plum eaOruerciur.
ei fiiiuiis maximc Ipirituali- Verun'aricn neque
certum redJunt de piatia & amore Dei , lum ex prarteritis benf ficiis ,
,

fele.

&

mm

, '.
i,
,
bus. r) Je ctm'j. Kz. ;+,
f. 9. k) c. g , . 14. x) v J5. Par.14 > i-". 3) pax illa perpeiua
,
Reg h,>i. ) ir fUn- fuit, vt fc<iuens c. 8.
).v<cr. B.cgum iii orbe vt cum Alexandcr ytU^r.v.t dicitur
lo.i^l Ex. ii , 15.
10 ,/) i 7,7. .e fiut li verba S-iomoniS
tnht tM-n. ler. J4 (T.i) tonflantcr c\- quicte in lece [uo. > Tar.
, 9. <) Dcui. z.J? locl i,
i-j ^ o <iiaetc ni
dcdi. v. 1.
Keg
Sawle.
ii./)
w<;w
iw^^c
titi
fiib
lutliclbus
<^
.

iJif
ig
pfo
e
c.
lui
r^.
g)
I Reg.j. 17
18 oftro.
,
fv
J
ni. i)

Sair.. iff

rf. 78

7". t) c.

I>. 3.

T^l

Ita (ine ^ri

fcnbunt

1.

5.5. . ,

11. ii

14. .0. 21. 25.

ctiam

On:il(nt.iiei

(ec.

iiotsm

i.

&

fcc

2; qut-d iftribunt ac Irsunt t. S(. 2J. f. aliilibri iiimaJf.i

prum&0cc''"'<.</t<Mtribuit7>5rffv/lcf'-y?, A .^B./icaiixj. Sed "jS^ in teiiu habent 1 ui K>i "l'7V''. "*
/. & Meneffek. //V .,?/;& hanc <)oque le.^^iiOnemOcciiJfK-i/ii" afferit ). Al/wic/.i in Co >' iuius tamcr
fidcs vel.icleo fufpefla efi.,quia J/k/./. f. ;4.c.d. hunclotum imei f irilii f*i'ifcM nonitcenfet. Ecnlque "yyy rcribunt& iS^ lecunt
ientalei.
CAP. Vll , .j. ^"iT^^^ ne r/it.. 1. . 5. "^. 0. 14. ij. 5<'. p.

recenfetur n.'. foncovj^. at

lW>

"

*^lt^V/

t>'i/'i"7>

OTit,fB;j. j. S. 5. 14. 20,

ai.habent tnmen Jliml

<S.

9.

inmarsine.

, neque obfervauit ftandalutu,

quod infirmiores
aceifie poiuifTent
concra fan^iicatem

dunt

doinus

fi lpfe,vir
,
belliS dediius.K qi

multu

in

IISAMVELIS.

t<Dl
h)

^uamuis inaitma
I

briicfi.
<ft

iOa
iA.mfu^ir tn.

cijUMieraiii

ftiit

^D

7.

nS

nln

Ca\P.

ts.trar.Mi)

-.!-.

i-n

m'

<

c.i/,

l^.- :i

pfeliJiuieft Hebr.ii,
ylr.

i".

HcLr.

inD7po"nN ^n^Dni r]>y^^^

?cin

Sy

"inDSpd t>ip?"'nlx' ^njioT

pcr Mef-

lucm primmn
& vlcioum buius
vticinii ftopum ,
fiam

ij

^q^^"?

cuin in typo SaJo

.)

irvii^na

J"

cf.

rf. Dy, 17. 2g.

j. ;()

huma.

lec.

nam

natu-

ram

qiii ab
,
arternoeriam

f.in uiembris fuis

, pasfim docec
SpiritusS.v.gr Ait.i,
5 = .c j.i^.itc.Ac confentiunt nonnuili

eile

eftDHililiuS

"

luJaroruiji Interptc.

tci.di We/yfiittO<jue

iT

"i|T7x in: 15*1

j3

iT

i4r.-;r

-;

nn fi;Tnn '^ddi

Ia-^

rtou.

.Matt.

j,

XX,

17.C.

I7,;.i!chf.iii, j.

n^^^cn

Com.

rf. 8'.-, 1. vbl

vide chald*.

s-r. c.

um

fer.-r,o>ienn hi-. elle

caiique fententiam
vltioio qiiiilem loca
refert.^iii'4.ad h.l.
f.Uij. d. fcd nihil

prorfus contra eam

profett Miniine ij.
probandi iunt,qui
Ac folo Salomone
hic cogitant; nec tn.
illud euicium, nihil
^uidquam de Salo>
monc lypo , omnia

autem t.iniummodo
de Chriftnintelli-

g:oda

i.uc.1.

)C.i4.>)

Hebt.i,

aiN'':^
VJiii^ia^i^isDDU^avnnjm
.jv;.;
T
t-:
:-!:
iT

inune,tum inpetfana fiiii ^V myiUcum

LXX.vt

aSiy h

j.j.j. I
Tiin.j,!';.^!:^
x)>^.irt.rf.45

7.rf 8v, jo.

nirnii^

n^'Kfb^ 4"n;.nfin) DN^/^yn'',^^*

vt T{.^lfchcch
meiu.atlh.l.f.

vide

)^.ii.iuh.2,iy,

Dcus. ij d<imH,n i<jnge nobilioreiii ,

juam ..u ipfifeciffc;
tuiui archiit^tus i
io.<r.

Dc

II.

Chtiflo

hijc tihi laaicAt

ell"?,quod re.

6;lcr j,t(.

CHin feccatutlt
:

csSn-iy 'inN^Dn

^d ^ii^d

'h hl.T

fcccro

jiNi ^5:n ^p

n;rS.\Dn3-|ninin;;;ii^<

"iDi

ninf '"'iix

Xp^. ^'^^"'''i^^lPp^]

'9

Diesrn nyjin nNfi p'in')Q'7 rjiD;^

^in^f^^ipir-nK nyT nnNi r]'^"??)? "0-17

nfpn^ri-^D

t^ -in c^pi

rty,

D\i\N:niT nSiijD-^^y^

r^ipy-n^i r^in'? nNjri

12

j-.

rf.

de

Salomone

p-t-tucw

quidfecerit. c)

ZI

.p^^' niDi?3

5,

li.Ef. ,!,+-
rf. 40, ij. rf.

ce)/I

nin;

rin'?^*)

eum

Cor.

n.,t.

Wtbjf

fccni*

1.

Adfecero

coU.

<<)

Ef,

7,7.?) cf. rf,

8y,Jl. feqq.
15./J fc4

fclUt S. &. itafentit

p.ji4.feq.coll.p.}42.

pcr palliones

^irltttw iiutuLimptr.
tiitrt ad Snlomtntm
in ftrfoTH iffim i
^nxdim nd ptrfonit>n

16 Hcbr.j, <>,
la.S. ell pro-

iictfix iad Sitlomoncvt

tj.non

iffi^

nifi

conlummabiiur i.uc.>4.

ni^];^i

,<}ui eft

iffeyts,

Gen.n,y<]tied ad

c. 22, jS.

Conf.

4Bai. ;, t. >6. fi

nrj< t?V 1^?^

S^cnt^^nQrnx n7

Gea.

Tempmex.

Htandi Metii*. w)
JSeut.ji, irt.)

Reg.

3,i,a51.i;,5<.<>)

In Salomorem
juadrar^ quia is

poSOauidem

Hoc
non
non

natu),

eo adtiuc vi

venteia regemeleifSus

i?i:

^''^p'^1

J^.^njn dd^j

tniilio haille.

inunctas

Mai". Conf.

ny''^*/'

pm

vnSi dij D^ivDQ

ri'7

tn.

eft.

de

fine

con.

diiione, vt
Mesfiai ex f-

miueOiuidlS

nnNi D^iy-ir ^T>. ^>

SrVrin3rSj7n"i2iii;N*
nin nnp
nDinD^i^K
-:
-:!::- - t :<t t t*jt
:

CD^n^^N^ qn|7

n;.'n

K,'i.c.2.,i.f(C.

^mmo

D^nSiS-iD^n

./4-

trjh.:iMm non fcrsi

n'.<it, nifi in Ce/uint

y.ii./^

Di)9i'7-niit)''?

nus

ry^^

fYomisfionum

^hrnhnmo fnUnrum

?.<tifiit

D*i?^ i^' Diti^*7i

in p^hint

$M.Similn tXftiCAtio
tfi

l-

nin;
/

,;

nafcatur

reproba-

bililfiap

Kks n:i^

in^D

fi

vel ipfeSalo

J^^mo

l"::,';.^-""*

()) -.ij. r.^^Jji^.Pr.S^.n.loh.u^J^.cf.i Re/s.ir, ;4. ;(?. i) Id impletur,

I-fus al Jcicieram Patris fublatus regnat, Dauide fpeiftante in clis,vbi beatui cft.Gi-j/fJ p.?9r. tliim
D<tid -l{e-cJfr,elufi:iit adhKc
*. 17. i^) w);)Jf) (j) ECij.i.;./) fiileliter
f<fe'cli,v< Cctihiz ..-ilfchech d. I.
exafle. n^.iii. m) .idd.Ar in iomnm Domy/ii. Non tm.confenfic in voluntatem Domini.vt ftrurtHram Templi
omitteret,fcd adeo snuifus etiam eft de diuina promisfione, iifventrit &c.>)diu fc.immoratus in precibus

.i';.|)(t4yJ<4'w./;)-)ji</v,VEr.2i,i?

dum

&

&

& humili gratiarum

aChonecfEic. 17,11 0) Vi.T.i-,'e.T^fchi toram arca f )fai>iilia pofterotum l.maiorum

Sam.i,n.c.i8,iS.j)<o
<f ad regiam dignitaiem At.iid t^ntitm mninitudinem.cf.Gtn.p fit.
jf. iip.r) ^t^Hi
/larr/j^faitC+^adhuc rar.i-,i7.jit R.e5 i9,ls.promisfione in lonje adbuc remotum tempus fpcifVante. Isn.
i fecnli.m iientHrm coll.Hebr.2,5. Fuit ertim htc-vifio -.naxnt, 7* Pa;id tjueque ilixit h locucuses eiiam de fa.
1

wj

Diilia ferui tui in lonsinquuni,iiKCj ^fispnm

minHm, 'nottilium

fil

iioy Dtuitiis AbarS.c.'.

t)

idifut Itge

<irrfi>ic(i

rar.17,17

ho-

mii'erorum,quorum re<<imndorum cau<Ia fiatum iftuin mortalem fine peccato ta.

,fci;w.p.5i7 ;;a feqq.a)Schm.cum IXX. Vulj. alysiue in votai. 6 Do-mine DEM!
|p.ir.iT,u,,j)
vt iMy.i,).i2 1;.
i^.ii .X np.promisfioni(,reruo tuo iam fai!Var rar.i-^i^.yjfine vllo merito meo. 5;) m*..
Ce. vt Gi-ti. n, iif.eifi
f7ji;,I/c)M f.mi,ximum hoc & fummum benefiium *'.2j.
if. xi. ,i)heiie Ar.fre fterea dico tc >i,tc>num ejfe mi'
Ctiam Salnmo noa^jnj natus erar,cum frncord:a ,tx qua fola iftr promisfianrs faCt.)r funt.cf.rf.4!!,2.r'f.;-,ii. S(C.A)c.ii,i; D*ut.;,24.c.4,54. Marc. il>
9.;i.c) a maioribus noftris.Nempe iftatu nifcricordiara DHi porro laudat *iaf perat a maximisbeneferc promilTio fieret.

5po

R5.^, ip.pji

medite men

S(.

fubicurus es ic.vide

ficiispopulo irraeliticoprarftitis.Ictw.
!f.i;.ii)Deut.4,7.c.;;,i9, e deirraeIeDeut.4,;4.Ef t4,;-./)ad quem
eoii- irar.ii,9.ri f.
reJimencfunni-it Z3cM)>)!<<-.cf.Oen.i.i.tif.c.;,ij.c.Io.';.6ttC. .Alfchech f. <7. b. intelltsit S^cfcccWis.iTH A lotam
S. I Sam. i{^ i;. V.
fatiailiam caElcftem cuin Angelis currs ipfnis.;) r.^.^.Dcut.ii.g./)) ep' adfjcienili^m fiiii 1 Par.n.zi.i) )*<i)ne) ce-

^t

Iebre,eIorio!um *..c.8,i; Ef.Sjjii.i^.t) E^ehim DEuS trinune./)dum exfM/ijii Par.n,ii.fvo; er popuUm

taum (entes Canana5,^ liees nniutcuiMqut 41-?. )^.24.))fub Chrifto A regno eius.>)Gen. 17,7. j^. jy.
#)His vcrfibus rojac Dauidtmplementun. promisfionum,non per merita fua , fed diuinam veritatem. It.
ly.tft .c''! Pa' i-,i ;. p) de Cbii fta Se regno eius arterno
1

t':..)f.ff. gj,,4.rf-

*.!?.) S1omo ^
CtiriftysGen M7.m
Uic vere. <-J
y?'-*/
f
^..j^-y.c^.ie.c.t!.

p.f^. {OsSjl -^/f^ per fc/)4 fimplex t;.ffcund.W./.

J^. ii. n^^njn fic Lamtdfer Oa^efch ^emi.
nanrt.j.?..^!
io.j;.fecundum M.f. at. riS^.in per Cfco/c) * Wf/. J.contra 'Muf 1. & imfr.
y, 21.
9
* r?"}*? /..)?</
O-n"^?? ntl'' proeo fcribunt nln"' *31^'' ""a.5.T.c"ti fic fu I contra A/^/.iWiJ/.
'
^
fine />/| i..;.;.!!.
foluma/eiB.x/i.i'* i.i.j.fic fii.5."Jv
r/i/t/)^</.reii}iul
)^.4.
"'
per Tlisc,
"'per
per {oWmiiita./iii.r
fii.j.^^per
f..

fJOm
piDm

''"'

m^i y^^s^
iri*3
nt^Ti
D^inv Dpn
'
<
Jvt

Bb3 nns a^ rrQtfS^y")

-::
<l:

Gco.ji,i<.

'

r^'

'"

-.1-

'

--.i-

f,-r

*-^-?5-^-vi^.a.usyuXvj^Hr,-

rar.lg.J.fffqq.
*){>.?. C.io,

iSam

S.

'J.

f4,

cumilli
ii/<(, poft

47.

f>

i?

veiatas vic

Thoipro.

28

ias

D^n7^'nKin"nnN*nin^ ^iiN*'nni;i

-9

nvnS":i'^Di^rn'''rnKTi"inV"'^kinnnin'

:"";;:/>;.

rinDnnDi pr\T\ nin> 'iix nnK''2

.i..Efi.,-

5n5"rnfj nii

.us.quxo-

a^iy^

n^iD':'

nn ^;_\ p

D^n^^SD-n^

H>f'^?--^

"

'

:nn;o

hi'::/r,; .i-

ps^t^o'-"'

^r rnS)

j^^tj"!

aTn',iitm

H.interleph-

-'

"^

:>'

IvJ-/,

-<.

A'

"^

'

7
8

-a;;!"'^

^.-

'

>'

^-

"''^

'

'"'

't

"

nn

'

.r-

^[i^^^

'^^'"^?

l,;v.-

'

,-

)j-

-it

'.

'"

'

''

"

'^'

'

"

"

:-

;.-:

j-

VrtT

>

^^^-^3 n^C 111 ^3^

'
^

j^. I. </)

eftT/etwrrlt^.
niin hlc Spiritus i.

e..uairas ..re
ces
t"

IJaxiidis. t)

prequi

poft binasill.is cla*

s:^':;.""^",".':::

fumtisviribus.no.
vum bciU.m moue.

/Hud^

u.u

.; J)

..o.un,.toi..,sam.
27,,.<.ig,i.^.i.e.G*tl>

*!

.'rtT

'

,.

r::!^";:.;!':::
rh,lin;.i habuerinC

);":*;-.''""^;;

fc-at,ocite,

nefarielftael.m

&

i.,-

^2^ ^0!:^ ^^n r^tl^^l I^/r.r^Sj-A'

^3

''.*

lL'

m.

>/

.-

"^Kl^-n? D^^.
nrj^nnn
vniTni
~":
'r

"::"

CAr.VIII,

^:!::":^'::::^.

IK^J

:^

J"

'

^c^h.^.":!!"

>- ^0^,^*..

s*l^^!? ^il'? ^"r ^' r4h:ro::o2",c:

^D^^c^

" '

,^t-:

'^

nn-l^^^pn-nN ijronv-nK
_

omPi V-

oti

,.

D^xn
>-

ri^-.y

Dt:'''"i: i:'%^^

<-cr

per quam

^''ii^lE:^
:"'vtrn":';;'o'}:
matibu5imerfecol.

vadeiitTS.Gf.Num.lI.
5- c. 34, I7.rr o.io.

"^

r.t";.;'::;:;;;;:'

/;';;-- -

'""".'tum coercen-

-J--

incifiofuic

equorum

-'

lC7!Eiuimodi

fUneruatio

Sb^
n^"<nint npn- n^^^nStrlv
t
trD^tt^n^ CDNn*i nnnnn n:3y n-K
nD3?::i
--:
v^
T
f,T
^-*j; ^nn2r:i
nsnn ntt^n^ nn^ -iS^n np7 nrymn
-: j-t
vnn*^^^CDrnn

'"

Ie'"e'Deut..7.

-.T.-

iT

"^

'

-i

(S)

^^nn

"

!i. s;)

"

-r

,e;,i.f.

"^ii^^^ ^V\ ^'^3

;!E?ai.

l-^^'

<.

rar.8,4)!>-

^ ^nnipt:7jDnDn>{3D':i^vi
j--;.-

^^^^"^

"^

-'^

'^:in a^^K t]h^ Dnt^i;'i Dtns ni^-D

'n^''"hin npi^n
1^,:a
"
b
pttr^n DlK XDnl DDI n^N^ l^f.^;:: -mVl DDnn-72
"
t

J-.-:
'
I

o=::.''.^:.
jQf,^.^.

'

^:

^^^J^ ^^^^^^^^^

-.,^j.;^
* -:

nhTuti^i
Dhn"p nmnnn-nK
--:
(j
'i'^^^)
..-"Tn^5 n> '^l^tl^n'^
ir
t

Ti':'^

rt-'

'-

-p

.<

n\"t?bNiD ^nni nirin?

nv iio DnD.v*7

iriDSb nDii^
:

^^g^

''

"

:"

'

'

,i. fotte eti

jjuerantijtit

1 ,ncafm
iabemuslua.

nj^;:i

r^ii^^r^

i^bihsbn-irin^iiD-nN-nn ^^D^nt^^SsTbnDNn

".;" '"'':''<'.
'""."
.''
':*
'
^w,j^
ryi^rtj uh^rr^i^ -^rm
r\)r\H onw "^^m
<'
"
^

r'eTup';'i?ur

:;'.

.'.tHm

.'f..'..

V.

P"-'-^'

c:iTl't

nNn n^^nn

(...j.-

'^^n n^ttn_

>-

nrpnnn

^,,/^

^. cesdi?icr.p<t

,,/.rf..o.x.Dcut.;,4.

"^^'M 7>^''^i,?^'' ^^^j^? i7-^K*f > :;r^';r;:5;::

nn w rni/'onSn'ti^\v-^3
dTT

>

-;

in"i)^i r/.p:.;;:.':^';'?;:^

t^o^.fj.

cf.Iof n.r.

..i.

^D
t^lQ

w>vtcruHcliia.em e,
"'""^ refrcnaret cf..
eifent.&cfcb^MW.alvt
ali<juinao f^aBW CviJ.nOt.i Sam.?.ii.)lt 331 cjtianJeqne f^r-oj crrw/frno''-''''^. ^- ) "
tat.cf.c.i,]8.rReg..o,iy.i)aeiooocaptis ,ra,..8,4. iC.s.e)Gen..4,i5. )5'..<i) )f., 4.. Saia 10,5.4) cf. Reg.

eminidonei

3, 74./) via.j^.i.

Judbus.

;))>., 4. c.-, 9.

?'"'<"'

ir.i.k)1<'xTil'ch*tirr.r'i,i.l)Styotl>a'F.Z.H7,i<^.ScCb''nir3ir.rt,i.

34,8.iRe.8,5

'""

]^.7.h clyfeoi(-i) 1 R.eg it,,o.Cant.4,4.aI.j>l,<tre/-,'rt..foII ler.ri.ii.i^pra-cipuiJ ^l* "

'^'"^ cf. F^i 4'. -"J
?ir;,OH iPar.ig.p 'Num.

Ef..i,'i.e,)<' ;.c.io,,. it.io.p.tid

>!'

falHtandK7nCen,n^,i-y.iSa.m.i;,^,i))&' tilcoyiiriituUndKm iiSam.

i4.r)i,i,'i//r<>;,,rhoftisop/,H?Mir.rf 18^.11,1.
Uapr,T,ittit
5,
^
*'
'

cnw veJ

coM(,-aTI,ol.cf lu^ 3,,.',Cen.I4,i.

Cen

*^"'

,19.

Jo .ne

i':'-'*'''''

"'^-

" '.? "iTynn Sic per T^tfc/, loco Dtlitb t.l<< ii.etia,T;yin confequeniibus vrnfibus 5.7. '.9 "> qU'" et. iam Salomoni *RC
^^ d;fetccunt aufingulis locis aelie^am habeccoaz 12. 'jii^ it.% vinni-no fcrih! n(crtfrt. HIS i ipfo teiamnotam
r.-,r
f^,^\ f^^,
ttt cum vocaIibusconfonante$fcribuntl.3.fi.9.ii.iJ.i4.I.Jo.2j.contraMa/".i.j.?.&ij|r.heic,.\i?j,i^j7^i.'l.'- .^
j^,:,<< *,,;}, i;:arVs
i

1.

_[

Dert i.t. t.^. Q^Jf^SJ MJ,.pro

veiopt >/'>. crreijt,

*/

a<

*rh.5..J.'4''=''*i.".

l^.''

D1V

pet

?3c/) s.j.ilc Ai.s.qui

j, fbieiiioi.e
*

;'.

^j^j,^

3Dn

SAMVELIS.

II

CAP.

p.

8.

t:

3hTi3

jj'-'^

i-p:;'.:^.;;;^:^:;:

quenien
'""""^ ""
I Sam.

^Sra p^^^di^d^iow^s^^^

irj?-!-!:!

&

Pltr
quibns'^

Cf6thc:

tbxi

tain Ik
je , 14

lon.

frt^cjituj er*t

figituriu iy
funditor ibu

li.s

/.
h) luiin Aaxivicinoru. fue-

per piole('nn
adc.,t,5o.c,v.i.lj

Alii

_':

"

v;!-.'
"

;;
'<

j?!2'j)^,
v-

-^

!ll
^y
/y in

'

/-^

'

vTT.

[-.iT

,
f

l_

/U
Ti7Q^i
:

.,,

"^

vertit. ct. c.i.

-f,-f

i8.cj(7)c. 15,
.8.c:; ,,..,.

M T
liTnN nin
,..._
"inT 'n!l %1t^
:

lp/-S5^
^._.Sp^T.V
. ^
.^._^
tDQ!i'?p rvijv
'r :.,-, '
.''''=

JT

rpr\
/M iy:\y
|i^'l.-N Vd:j
/JJ

:
.

Ttr.i}.f;DtuidtnRex , loxhu^

T-

onDy C3niK'7D ^nn D^DVi Dt:^ bii^<

'T)-|^

11

i Ifs

It

id
lU

J' :-

pft..

Xunn, feu

vt ru^imns militi
x>
X.-

i,^w?;:;.:'fra:

5lori/,,,
Ubip^r.u.t.c.-j,^.
Cen. 11,4. /))conf. 1

-5.

d^to
-

rt-

E5H-H;':

..r
-

1...

u-

"in^DN*-?3
/c*-'-':-'

'

'-'b

ATT-nT

'tt

1
.

'T
X

|...j..

-.

.;

'v..:4.(.)v..,rar.
IS, J.^)tribu-aruv.

.cf.Cen.Z5,,5.

c.

Nun

r|S,^n
vSn ^l
>

lunta. fub loramo

a Kcg. S j 10. j) v. .
xof..p.
'
Pf^i^i',"'.''^"!'!-

o)SVVM

35, 1.3.

^l\Hf,
y.i

<-

'
/

"'^^^")
/

iT

l---

>

^^V^^

'i"'^
^.

|._.j.,

-.

;'

liv:

j-

/_

'

J"
\^'

'

<-,

ci---l

-iDi 173

,.r

jilii

,.

nd^i
t-

.,

^^

.r

.^

'

11,41. al.,5f-

'

'

'''

''

.^

"^

.r

'''

1,

'yi^^

rifirebat

/1

b.

i.

?"'^f
caul-

T\t!t.

,::l"^;;:!""iJ..t
Lr..4.c.r,2n-n.r,ce,i'Mci'?t. ficct-

jam

Salomone

fub

poae. ron,ife.

)iS*m.

j2,io..^)

^^"Llhi
videntur ,
,uoa,,.;.

b:<!}{egiobUti4

(r'.::;!'^
'"

1,";/%^:'
f,,. idne

......

li

<

...

-.;

't.

,:

.
.

J^

"

..

'd ^iTn-':?^
t

?i:Tb
apua
popuio
rr

r^

"^

inn*:^''i

-:-

"'

T^n
yrr

//

,"'

' =

/
'

-'^

-)W3
'J
u

--^

I
'

Irt'.. :
Irtv

".'"

aapellatione
p^- jp. p^j_

'"

fifcfU fi.7

>

f.

'" ."

j...
j..

^.
fic.rt;,,w.
^^^

394^d+^

Vv-

/
/

p.

*7.
voi

foite
fo.t,

rans.Ate Vr.rp.ta

^3i0D 9

V/J^

caiflosi,-

"^<^^'*'* '" "cris fub

Deo

e9,

Ji

j
pouulo apud
;,. coi..

nON^I
nD nox^i

nyi t<3^r7K rpD^n N7p'i

-iQX-^i 7iN*ji'

"

r^n^)
^- t
t-: n^3N

71*1317
n^iDi;
-

j.
j-

Tj:zr;::

.-

>:

'

'

'

dhS
^sxn
:'
,

.-r^
-'c
^
"<_
'3
ntDH
.-. T 3^3n-nN*
D^^Sn-nN*
,
n^jiD
n^JJD
'd
/'
< ,-,"',T
T
t

'

" -
V

1.1

^^nh^Lv-Si;

i.

>

nnt i^ 112^')

nonmedi.ite vt Leultx , fic ifti fecundi aRe^eforenr. Atq.ie vtCahe-a Arab.

c& idniaijh aoraHe-itiacgctii , (ii: ip<'\ paternas vices vbi res p(>n.ulabat ;erebant , it exfccjuebantur et
P't 16 !si
'"'""^*'*'"S'V^ fice-T^^is, Nam ii. facerdotes V. T. quid aliud fuerun t.Tnawi FicArii [u 'mi Sicerrlotis Fil
.le Hierofolv'^jni;. coram ^"^ (cf. nor. Leu. i^j^.Jlicut in N.T. ininitlri erclefi legatiane pro Cir.fto funsuntur. j Cor. 5,2.. CAP,
Conf fuprac. ^^''^- ' '/PaCe ae tranquillitate iann vi.fl:ish'jftibus recuperata,/') Ar.-vtinnmfcirotttnKm Ac.cf. I Sam. 24,

seramCibc^.

..

jj-

T\m^ nt^y

>

^vs^ti^miy-bmj^n^^nD^^i^m
TDNlniin^
^"5
"
'-;','
^
T^^.s'
.^^.

.
.,
f .
Rea.x.5;.conf.not.
q..i
^uui. :wi5.

,._

fi

rjQi; .

c.zo.i;.

17, r,

^t;

,
5*'.

|...

"^DH

ai

fri n i

inr/iuitt J\jgif.

_ r
,.
.1
/fft^'/. Abarb.f.i

DtUU

r.i-/it

.,..

121 i^/t: bK^Dj^-p

"^
"
Vulg.acommtntjyiif,
M '"
^f.H.aorio,rapnus.
^^3"^^ Vsn
DTbi^/ "^ih^ii^-p
n:rD'DQ
rniinH^
cJ.iReg.
;._
t
<t t
r]i:3y n^n n^^^^i nti^D^Do in nDN"'i innit'^^Sve.^i:"!
<iT
.<q,^T.^
AT
t
i'-. ;',";:!;'.'')'ion.'i"

-Z

Ar.

rro .0 \K

'

^ray-p TD?:3 n^3

no,D n^sa innp^i
^1t'.

f,.-

&LXX.Schm.

'

^..

j.

j..< ,

ns^N* -i^^iDn
"- iS
>

kD^"if "iCK^nvin

ce:"l':+;.c!

'
:

faJitss reris
=
_

)t - 1-

i-.-r..,.,; r:i-.. :

10 cap-i>^.

i_:_i_\:-.::.

n^ti^''i
^_

^5iViQn'
r^-

:|;.-

^^^ .^j^^,^ ^^,^, j^^^pj

--

Nifrn^jn -i*7Qn-^N*

tg
.JJ)C. ijij. 1.

:.

iS-ikV?-)p^i

j-

;-^:. -:..::... l:j..:.

V
i

^-

&

torporis

perpetuimi.

nn
*
-t iwi

-,

.^-

.'--^ei

s.,

./

fua. Caftotlct

'

nDMn^iiT^nSiv^n^^bTSxkn^y
/
T T
}"
r

D''^*:!"^

is

'^l-t
"1"

Ti;"e>'*^Dn
^ "^ -T^.-:

tVSk
t

'J-'o
'J/o

:
j:

A-

r.--:^

^^,^
'

^^^^j^ ^^^^^
''", "'n-' "
.^^
;l:."^
I

*c fub lofaphato

Tir"^c

v-

^^'ki
-

.:.

-Jt

.-j^^

"ini:!

^-

^,

it

, Tfi octfminit'i&fepinti a pitria

lio

iT T

nV,W-N
l^n D^jnD

i-

-r :

, s

fo-

ciorum Da
''"' '""'

"i)iDnnti;i

nw ^^s^^
'>.->i

JTr
"r

..

:
.

'^^'''{^^sr^VrisniyTln^-ja^iT
.._...
...
.

nSQ^nKiDiD^nN-ppiT^iV.Tsr^D
-:,-:,!..

&

Reg.H.7.Ge,,..+,3.
j) iu v.iiufrfum
lijoco. equibusisooo
IdMinacifuerunt Tf.

J.

Ifraelit.i-

q'.i;iin

,7.

llxoruin,aliit

17.

gents rhili.

.'

J>

i"^'
K.e" 1
ichti.tc! lo',

fs' c

i'c/)rt')'

.<

rr
Sll

i^Scrili.x

creitriKf

'

ab epifto,

*>''

^'*>

;heroi

i-',

|(. /f. erKP;<".'<I<:^

CrethAi

V'^ '. 1

'''"'

hucu,que potuit fieriob belli A turbas Ifchbofcheti.

Kim hium CiJ, >I. 'fraelita ,hereditari
, procerta parte redituum pia-feftus. i)r.*,i. c.io,,2

btreditariuSjfec. Veteres apud

l^iosbabuit anrsrjuam Rei

){';. W))M(,B.'

fieret

<iK/7..=

/))v. 7.

Sano.

Saulis.f.fun/) fc-

de quo

Ef.45,<.)iSam.lo,,4. bene.Vr. froj,rvI3e;. cf.I.uc.<,5T. ^c/^ioJxjC;)^

i;.
y.4p)fcce .'& eiul >% l.ititans eft.cf.v. 7.^)0.. 7,17. inCileade trans lordanctr.cfc.i.g. 9. J^.
c.i',..f. 'S>>';. 'Meri-h<ial\. Merihl>-Bnl vocitui i Par.S,;4. V.-,.J)resio fifco
rebellionem Ifch1'Of'^f"'' obnotiosfartos cf.c.u,'-!.fed frc.S.hm.i/siiiiie aZiht ufMfatoi tigros, cf. not.v.io. t) bereiitntem lon.

^.^cf-inffa v.
''"'''

Iss erat,
i(r ii!

* i)?' '*'-'" ^.^''"^"'citiorcmjTuait,

'^"

pT

'*''

K)itH; Gen.iiJjt;
'i' fi"" '^^"

Din.

44.i?.cl.iti<lus.i

LXX.

Leu. <?, 9.
jf-. .
abie;1us,aciDUtiIis hon-.o.
?, ir.

QKT. !, ^'.'^'SnfXp^SleeTTTki^hi^.

,r,

ir.y."f\^^

vt Luc.

jj. 9.

i.

cum adieao

r ,

48.J') c.

./",,-?,;

IT

r. 2,

/C^^rS^.j; 1.

i Sam. 14,.?. 5;) ?''*

Gen. 21 ,;. i Sam. J, i;.

9.

CAP.

5>.

D D V^^W

lo.

4)cf.v.4.Vutt dlcere:

Dti.tchmiJ.<f)

dolorem

Itiiquum

cte

posf.iiere

ebliiiurtil

fenc

hfh'i3DT

'j3

'iS:j?<}.anf^'in^j.lDS nV|'i r7>N?Dl

t)

w<m

nuyari!

tiii

bonttAre

10. c)

les

im-

inpoflcrum non

,^<?

pro

aem

culu

vcllet,

Ac. SchmiiliM4 p 451.

o'

itt

ef-

iude ea

fifel

non tua Ita^^ue ejo

eacfcdi filio Doinini

'">-

tu-i,

Mea

'{Uis

fi

arrngare

tiii Mephibofcheto,
quemtii prciDomino non agnouiAi

do-mirtwm fw
tim viJe c. I.
5.

Dominl

tui bona.

COnftantem
amicitiam.
. 3. r) rer
ttmerariam
talumniam.r)

Ziba.te

e(l

patris obitu
trO:itnru(i Sc

te (ei

fro t,
e-riJe-

Gen. 4 i.rf)
liter ei Ail/crtj. ViHtturZiba poft mor.
trin Saulis, cnm poAeri cius procul ab
here<Iic.ite fuaabef,

y^jp,

'nv nDD Nini

Nin

*:)dn

TDn

\vbv

r\hDr\

V JV -

fent Sc latitarent
quifi fua potius ,

fuotum

CAP.X.

qaam Dominorum
bona

illa

adimniftrafl^e. Sicut

hominem Domin*

\W'Dy nDn"ntt^i,^N '^n'^?^'!

vnnn ii3 Ji^n
Ti.n n^it''nDn noj; vdn ntby n;f\vD ir^nyp
^i ]nNnn/nDjr^ixii;i vdV-Sn vnpir'n;3 ipn^^p

'

n|Dibn Dn^:nN ]m'hi< ]^6v''p 'i^ nb^:";: jIdi?

^gnio

Ni^n

ri^^nbt^-;^ r|'r:;;3'.7pN-nN

nn

-nNninnVki^nDDn^T^in^i-ibi^n^nN ipn niDrs

fuo infidum fuill*tf.

ex c. i^. & 19.
conAabic. Schmiii.f,
itifra

Michn

44i. f )

fc.v.iz,

f) quos ex bonishcri fui aitquifiuerat ,

conferui potius

Ai-

cendi. SchiiAitt4,
t. II s^Cumjuitli.

ctretZHm.h

TumR<(

iierabat: Titefihili.
f:htta. ctnitdet , vt
iam Jixi V. 10. ad

vtnfam

riitain

,nOn

&

'^'n"nN n*7Ti

nnnDy-nNfi^n

nj^p^n

ri^N vn^^;

DnViT!! Dn^ninD--T3;^Vn? ^^^^^^i^^? nnp^ic:;:?

vt perc^rinus
feruus.fed vt reiiat
prinrept.l. VI nliqmit
fj/iovHW

f.
nit

Scii^no!

n DDp^p^iD^^^iKnvn^^^DDnNnp^n';!^^

"

meorum,
i) minurin-

ve\ fjrtiut atatl

Cen. 44

k) f<

ta habiiitio
i

e.

metorymia,

mtfi^ci.

""--?"

6 -^ii^inStr^"! 'i^^.^ *!rND:i

o ri;2y 'iD iNnn

DnDiin

to

domita

hahitantf sf.ii-

9. li.l) Er.it tamin

cUxiltnv. ;. & eate
niis infclix c. 19, 29

t<iiiv

A:.:/r:;. :;;

j-j;\
Ifj;;':^:''^

raientuf r.

ii^^Ni i^''N

-nx

^
g

pota,.u

j..

7N

w^.cft<.

cf. c. zj

3.Deut.

^20
.

.1.

<;.

T3

nnD nDnSr?

n-ito oihh

ninNDi
nnn*i
a^:iDD
T IT
A

.,

g.Tjd.Iad. ir, ;.
j. c. '?>';.'"' Tfr<r. V.
i+. lof. tj
,7.feqq. p) lyite
g. ^ex vrhibus fuis. 1 rr. 19
8.
,

loabum

ia

meiio coacIuJereat.

"i;!^^

* 5W..(t.habent;.?.7.S.t...?..9.
c rr*am 1
fic per Chirtk * f/s* ' ? *

in^^Va

CemmodiuSi;. *18.&

tr. t

iDnrn_

h'6vf2') d^^d

nnnS^^n
t T
;

C.^P.X ,p.i. j)ce.

I

Kar.

15) ,

r.feqq.

.Amicus

Dauiilis t
N'c('j4 nomine. v.i.
ffA alinsprocal du-

bio

quam

rannus
aiic ille

ille tj'

Sam.ii

..

Moabitarum

Rec i Sam. ir ;. vt
noonulli eiilimant.
Vi<<eturno(>er clade
popiili fui fub antecelTbrc accepia c.
I. prudentior tcim
ditus effe Hinc amicum DaiiiJe

^^3

citiam

j-:

orticiore

colirtt

nec bello filumaro-

lu^u

viros. c. !,. e. 17 ,
bid. ^^A^/iwerant.Cen.ri , tj.i^. vt
19 , 10. a rar. 13 , 14. 1) < Sam. x^ , 1.

9.

<i

,-,.,^3

nS'^'

o*?.'^

>*

binni ndi DnNny^;.-!

't^'Ni

'"^^1

rop'^] ])!2V

c^^n vn^N 'ntr/rD^isi' dvj

nn v^t^')
^13:^ ^s*D!i,'n-nD r\H) DNV
INV^I

vSn hn^n-^3 SNVNn^i

rar.iy,i^.*)c.

/.

^'^N nDi/!p ^*!??"^?!

nbK'^i

'l^y ^!!!!

IT.VuZT
?;'*;iui:';I:

anN-nKi Dinjn^^ DnN-nN

cet<tiOma*P^*''**

.'"'^ <>
S.

1^.7. ) /it^-oo ,feu fortitiTmos

porum vthis
jfr. 51.

J.

Irftdtb*

/r?

47-

1. alius. ja itr^o i Tar.

.8.13.14.
t- J. oiconf. nat.
Deut.i;, 7. p)p'C c

humaniter, etfi Ainmonitas nonJuno

habe'iUn$?V]: '"'""'''"'f'
3 V ' ^ ^nc rerSakfhk. cec Cetuaiut le^ein
Uei

"?""'
*

r;

rucn fefe immlfcilic

fico fratribus

:D-1

^o ^n^i djJh in' hxi

nuibeiiieofiores.

.)

*. " j cf.c.8..,.

prnn"ON* "yoiHi-

">*

Ef

IX

SAMVELIS.

II

!<-.:

^*.A.;,ior..,5.^.

frocesfit 1'tl' -i

!.

Ij

nNnp7

<

r-

"''

."

v-|

AT-:

''"

1-

.|

iny""! S{<")t:?^

'" *'""" "*'

temporevct-

,^-

"""

''

':.

n-^^Nnty

vriN
>t^'DK
_
r
j.
-:i~
''

'

'

j-.-

t-;

raSm

Tib rj^in*^

iT

ti'

Tiiy^i

'*

nyn pTnn:i"uTn

'"''

-ly^i liDi;

pu-

II.

nN"ip^

D"iN*

iiD); *i3
-

it

CAP. lo.

.d

crJrUr.,:;!

tt:

-;

._

equi in agtiS

^0^^:;:"::::!

i^n

".:"nTcire'rc::

'>DDnN^?*^^i: D^^ii^n^^cn^^ipDr^^^aSyDiDNV^^^'! 1^^';;^:

f-:
'
"
"

iSam.17,40.

e. cf.

'

^uam aciem fuam

- -:

J-

},

'

''''i^

-Jt

^
-Srrnx riDN^niiS
iri
j-.<
t

rnc^utifJ:'";^
Hierofelymam

"^

ir"-

i^;

'

rt"

J'-

p^i;

'^>''-

n.iciam

.ri-r-h^

Dn^':^^ nti^-nn NDi;

.T-;--;
rr
yr

Am.

icuere vicu-

U-

;ra"::v

cd^ti ind;i imn ^?yp'"i:i'K D"iN-niX

%lZT::;::,\kZ '"V^ ^Jis^^l

<!<>

"^

''"^

e'-'~

<

orD t<<-i

^sDn ^d^os; r^sp lopn oix

.ppS.::
^^'J^i^'l

^eonnn.a

Jeuajiarant.

,"':-':

disievel etiam
^i. hoftibu. -ihii

ft^^

"V" l-Tnonouie-

1NT1

omnes

-^

e.ui

"

.-:it-

'^

nsn iWDV"-!!!; "riDVir

nJs^i

::c:cr"nl1"^
X
ela<)e

u^

/^'~

-:

':--:

""

<*

ip

belli fuccefl-u

inti
d^k
DinDy
bNn^^-nN*
'^ty^m

J
T
;i
T
-I
,.w-^^

."> c.r.u.

-;

collis.

ft!

>

'

& quod Am-

D>s7DnnNV'ny7n:Lt;nripic^o^ 'nn N^

*7rc,ri?,'Jef;. ^^79'!!

4.

c..o.-.D..t.

<$.

>. .II. Dan.i!,

nn^i

'^p:-?

Iu<).

./-'

nNiD^tinc]

"

-^"

t^

^n

3Dn niND i^D^ DD1KD

D^i,*3"ixi

"
-V
iiy y^tiin?
-

c?..i,.-

m^

^^ ^.^,

moaic:<c au>i-

i/,'al

cum

"'

gVT;

";:';:;:: ;:in
^^^iro
-.-
attocius excrcicus. cf.
*;.'.T.

t)

'

n^*n-i nt!^K n-t'!

'.:

f'

't

..

.,

,..

t-.<t--

lof. 10,

1.

4.

Tar. 20

t.

i.

f)

feqq.rjq.

i. .tdridilumtnni i
Tar. 7 , 17. 1 Rg. lo,
1..,?. r)

lenfore

'

''.

Qnj^^
:

^"

-j^^^

^,.

j..

- -

^..

^^^1
^..
^-

T*i
-^r
.

"'

n/Ji"'i
"

xm
!:

n^t^^^i

^^3 H
,

'd:k

vi<J.c. 4. 5.

'

ir

n cumx-

".Xs";!^/:."

tdtt

'"

wn

'". P
nbj^
dd-c^^i
t
j-

ni^^^fnlnnl
- i-,^T
,T

14
3

nDNt^S"

""p.r.^^o.n.

n^^^^ni

i\J::Z'
puume
aoii-

n-i:^ 6

/)

cf.Deus.a,g.
"

.t)

monte

'^ :.,!:!!:.:;
iadt ccliicu.

"

-'

P""*

tupiditate

::rr;s:.rcV
Cen.^.i.Mat.
5

em

R.utli j . ;.
j^,,,-;.
.,^. 5.

18

-i-

it^ae

i) ltu*ntem fe ( ,1omi fu , in vrbe, monti Sion fubiefla ef. v. g. feqq. ) vel ob iini..diiirecun<Ium Rabbinos . ob i.ipuritatem leaalf m tf. teu. if,,^. t) Gen.
vt p.obabilc eft ,
,ju^ ecijm B<i''/' ("M '^ pater eius ^/n)iMi<5lus eft Par. ; . 5. /jJ c. 13 . 5y. ; vt A' hirae..Sc

^j

- , b'*niiiiii$ & p. omivfis in<iti.

Sam. J< .
j^. 4. o)j).<.tii a;i''f'i e.<w i.f. Oen 1 , J p)
edufietium citnmifii.Lcu. i'4 . o. Ceterum iapfiis DauiJis per eiemplum iaculcac , quo<I l'auhis <)o.
cct rhil 1, .1. cum timnre ^ tren ore falute.in quarenJim eflV , tlt vc quilibct , qui ft.\t . caue^t tbi.ne ca"Jict Cor. lo ,1, ^) <,w; iaa/c ui .-/.<ft/.<?irfl f. iiundan"et ( cf. v. I. Ex. !;< , J. Ocn. ?s > '*'C.
a!> i)vj:urif
ne/<<.i ??fn/?-/.. leu. 1; , w. fic K.2i>bini , qi
jus fauere videntur acccnrus. Ac Schmi<l. aliique : lM:ia,fHr.

ifja

lil>i fc th

mpu

tarepollum.

cempus V. 1. 1)
txifuTlcgu, quo
enire folent Kejes

eirca

Tj7Dn-rv3
^rSy
n^nn*i
-"
'
f
"

-../

.o.. recurior faaus.c;.

.videnio freminn.

lech

CAP.XI. t

nunc cllent c.
uunucucntc.

D7i:;it3
it t

nmCC

fubin.

#.19,0) e.S,t.*.f)

innCi^l

...

J^

^^Nn^^c^DM^^^NTi
"

-riiS

vcrosquecon<Sc

-,;

-j.|-^U,
...

ellisai.

:*

nc^T^nD
nnN?^t30
i.at t

Dt:^ni

'

^^j^.J^^
,.
fnguU ^uttm curn-

m.metes

'

.^

-^n*

ll^r/.VeVM^Je:::
lacBrrHKm vid.not.
C.8 4. Ar.aadit:

iZ.nifi

'^mN*

nn\v n^ti ovhs-r\2

yDir^-na hNr"NiSn
t
-^

"p'"'"'*;" v^N*>;i3mnnp'i
vn.uerium 7000. VIt .It-^

^uep</ii. iPar.Tj;,

1^^
-

iJellicuci

'^

'

'Tr/, Ap....

{r..i"::"c"n;.to7.
ua. 4,1;. )4ooo..
eiultum. toCKlem.

t-j'

'.

n*k:\vV^"]Tnn nVti^^i "iko nj>nD n^iD

vrbem

in ipfopratlio.

^^1

'&

7.:

Us

t t

Dp^iDni?nnr7"n>i
^i^^nn
TT- h
<T
:T
.J- :,

iDr^'D
T

in:^:^:!:''^''^^

TOT'-?!;
^t -

"1^1

'^

^^^

Dmnumero.dequo
.

'

.erribiliUIocurru.

liis

f."-.
V.
^^

.*T)

'>

it.ite

fiutx cDncu!>

/;.f) Cr,

Vl

cum

Sic ner

f]13 in

lict

f-i/^r/)'j

/4rficij':

fum Cen. i>5 , .1. nec facinus occuleris guar laafi aiicuius ir.omenii per fitium hominejn mi' ,-n <Ij' <itir J.
1^.14. \V2^ Qne ^fil- x ^.
TTnvni.is vocis <litione omues coaueniunc.
per A. //;e r i. I. fee. /^/; r. & r/. fe<l contra >/, / '< ,.<. irjiTJT
lu.

coM.

Le\x. 1$ ,k%.

fi.%. r) r

iniJx

pei /f.^wfr* .. l. ;. *. 9.14. 10. 15. contra Ti/^/: rj. Cc v. IS.

)?. I.;
Ot/Jrl. locoTf.fp/'"^ 5. ficv.ij
i;^')
[^-^fi^ j./fa^ i 3. .1. ,,.1 i.io. fic 't fe, c.
C.W.1,!^... ^;..;'"^"! ^'/fie i. *. ^. It. fic eorrev'riitti Jn j. fer

'

CAP.
r^.icu. n^u..m pror-

^j^i")
^ T-

bii)W

N^ D

II,

wn nniN

nn"'?^
s^sv '-;nni^^Tix
nfe"'!
i-,t
t
v
ir
v

f,-

vt

i-

ovtfc.D..idra.iliptartotu adi.Ite-

n^-D^pvnnK^NyniTJ^^Dn n^3p nniNAs:vnr]>^^p' '

Sieerdote

^nDr^^DnN-iVjnn^^
nnDnn\N03'k^'n
t
~
-(^
j-

p^diaottfb^s

'

e^imfjue cuna

inierfuiffc
putat , vc in
<aiu (umn-.a:

"

'

"'T^Y

^"

',-

T-^^*? "^'.t?

,r^-

,,

'^^'^^^,

.''"I-!*-!

ni2D3 'DK^^ nnin^i

'iiiN*i

tfi^fiin ca-

"'Z^?. il^"^^^?
nDNn_ in^rS^ nn%s

nhix-SNin

TjiiD Ni7n

neccsfitatis
Deum coiifuIcteiii. i)

n^ybn

TiT7x

Sisnt^-n ?i-iNn

bem''.:r^./-

cTnTT?t'.vrR'/;.4:
i;vii;aiacni
nu,'!:'

bcHurLf i
;";

2;."'a'adhu'c

rt'u"

1:^0" :!^

fttorum cf. I
Keg. zo,ii.i(f.
at ich-i.id. in
pafcuis vernalibus. lic
cf. tf. 1,8.

it)

iSiiii. i-.j;.

iz

Kee. 1,1.

"iniK

Ai
Mat" ;'';-'
''>***
**>

ftrus^'';^ .
Vt, quifobri-

iem:bi;r

nhiN-'"?^ nn''9^'l
ST

'

.3

'

1J3

'

"*

'

^..

'

'

Wi

,6 7^'!
16
..
..

I
|

>7

.,-

cf.

Ex. 1 ,9
18

J7.

fuis

Nuno.

l"'s.':'t

^'^:'

'9

L^--

%
J

":

Bathfu-

.,-

-r

'

'

'

*i

"'

"

o"

'

t3 n7(i\"'i ^nv-^n npD

-

"

IT
^t

'

'

-iC;'n;

',

v-T-/

"

.-

^6^'")

'

'
*

'

vj'i

.-

>t
>T

Q^^p^^^^SiV

i- i"
II"

it -:
IT

;
-,

nniN-nN*

i\.(.5ts

re."^ie'^i:!ueT:'!%
fuat.iter cum vxtire

m.ni^brv^::;:
torianis

ante

q.ii

^^'i::':,':,^,^!;"^

r.^^.VJJdtr.u:
quid de adaltf t.o v-

*"'"

in.udiuiiret
vel vt fe hoinineit

::,':

Cn '^re .%t:

deret qui iuiVu imperatoris fui 1101

d:!
.-

nDh nn
nDvrjj
j.'.~< "
V- T
*

TT-!

nnS

ni::nSDn
nDT*:'^T ni<
T.
I

...

,^.

^^^^31? n?n7Qnn2n-^3 nKnni^DDiD^c^

3^)-^^:
;in^r|SnbNi"qS'9nnDnhSj;n^^^

"'*''"

'"""*"

i^- '

.2'

^'

"'^i

^"1^^%".""""'"
iJr.

II.

fciquidawi i-

^:;:.;lrL.^;^

-riSon r::r7j/;Atrh:

t::i^pc'm:t
n^ Dj^yi^NiSn DnSn^^n^rn^^^NDnii;^:
't
" ^*^'^T-i3 ipp2s-n^ n2r\"D
n^inn ^pd :'i;,ra:;::r;a.^1
*b

.-:

'

-:

J -:

<^--

*.,

rf?'

s.5.feq...'r

e.,fti,mc,

inn
'"

hSiD vbv
DDn
-7rQ
*'-'
f
*" "
-r

c^^""^^;"
NlSn
cnans pro Arca foj

r^y^i^^n nsrw'
t j;

_;

dcris

HQ^I
'"'

pr..poplf.

&

eontra

!'.!.

.V.

/.

NlSn

j^, i;.

^lQ

d.. .-.-

ap. .^6,rfc.f 8. b.

y. II. "ll^n f'!. > Jo.lJ. ficfu. I. tOHtra >/</. a. >jf & iwijpr,
-. 7. ."imt< DJ>i7--* '.
',hu,,i.\..f.i*.j^iQ.ls.

,><

Ifrael. in

i.JJ.t

"'

iDnS^i
Tyn^ii':iN*iv\':n
< _
J - it t

'nnT^ nmiN*
't
I-

'i;

>

TiN^^Jon-nN

"^

f^hebam

nni^*

:n-^c/; ^s yn>

^^v
^T

cumahqua
fpecie

.*

''

it-t:\v

dellitudeftitu

d^^^-^^ii^d

::'IHri'i
;-"'* -ii*

.;

nn^K'? mo-^^Ni riiNnDi;

'^^

'

'

i_

i^'
r>'

loco pericn-

it-.;

Drn"p Sd'1- DKVn.v

t

,g 'i^^>^

1-

.r-

.^

'

,ommp

nnnrjai
t>^inn dv3
it
i-^

ri:'

;-/

nDnSDn
':d Sib"Sjc nn^iN-nx i::in
t --<
qT
t
Tyn"'?^* DNV ni^i:'3 ^nn
Tyn"^s*
noi
inaNa
inas'a
nD:i
'"
*."t
."T
.

D5^
vt

confilium

fi-CKtr pvg>t ,

V -

-;

K:!n.V."5''

"

t|; -

Dmt;^_ nprnn

*'

tgijitUm z

v;

-)0{<^ n'D3 jnp^i

'i

inriVn';.r-

conuTrfus"

'

OT.
voluic. Scbm.

le

t(,

h in i^tonp^^^n^r.

<ju

rs^lc^ude-

"

i^

Evpecca
if
(um

DauidiS
anifeft..rii"

"-

"^rlH^-n^? nt;');N"Dw^ id^'";?;!:"^

ni'"^

nnDi
cbvn-rD:- nii'
JT T
T

-nnV^'?^

Dc^-^i

^DN^nnt i^'Kip''i

Bilquainre
;iuin.p^o-

per

perar-i^i 7.. u.

' C'

lui

aiJ

"> i^ eii.-i.n

iicic.

noi

SAMVELIS.

II

CAP.

II.

12.

n^
6.

Trou.

i;,

:;.

h)nif..C<n.i%,

liua grauius
fiturus./jforcisfi
ille vir c i;)59.e

V-i) '"icuU.
)f..}.5.0en. 21,

in ac ;i^uo'comdu

oocub3it.

^O

/C''

nn'^K
T

<

noK^i
:--.-..
<-

^-^^bryr}
I

dkV

IT

inbt^^Sj^N*'':'^ n\*
C

-r

JV -:j

^J

)[,

IJ.OIob.; ,17.

ia
ttrtt

yti/.m

Jixlo

Tlti^i'

Abarb.

t".

Keg,
s^farabavero no^

TO) >^.S!.i
I,

15+. a

abfimctfs
nami!^Ar,4be$
.-

12.^)06 quitliftrat ipfum.Ex. 4, 18.

-.

Dcuc, ;4>
);'.

JT

"7l\*

II.

>F

.-

-:

1 0Kn"n3

rtV

-1-:

I'-

j-

I-

nD ^nnn ^D gnem

folent

nn

Tjej^^n-^^N

T-

id^^^i

13. fi)<l'^' I^ilt

:t:

vehementi
impetu in nos crii-

'T

perunt.cf.Ef.42,[?.<:l

^,?'>*

lSc

fuimns

-r

>^p}^ ^5''^

it.:

-:

-:

^"^'^'^*

,-

-.-^.iT

J-

i^p*^^!!

'"^li'^*';"'

26

eos^ue reptejCinus Ier.;i,z.

fi*) toi ,

ronf.noc.
Deut.io.j.i Sain. 10,
1;. f)Iacl.i8,i.

14, f.
.liel/i

vn D^t:w

te!l.

^:;^^

17 112^1] r^i< 'iiy\

'i)t'-:>^

eft

hQ

'

)T

SiT

i-

.ix

j*

tor (>}

X4>

^ri^;'^;:?^:

S-ijmn^nn niip nrk h^Dp

i7"i D^^^n igra
1D3P"! SiDNn insp
i^f<"^''2 nnj^SSbnV-i^i^yn c^^^^S^ti^ xnn
n;?

ffi^i T^fH^

"^n n?^"'^'^'']

r)fortitcrgtye litUn

nec remitte.cf. ler.

5i,ij,j)yrf/?

snnoceutiammariti.

mv?n

Cttm fri-

y)

n. fr.ttcriit Ih

sic

i"in' v.D2-c:>n iDi^

nmn

^'"i^ ^"^p.

^^^*^

'ANnn V'Kn

n'|'i;'i

''

"*

lisb

'

: .

iT

is.

vt

Sam,;i, [;.:!;)

"Jttor eiti4

fierft

vt

x^^C^.j^^Gen, jg, io,i)

<]Hi

vehementerhoc

Bauidisfacinore of.
fenfuseft.quo ille
non tm piis iVpopulo fuo.fed ipfis etam improbis \eentilibiis grauisfimum
fV.iiid,ilum ptacbuic.

vid,

I-,

liics^

primuiw

' i^n'

-"'"r;^"*ef-

kwtj pra;ter

alium

po.

ftea

viatori

i^ui

aiipaucos

V^^: ^P' "^pvVTip t^OT nnN* "ihhV jnj ncNn

o>K] SiTZ"-'-^!; T]^b^ ^^nnWp '3>*"^n-j'^;
-n^ii

^'m;n^5-nNrj7 ninNj

ivp r^rh-^n

hospitio vtitur; candem

,fiir\ilisre<l-

ditiir pacrifamilias (.htro domui. cf,

Iac,i,i4.i5.f)

AT

i-^

t:

,.

JT

vit

||.^

-:

Gen.ia,7,,7)
I(r.9, 1. lud,

<:

19, vi.r) y. i,

DNI

lSam.i!i,i5,0
viro viiletur
i,. 5. t) prcipiti, fed infto iudicio,) 1 Sam,lo,;. x) i Sam, js, ;;. cf.
Gc!i 20,5, lon. >i ,Ji roriw.npe acternqr in foro
dluiao
caminiuftaAt violenta rapina.
)<', ,>) iu fora
hu,n,i.io yeiUiurt ^Mriiv.f,/,.,,, e Iei;e Hi.ji.j^.Alii
Diuidem.ob crudeiem violcntiam raptoris,poenam Je.

quid ergo tibid

fto

,'

c. iii, 14.

CAr, XII,

h.

iit% diKeytit(,

it,

vel bac rationsadulcerium teseretur.

tur

T^n.^leiinli

'

'

rrAua

pT3 X^?^

'
y''
^__-'^
"
'"/
^^.
f
6
n'^\\npi;D'ni;3-i.v
ir^tyn
D7i^'
nt!^:33n-nNn:nNr
<< -;
!.
- ;,/.'^
j'
. .t
|.,T

Co-

concupifceno

feptcm dierum
fec. i^Cf^nocGen 50,
Iks

Sam.

21^. l.n

Jice Succah
f,5i,b.R.bba

vix aliterfieripotfft,

'quam VI in
modoalius :ti'ur:

V, 27.

^:;"^ vs

rf.io9.4.^J.i.

id'^?

K.e.

^) q. d. varius

euentus

foras paftun
dimiiClinc.
Boch. Hiir^%

ziie.f.

Hlti fu/it incul^to^

x.ip.io.iSim.Jo, ^e.
e.ji,} m).Tliq-<i de miiilikHs. viA. *.i7-

y.ii.KjV.i^.Gen,

mnlgent. nee

r.i.p. sii,
p.^.c)c\.i,
fubin-

jf.tj^t)lilhie^.i.t-

31,11. 12. 0)

doiw

untjr i^
t

^^^\^\

'

adutr-

ttttntn

fe li-

bere , (juam
manfuefaci-

Marc.i,;7. 40. i) frtcvnUitruni adttirfum

nos,

ali-

c|uam ou'*na

apuJ

on.

ccidit,qu!a. 0.

infi-

ij'.

S'' 7''P''<^''''=r"'"':.-(Vi/r9.-,;>T!.o>-ioct|;A.?;;inttllieunc,immoIon.7B/i</i-,t|>t<. fed

malc; nam ha:c/rCB fcriam DiuiHis "'<"<.t/w non numer;im,f(:a rem ipfam per iftum
numcru. multipilcari fisnificaclic D^^lj/X" "Oniit
rnitentiam diu Jcf)
;e-,fed
reptfii^lum notat G(f.i.4,i5.24,rrou.5,ji,&c.
/*f
o'.47ra71^. Thilem jC.is. . T.~,) "< mul.o majls
...

yjA.tllet.cf.i',^ 547.

i')c,7,J,4.i7.)W,.)'t-

iiuidam narrari
purar.tjSchmid aliiHili

^f.e reCtius farxlxh-

t.M*

wnit,. ^,4 es,.iui ionste acrocius psccafti, 1

(liiorumeius fuerint.

duas

rxou.io,4,c,

,>V

f.;.i,,dcfeih<ro^

mhil

fu.5,

i^uid-

^uam erat. Num.

Iltf-h

-*-

4.

n-JH

CAr.XU,

CNiii prac
a:,-',.-dcnticoniunsinc .'i,a,*.t5.i5,i5.l,iy,j;.i;.

bet

S.^m, 25,14.

y,..

V^N

att

S.tlcel>hk.i^i.^.ia.

prxccr V/;/?;;|r ad)f'.i. fi33pet-^/iCTfi/;

i^Jper j-,.;D/<?.,;.i4. .ii t; )lr,'' Sinei

ipinthe:icii ^^^.lo.ij.ja

Tif.irM.^ Erff.

"..

Sam.iS.ij.i^, 6) vii.

#,! f.Saulis,

f,

iieino ni(!R.ex duceredebuic permorem orienralium.Inde tani.^mAdoni;^ incurritpctiiam

cantalisorta i.uerllchiorchet ,.\ Abier e ;,7,J.p,54i.<;) j^.j.q.d.li viique caflus eQe noluifti, nec
iam h-jbet vxsres.non probatDKy polyi:amlam,fed erimenDauidis f )taee,-rat.S,p 557.

iKeu

fulfec. ru-rj-ot,fiua^

22, 2.

tu

imKccii

i.vr.f)fii,per.i!r.^.^.

onniu.n.,

Nonautem (vc,,-JiiA. obferuac hoc dicitur, ^f. v.or-s Sauiis ad OauiaL-n

in fotfftitie 0.;Vf,vt duccre illas potuiiret.fi voluillVt.nemine impedience.vi-

,fc/),...;rt!

l>ertjnereHi,r,-d att^t/r

j-.* id ipfu. irei]'A;ri:

iUf. 2.

f.-j,

NH

l^'^^

Sf.

*.<>

* J,

Ly'<T7') 't

i4,jo i},fic fu."'"'''

;.

hunC

t.

crdeiite.r^atio

cAP.

12.

n ^t^)m

excufatione

quam

longis .xpofuic
publicc.dijin

'I.

I'

f e/c.:'.!

'"

'

'''"

'

,j^np3

jT

T^

'

"^

'

"l'

-t

-t

nin
iDN r\2j
t;j-t.,

nxTn-

'3
:

cxpfiuQit dO"

io'um. Daui.
di diu.nuus
IncuiTo.um.

">

.t

>

'

'''

"ijii

-,
1}

"S.V^

f)c-tA,io.

.,

>

.^-r

plDy

j-t

nnsa

'j-t

^^

--

>-

7
'7

quam meraentt. ;.-'.

ninTirT
in^n-SN

--p
V
T
,.

e-pDn
\f-:-

'8

{
.

l^

;
r

-p

.'

.''

i-Ti"-

i"

^^^i

:n:i

,^
.^

k'^,

vtt
v-x

'

|
,

.rt"'"

"'"u

'

'

'

.jT

nm T2c?n Di;3

^"

^^^;!

jiui

^^^^^
^or;

.,

ST

!.

,.

<l5

'

iT

D^n^Nn-nci
!

.;iT

,
j

homi,:ibu

"^- '""'-

bosmoHisoccultire

-;

...

c7lKeg:,S:',ad2
"
'

t'j

'*"*-)
Pu7ftuVbi.',7"'2l.u^
nvnv
nviN^p"''^'

n'-'"^^^

:
:

"^

t'-

" eum pcr fraudem

onx n;itn7} hdn

Dcut.

"

".'r
..

:::;r:"':rv';

:o:::l"o

mir."::

/tl-

ttmen.
15,

lecc.Lex.^ i,;.(-)npe

>\v:i

:
.

urb

i.feqq.
camen
niD^
niD^t^r^^^it':'
.tT

/;V."-

.,
-A"'^

-J '"

,'

.*

nmx-mrK tmi' ii:}s f"'-"

tt'jN^i "111*7

'V"

^JSVK*%vn-?f^in^nnSv7r
'ii'-i*n 'ipri^pn
'-^nr^irr^i
N^^ipivn-i^^imn^^v^yin-D
'"
J
"
:

igrnii rterte

'''':

"^

'

pelio dr iuflitia noi

np 1^13 nin^ 'D^^^-m.v^ n

DDi^i
TiiDifn
ii?:!n- ir:3
i^iNDiDli'
liT
T
t !.'<'J;t
_
_

cf..Mich 7, X.

*.!<.

W
)'

Sir. 47, I'.

XXiZ'.'i>U'

'

7\nt< ^:::::^:::^:: *
-

.,.

r.nC^;- Vto ^'^'M-nN*

-...vv- ^q...V
prie dioUm.

eius

- vc.1,0 eiu,,np. pro.

->^f.oni authuan.
^^^^^H- l^liT
rNntl^'-^D
./.:
/ (T
T
i. T
-:.-

v-?:,-.

'n

J."ru

v-

-12-1^^ T^ty^ 'JN*! "1^02 HTy

v-a - :c-A'
'
iH

-J^-^ -iQf^l^
^
.^.

f^

r.,bum

.v

^^
ti^cirn
'Ji''yS ^'^'^'Si^'^^^'''
^nn:)^-"'-.''-^^^''
- T
n'^'"^'^
-,.<:
'^
u| ^-c
-|T;v<-rbo eius no.ico:
T

^7 ii^M rnn a-i

if.i-

''

lob.,..,.,)

""

eif

bli

>-- -'-Dpr
^
>-< D^^ir^y
- ad-o Uuirer irjnsnii'^J^ nS jivnS *="'-";:"'' ^'':il:/r "'"'

nynn^7i;D'pD
nn'3^ nynr]^^'?^
?i :]n'3p
d'|
:]\ii7Vr|'d'rnJ<\nnp7i
'jjn um

dum. Keferri
eti.>in buc

^:::<:r
1

'

'

'

^3
onr:}
nL^\N-nN nbn^
-
T

;-i,^!,^

I-

h)aii.on.

DEi

ttmtKm

rp;^'^*^]!^^

):i:ipD

nVn

1^1:2-1 ^ri

lammalitiofe r-

rnf^n2n;nn'::.;''l..i.C...

froutcafi. Ef.

Rom.

a, jj.

<(.

''^

,'"'

<'':

''"'"
.

'.>.

3_

y/-

Tii.Oquif^l

DEum

^'
Oi}(-

dum

&

::,':.';r.;j;;S:

_.,AT-

n|n';m^D

Nn'j_"in7ptr

"

r^^ri^i

T]p;i

v\n:
hd
^T
T

nrn- -iDin
. -

/T

1-.

,^.

Dn^j ^D^Jninpp.'i>5iro'7^\s*pi Tj:?ni

i^iv
""

"

xunt tempole DauiHii

-.,-

|'n*};i ^^o-^^-.M.onefarK

)^^btn^yA^)h'T^^

ii^K^i.: SpN*^i Dn'7

ceptis eius

;S'S::'

i-

..'T-

ih^^n
7t:'K
nn^ti^y
"iiDi^s
/<,:.T
T
J-/.-:

faci

'inDr
T T -;

*'

i^" :

""i^

'-

vj.^-

iatfS!.io.n.(i>.pradiaMS,er,",/,/,"<r ex atlulietio t,bi nai.

gnatior.isdiu.n* a<)uerius pt ccata

s.ii^

i< (Laii<^ala.w<.r,>:r.?;)c.s,'4.

;74.<i)

pf^ter calami-

?;;o>-i9a<//;i-.-(.i

tr (fc mbit aliqr.if

'iu^ tui:s .,<
"''''^'- """fo ''

iim

i.ia^-

^"
h
j"

"nnf
'"" 'i*'"

S..m. ,?, .>t.p) "1

!1?
^"'"""'- '" '^'?,f
"-^ '
Khnchi^m

vercwe<><!(^/frf,(,)c(.Ier

i,-,,(;.I'f..<5>,.,.
r.if.q, i rar.;t,;.v4.rf.7,v,.r|-.;4,5.rf 77 ,!,r) frt.
exhabitacuioOti.c(.*.jo.<'i<.7.,yr),.i,,,i.cf.rf..5,i;.
iC.t-.I cei7!C</,'t.c.i),^,io.
)f.iJ.;.S. a naiiuitaie,

morbi.x>,

^e^^^r^ri":]
"P

ca<lii;..,ionem niam,<">- icftimo,

JJ.it.o^iraa;

Hlrio.^.f^o.^^p:::
mifit .f, VlpcrrtO-

nDv^^n:;^:'::.:,?^':;;'::

w7CN'DnDDNrn^;
^h nbW Siiri^iQN^i
':-"'<

^.D^in^
BOntantum ?entlles,fe<i mnlci tiam homine^netjnare, tn Ifrael-.rpopuIoDEi. r.p

r.5,!,;,v, aI.qBain<Ii>i

TT

j-

uni, quod
verbo& prz

pNHD in m''i nD ncN^i i^^^-t nan vi^y^N

.,

inntr';i

runt.
IKanc

Schm.J,,, .<.<.,.*.,-

S^T

CW^.Ro^r.K.,

al.

'"'

i'>"'

(iH ipf. mortemconfcif et .^iart. i,,^^ '''

"">""
Cflan.j.io.
*.i9.>)m"//r(,<rraf.Hi,hp.(i)rf.4i,!i..,;)iSam. ;,!!.
Jf.To. d' a luflu A fqua!ore.cf.Ru;b.;,;.Mat.
,,7. i, Cr-vnxitfe.c.j^.t <ri riel f , Cc:n,j,,i4.t oll.c.jcj. <l)ii>fcq,.e ojl,..'a^it.i Satr .12,17. ,;. Gen.
^. "^,,
45, ;t.
i
ai. f)Jun,M)uc, quam.iiu.I er. i,-,y. Ff ;y,i. j;) loel :, 14. Mth. .., 14.
initio

^ati

^/-;, f.fec.Vulg. fe magis ctiam

!;.,;((

1.

"^

'"

^'''^." ''"J'"*
.";-

'"'""'

]''

'

Ifr

DyO DNl

,: jeam

'r

iiai.i.j.it pri/VAB.IocoA/ii/ma.V fine>.'Vf^7 i...r Ccier.f.mBes tantun moc(o.S/i*f|>fcit.

j;,uin ,
f,ne Pa.i.i ;.i.,i.n.
-. j,.1j^j;3 per A^?f(j ,
^,.; V3*j;2 .J.^i^.'-.''.-.^ fif-at
(urplicium
Vy;?3'fcribitJ.cum/(r, IJ-iJ,
,
3*in3 "" Heth Ja,tfchtu?,> li.bent JM-.IJ.A C/r "{''i iawfi/fme
Tl'.:.

habent. n~> Limed

immotet

um

pu^

Z)*;.-.;.).'? U.l*.i;.i<.7o..
jr.iS-

h.I.A

ni.T
iTnfr

(Ci;.

peccatf.roi, fuoru,

rilil^*? f,"jf,Quo<i

/V//.>.& i>//.

rfqtiiricnon

h.-ibct,.!.V;--ifr., .,-:;.

per 7ti(,;ci;mpta:t,io ?i.'ns.i.5.T.io.i;.i. * i- {{-3 fi, per ..-^'fi 1. 2.;.:, ii.fr, un,'.
adIu<l.7.M^%Ca.r.,r,u,N-o.amhabeti2.1nmar|. r-Cr.r ^S
*:V nV.-t':- 1'-^

fniheniuv,e,f,rejH,rti:i*

//

\iaf.i,ji

t ceieti

omne

|.er Kt-

j^. j.

1,'!;

f^^^per Tti'''"'.

.,0.2

\.'4/"i.

.21.

J.

''">

erfententialcpis

vrS

intellieeret

i,ite,-.a-

Cae vli,
^j.

"

HDi

SAMVELIS.

II

CAP.

12.

13.

:i^

voluiit.rtc

efl'c

-T)3^rrj

4..,...u,e.eft,f.H

'7*7.-: 1-

ialon-emsMorilolo-

pi^m ncy

Nipn

ir^it'"nN

HT

'''''''

-Tt

co.vn<1eeumre.iuere non pnifum .

^_^L^

.ur. coniun.honis

L
TynN -T3T1

-i'

nr>^r[-

jn vic beitorHr.1 fe

'

.y

yl-f

'

)Du<d, ejreueU-

."f

'-'.

"^

-^

'

'

\.

J (-i '^X.*^'.
^ZZnTcZ..^. Di^mn^-nxHD-Nfnnri
t-:
;:

dicfcpermortem

-^

'

\'.

"

'^3 ^313
T^i?
j>^

-:

Dr^Dn
,t -

;.

'

fal-

in cnro-

nt,oe Ke2<?

-'.,V

T-

-r

tem

'

''T

dnv DH^^
jr--

/V
TrnN^^niDVa:!
- t
v
V

.-

%fm. vel

^^_,
TV^P?

ecdebeo/ wp.fu-

^'-ipVnpni

n^-in
te'-n^<
iX'iijn :n:-i>n nSD""! nD^:^";.""
"^"f'"
j.';
^t
j-:
- :T7 Vv N")pn
;t|: -:
Ijtt
lirT
(S-r :'
:

ninn HD^ry

l::nx

fo:';"^"';.
viroi lu.
'"
ius fuft.

Viae

28

!:,::'r:J\
Jf'w;;,<
..J h.l.

tiane Dei i Pir.jj.;

Altera l<-.;kio in/C'

^''

V"'

"

'"='"

"

"''*

,r.queti.m i,,.

L^^'^!*

^^\&::

Ji^f<y^^ 'nni rni^^ Idni Dnr -iDD^nSprDi

JoKcr'rr,: -i'^\s*Drn-niVi
-.{ '';

'

'"^'"^""-

'

'
i

Y^Hi

N^nn Ti?n'S^t:'nn
nain
='
S.Mi-th.i. .Typus
p
A r
D'^n_ K^V^ii^ n3
^''^.tp^h e";:i.. ^n.^!'^?'^ ^.n?^ \i'"'i?5,'' ^l^??
pi p^^oi bnlN*
Sorm
r2sS:r;: ny" ^SVni^r'
'-^hnn
*
T
<
vtbi
:,:!,
D">i:'n' Drn-7Di in y^^) rlor^i^
V Deut.
T
r
/TiT-l|^,.,*'

-!^?;2

',:

le

'

'"

e' ,:

"'"

ErEF

<

j-

'"a

"^

'

'-

.-.r.-

31

.,

i^^^^^'^
$eleb.int vi-

rp

a z>;/.^.,;

r^lm"Kesum
rum
:tm'

jPo,j<.cf.

.,T

,j,

,^

,:

n^n HD^ mnN -in-p

EVh';!:.:-.';:;';:-^

r.;?rai.eVtU',";.

nnnnn'^ riy^x?

Chriflu.ri.QUi eft vff-

'^

r"

Ti-^v
"
''

"

ir.T*

-,

j-

nTp
"^

'

?i:it2iS*
*
' -,
'

ManJo'Pb:.?e?

Di:v

r.;...,c.K...vr

adilludbellumAm.
mou.ticum redca">..-..jffrf,lopiHi;4.

^m)

ri

ii:^N*^i

:,-

-^m

iV.p n;p

iDnt

nDHiS''!

p:o^' ^}'r3 N^^D^i .sjn n'7in3 '3 ihn.s*

"""

nn ni^clp

o1^^'DnSi p-nn.v

,si.ie^y^^,',

"'""'"
placitun
"^in eo aceeptun
dtretur totuiB ge-

n^D3;3

a"o":"u.*

r-iit:*];^ 5

]j^^^-';;;

Tn m*
ni*j:t:'-D 4
I?^
V-iK..
xl^pq i|P33 -i^;?^^'-]';'^;!-!^
rnD3
nn.s
rnp
'-'*
^:'
T
^4^ D^^trOiV niHvS* nDn-nNpjrjN i^nrx^n h Tjn
lS

n*:s'''i
jv

nko
ddh
'yrf^ff.

V Di:in
tt

;:'\s* "^

:'

'/

':''i

<

jj

.'"

"

''

-:

T T

'

:'

'

"

'=-,.L'-'^
-

a^uarum dLt.tr.

'^nnnirinsc^'::-':';; DDi:'Di:in' t)

<-

^-

"

"^

_,.'.

^.8.i.*.nemihi
viaoriar g.oria ad*'";;'',":::

rarz.

i)^(,J4.<. erat
4/u"< *.i.

T^^Nn^D^N

^iiV

'^^?--'-'-^""

incogmtu*
^"^^."^1-"'
quo \Itfaiam
-''.''teetum aiunt
Hebrxi. via,
ni:. ii, 37.
Hebr.
colKLXX. h.I.

^nlHN* ")Dn N: ^^3^ V^.S' PHrj^) rinlNn'^

T2.V
ND1

:-'t:
f
:
j-

""'"
S^'i'
idmmiicru-

^yy"^
T^.y ?j;j2^
nn3n-r-iN
dhs
-: nnt:^ri
"<t:,t;
"
vv 'jiDni
''.,"=
-j-.; -;
t<j'i ^nn^i rim* DDstn
nTO *n^DM nisniv

inftrumenta

^.,7.

^'^''

,,t

:fci;':;::'ru';;fc:

'kt:':t.
Jus coniTtu
J^atur. jial

;:,''
'

'.

-^

"'

-"

,-''

T /

J70n

jt

a.uVic i":

'

.U^--

fiue

-."b

-t-

N nS
17

adMbitaru.

non

S>

vt occi.

deret

fcd

"j '''"^ K.nnrian. ci,.,tum-vt!xflt',vents,colt.lMi.x,lS.t)tril,ulU Am.i,?.cf.Prou.lo,i /)/"fC,-r;iwfi)cf.Hebr.ii,?7-.g)<:f^l>eut.

Vid not.i S.m.i7,;.* ,g_ , Re.;,j Dan.!,< Pf.Iij.o.Matt.ij.^t-S^-^Ofec Kri Jr/.r.,c,m
^,fy,i,.vtler.4j, j.Nah.J.i^. vel
cf.^K. .2, i^T -lit.vbi fffcXthibhper \/o/ocb;<./f,;i,
fimilem fornaci.aterariat.vbi felios flimmis eiurendos immoJabar,t,<.rfrf6,)i^o.dtmi,ltu , feu
.r.c,.,feph.i,vAm ,",<.."'( HiUtrHm de Kri .tt Cthibh p.jK.feq.
pettinacitcr refiften.ibus. CAr.XIlI,
9on75/ic;Mrerp8iidet
^.,^|pg(i mOMem piieric.it.i^.i;! sla.l>us c.i. to. prdifl5, ia famiUa Dauidis sralTari capit hac occatalenta >o. e(t Scli
rBixm irjt
(;o j./|(..j, .>,;) vterina ;alioquin etiam Ajmnonis v.5..?.fedeK alia matre.>i)c.;.i.
1^.1. ^d
177?. a^eoque ?ooo
^,^j, j^^_ 5o,,J.p)ita effliillmeam amabat vt prvinfane amore etUtn xirolKm fereJdtr/t v.J..<.& ni-

^,"

'""'''"' "")''-

('

&

^^

accorpore perire inciperet. ^)quam violare.ab omnibus nefas habebatur.v.ii.rj.r^ir /.ir?n,i/"'t

U. (^ia ver(J pro. ty^^,f
If-j, ^^^j^^ ^;.., ,,^jDej ,.^j..j^J|/J^;,, per vimaduerfus pudieitiam eius centare.ier.j^, i>.
babil.? oon vixletur ,
^^, j, ,.^_j Sm.ii,2,.)qui jrotum amici animumfaci.Iime ebferuabat; cry.14.
..4.V) it 'ticUi*Cue R-sem Ammci. ,,
cf.
abutens.
q;^,_,j jg,, ,f __c.,o,7. y.j.ijjprudentia faa v.5. liudat^.ad fceleratum corClium
itariim

fiue

Daui-

c..tf.to.i;.<

<;<rcum

fis

.1 mvot-nt ttjtrt V. i. cf.Gen. 4, 7. AlT.t

ci/,tt ,/

(;)v.g.c.;,;;.c)ci^,. B(;) v- 7. >

nullum habent ,-.r..iJ. i). 14. i,.io.ii. Jj.

iTTiT per He Xunibntum ;.A in marg.j,
ii.I..\.
iaiBiptetes iftam
conexiti.
*.;: P^-^I^IT pet Malii.& Milh.i.i.g,
^.g(.&c
T.n. Oy) cuna Vrafixo f^.,u i
co. fectxni.Mtf.Eylf.
CAr.XIlI, )r.4. {Ofl m/lo.t; i7.r^.ABfr. nSp!i''.31 pel- 7(Afci n. tl.i; .17 ig.* Si>^..onira f<fum.
c/1.7.. 10,11. t-f. 14. 1?. atpet Af.4.i4. > . >. X. *

a^tc

fuft.nuift-e

*? "nnV^
luo.1 tamn pofcit

P/4deeftin.v.'..l..ir.

J^.t^. {^lp''"! JiCri

Mitf.Bjf.icitlip.fiA.tl.f.^-^.coh^- *-t%-

cAP.

15.

:)

:i*

^Hw

ttmen ftt
po*

regi'! Tua

tenatc Ae ea
rfirpeiif-ro&
tlbi nie

con

i,,f.cLit

DSLit

'1

'

<

TU--h>-T

pv^n-nK npni

ns^pni e;nni

VJT^

n*n>

,-:_.- fUc.n.uUti.

.,'

t^ini

D3i:>

i,;,

iittnu i/;yii(5;v.).ni..

c. 11,17.

r. ;. s) S>'S i'""
liiudenie- ,ex iiifta
....

'1

lesl.

tc opinaianri

Videl.gen,'

it

;,

-r

i-

11''"

Trl:!

'

->

nsK>
nirihiDaprn^inSipaybirb
'-;:'
'.:--':

r)X=

i ,

nan^^

:"!;!

Jnfano&di.

.'/

fcoHco.

'h

tj-^

'^yii

'.L

^
'^'om)

"li^^e^

'

-"

'.

'..

(J

.)'.-

n^^inn

l"'

r-

"

>^|;q

^^22^'^)
:-

hN.:3i^nn^n^
^*
^^ .

rr.:Llno!r":-

'.

it

i-

.,

''

'.

ftanter iUn-

D^S^yb

<-'^'o,<-^

"^y "^SN

^^

0'^?!*^
rb^mn
?" t^m-^nm

'<:

"

,.
kx Uttera,

<

'.

..;-

-:i-

<

t -

-:

jT-ir

-: I-

"<m

'Cisftt.nihilr.mi.

fed ctiam

vn-

";;;;' ^:;^;:'.^;^"-

f::t.'f2ir:f
""^iunina.,
.^

'^^''"-ft" n^:;':::
^/'" ^'"^^ueMt
,

vr

;rnr:'',V";'l'':":

''iv'^''?''"
'^;V'"--:r:;.\::

*>'

cauisfi.

p-""^^^^^^^^^

^^^S^r^ ';;:;:;;;;.

&

c,/?/tK;.,w,
infa.
.-"11,1*

"am inipietatem.

-'a-

"^'^

'

^11?*
"^

,Itera^Nr*

S"o<3 cu, .^nino,, o-

;.:

"'PO ^POI
"Jl^f^ ^^'!!i' '^^?. ]*^^L^
Dti^m nj^np n>S;i^ "ik^n o^Dsn nxiDi nrKi

Ht

t^^l^.iZ

f^'

'.'^y:''r

L^^'-''

KjinV '^^''linne^t)

nKrnN*

\^im nniN kXin

",-

2vZ'ToT
?l"V,,v,!'.,.

r-'Cti!.'%::[,;.r:

''^''

.t

'T> ^pip [I^dn np-i^^Kn

'8i:^3Snp'3CD^p3"n:n?n^^^^^^^

iSET'

^'^;-.:'-";'

-s Ho,.eftico, e.-

L-*"'"

[iL^r-iorn^u-r;:"^^^ "O" poflci. py

-job

'

t >

':

i>:Vi

'^"

H^J^lt!;''!

lu;?^ r\2rii<o nicitr

''^i

h^k

nin.sD nxh- nbii^nny-in

<V V,,
T
nS iwb hidk kSi ^^n^^"?
hyrn^?' xnp"!

ch^u.^^.i,;

vocali

'''^

-t

>. *!

i''-

Sirt-e<io.I.X.

'""'''"

n'c?j;-T^K
-;
r

^s;^

^ matna

^:::^

'

niiK-hN 17

16

toiffi^isio.
Cus,

V"'

p
U"

'j;

"i^Sin

V-9-n)r-<'t:^gintm.

^3 Tj^^^n'*^?; ^;r'^^V^C^J'^) '^,^''}^.'? rs:nr;fi:::;*::H

l^ '^^^ ^711:1 HNit:; IljON*

j:<*:'
-

^JQ

fei-

I.

c^-Deut.,,,.

"-

'

A" T
11.

n;nn nnNi ^nsnn-nK

fa^Ifr^bi 4

Cen,

T'-"'^"i''. vt h.

'

!1

'^Nntt;'^

rn^t^ii fb,t.ti.

-:

^ninN

V*'

''''^

*'

j-.-

^iyjDfKS

^ebuiltet

^-^^''"e':;^!':"::^.!
mli rwipicatus , dc

>

lONnl

17

E^fSi!
uriofepectauerat.cuin

t t t

nNt.i- n^Din-ns*
nti^rn-^N
-!V
*T T

CD^^^sin iriN?

.{(.

t-

"^

!o,.iflu

';

'

feoft fceltifi

Siix^^ jNDn
?:d'7
t ;tt:
/

'''

>'

'iNi
--1L
^

'3

**"*

'

',

*'',
'.'
*T
L
'3 '^l^l^m^iN W7^<
H WN^?
ti'.

'TA>.
"* 1'"^

':

taioaocita.

"^

'

^' -^-

12

'

tt''N"7D
\W"I
IlirjvV "iDNn
V7J70
A,
, l^lufirlrefl
B"^''"-"' "";>
< t ^0^"^
t
|T tI'^
>>
t t
"ni)n
nnDNi
'llJ;l;^.u.
^td
hn^n
npni
lon
hiDD^pn-nx

ita

lipervim.j)

',

'

^^1^^

:m i^:;;
Jiuclicitla

'",

iiS'vin'ii joNnDN^i

-y

".

'

SyD
'i:^\r^D
"'''

cr.o.

e&ejisno.
pntia

Eeut..2,i,.Ior7.K.

'' 'i-^^t'" "'tf.t.

BOscipOsfit, frdqtiaconieftBrc<Jnrirtip'3terattSaiti.o',i,f,tft.e|.i,}}. (tf.^fj-^.vbltiiftnen vsrlsreiSio a
Klafotethiseftnotata ^btrUnil nontliin Vj,{ 1. pro artlcuio noniints Aribico habuit (vt quiaatn rroB. "_' 'f''".ii5.?.ifo,r,;.
""*'" 'nelejo.ji ) 1 pio W( Arabica interrocatibne accepit vt Ab. KirA Sm.i7.,o.)itk naftiquecS:ponithIq.<!-. cc* r;!""
''''* e''al>".qan
vaujJiemxlii^gr,ihHiK4 nunc po'uer,i, i^ caH/t<jHU7itur tx Alltio mjto': nam quia tt,r.c,<i.(jc ra,.? i.omnem
vitam
^"
pxpniionit
if
ccnMltM.f.i^^.h.
vsis'i.
mnta
eiecit.<iiliotiiit/r.A''viii(iionli
AliiHehortantis
I. deprerr.'^
"moliri non poiero.
cantis efle volunt.vt p.ii.i^.nt fni c .,.][>, l .ne fn a4 chJ[m *i ,>./<<.;- ex ult^',-o',qu,ifccifii mtcum .
"ulio
A
'"''"':
f*
ici mr.Aliinetatiue: m'j/nc i/ijMKjT^tyxAl&c Mittimut plura7) pet ftimmaminioriarrvjContraDei.t.
omni*.!?.) .19. Cen.p, 3. K)i.n.lua.5,tj. *.. j)iif.tfi,!.vld.Iof.7>.f)Cen. 51, -,4.106.2, iz.^) Ier.i,j7. ?''^V"!'^, *''
ai.i?
bushabcbetis
e)r,or.
Jcf.Pet.u,i4. .Jo.i) Cen.j5.i,...)lud.ia,i9.neplure te violacam effe rereSrcartt.
.

,>,

.i

_______________

Nl3n

^'>jw;/r*figunt7.8.i.it. il~i.'inr.}.

.8.to.ij.conttaM/:i.j.,5(i?>ip.ff. h 1.&

a.io.ij.i^.

.!.

17 per

r,.<:,j<()t.i7. ig. atflet.

l^. i-

Gen.Jtf.isi.

Pll^yn
1$.

nllNfic '''''>">"*

Sinpft.^ J|o/

,. (:..p.

n^n;| nNJL"
^

14.17.

itaj,?.

v.

W- fi-f^.fecund.PVr.i/:

i.

ienegabit

mt

titi.

Gen^j.ji.pr Ji.z.q d.
Etfi ex lege Mor.s
prohibita liti fi,m
,

I. fedc.ntra i .^r.ad Oen.lj.i..

IX. njw^Dvn "" ''p.''<i|fo i- 7.8. i>..l. 14. ij. (vld leu.ig.y U.e.io.
ABtr.contta W.r..*; M.i/.#;Ceteram 'p nj dilcit in oay.i. fecumJ. Htf. e.rf. j^.i. i7.Dut.7.ii.)r.i:ci

imlir,ff.,mnth
,. 17.18.13.

hauc itide* ad

II

SAMVELIS.

n^TNbi'
1:
sv

'\i^t2 iVnn^i

)Dn

^::^'^TLul^i
Jitum

vltir.e.Kti

nte oc

<

-'-b

.-

I-

CAP.

rt

"
n^xnT Dnmn-^iinx
t
vt
/,:

JT^-

Jeo

^;:';^

^^T^;"iL -SD^DlbVnj< KViCDn3s-aj;

pu -"'''*

13.

'

:c"

?.wji;;;';:

nivn '^rna

rpo"t\'''

^'isrD]; vi j>;i. "iSon NrTjV Tj^Dr^p Dnr x;

^p- ^-p

-iii'^

ji

lentii

0.,

vt indijti.tusat

vWT

i--.it:-

,-mmiirofcelerf.

flupratorem

<-

^^

.t t

'"^

',

*t

'

A<.

j|.

|/i'^

'

'

.^^;J
''

i"

>

muUns,

i<I

e-

lT

lllatum in A

itn

Dnpni iirk-nN 'isnDD^^K

","'
nvivry^v. Tn-p7vmip?nDDn?< w^o:x '13

kiSn K-i^T^^N"

'ZTr.

"'

rutiiuit.iutcu.idein

Ln.va^./.'//ro/ui!"?':; co
i.nimmeritoindul^entLor^a pec

^"^

'

'

-^

'-'.'-

'

'"^

"

..

^9

diV^dx

?i50vS'?

'

^cf.Iof.to.JT,

.,

iDp^i Di*7iibN m:^ i^\v3

'i3-^2
''A fz
'"'3.
"
y '
-^,

t:^:^^:^

in?

'

"=

rexfrM( dn.

^ .- ~
rT^S
I^DT"! Tj^^DH
_
'

S
HDH
'H^
.h'->ll-\'-',pb.ne"li"^y: '':bervi.teti.rij.mw;. r->sSfv-^.v n-^H "-invS Tii-^n.v n-i rtrny.>ni 'r!-i*l*i
rat:!t biSt:'D^{ nDn iDx^in-^^iV nxi nro^^ni T|-i;i5
^D^^^^^ I^IHS^^y
"^
',"7.'"'
\

'

'^

'

(loiudicioneimiluflo

n^bn '^r^s-nK
Dnr:
^hn
-,*^^n dp'"i:
^'^^"^^ -inir^bi
"^O''^^,^^?
it
- ^\}
iV^a^
^
^1
f -i": t
"l?')??"
f Itst|^'-jp Q>3^^^ viDr^^Di nins*'DD!^''i vi:imK ynp^i
%".
^.^*:.
rj^T
.)-!:.'\^ ^

SlxrUn^Z"'

-':?N'nr:N^'i

E^b!:^"^^;:!:;;:
licereeiiftimavit

';

.luun ;p^":;:e%

W
...

50.

e)D.ut..^.z4.

^^

Cen. IV
folemni

'r?

VxtA^Z^T^^f)
omenl..ri.

^'

<

*.14.J)
&friribusloquitui
ex veneratione rcgi it.aie(la''S. )
tertus ert reserh
don veiuurum..J.
.

5^.i?.i) cf r j. ;, 9.

1 Cor.ii.i* 'Ttm.

:'

W'^?'^

"

'

7_

',,

...

...

^''^''^1

'
..

Dn;D

'

j'.

^Q '^'W Vr^^
^^^r? _.
...

'

'

:.'

^.

Di^wN nnin

'

"^

'

t)/"a?7j f

rer;r:.,:r

& miniftros

'^

quib.qul.
dam hominft

<-

J^ wa^

flislimum

'

'()dvirm

u7tc;..m iri-

nX ^ilN n^N'

nn\n bi^jrDs*

tem omnes
conflernacia
?) I Reg. .. jj.

feM

^-r-^-u:

"'^'

'[

'

^'
3^

inn^enDnnKin^i;
iiiOM DK"'D in^ T]Son :!rS3 Sbx^ "i::n 'idSS^?
i-i'i
c^'i
di^l^^dk n"i?"i
iin?
n^JnJ^
i<&'\ yi/i:^'jn
np
-nxnD"in
^nx nVj^n^ ly^n
^
-*- '^'
"
C '"' '
-t/ 2
D n?

^"- ht
.i.

33

miDei armaa
.as.&ingen-

^'^\3'^^
j'
34

ieminjc,

'"

'

conuiuii tumultum, f.
I-) ,>'
ter priaioi
j]j,p(;_pu,,,ortties Rtgls filiosoecifos elTe. .f. c) Nnm.tf,r. .}.. .f) c.l,i.ii.#)c.n. iS./) i Xam.jz, ;
ileJerat
faclle
illuJ
confiliuni
coniiciens,
fceleratuin
v.j.
htnc
j,
y.?j.
qui
qaii
/,
,)i B.es.'8.?7.1er.4i,5.
j.j|rjy,^
ert>c.iatw ii<irf(Ex i;,tj.).\bfalomif o^t fuit.-S ei verbis cius facilecolllgi potuit, quod vliio-*
quoH
(Num.
)Abfaloml
faftum
habuit
/>/;(>.
<rfw4*Jjr>(7
crt
a
4,17
die
5, ,jj.itj5fetur. .M.nam
f
Amnon T/ii/! ]fr.i4 fovorem eius.TiCite of^eadit Dauidi, tjuam Impruelenterfeceiit.quodAmnOneni
^'

|1<t<t

;,

i) V.17. '^*'^-

:h

CDHr^in^-nS
Tl7Qn-^:3
,< t
t
i-:

T]7Dn *:nN

-^

S"J

-1-

in-^n^^niw-i^Q-iiVin

*n
"
^ ^n

t:

"^^

:;;t":pr^^'' favo ri6itr

* ii.i)0en.i4)

..-

*.,

fcelus cniir.i in-

^ui.ent.a connietet , Abfchalom de

.-.

.)

'j'

^,^

jQyj^jyj,j ijljnj

Jin,ififl-et.

j^.;;

fei

v.io.

Sam. 21,13.

)^ J4. /) ....//^t

/txffm

Ablalom

v 57.

necquen.

Amnonem

l^fit vel occiJTt m^ f^tc uUttr. c. 18. 4. fe gq.

__^
]>.if. ')n3*l3''"| per.f^''"/f!"J'^'.. .
iC. ig.
*... nt< Hancparticulath omittunt Or"tn(4/f.
.bcundi ven^m Mum.h loco M.kk. 7. 8. '. -J. .,.
<)1 pCr
_^^ .^ .eztu.cum IC^-i ^1^3 ^fecund. M^f. rjf.
Air.etcepto Amnone. ', ?
? ^. ,,. f^yrj;:' fi: per^^c-p/. corre.lt i-.cvl fua M.f.xt contr My-...S <7/.r. IJ-J^f ddSt .^.^..in maJ#.
deqnomiIiq.il
in tertu fineX^ri r. 5.,.;.,,. j., ji. & OcJ
y^^j, ^1)3^ ^" fed accentUS quidem repugnat fcuful.
Cauld. menspr*.
j,^j/;atl^'^'lejuot com reliquis nortrisGr;en</f, aliique libriin nnrj,i4,
t<f.

7./) .'(creei.s

er
*J'I

qua m prater

'

HOW

^TJSJi^^fcribitot.A

fajiebat,

,i(,

j^, jj,

pra "'^^f tbeiit

HOIii'

-^?!; 0Ti<{4/e.

jCi

j^. ^^.1?

pratmitjat

i.

6.>. i,j...ii.

CAP.

,t*7.ui"'n'? 'IN3 i^^Dn-^^an^^^

-

pcipecraci

ftT

trairiciiiii

'n;i

77617

'^Siinn

K.ec>s

Jp

'','"."

2'

'-'" y '"^

'

'''.

Tn]

n^K -icn;i

^*y v3Nnn

nr.:Dn

15.

|[

j*

...

fuit i\c. y) exir* aJ.

Abfalomum,

lud ,;;

Siiti. ,-,

dc eo mrri.
as pccnas lumc

4.

vt

;.

rbt^D
n no^NhnVnD ^Son nynj^N"!
''vy'-".r.'.-7,;
L
'il^p
'oJ ";-'"
^0'i< r\m *iN n :D7N-nS!\X 7DN ":i..poMs
6 r^ 7nnD:i^7i
diuturri.
i\.
paullulum
13^1 an^r3 ^'i'D r?^'' n^iiJ^^ c^m^ v>i^i d^jd
'

s-u
-"-73 rvDp n^m
inJ^riD^i nnNn-rnN* nnNn ^~u:,rs-;vt'
V
V
n
vnNn3D"n^f ''j?n h?;N7 7nnDLr'-7y nnD^'s:n
^JfimHm
rnvn-nN D:im>Q*i:^:iuinniyKvnN rbD'inhD:i X/-;/'
<]uem

tio.

l;i

!;-

t-ifliti.,,

1..M1

Xli /<. fx.

;i;ii

vtGen.
4,j.x)ditemajij.^"

<-'a'

ate

^i

infirmiorem

'

ab

altero. cotrf.

,,i"

^"

'

'

*^

.-

""n"i'-i''t.

-^T -

;f-

Deut. 31. it.

iT

pf c honiici<la c 3,17.

tT

.>T

b)qtt<id

0^/c

Pf.7. 5fercuijit(eum)

iraturn

-hil-

ffr

0.nr:iiiui

rnui(,np.alil-

rcftiiu-

S.

rum. pleona-

np

iia

'

libertffet

D.iuHt>n

nusluiJiu fatiitus

nrttln "ipNn"i innij^ni ny^N n W^^i; hbn] ^S^n

pro fusccpto nego-

''.)

vt bellicain cxpedi.

tioncm adueiius
Abfalonium t.iiid-m
dccerneret quando
per tricnnium cai.

t/rr/W

fimulabat

v.i.

licis

A.tCitr-

co-fumft pcne
(coll.rf. ioiT.;..Gen.

'SNh'j;pnnnjrNn nbnf:TO2Dn37n-nN dnv

MempetaUm

tot

cf. rf. 1, 2.

/"'i.p.?84.: yji.feqq,

Di^^^njnnpn^vSNn^a^i^^jDn-^N riNDi :np"7j7

4,41. lon.Syr.
r*'ttrA 1 certe 1

< q)

.,

19. fc..!ai.>MDauiclis.

n^NDn-ni
jod' bibJrWi
n*7!3Nnb
D^inD^D^nr
T
T
T
/<
V
".vv t

y.i.fjCen,
41 ,21.2 KCS'

j^.

t) i),inii<

dnv r^n
'
ng
nyipn dnv n^ti""'i iDiS^bN-'?^

7DN-n.p Nr^tiO^l

formu-

U iRej.''.'''

fe

c.14,

j. .f)

Amnonem.

ii/7:<e

ojfple-

1, i>.

},
8

',

41.

fj/tandem. Gen 14,

rv^^ri-^ii

n::*x Diro np^'!

c.i;,2;. B.uch.

.nni

^'^Dn d7->3

tuxit

Gen.?7, 54.
K) pofteaa
JC'. 58.
loabo reduCtus C./4.,

on nn

Num.Hi

cap.xi V. ^^

j.

.'':-:

lmiieirrec.O

iSam.

iibl con(Scmorcisreaiium inatcr-

>)

13. c.

"TJrvDy-p

"^''?'ri7'?P

ef-

ju,}.
dictlim

male

V. ;4.

num.c.

aw"75j"ir7r

rec, atqut a
comtinircrati-

,. V.';,

J7. jivt

J^.

fciu

:'

fatlum

f).Sam.
'"'"

us

p -nn^oy

rrj KXijst.

Luc, 19, ;7.

^.o'-^u'i a

le-

Deui. 19 ( ti.
feqq epetc-

V.'>.

nj^p

rvT\ j3 rji^ir

^,6.

one

ficca

3. ) Intelle-

in^Dp

-1377

vipr^^pi^^pn-Driip^nD^pipiN^^^

penlaiioncm

Cen

cv

')r^n

itis-

a rijore
'$i>

-)Spn"SK DiiincN^")

;;];^''*J'^"'^-

VIV

36 ";i3n;i7i

Ke|i propo.<

D *7S)W

X*

h ^1'i? ^^71 ^111 ^'V.

ivp vnnK rinip 007.7

np v:t

ncrct,

14.

15.

quam po-na

ue,

o^iy

di^uiorem
'

fmuS empli.
vt hx.z , 6.

'

8 nrrN;i.

nDn^n >;D-Si7 nnk^i

Dti^ '"..

exidiiiia

<

^) ler.

,.

y.7. K) qui
dcfenclere

deberent

fi-

'Sy^SDnSNhTipnnnii^NnnDKhi
^^SDn^yiiV
<t
it
-Thl''vIv.v-

]ium meum,
bi ad mor-

tem

poftu-

lant

x)Num.
'

}5.>v Dcot.
.

-:

y^t"*

'j7^

iNppi 7*7571

inNDn) ^^'pN nanDn 7^Dn

^Dfj n;,^"'^!?! [irn

nD^j;\

ntfici ei-m .^uem

19 , H.^JV.II.
16. I Sam. 14,

cum

fcite

r9/!tK'-tem loc be-

nmnix Deut.

3.)

^'"lii^rbrliorr
apud Kr;cm

p-torrcc, cum ipfc

apcrte proco inicrci-derc non audcret.

n 7*76^ 'NrnDinDNni
I

V V

T ;

niy
73 r\vh
-J-T
I

IT

n^b^-NSi 'hii
1

ta-

nwv

en in lege
tancopere curatum fit de polleritace vt fratre mortuo (ine liberls alter frater iulTus Kt mortui vxorem
e
ducerc, & fratri fuo fcmcn excicare.Deuc. 15,5 (|eqq. A) isr exfiiniM:, volunt. c. it ,17. Am. 5 , . c) ^ rnnm rrixmc. IJ 9. rrou. ij.it.cf. iReg.ii,;*. loii. i^ jmerunt occiiere^unicun yreum.i)\tt. ii,ij. IXX vc
Rom. 9, 27. )Qux adfert haftenus/quod ipfa mater fiividua ,nullum prnctcrea filium babeat , heredinullum (ibi viduat folacium
tas in alis transferenda jiiuUum marito defunclo fupcrfuiurum nomen
aut auxilium , omnia eo Uiiuni , vt in tam trilti cafu , & talibus vt^O"'^"^ dispenfacio a Re;e obcineimpcccairet
temina,
illn
cura
a
fito
pro
Abfalomo li difpcnfacioni
id
vero
cafu
areumercaca
eft
recur.
llr.
lacus lii ia vno .quidnl cci^iu iu alio homiiidiicafu :ciim etiainD?uS nonnunquim dif.>enrauerit.
j. /, vt omiiem eifcrupuliyn e lonfcieneiaeximerct.^) fi qua lc. fit inhac te , quam tameu in boccafu
non te.certfsfimepcrfuafum habfo. cf. Gen. 27,13 iS.tm.>;,i4.ft)c.j,28. j^.^o.ijSiquispotro locutus ad.
*. m.<.i cf. Nuin. ;;, ir. it.
erfiim tefaetit,'<i<i tddiKM lum. Suliix.vc i mafcul ne cum 1. Perf. confund
>

y.i. n''*'^

'O''

lne )j.

1.

at P'")*!^^ fliae 5.10.12.13.14 1 i^.io.ii

a in

xtu

y.

on.r.. M*[. i.S

impref ^.i.riyipn""/'^'' 5-'^-9-"^''' ^'^"'^'"'fubT^KOmnesnoftri.fi-utiSc JS'.,'. riNni

P-A.
rro "TONnV'l"0"'b. 5. inmar5.)habcntfJ3JT)^ 1 f. A in marg.i^.y. J^.tf. ^3'^ fic in ^/-i-a/i tii M.14.
i..ii.&per C/i/OT*icfcK>-r( finttil . >. .j. '^ ' "innSii'.-^!/ o<-o 'jy
QrientiUt fcribnne
,ij
.11, *..
.. a^mw^^**^:.. .^/-..i. ../-1..
...
....
* lUsSm per (C*^ ".S.*. -4. '.. r-b
#' IntWiil ".^'P'> P"^'^''*'"" '""ent i.$.i4,

fore,

^e.

re^nt

r>bt hered
r,hi de-

fjlea

.yldon:.ini.

hinc ortu;,

ratfalert, f/tcile
oc.

fe^it'.,

1;^,^,,

;( qujj

tt
hxc

e([i

cort{itiKi,.,D,fii

t't
itl-

Mu-

iftutc ele-

p,be

|,j, n^|,,.res

fcie-

inpri-

mi^ viduas.plus miferatiO" is inuenire,

quaix viros , apiid
iraiiftratum
A
quosuis hamines. t
f) lufenti? tegere.cf.
c.i!,J.,-'f 'cf.Ceii.j?,
i4.i9./i;c.it,t''.K.uih
3

,3,1)1 Sadn. >9 ,-,.

jc.i.

^01

SAMVELTS

II

cap.

"

"

14.

'1 Ar. yttmineris

7(ex. ,'-'IO

auiitt T{tx
ttillem hune

carum nonfie commife'

f :S w.;;v. nDSin^i^Nn i?Nni

..puSam..,.7).

-i^^bn
-min
<''-

5.m.r4.4,-.ae,....

p-j^-,^

N"n'::'\'.;'';:: 7!

(--b

Aiti7.,4.henem..

-g

v .v -

..

a"

'5.'<)Deut.5.

:,

.v

.'''"

'

;>

,1

v<v

'

- t

-; ,-

-r

-: r

t V^P:

'o

-^

v /

*.x-r.x)Et

f;fz:

'

^'

"^o

-]j76n

^*7ii^

y>*n7 -i7on
^^^XcU.a.. nx nDrn*7 t:;^Nn pido inoN*"nf<
'
"
^ "
r^"'-,
-'aapopulum

<

perti-

"

^x,

. _,.,

...

"'u-!

;",:

D^H^JC ^7^:10 "1^'

'^3-^X1
_ _
....
,,

.,..

,_

'"

iamf.ne<IubioiuJicanduseft.,j/.r'-

"'''

'

e"

'

.^^a.

''.'''.c"..

'^

.<

^lHuSto^L": no,vni r\r\H

'
h

.i7-c^,-,.^'')i"-<'-

Ia^'

|-

Snu^

"

-:

''

'';-

'

-^

t v "

'

'f

-J

^c^Z^
r

'

ar^umen-

,:r.,.,

rum

pericu.o

reauci no

, j-j^>^

-^^^,J^^, ^^fj

';.'-:

^TT^
a:bn

i::ii

/ob';-

,'

-.
->

S.tS!::;hr
7j.,y./ :,.>

,-<

-:

'i).^"^^*^rP

'il^^
'',

:";:;
t.i9.*o.

.r?

"

Sam.tft

-^

Siva*

''

fimuseft.v.t.

.3X1'

.-

l_'

DiSi
^"

m^^Nn

'

';!:,"""-

tif.onem

fummar

'
"*

rwbmiircre-

nnnnin-nx
^r\''^v i^rr^^n 3kV7n -i7on 7dnm
V
y-" "","'
Iv
<-

^'

feqq /ita (, ab-

frti';.^";.::;;'
'

'"^f<3N'' 73''i

rh^

^^

fc.via. v:;,..r, ,,,.,

'

I,

.v;:/'.-;;tct'o:"'

rem.raohic

ref,-

-o.

'**'''
!S'_Y'^'"'^=^

aperte
.^nciafuum

iiocellt. vel
<|)r(>,

caufTar.
!

Co

''

di*7;:'3n-av
'">:-

"^

7r:in-nN
V

3t:^,i

->

'

pvn

i:/i

nviN*
r:,-

:i

'"ip n^t:'!^

,.

I,"

3ni noNi -iSon-n^? -rinn innf^^^i

<> '
"
"
''^"
'i^:-

v:i3
;t t

n^

i^^rjL::
mirti

Dti

t"i.

^'"'""/'' '"
v.,quoaaiq

n";.t";;a

pro filietiia t rogo.faciai. J^.:g. ,g) t $^m.;,i7. l^. if. A) i Sara.I, 17. j) luc.i , .^. Ar ti/jj" ;A;/f,j/Jj
i,oc.,7.^ /(;; .',f)c.i,,i>.iSaro.io.;./)/;77a4eft.cf.c.iS.j!.Ceii.4;.. 1 $a:.i4>2.A Mich..,...w) ^/pos-

fitihim ^liire.Gen.ij,.,. ) is totius roi motor

^or ft.o) v. 5 *x.4,is. fr.io.p)
qs.per ambages c>-c?aJ..cet.ej Ez.^-^it.vei vt arnigmatice coifr< luJ. 18,15. ?) virf.v. 17. i Rej. ?,..(.
*. Jr.r) Indjl^entior o .'lino 0*!^ in hoc nc^otio fuit qui iure lam loabum , quam Theknitiaem,

r,tv.t6.tJ dtifiritm aut

1,/

uheCe.^KM
Vc

-^

^"

,ifcat.v.a.p.^t

*'

^"

'^

qJ

tuat

fapientiar

..'>7

'

.';-"

-""td":'.

,,-,.,-,
"^

h-

tibipra:fcri.

n^^nD

ai

it'hr

-^

r^^v
"'

vr\2V

;..c.5;,.-.i)i.e .',.w.

neTn^tM

fa.quam fu-

J'-'''

-]x7d
|j-

/; it

*""";rg'"-.

"I^^Dn
v

"

^^^^'^ o??"j'?'^? ^i>*

"':""

;./

^^^V^^'
<l

"^

ntn
nn-n^nK
^*"

'^^nxi
'"

-0H''^yr\'^
r\vt>
-;
t
t

c.4,.F, ...

W?' 1^'^-^^ "170^

-',

"'"'?i^;?>

^'lJ.'

;*yri;.;..Gen 19, ji.

Sam.Jf.;,- MFz.ig,

XlH

manfue.

t^^udi^i.i' er

^
i''T

"^

9. p)

.racund,(a.

,-*

,n ,
.'''

^VJt^^H^^I ?

71^^01' ^33 DlT K^ll

poflW:

cum Rer reduilum

:;!-

-;,-;;-;,
': :-

.^^-..-'^m'--'--

r^
--

cotam

'jin
<*

c)-t/(

,)-

clementilfi-

moK.rge per.

*.

i3n'*:jDD'nnDn
T
<.-:!-

-i:t\\

i-'

'"M-'"

'di><

'

''^'*'

<}'""'

..'"'

Cuumw

jt

v;

^v

*;

"^

'

>

l!

^^^'^7^? mn^iinHi DiDny.o::'7 T|7Qn

nu^
\t~
t
r

adem forwa

uleAbfalotno cf.Ier. 45.

lam

"

,."c

'"^.'-^c^ufTame.us,

"'

>d nnioS-i^^on ^:iNn3i Ni

p D^n^^Nn-i^jb^^D'
f

ErnVIui!::::

h\ ,yuiru'H,

^innDl^ 10^^
'''*<

net. cum il,, fen-p,,J^,

., . ,.
tentli temec.ptura .

,.

- --=

',

'

i/xiuitlimgt*

^Dnin

';.?'

-|'7Dn nt'_^^

'

*:^<n

rt-r

inDs "nn^-nN

>

if';i-^i-\':

Vr.diZ.\o
^ / ^.i.

l^.

nnnDsi' "i^xni Dyn

Nrni3-iN
-^fc
T
JT
q < t: V

eccurtale

?:]fc;^i'fuui

reV;,':,. .*:
.

'

it

~)^^,
s:.'::^.

""

ntn H
inimx "17^^ D^^sSi ^^^37 Ditws
,"^=

cofifirientior faila.

it

/,i.r, eiur*t

nn3i^'n
nxrD
'"^;^ "'.'"

li-rii D^n*7iV br*-?!;

-"',
-
^:
i_A-

^ i^!<
Hin^r Qn:i:jn
d^ddi nio:i
i^^^-i^^y) iDDvS"
'' -.i :",- h;
"
"
'
' > "
^,
m^-"
l'-"
ni3ttTO
3OTi
ni:j 1JDD Hi^
j:'S)i D'n7.x
<-)::

,rom.noe K.^is

T.Ztr"' ''

njn nDNp_ 12-1 ^^^n;:!^

i"ic

'Cila

Cum inai^nanonc.quoa !to cafu fuo ipfum <lecipere voluerunt repuHiare potbiffet.Jcfe,;,^. p. ^j.
*'-'3- r\2'ti^n Wcf .-^o / non habent fi.j. 14. lo.rt fic fi). i. J. cantra M/
& 'W/K/T^ .?. ^H
fi

7,^0.1^-1
()..iit6yyeiintnt PifJ

'

{i>j,J proeohabent tt'>X .^-S^in i^arg.at j.correxit per U^ /'. <qu fenfu etiam
,Sam. per M.4t ;.7...a.*3
* Maf. t.z.
iutfr. f( Erff.
notisfima '"^'^"^ ''i^H ''I.accipiunt V.t/"rr*)^,/oi/(^ aliiqiiepluTes) fei vtrique cntra
"
<^""^
*
K.'-i
n' .J';' ..?.<.<,. i^ .^ ii. Str. ,k correitus liber in .V. /. fec. Mtf. Efff. A n,.tam in
'^'"^^'i'
fl-n- -,ria f.ja 1) v/t'
''' ''"* ''"
^"^^^^
'1*'''
/5 ' ^"f''" # re,
^1^ C31pa
riifve .fa-iin^m a
CMl-r.-cei?"!
..,;,..>. r/< at 7 8 .>.u.i.?5 fcribunt itidem Vl^tfJj; fed cuai iC-^' Tl^tJ^y .qnod
eftcon48'*.-''!gis-'il
'"'
(rain3c,l?,n T jf7-;.\ a',;i;,J>;nique ''n^t^j; frrihunt ' legantque 1. 11. atque fic
/> /(;^(*j .%
CeBSldii.
/.nul.q i|a'Qmm',da.i..s
quamceteri." Hanc enim lei^ionem eprea"ruut antiqu ver(ione$,G,-f,
Jfi ?*
rt^ W. fvr.^'4':4 & ^dfii' M4,''.in mars.y.g.ait.A ^? ""</? cadiciinf jutfuiffc iUud ti/i ir Cthib.if vix in mil.

(jWel

',9./,,

j4.*' ^ .-r(,

730 n3f N^ rTTlDOn

CAP. 14.

1D

15.

'Piiw

:3

ttniilt lupt
V.ji lof. 8, g

r)Qen. }5,i.E,|j^
If.jjCunn /(ricon(et
fimilem permuiacionem perfonx v.n.
J^.lJ. IJv.^l.c.lJ.JT.

nouo

dldit

iT.T

.;

,-

t-

rt

V. 14. ) conucrtAt
ft Satn.if;,!!. x) 1. e.
in confpciluin me-

um

nontliim veniat

cf.y,;2.Geii.4;,j.pr;r-

ftrtim Vt interiorit
tern^i

ft<l

amicut

adinisfionis
i(lh 1,14.

non

^ielior

j^.tf. ji;fcrm/;e.

peior etiam

ui^hjnlom

(vt

con-

fatiuseft: vt

lUt, ijiixHsillefue-

verbi

rii,dc <jtio tam multa;ncinoit.< focmo-

eiiisad

lo^bum m-

"ijD"^ n^r^ "iD\v bp^S

if(.no ollcu.
dunt.
. 3'."* Si
aihue elletn
ibi.
Sordec
In^rato ho-

27

nnx
i-iStv -iSdh nN^
biStt^^NS
JT
T
rini d^Jd nir/iSD^
<:
^

*-

^lionii in patriam, vt t|ahi maiit

critirl

^8
'5

linpudens eft , vt

kS T|SDn

i^

nKiQ np^.

it--

:.

li-.-iv

;v

nu\y nn^n N'n ir^n hq^i

DV D'nyi^'pS'^n;3 Di^bN* igi

;:pi

nSt^'i

nfsn

vSn ^:1dS n^^c^NSi TjS&n

^ 'Sn dkv npSnVn.vigrSK

':

noN*^i

eum

rcutur

& lnu.

lUrtnt-vililt. Ce.i.iJ,
I,'..i)cf

coiitrar.Deuc.

zi.^l I'ifa.j,7.Ef.i, *.
b) conf. Cant.4, 7. 0.

/.(UU(^

rctr.i.ij.

*.Jt>.l)(.m^;tl>Bi/-

r<t,vcNa2ir.ry

-'HN inx nSi^^yDvVV"'^^ ZDiSt^DN nSi>V

nS] n7^ Hiy

velithoc et.
iamratrilus,
^cgiDauiili,

1'ulcker fuie

fiis :iut

in coto Ifraele. \) it4

omiiet atlmira-

ciumre<ia-

& tam

wh 1'pp 'n^nj 'it;7Nh"nN

1/1

mlni beneii-

prius

nidS ng^f

Num.

fci .ti.<diiioneim
Hebrj-oii?.rni(.<lau.
1^.5).

tcmAbulnoiv fuperpulciiiuiiine

bicfit
.'^

ca|.iillis riiis

qui

impio

homirie

<Ie

noii cre<latfacilc:.'(B.

nn;; m^v^i

"-^?

proponiX.

<)

noS

Ua.Syr. Conf.

iSam.lo,

mn

npSnn-nN
diSc^dn
Ikt: VIV
T
nn;2n di^pk^dk-^^n n^^^nv
tt^ND

ITJT-

ccciJitt "it.Si;

;^j?5 n^^iTV^.niiDSDH.y^Dit^^i^^Vn^
r-

;,

vSn

-iDN^i

g.

tctim

fieti iioiiiit. vt
inaeis honcftc
pic eos alei ct ,

quo
Sc

&

in iis fupcibircpos-

let.Naziraratum voEi certe

verit.

probabilccA, quod

Hebros

V.

viri

apu<i

oscu

un

foliti

in jjrati^m
recepic.coaf.
Gen.7,<.i7,
c.j},+. fei

longosf. proli.xas
capillos nutrite , vt
per inteerum annii
non <letondrcnt :

n^n N3 ioNS

quammale

miiu^^^nNi
.T

fecerliloaqui i4
bus
B.eji perfua-

"i:^^;DxiT]*7Qn

6c,

n/"D'7
T<T

^jjp

'nnWnin dnv^n

PiS^'ns*

"udnS Tt^tDn-SN
rinN nr^ii-Ni
V jv

nNnN nnyi D'^"'^s; Ii;

dvo

33

^^^jp^A^i^^^^J^l^Son-^NDNVKD^;^^

V3N-Sj?

liacio cefle-

eucncus
CSinprobauit^

lS

-^npnj

iii?

^3

inTO^A "qS/^n^SK iiy) 'diiSiigN*-SN

DlStj^DJ^S Tj^^^np^^'!. rf)D7} ')ph'r\^^i<

'

^TA

nD3"i^DiSi:>-2N*'lS"k/rip'"nNDm

XV

r^ur,a..am.ji alio.

fet

S,

DlS^OK a'5C^ni

vppS

quotannit.

Ex.i;,io.Iu<l. ir, 4. i

Ceii.2,,^. 0- ii^tri'

Mitth. 16,

improbuS)

ron<*us

hoc uon

a.

fed rra.

vitatis capilloruiii

d^:"i D'i< D^L5'pni_Dppi

-n'n*'"it:'N k:'*'Nn-'r?D 'nn

V

&

-;

j>

nv^^n
'
f,T

-1-1*1
i>-"^i;
T
{
yjv
V-

loyi
- t
:

(latucTtiubet phra(is. S. k) i- e. fnnJert

rccio ilcltiM Syr Cf.
Dcut.25.i;.tr.;o, ij.
T^ 17.'))feH

iS

regnum paternum adfeftiuit ^iJque Salomoui per

f)leo

ficlnruln C.fcmMticiit-

rui vict.iioi.c.ii, jo.

"

e-

aim cuibas
deJichomo

niiynin

tlt

<i)
,

eflc pvctii.

2
Maiores

tam

quin <!ircrimen int

ter Nirirxoi i^ reli-

ttttnKin

CAP,

fint

qtios viros hic fuis

quamtjHC

inrdiciter
h'c riconcilie

i^^^Sx

cfc.i;;,

!.?.>)

mortui.

vt amiMit

reuelicionem (vid. j rar.iijij.) litfliiiatum, viacJolofibi c.ij.i.(;)Cen. 12,11. I

lapececonAituic. CAT. XV, t. t.)fc;p*v.<xjt)?4 liomo ambiciofuSjfrga fiatrem SiiJoiTiOiicin inuiJBS , \ S>m.i7, 41.
indulgeatisGmo racri omnium ini;racisfinius. wj currum , quo vehtrctur oftentationis fratij.j C e^^Koj pto
jfr.sg./jc.ij.ij.ItT.
equitibui; etiam in belli vium.quad molitbatur. j;) currel>tint,yi regium facellititiro. j Sjir. ?,ii.l<iem planc 18, }"
poflea fecit Adonia./V/ncj i^fmm fuperhc tffertnt iKtt..i, 5.
.itct ariopar.tia A u)C. j. a) lof. ;, 1. Cuin
t. ly. 1/1) timens
dacix eiui nlirium indulEeret {'-f. i Rf s. i, ".) infolciitior fadlus, populi fjuorem A an icos fibi liircim ec- procul dubio K.eit
iam conciliate (lailuii; idcoque ius a KCfe petitutos ante poitam prarocctipauic. l>) v, i;;. c. itj| 4.
Offerfioreiii.
)f.;o.1 quibus Ct.
JiuiHaiti

'

.22.

1^3J/
'":-

Tta f'(>/cw,velutporiflum

"np^p

JCri

litteralis.in lexiu fimul

licpcr(fc,t,B.'i((ff/r.J.5.<?. .10.15.1^

21.

exprimunt .7.8-c.ii.iJ. ij.ii<.iy so- iam lupra c.>j,2,(.2j.

nCUiii' alutrbaiui-.
D"'0*' ^"' 1'flt.i. f.^^.ia :i.2X.

j^.ii?.

tontra H.f. Erff. ''::' r. ;o. ;^p<i^")pT) ita fiAii fcilbit j fu. ;.& (ic videiuriequiicrc >/./ iij^^quip.
peqnar .hocreferc iiitrfl.qvorn^uansftfittceaftnAniiuvifoifiurAnotokitei.tt noMscui fatit if. I. ]?.
?

1.

-'^H
T^Cn
'i?.i,-..<.

Mtkk.

irT^N

nn'?;!'^?^

i9.i..'ii.i,.

Sc Mtt^i.

2. j. ff.

9, }. 22.

jc.sj.

itai.l.5.7.8.i<>-i5.i;...,s.2i.lj.

-jJflN ^/f''perA:4Wui7.iS.&

B.f.

^pN2

S'AfincP.,x.^.

CAr.JV,

jf. 1.

le.u.

)c.2 .!<. AiinoS4, 7.

flitixtimdKiit mt.

em

c.it.^.Son

|.|c(imi:uDi
"r.njSJS pe

<T"i" >/2

if^C- tjt.

noi

SAMVEUS.

II

CAP.

1D

15.

c^griuiar {u.Deut.
ifji.tf

itmfibiclaK
deftina coiu
iurationepo-

t.ij;,ii.i.J)

tx (j-4ivniit- ciuiiaic
tues ^c.i.ij.loti. i.!S.
)'
tV JMJ(J-<W Dcuc.

tcutibus qai-

busdamauli-

oouis.

if, 7. ti-ibu;

cis

Hubie r:rn'Onaerint
vrbis
&tribiis uii^ulorura
diftiniitf referiin^)"
op u ^ f u ir.

crum.idq;aa'

eitum

feni.c.^ii, +.'') '-.B-.

iudi':^!'*-) fui iC itutlit

i< ius '-ibi dica.r

n^n habebii ;
velbana taufta
dei

(^idni v.po
lius Hierofo-

f<l

aut Gibeonc cotaiu

arca

fed,

DlS^DKn)9N;i

q,<l.nofti,

f)

D*7'n>: nDix'3N* d:i T]^Dn"S^f

y>^

tempus proirahe.

CiS.iJ.

nrvi^

DTnnvV 'f p.D '^nn_

P|^p>
^isnt?: 7

pitris mei. fc.

ntx iiimiium

eft

&

DnKj^iTOp^n?'?^^^^!^^^^

i^diciis rii,ro prafrenS,it vero A.fteiib-

*.4.
xt^n(iis

"

epim

i,tmidio-

Sxnr: >!D3Ji^"7D3 Dn^ip DiSii^ax roTX

oibitb.NTj^^p DnnDi<nsb'n SijTrnx DD^o^f ?
"jfjiSn

^cgj* miieiintU no.

^pen.

t'"

iuflifict-

itm ewuy'^

iuris fui

fl

^ampoteoii xtiAetem.Deut-i?, r.

DS^ITOb^^i^D^nK^^lDSnDlSti^nNWI

^.';.>n'iUq;it-tff-

ad

t^^^^^^c.

'

&'

4ulun

fe

tVatit b.landitiis c
echnis nimis cre.

"^ST*^? ''VT '^Sl oir^S a^oSni D\snp

nS,;ib'ii'^9 tit frv ':S*^n S^ih^nNTN diS^dn

}r-i

s,'

!/

(^^

lein yariatio-

nem ledtioniJ rrqu. i:,

14 lob.j:,!, 11.

Vcl
cci

vie.

reJii..

iJc

i.

-//./

l-d!-.

/1

Iflic

-r

)('.

7,) alivlilmt

"T^^finDr^DSin^i^iX^i DiSi5^3K nniX

:

fc.rezniriauidisc.X,
4. (fec- Abaib.rtiaiB

Abfalomi,

vitJt

(<,i;.fcilicet

'3

cf.Ocn.J?,

/.

iiumcrav^ folet.vid.
r.^,4.

R.eg. I,

f.

in^

II.

^ii^t^
guaut

<

npx:i

Ciim ai^ iinem fuum

propevareat Avi

'

<-:'.

Di.n'^)S "^T^?

J -:i-.

^,?'?!

rt

-^

^in.T^^)'

-I"

\-

''^'^? ''^

alter fuper-

annus vl vj.
timus etiii" iam i.

fflVt

ritifl fumliirct.

Mem

erim,nomini temjioris prariitum.pler

faltift^

xionfempcr,
flufKitm
Oftendit

448.

fi

tfl

ia.

vt prubs
Gx/Tr* p.

t^pnon

fefi. 'V

fed

vlti" 4"J fartem

et-

(ii;nificfc,vide

50t.r>evit i;.r. e cui^

Joci collatione .^fiivlf

h.

iiitelli^it

decev ^ium.
r AliO! iTun-O

fjf^jirunn

f.iSi

':

'

'

V"

'

J'

<

J-^

a
I

'^

'"'^*'>'*^raulac vcniam abeun<(i

impecraiiit.
it,)

e-,ii[j'it,is

ruos.c.13,

].

c.

19. tg.

";";.

COnuiuium

jiiH/MfiiSam.
,,,..ab -^tifa.
coniuratiorie fu^^peillus elTet 6) fi fimfUeiia.lt fu4 iKeg.xt.^i rebellianisplanrnon confcli.f) cf. Apoc.i.i^.. J^.i.''' It(rimit -veio etitm aA roncitandnm ^ adducendum popU'
lum otTTi. )in niontanis lud* lof it,';i /") i R.g ii,i4.' Sam.ii,8.)acri; A- t,a/i//i KC i8,i.h) i e ittisei ^lu.,
.i

ifir.em pratci fe ,

|sm

T]Sbn D>in v^'^? ''O'?'^^' I^P'^ ^.Sl^T^.r^? 'l^'^

ibii^S D'ii''5SQD^::^:i"ntyrnN
TiSQn N"^n
n*3n
|T T
J'^
it 1
f^ -r
* wS
^^
/
/
-]
-17
/.^
"Dl
l

yumque

Sam.I,i7.c.><>

vniis

p^^f^;-''^

xyhM;'^

c. j.

lYriptuifa

(juos

II.,

beno

^isn::^* 4

9 nn-n^:)} loip bS^n^?

riD^Sb i:S'nnn-N"7

ite-

e.

mixCCt
H ) Deut.

dltus.

fxrtt.i.e- circx fiatnt

pujjrijin'-' a^Vlrum

rc,

iI<,t.Cflimi-

^n^i D^HDin-nN* inDta

cDym
vDAhrpn-.<:T
TT
irN"3S mn -iDisn niTS{5 T>pn n*di Dl^p^^OK^n^?

A^i/

(.\

tranfitiHum.e,
c.ta.i-;,,-;.

^ji^pnii

T|Sin
yy\
iTT

^nlos Ifraelit^S, fa.

Htia faltem omnibuS
iotus A gr^tujted-

"'
tejiiliiet rne,

riam

n^V'l

jf^ratu4 efl vid not.v.

i.\ cf Cen. 51,10, i.e.

Infcio Patre

iVnDNn

Dp^i^DlSs^Si^^^nS^n

n'^^!

Seniia Oauii::'<:ecitcre-

erktatfeiiUtiim

fytJn

:'minan

ji[)H(/jfi<JS.

yv^-QH io.NS

n^invnfj Tii^yi DS^*n;hin^_ '^^zt^

xti SjiilKdrin facl.

Hat.quoil votunt&c.
v^cariuin Pareutis

jfr.x. /jroe,
ruin fiemsntum fcdn^*
qiia indul.'

h>bea,nt res R.e-

gi^

TiberHaiulo.
Comini.-

b^nevir , quomoJo
(<f

coran

lyir.i5

ca"

t^T.Callidafuit,

fuiite

ftaiuuiu.

velIisi."Ion5:i

exftudum

te

y..tr. >-..

'^.

hit

i,n

Exccirum fa.

(
rtc.i-

&

Achiiochele.
V. la.j;) Peut.
ij, II. 2) vbi

uom-n

>lli,fe<'i

yani^i modns alima

tic QiT jiiimns.") de

fauofp populi iam

smmj^sainiiHsetr

lomo.vt ipfeetiammlnus de dnlo

*(

*.i i./i Tum demum inteileiit, fe nimisin.

>i'i!.J' v..*)c.i,i-..C.Jo,!.
yjco>y!ci.!>it adAbfalom.cf c.5,1.
dulgentem fuilfe.ac ingens periculum immineie.OT) cf.rf.j^r. n)i Sam 2i,i7.o) /j(.,4(.Deut.jo,ij. -gr.ie;,
ftdihm.v i7.Iiid.4,i7.Ion. (Sralii quicufn ijfo.Vi v.iH.fed contraaccentus h. l.jjc.}, 3. quibus nihil mali
pJiKuit, Schitiid. at fi' diuin^comntinatio c i.i,ri. implebarur. >' c. 't.i<. ii. c. ic, ;.
V)

ir. 5.

'T''!^'^ Oi-^ft/f/.rfcribunt fine

7i<.

i;.

mpD

ita nollri

ccmplures cum Wttd.fub

Btlfe,

pji^jl Ter '^U. 7. 8.10. 17 1. 19.11. 1}..%

'.8. 3'^." fie per C*"/! i.J.''.if.=
?<T.
)^.7..9p.itii/w prarmittunt^ t. 1.5-10. 19-!}.' ceteri omittimt.
ij.i5.i(7.i<)-ij * fic einendatiim in j.fetund.Mrt/ imirfff.h.1.^ Ind.7,;.at 31ti"'l<:ribunt 17.1.^ Bfr. neutruiTi.te.orunilum habnt7.n.n. *. u. T^yV cum adjeflo f/i i.( 9.ic i'.i;.i, jo.ii.ij. 71*7^0 Cum
#.,<. n!!ifper,f.
if.i;. Q^^pcrfrf^-jnne /). 7.8 lo -1 i^i.si.?-^*''!:'"''^;K'i yJJiO i.i.
^<il<''iMlk .j.(<:.y 14. jo.
D*C'J1~*5 ]i'^ J:fe^S'& Jt' n>*f ('''"""'^''/^'.^liw' vero/tneO|,

qflodv-quiHt etiam M.l.

eifin?5

f*ter

7.?' '

14-12-

')'?

pro eo habent ^3

* Ji-

'''

^ff-

1.

fe.f..^^

fu.i.

cAP.

i:Sr B

'9

Jj,.o.&lof.8,

^3

coram

tum rerum

_q

ptxfetitem.

29

fauopusrit.

jferet.

r,

....

'

>

> :^l
y,

I-

pnN-nN ipv^i D^rlbNn

^
hn^-nN.

ii:*n7Nn
'

imy nNi. inN ^^Nini ^iii-^^m

n'in> >i^i;D {n
'
':".

N'i'cx

i^

"^

'.

1""

W
'

'

'

'

t'

::t:'n

',

I-

-;i-

..

TO'Snt
|^r

TjD

>''

'

."

"IDN^
N"^
/

i-

^DiN iNn

DDnN

''

CDr:D

"^

r-.T

'h'-:

pnv
jT

ii-iN"rnN nn^DNi
D^n^Nn
qIT -:.:
f

Dr^i
T-

T,in7
-

'y

'

"'

l'

'^

Tr

-i

'

4-J
Jo.g^lXr

T:in
J"

'

'

..:

nnv nDDi
nSyiSi;^
T
T
T-.

J*

ii:'N-ii^'^Nisn

inK-ne-N
:
*

'

...U

|QN7

$am.9,ii.Iof.ie,i!> /i)Ion woi oViKrTO.(f Zach.14, 4. J) pf >^<<?.Iet.i4,;.4. Efth rr.iJ.Fz.n,''. t) tlifi*'cea.

Ef....;-4. ler.l, 2j./) cf Ef. 15, 5.
J^. 51. m) C?;.^ Z><fcii;i nnutjiatet l.iw/icatfl

.nudispedibus;,)

aliquis. V.

'
]fr.

15.

"jVj^n (icintextufctibiti.tum

':

"

l.I 5.<-9.i4.Jo.

correftum in^.

i.uerponunti.

s.-f^u.if.i^

^-i

<>

'C'^:

1331 l7i;

(lc

ffcuri.-y^f Erf. y.
<"" '^W i-i ".^5
f..-^^.

dimittere vole-

b>c.autminsaccehosfitibus

;',;\*r;;.lM:st::

'vw^'
iJj:;"^;

>^''/'

CK1

P"'

eeincfnipiari
'

A'.i/oi*

jS^.jo.

n*?]; fme P/,4

"

/.

M"

'>.

2,5-5.14.

Si/'
15.

lic

cu, P.

2c.

i-^^-

UcKm

1"--

inuc.i.as.vb. conc-

cr/.';?^.''"'"^"'
'Hjrj
qs-ie.
Ho- qs.i.e.
!*..
S^-'
'
..>venii

--

lob.8,9 *)Nunr..5,,tj.
!'!::

^;fC:.tt?t-

u
Hcb-:iri.cumccr,um
X

locumerprimere
nolunt.aut fucam
f!gnificnt.

'J

vid.

n.lon.a^f

^^^y

'" iri'eriiordit

C'^T.'i'<:e

S.

cuius tan-er au<^nr

n^^^^S

1.

&

"L^^f per^-ait.
:i. i:

,-.i.>l.!k S.ad

intccMm,7iifcio(jutJ}i.

J/aiiomii-ter hurt

.li.

Wi';^.'^. j.

reciuirit Prf?!|i.< in ,V

5.7,8.10.1 i.n.i! 15,17, ig. IJ. 1. 35.

15.

^10^
fic

fic

contraanalosiam,

ftD31

V^^J^S

*.2.

j^.jj. 7kf/-t.Ioe' >*>-M hab. ?-">.)?'.

;;/f/omresnoflti,?<
l^.i-. n^U'

DCgat.in rorreaicoaicibus'i/</repcriri,A
jfeicfc

ruis

fottenon

.';::''e:m

j>tos eo

S.^^r 15.

_________

I>rcea.

y.i*. c)
:::fi'fu:

'ic^

c.

'""ba.

nn^DN-iD Tn:inn H:i?^rct:H':

"iDn k^iD-d; "iD-iDn nnDrD nr:nr:np T-^r^^^^pt^u
ciiDD>'Q
'
"
>: "
:

'

Reg. J>.

conf. v.

p--;- ^ ^-^j^--

HD CNl
vjys DiD
piTf ^s -|^Dn -idn^i_
^
?]:3iTr>nN}Di*7t:'3 Tyn n^c^ nnx nNinn (h'Dn

t
,

17,1'?. lof. 4,

lctnfu,n.

Jt

-:

D^n'?n nSi^pn nSy -ini

^ 'H^V
ai> irK-^-i p^iJjri:
""
'
K "
(
:'
%i
'V
\'T
" '"^.,1*
" - -
-* -''""... --
r^m
oyn-nDi
t:'Nni hdidi
17
xini
"n^in
^^cn
*''
',^-T/
|J"

sn c<,ptflri-

d.f.ni

["."tdr.i"

-i^.on
-

"^

bm

.^,^

f^.

"in^D.N: "^^yi^iD^n^Nn

.:iT

cL7;/h
15. I

'iiNiDii'

pn^-^
T

':

&quiainiiio

,er feruiebantc.il.

(-

^Y.uJi'";';^::';,::'
Alii Kraeli.as fuilfe

'i

,v .;

ert.vt V. 12, q.

via^i;*:;i:;"''<::'a"/:

(.-rn^

ftrlbit ich-J.

v t

n^nx

>'^-"">"'/>'

ii:

i.vi<lfirte fla-

'"'

"^l^zi^:-:::^;

-jdj;

.':,/

nnx

J^-:-

nONi idh
/v^

r^"'P

'

^ J"

-:

iv:if ^lpi;^':
vrhcm(S: terreniem

inK 4'n c^dh-^di v^on-Sdi 'niin Ea^HH^iS

SnjT ^p
CD013 -^-5^
DHDi; uyn-^Di
"i7,"2m
,lv V
^
Ij
f.Gitthi

'

*7

'"

'

26 -ilt"ND '"p-nri^^

^o::,:,;'*

i:nx

"~

"

nn3
liiN-nND^NninN
D^ibn-':?^"! pnv-DJ ni^i
"
'
-.:

ig.

tj

V-:

-iSDn

quosolim

y.z,.rf,.-

:'

''"

Nut^^f^?*.'''

'

"

-f-jj^ -^,yP^

o"nS-DS'
h)&^-u^iftr\
''
'-

.'

'^

Pn"i^

-,.5.cf.rf.x..

Mfvidtni

'"

'

r"'"''

'l^p^^^nj? yc;)

'*'

CDiv"'D

f-iNn-^pi

":;':l':-

>

l,V

"

'"''

'

-J-

p;ran''-" 24

"Samj,

*7n:3 12>^

;>ccriolo-

'

''.,,

f.u.r.n. .u

Junn

i-

rrn'

enim rcien-

:^rr;:v::

*
'

'

nax^^i-iSQn-nx 'nvV
'^'

n. H.aenu.

^ ^^

'

nnx nDy>p

'

n>m

K-)1

'

"

"Dji

";-m:;c.

^iXiOT

:d

-Dj -]Sn n^tD^ ^Zijn ''nx-^N^TiSon ion-^i

*

>BS Chrifli r)
..r/..o. ...

'

'^^

15.

Cen

i5ti. c.l,

14, 4i>.

JT.li.B)!

Sam.ao.j.

ler >^,j.
Ij-p;' *. 14.
5

Jf.

tDD"!

SAMVELIS.

II

CAP.

15. 10.

V 1D

) eonliliarias Dauiiit V. II. 0) 2 Rej. ii,

defraudat
etiam her

fra

2+ , 10. q) tuit
vir ceterapru-

c.

enim

deniislimusc. i^,

15.

^:^ ni.i

--ir

lediit. S-r.^.f.is.cf.iii-

^7;i

nin; '^'Dn^nN

':

otr

inNnj7^'n:ni cziviSnS

hvrnN n A^p

3*

pnnna^';T^'^< i^^^n

r vr^i^!^:
"."uod"Me:

1,1+. fed prufieii-

c.

humana &

ti;i tin.

, cuius ibtrinisiimum fc
liuliisljmum exiium

naiurali

^''(U

liabuit

inoucis oliiiaruuiv,
1*

c.

'.

Sim.

;, ij.

t. 12,

dumadhuc

vidcf.t Arcam cum

facerJotibus remif-

fm

Sch/llid.ei

r F"

n'MN
T)S;bn *:iN ^-i^r- DiSc^3xSnnDi>ci ykfn
v: IV.
-:
~

t
<t
vf-

x>i7
vjv

<

|v

biaHduceret,

'''d!

t*

j^-L/ii

t>e* r-f^iHcnhtt
li. fcil.

^rn

cf. c. J,'.?.

N!?^p!7;>rn;nvn^^n-i3yDN'n^^^

''

T^. 52. i-)i/j 'vfirti^ern

Tyn-D^'}

17, 1;.

c.

qfl

va' '(licens. K.i ,uhi

vei l'ec.^b*rl>. vtDe-

cz}':nDn nn^DNi
f^"'

'

"

'"rT:

v;

piT:'
T

od^
NiShi
hoi;
T
:^
< -:

us o.ifilia Achitoinfatuaret.
Hac rupplicatione

Tjn ji^^n ni^sp rDD^n l^^N^^o^in-S? n;ni

ph>;.'is

nS ^^"'^"^
Ss^h^nN
gemadduxit,
v

I-

;:*Li;bDj; D;^^"n-in.
-^?

^O
'

?^*

r"eut"'^:-*

D^jni)n nn^DxSi pin^'v'

7:? pD'?!??'' T?^'"?

10^^'?')

3<5

TV^V^

p^^^P

^Y/f""?
('.".S-n.

eiCafyii^ftc.Lighifonti

obreruationem ,
rultnum III. qao-

cum

conuenit tC.
3tXVtI.Conf.AntitypuMi Matt. 1 , 5*.
Alii ."uAjquiS-

feq'|

petens

cum eo

ve-

foltbxt Deo ftf) ittcHTxtrt. t) tui"

in
tempore i^
tc

ni llet

timus

K.e^i

,7.inrar.17^

35.x)Iof. i,2.C.
lj,;i.Ve-i5>?-

oblatum

;.
^i^.c)feratutuMf

fentieiis. h)

Iga

T^ex

vus r^tris

c. i^,

r/o

.'

fer.

tui fiCHt

e-gofui dudum , i
niinc tuus ctiam ero. d) ef. not. #am.

e)

15.

longo

tt>a[ore. ff. i<,

4t>
gcs

13. c.

f)tuin inftin-

8.

KD'v n^N^j

njn

Dtj;i

fotcr

15 ,31.^)

vii c. n, i+. Mic vero nei]ue Kauiil, ne*

que Chufai ab ofltciofo mendacio ex-

cufaturi

fic

cum

9i^iio iudicat Scb ,

p. 705. fecus tn.cenfetBrentim aliique ,

ex

cac[fl'x

Cqnfer
*,

?,-, /))

bonrtate.
i5,i.
in

vrbem

jeuerfi v.ij,
;s. )cf, c.i7,i7.

X'.

i) fid, v,27. /)c.i7,ii.

*. ;7. >n)i Par.27,
^z.

K^.Sf^ilomv.

U'"

r iius

yt

tt-

raterugu-

erat V. }4. ci^m

A Hi opbele &;ota
>e>i tieforum turba

HifrofpLymam

vc-

oncrc porta-

njj\vf

Sb rp

Ti^'^?
n-jni

-]SDn-SiV Ni'V%DN^}
'^S i3^g'*^

np novS

aiSn

-i^^^m'

-idnm

'-

l-

IV -

-^

"^

'

'"1

''

"

'1'

^m't2 Dn"3:in-^'3i byn-^::i

"'
"'
P'
'-Ll_''

x>^ r-np2

^i-

'

nv^ xnj

iSnd^pi

ir^Ni
/.

Dwn
f T -

tat.

vid. V.

Kf

i.t,y. ler.

40

7,

I.

le.

2.

Mich.

Am.8,1.,

>)iSam...,}.
Munus<,ui.
demfuit non-

fperne-

./

">

aum^

in^fu,.

;{t::^L'n"
7

Ce..c,.,,.)
-;.--')v-.t.

eu-^ts^.
c/nXS^V/Ae'

xHi-

:tm :Vo

D-^'p

'.

'

""

IV

ji'>'

meton.

lem,

nSDn nnr^Sn
nn
'^' '-'-1'!'

'Dn''SDni.TTSy3Vh
Sr^^in
J
V T
T
^iT-t^ j
no
n nS
^"

r?-

vos,\: in ipcCie/icw) dcn'0-

n
n^Dn^^nN
-:
|...

"ipN-nDi

^rpi!>

lon.

proprie ma-

fyuil,

'"

1'

Sana,,

f^UtbA-

i-r

DStr^iTi

^k mp^^^pp

S):?ppi Niy>^

8. vj

''"-

o'--}pr\

noN^i ne-D^spS

.^T

''*'"

ir\v^^5v

nnsroD nvv
"

nxi n}n"nN' d^)3vV3 ^j^pn

vid.

f<)

I.

np Dn 7,-iT

^I^."'^^!? l^'^!

bjninrny Tn-j^^Dn
X31
Iv
k
A-

ri poiueriBt.

.ur.,m.j/-i-

n-pN

IP^^V?^ 'ni.nnOT Va^i:

-[n ^j;Dt:'^D*^'i "^iN^^-n^n

'

onf DjnNO Dn>Si;i

n3"ip3 pjyVi ninirS j'Vii

nx SiVit^^. n^3

irrituiu reddtrt

Num.

-"'cumteliqno

^-

^nSn^ninS 'qS?'?"rn;.3S DniDnn

Tj*7Dn nDN-;i

'^ap.x vV.
-

n^N" ^:2'^;-Sk -j^pDn lO^y

T|S

^"'?S'? rp!?^

<*<

'

'

'

np.nNgib^pbvnisq'!

]t^':2}]

12,

nIii^ di'?!:"*^^?!

'

jC.jj.njeum (ibidi-

vinicus

oSrn^

c^

c. i'',i. C.17

'

nni

-:

t,ini4.nifiebt. ) V. 3 7.

>.

n^j;

D'iiDn
Dnbn nD^i
3'i:onDnrjnn,pininNnpSnwp'pnr^N^^^
inNnp*7 nr ^^fiDny:! ntv h^ini
'
'
y',
,,!(
X-:
u '':
V" ^''q
..

que Hierofolymam

b^D

Vi<ir\D

'i^"::s,'

;.d) vaferriMia calumnia. vid. not, V. i. i cf. c.tg ,n.

4.) calumnia: incaute crenimis rf-^^ipitato iudicio , quod exparte etiam retraiftauit c. 19 ,30./) c. i , 2. c.i^,;;.^.
i. cum humillima ?ra;iarvim aiftione accipio donum. lon. gY.itiiU ngo.
porro
me commcndo. Sam. J,ig.
g
R.uth j , i^.
-f. ,. h) i\ti \.lirtft adlnA 4 ,n. nam ipfam vibrm dctrum in);reil"us eflinfra v. 14. ijc.},!'?.
c.
'7
*;
19,
19
K.ec 3,8..} I. /) inlano aufu. cf. seminatum verbum v. i;.Gen. 19 ,y./) contra Ex.il , 17.'
if. S. n) Quin
v.g.cf. c. jl , i. rf.5 ,-t. )
/..jiiJihMj fetei.it .v. i;.o) c. ic , ^. e. lo , -.
p.7,f^ f.f. ;,!i ijl
C. 10
I. Deut. i;, II.
X cf. rf. ;,;. < Sehmidio vtdetur Simei Dauidi prarcipue ijnpntare fangui*.
ne m - i.iroruiri dedoino S aulis qiiob Ciheo utas fufpenfi funt c. 21,9.
31. c! c.

dnlus

15, if.
initjuo

j^.

&

jj

^vTpfr JVfii^^. i. fir fa- 5- r^^HI /'

I. '=-10. 19. ,,2. zi. J;.
<! ?;.
7. 8. ip. 13. !>. iX. ij.i;. &Bfr .Vcumnota "^y^ 17. ig. & B,)-. quat timen potius adii/>6ii:'<w vltitn*
pewultimaefyllabat
vt
notat ^fAf'. inipreJf.Sc ^f. /. neque vero illi ipC
fcriptionenipertinere vidrtur,
a '> o^-vbi itiloriiairat.
iC
J4 *7T1j; fic reile pei/f^iivii. c. t,- , ;2. jO c.4,4. codicesfub tf<;figunt 3ff^.quod necesfariumforet, fi vox elTet "-//;<.
'Wt
Ccaueeniin ,rieP/:/it,) i,iterpret^ris1
lo.n. 1;. n. i-^.z:. '^ Bcr. Ukclifik. qod habent ctteri,
z.
c. s
''"la- ^)non
inconcruum
.^ln
per
Tfcrei.
5. 17.1X. 'V fr.contraf. /.
coadl^rm.
tintum
piritCenfum,
aiit
certe
,
fH
;r.37.nt;l|
jpfcio
CAP. XVI *. i. '7^31 K per J;o/i. ;. <?. 8 y- i+.i'-; j!o. 15.
^efrau- 07"*.'3VWf/^f<3;s 7 S. l>c.V^/". fuam.
V'^ . nrs
fine D.j-ryr/) i i^-ii. i;--if.. 19-2;.
t- 1. I77p3
pfr /'..tjc', 2. 7. 8. 13. 17 18. 'V Ber.
'V^^ifubphib.rr - o..;,;^ 1; Par C/i-fi/^frfJfo:'' fub *"? 1. 5.9.11.15.1 lo.Ii.i;,
Mi,o

<:.

C\V

c. 1 ,!>.

f, ;j. Sfitim pr*mit^u.ai.

&

XVUir.i 0}Syt.

'

/.

^^

,
^

CAP."

iC).

SxiDty

:i

XII.
1

f,itcirt

Jliojttif^

K
^

'

'

E
27. k)

) ,

*=

"'^n

"^

"ni'

"'

'/'

''

''

"

,.,

_.

Di^n^vSSSp nhn hjiD

tSK^p

,^

,.

_ ,_

ym^ ^J\:J2

'S rrint

-iiT

j;:!: V^.e"'"
'

..)/
,,,

./i^f-.^..,

"

./

16

,)lor. jz.j^.

lo.

"AT

EDi|7^'nK"SNi

rt'

iT Tr.T|..-

"

isrn nsri
V-

l"x

maledic!

in,Di;S
T

d.

<^.

r,nc

--

-^^'''"" :
hunc
nunc enim homi-

,'"'',

orn
TT

7D"i

t; mel

^tthn ^ii-i^'^JD

^^i

mrc.fti:::'."':";!

iQxn
<-

'"S,me'i.''"ma1f.ic
DMii^i,. Schm. h) di.

-^Dm

:::s::p;:;:":^

:nrTnN ndin^if)

o;;;':;:":;::;::

"j

\'

.-

*?n"Tl!?^
w3vTg-.T;'

nn nyn 'Dn^n

t:^^^
j-

'

plus
*-

momcn.imihl

^- n-- '- si>

corfiaeranHum

4;.

5,1. i)

5.

.iic)c.,5,

n*"^^
\er.-

in BAchurim

n^Dn

'H*
},ji

J'^:

|vi..-

nq? ^v^irnN

'7

^n^

cVSj^bN^SN
T
-r

.-

^tr'in
-

..

rjnpn nri^'in"'?K c3i7rpN

c. is^ii.

li)

;'":-

.T

y-

*
1

^Dn^niST
d7i:?it
-:iT
i;

jiuluere
14, ^)v.

ti

:j

ir-N'

r-

>

...

o)',-^ubilT^t

j7.

iRes.
'ReS.i7,
.7,i8/)c.
i8 /)c. I,.

T]Sn :c'r "';.;:;:

-ihn^r^yvn
ihDi;^
tt
T

'n^^Dn
nd^i
-

j^

V.

^,2.

nin' EBil^;^!^:

.
^

b^DNnSpD^ibV^iiSn
)<.-:T
)-:-

plDS

quoii
c.

"

h"pD3

P-

,2:.i)

fitle iindo ,iittr/iri$.

'"'"
!/-

p
^

S. Iuil.

fercns

''""

^nTn

*.6nonterfJit.quiapo,

0) Ex.

"

ly

'

,,

Js.j^-^^^^ijSc^DN^SN^^^i^in

H^ *-7NnD' tt''K"nDi ntn oyni

i^,

tei'::;;.*"'

xiSnnbjr^^ '>:bS

H.ccir,e efi

Tt.^jr^S
I.../T ;^

i.w tubsnigiit.u

"""'
Euth5.io./0
quaacis cunt
'rnico tuo
velf>-e4 aoai-

Zach.

.i3

llon,

oc
'rE^rr^

ct. tx.

21,.*.

ibl vatr. le-

n^N
;/

nnn

s^n

inK') n^r^N

(D ?10N*
'^ID^ ^^121? nt^^?3 1:ia 'j3^
T j"
:-^
j..
,.

IV

rn^:fcj'ni

ntn*

nii>iV '3

i-.

'

..j

-;

,.,

'-f'

.,'

'

'^r:''

'.
1

'

.^

rt3ti'in^3n -ssr^th

.<t

-;i-

.i-'

nrxDr^^
T
j-

"^nknT

Di^^ii^^NS
-

'

--

t^".

di^ii^dn

'

'''s"

'

t^n^i :\:in"'73;
< t-

>

d:)^
t
,).

mrs 'vm n^i^f ^ii^^iSd-Snnd

iprmn*DX*n^^
ni:^i^'*nDn*
V
T
r

^'

-;

/st -

'..

1-

.J

"

7iynty*"73

)m
S --

t--

fuT;/A;;:,':-.ros!
''""
lob.
''-"

P6V-M.*,cr.
n. c. :i , u.

^'f
~i

^"'' ' ""

Ji-andife, red pa.
tiendi iarn temput
<
>;.

11. /) c.

, '.

w)

li:'.!"^";";';:::;-^

jfr.tJ.

})

Sam. 14,

rin^c f,::;.i:r';::rr
laciymas .unnenIT

cem

'

L.v^.

/fs

^iones,

"^ ^-" ''^

j-5

D iDn 7Dn'n^f*7N
di^itdk ion^i
'l?
^V^^it:V
"
11 cDSsi/^K"'^^? 73n^nx noN''i
t^^dvtt^j^ nvj;
<v
t
"^

tumtuumcf.
e. ) ,2.

ncK^i

c.

tj, ;o. ficlon.

foytitsfis ?':.i-\iftlljhun'

1^.10. vi ) confllii
^. 19. i) (/(/<,{. Gen. 2, i;.^ eiusrucceirore,^ qqem regnqmtrinslatum efl.
pratfidem V. i5.>) lud. 0 ,7. Er. i< , 5. jj.. 1. jnefirio confilio , vt eum innequisfimo propefito confirII, c. :; , j(C. 5) ^ued fulidu) f^^us fis ipuirAttem c.io,
tnaret ,cV totum /ibi deulnciret. cf. c. i; , !,f

lut Voinino

^. r) inielllgent enim reni ferio aei ,Ainexpiabilem fffe intervos inimicitiam.

V^ipell lces reliL>y. cf. e. 11, z. QOen, < , .i-.

/*>,

)^. J. *)

legi* domiiSj

Uycvrmi,

tculimi:. Sed Syru

aliique; ^niftritirn.
iV

IXX. vt

twc.i ,,;!!, Hac a.ecafione nauiJcom-.

pftfuitrfjlmum
VII^
j^. 11.
,t. j^(,<ii>n prarmlttunt t. f .<. 9. 10. ly. 10. 21.
5vjfhl.Ai;f'<J^a<ic. 14,1. Cr,etiomnes;'/<nc.
Hocinttr r;'..ic ^fef/^/jMconnumeratM/. '>/" ad rr.i.tf ,20. iH^^p fic in textu fine noca Vt ex inrcripiione
*31J/3
coniungunt i. j~io. 14, ius collipitur. Fuie
]<'. nfine interporitojj^.ttijohunc*. cum prarced.
;. 1.5..9.i+, i;. i^.-o 21. ij.
rir,efijUomne5,ptttr i7.iS.&B>. J'bltf3 rA<<cper i-^jo/i. ,-.<?.. 1.. 19.20. j;. t, en. Simei Beniami^9~^h
nica V. 11, CUi iiomei
11. -|J,n'^per.fi;n/ i. . 9, 14,2.. jj.2;. tonf, e. i?,;7.
)f. 17. 'ti^ /<,' gcminant per Da^efchjt.
*

i-i.Jp<iiprmittu,itf-io. I9_j;

H^^IV

lic .io/cff.

correClum in

. 1.

_____

fU^poIiuIarAfa/^

1.

ac

^^^3

li.Bir.

Cm

5^.21. {.J3

Da^tfth 7,

g, ij,

nc<<t/.fe...i.fccundum W<"-'i.2,h.I.&i/'!^if<'j(r4<rf.il(r,S. ''ll^X^^ l--mti

14-18.

xi. jj,

& fjc jiiiem fee v, u.

-A

SAMVELIS.

II

CAP.

r V

16. 17.

K)Cen.55,27.|,eu. itj
a. c.o, u.A.) eS(iue
COnAuprauit & in-

np c^,

ceftnm palameommllii.c. iz,

II.

a K.eg.i>">.

Bytntmq;

Tlr.ij.y)

(nnfilinm ^chhofhe/w.V;c.K.atii>rft,cur
lefArium illud con-

nonptobi^S

'

'Hinnx bV^3N*"Si<S5n*nN; ngx^^

"

Cap.

^^

fUiumaJeo promte

xviu

e.ifccut$ fit Abfa1qi. ^) / 1 Sm.

quoil ille Ai
xic

cAr. xvii,*.i,)
fi)bito & ei impro.
vilo.lof.io,'.'. i)

dum
m*-

c) irreviijjru

viltni,

ati

.5(

refiften-

d-im Imparacus.

ef,

Nu.r..t,i3.Ef.jj,;.</)

Ti^pDn-nvS* ^n^pni 'in-iJi'N

nDyn"S-)

d:'i_

in^

ac milites

lilB

Iu<1.8,i>.

f.2,.

DTi^?

Dyn"^D ns^^Ki

!r]'_^^K

iln:^^

nobis, < ,
quij tibi rc>
iliu. videatur,<^cit. fic

ijni i'j;f^^\

Di^i:; n;n;.

D>;n"7D

nnj<n^>^? 4

li^j^DQ

Z;t accen;]
tus.

eius

JC.?.

pru^i

dent

;) 9..

l.uc.24,u-

(lncp^ffh).

Hbr]

c^^Nin

'2?inVa,i^^:Nnp'Di%?NnDx]i

'

'

meele^

fii

Vr.g.K) c.ii

t)itimveii riercutiam.

<?.i-)i^

0. TraTZi^Cri. Mict.

iaii

phel a.Iud* vel Cai.

ph* tigurim exbibet.con.Ish.ti, 4;.

cfrJ
unim.

lutl.18, 5.
Sam. jo, *.

2:, ;i. /) foliHHcum,

paucis, qui forcerelUtcint- Dui<l

Chriili 1 Abfalom
Antichrifti, Achito-

Ici

cniluin cfie

e-

<r yc.terefiiciiim

uec pu

ja^i, ita

ilU f.f-tcjiDeut.is,

n.

mH>M

/T

>)

Gen.30,1.

Hab.i^^I.fc.ol

regnum Da.

nnx
./T

ini^TmN
rN"CDx
|'cV
/ST

ntri?:in
.f;iv-;
ly

"^N \^^in "idn;'!

ini
Ssfrns*
v
131

-;

j.-

abla-

vitli

tum. y) Haf,

ij.g.cf.Iet.ig,

II.

s;;

't/jiM*

(Orrou.i7.i
vtfiex-

iicut

if.^.l^cam enim vevel reduilU

,

acetbacur

Jiieriat

fucrint tmnes.h^tura

ciam

I(!.ler.+s>>'Al>i= '"

^W/K JK^l-W

5,

folus
occifus eric. i^ltatM
17. c.

fc.

if', it.

Inquim fofultis. l) tr
fit mera pa 1 i yxfe!

vid.i Sam.i),(5.)

ficut mortiio Ifch-

&

ficbellum
feni.
breui labore conft-

^um Ciit.
4.

ao. fiNe

m) iSam.i,
dubioeciam

faftum

fic

elTet

aliter Di^uSpro

nlfi

Da-

Viite curairet.

*. ;. ) Dixit (,
.ylhfthm Ci.i<lam
niaiftro , ex inira
j>rnuiJeBria DEi ,

flu* precibus Dauidis exoiat.^

amimum

hdh srDi n^i ngn DnS;

3 vd'^N

nbn Drn^nK x^\^^\ ^^])^^''^^'^)]'^^'^. '^;^?'?

noippn "iniva in D^hnsn nnN^knnrNin nny
:

n^nn2 bna Vr^^j^ n^ni

cj^p^^x nnK -i|t'N 0^3 pd^q
'^.'n-frCD^ Nln^
'SNnti^'"^^ ri'^^D DD^.Dbn nnNn dSd 13^ -yp^^

grelTus fuetit

t^DNn 'nvyf'3

in^

'

i'^'n ^'.n"'A9'' ^'iJ? i''?^''?

non

CD''k^:Nn"^03') 13
T-;iT

"T

NVp; ntj^N* hbippn

Chnfchaia

ipfi

&

dcferent, (ti

aceriime po

tius pro eo

pugnabunt,
rf)

bclli peti.

tiltimuS

''

vWiiiNDi': 3V3"?'^\^^i'??'i^l'? P!r!'V"i^^. "

i^i?y ''^nji Dti'

tn.

Regem fuum

*^in'3 yitb nN3"'i];i"0o ''^Nntrr^D rj^Sy rjpN

i.g'M?

Aehitophel
fugient,

nn>n'-)DNiV^Jii^n yp':n

Sam. i6-.ig. t)
nee incnm^o ,
vb noiitutnispateatin.
fKi.is&f.ii:Ue

opprimi pOifit

,cump-

pnlo fuo

,-

nnNS
nekit.

^-an
^3
nnirN'^1
no-iNn-^i;

T-;IT
l- '
J

rtT

>

J^.9.C)<!l**

fortasfiJ cin

"l*^iS*

itl

aufernatur
vel m;
5lc

ime eosnoa
opinaiuci ag>

c. i?.?!.

illiiis

cum eicataU
fi

^yy^

ain3

dofchrco lub Patre

tuo faClum c. ;, i.

fin

(^ir (.viri,

Eularis coUeiftiuus.
") questH tibi concia
liar tfui^ris cf. c. U,
"I/if,

'nxir]^ix-nVi?:^T'^i;;>5 T''^ ^?^!}'^^^*!'!''^!'?^

fuis

Sam.i,

Sim.ij.<.) *utinhce qutJitm inri<Iii$opportnno,vnJe prxterfinposfit. /')5chm.CM'" cecidirint de his xejirit.vt i Sam.i4> 'J-At Cjfent S.o)' !<,!';. feqq. (tt.i-fmol^riterit eos n.t!-ii,c<i)\.lnf.\t,i. fi.io ^) Si ille etinix fit. *>) Sair. 14,51. /) c.i.ij.Prnu.jo,;. irar.il,
tre
irfxr
3 (;/i5f/i:.<i.c?s./<jMcrc;.Kf.i5.^.FrefitienSphrafis a<l (ijnificandam eorum animi adfedhonc m.i^ui defpe.
f\ qt,idin
s\p. quiil coniilil c ran',fc hnftibus poflc fttpcriotciefle.vid Deut.1,18. /) nu>':,vt concIu<lam,quotl dixi,noii tu folumfcis !. 8.
fir.xit

r.

Um

vt

ti.ii)

frniHniiim fut. c.i)!,i7.cf.lud.'',J.

audire volu- tem hoftemex impronlfQ atloriri

'<(

cadete

ojf^e

proferre feitiim Ifaelncait !kc. fi .11. m) Quiiihoc cor.fuli-eti.y!. ) c? io.Iud.jc.,t,o) i.e.tuiue ipfe frtifcns ^i , on
Gen. 14. 57. Dux tantum aliquis, exer itui cf.E.^,t5. f in ('i./o fcoj?<ff.Zach. 14,5.^^.144,1. V.ii. j) q.d. tuoeeaim

fiio

jue-T.cf

^)eti-tm 'fJlM I Sam,

14. i. e.z. ;,8.
j^.<. ri atlprobas-

Ue

eiltSconrilium

'

neque ipfelubico
]>.i.

iiiter

mn3.'^

ptirros te

fcqiii

dc viftoria

1fa.I<.co .V..U hah.7.i!.

errisflmus.
J".

>

^^^^^
"iON^I pst

!-itsJita^e>ninu',ni.t.'7Ji.ta

>!'. 9- n^'ir?'.3n nriiSS <icperr.j in/em/M.eenere i.A in marg.T.p.fic fu.5.

>!'
n. ?nS pet
15.15 ij>.
hschtx *.9.ii.il.i;^'-i i^.iv.io."" 'ir.jj.ij.A: fic ff. ?.31pD A.f''S'''"i"='Ptp'' >rf| 2.5.7. 1.14.1;. I*ii7.i?.
2o.ii.j?.concra Mr.r#'. I^.ii- r)ni^3 fine aiiiefto /(," tf. J, 14.1^. ,
*..//r/ipofcUtaineiHl4ll

2J.&

;(i, /,

M/jJ.

>f r. ad

.eg.

j, 4.

"1013

i^i" l. , S

'

CAP.

/!... i.,ui

V 2 SNioty

17,

h>T^:3mSiyitrtt'N-VDVDiScox-)QN^i

j^
'

''^^^

jT

^-(,-:i"

- IT

j-

poteft vus a multit

nin'e<>Dn-ni)rD7nDiDn^fln^nvvnvr"n?<nDnS
"5
-;
rr
<"
t
"

tonHucbant

-/r

i- ;

^"V'""';;
feri hoc
lcs,

j*

.,,T

-^

iv;:;;t-?X?

'

, /v<f,., (4) ier.

.s.i.x,e,cumvrbe.

d"I7C^:3K-7n
T

<

'.''/./

:r.-:"rj!e:^:t"
rjtx areruus cf.
i/,ip.alibi/jcii-

/.v.pecui.ce.

mnD in'?^' nnprJiN 'n>T nNfDi n^vj^i

iiuni

^^

t.iiUM cum ali

y)

mNrDa>3nDn nn^DN*-*-7Ni piiv^^N 'irin -idn"i

^Nne"^ipT mNiD^^iox-nxSDh^niVry^nxbi

10

i;rxt.:;.t,'.

-'

"

nxnn-nNV

iiTf^rei.?;.

-:

ft

r.:^:rfru?:u:,&

kH':;'!;'!^'!:^':
&omne> elo-

'

P nn-ii'3
^).iuiaOSputeilcine
aqu.ile lerrx

i^^n"'-?^ 'ioKb

nh'?

't^n;** r."";!:

i^y^vn

iipi;

rnt^f v:'a:L-

r^D:

Tj^Q'?

nn

17

n:Dbni bjTr>;3CDnoj;ri'OTNi|h:in'i

}:>^n

N^ ^5 n):n tjSdS i-i>-ini iBvbni dhS nT.:ni :^^ HEl^S

thv^
niKinS ^"r;;;'otm"
DV^aNSn^i^^iSviDWNTiinTynViDSniKnnS
nti
nIdS
:nTvn
^"r;;;'otm":i::
AT :_- :,n^i^^i -ii;i- bnN
:<
j^T
T,-^T
T

n;'';,-

18

^..--

cnniHfn.
r.i* c.,i<j.
,..,,

DnnD2
......

1^^

*
"-' .y

mTk""
i; '

19

YenitcnmA.
""/;*'':"

,..

.,_

._.

"^

(1

"

"^

'

'

L ^''""

T.^

u'.''-

ai:;i-iTiiT;n3-iND
'^"

:' ^^'

-,'-

f,

i-r

rx\vn
nS-ioNni
T
T
<.-

:;.*:=':

'vd;!
mediotin-

21

3*0rubnite-

^2

-j

...

-:

V,

/^'.'['Votrfiilum"*

pr^ferrent.cfrrou.

r..i.Rurfusverbu
cll emphaticum ie
p:;;;^".';.!;:^;:-

TT

-:

1-

nSi ic'p3n Dv^n

lyD i-jdj;

''"
id

{_

.t.,t

..

qutum

alial

r;':;,r,':" s^:^;^:

Abfalomo

:[

.,,

"" BeifrHr
habitu-

'

^^-

h-inD
Dpn:S)iTnNDDVi;TTnDr*3D'6n-rnN
ITJTv
-:i,-T
^
e

:i'wfr'''/^r"'^"

nN3nDiWanDVnnN
J-:.-:.--_

Doimm in

^r. n..^
prouitfentiifuareB

i-idn^i
rhiin>iVi;D''nN
n^^^
-(.
-

ii^^ir i;j.T-0'nN np_p_\i inx

r^P

"i^'^ czjrn-^n^Di

nn

4":;7'rtLfl-el"
^(,.

^.
5*.

,''

^ io--. ;. ...^

'.

n.Ti^"nN "iDr-NS i5n n^rj^NS SnN-ny h'p>n [,'-::rHH;^

"nN u^Dn^i bvr rTnt^^rrNS *D ri^n Scn^nNi ro':;^l,r;,':

zj

pr.^l^uem:
j*

'^H^^'^^
'

Tr.:n7.
hiuiabsre

:-e.-

Jl^^mX;.:;

,T

^^ ^^

f-^-

"i3i

P,^u;in; i3c^;i_inv9

'

arm",!l:i-

eaiferias.

JXTrtd. D rnn;2nnL^^Nn-^NaiS^DNnDj;iKp'j_

Pi.-^

idS''i

1711:^71
niQinvSynoiynnNsn
'iD-^-rynDcn
,.
.
.
Tr
;j.
^..
|t T/

f:'::l;r::
Jumcoiuem-

T,-

,j<

nnnD on^^isr

7^c in3^i
;:"N-n^r
j.
j

-nN r-!Dni n^'Nn npni

.i'

,uo<lelt-

Trr:;.

^--^-^-^^p-*-

'J^pi;

'

"
J^M-^IZ

inN
^N -irN Drn-^5Si

fuit.cf.i-;".

^^oSf

nVi^n

-)3nDn ni""or3

czj:i

w iTr^N
*-:-

in^3"SN

-tS^i

(.<-

api
|tt-

Tonn
-:i-

p:inn

colIi?ii'i,;j//,,,

lifll.fooi.rr.IV.

^ jt.g.

#.2.^1 Iua.i,i.fc)

'"]X''Tl^r:

cum fluflibus lorJanis ronfert. /) Hucrefert "^" f "rUtlliq^ii'^

i)quodpro oraculo fuSfipien,lumputabax. cfc. V" "'^n '"umin.-

caljmitati.m fluflus
$am.5c,,i,.

]^. jj.

(I c.i,.Cen 21,?. Oindigneferens, fifcioon elTe obtemperaium,*; infelicemrebellionisexitum anitnoprarrumens m' c.if.ii.) i ReB.z,^ Ef ?a, i. cum domi fu* audiuiflcr quod viiflus i^ occifuielfet Ab.
5chw.7<>
videns fuam pocnam , voli.ntaria morte eam praufnit.
, prarientistimam
r

l,ij

,^i7-/>c..,*^.,
d fonttm ^Biel loC.

/^T""- "^*"^^
'

falotr

2.

, c
"'L'^'x'^''n'.-'.o'

,
n. COn.UPMufp,'Ct.
,

,.

H. ^SnTIN /iJ*<,nemohabet,pra;rer,7.'!'. <tBr.TlDy3'?perGi^ic'>-</, ,.fu.!.rra1^?(quod

,( mitia,1ini.
.o.rnmare. 6 rrf-Tunt habe"t *7J[; .<:.9.i<.io.7i. D*^^^^? ,/f/fO. fe.i.A fic requirit V^/iinf r.jiiJ h.l.moj^.ij ,j- .vi, : |.
nettn.huins Bilior.iiii exrmplaria - >laforethic* ^hunc locum in miireio dcfeSiiuoru:ti non recenfere. ,, cum in vi ,
* " n\3^^p.<^'ipf<>eu.f.nenta...i.^'^_o.l..i..nequeetiamJ^,.r. r/. nuidquS Je hoc efl-en. & (aftinaJent
Ifn notxt. ni3J7 ./J,n pen/i/irefAf t. 1. 1. n il.i'. etr.at cum ceteris nofliis facit i.in irarc. [B P^r
l .<*
^^. i-.ig. ">. .^ ficfu.j.

n^l?'*7K? '""

prxfixo

j^.io.

f^itu I. i.j.

S^^O-flK

ficcum pram.fl'apariic.

,4 aliique 'coJices in */./.& Cc . 9.in

JlfC

maag.

5. 9.

inir arg.

t. i|.

'"

^<n

G.iji.. p. X7,.

SAMVELIS.

II

n-i

ntt^K '7N-itrn t<-in'

t;f;;tt':';';;

dnv dn

nempefaucesaraa.

>~

mcdiatea fe.feda

'

^o-

.^/

lj

"

iT

"

^flSj^ nt^T

i-

'-''-

'

.,

1"

"

"^

'>'''

'

w
t

-:

-'-''.

vid."-;:r;
Sam.87.17-

-i"

',

c..-,.i.

(4)

nnio
-.-

^,f-

Lt;?;;.;;^-

1f.t.i)fu> 14-

noN

3i?-)t D:;;n
>

"t

nh

j^

'

XVIU.

'

it t

-:

j^/

cap.

^^

^3

.t

3^-;-^^

"ILi^N

j-^ijTjf-^Jg^.^c:

bNVT3

*'S^*p%:'i7.c...

ni'S^'rn. 3NV^nKn;;.iTrf3g^3NT3n^tt'S^>n{

n^j^^tt^n cD.vn-r-iN

'>

r,

-<-

-f

'

1^^
^31^1
/jt-

DH'''';?

'"t

-;

nd^h
S^^dn-^n n3

Ntt^Dri

"

<'

'^

*
ocaf
dl^.onemialfvvtin '-it:;!
/t
grammaticis docee

II

t^

"T::Di'iiby"':)3
'^^n^di^-p
-,'
":
^

'l^:

--:

."

-.

iQit^i i^'\v"p

in ipD''i 12103 ^:?jvi

;^\rS"-"o'

<

nSd

'Shdt
nii
.t

2o7/rt::;uT"
flisivtetlamlob.7.

.t

17. 18. n^

mnx it^hyns

n^n-:-

CAP,

n^^c/;!

niNO

xpos

-DNbNV/VN^
u

,"'eT7".TKimchio
aliisquei'(r

;////)'.

-^^

;,coiuReg..,
f.lirenu

Di?n -)0N'1

D30V

37 li^^N
!inD^-C3M
'j-.'-'.
" \:t
'\i

!,^>^p,

"..r\-

iN-D:i N':fN

NV*

lo^t:''"^'^
dij:i
'',',''"''
"

Di:
""

nimarec milites.tumvt

3"^ ir^^Nio^ti^

filium obfer.
varer, ne fiae

ft

a.x)/f(/)TiPar.z.i7.

^--i

;Lrdi:rtr:rCTr.

nnyiD^ss;.^

mry ijod nnv-*3

.Htashabitaui, aut
eiiam ediicatusfuit.

Tj^^On Dn^^fr?
/ -:

lONl<- 1^^^
i:!TTnn"3
31D
;- ^V^
;t

'..

'efef;;;;:;*t:8: irts^n -i^-bN

aliam coniefturam
;/;';' nobis
omninoirraeljta

nws: -j^^on

adfett

1-^

-ioy^i nt:7.i;ND3':^r3 3cor-it:'N

D*D>v^i

-'''".

v^

'-]%n

T*^^i_

a''

.'

^^'

*: '"

niN07
"
>

'ist
_
_ Di;r;'^3i
"r t
*
:.

:^

'nN^-nxi
nbx^ ^^1^-^^^^
^i^i^)!
'ti'^2j<-nNi
^JjV
3.y
''^'m'^
PJ<-nN1
'^vy^
^V}'?
'^0^^
-.
r j_ .
.
^^
'f

ro^ri Mofis';" v;-:

.^IfnAili:t
IfnAili:t
-..,.. Sc
JixniU

-b:i'nH
'

diftus

eft.

cum

<,uo

cr.Oen.57,is.(i. lua.

'";:;;.',fara'!'
i,i.i7.>liar
Par.
Sam.is.j.*)Rarchio
anis^uehiceft,/.;.
fre>-,Hillero

autem

sXidTo rit/e.:^
,,(; itavtAbigail

& Tferuia

vte.

..

rh6n
niv3
>-:
'-
l">.l-r.-

Dybtr^iD^iJ^i
Uy
UU/ |UJJ
:<'"
1

it

i.,-r

DHDN
U
liJl"%

'^

'^

.,

._.

liw airn-^^Di
/'<
:

jt t

-r
-f

wi
tf

HN-ipS n-iirn- D^n

t
j-]

-r^;

'e-

/-

'-

1/-"

''g-^^

'

"

^nni
Mi
':"
1

Dt^^-^^nm- IM '13^
DV3 ^711^ ^3^0^
'iS^
:-':
t
"
st
-

.|t

^j,

"7y" nivbi
'''

non^DH
D::^-*nm
T
JT

st

et

vel amici Aefperent,to vivo. X) nam

Sx-it:?
/fS li:/ 7
?

xihacr,c^t

'

vt vel ho-

ftesttium.

.^-^.

Jj,

non h

pha canant

,tibierunt
...Ion.yi-

'-7N1*L:7^

.>"

A-

zo.q.d.

periret.

f.j. )c. it.

17. )'cf. c.

DniibNS
At
-:

nonSon
/fji

-iy^3
ly-*
'

um

.^

i^T^^y
ant^^n
t -

di^^it^dn*
i

T)Ty*7

pj,i;:r;,:
occifus ter-

c^

reecptus eu ex
rortereecp.useae.
for^r'"";:;::^^"'::
torte

^.

np

p1D9

quiiitm lu fo.

^^ii w^t^v
Ninn
;....
r.-.T
V-

^np nvisj
W. facile r.

'^Q

fr.ire ficut

"'" i^cum
rinx^Dauidisfororet
miUia.jp ittqut meUm erit. Sm.l7,i. ^^ jl .noki^ t<c vrht fntiS tuxilio.vt fubfidia Cc.fubmittas^ri opus fit.Ian.
fuerint fed non
COnfanBUineat. >) i- 0^46 /n-o noiw.cf.not.Oen. #*.!. p.^^.it)! $am.>,f, s^) c. 1;. 2.c. 14, ;. .)^..J.c) cuius crudelem animum
i

tem Abifchaii A A- pe,fp5.aui

c "SC.

'

'"''''"'"

-^'l"^:}
Chufai fecutus t.
)

Num.i

,19.

y.i7.

VI

^
.V.

)e.ii,i.c.ii, 1'^.

9.4.

;.

habtbat.i/j /f;i' v^-hi yite er^ Afutrumi^) Reg 10,17. Gen.5j..4.J?f.,<f 0. (Pil7TX.fs. A<t.
Ralchl fi Tobis in pra:lio otcurrci it, ;f ^irc/tf.Ion tiyjt/j wi/>;. Syr.f ,'f/ie</;/f w;i)i 1^;. AItusde
vita Abfalomi fiiit. iam ccrt o perfuafus , quo-1 in mnus .lucnm fuorum venruru ^Kct S.
deo
^^ p, g^^ Num.jS.ig.
;^. <?. /^) Trem-lli,alii iiue f.c dia. ^nod hphraimit* olim illic ciHi irirj.it lud.i,
7. ^) Cy.c.i,
_j^ /,^;j;^q,,Qd jn /jnjbus eirst Ephraimi.qui ii lordancm v.que eicurrebant lof. 1.^,7.
,,j(, <
j^.g. h) p?n/iii(/lsi-,'4,cum turbatis lordinibus fueerent Ifraeiitat tf.c.iojij.i R-e 1;, ;. ler.i.., ai,
lojiy

fic

foli<

11.

.1.

i*'

4-

<i) c.

'

__^__

)iRes.i.7.

js-.i;.

MXt.7,uf)txT{oit- fedper
lim.

j^.j.

!._____

"^^l^aN' SiLi. (j. i.ad fotmam

~:A'.<i;.
CAP. K(fIII,

folu^-'"

^J^3

^/<!(re<juirit

M.;/'.

D^^w^lT
'-'

j/r ad Gen.i4,ij.

'<c.

*..

.'17.

N'!'?^ //' y u. 14. .; 1., ii.tj.

non habet nifi .; 7.1II.& r.

>;^j)n Pi^ta

eidem rero h

1.

<<^fSi.

CAP.

no'
rrou.

13

'

7N1W

I8. n*

nnn n-sn Nn^

-jpv^

Ci,, F.l(.2j>7.

n^sn-^i?

'

'

11'

:3^i di^jt^ni

'

;t:-t-;;:^;;:";:

s.f)

Immotu tpTe
llaret
V.

<rf-

ca:

vel con-

i'.

rrou.
AJ.

-r

<]

31

q.,1.

.-

-^

qi"'

J-v:i-.-

->

'.

^i']

7?v

''^n^o"""^'^ '^l,?'?}

fcrobesJ(prc,piti

'

^")::^zv^

iTi,^*'^

3;

fl

f\icez,

''^'^*

"^^!! "^r)^

trAint.coatet

j-

Obai.

wr/b.

tibl

iDfijlt

" -NSyiiDi n^k")

ndutrfnt

him iS n^iiDn

^^''pV.uItri^t.

DNV"iD^?n

lt^\x^

y^bffthmum t
& periuie illuDi.

'P

/)

WAc vive-

i) i mtH*.

,T

:'\^
m,

*rf
"

'""

'".^cj'

7"..^

via.Er.i,-,8.

'
,

nit''^^^

rt)i<r^
!<
iT

nSa
r^

<-.z

'

mer< imer.if^r.

l"^

^^..

'^

i.Ts.';:.:;,

-S

f;'
i;

'''

'''^-S

i
-

I'

'"

c.i

"^

jj

I|^-.-t;

A^f

J"

>

j^ t

:oi

,es c;.^illi,quibus c.

.4.^'.ruperbi.b
queicui idrtriifli

-:

nnN tp'^ D:^n Dt:;n n^"i>nbijv r[jn*i^ ^irxp^}

EDi^^^^bx^nN mpn D3;n-n?<
dnV 'xary'3 SNnt^'^
T

':-;j^::^rt"

/im cli,i*-

'

-f

'I:.'-

,-.

^T^

.^

I-

'

'

it..f)reprotipult

'

^"ly''

'na v|^y iD;^^j>ii^n nriDn-^K -u;>-3 inx i::?;:"'^}

fuo.^r^Tm.

:iTsd:niurfa,
,&

f-p-;;;;j:;-

'J

'

^'"^^*
1*. r) cf.

Deut.

si

1) lof.

7 *.

C.8

:i-

l^J?'?"t? ,..'77r'^ "^^.'^o

3^"3

^7

*<-

MninT]^'si'iD^bNViDN^i

' '

^T

.(-<-

-:,-

K*?inpt3

'

^6/'' ?"'-

VD'^? n^D nin> 1ddi^'-'3 "n^Dn

5 DNV17 iDN-^i
ni^>pi
n\n
avn nn^: h-ie'3 c^^k^N"^
dv^

!::Lmrr''

iT

1,

hu

ij.

"^V^
nTn

ea'e (lia.iuur,

Num.^p,?., K.eg.4,

7.

,r.//.Oen.ic,,^.

j^

luc.

fA.iyot..

r.

;t:;,l';l' :x!.!

rvcv
Qnri
t;
'

fcd fufislociil

>(ftmei. i.cf.iR.eg.

'

'iim

'h^D

?'>"/<.,

^n i^niy dit^^dn rj^^sb^^pn:!

^
i_T :-mjJ-:
rv

Ici.+.^.cf Oe.ujJiij.

2isv
np'irri3^n'?*nNp-x'7
- i,'
t J"

.' " DNV

<"
-

cDi^ir'!3N-n<\* 13^1

jf^.is.mjc^

jp)

'-

vo -i^bM

,.

e
^

1323 ODi^Ji'
t

'"''';*'/*:
trem delucl

C?;:

.;

'

cru.{elif;r

<!!

IT

l<-

*':i^

.;::!,1'm
Cf. C. .J.JI.

'

JL.L
1/U7

demttixmri.

'

'

'

Di^ni IDN

]^.|1.X Ti^. Btjiiiti

r;;;r;o7C,t:,'^
;c:i'rj;::};^:

p^/^VcTf.c".':;.*;.

"^

^nDr^r^rr^cd':
'

plo ms.ori

qu^t.

prolt>irifti4;o',;e.5e t .eg. > ,4. b) S.

monumencum erererat. k) conf. feeh, ?y tJo.) pro|>e Kltiailiaitti Oen.l^i;. i-r. inter tl.ul><nitat, roll.
Num. ji ,57.^) lon./rlJM^/afrry/f/ nam moi-iui rraiir. c. c Kf., 17. vid. iSam. i; J.
i^. 4) c. i>
7.
bl

;^

>('.

'i"^'?'"*

"t

?'<'""'7*''

',7'|V*
'y'"'

vi<li

"-l"'i^7.; rcd
c)v. 31. tf ,, 17. vt precntus eratrf. 43 , i.cf. .lot. c. 17 , n.
t.io. d) ".
Oo e^.>
)^. >i./) Schm. (um Ltx.lo., Syr. Ar. &c. a.if'/.-''*' ;red Vat. Trem.CK- 6/f<<.|>.47.
v*'*,?""""* ''^* _
!<<. ./Yf/Wo^i;, feruo Regis V. 19. aut natiooe j aut proptelf nigioretnfacleifec.Kimchium. tf. Ier.15,15.

4)Sam.5i v ler. 20
Y.1I.C.4 ,To.e)Num.i4,43.
C.

I7I7.

Num.

i 15.

.^

.1,1.

'

*. ^. 'inlli' per
Ii.tj.i. Ji. ' y.ii, fir)^^ f.r;./
.Tc/.i

I. '5.

7. y- '4. *'

;_

vtrumque plirftum

Mf inteitut. T.re.und. An,/.55^

V.

iuu-.,emAc.MIipfin
verbi cfficit atfsCiys

j'/

habet
rT^^.riK

(.^ yc/,.;-/

i?.

fc

neutrum vevo i.
In tem j.j.cum

n^^^nX fecundum: THaf Erff. ;r. ,5, Cl^prj 3?.'/c/,ri.?f/c/,rft, hatent i. j. fecundLm 4// ,.*
Bfff.
y. 1. VriD fne /Cri
11. u. JJ
pby3 i":'^""<^'". " 9-'4^ ''" > )^.o. ri*1ti*3
Kr<

"

,.

1.

fcdlfeei. requirit yff.i,fr. h

verfum

t).

luam vatiettc

hlc

).

at ;>// r#. hcic,,^ iw,,

^o^e adnotKuit

Miiittt

r,;[/d aj
MfeTH,

Regi

7,

f . Omiflo fafcloco fobftltnit

fine obreurit.te.
j^..^ c) ,/ corii
mifi.rem.teu 4, ..j.t

^''''r.a^.j.i)

Dl?")

SAMVELIS.

II

piens mamlatum

fcrre niitsbat
V.
:bat v

Ji.
51.

'"'-

Irf 1

*"

CAP.
^"

"

\~

'

J-

V
"'.

i8. ip- ^' rv

"^

"*

A'

*:

.!<:- <-

"bac

>v -^

-.

T
T
T
^
^
^
"
^
^^4 -_.
L.
>*K
> _
nnniXnTnD^2{<inwv5t'')3nnnN>>'-a:iNi
J'
"*'

!,

l. "^
'

(/*>"
(;"

"^

*'

.
*

'

'
I

"*

'

CAP.XXX.t-

.)r-.,^.

tlori

f'o:5::e: 1^y==5< l^?'? "i?^:i JI^9^ i;^!!,^^';^!?'!

j,U';.

hD:;n ^^ti

y^p\

-t:?'N

l^

r\^'Ar\ Nip'i
-iDK^T- nye^n-'?^
t^'"\y-nin
'
T.
'
"
<Ti:-y

pueni,.

j?. i+. )

9.

ob^Jrfa::;::

f'm
*,)

c.

cumque

luutor

itet ftj-

V. .;. c. .,.,+.

,:=":.

'

i*

,.

'

''".:.'"

:]SDn
^'-

S:f larerr^s "r HDiD niit:^r^Ni nf

-idk;i inn'?
'

'

A-..

^TO ^s^pn

:e7A,^i:n:-?crn":
Cen.!i>7. /) iSam.

nDv {^1
Qi^ii^ '-1^,^-4^
.i -

^'^*';....w-

^NiSNniniTjns npN^i n^nN vin*? Ti^^p;?^

<-

r-.KeTr.rw. ^^txs
oT-n^? iNt^^risi'^
"'"
"
'
'

cf.iPar.9..7.2+.)
iPar. 9,t7.H')
Cf.

';:r;.^-;cf^K;.

'*^:-.8,)P&rai.
Viomnia/cf.iSam.

^'b
V^b

,
,

"^

".

^:'^'

'

n:in]:'i9i?^':i

'^^

tet iiullam Abralo-

^'7^^
\ .

ji.

Gen. i9>.

c.

*:;;'.:.'rvtr:J' '
WjttCMt Joabus. Cf.

ftmilemcnra.c.

^*?

'

-i^Dn

'

'

'

'-

'jj^^^^ ^QX

^^^J

r---''^e"f= "^'r^^n

''

'.'

*:5K

'.-'"

'

'

wl^l:;'r;.*rRel";:

^iinnai;^

"

'nyn^
""'.

"

"

DNV^
.'.'^

aonec

i4um.2? i ;.
alter cer-

feiores nos i"aciat.

*. ?i. ^i 4-.5'<r!

"^

Tfi.

(i) cf. v-ij).25-

ent.us.

?)

w)

3*^

^S

i^t

idp-x^n "^6)

D"^ cap.xix.

'

''

'

*.

^l"a "n"""
^:^::;:!!::/..

.{_',"

/jui.VHiero-

Orir^D^?
"

Dlyfbx-br "^aNnn

n^wnTOi

L^

^t^^l^H
>

^:i3 'i!l

'

'"

'

'

'i

'x

"

*"acis

ce>Bn ^olhcat,

grj.

f^ttrt'**
ft)

B-rtntl:if\

noucrat

nim in pee.
necpOterattaonrneceikferkl.iabOi quieurt Cftntra fx.irefTum
manaatum fuum jnKrrfciffet. <>. i. x) c. .5 i. . Sam. 15 , ??. f.j.yi fflm C. iiuimm ic 'vifiorin ,ptt
quirn Deus cV recm 5cpopuluiK feruauit .c. j le.cooftri Sam. .4 .45ruisrebeilem liliiiminbrtuum

efTf

a-

ft.>yn.it.no.
airflebt

impro-

^rtemortem.\bU-

;:ir rai.rr^

rjulo j pr*
omiiibus au-

-'u^

"t:i'1
4-.~

fc.DeiglQri*.
ic.uci
siuiiw

''.ra-.p

/jN/

catis

tittnciuTn fhi .miixt.

Withp

'"^

'^' "0

18. ly. j)

",&-

'>'

L'
^J'

f-:t^>,^^;

p||p,> ^^pg^^^

'

n^^^r

ploralle

lyL^n n^^i/-^^ ^T^^

oi^ttbK^^n ^iaDni:'?^

^niD ?n^-'D
^'^"

^53 I^Dn
n^H
$'

5.

inter--

r.;::".

tj^n

'

^J3
nDN^I
.J"

1^3") -131

toqaitur.
^. ,0. ,) tam aa.
tnoaum folicims de

'

falomi

"^

Qfil,-^

^^-r^t.
"us cauHa

':^?

p/?^ ^
ahmtib

^*

'

u-y^)

f"

>

'

'

oiS-^n ^L^isn-^x 'ri^bn idn^i

ip^h
./<-.
''.,'"T'
"i
'

ri
IJ

i>^iD>=' l""a"'

l'??^)*"!?^!.^

^,l^y p^^pj^-S^
-J^Q

tecor-

dulffntiJf

innt!'^i

-T

^? ?OT

-:

j*

'
"^

"'

"

'JTvS* ItJ^Dn^ 'ti^l^H

"

i mentionem fac-

'^"--''^

'

;'-

pin^

OK'0Nn-nN Sjd

^'^^'^
rT&'f^^
---
'

ip^i

-*[';_*

-;

'

Sii,in riDnn 'n\^T

''/

SISE:^'":^!

V.

'.-*
'

j'
t

aiv^^ i^.^^-^^Ki

'^v?!?

ea':femacpr;ren:

& rn;:,l!:rs7;^;

'
''

a^::.: ^^,:;!

fim

31d-j^'^k ^tj^^h iqn^i

^6

r "iT "inx
J" -

ranoD ntrNnn n^iiD-mx nKi

-n r'vr^'ntx

"'^

,.

-it:?DO nT-D:i

-^"

'

'

ni)^n h^x^i

'.^

t'"'^:,!

lamen-

'^^^bt!':;''

vd3 mitrn
""-

-ti^^n -i^^i

iinfii:;
pea.;..,velocitatee-

effe

^^ ^^
j,y.,(^.

.,

g.,(>

,,mp,<;,^

^^

,,

^.^ .^

,^

marcine
>^.

2.

Hcj'*jtsr.-|*;oin

at in tetu .^/efli

nOmil

marsi..e

>?'"'

.^:.^. .^

per Chtefbpat*ch

P'

?^'-

S^

& accentum

?' H- "

mi/f* haber. .ri>3^ pet

'

X-^

f.c.fn.in te.tuj. contta^^fli/ir^w .,.&

'9^

r/

D"!''"'!^',"!

i>

qiiafcoe*' if8-

CAP.

i^NS V^inn

.(tatulari ei
de vid^oria ,

&

ai^^s

19. D

bNW

orn yctj^-^^ cirn-SD^ SdnS tj'?;;f ,f

'''

coudalere
pof.

leHlio
.fent

ijuot-

quvt vcllent.
1^.10. 1)/
rtd.irgaeyit,

Niph.

cf.

(I)

ncn7P3 ddi:? D^ppp^n crn ri^n; nrND T^^n

n bn /n^SipT|Scnprnv^-rn^L:^'^SD^^ Si!;'S:H::
:

:if.j:;];i7;',:;^';:

CeB.<5,?. ..)
in omnibus
enim tribu-

biu

eriiit

meliores
quiclam i.^
coidatiotes
viri , qui fc

fuam

>.'<calio.

rum

iniqui-

'r]^:3a'DinNiai^7^:]rD:;nxD*Dte
7

peccauerant

inRee.m.de

rj^r:SD c'd:i

r|^^': ::'p:i r|^n: pi

pn"'3 ov"n m:nnb^^^5nN'-nN

rjS

fccbant, <|ua

HdhnS

"riN

agno*

t.ttem

NVDipnrri

q;j'r3

-1^1^'^

rjnpi: S.^i.^J"""''
:Cr?/3l"H''c;

ry'^)t fi^raoier^co';

N*:t2^Si

?n-'d D^npiiii^n i:Sdi rr":\ri

ir!^";-

rpiime

fe

Nvvr|p^N-'D*nr3r;nin9'orjn::j? :jS-^y n^Si

^-i^^^E^ii
npn^^^^priNfriS npj^n^Sn^^nx i^'\s pS^T^N ,';"i::7S}i

B>r.i:um. i)
C J, iS.fjini.
quisrinie <0i-

a-fa-

efi

gtre,

d)f,

1^.11.

C. I
I

4. c. t, ;.

Sam.

if ,1. c)

cetcris

iic

ineliore> in

populo

b^it^^n-n^Dn^^r^^bi^n-SDNDV-ptii
't:
- --:t

dice-

/) u.
ttntet cun.5laban.t.

mini. cf. c.IJ,

le.lud. ig, 9.

nn:^ Dyn"':'^
T

N^m

^:iN rjDo

b''

, Jif.

cognatos

fibi Si

11

fauen-

PDnSps

*c.r.rentheaa
is
vsque
squ

12

i;.t)rto-

.1

noa

""^ Abifilomi

o":-;ut

prctabitur

pi-obrofum fibi (.'.?'";2'^,' '^" ^"-

"Jtn::' 'dd:^'

'*'',

D^t^nn^
>-:-

i''."::!

quoH.

pf;,^b"f

DnN
hdS nnvi
p''^ "^

J-

cD':nDn
in^DN-^Nipn^^-^r^iV
n^c;
.-;jtt; .
~
/

finera ver^^us
l^

^''it^Ph

'!

":

"';

npirSy^i^ni^-DT^-Nbi^^tj^rvVVDi^^iiaN "Tr};!!.!!

"n^^an-nN
(.'

oa

^'l C3'nK^^3 rjDD i:d /p

tiores. cf.t.:,
1. j! deredunt)
cndorege

i-r

V's d:
iT

v^^nN*?

:
.

__

rQ ri^'?"IP '^?-?

cf.

i\c.

1. 1)

^m

;-.

;:"(!":[:;%
D:J>v-i^b.-i
j-

<t-

i:Vi'nr]SDnScNS

conftanter
ad.Ji.fios.

"^

"'7D3
T
;

J^. ii..{'fibl

;:.iI'-,

"^

"^

in
*

-^

rrSom
j7 -

"'!-""^'^'''^'--'

/<-") et

i>r.nnoc)r-

!".,.
"""'
srj:''!"!f
^'^""^ '''1'
J'
f

-""

D^hnNvnn n,:DS n&sS ni^n^ ':Dr^i< nsi '-ij^nS

^"''

"."

-7N N5 ^N-it^':-':'?

'*;.

,.,,,,, ,.

^"

Ximi confan.
guinei.

cf. V,

"1

j^i in'?"'^^ 170'7T.N d'CT>

45-

Oc.
m) fie

*. 14^
17

J>.

13

noSianN
ntioiTO^^DnN^^nN^in^rSNnSDn
':,':^'"
-'-,'

^c::^7h'':jx

T)Dn

"

'^r'''.'-*./

14

Hr.

Jencit i^ Pf.
iTar.
)

17.

Kuth. i> 17. I

R'S '9.'-/) ^VS

lU

fupremus

T T

-; I- ;

('>'

'

"

'n7Dn"r-iN
3't:n7 D^iiHN
V
'
_ f
I

"

.oi./

I-

mn
)

1'

nnNntj^Di '9":T^<f n
dot*'?^ ^pDSnnn NiyStr 'n^-czn cypi'*

HDTiiD^rf^N ^Vntrr:,n5

Ij^ ,la. ) cf.

C.;,!.
S , 1,

N*^'Cir7i

irilitix dux
c.,...,)vt
fub^bfalomo

nnn

nnN'u^'N3 min';:j'\s-^3
(_

D^S-nN

dnv

h.ranitcra]lo^ue.
-?
p-p-'-""
catias ob hdelira-

rum^^.rrru:-'*

H'H?tL
?r'':;;?clr:''

....^

in^^c^n
hih<:tnus.<:cl>rli.u)rf-A

erat roliii^a h*c fuit fed intempf fliua & faeis intqua priidentia
o
, >?. r) cui non parum infenfus
qu.... Deuietiam non adp.obauii , vt eucntus doi uitc 10 ,10. cf. de Abneroc. : , 14. jf. ij j; y7c iujut vel hac
*. y.
c/inanit Dauid ptr facerdotes & Amafam. al. Ar. afi Reg 11 ,2.4. )lud. 20 ji. Efr.?,i.

c. IT

#.

3.

3j;y3

leuJ,?iS.

./^pcr

Ji/i<i

.6. "ll^i^J^SJ

,///)/ re^uitit

'*//. 2.

fin.ple ii.contra
ra M.tr.i.iS
M.Tf.i.Si.

I..TOf<id5<c'..i./,.

& >/.

dcli

p. 4.

DD33

habent.g.H.i.<7.

0./"fff.?.fecHnd, Mf. imft.

<.. ij.iffr. *..

t.9. *^H'^]i;>^ fttMere^uia.s.

pudentibus ml
xi ne maioribus

"Tnay W*,Upoft

i-.-t

ipfa nott-^
x)Cesf.
.

occafionei*

pi-r'..--

'

ec. /) c. ig

14.

a^t

SAMVELIS.

II

CAP.

D*

19.

exce
lof. is

'

et&m hiberct Re,e.o sch.,e..

'

Jiif(<<Mf?;;,

ijfet

coll.irar.

lo.J/taem al cx;

*)re;!:;/:S'**-

I&

cum meis

tri-

buubus,aueni,vdeaaparebit. <iuoa

riK

nii\y

,'

"

'

-*

frimuinfo

MOn

quo

vinJidta

die

fed

elementia exercen.
^*'^^

.4.;rc.propter

vnnm hoc em-^

^-

"

'

'

"

'

'

'''

'^

'
o

'<,

"^

-:

.1

^'

me

caluinnl-

-- ^
i

tiueimia--

^___^

M!f'

'

r-

>

>m3

''

O W^^^^^^^V
A'

f t^T'3

"^v-

n:5*?n-^iS

v",'

"

m/

"

p^j^-^r)^^ CD^lli^lT

"^jjl.-^
f

uix ^V:3OT-^^<

'-

,-

2}

jp

mon ^{'^^yD^i^-SN -]SDn ipn*^V: 'PNit:' 24

iSVst^''^

-nj^

!{_.;

I,

"

'

.--

',*

t di^ lor^pDi^n >>-vnn->3 rvpyy^ dd^?

57:irr;;tda:

<is.

?va

>.

H^l^^f^^nN 77^
HIH^
'.'
<'
-

'

"p
'^01
-ia5<-3
"r t
T iST

ef.Matth.iS.j). >)
II, 13. :\)
1 Sm.

'

'"I

'^-

-p^
"r ynT^^^^
'! ;
V, J-

fim indignus.
^. .i,; i'ro fuo
c fratris ingenio

qiii f. Iraih

r.-

*'inv^nNnp*7nii^^pvn5-':?5>liri^"|Dvn

"reH^.n^^ve^u ^Di;

ef.

'

> .

-r

|v

nsrn-^xijii^

'

l<r

jt: |t

IT

"'"'"..

"

"

nipn
*

Uv,.cU.Z,r.nsirc.h)
fiev.;

aCtus

^ ''^''

^;;.^'/-;'':;:^''-

TT-;

-51-

2-A

"^

ti^^ki

^31?
.^:

nD7

'

"

'T /

^'L

'nn
'">

^'

n^^r D3iki

'^
'

non

26

^-

'

'

'q ,-:

,_':

-,

n!'-:Sj<"l
"
p-

ni?:2nn

''

n^'MD

^i

'Vn^'3n^< n-nsy

S^^r
regnumadtC

.'_''""

"'

fiac

aisn.tioMc
) niinirur.

'

'

rp-br\ 'i^ "i^n^i -]*?pn

niX
l^On
(i'
"

CDntt^D Nrni'N*
"
"
m>

^7

reait..,m.
coll. c.ttf.J.

./';'/

'^
'^n.rt.iii,
?.t)fapten$.c. 14, 17. 1. .!>.) mfi r , ob rebellione/n Ifchbofetl c. J, S. ftqq. conf.c.i 5. k)
sj)ec^iJ;j;"(>-prter gratiam R.esi
?( Mwew ex liberrim gratia f/';/.cf. lob. 30, i./)c. 9 , i. 11.
ire poftuUre qneann ; cum fecunanm rigorem iurij mi bi iniuriaita fieri no posfit.
,

^-*

^^

mar^inC cum nnftrij , habent in textu ,1^1^

- t
P" eitraorJinaria Hitftro
if.x-^. NV'

'^9. i. *^.'9 rilK^I^Sl

p. ,jj idicant variam
per Tiefrfib feq. A/<<4(fcj^i.
,eait>nem abfentis in aiiocoaice totius vocabuJi , y. Ji. nil^P* ^**'/''*-'''*' Jf^ ? 033 fi*<
.;.
fabSert . atr ;>*. /.
HkS 5 *7N i-

,g

p,^

HD^S

iwoa

in

CAP.
ferultia
lnepits.

noa
<'
:

r#. i)cf.

4'...,'

V iv -

,.

>

'

t:

|t

n^) -j^pn

nrN^n-)OK Tjn^n iiy -i3in

^:2'V]

Ier.4i,n.<;cf.
;

2 bi<)W

19. D^

rtftliuiione bon<j-

o qu.^ui.

'-;.,.

jj;

._

!/.!'

&

<r<<Kirf-^Kt, 5e
itdKxerunt,

.;|..
< r.|..
_<

_.

^.
^

^
"
"^

j-T
j-t

..
...

Jj <iixi illid. f?, 4.

..;-'.
"'"'[

--~
'

j'

nunc

)<io

rfic.ita.fia-

innocens

t^'\y-3
i,..,,enor

54

fOfi<U.(viiv.

Qpn-JD in?*^'3 'qSan-nN Sd^^^d-nIhi r\y^

'm
*nN"i3rnnN^7nr':N'nSon"iDi<''vnNDN^n':>n:i
"ijr nn^ ^^'pnr Sn "iSon "idi^y nV;p N^n "^in^
'

"'1"

'

"^

f\''

'

"

'^^
"Sn

frSo^da":

JpS-j^iT TjSpn-nN nSj?N-'3 ^'[ri

fuTvlt"!"-

'Sns
7.n3 XN;i
xn^i

'I

^:^::."^
< 41

i;

ntt3

/st

'

^^^T

"'

''>'''

iDp
Dj;
.'">",''

['

''

TDn-n^
n"^'n
:-T
-

/s."

ncKi riisy
.^'- "^

'

'

'

39

prjrteti"'n

-Ji-

'

'

'.

i.Ai<Iiilat{

'

A'r

-:

.j-;

-iSDn idn^i

^Di

in3n-it:\x
'-

'-

-S

DnD3 nby ^n^

^-

'

"

"""^

^*'

n*i:3i;

;- -

7t

t. j

"*

'

-:i~

:;-

j|

n^rya niD-iK^N

|it

'

':ini

J'"'

c'''"

v: r/

^i-

-r

in luri')S,

imo

^j.

ci^nies

.!.

41

""^Di

nesleetiaut
'::]::r:"n:.';)

i-

-:

'

-fn
V T

...

-K'

^^
"^

J^ r?

'*

,.

'm''

'

iv

'*

43 "^37^-1!^.^ i:''N-^i? n-iin;

:- -

"^

ir^-Ss

IXX. Abarb.

|>

totiim

aetunx

fVL no^

coni;aon"t:o.r;u-

r;tir;/;x.tTit
miioien, apudeunt

"""""' '

-'r
>"0 '

re.m . A v..l<lice.0*0........*^quc.tia argnutf vafif-;;^p(^":";;.,:;r

vem.iao

nNAn

fl^lirilAne^.vtv.!^.
i^

ducrriJum Retn
an"' illsi.quiia lordjtRcqitiinro iraiici-

r:rr;c";\v"'"
quanndiucoiMOratus

'

Ti7Dn
<,.|v

|j?n

nTmiiii-^rn^nnn nTnD^i ^^N-i7Dn

:

<-

eius

^'i'

\"'' ^.'^::"^^:"njjm
f ")'**"*>
*
*4.7'
~

rno T]*7pn

niM-nN
in^3"nNi

nbn

cr^N"*:'^

nib:)^
-,''''

",'

*t:^iN-*7Di
;

l-',<^.'

:,

^Nit:^'
Ti^DH-^^N
D^N2
"" j. ^
.

"

'^

pD^i n^i^^nn ihDr\

itiin
nir^i
niin^ :rw
"'"
:
" "

iqt;

-ijr:-g.-

rK-r- f

121?

Vulj.

fcftT.':"

tik

s/^^tiwat<>>

nDKn

4, --7j^

4..tr.nttt..e.
j^.j.

':/'-

'

'

ieo.ni..ia

1^1?

:::.'::;frt.!";':

NrD*ut^'' R.t.';.;'U'Ji,";:

DiDn-r>N
irn^j^rN
TOj;3
"
Ia^'"'

n'j73

"^

'

,0^,^.*..., D.,.i^
, ve

m"''""'' letit

..

'

>"

...

'3N

'0^i

:,

nj^^dS
-iSon nix-SN
"

"

"1

'

nrvTn n7'rj:in 't'^'^ 'j^^-i' '^^^'>

- y-j" ;_:
T
t t
!/
l
;

'^

"nDD T|VDn

^:;^' '^p;

miv imtTTn^Dn ^m-D^;

cdpd::
^ i:3r
f
;-h
I"'' -,-'.

/V

culpam mr

'

nlntri^Dnts/Sipani))
v^z>i<
"^
j' t
jU

:i-

uni(ndix.Tanibitlo.

fux

""It^rr^, ?

C hr.r.lucj

rii^y iDir Dyp?

v "nx'*''(_
"'1

.c tum dcoium illi

omniuo
pirer

nn^ nDbi
t t.:

hij^ rt^i^i;

^n*?27pi
npv rinN
n?v
'^'^M '?*??/*Pl

p^^ii^n^a
P^'f ''ts

1-

V vv -

i^:'.':^'.^':;^^

^nS

cibi

tu\ Ziba

\i4trii,

nt;r:e;;flTsfi;
dtfprecaturus.

f)
^-"'funt.Tf..,,.

boM'iS:':.'vtd"

Di"ip

li^^Nt^^inNii^^rDNTiS^n-p i:S5n '^iriNn

c^

;-'"

";;'.^:'i':/.^.
.vmyrBrHiiwiu.Oi,

cf.luc i4>'. I4 *) a.
)<. 4j. ' lon.f r/ij|^/er ;;6i7^fir /J , ^mfjW.-con.ranstiinenj fe. f.
Tre --ll.quibus fauentaccentuj.
^ j,j5u, eft qdod
cortrlbuUs V ij f>)c J, 14
Sm. 17>'8. 5) lon.Jf ofiix 3(.<'x>. r;m i-ijttnio JinHtMm tft ftoiw quidquamt -,j,fli,i, idque e
iRe?. ,. ii.Aliis ni^ftt tftnoinen.forma mi/^ftCant 5,1.
debito ,'nec i t /'

wfiiiowe di^rtn m.

HK

'"'*'"'" "''""'*''"''"" *'"*'*'S*>'' t^^H) per C<^ir.;. nTD-nKYl^artlculam

'"'3 per 7'/''7. 17. .*!. A '.fe<i pf t P^t^cfc ct.m reUqulmoflris D. r(,imcl,i in
in* I J. Cc fu. 5
"^n;! ti^^K itai.t "^njl-ll"?* *D
^ficWo; iki'irJl,di<m,
'l.nbti^J f'c rfe/.S.i.fec.JW^/.i.S *#.
tortertunnin. ). 38. 'n^p-Oj;' per >;<tt u- " !^. '*> f": ''u J. ' ^3f{ ^ '13p Cci- l.'' rtc fu.' f. '*
y .9 ip4ii<mpratiitcuot ,j.s.9.i.ii, io. "t^^Ori per:^toj4 i.j. .-' 14, a*. '. 4. 1713*131^1 F*'
jf.^i. I^Oyll '<</R. i..frcMjd. W/. *>#.
arcb.leca JM,i. ).;.&fir,

73

^1' Kful.c.t^
loT.^ir

Aj^t/Mr

,i.
/"-

fi/cr<i.^)*tj>f,nejpratfi, R.e5-

Mmttre

ritJe-sr.

jH.iSi.Uettis ,

coi"

v.

ni^n

SAMVELIS.

II

cAP. 19. 20.

D^

m <lo

Sam

CA1\

XX,>y.

tt

nW.tm

.-.Gen.^yf^.
1.

i)?*'--

iki 'uit

qul

redicioCs deeflV videba.ur. c)jfc''i''

:;!r .^rrce^-

w Ji

^.. r/r.

ii_Jt-r

.,

,,,,_.
--

^w.rf<
<"t

i-

-::

nsinter Kphi.l- T|7-^l

;i;;ri;v::t;:"

JJ/

M'

M""

'y

>

'

JTt

'^T

.t

;fx.tore.

-If.:

-,A

nDTlD V2'^ HHN* ^n^

an'>D'-)

unicomittic.iv.i*'

.<*

?^3

^5-^01^1
'

''!,''

'

^p^i< vnnj<

;^;^^-

D*^*wI^VVr3 IKI;''! S

'

'

,.^

fftentahn.ur.A!i-

_','.*'

^.vi^

1*7

l)V,

^,^^:-.:;C.10,7. C.l5..

n:0

C.Iy.;.>

roTeir,:
ruiC.

VJK^^^ \^'\'^^^"l'^

>..'!.

if

vc(limen<
...ii.I.*u..
tlfui.LU..

"

.),..;--

IJ.Orot.

"

'''"'

..

,.

^-

^^

tA.

toi

V *^,TT'?:.-i-' *--<- 'Cj

Mt
D H?
^""2 ^^^
DTD
//->'.

q a Arrc.tf0.

concluf*.vi.l.-^S.m.

"^

-----:

jpNn

nnx '^ai^^u^n

vn^< 'tt^ONT dnVi

-WS ^nt^n VSt? "1^?

nn'nTT

::t;".uis:,urvur.

-^

S
'

metu n,.si..

mn^ v^no 9

js^Vos ipt3 3nv pd>-t rnhi 7^5

i:;;'ri:::;u""

rifM. '-

'"

rrboJf"!

tj;^n ,-1711.1^

iV3:3

^-

vUfimumque
A.

9^3

nnni''Ti'w n:jy-ri.>jnp nn.s ai;;>^Of<'iP

'.:rt^"::v.".:r.

,S,>..

oflrcs.lon.

-^-r

nllH

:b

on^^^^fi

V J

''

->"

'

"

'^^.^-.''^^vil^

i:^-::i:^ n^'irv^y 'nb3i\' 'nipni 2kv

'';*,'*'

."

s*

niioiK ^np QipiT niiiv nrnni r k^

&cput r.belliOBU

,)

tempe-

'^

U^Num.t'.

l*

"^f'"'''-'*^: ''."'"
Ef ,..j,, ,perto. V'
clalhi^rp ;..L,:c,,-.Ioab.x,;/aaerfushofte..q.fu,musa,.x,.v.
'':' .%"'"'
dlnuJa.o exercitui p.-iuerit. Vel ^n..dc .vii
ta* ;m (.)
! K wo eflftC ; Ua "cum U.io
'"'" f '^'"^^''j^ .n, ft. 1.: voluic . 1^., q. cidi. in mannm e.clpientis , facile eam fecutus.
^. 4 j, cum f.mi^.

","

h.ftes

,lam*n'.uto
in tuto colloIlam
cffet. V auUm rur-

(O facienJum

"r-cipum

fit

-V
'^

sUa.um

*;:",
Ttc.
"rpi.auit', Tt
NJ e.fpi.auit
'""^'X^rN

^-9- '^^'\'^>'

tibi.

i:^

tft,Jif.

^^^ZulZt)

'

S-- ^'

.+. iTlT' loro /t/'"n*'^P"

hoc i...er ri4ic

i.^-fr.r.

.,

.efert

M>/

')

c. 19
.,

.
>

.*.
.+.

cf.Deut. >4
,4
*...) ct.Deut.
*.!..

'" " permisf.one

,J nf
i>
'=.
rf. .0
ad

*.
*^

?.

1tiL?-nt<

,S

ita

^,^^ 4^

8. ^e)
.
^)

vindia..

i. .

. 1. 4.

^,^,., ,t.,..,.

.mc.
eaui.f.me.
nequi.
^)

.-M

> C

fu. J.

y.

...

^ ,,..

c fu.J.

*""'''"
./.:-o';j

':',;.;.

cr?,

..:a.^-,.rmvT:-"-''''^^^^^^^^^^^^^^
prjrmif.unc 3..

9. 13. 1?.

ND D D

20. 21.
rem

pe

*?hn^tr

aifilt

mijlivt lir.j;,!.

vcl Ikfitrteie
ftcifftnt.,loh,

z,j. luillies
tui vld. lon.

hnnt

'

C4

'

>-

"
^-t

t
iTT
,t

'

'

:
.

^r
\t
','

"

r^

-r
^

V'

'

Ti
jv-:i-:T w)
m) jsx^-.um.
m iy

i^
T

c.iu. *.

Tancl

Al.

(2)

_
r'

|3 "/i^

$yr. Ar, Kii.icbi,Treiti.&c.

ciulta-

duJum
emnes lecetccn

IJ.

npv-TppnlD

i-

Jt)vrbeiD,qu

|-/jv-

^'.''d::'';";.

nifi^xn

,J.

'

ny^

i7D*ii^ 1"?

i'

-;

j-

'

aa!:

jr -

..

^.

I-

>

M.'

l'T

'

..

8. 1.

cf.

fupra

V.

'

*i

'"^

j'
j

iD7t:^'i

--u

"

'^

'

'

norp
:>/

i;3tr
t^N-i
-<.
,

Tyn-^^yD
T

::^^n
J^

'''

''"^"

dicitnr. ct.

Keg. 4

'^"t:^;;j;,\'.n!
jjiio omniilocavi*'"--'^

".'-.

t^.
Be.iiarnir>irHm

c,

-in':^
TnT;

*
V-

|/".i--il'

r T

U'ii

.l-

!;-

nD
T T

yx

/Dn

:<.: -

^n^i
ntj;
'JTt

r^'T\

K^^

D'it:^ i:>*7t:;
T
-T

J
j

dji
-;

-ihT "ot
.

17,1+. &c.

Ket::^-,?7.V)'<^';A
'T- ,.,
/ ..-,-

T)

E(lh.9,i5 metathc>vtRfa..4.*.tf-

ivd''i

I..

'''*'

nnk' n:iy
-m nn' fon^i nic^
TT
TT j

'""'

ii"'''"- K.f

obuiariuntuis

ij, i)

""^^"' """
"'
'"
murunn. cf Xer.;z,I4,
d)
cf
c.
14.1.
1f.x6.
*. I. 1 J/irw *r<:rifunt

/.^

hiiTJtr.

inquit

.Sc/jw.-J.p.

S"- nec abnuet

flnr

peritus.

le-

Hinc

fupra not. y. 7. n)c.!t ,tt,)trtc!pa.<ni ^nilitini cohorttmfTSrtotUm.vlA. lfieg.it ,^. grivii. vari iiiierpretum
-T.
^. ij^. A).^J<i/r.i B.ec. + , iS. c) jpi-<r.tt rr/twre. i R.ee. ii, i8. .i)c. , if.
^i'. ij. iTitl.c. S .
fententiJt ; poriores
,

i>

jjr.
j5.j; Uiiita ,a ralro
1^,0 litHule: lud.ig . ij.
CAP. XXI,

Num. 5, 14. ciiiitus vt C-tlibitt iSair. IJ ,3. b]-viciir;Hf. vid.c. Y,\Z.i)

t.uk) nequid in prvtcritis relinquatur eorum tjuir &I>auidein&
,

duat. (i) q. A.iiifertt

,
oir.nino l'.qtvdHm
adflixerunt. l)fAmet ,tV ipfa ad publicas ciilanniiates rcle". end; i^ux reinante Dauidcacci. fuijfet (.4. 1+ 1 jJrj.
ficut eiiam pericula bellica v. ij. fc peftilenrtia e. 74, i.feijtj. T^j^ftfcrn/J. probabiliter ante Abfalo- mc.i , 10. d!ernJa ,

regnumeius
,

.'^ztlL":

ri*

'in")0!ini7DDn3Dyn-7D-'-7N nb^NnNlDni
r/p^N^t^rf;
IT
T
T-

I^.f) ibld.

qeruiit

J) c,

*5

leu

naffitarum In confi-

j.

k^
T^JC)

benegeft.

cx iiiiKo

iic^

p:';.;:":;?; re:';'"

nT^ dnvSk

'S^iO

't>^"i2

-'"-'"-

ore

irjN'"!

'

..

]J-..4.7)(c.veJ Sc/.

n>m i7>Dn

fus Seban

^,

;':

([

n^^n^.

''

t-

j-

i-

"iDxni u^?

I" -

JT

-..

DKV |j;:i

'r\^
xxi.KD3V"i
^^TTj;--,

cap.

T T

"

ft"

j-I;

"7Ny D7i:^n\
Dt:^ 3nvi v^hn^
.^. T
,;
JT
JT
AT T

"^nsfTnnein^

niirebelhonem. )i.

-ifc

^3'JN

P3C'N^3
^'fttl

qu*

c.cJ<w. conf. hf. Jl, 10. ) e. I ,1.

'

&<r

-r

5,1.

w..)- c.

'''

j-'

'

\" ^ -if
-T
. Tl ^ V
<t t
t

-iDxm
T^^n^i^DnD^^n.i-iDSir^-ijin-iha
T
:,..,
< jj
Tj

"
;"
.
qum ic
f^ IC

t \'.

,'

lejrs
ypn^T
dnv-'"?^
Tj
.T
V
-t

j c. \

I,

-: I'

-;

IT

" 'nN
S.

viil. V.

igh?^-!

,T

a,c,

*)

HDinn nrs rr)H

J.rxhfe';,

V ^ jv

::

t;t^

c,

-idn^i riiSDK

^ nV)n

^... f)
lof. il.lj.

vnN "iirN Dyn-7Di ^nn iDym n^yn

^

-"'-

j^di:^

:::u::.v;;cf;

Ilnet.

-'J

ltfih^iu,S.,\c.

"^.Z^

Dn^ntt^D aN
t

<(,x.ri< I.

car,..ine

'

i-

bio

___^

fet

belli caurti cfJntt^regAKdi -

ttinint
fic,<f/-.

fcribunt,,i.fc.7l//:i.acrjf: h.l.&;;npr/f. adCen.7.11. aliip/ese.

ett Kjitnn I.ffcndum3ifrt/r*?;jlum&

fir;?;

.23.

'^if;

^,

pcrWwM 7,.i.,i;.i7,jg.i,.

ffijjftin

rc":"ex i::e DViTt

,,.

f(q,j,-

i-

.yf.
"zo

,oram

ni?i
Jeptee-

neiiiiv

if )

II

tns , tV
quacreiiS

CiulTi

<^e

SAMVELTS.

"^nVSin^it-Sn*

CAP.

Kd

21.

ninf id^^^;,^

KpOB

nil: ^?

huliiS irx

&<airl$

plDS

PC.17yt-

cf.

rroui^i"-

^-

<?)

per VriiM <Sc Thuminim vt c. .1. c.y .

ealTet

lj,Nunn.X7.i.
fbo aliisque pcrrro-

ils

Daui^

in lesem

fa-

i"/'-

phstim.

c.

4-

femptr

&

ctlmiaa

Siulis cius faoiillx

incufvbebnt.cf.E.
2. ?. ) contra da.
k) Giheottit*.
rari-nthefis

1.

uuteui.

Dp5

^9 o'^!/?-'!^}"^^?'"!^ "i?^'!^' nnin^}

n|n{ri^nrnK dnni "ii)D^f riDni

!^ki?!^

si n^N;_i

'

"pfcnn^rDy^ Swtj^"DD:^

etism apu4

'r\\n ri^^m"':'^ npK;'i

iji^^s S5i>s;

OnitX

nrD^sn^nVDijyp.in-iVbtp
"

lof. y > 7- !t)

19. *)ao-

, IJ.

eorum

vt

5.

bonafibi & famili

rua: , fub f.rartextu
fii-x,ili

froIaU&lf-

tmti

pdf-rreret.

Keg. 19,10.
$am. 14, 47.
14. cf.
C. y. c] ex refpoitfo diulnO intelliSch/ft.b)

jens

iis fatisfacl-

endum
jj
I)

beneiiidte

(tr

t./i t. lo
atf

diciti.

iilail

II. fc.

Gen.

d)

efl".

er*

f.

Sam.

ly.i

(9.

agitur

4-.^) "'"

JJ'.

^ihi

ds ar-

7:<>6m

I.

Senio&c. h)i Sm.

10

4-

f.

J,

Hfif.

14.

4.

j.<f.

fxrriarlnl^iimiir t-

k)

y.im

Gjn. }4,3o./l

vt

f4

co-r.fi^ire

^iS-nDI na^i
r^-pp ^:S"iny

friib^^
""

'

;S\\*f>-[2 tniin; jni

ih^ ps DiSrii

13*?.PS'^^"^*i:?''^?

V1

taffet, qj. fjul

practextus
quatretet , Vt

^Tpjn>

ninfn^nn Sik2^

S^nn

"it;;^^*

7\\^\

^jpDSJ

plDS

nrpt^

.:

"nn nsv-i
")7[5

fbos

t.:Aarl^UcAit-

Dn"i?t^'"v>'P

A^r^O* D''^^'^l^?'
TOn-SN*'n*7 ini^ni pi^n^nKn^^^j
:

tantum , ea>
que debill ,
(eruato.
Crniu4.

*.

Sam.

18.

np

^':?S3

-ns*!

-:

>?.

t)

t)

r3"n3 nsvi nnt^T"^ij^^ nx "inS -^y^y

'SiKtt^ rii;2'i^"nN*'nj^^i in jS;! ': Sinb^

V.

;,7

alius V.7.

4,4.

c.

ado-

h)

ptiuos
lon, qui ita
ir t^uinqut
fec.

ftioi ifertb

quoj educiue-

tAt J,fichiilf.

&c.

lia Snulit

viil.K.afchih.

li^ipti^N: n^Sjti^D;

^SrrinND ii3 tniin^^nioyi^

&

I.

cf.

Ruth

4,17. Ei. I

ium Veminum. Rafchi .I/thoTioriiH Doad JconHriituini

non^

p nbnna
10. 11. c.

I-

-r

) I

7-

20^1. Ca

J.

nSnnp
nW^^Si

r ;iT

liberu.

ret apoflerit Sauiis , vna

CD3^n"tp otSi? RP'1?^ "^.J?

nS^S mt^rn- 'nn-nxi
ni:jS am>T\
d6v
bn^Si;
- t T
- <T
V
V
IV

^ly
:

njj_n\

'

k pojleros

fe

'^3 ^i'/"nK Tj^jDn njj;i s

^3 'ri^Q'n-r>^f\ nii'D30-n'{i ^ia"iK"nis: "i^m^i

^Snr|3 S^jniyS nnSp^KSi.NJ^^-ns Sd^d
udS iri3 Dy*pncD^^i?3^n n;3'cD5n^i ^nShpn
Vi(l5 \^^3 inan Drt"! in^^^onyVi^ nSD") nin

not.Iof. 7 ,24. )

non c*priiiafavin,

n^^in

odS ntrii^f n

S:^ ^V^'!{^-j3 iniln;-|3 n^"D^sp"Sr -qS^n

<?.

itmui eat A tq. piaenla fufpenfos relinquemus. v 9. ij.

Num.J.c, 4. cf. Num.
55 , tj;. Deut. 21, i;.

dlifta

ISdh

I?^^^'^P^

"-

nt

fo^tmut.x Par.to,

fc

om nss pru>
dcntes fufpicionefc one-

txciiinm

i)

^.

intendit 7zhf. Num.

;j,5<t. Kf. >4,I4. ler.

veram

bT}\^ ^i^i^ *'''f\''Hb'iv2T\

:^SNnt?;:SprS53D^^nnpi^^^^

lofe V.

in lci^em

ti> t;.

on^uibut Cananatii
po-nuntur. Ex ChiV'
iijcU eri. erant Oibelof. u

aheramUcut.

yiqne <! finem verfus. rtDcui.; ,'.>)

Hi prrcipua jens
fueruiit in Ca lanitiile >
icleo<lue pro

i<5.

torls Rcgibus iRej. ,4,

<S. rar. i5,4.

taiTi fi.lem. lof. 93 1>.

y.

cb-*

ferujii.i.>i

'

r<.)^.qui

Sm.4,
cxdes

Dcut. 14

frofter

rj

Sauleai.

apertam

a^n*^Ssn' "oif cdiSn

i^*^f

t^"n'3 3n"iiD

Dnx

npoiNSn

tione.ii

iiiflitiitipfiut.

) vn<Ie

malum pro-

diit.i Sam.i5,;4.|))

rSam.

P,-o cltSi

fed

3.
cf.

j;. 1)

ij,t<*.

c.

Fr^jji.

rf.:<i<,

confultij

rrophe tis,

fiil.

c\nr>i

hic

diferte adiicit

loif

phus

,9-5>i-

.\

Accm^

V^^^y^ SiNi^"nK D^nii^s

nN

^^

:i

ni3n

Df^3

13

fames

'2?m^l

np

nS
10.

nocam requei!tem.*)non vtorDauidis

fecl

alio

nomlne Wei-/i

<iifJ<;ficut

iFar.?, *.

?.

Juo

fed

exfillis

vlJe

Da-

viiis '<j'c''<'at i^ <Iuo//|i'/eoiJem nominedicumur. Sic infra v.19. Golittlii fratet eodem nomine
^.y. ) Cibeae
venit, i^libi LuchmiiiAai.y) vi<J.i Sam. i8 , 19. ;) tx .^ihelincchoU i Reg. 4, u. Iud.7 n.
V. . i)i Sim.ii 15. c) i<4 tccutuerunt. v.tt.c. t , 19. d) feptcm itli. cf. (imile ^ redun<JnS t Par. ;4, y. e) quae
meffem incepit. Ruth I ii.e. i,t;. ). le./) mater iluorum intcrfeifiornm v. 8.^)e. j , ji. h) inftat ten-9. i. /) ii- tmnra ,
torii. :. c^ ,n.i)donec effuf^ /? copioCa pluuia a placatoDeo. Ei. 9 , jj.4)Gen.io , 6.
,

plateaadiacente. iSam. 51,10.

fetf^.

J>-..i;.

>)

lud. 4,1.

etigebat. Et

eerte aliter
11

repro-

(]ui

basfa-^us

10,

tzsrD^^r^i

fi

eflet

accentum I. 2. ;.
jS'.?:.
V. <5. Hln^ Piikt,
4 n^N^''
^J^ cum /'geTJr i. . 9.
*.7. Iti^N perMitW. 11.17.
<]U0 4 etiam M/t/". ;-jf. reiuirit non habent <S. 7. 8.9. n 1<. 19. 0. ii.Jl.;.
analojiam
at pei ifercjt ceteci
;
1. ^tStr,
if.i. nii7j<J.ric nobiscuml. Acr. &ficcorreflumin J.fecund.
perK(ji. 5,14.
)f'.ll.
Omnet.
fr. ' ^l^Xl^ Ltmti^ncDti.i.i.S.l^.i^.
Jli>
]*

tantum peccaffet

a//.'e/figunt
.

CAP.

ttl ir;c
Schimmth

j.

"^

'7

'1

'

fed

A"

p-7

Db

,''"

"9

"^

nn"my i};2ri r^ innon

1*7

"

T^^

!.

,: -

"^3?^

^'^]

r.

JT

rt"

~?C^p'^

:-

^-

'

'

'

"

k'

'

"t^/ *-7

*7

'j-!'

* "JT

^''^C^^*

'"

*^'?'^

.1

'

n^

':-

'

'

jt

(}

nn^^N*

"n^i

zi

exftat,

mNH

f^f^^n
rt

w^*

; h

'^^

>3X'D'i;tr'

ppi

^S^^np

ntiasc;,...

nSTbininTi
T < -jT
1-

^mvDVr^D

e^/

& no-

%r';rr"L

orS?i'n'
adiMilitiim Dei fu-

nuoj .uah..

buerunt peccata

r:.:ii"r":rrus7e'

Jt

nepoce

punire poicft Schm.

^r:;;,r"i;r

natr.m

funt;

poft

. be^

,.,.,;

f.

,ii"f:

*jf;;i^;.tniis T.iS.cf.nato

^nu......,.*
\{p^iim

veteres

'^;,'^;
vt
:t'-f:'17 , T IC.JI..J
,
X;;::;,.syr.';::
W.,

Par.

cj i

.;, .,<)

cm.cuirum&ex

irnonN niv

''t". .)-..../,

0^^ 'ym

^^^tT}

p-,y^

-,^n''i

nin^

^B:i?D

^'^sn
vD^K-^3
:i3D inN nin^
JT
t
it:|j,
h-

'S-^D^^^SDi

'

nDTn^V
-*:

JT

_
nc^^n'?
'',"'
t

rD^ti^^T^
d

^iNtt^ i3Di
''-

"^

p?,',!:

filii

'*;";;* ^'';^^^^

u^

nittsn

'

'JL

rnnn-ianrnbp

i^TD {^"N

r:,:.t';.

^^';;/:;:,;;^;;p:i

nN-)tt'''"nN q"inn
-p rniinnns^i

t t j
"y ''"r :h"

3D Di'3
^

vvii
AAll.

>

>

Ritip ci,(ldl

e(

D^:nNii:ippih^in];j;i

iV ^iin-oii nspp 3;?nNi'antiry trc'i tf vSii

-

.'or....,,.

,^1;:^^'?^"-

'

"^i!

d^j-i^< ^"y^-p

bn'pn n^3

VT niy^VNi

.t;>

tres flUo

'

'^'

'

'-':.

ciparant

tS>
n>3
^nK^nn ospniin r^
^ it^\v f]p-nN
l^

riiy3VJ<i

XVIII.

'"^

',"7'

"^

hilioiicuSiin

antem

'

-iir"i

re'?:::';.'^'

rr.

'

n:in n^^^j

^"'ittbis'

*T

iit-N

>

''

'

o^n^y Di; 5i:3 pon^^ipn -iir'^nrii

Niun

'"'

'

"(,

"^^pjr^!

ns-in
^'rT

'

^^

p-nnN^^nn'"
D^nrSrDy ijianon^Dn
ilyVm
t
T ./:-';
.-

que.n.vtan^
;:eT.;;
/n'
^'.?s::ot'
boc caput ,

^i

Chtifti

'

'^"'b

T T

n*V3
nc^nn
t
'-

'-7pK'D')
.c

.!'

..

'

io^A ^^
18

Nvn-N^ 1DN7

11^
<

1;.':!;^^"

iVp
'"

K^Sir
*

.:;-

njv

ini?;^_ ti^^dh

'^^ ^''?r!^ "'?^!l'^f?T'. '^^f} ^:ini nts^n: "^^z^d

W*7Dn-nN "nin^nVl^^g^ix
:%n

V.

CAr.XXII,

-f

A'-

E"l"j;lpucn.^^iic

V..-

Wl^*D
"

%';L1

itfj.cont.no.

Tz :;t

,_^^-

*7NW

:3D n:5

iP"nnN yisy d^hSn

21. 22.

V^^^^

xnpN
^d^ndi mn
i^i^iN
^d
n -n^n ^i^sbh
-.T. V-:,..
^T
'''^-'
I"''
niD
6 n^n
^^va^nr^^nnni
.,.*^j,..
^^..

[-;:::": \T^X^'.

'

t^-^crtl

'

rat. i,8.
feqq. Ai.i,lio

''

JTij

tempore

,..

...

/..-(,-

-'trpb^m'?

p^UU"'niant, & Ce
variationes

'

'

0.

niU

4.

>/e*<-;B^r c.

;i)

Par. 4

4. 1

.19.)

J;j;j;<

minn. lef.t,!. t-t. *)in]tt>StmDei Catn ttit\nkft>iiHox\e. f) Pf. 4, a)lu c. J? ,4 f /Vitonfli vi v. ^T.cf Dfmt. 51,4. tnUiri iTar ic,?.ijul
Sam.ii ,4.
rf. 144,1.
J^. 5. i) i. e, ^tiifutrg nt
Sm. j , 1. 10. IXX. vt lc. ,fo )E(,5?., .) hA.Utri 0,;,i.'. if.
, i. Pf. 7 , u. w)
t.^..f)Uuianiomri.^t.t. . 5 ^l tm .ifrf.r... (5) lo. i ,*)/''*?. Pf. 4:, S. /) tonf. Kiaeru.. ^i Uelrml
,) ,$am. ,,,4,
y, . u)fi,net.3il.,gmin, vtiSam.ia. J. IXX. vt Ait. t , 4, x; v.i;*. Deut. ilicitur Par o,s,\

Sam.x)

S. ff.Ji. j.t).

ler.K.i^.
Apoc. ii.if.

10

Par.j. .4

eonciliant.c)
^^- ^*- ^ i^i- d^efinfrimUit
3. cf.i

e.,)o-irro.
p'6'^-.coi'..rar.

^^i^DniNtt^ IVcrm^cwr/;

*'

'"

.-.^t

"i''}.'rJI/:%"
,^

ij.^)
,,.

fe

Hebr. >,i?./iCen.ij

'

Ctliathi i Sam.i- ,4.

fraier fuit, cf dOt J
.'4. niJDVj? MmKcfcloco Wi^. habent I.. y. ^tfP'^ Ita per M/''*. f m W. 1. reiite j at ce. v s. hulgs capiiJs.r)
*'? 3\f3 P'" vid. San .7, 7.
ttri omneJpro Watfc hakent Mttii.
it cnm prfiiO
i. 9. '" '5- '4. " >. ^*f t/ir ntt*. i^
eo habent 313D pet Nk i.i. .9. ai. '. :& fic etiamit. 1. 'ejunt 1. lo, 11. ^J. ^"IJ)'' iuftat iri'r>.ud.r>s
rciibi tiutinii
f proiro3t./<re*tni. 5-7 .10.14. ij,i. 10. li.ii.jj.&*//V4/. t!;*) ficlrsen^umjin textn vro
alli
rans.
ffr/w'i.
Hab.
f.
fei
adAipuIante
cm
Jfifci*
>?.
&
aie
nullo
codice.
1
, ;. lon,
V.
#. >.

1 !-y) r ron.

ij , 14.

confer lob.

11

10. rf. i.tS , j.

"

'

'

^y^

'

vpi

piQ

caatam fimplei pun^Umhabent. )^,i. ''J>)2li' eum K' npCli' ftr ltei.%,
CAr. XIH.IT. . ^lfpO per 2<eM wi/e/i. j. 7, 1. 1. II. 12,13. ij, <??

f,

*.f.2i. &JH<tJf'if^'M'"'-

mtnf^rnTum.

Viile.
*'''

in

II

SAMVELIS.

CAP.

22.

:3D

u<)-.

>sa>m,ii>eum

Sam

t-':'-

i,9.reqq.c)Ei[.>.

eA(,)pf..!!,K./"f'T-

^''*' ^^',''" '''':'''

: *

rt^l

c. i>^

itS'";^""'':-:

nnn ^s*ii^i

''

<t>Qn ri^wi

ris.duiTi ar|ux

v;

jr-fN?'^ r.i"v?

so,.pr.7,7.

iTicDr

*./*!

Pf tal,

in h.irtcs per

''"

mo

Jrr.r."fetrM:u";:
:-;:
I>

rrieV.';:

Symbl.Teheen.
ierita-,;,(Sivi did

II, ..;.

;/a';re^ta:L:r

nijo
-

_
e

li'
|i

l*---,

'^

'

ir

j^.rj.r

cf.Deui. ??,
..,..1

E.9.

'

'"

'iS'-.,-

*-:-.

IT

:- ,

j.

i,V?.;,,

",'v;';r,"rra!'"
<]u>fa.-" .colI.Pf. 1,

/:

n^nki
>-.

'iT

";"fa"r;:'u:Tf"

'^nin*

^^;.:;:;.\Tir;^';:

-rrr

i)

plupmium-*,.

.Deu., ,.>.<.
rH^

e)kf.4,;.tz.

::'V'l;rs-:r;^'
.lefc^ibimr.
f. 14.) ,<tf.i
Sa.l,.7..o.Pf.iy,,.

A.

f'il.if,iZ.f) fc. toni

wtu cf,Ar.i, i,

S^.ivi' fulminaft:.

c fulgura b'ifiifgftfit hoflti.

s.?4.';.i>

&

1-1.5

i-

m
'"^

a|

.,

^:iii?r.:

" :

^^nn

5^ny

Af

'>^

^"

.T

'3

zi

lOh. Xa

* '
,;,yi.r.

""r;;r>,
'^^'

*_.

dw

^npDi^
t

i^-

^.

oonn
,T -

T H/
^
.^

'"'''

rS^il.^:

17

''^^"-

T''::-'"'"

n:t>

'

ij

h,':;;:.^"

'^

..

o..fm

mn
^np^
A-iT;^:
<

r j. i> o
r.o^.-.pr:
7 9-

npnnnTDn
^T
t

-iDyaj;
t T

jrranin j pf;

n~iDnt:'*^:i

**

,,.t,\-:>-

^22

i::r>

-ori
:
I^

"

*nO
Dn^l'
'i' "
'

'

^nx

't'

,/

B.ee >5.5.'')*6

hd^''*
le

*'"'";

::'tx^
piu,.v. it.

cen...,.c..r.:
J.Deui. ig.ij.

^7 *c'o7-,:V"o
Renn. 5. ,z.,
ioh..,8.i.
t.i^.n:)!.

j i^t.m1^.xu%) no tamta f tira

Chriftute.fub lej.J tigor* kc.vii. S. p. 014.. J>. t*!. ^nii>i tunifitn^m^

&c.raiio, anatnraDEidefnmta. f )(J) Pf..,*.Prou.>5,..fc.bene illif>c.etlo 7'cf. c.x,.g.qui fttenuepujpjt c^yiacici Iob.5,4. Ab9c.>i7.'I. J^. 7. ')^''.Ef S.n. i loh.}, J. /; Dan. ii,}?, Cl', 1.
'

'

~~"

'

fic rfe/cff.

J^. JJ. VtSSIIi'??

fcrlfci>nt.9. II. fe.i.fecnoa. >/. i.*]f. ilii flent.
rfalmit|.vti4tioe
Ccuceftrf.Ui t^ Cetctuudevniuerfa baiut capittt

14. i^.i^.zo.

cOf.W,'itfrifi|h;ti^lfyip.lj, fj.|.
r.

T...-'

nt:'i

p.ie. ipsa
itwtntiA- fltntin textu 'u.

;tr,.E ,4. 14.

t.LfJ)tluti loe!

ftT

Jj,
..

,
.

^^l'^-

l6

>-:>':

^ n^OD mDN-i^S
vnpm
T

ler. .;,

i4.)/"'^''>-mlfit Pf.

4^

>

^- -^
,
Nam. ;;,

Pf.

;-;--;...

d;

:l"-.

ft mt

i"

'

cDwiisror
Tj
,.
,.

>..

'

nlH^
Ol"1
WDit^
:<:-
j
t
T
AT

.
I

3 Yi^n-''^ *::.^^n

K^l
,

idd
n^
.-T

D^t:?^
>-T

17^.

J:

A^

^3^Qj

al.cirad.Ar.

'

rt"

-.

's"

A-

0^1 a\t3o^rjD^

.; rr. .04.

,.r..i,uibu,ipfe
ira..usns..a,eba..

^13
DrDn tZi^jfn
vt

Snn niiDb

in-y^i t<r\

oeL:::r,::r';v,r

>

Wr\^\
t-

ni^o
'
^~

j
j

'','>':':

'

i-;;:;.v.pr:;er^'
,.

D^D-mcn
-_
K\

nvfpir^r"

'

'

"'

ol'"-''

'^

'

^^y
Dpnii/
T
j.'T

^3^ l^Jl^
"""

v..i

;-

*-

:rApr.!'"Xt nij;;3
r/Vr.sf.Num

vnb;npT]^^nn'f:i^

, ,
19,1 4)c! ia

ve if/;, e,u.peni.

'A '"

&

"

CAP.
f.tr i3

ccriii

'^mW

3D D

22.

quad

<)DUf.5l,y.t)[S.I
fulftni t( pr..ter, (i)

pcr

prarrupia >a>
piuin fecurc

non ad

.ri)(liim

verll.cf

lob

{rallantur,

'.

mn^i

ri'V

ibirf.

^ ^n^^Na

<i dtfi.eailtrt

efl

"^

'L

*?

U).i,h. c. facit

eum curuari,
&coiBibus

fecundum

nyS^D
7Nn

brachia mea,
icniliri'.

j3,).

Pf. 5.ii.

S^-^t:

^3
^

Keg.ii.jj.

rf 5S,le.al.<r

A T -

-U
'

'

'Ij,quoS Heii(i4,
r.iy .) rr.n.i.pf.
IIy,Ii>$.Ii;b.l,4.C.!i,IX.

IT

cf.lob.i^.j.Apoc. 2i,

i--;i-e

^jIj.Proii, 4,

'

-[nni

ae.I?f.4,i.ij C.

D^n-in
f

'
:

i-

nD^-i^f

38

cernd C./u\ eit pr(*ui

'

pot ^S

':iiin
nnirT nyir'
i"
>l

-II-

M-

>;)nnn

''

''

^.

Ij'

^Spnp n_^?2 n7)

"nyDitf^KKS")

m.,Ucoli

Ioi).ig,s.c.i:,-!S.c)ZK,

^^ynTna/wnii'*!^ nn;i

ll.cj-i'/iftei.

(^JIob.it.j.-i)

CTw^vv^iN*

wti. Ci) rf.ii,

js.f ;pfv.

;-

ftJHHr i/^.

'

rt

i" T

\ tucniint;

rantet
ficut

itinpia
infclices

tetitlirx

conlilii

J'^

- -;iT

A-

^S,n

f.,o.ii)si.tnptrlti
&(/oativilio.
paemph. cf. Ex. -t,

iT

nnn

rag.

29 e)fvci<rv;ifK
;4-

4' ^D^Ni
-

mt. f\ er-

il^rauit, vt

..-iT

S>i 'r,rni

i.

J.

c.

19^14. coll. rf.

dentia diuina, ducei.s >c frcunclani {ji

confiUis & a,dtioni.
buSj'.'t ret bene ge-

ettciuus, Siiny.iJ.

37-

gt

CljPr.

li.b):llujir.,t.

37 ^iv'^

(untcontvA

oculi tui

3*5

17., I.

fnyiiati

SchmiJ.dg

/ r:niM.Sl(.

nAnjtit.uit

j^

j^c-

c.rntus,coiif.rf.ii;,ff.

i!<,ii).ti.^i i.c. 13, 1,

..coii. rf.

jrt/i f.

'chIos tKOs. fec.

fufiey iUtot.itt eof ie-

niSvs vSn n^c^D

.

tuc.u.jj. n) demitt

SeclTip.Ofx/i^ir lui

;--

i-

wom SbS Nin

)2

im^xny^aDT^^^Qi

.5<7;S.
n/fiiot lufm.

f.

y.STfu^uy,

'j'>.o.

dercsnrfere

tur.

xi tempOr
raMeiriZ refctunt i*
Stnhtirin e.. x\. (, fi,
.*) rf.S*. 7. I refT,
5,i luc.i,5i.)-iIob.
Ttr.iS.u)

arcuos xne*

dum

qs JlfierqHettt Pf

8, 17-

Dia rnx tod o

'

pcr.

ixii.c.if,

Cor. iitj.fro eo

43

j..

'

p"

B)

TO y^n^n

:innn
<

>-| T

i-

j. ;

-,

ncn^/t:S
^'

"f

-k.

nnn

tur-

iri

hoftium.Din.S

<<.Iob-.ii<,i4

/ iSam,

i'.,i,.iS.pM'""I'l''""(5)Pf.ig,Jo,ft;Geii.49,
la.

mj:dDeu7n

opnq-Ni

p::^ kS) nin'

Sn

tmd

ttixet. c(, c. 4,.

le.^jDeut.ji, 4. Dan.
4,54 Apoc.15,;. /) rf.
ii,7.rr 11 ,1+0 rrou.
jo,5. Rafchi
facit

Iit4.COnf.Pr.
I5jl,J.fejIua.5

^7.i:v.4j. H.

IJ.

'.

V. 41. tj Jj,
if^i ,ftz a-

44

'n2;i:"NS

|phxreiir,vid.
Pf. 18. 41.

Deus quodpromit
tit. j)Gen.i5,i.Pr.;,,4.

pH:i*^wS

piT

')

Cen
E:

^'

fxfciridi

"

tC.ii. 41

i7,7-8^;Deut.
a. 7.

45

njm

J.^

C^TI
-

'::W^Z 48

"

iSsn^i^^^,^^

71, '9.

VT"

Hapi

Ihin V.sn

49 ^N^KiDi

'

'

*S
:'

^rc^^

onnn o^^y nnbi

jr^

Dnn,;ipp<p

'
:

'ty^pfi':

Ti?

'^iS^c

Hj conftruftio l'f.71
7.1J) S.&exlti!!etpir~
fcfiam viam mpari).
Cocc. Lex. ''.r /ci/w<
instger

viam

D^D^n

irND

:!J2Di")n

meam

ra le^iiohaber
C
tx^feditumficU ir.te*
;

gr:,vi in f;.i

rf.gj.ii.Ier.ff,

Ih<.

fifi^.^>)4f /oiwr.fimj.

&c.cr. rr.i4f,r.Aite-

f.

S.)Eic.jo,5.()

7, ig.

)C.j; )rr.ri,s;.

"

Mich.

.(;

'

niv "qra ninpn

*.(4iIob.i4,
i9.f)JK.eg.i},
r) Ef. 10, s.

-: 1-

Ti: 5. ) c. 7.J..
Deut.ji,;. I Sam.it
i.Er.45,;.rrg,3.rf,

'DpDi ^D^ND

fequenti

/i',!.

fic

verfu.j';/f

citn,

Bx.5y,j.E2.(f.

^U,--

"

)?.;4.r)j/j,f/i-

*i>vn

<i;.Er.ts,5.Hrof.lci, r.

A DaulJ& CbriAuSin pepuloirraelitico conteniiofos a^nerfa- ri Hab.;.i.j.f*rKji'*w

rtoshabnerunt.AtMaforethx h I.& rf.i44,l.?iThren. jji^.jier Apocopen pro plurali acripiunt.
*.4f- ") pecJibus nihil cfl fcr)^.4*.;rf.i,? ijfc' pra lerrDte ntiingtini fi.-ut
.i/(>;i^fn<c.v.4.Ef.Sojiii.>)vid.Dent.;5,i> s;) cf.i Sam.>i,i4.
mius.vndeiuconrf.^i,;.;)
51,40.
omnibus
pii IxDeut.
vii.v.j.
e)
idiojue
me
|oJe<n(,qued exftat rf.iS,4. 1P. 47. cj
a
&
ciifl',. eanJent iacet*
/ttar.cf.E. 15,
>^. ? .f I''"-'^. ^
.48^ /) rf.4fus hrmitite. Btch,
^_
T^.t4.H)tctftKt!or,il!Ut {.e^ali

mii:

iisn>

r.I.p. 881. f)
IIJJfiiOrfiB per /riWaii.feq. /)4i'/"c-h.i.;. J54{./i(ietian requirit >f. /. fed prxcedent Jcfc- Hieroi.
rtk54a<rM 7,8.10. II. IJ ' '/TjOa f '"s . ' *< f' Deut.jj, s.5,fpicil7jn (iie /i/ in teriui.j. 7^^
tUK
3, recnndum M*ftrtint i.a, &.Et/fMrtcnfct!t.

??

pM

^Vi

SAMVELIS.

II

22.

2?.

r^D

:iD

c.

85.

f.

jHod

luet
snatHtinafol o
<:ti'/'

'

^['^^^Jh ^'^l ^"'^19' ^^1^\ QT^"'

:,

^'P^P "^v Dp!?

^PZ V7^.

ritHr

fpond
CK/7,

ed r.
i:t

ntdiilui

, l.^Prnu.
,
ah.
,

''

"

"^"

k.

,
I

ir^
"i3n
j

iSntT'

h"-

"

A-fT

'^-'''s

iUu.

eefctri faciet

at,ro>jm Mcf.

,.

v..

Z>eK< 4.

/*. .c

ev,-

fifi fjcict /a-

pr. a?

^en,ura.,

nn:3

f.,,..fi

'n 7k-di? 'n'3 iD"??7-^D

pkd nc;*i idoq

juo fcrifium

i^ throttUs
feutfolt,

"'

vu.,^
N7
cn73 -fio ripD

ip.xxia.j^.i.
h<iC funt;non

'Parro

ante(<4e,,:l

qaar

fvofytticA

timt^

K~t

l-i";

i-.'

4. ^.

T-

5" v<jPauJd it

ifl

corccm nt%,

Conf. etiana
K.a}'mundi
Tuj. F,d. p.

rsn

^j^-^s

'."f"

fed

<

4ntnr. o)
lcm. vf>J<

1.

mr

'1

fe<iti

ler.

7y-n:m

rit

nnjra

J--h

-.iT

it:

liT-

t^liti^ ti^i<3l

'))"}t^'^^

i.

*)

Kit Mesfias

Mid.afLh
Schen^uel

I.e.

i; /iiitl. iti.^.it

eofine
fcrij,tiJ.dtflaDaviJe , vt ftrlpturii
i//!;4, fcil.

Kam

"

''''

^-

(T

.-

-;

^>

ni-f3 nry^N iinKi

"15

ayp^

inN*

IT

I"

-:,

ip 'jyyn

jt'Ki

,t

b*nrS33 DSin3 TiTDV ^H^^l

^f "^^^^ ^nnK*
nn Di7 .vn
Si^lt^^' ty>K l"?^'! nbnSD'7 Dir-IODNi
T
T
J
jt

vatictria, ^i hoc
ctius iBtc.'Ugen-

dum.

'

''x.T,

inff rcrfiitar. J. Cf.

c. VII. huluslibri.^
xelii^ua i* Chritlo

^d'S^n
feJnijnrNin
<
j

ni^?o nibi^-Si?

S^T-n

f;;;.f,'eu\'';r."l';;:

BHSijfoj/iPar.

1,30.31.

ex
illi-

ui lolis.conf.
ef.cTo.j.Prou,

^'"3^ ''2^'; oy i7} N^jnn dvd nSn j nj;ii"'n hi^t t:?y;;i

4,ig.

dignitate-n re-

m)V- Vt

np vnni

giam fi<firpopKlura

flxui*. conf.
Deut. ;2,>.Er.

ny^

n-it:^nnpSnD"V'nni n^nS onKniDisDJ^^i

IV:^!.^.,^'!^^:

44,5

C.19.1.

pfij.

4.4} rf.77,ia.

i-,.

vnde
/J
Peadirt

fii

snvMli

'ponian

'4,}.r)

^ui con}itutti* eji

(Deut. iii {6.) *lte{
^J^ proprie tinintTkr
tim Scc. figniHcat ;
Ii. I.

np

a^nt^nD vdo d^ ayni

D'tbnr
u
n^jSa
_;t T
T-:
jT
^

ism. ~,r .'.'.:

i" :

iT

4. c 4;:..

&C. )
K

t\vr.i

Al!r&

ori-

tur Gen.i,

ii,

cf. hf.sj.io. c.

4.)

*,i4.&c.

:iv.54

IT.

i.-tj Ef.

^.

ret

J4>"*''

1,11.1 ret. 1,117)

Ncm.

ii.j.Hof.

nnn

-'

t^N*i C3*j>>Si^n?3 CD'^'7r

nSnVnriLr^n
-

npni:'*-'^!
j^.j. )$.
ij nonne ?

Hebr.t, i.iiidiuinii
Scriptis

fj--:

A rfalmiJ.

Pf. 19.J. )ri.45,.

Sl)

,.

nii^;o3?xini

D>*!:i

i)c.i>.;.Den

1^.;

\-T

'^:

^,T

"

a''

d^ndi. p^j;^

"

'"r

<t-

njn D^n^^S^

cf.

Iud.zi,2t.

iReg.j.K.f)
^"^

cf.Pf.78,J7-?)
cf.c.7,ti.fsq,l

<

'-^'' "

HfcDeut.jij. Ig. Al.

*^-

i"

p..,e.itino.D^o
D^D

moes

,.Kf. 5;,u.Pf.7J,I.
) lon. T^eitm Mcsfi.

Am

-r

''

Af.

honoioe*. d)

I(r.:;,;.c.:^,tf,2ach.

bnS n^a
:n n?
f

*anok^i -inniWnn
-

u:^ll;:uctr^:.^p^'

it

r^j

4"

ir

D^nty^s
^d'^''""'
labafcat.Am.
:

via. t.y.ij.
v;viK!::

5-

r;

Pf i;z,i7. lob i?,i8. ) ^'/craojrfM/ Deiit.7,i. cf. rf.gy.jy.

Haeg .? Mat i?,'7.Ji)i< inquam.' vid.rtot. Sam.i4.l0. 55) Ier.2;,

'''^'"?^'?' * '''-i;.?.*)beiie ^i^s/TfMw : e!Kr4f

'^'11

"' c.ll,-(.47. rf.IT,i..v)cf. rf.7?,ij.

J.c.;;,!,-.

Hebr.it.g

Zach

;,?,

loh

rj.i.

t-

^.

<) c.i,i. Deut.ij.i^.i^Gen.jjig. Ef,;;,ti. cf.Pf.^si.io. Nah.i.io.Matth.j,!..

Hoph.R.ad.^^J Pf.3*,ii. I.T13 Iob.io,g. d) epencb. vt i Reg. 7,37.

c.u,i4-*fC. g)
cOBf. ""'^^'''"esfunt. cf. |ff i<,i.Mat. 7,-;.c.io,i(f.&c. *.7./) fubintell. ^3 , vt leu.ig.i.
J.e.
vulneribus
fic Ralba? in h.I AKtttuf armttr/ift necefCc eft; injJrummto
Aplagis
vndi,fueab
iiseTcipitur.
1,1
u /) ( fext '"^eo.ad furf idendum,'M/?</</jKc^ad remouendum eas vid. Kimf hi.Vat.alii. fe) cf Ef.i,;,^ 2.15,4. Matt.
<. al. eKiH 'j'*- .13,45. loh ij, iT. j) i. e. in loco.quo crefcunt. Al in Cfffkiione, <)uando ceffahunt ac eiTe definent. coll.

1! retmtbit

iit

t) i.i!,Slt

vel i-)</4.Part

f>ffli.

fef. II,

/v
li'\

jS;/ tdfHl-

fivit. (.oll.

Ocn. 44,3

e(KC.z,to. 2
.Apo:. 2,18.

rrou.
Jit iite
3"'il:

Pet.i.i5(.

Hebr tf,?. Prou.Jo,;. T.i.k) Par.11,1 ffqq l) oomen herois,iui /./c'>4''?n I. c.Scfilifl. ntft Clnchiitni dicitnr. m) Vx.in,^. n) it ernnmentum f, decut S.t\ni.iirtinifuit. Hilleri Onom.p.IJi.feq.o^ef luJ.
HiDera
pr/"fM f. phiIifla!05,coII.E.2i,;o teu.11,7.14. al. tdmtrttm vuUerntos ler.ji, jl. aut occifot,
;,;i.f 1
Iud.<y.i. 2.

vtc ij'9.ij.vno prIio. .9. 5) i Par i',ii. ?< Dodti ib. C.'7.'(.r) f.zg.s) r.i,,!i. 9.<o.t^ v.it. ' Sam. 11,9.1;.
C. 22, |,T
-.i;. )tres iUi
.11. )t,;Bo-ww v.ij.Pf.?,if.y) c.i7,tt- Gen.1j.j4.
>>. 11. ];)t Sam.i-',f.
4,1. {)(,/>/ )i Sam.jt,?.
I.
dc trittur v % feefq. fx pi^tt^ frimtrii^.ifui {rincifts erant f^firtrigintx.cf.v.ig. t iaiiui itCtadenii OCCupMat erae
iiiftitl.'JaI.3,

qurruat ia
XjWiif-h i';bemuel
(.

Sl.

y^.M.e^Abarb hoc refert ad c. 5 i-;. Kimchi adiSant.

finemandato.vt qu!s cum maximo fuo pericnlo abiret.

^'^"^^^l' cliSam.22,i.</)c,?.i|.Ef.i^,5.iPar.ii,ij.
'J.i./lvld

Sam.i;,;

:;.

C^rxxiirT^.i.

fuam &

Srff.

Jp.*.

)^.ij,f)cf.Num.ti,4. fc)fed

Qpn K^pl' perDatefcl, omncs,prarter s.n.ii.^^Ser.

^JQ

NV|>eminaat pei

.&<iX'.i.<^.7. 9,11. l<. z.

1^.5. riT^^S^iJefeSl. fe.

li.xt. ficfu

i.

Cec.Mif.

S-iomcttMjfornmErffHrt,

DttijHrtuif.tt.tt.e,
17

np

-m'^3 "ifeq b^D-i^N^-ii

-ao

D'nti'Sp njnps Dns^n

ix.

#.1^.4) ftrraft.
vi-nt ij^itKr 1 R.eg

J ,

rat.2i,i7.ea-.
D2ui<1is A i.

ifi. i

morc

4^

II. tl q. J.

proinicio^ijuem fbri

/m

'7

rar.
Sam.iz,

(4)1

ji,i;.i

I+f f.ii,i+.i

''p'?''^?*?^

Tyh'';^

DjnN-]D5 onini;^'?

'c:nit>&3 CD^5^!7r! *0'^'5^.r} ^i^! ^^'^ 'i??i'5

N^^i,

,'ra Ce-

Ai.m

lON'^

an3:in

j'..ftr

nbVt^ itiy n^^N

fed tfftiit tM
II, iK. t) co{.

DnintfS niic

iSam.

tn ftngfintm

bihttti

h. e.

rar.

i)Ior.I2,>J.

JT. 17.

tix fux

morbo

.tut fimili

fortasfis laioraiTe

COniicit Schtniiim.l}

e,

coiiAituic e>

um

nin;

lai.

fc.

11

19.

cl.teu.;,i7/*ic /;<

feyiculo anin-.

f, 'v/-

Tbren.

*y"i.c.ii,ij.

fuper CrethacoscV rleth.rot , vt Tu-

P*

c.

!. 18.
15.

8, 18.

^I>.,rb.

'

'

T-^^jDi

'

'

N5"N*7 ntr*72^n-!in nlr>

f)iS^m,t<,
Ahera

Par.ii, ic.

Heroum

clasiis

<Iuo tantuir,^hifni V Uf.tiih if.ro,

trium

r)l'riitctft
to/-ujn fuit

3^.+. /)c.x.

tituiline

tate

" n^^j^^r^VnN HDn

inpnan

:'

Niiii

jiStj^H

dV? SNsn

-^inij

ciTlcin

he
^j

Aff^h'.:* ::."

D^K^-Kn-piDnbiinntr^^/trsDtr-l^^-iyTinns^n^^ia

*^

St,;.U

nn in wi ntk^^ nts>^i:^n-SNi niDD^

inr cit^o-':?^

fue

"JTTpjyiSND^I^^SaODNV-^nN^^N

HD

ninn

ninn

Np7^?

ii~

, non foxfed d-^ni-

19 ,; agitHKtt.

T{Za,-,.t)vii.v.t.
p.if. u)viA. pxi.
Gen.;j,iy. I Sain 21.
14. V) fottitudinefc.

Tar

:r,.;i::;

rar....,*.

J^.

>)c.8

J^. 2..

I8j"e j<l, !nclpii cfitiam

iit

qua

11

V-.^o.j;

viiii.

cf.

fx.

il. I

alium

tt. cf.

intVa

-uiriviI

ly. 1.

jlrcyiui,r\.A,r<il o\it,

c.:i4,

niuttu

vt

wbM

ma^rfHt ^ in. lilui if riou.14, 29.

in finihus luilae ,

^tflt*

verfus auftrnm lof.

15,11. c) i.e.W.-ojfi/i-

n^^'

DnSn^a

los viroi

iisfi

lei'ts

magniij

(ci S.

Moa-

Bfiilidol ,
quod lcono prcibiii.-os,

puii inter qiia<Irupe-

des
ra.

plurium no-

frorlus alla
luat in Ta

^rr^a^

3.

>hD"iyn':lD^r-'2N
"'

qu i bino-

^b

minej fue
xunt, vt sb

3z

It:^'

35

H
np njm nS
*.t7.)i9f.

t)sMt-

'

^nswpjnnnD^nnNn

n/p;p\in-p'nK*n^

:jp;^3;.;!3
"j"

'

'

\x3nnN
"^?,^"|3 DN^nK nnnn

^yi^y}

J''

*-

'

^ani^n nici^

n^^

\r\y\T\

'

"
rnSv

37

r
k

'

'

n:jnr T

-'iv

':i3
l' T

nD^f
T

jnrp
*
TT

'

15,'9.

34,!.Iu<).t,9.

51.

SsnnN

i>.

I5

.v>

;i.

^ar.

"1N30

OnC533

>nn3yn

^71130 p<t

Wircic >// 5 7. t.i.

^. }4.

fecutus

,
^

ali-

leonem
eximprouifo incidit, ^ eblu^anceoB
frefl^us.in

ir)l^.'9. *.?. 5,i;.5fr.i,5i.

'Mr4 .9.1.. 11.14,15. is. 10. ii.itij.

^. 9.
'5t<'''^t< perM.<cii,prce<l.Pcfci,i..fic fu.5. ^^?3ri fine SC.i
|I,U.i4,15.via.5>^. ij.
j^. jj.
inOti'"! fic <^/. 1.1.5. Jt.lecuna.Jfa/; it-jf.iaNunn.ii.j.aliif/f*.
#. 17.
Ncum Otg. 'cmnst.przteri.t.n tt.fc<]conf.'rar.ii,ig.c.i;,;.c.z7>i<.&c.
*-i<>-

eft

vcl niue ingruente

vt aduerfus aeris' ia-.

intcremit.

,i)

fine fcttbant i.;.l(iic|^, i;.

3c

qua<)iufe lueretur,
In iilfin antrum ia.

. jy viJ.i Satn. tj,.) k-i>-ii Par. u . ^-'.{) lof. i;, 51.

f'" K^i M.5.H.U.14 !?.!<!. i.i4.J5.ac ifnftrjf.ft fic iT.i^.iiJeni. r.i^. niT^^ it cun
prfiioaf>i.fu.i.5.
*. to. ''""y
ficrf,/,.i.t&inmar;.6.y.feeunil. Af<i/'.i.i.&>/.
per
*-'5"

^i^antts

iiomtn Viri,feJ

aliuseft.Efr., !.<
vel veftijia

5;) Jof t<i.4tt.

It-;- ) Alius *.Io. i) in tribu Kphraiwi lud. i, ij i?.<:)ef. lof.
^i/f/ irar.ii.ji.f) lof.it.il.tt. /) B4c/jMi-wi c.i',?. coll i rjr.ii, ?j. >:'. JJ.,-;) lof.
19.41. A)*M-/</"<fc.rre co tft *>t-fc/c/)<>,Gi^oit/i rar.n,34.i) i^ ltittthar:,jilii Schtf,t,Ha)rrit*. ihii Tres
nlin numerandl fnnt hoc verfn. ifr.;;. t al<u ^.ii.& 5. Jf'.?^ /jli^f.ij.i}. t K.eg.25,25.<rf.i Sam, i,r,. tn) c.
jfr.

fic

leonis

mv^

. ig. ) ]^.g.patronyiT<lccim ab .^fc<cfc ira.,4.

M.jI.AIIusfupra.C

id cojr.emojfult tii-

ita<iiie

'*7n:i
;

in

rorum iortium apui&

Moakitai.Sic lon.&
Rarthi ?/:a^>j/ij.Sj'r.

clcmentiam
<T

i<.BO-

rhaleg -& Hieror.

btroci
'

Dj^SS'^^^-:?Ti?'?9n?"I? ^"^S^Sjj
:^?nNn n^ys ^SD^Dn nvn
^iS^n
'

i<I.)Io)Atricas

chano aiucm

'j3

coll. irar.

'5't-;i.

rr.J^j.y.GiiHeiio iail

eoll Ez.4j,i5.

nn( ^:ni-nD

tt^rrnmr:>
" " "'"

'js ^i3Sj;tJ'n

36
'^

c. >i ,it,

ii.iy.

'

'

ral"foVenu.

ai.i j.

AYM

<Ji

niyrjanSn

'^

vl alite r7':
e.ia
vct

DM

fint
trrstuAb;irban;ll iuiU
Kf.i,i.&

n<.-rc>,col!

i'':. i. i.. &/! ILtmtiiiigttchttumi.fi.^^.f.vi.

II. 11. tj. 15.

O^^jn

Tf-Si-

1102? pet

f^ ia

l^.tl.f)|nt Pi-.-ter^

tibllis</jj'.fi^,vel

niAfnuj jjiecie fuit,

^uinrjui (z.vlnarun:
1

Par.ii,t;.cf lof. 2t,

cf. i Sim.i'',*^-

f.f)

]p. II.

io

X) vt Abifx-

ic. 18.

t.

j.

h) via.jc. 9
)

'

nyi

SAMVELIS

cAp. 25 24.

r-

,-,j-t-

<v

iT-..:

J)aliusi^.l'.
Itf.fJ Vld. I

;!t,

jt'

A c. la

II

iT

n:5 :i5

s--.-rt'

i-r

}'

lam..',

)0. 5s.w)c.ir, j.K)

np. trss ilJi pfim

S:l}.:miB4

)i.

ir

]^ iDxS izDn3 "Y.Tns ro;i Sisn-1;^3 ni"}n p nin;.

niinj^r-iNi ^N";D;-ne>* nyj
^isf Tjbm "idkM

K.duo

fccai-.<ia:.,*ii/"jf<

p ...BtniUhir.t- &
ia tei-

ri!;iiita ilu*

io rdinc^.<f.fen,
eriJi! f.

atii aliter. Vii,.x/-

ceiiri

i.l,.

CAP. XXIV, t-U

prrter irain , qua

f)

KKus

effsibuerat in

CAui^Gib 1:011 iiarum

c.z',i. 7. vnJe fktnet
ocHirbat peraliquot
annos.7[<'i<ii. 5;) ob
prnpria eiut
vaiia
prcra.:.cf.v>..5.i-.<)

Smni:;

t>55"Diii^ inx"ntt'N
'Drisr-'"?^^
..-:
<
T j
T

aurnerat

l6c

'j- -

^ni^Ti.CDyn-mK npp^ v^'^

*^^1^!

Deut.
lud,

'

:]Din Ti^jDn-^^NnNViD^^^i

diaus
Deut.

n^

dnvSk Tj^^Dn-ini^j^rn^i

"^j?}

itetH.ifax

Jff.'.e'itiu.

^nm, cum Uauidni-

|niS-^K{n"ii;*75niNiV:

hil mitius cogicarct,

qu.im Ifraeli damnii.M rrijarr. S.

'^Ni;"i_
c)

vii not.e. !<?, [o. i)a-

ki

frntra in

noml-

ui jlr^riam. Hafc

iiis

aur.'.n hiftoria

fine

nrVn nvpD

dcmu.Ti recenfetur

rnisD

(i)

c.^ijt;.

cf.

*c.

in^^ereremr
auiflut

fit

quanpopuDaui-

Jus fub re!;no

dis. q. d. Hjtc ingenj

eft Illamultitudo .

um

perre^num me.
cantum txcre-

numcram

in

^loriam nominli &

f!i icatit mex. Sth.
eoU. D*>n.4., 27.
^.{.i)cui fummep'r- <liipU'ebat

hx: arrotantia

S..ZU

Far.17

^.

qui

aCt'rinriit44 tttAftfVir.

k't

aiiAoricaiem fuloabo oppofuic.

Mal.;, i;. /) attn'

.1111

QiiBa Hiiii

iim
:

Dni2;3;i

Rs

littK

pocog-

nomiii-aca .
a I*mai i
ra. 5,n. ii
diJCrin.en
illlus, <]ux o-

lim Lcfcl.em

D^u^nn 9

Isf 19, (7.

cf.Ui.m, 7.

it.

*. 7- ) ia
tribu Afe(
lof. 19 ai), )
I>eut. 7 , t.

'nin^t:^\N}Diii^"^;::t''^:n"t*N r^Sjj

quoi

r|'7j<

Oa-

fc.

Vid iinpetlo

V 1

HpDS

'

nnsT.

'

Tji^n

TlV-in3

nn bj^^; Sn^ 'n*???)^

np33

'

-iDlV

Grn. 44

l,4-'->'/r

NpD3

"

iDisS nnfnTnN^i^nij-SjjTnnih;

'D:iNi^%ninnpNn3 ttS^?

r];^';:^^;''^^^

plDS
fuo

ibi fubiC

cerat.Xcfem.Jl)

Num.i;

iS--i.y;.'TTS{j

if X3^;_

"i^^n^^yfj] D!^?'rinN

15

-ON1 ^v>s3

d;;*) D\;i^''V?,?^
t

'

nvn-DKi riDii
l

..:

n^

nn^-^iD^
vt

kX^ni

i-;

'''^

^''?C^'n

riD:!

; r.

"i?^')

u^nrir\t^0
tt
jt

nir^^t:
ctp*'t

Far.

17.

. g, ) >(
/r<*i-3rBf<

iletcejt
tribu Benia*

Jjf.i

nin, irar.

I'ar,ii,-.

Dent.54,5.i()
]^.2.Iof.i;, >g.

9.c)yt'

it noni>oio Pirallpoiwenis.fe, c<m/i*rjv;j< , fec. tthfemitlonem SchmtJii ; el ct.t

np.ConnumeratiJ feruis Daui<)iS f.ftipcntliario tnillte ; nam (ine his 47o*. fuere

rf)

17, 2t- e' lu^l^Xt'./^)

.ibarb.

Par

Sim.i^.^^.i.ecmifcitncia

11,5. Alii alitr

!k

tribum

Beniamiii hic omiHiim, ihi connumeratam putat. Tf. lo^)

peccaci. Ar. titm AdftSiu* iji Difuid inf^enti m*ererc.h) fojljiixm itt,

l.i ac

eum redar^uit

jC. u.l) r Sam.iz, > mi t Sam.,9. rar. ii, 9.

p. 11.)
vi<il,not.teu.i;,4?.)c 11,15 4) cfc.?,?!.! Sam.i;, 15.
cf.Ez.i4,:i. 9) collo <V iTHfeno ti&i Thren.;,i.g. in luam aliorumque caAigacioaem. CaHi^ac DEiutiam eoiv
trtiiH
an/iit
ii,
ji)a<jlditli
fc.
iliii
Far.xi,.)
.fcliw.coU.
c.
*.
ad
15.
i;.
fope14,
(1
peccataremlttlt.
nuibiis

ri^testret

c.

11,1. vc

fames

fe

n feptimum vsnap excen Jc.

j)

nn vert

fc. tlifis.

nair et-

fine )yy conftr,

^/*rritino.vi
4

Aea

.1-

B.e-

ii iTar. II ,7.
*. 4. k) f'ieailftt
tAtnin R^iiis ryiandi-

<f

in

Vit

1,^, 14. fic

a(l|tfrllaca fu.

csWiT DV

tf, T.

t illo

fc.

ye-.biret,li aniialib;

quar

:amolia

Gfii

,-i.g) lud.

Gen.

f oblei^Uret ac fu-

um

yDt!^S^'3

e^'x
"iDOT p^iniVinxSn^D^^Ti^i
/<
Iv -; II"
T

/Jt

2.

iP'l

Hlt.

Ikiro

^idla,

'-i^'^\ 'nni 'rpDr^-bs uirn^ipDi

niDifi^

ai;n-nK
V
T

()$atana inIW;inte,^ DEo per.

Biltcente.ei fuperbia iisit.f) Jiser^rrt
0,1.

i^ci^^^^nKnSDD iDirn

^f^'*'

rTiSD"VDn

luni. Uh-!tii.

>f.;i.Iob.

^enn D^nnn

niiipjrViV 'i^fV'I',^i'!?.?^J ^'ini;]'?.^'^?! y^-yyp

"ispD'^^'^

y.

^Tvr'^^:^]

i^n^^^mn-Tjina

iiTV"S< D^DDi irn^V^Nii*!

rfnbio fa'la atite CiTil'.'S fedicionss Abfal.j.-ni \ Seb, hic

proprerea , quod in
ca habetur ilignatiolotiiln quo Templttmerat ^ifican-

?)c.i7,
in te.

iaftria.

nouorum

f.

Saoi.K^.i^.i) ia

Interptelaiine incelllgcn-

.-,

xam

Incolarum
dirtam.j) y

f ^rTOi/rtjColl.iPar.Jt,
<

I*.

rum CboHfchi

Schin.:V iitcitnmtt ,
er- J^io* ^tc^rufatnri

1.'^

zi, jx.

*-

Ifiactis inciiare
>

cf.

j*.

c. 31. 1.5.

'

'>nn

eft.
..

Mum.

DNrNi;-.!

13

lof.lj, 9.id.p)

&

J,5i(.

, 1. )
ftHuiiyifHiGti

oyn i^dd nx;

'^p^ ^yy") bprs nKD bnDi Dns D^n'^^J n'"^^??
njn npn^ fcn riDS -jSbn \iixi_ niNi T]>Dn
hin'

tui popo!.i$
terrar cir.

Vt numetaretur. jc,.j. w)

JT

'^?:??""'!^}!,!^

XXIV.
ConuoC2re.

cumiacentis,

2k1'

(.

c.

7r)<lo"

.'.ir.

^37 n>"lV

^nnn

inttr
*.>-,

>y^yi

/74?. In

/n-lhabent ;.u.
requiric PUI,>.t.Sfttium.

17.18. .iK!'.

SS

-^

''/3

requiric

* '"

/i

,ilr.i

"1p33

folus

f.

]f. le.

CAP. XXIV,

*.

5.

3^131

^in^l *

Dljl e*.;f.
P Jf'i..5.t 9. 10.
"Mt^ Gimtt
C^7tfi' p
per 'Rhhi* 1. 1. 5.
c"tra 4/. rjf.

DHD

" coJienm.
fedfinefuffrafio
vcobferuet,:ft/inaIi<jnibusHbrIi.Tepriri. fr.9-

Ar.<y; i't.->.r.a<li

per FdMcfcpoftuJat M. /.icatamen

>fn>i;<

.}. V4/r< '^.hicinter

Qyn

Rc-.io.

?;.

<>" r/ft< i.i 7.8.ii.i;.i4.i^ i5. J;.

* P--'*' l..^'?.4^'J-''-'2.-^

*?

C^^U'

''^*

*'"

mr^*
'" '

^ '^-

'

;,

CAP. 24. 13

3 ^i^)m

mrrationis
revera tamen
aliiSL^ pio.
-

priii pecca-

ftem a DEo
immifTawi populus meru.
erat. SchmiJ,
adc. ti, 1.2. /)
cf. Chrilliim
Er.5f. i;. loh.
ai,S

s-

_
-

..

-: I.

-^

J'

,T

..

.
:

<r

-:

9, ;

'7

,18.)

Ttfmplo

prcbj; nVi Kin^

^V Tin nnv

'^J^'?^')

-nx inNi;i ^lt^r^^t? tYidn^i

'oyj}
5>vi 'nMDH 'DhN* nin idx^ d^d h^dh -i\'SDn
j"
T T <
"
"
|JT :.-;*

ir

np

njiiN

iT/

"

noDi

'3 r]T

^:p/nn

itj^j;

j"' -

^'

rngiNyn rb^\ ^n\ii;n

Syn

'

'

^JiWf Di;^^^"^^^^^^^

'8 "idk;;t

'9

^fj

^DH;n rrrijipja n^ip nip^S ogn

nH'j^'1'7

inmontfTl/orar.

J^^

Terrpli DEi,
h.e.Chriftl
loh.I, i;
o"
ludari tau

ras efTe partieipes.

I-

jj

rt

,,..

C.

22

S^^til.r^luil. 9,

'T V3V3
^PDD

.,-

IT

nin^S
HsrD
nD:iDn
ivrni
T
Ti
. _

I?)

I.T

). -

s-

C.

I, X.

I- .

.>.

-:

/T

'v

*'

'"

'

'^^i^nnp^TT^^fnDnMnDN^iiDyn'?!?^
n^Dn^nK
,
T
--;
-)-:
(y
npsn ^Di c^pbni n^^i^S -ip^n riNn ifj;3 DiDn
Cv -

23

-;

li-'

"

..

.s-

<

r^

i^^^^pl^TJSDnmmjnj^^D^

24 ^in^s^JD

ni

Syr,\

ii<iclcl>.<tKr^

ki."jsq.ht ttd

hor.in^iiici

Jeymm,

ia.vefperti.

l.riviiflng, dfti

^.^,,,^,^,^.

1fH}i:^\
vsijue ad

'

trii^uo

"

um iliud

pfum,

lf.15.ela^

^rafl^atam efTu

r;;:;!:!";..
un cfle

'J'

maliim

mt". wi

>-

um

''o^vVi?

njiD^ lii^^^sJ^^^^njiiN*"^^

idx^i

'^';?Dn

fedinflisendler.

^m^'?-./.DEus

fit

Tn ip^iranmiVi? ^n^^f nin^S nSy h^j^ ThD3

mutabili!

[.ita^t?'.'^:'/";/*
tionc (np. fi DaMidJc
populus non refipi
fcerent) reuocat.
Neque Dns dicere.
turAn^elum repres.
fifl^e.fi hic iair, imp^'uilfet

fu,

jr.ti-") *
5.Ntim.i7,';.

hU4

crifiiium

rpXiiri^fila*
ni^iD^^jprin-n^criDrD
'

piDE)
J. ) '"'/> c.
I5,4.c.i7, 11. t)

-vsr^ut

ttinput, jucin^efA-

24,11. quia
- ftatim nic sr.is. aa.

^^

-.

..

n^V ^n?r^. q??^^'"^?^

T

&
s

)>.2.

^2V

^>*n

nDxi
n:niN
:
->f --;

gentet fotu-

Ccn. ijaig.

Aft.:,i.lon

flen

'^^l^P^}?^.^^}^'! iniTm^nK'NDnii"iDnDin
1"

;,

I.J>) id /igno
fuit veri

tum, fed

temfM conutiitut ,
quo xi facra conhC.
iilebaut bomines,

Tempus

prarbuit

f-^ttti

funt.y)Ef. 47,.
*. >). s^i vsqrti (U

lo-

cum

r>yl> J

,u.n.lh,fui.
nos citfii^kre,

iK.hufles a. crudelet

vid.j^.ij. / if,
ift.quar coflea

'""

"

tn.irii.iitDl.
'^-""

cf.Ex 5 i,.7.
*) Pfi.}, g.ij.Sir .

'

Ji

culuj manuj
ma
ciderc hoireri]|im

t^^vi Demini

1>.i.wOius.

fu ADgell
Doirini

caftigamis Hebr.

ijin
,in

Jon.in miinnm

Dn^^^ynnnii^ nVii^-iT '^iVypniTn^ji^^i

njTKH
rar.

fc.

Wi -lyio

sp^ DT3^' ^i^^y "iKrii^i no Dynio

'^

Ex. ;>.

it.

Kom

JJ.

i-T,

'^.

j-

pe.

ris fuii

'"^

<T T

q jidcjuitl

muneris. <)
muiti.
populi fu>Aeo

>auicl

;{ e

Kf.

(5)

4i,i!.irar. Ji,

3;.Eas iiadefcribir

3?.-

//.Mnftru.
inentum eft
liencum acumiiiatum

^ti^sv'

populus.

SyD ns^Dn nvrn

vid.

]^.

&I7.
Ji.M.A^a^ fuppli.
ces preces Dauidis^

f.

va<)ique pratfeftiim ^jra.

ve, quod tra-

iiii'^? liQ^D') nt;'tt"

niN^ trKm

e)"7N

isDn

nr

o^pirsn di3D

Sii

paipuIi.cf.Ioa).;,ii>. *

rar

Ji,ii*.e) Iiid.Ji,5.

d\ Ex. 12, 1;. *)

hunt fuper

I, ';,/')

Qeut.

Par.ji,

15.

ftramen continua, vt concidat illucl, quo fiat palea in cibnni Jume nt<rB"lto.
y. JJ. >) J^fv quOnJam le- Neh. "^, 9. .j) viShiii
bufxarum, vel e re^io fanjuinedefcenden? , fcil profelytus failui & amirusDauiJis vt inter Ifraelitas fpeciecf.r.17. i Par.
liabitauerit. Sehm.r,) Mal. i, 8. leu. 1,4.
14,; teu. 5. 15. i)fc. pro area & bobusad aram e<!ruenilam ; i.i5feqq.fc)#.ig.c.
at pro toto monte ail Teioplum exftruenilHm deilit o, ficlis. i Pat. 2 , 15. ff, 15. c) cf. J Tar. j, i- Gen, 11,
J. f.
7. J)c. 6, I7.e)e. Jt, 14./) *. 21.
.j) Ef. 1,17- h) rf. 145, 1. i) iSam. 18,24.
y. i7. i) e. 19 ,1.

Iob.;5,J7-i''i i"<" 20j

*-l4-

centra

N3 ^"XCiim

Ttfaf. ErjJ!!

14. J^.iic fr.

/Jxtiei.i.

J'"^ i".
O-tf.i.. (5.9. 10. 15.14.15. ift.T9.Ji. Jf.
per 'Mundch l. . J. . 9. 14 70. 6>' Br. contra TiUf. Erjf.

5.contraresuIatn.
Z.u. 14. Ji 22.

j. 5. 7.

timcn ttiim

Erff.

2)f<(/;

re<[uUit)

tt^'?^^
j^.'

nanbabeut

],

'

17.

(-^lt.if.it.ii.ll.li.

?.

*. 9-

j^, j.

52

Qranqiiain Dakiii

ipfepopuUim innccntem ptonuofja#.21. Cne

*t*7Q^ P/jiU ^MOd viti n}>. i^uaiiiutr aA

{^ J pcr Wrf4

at perrr4,icfc.iti .

*.i8' "iSj^ per

*.ti. D'J"lDn"l GiMtlfiDC D^g.i.Btr.
/'Jtfclis 5. $

fine i/t

1. j. <f.

9.

p.^asmiiTo

'

IDl^l

I.

REGVM,
l^ &H i "* V iVl
A^-fl-> V-F T 1.TA J

) AlerenrU
boi libios con-

fcrlptos eOe

ER

canr<t

Abarbinl prxfat.
Comnscnt, ia i Sain
f.74a-

UtiOteueUtio

cem

de
volunt

JraCDr
coKilabaC
viJ.irar.lt,

M
^ ri
^^

CAP.r.tf^.i.AM.e.
prouert.ir astatis

taB"

^ WJ <^
?!j
1

,c.a.,-.

ai

^.7.,)vld.

&

retp. Ifraeliticac fub

ecclefi^
"nlH;',luTS": Continuatur hoc libro hiftoria
Salonaooern c. i-it. reliqul ad quatnor eiu
csll.i $im.,-,4. & 'f- ReglbttS per ug. annos de qnibus 40. ad

=;Vr;\'-:f."
j'^ g

50,

10. c)

tent

<oteXf

qiUem

JJi4K<r.cf.

Et.i,!-^.

Peut. 24

.'?

Bon

i, luda fucceffores

ttim 'Ot-

^'

c. 15

Kehabeam

ii-w-

c.

i odo

Ah.iati:

\ Icbofchaphatum

.^lf^m

ij ,24.

.jes Ifraelis pertinent.

^,

'

^^

,.,

^^

Sair..

^j ^ J|

tdiuutytat

*"'

c^lfiei^xtiUi-

fat.Niph. Coh. 4>>r

:e"f."'rcm;:':"'

mMjlret.fi.^.iS.c.i^.

^my

uie<^

^-

vi:?j^ 17 n^K^^

- J-

'

Lw "p^J^cfLt. nD^ mr:i Wf^n^i i^^n

:

rj^n-*")
H^rJiVwi^n

- J
/ *-

Bf.2..,5.o'.^A^-

hpb^TjSg^p^nnnKp'!^

Mich.7,?. ideaAdonaorti. e-

niareus

rat, quort

eam

ebt

E,r;ef;;*aun!ati;

;i-f

-"t-ii-Jj

irf^iOI eiu

;^p;nD n^pa^i

^ii^?,? nrn.

m^s:^

z::r";,cf

71^: 7:D.3
:i^^*OK"nN* \Xi*^*1
- ^Slt:^'
t

,,cfeeretioribus infetuiensf) *.4^<:f'

r;h)?na-"'o^s

iban>

''

-:

i^-

"'" c.x.zg,

iSai^.

nD:^n;^j??n]:T]7^

n
KB':inDmn-pn^:ixrnyTx9-}SD^
S""
[''o "
^70^* 'IV ")DN7
SD^ 1? t:^^'!
^^^
D^tt^Dnl
W^^S)
""
^
"'*"
"
t jt
p
- X

)-'

>'

\.

,.

..

-.,-

-:i-

."''

'

"''^

'

i;^^-'5

q'

hdd rn':^ ia?<S' vd^d VDiV

i^

''

"'

ih>*y-*:>i

'

v:i9*7

ij, ij.

^^;-*;^^^^^-

d^i

*:::;:}^'r.t

Sm. 7, 2. c.
"-,^5.) fO"
te idem , qul
s

c.

EU
cf.

18. filint

dicitur.
1

rar. 7,
diut

que h.l.

!:HI;^:iS Tn^iD^jd^T^n^iVl^^KVDi^v-mv^^^
i.u_ifarchar lof.
^
'^i^^
niix
iT-gi-:
'; 1^3^-jlpH^fi
J '!
h
it^N ania^ini ^invypt^i
1

V.4.')C'>^4-'^o
proc":;? iro^ prT-

!.

nn^

flueBat'iil'chebaa

Hpni
Dr^NnDi
v
<

'^;!^)-;^:^,,

vnN:-S?-nx

^u.fi^ifxdtia':';-

e*nltiuitat

..

towriri.

/J,rater.

Ij,

^^^-13
-

r^r.*,.or),Ju4r.-

^^^^-^^^
^- ,., -: .-

S:;!::;^:.r-

-njj -dS^i nv]^

genti reprehendi.

:::-;^:r.;/::;!:

TjSbn

rl7s:::,t't-)
Gen.j5>,<. 'fc.Ch,..

nn
-:.-

guhraaterjj-^.conf.

XJ^S-f^

Vum m,

-.^.y) fofi

natume Maacha

t,^

-j

>ji.s

"

''t'^

^nr;,:;*^

y,->

Mimnriresii

EiAuit f..t.t9,

'

Jf

'

-:

nn-^snn
|

,.

"5

-"

^y

l.,;

..

niDNi nii

nOi^^s
"

.'

/i..p*.

.,

rarx

- ^^:^^^

;-

memoriam

-jbDn

up. e^u.

nnDKS h>?2n
t:<-:v

ir-/;.r

't -:

i-

lof.,,,,.,,^
inui-.K,,;,

k^ll'
y.

s.^.

Deut ji i^
Forte!c'uoa

..

o> nnyi rT k? -ni

:

^.

;.

^3 r^rDli' J^l^n
^ilO
-"t

^fj -ivr^j?

^IK

/;;":!.-,

'7.''*';...

''

nbVi;'-^^
n^D^ liD
"
<
Ij;-

:--

f i:

^^^\ ^n fy ^v^^?n^\^ n^^nin idk

<

-:\-

S;:;:;

\ki 9
n3n:ini-TK"Dx; vn
'
-:
^-'.
*, tn* t

rj^^fin^^jiN

HH^
r.ty^i jnDn
r
p jn [n^] y-jrin;

COnutMiu

^i;y)v,,^f^i t Sxm.Jlj 7.
f*ct\anefu3L Tif>: .Muttt^^^ fit

i^.j;

!.

I.

.;)

vld. . 8.

J^.

it.r)

Sam.

i2,24.r)r<'s<<yJij.oi'fjjiij,-r;t ^.y.

far.
^t/cW';c'
*. u. ) vid. ^. ii.
y. ij. x) i?. 17 30. ftce
i^.i-;. t) iSim.ii, i'^,,_ gc
3aT.JiBnte Salomo- ,u,j,tm aBathfcheb cum Abrchalom regnum dfeiftaffet.>) (c.iiirat tiiicerfmo ,fK-oit&.e.p.iy. j.
ad
fe ,
vnde
j?<M
____________^______________
________________________^_
B>ti: d illum re. 5 Jlw'';'^ PC' ^*""' >..,?.
n'0Jii'<1 Jefeil. Ctn- Knu pofcit /4/". im^r. .-id c. , 1. fcd cltr aui^/o* requirit A/4/. impr.adj $am. 14,11 fed neque.hicaf^"nr ,c torteex ftoriiateai Ubrorum. jf.j.
per i^,p>.4. 1. 7. g. ic . n. ,}..,-. 1. .^.ai. .. ,
* 7, inT"
co.-Jices.
fe.uiun.ur
111^^1
e.:Lt< iV fed per
I

'^

''

^.j.

tSqN

itpteriiiuenbri.fcingftiUai-s,quamhbB:i,,j.fetiiJtrrej>iUiB.

mN,

'J

,1^^'

J<7ni.'*-

CAP.

10. V

(ST-.. 1-

ijr.

1'';:?::

'

-V

i^":'"

v^v -

nnin

Ji

;:

D^D*?

^<

\XDrSr

"nSb yilDI

P^ilN*

T.'4'''

I.

I''-

<

i- ^.

C:::,J) i9Dn^iNvrc<nDi-)ii:^nDrf
Ct-

JW"JM.;(

'

'

'

'

.""

'

t -:i-

r^y

tiWj np^iiV n;in

.'^;;'.:sr.

DTT^^bn

y. i''.)

Tlem.'"";
vtr

rmns

^
c

"*
'/''r
^^d-SdS ^<-ip^i-

-..

'

-,.

XT"!

etnfiinit vtrhAiax,

d) v.

,..

i.

iJeoqua

.^l;

n-iDj; nbStt^'?i
v-uT

lf\---^

* V. 4.

coiitrac
^^

rr^^^m;
pioUUdet
'.^J

kdvh

'T.V,,Vic-

24,9.fc)j Sam. I4,r,

* ..

fe?u r'X^'"'

^^DN^D^nira-^Sgn-DirmD-io

^:;";:,^/;;.^

.'^

..

"

.^

':iD*7
J. ,;

*>

*:"

l"

t-

in:in:imDN^
Ijt t
^-

ft'

-j*>Q'

i^-^J-: '"

317 m^;r>;nDi

'

-iu:> nD?''i

'','-;

arn

l^. 19. i)

id. v. fq

folicii Ae eo eft,u,dfiivu.fuusno

prticeps

fit

conui-

"I^d^ ;!:;^:fs:r;::

n")DN
^:^z:r!;>^
T :-T

in^i-iN
p

..

nv^N ^sN-^^r

nnx

f,r

'^'

XD"! ^<'Djn
t -

NJini

Di^^'

' -r :

'

quos odio piorcque-

-n*'

d bu..occ.aei-

dh- -in^DNSi
^'"'r")') -r^Qn ^iD-^D'? ^'t \!7;
nd^h
.,-...
^t:
-'-':'':
,"
<i,.
j
in;;^^ T]^Dn ^m iidk;i v^pp cz^m nnDN
;v,Vf\!:T''r:;'
j^TinpD in;iD^i' TO^
r|iDyV'^i i:3!:iHiS
S
buius
penci te
nvt^ T|'-'Dn ^inN nND dn Nip N7 rnzv ti&?^n) aihuceft.. popu-u
jrf
|T^:1_"

lof.

,'

j.. .

...

Jtlii

^iDi ^:x ^n^^mvnbN

ndyn}
o^NtDn
<,:';
-:
r r,-;

-i^on-

J- .-

K.

";;t;.V?t';;;:!

''''''

o jm

ZZ t:::.
4..^..) via.

|.,

-.

.,

iL';.:^ ,.

^,;,.,,,,. ,f.

26

'

fciL

Na.ha.e

v.

*,

i?

r.. V

.n

een:^;.;..

^wiuTur;.
^ " *'** '

3^

' ..

'

^ WDi:'i
:

nn3i?T-w^ my-iln k7i

<,-

nSDn

nin>-^n

^j3

-T.l

nr^yni
29

'^

t'

'

rci

-i-7y

T3y

7:.:'^-

*' '^*

,_

i-

17

nyT nS "nSDn ':nx

'

k'

^KDD-^^V

)rV'%v;:inD

'p

$-

^:-

n?

isnp

MnnK-]Sn'iiN]np?N\i

"'T.... /,
K.'tSm.

egreflb

'

')nn'^'i

^jVi^^b^mj

e,->.p)ia-

vi:';:^)

j-

.icu,.cenf.r

vtui,.

'^-

T r*'^

Sam. 1^,141

!r,":';xJ!

hnNi

n^nij; n:ini
.)

2z

me

':rru:::.

(.,

i^-^;

]f.

vtgntim

t:::::?^^:^":

,'^

..

'jiiV

<t

''.0

<"i\^l

-]Son
jnDn. ^ in^DN'?')
.,.,..,.
-^

"^t:^ ^n^'-'')
.
j.
j.,

^-'

'

'^?pD'^i^ ^S^!.

:rro;.J":u
itoimuUv.
V

"

II,''"''''

^iTl^

3lt^'

n!DN''i

'V-.
^iD7

"-'-

''*'-

'

rDti^-fnD*?

-i^DnyDt^n

-)t:'ND *d
/-;.-

NDm

nm -iDin

-o

nSDn>.3D">

nni'-^DD
it'DrnN
nnD-)sriV
V
-
IT T
T
t
/tt

.<

"^^
l^

'

^S-ikid

'

____^

.^

___^^^_

*^'"^.^''"i' '/"

cf..rr..,,j.

^.-.oc.z,.o.,,

T^.'^V'^7
'''""''

''^"-

Sam. ii , 4. vi
purant Abarb liw

bar i

quc

quam f rimlnc

DT

REGVM.

fc:c';/V!/^;r;n;o-

CAP.

I.

cdi^t rr^ij^ l?.;? 'nni? v;^^'^^ p^:. ^vs^ nn{<

.:-;:

&rletharo5>.-.5l! vid.

j-;

.--.}

h"

' "^

l".

<^

rrr.rotruc^e^-

>i^Dj)n\mi inDnpiT;^ Ds^^inxnOTi

r.lfth^T*;'*:/^:^

'ndd^-^j? Di:"i'icDi

,i,.am
umex fonte

^^Hr:^-"?!;

35, .,.

f.

fluui.

f.

pilci-

<

i^t

no^<^i-]bDn-n^?yTinn3iT;Diri

Vnaioa.aa.on.em

^1'^ Hli^ND
$-:.-

f.

per!fttt
flunium peratt,
fluuium

$-:.-

*'''(
*'"'(

,
i

TlT^n
'..|vi-.-I

'^ n^^N
!
* ,:
^-:

'

rbal^YA;.-";::

W Kim
j

.
.t

34

nS:tr-:l:ta.
"''
2t

min;-^i;i

D Dt

j,
>- r

^1^1 "IDN^

.;
:

g" "

mhp -iioh

"i^:i

'

iinr^N

j nlTi'? ^n^iv mxi ^nnn i

vinKCDn^Si^.i

'

;:.;/;;/.:!;::

J7

'">'^"^'
t>rr4pervo<k

np
:r"vVa'V:?r.'i. rnii
tt;
/ifcj.&c.SeaSchmiaio
I

;;f^;-;t^f;;f^

"nx

H'i:honk"*:

viay.

j,.

sLp.c.7;8.f)c.

& via.Num. ;
eut.iT.u.

38 cemeoru.
'f Num. i^,

^h^pn) 'n-iDniyTin^-jpin^iii iS'D^n

l'f'i/"i't

rvi^

^:^::'u.

"',-

.j

iDD"}:.!

'

*.

<'

'

m iim

.'.".

'b

.:

>'

'-'*-

'^'a"'

'rs-^-Bhv
A"

'

,.':iVr/Ii:-.p

41 ^1,;.;:^;;

:ii'-

':f.-

^" :

->.-:

',.

nnpn-Si)? ynD^N'''!

Res...x9>.via.^?^

i'!

i\

A^

*. 5j. r) )^- ? ") '

Sam.i-jt ii <'</ Mofis i.iCi.
fceon.ef I Par.i, 5#.
al. e tabcriiacuio
Axcin monteSioii.
aSim.fT. i^^c.Dt-. 54.
''

CAnfatn

omiMoHt-

^.^^.QW,^P^pKni;pDni'nSn:innot:;DTOiri

2vZ

^*;-/;;-;;-*;;:\-

'J*"*"*'^'^'

i''

"V*...)/.

"

/^"

'

'

-n

ni^'Dn Ditpi

HTirn
p-jTmN* n^DninvS
."
j-

T
.>
I

nnt< ^'n v:^'^

^d

"^

t/

'

'''-"^

HDin
it

42

Tin,:?! 44
no7t:?-n
*/;:
;

^r^u.-^^;.!:;

nd toi?? TDNn

'

m^t47it

-:

'nip-n.^ d^i>

-iDiii^n

*t7b'Xri: NDjnsnnn^DN-pTn^jvmniiiiD
m"');
jr t
.
" ''tt; v
Jv
r-

Di^n-^DhQN'i iDisyD lypn^i ridi^^-nn

'n'7Dn ^n^

'<-

47>cf. iPar 19,

",

,:

'

vDtt'n "rfjs^j i^^d dhi in^ ii^^m D*N~ipn-7D^ in^n^?

.;.

n^n

'ynK nddoixdd
:inTi^D:T
i' -1
"

pi-ivr "iti

jinf bi;'inN id^^i

.'

,9.feqq.I.ia5ti.o

''T?;

jn^n
! -

"*

ij. i^/y,.,

s^

<!
<" ^..
.^"

c^f."/.''
^.42. m) S

'r';-;^:-.

'or
cn.

:-'.'",

i,,i,/j

* '' *
iSafti.i,-,
*

Tnjn

tS.

___-_

^^, pj-jy^j^ itai. i j. , 9.2.. ji. fe. 5. A fic omnts MSti , quo contuUi Celeberr. /t/oBJ^i; (viJ.
^^^^. p.jbl 'Ber'.i2.)prout rcquirit M/. 1. & '/r t cetri in tetu lcribuat '^i]^ tum ^ri *7{.{ , A hc
iprumnottzj.inmar.,exaIiislibti$.
ji^tO^JO P" ^''^P''.!'"'^ ' ^^'^S-"' '* "
^^.'"ijl'
#. }7.
A/npK> W.th u.tf. i.. 11.14 15- f'.i.,Ji.l. "1*7^ l^l^^nN !.? J..J. M. . . V. .


CAP.

hxccoinatio , q. I.
iann venian)
hulus deliAl

pm3

cz);j'D 'hT'^
<-!.
t

^5

0^1

I. 2.

DO'?D

?C

>i*D:)n
-

-]7rj'7

pnv

ihdh-

Tn:ii
+> :

j^

I.

"^

-"

D^^>^^^ "iF^^^Yr^^^^^innnpnDnnTD^rctp

'y'cf.,....Ku.h..,.,

m. 4, ;.
j.*-**-')"*^-*-.
i

eidabo, fed
fiiterum pec-

47

.,

tcrip:avidei
rar. XXli.
feqq

Itjt-

.>Ovia.
i-fens dicirar.

nDS:i7 Ti^^rin
'

nooperit.fea

n\T
-<.:'

lch/n.

T^

(."T

.'-

j -:

,1*

:vr.-

''

fj

br 3

^^^-r^ti'

'"^ .'*'.'"
CDN< nD'?:^^ iDN^v.
s-^ra
v ,t
J'''

rarnN
1.'?

.-

n'^''DN*
t

narDH
^rDinii"!
mbw TibDn n7K?n'.'-.
-"-..,-"

''-.k'

";.rDe'u*:';:

Sam.24.

J.

'

fcripf.n^eique..
JiitumA- tcftamcntl

asnoferet,t.<nto-

que

dignutn

filio fe

Tinna^Ti^h^^^iiiX

i"'.e"?vt'ob::".

'vdi-i^

*"/.\f;Nl':'r.'.

mpS^

nin^.

rj^hiSiV

n^

'=

Hisn

Dtt^
iTp

"-^^Dtr^n lyD'?
.

!.

'---;

nriij^'?

''"

''

rM nnin:i

>>

^"

'^'i

niS?i
ntt^s-^3
-:
t
.

/.

nin^D'
'

"^

nt:^K
nt;yn
/
.
-;

i-

j:-

-|

.induU-ntem

"-^----bat.
'f- '^-

^^f

5'

^^ '

:!n::rat'in'o';"'
,

13*1 ic^^fi^iDTnN nin nb' ry^S MTato en^r ::

-dn nbN'?"?^
^
.-?>
l-T.U-: f.serat ahucOibeT
-:
'

-i

44,

n^n^ nptm p.s^n"'?^

c^^kS'

ai!.c.i(,.4)x

Re?

phrafin

$:v'.'";";"'i*
Ac.tt.am rr. 71.

f^rurrjw*

"'^5

J7

rin
'1

vnpn
VD3e'Di
vnnyi
VDse^Dr^vnM
'vnM
=
^^'
":^-."
'^'.
'
^'

c.r.^'iof
^'"f;V!!^!i::':Jiati:
fc.*debef
rr.re, ..
Conf. 2 Kej.

's\f:ro::rcor''^

"ibNStD hbTii?-n{jivnniD7ni^^^^^

*?

>nn

13

n?-3i

rr-

W^,

^::rticrir.r;:

Vq^-n^ 7>h-p'7 wt^tSiTin.

cap.ii.3

'.

'

''-,/.;.:

j,,

apy

xnnn^jiK n:jn
nrjKb hiron miinpD

</:)-:

'..'/',

Cen. .,,..).

masn

ptabe.KSalomoni,

'":

'

e.iam

c>l.i!luft.ioreii>

'

-:

i-i,

^-

...*

p?n;'
n^t^n rii^")p^
/-'::!-*^.l '-:.-

^NVDnnyi-DNn ni,n^clniyra

^"ue'"!^',"

$...;.,;*

.'-

P-\.r-

"

j"

T,^-^.^

& noc

'

,.,,,.,..._ ._..._._

^s-:

(^

tnN n:im nD7t:? T|7Dn-nN

o...of..,.<4.

fuum.

>-'-

rt-''

<

*.itautfecM

buiniec-

t;. 5 ler.
if

4)Deu,

I7..3.Iof ij,.

i:;!::^?;'
[-Deut.,,,
u. lof X, r d
,

lon.

i?- ttj

*^-"

/fc, ^KO. cf.

rf(t<i<. fc. Wjce. cf.

*
I;

iSam.

lud. .*,! ler.

.4, 47.
j,

j.;.

'

: ''^^-

^.T

-r

--:
tT t

Trou. T7,g.
l^. 4. e>
nullus e poflfris

!) i. e.

Jc/irtifi.

Ci.nf.

5am

cf. J

Sam.

7, i. /\ rf. ij},,!!. ^) s

tuij delitietur de fsiio.

;

aut

iia

Rtg

in.^.fe)

e.fcindetur,

47.

"l^^S

.ti
5-^.s-,
s*..

50.

j,.^.
.../,

r/ :;I; t7/;'p f
, ^'c cf

c^''.'^'^f
^'

^^

'

'

yiHeixi

jii.ler. i3,i7.

per rlifthnkUKvti . j. la .4. i<. ''. '8. . '. >. J?-*; B<r. n alc , nifi fefjuatur Kiilmt
}!'. 5'. n.Tl
Icco 'Gr(>; babet jj.
. 4y. "!;!'{.? D'N"^pri '' 3- J.*- i'- '4-o.
J'er Pjj./jm
7. ..}..,.!;. y3{^' petK'"'"' "-''''.<'*'*'"'
"'"i:"J^ CAP. II, 5i'. J. VJT^lfQ^

j^.

,.

Wn;.o/;ffr-.

VC fucceffortni efamili.fu. non habcat

q-aeno

*"^<"T

KDD
^"^

'

s'*""'

y.?.>";Repifi.<t;.
fortltrr it.r-

'''"

viens.
17.

cf.

lon.

Siiii.ig

rir f-iift

KDT

'-7Kii:r>

'

CAP.

,<'-'

/. p.8o7 fcq^,

nri? liD^f^
^

Ni:'d5;'?")

, ryua
ChriM.vi^.D.'
Maii Oecnn. ff.

'^^^ ^VTl^^

^7y''j^7 ^i^lij

aS-in^i
hn^i^
- J
"
''

arx.";;r;""; -'oiati"i
'Tar. ,7. it lithr*

2.

Cauidr

niNDv

;:r.':rrv'

REGVM.

y.

'

ijro-

11.

Cundo nume*
ro cf. 1 Sam.
J, u.

c.^.f.vbl
ad<luntur/*ie
mtnfei. It) t
Par, y, 17.
J^. 1.

C.T,

i;.i7. wivf.4.<.
i

l*ar. i,,jj.

Par.
it
Ait

, I.

t4mc,na.

cci/jj

jttI;

<

..fin^Jc^aXrrea

^2^^^ TiTn ^^nNip"?

..!-

'e

-^Nt hnyi
-nti^;;n

;r.,';p^:::::ra

bi3
-q^
ni-i-'W,J iSin-^'
y ^iiddc^^i
.,
>T.

p*n,m

(;,-

f*b:nU'm^:'oe^^',.7..o

...

nx

"i'e\y

U-T

'l-r

Du?' no^ti'i

'

J-'-

nj^Ti'

-:

T-

nnN 'DDn i^^^n' ^d

,-.

T-

in[^in
i'?

^.

ti'Sn ''T' i^l lON^

:^<1ikJ le.i.e.

t:a"'v"t7u:r::":m

't t

>

1'A-'."',

DlS::; ion^i nj^^^^DiSii^n n.t2Kni

"!

-i ^

"^

^'

'

njiSDnnmnVonyT

*"

'*"

''^''

,Tf:r.;''ArH.V.

:i::-ivi^NiDNnvi3'nx *29n-SNnnNDSNt:^ b:^

j ra. Ar *5
itlit

a^ulum

ft-

jfxsam'*::/-;::.'-

LUr^r";'::^"::
t.b.w.
iri.,f.
nemiimitttti-K.io.-;.
> Jijilt*KK.o.7.

LVr:;
^nV.; ";

a^illA:?.
a";t

M. t

ee,.
^ iuflam pa..^* c^uir.m
ot>reiu bisv.5. Cte.

df>Diuiaei

'"

.<" ;c

ix.on,ug. o,-i..

...bltr-

-.

'"f

'cdt:!!) ^^itr^^^SD
DDni -iSoS
<
'';
'"

"

:y

^^

'Lb'>'^

^^V

' =

"'il'^'?

13

zV:zlZi
""-!:Cil'
adquiefcere.

''.''.i

.7

iDt:/'Si;i

S'
"^:
^;
'? *n^*S ^nni

^"

''

"ar.

chum. )

i^^vfnaiDNnijT^^x^nVj^ii^iS-ir^^^^^

ig

c-

yjtr-nD
'i^itr-nD
^
"^
.
.
..

-qSDn
-nSbn

j.
^.

XDm
NDm
T
t

czDp"!
czdjj;}

l"

.^
.e

:<;

nvy

-iDiN o:,><
t17o~- ~n n^^^y
n'7Dn-'7x
ojn
' tT n^iN
|T
,;
--;
it
I

'

!.
..

, >

'

.^

t7'i2i^ nbSc^'
nbSc^- TiSDn-Sjj
-j^Dn-S?^
in^ii,y-^s; is-i^"!*?
in;iiff-^i;

1 Add"^;^ ic"i n^' innr"i nnNipS

d?<Vndd Di:''i
t
v ._
j,
t|:
.<tJ-

'-"

wl^^-.

x^^

'

^
V^

<*i^
I

z'

.^

>

19

v.ll.

",''.''?
V.

310
did
^

f^l^tj I

'7;:::v;^;:

"uTlSt:.':

'-'''

'

,..*;;T,::;:
rir!:;::;.::.,!

'

>

ly

>4

nD7i!*7
NynDN*"iDN^i
7]':)3-nx3'r'-X7'3n^Dn
|.'~ *
J
r
v t
j
.,

x)Num.,.7.

S^

n>:nDNn;n3-i iD^cm iD

^';;V:J:r/:;'uffi

,<,.{^ i..ftijSam.

feciq.Ovid.

'-

r''

hDi^Dn <t!
^O^'^ n;^^ ^^V')'

^:;;::::^;::::^'^"

v?"ac-lrc":

-]^,DpS5i"i-i^2T

rlmerri:':n no7K^-DNyD'f\nr\>*nun-|5in^^^^^
rei..'v)\Tamr,:,:4:

^; *;;'^"

feruauit S*-:

.^t

^:^'^:^

It--

^r;';:;::-;!

pm vdk -in aoy^yv

inD70

ns-j

:ryic...i

D':ii:^i:'^::^i D^t:^7Li'

i^

niiini
in^tt^^nK
sr
X
.

prartextu da-

TO7 DV3

Dinn ^^in^s-a^c 10^?;? nin>D

rir^es;:;;:::;.^-.

a.llul.ra,

<!

D^^inQ

"i"''t^i^'

inr:'r-,X\T:::ia':

*i.

.!!.

'')pr

p,:;St';.'o:

""

recnam

am..

t;:::.':"^'!-"'

kTsIIo"1^T
fapien.
tisfimu , iaterpre atut
fee

vero etiam omnls Hebrsoruin fenteotla, quoa, qui atlqnia a 4 fLe^em peruens fuum f. i-f, re.
moresSinei, inoa gnum ambit,lmmo Re fir. Sic Abner correptus rft ob pellicei, regiam $am. !, 7. X. Daniai datum cft re.
parum \n nn elius
^Tium Saulis, vt huius vxores V aomusm poteftitemeiuj venerint iSam. ii.ti. Abfojora per Inceftum ful
poft .> u pelli.esresi.s vt viarrerurpopulo regnum fcrio ambire J Sam. j,^. ii i. Et vtique Adonial fciuit,
mutatieffent
taniuin exhililtum
han rem maimi momenti elTe alioquln enim nn opui fuiffet , eam aiK.egein deferri, clus^ue venian
betiefirium.,fi/i'viii.
y.. ij./j Cen. ij,, i.
impetrari. Jchwi./.
< lo /)) q A.fictiit-miuit. c.i.n c.
* X. tSt"^.! ficp-r ^fxTj. I.}. ;. Ser. .Scfic fa. 1. at per V<r ceteri,prter Maf. Gcn.jo, 1. y3{i'N1
11,45. Deut.u, .(?.
Aet.i.iy. c.i;,^<. .^4lej>>% per chirek in marglne I.
. ij.
pro e
l^.ll. ^'jjf
Qf^ gtt Mu. t.}, j. ,f. n.f.&C {t.i.
ef. plura aelelicie- habet n'"7kS &>n aiartine },
' "
'
ius
valTc unimair, Sc

nnbis.

F.ft

CAP.

^^<

"L',\,.

-^

'

iCNn
r^oiv
j^-

ids*^

s--'* conn.u.u,

Nnm.

'-

Exod.ij.j. ,)
c...7..;s..,-i3

"

-^

'^"a"

-''

--.'7.1

'

'

>,"

''.

psnih^DN^^i

T]*7onnoj<

gn-an,dei.
Schm.

^1^
v

N^?

mtMm.

.J

Di3i

-^

cuniLicH..
"oSi'
j.
N:4i"V 27hQVir"i.vi
.,

lias gestes, e-

j,rJ.

"^

.)

j-.-:

,i

nin^|7

jna

t-yo^i,/,/:,

^^-i-. ai.

/>v,>ni.

./'*.^.^i/-/-.' ai,
Et lUi ret tfl cum

^*

l-i"

yegnUtt,

i3"i;:i3^i f::.'":tr,:t'!:

'3N n:jynn-it:^N V:d3 n^ jsrnn

hinnpTnN J<7^*?

s.vtiapud a.

-^

_;_

in^iiN

nhv^^c
ii-iN-nN
nw\t:^r'3
'iS7 nin^ 'nK
-;
-;
tt
Tjj'.
r
<T

'Ti'^
'^J
.

lui
Z.

^nK
^10 i^^^N ^D nntT-?!;
1 / nnij?
-.
v^t
rtx.
^vir

fti.im

illi

m^

"

fua aniinadiicrceiis.
cf. v.K. <>)<}iiinfe:e

S" -:-

j;Tin>-pP^rj i'D nDTt!^ 'n^^onn^i:?^

tieut.
"

^^^

ri*,?;.

.'ci;''"'

-nc7jr HD iox'? nin^3 rfDStr 'n^::n ybti'^

aj

"i:"r'sX.

HDten-nN l^-^^Niri "J^!^!^'!? ^^y^

^''>'?'?

i;nv-[3 Dfjv^vfn
i\i!lh''i!:

DOV-S

N*

nD7i
T T

:ii:"DN"nN*
m'?^^^ n^?
./
<-;

rin.h. ibid.c.
>?4>c. 4, II.

cl'

2.

;;;t.:,

:r:',.'.

^,r,

^:)i

'';:>,.V,K,uh";:::

nino nhOv^-nN

-;/'.. ^.

at afyli loctis.

conf.not.

Ex. 21,14.
y.i,.,)wa.

I-^HNI
]Ni

V.I5.JI.J4.4*.

. J..)

cf,

prnVnin^^Snk-SN bNvbVi nD:i n^ CDi^ti^n^*

n^ 3NV
iy>) :n2rtDn nmp3
Di
*D n^V 717D7
t
<t
[jv-

I, 9. II
3 Ke;.
...-.,...

t) loabiis hO'

o maurio-

39

j^

fus, cunn dizit

p.':':;::!;

n;nN'nnxnDjbNv'^5 Divvny nN|3xV;:irS

-.-

''n^iaTix na^a^ n^^^^i

nsrpn

- i"

':)i'K

^;!v;.-:;;.r;':;
-''''Y-^f"II

i8. lcr. i,

i.

""
e)

njni nin^ br\U T^^Zin^^rr]

ad diuinum
iiudiciuaii vO'
luicque apud
altare mori,
vt neus effet

laThDiiij^^^nDiiSDn-nNP'':!^
<tt:
-,
]:

"nocfnti!:"
pfius.

'>

Ita^ue

saumo 0

^-

'

J-r

'

-r

niDx^nD
^t
j
':)jj? n^i dnv
vt
r

d^^^i
v

-r-

fi^::-::'ll.:^.ai.
,ihm tt f^.b.rifilU
Hithp.(orr.,.v..7

declinaas i-

iok^i
-i^T -)::7>c3nt:;r
i7
j--;,^j
^; n*?;^^
s-

JuiTnctir:

DNV -\m i^^j Din '5T hTpniinn^i^i iryj^i

^:;:^^;^::^

"Sy ibTnk
t

,entem

lVcZ\:.t

31

.^

eum.eicoa.

-.

it

-.

nin aWni'
t

^:jn

ct

n^2
;

'

Sj?rj"j
< "

^Syo
f
'

^"

fcientia.quoa

ItVV"
>!-'*?
Ceus iuftitia
rtio fuifl'etS*lonioiii,vi eiJuci pomJiretloabus.
iufti ipCut iuJicii teftis A confirmator rutHfut eiTei Hatc
if, 1.F2. 30, i.
S. O X .fam. >4,i}.
if.ji. d; canf.Exd. 11,14. ^/^ccsK/Ji elFufos. Similis conftrudt. rrou.
iiifi

#.il. 7iy 7^
y.,75.

"" l

Wew geminantper D^. 5.7. 8.11.

1lfS33, per

?{.*'"

3.

n?C3

V. '7.
'.'^P..*^^
.J. ' tJN^I ^/* omituiir
.

.<^.?.i..ii.i.J..

i;--i|j,

e. t/f4xjf;(^i}^f.

De'!rr;:'.rrhihuit

fc pium
S.mmo,

^^.^
,j^,.,
jf.

p j,.

(^j
,.

e-

fciecit,
^

^^^ ^,,

,,'.

^^

Kor.

contra analogiair , quia Irijuitur init'alc .^(i". p^

^
n) , Saf>. i
itaperr<r-r,bit3/<./'-;f " '.:!'3. r.vFrai"rc'
.

14. 'Jia*ti'V1

cum /C'i lSli*3 ..&

j.eiiWiw*/i,f,.^.

W. '#:
?r. ji.

*. '9. '3

JlTiPm

P" it'kk.

./''

i..fB.$.

i. , 3

?.
.

bi/ Abiathar

filiu

^hi-

:3n

7-

REGVM.

** """=';/

p>T

't:,

/r t

.w\-^

o-

Saoi. 2. lo. /n) V

CAP.

2.

::

-^r:-

jr

V. y

J,)lSamJ,i8.

.)*vt

..

<^

,-r

iDpn
innr.Dn
'^:-

-/.rs::;;*:

^n'in^-?D

("'..'Vcvrcll^r/r

nnn

i,,n>.

^ .,r-r

'

.,-.:.

:,

"

:,

r^"

Abfb. i.e. .
f..>.^d
f.4
tHtMdife\tis)iniii.fc.)

,T

pbn

iTj

vrttUKi. scl}" U.

;^T";(,ll;,"a"r^or-

Sam.g,i7.

,lS'^:^i:^c*:.
luqmaem.
Tunuidem.
'~
oSimei.r

id;!!

*:

'*'

m
1^./

;'-

io

fecun,,um rapi.

ntiani

& mo.

fua

com^ri^t^tn""*
j

[iuftameiref.!n.

Wki^7

...

J-

f";

t-;

<

(
1

t
T

p '-"^"7071
/5t"l
"t^^T} n^^s:"!
A,
A

r
|.

^
.

Iv

y, 41,

r/

5 -

it

'-

"^

nyT nnx

,\

fcientia

tc

1-e^arguittle
^*'S..<le

4>

iir^^rcf.coh:
7,22.

'.

iSam,

<S(

v. ,.

iSam.i'?, ctf,
itaque nunc
Dominut
m^lititm luc
am in capue
'
tBum
V. 52. cf,
"""
t Sam. 1^,1.

fecit

43

oeut.^*

iT

|T

n^
^v

'yp::'"'?^

ipor} ion^i 4+

w'"^''^'"*"'

Jj'.;'?.

D7Ji>M^3

per Mf i/. loco *J.

*^t^'i^

n^^'^''

i^T

&

i-. ig.

"'^^'*

rj^wa r|np;njj

"'^'''

rv2^-:^:!:i^.

_____________
nj

'i.\9f.ii.l^^fetT^lua.f-ii.
14. xo.
y. 40. Hnj Oiwc/ per JC.ti(j

Bfr.

K.^icti:.z ? .^. y. 14- ficfu. ?. PJ^ per JCCTfJ i. j.?. . .^

9 i+. 19. 10. i>4<.rt6 vero in Tu omit.unromnej, pr;rter
.-. 4.
contra Ma/iwj-.
"ly.".*! per C/wi-rt .2. 5. ?. . y.

i;.

10.

17 ig.^c B.r.

HJ^

pr)/(4/nciJ

n, 19. 10. 21. ^^.fic pofcert videtur

.^infr. Jvl.iteaa^tiwfr.jGeB. 44,3. Tcli^iiihhnt r/ir*.

#.41. m)*iliur*Hi Pr.
fi

/-

41
j-^J^
-

I
I

ij

ip. c. I,

cttfitH
_

39

rT^,'Di-nNi
nin' nio*^
tr;
,''=,
^ja^

r~~

/1 V.

n^^^v n^irTi'^<

tchi.

|i,

.jt

\r'Zlt^
veliralio,

^7it' |'pD
t
I'-

D^T^:'

"rnj^DDiTiranj^tr-i^jpni

aiiit

::

'

''.'.o'

crtor^r::.::'";

k,

..

^
:

nin "D^ti^ni >dn nn'? rrtr^r

J.

..

/^- '^'*-

I-

^'*'^ ^*

K'^><.Majrc'

Dt!'''
DJ!>-'i
n; a^i^^nvj
R
nino
Ni7n
rj^nraji.!
v^n
iDisS
q3 nyiVi
" -iok^-i
TiT
T
:?
HjKi
nDbHi
H^^^
DV3
qnN":;
^^i^^^n ni^"'3 ^1^ VT
t^;
..-->tttt
v
^t
ijin
did
'^NioNniNS^inoi
^nrDjr
niii:
/!-
T
TT
T

^t/^J^^ Kip:i
KlH^I
yDt^"^
<
,^1;

T^Zl^
\ ~
57

r-

-;'-

-.-

I!c";.V2'c.;8!z;:

inauam.

'^

ini3''1
DHDrW
f

'/"p^p;: uieU':

i) iylirauit

<'

ny"in"*^3 n^e

1^.4
Cen. iz.

I
.

;
:

^f..D...f,

."

-iT(.:

^^

0^31 d'D DbL!'iT3 yoit' Dr*i

f,_

V.',';;ob;ni,^;am

-:i-li"

j'.-

j-

I-

- it:

-^

ly

ftr

DSt:>iT3
-

nD'i^'^i

,r

Dau,a
falua promisnone
&lntai.cnto I Sm.
;:nVr-e ';'o7ume:;"'

dc^

....

^^'^3^"^^

*^

.-l.

...

.^e

etia.

j^

<

j.fimiie auM faci35. Man.1o itaque, vt

i,,re

rTTiiip^^nrnNniDj^irinNVDVsin^ni
-3y^n
^i'.'
T
I:
/t
-j-a
j:b jtt:
-h^-i >twiaK^i: ntrsnn n\n^
rnin
noinion
^^T
/.:.-!.
v
<^:.
7 .1.: i.-.>
^^ v ^,-'
t_k. ..._v.
^._....
-,..;
-,__-. .....
~
^....^...
^-.v. -..-.-^
-....v...
v. -,.i^^
*;..

coiiuratos no.. <:> ,

olim tamen fiiilVc te

lecvilor

airo
^cvn-KSi
n:iNi
Hik
vt
tr
titt
.

41.q.cl.
,.n.d.

n?

|jl'jcf

,.r.;v:r.":;rcr:

tifex maximuj tue,.v ..Z7.vi<..z

tr
L
hiD r|yn:D i^ n^K]! ^ypjs^SKntp^i.^l^o? rpt']
*

vnnn

piTi-nNi ^fpvn-*7r

vUineopasi \
\>ti

1-^

"d-iq3
in*33
-

)..

Tibbn rn^

;-

nin*

s---

rp^n-!jn'i
in^iimN
jtt

'

"^y^i
irr3.3^i
-..- s^n^in^-p^m^iD
-ttj:!-
tt

}f.44,

py^n

P'

1. J. ;. .<

I..^.j.i4.'<>.
>/.</".

P"^ ^^'i''"^''' 7.'7'8

t.Erjf,

***

CAP.

2.

5.

3 K

:i

M'?^

XfidV

nDin"nN*i nm n^aTOi in^2-n^

fum
lum Mofis";
ijoii> c

nS^S^nnD^^^Kti''
,.,,.. d^iiSn "iDN"'!
j_
...

oiSnn
j

*-. - ^v

...

""'ubarr

n^^rDy iy'6v nni< r\6^a -i;2x^i

-^p-ins
^0^3
n^^D'? -I^n iLf^eD ^11:1 IDH ON* nn
npiVDI
t
\-r
t:
r
n?n 'Sii:in nDnn-nN i ViDti^ni jjDy d5> nn^^oi

^'XT/rp,.

nin hnyi

lch ",l;fl

,)

magn.ficeaciae

'

^.5.oc.,.

S.

Lll

pc.

c.

n iSinni

-yv'

",7;',:!

,";:^,r.:.^

::'".

'.fr;."

;- ^"',7"''-

ri
310 iDD^ N*7i
JT -it;

. h,>c...M....ni-

.1:

,a-r

i- T

.-

.,.,.T

,^

D SeH

reulns. often--

'

I-

-iDNn

8,

!-.

ntn -innn-nx

nn

-x^i
,:

...-

.,

S^-r ^d *5ik ^yrs

hd'??:'

n^^w
t; -T

-)3in-nx
jT^, .

i:^^^
-:

cn?K

v^n
T

ry'
1^--

..

...

ru,..

busm.ii

atlpa.itio.

:;.'"'<,';::'';::

'eVo:

,,.",.'; ,h

hiea*Der.

.m,

,.

yr.

V-

patet.quod
UauidaHbuc
Viuus eumt/-

'

C33n

"it:\>< ?i3:i'i

EF:?rfu

3*7

<- T

'

iS ^nni

"

j-

^'

^o"

n:in rji^iD %Tt:'y

'

^10^3

21

ij.addit Ar. explicationis caufla: tr^/.e>>.>^j'Opa/,

to.f) relit fc. i:ff*[,ienie- vriifwilites (f^cautrasad iufluin

Vit. intellijit menttm

18.

liociltni,

Dco &

fc)iu(lefc.& ftliciter. 0. o<,xg/4Vv.

v.ii.

*-4<. J^Jlfl ^et

quiJ viJ. Deut.
j Par.ag.x.

I,

W;!/.m
>. 5.

habent

rt.

7. ;. i^. !i

Stk'{t^g. 1.1.

i.

&

Jix.20,

#. 9.

n^n*
Si..

fererJnm iu<iicium.

ii

Num.

jg)

Al.^wixi

lo. >o.

in

5.

^:.

r.

J.

<,.

-jS

..

?.7.8. n.

1.

nif,

ft

jir.si.

5.

jk
i

e)

Conf Trou
tj deitt
,

0.

i^c.

$am.

naf.o

IX. 14.

i.

on;,a Vij.i. II i.
.

TSjpe' MtW.

prcepti.
ptaruio K;i'"

1.

)('. i:.

"-^

fl"l

1. ?. ^

(^r..7,j/K,i.'iw/ fo'. j.
2. ;.

>i

iciem

Reg.ji,
c.

^'" ''
^KWTf^y.

'^'^.'

I, ft)

c ,

is;.

1,15, pro

illor""-

tcir-

i.j.ncft.

lo <l?pa!'.>ta eiai cf.

pf. ^^.rto. feq. 1' yc

;jt,.cfc

CAP

y.

-^,

9.

:).,'?.

14..

IC.

*ne

jf.i..
"J"''

c.

.i<<

P^r. R,'i./)C.

W- ? j)

?,

.'*

per
;.

(jno

porum; extjuo Scht.

8. 10. 1?. ,4

cji,

leponit. )

frn.)

j, 10.

ftatji

15.1. 3.

.i

qu,.,,|ur

*.
3,^,

rieui z;

cauetur.n- Aeryprium habeant aromi.

p,r

p<rr G/.-i''

1,-

.),,> v. I,ac. i,Z9. )cunf. rrou. 30,2. ^conf. lob.

in accentibui

1.

^'^^v'^
,',

Cen.

Jf/);,i;>.

. u.it) leu.

___

er>

Hekr. ;,i4.

it. );.<<)

_^
^

pri

quemtUiini.

Spiritui raoncnti aHilientcm.

ludz

24,5. ;^.i.')I''-i>'- w) Sm. 3,jj.

J^. i.J<)c. s,s.i<f.
jj Mitth. 5,++.

<juile

-':v mo:

-f

^m^

vocat c. I, 9. Ncrape "IJJJ HebrziS eft . qul eam xtatem nonduni impleuit , in qua Jecrefcere
incipic. Sch/t,idiiu p, 10. Conf. Cen.44 , 10. Ex. ;; , 11. 1 Sam.i)! , 5;. ii. 2 Pir, 15 , 7 coll i Res 14, i Viei.
,.^tr6,nc/, qui conclutiit , StlomOnem minimum 20 annos natum fui(fe . cum regnum iniret. 1) Dent 31,1.
,

"f

iniquiiat?. qi.lbui
ahui oppo-it lo.

^^,.,-

homo

I'ar. i>

iociir

pt>i'>

'^

Tij/, yrf]j>f"'

Sam.i

eeyT

^p,:,,,p

T^T

fT

-^"

tt^^^I.^^^rlll,:

1t

3TDr r^^n-zT

n:io^-N7 ni^x
% -:

'^''

'

iSam.11,8.
7.a)ltco

.^.

h.ua .bs rr muWi

jntciprctei cenfent.

'r

t-

y-)^3iD-p3 xirb nDr~nK dsi^''? y^it' 3':' n-13;?^

ctnTf^S:!;";
::
'''':' i>
-.:h
k-'
,^"
ieo non pecalTeS
e. f.b:c,ucr.ti'^^'^'^ 3OT
nrn- -i3Dn
nDy-n^J
Da*^7 '^'DV 'd
'>
j<
iT r ;l ;.-

.^.)v.i4.

>..x

j.

^^

ntn di^d ixDD^Sy

fcl.

f'r':.r':'.;:,';.''

...j...

'kc;:';.'"."''

za^h
Fr;;'*
JR,,.^-":".

'

-;i-

-t

rnnn fiiDynN n::7Dn nnN 'fh^^

irNnor-|ln3
ni3yi
ndi nNV ynKNb rbpir:
-.,:
\..<:
e^v
-:

9
'

.11/
'

'2^ "1^"^

'^'2^'*''

i:- /.,:

I-'.

nn voD

1.

i-c.v';.';'^,:;.!'

non .am

.,, ,) r.

rfr.i'";T.::,,.
A domus resia >di-

ribSe^^-SiX

-; I-

Tji^T

m jd7 in^^D ny

III,

20.
10.

fr.r.

tontr pf ophefj*

''31N 9,,!

Z/ .S'/''"-

v;<!.

r.m.

r^. /t' J<<trni;e

iej n-i r.r!;ti^a -i,.
cetrtj .>U<i,uKn. ' S

"

:i3n

REGVM.

vela'i'',,iu.^. f^pi'

!?:;:,;" t;i.?e.

|j-

.y

":

'vrt.-

*""'"]
;;,.v:;''
*.i^rjcf Kpn.Jd.

J -:

'

i,

.-.

.,-^

TT

M^. coof.Ier.
&iuc.

-^

,.

..,t

m2
J-

..

,:

'

''^.u%)

16

is

;^,/:r"r/.t.

'

31, i.c.

,-;-,,
'

r-;^"

r^'33

V7r
,j-,..,.j.,...

....

A.: /!"^:r-*':v:
fit-,{'VJer..-.tjjc-t/iji
:.":,"'

c.n." ".t:".

un

r<"

lohines

..

-""'-"'*

"
I>

mrr

.:;i!'ri,1u.t-

;'
,

:'.-'e'i';i.:r'u..'!'

*.

-,

^J'"

',

\^3"n>Nj

n^ni np32
nn-ks
'tt

,.;

t.
^

"""

2)

^0'.r...
f.,it.

ipf

/)VYx

pa,gOE"

vt

^uU

In

'"

'^

j- it

.* /

'''

rT

./

'

"^

(N3

"*

'

'

dih
Vit

in^d"!

'

"^

t-

"'.'"

'

'"

"

'

'

''

'*

*V"
' "

V'

'

.\

,L_

..

^:id!d inti n^m

nbrn-3i-ir ^d -i^.t^n
\v.^//rt-.--j:t

-f

j-

,'

<

ttniertdebitnt

"

"jr,^:;^--'

"

...

''r'!;\;
'^

F.eg,tf,4. ri.

"

Reg

j-T

r;;:%?;':

'

DDt:> itt'i<

,-

Piel frequen-

-lONm_
.

L,..co.ius,

>?

,''''

'
1

j.

ion.Avui5.

^nrr 24

'

'

"<;

'^-

j-

^nn ii^^^n-niV
nriin ^j-tn '3
hot
..*..-.
T-

ki-lS,/MfMtf.

"

-1:31

"^

n;u,m"i-

^S-inp -i^^on
"idn'i
J*
v.iv -

<!"

''''

vus ille.meusj

"^"

^n"iV
-itt

nS niDN* nN?i n.Dn

"

"^Z^I^^u

nb

'

^p^np

v^N'iii3nKi
"
'^

"

i,iJ.Ier.

"/.'

^t
phui

A.l. ^'"r
iib
iT,,t , ..Hanc

r:;;"-!:-^:

efthoepopH.

j..-:

fegi oiruJentij' (imu! Sr fapientiar. )f. 1. rf)ffc<-/Bf, coW/xsu/k/ vifteraeiuseimaterno adfeftuer^

ea^''"nif"ti'n 41 Gen. 4;, :;c Tbreu. 5, lo. Hof. ii,. ) vid. v. 17,
]r. Z7./)ita p.erpleicam litem Rexfapieilj^. i?^)i Saiti, 14, 10, Dan,f, ii^

qu-

snpprpjfit,
-r>

''

*?f.^,JL

tisftme diftnit.

Ucuit

eu.-

'^

'

-n^

i-

ptli.yt

,to
..

'-].

t.r4.'.i

^,:'\-i

,*

.T
.

Dinn

,'

Ssw.t.ij H
Cuyl

D^ni d

inD^Dti^hi- nii^'*
i

niHNH nu'Nn iDxni

-^

^r)S

j^

jO-ri

^.

^("

) co,if.

Tlr:.
,

^:;':-.;:;';^

>

I.^.t

19

/onn^.Nn ri^^Dn ^iD*^ niianni

-ntmoNnKri
vv
''
'7 h-^^K nx?i non rjiDi ^nn p3
\:pi non
-i;)30
'

>..;.: r^d sc'".r/.

,

.*u

v:

/t r^

'

^nn^oDo N^

^racum

r r

.>

'

ft

len,?.

-]in3

p^ynS npsn CDpKi

.,

.... r., e,.u,..

ur Deus promifr-

npni

'^y^}

x:j:r ^nn udi n^-^ -333 '5

:;::

ft/'

'*r

nwn

n:mNi np^na

i^*N*nS'SnN?nni\vn-nnD'i

^::iDt:^

J7i4-

22.0N
-->

*.

nriw

iiinN*

r-i^cx^rt r^-^iT^
r

limx-DW wi? rrDa

^^^j^K,) ^s.^wp i^^:p-nx

r::';.m:a:t;i;' -v!'x ^ia

*t

'

e,

1. 7. 9. r) >

nNtn

hDi^^^
i

liX
JT

yp^

'*'"

i'

"^

/-

iHiv
^t

"i^^iVi

itT

.,, .

um D^ni^* n:Kbn
>'

j*...

D^i^^n^kii"!
iQi?*i
"*
.1--

J"e'

'

m^ nDv

^r^vs-^nn
^_ ...

V-

:i-in '^jD^

Ti':Dn-^iS niir

1- -

-r,

th -jbn nrNs w>ri pr. idc^'?

^"nn3
T

nnbym
T

tivT

*nD~iNni tdn*

'V;'7no'T"
i^riioni! n noii c- 'Sy'''
.^
t"":;"*:. ^."'c;!

j'

CAP. r

i.,.<iclum

KjProhabu-

ll.S.k,).idlm.

< '4 rro 'pnibet ^rtpn ?. in marj. #.15. yp''1 Kp(, fine l><,i>. 1. ;. 11. *<>" ficfe, i.& eum
jic'i. 1.}. ff. 0. 0, fec Va/^era,, /.,/ f. ; col.^.reliTui
eitpreHo .V,<<pfe< ? ceteti habenr )a|.frc/,.
'JTK
habe

Jp..!,;,'?

k..t.tt

*.16,

'.-''ll'

Ontj/cr

ts.

"^

''''8.

ftc,

D^n"'^ TlSl)'

?V/4/; t.

?rjrtt,uir

&

1. ;-

reliqui ''?"?np

fnj^a

pet >

'

fiv^,

'

>>.

* ?.

-<.

9.

i-.

'

-^jn^W'.

21.

)>.

20.

^y^i^" fUne

Occidenia/et

P*n'V4*.T..<. j,n, " H- '?: . 2?.

' ^^^-.^/ ".*''' '^'9- *'*''''''.*'

fic fu,

(ei difefi.

5.

Jf-.

14.

^troMqOe Mtt.
n. 12.15, "^S inp
-
nflO ffpeitjacuc habent 17. **'" l^
/inN'7 Korano 'mar;
J.J3. ^^t'? per J)/4^j(:.'.fu. j.

ic. ,*...

Uktfli'' >.z.i.

fi

n.

pQ

cAp.

^^n^7N

tT.Z\ "
Jf

li

/")

lOf

5.

i,

n':hr2

pnv"?D innry ib-irx D^-irn h^nt

'

r:-s-

effc

pjn

'

"

4.

-:

/T

v:

-=

't

""o.

-:i-

.>t'

d,nc. n,.

s.,

,11

>" v.j. c.i,

C. I, ?i.

icJur.oT
19, +J. /.) HIIIrSchttnijch lof. 19 ,

Ieo

'-Ju'.

rt^/,;,n.

n nri
~

'*

6 -7i^

'^5

Tinn
jnrp
'''T ''r

ins

a^^'

'

*''

*"

;tt:

..

nD7Ltn')

"it:'T'D':i5:'

lu

rr>or\

<l.i)DaoBt.

D'2Vi

::;':"';""'"'
alils ru v,c-

Ni3i?-p Di^im) n^sn-^i; ii^^nNi

7 "73"7i;

potcTn.Scbmid.ljDii.

inrjn inniyi
CD^3:;in-^i;
/r:-^:,< Kt T |.,
A- Ty- -

I ^-

i^""- -

dqh

.-

'-:i

I.

plamwelud*.
planiwelud*.

'';;.\'":;'in
tOiO tr^eiuD*.
r. .of. .... c.
17,...

'
'h
..:...:

^,;^....^
.

11...
"n:
n'

nnn

n lS

vtv.

f;non

m^st:

r,^>^or:::!

rorr,:r "'
vid. lof. ii,.

r)vid.iof..7.

^''S.fciT.
.

,^

x^r^
^,T-!^:,.

'J '^ =

L"^'}- :;;?;.::.:*:
I

r^m^y l:X^'sc^:nV:

^,

lDr?3 71?- ^71^0

.','

ii

"^

>

-:

id Nih-D:i- ^^nD^s yvryn^

T :->-!,*-:

'Ts-:

^DK

rr

/<.

16^:11^3

'

T-:i-

.it

'"' '
^. ^, pjc.i,;?. 7)

^;'^-: :!--,t:;

iT

..

;-

^r

...

.^it

i-

D^'.;i? D!;^)??

''''?/'

^^.'".1---

^oc^i^^^snng
^t
: it
t

7^')^
ic^^n
J-/
t t -
f

'

, vt

ncNn

b"ri
:

dtii?^^

*.

. ir.fc^cf.v.u.

itr

OSvr.^K.iwrra

<e.i)vinMHh.

*. loa. circHHiJntt
.S.it'

cf c.i.g.

Jf. ij

muro.f) Veat,

I, a>-.

pf

'

19>'.

Sam.

Oinrel,qua*r.6;W".cf. ^/^^f^^VWV
rri-rf,quippe

10

')

C.

i;?,!;..

~
I l-o .V.

ne prO|>tr niiBi-

fre5. 9. Oen.i ;, an> exferomm

CAP V.i. f)Ion.Abarb. quentiatn i'iiicnra
Sara.ji.i^i.rjc.S.-Js.cf.c. 5,1.
Num. 22,5.<.'<c.J) vspic ni terrA' Philijln^rum. a Par f.l*. imis prei l'>fa f.e-

nk Eufhr^tt. fic V. 4. cf. Geo. i;, J. c. ;i. n. E. 2;, ji.

Cf.Deut.ii, 14. Iof.1,4. Sc.)cf. not. Num. ;4, ?.x)
1

* 4'i)

?, 5.

y. 1;. Nam.;>,i. m) ton Cc.Si:htnii.t^am. 11, 11. feqT. ^mfii^tN tutemvHumttil, qutifuUin
eprepcifico,quoaftatim V. n.dcfcrtbitur. G/</;;t. p. s2<J. coll.i rar. '7,2. ,Vc. V.io c) c
l/t.c. 15,5. C.12, i7.Iof.. o,ii.p)c.i.ic.r;)c.

,,,?

i. 4; v. ?. C. Ji7.

Mat

.18,4

;>,4i.
15, 5.

,, c

^HS
Cf.

lof

io.J^^.k)

'^?7?'re '"^C5^ ci^t^t^"*

1^1

O jyi
<()cf.

Sm.

'^f?^-^-"^-^'^ '^

"

to.k_-.hh

)vid.Deitki, 4..;.i4.

n -p niiScDn-SDs^^^^
nn^Q

breui poft mortuuf.

"^

'

^r

*.,

7nN3^Vii
D n7in^:pK37LVN
-;
<r
t
:
:^

o motus trt c. i i*.

'7.T.adkaute,

:niSi?3i 7:j'N3^rin-p~^.'";:roV-^'" '

,t;
'
fc qi.i hjhcnti.rv.7.
_,.

m33 N*7K-p TOir

''t:-,:

f^^Ham-rc^^ct

>

-)

^l!::::t-

n^j;
no^inp
t.it

',

ns;::Li-r:';

-:

j.;

.i

'

'

dicitur.

not'2-nKnp7
ni:w7n::^i!^n3
li-T
it
ir

i7-pDfl*^^in
ig

'

,^.

..,

--^- '-^-

>:'

?N!i^ Cnr.4..7.^T.n,.
7i?
t
Abarb ad h.I Pr-.

-''

ft^

^SiD^t'::

I0f.i3..

,, (^/
p,,
(^/,^^
^ C^;

4;. Mcrarltis
data lof.li.j*.

(jMum.

Pnntifct inTatn-

..,-....

,.
I
I...,.!..-

n?'^p-(3 7^N^ ^1^1 17 7)77.1

S) c.t9,i.Iud.

cA^v;

_ T

'^jj:

t/,:'V.t;:;,
interEphrai-

1
>

..
.

^072 7Drp^
b't!^::; ii'33 71!'n 'd j7N S^n iS' 7>?S:i3 yz^t^
nnv
-'T
JV
c, T ;
T T ^ -p i^^ynN
n^^m nn^i noin ni':)^:
'3

fraelitarum

fejesc.a,.

1.

ho-

tli

ti:r nemadli l. fuminu4

_...._w% ill,- i.,cr.lo, X ,.,.

it

..

-..-

nnno n^nn^; ^7^;^ "t^w Kvti' n'3

^ODVW^
b

II. ! c. 7 , ^i'.

^u^K^rmi-

vt

:
.

3-i>>DN--p
hDO iki nsrSD
ITT
I^
Jf

-u.

'^-

7iSi;"i?'^

raturautem

p.ii. j)cf.

-^^1 f "i:iQi -li^n -ii7'n?^-p

t:
'':-: Iv

iupofl.nar-

xr "

..11,-.
- :/
1|-;t.
,':,-I-.-t:
,>
./

-ia-

nDSi4'T73
_.

.JT

'

1"

^..^^^

--

?.

ii

feXs^rftu

an^ici^at.o^"

..

..iAt
At

j..;
:
^.,..l_....

->

.._

Abb,neii/cni,
7L-.?''

inea vrbi

r.^^a':;^-/./^":

Sam.

J,2. f;.2

Hlerofolyir.s
*c. ..J'-^6 W)neto^^1 .^i per r/"<'re..2. J. iV Af^/. tumR.e?i rer.;i>lun.
aipervnini vel at-eram
f"^ 7. 8. i- ' -;. ' ?
pro eo li-ijunt C^^i^^fJ i- & in reeir nem rimiso-

Rej. 17,;. 2^.11.2':,

r.-nt

8.

O^^DD P/*t<poft^r/,^habenti.i. ;.&

r/.

Wa/. -^.

*. 9.

*.. nji'-n>f"l .S.-iperP4t. ,.;. . 9 ,4.20.

#. 7. riJO^^li'^^'!
iC.iici.&per7;A;,i<;.y.,..2o,fe. ; cetetiperGfr.yi;, vi.iofe 0'3!^3
j.arfinert.D
. J/',>:ri>/, prTmittUBt 1. 1.
i-l. l;i. J. Jl. Z.

sj. 'JV

petWiw.loco;si4i.7.u.ai.r.

J.

t-^-Vp^^
'

'":

it

l- J.

'J-').

eru tl.

.^/ioi"'.

[u*

13T
f) conf. V.
fi. 1.51)

REGVM.

CAP.

5.

<;

t.9.f)*-i:

i JieJ^-

Slr. 47.14. i)
via. Cob.i.ie^t

j..iitJ)v.J>.r'r.i,

h) rr.ii , )>.
Sf. 0,,-. DitJ.*
tu> h. 1. >

y.c.J?. ^.*<""' 'ontinuit EfiiAS .tiAx f.

;gt'ioi liquici* !ei
,

f/iludt ceriii*

etiam Ckomr.

tjMfit

de arapliiuaine fcicntiJi g

0.

Vid, Ei.45, 'I.14.

quoapro

>t99'

lu^.

,17-

""' '%'/'-'"
Num.iy

nnni i:^! nnn ^'tjt nDD^pS^ini^n nn^n;

i/^^xn

fcibtlia

mul-

rituaine

Jt*

quauerjnt arcnam marit

Ac. Jc&m. i; e,

<^)

qual-s vedcunt a pa
fcuii (0 -i) fr^^ttrv.

4, 0.

,;

19,

i)D.:ut. u,,ii./)Cervi vpI ta.nea- genus,

Ef.

(l vid. UcU'.

7..

vi<!.

..o

Mj

>)

inomnem
J>

aefcriptum
24, poft
Euphratetn & coneerttiinos eiits

..^J

<(ii, ftlit

tr\v DU'"n;nj ng^^N bipQH-S^j ind;

ji^Dp^^fi

d^idV

filius

K'f'l^'
Pa.r. 'T,2>. 0) I

T"4pftc.Hm tiuonaam,
nunc^Awi-lif/"-^!'*
fuit Thircfsr vicina
aF.eg. .5, !'<.') l"f10. 41. )v.i.lifr. Jt-J.

Par.2,<5.

riDDna
DD-Tp-^a^D
nb*^L^'
V-: T i-_^
T
vIav -.:
m

noDnt bnni
yvj-

dti
-

iem

it

efl>

cum

^c/e Prou.;..

. J. f)cf.c.4."Cen.+s.y.Deut-^S

I.

1)

D*r4

rar. i,t!.r)fi.

Regnum

crcis
ptr reKnuui Dav.i5iSi regnumgloriaiper regnum Salo-

Pf,

8,1. f)irar
(?.
HilltrH^
coniicii, cun.
a,

#. ^ler. 4>. ?

S8,

ludx

Par. I, S.Ali-

us Merarita,

<.)<./)?,

quit,

i)<inl

;. ) SlC
rf. 29, 1. ex
pofleiis Zci"*'

in-

jjt 5jy)-ia oj'p''.i,

II.

i;,4.

cf.luJ.-,
P/i. lib. V. c.

.<)?'.

aj.

cf.

Aia.

4. i; Geii.ii.i*^
ciitria.

^,

lob.ii }.

<i, 3. /)

i:; , II.

rrophcta &
auftorPfalmt
IXXXiX.iPar.

4(i) rrou,i5,i7.

rtni

I.

lud.

.',<> nMA.ItlJ'!/!"'**-

^)

quam

iuxta

7,i5. tt Luc. iC, 7f. J. il f fWJ^f.f.*-

-M^cholit.

lii

iTfii^
*

nttnisprarfiinraDionis
p

nirS:5^
^nn Ss:'0 d^dSn
-:
v
^
'''^

^'' ,"

i-

nifiin

:^

-;-

d*3d
t,
,.

D^ijin

SedHillero
facras chareM

ductndiptriti,
vt Coh.
4,L

i-^

Zach. 4, 14. /,)

celebre iSaiUa

2cb

abfol
inoreetn
adfrrneclut
etl).

&

coll c.

iPar.

*.

it. tj.

Par. f

frgfcii

.5.

per V-

y.t',.

*dS?2"*7|

potius hculi
ftinati. (3I

I,.

ir.fiitliu.

equis ic rr. JJ,

a, ) cf Deut.i7>i'5x; c. 10 > 1.
>C. 7.>)c.4,7,c.i8,
4.:>;)c.-i.48.

"INam.

nen

Jcejfe fi-

t,ri.

li

ntitnt. ri. i>oiif.

5am
If

jl

id

nS^'")
ini*" '3

"inS
t
(.

Hnd nb*??^ ^?pn riK y&K^S a6yn

Uehis

nr^ yikn

quarin

t)

al, i'!,iA/

/if, fineulls

wo

an^n
,!*''

inppn-nN

rf^^^ti^'^N

dhk
"

n'n

'TTj

^d

lytD^^'

ViprnixSi^-Tl^^o
in>2N

J'

(^*

^D
j.

.,.

j.

-T.

y^

dth

nnn rt>d^ ^mD

J-

i3N in-nK nr'1'

T

habcmiis,nl6

nm
T -

V iv

tr

Dp^n-^^D

Veteres equo.

pabuJum

vuls^tiifimui-

pfu

rSbuS probat t- char.

iwHieroi. r

I lib.i.

Proic

Cantico Cao.

ticorumfua
perfunt.

(^an^uata
SnnSfio incer-

tum.aum ilUi
adnumerau,

qaac in

Scripturit
habenturjiiec

COntendimuS.

Ef. 54, i^.

c)HoriteM-n a.

ifHi*) fuiffi?

verbils

da

lONVDn^n

;.,i'>
.

cR

II, !4. X).

n,

. J) fc.

I)

^-

wlu.erfum re?num i
at 4000. Hieioioly-

mrs

'J.

SchmidiHf.
5;) v. is.rf. 97, i;. )Ei. ti.ii. inter arboret eenretuF, quia Infcapum adfurgit
Aiquat hylfopus ni mami vrbis HierofoIyt>itan( nam auAor libri R.egum Hierofolymis fcripfit ) ftJiciter & copioff prouenif, vtprobat Bicji^iri?/^ Hleroa. P. I. p. ;8'y. fe<l. c) lii. Ar. Heqxt vsilitiitHiKt,
qns infKnt illis.
Tlr.f;. d) CettrHmftittinf"l> iiitii^iini mifit. Schm, c) cf. i Sam. ;, 11. i Par. 14, 1. /; add. A)r.
grttuUtHrM ei i^f*uftitfreciitKrm.i)c.j,-j.h)Vtau.ii,i'^, It.iS.i^MicitfmilkurmiftiVitt. t,i.

Ar

!crxfofiiitv'.rtittesUi.irmm

.V caulefcit.

F vulso eifunrum enprin-itur

,9.

li

Yiclus

Vi

tijt^i

penifS

H/

frxflun-itfmpm i^ t/t.
i:h/!r>!inn ^c. Soch.

mh.

(4) Mich.i.i;
S, 10. 14. cf. S#r. lac.
J.J. 5Iof.<,i5. ,f.

Hic

i;.

i-r.

ig. i^.

&

fnffts.aatMr,

^JI*''
'

ff<p.

ita^.J.

D^ty^ti* per

VjfcficA }.*,. it.tT.

Jemum otdiBnturXaput V. < 1(*. ij. 20.

hta.-i

beae>

Hf. i7>

715^

i*''"'

ij. t.. it. xt.

&

Bfi".

contra rcgulaia.

II. i;. nSlI'"'! per T/ircfca^^o'* > J. 5.7. 8.1.

paf<i( Moftr* imtrejf* Mnm. i|j;>, fe^ c4d, h. 1> ao

^^p

J"
'

nnv)

18

4.i8.ftifai.

y.,^i,t

'9

l!rS^ ^

/,,

i-

-:

;..

"itt'^f

t:

A-^-

*.

<^

,-:'-

-a-:

-^ -^

^==^^3^1 7^?

S.

'

>

'

c^pK

rtpS!;^^>-rip

'

t ''- :

'',""''
.

TJ

: >

'"'

''

'

7]Tjn

^i?'"!

"

'^

v/ -;,-

:DT;jti'nnp

bt^rnorn^Dnnn
niNQ
'' ^
A "
J-

'^

-:

'*

"r

-^

--

Nt:'i r(*^K"'aTDC*'.nb'' ;:'S

a

i"

'

'"

iJ'?::^

fr

c. 14, 14.

->

,'

io

quiiqne erat

"rrX..

'""-:;';r;",!'

""""-

','"

h.s artl-

imm^lnrb?;",'"

E:rpE:Hir

coluit

AC.. fre^

:::;%^t:'^''"r:''*'"

aV'?^
T

"'on'" >!.

itl

am

S,

''"

f;:l"''^'

o"7^s^.rUt:

..

*. 15

"

<i)

J, fcc,

n::^'?:^ u/:;:^^"' :.',;":;

/

ft ,

iii w;//i/4,

vel.nl,ttusJ,i.

nD^J^OD
I*)

vhrAi,

5,^0,,,

::";;;%::.?;;:-

^lXl.^^ffr

<s

,'''

h^ -nr'"
Or, sf,a

^:.':^:: m::^"::;

"

Don-iy Di\i lT33 D^ttnn

Ssd"

.a,1

'.'niVbn:!^' ;SHH-'iF'''

*=
.

/',

Dp To^c'

yh ^Sk d'oti
':

rur

ph:;:::

'-'

ceJemeornm proeul JuhiocontribuelMint.f) Cen.

!-.

HSinS?

Dipon-ir

nnr^'n:ii5SDn^f.r-^\v^

28

'9

'

,Tv,iA%^:

-'' ^^

u"p)j CDTni [nj rtd^^tri

n^ns | ii Dnz^j?] in';'7

''

"

'^J?lv"'^?P

Vtvero

''..^.

::: ;7f;;;'''!''^-

'W D-ins' ^yir noS^rj^S fn: DlTn

j^nb^ii-^pnoDnininlnn
l

|.

Umin.i,er10,

f,-7

'n^^DnynnS^ian-niVnt^TO

CDTn^

que iungit

t;-

'

n';'^'^'"!^'^?

'''

''"''

...

.^X

<:

npppawip

^2:';.

eb.nt.pecu-

^;:i;;H:i:

,..

"

"..>

"12

fiiBilit

r.:'cV:.'V;,f;;::"'

rh ?nN

"^^dd

p_?<

:ivDn-SD wti'^^

Rom.ij.7.Ra

riimii2in.iui>
fce>ent 1 ir.
quisrit.um
fulft-ct. Reliqvi lllquei

'3 "ic>fn

o^ritfj \vi^?j d^-in ;>t3 ri^pn-ip-niX nc;}?^

n^n;]

fchi i.uellieit
iiitelli^it

IIZlMT

nn??

vjd.

-^''- -..? >

^pSmn n^^^-Nnn ^^:dd

^3 R^'

. ^gj..

tltlorT

n^T

p^: 'D

^-

Um/ccitiC.jus.

;"'opuf:.r;!

fuoii.

hoft-i.

wi

.^t

a";.!::'^.:L:.';

i'ZVn'T
'eH:;-

oA-. 7

'

nSi^:i:nTn2nnDyn-SrD5npin^fnni'^fC^^
*?N nn':'!:;-!^'^ n^ 'nraii> nax^ nrJ^t:^-'?^ DTn
t
r
t
t
",.'

ior.. c,Sne magii

mL-sr?

T'

-12^ nr^?j3^ni*7N nin^Di:'^ n;? nip3> "t^n

i;:i9 j\sn

* ./
'~'P!i''i?^9^''i ^^!^ np;r:i npS^* ''}?t^^ on-n

,.;,::;.:i

''"'

"^

tw 3*3dd

rotr

n^in

>

.':;:;;.*!:::

{';-;';'^

'^ 'T]h^ n^^n^

'i^iD

f.

I;/... ;.:,;:;:

nnn onNhin^ nrriv mno -&:,iHi

..^"
'

'P:

'^"'^l^!V^?vnnri

njf^Tjn
2.0.0

yn

":^Z^":i

*iSn hidd

49'T.Deut. 10, ir.

J>. Jg. ijlf fri/;/, alternatim. loh.
W.i^.t Prnitrtaftnirunt ) J Tar. j, i. 17. x) fartantii
J^-ferrent ii locum.sJ quem (.rui &cte()rr pfjtjpnr Aiyndeton, vi Ii.H.r;,?.

(<:/'<< /t c. 4,

K^'- ? .f. ','

''"""' '^^ ^.'"-

*|-

J.

ta>x/7C!^>Neh. 4, 4. qu. lapitles

jf-. 5..>;)frer j r"ci)<, v. 5. ) irtififjcr.
rcl appofiiin, rt luJ. . i.y) cnftrti.Utowi E(r. 5,7... Par. 21,1.
piartcr eosautenoc.y, Jj.etiani jso.ftiperiorrs eriur.ierartir, ilequibui irfct>!(i
I.. T.qiiornm hic inferiores.
i,
(uperaj.luntiir
far.
z
17. reliqui autem 1 Jo ibiJ. c. tt, i.. dc co.nniiini Intper.eri is.huinsloci numtro

^''

'
*.

'

'^ '.:<'.

'^''^

^,

.1'^'"' ^
'"'"""'
^
^'

"

^^
"

'p' "'

"'.ini

'=

*'

'''
'

'^'

."j"

c)

"""'"'^'"^ ibid. .
"'
'" ''" ''^*'

i.j.ii.imT. rrJ oris alTenti.ur

": -)C.i7. -3 W. fine vGcali & io
iia; <|3!) ^,^-^3 1.
f r#:^-i^. 10. pf<-'3
per'f.i*ej-;,t.prxced.i<i/<i,Mi.at
arjin
piccd.afa.i.
ine^Tyhibetj. r^.#'. ^"-T^J^^tt'^

,*
'v '!.,,''
^ii"!
,.
pr, d,L:i:'
'
*^
"

terprctam renMntiaruprrmi itque ei Ifrarlirls

iMpr.r/tii.c.
,ic<-ptier4t
9, J5.
'^
'
'

*.'7.

"

-nn

futantur.
cor.f.Rt. 5,9.^.31,5.

"'V itr.7. 8.io..;..7.i.>

fuifle

i;

^ti^

-.'trawt |^p,./

v. 4,2 rr,

j.,

u.

'. 2i

iSjn ,cumlCri

V^jl

fsnf.

"

^ coi.

riQ'^

REGVM.

Coh. .o.a.eiidcft.

'

'

.\

'

,.

v,

j^

_,^^

,....,U,

'*f"-"p-i*.--'.'

j<in

ri^V'3"ii
irc^in^
-j
:iT,
~

Vt

C.

i-!. fc.

'

1,,

21, ti2....

<:

.'

'

-s.M

iT

!-

./ -.

""7^7^ ^W^^r
::fi.72''::::T;

'':'i;

f.t

CAP. Vt,

I'

'

'

J -

nb itt^K

V^'

>

~>3'*i

"^

n^i^ c'r;i

t -

<

n^sn ^js-^y

'

>

<-

'

<?

- -

"V

"*

d^do^^

'

'

^''V^v

'

34.

^ji.

^,,

bi luculcntiuS

^-ipy-jf^
oxniiJelcrt.

{q-fr.T^T
*-

'

'7:%>

'^'TU)

i^:.\

t)

,uEIi4.. I

t^-

.r-T

- ,T

>t - it^"^ -

<.

^t

;.

,.*.

^i::^':!.
*

- ,t

i.'*

pb' piT

",

D')ptt^

>'*,"

h.

it,/4<>uecon.

'

a -

'

ngKa ity

lan-j

^?v7 ^'?9 9'?^ ^''TP

::;-rosu:"r,^ tr^^^rnyD^nm niim nDX3 cvjn nihnnn vii'M
^
JT
X
a T
feiUttJtdm fub
i.fu..^ .,,.rub
n^ni
yDtr
mi<i
hdn^s
n'^'^'?^'^
riiyn:iD^D
nsm
* ^.
t
icibusifub
.: -:
r
^
n:;in dod n^37 rh:i
'phyy
nn\":)3
Itri:^:^!':^
Th.^
n^^n
""
'^-,-,'--^
''
'-=?! ^f ^
/,'
^,2,.rubD,uiae4<..
jKes...u.^f.bs..
n:D:i i^DO hdVl:^ pxin:3nn n^ni
nii^pQi
fri:m
."'
Jomone+.anno!
^t:
jt:ih:i-3n3 n^js^rD^TN^ '7h; ^)?"^?
nns
'::;/;.^":r vj^r}
^
::i'?P

r:rer;e-,^;fo.";-.

tlorum,iniri-

D^i^^nviPDip r^o^^u^^^z') lani Dne^i?! l3iiX

-niSDnDyv.i^n'3nTp-^i;pi
'
-T -^T

*... t)

liguncur.

'

n-"'

'," "

h*e

fa..l.us iuteU

"^Kiti;

nin^Vno^*^ -j^pn

p.j.y.ie.!.

Dn^*o"riND
"
--.'
"'''

"^

'

-r

^n^l

r^VTout:.'*

"

'

nitt*2

iS'

-^; I-i'*!^^*'^

':i*7n

;".;:::;^;-:r
noininatrliniuslib.
v,c.,o,i,.r.r.,.M.

A"

ie.n rt-derut

'.,._

,<-

,'^. it

,t:

'

n^Dni

'at -

j.rhanicei. qui

17,

-;

I-

f-^<iv.-^

_!..:

^-i-> v

itadicuntur,
lo, l. 10. II. &c.

B>ei-o

5. 0.

..."^.t^il..

'.i

.,.,-

qu.r fmgulari nu-

cap.

^-

"
5C.

j,

a'::i.:

-^^

>

h.l.

ftrudimT.iberna-

x'!"

fiUndori, fl.r.m.
V 3 7. ; ab jrqxi)
ftio vcrno. Ti.1.

fic

it

' "

'

'

l-

'^_

'.

pi
''<-$.

"

''

"

"'

P''

(<..

J.i:rio';;t;''"ni'!:-i

latltudinis T.b.rnaculi , feJ altituJo

trlplo m>ir fuit.

''
7te-

>:,-

'

'

'

/.

n^Dn-n^ pD^i in^^Dn

"

"^

i^-^p^m^ri

;-

-(_

'

l'

.".; ^

^"

'^"

'"."L/:'

-idn'^ nD"?::;

/T
'"

:
'

"

'
'

.
.'.

,, ,

...^

;
"'

"nvV

T
.".f

A"

^1^'

-".<
j^^

<

'-

'Tj^.-

A^/

.1...^.....

'

jil.irn.1c

queaaori:na.con.

J-

-:i-

:
=

_.

_.._-l

'

"Circt, S.Al.

{.oncl^ui,
{.
onclnuti

U.
t.

^"

,__

clauia fu

:
.

- ^t
-"t

|D'}

'

r,:t'!::.f"
v.uhz.r.S.X.
Totiaen

..

:
.

I
.

/
/

y
v^

:'...

7NTl^': ^P>?-nN Dlj^iJ

niip-nN']3T:'^nSf)i
n^3n
.t^TfEf}:!:'! niy^JvaWn^i^D
'*'
"
"
'
''
' [/
3.4. Cfc,ia,,nfra ^
-- .L
A^ / Ml/
T.x. AlUveftibuIum D'PN

S:.'."*'"

i:::::xCu

,.

voc-

inD>p nip.xVpn n:3n-SD-Sy yiv;n-n{<

.
"'^

'"^'r.^f"

conti-

^:i'^X^i'

"'.''"'

"

1 '

i.c

'

moiri
nd^^rn
*DD::'D"r-iNi
TOna
"-7D"nK
-|T
T
'
T
''.''
""
u
" ''""_.','"'_:
VL -/
.^ ^, ih{
__
._ nD"??
..^.^,
,^, nnTns\
,_
onD
,_
,_.,
^nDpni
nlvo
"Tti^N*
'-j
-'|r-.."
1^
T
^-?, |W
--<

ri5na.ie^ue.;ex.i.

tu4,

''

-'-:-'

:'

w/^*
.^

r; "t
'^'^-

''1

''''.*'

'"

cDT-iiVD n"ni:n dd:i

..

nriDNi n^nn ^nr^^^ "^^^^ni

''

"

J7

'

iSj;^ D^SiSiii

'

"

'

-jSn-DiVnjDnnK-iti^^^nrn
n^Dn
.-:.- .
jt -

rlorfc

'

h*^

n>:'fnN;"i

Moriahis.mi.,,...
rem,>liim
;f. i. 7) Ten

^I,<trl,.,nd.'^

'^-j
'"

erun.alila,.nli,(o

- -

cuiu^ etfiu.cru,.^

^c..^i,;*.

'

iiTe

putani,

I'4

'^"jya^.^J"

n-^iin ij^ fi?.t'V:;mi-:

""

q-i"
?_
decim in e-

'

p.entrionah,
,
>/iw d. I. p. 8i:.In iisrepofita aH/>ruta<]ne omn.a pretia aTcmpU
Saprimitilj.fuftentationi
omnibusque
vlno,
tritico.
oleo,
aedmisac
etiam
5. vlnaram Tem
clum a ipfum }<> cu- 'eraoru.ti dfti latis, ex Neh. .,44 c.ii.t.collisitur. ;^. rt. e) isjjtm*. Tres erant conclauium feries , ^ Tnaillarum
aiuerfa,
murus
a funaamentn alTurcmsin craw
qnla
Templi
v.io.
..
l.tituHo
cubiiOSalca
>
kitorum fuiffe ftJlu- T"'T"
Itiepoft quintum quemq^ecubitum extrin ecB> aiminuebatur cubito vnn.enm in iineir.vt trabcs fine mu.
un. vc Kimehi.
#. . J .y^tveliitu- '' perfaratloi^e iinponi ,ftis ai'tiinucionibus pnffent.Hinc fubftrucVio inliraa babuit laiituainem ? cubit*.7./) D.-.it.i-.T.Ior.Jjji.
rum,meaia-y.
J) jii/i,<i/JC/ (1 f Er 4 ,iT. alio renTu viae inrra v.ro.
v terti
// iVar. 3 4
rar.
vHde iM,ii. loel iiT.Ar O* S)"'''"*'', 'S' J^r^/fSi Jraiijcata lui' Num.10,1, Iob.n,ili h.e.Ufiiti.ijujJitiriintfrfffcf-iii hco ,
fuilTe
in
ipio
Inco.vt
f(r.,uitur.
J
um
.rdific
ftaiim
aCfAi)j/iv,
^e
.is
al.qu.a
ci
V.i.h) ^ 2. 41,11.
ne^etur
vt
pirticuf, ,,< ciUoci.ta
')'.'"
fBit Ante poriamttdii ; ) v.^ K . .<;,J8 quo oftio f-. in .neaiam fubftruiftionem afcenaebatur. i^) etit adextreTTiitAteni c^l .-9
lempeaa plasam o- f^'"'/ii'". f ''''' .r-^rr.derent (i) "/) Er. 41,7. # ., , ^cntfx;c. 7,5.7. )S.>-.ii4<, rec. Vatahl.,nturim.
cau
cf. a R.ej.M*,)ii$^cr.i;niiw cedrorum, f.a/tor.iinfx ^lferum itivis
.)< i,iftr fornlcis arcua.s, il
1
ieiitalem
vbiinicOiflTemplo
troitus erat. t) latut 'erpolti elTfnt crabibiti tvctJrit.i .). R.e ii,g. aaeoque laquctum f laquearibus illuftratum
p.^" ?)va.v.v.
filcari 1 q.ioniJ % contemni poefet.^c. Titi '> p.Kij.feT.
fc. lo. cubitos plus ''"poruit, Vquiaem fafti,atum,ne
[itr (i jntcedror m. (.i.":. Sifz.ti,'^.
iomii
J^.ii. t) Leu i<.;. .<)c.9.i. S''.7.tt.
S
..dhttftiue
.Ifia.not.v.*.
x'
extenfum altero
quoa erati'. ta-.tcm' ^r '.:>. * ' ^) '"^'J. 2'''' >) Kf.49i''*. * 4.5;) np.eterlus,.mpofito teftojA: fln.flii parietibusv.y. JT.
CubitOIum.Ex $'ia. "^ *' tuncinti 'tijm ron-abwlanao eam /i/fc/twit I.exornauit. i) afl"pr!bui f. titulif edrinis. v. ; .^-

f.porticumv,

lUr

al.isfi,i;t

5. inturr.s

!-

" auftrill,

J^ g,

fui(rc,probbile

In occiJ-mali. via.

eft

CnferuiiiTe

-.,

-r*phi..

C\ V ..i/.L. pT>t?3 per Mutt.t.^. t.x^

K.imtin\& nenaumlii)i7.ii.'^. 1f.l-V0"i
<erius)cii'ni'.I.^i.?.''-J.t. ftc. /'.

T^N p ri/)Jr^iarc.Vfrt,.,2f..
X
n^^^CpN !ta .5. ^ fe

*'/!r;J^.

fic

'p

ta\

f.

;i'

>;'.

j<.

."ISI^-.I.I^ per

D'p1*?31 LAtniH^a-

j;^V\~! itaintextu.^i-eiiri'}, .j.. ..<,,.. ij.

'

CAP. 6.1

V2Cuum
,..

rcl

-HN

-t.-:

luJ funius e

17
,8

rcufil^u'. '9
*;:;,"/.;?.'

rn^an-ninsTinV

cl-

-,

,-

PNnipxpf^nN

-.

* "'"*

->

fV'*."..'.?"''..?!':!"
""

y.^irrcm:":'.-:

vxM,/,obdur.c
uA /

^jdS

A:l -. V.

* ;;.%!'^'

J,

l.llttil>M4

SDnD^-i'^; vc"^oc:.r:;rE..

pN* nsrr:
T

;;^.:''pi:fc^:i:^

'

tin nDN^Dnt^T T3in

Lcnno. ai. ct/j^i^w

".r;;/ciT:p,"o'.

;:''""hDwS* "
inip
t^sd Dnr> ina^fn
".t.
fv7, 5..
-:t - ^;:
t I.
(^T
cj-'

n^^-i
'.'-:-

,,-<i^.:

" nev
*T"

nnn-^^D-nNi
.-T

'

'"^

" '"'

"

iT'

ni^N*
-

Chald.

.f,T

ti.rc//^<rf.f

fw.lt

dpt
v.i.j/iii/K-j,i;jta
tt :v:!rx.'m;
:-fj'';^
Dnr
narQn-^Di man-SDDn-ii?
'";\"t.T il':::
T
j
iTT

'!'"

^"

S,

^iB"?

^'''T

'

,,.,

niDx^it^^yr^^i^^^vyD^DnD^iyrT^^is
ti^in
-j
;
;^-:
Vw
f..

T^^in
dht
inDvn
.'-:ITT

.^;

nsv TDiyT^\v
"
J3

rtbbti' .raa7.-,i.rC'.dy:

''''

'"^

(j) Er.7.;.tf.

3,10.

-T

n^y^
^'sn-nx
iijD ^n?
HD^^DO
nipT\"i3
'-."
'"'
" ' "
''

p.sS-'.)''*^*-

^.^S-Nah'*

-:-.

viivilu.
vid Coce,l.

p,iui.,.unu

PliT^^* ?' 1^0^ rpi^ ^?\-??^

*.
.^
.1
.^v...
^

H!^:' ^'*?.?

21 p>N.i

'niriirna

*>'"..rc.,;t
f.jjr.

.T

Dnt!;yi :3nn nr,:N Dni:'y"i

Ex

nn

m:DTD
nox
Dnt:'r
t :-
<"

niDDi DTP3 ny^^pa nD^is n^3n-^N riNi

<v;V(-. v. I.

'

.,1

ap.t.feqq.
.* ... c);.

,,

pn nn\-5nij? vpipri
n^n P0N3 DT31N1
n^3n
:D^t:;-ipn
r
AT-q-'TT pT.TW

NT-^

.-

^^ ^??"^!

iriamatii V.
. c. 7.48

Sdw
'T?;

f^cU.fo.i.e.

jw, ve.r*-

aJr;:

inps lii^ rn^^D iS

ahaii >hymi<

Sr.ur-t

:-

j^

"

'

wi

D^trhn nij?^v3 n^3n rpnp-nK

m^sn
amN mj;7i*2
-^

-JD
'

-iTi'

oni.vtperil.

r^^i

D^D'?^

mn^:
inDip
c^om
nriNnbnDnniDnibN
'''
t
J" T
"
-''=
;

''''

bibita.f ) teu

i, 1.

i;r!:r;.V,:v.:c:

|.

^i itinun

con,bu.ana.m.j.

^nr
itt

.,y,i,^y^,hidum,

'^V)'^'^^? ^''>'pP ni^x "it^^^ rn^^its^n nn?n c^;d ;-";^^;;';;.':;/":

:^'Z:
ti.r^^^HD nriNH^ip^imnnsnnnKantf'^^^ VD^snii^p !:Et:lrC-^
.<,..
26 -]t:;y inNn Dnsn noip Do"iDn ^iitn inN Dvp") e.up.io orum
.:-;;
T
j;
dcn
videiur, h
'j^n nnsn ipi ngNs ro::^.^':?::;:^
:u::fuir ^? riim D^Dnpn-nj^ jn:]

*:!':'

.io.c

.\:-

tb[<)lM"t,

./

IT

\-r

^rrof:;?;.?

-ff^^iayiini'~

r. J3-.5)e-8.

C,fuperne

ei;(.ri<'n

ac

inaior quant
jijantea , vt

J".

riv^^:i

:^:

'^W^

'

"

'<}

l!

'-*"

'

ius eratilT.mus tit.

-,^,-,-1^

"

'

"^

'

;-.

nKi DnrD^Dn^n-nx
msiniTp-73
-.t 1
nppi nibni tzjpns nir^pp >riinD
:

2-

'''

-J

'

..

"

ri^^n^i
D^^^Q^rj
_
^ nD'iDb
_ m^n yp-ip-ns'i
_
_v
HDv
- Dnr
t
T
^t t
^l/-,;'jt ^
jT
*^,;-.*% ^liM^.^^ ,,* ^^if^
Si>JnS>l
3'i^j^"^>T^nin'7'i ntyyTiTi nnsnxi^ PT?!^'!

.'t-oTio^o^ue:
c.8.*.7.

'

^~1j:
.y^:

,
'

1/-,;'-

!i- -

.
'

._

:r

|
^'

"

i-

1-).\r\ r-)L>S

'

3i

e^

eiTc

^^^il^n c^^pi

^^rn
^ -|t DDO
Ja^

n-'^'':

d^^T} ri^^uulL';.
tosh
;',
Tps nriKn -f ;-^2L,..

it:r-^2i

'

"'

p"^'
i^V^-

llareinterect
&fubiis arca

rit. cf.

.:

nacecorrum
per.ntur.
er.ntur. >)
)
ytriur^iucM.
tnio fHitdict)m
fmt itctm

^^^.L,^ ^-^ >, s's ,^-^

,.''"*"

29

bDisn 'Ois-nN

"i^i?.?

,5 ^^,,^,

a!,i8c.j7,7
fc)./i5././.?!. fiecaT>e aut vetu-

<-

:;ti^'7

:;;.&"::;.

-e

ySpibtr^-'i*rninS*i
-;
j-It;)

-^

..

wi

nioni.
n-jDni
nDV"!
nDVI C3'VV
'IP?'
^'W 'IP?^''
'

:mirbn
-;
.

^4'n
/- t^

niriro
^

1^

D^nn? niy^f^p
niy^pp

cnrin^,
CDri^*^^,

iiiio.DguSTefponfa
^aret,iu,taNum..7.
>i. i ""'""/'"'""-

j';":!'<f,":m;Tr"
tr.%le fuit embleira
.i A
^
nniri. a^
c.n. fif^iri"
lipnc. 4,.

2J^ f
p. 2J^.

illicrf(JO>ie.i. Infi,

ni::crrn*pa
'T.^.ry.:.'/.*,-,.
ttriosnn.itdysiiittinit.,

^^^-j
:l,':;rr./r;:i":

formacubfolimTcntori-

}j/"kj"<,

*^

tc iifndtxi e-

ca, Tt

orumt

, ; np. f. cum Ra.

ffhio aiiisqne ftatu-

Ji\\\
.
#. 14. (:)t/M al. jr.ij./jcniiter r. 17. . ) l.frtfmio,Tit,.tiiitmqutfirma,teCu\tans fc. ex amputauone fupcrfluorum (5)^.7, J7.Ion. I, 7. R.a.1. zRei;. ., . . 1. 1 v. (7.1?. vid. Ex.5,i.
t.i^.
. j'?.!^. *.7. )iitimii c.7,?e jtUiUdtitem eerum Interioresio medio AJytife mutuocontinjebanr.
g) circuiiuC, circumquaqueCant.i,.. i) w.ri^aM;"t!.fcuIpfit v jt.jf. ;/<n/fli(E* i,ii. Jr. t)0-f.ilm^\umv. 52.
priore
v.Jo.inparteTen-pli
<r.rrcr/^
V 17. JC.
55. c.7,;i<.)VlJ.V..8.x) iB/jw/fcJ/in aiytotOcf v.io.?..>l
3. :^) v.i;.c..;,7^a)y.J. Et.^o,,.?.
t.%i i) v...Neh ,.;. ci In ardifiiii efi\.roiiitKra Imrietii in imo pronr>i.
nencls paulloahlor felo autpauimeiico.in quopalmz aJparietfmA cnlumn ponurturjquaV siu ardificii!
fpIn<li<)ioribusyi<lentur,8(iiifallorintfS')/<..f|r.Ji<. vi<l. Ez.^.jit.j? 4.;.Ccc let f.i^.dc G</7f.p.ji.Du(r
fpertoEt. 4.. 49- putofaliTe id.qiifHfiigrjportrtmext-iimHriperfendieHluniexcurrit. quo fuptrlinninare munitur.ampliiicatur.cotonatur nam <JiCQntur columnx eo adfceiKiincT."* 'linc^f^ inde Oportct autrm has
fu<a"ec</K>f^M, poftibusoraatus jratia eitrinf.eusappofitas, Ac.I^nri infuper fioieJiirsfi fmperci/in pxrierar. ;,ij.

tm <ornierris<rif(j atque .aurorumcapirtbusexernabant.

vl<i

'NtmmtnniEioJuit.S f K^.d)

,t,

adytum

c^epte(ri-

i,jSa.i<!1o fuiUc .0.

cubitis,

vit v.?.

At

KimchiO A<)yium etjam ;o cubitorum

altitudinem habuit,

quorum
iefli,so.

20.

cedris

amcm

vt

Uquear aJyci,gemi

foflettx. cioinaium fueric 2

eflct lo.cublco- par.j, S.A barfean.a.
e?-

U,7.<) S. vc e(rentfr<i.i ^a:i*I<Gen.47,i4. Videtur referri a<IIati.u<iinenr, muri.quicum

um , poria, pars eius quinta, pitrbat cubicos quaturr. Hc oracu'i porca ;fr,J Tennpliporta v jj. eaJem aliique pariftera iii>a(lone ;. cubicot habueric Scc. Cnffes. p g7.^;e. viJe pl ura v. ;;. y. ;i./) vi<I. v. si. f) vi.^. v. 18.
terscrinum on vlr.Jj. J^/Jjt/um prai- cri i..cublcosritie.i."Ij;icumprf.Pij< i.j7. A in marg..?.. *i>!3'lS f/f!^ ^i o y io.i4 'li.J;.
|>0nuiici^.9 'o'i9.o.n. ac(vtyi<lriur)7.X II.
iffe.
*.t7 ' f|5T) PjriTJ' cortectunn in ; at l^Jfil per e.-* '" ".Ji-JJ^ contra /B<<iccm taf.l.f.fo.i n*1^nl
/ili.i^.frq.Tlf fcjj-cb,.
jt.,. IJDJ^ fioe P/a.j.^t 9 io.'J.
femfineP<,Sf.rcfei. <f--io.
Sclijispet

13. 19.

o.j,. 1.

,\

cum etpreflb

^'"'"^^'ii.ai.&inmargincS.y.

niom

'Tf/C'"

*(<

<><:

^f- ' 5

cf.);'. jj.

J9.c.7,j5.

V-.J. p.Jtf''

Cie^ai/**..!}. H. CcCr.i.s.blsh.l.

'

1QT

REGVM.

CAP.

6.

7.

? 1
pf.?4},T. )<r
omYiin ri-

/cc.

liia E>.
ij 5 j. /, Hoc
fMbiicicur
JKiJitii

''^/?*^ ^^.^]^''''T^

'

"Lil'iri'
fuppofit t-

"^

^t_'_^

-.L1L

'

^'

^i^^P

nns^ ntrV

^P''"!?!?

J' L

L..!!!!

'

'

-^'

&

lcrtia

li* .'

ala.

criias ia fta-

ri.>iil.iudineminduereat. W;<Oecon.
p. ). conf.v.jf.

"^y

;';i'*

n)v\ a^jfv nps") rni-ibni

3rir

-iL^'*;3

penilo iflhac
adidtlo , be-

byii^

nedivtioque

C:i iingula-

*i;.(vjt(3) t;f.45,x. rf.

ris

, .|ua:

xdiad-

ficaiicibut

^oc

fuit. Sic.ifaii

<(6* ixtttiori^t

c/^

Oicon.

cf. V. (7. ji. >njvicl. V.

2;.

aunrta.

S. >ii<

if }

Nnn ^i3nT3

i^^inn

domHt fnrtt. c(. r. J.

.Ahnrli. auteminccl.

n"]t:;r

nnxn n^^^DV.ir

ni'3

p.iiig.

38 4-ar'^vi.
de

Doitiir.

yii

li^ic ijuartu^n cotlut

Teitipli ifliafH, ii vt

primum fic

t.'i< Cona.

acrii la

n-it!;];

corum.j.atrli Si c'et
iJcuin,;.veAibull
ibuliv,
v.
J. quticutn $ .^^i".
_

.*.',"

San^Brum

CD^jisr Vdss^ T

V'

'T
:

"''.

l"'"'

in^r^D-nK

^d^i

nr^

vel tnliiU v.ij.pjAr

^"iH;"be?cria
qaorundam nmlno-

rum c>rdlnum

.:

<

-; I-

i.|)c.y.io.
Tam.etfi ince<

t "

<t -

haiic& Tem
pU fabrlcan

Sc

ni^7/n-7r 7i^op r"]N3 ispi

"^F??

n^OT

"iiDH i^i^

D^iDyn-^r

'^"n^T *^^^ nrn;2-SiX nrnQi aniD nzh^ 0^30*^1 4

ipfos
los ininores cardi- t^ipc^ DTOI riprpni CD*nnsn-np)
o^prD n
forum

ll

annulorum

nes

ftar

formacos (conf.

in-

coniuaCiio-

Jie y*:<. G.lfet p.t?.

..

noN*

ct^'?i:''i

I-

iDHx

^r

:: >-e

/.

riD^j D^tibn nt^'i;

.;!.

aniDyn

.luod i3j;*75f
Allbi/ffl/a>,Tt jTar,

d^n o|'"D3'^^

nc7i? DiD*rsDn

kpDn raiNi

'"iji\s*

bint.

}.

^l'S''i3nl'

^^^'r^moD
-.i-f

'^'^

j-taium.r.i.noi.^.ji.

,^t

) fiz. . io.
;. X) Atrium

<it.

iaic.iut c. 7,u. luoil

lupirifi Ier,;rt,io.

im.

c. 7, i. 4.

Murus

tri-

-alci-

tuiline ex t'iylii.i c.fi$rnm Upi^M 1 i.- 1/

feSiirum cidrorum

cob-

'eline alF/bre
t"V

raciis fuit

pfiim

ita
,

perfo.

vt per

fupra
yittret confpectus.
T^.

n^^^ybSrji
-:-;

37. i) vid. V

I.

ta-

Ex

jc

i]Uide

quU

:-

Dif?'
t

j..

,:

<

-.

<v

clype

'''

n*;;'^;!'?""!^^^
-

"it:;;;
.jv

21. X

vafa

10,17.

rar.9,iC.

2. cf. Ef.iJ.J.

Ar. Deinie .
difcnuit dt^

mutn mt^nnm

fr rmu fuii

jui eam l<ittnm Lihxni. S,

p.JV. rutariitt
fnia"e primam pariem ralatii Regi!, poft quam veftibulum iu^icii v. 7. St iaferius atrium lomus Repis; tuia
ilonnut Ke5lsipfv. 8 Domus autem filix l'haraonis in veftibulo domus reeiJr. ) cf. Zach. ii, 1. 4) ?'> fic COntignacio vna fuit i. ubicorum. /) v.u. c. e, ^f.
yr. 5. m) conttiuiatinuteM/fuit v.i.c *, 9. n)f:}'erne v.x.ty,
)

fii.lt c. 6, y.qua: calumnisimpoftta fucrunt, 4;. numero: it

"t in vnaquaque
conclauia elTcnt. vide figuram apud Gujftl. p. 147. #.4. f^f.nejir&Atittm fii c. t,
projj'e6l'f
vnus refpenderet
, vnus nempe ia quauis contignacione
vt
ita
,
^)
?.
. j. r)c. >?, ^i, s)iffiitdriiti tmnt Vz. 41,21. Ex. 7, i. t) .iJjjieCiu vel^rq^cSfw (1) al,
Ex. ti, 7. ^ tr erant crjx' f. parallela lineis Deut. i, i.
v)
'.
v. 7. c.<:,?. 24,
jf.

fu^et ctncUi<i.t extffirihuf

cont^nationef rilme
per

ivfj

lteritribustii:iliu4 (;) v.
camfuperliminitri, coll.

Kz.41,

7.J')?'l''.i4(2)
t.

>

1?.

ordirns dispoficar erant

Am.

#.7.:<l/)>-oac. i,2..)fin-ric?;;i.;M<OT,iuJicii.cf. v. 12.

j.

.8. d)dtmui

,;.

/; fcrrAti, riFii (I

5im

t' 2

virefut.vii. not.

i2,;i./> A''

funi*menf

ii vid. v. ;.Ier. 22,14.

intrtv.^i.f e. ;, i.
p. p.g) v. 1. c. j, ji.fc) v. Ih
adfugirundia. $. (rtcinBiioaes Ccc. lex.p.
magiii, tum pariii lapides , palmi quaaiitaiem habentes.
v. t.i)

(1) ;)T!g.a'xj<;

/itpidiltmfK/id^tionisTjsjtiitdp^tiHts, h.e. tom

**'
Tf. ^t. c) mertfi Stit
(MCoaobri. -f'^tw Conf. V. ttf. r f.;, ) v n .
/;< xc toMfUmen.
!^^ 34. (hin^l itainftatuabfolutof. &Ccfe.
.

iwn

.
#.35. .rnJDH^ Wc; fine /).i.. ikc. vt fupra v,J9.
?8. n?3'i':'" :rcrp.'f/inmar5.2.<,9. CAP.Vir,.. "7^; per >f.,<t, l.j.j.j.ff.j i.
Pf.i4ji 'a.gem. '^ BerO^^c/c/ji. 17. jg, it. iJjmpsr ^.<f<c* 1. j.ii, " comra Tf^. riii,i;;in aiS A//i/oi*> /.i/ewf. 14.

f ti:t iji-

coU.

emtijue paUtinm fidii rr{i4

^'jnx

&

aur^ac.

-:i-

'r^^Ds
n:D'y 'n^s) niD^
-//}*:-:

la ibi 'cuca,

nt:?!;' n^fii
:

:,

r.nc. Cocc.lex,
p, 314. R.epori-

D*:iD^<

e)c.

gt9.

1t

nl"t=-0D

qu^m

i1t.iKe d.l. p.

ic'N
nj;")3-nD'7
->'-:
-

niii^ CD*,^?^ nni^*. D^p^K idv^i

4.

murum nen

jniiiuSk

"lyinripi

jn'30 nirlKn
-jvn
v
t

n-ip^D^JDxn^N-nD
U;
T k nrn
T-:
nins^n-iy npppi inn^p") n:5P nn^ipn

ni-n:io n'fj
' T.
.T
;

h'-'-',

IT

;,;..)

nm ciibiiorum

<(ru^us

np^

nDbiN^sno^c^
iT
iT

vel ftcerjotum > i'ar.

4,9. & '/cTnx UhcKtt
( Cul prixiine adiaceloac ) dicicur 2 Tar.

dH^ix*?

.''

fed

'"IS^i^iu^rtr

&

cedrinc e-

V ii.t].>ytAto0-ex

e, 7, 1. 12.

")q.l-

Columna://*
inftit hibelihjtai

l4,ti.W;';'Oec.p

domus

nii faitU.

*7, 9.*itnlficac,

c.

fuit,ac

buUtis cedrl-

Jem,

36,14. vel txfeiti Ex.

y) triir^ibuf
t.l8,i7. y.l

re pifrfeitta
Dci. &c. }rlui
Oec. p. gij.

Biulcis

exfculpix f.
vid.v 2*.i-

* js.-.'jvid.v.:9

eztrii-

nec caaa
breui tempo-

dtimumfiluMhiini. iLtit domus columnii

nj.viiegxt^

#-.

nec tan-

Tlr.l.

<T

Efth.i.-^.Cinc.j.i^.)

t)

men
t\n

fieti fol

eiVe

fimillcudo in
CKrcelTit , ta-

tacura

n(j'Dn}.DT5"ii< DHi^rn-Si^

intra ligna Ipfa

Omilfa

J5.

CAP, VII,
^' *

tij>itrtit*m,

i^)t^bi,U

Vll.

feq.

;.

gexibife

gfliUn

Cap.

meiit.inApoe*
p.

v. ;t,

f4.o)iliit *jfera

:lr.

'

'i>

'

p^^^^nnr^n^^-nj^pi

ik (juinttini

]!.

n^3 in^3'nsn

h^t^ naVi'

07N

cAP.

velffc.CuCet.

.,

-nN

..,..//..,

iii.Kbatur..t)

:;;.'";.";.*!

i.v!;;.A'/v:

.,t

)non Re-

>^. .3.

'"^

inDN*'^"^^
"

-*'-

f-

'

-,

Sim

iJ

c^n" 4. ...;.;..'...
4. jReg. ?,2o.

*;;i'i^;^^;,
I^^"'"c7,tVJ'/;

moK

J" t

.1

>,-(';.

nnNn
n"">nDn
n"inDn
ni^ip niDwS* tiVDm
'
"
J- ^
/'
'
-

n':5tt'n

adenao

CDni^>;n ^it^NT^ir
nc^n: pvo
r
j-

u?;::n

'

cuio cinai. V.

ft:-

"iv^i

'iT'-

vdni *7nDJ ;r ;;:;;tfc-e-

T-d

^i

"r

'

n':'-:^'\N

D^TOyn
>:c^-niN
-.IT
>

nn^ni^-irninhD^^^huni^iti^nSiDyn-nN^bnDN

hoip
"

4.cuki.i^reti-

el.^j.-

nc^n:

t:'in

'r

nt:^'?^^ P.r;:,'ircfnoVc

nnti^rD^nD' Dini iiiNn -iiDi^n hoip n;DN nnj^y

16

^r^oc^pxao

ly.

- '--

HjQ::^

)jD

,''-

n::'n:

?>;7o^i

i.

gur.miii.i

Mbtt

"rT3 nvn^i D^riN ninn^ -T)l:i n^u dhid

rtTf::^:

/i/u v.j.js.

7.

',0-

:m

'

''

'^

"-;*

i'/.*.r;-;/;/;.'./.^'.r';

f.nguUrum colu-

m.rum

.f..,^.,y,

ir<iuid<:n-, VI diitii.

abrol
2ir:"':."i:
t>ltum,

nii-^-iti^

'7

CDnm

nb^ro

niDt!;

ntrro c^ddi^

c:r:.tc:-o Int*:

Vllut
xa coro.na
ta Oujjttii p.
414. j prcj-e

"

''''

imntistribu-

r 313 rsp

'

ffa!-; lix.

coroname.

r:b^

"t

A*

'

f/

-;

J -

aniDyn-nN
t^Ti 'rn^^r^n^in^i^yTrv^^^^nniiT}
to
L.'
dhio ^^^'1
"nN' niDD7 nnN*n
nDDt^^n-^y
D'DD
T
T
T
^'^.Q^'7 ^^ ^] ^'^^1\} ^^'J^V_ Itt^^f ^1^^^

18

iT

'"^

'1'

j-r

-I

<?'

^-

.. :

-^

,5.

annbarum

tolii-

z:^^''^:^^
dicimr.

oi-u/H fuilfe

o.nfn.,

..

crisfities

x.is feu

concau

itoZ^J! lci'

S^

rtri^wr^nwnc^KT^yhti^NnnhDTin^Dti^^
k^::::::!'-"'"
.* -:!-T
,',"'"'..
f.i':h)Det!tm
ac protu.ida
v.,.
ventrcin
D "d:i- D^iiQyn
^rvr^-^y
nvj^ i*d")^' d^^ind feqq
i~'
? nnnDi
jRee.is.". *
^
rortnabanr>
Kt
npn^acn
D^i^DnPi HDD^'*
iDr'? nt:\>e TDDH nrDy^D 'Sv6p
'^am-:
'
"^ T
-'.
fuper quo
'"
-'''"''
.atiiiud
ai -n^ Dp'"
n*:irn nnnDn iv yiv D^ito
D*n?<D
coronajmen ac
t-^
t
j
tuao
niDyn-nK Dp^''* ^yr]'^ o^^nS Dn.tryn :::'i:::^j::k^
Knpn
f;rnl^rf'ur5;
-j-i^f snp" ^'^KDc^.i nioynn^f dd*'' vyv2Z"n\ii
/
t
tt
eticul'im
runrec.i
Sx3 iz czDhn} jtriu; nt^TO Dni^yn t!'N-] '^yi
irpt:' ^,^;':::,^^";i;".
tvd
f
'9

ef-

'

-:

^i.,"

,-r

..

i^

i-

it

.^t

'",):,;/;

ete-

'"'i'

..j^.

>.

-:

iiw^i!) cf. v. 15

*>

!..

'/

/(

wn

...;.

j-

t-

?.?7-

^-

toiius

. v<i .ri.., ..*/..-

er.t ../:,.
V.

>t1:

(j

- it

Reg.zt,'^'.

'

<

IT.

^XVii:
^*'

-niV

JJ

'

;;;":-,

ir^

eernebantar
?i,M.

t^T/l

^}V

ntb^^D
T
,T
-

IT

.1

r^

iuctvttK

eran.i^o.ai.

'

inDt^-n^; inDti^o
tD:^;^;^^:^
j^

0^10^11

n^KD itT

inD-ip
n)rx\
Jt:
t

|.

nD.vD
t
- .t

nDN^D

.,

.,

,,u,

fju cauitattm,

fummi.a.em

pviQ^t^? E^EmVirnT

torarrJf^/^i
t:rni
<"t: d^dd
-t
Oecon. p^Sj.^ ^ figuram coronamen-

^^D^

ti apuJ C/T'' P -'4.

feq. it ^i-vA.li.
e. <, ?. e) mrriiitlcm, ef. r. ^./") I Tar. j, j-t.f) |.^ cnfy><ithit DeMBjnus Tf.mplnm vel ectle*. I7. /l r.ticaU ,
promilTi patribus faifla. Ef. c,<. Emblema rrophctarum, vt altera .^poftolrrum cf. Apoc.?,iJ.
Ttou. 9, il^c fitrinfaia Apoc.p.iy,f;.h)i. f. ierixltmcf.2 r3.T. ^,i-!.i' q. d inChrlm roi-v eft viH. Ef. 4; 14. fle\oj cnnctlifs (i)
ff.\x.k\v.\^.l)erpcaLfli<ttimtftc.*,ii. ?>. ij. ?;;) v irt. 3 ^. Ar. >><</' /ci(-t/,M 5W,i./,/am e* Art/"- frequawtim >ft fe/"., iP"v$Csiuii nemiTi tiut Mare ,fc. propter in^entem aqtiarum topiam. quascapiebat. Kvn.c.,',!,'
o)v. mininum.qiioii fe<j"itur. ) /- reijj,?. j Tar. 4,1. Ltiiut wi.iris eft pars lateris fumm&extrcmaobIiriueaperpCBdicuIoarfl(ififns extror(um,
citl.-tvm v i2 if. )
formam
lilii
i''//fi
imicandam.
GHj(^ett,
j,)r.ti<WK>(s)
ji.
f.
/in
il
v.
2>th i ,1.
55. ^)
p. gtc
i:tm fi^iibvini f.fnrii'

ler.

jj,.

1.

""

J) V. 19.

fiaw fuam,

Sf

^^

ulas. ^>inicu'a.-'!itnt<

%*.

0^K71

per P,it4cfci.f. 7. 13.

i-x catcnulis fa^ta(l)
:r. r<. nnN,"1 pfr/>/ft/) in fine. i. 9..0. haud bene.
*. i*. ig. ^;;'^; prr .V<tt. 1 ;. CD^iO'^,'^ procoha- neiit 15, i:. ' rr.
O"*/'!^'^ mrrf-fincD.ij^^homnes. prtcri7. J Frr.
bent D''"11KJ,'n './ T.j. 5. \ ncver,itC/)/ui/*in I. V- >. JL^it^TlCJ.'^ it ' ^i'. 0"10y<-5 J , >* p cr,)j<;'!??j(i<
per- '' K^ihhutt ,. 5 11. fec. Mtftfim t.iLC Erff. h. I. itemque''iA.f iv/jT.' & lnfi'.
licde/^.fl
ad Fx ; it.
v. i'.. olf.fte. f.i!.
-N*? ^"'"'(.pofterius .perP,it.<:h I. 5.21, idcroquc prrZJa.f/c/) I.J.,^.y,i<... 1.1. ^J^^^^M 'c " pletuS fiusmodi re"''"
tcstu.CMin noca > 1")p J^^ I,. CeiMnium Utftram Erg't.ricnf*m.
'
ticuiatos fecit.
h.

'

'

TDI
.,4..)<^".'/bilh.verfu

l.J(j)

b^3D
t

",

fijutacapitis

easde.Wrapp.Iiifur*

lat, refpt^^tu

:r;:m.e*:S-

'

abat ru.
ftabatfu.

^.

".

j-^,^-^ .1^ 7J:'1

buT
^
;
"'c"

Jeoe.iamrar.4,?.

"

^'l''

<

^^[fytb^^iumT;-

D'3DinxDb*H
,T

,i.

''

-^

-it

-^

2.^

"^

^"

"^

*%

"^

j--

>/

^"

circulum de-

fcMbcnt.w.
pertura ro>

j-^

^'^up i^?^'''

SifD

n:iDDnT]"ix
n:iDDn
"rr-ix nDN3
noMS y3"iNi
nbN^
r\2m n3
nf
vt)S) nnN-n
;-!
tT
t
T

ni"i:iDD

c-

- iT

n:iDDn nt:^j7D nn

hd^^d

nn^.:ip

7,:*~

- it

!",f; coiiiain

t^^^^iri is

,t:;rar

JT

iT

ptati tacriint

DiD^nD-c^

'*?V*"?"'"'

'

.,.)cr.
Uz.i.to.tjfi.

quatuor bifi-

^^'3
DnnnX'^Dl
Dn^^V
^17^070

-;
t ^^t
-;
t :itj
t
v-

1'^^ '^i^^yV
jt

\t

'

Q^D nC^lt:^ 1^2

dis':'^ ig^i^i^nnD

.r/.

j.

'

-r

n^DVDVl
t

na

7.

Hi^DV
t

"'5

"^

;=

in rtn?u-

ouorum; &

^"^;':;.'':;

<t

CAP.

rnnni:D
''a^yps*!
-_
|t^:

ln3i:^^

'

cnimrucruiir inftar
Jis

REGVM.

bafit

^,w,e.obruat.s.
,

^^{^ ;^^i30J3n-'?yi

::;:,."/^frant'Et:

fumrn;:- p:.^?'

hSvDi
~

eontinere

ttr

miUe

*./,.,. rar. 4. ,.red

non foleb.t ,mp1a-

D*inDi np2 'ninK

DoSL^Si-Syi

"^

D^jjSi^^n

:e

'

"^

'

i'

'

'

<

quat ex fonte

^.

>

ra aut capitabouni,

rriirb^^t-::;:

ynii^i

flofxMsriiu?:

pVrc':nfsfuu?"e'

quo Saceraotei miift.ri_uaasrefluri

aasreflur"i

ma.ujpe-

iVlwinX^um
,/i.-oecon.p..)
txfietat, coitiinto.it V.

''.'';r.ae>.i.rjuibus

jt

-t

i^t

in

,13. e.

y.8.t)TlJ.Num.
t, ^.l) cuujure.-i 4CI
f,

tabnl.,

aentium
fp.tia ab

qu

'"'-

& aUquo
inmcem

(j^

H:

[{x;';-

33

i-

p^^^SDnan^-^ii^n^ D^^pii^n] orrDji

;,:\tatiaeeiretium

54 .abb.^.D3^

nnJcn niDDn niis >?:3n^f Sk niDn.p

niiDn-p
l:;::::.rl
^
^0^'^^^^
^'5^3
n71..K.
nSf;.vrA.w.'i
^^llDDn
l^^Xn!!')
-^nnS^X?
T^f^SST^
nD^n
j'xnD')
niiDon
n-snD
^^1^
^^^dV:!^
" <
-*^rV r<
not
S^^i 56
n'nh:iDDi
t:^x-i
n-ni'
niDDn
njjOD
nnon
^iVfM:
nw^ nnSn-Si;" m>n"i:iDa
;-^viJ< cD^^inD nnn:iDDi n^i
'!''
t
nxnrrn^r? dod niov^^y nrD^ n";cni 57 ^,^^,'^,^,

"r

A^'

'

iT

;t - ,t

vt

""

"**

'*

'

e/

-^

-,

z,-.--)
v.l,.

via

-1

cf v,

e;'<

i
:

s- -;

^'

_,

.,_;

i-

'

'z

'

^x

"

^"^'O

'"

^''^'^

^J"
"1^^
y^H ^1^^ ^"13
t
>" "
.I'*
.''_1_

_!..

rtntur.

fpecies
au^uftisf.ml

jllius vlf. a-

aecem

labrav.,|.impo.e-

iam
,.

32

'n^^ri ^^iningK "inKn [DiNn nDip] n:iD,p3

a-kiKn
|din
nt^^rDD
ntiTDi
cDniT nDDiDH
'":Ijt
t:
-/
-

;tv:t:l'rtV;:m''-

"V.7o.7,;;'
vji.ki^i.i?.
feq<l Hiocet.

iefcenienti'

o( 7>

<.i

;^x

ve

am,

'^,

niyDiD
on^n^^DDi
niy^^pD
n^iD
vi^aicTp:::
m^^VN^S
,;
T
T
t
-;
proptertan
,^.^C, U^ A^U U
.,-, ^\*^^ v
^A
\Z:^uT.\\7 __^__--_V-.
hnhD*7
rj?3"iNi
nii.3DDS
D^:3iN'n
nit^i
D^:!5ij^n
.j.
-

vna';'

[,r s^v."'!

rvQi rD.yD
nDNn^>^ni
HD.v
p-ntT/rD^jii?
-^i^-Qji
"
" ",
. ,t j- -:t^' '>?
j-:ijt t.
-;
^^

c..^r.iu.^.

'

^i

n^no in^si' :nvS ::^\vS?yo nipv:'

mnb^
*

'^

'

dh^

izD'37trnp3 nnroDi

-,n,y

>'

,t

:"_!: .,.'

p-J^lD
|

.::-...^_ '1...:

nl^lDDn
-

(^

Ti:'^
''''

14.

cf.

njn7J7

-0

reiiot

c..'-.,..H.

Vi^.Gen.

WKill/l

^^^^ .^(j^j.^^ylj,, fup,., fjj({,aj ad

^j|Cjlm,,^,^ a.jua

abijenaampIuuJampolitarum .eoinferulentcs. vt cum

perepiftomia elauacro

r!!!'

abluerentur in

iftis

inarsinibus

iBeitibra

Inde immunaiiies

Ifftue-

)^. ji- O /;> "^ <"<">' v. ?. if. rf) . J? ,,-."1 vid. v. i^.Aic. , i*. J) f-W.. 4.
^^^ >/^ii Oecon. p. 855.
47-.
^^^ ^ j,j,j ajr ,M erant (?) Ez 4.4^. '5^ Tig.xf/j.< v.?. 5? cf. c. 10,1. E. K, 17. *. ?,. *
.^^^ ^^,^, f. fummaCHrfr<, in i,ua ladli fijuncur Ez. i, 1. /) /boW//,' jcww (i) ,n) irr4<i'< d;) owii../<
t>. 35. ') v. ?.. c .0,,,.
^'^^^^^ ,,., y. 5+. ) v. ,.4</ 7-. 4^/ Ei. 17. . ^)../**,. v. ;> c.4,'.
1

coiu.oterual.

Jlllinairum

aiarm

vacuaimp.eoant,
">".ique
pHS ^iHaft eoacludm.

la

4<nt

.<

compagina.

"'''n..,l'.!'r^,^\./J

^^'7
emir.At,orcs'
.;'"
" ''"/"'
,j

v.2y.tf.Ex.iV^.

/jwA .
^. ,^

S-J'

cf. v. ;z. ?.

;;,^

'

vid. V.

>!,.

^.js.fjEx 2<, 9. )., 2j. x)/fc. HKii/rdfm, f./Jt^oxfji^JfA^t

. 57. 4) "<iem ,.</.// v 1. 53. i) c. -5, t,. ion. 2, 7.

><<;< (i)

Nab.J,

^-

>.;. '10");' /i/f correiUm in .. fec. Mtf.

^ ^^ '(1151^'^ Sine P/t . 2. C.5,..,. ......I.. 11. . .?.
f.ne f/*
J. ?. ij. contr. Af4/.i...7.r Deut.,
Cfi^m,^ chabet emenJatus libcr in marc. ... 1^.29
l'"'i''"-B-Pi- ("- ^'
" J^. Sn' ''"> ' hbent
^- i^- ?91n P^' K-'". 5- > ' -^- " "
^sE-^Jf- h- ' ^'
y. 15. "7^^ cum /"/t rciuir;. ;W,.rF4,a f. ^o ,<.
:^.,*.
Qr->cr,>'l" ?01 cum p.arf. /^4 .! ^ .
^
r>U
7J7J.-^..^^^3,^^^,^^I^,^.,_,.^
^.;- nV;7> r.mp,:..i.,-.. .2.:f.
..^..,, ,^..-..,. ,.._,.f.,.
i>:.
:.!!
?*.*
'7.
...
r. at K-f^per 5^/

PVIN

CAP.

7-

ponderis. f)

^15^^
HITD mfl?
A
<t t

r.;'!.":'^;*

"^t^^n
J

.m!ne

^g

#,.conf

nDN3
T

V ,T

'

'

'

HDIp
t

3j: "^IOD
.!.

^injoD

^i

;|k^-

'

j-innDn n7:iD'ii:'Dnor
S-: y--:

>Z>-

CTjSIi^N

J-

"'

Er. j j

'

-)e;*'-"-V;
;i;x.i,..6,

5..

./)

.'A^^

.-

^"."n

j-- _

'

i^-:'"

"

4P

--'--s

-\)^^
rtT

l-'-''-

:-

'

''-

^nr
-'fT

'^'^

rjnr

iTT

noin
i-d:-

nt^>y -id^v

..^_:_...l

D^or:!

''

>

^.

xrb v^j;

-:

:c

-.

:b(

ninsni
ninsm

ninnDni nia^ni
ninnDm
nia^m nipTDni
nipTDm

ii:p
ii:d Dnr

*..aiv..*,>)v..7.
4.

'-iivi.'.v..?.
*. 41.) viH. v. J7.

s^^.^^' .)<>//. e,.

t7,,.iKee.i5,i4./>
viH.v 4.-,)s^r..
*'"' fe'-! qualibusio

<

ni"iDTDniniDDni
^-

ttum hre!(t. conf.

ne<
t

'-indot trvjmrQ^Dtt^on
t
t
t
3

^^d^
;-.p:

nnr D^np^^Dni
nn:im
nnani
..-U;...-:^
.,..-;

f-sv-:

'."^h

coiurein.c

* 44. c,v.23.feq.I.

'

th^ct
T

Tkt^.v

.iTT

f bi inditani.vt

?;,":r
lun-

x-'-

.'/...

mnx
fjn
r'

'

r^giiintntiriiieif

fu".^it"e':'c'oi"

ni3D
ra
^p'..'^"

~:^n* a*73n-^D
'"
^'',
"^

D^isn
T -

-:

'.

rnii^
rni
''.''

q''7

'*-:'

<="

>T

^o'

-jj

f^rc-.:i:;.'t'':;:,T.

r^^sbii ^:-^::::!::^

___.._
nTn
1333
:"*

mn
*'"

'

"=

V.-l-"---

Rcg.nX.c
.,,uVjv.*4..

'i:^::::.:j:^z.

'"'{)'

)T

k) c.t.t.

J-'"'"" '"'""r
rfuno lilO
nomir.ii

'

ry:i

'

i'

"i

-,9.

l'',"'

V
niiiDTnNi

Xl^e,^;'?;;

'

'

onvi

'

__L.iV_

;t-'.:

S.m.i7,,.

L^r.Ahl^raVeai,
o habet

q-* f"

vafa

i/?

^-

{"
4o.)e.rer,'-y,,i...-

t%J;"

**""

7 ,i;-i)

/<(:, c.r.

llTj^

/iNum.

7,14.

-:

<S,

jj. ) c.

inar-iUtU
& Ar. in
:./f /.,>>-,-. K.r/.J,
'*'

17.

31'.

5.1 ')

!'

4j'

k) <^ citriirttt caui Tc.

qni <2rca Cftrcllnsin

nosinha-renres vnco.(j) f-f. ;, 17. /)t.

/rc,tro/tw /Jc. y, ij.Neh. <f, ij. j) a rr, f, ..

Al. vettentti / -vtrt.yKe //m,

6,

.,

S,

ts.m) e.t,

tS. c.

tp^n^

">

^''''*

Syr.

"! Sen.jj.i^. lof.

'"ter Caiiiras'.

'^J '?

n)
,

c.

4,11. lof.

/uit
nntli <.?
t.Z
luit imttii

1, iii

marcisc.

j,

i'.

p.4.7.o)S. 7t'/'-

m^l^Sn-nK Jt. I. IJ.I9. atper V<i.. j. , 9.to, #.41. iJB^per flC/M

itcum0..g./l/.inte>ttui.l.
4. nQ?tt' P2i:*A'' t. "^. > 'J. t
^-S^.

-.^.

' "'jprasohabet

''.^-';e". fo
loa.tndenftite*rt^t'.-

r><i.

fc)E.?g,j.Kniw. 4, tj.j)v.4#.e. i,*t.

7nNn

snr^DM"?
IT T
iT *'.-

n'"t>
'Wy

poflium vertuntur.
, . ) c.

Ti^NnDN7Qn-^3
D*7OTi
'/
T
T
T

?'

mj^Sn
r~nt?
''1P9
Jnj!23
liniJ-N

-niSiDHTn narDnxnin^n^a
-'

itpz.:::,.

a^

'"

:^

.;./,

&

'viiu^rkt*
"

Nnm.

tiD^^Dn-^^D-n^c nb7ty

/.6/feu/o'.

a-i>n
n\rv
r-i^3 nb7iy 'n^^
^T
!;. -

''''i:"'-*"'

^7

nin n^2
nD7it' -i^o^ ptcntrionail.-jv.ij,
"cl^ona^i"^?;
>
'T
(/.-

-.

nDiNn riDym "170^ apv^

45

r,r.4,.

" h

-^"

r^mi
^

y.j..fca<,.>,
c,,i,. 5;^) r.

'^* '*

t'ir:%;."-

nW^ 0'^^ ^^^30

^nxn
nipnron-nxi
D^7Dn-73 nxi
: o^rM-nNi

'
TV
T -

, 3,

s'"**w)'J7^'.J:

/'

'

my^nv ^zj^. nnnDH ni^^ ^nti'-nK

np nS^n

"-"t''
EX,

,,,* ^j;/^
""'^a l** V.
J.

tinr'?^
t:*Dm i>5^o
"
"''

nit:sn

''W//r....H,7,.epeoih. vt z Sim.i},*

mi3Dt:;ni
c?nJt^ nnio^n {^'^^T^r ic^n
J
'^

tzj^n^^
''

it

niiDon

^''i?^I-^n"riN]D^y:n"riNiniT3n-nN

mtasn

m)

'

niiboriTK inn

t^^fin

'

r.n,ur.,)Meo
uon inuijtii*.

'

iVxctJ'Q n^3n
P^ a'n-rnNT
""
"'"
"

"^.P

menio-

*^

<-

nhh^h

-)--

ihNn
il^sn o^y
ni DTniN
T
J-T
T

i?a-iN

- IT

D^D*7D

i!^l/'1

-:

{,

h'3n nnD*^r

59

c"n".*J;^
S400

j. j. 5.

^.i^;.

rmn'?'??

Mutn.

17

.
.

,15..

<J.

"e

"*'

'

nsi
. 4. 4J.

y)

REGVM.

CAP.

/)<?-m.

ea.qu

fjlit Sa4omli

deiliCAuerzt DiuiJ
rar. 5j I, ) Sam. ><
7.11. ) conf. Apoc.

... -

T T

...

V^V

CAP. VIII, *.i^)

Coh.t t. y)v. j.
Jx. {,!<';) Num.?,
a.)Num. I, i<. E.
18, II. i) i-e. ir .

yn

J.

n^n; n'3 ni"|VK3

CingregKli^txTit.s.l.

nKte- "Jean Ef.

57 4 (i.il. ia
pAttem ance
teii>^eiRt

3I> i4.

ef.

7. 8.

riorrm

'WtSd-i

^'^{^^^''^^iprriNnbbc^^^^np^m

R.escm Salomonem.
iii Paf- "
I. vt in folennniAt-c:
de<Jut:ione fibi <!
(Tent rocli & COnniCf. C. II

eerent np. in templum qiAOd in moa"

in iTO ninfmna ii>v-r-is* npynVpSi^iT

t:'\s-S3 nb'Sc'' Ti^^Dn-^ly

xin

':

)^r}]^'\

'iV'i

nT3

jni a\^nNn

'>*^3^'n't^inn

iiiNn-nN D^jnDnNxti^p/^^x

^^'n

Sam.

mD0

baniur. IncCiC

e.

veilles illos

Aitors.

,1.

vtfpe-

J.2)
cf. t Sam,.

Ethifnim

fcj

poftea

ttd

(J)

cf. ali.

rj/i-;.

aJMich. f;,t.i)menfu feptiinu* f. Siftemi6r;ia cuius primun

Mcta inci^iebat ftftnm iKCcintTum
leu.i;, J4. '" J<:'diM txpittia.

mum

num
tem

ib. V. 27. lieauI?.

incipiebat

ftflHtH

Vkm.
5^.

tahtrnnmh-

ib. V. j4.
j. 4' V. S

xpfi lei^itK

Tar.

;, 4-

4,1?.

psttauerint
in tiinfitu

lordanit lof. J. ;. .
S. cum circumirent
Eerichuncem lof, *,

& cum Dauid

tf.

ft>-

jeret coramAbfchalomo , vbi Zadokft

vxbsm

psrtarinc In
B Sam. i;>29.
4. l)

nnn illad
Sam, i<,i7.

Dauiilis X
feJ MofijEic.

i!t

:^

Dlpp-^^^KD^si^s^D^WniSD^pinD^

DJjTOnW

errihtes Kre.iru,Ltui-

Num.

vnrVi {i-)Kn-*:>y Da-i3n^DD;i |i"jNn

yfD-''?y 'i^liijn-iip Dnan '^NniNTVanan biNn
nijvj

-n^:N*79

nyn ips D^liivn

c. 3,8. r)

f)
ifc

f^ternnt z
Par. f, 5.
*. #. s) ri^. v,j.
Oeuc.;!, 9.t) v.g. c.
*, z. ).*, i.e.7,
ttineritri

jo.oe.s,?.
.7.ji)c.tf,17. ^)
15, 1. ) -.'fSr

"iDvS rjc

72r n'3

7, if. cf.

doc.

ij.

#. 5. i) tf.

iS. >!

Deuon,

;.

&.

Par. J.to.

Deuc. ji, 1.'

Hcbr.9
ni/T

.4.ftl
tantant e

>S,?.)c.7.4T
4) S. fcerletrit

fn^ndo fifiiit

pS ilnN3
nin^ niD' Tf n 3in3

Diminui f(t-

nN^n ^tv. Dn)iO

dm

Vat. <JH4

(o;iui exiiie-

limi-

r^t. Cf.

'

nt:i?Sa^in3niSD^-^^v:hiTn^3 "

l*m enipfm

Sam.20,

iC.

rar. 7, lo.r^.
ad taibulas referunt <;
:

WD ni5

nin> n^3-nK ninviiDD ^^d''2 n

fvd.V>-.it.

SC.

Sih.tiidiiM X
P;^r. s, J. mfcj'

"idn nin; np^c/

':'5n^n''i3{i^>

'qinn vk-nj< ^TjSDn

DOT.DWV^nnK^SjiDD t]S

ox Tn n^ VQi Tn hsrivS^? V^ ^nS^ niT rin^

i^-

^B>*
l

nus bene.
1

14

.!. i)Cft
Eeu. i). ij.Tt*"
/ifci

.Sacerdo.

a^ytum

cumexiiCent.
bab-cauic

Num.

Ez. 4;,;.t Par. 7,1. Ai5l. t, t. Apoc. t^, g. i;nit etltln c>)a lelapfiis lacrificia'
e.nfumfit. tPar. 7, I.
j^. 11. x) irar.5, 14.
)J'. (i. 9) Ti^cjratiamD;! ec illuftri
hoc fymbolo ajnofcens,
ilixii iTAt. 6 ,t, p) fe litOiiittHrem ejfe it eali^int A in aube Et. 19, iiS'. ir. c >, i^^.leu. lA, i.quare certo cra<la.
cjucil etiam in hacnube $ratife prarfens lic.
t. n.f )''<t6'tJt'KveI domiciUi (4)Ef. 5,-, 15. R.ad. Ocn. je,!.
r) liiij O Deu Apallrophe t^firiitum locnm v. ?9.Es. ly, ^. t) uthxiiiei iU per fectiix Pf, 13 1 tj. 14. Indicacura
hanc domum non futuram vt Gilgnl, H'l' O" Gflieon kc. .yilitrl,
jC. 14.1; Dcinie conutrtit luH. li, ij. x) vc e
narratur v. jj. feqq. conf. Num. '^,ij. rf. ii|, iS.ji) Neminienim intra acrium licuitfe<]ete ,nili foUKcfi ds
i^.
i,)
pir
lamA
b.
laa.
famitiaOauidit.Talinud
(al.Cf.
f^irtumfuum, fic v. (4.
Tf.
;4.

9,1;. Ef.

T,

4.

. r.-n5<>

CAp. VIlI
concra ?>^</iir.yf).

c. *,'.?.

brjfxrt. at ccterl

r.8.

ia

Scl)tthin*la
Tciiipl. ra)

-J

Hx.^a.

A) c.

F.%.

E. >s, i}.fe<iq.

Ex.a;,

cf,

ninS''';:^

[:>nii {r*t|jn-ipD;,?nDn

i^iyn '^isonitr'^

sSam.i^.tj. ^) >
rtcenferi

^Urb.h.l./i

qufdfe^igit.
Vulg. \ yr.

f t\;d Dn^fso "'Nit^i^^^^-DV

10,4.

5. 14.

volunt. vii

44,

tt tabernaculnm Si
Ctliqua vt(2..S<h7mi,
it.%.n)

n'?/^'^^

quoJfucrac Cibeo.
nearar. I, j. ?) $4-

) Sara.A,

anno ingteC-'
fam , inceo

x, 1;

'

etiamPoncificem, femel ia

rumpcfuiKie

nihrnns iin^i^niX D>i3n ino^ did 1:91:

nnn"^k a^^^^^iipn V-jitSW n^an "iotSn iDipp

Abiathar Arcamre.

ir.

nifniiNif^ararail-jNn^iQ^p

'bi<

qu>&

reruanr,>]HaJ ter f-

Arcam,

?^)i 'Jl?pfi<? "\?^^?

er^nt x

Kum.

^ecerciRabbiaiob^trdotti

inxv^y DnyijnSNit;;^nnr'^?l'^^^^^

-]SDni

5, j. cf.

Tar.

ia

Dvm.sn

j, 1.

ttn^rtitrttttlUm

Kum.iS,

7,

c, (Ti

x.f)Pritiriiifi

Tlegem

<; ,

c,

..

1. e)iPf.
ir.

J, 9.

ady

tum

In ingrelTi*
ailytii iion ta>
jnen ex ra aJ
ycum vide-

^umerat.irar.
>

y.e) .iwte

^^^fnii^?

xe Morih exftrurf)

np^

...ap.VlII,
ab .yltC* , vt
tt 1 Par. j,

tcs-cf. l Sam. ,!.()

d. ff itdf.cniere fx-

15.

.idyct.

.Almrii. d)

''

f. 11,

b.

f '.

'

fioepraf. ^.o

Cecani. Mxf.li*. t ij. c. tc Itfif. i. ac Krf. b. ). fed

marg. *..1tJ3'l defeH. 1. i.^. e.y.i.y. 11. ij. fee. U^f,
r\f\1 itfi^. pofcit tMffn. f. 45. " b. (eii line fjtrragio codicur h !.

Habet.omen

f. .

'.

i. 5. (. 9. 11. 10.

i.ia

),
:

CAP.
ram Dtmin

'"

lamen

not. s

^..^

''

'

"

; 'i'

^' "J
e

-<

,'

,-''

iT
..

nec

m^_.

i'"

""^

'^,*

^'

j,

.'

it r
iTT

TiT

'

-t

.,,r

-:

^ '.''*

rnbtt^ ik;n

.-'.:

a";t:
rt",(T:

I:

DSi-^^a

At

-^"

nin^ ncN^i

/^t

-/v.-

7N"it:; n"^N*

j:

'

''-

"

CD^DVnn :]nj;;i

^;.:iDi

'

t'

J"

"

:>.-

^-

-;

j,

j.

(,(

tu. fitDtmif,,

'

'

npTim 25nnin
nis^^? nnD*ii^:)pW'n?iSnt:'''>n^Nnni7'i
T
Jv
Tjlv<T"
j
't
roTt:::.'"- ^zpijn-^rDnSyac^^DjDNn^a
:'nvvnnnn3v"^
T
'n
:-

-rt

pocri.j.t)

*
::';::rru
^8

V tttM

, 5.

via.

;JT

./

^.

ff

'"r

./'/.'-,

;j,-

< k

'-^

'--^

^9

<

- .-p

^:?r? ^^ n^^???: ^> pPt^'!? 5^'^ d:^!^^ n>n

in^inn^^NjTi-iDrn^pDn-'?^ n^ki n;;i3nti\s: njn
:

C.

j.

E. iS

rinDy
Td^iXn7Dnn'^Ni
njnn-^^f rbj:>^
Jv
t

ui!.7,l"i.Z'.

niHlt

-:

-;

:^

.^:

-^

t - <

,t

nyy nln>
n^n-t^Nrinnp
!'
.1

Din
..

nSxnin'
JT
.^t

TT^isi

t^

I\.^T
'

'^Ssno
...
j"
'

nr

.0.

fte-

'^f-r

"'-

fupia Ibrum arne.

rn';;^;.;!::'^;?^
HeTr^^iAch'!!,"^,
accipiunt,quoaSa,.

ir:'f:rer^rir,u'"'"

ce:::"U:r:r ':
Qii'^"T.amaliceret.

rrr.:::^,::.-:^;..

rHl'""'""'i4'
"*"''".
Schaz<i.

'^""'

^-

:'s.v;.V.'";:^:;
f.ia-".ren.bus,vtIU

-::,:-::

:,>,^
"-^-

;:n.:v;:r,:^'^'-

"'i:.'^*^

r^^^.i*.

JjE. to,4 ~. oeut.

"^":T;/.:;.rv'

ir.r

)('

=5

'

,, ^
Sm,T

) i

t7i:'<lc':'rVo'.umriu-

Sam.

.i.ol .r^.iosm J Sam. 7. t7./)A^/./;c/K,,ffl vel

dttttctffntn- uh,
54 Ier.4..,i.v. ?)S .r,J;rjw; fed noinen hoc in genere c/w./-e, f. </ T,ocr. , vt in prionio c
vcl
in
lattit.a
rf.
i
caiitu
vi
H, ?.
,(. i?. vrl in luftu <Sc trtfti.ia, fiue In
^
pretibus iJj iilfitat, vt Tf. 17, i. coiif
/

Ctikm verbum Thren.a, .;. IP. 9. r) v. 5. Neh. i, tf.i rr. c, j. conf. tf. 57,17.

ij

^ vij.
y,
. Ier,.f4,.T.
>. e c. y,i
t

,-,

^,

7, .. c.

'' '''f-

>

I-,f.,.
?:.

"'

^''"f-

Ree.

11

Ar.

"'<'

f)fi
>

iJutumde-

tt,nm,f,cif,rM u,rii,i,
t)- I.,-a,

nnp

()^

llcorabanK Rrges

r.

,-2.

;"

EOnferEf.tfff.i. Aa.7.4.c.i-.i+.

*.^S. np!
la>^/.aa'<of,4..l.a5..d W.-yocem.T
<li.oi4dem*ii.i7,*.h.ke.t; ^-^ cui^h.^.i.fa.S,

Da. . ,,
7.u^ ; ibid.

,
'"'"
""''
'S^o^no/ocm
"'S>""<"'>"'^t:

ir. .O c.

'

fnHm

rar.
*.

Deuxji.n.n)
50.

'"

')Ci

t,4.z,.

-1:1^ nin*
T^Nnt^ ^r\p'n::^
jt^
t
t
J-l:

.7

^'

<....;

noc.s
'"

'"'"^
flMT?!

nn^
^t

'

.Var'"T"j

"'-*

ct.

'

"
*'

I-

iti^K

"r

"il"

niDD-m'

TiT

r'

':'-i
':'-x
"*

'
^

ir^iDn

iT
ly

.-:

/. T

niD
irnDN-cry
.y.
-;

t.:.

d;di!>3 ort^^f

=^4

Pf. 58,1. lon.

II.

-"

'

TOi nainnSA mnTitt^^vnN^jKnnn^iiDyi

^
T
Sr^^;- ^^ ^^l^: V^^ n!'T nnyi ry}n dvd nsna ^not
-ih i^Ni iSnnan nirN n.x un nn rt^jr^ iSi^
^t^uZ
'
("
'"
P"{
"l'
^'l 'i^
^^^'^^
'^^ P^ T^^^' '-^?/'^ '^"^ ?I^ ^i^:
::J:i:;.:^t

tiaetunt

c.;, >).(;

. -:'"

'm-^

'

IZt^iTJu.

^:::^Z.

'

rf)

'')'("'-

5;i<tl c. 5,11. Cen,

f~,t^.f] jimaifli ani.

v. i,.
i i
> v

e. '7.
17.
v.

':>

>--

'

DpNi
inT nnn-.'.
"' idi -i::-k
T

:,

jK^vina
.

oom TDD

y
j

*:

'

't

J-:'u'
:

ve

.-,

,.

..,T

,-

'

"'",

tenoncapi.

"^.t"

i", ^ .
.._Uk. .^

sii.

'

rflfrofelymi

cum

'".''

>

--v,
J' "

rogo.-$rio e-

<'

_k..

'7.

pND snK

"

...quoj c

:-

"

;t

amgiatiamte

fis

i-

..

L.

i.j-r-

"

'

"ii!'xd
n\v nin Dtr? n^iin
n^^Ni r^^n^ 12^
.^
jvc
n^nD'^
nn3 Diy""w^'N |nN7 cipD Dt:^
d^^wi
t:
<T
>

re^^Hancit

templo

'

ritiore h,
.i..uru,Hi.
erofoly-^i*
ttoCalyrtitic
iD lemplo ,
quot) xAif,c.

lantus

.
'

D^D^/O

^^^'^^' ND3-^y Dt!'Ni a^*

t;
j..
j^.

i":li.'flr.c

jniligeat

f. 47. eiiatn

L.

'--

*'

ir.K.f^v.

j'

n K

8.

&

fu.J.

>;::N>
I,..<t..

ficp.rrM
*^

,h,T-Aii^.

al'c-..cona t.onc p
ftm.y, i>Mid r y^et

t3Sn
nim vultSaJotno

^t

i-

1'

gtatiof*

rJis

REGVM.

Jv

-,

;- t

.t

-:

jv

j-

CAP.

t -

jv

8.

.v

-'

"^

"

}>.5.)i)vU.
II. t^

"

,'

'

.'

'

CHOT dicutttt

Sam.

Itt.j
Ij.

cDipD-'-?^ yQ'i^n

sm^ iwi^ n>:

,
v)nontan-

jo.

/t ;,./

v j-;

<-r

iti,:

i>

JJ, .

35.8.

t. 37. 4) F*TOCen.4C,;4.

:^

I'f.

feqq. rr. 17, t*.

Trau.^ttf. r

nnxi ntn aipDn-SiViShjfin

qnai:'
D^Qi^^n-?^
nn^Di
nyo'^!
^v M
t vt^? t

^'ir*^'"';:

&

V. jo.

V. j4. ) i^n^a
doctbie vtl

$S. xSam.iiit^
cf.

c.

v..

n^t^'i^i

vtveniantprecesvrf

.v-.

f/

;
'

'

T\\n

^r

'

t,t:

>

nn n'33 rjnarp
j

:-

^-iT

O. %ty<T8$
Apoc.i ,1;. c,

,,

n:^? tj^n

:'

i-r .i

j'

Hx.io,4./)tvc/im vel iliuii

hcHJIitienns

{) Ef. sj, 4.

loeli ,q.g)%.

nnNi H

^r.fenc h,c

-jt

I^T

'"^

iurAmintum.

SicSyru.&c.c)exetrntfitem Denc.i^,

""''"
"""
II. ij.
vttiinret
r<j

*v:iJ

'

'"

>

"j^j-

)-t

'" ^ i-

;,

s.b)in

'

'^"

I)

if"Ti;'3nfni'^3 '^^pn nJ"ixiipT |i)'i^ '^]J^:'2

i) vii. not

cWo

n^^jniS r]Dy'p

nnn:

14. q) conf. I
Sani.iS, 7.Pf.
7, I. Ier.17,
le.rreu. 17, 3.

4?. *Jcf.c.,j7,
|f-c.'r,J;.'^o
Bf. j, ij.

De!;!S''";t^I:

- it

1337"^^: ^"1^
JinN^^D
<t. -

.'e|,^oA=;^'-

rjiNTTO^
T,-l--:

,.

'T/ Mac.5,.. fi
falebuDtur, teillum
Cire, qui <S , qui no-

t^

-r

'

':

i/

ayi.*) v.to.;;. iSani.

1.17. iSccaptiui, Sc

"nN

Seat.

- i

-r-.

D^ynx rin^'? H^t d

v-

SN~ifr'.''r]pr5"J^'7 "ii:^x

f)

'

nn3l
t^^W
- V3"^T7D3
q-r
t <t - n
t :.

a-iN*n
i3-^3
t
,t t ,T

ilum, viifttictriem .
iujiMm. Cacf. lex.p.

II.

'

,"

'

"

,""'

p'yDi^:\3

rjD*^

nD^n-'?^

frb^ npjn"|

mi

irnbx^

pND ^<Di^Nin

nn^-nxi
Sln^ifi
>^3innbjn'riy"in'np?nn
'T
:iT
AT
:l''T-:tt 1*;
1

II

>,

42

infta c. I,
fcqq. A^ft.K,

cf.

nttn tH>n. cf,

i: , 10.

r.4i-.)Parenthefis VI.

que

*,

ir

<

ail

AtnA-

chrim, x) X
rar. *, ji. >)
Deut. 3,14. rf

,t;.

Deut.

fc.

coll. Cea. i< t

II. c. 11,17. &c.
j)iKeg. 10,14.

rrou.

)|r.j4.^) V. ;. ji.r)

*)

5*,.

9. Ar. 'vt coTt"

fugitt Ai -

4'

*. JJ, ?o.. 54, y.

Tt. Jf.

Tar. 5,31. Ef.

tinilAt v. 4j.

t7.,t)cf. lof.f,

riw
j|

*. 41 >)
.Qi ttirt*il
alieaiitniim a

1.

nnnnjj^NnjDnKn ^is-^y D^n Dn-"i^N D^Q'n"^3

Deum fnn.

Oen. 41,

"iji^N

"161^^

k-

;:

'

"^

:*

.v.j^.fceier.fua
peccataagnofcen-

4->.

n;nn

vsi 1:^131
hnNi
H^t^vi'nn7Dihh3*/liDDawnV?2:rn
p
t
f
"
jt
<
:n?n' n^sn-^^N

fesj;ferintr,(,,tnta.

V.

& loh.li, 17.

ninn-^i
i^dS yy^t:'\s^ pyT "k^^^?

!L^:;:5n ^^j^^itr^^r^DySb^ D"ij<n"bD7

Ei

Tcliqui in terr.

'>

tr. i:,4-rr3j.

coll

vitiem

ainaris;

ij.

V. 30. t) "

t//

I ,

j?

iPar. , jj.6)D

tuit.

Ef.

1, Tl*fchi,
}

1/r, 5t. /) T.
8. m) cf. Pf.
ij, 17. ) v.lt

iD^ f "]jj5 nin:"'^ Dyi

V. 30. alii e

ii,i>.

Cnn. II 17,
x. 11,1. i^)Ex.
/)

neritque i iurnTntntum. Syr. vtrteritque

nc iaret.f)vt Nuiu.;,

terra.

feqq. c 2, J7.

3^

vtncfit^ue

S.

*xtcrnti eius. Al.t/e-

Dcuc.

q. i. cUTn

ftftnrHmCvt^
tiim ifftm
Ex.io, 19.

'

Tjn^n-nNa-iin^^^Nnti^^.rjpj^V

14 , 14. vel iTMrt ftcitteum.iicS}.

t)

iT

j.

"

Sam.
*m.

viv

^77snni
DnNDnDi vibtt^-nNiiini htnDipon-^^N
t< t
i
y
/
'3 IDlii'*
^^701
CDil^n
VDOT ^^"1
i"-:it:-t; 0'^
jt
..-r-

irtTxTAKt;'
ferxt ei

tngujlxhit

tum;

oncvid.c. 10,

J'^
'

t)

inm

Knt^tjHtmf*.'
tictei oblidi-

anirjNSnm^^Knrjii^^^^^

'

vid.

i^)

S.

>

beuc.igjXi.e)

tp.^m ^otp-nx" nin]

*i:;^nnni

f~>^pb'?'nn^D'i D^t^T) vj;tf^n

^PV

IZ

33

',

luc ij,i4.c)f
y^<ViSain.i4,[}.

?i

^^^l^!
'*

rai"arco\i\":u.'^

-='-

'^

y't:;in'7 nnDy-nN* n^D-^i

nnST yin
vt-;
V JT
T T
..>!.___
_L-^
i^ ^^^ pH"^ pni^n^i
inpTo
|t

^1^:1^3
,

*'H''sl*l-c7l'

_,

rt

j,
,
j
dicatlocam,Wewj

/t vt'Situ: tr":

-^

cD^r^m
yDirn' nnKi
,-,-..-

"''^ni^ 13"i*i-

- /::w::::sv i":
diri5itu.o.a.io"rc
^it ctUm di.
preces
es ti
seit

",

.'.

4*.

13, ti. j()Eir.

Deiit. 7 , ij.

rt.

7.'). 17,1. H) vid.

eum *ipi.
i Par. s
le,
aSatn. II, jS. Pf. 55 ,
. SicLXX. &c. fed
V. 3J. X) S.

ttiru los

#. 0"lpCn- /N ' '. 't itf. It, . J j. lli^H pofteriul per Ttfchttt i, S. f. i,.it. 21. fic fe. f,
j^^.jj. "JJjnnm medla, N Cne D!#/"c^ t.i. 5. ficiiacm v. 47.
?r. fii31 perAfrrcjj.
^.J4. Kr
*.9.in marg. *. jj.
jC' ita <iZr4, pratcca. Xcfc4 i.. ;^. +0. -'^ja
Omi^?'^ h.ibent
*.

0ni3NV

nn

CAP.

8.

D^D70

N*

"'F^!''^^^! "^13.'^F'r^^'''?'??oniQ!^^^'n''^^^^
-r
4<5

*,

,.

/i z Reg.

. .

JT,: - CT

Ef.4i, zjOvia,

iTj

quod aliquoc

.'"^"

TV.rv

rTN"\s
vjv

:jn^:n

.5

!.v:

,^v.:

.;-T

tt

jv -; _

'

-.^v

"^

^:-

p*^pr7Dni o5ny^D3r]^N

s':'u vi!

"n-n tS^^
"''.-':'-:
.^.

iam

jv

.^

^^nntr [ipD

pra

v. 14. indicacutn fuic.

s^

-:

J^

j-

^"

J;

t -

JT

- -:

-^

'''

'

t j- t

-; i-

conf.

Deut.

n*n

v. c. .^.

nyoc^iirjDc^^^n^pD-i^^^s*

7, jo. f roii.

;:;r;,i-:r;v..',
^':::T.',::r/r"::i.

rr. j, ,j.

P-

Ccut

S-tor. ^.. n.

ta^tijtos tos b,lMst.

;'r.\-l'.':';.::'.';;',;;':

-r.'-V/tr::;:'^-

nt^\s
Dnnii:]rii;ti'Qntt'KDn^yt!?)-^Dbin^-iNton
j-*
.
H' j;
jv -:
iTj^
T
t[,

^;rj',:rf:r'/"..*wo,t..
*

\/^-r

-r

-:

jl :

'I

<.'

7"

'"^

DOTmDmDtJi;^:iD7DOTnb
,iv
r;
-:i-:

i*

-:

^>'^

|.

.^

n^yy
Dn".iTO
nvn^^^^^^ranmDTTino
nNi^in
.-:
!<.
:- .J
>.
t
|.

!-.

nt:^N

-:

<.

HnnD

bs-iv' r\ov rn:nn-niViniDr n^inn-SN

vid. v. ;;..<; cl. Diii.

^.'r^r:.!::;":^!::
9.

j caftiuet <lm^t.

^''-

''

[t'd::i"^"- ''yx
^'-

"

vT..:'""

c)

vtr.

^^-

"

vi8.

c.

12.9. *)

DnSl^nnnK-^D

f^
'^

txcidit

lof. II, 4;. C.

a;, 14. i)

jS.Coh.

'':

-:

"/r--',
<(j.

ftT

:y

,'

'

*'5<''.

Sam.

wni

"'"t^nn v.

vr."

i^tr] ^iji^^irn

bwn

y) I
2;,;j. tJ

<

'

Dcu. vcbeJluni fus""^.'"- ^1'-''

mA^*

Sch-riUi).

-.

^^-^

,:c

yiDnnnSmiriDr^D
:iT--:i-;

fu..

:j-

nn^Di
hoi?S
boDt:^^
Dn:jnn-nNi
n^e^VT
nrbt^r\
<t
^t
-ir:
t
it t
iT t
:.
gl: ST

,^
Ifrae

vc

'LTA\Z\
coctui,

. .^

^nm49 "nx

^np

^Ssnm onk* ibit^-it:'^ czm^D^N tnN3

^^0""!^^ Dl^nN*
^^^^y^^y^^
~ t Dnl3N7
t
t

p^<,y\'^

popuium
nunccenuer-

lis.

"='

'

pocueriut.x)
& faci.e ad

C2mv ai^n d^in ^:d^ CDnnii

rS^a^llo 48
dere&audire

-v-

li?;^'S"S/

n^t^TicDninn-nNi CDn^Dn^nj^

cziD3t:'D

t; -,r:;

'3

nt:'!b

conf,

j/

aiS.j. fe^q.

^4
r-nL-sn
ii-w
*
I

mvy

jn -^^

li."vt,,:H.

57

cf.Ef. S+.7-/)

'

T.

yi*kk.i.i.'i.

^.4.
fu.

5.

-:

ir

V -:

^,'

J-

.-

'*

'

j"

-/AT

j'^

-:

cin''^^

sl-:

'

hin> nsTrp ^ip^p D)7

i;rjt:^^

-:.-

1"

nitj^nB vqdi

'

nn3
cf.

3^,5*,

e'

"

_
"lli^^J ''<:p<^'"
,>. 51.

-'v.59.-'

"laT

'"

'

r|nrSj;

nDnV^D
-" "^,

'

ita

I.

7.8- "q.

I. ;.

y.

S.-

19. 1.

* ^V-^^JPt^l^ ".ilitptK

nicJ^IS P<r

(KT^)}crSfS^>'.

Kom.

9. is.
9<.

t)R.atio

hc

h.'e.in,erearp:,,;..'

"s

!*""''

''l" -

V. Tx. ' vid. rei,' 4.

.^

>'"''{''""'"'}

DNnp-Saa

"

c lo

::::- 0:::;;.:::

y.

nim>iT:in3rntr'DT2")in-)t:'NDi:bn
->-

Trou ,< 7,
Dn,t,5i.io,/>)v.4<.tf,

nNTn njnnni nbDnn

'^ib?'! '^"^i^f.P^S^'^.

,.

Ier.4i,iJ

:-

.-,

Efdr. 9,.;.

ni^^^DDi^mi
jj

';:";:'/i

lr{;:r.'*

v;-

v,';:";.';!

''^^'''

n'^

0.

-'^pnN

fi^^'

ced.,.;>/rc,i,j.j,

;.

SJ0/i.i.}..

"^Dmh^im-^NbSGnn^inbSt:;
.)
T
V

yiDo

^y>m

^ds

r]nN* dn"1|^

m^i it:'ND rnNn 'D^; '"^^d 'nSnjj"?

1^3
j-

'

3,>/,</,.,

'lcpejr r/rj. >j,'j.ji. rte.iMV".lB/V. /.aaiof. 14,10. AlUper,y.jc/,

* i.-i') vid. Leii

2. 14.. "/Jlix. ,.;,,-

':>n

REGVM.

CAP. 8

D n

9.

/(;.

pore

>T

V. iji.cf. 1,1./)

':

"*'

j-

.f

--

<v<.-:

-t

y(.irc>

<)

popula

A res poftulabic. tf.

ler. 51,

ctncor.
&Hebr

";:

'';.

I;-.;t

4, 1.

J..

av3 vni:*D 10^*^1

^y.H.ft

'-

>T

'

'

'

ani^Jyi'

' V;=r.':i; P,r,..4.

fcoum zo.o.

ou^m

t;

.1

HKD
y

"^

t'^P ^t^"^ ^jQ^

vrh';':d\bs'rez^;/
gn.em ::;':rJc;/:

qum
quam

-I

Q)i -1-fry
'

'

'.

nysHN
D^^T
T{:
-

^:';-.;:;';';..:

i^-

Nuin. ,4.
.imos

addtt

..

let. 4, .
A) /0.

rt, 2.

init''jtionif ilt.

iiim c) lon. *dd./f/fi, fc.

Tabern..culo-

,,

rt-

rm

d"

_^

tDy

rt?r

"^jsfit^^bi

''

T^vi^ ^"1^

"iDN^i-

|ii;3:i3

i;-:

vS^?
.T
.

adprnpin.
quabat ; vc

nNn:
,T
:

ii^^vVd
.,-,-:,-

non Hiu

^^

r*t.

tO cap.ix.
fr.s.Of.g

Ti^^ND ^iD7
,73^: -in TiSn
-; i"t

<

"

oo

DnD
'

"^

rS

7.

c.

."ic

Irftt.

c''/?j.t ineti

nDS'y!:^-S^<

rp"

Dti^-^pt:^ dVc^'7

'n^n-DK nnsi
T I-'

s-; xjv.
8, 19. .)

5;.47.

lon.

m^

ante.

Biftec.

Zm admond*
?N3 Ty

,v

~~^

mtnm

h<.

c. yj

iii fitt ,

!ni'jM ilit^
iui.y) cf. lud,

1.

i>.

J^-

nn^3

d^dm
T-

iitjhit

tenefUcitiim

nn:3nn"nNi nn7Dn-nN* ^nrDt:? vS.v nin

"i,^^vntnn:^^n-n^<wnpn ^^Q^nnynnn-n^^

"

xu-

tein Schmidiut
Aniioc, p. 4^.

riDb-:;

r-

^^^1?^ r.QH nti^x nD7:^'piin

'i- .

-t.

>!)

c. ?,

4..

___

per Wj^t. r. 1. fu. 5,

*.<>. J~iy3 prarf. 3 cum i>jjf/f/n, 5. 7. . ir,. contra rejulam,
(S-S.Jldie ortcJsnnn Ccper/'jHpIerique, exceptisi. . 17. i. ^s. 9. in marsinc. *. s. I^'!^*"! 0'te{h^,t. fub
'
i^.
icr.
CAP. IX )*. i. fllj^^ per >/rc, feq. A/,,,^., poft pi^3, i, 2. 5. -,.(;.. ,
ig-,,.
7, y
vo, qui irar.7,;.. 3{^r/Vh . 5.
cUnfKUfefli dicitut, i;. 14.13.11.
f.^. ^nClpH per 7(.(l/)i r. ;.;. 7. 8, !- 1. i>i. J. 'Qti''Qni''7 i 7. K. i;.if, 15,13.
J,
& incidic in diem fic fe.j.ai 1, fub ^Qt^ hab. ri/i/) p rxced, Mercn.
#. ;. Tiyj.;

t!*i.

men-

Oe,i 21

bxiflinnat

nnS hin nb^

hxi -iSDn n'3-nNihinMi^D-nN

Sd
m'^'^
:
J"
^t
,j^ ^ ... ,vrt-/-

?.'

;";,L'Vi.:^
j^a,;,

d^D' nv^'^ li^n'?^

ni?D^n
^-.t _,'-:
.r-

SdDv:''dSi ^^''vni DSiy-ii?

J;.

64

'ymr} dvd
Dyn-nN*
"i?^^? pDi^sn-SD S^^DV^^^iDi&npt!^ ^^?'?'???^

'"-""'-''"

c.7.,V

'

quod Deus

'T

'T;

..qq.Oteu.....-)
feqq

'.,

Hti^y^^D niH^^n^D

Dif^

dnntjxat vruoo pr
fe

'

,4.

vSe?";.!;!

t^^w htr'n:jn n^TD-^s Dvj^trn '37n

^d*:?

'

fed"tuum

'

nn-^^D h^nrii;

ZTJXyV.. n\)yD2'r}i

*)D)^^3_T]7prfnN*)Dn3n

ff d .pfa

62

nu%!c\:T:
utn

j..
j.;

1
trium Sacerdnru

fuiu.rm

ntn

.. /) c. .

ib2 Hr\h

'"

'"^;:"

CAP.IX. r.

nDi^rc?"'""
icn
au cc,pu>.
- a.i

Ii:a;Lle';T:a

unctione,

'"

*"; r

''

'

nan iViD^p 7n:i ""^hp

c, cifxoSYViiTH.

Hebr.,..,. cf.ioh.

'

ti':'^^

DnW

'

i;

\^y
'^j-^T ^NntrODunn-nN'Nnn-nvDnb*?^;ti^ri
-j~
J^T
j--^
T j T
Tt; t
J- -,
tv
"

rrou......cf.if.5o.u

'^"

47,

ideo dinuleric
hnc adpri-

D^D^i^Sn

nin^

"Llroton.';"-^.

le./j Geil.

u^n nxi nniDn-niVinVyn-nN^S^nD

fl:^"'^^::"'

nin-nx' nSaiu^'ipNinncDV3
!.'J

*"

^"'""

"

i.-

^s) T^n^i^nT^^^rovr^-rii^

hu "/eVirTbua^nn.r.

eonfunnfiire
eonfumnire

!/

-ivnn
orfiTeT.rrx^^JQ^^jHc^N
'"
" " t" '

(! t
f

"-.

^hk byv)

f^iin
t^:

i^^^

^"

y^pn^ry^^h iynSx nin^

di;
""

j^
'^^^ n^r CD^nir vjy ^xntr^^-^Di
,';/:r??c !- ;t
ttu<,quc.Tic,.ftiitKr.

"

"

CAP.
In

iisdein

li-:

rrr:"o"!:

um,

nu^ipri

j.d.r!,..vc'

txx.;

'

A'

^'^J^^.
7 ^:i3

C(omunis

ny

^-

j( -:,-

t-y^

jv

j-l:

-:

Dn'n7Nnin>-nN*
.!
jt

l?i^"^? I^^j;

.rr^

:,t

j- r

((..

Dnt:?i7
J'

b^ nQNi ntn
n^a^i
r.-

^'^.....rD.ut.z,.

j.Iet.2..,8.H'r.7,ii.

t^k

leuiaV.^lior.",'"

-r

it

/.

't

^in
;-

-j-^

-.^

dl,.^,,ft,
rar. t, I.
r..J.07'-

^""enl'
,j.

^A"t

.-

...

"^

2he:ior"::

,.''

'

T #-

tA": '7

tatquf f av,*>n

|<n.

.-

,,--

.;

<

Ivv

:,

hiivnb 'i-h

T JV

fa-i^n
T

,,

'

sa.omons
n^^nT oni^n
idn"! Vi^i^a "ni:" ^''--'
no
*^
""t^ "1^'^
T
^am.i4
d'
nrn dim
^fnp^rnx .*^7.A';i.fo xue.
ii; "^JiiiD pN
"" br^^-y^ ^tI:''~
r
T
Dnt^j?! nxp "q^^^S dtii nv^:i
r ^t.f.TBat:;;
'

'

^.

*)!'_'

,'.'^',.}
j.

"

'"

i' ',7*,^"!*

'

.'^

'

"'

Z
.Ve,2 ^,.v, .1 .43.
r.t.

I*^.
i : IT

...^.

1,54, v: c.s,:;.io S2 t)

f\'

^^^'"^"1'.

binis lt. terr

/..

',

y;^n?_'D

^9'''^

'

"^

\y]

)'-:i-

U,.

l\l2i/^

'

3tf;in ^iriDn-nN")
>
-

-.

n>i)7J:^
*

;^n;7i;n--)i^N

DDnnn-i

,:

nrrnKiiwnNn^^n-nNi
,*

m^

ntf^N

nri ';^:p''i^p^

nin* n^i ;P'f{^';2E

^S''. ^'^'^'P'Tn^f)'in>a-nNi

anv^-T]'?^ nyns

hil.Ar.Offid*

pes coniJringiturautfub

iD TM^m^^priD^if -jSDn

^.,.r.Rab.

-]7Dn n^3-nNi ^"rTr/ruTir

I...V-.
v: /cc. v.d. Deut.M.
,,-

....
'im Dnyn-n^

''

i^

'";'::o^r?r.....
Szoe Jicitur Je
tcmpore/.,...-o.

;'".

^egi^r^T,!"'""

'

p:

:L:;r:r.

Kf.

nSi rif2b\L; t?'\n

-|T
1

"^
.

.jtt

.i

'7 nnnrniTiX.
"^ *?.
''_'',.'i

?;oforVHl:
ramo fimilis
;;^:f.;;/a-

^'"^

^''

-^/IL"

";'"-.".tTem.
c.,!8.l><<'
plum c.,!8.&:l><''<-

,.
|.

a)nooCaixam, feiqxi'-

"

'''--'''^-/

s. <J''-/''. cf.

Nv^i
^^'^^^inpiVa-iVDnt:?!;
D^i^n^^noTL:^'!?^:^
<;....j^
^.. ...
j- \
:
vw
<

8.

ijHt alim.tiaperfon. vt
lof".
Cen. i., 9.
^,

r,

D^n
JT

ir

..:

'*

JJ.LI.V.C

.r

'

-:

-r

" nb^^iy-nN Nt:o

ir-ib;::
T/
h..,v

'^tTreldu

';:'///:

'rur^u^ifc"', *:

'<y>i>'n^ no7t:^ nirnj^iV nie?

/TmK D^n^H-pj-;
tt

p,in>

&itamicee.

nvpD

"<" *

n^tt^iV >6:i'^ '";;:::

DH"? >::,hw"^) D^nnx

DHDyn
f>:-i
nNtn nnn-^D n^c

'I-^N iuo'

t t-:it

-:

iJ^.-

Sy^

^is

-:^

N^DH
ir^V
^
<

niH'
Dn>Si?
'-:,
t

ratoaaretur.

.l%'it!i>lXVl'i

nin ngni iDD^oyn-^^ps

13?^; nt:^iS*

mi

D^n^xn ipm^ bnyo pi<D DnbK-n{< N^nn

*aomniapa-

^"--'-

^^^-^-

( -t/ior.:?.ij. ^)

nnNO 03^:131 Dnx

n':>i

n^ni

7^*71 "71:^^^ 7Nnt:?>

.;usvi^e.
b.inturmu.

t:

e^"

"^yo "^ii-it^^-mN* '^n-iDm ^'cDn^Dn^-inn&^^m

vby

'^p

7, II. c)c. 8,1;.

ii'!i;'z[vj.T'

mnm

r.'lXT^UsL\

''"*l:"u,.ci,.

juphcueriat

:":r:m"a

ri.>;>zl-

cd?7n cDniDyj anp^^ni CDD^iQ^ ^nn;

/:

r.:fir./!"

WiO noOT

>rinn

'

Jt

-)btt'n ^pQtrpi

'

-j^^iDN^ T^iV
"in"7i;
< T
T

IT::: iVf;

meigitur.

''

W2n -it^*KD D^y7 ^xni:^^

>

-it:;i\*

l,"jr.

"'"

''

-7

*'r!w.tHua.

Hfft''s

'

D^D"?

ii

XDD-nx TOpni
n "^V n^?"'^^
!_>'
L'

cv^/i-

ToZTcupX

-Jv -;

'

9.

-r

*""

nD"ity''i
Jt

'"'.

i^.-

:.

;"<>

/."'

'

:i-;n

tj;?
^

-.

'^

nrrnNv n^^n
n^i;
<
t t

1^37 o^n^^; h^n^i

'

rimrm-ife":
rar iBfis

abu!it. J.

a'-**-* Mearen.
teniia en.inquit.Sa-

a^rsr.mrHelif.
memo-

fe, t fiipra

ratum, triticuin &

oleum in mapn.

fio.

<?""'"" i" ',

ac C idem
quod s.iK/.CaphACimelpermutatis.fedSehmrfi-.a *733 -f .^c Pf. ,o;. .g.qnoJ ea .erra<,s. inXilToIu*"'T*"''*hfT
P"'"!"" " " bili amiciti* compeae aut vinculo, duo illi rejes fe rautuo obft.inxerint Salomoii dando
Hiramus rcHi^'" """"'. "P"^ "tuendo.
1. (^i Capite V. recenfiti. funt homines Ifraelit ; at hic v. i.>. Amor.xi
fr. 1! /) Deut .5
, & fi""
niilesprifcorumCananaorumreliquiar. |)id.c.5,i7.*;v.i4. C.11.I7. JSam.5,,. irar.;i.s, i)c.j.. )
"'^Y'"''""
lof.......M./jIor,.J.>..iReg.j5,i, 3^.)v.i<!.Iof.i.,jj. I>. i. )Iof. .,... lud. ,. i;,. j 4
,"^7
dotis .uo.iccrcntur
r7Z 'r,V niraloco, donHm f lecntitnis Mich. I, n. conf. lud. u, 9.
mo vtetVet earum
Dominu^- i^uomoda
T^lf/cr.ficfe.
J.
ir.i.
fecundum W4/iuOT I. a[rjf..
t-9. ^P^n^^^SicMtfta.i.i. a. f.it ;. Salomo leeem cr.n.
rccundum M^fortm 1, & Erffri. h. 1. iirt^',m<i(,t ii CCa. , I*, C an, u, jl.' Jf.
''''^'
;- fireffu* eUct . fe-t vt

(irtf(

inPhaleg. p.794.>aimerrjdt Crjrcorum intei-ptetatio per ig^* Urfvinum

;

<it .

-^

if

14,

0)3(1

Pr

'

i<^'">

REGVM.

CAP.

10.

9.

"nNi "irrnN
ft.urauic iPar. ,

"

omen

eiu.acm vr-

J4/m>r.

*reio

"iKiiVr":
8.

3.cf.fuprc.?,4.

^aV^uVbT-;!';';.!
i.x).S.m 8,1.0;)

""

,'mV:r";'!-f

-'x

J.

sv

..*

<-t

"

-:

Vt t

..

k"

r.

vit

-: i-

<,.-:,

18

pb rop

it

-^

<:

^r

-:.-:

J33-, ;-,j^^ virVv:^'! vit^^i V1DV1

> t
t^^it;
JTpT :
v;
tt^:i:

n^^rm
^JTv:,v:

ri^^^p

v-:

"

.t,"

,i ,) c 7 J Sii

t: <:

k-

nbnSon
tt ;
-

i,m dedurti-

,t

dh

'li^iN*
J" : -

coXitzr*;.
cnm

/<,,.

Ni*7Dh-nKh:)nT^<nyni!inirNnh^3nDp-'=-rp
.T
iT^T VT
.T^
jv

^i

,^T^

v^

;,-

nkpn-^^rD^P^P^fi ni)^

njtf^s

-;

,-

D^prs

ihn n^opni

-_

^n^nuintcn-

^^-^it^rir^f^

nin

r:t;\t";v.:/.A>n

d^c^i nin'^iD9n;:\y

.,o.45zr>r.,7.
2xzh.i*,<s. c)vid.

':Ni:n^2n-niV
T^j^-iDriv^kTOnD^^tyn^^^onnc^r
...I ,:?:
|vv ^.j
v
T?h.-T:iT

r;ib"u'Ntp'htl'.;:^cf.

DTnn^^y^^^rDini^piVSiltD-D* nQ\:^"7V ni^^N-nN*? tfXV,

j..

nin''^

nji'N*

,t

26

.-,.;,.*,
rr.4,

c) <

i.

^;tca:;ft.,&
nv.iK 'mi<
^:in3
vnDrnK
iHD^L^nnrDyD^n^yT
pTT-:.
^t "
't^it
;..;-t: ->;vel
pacifica
CDij^o inp'") nTDi^f in^^t 28 cu/^./^. o
7
Jlum Dn y: niNo-^^anx
ABo.i
/-;- 3hT
TT
tt- <|:
jtfusio"'";."."..^) Niiii*-nDSQi
nry7\i> n^Dn-^N \xd'i "133 1
cap. x.
;v tv
t
iof.j....cen..,..

intribuEphri.m

'4'

ia

f.j./i
/,

^.^.

Hlerorolymislua. 1,
.Conf.ibia .tU.n

^^--j^U,

'"

.-^

:.'

tj

,^t

i-

-.

QjjjU,

fegnitiem concefla

^^^^ yD'^-nN nr?2iy

N3nVnn^n3
D^Ki^:! D^^D:i 1^0 IDD ^^3 ^^7^^
"
"'^
*:
"

."''litnt^ior^".

hD^^i^^-Sx K3rn nnp: [Dsn nN?p"3n 3nTi D^gtj^s

.tm fui *

;:'

'per

'

'

'

& ympiu"n nV-ni''i

'--

o.beoni.isior.s..^.
,

'

^^p^.^

sam.

...

i)

D.ur.

7.i.t)v. I5.c.?.n.

;-:

'

^uoa c.ra

--,.JJ-|,

'

'"'

c"

^33^0^

^b"

cf. e. c.

'

n^n nu^K-Ss^nx vS'n ninni

(!''

^^

I_" J:"-L''
^1-^^ nn^i^S^-nN'
nD'?:^
nbon-iO D7i;i 131
tt <tt
t
T
JT
I-.-

V -

L''

:.

rt''

(1:

erar.
teu.i,

f.Am';a'r;.r

'

'"'

^^'

-^

lenaum

i'n"a";tr4 ><JoIe"au.

reicrunt.
f;^:-:; ';;
j,

/i/r-aoJ J 17
publicos fer- Itfi^K
mumc.7.?r.irar. , 1. CUuaituritahiasriaataificatiTempIi. . j{?. ^) XJi^4i V. 7. c.io . U. 2..
cf. Ge.
') quc ci<m,iuxt.i, Elatt fita fuiti Re. 14.11.
Ex.j^.jo./) maris Sufh
49 i! &no;.Iof. 17. Tar. 8.i8.fe)Nuin.;j. 55. Deut. 1,1.
m)Tnaevicinum marereitiut /(/', quam cum Crxcis r4..n dixeris. .17. ) beneAr.i
X it lof 9.17. /n) Deut.r...
>!'. i.f )c. 10, ir. 1 Par. , tg. Ophir ck Cliis loex
i Tar. S. j8. via. ib.a. Jolutum.
iiS.Vuhium
ntuikHi
V.
iUu
Cnf Err.l.;?.
ly. iTar. 1,25. Inaenemen regienitauriferac, Tt Chauilar Gen. i, .1. in
1- "cV Leu.l;, .Sani fuit*frater Chauilx.Oen 1,
Sabrum. <^o refert BichartM lob. 2t, 24. c. ig, itf. 1 Tar. i9,4.Delnae alia
ao o) inienui fc.W Arabia in Caflanitis & vicini
*'""'''*
h.I. remotior & i Inaia, a^ illiuj fimilitBainem qf.T/4rrim4 .^r Ofulentimma, e raa.Arah.lB")
miniliric. 11. 2.
T^froUna. via. Boc/Mr(Ceocr. S. p. 15. feqq. Ar. habet J rigiinet DMtk ,
II ) Hi porro aiftaa rhornicibusfuit, forte
A
quinquaeinta
attulilTe diCHntur iPar. |, il.ff. nonaum fubtraitlS
quaarin?enta
;<I<.c.
at
?:cfrj)rr
^)
fmnt trhtciptt np.
Mat. ,.,42. luc.
o v;fenui.ur ) fumtlbu. C AP. X.. .. r) partis .\rbi* feliUs Ef. <o, .ler. ,<.2. Pf. 7..,. . Par. ,. .. cf.
Z>i;>c. . 4'- ') f ar. ;.. 51. LXX. vt M.t.ij, ;;. ) Prou. i, *. lua. .4, n. Tf.
traftei^ran inferio- u. jt. x) 704,i'.e f. famam
rc/r aut eomitatu cf. Dan. u.tj.
7, 2. Mt. ,'. 3V. j^. 1. x) YberieriS fapieotia cupiaitate accenfa.ji) cnm
d orum c !
v. ' IJ. quorum ferax eft Ara^ia feli. Ar. i,rm. Cc v. .0. 4) via.v.r^
?;) c. j, y. Ge'n. ;;, 9.2 .. , 14. )
""nBmerabantJir
.-V corjcfno ctncfirnt 1 Par. j. i. i Par. 21, 7. grauilfimasfc fc
;o.
d)
Ti?.
^-rJf
II,
Sam.
y.
...
11.
1
c)
iftmAt
(T
\t\o at 1 Par. 1 , 17.
ftultisquaftionibuj. hic cogitaBaum non fit. D. Wtiw inOecp.
run;2<.o fi nimS- facrasquxltiones, ita.vtaeanilibu ntisis &
* ;. e) \r. ir rerponJit ,i Sclomo.Cr fxfofuit iUi /) teu. 4, .;..
hic feite confertlibTum Pr^vtr&iorwm.
t?

tn.

vosc !.!'

'

'

Mmlnferioribu

aaat

;oo. ae

)-!>

8; t.

ex

nus /^. .... B.AL... 1....

v.j. _:-.

CAP. 10.

'n""tif:''''
rticens
2

Tlt.

D'D*?D

viDr3c^'ibi')5n^5:^^DND'i:ni3TL:\s>3n'inb'7j:'
/'.'

i"'''."'

:r -7 '/: '";'":'"

..

'7Jl.;! V-i L";;.-l

r/bt'.:;:^.'

'_:!!!. "^.L^

rrou.^,.. ie<n.

Hi!-

Se

lero fin:is
f^noi gnmyni

Si;'

enaittJit

jjo

rad Ar.

tiedt ex ore
filiuam. cc.

Duiibile

"Syi rjnD^iSj; '>ni\*3 'r\iw nii;N

f.

iiTd

qul

>

lo.

1 ,7.

iepho

nnnn n;n hDN

rrjnain
7^nNrnI:^^i nrn>iDiS^n:iDNn-KSi'
'^;
k-,* J.. -,:';.!;-
":
^^
^^'..;".
-^
^^
>
. ._.l_'lwL^/-.-;;il'L;

^"^?
f|;'f

'j-

V-

ESriB^
"'1 c- !"''"'."

""

cS(

prxftantisfi-

( ;

T-;

J"

IT T

\T

/V -:

..

-j-iN TOi:^n'i'bnn^iiDS CDnrjyn n'7.^ nnDy

:'"''%
':'"',"
" ^'^"*
!.[_ *'^^.
^
.^..
^

rurir^prTb""
eieiac1a.v.

'

"^

"^

'

"''^"

'

.l";"/

''>+ ") ^

':il"':'v^:^^t[
in^^l/V^conf.

eft

1.

M)
fuUrt (!) manuum.in grai-.il.

dibus

^o-

atl

muin Dei

cf.

Par. 9, II. k)
a$.m.iS,^i>)

Sam.

i^.

dem

praftaotia fuerunt.

.I?.

")

|^
li

n^DND Dnr

"

/iii

..^

,..

TT

,.^.:

j--

'
_

.iT
.^t

:
;

n3

Nt;'ri*^\v oTn^^xb:!]

r\ipz' T|Sp^

(t|t

rt.gcj

^vr
<-:

Cv;':.::;^^
7(f5...Efth.i,7,

_V /v

_
':-[

_
,i

:'

^^'."f5.'\:r"

s"-:

i"

'

A-

-i

''

"^

''.

'1

'^

i?j

'1''^

^"^

"^

:Pl^1

c:7:Hab"ejcn'i

^^p^

fuilfc

lium concera.ra

\
vo in'?

16

;C:tt'v,rr
cantur. V lo.i.
ludolflSHift.
lib.

H.

'

^^7
iD3
>it r

^H^t

'^

n^j^^'
.t-

.''

'"

''.".

.^

^k-s-'

^^7^1

i:^:i:i:^i:^:.
^^^^.

ninsT
1*1^^
jvitt
"
^'

'

"//:

"^

niNC-ri:^
Din^^
J
^T

(.

JllNO

) cf Ef. , 5
^' -*>*

Vf.{':>.yH. cf.

sa-^r-s^m::';,?'^^
pi luit.

#. 14.

) j Par. y, 14.

i.

*) v. ir. 2.c. 5, 1?.

c fec.

Coh. t,g.j)2 Par, #

Rib. leui WinioiK

,vel fec.

i;.

j^.

Kimchi minernm

Shrr.iH inteJli^it/Ir^u/or! ift'ni-a., toll. Deut.S. >. i) i^ ntietijtitnt (i)c mcratttum hz.
i7,4.Cant. !, <:. J) .^r6i.r , a re^ultij^entibus ibi cnminijtis Ier.>5, i. A .^iaA ! f. ii. 1;. ) c. jo, 24. ;r.i';.
f^/coMmainrii Sam.n,7.iPar. j, 15.1 .;) ad <)ftentao<lam magnificentiam A opulcuiiam fuam, cf. c. i.j ,
.:. ly./iJI^K/iaMrix/imo.fic Ion.ei>o
of fi.'(i,fic V. I-. l rsr vt i!- C'ccfiii idem cjuoJ rft.^it' epn(im , i,a)
leo dieludlum fed raHii Ar.per {^ fi^n'i6cit cxriiPi prttiim rt! ctrtjlituit , e^tiiuijenJiiHt , (r frtimm cenfii
:.<!< exctspt. i) fc Jiclos t Sam. 17, 7. Nui, Ti ij. k) iwpDjJcAat v. 17.1 Par". j, i;, 1, al. eKaI.- fexcenti/itliarcendcbant. fiC Schmidiiu. fic.
at

.,

cl. Kf. '^o,*.

;m'p-,?;V)'':T'
'^"''S
l-My. ;.'.
,-,3o./)Parfa.

cf. c.

ihffis

8.

Mat,

",-::;/Lliustr.

nem

i;.:^),->r.tc>-iJ, ^!>(ir,/i4.<t-t/ii.if c. ?, ;.
;

;:;r:a^::^;.
um ognofcenHum

nnDyi
.vt-;,-

^,

^.j ,

n#bi$recur. p.

8,2.

''".^'^'f
>>
^j.. w<tt Deut.7,

--sv^

fesfio fidei Tfr;i< C/d''/iniiper

Apoc.

14.

iT

nnN
nyu'3
^^t
jt t
tnj^pin inDpi annn tono
i

.p

D'j:"i a'i:'it'

t
^ ;

/-

i,

n~^-rn:i
1

J '' ^
niNJ: l'i:^

-^^sninnNnnr^rr^^rnir^nr
_
_
iv-;iTT
,

'

D^nNot ^0^ '^^0^"

(. J-.-

/S

i^D
i-

Con-

fKcrcjtorum

iHl^:i"

iSoH

rinTi S-DttTj^^ni

"

''

'"^

/ji"

Jt

adhuc hoJie

&

,.,:-:

:iirn /D^p^-^nDi

nne^T.o:"::

c.j.

j-

umeo^f^m"'

^1,^, .^^^ nbVkt/'

/.-,"

H nb^DbNrit^^N
.,

Ifraelitarun

Acth.

y.^..-^^.u,

,.

VJIZ^"
*

^}\} ^t*^ "^? '^^1'? ^^?! D^^D"7N t:;,:;::;"ivy:

^b^^t:

".'r^.^t^rxx."

Kdh.

'

iSbi n^nVi
D^^Dii niibDi
rrxD n^^q^-u^s
'.'*'
T

"i^^f^i? '^ n^Nu^itTN nvcn-^^^^

pi.re

p^_,f^^.,

q.d bexti.
hexti.
f/.Z.'
;>. 8.x <\-i

.^

fuam

,^^^..^

'

"^
"^

'
'

'

-'c;:

Ar.

fvnttr mKfitri,

...

T-PT'.^ rjS';'''

czi:'^^
"iiy f<inn Ci^^^D
nn^* iiy
di^
n:inync7N
n:inyic^N
|T
-:.
"
it
v -:
"

N:Dti'-nD^D
NiDti^-nD^^D
iT

nnn ea-

_.^t|, :......;

1-

''''"'

nNv;3':]^6^ jnnvnpi^V'''^.?^^^'^'^^^^^^^

5*.^

exiibauo
lit.

>

vsque ad

fi-

V. ix.f )v. 27. c.

4*. ti. 'O i.e.ttus.

'"* fic v zt.c.
/f'
<"

y>

'''

^.

i)Tima-

<criam ft,b,iif!:rat
i^cnauas, r|uieam
Subetnab.int , fed

"""

tcrr.)

SalonioPar j, i.t.)

'"^ruis

nis, cf. 3

Iitt'.i.r

/)

V ii.V

y^'^
/<i;':, ii

REGVM.

:!:z

r:';K;::ri:"r.

^C\

nnNn yon

P???j? "'K ^\ri i??!? d;^!]

'l.P''

^ill i'^n!5^''^r>^

^'t:;;;:-)ir.'e- D^^i^i^^iinlTnS-:'^:

K^fr

^? ^P?

"

r??

"^.^J? ^i3J

:e":rir;;i:r.:::
biiur, vt ei arrento
var.fierent.
-.22

i:)i.e.nattes

'i::^::::^i^
0^/;^^"':''^.'^,""

irat.;.,^,

r.., ,,

''

r'

.-''^

'

OV^Q
ri-r

A-

"nVDniM

'"

,.s.

feqq. .Vp.;7:.f,vicl.

:a:-;-:;;;.-;!t:'
f.,^,. Hincali-

''',

^^0
"-:'

''

\'*

"

'

s-=

f- iT

:.

^""
^*;

"

",

at

.... -

,.

i^^>''

17, . f )

r"

'

l.

.^

-^

Tar.

parte

!".?rv.''c'.\:

n^ cap.xi.
.

* ^-^'

Uxo *te-m

ai;ntali

s-

^? ";!"-

'^T^ d^^ '5?^Si

'

Hf.

//"? j---

cD^tr^oni didi ^idd

,-

^"'iulhcl:
moyos.(-j)

nd^a'^

xvmnSyni
:TnD3
.,?;,._

-:

j-.^

27 ':^coh:z:1

..

,
* 17. *)

-r

^'2^:^
ermtipt<dT{e%

^'tx
fl^^X
*:
v

'''"']'''

f '^"-

''"'"'

'

iV

r-iVpDi cz)nV:!DD
k

'^

'

"" ^^

na'e"t<!T'

'^^

Hi" joi; nVDND Wynirn3"nNi ni3"i ninD^ d''^"^t

t
*
L "
-7,vnin'-)DNnc^vD'i:in-p
n^mt^
n^-inm-iv
^
,..>..,..
j-;
itD:pKD33
dhd
bm
i^^d^-n^
Vti-yt^' ^b
iK3n-N7
"
-.
T.
"
^
^i
"

erant.lon.

'"i

3^^ *7D1

n^irn nijy 5

e'

^^'^* ^'^^^' "17?^,"'

,,, ib.i.p.

'

oSt:m^3
r\D3n-nN*
cyiDiVD
.-:
)/
A'Tf-:i-

j.. :

H.irn::^^?,':;;;'?"

Gen.

'

'

nlD^^^^^I

'

a^nnn ^d^^^j-Sd^ pi hndi

di aa"':,';.-:

't^:,f

"'''':"i

^Hp^ 'i^^bn

dv

DStr^noTfSon-Di?'i33-Sn nr3"Dnri

T-:ir

'T.i

21

D"i;ri ^iN

pll':!!

fna"';;-;;'::;:.^.

;?/ i4,i

c"-

^'^;,;,:

33i
nst^y-m^i
331 hiND"ir3"iNi
nt^r^ti^l
nlND"ir3"INn
jrr
;-:-:
r-

.\.-:

ohNn nxi

in:
'>-'

'

C3'c^";3 t^?
^7
.

'"'^

fX^r-

^*R

^rir

'"',

<1

D^DID D'b*L^'3l

nto-::'*^3DnvoDn33iD
*Tb'u^'~7r
ctcDur, jcirmasque
j
<TpT
r-

-f

"".';.

V? ^^)

nn>f

t:'^;f^?

l^-^nnbji^iDl
DDiribS^^rpx^i
""^

__

amus-

luarfrent aJ

*'

s"':"

-i3"l ^^"151

nipo

^uiVhu^omnVa'

nipD d

ijnODn^nN y&ii^b rlo^trj^^iVn^/DCTDo

inrnir^wv

lo.iSAm..;, j.cBtn*
.uri copL. ai.undc

;?':'

^i^h

D^^tJh nntj^n

r^??*? "^^^r^^i?

"^iipn D^ic^

'Ll-l^j/c^r!^ ^^*J?^1,n '^^K

"''''J

.8

'^/^^^'n'^OTnpi:\':2>^3'7Dv.ni:)':>OD-^:5'?pnt'y:i

';;r::/;::'U::r'

.0 %''f. !

bnDi; nVnK

'^'^^)

*^"'J?

^-^'<

^f7 nroi nTon"i7j?Qn v0't^ D^D^nov d""in* "it^^n

4,-.

^^^

um niN*

"^^'

,,. Pf.

n.

10.

"Sr rbT 'ihm^^rwhz' toinii' nnr

iif'^,'"''i^'B{';

& c.

CAP.

^f.

.-

^f:^::^:
i

^om;.::^.
tur.
.ur. ,,;.x.^,h)ex^e-

'

^^7

Er^/l^T

"'''.'"'^ ''' '* '> * ^"- ' * Valde .liaentiunt, potiora tantwm attinEimus. Boch. Hier.P. I. p. ,7,. r J
w^'?''quodattinee, n,eYetorti \cgu Stlimoi'u-ueclij^tt iH.1 c;p;c4it^-.-e(/o redemtuKi a Re|?e Aegypti.Sed
VSTue inKis ''"""'?'
Schmid.Cocc. Ac. pfMCT,Vat. leUm iysfmAm intellieunt. At Giiret. p. 755.mf.-c.tl ;, quaequi cw^4.<t (ler.
V'H Cudet
?''' '''^^ 7- "V. ^c. ) hocfenfu ^orftf rfrf /fi-dtu;, mercatorescartum pretium (inluebaiit Saloinoni , vc
V Ji 17
(
"
'"'^''<^tu'" 'ihlhabereliccret, A fie vendere equos ReelbuiChitMris iV Aramarii
nec hi aliunde habere
cornn
*'>) l:)"'c'-"if.^juai{r'tgt.cr.V.z.^^,t'..tS3.m'.9,^..Ar.Et<]uiliiilcurrMconpiitxteo!>.j;cl,iyrtamiini.
P".''''^"'^

cam^ci^o.^riuirtV^"
'
'"!

',

fnirar''
fupra

ii

11

V:

co'"r
"-

t
''''

HiUc;o'Ae Kri
lC.fcAi.j/Mi',,, ,,,.,

f_

hAhhehim.l,, Keiliar.

'"'T'"^'"'''''T'*'"'^ f""^ "}' ""''".i*ti erxrxt.ei^ut irtftieUnt 4. xii.t KifK^nanilum ;cf. not. lui).4, .;./; xixntt
/""' "^'"^'^'"'t mercatores.
CAP. XI, r. <) cf. 1 Pet. 2,it.B) v. g. 0) cf. nat. Dcut. 17,17. J.J Nold. idque ^ter.
fic V.

I,-

5)le5ltlmamvxorcm

l Car. 4,

i.

VA.s) o.U

c.;,i.f)iea, vtirtfupernitionegentiliiltarmanereiit.

XTrHTtl'

t)c<if. Ex. ;4, iS.Deirt.y, j.

*ec/.,.r/,veroH.ero7.
r.

t.

Nb.t.c.

7:

/(,/>,/

eteyh^.t.:, intc/li.

ge.idos

e(l-

(.omen-

^*^ '^f'M^.'

,.r,

*]TJn U^yi

T-^^^^^QT
-l/

cum
.

-,

-^
-J

ita J-

{<D3 per

>f.rf.e

&

i.

2. 5.

prarf. /i.. ; fic fe. 2.

fu. 5.
^*.."^
...
,. .* 1- .-f ,

'^,,9. lt{.JT|

*. j;. Jv,4t,'OT
.,.._ ,
..

W4W. & Wf A. ;.7. 8. lo.t?. J.

prarmitt.
,

;. y.

si.

10. i;. I". 2i.

.<"1"7

#"
*.Jy.

r^rv Mireit T.J.C.

^,

CAP.

J4m,

'

N^

II.

O^D^^D

^^^^ yn^ nntr p^d^i ^?"*"?'! l;^''!conr;f/)

4 -nNiDnvL:b?1&*L!)n:pTWvhn:isS-nxv^
^*r-;r.Lwl
Q-^iji ^33^^ n^n^K^^i Dnn^r o^n^x nnkVj lan'? "rr" '' ;;r.r"
not. 2Sam.;.i;.
il
Notumveroen .V3N y)1 DD7D Vn^K nln^ pud
1 nn^ riD^^tit' "^l^Ti^
Orientalet Reni'N??'i^Si;^D't;'^S'?''

V. ;i.

.,'*y;ou:
lua. , $..7.
n. 14. c) c. II,

'

"^

cf.

.I

(<>ff(i* c. ;, >.j.

ntmpt Ben-

iitmia, vl /1/47

cnm

ap.

pentlice Ben-

iaaninltatum.
cf. r. ;i. ;i. c.

JiZi.t;.

iTar.

JI./)V. IJ.
54. Ex. 10,^)
.}}.& cultum
tn ea inftau.
tiicum I qui
Mesfiam re>
fpieiebac.
Tf. >4. b) Vt
oftendetec

nnanin* nns k^o n^i mn w3 i^nn nDTi:^

v^jj
f*pt:^'t:'iOD'7 nb3 no^ti^ nia^ rx
:

minat non

Dj^DiDbSngyonbV?^^^^^

R^r!"?^!?

ef-

nSi

DnriiV?

"'
'"""""
vidu qum nuo.
,

Dn^N nni< nSS-^n^^i) n-in "a"in-':'y

vit. Sic

Ahasuert tercio vet

quattoin cyBxceun
te^ium allumc,anao feptimo demunt
a^ K.e$em addui^a.
A intr allquotaa.
nos femel tancum
b eo cocniia fuic.
Efth.i.

c. ;,i8.^)

<]ui

eclam w^-

i<i<

V. 17. Ali-

nin; mvnaj^N nN* "iDC^

eum
mut

Sjm.

II.

J, 14.

fi.f.d) V, I.

Pt3

<c

15

"^^
f!^- :!

SHS'

-nNpV:n:)y-ip^^

16

m to tdx nn^mS

tC.cenf.Num.

r.?^;"',;.';!.:

"'^ ^y^' 9^"?^?

onN-nK

-in^

^;?

nvna jm

Dn.5f3

^?;^';;:,^;;:'r*

Nr>n

rXhit.yai'/.;

-3:nn'?*3S:3r-^D'-]VD^SSnn-nNSiDpS

cpSx

18

iop2

<|ua facinus

"

""oTe;om Jr.^e

^bi{<nnnnK nfih^'i jDtr'Pin

lam parcem.

n3tE'j?iV

NinTiSDnr^^ro

rvy^rr^V

itiacis

S4,ig.e. 51, 7.
Beut. 10, ij.v)
np. quoad il-

rrou.T

perit

c:::?^'^r;lmi'nVe

W^ \m 'n^. ^?,^ np^

Ucas. abldunefarie
OGCifes , nec
fepulcos. j) r.

efTf

^9^^^^^^

\^^)

r^p

:;/fr;/cr

l'r,

obie-

"s-4..--')v.

m^^i^^t^or^ ron

Edumxtt

cf. c.j,i.Syr

oflendamut

.^.cjc.if.Jj.rf.

vt

Hoc

Jc()(.A)cfNeh.ij,i*.

m)

in Sdtm vel

c.i.iff.

(inem dici-

^iones inepcai

tuvi EdcWfi.e,

fi<

j.

in

quorandam

uiCen. j,;;.
TC. 0,1.

camcn cognO
mher, nnO

.juann

nin^rbi niTppa rii''?'?^^ vg^ySDSn^j? I5) ilDy

niHirf^rium
V, 25.

"ii^^P^'1 2^*"'^

fe inanes x
SlBB. II, it. i)

ru;i:c.'s;c'jr./',
l,f(Ue%

#SraSc^iV
i'!]'^^

ti ,

n,ceumdcdu.,

noN

commiirm,J'.
Comm, ad X
Sam. p.417.

-0

nxv dk^-::^;; PTIH

D"^^N}_N"in n>:nn;i']i

v. 7.iK.e{.2J,i}.

^"^^s^

CDnV^SDps

iop^^^V^^^TiniDnvp Nin"? inN

iND'jpN9p

illud contra
Ifraelicat

^^Nnt^f ^51

vdn nDyo

rav o^nN inp^l ITn3 iNDjinpp

bnSin^i] iS-in") DnvfD--ibD r1i?"i3-SK bn%'D

cf Dut.

7 ."
s. l) cf. 1 Sani.
.'
11, 4. 17. m) Num,i4.
I4.lSam.ix,i4.>)v.4.
.7.) cf Itu K,
;i!.Num.;;, JI. i)
Num.li, 1;. lud. ir*
(.

14,

Ier.4g.7.ji

Rej.iJ.i;. in monce
fc.oliufti Tljifchi.r)
V. 5.

Scli 1{eii fide-

rum

Leu.18,

ii.

jLeg ij,i.Ier.j,jj.

lac Se,xo. t)De vniuerfalilumxaiiitnttlllcinonpeteiliCDiii populH$EJomif{. pjuj. L, g. j Rcp.iy,

j^. i7.)vicl r. 14. )conf C. }, 7. lud. 8 . >&.
i8 tjc. >,it. lud. f,
CBSfempereciam poft harccempora fuperfuerlc. fiii^i/rfiw.
j.k) C.J,5,C.9..
^. l.Vid,Num. 10, it,I>eut. 33, . n)4<((<iv(, coufticait, & dati iusfic.conf. lob. J,!?.
.i, ) Htciffmm
J^.i..

. J.

^n^D^?

per

Cnel/. I.J.5,
.14- niP^^cu" P/iK quod reterl cmictunt)i. 5.
> '^*' " '< '*"
jj.lecundum ^ . for ,m Rrffvrt.
J^. i?. 711 ], 3 T" ^*'"

JW7>.n;/r.

IX. 14.15. !(?. 10.21. 11.

'

ir.sm ti frMceferiti.ib.
&.''., ii.feqq. y) r.
II.

Sam. K, ij. 14.

p.U. ;5)perrro1

:VT

Sam. 1,21.

/jcf.

14.

Mofi ilatum Ex.

i,io.

nin-ioNn

V. is,/>
-.
/

/t)

'

^niddetjitiii
rti tu

Coh. *
Dcuc. j, 7.
.'

Ct. c. j, jo.

q.

i"

l
'

Ij
's

..
.

-^
<

Oen.iy,

I.

jStWcum

f./f. cos=eg,uit
'

c(ia>-< |7-

ui:;vfr.'::';"fra
collcais,'ue^

/.TiHs.siccf\r.,s
t{,7. u)

dmx

^)lTam\'^rc.:.:
K.jrlSjrorumeiter.

ccum.
,

J
j

f%'-'p;

'

"*

t:

_..

fiJr r

;-,

^i

\tt|tt-

0^-;
A-t-;

V.

>;.)

fc. relitjuis,

'

>'"'.:
>'"',:

\
I

#1

"<>

f)

quoi

"-'

Jriu;HitkiaS
xaaic
i^f- s,

8,1.
xSaa.f,
g, i. i^aia.f,

i'

;;;*"'

':

^inWnnSty^^
-." ->"
.1 I';

I-/T-

:
.':

'

""""

'"
q'

"

5. <)fcil
-/"...
}-

+4,
+4>
Tt>

''j?^^ i^?.lS?

^7r."2;"Mf

1,
Num.ii,

:"

"(''"

>

nmn
t-

L7c7i".1a~

:
.

!.

DIN;-/:^
D"I^C-7jr

"

*.9-\)e*.9-\)c.

^p"!

TI
Tl':)D''1

.?

"^:'

'

'^

c 4

1, 15.

.:

>

[.!Vr';

not.c. ii,j.

'

>

54-

""oiV.

-r

j.._:
"

'' "fh

.*,'''

.1

(^

ll

''

j--

noSt^* b-*73

>

hoc fcriptum

T'"''

ntr^<
nnnTDnTDTinD^tt^^n^rniD'?^
.
__.
'I'.'iv"ijd NiiQn-nx n:a nd^j:^.^ t CDHTTk^^K
'^-''^
"
'
n^n
trwni
tit^; ps"n^c
ayDT
vdn*
T3:i
T
T
TiT
Tt
^
'AT

^r

"^

^f,.;yjoierobcamo.fecl

n^3 S^d-^dS inx

^9

^:-

.->

.>t

'

.//t-

./

,,

._

t'-'

rir3
*''
i

'

^^nn
<}">:

'

jt

T-;

i-

;
':

'

T
t

.J'^

ns*

ji.-.

tt npy

rb
I:

j>

i^^dS

-it:

^'

*^

xojn

^3

rifyyz'
:

v. 29. )/r/

Tff

kV^
"

ftT

nS
D^PpnT^:?!?
nTi^^i; rh
D^y^p
t|:
^. tI;
JTTg-: i|;

toium ^"e.
t""""
tiibuu
ciibuum.

to nD7QDn-nN
rnp
.-<}
t
t

j.-j,

lyn^npnNn

n? '^T? "^?
^HH?-iv '^i^l ^?P
"
^"

j.

vulj. ^.9^..'.vij.

!-.

"^'i^ri

^'

D^tona^n

v.;;.

;';
'

DDt^^ni.

-^f" fr
t

""l:'!::-:;

t -

D^ynpnti^rD^y^^nynp^vSi^
/
Tt
iT >
t
tI: -

it^Dn^i
-

^eVrut

tiu erat, c)

v.;..

Syrus diferte.

'nm

,*

'"

nnb^sDn^?
t it-;

i"^'''if//Cs, Sc (lc

Dri^Ti
N^nn
t.t;
>t

n*^*'
b Jtt

<:

nin "idntId
^iSxniT
ijdn* no
\n7N
T
.j'^
/:
T
t
- t

SnTi!?
Snti!?
"

""

Nini nnn3
hDDnro
.

>','

"^

'

D7fi!nTD
'rtT^T

<

'iyn
>i:in

"

n^'I2*i

-i:'KnirnnnnDSt!'3n'nK
-
jx
- t-;
^t
-;
it
J''

'

^"

idi^

:
t

-:

'*.

'

jS^^M
n^nx
inK
T
r

,,2;. <)C.IJ.

'

'

,,q

''

ii,uic>rar.

J .

rr\^V
>r-r
^:'".r-,trr

!.::-

:d

:
1

'

,..^ /.w. M.d.d. 1)

f)

?v/'::rwrv? -npDJ^DT^h^rN*"!
t
tit;
I15.

-:
-.

j.^
J-'

n^y^a
nm^i n^^-tn
T
JT

i, F.-( ,V.

,-.j.<.^/

10,

T-

5.

j, 15.14.

2hV n!3-'Di rr\2ii

^nx-^K
'i^^ni ^rnii^
t
r
v; -

'^Nnt:;'^ iv^ mn ic^i^ ny "iTnxi

t: ';
.....
vttit

c';.'"a:.';!rr'"

leu.

'

it

>

'

^^

,
r

,, Gea.14. .f.
) eicufTo lufoJc

*. 25.

^ss-

'

y.Hv. 14. j) ,..,

/{i-{OeQ.i<y,;. g.

l.zrAi

Isf.

N3vn-ii:^

ir<S^iDnKin:in3inrniy'n

conf.
il

}. f )
Ar.
<lmtrftnnm tlium.

1^.24.

Mxtanrttiotji.

* :

j )joi fc,

V. if.

amque

^"^
:

^^3 "
ny"1D
-

^"^)?
''r*^ ^?i>'T?!? "'.IJ^IT! ^J?P

indigm
i.

j-

.,

|.

le, )o.

Ttr.

'

'

''.

'

--:i-i

iaiiTTriNiDi^^iSaWNDpS
T/tT'r
.$

fubiiitell..',^H/(.
HH-

tmiiif

''

'

"^

([j-

t-""

lim

i^ccuctda.

J.j^.

-.

'

"<r^-_
<ro'

'

'"S

"^

11.

l^Ott'*

- nnN"nD
3 nyiD i^ nDN'i
~
'T ^

Tip.

"

riy-i^-SK

K. X) . .
ttm
im Htiiti
Htiltd nudiniffit.
nuditiijjil.
fe)c. i.io.

Num.

*'

.'

idl-^co:;:^::"

-"

li-"

',

'

CAP.

Qn':ft33
"CV
^ Tll 3D*i''D
<- t
-;
r

ilmilcmhonorem

usc.

REGVM.

.J*

i*

^f^-if
ioio^iu^S:

^i^^^l: ^i?^/"

is

"

V. 4.

18, 9.

')

iTar.
viJ. V.

j. I) Iud.i,tf.

) v.J.

2Reg.

25,1;. 0) vt

JJ.

*.cf.iSam.i8,ig.

Notanalum
hoceiV, quod lerofceamo ^tbtUi* 3.A.

'->

'

*-''/

prxceptum

f/

e*

<(,i2.c.s,4.

c. 20, 21.

ftribitur: vtoftenrfiturmall!iavlti.Sc

'

'

isperbia
ouiiror ?<;;*( cr>ueoie.iiiBj.
j^. 2g. nii'^ per Ji/ 1.2. y.cf. c.
abinitiopromlstio- ia tna,jia j. at in
ttvu habcc ''rPli^V inrcslmlne.
;/
mejJiophetica abu.

-r

^. ,i.
1^}<*>) Pjt^ omittuot i. 2. j.n. eontraJr^/"?. Ir /wj))-. acli/;:. B4/f/. f. ro. .1. f^^ z>4j/"cfc ia;
Xni<.J habet j. V fic -< requirit W/:iwj.r.h.l. incertum cui bono.
perS(r/.bt. i.j. Ifyin?!
X'!?.
(icyteT T{frth, Hiitret^ir.i.i.
.i<. HU^tlV per J4/.fct. plerique, prarter i.?. ,St ( qui Cc fu.)r. qui pe

m3

2, 21,
JT. J3.

#^. ;i.

'D per

niDii^yS
'

A/i4.2.

pet

;.

nLJ^y

Afli. 17. i|. ' **.

fic

'

CAP.

j-

Ar
-:.:.:. fnbi
honiincs ne,

inN ^mr^^
:j-

-i:i\y
/ -;

n'nn:ii 1:3

"t^d

37

nD^i npx

^nxi

TT

";:::!:;!

-<

' ''","'

nij
hil

.:r.-

''
**

fa
^

-/^

"^

-Tt^-K

A^ J

;*

K"

rt

pi:''ii'
PL:"ii'
-"'
--

'mi
'''"i

,'
,"

Dn-NibniTOpn^nirj^n-^^v^Dinb^^jr

l\de";eHt'!&
"""'"'u^
jnxcuUnc glo-

4J TiSa i::N QOTi

4aT|S^VNa'pn)
TI

"

"^

-:

^ilr.".> sir.
Tpcriciit.

DTDi^*
.
^

^.^^

K:';u-i,[r^;.4?

men Jalomo-

"-

y.

:::o',C/p:

j^

/^q-'

J^ ^vpn")

v"

o^ii^
jv*^

Dtri
-iSot
..^.._
lyi..

'^

''^^"nti

r.Trr^cf:

vnnn liD 01??^

'

DDriD
/
t:

czjy3-v
-''

'

rinDi^gSpn
|
'

^nn
r^c'D
-J
':"
,

'

Zfr

'"T

'

^rhm^

'

Dnyt^Dpypi^

nn^ nnNi ii^^^^

j,

fon^n^i!^
mtumMitr:

'i ^!:^!:

^^'^--

..*;
Deu. . .:,
,.*;'D;/t.;!rri
(ro^:nrhoc
protittrhcc 'vpruli^
rpCum euea.
luin peccium ,
in

me commi-

i"Ve"snum"'a/l:
prum reuertetur.

:rK.!;:?:;."1:
i,

,^4.

7{.,./i.,i; .\

01:""

5SHi"
;:::::'::::'::

r,".

luubi^^f.fed

fern=iz

^;;';''"^*^':^^":'MtI

Iii'C

nnunti**nunn

expeaan,......;..i.
iA h. 1. p.<^7.

qHemadpromiiro
lerobeamo faCl

poftic. fed

modum

c.

pus deCniri non

D^

nne eius, quodz rar.ii. i7.K.ehabe3m iVfubdit! eiul diciintitr ambiiUire; ('r^ Dautilis <> Salttvtnu. *c.
DeSalomone typo Chrifti cf. ^./.iJiOeconom. p.!!4v feqq. *. 43. ) c. 5, 10. z Tar. y, 51. Sir. 4--. ij. p)e.2.io.
CAP. Xli,)^. I. ij) populo Hcvolente, i\ tantum non coeente. tf. 1 Tar lo.i.fcqq. >) Cen. ;;, ;<. st,.!.
Pcqq. lof. 17, 7.1ud. i!,3i.i)Hocinitiumeftrebcllionis, aULtorefiMedubioIarObcamo. Schm. Qijfiucront
Sccafionem transferendi re^ni in larobeamu-n, idenque noluerunc venire Hierofolyma, fed Tenptunt SiChemuin. qua:e(TKphraimi,.\ larabeamfuit Fphraimica./(i;/;;./) fcil. fi R.ei vcllct pof.ulo feruirev.7.
Scopus erat, qoem prartendebant, cum qurerent ptius occafionem, eum de thronodetarbandi J. ifr. 1.
ir , 4.;V) do.iec morte Salomonis a fautoribus
tj nim oihue in .y^cgypt tnt, cam Salomo moreretur. x) f
quosfe .;) /aej
c^a*; Abia vocat I Tar. i). 7. ) Indicata, rfaer/K/ f/J i Tar. 10, 2.
^.^ .x) i;<rcitri.nt tum
id comitia v. Jo. vbi ipfis perfuaCt, viorcafionemrepudiandi R.f chabeamumquxrereni, 'i defcllionii au[^orfuic.
^ji<<<
immorli.a
('.)
feruitia,*.
C~ rfniM^ /<cif
Mo/lram , eiiperdo
tribut , qtiar laiyo
!>. +.
reciitarum &pellicum nnmetoalcndo furiicerent.ficqiiidam.tonf. tamen fequentia. t) v. 9, Fx. lij, jj.
.

nata, vt fujira

.,.;. * ... c. .;.. .>

via. v. 3+. c. 5, 14.. c.

EE:n7t;::

'

pu fotte ra-

^^j^'^:^:::;;;!^

"/rie,;!:^,

cni>^rjD
niD t^^v
*
JV~/.T

^iQD
V"

r-iL;'?:^'

t^pi;/iNpi lS-iNnp:i

tioeO, inquic,
pro conuer.n-

"]7i

?<ini

liciie

...

'^Nnt:;''-^^-^^
..,.;
T

:;-;-:-:;-.

quod

^'inN-i^^^pnSSNi^irrSpxDczjpii^^^pcpf

^"a:';;;;i.
'*

vid v -i

ri6*7u:^n3i"iDD-S);cD'inD ;:r-^r^^
rip^^^np-i-iDpVcD^in?
/
-

':

nnSt:''
'^Ji^no
mx'
.-T
|.p<
nbVv^ Dp-fi
vDNnnn^yDnDpirnDvx-or
Tf7m
t
"It
<
r
''

\*'

i..s.fe.
etrreu. 2+.

^^7

Tl

m OnV^-ll^D

T^:ZT"'r

cp. XII.

0^-^^
"-t-

4'

t)

J.Vuidel^L"^::.:.
":>

onv^-rrS^D
onvr^D^^nn
DnV^^D
nlDVwl^ ^1^-11;
ri!DVw>'ni^-iy
''
>.-:*:
*.-:*:
r -:
l/
";.'

,^

,,

3,11.

'n^ bn_v;D nip?i DirDn;^ pp;^ cj??!::'"^* ^v'^

'

"^:^:^, ^i^.^^:

nDy

f;,^;;;,!;.';;;:

,^f:

nucu< pie ;

^^

vcrfuin Kraelem.

^:^rD -jirT!
^

'.

fupvni-

c;p..,fc.

mcj.m.

b
^

'

tidi; 'n^ni
^n^iDi
j'
-t
|t-

<1:

>

i'

'

'P^r^^p

^ninD

'7%^'^nipn iiodS

vel i-

lacjunc
faciunt

'

-:

-.-

(CKm^Dr rt^

i-

-r

I/--;

e "

-:

-";

DnbSlT^V^PDn
lc-:-

t^Z^^
.

"^

^npni

\t:t

39 fy?>11'iyi.'nJyn:yN1;'^^^^^

oriis infert
aon funt,quia

rum

'^

"^

^n^^iD "i'^''^D
j- -:

fed facns hi-

nrijNn

-it:

-iiirntrv -h:;kd
<-

ri?c. 1. .

'"

<\''
,^-/

^''a

^T

'

S;

"'
T T

li^r.:':'

<

:2!? ^pc^ Diti'^ >^

<' _
I
",''"'

t:

<.t:

I-

nDi^^^n ^nnp^i

r:a."nt?;- n'?

"'*V. iS.
is. 17. ;<-

''"

^' ,

n^y nnt

-:

-j

Ttr^N

iT

i^T

^d^'
i- t

K D^D^D

N*

K71
1TD nD7^on-73-nNnpN
'
T
-

r:: V-": 34 73ijn^'N*

.--: N't'i''D
^
T
J^
A

12.

II.

-______-

*. 5,-. *]'? L,.meifir,eDti,.i.i.

:on(ra/(;;c.'F//. f. (50. d.
<,. 3,.

5.

j,.,z.

pjp^J

ir7..l,ficfu.5. "t^^rj >/t<fineP.is;tyifc

''..per jr>nc;in'teitu<f. -. 1
,v ..o.

.3.

7.'ii..o- i<T.'i!

,-

n?>iW

-".

Tfcr/ fub

'5.

i.
<?>.
J. J.
,. .: ii. .,,. 14.10. ,,.

;8

X^.

.rc/,j

i.

^rjjr

;.fic

'

OVJlH

S33

fic;(fr.ti.J. 5.

fu.c.

,11.

PM i.

3. J-

r//'),';..!

feq-

finf

per

<.!'.;.

l-iiySI

H^-rf, S-(n

p>..tf.

fiiit

appendix ie

Jredini ref ni a^ fe-

inen D.iuidis. Inte-

r>m cx hac ptomiffinne iuJ repetendl

regnum

matifit doDauidis &C.

Conf. Hof. S. 4. I
"<'''

Tar. i;,
jf.

5.

i^.

7-

cC 1 $am,
qui Salomo-

40.

i.;,i.()

T^"lS P" X-". '

A;M,>/,pitc/)<t! 2.

conciitionalis
Jicifta

i)

"isroccro fuccede.
Hic

rat, cf.c. I4.i:./)

incepit aduerlari
Salo-

"

"

"i^T
'r::i'rlr^':V'']

gr.uc iuum imporu.r,tHdiu. Kt

'

funt

REGVM.

qui id adfir-

r^i':H"fi"nf:
iaiomonis,
niri.tute
viAc rtorakm ad
um hulus verfcs.
/r.tn:itM,n efft fo^ui. .it D. Brr,;,

]D?"^^^ 1??'^

''^!*??

^75^,^1

S
J^y
J
vn"K:^i
CD*:pTn"nt^
!.; V -;
'

'

;"

<

'

J^

'^i^lr^

^iW T'??

V' J

;.

_^
-,

'

i'

Dyn

-h"^*

'

g'"<it*'-H

*-,/'

ryvi

'ni.on

TTw* i^xV^n in^nn viiN 'nb'?^

DniV
j v j
"t ^
t
l|

t. tl. ) fi
^
impoaifecit i

^*

'^

CDyDnn
t

12.

CAP.

Dcue

"^

'"^.

seqo

^^is-nN* Ty^r2'j
k

"

''

'

.,... >

S./lt<cu v.14.
-'^;

"
perCtiticodo

'

"

,.'^

-."

-.

^"'

"^

"'

'^,"^'

''

''

"'p'

..

t'

Jh-I, k

nhn^?- nh-jn^i r\\r{ n^.rS -tnr-n^nn

il"i\n-nj< nn\o
niii;'".Tnn Drn"DJ<nbN*^
^"t^Dn^.^yi^Dni^inninDV'^

rrou .^1."^;
fiotjfiortibM

Ez.
^"

la populi probabi.

iu^-viTeVurVVwVa -jiN*
J

T^yvi

:;bu?';'i::onT'
,.

"^"

-:

^'

v^q^
iTT

J-

'

"^

.t

/-;

sU-
j

r
-;

J.^

6.

e.

i.

^:"'l^,
inOnem.p.

bnSn

-ii^'N*

:iT

M-S>rt Q
9

<-i<w^

per merxph.

d-d^

yc>t< invyiSi:!

,1

>-...U ^ r^ v

DnopnT

i-.-

nvr^n^v Dtr

D^:iptn

i^>iH>^ ,,.,4H,,-,

J-

"^

'

,"

i^^^'i

.jv

'' =

invyni^^N

bictepoaremisope- i^^v*H
ij,

''

gj^ fcntihm,

-'S

vt Iu<J.

8, 7.1'.

^hnri. fcuticx , a^uz puiigunt

j-

II-

^e

^L^o^ir^u^tu!: iti
tamen.vtnecpopu-

^mbf:;a-}ri! "^'3^^^

->"-:

nh

_ *

li^rnK
bpn nnKi
HD linyD
^" '
,<
^' " >_ " ^
0
^^00
!'/; nDJ?t
I-'-'

srm.^V,';:..'/.."-,.!

>:kt

CD'bv:.'3mnN' nD^'D?<

ddV^^

'?'''""?.';

'S'^*

i^yT^Di

D^^npi^jDDnx ip:^

'

-.v

czJVDTjD^^i.

f'-'/.;

f.

'
,..Tou.,;,.. *)i'< i.
vc/-i,.^,.., ,oruio
2ri^"i

L!^:.tVStiir:
i:"

aamn*nt S^io"

moucm

ue: p')pu-

nilum
''""
ich..
5'.

ritftur.

"<C.

.,

iti''"

'

.-^i-

J"

o;n.\ti

^.

''

te-peftiu*
i?

"-^^-^^ifi-

-]^Dn

'

ar)7;?
^dx
"'t
A^ '^

"^

'

''

'

profuaparte.
Jiot:;:;.*

':

r.OB>-jiSi

''"

'

faillius erat feiitioC<:rum,Sc

h"'

D^Vpri
<t.it
"13"!
n*iT
n^.-T
nnTn^
Tnr^
rrni
niT
arn
D^-jr^ irQ^
ncH nDTnx
DriD
niT

t ^;
t
t
<,
..,...
:

'

'

1D

ot.:L":!a'i:

omnei
ai^echabea-

it, vt

'

-it'.v\
.

.r

"^

" "

"^

-.j-..
.j..

ij^
-

;
.

- -...:

'

j-

DDri^DypT>v^;s*i:nn;n.v

"
P

-)*7nnTnX
CD]]^
jt t
^
(
|

DDnK

'''',''

j'^

'.

c^^b^im ""7';'V -ip:

-ip:^? ^^ki.
"'-],'- '~~ 'T "~ T
i'^'i^-'-;

^Nn^^^nD nti

indignum
rum,quoa mfl.anum
rum,quoa

!/,?.";.

Ver-

iiiinirun

'V wan

^*

'"''L

'|^7^'n d\'3 n^<

bis

%n

hx nn^T^DDvn-^^^
.
.

.iaeb.tur , R^gem
popuio ,V
jopulo
leruism.s
(uis
,v leruis

"'

'^'
=.

zach..,.,. -i^'5
i'^
8 n),^-,V':"
f.U itoctt.

ce-..:rf:::o^"

-'''

'

cf. V, 14.

trocibus terrendum puta-

1'c^'>*^

D^^ptn n;T^K h ^tSwm.

nVi^DaTS^: ijt} invy;
put "ne^am
'T^Dn^-^DN iD^'^ 0^^'^
^1? ^^DK ':i><1 ^2^^^"^^
't,/
"

^50^^

'

II

vt

ni^i:) ??\!'^^*J "iSt^n jri

putant prudeiiter, -"Jj^^rj^.^y

pr"^"r:.t;Ke:!
iHcluI?enaum efle

.tuf::^":.'";:
t

"

'

'

''

h'''

adftr.nsuHr
fupr pedeni.

''

-.

ifjD
Sy DD^Sy-; D'!3rnbX
T^nV^
t
<
t v
_i

iicoi

fr.tm':;.

lusac;imi..ercbcl.
lionts piane excu-

nomcn

-'.i-.roi"

'"

t.

quiJjtinit

byS iDKn

TbNnb^^^^T^N nn'1 nV'N

-^iDp dh^Sn' -iDin

',"-
^T:'"

in

bus funt

'."'^

j- -r-

P'

'

'

0^7^

t-

*1D'^"1

-;
"o"

-^^

.
^'^ll

I,-.'

/
"'

"

p-*"
u"'"

'J

/^

fa; refpon-

'^

^D
14,^. g)v.i,

"

'
'

Eremplum
impruilenti

tHhn^

t^ nnn nsn'

SNnti^^
f

abalien.

^.,^.^,

.!_
.L

^^^'"7

-pr^T^

.10

16

iuurnilis
ttS^i
2SNitr;^
r^n];

"^ t:

t
t;
I *)
/
;
qui miniT ^l : !
:
rt"
pua quos plus
h)L.ta-^L.
ftrAuerantipf.
etvalet commi,
'
^' IITN /
iam cum S..Iomo
litonum re.
aahucviueret. coaf. mtrits, quam feninruft. tiortiin. <. 14. fc)via. v. 11. i) Ar.h. I. habet /ri. vid. v.ii. *.ij. t)S.re:<i/attt,
* *
(^niefiit reram (i) lon. iligexft.flc Syr. Ar.
v. 14. cf. not. 1 Sm. i<, 10. i>. c. i7, 14. >) 'r. 9 , 55, ) c.u,.^.
). 9.1) vid. v.. t)
>J...-:. D)S. cmin triv firlcret. /)) vid. v. <f. /ji cf lof. 22, 14. li. r}xciveeni t ItertJiiM noliif.vii. not. J Sam.I,
Ifd, diminue v. 4.1.. ,_ ^^ ^^ tentori ta.. 6/. vi^. ibid. ) Ti^. frouHe r^tne dnmui f, D.;!/,^ fic Syr. Sch:.i. K t Cncc. cr4 doynum tM) q.a. fartcm lUSi. ^^ ^.^ Cen. S2,.Kf. ", 11. Ktlan. k Kr.vnncreim ful'crt.ir! xmtem )dto,mtuit,e Pxtiid
f
_.
Can. l,5J. l.eu.4.17.
V) .Jc/)'J.

__^

*.io..t)v.g. .!)'nf,.;,

vel

'Aizixui.

r,)

elfi-;;(5)

1?

membrum

i.)!B

ir.t

*-'^. O^T^J? fic reftt per

nnnimM OynT)".'^ "* > '^ ^fr. y.

!;

crnilm (H
Beut. 5.2,

10,10.

'lciph.z.
;.

n. ''D^C per a;j(/>;m

" 'v

8. it. 11.

.4.-12. j;.

per

''C fu. j.

'.

u.

f.

ceter!

i.

* 10.

G^^j/^-ftai'?! J.

ND^I fic in tenn fine nora

"tSrjn cumaaiet'>of;3t '.jMJ.S-fec.if^/f../. h.l.&ftj/c,

. 8. y. 'o.

"'!

l^.

l^i/jM j.7.8. 1. 11.15.14.19. fe.

11^'^? ( pofterius )pcr Mnt-k.x-

J. S.

B^i/

Ti^ff/.i.

^^IJTI^

D"nS'."^ ^erKxdma.Ceci.' THak-

C^yn

contra
f.

menaorep?r

.V../"

ih,ief\

/>/". h.

6.a. 'n^-I

I.

fiae

T^j^t/
.*,

fub

.yfin <*

ler.jip.ii.

/^/T^

Tf.

1.2. contra

cAP.
gispruJentla,

quam

Avirtuce

D*:)bD
w)c. ;, S,

?7

fidu-

Deum

cia in

y N

12.

AT

j-T

t;

'

j'-;

tr

Sam.io,

fta-

Drnn") Dn'*7^

Schmld.

l^oA t*min ad

inijUAm Miniiuiu
l'ja:fixum /'.< ( emph;' ice j teduniiat t
allvt Gen.2}, 4.

Tit. vjd, v.kS'.

illos

feq. X) V. I, cf.
Xud. 9 , 45. jr)
lof. I7> i>. 18.
J^)cf.Iud.8, 8.

(!<f

bi. fittciii.
yr. it. ;)

Syr.

#. Jff.4)Re.
COrdatus c<l
vetbarum A-

niriii/i. c..f,<f

cbix

c. II, ;9.

tendi:. z l'ar.

ijuad

regnum

c.

fupcr

vimihus -uirihw coti-

T^.to.d) vt

cy pni

toDi^TiNi. niin^ n^i" SrriN "i^np^ibSirn:

lum.i^c.Jf');.

Ct regnum ,
quod per re-

"[3

forcftabile

22

teetucns , ad
Bialasattei
confugic.

23

*. I7.t)
10, j.)fi

DrVnSs npi^^pnTiN

DrpnTSN

^m

'

nin; "ion

ir.zi. d)

u^pti':i

vatam vtilitadomitem

idaynTn^xV
'

"

dantium.e) z
Rei!. 17 ,i5.

x8

tulorum cultum in Aecy-

Deuc.

i.t-

Ar.

T\)p\

SNi:is'nN:p;.\D^pNV!]'^,?^^^^^^^^

n^K^o^*

is:^^

crn
DrpnTSNDTiiN"SN* hTn cyn

jclerobeli vi.

p.?54/)

)DT1 "^San KVJ^VnTn^;-]'?^

5]t2)

D^^nTSN i2ii*"i

DnrS^iy
riin D^t^^iTnl^^i^QbDTnnDriSNndN^i'
-;
j"
T
j -;
T
<

29

1:

"nxDti^^^v

DnvD pNp

^'-r

j -

r|iSi;n nti^N S^nti^'

r|WN*

S nnnnnn wjfnajnnnNn-nNi.SN^^^
n^rnNtrv^iitTi^^nnNn^jDS
ornT 'idS^t n^-onS
-l
VT
J"
AT
3'

J^.

tft

ittr

firuni

iie.

...

(T

IT

*T

'

CHtn 4ii-

fctnditi4. conf.
iachisrt. I.c.p.^;^. ;)

fciebanc,

q.d.noneftneuireligiOthoceuItUiaiBOlim paties noQri indeferco

vfi

funt, auftore

Cf. tx. ;i, 4. g.Non (igniHcabant his verbls, fe ak hisc idoliserutos , quac insnimata elfe
nuper fufa ;ffd ne viderentur idololatr;r, credi voluerunc , verumDeum a fe in his idolis coli.

ipfo Aharone.

i iiam
pais tancuiu iribuj

Rcniamin

i'.

non-

i.\

nulli de allii iiibubusiOiiiunxcruiMi fc

KcchabeaiKO
luda V. 17. 11
D. ii.b)
()

<um
.13. X.

rar.i',i.

V. 10. i;. cf.c.ti.i^.

ki iitllngcrtnd

;i. ji.

V&r l6 ij.
udfe.tic.i.x.

idonioj

t-

t.ii. w)

I l'ar.

I. c. !J, 5. 7. 15-

vid. not.

i;. I.

^^iinninnin^TiSD

Vt Aharen.ita

I.

"'

DS3;5)"ibSD""n'3 hin;-n^DnD'nDr nitri;^ nin

nem accomo-

r.

nin Snnn

^n ^'3S nDSpon^^Vf nnny

'

libidi-

pto didiceratj
vbi degerat
per multos
annos i Re;.
11,40. cf. Bothtrt. Hieror.

SbvvS

trtntiui. f) frtitir c.
5, 1. rr. i,ji. ^jfc.

totam riibum

11

) c.

Deut.

JJ, ..
jjr.

^^

t^^c

nandi

rat,non tanieii a populo cli^ittir rx lide

nec ipft cx fidc rcgnuro occupat. \c.

/)i. c.

yrTnVi'tr-

ns

\3 in^nftr^^^^inii:^''?^'!:^:-':? DD^riiV

npis riDSS^D^J^^i.n^in: n^Tnx

V.
e.manifefta
mago
nD Dn.DKSna Dpii^^nN DrnT"ii]i_
ad pri-

nbSt^

"iONS

poterat.

rellgionis

%yp\ n*3"Dy

'

D^nSNnV^N
5J'7''"ir|'.'' rp^i'?''*'^!''^! ^'3'^?'^^\ niin: "TjSg
nbS*^"i3

n;0W3

que inter toc

f eriCHla tueii

b^ii^nS

n^^Stt^-^^K D^iNSiVn "u^n.^^nn

4 'Di^iibnSn^^fi^^f iSj;n-x

tum te^tum-

fum

iam ia-

V.;. t)*'.A^in-

quam a'4im l(.robeamo a Dco refnum pcr i'roplietam promiitum e-

mo-

limina occupauerat , non

|um, omnem
"'""''"

ik.

Eifiett.

c;

dxL^tum

Jil auferen>

firtet.eum far-

i>.

H, }V.

np NTi

rem tocam
Z)eo commi-

7-

-.

,i3.

.o

Kuih

n.

btUjmnt iKej.i.i.fif.
1 , i.cf. fupra V. 4. t.

non eUec
in perpetuum
domo Daui-

l>us

Sam.

./^iJ-

Aj l.eu

E2.i;,4-,i -

4,11;.

10. trt-

bellioiiis

filitii

IfrAtt itttintt. f) fu^ r

quxli-

liiliie

aor, t

ft

I.

1^.17. )

II. i

i;. )

rar.

Vid. V. I.

11,11.

p) cf.

V. 17.
p.74.. ))
proba ct

non quod
Deus le-

& populi
rebcllionem,red ne

tobeami

X.ec)iubeam'js

..V

populus cius fe innocences cxiflimarenc , A peccattim

Salomonis non punirecur,fed

diuiuum

iudicium iu/lum adveifus domnni Davidis atnorcercttir.

i^c/)!. rvid.v.t^.

&c.

I) fc. prina.io regnl

fuper I'. tiibu5;non
a. rebellio earum ,
cuius viMdiiiam mihireferuaho. Sihm,

t)lnterimRechabe-

am

varia oppiita in
luda A Reniamine

muniuit &

pracfidiit

Quod iprum refpiciens olim Ahxton ftfifi: let)tii* vocatlx 51, 5.quod tamcn inane fuli rubierfuKium , nec firmault , aique fic
eos ab idololatrijr criminecaram Deo liberauit. 8tcUa>t.p.^^.7. y.ij, li) c. ij.i. i Kef. 25.15 ler.^Si;. ijuar Iribm annii bene fdudum celebtisGen.ig, 17. ly. fedpoflea Bi/>-iib diijla fuit Hof. 4. 15 i) 1 R.eg. i,2.Am.t,i4. vbiiam tis regnauil, \ Dri
ftidem etiam fculptilc aDaniiis erat erertumlud, 18, ;o. Ir.^o.k) Ar. occnft vel Mn/Jiftcc^fi, vt piius il- gratia inualuii. vl4.
^amuis Dnn in exttemo terrx faniflar tcrmino verful aquilonera fuit Deut. ;4 , 1. lud. 10 , i. 2 rr. II, 5.fcqq.
lud lud. 18.
amen eo vsque fe confetebat papulus, huic idolo facra failurus, ciii graue fuerat , ad -uiri Dtl culium fe
Non CK.
jr. 15 )
HierefoIymamconferre.Soc/). p.;5^. fed5c/>mii/>>M eofecontulit pars popuIi,qux in viclota Daniserat.
pe^tauerit
donee
,

Deus rrgnuminfe

n^f-i

''

"

*)Num.

J.io. quafi
follus Aharonis vir
gm floruifle nelcl

v:

i:f

CAP.

y>

15.

"

-i--:

J-_T-.i-

V -:

,st ^T

12.

melius

<

munere

,r

Jtj

t,t:

."

,is(i.in>utatio.,efe.

j^i^i^^

.^.jf^

< "

- t

-r

"'

;inrnN

r.'er':r.f" Dn'P!?pn nia?n

-^fli,<ie<..t.auoaDeu.
"illud feftumiuirerit

^"

^V,

./

--

jt

.vtt

Num.jr.i^.*

<..

j-.-

-;

.^.

t^^yni 'in^i^Dn

'

.-.-

'.^.

E!'mci Vf- t:\N*-^si

:
rc:;'.^l"lt:tti:
ri:::' ;r.":ua'::a
non hibei Deum

^^,-

"^
(

...

Afolemniapro Pc

^^?

"^

"

'

...

audoiliatemconciliaret, fa-

ccrdotii partes fibi

fumfit ,& viaima
hxHlit. k) cci<titv (1)

Kum.

Neh.

#.8.>)

|(?,/.E2. i;.i.
!4-

thibh habet

tHmm o,e
timacu

ycf<

i Dei. vioMlUcYl\ri

^^

"

'/'1

''''

.'*.,

'

.'.""'

''

"

'

Wl

'

'T
v

'^ij

^^.rci": 'r
non nomina.

DLi>ni
>

'

"^

nna
"~

H^lTI

<-:-

: -

-i

S.VKe.
-;r.^:;,.

V^X
n^/^n-T
t
v
'nK-nN3
D^n^^.vn
zy
npnsi nnyDi nn^nn
.-

^^

lo.fe) feij-

^'01-"
'^

ninMjs-nN Nj-^n D^nbsn

niliWD^
t
''^

'

'

i"

".

D^H^NnVx noN''i
y^"
''

'

^"^

I^JS?^':r n^i^n liSj o:g-nntf n n>}

tiif<tis

'''

'>

-Tnn-Dxn*7an-^i\*
;
I

'

"

^ij^ni n'in' 'is-nN D^nSvsn-i:J\y '^n^i h^

vitulipr.;iM vo-

A:.ipS.':'o!T.

iH'i i^ip^
ninnDna D^n^Nn

.''"'

nj?3 b^psnni. ri^n^K

aaorem.lt,uehi -S,\* 71 ^.3^

'
:ri;:'i.'t:'i:m;:

T^

rl:^'nll\,

n,?'PTiP i^in^

ni^^^^^

.J"

funtOirnii.Uli.f-

.) cf.Gen.,, .

...

^?'*''^?

19? '^S'^!

i^''?

^. Kve^^.
ii.rf.ii.i. /)

^"r!i.-i--: nDi^^ni t^vSKnD^s^^n^^j^^D^N^iv^^yn^^ni^^Nn'

j-r
-:.t
-; .^
J-r
^T ;: rr
-j-.;- -:
IT
nuod in diem <5.Se^

7yD iT-nN d^dt

"ipN^ TipiTpn

'

,^^^~

j-.-

"ra:.'s*:.'i.'?err"i:

jirc^y.''."'!!''."

vr

t^n
nDion- nt noN7
njinninnan
n3Ton
-...._
vv
ftT^;
:

'

J.

lehu^acitiusmitu.

fo*ly,is c i terra

ne cenfet

^-t:;..

nnn-nxn^^Dn rb^^D ^nn v^y-n:r>c jt;;nn n3ir':i

Nlp
n^N* D^n^^N^n-^'^^
'^J^-H^D^
n^;^5.>|
-;.:tT
<tIt
..
^
>: nBTOn-^y

"'io:'emff:a:ut''

elTe

la^a

inw
-

.,

^p

st-

r]>Sy mn^icifi^
.

rrophe

/fl'J<,

':-. vj- ., ;Tr Tyi' '

'..
^J^V, '^XHty) ^^^^ini ^H tl^y^llS^P Knr")L;\V ^^^^2

ns ouiin.Meren&
^b.ronem^arurre-

ne irthoc

REGVM.

'"

'

':

ditS S?xn-N'7 i6>:^

^^_
Tj"

crit.i,via.
Reg. 2J . 1.

^'2?WDn
X^i^r^v.,.
Ei.

7.. /)im4

i^lJgf
m

v.2.

Jj

j^.

^l v.a.

5,1^.

'y

'

t\

8. o. f^Jig^v^ Mare.J.i.
,
*,
J^.y.f) vid.v. 1.1.9.
Ail. 8. 14. x)noii iicii Jei ;;; perfiftebat enim in fua rebelli^fyf.-f
lud.
x)
dtnn
C^
f cibo. viJ. Cen. ' S.
>, Coh. }, ij. C.
y. 7. )
19, j.
Tt. g.ji) cf. Num, 22,18.
y. y. 5;)^''<^fj"' w>i/n'/i.Iinperfon. vt Deut.

4. 1 c. t, 4. e)/V,iJ?4;m x..rJ.

Sam.i;, II. r) if. Ei. g, 4.

one. T{*fM, l)J!cutfriut. luJ. 10, JI,

(7.

c- 9,

pro beneficioreftittttarmaouS.

Thren. 4

K.

0.) vid. v. 2. n. c. m,;?. A) ne o^iuiUfTJVo? eoruni videretur 1 Cor. j.ii. Jloh.v,

miximeplacet, que>< e Sam. 15,17. feqq. habfmni, vhi Samuel a Saule abire voluir, neccuoi
Saul ita accepit.quoa ipfum omni henoie jnilienuai iudicaiet.iic. ,ycbw;<'i*.
eocomeaere.ld rcro ipfe
^
'

,^, . fed S.^.^cfjiii

,,, j.^ihi

rcb/ii/' p.J22.\)cf.

3 rai, a<

Ine ^/^t i. J, *. 7. 9. Jo. i. . Cxc fe, 5. comra M^/". Erff. & /i.
* ?'. nU^Dna per >r/j. r. I. 5. f Q
C.A.n. xni, j^. I. /1^3 per >/44. * Wf/>. 7. 8. lo.u. ij. 14. 19. 15. ac velut vnaai vocem ui
Bif.C/^c.i.
fe.iueaticonneiVuntt.2. ?. j. jp. J. n3?^ cum /'/i r. 2. J^. J. nC*{>? ItJ^in "TSa^^JT ita l.^ .4.^31
.

CAP.

,,

CAP.

15. i*

D^:)*70

N*

c)

Infrx vidcbf.
tnui. Scbmid.
n) Hoc inlii.
iin pcccati
fwille viHeturj

quicumpriu*
,
adeoquedc
nouo cum eo in cx>Iloquium venirct, Jfe
moras ne<;teret.Novcr.it autcm DcuS
rrophet* huiu avidirtec,

'

inx

II

^xTi^r*?^ nn n3 "i^ n

'

iS^Dii

quod moras
BcCterec. vi^.
V. j. ; lud.rf,

Vii.

..

p)

V. y.

). 17. <!)

fnSlnin

efiy

II

DH^DNb Dnsbn

r)2 1J<T\

121 -u:\s bij-in-nx

npis: nn^DK^bn^K n3Ti

"ji^nn

"Tj^^^n

ler nianjuius elVet

randaio eumvifit.
Ac

f.ine tepor zeli iplius inde patet

q.uod dixit y.Z.fidtdr,H ii.ihi &c. q.4.

libenter quidem

.is.s)yue-

Prophcu

ae

uon aucem

-it^an^i iir^nn ^b^V^^Dn

14

9. iTl.elT. 1,1.
<; v.i. J.17.

:."^:: Vt3
tjl

ederein

non

fcd

li-

cct. vid. V. 1. (;juai

D*n7Nn tr^j^ njiN t]^;'i

vVy ddt\ "^'''-nn 1*7
ti''N nnNn r^jiS* n^^^ri nSicn^nnn ip' inNvpn
fttfm
:

'

IDj!^!

'^H

clt

S.

nultm

Erat

V-.ii. d)

niji^p 0^'?'"^^^! ^'"P^^i

DnS VDiX^nn^n ^jhn tj^ vSn

-iipN';!

ilii

16

21. zz.

i9.j>)ma>
noc, V.9.
14. & Cal. I, g,

min^D

Pyojhct* ^uidon.
add. ion. Ar. R,afih4

aefandu

<m

riimN ^'lokh

fri;idum hoe

nie

Zach.ij,4 lob.
Ji> it. leu. ;,

mancrem A lecum

c.

rt hoc tennpore. vid.v.ir.

t)ct Gal.i,;.,

adeoque ma^is hoc

"i^^^DitVn'

fc.

vt c.

12.
r) viJ. V. z.^.
II. C,

<7i

nimuin.quod libcn-

SN"n\D3 DiSiiD^n^^NnY^^x^nt-rnL!'^ nt^jjDn

21.

re oceurrer^t vl-

li

Sdin nS -ipxh

an'7 Sdn-n4i T]nN xVS) T|nNOii^^

KiThann^-^SNNDT^D^ninDipDs D'rjnnxnn::'N
""^:Si

I^.

le. ct.

'7

9-

i.meititx.

fic

v.

clarum

Satis

15. 19.

videtur,eumfaiSlum eHe idololatram cS( impium(vel

faltimhypocritam )
& dono prophetica
pi iuatum.quaniumcun^ue illud autfs
efle

fuerit.

Jc/>/>;.

qu^

veneratei Samaria}*^
p.Xa.%,)Kt.

c;d Dir nn^^rrN^pi

Ditt^TN)

i Frofheutm

CDn'7

SDNn^N*?

iJta!

/M,
q"emfi.lfM4
fefhcu redu.

'8

*inD*d^n

nieJI.

19 d;:^'!

TJT-

lumfeaeufu.u.
qii emn reJu.
xemt V. ig.ij.

D
21

piDS
l;.2. LOCIItus vro eciain

Dcus

i^

ioN^

Vn^

ns

nDSn--i^'N "^1^3

22

eft

wcioixhus intxncus ellet.y.

\"

"^?^!"'^Dn2 ^Sk

-DnyiNSpi

D';::

n^^^i

'rtT

/(.

nin'''^
T

7DNni3^^ni

J-

iDx^n

nno ^3rr niT "idn n'3 laNS

T

<

i^T

J- T.

^n^^Nni.TTV^^^^nri^Qn-nN
Sjxn^SN rj^S^ Ssn nrx oip/^^^ d;p n^'ni bnS
nDp-^nN
'nph^: xiDn~ixS d'0 ntt^n-Sj<i cnS
'
/
j"
T
-^T
1

iT

af .MiruwDei

23

"i^^nfi^^ininDnnhi on^ lypN nni<

n;nN

^nil

ibi

aucupaturus. Schm,

Miaiui

fcriptoris,ctc

jn'?:!'^

i\np;i

iudicium ' Vterque pecca-

<.:

:^'nbN

ferentis.

filii

re-

& hnt

S. [)

mtitnruiitcti/im teliquifilii.

t-

ti. h)

^uinmn,

IRe^.

;,!-.

14. i)

-i/iJt-.iKt

At lon.

lob.ji.

Sj

-ler,

c Hl-

r.

phil oflendcitnt
<]uod fecuius ertZu.
thtrm. Vatablus: (^
\iJeri4Ht,

r.iutru,:t.

$. ca,iirjue

vidijjent.

fic

Sam.

vj/o.

e.

cOHf. l

15, 12.

^.i;.t) v.l;.i7.

fencx enim pedibul

alccrum adfequl
iiou porerat. conf.
a

Sam.

ly

17.

f- 14- ') Hyp.

criiice fe in illiuj
fainiliariracem infi-

iS

nuatunij, quali val.

de probaret ipfius

niDnni ^Ti^nDSt^.^D^in^^Dynniinn^on
nS-i
I-;
-t<
t
kvi-

rrophetiam , i\ cui
femper dispIiaiilVcc
Jeiobcami impie-

inVn

inN'^*p;i tjS^i:

-it:^N'iS9^S

Tbrin

ti fui

iride S, p. g;.

modum fuum

f) f)Uod l^iicehii ille)

''r\)D2 fermo ex verbis

-t

'

rnjn^o ntt^k D^nSNn ;:^n-Sn

l'^'c

V.

coiiuiu.
citur , vt ani.
tna rerueiur.

npSS

nn'3"SN nnx
bnS '7DN'1
:j":
/;
Dn^Tv.D^D n'^';i 1TO3 Dn"? "y^ii]] inx

'^'ND^ji^;

cuniis
cannen iiican-

If.xi.

'

hi6^
N^^i
T
<
IT

per Bilea-

tnum

nrN^N^b^in-^^NKinnDTn^i

NpD3
i?vrjN3

\DN'D^ i^^nphri

com.<

ig.

fecit l.tdie.

xtvtt. ficTie-

fedie^iusalii; ai
P'ophtt4W il-

Sb^

z Kc;. a;,

-:

.j-e

h-

'

tai. Crcdiniiis ta-

Il.ijfed
marte vioj^.

men, euin teuera

cnnfcienrlim argu.
lenta.anteiiuamln patriam reJeas, peribis. vlJ. v. 14. Jy. jo. cf. etlam c. 14,1;. t.i^. e)S. inp.auttCenex v.
illV. (e<l panitcntiae
>>-.lf. <i) c.ao, i.)v.2-;.Etfi feuerum, iulluin tiiinH hoc Cuit iudicium :quo aocemur.nc ,/;;;? ^m;Ij.
viam
in[;re(nis cft
<I(i Pti miodatn effe neg/i(eni4, vt hic habtt Thetdoyttitf, coll. Matth. c, ly.Iac. 1, ii..rrxterra hac ipf.. i.o-na ,

rrophetam alio.iuin f.in4lum infli.5l>, Dcus deterrere voluit iJololatras a firauo culrn, lic ednctos, cjuaui i>on ver.im fed l.ytremendumincidere in manusDei viuentis, quenn par erat, pctnas ab Ipfis tanto grauiorei rcpctere , pociiiicam,velanda
pecraium fuum. V.i
quanto grauius pcccabant. gtchtrtm Hieroz. P. I. p. 107.
,

in

fic

periiiVct

W4*.

I". "lU^N P"

l*.
M.*l7 perP<irc't< 1,1.

10. *. n. O^nSxn Ine rjlk ;. contra indic. n^- o. J.

"^D^^n i'.'W2.iJ.>.J.iJ.H.ii>...tu.j. 31iyn'i<^l cumpr*f. ^<

I- 'T_'J-

*i7.

t.

f.

n.fi

ad la.

niorem paniieiuiperuenitrct per

*, cafum rropUeiar,vt

am

j.

uixa

1^1
iire

REGVM.

.J"

tnaenum mira-

s"

-:

-r

:i

'

'

g-

CAP. i^T4.T
*

rrouidcntia

>

hunc CS

qu<C

vtriusque
rrophctar
pecCTtO bo

^::at"rf;"t;r
afininaturam.querf

lireii-X:;^
forir.rcrt::;;
non miio peperctc
&ium.nto,fetic^iila fdruauic

tan

'ri^rmurcTut
iiluftrius

effec

credrrctur

:::;vrrU;rHetr:

:'-;

i-r

"

-n>jri^'5ni^:N>r55-^N-DTi

"^

eM:;^;:";^

'.

,,

^7

i::omniDnn
^svp^i-n^h
n^'^:rr:5in^DynN
<'p.
^
J'
Uj-jj^,-,^.^
nniVni "iicni "qnna
"I"n3
nSiin S'1'K
Ss^^c nriy
nnnv nnNnV-iicni
Sdk-nS nbDin

Ni"i

ne

caf..

ninnnDnn
ir-m-y^^

nin'"SD"TDinnDninn2t:'^innvxS
*"
"
- IT
"
:"

innii^i

_^

1.

C.

;-

''

"^

'

^-^

'

:(

^nK onn^pi jniiDS ibN^ v^r^ej

i;:r Vonas^r:;;.:"

f)n>:jn

rumeius inhono-

^'

"d

12
fevvSv?*
"<
t
\-

rt

'

eiiam nfior

.^u.aLs.^y

,^

3>

^,

q'

.c'"^,

':

y.^ .)^^;/;-*;

''

::^^s::::

ninnai^NnpnrNnannnn^nn^DiTOYmB^

i:7ur;:irer

nirx nl63n^nTSD^b5;i

i.5*.5o. (Ar.

^jj:^-^'^

ffcHio[,r,fl,ei<i,iiW.

""X

'';.T/i;v:a.v.,o.

fivTdlv.^TvoVld:

Ssst-n^ps

in>:
nDnn
ntn
'.,
- -^5
JT T-

a^n nivpD c^rp^':i [^i?"!!^

;fj'>^'

niDn

f>

e.ofTaeiusnoncom.
minuit neque con-

^'v'.';..

i-i"-/-'-'

CDr?7:

-idn''1

DrpX"P

n:i\s ^n^-^D ^i^l' .^^Si

i:siH.'i:: ^sy^^in n'?^7

;i:v,";;r ".t- ..

<:

s.-

n'.n:-no

\^l^? '"^^^

7^/

s.

15

Vjler ,.8.

;/

0. ;/ *P0C.1
10. tf.
-

^:,,'/::':"^

,-

y^..

d.CV.n-llP

51. ) pl':"''''-

A.chia..i,

es"i' f'*"J;j^

'

luji

f-

'

'

NonauCuseft hypocrit

,. cf.

iSim.

15.1+.C. ti, ;o.

)C. 5.

X)

muneris vflhonorarii loco.

ili.J.

vid.

munera.ne regia
d ,e eue..tusdocuit.

^
L'^*^/,.

b'i':Tv".'4:*'''"|:
..<

eorum opinioncm, quiprO|?zf l,a coffo accipiunt. i (jm. (3) vli. lof.J
mulier agnpfcetctur. s^) /4^?, mclleplenam (jjier. ij, i.io. )nm vrum

ij.f.;it(oua

'

, .,

S;=X

luiafciuitrei..dii.,um,iaeoqueprophfria-nfuiFurarivoIui..i-c(,,.J)10(

j^j,.j,,;y,rH
^^^^^^^^ ^ ^^^ j^_
Sain. 9,^.2 R.e?.?, <T >) rr.rferimus
j_

n vel 3 P""

l-ac.,, i^
/-"" X-^*^. ''<""'""> ^'''^'''""^^'P-COcf. fcfth.5, 8.

^^

niafidei hincputar
.
as refte cll)gi
quod fene ifte hypn.tent.pocrlt pocnitentipocrlta

am

r)q.

t.^bjn:!
-.

T^

ap5,ij^a

elujmO-

np hn

t/ n^ v^^n nx3i cai p^fpai '-1,5^1

i'?

nj

#. 1-i-

^}'? r* cap.xiv.

ntnDrn-Si?^T|SoS^'Sr

..t t
t
.-,

vt

/jie

.-

2-J"i;-SS N?iiirt^B*-i^nib-.niDV3Tnti'K'i3ti'yninr3^
iomonumentox

^:^;^'!

U*^

inji\\*S

-;,^:

.,i.ir^..-

::;Mutf:l'

nDSni DrjT
^

^f initiaoit

nnnn

,._.

^''*'^^'^

^^-;'-

34 i':Xfes''

|/J
'JijJ
'-rqT-i.T ./ :

nSi:'
^l^n^' *f"n;j^

,.^1

;vlr\

^^-.j^
iNtl

n^ ini^^ni. ^;; \pip

Skr:.T; Dn^^nit^^r^T^nnpSi'
I-t
t:
TT
, ,o.Gen.25.7.quo

33

dv?Dt

''??:l^

m nxDn^
,

4f,?:;.o^c":N-':

n^a^^nyn
't;
.:.

^iriD'n'iin7n.v^:SD^/fD^^^

Tol^n^i TnDnSn djjdt

";F:i:::^

-I,

^inD

.)
i,id.v.i4.?)v.itf...

vr^
'Li:lauone'"6i

n^.Tpn-Sy

-i^'n*

rr;:^:::';

r;.v.:v,%
ic"j:<lio c. fi ,

inK inpp^

-idk^.

o^nSNn i:>>- nr n n^pa

-^

^,
fa-

^9 jvn^rla

rr.rJIiTo^^c^i^:"-

"Tii^p

;:--
tiLcr

nri:injpSnDpSip.iJ7^"?5n"^'>^"^^^^^;i'i^,?^\':!

Sine

Ree.

hvpocrita

ruTs-tTr.:: nnj^n^i": nK ^in vSyS-iDD^i iiDps in^^rDynK

t
t
A
y ,Au-

.ed.rt.

n^D^n-nK nnN*n
^n^^Nn-tt''^ n^Drnx N^2^n
'

niDnn-nK

ly:; ^71
"niDnn-nN*
!-:'-'

"^

,,_

,..,^^^^_

^
t ,u
f.cfu.
. 15.
,.,i,. ^^

rnnp4l

;.

^ -
CAP.

XlV,y.
- ,..-
1. rT7ti^
/1

'J.f^P""^:^:*,;,^ / iTj: V.?:

>

V. ':

pofcic Af-/.r^
cu,T,iCri
v - l-Ji:'
/,.,

* ^^con waaTalojJIam. Dnp3l

CAP.
'"'"

"

Tit-

I;t

>'

/-x.Ccn.II.

) cf

.'

mvt^ Sam.;,g.
C3.M o
r^j

-*

difca..,us,et.

im

II

V -

.T

.=
-

-Z^

JT T

<T

J
'

lc

T.TT:

Ij^

-/IT
.,";>,
T
r,T t

-:i-

T T.

-:

'

;.

;-

Amo

'

'

Kef

7 ,

Tj

' ii*"".

(f.

?z

/liS.

t:
tT
;;,
tum.lurxrril
...._...
"

;,

,; t)

T.^/

f-^-'

'^.--

/.-:
-:
//

<'fT

"

bilen Jam +,

5,,

rl
.

J-

r^^T.r

jr T

."

>",
i,-:
-.-q

-:

/ST-

J-;,."

j/_--...
Jl.:

in tnalis

D*D*?D

J Tj

v.cl:-,-

-:

'

'{P
"

I-

14. l^

-ulK.^.^
,/*r.,'fci(. .tjf,;;
j

Peum camea
cCe fummum
gubccnitorem. Sc/im, cf.

9r")hi

"r,?:?;'*;
homo
?,

'yj;3

133^^02 nniV

p-1 nitbi^':'

"iii^n

DNi^^Nrjyn^wiTj^jniri^^D^^Tn-n^^

inipjus

nid^i;'^ :',;:)iV;;e;r.-

17. feqq.

?uff;")^

oc.-,:;!;^:;;:;:;^:

ni]nnNn:)VOT>nk/w3nShiDD0iDnnK

maos.

Sa.-J;'""""""
em in ri>
vero fin.

tunc

eaii (Irage.
\i. 2 Par. i;,

AT t -

7.feqq.5;^)at.
iie

ita

InAr-

12

>um.ctxe-

re-;:.:r';

,4

>

-T

nN33 -ino^
^D7
"=

"t^Ts
''-: -

'^L^

:/

i"

ini nin
't

='-, n

''o

''^"

m7
nNi
I*

ry^^yy ^z'^
bi;nn^'n'3"Kv
"^k^^D^^^v
T IT
;
vt
'' -!

j-/j

:"v,

"^

^''t>'^'b

x"

'

potius

.-

n^n^^bpnViDy^^ maSNnt-^^ii^^^Nnin^-^Knib
1T

i^,xx. uinochc^rtui

"'"- ^p-*"^3 I.s

^
acceJo

<

5";
-/'vlint.i

"^^PJ^rp^ "^r! '^'?ni'^nnrD:n?3iDi;n &7c.'r:"',T.

']P'l\rc
S:?r nD-TKn ^-^yDSxntl^^-nx t^hiiSm h5pn -iiy LFor:V'c;;j:'eft
*^'?^.?

i.'U.

nn:)*7

.;.

\"^t::'-

16 in^i

rli^atbCjficdiaoi.
v.^,..Keg.
!irt./.)S.
,.(r4j.. Ez.

nu/Ni
'

-:'-

j^

-idvd

Din Dn^ni^x"'

nNin nnitDn

rn:i -)tt^>?

"""";' '.nu...om.

nin>-nKD^DTD0DnnL5'K-nNnt:'yni:^Km' i:::r:z:T.

XDn nti'N* byDn' niNLsn

<,

j..

-:

TiT^

Nani^q^niDynT n^N* Dpnij

i;.L_."
nnvnn

^*"'

-^

'''^

..7.c.i5.<,.I.

ip;/<ciIer.49,J5.;)c.i?.J.e...t9.A)quiU peccatum confenCt.

77j3
:

7Nnt!;^-nN'
k

rt"

t;

Sk"^^^^^

r.

'

^^-^--^^--d^v':"*.

ipfecuret.

^;/L^-::*:;::;i!
^v:.-.-

^
j

^ffr

.. ^?Sl perJ/^<<. i.j.7.8. io.i3..4.ij).i5.Ccfe. f.

#.9. HCyn^
4. "I3per>/4**.t.l.j.j.
i.a.j.io.ji.ji.i;.
y. 10. pr *?{{ fe. Tj^ ? &
t M. i.rt.9. ii.tJ.io.i.5i-i5.ficfu I. ^7 fiaeDxf
fu.J. niJ/y,1 cumpraf r i.J.&iniDai^g.i.tf.y ny^l Cc pcr f^it^r/, 1,5.7. s.jj. 15.1^. 17.18..-. &
atper\4rf|(t|li^Hi, ]f, t0, 77J|^ *pc( r/i/</i'<x.<t/i.l.
. fCHB<).>f4/r, i.

.^4,c..'^,,.Deut.
> /?".*(!)
Zeph,,,,-. /,, Ur.

?.<?.

. to.

De

jfr.M. /) c. \f.
1,

.t.

,t

,^.c,

iSj

/rad<i.Ar'i^'j;l
/<Acnft i c irre
4-:.

vocabili.conf.Rom:
y,!^.

'

?sn

REGVM.

CAP.

14. 15.

'.,

..'.r)

pf^

-v-;

'

If.aeli.

Nam

--

^u,^

lon, fiuosquid.im

(j-t

conf. l'ar. iB, 15.

^. ,.. , a Deo
percuirus r.ir. 13,

"^

c..,,....)

i-:

<j

':'

^173^"! nil!^ pnii^

pT T
t
J- -

<ir juiUim
v"'""fo^ cf^
5aiii.zz,7. )

.'

"

'

-s

-:

j^.'

"

'

'

TOn-DyiiD"!
t
-.

:~

nT
_^ _..

i"

\von
t

-Sd nnm

..

s"

73D

yin
n-^iT
*-T
u
__ _
DnNona Dnbci
V

'

.j^

:
.

:
.

rtT

^'- '-^.
ch.-.^
^''erv^^^ucrc^,';::':

i>
^t
it r
-^n >-_
f v j^^ i'-:.n'in'-n'3
nin^-n^D
niiv^^-nN*
np''i;D'^::''n^
nn':>iiS-nNi
ni^iv^^-nN*
ngnnviiS-nNl
n(7^i;p5^'n:
n'3

buf^r/e^K^haVJ:

n^\y Dntn

Hurtf*ci,ndHmSche.

^--

.<leranrc...4.5)

n eut

4. 14

n^Siio-

'

POTr
^.
..

roferr"::: s::ro': \r^j^T\

^3^:3
i-.iT

'

,^

^^3^
Dn^n
.T :T

m nns

^^

"17^^

- -^-

ru:ia':io::mr;:.'.

Dbn-i
nnVr3^^i3K-Drn3p^nTOf<-Dv
t
t
^ ^

,nae tr.,ir n.i,.

>

^^pn^

nem.qiiod D-us A-

""

'';:,t.:.';.v;...;.
^c:::::/";,'''.:'''
Quod
Deut.i?,,!).
.enusfi.?iti.<i..i..o
per..Hl.., pl-ru.n-

que iaololatriam
feijuituri K.e.JiJ,7.
lt.r.i. I. -'-.8. Otot.
) cf. ni.ut.f?, V. 2

-t

''

tn

'^

-'

DOK
Ti^rjj"!
jt--:

1^12
i;

I)

.rn>^

'

nt:7-i^\N{V3?j

'

^^9;,,^ di.n:afuit 2

Par.

Sam.j,

;.

r;, }

non autem

>/<*cfc,

fei Beniaminitac

cle

feucont.ri
de regno.via.

'ofcl^c?

taro^ibur"
CAr.XV,#,

i4,ii.o)rar.

vddS
^,
.

>

^) ^f.

r- . =-

'1

Dir^^D^f-ns

b^^t^^^iD^S nn-ji^")

|"^

prxtulit. i

j'-

(_
:

Dt:^i

^
4> ^^

pp
/-

1~JS>

'T

i:

tjti

.,-..j.

^jj. jj^yjjjj

""

"

15,7. djin esn.

cUue (11) Ez,
c(ac
Hz.

^.^^f.'^.'';;,.'"

n^iQ^n no5?i
lo^?
vtI^iK

mKt3n-^33

th', 33S3 vn'^^? nm^-Dr

j.

33ti'?T

..

5^^,^^

^,,^,^.

Tar. .1, i;.

*. jo. S)

it

"'^"

'I

26

Pt:?!; 27
'

Dno-f n D^-inn nti^ i^by n^pan'!

D'inn biN^' nin^ n'3 Tr^^in N3-no \nn'

DiDWi

"^"^'^'/.''lutraui

cisac fubarbniibus

^^^1!'

t!;i;V.

b (;<. -

jg.

;-

hp^i np^^Sbn-nNi 'n7Dn

^3:1^3-^3-^^*

^11"'';:,;.:;

nw

"^";rtr-"- DH^nnDrinn^SDDiib5?p^*^^^nc^i,TD:ii:prn>y
*
T -jtt .1"!+ p -: I,t-: i"-q ....
^
j-:
P

coll.c.
>..
ites.Cvof.
v.'".. .".
rcnics.

qne vel tradi^

23

-;

S.

nhD^ni^srSD^^ Dna^Ni n^y^D)

5-)

depfitju, j
Tig. C07n?nilit.

.-jT

..

i-*-

.17.

>f '

v -;

it

"j

nti^N

7.>i.>)c..o,i<r,

^>L-

^sm i^r\i w.?

"

;--

'

"'l

'"i

-iitn^Sdd ihN

D3t5^:i

<^

(.

"^

'

,l

137^3
t

irD^cI^1
j

'^

c^c"u7r

n^^^

j^

"^

"^

,'

^i<^v'
t;

1:^:".; r^

19

rr.'ph":':f,
Deofabmifif.
-^^ -.

t -

^>:it>^ 'ddi^
ri*:Di,*n
r\Dv:i *Q^^ Q^"^
j-^ j
j"
t
-it
it-;i-

).

";::.%)

''

T^IZ'^

"

'

L"o:usllpref:ic. it:^^
j t
v.ii. c.ii. n. 4;-<^i;
;;!;.') aVaoJecut*
dhT)
t
ao AliarRejisIud*

ooti
V

-:..

..

*'
'i'"

j^^j^i
jt t

-jj^y^T

Nori ^htin linr

f>ft
corHiafa-

'-7N-v:i^':'^D 'j'?""!^?:}

yf

i?

-J'

iMnn ^?? Dn j tj^d^i vnD^?-DV

- b' "

:
,

TiSQ-i^i^K
oyiiT
j- t
tit
T

lib.i rar..ipn.,e.

D:^bT}S3i "Hm

Dnt:7i;
/

D^n'v^'i

^X^:fZ:
3{egu

"^

"-

"

T^>^ niH'^ nn-i^D

3. Z

!?) =

1"

'

d"om:i7uiviV. DnSiiiiifw^

!.

'jnx?)n3r)^'i:roivinin^OTriD2nN3x'nnnv"in
"
't
j~:
- ;tat
'-

"r^tatc wi^"" -113

^c.Tl.
S. quibui bsUjaic.

1t3

o
.,7.')c..M..iof.
j,l4. ,n) feftinans

'-;,,

^,,^

:;:r..ur;;'':

.i,u, q,
^^^.-Michai.h

filU rri.li, Gi-

quz vxor Rechabeami & Afc

Gibca, nui Kriei dlcitut

,

Tar,
,

^)non
Idem nomen (uicetiamfo.

ttiater fuit infra v. 10.

ii, .
"

cero Rechabeami inft-a V. .0, j^.j.r^cf. c.14, 21. /) v. .4. c. 11,4. g, .yj^fl^, Maith. f, 48. quamHiS pie fe
&om.(,l;. gesfit inbrllo con^ra lerobeamam xrat. ij, ; ij. iS. ) c. 14,8.
j,)Num.55.^;.
*.ii.q) ifar.ii,
*.(. J,'3ti'1 per Mitt.i. , 3. J.
]>.i. T3 pet>/iMi. J.ficfu.;.
JT.J. IHt? P** ^'"^'i'''*' 7'*
a. r) c. 11,40. 'iDei
ir.t7. 18. ,SiB{)-.
jf . 15. naVii> X.f^jmlwcoP-fUch <y. 9.'.
Par.

;;, 1.

CAP.

;.r4fB:c^

p^sf/^

ogr

.;;

,4,i3.1ehou

[^oi::"ic7tT
molis
dicat.

D^IJ^D

nmx iDns

pi v*^n ^?^^ ^3 mii' '^rr;;:;

n:3i-nn ivn^^^-S^ Di^aVjm Di^nnTrn rM^^r} ?- i-'^u';t:e';

proiecic.X,

''l:-r;-rc.

"ID

^nnn

,...

n^^ idd-':'i; D^iinD on-Ni^n ntbi; lii^^f^^Di b^2N

vm d^dn rn nn^n nonSDi
min^ o^^oS
d'0'.i
j'

'/if x::fo:("

"::r;.

nDnSoi

15.

>T-

D^nW
"

jT^.r

-:'_

:,/

'

.T

-n^nDVo

j..^

>

cxpex<\,

.juo-lpTa:.

r" fd^i^Setim crar.Htrr t,

'^.
i Sjih.

,'r

i;.

nnNi
--:

c";::^.:'^;;':;^!.:::'

^
-iSo
d.vd-v'? *=-*]:j.rf. ly.
f)
tit:

ndn*
tiSd^i
;t T

'^Nit:^'
,.,

r t

- ;

vhr^ r\yv
u^im^y^
1i- T
-AT T
TT

d-^i

l/^^iV

vT-.i-

'*

i)c.i.44.l>

Tprj
(-

rr

it

rtT

vnnn i^d

'

m^T-7y
ND^e
DV31JO
t
T
p,,.

:p"r:..Tl

"

nr^ai
>-

f-

'"'y"

:::t':'

NDNt t^T^I
DWOX
<$
r^,--:
jin^
Q^fnjpn -idv;i

t:r

:::;;;";:

.csi.n,i, , ^,^
P"fl" i.Tr..t;n.

,er.ia,aan,
sopuli I rar.

H tVDN iHD
r t:
V T

;:;!^;/U;|:

nt5^KD^7^Ti-73-nijnp;i

::."7 vt'v:

13

-itt'KnTi,3on*iD'TibN^"iDyVnK'Div.vn2K
--fiir.ltt
Ui^r
^t ...,t :
j,t
?
-;
jr-:.-.f

lumDeum

..

.-.?-:

on

ate

^1.1^ ^^^^S "HJ^^^n

-j^
y.-^T
j^^vtt-

.-

J-

.[,

iT -:

t;;;^"^^.

i6

nn^nnbnS^'!

j^..;..)fc.

17

Si;^i
~-

DntD^-7D
t

"

.idomumBei
;%^-c:y?:

..-

i'

:,

|>

.-

jt

i-^

DSj^mM
r t
t
,>

p^i ,VDK P3
j.t t

,..

et

^^

non

fiient. !(. ,m.

%.../,..,,..,.

fc)

r|DD nin^ n^3 V^np''

7kS*TL:;'-3^r,: js<ji'yD

-,-:;

j|.^

.t

D^SDunn

wj'"'?^ nin'-Di7
^
itt
t
;

...

,.

^,ST ,j

VDK't!^"Tp-nN
ND'1
'(^r.Tv^y^
V. 18.11 ar.
.tT pj.^ iT

.,t

v.

;-..

c.

m.jo.

^^ i.^^_

f^t,^,

v.,.ov..4.c..,.
io.tx)

c. , lo. c. ii,

^^^^^.^^n/:::.^-

iscr.nfer.nx
Maicr h.

v.

Jc x.ria

n;:^'^::^.'^;^-

C.ipfeAfa

'r^^p^^TPl^lT^^ia?}^?";"^:^ ''^^g?l'l9
np'i- :m\-v^SQNDt<S4vi'! nit .nn -^'-Aj.Kdti^
"SD-nNWDN
it
Ij-^
t t
tt j^ ^t t

"^?? '^j'^r^'5 rnlTiflNn iDnni^n nPin

i8

":>tr:,u

"^

z'r""Vj.

^i,^

-.f

riSDn ansi:';i'

j^P

)';-ui-iV;o'::

,9

,eanufa,ili

ceru^v,
'^L tcrtio
,ix
V.

amen.vtae""*""'*

-^ ,.^

<

rjpin

..

^i

l-

>

I-.-je

T^^

;1-

.,

i-ti.

<:;:::;.

^';;;;.';^.,..,7,.
-,aV,.4,,-, cf. lo^!

v-c..h.,...,c.
14,14. R.ee

i;,-.

D^D^nD
ii.

P7Jif.J^.t.J.5.-y.l.r., rnirT to .v<t4cW t.b.

pro '^M hab. 'n'70

Mjq..^;pcrti4(c/Jp/.
/.ficfe.j.

.-..-.

r.

vj

Rebabe-

SiloinoM.
,, ,,, ^ ,,
l,m, cnei'-12, Ai j Par.
'

./. 12\^

7.

''

JUT

I.ficfn.;.

j^. iS.

^f^tJ-pJ pe
2.I..I4.U.. .10. ii.Jj.fictu.j.
,-.

x.
i^. 18,

CHmprio ^Hi.j.<^e(nndu.n;/;'trwi.

;.

JlteJcuir..J<.^../i^.

io..\ /k

q^a

J.

;.

I,,.

h-bfnt

fic

v.17..

pec>i<t.(;4.J.7,8.n.iJ.I4.

f-

o"

'

f^STC^Ti. tuc.i*.
4- tHo. 'r R*'"'''' 7' minfffet
'^'gi^t

cum

1,1

.ji-*-

8.esc' jmpr,.,:

ler. Jy, j. d'

#7.

,*;^;:;;".!

rr),

quietum abhoftHiincuifiorreregniim Afa Jialjeret

ipcrtus poteatiifimum lehouK auiilium a<!uetfus numeiofiirimum lioflcm Artt.iocem J Tar. 14 g. vt

oc meritoei crpiobrttur ibid. c. t(!, T. feqq. conf fopra v. 14. ft i Re^. i<r, j<. ..)<)e'iis fi i1i.cet , qu: Ipfe
fa & pater confcctanrrat v. 1?. nmaSa1oiin confecTtaonia abflHler^tt Arf\ pt.us c. 14, 1 J) conf.c.
*.iy.i; coof. j Sam.i. if.i F.cj. ti, 25. c) 1 Sam.
j, (,j;)aUiifiliusC/uJj<tt/w J B.eg.ij,5.) conf. c.n, H.
.(i)Gen.i7,4.Nuin. jo, p.Ef. jj,g.
, j. lleg.i,

I.;.

qu.;,

^) Abiai..

rT. ij.ij.
lP.Tj.s)r.n<yltii3ihirfiiii^.1i K?. vid.iPar.iS, 1. ..'iquidem ruffultuspotenria cOnfoederati^eiThadadi. Ticl. infra v.iji. 1) J^,j^-.w Y. Ji.
. S.EphraJmit.i S.im. 1,1.1. alii Keniaminit. lof.ii, i;. Viam ita obftruvSiuriii erai inasno nurrvero atl
ff.iB.x) a.ale meiucT.s nimis coniu^nclioiiem -duon- re etexcitKut,nuper
fam ilefitientibus, I rar.15, y.
rltnis

inDj/Ts Din^l t]S5_ n^ Vvi-^i^c ^S:::

TDNpVD^fr^nVDV^s^^hn^
i^K^.^.-^...
pd^D-i-i
^jd-. '
,_;
,,^:_,^
-,
"^^^* niDH -nS Dnn r\DD in^ rp ^nnSit' njjn
-
tt:
|j"
T
Y
r
^ ,V

purtnt

^;;,^_x

Sam.

j.i

j. c

,>.

i;,i,

i-

bnfa 1 niuii-r uo.

n"*''-^''^'?^<'*''" "'1"!? "''ai-i
'"'''''"''n'; f-.-'

d. fcoi.

dum

/-,' <.;.<,.

iJotktit

Pa

"

nn

*="

munej-ibus

A,> concmaco,in-

34, i.jj 2

Sim.

cv,<wiciu.iof.

i"

.'h

'

-.vv

CAP.

^"^

twJ

-;

Jv

^^t^,-!

1,.

-,

y3^y

>

jv

-,^^3

-j>,^

t;

-:

ion.c-

you'D
- j

t t

j..;.

t:

At-:i-

'iT^ys

/-

--:^'v

:^.-

-.

.10.55.

vn3N-c=:y inp^i vhbiS'-cDi;

vnnn

Tt:.K;'';i

DSii^in

.v.c.o..^.

2iy)
^^D^7Dwn5tt^'37^enii^^-7y-i^?jDi7DT-p
-!-;
jtt:
"t;* - i-t t; tit
-;

nD''';.*,::-.,,.

c.

^^..,w,./..
t ti. 44,'./.

''.-'-

"^

/=

)^.i,.,,o V.55.

1D

15.

^r^^mDin-n^f
01^30 ^in"!
;nv"in3
v '-^ f,T tit
,^

v(;tlfr.-elem v.io.

Deuc

<T-:i-

" r'

ii.e^.i<?,i.tf, 7,1.1.)

aSj-ro,

REGVM.

'T.-T

1^)3

I'.-

/-

eationem

n'^nN-p
toS'
^"
''^-m'-'

vir;.';4?;,.'rcf:'i

fui

tri^cfimo

>i:2'j;3 v^jr iti^P^

-- .l:'<- l

tt;

S'

'

',.

A,^.,,.^.../-.

^^cl^j^-j ,-,;^

'.

:t: .;-

lr.^^.y)iVir.x>;.

.--:,

"o:

''n

,'".--

.t

>

>t

j-,

rDVur.:;:;*.
^)^u..iindi.

frTm^rouT
prnuB.

''

jimr^y Dn-px-it^^-^^Dl

Tnroi
vnnn^nSQ^n-nn^-nSoKDKVK;^^
v
t
r
A' ^:

ri.i^'3 n-^j?;

LI":::;':; :!;:::

^N-Vti^^-AV 27

-Itt^X nn3,"!3 ^^-.iT^i ^^3^1 IDC?'^

Q^nit''?^^
"^ *
j:- .

^J-I^")

nono

rar..4...)c.rr.4.
ne.pc annore^ni

ettts

^s

'"r-.liL

^?

vXlcZ
i.^

^^

^^ OviJ.
*. 52.

V. 6. 7. ttf, 1

Sam.

5, t.

jS-.JJ.JlYiJ.
V. 11. )

*^*;'r"'^'T:r
>f</6 vt diiiuna
,

";.;;>,

v.,..c..r.

.C-..4. r. i) C.i,
^
s;7e,^,.-',",v.5;:'c:

14.

><^.

'^^^^s^h r^'r\i< h
niKtsn-^^j;
n^ht nL:^ byDi^
^
hdw iDrD^^^Kitr^-nK^^^tDnn
nin^-nxV dtdh
t;
-'- aA:,-'-'-*
n
^
L
^
"''^'^y^DonjnpT
nnn
b^fn^^^^ni^^^f
-^j^nnw
VTT
JV
'",
AT
b
J"^si^xi
I?_
,
iT
^'^

I.SCOnlp.MUit

''''

'

"'''"'

'

..

'

'

'^

''

'''x' "=

'"

''
...-

-:

,.,7i,r.,/e.i.

J''

-.

^^')^^^^^^:2'l
D^^^n
/*7
VTr^
;,>*r .

'

'

n3TlSD-^i;
D'3in3 DH
vr^-1
,;

-'"

^) Mortuus i

j;::}:".^^
C.XK.Z.) .^ft
nnnv, ir trige

fmoftxtortsni
Ji^ttaici

t
T

piafuitcon.urat.o.
piafuitconiuratio.

t.
t:

,
|

'

;t

'

r T

-i"

j"

quamDeus minim*

am prj;<li.t,

e-

^'n^jc^
itt.

c. 1, 7.

,4.i.f.

^v.irt.i^.O

propteihhtthKnlor.
f.UmDaiJ
J. .;. m'
taium."ileuicruia
Iof..9.44
.4/9rfet.<
1. J i/.

I;

LZjn'u'
^m\
..

"

fiue

ilecimeftxt

.^A

<.

co.ura liunC
adfcendic. v.

belliA

:"rv".in'ra
& rupirac.

_.
!
:

probauit. etia.nfi
'v

tt;'.^.

it

V.17,

c. jr, ij. /) V.

xi.vbitaD()efa
etiaii. fepul."
tuseft c. t6,f;,

f*;vt)

0^?:'!;
^31^1
'.
i-:-

^^"1^

Pp

SNit^^-HD-^j;
^'
"^

'

'^IL*
"2

Vw

^.lo.t^

pC Saitphk-X.
^ ^^ ,,j.j,., ^, , , . i,. ,g. &gjr. at Ctteri perCr^/W.*/.. ^. i^.
f.c i.ngHh v 54.
*.,. >pN''n3<. KJ,fupeTprf. 1 locant S-.,,. tj-.o. j;. plane o-,i..unc j. , j, jj.
^.'."3 "^/..2.5. fer. w/; 7. cf. noc.v... ^.29. 13^)DD F" prf. 3 lofa 3 J. < f=.
,Sam.i,.
^
marsiue
.
in
Jiber
alini
wb.
' J
I.J. ctxa >*.>*^.
tf. 51. rro On^Q

.'?

O^y^n

D^^n

cAP.
.1J,7.

<-

-;

>T

T-; J V

-p

j--

*^N"!tr?>

\::rrnN i<Dnn'i crVD^r-i-nn

onNonn

-iSm %"llTr.r.\Z
nt-j,-:is't

DDrp orn Vn'D3'r|n^3"nN '^nnii 'in^n nnNi

".* rf"..;';: yic':

'^T^'^

':

^Z^V^

tDJl

vnnn tn

33l^'^1

nin''*:i^;^3

-:

n*7^j ?i7p^i
'

nvins

/i,

^Nnt:;^ ^dSd^

^^rx'

f^ij;

id;:.'']

tit

Jt

/-

. ..v) c.i4,ir.

rr\2s

nrx^yiDpn^
n^3invnS^'Tn^y!33

'-3 AT
TiT
tt
V:

j'- ;

-;(-

j<.

inK B3Pi

ndx^ ni:^ i:;ti;i Dn.ti;;i; n:e'3

^y^pySii^p^i
cb
nvina '^Kit^^-Sy 4Nti'3^3-i5
xini
n^nm
nnii>
3Din n^^no ni^ Hbi 1*133;
^rhti "^Sp nnin^-qSp

w^

'l^J

ri!3n-'^y

^n^-^

^^?T-^*

''n?*^;> li"???

'nn

'%'
,
55. c)

!?.

e. I,-,

Alitii fuic

V.7.

.'^S. Seii

tnHiea

ttram propter rebelllonem ipfins,

occifam ramiliam
lerofceairi verbirm
Dei cont-ra Kaefam
t^ic

viHs

fac^umeft.
verfus.

f)

fi.

fer.

-ii^c/ Er,.^"o;ia
''"''
,;/"''
ne niAtutn, f^uKiA fefe; vt iam diiflant
i) -ut fc.ficrettlCm

vnnn TjSp^i' domus

m-b3~nN '3;;iJ
,

lerf>bea-

vt

'

. 4)v.

V.2.

patcr Regis Hofear

2 Reg. ?,;. c. /7,1.

-^m ^*inx"n^3

nSin^^-]*;^pKDK*?5;3{^iDnt;73; hy^'2 inn^D;] in3;;i

n n3ni'i<p3'^y

HVh.'::;.';:-;^!*:
'fi'-* conf. zrar.
f
i+i

iDT^n"?
^
-

;!:,!:"";'.Vo^f:

./j-:

-:

:::.:r::::::;c!!,;.::

f^illud, vtidante

ra-n

T^"in"b3 ^yi in^r^vsi

nt:;i;n't:^N 'nv-in"^3'^3;i
in^rbvsi

JT r

'

k-''

cyr2^r\
j..

-JZDy

..;.Y,:fr:;.f;:,.*!

'pp^onp

'l-H^* "''J^"?^

nfe^y "is!^Ki KK^^i^D n':i*i nn^'i

--

"ieyn-p ^r|^nonn

7]^r}i<l

*'
'> " ^'^ ^?f
r, 25-') v. e. i(?,

COin^ioilis aptauit.

n''

^SI^'

i:^r^i
-/

^oy ^-7^ y^}

^^i?V?

nin^ ^yv^
rnn
i^^i
r
v- AT
^i-r

inNDnDi
'"inis
Drnn^
vjv
T T
TiT

34
^

K o':hD

ro iD

15. 16,

() i',pyimifm

WK.jn^jjspn^i^piVT^^^^

ii

iiteo ,

(rt

II

hin;

1313

xt:^y3

n'3-S3 n?< npr

io^'i'

ini;-n

i^uod
1

eum,

per^rusfiflet famlli.1

lerobea

q.i
r.bulaui

net.
ipfe

pcc

itisei

"i;rNi iNt:n
\N*^bnn
<-.
iT

-:i-

v;i-.'

"ii^'N
j..-

-:

1:3 nS^.
jt

a:

niNDni
nl'^^-;
T^.
.

r-^'"^'^'''^'''
ei.iTioc<:idere,ideo-

:Dn'S3n3
s^-it:^^'nSNnin*-nND*3;3nSs^{-^i:^rp^f '^:^:^'^;::^
''
i" t:
#
;t
"

..;

r;

moribus
non recf fleetiam ob eo-

<,uiaa

,, 4.

inn

aki
:

cardcm puniti

rurri

funr Ti^nhi.
.

CAP. XVI,
8.

fei contra

&J//".5.

:^, I.

^33n

""''' I. 7.

J/a/;>-j^. cf. V. 12.

J^.7.

T3

1. JT.

*. y .

fic

fu.

f.

*^3T per

pe^''/''"'^*.'?'!.*

fir.

*~7y proeo habent

"^7N

OccWfBM/f/in margine 7,
contra analojiam

>4>^J< J. . . 11. ii. 17. ix. ^.'ii.Ji.j;,

)f. II.

pto -7{< hab.

"'jj^

1.

&

0iKi/w.

j^.

ij.

8/
id.

cf. V. lo.if.

Cen.-7,ii. n)

V. i^.i? 0)1

pe duos

ar: 10S. loll.

V. 8. 10. ij.

t. 9-

tD^fl
I4.)v.

J^.

41. ) vid.
)y.

V,

I,- r

.^

"^'^^^

n"'^
;v-;i

>.

*)i R.cg.

1?.

iS.

lud.ii,

Hinca-

i.

>

ci.o e.ftin.

,.

.. ,.

^^

'''

-"t

"^

^ii'^^}^
p'"^''

^
,^p,j^ -,,p|
^

"^

Tt';

nDn-im

' "^

"

' 5

,.^p,U) U,j^..^^,

"

Qyp p^p,,

M^riol.t'^ nriNi a'K>^^^' hy^^^

.,r;rv'efprX':c
,luoa conmirtum
.it.vei numeto

"inn-n^<ip^i
'|-.-.-.

^T"^

21

^;?^

D^iiir^^iJ^i^^^TiVD

>

|-- t^

.-

^11

nv-in3
it ;-:

''*-

&
&

7N.</

*e.

^^y

;3aG/..i..

*:iDn^*
v*!'.?;';:?

bnnD^i^s
':

^'nDi^iSD^i
ji:
.''^t

~''|_

uT^!^

nD^ nnN "it;^^^

-^^y CDrn"nK

,-,P^j^^

*t.'

f JJ

p^^^^-j^ ,pj-^

"= ^^

^"

mote com-

^^SD? D^DM ^3*1 "IDD-^V

D^ain3
"
,' 'm^*'

Q^ ,^p

""I.

flimOife<lfin

.iH-^z''

.sam.z.,8./)vid.v.

Sam. n

-jv

faynprn^i:nDynay^^^nniiD'^Dn*7nrrp

* 0 t.

:'

-^

a'"

inNDnDi
Di;DT rni:i
t -

1112^1; "it^^j^
., .^
j., _.

CDn"N7n"iup T^^NMijt^pviDr
]

'7

.4:."'^tm.'.t.:

duM fr^rtci.n)

mD^yD nDi
niNia
."?*

'
<

'

'

^*2''i "i*j;n

'

'

.,

pietacem,V ido.ola.
itlamfamiliasprin-

^'n^^s'^

n:jnD3
Ninn" Dvn" "^Nnt^^^-^r
- NDvnt:^
tIv -; 1-3jr t

'^^ ^^^coHn'?

irel::"'l :".'.!::

cipu^m

I"

pemmui prius etiam, quam reennn

-;

-rv

ayn vp^')_

D'inn

TV^ iiD"iiV"nN
'.--

U-c..t.sfirMcrf,

DW nn*i nDp"^V

nDvnn SN-itiA-^Di^D^^D^rnSQn-nK nDn dji

*^*.'^!-;-;;i:v....

l^

tt,-vt

tt:

vjv

,|

E'"JE;'[t'it ^"^pfl^i?

R.

16.

Sjsnt!?; ^D*p;pS

Vid. c. 15, 7.

CAP.

I4iiy.

c.

^) cf. V. 9
u. L:u.2^t i

i>-.

Cen.

REGVM.

?. e. ir

tjt-^

^
niVrnW
irv_
^^t t

l%u;^ue'^
jpfg peioren.

.4.i!i.s"

^n
^fnp^nnrTnx pi qD3DnDD3 -id^ n^D ?i"iD*ky
v.jj.
S)
b)C,
^^^"r^Tr.: "inn 'iiN -iD-i'-cz)t^ ^v nb nt:^^* Tj?n os^^-n^?
ViJ.Va
c,, %;- TTK n3D yTi nin 'yj;3 y-in nDjr nttryi
let.
.
no
*) via
rnD*^
-t- ^t

j-:
-:i 1:1
^
trort"*'
falteir

<^

Sijdi

poteut

1^.17.

.1, 41. ij

.=. , r)

cjfetThii.

tnr

liiciuecenfLV.t

ihti^rt-.uirre"!
"''

t;

*"

fo-

^?>^

-jj--

-jt,

.-;

totum.

via.v.,-..,auo.
deciin annos 111 vn..

fjSD^..jjlnDJ:^3

iDpi
i'.|t'-

ij

t) fc,

''tr':4:>T'BeI:.a;'

emit montem Si>'alon.

w. Amos
,
mtcent.i^^ x.UihTtu.i
4

fa^^^-o^TnLi::;;
fr permutatur.

r^
>'

-'

'

'

g.

'

<^-

I^.

J-;

"^

'

",

jv;

-isD-bj?- D^iiinD
_>
,

ViiDiS-Di?

nDj^t
"

''o

dh-nSh
J"

<

-/jv

-^

rt'

contra /tfriK. Sj/i^. f. .?. c.

^^"' '"''''^ ' "'
^^- '+ '*~>^^ ''"
'"
(.it.c. Ji<l'^Cap6t
\ur^r. fivnt.
I. ;,

'^

yoceitt ''^Dl

I.

j.

atiamats.ueff.y,

Jt-.

*'

1.
'""

I^T)

n>

'"'

'

'

i9.inN'^n Cc^V^^ !'". cumnota

':

--^--t':!

^9

um aeuaftat
fuet..v.,8.i4.
* * ">
^onfr;.^

.:!

)>*]

i*

^^^^

VH

p" '-"^^-

ritJ^r

-:

.'

v-

^g
t^xit:;
DDi:'!
!
<

1>.2.0

r.-

npynDi inn DT^pna

"^

reuera

/^ ;

iSd npri? 3N'n.xi

vnnn 1:3 D?<nk"
"':'.'
/"
^
" L
{_
nSD t^DNi n:ir niDt!/! D^ii^Ttt' n:ti^3
7kts:7'-Sj;
'
t'
<'
r;
ir tj
nTn>
p/>i :n^

ij*JIw^j;c'e..*
i-lr ralevt' 'C*'*'"

videaBt

m'-

nsn

4-

''rini3;iin^ris%^f

'dSdS a>Dn
T-

'"

fr.coM.V: ":;

..

c.

,.

Ai "arRine

pet <<>ncff

'"^nN^Mnai

t. ;. iJ. 9.

fine

J.

,o.

j^.,,.

centra

tiQfo

6i*nii.i,ti,3iBtr,ui:etetiCuper ^,

5,

^ynS

^*'""'P"

/Jic. yj/.

<r.,.2o. fic fe. 5.

)?

7. *llDt/

f.

. e.

contta

aWu5

'

cAP.
&

inquilinut

in

Cileatiii-

i6.

VK

17.

n':hr2
flv.jj.vt

#.3.

pater

v.

IC, 31.

Je. HilkyM O.
Bom. S.p.y47.

^) FiSfum

ik p. 15. coll.

cuoo Inter-

pretcm
giUe

eiifti.

J5

Ij.

leu.

k)

i!nt.

fclias

non

canc9 vir

34
T ,.

fuit eilfraelitis. fed pe-

regriiius

^,,^.

^^y.

-.

,.,

t:

.,:-

''

b^

->__

'

CAF.

iiiuoum, .tiaolo
lati

lulicr

vt

XVIU
dirf amus, De'-

um

perfonas

'^
nS^:n
'sVc^c 'DnLQi
T
V
V
T
J-

fion aci.ipere.
Schmitiiu*,
je;.

p.

<

D^iu^n n^n^-DN vk^^

Trt-

4"

fiT

J-

)/;,

At IXX.

'

ninpnSn^^iQinfaTj^

ic^S

vcsiium .i.ufreinto
l'h,ilc-te. occupatct.

v^s* n^in^nDn^-n^i ^::;^bz^"r.

Impiisfi.

l)

mum &

non

refipifcentem

Sam.

10, j, )

'p.?"^y "^F-^ ^''^r' ^^.^? ^IOP^l J'':::;:^^:ZZ

"cjf^^rj^DSD"? ''n'V>' D-^D-irn-nN}nn*f n bmng l";'^::":..^^':;^.

nini

c. iSi5j- 54."')
I

'"IDn

c^'':/:''."!:':;;.'?;

n."^.'*^

c. 10, g. c. i3,
5.

''" f'-

quemihtu. f)
cuius denillatio ditiinum
donura. Gen.
17, za. 7) c.?.
35. in pa-nam

n nr'N n'"^3 Sn;::b*^'b'n'?^.'^,l'^'^

6 npii'3 ntio'^' ^rf> 1^5 D'kOD D^DnrrniiT^i^n ^^is-^r
7 D^D^rpD nn
nTO^^mn-jp^ i^iys ntrn") zro\
:

pN3

i4oIoIatri
veftr*.^i4ri.
coll. Deat. it>
1. 17. r) <td
7nen;n

*iT

n^n-x^^3
'tt

Dtr^j
<

f^

Smn tt':in-r,T -

.-

^^'^''n''.)

\eM:L.rtl\s^

^'iriI^:T"'
Rtthclr rtenf^isJr.fo^ti

^nn

<))

prolatum .qaicqui^ tibimentiantur

limeasimprecatlones
trettinncs cum dimidio ( cl.

^11^

"^mV^-cL/I.

Ch.

i.tiinrn iiue

p-/ct(-(

intlpiet maliina

Abiiami. C. ''ji. i^)

<l meas precatioaes delmet. Gret. coll. Jac. $, 17. F.tmes hatc
c 18,1 I.uc. 4 Jj. Ccn. ly .^i. TifUt"I0. y, 17. ) ^uiaiis in regno Achabi idololatrico t)pus ell penurias cibi falaiaiis in regno Antithrifiiano Cun, fundameiitum
tjresmyfticosannojcum dlmidio. Apoc. II, j. j. I?.
jr. 3. x) e Samaria verfm Oritynefn c.-tiv. t) iSam.io, poneret . mnriebS.ij.ne antepriftit^tum temp'js vlla intercedcrct fdlicitatio pro pocMar rcmotione, A Athabas perdiuiur- tur filius cliis prinamcallijaiionememollitusconcederei, qnod ieinde Elias petcbat c. 18,19. ) adJorrcKfr/n c. 15, ij. ) pro- n-o^t-.nitus quem
pr.fic V. 5. Pntant eundem ere cum n^p '^nj f. (e,T<i-a)</2iif Ifif. i';, . C. I7,y. ab arandinum co- fep<.Iiuit. Sicpotro
pi, in qnibdS Utuit EJias. ^c. Bochnrtm Hieroz .r. II. p. i\6.y) itte Urdantrn , in quem tandtni in idit fepciiuit omnesfiliple
Ttr. 4. s;) t^coiKi.Siclxx. lon. Syr. Vu)?. & vpr/iones Occidcntales, item Icf.f^tu , Hicronyn-us
iios fuos.vsque dum
ei Hebtaris, (\ oranes Eci I -11;? dotlores. Idem votabt,lum Hf bratom w;<rc
(I)H2.I7,17. ikjj^vftres oreretur vltinr.us,
rrou. i>, 16. vel iw fsrmutationem itliqvii trtientes Nb. 5,5 fjEnificat ; (tA fomper tum sddiian
id i- cuni poitas llatuepfu,n indicantr. Abfalute autem pofitum( nifi (it proprlum, vt lud. 7, 25. Ff 10, ji*. f[. j,ij.) ceittoj nmni- ret
vt prat.lixerat
no denotat ,-vt v.S. rrou.jt, 17. &c. <^oJ quiamoiol.singeniis! fic cenfetBochnrtur psrum tretlii ilc vl- raltdi^iolofua^c.
fum eft alii apud Kimchium in*gr,*ies , alii /;ifrr(>>Tx. ilix .y1r*bes al. Orehim , vt nomen eentis f. fairi- rt.-.. t) iS:im is.U.
li;e ( vt Atabs ) aI.c,/-t/r6M i at lkt\x ) O.ho explicant. Sicin Talir.ude T/. OivUm c. ,. f 5. a. tres feniertiar
Nrh. r, I. 0. -,'. /)
jncmorantur. i) decotuis fec- litcram. j)de titml/m. Iiominikm f,^ appcMatis , vt OieA quondam piinci ps Mi. cuius cr
dianitarum lud. 7,15.5) de hominibus a loco h. e. (ec. 'l(a chii explltationim ,ffr>j Oi-ti lic diftis ; qiio- ti friierr vinoirauit
imodotamen D^'3"11J/ fr ribendum fuille ^ Ocmaran-onrt ,<.V Clcfl'a rnarginaiis. Sic eiiaa, in Unfchit Dcu!., A'liabo.\ poIfjtlili.t f. fg.ftri S.ihbir<i iiHeaiiunt. 11. hhuJt itcit : fuilje
oj/f nlam in in.finiiu-i fcih.iijicjnii, luii" nemcn
puK. in earnr pli.m.
/"r/r 0>4j
cui fucrinit Commentator ^titeucth t^el unniih jd cundem lotiim. T>ene ; fi niddo prob.alei:t ,
CA'. yVII.* t ^)
-t/t'.'6/);jDei

iuflu

alii.

.-

cjuOd morefuo confidenier coniiciunt. Ideoqu K.. tiehcoiiiu ibid. ftatim e)u:ipit,i>c, ad litetsm f fle iiitclliccndos.Et hancfent<niim non 6nertlone proj>4,enant K)i/ji", TJ. Ztxi .y<h,irli.Sc7i7ifelceh.^^btvd,m .?*<
Keque enim noua opitno cfl, q,yar nuper Callico fchrdiasrraie xornat l\iit, fed dudi m a do> tisf mo Bocbarto Cum aliis recenfita ac proiijata //i<r7. P. /J. Hb. 11. c. 15.
Jt^. feqq. Memini. ctiam fidti illius OfpiJ;.
eli lip/K/botH in Choropraphia Mwrco prafmiira C. VII J.7.At probat tci!trari>ni Kin chii ol iriiioi f m:
Jusftt Deuf F.li,m ftiffu.i hfiovi<ine .t^ iie (fui^ eum ce^uoferet, illic erijlcre. f icicmt" tti 11,^1 <.il .yichiihu, cu>i; ri.

GumAliib

nihil er-

en-.plo ill" '"' 5*.

emen.'.^i"S eiret. h)
Vlr mait i fpiiitus

11', 40. c. 19.

cS. ?eli c
51.
Sir 4g, i.feiq. 1
e.ia Mimtiii, i^fit indidi. vt r. >. Pr.>^frf bimis. m.hil ns Ac. eft iii e. ;w f*. t Res.ii?. <"
vti ad rrfe.jucnda decreta 'ua vid V( ^,r. Am. .-, 5 lcn. J, n 1 P-^r 7. 1: If 5?, v ff - v, ir^.S c. /') per i i
r-isU N/phi;,Iiraraculum, vt V ^.14. i;. A coruis voluit Drus id olficju.T. pi-cftaii, quod c. 1.1,?. ''. AnfcUis eifequiiut.vr dn. 5um vbe i.riiindBS.
Cret,rvmiies creaturas impei >fuo hi' ITe {t iia>i
tl)v\A
lurt,
viel.
/
vndf
'^^
c
V.;.
4
e)
X'
Jj'.?.
ieindever aduen.^
voIuit./Wiua- Ii'ite roivedit,.
Cf iL
c.ll.r.i
Deus fi iu>C R Utii
* - tM.e.fl*
4.

t^uipueiiitindiqHe. ,\c. )re(!tf )\i,>.ihi

i.

&

REGVM.

li^

CAP. 17/

r
^e teiTore
aut leliquio
hyperbolen (>
Jeb. 17 3. rf.
ani!Tij,|>er

.a...ur fcc

.v.bbi-

nn9"^K ^y^ nnsni^ T}Ti

-^^j^n

'

Dp^i

ri'^D7D'?

lae. 2 ,3'^.

#. 18. /)
eonfternatioite. cf. Luc. >>
S. )) xs.cc.;>
'

tamen

cauMcra

aJii

ftimnat. kj via.v.4.
V.

''

'^

"

<t|. -

.-*

"

A"

rr

k'

-"v

'

at^j,*

'-^

-:<s

>-

p^TT.

!;

^!7^ ^Mp!l nnjD^

u
N^n-DN^s^iiyD^Vr^-rDKh^n^^Knin^-^hn^^
~
"
:

'^;!? 2^/'^"^?

rr;:.\8 .Tin

n:i:v.7.rrr;e;
iiO!ium inic2culum.

<

x,-''

'/^^^J'ni"?*? "t^^^I

"

"^

''

'

^^^'

'^:

''

'

.:

''

^.-/) V. 14. c-

II. II. 0) vt i*

ini'

iJfic/iYts

qKititiem
'.

cf.

e-

Num,

Confternata putauit
y. 15.

ii^^fniWJiiniSDNVia^^vVin^n^ti'!?!

lo^h.MTlVA.-*

Wi"!

d^vi^

""? enreiri
peccatricen
effe

Videiur omninoeJC

j.

z^

/j-

l,s"^

'

i"

rro.

phetam

-r

<.

ve.

Jet
,..,.,,
mors
jfta fuie

nireHi.r.

.t.rjef.c.-:..

i-,

nnlpD

iT-^tv^bci^n::

Gen.

'- i

14,14. feq<j. vel T-rfe/ fud- 7, . ; ;

;;;;"':

;.Z1:':*

3am.j<.r,..*>v.io.

f.".y^c:t:i:f"::

.pi.iu.fuj.erfit.ICms.

p^:ret,^v.,..cevr.
Kg.f^.cnand.fciat
en.-s.

,3. w)io,.ro.

13-13

"K!/n n^in*
r

>v-S

'

j-

^,.

.,

d^* T\m') NTirNin ^D^ni:

lon
a"t

KS^T^srn
.
v

"

''>'

-.''-

-^7

-5

^^

'^

"

,T.,'

n"in'"7iN: isnp-n
^t

"ini

-r

iT

in33:^''*"i
>

p.-^

or?

3ir''
j-

"^0 ^if^n^r^^f nibS.vn-^i^ o^-^ 'ti^^s nin^ 7dni

njs^nN* n^/jn? n^yinntji,^

^^'i^^hSj: nin^-ipx'^ nih;-SN Kip^i D^byQ tt>)^

Sa*:":',':::'::;,"

Sip3nin^VDi^''i

eius

''

lyiortutis eft.

*>. i'^. ?1

*.!-'.
-^itm.

/1)

V.

i/i,

IJ.

:;.

/j.')-

^,
dt

Crujf. lu!.

25. ?. /) S. rff.USt

reliBt

efi irt

^'^'-z:--

-iSn-t^'D:i
I3np-Si; ntn
"v..
<-,>

:'

-)::{<n

WKn

t ini.

i'/^

fijni/icat. conf.

Aliu<J crt c ..'.T.

]*.

Iefumr^-aacimir.iti-

Tar. 0,

a-al iji f.
f'.'i4

^ci 22

s.w...?.

-j-r

iVn-rn^c
..-

Rsg.'}! 34. Aft.l, I.

pb

|^;-p

fiiEt. s, 2t. )
vid.v.r7....

Hithp.(i) Ar.

bene

Et tx~

Uniitft : hoc
etiam radtz

n n7

en*

r^h vrv?

TJJJArabice
)^.H.)Iof.

1, 14.?;)

fiytmxlt. conf.v. 17. i8<

1,-.

P*' P-''

1?. II.

K^"""

nnp*7

f''>;<'r'-' Sc;)r.-p^

;.CrtJr;ni

1?. it.eti

?. t^. lo.u. 7^^ ceoiinant per&d*. .4. 17. ij. lo. & Bfr, Sic fere
I. j. 5. II. eontra A/.y;i.ac j. h. I.^ /J/c. F.iy;/ f <o.e.
V.i;.
Giwe.^gemin. p-rD*;. 7. J.ii. ii--i3. Sc *ci-. n^jy^n^ fine i^cfcn*
*. J J *D p-r VW.. > ^. ). ii. .1
'n.^n t"'" .Mfi/,. T. at per O4 >-.!: pratceJ. K*d-nx 1. j.
ed i''irm.^Intt.iiti t irrecuUrij ?nn'j T* reperitur i Reg, iT, t. '.i?. M^ri per Afrc

nnS*iy

iiijtili V. 10.

nm'
^

13.) tuc. 7,

to,)imoror

R^f^^^^j j

nn-n'^i
<!-

a-

p-^i-^'-'^^

2t

^nn i3-)p-7r i'7^n--^Dp'^nn^^^^^

i^.

pne,;&X>ai:. .0,1
j,

''

nn^sn^n^Syn-iQ
lo^^^^mrv)
*::
t:-t.-:,t !

. Netnpe vei e
la.jj.
morruuseft , vt paret ex coll.v. 2. zi.
a-j.

''^!'??i^npn

v. .7,

Syr. in Aiebui

r. Ij. >) e.

j^.io.x)

Nin ^

-T:7m"
filius

Ait.

J,.

''

i^^^H"^;; "inon'!

f7<-/,jBn.. vt V. 7.

Tlr.Kj. f)tfi
Thr. 1,11, X
Reg.4.10. {)

'^

n.eomniaeftfi^^es

lonec

4. ichtnidim.

1*

Tnnpi
M-nN
j-^It'- ,Ia":

npTO

inDO'^i;-

.t|;

,.

r:.:x:[:r,
v.
rr.phe.a:
phe

19 ^'jL'^"."
n^on^^rii-irnx^Torn^
*:)3-nK
.;-:
'
6

T
-r

i.*

"ntsvvn^^^Tn-^KinVi
-^
T' -:iT
-;

"

is^ninirN^ ir^c ny n^<p p;n v>n^*nn

-^:inn^iV-)D^<i
.
7-;

Cloh,,!, +.)

'/

""

""'^

i''-'.,

^''^^

aJ gloriam
Dtl imrailU

!]?1^>^

-^y n>,^
^*^?

- >- - j

n^snnSrani^^^cn-pn^nnSNnDnDinnn^ohn
'"'.:''-,.""

16

nnsii

,,

npfpn-o

,^^.,.-,.r ,-^.

l.^^..^-

.*;;:'''''''"''''

..j-:,--

:^

n*)

t3 -qi

/'u':'^''!";:!'.'/:
iibieft/.^Jr,vt

j-

^r-.r.

I.

. <r.

,.:.?. ?

"^^

*C"?''pSt ir^?if
.,

3. Ji.i;.

CAP.

n* r

18.

17.

d^dSd

is*

eum

got<it

Cen.41 7.8
J)Cen. li , 2
,

Cap

n^

XVIII.

n^n nin^ nnni d^^i

"^iV

DNnN-^^NnNnn

niN-n^in;^i^ tj^j"!

'^J^i^NnNNnf^^T

nDnxn

:.

nin^-nNt<Tn;ninn^

1 Jain. 14 zt.

n^D njn^ci

^is"?^

jinn^ra ptn

npjc

- s m-.

;;,

^c.

..

^i:^^ v^^t^^^tr^T^':^'!^^^^^ /,!^;E-'Se':

"nS

d^o^^ ^np_

'^{-';7/-;"

;--

iynn] :3KnN-SN pHJifiH'^-

W^r^^^^if '"^^'^^ ^nH^^^

"t^iip':'"^':"

nii/mii^> D^fopn aN'3n:;i 6i<'ip]}o inH^V

LL^oJDn) dS^^?]
^/!- '^^ll^r^^KbNnK.nnNS,

-;!.::.' ;;::.[:'

iReg. 1,15. e)
Gen. 27,

V. 17.
ar.

( vid.

c. ir>,

24,1 Sam, 2,;,

y. y. )

Cen.
Sam.

25, 9.

10,

rH.:e!!'rl:'S

I.

10. h) V.,

j^.

Sam.io,;.
fc.vicinum,

i;,]
i)

Diqn^n^iini^n
nvd:i
nDn:inD
nnD/M':^'-!!
!
''.'
Tj
J
.v-r
V
IX"'
Dn^^ip^nn
6,t]nn3 Ti^n.D^^nN nrnD^I^-pKn-n^s:
:

vtpluui-

J. k)

am can^em

""

a-

li<iaando obtinerec, S. />,

7^n*i"

/(tiJvbiijue Ji-

20.
14,

mjtum ve-

adiurauitj
vel f iurKt
dicfrenttiOii-

1:0

vit.

V. 8.
v. I. 8)

nitmqve

itim

V"

-^

-r

;.

-^y>:nnnD:iinNnp> in^ njnY-] innDy

Ti5 '^N: 17 nDN.'i :in;bN ^in^ nfnn^n ncNn r3s.

nD
nnN-'3
nDKn in^S^
'nNDn
^T AT
JV
I"
nin:

^^n

'

T.

<."

':^rynrh

'

'

IT-

2m^

h^jinS nbN

niin
1-

'

bts> j-iN nSK>-NS

tl Ahio.yYiYt.

C-urfiu^rvi^if"^
morcrctur,

liiiic

.'.

L':?r ;r["

'.:

n;3

1-

i-i-

?|nDirnN

venerar. JW.w.

0-

i)

f;r';^::.f,t::;-/

cr^^rj.CpVel":"
J'"-^-'i"^ru.*;u,
face.ri in ceriara.

''

]t\^

^tKTMpth^ ''iri:^'-DN n^nSK

"'i::

t^Ti.

'^*Ti^n. ..

S.

IT.

*l>rifitttc

*''

F;

ttrcx ifiriht*

2Reg.2,

''"^

"i'c

'

i,i

ti.)vid.

J^.

..t

"";iir4;;t
inDV-nnN-Tiinn-iSn.^^innripiinD^^^hnN

JT

< :-aj

Iud,4 ,
Sam, 10,

adeft.

q)

Ez.

H.14. Aa.g,

j,

^oego
zSam.

59.

nercio.

nNiJ^"nin>nni TinND

lon. in

15, 2.

ph

yrsp

r|N!i^^
il-:iT

qntm
&c. x;iam inclpit opponelecHtn

S"

; t

"

S-

j-.-

<-"-.

'

:u

^n^t^^rnts^N nN
nN *7n>*N jnna
jj-:iv

^n^d:
j"

:'-

..

,j

..

i^-

-:

"r

niyD3i;^'ND*i^Dn D^i^rn i5?>NnND nin^ ^n^d:)P

S.t)VC.T,,s.i.

Mn^TKrzi
(,

-IT

'-

.*

in^^N n:in

j^iDNnN'^ T:in*7'nNii^ynN-K7nt:'N"'7y
-;
t-j
t

j<3nNinin^
-iT ^T

erac v. 9.

nnDyi 'i:nni
ny:iD
nin*-nN Nn>
hiN'^ n:in-N^n
'T
'"T.W. ::-: -rtTT-:!"
-J
}

reidjquod ditfuid jiecctui

'

ti^^n '^^n. n^nr-

,4 -^;2N

Mat. 191

'

Ti':>

''

n^N
nnN nnyi
t
-''

'

"

uto
d^dtdni
v
-itt

cd^di

j-.-

..'

- -;.t

^;

'^:'-

- '

::,:rjf:::m?ervsqucaa imcm vcr'T-^. f,..,,.^.vellet

f^, g^f,;jgre

- ."-'>
-^
partecfffn v. 15.

^-

c.

;v,,:.n,fi?;)VX
sam.2M.c.24.
Hcbr. u. 38. r) c.

)cf..
4.

ao.
I^.

i;.)v;d

fl>eluncis.

Cn.

32

Num.

nNnpV^nN tiVi iVnyi^DNnN nNnpS innDy

conf.
17.

Hi3i

feu fxn-cfcyiyerir.e.

2g,i;.}i)

in^SN

E>.23,2;.Deuc.

nMis.'-)aliq''.'

mentis

9.9l^. 14,

J V. 8.

jfr.

ij.

) viJ. V. 1. 4)c. 17,

1. 2

Re J. 5, 14.

e) vid. v,

j.

^lr,

CAP. XVIII, ^.i.

13TI

prr-M^lct.l. n,3

II. 12. ij. is.

c. 12,

4,17.

1. 19. 21. 2J. J;

fc

>u-

tcu.
_

C.

1(1

r'int >;o fi'

(e.

rli

9.

it)

DfHerefilo-

fi!ui.ex(.\u-

2o'.'2..
V'.';.'inn5yi*P"S-*.f'*^3^"*vncu'm;^/K.2-', K-;. ^^,"12^^: ''^'''^^ ::Z' a^:'::^"',.'^:
quidem adie^a not O^^l^ DD1 nllDCn
npl DTlD^-VD >' t.- Ar/i/ C.- .^, ,.v*
7.7 "^tft:*/ *-i'::^ '"''""'"
/f.>//(6^m)-xH%.omMff. Ceteriin martine, ficiejunt, ;.t in' teiiu Hribum T)VT- 2 "iD
J^ *

TVfM ,.,.;.. v-

32,

&hhic

ni.r 7LCiL-;.

^W

.-

-7

. lo

1-

..,

10

*,n

I^M

n,.r l', Jl,

Tf,. I. ;

fc

fu.

C.

;-',,

-->l-l^

T.

CAP.

18.

vhn

^i^it:^!'^?y'njnnNnvSN

,8

bN*nsipN2inSN'nK DKn.v ni^nD ^nn

i) vlJ. V.7.

Ttr.li.

REGVM.

t)Gen.54,5. lof. 7.

Eftautem nii/r, infortunii&ca-

I).

nVwVNS^n^K^V*

B/tnl

lamicatis auillor, vt
h.

He vo-

caiicis, VE
Cant.ij8,l?f42,

inirrae-

fainis

1.

^uem ptrmijtt
iUisc 22, 2}./')
V. J4. l;. g) o

le. s.o.^^icCTpcipejv.

8. ^cc. h) v.tf.

luc.IJ,i.cf.Am.7,i.
f.iSfjC.if,]t.^l.
quo Ipfo Domioum

ij.

7n T '^at-

-";

1^..

viit.

i,

S^di^s^ov i-

quod V-

Qus ego aduerfus

multos deinannraleparatusfum.
Reg.

Vulg.

qut alttrt.

ad punienHuin provocafti. Id

j)

trjjtjilielijni-

cT

,-

,'"

vit

^"

'

i,occ, i.ei.

2,1?.
lof. II iZi, b) 0.
e.

9.

I ,

>

<^uv>i;. per
COnteintum. vid. z
7>)?

&cf.Phil.
iCor.4.1. i) c.

Satn.

11,11.

j, 19.

"^j>5.

^ incnJ^KC.

"t)

^rtiie^

gritvtii

.7Tt.za.

incejjernnt
juxtniiltare.

not. C.

l) cf.

17, 3. m) lon.
fftudofrephttM

Ar,
:

i.

Syiin

nDSnln^'? no: ^ninli

^'K^Dii

^iv

aj;n

lon.inftnosft.
geccA.iBt.Nen

teoi popu[uin v.i^,

21.

letieo.

) cUuiicit.

j^. It.

Sam.

tu

V. 1. 1

&

qutfi Uihutit: Ef.

4, 4.

-isn
innn^j^i nriixn
b^tyn
a^i-y
'''"Si?
T^.v iT,
T t:
.^J-

S.fupirJsta-

Ji, >. 0)

iui

efiniy.tht'.s ,in

v-

tramque partem.
lob.

bnST nna^i
j-r:-:.

"rom^o"!;;'''

motibushuc

wy

"Sr'nnjnn.s*n"i3n-nx 'nj^j|ij^:N}_iTO;N}

illuc ferebaa.

tut. Boihnrtx
HietO!^. V. II..

4, 15. c.2./,l. cf,

p, 555.1.utherus,- ctnuiict.

rf. iif, 115, lor. Syr,

Hixifi in rlriM pAriei.
f. lac.r,

dum -4 Kint:^^2''nir';Ti7N a'nS'{<n n^n-i n^in^-oi^ii

& Eailem

ji.

leheuann

proDeo
cutn

haloecis;

-igxV

tamen non

posfit cCe

vnus

nifi

verusDeus , cui vni

culcus cfebctuv. p) vt

Qmnlno

ell v. ;9u

-:,-

ir

4b8. Yid. v.I.

{icSchmii..An-.

^ianpN^^ia^^

n3ru;..!"tVi:

inxn
lon aiST nna Si^nn ^noiS
T
-a-

it^^ri
j

iSd''!^

Nnpn

^T

-:i-

.-

-P"

'hocVt f,

in"^SK
-^

i"

tj^uodSpititui

9)

aJd.Ion/ii.m. conf,
Mat. *,24. r) nec lehauampl.ane abnegare volentes
nec
,

euideati argumento

eontradiceie
)f.

n.

SiT^n

'^4:^

aurt.

iriiNS Dnn5.*n-nyi

inaiime Elias laboi-abat , cum in eo

maior

relipifcentiac

fpes ertVt, ijuam jn

coiruptisSmo

K,e5t.

prattcr 400. laci

v. 19. Cf.

t)

"SidVi^id

'J.

*. '.5. u)Dinttii~
iur.x)^- i>if.uJUft.
ctnt

mcmbratim

diuidant. lud.ly.ly.
J^X-iparakaluA.S.i^.

Ez

;SH;

in"S.\*an3

iTijn^i
:

'

Qf?'^!^

:':

DTI?'^'"'^

-pNpHTOn

lir"

'.'

habeut/fnnt.

]W xin l^^ ^Si^c

I

28

)-

>>. Z4. t;) Uuocetif

^uttvi i;-.x6. vaso-

ints

qui

F.a al e

JD.

^"^^T.? o^?^''^?
i?<i;n;iDn.^vni3r3\"]n

adhiic coliiis ; vcl

voj Kiaiis prnpht-

XX, p-r ,\p'iltro

j>hn <)loel !,j. rr.
l;,4. b) V, ;.! Tir.
:,!)?. c)c.
I, 14.
i^.

iam

tijg.Dcut.

Sim,

i;

y, 10.

^T

-i-flT

-t-

//>

aJ

minus be-

;'

*.27. t)ll-

29

/w/Tt

nyy-mi Slp S
"i^Kh:Drp'rNi
ih^Sk
it^:iWn-S3S
<T. I"
T
T
J

Alii

Eliam referant. coU. v,

'^''T'^'^!?''

ni;'i;S ni?

''^.v

c?':f"Deu':
riquelnterpp.

n V'3 ^^ih aNn9?j'9 'Sn^

Sn:iT Sip3 \4np^i

tj

Snnn Dnni*D >nn v

45, tt. cf, En. 9,

ji?.??.

^QN*'"'!

iS i"iTo'i 1S rb"^Di

prophetaj
c. 22,

njj3nD7j?in"D^3

pro qua

i)

n nS

illis(9)

Cen.;i,7.LXX.
vt Cal i^, 7.?)
lon. fifuidem
'VDs iiciti^f Dt

f/i

nimi-

interdum doro.iens. )
ridicuhis. qui fimul omnihus fatisfacere nou potel), nec vbif|ue praferj efi, &
vf.caia, Alii icatiue
i/,r.,<,-6.ru.aanimi.Sam.i,.i? Prnu. i;. 19. <"S, ./f?..l.^C'l ' .V^ ] fed forma minus
*. fi- f) ^" >nci<lerni /e
* 110
ficCo-c //ffc/,VuIi;.>i iiverfr^ioefl.lnn. Syt Ar 3if,J,i, dijlinttur.
r)Tig. t/j
dtnHOcaj^eruntpwiAn.
Ar
lon.;/:iM<'f/-i;cKiiK.
le...i9, ig. Peut. 4, 1.
. 29.7) iSm. .3, 10.
Jtf.ry,.., r.v;/c,-,-.z,4f-'-/;;co.ifv.;.iReg.i^,.;.lJan. 9,21. Jifr. 9,4.5. J)V. 2. tonf^ tf- 4, 7. Mich.5.7.

rum

t)a.:t,nii,aKrcu[i:itit. (})Ef. jr, 7.

iRes.

4, JI.

l<)[ncipit

illis

iufio zelo

iiluiltie. Hhitiidiu.

#.'9-

rrilN

o.,t. M.ii 2;.

2__-^., ._^^

perZ),???t. T.T.
-.22.

per

R.i-M9.atper M.-..

*:-'''" '.ficfu.;.

._ '^k-^-.

^,,.1.

lo.ij.

,{.,25.

,,-.

^. lo.

J|.ll?

prmi.runt

".^fyn Wcfh.pro.V,,.

*,, sjjimll

1. 1. *.7.
2...>. 3..
^. .
reeulariuS

.,r .i-.JH.alQcoAr'i.i.

CAP. ig. n
Selu plaiie

^^

Sum populum
- aep.ori.

,'"

j,

-*

J5.15.

17,

!(?. c.

*'*.'/.:

;"cf.

;.'
wi vocem
Ji;;-

'"^^N

</:

'"^

) 1

.41.

*"'/

" '

.:i
y.d.v.is,.f)&/,'<. (j) 2

|N3ii;

ITStJuil
lTf.Tc.c..

'^

'

"'"'..

t^':in

-'"

'""

-'"''

rM':'^^
J

pnv^
IqJT

ann^K
t;

*7Nnt:^n
-r. :

n'l?'7^''

^i^j!?
t

:>":^-"-:

-:t-

'>^*?-

S?:^!^'!?

<.-;

'
'

%fScZ:

39

.,

2;t, t.":
ftdeinde.
lu^.i,..,-.

ReS.4j4.
.
!.4>. )

I..

fv o-

s.

-" ^-

"'^"- ''--

"> jn>'Hm fcn.mu,

^- y-'*-

^r*-^;';

^^(jv.-i ffva pLitiVi-'

"'^- ^^'

t4

"^^

.S) e.

17

u.

. J^e.:^-?. loh.

CD^r^T^-rM^)

-:

-.

b*''-

iDrn-nKi

"5

^.f

rtT.^Ti-..

^f.

lud. ^,2..

nD':iDi<n .trr^rcoh::
'T.i-:.^

^ion^i Dn^^D-*?!? 173^1

*:- Drn-^DN-i^i
(t
tt t
J"di^''"':

hdh^
t

Dipsn^^iDnoDS^^-b^N

40Dxn':
<"

in'^-

'

42 ^^xT^^jc

rs

I"'
l^

1'.

'

n7y

i^^^k '^i^sn

\\;^pynNnt:'Dn

'nn
:-

DD*:i>nn
JV ! ;-

j^|.

7\r\m "^dn
J :
j
(S"'
f\"

[>3

V35

Dti;;;i

-:.

I
/

(.^

;
:

in^^^N
!
.
,i,i'

7pK'7 DNP^^nSj;;;}

nv7N

")n^'i/'^^'}2n

D:r:in
-

'

't-

'iDNiNnN-S^
nii
T^-y^WH^^
_t
vt,
t
-t
- v
;

m-n
a^nrr
j-

,:^

-;i-

t:

inpnnDwni
:1-

- r

n^
nD'nri
-

- ;

S%*7^

ftSlmm eH'w^tfct''~.'s^Ktfif.lon.eumft(ttii>it'lt&' ief(tndtrtt.tyr.{!imfe'VirtirethHC& iliue. k) nfirK.

fnnt atrU nubibus & vencs.Hiibp. (i) vid. ler. 4,>K. locl 2,.. * cf. Ex 19, y.2 $am. 22, i2.>)Iac. 5, iS.

r.js.^^^fnii^a proeohab. '?frJ)J{>'7

irr^vNI perGtf/c^jlocoi-iitfW. I., ;;.
1,1.

5,

ficfu.j.

i^.

,.(f,cfe.inteicu,,

rt.9.2o. 15.

^^.44.

nnN''^!'.^

per-'i.tf/''>j:

aNnti^V^? pioeoHab. 2i<ni^t'

"

".

J".

1. '5. '' 9. " IJ.

'5..9.>na'r>nt.

il

c.

c^f:

ij.jo.

fcceiim. c. .;,...
i) rf.4, 1.
JC. ;7.
Refpicic v. 24. t) v.
21.24.;?. "jfc" ^''"^

::::^r .^:r

^::;';";;;:!^,!.':'*

p,,

jj

Re.

,^

.o.m.,).,.^,-.)
/avilcnile

alfnnifit.

NuBi.21,

4. Ef.

.Q. 41

r) v.

leu.

Ji^M.

49,

'7.

lof.i '^: iSani.2tf.

)fr.;7.mn^

,*. 44. "l^M*'^

'.

loh. 11,42.

j^.

per Mrc

C!<*tt

MaUvid.

i'"'"^ V-/:."^>

q. J.

run

vrl

fa,6^t

^]^^^'^

nSy
DNnx^^
-;
t
-:

^^l^^^i^l^^ril^^ ^i^n^? '^^v^

y-"*

jienileyet,

cfptrrtina.

in;b{<i nin^^^pi

"lOK^ :b"n3

"^9^:^

HD -ij;'

--j-

^^;'^^

u.

5;./^V 5,.

D"i^i'i ^:^^;;/!'/;:/
at*'
Dtonir^Kid^^pSnr':'^
^^n^y
'
"t/
i' t
-jt<-\' '-

D*^:in ;i;2n
'^ip-^s
-:
'n'''"
'n''''"

;^

"iJh-.-i

ytiti

ficfu.j,

ib<i

':L^l:"::::ur:.

.t

.:,T

,,.

DnVin^SN*'nrpN^l:D^n'^^^

^np vDna 4} '^i<

4.

ancea

52.251. c!;s

^.52 4

...

Ithcuic

"piisho.inibus

Oen.

rem

refe-

cnllruiftiiin.cum Hi

nnion
T
:

''tpar^utt ,

feqq. fediiuTuIeza.

L"'

'

'I

...

Conf.

'" ^;;';,
"

t.t

'^TS^DV
-''''

nm
t;

""

D37-nK
raon
...
,,.-: nnsn
-; a^il7Nn nin^:.,/

n':j"^nN
,.-,,-:

ra^m;:;:^'!::
*

{{tm ^

in''??*
o

ri7vr\2'")m
iT^
-.

:v^.

i.'

'

nS"i?nn-niND:i'i n^?^"? d^dd D^^bn

*"

< -

_-

J'"

'

'

"

"^

"^

-.'*

''',.

'02t

'ft--i-

'

Reg.

l'ci:rl\^Al

'^; T5;'"

S-.^

-.-y

j- -

i"

.',i

"

:i':

'""'/' ">-i".

lex.

li

Dn5"in-7D njc

n'n>

t"

",

Ct

nlnnrjN^i
N*D:in-

<T-.tT.

iT|^

'n

^-

rai^^N hnN-D
DVn
riv
ST .-T^
^j

M.i:!t
'

"^

^t

d^dSd

kV

n^nnti'?^
P^^Pj,-^^^
:ipr"*:i^
<t
-;
tt
i":

-^.>-'

'\.

-. -

.,..

t -.

nnn ^d^^-n^q

36

'^

'/

"

'

v^^j^
t

feqq. iJconf.

le-

,"

'

^Q^yV^

t)US liberaret.

fecundum

;_

'

"

J^'4.

3ty
$. veSlin cuttn

j^)

REGVM.

CAP.

ig. 19.

D'

n>

tfl.

1 R.eg. 9, i<<. ) c.
4, II. te,ee.. 9 , lu.

Sic

m.Ktt>n

Dti.

inilinif^us

tSc

K.-3.?

if.

Ez.

1, }. c) x't jiciiTiierct

J)

(J

ff.

ancequiDi

pluuia venirei

vt

"^?

^^^1

RpSem incolumem

^'^V "^Jf'^"^?

'''^t'.^

putat inceTIiSeniium h. !.

'^??^!'

iufn ad Ufi..
its candefx-

S. '?

j^.

I.^)C.II,

quOS
i
boc nomen
Arabice Aenocat. Ec raJ,
Ar. per DtA

llos

CAI". XIX,!^. r./;

C. i3> II. 4*.

.:

<. -:i-

1^1

T^'

(S

i"/

i?./)

Ko<]ir>tur fuprrflici-

Ofa mulier

it

dtit

^ls, in

pIiirali.For-

nulam

cT.

Saon.

Tg^N: ^Djt'

N% iu'p_y'SNr

nN3

j,

n5n;:3 ^^n"?^in{

&c. <t) nnivum

tu: 1. temetiffnm

'fns

r;.

vnuriiex ilii!,
qiios cu occididi.Sic
ful
confiliuin ipfaprodidic, non (incDei

hni'';]

ap;i 5<")h

r^h^

nrrnij m^iniin^S
nnNan-j nnn 2m ny] ov' ?]'in

7. c. 14,++. )c. 10,

*.Eic. 9, iX. cf. lof.
XI,

co-

eft'ej'Ke/;j

lezreelenn perducstet.Schm. e) 2 $an.

a^i*

eft: t;sjit ,c6xitt

tffauit ignil9
Itpide lac ,

carnes &c. 4

ffeut

"kS'^3 "'^^p^nphin^.

T^iyj^

nacure animi

prouideniia, vc Eliai fibl fuga confule-

nnx ann" nnn

DrvSi^'^ Qip

jti^^";.

y] n^N^i nibyijr^Q^

b^m

Dib n

V';^^^? \pix

iS n?N;yi2 yjjVTjN^^p

npn;im

Tntntun , vel
lapiSjCuius itx

fus
17.

1^.5. l)l''id:t ititqHt

6.

pratfeniiiTimum vi.
tdircriien , fi manereti A quncl Acha!*<

imperiirtirl ciient

femin^ co-

furiafjr

natum.

lon.

>;i)

.id

fevHArid.t;n x^iciift Cu.

f.n.

c(. 2

jr,

Rrj.

;i. c.

J~u.tr,:.

7.

5jE;Kt/\Simeonis,
vide lof.ij. 8. C.19,
. 0) lud. , 1;. f VT
folusabirec. conf. i
;

Ite;. I,

Sd\'^1

aij;;_

]iin" T]ppbn

ai>'a^i;3-)i< ^$'nn

nSoNH

-^H o^'H2^)_

Dift

noiS if2ii]\ vSj<

NiS^f

nlnS

V^k Dip noNi

inpsTj^innipn
^d

n^S D^yiiNi
"^^.n^ d^ D,!.l'^Jli^P'!?

DNiSNH nn

nirp-"in"i

>nN'iip e^:p

-ly

n^xn

'

Cant.

Ccut

antitypus Mat. 4, t. r) iu.

itipero , vel vt alii
iralunt , fub gerjiflA
(4) V. 5.Iob. ?o.4 rr,
i.,4,Vi'I. y.j!ni.yj,.

tcit. Bihl.

p.

(tc\n.s) cf.

Num.

*.

15.

<Sc

c. i;,

lud.i^,

5<i.

24, I*. u) lon. 4 , 5.

ie)non iilicr,Cei Xfjue peccacor ac

noici obnoxius, vt
inaioret mei.
.Jjc. ;,ii.

c.

^)t( f.c/11-j /;<.

15,

t.

/>n

Otn.

7J4r'>;,

2?,u.<j)j//?.

e,
vi,

cere ea.m ^otfif^

dcris.

n;^

'>\: -uiik;}

nnn nioin t^v

DnnD i^"!n'r|'Noy-nN*i icnn

i^^n^t

nnnp":) 'j^srnK Vu

p^n

^.g. ,,,.,.

s^uiluts:^^.
/) cibir. co,nt-

--T--:

iTj-k-r

---

Ex. 24,

iii.

54, 22.

typus

C.

ieiuniiChrifti
Mat. 4, 2. Itex
idem a cer*'^Ifraelitica
(feupocius 1-

i.e.

populovideo. conf.
Num. I*, 3. I Sam.

ejt

niC cibum
hunc ceme-

II,

tiorum, fjuorum ntc

finem nec fruvlum
aliquem in irapio

^Ham vt confi^

lo.ic.noc.
f)

>o.

7. d) i.

Itngior

j5;.

filus, cijimfatit eP,

adfiiLhonum fc la-

conC
,

.7. 6>
ir tmfnB* (7J
iSam. i^ yil,
11. c) cont. C.

in'''?^ rlD q*?

R.cg. 15,

.4.7) SpiricusS.

eHR.ISTVS

per

iKttxit

lapides.

I. 4. i<.

fnftiniflu,

rad. Ar.

<^i?ze

Gen.

i.T.^T.

Ellh.i.B

3.

rjfxfha,

cnttndens 1-

.^.r.

rifcre ani/vt"?

>iz.40

ell.
lij.

Sid,)lrauit, er

non

IfraelicJt

eft

pauimenco v-

ret. Sc]tmidi:ii.

bus

autem

liud

<lumxa)rs<}ae

ad Slnai

falt

rvniecimdif/umnfKt.Xtr. feiJ EHas.quia fenei S: nfirtBtiserat, e!<?em impendit I..1. 19. Jles, * vnum illic
manfic, ac reditum tatiHem icdiebus bfoliiic. .^i-.i. ad h.I. h) lon.ad ,> ottm,fufer ijk tdfAtuent ^lorit
Di>.ji, cf.

Ex. 5,1.

Jj-.^.

J)Oen. 19,30. cf.Ex.

33,

o.

T9

e-TnjX/X^iiV.

Hebr. u,

32.

it)

vt in

coUoquiu

in horridis defertis.
*. i. m) c(. tiam. n, 19. c. 25, ri. ij. i5f falfos eorum prOphetas oc idi iufTi. ?i)vid. c. 18, ;". > vid c. i?, 4. i;. LXX. vt Rorr.n, ^.Hrbr. n, 37 f) v. 14. lud >, C^) fciT.
in oificio pub!ico, rellquis omnibtis, tini non occifi ('unc, fnja ililapfls. cf. v. ix. i") non Ifabel eancum v i.fei

um cum

en veniret.

5. /]

V. 3. cf. Rom. 11, 3. Elias hoftes V pf rftfcucotes hjbuit pr*cetcris Achabum fc Ifabelem, vc lohanneS
tSc alii
j;-. rni cf. Ex. ;5,ii. t) Ex. 34. .) c. lij, 45,
Bipcifta, alcerEIias, Herodem ,<c Hero^iad^em Marc. <^, n. i-/.
E2 1, 4. lob. ;3, 1. AAt. t, J. J) ubftaniiunm generis con^munis cuni viroquc seuerehic iunEicnr.cf. Iob.20.
2'^.)) disru-niity.stS) Zarh. II, 1. 3;) Itrrtt ,nctusv.u. S.l/,<. Am. 1, i conf. Apoc. *. il. c.iy, 19.

iiuer prunat

tothim panem.Ff.-r,
. Bochartw camen
*Iieroi:. T, I. p. jjg.

I
i.<. 9. I. ii.ii. 19, lo 11.22.
C^r.XlX, #. ?. '"'{>? pro eo hab. '^]f
^. 4. {^in*) per l(,id>7ia 1.2. "I^DS?*"! fint Pfiir 1. ?. 11. i; ^; per Saliephg 2. concr.i Indic.B.tfr. f."
per/(^i;,jm. 2. fec. A//:i.I.Acf /frdexrun-^^^oilC^wiffj fc. P. c.
.<;.
piwe/ grminant
. II. II. r^. -i?. 21. 12. ij.
-.7. Ti^^^ " P/?{- ;. conira Maf i. i>njy. fk F.rff'. h I. \ Indic Saff (.

.4';. i/'<ifj; prarmiccunc

Oricntat.s.

,d.

31

peri.(.j. ^.

Aa.i.

mj?

Ny

per
^IJ per Mat-i.i.^.^. j^.ii.
fHtTSlil:hii. I. pj.-JI per G!-*/''t'^"- '*"''?tr.x.

.'f.i/

3.

,1311 per P/;/--..... j. fic fe. ;.,T)1"7J

nilD"^?'? per >/,i44. 17. 18. .li.*E(r.

\ folusfifv-

ficfe.s.

CAP.

19. 20.

D^

D*D*:>D

b
ir,7.*)v.lj.b.

tum

^btrs

mcnte

e. et

Crotii

pro-

ci

Q ATT

pheticum de-

eum

(ie, <^ fic

1f.i7.it)trit>iijuiU7'

njpn nDbn- Sip it\sn -inxi nin c^kd

--''

-:i e

<-

t,t

--,.;

ruit
coll. I
Reg.ijg. fedS.

iT-

nnnD

,'

I"

iDri?"*3

m^cD^; ^n^x

v<t-

14

veluclniugu

<].

n^i

(.flentii (j) rf.

habU

(<'

-r

laius tetr

nin^ ^n^ip Nip

motus,

igms vehemcntis.

/4/:rt:::,:.'fi'n':

en togam

d.

weam

mihi

? fulimi^n.

&

portabis,

:iT

i'.-

-rT

j/

;, :

j-

OftifU-

Herc voluit Dcus fuum poli duiikaHli-

4einccpsml7
nlftrabit.coli.

Ctioiirs fii;<ue aiixi-,

V. Jo.

lium

ir,

l^.lo.

cjtuc,

1D

nnsaan
cf.

$i>|?">.

luc,

/i;utaiio,cc^l,Ht br.

non

tr

(j)

cj cpcrnit

r^.

Sim

ir, 10. W;

rf,

^i^^i^ HKVpp n^^inp S:2ND b?^''t3 >n^^SN"nNi

V. ig. 18.66.2,8-.

(ie

D^p^ni

Ninf^ n^p^^^Nrn 3pn,o D^^^Jpin rvT\\

Hebr,

rj^nnn

credii,

tneDeliuiriilA

leq. vid. (,Tot,

12, 13

Matt. 8 ,21.^;
ii,rtdiumen.
fyaileton. fc)
5iW njtnqae

fit

KuAn^elii

eft

1(5

I. <?./>

ftcitilii! Aii-

quo brcui

trar,sf,'rtfntliis.ii/).

Aliis

iU.O

In callsre-

OV

qtiienn,

Gtn.ju

SiH.rfj

18

ihvn^^^Nnti^^p^nnW^pi

r^'^^N

np^ nih^^ nnnD

nsn-^^bi hvih

0^373^-^3

ij?ii"i^7 ni^'N

/jvi<l- V. i.

f^.l.

c.

fecifle.'qtiare

mnlno tibi
brequendum

37. <; vii,

ji,

]^. 14.

15.J) i .i//c>-in qur>

lum Damafci,

d^q^^n*

cbis,

me

.1

tiefen-

eft. S.

Ique:

Ji'^

wi

f<:<J

cf.Gca.

@!4<(.

J-Tj
Ji, 94. at S. /i.
ctijii.t:it iliud,

n^t^*r
'k

Sam.Z4,

l)cC. I

Sci.inid,

fth li.'eAi'

lilTTji, .^-^

no ^D

''

T-

niti^ "nS
'-^"

j-:f,-

I.

TT-

TT

-.

,ctriah.tia<.ien

nnnN
hdSki *bN7i
v-:i*-

17 n]::N*i
'

iT

'

r-

'

"IM.. (ic.

^''

^t fajn.
pctfci

cl".

i)

K.eg,

fcf4S. I.
itjper fcif

32. .) S. cexit
(0(, cfHOttd c*r.

n.tm.

CAPXX,
7.

j,

"tiSd

rt"

iin'j5i

d7ls^3>
nJT

ip3n
n^ni
Itt
-

innn^^n in;^K

<

i.i

nnx

cf, 2

DiDiiniN-]SpD;yi;:/iD^tr^St^^iiW'^^^

c. 15, ig.

Reg.

g, 7. />)

]2. ri^ali

D'DNSi2h)^t;;i;n2DnSljin!pK^^^

"^^Nns

''^Sdn\

Ben-

lof. 11

}.

q) vet-

bum

milica~

re, vt Ef.js,!.

n^yn SN7ti;;-T|S5

rr

n'*)U:;N'7D1 *iN

Apoc.20,9,
)C.8, 57-
jJ'.

1;

rt.

tl

- -;*

irltro

*)vel
vel

rjpnn
6

DN

cum AcbabuS

^ddd

nDiX7r]'^SN wS?^"'?' idnS'

n^ii^k TTiD nV3"DN '3

c-

T T

j"

'

Tnn
'

nnn^a

h V:jni n^ti^r
<

<*

.(.

t:

Aaficrnam

n^ottem non fiuftra

denuniiabit. cf Ef.
I', 4. Apoc. II, (^. iSc
^^''""iicatiturilla
hoftinm tuorum f*-*
viiia,3du;rfus quo$

meum anxiliuiu impIoraAi. Kom. 11 ,2.

cf Zeph.
Tf. ix.
It. ApOC.7,2.C.I2,
J,
Rom. ii,4.Certum numerum po

17. )

Cn<iitianes

pacisrogaf'

nic Dciii

vt oftcn-

I^. J.t),pr4cipui44 ez leeatij T. Conf. c. r, >. x) vt fe. mihiil!uj Jes^ tanquam tribuiorius..^'. y) wihl ohdar,fe omnej ac dn.
lidum loco <)andi /nt : & tunc foluamobli<lionem vtbis. f,
prout
)P. 4.J1) tributariiis fC- 5;) vt accipias
Rulos in numerato
lubet, mo<io obC<)ionem foluas. S. Aieo mifer i\ imbecillus erat Re impius Ain Deo non confifiis
p. 7.
habere SchmiJ. x)
)Xe<i MitK rtuirJifKnt. Renhajad cum vidtret,quo<J AchabuS am promte COnfenfirtet, piroitentia <!u^ls5 eft,
Hof.i;, l. cf. iSam.
juotl non plura petiilTet. Itaque ftare noluit canditionibui prioribus;fcd ail<liilit de nouo, vt eilain piintlK, 1.5-f. 2. 12.
pum Achabi bona libi alarcaiur. 5, }tr.6. b) <]. d. Vetiim quidem ef), quoJ miftriiKadteitc.v. ;. fixum tnf^n
*. IV. y) edeferia
vve trts Ac. c) e. 19, 2.

'et.

Dainafcenn >. 1,-.

Sam. J;ll, tf.2g,i4,
jj^)

'5-

mala <^ux-

cjuo ipUs
Yis

I-.-

6,14I.

ixicunqite

C.i;,?.-.r)vid. 2 Rej.
V,24 55. C. I0,.ll.2{.
gladic Spiritus ,

ro.

fceg.

1,11.

2 K<-i;.,,.M.,,-.c.io,jr.

snhn-^^^k

24.

reqq.

jp.i

f/rKjfWti. ?^4.,j)cf.

^vh^i''-''-^?"})

'h ODlDH
TiDi
n:i?ii xin-n riDnn ricDD Tin;j3
[V
it;
*
!. t;
t
y
T]7T]7DnyiNr]-}ni3nDNi^SNnj;^^^
dh
*

cf.

Sam.

1r. \i.

')

hadatio fubieifli V. 15.

c.4.

20, i;.i8.>i)

de iinpiii Ilraelitis

B)fetei-w?aSf)i-

hidid

Sam

>ni;tiine cnnltir^iit

lof.

l, V. ,.;. w;)

12. 2

Sam.i-,20..

Mofi E1.Z4, 1},

I, T. &e,
CAP. XX, *.

.)

Iofu%

vt

TjTiDpn
TON^^iDi^SrnnT^^nn
IttiT T I" T T -

Sam,i2>

rN:3 "ly

m3nO

'*''

K.tmttfiuum hab.

;.

contra

'Mtf.

i. 2.

itvvr ."'(i-(7.h.J.itcmIof. 18,12.

&

Ff.iS,

lub, I,

14. )

Skin.

REGVM.

:ii^

CAP. 20.

J)vt [erquiriintCtn.
Jr, j;. c) itcfideiiu/n
defiderio eft

quoH

oculis.

cf.

Ef. *4> 1.

Ez. 14,

iS.

/")& lunc

""l^p

NTj^pn

QTD

inpSi

vj^i^^^

^i^ ^pnDSi

lemum roluam obCtdionem.

lud.

;./))v.

II,

.vT

".

JT

<

t r

j-l;

j^

Sam. 24,12. zK-e?;?.

in7. i) uon taacum
iquiHin" poftulat,
fci mtU nH&uu noiiii
iaitndit, nec fcri
pac<tiwi promitcit. k)

Num. ;?, JJ. '

Sain.i+,10. Of" vel
onf.

I?,.

10.

PkSdS

Tin-j;;

-)pj<i^

nnNji V^i|7] i;pc^n'SN

rj-iiy-SN rn^/''^ ""^?^^*^'^ '1^?^

^uet
ae plutibus . vc Eic.
.'

''"^?^

10, g. rof. 9,({.

i^"'^'^!?

Ii)fer inKttttt,

po-

fillos vel

tius feruft

V.

15.17. conf. t
a. cSceccff

im etiam

.v

* "

--^^'i

"t

<-

i''

i-

^l' '"i

Sam.Dl,

- -

15.

fiOuitiiiit^/ioTt

tibi fc. fubie-

^larum, coaf,
Thren. i, i.
Efth. 1,1. ;^)
iHngtt f. icj

f jet prxliHm
iTar. i; , j.

"K.i)c',3.-o

m2D3
^a\ -

j;rjf.c.v.Vii)fif.i,.

G.o

Negauetac

t)

JT^

'

*fuo'r";nhl:a- -lON*

'

jr*

HD

DoS^sni
t
.-

nw?^inirfrn- "iDTTnij
jt t -

^<in

>''

^f ; <
TJ^^^i nNT:;^--]'^

' ,:

...

Nominatiut

/1
-

^.

lon. S^r. jKW

xciem injiruttt

^v

rT-!?:

DNHN-^N d.i:i

Kex } aM cea>
taadam eiuS

<-

...

{iaem. Schm.

nrii<

*.i%.m)c(.
luJ. 7,7. )
fc.quos Acha*
bus in obfeir*

^e^ffeaurum":

[T

puluerem

in

lee

-^f^

nty
ny:ia
nin''-iDN-nD lak^i
nQ^Nn ni^inDH
^"^''"'
^
v

vrbe fecum
hahebat. CU
eunaem nu-

-l-

"^

'

'"

'

.metum

'

c.i^f

>8.

1D

1.

non

1(5.

0)

fioiu,

fed in iffa
ieyidit. cf.Ct

iam

aoc. x

Sa. 4,5. f)
V, II. c.i^f

9)v. . Ef.

(;

8.

inN tj;
'"

-''''i--ius multa quiaem

nt^^nyi

irira:c':trn'on!

iaNViSmn nin-i3n;?p:inmn3n;3n

^.'.T;

.,-'-'i-

in^^"!
:f-

ti*?;^

'

''^'

Li^i^^mrcy^^^vJ
*'"
'

'

17. r)

V,

14. Ij.

18.

t)J!ue

i f*ctm , fe
nebii traaituri,eziuerint

&c. Achabl
tefpnfo ad
huc exacerbacus,

omnet

/ineaifcrimie)

feaaumillifead

oppuiiuatlonem

pa.

BenhadaJ
inter pocula maras
Achab eos
fecit
raruiit,

-^

enm

fuis

prueit.

tthiniiiuf.

^.i^.d) conf.v.II.

4-HuncMi.

'.T

V.

' .\- -

*
;

f.

J- r

"

SKTii^;DD^TiDiN iDyi

b^-WnDi Dlb'Si?iSDis^:^!
.....
|.,j...
TiT
;

|.

.^^::i-

' tI

dhn
T-:

-nSD
\

tat

"^^'^ tr^i? ^3i

.;

it

:cDnnn{<

hin-p
joSDn

T :

..

21

ne acetba
inorce In coa
fpeftn ftio
puniri volffbat.

P.ii. t)<y
Aiindt txtvei'

tm 7o<,. bo>
minum v. ij,

'7KT^*

principum, qui primi exiuernnt v.i^.Jf^t/r/ww /iim,)uicunque exmaacham 6Iium linolac aato Benhaaaai primus acceflerat ii eos capienaos v.i8.Rell[ui autcm in fusam fe conieceruut,i*< fic Ifrae.
e.ii.S.fuiffe , tra.
eTuivibu$,cf.Gen.;i,i2.t:x {;,jj.Ion.(&' <um iffu ennt dtio p.'rin
lit* perfecuti funr fue;ientes.JijS.ci<i etiuis ac
dunt Hebrari. via.
V. i4.R.exIfraclisincerprimo$c^>f/Jf </?.& aeiaaepercusai.j^cfewiJ. /
iquitum.
fr. ji. 5()5c,vtaii;lume(i
Ilifehi. .Ahtrh. &c.
m) Adparet hioc,
allusliber inmari-inet. habet '^N t Beui Kr^M. &c. velut efTet apoArophe aaD*um
*.8. rro
^uoa etfi perfecuiiuem padUs efl Eli- auerrsncum. y.-io.Vpii>p ita ..2 tXi fic fe. 5. '>. ig. Qff) per ;i>fU. 1. 1. s- n^.Tn^^OV' per i*.
57. C. IS,

if.ia. u) ir percujferifnt p\ieti

7N

as, cantHBi

tamen

'.

mlrgine

contra ?//. j/^r.Ier.^8,8.

Hf.l. ^'Oyi') SinguUr.-^y\*^ ti'
peticiincoad.totrefti5 5cvetnAj!,itn8t inwatgine?. * U/Q^l pf r W<''f // 17. 1.8, &*f.
<ii.'ifeq.

Ot^.I.?.

*i

in

'

'

'

I?.

9.

'

'

CAP.

20.

D^dSd

^^

ri3D DiKn nsm 3D"in"nNn didh" i}"] SNity

)"-

*? ^.
.JI.4) Cf. V. Ij/,
corrohor te. t

c) S.

(J-

<-

T:^'

vjv

ad Cocc. Lex.

IV

.1

j,

.'

24

,',. lJ!7t'
;4";;:fzs::nD
*'*.':'.::

","'

iiib'03"

'

.>,: oi

N7-DN

C'&mtno.
resgrcgibus
ouiu^.

i'

"^"

cDnN
"^

n'

v iv

/j

anb

prn^
|i-v;iv

<,v

.i^i,

,<;

.'

*-7^i D-iK-piK
nnn-pips^^ink^nnDisi^n^^nn
'
^--:
t t u-J

27

Er=;

'

ft"'-:

I'

j-

..

..,,., ^ r^

r:i^i
-.-

j.

c....,Keg.

.;-

N4MI Afi

j.
$.

)Hi
)Hoc

nuuiuurde/W,<.4fe
v.,./).s,.,j,5,.

:'.rrn^;r;l'"'
7^*" -..t^:::"'
'"co/..

Videturmi-

hi (egninies eoru

coI^ut^VuoVeae
runc

bibe*unc

^"un^ervrS'"^'

DnNnp^YDS"')
iSd^di
^t
,|:
T,: T :,T
piVn-nN
onNi
in7Q
tz3'i3; ^s^Dn
-^
-
./:
j'
V |T T
iT-

f:;'::::^ Vr'*s;
,8,.
" '> ^' ^-

on^Nn

c;..tm:"7;:Tr:

^jsiti^^.^Di?

i;./))

ngnbpVniiDN:

hpflnn^Nnt!;',;^;!^^

'^'^3 0*13:) '^Nitt^^-^iD lin^

-:,t:" i";
.^
^^tT-.

vltcumpaucu

bellun
/) v. i^,

r;;"i:iV:Me-|o?

-''

<T-;iT.:

jj

r:;tfi7,^''"""'
-iaria in
'1
'*

Iv

KroN nid^^Ds
- cniN T^Drt>y\
mCm^W^
^
V

fis,

Ttijlric. lo,
mjirt
10,

''

Jam.

I SRin IIiI.) vid.v.i,

iprn
it

'

'

"

"
tioiiuun
"

p^iracus

*.

til^i^

a^o^Dn -iDH ne^y nrn -iDnn-nNi

DniD prn:
''" ""
"" " '" o '
"jr
t:'' ^
n^n'nyn:cn nnxVDn^nnn nin9 w^c;^ iDpoo
Di^r^^D^^Di Tini^-p nDjn n^nD
^?"!? ^?7:
;

y,

.<;)'pe/n,u

h T

Tt.

T-:

a^i^TUQo
t
^v

CDn?:)
<

'

|vA-

ff.

n^m

rbr^

tj^i^*

ro^^i
'"
-

;:;/::t;o"f:

..,":"

"^

IT ^

'

;rs.

,-,

-5

$am.;o,

d<-

dhk
IT-:

n'7y
n^j?
r
JV

T-

I-

,.

,-

npiV-nD nDN'i '^nt^; t]7D"75s: -idn^i

""leret

r'.'
confcri-

t(

9 > 2. iic de a..

n ;' nnnMitt
leu. ., . .
Beur.u.io.
coll. I Sam. 7i

r|i;ihri

29
*X/?-"
'

fni;Dt^n'7nDin*?^?iin'"i
vv-'.
':i

v;Er.n?7.'

^npm- 'y^rjii):! di3i

^nn
d'd
f;^:;^;,'^?.'
rwn^^Qn
T
j;r
/
'^'N-nt:;' /^^TvT^^.i
iDJ^i
nnK aV3 n:n n^N-nNO
DnN-nx
^
s- ':
)C<.e ^3
^S3
j
'^-v.4.sic>,..,,n
nbinnbsnn^n-^^NrhpDxiDnni^in
Dntr^r^r
T
i-r
;.T
|t
,-- ^.ic,,C/;c-,,
^
It
'i r
i'C
il *
-'-^V
^^nnS-irtf)^^ ^Sv
t7-lfn h.VAt^In^veHione
t^^^ ranni^nt!;^
"iin"pi r
""
"^N V*""
N2^i n^
Di -T-iyr-)?!
np^'l

-'-

^"'"'

!4.) & fttnit

~^:i3
'":

rrou.i!,i7.)
!:''-,

'

."^.^

2^.

n^n^bnn

'>Tbi<'H^^

*?

^.

^ni^N onN* n,t:N Ti^n Ty^^^hin -i '^c Vurl7J^:

vi.<.v.. &conf.
"^
-.^'"'^

-I;

::r',;::,.

'

re/lii,^

Mc..,::!!'^'"

>

'7;^;.

r, ..

4,

j^

/^'

<

cur.fevhi.

nD^tr:jDn
j.

::ZT,,.:7

tjSd-^n nv^i

'iiiti^N-ia

Dn^ino3 D\-5t!;

n:in^i

..

iDn
V

fi'-

> :

*.

i'

r'"

wo^
.-'

J"

'

-i.
'"

>

i^^jnD^ D'pty x:i

iJem cum aliis

!'"} t^ conimetilrj

"pyi
-..-^^/'.coll.c.
ti:::-:.':^:.:';::^
j-

r
diuifo.

cf.

not.

c. 17.

^ ^,^-.-''. ="

ni:'DrniV n^n' 'Sin ^Nnt:^

rir/e^r^f";:,,;'::-

anDni
t

rueHccou.rf.,;.,.

-iSD-^nN
^Nliy
nDN"!
Jt;
:

hnnhTn
nnns
V IT
vyv
.r t
""
,'(-

...Dnnni

.V

-:
-:

^Nnty^n^a
o^^q-^d
'D7d-'d
''':
-

32

vci

/
/

-,u. fuppucium piome.

^.,

'.;'-'-:

''-

''

nDx^i'
v^^n
^^^--nin
- 'inDr
T/-:
jT
T
j
-T
--/-^
,V

*a:,'.-j. .

D^por^

'Xlnof.'',:'^
nin^
'^N-^s^Dni^Ti
iT
-:
iv
- r Sain.
i.c. y.i.

-^

^nra ih

Hit.<srcu,iu
.fiu

qrr::b.a:

P-'--

'^^

f-^>i"

'^

iD''!

.:

,l}r^

'-

'l"

Sn^n jionn"S3-n'N

Dn'tt'Nl3
1N31

r*

l-e^-c

it ;

j-

-:i-

cum

con<xa Sjrl
fua

muliituiline

TDi?

terram oppleuerint.vt flarimfequl-

*." p'Tnnn p"

rferei.t.^.icfu.,.

marg.iS. 9.
i^.
perAf*. .5. ,*.-. 1X*^0
[.2.?.

^ocem

5.

in

'

1CJ^7''. "''

PerFjC^wfH,?. <<..

t.t^.ii.&K'''^

17.

15. Tj"!)

P" ^
''?'

cum

.13.

|.

17. i.

pjnj
*

nS

2. zi.

'

ici.i.

&

f).

<-. i..

DIDlper

K"'" i..io.fu.5.&ficintetuetiamT.
<

jo.

^'"nnijn

ninsj
A/f

'

nneP/f4i.j.y. ji.contra/wrfic

'.^^-iJ.VntraMa/^imiir.Oon.jo.i,^.

Flu,petZ(AAii..i.j.7.8.iii}.i4.>..

Jf, Ji.

5.

''<

7.

;;.

per kj^^^u
10.

i;.i4.ij.

DIN.addunt

C/./i/.f. o. d.

IJ^/CB' P"^*'''''-.

>.

at

.17.

".;
"^'''''

'^'." "^.
""<"/*..,

''f^""' eflent >(

""'"< ^'/f""i
*"P''^^" inicntis
multitudlnl* Syro.

na^

REGVM.

CAP.

20. 21.

^?:3

lAveto

tnlnibul a1(-

#.5?. ^)
vUillli ftudiofe eiferHAktnt Oen.;o, 27.
ni :iiiiinabii/>C. Geii,
44, i,-. Tig. /*/?*
co-

"t

ex

ip'?^ nn?:i i^i^n/d^^bNnT

iV^ipn

inttroret.iti

c;-

fttrtt.r) iit^rxcife

conuin,
cete tegei es
ipfotum coais

-(3 vSV*

':

is^^n

^nx

33

vid,
2S.am. >>,!. C.
14, ;. feqi.

felfione.

W\ ^nnp ix?

nnn^iiriny hpN^i

"i?^j;i

Non

GiOt,

occK^xTunt,

autcm men-

Aribismo j^eruiciciM co-atcrTderun-t vt

pheta, quta
eiusmo<4i a-

cocnofcereEt. s)r:t4m
exfe, aut e nifnl

t: -t|a<

<Jatlum/r:rei /">

diceret. () ideeiiKt
iixtrunt iepetitis
Achabi verbis. >) I-

- ;

-:

;j

v-;i-l

1313
I-

folute conci-

v -: i-

piantur, coQ'

" " /
'""
f"
t'
nt:N* d^n^d^h >:i3d -in?< li^^Ni
inirTT'^?
5*'
T
.j

<t

inn7trnjinDl'7

r^STv
IT

jt

S-

J--;

ittifiiquc

ic)

rf.

txiijjim^c
Schmhl. ^) rfi
t/irieiat a loco fuo. c. >Xs
vc

t-

vide c.ii,

!a<5.s;^)Sed

*)

& cf. Sam. 7. i*.

& pUUM fon.v, h-

e.

permitio, vt

iSam. ^o ,6.,
18. /) zSam.

ficent

11, 50.

artli-

plateasOamafci.aut
ccupentv in fjuibus
habitent fuit iutibus & factis vtcntes
&c. S. ieAGrat. In-

c. 5JJ(r5. ve
1 Sam. 14 , iSm

iDKh e^'^^*

^)>i<

KDi iD

t:^*i<"njn'i

Matt. ti5]i>.
.4. )

nDn*7pn-3ipD

Uum

ne

vero,

.-.

<:)

f- j

'^ip^k^n

^D3'"i|?

nnn d

1n* 'i^V-^

tell.diflraftnS

hc if iUuc, ve

min

nplii

iiJfmit.Gen.j7a

|>;'_

Sam.Js?^

30.

r.;,-. OHunc iteBum N3icham fuille "Tj^p-JiSi;

ipr nnnr].pri

itrD:i nnn':]tt'3i

nn;ni

4?

vclunt Hebra;i.vid.
v.U.fil lUg. '.T. J)

nlDj"? rrn Dip rokry

Dnjin in^: ^'n>i

vi3. c.

rj,

/) cf. c.

lob. >4i 5. 1.
d. qui<lput

1.9 )

:|ii!:^
isti
DN*n{
^iDN'7
niDr^^J^
nK >*7-nin
"
j" -:JT: 1:1
T
T
n^nNi ^T3 SvjN? biip Nin o pT;|:*7 '.^'n^^iPl^
l9n:nK ri*i>y33itDC3iS*ijt:DDito di3 vnnn iS

1.

...

H-

i3<,

)^. 57.

m)(srvulm-

fnnde ipfufn (5)Cant.

5, 7. vt

f.igetepoa"et

rropheta,

'on

otbreuinfti.

cortta
5,
wianifeftum verbum
Dei.
*. ?S. k) c.j, 1.

Reg.

iz,>.

^,^3 cap. xxi.

iHrum werbo-

arum ponilus.Sot'i<^r,
>i)

\>

Sam

cf. Z

) decidijU vel

ftam /, qulproinite melius nouerat

c.

Ef. 17.

nn93

fymmy-

tiifcciMtnf.

t;.!'!. *>
NoU.hici'''/ic, vel fubin-

rroii.

te

ilimittam.W)lof. 9

nnNT]D3c^4t np ^Syo
iDiNji N-ln D^^{^:::jnD o SNitt^' '"i^DinN i3i v^y 4* L/'auVu\u''*
nin; ip^ to vjk
TD ^pin-e^^NTiiX nn^i^
41.?*-

*S'

refpondit A-

habus, hocgacio

:^ini? 'H'!

n^i^

SypisVn^niVipi inan

feucrit Achab.v"<cc. )
cf, 1 Rei;. 14. ii- *
-6,

efl"eB

tccnfttut IB it'
^eaiio.tx.j, >

fn terras Iftaelitarirm poftbac eium.

perent. Aliiiic/oi-o ,
vbi veiilial aut triliutum collijeie de-

Si:n.

V. i't-

vus tuus

muKitienei,
^uibus eprimcten-

elligit

turDamafceni

f c-

t)

Wcf. Cen.:;,i<7.

intcgras

tui

ejjtt

Kenha-

>)

*, 54.

'r 1

iM.h.

<

tnfASif.m

citr-

tHinfuKm. iKeg.io

ditionaliter
tamen intel
intel-

n? n"r''

vt vitann ei

vn ndfctndere in

j.

ta fane /V.jtei' <'

tenhAdii te fupple

Hones.

ab

pologi,ct(i

fuifententiaBenha-

o;it

Tro'

titus eil

eft multis.' III

rem eipedivifti legis le-*

daratione

fc

confef-

failli

fione.C(fci,f,

2^0. Conf. Z

Sam,

^DD

qua,'i ita

; ,

14.

V.4i-6)C.1J.

percuffis ^tantam
jin intetfejSut ef-

i^&continuumeiotoJJum acbellum X

* 4*' ') iReg.Ui

II c) V. ?8.
r?. al. t i. coU. Mich. 7.1. Hah. 1, ly.
JeuotHm. v. i8. J9^ J- Ef. J4, ?. cf. teu.17, 19. lof.
ab<o cuiusca- me inttrnecUni
'c cxhominum confpedtn fc fHbducens C.
(^. 45.c3iSam.i,it.iSam. i, lo.hyftctdeis
/"'viH.c.Jt,;?17
dimifilTet.
pfiuum
rtou. 19. ),
iadign^btiidiK
{') c. 11,4. conf.Gen. +0,
i^
ir
)>
liit'?. nOmcn-Totmac 'ly ,n9i GWT"''* PAc. SchmidiiM,
c. 21,1. /j ^ox^net erat, vel [k; J^jis/hhabitabat ia lezterl. c. sii,
C.\r XXt J^. i.t) c. 17^ i-". Ceu. ij,
^9- e)x/;raTOobblaSphe(iiiiam V.

<:.

fft

.:.

. ;S.)

Sam.ig.

V. 41.

c.

2-

" j?..

45.I0f.17> 1. ') vbiatioiiuintefUcbaiv.iS.c- 16,19. c.s,

o)cine.

a.\.iitUmint.

5 fupfOfitiS

no-

minifcus

1.

u fcqi.

f.i.Ccn ;o, 15^

"'/')
.

*. i.;/rBW> DeKt.ii.io. rro.5,<7.

,

' "^^U Hoc epuniao fe. "7l<

___^

ac ^uos coiil. quoslauJati. n mar?, irem

perWx. "'JiVr* 1. 1. ;. 5. *.;$. ^H^H ^f/'.? dc fu. i. conira M/:i'i'>-. $ic
V. ?4.
fec ^fxfErff'.
f^'-Sc Erf.
'i.
^. ,3. 'Sf^j proeohabenr
t ?- llSrHtiacm rfi/e^j!: }. &in mar;. v. fic fu.i comtiMxf"
Sam. 17, j. ^gf^^ rrarf, 2 P"^ ^''*'"'
,. fu. 5. &(ic 6.9. in mare.fec, >//:,. atcontrai.BiJr. ad
-C,y
1. 5-

fec.

Tf^-

fi/.t\r<ifl

np7

if*c Alumar?..

9.

*,

41.

-|n0'1 pct J(.4''' "'""*'

'5-

''"^

^'i;

^^

l^-

nn^ti'

*"

/C' ?

>

CAP.

N^)

21.

D^D*7D
f)S. ftttiujn huim.c.
10, s8. Ar. tantumfe.
cunUyrjUtnli -vultt. i,

niDiT

|iT

T-

1-

-;

i-

-:>-

.,

o-

vSNi<2ni_

':

*%'<:;:'1l!n

nfnD

v^jn

^ '^^i^l?'"} niDy^K "isiN"*?

ignni ini^K^^Dp^?

n^^V "Ol!?

Marc,

a.lisU.yfJi.ol,.

8,57. conr. Leu. 2;,

IJ. 17.

1^.5.7) lof. Jl.ly.

recun^um iu

&

>)

prf<:riptum Dei.

Num.

vid. Leu.i;, 1;

DH^f SpN\N7}v:ynxDp;nin'tp^^^

rji^sinVrin")"]
'

:r'-

ln'3

r;

I-

b^m ^ni2K n^pnynN r|^ inK-N? -i^n^i

;j;

j.

nyn id
j-

-i3T""ii:\v '-)D"in-^y
v^kX

-:
T Tjv

anS S^dS?

J!?,7. Ez. 4^, '8.

;t.4. j) viH.c. 20 ,

ApOC. J,2l,

4j. ) cf.

K) 47-cfi( c. 3 ,14.

more (tiOiuma

.V)

Tui conuerratio-

nem, colloquium

>

aut confpedtum hoJninum fugiunt iSk

*"
:

WD^nN r)S ]nN'N4 ipN''i vnnn

npiSp nti'j?n nny

D-iD^rjynjnN

<)eclinint..Sc/)mii/ifW.

nnj< ine^x SsrN VS^c iDN^ni

inulicr v. 25. c.Irt.ji.

eifigies raeretricis

y)pesfima

p. %.

Apocalypticz Apoc.
J, 0. feciq.j;) ifMMrti

J^i fc; iRej. I,;.

D
9

:i

f'

>

DNnNDi^n^anDp ^npni ^^Ny-it^n nisi d^s

"SiViD^iptn^SN bncpn nStrni iDnha^cJnnni
^nDni/: niDrnx ^'2&n )h'^i -im bn"nn
yki^ niDrnx ^ypn) div-inSjp ibwsS 'cDnDpn
tiD^isr^iD^t^rinv d^h
b^nx
innrViW*^y'Sr>:ia
t-j
r
p
r
q
:

j-.-

II

:;

- -

: /

I"

'

j'

^jt

nb^i inSppi inN^v^J^Ti "^Sp.} O'?"'^ ^:??.? "^'^^'S

i^i^^afa^pji^^nSti^NDnhnib^i^

'^'^^'^''^j^'^]

-ik'3
nnSi^
"itTND Sbr^ dh^Sn
o-ibD3
SinD
-;
-;iT
<T
T
<v
-/AT
nirjrnx iD*ti'ni olv ixnp^ nn^^^ r\rh\r -ii^'k

-: 1-

i"/

1T

JV

;.;

13

135^^%!^?'*,;!?

bDy;:Nn

':

ind;i

^j;i^

Djjn

ri3

-iDNyoyn '"T;^i niiirn^ ^^y^Snn 'c^^ij/iniyp. in,ii

J

pnp ink^v^. ibpi ^"'P^. ^^^'i 171?

ho^im^ND
nii^j^^^jpp-iQ^fSSnrx^N
'inSppiiTfrS

14

10 noNni hb^;. ni3j

%P''p SDfN yorp nn

nb;i

^pre<
-iii^^j
w:nD-3^nni33rK'3riDinr)S-nnS7NO
V V
<v
T
jr:
I-

^SNj^nrn niDi D"!D'nN i^n Dip 3{<nN"SN

i6

.,

i-

/'

j^

Dp^i nl3:i nD-b

d"13'Sn
m"!*?r DNnK

jT
Itjtvjv
ftx

^'

ii-:

it

-;

^Nn^ ybsib
it

>

Oen. 7,

10. A) tlii~

ttalM aot

commotuS

lob.ij.tj,
i)c. I},35.

eft V.;. cf.

J'.'!.

*. 7. c) S. Tu iti^Ue nnnc ixtrct vt"

gnum fii^tr l j tiem i
i-

QuanHoquidem

d.

tu ob:ulitli ea, quX

iuris func i!lc humanliaiis

nec vineam

Obtinuifti

vim

aije

iimpar

proat tan

quam Rex
potrs.

IfracliS

Aliiiranice

verba accipiunt
quafi
reprehtndae
in Achabo animi abieiStioiiem, h. m. t<t
fcilicet ecn-fie ni-

rig^um

tniniilr.o
frAtlii

I-

Ar. Te fnnt

dtcti

T{cgtni.

cjje

d) lud, rg, jo. cj fine

omni cura
<lo ire

gia

tua

mo-

agere ex tepcr-

poceftate

raitcai.

t.

litteru.z

X. f:

Kee.. 10,1.

r.

Jo,ii

^)

Efth. 3, n. C.8,?. 19.

I cUms .nohilts Ef.
;4, II. ler.17

Keh.

10.

5, 17.

9- i' lon.;
f
Toel r, r^.Ieiunla
procIiTraliantur,
quanrlo aliquo^placulum dcprf^henfum erat remoucrtJum. 5. Conf. 7v;t/'>
))'.

h.I. k) t~ coHocitt ,
fidtre fjtcite v i'>. n.
*. 1, 14, /) S,

loco.
?i,

Sam

7.h.e

infrim,

ler,

ricmence

Graiii. aliotuin<]ue

in

. mO
fineO_?.
y.

^S

Syiacoea

""''<' {* coiitra

1.1.7, g. ,1.1?.

''pro eohabent

"'?I'{

i*!.

Maf.impr.

2i.fic(u.

Oritnuiu.

s-

T^.e.
j^, 7.

IJ pcr Mtm. i. ;. ^int? pet llifch*h> l. ftis.h^ne.

nn^* per^thM;. 9. 20. xi.at per Mcic ,.

^y

rt.

^.^. Qljfjfic perXatfp/i^. teguUriter

i. j.

fu.

;.

ccteri ),ab.

.f-

ditc houorifi.
Cutr, idquc idco, ne
oJio damnatre ricdcrcntur, quem i^ii!
honoraucran- fed
xcli^one tcflium
coad^it
,

^^vn.tepetltum

j,

7,S,ig-.i4.

17 jj,

'

ei lo,

cum

rw

REGVM.

CAP.

DD ND

22.

21.

tminiinJi

ftcit

'''.'"

*)eHameftIez-

J.

VEele jn

*. ./j

1>. 17. n) V. I.
R^, 1. 1 K,C|:. I, ;. 8.

'"'

.;

"

'

''

>

"*

''

'

'^

Pf. 14,

r.

c.i;, ii.

Nuro.jj.jj.

'L';f

i)

"^7.

iatbi.t) vid

Cen.j7, 19. t
Sam. I , II, X
fHiciAiuvi ctmmi[<jH

S.es.2>,ii.

k)

Oen,

tC nuncttiAm bona

C. 20, }f,

Sc vineatn in

37.34. ')2Keg.

,30.

,Ef.

m,,-. i)/<te,
pr:c

tanquam

mtcrore lan.
guent (4)Ce.
Ir.ftiv.lf. At G"Jftt
|).74B. totellisit fan

^l??nn ir^^nx^o

niti^r^

)3>14. 2 Saai,
,5. cf.Ef.jg,
5- lon. A $yr.

nDK^i/p^iN '^inNVDn
XI

w<fanguiniNbo.

I.Av -;

l-

*'

:-!

n '

"^

,<

"

'

it

;/:

i-

niDii

iift*lit*t>*t

8.

Vid. V.

r\ny\

17.

i^.>9./>)Leuj

l,4i.>K.e{.z>,
j

19. t rar.3{,ix,

nmAimt iii i-

I.. h)

frthfndifti

pfa cxde. hon>e mi.

hi

^.

omnium inimicif-

fmt! Ei. ii,i.\7 ^ne nonnoccidiN.abo.

occidiKab

iSi)K^
:b

'

'

non
-vy-jbNnNS
:-:<'

SNyirr
<'.

thuir.

i7dx',^ mi:'^
:D^cirnr|ii;
Vi.fi V iiquraiupeculvrCe"" n^n-N^^pi
.,.,., .
^^.^
|^ .^
7 ^
._.t )

nlfi

hiiius

canerlnc: net irihl

qliicqaam Imputaie

f otes

per

g, tf8.I.K.ej. (7, 7

"

"^jnn "^^^r^N-ni^c
/"

vv-

""";;
nDm D*3*:?3n hd non

mt,iit9

remiil 'un

ijt^ttiroe^. fic V. tf.tf.

OHf^riS^^V^i^^pD^W

cjnnin-nN*

ink^

nKriiV ybt^^D^nn

Wn lnj<nnpn
:

j^.

(', ;.

ni)

li.t;
/;

C.

"^nH^^;

z6

^;iDp 27

';)D

yf.tt.

1 R.e;. 9
,iz.
la.

IT

J-

vib
TT

i;"ip^i

nS.sjn

J-l:'-

tn'".,-'

;^

"3n\s*in

nbN*? '3it'nn*in;Sx-Si< niiT-nin

28
'>n>i

'9

)c.if

,19.

"""r/

IftktUmv.^i. <[utd *t'

Jwd!?^':,.".';':

D^^^iS^ii^Siydii^^^iiinb-Syny-inN^D.v liD ^b^n

'n^i
^.

;-

:
.

v6'3^D

b^^-w'
TD niin7i3rK
vy\ D"iN
_ t,:
<
t: jlr^
y it-: |f.

rbty'nif^rrr\T\'-ryr2

DDC'lnm^i

n'tr'Sts^n

vlfec.Giifl'et,p.i>9.

pro

multis verhis . quc

it Actiabo fietipof.
fent , hxc folummodt

nnpo D^-nb
Tbnn^?
'
i-
T
Dl^
.g f N D7
'n'?^
\:-i-.-

- \j--

i:in:iNi
:j--;i-

n^iia

nry^^t^
^)f)^
fiT
j t
^t
:

303
ci

nns

quodDo-

minus tanCHna
panam cem^P N"'3{<

cap.xxn.
poralem
ml"""
cisauerit.qul*
ahxc mitiga.
non erae

tio

reuocandaitemisiionis au.
3

.24.i^)vi^.c.i4.".
^ ^. Ij./tjfiu/wvjr
b. e.

ttmurtlti Sam.i

ftlnmmodt

tft\ hoc di-

g.
/1)

Deut.

rk";.';:,'oc.'.7;

,*/'

rtT-

poena
elu( terapoTali$ miciga>
bitur.in xternura quoquC
xemittenda. (i
in vera pccnitentia perfe.
verauerit.roeciaoi

t4.to.C.

Sam.z;

vid.c. (4)
.>*

D3Vi'oiifi
ntrrSiir pi:/-W^i
viTJ-

7, 4.

erii

peccatura, fe4

COnf. Ef.j,r, ^.TTC

Rom.

Art.

37.
H) q. d.
jMtndaquiitnt
humili*Hit fe
humilixuit

tantum

c7i<.(s

^ti* ve i;T;e';.^
nmnciiiiH^n ts teter
rlmorum vltioiiim
Hitp.(<) V. tj. Dewt

tem

cttlpar 8^

pccnzariern
propcerea

mentionem
non fecerit a
q^ia pccnl.

tentVam non Juraturam, aduoque remislicnem peecatl reuocandam prxrclueric Slcut In N, T. Chrlftus noa
probauicpcrnitenccs.quns lclebatnon perfeucratutos loli. 1, t;. fecjq. c. <S,4. 70. 71. Schmidim; quiAchabotribnit /vir>jit<(;<) lijficritic.im noii ratione efl"eutiac, fed tdtitnt iurationit, coll. c. 21,2. feqq. r) conf.s
v/atafuit
iictmut ,
K.ej.1), at.feqq. /)in qua vinJitatafBit iniquicas per Nabochlcaidem patraca i at quod minatuj erat l'ro.
lMftcmt.y4chtii, cf. c, phecac. 20,42. idc.21,
Implecum fuic.
CAr.XXII, )('.i.<) rerrrxmquiecs /?<<>
j? feqq.in ipfo Aehabo
;,. 5 c,l,i.cji,i3. vel manftruat iR.ef. 19, 5^.2 l'ar. 19, 4. ) non tamen completis. v. 2.
y. j. Ar)b iiii'0 fffdeiecum Benhah)v\i. 0.1, 50, t) dadoc. 2., .4. ^)non bene. conf V. ji. ^?, far. 19 , 2. ^) v. 41. c. 15,24. 1 Tar. 18, i.
i^, j. ) de iure
ita vc omui iutc hoc tc. quum vipa^U teflituereeam etiam debuiirecSyrus,*) v. 4. 2Ke;.g,22. 2. quondam vrbs refagiiUeut,
lit
V.
ipfi obieftum
4 , 43. Mer aritis data lof. >, jg.Eand emrecuperare centauit loramus Rec, i,i^. e)lud. i8. 9.
j*. i) qula irteitnint
j^. 20. ^n^^TJ^^Ptib.pro fK. habenc i, 2. j. 5. 9. ncuctum vero 7. g.
!'. tj. '73rN'7"Oj)
ita^-*.
^euinlof. i5>>li. *
10 ig.ii. 22. acper Wkm.Ioco ?(.'''"'* '.J-'^ P"^*^"'""" ^'t*!''"^-''*"!"'. "7^13 proeohabent p^^HS i- %

CAP.
t(g:u Hj^lin-

;;f-..".'"^la

nio3

Michas voctecur

con-

flantertanfn
coacinuarunt
Aii^tenderunc prophetiam luam.
V.

il.

I).

_(_1.'

>T T

rbpnI

<)

.e)addicAr.

rtT

^'I

.i:

i) I

'

h)

\":l^(^lh.
fio incerrO|a.
us fuerA. S,

,,
-

.'

'

- ,

/
^

f>T

'

t)*"
K

"

"

,"

-t-l
Ti

j-t
I -r '

p-""^-^'

^.Jv^"^''^

';

'

co
coium

li-'
ir-

i
:

'
'

'

'
*

',

y
y,

*
*

:
=

"^

>
'

.'

'v*':'"

nytr nnD|j33

ii"i^jp

'

"

f,

-t

^V/ri riDT n^ir ib.xS jd a^:^) a'N3^n-n>3i

iT]h>n-Tt^N"iis*7Dn/ nS^n T3nin^?nii nS'ini
|j-t
^
-:
7;
:

-.

.,

- -

|-,fi.-,-

J-

it

,^P ..^3^

,4 -n
-

:^T

[,

"i^nJ^

biVndill.nec

in'3'D

vo iT3*!3
'
,

nnxn
-

dId nn^ni
/:
T

ano nnx 1313

iv

<-

,- .:

Trx-nK '3 nin*

>:i3'i
nV^n
vhDT^^s
ncNi
*
'
^

iHK

V7\*
l

nin'

'^N*

nr.:K*>

\--

.-

-f

.,^

T-

^nnr-ON nDnSr^^ nyS: rnbn-^nN* nSin

n*7on t3 nin* rn^i n^i-^rw n')^ v^n n^Ni
rly-v:
,'

":mVh'a;::

'^'^

/ a > nnaJ
r;aenu.' ic.
nonfecl.-ge

'

'."

*^

"^

"'""

"

'"^: *

'

.'

"^

>

^*

l^

"

'

."'

..

"""'"*?:

^^ nriiji'i3 *i\*

Ihelis^di^Im

17 -i,t:x'i

/><.<

;-:

o"

"

.^"

"',

n^^

o^^irs nD3-ni? nSbn v\v

<-

-idn^t

^Se n3nn-NS t^^attb

nDN-pn
nint
''
I":
*rt:\ - *-'
t
*

-.

autvicu.

fc.
.

lehouam
lenoiiam

^"pf^,'"JJ,"v'
'..t)Achab

'-?d -i7r.:n
/f >vyiv-

DD'^iTi "^Niti?^ ^751

n^po^-jD in\3;Q nnno
a'i:'37o
bn:3
Dnj3
D^ii'3SDiND3-^ru^'N
ii\D3
a'3ti'^ nmn'-i7D
7I7i:^'n a'3ti''nTT-iSo
*':
t;
<
<' t
.

^)o;n.':^,-?:,".V;m:

t!;,7c-v^f::k'.t:

'

7.

ai':ri^d-;.;:,;,;^
micitia hofter*

iTD^oyVDx
l*''
L

npN;'_i ":"::. r.::!':":!

!:',!

'L'i:^
inN
ti^d
DnD"7N' '^Nnt:;
nid^i
'
* t;
t:
AT
-

R.e?. }

jnn n;p^

^iiiS

c^fi^iH
o incmtui art fe.,.._ T'?'":'-':\v

5)

**

n3n ^ij n;3n "^^^nS'vSn- n3n^p;i'rp^>?np7

^nhn ^cr^n nSon''^^^ 31d nnK-niD a^N^Din

uJsXU

iniN^ '"i"7:ii
inlN^
nahn:ii liy
j\\;n
iij; nin'|?
mn^'? N^Si
N^si ns
rrs r^^n

;
:

he '"":*"&
Resem.^f!-

fibi

t3

q^^DH

''

'''

J.

J-.-j,-

'^^^'^ n

en,<.Vtibipl.-

v"

vttaclle

nod ,r,c-

iDN^i

^''

eoauehabi.u

r.irroHV::?:
"pnt.
<i-'on ""( i

"1

'

i^D

n iDKn
Shsnipnimi^.Tp-ivi^t:;^^!
Dn^iDS

"
''
<>-:i-:
JTpb:'
f
:'"
.-'
D"i^c-nK
ani^^D-iv
n^^iV^
n'in'
"iDx-n3
min
"
'
)-,"
j- T
^T-:
T

v.*:;;-iV:nt

"

Q\v3i_nD a^NOjn-^^ii

ce.iis geftibus

vii

*/"",

>T

"^

11. v.i;.

i?ni

. 4.e) Par."
19,

biiiz''

ii

10x^1

Q.ndoa.i-

"

-"

"

-)Qj^^i
noxn

S>'.

in

?4.

?/)->>--..;;;;.

'!^'^

"ipN-'-?^ tok'in''/ipkh_ nS^^fjs

f) vtio

trihnax (\xa\.
oen. ,.. .. lof.

ris

;-/

*!,

futthnt xHim

jo,5.

e. jo

norD
'DrD
Kv
^-:

"nKVhnnSnnN-Li/^xnii; DsWi^^r^V' ^^T^!'lS!?

_ "^ ^Sj;;
?<3;n;"NS
'DVrif^.^ic^^^^^^fiin^J^nJn;
\3
' "
T '.""flT jf
,' /^^ t'
^ 3ip
/ " "~ V

)r.i;.^)c.ij,

14-

h'-

fttK

p';."*'"''"- *'-

'

''

'

ti^didd ^didd
lii

it

-idn^i iy'7:i

''

1 _*.!Lr_

niND i;3nN3 Q^N^3xi-niS'(!''"'''

SNn^^-ri^o

"

7 aD^'in;

lud. ig, ;. X
Par. 10, lo.

S-"-inN-DNnDn^D^^ii^^^in^Tby-i^yn
*
Tt
t

Deu..

Sm.

iT

4)

pica t^c fjmbolica locuti-

f*tfta.

nin^ "i3i-nN* dvd

sr:;')i
"
V-

I:

r t

'-_.--:

'-

D^3'^a

ii

-ipD-^^ bo-^in^

"iDNn

>J

noN^i b'K

not. v.. 5c
ii.k)tto-

]*. II.

-:

(;>

i>

to)ii'in

!.:.:-_. .1!^^..',;..

n ""^NV

C. tj,

..vid

33

22.

':iiD3 '-^NHt:^

!^)

Mich.4,
cf.

iT T

-r

rub ^uihu*
fe c*Ieie,
13
c^ieie

r.r;:.t::;. ;'::,;
resexcidifece,.uKr-"""''^'"'"''lias c.
lia,
ig , 40.
...,.,.

Conf.

::,':;",7ciT.iSf:

Zl":,\':;ilV:"i
antem.fe verieatein

^^^^jy^^^^ouc.
perfaafione v.i;.

t.

^^J::.':;

n..*i.o

n"^".'""::!':;;':^^-

perftitlonem rontra

V^:"Pr^::::::.
5

"r::pt::

'v:^

""'

;'"T'r
Rt*-,.'i^

'

.^^'...'L:;:,^:

-''-'-"..^'-pbos R.r,$ ,r,ors

fo:::^::;'::^::
turnafuit eins p<r-

nitentiac.,

,,. r.

cf.not.oo,. ,.,,-.

,)

d^Vend';:: ::.:;:'"

-""'Ke" ri: To;

quamre-

ebed.uit

litionrm \ enltum.
cuins ipre.rarpar-

Ac.Certot.-

*n*i<"l
* ^
B.enexperiei
ra),,]uod hoc vefum nrn (n. <)\\i>i

rer- ticeps. Schmidii't.

fi menJaeia amit,crPttai per me tieet. Neq; e!mdeo vile mlliiert
*. 9-') r,c...;T,5<.
bain lehouaf , vt id tibi obtrt.dam retfiftenti Aodlo habenti. 5. vi) J<Ajtrim,fi quidem vet-a tul pr^dican'.
K.";, ^, * n fei.inx
#. t.i)commoeir fa^lus ei irooirrphet. i)-!//* at,'ci6< faUftli: .'i Par. tZ.i>. ^) (.ffnudam *C '
cU, di.,
accerfere,
Cmplicem Terlt.cem c. T, 5.
'_

SnKO

.
'

UanND
*
5-

per WH. ..J.Oc

'" marg. i. cf.v. 3.

f. j.

QnW}^

CN^Jn
H.

N^O'

ficie/eS. .i.8..ii.ij.fec.M/,rfr.-'

nw' p<s'^**'

fttSaktflA.

i.

:.

?.

IJT^^vw

Pf

"^

habent cum

p.%. SV?"1"lJ'' <"'"e Pf.k .. J. . rontra M.f. ,. iw/--. 'c f-//". ttem con,
iterum Chir,k p'0 CO./o;i ,. 5. J,n per Pf /> J. 3. fec. yuf. i ac con.r

Iniic. nf. f..<o. d. "irliVO fic

>fror!Erjf>t.Aptteriwj;r.' yfn.,/.f.5,T.b.

tr

irfth.

'

'"CP"

lil jp/<.

In fine

?. 5.

iT.tJ.

coritra

3"JD

^f/. >>'?>.

inN PS

"*
*

'

Ar/.

' * J-

j^.n.

*-

n
?,

***^
/>/'">

?.

^J-

Imperae.
>'t

P>-5-

^^*--

^ '?'>'

"><<

rar.i8,g.
*

>.

crcitum Ifrarlis

rui,

iRfi.

teiiferum

-:

CAP.

-^

-r :

<-y

3D

22.

^T

rt-r

'V -:

!,

Vld.v.u.r)

<

-r

rr.i.g.iob.i*.

\uAn

j-

>.

Num.

<ies repetiic.

rum

iv

j-

ic

7. <?. Ez. 34,.

Mat. i) , J^. f) eo-

<-:*

>

-J^-

AT

:j- T

-:

Iit

- ^:

j-

<T
..,,;

f,T

'.

Tj

Mat.

?, ;o.

-vi:

c/

bir

rn.

ig

u)

irirercus.

aum

REGVM.

,_,

?Iud.ii,j.

,,.,J"

JT T

1'

'

Tf
,^

T,.;

;
.

-iDNn:DNnN-nN*nnD'^Dnin^
Vd^ ^yn
-?,<
t

--;
T
v
j
".''-.

J,:';';::',,"i.'"c';:
C. .J, i. 2 Sam.:<.,21.

h^
h'":

j-.

i'^;

.
'*

'.ie'"

i'^

'

'

:
'

"^

^33 noK nn hd^

^.^M,

,;fin<per,ecti=
Syrorum , maiori

'

''

('
ivr

v.culorum.

no^^.s

21

'
ju.T"
luicus
pu<\

'^

^ "xticXr

'

-ii?7:i

j..

i^^^Koroi

-""

Hr -iDN^i
<~

i-"

auceaa iion
a) ex
.,od.oiuoaj.

-'-73 >)3

verum eft.quoo

nnyi

iTr:!''^';-?!

(v

"

p"n^j;i

nos V7\*
^'T
^innDjinnDn "idn^ VNOi

n>;

-'^'*,

>

1,'

iVv.;: ^^/"y/.l

7.Nnt:?>
- t

)fr.

h,

e.

1.

;,V'.t':T"

fiifis

'

iraS'i*H?!

mW\

,!.<..-

j-

..-

/<.

.^.

'

"^^s-l

;,

.,

le

'A

e..f|)h.t,,/o,aIiaS

i""r'n-'lr/' ^jirj^i ""^Jsntr'

:^

'n*:'^

- .'

'^

lits'ver.t: z"
::":
fiM lob.
cf. noc.

t)vid,

v.

I, ((.c.

4,

1.

.3.14.

';

{^")n

SN"lty'"n
j..
t;

I-.-

>

"^

"^

'

jj-.tg.

a Z

t.<"

't

!1

cX"veV
Hiin-e^

'd
/

>'-

rhorn:::::
ji

'

d)

fun_t

oTcrurrJu-

D^5>SK^

-'^^''

i':!::-?'^.
'*""

,f

conteftan..

nDN nDm DDttln^-nX

DDin
t

D 1^*

l-/i-.-

'

<

"^^^^

nDnSD3"

'V'>

.7.4. ler.

n..5.^8^^)^f.
30^10.^^.8, 6.

verb.

11^7 ^N:-^t:^:"-)Sp-nN-DNf

'

'

L ^ ".(".:

''^17^'^
:

"

nn^i

C7Dnn''i T-tJ3 i:oS

:*

RiT^^

nni"l

V^

^itis'!/!^
riitis Dei ni
*menaacus.

cf.c. 11,10, Ss
Ro.n.J,4.?.)

?o.) pnrtquam luJiuerac aliqu.a ile mani?ato Rrgis Syrorum v.

V. J}.') V. ?.7 Pr. ig, l8.
imA. wr. c. lo, ;8. i Sam. >, S.cf. noc. Leu. , 7. /) Tig. et^Bii"* /!'"i><'<*, (i^ fK<Ji.w
Syr. i.-ubt me ir ihn. \r. f. ijuidem mnt*ta knhitu tretjnm. )^. ;..;) 1'.^, 4,13.1 Sam. lo, .jj. )

w)

v.a. V. . 10.

fuopericuTo

Verbi funt

31. ,t)

ptatfciencijr diuinr.
J. .)

^^"'-

'7t;'r-lisn3 vin

t.

$am. .^.,3.
i. Aconf.

Apoc.s,

II.

>,

^Hf

"^
'

Scr'

-j

-'

iS-iiJ^NODnnnc^-nNnv^^^DiN-l^^Di
'

DD-ji^m^-SN ^n-ic;'
ti^d
- t;tt ,:
v

W.

;'Z\^
Reg.

"^?^'r? n"l^',i?i

14.

^^ ^*- -^.^
,
lud. 9 ,;o.

'

-t

eiruilloboorum.

*:

\-r

ra^i:o
T

'

-^

"'y?'^'

t*h^::J:il::[Z

"Tx^rlr^t

^g

(.,,.,

.,

^j:2i DDnnn
nbn^^DD
jt
tt; -,

*"v'^""''':':
)f.iv x)C.

n^Dn-p t't<v v

prQlua nDNn:ny'?iinbin-!in^-"iSDDDVinn^N^^
hne.ulpa
*..
S'1^"S"
^^
,^^^^ ,
[:r;H:r;::;r;,'::.

.la^^:

^^

-j

^^3^^-"^^? ^P
i--

iT ;

..

1.

fecusfehabe-

1^72x^1 i^^^n" ^'3

nr
-/'
:.-:-:.

'^^?^

^/?

coniUtutum

Ir^^tr"*
ar^hmcnto
.

NDnt t^\x

"idn^
"N^^JDnrn^irnmti^-D^Jin^D^D
T . <
,i.

l^^:";""*

j-^jp

^4 ^rae^teV"

,T

niDNi
T

<

D'Di \-fW 0^7

ly 1*^^
\. .
,.

,.

'^

..

n^nn*?
i-^n^
-nn
..-.:
..-,.
['t,-:

."

,.

.,

-idn^i

|---'r

v..^

rerbum meHiiim
. . .^cum veris \s'3
ratiombus,

nin

'^^^-^ l^J^n-lD pN-^X

t
V -^
.^ jr^^^., -,S>
'ns* iD^tr -rhDr^ "idn ns

.Vn:;rlo5. S.

xo. /) ptUictet

'

.cra ha.ec, e.er.i.

,

^^

'

pb

^5

HD ^:
qjH
"nnlN 13l"7
VlOVJ
y:T. 12^
.--:
,\:j-,

p^vj-,

ft-

inlligimus,vclic.

bonoj

nn nin^ fn:

^l^pi Q^,^
j-

Vetut

it -

"

:t"

ij. .<)c. 19, g. lec. j'f.

...e)c.rca.hronum.
ef.Apoc.4.4. C.5,

KW> citlejlem

irii;

fuilli

,s. LXX.'/: tuc.

"idx^i
NVi<
<
"q"

t*^j; nai
n3^"in:y:i3-p^npTj;
nj?!
u^n'
'
'
T-t.-;
'^ 5"
''
'>r\st2 ni.T'nn -inj; nr^xnDN^rn^n-^yir-'^^^

IZ^X':::::.^

"'*

-p^
nn wni
''.''
/

n*7x nnv^Dr'?^ ^dd

""TZ^iT^Tf:;. ry\n'^
*>

(.,0^0 fc.

helUm.

!o.i.

Verba p-^rmis- Ar. nemixem Jtilinttc impetetifinfrt/itnJt.OfAifreiwemviieiiitiyTuitnnTiiitnm iituH prxcipue proptri

I Sam. t ,
lofaphacum cuiusamicitiam ^iotius. quam inimicitiam opcabac. cf. i rar. n, u.feqq.Hinc Huccs eius e
Deus iam Aatim ab illo afcftinueranc , cnm uni co$oouerunt. SchmUtM. ) conf. i Sanu. 31, i.
<^.

tortis. cf.

14. lob. 1.

imirum
cft

molitus

.\cha"bo

pcrn

f<

malum

perm.f.c mil..rii

~~

diabol

^ ^^ ^^\^^
^^ p^l^ alterum ^ON-I
fic^/r,e ,.i.

^^

tt. 5. fec.

Wa/: l.im^r.

* .f

*- lo.

n53

'uw

K"! "J33 '.

.^fc.J.concra M*/; : t,
jC.t^.
-resula.i.cr.
fls i.
n.^N^tperF^.iW*
pfrM.lc JfrW.ff
JJ-.tJ.
i.,,..ii. .it, Nin.nS ficBer ^? frikttatt.!,ft.,CntraM/.r>OTi. ./'^'/7" &.ffi..M/:

V^'AC,'impr.SiBrff.
iij,nadh.J,

mn^l

3.

i!.

aJrfic 5. in

marj.

HIH'
"^

'('^

alli i/<'/,.

"^DIn per P.c(.

'

cAP.
V

vbt mtritrc

:-

K'T

Jf.J-)*^

^.

.^

r:'

(VJV

n^y?!2

iV

v'?

^..

v'

"p wvlm n^X^?n

H^n^

'

j..t

3D

22.

v|v-,

,^_

^.,^

ttHLurrtmnt, dejlt.t.

|<- T

veniient

nS ><inn
'j n:)n;::n
non^Dn
^n^Snn
ovs
nSrm
v-:.-T f
j-^
w-:,--;
b '*:"
din
n:)j n^Dio^ -idvd n^n -]Sbm
Dny2 mo^i
;;;?.-t:Ei:
TJT/T^^.Tj JTT
jAT-;
-J
\TTf:-.V
!u.\;. &cf: 3^ n:nD3 n:nn nbi^^iaDin p^n-Sx noDn-DT pv^i
;re'

Tit-o

tf

,)c.

,^.40.

4, o.r)v.

z.sRes.

.^

:v

>^

'

-^

.V V

"d

-^

y:

"^

'*.;

"^

'v

L^

'"^.,T''?n';u,m

enitl.ns.cf.c.

133-iS iDx:! in^^n joi -;-::;^-:^,

Deibcneficio
''

>

r.r.

.
,
S) ITl
fimf/t-

. i^.

-.'J-

vno^ir/e^uU-cf.::
nihil tli'

,:

*^''t:- -

ud

ogitant .)uan>
anirtiam
,

I,

exerLitum

;?.4i.i)v.j

vt 1

,*'**''*
'

o
d

tecen-entur....).
.S.-J.4.

'' ;

.haci

;) s.

Q
41

t
*

'

::^^

41

),.:-

:ius pietace

actelicitace .

AT,

r,ce:J:4.^
ronerati;dmm^i.g)Pr-

.T

47

VTT
V

At t

.
V

.-

-:

t^

Achabu.n occi,iee
occi,<e

Sam.

-t

nai
'ym
Dnyn
jv

1_

^T
^^

i
^

vnnni:3

,t

r.

i^m n^bbti^-n
< t

...
*

"''"-'iciun.De.-.
&cert,tudn In com-.

w
mm

c"';";^/.'"':)^!'::

.t-

, thracis ve<
'p;""'-"''"i-(j>
Ef.4'. T.i^ar.S. n.

,t: - -:

-':; ,';;riLV..

DD^in>
t t

ftmfumiVir.ir.tt,
.'. '

o-

'

'

jv
-:i'''-

>t

T -

-
-;

,:

t
r

'*','r^";r
,t

cefl. ler.

S"^';
.-'"/".

n-iin;;DSD';? a^D^n nn-i iQD'b:;_ D-Din?

inn
_
...
p^^"!^ "^1^3 ''^^ ^^*DK *D^3 ikt^}
cr^ipn
.^

'

nvix
n-3Vy>3
o.
,'.:,"

i joQC^in^"7N

.,

tDDii^in*
't

g.

7.

'

'

TiSn n^i
''^'^

n <

::

//'^Vi."-:";:,!^

Dn6 nVfiiif
n^sSt
mp t r
'T^T-

DNnN'p innnN idn tk

13:1

coa",a?uS."

','""""

iVvva

^-yi':

t.-.t

'/;f"r

-t:^';::r;::;
j^.cUm^ult. nf.nrM
""'# /"/ cof. s

:,-

DDl''1

allquis
*.
c.4,7.c. 5, ^.h) Prr<v erat.cf. 1 Reg. j, j.I.luma a Dauide Inproulnclam redadia erat I Sam. 8,14.
Ef. tf ., 9. *) vi^. C,|, 11. Tro Ofhir eft r<)-/f 1 Par. z,
j5. /) c. 9,'jrf. Iti
49. i) vid. c. 10, Ji. rr. 71, 10. 1 Par. 9 ,1,.
ipfoportu, antequam inde folueient. Namfinus AribicusmaxlmeJnf.iperiore f. intlwa parte, vhi Etfitnjtr .littushabet faiofunn.&niuibuspericulofiirimumeftob breula pliwima. vii.Boch Phtleg. p. 7(54. &
jC.jo.to) ro fraflis illiinauibus J.) v.40. ji.)cf. 2 Var
/.t; iMdoljSi Cnmint, Hijt.^eth.p.ii.
l:?5.
"<!

'*

f,qq,

,?.

f-jS.i)M,xj,er.

Tj-,

nDN
n^i
nvif<3 rjnDrDi? nnr ibS^
vtt
.:
|c-.t*
f
'T
ft.

iu.ta vrluxta

im

^-t:

c.
'>

nirheL^r^rar

..

ti^-

''^"^^" "im) n^v")m

imiD:!! toD:r'in*
",.'.*/.
^
,?
.

'

t:- .:-;

...

u.

.5,

.i^rC^^^Trf^:

.'^.v

^dSdS D

^SNntj;'
Dsi^"!
..-

-t

Dn7:i

-'
-;

^-^^m

3^^^

-,

\,._

<

'"..''."j-c.

'

-:

-"

'

Dnt!;j?i idSd3 n:i:y

teni
T
V
t
t

cDn-NSn
"=

Stcf.plntaJe

'':'-:

DDtt^nn
?<Di<'D
.rr IT TT

II

1.

J=
J-

D^Dins Dn-xiSn ni3

Att
-:

q'

r]SD'i vn3N-Di;

via!'c.?;.,:

e..4.

J-

'
'

''-=

'

'.

'

i.

ciuS
SAcrem .,.,.

n?

xVmi?e

Rr.. .,

<'-'
'^n^'-'

nni iDD'^r

[:".:"

"7Dini3isr^<|a^ nointi^y-itj?K-SDi D^fn^v

w"^'";;*-

"^

{.:

lOuaeretU

T.

rr.ig,j4.,)v;,t.v,,j.
*"

?1-^' ^l^l^it

"
^'"^

f-

inutii^tiit

"c^ K. n./V.
'/"'. vt Ef. ig , 4.
''

^'"^"''Onaliter
c.,y.,i'i.

autem

vt

S.^ilut^

cmt^i, l^lf
Sa". . .^ '<)
perTi(.xr>.3.<r..Ti.i. .ff. I. Jt. 21. 3.
r.Jf. U^li^'] per I<rf j.j. ;. -J-^^ fie/J . "^" '
*-i%'^"'"^*- vbi lambeper
M<t.
1.1.5.
tifo&nocai.2. ?.Ja.
I*'. ?
.,,,.
?
Cc pcr' :.V4U. .7 tg.
7J7
''"''' i^
J'.^. llCy fubC'fciIeaionem rtvarlantemperHu.ivoces ,-liA*i; '"""'"'s. ex ill
B'.
*. 48^ 31f 3 P"
/^"J' -&c.fubeire puta. HiUtr.p. I9j.
flC di/tfi.l.it.fct.MtJor.BrJ^url.
*. 5 T*r * bibeiite , fan-

&

nt;'y

rU3"WN

HTSK

tji

^^

regvm;

3d

cap.22.

.5i.f)e.i4.
^) c. i,.o, r) cf, nat
v.+i, iPar. 21,1

'

'

y, 52.) vid. V, 4.
t) bitnniHm, n
pleauin taitien
conftzc ex coll

'

vnnn

'

o^^in* =j^V.l ^'^?'

i^iri

5.

in

"IH"^? Vl^r^i^'l!?-9^*^'^^

Si

Keg.j,!
*

s;

14, 22
35.>)vi<l
i<i.c,...j..*c.

>,l.iReg.J.}.

-11-13 T|7'i
I

,|v"-

v<v:

nin>
AT

yin

t:^!?'^
^i^3?3
^/
j- '^- : ' i-t

CD^^nii:^ 7Nnti? 55
o-^ t;y-iTx:
.

*.54. *)

CAP.I.*...0S.
Ctltrum itficit
bellauit cintr

b /:,''

t:

-:

^.T:,T.r

Iv

v:

('^:.

Ifi

tlitM c.;, {, 7. c, g
20. I Kef, 11 , 19, *.
rl^TJ}?*-!'' ':"'"'.
<j)

MoAbitt

lefubaili
a.

SauU

iSam.8,

hue vsiue fubre..

lutcuro pepeiiJerancvid. infra (.ji^,

^railul

f,

invaoium

laOratum

fuilTe

caniicit

vt fordi-

buscalceorum pev.
eaiiiue
cltabulatum fubCr>

/))c.

,p?ellatm.-male
l>eum etjana Gr*ci

Incercum

/-

Regum

InJe
ab Achazia
yerfai,<?c

irraelis peri^^. oc

_.....
_
...
t .,_,_aefinit cum rejno Ifraelis rub Hofe
TfcdeKla, & eueo deinde loiachino c. 5.
t,-

._

c, 17.

accerfitus fuit..y.

j)4fr-

fltv

tmnititi^

N CAP.l.

ium itftHmm

nSNbi3T 7^23

15S an^N "idk^i a^px^^p

itt^n-i

.,

-.,Q J^^Q ^^
jV
j

":

j-^^^rj

-,

Ti-'y-

V.

nnN-DN
|iipV
nr '^nb
'.'
'"
"

Tln'^^^
>""
.

'*'

':

W
Jt

'

''

>>-.4.

V.^%Ik>mC^: j5nWinSn'73;
I>*min>h^biUti<Lni.
,|r.^
jtt

v^k Dpxppn

tt^'J<

vSj^ no^^^i

t-

J-

'-'V*^

1311^2

^:

.-

n'?^ ^S^i

Dn3tr nfnia

n^u^ni:^NiT|bpn'SNi3i!r 157

."

'''

rv,'"'''

^y'??^ ^9^^^]

fir';irs'?:.sin;

bonN

S;7ulget:-v:'.

a^rlW-pK^^^^son nin> ntsj^ns v^^camsii

iiT;n:a:f::ei::

jnpr ^nbx

S::ln!w;;^::

"nn-^^^Dir h^Sri'^NnDDn
niD-'3
t
t
v-:
t
*
T v
T 'T nitDo
*

313;

^i;?^ {s^-vi'? n^ty nn^?

Tt-,

,t

^b-

dicauit.
1^.5.x)iuira

X^W^
t
-

T^^V"^''^^
,t
-:
t

viil.

'J

\6,

fi.

not, Ex,.4,it,
t) V. 1. I rar.

'

Sn im ntn^^TiNSDi
~
T
M-

Sni::;ri ';: an^^^j -i^x;!

Hor. Heb^alc.m

ii

monte Car.
mel, quo re-

Eliz

f^

efl

forte fuit

Re.ara lui" pe ?? annos- lHa

"

^^ ^^j^j^ .idio fub

Elias,

fueric

Continuaturlioclibro biftorlaXII.

viunr flet,

dorefinetet.

Vbi huc vsque

3 Q^D^

S,/efc-

eocbieidispofitoj!
liiconferuntDeut.
.liiconferuntDeut.
1, 8. Et qu! alibi
, cinfra c, 15, 17.
.^IM utidtUt-in e
vce not^tur , 6A
/, p.548. talequi4
Clbulato Acbazi

? f)v,t?.
t) V. g.C, 9.11.
3, iR.eg,i7,r.

Hebr.

)iJ<.eE.iJ,?s.
]>, i./j iReg.ti,

eUn.il.ftrfcAlM

11.

REGVM,

(ibus Ifracn.arunfi
Bianferaut , &iri.

4<>.5.i)

n
6

V.

6.y)ii

mittehtemRe-

gem

V. 1.

Gen.

7, 1.

:{)

lud. ig.14.
B.eg.z(,

5.

.<..*)
fi^fi^^m.Appatet hinc ,
quoi) nuncii

Xll

non cognoue

^i^Tjp^a^
'

psr
I

rlnc Ellatn;

quoJ non m!

randam

&C.f.

*)v.J.

Mtfh,n>4.4i-uc,
)C,8, 8. 9. i')abiisflmiCftereadtbilitM.

",7^*'

*/,"'''

"

Librumhuoc priorl aanebnt C^evllo 'patio awt not ..,}. 5.7. .Nflu taotnm fefli*.? QHN P' P^A'" -^8- ?. '' **' 011 *'*
nncuIaeumaiHineuut...i.",^"-^

^^^

CAP.
7
8

D K D D^D^n

l. 2.

n QhSx

n^^r n^^N it'\xn qs^^p

iD-in

nibn

iT^NpjnVsn DH^in-nN* dd^^pnSst.) orinisnpS

t) vid.

V.tT.

tltlM

if.

Kx

.'

lud. U, IZ.

i,;o. ?ififih]>*t

iiorat ctnfeimilintin

"idv"! \'jO??

"^*'!? '^'iy i'';^!

^%vfN*

^i''^ *^il.?

t/diKtm

i."

quem

<2uii (etu&i in \i{\u,

amiau

(eflibut.

Nuntii auiem

i^Ti nnn

c'\v v*7K
N*

n3T]

v<"

..

jKo [rttio y.

"\i2 i:*N
'

I-

fc^'N

2>h

i-'

""p

T T-

-:!-

v^^'pm

;y^;_

rrr^
nino
"riS^iDn
"
"'
"''\

'^

Tin

-i^n-h'::

'

'-

9.JJ i) S.-viv
-

in ic barba
ti:^.t:{i'n f:
lis corporitt
'"A Ac veOitu,in an-

nntationibut fuiS
<ih. l.intedigit.Vtl

olim

lanea venii

hodieque

c^n^^Nn

'TnwdTot.v.
e\i ft!>i " , i<ii]ue

J-

'^rNm D^bti^n
T nnN Ci:rn-"i^'
^

vtiOT'nNT
inK
-;
IT
V

v^K -Din

n'7N* mn
-j
T*

'*

<

':

-"pTnaerunrv".

'^y^i

dwnh

T]*7/pn

nnni ^'Ji'pn"nNi r]nN *^Dxm.

v'?^? n^ii'"!~
)T

nni ini

inl;'?^ n^:iy.^_K

v^n

m^ini

t^KT*:>i; bti^'

eft

in vfu

lorficluunfvrac

.;iT

Proph-tarum

'

tur

*>'

D^nbivnr^N-CDN iz:n>^x n3T^ ri^h';'^"^

prphetariinn Zach,
on^N-it^N Tin')
Hoc eiempl
TiromnNi
nnN* ^DhJm
dt^- rn
-:
'^" 1
t t:'N

ij, 4.

2'"'

'

"p T^_m D^';i

K'

il

'

lohanni Rapti^l*

vrbmnN) inN ^Dxni Dp^^n-p

talii vedis fuit.conf.

Hrbr.ii

Qnoi

;7.

vefiinneKii

jenui vt

eft tinoplieisiinftuin

rniuni. Si>cha.rttu Hi'

rovr"!- p-

'^^\ ^x^^p^f^ '^'n/?!;; ^'^j't^ "^i?:).

n-j"i* n^ih"
D^bd'n-|o
^N*
Ti>i73 CT::'Dn

- T - n"^N
t:<t
./p
"nN") D\it^'Nnn ci^pnn ntp ^i^^T-iN '^DKni

>

h)i.

r|nDyii'Di'i
V. J. II.
jr.

V. z.

iff.hvii.
/}

Hxm

iK

dtftSudift.
*/k/

V. ?

x-t":-

K-

Pa-

renthens vsque ad Atnath.

':

^:]^i'r3

IJJV.

c.

\K^p/"ip;n'nnj;i Dn^ii'cn

Mae, },,')

17

nion niD"D

eo de

^^ 0'*??""^?'^!

CDmn^-i^^p^iim^pN ini*"!^'^?

ir.orbo

fu*

to<juf retar,r.vt cum

crucidaret. /) arina-

tosfc.

&

n^Dn-'7NiniN iti dd^i

n^iQp "Jl!:?"^*?

Cum

vt rropheire nollee ,

fi

compiehendorent

1D vji)pNn;n"SNiniN 'i'i.')nf7N-'^iXhin;T]Nbpn2^^^

ninnDK-nD vSNn^Ti

vt

p.^). i^ifiue

tam

'6

V.}.

i"-

'

^*^^'^

n)n';iD-iD n^^^i

lA

w)

Otimeli c.2, a;.

ig, 42.

etis

me

adducerenr.

fe

fc

nec

) aa-

tamea

vel potiiis

De-

um, vereris. j; v.it.

cf. Num.it. JJ. Itt.
Luc. 3, S4. *-

nnin; T^^^pDs^hnj-jn D^jn^SD^m^^n^^^ii

i8

"Ni^^hnirync^Kinnn^cnD^inmv.piSmn-NV^s
# eni M"
t; AT f
t;t
-:

j.-

-:

-;

; '^i>*"!^!'5'?P*? D*p;r^

n
#

vnnn

n.P1

"^^p""^!^

Tj'-

-;i-

nDn

&

j.c. ij,ij.
ig,58.it.infra

,,

""''g.

c. i,i4.I'r. loj ,ij. )

id vero

viclnia ad

Kegem

retulit.vt (x

V. 14. collisitur. f,
.ii. a) V. i}. ef.

nhrob
'in'SN-nNh">n^ hiSj7P3
vVtt:

<
T
-

.,

D^Dinp

p-^^'

Reg.ij,}}. .)v.y.Mi-

^nn
;-

natnr

ik

hiCT.d.mo.

xas nertij

D'QOT

'V

clabi

canaris; fcd fruflr

CAr. II, 1^.1. r) cw/"'<4/.r/e;(?V<, Tt antediluuiamHerochiim Cen. 5, 14. &Jn W. T, ChrilTuai eum eris. nec Ret ab incepto deCftet. FtftU
Ittultit San^tii refufcitatit Mat. 27, J2. 55. Marc. i^:, w, Voluit rnim Deus omnibus fcculis cxtir teflimonium refurreiiUoDit mortucrum , vt ab hac calamitofa vita atduceret animos noftros, y,mt>{l. s) infvntU ttw na iiaqiie , nec am.
pliui tcrsiuerferis,
linriiue r. II. CBnf lob.;!-, i. 6^.40,24.
e.eis itam expei
per Jftfcia I. ;. ff. . I;.
i,:n.
V. 7.
)>. it. 3tJ'*T per TJtfjM i. J. 17. i. 'V Jer. pcr K</mj i j.
riaris. Schmidiiu.
(T. ij.
^31>1 proeohabeat Oritut^/ri 10{<^^ <% fic i.fine votalibus.
J,'"*D*1 ptr >/i.^. ;. <?. . t. 1.
t. I2.>) v.io lob.
i-i. ig. 10 2'. J1.25.
';"
i.J."'
>^*''. loco W. '.2. J
!('
pr

CHSK

at

/)if

CnbNP

M.

r.

m*T'

!....

fe*

j,

|5,

Num.ii

1.

'

ntt?

REGVM.

il

CAP.

2.

r)v.tS^

l^. ?

cos ha,
noris caufla,
comitati. .S. t),
e i-<,ji.e v.ij

17. I)

co renfu
vcioh.

acclp

>

At e

14.

fenccr.cialuajroai^uQ

Cea.

Klias
<<em

tamen

in

ipfnm cz-

t
I.um aiblatusefl
habenc in Coaice
Jdjti.^/) t'I. 5.

g^

/;

-;

j-

np^ nin\ plS-i

^;n^<"r-i<

a. ; c:

:(_-

f^

inpxn

'd r}):jr\ v^^n

v.4.e. \
j.?.>)ia fcho-

K,ei;.i

l*rO'^hecarum

i^rii

J. Cf.

iof. 15, J. 7j

"VD^^^^iinn^^in^i^^hin^^DriD
ytr^Sx
^r^t:^'
<
|M
T
jT
;
T

'J-

^-

,jT

.-;

inHy
t>

Xim inm

cojnicaoi
habens cx reu!

nne

iS^m.

5. i)

V. 4.f,

.1 "i3s*n_ r)i!;KT

17. 55-

. }.)i.C. vcha
s,,crion.'*A;.;'.';:i:

Prt^hiUfUVf.Svi,

0.4,15. J^vid.v.

'^r;:^

^;n.!^'nN np*S nin^DiSi

iSic)Ni:v^nn
nin^.^DniDNrniJ^in^^iK
<
jr
t
-r

i-

'''}"

i-

':

'

ix
^nrT
i'p
T -t

j.

'f -:

Phihfofhi.,

;pjM. .rflB/i</era

Cchola Propheta-

Eaogenltusaceipiebac ftrtim inorum,

vid. Deuc. 2r,

'*

'

nf5'^

17.

^Xui o^v^mfJi ^^'^ 'ivn^i

t^^:^:^^^

1T")XT

ibivitHlum eiexeiai

"

a''i"

D^Qn-rns nsM pSVi innnK-nN in'^N

^nn
csiDyD
t
t
:.-

i^iritM

rxrwa vp^^yc; mni?'! n:im

"'

''b''','''

'',

"

'.

'

'

"''i^""'"

'

f]ui
is,

tt ir ftr

o-

Num.

tt

i)

11,17,

ad redeobe-

par!

C ui"Z

S,

hucvsque
peracus e(K

iubium, >]U
yhec.vaiciefuerinc

A cf. Rom,

%.,Xi.f)ieioru:

lcrubeam l^uem
jTO D-o colebai
aniaxima.

Kefpicitur i
diiilfionera

tfiXoCTDipUVf TTVt-

jJOjiuli

d.

i;,8.<l

fortio iutrHm.

hereaitatls
V. T. vblpri-

Cixce

t)f*rtdHfl.

Zarh

V- S-7-'J-meg.20.5;,

^tZv

ct-.

-. 9.&)cf,I
Reg. J.V-Ocf.

5,m. 10,

(;c

ii<iiie

7,11. lof. ;,C7.

un

fnU

x)

14. Ez. ?7,.

conf. lof.j,!.^.
Ex. i4,ii.zz.i^,
Iof.8..'Reg.
ao, 40.) Oen.

con

I.

R.ex.i'>, I?.

15.

dUifnfuat V.

x)/)icGiIj

j^. i.

,iS,

Ez,I7.4-J')<''

4, jx.i^of. 4>I9V.

1^.8. )f/UHHt fnum v^

'S^cnnhaa^iiJ^-^iD

t<mn

undum

v^'hi< nDx^i T|dV?3

diiH-

cillimum mu.nus ad quo4.

,

-nnK^np'? ^^K nx-in'C3N* ^)s'^;^ n^t^rpn ncK''i

Kr^r-^rirhl: -Ti^JnDO^^h
''
Klifainpciuii.
.jui, V,
-^

^rin
non
"- ""*

'

nn>

,:''"

nyn>

n-5 j^n-dj^i 15
',:'-

'

vocatus fnm

^'=

K:z,.f),x6.
feqq.
y.io b) rim,

Hiffcilim ftcihoc fojiH.

fii

liitda.if.V.x.ii,

own

nnrpa "iTpK
E:*'^i3rrrV; P):^V? W;7) HKn r^'^^;^
rrueu!i'o','?'sAri- 0^-^^ TiT iniVl {4^1 VC^-lD,1 '^^"11!^* DD"!' '>i3?<' ^dn*

tus

S.

iiinoruit tlisp

^Adfurap
4Quam ';c'raCb'rei,
"

""^'
magKicudiae
e"
joc virOK
j*nonio confirm '"'
ie;ari non polV^t
cf. w. S.& iCor.if, 5.

'

". i--

'

:^

t tjt^

^t

^v^'*

^,17.

n,T/ ijyji n^v'hv ipin Dr^i vSyo nSpi

nti^^j

J-v^

-7

I'.'

! 11'

-f

-?.

pbrafi;

Sam.

i)Ange-

fc.rr. 104,4,

s)

14.

Cen. }t,, 40.

I!.uthi,i7. o)

f orporc

/,

<!./) v.?. .Oe. 5 .

4. Nou fi^niticatuK

morihac

li

^ebr. 1,

n3'"ivSj7anSDr"i:'K
itSk
nnnx-n^f
D'6n"nK
- <T
Y
W / T
V
".

KhUtnnf

j^.ii. /) ef.c.

'^^Ti^^^nnnx-n^JDTVD^jnp p;i^^^ py";p;i VTipn

:

i'

(() 4) X

7.5.

j-

15.

nimo, fed

illa

itnniutato

Cor.i},;i.;t. 4.

i't-

Luc. 14, ji. c. si, yi. Afi.i, ii.f! vid. v. I. 5)Typus Chrlfti Marci<(, 19. Sic iriyAice , vcricatlsceftes Apoc.ii, 'ix.'
f '2. r) aa,?'>TM corifecutus eric p^titum ; refpicitv. i.. j) c. <S, 21. Per PaJre fidellsfimum inielli^it i*ififu!^ Deus.vt Jej.
Eiore r, ; ficutl Hrcipnli Vcophetirum filii iicuatur v. 5. &c. .f- ) c.i;, 14 lon. <St Ar. tjui^xicihiv tnU -uti/ior fui|ij, 14. cf. e/r<;. p.
t^uxmcHirM. & trjtitts inrH '> e^dolore, (luod Pacrem
do.'torem optimuai,
fii yv 'hIo Ifr it.litico
firmil^mHm Ifraelis prarfidium amifiiret. co.nf. Iof.7, . x) iK.eg.?, >?.>)/r/?< f4) 1 Ii.ef.if, 5..3r, Prou. 1?, 1.

snmenim

fiffiivei

&

%.h)v 5.
(ff.Adl, 12, V vel c.i,

jft, 14. c. Tg,

j, io.)i&e5.ii,?.

^.i;.-^Wid.v g.)a4 coafirn^aadanipcuciomis &lifaciitipletioncin.

vi^Atff

Gen,4i

.r(/Ai(^iM.

&

b) coaf, a

Cor.^i.

c)

,j.

*. 4.i)vld V. *. f)
Jof. i.it. iB.eg.i.

n33

? D'^?^33T perVrv 7. 8. i. n. >? ^4.i;.'. prat?r M^/rCen. 5., 1.

cum prf. 3 j.
*. 4. 3Ii< per J^g/ fine fi/ri;/,. j. . ,y, m, fc
f. >. contri iiJ^ i.afr. * ,f. h.l.itemi?^. Kxod. J,..
*.<.>)v. 5,^.4,1.
fer.ficv.rt.
If. ! b^M''^^"! per Afcrca 7.X.10. 11. 1;. 19. f/^ addutic 5. 9. 11. 12.1J.1*, j,. ig. . j,. jj,
} vid. v.jfic 1" arg. cum relliuis*. 9. at
IC^? per7i/K. -u. i;--2. ii. J;. .9.
p,C5
4 Itri^. rf.jj)
.11. rT^yD3 ^""'' ^uw D<j/l/) ;. 14. ii.^i. per C/epfc4*'n".i & ia >nar
Beth iidem in texcu (\: I. 2.
tyirn. q) vt antea v.^.
6ir,s s:. wnf. Y- HJt''J 1. J. Cc In, j.
J?..u.., p^if Q < KfW". ? "^- / '
? '" HiTi*
i>ifti')
Jtu %.f>\~
4. er
j4. >N)Tia.v.z.c.4,;>.

013W3

0111^3

f"

,i'^*

^iuL^^V

f*''"i..

cAP.

2. 5.

:i

D s

D^:)bD
!^. 14.^) lB(rr>
yatio d^fideranti
ac precantis, vc Ef.

Sdrtatit ittjut

funt let.si. 9.

4.Ac

rr. o,

1D

;. ler.z, 6,t,
50. Ion.& Ar,
Safcift frtctt yrttM,
^jjii.

Gffi'. p. ijoo.

rf.jy,

fniti^4ttifi<nt

h operacionc
fua nnallgna.
]f. 15.

Dl>ifiine,DtH4 Rliti. )
i. Etitm iUt ixmad-

i<

Ijvii.

fpciiu

?<r"DV

'vir^*

Non

-. Ac.
3
itaque

S^n;i niJf jn nriNn 1n Dnnnl

'nV?!!'''^'^!^'^^^'^

ii^\Vb'i*OT in^si^^rirfjjr "iq^^i li^rSyNp

ic;fp3;i

erunt

Jf.tf.f)l0U. ilifli.
3. C.4, i.

fulf, vid. V.

17

lur. vid.not.i

KCR.

a-

&. percnfTic

ftcit

nnj<-i "ini^pc^^i nin^ nn'iNti^r[9 r)^:"iN"'nK i^j??^i

qui cciain ntarim vocan-

tam parui

S:'n'';)3 D^iJON* D^^*^n'7]nn3;-nN*"*^\vi

quas.

tmm imitnnm.
'^'^pny^iixn

vel :etim iffe B//i(vcElia$ v..)f,c

fii.

v.i.j. wi) fie

dicuittur r-

inn^3 Dii^^Nim

'8

v*7J< inir^i

nnAvQ K^i^i to^ ntr^Sti^

fu-

i) V.7. Deuc.

Nuw.

11, 2j.

jJ,?i.fc)

Hf.

II

l'].';?;^:^^*'^!

'*r:l'r;/!?.,
5^. i,T./)cf. V.7.17.
Sam.

")) Iucl.i',j, 1. 2

vt vfit

i,7.M)vid, v.J.)S.

rationisdeftl.
(uerentur. S,
) (r froterut

/(fuftulit. q.d.T/e-

'9

iUJtiinttti(4.}

pareacibiis,vt

quldam

cxiOi.

manr, ad hoe
infti(;ati.

ot. V.

'^^n

'"^Tn

zyf\ D^^ni "i

Ez. Iffjji.c.zl,

S.Hab. i.io.ab
idololatrlcU

'nry v'^'^^:^^

^iiN

remurtnim,

i"ip^'i

DiD

"iji'N3

Itrit

Trn dc^id k5

D iD^i^i nj^inn^nSy '^yinp "^DN^vnSs^p pjjni

21 Dif^^q^^s&n D^m N*>;iQ"^N* kvn v|7n; inp'.i.h^a

cf.

vexaturi e.
ranc.

S.

Sam.

14, 12, f)

r/>>(.

Lea.

rt

coll.i

23

ij,

rtDtj'bi
niD
niy
-fiT ar ,1

r^

us eiillic, f(d In caclit. V. I.

J^. 17.

,T

Dsrp 7y^5

"i^i t^^t ^5^7^?

"ip"i.3

,.:,'

nrn

Neh.

ij,

le

-}p iNv;^ b'5op CDni?^i'TiniD riSy '^:in)

SW-n^3

j;-

K) V.4.

CDnV
I-t:

Deus, qui n. Mi
veracilloram ' '^

CAP.III.

D pipit'3

'jjttn

;,,

Dr3"i^<
;
T
:

dhd n:rpDni
nrn-ra d'31
T :|j ,: -

^{^"ii^;"'?!;

N*^"pn n^n> ^'rra

r-in
j-
T
-T
'' :

Hoc

er;o fugsesCt
Elirar DeiSplricat,quo ple.
Bus erac , f<
nen cam vc
talnHm cradu.

nti^r''
^<-/

-:i~

tus in

mao

reiur. GuJJit.p. jji.

Vel cf. Ex. i;,2j.' )
riiia trbitnttm if-

&

ni^^
n-iti^r-D''^*^ A-'V;-m>/;'S
iTT
,::
...

.^

,..

-)D-ii:'7

pDi

j. n.ob
qu' vilium.

y.j.. i) iReg.

v.,,.miI.

J4. t)fhi*l*m tfir-

nouam

ffidim

mundam

S^-it!^

tuif.

Tuam vtrropbetam

verl Dei. Mich.Hiirt^.f. t.Uh. J-t.f. Conf. fuprar. 7, i. 12. Der. il?, ly, rf. loy. ly. j)vrSam.17, J4.Z Sam. 17, 2. t) c. S, 11. Hof. ij, 8.) non vniim aiit alterut>i,qui latranii flbmacbo fuiiVciflet.
CAP. III, J^. 1. 55) vt fupra iam diaum. cf. c. i, 17. *
t. 5- V) c I, 9;<:. 4. Jf. Ref. '. 9. cf c. 1, 1. isr.
rWMo ig. loftfhati.vel anno i. lorami filli ipfius & rrorrgisc. ), I7.anne etiam i. Acba Jii, fed rni. compl '"
Rej!. 1, ;2.
*.2. i)c. 8, 18,1 Rej. 11, T.c) Ar. niftiudtV]ijut no frcirpi,^uefrctfftruntfxlti O" >t:iiter eiui:
ttm ii>fifiiflullt^c.d)c. 17, 10. ) vid,iKes.i<,;i. fr.^. f) 1K.eg.11, jjj. ig.f,) c. 10,29. iRej. 14,1. /,) S.tli
vU eyiirtr, Vnde aduerfarium ipfi Dus exciiauic Regem Moabltarui icbrllantem quem qui^em oppresIt, adiututalofaphatoac Idumaro rece.fed nona; A rapitales inimiciiiv ort font intcr illum & Iduma^ijiTt,
*/
1.
.1^
1
_
I
/
.

.
|UZmaximasealamitates
Ifraelitis poiteaattulerurt, dequibus rropheta- paiTm, v. c Ob>dia] pet tnum
fic i

'

(i)ef,c.ti,

/)

$.<J

Jfr^'4.TI'N P"^t(ft?.t. 1. J. J.7.f-i.i9.

'ni!-nli' WpS^^I fici. .5.7.1. fe. y.
r-

13V

*.<S.
per/.ii</fc ,// j. 7. j.,;,,;. Ccfe.j.
19. Sine prarmiiro JJ'** 1. 1. j.. 9. ij.ij.iv.ic i;

ixU

Vuii.fontim,

Ti^. fcnturigintm t-

Hi-trum. cf. Ef.4i,lt.

c.jS.ii. 1 Par, jt, j.

j[)quod per oaturl

reddit aquas itiinivs

tc

'?

j^.ti.

DN1D

fufillari,

macrum vcem

contabcfcerenc ,vifl
In partu interime-

n^N 7riin nDvp-n^c -ip;i idndi vdnd

^i^'tpnn--iti^ tDDriaprnV rniK^Dna pi

TjbD rt!^^Qi

j^*"!"' ^"'oru.
animalium fpecifil
eno e(~

rctr."'> vc foc-

V5{< nt^r

5"
^nN
4

\^mvo^ ^'ifv. ^p^ h:im

-j^pn nnin*. ^i^^

iprum

Ti^p DKriN-f 3 Diinn

ideo morci
Addiicir, quis
n ferui fui

perfona fcle-

ii-]Dif'ntrD^pi^Dnpnnn-*7iDrD
"

nimum, eos

'.

iff.

i4

<. Col.j,!?. Bt

itf.

iRej.

p.xf.\^ lerlchun

ij.j.rf.

defpici.

fudtit

N) V. 7.

'*?.) vid. V.

37,11. r)Pf.44,

fe

t;.

I^.ig.

fed DeiioAin.
Hu. cf. lob. 7,

^i#.

25;.

carnis

Cen.

/) c.

,dpHd<,rtmt.'jH,I

i.

;;,

lud.j,

. 14.5)<<

Ci&

niminterrisampM.

Dii'D nN~T' .Tx,^Aa7C.r*)

)( mit/iJixit.

bat

8, J9i f) v*UiKm hz.

7. . r) V. II!. iion e-

cruv^ otwzi*. Lu(.

DVnnyoOTiQTi
- - j Ti
j -

40.

non

rtt fufln'

c. fo, ij, |>)

}.

amplius eum,
rtlam fadlls ,

J.

lum.

ifRec. iij.u. ACl:.

cf.

poiablles.

miraculum

Dup!e(
;

aquJC

fanatT,
"'""' idque
-- pe
"^t
"
mf nium oatura III

eptum.b) fnnmif

fKM Ef.tf, 10. i)li

trlittt*^ lffieit4
ictia r. if.

REGVM.

II

tDi!f

CAP.

;.

.n.l)

^.4. ) fteaxriM
Am.Tj I. lon. d-

minuif. Jiues pecrnm, Neijue iJ fuit

Rei

'Iv.T'^/- :-

1"'

Cl/fMTZ,

etiam elTet
paftor. Tura enim
non prluacorura
mado, fed R.e$um
opes pecore conftakant. Ei\ tc hoc e
veterum vfu, quoi
ert,

Ninn

Di-^a

AT

J:

''"/

jT

qujim ex o-

vlbus. *fh. HiirfH.

V.l.p.'^<ii.t<:ci.k)'^
ftddidtrKl tzlhuti lo-

o, vt

!.

c. 17, j.

add. quatAnnu. iup.

ponicur viftor ajnofcere, fe reuiB
effe cauff>belll, &

Ideo ttamnum

tum

allndit Kf. i<

mrittts

cum

'

"i)

afynde-

ton.ant fubintell.
conf. c. 4>
vel

Oy

* zf.
S^m, ;

Reg. J,

vt

15.

Non

aacem hoc

Iniuluii
bcllun*
fiiccelTu,

eic

quum D-ui
eft,

lirjlrus
colIijitSciWnW,

7) aHinem.
C. 8,13. i?cpi)tffntem.

t. 7.

'^

...

'--''

h"

r-Samariai.

-;

nS^J ri'1'jn

-]").'!.

.-

'

npN^i

...:

vv..

.rac.
ifui

...

t:

/,,

k,-.

mtailhn.

S:f '^rl^"!
1" c.ium''*'

^Nit:^

I.

Deoi.eiu.IUI

li.'

SNit'^
t:

x-ip-^D nn^c'
ntiJ^ii/S riin
T -:
jtIt
T :
./

..

traniueiftS.

,^.'

ttSo -idni
v

.l-.-ivc

'

e,

!!.I;.1;&ve':
u$ rropheti

i-

nnS n^Nn D^D^on

LSDti^innDK^y.DNiD-TD DniN

"^
.^.

nin>^ nd:
rrs Ks?n
nm^^-^nKV ni!h-T:n
m^TiniND
.'T^;:-:
-t
t
)*..
<
...

f,

'T-^V

'"

>T

jt

Iv

<

..:

.-

t:

j"

|v.y

<: -

,^,

.>..

1-

KeV'//j^.

-.^^

cf.

'

i/

'

i-.

-'V

-;

.-

''...><.

<T

',

='.

'

.
.

._

...

f..

q'

'

j-

jiT

.^."..;i'
bu miftrtctrii

htvx.fsdcta

"^

.8

imfitlAttm

nin^-ini
AT
-

' '=;?'
'^, *'
,''
t;. |.-iDnlN nn^ n"7xn D07pn ni^^btr;? nin; Kip-^D ^^t

It.es.

::;.:::'

leilon.eA/i

..

DD*^^in*nDKr.in'7NT-bVD^Dp^7;Tj^K
'T^
IT
t T
J

ini^i
'-pNity' ti^o v^^y
n^^Di oD:i>inn
T
T
Ivsv
j :i",1.^ T

vid.i Reg. jj.ji.coll.

rr.t7,to. fcnr|. r)
ad coercendos rebelles.

tT

tuerlnc R.ege

'

T r

cdIix^tiSqi n-nn^
nSoi
*n"Tn ison
ni7Dr
*
Ivjv ^ T
lv<v
T-

i<.

fHide

ceret

^'''q'

:oQt:^in*

nioDt
TiDrD 'oyD
'didd
n^DiOD
/yl IV

Dli^f "13-]^

'^J?t^"l

iniiVti'*

bellumeda-

iii

.,

coll.

V. .

fr, 6. o)

tj.

]3
7-

diftum

vc

iniuftc

r, I.

f<iuenti

'

'"

'

i^tt:.-

J-

,.-^

musv.7.cf.

-y-;^/)^

/.1 foa,

i. e. )fo>'".

Tt. 5. (1

...'?::..

ias'"inr-^i^
",
V

lila-

offenfa rep*r*ri

^aii Cnjr". F-8n<

/; iSam.ifjS. Ad hoc

C.

^r.T

aliai) foluit trt-

Jviv

'

',

hicR,e( tributarlus

non

SNitp:^-]^p3 ::nio 6

niin'"-!'^^
noN*S
"
T
Iviv

''V

.t

;,*

n^-i^

.'V

W3 2N10 "nSD

3 ^

^"

Dnm; TiSpn

-: -

<!<

butum

Reg. tj ,7./i

(t)

'^^^,;;j;: ;;

Dei. Jfvoca-

lniprnul<le

s)

inconfirlto

Deo

imminente

(jiiem

Jemum relainuit v.ii. )in i-

pericula

dem peccatum

la-

ob quod

p> 1.

pfas

ip.vrfDnDNV: 'nin;nMjSy^nniibDnj:p_D^

iem reprehsnfus erv l'ar. 19, 1. quO^ -ipjii n"j-'D

eum Achxbo euiulf

fet1K.eg.1t, 4. n)vid.

^Reg. 11.4.
i;)iR*8t3.'.

)) vt Moabtt^s nee
Opinantcs a tergo

Inuadstent

9.

eg,ti,48.

) vid,

C(.ii,g.zSam.if,it.
y.jp. 4) .yHi! e.

'

uhy nin %^l^

^Wni^i

'^

Bz^-i
^rf/Timr.:

aDnDHDi DD^;i[ppi CDnx Dn^nti^i o^d n*^d:

j;:ist;i

cd'2^!i
..

iKnn-xSi
J
i;
:

raT3 D|s:iD-nK jn^^i

'

)A.N;/rW-

niT.jT];3 nJ^f^^^pji

biD t*2^"^Dpir^3P Tr^DnvnpTj;-Sj Dn-Dni

v. 9. fecl

\) Prorex.

Dp.:

c^^^^^^t^'!^.

nin
nn iK-in-N'^
:

"^nini
^iinn
->--:
'^'v-

fiuftrai coll. V, ii,S.

*.

'
1

7}

^9 S

l7*Dn

pm'";;

'i^jrpEir
tentia Af nua

._W

'c"'.

D7

i te Jepree8mmOtu$reilaretur,& fpii? ) ' S'". "^ '" "' "'"* impietate Ifrielitarum
henjlo cf- Pf '?. 4.
ifi.^)ftci,rsdo (c.faci*Ht.
t,,
<?.ji)
vii.i
Sam.
,.
Reg.
18.4.^.
l^.
dluina.cf.
i
ritQaIl'carminc prpararetur a.1
/' ler. .*, 3. cf. 1 Rcg. f, 9. * "Om. P'- ^f. . ?'. * "6'
I
r*^itt vallem iftam. cf. Leu. *, 7. lud. 7. 19. )
&
f^ o.''l> Sam. ;o, I. Nonautemmandatum boc eft , K*
.ig.c)5>'i /<' '/''''"'t *
Vu't fequi fermo- tR,ee.iS,.H.
c.
ij,
19.
51,3/) ilMitnUC. eximiam () c. I9>ij.
Num.
1)
nnn prtm%in,t. prxai;\io & promime viaoria:.

*l f ) *, '? toqii|.
tuf In terti petfona, C'im f Includatj
honoris cauira

sm
f.

non fiism perfo-

fcH tcrtiam
VA^
Ketnm ludx *( Ey

jorn.f.ii^fctemplum

haminis
CQnfcii,

/ibr m.ile
in adiier-

AidffpeiabuifU..;.

4^

iwT.?:
l.licfu.s.

'nN?3i
jo.

P" ve.h. t V4.

'>....

*.i5.

-laT per

l^ perWW.

.. 1. f.

*.9.

Af.'.i.r,cfu.,-.

i,j. $...>.

-nSrji Hi;?"^:^' ^ ? ? -^'tr.>n.^ii<pcrUitfhi.2.

Ceterum eTputiilo

'T

f*'

011

'

'"

iv-,'*-

f.H. ni^^K

M**'
P"\!f
*

..p)qul

Cum

reliquiii

ne

Habitarum
Irei rccepe-

at. f )

V.

/)

$am.

R.ef,.i2,5.

i)

Tf.

j2,j.4,Cen.

as. 1 Tar.

a*,K.iJ- <)c. v,ii./?

II. c. 1,15-)

lud.M, >;,;.()

]ou. iract^. S]'t.

im^ttiitH,
jj-. I. OT) ef.Ex.iy,

cam parm,quamK.ex
|.tr.

tLaomi

Canaaa

terra?

crat prohibitunj. cf.

not. pr;t:ccdnicm.

<4:iailiam vr>

iofe

Jerat. conf. z

6am

ij|[<^.

EC
pctr

!>'"'*

M. Antonini
pluutadata aH ^ireChrilUanoium.

crciiui

yf''-

cei

^barb. Schm.
Ac. coll. Am.

lC.ii. f) KuiiKtrMi,cf. not. v.H. f)

regnl

S,i. X)

lud. ig,il,
<T furfvtrt, vs.

Kee

20,11.

17. jj

3^f.\(io! dici-

ur Am.

que ad veteranoi.cf.

z,i.)l)

lix.ja,!^. Nutn. 1,111.

9b

c|uod imtnine facinus

poena Moabi.,

arf uDias viatum.

obfcHerunt , vs
nec ptosrcdi illi
poil'cnt,rec tuto e>)

ita

denuntia-

Bi>

<ut Am,

iuppeDeus. 5ic cx-

,]tiam

<ilta.

r.lT-xJCe.

1,1. z.

eiedi. Scbmitii^'-

g. 5;)(^o<l de

iraDei aduerfus I'raelita$>

A. maf;na plagaipfitimmift incelligit
Schmiditu , vt
2ach. 7, II.

Cap.

IV.

i7

DiTK -iSD-SNrpnnVnnh^
vnnn ^Sppc^N niisn li^-nN

raa*io?;tirn:emi

np^^^^

iSd^nS]

'/Zach. i,S.

quod i*
-^^^^r''''
>{)

nunquam

,)!,

I ,-55.

ii^UdUii fmit cf,

ler.jo,!..:?. .'jti.E*.

C.

5.&C. Alii

'Hn rnnpV >i3

^e Idumxo.

vum

aducrfus

Ifraelitas iadic:naiiene.
Vid. not. aii v.

videtur

hp

oS

riSt})

V^''"??* ^n^^^s: -i!j^"i

j^xSpiini

'Tl^

^Mon dubium

quia
'qua^

ibi

viderant. T(ffchi. i)
hz, 26. 2. 19, c) S...
veriiaJo t,i'/! funt.
i\.

J4um.

por-

nDN'*i

iti.

^33
:

?Vi^'

'

nin;-nN ^;^^ nn
:' DnDrS
n_V ^^3C/
i'^'

11.

Xf.

24. fl S.Pircuf-

in 4
[Cria.Tcl illioMtit/i

fcnnttiaitt*'

iJircufferuntemniA id
1

P7^^"'no^Sn;j?n^T|S-ncTN
l''?'^'^^/?

lec.

Cthibh:

riy<(Cari<s/|

nt in (.rad.
f;x^L.

HiUeri
A'^?Vd ^nns^'^ jr^3'Jf-f

dem

CAdende

-Moa.

ii(<u, qui priiTiui va,-

ftati,onis

quit tchmiiiM quod in

"nrDiTpi?yhS*^n nn^D^nNbi

'pTOn"SND'pi

quibut

conf. v.

25.

p.t%. ,g)2Sam.

xantis anj-u|\iis

it.

jradusfu-

1%. h) vitJ. v. ly.

T:j:i

iT,

')</-

necrtUriuit populuj

quocunque modo , etiam pereraptionem euadere conatus ell.paccQi & tributut obtulcrit X- tert;) fic t,a(m lapides c. i;,
iam liumiliata crat, vt tebellionisnouz nonellcc pcriculum.rat itaqtic cum tandem bta .lon eft, lyrannis 1. k) S. inj>4ititti,vtl
quar cu vicloria &
fuit , a Deo feuere punita , vtfcluenda ctiam effet ab inuitis .\ cum damno obf.dio
wuro Num.;? ,4. /)
:

deditionem 'cipcre voluirtent Seditifar , do/iiifit/trt ttnfc likidinc ,<!y irn vrbis Cb.,rsfi':h, qu3r
CAP.lV.jt'
4lv.;i(.
tandem foluerunt obfidioncm t. ly, 8.
etiam/(i.C(r.<j,
he;. 20, ;;. Ian,<^/ct^i</<rm , vt fupta C.2, ;.;. Hi f' holam rropbetarum frequentabant & nihiloir.inuJ XjrO-ticftth Hf.i/^.-N
xem famiiiarrmcurabant , \opificia tiai^tabant. .f. c) auxilium eiuiiir plorauit c. fi.i^. i)ntc dcbiium fua 11. ir. Kir Maai Kf.is-,.
Culpa contra>ii.()cf. F.x. 12, 2+. Ef. ;o, i./) conf. ^x. 21, . Matt. i, 2;. Len 't Jy- Dcut 2+, i.. 12 Neh ? , 5 , I. dicithr. jn'1 .*/*
1^-i lt)C f,^.t)li\A 12,9.
I^. l.;)cf. V. 1;. /i)^Hi<{f,i<m2 Sam. i2,;,i)/ccj(b>w vas eUarium (i)rad. *1^D
tamin f.itm iirc*v.'
(ommo<loliniripotuiH'et ,fi
ilinesiintm mMrtjftcctturir

in

extK*. ) ita

4.n)>ccfcfct. Fx. i,i7.i!f. vt fufficiat oienm debitn folueiido. Cnnf cu.iy. Pf Jii.u.
:fr. 4.0) V. 5.55. Ef, 2/;, 20. Mat. 6, f.. Voluit fiac dubio, vi nemiue prarfe.te facerei, f|Uodfaccre debtbat
^
tum ne impediretur , tum modeftiac caufla ,quod Propheta eloiiam fuam detlinauit Jt(.;iJ. p)Gen.7,i(f_

;;;)Ei.

5, 2. c. 11,

dtderunt vlria m<,x

dum a i?eo ptartituturrt proereiU
r,ui
,

fubiei^eniem fe<*
Sicper /4t*,i.;. I^.i;. "|3"in3 C^" V" Stli>ui. & f.c fe. ? accri.icns qnidfm in non prorfiis dclerl
^rg... i it .
'hanc leftionemfe reperiife in '"'duobus codd. nnonet tannen, ci refraeari Tu*fertw 7!.
volebat. r.)fur.dinrtt
Puidi4.
>''4- ^TI '//ix. p. ;?J. Cl')i'4
ffett per 12"i1 pto ^P31 <^X4.i.#r./rt'i e>C radix Jia-c
fi) 0) C" cam ttiicn
in Hebr. Cod. alibl nen
.exprimendum ner lN''lfS er furic Ouid.'' fi coll. I Rcf 11

y.n.

'^yO
*

^,

'^

REGVM.

II

CAP. 4.

J.^ iauJabili

l^.

xiilas

V.4.
../! ixm /<eti,

<illl vaf.t.

jUnm.

Jefiit

nec ampltort

Ar.ff-

tleftcic. vcl vt

/ceic

gem habeo,

hilJ"

vt lon.

1. e.

cf.

ab eo

ecn.JJ.IJ.C.J^^y.^C.
Jf^.T-Ov. rfi.c.i.y.

Ceut. 55,1. IXX. vt

jTim.tf, i(.KjI'r.37,
*l.

<u.

Nec queaii Re-

tor.

admota

iii

fortunt

iUit

fide, tonf. V. ll.rjp/"-

fmnilcbM

>Sd

^'^'^^^'^^^^'^^^niNDnTJiD^sn^^

i'K 7

113;

peto..f.
14. ; S.

)^.

.'f^:'^':"

tCTitUTm-

".

rhilcm.

T. 19. xj i<e-

iitHtntuu! io y)tH-

^ui cumfilit4

tuis. c{,

},.
Hr.i.^y u.\t.

e.

S.iin. I, 4. <) lof. 1^1

ri.

Saoi.zg

K.e$.

4,

<peciaca. cf.
X>,

&
;;.

lon. fugieni ^eccat*.

Ar. i/if^nu fititlt
tr^ Dtum ifTtHAt A&i*fies deuitam. c)
XuJ.iy, 4,cr. AA. i<,
If.

Sam.

i, ->.

^iin

"J"?!^

'

f/.

D^ri^N p\s* ^3

i:'ii[j

-I;

4..

>

\-

i'!2n
r T

J^-

:{(.

hd^' ndji dvh

HD^-nDt^'"]^ n^^^prn-^K id^j

luc.i,

^jn^n

^n:;;T^

19, z. iK.e(.

:{)v.

17, Gcn.iS,
14.

iuxtt

S.

tem^ut

frit-

lon.

ftns,

teinfore

^i

vos

<j

'vinetif.

Syr. cum i/txfr</. Ai Munfiera

h. e. poft

diHertitilitC r. lo ii.

Cen.

15.

j^,

'n;i

lij.

ttie. cf. V. iz.

nitDi
nddi rh^^
in23 n^ni
^T
IT
JT T

noti^ niD' ^t'?^

t
T IT

nD
J""

DnV^^D^^SnQirnD^iiDy
-/(T
T W;iV
T >T
T

HDDDtiMSD^^^iin-riDpTp-pSj;
ivrnt:?^:
iT
t
jr
-:
r
t;
-:i-

Kcj.i4,JX.<j/ecft/t

"g

ir^^r

S. cjHoties ^irti.

lii

tenuit.

HD^^hi-

Hij^^j^-^^.N*

Sani.

iSam.iy,

>.

prolis vix
fpes ruperCi.

d:')^^"*:'^

cf.Oen.iU,ix..4.

ijdiuet

I,;).

^^n.Dnj-^iJDN^irpTnnin^nj nt!;N Dti^i

19,

certum tem-

exaliqua
ConKerf^tiane mn#. 9.

/)

tamrn

gi* noHt. g) ik

fr^nfitfemper ad noc,

Cen.

h)b)tpertum

v.ir.i .eit.i?
j7

irietU

19. i)

$.tin.i!(

Aue ex li;nu

ii.

alia

T.

materia loiid)!-, non

pertipeces tantum

ab

|T

xn, j.

!?. I.

(tiHindiim

;Jiis

Schmid.

<k&i\m/.

y. ii.Wvid.v.g.i8.
*. it. /; V. ij. c. 5,
3.feqq.c. X , 4. n)

on quidem

<1

me

'hd hH\n-

TiS nii:?!?'?
j

-: 1-

/<

nD^<hi ><3:;n "ip-7x

r^pnn-TriD"7iDN^i'

n^^NH

un}<-Si\'
-:

t!-"N*
j-

.:iT

^^l^

'&'jrl ""^P^l'

iDNhi- p npin^^hx'
i-.-jr

'rt"

i-

^nnp^a DjDn-SN

g.Acf.

l^r'?^''!'^^*^?^'^'^- '^r ^}'? '^.^'7

vnvy-^^iSnDN^ij Dnvpn-^^xiON^Ss* nvi^i Din''nn

ifio

ij.

rplr.im
Jiiiffet.

ac v,

coraai

15. ig,

*.

R.ei;. t,;.

Ceh

filila.

(um hoprzno eflt

p)

tj)

S.

'^?,';'?^^^^]

V. 7. IX. c) nt,

np HN
ancitlz
tu. Pf. 78,}<y.
Nura. z,',i9.f.
A. accepco
promisfioti^rif

v'^

nem

'9

mo^

filius

promilV

fus viuax

hriin-^x hdk^i

1D.<"S^J iHNty

'tt^Ni

iic

non breuii

:j'N"i

vit7

nes omni rt'vtrtntii h ic. Sifni^erit^

t)vid.

inquam, >

''"

n5;iD^(|nSninti>?<nnnni

i^r.im

^^

nm~

berit.Cea.

'9,15.

nh

fei vceius Hefiileriuin 5ip]res. Vide

fequentia. ) vid. v.

'4

temput 'vivtnt inimit

f. fobolis) &
ad iuQum robur peruenea) lu

f3 "^3^'

nnD3 iDyni.nS-NnpS
.

(ij.d./cc.if/i

t^';n

npij^'b>* Dy Tjina

vluificabitiur

Ti^^^"^N'T]Vn5-t^

'is

iRI'^,^'''^!

'

<

HDi^^in^pnitprSnDnDN^^
^5"*^?'? "^?^'-^

pus,<iuofoecuS
in vieio cu*

^ybs* mnn
minn-^^rnK
jT T-:ij-T

ct

delori

cat hcnortm reutTtntix (eu inferiotis

crga riiperiorena,
Coll.

rSam.

Aliis fignificac tx amtrefiticila/n

fti-

&

uiiM'n

ejfe

"iDxhi

c*.Kr.

{,5. tXlC. vc

Mirc.

;;,

ii,

11, j.

/-)

Oen.

Jtft tioior

Ci^

tI;

V-: 1-

'

2-7

55,

oA) int,

*. ip./) $. tafut mtum etfut mtwnX

18. d) cf. Ex. i, 10. Ceii. 1;, I7. e) v. 8.
*.:. /i) vid. v. m.h. j) v 4, qualTdormirecpuer
Res.i7, i.Thren.i, II.
morcuuinrefciret..S'c/;''7(i/i>M.
J^.ii. k) ^e* nuaiium.Sehtniitiin,

conf Aft.

5, j.

*.

y-.io.^) cf.

11.

quam

'.

c(.
,

Thren.

& nc

ijuit-

gentrofut

3.c.i,g.t)iX"j.uiefc;
ycJ fiti\ fiictt htii.

Ar.

v'.h^^.*,

nnSt:^

K amore n^tfcens.
6!ftp. SJ. /) f f V.

|e.

;TJ'\lt.:

fuiit,onrjiciatur. vid.

$am.

i:^\y

ne quid

itorum.qua: racienda
I

hD^i
m^-*nv inn3t:^niSi?hi

Nvninirai^Dm
?<ipm
h;^'N"Si
T

CD^nSj^n

iii, 4.

<ju

./i

("o
i//M

7.

)*'

mm*
lu.s

"^

1;.
f!..

^3*331 Itapnnftutn

J(fcnrc;t (

vcraio

fcrihuntA "r351 lefunti.1.5. contra

>!5^D!J">

njn

itai.

. tm.ir.

<.

'fn^3 l^N'"'

ita pit.nt

>. *.

i-S. '^ Btr.

14.

HOT

''''f-''"* exiunxit

"ta !.!.. o.io.ij.perr;^/^!,^

Tecundum

)iatxtu etprimuat j.g.at

fiiie pratf. /i j. fic fu.
j,
^^
per^/" J. plerique, fic pj, pj^_
marj. Hv Po 'i'^
1.
Cc
Tf*^

Tz!.v Kriin-o !t K'l>il"tnfo(clt

W;/. >-^

.1..

^^jualem confef utlonein vlde Cen.

^..'c

fic/ine

etiam

'Mnftr.im Er^Hrttnfem b.

&

5.

eo

t>tD31
5-,

i.i"

21 ac

fed prxced.

inifrtH-*'!

/'</'ci,t

Gen. y

, 15-

jeirin.

*-.'^nnK''3''l

alii ieftil.

I^

CAP. 4.

D*D*?D
^

Com-

vtcl.v:?.

nendatur nobii (
hac muliereinfignl*
verbumDel.
Crediienim filium
fides in

JN3 ny
]>.j,/)i$ara
lo, 5.

I)

Reg.

'* *"vj?n"SK

viH

Ef. iff.iip.

tt'in"N'?
ti'*in"?<':'

Dvn v7n
Df

^r}'}_

"^g^y]

rct.

'^\}'^^

"

'^
i\'cft?:u"o"

\Z.t::1'

'

..

^?^?U

tv

<

'^!j''/5?L!nV"i9N|;nnN"jp'7

(_

Nrfnnnr

nrt

mor
>

verbum

prophetz fallat
<)uem adnuencem
haburrat, cum fiHum viuacem peie-

te

lOn viuificat,
ed
ed Chrlltus.
Chrlflus

fuum potius

tuis eacltaniJum

quaRi vt

Tjl^iin^nnrr^Nn^NnijinNnty^^

cn7N;n-i:?KniNiD

i|i.9.y)

luigiUu^tt

n3t!^ n^i
x^pi
ncKni rnjc^

d^^ty "^^^ni
nsi^pti'

iS.ii.) conf.

Leu.i},;.i, fuppletfufpieoffilium mor-

tuum

eli"e.

ne

d.

fj.

Btniftrts putri
iit

^iLni ^^Di^^tJSQ^^nin^^^^^biSttSn-iiir^N^^Di^^^

ifi.Schmiiliu*.

-p.

V. tj.m) vld.not.

Num.

fc-

funm

iier

impediiecur.

S.

colU

nortem & re.

v. 1.

iifcicationem

14,|>) Cen.It.J.
1 Sam, 19,17. 1) 5.

^i'l

*?'!]'^

pueri
igutatam fuquidam
ke
luius

ibferuaot.

OviJ.

^^.32.

4j V. XI.

*. ?5.i)v.4-

Mat.

^lnn^
^T:n"NSv:i6QD^SrnhinnnS-r-nn
n;2i<n*t
t^nx qipit^n K7 ^nibx kSh ^^i-ix nxo |n 'n7Nrn
niTDr^D nS-nD"?n b^rlbNn

MO.

"irJn-SN b^riSNn "t/^N-^N

'^*?^."13'p]nni

^^''n

ni^N"!

':

5^.

le(afinam) ncfir.
ie,c(. iSam.30,1. 10.
t;. r)i Ke;(.ia.44. ')

I Sara. 16

c. t, 7.1S.J1)

5,o. fecjq.

,<f,sf.

X.

3^.15.0 vid. V. T.
40.B) c. X ,15. )

17.

V. II. c.

8,4.

c.

'i)

vid.v. 8.12. *)'ii*m

vid. SaiB. 14,'. q.d,
I

1.;.

opoicet fane tracauflam

efl^e

vem

It.eg.17.1'-'')

f fronm ft dt-

h "'nny^nDKWnri

luptrmm

lijit

-lypn^jD-Sy

wyrpnDb)

5)v.3f. iReg.

Er44,

I.

fNnriin">;t3-Sy h^irti^pn-fnN Dt!;^ Dn^isS

V^pnNSnoK'7iSnj'_\VnNnpy3^^^^ Drp'fN] blp

ir jn
Dsti^b no Srin njni nn^n yc^*'?^ nd'^'i

rm</iR.eg 10,
z
t. /i) huc

am.

5,'<.i)i/-

Sam.4,<$.

<c 1
)

viJ. V. 34./

um

'iiQr?^ DH^iiy

fltrnat.

nya nS^n' Vjd"!

N3'i

ca^fi-i-

n:

VD"Sy vs

(.ixj^rim*-

^m

nlitntire.m)

np

V93

nS
5.0) iRe?.i7
5.IUC.7. ij.
*. jT.p) c(.
3, 7.

S'!;^

mn fnn^<i

np3i

opr?)

n:)n

nniV n^33 -nSn

Dt!'''i

v:iTi

vpy inri

rDi;;?""'^ "^i^^n iiiTp_

c. 5

rt, I. ef.

t, ;.

37

K^ninvn^^

"r-iN

innt:'ni vS^iT^i^ 'S^ni

N3ni

J4-

llr. ?9. y) trtjhtrtu. Ef.

19.

rad.

1-IN form
&c^

5^1

pNa

nDW^ii^^^-icN^ivjD'^ b^Dt?"'^ D^N*::in*bDi

X)

9-

fpe

tX%. vcEph.".

>4.

)cf. lud.rt.tt.

rf.

J.
4.(0 Oen.
47.
lon. nei.7fei'i<'

19

if

/jvid.v,

tj.

ulttm , pl.
itnlum, (s) V.
9.40. Cen.t;,

l^iy

'

Aa.

4.3.

it,ti.k)numfttii.
fubito
<l>ii
.

fliuin

t. x. ) ' > '

Ei.ii, II. ler.i, 17.

u)adfene

4)E2.

ty.

Sm.7

ficurtmreddiu, if. I
Sam.5,i7.xrar.i9,ii.

ufcultantes
erbum Del.
.

not. t

i<. xniif fallaci

vid.v.

,".

i) vid.

inoreretur

II, }5.

f)

I.

fecum

V jo.Conf.

$m. i,io.Iob.ii,

nb^n

V. }8. r) vid.
,t,

efl"et, nifi

Mt,i8,y. Ioh.u,i7.
fttdJtpeUentlwn etnt
Ef. 11,19. quod vide.

vrgere . ''' ^uafi cogerc velte. S, g) i

Sam.ii, 5. 6) vid i

1) conf.

tebr.

non

iret, coll.

n^ipr'^^

vSr nn^n 'js3--7r vsdt vrrSir

tz^n""!

v.ij.

phetam haciatione

^^""^'^v ^^t^^x Sr li

D"i>;i

marico

V.J7. i) v. 2,-.
Deut. (j.i. I) qua
qu eum dimilfur

retur inuerfund
importuniias, Pro-

iReg,

.1.1;.

liero fcire,quidfit.J.
1r. 1. i)CcB. 37

irDp"by

ri.(l)rad.

'it.

t.

iDy

i;.35- )

.e.e.

cempore
&vaiae defi-

lioc

venit,

14. c) vt

i;.

*. ??. /)
fox ittrnuit

quare

-nnN N-ki

'
:

D^N^D^n ^isS 4ri Strni n^^n^in i^dh

m^Dp^initJ^Is^iN^^^Q^ihi^i
T
)v
T
l/"-> :-

vj-*

nrpD
'* Jift vitem

^rf/fiM. vid. not.

f*LttifpM. ne

cum

aliis

I.uc.ia,4 q1 feftina-.
iioniscaurt"a,ne moras nriVtrf t , au'

cum
topS'? n^it^^n-^^N*
*
|j"-

feil.

coiifabi:

larecur. T{afchi. C(.

liis

hac deiO

qu>.<r]u>m Joquere.
tur. r) ne 6bi tribu-

CiecOehafi miraru-

Num. , 4,

lum

fiqiioil fierer

rruftra

hc

auiem

fult

miir,nv,;',''io-

REGVM.

II
) ttlocymhiiiu f. tnrbitM fiUifires[i)Q(.

'

CAP. 4.

nSd rnti^
WT

nd^i n:in
td'SkV nSsn
"3nn^n
i-Tpj- - :>

rt

5.

ry^p^
]-

.'d

'?'

iSam

c. 8.10.

iKeg. 6,it.h)<jrdif.
ftCKil,iifciiit

noxlo

iUos ftuilus

(5) Pf-

I4i,7.tj vid. V. iH.

,.40. djt#W<.
rxst. V. 4- 4'- iSam.

td^ njg n^-ipN^i, ip:^y hdt}}

i^d; W^T'D^n\xn c^'K

j^>^f ^y.:-

l,,5,.)cf.Ex.-. '7.
/)vid.v. ?. tTim.^f.
ii.^jef. Fjc.is.?-

y.4i./)v.4. Ez.
f''hlto
14, J. J fd
Julcis ac rlutaris

fa-

niirculuii

pet

<lujeitcibus..f.
if.4t.

tjRafchiO

faniDn^Dn*? D^rlSNn ^^^^^'knn

"^'
'
'*'

ciT. viJ.

Sam.

/) vlii.tiot.

9.+.
Sann. yj

'

tr-T

^'J^*

nND

-^;

I:

'

fubintellfo/

"- *-

Dn^^Dnt^;^;
vjv

i:?

^'

"

:.".'"''

nD lh-iTO

n| jnN

\iQ"7

:,-

'

^'"'^"

nK>sWSj?3QN3
"

orS n "iDNM i:i7pv3 ^d"idi any

nomen prouin-

(\

.(="?

,<'

nrjN^i

"'

mti']

7.1?. J).

43 7;..":;

^"4!'."

7.wi)cf.Nuin. 18.11.
i)Iud.7.l5-f X.
vc loh. . 9. ojii^i"'-

-iDNn"
fayS
nin^ iDNniD^D^SDN''!
mnini '71DN
'*"

)- T
"
"
T
ninnDiDnnVnSpN'.\Dn'iD^ jm

44

X.eu.i,4-<:-?''4-P)
$.i^/wi /*. Tig.

n;n

p] cap. v.

1;.

/. lon.
i /;</"
Syr. Ar. n f/*'.

Vulg. inftrifnA (()

CurtetioiJeniil^od
I.
1^^352 Deut. <'.
y. 4}.

ct.

ij)

d,nt.

(c.

'')

coml-

cf. C. J, t(S.i)i3-

relia-

tetittquetxto

5i. V. 44'S*'3*>7>

jrr.
if .

31

44.

>

'

Oeut. 18,

o"ix"-]';p

CAr.v,*^. i.")e.
4,i;. iB.g., ? *)

59, 9.

y) V.

^.iS^m.lt.J.^O

ai.g. 0. 'n')wjy.ci,-

) vid.
*) ^""'*

"

II, i.O/*'"!"'*/''^

7.

*=

3-

V.i.J)exIuerunc
ftrtittm/uc.t ,ij. i
Sam.5.2t.)i.e./ro/itft**. S.Conf.v.i.
*.;./) -t/ilJMmPf.
Ii9,

r^irj

pDb^D
HxrprrnNTD ioN^

5.

Kimchi0l*lu-

n'?n

'

Sam.

ti,\t.ftc.g)qxi(tequenter SAm^rix cfc

vid.

c. X-. i;.

tectlliierit

/)

(.

tMtn.v. *.7.

<"

cirtrit

ti.

rit^,:];

iw a"iNi

Vti-

ur hac voce pro

ftnnrt, quoil cur.
''Vus riclliiil>*tiir ai]

homins,a
qulbus ob lepram
reli<luos

jpy;

'

n^N

f<'Din

TiSD^nDxn'":
<V

'^xnty^

!.,

^"^^)

i^'"

"^

o*

''-''

'nr^i

"'

-:

-r.-:'-

-[

'>htji

JT-.

Dnj Q^p^jN ntri^^i

'

'*

'

J"*"

i:mL";!

--

nn^iJ^k^^xT
'"'"

|"rl::V2;

fuperimpi

nd nS a-i^:
^".
/"
f^prnDD ntrr itd npn

'

oru::

:W-i;^*p4
"

^ju{'

pNo Tc^^i nir^jn rnDi

nK-itr -jSd-Sn 10D

.'"-,

'^^jd*?

'^;iqS

Q |v

,,,,,,

"""''^

SiJ;^N

TNf

'nlm::

i^^xni bi^f S_^ni?ic^n nin;

^SnNnniDrSNnpNni

">

ij,

--;
,,.

cVnaorisJ

^t.'^
'nnVf r^hr\ rj^^x hjn ipDn nIdd nnr/iDWS
inr'?^^ "JnspNii '>'i'2v \^^y^^ 7 jr^r
NipD 'nfi "
f;:re
a^rfSNn nDNnniD Vbp!'} iDpn-njj^pkiiyi-TiSo
u^!^
^'^'^?'^!?*'^^ nS^' npD rnvhnSi rn^DnS'':i<
r]>Sx

al COnftr.vt tfchri,

a raJ.

Srtri:^^^

nitopn"^yiSxnt:^nnxD"!DD"'i Dnn:!

hnorsilu4 Ef.j.J.Iob.

rf. 144

'

riip S;n'"TiD^

ye]les mutxi,

oi?' >iim vp^ y^S

"in? 1D"'D

.".?

Gen.

^"

^cbvnt^ jDyjf

S,8-

\xxAx V. 1*.

"^

t-''

ini^ v-jDKf

10.

Num.

"i,?j,, 11.12. loh.

cmtitnio

''s

x^n n^N*nV'? ^^y

"rpD

J^7p"'D cb'n7Nn~::'^N

no^ "iJDxS
:

W-iyi-fix

'

i^^ti^^S^f

p
1

inn;^p

vDp^

^nn

^:H'{"
s

ji^^^n-Sk nStrn in^rr-iNSN-i^'

rin^iD
'D yTi ^Sn Ny^^D*
N^Di^r^
SnTi:?^d
JT
it
Javt;
( t: :
VT j" -r '

T.^^Vv"
'^x\: ;;;

nrip
t
i-It

^''m":;:

s.

-vt

Hhe'

via.v.?.5;)

sf^yi^

csclufus fuit.-VKperuf. vid. Nuni.

It

14. IJ.
j^.^.si) v.i.i

Sam.

|i,j9.iReg.i.i4' *)
ir. 40. *nOiS^^
C. j, 11.2 Sam. 17,15.
'. ficfe.
y. ?. /j lon. Syr; pracfixo Kj

iiitaUm,&cly.<s.7.
conft

4J. >D per M<4<:.

I.

2.

fic
f,

per P^/clif
1^.42.

CAP.V,

1.

1. ;. T.

^'i-yilfp
tr.

j.

<f.

per

ceteriper Kiiim*..^
repetiium , j. .9. 20. at

9. io.i?.i4. i. lo.at

MuxMh

^^ ,per .VaW.&i^^ioi

DD

j.

7..io.

ij. 14, Ij.

ly,

^npl Ine
*
D'ni!*y
7. ' CTn'???!!

Sr. 41.
/
JT.

:"

np VD103

.s!.';;r'i

yg^^SN*?

|;

faciifaceret.

I;-

Ti5. /f,(

.ant^mde-

|v

-iN^rj'

:,t

,|

3
.

"^"'.''

'

/.

'

'*

'-

n^DiV

-id-idi

-;-

mO ^^301
":--

11'1

"

ftTeTilmTeVeVj

ininoSbi Kin bft7^n

,

eirumtr.

't

16

J:,titf

'7

<'-r

'^

'''

N^i

" "

"'

''w

jNoi
r
'

"*:

'

xi!';2
-

^T

r.-^

n^n

n^j;r|iDi; iiy

Nirn*:'^^
'^ 1^'"'

r;z.:z

'^

-" ''o

^?^'

nt^T

nin>^'

^T

i^i^iQNi^nTnnm^ni^^r^nin^
''
T'"
'\: :jt
"
InuiDNi
jhn
niDD
inNt}'
^
*

'

'

'r

''

'

'-"")

21

Infin.Hithp.

'T:S'X:
..conf..Sam.
IT,. Ertfor-

^^

-"

i^

'

Wi nnN nnu i>nTi

>

.-!--

vinN
i--,inxip^ nDDi^n ^r^ "''s'! vinx rn pv: nNii
'^IN Dl^t!^
lt>N^1 Dl^t^^H 10^1
HDN^ Un^C^
JT
J" ^
Jf
j"-;,-

^1

n::2iNr.2inN!2 ^nnp^^i
jt
,..
^i

,i

h^

^^^^^

'^^P

ta.,v",i^

Q^

Ij ;-

-;,.

Uerp?e"ca"n-"
tis, nec fonat
rationeim haberipetitio-

nN

"^

IAt-;.-

''/'"'.

' ^fi":"r-iiit v.;.

p)

'^':*''T)'ir:r
vcl

vt

/<,.habee

.^--.e..,omi
montis Cant. 4

g,

rnf hrat:::?"^
r""'s;H'"r>a':f:

"

"""'

ai.rar;;.::^:,.

quam.irawX

''.''

pi n^n^^nnnnit^na jDi n^^^^nnnnOTi

^^*?i

D yir^N -ir^
pifn 'DiNn |Dr:i nN ^biN iti^h n^n tri^sn^^t^
^nyTDN-^D nin^-^n N^Dn-ii:^N
ito
nnpD
''

'

'."y-

rr:::.:":::;^

'

ai':'^'"?
'^

Ixx, vt Mat.9^

ij, t.

''"^*

'"

''

:rS

*.ior.T.t

'^innv*??^ jiai-n^n

K*4^'^

l-fj"-:

/i/

j;t/le

lepram ab-

''"nita. J. cf. v. 14. i|

iiDy^ ^irin*
^l;;-:
jt

^^tS^nj

'

'

'''>'''

".

npN-oN

nr^i?

,m.r)via.^.

P"

"'

^*'^-

11:3X7^X0
%,*
r/

^
j

siv%":"orn-

-'

Koni;
jS>J

'-

nnp^
irivD;!
m
"

't=^ '3 ^''^nx D^n^^N*?

18

r"T^-n-S33
^t t
t:

niT nSD'
nrn i^i'?
^iiN^xiDs rn2v^
'^'S -:
>
('*''>'"

'

"Iv/-

conftrudio-

'v^rpffr

r/eiJS/.rn::.^

'"^"'"
-ib^i r"""
fonte patente do

'v

^3

aniiD-iai
v

i^^.-r-:

Tf.

^1*"^^ IDNl
v
k-T

v-:

-lONi

py;
<

v:;;*je"ut?-

,r"on"

rf.u.j.Pf.

,5.

'",

'.

rt-

:/-^

i^^^k-^ibiy^^i
*

VNntr^n-czsN
nnjri
jr ;

,t

r^

T^.

Hor. Hebr.ad

'-

'

Gen.+,

leptem tewpora,

^1 l^^^N l^*

1^31
'^

j"

ii-

'

^-"^

'

"Ni^^^s noiN*

vuhzi,,,/.*.

"

V^jQ^ 'mOV'""lJ2'N*
.t

vt

-r

fequentiaverbaintellisen.

(j

c.,..,::vc:

mT^^Su:',.
inbn fop
^'^
.''
"ri
'r^^S t^ "? ^r^rT Nrn^n lONi. v^D^ 1QJ71 NDi o;t;.';;,t!o;i:;r;
'.?'"

toid Nrnp

:e:'d:,;e::.i-

tantum

*y

non^
^, ,_

-;

""

bftrioxerit

'

tt

altos depti-

^o^d''?^^ rtte^l^T ;'

ii:':^i
_ ,

i"i2"in
...v"i3i;

tJt:

yi>'Qn

'^

'oi

-J'''

n^h

disd

rl^us

- iv

,..

cDn3 j^niN-NSn ^Nit:?^

T.

precamsfiti-

unt,aahe*

-^

*'=,' g:--

nnnp_

'.

H ^2'^^

i):

Di" 'n-iHDi
"
_ nDN^
V7K
>3vV
__
'

^:::LZt
tnrrpropitiat
fit. Oen. 1^1, ji,

,t

pmi

np njoK "
fcc.

|:--

biDa j^yi tiy) ^^X'^ *ij^ ;^

rb>Sx v^^Nn^^Jt^^Vv^^i^r.e^rHF

"33"?ui

1^it wT^im
v?^'?^ ^^-^5:^3 ^nni
^Dxi
Qip^n-^N
],--:^^t^ v;
t
t jv

r.

iipj?;.}

rivn-n'' Tii^^n iON'?

vtjJtiree

fr.eiis

n;5n'nn3

',

'

-,t

-:

T^ ^^J^;-^"!^?^
*

7^

^^^.^
""^

-rp

^1^17
"

non't'a'ntur.la:L
rc.'^!'".".;;!;:;;;

'//b.te^: tt';feS
18, 12. lob. ,<., 19
>
'""""

Jjll

'"i-*

""-':*

Deut,

7''"'''"'*<.

"

;.^v

.. ;,.

M.tXX.vtW.5,.:

,- J) via. v.

^--

rr""'
"

P*

^;'
ita

10.

:j)

tu. vid.c. 7,
4,

cf.rf,

iJ^.-eae-prlV!
non ptirgirenj.

luc.

n.

nis.ill.imiiue a^probatl. Gj7'. ? "^ coU. 1 Sam.j^.f. iSam. j, ir. c.if, 17 x) Ti<1. Cen. y,iK.
)^ li. *) cf. tnc.rT,
*. 1: y-)
C. 4,12.0.8. 4 ^)4/?iK^:t, Sxm.tf.Jv.Cc (/ </.. cf ri-ou, iij ':.) vid.v.i*. A) i^c. 4, 14. O </5;</i $am. '> '''O c. ,9..*) cf,
defiliit
honoriscauflaCen.
*'. '<)<'*/]'/')'.
14. ^Oc.y, 11.
. J./; c. ^, j. cf. iSam. ig . jj. ^'?^ 8 .+)., C-rj,
H, 4.
?3>'i.
) /;Kf. conf. t!t.eg. 17, 4.fc) 1 Reg. 11, 15. i) c.4, t. c. <fjT.
.

V-.

I.0l

>li.T',

'
eipt^imunt Cthiih A&ctvd, qnl.eftfluuius a montc i/^;^, ((tc.iiri\ Cant.4, '
t.
r~t33{'?
ViV/rlvrd S*"
*. 1;. **-'"nj ficper i4,\i'. 1) c.i,]'-jA^',
}J. rtviIib. ^.'^'''r.p.sj. -;5-|5') perJC4imxi. 1. -tNiS;! per riWn. f,c fu. 5.
T(J,hi* 1. 5.5.1. >5. I. at per ^*if fct. ceteti contra BC*um otationis. Cl^<*| (ine pratf. y'tt i. in maic. .9,7. J) (Jen.-o x (v'
(implex> ,fc,a ,. ^j. rt.9. 10. at i/t/ >
;r. 18- Rti^D P*P'"'"''.?.'^-'.'.<'.''-"'n""inrii'n3 '"''raper

1.

'.

"

^^^
iSam.

VtJ.

II

not. V. 5.
m)c.<S,?.

i) vid.

IC. 3.

Gen.

i(i>7.

n)

iJ, II.

r*r.
.?,

ti^.

cUi^tuit.

DnD3 nri i2"pD;'T

Kcg.

I.p) <^ '"-

13,

<
c.

S'

c{.

i+. 0) cf. V.

l<!,

REGVM.

CAP.

5. 6.

ti, J.

')v-ps

cf.

DTO

'ipD]\

14. c. ix.ii.

Deat. i+.J>.'J /'"f"Vw, ranje C) ' ?

ax. rl V.?. 11.

h^

D^pnn^^^iV^

'0^^"

25 r^"^

Sfiyn"^

njj";!

"''^^?. "'

".

'"

'

''.1:

""

'" "

'

:''l"''^ l

^od

ca:;;.';,;^,:

lltT:'"'

iKt:H_ vny:i 24 ';i'}:{l

irji^^lkD-NinVnDS'/^'^^'^*'^"'^^^^^'^

"

1f.i4.s)incllMu>n
f.rabnteiti vrbis Sa-

Dnj3 nlp>5

]iv^

^^P Pp.

'^?.?? ^p.

"

n'^::a
~ nD";;.T.'o'^"
:.'^^

tttdelitnt.

conFm

matl*. AliusHlerofolvm.

Mich.
f

?I.I4.

tr.

)ci>r/n

j^. 15.

fcc-

Sam.

r.yii V.4. i

-]Sn

'39kS

V^^? nox^i'

n^j^f n>: rjnni; '^

"^*'=-'"^

"n?? nnijS njbn

:]nv^"7r?S lnDD'^.a''^yo &::''N"-JDn

ii,

iSam.i,

K^T/aiJp-'

..j,

nji\s*D

O^^'cfNum. 4, J7.

4, 8.

;(.

rro IC' vici. c. *,

Cen. Jf,+. rr.iii
y) hucvtl iltuc t

14.

17.
t.

.es.i, 5<.
f. i.\) >><"'

.'

Sam. i;, ?. )<fr iMinmftmonit. lon.ftr

^i-iitim frophetix
niihi efi iniiicntum.

nyini r]3"pmn j^y^' ny Vi^"!

n^inLvi D^tDri ^7
inpx;!
J^-co ynvp i;^D7p n;^';'} ^,^1^? 1
i:in5{c Ti^N* Dipan Nrn^n rj^^^^N-SvSf D\s^24n-'p
:

^:

Svr. car meun iniiiitnit mihi.Vit. q. i,

aderam menre

a-

f.

&fpiritu. Oc
r.f.cf.tCor. ?,;.4.

imo

-fed Xcb'".

nonne

Tse

h.

nonne

fTX clolore vita

mens, cuios fedes
me ferC aifCOr

D*^' '^i5"'"^t^i!Ji

nnK

IT

..'

mnTn ij^^n

11

Dnj< T|T\:

^.P.3n"nxi nnipn

d*'n

c^p nnp:i

id"? iJ2n'i dc' nDit*S

<5c

nnip

-tnxnSoNH
T

in: SnIh

cr

;m nmbHUpil
e.

Dip9

Cap. vi.

-^i^^?

'>^ "i?^^;i r|n^53;'n^? 4

Vd^ lavn

&neHefetuerunt, cum mi*iin fpiritu Domi-

d^t^ njVi n

':

;",.'/r;ii

eefTerunt

BUS reuelaret, quo<t

TJaaitian tibl obiii-

Dipon-nN^inkTi ^c^

amiret.ijfe'""/*.
lud. >>, ?9. "i- OviJ.

rhnin

V.

11.

nDN'i

n^j;^ D*n^N*n-r'N" ion;i

Srann^*nnD"ib'nS^'nVy-Dvp'i7

^'". 1"^"*

'')

pratmittit

vtciiitri

mtimo luttmert

cli-

i^^np^^.iTH^cn

<vet, <Vc.

p.-n.e)lt(riiU-

que

qu Naaman

vita fua labo-

omni

lairet./^Ueut.xS,'':.
9n deteftationem avlatitiz tuac,

& men-

^acii in SpiritTm
tta pureatontm
gentilium lepra

"bKD^n^xn Li^^Nn^^i^^^ii^pinn^pbSK^^pS^ Dipp-"?^

D;f -^3 nn Dipon iDyS iDrn ipN*^ '^^"jt:*; "q^g

$.

Dipon-^^N ^k-iv'!

")|'K

iranfiuit tn Imlatos,

aquls Meifi* ablui

nn^:-N*7 DC^'np^^i)

^olentes, "'c terrte

bonis auare inhianles. "rt/e-'. Theol.

ntn

rroph. p.i79./)cf.

Sam.
4.5.

.19. '>)<<<;.

OUm autem

I>ei

tternnm

f.

r(;;i

rljm

aT^^N

^ip^^p^iTj^n^xiSn

D^nn^ din*

iTnni

nTnTni D^nSNnx^^N* lS-"ip

nsin-^rD^s*"':);^^ Jh iyD:i
tjx^i

"V

D^rc^x^i

l!u>,cuiuina

viDr^K xnpn

prncul dubli

men8.exSjrrl:
eiprejfit

pri-

dnrtiiorierft

raarin

Ni*^ Vi3yrj3

inK

nr:N''i

SN^iir'

i'?,!^-'7n

li^ti^b

'^

infi-

tiitam fi^nificat

^timanis autem

in
fi-

Yiitam feu ^M-imii/i*

*c tpA exipnat. cf.
Deut. ?,4. iR.eg. ,
S.
SJ. t) vi4. tx. 4,
,

Num. TI, 10.

Scriptuta

tem

aii.

rrferrtf

noluit. via.

VS-IV*

#. 9. n)vK ntgll^.u, ne frnttrtM cuTi tna. Schmiili^.rf. Mich. 7 18

Ruth. 4, i.l) '!.c^^rit;ntlittii> inUt.it. U)
.10.0) ptarfiJia fua. i^.p^v...?. f
rrou. 14, it.i Jwij/r, (/fwist/"f. (I) cf. Bnn. 4, 10. loel 4, II. Pi. jK.j.
menueriitq-cei" F ig, 1..I*, ^,;. r)v. f. > Sam. lo, 10. nefc. Syri vibein illam cx imptfiuifo occupaj-eiii
fHit. <{. lon. 1,11. i;.ti-ile ritfiratiii^ .litiii, tjui roftii,vel m'4s< /'{. cf.lof 5,15
l^. 11. j) ConiurhttHm iinijt)!
Cant.1,5. ) (upplet S, iuc/ixtt, lon. ecniuf noJI:iimrcinnimtAT{ei

ifrjietU dtte^lviti

*.

ti.:r) vid. iR.f ^. 11, j

C\r.Vl,t.i.i)c.
4,*.c.5,.

iy

SchoIJT

aii<iitnrii. X.

auiJienilum
!>j

Ef. 49, io.

c.

m)

a<t

4, jj.

ob au-

-.11.

>~l>97n

Mtf.i.x.hRrff

..

it
J?.

T.

"p-Y^p^cafn M(th.mi!et%\-!.
<St

5.9. iT.?t,:t.'^Sr. fec. W*,":

npl

Wfi/,. J.<.i>. 10. ii.jt. JJ.

5.

iVim/>r.it

nb^^Vr? fcribUntr.

t"'"?'*. ''^'""^'""^f. ).> nj^? ?'*"

A Bn. at per M. i. J.?, fic fu.j. "^ CAi'. VI ,

^ij. to.
J^.

4.

C^lpDD

cutn

pr^miaa

paTtic. 'flj^t

t.

^jilque fet

t!"."-' 5.5. '3.

JC.

'^t^'),"! per Ml(

i.i.iSt in riiarg. rt. 9. Qlfin,

k-.j.

'

cAP.
.i).OI-

nin3
nann
/--:.'-5,

iiifar*tum (i)

'r

ui.ur
^uicur

V. id.
>4

D D':)ba

Vjs* SniJ:^'3 nji^st 5<'2in rj^^S^"'? "l^pri^j^^f

It4it itDqUt .cC.

Dcut. i ,S. i)
SiCOnuiuium,

"

6.

fC\-r V

""^

k-

'"iK^^f

-J;

<

SiV-itr^^
bnDin-rn^:
.,',5".7="
j

:--.'

nuia^u-.mdur

J-';

tum .fiv.lmaxime

'

<

'-

1/,

.-

(r.-

'^-\f,-

SJ'^';'';!/,?;^

n'7D'?

-r

In intimo concllui

-J-: C,t.,,7.x;cen.j7,

c. j. j. c. .}.

/J

l*.j)airotiAc
pacaciabi-Ii-

ni:Jy:i

nanruetu-

fat

nnN r^^i^ i"ij?i "laN^i

hd^n* iix

DDni didi

iocX\y.:Zo;i:!:

aine.

i6

tDnlN

i/

n^cTnwnKNrnpG nin

Cum Cne

dunouis

bio

peccatis Ifra.

Deum

ciic2

. j,-.V;cf.c

'^

rta neceslicat

excufaII

'^

'

;'

-'
;

'

j-

'7:]

njnpir^DniN* t^^^

j...

-.-

I;-;

.;

rjina

5.7.

Hitrc\.
p.190. n)

Kum.

j,io. }

Cati

(i)

nin

ap

no-

inen menfiirae
Vid. Edutrdi
Bt
lernHxti c.t.

^3

..

_,,.

njn: nj^Dn^

1'

'

:"'"'.
>

int:^n iSdxi

.'

'

'

1*

'

"

'

'

'

' T

"^

\
''

(Yoncmk/c vintrtm,
..., We
. ficfe.
At
,

"^

-:

DnS
5

'"'

cin^jiN

t!'"-

Dn">;rn'

:-

Snic^:

fnN3 nIdS
'/26-) ?D-nnN\Ti
;*I:'-k'- ,.-:.-

H"SD-nN cd^^n-iSd "i-!n-|3

'---'
m
'L
^,.co^nDfn^?Sn^ ^irtl IW^^^ClSp^iirynD
P

II

".

'"'

''.'

:-

lpicD;:b:i^3SiDn-trN"invn ny n^Sy

HM
lill^/cl^^afn':
quod in
,

tcr cibns

vl-

lisfinum fuic;
Serrus autem

d^>-jv

n-inT

V. 15. S.
f ) ScotomMte
(j) Cen. 19, 11.

f.ia.ri ipfis il?n.

dan, fc vhro obui

am

fa<!ius. S, /1 Eifi

gnari , quin Ipfum

Elifam iiouerant,tamrn pcrcujrs cocl.
tate pliir.e

.15. D3ti>>')

Ine D-i.

3pn

..

I.

'a .

1?..

perr/,"/"cfc.j</o/i. I. j.y.

'^jn-n^?

N3

W-npD

7.8, 10.,;. ,4. .. J^M per ifercx

ica ,.1.5. 5.

bundi quxrercnt.

S,

.ja.
V. io. a)v. 17. vj-

rumciriri;-.;;;.:,',
rcftituendo.

^:W.
.10^-^^---

c;.y;.^r ;:;;;- ;^
lon.

'^^H''!''w
caftiuos

& frumi

. .

gumentum amal'arceres tait

captiols

matfi

pti'P3D

^uil, per

manus
j

J./,..,,

u.

ij. 14. 19.

per

rnitnt
dtfyifti

1 )occiAii?F_n
'"r"'

lor.

ii,

cf.

quanio

quosDCI
tibi

in

de^lit Gri!t.4tf

Prou.

ijrf,

Kom.

9. 10. fu. 5. itleni ij, ,0. ,,. i)

'
, ,j
i:' ".:",

I..
ica par.iculam NJ 'add!c ,. i ma^s. & fic
<;
fu. i.' i Ve,tu:
r^^J.^inni
D-^.JVa^ '"^^'"ipffttfttur^.bitJ.atinmarj.habClooftrmmflfc/iiltJlri.v.lIl o.inL
'

arf.

I) ii*.eg.t

benienicaj
1. 5.

ali.\

parebat fpecies , vc
erraftc f? putarent ,
fc tafnjuiin dublti-

rjpp

coliimbarnm
kw
Bunqiiam.
J iN
DaiHs(imusN<K/ln Dilfert.epift. aJ Dn.til>nit\iump. li. inteJlleitf <rj/jB<4 Uguminum
trum, columbis alias praic^ka. l^. i.}) vid. c. 4,1. c.8,3. ) . Sam. 14, 4.

Mk.

ai tunt

v- c. ,j, 14.

n^pn? CD^^vnn Dpri yDS"!

,6
nrB^iniDNS v9n' nprv ri^Ni nDhn-^v n^r
^Nntr^. T]Sp ^n^i

'

54,8,

ei vr-

'-:

'

nSinj niD DnS niDi

Ar. drfofuit
/>

ii"iVi:^

^SDNn CDnoQS oty\

-

rad.

Ue

ipHus

fter

'j

DiN
Dn\nN'SN
^dS"!
nn:i iij; idd''nSi
T-; j"
;<T
^v
/

er. cf c.10,17.

f)

rT2!:>Sti'Nn P^raloceiMr;:
^
" -:
onis non fuerunt 1-

rini^^psi ri3"!n3

intt^n

'.'

iH.

ik"|i eerciYum Syrorom.

nDNp oniN

'nx nDis:

3J.1.;. rf.

f.

be A dc tnonte abt.>
que timore difcenie.
*xnt Elifa ac mini-

fuos bibueruntex.

nDD nnN

'

Gc communi27.

hDN'^1

S'''i'
N idS>i

non magnar.

..,.p))7<n..

nS

vld.c. i,ii. > confi

T_a^'Nt:*\Nfn-SN

2iinJ<iDy^'SN-Se5'SN"iV!''l^*9 "^^^^3
2

"/-) --^''"-

Cen

ppp^n

nini ^nti CDn^jL^-nx

.ll'ar.5I,7. iloh.

'" "- Ipf.s concefli virtn.

'-5-

'

:;',;vi'j;

^txl.""!;^?';;

ro

.',

;.'

'"; ^:;"/;"-."^.
*'''')?*

"

.-.

J^'

4.B0-

II,

,^

thtrt.

Cig

"^

Sam.

1.

'"','

'

* i

violaci-

Onem

r.

^^Ssn') -

iDNnj-l\rvzv:^ dn*dd
nSN-^^i^mN^hps nin^
vi:hH
T
T

num

bac. coll.

);i:^*>7n

nnKiDSTj^nnrNSi-iiinnr^^S
DDnNnD^SiNi
--:ij
T
j
t

liuiusmodi
l^ohibitio-

Mat.

''

'':

camfB

i7,;.iKeK.io,i.

in fumma faBie licitus t.

rat;quialnui.

-idx^i

"idn'"i '"; d,.K

n:ini ^^^"1
wriN nin^ npsn
t<^nT "inn
: "ir:n
T r p
U^ "o"
18 n^^Dni vSn nTi ^yt^^^SK nn^^D ttw ^r^-n d^d")d
"q-5"
,)':

fxouocallent.
)c. 8,7. k)c.

<tcus

nu;NDi:inNitt'K d^3-i ^3 iXTn-'?^:

'*

REGVM.

II

CAP. ^.7.

ir.7.) S.
ftrmnHtriite Ith
ninii tr^

Ui

OCa
clHferuni au<''*/< 3{_X.

tem

al

dein
colI.i$

minto M

/'"''-

:2-ns 7}^:2y\

-uj.? cot'.

mQK nNin

^:in '"^x

-ii3-'nf<

fubintell.yi, vt Tup

e.J. IJ.C. 7 .)

"inD ^px:

feni-

illi

Ores ftacim

nt^Nn "lONm

^;i3'nN'!

ianuam Jc a
pud Regem
intercede-

01^7 ^^^^^^\ '?

banc i rraphetaque l-

16, [}.
J>eut.i;.J4.
j^. Z8. ) P.rro <c.

fn.jf li dixil.

pfum acl Ikdem & patir

14. '5.>)cCl.

entiam ad.

nirnN N3nn] i^Sdk:i

'nx T]SQn rbfp^np.
V"i:iTni< rip"! nti^Nnn^*!
-iDi^Nini
nbnn-Sj;
tt:
j-|:t '.tT <
J"
iJ
j,
^t
mni
iit:^^'*?^
n:;jo
orn nti
ri2 igx"!
pfn

Deuc. ig 'Hxhr:
4.1

";;.c.4.58.

^?

horcabatur.

Sj

.eg..y.t>.jiRe. f
18. 4- '5*.?..*).f ,7.
Tia. lof -,. ) tlfi
fnpir tnHre irtnfirit

.-

^.

coaf. Hab.x,j,

quibus

iic.5. ()obC
dio

&dira

fc.

famet
iTu

7.

v:

-:i-

M-

>

ly.

V.

feq^. X) jMti
trf ixftiftmi

-:i-

ille

terpondit:e-

lehouam am.
plius

I Sam^
iSam.
Verba

io,({.

ig, 14.

plena func

-3

idcoque Dcus e..

BOn plne

In liOHi-

...

n^iy-^D
_ ,
,.

"ioK't<ini
Dn^NiH
.(..._
....._ D^pTn"nN
j- t
j
^
...

-ixS^n ndd ini

p.ni.eti..*inE-

^^;,-,

lifaruntifxuirecoji-

, :

^jp

\i

-:

- ;

n^rnn
nNrnjjnSbx*!
^niiS-non^in^nNQ
"
T TIT
<
J" "
T
X
/.

ria nin^-iDi lyoi:^

"iqn
nin^
ni;3
J
J- T
-.
< T
T

omnium

f,-r

c'

'

;9t"^!EtT-

,t"."';:'ir"'
am ,..,-.. Kee. .4.
.Am.,../,i.e..i
<r />!<.

'

)Cc.T(fx.k)Eiifid,-

Incer.

rv::'.7.T"'

cum

feci

dui-

damno.
Vrbemica^ue
nuac dedam p\

A''

mam.

l^-^f^^^^

-y^^r\

1"

UnB

^3'$?")^^

V'np''a'p^^"

i:)mN'

VH O^^^K

nb

Pi.Ef. i,i..\>
I K.eg.19.1. )
St V. 1. 18.
vid, I Sam.X).
iS.i)fc. vena-.

U^^j^^ ^l^

lit rii v. l5, c.

I^l?51^?\

inJT-'-?^

Schmii,

CAP. VU-j

'

;iv:

meritas 4

te pocnas f<i-

iir n!"^^!?
ytb^^N
noN"'! ?
jT
V

'
'

^rm"De[luxili"um

.^i^Vum^v^iriH-'

go

vSjc

v,

ledu.onem di.fua.

c:

Romani Im-

tacil

^.5../),$a.. .4.
44.1 Res i,i.x;Cf.
honorificain illam

lollicicus eflft

jV -

nit. <]. d. laffiflime expcAare,idqae e-

in^enti

fmklirviilis iltiM.

perateret

defperacio-

taaerit. f.Conf.not.
) i1 Re^. II, ly.
trinfitM Ex. i;.it.Ai.

It. Sic

'^NTnx -ipn'7 nn mnDn

1^^ CDn^^n^^i
n'^*!^ njD
^^^H ^^13
,v v<

rrifMuerco^fl':;

Conpellaiionem

v?.^
"

mt^sn

'ir^^N

"vyn
i:nD 4
Hts
:- t
^t ^;li:)t "linaN-ON
<^ 3y"im
tit:
cdni
atr
'i^nDi ri^ lin*^
b*:> nnri
:
:/-.t
T^ ijnoi
^tt
.j-T
--D"i N n:)nD"nN n7DJi
n^mOT'-DN
;)^;^>o'C3Ni
t
^\.
T
:

"Jir

'

'

--11;

1x3^1

iT

*.

: i-

J-.

-:

_J-'.-:i-

-c

rf)

E.

4i 7. <) 'jKi e-

rac^e^i.ai/,."'

;=

Ac. vid. V.

ti

17./) vid.v.17.

onNninD-^KNin^^tijyiniDiTi :i:nDin

e- y. 8.

cf. c.

fi.

i) tcce
, 27.

Ex. 8,11. A)

t,;T.a. cR.cs.1,.

/?r

p^^^p

N Q

Cen. 7,
Mai.

*
.^ n)<r dtfeiimt,
w)cf leu. ij, 4. c. i4,5.Num.5.*. >
vliima vigilia no Ais v. 7. i Saoi. 3. 7.
f) in cnfufciJt matucina, feu

KWlNum.li.ii. lud.

c. 5,1.14.

I,;4.iJ) R.ee.'4>l'=-r.'

c.s.^-t^femoram cr{O ponite iniufto

COnitui carnificit ,
danecipfeK.ex adli
''^^'

*. ;o.
j.

Afiefu.

Sin pet JC'c(ji.

"lOJ^ proeoailb.

p\i;n
5!

;.fec. V*/". iwfr. teu.

lON

11. ji.

i^*/'.^ 7{^ DJ<iiK

CAr.VK, *.i. "131 perM.i. "i.ficfu.j,

e habet Tl^??n $ ll^WJ P" l'4*i..s.

j^,

f ciH4 ciSpii.

*)

5-

Nuw,

P'^''

ij.

io.t)<%
y. 8. cf.

ji, 15.

nN'?^^ ND

t. 51- V*fN
io marg. i. lt^*7n

f,

]>,

D^IIDD '
Mrc <i^v 3. Cc fu.j,
'

'

CAP.

Siij ^^n hilp D1D

rDD^3*?D

7.

bDT ^ip on^f nyiryTO

*:>ipi

f,'r;s:;.";.X;

anpiD'nNi Dn^^pnf^^n^ciDTynfj^JD IDiri dp;i

D^srSk^^ibri N'n *ik;^?5 ninDn Dnnbn-riK]

"^^:;;"^";;^;;;!

z':

-^m ^pn
iD^n
m^')
--

cp..ue
premun

D^-i^niannfipD Di^piNt^^n w:n;7DN;i

r;ts"ce"r

Di4^o iNt:'"! -iriK

T

peribuDt, etiar. .- v.bc

.,

'

Zg'-

Snx-S>:

iDr^i
isb"!
t-

.^

!>-.

r-

._

ncN"!

.^

m'

<>,.

^^j,

uidtAmtu.

(^TTo

J'

>t

>

i-

'

t-;

j^^

y)

yj^

r^hl;:;':; oppo!

<-

f.!ioiieaate]iajo-

T<i

-; i-

r-- ^^'

/i

perierint.

.'

'

px

'"

T|':?Dnn'3mibni-ij^n'ts:-ip'''!
"' "
'"
K^--i ",
r'=.

'

>?5"nT;i N

-^'j;^{

.-*:*;*

hyion-ip w$^}_ iin>;

1h:

'3

j. /,/?,.

V. I.;) V.

is.m.aj.

vo

J^/

T^'

-t

-:

i;--

nNn:ii
:
!/

,i6

j"

-j

CDisnnD

DiK

nv^^D"'!

a2>n Ny*"!

"^

CD^iyt;^
.7 nis^.s

-:.'-

^^

x:^t

^DjnKDi

'^^Sii^n-nf*

"n^D?

n:'*!

-,

>

'

onj? rw^pp

D'Df<^Dn

* t

f e

*f4t. ceter.

;;t'

frtr.i';*;"''

fu.c.

.. eis.wv/*

r/:'r;.c;;;;;.'

"t:V,.'^;rrcu
ixx. ClimArant

irg*

-!::t;:/;n-iwue:

^-:t:?w"..';.'.*:

TpDn^-jSDnv.nin^iDiD^^pti-^

^V.K.^:r/r'*
"*' ?'''''''"')
. vrl.e , cutM

i?jMf

'"?

& ^c.

ac pcr-

-p<i

n7b-nNp^nn_D-iNn:no

'^pi^n

y.'i.
.,,.0"'i:'nOp"S''*i'''*'^^^V^'^ s.."!!..
. i(f. p'?^ f4Ar cun i>4^. , g.
itaj.5 ?.

M.

-^-

n) ftr
incm.Te.nuS. "-f^"

ix'^"i p.tL?Avc:^*r

TVtA'
1
|> M/ V

"n^D ITJ^I

fpicionem

7^ntt^> p;jn -1^

iD*bi:;n-it:;x d^Sdt
:

j.-i*
,

\:-^-^i:::Z;^Z

'

ni^OT
D'DiDn-p
jt
-;

'

</;

N*DjTy.n-\snb':n
t

iDn-")c^N
nn^r^i
-:
^^t
it
:

v,>

^rip^^l

t>

DHiSti^^jn
-

"il:'n

vi/-^^.';:.'";-!

^^^2}^'^

anN-ninD nnx ipm rh^^x d^did Dpn

^d7i :1n")i id^?
nini nTnnrcDnnniX
TnnTSD
j^;r'
:-T
I

.^;:;.?.

rmXT;.'*)

t*-

vicl.

^":;:;', r',t .';,^7.

"ibN7

,^p 0,3^,3
fc)

Dyi^yV ^rXDp,^

'^'"m

n^;?

-)OKn_

orf ni-nN*2-':i itr^s^^^j^-it:; |iDnn-7DD Djn

4";

tg.

I.

-:

14 ^w^ inn"!

';'.v.. ,, r r.

^M^^e^u!'

'^DD

(*J lob.

viDr^K

j:;"'')

'

'

nD""n^fK^:j

/)

np non
.(.

j)^

nnpn-i.b{<hvw:)iav
''-''
'*
*

USirent.Conf.
tf-..7.
;^. IS.

Ttniem

H dixeruat. f

11

"
Dpiv.nD^'iD
'''* "
" iSDn

.^ur.^vt ieprofi

r.'v7.rri:

-'-/-

7,2
-.^.e

Argumenta
Argumenta-

^,

^,

Dvn D^ry

non fjciemus,

^.,,

f';^:.;-:'^ ';/-

n^am^iiiinNDinD^nnyin^jri^jjcv^npnnni^i""!!;

&

.,

"X7. ;. .f;:",*

ID^"!

^ -.

'

i^otD'"!

N1I1 mtr^rov nTH

D^OTD^iiHiNi
''
-'--='7

^^,3p,T
'

p nyi^^ ip-x^^-^nvT^x r^N

'Z^r^T

^''p'^
Jf.?.

>

proco

"Wt^

cor/eit n^-^p^") ,.
J." -i7.

CcfeT*.'"""*"'

^'^

REGVM.

II

lyutm fT4p,
innitihKtur .':Tfc"i"

^P!]

"^yir^?

R>^D

CAP.

'^PP'^!!

8.

7.

t
c. f .1?. eBllcit ii^/):/"o,

'^V'^^'^v "^x^v wy?)

H,br,

in

H<-<if

biicum piodib

a<i

M,itth.8,(.

eum

k) C.7,i7.Ueut.
;j, I. /, rtj mn-

qUxn<)o

&

K.''

comltabiiitur
fune

qf.

nque h :EE'' '^F^'^*^

i'??'!^"^^ ''?'^?!7

D^n^^^Nn ^r^N^nx

v:/.'if:4-^"'R''-

^'''^tfi^n

'^"??^"^r?"[D 'xy\

vSn

18

^nat

jy!

]nDS:> nyK^a "iiid jp

vel Jefcende

i^iD

fcantiie cu

Ik C
adfureebint
fimiUitum manlbuj Aiis.tiusmodl
duces cogebniur

nn^n d;'^*^'^

nn

*7p^^n'N7 D^^pi rj^ii^b nK-i g:jn

hp';)_"ij?^3'Dj;n

j^.

f.Wja.il
1

Sam,

11. 9)vi<).

lONn
naxh ntn

hi3"iN nay n^in^n^ni

jaid

ir^cHB

vc Luc.f.

V. 12.

ges vel aHfccni!

bant

f."

Vi. 71, ij.

tXX.

e) irtcce,

a.

v.u
non

fingulari

line

prouitlcntia
Dei ea ipf*

horaSunamia

inK iDpi:i t,r?'i!?

n Cap. VII4
iIlHrSr!r. KlT?niAnn;^^?3ni:iT|n^pvnisb^^

'pij:)

ibN*'?
cum

tis

filitt

fuo I&eis au>

siliuii.

popu-

fuit

itiuttus

ptorabat.

lus , eum in pnrta

vrbii concu>carunt.

lUe namque

im.

P.':.

in tcr

"w

t) i.

m mitlit-

rtm, cf.fimilia

mm prolapf'.i ell,5c

conilrudio

popuius fuperi-

Nui%1.2-,ll. j.)

pfum iranftuit Ae.

^<r. )c,9 Jj.

minijhum m

Bao.

V.

X, >> j c.'5,;i.
18.J')

I. C.

V.

I. ifi.

vt O-

fcf. 14, 1.

/<|uenilam> c
ej.

.7. r) r
Reg.ii, 24. S,

"

'*

20. ) vicJ,
""" V. 17.

!,.

Jer. J4,isi.

coaf,

MaT.;,t..

CKT

nnt^^^^ijinnjr^N TlS6n

10, *.

if.l9. >; .

y.

^Nn3-ipT|*7Qni

})

Ilm in cliluuio Cen.

7. w.

'

n^nnni:-*N n\^
nii^NnniirnhDn"mN*
n^nnnti^N
" ".
v
<Tv:
T
V -:
IV

iT

jt.-- tv

-;

j-

Ctttrun

nen in ipfam
vrbem, feil (>
lus tejionem.
ij. t

lof ;>
Re?. 5,r,

fec.

1{jifchii

cf. v.ii).

fabutam
f,!(rf.ficv.j.

iTim.

mrnn

nnni!;N_.

^^.^.^^

^^.

..

._._,

n4^i<n
p,
.,T

nNn^QnnN'>inj
<
(V
.

TjSan ^Nt!n

ce!,'..:^!".;:iVi'

nyin^i i^^nsDni

!^.;er..cf iSam.

p^y-^^-U,^-pj^ y,^,^ ^^^^^

^j^^
T

41^

Ac. lon.

;)/-

j>t. .)

cf.i<.nm.4,i7.

SamaTia obfefla

J) Lati<)l>ili

obiecuta noi
curauir tlimnnm

fidc

familiaris ptJt.

fentisfimum.
Tt'.

Ez.

_ ^

?.

3 A^* /?'

not. i
/j^rrobaquodretli-

;, I''. vifl.

.es. 9,rt>.

bileed,

:nny"ni?T
T IT
:

cdvd
Tnxn-nN
m^^v
T
T T
'

VI

-.

JT

^^^

rt^^nx

^,^^.^y^^^

n%n nNiDn"'?^

-J

T -

tus Sunamir.iti<)is
conti",eri7 poft obfi-

clionem Samari* Ipfa atitem obf ^inln

,

dum

inuttarec
Cehafium, apoftatam fa^um. Se<l re-

Aius

/(.imchia

h p^SO N*7

xi VHgenilum
Htyitlt!, fec,

c.i^,

5.t 'CJ conf.Oen.4r,

17.54s.

im

illa r.iiT<et

<<elik

rei

..

tommO''nilu/it

Pf 5;i9.i) Hinccru-

..

nii^iv':'

vt

ad rellpifcea-

n3 naN^ 'i^"^^*l'lVn on^c

T]S5' nn:o tjts njj^ SNntn-^n^x TjSpn npN"!
iniisp nin)""nx htrnnj on^Nn ir^^NnJcip^
nT^/^nrj nn^n nbN^
inNnp'7 ^Njh
DT3n?< t<ii?a pt^^in DiD"'?^')' im nn:iD np^i
:n^n"ni; D^rt^^xn

tr^?

r].!;?.':}'

^^

^DJ

"^

Reg. i9,i;.h.

e.

tdfrxAicfit,

ium,^uodxb 4.
//V

1'niitndut

ejftt.ex <liuin*

gubernatione
fc

tia,

prouitlen.
ailquaia

totum negotium referenlum. S.i) qu<

de c.

24.

Res.i.,!. Aliusinfrc.tj,j.

D O

)vi<l
)Vl<1.V.^,

h)

*. 8. ) wiii tx veneratione Gen, ? J, 14. '9 c. ??, 10. e. 4;, n. 1 Sam. t, J. rf, 45, ij. i Sm. ,7. Res.i4.J.J.
X-) rul fupra c. <?, 14. vim inien Je4>at, ei Jem iam honorificentisCme obuiam ire iubet prarcipuum mininruin.
*. -j.
(sr tmnit gtntrii iotm Gen. >4.io. *) conf. c. 5, {.
>)V..C.

frt dtimo fKi.v.^.Vti

ad tm recuftrtn</m,coIl.c.7,7.
y.4.) c. 4,11.

p. ,7. W^ff^ per P<. 1. 1. J. 5. *. 5). '.

'. nNDI Samech per Chattfhkomiti t.i.ii.dc fu. 5. fec.
>//>r, r/.'- C.^r. Vllt, !>. 5. NIH per If*'''- ?'.'? '9- lli^NT^N per W/t^. * Ji. . 3. .9. 11.
per >/wch i. 10,14. * *1. 15.1R.17. 18. J. it. 21 2?. 'lli'^? per A/K. 'S. 9.ti. 11. is.-ij. J.--15. n^f]

feprennium

fainis

iflCiilerifS'. .f)iJ.v.
5. c. 4, ..c.

<,ii

''

cAP.

n n D'3^D

8.

lerctur rpirlns eius, ncc

i)t. J, lvc)cf.t. .
21. e. i;, 14. lijcf.v.I.

amen veftiium violenX moicit aplaterct.

c.i,

lol.

2.

;,.

Majna

10.

Kri tc
acccntus: Jiceilwt

dlflcnfio. (et

i,

loii. Syi. SchtT<ia.ae

jr.K. r)S.

um

<h*tu/

ex

pleiiquF.fet. Cihib
tlic nortlvt t^^ ne-

ttbCehA'

*ihu
lehn'

tfftt

HDD

"icN'1

r. ><, 11. 1 Rc^. II,

ll.fYHffihi aJ^Ma-

jat

ynp '^ixrn

'jiN

-idn^i

wribi^r^ :i^\x

.ViH.iKes.
,+1.

&

2aclem

fu-

innn Dina bnnnDi bi^^nyjt^n cn^^v?^

f- 17. /j X
'ar. 21, i..i)

rar. 1,;.

.iS. h) c.
f, ;. fcripto
ib itlia vatiinio ideoreirehcnfus i
'ar.ii,i2. ij O"

SicGj5 p. 4Zi.Se4
J^i '/c/)i
ei morbo
:

'3

SNnjniON;;i_

quidem

i^i^rnan^nnnic^^snn arf^V)

ni'?"'^^l'?p 7?^'?
'^H*? T^^i"^ K^'?
Diiy""?!? 71^0 TfnN nin' *:N"n >;t:;'SN idn'!

iT]7'i

aorum pa-

npx-no

r|^

iqnji viiN"'-?^

i'7

n3';_

n^Q

r^''S^

entuin pe/]i
mjili
ni

vaberis. S vcio inccrrogatiuc :dic illi ,

num niutndt -uiutt i

Tuncqui lOfuluia

meum

adeo

'2^^

Q'Dn
__
.__ SsD"!
j.._ l3DDn
vnnn '^Nnin

^^'''' V:i9-Si;' V'1D'"!

1*^^"^
((-._
i^titt
i " -

re-

i6

Div^ ron

nit:^Di

..

II.

Hr

X) S. Vtinit

fiAreftcit feiti

^t^

fj-

iZZ^Xr.

'7

t=:'nc^i

o^j^

18

171

n'j?

lon quidem
>b mcrica i3{ius , quibuS

'ri3
9

neruetac; feil
prnpter promillionem ctik^inam dc re(no in familia
ipfms & tribu
[udz rsque

"nS]

idMes/iam

A :o-

21

J-

vjv

teret

-"'

f>

n:it^'
ITT

r^y ijtnd ^Nit:'^ o^?? tjiid

'

yin

- v-:

ntoi idSdd n>n

JTTh

n:'i^
.T

tT') nij^N^p I7"nn:n

mS niin^-riN
ri^n::;^^

D'p^i"*73 v^^D7 i'p

nS;^D|i

j-

dnhn

niiN
<r t

J..

1*7

confc.rando.
m)Ion. rtinunt

" DiM- ir niiT-i'

hnnoDiiN*
_
T

l.e.j^liHdortm
rti*lt.n f. di-

23

Div nDi

in;,i

v:

i;;i'Di:v':nK'7
T

''

j-j,:

^jmh nrg -n^^^y

jf.

jKeg.ii,

]cf iSam,

'";-:^:.'.7;a

i:

'

Di?nt

vnrin
_
T
1

DD^'i:nip;'p*?D'7
.iT

_ -:

Luc.

41

j^. II.

Sam,

i}vid. v.$.

2, 22.

52, 5;.

/)cf,c.i*i

c. 15 ,

;.7. JZ.

non ex approbatione

, fed pei inisiione

Dei, cf.Am.i,5.feqq.

Num. 1;,

iSain.15,
t?-

;,

grMuidu

14,

1.

Am.1,13. conf.

'

'

ft*

Tf. 13, >'

t) i. e.

g.

Sam, J9,

TilisfiiBus

'

tD innnN iSDninT i'rD

i

earuiH dif/indes,iiifem
cabis c. ij ,. Hof.

.(

i,.,

cai

ler. 13,1.

"

pluribus z
nji^.J
rar. ii,l4.feM.J>)r.J. c. (, I. Gen. 17, 4. j)irar.

ly

infttnte/

v^j^r\ ?n r|Tn

'+ i^C^^^TDV^^K-^^^^O^^^^Di^biv

pocnam impietatis.conf.de

'

\ immo-

dclius ille mndus

refpiciendi magis
conuenit,quain EliCr. h)c. 2,i7.Iud. j,

c. 4, 1. r)

D^Dinpqn-N^^nntr]; n:i^N"Spi
^'Pt^*!?'? "'PP^Sr
.-
n^
a
-

Videtur

luilli:

inciuilis

])iVi.<e<Hof. i-<,i4.

gnicacem ce.

giam

Se4

Cujfttiep. tiK. Ha.

zailis hoc faiflum

tn) c. ;, 19.

inCH-

libilacti.

elicerec.

19. ) lud. i,i, ) ist.

vtntti Par.;i<,i7. Ji)

jnNi vSn
d^ddh
DiiN"nN
nisi
<
v:
V
T

nt:?

ipfi

&

mas

2;. i) ler. 14,17.

'rv\T\'

iDv DDin"SDinT^^biv'ipr

Niri"";!!

bri
DDin
T/T7
V VT.

in Chrilla

xterniiiati

nni lyiDx ij:'nd

:]So CDi^Si^ iD^Di niin^T nnra diin rtf:*3

canretuando,
Sc

in

D vra

n;^D

nin^_ '^^rs

iiDy
^

dK-hn

>D

n-nn> -]^d DD^nn^-p Diin^

ne Abi qui-

lem regnum

m^^^&r^

D7i:^n'Di*7D
|l-T
-IT .T

il--'-

J^.ly./) I
^cg.11,11. ij

<t t

|vj-/

fuMt

Aaio \ iimmoco
vultu intuicus t^
HazaeJcm , donec
i, e.

pudatem
;Qum a cxde

adfliai-

fti , hoc a me impetrares,vc viiam libi

promitiercmj' nulla

modo
plu-

SfB"

ima
1 mala
naia

ccrtiflime

nenmorictis , per
vim tamen viiapri-

"^WV?

e\4H/it,pe\(i-

'.iiS.qua;

tu i'iuend

autem

1.1 rar.ii,].

Benhidadura
oiteniiit mlhiDcus moriturum.

viuis

>ra c. i> 17. c.

j^ ;

hounO.vid.

Sam.i7a

iSam.j,
Sam. 9, Ji.
7.15. I Rej.

4;. C. 14.iv
|. M) cf.

X) cf. V.

y.i5.
)>.i4.c.5,.i.

c,

antea fubieitta Dauidi 2 Sam. ,14. Ac lofaphato

II. ^) vid, V 10. Uo.
If.li. )ii'i-.' vrbcm vci regioncm.i^i^felicicer jii<'fm^<rci.i/t. ) di^ugit t^niin ^icj/uIm ludar,
ll.eg. 2, 42.
lefe recicauic Reci j
velantea
delnde
vel
^rauiter
Idumxis
ad<)idtus,intti,i<(/i<x
ab
2 Sam. ig, 17. ideoque ipTe Kex non line
d Hazaclc didamnoredireetiam coaiius fuit. *. 22.1) rc, poft infelieem iliius bellieuenturr. xj vel vrbs ludx lof. quo.1
^um
fuerat,vc fecu,.
;t>.
1, 29. c.ii, 13. vel vc fclimii'. vult, alia in finibus Idumxx; preuc aliaclt eiusdcm nomiiiis Num. ;;,2*.
riorcm nimii: 'iIT. 24. 1;} mircte \ pesrimo morbo iTar. Ji, iK. feqq. 4) jTar.
3..y) vid. iReg. 14, i>. \ conf. 2 l'ar. Ji, I.
i5tiim , commoilliiS
i.^fiyriibid.T.g. A
httcHt\ Tar.
j>,

I.

qu

It

21,17.

21, 8.

eadcm iiominis

marj.at in textufcribit 'i'^ 1. contra

13 per A/<til.7.S.i4- l^.ij. "^Xtn
l^ri V/ 1 Mif.Erjf.
inirj..habent)f;..ficfu. I.? conitaM^/.iiwfr. \r^.h.I.& v.^' g.
)^.i.

f^^^iic legit in

*.r2.

(ignificationc.

.'W/;i-jf.h.l.

TVr\ cum
'""*'"("*" '"

wp'.'! Leu.ti.li.

''"'' '^''" "'*'*''*-{'^*-*

if.i^.nTI '"" *''Vn

*<

MtfErff,

p^:

opprin.eiet. Oujjetiu*

p,^i<

*. i5.)HaiaeU)
firngutum , p.:if<iw

w
V.>5-

CAP.

8. 9.

to

vU.Cen

1)

xano iuie

e)

n REGVM.

&eg. 19 ,1.
rai.22,7. i)
tfe. vide plura verba v. 7,
feqq. <;) V. 10.

rtri$

poft obituin

Achabi A fratri Achaziz defignatu,

ipfnm

i)\ii.

4.
*. )i4.4IKrivn licitarfuiire
1 Par. iz, 1. vbi vljr.

de./) Aihili*

;':

filia

chabi V. i!s. (fntglu

'it
Omri I Keg. 1(5,11.
^, l7.^)cf.C.H

Res.

periculum, vt

n\D3 np; 'Ty^ r^n

teg

pcsiiui

non tam ob

^NIly^

'p Div"nN

Ti^"'!

ny?^ ^9-13

trj?;;i

Nin DKnN*-n^3 ?nh

d't.^:-t|^5

''Vb^^nj*

mrpB'i

*?Krn-CDy

t<3inn^ T]^6n div

'

3irn

DnvnV*

D'D"iN^3p_

,eHit,iuo..iuus.vc

nSn"''^
^

A uL^Sltix .'
potentlzDei dacu-

nn

vndc etiam

;;i:rn*/f:::cT

.....c.oc

v.no.w

^'

'

-,t:

.,

.,

j,

^^^71
<t

|-

'.M./

it

,1

^^^^

^^

'','"-

1-,

Tuf^,

^;

,t

|>r,

vigtt-

a Cap. IX.

rem & eb miniftarium

jj;

iSam.ig,
1;. Gen,44, jo.
feqq

nnnDi
bNTt:;
;t;
,T

iT

,^"

<>.?. )./-

3
'

juii fecrcc
iiciHiHm, cf.

Aa.5,.,.
5.9)

5C.

fic

dlcicur. cf. c.
8, 4.

'Jr,..

Tij. r.inijiir
Prephitity

.;

"nn^ "nn
1^ nx^Dni
Jv
't

^^^ ^^^^^ rnS-TH

t ;i-;
....)/-

Zeph. },S.

Prtfhltit.

Tj^nnii^D nin^ -iDN-nD h-iDNHii^NT^^r

-^nV n^^DS:;',(:T
j- T
T
,T
,

19. )X' /-

.4. )S.
futr inquam

ONn:jn
^

,".

',

lir.

Kin

,.

neim.

trumriue non
malcj nam ob

^^in^D^-nNninDf^^ :n};^:?nDnT|^i:]i;3
vriN n^^nD^ihDpni nK3i 'i!'Dy-p Dstrinn^
l'-it
t
t t
jjtI

29

a:catis

N^D:iny::r>SKi
'''
pr,-' ^b ':-.
-b

pi^n
tis npi rr^inD n:n 17 nD^cn
'<*pIJv:x
I-:
j -:
j
c '''
c--

entanonemenja- ;^p^.>T ir2wr\'r\Q

(unn.

fe

finem rei obferuare vel-

ly

nlxn":?

Nip

*- - :
'--.=

:
=

'e-,

rik^':ua:r.%f.i

'-7Wir3 DNn^-p CD"iv-nf<

>:i5DnnK7
j
>

"r'xrtf"'rar
,..,./, ;i.i.v..s.

ille

{Otiis

mifceret, auc

hb-i3b'D")KTOn*i;N MQn-iDS'sT-irD

iDn*:>n3

nnin^-i^Da-iin^-pihnnNiDnN -i^D^xntn-nf^

vor nO""

quam ne pluribus

let. S.t)c.-j,g.

15. '^- '""5

'
etft

zjjn^c

i!;.!.';.i:';:t::

cccur.

cenfenc,

a!ii

^kns

^'^'^''nji^';!'} ^7

Sam.io,

e.

I.

f) vi J,'

7.

Tlr.

s,2S. iReg.

21, 1. }) V. II.,
I

l\\wc.;^fAul\

^D-^NkinpDNn

k3;i dpn

B^i"jS:'^ri Pi^n^^n^ln
:.''.V.).ni.tlc":.^
a!ofuoc.,.i7. )
-i,r vu.ne.ibus ...

"iDN-nD 17
':<-''

^n'?^: ni-'''
^"

rL

nfcntT^-^N
v

CHnihiiiH. conf. T. 7.

Dy-7N*
T]7D7
/.

..;-..

'.

'

^2''^
x'

';'<''

l.^^.-

''

'

-:

'

'

<

5.

Vt

p*C.

T)

4}.

..

A-

',

la. c.

iRe{.

Ef. i,ij,
r.

if

eflent Prophecz. N)conf.

-i"

J*"

LXX.

19,1. /)

n^nnTO
'$;-; ^siv''
t".

;2

18,4. C.I,, la.

TD ^1^^ HDl^-^^Dt ^DT D^X^D^H

'^^ 72N*1
t
i- t

ab e.erci.u abeffet jp) dluino in-

ig.ii.

Deut.

tjomnium plr.
orum,ec(! noa

..m

it

j.

w^nDprii
r!^iiiVDNnNh^3-nK'nh*3hi
V
T
'':-,

n:\v
''

n^^n'

rp^^V ^?K':! ''^^^P

L"'-.

"^

-li^^n

-idn^i itj^KT^-^K iDt^^n

':*'-

'

*cA'r\-x,^... .)
Tm^,r. cum lo.

:'

Reg,

ler. si,3<f.

ape-'>

-i;^'n ^;'?^* *7"i5h"iD^?'^i

I. X) viil.,

I Re;. 11, it.yi

Deut, 3>, ;<.
V.9- ;)'

Ree.iJ,?.*)
Res. 1. 5.
t.>.i)yii.
?5. iRe?. 1,
25. )S. i fr.
t vibit le^re-

V.

iw ; fe.) fine funJamento. fic c.io.jo.)

c. . I.

Rej;. lo

vt eipe<)itus

i)

aal iter

fi$

19. ()
ttnticnUm () v. ;.
<.

Sam.io;
.. )

/) (

miMa

i.
I

Ninn'

,i)c.

Di'i
IT-

nSnn
V
>v -

nnD*i
^idd
I- f,',\

iwSNyir P^ns
I

j...

f.

:;.

...,..;

"

&iRec:.

21,;.

i) vciuiTuse'

rat V.

}.

,jg.

Re!.i9,t.
ftKtrum /i.

vm , i. r. reliijuor)imc.7,A. vetclu*
cum inidem oflicii.

cncUui
innltfum. i Rcg t,
K V

S.

e)

5.

donec fjtis jS a.
remotut i^- la-

liit

</, coIl.v.j7,

??.

teni libi vidcberis.

#.
njti' Omittlthancvocem.. *intextu<f. ,,
. y.in mar).. atperM)-i.

WN

'irT^^nj'
"^Snr
Dti'") itar. l.j.f. 1t.
per' r//cftixW. i j. J."* ,T?n fiiltlt.i.
CAr.IX,.2. rnND") JX^tit.fe. J. *Bi-.at ceteriomnet omittunt.^ifpusnante tamen ( vt vialetur )
^/."ff.adNuin. 28, !<.&/.>/. i. ,acrjf. h. I, Similetaccentus conf.Cen, J, 1, Si. 7, ij. c.i<-, ij.c.ii,i.
Scc.
y. j.-S.y pro ro hab.
teitu,^. *.
. fic fu. 2.
P*' ^flttfhk- pratuio Wi. 1,1. fu.
j. 10. \ in teitu^.
-''J/
,-.
V. f. ' nnnrif per-j-.-;^,^^^.
)>. I*. ^3t*{? pe ernfehtim mendofe 7. 8. i. >i. ij. 14. iji7.

*$

'.

l^^n^^nS perCaphloci 3

iff.

^T

n^in

1. 19. .

& ttr.

"7t;j;ir pr S^^tl

j. fie fii.

"
,

Ip xri^in

>* irj^^^i

ip^'

iTO^nxT

'

^")^?^'l

t!"Nn

;;';;^'^.;;.^

';';7.^,

""
compotes-itienri-s.
vid.Itr. Jj,i. HoC

qSoi^iDj^n ^Dii^birpni^iniSi/pnDnA^^^
r. ti.
.-.

rt

';

li)h.l.t<^ntji

ptxiipiiicur.
;;i(;;:i:;V'
fu. (5J Deut.

IJ

'r

T-

i;

-r

^:

III

:l /(./l I
t -.
\

'

!_'.!':_

'" ''^ l'(

I"

tT

:
'

.T

"

.;,,:

J"

din

d..l'Hj-w_. J.'^:.*'!".!!.
7Nj;"ir'nS"i:iDn "^y^DynDvni
'
"
..1

L..''I*

t;

;::

,.

''

Dnv

'"
'

ig

)) V.

ie.2I.

IM^.

r':."'.;Voc:

is.

-'?K
V

^.

5d

ce;o

non /
co.

)e

<J.

_"

L-'-

"'.,*
^

|
I

TI7''1

-:

Di7'i^'n ^-]'-Dn
^

!*'

'^

"*

'^

"

js^in' idn^i DiStj^n ti^dh

n^^-PD
"
t>v<l;

'

^"

'"

i^

i...

ij.

,.

nbliliuitft

t'ijr^.:^!cf.;!
'""" ""*"
.'"'
;?. 1;. J) c. g

hhn

19.

:".o":/<y .t;!:

ru-vtSiM

<

iDN

tL

.;

Dssp]
.

innrnNi

I-

;:'t-

"^

.i

"'-

..

nD SpNn Nin: Dibitn npN^-i Mn^-riN

Di^tJ^n

JT

T -

TjDn^i

irjN^

imfr.

'"'^-.r;.";;

' "J

VTDiin^
ITT
iT

f,

i-

-.

1"?;.;

-:i~

DO"in
i,-|T

n*f)t:'Di
T

>.:

hdn
.,.

7Dr'N
.j..
.

<

*:iiir
'.
.T

vli. c.

;:':::

P'^)'-"""'^"""cojnacis c.
busfeu

"

*.';...) . $...3.

t)tmm*a

.,

..j

,p.

;:::
:;;::,;.\^'
t)ita tannefi conu.

feu -

^'-(5)^^*0...
V.

n.i*.

r.

i,

inte.

iTN^^Dt^inV:
nnnNnDnDinvnN-hJNX^N^iDri"^":^!:;"^^^^^^
JT s,t :
vt: >.
.t:--:
^t- ,a,,.,

*.!..

ruli

i''rrou.
i-,ii.c.ts,

i>,<;!uit,

-:

..;

.i8. Oef.c. 1,11.

d)v.n. 19. IX. ;t. ()i.
e.<i'hll hoc ad te at-

ni^'pll

\tnf.y.

fi.ptr

1 ip

Hebtaice fignUicat.
hsnlicat.
^^"- ^^ "*

^^

fcU,i, i.

,..^uu.

Kimchi

"'"

nNipS iNriiip"|3 r^N nnin:"T]^p

25

i-
.

//

'

Dl^t^^H

lv--.d

'.

'.

^n^ii^^^^Nr-ir^nniinp^^PD
fani."vniN"iD
in^'VD^'i
^^
T
v

'IV
*"

V.

:;'":'''""

"q

rjVnD Nin; ipNp_

l"

'

Sy

.'-.'L

TiN^pn"^:^ iDN;? n3vn "i;i;vnnN ^JV.SHr;

D^^it^Sl
iT

t>:ir^:

auw
quo

"^

11?

'.,

nunclos
puil fe retiDUir

'

L.;.

;;.';-;;^,::
"::::.

''"q

,.
,

Jf.';jb'o.tt:-

>3 n^N^-ir: ;:;r:rxrij;ftj

CDnin: >^>::ii3D")
"ibN')
*^N-itr:-T]^D
j"'- A
vt
"Iviv ^"^jt

lon. tum vertitfe rtlr. k)

,

D\*^c 71

an

ieflf'tere.

^uad

"

?*)/""""'
k) f.r:,im ei,
s.

nrpK>'nN
^yi t^
^}W'^^ n"}^j

<

!;!!i:.lr
bensaurtgam

,
,

clltclXlr^.
c:>ulla li.DernaHent.

jrijDm "^"."ri/-
'd^DrpNin^bn:iDD
iDNv.';inr
ririiib'3
p't:^
',:''
- '
-:*.:/';:-;
T^
"^

si,8.c. 11,15.

ch.tr,id

pofrtO teciBeBi
ioci

d ^rN^] cpn'\v-py ^jd ibN"? ns^n nji

|>oc. ig ,23. c.

io/u^ta

",
-

1!.'"1I!

")DN"rf3 idn^;_ DiJi^N N^ir-^^^DiDbpnn^fii^n^^DJi;

fiiliiueiiu {!.)

Kah.;:;.'L.
conf. cnm A-

'

.,

nSt

J) V. 30

conf lae^.if.

t;r^.'^ ,p.

'"
'"^

.'

^N DD

11 ,1.

Ti:
,'"

"'^

"

'

nDNTlD
Dil
IDN""!-.InN^lp^ D^DH
<- T
>\:^'
f

?'! 7) '*-

'''
*T

.
*'

D-iv-nNmN"^^
'"'*''

^jN n^si:' iDNn

^^^? ^^iH;,
'p^
"^^^'i 1ND3
^^'^i

c-

/,

-.'!..;.-''_.,.

accepcurus.
) V. 1. 2;.J7.
; I Sam J> , 3.
V. 15. . e.
I)

^Nrri
tiSd
t-T-;
vjv

iST-:.

^vw

HKi
v^"^

ab eo

" callide fimiiUuit.n

-rT

~" l
" 1I'L-

^^

'

n"v niin^ -]^d nnnNi PDtco^tr

^^
7

'

^''

onNTj^^D^Nrn
l_^ >%> M /iw /k^^li
t-T-;
,T-:

",i-t'\-

tN:v'"^N"
Nin^ -iDNn
Di)tt'5ii^^"DN
.<
<-

co" m-r;;;;
Dollci

II

__"*"":

"'';'.:;.'o','
^

.us.quinpoti,
lta quaruis,

T-y

..

^^
nin'2it^^"i
/
16/
ViO^is^nnV-iVbn
\U %^Si
T T-^
j" -:. :
T
V

J2, i8.S>r.T/r.

^iVi',";:?;::
lehu fufpie.

<.'

__

VIP nS

pluralite !J"10N'1 3.ficfe..5.fu.i.&quiaei3.s.ci.iBnoia

'"
h.l. H. < '
i-/f r. lud. ii.ij. fet ii<ti.ir quair rcfertur inter

< mc Brf.

pi^rO

fe* contVa
f <T-

(aHo

".-

'^'".'P".""

"'

",'! * **'*'

-^'
'

"'bat enim
l'Jtf;2,-|
'^.'^^nJn
pr'uen,re o.
Ffr*. 9. inmarjioe.
y. 15. D^^CDJ cuni pr^minv.
! 5. fic fu 1. T-*^ i'''^ f<ril unt A'Jejurt i
n"" oune''tcOritrtt^ks.
r.17. NT.
f.nr
prjrf.
W, -.v.
.ts.l^ON-^Vpf-f-it^f^-i^^e. 5.--D>^m
'C'"''".' i.J* ''*
to.11.11.15. 15.1rt.19. i,. ficfe 5.&fu. ,.
].,,,, jj^^j;^ fer Tlif(h*kt.i mcliut.^uanrlceteii. '7{s T.ir-.^
per*<^/i..f. t.^,Cc.is,
/
rv;y?i..i,Kr,j!/ipluralia

^n)^^'^

V"

Wfw

fine f>*p.

TN

p" "*>'"'",?.? "

5^^

cui

"?'

5'^-

tDty

REGVM,

11

CAP.

9. 10.

tD

Konne fatU
pcccaium
JO.

?,1

K/arlt.

tod p
I-

i-

T^

.,^

,.

|.

(Inm fa^uses
l/.i^. li)lriliitu>H

?;::;

/.

l^ i

^.

j-

T - T

_,..

::J t
A"
dxhn
nm^i
vdk
'^-^m ibnDv
T

j- -:

k*^:
r^y
c'fr:.':rv: ^-i-^t^n-nN
^T
,-'
''
1.

-i-

Vfr.

<

5.17.

ria, bini c.

,;:;::; V'';;':..
$C(i i curribus a b

-^

tt

J",

J"

'CiVi r\^^n rir)_^n5

-^

g-

-''

[u""=''

^"

frrfe'u"r

Tcmpus

vti-

rt.ne easdem

(^iv^^

no*7U'i

rj*?

"

Zimri aixquif,
Zimrx
aliquis

e''"

cum

nin^-DKi ktjk

Zimrio

pocnas experiaris. S<hmid.

oiietj

tnicnm facit
i lentur eirc.qui

;coJv.i CKrrjt-uebw;-<r./;o^ fef.IJ,

. -Scc.

'

'

M>tth.

niDiDn-^nx TOH

re^^rjr;''..
Sam. 5, 19. 1 rar.

,"::::
I

a^, 4.

) nr.

it>.

^w

'''-

'

^uos p

14. k)

"'"'"* "

^/<(jj-'pcrf <!-

vjT

T.

._.

.-..,

..,

111

ad-

ly. ipfi

12.

^-

...

'

'^

'

,..,;.f)<f^.
!!<(<, Jiici-

Dt!'*

^8

Ty3 vnbs*-Dr iniDpD

^'

::

j,

nuences.

Flias ve

Achabum. G

art

inK'CZ)_:i "v^j^n^ ^:in;_ v"jni^

in^ ri^pi^ np^^hT vi^i; in^ DDT1

5. o*r'h. r.|ir!l<<
ilii.tm

11

rfjcf.Ex. .0,.
f) c. S> .C.Z4,

>

'"^

"

*'^",

ttenm
f^tri

M
.''"''

rr. 141.

fansuinis

lcu. 4

17.

7) 7")f-

*. ?4.

Reg. -I. 4t.

k) Sidoniorumi Re;. 1(7
I

/):uJ.

jr.jy,

?Z

^X,:'::^:"'^:^^-

^n^wt nriN^i

D^onD

r\'^^b^'

D^r^ V7n iDp:!)i

1.

rar.lo

9, ;}.

CT) (je

^^
1/f/4< >n47M.

interficip.cepi.i':

fuos
uos

n:iDDT"i D'DiDn"7Ni
'

ll>Loc'.i<li(ret

>ar.r..4. M.i-.. .)
.r,c-rVfana1itasIof.

'"

.f

;4t

'

nnnps

t^e^TrK^T

^m

Tpn-Sx noiD n
'

'

r
iD^^i
'-

N'n

K-

iSd n^
'"'

niD?2t:'*i

5,4.

^D
*'

i7.

-^3'^ -^^^.^. ^;*^,^ !iin:--p*i'S!:N'^i;^S

nui

J"'

>

'

Sam.

lof J.IJ.

'

'

&

""?
_L
n? rRee. x..
nr^y)
p)via.v.i..
-r

/..'
"^

A-r

H>n. cf.

P)'

}t

ddiier let,

,.i^,.c....i.par.

^^^"^1^3

jj. r)

non mii-

inris pretii

aiftimabiEur

HUiinftereMe.

np
(O

nn\ni
ler.

rf. 85
.(4)Ef. ;4>'' '*

>

^i-r

i;

*'

-:

,^v

j' ;

i-/t

>

j,i.

&

II.

canibui it-'

CAP. X.
Terandum
linqueiur.

;r"t-p^2>*ci*

oD^SNnn "1531x33 nninnbxS dkhn

d^^^ionh

re
I^

mereApoca-

Eflijies

"
> ;
.<t-:
IT J T
tricis
:
-:
.*
Eron*uit
Vlypticar , taniruit , a.i.-_vtH
IV quaotuip"rui
"1 f^
J? r
V ^
.^
|
Jem occidcn.
1
rr eriam maieft.te
v
.?.
t^fliiirntffles.
luJ.g,
cf.
i.
?.. <5 e. i., J. i R.<j..to,3.
fo>m <?..prfari- itSc conculmna Apoe. 1, J. fe<\q. CAr. X,
nm ab in^epto ie- )qiri ecifo lorimofe Samariam recepf rant. x) (trfj , alWt^oT v. ?. Eflh. , 7. <}ui educabant filios Acha.
'efiftere audeint.
c. ?, i^. Bellum autem his litteris inll<:' > fi
terrerer.
^. j.
h',Tifchi.
F.

5". f

_).!

.ji. .)" /"*'"

.

>z;m'

i/:, .0. iff, i.e

Tf
afc

'i-^ii-m

iK.ei.

Impiiscori.ii"

a.,non'

fe.rlna-

fal

t! aahis pa m?

7 . la. t?. 14. 15.' "l^T pro eo fcrlpferat fcriba

, c^ /?.(( vt vertun .'. /'"/^. ^.. i>r .& f/./J. ) fej fuBrr/
"Tl.^Jlf . in farlcipio rrfe.iti
I
tr.
per.ienicnspunaatorrcformauitaanoftramIe.flionem.v.a.CeIeb./.'i/'*'''''-*f.inB<i/.Bc.-. $.?.
poft feruum vlcarim .rontt analogiam.
V.
1, ini^P'^ '''*" 1 P"' /'iS-3.-'. 8.i'.>'- 15- ''"!
'<"">ta
7:^^/;
1.
fic
contra
fine
O'''*
fe.
1.5.
Ita
^
.V.
wi/.
.5;.
per
, ,. 5 fir fe. 5.
mi^r)!^^
t^.
d^U"t 1 cum ^1^1- ni:^^.^'^!''') 1. >. fec. Maf.r.
V ,>pr. K.ep. 11. U. ^rTlfJ?^"^'*^ ''><: '
'
g.'f,, h I
.,
1->1^
er nrt^ fnr.

.;.

"TJTl

annon MSt!
iK!('.*.\i

U jilN

'

pu-r Jl^aw! 1.

fi

:e.5."'"3

per

VK.

;.

"^

"^

nH

"

'

'

CAP.

10.

DD^^nbDnNi oyp^^

ni^op-i^riD^p^iDni

.,..

-:-

Dbrequcnlet habuetj,

'nn
N33
:<

A-.

:ii--

j"

-^

:iT-:

#.

^>p -:i-

Trn

^iin^-^N D^i^xm D^ipm

Miibet,j,.<(ci. ^i-

,-

DniN
!

i\

i-

>

/;qu

'C^NI 1N3n "IDN^

nnp Dnav

nrirn

\tt\.\xxx.xltttk.

titi
aii

(2)v. .4.

conf.

verbum

Oen.az.y.Ion
t9Hutf*tut p-

inJiinN')

Par. II, g,

It, 1

Samariam
cum Acliaaia

"''i-iN-':?r
r/T -a -!
,-

j-

/Twdirj.zri^ior:

* * ')>-" ^jf.c. 9, 51- Sam.i,

"Brxnt Autim"'

fi.

f)

T^tjii^c, rarenverfincm vcr.

th?lisa<i
thffisad nncm

ls^^k

]:;

1^^^'? ^*?!^ '^?^.^7!* [".M'i:Z'Zt

;;ii^DnN iD^t^-ioNn.-ribDn-pp ^:::^:^':^^
''/1?'!}

< :-

!/

mj^r

%\

Di?n
''*'
1

dn':)!^

Y-'

iy*i
j

<

.'.T^'

/!,'wi/'i'e.

J*

^.,,i,

^;!?"'^^?! '^Nj^nrn DNfiN-n^^:;?? CDnNirpn-^s

" ^^SjibpHjTnti^iSn^^N^V^o^PT^^i?
13

NVDN1T1

iomin/c

Keg.

19. fc. Ifa-

':di

bclii,7{jifthi.

V.14.

>)

>

'^D'i^S;inj^j^-n'NinjiT^^^^

''
ftuttm
Cea.j7><>.

,4

IXfXlS:

rabtr^i
'
:

i*-::.^lx:^'Z
acinhum.num

in^rPN
i^njN
^nN
- -:
'; *
<" ";

n-i,3T
j-o"-

vt.
derctur, popl u-

":

I!.

") .

Icr,

'.'

"..*''.

1*

-.

-^

1D

x)Ruth
/) ft. 5.

-nNN^piDfo
8j''n
i"

-;

"

pn^^^''?

HSi^-S

'

d5-i-?3 bniin> ti^:^^^::::::

-t

\-t

tt

"

.4.

t*7 per

f<X*'2->> ficfe. s.

VW.

j^.
fr.ii.f)

I->^

fu taleqitidfeciflir,

autfequ^pot.i^.

..

^-j/re.n^tra^uf:

i|":;i"n'3 "ii?'^n

^;\^
iniiDn
inNipS
v^^N^-iDNi
T
:it:Ti:

i^Ntt^n-N^pu^N C3^;^") CD5?a"iN

r. II. c. 15,7.

vid.

D^JDntr^^iD^nDitr^Dn^iCD^nD^tr^DnicN^^^nTD^in
"
'''

Ier.4'. 7.9'<)

t.

mt

J,\V.:i),

-ibsn
iia
\:-\:-

rektUilft

r;:2,;'Srt^&'^:

''I^d?l)'KT'?'^

licN^ianN^n-iCN''! nnini--i^i innnN^nN-nN

))

'l*'::^';::':^..^"

dt inctlu-

mitatt&c.

7,?.ne

../!T^''aV"'J)1

-:

Jr,:^':^JerV.r

rf. 8i,7.1er.

, ..,ruu

cf.verbum Cn.4i,
,.. v) .nievei...

nsn ^oi
n7N-^D-nN
T
ninn DNnN n^"'"?]; nin; "iST-ir^N n^-iN nin;
" nNNifi^Ti ih^Sn iTDjrTa nii tj'n nN ntry
J'
i-:
,iT-i"
IJ":
j< 't
^*: h -

ntm

niin
onN

-:

:^-clT

aufuciiuros.
p) q. d, W/4.
rwem f.tdfttmitndum.cf.X
Sam. II, 7. Ar,
id injnirtn'
idm fgniti*.

':

J- -

>'-

*n"iii'p 'iN

"121D
^^''N? ^^NiDN
<:

l.rHw,

tonden-

lum

I. 4.

m vur,

hrrin-,

) q.<l./(^(ii).

rj.

r)

*.

r.:.*:;r;.v::'rpr-

'*7"irnN k^^n o^iot^

Trnt ^f

^'"71:10

vSn
^n^^ti^naH^in an't!;NT-nv\* "iDt^
'-..

itm^tti

7. /B)

{;,

^J-

-:

<)

).ti.

II,

-:(T.^

fdmili^rtt,

confuserat
Ahaziai c. f

Num.ii.jf.

14.

ae

l^ololactia

crat.

-f

*i3 D?nN*] t::t''::.T.l^,y

*nSoyN^mtrr:j":i'*'K'nDNnnt:>NSDnimN

D'^N

Impieeate

'-

'J-

nnDyibN^

I-:

,...

n DO^O

tuift.

17. 1.

*r.

y.

{.J>n' fine P/i

. f. <f.

9. .,

contr. Indic.t^l.

f.<5.. d.

j>.r.

f.)

dtinit fKf.
V. I7^ '>>.*.

^"^
J^"jjj^j,*t

n REGVM.

rst'

Arabsautem

"'

:/-)!

tuani.SicLXX.VuIj.

ctffiflt;;:.t

'

$iim.i.,tg. )

.1

j-

Iavt^

jt

.^

vt

'

f^

k'

JT

r:

ig

ncN^ioyn
N?inDi?D7i;3n-n^<nDj?DNnKDn7K
' -:
"
tt
"
j -

.^-

>-

-y

t:

'"7

'

j^rip,, -,pj^i^^

?)^^p

,rt

-^-^

Res.

o.i...,. ocf.teu.
y,ii.<I)iK.eg. i.,;;.

/j

concordia; (igniim

Aa.^.,.xf.

/-;<"

"e

lo.

ninnD-T3
itosntii; ?nQt:^3 ^NnN"? nnNLt^^n
^
S'T
jin^^^-'?^ -i3^ ik-k
-SD-nx kirr r^pn

,,o4fiei>M...uu
.':

^^'

CAP.

"^

*~?y5L'

'7^V'^^

<-:-_

"

"^'?S7- li^P'?
:"

.,'"'',"

'"

^
UmflumBntUi

.'^"5

"

fuitre

acrium

in quo facriii.
cia pera(tia.

21

^ricZy/osiod^l
Wl(/

quo quiS

ill

ariW
T

ik"ii
nD-c^^iQ
V
<

0h.i9.i!. de quo

J^lVll^VpYem:
..cocceii.e.
*.

*.t*.

%f

co,.

1?.) 6n. ;t.

- ^- -

'

,'

'

'"'-,.'1

'

''

"

""^

^^^^^ ^^^.^'
)

"idx"'!

ruiit

'

^^^^.^^

'"

niKinDS
O

'

'

"^

'

,"

.f-iT-

n^a-nxiiW^ysnripvDn^Jiynn

;",

'
I

-^^
:

R.e{.t..

n.;t;rorn-rct'!
.w. scc^
t)t Sam.jj,

:j.:^:.::}L:!hT,
Vt adil. /. at Ar.yic
fr.flrA-rHnt ,>..
//r.cf. c. ;. zj.c.j,
>T tt. c.i;, ti. lof.l!,

t9.c..,i7. ler...

m i^H)
I

ni3i:^n^7

'.

^rsn
_

,t

-.

-:i-n

SK-n^3
'"
'"

-it:^^{
'.

-:

y^^n
tt -

zg

-r

t^/^? ^33 'iT3

odSs
"
jv
T'

..

exa-

;.

-:

"

^^/

n^nS

demmetuenl,
,uo-ierobe.

"^^1^''

T-

<

-:i-

K.e{. 12

ij.

).. n)

i::vj.l'i.
i

niti^y^
nti'M
T

'f'

-^h^v

-ntt^NirNin^-^Knin^nDN^i
n^i^r
^f

&

]^. ig. i)

,'

I-

inD^ti^n

'''

''

I
5()

cc.4)coaf.

)C. if.

.(-

..

plenitndinit. G-y/ei.

claceioccifi

Syjin
nsys
r^Qn
- j<
:

In hoc itque
atrio faeer-

r^.^/;..f

n^^on
t

.:

np
.

Viay

}. ficfu.j. n3py3 Ce
*. '9. Vl^lV P'o eo habet
pro o habeot "Ij; i.i.?.
-^fu. v Ita luoq;'' J. aj v.
'fubftantiue i. j.fic
"eo le?unt ^13i/
pro
'
2J. j;.
*. II. =
1?2N0 pe Ptf^^hu = {fmin. feq. Wbi. 1. 1. *. DTI^T per r;f (ic/k prar*.?. Nin^ P*^' r/;A/.(M. I. ".Ii.reaius, quam ceteri per ^iV./*.
ecJ. Verf.*.!.!.;.,-. QIV pf f Xx...

^.t?.

per p.f.

7X

i.

Ji.

I;.n3y
'

CAP.
is*.,T..T.cf.

10.

Ss*nb t<D3"S:;

IT.

G^y^f^

dnhn n^h

D^ynn^^is

nS'")3C^*

Obferu
copeu

^)>\.A.flii ifUiYttriim

h.e.

aliquisabnepa-

tum cuorum, Z*th'iiu. viH. c.

i; ,i>. r)

fedamplius prxmi-

ftkrnlU

vt

um aon

babebis
quia noo peregifli
eclam in reformatione cultus diulnir

fec. aliui >

Sam. >o,

jg.

Rob.;i,lg.
Eoli. V.

nifi

11.

qux

inc*

lex

tiba

m>n^auit. ichmiil.
rejio /<-

j-:

A'h"

1-

-.--

!:

t:

;-t -

'

VJV

"

-f

i-t-:

<

.i-

.-

--

/,-

ir.^i.j)At,Nihilo.

minut

Ifhu. t)

11, i.

Deut.

Reg.
rt

s.

x) vii. V. tf. c.13,

tf.

1^.52. 5;) Ideo in W-

liui

crn-^iiSn in"Vinr^p{ npv

L^HifJsat

"^r??'^?!

^V- '1^'^^

tem

.tblcinrlereftr-

qu,-

p.rtc.

rum qu ;
Ifiiam

j^

...

r^pji)

^^^^^

ddd''")
.._ :
.

..

vnnn

^^

1^3 ?nNin;

-j^^p'!

repci

tiinam mi*
sincirci:

remplo

>/

TiodieiiJo

I1")Dii'3

-T]SDn-n3 r%;in^.njpni

'

& alla

\'h:hj:oj^'vy%' n^.

'inN 3jjnin;rnw-|3t2\vv-nj<

duabus
fepii-

innn.vninj^izDnv

Nisnnt: nin'

hniV

'n>i

trtinm ite-

um

diniain ires
<rtes hic ic
K,S. k) 1i

tiit

niuntSalti^i-

f. V.

-.r.

t)

oria

n_ti^-nN* >n|p;ii;Tin;

nib nri^o

^S!?? ^'5 ^19-'^ 4^?':

nn*^ii'D-nN* Dn^^oc^i D^vnn nniS? n:^n5>3 n^f'S^ni

in

Xi'

u fundn(. pr-

Par.

inTOT

h*t^S^^'71

n2^n

'

hlTn wiinpDn^jri

^Nv^^T^bDrsj

tenti
i.>ua
;. ;.
'li,

-^SDn-SrbnspnTTjSDjSKniT^^
/

fubintelj.

icur. ig,
4.

<j'.

?'

eculisfuis AhaziaiM

mortutim , /icenim
Hifrofalymam de porcaius (uitc.9,17.
lil.
?i i^ plures ce.
gnail c. I, 13. 14- )
hic A alibinotacy?K-

opcris initi-

nStJn

p)c.

rt,

PI.J

Dan.i,

}.A fic tegnum lud*

ipfi tyrannice eccnpauic. cf. 1 Par.iS)

L.feqq
m) Uhfchit^

)^. 1.

thMii Par.ii,". V)

c.

8, if.jrjc. 8,i4.';)l"

interfciehtnttir

Sam.

ij,

II.

Ge.

24,59. Ex. J,i. i)eumque fuftentauit

Par, II,

11.

i tenett-

vi /efl'itm, in arri
Saieriloium & Leuitaru-m , vbi hi dor

miebant. coHi Sam.

Deo prouidrnte, ApromlH;
ftare v"lrnrt ile
csnferuanda Sauidl
Iucerna,<[ exeitando c eiu^s femiiie

o*

d^dd
r

<

j^. 3.

j^. J.

etntt-m&i-

S. ) c. 13.7.

Mesfla.

tfnetinr (t) 'iwouendo

f.

arrenJo Omnt!

rr. ;j,7. S./f/"i"''" areliquis.

Oaa.i.to.

; !

nK

lunJuses.
Iiien. 4 ,iy.
)

nnpi!'p"nN

vni n?DV nini!^n-SN ^isni

in^3 vSdi
*T At
t;
JT

ntalis, q. d,
irede ,<iui im-

j, 5. J. c)

(ec.uiti-

porta ori-

'

, 18. 1'J. /) i/iJit

7. <) c. 15,1?.

n^vnS} nDSnVNon

Reg.

m)

:^. <f.

c.

15.

CAP. XI, tc.

Aium

tinK J55?'i;i n^S? cin^ ''^"'?'l ^,1^! n'3 v^N* Dr j<

n ibN> Qi>';i "rjSpn-|rnN Dn^ KTinin^^ n'D3
ni^n 'K2 rop' n^u^Sj^^n pb^r.n nj^K nDnn n?

eonf.

i).

rar. 9,

feqq.

iim,

^iD^j)
nam aatem

14,10. wi) 1 Rrg. 1 >

2+.c.Ji,57. Jc. 13,^.

pfum

bem. rri-

I.

in

i<l:]ue

i('<Tc,

nD^"onSnri D':tt"^

domi

ijanis

iR($.i4>
*cf. iPar. 11,7.

)r.35./)vi<a.iRe5.

nnna inpyrnNi inx D*pn ''T)S?n''i3 T|inD

'nDin nSi in^^^ni? ^isp inN iinp.^T niopn

mtem

fr.f^, i>)iReg.i<,
41. i) c. 13, 8. c.i,ii>.

k) viJ. noi.

"^s^^nVDpni 153 f^]:?''2nn^jniinnniVDNn^^^

lAicia obe-

311^9;

S.

ij.j.iRej. 'y.wp. ;;. J) Num.;2,i.

)NuaR. ;i,34. /)
Niim. iT, i?. 14. X)

19.

N^

np nnNT
50rtai

F<--

tu-

cap.xi.

45.)cf. c. g,>'.i.C.

Num.11,55.

VTT

iii

rrou.a*

(5)

H.>b. j,io. Lcu.14,41.

ink n^pn
vnbK--ci)r
t^m^
.\. ,^

?i-)5r3
''Jf
in E^^S
trej
^

ifl^iu

S.iifcxr-

4)

c. 15, 57.
,r ,

rtni

rcena

('iV.

impietati.<. iwfff'

p.j.

14. .^)/) ('/yW;#j

Jf/fO^ (ine

*^.<

15.

Rfg

* 3^ IJi^N

Okc!:,/.

Rerem penetrare volentfs. vid. verbiim

e) Z>ei rrliriu

f^W.

54. imiaj^^^DWroeohabent in"^13J)1

ad

<..

, 9. i

maiotesf r/ej d< vobit.

Par. i{,

prr V***.!.-.

inmarg.;

f|.

fu.t

"

Sam.i,

jf. 4. )

afudiitnt
J.

(?.

centrir!tt

leuitarum , qul et.

iam neminamur t

14.

8- 1. ij. 14-

"J^atper P<Aftt

CAP.XI.f.r "fjrOTl pfr

I.?. ?..9."..ii. j._Q<mrj3n pro eo

fcrlbii 0'nnTO/3n
""">(o
'^"^lpN/ln n!) f')Aj'<'"rcri"i;(w.-|~linco.!iceHebrxo,' ' ' /c^ /f^a.
umforetParticip.Pflal CJ^^nnlJOOn eodemfenfu.

ti)

V. . e. 1,

?:><,

'

Tar
r.

biis

?^n.

'(ec-M^ftr.m

Ica fhii

erptimen-

cum pluri^
cirrumftantii,

13,1.

/) a'yniJeton

iief

Juiii, cnfitavrl ftteif

tfot niilites

cohov-

tis

pratorix.

v. la.

n^ir

REGVM.

II

CAP.

II.

^n^mn

templum penetra-

es

rent
\ Rtji daBitium itiferreni
i

atque adeei.
pfa excitare
turbas fediti-

ne bnmines ne

quam

(editioii in

>V

^m^tniit

frailirtt

vocare,

coKcUui

fc. fu in
atrio faceril itutn &
Lf^uitarum ;in quod
pr:r(er ipfos nemini.crcepto Re;e,in.

pDn

(rarepcrmiiruna fu)C.,./. V. 4. lo. t)

leuitis venitnltr
Jtittta V. f.ojv

D^in

iipjfn

nin^

cfas.vnJerea

"
*'

TO3 n^'?? nn -j^^dS

^!3n tinrnj;W:iOT in^n c^nbp ii;3 v^di
^ivin
d^d "^^^^^^V rn^s"?} nsroS n'%wn
lr\v

k. Schmidiu*.

*.

h'inn-nK nVisfDn nt^S

D'p*^ti^n-nNl

")ij'^f

tnortisfaina .

&

cuint
vitx fortasfii

"

parcitum fu.
illet

lo.V

e urVoVeaTiuT""; ):j^j3^i

Vi
fum
Templi UtU.
'""remyii^iv;.

T.mplum

V^r^

nDN"!

Ti^

1^^^ ^V^^^

CD];7\

cuftare-

\m nSbn-rrnx

niiyn-nNV-iiin-nKv'?^

^!

r.ir.t;, ;.<<)

Sam

Jo.ln {enere

eft

t,

dijHnFiioniit inilgai-

ens perfonam fupra

alias

venerabilein.
p.!o4. <) i. e.

aiiru

'1 ltgi4, vt maiidatu'! Dcut. 17 , 18.

mocle cttDiu-

/0^ Vt^^^H).

tralegitimum
Rcgem occu

VT^ini^vT

ni^

.ff,.^

principes

q'>i

xa<4ices f.>iilj

f.

"iDN

d le^iVaVj

npniNDH
fcd fatelli-

tum

n^3nDin"'7Nin3ri
l-

i5

'.

.<

nDin] "q^Dn n'3 p^piDn nI^o

17

^Dt^^^iinin^
<

Dtr

T-

^IT

hvn)a^n;n')T|SDni*p') nin'p3

rSreii^Ei'"''
Iisderenno
incidit,
Heb^r::':".']:

nac;

"i^.^IfvV-ist
.,.,.Vr<'/>-</i.v.4..,,

aUi currentium i. e.
fofnU. cf. I Par. i; ,
,

Terttiinatio

ChiM. vt rtou.;r, }.
kl in atris trraelita-

t-

Dt:^'i
..tT-

nnan^nx yTlri;

r-

f.

:it

Ij^-

-f,-

: i-t

"

/-

leu. \t,

,9

.1

''

''it:

S.

l)

-,

.,

'

w^Veimiri

n'3 Dnn^in^on n^Sny^nxi r\m'^

lr,.rir>,

*
1

/>)

vid.

Num.

R.es. it

9.

ao.<;^o clamore vo-

lum ,&

ip "^Son
I

tnttrfcitl.,

fe.

.t'<.J') S, Nifv>i( iji( ei manM*. Sc tTX. feJ Io. /ecm iffftctynnt, (, fjittium zi
?"* 4>4?'
j^, 17.) c. jj, j.
"""''"''.Sic Ccc.lex. p. 19. coH. Deut. },.;. Vz. 11, 14, ,t,c. s^) cf Neb. ;.1J. Ier.;i.4o.
*.i8.W'cuius
2 far. jj, i^.4>facriim; deinde etiam ciuile.C' ftfj/rwifxfo^w/i.wTrA.B^Deut.^, lo.c. nj 9.
iii'rodu<fliis
c.
f)
(ujltJi.u,
Achabi
Z'.
n,
c. 10, 7./- Deut. 9. 11. {)reflitnit
frtfea,<rM:
eultus per adfinitatei!
Num.j.;l.Ei: 44,ii.ollmaDauide conftitutas.rar 14,5 ,j.fc)cf.jrar. Jj.ig. Jfr.i.) v.4. 15. t) d.v,4.

/)

lud.

;. ...

E f.

io fuai partes

) P-'l" <i"-"" li*"'

i4. 7-

v. -^.

N^Wl f '^' '" "*" *

.11. IstVVI per Tffr* J. ;.?.''.. i.. JJ ficfu.i. at

' Deut. 4,i
"lf3n >f'"i p^r Ac^/ 1. j. ;. 5.
Mtftr. imfr.
^ner.
*. n. J(Mfm primifTum habe.it j. -? 10. i-..
,A*..
t itar inditione^n.chi)r.fc. ?.

?.

9!

9.

'J-

ttxcufiii
ae

D''V"in

BOt

"'o

. fic fe. }.

&

"

'

c. g, I?.

Tj^m

*.4.r&fatemtum
V. r?. ) r. n 14. cf.
1,

vel

tf-C'

"-'

esVrtl

"n^^o

J"

ino^Do i^l-^RTh'
Ibl Sa^Jlmoo auo

t"u

inttrfceji

iltrficili*

ixxtt c-

3 Par. 15 , i;. m) Ar.

frf mtrtl^Hmn. Ibi
eim fuit Iscus (la.

aHpratfei^luiBl

dicitur.

4 vn*>n. cf. e.^j,}.

K>

g.

qui partes elus fumit , ei

auxiliaturut,

t;.

rar. 13.14.
Vid. T.

rum. J'tfi>;i<iM.

. 14,

nd locum
viam iittr*.

<1.

mn "^yiin rrlDmD nNi dd^i

.-'

vnmata

<"

Jt

rt''

nim
niNon
nty-nN' niTi
n^^-"?!? nnps ran

'-.-"
nxi
D^nn-nwVi
n^n-nxi
"nxiTTrinNnDy'73'
/
T
J"
r
V T T
JTIT
V
V
nj7t^--|in liSin^i niTn3Dn*:>Dn
o^^nn
m^3
j"
jTT
V TIT
-

q,

ig

i^:
invm^i^yin-n^l
/

Num.

J4. 4?.;>ir*,i

DyS

nin^S
"T^^nriii
iw vv -,.1

ro''

innarp"

i^V^^-rivS*^

ft

Drnt
it

ninaroi
':i&>
- J
p{

'*'

F' ?f^? ?pr

'

titui

fu-

^/<<(.<6<t. cf. Pf. 47.

v. ij. S,*']

fritftdittxtf-

PNn
Dy"':^ i^^d"!
vt

Ti^jD

nVNan
Din3 non nnnN^^om rinit^'^ n^nD

niDn

e- fiUi

pauericJcc. J.

N;^pn) n^i^a

nt2;'jp.

Sjy hnN w^;^ln bn'*^N'"ipN3 Vnn nps'

np.

Jj, 11. Non au,

-neruntK.eges,

x^i^r} dj;

I5.}jn0it

ni?

p"-'^'

"TT-nKi3mDn'n^
T -

tcn

<]aad ef-

Nullo autca*

nnts^Dn inx

nS-iD^^i

nj<>Snr^yipni nnv*>fn3 v^r\\n^v

19 fi 7{_i/;/ii. .^lh^ri.
tthmiii'u. f) Idi.idi
Tar.

fet auiaK,e{is.

47.i.vid.iR.eg.7,j9.

#.ri.c)legitimum
e{ni heredem. 1

Ipri

fciuit:

C</7(r(.

fibi

inorcem con.

ig.

'y. lo.
ij. to.

u.

per -V. <S .r<io/i. ?.

Jn^-nNl
'
^allusliber in marg.i.
'?""

eo habe. 0D1D^
" veto K."
fu. j, Nofttum'

&

*"'1" vero esntr

. 14. Ql? per Mtilc. 11. itf.

1;. .\ Brr. at ceteri mittunt.

Cthii retutit 1. ^ v.ij.

fu.j.

17. i8.

p3^

Cc in mars"

y.i,.

TpQr^
''

'

ii

cAP.

s^r)':'!!^

CAP.xn,:^.r.M)
cf. V. 2. Sc c.iif 2. )

2 rar. 14,1.
]>.2.ji)Iof.i5,n.

y.j.^Ji $am.ii,X4.

&":o"fi.

colligenai

(l

niri' ^i^r^ "T^''n c^Nin^ tt^r n

s^
"
'" "

'7,

'

S"'

"

'''

r "

i^je<
nov
y Dc^SNia
" f
^t
'"q:
*

"

e.

icie^uTicnvccv

'

Eph. } , 9.1
Hebr. 6,4 .
r) hoc enim defun.
^to ad impietacem
TBV.

ilat.l+

'

vid.

^.i)

12.

T "t

;-

itt

Ir"

^tt

jv -:

Cor.

'niOD3 o^^pppi cDTOip c=33;n tj? no

"n;? NDV "i^'N D'i^i|^n f^D3 Sb CD^inDn-SN ^'^"in'.

")DX'i

^d:d'^^

nc:>N:

bny

4.tf.

fcduj. principlbus
rtus ell. vid. ll'ar,
14,17.fqq.
jj-.^.Oc.M .4.

nijr^DJripj -^^^n nilr'lDDnini

vid.l Kcg.15, 14. t)

fed lehoux i rar.j}.
I7.
j^. 5.

xit,

rn^anpna-ni^ipTn^ani inso^mND :^'^n D^in^n

7

pnrnK

coll V.7.
4. cf.

wy^ij n:r2m_

pn3 or n vD\"ni{^N

D^irfDn ^pin-KS ^'Nin;

ti^tjd^

) Ptjiea ii-

adultior

&

f;tillu^

Par.14.

etiam infra

I.
21, 5. (eqq. X)
Ei. ig, 3)1. Num. it
151. irar XK ,f.im,

niK* ^ihzi]

>)$. taquam4V^Bta -vfuictiu^-i

D^iinD^i 'insn
-

-:J-:'"

rTin^b
nSDn
<TTI Djiin^
T
tI;>(vv- xnpn

n^sn
'IT-

m;3n pnrmej

a^ptnio DDrjc yn^ Di^?KnpN;_i

cenfum virorum
coll. Ex. 30, 13. 14. <t)
'viri(<m cuit*4qut *r^int! nnimiituni -

Dvn nN^^c^P5"nnp 'pSnlpD^jnDnin^^r^in^nn

Pl^ir^^nyTin^npii

pnjnK prn^nS:?"?!

n^sn

jHmitiinu eiM.

"fnK c^pn

b^^nsn nQc^-^i^n^T nin;

n!::tf^

xftimatio
Tij.

r\'2^^''H

^n;i

nin;-n'D KDion e^pDn-S^

hv;i ^ln^n jnsni ^-j^bn nDb ^ri [inKj r^pDn

:^DDn-n.H>in3i

J^jf !"n^5

^"^PA^ ^o^r^-m^

lib;!

nnpsfn nDK^^Qn^^g^i; 'T-^j;;Dn^n

^ti^nns pec^^^Vi
nin* m^3 ZD^ii^yn a^ibSi Vyn
t
.

rrin^m^a
:

iT

14

j"

V'

r-^

'"^

. 14. iJ.

Ir.

<:;:'

TiT

<

j"

^f'"

:^

j^.

minDTp^p5nispn5n;n'3nt!^r^

^i?J^'?

i-

fecuni*/

w.i, um,q-<m <fui4qui

fn

xliimtiiint

fuA. vid.Leu. 27
)

capica
tra

'6

Dnj^^SrSDnliVvn hipnrb

in:3n' n5N*^Dri'^'^'"yV'3:n|T-n'n ^fnicJn

numerata

anniim

<

n'-)1

min
;

it-

n^rm^v
j'*

Ex.^.it.

cdiiiarie ad repa

& ex liberalitaie iimile quial

faceret , aut quan-

racionera

tum ipfi liberet.Hac

raiione facrific.iis
ordinario cultui
nihil decemt. S, SeJ
.^i.ri. adh.l. riim

.1

.1

tri-

commemorat

(i)r)f/ciu,

{.

di.

midii ficli coll.irar.

14,9. Ex.30, 13. (2)
quis fe

plcxargentum Soi-

njlimatiinif

infnrcicu-

ttctntDcfitum.

vl-

vijefia

cultu facro femificlum,fic nuncextra-

ptiira

D'i^:iN*n-n^* iDK^n^
i:innc/^f
T-:iT
-:
j

1.

mum conferrec pr

/oa. ceterisqiie

1D iripTrii

quam quitque

conferre vuh.4)Ir,

7,31. Petebaiur
populo, vt quemadmodum aliaj ordinarie quilibei iuxc*

&

ji)

iK/ncMtNm,
y.(.) cf.Ef.
10, tt.

.1

pnrnN ptn'7

f|pDn-;D ^ipD-^Spi
Foncifex

m^an-^-^r ^^,V.*""''J*'^ ^?Si nin^;p^3

U. )R<!r

*.

ai-

erit

genium anlmarum.

il*t

:'

S.

quoad virum , cuiu&

"1D3 r^!?,r'?.^P!?^'^V^'''''"'*^ iPll^inSl^^^in Dp^l nrivy

" ny^p Dniknp

pe-

f.

cunii, quxinifuijl ,
coU. Cen. 25 1.
Cant. 5,5. 13. At Iin,
aliique inteJligunt
pcciiiiiam trAnfiun
tu C. trfnleWntium in
,

ri;3n pnj^"'? d^'15^' ^^!^'^P5"inpn~SN nnyi

9

SrjS

vel

cum
aliiim

^ii<iuid p trt doytini nd etm ttftrttit. Deo arftimaret. (})

, . Ef. 5, u. <> '/0 C?) bi''- ") " * * ') **
*.i4.J)fc donecinftaurtumeirrtTempliim vid.zrat. 24.>4.<)iK.'5. 7, 1. ler. fj, tg. f) c. i? 14. voluntariac Jc voitf^.ig. t) Scbmidius: Nj-e VJC oblationij.
*
'?') v. ii. i^.c. 11, ?.
n.fe)
c. n, 14Tar.
i
4,
?i.
ij.
ler.
Ree. 7, s. j)
!^. r^. e) fuiiifae t
Miontm iHitrunt tum -viric. al rf io)em eos non reJdere iaittMnt. conf. leB. jy, 17. 5.

*,

i;. 7.) c.

ttm.
rid.

lcfu.s.

:entra

*..

"inpn

ratlanetn

t^

3^-7^ ita }. A
'" in
3 pleriijue

1.7. t?. '4^ '?"' 'ii- at per Wnn. itiendnfe 17. ig. -.
cum Pttifch
per ?>fni 1.1.3. <?..!. fic fu.j. ). i.

5. ^SfN perMdki.

T^^S

|r>-;

mariinalis, cuife punfta

tertiialia

pcrpeiuo adcoininoJant.

i.

at

fine

nitofiii.CDv.i. finguli cx fuis dioccefi.

bus d) !c ipfi refar.
ciant ruptutM. V. 7.

F2.17,9.multa enin

"

^'^
'7'''''

bT/c

REGVM.

11

"" n?'^^*?*?

CAP.

12.

15.

:i>

^Fi^^rinSaj^^^ir f]p3nTi{

^,?^'/'^?

V.t4. Alins fo^

eiat c.a,

"

*. 17. m)yii.Lt
5,19- a)leu.4,5

cx

lei^e

leu.

;j

:;
'

mnTi^^N^v
JAT

i;,i^

fc. lefcccrant a pie

tace t morcuo loia-

v<T-

^t:

.,,r--

^-

T-:

T-:

/Jv

v-;i-

jT

ct. V. ij.

dh 7

N^niNjanriDD')
dS^n
Dt'y
cidd;
T VJV
1- *
T T
lv</

(.T

'

1',

4. )

J^-

jt

Nec

tamencon,),$m.7.7.r)cf.C. ,

::'f-"nior.,'"!;
it.i>. tjioi. i,.>i.j
'";..^';:'.'v";.Vf!;:

,g,.,-..K.eg..5,.8.

'*

JT

d"^*'''^'1

,.

I-.-

-.T

,:

j.,

.,

j.|

..

^'-

-^di i^^nV n:)i -inn

.nIeo

[r<.oroM?;.^;ia':

rf'ir:v;;.'r:,J

-;

-'"--

<! feruitute preifit eot v,

T\r\^'^:i ^i;o:jn

31. Iu<i.

dSj^it "^yD

d^s

^^^^i

-ipD

D^tD^nnni
nDD"7y
a>:DinD Dn-^^i-^n
-ic^^j
r^^v
t -j ,v ,
'"
-:
^ jv-;
c"
b
'^W'nt^ ^y) -^tp-Mvp) vnDy lop^i nmn^ oSq^
,.

.^t

'

/./.f. al. ,.,;<ie.

iTO-pi3Tinnnj;bt:?-p"iDrvi:NSD
"iTniii^ara "
TT
jtt .;
T :

i>:,1:';,:r'i::i7.

nn Tys vnD^^-av

U^^ci^f^^u^^f

/(...^u.ow,diaa

il',.'"-"'"*"

'

it!j"-;.flwTri;

< /

'*

I-.-

,-.

;..

^^''^nDnDTny^n

m mDi<

vnnn

':i'j;2Vint:^ri:n:ia^nSt:^i;yDt!^:ii):)i:^2
t'-T

>

>"

v:

t T

"

^. ,'

-',

rV.r:.'ioa7u\.Tf!"c;
.4,;./)c.,. .8. non

^Nn-^'3 nin^ c^^nn^i

'''^

'" ^'P""'
Resuml rar. 24,1;.

-^3 '^JNTn-p ii7\-\2 yy\ uiH-r^D

/--; !'
i"t-;(,'-'
t-;
iv
t

^.

...

-^"

,^

"

7_=

_.

..

,j.r;

''^i'

n:jt30 -id"^':'

'"

"'''

)--

VniT

'

Iv

^Nity^-nx
^'-

"''',_

j-t-.^ j-

annis

c. .0,3.

^"pHmi^in^itpoft

it-;

|'.j-*

.'^''

^ 't^'

'

.^

^K
I-

fuperfunt annitan-

iiD^x^
t

^"loJ,t'^^HT.:

yt^m iO '3

hueompleretur. c
interh.iusm.rtem
.naugurado-

Cfilii

;::.:; inTercem?-"fent.J..) C.II.I./>)

*.:

t.

iDii"7.1Q"ni<-v_nnnp

uos Ioa( In luAi

ie.faausettct...

it

*'

j^.tf.few.l.

.:

.1

t; .t

...

-:i-

^^

d:i.- dhcv-iDrD
T-:
'Tpr,..
;..

^-

-t^^o bn^j^
J^

t.t

'

.;

tDX\ T]7n
nnDi;
[^-.t
v .t ni{!?Nn
t^^ -:it

J'

ft.

Qk-

T^

vi^q-;.-

g.^.vid. Ai.

^^;"-ln-iiD:nnt:^s;ii^'N"^3nnNin'n3i-inn
:jri^8
jt t
v v:
igitu.reft annolnali
t
r
t
s"
t
f,

lud }9. cun

biennium ipfofuperftite, Fili,is Rex

atdaratmefTft.v

7J<"H^^

K.egi

i:^:^X^
,

)r.2.r) V.

...

IJ. lR.es. "

'^-

,.,

^U,^'.
^"3^07
\J 'J^ -?
*"
~

j-

>"
8.ie..J,

jC.

,.

n3i -iDD-*^y
Vn
nuoinD =Dn-^:i
a^Q^n
j"
/>
-:
-T-

^;

#:

f ;;;: .

vid.

B.et..4,

') '

'

r. %,

f.j.vjlud. 1,14

'

'''

'

K.g. Il,i8. feqq. )

V. .... C. 14, >4.*<)c.

'''

i-r

pror-

fusnonp'otu.
ilfentSyrii ,

VcTr;-!:

C. lo

r^,! li*;^'^?
refiftere

4.&?./)c.ii,

o '"^n d^dSn nic^ri

<

,theticus.il
c..7,.^..Re,.
tS , ^i.

& rpic.tv.

^VrVuVeCa!

nne fin.u.an
Dei au.ilio

^DVt 1^X1^^
t t

'3
J^T nTur^yl
Q^tt^lD CD':i'Dn-aN*
.^j,.
(<-:
._.

"^^

iL

6
^iit^nD Dnnn.va ^ntc''-'^^
>

in?Dii^3
I

,-.

'

.:

^^^

. ..

t t

fl

D^^^'^

i;Tio7N-iti>'> njn^in:)

inv;'.]

'

j".

,,

Cen.ji.i.E.

fub-

xm.

."1:1:;%"'^)

ftx"'

mT'3

^unt ipfufn

-" "^-

"^

-;^7

".7.:^:;^.'*

funt , fed vr>"

perunt, nili

^ "';"".;*:;. n'in'v*7Ni;oji'''i nin' '^is-nx rnNin^ bnn

4
D'Dn
VT T
T^^
.STj: j":
V
.^t <-;;- -^
.:
ficv....cf.c....7 )
lehu regn.uit >,.
^7"^^*
-j^;^
'3
^.^1
CD-|J^
QHN *- . ^NIC?' -j<
;

ex Hacl-

Zl'^:::!:

^PNTn' 1^3 Djnn

aam
^-^;

ir/;: ;'->

ftT

;.

'y.^.q.en-'

^ ,^

titi

.f,

.i;r,UT.

t]7di \^ ran

\sit'-'7^
"
'

"inN
N wn-Tk^'N DnrpV or^T
nNon
JT
yTIT

"

,..

^^^.I^rnNin^-i^^annin^r^^oinnnN^^

ahimrit, Moabiri,

inN n3p'i nb^nn^n vn^r

Vl
'"rv*
a >at.
K) nc4 7. *;i.f

-j^

'-1

Trnf '-"J;

t; - -;,-

^^^^^
vid. V. T. cj e.

vmN in^nnNi

nnn-^DT nxi
V5^ip-n?<"i niin o^^o
T tIt:
;<:v;
t
."

,/

'';^1\,c ,.,4.)

jrsrocu.n

t -;

j..

7KrnSn^;i^n")^Dnn^3i nin'-n^3

...,c.c.,..z.. H)

rr

x -;,-

-;^ ,

ds^ih' Vi:^^ipn-ii^iy
D':tnpn-^D
ni< min
_.
t
t)t;-

'v.l4^

)^.i,.

^^ f^

._

periMa. '.
CAr. XIII, *.T.
n^^C^") P"f ''^'''^''""^'* ^'X >J'''^ ^"''cfu.y.
*t
'3 if/fi'. vuU(tribiW/"or..;7Bj)ry/;aaCen.?,,i. fed nullo hic aJftipuUnte libro.

'^'O

cAp.

i;.

3 d*dSo

:i

*.^.r)xnno\a%%

f.tf.f)e.u

fnijjet

ilixt-

vt

vid.

jj,.

vmn 1:3 mv

vele

nente
imt

Rtijitludx

tl. :(}C. I.ir,

ille

.firtntrnt.lon,
iitiijftt fir~

gmtirt. i) cf.c.

4,

'

tai

vlil. v.if.

n n3

. J. ;
cf. c.5,1.

.!;. c.14,1.
f)S. in verfi-

ir.

e) yii, v.

f,

17. d) tir

lum.

-"

^'

'

'

--

nNit;^';nK N'pnn-Ti^N* i33rj3 di;3t

;'!''"'

^;;.';!r.

c.

DnS^nirN
niTN

12

na*i'nnT

^.?z.Zl t^lt^

3:r
vn^N*
iDD"?i^
^ J- t DyDTi
,>
tit;
t
-:
;

um vnicuique
""'i "t. ._.,
noml.
fuui ,_
mo<.

itt^^j-^^DVu/NV

in")iD:i*') ni:')?

ne
H,
64

dem
naot.

i:^NV
PV ni^'3
:J
T

if

>

"iDp""!
<.'|T'-

rt

(um turmttMtiit*iu>nvtni-

rmt

t/tntrtil

nnnttt

fc. tiltir

BOKW, 1.
claprui iim

v'?^

14 tr\\v

e,

f.

.T "h

-"^

frcrs^i^ rhn^i^^^^s ZtlX^:zT:.

nnn i3niDntr?<
,
'-

''

.fs

fg'"

-:

^T T

.;r/

rotauitlethaJitet,

crac annus.

Rarchi&Kimchi cum lon.

i)9itdna.

fed

Vt E^.

Jt, 5.

11.

f)/i.
fultxri irant.

*) c.S.if.

humandum.
mortu.
Ulquoque EIta

i()

Dvm nt^'pnp

iD

Sir. 41,
f^ll. vel
potius ipfe

Ctus conOer.
hoc li{nuoi iciit
yt doceret,
natit

nlhil c/Te

U-

|J-/

rti^'"'^*
/:
JT

''

vi^^idi ^Knt:; ciirx';:rt:V!

^-

T,T

,T

...

I-/J-.-

'-

D^':;m

.!/-

^;-

<t

.,!;.

/:.T

I"

1-

"^

..;

ppN3 CDnK-nx n^Dni aiNj ry^yL-rs

?T^"iKTin'7X")t:r''T|bDS"ibN''i npn D^i*nn hd "iqn'!
t

U-2 T
ri^^s-iy

18

Q^i^^Nn

19

.^

-.</

:,

xU--*-

V7}; ejV|Ti

t:'^N

-nN r\'p7} r^ D^bysj

'

I-

I-

-t

ip^_\T D^QrQ-;^'^^

D^if "pN

t];i

b^^^p^c tt^pn niiin^ ^iOii^]

n^n WDVQ

rhyiv di_x

1N3 DNib*ni"i;n innap^i r^''?^* nb;]

21

n;ini

t:^'K

nondum

0'"]?^

'Dn

'."''hasiacryma..
*= hypocriticas j

ri?':"?^":;":.:-

Oen.+5, j.Ef.,,^

I.

JI.)vld.C.

^nn

'

n::^

N3

pN3

nitenti;r aHueitens.

t. if.i)

iiijiiicK.rc,

(rov.

luc. n>,54. ,j

tanquam

beneili.

cens cis.Tt prnfj.ete

ajerent coniri Sy.
ros. Sihmiiim.
r. 17. n) verfus

&

p)tuncdiyit/,fj,^f
conl. Bjut.jj, JJ.41.

^r

4?.

r)vt Rei.
feqq./) f/iB.

ff.

tirntcitne,

TjViii^t^^SNnDgsti^WnxiD^^^

typo

t ,11.

*-i^ *)(ii;num(fc
inhium aliqunt pa.

Zi^.

Impletis.f.De

ConLo,.

.etia..r.

c.f=,jo.iR.eg. 1, ,j^,
feqq./))c. J, Ij. c. ,

Syros. T{xfM. 0)

crederetur
ratlciniis Eli.

\}^^' T\n:;)

f, pu^,

^)

,-

me-

haflibus , C
Deus Elifz tlmeatur ; & vt

Elifa

"ttSN^i

tuen<Jum ab

Pae ,

i^

nra V7N* npn

\>-:- m"
T-^y VI
D3n*i
mT^TX^v
h-i
rt^^^N at:^"! 1T
V":AT
*"
.r
17 ")DNn_ nnp^i nDijj ji^nn nnB "ipxn
i^^r\
"Tm hiT'7
nr'itii^n--iTi "loVnrinT ytr^'??^
T
<T
<t

fecit
14-

DDnn^^^it^^^TT^T^o^nDN^i
<
T

1?

mlracula

lifa

A-/

leui,
Sjrr. Ar. iciim
nni, fjruppoiiio pto J^
R..

"_.,.
14.

ETr. 9

X'jjk,

idque
.,,, in

Chrlfti via.
1/4/i
>.

Oecen.

87).

Sp SNntr^-njfvi?"? oi^ "^!??

^^^l^?iribb Dri''?^^ p^i DDnTi ohk nin^ V'"
tnNin
innD

^ \d;

i^. it,/)v.J
(.eaaumitur
lOc ad expo

"'

^3

lendum com;:
ilementum

^rophetix Eif. S.

iflum

m) vt
v. 4.

.!. "^^2 per

'

rum

intellieit.

#. i2.)4Wf<>mihi
id
plures vi.;oria5. u)

plartt f.^ii\tM

feriute

* 3 ) E.

. f. ao.'ii. ficfe.

cenfet Schmidius ;
verfum a. 151. dersgn .\: jente Sjro.

^JIvn

5- ^JI*?!"! /''<
e'""

per Mff ,it.

3? '9-

lud.ir, tt. ) ad preces iprorum y. 4. 14,

r//"c/*t.fe.

j.
5
'
'

?.commodius.

fe^. r^A/iM. .

lon. ad J. i ytriifu;

"^j;

Tl,rcl,*ii.t.i. ,.?.
Af/. i.
fec. Af4/.
j.^1c irjj'.
rff.

'.1.

\
*|7M

N7

P"

3{,*fc'j,ri. 1, 17. ig. tj.'

tcrrxni

vel

r u etacyUrt fipir.
lii vtrfu!ttrrAni Syrorum. fic S. y fr ie.
c,-, .
^
f!it C,4,. ex incre-

pro eohabet-rr^O
* "
per ^41^^ i.
'"' J^.it.
atper TUrch.kt. 10.
"1^0 .1>yDN"0]; duV ate
r. 17. Vff per Mh. j. tTll i'
'

-)D per
fic^fe.".
''C
fe. a.

ly.

.-

'"

bit.nsdc

& r.
ir,

ly.

Dtt^

tam

illi

'

REGVM.

II

e "'

t t

<

CAP.

1M'

14-

13.

'^

)^-!i-:s'

'

V_

rte

_,-^-:i_<,^.
(

ttrm <imu4

Siht-

f "u^u^^c-r.:

jt

1 .

**

^1^

T"

.,

it

"^^: - -:

'

iV

jn^Qn

lul B.ex IfrAel' -

t r-

Tlr

TiT-

p(,

,t

tt

n^^n
t t-

^1^^

'"^
,

T^
I

turi... .c..

;::a7jVi

i-eg^ur srarit^'

vdn* ^^OTnN Doan vi

jr ^^

1:1 ''Tt?

:r'^'';

demum

"',

-Nin

";:;^t,D"-"-.V:

noK^

s.

Si:

^"^1^^

nnrmN
)l

ninn -\m)>

nnin;--]?!;? in^va^?

ST

'

^ ^? t

r^rm::*':::;:; it^ai^'

ar.ij, ii..r.f)conf.
alia in tribu ludx

.jr^nr.ln

|J^

[.r-

it

__..-.,.(_

P^-iae.a..

<t

no3 nn^in^-j^o
y.

,,

r-

f^-

J-

., i-i-

xin

..=

k-

.,

cf Ei .4.+.6)via.Deut
1.. ) citlus

v. 8./) vid.

f-

iKno:!

''

Ex-i,\,)S.
(.'!)/.

cHufto Dei iudiclo

2.,-.

eriam,

quam opinatMS

iof

;, i.

ti.

^J-.

.1.^)

(.&um /oV WWi

r-^Siyn''
* ;^^.
."'^Z, Le
contta

: ^i^Si^
S."i':"'in. add:

1'^

^' '

,. ;.

^-^ ''"'^"'

i!Ie fuit

Sam.

& p^rmi^Ta,

ob tutpisCmam Amaziar Idolofa.

pratuenit aamque inum, fcfcd^m bcUi in la,

+,2. i.

fic

f.:;^;.^!

''"^

D>:?3

^--

'

^p;;<'

___^

^id

j- t

- -:

kL.^^

.,urpisr.mam tdolo- ,riam i Par. >,-,

tatriam prolapfuJ , da :ixit. e) vid.
ft expetr.mo confijiO fuorum iPar,25 ,
Xl.r)c.i^. ro.x) q. d.

in;voN,'i

tjj-

...

/:

.jj^..^

L^;-[:Vmaa:
asvana fu-

-nx Dbnm jliDSanif^N nn^n n;n nDijnin^N'^

j

fuprrbi* A
mnzix.S.
>y.9.0 pe
paiabo.Ain
re.,^.

n^n ibxS^piDS? npN rnkn-'-^^}

^-

ju

as,iuiii..iii4

i_

-i

nim
CpnrrDn
<
hoc nomen
"T
r::;:r^
^p^n??^^^!?;''^"'"^^^?
vl
nn;nn no^i r|np3
nnSD^i njn^ nnpnnno^^i
...:m|:rt'fi nninn
rmirmirtVatfi
nnjnnnnN
nn^ nnSD^^injn^

jreemfusifl-eviJen-

fuia>.cumlo-

"l*??

ntr^x

"'^'^

.^^s

?ti.

npDrn

nov

^ip
'"'''

5<'7.n? V^V'',\^ '^^'^^P^

d';'s ^N*in;i np^ 9
"^Nin^nSs^^i

-SN'7Kntr'-TjSD
,-.,.-_^-

nS^ pbD^a

r::::^?'nc

.-. w^^t

''

"^

*-7N"ij^!

Jorrs:)'^- ":
Mtch.Phtlti. p.

^uu^riVnS

'

*'

L_

D*DN70n^VDNn7lt?
"- rT
t; - - <'

;:;;-;::
rcccpctint

]V?

n^Dn-\j? ^11^'n^' H'?'^

rnn]:^_i;^

eftc...4.
!f.5.i)cf.iSm.;.

";.'")''.$-.

'

^'

'^

"*

'::-cri-e6

nibiNpna5i^'N-DK '3^rviDi<-^y inov-i<'7

'

faitum

11

d^^t S^y ni^?^ inov-^^ '^''^^? ^3^1 '^-^'

l t'hn\ r=^'DJ^

ir^.

Ki*

"*"

*>

SehtnUii) fiAt'

^?^?^^^

Velu^r^-n^i^o-nninnDDnDinsDnWN^^^DpDn^^r
vjv
-

'rT.Tl'.

-t

i''

nnTnnjj^xD^nn .niDsnonopQi D^nstDoyn nir

.)

i^n>

moan pnin^y rpN5jwnt7"n-d^e<^93

'"

'

:!;;''pr>;/.r

.''i.;:i'c..,.,.

'

'

?:r;:u Tfu^i"" d^^?")

-'

t:'yn ^'^'a^iT-jp
i.
it t

,^

folymitani.etfi per

trum l-ad*a
,^,o, lopu.

.,

70

Dnt^?l

j^^^^ni

;nr":S.rv':!

___-.. -.U*

^1^5^ TOniCDnil^y'
< t,.:':

j<S pn nin' 'TV^

v'^j,'^n3
:-"'
^, y..
^.

]::^^^r:: np-N?

njj^ rnNnn;

-'

<S

"^

.r.

ScV,:.":iVr! fnyin: idn djt] a^:t'iT? ^l)? nj-f

Si^^ipirquoatT.
mazlas cum paire

'-7Xtn-p nn-p -i^oDnyn-n^<

-iti'vN*

meoteK''''"'""'"-

taopente,iprero-

J-T-:

'I/

i.

I. fee.

Xt^r.Z.SiErf.

J/./. i,f r. h.

* " '

" "

1<&

If. .<f.

t.- rTT)]"!
^^ *

_
P"

t^i:V

M"- . ?
P^.

*-

^5

CAP.
np N3M

iN3;i ti^c^

14.

d^dS

:j

n'33 SN"jD^"-]Sp dWih^

i:;pn in jriN

:|

..-^_tj;

k) Vld, V, II, /; s
rar,;,jj.c.,rt,.jj

Nch. 8,1, )ler,}f,

Sii. Zach, 14, lu,
s
rar, 15, j. c, its
,f,

lt.2}.X)fo-

lus ic fleno
iurcicumiani
iKca vndccimannis , a

-;v

quarcoVziXt
regno vna

1D

Pacre

prxfuiflec

1:

nN\
nnn n:i"i^tf/ sji^^iniDiynn *:3 nNi.^q^^&n n^3
Dy cbh'^: "Tj^Ni lh"vb:i rrf r "ij^n t:'Nln*. hdt
hlivlN3i nin;-n\3 d^nvp^h D^^pDn-Sii

ratris&

cum

'-T

Maiiiiiie adfli^us

anno

rexc9

-<-:

coll. c. 1;, i.h)

c^Djni

tum fuit ftatusreSni ludaicij vt quisque tatile colligere

poceft,
tr.

14, )//// j^n.

ffriMm.

e,

i.

eijldtt

(0rar.iy,i4.vtde

&

obfequio

cributo

fubquoDeu$

cercuseflec.

plures excica-

*-'S-t)v.ig. I
rar, 19,50. Eadem
harc dlcuntur fuprm
c.i?,n. feqq. reddi-

rrepbevc lonam

vic
tas>

^?i?11

7, 9. 1.

iJcc.

i;. i.ii.

iT

c.

1^1

#.

i>.

/)?.

m)

ll.c.i;,!;.

ni *ditH Ch*.
mtit , ver(us
fepcentriantm.n).d-vtjKc mtrt mmftfirium feu

'8

a"

iiiDbQ
j
I

rrj}^f rpn ^N"it^) t|Sd TnNin>-j3 irNln! ^'i^

nDi
-)DD"Sy
tz5an3 DT^c^^n
in^vDN
nnn n:t2;
..>
jJ"
-:
it r
iSt;
*:

,
a

- -:

'T

l)v

>

;.!:

vi-/;

22

f,

I4,qui cum
Htft* & ItU
reieifHoneiB

*3

&

ludac
nunciauic. )

fu:."i^u?o'v.',r:iSl

1-^

:,

Alibi hoc lo-

raculum
non extacne
que Iti|uct,
quanJo ii

I;

vdn nnn inNiD^P!]

in;vi2N

i'-.-

^-in
1-

-.;

'V -;

rtT

iT

/.j-.

,.

j-

-I

^Nnti;'-^':?^

viv

hiNDn"'?^^
Di?3"v
-ib n*? nin ^ry^
jT
TiT
T
j
j-1,-'
T .
AT

toDyp
T
V

nt^^K

min -ibi^ mTv^

in^^^DN'?
j,;..;
v
)

'

''

"'

1. vj V. 9.c.i.,

1*^.

3>.i)v.

Ij.

.J::^plar
Lachif/ineailio

'"""'^voiunc

Jcfe/'.

n:3

vnnN

:nie^nnNi
|iitt:o
D^r3"iN
|TT
i- T

t:;r'i

nntpj;

^^^?^

nr^ niti^y-pon hr^3

*^

i-

nn^ nnin^? nntrn n^p^N-nN

ojThn
tTNV-p
-]Sd
<T
tjt.t l-T

nar

,,
B ,.,. 19.
A.eg.14,

xin

>

^-

"oyi?9D'^?5^

ncmquelfra-

'"
""''r
"t
petaerevoluerit.

Inierprctes,

,-:

1;.

fabuerCo-

vitide , iaudetque
diuinam mifcricor.
diam, quac camenA.

i-.T-

Pro-

Ibi vt

Doriam loafiScri.

F' uracomplerec.hie
autem vt oftendat .
Aitittfiam eifuper.

':",
a.-i

'-

:*:-:

iT

'>'

vnnx in^p^^n, na^g^j Dri

iNt^l^vDij^
oStriT3 V^p'^!
Ti;3vriDN-Dy
inJ?
D^DiDn-Hv
,..
<
.,.
^-r^^'' y\r-irti^-pNimnnrrr^NnTin^Dy^D
nnt
inpn
T :--:
jv
T
<t
,T

21

fiilenciaiquam

clis

innp;i ntro^j

vid.

pheta Am.

nriN niin; -j^o irNi'-p rfVON:

i-

Deut. ;, 17.
Hincillacanrefellic

Sxnte; 'dSq di;

1:2 Dyb^n^TiSD"!
T(T
j- ; <T
t j

morcuum ,
verfus meiU
illem,

verfo.^^copo.

vnnn

J^. 14. ) c.

dot

1'0DN"DJ7 i:^in; D3^'^i:SiSpD'; ^p^pD*?

"^

V.ij.cf. Hf.i,
^m, 1,1. c.

t.

filio

V.

>(/.ad v.ij.io

>J.
conf. s
rar. J5, I. feqq.
#.iy.x-) i p,r. J;,
7- >)FaciIr coniici
, quod Sn sravisfimi.m odium
inciirreritHu-rof.,-

potell

'>- -^

'"

cauH nawqueiult.
vrbs capereiur.iV
ineens dairtniim pa.

: '

^j^n^^n^NninnDnD "^;n D^-iynQn xi^^p

?'

<^^

'V>

??

* mu-

rraT;;.;?:,^;;^^::

n^pnt;7N N^ii^n ^noN-jD njvii^y n^n "ijVl?^**

lESl'?"""
6

DDN1 'i^<'^nip

7 nin^ 'iiT^^'?i

^j!?nt:>|'^;};-nN

'^?fi^'.'?

IfV

nkT>3: nDnn fEF'""^"'"'

^^S DDNi i^ivj; Keg.-x:J!J"^'-

nih;
r??i

Tabrtc^viD^DirnnnhDSsni:;''
os^^-rnN hinQ'^ "^^-^^^citur
- Kj.
" T
5.
T i-

..

((T

j^^

c, ij

jo,

Par.

&ia,

cf.

DrD")*

Deuc.

ai, IK. al..m4r4, rad. Mar^rj S. Htii,txi,

COnf. c,

i]. >;.

j'.!!.

Cen,

V^^nN^

CneK>i;.&
'\^^71

K)

''fic

"-ruf.

p)^f

()c,$,t<Deiit.;>.j.

)^,

17,

!)$.< nondum Utiiitu trtt

vid. V. 17.
t- .)

, y.ji) conf. c. 13, ;.

* ij.
Ic in tetu//.iefiiie nocaj. i. 15. i^.Ccfu. r. contra W/; >j'".
1^3*1
"
Mi/'. rj^, h. 1.& /mfr. adi'K.eg.it, 12. "ll/ti^D proeo habeiOrif?ii4/<

fic

i;. 0> per P4cfc

. ij. n^^O proeo hab. "*?j; .9, 10, ficf, Afu.
nayTlQ Cj pcr Gr,/cfc4iwi- JA>^4il.t.i.7.<. iv.tj.H^iS.iy.ficfe. *>5nn
5.

I,

1.

Jt.

'"

5.

(''<'

vrbcm I.
dumaiar Deuc. 1 , ^.
qux i^ /.(/) dicliur
infra

fu.;.coatra

* frtn.,,

i>(, I. </) froPtadhuc per all.

quot annos viuo,

trt

i.

fcr

c.

is ,<;.

Rcj.y.K,/)

&

v.JS-ta.

^Stt^

REGVM.

II

'I'

f.iMllej.i*,!. *)

uHm

iT

&CX

ipfc

-^

CAP.

w:

*T

-^-

a" t

^,

it

j-

1D

14, 15.

T:TiTb-:

t:

<-'-:e

*dluAtnm fibi tunc

tributatiam vid. v.
4./')

i-,

<t

:tit

-;

iQCap.XV.;

(Tet in Ifrttlt.

t. 19- |)HorrlbI-

terrz motut
concusfionem regni
niiQitans.ante lero*
li(

beami mortcm
di:

'

-:

/T :-^

i-i-

t:

ft-

n;n n:c^ ni^y

\vjv

tri^-in

it

Am.

anno

;S.

VAx c.

tf,i.

annornm

^bp nin;

mtn-

fc 6.

fium interregnum.

Kam

Rex

Vliat

"i^^p

xolieami

i5. lequi regno

annum

Vfiz;3.

alp^iTp

-:i-

innD^,

va^? in;?o?f n^7"^i?^^'

niag? DnDpoi b^naro qyn niy

n*53

i^Y^^^

wi

;,i'y? "ig^^n

-nNninfyhn

Ifraells prarfuit 4r.

*ano, vsijue ad aaMttm Viiz X6. Hinc

Cr;o rellnquitur
rpaiium vndcclm
aonorum vsque ad

a^isOTi
'a^na^i
<-

nD-N^ niD3n'pn

fa.

anno

itse(l

-AT

poft vnileclm

fic

abu7m-]SQ
niit^
T
|i-T
TT

1DN atri
j-

i.i.irj

tit;

nnin;

biennio ante

f rzdiiltus

&

,>T

13*70?

inci.

ihb Dipv i^V^

st^;-.!

nnn n<n DrnJj

'^

'''D'!.'^'??'^

idq\^ n4n-^j;'T]VDn-J3

Dnvi

quo

Jemum Zacharias
Rex

ladlus

V^. I.

i")

i\a%

iecimt jyia

elt

anno
c.14 .
'zziT.
Mort

(illius
ej.

Am rrnJi::

fuit

lerob e.mi.

1;.

Hil

'O^

n''^;^];,

dj^^^A

o^^ D^pjn nnn isp 7

niin;

"

rt"

.^-'"

-;

e'^

"

"

'

-^

:":rr;

K.e

t4, >}.
^iaif.

fequenti

anno 17. Viiai l(.ex

fa^us eft fecundum
hunclocum. k) v. 7.
ll.fflM V.IJ.JO.

C. 14.

o^jihn

i<7
J

j-.

nyi inn

T T

i<

I:

'"b''''

vnnn "i^pn,

'

tt

lii^r
\

;.w) v.;4. C.14,

j,

Hinc

felix fuit.
.

t'-'

^<"'i^r'^? "!?*7 "v^'niT-"ip-T >:in

Hof. 1,4. cf.

Am.7,

"*''*

nilTe eoltiit a Tar :

itf.f.

ND3""-7y'T]S
j

'^nTv:?

feqq

ft"

in*^:^^

1 1 :

':

/.

-;i-

)Gen.i,i7

4L'rr.r^.!J;^.
feqq.at

conf.Num.

.Deut

lege

Leu

4.8. ,)
1;

,4(j.

nnyS ny^
"^

7"

"},

DmD ^1;"!
- j

" '

"
:

ii"iDti^a
I

quam legitl.
ml Rcgel.
t.

p-W

c. I*

D^D^-nT
-i^D^i
niP^ riTD
VT

14

'".7

'

-IV

iSt

vJi-

11.

v.c.
t-

'"'

'

.*'.

VI fucceffbrea
lyranoi, feilia
tioii & furtt
Hof.7(i. dl-

cendipotius

*7{<*it^

tonn
tIt aiSt!>
<-

r^^hi Dnt^St:^ nisj^^TiSD

"^

<)

vlm tccuftnkt

jr.4.i.)v.;i.c.i4.4,
J-. j.

9.

ttinnm per
-5

0^:3-1 'd3
-idn^
j"

;,;. h)

"ic^n3

inn'p;i

quamdiu Deum fub

i,9. czvry
Chaia. vi<j.

i^.z.l) a rar.iif.t.;.
).

ir.i. /} r.

i)c9>*m 'mni
gepKio (1) Ei.

niii'

^^'^^\i mg',!
dSd'? o^p^n^np-j iflp-Si; o^iinp CDii^nnpr
'

Dan.

vh3iV
'!
^T

Jv.i8.4.
Rcg. 14. 1.
IJ.lJ.C.It,

nmp-^w^ 7ni*^

prodeunt <n
ae

9. c) y.

i^.

T.14. e.ia, }|.

-:

niNDHD
id
DfjypDyD")^
T
tpt
T
V
jr

boamus

-^rDytJT-pinhbr-iSDnTT-nSDinnry^
^t;--:,.St:ttU
''-"
A^

busiamaatealerO'
fuerat decl

nin; ^ry? y"in triri

ri

14. *.
18. c. 14,14.

ftSb^nn^Tya
vnDii-dj; inx nsp^i
Dnv
- vhSv^
t
"
*
vnrnn ta
n^p^^wf^ip niis^s

adduniu
anni vtiitim > qut'
tf.annis

!; t)

eft c.i;,8.

XV

CAP.

AmaiCas re$nauit
vlginti V nautm n
HM o "'^Tr.roC::
am autem R.e fa-

i)vi'

!! /}vi<l.
>

;.

Jf. t;. >) r.

}o.Ion. .^y(rt< , vt eil fu-

pra

V.

I.

(. fc

infra v. 17. )
DCttt.it, I},

r) $. iimijfionis f. /
/j,'4r(4

vitz

inflar

Bioitui rf. gs, .

C.ia,

;. c. iS, iS.

l^. <r. ) V.

u.

ij. c.

18.

inilDJI

14, 8.) iS.e;.i4,iy.

fedcoiitra Mt/ar.

*. 7.) tTar. t,
j;.>) iR.eg. I4ii.5()

:>/h.

t&cs.z,

I*.

5. <r.

mOxnnc

Ita

-'()|>r.

1. }. fic fe. 5.

>fct/>.

.9. 11.14.

at

per P</"cfc4

1.

OnSS

^^

ficf,!.

;.&(ic lc(eiHiii

1. 5. 2;.fec.yV;./i>-.i. j.

lcErfi

y'>*'i(.loco

*.tc. CZ!y"?3p Ita K.u{l> per ChtttfhK*fcribunt 1.2. "';. 5. quopailo rotet No.

OyvSp

menfv.virifec.rf. aijihabcnt Kfj3AjM. I^.iJ.rT^Ty*?^

vocatMv.i. ;t.3.

perP,/,i.

C\P.XV,*.J. CD^il^^l^^ per

h.I.item prartert/K^r.ad Iud.9,i7-~

per Watit.i. fe.y.
#.9.
1. ao.xi.at velut vnam vocera

9. it. ij. 19. 20.1,. II.

rf.

/Hli.Siltn.

'

'^

pr c hab. n^*}Jj;^ (prMi<f Ri

""'*

CAP.
'

>':,

"

Reg.n,.
^. M^ p) '.
ty.C.U.is. 1)

^^

diuturnioie
zcgno. cctnt.C.
,

19.

V.
9.()v..it. xg.

*% 14.

16

'T

t'

^i

'''

-:

j-.-

j;P3 n*niini3i-^3

,>
"17^
nyvT
nj'vr
yK-nj
nn_ry7
3
u''0v
d'!:^':'^:^ n^c^a
-[73 nnri;7
n:f
tt ymi
" ,"
it:---^
<'
"

^"

>

(.J%-

nK "i^

";

'

^"

18

|in;k>3
ni^<J3nSi;aiD-KSnin>OT3innVin
- ;
t-T
JT
AT
7Nni:^>-nN x^Dnn-i^'^
lo^yn ^dv^i^
m"72
tit
iTT
sr
f
T
T
"-713 n3
iwn-tisd
;)7K
:nipNn-^j;
isniD
'^iD^
'"
'<'-'
:

19
cenret,quoJ

Ti

L..^l."
:

-Jj

iSt

l'.'i-.-

'

lof.

mvn

&

23

iz:i^'on
csTOn

'

hrh
nn^

Tj^po^
"iiiyiV n':)^?
"iityiV
.I^/J-/:;^

j-

-;

'tt:

.^:.:

; ^

nSn bt^n
-^wi
t;

j -:

'*

:j

Jt^^^tit

npD

-""

r^j; nt^^p"!

AT

>i

;^)

Ch^ielem c, .ii.
Charaelemc.g.i,

Ammoni.^

^^

i, 13.

*..
R. /> qaidcn

'"

'^'

ruulf
,

-"" '" -"''-

'^

jj^]
fedfino
pi,5nats
vtgce.wcu.i'';"""

c)*;!.;*^^^';.''.;!'

^.it.d)v.^.i^.

"

'

'

"^^"

-f

-l-

^"

'"

- '".V7; 1 intra
1^

p S*m.

(cqq,

/Vnrl.7.I.

ts
{>

, ..

'/r^';:'::.^.:

"nSD
Dn:io-p n^nps
"
:

.in.-.iicz.M,,
tl. 17

TjS^^i rnfi^* ^^lbou^^S":

n:is:a
-;
s- -

(tgif,cjtione fcmi-

t)*??

1?"^
M 03^3 0)73^ ^1X0^13 "ID N7 ^1^ ^3
"5

nDf3

^T

nt:;N-SDi Dn:io
\--

.''?','=

a^n:)'-r riiDira 7Nniy^-'?i?

ofcun.rum*et

rnnn
ii n^nps
;"".'

,' 'A''

nwx

n^t!; o^tfi^Dn
nip
^17 nnrin
it:--:i- >tt
^T
:,
:

i, 17.

r
p.Huaus

:;:;1;.pK:;i^'e';
^.1

ve

'" *">"
'iis. quorf el, cx.r.o

iri;'1 '"^'^ ";

t

J-

:^7.vnty'"nKKOTnnt:'N

;?;.;'

C^he^at

'^'^uvi^m
D}n^?-n^: .il"V^ !S!
ibyi n-^nxn-nKi
D^nySristD
v
-jt a
^T :-...;.
>':
/ -.

ca.ao,i.

..

ta.ibiftis

^^

^7

as

inn^^l
^^9 ^3^
rnnnTlbD"!
h ;^DSpb OOT n;n nDp--?!; CD^iiinD q^n rn^i;

nSr^-^DI
..
t;
j...

\lUV:.t:i

-;

s-

l-wj'

^."e?" hV''

'

17. ..
conf.
Hof.(5,g. W)

fum, loelem

''
<
_1._"'I

"athlr

faiam..mo.

..

*nn7rNfSinwiv
|niy3 nt^.>
D^j^npr^^si

noneft, hcet

"

D^iinD Dn-xi'?^
nw'];
nDD"^i;
j"
-:
AT T
-'i"

iffu -

eliorfaau.

,-

a, -|-jn
a'

K.cseeos truddauerit. )

*'v. ...

I-

-I,-

nnn
n3n"hnn

deequccuo.

en

^T
V'-'
^.-.
U^.*'_"...Jl1'''"

J';"_1"_^*I?'.

nn^f
L:;{<^t^D3C3n|7^
nn^?
t:;
^dd a^7ptr
J^
|t
v

.i,u<.

Titrekach,i-

p.u.du-

-JT

''
-rnrn7
t^DDn^s
pnnns
nDten
Ijin i-t
1T3
VT T
tt
r-;
<
.iT:i
^ gD Vnnni3r^3Sy\<n^>-S'r
nv^i
onxs
c>D3n"n8<
.
'-<
J"
T
T
V

rauiter adlliaeruntpo-

-;

vir..

-t

:
j

utafio=ra

';;'^"

fuerint duo
frinc^pet re-

(les. via.

^','"/^3':;'!

^'-.=1. r-/"'"'
T/.4M,Syr.*dd ;'/(*.,

*nm

v.:; ":.:::!::!:::

ig.

quot focioi

.em

z..

...

;.,eu,irh.

"-- nv
tB.eg.i+,i>.

nr^i^ ;ifTiT.:i^

"

.K.C5. i';,M.

II, 4i.>-j

17

'5 '

''

n2i ")SD"7y- Dmn3 D:n

Q^D^n
-ii^/p ii^^h "sT^pi
<:
VT- .f^pJT
^tIt
^^nt:^ o^o^
-nx on^p-ns: ??<
NS^Dnvnnbn^^inrnKj nrT^\x-^D-nNi npsn
{

.,.x)v.,7.
H-y^c-^t^^hiO
Kcj.

*.

')

i^.jj. ) V.

't

''

I'--'

<

a;;Lr;:;:"

31

o' -

ID 2 D^D^D

15.

^^1^
D
tt

vt

Wl
-

j-

D^t^^l^n
<:-

-|D ib K"? nin^

"in'1

^ Jti-^ah
-

^yys

ir

...,:.

'

ynn iyn:ni'^ nn^v

t.27f)Yii-

.j,;

,;^

^,

m..

nib.sf.crmenalf.

*:- raclitarum. lon.

^^^t''
'5"'

'

iin^i^3

'^:-::!:[:!:,

:fs

aV! H- 1..V. .,.4 C,*:

7. ne..tne encepto

'i^^:'!;:rr.:.t
fcricOTrfiaa.1 p-ecet

nlJ^t^n
* llk-^W
I. }.
piffium Am.
qul vaMe infeflus fuit regno ludx ,ii1qaeauxilioSyrleuer;eie conaius eft prinum fub 0,1^,^.^^ nimii inle.hano V.37. inax.me verofub Achazo c. i*. ;. Ef. 7, i. tf. rr. ig, S. feqq. #.IJ. i)v,Zi.c.i7,i.
foTcfcercnt Alfyrii ,
ari eo% Itnnm Ut\,i
ablegaull j <^uad v.
s?. * 2(>-.<".c fu
per 'Mo". i.i.J. ;. tf..>". n^l /iper K.H,"*" .J.l?.*- 2- '
P. 1.
< ^^ hc tc..pr. f.-"C P" ?'>'''"'''*'
tOntra>f../-...*cr;f.i.em con.ra W. Bj/;A f. '..e.
^""''^"'^lnabet ^um e(re,tolligitr.
ficmanuCorreCuminB<^.fec.M.,/-.i.ifT-.c#.h.l.&ifr.adLeu.i},i<.atce.eri le(4 <*
V.jj.tJv.i.iy.
f7;v.

ij. fc)

V. ij.

n3^

n^nnnH

D:3ty

H V. 9>

1. ef. c.,itf

^. tf.

f
ab Ach **

l)

REGVM.

II

CAP.

^&'^ SN"it:?''nN s^mr^ n^ti

...
1"

toDrp
t
v

'

vj

iv ^-:

r/

V )D

16.

15.

hmn

di?D")>
jt

tit

29

XO acce

maximus.
CAf. XVI,

I Par. it

Toluntat

nproTO
it^n
]*nK
^n-nNny^:in-inNi
"ti^n"nN*i
V3
n^f
*^^?^

A i p"p/i~{rnp"nNT
np^i
njj^i
{rnp^nxT niT-n^ci
'^^DN-nvVi
"^pjj^nvV) ivrnx
nDro'n'3
nufn^?]
i
*!
'"
perniciemibid.v.17. '!.
J" t j
|j
,
!.t
7. 4.

'

.c.8,7. rar. 2i,

aa. ii. z;. m) cf.Ef.if
4.) iReg.

15,

".)

ibi<>.J)Io(.

i"?,

If.

Ji.Iu^. 4

11,

"

;lSai:r:4s!.*rf.:

'

\_-

'""

"^

1=^

'

.1

V
f -j-X
..^_
_?^...
ant^rn^:f^:?vnnn if7r2]\
'-

.
*

'

-T

i-.-

1: -

.V

ik-..

-'I

'.'_
^

'nnm

....

..

) c.

A-'
t
:

exquo

Iv

npi nDD"^y

^Nnty*. ^D^po"? D^D^n

i,^4. )
14,} feipror

fus cnucrati-

um. BialibuS
enlm fimula-

^'^

tra cnQflauit
& filios fuoc

D^nina

a<k)l(ult

nxa

{'atu::e";:-r&
iam sM.ariennium
mortuus fnic v.;;. Kracc autem hic vifefim

:r"Xt.r:

f>l4rt

,,.

-r

lubiiim
AI
Aliud
caoferc.i7,i.ijficy.
i/iT^rU v.i.
ij. ;>.

it

-r

/^

-^

'A-'

mnisi^; gene.
ris idolola-

33

locntam

..-

id^^dd n^rr
:^: .-"^"

'

^t

:j^^

"'""

''h'^-

vt

hlosn
piintrr
vdnT in^ri? ntr^ir
arniiynbN*?
T
^*
T
T
T
k ^
J

1.

"

IT

/T'

l"

n7ii;f;:;r:
y

>T

,
iit^^^it
iwiTt

Tar. ttn
x rar.
z
aS
3.)C..T,t./>

C. 17, 2.

7.&C.
4i.Jjvidv iRej. i4>
Ij.

&cf. Pr.,

nnin^

- tiDnv
T

nec tamen .pfe

/t)
teaiplum lehou

<-

1 1

-inn
'*;

nin
ivSyn
*
^t
s

'

3^

iT

cdh

"

C'i

lothami vatic
COntr. vcrumque

j^.

rnic?3

,sr-: :.
.

I-.-

vnnn
1J3 rnK
>: -u '''.

quam i^eni

T3i;n 'lirnN

inclsiruit

^7^
|-yT

ftr

|-

tt

.-. s

d:i' '7NTt^v?'?'?''ll^.3

DnN."nin\ irnin id^^c

^^h ,

i'?^

1 1

9I.
OT)C.J,5t.)
ta "

_ ^.

quaro

<

pecca.

o '^

J^'

^r

t/-

I- ;-

7_:^iL"'lL"'.*.uL-^lLi;:
T-

3'ii^nN'nn
-

proptrr

othairum

K.eceBn

..

ftT

,-5.

-'-T

i;

nys
j" T

-j..

r-|tT;

.11.-.

59,

''

Ef,7,
17, . tojC.ii^.S^
ui ^ururo fuit
i.L)

Jlu!!

t?,

s
ler .

11,1.

1.

3 ND

'.?

'

um
]>)

vt re-

transfcK
7 ,*

i-r

btm txfupm^

.-

:nonob

re

fortituainen.

Achai , qul
. paue-

n rj

I
:

H,(4m(R

ftHnHTit VI-

,..

-1-^

Ss

iVp
y t;
DnSn"^
iSd>
k^^i Tnx 6
! T
|T

b popull
V.

i Tjr.

S.fe^.q.

Sam.

D;i:in jTTiDi^np C'N*3

non

ranc

teiit. lif.

^iciD^ ':3
ntt233 iDpnhsTn
nnm niy^iin-^VT
-;^ ^
r.;iiuC:rb"Ar. p npbioi^c-r-^oi^n n^r tn
pnrr^D
ar.
Jl::z

abreptorum

Cap.XVI.
tem ftragera
iam lum in
luaza aeaer

PnDTp ^DQ^ .1^6^

j

gublnn in ali-

Mich. I, i Huetijm ;;)!p

temporibui *att

fyrii

)peft-

j7-

'''^

rfiD r^y<^ r^^ipr&^) 1D^03 jn^ r\y;z> CDnt^r]2

inDVnSf^riin^* OT3 i^^i rr^rN^i cd^^^^^ts

JHichx MtrtfditsM

cft recenfio
.
,
lorJaneofiiim

my

JS. Ef.7.1.

V... c. is, 17

regnum

Ef.*'?. T.

cf. Oeuc. II, X\

t)c. t7,i. (

K.^g 14.13.
y. $./)c.is

38

37

vnaiVOj;
vnDiVCDi;
? 13^^
^
-j
-: ,
t
t
-It--

THN'
Tl^^DDnVi^
't t
n it
\

i"

._

ia% rT]t:^i;'i;Di?^

Btcmtrionem Ez
a. Circahatc a tem
tempora , ^

iT

.^

-,.,r| 'y,'^'^
j- r ,
:

*.4..J)
Par. lil, 4. 6|
via.2 P.r. ag,
IS.

onn Dp^n
nn^"7DTr3
nps
nNT Dix^Trbom
:.''
1-*/
|/j.
q

:
.

y^j^

J" :
rir. 27,t. /) rar.ij,
,.. ^u.r verfusRen- ',^^1)7]'
lamiler.ia,2.-.Vfeit
;

clpio nuitlera

D^p:n nD-r iDD"^y Du^^n?

'P'?^'?

2'D^''^
-

co.rigete acbuifle.. -j*^^..,

eft

,;

niin'3 ry^prb r\v\\ "^nn

,. ,..

)cuius tame
ex
Brclitos mores Re_

injrellus

vt

ftT

^.35.b)v.4 iRes
15, 4.

Dnv hdi

N^ii ni:?V "11^'X'Sdt

t;
jv -:
-:
T

f^

"^llir^f,

?.4)c.?,
J.c)forteMrttfti^m zrar.
i^tT-S. d)Ct
17, 17. teu.ig.
).

34
-

...

ia-

fticuit.

^^^^DniiK^nnW ^i)
iDKD-i^iDSi^m
l^"-'
"
-<.:
<":
''

-iT

<

^.^

o-

triam vbjfiae

(iiAre cotpit.du

Tiuitftratlotham-..

17. *)

>? >)
rar.it, t. \) C<

inb;;} 'Jn^o-i

T
- -:
:
!'..
"" J *
l- '
'J
^w"^% *^^^^ ^^.^^n ^^^ -ll^r^-^

^^y^] ^^D ^i7,^'^Ti5 npsS 6]r\p

C. 17, 1.) BJ
i:pt^-

^1,

JT

.;,

e. IS.J8-

3
K)cf.Ef. g.t;. Hof.i,
j.jt) vi<!. iTar. s.Jtf.
a[cf.A(ii.7,4. fijqq

*) C.,IJ.

!.

t) conf.c.i;,;>

'

kem

feqq.

pesfimut. St
hypoc^it

bat.ifcH

emi

fericoraia

DeiEf.7

,1.

fe<]q.

.. 1)

T T

ij,iS. C.14,

c,

X.

ts.

aaieifbo .fc/>Mrn(
c
t. fec. iUf. fuam Sc trf.
'^'r\^\]J cum
per ,V.j.
-.5;
?
TTtli^V^l^iy^ itai. {.7. J. 5. 14.19- fic fe. 5.
"
-
^-.j^.
.'9.
Ji<-to. I..ii.ij. at per Oai-;.. ;.
-^J^^Hanctvocen
,?. 9. lo.licfu. S> T)V per Merc* iis.
not. V.17. A rar.
penitus o=itcunci.;.>i.&notamiHfuperaaaitii. *731 HiytO 733 D^DlEnQI O?'^ CD '"73^3 4
jg, . fe n.
^er debere ftc. omies tikrti Hif^f.-vititfe igitur in imfrtfftt *531 irrt^ltfft actamcn nnftram leclionrm e*ptef*. 5. ^)c.9..
"* ' ". 1.^. t^=. licfu... S- contra Mnf.i.inifr.SiBrf,
ferunt omnes A^^ryToBrr. t.-ii.
Si^. 1 10- ) * '''
** l'f<^'"'"""''>f'""'"''*S' *>"'> TM''T P^ r/<rfM.<'p"usj.&6efu.j.
*..

}. "^lli^p^l i.a r<fi

ociofum in teitu aaaiait

Iuaimellum.

Xil.

!.

Sificfe."' 'l. tfn.

;.

*.

Jj.

np9'nN1

ftsa-

N^

r)c. 14, Ji.7 rar i,

i.Etiam.'<i.(i.|u.

i^c Saccijj-

cus, in plui^ili ilui>

De

twr.

Hifra,

R.

nyMHt in locls He.

bralcis

iia

veiefibiis,

iz

jj. c. ij,

ta-

I.

cente Vfia
turpiintno

"'"^^^!? bus

'l'?9 ^5^ M^V}. ^-Vt '^?5 \I^?^' ^"i?^

TnNnp'1 ^'jyQpipn'?^*!^!"^'?^^^!^^

"m

r:'^

rM"|yNDi nin;

ra Nvbrt nnr.Tnxi .^pjn

adulxorcvel
tantuin vt al.
Aacet, S:hm.

r.f.

^^

T?^

inic^^^^an-^^S

rrpn|^p;nNinn;|^.

fite

nt")

pt^ln '"^i^^^^Tj^Dipx^pfl n^^n

intryp-SD^ in^ipnTnNi riabn

niQTnN

12

89.

'J

rf. 141,1. Sx.

Kiriy [fen nniN^n^j?'!-) ptoTprnkTJS^n

t<Ti p'^?'^^ VjSfen N53
pti;DT3 tnx-TjSDn
:

li

mihi

'

't

T|Di

omniaKeji

^ip!! J^P?
'

pKn

a8.h)iR.es.7.
^g.

Ocf.Coh,

vSy

!,l?/^

"F^?*

5h^5t'n;jn'

narpn' n^fi.

n:an'>;i)

ns-D

7\^m naron

tjt-':)!^

inK

TDpn *^li^n nirpTSir TbNS |n3nrini^c-nej

nSy-nxi^Diyn^nmp-nNi np3n

indulfic.

nxf

CDy-SDf-iSi;

vSr nar cdtSd]

16

nniN j^ri

nSy

ihmD-nio. TiS^n
C3tSdi dtdd^i bnn;pi

ij.

fimulatec, vid. Ef. 7,

-.r}.
C17,5. )

Deat.

jij, 7.

i)

1^.8.
1;.

iReg.

rf. 5,1.
ef. c.ig,

ij, 18.

13,11, *)tf.c,

iKef.i;,

19.

i>. Ef.7, 1,

Ion./i,p/j/MWj,

Am,

ijhJ

1,5. c.

9,7. pari Albani

eft, vbi fluuius tyrM.vii.niHtr.l,) cf,
Hf. 8, 4.

Jdemcamca

etiam

AcSazo po>

admodum

jra-

visfait, vid, V,
rar. 18, lo, 11,

& fu.

ftca

pta

c, i;

ig.

19,

)^. I. i) DnmmeA4 v.j.xSam.g,;.*.

,

f.

c.Ocf. liid.io,<r.O
rtnlldo coiT/iiio. vld.
I Tar. jg, ij. m)v. II.
hf. ?, 2, ) ttttm-

fkr , Ifei-ien , fimiH-

-nxi QT^j^D nb;] niiDDn ninipbn-nN^^rn.v

n^^nihnpnn ^ya niin CD''n~nNi ibn
n*nnn

^m

7J.

-.9. /")c. ly ,19.

i;,

'

jo.jj.OiReg.

Oc.

iPar,

15

jD^r/nf/fiirar.ig

ip^S '"j'"^!?!.! ^'4^n^n narDi^phrn

17

1,1. tx-/*ir I K,eK. 7.

ef-

l'it,tt,

fnlatium diainum
^ ii|num vltroob.
lacum iosracoanimo concemfit, etfi
religionsfimum fe

iHf/:i./:)

H. Pe$nme.
tenlno feiic
Vrias.quihacc

)r.i7./)Va.
ie liceuiiofe
^erreiic ,
trmtcAitit feu
ifcidit c.ig,
iC. X Par. xil>
4.f)tR.eg.7.

coU,

t.i5,

direnc, ^^ in fummo
metu verrarecsr,

n3ran"-Sy iSne^Nf b^D^Sfcn-DTnK pT'i

rnx Ti^Dn ini^n

,

rf>D7}

ihn^p-nNVihS];"]-!^ npp!i

jm nin: ng jaQi n|.rpn 'fad

Pf.17.4.

, 1

11,19. </)conf.

vlfu||K,fueric.
JC. I*. )

ri3ron"^y 'T]^on 3Tp^^

i3prnj<
"
:

Sfi 4>, () vi4.

V. 14. (')<(<<
qutrtndut 11luii

anceqiiam obfi.
-f,

qcumque inti^rea
hodes viaem obfi-

Sj;^

7;;<ijnii. v.fr.

ftt.

II

cate fuum.

Hum.7,

adfliicsruuc.

vid.t Par. ag ,17.

feqq.
V. 7.V) Milnritttn-

dmneconclufus

Aiiint.

Ef. y,
\) iatfr al-

{ fec.
iiuKigi, qui itl,

ttm-,

i>it. ef.

y.

x) V.

llium

roli.

dcn^jvt eMmp/y?j.
!>"
, lud*a n ntauis.

Saloino-

Par, 4. 1. jr) il.

lud iaj4m
y*astulii,lon.
fius loco fuo
nmtuit ,
in

iuli-

<i

Krl

mron^riij
Jf . 14.

r.ii,.ftiiiaE

mcr;Jiaa2

C, X. zi. *;iet.
44. 7' ;.

If, a

liU

tudini ,\ mari rubro, vnde ex Acf;y.

pio in IndUni, Inde xA Aecypiui nx.
vigjrur,* i!eat.7,i.
K.eg.y,zrt.Kjlon.
)
Syr. trjyifj & hlj
conrtriierati

jxcu.

ne fa^um

nuncx^i-

/, in fireniisrt.il

tfrmunusribi
fumens, vtoiitn lerobea-

musi&eg.

^/j'.jt

tHfiinem. Ef. ij,4, Ex.

'?

)/"'

mtn,fiia.

mm iPar. 3,11. u.^)

i

lie;. 7, ;;. vt

talem

aram Hiecofnlymit
conlWueret , ad
i|uam redux K.eic

rem

ditiinam facf.

tet.
If.ir, i;)v.ifC,quuni

cper M'.

'

'''

'

1.3.5.

JT^P

pcr/Ci-^w^ty.iJ.Iu.

imfrtff*m *c BrffHrtMftm, lU f i*"*-

Jf.i?.

TIIH

fit^^ff.l.I.J.$. J,fcM<;.i.-' J.

K.e{cm ab iinpieca.
auocarc debuifc,
t, It.
ce

^:^

REGVM.

II

'^'

CAP.

i^. 17.

^^

np iDia

18
Kfth.

1, iT.

oot.

Re?.i>, <. .)nonipli pauinifnioTeai-

.I

i.-:'*ii

*"

'

"*

^'

'

-^^-1

"

*"

IjliTin
105)iR.eg.i0,
25. o)c, 4,14.

pli,fcdrubftr;.MS !
pidibuSiUud impO'
yr. !'<;.)

Reg.iJ,

^j...

;:'

.1.

ftf

c::Ifl:'"T.r)rf..

'

'

,t

mn

s.

'

vt Ibl

j"

:
"

^t r

-:'

x.-

P-

;:

min' 'd^!:j> J^

d3i:>''i

'

t_..H_

>t x

vjv

j-

-;

D^jc^yjs^n^^eni^:-'?^^/^^^^^

Cap.XVir.

r^''!^ ^/'9
j"

'

ff

autem hic stiM fixiM Hit.

-'

v-T

cf. y, i.Ert

e.

. 1) R.a-

fchlO/tKMO
n pofl tebeU
iionem Hofe-

^tI .u
>

Ef.8.

*.

17.

1)

5-

Ig, 9.

vnnn 1:2 ^n^prn TjSp;i "Ti.YTra vn2N

federent lub to Jie

Sabbaci. \itl'cri. al.
JsrcrfBt,

,'

-czDi^nap^i vnDN"tzDi?

?) 1"0'^ ^'"" '"'

nefnfirt..-. erat.v

VI

./.

v.

.n

T-

>.

SdUfti.

fC/ qtif:mt

.,.

7.

c. Z5,

f)

Ct|it. Scntriitii

ki^tc. ig, i.. ')

V.?, c.8,n. t)

totam

ref.tlu-

am

^encem.cf.
fuprac.15,
Am. 7,8. )
Hof 1,4- ^) V.

prodetret,

gmei! ei

Mtii

Otctn.

s*^i

Immo

pfum oftiuirTe
tandem conclufi

ivj.;

Tar. li, 14.

.i9.x)c.
Vld.i Ke*.i4
ef.

JTar.

to.

non

Dnvp"^*;? nId^Sn

'1

f^-rt

JTT

bDx^^ n>^ -im 1^(3

v

--

(</.

;t. /:!*

14.1 1'ar. g .1.

in
)') Hillcro
CtUhiie , Bo
ctiarto

r,.

j,

nit:?"3

'.

pxn

n* ad a^uilo-

D^ii^s^Si^WViif^i ri^^^^^ri

nem

palcrls Kegum
rar. ig,i7. cf. fupra
.c)c.ic;,

nriii")Q2f^'nK Tiirx"'^? np"7 y^"n7 n^y^i^nn

N.Hb

- ;

4^ aifvii*fimo lotha
mi f.fMxrf. 471 .yfth\i Rcx iam fjiitut

1-

S--;

rt

t:

fc'-"

mzi

etiam Salmanaifere denuci niinc coron.itus , aut fub

<< -:i-

Inrejno

jr

i^TN^a^wnifDn-jbS;}
y^^^
/

T :,!

j I-

<

|t

Mediam

:-

annN bni^^NMNnn

^iN5"\t^; ^^^Ppi ^^^f"?'^! 'J3 *;|3p

T^irtitiV^t. %,

1.

ijii^.

'

C.I4.?- /)
iiUs
graaius
raaius taonen
t

nin: e^nin

os Cyriilueos. Vid. PflitUi. p. 110.

174. 4) c.ig.ii.
ficutharco-

mn
DnSlbn dhWSn*
^"

Dnny-^:33hlb3
Si.i?3b
>'
pt jt
:

>

"^

'

'

"

(_

"^

"

"

'*

'

"

"^^

maia

prJtcli*

xtt^t .yihit
Silonites

'

Res.14,
f/rT;:;'':';:^!,-

rimlute

fi

bDrz^-njsnn

:-t-

forte

^-

gant pofnite.iiiam;

v^-Sd nnni
nn3:i
nin
(.t-:,-!^
t
t

i-

iS;in""i^'K Dp':i3

._

r\:;2:rb3

-.

%athiiiih

c. 1^(1;.

C.T*. 7.)viJ.
k) t.

j.

c.

.^iT-

I-

jt

II

j.c^iJqut

f.eiH,

nibj-^^Da

tji

-;i-

<- t

vt

Deut eos
prorfni reiiceretv.ig.i^V)
)e.

I?.

5,4.

T-

Vel im.
mi>fMvicjl,
ijuum itacontumaciter
tjutJ.

ler.J,'^.

h)

iR-eg

iT

14.

feqq.

pttctrtnt

itvn ptoceili
Dci, coll. E.;
X.
9. 5. ^) cuius fili
BS & futceiTor fuit

vrbi

&

ig

>cf.

(juar

regio Albaniar inter i\x-

?(

confirma- "
c.

<

ffuiui! C*t4.

tus fult.
p.l.d''

at)

tinpit.

nV^sTnnnp anvP n^*P'0^

Dnvp"^!';;^

ffs)

coatfitione cributi

/!/:

ChtborM

mons,fiue Affyrix nsoatofa pars , qua

erat c.i;,j.vi(l.not.
ft<l cf nempe pleno
iure, Si compo6tis
wrbis , i^ux prioribus 9. anni iterctHer*nt ,vel ab i-

c.

aatem Ttolo-

n^9 nr] [rp

VI.

Bocharto

i..
I.

7Ar;. rlin.H.

I.

CAP. XVII, .

Allyrix,

Hilleta

5^)

tai

Ciii, II.

TtO-

l<rajiO/t'>e-

&

19.

autem

aliisque

i;, j[.>)

?/) ?.^-''>?-

.f)cf. ler. i5,i.*b)e.i,

;. e.

1,1.

T^.g.iXf teckltMnnitipisifeirxr.;,';.

it.^o.h.e.turpes fuernnt liypoeritat, falSs opinionibat intus referti

& omni malitiacorJis etiam

Sam.

fub erter-

Qj3E Proph
lUiUS Tapita omnia
CAP.XVH,i>.i. pTper
V.tt- ni^fSf^nn w/ri. ?. .^.zo.ji. ^.7 coutra//:t.i>pr. leEirjf.
cit..it hvc texipora
"4. K1D '"' OccUnulit ; at Orimt-iitJ pro CfW* habent SJfO & pro Jfri tflD, '^ *-
itkefhz. ;. ?.
eIi:f. efle
cenfet
< p* f***
intextui.cum/C'-'
fe.

*..
n3iiJ''7
cum^r
5.at
f-.r.
ni^j^
.nyj>'3
nJti^a
Z{^(fI.Cbronol.p.

n^nD

to;.

C? 7.)n'D^?

la partiCiiUm

"nN

praMnittunt

& in margine *. >.

CAP.

r 3

17.

D^D*:)
>)per Achiami EUam,EIlfam,Uofcam ,
Amos, allosque. i^)
per Eriam, locUm
Ac. <>// jjnMrJ
yidtntiu '!, h.e.pev
omnis jrneris Tr-

Cxirraelititx
Aatus in caftluitaceAflyriaca faeiit ,

phetas.5'. Am. 7, 11.

Ef.i,i i^Ier.iSiT.c)

cot:itari faci-

lius
l>i

iRe?.

fiotetl,

quam

Dnl^N^rjiyD

iDn^n^pjf nin'_3 li^pKn i<yi^^f<

Hcfcri-

Deiit.

ob dcfe-

dum

3, 14.

.W.WjEx.j,.

dd")]^

1D Dni3N-nisr nnD""i*i'N innrnNn, Vjjn-niV i^

monu-

17.

16

0^'?P

^IT^*

dhs nlif^]; 'n>?*?

D^jii^ njDO DH^ iDjrji bn^n^^f

D^y^j?

^?'!;'-!

"1?'^ !''^?''5D??i

'

nin; h\^o"n^'r^i< lirpi

Tar.

c.2i,i;,

. i5./)cf.Jepof.

nav.

& I Sim. 1; >

10.

,*.

Z3.K. Hof.

anKnin;niv'"^t*^*

conf. V. 4>.

;tf, 13. ()

03 Tyn' -it^N vni-iy n^i

''^^72''^?'li?b.'^?^ iD^^}.

;i ]

X)

c.ij.j. b) v.tj.i)Ier.
k) iir-v*ni
/fti/KBf. (4)ler. ,
I,;. i;.

teu.ix, j. 14.
y. !.>) C. 11, IT.

5. /)

)Eit.;j, g. )
II, IX.

f)

Rej.

v.io. c.i;,*.

i8,4.5)c. u, J.
Deut.4,1,. r)iRe{.
c.

16 ,31.

bn^^rnx

2'?DfD ir^ppii tt\x3 fan>ni;irnNi

''^'il[^'.!

#. 17.) V. ji.c.nf,
;.

c. >i, K. c. >;,io. >)

iSam. 18, g. } c. II,

. xjiReg. II, i.j$.

pn
'9

iNt:o e^7 Vi3

nivp-nN

Srp Dnp:i *~?Nnt2;:3' iNrp njrr

nfe''"^^

0.

iTT^^TUy.

Rom.7.

>)v.ll.

14,

c.ir,tf.

nnin^D^

i'7?''?niin;':^^

t. '. K' '''',-

qutm,irAtM

DNp;'i:itf^yTi:''KSNntr.''ni^

ir Dpir T2

iD^^n

Dn^n^^N njni

tft

Rej.

cf.lupra v.7.)
v.io.rj. c.ij.lj. c,
II, y.

t)cum annetribu Beniaidque CE mera

"ie\\: {latiaDei.
ir. 19. c) N<> I-

D:nn_ Djyn/SKijrf yV^^D? 'r^p\

Ij, 17.

xa

fibi

irin,

Tiin^ "^rp

"^Nnt^*;

'^N^t^^-nN

DrDT NT1

y^p*;?

v,^9p

'oDj-p

op^S^n

i,tm iHil }(c. V. 19. f.

DypT-nx

iD'J?P:i

cf.Ej.iS,

?i.

Totu>

hic verfuS paretheticuseft. X. i)C^.

23

niioDi-iD-N^^nt^^ynii^NDyDT^nij^^n-^DS
iT
TIV
ir
AT T
JV -;
TlT
T

n^i niTND vjD ^rp '>:"i^"."nK nin; Tpn-iK\\;

)rmi< hvu ^^'"it^: Sj^.c2'Jf'?;n vnDy-^^D t3
:

njn Di^n

"ij;

nn^c-^N

Hof.4.5)^. 10. c)Ier. 7, if.

cf. fupra V. if.i^e
"Ipa-/) aobiedl!,
vt Iu<l. 9,^8. S ''''
itccem tribuum. Judain enim moJo CKcepit V. ig.fc)Iu3. ,
14.) ViJ.T. iS.
jr. ll.t) S.AUK^I

iRee.

n*>n(fHt fe.yii.

^"^

i^^npi ^^J?pi nniDpi Spap Tii)x--T|bp n^i & *uUrt

ler.
iK^Ti '^K-it:?; '^:3nnn jin*:}:' nyp b|''\i D;h"fcDi

ii.ji.c.iJ,!*.

41! >

Ifflio.-

np
Weponunt.

HD

z. 15. -)
54,8. K)
V. ^i. j) V. <.

h^nn3^"in
:-

.,..j,

il?c:?M4. i6
Kum.

nnj73
13Di
T
T
r
IV

iini:tr-nK
;

ioN*?
"

t^^

..

Tii^N*
'

nr:Nn
rhob
v
i-"

czjns a'j|-in

iv

i-

;i

Alier

tblirtxii,

>

prohibe<)o,
ne Hicrofolymam

eit, Tc.

nin^ rbm
m^nNn-mN bn3
ie<T
_.._ niT"nK
.,.,<,.
AT :b

V.31. Millero

Beut.

()

iaem confert

DJ^ Dn3t!^
-iT
T

fetit

Par. 11 ,11.
lou. Syr, *beYr*refedeffiii

lerus inColthi-

4.

<!r

/)Ctibh:

r\(,

adfcendcrent. i Rej,
i,i8.) iRes.>4.'*.

vnn
^

;-

n) V.18. olcf.
Reg.i4,i'.lr,

l^.jj

T.

ij.

j?,9. f, V. ;;. yHt ittqut lienignitAtem

D^ljn

'?
*! ^t' Salmanarere a Erarchaddonem J. ) cf. tu. *, . *) propierea , qnoil
ftnerititiem iei
tU.
Bonagnarcrrent > irraelitasob falfiimcttltum& impietatemeie^los efle,aeo ipC alios A mclictes aiotet Ac. Ror.-. (1,11. e

Intluereatin terra lehouac.

i^.ii-

13C

G#i'/!:h

(r tn exiidtrii vt luclaris poftea fa.'Vum

,

omittuntii.

if.

I*. 11. ji. jj.eontra S/^ri-J.f^ h.I.

item

f.i/.

I.

AJ>r. i

Oen.

eft V. if.

Quam

i<J.

'^*" l"'*'^^'""- J.^^'^. '^- :'"''"'*-> *''"'^"' fliAMt (cm cc)<rferunJ. M^r*"" * Sl Erff. n^CIT^I <"^ '
fia
On^n33
p.lo.A fic fu. ;. j^. n. N)J'0^ per He fcribunt in fine i. . ?. A Imrarg. ^. 9. 1npiimunt
texiu
n

t'"'"t
1
tm Oecidtnttltf & >//". '#. ^fA tamen pofcit U^f. imjfr. h. 1.
*'#'<
l.ii.ij.iS.i>.cet*igmittuat.tD0"7SD'l CneKr;t..JJ. Jf.^nin'' * cua/'/* pfcU
r, 9.

.if-"nti*N per W.

*. '7impr.A Erff"
at per folumJ(J>^t

Ioco>f<;tt. 5 -i;.

"l^nlnU'

def.B. fiae r^

i.j.

Cc

''^

P"

fe. J.

O^IISD

W-

-^^^V

'

,'.

'

II

REGVM.

T':iT

V.

JT

Ij^^urpe^m

'

>

c3T'i

.:..-

/,5'

^"

'',

,'""

iD7n

Di:* iii^""i

:'-

"

''^

'

--

feciinJum rolu"

CAP. 17

?*

'^

Id"'''

1-

vf-:

an'^:n

D{i>D

'-

'

onis, quode.i

'

etluerec.

j-

"Ki^K

D':n3nD

'^y^rr

''

"i

SUr
inueruitc

fv

^i

.-:!

_j

.^.,.

tur habuifl"e

jt

i"

- k

-t

VIT r

i-

-i-

-e

Tilmu.iinis.

&

Viil.R..Sal.

Kimchl aah.
.c,ue r,c..onfi,u. i?in-;5i
f1.5ic)'5& fjncre-

vrliK
^y.

..

j.

'i:i

.,.

vn^i

'ij ^i:':;
*

nNi

fe) ,ui Lae

rsceeernt ob leo.

ni3D-nkV
*
j

"**.': o^vbV^ue.

"^v rr2r\ 'tt^>\n 7:iirnK

c. ., .,

i;. >h;

c'c"

:fi v;!

r";'vac:r//crbu
ratrcm fuum lob.
JC-.

?. ) v.d. v.J<f.

fil^He^^^lTrf^"
traditjl* hbf!,"sr,c.
traditii*
hbf!,Sr<c.

t,^hu..k^umAr.

rtT

c.vi^. yfeiff.D.<L
fCnt.Vi^.yfeiff.D.<L
jiir.,o.r//7,fjm
':r!:;^t;:^.if.,a.v/,rjm
rNA;.';J.SHn'
nii.

'

r.i

ts

,is.

/</m/.

.-.A.,..i,..';ai.u.
l^^A^l^fcrTil^lt.
J-iniliffrj4^<#j
i',!i,ifirmitgf.Ui , es

,iuno
*""Crr:'!.':;:;.
'""'i'''

on

cdk^
D^ne^^
it
o

^9

-.,

im

*?

anDDriS^f-iSDin
!:-:'

^'

Ri^ r^

;. .iV."'

n;"l.;;eAbr

"'^^''^'l^
"pU^i'SD

n
ni03n
' "

ii'S'syr.

'*

'^*.

"^

riin> 'nr,^
'
i^_JL

..T

j-

';
'."

^Kit!;'

an

..

'.

'

*
-

f'
t!

-j

''
""

".:.
".':

<T

j
/

:
;

.,

''"^
.^^

!
-

*
'''

-<
-

IT
it

CD'p3^*Dn-nNi
a'D3K*Dn-nNi
D'[^nn-nNi
D\"^nn-nNi
T
b>

I-

-r

./
.'

3^ 1":!;"^ho''r:m
^
fuerant,
."iiportaiios.
.-

'l""

K^i
ij^-rn ink nnD3 yiirDi *7l"i:i
K^n?^TninKnnD3i;nni*7n:i
'

DnSmarn
Dn^inarn
T

jJ-

VaruCnim
vanicnin

f^.s-

*3
nin^-nN~DJ<
'
'-:;
-:
^

ij.4'..qoh

iibri pa.s
-cnbcbatur.

'

iii^k

/;!.

.^
.j

'

thnd
inND
nD3 Dn^;^
nb^
"
,-:!
-

.-

ingrn
in^rn
iT
:

^"^)
^?*7i

iinn^^n
iinntj^n
.i-;

6'.y/>. p.

37

nom..l^.sc^.L^o.iis,
[>. S09. Zio,i.f,
folisfy...bolum.

,L.,--,.

-;

".^.itwn.M. fbnn.v

.)T^i-,,u.!icisto//.

mutf, roUmr^ii irt-

'

- ;
;
)'T'-'.'
.j.

^.^W^
D^riSv*
''

tt

."'-7
i- -;

'

>
'r'

*'

'*.!

.;

:
;

a'

>L>^S irt-^- li^ ^*M-.v

iN-i'n nSi
in^tfi/n nS DDn!
IVJ-^^r-
i

.:
^'^A

I-

*t-

At

v.-;.

14.

Samaritani
V. i9./)fc. ve***

wd
.-

lof. 4,9. t)iUi

.l^-*s

41.

"^ztZT.'
Deui.

rin^m DDSDnDit^?;: nivpn] n;;inni

nr^?
Dnnx
D^nS^?
nnani
nSi
Mrrr\
^ '^-^*"*/: D^^n-^D
"^*-;
"
"
t
t- ''^
'V

r^rrtr^fi;; nii:^i?S
r;'nM;";a*'i,:'o:

Iiritatio..eu
/!c

'

Ii-

10">

"<:

''r.t;.ovide

v.5.j4.
n not.
^:i3~nN "^7
v.ii^.

Dpr

"^

yt Tig.

'*'"

abstr^DDi
t t:
T

tr

34 ^"-''"a-S

-.

i^

D^n^f nSjrn
ODn^f
._.
._.

.,'

'*

'

l>)

Hin 6:vn
ny
jf

!(/
ii>'ji r uui-it^ Mt
^'^?^,!!Vn"l?^*?^^!^;
*"".
^^
L.
L ^
K7t cin"iDrn
^6t
>J':'i
nSi criS
izn^
czrnDrn
iinnrn^N^i
nnnrn""NSi
onnN*
onnN
'"^
-:

- '-^
j-:
J-:
i:
i;
-i
;,:--,

ii^^^^
'U-x li
K\/
^^^?

-t

tx feiyfii.

rs:^:^::

iDi? ci:t:;'T^*?

,^,,. ,^.^.^

'^"^??

mlnDi

""

"
"

nr.i*DDT
-:

''
"'-:
J''

-li:;^;

"''
*^

.'.
.
,

niD^i

"

^-

^;

^]^'^ '^^t^l^

a^^iit^snn CD*DS*yi^D3 CD^iiJy

i

VT

'/';ir^""^?^f

Auicm^f-

32

.,!-

(..'

':

*.

lceh

to*S;r;.
roija^

*.-:

i^^y niD""'K'i^i ni53

ib""5 ':!-.

';

'

"^

.f;

lero

j"

..

vn mM^N^nN*!
nin'"nf<
d^^tVh
v
:
jT

>"'^
SKllJw;. a^n^^
"
-

e-/-.-*n*M./i,^..
cr... vbi f..%uv:IJx
>au.,is,ro.')itue.
^..tW"o.u"'

<

|T

",??7a^^i? rni nioD^jns onivpp anS

e""niV v*^i'n.uV
tfum quiiitn lCti^
:e/vr-.:'

'-

Ff.45.7.

v^lrjtbu:

"V

nin^-nN^^D^^^Trn"!

seZ-,:'cf'lT.',:,^.,wv'^
c 2,

'pddt

ii:^;;

nin^Tnx int

j:r-

"

& fincere
v,5J. n. i)

qua. ,.

edoaifue-

""'

"TI JCf3
-'-/

**!'

Habeiiut hic
;
,
.
,
'''IHOa SpHritus S. iifdicium dcculcu Samaricano. f./>) Cen. ;t, J. t K.cg.i,;f.
)#. jc.l Ex. 14, g. Deut. 4,
rfo.r. -) r!r. /; ;
>''<? *)'"W''^'' f^-^ft?'"' ''" v. 54. /) lud. . 10. m) . 7. 57. ?
E.
cf.
!.,>.)
Ei., .
#-?<.)
fe.I e^^Jem ioccrti...

Oao.

S.

p.

^NT' ?'"" ^*-- " fquito.inn>ar5.W?/,ff.cumalit5)fic "?' 1N1* per)CmeM

P" ^""" '* ";. ' " '"'^" ^'^ ^'^- > '.^ '"'' "/^'^ ^- * ' '", ' P'
-n?
^l":''
?'
H^yadduntparticHlam
p{^ J. A In mar:;. .?. 9. 10. tn33 per JC4.eff 1. 1. ?. fic fe.;.2i
T4 c,Ii?4Ci9 1?
^^^'""'''*' ''''"'* J- " '-i^^ ? atper"^ ?/, fcribunt Trlaf.Erff. ^' &aliiui cdd. in Comment.KiwEf,?<,i!),v-!imon:
''*

Itl^JfplMS-?'"*

aL

,tf,E ieH4ru,i>n

Z,tV(^oir

"^- ^*'

^"

'

'

S*'
'^'""'*

<

?+r

i.i.fM.

,-.

C3'v'v <'>o(leiius

nj3

pe

)per7J,.;(5.!(t2. 7.,io_j<S.i,D.i5. fe. 5.

0rj;4 nJo5ic.e

t.

*.

} fe.

j/

^. $7. P't3S{f

. 5.
Qn

O^^VO

pef

"'A'

per

3^6(1*4

prstuio Maif.

fac. K*>imt i. j. f

7. (.

CAP.

n^ V 3 D*D*?o

17. 18-

T)cf. c. i?,35.Ex.
iS.y.Ueut. 13 1;.

y.

lor. 24,io,Iu(l.

"o-

41 -rni)

"^?^^? ^^^'^? '}^^

'Jti^V

r'r

nin*'nK h^sj^ n"?ivn

"

' :'

tt.

'

D;i:in vr\^\
1

?'^?"*^--^ ^'?^i^

njn Di^n

cjn^yps

l''?

o^i?

i];

n^^y dh

Dn'fan3N

,y,

c.8,5f.
V. 4. ") fc. irrielicar v.i4.
#. 41. >)EtfcqMt.
/ftt genies ijU non
pHrtr colebant Doniinutn. v. 24, ;>, ;j.

vid, V. ;4. Hinc oilium illud luixO'

rtim aduerrus Sat)

'-^

nom

<

.:?!,..

it^

'

marionoi e librit
Errjr, Nchemi &

^r t

a-

I-,

;t)-

nocum.

N. T. ratii

UUf

Viilc Ki eciiin

Hiflorix Saniarita>i> , St
poft bzc eiuidcm

rii (alttflitnea

'

rt^

J" ^-

-;- -

t - ^

r r^-

i*

-:

BxtreitxiioYHnr,

CKV.XVlH

^i
.oft

,t.T.

) Cl". V.y.l. C. 17, t.

x) ;innol'a<ris i^.vel

n.^npn jrn: hnDi n-i^^Kn-hx niDi rii>'^n-n jj

i;.

,"

vnum vel alieruns

annum adhucrttpirflite; nam itf.

:,: <T

ot-

-r

^Slt^.'"'?'^^* np5

/j^

fcJT

-:

lyNijTn? an^fpj?

tnit'n;i

adeo<iue

per

illo

annis rtgjiiuit

c.i'^,

coll.c. 17,1. >) Im^'

pil patrit pius (ili-

t.

iis

quem Qeus mi-

rabiliter cxcicauit

If!

;":

l.vc

vinNO id-nS n|n^3'p:nn^i

n^N Sbs iD^'h jn^. nrn n;;^D-hN r\jp\

^ vnv>^p -ibti^^i
7

snanxin'
IT

\'

v^^d^

Af

'''7

raluum

Nam

pra^riitlt,

tempo.

vt e

rum

ratlone colli^icur , nacus rtiit a

Patre non am)liuSt
qtinm c. auc i'. an*" nos habence. Cui iii
VKiuerr Stripcura
nihil limile reperi-

r\r/ifi<

inDyi^Snr^^^^^-Ti^^D^iTji^^VVstl^^Kr
IV
yiT

"11? Dnvii

:r.'.

"i

-:

S-ijso n^^iDrnKi
V
J-

hn^y^nin n^:i>5

rt^/

j A-

V :

nivnr- D^nt^'^3-n
/
;:;
T -

^'P^ ^7

T^*\

cur.A/<>;0e:(i,p.9iz.
l^. 2.

plenius

)(i

1 rar, >y

.ylliiinit

, i.

) Er. g, I.

.;.t)ci".

c)c.i4>;.

probe

{:^ir'"n^^'3

07^' i^'bt!; Hvpn niD^';i

n^^pi; nv^i

inccllijeret

hidS: S^cn^r:

-ri^^p

yd'in> V^h^n^if N^n n;p[nS

{iw
"DhK.nni^>K^Kiti7;-n^r^^^
12 'irDK^-N'? -Tij^N "yin^ n^i pi:i in:) ni9n?i nSna
:

l'-^"

:,"

>

refnam irtaelit Sc
\ai* propccr idolo-

lacriain
::

t> ,1.

c.

rfjQuum

1^.4.

I,},

c.

impieta*

cem vafticum

clTe

regnandl aurpiclum arfforma.

cionls opere fccic ,
felii

quod

iacius ^eTcri.

blcur

Tar.

c.

ly. ;>.

i^ ji. c) c, 14, 4. c. 1(7,

4.

quoj

maliiiorir-

fime ei obieiliabat

'

;::

'

nhv

nSi

iroti^fc^^i

nin^

n^;

inrra

1{4iliftke

nc^'b nri;

tf.

Jff,

7./)cr.

v. II.
f.

17,

I. c. j;, i4,x)c.ij,.
C. 17

,".

Deut,
"'

'"*

nnvan min ny-*-7D

nHrN-n^o nnn^D
T ^V
fT
i

'.

)T

J^

(/

!.

<

c, >i

9, II.

>i, g. }.

huc

j.ft)

;)Num.
vs<]ue

iii

maximi miraculi

memotlam
cum.

k)

rerua-

non ir.pliut

eura pro nuitomemorialimiraruli ii*

Trni habebint , (ei
& Jiuinn culiu rupetftltiore prere.

(tuebantur.^rvmqwf
vtiit*i

populm.

S,

vUri-Ttt^Ht uim, cf.

lud. 15,17.

t.^-m)

cf. v. i#,

ti.|*. tPr.ji,t.

f.(.

'

rt^t:;

REGVM.

II

ebfe<i
^jfeimt AtVyciut 1

'/'

'-

-;

*/

- t

>

CAP.

ig.

Vxt.lf,tf.lt)v,

,<

r. ji)

NoU. Ki.f.
t/iijii.

y.
C. t;,

iff. r)
i;.

eoaf.s

Tar. 7,i5.,)c.

*.IJ. JJC. Il.ly

!:-

c. I*. 7.

ITT

<-

,,

/'^Sflf.S.I
Ef. }tf,

*.Ft.j,.7.4)

lon. Syr.Ar.

ffirifufinitiiHr jMi,, luJ.

^tctriitinit.s: lami.

nitaurcis obdu^txt

nKi nin^Sp^nnin^pVrtK rrprn fip N^nn nj;3

Tj^aS DJin^i
min' rhn
n^-^rn
"ii:*k niicxn
hsv
- pA^y
>t|.
l"JV;
J t
-;
t

<

imn"nK -iii^n--]'-^ nTtt^i

lK.eg. <, ?i. jf. /) /i.

V*ij>/iM(l) j

""
aure
rur.
<u$ aprriret Ta
.':::
. }.*) Qap ipfo
la
nen,
>*"* cumnoncon.
Luiii uun COnfc. >.i*inls

um Temflutn

l^.-jc/ :

..n.sc,rcc.aecp,o.
lsfija*retfcrocif.

i:-

jr.vide V.

-iiitk

T'

/) cultura a
znaioribusrc
lijiofe obftruatum.

d)

;. ly.
rar.j], g.
*)irar.jz, it

;.

"

j-/

c. 11

I.

ir'Dypnptr3TnKi'DnD"3TnNi
!
j->

TT^^on-^-^N
I *

.> t)

vrd. V. 4.ale

rofolym.rum

e.

"

'.

-""f

C'

^,

'":

Je"'',

'V^'

oquc non

"

'

k.*"

'

"5

"

'

"^

it

j,

mauit Ecde-

&

fiam veliram.

fiopuluni denlqu*

ad Oei prxCdiuin

-"pnKfi
>T
/'

valiiiisflmuni ple
reaifit. id. Par.

-iDDn n:i:)ttnn*nn-^y
"ifiTKnp^nSb
^t j-# -
'
.- ;:
_,t|

j^enftnim

(9/n7rt-cii/

Mthrm,nC.*HlUiitMm.

:w:*i"*'-l7-

cnsts^
nDT-iNh-iOK
" T
- T
T
J-

yelUritnv,
I.

ii.\)f.C.

*) ftxftftim eu.

j>riMm. i>;v.i9.pitrls-

:c.poii""rrm
;

jii.',ccT;"''t'.o:
li.ji. *d *ju.

e<.

'

"^

'",

i.'-"^

^q"

"^

'^"^r
r

'

j"

hni^
p'
"

v|t-

<j.TiT

./:.

I:

-;

;#

v?ivnr7ninrt
n^trrnn""^* !"5
m-innCTnis;tt^0"7r
n7
I

hic noiat, aut

]lium cirtitHAi fi^ntriiia,

i6K"h:D in^prh

CulTet. Caaf.
rrou. 10,19,1)
propter
equorum penuriam pauci
crant inter

nntoaitrNnrn
?inD3n
T
it T
c.j-

n-no *d nnb?"

cf.

e.c) V. I4.i<)c.5,

^Sd Sn:in Ti7Dn

-i54\v

;er^;j:::;V:::
Onkelos
nlielosGen.
Gen. 40,
.vkietume(i7fiie.ume7L.i-

nam

miDjn
nvr
iTy^
^3
n^n
nnDDn^nnnj;
nnOlD
nnv
j- t
j"
t^
nnn'?*?
t
ftT

Hebra!o$,qul
artem equi.

tj,;

nnp^iiDDaK^i
v^yi:^\v-]t:DnibKD>w^jr
ntn
^tIt:
~
ir
T T
-:
I*" T*
v-Di
,

."/

1% D*nD3n-nD^

^*

"

oH^iu^rz n*ri3is
?:-'<

- :

tancli <liilicir-

fent. Crot.

22

/ !.

vnornK

nnK^A vnn2rD-"nNi

a,9. fcjer.T^j.c.}*,

~ yrxipisof.
Mre.

nfn'n3?Dh

ijnn*^n

bs'-'

T^Av^ri^^^D-nK 'i"r?^'njs:

'."K?:;:r;V,.;::::

rT.V7;,ora
^^'s'!u::pt:

a^^^iDSi' DpnS

^^ ^TO

^'^5*^.3

'^'^^^*

^n?V

^'?1

on-^^o-V ^? nD^ni

^*?*.^?^

aliui] ar>

ai)

$umentum,&
*3

mDi rt^nn^ SDin-DK d^did D^sSKhS ninNi

^^"^'^

iK.eg.o,

ftrro. i. lufM.
ftr, cf. V. 1,
1. ij.Tranfit

a^'u^n7i'n7^n^S

xi y^^m "nnpvpS^hTin

/)

4 m)vid.v.ll.
). 15. )

9,

tum

nunc vrjet
Jiuinum
manilatum it

^^

D;x3[ph

vallanda terra ludaica,

iiJquegloriofeia<!titat,fc4

mcn<lacitei
tc

malitiofes.
j

oa

.r):^y///i;i

r.;''.^ Cohsi,4.
.
*nOeo

5)
fc.v. f.ii. 5^

3. c. 19,1. pro quo

AlTyrius B.e?.m Ae.

jypti

fufpicabatur

innit^nS nTnDiDDn"Sir^nSt?n^n
t t
t
rt

tv-

.,

-:

i'

^.^.1^

^^ /

n ND

T,

vtpote
petituc
linemt
*
ic
cligionit ru-

boilTet.

.,

-)!:icn:nnTO\TnNTnpN'n"7i?n7r'7i<
-icKninz6
/T t
,.,.,?;_..
jT

U pVN

i-

orare desnTr."
nrSD^n hni^
- no
j-.-: o-

:
.

fatis

liicar,

quem-

admo<]um es
um~ eias orationepate*r vnJeHtbrxiapoflatam arelieieae fui |ni nt ) e> variiS Efai* vaticiaiis publice iam
COfifusiebant.Ef.}
czitiofam,
luilztriumpbalemfore.
tegnoautem
propofitlt, hanc ecpeclitlonem Scnachei ibo
viJ.Ef.i>,ifc
Ia<lxorum

a,d

a. feqq.
e. 14, if. f jj, II. ) vli. EC. to, j. feqq.
*. le.rjrarenihe.
ti: ftd vrrlt-n titrttum
'^
Tfirt I. j. lle fuit 5. contra H*f*rtm imfriffkm i rfalmum 119, 4.
)^.
" ' TW/c/i4t<>>>linePjftr.
Jttitrumtfl.futiltrc. 17.
9. !''* J. iJ. J.C9ntra>//rw yjf, quz re<}uirit f^.ac
D''^^
inane. Ef. jt ?. per r/i,'>feit. cmP/!<-j. 17. f8.jt.^*/r.prterif/".^)^r.iSam.ti,j.& contra Vx/. (w/>r. Cen.jt, 9. qn
Trou. 14, 2;. cf. lob. pefcit P/JJ). TTIS ita in ftatuabfolutoi.}.& Gc fu. 1;. *-i8. N33t5'1 per ./Y/*ffc in fine I. & in maTj. *.
i,T. i)cf. i rr.J?i,j. 9. Iicfu.i. contr''" :M/.n/r.&r.cf. V. II?.
1^.19.
P"'' ^"J"/'.. l, 5. fic iiJem v. 17. lif, j^.&e..
on-ittuntj. /irlnmarj..,.<Icfe.y. ac r#
*) TiJ.C|le,to.f<] j.>n r^iiT-iaT ,"j'3 ct.fu.j.
Ra"icu'3
Rar.icuU
*.J{.
} y-^D-ntf
'i^r^-ntf

--. pef
.
/ -f-,M
th,'
f'5'/
# t nti
'habeaii<!eB(ptt(i
& M*ik. i. j. s.
"^yfj
.

P"

Y^P P"

nTWST

"

--na

5r.4.t)Ef..

jf.f.trit.g,
4t.

P7PN*n
^TpTn ""Tph

t^^Tnl?;:./, "^^'^^''^"''"'^^''^ni??''^'?^??^^"'?^''^^
L^-h.*:;.:^^)"^;!

ijwje-

/ ii. K<.;r;,g,

. 17. f)t*tlt*ril.

o,

X)irar.iii,i.
.2j. h) S.

r--.

J.

re..

formauit, fc4
fatius dcror

HDnSn
^70031^^ ^^71;^
iNl^^l
^^^^3
^01?^
->
jtj^^:
v
-i
t-

recir..li.,ue,c,f.
fatU ui Jefcnno.

nemprocurauit,

"

''l'''

'^''

CAP.
tJ.vrbsPhoe-

{\ilu

^rtAue

Krrj/To..
::;::;^:,^i

"'"""""'"
Tipuerurt

Sam.

quorum

-L

l_

'

D'nNn'7y N7n

r ''

'

l-'''' :

'''rj,

-:

l^
n^^n
OnmnTliS*
/

"

'

^^'^^ ''!i;Hn

1)

<^-

>?

"" 4."

nOM intelloide.tena-urlcr^s .,.-;Ce.

^j^,^^';//'^''^^'*^';;;^

^:Hr;}r
Lr,;r;cf':'".7c.

T^nNtnnyn-nKin^n n^i nin^ii^^V^Sy] "^^n^ ^^:r^r:;:^

" TiSonDNni^^^ainprn-SN^^j^fDU^n-^^NtTu^vnSD ;rK.r;""r.naT.
r\si
~

i:3Qr{:^*i<
"'r'rl ^

j.':'

1
/ U Ji
''.'

'

'

Tt4\v
'n^Jit^i?
^".''"'i: .""'-'
t:
jT nDnn
'n

piDNv^^NiN^f')
-''
'

'<?^''V

t'

'

'Ml V'''' '^^S"'^!^ ''"'^"''^

'"''5
'

i^^^^^
'

^Pq'"

1^'^"' "in^^^n
""
.'
'

rn^*
ddvivVd
p^ D'o-i:3')
pN
':
:iT
'
iT Dn*7 rnK triTninn
"^^* iy^t:'n~^N1 inpn vh) rni ij^dt nnv' ry\
.

i;:'i^',utm:
inter

'

flros.o vid.^.
j.io.

rlcei.

p;?? N^"- Wn t^r\

V nin^-SKinprn ron-K nbD'"'?^'
itq D^nN

fic

r.sconrancuineosue-

nnts

''''"'.}

.'

D'Dl!-'n

"^'^? "7^'''

//4f-

<"uiit

D^D'?^

14,

j vcl w7
rluo<iu-

D^ n

:DDpyqnp';ji'--nNnin!i.'^'iDnnn-n{<7DN^ nicnn

^F?3:

Vict.i

"'

4vj

'

!:-

-^y

p,operh<.m.

Ig. ip.

-/J-/

'-''

'5''

-r'

J^.-

"'?
"<1-

f'^,^>'
rp
Tnjp.

'

t^^X^^^^t>.19. O Tig.N^t
'"i'"" ^^- ^.

Jfc;( (1'. c. ly,l,

^V": ;"i; nec v...,

_
'''

fx

en-pio<focrri

54.

"-

"['

iT

':

'

_
'

'

u-^^-.

^^'r-

H wnuvN! 'nSn "t^n 'jVav-n^e t^^\* H^l 1^ *n7K ^7^vn

5J.;5.c''->''a'- J.''.

''ti-

'

'f/'''

'^'''-

pOlljC. ijKOd /i-

em

n?

(eefle c

36

i.:;;:/;::"

37

A
pcpu.us. Ec

'''.'"r;/^:,'^;;:tocc.i-sx.cei.
<i.pi.

'

in,.-iccmMc^.ft<^.C(.

-Ttw*

-r

37,

I,

'''

,"''

'

^"

cdp^^^k j^^n

i7^":f
(

''

in:rn n7

i^^^?

ynp"")
i-':

iTptn
p tI- :

;''i?""i^J^;Dp:7^*'^?:?^'??''^-

fa^GJ^nD
C3in'Dn
- "
,

'*

Tf,:

nan n^ 17 in:i'"i anjD ^ynp in^prn

rn:r"'mN'
ATT

>-

Er.

npVn-p

cap.xix. \y\ Dsn^i

->-

fuun. itate-

npit^Dn

;f.*:.^o.L7m'"

^^^nn^tDn niVQ-^Dni^ninNiix^-NTDynirnnm ;oinformu.

'

S<Ieati

/-'r;";

.^''i)

:r:;u:.:; t;;:";,t

nNVl
nrDn?<DD:^'"l n^Sn"?;;
'^i^ TDIOn
nDX-t3
- - .T
IsT T

l,i;spl,emias

j::^:Af^

'h'?^

Dv^N-nN'
'ro
D^c;n'"nK nin' ^'^'-'3
n^o
*
'"^'
"
'''
':
'"^

no.^.^^i

n^x iDnNti^nrbn

tj, Jiis

^nS.s

pnDL^-nw i7^in
vj:'Trj
"Tki^vniviNn^n^N-^^JDD
-:

t-.|t j-^
t
i-t<

rJirbir/cT.

*)

a'r'sD

-'3 nir". V:jn

i:";iv;..
N.,.n.ai..

'

^ipt
j"':

'j^^rr^Ji^fi^e^rr.

Trcm.vertn

,r.r..

^iit mecutn mKnirt

"JSce":.,?.

n!.-^"'

TiS^iDn rfx''D hn ['cVemeT.iTfi^;'^

jv -/.:- m*ezcipiendi. /) i
:
I

ni": r^!? ^pnp^f?

nxi
nDion.
.....

t<i3t:n
jt;
,-

n^iin

-,"';:;Sr'oL'.';:
'''^^.

,.. .) $.

credimusde

IQ^

w-.

A.J. Iibj

quoa nomen

e.iw.

iSam. iir. /) doloris&panitrntixiDJice^^. l.lSam. ;.3I, i EeE. Jc,;. >) vr DBi

op9mimpIorarec]^.i4.cr.iB.es.g,j7.Er.jtf, 7.
t..)c. ii,)Z.) c.ii.j.f )eodem habiiu Ttjr.i. iFar,

fo.iac.J.) Deut.;5,iJ,

1, ri^.Ef.i,.

,, ;4ifc aui^c-^ht-

frqq. <)c. i8,?7.IOf.7, .

^XS. {<33ti'^ per ./?&;,& ;.&inmar5.. 9. ..cflnira>fy:i.Arjfcf.v.i8.

j^.l?.

p^nn

fic

per

(|)

vid.nat.Deut 8.8.

Wf

urfvti-vult in com" ? trarium Ree.Ji. 25.

. 19. Kti-'' dcftB.i.i2.fec.^'f.,.-'~

'
-per J//t*.T.J.to. 15. 14. 1. '' j^. }i. , yjj * -o
B^-JI perK'>r..j.*.9.M.,^.,o...7,. .5?. "^^jfnn per rtiv.t *t defca. r.it.Jj.fec. V./". i.
-.
r 54.
'-,\f Ef.,.
pl^li' ptoeoliabet O^^nf^ aiiuscodex in - - rearf. 1.
^.57. '")3T
r" h!":-! - f.o
nafl fine riN .;. VT i-0ccident4lu. CAP.XIX,*.- n'?;^'! pet r//<l)4.i.i,s. .:, V^^N ^' *^'
* ,.
''"
e? ^ Me/fe*.i7.,g.o.&r.

f!erique; at^^per

7k//(A. 1. ;.

neutrumhabenttT.iji

Wjm/fri "n^ quomodoin tfKtufcribunt

^TO

B,,-.

erf:4/f.

J^.ji. "ItJ^J?

'

HN

132^

REGVM.

II

CAP.

19.

D'

tlo.djori/ifi

'ijCuiut 6. rup

""'^N inprn

"ors'p."rf.'^
*w, quod rpetein _

vli:

iSaiu.

fxi/Tf )^. I*. :^)

,*"!

comtioHius : vt DE-

8..sem.siud,ic, aa
ncicas fexine rcJa-

--tSq
l-.-i-/

^j^n
"

<

"

cz.is,

rr
imotis.Er.;?.
.

7.

9,1.

i)

4.

ior. .0. ...

w/*; '/r';'!*:-!":
57.9.p)cf.alluman:
.i,uiotem Vpotene.,t,.r,um Cufcb.ta.

ZT/,:!:Ti.r.o,
.liuiniru.p.oftrar.jm irat ,,...,.,,
I3.17.-)

^irlmT.ej':!";
hiope reuerfu.
:;"'

1."!?^
l.ftens r. .4.
./;;,* yii.

"""

c.V*:

,.ii;o..v,via.

,{>..

*.!..>/ Deui.i, ;4,

''^.u.^Tafluuiofic
C.17. <

i,

it -:

"/

-;

"

ti.-:

'^-t

-:

./

Cft (//(.
*

T
.(."i
-

<

b-

*
:

'-

so.ii.Er.)?, 14.

^-^

-i3Tv

-iiryi

tZ^^P^I 1?X
i\>c
nDn-^SD
"I-'"
''"*

s^\-

k'--",.

ftT

''

"i;

'.^t :

J*

i.Tprn intynDn nin n^s 7i?^i Dxnp^i d^d^? "^Dn n^D

"'
"
vt;.- ,-.
="-h
:

"

'"

'

^"

'

f"

'

niH

it

^^iD^^
j--

^-

^0"^

'

TnNn'n^ci
D^Da^n-niV
.^. T .
,,
^ V
.,

.,

.,

.,

^n
,T

npD
^

nin>

..

.-t

.:

Albania. )ln

'

nn^
JT -

^!norum

nobiles

i.jf.,., I-

rfGcni

;"

^:i-Ef
It4>|is,-f.37,ki

'^J-

b fc^iiut
/-f-^^'^-/-.

115, 15. A(tt.

yot^^i n:riS*
.t-:i

'i-:

'

-;

.'::t

'

'

'"

'

/jc. 5,

i6
Y^^^rr
/T T
I

<t

:^-

j.. ;

'''"

f<''

'

'

u
Op
pU ft

nin

#..7.)^;.

'?

5, <|.J.i/rx.

'irrr.,:*
-v.julunt

t.f

42,.;, 6^.9.7!

-'*

ff^l^/iTl^Pt^olo'"*

'^W^Jc"^^

j*'

inSt:^ -t^k unniD n:i*i

Dn^K r\nn^
Ut;
j/
D^ix-niVi
Di:in-ni< WiV o^d nnnn nin*
>'"

03D}<
.,.
:

n^tr^y

.^

vc lne

1^.1-;.

n^
rDJ^^i nisni -^Tj:
'iv
*
<''-:

c. 18.

tf',V
17,
jj,

Lxx.

;;:K:;-.,t
t
j)
y 1/

^7'^)^ n^inS 0^^.^ Nin-nni\* D'ij"i3n dW

niD^^DD
it
t_ <
->

IZ'

o) v.d Ef. 4}.

'

Deut.

.!!.) ef.

fV^t H

4. '?

''-?

^1^1
D^nQD
'^: J^^
^-"

j^. I,,

"

Deut.4,54.^
tx. zj. M. i

"itrNSns "i^ii

'"

i*

vid,

'6''^^ ''i?nC^ 1^^?

i^^D')

"
"
''*'i
T'
1^^^ ^^1
QnrjDn-niS
,.t

J()

^
DDnnni
DDnm^
-:.-:

7v:in
nnNi
nn?<i
^yjn
'"'.
"

jr|j;'>^3l ,^^-jT

rt

nlviKH-^^Db wf<3*:?D wri/iXnxnrDti^ nnN*

^i7N anN
n^K
iT^nn
Dnx
i^v^^
v:
T

ibiil. ji c.i-,

;i.6) vid.c.it^

l-/r.-

13 "
-loxS
in:inN7
"^t
"
<

Mich.

7,i..)c.ig,;4.

/)

J|-;i'

.rtolom.oG.. IHj-^^
'^*'

l4iin

'

v;

nrbu?
t7[,- t.

-:

js^.^

'

f^-e

i*

<*
.;,
WN.1'17D T3 D^itnT

rr .

,.,z.fc.n^

Aftam

J"

,&
)& 'ijr!
D';:in

foIuiUet obf.Jio^e.c.5.z7.,c..g.

olcf.iSam

-iT

'

.'

n:ji

c.7, <. ler.

"^l^/^^i^^vrrs-a-

- J"

r
cf.i

s.,.,*,i4..c.Ef.

*3
9
ti^^D^D-yDi
t
-t ^s
Jf
^i-? 7 i?DLy

'

Q<Ti'

fi'

j- T,

r--p-

)r.ti..i.j7, o.

<-

ni?:i i5^:i nt!;^

r.'

npmn^^^c
yD*^'i
" q
"
, It<t ;

riNi^a^in rt

v-r

w wVti^^d
-

':

;-:

'

'oTt,.Z7.*:.\i. 'iaini
'"

n^iv )^y^
L

-i^^dt^

..

C"'

pfrMa.. ;..

9.

.'' J..-". 23-

''3

perA/,.

i. j.,.-'.

t-Sic fu.

5-

*. 4-

pWK

<!"

contra ;V/,/-. 2. i,,J.r. .V vjf h. I. A i,p ad Ff. ,7. 9.

!.!. YnHtf' P'0 eo fe..l. -^inn!:'-!
eEfi.r.'i.feclconJraM/:r.*r/.h.l.1iiJ;>?":)n3 f.ne.^//|>fein meaioi.j. *. >. Tl'i37 c ' ' '

*'"

naT*?!

c pramialt

vocuUm

73

{. fic fc.

U. & fu.

i, j.

'

CAP.

19. D

D^dS

13

4./, rf.cj?

qnodcicoareIMK 1/-

fllt.

rtiini ttli Ct

{i

conf.

(i)

Reg.

jT -

. 57-

)en.ii>>((f>ii

Ai(

iiviuce-

frtii-

rm/rMr/.4)v.

AT

:i":

it

/)>/-

?:

nyt*)'i\

''

.'."'

!
I"

'

'

P' "

'

j6

ij^D^T
.^"'^

i-

A''

n3

't

'

n^^^n

'

;
"

inp?n"^N
tI

'

nnnn
- T-

-.

^nn^: !i>-nD

^n"]

.1"-.L: kJ"'-.

^^-.-l!...-,

"

q'-:

^,-'

r^'''

^'

27

;j

eT
e''

J-L1
-

"f
t

*
j
-b
:b

.tt-:
."'*":

'

<*"

"".'''.'

',

"^

*"

"^"

"*

.. j
j

1
I

>""

'^''>="''

'''

^np^^^i

2 ;

"^

''

'^'

';|jrN^b

'

^"

-J"

J"

"^

' "

''

<i

/*
:

/) refpltit

Aflyrmm. ap.
lX- vt

flrvphe.

""r'^.:M.t:'vr'
Gal. .?,7.

Io". -

r.-'"/i!.'.'"J.t
, 4,iob.i,4.

'

p.)T

"^

k-

',

"

xS^

KD^ n'?

"^

",":'", '':,''

:'.

nij'^^
"

"^

"

'

'b

'

rt*?
ji;

,'

t:

35

V)c"y;;;'

34

comedciis

jv ;!-;

n.fctn$

TVi*

'

.^ '

'

'

"inQ pd^^idi
^t "
-'""

-t ''"'.I

'

;:"'

'

J*

IT

>

'

nVtn
*ii>t''

/)

Dti> n-ivx^i nKin Trn-7{^

rn
't
t
A"
,
di^; n? kd^-^iij^n -ni^j.?
nb^p n;^r i??':'^^!?i
Trn-^K
nibi:nin*-DKiKn'^i*7nNTnTrn-VNi
T
jtr
r
v;
-s
I

:;:i;.Ej:":r.:

>"

nin^, -)Dx-nD p^?

-ibo-^^K
_T
J^'

p?3 niD*ip*-N^i
t

famem metu.

nin' nN':ip

nNT"ni!;in

-.i.e.f.cKri.
""v.tiuerfa
v.tii:

/kkWIi*

^rTZJV.rio!
in ^vtliiitf,.''* Ycit

i>r..-...)fcf.r.'*.
cf. lud. i,,i.x)/A-

>^^;;,;*''/;;'

rjxe itt

fHut^n *rui t.

.-..a^oconasaa.
Cf.

If.l.

1,

lof. II

10. C. ,J, J.

>

#. 24. k)jtii fon.

,j (j) Kf

}7,Me.

'''"''"'"''

i-

PrBei.
r.raxBci-

,)
^J

cTe:',:^:':^:';.:

r]n"inn jr^ S^lH',/:o fe-

ij^nr rxv^^hm m'y\

nvpi
-''':':
:-n,
S
ntDntj
nTnnn'3
d'"id
nsDn
t
',J
t t
^it
sj, nnN-u^N^fnbSti^iTO ^D
nSro'? ns r\m^ ncsD*?

i^^DNi tiD^o-iD lyiDii

" J'
'.'..
t^nty nn^^ton

niN3!f

fjf.nte

cr

.\
;

Jtrtmhirmm frum.

..

nf-*5j^

"70 ni^n
n^^D njtin
TT,TT- -'T
T
<T

_,,^'T

/'|_*

'

^^*

'

'"^

n|7y'r|53N"^^i ^*7n*

.-/.1

"'

hoc anno.

. J.

y.i;.
5*^.1;.

;:;^nD n^its^n
nii^^ni
_
j...

lluCUnt.Eo Vi.

r^. .,. x> c.

.,9./.)Hiski
...i.que, qui

'

r-"-

'
1

:ni"iVDDni^D^'j;:i Dn:i

i:

."

-:
-;

i
I

rjr^nnn nxi nv7;^ r|K3i TinNvi r|n?e'i

nis:

naribusi.i.

Ti^_'

': <>

'

n?^?'r^n

's

fer,o,quouis

,,3

^ jo.i;.
^- ,.
47.r.i

"laTiti^^?

-'It

>t

.:

1'

^,

Tn'2t^'^i
innT-n^fp
.:l*s''' :

r^

,alis

^..pf.;z ..cf.

J,:,.^*'1,'.T_J'Li;I"_w.^.^-_
'

mtu.n

-e:

f:

fc

etiam

Sech.Hitre:^.P,

rrarter

fjhic xtu;.

^byDciD!!

r/fr"t':

Tei

liv-

>

bnnNi Dn? Dp ^n^nttn ^nnp "iKii^DiD

TivQniN73
TVQniN*?^
nwnnKpimDSn2;oti^"N7n
^nwnnKpimo^^nroti^^N^n

t
T
Tit<<-tT
T*:<T
JT
m:!*n'7 ^nni n^hN^nn nny n^nivn Dip ^toS

.inf.ri.cf.n::
n::

qu,

-: "-

:
-l

ni;!Nv

<Ky *fcr <a-

^-ip

*. iji.c)rf.i,47.

n^Nnv

^^

Iob.r,i8.LXX.

f.gi-

^1^* iD^c^nD "nowV^

*n"7N
j^*
t
<- t

I;

.,-*"
.e"'"

.JJ.OI!-'

fnnxm

noiJirhDin
n^ryDin^Ni^^ni^^^ipniDnn^D-^^yi

'''
t:^--: T

""^1^212

ficat

n^ rT3vSpnin'
^7 njip
jt-:it
TT

.1.....

it.Hr.;7,:8.4)
atfi
tu effis

.::::::\t

T<-;

'OTnx

a^

r'il:xt"::

jo,. 4.

"

-;

^^^3

cap.e;dun,.,)

h.,Hu,.

JT^

tii'j< '^^Mti'

r, 9.C. IJi 1.

J. .4^

vT

V.

> .

fer.conf D,ut.

lan ad

*>

foncet

obturauerie

:.i";/.E?.,!:2.''i,ft

t,^^yiu.^c.

,,

A-

Mich. 7.n.

fi^.'':"::br

erulf-

,,!. auafimeve^"n.c .inesfiuuii.

quibus munitur, eit-

rirr-n.';:;;":

,!.;^^lS^i'
tf.Ef.,ii.i)iam i.
W * iiici f""*
>,.,rB.

iil

fi

&

4, J. )i'(i> f. *'>' */'< f)

5^. je.)Ef. 4,l.c. i, 1. ) i. r. mul- ,(roVmui. cf. Mich.
erunt fupoftites. metaph.ab arboribusin foloizto. f. )>. ;../>) vid. Ef. i.j.^) cf. v.4. _ ,,. xhren.1.17. k^
jen.aid.i>>/)i>u;.r)Er.4,i.c.i*,i> )Er.,,, ((.
. Jl.t) c. i;> 17. 1 Sam. 20,;. <i)i Sam. it, 19. x) i Sam.io , .^,',^,', , yel -vt fii i

(f)I.eu. Xf,

5.

IXX.vt Marc.

tirelinqutntur

&

^; Ef. ;7. ^;. Itr. g, K.

.

t. ;4.

f rtx.m c

1. ^.

.;.

n^in

.i,!i.,niumf.r.x,,i.l)

Pf.>?."">
fie D-.^;.ii.i'.iM.i. .c f"-'^. *'>''
ilne t//?i Ier.4.T.*ia
P^taaiicipoftuIat^//;rjf.h.l,*/.iJ.-B//.f...e. '33*13 pr eofrribunt

! n-inJD^^^Nrro^NOri.MM/^habent-W.

*..

-^M?

313

ChaM. ) c. ig", i?.

JC' '. . fic fe. y: attamen Ki/.ii Ajfri refert ,. in marg. (ceterum ^.'^0' <' HiHtr.f. loi. >33"n 33^3' """
>rj4,furrHm)riim i.e.eumvniuerra auriRatione mea. Tin3?3 P""",* ''"'"'"" ' ' ""'rg. Sam.Jo,".
y.i^. *) .ta vt r.
* ^ Nt7.~l per K"'''" ' ?. Ic <"" 5<ine/C'ii.<. 0.10. 11.21. ac ViT? Jntf,..?.
*in30 9.
incolar qf.

r-inlK f'"i.<icfe.i. Tec.-Maf ^.i.lkUrff. nTJ^n"? ita plerique & ii.ir r-.r. aliique libri rum
^) i.f-r1tt.'n^ ;. quoJprobat V.M-nViynSli. Drnique .n....Fr.:7.ij.p)c5<W.f.at n"\':>nS,.( cumnotaj^
'"
" : ec a JCimcfci lUrn.tt V' fuicrt
"mKC.nb'*'' (cni tamen punfta texiKalia a-jre ": a4commo,<antur. q,iod.ii
/< *(".?) "
ita }. 4.
aecin v./.memoratur)a.?i!ciunt7.8.ii-.,.5..>;.*r.cf.Ef.;7.Jrt. J^.7- T.^jnnri

rVP

On

M-

nNI

n''^ proeabal..

P2

*(' .

,. . 1. ti. fe. i.

'

^^'

"

W
II. IJ

REGVM.

I!

CAP.

ip. 20.

'

d'

malijno. v.'^
')Ef.3^,8.aPie

t)lSMU

JljZt.

17,15. H)Nuitt

tibui
thiopiique rpolils

i-T;

triumphatori nra
ad Hieroroly ;?"/e!
frqent.die
petiit
.iit., frqne

.ccr.ib.iii^peeam
ta inuafuruj.Hebrarl

primani parchalcm

noilemEx.
fuiiTe

ili^^.^t.

putani, exlir.

jo, iy. Tifnim,

iT

2m

I"

'^

j'

2nn:D

ir\'^i<"rhD

.'V^

|v

-oT

'.'"
tn

'-:'.-

-;i-

"nVn rDi

7"'

ni& fl;
pro<ii$iofani

D^nDi*^
>'

-'Vi

wjrr.nma

r]^on^'*ivn7N-iiD:'n'3mnni:^?:3
J"
|v v

\Tf

IvrtT.

nti:'''i

""'='

"..l'"'!''-.

'

"

>

'"

j?

'"

"'"

impetrauertS
fanacionem.
TentaciofaitJ
vt Gen. 1 1,
<oll.I()h.ff,*J

A morbus

3inp insn^^ T07^':i

Dii?^ n^ ito7P; inDnj

JV
T-:

tii

ftT

':

t) i)"

pU

ftrsHsjtt lethili

4. ;S.

nnnDNq ihty

vnnnl:i3
T
;

1,

;,

Slor.am Del
lohii, 4.

'

CA.P.XX.
it^Ht. z

tit

r>r.i9,<t.)i;de

M...s.m.^....

ViQW

Tpn-*7N

i:)?3nn

,Sain. 14,17 <^]rc,pau.

mnn

dd^^v.

k':'!

7\m pd

votionis cauf
lon. adJ.

fa.

tiiijal reli^Hi erant.

rii. Sicaliic
CQll.iK.eg. 8,

i)iRe8.ii,

2rar.

I.

1 1

lon. . , I.
..37. i) J qitam ,
^elut afylu.n . defrteaturus aufuge-

-;

'n;
'-k
it

^ v v.

..

vr:

;j-

- f:

4..t)fponfoTe
niKus f. ;t
14. cf.Iac.f,.^
#.}.) Ot/e-

SnrD3inpTri -iTi ^mt^^v

..,
.,
^^13^^^- TVH
iS"^ H^ ^TVW
1311
:-:
i" T
jtt
j
:

I_

V^^iV

jt

H^H
>tt

^r

>T<i.rf.iifi,i{.4|

^1^'
;

nyn

ip

i*

rtf

fs<

jT)A^^^|ach%^^

>ni<"j

^n*7pn*'nK ^njTD^

Sam.t*

JiC)Cen..7,il
J) I K.e$.2,4.|
lob.;. t)i Mj,

IH ^''^^^ '^V"-

^'?(<

i, ei.

3. c.

ife ,

par.

y.

quodOeus re.
f

fficit

Cecerum nocatu

gnum

efl

flociam

<i>>

T T

'<-

"

^"

'

-:

'

"t

"

"^

4* ~

't

''

Apoc.3,1. /)

fei

vid.c.iS.j.i)

Julteracam ab Aegyptiiifacerdocibus; qui > cladis Af(yriacac

gloriamDco

Ifraelisinuidentes

Vultano

fiio

eam

S ninf

Iv3"i]-''D

nlN hp

in|yc^;'^Nimjp'rn idn]}

fam ii
vim mur
,

tat txT/rbt.

irrVi^' ipx;!

Ti.T

nin* n^a

...

qui inoriim

lum ph,.Lt.s.tum
tum fcutosrcut
,

um habenat abe
^erantiita, vt pofteaJieboftcs, armls

jv

:ni^i?aw
V
,1

<

t|J'-**?i-

Di5i'''Dx

>v

-; t-

T"

VT

-;

ni^ro
-;i-

"ii:''j;
,

v jVg.

b N7 rfhvp 'Svv r-\ioi7 '^i''?^^^.;

'p-:''t
.,'"'l:'-,
int,multiamiiii.
i'-'
nnt
E onu.n-nciaeR.. pj-j^,-,j^ij^^.jU,j^3;3 7^^"^^*
:is.

inacherlbinTemSai
rm.

teneiit ,atq;

h<c

1^1^^

tis iul Tli tpiaiv

19,54.

'

a
fVfftpm
3

'

St'J.

ntt
""

<|

''"'.,

"Jn^iTirn

f^"

Cen.44.4-

Sam.t4,,4.fec.

JlT

*:

->-

" -

r\t>v^

"it^^r

tnonte Mori.-

'

6, cui adfe

ftr

pcencrione e.
satTyi.>f,lc

^vh

dik^^.i

*'

'

"^

"'Jt-

ttrit. i)

,in qua
Templuin in

3^"! nin'-'-?^ N^^^in

f t n^ijnnN'

mdi

-ion^i

perlicceras iicens,

'

-.

Vulcani lapide-

tdat, murem
BU

T:;n "n^n -121

:u'?.T;a;7eTe"inT^'*Nip''i ^ni^^ront^^yn^^iiriN*
-!-:

|>!o

di;3 ^n^yi

^s:''^^^

Krl
.

iliuRi

Sam.i), 3^,
ptura eciaia
aniivo precacusKf. 3g<9.
feqq.
1^.4. fc).v/e.

transfcripferuot.ille nannque lib. II.

fcribic . nndhi efFu-

Saotk

7. .^tAjj-

, hanc lii
etiam Itji

pud Htfii-tHVi,

rnx ni 7 j;d3

ver-

fusauHrum
^^4. ef. et.
iamc.l>,i4.i()
per inrpirati nem, vcHor.
I,.,

Aifhio,iy,

. y. /)
Sam.?,. /n)e.

q'jocnm foeJuS jratiardeMeifia Deusconftitueraci$iii,7,ij.reqq. cf. iR.ej.8,J5.*.)c.isi,jo.rf..o,i7,

"^"'^Ti<l-E.?j*'^ ^^..t^vt nupcr c.i?,j;. al.pofl criJuum.vid.noc.v.i. )) c.i9,i4.El.3.,f.

."'f. o.i^-f )'""''^''

)^.7. tjtf.^ii.ti. h) 1 Sam.if.iK, v) cf. loh.9,.)r)Ion.<y Totj*

iiEf.^j.ij. lYlf,?. lon.fio/Xfr /-',rA/n rr,#m.
^mIi ijHmeHi .fin* tjl: ^^j^ cf.c.i.J.c. 11,3.9.
jr.i!.^).Ji{n<< " pccfH.kd fidei fuJr confirmationef,vccitubios baculum, quo ruftentep.m.>..fe'|,e<l.Steph. ^^^^^ ^^^ Oideon lud.S,!;.^?.;^. cf.Cen. ,,,:<. Alner rharif*. Mac.i<,i. ) v.j.
.^.t) C.ii,,ty.hf;t.^.t)S>iltm
CAP. XX , J^. I. y) ^rtitdft? cf. I Sam.li.ii^. al.pr.*/,^/ iam -xnnkrx.-^nm erjo i'er(c;i' ! U)irttdil>H4 Rej;. 10, 13 femihorarii vel
1

Anno

resnl HlsliiJc
14. c. i,i;. ftacim
p(l Hberatam vr-

hem.

alii

tri

uo

(juadraniariis. f/fi#cr;Dub. Vck.

jf.io. )/rtci;c /2. Ef^y.i^./^S.-c/tj^frf^t.vc procendatur.Pr.i <y,j.j)Syrc
oa ;M,/e<<. vid. 1 R.ir ;, i>. />) v. 11. . Rej. ij, 37. ;>. 11. ijC?-/i>/e?wtf jK.S.noanifefto prodigio.vid.iPai.Ji.Jl.
4 conf.Iof. lo, ii jj *) fc.//,fa:minin.
j^. j7.

lyjSltJlT^*^''

^S- -^/'i^/.pVi^rf^re iidem. fnniDN >" vc vnicam

voccm

fcribunt

i.j.j.y.

proeohab. 1^^^'?-* =*" -"rj. j.Cc fu .. f. ^*7Sn^^ pi^r Vm4

! In',!' <.?> ,CAP -: XX,^.i.
^iiKine.
^,^^,^^^ ^^^ icai.,< Cc etiam?..iifi quod''-'" : pto >/;. hab. >/fc. pj^ p.r W<.. A i-*i./ 5.1*.
^^
T)mrbpcitilcnt.. ^s,,pD<r^,<TJT
f,^. ;^j4. 1. cf.eosdem acc. in parall. Ef. JS. j,
jp.5.,-TJ3 VrpTH ita 1.1. j.
*
-^
;^-7 ff^^KWpramittuat 1.. )*.i.. !>.>. M''7, J ...ij. i>. &Ccfe.;.

Ir^j^^A"
Vid. 7l./h;

HN

tAV. 20.
ene.iaiodum
pacHs fillut
Vlfuprac. is>
)! fub quo o.
mnla iii t.ete-

iz

-p

21.

n^i^

nK':>:f TinK-ia

n a

N!)

DD*?0

ni^a

t<'r\r\

nom.

'3

Siut ruebanc.

np inDi

ippjn n^n'3
DvjMn-h>fi anjn-nNfe^pin-nN nnbVn^^rSD
Bn^Sy

Tin^p.Tn

rpti':)'

i.()

aano
Hi<>

j,c*II.c. v>,
,) 1 rar.};.

14

N^ijn

iTi;tt')i<n;i

p.l.Op.S.

cs^^^^^Nn

!.! il. force a

ConCllariit

xvpi

inSttto-^DD^ "imi in;prn

npim

pon nor-

nbNTiD vSn nbN\ in^p in ;qSgn-Sjj

pN!3-inp?n iDN"!

wd^Vndt n^Nn

ti^Sn

rpimL^- 1D nNiTprnnDx^inn'D3\ynnD">DN^i
lAv

dudtuvQuaa-

quam enim

Dn*i<"in-NS

Hiikiai K.es

n^x

7D3rjiN3

fubditos.mul-

inHs""

tl

n3"j n;n-i<S iK"^'*ngn

"'^>?"'^?

17

N^ii

a\v3 D'p; n

j nin-)3*iV9?^ in;prn

e-

inter

pvip

Sdn'^?'
imm

expref-

T9

fe inillcacitr

nro
n:nNa
<()

C. |5, }.

Z>eut.ja>i5.

(')

C.i7)g.cf.ia{ia

vc ia

nm

v ,

pera Tua iaifUnt

,-

DEi

ae

foliCitut dte
gloria ac IioiiO-

cuiut lauiles

re.aii

celebran^at occa

Conem opporiunam i^ mar.erlain

ampllsfimam habuW
tr

lirer.i)tAe/<i>-(irwi

Sen.;7,2;.c.4i, 11.)
Co.^iiare Jebuin^i^e

R.ex

,.<-

Fv

;,

perbiaac crurfellcaa
te , eiusque poena ,
Efaias farpius vatici.'
natuserat.
V. i4-) vc NatfwSo
ad Dauiticm j Sanrt.
IJ,|. diutno iurtu eum cani(atuius. .*)
isr iinit veniuncJc...
j,2;.Ctn.i^,4.ji)no
line iaiflancia

aam.j;)
if. 1;.

<)

quaRrj g, 4,,
imprnul.

Jum faAum

ins;(nue'

confefius, fotce et-

ihTjpjSpiinJpTri

nii'':^ "ii^Ni

-NiVnnT^n a^Dn-nN

rntfin

\w

rjDD

ntjjj^

npNi dpc^-dn Ni^n nDN^innai i^i<

'D;3n;n;

-nx

co'/itr/iti-m

ille

v'ni'np;,"Tyin

inptn-iDNT^^ba
niT-131 3iD inw^"S{<
VVd
t
tI-:
n-fT-:
T

Ef.,r;. feq^.

*.

minuipie

iV

rar.5t,ij.r)feA..

impiouidus

Miifltr

f iiot

tjiex cainaliatrcilis

Ef ;9,.

qux de Babelisfu-

rant hypocri.
t & ijololatrar:

tiniliitijjtt cct^
M c. 19,9. Rf,
f./MUtu AeifCiS
i'<

artm*tum (4)Ef.;,i

futtpiitninut
incer onini-

flrostamea
eiui > netium

SUHMM

15.7) $.

!.

V. II.
7.

parum

U)cf.Ef.5x,4.

Aiit

c.ij,

I.& proiiieiole
fanaius eiicc y.

;->,

CDi\nn"N'7 itt^N nDin^n--Ni'7*vnTi-iN3

ettio poll

Mrbum

tpar.

I.

14. 0) I R.es.10. >./>

i^Ked tliraffjel.vii.i^,

vel

natut

futt

cf.

nnttn

CAP. XXI,
,

m)

5a,ji. )c.ii>,

DNT1

O-

Ef.}9,l. cf. Wi7/tr

nt'?"''^^^

n^ynn-nNi npnDn

n?;i

CDOT i?'i "iDp-S^ cs^iinD oi

HTin \pSpS

iam non fine mirtu.

ra vanex nninifi.
centia

hospitIi,

tate 5loriol./iK/,

^.K.AjiSim.,;^
1. Hof 4,1.
1r.l-J.c)iisrtufer'iur

iaflnMrMrit. cf.

21

CAP

Ef.8,4.

</) itiOiittrunt
(;)Ani.;,t<.. Nch. .;,

vnnn lip n^iD TjSp'iJTON^^^

i;.OEt.2y,;4./)cir.
24,i;.ler sj, 7,
*. ig.^lKafchi

C.

"^V?0 "'?^**D^\pSV'iT? '^^^'^W

C.l4,i.Gen.t'>

jg.Num.ii,

4.

ili.eg.i;, ?!..)

f <

'>;e.

Ig,4.aduerfut

oHiin nbj^in? nin: \yvi inn t:;i;n n?

niD3n-nK RnDi?;}': SNn^^;^p3^:Qpn^TK^nin
:

W^ Sr?*? HnarpcDpVvDNiTprii "OiXn^N

quem eciam
infignicet

D^F^ni

X nat^'x

nkrtgiiue-

>tt c i;,i8

'^'^'^^

im-

piiiSita fuit.l

-S"DS^nhtt'nSN"ij^''T|7DbNnK nrj; "li^N? nnK.\v

i;r *. 4.0
vi^

c. 11, 1%, c.

'

Bfl4X, vt
Rom,ii,4./))>.

niTnoa
'

^ "'

hn3rDn:Di

DhN^tsp^nD^Dm nzv

J- ^-

'7.

J> 45.

J^.

J^- "?

'.

-/'!'''

fine>' i.J.?-*^y- <>' <:f-^f-J9'^

V'?.^

11.& fic.fe.S.C9 "i<.2o.'->^f^rtl>unt

^JOS^I

1.*) vid.Dan.rj

4.)

J^. }. e. 2}, il.

fc^tetcitat clo-

;.

*.i9./)bumllite*
a^iioscitiViudiciaita
*c

clementiam DEI.

cf.i K.eg.2,j8.

4i..!t
rar. ;2. 5.1*1 S.tf

pn* di\it
f^xAc. (jf.

nxnn v,

OK
DH

fl>e
vedundan$..-\i. nanifteft

verbum ern noe ,^Huidevifax Ac. )!<

5J>fi.tfth.i;,5o.

nnN^S pe K"""" /? * > ?

y^ti"^
fe.
loco./*ini.
iliubioer ^ paraU.Eia.;,!. Dn^7y

rfiatcvt Cen.17, 5.e.

};,ii. ic.S.ff.Cen.js,

kfniinelm

'

Ti^N

7. c. 1, 4. c. ij, S. m) t Rej;. i5, 31. feq<l. )

tam j*-. 5. t rr. jj, 4.^ ) i^. 7.

*.

confertehananijmi
Mifthaelem * AfiriamDan.t,6. fe)mt.

;.

(ic

s-iSc

fu.t.conira

f>'3'SS Hicomittuut voculam

VJS T^''^

perf-cicfcu jemln.5.7-8.i.i;. is.is^ficfe.

;.

i^. 17. "^aTIN "ap*POn''P""f"*>

I9.M.-!}.
ftficfc.t. fecuad.M^.2. ''mfr,Sct'if.ailU ittfid.

JIK

y.i.)c 10, :4 ^)
j^cf.c.K.iT,

C.lg.lo

pro o hab.in mar|{. nfX"'1

'"> "Ota

^.'jr/aiiBw

-f.^J.vtO- lo.Ef.7,}.
rJvnI.ihiA,
Maf.iini'r.!\ E.rff'. rin!J.'5
/) cf. 2 rat.jl, j".

S3

^^H^

1.

1.7.8. 10. n.

{^-J^

nalhim habent

"^''t fu.i

!?.

15. ,;. 19.

l^p S^.

>.t.

r.J^;.?.'^ j.io.u.

t^l^

fie]'/ti.7. ,

^
B,eg i^.ijr.A cf.

viil.i

aPir.

2,,

,.

*.>i.i) vid.i

Keg,

2,l*.s;iR,eg, i4>:.

HDtr

REGVM.

II

jiDeiu.ii.^.ir.iReg. *.^^^
g,Is).Icr.J,54.trat. l./',..

^rpfT)^

CAP.

ND

21.

^bi^m r^r^]

^^^iyi}

npij n^'K

55,4.lon.5cfcri:(>iw4>

^.

El". Zii,7.

5.-) vid.'.

?.*)

)
Cr t\ttr^.tm

K.ej.'^,;''.

/.

aiid, rxi<)<.

'<' rc.S*.

C.J;,T1 i
*</;

Jiculum ^i)cl,

'.7.

Tntittii. fic

Num.s,!,, rf.
^.s.i.e.ciHibyi

fuisrepurgibo. i) Trem.
jui tijler-

'(',

ItTefoletiti,
titm, nhjlirnit,

ieinitfubutr-]
%itsm intt )

fatintm (j)
rrou.i<fil4.cC.

0/20

fupra

</jcf.Ef. 24,1

iReg.ii.29.c.9.3^|J

^nk

'!!?V

meflica He-

brzorumiieH

""it!'N: nninn-7i)*7')

..:

7Kiti'^ '^3 ^Jiso nin^

t"rt- >" v; r
T
o
.'.._.'..
_
_
t

s^^-:-

quam promimonem

foUbit,vt ab-

.-

^1^ "iDTi
.,T

D'i:in-pynn-nN
nicT^
hti^^jDDrrPi
ITT
: ^v^0
V -:
j -:i^- t

-:

j^

''^

Ke";'".'""i^'-;'-- 1'^''{<
fftiom{F.<i.cf.iir.
,o.,) 2 $am.7..3./)

-:

j-^

^J^''

^Slfc^au;^.^;!;

mti^WnDit^^^CNi^p"!
DnlDxS
- 1j
.j-;i^t

cD^n^ri-i:i^{cSi)3

'";"l':)V-iT.5.'cf;
rra eo eflJJ-

Iud.;,7.

vt in re io-

.-.

flerfas pati-

TDirn
>?

nas probe
verterent.ne
'quiJ Immiia
<li incideret
||
easijue coa.

ita irritam fecic

ManalT
if.t.hi-vtfnAin }no

tatninarec.
K}mci>i.lk\.vt

vtri; S.fctrev4iil#< Pf. 3. iJcf.i

Ret;. 14. ij. vt ance

Dauidrm

nem fpius
faaun.

J'.

m"in^-nN"D:!
v%:i3
IT
^T
-

Solomo'.*

parte

Oinnia siii
ancur & pr*-

^ft:nn v:idS -^tH ^-iDHr^

.-

i.

-;

f,TT

j:-

^i^Dbin S{>nt^7 vISn nin; "ipN'n3

-;.

.;

IT

'^

Ips

i)i Rei; ,

fus euacueilur.
. 14.

a;. a rar.CiS.c.^j, ii.

t) Deuc. 34 > 5. lof.
I, 1.2.

aPar.53.j.Ef.5,ii. )

nSbDvvnNi
V

Cf. *. 2.
#.10. 0) fer [irutt

"njj

-.9.')Ier.i7.;.-')

futs Ex 'j.!?-''^- .
|.)C.J4,2.2 rar.33,18.

V.

jinDi:^
'

!b'

ipnx<D*^'t:^iT-Sy
-'-

^'"3^^ nK 'nVp,^!

gem populumque
corripienies

Ha.

fcakkuk eciam fuic,

quod

inter alia col-

ligipofle videtur
ex'i.:i:coii.cumHab.

"SpS

D*Drppvn;_riT3
^

feqq.AdduntRabbini ctiam ex Secter

Manaffeoc-

corrf::rEfa"
**"...5)c:24.^i<r.
.4.T,vi . .,.,).
Rcg.I4,9.t) '>'')
J>.ii.c.i7>'-c.i;, 14-

Cunn ve'nementisfi-

B1US fontis aures offendic. Sam. ;> 11.

I

it:t

5./-)vi(S.Ef,4,

zi. 14-

dkhn n^

iReg.H.j.
i)cf.

C.

i^y n^\s:

J^"in"ni4

\vi

i-

>

r..

-;

-r

<:

ir

j^

I7,I4>

Maiorui au-

UEusin

Dn^Dix i^

DV^n-ro

-;

"i

'

i;iii

'

-:

>-,

'm=

"l^iV lniS'OnD
^^^EDnH
j. :;ij
r
J'.'

p":

'.

t<-T

137 HD"? HS
^'

o'

^'^ '^

"^

am non coo

'

fenfiebanr

ni^iDnnTin;i:nin:

p;r3

ynn

DOin3 Dri"NSn N-on

n!^'{<

inNpni n^^; '^^''^'^^]

nlti^ys

alissque

10.

virospiosjijnl
in idololatrl-

DSEi^n^T-IN*
''"'

'''

El. lo,?.
)r.i.)c.!

l^
'

nnin;-nK

jiDjy'

l;i3

riSp;'i

,^:^^:^ ^,p,j^

^^irii?

,^_jY-,3p-^y

"in'?"!^? n3j^'i

lezabel

iReg.i3,4./)<'
re m' f.vid.c.

,g

m)

rar.

j).i4.w)I>. ii.c.
23,15. o)vi(J.r.

2.(^are DEuS
etiaiti fidem
di^isfuisfe-

rriDX

"nnn

crucidauic, ve

oHm
10,21,

.^^^j^^^.^^^^^^.^^. j|^^,^

hi

ii

iinpii iinc. cf

;.4. k) dvtm
rrphecas H^

i^i^

ij.

teno peceata

t3 b^nra 'nSn:

Dn^n;N

nTnDl^mri
D^^ii^DDbhDKi^-yTi^K
-

CUmKAhumuin; im

ci(u tradunt In X*htdria M.ioj.b.icc,

vindicac,

j,i

,uem

ns vni

HDii^pSi

-"

^^^ nnf^rn h

7'.^?'^^ "^^^]

'

nnp:-"i^K3 D*7^lT-nN ^n^noi

Interrophctas,Re-

Re?.2,57.Ef.%

'n^Dii v:rN*

i:

cit,c Airyrio

ler.i;;, 3.
iP.ij.jyjThren j,S.
lan.flwii i^ftflitio-

ludjr* lmniiiit,qni nptu/n TiUmfftn, \ cotnfiiibut T/iviBHm , Bdbyltne} duxtrunt ; vbl cum in anguftiis eireci
in fcmetlpfuni defcendit &c. vid. 2 Tar. 3;, i. feqq.
j^.I^.jp) p. ii.C.i,3+. ^ vid. i Rej. I.},i9.& e. 2 Pat,

nU, Metiphora-a
menroribus fjui/i<mtKlo terram demeuncur.&quidcul^ueparti ticri debe

53,

JC, i8.

r.

>)*. .

t ,defignaoc. cf,
Stui. ii,2.(Ef.34.

'^. nSi^j;!
>m!>*\.-i. O^^yj^y^ aliusliherinmarg.i.fiueuIariter^jyTtV D'y3n*7 icapleiiqoe
!* = om.ies cipriinnc)i.2.(5.f.
in marg. j.s. 9. 2i.' at lO''^ ^''^^ cuni fufliio (qund Vetfiones "
" *.?.
'
hic quidem eum notaS|Vf3
O'?!^'"!'!''^^ >^"''.p'0 M,i.3.v7.8.i.i5.i?. )^.8. "^JTnt?
;^.ii. Vi^ii-' pro eo fcribunt leguntqiie '\yl2\if Ori-''
prmiliaparric.
i.2.j..\- in marg.tf.^.

*.

noftri

, ."i

2o.22..^f

cum

eBtj/ts.
XJ.

HN

j^. ij.

10, 19. II.

ItJ''^?^ pr /^W/?;*

i. . j. j. (5..?,

)?.

ii.

QX) per

Tlii<h4kt.

i,

2,j, j-ii.

'

'

J. 14.

CAP.

2D ND 2

21. 22.

n':hfD

Ssm.tii?. aliosqaa prx-

ti

Cipu2 Jisni-

lum

Mtis viros X
rat.54.8.
J^. 4-')v..

bienni'! t*n>
iuOu iudiciit
lonfiure vita

t)
:

Oci
Indl^nuiluic,quia4

Hu-

lus pronepos
fuit ErcM^Eit,

ai

as. C.Xj>4.

'

"

nin^

ni:^Ki

ynn

i'i?n

t:;y*i

n^D^^iD v*nn-n3

f'i.'du

premtus e-

Kl.

7,1.

tgaim trtit

pecunlam z.
14,10. S. -vt i

fummivn

22

cii-

fupra

ntt, c(.

2j

InTemplo,

:f ^npop:
limt

i
I

ineam immJiate pecun

^: 26
ana coniice- __ ^,

k) Iu-

1}

Sim,

cf. I

^'^^^^;::'':';"";!;:

IjJ"

.1 xi_i

tSc Ifraclit

2 t^i^n

9.

>

i>.^

> /i-j

- '-

np>"2pnnV;r-i3 nn;T i6x

iD"ii^
T
;

nn 'Tin-H-SDn
T

viijN

j*

|v-

wV

ftT

itr''n
pvr t

arr.}4,8.Jt)
V. 9.c.i>,ij.i<r.

)C,I1,I1. lc-

titiarum
F<T. ]4 ,

()

11.

C. 11, f.
).tf.C)C.tl.

&

inentHr

S.

"nN an:j

o*7^^D--i3"Cn;*?^^

Ifi^^f^^^f
'j'"^?^'?

'^ii^njJlsn^inp^nS^

iie

pteuicleniia'

,.

par
c.

i4,;./)cj,

i4.c.J.5,;<>.i)i$m.
if, }r. rar. J5,jj.*>
de quo loctiiut etac
Ueusante j^o.unnoft
Reg. ij.J.
j^.

:^.

1J,) vid. V. IT.

>5. 4) $. Se[tli-

vtruntittitem. ItD-

petfou. vt I K.eg. 21
jg.&c. /) vid. v. i3.

CAr. XXII.f.i.m)
>rar. ;4,i. n) vtUC
IuilIof..ij,};.

.!.; c.iz,}. f)
Dcut. J, 2';. c. i-r , {i.

Nnibnt^Din

nNOtgnnptf^iQDNn^^Kni^^^

y/iti-

t$H. I.eu.2j,iT.

iwx; TjboS ni^ hi^j? ^pm

nSti;

nin; n^a plon

d) ik.
s
ar- J4, ir.
t|.
//*. 7. )

fmttHmr;

TlSon

l'c"

a diulna, dum cito C

meJio fublatus
pcimum fucceflo*

iit^

t.

"iuftVqutd'.-':!!*
V.l^. at non finei
v,l4.
merito. v if.

rat,cf.

ninjj-

-]'!>'i

p5*i^'173

di;;)

#.JHiI.
klas fc. & ei4in atliun^il

_
'n'7pn i^\v
I

*'

\
i

II

'

.._

')n!Jt'N
<

ijurf

"^'^nn ii3

'

t
I

del-

ctlara

quit,rar.,,,.6

|iDK nn*!
>;
/;
T
t

|-- plura

i::^':)''!

dwi hdi

min^^D^D'?

Tl^l it.vtr;v.*^fej

.;t

it:ry -i{i'K
J-r -:
-,
AT T , jv
ffr

-;

"pa in^iapainKiapi

(lifularun.S
,

3D n^^?'"!.?

c. XXII.
t.

iT

vr*
vr-

>

"^

oiina an-x^Tn
dJ'

-isD'*?r
-

tus, fed

'

in^t^^N^-TnKpNn-cy
V
JT*
T

i:d

**

iS

HD nnn vnnn

lii^um

Pi. )4

vVy iibN-nDy inc',Ti

ih'?2''i

DHttpn-^D riK pNM"CD^

T T

rpf2Ty^V
r05C
T
(/j j

24

v)v:

*UiX,

Ti^Dn-ni

In'i33

k) c.i;

c.iitit.

Nam itaar
a polita fuit
4.

fiont

>)

11.

/irrit(.Ion.rili.

e. 2g, 14. cf. ki

I^oque

;<>'

a<l.lffcens

nDNWn
'^iri; T-Sy niinn
n n^iDDnpsbn
QJ/i, adhuc
j"
;
,j"
t
Ht
T
nin n^ai -wk mithan ^i^v^ inK i:nn nin ""i-"-

.M rfgr.i r-

4elitcr

fi-

eam

/)jfWi.e.

f ccunian
difpenfabunt

14-. c. 11,1.

t-S-g)v.t.

m.

fc)//?xB-

lamus
{I

"N7
t

z
Tar, }4,i4.rattritfliKm

tan

rcnta-

eucbum

>

^niuirfam

dfr

tuncrrophetc fcrillla

pferunc , &
in fanfiiiatim illatum
/ult. Id quoJ

-IT

3
>

DvnD^iDNi
prt
D^vy ni^ip^i
\vj-;

QT"'-:^
rn^n
nosnIjT
ATT
-

,' *l-^

cnN
T

l<-.

\^'\ nii^-

^ym idn^i
<

..

lacris

Dt:^n
J"

T|.-

ftT

TiSbn-nN
-

(<

e-

firriaa<it-

greflus eO.Ji^ucit >

D't:'i;

-1,

...

l^.-

rr**:,^:^";.

ncDn-nN

"i^^"!"-^':--''
lam
per Sioconity
Mnailia & Ephral-

^t^^nTibbn

mi oppiJ ferit rV-

iHNnp:! id^-Sn

"inn

&

purgare

"i.con.ecra.-,

"j?? '^^?? ^7^^^ "^?P l^^^n

9 -Sn Ssdh
ig;^ n3^i

r\n2v
'^T -;

ofolvtna ab
"'""!

Itls^ucis
<!; 'g: ceiUj\

jDst^""^
"ic^n
tnsn- inp^^n
C *^n:in
ijT T
t|T -k

n:\?^^

Strifmrat

n'3n-nK
V

V: IV

feii

quantum

CDnniicND
,^T

incelli-

non taa-

TjN
-<

VJT-

i|ue

...

a<(Nxphc>Utas

ft fu teiax
KirrofoIyr,m faih.. .

nK

fcipponen^jr funt,
cx fpeciallsiimis eomminationibus aaluerfat Hietofolynan, ^uales v. i^. eiiant, A v.
COlIigitur.&c.i' /) in toco fc. fuo, ad latus Arcar Dr ut. }i,2. k) ium,Ti rontifex, faoiiuariLm inrtnus
dumQue Tciv {,lu>t>
uc liitigenciHSTempIl rimas fctuiarccur. /; Kcgi prxlegcnijum, viii.irar. }4,l).
X'. 9- "'} * '<- NuB^.
aalmum adrcii.
aS.Dcut. i,>2,s)<jfi/(r>n>M Par. }4, 17. ii. >J. leb. is, 17.
vi<t. > Tir.;,;.
1

'

'

].

S,

1.

pin

Ir.j.

proeohabtt?. pliyinmarj.

contra'f../:t.rJf.

&

W. /;

CAr. XXII,

fol.^ .. col.<.at i/i/.(ub

^r{4re{ulate i.i. }.&(icfe. j. at ptr V(rc4c(tfri

nittunt i.j.fisfe.l. Iftl.^y frCbab. '^K

j^.j.

ntfK

jT.i,

i.

npVDO
a.'''^.

pet Vmb.i

(licfis.S- 'ife.}-

pct

/^l^l ttl

l.f. f. JJ.flC

f'J.

& fic

fc.

j. }.

f~lK rartituUro hanc

^n^p^n

1>(>)B>

J^.4

"C^if

<"'t

Ktmit^Aciooe

per
i

i(/i.

^lrf.

loafiiturfiuiin

f,<,ci
(

<>...;,

; *. #.

toDi^

y. 1. JJ

REGVM.

11

V.,. >-Jtl-

|vj.-

..

cAP.

lcTT

22. 25.

IT

:iD :3D

|t

>

'.''-:_

pterea.quorfaudiscr.t i.iud e:plar fcriptis Pro-

1.

fed

-.

'T :

jt)

"'

"

-^'-

''-'

moiii

^^^frov.T':"')-

-nD DiT^^cnDNni

vid. V. i>. c) quales

in V. T. Ki4. H,.
If, 10. Dciora lud. 4,

n^c^
t

'

,-

'

-;

:"'

'

"

'^

tt

v^

,,.p) IJeut.j,,

nt.i

pr.-..V.4.'r);-J:

'

^d-vtrh*. Qf.l

Dnnn-n mpn"p
n^Ti
n^i^ps D>nT3
'''''

^-

meUitMm

'

p--

^Sn

aDn\*
'

."

'"^

^6

'

riTncznpon
-iDDH
riiV
vy^''"^^^
n:3*T""^3
<
T
|/ T j
/^T

..

r^:Z^^

':")
':i
jrr

autemC/iJ'<ifcirar.

pratfto erat;
cumcotra/,e,l...

ui
(qu.
(

auno
...no

1"'

'

'': 'T

'

'

'..'

i;. lofiar
I-:
iof.

'

'

'

...^

'

-^

'

anTNn

"^

,^_

'

''-'

'

''

'

i'

'

'

'

'

ir

#.

compofi.Sc rcp,-

riiin

'-ne

lit.one

in fe-

pulcro.vcler.

19

y-;

triYi-

;::it loS:

"^*

nj^^^tD^^W^^

""5~

;'

conceptus

-/. quan.

quam

'^^;':;;];-'.
eft

1")^^^
m.TTlN*v
HD
V^N
'
/'V'^^
.
'r u t
^t
TV

'

,.

^DV^l ^Wl, \^^vp

"

'

*)ler.Z4,v.c.

IIDpn
.1-:I-:-

,..
...^

j.

j^Jr

^^^,-.v.;,y,;h.
2i,?7. ; ueut.
2i,?7.)
Deut.

'

v_"

iV^Dni ^iDiSnniy*':
^,"

L7.':'::"*'c:u''m
J- t
vrbis populique ex(
idium denunciauit '7^1
-^.y-)
illoiplorefsrma.l^;
-:

..

-IDK-HD
'"^
''-'';
^T'^

"

'

113^0^
1^07
... .;^
_
l_-j
..^

'^DyDH
....;.

-^^p,>
^pf^J^
"' ':
j.. '^f?.

s-

i*.j7.tf...9.

n-rin -]*7g
nijn^
-1^5 ^^^17
^^^|j nr^c

i{_

"*

nn ^''i?^^? n

^)>i

que

nnn
T^K r\nn
"1'^k

5,..eademfignifi- *-73:;j
i
>:
;
catioae // !i itfe-

p2^ficru:t^-:

/?

lob. i;,i<.

;-

rt^"

v)pr-

1^.19.

id^';.':;,::^

nin^
"i;^^
^icv^'
'Tii^
j"
t
v;
>T
t

nm hd
''"".' 7_

t
t'

''

'

'

v.

*. ...o

-:

"

'rf

?>**

"S

.'

'

-:i- Ijtjt

'i:innin'
'''

"

quentis&c.X,

Iv

::"j^:z...

-y^m

"^

'

-._

i-)DN

tj^

xoD

tniT2Zi:L\\ "Sf* ni?n

qn. b.itjaiitui i\
btntt
^f.Elifxketb
lkbtu
/';ri.iuc.,4..,7.it.
Ktk.xi,
fhiUffifiliit
f^

'-S^^-'-'

jT

P^tt:

non n^i-ir^D

^^-

^'n''?^

'.--

T'

iii^N i:^\s^

"

QnBn

^^^'' ^^'ni
'

''

''

---

"

-ii3Di;-nN*T rDi:>""|3

t:

,: -

:"f-"'V/-''f":

So

,-

-^

x'n-i:i'N nin^

,-

''"''

.fT

.,.;

j,-

'

-'.

*.

,.

...

nni*:i

1:1:3

/>.;;,!;'^;

biniadh.

'"

^r

;; :'uri;L':>;

irtr.f

a'":

iRe$.i.,i7.Ur.5.34. q
) v!

r\H) "iDDH
rsr
'n^onovj-p
"
"
'Jt Tj

_ -

,r

rppn ^:?)'? igr inN-jp^i jnDH n;p^n 6 |nj "isp^

'^^5?np^
n;tJnnSDD;i?i-nN Tj^^^n i^i^ 'n;]
S^i^fiixi:
:

g.t. c. 9,

zi,

c.

mT
'^DD
:dd
ni^O^i^D niT
lltW ni^o^^D
WDl i::\y
WDi
''5

'cpi.nl7!\\

:::':n''r^;.V;'':nD2nnn:rnKV"ipnini>^p^'inrDi:'':>nvn':'VDC>*
t:
t|
t-:_

:::";':';;:

.) in pa.ria fua
.^,.fc..tum eet.

ntH uv^n-^iv
ntn
DpJOn-'?;?
t--^
-r
....
-

''*/ "

i"'

-r

|
\

'."'"',

"

'

-> :

:--

.-b
b --

"*

'^
^"

5
:

-,a'-5
a
'

''5

<

-'.'
-'"
=

fequentiacla.

'

x-

f,flebili

X<'f/.i. sjtXX.aliis-

n
-^ynDDNOTID^iniT-DNrnrCl^^Di^CCD^ViD^
iTj
i-.^tt;
"? l"Tf .T_^:
fv- T
I:-

^be Hrcfot:."'

j>*in-x^] ''tybf2 r]^n-)Dp"^N nppxji r]^nDx

"^

..ft''"
fiiburbiumintra
j Ij T 4uos vrbi
i''^^ ''SDK^'1 T|*?Dn
q.d.ftcx^cU^vrts^cf.
d rl:rcV
.
J^:-| I ..^.,-

Tit

t-

-^d^ nin^-n^D

;:^;;.':o?atSr

i'

nSDn "^r^i

"^

fv tv

'

"

'

'

,.

0^*0:^1 D^^nDnl
1^^ D"^
DJ:''-7D*> mln' IT^N
T-. ,-;
t
.-t i:":l
t;
*.^

/f<:a.<ri,cum fuin-

^-ll
"eonajit accef8S a

nrus eiusque

filil

ef-

fentprimatii &c.
Conf. c. 17.4.
.!<?.

iirrardiifno
u..:..

T"

V>
SN

C AP. XXIII,

jj'...

l"" efponfo

p,

^^'
"JLi'

OV

J*

"Ht^
-JW

in diuini culrusftudio.

ferl.ara-

XXllI

tlo; aut /"..cfri/.i/i^

(um

Sr.rc!

J)D c
t-""'

Sacerdoces pr, iis

eRent prlmarius or-

-orteperiit.

iDi!''"i

D7i!'nn nTin ^^pt-^D

W
:

"""^

ny^t -br^nrm
.t

"^

.,

;\,-i

-:

n^^rn
i~
:

i")^(<r..jr54rft.ex

^^3

mandatoRegis

'?ti'

Tar.

*.J. t) rrohis habentur Zk;M j rar.j+.^o.forte quod hi PK>/>(iffexSacerdotibu$ <?. Leuitis elTeiir,*!
?4,>y.
lerem.&c.Vixit a.hoc tempore /fr.AJ.ph for.e eciam <', w.poftea a loijltimo ocf ir.is ler i<,io.ffqq..y^Z,4ifc^

lySVlyD

nVn-^n cum T in ,.e i.i.j.rt.v.ii.l".? Cc fa-J.^ontra M<y:/wi"^.cVv/. ^.1;.

nfin'' Dy"'?DS'<^ *''^'^'"Dl"'"<^''P''" '''''''^ ''"'" """S-^- ' '''4. * Dn-II I
7<n.2.>.atper Qloco Di-i^
^9-io fic fe.J.
fr-n- ^JD^^yDn ficp/fof ..2.;..9.li.J;. fec. Mxf^i.z.
fed contra iwjjy. n^^riN^^I notatu.in marg. correi^tum codicem hoc non habuiire. !*'.lo.^37 per
gA. t.'VjO^Smt(nCMmTiUil>,t.^.ti.etiHillhit^^'^. "t^J'']; pe 7J*fcU l.J. CAr. XXXII ,V.l. "jj
amiffo ' ''
? '' f'

)^. 11.

'

i,,4.i(!.io'.2..ij.i,.

"nH

CAP.

25.

:iD

D'D*70
Kex

extyA.

vt

eill

"SD3Vripn"nNi vnii^-nNi vnlvp

Leii, 4, it. K^
) V. 4. II. I

irx^^^i^nin;

ij. c.

ler.44,1}.
rliR.ej.i, J.IXX. Yt

ij. traf.ij.ii^k

ILac.

) t. jo.j'^. c.
t) fc. idolo{acrariim X
rar. J4 , 4. In

liens/n iUutlfrrd'M
i.

D7DnS|) nx Hin^ ^d^hd >;^ V''^^'?

^P'!'

b^^'^'^^1

iM

i!ic

'n^sDiDi? NTOypinpnm^^^sfaS^^iT^p pnp

n nnin^V^b linj nc^^^Dn^^in-nNn^n^^m
/^n

victri^ fatcitiiiir.
S^T.fAcerUtiibnj , tfui
iffun rontificcm. Cont. noc c.2i>
I4.>lc.ji,4. c.is,i8.

foft

luc*
profcortis e-

fias

fcarfrun w.

flu:tiit:>u.{6)

Vid.l Reg. 14 ,
24. C, i;,,i. >)

nim

Templum irar.j^,

b^p^fmpnpnfn^.n^srp

nDyVpTi jnnp ^r\;^2

iD^^oti^n

s^^m

r^nbi

e-

S,im.

2, ij, )

I,l. ) Vid.c. II ,5.

A) vid. v. )
cl in iti-.
vif,as^nf,is) Decic.ji,

conf.

-)W^c

nin^^nrna -irN o^Knpn

niin'/"i3;Db;n3n'*73"nNN'p;^^

n*i^\v^D^n5

apuJ

vhp obnsn riDf^n^p nt^KnlD^n-nNNj^Dn

nn)'n*^?c any^n ntprn^Ji^nji y^w^SKrni?

fanilisli-

tolebatur

.y^fltrtt
,

jj. fcl. 1, .

Dg^ mi/"}x DT|n

hof, 4,14, Sic

9}blii,

dtnki

A complt-

Conf. net, c.

Vlt. S.

proeref-

;Ki,

me

vero nnuc de-

id

rwio vrSc

impietasludarotum.

quos

j.

jlSip "^njS^c

{a erat

9;)

quidem loanno ii.puigare

;^)Ca'pit

X)

eo vsque

6c
iTiur,

IC. 4. K) S. flCUTtJi
vidinii c. i>, 18. lon.

tlnis in

rcfta.J.

vid.

iji, 11.

15,1.

cor-

c:

ftedM.

cf. ler. j4,io.

.7. '.) d*.

nos, i. e. teacoria

illHA

toiui fop*t-

not. Deut.

o^wvrt

e. vt lon. reddidiir'

V rtcrfit

inalediillto.

terrorem viventium. s.

t)v. 2^.

f.

i7,x.5. M^jhtit-

qut popuIiiS conlcn-

Goutemtum.ii
cion etiam

em mortuorum
in

rt,

V. 15.

s)

I, .?.

Deut.
Deut.

Deut.^t

XI.

'P

J4,;i.p)<:.ii,i7.

i7)c. 17,15.

Kesi,57.e.iyj

ji, 10.

Deut.

cf.

feq.].

fubiotrilli;.
,

&

feqq, C. JI, 10.

a) c. 11 , H.
y. j. o) i mlu.
innnm, loco fc. fu
c. 11,14. f^f- > rar. tj ,
17, 18.

y)5.*W

ICU/>t

ricitnvit. vid.

^Ojrb.

Ilgunt.vSiihf.

*7{<{

ler. 41,

fiiSUrM
/uctruM liitcllli

17,3.

iSam. ; 9.
8. m) iffnfut

/) vid,

34,j.4.feJa-

,j1.

nnulie-

es , lax tonderlia huius

nrg^?

luitu nole-

banccorpore

qua-ftum facere coi;ebant. lUricl

^''^

nin nsrD"'^^? nirinn ^:nD h'?^^ kS

xDpi

adEx.j4,i,-.e

'-7lx''7y"Tf fcn^yn-hb^ V^^^in;

Dn^riiV -]in3

tuditnii, Eu-fv.

D>pfen"nN*n3:i^^i'

'n:igi

n^j^n

niyo ^73n*'dn ^j pj j'1t3

6.A)
25.

V. 6. 1

Sam.

1; ,

Ti arair. iI4ic

e)

pollueret

v. 15.

/) *l>ole(iit

f^. s.

et-

iam-^ cejfnrefecit v.ii.

cf. v. 10,

DfncrificH.
/ojidololatricot (j)
Hof, 10, 5, ex ifiente
Sch/1/idii hifu-ffitutn

tailtum fecerunr.
i nDiib. Ve.

?'/>'#'>''

ad
(

h.l.

/'cc//oe

coll. rad.

feciiifi!

fic

Tulmnd.
diili

ni!;NnDnn""nN

quod latebras A fe
cef.us qu*rerent ,

'^^p_^;i>N|iin3"nN*iijrnN

juo tutias vulfo

impMnerent. Alirs
dii^li ab ittrU utfti.

ti'\siorn> nS^'? D'^n-bD

iio !k ^kf,ufli.
nt. Ct, etil de

-1

ier.51

40. \on. in fiAKititm

Syr, in vjtlt,vt eft v.

'^s

i**, cum Hebratu.

riim facerdotes albis vterentur, Vel
Corinthioril
cf. rad, Syr. maefiur
hp;i>'> irijiif,ietricH4 i^ nto-
.^..,- Dircfutfuit, coll Mat.C,
tis.li) Ahas, Manafle,
IuJ.i.,ij.c)8.e.'',vtiSam.j,i4.c.jn j. Np.qui in lucis pi-ope faccJI* morabanturrelil;ionis ctuffa.egebant Ainon. i) vtfUfflttt
aKquO tedlo. faltim lineo , coatra pluuia3ni,prxrertim (i pernoitarcnt Sc. Cuffet, p. iitf.i5 lucoi v.r,. 15. i. e. ^Disque eorum, vel
fctitu j /c. S. al. ftneri. Keg. 14.1;.
i^. t. e)Ptrrt HietoMyntim kcctyfiuii.f)
R.eg. isjti. g) lof. 15, i8.
Cr<}uifafj;trt. k)iy
i,)qu<i*dfUM vrbit erant;i^ in primis illud, qHti'trai*nie'i>ftim (S(C. Cf. Ef. ;?, 8. i) Rej. ji, irt.4) ^r* fcil. ii ciriuiiibiu 1 Reg.
j(ii>r<.
y. >.'} E2. 44, ij.) cf. leu. ff, 9. c.ii, tj. #.ii u) percadaucra, OIT, iliasque res IrnmuniiaS v.14, 6, 19. /) c 1, 17, m)
i)cf. ler. 7, ji.c.ij, ij. Ef. jo, jj. ^afcfc/ Hiceft //#cfe
quia vero facriiScuii t>;fB4 puif.ibant reauJi- vid. V. II, n) S.flnne.
xet Pater clamorem filii, dnm comburebatur in manibus ( canJefaili arnci ) iJoli eum Tjihit vocarunt. tit. Tij. influintiii.tl.
vid.
Wtfcc
Omow.
5^.
cniettuta
y48,feJ
i^chmjiiiffa
Troqua
p.
raJ. {1^/^ Tilnn-ai. tKJfHert.txcrenri, Syr. <<<- finif c*teflibut.{i) cf.
r*(>r(vid.Mat y,ifi.)ld fignificatf)'jij;ne rjmouendum aut eipliniJum , vt potnas pec.:atorUm re- lob, j8, j>. ) V.4. c.
moueat *(fecum auferat.coIl.Iob,i7,./>)lof.i,-,8. zPar ji,'! <[)c.i7,t7-<^'.< >')I.a<l aduiendij tantum, l.etij XI, J.
xi coniburentlum.f.fjLeu.18,11, Ree,!, 7 l^.ii.)vi<I.Vv5. tt)Tjitos iifuos hic intellij^a cureiHel ratis interpreti*. 6.
f) %,lmm
fcus.iion fculptls eotum effigIes;SoliI.maftandos,I. mane^unri pOcr.pA verfyOrientc- fole d,.-luceiclo. Both, cun fculptilifuo,

'^sr\p\-rv2 kjh

mereiricibut

Crarcornm

ni33nD-nN*i

bw^ ^3"^^', 'p^^^aNim

Dnnsa -^m

ni^^v

:inor} TjSg-tni

//ier, P.1,

1.

i.c.i.x)MjBjJefc.&.^<>j6.c.ir, 5. Sc 10 .jr)v.5.^)4

;[;-(//,<

foretnihil fult pr2ierequoruinftaclnem .& plurale videtur elte Ti<

Templi, B0th, l.

S,im 9 11. vid. c. u, ;.7. nlmi.

f. mnnionem
fuitTcmpIo vitiny,a(iuo adrenifii rum in ipfa doma

c.iz.re. x)i<iiiim

ltt.f$,<^.i)Niil)AnMelechi c;c.8,.<<)S.in/4KvAm.al.iiiP4^<(.w,iiul lociis

Pnrlmr

Par.

if?, i2-

loci ad occafiiiti
.

*^jTjTO''1 periytn.Ws.j.tf.^.io.^fi.ij.u.i^-i^.&Ser, n^in^^^HN 1' ! r.4.011ti'i Tl '" /C'i''.\'C''

<'"e not. n*lOlij*a
C,j,io.fe.i.& In mars.5.fec,3V//:>/.h.l.& imfr. aA E, 59, 4. at -" ceteri fcrlb. .
habet i. {.^30 <lii''//"iw, eodem fenli,.
)^..iyl CHHijprKf, ^j.acfe.j. jp.ii.pro

perJi!..

Domini

plantatus

fult lucus qiiidam, vc

c.

K3D

CWV^

idolum eo collocaretur.

f. c*ll. X

rar.
5*'

^^

REGVM.

II

& ouwltte tota terra

cos...bi.r,us p .. o -^n^

>oti.n< ra ac v'^!-

j- -;

'

) Force

[lrs"sic
&ic
idololatris.

pTauVtaMTs^J^r
, rar.

. .,-. red fiuuse.us impms \-

'*'

"

'"'\"
'

s
S

'

-^

1:^:1

,1^3^-^^
t -

j---

^'

.jt

'

<

-i

lunio perantiph.a.

.i-T^

-riK

K.a<ii-

np^i
!<-

,.

i.
i

'

rlv.d.ibid.
r)v.il.ibid.

^
T

'..

-u

.'
,'

|T"

-f

':

-r

"

*'.

-;

'

'

jv

.:
r;

'

*T^
:

i:'\vi':>

-:
":

'.
'

^^-^^23
!

."

S
&

.-.

w nnan

(5)

'

it

#*

'^^^

^'e;:tufia"

neouaquam
prorfusomif^
l-um fuit.

ita fcibunt Or<<n/* . noftram feftionem in jfC^i repoente5. nCj;"1Ji*N <"ic plt
^^^
--= .
*..j. naa-nt^^N *" -* ' f"'* commo9. ... .J. ..?. .9..& vna cum ?><..
:w*U.i. ,. .
de i~^~)ni2'rV pluraliter r. 5. pnijyn <if/ffl. pofcit Mr.cmjfr,a.A teu. ij. ?..fe<I fine coJicum I.. .. fuf-_
..^ ,.,
in ftarj abfoluto l. c
; :
f^^g.^
-lON"") P" Tt^''.'. . ? ? n3ian-'?j; it .. ! fe^

IVhV
-.

'^''" '"'

^iQ,c ad^un?

".'^""^ ". jj
celebratun
eftrafcha. y)

Mirum

'stione vi-

gUrrB.nsfuperve-

*'""

-..i

nDii^?

it.ue^r;.:
a.Cteinomnibut fec. legem Dei Hie-

niD3n
< t -

t.,j.d,m.nun.f^.

._^

-'i

DinD? TONi>jf'r^n^^nc^

follemnitate

f^Sj^v^"^ '^ffiv^ r^n>*n r>iv>

i^:!:^"!'
j

t:'

"it^.v D^tf^rDn
nt^^r
-;
-;
vt t

rSuT
%'}p;\(-i\
?>vifl. v.ir. r,

,:-,^';ria.

>

TT.

.1

_
-r^"

^iTin^uen:
.
toc.ii.g.i;
toc.il.g.l;,

^'t:-?'

nDD3 nu^r^ n> ^d njn

D^Dp^n >Dpmn
*"
'"
'*
*
2,:-' ~ "'
'".^l''
''3'?D
D 7D1 7J<nt:;-ni< iDDtrnjt'^*
>--j^ni hir\\^^
"
^ T \V tT >"

-J
A- t

?.:re:.',;'amj;.:"
*nnos.

reJudH'

f 'vA?

.!</

an^nn

1^^.^

^. ^^^;^

it

..

h^^kn
v." t

"^^i^
-

>j}eyit

n^^^y

J'

j-,: it

^.

r^^n

bi^nti'^
miDvr-nvV^^ntrT^i nin3rD^'*7i?
::
1

i?j 30.

"^

'9

'

tulum Ez.;i, lo.

: 1. *)schmiJ. tp.t--w, -, ',1-,;^, >^^

eft. 'iua

"^

riW)D'xrTuJ'^xo:irTniDVi;nK
't
t ''
'
<
"<
J
'

p^

a^

;r.v)
'Vt '

Reg.

in^jjn idx'!

-pJ
Tp
T:
^R^eV.^^T.f^V^DnD-^s-nKnnr^i
.'
-

A;-m.

I/-T

<?

vvp nD
a^n^^^s-n-i:.''^* nDpn
.

"i
"l

iRes.i4.?.

fcil. (inl
rann ,.,.i\.i

|..:^'.
n^m nna
nni!'N* e\niyi

nc^N
y^f

n^t^y
n^rDn ^r
T- t

(t^^ur.if.^,^:^^;.^^-/^^''^;^;

ii};::,':.:^:;:.;:

TJlttVoi

j-.-

nNi

vriDvy id^di vnD^fy yr-Sx

M^f^rAk^t^fvu

""}"

tzis^

.'

.,!
j
M!
J
':.:'';:"/:

.-

11^;.:,%".' :>
cf. nat. ad e.

nD3n-nNi
Kinn
it t v;

^5T-itt\v
nnin^D
N-in^i
;.jf
-,
t
r

^j^-]-!;^
/^

L.;^:

fei.

B<t'> (/<">

ille

-)2.'s*

ly.

f< v
CCS etryumfere
;:;:: r.:.
arc a<TOleas

tm.

'1

,,

''c:iy\:i

l,

T>

-^it

^:^^z;::-:t i^yn ni^^x v'?^ inDN^i

Ex

Ii\

'

ninpnnDinKDDp_ '^.ItPL'"^^^ ^'jP^)

^np
-i^k D'ri*?Nn t:'^^!?
DnDnh-ni^
nDi^^in*:'^*^
T ;-H t

^^v^proTJw^ft

S:':lTinc"ru

K'Dnnn-^N

lU i^^^p

4.

^r.i

in^t^^K* jq^i
|./j.-

miD>Tn-mi^
an3pn-?D
t
^1;

37. S.eilon.tliuit>Hi

i">.>.
!>,).

.../-

'.

olelatriam
tu peri^olela
En- 51,7. cf. ler

^eg.
'S.

tint!;^! T'n:i
^-t t
i
'
1

N"n
Dnnpn-nN*
:
V
T

'itL^k

^p. ,-

jV

,-

^;';t ::;

J'-.'*
'J-^

"-i^nt^^^-nK

^.^v-.

c,...p./.,
'
r.vtSyi. corrufnvea~

"71
.1

''

n3rDn-mx
^3^;^, p..,;^

it.., .)
.
,

jien.Iet i.iter

"
1'

/
/

r-\i;D3n

nmn "^K-n^^a ni^N* n3?Dn-n^^

'

#t/.-eaH^3f.4.

t .

".

^ti'N*

'

sya^i^ ntbr nr^f

A-

c>w '^^^v

le^K

lunt

ah

i
1

:iD

':
n3ii'i
14 rrHicfl
nVon ^vdd
iiar^ia
ri-inn ni3V^n-nN
i- 'u'
- -
A rropht
Dnx n^^^^v DDip^"nx ^<SDn Dn-d^Nfn-nx id 'Tum''
tsii

:t^1r/'^5V'S
",.",.

rOT

29.

//

-pj,

CAP.

vt per

nBl^n

CAP.
IttAeeyptoln
tyriam itur.

Kac^h::":

25 'jn^tS^N*

^4

*^Z>Tu.
leremias,

ilt

1,1.

Vob^iTS

> an fimile cx-

niji>;^ntn npQnntj/i^i

D'3*inn-nNi
D^^iVi^n-nNi
D'*f)Siin-mNi
'
t

HKi
j"

y^

;.

"

^-

;-

'

rr. 3J

ttik i

DpnDH hninn 'n?n-nN

'"-7^

'.

D^pn jyDyin^i^N^

Va.nD "inrjD/ tnin n^3 |n3ninpbnNi^-i5t''N ncDn

vk^p mjn-N^p
iSipioperiIDDS-Spnnin^-SN 3p"n!2'N:

^t

oppuSnaret Car.
vt

>

-^iVvnnNi nti^D niin "733 11x13^531 iWsr^T^Dni

obemifum ii
liumca Eu-

6 *7"jn in^iflW 51-1115

fpbratis I Pt.
'

jjiii.ir.eaijue

t^vrbe capta,ac
'

nin; 2t'iih

|ir><idiiii

niTiV

mu.

nita,omiili]ue

2,7

Syria fub poteAitem reda*

Aa, poa).
menfet re.
grcAUs eA)
v.};.&

coll.

iHdd

riN*

Dp^

iw nnin^-nx ra r4npDNn

nfop idV?^
-nN^npNDf ^NntrrnN nTpn-i;f^_eo ^ip -^rp

^9

'nDnSDD'^r DOins Dn-N'?^ t\\dv nr^

CDnvp-Ti^D nD^ nyns ^73; vr^ 3 nnin; \D7p7

autem eft expunata le-

iz3'D^n

rufalean , aut
tcrra deua-

aote fe-

piilturain eius , & ha<Jte-

nus cam pace

in fepulcrum

fuum venit
fec.

promif-

fum

D-ei.c.il,

'

S inpDTi " inN^inN-iD liion inn^pn. inxnpS

vidj;
innDpa inisp^i D^^^K^iTinN^^n in.iD!:)
:

2. S. i) c. 14 ,
11. k) c. II

]14.

liiN in;i'pp_ in%'N;-|5

Par.js ji.

/) t

&

51

viJ. V. jr.
V. j<5.) -

coU.

quartus ,
qui & ipfe veliiS

CaturJii:/i<(//HOT:

fei)

Dnit^jf'-|3'

VDN nnn inK

minor

^6

fuit lofiac fili.

us

vld.

3, 4.

aby)r\fh'^

^y;i

33

"innpNn

SchmiiliO

nr^ fwy

id^ds' 'Jinit

n^n^ppiTOTr^^^^^piDn '^biiw)

3i

":

vnsxV^rn^^N SSp

iD^^p^i

^'2^'p;'^

ni.n: ^XiP V^n

Hof.

Sain. if

13./) C. 11,11. t) V. ij,

Hof. 9 , 10 h)i K.eg.
t4, 10. c. II, 47.

Deut. 17

/t) c.

')

t.

V.
B,

Rom.j.

<v. 5T)o-7.

II, 8.

SineeriUm

)>. if. t)

Hiskia laudabac Sciipcura e.

tet in

in lofia

lij, ;.

autem

^M* rtt/oy/fjntienu
normam LegiS.

fec.

Reg.i 4. )
>)
Deut. li,;. LXX. vt
luc. Ia,l7.
1

p. 1. ) Attaitiea

aoBplaue .luftitfe.
lof. 1, i<. eifi diftulitiram propter lofiam
a quo ince.
:

pcum anno

rc.

II.

formatlOKis opus.
( vid not ad c. It,t.
14, ) lardius procedrbat , ob fiinci.
pum populique fccordiam, & alias idololatiiae radicej.
p) iReg. 11,2. ^) c.
11, I.

nf^:!

Gen.

e)

li/, 31.

;i, i^.Iiz. 11,1.

is.oc.i^,

quibirs

rnNin;-nN ]*nNn-DV

Hcc SthfHum
diciiurler.ii,

I.

leu.

*8

inilillarctur.

i4.e)c.iI,5.J>

]C.

S.

|^.;o,(i)non

refricare-

Mnim.

31.

rrm'';^ ''?^,'^?J""'*^^I

n^an-nNiDSti^iTfnN wn3""):!\s n^Jin Tj7n

-SD)in;^'N' npn inn:Dir''D:^' n;n;. 'nnds nirN

J4.7.

flata

Sy

a^6r3n-''-73

tur

3.
'

vt .ylgni

immaculati

Uei

ifKieroial}-

Vic

usrafchahoc ,
quod celcbraium
rft&c.i) Quod eo

memoria

Pbatiio auWtetm , om!

emplum habultprU

fpe.;labat

mesPoe
ludxoruin
gniiai temp.
*S-,g)

) ytYum. rr,
Cuflet, p. 71.

.jj.

*!

ni^Nn-asD;.!
-*73

:D D D^D"?

25.

;. A.

noa

vitiis

repurgaius eiac yopnlut,

quamuisMa-

n,iUl.S

lefipuerat,

Piir. ;5 ,11.

V. 17.

Jl

feqq.

etiam

pcr leremiam

vid.

not. c. 12 , I . 14. iSc

ler.i;, ;. f, tf.c. :i,
ij. feqq. c.24,;. ler.
1;,

1.

Ml vid. c.f7, it.

ler.

10. v) l^f. 35, i.

I4,iy.

Hr y,t7.LXX,

vt K.om.u,i >)c.ii,,

is.qui/o<M.
/!</

&

frimo.

34 Tt^o^i

"'":

3nT "iDDi
tiDriDD
)P.-v/
-I
ITT

)f.

nxD
JT

inNn-^^y
T T
-

>

<

^t^^i;
,

f raM.fs' vbl

viiN v;^'i<\ nnnin;c^N';f3 D^Pl^jynN hiDi hy-iD

^ete" n^on^^f":

on^^D N3^i

lebantKe^em,

t^rTe^uteV
fionis iure lis
ipC cum alio

i-:."

t-

iDt!'-nN
Dp^m*
npSt ?nNin'-nNi
jt t
i;
J M*t
|-

rh q^ihnDS a^p;in:

'

[nj 3n?ni c^Dpni

"

Dr

db^-i
c

11.
I

gniipliiis;i. c)iSam,

7.7. rf) V. ;;. }4.;5.i

Par. ;<;.lo. 1'fammitichifllius, elati

&

magna

'

nD^j

-JiRce.ii,

K.c:5. 14, iy41.)

p. 29. i) anpo re-

a-

fpiraniis

nii; R.CX

vt

docet

Hfi i>Wof( lib.i.p.J'^.

feq. ed. Steph.

'yn

Num. 21 J;. traiisi"1"' tum temrre ne?;a,

;! ^ ">!>'
interceaeret.-lfjmcfejcoU. exewplo SaUmonis i Reg. ,54. 3. A loaC i Reg.ii.".
throno lifie- tiirus hoAi Rahylofuitloiakimo v. ;.) nam cum loiakim ad Nechonem decurreret, lehoachas poft 5. menfes
ima.siiiem viHehr. niorum , fiib quftFiuS
c
!. 18
*. 52. v) v, ;?
ftus, & captiuus abHuaus eft. S. p) c. 14. 18 ?) viJ. lof. 10, if.
in prilliradelabe- rum tutrla lurttrol,,j.r)vid. V,j7.naefaaum. vtpopuIus.^facerdotesmagnonudioaPatrerepureaii,
a.Iui.c fcq. v. ?4. runo R.egcs fuilTc virentur peccata.A iliditia Auina macurarent. )C. jj. t) f. 17, 4 vioaiinnque in Areypcum
citar. fe- deiitur a tempore
regnum, inconfulco viaore.vfurpaaerat. ) c. i;, . Num. ?4. " "C eum acf nfator Ima.-iim

uoa

Manaint.
n- ^) ct c 15,19. i S3.-".ii,;o. * deportaii
cerat.^. k) c. 18. f^.y) mieim i) rrou. ., 19. IXX. vt Mat. 18, 1. Ki\ 17,
vt /ere- /) in ivUe C.pltniiie
->. c) nec in ludxam reuerfus eJl
i^ cnuenit c. 14,17. 1 Var. 3. 4. cf. 2 Sam. 14, i. *) cf. Dan. i,
Itle^idlo lud. 5
J4. )
19,
iiasprJixerat Ijr .12,11.11. J^. j;. .i) de quo v. ?;.
^
qujc VI bs tn via,qua
(

*.I4. n",-:! cumprzf.3t.[inmar5,.9. #.15. ^"^10 ^33 ita per 3 loco 5 ,in maii: -? -^ ^
: Ex.ii,;o.
*.!9. pi^J ciiniA,-OjJ
infuperpr'7: rij, ficfuS. fed virumque eft contra V^riwf.ad^
^pS13ficper3 loco^rt. 9. inmarj, *. ;i. ^LDlOn Cdeguntrn marg. J. J. >
.iUf.Erffi
(j'"y j'" '"' ,. .'anouam K'"* ' bentts "-^tJ^On

ex

n^j:^

REGVM.

II

cap. 25.24. ID

:iD
vcl

in-

f iifi.^

Ham.cf.

V. l

) V. l. c. JJ a

julos aaieinbebat.

'^

'

j-

t t

TT-

Ivtv -

vJ

-t

17. /^JC.JIj II.

vid. c. ij, a(?.

...

*.

IT

vFlcogeblc

|r.;>K,

7'..

WDSop^in* nx'

h-itri;nnKi

''';S:i;rj;r;r>)Zf iivJi'. vcl /ci;.

IT

'T

Sdd

^^Wo':':;^::^,. it:;};ic^^e

afl

^^"'^Vkl^rl:
:r^
&c

'

nin^

nn,i'i nxi d^n

^k^in
t-;
J"
t

Au":rtiaL!.i":
itiam, faflutn,
iuAitiam,
faflutni

lcb

J'' {

d']c^

i..

trr^i

''

1".! Tar, u, 7.
)Deut. y, 19.

''

n?Dn-p

"^?!^

^^^'pV

fv-

^VIV'.

LXX.
.>7

'

:y -

J'^

\ abclu.!lui
via vel

xm.in

n^ip nN^ns v^Q^V^ Tpn'? niin^n nn^n

t:'""::';;.^* rt!' -nN* x^^.pn qbtj^ t^x ^pjn-Di dji

bo

^'^3

Cc.^llt>t9

E;-::^--

5.

*^

"^

CDnv-jTibg Sii; ^'Dn-i^^i :vnnn

l|i,'T

i'p;in;

jSp^i

f * extra
Hierofol
ierofolymO'

rum moenia
froie^tus ert.
Irr. 21
j(f, jo.

rar.

--11;
-

rit.fe.lcf infranot.

"bn-i^^n^iD
-<"
-;

sfm:;;,:^".)'!!.

J^r

Nebucadne-

ater

^ii3 -pt^ npy^D^i^nNonN';;'?

i" T
1- t
i:-

' '!-'

"^

^'!'}'^^ ^/P"?
*^!^V '^^-^- "^?
J"

'

<

jT t

.:

,-

^l^

c.

i>^.

n) (jut

UchtniiiH

&

^ , iiV.

Cnitl)u ler,

i2,J4.t?.

^w^iirr^r;:

mor*

vel' alia

p?3 f Op

hdn-k^i
nin^
r^iib
p:i
T_
>T T

Al. n7i

\ii

'

nD^Sn''!

cafu oppreO'

dijT a^^ii^n*
n
>- T
lOi;
Itrar^^lt^oiV. iDD"Si;'DOinD dh-nSh nt:^ -ktn-^di Dpin:
xe.ni^,pfius^.3^o_^.
vn^vVf-CDi; D^KiT DDz^^^iinTin] 5707 D'pn hdt ^
'"^cM^xxivr;:'..

I.

<

mox tamen in

lumfiue 'IL^irlc"

ler. 2n,

]^. *. i) np-.

qui inJe

ly.

ij./j vid.

a Chaldjrit
rurfus capty

tas
^tas lec apudler.
ai, ;j-i7. c. iff, zi
;<:,

vt Luc.

16, 1}.

R-fS- '4 ,'&

cf.i rar.;<, j.

nnr nxfontr^D mirni< 13

4-i)c.ll,

liOTiantri?

-at

>iTO yin

irnip^i 3:^n

nin^n^^-^^V.

lofi

""

J" tg

;?^.

I.

c.

}7,

dicicut.

.7.)qm
fretus,aduer.r

"^H^

fusBabyloaios rebellauC'
ratlolakim v.

-^^

i.];)RellicoCt>

fimus enim
Rex Nebucadnetfar

tiux

Re Aegypti
)s

transiulit '
his antea ab

SDD-Ti^irjs "i^\v?n33i

in Syria obti-

I.

n3r nVvK^nn ny3

:V3?c

initia reni

exercitum
contra Aegjrptiorun prz
11,5. aj itaucia

j^

Acey-

"'"''''

frc^r;

I(^;'::'';;V;nt

tou' in primis

<.
*?, 1 i\C/.*'J*i C.lt.

H.i..'-!!,

r^;xm,muem

Joi=.kimocciditIer.
c leremi
ropbetiam com,

t..

i-ulP.tc ,-:.39.conf.

psut U.J.-.
*.;.

|$m

E.a,--i-

<,':

"".-

<

-^

t^^v

-f

''

-:

lidium duxic
j^

d^o

nnvii^'73-niV

3nn
^S3-^3-nN fvpn
'"
'''

-^

'

'

ler. 41^,1.

&

Kechonem
tta Syria
ptiuauitjpoff.

ea tamea hlc

r) " ^ tantum anntrum i Par. 3*, 9.

pajCm. Vhl. Num ?4. 5- loC tf,4.47iece^ rlits, qui hic ob umerum roiundum omittuntur. ) inconfulto
obiedit.
deindeipfc aduen.en , dedentem fe
duces
primum
per
eum
indienatus
Re;e R.bvloni*,qui ideo
abdurta eft v. .s.Ier.12. 1*. . 9. y> ante
.rati;r vidoris, Babylonem abduxit v. ij. v) qux .^e ipfa captiua
Uuntnlm
cr^delU
pinRitur. HabuiflTe eum alioiuio

vt
reenum.Ac de.nde. cf. v... c.2;. ?2. Hinc z. 19.?- feqi.
i.Ban. i,i.)c. 25, >. Deut. 2o,,g. y.r,.
eere,ia natur dona. exler. il.tt.eoUiglt Br{<-. *..:;) tf v.
2tfeqq. /)* .S4. re*ic.i?,,..r'vK,y I. ,,,,. c. .;, .g. W) c. v". ;i. ' vt pratdixerat leremlas ler. 12,
<nifui;redaa.A;!f(B;oIer.?J,28.exquopotituseratIda;a..y.i)/i,'?j>7trx /<, r Hebucadnetfar
5

e.

, Ni^., vt in Seriptura

cum reeniheres diceretur.x) v.6. 1)

conf.c.2;,8.

teu.

^,,2 Ni.m i,".W)

^'^ nnv"*^! ^^! ^5

-i'S^'n!2*7u; ntrj;'

Beut....,.Iu<i..o.,.

.<

' 1^^-^^

*.ij.

/,) c.

&

Par. 28
2;. i;. Efr.i, 7. Par.;ff, ig. i.. i) c.irt,i-7.2

"'?

14^

CAP. XXIV, *. . n^n'' fine i^ft 2. contra IttA.Snf.

*.;?. riT5T O./c^finf^-^^ ''*
' 1JfkNJ31333 r/<< 'finep<^,7.i7.22.&cineifroin
>. IT!] per V*4, '.X.io..i.i;.>4- '?
<o e.
1.3.7,8.17. n.atfine tJ luiefcente l. J.fu.f,
,^, $;.
i* itidemfine><i.j.

f(/*Q'i' JlU.Ja. f
vci Jlti'l,e

9-

Jj'

j.

ni\S'jnDa3

REGVM.

II

np

pKH

i'?'^

!:'f;lS'

i.

r).^-

:.,,*

/t

'^i^^r' -.".T.rr:^7i'

ti^j;''"!

"^

cinis;-vains

'i^yrjs

fvf

prophetis.Ie-

cAP.

XXV,

inpT.
.tI;

j.

^yncnN

v:d
^tt

"inr:;^i
-

'^
"^

i37tin-"ir
-

'''

!''

'

"

'

:-p:...

'

rhtv 'mv

rnir^

FHi^i)-

'^V

S'

, <.

:"T,.:rx":.V4!5..V

nDirin^ ib>rp7 nTi?''nn nico ^nn

^55'
'x
^
V
_ *
'Tt^ijn
^3r--]^p TiN;i-ippi ?<3 ti-nn^^TU^r?
.

C. 17

:.n)D7p^n-tjTf>^>^;^_"f.r^^^^^^

-i

#.i;.*)

^ar.rK^i:^:;":

MiL^it D niiT^VD^Sts-^TDnn^hnin^V"*^''^'!^^'^
<t:,t
t
Ij- T
''"'',
j._
licitJtus vi-

';j,';^''"'"""''''^

^D^n icn ci^^i D^ti'n^3 -^hD nic^ hnt:?!;

-rn3

0"o 19 'Tc?N *7DD rrin^

\y^3 i/in

;"^"*;
^^.^-^^^^^-^f

n^^nn^nN Sd3t
Wi
' vnnn
At
7

."

r)bDn

nnNi 15793 ^n;p-iv hr^ mnNi Dnt^yi?

is

np^Sovin
c.7..8

^?^!?! '^t^*

n'?^* l^P^^^'^

^^^^A^i lot^-nN ::Dn'

it|

r:;:"::;::

VDnD'nN\ Tj^DH '^^ynNi

nN.i

o'?^^ '^^D

'F>^

;7ue.;lTe;
iierst.

^Sn

CAP. 24.25. HDniD

'"

niv3 Tjrn x^ni

r^ciieVr^hf ;
;,/-/,. ^. /. X. c. 2.
''=''""'*
i.i.V

"I*^-'*
Mor,
Daniel,*

'''^''roti"..^^!^
Er.t,z.i/)Ho5leremi.'c.^.,...ideofor-

''.'yzh r.u:;;\b:;1t

''rirpiV ^"^D^ --^:;-^;

^^1^^ RE!^ ff^T/ nj^^^^JH^
4 ^jj^^.s-^^Di T^n 5;p3ni
in^^n Dr^ Dn*? nn-N^^i Ij;;^::;^^,;' Kr!

^'B

}f:'v^
lehouL-i';:

'"7];

E";-,';.'re<,t"

hi;\v

"

CAP.xxv,

'

'

i^z'
1,11 n V^n
D^hbnn rs
-jT :- Iji

'

-i

'

'

r on^Dr

''.'':

'

CK*-(f>-. I.

^tDSl^^D

fuTer^inRa:

s.,T
*"

bfiJio ceepit
i+. 1. t. >)

"

Tn31'1 T^PnZn 7J3 T1^0"7N

1^^
V.
t^t
*: -:vt
:

(v/-/

irP

-:'"

'

er quosfuerii

t^^n^i

Sd3
.-

fJS.^r^^f/.u:
inN*3'i D'ht^^h:j3\nnDiS"i
--
.^1^.^^^^.^.

':

-.

""'
iSam.ii.i. i Tar 51,1. H^a i^aw.aut potios rr,f /{^f, prnpe irurum.aJ eifpuenanJiim vrfcsni. (<J) Hl.4,l. C.I7.I7. Ra,I Chald. A %yr., tun4it.f.rt,pyit,inir,(j.e^iti<. txfttrtmt, r^uiA penesalium eirc. i)
*'f '
^c.
Hasin ajieuftiaj reJa(5>u5Tred.(t,ia* petiit quidei.> a le, emra, vt pro te vibe apud IJeunn inc)rce.Ieret

vrbej

-nno ItU

17J.?n t;,;-vcurer.,.

^'

"

Ez

r.u:;';:^:;-

I,rr.54,i.7.5S")

&

'* "^

'

j^X*

"], jj^jj,,*

""".*

"l,-'^

'
ler.n.i.nao tirocn Aecyptioram opero i.|.Iorauit,A Jctenilaiti in carcerf ni conclulit ler J2,?. JHi etiam
M /
" "j
j'*'*"^ ' "^!
a< InberanAam Hierorolymam exercitum protinuscollprunt ,t\ fic Chaldari obfidiontnn taiitisper folueXunt. ler. 57,?. fccl prarlio fufis Aecyptiis Itfefh,.yf.I lib.io.c ic brcni poftaJ vrbem renetf, ChaMai ler 54, *" "' ',1"''',' '*
mce
as
,
*.2.cic. '^'' P"
ji.ll. feremia deditionem rri.flrafuarfente ler XXl.XXXVI) XXXVin.cam tai'dem cxpufinaiun'
"'','.
34,15. ler.52,?.
if.z.d\menf,<,Cc.fiutni fer.;9,i.c) fer.sJ,''.. viH Thr-n.<j.io. F.am obfirfionem <V <-umem, iiem
"'''^'"'''^.'J.""^''""
'. .^..
ici.tlum vrbu,F.echic>quoque prScur.iuit 24 ft y./) i-ntle viribus exMatifti rrfiflerc airplius wor. potu^,'\j\'
^^
eiunt. *.4.x) ler :!9,j.F2.i-:,,o cum obi;.Iio auraa-,rt menfes .8. /rf/jfe.lib i.. c.i /))moP< r4( in vi:. pcrt
^^^yiJ l,i\fT\J^'
&c. quofe, irrumpentibus in vrbem Chalilaeis,recf perunt vt mox /<< eadf n. noiile aiifiijerciit. S. Ai SyA.ptxJ^
^.^^^,
mittnfugtyuii ^r tirtifi f.nt ex -,/rie. tf. Ier.39,4. c.51,7. i)iii, i^it-r etiam Rfx, vt itidem Ezethiel lti<lisin ^V.'){;^j,,j|, ^^^""'^
*',''.*
Babylaniatypice fijnificauerat.Kz n, 10. ii. t)iSam. 15,15.1. jr ?./) 10^4,15. c.c, 10 c., 11. ;li Reg jj.ii. ftr.
^''[j''"f
''
.''.')c..4,i?.o)vt prafdixitEz.ii.ij.jj) v.jo.ii. e.ij.jj.fjun Nebnca<lnetfar remeauerat,cum obfidioin
51,8.
,.
^p
altexumannum traheretur..r. }) ler.ijirt.c.^v.y.Hnf.^;,.. i. t.aiiutrfu^ tum,vt periurum & rrbellrm c.4, !
'
\^ f.c^^tTtontr^ r"p'''"'
rar.?,i5./iweiJ4m / procuratoresS.ejisBabyIoniorum, .7.,)lr.;9,if. j)criuJ.i<5,ii. iSam.ii.i.lXX. ^ ..
/,'
'

'

'

'

'

'

txC<r.4,4.)^;..>')Ii>r.;9,T.Ixx.c>nefii4".vtMjrc..: 4.-1Ier.)!,?.c.;4,;.4.i:.neetn.eS viJiiEziJ.i! excacatj.

ir.i4.n^jm
i.li.ficfe.r

''

'

'"'*: *'

'

.**

n*^7lJTiS\n im " in^Uri Weperrtir4l.7..i1!.UJJ.IJ.i.|.lS.ltf. caufta.tuius tn. noCAr. XXV, 'i^.,. ^pro n:!:'^ fcrib.OirieBU/.' n3i:>3
minis mei,r..ram iU
) rDinisee iwf leuito

perJ*^..?.;.

Afu.sr.

'

>.

;,.
ri7/i<

REGVM.

II

^'^t:'

"

ur
Hierrolyinam
.

^
;,

L.

Av

.c-

ef.c.M....Ier.3Z,..<J

__

k_

.-.:-,.:

Iv-.v

V <

"

,
.

^^

'

......

n5

25.

-:i..

l_

."7 ""sT. a':'i:^n'

jT

CAP,

..",-:

,..
..

his licaienci-i

.,.

^,h,i.<,,.

'nr^D n^n -i^^on n'3-nxi nin>-n^3-nN

;p';;"-!r:;

nis

Cf.iPar.iy.u.
C.ltf.to. M) cf.
Jer.Ji,.c.j7,}.
it.

ZAch.

(?.

lo.

14. ) .74C(^.i.

omnes domos
jna^on.
jgnat^m.

^ '^

<-

l'^

^"

cf. c. 5

.1.
II.

Annot

'

giiierat((r/e,,vel

vtex.

i.,

f'

7.qiivel

^Z^ZX:t
" ' '" "

1,1

ali^uos

^."4

niD^r

^-

_-

-)Lv^?
<

^,

itcetioiemyi^

'^

mm

-t

ptopter

Mum
l^.

(..Yir

iriN.i

..Vt,

i^oyn
"
,-'

*,t

.,

"'.

v ^

mis
nitr^y
^'
^, "

j-

^tm '"^DH

'

nn

Spit^o

-'

D^3D
'

"

::".;'';;?;
i".'^eY':*:
conf.lia-

mis

np mo

nnhDi-nr
v;v

:"\^ih""
J:.i,.fcnh..,

"=

nDD^^n-iy

t:'Nin|nD\nnt^-ni<DTOD-Di

j)

;'i;;/-*,.;^
rcp,j.;
hbee

';

''

.,

ij,.

icr.5.,.j.,..
5 ic. nobili-

,t

ninDn
<;- nrjipi ntr^n:

n^ip

'^,v.

*:

?,?i.p)c,

".-.i".^'^.

ir

id t.^":;t

c^dd

-:

^oV7o,ret*'

^---^

mnnDn

npS
li-T

:- b""

'

CD^n3D-D-i

ty"?::^
hddi:^") n;D{<
-

''^

nipirDn-ns"!
- j
t:

n^^xn d^^^dh-^d

.^..k:

-:

?d^3jv^i
i.;tr;:"ot

c.zj.f,

Hfch.i..i7.lBn.

'3

:''.;

^^'

niriDi

v^j;
^'

rru7t!tUo"7i:

,-,

CDnTDyn

'

"" ^^^1 TiDin H^KDi

-

reliauit

Ji/iu,
"

i-^

bn m^ti^^ni^^x nt^^njn ^Sd

.,'"''

^t

D^^ii

i"r;Taui'?.t'r!^r.

Ch

'
t
'^J

'

j
s

^^37
^0^1:^ nt^Titi^S* ^1:3^^1 iHKn
j?
j.-j fT

^1^

/T*;

..i.f)rrfe

r/ftTter/nt

inpV

cz)^n D:ii:^
''
,

fi

, -

"

.-

...

CCif. non er.nt.vel

-J^"^
Snfuga cnmregev. ^

;'"

llJ

j-

ftDni^^Ki
DH? Dnr
j-^ tt
tt

/ta.

^";..*)ie.,..t,.

^id.^

v^:

",

-"nNi
'

ifr!;.',.';;;;/^

II.

jVt t
"t/-'-'-

""^? nx] niapn^nNi niTjrpn-nsn D^yn-nxi

:::a;:;:V,eb:;!

/jc.i.

i>i 1

l
<

nin n'33"iiri< rs-^-ny^

niTDn-riNi

c\';.r)Tf".^f.7".7."'
^. 10, hjdejlruye.

fic

.>ii/ i^i
i,

'
:^

"

nrmnniDynN*
d'dj">i
v
,'*:':

wrMiy m^Don
n^33t Dn^^nrnN
iNti^^i onco
t

r-

;::' ;i:fr:::en" 1^3-.:?

at ler.$i,it.

'

".

-nNimT"n^3Tk^'^c
t
JY -;
'

intelligit

....p.<ca.

<M
^'^w
/ """" ''*''
'^* -^

'

'
5

sm.,5,.f.ci.fed
.y.ln

(e/n/fcn.^/**'-

ig

ff^-v^M;.
"'*"
/^

If"l":.\tr;)'.!-:

f^on

J.;e5.(r) Ef.i,>.

XSt;:;/!

^l^-

;.;/

o/'c:>^.i^

He

-J

firHkH;

"^i!

*)ft^i;:';.'''e:

:;:;r:.: iizt
W.tui,i.e.tTO4u)t-

...._.-

'r:

'

'

^^'

!>

^^?v4r'

'

% iDDn ns]

'^'3'in

:!>=''

'^

'

-51-

-r

i^:i;3

'..:

j--

iNVDyiti^N;
AT

.-

f^c.f}"/*.

'i

-p^

Tj53^:in"i^Nine:fDnpnp7i'i;n-j!::i

'

i-^

inD in^^riv^nNi

*5, '^'=T,-''q

a't:;iNnt:OTi
nh>Dn*n?<
'NiD
i*7Dn-'^D
T-;
T
T
<
V -

!<..i4.").Reg.7.

t^Ret^iV."""*"'"

nt^^^t^^^nN") n^ji^b

nr,2t:^

'" -

'9

z::::'cL,
-i.^*-.

vuu.

frobitlint

'lZ'\tl':
m.M.

^)teu.

i^yn d ';^:;,.,jv.d.
o\n3p"Di jiNnr^? DHK npi_
^f?^* 1^'^
Dn^oi^^DS -^^d anJ<'^ii nn|7Di ^53 '^^^yv " y?^^-"^
:

'

inDix
T E-

"^^yo
;-

niin-^S.ii

.T

.>'-

nbn f ivsa n^^^ina

rt*

-J

vj-.-

kT

I t;.^'ir:

.,
^
tatos.nul fee

oppofuerantc
i)
nm .5f.i,< n non occifu.r.fed fenem Hniotlcime c4ptiiittJcum aHisieuerfufuir?,eErr.j,ii. .^Neh i>,
yjj y j_
illisinterminatus fueDeus
qu*
ieynif^tru
/'ittJ,\compl(rta
i:.
fucrunt,
t)v.a.Xo.c.r^,^^f)r<c
colliiius.
^^...IviJ.v.i;.
Triftia autcm ha-c fata leren-.ias vt pr.Tttixit r*pius, fiapofteaquam eaenttrnnt,
ffr.;,i;!f).Reg.7,t7. rat. cf c. 17, 23. ler. 55.17.
'hrtnrumA-y\
Jf.n.g)vi3. i I!.es. flebiliL^flegan.i carmine T
''Si.|niii''''ip'^-*^"'^'i.'.v5."'.'J.i. n^3 ptfM.rc*
7,15. ler. 52.11. h) I
y.8. 't'70'^VN3^rJ33T7^'7"-'-'''''"^'''^'/i. ficler.fi.,.

DJ7ni

Re?

..,ro.ii'i2,-' 14. 15 .'J.20

T.<e.iat;.ci<l,i.

prmiitunt n.
*)iReg. 7,17. Otat.afcii rftert

'*'.io. 3T per M<r r.^.?. 'j.to .i.ij.,4 1 19.2.-2!. fic fu. y. 1'articulam
-15 J
". O"'!)^''^! itain tetu fine noca 1.2.5.^ .^.9.ii."2.';.i<?.2o-i J. ncque Wj/".-#^<}ui<Isu3*
'n'i.0''2t}'>^ *^ f'11'^'- *'? 'H^^S li^N ita i.2.>.5.J vi.i^i^ "A ?

"nN

<iii(/n,Iiorerpe<ftu.

Jbld.

m'f>. p.

CeterumArc

foeJerii

^"

"

'

.
'^''"llDJTlSrteW i.J.s.i^J.^.io.con.
j..i4,-Y"Tl{yi -jy^t^ita 1.2.;. lo.i;."": f4.iy.';^ 't: fe.j- r.
txn Ini.Sjf. [.' <^'. 'e. *.t7. V*?!? *""* ^.''^'''y.'* '''''"'"*^'''"*'^* '"''" ^''.^ *'' e.t per Wk.Ioco
V.ti,
<i</S.fine /<<. J.fec.
J*<rci.2.; <.).<>. '2. i;.i. .7.18. 20 ij.contfa 'r.ifr.ad Gcn.j., i*.
'

^f^/irn?.)

i7j.r^<W

Sm.

14, 7.

& lcr, S<ji7.

Dn^^l

CAP.

HD D

25.

M':')^

.17- iJ fM>'MM fitum

Jwed

<i.

$a> ji. quoci

Peus prxdiI

xerat ler.24,;.

cuius f>ra {iluri-

it)

vi(l,c.24,it.

,.()

bus (''ifcribuncur

/) ''* fc- ?
F^abfolucuin

ler. 4,

.1;

quod incepcum A '<

eft

Tj

'k\iva eile di-

cicur di( z>.

feqq

,-.

/!D 4

1"'

'

plur-ler.
^^'"''i'i- '0

7-

fnw/ lcr
.

i<r.;i.;i.K.

iRej.

.'.t'!.

15,10. vidc

Xc-

Kes-

vi. j<vi(I.C7ii.

in-^tNn T.i)'*ojn ';;'")':".

')n-:mn^ri)Djn::j:v;:-vr"''
-nDy/^n":^
an^^^vi riDn
T.--:i-.
.T-:iT
itm limxel
iNTn-^^vV DnS "iDN^i Dn'*kr>*'*/nn'S-i:i onS y2i'^:i leVr.l^rcf.vr

.4*, 13. b) filius

.)<ebucadne>
traris>\ rater

1'

Belraifeiris

Daa.

5,t.

'

'*

.-

-r^i

ii!t v.iiy.*)

conf,

Jer.7, 7. c. 52,
;i. irar.;i;,io.

14. r) cCier.4,
vthtKrpt \tliy
henecritvhu ler,;)j,
io, Ttiftis (juidem
?.

IV

<;quo Ta

i^^nnD

viv

V T T

A"

^nn

" '"

''s'

ODb dd']

nortuo

fuc-

cesiit

poft.

facies erat tcclefiae

4;.

ludaica

quAm is

44. inais

1.

im-

c,>4,i;.Er.

"^on-niXi

4. 7.
tr.

j,nj/p vrbem

in;5nJ"nN i^^ninNbt?':^ nntj'i?}_nD")^pn

irtct, i^ici.c.17,

4.

|>ul}

occu-

pacam ruenimrjue

peiio przfu-

bmnM-mNi rnc^i

men

<\;<iloaifa-

beneficii parts

meiito ponidebet,

18. /jler.

>ii . c. 51, ^j.

")Efth. 5,1.
*. 19. a)
Tidutnnit

tiinm

iNn; 'D Dn-^^Q^ifCDn D^;^;nn

D'n'c^p ^isp

i^rniJ^Sll""::

Jer.52,s;.tftb.
1,9. s) conf. 2

Jam.

|Wn' hi'?:^ n:^

i/

, 7. 10.

*.5o.f)2)emtnfim qua5 i^yfw, pro

yD^'i D**i^^f d

"nNiDbD^nii:^^''?^^:]'?^ 7]nnp

faniilia ()o

munri mifrum,

J.cum Kleui.

28

K2i.At.ft^lu.
it,

iettrniin*.

vit

feu digtifit

ttmfut. ProprSe

inx
(

"iDnn
i- -;-

^^:'->D
vrc

^u?c;^jj:"1:r;:!:

' n;_i

Nr^iinn''^

re

a-Nh
n-DO min^-TiSrj rD'ln^
'''''
<

tnNni^ND^pSonNDD

'

nra

m'''

'''

i^DD-nN

r^op^erln:::!'

niiD

'infi

'Cea.

"f ".ire^r"'
n..
potetant de

fttui

Via.
i^^VtirDrj^^ pro-

t^uii ftc.

*9

cominin*H4 C C,iu4 *i
fuic

iter

fumtus

5.

deiniie

^7

1.

dacus ler. 4

v^> TpnDnSSDNi iNSp n:3 riN

rnNpiynjn^TOnnnnN "irinnxi

vos

a fpecic ni
genus tranS-

(e'jq.

"7,952

v;n\p'-SD

vn ''>D' hj iDVi dV'12i

':

'

ortciis. vii.

N|i:h

TiS,!Dn

Ve.

ve/o <!0a
nos fat

raio

vt pco tot taniisr|u

beneficiisfe |>rRi
teranti imo lonje
peiores fuerunt Ointer medio
hoftes inBabylanis

]is> ((ui

, ^ fro wwjj tiho V-

]aca

prnnji prn

furpata fuit.
vid. rrau. I5>
17, f ) tmnif
ttmftrii. ceaf.

degebant, piowc t*.

lemiasc. 24. prxtj

Cum fubduea
'

'

vere in ludzalicuir.

Ex.a9,;S. c.;*,
7, g. Num,it,
. &e,r)Ex.j,
1;,

Dan.

1,

cf.M<i; Occ,7.p.ioj4,

riDina .TnN T)3D71 a>aD

li^s?

nain n

ri^

m>nj<

^:}^'

*>

^f-

^ 5.*

ir.flinClu

III

fc.lechaaix.

Motus baud
dubie

cnj

s-t)

E.
vilmerodach
efl

2
:

naT noyy

ruin. ler. 40ji..

plura

d^:in

eic

vi^

Ier.41,1. feq-i.
nj; liiifMa>H

& mireriit ,quas Pater per 7. anaos fuillnuetst , & omnlpocenci Dei liberatione, vt populum ]'"('"'le. confc.ii>t.
" !. >)lcr.4i,2.
ludaicum ,&Regem leihoniam benlgnc haberet.vid.Dan. 4, ig.feqq. Forte eiiam ex voluniate &au<ftnri^
tate ratrii qui poilquam adregnum reiliit, morte inopina praruenius cieAiBata efKcete
potuit. ^'1 ''
,
Taaii Otton. p.iaei,
t) EiciiatioleAoris vx z Sam.ia>il, (1) rf.ij,!], x) Zach.i^y.y) iKe;. 22
calatnitatibus

SOlogia eiEf, 40, 19.

i) v.i;. ler.4i,,.c.
45,5, fl ler.4;,-r. fru.

nra id,lei iuf!'u,<iir>

fuadente Icierr^ia e,
1^.14. ^''ItO peri^-tte/fci^. 1.1,5. ;.*.9, 20. I>,1J. $/? nullum prmittunt i. , 9, lo.u. 14.19, jf.
4, * 4;. quein \ fe*
i^.^jyyi^''^^ V'.' Grtfcinim (int Kji^miii.i. i.fi(.fa..s. Tt.^6. D'''!!^'^ iti Cum reliquishab.
i.inmarg^- cum illuc rapucacintertu 0''1l5'3n 1. 3. <Sc fic fu.i. ir.z-j- TTTSU V"
mittl ,,n. ecmi!.u. irt
''..*
^'""vnV'/"fW
'".
n. 18. &?>'' ~ " perParcfclii 1. 10. i;.i4.'i/l^. 5. i;nficrf.A./ioe V'l..7.8.?.U.l3.Sc
Aecypco adurifu,
tt^ X. feffOnduni M[im i.x.im^TiffnmSiirgHnmffn,
Deum petcarunf

'^nDNl

PROPHETAE
POSTERIORES.
lESAIAS

IN lESAIAM PROPHETAM
PRAEFATIO.
Ordo

rmn
rum

VthrO'

Bfoluto

Biblico-

Mofe

&:hiftoricis aliquot libris a) Inter

Prophe-

/^ pra^mittunrur^ quorum w?^/<?r.f funr opera, fequuntur auremquorum mmora, Hehra^is a numero
'It^^''"!^

PrO'

fhetarum.

h.e. Difodecim.y nobis Minores Prophera: didi b), Maiorum aurem alium crdiviem in nonnullis codicibus olim 'sm^o.^ ve-

Rabbini memoriie prodiJerunt

ita^ vt primais fuerit leremiaf^3.herEzecbiel,SK.tQniusdQmum /rfaias : de quo varianojlr^

teres

ad

lc5iiones

Inter hos

prl MStis

tMfts lefaias.

cum

leremi^ initiitm

r Dijfertatio de Codictbtis Bibliorum

j. confuli poterunt.

Meriro tamen primttm omnium lonow repugnante ipf us etiam tem-

inter Propbetas hfaias tcnct

poris rarione,

quo velcererorum

filrem co^uos eos habuit

illa

fcrtpta varicinia pr^ceifir, vel

Vt

de eminenriore dono propheriregio ipi^us genere pro hac caufla nihil dicamus
co in leiaia,
quod vrrumque alioquin etiam vrger Abarband Commenrarii fui
.

&

fol. -.^01.1.2.

quieum

flib

imtmm

omnino anre

regni Vzzisy ^fic

X
a) Q2.osa

Ho[rJ\^

Usbtxi Prophetas priores nunciipant

A^tnm pofteriores ; Dzniele ad tertiam Hugiographorum ciairem
diLitnis

Ccriptorihus

noftroy

fine iufta

ratione relato.
hj

Augnftinns de Civ.Dei Lib.

quia ferm nes

Tocantur

lefaiam fol

eorum

ig.

Propterca

c 29.

funt breues

m eorum

quia p^olixa voLimina condiderunt.

i.

Quia XH.

col. 2.

illi

inquit, dicimtnr

comparatione
Sic

mimres;

qui tnaiores idea

Abarbanel

Praef. in

Propbetce mole exignifimt , ideo in v-

niim volumen eos coUegerunt.

lona oracn/ttm exapias qaod 2. Reg. 14, 2?. commemoratur fed'
alibi amplias non extat,
Miilio enim [on ad Nineuitas paullo (Iquioris

ej Si illud

aetatis fuiife videtur

V. T.

p. 7S.

vt

adzReg.

Ligtbf. chron, p. 96.

i,-,

20.

& Maii

monuimus, Conf.
Oecon.

Vjferii

Annal.

p. 895.

d) Nihil

PRAEFATIO
Hofejm

8c

Amofum propherafTe ,
d)

ex

Par. 16^ 11. fed infirma ra*

i.

tione colligir.
II.

%.

iS/i?w<'

AS

velquodidem CutHsnme*

n''i^t^*''

Gr.'H(TUicts, \u\go

quod, expra;cipuo

&ic.

idem

nofler niftus eft

lESAIAS y

eft in''i?t^"'/)

ESAIAS

nut ISAIdefiimrum,

fidei Ifraelitic^ arriculo

ac fi diceres leh&ua
Dominui faluabit ^ coll.
Vel
vr
&c.
vereres,
c. Hieronymm Procem..
e.
5f 5 4.
Commenr. in loelem tom. 6. p. 65". iLodXYieia Kv^ia i. e. Saius Domini eji ^c. reftiws, quamquum idem Hieronymus id rom. ^-.p.jp.
Saluatorem Domini verrir h). Nempe fidem fuam in nafcendum
mundi Saluarorem nonranrum explicabanr pii parenres pernominofler Prophera , vr lofua,
qu^ liberis imponebanr / ) ; fed
j
ipfb
nomine
eriam
fuo, lESVMy verum_/^/-'
Hofeas , aliique,
fignilicar ^^),

E 12, 2. c.

&

tis

d)

Nihil enim impedlt

quo minus lefaias fcribere potaerlt poftea , quae ab
Vzzia geftaiamfuerant ante quam ille munus fiium propheticum aufpicaretur
Nec tamen_.
vt Kimchi in prsefatione fua ad lefaiam fcite monuit.
rmiori fundamento nlcitur contrariaplane conieftura Abyahami b, EzrOf
cui fub Initium Comment. in lefaiam probabilijjimum videtur , qtiodan
Qiicd veriim eft de vatifio mortis Vzzia prophetare lefaias inccperit.
cinio fexti capitis
non autem de antecedd. Etquamuis difficile ert, indicare
quis inter coxtaneos lefaiam , Hofeam & Amofum primus , quis fe,

cundo, quisque

tertio Joco vaticinatusflt

lefaiam inter eos jctate vJtimumfacit

c 6,

I. <Sc

8.

mera tamen conieftura

eft,qu9e

l.c. ex
Quando etiam B.

reftiiTjmeque negauit Kimciii

aufpiciaprophetici muneris poile probari.

Hieronymtis ad Efa, i, i. polt verba quaerefte habent: Vno qtudem atqui

todem tempore Efaiam Ofee loel
Amos prophctajfe ex Regibus , qui
pommttir in tittiJo cognrfcimus itafcriblt: Sed principitim verbi Domini
fitit in Ofee filio Beeri: prasfumta verborum Hof. f, i. explicatione nititur.
,

e) Vtlntitulo librilefaire Hebraleo

ris

Dauldis tributum

ita

ficutetlam

i.

f) Vtin textuBiblico conftanter de noftro fcriptum

reperitur.

&')n^i:is^;/.w,nnDr &')nn:3r zacbarias,

n^iD
Eliaa

&fimiiia,

culdam ex pofte

Par. },2i.

fcriptumlegimus.

eodem

Alloqulnetiaai

n^S^

&in'''?K

fenfudicuntur,

g) Sec. CI. /f/7jVr; analyfin in Onom.S. p. v?,. ex fut. Hipb. radicis j/^f^* , vnde fuperelT" cenfet i^w^ in nomine V^^in'' & n>' 1t^*n i e. Salus : ficut
ft Tif^ &c. eamdem fignificationem habent.
D1D & '2tS' >

mV

h) Laudatus quidem HiUertts pag. 487. Male, inquit, deduxerisa ^t^*"/^ad formam TVT^^Ti Chiskiah fic dicendum
htte ; qula n''^*^"' Ifchiah
Dabimus tamen pro Hieionymo a!ii&que analogiam qua in tuto
fuiiret,
eorum fitcompofitio. Sicut enlm a^^tt^ Schceba fitin ftatu conftr. ^Dti^
Scheba
& a ^^l^^ri Thefcha conftr J/^C^n Thefcha, Ita pari modo a "^^'^
,

lefcha Inftatuconftr. ^^C*"^ lefcha Saltaem

CDQmmi)

formase

&

expli

care licebit,
)

Vide rurfus Hillen Onomafticon p.270. vbi

talia plura

k)

SIc

^^ lESAIAM.

3
tvt

cormt

Luc.

r,

69.

non

diuin^ prouidentia^ nutu

fine

praj-

/^)

iigurabat.

familia

^*

Hehrxorum
ob/cura

{ed illuftriiiima

^'^''*"

DIDV

^rtus autem

fuit

nofter,

&

fi

meretur

traditio in re hiftorica

quam fidem

regia Dauidis.

mininie

non
non-

Pater eius fuit

Propliera tertius inter minores

conltans

/j e familia

vt perperam

etiam doti patres Ecclefiie, ex ignoratione Hebrasa^ fcriptura; crediderunt w), fed HD^C Amots y c. i, i. quem ^^^//^3
nullj

Regis lud^e 2 Reg. 74 , i. fiatrem fuiiTe , lud^i e maiorum traditione conftanter adfirmant.
Videatur Abr. Zachuti liher Juchafin
fo]. 12. a^

R. Gedalix Schalfcheleth Hakkabbala

ibl. i8.

b;

item/?i'/^-

n\
Inde etiam Mefliam ab Efaia c. 5-, i. Patrueiis fui nomine vocatum efTe,
multi ex Chriftianis perfliafi ilmt.
Vide D. Ffeijjeri Dubia Vexata ad iftum locum p. m. 671. &c.
$. IV. NaX 2
/ow<?

Kirnchiy Abarbanel ^ aliiquead lefairK librum

y) SIc Abarhanel non mal cenfuit

verba exhil>ebimus in

Prf

Praef. noftra

in Ezechielenfi fol. 5?. col, 4. cuius

ad Ezech, .

2.

&ingenue D. Kimchi ad Ef. r, 1. fcribit : Nefcimns genus f. fami^

liam eiiis, ex qua trihii fiierit\ nifi qiiod DoBores nojlriper traditionem
habent Amotfmu ii^ Amatfa7n fratres fiiife. ^iz R.Salomo: Tradi"
tum hocnohis aniaiorihus efl, quod Amots i^ Amatfas fratres fuerint.
ladem dicit R. Leiti in Codice MegiUa c. i. fol. lO. col. 2. idemque vrget
Abarbanel l'r?ef. fol. i. col. 1.
m) E, gr. ex Saec. II. poft Cbrifti natiuitatem Clemens Alexandrintts lib. i.
Strom. p. m. 3^7. ex Ssec. XI. Georgius Cedrenus m Synopfi f. Compendio
quiinHift. p. 107. edit.P.nrir.
Sic Aaiior incertus de vitis Propbetarum
Exlatini^ S^c. IV. & V.
ter opera Epiphanii Tom. II. p. 255. feqq. habetur.
dubius quafi mcliori tamen lententlae accedens eft Augufi-aus de Civ. Dei
Libr. ig. c. 17.
Amos quoque in dicbiis Ozia regis prophetaffe fe ferilit
"nec non Efaias fliHS Amos ftie fupra dicii Propbeta jiue quodmagis pcrhihetur aherrus quinon Propheta eodcra nominevocahutiiv. Std
refte Hieronymus Proocmio in Amos Prophetam ad Pammachium cenfuit:
Amos Propheta quifequitur loele-in i^ ejr tcrtius duodecim ProphetaIUe ettim
rum non efl ipfe quem patrcm Efaia prophetcc legitnus.
|*,
Y)DK fcribitur per prifna?n i^ vltimam nomims fui litteram ^?
interpretatur fortis atqne rohnfius ; hic vero D1D>7 per '^
p i^'
l.)

Breuiter

&

interpretatur pfipnlus anulfus (reftius dixiftetHieronymus Oneratus^'). AleApud iws &utcm, qu>i tan^
4i(S tittevce
i^ 1 vtrique cominunes fu?it.

tam

vocaIiH?n litterarum

diflerentinm non hahe?nus

(^ S littera qua apud Hehraos triplex efl ^

hac i^ alia no?nina videntur efle communia ^
,

^ fuis proprietatibus diflinguurt-

apud Hehraos elemejitorum diuerftate

adem repetit doftlsfimus Pater ad

Atnos autem pater E-*

1.
duodecim prophetaruni efl fed
/rlius
diuofsque apud Hehraos fcrihuntur litteris. --- ifle fccundunf
quosda?ti i-aterpretatur fortitudo
robuflus , iUe populo dnrus i^ grauff^
de quo in Amos plenius dixitnus.
n) Jjnipio (vt taceaiviiis , cjiu^il^^h^tAffPorEpifloladefcientia Legis inter o^
Sur,

faia

no?% vt pleriqne a:itu?nant

tertius

Efa.1,

PRAEFATIO
.'

Natus vero

IV.

q{\.

ante nattuitatem

toris noftri o5J'wg(ntis circitcr annis

dociiitque

CHRISTI Seruci^

minimum per 60. vel 64. vr communirer , aur plus minm otlogwtn ,
iimmo vr alii compuranr, centum eriam annos : quemadmodum
eademque ruriflima diMifio rotius libri c,
illud rirulus & infcnptio
I5 i, & rario eorum Regum , quorum remporibus Efliias prophePrimum quidem ac.
tico munere funtus eft, liquido reftarur 0).
I. ad V. fub Azaria f Fzzia , qui annos 52. in ludxa regnauir , 2.
Z^^Wr c. VI. fub /(?/>6^w6 16. annis , 2. Reg. i^", 33.
Reg. i^,^.
XI V, 27. iub Ahazo per .6. annos, 2. Reg. 18, 2.
Forro c VII
& randem c. XIV, 28. ad iinem vsque libri fub Hiskia^ qui 29, annos regnopr^fuir, 2.Reg. 18^2. quorum colletione numerus
,

113.

annorumconficirur^^.

Iravr&ieniOj &cereris donis diuinis

pera Hieronymi tom. 4. edir. B^C p- 76. Efaias vir in fua gente nchiUJJiCommtis qtti focer Regis Ezecbiafnijje refertur.) ipfe Hieronymns

,.,

ment. ad finem
( h. e. vt

rtim

capitis Efa.

XX.

Tradunt Hehrai

(cribic:

Cornelius a Lupide ad ifiiam

p.

4^.expiicat

Efaiam Jhcepro -focerum

pacrem

foceri ) fuiffe MaiiaffdS , fJii Ezechia Rcgis luda.

fima traditio eft quae nec tribules adplaudentes habuit , nec

f.

Sedinfirmi^-

am

fidem nofti

meietur.
*) Qh?"'^' momenti
Prsef. Germ.dixit

fit
,

primus

quam

iam commendamus.
faiam

Ouod

Achaz

lefaise

verficulus

Similiter

B Hieronymtis

in tittdo ponitur

^ Ezecbia regibus luda

luculentisfime B, Luthcrus

omnibus

hicprae ceteris

ftudiofis etiam acque et-

fub initium

prephetajfe eunifub OJia

Comment.

in le-

^ loathaw ^
,

non vt tn aliis prophetis confiife inteU

ligenduni eji vtnefciamus, quid fi-tb quo fpccialiterrege diBi^tm (it , fed
'osqtie adjinemvoluminis fcriptnmrcferattir
quid feorfm fub Ofta^ <iy
quid fub loutbam , i^ qtiid fub Acbaz t^ quid ftib Ezecbia ei a Domin
Videntur tamen nonnuiia ex fuperioribus temporibus ad
reuelatum fit.
vltimam partem hbri grauibus de causfis relata
de quibus fuo loco.
,

p) Quot tamen annos pracife

net

vixerit aut docuerit lefaias

nec aecurate definiri poterit

officiieius

in S. litteris

qnidquam

cum

inincertoma-

nec de fine nec de iHitiovel

difertefit

determinatum.

vitae

Aetatem

vel

eius

munus propbeticufn vBogiKta quinque annorum fpatio

Pharagius in Hi!l-. Dyn. Ar. p 67. Lat.p, 4?. Lightfoottis
autem(cum Eufebii Chronico, vtpote quod in ThefaHro Temporum Scaligerianop.iP. poftannum Vfiae 12; ahi, &Litinaoper-um Eufebii editio ad
annum Vfice 17. vsqueadi^. idadnotanr. ) inChron. V. T.p. 97. prophetici
muneris initium ad annum mundi ^223. anno PJia vigefmo tertio & pag. iio.
finemeius ad mortemHiskiae A M. 3;io collocat: quomodo fpatium interquoi prope conueniccum Abul- Phacedit o6toginta(^ feptem anncrum
centnm

<iff

viftnti

delcripfit Abiil-

ragii

fumma

etfiisaliter nutnerat, vt

mox dicemus.

Setbus Ca/uijius

A. M. 3191. ante C
Opeve Chronologico p. m. 2,64. ita habet
ias Prophetaex regio fetnine ortns anno hoc Sahbathico vidit
Vnde patet etini nitiuus propheticuni ante
foliu fedentem.
Dociiit ftib qtiinque {i'oxte kg. quatuor) regibus Jub Vfa,
:

chas

Ezechia, annisfcre nonaginta

Efa.

1.&6.

^f^f^

verbum Domini

Immo

N.

75').

Efa-

Dominum in
exorjumejje.

lotham

A-

pluribus etiam_,

annis

Diuijio

libru

IN lESAlAM.

An&oritas

le-

f^f^^y

nis,

admimnda

cum

virtute

tate

& pre& magna autori-

prasfertim fide in difficillimis temporibus

vid.

vere venerabilis,

c. 36, (Sc^y, )

apud Regem Hiskiam hicVir Dei

fuerit

non tameneodem

pretio habitusab Ah.izo aliisque impiis, principibus

fata

bus

ied

plebeiis,

d<.

ita expertus

28,22.

piis 2

ipfe paflim indicat

&c.

& B.

iacerdoti-

Tim. 3 , 12.
e. c. c^, 13. c.

Lutherm inpra^fatione fua

monet.

grauiter

V.

los fub

quemadmodum

30, ;o. leqq. c.jy, 4.

c,

^mors.

eadem cum omnibus vere

Vaticinari aurem&viueredefiitiecundum nonnul-

Hiskia ^)

vel potius, vt

)(
annis docuic

Qnare

(1

inquit

communiter fentiunt

fub de-

genere

CorncUum a Lapide ar.dias.

Ts namque in' Efaiam p. 44,
Ji dtcainus eum injlar Chrijli <^ loannis Baptijia, ex
^

tmre HebFaortiin
7ton coepijje prophctare antc annum cetatis trigcjhnmn^
eum ad decrepitam atatem vixijfe vsque ad a-nnum \x6.
hincfequetur
,

emn Manaffes

non Jiatim initio regni

atatis) fed cum iam grandior [^

Occidit enim

vlterius.

idqiie

puer auno 12.

At plura fic temere ponuntur,

[ccepit enihi jpfe regnare

tjequior ejfet eJfeBus.

5rdifEcultates fine ne-

R Salomonem

qui ica ad
quo lepra percnfus ejl Vzias ( 2. Par. 2S, hg, ) Scbe^bina fu'
per Efaiam venit, (^vaticinatus ejl toto illorum regu?n tempore, donec
Siquze as, quoto anno regni fui
Manajfes Jarrexit , <ip' ipfnm occid;t.
lepra percufTus fit Vfias ? ludxi id faftumelTe diftitant anno eius vigefmo
feptimo vna tumhorribiii terrae motu de quo Am. 1,1 Zach. r j, 5, quo eccellitate

Efa,

I, I.

iam

iili

Audiaraus adhuc ex Hebr^eis

augentur,

Amto

trahunt Efa.

ticinari coepiiTet,
fol,

I,

Licet

6,

coll.

Amos

Quomodo

Amos kiennio ante Efaiam vaSed refpondet Aharb. Praef. in lef.

propbetauerit bierinio ante iUam terra motum 9ion
i.

4.

iterum

Am

taratn

1,1.

Nani Efaias fvrte vaticinari incepit ftih

tamenideopriecefft lefaiam.
jnitium regni Vjia, aim cofitra ijie terree motus anno eius 17. contigerii ;
Ceterum Orientales Chrifia'
illeqiie invniuerjum sx. annos regnauerit
adeoque VfiaiTi anno re/'Eniiam 28. annisdonum proplieti:um amiiifTe
,

gni

(\i\

loprapercuiTiim elfe voiunt.

14-

biioch Orient. pag. joo feq

Ita refert

Confentitque

Ve-rum
^/j inhift. Dyn.p, jg,Ar. 6g.
fentiamus , adfequentia dicemus.

cum

ifta

de

iilis

Hcrbelot in Bi-

relatione y43///-P/7^r^-

quiddc talibus

ciccurnftaiitiis

nos

communi fententice fuorum penitus contradiceie autamen mencem fuam pn>lii;ea!r, & poit fupra allara ita
pcriiit: Simpliciffmum etiam erit Jtatiiere
Efaiam mortuu7n efc tempoSi cniui Manaffs tempora viuendo at'igijfet, prucnl duhlo id
re Hiskice.
fcriptum fnijfet.
EJi quidem in cuiusdam Docloris ( np. R. Simeonis in Tr.
lebhamoth fuperius in.V. allegato diiis aut ixACi\x.\om\i\x%,aManaJJ'c eum

tf) Sic ,^. b.

fui

non

Ezra

etfi

libere

llt,

ideo occifum e/fc,quodfuis oculis

traditio

eji,

erit verrjjimum.

Do?ninumfe

vidiffe dixijfet c.

<,

^.

f)nod,Ji

Sic Vitringa in typo doftr. proph. p 54.

De ge-

ortu t^ obitu Efaice, quafcruntur,velincertafuni,velfahulo'Et CalGuius , pracfa- -nec prohahile , illurn Manaffs regnum attigi/je.
Ou^ vero traditio , Efaiam fub ManalTe ferra difloquio in Efaiam p. 10,
Nam nec atas tanta propheta , quem
fedum efTe fidem vix meretur.
nere,\nc[u\t,

annos viuendo cof?feci(fe verijimilis eji, ijiis fa'

neque titulus congruit vel injcriptio , qna dicitur , tan-

oportniffct ita vltra 120.

cuiis innfitata

tum

jj

|]

6
PRAEFATIO
& immani impietatis atque iJololagenere prorflis Hiskiazfilio
,

propagatore Mdn.iffc

triie

qui in diuinie veritatis confeflores cru-

Ab
Reg. 21^16. palam tellatur
etiam
deinde
exagitatus
,
eo venerandus noiler fenex impie prfus

deliter fieuiit, vtiacra hiftoria

Sc ferra

interfe(3:us y

quidem

inter ccdii afleres viuus di(Jl'&m eile

Vid. Trad:. Talmud. lcbhamoth

traditur ab Hcbra;is.

fol.

49. b.

Ulkut part. II. ^cA, -.8. c. d. Sch/ilfchdcth Hakirem Raschi t^ Abarbancl ab inirio Commentario-^
Eam traditionem ludasorum , quamuis
lnm faorum , aliique,
non ajque diuina aut iirma prorfus iide , fequuntur etiam plerique
veteres &: recentiores ChrilHani icriptores , coll, Hebr. ii, 37. inSanhedrin

fol. lo^. b.

kab. to). 9.

2.

a.

Efiiam p. m, 130 Gcrhardm Comment,

Bochartm Hieroz, 11. ^S^, c^t, r)

teralios B. Brcntim in
epift,
-^

adHebr^os

'

'

5^

VI

iii

II-

Ezechia , non vero

Vfa lotham , Achnz
mentionem vtiqtie non neglexiffct fi tempora eitts-'
nequitior ejjet , vixijfet,
dem attigijjet (fT* quujn ille iam grandior
Vnde Abulenfis (Afplionfus Toftatus) ipfe non diihitauit traditioni iili
contradicere in 4. librtini Regum c. 21. 9. 17. quce etiam aliunde non haufa^
Tcdmuds Babylonico IIicrony?no ipfi ctji cani
quante lacnnis Judaicis

tum

prophetaffe Efaiasfuh

fub Manaffe

Ctiius

in fine lib. 15, Comment. in Euiiam, vel fabcUis iftis ,

certisfimam vocet
quibus ftipata eft prorfus fufpe^am fe reddit ; vt taccam , quod caufay.
bei
qtias reddutit occifioms propbetie , nuUius fintva^ifiniilitudittis (Jc.
vide, quae inox fequenti nota ad hsec montmus.
,

^) Communis 5rconftans

traditioChiiftianae etiam antiquitatis cft

genere Efaiam trucidatum fuiffe.

phone ludaeo p. J49. de caede Efaiae

lujijnus

cii

Martyr

dialogo

o tt^v^vi |i;a/> (x^i^rccrt

hoc fupplicum Try-

quemferra

TertuUianus depatientia c. 14. His patientice virihus fecatur Efaias. Conf. eundeminScorpiacec. 8. LaiiantiusYih,\V. e, 11. E/i//as, quem ipfi ludaiferra confe{fum cruddijfime necanerunt. Amhrofius
in Lucae cap. 10. p. 197. Efaias , cuiusfaciUns compagem corporis ferra
diuifit , quamfidei7i inelinauit, Auguftinus deCiv. Deilib. 18. c. 24. a quo
impio rege ManafTe propbeta Efaias perhibetur cccifus. HieroTsyniHs ad
cetera qua Jequnntur
Efa. 5'', I. ludai (p" hicc
vel gcneraliter de 0ninibus iuftis arbitrantur intelligi , quoru?n Manaffes fndit fangttinem,^
impleuit Hierufalem a porta vscpiic adportam
vel certe Efaiam defua
lignea dijfecuijiis,

I.

quod ferrandus Jit a Manajfe ferra ligma ^^Hapud

Vnde (^ noftrorujn piunrrn ilhid, quod
eos certisfima traditio cfi,
de fajfione fm^orum in cpifiola ad Hcbrsos poniinr^ferrati Jiint^

frophetare morte

ad Efai

referunt pajfionem.
idem ad Efa. i, so. Aiunt Hcbrcei ob
fi Talmudicos adeas,
duas caitfas ( immo plures , fed futilos
Jocis fupra
allegatis ) interfcBum Efaiatn : quod prineipes Sodo?norum
popuhim
,

^
^ quod Domino dicente ad Moyfen Ex.
poteris
faciejn meant
dicere
aufus
vidi Dotniao.
fium fedentem fuper thronum excelfum ^ eleuatum
Vtplura auGomorrha
) nofi

eos adpellauerit

%'idere

ifie

3:,

fit

(f^'c.

lorurn verba hic ob chaitps angutlriam

iiint

Prudenfius ^eiiftegh.

hymno Y.

non addamus,
v. ji^,

conferri etiam pof-

& ad euna

JS

wofter CeUari-

/iV

l'fata auditO'
res

VI.

Illas

lESAIAM,

vero conciones. fuas

(exquibus qu^

fcire

o-

Dei iufTu c, 30, 8 coU, c. g, r. ipie lefaias litteris confignauit) ad ludOs

& tn regia porisfimum Hierofolymorum vrbc habuit, quum Hofeas^Amos Samarise aut Bethele
inrer Ifraeliras eodem munere prophetico fungerentur.
lisdemque deinde inftar teftium acceflerunt loel & Michas , atque eodem
iere tempore , quo leiaias , in lud^a vaticinati funt
de quibus
tamen m. prtclentia plura non addimus^
iTinium astatum inrererar

Synopd

Comp,

VII. or-

Chronieon
us p. 161. Georgius Cedrenus
PaschaJe f. Fajli Siciili edit. du Frefne p. rig. i5>. Martyrologiujn Romanum die 6. lulii p. m. ',7;. cum notis Earonii , aliique plures Adfcribemus
tamen vnum adhuc Al?ul Pbaragii ex Sa:c. XIII. teftimonium Hift. Dynaft,
Hic Manajfes omne quidquid vetitum atq^ue
Lat. p. 43. Arab. p. 66. feq.
patrauit-Efaiam ipfum a fcelcre cohibetitevi inter
tUicitHm ejl
Nec abnuunt ipfi quoque Mabinos aferes coUigatum ferra dijjecuit.
hajnmedani etfi more fuo nouos errores admittant. Vid. deiis Herbelot
Nos mediam viam hic
inBiblioth. Orient. p. 500, feq, fub tituio Ischaia.
Nondiim enim giaues fitisSc fufficientes rationes videmus quo
fequimur.
Efaiam ab impio Rege Manafmlnus cum veteribus Chriftianis & Iuda:is
Concedimus
fecumaliis viris piis dciuftis emedio efte fublatum ftatuamns.
In

f.

Hlft. p.ifo.

tamen etiam

&

animaduerfioni ahorum,

ad hiftoriam acceffifte cirquibusplura quoque recentioNec tamen fequitur necelTario quod fupra A. b. Ezra &

folertiae

cumftantias ex ingenio ludaico depromtas

res addiderunt,

(
) In titulo Hbri Manajfes non
communi fententiae obiicicbant
memoratur, E. regnum eius non attigit lefiias. Suffi..itenim, immo plus
non requirebatur quam titulum eos indicare Reges fub quibus vaticinia

Calouiiis

h3ec lefaijc

Manaffen

qu;:e fcripta

fuperfunt

quiamox, exquo

cdita fuerunt.

iUe regnauit

Non

refert Scriptura

lefaias a prophetico

muncre

(^ ab eo occifusej}, ftcut mcmoria prodideruitt Rabbini ; inNec ( 2) ab itcrata f fpeciah eius vocaquit Abarb. ad Efa. i, 1. fol. 4. a,
tione; quaj c.<?. deftribitur, argumentari hcet ad vocationem eius primam,
qua2 ad c. I. & feqq. merito fuoponitur ; nifi velis cum quibusdam Rabbinis caputEfai^ fextum pro primo venditare ; quod merito tamen improNec (3) vila ex parte foh'dior eft obie^lio,
h:xnt Kimchi, Aba-rb. a[>ic[iiQ.
(ihjlinuit

quxex

lefaise

longfeuirate incredibili

defunt aHa iftorum

leboiadam
illo

namque

fatiatus
tns erat

qui tempore loafi

quibus

patris Amatfiae,

diferte fcriptum eft 2. Par. 24, if

eji dicbiis

Non

vr putant, defumitur.

temporum excmpla:

tandemque mortuus

Et

vnum

& aui

fufficit

Vfix

enini_#

produxifte

De

floruit.

cottfenuit lehoiada

centum (^ triginta annos na-

Quoexemplo pro haccaulTa noftra nihil potcft

frehodieque pubhcae relationjes , praefertim ex GaHia
^uenter confirmant dila LaBantii Inftit. 1, ^. c, n, p. m. loi. quod ad centefimum cetatis artnum h.omincsperueniant fapisfme ,& quod auftores idoSic apud Socratcm Hift. Eccl. 1. 7.
nei tradant ad CXX. annos perueniri.
,

cum moreretur.

efle maniteftius

Dorotheus Arrianorum Conftantinopoli episcopus fub Honorio diem

fuum obiit quum CXIX. annos natus ejjct. t ne recentius exempluriu,
defideretur referendum hic putamus quod de celebris Hiftorici Chriftoph
Hartknochii abauo
Stephano Hartknochio ^ in AdisErud.Lipf. menfelun.
c. 6.

PRAEFATIO

\6c

fiimma

executus

cordate

Officium vero fuum

VII.

aSpiritu S

iPet.

fide

t,

21. esxitatus fuit

ad quod femel iterumque Fides in oLcc. 6, t. 8. ) diuino zelo, tmdomunere

(vid.

tam lomminando-, quam

& exhortandQ

confoiando

Nam corruptam totius gentis {Lio: vitam& iidem /)

adgreditur/)
hypocrifin & vitia
principum & facereft.

^x argtimejtto
'^^^inonjhatur,

dotumnonminus, quam populi

rendaque Dei iudicia

piorum

reieitionem

&

acerrime reprehendit

hor-

grauisfimasque pcfnas im-

, ad viuum
omnes
per
vcram
p(xmtenttam adfi,
dsw in Cbrifium, dz fic in viam a:terna; filutis fux reuucarentur,
Paucas vero piorum reliquias grauisiimis argunientis
c. 45*5 22,
omnipotenria
iuftitia & veritate , inprimis autem prode Dei
,

pr^edicit

defcribit

hofles eorum.que truculentiam

idque agit ferio

vt

miffa ipfius gratia in Chrifto

morte

ipfius

ipirituali

&

&

refurreftione

gloriofb eius regno

umphaturo

idemtidem in

plisiima ipe ^etern^ lucis

noft

huiusque certisfimo aduentu

de
noftraque redemtione
item de

omnes tnndem

fuper

iide erigit

Ira vt B.

gloria; folatur.

&:.

hoil:es tri-

amHieronymo

atque in via crucis

tam Propheta dicendm videatur , quam Ettatigelifia, Ita eynm

Hieronymus) vrduffa Chnfii Eccifi^qne n^^yflcyia ad liCjHi-

(pergit

dum profcciitus

efl

non putes eurn de futuro vaticinari , fed de

u)
Id vero agit noiler eloqucntisfimc , ^: femperdi- EhqncntJale-'
vt

prateritis hiftoriam texere^

VIII.

cum

uina

tnxr. p.

507. feq. lac. Henr. lerneke

eum vna cum vxore

teftatur,

gio vixijfe
s)

ti

im Kern der ThorniTchen Chronfc

&

av.t

fuperftitione

ohiijfs.

cumim-

qualis fuit

erat Vzzias

& humanis praefidiis freti

Vnde Apoftolus Rom. ro,

fecuiiin diem viuebant.

20. 'hViWj? ^e 7r'To>:u.

Yhl Origenes audct fmqult, iff

dctCfdicit.
De intiepido
ret fibi ex eo morteTfi ivi?ninere,
,

Abarh. Pr?ef. fol. 1. col 2.

) Prcefatione in transiationem
,

p. 3x7,

Ahaius, h?erebat ; aut fub bonis etiam Reicem lotham & Hiskias fine veratamert
,
fide, incultu externo acquiefcebat, aut rebus fiorentibusela^

reftoribus

ftochium

Seruarons fa\ .1^'''^ ^Jp-cifiTJiXi\tas in dicenm.

Ccitbarina cciitum annorurn ffntio in coitiu-

pars populivel infccda ido!olatria

glbus,^^ qualis initio

refipifcentia

<3c

^ dcnique annos natum ccntum ^ triginta diem fuum

Diimmaxima
piis fuis

t)

Summi enim Numinis

grauitate,

mihi tom.

III. p.

lefaise

fC

Aiyw

>

Efa/as fiutem au-

cum fci-

Iii>ere

prcedicat

lefaiae

animo vidc fisetiam

ex Hebraiea vcritate ad Paulam & EuComment. ad Eufto-

Idem. in Proocmio

%6.

Sic
inquit, exponam Efaiam vt illu7n non folum Prophetam,
chium
fed EuangcJifa??! (^f Apvf'ohnii docea^n, &lc. Et in epift ad 1'aaiinum, t.
111 p. 8.
Son propbetiam nithi videtur texere Eftiias fcd eua/;ge'ium^
Augufinus de Civ. Dei lib. 8 c 19. Efiias ergo inter iUa qtiix iniqua ar^' peccatornm ?iia!a fuura pra-dixit etiam dcr
guit i^ iufiapracepit
quam cojididit ciuitate multo
ea
Cbrifio i^Ecclefa h.e de Reg'
:

plura ,quani ceteri ,prQphe-tauit : ita ,vt a quibusda/n Euangelifa, ciuani

Propheta potius diceretnr^ coU. Efa. Lli -- LlVr
x) Sira-

IN lESAIAM.

CHRISTI

ita

mundi Reges

cum

humana

maieftatem fupra omnia

ce exrollit

vt terribiles Ecclefia^ hoftes

vaftique imperia

aut guttiiLi aqus

lociijia

potentisfimos etiam

ad illam Dei potentiam vix

cum

vel

& miriii-

longisfime

comparan-

terr pulnifctdo

X. XXXVII. XL ^c, Sanao in Deum & Sakmtorem amore ardentisiimus fuit ^ ^ luce propjhetica
prce ceteris vberrime donatus
ita, vt non ea tantum
qu^ ad
,
dos

eflfe

lud^eos

cenfeat^ vid. c.

&

temporis fenfu proximo

flii

litterali

fpe^tabant

indi-

&

ad tempora Chrifti,
per omnia mundif^cula; imir*o vsque ad triumphantem in cielis Ecclefiam, vna
eademque concione flepe profpiciat , typicis & fymbolicis didionibus eam
rem frequentisfime vflis x ). Ad mouendos in aucet; fed etiam vsque

dXxoxQ

/idfeEiits ^

quod maximum

ex diuino ad- ta vtitur eloquentia

fe^u.

oratoris artificium eft

Rherorum

aut inani

non

Tr^-S-avoAcy/ct

>

fi-

feddi-

vino zelo armatus aduerfus hypocrifin aut periidiam fiaorum totus infurgit

lCor.

verbisque ac phrafibus

docilem quemque

2, 13.

um fidei non

fte<ftit

frutu a fe dimittit

Tanta

tantum

&

qua; Spiritus S,

nifi pra:frate

docuit>

attentum letorem in obfequi-

fed trahit

eum

&

rapit

impium

certe eft in lef^ia ditionis grauitas

nec vllum fine

& perdite maliriofum.

tanta fermonis ipfius

&

elegantia , tamque viuid:^ rerum imagines funt , vt

dulcedo
ab artificiofisfimo oratore fimile quid prarftitum efle, nunquam
Et quod optime ad fa. r, 2. dixit B. nofter Z,viderimus j')
theriis

Tom.

III.

trofpicere adfeclus
(S"

len, Lat. o\.

Prophet

vehementisfmos ardores

236. b.

Si qnis penitus poffet in'

videret in fingulis verbis caminos ignisj

effe^

X X
>)

K-x^xyiifS!^

IX.VTIX.

Cnrnclitis a

Lapide ad

Efaic-e

init.

IX

p 4]. feq. Efaias

Jicc tantttm ea
non tanttim pratiidit (^ preedixii ea qua paiiUo pojl
qn^ temporc Anticbrifi in f.ne
qiia vlti^nis factdis Chrifi fed etiam
vmndi euentura fnnt: hoc efl enini quvd ait Ecclefaflictis c. 4b'. Spi& coufoiatus eft liigentes in Sion v&que in femrim mngno vidlt vlcima
,

piternum.

y^ Hieronymus

Pr?ef. in tr.nnslntionem 'efai.Te

nobilis

iam fupra

citata

Ac primum

quod in f'r?none fuo difertus ft quippe vir

vrbana eloquentia
nec habcns qnidquam in eloqtiio j-ujiicita-

qtiidem dc Efaia fciendum

admixtiim : vnde accid't , vt prcc ceteris florem fermonis eiustransMofes Amyraldus pr?ef. ad paraphraiiti
latio non potuerit conferuare.
pfalmorum f. \ b In reuelationibus fiiis Efaias & alii prophetas fpirant aliTonat
quid longe altias , & quod ledoris mentem vehementer attollit.
ille nonniinquam atque fulgurat ,1^ terr^bili verborum firepitu atqucfra.
gore nunGraciam, vtdoPericle diftHm eft olim, non ludgeam 6c viclnas
regiones
elemcnta reliqua (^ vniuerfam munterram
fed calum
4i riaturaw , mifcere
confundere videtur, Petrus Cunaus derepubl.
tis

^
^

Hebr

PRAEFATIO
Ex Koc

IX.

^x runr

10

igifur flicrQrum aclifluum ionte

deriuan- Hlnc Jlilus

quse in ftilo leniiie flequentisfime cccurrunt, rr^^/

Hinc

fcheniatd orarionis.

comparariones
rmdrnafji

afyndcta

illce

cxclamntionci
,

(S^

fi'

guratus,

fa^pius adhibircc fimiluudincs aut

interrogdtiuncs

apoflropha

pa^

Hi-nc crebrx

aur concife locuriones.

non

iblum perfbnarum , generum , numerorum c^ temporum cnallag j fed eriam loquenrium murariones & mimcfes <5:c. ranquam fi
viiiiim dialGgismum tibi ipiius fcripra inrerdum reierrenr.
Ito-^

enimrenj^ cfuam traciat , tiki vu/t propojiiam quaji eam ex

eamqtie ftpe mn tam eloquitur^
ore eius coram audires\
y

Cjuam

certis

adhibitis gefltbus

adfeflihus agit

'^

c^uaf in

CQmccdia 'viun repraefentat \ vt bene B, Woligang Franzius

de Interprer. ScriprS. p, m. 5-01. obferuauit*
Maontis igitm
fidelis Propbetal&CcXi^s meriro vo- Ehgtum
. X.

carur z J
fiue

talis

enim reuera

fuir

&

mareriam intueare, faia a

eft; fiue

,
fiue rerum , quas vaticinarur , veritatem ,
ordinem ac maieftarem.
Et quia poft Dauidem
leiliiam , extat Propheta
qui totius regni Dei
,

genus orationis

mulrirudinem ,
nullus

pra;ter

& magis perfpicue

mylleria difertius

ftrina: Interpreres

Cliriltus

Angeli

locum tenere

Euangelifta:

&

<3c

^^ dattm.

cum

exponat ^), fenriamus

Brentio p, \i%, eurn principem inter carlelHs

le.

Siraci-

vere ilutaris do-

prout ia N. T, Deus Pater

Apoftoli

eius teftimoniis in

confirmationem diuinie veriraris frequenrisfime vfi funr.

<Cererum vt tota Scriptura S. non efl: i^ia.s V AdfcBus le. XI.
Khffscos^ 1 Pet. I, 2f, ita etiam non efi ctwislibet ^ob adfcElnum rum- f^^^ j^ ^^ff^'

mam

vehementiarft

dociorem habeat

tnterpretari prophetas

vt iterum

c.

1.

nifi

redisfime

Spiritnm fanUuryL^

,,VaIde tamen etiam prodeflet ad verum intelledtum

& lefai^

<

monuit Lutherus^ duendui

,

vt totius

probe nofTe varios cafus , motus dc

conditiones , qui in animo hominis accidunt
fiue a noftra
propria malitia aut fragilitare , vr fLmr varii prauique adfedus,
vel cupidirarum , vel rimidiraris
fiue a prauo fpiriru , nos va,,Scriptura:

fic

rie renrante

cribranre

& adfligenre

tum

& a Spiritu confo^

5,lan

Hebr.

lib, 5. c. 7.

fcrtus

efi

Efaias.

Inter eos vates

Oratio eius

qui de

Mesfa

erudita vhique

k oftendit qua efiet nattis origine.

pum cojifanguinttate clarus artes
,

perquavi dimaicfiatis plcna faci-

fcripfere

Vir enim nohiUsfimus

^ Princi'

omnes fcientiasque didicerat quibus

Liher autetn eius non
quam Euangelia videtur, Res efie pridem ge,

ingenia

tam

ad niagna fortuna cultum

vaticinia continere ,

excitantur.

nonfuturas putes.
z) Sirac. 48, az, H<r/? is-fixpnriii
f^iycK <t TTH-at c* /gjtV Kwg/>?.
tofc'
phus A, I. lib. 10. C. 3,0 Tr^tpYiTrii ofxoX<tyi(fj.i'.ui ^doi ic ^-xviixa-toiriii dXyjS^not.
a) Ifidors Pelufiota lib. i. epift. 45. J ^io^nKurarC^ perfpicacisfimus Efaifias

as.

&

tnus.

ibid, epift, j66'.

'Hc-xieii

rZy 7r^6(p-/irm e-<^VT(3- ,

onmium

apertisfi'^^

L-

'

IN lESAlAM,

II

Quare quemadmodum in Scripmris ob/eruare oportgc

temporum & peribnarum ^ ita & in eisdem operie

jjlante,

jjmurationes

53prerium eft,

^^num

obferuare frequentes mutationes adfe6luum

fecundum vicisiitudinem

Spiritus S. eunris

<3c

& pajfio-

redeuntis,

animam multifariam vilitantis. - - MuJrum conad intelle^tumScripturarum, fi leftorconfideret , alia difcircitantis feu percundantis animo ,
alia vero admirantis ,

j^ac liominis

3,ducit
,,ci

jjalia

deprecantis

adfetu^

adfeclu indua/is

yy^is

II p.

rici

>

^y

&

XII.

eorum

attcndsndiis

tulo huius libri

m bijtorisis.

pojleriores

ea

omnia

floricis

biftoria

vt incipientium

tempore

omnia fiant lihi hifa'

quorum exprefla m ti-

Nam vt dbarbanel

fit,

commodo

lefaia^

&

b) monuit, funt

in lefaia ac reliquis

vel Propheiis vel Iii-

^ ecckfi^ flatu tradiata fuerunt.

Prodromo

k. 2par.

XXVI-XXXIL capitibus

lefaiano p. \ru

fuccinftam

D.

Anoufto Va-

confLiIeremus

defcriptioncm

rcnio in

XIVXXI,

ex 2 Reg.

15. feq.

coiledam

Kic ftatim fubiuiT-

sere voluimus,
1.

fub

mentio

Regum

de vtriusque reipublicx

Ideoque

>.

Pr^terea conferendi ante

priefertim

Prophetae quafi ramt priorum

fijpponuntur , qu^
prioribus

Jiatus in luda

, fi vyiiiucuuiique fanEii iQatienfcribit FLuitts in Claue Script^Part

vtbene

peccata deplorantis

alia

vtiliter le^is

. 21.

Fai-dUeUspms

agentis

aiia gratias

ScrtptHram

Subat

mmivwm

AMATSIA,

regnim Inaa pi.b

la^^'-

Amatfai nuortim viciore , gleriofnm ; at illo , mfolenti ex tot vifioriis

Animo , belli figniirn ejjererue ^ Bprottocante fiiadentem r^nliO'
ra

ifraelis

Regem y dimi

tnfeitcislime piignatiir

faHttm

tiim a fttnere abejfe vidfretttr fLeptnt-m luda,

Tnetropolis

profanis

l)t p.^i-

C>^pta ipft

dir ttti a?nplo fp atio niur i ^ thefanrifatris partter(f

locis ercptt

Rex

CMfi fne mirnero,

ipfe

nan diupo^

A coniuratoribtis Hicrofoljmitanis trticidatur.

2,

ftihVfifty

Sticesft

Kex ASARIAS, fub

in f^Uriofiorem patiiiatim enitebatur

Rex

bat (piendjris regti.

Pljtitfiinis

jArnrnonitis y

ipfe

t^uo

fiatus

iiie

luBuofus

iamque in fafitgio fix*

VSIAS

f.

Afarias Arahibtis^

aliisque nati^ntbus bcHe 'vi^is^

expti-'

gnati^ edilisfmis iliarum gentium caficiiis ^ nominis partter ae

nrmofnm trrrore per ipfam /Efjptum circtm/lato , triumpija'
terr magnifxus , tot gentibus tributariis t?r.per^tor faclus , fd
rnagno opere egit

%)t ilia

caiarmta;s Hierofolymitana fkrb

Pa

tre , admirabtli aiifta temporum emendatione infgnirctur,

Ex^dijicantttr Werofolymis tarres ^ mttnimenta Jiiipcnd& mo>-

m Pr9pfvt.rfs
P i-af(fUm^yH>

l) <"em*cnf.
theri

9o:ft.fiores fol,

1.

3.ConhitmimIaudatamru)^raX-

PRAEFATIO
lis

Bxtra y>rbem fan5iam hinc inde fortalitiis fS

ad interdtidendos hofti fum
,

drtts.

(f

caftellis

firmisftmis ex-ggeninais

turo fimtles aditus

opera

fumma

irr/penditur,

Florida O"

Virorum praeierea pacis beliiqtie arnbus incowpara'

In cafiris numerabantur ( praster -.600. duces,
bilinm copta
rnnia.

Par
(307500)

vid.

26,12.15.) trecenta tf fiptern milita qmngenti

Ita fiatus regni B Regts in giorid
beilatores.

Et regni quidem

mundAndfaftigio,

fiattts

manfit pro tem-

tore inciiituSj ipfius autem Regis IttBuofus: duinfceptrodefi-

natus

facris

nu mtnatus
\

rat

fit

ex

irfolentia fefe ohtrtidit ,

fan6iisfimis

leprofns

monitoribus

vim etiam elata ma-

fimui facerdos

effe

pa-

^ eiicitur templo cumfremitu^ impurusvs-

que ad mortem.

Manfit tamen Leo luda , feu ipftim regnum inflore fuh fuh lothamOi
ficceffore , Rege Amatfia ^ Vfia nec pietate , nec

j.

10

T HA M

helio^

nec gloria regni minore,

Rebeliienem parabant

AmmO"

fcdredigehantiir in ordinem felicihus vbtque armis lo^

,
thamt,
In moznibns magis exaggerandis ^ turrthus^ palatiis

nitd

vrhibus ^

cafieiics fitte

fundandis

fitie

amplificandis

vt Patrts iaudem fi non fuperet ^ certe exdquet,

hic fplendida ,
^ quA ficulo habentur gloriofa , tn

agit

id Rex
Ita

Jummd

gradu.
4.

nor

B cum

ilio

'

regni

f Ifraelis

ACHAZ^

rex impietate mdio mi- fub

adeo noua calamitas,
Pangtmt fociaie fce"

Retzin

dus beiiicum
l

lothamo

Sitcceffit

Rex

$$

Pecah

iile

Syrid

hic Ephraimitici

qui^ etfi in tttrbttiento haSienus

Regum ( fuccesfiones cruentas finelcge

parrtcidium armahat) imperio Rex
armts tamtn
carnificinas

Eit per

lix fuit.

Cadunt ex
res,

luddam omnem firages

(per

nifi qaan*

in ludafe'

ruina ingens.

luda vno praelio 120 mille bellatoahfumit : capiturviduarum (taiesemm

caftris

qiios giadtiis

bclitm fecerat)

& puerorum

ac puellarum

numerus

tamen ex commtfieratione VtcJoris ,

confdio prophetdi , domttm remittitur.
Obfidetur vrbs
Eiunt iam in cafiris
fan(B:a.
de eradicanda domo Davidica , ^ dando alio fucceffore , atrocia fenatus confiulta,

mixtUS ad 200000 ,

qtii

Rex

Achaz,

contra

re

defperata (ita enim videhatur

nequicqttam

fidem Immantielis incuicante Propheta) adorat deos

opitulatorcs Affjrios , auro argcntoque ex thefaurii regiis ac
,

facris

Acbafot

IN lESAIAM,

13

Expug?iatur ah Ajjyrio

facris (ine difcrimine fumto,

fcus

Sed

retrahitur Sjrus,

.,

Dama-

durri it DamafcHrf^ Ahaz,us o;

per a^ram Damafcenam B profanisf'

facrdcgus Templi profanator , ^ cultus

fitulatori gratulaturus

muryi

Vriam

fit

reformator fctleratis/irnus
eji

fuhHiskia,

qnia

ad

felera. othrna

expr&mtus

facerdos,
/.

Succedit

Rex magis fceptro digmis

omnibus maior

^ haBenus Baui^

^ temporum

nouus e^
proximus ,
,
mcndator j CHIS KIAS) qui a^reformatione folemni regi?nen
ccteris

di

aufpicatus

pafchali etiam folemnitate puhlicata

^ad tllam

per oratores iegatos conuocatis ifraelis regni reliqmis ^ tantum

pietatis ^ farfl^i regiminis exemp/ur^ dedtt , quantum ante ceffortirn

Regum

Rediit ita facile gloria externifia*

nullus,

tus fatis fplendidi^nifi interceffiffet capt2e anno

Chiskice fex-

to ab AfTyrio SalmanalTare Samarice , Regis vltimi Hofece,6cirraelis deport.iti lamentabile (peciacu/um; cuiuscanf
fd in Maniftflo Dei , ve/ut programmate puhlico , intimantur 2,
ReQ.

ify 7-

intulit

Succesfit ca/amitas nouci , etfieuentu

^4.

i/ii ipft

qui

Noluit Chis kias feptrum luda 'VAfal/agio Afj'

quod flipu/atus erat Paier, Be//i cauffam id in

pasfiua,

riis obliQ^an

terpretatus

Allyrius Sennacheribus anno

iuitin litdxos

cQnflto'eodn'n

(juo anttce(for pau:is

Chiskias

14.

annis ante in

Ruit alto a culmine luda. Triflis vbiquepauor, Scphirima mortis imago. Occurritchiskias

ifrae/is X. trihus,

auri argentiqne talentis

cum

/acrimts ettam^ deprecaturus

fedfigax d/e acctptt aurum , diqve im

ad
vrhem quinque oratores b/asphemos,
Mtttit
placabi/is,
In has
Nihil armorum , prdter cffcium prectm ^fupererat,
auerfurus tyrannum

quamdtu
taUs fliperfint precatores , inuiciam vrhem nec vtBoremfore
tjrannttm, fedctim flts. Sionis tubtlis ^ fuperiori manu extem^
Vmis Ange/tts Cdit
Fit ftrages Angehca.
p/o toi/endum.
totus cffafus Cbiskias expertus

efi

interprctcFfaia

be//atores
$$

ifrae/is

hofies

is^ooo.

iam tum

Hinc

captiui,

triumphus Hierofo/ymorum
Succesfit heneficium beneficiOy

annis vitatiBo ^ (f
,
quam fbi reiiBus
1>no
hoc
infelix
oflendens
dato
,
(f
;
figno
,
homo mifer fit , qtiod gratuUtoribus ex vrhe Bahylone adfeclu

miraculum miracti/e ^ in Chiskia fanato

humano nimis indu/ferit : vnde vltimo ah Efaia noflro de

Hic Efuas^
arcanis ba^enus c/i iudiciis informandttsfuit
)( )( 5

Orator

'

PRuiEFATIO

14

Oyator apnd Reges tn fcripturis notdtus

&

nos

'vfum

vnum exempli
intelligeye
2. 55

thefi

loco monnifje

nemo potefi

:?.

dixtmus

Nec

fKOtas

VI. dixinuis, ve\

qux

a lefaia in fpecie

DEI

vt funt inter horrencla

Amos

cnlamitas ignis

Am.

7, 4.

f^

qui

lefiia: Parallelismus

dc poficriores

non m.emorata

iudicia horribilis

Zacli. 4,5-. locNflarum firagcs

r, i.

Regum &

libris fadla.

nonnunquam refemnt
;

diximus ,
^ua
,

illts

nemo caput 2. 3. 4. /.
Ha(9:enus verba Varenii

intelleciis

Itxd-aicdixwmex hifioricis

vt fapra

Stijfcit

i.

ftne

tameii negligendi funt etiam Propkctdi

Vel ffvy^^oio*

crunt

thefi

ratio,

& defcriptio rernm

Paralipomenon

fne iUis qu
Efi^primum

prehe

Eademfequcntimn

<r.

c^put

Tinimus

definit,

in Jequcntibus o/Ienfuri,

hiitus tttuii

maxim fitcitatis

loel

r.

loel

-,

ea ' Prophetis,

fu-

ille /f^y<

& 2. irem
20.

!,

cum

qua commixtic fuerunt terribiles flammx de ca^lo decidentes , vt

olimin Aegypto^Exod. 9^ 23. per quas & ciidt.itcs qus;dam eitcrfe
funt, ficut Sodoma & Gomorrlia , Am. 4, r. iifa. i^ 7.9. &c.
Immo non tantum libri hiftorici antecedentes , Rogum dz Paralipomenon

'itQmIofu^

mentum eorum

qu^

Mo/Is ficripta TpQY^Qtuo

funt

ex his

hauriuntur.

&

ludicum dc Samuelis

tanquam Rmda-

ied 0'

in Prophetis dicuntur, conferendi;

^

quafi in

animo

&

ante oculos habenda

item ad Exod. 4^ 22. refpicit ; vt plura omittavt modo diftum, legendi funt /equentes Prophetse dc rclicjui V. T, libri : qui omnia ea euenilTe luda^is oflenIndunt, qua2 ab Efaia in nomine Domini pra;did:a fuerunt.
26.

mus.

c. 32,

I.

Nec minus ,

primis quoque diligenter

cum lefiiaxonferendum

tradit.

Scopus enim principalis

CHRL

STFS cfi

c. 1O3

ad

Adt.

eum

3,

etiam,

vt totius ScripturiE

fic

Icfiat

quem , vt omnia fafta funt,

tanquam caput & iundamentum Ecclefix fux,
24.

^ ^^

Tefi.f-

A^ Tcfiamen- ve
vfut:erfa
in S, ."^pocalypfi friptura:

eft

tum y quod ad hunc Irequentisfime refpicit , &

vltimum eius ceterorumque vaticiniorum complementum

ita

Mofe

velut oceano Sir. 24, 23. ieqq. cetera omnia

Sic euidentisiime lefaias ftatim c. r^ 2. ad Peut. 4

enim

43. per

cuius

Scopus

princi^alis,

cuntta huius referuntur,

perfpiciet quisque cum B. Hieronymo c)
Prophecas inrelligere ; quamque neceflarium,
quod B, Lutherus monebat , Spiritus S, gratiam
auxilium exorare,
6^0 enim Spiritu Scripturji fatl fiunt , eo Spiritii lcgi defide.

Xin.

quanti laboris

Ex hoc

fit 5

&

rant

ipfio

etiam intdltgenda fiunt^

S<,c,

vt

aureum habet Bernhardi

f.

C) Verba
ro

eius funt In P; jf translationis

iam Aipra - VIT.

allcgata

Gui-

Nectgno-

qaantilaboris fitt, Prophetas intcUigcre ; nec facHe qtievipiain pofe

iudieare de interprctativnc j nifi inteUexerit ante , qte legerit^
,

r/ifificultas

hbris
^^^'^^*

prepbc

15

IN lESAIAM,

Guilielmi Abbatis con^.liam

Vnde

iii

epiflok ad

monte De

fratres cfe

quispiam iudicare poreric de ve1749.

p.
ra intcrpretaricne , nifi qui per Spiruum veritatis & res diinnas
prohe intellexerit, & in ScripLuris ac lingua Hebraica non leaiter
Quafiieric verfatus , animumque habuerit ipio vfu fubaftum.
lefuana:
lcholse
lludioiis
incipientibus
ma^nopere
fuademus
re
,
haud fuv poir probe perlelam veinaculam eius verf onem ,

m.

nec

ita lucile

&

pine inftirutam Foncium Hebraicorum in Mofe&: hiftoricis hbris

deguftationem , docentem cum illo Eunucho At. 8, ^r. circumqui viua verborum h. phrafium declaratione viam in
fpiciant ,
difficihbus fternat d) ^ ipfasque res, quas traftat lefaias , indicato parallelismo Scriprurie
clefia

Momtum

adnotath no
firis,

noflris

liis

Nos pro

XIV.

de

non tam

Ec-

c^ attenua perpetua^ praxes in

obfeiuatione, breuiter

iliufliet.

inflituti ratione

adnotauimus in fcho-

ea , quse pra^flantisfimi commentatores

vt

ex noflris funt B. Z^/^^^/zj" , Brcntius > Varemus ^ Dorfcheus ^ CaSchmidius , cet. copiofe flippeditare porerant , vt veteres
louius

&
& Orientales

haud

taceamus

quos hic parcius attigimus

&

flipine inilituta leftio textus,

quam. quce

fcripturarum collatio

flig-

neque tamen omnia , qua: habuimus , {q^. qu^ chart^

In qua coUatione locorum quod ad rem parala^i^uflia admifit.
lelorum (alia enim verba & phrafes potisfimum reipiciunt, qua:dam <?c rem & phrafin eandeni exhibent) animaduertendum dili-

pesfit

eenter

erit

ftata,

quomodo eadem

cum

lefiia

cum

antitypo

pofitione alibi facta

fcripro

materia

alibi in Scripturis tra-

{iuq hijloria

alibi

eadem

cum eadem
obuia

alibi

alibi

narra-

vel typus

feu parabola

cum

cum complemiento

alibi

euoluto

feu prophetia

& contra,

fiue fententta cumi

ta vei allegara,

aut fymboiitm

congruat

Sic ficile diuinas lanilisfimi

huius vatis

exdevir-'

vberrimum laboris fiii lrutum peicipient, qui eamdem

nobiscum diligentis fcrutinii viam ingredi voluerint , de virtute

tu^es,

Tum vero fmiiliares quodammoin virtutem ex eo proficientes.

do cum ipfb ficro oratore fidi , in confirmarionem veritatis^
non
d

Hieronymtts

eplfl:,

CIU. ai Paulinum

cap.

II.

Hahet

Jtefcio-

quid laten^

anres difcipnU de au^oris cre tranffufa

Dices Haheohic^
Pllnii.s Lib. II. Epift 3. ad N-jpotem
fortiusfunat.
Etiam : fed legendi fmpcr occaquos kgam , non minus difertos.
xt vulgo diciPraterea 7uulto.rm.o\s
Jio ejl , audiendi non fempcr.
tis energtce

viuavox

ify in

tur

viua vox adricit.

tncn in animo fedent

dicentis adfgit.
vcl ideo

- -

Nam

acriora ffit qua legas , altius ta^

qua pronnnciatio , vultus habitus, gejius etiam
omnia huc tendunt , vt audias Ifaum ( Ifaiamj J

^a

tantum^ vt nndieris.

licet

PR^^EFATIO IN lESAIAM.
non

fine iudicio

runt

& proprio fenfu

quie ex aJiorum induftria

vfum ilium adhibere pote-

in

i6

communem vfum

elaborata

iunt.
$.
{\ 5

&

XV.

Hoc

ergo vos facite

lefaiam hac mente cognofcite

'veJlr(S,y

fdiitem animarum

fcrutatiftmt Prophet
nati funt

o^ui

fcrutantes

articufum fgnificaret

STI

facrarum litterarum ftudio- FhmhikSiio-

vt reportetisfimm fidez

de qua fa/ute exqHifiuertmt

de ventura in vos gratia vatici-

ad quem
qui in

illis

aut cnwsmodi temporis

erat

SPlRlTVS CHRI-

pnusqriam acciderent , tefiahAtur venturas tn

,
Cbrifium adfticiiones (f , qu^ has fecutur effent , glonas j
quod haiid jibi
quihits ^ illud reuelatum eft ,
qui

ipfis

immo nohis

mini/Irarent hc,diC,

iPetr.l, 9. feqq.
Mfjoeiq 06 TtoKvTT^dy^c*)))

sKrnco

LIBER lESAIAE,

^^ ^^^"Z^

'

^h^
&

iDl

1%,

VJ AjL JL JLJLMJ^ 7

Lr

J|_ Jl

fi/'

HCDr

y, ?. I rr.93ll.

" *
zterni|ip Mat.

Wrro^yr^^tfs

Quidquldfan.

r'rif^!.nofl;Imr4:
&n.atleauaigniffi.

h"'

"

'^

.ej. io,(?. Efth.j,

r,

:j,'

Jor";ii,uV.cf*rf
5-.1.

r.",

&rf.r47.2o.i-

'

.',':;:'
''h';.';:

'

cx.vtl.uc.
vt jfcuc. ..,!*.
.0 ,1.
tXX.

Iltn
-!

" :

^^ \^^.- U^^^.i

'

i^HN

c,*

'

'f-

-^

'7KTiy''t^iip-hK

^*-o\

i_

/ ;

-.

.'

- ;

^-^

'

--.-^^^0

J^

"^

'ddvij<

''

-
::

"S"

'

'"^'''^

""m^Iv^;"!

r:E^"ji:

y.

-"

'^"

"

'

cf.?er.z.,7./)
vid.

niu*:

.'^

'
'

'

'.;'

5.

x) frxfafe.CufCciio

tur.(5) riou. 14,

4^

IXX.

'

-:

S-

y^

'

'

,'

^;;;.'^;i.

i.jo.c.?.}
i,;o.
c. ;,;.{)
.<'-''.aiiitit *qtiti

i"

"

fli^[,m,iz{t-

Snet

<

c.59,,5.

Deut.

H,6.Hor.4,I.

JJ3

Reprehendi-

q. d Qiiis furor,qo2 pfreiiisin malo ?num aipl*us vultis percuti, quoJ

q.d. in K!trhi<m abiit.i rar.2i,ig.Depin|iturautem Ecclefialud*a omnipar.

macnlis, ob rciinanspcccatum. cf Cen.fi,;. 5. Rom.7, ig. &c.f)/Bji<itin.

5,17.
J^. <) Deut. Ji,; 5. Icb. 1,-. ) cf. leu. 15,12. x) i'.g-i<..<i)rf.j8,
fedi/K.'<,Oen. 4,i4.^)6f-i<,OTx c.5;, 5. ''f.iS. " l^f' '", .9.i)'i*"'i<''> fanjofa \ purulenta. (i) Iud.

jeijborans, fuisque focda vitiis

(,) ler. g, ,8.
4,_^)

14,

',

-^
T T :
Hf , quibus vix
IHiJquam eftftupi- j.W
dius.Coniparatioe- ^
panorthotica. cenf. ,,. cor.tBmaeia maHtiOforum
ler. 8, -;.) Zach.i., ad<jj,is prauaricationem. S. r\

^TM.innuattitura-

Num.

ji.^M.Redtm"
torem. ) t.

n'
nD^
_
t=:D'n3rDi
"^'
-J-'^ nin^ ip^5'
" '..T". "T '^^
,' niDi?
(ontrt Vtr. "'nyjt!^
"^''^tTLlTZ.

ItUtruat
^.
"tjt
'iT^'?:
''-;.;;:;".., c^.f.oninyi D^t^^DDi DnsT dii u^'-yQ2in\:f^'Hr\iiv
.J
,'.J/

^dir*

::':

":

tione pr-

ddi:i:i'7

"

7!

fenti,q.d.i<erf>

j^tt^a 7

riin^ '^i^

f
I.

riA/Ier.rt,|.

f -

r\tryz>

^"

cap
i-Ar.

ia-:i-

did 'i^vp nin^nDi Vct^

mKn
nnn.,'br irri^N
*

.'.
^.'"Jf
?^h
/"h

DeiautAbra.

iiom

canr
nn^ d^7dk

m*''

0.14,10. non
..

r\p''ns iDtr

'it^Ni

niND^;
inWiiS^Tnln
oroD
'
'"T
''
AT
^

/i-w/n c.j.t*.

.^'''

'

-"

j,

noDC^i
DnrnDDirjD
^
^t
"p
'-

Xeg.2r,Jj. X)
ftmiiti mtliti.

n^rj^ miani
nno
-''

riDDiK^n^r-inK^inrN?
t
^;
;

f J*

"= g'

i:Z.t:ZX Diinoi^? irNniDi::^ DDny

,c..u enutriul

riDN-pinw

v^^^r^DiDK
n7 7Kni:'
i?t
u^^nT^ iih ^dv
^' t
j
"^g

ladcmalitia ludat-

l,-7

em^phVt.lu-^/jrpT-

^ooitnn^ v.. t.w#

j7.f)incipitqu.re.

Ti!^K

^li ^ io^JJ^^jn-

.tiam prio.* &po-

iniquitate.<i)
ig.io. Ef.
24,,, conf.i

Cen.

___

-,^^-^,-^y ri7n

cic.,..Gen.7,.i.
Marc.i5,7- 1) ^"i

fK^Z^^W:;.'

efl

W'; . '}.
malitiofe

feccanti.c.^if.

Scriptutarum , qi^quia poteft hnman lingaa proferre , & mprtaliuit

figurabat. c) vid.
fenfm attingere> ifto voJuminecontinetur. Attamen , fi paucis verbis fummam &
rnef. 5.j.<<)Am.i,i. argumentum Efalzexplicare voluevii, vno PsrtiifJii* vocabulo omnia dices. Doa via fua mala auertere,
e) eaque occafione cui.tenim, quod fuit omnium rrophetarum otficiam , fefe
ie Ifraelitis , Syris , & i fuiuroMeftia vsniam peccatoriim qnrete atque teraan falatem. vide pts^t.
noftram.7.
AJfyriij.BabyloniiJ,
Moabitis Ac. f) O.
b ^
c
<i

e
'.^*
hifritni de Hierof.
j

arum

oruw luc.i.ej.pr*.

IS, 7.

Deargumentokuuislibnita

7^:^ji!:,i.

i''^-

tofcfchfc4k
IM^yli'
"^

C.li, y.i^q.d.OowlM/4/>iii(. Ef.j;, 4.

in

C. ;, g.ii.

tempore A-

Oen.

Hum.it, S,

i.

Sm.

lESAIAE,

liuifiolibri

generalis. )
Prtfhtticx. cf.

B E

Threo.

!k

1,22. cf. ibld.

c.

vt j._ ,. c) txjirtjj*fu-nt. Q. 59,;.lud.rt,58. lob. 59, 11;. J)nec ol:"i^tt*.c.^,i. c. ?o, iff. fci. 50,21. Hof. T, i, f) ecvllum
Ex.ii, ,,,/^j(,.ra;(.ry. (t) cf.c. 7,4-/) tuc. 10,54, p.i.g) lAeo teirHTjejlr^rt/itudtr iaPniiuttiatmrtiiaSUefl
irit
2^.cf. not. Sam.ij. ^ g^^ 4. Refpicitlcu. J, jj.fttendendaharc funt vsque ad tcmpora Chrifti. S.h) jRe^.ij.y.cf Ef. ;,;. Am.
17. xSm. J '^. ';'<: 4, ,,. ;)4/i/,etraoeihofte5.Hor. 7,9. k) fec. luerfctiefn, icvt Rc in eucrlione hoftili, qiiam extraneifaciunt.
*" H. r) i. e. Hierofitlynit,
48,2. Hof. j.ab il- ^ ,,. ,. Dcut. 2y, 21. /) qiiaHs tuit Romatiorum C.29 , ;. Daii .9, !.:. cf rf. 157, 7^
lo Geti . ?>.19- plane ^ rtgia fede fic diOa. i Sam. ,-,7. b) lon. 4, j. l'f. ',12 < fcut tuguric/ti-i. (2) c, 14, 20, cf. c.'io, 29. p) in eucumtIiu5. cf. not. iSam. r.,r;,,loco cucumeruni. (i) cf Kum. 11,5. ^) fiv ex teliquarum omnium excidio/"r<f c. 49, (?. ^.5,4 al.4/f*, 12. )snorantia jij,.t,,y!,t<, rad. T)V
9 >-)Ki;T. Gen. 51, 4^ ) ex mera gratia r/i^i;y/ir. Ier.44,7 F2..J, r. ) Numii,
plus quam brutali. ,^. i.xx vtRom 9, i.,. ,) cf c. 17, S. & vid. Tf. 107, II. *) Cen. .9, 24. 15. Zeph. 2 9. v. ,0 Am. 4, 11 ^^i/I.ni/o
lc.
19, f^;,,, caut. ,9.pra;fertim tcmpore N.T. l^. .0. ) c. 4, i. Hof 4, i. ne prarter meritum hatc maia vobis
Hof. 1 ,10.
41.1 er. 8.7. i)Ex.i9, contingere patetis.A) c. 5, c:.Iof. to. j^.Mich. 5,1. c)quia Hierofolyma tota cOrrupia iS( vitili inquinata. cf.
y. . c) ontxcittt, i^tnt. ^^,11. Apoc. ii, . Ez. K, 4. <^) de qua falfo glorial.aotur ler. . g. Rom. 2, 17. r) v. 9. ler 25.14.
*.liaut Hifticntftnitn- ^ oen. 17, 4tf.f)fi pteniteniij ,.\ fide deftituuntur. iSam. if,ii. Ier., lo.Hof. 5, C. Am.;, ii.A) Tf. S, 4. j")^.
ttHiitniHm , c. $1, ij. ^ 5. vid i Sam. r', 15. ; rf ;o, 9. ij.

lob.J^

9.

tuc.J.iJ.

&

r)
I

(fc

*"

i'
jr. g.

ni!Dy*7^ cumpraf.r^m. j.BcfH.a,

y.

^. . ntt*? t'"^'**'.J. ? ''}

'f-

>*'

CAP.

:
-.
.^.
..

.1

"'

teina

I.

...

n^y::?

tr tictes me*.lf.x.ii.

...
.

'I

_ ....

..

tur incercsr

nua ad frontem /imi t.

tnijftrii

quo Leu.

de

i($jg,

feqq.X& ad i;k.
iiuam porci-

17

i"]rK Josti'^ iL^ni 3D^7 lip'7

yin i^in

^yv

^."/;-.';':';."j;re"**

cusTempli.Ea
& alkelctret

hircum
pon nircum
poA
emiaum. 1.

'9

Ji temiflorum
pecc.corum,
Id vero eum

rrou.1,19,
rou.i>I9, g)
j)

ler.

*"

'

,.

j^

(-

'
.T

'^

t
T

;i'','

."

b'"'

fi,in,x)nBtiiIuniii

Hr.,..ieu.,5,z.
*

;;

rf.ti ,5. ) vid,

'

'""'^

"f

-;

'

ti

'"

.,

"''

''"'

''"

(.

/>'

',.

'V:

"

-j,

-"

"

<."

^".1*.:

'

'

:
;

it I:
iT
it
|; iT

T]:V-Tp-^D ^ipi^x

..

- T
t

i^p

j-t
^
q

ler.i?,*.

c)/i'-

rr.

18. )/- m<i'it'e-

{:i^-'''5-%^=s-''^*) Pf.

51, i<<.

Ez.1j.j7,

.t*.';.';^t;r;,' :.";

'

'

Din^t

WNO HDpiSI 'TiD Dn^X ^IH

it
iT

;j
;s

>'

x^
J

nlNT:; nin^ jliNn dn^ p^

'^

Lin.u

-.-.-

N13^-N7 n^n^iX
inm
ids::'^
it t
yTj
,:

'-1

ij.

-^.i"-^4. .

<S9.8. veXciindoniinit

.
.

<

j,

Cor.

.i,.

p--

<<)

Pr*ce.
Ku.,.,eu-

cum, queapoenicen-

"i'3d

tinvNi :r,u"rire;n:L-

Nnp^D-nnN
r\:^>^i2D
n^nnDD
"^'l
/v--;i: yT
-: ^^"^v^
r
-:i-i AT

TDi)*^:' '*"nue fotio oa

.!bumanarum Yiri-

''

n3'C^N1
< t

np^t^^Ni
Ti^

iT

::

2p -itr^N rnij:inD
-:

qul

'.

urv^Jii

'",':''>'

ier.,4..,)v.
J. c.40,5.

'

'T
HD T^y
T
T

s. ;.

rt

Res..58.i".4,

^"J''''

24 *7i<-iir -)'3N

i)c.j,8.c.j,

''^

M^... ^L(.i..<i* ;;.: .-v.U. -.%^..^

^6

ninnaN^
nnDi^T NriD^
J"
A^

''*

'

';cf.v;;t::-

^j;:.";.:.,!^^/^

liique.

"-/^

i^n^TDN

'

^'

it p.V.ji"::

-;

J9. b. ci.tux...j. ae Ab-

breuiac.p.m.

|r

.'

'

''

A''

"

</

')nNn-DN:rnn;::^;3rS'!n:3inN'-DN')i^i}y
^iScb
'''*'
".^
'
^S
.^il
'nNn 2^d CDnroi:^i
Dnnoi i^iKDn-DNi i^^oNn
'"
'
'

DD^KDH

t f-

^i;'isf:-

it

*,

,8 D>:i:i3

taciaJmodutn

j./

V.

failere nefcit

m. _..__.

Num.5.tj.

iJry

1-

:.,A-r

J-

;.^-

.,

vs^.-

j^

Irr,-:

nDnniDmmit:^^
d^^\nd iz^y ^d
JV
A^
;

- -:

-:

j-

inJ

rf. jg.4.

.)j7iPf,

'^^'''j-'.
i-

Jec.3,11. f) iSm.
it.x^.

.i7.if)UT.4,n,

^'
" > ') ''>;/.
Jon. ifnU ftrbam J>c,iniilit iecrtuit. l^. 11. ?i) Thr. i.i.Cum parumfeproficere viderCt,foe<lis)imam corrupcioncmfecum Aeplotat Propheca.) leu. i? ,7. Ier.z,x.Ez. i5,i;.c. 15.45. Hof. 1.2. Apoc. 17,1. f) iirit ''<lffr.15.15. s)<Jiri^i.
'" ''^t*'''' viam
''"'
Hierofolymac. 2i.J.Deui.i,5<.|j) olim^i/jDeo v.ic;.Hof.ii,i.cf.Num.iJ,7.i)jj/(n<quondam. Jed pay^its. ex
lefiucite. c.j ,12. t)
lii(ei\i,viThi.i,us)oletijue dieiijut ia ea waraet* &c.lob.$i,i>.Cant.j,i;. ) cf. i Rej.,52. ler.?,^, Mt. jj, .7.
']''
'^'rruf taw , C. tv.is.t2.22,iz. cf. Thr. 4,1. .v)/iei< (km & Joittrina (2) Hof.4,TX, y^mixtm
ndHUtrttm eft
Tf. 22.H)i.j/c.i-i
""*' 1"' fcrmentQ
]^. 25.:^)c.5o,i.Hof.9.iS^')I".7.?.Pf.S..i<iP'^0"-?'4-*) c^S.tj.Kz.^j^r^.Mfeh.j.ii.ocf.Mich.?,;. <<J
(i)
vitiorum cor/uftu*
j^. 24. .g) c.j,i;. Num.t^.j. 2 Sam. 25,1. /i) c.;,t. c.i..i'V. .25,17. i) levid.v.17. ; c.i.,2./') If r.s.ili. ZacJi.7.io.
''^. "4. "1
fcKhDeusv'ircii'" 2 Sann.;,i.iK.ej. 19,14. t^/.iiMjf.Mw/^omnipotens Deusc.49.J./) I Re 15,50. >) <.. f '''^*-.*'
""'''< pfoarph
/"'i.'"^^.?'';.'^ efliciam. vtcefl"etanimusmeusritudine adfici(\inill;nari , vt etet in iis dcmon"* ^' *? !"' M.7.
^r. 25. ) Conutrtiiw enim Am.
flratio iuftitiac & fanditatis meat. Cocf. Lex. 495. ) lnd.if,^. c.iff,28. Ier.4ff,io.
(".

Pf.gi,

i,g.

15.jp)

i|e<7'"^' rf.*,io. ler, ,29.

\t>h.9,io.i\.f^mfuriiU7tt, h. e.

cf,

Iud.7,4. 0. ^^'(TTtf.

purisfimam aurum.Pf.i8,Xhcf.Ma].j,x.j.

) v.

Petr.^,. j)S. f:cutf,>Jtg>inte

giuc.

ll.improbos put.

s)flnH*tuii

qu*

^t", il^yyCidMx,

toqui ntjuit.Pf,

auroc\arfento. hypoctiias. .5. ) ttfi cales fuerune 2<rH4i;6t/.V Neheoiiiu &c, jj,j. pro cucndoiu^
reile tamenfcribit Kimcbi: hoc fietcempore Mesfiar. cf. Hat. 19,23. h) Ier.35,7. cf Mich.4,8, 9. ItapollZfde- re fuo.VC. 2,5.4.
kiam, ^reuerfi e deportatlone Babylonica, vixcriint. Ccc. itr.p. j4J. fedcf. Dan.^.ij. Apoc.20,4. )fcil.
^. ij. j;) iy difctstmtnCen.j.jj. np. reale, vt infra c.7.i4.y) v.ji. cf. Zach g.j. Apoc.21. & 22. p. 17.?^) Juilo dici c. 4. 4. c. fttmuijiiemenjirttia'
9, C. quo SatanatA peccaciim damnat>itu*Ioh.i,|. 11. Rom. 8,5.4. coll. 05,2.) leu. 27,19. cf. not. i Sam.i^, nt. iKuictm vtnmur,
45.*;S. <^i'*</rx,I,cn-/<ei*c. 19.13. c)pert/fK) Chriftliwyiiti* C.J,I*.i Cor.i.j*.
Tf.iit.d) Stil tonfrn- Mich. , 2.)/iciii?<C.i;,5. )7ia Dee& Seruatore d//fciK,; v. 2.c.43,g./) qui contttinter ptr^unti ptccttu v.4. ^.55.14,1 loh. iAoln. E. 2;,4.Prou,
?,i?.. 4)'VM/tfiei.c.iS,'S. fc) v 4.. 5,11. i) c.?i,j.Apoc.I9, 15. Ji.
y. 29. t^ajKCrcniw, c. 57, 5. c. 1,5. /) ^k 51^21. 4', x/tefcentPf,
(f/f<<(rx/i!M. c.;5,2. m;C>erM^e/c<Mpudore fufFufl c.24,25. demlHis culis^vtqui terram/.<</Kv:.Apud Arabesr- 51.9,
c) fi ruliutrint
(5)Ei

22,i./'#j>r..w</b

dixhc

fcr ipta

y.i.

Q^XD^

altS.

ptrHht

t dfoilirt A/frtAri,vtHekr.Gen.2i,5o.Iof.2,2.5. perf/Ma./Ki/oreA.^!>'/'',vth.l.^c.';;.;.

Hiph (t)cf.Ex.

2;,;.

mi

jr.|t?.

"liW-.i*. :r.2i.^2EU^D f.eper3?.il,i.8.i2.ij. i^.ie.tj.U.atper Jt^W reliqui. t.

".l^lZ^ir^rZ^l^yff
fic.i. ,. <S.,.12.2}. fec. W/.i.* Ir/f. h.l.&fwyr.Prou.i;.4. t D'3D*7 ''</.* "".^'''4. "''*"'l'''"'"'>-^'j

OnilD

perprxf.3 'oco^

~'($,9.

prffe*<ff/>f,.i.22,at/.,/r/(f0.i.j.&iniiiarj,<5.9,fec.M</.'.^"

in ma.r{.

ft

)?.

2',

")3!2

lESAIAS CAP.

r^^^^

1.

2.

^e
tentet abroi*

Vuoturj^ 1*
pii ilamnan-

if. 3.
)
fieut
qKercMt. c.S.ij. f)it-

mybfDnn
.:'

jlutnt,icciieai. c.g;

' l^fol''" rt C.(f4,

n'];3iW"^"'i'^''''^^'3')
s-:tT

iilaU.

liufam.(i)
Jui.ie,f.t) tS- fniltr,
al. f>f tit^. ler.ii
Ij. M) irt fcintilUm.
(i; Kz. t,7. X) confU-

<-:!

rt

5. ler. >s,tf.
If.ji.r) f,rtM. (l)
Am.s,;. S. incelligic

r^'r\)
<TyT ;

ti-.-

n*7
it

p^ b^o
<

IMt.S.y) iiiut

31

iemtnltrithitc.

11.5 + 'i) ^
cHilent iUi.

Micb.41t3.lO-

i)i>i

gYahunt e. 10,17. ternis fltminis infernv^

Cap.

^'Nn3 nin^-n^Vnn

i5^n\

n'pnN3

n^n;.iiDi D'p'n

'

aijin-^^Dri^NnniinijjD^^^

II.

el 4,to.coaf.

r^^j}] *

2ach.9,

10. Pf.

71,1. ) i ligones. (s)

I

Sam.

ij, 10. II.

y) c.4j, 17-Ier. 4,4.

b)

Am.

cutiros futnt*'

;, S. Mat. j > al>

Apoc. rj, 5.
*. i.5l)e.

CAP.H,

confirmatLOnem vaticioii prx.

eeJcntis, defta^u
Kcclefiar N. T, Speflatijicur h=EC conCio zi lu(l*OS tcniI, i.in

ar.

injftica

^ii 'vi5i-ipi:^V') Dpy>

jvV? '3 ^''nh^?

tz^Ji^inj^t^^')'

omS*

conf.

"

lymbolica.

Miih.+,

ni^ctp^p b^nin^^im

'ij Nti"'^j*7
"

'

jlr.i.H)cd*-

nu4 U:tii !c,

4%, i. Vcrba

:nDnSpTrno>

'

rrophetar ;
fectindum alios ex jentibus coaurrforum i iu-

1.

10, t+. muii<li,i^

Ban.

in primis politia:
ludaica: S. Slc tempora Melfisr votaii

foleni

vt obferuat
confrmA..

t{imciii. 4'

<la:oSiR.om.

DJin

n-i|-3 V?:i

%d ivnK N^pni

'ip^SD^^pnD:

lu<iaForum

*,i.

J> 19. c.8,11. e.

ii,;;.Epb.5,i!.

<) inl!i:i!ii:tt
rf. 71 iS.

ldi^ r\m

Di;7 Ng^n"'?'^)!:^'^'^^^";^

rnysvN

iufto

deferuifti,o
:

nnpna^Jsp^nDyijpujni

iiJ<V"n7n?')

ninox^:n
iT

s-

"i^i*3

n13

tDmS Dn nc^i "^s^^^dik nmyy)^

<.-:-
*

-:

i-

tr

2.4;."-/') *finentior ,f>ikUmiort.

at, =.'!)
e.

Apoc.

,1.

^"'

,5,ler.

tonfaett
51. 12.

tf.ler 3,i7.1oh.ii,i9.
p. ;. fe)cf. Mat. 8 ,
II, u. Marc.j^^^.feqq.
Aft. 1.9- <"'"<:'-

nli;D:in-^D
y
T
J

'iV'^

V-:

D^oinDnnn'''?^
TIT
T
J" T
r/

A'

ex iure talionis Deut. 51

I?.

5.

ler.

liT

T -

51,. Hof. >!.')

cf.

mopere

dedici fuerunt

cum

viri Jocti

ob-

fcruarunc

feinper fuii.
lncantaiionibus>tum etiim pra.<1li^ionlbus>rtiturique ccsnorceatii fumma ciipi.

Zach.l.ii.". ^ff^
ditare fla^rarunt,'^ pratcegiiofci poU"e exillimarunt.
III, t. vbilefusquotiilie

(Jocebat

luc.

) -vtiltceitt
f.iRe;.iJ'^.<i<f-

19,47.

w /mm

iuft.c.48.i7rf.ioj,7.F)V.4.Wo''.
'''.
4, i.j)c.i,7-.
,5, 4.io.r)v. l.c.Jj,
Jo.Pf. I,i5. Pf.Iio,!.

ef.

Aa.g,

i.

4-

C"

a..i)c.5i.4 '''^?-

JoafWaaEuanjellif.
^/JR.m;,i7.cf.
Iac.1,15. ) vid. Aft.
4, jt.c. rt.^.&c^")'.
j7,}l.cf. tuc. 14 47.

8.1.4 4'*c.
4.v)cf.c.4l.l.
io~
$ iuHiciO
{itinx loh. a ,i<. c.

Aa.

jf,

e. 51

rguuntHI

Vid.Se/rtta.iieUiisSyris Synt.I.c.i. S'(an/ii Phil.Or.libr.f.

(tficinof.ii Deat.tiSti'. k)Or ..ttgnrxntm e\ nitbiuiu c.;?,?. Icr.njy. Mich 5,11, cf.Deut.it,
ib.14. /) ab Otcidente m)0' jiliit iitiei^entrum,h.K. gentilium fuptrftiiioni deditis. ct.c 57,?..!. El 44,->.)tif.i.o) Etenir. ref/eta efl r.(. v.t.p)
undnnt, al. ^/..''?l in iis, iS: acquiefcunt. ij Re^. i, 1, cf. lob. i7>lt.
diuino inJultu Hof. 1, 10. a) Bff^, aut mt JiiSfS. Nah.i. 10. c.3,5. ,. ilcf. 1 Par. 1-;, 5. feqq, ^) c. ;i,i. Pf.l,J.
apuci
vt
IfiaelitJS Hof.i.to. c 8,4. c.io, i.
18.
cf.
Mich.,-,j.feq.
ejHilli'v.
u)
iAtrep/et.i
t.Z.
cf. Deut.i7.i^.)
K) Mich.5,11. Hof.14, >.>) psr fuinmam inCaniaii.cf. c.4 1,15. feqq. '^' ei iAn\,<\uoifeierunt.it)iiigiti iffim c.17,
.9. 6) iilolit</t'j)ri;;l/"<homo c 19.4. qui Dco tamen fe n^>'i ritlt (iibitiittere. feq.v.ii. c)irl'U'?iiUiitft
2.
quisqut c.5i5.c.57,i).W) ne i^itDt conJtnes iU.. . Deus. Gcn,i8,i4.i<. Num.i4,iw.nifi fci!. ferio rcfipifcnt,qjoJ
moneo. V. lo.cf. Num. f; , ij. p. 10. ; R.e(;pifce icitiir, iV vera pocniteniia i<u^)us. fOtimiviriJrre infittritm
v.i9.quam vtporrofiselato&obftinatfi aduifriusDtu.n animo.cf.v.i.>.y'i L"^ <i4/ct;n</< .Niph.f .Kf.KaiOen.jf,
4.Ex.t,ii.{) iSam.11,7. iSam.i^^to./jjt^j/r^cjf/irri/^rc f.slntia tnniejintu aut maEnifit entiar f Jw.v.iy.ii. f.ii, i)
i)4i/ ock/oj namqi fupiTltijr (.iiltitHiinii{i)v.n. ho ninisVC K i, 5 Pf. i;i. i 4 humi lu L itur homov.n. Si:nilisconftrudtio Sam. i, 4. /) C?" Jefriwetur v. n. lob. 9, 1;. ?;;) quam Deus frrre nonpoteft e. 10, i2.Proi:.il, 4.
Phil.i, 10. ii.o)orquo v. u. feqq.
I Petr. 5,?.cl. Ef 40, 4.>i; iT extt.ikitur Doitiinm Mesfias v.n. c. 5;. ^. conf
. u.li) cf. c.i;, 5. er. 4, 10. ^) c. ', 14. r^ehtum, fuceibum.iH) Pf. 94- . lob.4<>> " H. ') cf. v. 1. ij.c.*,
t.t)-vthumiUeturv.\i. al. ir hi>milem,co\i. iSam. i^, 12. ir. i^.u)rt^\^itt frccerei T. primarios popuIiC,i4,g. x)
conf. V. 1. 11. i4J)5"frc.. Bnfcl.aiii Ki. n. <5. Am. i, jj.Zach. 11, 1. p, 14. \)recna eminentiora.cf. v.l. c.4*,
4. e. 41, ij.Zach. 4, 7.1-nc. ;, 5.<c) conf. Mich. < , t.
Scil.l. t.li.leqi].

. so.n^*?!/ ficf/tif. pluralitert. fu.i. ?.*fic in mari;. e.9.

^" "
CAP.
"'per inltefhg. 5. ij.fu. y. & oer Stlttfbk. reliqui.
poeni- ita I I ar
per
u
. II.
"110*?" r^'71 ita i. J.
M]ii. fi ;?

prccaca

16 ,i. qua
,

ieiite$

M;^L^

flttifunt fuperft.cione Sc
idolis t^Ori.
tntt c. 9,11. Orientales , vc

'5

h
Sm :ir3n'':iSN
f
4-

/,)./o,.

V.5. cf.

12

la panegyris Hebr.

,25. /)cf.v.

^y

MM.

conm
II

Mxf.

Tff. j.

^2.

13^1

1. 5- ftc (u. $.

2.

n^?

Nss^T^D S^i Dnin?<rSD Sr niNri nin^s^DV 'd

'Sd ^:?!;! D\xijoni D^pnn p jp>n jnN-^^D^^i "^p-f i

lcr.rj,7.Am.s:,

^nnn dv3

De

K$/ lud.rt.ij.t
KeS-iJ.?7.
Reg. II , 14.

tjr, v.i;.i+.c. 57.7..E)

vid.Ei.^"

6.J) nxt
iuditio

J^.
:

'K-^S-

wntinm.

a<l

tatio./)c. 1*9
1. lob. I, ;, c.

rtiiter to>i9.tiitus.vt

<<)

tf(

Mcsliam iaui-

port* infciorum
l>tualere non pof-

15. rf. 14.;

v.j.ferl

II. >
:'

tKf.fitiiilitiHjiii fif-

Cnt.de <lonio t Saai.

7,1. derhtono i
Reg. 1, S a-ptrle^tlone diei rrou.4
ig.Oil^af. 5.'<:'?'

j.

t
Ait. 4, 51.
or i,Io,Eph.

t. i.4)Deut.4,J.
ler.ijjio.

ig, J.
j. c)

1. 11 j

Mof.1,1*.
Kom.ii ,ig.

npini

c]ni'2"in ^h/^^Di.a^ji^a^Dy^^

c.

Mich.4,

pS^nivp ninpD"]') nnin^Kvn ^

':

Dnn ^lx^N

"

f.

^rpiji

2, 14.

jore rrophet* &

tempore Chrifti.Iit- 'ii)]
teralis

infnlcis f.

impr.
<//.

St

Erff.

fic
J. 11.

,"13j|31
fe.l. fec.

CAP.

2.

;.

:i

t^^^^

:j

j^.i5,*)c.3.V.b

n.tSani. 9,;.

impio

ftruitasirar.ifl, 9.
15. c) mtflx! ,relar-

V. >

a,

N(
tft

Kt;g.i4,i;.

fi'

a vo-

Jc^^pn^^^^^sD^I^^^J^nv.Ninnbip

18

d^ot

.'

nl^pnmi an-;^ ^i'"?Vp? ''^^'?

^i<m Di'3 Tnxn pyS iDipa liii^-i mnjii

nln>-ins>5w-)p ^dj?

19

Nm&c.c.?,i.
CAp.lM, ip.
h)

'i'??'? i^.jn)

Ti^^y^ti^*

^y<n

2j, 54.

jf.i^.

i<l-iS

21

i^

a-pSDi^S} rnlnB isn^ ^"'iQns^''!'?

^i"^

Am.

^ii. i)c. 1,24,

*I>U

/)

"

C3dS i^nn

'\!2

'

Nin

'

TlUtfiv.l

Di:?ni
'T/:v

'

,,

p.^n Thj?S loipa i'ji>::i nnnoi

noa"''^ iSiV3 r^om
y^^ii aixn
^TT
-S
T-CJT
:

'/

rt

i,

^h^Q-:

ir

vanefcent Pf )o,j,<S,
per luccm Kuangelli, cf. Mich, j, II.
y.tf. 1 Lt intm.
iunt idololatrat pus.
nitentei t.io, o)iud.

jm
1

ve.
rCviro.

feqq.

1.

:t^Niii3:i

d^d

ppii D^^irnn Dpni }*Vin D];iD Nlipii D'fpnnt:^

jr_n'7

oriSi^b^CD^sbrniDn
VKi t^''^*' ai^n
fpp '"'i^^n' iJnT ini?i3
VDK n^3 vni<3 tr'K Li^sn5->3
-13333 mSp:5ni
:

W\

v. iif.

w)

feiiq.

j:^b;^;ii

quam fceminarum fbpcr.

barum

ipn DD'pi N^ii DDie? non*:'

-k

fpeCiu
iun> cuius.
C-i.nijue orditi\,v.

i.e.

tmnU generif
fuUioienmm

mnn nxin

venrum.(i) )

n^^sigOTi i^j;n^nn

|'^[^

hdS nSpe;

Keu.t)i<. Ek.

7^np3i irin n;nfc-NShbNSiNinnDTbyi'.'

4,i.c.5,iS.cf.

aSam.

tjt

II, ifb

",1 c)cf.c,i,

th.

5,9.

nStio^D

nyi'-SN

Dn''SS>?pi

Dy

1..I4, i')."''

nS

p>^p '^p^t^n

icqq.& vld.I

DwS"9

nSpt;^ r^^fDnSpjf

SD^^nnvvi dS-^^it

ar.lX, . f)

nv
ct.

"lon

Mof.

Mirh.;

ij. 10.
,

". ?)

/4// c.j.H-

:.

DnNDHi
bn^isnnDn
Dsnn^y
<- t
T r ;jT
T
v
D1D3
(T

':

11133
i

^ij?
j>-~-

niioS\

ig,7,&verosrf. 74,9. Tht,2, >./)

Reg.

$am

1;

c(.

'^.

.*-

'

'

Leu.i9,4>

Hof.iOjg tuc. 2;, ja.

Apoc.tf.ijiiS./Ot'"^*
/y/r4<.().^cf. lob.

p-' e-

kis.&ri'
liruet
fiducia
Arani.t

idehfir.

/)intotHm,t7i!niit,l.tat

rt,2.

Cap
l)is &

v. 11.20.

U.i)

(,iS.if. Ueut. n, i*.

17. w)l>'Btii- & e.

^)Mesnas a
vobis raalitiOfefpretus

ct.Num.

A"S.T' de^ri-

e.io.ii.viii.

Citc.X|7.conf.
j.

.;i)

alar. }i,27.

jff.iX.

Rtfpi-

ler. ;a,

K.ei;.JJ,49'/)

mitur f ptrhiA.viA.v,

noh pu-

taftis.

imK^intf.

i},Si.g)-t<f>-ltni.lei:.

'^ty "i]i'N iDnr ^^'^^Sk n^|\ ispp '^^Sn ns:

nnm tcct,

quocl

2,12.

.5.
j^,i*.c]C.;,i.rf.48

;l. cf.Ict. 5'

g.vid.

^Htmtde taati
hbetur,vtin
eo liduciam

('-

i;

(?. Deui.Tr^X. t.28

biiTtpntKt)').

collocetis

a ruptura

tum

^Kf niiribp
rtfiirAtCcn.T,

f 0

m5iiifice

Vxzia

<& bomint Tu
|ifrbo V. 17. Ik

I, 9. ii.t) C. >

e. 44,1;. } R.e5, 17, 17. Mich,?, 7. ncf. Prou.iC, r.

1^,5. *) E. i8.it. a
1 MiCh. 4, .y;
feritiijimo! miJicet.cf.Kx.^i.S.Si vii.i Reg.4,i4. i^^. I
iMfwt<ti'J(*. (5) V. 10. c. itf.iT. t-r. n, ;7.Coh. i^, 11.
*. 4,4) non raiinnc rtaineptitucliiiis. cf. v. 11. Coh.i, i5. A) iudifiatitnihsii. (t)c. <'?,4,
4)ii/T/r^<e.
jf'. 5.

'4.2 K.e|.

Sam.l^.iS.Si) """/'""'''*

tls, fedinTpruJenti &

iKf , exaftionibuspremetur, C. f}, 7.C. 58, J. r Sam. ^j, <.<<) vir periiirK":. conf. Rcg. lo, i. f ij>^ i.j ^ (r
ttlterum. conf. Gen.ii, J.& Matc.t;. H.t^ vixl./t/fpfe. ile I>. I. libr. 4. c. 11. feqq./) infolefcent, ijielenter nieat.
j}-. . ) ai/.
(4) Prou. , 5. Cant. , J. x)i Sam.I^, 15. Prou. it, ^.h^xduerfM neljSie-n. C.JJ, 8.9. iSam. 9, rt.
1

freliendet.Ocn. 59,1 >. ler. 5^, 15. 14, t) iiir frntrem fuUm f. co^natuin. cf.Gen.i;,ii, roft V3^? fubintell.rf/cenf,
vt iSam. 2o,, /) liii /fccyj , Paraeoge emph.vt Cen.i7 , 57. ) !>. v. 7. c.i.io. Dan.!i,ig. ) it.tqui

2eph,i,;.

k feu poteflate (K , vt eimedelam adferas.

*. T.f ) !ro//ft eto
Uii fc. '. re iurantis Cen. 14 Ji. Eic^, 8. vel /liStum r^im vt Num, 1;, 7. ig.S.feile\cii/ietinditijii>.
Kwi
r:-it
lerufalem Hof, 14 2. fub Patre Vziat. viJ. l Kei;. ij , j. (eqq. s) ctcidit
*. 8. '')
5)c.i,i*.
ibiJ. iJque psrr* fiet.intra v. 2;. vsquc ad excidium. viH, 1 Par. tg , -.8. is-.iy. 2 Rej. ijt, 15. 2 Par. ;; ,11.
1 Keg. J , I9' Ac. t) verbis \ operibus in Deum funt blasphcmi. viJ. c. i , 4. r. 5 , j. rf. i , ;. 4. Pf.
n) ft d irnm ftOKtcent rebelHtne fu* c. i 20. l'f -78, 17.
*. 9. K)Oi>/ir)iittit>,(t) con(, Iob.19 . ;.
n- ,9.
AI. ecgnitie ,CeaidjoJ d tntciignofteadut tK ficitfii4.5ic Gitjfetiut p iH. y)re(f(i.iiei. fm ttjliitur c*ntitt ios,
Q, ^f, II. Ibb, I'?, g. Ho(.$,SArid. OeU[.;ii2i. 2 Sam. i, le.
ruinit hitc. (z)

7. fv.Z.iH. ct.Oen.j5,
4, U)lld tltl^AI. (ij

</?e/"a4
,

diuiilm

voce

vna

fcripta, vtc,<i,i.i.e.
fummS loco , in

quo eminebant

itt

tenebras dtiradet.
rroucrbialisiocuiiO fuilfe vidctur, qua
ad/p*>

-vejj.crt:-

diceba.
tur,quod erat planC
de(pci'tuni atque in
fummo conicmtu.l

tiines friiiici

eochint.Hicro^ K).!i

fcilimium (cf not.c.

i,i5.)pro ii^/<i'"x(i)

Ai.cumVulg.
tl Adtr.oet t.xljiAi iV
C.2.1,19.

veJl>ertiIiones,

vt

dc-

inentes AcEjptiioniDcs beftias pro fa

crls habuerunt. )
leu. 11,19. Deut.i4<il!.

&

>, i.

('.

10. r) t *ll ttA^

Tf,

juiillo v.ii.i7.c.u,i.
fXAiicicJ.c.jo^ti.c.ji

1t.\i.y)infciifHrjt,

(l)Ex,;5,ii. 3;)c.i7.J,
lud.ijjg.i r. .t}v,i.i9
t)C,}:.,2.Pr,g,ft.

LXX.

vt iTheir.1,9. c)v.i9.
Pf. lo.ii!.

y.li.rf)>#i'gl
tur, o ludi,abirri.
tandu. 2 Pat.2s,i<=.c.

j$,ti.i)ab

bomine

ill

3.i.cf.Pr.i,io'.feqq.f)

c.

;o,5;. rf. ij, ti-"^'

lob 4, 9. quia nom

nudus homo el\, id
talit.qui fpirarr pO
teft Igrtem

In ternurr,

vindiit*
;

Mnif.

.J)nam fvl^.or.fH'
9.19.
:,

rTiyrJ3

9.10.19,20.

JefeS{.

fe.i.

rn'|1& 'lSn'7

*tAch fcrlbunt,

KW P" MircK

CAP .111,

2. ;. fic

fu.

j.

fi, 1.

fecuniJum W</er7ftiam

.Si

Erffnrtenfem.

p.i,$pKtium pr*m{ttunt tatur

f^HK/wwoBifnelte tftatur CWtJc. iii margine i. relei!lis, nui Chet ^et ChalefliSine interpofito Spntio pracedcntibus adneiftunt 2. ;. . .j. 10. ,^. to.
*, t.

W. ! f^nD") fiie

ffik. J.

2i,conira Indicem

5*j/j/t(/ij fol.

60, col.

IT.

ille > c.,-J, i.

tf.

loh.j.i.:.!-. ACf. 17
;t.

Alit

cum Chald,

Psffiti crgo bic.14

lESAIAS, CAP.

'f^^

*...o.

^,Di<.;7 vt Gen.

/((i.fubinc.

;;iyi;:;";:w,'n:
ipfi

,.

,.

Dmiobn.si

g.

4-

'i

^n?
y;:^
i-t, *t-

ntn*
Q^^y
e jn^icyi
^
^ ^ v y
Af

.ru. vev,M/.. :i)i

:i

DD^nnn

*:i;n

iu.;fi.

jWjp/dio. afyn^iec. vt
<

1,

i.luj.

i)

accenc. Vel

.
;

5.

hm
i:',

ntlum eueni-

n:iDSni

riiits:

Tiijj

'

.,

.,

c\1ddi ni':>n

..

nT

'

I.

< T

rr''ri?7n';r;
iult,<.rfi".nlese.
Ez.j;

-^

'"'

niKsnnx^TOTD^t KinnDVa
.,5.

t , -;

j..

mn5:^-ii niDD^in
'. c
,' b
a
'it^^s^jH ^HDi onL^pni ^11^*'^ 0^}?^^^

y:xx^;f:!;'n,'tu.':

Hiv^non

f-'/;,^.i,..(ocf.

a'T^;in

>

r\}<n'or:nnir3OT

a^Dnnni minappni

.^

D:"inti^ni D^D^Dtrni
:'--

nif

:
,

-:

li-^ri^-^fo,/^; iH ouoa at.

.inec.cf..sa..4....

j-

'" *

*Hi.c.i,i7.c.y,i5.rrou.

:l

l-r;r.lfv:^G;"n':.^T

:i"^n3

"'^;

wr^LnU!:

|er.,-o,6.iPctr.i.i.3.
r) viai

* fidei.

p.nicen.i.
qua ad vera

"^

I:

a'

tito

nn^^
tIit.;

i.r.-

D^oDyn
r^r -:iT

19

Oit..^,.5*.0

a^Lrn^^ni" '::ri-;r

rniDDy.^ni

^j

^/

...

<

'

co...rrou.t....ve.:

p,,^,, j^^rj^^ Di''^

.'

VT

;,7.n)Ier.i,i<.
; s-^ ^^"
3.\.juienin.t*-

'

i:inSot:;i
^j-ip^ rf\ ^"^h^
<^t
"^It-I

i::^::.(o:"c':

*:eSV;
non^jQ^^nniiD^iii^^D^i^
denuiMttVii.
'^'
:f
q "'?: "
f
CAP. IV.
32^^^ r"K7
1^3^^ ^^^^1
i"
/t t
^

dirrac": ;?:;/:::
4(<,necedirterunt,

"'ti.my.

24

nD^TTstian^^rT.

7t:

QTO

Q^,^
-TnN tt^^N^
~
-

^..oconfc

\'

i:it^:

.,.':]JLT.
'j. =,,.
it ince-

nnn-^3pt:7ni:inQ^:\TOnnni

d^

ni^yim d %Tj:i:z

-: i-

<.

/; r.'

^DKji^DH^ibN^
Ninnj

^*';'.;'';?:;^:'

v.i.r)

l^nDiH nDN 1^7^

H^tt?

,rrutmm

*;?t'it7'"
Prou.

is,per*t.rnu.ne- -,...
itium , quoteau-

<i.

.,,.
uiUt lUmta^

',

nviui

-^i. .//-.

'

^-

veinnuente$

i?

n\ni
bnnimni5^:vmD'iinDni*
{r:^{?;Ss; pQDi:'i'nnh
'"'"
's-it:
:-: ,"':.-:
-'"u-^,
14
wivocac vtc
Mich <.j.; p,.ys.,,; nrnp nt^po nti^r.o nnni t\^'^ nnun nnni hm*
- -^;
T|:y<t
-;
::
,- -5
T
.0

-"

^1-

f"'^-"=^4i;2
Syr.rad. -jptl.

njoDrnn
-w-..^.
T:i-p-

:
.

Ur i-

ca/. al.M

D^ry nnptr^Di
*: m''^''

na

i)

np

-^

16

-;

'

.ad.9,irf.rrou.
.t^^^/iXr^^r^u^TnnsninnjV^^nijaipnp^hNnst:/!
.1^ .'. ^
,^
1- .. ii^
> '*.!*' q
'%
.iThctr. !,<.. ':
r
T "
..

i*

"I

annrai
njD^n
T
o ''
"'

rtT

j,..

ni:i3 'ihd:
^d rr n'in
:iT < l--<i T

'',:""".''"

....

i.

tf ^*

v^J^^.
J4.

linon D^^r
m^f 3V nln^ ^:ik^-DN3
.;
,T

:
^

..,

Vzzis

1^3 -n dd^?

'

ftquiorft,us.
pacacis

-4

n^u oiDn

'%'.';..

i"

iDy ^iprDyNiii DQtt'03 nin^

viti^i

^oy if<Din d:d^q

u"/poc: ir.:N''i
5,is. i(.77j"-.^po''x'V;Vo';j.

11773

nOif

-,.i. ef.

hic v.i..)S.ir
^

cunt,rtt/5/ie/iColI. k;(/{m/.>, a.. x/i/Mfa, (i), ejW^Ao>Ci,ir*tr.j,5. Syr.p^JPf (l/cfjw*,i/<w/W,cfiir!e5. uylaimlarHiH,

5. I*.'". r.rt.Math.
j^.ij. x) '>i-bfc;rfit-m.(i)IuJ 8. lG..)i) '/<>-,(') ficapudChalJ.TiJ^/c/^i-.^^iMfieo/*.
^^^ iud.8,ji.x(?.
*.13.) iixrjj,c*pitu trn^menl* CS.,?. Ex.;y,ig. E2.i4,i7.i3.i)i-/itfi<..2 Sann,i,io, ()r.
^^^^ ([) cf. Nah.t.4.

c.y,

i;,i+.I.XX.<i<i'A.nt,vt

Cal. i,7.c. i,io.

^i/micufa.tfUij^^nfsM.Cil.er.i,}!.^) Rabbinis monile aureuni velar;enteBn<,a collo infilm ,aniaazfedeiB ,
^.ii.i)fittctft ai/i- .,^jg^
vheix ie.niffH .i. Al.cum Vulg o//aw>.io/.<,i.e,JJ>virfcjvcl fphatrulac oiorifera. A.I. hiucuU quibusocia^.
tiltniw" Hof.4.i.Pf. ^^^.^^ haliiui excipiatur. e) amtiieta. f. ine.iMMii.ncf m auro A argento fcrlpta:, fec. Ab. Ezram. ViJ.v.j. *,
8i, I. ) cf rf. q6. i;.
^^^ N.jm.ji.s. i)Gen. 14,47, lud.g, 24. tr.ii.l') vefies muttteriiu f. feliiuas. (i)Zach.?,4. Al. lumborutn-vt,

^..4 .)/

indicium, ^-^

i) xmituU. {i)k) vfAtralit. (i)Kuth.i,i^. l)f*cciilts,lCHlot.ii) 1 Reg. ;,ij.

cii^crts feu
ptUuciiM.Ui cf. c ij. 1. n)find*aet.i.^) Iu'l. 14,11. 15. rrou.)i,i4. .)
f. 14. 5) /.ctow;h(.
fjg (,j(f. c.sz, ;.p)c4/4a/i ; Guffetio a"A//*.(l)Cant. 5.7. coo iReg.,;i.
,9,10.^2.17, xi.r) f^yalor fifator. c. 5,14, Pf. ;3, i^.x) /<!/<i. aI,/ier/<.ir,<io. (t) t)//ii/iu.i* inpleJUS cri^ ^^^
ibus. O) cf. x.2>-..2. ) c,i,-, 1. x) I..S*. al./-4/ci: J.ea.>-/. (.)j|)c.i;, 5. 2,7, i3. Tf. jo, 11. 2) tdufiio.{i) coU.
|;,'/.c.;.s.Er.i2,4.
]>. i?. ) yiritni
,. format ^l lob. ?7, ". Al. (^ia ludtu$& Iqtialor tlbi euenient fi'}i/c/'i<</i!je.
j^j^
cf.Pf.gOjij.i) ..e.Ec.
j^. 1. c) /OtJe fffcfrctu^ c. ij, ?. Hof. >. 4. </).yJi*i. c. ijj J.
jjfm. , ,^ijviJ. adv. g.LXX. Ttluc. II, 14.

vtri.it;,!. >;)hK.5,(<.

luJ ii,5..y) c. 1.1?. a;)

v.j .', rrincipet
&S-nioret. )<i>AVt-

eleC^n.

c<(

fubftriaione*. coll. infr.c.f.i?.

j^ m)^icttlit. GuflTetio vefles

,j,^.,,^

rmpu-

'

=r\

.k

r\

'

i>,44. aJ.qu
felicam. vid e^,i.c) Mich, f, ;. Er.5;, }o e> if/ij ect4j mundaca. cf. Am. 4, . Zacb. ?>}.. >op<^a>). tuc.
lteu.;,ir c. 19,'?. Er. fe purnm isr inxniam ctr.f^it. Ier.i,j;./jc.2;,t2.c.47,;.Iob.,i3. CAr.IV.jt..!.^) rwJc^rffiJ-c/icnrfewf.Zach.g.ij.
^raritatem. cf.Ef.j,*. i) refpicit ail c.i.ti. c.j,i;.iff. k) nonexpeitlabimusabs le. ^u*
))!, T.lXX.vt Luc, II, ob maritorum
lexa maricisexigit Ex.l',.o i)t<>jr?f.cftHr nomen tuum fuper not,vt ilcimut viorescux. cf. Cen.48i<>. )
5J. c.20i47.
t.\^.d) Synierefis / moJo ofprobrium &etilittii Sc calibatus Cen.je,!}. Er.;4,4.;.lXX. vt I.ac. 1. 1;. J^. ^, ) in extremitace
X Jfertu,vtt'x.4,2. dierum,fub N. T. c. 1, 1. feijq,
-

cJem

Mal

,.j.eiAm.i,7.Pf.

-~-~

'

"
^^

& cum tiprelTo j^p* J. JJ".!. *7*7pDdef.t. fec. M</".r. fuani tc

^ommo^itu. c, 47,2. ^vff. j^.ij. ^'T? <//S.. requirit M/. i/z/pif.aJ Ex.2j,i.( ^/i^.ibUem hunc locum oiinicc!,ti contra W,j/;ip.
^x.jj.io. IXK. vti a<lrron.i;,8."''j?,i5,fj'5Mi') iefell. 2. j.S.ti. fec. Maf. Erff.
*. 17. jnnS Pe per Ptncli Orienttle, , :it He
8. U').^) - '.14. peri'<y../2. 14. f.if. nVl'K*rni'/<fe,i.5ca!iusIibercorrei;iusin marj. 12. fr.^t. C1}^,"T,,per,?4tcfcjj ;.
P,i6. n.iZ.SiBtr. J^iJ.CJ^SjinV cumprf.l},fi.9.i4.io.ir.ficfu.i.>. fec.QOtami.imarg.il. - ^"13
"'"'''''^' '*S"^
if optrtet tffe cH>x l^*a nb initio vocU. *-14.J^nD'*3 ita :. 1. ;. & fic f. ;.fucnto
molVi cQntra aecentus ^3 ceu ^nrtUuhfn ' '' ' conlunjunt , vtC4,).

|o,9.!o.i'f.94,;./")j/.

j^.ir, ^*^ Z<f.ifine iJ<^. J. 7. 8, >.

^Oy^yD

5;'minw

cAP. 4.
(j) loel I.I5.

nnl:im

adteu.>3.4;.

iii,*.

vy<p.

<:

n^ni

^-

'.

-^

"^

v-

-.iv

'-''

^e

'' ^"

'

c*"

nxv ns 'iiN rm
.

-J

'

'

II-'

'

'

!'*

^_^

K.,ius

aj.

'-7N"it!;^ nD^^^si':' -exnu.. a.

Dei
..

..

populo lu-

,e,.us a

dn*

d.ic. ,;

,-.

-..-

*".'?'; ^'^'^''i

'"^

I>

'-"'

'

2vn
4 'no:^D"i3V3v:i*3Nyi23Dti^ nnin*
;.
t^
A

r^.ophe'T"''

HaflenuS

,.

^rort^r
.lamve.

h^cTa':^^";

#t
-^

s.

"

t/:

"'

-)j3^rw
'

verba

'

jtt

vh\ iDT^ K'^

t.araholico

fli"iAl.'r"h;munCfteniKom. 4, n.

>nw ^^^i vy^''^'^^ mti^s?;?

cf.'::^;;.^'"::;!

k^^ni
,J^ S

tzibnKNrnrn^i^^^^nnyi': d^^vs

r\v
I

oSt^^^T
'-'
ji:

nitpy) ^OJP^^^JI^ia

r/otr.:?i

Deiratrisde

^-f-'-

inpTyn"

ef.rf. j,7.

p.na

<

j.

Deut.51.j8.*)

Aliis

iVi'^ iNit^in

'^

c.ii,i7.c.j2,x.

fijm

VT T

j T :l

4 D^ii/^n' OTn^^T ii^rniis

^wu^ v"; &

rf.

./::'

V'i"o

-"

nnD

<

"'>'

"^

"^

:*

rj

inn*t^'Ni

a'

'''

dd-iqS

.>''"'

-'"

^yi
m^f^? CDOi?n
t
<

Uv^-%,*

,;v,^

jjj

U^v,^.

,-.-.

0^:1:5^ De-trri^et';'

t!;i;'i

;-

i-n:
m^m.'
n

'"^ -^

n^trn nvjir n^j^i "ny:.

ti'At t

tx t

.nS-,* W-.;*.^

-IMt^ vS

,_

iT..\..'^:.^.
cf.Mal. J.K. rf. 9
"*
trEz''i'!/.'.)'i^
49,ir...z.i>.y.;
i^-

H>/6.

"'^'^'

FlHo, coll.v.f
jScDeut. j;i2.
d) iili6l mte
(7) ler. ii,j.

''

W. tf,7. conf.
rf. 4;, i.Ioh.j,

39.e)

_..^._'

c.n

29.15. rf. 59..^. '?.

.um allegoricum. cf. bent.; t.tp. .'fqq./)W;/S r;iCnt.i, I?. feij.al./xfrHe/w, f. te;ai)ii, vt len.i. 4. toll. Mebr. j, <5 7. rrou. 13 18.
i4.*quodEfiiasef2miIiaDauidlsortu$C..Vltlerrfationemnoftram5. ;. QuoJfa;tw itf^ #;?" Mef- Ac. c) Trou. 5.iJ. I

^^DD

fiasludactsrecitauit Mat.xi. ji. Marc.ii, .. Luc. Jo, 9.^1 ilcvint* tim 0.5.14. Pf 8, 9. feqq.Ier. 3,11. Ioh.15,
feqq.fc) cf.e. i7,J.Mat.jo,i.feq.],c.ii,i8.fem.;)<:rfn.i.e.;;rff;HfimveIiif/;B. qu> vineis aptislimuseft rf. go, II. Vc Jyyif hocnomen ^'notat t\trtmiuitm v. -. veftis Mat. 9. J. A lintei Art. 11.^. i'a
J.

'loque

non tantnm

'xtans,

iiRtJ>,ir.[

eft

tynHfi ir

e:<trtmit<u ttrr

fed (tiam 'HiTttx nfnti, iiem paruus

mon$ ab

aliis

quod hucquadrare prar ceterispuiamus,col].Ex.i;,i7. Deut.

ie.montofoqnideirjnon tamenflerili, fe<lpf/.-j/ri,/f.cf.Canr. ,11. &I

ugnlirAix/ii/iJifi/k,

iii.rf.*8, I<.i7.t)
*. j./)rierique :E ircwi/fj'^*?". fi) fed malumus f* vfu Syr. ^ Ax.foilit eti>n. m)tlt{'i<lauit c.
J.fo. ) t. 51, K. c.iSi. j.rf. le, 9. 1. ) viif neHri. (;) 6en. 49, 11 ler. i, ii.cf.not lud, i", 4. * rem Ioh.15,^.
xi
vine
cuftodiam & defenfionem. cf. ler. , i. St Ez. 53, 7. Hab. 1, i. j) tii*; iMfm frtHlarem Haf!?.!, 1.
If)
r) txciHit e. i , 15. c.ij, iT. Deut. ,11. j)i//rctx( t>.cf.2ach. 11. 12. Luc. .?, .feoq. 0'''4''"A'*' P'"J,t

..

rar.4.,

yas

Cer.

ii.Eph.^, JT.

i<.

J*. '0^''!' ""'

ncftra ler. ij .*. )
/'''^

eiciemtnttt..

c.Jli.8. CJ.Ma^.ij,

>.>5. Pm'
19-/)
1. F^- J4,'' 7- l) *I8.

& 2n/4

,'

Hebr.lfjR.

i/K,t4(j)v.4.K.a<I.Aeth. i/M^|ir4if/Hrt. Cf.Deut.ja.;].;;. 9.

*.

litrit, Ui.iind^ eiect..

"

(4) lcr. 51

54.

*"' '*'* ''*''''*

Zach.i},

I.

tz,
'''

iloli. 1,9,.

MxiXvT;.
0.1,17. c.jg,*'.
(,j
Um trf , hnhitiittr ttc. x) Mat. 1,4. 41. luc.Io,tj. i^. ^.y) QuU .mflitufiieiinium fuiQtt uivit* Gen. t 5. loh.i'^. 80
n<*,quod non fecerinain ea ?5;) cf. let.l,?. Mlch. <,?.) V. j. cf.I(ib.;i, 40.
feqq. i) A jji'ci "'-i
it.^.k) Itnqut tniHcem vntit
Ccite vos ficiam.rrou.i.Jj.quid faAurusIim virex mea'. (ivrinofrni/a fc.rrmtKfAo Cen. ;i, ?i. cf nnt. tf u. <(<, f.cc/"Wf;'c.tr,
tiui c, 40, ifi. cf.Mat
?, 7. i)ftftm tiut.Ptou. i;,i9.)C. J,i4. c.<5, 1;. Fx.i3,4./)l;'>(er.(efc. diruam. rf 80,1;.
;,J
i) mneerltm
Kum.lt, 14. i>) c. 7, jj. c.i, . c. J', <. IX. cf. cumtuc. 11,14. Apoc. it,i. #. tf. ) cf. Wof. 3, c. *) '" ^- Mat. 3 , n.
I>M> frttfm Jeft/ttitm (j) c. 7. 18. vbi l(_tmeti tranfit in Fntacb.feq. Des. Hinc conferri poteft .^rah. i"i,/'*.s.jt)icf.i,^te.8.,?9'(
tvit ,refeeuit , <(ri,f it ita^vt oon Jetur in ee reereflus; & noineB i^tat r. irk|il<, quJt haud iterui. fir. /1 /')Hei)i.a,3i..>>--"/iru.2j, ;.4.in)/rri(tNr(i)hac firnif c.7,J?.)<'"itori/i<fl', fuccrefcei in ea.rr0u.j4, ji. Cen.41,!. 9^feniUa,c prcrtiu tinf.cft^iX.
;.

u)

j|>i4C,7iJ}.t4<J;.c. i,ii.f)i^ni$iil>Hi interdlcam. 1 Keg. .8,44. lob. ii<, g. if)ej>luaat. vid. Am.4, " Siirile
JHtn priiiatiuum cf. infra c. 8. 11. c. J;, i c. J4. 10. /0 on mal t Pr^pltti^mti' fr*ci\itni,nefrif'>""**^'n
hoc
/U4rm (oji;4n i//w/ci4<. Conf. infrac.;;, 10. II. Apnc. II, .
ir. 7. r) Mt,vt (neneratiir adpHceir
:

Canticum,
jTim. J, t(.

f^inrn PowjMi , de qua v.i. fcqq. diii ^ </o, //.t/i. j> j;/,l (?) c 17, 10. 11. e. yso'^'JTv.
t) ,/r/ic>rH>fi >Ji/M.rr.u.}.;i. u^ tr.-rfeAiKitIchouah,v,2,4.>^) i>w Atomnii.m morum prohita(Cm.eonf. Mich. .t.Mtt. J;. 3?. >)/cit /;', pertinaciter adh^rtn^. (i)conf. C.J, i-. Am. ;.->. 5;)cnnf. Qen.ig,
^a. lob. 34. j8. Obferuaduplicem .eamque elfEiniem fnrtr.tmnfiam.
.8. ) A* v. 11. i. J. . i, 4. *''""^

g Opioiius peccata ae pivnas

.

ornm

enarrar.

/>)

ailnfenlHiii, arli-nitntiLin

r.

C, 7.

domum

ad

domum.

Rc ?'<."'"- ^i

'

pj'

A cum

fine

7?..<f-;.

(.

1. ;.

c fu.

;.

CCntra M.,ftr.

i.ffurt.

J^f^

^^J") 7.

'^

,\,'i.'i>)

U- fliirhr

rf ix.i"'. f f.i^^o
.ixhr.i,; r^^nt-nt

j^.^^^^

amni 'iriit,
Hace- 3,7. el^iof).^
JBctUC* Fph.'<,J7.

fuptr

PM i.;. . 9. 18. 1. contra >//;j;<fi-* 4r^", h.I. itrm imf.r. d Deut, 3jiT. 3C bii.Btf
coI.iS. '1135 -I Voculam 73 omitiit al.us Iil,e* |n marj. 13. .CAP. V,).is.
^J^^^WD f"/'' iine

Dni.T.

Kj

ii. c. 14, ii-.c. 4", 78.

.'

P-';-

^"-

15, z.n) tiuit"'

!;
, vt olin>

;JiK

>

<i4?4'*

'h^

lESAIAS.

CAP.

5.

rJ<M /"{. Item

e)*ii'ic:Mnl, Tis;.t.

VL Auf frju-

tirtftiiTtt,

ie. cf.Mich.

Aeth.

1, i.

Jj

vrqHe

4tl tlt/eCrum

lo-

ci,

nihil

\^c

bus

N^-DN rilN*?V

h^iititioiis f\iSfi

Hoph

ellu foll.

D"lp3 D?'^^'?

]njt<T)

yfzp

nm^y^f} yin nnN"n5Vt:'y.;biD'np/h"iCT

.2) c.

ir. 14. n) ii'

Uttfiit inftr-

^s

4^,tS.Tig.cumIXX.

nut felpfam.

inietro;at. ttii/fnos
ia ttr'it'cf. Leu. ). ?.

Luc. i5, ij.Ef.

Hab.2,;.

/": ;'

1O.9.

IJI.

Detit, ?

cf.

TO

nyT^30 ^r^V ni.! 1D7

niDDI

VT

1N1 ^^

'3

Iob.53,4i.c.i4,

10.

Sam.ii.i^ )

vixi/ Bnthuti:

(^femen

vitt.

Leu.i-,i. A.Ez.

Ephatt

decimam

parcem

reddet. vide loca

Hag.

r,

C.

cf.c.14,

8.11. r) v.ii.c.si^, it.

vid. L'.a. ! , 9.
Trou.le,!. Cohfl. lo,
i^

i<. r) wor.iatiiw*.
rrou. IJ, J.;o. ijn.

in oifiurA no-

jl,

;. t)

&e

c.21,5. c.5v,i=-cf.

iSana.

rSyi id

iihipn\ynio3":'b3niN3'/nin^

ns:^'''!

30, 17. )/>,;-

t:t: vit:::" D.

..

V-

D^t:^aD ly-ii
T

k-

7\pi)i:i 5:''iDi

'''hT:-

t:

x) Ejlqitcci-

thir*.i Sm.i,23.Ji)
;.

t;)c.3o,2>. Icr. 48,51?.

iDftrumenta Deo

copiofum.

cf.

Hof.4

Ii. I>)inctyiiti>tiu ij^fc

ruin. cf.

Sap

i, 9-

'

cf.Deut.i9,;.<i)Pr.i!>

i.cf. rr. 2J,; )cf.c,

II. loel I , ;.
t. t\.f) in exilium

za,

7!iiiAjr.

iK.eg.n,2j.

Ai.*,7. vc Ipfe certisfime eiDei

c. J>,ir.

reMeUtione
tlit,

pr.-iui-

Frieteritfim

Pn-

c.

14.8.

j^, ij.

) C.

be. cf.

n^"n'^ -T^jy Dn;.:kn

I

nKon n7^57n

nNiini Dipni nsn/jrol? i'n'd'io

'
^'
nHiiSNip; d
:Dlp ynVDnONvi 'in
nlx^p-^j^n
yn did'?^
iii>ei
D^oii^
np apt^-]-f n^
^i
loS plnoi
pinoS
bvjDH ''in
Dn'iT3
T
T
AD':i3:) Dn':i9 1:1^1 "
r^' mni^fDn;D: nn
i-

a-"'

"^

'

ly. cf, C.2,II. C.

j,i.Stc.;,i}.

>)c.i,14.!t)cf.
Apc. iS, ;. C.
21, 1 ) c. r,i7>

-9>1'

>T

'1.

jl

1>.\-r.

*".

'

yji^i
*
t.r

^-jn^o
\,"

-iboS
I/

"sycj
it^-

i-

nixD*;; niH'

J^

"5'

Tiv

p"'

e-o-;i-

nnin nx idno '3

n^^^y^

t:'N

a"

y*

J-^^^

j*

v8cm

17.

nuam

loh.

feca
hcedi

Mit.i; , 32. cf.

Ez. 34. U-17.

^d
m'-

:Vj:>*!>

qui au-

dlunt
10

H
Hn^
p,D3 b'^^nc^ nsT nDn^' i:^rni
v.:i-|qJ--

c.i,i[.

1'artorls

S^n-^tt^jixi

l) C.

14,5. c)j;o.

"

fi(

nefarie contemcus. V. 11.

':

'

rrr. :)

txnlttliiturDo.
mittiu, abillls

iMip njij;

'

*.

^9

niDyji Niii|,n

pnxD Dnnsi

iixtit

i)

Sic.

duBum
pcum

vel fe

/">.(*)

Mich 2,iJ.qu
'
a Paftore
cuncur.r

r.

f-qi. ) e- t^iaum

ex-

jB ,vr-

/.

g*"

.r.Hiph,(2)E2. 24,10.

fa:riida. rf. 15,

vid.v.

>-)

rf.

. >

<,

49,r;.

i^uictinqut

D^no niDini
"di^id
:t:
at: Ti.

'^"''
d -^
ia Eico<)o
L.S.p.JJ 0. ,,/,- -jnt:?
Dpi?
.rj , vr tn tdirH
^ - ^
^\.,f,

Sm. lo.i.Am,

cf.

C(M*.c.j;,;.}^

"Hetimxnrt

)?. II.

&

Thr.i,?.

i;,s)ifjlref!tut

n:iSi3:i^n*

10.

c.i.iC fcTl. item

loe! c. I. <S: i.
. u.ff) V. 8. 13.10.
5c

dtcortittt

rrincipes.

nj

ci-

II.

vid. c. i,+.

Choytir-.s.

4r,it.j;)-t/ix

tit,9i cf.

iiDix"n^h

CD^niiji ;p^yi ^^'''N-nQii^^T

fe-

rent. vid.i Ree.7,!'?.

rrou.
Cor,

3,ie.Cal. ;,!>.
>))

"0 Niin

10.

&

3o,itf.

II. ler. 1.^, II.

*.

vid.

15.

tltfTSrH incol^yn/tj.c.i,

ru^erA

V. IJ.

fl.i:vti.

12.

defolatar erunr tx

/)

m^

ti defeSium

RC5.S2,iii.^)fciI.(<
?;/^.

iiS.ia.

dt, q. d. vtnttt

+<,y. Vid.

r.f.

lob.

p) nttque

14.9-'')

V. g. cf. Aro.3,1

15.9.

o)rf ll^,

?o,};.

ntsribut

mtSt efl, c. 22, 14. cf

Nuin.if.iS.j)
lo.'".

Num.

Kf.jo. feq<j. cf.

fli ht6it.<l>itif

ftl.

bin_D^n3

CDUID"! c3';7i;ivn;'nwS

DC7v'|*^j^o

ijutindofjui-

i-i.se. e)

fihni

puuperi-

fuperfit.ct J'iua.

dtrn

T-^y^] \}\^2

t'

-ID

notatariete mtiullxflentt, (1) rf.<r, i;.cr Ef. i;, <c. lab. Ji, 14.^) teu. 15, ;j. 34. Hc

Mac. 21,4}./)) 'f- 54> n Mt. 8, ii.eciam genciles ,'a??K/ic ,//e4BtrAot<. i Sam. J, s. Inc. i,;j.
,.18.)
ntinc& in zccmum v. 11. 20. (tq^^.k' frotrihentibui , VC. 55, 11, promouentibut vel diuturnt": fncitntibHt,
rf. IO|J. II. Neh. j,;. /)crO(/ica lotuilo. conf. Prou. ;, jj. wi) <S- tjuxpfunc ^ltHJiri.cont.Hoi. 11,4. Pf. 9, 4.)
dum QCCprouidentiam , ncc pa-nam diuinam creduiic. ]('. [9. ) exobiirmaca aduerfus Deum malicla C. 3,t.
ji) i Sam. 25, 7
Sam. ,;, 14. ^) yropeie fredKCit. c. ?o, u. cf. c. 28, i^". Hab. i, ;, 4. r) tonf. Am. ;, 18. Mac. 14
4i. 45. r) i^-veniDtMedtiConC. Deuc. ;;, 1, t) conf.c. IJ, ij.Ier. 17.15. Zeph. i, 11. jPetr. ;, 3.4. tn"e aliqui
Numen vel fubtcrranea rejna, vix pueri credunc, p. jo. )locucioncs prouetbiales. conf. lob, 17,11. x)
*. Ji.>) Prou. 5,7 s;) c.i, 13.R0m.11, te.
coof. rrou. 17, 7.& luda: v. 4. fcqq.
)^. jj ) conf y.ii. c ;<<
j^.ij.cjDeut. i;, i.Prou. 17, !. rf) c. i, 2;,i Sam 8. } e) tiU-ntiib eo , vnOquO
ij. b)y. ii. conf. Prou. 13,2^.
*. i^.f^pcutfiipuUm cor.!kuit. Ev. i;, i.g) i, r. metaphor.
que iuftorum. cbnf. not. lud. 5, ly. 5t lob. 17, 2.
i"^./) fiingtiium,
15.

^.f

&

fctawrr Jl^immic 1. e. inflammafheticum. i) tbdifr. ^.immtiifnu, quac fpeciciTi linguac prac fe fert. corti.lingutn mariec. 11. i;. h)
att ^j.Thr. 1, 4. cf, l tum aat pdortint. feJ Gujjet. p Uoi. isr id. ijKtd-vfium tuoltit e fljtrtoiii.feCe remittit ,vrl rcmillum concidit. (j)C,
Reg. ',3. h) verar 0- 3;, 11. ) rew.iitic.necflaminisrefiftir. conf. ler. iJ, 2+. e. 4y, u. i^; (ic radixfi robur eeruin, c. I4> ;o.Hof. j i*.
,

litix

Dei

& ecgnitit-

. Hof.4,l.. ) magnatcs & principe^.

C ;<.3. c.17,5. ik)c.5,2,-.
Deiit.4,17- ct.Thr
e.jReg.i;,}. /j t-

HHttimit

f.

rr4

Mil.

i9.Iob.

vc

-S.

f.rper ^'""efr

;,

J4. >) iT'/!,

gemma <o).

c. iS,

S.n)fcttt fult-it. (6

_
i,

-.:,2.

^ fic

fu.

vibis. lef. 8, lo.ii. conf. infra c.a, n.y. n.f) >tum.

'^"'^n Cneprf.
;, toncra ,V/i. ac

'

fe.

i.;.7.if.ii. ficfn. ;,
i.

rjf. h.i.

f,9.

jf-.M.I^^D^^per >f.

;,<

/f</. f.

c. 2f>,$.o) itdfitadtt

20.1

11,

NTD^?
17.

i.&

.. col.8. I^.ig.

jo.

,.

''^'"'^-

f.;(f, -11.)

ft.

n^J

Sam.

per

i;, jj.

TJi;!*

i.

luni

2. ler

i.;.<r.9.

n375!.."n

ffej^

*.!;.:

'IH

perStkefhg,''^ ?.Ttc

j^.
__
^"in per 71/HW
^^^^J^") deftei.rcqai[it?.Ufor.Erff>irt,
2- ''?<: Wj/i^-l^r.adDeut.i, f}..
:
pf>*TD^'7 habeti. -!>j|i>^3^ ,df irAhtnium,lcC,
*<'
'rellqui
Mtm per l^.
"7
ev.
fed

*' pOO
* 3. TllJfD"? cu'" "<" Pii'li'1
5. A
* /r;)(i//!.2. ij.ij.ficfc, j. fecund, Miif.
A
I, b. 1. fcd conira im^-rtffnin ti teu. j , i.
pe

f.i^.

;.

D^333

n.&rad.Syr.ny

a-

iS./Jc

Qniiih'^^ malrperC'i/eOTlnHiph.

4.10-1}.

iirdetJiii.U) sf. c ;,

rtdui

II.

fumus ex incendio

y.jU. .!>.

fu.

jj/.-.v.i^.Ki. 7,11.13-"')

;,

nefi.ti,

cAP.

6.

5.

inTtt^
>)

2>ch.
lob. 4,1.

nniCDnnn"iDT} r\y^

c)

it

v^'?^

Hieroz.

<ic/).

l.p. ^ij.i/i /<-

nNr"SDa m"^*n

D5'"N'7

leo-

(.<, <)ua;

nem xquac

m iDya

nin^.

nniDD cdhS^:

& teri/ate. cf.

Sp_ nnnp n^ni jnxn ni^pp '''7'plS'^

N)i cfiy ^i^ liiSViD^Ni ^;r"pN

^;lp;

Nuin.2;,>4.&

27

N^i

2S

njf'N

[tj'

) lud. 14,5. /)

frimtt, (,-)
v.;o, Ex.>4, i;.
fc^

\uA.i6 , II.
lob. iif > ii.
Num. >;,>4. h)

T]m

v^^^;i'

vv^n nijN nnDi

pn^i^NSi

J9

jNipiN^p^pD i^

^ Dn;n

,^T

D*ntt>3 "rnNS d'd:id ^^ D^siD

r>;tK,(>)rf.j,
5).;)tyrr//-

Nipv.riDii;* D^ncrai V7j-i

tIt;

luiizoTura ii

ii"

m"'"

'

niN^]; nin^^ ::^np

rrm,huiina-

c. t.K.

Am.j.iS.lo)

^t

pdd'
f.-^-

/*

11,.
Ef. 9,1. c.*o

D*ni:'3i
>-.:

-c^^np^

tfiip npNi

^y^iN irpNi

D^nDr

v^q
r\^y
t
jjv
- {

-r

nr^N nt

:|^'i;'NVD\n'5ni Nnipn

j"

a^hDD"N^D
t

i-

vcLXX.

rcddunt,^<rc>*/.,

forma

1) ii

extac

Ier.24,>.K.adi.tHebr.
Chald. c\ Syr. efl ex.
cidit,fuccidit,amjiu-

vid

ttniti

rf.go, 17.

J^, IX,

fef.

Idem

qiia-

quc notJt .^rabiee,

verrit

mum,

j>or^4Mi(limA

Ao-

ei<ir>il

puiciini \c. iV noinen lefkhh forciei f.

0'nD*i^
NDD^Di; Tiinni o'iN
- T

lud.

v^ \^S),^6r2

rar.

MiCth.

.i

)foriies,j ir.

(ei prarterea eiiam

Mpn^HlbN iy^^^^ ITOd ]nNn"SD k*f;j

blpp

n 'TOir^D

,>>. j) e.
j9, 9.Thr.5,>.
c.

Ti\1 nv

"qtt.*!!

nn"'

naauxilia ex.
pciSan$,vt habet/. ri.(J)

v^^r
)r%

'^r 3!^'^'^''^f?"i^^5nNiNiin'^Ty^'^D^^
OD"i^ '^D^nn-TO D^N^o vSiVi ^<^of Di

m5)n

po^ulut

n'3-"lJ!!3

Cap, VI.

i4?*

^c.

J't4,auc

"i??

milis

ViN^Daii
Nihn dv^
D^"nQn:ii)
p--:i-:
T T
<j-

lj../)jyi/re.

ttniufii

''\f^^-\^. ''^'4'n^

'7'!;o'j'NiD'Sfl^it^nD^nN^ibn;^^^

ntyfrnijni
|v

t)Fr-

'^.?'^

n,^^-^h

>(( in^uitm V.

cf.

mtntei. c.14, i5, a

Sam.i2,g.cf. ^ni.iji.
A infta c. Jy , rt. x^
ler.f^, 4, cf. 1 Reg.

Jint

>?,<:.9.

i4.)rf.7,?.

xtrit

conf.

, s.x) fc2.e,i4.

Kx.7,i9.c,a,i.c.ii,is.
Jkc.y) itt.i/i cn>,m*ti

,7.Ac.

t*n:que trifitt
t. in cuca peaep. Micii. 6 ,
;i>.

Cuanse-

)Nm.ii,
jj.i Reg. ij.jiT Hof.

ij,7. C.14, II. 1

{)

V.

in htftoria
.5.

ler.i,i;.E2.xZi
3, g.

rton,

CHRI STI

Setuatotis, cf. v, i^.

c. II, <!. c.4i,i4.luc.
I, 3S.&c.f)c. i,4.Vide complemtiitui*!
lica.

aucetinni fu
perac, tobere

Sj.d) Am.

iDiga

1 Sai.ji,;r.

J. S.)

fu>j.i>Mentu>7i

eiicittir,

.yftihiofice

iuirm

e\crementnm, vt rhil. ;,g. Cf.

fltrcu4 ftfu

cognatum

ctiam

rriD

"tralii.

tmouit

fnmentuin Thr

<

^a
j.

o:n

j,

45,

A) X Satn, ij, 4j. Ef,

I, *. Zach, 10 , ;. c)

c 9,

II.

vt f bl blan-

dlrbantut ler.
t:^'N

quo^J

vcrrendo

i)

;s.

9,11. 1. Jo. c.lo,

ad

4. relpicit

lof.

1,1.
j^.ts.e)^ttolltt t-

fiOt(a\ obfciirttut trit, loh.i>;. t Cor.4,4. i5tc. Vel i nniujiig. etitm kix elifeut<ai>tur,coll, c. 13,11. lob. ig,c. nim fi^ni:.e,x>,,i. c.
conttaftun) lle pto ^n2f Tfthar
l.contraauiflepro^n2f
Hjtfer,a.fubfinemOm/iicifuiconiicit,^yh.
Tfebi
JjilenMer, co\l.p +J7. p) in i;,i.c. ig, 5.C,
tr.a.fub finem Oaemnftici fui coniicic^"^Jf h, 1.
45, Ji.
riM (evr< \ vrbit.(i)cf. Haf.10,1. 0. cv TjJ ic7rg./(a OC<^'ril'. luc.Si,!;. Alii ib/kji/mc^/m, coll. Deut. 51, c. <j, 10, /) /<?5C,>e-

ill

vtner notetur, qulluci tranficumptzbet,eiusqueTchicuIum cft. Conf. Apoc. i*, 10. CAr.Vl,^.i. mttii Romanisjqunrum celeiitas, ala^) ^nno mtrti!f,jumortKmeft.c(.c.i^,ii.r)c,i.i.iPv.zS,xjy4f4riMX K.eg.is,7. j)lon.t/ii/i ghrix"i9*wini;
iio cancuBi prephectca, ted eciamoculari & exccrna vifione. S. fcil.in ailfuinca fpecie, Dcrfch.t.t)\\. <t.i;, ctiias, animoiuas
in
fenacura
videtur
Ioh.1,13.
Dcui
non
cernittir,
fcd
hominibus,
vslueric.
vc
Hieros.
to.
t)Dtum Trinunum ex v.;. ctudehtas
quentibus dcfcribit. racrem e confeliione amnium, Filium excoll. loh,i>,4i. \ SpiricumS. coll. Ait zt, >;, >i5. u)fcdetem tantur.
C^filti/.iiit
ii)
^uam ludiccm & Kegem.v.). cf. Pf. 110,1, Vifus cftFiliui inregnancis kabicu,<V Iscutus eft Spiritui S.ptopter
conforcium maieftatis, vnitatcmque eflfinti*. Hitrtn.x) cf.Ea.i,^. fcqq. Apoc. 4,i.>)cf c,57,i5. j,) <i fi>i.b>i* f,fi, vel ferjikilum
z. c. 35,>i-

tim {,pti\i%>^Ye\extrtmtf*rttsvettiiimpixScnniL^nii.cx.k*,tH,JJ.

aJKOCfiirfilii.c. 7,ix.

tem

/1)

1,7.

R.e5-*,s.i7.3J.temoto velo Hebt.I,li>.

3".

propcer inceniliumTcitipIia D<o decretum; Zij/it^.Hor.

diijjiriift.

Alibi/Vrftuterfijnificar, ijfit/Jiatej, vtc.i4,>ji. vid. not.

Aii( vtminiftri

tienem,

*) Ttmflum, anccriorein cciam p*r>flammances f. i^ ,^^/1. rf.is^.f. Hcb.

Hc-br. ad loh, 11,41, Abcnbzra, >!>/ Pyfhettt

1. i) Jer^h/;;, qf.

vel dctxtremitftt

tirrn. vlcl,

Oeut. ig,

ij

Num

ii,f.loa.Mir:i/lrifaniii,fic v. .

i ),'<-

K.C5.io,S.c.ll,if.<i)ii.Jrti]i/;,non/"<(j/r4,TcIer.}rt,>i.)Apoc.4,I.RepetJcioindicat difttibuv:Ge .?,>. C.Jl, 17. Et.4.*. /)/<". add.T/tTimt.cf. Ex.;,. iRej.is.ij. His non indigcbint fuuttr

49. i)Iocl a, 4.
Tlr.

thmuni Dei, vnde^. tantum alx illis ttibuuntur E2.i,i<.f)/o.add. w(-i/i</frM(r,/))vld,v.(>. vt auesCen.1,10.
ir.J i^-vnm tithirum Ex.i4,i. 4)i><(/fine omni dubio. cf.Apoc.4,8. /)f7> lob.i>,4t. m)ij,i)ii fAiii.ia,

Dent.lc,

17. ij

i^.iSam.iif,
jis,

3.lob.

28,15.

m)

14. /) c.

4.1

<f,

Tar.

s*, 10. m)

c.

Pf. 111,4. >)cf,e.4s,i.

tctlimonium. Cf.illud ")J*7 v.8. \ C.tfJ,7.j.ii, Cen.i,>5. c.5,. Num. ,14 feqq.lof .14, 19. !i
c. II, s.Ez. 2j
uoc. adDeut.<?,t. Fruftraexclpiuntludaciexler 7,4.c.,i9.^E2.ii,ji.namque in his omnlbus tm vnitate f)cf.
inrc rumfetur.tT.
ttniunSl* tji 7'ri//ici(. Tcmpli,inveftibulo,fan^^eJi adyto ;Terrz,in ludara^TransiordanLnfi i*. GalilJca,iSc i;.f
5.r)Gen. i^.jj.cf.
j,
fukuerft trinm J(etKm ctrtnx ;vc ipfiludarotum Interpretcsebferuanr, nec diffitciitur, Conf. l/. X>^ Inter.
ler. 1, 13,
freif.t6.Cenq.n)flen{tuilo c.i,t. f.quod impltt tocam terram Num.f4,j!. rf 72,1. neque vnumcantum Taber.
],'. ) (MiMt te>iaculuinf.x.4s,j,-,aticTemplum i Reg.K,ii.o) rf.>9,j. CoI,i,<2j.>7. Jt.^.f) iommoti tuttm funt c.i ,x. 0.19,1.
la. t)rf.45.6. rfu.,
x.>o,is. q& inruioam verjenccs. ^ if e/lf (1) Alibi^vc Gen.f.is. Ex.l,i. etl nomcn CHiiVi, jui eretlus cum
4. M) ttnfulit tqutrum
brachia angulum redVum facit ; ficfn/iMcreCtus in excremolimin.c. r) lud.ij,!^.) c//.<(m cuiusque $:raE2.i<5,ii.lcr.47,3.y)
phini.v.j. () c.4,s. cf.Ex.40.j4. i R.es.i!iio. 11. 2.10,4. Apoc.iS.g. l.d quodalil plotix & przfeniiar diuiiia: ii> Ecficut ftxum xiitfil,'' ,
clefiafymbolum,aIii vero incendii^ conflaeratienis prcignofticen interpretantur. videl/jfit/.d.l. p. c. )
aj. S. S. Trinitatis

vndectiam ego perterrefaiiiMSilix. x)bc

;.Mef.4> g.

c:.

tuc.

s,

pto"1^y.(i

m>/i;.'c.>4,i. ^rjeKfi/iM velfxciiloii/iMyHiSjperii.c.is,! lot.i>.i7.c.47i

t.n) cf. Iob.14, 4. lac. },i.

afpetitat

necad facrafanilum hunccoiiceaiumidoneus.cf.Apoc.is,].

tudinc

&

ne

viae

longi-

aiierajitui

.))

C.^OlKn.I"'^'.!!:^)

<^rt<cf(f C.17 ;.

4U,

,13.

,)

rh^

lESAIAS. cAP.

6. 7.

|;i3^K4cjr.con-

ciouibui

ti;ita

C'.''

crtifim fmi^

t'

>

minai

di.

vinai farpiut
inculcando ,
ad (jnas la.

tioaemfecutus.vctEt

ttl<iu4.

fic

tiinUifMum,'kia3.U '
,

COntaClu

quorum

-r

AT

-T

-.

Ivi-pJ-

"

i^

i|

jt

1'-;.

^v t

: ;

-:

mcn a.iimum

,.

.,

_.

non nduMl<

<;.c.ig ,18. c.

pr.cifit /ci/;<r,populuj asit tTimi-

v;;i;i

, rrophet* autem

julitir

"Tjp^^V^^^^in!'?

efferebatur, vel c^ueretur , vcl abfu-

merctur citins. Et
liorum vno,per vi
fioncm abIaio,Sc

rN*ob'nDl3u>vpNO

ubi"aTe.is"re''*"~
munilauiae. HitroT^.

01^^-^^
HiH^ pnii
T
tT
:(;-;

I, p, J13. Coirf. not.

j,

iT

rtT

iT

/.

'o*^

m'

'n-i^, -S

iTfr -:it

*"T

'

.,..._.

.;

</

- iT

:7., rro...7,.
)vfri>.c.j>,i4.

r&":-,:wt'
propter
/>.
rop.erCfi.rf.
Cop/., ,. .,,r.M.Hiat.risIob.
J3.4^ef.not. Leu. 1,

Num.7. ;i.
, 4. Ad,

& fupta c. 4
.?
#.

8.0 v'<'.v.r. w)
promtituJinem

:''''',,'

'

'

n^2S

verbaa-

iliua

& pasfi-

ya fzpe fuat

i:''i
"

,'..

''

-"

'" ^^'
*

17,15. Ez. 4;.?.

nnr^D tripynTDa

nnK
>.-

^'^:

T^i^f
'';:

ft"

',

-^

iy
'^

J_

'

p*

^"i^
'

*.

nin;^-)0^\i
Th

cf.etiamFMO-

urhr^i

rv^^v

C
-

.
i"

'

TAtiut , V. Ca
leu.ij.;..ir.

t -;

-:.T

iT

jt:it_;

''

''

DD^l I^D"? V^^ OnSvS-^i?

CD"1X
-<"
*t-:
at
A

^^-

;i;iMileIntexpa
Sciptutz p,ta.

CaP. VII.

:-

]al, u) f^rpius

npQi
aiN"-iSo
in>^DT-T3
<t:,t-:
I-

Di^'^ iNi!^i

f) imraeiliate intel-

"

''-'

c=)Si:?n SNnt:;'-:]'"'^
- Ty j :
t :
Ivi
2
"J

k-'>":

-'''q''

tntuit ad os

i-ij;<M.c.io,i7.

Nm

ef.;, ?.rra.

u-t -

itein Apoc. 2,;.

V.i. h)E*mqutti-

mul temporibus

intimtt ut,

f.

tanium ilcU~

Keij.iy,*. f^fcrcift.
(rt)Kt.i5.?8..f)conf.

ligunturluilxi tfmpore rrof>hct,& fi.

"iDhin

-11?

X.eu.ii<aIt.Num. 17,11,

}.c.i;,;4.

i^r^?

u
nwn nrj-fNni oi^c
tt

T^DDin^

-/^

minifiiritliter

ony ikt^-QX
!

Neh.p,
Deus fic

j>, j.
2,-.

iki 1x11 lyin-^^xi

i^^in-^^Ni

nxT-is y^'n

v:rKpivi::t;n

,-,,...-.,

^. -

caro vi

ilimarumi qux Dco

'"^

tenc. Qcuc.;:>
V-

ayn-3;7 iwr}

tari huiusmo<1i fuipfe lapides

"'

" n:

)-.

haM

n% non^o*?

a''
- ^'^^

^ .i
. :

'^/

C
1

"

i.-

"

nifi

t^t

optimo

"i^J^ 5

euentu tanen
propter hanC
caulfam Ixrito

'

non

i)uoJ

^^"5^^
J'

j.

^,,,, trtnsuerftt it, c.jl, }. V{, 59. 14.

c. 51,

Mesti* tquc nouiC-

,,.

Cmls.NamPtophetac
ob amphim lumen

if.^)

I.

c. 55. , ;. iStc. cf.

c.g, i.t Cor.

ad naufeam vstiue propOnenJ* ifril San^mm ifrttlU. c. 5, 14, c.50, 11,

eo cuentu, xt-vtitiit. cf. c. 41, ij. jj) iitfanftur 1 Keg.7,ti. Hof.j,

ji)
j. ij.

^. ii.)4tHiiJlaiantur.c.;T,fC *) c.;,* c) c.17, ii.ij. 1 .^5. t;^, j. <<j c. i, (f. lof. 8, iS. p.ix. t)ntmfro.
e^l tnfuiHt c.zx, n. c. 19, tf.f) 7- (/( ernt Jf/crregienes aufwi, vt 0.17. i.Ier. 4, 2>. Zeph. 1,4.
j^,
(ycum vixfuftririt ia ea iltci.iiA f*ri, (i) c(.Zicb.ii, 9. h) turf^t tnitn/itt,n, A.reilitit ttmen ai) candetn

Kifpliires > &plan miferiam. cf. iK.eg.i;.

;;. i Reg.4, ;f. A vide j Keg. tj, 11. Ac. ') c. ;,;.c.44, ij.t) c.^,\a l) wt fiHt rohur. ,
tempotib;, t,,;,Gen. jj, . m) conftr. ^uii.K* iniU.i.e. in quilM.coU.Gen. i, it.t.^. Sic.h) inJiitiiione , dum dciiciunracula fua etcen. cur, vel Junt folia tkiiciunt. Nomina huius fatmx bnliiCum nutquxlitntept, pleraque vititftm f. morbum , deJunt Vtrfih. p. ;. f ntant, T/t D*Ukct, n<thxret, uHx/et, Ui>ktifchit,KirKch*t, Sitpp4ch*t, ,5(c. Aliis eft oomen loci in SehtUiechtt,(t)
^uAite tniienit Sc Par ji^, 1. )jiki!itiu vit fupereft.cf. Cen. 59, 10./) Cicfe>.enJn(lHm c. 55,10. c. 59, it. c, tfi, 5. c.j, y i|.
fulSctentisfime. tf. Haf. j, 15. Zach. 8, iz, & in primis Chrijlut Cen.j, 15. c. 2>,i8.Cal. ;> ii^.
ii miitlHiieit cf. c.ii,
f) erit Hliitititi
ior.7i7.> Sm.i8. tj. 1. le.
CAP. Vll,
I, r) rrobabititerann* rcgni ipfius teriio.cf. c. 1, 1. & de ius impietate lK.e;.i#,i.feqq.
Et. 12, I.Matt. 15,14. I Par, 28,1. feqi|./) iSm.7, 7.) v. 4. 8.c. 9, t. a S.eg. i>, 37.) quidurum Iud fl.,jellum fuit. vid. 1 Par.it,
Marc.4. i.tuc.S,i
feqrj.-x) i.feinon -vitluit ixfugtnre nm. vid. noc. 1 K.e. if7,;. AI >R/mfc(n(r<i(KetzinfoIut tumfueceffn
loh. II.4 Att lyji^T. eppa^,^, Hierofolymam. r.t./) txm frfo peretploracorei Ahato t^ coenatis ctii<rtr. j;) cuiusetci
X.om. 11,8. r)nee - j;^^ hllcs meliebantur v. e.t)requieuith animos cepit. conf, Hab. 5, 1. lob. j, xtf. lon. ^ueictniunxijjit
menintellitetu, Non
yj ^^x- j>,;, ^1^7^,^, //,-4,/. t,t-i'irBt cexfr/i! Ahaium. i) conf. Pf. 78,>. & net 1 K.eg. ij, ly.Oc ,4. cf.
autcm propterea
Deut, 2J,5, a^um enim nnncett"e de regno fuo homo impius exiftimabat,
t.^.i) ProfummaroifcricorCcus qucm^uamad iliafua , memor ptomlsfi . quotl ejeilerat Dauidi ,de confcruanda ciusfamilia, Se Meiriainde nafcend* z
peccandum cogic $am.7, it. feqq. Reg. 11,3. *<c. t)V ScheiiT.I.tfcht,kh, conf. c. 10, 21 /) c. ;, t x. 31, 4. vid. i Reg. 18.17.
^)
<]uta fucura homi. conf. C.12, 9. '71 Nuin. 20, 19. ')C. ;ff, 1. t Rcg. i3, I7.
:f. 4. k)C*ne tiii a nouo peccacoIob,;(7, 2i. ne omnip*.
numpeccata nuit: tenii Deo Jilfifus ad Regem Afiyriacpotio canfugias. vld ner. 2 Rcf.itf, 7. /;c. 3, 1;. tn) confPf. 45,11,
.

diuerfis

jpforum enlt)

prac-

fciuicpcccata,

non

r,
fua.

yiuouiiini-t
^i<iufiin<:t

Traft".lnloh:)cf
ler.

s>>

nNipS xrNv
^n^rit''-*-?^
.''("
f
'.^

fi>

nc vti.]uenia

Hm IO^C^ IH

niT^isp '^IC^V. P)"^

J-l:

cadcm

tepetentto

*.

8.

* fu.j.

<iui

*.t: yf ptTl^fun.^.dcfe.^,
*.i^. TV^^^ll,*]} itfiH. Orittiuht,
pcr f**^/,*. 7. '... .2-1* .,23. CAP. VII, * i, JPN" ret: Tlifchi,kt.i.i.r,e
ia
tniruiaccentnum
taiiicnaoAriconucniHDteiBact,pM((ti
fiofitHl
^ue
,
31l'J^Ntr')

yr3L*'N"l

"1^5^ P"

f'"-

) j.

vttia^ue

'

P"

'l*''"'^ ?

? ^'^^'ni

'ijpghchn^hibtt.

CAP.

n^rti''

talif.iLla re-

iKjuiarum

If-

raeli c um aicniilius

liil

in

-n nN HDinD

s,yi.

ivru'cf ".?;

-iSrj Ti^7rjii

rp3:^ nri'p:i

i:!^'^?^

niy-^ j^n pt^rjn' c\x-n p^hn b^i^ V\sh ^3

i:S:v,i'

r^^nrs ^:ri;;r7

iTfni cajJUT
*

S:"::',:::;:,.';i;.:iri:

^udi^rr:';;
ij.

16.

Ann.4,

rnN-^N n:n mn' riDVi

i^cN-n

n ^dvt\ r\^rp^ nin* qijd

m^ rjrbisT^

n*^^j'7 n3;in"iN
-...:-

-^Ni,^K-N*7''TnNSDN^i
,.^.
.,

^^.,

t:,t.

.-,

...

iD^^p

S'"x:;:; i^
fuerantiRcs.

'^

T/

-r^T;

'^

;[

>-y

A"'

>t

!'

-'t

-.

u''^'f!

,-

,t

Ditsa^a

c.

r:l:.t:''r"

'

Tnni
i;-in
t
t
'^

rT^^y mn^ no^ no^^D

HDr
ff.
T^^^
*.].,.,.
\. ^ n^r^^n
).. ^j?i
r
T
r
t
UU
:

j..

Syros

Ifraflitas Ann. J, . c. ^l.feqq.

C. 4,1.

Gfn.

,-p

't^.

rp nnNnir^N
riDnNn
Drrn
<"^t
t t-:
-^ '

sa,.

at. cf, v. ..

,0

feqq. c.7,8. feqq.ab

rnnO

,-.

31. Viiiat, tiienhio artte

^t

'^i-d^
j>.

01

lu^-uir^bL?.

:3q

te";'o:'eTro'
te.nporelrophet.* A...fi
i,;.*. iV

v...

nS^NJit' vJi^^aTnt :.:';:

innS ^pIjn^ id-n PNDn ^'^n i^oy ic^' nNnpi p

DlND -li?:jn rT DnD3'3 nlt03 TnD") yi3 D^NQ
/"

quuntur He.

Am.

mn

oi

fic

niASn' iiDDrj
J:n ITIIJJT^Z
v Dr
^<-g:
,,,,., p. .,..
niN DD^^nn^^nNjn^p^ 'li::':::^:';:!^

in'*:?^ 'd D^ii^^x

T-:h
i
-k.^

._/--.:

Iufc'V-:--

contr:.

^nSiV-nN
d:i
.:
.T

H ni^innn nD^yn

fcTaio:?":

*:::T.T.

'

-':/.:

STam:;,';':;":^;!

,j

."n^^i^-fu."
Sa d.l,pf.s

-.

*.

:;;;t:

SfAT

't"""

^^'''''-

"

^ j

iii^n^u^di::';;.
i.ot.
Rej. 1. . 55,. </l
,

'

j.^^^^^^;

^/,.^^,
'
^

tCrr*

nttisid '"^''^''^'^
r
.'

}-

tnotum Anti.iii.Zicb.\4,^. ?i iednitia JtjiruClioBireinilfriielitici 2 Kcs,.t7,e annoHiikix f;.Haac piohntiie/ii.ii

*
r;^
^
''
' *
'?
Conc. Prt. nBt ,<?. & S.Comm.ad h.l &c. rtiarem vero,cui iudice Clnijio phrafis Hcbrara r)af,ij conuenit, ,
u"
'tj
J*
Tre,. Ul"t. Dtyfch.CrlL\c.klc.X,'^.l)iiifatMnc paccns A ludat formidoiolus.cf. v.i. m) vtfopHlM-i amfliu}

'''-m'' r^
,^^J,^
"
o)/.i:f.c.i7,i.c ij.i.r Sam.if.Ij.
t^.n)Cafxt er^^tEjhrxin.i (fi Sainxrit,^ ht,ius,nonluixx Rcx S c^|/t eiit
: n'
y.ontl""" """'""^
'^
;'""
flimHfmAlit o)Si non creditu hxc.Cc Ccitote,^uod.c{.c.is,2o.f)none,y,f,fleti<,pettmaebitii,iutflitl,i/ettritH c.ii,
^
*'
'*"" >*
15.15. 1 rar.io.i. I $am.7,i*.np.aducrfusAiryrios.infr.v.i7.cf. J rar.i!(,lj. l^.io. .7) quum nec promijdonibp, 5'
*f
'cil^
rem
credendum.
r)/^M?n
.Sf
m/MK/)?;,quoH
'
mouerctur
ad
certo
;'..,,
fic euentuiam tibi
aut minis.^hazus
.2'
*

''J^,'

"

coofirmet.cf. c.:!8,7.xi.c.<<jf,iy. Cen.4,1?. lud. ,17 t)frofundunifHe i.fite.cf.c.29,is.tli^ p'fce >i CtJo.iiynietoa,
'* a \7\JcumHeparae.AJlisInfin.;).yjW<Mrf.Kl</M <e f*/eK e lob.j,7..v )//.,, he.l.He profunrfis.I.dc txlii tibi G;rc,'e.iO o^iis'
,"*"'"
gnum pete. cf.l^f.jo.^.Matth.i^^jf.&if/n.h I. y.it >) ei diffideiitia potius i\ contcirtu,quam ex iclieionr,ctf. ,

hancfimuIaret.cf.not.iR.cg.i.7,38.c.if:,7.^)R.efpiat hypocritaadDeut.i5,irt.(ttl

di opera tentando ilia^lcioenim.quod

pracftare

Lum

tacitairoria;*! d.i.on perju^,

nonpofit,qu2 promiitit.Muneiaa.ia,n mileratadAnyjil.

v.io.iRcf .i?,7.g. ^.ij.oPi.v/tij^itMrEraiiS.ijcfNum.iS^^g.c^v.i.t^jGen.jsjis.Kuni.ifr.s.ij.Iof it,n.f;quod (.crf;

//(, f iic/^tii^tKPr.phetas-Mich.^SjT/jdum verbum ipfiuS'\- oblatam ratii C9.uefrnitiief.3rar.ig, 21.;.
lTheir.1,1; c.-i,8. ir.t^.i^Proinie ex mcra ;raiia,ad ani.ni vcftrl conuii;iionrm,rfI/jp/"r vliro..'0-ir4i iiicratis.
necpoftulantibus.irao nolentibj.i;/igK; V.K.nonprognoHicenquidem.fcd mCi>oratiuQm f confrmaiiufi,
vt c.;7,;o.Kx.5.ii.i$am.io,i.j,leT.4.i.J9.5o.Ail.T,i4.t)cc< rem ftupend.ii,quam rlrgate non potertis.nin prorfus a fidcratium deiitiatisMatth,i,:;.twc.i,5../)A'ii'|f M<'"i//<tt<,cuius pudorcm vir nen retcii,iV oua vi.
Iu.nLuc i,;4.nonCOgnouit.(7,Cen.i4,4;.hx.J,2.cfGen.5,i5.Icr.;r,ii.iV quidem e re giaDauidij ftiipe Ff.ij.i.i
Sam. 7,11. '<).''<'' eritCen. 1(5,11, lud..;, 5. K)^/>i-i/,re/(//ii(> Micb.5,i.non(i;jcAfr-/../i/,Aj,;,is enim non
nafcrndu adhucfcdReji cumPatre jim obuiam faiVus erat v.j.ncclilalteraEfaia: filium.quia is hoii e virgine.fedexRfaiar vxoreprognatus;neiii/>n;7if/,fcd trifti nomineW/jr/"<:/)/4/ Cbafchb*:^ voi.aiidus fuit c.X,
5. necetiam (5 alium ^uendam pueri.m.vulgarl modo nafccndumrin tallenim vt nihil etiiuii, ita nec frgnii:
ad eri^endos derpcrantium animos idAneum fui(rt,neque(4jipfutn etlamHiikiam.vt quidam biiciun't .ii
enim,vt cetera mittamus,aunc pene adultus,& 9 annosiautum naias fuit,quumPaterAha2iisRex faftus ef.
'
id.not lRe(;.ii,'.fed(s) Metfiatn & tale liUum,ln quo iion nomen tantum/<,,-,a</.,\ cetfra C.v,;. aliisA;

'

V,
'

p,"

'"

'"

C
'

j- a'1

^"^"

'

,f'u4

"'^*

'

*'

'

10^: n''c,'"^"'
1,

1,;,;

,,;,
',,

'*k''''

dicuntHeb/:'/'/

,j '"

'"^;

[J"

^J "

"

temere'''"
e-^t"'""
Ctpellui
ette

p,'ci|

/""'^"
as"v"
^^*"
'"

Vindic p.
njc etiaa

''^

/'w
**"

i,,

,_

/-t

a'ut'lT'

<}',

.diuinamhun,anamquenaturam,Aopcmomnipotente.cf.Ioh..,.4.Kom...,5.iTim.;,!.^. Jfr.ij. r),,ni cibu niV,.,*

Inludaa vCtatus v.iJ.Deut.5i,.4.iicc pucrisdisconueniens vtt^cch.inMier fun \ cum eo /'/^ijc./', t.iTcI.Sal.p. notatur

^^^''

cc.'.

periodu;
|.iH- ver

38.fcqq.fufc probarutic.x)vt alii iiifantei,quibu fimilis crit.cf.rhil.ii7.Hebr.i,,4.t)a.jf; ii-infciat luc. 1,51:

rf^,
pOtioieS 'fun"
)Iu<J.9,5S.Ier.i!,9.x)i.e.dooec paullo Ci adultior. Verba vnil<i; fa-pe cum 3 conflruitur, vt c.14,, t aj.t.j.&c icntcot.ar..
r,.,j:r p,i,
c""'
riOr hm.

"
*.i >cf.c.l.4.fca illuddeEfaifilio :()/& j;.t..IAanuel,neccfl"7'
.ioercei=.ftirpcl)auidisnafccndusCen.
plicUf.me <omp.ai
^i),t.x dudum difertAeritvtri^; iUa re^ioiyrist <^Samarift.Cf e.i
v.g<Wldevc.buml.cu.i<,4;Iob..i>,4.i) ,
,eapOre h.iins

"

.Tj'J^''f/
!t.

.
'

?.iec.M;f/"i^r.adTh.en.5,ji.

).

i!..'!gntitMm ptimittiitit 7. 9. 14 ly. **, xj.

15,1

Qk^^ def.l.jut.ir.c.MafH,,

-^4J}<

pcv.^/t

di^

lESAIAS, CAP,
f

.7 8-

.1

*v

Jc

&<< 1
Hmlesnonium vene^) teitipota
tuilt. Cl.
liiii

^l

tx. 11 > <. <)

1 Snn.7>.
aliis cribM-

NmDVsm^niw

iS>;o.

ru,.

<

'

tesnum
M<W)f,

fcl

J'

,-'

.Itl"

'^k^

p3

"(_>.
n^^^e niDi^ t^^p:',
:

inqiiam

k:'

pp^r^^ininsn \^n:3 Q^p in^iiND"!

, 3.

Tum,

)^.2i./)j

.j

nTGn'^1 Dn:;D

i\.v., z...... iii-f^

pcculiare
COnftltlUu.
^

criipfi viik

jR.e6,j,i;.5y

Deuc.2i

wn pN^

fttt

coll. v.ii. ijc,

40,1. i)

q.cl.

Uc

f*!.itnii

f.

confedioaU Utlu,

i. e.

i]Uo4

vnic vacca
aut <iu.c oaicular taniitm

U^U
'i':;": '^o''.^?.
Cantc

SVH.as, ...fcaru^ -^-jTj

&apumina.*r

nsDn iptn-n?^ Dai

vnatumAe-

>

t-

[^;

D^*7:iin lytii ::'N-)n-n^f

e

>

,, .^*;^

...

.,.

HMI

DI''^

^ -

j^

folatacerra

j -

21

<-.iS. i)c. I, i:.*J

Tyjyi^

viuJcAi. Coh,io,i. i.e.

pKi

iT tj^:

r\^ryr\ ^i

V. 11. <>)v.

viille

arienti

fc.CclisNum.

atque

iiiinioSi

13.) fi<*

Hfiurint mil-

v: mei

fuum tueannon fo}um ho

nin{ iDN>i
7(:'''
e
L ^
1^01 t^^l^S* 01^3 V^V
D^D^
^^^V
/t t
t

Vii:i v^:i iS-np

>^N

,il-,

-h".

<A-^' JT-k<l:

(ci -U valUfanima.
iima qu2r]iie an
iculfil

miiies

J^.

le vites plj"'

SicXo. Uique. l) C.
IS, 7. Ex. 7,iy. (iz.iy.

tiit

15.

%/i/nnui in <lte

iUo

exetcitus mufearuin
niimcrofos.

In.ftir

beut

V.

Ueut. 31 , 14
Prou. 17, T'
m) conf. C.4,?

^D^rboii

Di^pa iniii""^''?

frnktliii'-

vid.

iciram iiifjliis
armis occupibit &
^cuaftabit.v.is.feqq,

^y^ IT^^'!!'*/!^ 1X11.1

copiajn,

ob vbtirima
paTcua In de-

^l^l^NI
tJ; T

tD

vt

I-

8"'

>

,'

;-

/;

.jv :

'

'

*=

metufc. fera-

um, eo icce-

clent. cf. teu..

XS, II.

II.

p. >--,^.vi<l. ct

>i0^a Deut.

>

44

j)

^T (^Dtnts,
ttr.fiiiuAt Ek. 10. 14.
aSa.n. 21 >i.. p) (*
njnUikM c. 57)7. J)
o!

vttl. c. 5,

'i.

ei~

-v

-'^r'

'

n A" t

"<.

:*

in

v-p"
in;pi3

TSN^ij^i^jnnnnin^^^^n-SNbipNi
ihd teNip^^K
nlT
?3 it^n^^jVi:?
vt^dSds*")':
*
IT T
j-T
jtU
:

C.3.7.
<f. 19.

^t:-:

''

I.,';.
u;,,.,
Hte
iniHct. got".

^T

1-

J^

ly^n

^^s

'

.1

1f.

l%.s) far.

cmU(i) t)fitrritkAntur , iu.t

riint cole-

bantur
<)

c.;,

i//KC

(7.

am^liut venix^txmtti
ts.

10

veptium

&

y^prte^nhfane lituiiveVin Uciv ,ijt ijt'>i icuesmiUuntiir.eonF.c.fr, 10, e. }J i+. &Dem-.

"7 Vvid c. j,;.
C A P. Vlll , }!r. 1. n) Ptrrt vt etiain popuio innotefcerent fuperiori c.i -i A,115. i)vcfretii al.
chazuni dii^ta , mih! ^Jitit DC/nirsu , Mcsfias v. ?. 11. 17. cg. Noua hxc Prophetia fuperiotem explicat l*<
locis , nax ^^iis v.uCBnfirmat ; in v. 4,. vel potias cum c. 12. plsne finient).^. A) A^o/m^h expJ\carum (i) Veternm more conuol/4 fmit. (2) c. 5,-,i;.
vi folituru. cnot'. Tupra c. ;, IJ. vtlum quOtldAm muliebre. c) vimaiufculislitieris aptcm fit.qii* A in omnit) i.iicllifiHt vitrx/a
um
oculos incurrint. Hab. i.i. tljconf. c.?n, 8. e)j}iU ii) Kx. ;, ^.fyhominmn , i.e. vuigari A inltf homines
al. fafcnii. (i) tsd,
vftito ab onnnibus legeutiii fi intelli^endo. conf .\poc. J, 18. c. ii, 17.^ )Gn. 27. 20, H jtc ipfa verba InfcriS"I3 C.4-,-.
benda erint Tabuljr p.ublica: <j. d. miacceUrxDiiHn leu feftioantor capieiitlumJJio/iK/*/!.;'! Airyrius, ^ ex
J^.so, <a.i -ittutCfil/i
voto fuo D.itnafciac Sainai iJcpiffWiw/fti. conf. v. ?. /Xc. lo, <?. i) rf. iI,.2o. kyprttilxtiu eflv.j. Al. ftjiintuit
{i^i^rs: .:i, 4. ) i/^
'="' "^.
jf. i.l) i.!^e -vt xttefliri /<ct>-m */>, fcilicet prsccepii Deus. conf. ler.jt.ii. m) fdti(e\x
n erce l'''""''"'^f (h(Siii
AI. alium. 0) Fotte focerum Art iiii. i Reg. ig ,1. 2 rar.29,
fi-e iliinti. Neh. I?, r;. M) Pontificemi Rr^. i^? , 10
<fi-<t. fcrm. Ci) cf. <:.
I. p) LXX. Rji-c/ii;,vcM.itth.2!,
;J. vbilizlitftetM eumRaHbinis ati hunclocum aliisque.verba huius coiriatis
Irt, t4. iV vitl 2 lie;.
tiritjusm a
tli 'ti , ita lBteipreta:ur ; .x/tf < J infuper , inquic T> E V S , iliai luartyris fitleles mihi
i^r, J. 2Par.iito.^)
excitilio , qui \ vetfaa (Si fancnine hoc ipfain teftabuncur .^c obHgnabunt
yiinm Stctrdixem
quiolimefl
\*Ant Deut. 1,1. c. 3
inartyrio ob ho.c iprum coronanJus Ier.2* , 20. feqq. & Zxcharitm filium Bnraehix ve\ Ititiit , qui nuper
ao.Ier. 4?j22.5;)*.

^/<r"(?)Ier

fpinarum

15.4.. c.

v.i5. 14.

DSO

phrntem ler.
14,1. a) vii

Rcteni

&

eft corortatijs

t.ig.Iof.
_ '^"
'
incelligunc.

procere},

Pjr.

lo.feqei. Alii

ipfum PrOpKecam Zichariam 2a

h.

fed nrinus

i> i.

probabiUter,

*. ;. ^) Fo.If i i> caftea'fj/rGen. i > 4. teu. tg , <. 14. 19. Deuc. ii.i^. r) xd Prtfhctiff.im t^
Prisc/ji/lTi a rrincipe , r^aa ooquo. Ac. t) ei Efaia. cf.
; (ic iJiilam , vt :;^<|i a Rege ,
cenf. Hof. 1,4. Hoc alcerum erat (ijaum illud v, i. datuin CVnfirmans. k) vid. v. i.
cf. C.ko, <.

vxorein raeam
Hof.

I,

;. t)

vii. c. 9, 15. 14 c)&

x).v.t. Kab.!,ij.
peduin ( f ue in-

pilos.

itis,m

14.

&

tf-H.y) conferc.

>

I*.

plcbem) i. c.
Kimthi-

fjui^niiUec.

tim-,soli,Gen.49,i<',

*-.

19,

'Jt?^^

per

peut. %i.

3^4 /li*

;). i) aifa, EYfnricKftm. alii ii/>-..

40 , 15.
af per >/,t<ic^> tSt K.ometschntu^h
*.Jt. tltlpqiiov. MjfarAm rciam ^ Rrfnrtenrem. \2

|o|

I^f.

W, ig. ij.

/)

fi

u-n^x

/frwmfrjti^ya.;!,!

Unf.x. imjrtffim.Erjf. fi

!. 5. li.

9. 1. 18. 13,

t. J4^

l^^^

ita

miUl

1,

g. f.

feeundum Mnfor**

cotli}. fuaVasio
1. <5. 9. 1. 14. 10. Jt.
VII 1 ir. I. 3^713^ (</< I. fecuniiiin
P^" /(."mcti >. i^. 9, la.H- lo.^ fu.$. (ic litlem V. 3. feJ vcrobique contr
tniicem Bufilanfem folio <e. c. 8.
*. J. |3 it per Meret k Stgtl 1.7. 8,fic fe, t. f*

?J1

P/d requirlt

/(<e)t B/tjI''*';/

CA r.

folio o. c.
,

(<^

fed <ine

Hab.tif.Apee.
Z.I, 9 /) in qui
ihilominus

ly. )

aarcrnftus rsj

Am.

&Domi

Xet

ayn dnoT *3 :^*

vj nsr]^r\
<

Mus ,
Tpcs
eftra.c. 7,14.
i!l(

J"

jV

m^

<

.-

'

idh^i

-fc

;:

''

'

'

'

'

nni-

^k

nii;
*

>-

li

t)vid.

1,5.4

'

''

""*"'"'

vi^;-;
^'It^KC-m

t>*<l'

Nam

nns)
^'^

'

'

'

'P

"

.'<*

'

'

'l

1^'^

Pv"

'

orejni Ifraelisper

TOivrn"in^n ^d-hn Dn^y nSyp ^iix n^n jpp}

t.

^*i:^"f^:;'".,

3t.5. rf.>..

luc^

,it.>n)

'

i-i.mMnytU
V.

'.
P.

c, 7, .4.
!.

njMa-

verbum
fenfio

efl,

rcntciicia.

Cerm. mtii

lij;

f.

bHjftt. p,

7J9. ad tor
1jS;3

coll

fcd

"

ler.i;,ij.

nendum

probaca

prxferiim la
Kal
vfitata.
,

igi-

chio allis'iue
(anttritt
f..jj.itt.i

(eu
rad.

yyT.coii.rr.
a.

hoc
Cum fequentx
acctH^itt v,t ,
l^

at

non bene
Conuenit, nec
Ef<ias hac %-

pollrophe
hnftium effi:-

-^

'3
..

I'-

-e

niDp n^ni

'

-:

.c

"^

yv]

1:53^ r]V"i.y

*:)x

a'''

"iNiv-iy

v^y^.

'
'

vp^DN-'?^

.''

'

(j-:v

A-r-e

d''

J- T

"^'

'9

T.

TH nprn3 nx ninn^DiV nD

"^'

"

'/;;;',.7e-a^:

p.!:;:<:rr.- 'u.r

'

/""<"..4) 'K-ej.

k/

iDK':'

iT

*'

'

.-j:-

).

'

ir^npoSn^m
._'.
.

Nini
Dnvn^^D
:.... Dr)N"iiD"Nim
....-._

[^trc%"'u;e7^"

t,^;z:,t^::':[t
oreobi.tum^.^.^.
feq<|. fed ncfirir

17

^'npDn

n3S:i
iT

ninVTOm

fed lente

^
iit^pl^l '""
K

I;

j^i

'"^

'

'*

populi.

iyfi"'

rroii.

natum exprimit. Mellut icaqueeum Ak. Rafchl k Abarb. VuUata(tjrr^<m/n>

conf.

II, <5. /) tfl

T{eifm c.

^S

cum

10. i.

Sehmid cTrem.ver. ^^^ dAf(&f

":
tunt C'nf*ci*mir>i, Et fic C'cc. Lei. p.gi. tx Imperat. Ty! a rad. J-Ij/^n > coH. lud. n, 10. Prou. u.i*. Ve
e
lum, quia infelentior eHJmftrttintu Pytl, * tonus in penultima, malumus id accipcre vt lif
rad. ^yT, coll. l'rou. iX,J4.prOut nnt^ & nnii' . em DDl^ * HDti' formas mifccnt, tJtmf,
VflU<l.i)e.7,t.
f.vt

cf Mich.4,

tviirabilft

dentia inceprouidentia

nD^3
''= m^^n ainn .txl'::.^:;.*^::

i5tum, fed co-

inificttitae. j}iolHei, irratlltx, Syrii ic Aflyrii.c. 7,1. 17.

*b

Achizo \dooDavidis contemnnn,iJ

-n'/?i t]j: referunt quod inIv V
Aarai^uirum fontit
CD^ti')^ btyvS' Siloar, non ftrepitu
tellico

11^

''" A

K.

i8,5.fe<]q. Ai

pniyn

II,

eh"r'"

rpiDSinflySKiD^ ^nn 'jpy HirpD

iD )i!2m i^d:i 03i cia"iy^3i
'<^

fed

:.;'!:.

ioh.y,7.ii. 6;-/"*
/-."' cn. , , .,.

'"^

^3

rni2 nD7D
ntn-cyn
inrjNn-f^"?
V
T
W
"
Jh:
N7 iNnio-riiSi nx-p ntn Dyn nQN^-nrx "iD':>
it:'npninNniNDvmn'-nN ii*nrnN^i ixn^n
''*." "
'
.
j v:
L '1:
'"l'!
':.J"\:Ji
-)t^'p

14 p^{*7i
1......

'*";%"o"-n'irraelistantun

irinniTNnn inrnnnfe^nnpN-^pn-ii^ Sb ^'317,1?,!

"'
S{<'i:Dir 'ii Dip^ n^i '13-1 nnn "isni h^v
trz^tl:
'
>'
'"^

'.'.':

cfl

ka'rK":

'ino^i

radix illa,

y.ita6lua

'

i-n,*

mam

"

ihniD^py lyn

9 i:i*wni

rualiini tjlttt,
fic

vnnr^WrTi^^ni
^

.h '<-':

oec

/"<A. in verf.

>'<<

'

^riTibD VDJD

dit-

<ine JiJficulta.

te

c^o{:>n"nn'3CA^ni
Ij-

jj

gnacirca hoc

11, la. t'(

57. 11. 15. j>) jcti ctr.jliintmini.

Obad. v. 9. <j) cf. c. 35, 13. r) cf. Tf. 5, i. lok. 38, J.i Sam. 1 J, 15. 1tf.it. 1) lud. 19. jo.t) c. M.i-' Ier.;5,
cf lob. 5, ii.i;. <)c. 7,7- c. 4<>, it.x) tttm xtl.itcumtfi Vcm , ideo /!MMi</didlusv. 8.C.7.I*. iTim.i ,5,
len. }UM in tuxilit titjir VeH4 tji. cf. Num.14, 9. Tiou. it, lo.rf.^i^, 7.*. a ''ar, 31, 2. Rom.g,?!. V. ii.y)lm~
Bianuel v. ij. Meiias v. 17. ij.;() Tij.^i" nmnK mt *fp*htnAirit. vid.c. 42, n.S. in car.frm^tint,Ttem.iiihi.
Hl4CH/ir>nmtit>te tK*nm,me ipfutacotyiitmiiii , coll.i Sam.ij,i(t. t)-vterH/irtt>?tt.rC. if^, 7. i) S. </c ncr.tund , ne inircm ege,& mecum omnespii, u<<m, ( rf. i, 1. ) populi huiiis impii, cf. not. c. ;, <!. & Thte.4, in
nJtiiiit.
a Par. ij, 13. t) v. tf. 11. )i)ium itamibi Jixit ptminut, cf.c. 9, J. if.ii. ) cf. v. 19./ aitniniit , ^
X) cait(i-<(it nobis<it aduerfus Regem. v. <?. c.7, ?. cf.i Reg. i,;.ia. i Rc. 11,14. c.i7,4. '1 timort ciut
haziJc populi. c.7,a.cf. etiam loh.ii.fg. c.i,ii.ij. ^ Cw-i/o; Thfol.rrophet.p ^fs.i^ntcforintdttis. Al. oec
ilIo4/<t/ ttrttttit.v. 13. 09,15. Deat. 1, 19.
'^ fumtrn
,24. <\fumtramre.
*. ij. t) fed Ithnutm Deum txtrcitutim c..:,24.
i!fl;;(c,il,vos pii Llcfiderun arbiirum , qui v. g. i. S( c.7,n,Iinmitnuel. ef. c.S4,j. Pr.i4,i./) /!Bcln<ji:a
TO,qu faniiU funt ,
1(S,< ctrditut-vtllrit.tTet. j.i; Quid vtro eft Chriftum faniftificare-, nifi de CHR.lST0,q
C0);itare .'quarcositatio non illutn,fed nosfaRi!U<icat,& fan.ihfi.rando cenferuac. Fi.lgcxtiiu.ct. Cen.ig, i<5.
17. Sans. 7, 18. feqq. &c. m) cf. Cen.;i. +'. r Tim 5,1 *. n S.ftrn.tJ iicflrt. Al. is, nuiterrttt -se/. v,i. cf.rf.t.ti.
Matth. io,2g. rhil.1,12. 1^.14. t)S. 4-(((>i<>f> vobis fideJibuS(/4fla<-;iiin. c.<s?,i. ler, 17,12. Ei.ii,i<c. Cor.
i,;'>. Apec. ii,ii.& tHtifrimum afylum iRes.i, fo.i Tim.i,i>.De ^U^i Filiti UiiuiiiU bcne ;.</;( ad h.I.f. 45 c.
f)licttiiiUfiJfm. cf.c.ig.iit.Dan.i, 4j.^)t;yi/roi<. cof.ler. ij, 1. Alibi f/.jm notat, vt NBin. 17 ,11, 11. r)
C.J7.14. Luc.a,54. Rnm. 9,;;. 1 Tet. i, 7. g, J) F.i,-t. lof s?, i?. i Sam. ig, 11. ()cf. Cer. i, 1;. iCor.T.i*.
c. 7,S.

1.

'!).!.

n)Ui ini|u3.

ef. v.<!. 0) Ifraellt!

fc

ludieos. V. ;./') cf.

Apoc, 17,
ufhrttit. I

e. 17. iJ. i;.

ij.

ij\

Rej.

j.i. r)c.

.,11.

lof.i?.'^. )C.7.I7.

>

t.is.u) IiT.finftnttnint c. s^^tXH. inler luifjiir Ifrtttitu exvtto^uetef,no xl-x.ii,'^ IV. 54,
Ig,i;.rreu.,l. p.ie.r,) Lil, fUisa oEfaia.' Sam. 2j, J^.Hof 13, 11 lon Strnt, rrtfheta. teftimniu>, nte tmftiu4 tijltrii intcr ics,quiit JnottrtcifiuKt. cf fupra c. e, i. c. 19,11. vcl Deut. , 8- tuc.g.i,-. )
ttdiinonid Scriptur* de Chrifto. ( j1 v. J. Ruili 4 7. Aifl. it, 4? Apoc. 1, 1. i ehfgnx. Dan 11,4. loh.;,;;. i Tim.
J,'i9. c)inJii'cif<,litmtu,xme ednais. c. 54. 13. cf. Deut. ;;, 5.4.
t.n- ^) t.>!^itl.il> ttmtK. V(. 3;, i. X M"
ftt Mekr. i, i;.) c. 4, r..vt prardiicra Beut. ;i, '1. ig. c. ;2, t"Marc<i<,i<'.
Si.j>)C.

*. . 13N'? per Kt'

M.<.
,

ai

9. 10.

ij.

14.19.Z0.1?, eonira

ccKii onones

V^;<wfr ac

fx S*kefhk. ciim Tneth.

1.

Erjf.

17.

InJ.ttf.

^n^Sm

f.

'' COl,

T/Vrt

i.

it.f.

)conf.
41. s) tlMf:
populihuitil.rr
!g,
POP"'' ^;"
'* >^ /'f
fM pOpull.
(4)10'?' T^1)t^ ?*"""'
j, 13,

(i<(hic.c. II, I. Hab.

t1 vide jRe{.
Ig , 1;. h) innnJ.itit.

I , II.

Ier.47,j. rf.
*9,5..')Dan.ir,io.</)
c. ig, I

Hab.; ij.
1!'.
lon. TcjK iiJ Wirr
C. 50

ftlynittn ftrutnitt. )

lob.je, ./)

c. i, 4.

<y

trii.

'

f.

Cen. 14,

14. 4;. ^) cum tytinfk

futrint. (1) tf. c.ir,Jj.

h)

tU,

tiM.

i.e. txtrciim

le-.48,4t. C.49,

>t. i) cf. t.t,j. t) it,

Hab.

ty

lESAIAS. CAP.

MesUas.

tgo

lue

Si. lofi.

ij

.7. a,. t)

i.

>.

Rom

xoh. ^

f_ ^_

i,

/juaiiu-

c. 17, 14.

ly^

,.

'-

.4

!>

>-

^^l"

''

r!"

"5

"'

a" *

c.;,'..:DyTn5:^p:jrT3-)Di;'i

Heb. ',r;.quibi.sab

rt

-^

"o

nr^

''

^" '.^ n

**

i^"

c.jj,ai.

fcz.

m^w
1

'

chrifto feaipcrob.
loquenies. f) c. 2f,4.

'['^,,^''''

'

rw

iT}
*

:b-'- '

-^

'

&c.
cf.

"

"

euecantes.exil.fole- J9.

13, 15.

.5. 1.

rrou. la,

Am.

jf, ...

a.iiAtSN*

'

D'DV3i'Dn

5a- -:

i*

qi

i-

nnttMrrN -)t:^N nfn 13*13

-'"','-

z'^'-'

"

"= ,i

'

'k

wy

nSy^n^S

":
,

v;

"^

r Num.Ti.ij.

"

t:.it:

'

a''

">''

14-

.2..",

con tratium

Deut.

-<

;^

!'

^-

J'

'-

|T t

iT;

c^.f ix.
^nn
/
'j' is
i

^j, q^^

"MD

^^^1^7;
tninsireifi^nH

t^t

I '

S;:""rr

r":.,.

"

.^ifw.

vel transjtef-

:)

"^

Immo tr^rifire /1^33

K.

-^

v. lo. Conf.fi-

"

mottuo.umvinbras

-.'

a .:

'^'x

n^JlJf

lec. 0111 antici vatej,

ft-

tn ik-i -ipm- Q:hr\T\

hvr^ D
--:,.^ijm n^3"in
rTinv
tn
nji
nio^:;
^.

'

D^^nn

1'r"'

3^^^ '-7n:i
n^?? _
'^lty

L':.";,.:f.Vha:;r,'i
iiinulinrfijitantu. ,

vt cx Ara,
bico cooftat. EnSaftr.mythien.i &

c^

.-.

-7

dtot^tn

lt:not.';;;;fn.\^-eiiypHDWmrnnx;nim^
. 1,1.

TO^<:Ny"DNnT.iyn^inTn^

;rj:.{f::.t
.c.V;,:

^ jt

"

>

9.

vnSN"'^^ Dy"Ni ^n DMnrjjm

^"

tin-i'

8.

,,^

4*.rrou.,V,5.

irw

Sam.

lo

,4.

e traBSeresfionii. viJ.

Deut. ij.ii. f ) vel ttJuYttut in prccatis fuis,

tebus <\ <;;//c/f,i6M<j,y/i.colI. iSam ?, ? Kiph. (1) *>) Tf.
temporalibus bonij dcftitim.s. cf.c. 3, lo.ti. t-.ic. 1. 55. c.. 15. ()

,., i<r. veI(;i-M

fpiritualibus

&

bant &fubmirtava- meliora Jcfpera.isir,c^eir,.,y;ct.Hithp. (,) cf. Hfth.2, ii./; occorratus ludius J/.i.cf.Leu. 24,11. m) rf.2.z,
Viacfis *, Matth. 12, 24. Ai'. 4. 17. loh. 19, ri.
ce loqui.
tf. .Stc. cf. fupra v. 6. A ii. ) cf. c. s9. 4.1?. Apoc. i.r, 9. 21. A fapra c.7
#c;)r. Hicroz.r.I. ii.i?. )^(tj'finclignabunaus/"y},;";e, i-fj(/.ic(,
Hae.i, 9. lob. j^j./xyBr/HW.c.^^ii.Coh.s.^i.iratumfibi
p.iji.req.a)^' ?/"- catlumfentiens. cf,infrac. s:?.?. iSam.tit,
t. ti j) Qutdf.Tero tdttntm & humana auxilia
s. ffqq.^-ifc.
ptKtt! feu coisitata rejpeverit. c. <;, 5.. Thr. 4. 17. r) icce vn<lique Inftibit
MngMfiin. Sam. i^-, 24. Gea. 42, 21. vt pradiJbum Deut ji,
fua j,i-o/(i-raf J.Hiph. 17. ,)itfttel,r^. (j) rf. 1, 12.
(^ oifcritM. (i) form piVO i Sam. 2, g.c. 14, 5. li,")2D Deut.25,i.a raa.ClW
(Ocf. c. 59, J.11.13..X) abfcM,tum effe v. J;. lob. 11,17. vt oculi obHua ftljiikyU lob. i^, 1':. qu*fic dicuntur ob motum ',
CQ.-vsrtjjioytdtte. yj motui W.(fwauis fimilem qu* prima verbi
fiijnifi. atio eft.) ;,rtieri^ f.^K/;iA:.(;) c, }o, e. x)<r in ctligi^t
,
C. .1, 1.. Deut.,7,9. c. ,-9,9. vtquondam Atsyptii Kx. lo, 2,jr)<^i(j*,i-i(. Py.
(i)cf. c, IJ, 14. Ier.2;, 2. u. ficutpratdiaumDeut.
lob. ;, S. 5)/>i- vi-<u 18, jp. cf. rrou. 4, ig.rf. S2, 5. Matth. 2;, 24. K. Luc. , ;. 2 Cor.
tr. 23. i^) Siuithinc etiam augebitur
4, 4.
homiiiibas an con- occcecatio ludxorum. v>^. loh. 7. 41. 4. Alii: ^.,t,(Wc, roll. Coh. T, 1.
) non erii oi/cr,tti {.ctliioxfulendifuntinortu ternum duratura. fubft. form Partic. Hoph. vtetiam fequ^nJ, a rad.
Cliy; vid.v 22.\cf Am 4, ij.loh.
i.' c.;7,4.1er.ji,,.)
i. 12. *) ti terr*,CKi. Ce.4j, iff.Ier.
>" conftruftione. c)jiB/?i fuit. cf.
27, ^.coh.Tret cum feq.
Deut.m,ti. rr.i.<, v. n. ft vid, tob. ? ,i<. c.j7,,.. Al.4ttj.j(,w f>i/f,#i-jif(M4 c';E;)fM,'-iy?tiM /?*// obfcurltatetem1

rT7

ai.rf.115,1 cf.ler.31j. poratia,

r. I0.4) v.i^.

n.

19, g.U. tittendcte vei

5rj(f, exv. ij. coll.

ler.

;!!, 4.

Cal.

<f

Ez. 14 ,7.

ifi.

e)<iKdfi

enim ntndixertntrtUndKm

liec

verbum

coII.S 2.14.}. Efth. ?, u. i rar.2?, 9. Attendeaurem h. 1. $f|/MOT; quem dum plerique Interpp.
neolieunt, diificilemlocum <1iffieiliorem reddunt. Hoc vero commain feqq. declaratur.Nam Oalilai,* vicini illtirum quiprimi miferiam illam expertifunt ,primi etiam MesfiamSeruatorem audiuerunt, & miracula eiut viderunt. loh. 2. .1. c.4, ;. W) Qwtmtdmedum enim temf.MfriM calamitofum. rr.9,10. lob. 24, i.
t)i'ile>f, reiiidit, aut in conteintum deduxit. c. ij,
9. t Sam. 19,44./) i/jj in terrtm Zebulon (^Kaphtali.vid.
1 Ree.i;, 29.^ cf. loh. i, 47- c. 7, 41. 42..5) jla />?) , & N. T.tempus. c. S.,22. h^ihritftm f. honorxiiUm
reddet. i rar. 2?, 19. fcil. GtliUtm , vt mox fequitur: cum Chriftns in ea plurimum vetfatus Ct, * e
ea etiam Apofialos elejerit. vid,Matth.4, .feqq. jjT/Jo m*rU f. eam tegionem . qua eft T,cr/< ( lof. ,7.
,

lej.s .\ E.iansehi. c, J, i;, ) ,rf f. /ra , G)J<Areji. Num.54, 11. lof.

ii. 2. c. 11. J. *)'< /rrf*. cf.Deut... i. lof. f, i. l Sam.
vi<l.iTim.<f.j.4.5.J) 51,7. fltr. ;, enliUtm, d<;qua lof
a. , 7. sRe?. ,>, 19. Mitth. n.i^.m) leitium. vid. Cen. 14, i. lof.il. 25.
fc. Ifftt. c. 7,9. vel
CAP. IX, i. n)Pfu!i<i n^mjite hic e. t, 2;. defiRnatus. Arclisfime hoc cura antecedemibus adhuc coharrfjcjrt tSam 1,4. ?(< tet.)^Mi
m4/.ifjfuerunt JMie^eArtf c. 5, i. Matth.4,i<. /,) primiomnium Wfrnttt loh. i, 14.C.1, Ti.^)

noH

fit

t,tf/

eorum

c.io, 17.C. 49, 6.

Pf. j<r, lo.Ioh. i, 9. feqq.r) c. 42, -7. rf. 1.7, ,0. tuc. r, 79. ') Ir.2, 6. Pf. 23, 4.1b.
iUU primqm per conciooes 4 miracalaf^f.() e. IJ, ... lob. 2i, jg. Luc. i, 7S. Ioh.2,rt.
vi<l. fuprac.J, I}.
*, i. v) Muhiflic^fli lentem tideliuit. i.2<,i;.fplritualeml.'-raelem. vid. c.S4,i.feqq.c.o,
Sa^. 13, 4. Hof. g,j. ~, fc^^. if,. j,, i,,liz. ;7, 2. Sc cf.Oeo. t7,2. c.i, 4. 24. c.
4, 4. Deut. i, 10. c. j, 5. Rom. 4. 1. feqq.ji); pio
ret. 1, 19. Notat dt CaIiIo Sc Apoftolo, fec. JfrJ. cf. e.
49, y. & loh. 4, j. <SiC. S. cum mul tiplicafti gentem,; maenum reddidifti
tmtr^ti fc'- |/r,4; jaudium. Al. qentem, ci mtt/f,V.J" ''^.cell. Fx. 4,i;.rf,
53, .^. Pf. iij, 21. :5)Z,tf"tHrenim c.
ftmfiurvt.A ChnHo r<, ^e erufilf.me quJcunque te vera fide coj nofcent. Fr^jerjfKm Prophiticum, vt c.y.ij. Conf.Luci.to.Matth.
,
adduceaium & illu- ,. .,r. iPcr.i, x. t.AA. ^,41. Col. t, 14. !k phrafin Bet..2. .8.
) teu. ij,4o. Deut. ig, le.Ef. 1,... loel i.i;.
Rrandum, cf. Pf. 49. pf. 4, g. 4)^c/<f v^/ianf homines cf. c.
2f, 9- c. 19, rg. c. 41, i, c. i, 10. c. (TS, r.. Pf.14,7. Pf 97,1. Pf. 149. 1. &e.
If. Apoc. I , ig.
e) c.5;,,i. rr.t,.),i/!2. cf.NHm.ji.g.feqq.
lof. S,27.Iud.T,j.. tc.
*. 5. d) >/ {m hoftium fpirituaUum, COnf.
*'"'
'
. Y-^''JV
^jHLLLJ.^J^^JLlll^ill- tl^tyjtiffi * c. 10, 7./) cenf, 04, y. & i Cor 15. ; Cal. ;. 22. fegq.
,

V6l iUifefle v.i,. e)

r<, Aw.4 . ij. I

e. <lo. t. cf.

,., i,. ,) c. 4?. , )

U?v
!

11 'JH
fluamrroj

"

?'-'

''''^i^.''^'';

ctteti

'" per\f,,ii.\

Tifhch.t fimul

o,rnc5^fW. omittunt.
aufpicsnturs.x.g. ,0.,;-.,^. ;. .
"^

5. At

Ser. fecund. W/,

f.tg. .J/,i) prarmltiunt

^^37

it?

i.

*. 9- ?7.

J.

w.

,.

i. ;.

ij.

& Erjf iaxime

*. 7. 8. 9-

c<lc

ver imfrTii teu.11,4.

ij. Cap. IX. hiC

" l" J.

v. fcc.lM*/:

1.

& >#.

at

pr)3J

feti-

cAP.
jl

fol.40. b. in.

L"

r; noLnr-

nD-it:^S

Bon tancum

8.

6 -p,^f

&

*c.)

":r"W.

fedetiam

l<-v.

kJ"

DHDK
1^3 D^n
-:.!
^

rucum

labotem

ail

i::::"\tl)::i;:t
-v;;/.

ter.

17.

i,

* ll-

hoftu>m.(.) )'>"'-

DSit'C2
..

[o'';?;:::-;?

<,,

-^

Iatt:-,,
-=

'

^'^= ^r-/--

^.j.,^,^,^

e.

niN*2'i ;"'- ....-.,.,.

'-b

a'

''^

N.,h.

ipr'.*^
;"-'" \

"^^SJI

nx?-nt^rn

^J^l^ :7vS1tr'3

..-.'b

,.^

r^p-^^^ys

^'^

trina

'dI Vvj^--|'^ "'?''^^ ^^:!Z71T.:Zt

nni^o
t -

-:

:>

-,:-

.,^-:|.,

J'

,,

,"'l_

o^ly-ijri

rh):; id"t
"'.
-:'-''

1-

1.

nVpi "ni-ipV

nNp

8 D55^ln

P,

n'?':)').!^ n':'^^*')

^JiiiX
''"^

Wr,
i-r.ti/..c.,.
*r.--..
ftUri

Dl^^l

nin>
,_,T

>:

'i-';-

<

J'',.

x-f^.-j;

"

'

13 rt^rii'

nn^ni d^oi^

i:

nuino b

9.

'-f^^

nBn tan-

:, 3.

'um^^^^^r^d u.ro.
ru-r,

..t:a>honiu,r

tcv/te

motu, vtAm..t.

/0,

Zich
non honos tan- Matth.

&

c. it,ti,tSim. 10, 9. lon.

fuf.efit Lftnt fnptrfi, -vt fcrtnvtt t*m. conf Cal. 4. 4. f. ita vt
tutnfitbicprlneipatus , fed <?( onus. v\i luihirM j.Ah l. Ipfe vniuerfum jubcmat repnum , pr.Trcns h
potens vbique . & omniafciens Mat. ig. 18. Eph.i. i. Hffbr. 1, 3. haud nii.js t:on(,liaiiorum ope , more
principum terraf; fed ipfe R.cr. <5f omnlain omnibus Simili lotuiione C/cfri ;'a Oi. fr F/.ic" ad ludicts
-veflru in^utm humerii ft.irinclit. Et Plraiut
!iit: 7(mj;i,i/icam vos vniuttfam in hoc iuHi, io -i/'/i> /'i'"
inPtnig.xd Titijitumc. X, ^uum abun,le expertus eflet Pjter , quam bfne hHmeru tuU fiileret imperiMt, i. e.
Itacompolitum e(l"et, vtconftanter&- ftabiliter maneret ; vt arlnotauit B. CiUtrim. I,)isr vocalar.ln\pexfari,
vt lof. 7, (?. Iuil.15 , 17. c) teale . Sc quafi appellatiuum , vt c. 7 , u.. conf. Cen. 51 . 30. Sic cumalibidieitut Jthi.'!) Cen. 4"y . 10. SiiUjfrtilie/ise UcoitHum 24,1". lehtuxh , ixfiilinnojlrtjltx.l^ ,A. vnicw Ptjltr
E.34)2;. yirTfitnitchZich.(^,ix. colUEC ti, 1. Drjiderium ientiunHi^. 1,7. Sol iufiitixMii}. ^,1. SHnSltt/'nM.Dan. 9,24. W*'/) Cjnt.; ,1'. ;/) lud. 13. 18. conf. Apoe. ij , 11. rf. 71 , 18. Prou. 50 ,+. Nnn dmir*.
.

r<ii/tf

tantum.feil xec] t^o^tiv

i+.f. ficcf.

I.

/ir<c/a,

Ef. 15,1. )ille eft

per

fe

,}. .5+.

jj.j. 4. Hbi:

C.

,^<^.

Apoc..*>i.. c.i.ij^
c. .<, IX f)ita-vfvty, hnt[\nn\-vtilui:tre-

tnr

-Sc

commacnlare.

tur. Py.

n,

(0

5>"'">
ipfo-

q) f.nguir

rnm

hoflium. conf.

Zeph.

1,

17. :

Epift.

lud. v.Jj.r) c.S^ii.

beus, *(peir vnionem laypoftaticam

jTjl^^l^^^^pjbu.'

Csierumobfe.ua , quodhc & fequentia nomina neutiquam /int nomi- lato ignis. (.1) v. 18.
&contra aeceitus, confio^unt luJi ; ac fenfus verborum en"et < -aec^Kit/t/jea^fe,
j^.i. .>f cr 9?ixxi eti MiraU/U , Confilix>iU4 , Dtutfrrtii , Pnttr tternitmii , nomen pueri Princi^sp^cu , ijuod fIum
lt.c.I,.t.
T^UVrti.
,^l,ri,intl
alii.
huicrelinquunt , * imperite ( vid.c. 7 ,14. ) aJHishiam referunt vii.Tl-fchi K^tnuhi
que ; fed vt reiieeatenus iloeuit ^he E^x^* Comment. h.l. nec diflitcri poteft blasphrme iniurins ./* 2'. 17. Hebr. J, .4.
mlleillud
btrkxnet
omnitfunt Jen:ia*li futri i qnemailmBdum perpetuus huius cnnfliuiilionis vrusinuitte de- femen
monftrat. e. C. Cen. 4 jj. i,<. c.5,3.19. c.jC.ir. c. 17 5. Ain ipfis Concordantiis Hebraitisfub V^ll^ is proiiiiH"um Gen.
3,.;. k) hemo 4t<
multoplura. ) Micb.4, 9. loh. i ig. /poc.;, 18. Pfi potentia ac /ij)iii Cor. i 14. Relpicit hoc
faH/.T^WTJTB?.

naiitis

'^j(r.r^'*7r'

vt perfide

fi

virjine
Gal. 4 +. x)
bono.
noftro
&e./ignicat)fe<letJam nobis <ffr r/! .-qui eam nobii telicitatem peperit, i^ dedjt vt timus.nlii illiusfc. ai,
euli iuc,2,}V. cf. Hebr. 1,1. c.2,j,c\ infra c.i^^.iS. />) Ptincipif/tcU fpiritualis clc actcrnar. Rom.S.t. cf.v.,^; Oen. tuc. 2,10, 11. B.om. ?,

BOmen

confilia ternitatii. Vtrfhtris. f) c. 10 . Ji. c. 11 . i.

ittir-tittlii c.4$,fy. lob. a , 4. cu.us ipfenon tantumf yjf/jir

c. ii .2.

vt

Zeph.

;,

i7.rf.

apud Atabei j,/ir,

14

8. rf.

4! . 4- f) ^i"''

f/c()-<-i,,/iK,

pulchrum

'fl

' -matre

c. 7, .4.

49,10. rr. 72.3.7. & Cant.j.ii.Quam belleautem hoc nomen i^c eius vis , v.it. expofiia, conucniat Histia: , vt 2;. c , ;. Ae.>) FtJudxi volunt,docet2Re8. 18. 8. fet/q. P. .i) S. 'fifuliiplica.ntl hulc fiincip.it>ini,iy multiplicant;f-:cf;, SiC li"s i>ci arternus, de
rarticipium eric, vtleu."ir,42.At al.fubftant. W/(i;)/ic,<ti, veI..^*j>;(,ii'!i/"iKc/f'.'lK<, <S( paci non trit quorf.2,7. Trou 3,
fiais.form ?ir'</,, wi/if/;/*;,; ficut etiam //"t/>t;, mod fubftaniiue irodo adiectiije acclpltur. Cete.um 4. W("' e(l nihu loh.
quat myfteria In hoccUufo Memxwtn Chriftiani, tum ludpri iniuiruiit, vidc"fisapud alios. f/iesfi.im eo innui , ;..''. Rom. ,?. De
putat./*irtjje/. cuiinmultisfuerit fimilis Hiskial. vid.infra fo-,-. Zcff. t) v.5.c.2fi,3.i2. /) coMf ff 72, 7. 8. '^"/* verohuncloZach.s,ic!.w)fpiritualirf 45.7. luc.i,;i.)2 5am.7,iJ..;.) Ree. 2,12.24. ler. ;;,!.j,) rroH.2.,28. ,j) c.i,27. cum Imelli^endum
,

!i

e. 5,1.

C.48,.c.54,i4.Conf.

typum Reg

numiuam

i,9. r) ita vt

deficiat illa Da-.i.idi fadta

promitMo

2Sat-.7,

clc, <>" taimim o-

i^.Refplcitautem hoc adfuperiusc. VII. de non trrtueiJo excidio .otali famillar Dauidis , ei qua Mrs/ias mniaveiba teitus
adhuc eratnafcerdus. ' jRej. i;...;!..) c. !,.+.) c. ;7^i. 1^.7. x) $. ftviK; autem interea ,,'//'(. Ref.picit p.obart, fedldfo.
ad c. g, 4.>)per pluresprophetat 2 Reg.i-,i;. Cer. 25,4. s;) c. , i. <)c. i, 4. 5. i) Schmid. <P- ceciJic Corsii Jf- r'"' etiam, Chal.
lnteipre niJi
raelt. Cc conf. Ccn. 25. ij. coll. rf. 1,
fon. 1,1. Al. i./^ttf ifrncti) //rgc/em. conf lof 11,7.
jt.S. )'' ^' ^aus
(

i<:.

fui.S,ii^.Iob.2i,if.J)-vrti>ir.fH.pifuli44 IfiaeliSi^ Iudat v. J. Ephraim in primis. ) Am. 4 , i.

f)in tUtionevJ pirfuperiin?!!. c.iS.r.. Jr. ;i. << frou. 29. 2;. f )c. ii 10 li) ilu.ii ,licu-nt conf.c^,
II.
*. 9.) i<irf/Cen. ir . ;. Cfci,ifrttj eipucnatis A: deftruilis vrbibus. conf. 2Rc|.. ; . 5-7 1;) fed lapide
MjfoiJlReg.5,;r. nunc*difit^bimus.vid.Am'.5, ii.flnrentibus rub lerobeamo II. .\ l'ekac!io (fiaellra.um
lebus. viJ. 2 Reg. 14 25. feqq. arar. 28 , ,'f. A-c./^/ycojwei-i. (5) I Reg. 10, 27. Am 7, 14. w,) c. .15.2. Ucnt. 7 5.
y. 1. ) Irle exnltKliitPf. i7,4i.f)c.7,i.4.g.nemre Allyiio. vld.iRecii*,.;;.
) c. 40 , ;i. leu. 2-?. 10.

fintitnt.

C.e

,t.

m)ioiHtem

hofliius Ifrjttii. r) (ommifctiit. (1) c. if,l.

Jp.

...

r)

Sic iyr,,

eft

A r/ boftis

c.

. ccnf. 2

'

*>

lj;*3XToniunimfcribunt.

yertf.

Vulg,

*:

DilMxrim 1l*''a
adDeiit.J. 4- p-

'n

b-iruri,

Mesdam

Ijcob.p-ifteriseicl-

JLeg.i.. c.14,2^

fuW nofcit
*

ta-nen <^ Ipfe nomina rurri male dnij.

Jit ) alilque vet'rc
ludari teftantur. Ita

c/</", nif,

5.

.9, ,.,!., ...,..

y.r,.

J^y^iQ^lleru.

variam teflionem n2"^,

"_ refefto penltus
*

imftriam

yfmllipliciliitHr tiui

nH^eliilnr dignitAt

Xon,

omiflo
;

Ar.

QT

cum

0'.

p. 139. nihil ,;

>j

eefv^ atf>7?. Et (Ic/iM In 7i/.i/e!-fr/>p. n. jj.nifi quoilhlc malit efKene HS^ 0*^' ?>" ^.a'"'"''ce,
(quiir, mar'l''.e vpro n3T 0'"''' tU m' iiflietliitni hoc timen contra pIeroS(|U libro
''"^
eant "^ "
/.<"/ i ' wfi/io ^'' ) obferuat frcundum Ct ii reifUuJ iSinidi h.rr,. #^5" u-j"^ vii
'

cxiiofttis hab. >t. eipreS'e id le/iuireote Vyr<i>??j>r<yj4 ad

Par. ;4

["/"'"/^^//o^*'

"
-pCani;

vt exprefl"cr,int

Gr. u{^4iXif

"

Puer

i.
niiiiu r"

iu. f ;8-.

c. fic S.-.<

^"'* *

"'

'"

lESAIAS.

N^ti^

^D

dAl. 9. 10.

& phi:

t)

c. <i. i. ) i>.

f.ibo ccnfH

fitbitni

lu^. 10,7, iVvid.

li.

Tit.it,

<)cf. c

li.

i?).")! feuy/*
r( Inllar truculea-

tatunn befliarHm
t/tmiunt, cf. Hof.

ucrfitft ir*

vtriijuc

iSt

irrielltz

x^)

1(1. tx. ;,>.cf.

X Sam.zj, (5.7.

l()<7 ioctrtdit,

incendium
fecii. C.33, it.

ntn

nmf2 rrv)_

pjn-ZDjjn

Bei , vt
lui*i &

fibi

ima-

viinr^y

-tiy

ii-^17

giiiabancttr. v. 2. 9.
C.

5,J
.ij. ) ftpulut
j}< luda; iMfra

DiTn ^:in np-^-nniD md

cDVnp

a^j^^DD vnrNQi

':

I,

'*:'.e)"i;;e;:-L
Dominut i\

txfcidit

16

vniJic^p^J-riisn^rgni-nNV^*"^^^*

^pir'*.*

nirch

niyn-o

i:'^*D

nw iDDxni

:-:- "irn^:23DD
q

"

'

nncij n' iiyi

Idn: i;

n^^m *^DNn n*ii'i

connolu-

tus excallit,&
jii aere extenuatur ac *vaneicit. cf.c.
J8, 1.;. Hof.iJ.
j.rf. <52,;.

jjri; 18

n^DxoD

fumut

f. ficut

fefe

&

t</asc

c/tu^itioxe/xnit

'DCsnVN^p

yD^

^t

>)

i;.

eleuent fe.(,i) )

t.it. 0) i*
furore

ir aut
f.

excandefcen-

ti*

'9

lob.it,!!. cf. t*U.2J,

4o.6)<> jc/B. 5) c.

!;.c.,s.lf,b.4o,
2.c. 4 , it. vbi ',-

ii./.(j)
C.is, 34,Gcn.

/)

Cl v.g.l

Ct. C.ZI, TI.C. f2

d, cf. C. 2,19. C.31,

5. fc)

}z, ij. i) cottfu'

14. M.-vniiiqu/i/jas

V. 15. 10.

ij.

C.5,5.C.lo,I7.C.

<Je-

2 Reg.io.ji.y) Pci-o.
mrtt tp.thec f. per
mnes has cafliga'.!-

Cnes

fopa-

Deut.9,4.f.

MI. 3,
rtou, II,

Demini

c.

I., 5, C.I3,9.i;>

flc. .,14. J)
S. & Tlg. 4[eurtt*

;;,

efi,

Yulg. eeniur.

nf:p-nvs* bnssV) DnsK-nK ni^op i^Dx^VnT D i.,t?/f;reaim ixx. loo.

Ar,camiii{?<
it nis?ii3K D?i'-kSrnNr'SD3nnin'Si; nbn nn>
:

t^lccit^ti::^::
/"':'aun;f ,/:^;!!:

D^pnDoi pN*-'ppn o-pphn

s

&,xi;'<'c*,lisni-

*";-H-^/:r,-..

Jri^ic';!! 'c-;Hlon. J<rii.)conf.

ioeii,i;.Hab.i,,8.

huma.

tradiciones

r.r:resMrh.t
n)c(. Deut.
2, i?.+4.
,

fe<i<l.

*.U.o)Faftieni
Vircfifom. aJ.i.

fui-.t

,ttw>

vi

1.

rrxdiointei,

c.\,

is.

j)0

5, ;

C-Mlch.

iire^i, al.

i :tifie*tieiM. Ty (3)
rf.

4.0, ;.

rrou.

yvia.

e. ;, ti.

S SiM.

17. l<.

U..iff.j)

,ij.

ry.(5)

iK.eg.8,

'

i5

-^^!

''ir.i:''!

dsc^q

"'"^^1
:

a^^n

7r.j7i

"^

''

'"''_'

'

^in
">

^)^ t<\2n ^^10^

''.''.?

'"^

'k

j-

<^

-''

''

*:

"

nvnS 'dv

"V

*''"

^T ^

'^"

e-'

ingtni V" fufftm

c/ms. Cf. loel

-: '-

'

/r

-...

1,

-"t

/)l R.eg.7,

11.19.1s.Am.

7, 4.

))

conf.

ro. t)

<, ?.) conf.rf.

109,

II

X) le '9,8. c.

JX, it.Ji)

t iufta ta-

lione. vi<J. C. I , 15. C.

ic.i.Ex.ii,;. \'cf.
Hof. 14, 4.7^Jniuer.

filu4-

que eftpopB
lus ficur fbulnm i^K. (i)v.
4. cali. iB.eg.
S:,

i;.

Cf.

Am.

aut clementia vtuntur. i Sam. i{, j.Canf. l Par. 13, tf. 9. *.i^.u) Etlictf
( vnus alterum v. i|. ),<i<ij;Mrit vel fv/cii/fi-it Hab. j.it.Ez. ;7,ii. Thr,
;, 5'4.x)(<<<ey<r.n,vt Ephraimiudanacf. 1 R.e. 14, ri.
fe.Jq. 1 Par. 18, 't.ji) c/m-if f4 adhuc * (itit alteriusfanguinem. Nam ijuod illud^quiiam,
<>e fame ventris accipiuBt aJlitteram , non placecetiam ichmiii
, Ctri potius ccipien<lum viJetur <ie fame
0<lii ;\ crc.rielitaNS vnlus aJiierfus alternm. Conf.infra c. 19, 8. Sj) ^Vlicct deuoret altrHm4./yiiy?i'4m.C8f.
C. >4> ;. 2 ich. II, S. a) ntntxinen txfitiixntrrr, conf. c. jif, 11. i^vitufr^titfq-e cumem brnchii fui vtrant mutuis cae.
dibus (.V rapinis. tocutioprouetbialis vt Cal. 5, if. J^. 10, c) Moilo ,V4*j!Jfir0<lit & Jit Ephraimum
hic vicidlm iHum, quo<J ex hoc loco <lifcimu$. d) moio ceHittnilim illi z^ant contm ladxm. vii. c. 7,i.<?iconf.
4,

I'.

t)Dnfitrciint

I?.

;&

Am.;,

li.

Am.

Ghl~

mn perG mim
Arab. eftjJK

nNiLj^^i

'

ixuj}* (0 tetr,

(Ooam
"^

ov"? Vi^yn
^^^3
t
J
n^N)
nnry:?
^dwT
51^??
^V"^*-,.
f... ''^i^^
V^^^
v.-l,T
T
D^^-^c"? nxr-nD3 1^3: Dunn nnn^ "vpi^ nnn
^rtj^
^^ / n nD
^o

CAP. X.

'

innD nDir

Di^:!^ ni^ib^^x

''

n>itoi

'

'o'

pp nl^nS

D^^in'-nNi

^)^'

1,^"^!

\'-

,:

c. itt

verius
5.-19.

1. c. 10, 4.^
C A P. X , ]^. I. /") c. 1, 4- Continutur hic vsque a<J v. {. Comooinatioaiffra^Iitas .^ luilaros c. cn 7. feqq- coepta. Deincle Aflyriis oppreirotlbus i;rauisfiirs poenaj minacurr.
f) vi<). V. II.

^ tan<iem piotum reliquias folacur

v. 10. {tc\r[.g)fitU!ntibm

dectrneutibm

Iu<l. ;,>.

Ttou.

fi.

is.h)/?*.

59,4. *) &* rcijirifojciii*,. Pi. h.I.tantum. l)Uborim ii malum comparatuti

>. .'lOTui praiiiilla (lecreta/f/itKMf. .!, a) -ti ,/fc/inr*/ci i c. 19, Ji. Prou.t8,y. Am,

/Kf.t.(l) Iu<l. ?, ij. j) c. 1,15, c.

Nam.14,

ii. rf. 7,

e.rufj\ Irt^lrr. ^,^t*e) miferoi, Am. 4. t. j^PrOu. 1, II. Pf. ?>. 10 -r) Coh. ;, 7. )C.I4
conf. c. y, i<. Ki. 11,1 y) c. 8, 1. c. 11,14.
*. ;. y)iiiti vel iniie. Hab. ;,iiS. ;[)vlSt*lion!e.
Mnf. g, 7- tXX. vt Pet.i, TJ.4;
Jtucflstioni. c. nc, 11. Pf !?,g. i)qu!e lon^inqtto, remoto loco.c. ;.,17. t) td
frtcriti. c.io, <f. i) <?
que n ? c. 11, ij. <i) 1 Sam. I,-, 29. ) c. ! <.c. ;i, I. /)^ -t,4i.R,u(h i, i. 5) Pf. ;o, 14. *>) ops Sc prtneipes.eeuJ. v.
'/nAlititfM. C. 1,4.
)*-. 4. i)^i>.fubintell.
i'!. i?.c. 5, 1;.
C3^? > vt c. 7, 11. conf. Oen. 4;, ;. al. ^"i >,fubintell. relatiuo , vt
rrou. 17, 4.c)C.J'.*'- ti. <, ix.ti)itcaTH lurintfe cotarif itnRc vidlore. eanf. Iu<i. 11, ;?. Homine Efth.;,i. j.Deo i R.eg.8, 54. ')
;
rr. 'J,i. ^^) U*q-<e
vincio vel fub vinBuni!.}) r.14, 11. *t) faOT/-i occipt cajenc. qui aucen caduuc fub aliii , mlferiarelfunc c*.
tmnii hii malis. dentibuj fuper ipfos. e<//f*iM p. iig fegq.
vtd V. 11. ) ad ;taviiis percutien<lum.

Iiliu

papuli

8.

itfqxiiqiie.

1,7.

c. ?, (1.

51. t) c.

I, i-i.

)< iuiliciovel
1;. ;

) /ty-

rer.*,^.

&

f*

cf.

Leu.jf,

11.

H!.4t.

y4(!. c.ijji.c.

t?.

**'?. "C3li'n Cnel^e''*?!.!.? *S-".". 18. io.lt.

#. l*. ytf\yyf\^ elefea.\i.f.9.it.%cfe.t.fe'
c:iniixm?if4for,'T trffkrttitftm, f .9, Sfntiitm ftxmittmnttj^it.Si ttr,
CAP. X, ]^.}. Tra 1^ hb.

'

CAP. lO.
tinlx rorum
ignl tradam.
ef. infrac, 57,
j.. re<)(].&ib>
Id. V 19.

jjxy c.f

C33ty nitj'^? ^in

Bl Vlryt
xi-* <t.

T^

A*-

tl. )

Dei
aductrus con-

Tum.

nDN''D
^-

i^

'

"

"

"^

jT

V -:.-

iT

..*.

-:

Thien. , 17.
3r)opus fuum,

cf. c.

Itide

c.

J7

'j"

!/

'

t:t

:!.

'

R<g. 1.

Jf.

ij.vIrc';"^'.'*^:

V nna intbyD'
b- -:'-

12 |V^?
I

fH^erbi"
in ailu'71

l^.

Isr. i;,9.

contra

r)

<J.

'-

'

-='-

"J

'JtJ^VJH-t;

e,

itiuSltm.

.er percu.iut . ./I

indignxtto l.$r,tmett

-.:-.:

-s

'

"-i

;- :.

'

^'^

5, lo. Ata. ,ii.&

net.iSaw.ii,<..c.iff.

c.

n^^Vt^^l n^ti^lT*?

?<*

''

6,

1,II. >)

nm

ft v;

ipfe iBv.

um, quo tam poten-

iiwpipSD^iTpDn^SpDi VSNnnD^^^^^

Zacb. 4, f,

:() i.

<

etiam

^r/fcerit c.j,

cendit

J"

'

CM;n

Hj

quod

'

11.*

V.

froduxtfit feu
>x.

'

iudiciutn

filium & fcro<iam AITyrio-

'^f''-'
'I
DyDN^D'l3nnDnSn3D73TCt^'n7
'
2
h
NyczjN liVs c^^DDnDD ^^'^n^DO^o nn' nc; kSh
'^*"-'"

y<m /<t. Of
ponic niinc

i..)via.c. .!..)

c.ic.c *!.,-. Mich.

cf.

K.oi>i. <*,}(.

<f)

e.9,8,i)c,i4,

np''
ip T^aD

14

D^bynVnS'TipD{<icni
''"
'

.,

19. J) cf. V.

3J.C. i.n.
*. I?. )tf.

DCut.

-^"

^'i^
.j<:

"^

"^

'nsDN
:,Tyt-

':n
j- -:

dwVT2K3

'

-s.

1-

^'

'

"

TnNn-^Dni^Tr
d'v*3

T ,T
.-;

-.ir

init?i
1

j-

l'

;;-;;';^ros'tr':
tum,fedaliaseiiam

riDND'! *-/'-""""
.'

f.fi^:

#^.

8.)

cf.i

Rej.

1D

11,

E2.14, 4. 5)c.
If.

SatB.

Deut.

I(f, g./i;

ji, .)

''-'p:

<-

*'>

"h

'"

'"

2t,7.Dto&

CH

RI-

16

<!r tfee-

fnuroi tfxratm

ab

8, 17. f)

c(. ler. 9

5,

'"^

rrn
TT

a5,)c. 5,1. c,
tj

t)f

4j7d*tus fum
|iric.f4if>'.

17

(8

de-

turbabo C. 14,
II, 1;. Obad.v.

'r.

,1" S"

inNuDV3

ri.

'

'

-^

'q

'"^

'

liynpirK'7 '-7Nnt!:;>niN n^ni

vel

(l)cf.c 17,14.
/)Crrf/cenJ(re
ftc!ii

''-"s

opes.

iis

(i)conf. rrou.

^JT

\i}H

-:

t^.t

(/,,,;,

jdtuphratem

Tp^D ip

rar.js.l.

i";*;;' C/n fuit.

"
Boiharto
CMnictn in Ofroena.i) vid. 2 Re;. !
,11- vrbi
"i^^di 54, /) c. IIamplisfima
vctus &
Am. tf,2. in eitremit
finibmlfraelis af(
?radu conftl- ptemtrioneNum.34,

inTO*nn*f:* n^pNi niyDi mDn^p^

n^^D^^itrrSyi

:^m

^3:10

i^DiDi

dddd

3.4. >)x/t 0inij>.KTquisDeus C.I,I4. cf. c. 14, 14. ) />,{<;/, S.Jn altohororum St poter.tiJf
8.TO) c. ,4 )i"tutos .feJioT. add. in-uAlidiipmU arcibus f. munimintii. Cccf, Obad. v.J, *.I4.) />". iK!t v. r.f c.g,
iam Stmari* facilc
4. c. *o ,s. 11. ,()4i<jTcKtce%<<K>-, vnaauferuntur. Cen, ;.,?. Ier.i,5.r)c. 59,5. Deut.i,<5. r) 1. e. 0- ^^
^ ,j^^,
tr.ijg.
P 5^ j,i,^_' p'(.
populum & bna terr*. metor. f w ewf rj .voliians, /'-.gjf"! 1'.;i. t.if..r %. ti) < i ofoiOJi J.
j||
^
'
'^,'
Iob.55, i<!.x)c. t.iy. Ion.-iatx'*v4o(./ect. >. k. j) c. 44. i;- F > 5' !"'' 7. i-';)/"'''^"''"- f')r>ei.t. ,,, ?.
.^;/,^ ^j.j
>
'
C.10,19, 1 Reg. .5,7, ) c.atM (!/>, 4iMlinumveI lapidem c*./i.t<-. 5, i Jnn. ii. dictndo :t fgo Ittdt h)
^j^y^jj, j*f
"
nonne
.
ti ft- '^^*
Hitp.C^JDinii.Jf.J^.Ez.jg.rj.oArr^.djrad.irar.jo.j.J) v.;i.Ex.ip,2t Itn.tii.diiens
)

mnem

<

^^

jit'.

lob!

AITyrius cumferra ratione effeili , item determinaiioniJ f< fubotdiraiK.nis.

,',.,, ;,loli vel
Dtrfchttf ) ac/< >vre velafitare i///'t virga./) v. y. c. ig, I7.j!) cci ^i i))/i //nf^Ex. I4,irt.l Reg. 5, 7, ''^^,j
,jj,jj, .
'
*)cJft.//rT,.ctf<t tci</ hominem ,<]uieum geflar, ec iix^wweft.
f'"je-. irt.i) v, 3?.c. 1,24. c. 19,4. t)
^;,,^
,, Ieri4,i4,

^Bitrc. 17, 4, rf. 78,31. /)w,.fi).(5!Mich. S. 10. Pf.iof:,iy.conf infrac. 14, if.i)v.?.i. C.. 7- n)iirii^j.'.^^^^'
^
^. 17.
'"j
iit Deut. 52. 11. )r</or. (1I lues fc.atdentisCma. fonf. 1 $am*ii;.fcqq f)/(l <ir</t i.j<.c. 5. J.
'7
19. )
' i. c '. ".."
*)">nf,
t)c._i,4.
<?<;,
12,
Hebr.
9
j,i.c.
I.
c.
7,5.r)corf
c.;;,r4.DeutT4.i4.c.
AnselusDominS
?)
9,5
.
S.itj ttitmftulftili*
imina
Obad. v. ig, )c. 1,51. .r)c, 9, I7.>) vid. 2 Rec. 19, ;;.
18. i;) Tnnc tur llfitm.^t.t^. a) pl" ef"i
torunt ( c. 3.. 21. </
um bellacorum, coU. v. 19,54. fed Schtnid. fedem regni intelligendam elTe putat. i)<l Cnrmeli tiu* 1 f culti HsertftlyM O" S>rt^
montis vel agrl /i^ura inftruflisfimum A numerofisfin.um eier-itum magis eipiijnit. cf t.i*", lo. c,?9 , 17.
CHt!

Comparatur autem Rex

."

ft not, lof.ii, 21, c)i.e.li'quoad

(!.

jfr.i*.

^t"'*

Dy^O

1.

toUec,

^*?

&.

iaueniet.Kimchi

fubintell.adie^tiuo:

quamuit fculptili*
ipforum rohaftiorM
eHent.qtiamHiero-

Ccper P.t

rro ijifj hifc.

Cmul

animum A corpus ex viuis

rit

rrri*

..s-<5. 9.10.14. .?.

y^'^

lESATAS.

CAP.

10.
lon. eanr .
mniliM imfiit

IXX,

in ttrr^.
vc

lii

tfxctcjtn

'"^

iignifer 1

'

.'

A' -

K" t

-;,-

qJ-

i-

"

K,am

g, tS.

Bominx*

;,

piorum.
.1

37.

llJj Z2

,,,

jK

te ^efCKtiel,

C.7,

v.ij. i..

r,;f/.wv.,..,4.
*) exijui ;-r. ill

rj^!:;posfi..

t:'v';;

Dti^^^oi/NTn-^N
_
;t
r

n?rxa^:

i:"}.?

"yy *)N1D;7

iu, ance.

n^iNii* nin'*ii>f
if^iS^nD
-.
^'^

p7

"i#^p

1'V

t;

inD*::i

n7D1

nvn oro

1:^9 r\r)3p oiir niiS^v nin;

:i!ipu"

eonuerfio r-liquia-

cDnvi -1-1-13
"'''

-V

^"

'

"TiV-^s

^-

DnvO

v^y iiiy^ '.on^^in

a^n-Sy^in^oi
y-"

iNt:':i'i

''.

.'

j^'

nsii' dd;:^^

.ur*nu:'c'],t";fr'i
iVri":;*':;' '.

....

yw
A"

c.

-^,^^^^

*'

lob.

}.

Hof.
ji)

1.

me

-- ,;, -^^;;

v;?? i^-jd:
.

m^^ni
^^-133
vt;-J
^v:--

ll^^H
^v.--

'

S
n6iTJTVmin
(T

03D PPil
Hj-.}'
#

^,"^",:-;^

,T

't)hv'' J4
.t^:

; ,.

Afryrior,.(.)

adeoscomua^endos. loit.
irit mt*etit

^^ia>f

&

,
'

tfrtel.x)

lio

^9

rr. ijv, I.

sn

ropo'?

"^^i ^^:^^^. ^''p??

fneritf.

(itl^tuM,S

"-.Tewri:;;:

4/;^.'^:-

eifi

,..*:,'!;.,!:,^'

^8

tiam N.T. tempoefit,

'

;;rxn:

ly?

cf.

,.

) N<'/.'<ic

26

'^-

-i

. iz.

riD'-""

noD^^rpi^DpTD-NnnavD-n-ni
Vn:i '[bii^-^jD^ %' *73ni riiNiv
-^'^v n

:'f.7:c"r..VV.-.?.o\?rn3^7ip^^n-:;;nb
^
!<,' -.' I '.' '^rxti^nyD:!
.^:
y> T
e.l,7.8.,C.,0,..,

Mesfiam

s-'

Ae;vpti.

erc

l \r\yyi

n:fc:'.!":;.^ v?a: c^ ^^.?

c,

nm""Xi

^i^'^

MeTn/.^u^r.n.^^P,''^^!
l^"-;.'- :;;;"}:

24
^

c.

;)

41,10.

t,,|ui-5//V.

(nir^ tenttt,

^^^^
^
j

jitttfeiit*

giT.

oon

qui-lemonnnei, fed ^ttr.xnt,itMtHfumtH*u.

/;',i'

tamen con-

vertentur.v.ir.R.om.
H.^-x^^iniUt infii.
ta multitudine. )

*.t'?. <f) O-iune (xtittttt Otni eontra Aryrlum, eiuS (imlles. iSam.jj.ig. M
c.i,is 'i c.,, j.lud. 7. tt. feq/]. t,
tud. 7, 15 <)r
*/ D-i iterum quafi toHetur <<>;". .re, vt E,
<. '* i'^^ cf. infra c. ti, 15. .v) tunifu, ttUet aduerfus AITyrios in -ui* .yteapt' ivtlficmt olim ii .^nyftii,! v. 14.
^"vnaomnesia mari fubmerfit DeuJ Kr. 14, 17. <>.
17.>) c. y. J. c.'i+, ij- t,< e- fi'. ^en. J7 40.
^"- ?'' "''''";^*>-f'> tugum c. ij, 5. lob. I7,i k)frn,ter Bintueiinem c. a;. . c. 50. >;. rf. 1.4 , f. feJ
rt

Car""'ti () Deut. C".l.e.conp iij.i^roi/ter /, h. e. propter fpiritum (iationil,

eiruium Splritum S. , abnlebituriuk) </// vel ? feru.tutis. fic cf. c. 11, . c. 5r. j. rf. ;. r. lon./-r,
J2, <>*. r/.. c) ;^f.;- feu -veniet
.{, ,., f,, ,Wf//F,..
tikrtKitt efl lb. 14, ( prterltum prophet. tc. 5, i;. c. 9. j.) qoidem h^ftis rf..^i.til..aeprfcntatur nunc a Piopheta eipediiio

&

f.cf Matt. 4,. c) "ort.um.&quOTiodode die iu Hiett cartra verfusHierofolymapromoucriDt -.fed.rrlto eo.atu
fuo cun
txHni^nt reiurtiarts c?'" v.??. '') Hillero locus ^i, vrbij olim euerfe lo.r, ig. e) Sam. 14, t./) ! f< Michmtfeti i Sa.n. i;. 1.
rit c. 2. ,g. vt tor- ,2) deftnet f. ^tnitiit rf. j,, *. pf. ,,. ,,. i^ ^,,. j,, ,^^^ .^ beJlici fui Impedimenta i Sam. lo.ii. c. ,7 . ai.
rensiPar. ?i,4. ut
1 l:^^ O Transluerunt iam r>^/i,/,,
c. 1*, i. iSam. 14. 4.*) lof. 18. 14. /) c. r,. lof.4, J.) ir.iuerit. dieiunsefF.i-usIer.g, <='*'" f"'-"*-) c.i.r<. i Sam. .j, 7..) uf ,
V. ;,.r)EiNta. atttMt
jf.|,), Sam.i..4.^)/-,i. c. 17. i?.c, ^i.g,
vo:em.
. i) yer : iiti.n fe
() vef trlftem, vt h. I. vel Jtam. vt c. 11, , e.
4,14. c. 54. 1. ler. ?., rr. Kfth. 3, i^ proprie cft hinnire ,
i"<t

FinaliS
i.
ftp^Knalis h*c fentenria exni,liit

(it:n iufliti

{,..,<,

''^

1'"

Jl^anom.

'.f

'^*-'"^

5.8.')
vt

c,

Sm. 1^,44.) ,rfe

f,7,;y) lor. 1,.,. ler. 1,,.

c.

1, ij.

jr.

:^1

Sam.

,f, x.

..,Y/oit

/",

R.S- ?. t-f.O "i'-^r,a</V<V pecora fua.ler. 4,

Jam. j r. c. ii,i,j. ,) ^, tunc ././i Affyrius

) ,rf/*.

(em >

r.

c. .5.

wanum f<tm

c. i, g.

.1^

rfus

ef.

e. i.,i4, <i;#.<i<

^^-

"* I
kcnigmti- " /) verfuS materufi/im Sioni*

vt ag,of.-ant "

irehq.jiar

I'='-

i<.

i.

Ex. 9,

lud. 18, 17.7, ) iA^* c. 54,

c
i.

II, j.) cf. lof. .;,;i. A) :..

. JI. d) ad conf.ftendum

v.i?. e. .r. >5.c, ij, I. cf. c. , ; , .5, lob, >,.

1. Prai pofitio fubinfrll.vr r Sam.

.// Hierf,ly.orun,. Pf. rJj,

fettiitAtem '?''.
*.'5-,?) fc<l'< admirandam Seruatoris tui potentiam
/>(.R.0B,.^,t7.C.cr. '"^f.^-^menc.j^,. Coniu^. Pielhiceflpriuatiua.vtin

A vindilam.(i).'id v. ti.t*. )<mpvf4Mii-*f/?.

33T. *)r">w,(i) cf Ei. 17. *.^)
. NLDn
.
" '-'"'''""' (') "')i^''tifr,'erit,<te rtmi.cf.e. J7,l4. n\txcif trant. c. 14,11. luil, ii,;.) Pf r. K.f c. 5, i y.
t"
.I,. )Nw<-.-fc2.l.,;i.
54. f)S. /">./;.
(5) c..9.i.Iob. .9,.. r);,B/.rc.9.i7. > vid. v. i, t) (f illeliUnm. r.ft.
fun: *tt<>rz,m.,%xm, erc.tus Airyriacus .qui tibano eiu$nue arbw.ibus robore & mul.itudineconfertur. conf. Ei. jr
, j.IOH.ir
,.. V,-fjM Mreut. InU^fre, e.ut ., terr^ Ify^eli. fr,li,rnenmr. u)per
magnifitum Ecclefi fu viadicem, Mejfiam c. jj, ... . Sam. 4,
!

SpD

'*

,,,

J4

fasllurus

ell.

e, ") c* >let, .

jf,.Da., ,7^)

iri4,

Sam.

.-^i^M

9.

i,-K55rirc

on. perP.,,. , ',.,0.

t. .

,. I..I4,

,4,,.

r. ,.

tt fu. f.

^.j^_

lo.n.contxaW.i.

,^^0

?-> ".<; 'M^^

n: n^r^^-ii^j?-.*.
"'

fine Mrtf,

1. 1. j.

II.,}.

'*

"

cos^

contra M. /.t per Chttilhptt. (uh

CAP.
cAP.xi.
*,
fiiffire

nn nii j ji

)_,
tiu4 feu

5.

is

doiale.

-<>

Otce

*^ .ior4.;feu

via.Hebr, ,.
H.i.^,!j.)cl.

,)..niua

7
8

^.rf. gi, I. ^)
cf. Mtt. 7, 11.

'

-t

-^

T^f-

.,

^;:;,^';':

de/inlio;<<<ftru-

^^- -J"--- 'Afry".

:-r

5<"

^r

Deo

nin^ nt<T"i r\T\

40.

rou. 14.

3.

ef.fupr

nvS' vnDir

i,^i:>n

iT

.^j:

in"^y
b

'n>ri
rns
!<; ftT

"

J..

it

'J

it;:

i*,t

x-'

a;

pjV
xtvt^
*-:'
*"

^.

rH^XV^l:

j.

,.

pnnrsN^
ipsD
,1/rT v.r/

,'

in^nir^-N^^TiyT-Kb

__
T

'

'

-J-

)panpe.

dV3 n\nT

M:tt.S:?c-

'r^ttne.' N-inn

C.S ,u,mratiunt ludicct

^^j^^^^-j:^^,^^^,^,^;^, D^ii

luHjESrum

TC,

.,t;it:

j-

D'pD?JDn

V^N
D^^y Di^ hb/ntt'N
<Vp-:
\t

J^" :

1.

"^n^

)"? rrou.

^^
,j

^^-jqi

nip^ ii'T^n^ir
j-" <T

5,5.5;^)Mal.j,4.

'I

-.,_'y'

^i-inDD^
.

onvra
.....

Din.-.",': '; 'lon.-

1-

Mc.iJ^.cf.Matt i.ij.

iS;,}:;*;;;^^'
L:c.tr/^',r;v;:
Hebr. 7,14. lon. J
//'" fUorum tiu*

'^

propagabitur.
Propagabitur. ficv.
fic v.

i;^;^:^::!::::^

'

'

'

/x

()

n")ii\ND -ini^'

lllrpe.

dV3
- nni

a
q

'^iiN t^^ov Nirin

'

^'Jh
rf';S;.Ma!:

^tr

s
s.

H nNti'-nN

acdf

[;r;;i/t':;t^
J^rcHlHt fro^Kgm,

tru'
.Tr"

v:.*fe;;
co,

^mnn^^^ioriiyDvnTixQ
|TT
/T
T
i

nn"V:33
'n'in^-nN
D'o-)
"ni;i 'rnNn^nN':'^-^^ ^i^ip
:|t
.,-j
vtt
jt
it
t
j- g
^'
v h
^

9, 7. 8. X) rf.
4S.7. rf. 7, f.

V) V. . c. ti4.

nn nin^ nn

t;ci:?.i"

Re

e. 10

f /tt; J^^j.j

.,

j>het2.cf.c,4i,

fupra

innm

',-;,_:

y>': T

I-

"^

at

Nvn %.-"'-'<"'portlon-

'^tDn
v^yt^
-jv
v

'tt>'

npDn
jt

ni;^")
m

<

'

"iv^i
hvv:

nnDi vi) D3t>'3 Vik f''-eHc'. r',^"."

nirj< n:i2Nm v^nD mrN ^^tr/prrfo:'*
vv^^n
t:;:33-Dr 3Nr -:n
t
T -;^
<T ;
^i
knoi
nr
iDii * -i-"re:
i^ddi
'-7:iyi
r3"v
nn^
dj?
"ir
idp
nn^?ijnnbnv3Tnn^ nyi^nn DTinnsi u:im fuV^d^Lfel^mu;

*:"";.M..';.c.

19,11.

' "

:n

n pivn^m

Strf>'7,

nn

nvj.^

rvTv rnNi'3

"K^i

cF.

tit

't

inw

ii'

vt^nm

niD
V7i;nnii
iT T
't.t:|^
^iv:-

II.

'''-'

t^n*
Jv

loi?

A-

gebitui.c. 55,i..E.

r^.ij.cf.oVn.,,!,.

9, i. 7. c. ;;, ir. Es.

,7.InteIIiitnr om,Uno .Vf// , vt
^trb trii fui. c{. Rom.i, i''. I ThefT.i, 8. A) cf. c. 4, 4. c.40,7. c.<;,io. lob. 15,30. lon. i^-vtrb Ufitrum furum ttiit babc.Chalda:ici/-/'<Me/? .^r/nitfH ( Antichrillum ) j',/pii(;n. c; cf.
Re?. 19, 17. J Kec. ', ,o. "> '^) Antithriftum cum impio UihicJtv. tf. cr tojrege lu. Apoc. ly, 11. Hunc verfum citat & ;i<fcomnio<iat raulus ai) Antichtiflum I Tliell'. , J. adcoquc <1 to contesiu. /',-

Apoc. i*.!?.*)

w.U.^,,-fc

LXX.

i^Ol

i,e.fec.

U7

_,

-J

C.

Cxtremum iufilclum , luoad vltimqm conplcmeniiim. Interim generalis manet fenteniia * oirnium temporum. Nam iwJJi.i"" le tam lace ertendit, qujm teria.i'c-/;'ic'. ^. 5. ) c.j),!. Pf. 4;, X. Apoc. iji,!;. /)cf.
c. J, 17. 2 r.e?. , S. Apoc. I, i;.^) c. 15,
c. jj, <?. Deut. jt, 4. /,) cf. Eph , 14. 1 ret.i, 13. Non camalibus armis fcd inflitin V fiie f om isftiaum tejnum fuum nabilif t ^ piopasabit hoftibus Ecclcljar ,qui vcluti feia;
tt.f:, i} Tuk< cctnmoraiiittr c.^^, n./rfM
befti.* eam vaftabant , vel conuetfis vel iuflo iutiicio toIlcn<Iis.
..

ante<juam creatuta per homiEis peccatum vanitaii fubieifta eft Rom. ?, i. Conf feq. v. 7. & Cen. i,jo, rarbolice tameB/>rf<; r.cmi/it
Yelfera: & ttuculenta: gcntes intelliEuniBr a<) Chiiftum conucrtenda, vel violcniihomines , qui per viin
Spiriius Chrifti mitefcent A manfueti fitnt I'iout raului ei lupofjifluseft a^jnus.immo rador inChriv 9. conf.
fli ouih.Conf. Bocbot.Hieroz. T. 1, p.4io. &.-j-iiK.k) Vfnriiut. (6)lit. ^,e. Hofij, 7.Hab. i,2.
c. 3S, ^. Hof. I, 20. (,;niiicatur , gentes ferocisfiiras in ccn' oriliam chrirtiaram coituras. fc/Acx/. ) lui.
^,~. ^)fc et14, 5. ) C. I, ti. t"^ crunt fine antipathia aut <lifcor<Iia. /,) <i'<cf <i. c. 30, 4. c. .io, 11. Fx. 3, 1.
0! iuutnc^Sf xrfti B.ee.i, 14. vn>f tfcnt ;in,erquiretiammaximumo<)iumSidifcor<llaeft. CltmtKi .Ati*;.(il</>;n> per vaccam 7i'.fKm , per vrf'.im auien> gtntihm intellicit, in cr<'f tr Fr Ic fram c cnfcician^lf.s.
Strom. VI. p. m. 40. r) c. Sj, 2;. C)n. i, 5^. i/.Z. i) Quin luJtt , ^ euw iltlecittinecitt'ts ccrtiiiiti feu vifunt
i/eSrfiii. rf.pj, ij.conf. S.C.Kfi, 11. 1; t Sam.i4, '!.).'j?ii<M.() rr. 58, 5. rr.si. 1;. x)/o>4W;t! feu epiefijim.
tu't it^nc

j,

c.

IJ.

(^ialis

amica cohabicaiio

etiain in (latn iutcjritaiis fuit

"ti (c iJIe,

<ie

qu

ceu fun<iamento o-

mnis

fpei ac falutis

haflen^ a c.7. pluribus locutMS eft rro.

|"het ; nc<)uaqu3 V.
Miskiaj, qni .ludai

natuserat{ viA. not.

c.7,i4.)non , cura
truotus ea'et familiD>ul<lis, fedcum
rcfla dle.iitate

fu

a^huc florfict.
i'.

<

2. e)

J^itfcet 1-

''/;> co.rec. hu.

wanamnaturam.cf^
n-anum .'"sm ttiitttt. (1) .Aiab. fte- C "i. 1. Num. ii.jj. i
i|uentius.Luc.i.,3.i9.J. Jj". 9.t)c. 41,23. Cen.19, 7. Iud.i>,2;.iSam. I2,25.c)c.i,i. c.;(!,io. c. 'tf, R'"? lj'J Mat.j , iT.
aj. Iuil.2 , 19. rf. 14 ,1. <i;COnf. c. , 4. c. jj , 17. 18 c. 54 i;.el conf. c. jo 10. Irr. 5, ,34. Hab 14. Dan. L'' c. 2,4 0.51. Ii^h.i,;;.
C\)yjbaSlifci.{.^) '-59,1. ler.g, 17. conf. Kf. 14, Jp.

);)

t/;!i?<i/M. c. 5 J, 9.

<

11

4. /0<:. !{. 9.

veo Cen.

eonf. noc. Deiit.

lo. ij V. u. c. 1

17. 20.

& COHferuatur familia

i)

rum.

Ex. 17,15.

V. II.

Ufnt;

milfis

15, ) ^Ki

Dauidis. Apoc.

Num.

5, ;.

11, 8. . i) i<

n. lon. cojwi/i.Kf ('lOiMPowi). ^)^/,* i/,>ireu marls alEz ;i 1;. Hab. i ,14. Tf. 1.4 *. lob. ;>?,;.. jf.

),4rcoc,.'r^)j/. vit).

quo<J aH 1{aMctm Ifni v.

falforum fiilorun,que

quam

27. c. i

I,

lo. i.j''f>iii)n pi'<eBt

numinum

ipfe datit fais. Pf. 9; , li4 , 5. c. 14 , ij. .^poc. Ji ,

ttAt Pliitic

t.ij.

X.

/i'tr.

;.c. $.

&

58.

&

omnium

fofult-

ig. cenfuliuni

dine noi omnesac-

tanqujtn verum A iliu-num oraculum loh 1,

1.! conf.c. 8 , i^p. 2 Reg 'i, j_ i Par. >o , t'piamus loh.ijn/^.c,

Matt. 11 ,29. al /ccui cattif i^fiufyCeiViett Fctier,. conf. c. f*, 4.'4.e.7,;g.}9.tXX.
II.
*. II. <}) quan<^o I ccielia quiete gloriofa fruetar. v. 10. c. ^t i I'et.4,14./) Sj;i^3.
vaticinii^.

ti ,1. r) iterum adflicakii. conf. c. t.io. c. 8

'imuj
^}Gen.

<. i

fine menfura Ioh.;,;4. rf.^j, 2.

vt ex eiu plenifj-

1.

Cr,/.

1!

Pf. i;i , 14. f) c.

conf. Ex. ? jo. c. 7 , 4. c i; , j.&c. J) Ex. 15 ,
, 5- 2 5am. 24, i, f
1. K) v.f^. vi<l. c. 10, 10. feqq. x)v.i..e. i4,''.Zafh.9, 7.j"c.,., 5. :(^'Rx.i, ij.Icel4,i9.Apoc. n .g.
r
Thttaiie feu foprriorc ,V Aetbiopi' forterminparieA<ypri,7er. 44,1. ^2.29,14. irqui Phattiritti
^1
1.

> J.

quidem

folo flat

c. s; , 2. Chriftu'- frilitetRrm. ic, 12. in

c.21,1''. t) ^".ijljw/ erit. Mich. j,;. /) irfix'''^'

^"^1- '

quo

^4<')'<^>

>

a quibus Pliilillxi

origloemfuan duxerunt. Cen.io,

14

.1. cum donis lui

vere diuinis A iufi-

"<

n'tl.cf.c.4I,'.c.ijt,
c. ,?;, 10.14.
c. 5,
l'^.i;

Apoc.

i.A tvpit

1,+^

iSam

J)cf.Num.i7,igi.

Deut.

J4, 9.1>) ^.jit,

CAP.Xl,!^,!. ,rc.-<nprmirrumrepii<Iiath. l.^i.-ia/exlibrlsccreflii. If.i. nn31 mllcli.r,. teUiitntixCiliCcreti.

'.8. '' Prou. 18,14. ilcf.c.
iC. j. rTr"! i/e/ 1 '.''* i. lo9. contra V</. i.frjfwJ b.l.,\prarteri.-.7j</7a, d 2Rc-. 2,ij.
rilNQ ita i.Aiimarti"e.9. at nT{<^ Cum K..' r~!"1>N)0 ' * H^^KVJ Mnferal-.fa-clevfit. t- M. J^*)':")"^ cf- '"<.
'
" '
"
^fecundum /''iciOT^.i/^tfB/m
''f,6.t.6. "Ig^J^ |>cr3/W. j,io.c.i,,29 c.i;,ii./>
^JIN iiacum Ffk 1.5.7..
l7. i8.**#r.
cf. V.}- >Sam. i;..?,
. i.

lESAiAS. cAP.

:i^^
c)c..r.t.ccn
C. 14

I.

>

T....

Nti^ii
Q^^-jiS^b:)
"^ . " ..
<t t:
j^

Sttlina

y.

''

"'.'

'"o

"ndi n^noi
D^n
jt
it-

"

:^

pT-nn ni^T d*"idn

-:-.

'";ntt-";.'.Num.;::

"i'^'-N^

^! .z.Ijv.

:.. c.

i-^r

!)t3>

%"-.

nn^

Efth.j, io.i.)Mich.j,

r)Num.5,I7. ')<:f'
'57":'?.:"'''
.57

8.

(,

St

"^

7',=

':

'

inn

-':''

^.

.,.

vno ini.

- -:i-

h^

^V^nn

n];itr>>

it:--

^"

nn?ti Jty ^d

v.-,-'

:-

it.

rs

pT

pnDs

>-

.,-

'!c'us"c^:c:;;,t"':.

nDi;;^ '^ij^^nv

j:'f:^*:.\7;r^.'//;

^ti^D

'

'-.t.

'

,'-''^

'

'"'K

^'^

'j-

s.

<\e. !<)

cap.xa.
^,

/-..

-.^:

ioerunt.

lof.

..;..,^
^^

V.II.C..0.1..

rif^n"^?? ^^}
^^^T ' npnyti^
S^cnt:;^ t:'np Ti^-ipsbiiyo p-:,^ 31
^^]'^'J,1f

nNt^nst^^r^in
v
^^
UJ

manus eorum.
(j) Efth. 9 , 19. . ,i)
Sam.
10, 11. (J. I
cf. 1
rjij/To

'

'' ''":''' \^'s.

4,2. r) erunt jn-

'^:

^--''^'

:rjtMr.,<;. Pf,

h?'p)

ii(.c....i.:^)lua.

^-f t

opya irnin ib:r3 isnp nin^^^ iiin xinn dv3

>y'=*"

-hVifl^orsuSM.

teu. ^. ,g.ii.

ivs^i'''
^" r
__

nsiK
;v-t

syr.

Trlil^T.:

dd'' '2
'

4s.

rerio Prophe-

pKO 3*^

t'''-

"'"

:r;^;-

Dn^7:j

'

"ii:

'^'"

c^n^cirr^K;

'

'

iits\sD
t^^nd
< -""
- '"

'',-''

nin;; rr

'^7

-''t:'-':

.'i"'"

*"'

"'r^.l^!

a;^^? "if??^'^y

nnr^

Ggnificiniur

4"^'-

13

a-iip;^^rn.vj

fubintel-

^'

oidntin' 4

tzjii.v

itr-^v*:
c.i, ,g. s
:tr.

^"^^^

'

an?^*

l^f!:,::^^,:.;:

hitmtr

'

'-7NTi:^^'7
.^x':

^*P''n''

n*'<

'

'

I, 'f

*DnWn-iiNN*inncbv3 nnrjNi
':ion3m hsn
'nyi::^* 7^j n:jn
riDDN*
x
y.

'7
*

""

pN^n niDis'

'*

?.1V1P^^-

^"^

'

*.
fc>>-

JJ,

o'T'

Qi^3

"

|-

91: ni^p^p 3^101

-:

''

8.rrou.,z..pf.57. "jj-j^y
.7)vi<. C.9, i9'Ji
^;.

D^'rQ'5
<t 1-

j,

"-7^-1):;:

^ts^^q f\nDD -iDin

n;3'

^''^'^^ ni;3:r7 inpni

";;c:...>7-

*,. Hab.i,

J-

-'

}'."

COnf. not.

n-nnn niin-n

|i^r ^pi

;.v^:;t..^.;t,.t

Ez.7.

>'

'

'^

nNp mD"i

&,,piisfimA,.<r.
3. in cxtremis fini-

h^

ir^i^'^''

-;

pp^ 'min^ m^Dii

ya-iND

f.*c:.r.-.l^?;:':;
c !.!?. vibs vetus

y^y

II. 12. 15.

"^^

<

viDN-|n

'

^nw^
it^ -

..

ntn
tT

-ic^n
jv

.;

bD3t

,,
tj

^, ,^ ,if.
t.x.\^
,,

I.

H;fc. </--,

f,:-

CAP.

Xll.*-.

.& reliqu!* veri Ifraelis ai Chriflnm conuerfac. c.ti, ii. itf. F.d utem hymnuihic conclull
cancionum de Chrifto eiusque beneitciis a c. Vll. huc vsque.cf. not. c. 8,i x v. 4. c. ir, ii.^Jc. 2,-, i.i;)
^ jy,^ q^idj^ ;/ ,-,<t^ya;ji,-. g.eg. g, ^^. Pf. So, 5, lon. lii.tiuUftcctuertmctramte. a) nunc taineii
-. j. c En
,.,j,, ;^., ,a tf, c. 9, ,0. i) c. 49, ij. c. . i?- Zach. ,, 17. cf.i-ifra c. n, ii. Anc. 7,17.0.21,4.
n^yj j,jes6a5. c.9,5.c.ii,.. fe^q.c.i;,?.Ion. fuj>er rerbo Dei,T{filtitore i<o ,cio conMo : J) ettfilu^ met.c.
Sam.21,14. **?"
i;,9.c.j5, 2. rf. i,J.J.7.*)c. ,-^,4. c.<i,4. /)c 35,n.rr.27.i. fjHibeS hic canticum Mofii x. i;, i. A
aj, J. |' ''
AgniPf Ii2,i4. Apoc. i;,;. fc)Hillero ^k crit, nomen efl'cntiale DeiT.O. M..^ non rnini.s, qujm /c/,..b
omncs Dei perfediones in conceptu fuo inuoluens c. ii^, 4. c 38, u. Al. rad. T~lti'' figniScat Dtum ir. .
Xeg.I4..

e)

^^^^ wic.i,

<4ra.erunt,i.
e. ad nutum paratl
&obedientes. ct. I

""iT"--^
Chriflianac

pet

o-

^,-,;,^ ^jicflj^js jcperfeiJlionis, 6* Jec(i virtutum viirumqiieruru..i fc Ecdcfiar i^nanifcflantem )

*. ,.t)Gen. 4,.i..; LXX.vtloh.r. i /) c. ;;. 1. ) c 3f.
10, u.cf. ApOC.7.i..c. i^.i. A Mar. 1, j,.
hoftes
ritu:. quendam fingularem fefti Ta,_ j,. ji, ;. 11. cf. typum Num. ii, .7. fei. Pf. i", ij. Ad acclarinau,
ftribitut vet^is ei
bernaculorum aqu.r haurirnaa: ex fonteSiloam.eiusaemque cum n.agna pompa A hilatitatis aereo.nftrati.
ehiHoria t. T.
iahibuerunt
in Codice Skcc!, fol. ;. b. )
veteies
Itare
efFunJenaa:,
hoc
^.^^
Sacerdote
in
mixt*
a
^^^ ^
.premtls , <3t iienlhpetra eft
ex lui olim [rraelit* quoque biberot. Cor. ,3. +. I$namq.je
,^j.^,.,.,;,
Zach. .!, i.qui fons
cantibus non iRos ,
j.Ienituai.ie
A'
e
eius omnes accepej'..
c.
',
^^^^^ hihet f^luiu rcaiurientes in vitam artemam loh. 4, 14.
fedtales. P.rycftt.^.
'^ ''f.-'. 7. "On male de OoS..rjiw ,.^^^^ loh, ,,.. P/r*/e,., .,,.. qui etia.. infra occurnt c. 41, 1.
*. i;. /) S. )ir4
,/,-,. j,cnij lon^thx ,ac verfum j.ita declarauit
EifHfdpieti^ tl>eirin<T>: n^u.zm cumg.tuAie e.v e/fff ,//.
JeWKeift. "*'"
conf. v. )>! vi^. Pf. 105, ,. reqq. i Par. .T, R, rcqq. ^) /.
,,.
^..j. ,)Tuncca.uabitis Te De, /,;.<,
on.
Ji, jj.fe(.;4. .
^jp,,j,i9^,llij. c. ,j,,,^.c.j*,ij.r)c.2. I. Pf.148. .5- . A^. 4. . PhH. 2. j. *. ;. t) Mesfam. irr.jj,
lxjiCCbU.l)i.e.pr<Hm.
^^^ ^^^ ^ ^,^ ^^^ ^_ .j..^ ^^ ^^_ ^^ ^ .^^ ^^ j,j. ^^^ ^ ^^ conf.c. 2;, i. frqq Er. 1;, i. Pf. ij;, ,) ,/, hc

""5* S":"" "t*- ,sam.

viCtOria ds-

>

-'c

/le"'"/! Hoph.C')AlteraleilioefterP>/. ^,^) conf. c. 2, 9. c ;. 0. Apoc. i,-, 4. )0.. ) rid. c.io ,,,. 4)
ler. ;i. ;;. .<j Pf. .45. ? Deut. 32, 3. Apac 11, .5. e) cont. c. 54. lo-feqq. c.a7,}. <^c. Mac.
c. 4, I4.c. ;4,i.
;;. . Cor.
. 50. loh. .-., 19. Kcbr. 10.
,..
^^^^^ Apoc.21,;. c.J2.j./)c..,4. c..7,7. Dao , ,+. luc.
17,1. 13. Apoc. 17,1.
CAP.Xll!,'. f .g)c..4,2J. jR.e;.9,;. conf. ler. ;.?;. feqq.'i) conf. c. 21, .. s.4;,4<r. 47. i,c, j,,,.,
1;. )C.I9, 4.5- i:"'.
copfrmationem
fuperiorum
ArEccleC* foJjtiA,,. Ac. NouaharceftProphetiadeBabelis.nteritu, aa
Soel4.i8.Apoe.".l<.
i.iimica Babyl.n euert^...
quicte frucretur ciuitas Dci
.^^ f^ip,. vt enimpromiira c XI & Xll.pce
4)e.Io.Ji.. c.2j,ii,
j^^^j^ LoquiturveroSraiasae Bibylone.nontantum proprieficdia., , rei ctia-t, dc myflica vt quisque
Opopuios lorte
KoJcr.,
poteft.
c.
i,
i.
fortasCs ttmpore , ,ja
)
facile
animaduertere
^, ^oii^ijfcriptnris .t S Apocalypfi

^r*V'^h\

^"i lal.i;,.;. n;
Vid.
vid.C.t., Jtf.cr.c.

.<((

umerofo.C44>7.

viuo aahi.c Ahafn coll. c. -4, 28.

V.. t)
..0^..;,,. /;c.;.j^. c.4.22. .er.4..^
.?r.;:.(:;i?u.ru'; -4,.,.
^

vcl

vciiti

fui.

iic

plcr.,uev.tfr..

^;

w^
*.4

anTJXI

ei'i, a!,p/,3e, LXX.e..mftllri.

,,,

^^v

./t,

per

1..*.^*,^.

mate .7.1.^.

(,; cf,

lC.tf.

naC-V

ficf^.

..

^..i.fu.

s.

CAP.
tcat T. O.M.
qui //w o-

tmtibM

:iN:D*Dnrnn3
:':.'-:,

*
t''

itfi-

'pv

*i;?H^

i;.

iNa^i
'J

'
,

J*

t iD^in dh^ 7ip lann

''

-^

av t

'nNnj:;a

'pJ?'^ ni3;i

).,

^^'"jpo?

"'^""' '"

d3-

'

vocec/amate.

'""^"5"

''
Jf. ij. tr. ii, J7.

^nny

4 niD^poo f\v^' ^ip ::iTDr rniD-j czinns ji^n

Gln,
17, I, In parnomafia 'utCBi Orpe non
^ramnvatica f*

raHiXjfeJ fcntas obferua.

tur, vc fupra

ir-.3;rnpi

LXS.viMat.

B:ibe]it V. j. vt venint. cf. Apoc. ly ,17,

'^Jip

) A^itAte wajixw c,
10, ;j. pj l/fTfBMBt
in lnrtM, j^i-,Jm.

Hn: usv^e^n nvpp pnig

jnND

tUrjvrtM

D^jcn

ci. lof. 1,1,

Obad. v.u fjiob.il.

'^*aStJDnin*Di''3iip^3i")>Sn ^'rnNn''?^ ^sn^^ ''-^r-z^^

'bt< tt'\v

c. J. 7.

}.

)
Heftruitoribus

/W.,,

dtriis l*tuj*ettt^oteji.

DD^d^iN :i^Y^2) ^yQ'',^ Dn;;^3

id"'^^ :^nid* ^."reruTrVr"

bitcr.

ler.

/) c. 10,

15. }i.r)c. 19,1.

S$ain.i7>ia. .

^f;A <.

loh. 14, 17.

\i2vi ^i^px^ p^d^; d' /'???,] d'7V''^'^';??^i

Nahin';DVn;in
Dn^is D\DnV^iD in^nMnj;-!
:

;4, >]. Aai.

if,

not.i Sam.
confeirittu

cf.

1, io.t|

miU

tA fa.

crum hoc bellum,vt

Xrr. , 4. c. 5f, 17.18.

9.8.>)c.ti,;.

n\NDni

pNnDitj;^ ^JJPTJ ^b?^?

nb^''*?

'IP''^*

vel ad facrum con.

Viuium, vc I Sam.ii?,
S.ftrttii. cf. infr. c.
>.

retr.j,

14.

d"1n
mDbiiiniNn^^^^N^^nnninNiDtei^nTi^i^n
"
"
' .
<, ;l-tT
"
~ '"':

Sam. 4,1;. M)
ir dolorei Hof.

Dnr
^"'

X) eos

a; ,1;.

orrt;'iet>(.

I.

A Apoc.

)Utoi

crn;><,c.x>.;*

c.

Ier.49,
24 Ji)c.4l,l4.
95, 14.

ler. ^,>4.

TheflT. j,j.

\)

12

'

'

'

*
nin^^^Dn-Sy
t t,
"^

"'

'

-c:

AT -:b

:,

rtT

i-.-:

DnNI
r3Diri:iKTpiN
rspn^KTplN
DnDD hDiiVi
VT
f
//r

13

\m

'*

^nsirni CDiii? Dy^-r^y:;)

T

>3tt^ND'ji
>Qm
w^^snv niNji

'',",'"

'''

|j'.

pNn cV"im Ti-iKD'D:j>'b"'7i7

noipoo

f^^

:'-!

e'

^^Qjj^

ti txf,

15,

linntfs,

4) c. 11,1.) iriAgnifierui,
f^tntialeuexcelleniia
<

:::r!:^-i:>:^^
,,,j^
y.4..)c.,7.t.. c.
J-Vi-fafx Reg.

JJj

xS.io.

itxmu/iMc.
4)aJ

17, ii.c. 5, 5.
i

culenti

&

oon

iram

nifi

f.f.

D"in3

^JjJ

niDD:in"7Di npn^ nvo:^-':)^

*7iD'

b
tci vulcus

N^

fi^pintt^N

n:)ti'Dnn
^: rt-

ftmmM

fundere videaa<ur. cf. c. 6S,

y Apoc.9,17.

-:

^nnm
<T

"JT

"^

'

"

f-.-e

7,?"nN

iDi:

''^"

I"

Dn^'?^.

'

"

iTO 'p^n

"

r\f^yi^r\

Dnpnintrpi
i6,/ Dnn
iriv^n^
T
it^t
;m-"'*:
:

I:

'

inii^n'

:-

j^

c.

/)

4,

lon f * tf ri-, rtmctn,

i)e rematisriit^is et
iamiocis cf. fupr.c.
$ ,is. Nch. I ,f. 3c
noc. Dtut. 4, 51. In
ter illosautem Medos prarcipaos fore.
.

-- i-^;"-:

& edocuit f
fu(>

ventus

*
N^^rjomDi
Dinn-N^D':irSriDnT
furSr^ooV
1*.
-:

T
j
T
,.,.Hic enim
'

:D:^y
(T^.

iT :

i'

tisextimis mu.
vibis vinacio-

etuncT/M/KMOppujnatorumBakell. ^. 9.i{)ile)|oo v. . ()crHi((/w. (4) ler. r, i;./'j v. ij.c.io.it. ^) rf. ne^nincjpjt

I.. . rr. w. IX X. vt V. tf. i) C. J, 9. C. 14,11. *) c. 1, ig. /) i Reg. ij, 17. Pf. 104, }4.
Ir.xo. m) conf.
Dar.u jHvft 3!^!
c.;4, 4.Ez. ?J,7. ud. 5, >. )^yiiJ(r f.eritnexearH!. (4) Am. 5, 8. lob. 9,9. rleriqueeiiflimanc , Orjonew i- 3/.<;
des .-n,,.!-.....!.
Continuault
ioconftancia
mucabllitate
aeris
&
,quam
inducat.
ab
T.nde
etiam
tavocari,
menfcm i(ii/fMdi^tum coniiai- tempusautem,
vel
linc af><;<>rr , quod radli.^r&. notat. Alii S*ote> f. cutl.im Krf* fidetis imelligi putant, aut .ArHorom, qua
pocius prouidends
voce Vulgatu noitram etpreifit lob.jg, ;<. Optinne veio HiUiro noflioin Onom. S.p.>'5. /rf;/* f.jjc rf.^g, Dei,ita coufumc
7. lob. ;i, 14. fic diciiur Cynofum f. f^rf minor, Adus , in ^ fiuci*i9- jjitt a Phoenidii nduiit yfitnfuit, tefte Ci
vit, vcdellupends
)

j), JJ. h) c

f^Uniierefaciintv, la.c. I4> II. lob. ;i, 1. cf.infra c. ;o, ;. leel 2,10. c;, 4.C.4, 15. Am. 5, g. Mac. 14,19. Marc.
, 19.
Ij, >4. Luc. 11,15. ic. Apoc. S, n,f) c. f, }o. c. >4, t). Am. t, 9. q)7>i ^leHierifKcitt. (if ) c. 9, 1. X Sam.
1^.11.'') fififb nnmqut Ex. >s, 5. ) c. 14,17. t)E>. 7. 14. ) v. 19. c.i;, , x)/i/ri,rw;,pratfraiVe malorum.

Ie*.4;, l.MI.

Pf. it9,>t.>) c, , n, C. i, . Pf. i,

Jj ti.lf.

&

i.^Xfrriii/JNCTOs,;. feqq. C.>J,5. 1"- ler. I5.>I.)

viros.Hiph. (j) Prou. >5, 17 c^jHtrti folidum nuium. Pf.

Ci>':i'/'in
l^. '!.*) Rariores
C. 5, il.c.l* J.
19, :i,rr. lli 4, Thr. 4, >.W)fK<imwrHmOpbiricum , quodob

T.tf f)

iKeg. 9,>t.

Cmmouei

C.14, . 1.

c. >;, 11,

przftandam

riconilitKf.(f) Pf. 4,, o.r) vid. not.

lob. >, f.g}if monl,itur

c.

ii,^.h) tonf. Apoc. *,

i>. )

)
iT. 14. "<)"*'<' Babylonierum exerciius, ) Prou.^f, 5. Deut. i>, 1;.
V. 9. C.9.18. t)c. I, >4. /)E. ;i, i>.
xJH/jr.Hoph. (i)conf.c. 8,>l.Ier,>;,>. Agicur de Babylone , in cuius vrabram mulci fecriTcrant , tan<iuam
in luiisfimumptopugnaculura. Sti Mlii4 ad cam deuaftandam vndiquaque concurreniibus ,prdicitur fo-

vtbe dudum nihi

fuperfit. Vid.Kc/)i-.
>t

Phaleglibr. 4.C.15.

nimirum

h) ieboHit

cHm

iBJirumir.tit

/paratuseft.

irM
c.

/)

}, >7. let.io ,10. it

^/'.7.

C.

;i,7.

0. 'TtV.aZM TtlV Oli

X^lAtVY,}!. /ic V. 7, C.

le, vt vnuiquisque eam deferat, atquetl^Jir* e latibuloeJf^K^, inde difcedit, nunquam pollliminio re14, Iff. cf. LUC, >I,>tf.
vetfurus , fed fenacoris retliIla<)ueandus.Jec/Mrj. /fitr:;. P. I. p.^it.jf/) conf.iRej. i>,i7.Marc. , ;4. 1;)
Apoc. ;,ii..
*. 15. *)Ion. add.
ler. 49,5. Nah. 3,1*. r) Cen.io, 5. )/e vrr/fnf. ler. 50, 1. Deut.i, 14, ) conf. Deut. 1J,7.
V.t.in)B.iuUiei.
in f-,vtextat Deut. >, 11. X) NHm. 15, 8. ler. 5r,4.>) Schmid. cvntitegittM , al. liiMn^HrauilIiator. Sic plerl- $ilur Rabyloi.ii.
,
c,
^ue, toll. c. >j, I. c. }o, 1. At Cuffit. rjuisquis confumelur , ob boftium feftinationem * ciudclitatem gUilio
I4> ;'.IXX. vrlac. 5,
Ke;.t,i>.
Hof.
1^.16,^)1
10, 14. c. 14,1. conf. Pf.ij^, 9. 1 Cen.41, 14. i) lud.
drl.Conf.not. Nnm. ;>,i4.
j. 17. <<) Irr. 50,9. c. 51,1.)
a, 14. Zach. 14, >, c)T/i<ttH>)r,cncubitumpatientur. (4) ler. ;,i,Zacb. 14. >.
c.>i, i.Dan. , 1./) corf. c. j;, 9,4) conf. lud. 5,i>, )^. ig./j) />i<4rcK|.orum. c. 5, ig. >) ^frj f. iuuenet
Deut.
ig,
>*.
ler,
jo,
v.i.
Nab.
i,
/)c.
3,
4>.conf.
;,
k)
9>
>
Reg. g, it. ;) Deui. 7,>':. c. i;, 9.
// tUUtni. {6)

ir.

....

i.Dn'*?*7yi

P (h4Ufh*f(h 6. f, (*. 4.

}, 11,

ii

j,j;.i.-iii.

-.

I.

) V. 9. loel.

Am,

s, ig.

14.

1 ,

15.

Apoc.i*

qiii

fcu: iffa

imfidiio c. 11

4,

l*.li,i;. ii liumficr.i.

>

lESAIAS. CAP.
n:5Dno3 Dntr^s

'*) 1^"^

^:r. r";?.

fci.

..^con[,Mn.
.

lr. 17, .Zch. 5,

5.

L';:r:

;'.!'';::;

/hj (wtit/t. ler. 5.,

,,..non.non tend..

^rnkt ttntortum

iii

n:iob^?:rex:

vt
rvlranie
,
Sa...v... fedalii:
n*itit lncereibi ftciet

t^^r.^z^ph.'::."

j^.

"'':''

S,J9. O.

-)

1".

*1 ichmid.

animalii nimirum,

*a:f:::p.ti:.ri

...

'" ''%'

"J

>'

.'

i"

''

t-:c-

Qn'?!?
1;^

^" -

brn> 3

'

"

'\

'^''

^"i
'

'":'''

^^

'^

c ''

'

A'*

rin"^

i.,Jo

^.IP
"
(

-'AT

,mgem.jnol.isia.
e^tum "X. Syr. & Ij^.^g

-;

</

Ir,"-

J^
DDty
aTty"i
'"

tt:

nri3y
Hij^N
-r
-^. t

l^"??
b
-^

r^?^
a^

vt|:,t

VT

'

sl'

.-,

h j-,

-iDiy
r^

J-

;.s

I.tt

,t

p...it,

;-

r-

vt

ir

^i

r -

"

..

p^'^^
r
littera..i,

ir

C.J^f,

OOn

d^^i^d ^

par-

^,^-^^^.

T.-ra

r.':;^^!";:,"
tera & aduer-

rP.fc)^

nDniD T^n::^^:^ n

ni^ra
dvdv pdd
T
<v
-

\r.it

vel vldu-

draonet.

'i'-

^rr-

Vt vi<lu.

cap.xiv.
um

h;':

i-r

'^:,t

vt

-'"

njrpn
nniDi 4
n"lDi;n"pi
iT
\-rJlT -

nDD nn
J-

'

"

'

mnDt^bi an3j;j7

vni

P?iy

l.T

'"

'

.-.

b'' J

r-^:-<'-r

I;

^j^.^^^

"

-"^

'7'??^'?

nT*:

"

"

'

"*.

'"5

"t''"

""^n DiN^DnfD^oy Dinp*?! Dpi;'.n^r'7r ^nDp^i

''",
^
" T
^1^* riDlN* ^^ ^NIli^^-n^D 1=31^^:)^^ DOIPO
,

tBm

...fuocon-

^nic^^d
''

f.ni-

/>' /
-^^'^*

^ym^

.enere

L.Ji,J/.

"

'''

h'^-/:o^;^:^;

"

i:iD5ri

vni30^N3
-:
T/

'

dc^
Tj

ni*7:n ti3nDi^<"7i;
Dn^jni
<t ;
^
vr

-;

"^

"^

'p"'e-

Dt:^ r:;3i

n:mi:3

rv^Ty>

"'

'''a

'

Tg, T t:

oc/,i,;

IK

''^

Dn^yiri

ii^ in^i Dpj?-niS'

';;je/t<.

?,.,. cx Arabico.

-^

no'i nni7 ^{1D7 Diipi ^Di^ ^^d^hd D':im

tc..t;
t~
t
<It; -Ta "-"'

. X) c.t7.i. vl:/ :^T,"

2eph...4.

'^

myi iDi^mpT

D'N

^.....fc.tit*Htur , nan mane-

r^is^n mi^^m "^vSdd

r)s:\

'"

"^

^^

dhto
in^di cd^v d^^-ivdh
e^'

"ct cD^nSj

nO.Deut.t,l7.c.i.,ii.

14.

19.

'-

?i'"f"''
"P'" ^

^1,;^:;:'*
vettfrum ac

l-T

fcr.ptorum.
" "

Ar habeniecwi.cum
quibus '.n ;enuS a-

v. ;. citato. Paucahlcex raultisadfcribemus. De ea fic Piuftyititi in Arcadicis ; Iltt iiutcm9*ly!o7i,iirhmm,nK*(

'^t<lM*-'nfota.i^exit,marimit,i*mfrtttrmtirosnihilreli<jHihAbtt,i.i Beni.fi?iin in lciner.irio (uo p.jS. Hiceji ,
tmrfvluliitHf, quibus in^juit ,iinti<fUiiiU Bxiel ia?ri ieKitfttn,iuglate<ifi<is*dtri^intt iiUiA>i.) extendeiatKr. fiietiamnw^ vtftttHtn
Jeferca petfonant , iieiuciuinetfirUflxtiKm vifitur;fedhoit!ineseo ingredit/erentKr ^rofter fer^entet iy- jcorfiones Ucum tccu^antii. Ilntelli|endas efl'e , la fcil. prard.xerat Efalas h. 1. Jic Teixeira, aRochario allegatui, //-.< iieicrisSaiy/tnu, ait. nihil niji fti<*fuOntendit SochartM ffuntvejlifia ; necUcmiiUut m inu4 fi e^ntas eft in tot* iUa regione. k' fri^e autem ejl, titveni.it, cf, v. *. c. 5<, i

nimalium. ttiftr-

Mieroz. I. p. Sf. ler. 48,i5. o. TWiQJ t^yitcM- cf.Apoc...'.c. ll. 7. i2./jprJMfttH>-. Niph. (j)E2,ij, 15. ig.cf.Neh.j. 30.
ftq.c)c.54>'5'Mich.
/
,
CAP. XIV, ]^. i..) c. 4j. ij.e.So.io. ;c.7,ir.
1,g.ftruthionttftmin* Idem fenfus eft Apoc. , i..ii. 4. ^ /pavtM' Hebr, 10.57.
fec. Soch.

Hlcroz.H. Zach.r.17. o)c. 40,27./)) &ctUoctiiteos. Oen.J..?.

f. tiS. Cenq,

fihfttmt
,

Deutio.iii. /)

cf.

<j) c.jfi.j, Gen. 19, 54, Zach.j.iy. vid. Nubi.i?,j. r) Kx. zi , J.

Ffth. g,i-r.Ezt.f,tt.l}&'cooftaiumur.^%)i Siin.i,;-:. Hab. ..,-. lob. 50,7.
f. i. K)cf. i Sam.

-j^t. t.z.ifi,ti. x) O- dcJucenl eos i Qctit pialo anteludasistale quid fa.;iumera! ablfraeliiit.J I'ar.i8,i;.Ali^uoJ
17, 7. o'. hiuj promisfianis coniplementuiin vid. Ezr.i,;. j.. C.7..3 feqq c.i',,^,^ Neh. I, -'..>, plura tamen confer infr
dnkunt Ifraclit* ofer.tm ,-vt illos popuJastanqtnm /joff/iutfmfei/iWe^nr. Leu.i;, 4. s;)cf. I Tar.?
^iMl^iviCt,. f.C '' "/Jl^ ^** 1"* '^"'' N. T. eft vbiuls 5entium.cf fuprac.i.,?. loh. 4,21. feqq. Ion./<.j'frcvr jdietliiwOe)ii.cf.Ioh.

conf. leu.

jfatJ

r^Svr
Ar
j"
"

d)Jjielrit

hirci Jptci-

Vid A-

'

'

'
'

'

I^.zi. t) Etrtjjitn-

Apoc.ii,;.*) Videaliciuid huius E2r.j,5, Neh.7,rt7..?e melior iiifrac.<i.,u.i)Deut,ji,i.. c)iR.e!;.2,4<y.

rf,i37,5.LXX.ef.cum Apoc.i5..o..ii V. tf.Oen. 1,13. Pf.49,.5. )r.4, c.v,3.c,<o,i7,ct. 2ach.9,8.c.io,4. ti,;,.
Tlr j./) ^b* rtjBicm (/fiit.c. 18. ij. cf. Deut. 12, lo. lo/. 11,4. i Sam. 7,1. i R.eg. 5, i8,& i TheiT.i,

I. 14.

& infrac.'^.,i4.

iekunt, certatim v- 7-^) < ''o^re, f. -Tgritudii.e tua. (5) Pf. .59,24.1 rnt.n.f.h^V aco.iimnioxe et rrepidacionc t.(8) Ez,.i,8,Hab.
lulabunc. cf.c. 17, i. ;' cf- iSam.7.10. i) 1 R.e5..j,4,rcfp.cit adEx,i,i4, k) <i. i. 1* feruitm fraflita eft ftrte, h. e.(cc. Schm. ifMafer;r. 4. /;Num.i},?. Am. 5 ,1.
I Sain.ii.iz.
f) fixtiwO^MCJ. Ti;. ^Ka/Vinituwe/i.i te. ryaI.(i)Deut. 11.5. cf. Exi.i+.ler. 15,14.

Ier.5.. j^.th" vt w) fetmonein fisuratis verbis& fententii ornatum. Ioh.17 , 1. 'f. not.Num.ii, 17. >) perquem non vns
itfe doeet S.chrtftw, tantu.m Saneherib Asfyrlus. aut Nebncadnetfar; fed veJ Reltfat'ar Daa. 5,i.feqq. vel tota Babyloniornm
qtiorum 3c maxime monarcliiaincelligicur. o) v. 2. c. v,; p) "/'.^x. (>) Chaldiica vor, in Chaldatorum f. Rabyloniorum concemBrOpriumeft . ijuod tum adhibenda, qua veliiriiay<iti4(/M, vel<ii-icJ)i./ofec. Schmid. vel aurea penfio, fiue aurumtri^ttriitm
alternis viulatibus fec. Tig. vel fec. Treinell.opibus, poKncia, dignitate acfplendore aurea B.iy /ojj notatur.cell. Dan.l.ji.jg.
35'. ;. j)cf. c. 9.3. C.1..14.
t. '>. r) c.ic,te. s) cumfurtre. c.if^,e. etnu.ii,i^.t) q. i.f/ngadefeflitt rectsfionit,
fibi mHCuo refpolenc. Hieroz. I. p, i.e. ^ux no reeedil. Cec. Tig, Difcile hoc com.Tia alil, ob analogiam psfteriorishemiftichii.ad pocnam ; ple841. feqq.^) i rudt- rique autcm ad culpam Babyloniirtferant.Sic Ne/ii.Conc.rart.p.joi.^fri;;ewipopulos cum excandefccntiiM ifpmt quod tiaj>/t rii,^ CBoy.oKC; bene, fi conftru^liio tauerer.fcd lon. cum T g. qui baculus pspulos percusfit
auia alibif ''"'' fi- fl*i* t luX non difinit.Vuii.. pla^a infanaiili. S. non curabili. cf. fupra c. ri, i;. At Cocc. Lex. p. lei.alio iV myflirnifccat ( cf.C.47,}. ) co fenfu .^/<id nonreceslionis, i.e. plaga (idei cauifa , canquam eb apeftaliam auc hzrefin ,quz tame.i non
alii hic pr antifttE. eft harrefi aut defe.;tio , inflidla ,coll. Apoc. 15, ij- ficcf. fupta c.i. 5.&C ) c.io. 4,Nam.i., 3;, i Sam, ,
thoB falatia c. 31,14. z. *)?Ki./'iatr gentibu^, v.2. Leu. i':, 17. >) perfecucionemaunc pacitur, c. .7, i.j.5^) quam nn,vel nicranquillae/t. c. 7, i. c.
^uafi vidKt*, h. e. /)i/ <"<pe'/iir. cf. c. 2g, S. Cen.ji' Js.rf. 19, 4.&lSam. j;, j^. :^. 7.a)yade imitt*
incolts fuis oiba , {7, i. Ueuc. 5, 14.!) tof. .1. 23. iReg. .i.lo.

&

Jntelll?unc,fij(r<i"*

autemp.jS.idred- lb.
da4uaii ceofec; Ec
tefjpoa.

V.i: '^rV

fic

per Pnfaci

J.

<J.

ji, 16. at '

''

T/ire

')V^H eet

(ec.M*r. t.tcimfr.

per <.;// alii.

C. JI. 13^ti'1 per
17. 8,4 ffer.cumnoca
i.g. i.-iC.i^. t.. 11. 25, contta ;>/. f. & *.

Mitk^, 17, iS. tr.

M^i^*..'^

,V/<t(..,

h.

fic fij, s.

ti'c/).

1.

icemfecund. Mafi>;fr..<kErf.-ii

2.*. y.

pTn3 ''SOT D

"layy^ Monper c/)i4

'per

7. 8. f. aJ. sj.

10. 20. 21. jj.

prterW./.&

CAP.XIV.v.j.

D.rJ;r;cfc,at "IJj^nia;!

cf.CmiUmpjarSxiooem

Sam.ij.l*.'

'"

LiiuU.vtEt.

pb rrp
a,

j-r

"'|T..

criiai.lucens
.a.uci-

i.

't

ij

"ncs, pcifonant OX'ac;;,'.roc'J:''cl

J-

.,

.t

nnna*7iNit':"):'':'r nnbnn"?)?'-^'^ nDDii'

nm

9 n*^

JlW ;-> ,

nm diei la"";':.?:

"^

vhk

iiin
''

fcopu, no..
tur Cocceio,

yiH'!
'bi^v^^n
*"
-

Apoc.

'+

i7.<3.

ly

..r^.Z^.u: 6
,.

fc)ler.45.

..i)

In.

c.

i:'u.

19
^

E.i5.iJ. c.
J7, 21. m) lud

19

/"^.

jt

dwo n^s:

"

-*"

''

'

b -/:

."'=

'

'^

'

'"

"^

'n

^'

-'*'

in'i:t7^
'

'

^vr

'

"

''

"^

::?'i;nrj
f^

-^

J-

"

'

t\-T

'"''''

g''

'

-: -'m:

^'

'

^^

t^op
pb
1)1

2^

:,';;!.
h)

?s,t.'r.:
, 0,

,-..<,.,... eI*,...
c. 5, ij.c. 9, 14. ler.

""'"

.'!';,:,';!;.v:''i'f;/
0"'''- <'/i;.

rrr";:^'
nw:nirTOT^Nmn7iN{i^
'',''
"^

ro^fw

-.s-.s.-.
OhaH. v IJ. ,>

rt.ij

n^^x

ct. c. 41, ,,/);

'--

rum, v.Nuin.i^.ji.

'

r:i"i^i:^'xn nn ii:ii3n^
p^^n
t
t
^v-:^
v
"b
dih
inyi
-i3idd
'^Dn
nn'2nnD-J<^ vtdn*
''''"
'''".'''''
';'"
.'''
"
J''
nnNi
ino3
^''i< niDDn idji^^d^d d^j ^So-^d
:'T

'.5
T
T
AT
j
h
Din
<"^

'

z f; c,j7,i<\.S:

0^1:1 ^v'/.'^=-

''

>'-t

^'

'

riwnD

oftcnJit

''

'!

"

>

'

'

ji^

'f

D21D
c

'-'

'k

;f

'

n:iQ3 -iir^iSiS"'-?^
-'/

T\t3V

nn^'

'jpj^'':^

; ;

";'"'

nii^ps

ar.

"''*p'*
effct

ani.

.rk"V/nfr;:'r;)
'vc;..,/,c.>}..5.fc.

'/--. n-^o-ino.
comnnune v-

ii.en

''

niv
n

&

fuprav.+.J

Inferrus

Gen.

'^'^yZ:i'f.

r:<"i.

1.1,5.

Deut.:,'i.

k''n; "'zaVh";,;'

--^3 CDnbN |V3 'niLDO vi^S'iVDn' DT-iJ^Vnr ^:rit':pl.'.ri:

CDny
in^^^di -pN r^i^Ti lop^ '%'::::/..,..
'nm
^Dn-':iD
debtliutn*
'
P
"
'
^j. :|.;j,
''/-*
r-r
pnNtt^i D\i> ^ddSwdhi niNr^* nm^ dk:! Dn^^^y
?Ke;M"t'%';
nin;-DN;inD^i/f'^',;'';;'*5-;;.^
OD-^p^iNi nsp s^^iio^pnTOU^i
:

^"

j.

>

'

'^

'y

'

t".

''^i

p]

:;;

V'''llot:

y^

D^^irSNnp^;^*? n:iin

^^rSrm.

loD.
c, 5, ?;
14. "'ob'

|"'^'''

D rz:nN inn"K'7
<-

pulcbre

;.adApoc...r.

'

'

nn^

n^^n
t

jvSy^ nD"iK
riiv^ psv
2v 'm2-^v
,- t:jt
',<:-:
,t
^ .-/?:,/,.

Is-

Myfticum hu-

Implemen-

,P

^1

r!DD72 niDiS nn^n

DV:iU'n

no-i rv' rj^nnn n^^D^jn^Dn

-'",:"

'^

19,1. rr. 42.5-

vaiicinii

n^^K
'''

"^

j-!;

...

v>v

''''"'
^
Ll''
'J
nyn:i:i nnLt*i:i ^^^^n

"''"^

c.4o,38.0<:f.
c.a..c.,ao.

ius

'"

'^i^ -^^

'7

'g''

'

^y,r)on7VK

pe-

5:'';,t'

1.

<

.?....

/J^r*

"

'.q="=

j5./)iuijcii/iu:.. cr.,.
tic.

.3

'"''y"

'

''

to:)di
npin':/"'

Mvftice Kpi-

'

.t

"

^^i^d
n7^'^:i ir '"'iV
"
t

'

*n>*
/'"

'.

l_
>

'

't :<I:

._

/iv

iT

'

j*

HiiN^i^^iNti'

'^

23

':

nin' dn^ iibi^n

nlND^f
'tNDi4)^3
n^hNDNioi
ItTrv.i^c.tH
-
t
T
;t
I

i'.

'

j^^

i*

9,%.)fmiltm

k-,,fc

w.r*;.c.4c.,

1/JU/J

n.ij.Er. 51, S. rr. 89.7.f}cfc. 18, t;. l^.i; ^^iSam.Kf.if.r^cf. v.9.l..Fl.f. 5.. Num.ii^.^o.Mat. ir. J;.
luc. i,i5.j)'i"''.'A'infernaIis. V. ij.j.. Ez.ji.ij.rf. 88, 7. )^.if^,t)*ttenteodte rejpicitnt.rr.^jj.i^.n)
*. 17. s^l v. i.. c. j, n. <) -vineio,
c.i, j.c. 4;,i. fciicBiio.vtv.g.xjc.i}, ij.c. 5. L.J^jEz. ;., i<. rr,*o,4.
yex. rf. 5), 34. A)./o/'!, necapcrtiscareeribus dimifit. c.jg, 5. ler.^s, 4. lon. rinctis luis ncn njieruit ia*. ij.rf) c. 34, 3. Ez. 1, 5 e) cf. iReg. 14,1;. fer.il, ij,/) t/: /'uh/< >iimi?t*nilur.
7jii.c)cf. ler. ;9, 14.
lob. tf, . plantar fc. inutilis aut noti*, vej ab erwcis& animalculliimmunJisinrsirus.
i)-vfvifiimentu-n
..<.

/-

cf.Ez.ji.ig.fcqq, i)
c. .;.... c.-r.s.,) ,muttHi

^j.

^.

,,

^^\'
^,,

'.^

(it

'5,/

^i)

Efth 4

'

Jq^

4;

^^

x) ftrjurii

'hopH

^ ,-,,,

g_

'ivt^it^H

\,
,'j

f 1, r 'l
'"'.'(.,', '^^*

1*

vtfaftnil

j. *) c 34, 3. iSam. 17,4./) c.nc/iOT.Hoph.(. )cf. v. 25.& JB.e>;. j,;j.

J^. 0. -rf.)co>i;>7.jcr,(3)Cen.
^ai^uip gcdiurt Hi.
49, rt.B)cf.ler.JJ,i9.Coh. <, j.it. iPar.i., i9,2..e)infeftisarmis,velpeccatistuis.cf.Cen.5),ii.lof. JJ,;;. ,(.<,-]] _ ^,, ,)^
lud.fcr. Hl. jo.ti,& Apoc.i9.I.J.)ci,4. Cjr,I. conf. Nah. i. .4. Tf. 57, IS.Apoc. 1, jj.
*, I1.7) Jof. i, JI. u,l'iut^trur^t.
r)M!Tmionra.(r) conf.iRi5.<o,..7. j)Ex. 10,5.). rf/ic,g<B<. c.i<,i4.)T,rif,hoflium.cf v. 17. al.fc/!/, ^''j
,y fi ,7
.j)
coIl.iSam.i^i''. Tf.ii.x) IpCe nnmife infter^xm dutrfM sot. Am. 7, 9. Pf. .1, .^) c. .. m. Num. 14.?.
c ,J,,.,';(/,- j'f c: * ,
4J, 19, ) vid.iSam. 14, IJ. rr. i.9,ij,4) c.io, 19. J..C.I7, j.c)<S^/f/;i.(5)Iob ig. i9.W'at Mffe<cCT. Gen.Ji, ,. g, ,,5
" *'
"'
*i ..- i/,
toiii. rf.
1. ii,.I,rf.
o.. I. *wy,
I09,fj.
aj.conf.
J7,.Pf.
jv.
)Hof. j,
j.
Jf. ij.
I, 5./;nrffliri,e/7i
5./)/i>.e</;t,i(e>n,f<ijlj;.,/;oBf,.
,poyy,',y(e>:f7, uDan.
Ot.aH. v. I-.
.-.Ei.iliz.l, , 15.
3j,
*i. .jrToi,
^ ,, A\ bi/A.d//tf
<rjB. ( j; c ;4, n. Vide fis Btcbart. Hieror. I, p, 1055. feqq. h) eii.m Jt.-n^ ,ju,rum. c.
'?.
.9, .0. c. j,-j;,,)
.
X) b.yjricwfeu
^,,,^
,,f Jjr
i. e. non modo icrolabitur vrbs , .'ciJ A vicina ftajnafic exarefcent
vt
tam
f,c in iis ,,1'*
quam
In
41, 15.
apta
'" i-,-].^
-'
-r,, c>
c.pr:ra.'mr>r:rr m
fcilicct'
..
.,.
....
.,
.VTi
;"'V.
\.
vrbe echinoterrcftri fedcs, qmi Jocisar.d.s mammedelfitatur.
Sic Niniue Zeph.i, 14 acf).irt. l.cp.1041.
..
Conf. etiam infranot.ad c. n,i.)& tfrr;f/n. (1),^) fcn;c/ofeu/cf.(i) /) c.if,7.
re volebas v i- c)

41,7.

..

s;^)

/a
1"

*.9. *71Nti' ^"^''"'.ficfu.J

i/'?r

Ccfr

Xaa.qiiijjliniiilmt.

l^L.^ljyS

C,7,...j.fecunaumM//oi-;i>J.f/;iw Gcn. 34,15. fei' ratinter hominn,(,e.

DntraMa/. i.J. &>-^h.l. P,I.. ^ip^KT d^/fS... l. H.Cc fe. 5. contra W4/". i;fi-. . 15.
COntr
fic pcr vtllelli
fplcn.iorf
<mfii.7.8.ii. ij.rec W,./"!'. I. t ''ceteriperP,ij,.b. )>. ,9. Pio '~7{< 0rjm</c; hab. 7;; .
)P. JJ. intcr reliiuas ftfJ.
./fAffif.

mii

n^nlfl^^,t?|l 'r"^/''"'."'.'4.'9.".-j.*(iitfu.j.fe4fioevy/fl''.

laj.

Atej^,p., , .^
H;< 1

r\W

lESAIAS. CAPi

..,.oc...
Am.*,i.rf. 110,4.)

yjif^^
'^*-.^

c:!;r;.';S.t:

I^*^'*?

49. .0.0

c. 7

~Jt

ff.z^. s)

;!

7.

^^-QH, ibxS ni^f^vntn^

T jq ;t

t;

^^

^2*^^^
"
j-

'n-^^^ ii!>ndi

-j

,,

nn^n p

--

ni^^v
t

nia

r;.r,L."M.oc: n^'!7''^?"'^i^3?!'7'^.V3i^iT^i^f

"iipi ''P?!^ '^iP '^

n^n

n^n
>t -

n^Vys^in
nin"-'3';D'i!:in-V''?i;
-

^^rf. ;.aum C/<mc

'nw nDr.r.r

nn"?);'! '^f"lN3 -\)wt<

IDI liDlDJ^
DH^^rO
-::-;
-: v-T
-:i- tr
v
Av

:b

oipn ^^^n

'j'7-jDi i^j;

frtn.

/S

14.

a"":

& vic.
Syiti

"'"''"
^''

^?

:re;:;p!'4:':;r;.'.^:
';,. b ffras-

Vj?'

!"r,cf,. ,..7.

'"'- .
nti^SsWij^n-^^KtntnNt^Dnn^nrnNTi^^^anmQ^^
-
/t ^t t
"m commi> V
^ p ^t t

I^t

c.

i)i.XX.

Ier.s,4f.

,f----

Co.!.'^.ae

j(y
7. -i) V.14. e.
,;,,.e)c.s.,o.rtc..
tinptep a<3 percuti nd.ja..c. ^,n. C.9.
.c.;.,?.^W^?;'--

<

gT

^"

it

niD3

^',

i^^^
ciQirD
''"
:b''TT

^
n
* ,"' o '-*
T "'J-""
p
'3 'irD!^70 n:r-n?2i:inyiD3
-7i^iiT
....;_
^. .,..,.
......
iTT
itt
^ *?:,.._
i...-:ij;
"^

"^

JJ

nD
K ^^

.y.

tn "

"

<

;
t

mw.

c.

45,15.
*. 12. fc)c. ff.i.cf.
tTar, 18,17. J' c.-',i.
feqq. IrcipithiclV.
parsHbri. Va. c.1,1.

&rra:rat f 4. f ) c.
i;,t. aduerfH! 1'hili
.

'^

,4,

cf,

v.,.. e.,,,.
c.i,
'',' J^.
*', 7)

''"'

.^

/"ri^t-

i.c^c. loCK*" figuraca 5c

jir fictderf fxcitt

feu repiimet

,;

CHtien, tt.

rxi
"
'
'

ae^/S^w'/.
E.

ji^

^J

|V^

ms^ S

ni2
V
i'*

t?mD3

-'"

1
i

l-/j.-

'irni

".

-J

e'':

:f-

r'

ncon'^ D'.ivisnQ^^i'

[:::or." v::^;'
corr..enT.

VT

.,

prouertjiilis.conf. c. it.i.v) vipera feu UfUifcns. (1) cf.e.

11

>

8. tAfilifcum /ignificarl,

cantenJii ntchnrsus Hi.

Qrwnes Palscftlni , qui

exuicadis propcer Vzi
p. 559 .V p. +; fenfum ita aedarat: Vaj
fub Achazo auf. eftis in noHros isfur'
KejiSjfiwi vos inale muklaiierac , abaicaiionem iSc nr.orccm ,
gce, ae lytarritii amplius : nameraiiicefcrftrnis, i. e. e ftirpe Vfix , <iuiferpentis Inftar vj pupugerato
^^-^ ^^-^^^ ferpen , is-iue vnus e 5r.iuisfinns , :<chi/ fcilitet, litfiLfctts , quem Ipfo Vfia srauiocem
,nf;nf,ore:i experiemlni maximo vellro malo. Conf. nt. ad v. 18. Atlon.juia ex ptflerit If^ifrodibii Meifi'
^ ciiius operaintcr vos etunt Ccuc ferpente s volantes. i)Nura.ti,. frejitr (euhydry.1 , tc copiofe proolii

i-;^. II.

&

bat iaem Ssc/Mi-iK Hierz. II. p. 4lt.feqi. icet<iue hydru>!i lc chtrfydrum p.truin dilTere. Qui enim ftj/JirM*
hienie fu^rit in lacunis po{lqua.n aqua jefecit arftu , in ficco air^ete cogituv , atque ita fit cherfydrui ,\i,
Tum vero , infelUntefici in caliiisregionifaas , virul habec mutto acrius & noc, 'r.ydru^ iafic.eieieai..
Hisfimns, /ud.io,?. ceniius , vt inonu fuo ex-jrac , quicquid actingit. IiTimo vel halicu peftilenti oecat ; vc poft Bocharcuret
C. l;,i.<^c. qui a rja- o(lj,(ii etiam XHWo/jf;<j in Commencario Hiftoriar Aechiopica p. iC?. feq. ) hydraT//*^, c. 5, tf, qaat vevlde quondam f,:b ferti!ionuni inftar mcmbranaceas habet alas. Bc/< Hrc>j^. I.p. ij.
Tf. J. h) Tunc ftifcentHr. c. 5, 17,
iusummisfi 2 Sim. x) primi^enJti miferatu.ii. c. it,t. adaiftisfimi Ifraelita; , Deo facti Ex, 4 ,ti. ler. j.,>. Mat. ; , 5. vt oHm
ftafOS V. 19. ludaris

proximos

inte"

c. !i,i;.
feqq. & lofaphat
tributarii 3 Tir. .7,

5, .7--5.

impiuineiusfili-rauitcr adflixerunt
1
rar. 21, i<.i7. & ib
II.

um loramum

VzziarepretCc.

tf,

T. 7. fubAchiZO i
terum pjutima ludaris mala iiitule-

runt
Ef.

Am

Par.

2'i,

.g.

9,u. Iorl4,4.
I,

ab Kiskia
frangenili

iT.

rurfus
I-f. II,

i4,le>el 4

?. J

Rf?.!',8. abAflyrii.irem
Ae?yp'i-

is

.<!(

Is jliisque ler. 47,T.

feqq. ercidcndi tmdem atque ptotriis
delendi. Hz. 2;,.;.

Ai..

M.

Zeph.i,;.

2cb. 9, ;..
. '. /) Mich.--,?.
t") Philiflat, q. d.
terrae.v//;ifeu L.tu-

Nun. 5 ,1;. occifts Asgyptlorum primgenitis K.ii, ;. c. II ,IJ. jy..),) 0- t^fiiSli eiiai
c.1,,19. c.41,17. :^) teu. 2;, ig. Deut. 35 , u. iS. lon. aaJifl'J4> /V/ j vtfub typicoSalomonis im~
per/o i Keg. ; , ;. <)c.n, 7- Gen. 49 ,9. iob.i. , 19, i) Hof f , i<. c) c 5,24. rf) coof. ler. J; , 10. C. 47,4
y. ;i./)c. 15, . jf J
gi. 1;,,. Am.i,8. ) cc;V/ct hoftis tu'js Hijkiai v. 9. * AfiTjriuS v. ji. vid. not. v. IS.
c.f^. , S. E.ij,i;. t Sam. 14 , 11$. i)
c. (;
4. vid. i Sain. 4 , 13. h )dil]<>liUitefl,virihuS finnimo UUfkl*l* ep.
A ChMi$ cnf. notam ad v. ig. & c. i , i. ler.i , 14. e,
^ ((<i/(-u 4. v. 29. k) ncmpe ab AlTyriis
^^^,a, c.47,2. E2.2<,7. Alil ludaros fub Hiskia militantesintelUgunc. 1] fumm\enit , Itx fc incenAH
hoftilis monumentum. conf. c. 54 . 10. iSam. 22,y. Apoc. 9 , 17- ) i^ ' eric /"of(/riw.(5) dicitur Je
fcra in fyluis Hof.a.51. &aeauelncefto rf.ioi.8. n) iactttikut , Ceu cnmitntitas eimt. c.55,10. leu.i;
,
j
j. nema vemnneiitin folitHdiAe, aut fe fubtrahet ak eiercitu eius^uelaboribus, fc/iwii///. fej omnet
,0^10 iV alacri animo aJuerfus le COnfluent. jT. 5J. ) Mulciplei hic occurrit aiE,cultai in breui comma^^
vtipfretiam Verfiones ftatim iniicant. Schmidius; .gwi(< ( 'ii'('ri( ( quisque legatorum , yeE
ti. ,j,,, c. II, 12.

""i-iclitlc* videiicet , vt Gen. 17 ,

/^i ( conf. c. 5; , ? c. 57 . )i<"^
, vid. Ind. ;..)
Ueut. 4 , -4. c. 52 , J8. lof. 10 , 15. ler. ?; .14. fed lon. f t quid annnnciabant nuncii fefttlerum i vt
l^j coUaiueVeu indcfinite accipiacur. SiclXX. fc ki. tt ^teidrej^dtiiHnt(.Tet,ei) ientiit,n> Nempe hi$
vtfrequencerin cali pofiiu nominis cum hoc verbo.Vid. fupra c.i;,ix.
orinib:iS ^^kSo *<inmi*tiuHt
Dantur tamen etiam , fedpauciora exeinplai;*// poftheeverbum fine particuia
li,,^. ^
jj. fec. ij, 5.;.
prmiira , v. c. Pf. 119 , 42. Prou. Jt, 4 y. Hinc Vulg. Et rjuid {Ti^.Sitiidtum) rifj,tndtbitHr ninciit gentiei
Tremellius vero .Qwii/er^o rCj^^n/wrMi r/? Hiikias /(!,J<<i {<(" rhiliftatorum Ac. Nos io iragna femensia^^^ Aiaerfitjte cumB. Schimdlj aliiique Utinimtiunm retinendum putarous , f( iudzorum quidem nuny.] Hiski de rhilift^is viClotiam 2 Rej. .8,8 vel vrbem ab hftibus Uberatam infra c. 57 , ^tf.
jj^j
^^,^1 eaudio annunciantes , ceu typos non protfus excludimus ; textum tamen hunc cnm Chaldxo de
chnfto ciusque rejno acctpimus ; adeoque per >Kci je>. /(/.Apcfioios exludis in vniuerfum or
in duHis rebus , ac cutisfimum ad.
betti mittendos , intellifimns. Hoc enim omni tempore certisfimum
verfus peiisula praifidium cft , fiDeum f^JS ac fentias in Chriftecibi propidum ac vere conciliatum.
r^o, g ,3,. feqq. conr. fupr:. e. 7 14. c. 8 8^c. f)Htn. fcilicet refpon<<ebunc , qMod iffe liheua , DeusO.
cuius promlira non falhint Num. 2j , ly. fed in Chrifto crrta & pfa vetitas funt
p,imus \ maximui
Cor. I, 10. q) fHndjtrit faper fundamentum inuic^^um & peiram nunquam nr.ouendam , ipfum neajf*
Mesdam, Filioin luum, & Ecclefi* fi** ftaiorem ac Srruatorem. Vide infra c. 2S, 1. r,''. t? , i. & verb
chriftiapud Matthum c. is , i^.confec etiam fupra c. j,j. c-icrf.i.tf.
'

rtjjg^Jeliunt
,,j.

,,,

.'

lum. lol

4, 4. r.f.<,
ip. qiiifcil.F/)i';/?/

rre;ione vel infulu

Cafhter Dent. i , 25.
ler. J7, 4. h. e. fec.

C^ffKdeU*

'&

O./.

thide,

'

'

V'J4. ^?S perllihU

frejfnin Sc B.rffHrnaftm.

Ccfu.J.

Jf.l?. V*^*

"^

pet ?4t*X. J.ff.S.I. H.14.

'

J.

CQutt 7*ifiTml/:


CAP.

y dnI^ Ki:'D

cap XV. %fh

V 1D

16,

15.

in^rty

id)? "ir lori* riDi

''

')

ri^};

"

" ?'.

Afly

ptiuiMtem

abiepti cffent. irar. j

atf. f)lo
O^ ,

'.

'

"^

:'

~-

AT

TJTq

>'

e inctftunatus

fui-

c//.<.conf.c.
II

ti^,

Snwth-B*l.
Uf. ij. fri)
/. 'I

Kop
II

p/s

^^"^' 'i^s^
T
:/-F

p-Sy o^ip

"11^'^* ^^*''''^ 'if^^n

jT^j
* ',':
e -T

w nnns

lyv
,

ri7:ij;
/j-:7

'

:_-

-,li

'

.-i

"

c'"

AT

,1.

pDiJo'

pvp
d^nid"? ^aS

^
JT
:

'

fuT.,;,;'";K;;.?.:
A alieoi ab Ec
1*7 ciefi,adiDeu..,j.
N.h. ij,..!.
g.
j..f.

j-

7.

fcnfilfraclitarum
t.oAes ftieruniMum,

"_"'

.'.\^_._
..?..:L'i:.
"""^

..-:^":^./'i:i.'r
""
"
-^-iiVniD&^Db^ioyD-^Dinyj^^SiLy-npi^

!;::.':;;;::

'^":.''.'_

"

"^*"

'

'

o^liVn

".--c.2s...fenq.
rC.Hj.i.Hoi ctiam
per la.annos fubiu-

pT Nri n*?3 Tvn ::a

oim^ o^hvr^
^nhr Dnnpsi ni:VT '^^':':^^^
'''
autem
^/

7n-in>p-n); \rvr\ k^
nspn-'3

:;:;;';,:;;

ler.

r</- crit.

"'

luiilut

cap.xvi.

)<

&

indicia

cf.

xeu.

3.,S.r)eut,.4,
'

* )c
7.,.;c.;>
C

4. c. iJ.iJ
J8.

5.Gen.37

'

'"

"

.J

K'*

"^

"'"
...

*>''

'-

tI

. '^ -;,
di i^SoliDn Vj

- T

n^:t^k-^3

"

"t

'^i*

"..

'*.

"^

--.'

"

Jj-iT

'

-..

n^ni
'''

V.

'"^

j-

'

'

rin^jro
3NiD
iT
T

|.'.'*.

!_

nn^^v
Tj:'

h<..

*^-

?v^;-n3 nn-*7K
*-

'

'3'

,T

f"

"r *>,

s7 -'.

rtT

'"

.--

?p
TiirfiUo

'(J^^
\

M^"\\?S
jUI/'

\i*

^conf.

i^eS-J

fub

Ahbo

Ke-

<^

autfill
'''^"^5,y.

r"'". '.;"l'e;'fu!
erflt-, vaftiili ideo ac
"'^'^-''^''Anyrii,
fubSalmaiiaaere.auc

ennium

c. IJ,

4. -Oc.

. i.

Sancheribopoatri-

r. ler. 4g,;il.f ) (otHtf. c. 14,19. 31.

domo &perplatea$ ie^cenii-as tutn fttu.\.%. c.jj, 4.
<f)
,4,}i.*)c.i,. Num. 21,15. jc.ltf, ?. Ier..,g, 54. Num.51, j. ) ////1. Icr. 4!;, ji. Num 21,
:.
a;. X-) fx/.f.i(< milites. Num. 51 ,5. 1 l'ar. .1, l?.;-) Mich. 4, v. luJ. ^, 2,. ^) tonf. San..
.o.."f .(2. -7. leb.
*. 5-4) Immoi.V cr fim ex commiferaiione/i</-cr Jio^to tUjnat.
4,1.) mitlehiiliet.i Sam.i, | Neh.i, ;.
conf. ler. 4,i9.c)conf.c. 1', f. 11. d; fgitii<ieiu4,c. 45,14.0 t/i^xf .< T/o^t. Gen.iy, Ji./j funt Ccat 1';/^, jn
fcminino, quia in hoc folo tene.e femina eft vcal or. oc*.-. Hicrc/Z. 1. ji. 410 ^)t,nii(..i<^,t^. fcilicet
B/, feurfiMif,quaartate vox ilenvpr,& firmiusrobureft virula fc. quar a greje vel viiulo abduiita majnoboatu illatepeiit. conf. i Sam. , 12. .V ler.^x, 54. /i) ijuoa attinet adiicif<(r.ff.m. i Sam i,-,;. i) iKchit.

J4.

'

firirf::."":;;:'";

rt

nijiD
j^^dd TnN-*/t^'iD ")d
'^^

ni:3
nrnn
h^k^d
J
T V

nii3Di:i *'"'
' Res.i.i.c
T ''"'"r

:n

fupctti loiro

dc

a i^T

"inSt:^:nDnNnnN{^*:>innN
r<d^&)
::; - ^kid
*"
T
P

''

|ion-Sr
*

s..

''"

lob.

i8.

_--..!

"^

Ei.7

Ef.

,rt

14.

'feil- frnautem mkgit

*'"
"" ?"" po""'^'^'"' *'

"''"'J'

""*

""'""> exc'V^i'''-

^^; *

"^ *'''"'^"':"'''"'
abyloniu ler 2-7,

feaT-quos

?' '''''

rtsr*;;. ler. 48, ;. ,-. 54. ro) ^/'/r/ coB/re/o^ii. c. r,3S. c. 3. , " Pr ''S"'''"^ I"^*'* aduuicraiit t
.lon.Atfi)/rffru). aj ivcjMiKMj. cf. c.io, i.c. 14, y.
IT. . f ) N4B iuxta foccundas <//w ?v'im>;CT.
Irr.
""'
48,54.(lu*etiamN<wr4 f.B/.-Ni/;.radli:tafuit,vid. Num.jj.j.jfi.vbiMofeseum lofuac.i;, 27. eam io j ^ **! 'j
liia* MsccaCaditi pnnunt, fcd Ef*ias A Ieriias in MoabltiS , qui eam tunc tcmporii vfurpjrunt Vid. fupra ai) v. J. ,^'" *
'"o ' '^'cc. 5, 5J.,t.
|)) mcrarie//ii>-Meruat Ez. , 14. ^ c. 40, 7. r) cf. loel 1, 18 ler. 14, 5.
t.r.i) liieo >it<d*jttianH2)lct.
incitas
48, 5.1. quidem fecit r parauii Moab, cf. infrc.I*,.4, t) atdcftf^tKn ifforKm.tium.^.^e c. 4, 1. j ail ter- *'"*T"
^"'S*'^'"'*'' ''"iif
"*,
11.
al.
in
iitUtm.
Gcn
19.
x^jfnlicKm,
rtnnm. c. 17,
c. 44, 4. rf. .57, 2. al. ^mLum, vt lupra c. j, 1,. _,) aufe<*ie
r^xffaomniaheftes , rel lpljmetpri/(taj ea. . Reg. 14, 28.
^.Z.\)ciriumdeiit.]o{.<^, ;.a)vid. v. j. c. .4,51. S"''S P"?"'"'
''""' dcfiirint.fei) Eflnim, c)eO tinUtut lixt. (4)ler. i^, 5. 2eph. i,i.<<) !?- vsque ad heer tlim,
^. 3. *) Hillcro eademqu
c'^""''"'" v.iticinia
i)ti< v. 2./) /0. add. i<<y/(^(rK/n,; aqua non cantum vidcbltur fanguine rubere , vt 2 R.eg. ;, 22. fed fan.
Zcph. 1 ,
gulne tingetur. ^)(I(Iiu f. plura ;/, de qulbustaquitur textus. cf. ler. j5, 52. Prou. 11, 24. lon. co{rf^. '^'^ '*' >'
^,'"''
'
ioMcwc)irrn;, f. qulcquidiu tccefl"u eft militum. Sic cf. tx. i, 10. fc)c 4, J. c. .0, 10. i)qui Msabitarum *'
ler. 48,

5.

it)

v. J. cf. l

Jam.

15, 5. /) 1 T/i

"

^l ""f
hofteieuafcrlnt ,/i4i occidentur.cf.leu. 11,22. ler. ;, <5. c. .5, }. J Ree. 17, 15. k) C- Jic reJiduU totius n'^'''^''}''"*^- "^l^ '^''^'
l(n-Moabiticat. ef. c.14,50.
CAT. XVI ,). i./) mittite vos Moabiia- Con,filium f. monitum Propheix
^^'l'''
-V
quvmodofi iion ptorfus lolli , n.itiearitamen aut irinui posfit malnrum etauiiasc i^.defcrlpta ; quoium ^" "''"''"'''^"'^'
""" '' '? *|*)'^alioqui ceriisfimum euenium nunc in fequentlbus exponit. ) a^num Deut. 51, 14. Am. , 4. non juidem
^*'^'^'"'''" ""'tributatium, vt jKeg. j, 4. fcd facrificialem & typlcura Chiifti Redcmtcri5.)I>mii-.t>-M terrc , Oei fcili- ^''*
populus c.rt,!.
cetAChtlfti, quitolcbaiurin montcTfion. cf.2$am. 25, 5. Ift. j., 21. Micb. 5. 1. If ji, 2y. Tar. ly, 11. e) /> './'
''^'^ >; '^^P '''''
i^f/*
f r, qujt cft vetfu! dcfertum; i.e. ab-/yrfr , r. ^tAlIi 3,'A , metropoli Mnabiiarum in pccra
!

fita.

Jocfc/irl^MHieroz.l.p. 90. ft^it^.feq. conf.iReg. 14, 7.

JUutcwn oiUe nidoeie^ta^va^jlKv^)

f,(

'

-vos triiu,

vf I erunt. ) vid. Nuin.

2 ,,

&

infr c. 41,11.

rtou. j7,8.Nah 5, n.
15.1) ndtranftu, feu vai*. e. 1., 1,.
^

V.

;.

c. I.. 14.

j^. 2. J;)

Wm f< cettisfime

.'lcf.c. i,I4.x; C. 17, le. c.

ler. cr,*3;i.
)

50,1.

t'

2"'*""

f*
|mprou.io
/,,<

-^li^lO

;//f/j.

.*. ^/br; fcd nuIluinomiHno

>f</>ff

habemcctci.'"

t!i.

lci.4..5. 2. d, Kir
THOAlii , qnir etiam
l(irchires

&i.Nj'fcM/i, t

''.'^

'''''""''

'''''.',.

Vibei RubeniticV
que:^

"

)m
f) ^ni*.

Num.

riBlnm fentluac. Nuin. 27,

t.

refipifcenii A Sdes
In Ueunri a Scru-torem v. 5- hic ?.ur.ilkia

lem Scv.4-

16.

11.

Verftculo

jo,

i<? ,

lESAIAS. CAP.

bumanicatis crgj

ron
J

,- -

D9K"-">3 "nVk:?
<"T

A"

t'

pini

De<iD Tn:
inD^nn
^^d^
T
v#-p <: <T
.n
J-:
n^D
DOi^Dnnu?
n
nS^^l^

Isr. X,.
10.

teris amitori-

tate prarpollentes.ViJcfiS
Ftrjici Biliitnnrim 11. ic cf.

ixdkiH^n.

^Iifec..r-|uit-

(0

tem

cf.

atftittin<lQ.

c. IH, 7-

i) f/nir/t)

tji>,vt

proie|s b

Airyriis verato.

c.

lob.

rf. jt. II. lob. 1+

C.JI.M.

V.

e)

f} 'I

fredM. c. 2t ,g. ier.

43, ic. rrou.ii, tj.
j^, 4.f ) omiiiirtnm
tnr in

tt,

c. I'

^. c.

(
33, 14. conf. Ruth
I. b)vi<i. V. j.iJPfji.

vt

^7cs

\)2m mioiD^^D

^:

a\vprT[N*

7. k)t'ra.m vajlxfri
Artyrio.C. JJ, -. conf.

Beut.ij,

4- ;.Ier.4i(,

a. 17.

Kiin breui

rf.77,y.
prophet. vtTupr c.5,ij.
eiVei<f/;n.

prxceritiiin

i.&c.wjoi-frty-

c. y,

vel opprrtior.(i)
'conf. rrou. jo, 5;.)
e. 10

12,

c. 15, '5.

TiHjtntio. c.

2).

Dtut.

4. )

I ,i5.

^yn i^Jiiii^pr

pp3 rnDDN

13

obfetuat,

n^|f\^t^'i?*7,'? D'*'^!'???,^^^

jD-^^y-Dmnj; 1^'p! n^Ain^'^'

-^^^DnVyV'!

nsiD

>n5?9^T]}nKnbpt:^'iD/nj^.*

i'i?*^n

-|D'V^fnnb'i;r^pNji

^^Dnivi

gsne.e

in

)/.

7 {rolrufHm

-iTi^iT^^yi

TiVp

>

^uid notat.lca
liniim leu. fi ,

ob <.aulein
procecum.

j.

ii^DD ^^<ibyrp JD^r :'n3f ?

nx^prD r^^^ipp

n;ni

^7;!;? ^:?.'^b

t^^inS^j;)'?

303 nns

^j?l!

'^np) ibn;

f^enit

^DVN^pi^nn*? i2npp*bK ND1 nbin-Si; Dxio

13-1 nnyi :'fNaD?<ib'VN ninnni ir^ ninn nt
iT

t tjv
$r
T

iT

iT

-;

<;

vcljiritp*.

gints fitui Ez,

'^

17, ^.

proten.

fa Tnerbrx

hriminis lob.

rti.c. zS, *. c. 4', JJ.

C,

<5j,M)rf. io4,j4.
vniusex capfdinealcerias.Ii. t.ftofftm
1^.i;.r)tt ecootra- fionem

3TCX,

K. J!,i}. 7^.

j...

y) tinnet ctnLuUiti).
c.

.1, 5.

U NwB

Exadi p.i44.

/f,

^BtiJj htkt^it.

ler,

/)

2j.

1;.

i;

44,

48,50. c.5.;.

cf.'

15.
c. 4> S. lud. 9
Thr. ^"- c)v.4.
Keg. ji, . lir. ;,. IS/j

4)txlt(.c. 7

e.

aiic

opclT>iates,ce-

tVuflra v.5.

i(eil

T/e.
i.

nntijiitei

MoabitiS po(lulncur

c. 25,

.j. il.

f?rj ti"

adfii>;iosIfti^lits

^reaum

2Reg.i7,.

7.

1/"o"5
vTq

ij,

protru-

At Occetiu aliique mindxcis C. ?ntnd*clt ttut' vertant, fof>. 7. ') quia meliora non adinlttit M) C. 17, i. j. c. <Tf , 14.
cf,
iri* ^n & '1 '''.arad. {^73 1 K.eg. iz, JJ.
t'\0 fir/iintm ijt , feu
altero,
fuperflites propcer iuterfeiflos, Conf. c. ,}. Ceii,
fjper
vnus
Moiho.
v.u.
c. 15,5.
prm.ibitHt. c. 9 , 6. i Ier.4g,o.)/J/ci25.o)c.
i>, ^.f) pUrique hidiKellifunt (J</V.tf(, (i)e.ill.c. 4*, x. c. i#, 10. Ier.50, rj. 4jt <juialibi
2T,
R.CS. 2,45. <)c-)48ft^tnrsHinf. iixfiHtum -uini, quzntum fere homini per Hiem fulfitlebar , dciiotat , vid,2Sain. f, ly, Cant, i, J.
rf. ii,8.rrou.io,X.
&c. ideodoilhsfinout D. Nf4B7 I-rotli p. HiJ, "on iriilf hunc l<)cum Ita rc<I<tcudum e(R obferuat:.^iiyfr<<) Ion.biii/J /Mc/j5
verumtameM/fi-.')/'/. ^i* Ac. er feijn, .j) v.ii. 2 cg. j, ij, r) c, 51 , 4
Kiic/)4r,i;/iKfemeditbiniini
ct.
rf.4J, 7. r/r
lfrei>s.
j^. g. ) fuburb.-ini agri & vinez.
;. ler. 4, ji.r^eaiVj-Kcr. vi<J. iSm.i, c. t)/iiiS1/o*. c. <(^, 2.
cuiut typus iV vm- c. jy,
2 Reg. Jj, 4. Hab. ;,i7.Iou. c.t/?i-*. xj //ri^ucnl. c. i, g.c. 24,7, c. jj, 9. >) ln. cwrS^.t^) v. 9. viil.
Dcut.
j>,
J2.
bra cancum fuic
ner.Num.}!, l. ) DiminiC. //acr gentmm. vl<1.2 Sacii. i,6.t)ctntKdirunt. rf.74, <. rr'.u. 15, jy. t) itnerif/*
Hiik.iii.)Dan.7,i4.
'vittsiim. (i)cf,c. 5, i, lon. inttrfectrunl i>tttntes liuj. i) v. 9 Num. n, 52. I<f. ij, 1;. e)fii-crnjeuulfac auc
17. x)c. <5i, B. y) cf.
cvtiturz propa;incs eius. vid. ler. 4^,31. /^frojx^isjjfixr. (0 cf. Canx.4, 15. ff. a, 12. lon fugitiui torHnl
iScc,

Am.

9,

(I. Ltic.

jj>5;)c.i, 4.

Jt.

c, 11,5.4.

rf.7J,i. 4.&c.)t.i,

17-Deut.
ft[lin*tts

19, 1

acctliftiti.

(4) VI. 4J
21) 19.

i)cr

rrou.

Scilfiftum
Mi fuftrbinm M6ij>.. c)

t nrttmii II iiuimM, ni-

&

tr*iectrHnt mrl. i) c. 2,(y,c. JJ, J.'>i vel lacum lae.2eris. ler.^g, ;i. vel mare nnortiium,i]Uod
,
Mnaljiiiscontermlnum ert. *. >.) V. n. fc. propterilJam miferim v, 8. deteriptam, k)etiim ipfe comohiittsSibitiii. v.ti. ler. 48, ;. tn^ri^tbt leUcrymit
itifcrans/!<;f, lugeo ob /3! I^tr^irit. Conf.c. i,", 5. /)
mcu. cf. I'f. j.T,9 ij) c.ij, 4. ; vld, Sam, i<, i.p) ciclamatio, cclensma ho(lium,(5) cf. v. 10. ler. 2, ,%". c.
)C. lo.r) c. 4,1. c. 57, 1. r) Icr.i'', j.c. 4J, {;.) Cr7n.
48, jj. CS' '4.10". dire[>[orei irruerunt.,j)\oC.u,T.
/o,e fertililfimo monte vel agr^.c. 29, i7.Ier. 1, T.vitJ.aot. lef. i. 22. k rvald) conf. c.14, 7. IT. 89. tj. v)
Pyil(i) conf.Hitlip, rr./!o, io.>) conf.Iud. ,27.ler. 25,50. 5[)c. -?;, 2. )/)c- tf/t/.'i, f. cIcniium cl*vit~
Ttm. y.s. *) c. 21, 2.
1t.li. c) /</< in.juam.vid. v, 9- i')-uifcci* mt*po{ttr TvioAliym.v. i.c.i%, ;. At lon. -uiict'
rt Mothitarum. qia rtophct* farpe f/tciuntid , qiiodpranunciant. vid. e. c. c. 20, i,feqi( ) t Sam. ii?, 15. /")

trnn/iaerHtft

&

12. c. 5-;, 11.^) Pf. 10;, i. lon. <" cevi* eirurri.h^fTr.ftif Kiicheiii.v 7 COuf. c. ij, i.
p.u, i) Fivtro dc ipui jirefunt.c. 7
tt tytemv.x. k)cHm-viii:iitur,Cea^irJl>ieHUi trit , A apeite conllabit. conf. c. 47. J. I'rou. :7, >. /) ^ne.i i/cxeQpifcentia aut eqiiondanri
Itcif.
Leu.
vt
liilif
c.
i;,I.
2,
Jo.
BalakriMMoI,
txctlfis
vfl
2Res.
2J>i;.
f.xtii<tMsft.c.
t^.m)fMitr
lei.
mendaiione,
abitart.m Num.22, 10. 4. 41. c. 23, 10. ij. 27. c. 24, jo. feq<]. )) lon./ii/ i(l/fw/)j/^<MW, vela<l cnmmune genti
4t, J9 Zeph, I, 8. d'
fnirayium iplisfic didtum. conf. Am. 7, 9. i}.o)feJ nihit tffciei ; vel nOnpotcric viis vndique tlaufi. J^.IJ.
C. ij, II. i;, i)iUii,(.
|i)<i (uni;,!. c.iam olim, & priusquam hoc vaciciniutn fcribciecur. c. 44,8- vid. 2 Siun. i{, $4.
tjui //

hil

ScftJI.>tfu^

eft

vaWt.

(i)cf. c.

ii

12.

<Sc ler. 48,2^./) cl.tiinim.c.^.i C.2;,

II. j;) isr

fuftrkinm

ficintextucumi(.'

Wy

. *. 9. i"

14,10.21.21. Ccc.TafpfRrffurt.^M.l.

fiiTortmi.

4 i"'i;
iu*. c. 14,

){'.J. *'U^]!

c.

tf.

Am.

1,11,

/)/ic%vt ponula
V. 5.(cii<j.

Vel nihii i.rffuflinfm

rtdHm

)k.

J.

H,

ij

'Sf4xiH,ti

f rxmiccuiit f --lo. ii. if ,

} 1, i>.

z-J.

&

D.

K.>n":f''

*t

CAP.

i6,

r V

17.

in^>it'*

.14.

ifh dritna
vafiandx fair.
Conf. let.i^t

rropheca

CAP.

rar.

SHmmtfek
Res.

a&ej
3).

/)
lt ntafi-viit,
I

&

mn: Bjs^

4 ng^Stir^Dfjtt^rn^rt^^ijiDhiSS^^

8.

>

infrac.lj.f.

tuderam.
conf.
*.

c.
1.

<S, 12.

29.

i()

cas

a SaIiiiaii..|)'Me

ciwnt. Vid. Gv<ft'"

Theol, Troph.p jc<.

feq. .) 'vtnm funt
v.cvcenYii , praicife

numcrati.

r. :i

Ui.

lob. 7 > 1. <) '^ilifet.

Deut. n, ;. t) fcHf.

(t)

) !<*-

DV3

<

>

-;i-

^tt j"

-:,-

qu

opuni rr.;7,

A homimiin

1(5.

4,

Kinn

)illa?;.i./.
C. 17,4.
tituiife mtgH^, c<,hf.
c. i;, 7.

w - it;

c,

quondiin CadiiarumNnnn.j.

t>r.

))f/,/^f,;*a-

5.

erit.conf c. 10 ,
19. jr) C.lc,2;.C 14,

<;;;

& RubeBitarum lof.ijiitf. OprO|rj/.5i eranr. c. 51,14. Zej-h.iji^. >) quiiiJic ?{.
Jt/fr<r;{ciui aliquis , qKitQS abi=t. Deut ig, 2tf. 2ejh. 5 , 15.
1f. ^.0) Itaerfjnkit
abolebitur. Kiph.(4; Hz. tf, '!, y){n<i^ui*fulum, Nuw.i;, 19. 3 Rts.X,i2. j) e.7 ,2. c 9, 8. 9. r)& regr.unie
^^/ir prro fublitum erit , tiioi Kftfinum occiderat T?j/f-Pi/</V/. iRei;. i<^,9. 1) & rfZ/^a/M Sy/oruro.
.! , lii. ; t) V. 4. c. 5 ij. ) ijuoruiB siifertima vaOati in /equcntibus defcrititiir. conf. c. y, 10, ir v)
1f.4. 7^)fietnmijKe,c.t^ 31.12. i^lta de tempore Noui Tcftamerti diciSyri quoque rttuf. >)c.i,a4.
tur c a , 17. la. c.ii.i. hic vero de excidio regni irraelis per Salman;(1erem 2 Rcg. 17 ,;. lc-iq. h^exte^an.
titur , Nei.manoj'ii><ro<<r. c.i9,<f. lud. (5 , iT. i) v. ;. conf. c. i<5 , 14. rf. 45 , 7. i'. 17. Hoc Schttidim de
regU diittitine , * ^uod fequitur de /11* c rfiit/M intelligii, </) i. e. tlecem tribunim KraeiJs v. 5. Am. 7, j.
5. <);c.iu,i. conf. rf. 7j3 7.feqq. f< tmntinliitur iijZeph. J , 11. <icut illis/ft, qui phtifi laborsnr. confer
)>.;. |) f<<lK4>jKf cuoo sloria Ifraelis V.4. h)f(.ut cu' ^uifctHi^itntlJem.
Ef 1 , 1(5. c.24>iS. Hof.i,!!.
c,io,i4. Ex.>5 .io.i<5. l^n.fcut euvin.tjfor ce.llipt i) flnntem ftgete>nf.x.ti , ^. k)
brthiu7>i Tt\et\oiis. l\ jji.
c. Cen,4i j 5. 7. 4. Ruth 2 , 1. m) icnittit. tcu. i; , . ) immt dc trit cum regno Ifraelis. ) .tef iiiiit
injHluit
vel
cti3mjJr(t/^.'
icavc
parum
nihil
rclinqiiatur.
ent. leii. ig ^. 10. 11)
poft 'a<.'Vam meffem
j t/jtfe T^tfhtim , ie qua Itif. i; 8. 2 Sam. ; , i|.
j^. rt. ^) J^tlia^ittntur tnim in eo , regiao ifraelis. r) vi
T,cf?>.4er. (<)ler. 49,p. lud.8,1. conf. ler., ^. lud. 20, 45. Ptius fimile in v.5. de fpjcilecio exapro,
litc per alterum ex horto vc) vineailluflxacur. i)fcut in dfcusfoutfeu [t.iSlura tle. (i) c. 24
ij. ) turr /*..
Binariiis numeruspasfim inScrip'urisjiicitalCT (i^nificat. vid. i K.ec.17 , u. Itr. ; , 14. Hef rTjj. A conf.
afyndeton
x)bcc
vt i Sam. i , 12.
,
(eu ie^lutitiones, (1) Trt tiarcar , nuot
fuprac.i, 9. jautirci.
tribus , aut quatuor deflutitionibus abfuiruntur. N/;/4K>)i txedus p J^f- y) n f^m/>.itte 2 Sam. ; 24.
/tj7r,|/irj ( i. c |>*ri , vc idem v. ;. ;K/ii jn ..
,"^)<;w/w;w. (2) v. 9. ) / hic incipic applicatinem
Ae iuttr ri^urelin^uentur. il inramit iiks. e. 27 i^. conf. 2. ;i , <s'. c)fiuSiiftr*. c. jj ,12 Cen. 45 , Ji. 1/)
C.I124.
Tt.f. e) cnf. V. 4. Kfffflus iftius iudicii diuini partim fub Hisk a zPar. je.io.l, in primls ve>o
J4.

ix/jf. vid. c. IJ ,11.

f.

eufrfos>'uil)'c ronii-

a;>ij.

ler. 4

nnnu

quibu^ Samaria ob/idioduraiiic ? Kfe.

rvi3 n;^brp3 nzi^Dn nj^ii^ td^? K"-Nn3 Dn/"^_^

oiNnnyjs^yNiinbib ^: Se<n^; ^hSn ninfbe^;

liBxetwt.

f.

c-

183 10. eriaui Mo;*!-- i*

r.

ut dtte.

/irt.f

! tribus

b\vLi

^) ACttfM. (I)

cont. Mich,
6, b) luin

r.l.lU

(ilum efle Moabiti

intra ires lUns Kr.iios^

San.

c. 7

ro

pD^;3 D^Sa^^^ofjSo-) n;ni ^.ifplD^sWiiJhnn&j^

conf.

ijjX;.

fupra

nif^Dv

jnii.um.
not. ad V. 1. Alii

ig.

27.

c.

ad(.et;<ii;

cl.ldis

ef.

}t.

c.i;,i.

'

17,

c. >}

ler. j2

! <)

1-5,

tiwotii eric

Ht.kiii

<:ciam a Sajuaii J!f-

''
'

'^ii^f^nnoi^anW

4
Wf/fit

fiimo

naflVr

R.es.

Aisno

COntra Samaiiair 3
Ke|.ia, y. vr<lri\'/</,'>
noca 7.J. ad
Con'.. rart.
valde
verifimile fft , ti rc

Ccn.ifi
Sam. g

i<)

5. *.

dixifle vitffiur

^.rioaiatln
Hiskix tnno S.iima-

XVII.

15.

c. fi , j.

iianrqiie

hc

14. 2.

3;.reqq. & /0ftjh. A.i libr.

X. c. 7. c7 c. J ,
I.

5) ftJllUt

nnos. conf.

fob NouoTeftiment cbtinendus. /)rf/pfit.v. 8 c, 51,;. ,gl4</f.<florfTO/nw. c.;^,;. h) c. 1,4. c.i2,n.

I^. ?. i&)c. J7,i9. ()vi(<.c.i, g. ')"</""/; iliisfiC.19,>J. i' conf.c. 40, 16. rf. I2i,i. 2. I>f.i2j,i.i.
flurM nemotum. conf 1 Rf g. 15 , ". HC*auctmc ditflos cfTe 6 rioriiH,- rtiiii i^ frtteyit , cupre!;iis ra:luci
ferecenflabaot
lafpeciminibusfuis'obferaac>/4r(Mioiij'.
exquibusSyri
ftrcim ,
,
,-;] c.27,
p.g. )vid.v.4.
p. vi<l. Leu.z5,;i>.

<?.
;) o mt^Ktfnt
aut vtliduHi, c. 17,11.
lob. j I, 2;.

CAr.xvii

i*.i.<()

O^u.1 funcraf e.c-ij,!.

c.

14

IS. c. i;

i.

b)

9timfi , ( c. 7 ,,". )
eiusque < onfo ^..',<-

torum
V.

lp.'arlitj>f7)s

iri-ni ic

ft"qq,

Allyricum v.ii h^fliiim UAxie v 14,

Ceterum ipfa vfcii
Uamafcws haud ,"a
prii^rm

ex)Uierara

ac ciirfpta , ciui^iSqne (poliaia fiie^Jt

a Tislac. rilfff'"
Afl"ytio ; fifOt fiifr
c.

Am.

a.

?,,

I, ;.'e*'iq,

praiiidbjm,

lB.ee.

icem apud
Ufiflum de A. P.
i<

4.

libr iX c

tum

i;

ti^plcScit

Irsiinus.

nouiSincnlis replet>

ac

Inde
iitipf

deftni<!'t<j <Je-

An"yriornmi
tio

vii. "OT. S

fufisqur
Res. 14, 1
paiilln poftAejypti'

n^QfJ

CAP. XVII.

*. Iitacumreliquiti tnira;,e, qui vero in trxtu hjbf t ri^53 pfr rfere.

.i:ii
is ( ibid. V ~.
"^
2. & iwfr,
J^. ?. r3;."31 Notat hic >/4/",
Q^fJ^jjn 'Vn bi'nV//..rr(.f/)tier.'.w (vide! ^-conrun.e- Svtia poiiii fuer.inc
latijpri.Vit/ pYOfhetU) & quid'm M- f. Erf. rum reftriitione Cr*p1CS!3 riii-nf -ufyfiiu/oruni. Vfrum
computatisfummis , quas Vx/^.ra in line iinEulnrnm Prophetatum ehlbet,fa>!laq; diuifiore, c omjiaret, 1 Ref. Ij.z^. etiMn
)

elaudiraiehancnonram
tiitmfrswittits,

7,

W4/"r4OT.

j?.

H.ii.it. 19,11,2},

^^QyQJ
._'''
.

? tum

i?<if/ifr I.

.I, 9. 1.
'

H-l. .J>

it>ra

1^.7. fp*
'

?OT

lESAIAS.

CAP.

n^f

17. iS.

iReg.

Si. I?

..,

;;..

,u.<i

r;ne,;:e..;.s...
25, i,-.n. ;r.?-Oai^'
vt friitns ><'>{?""'*

^yj^;^

^jf^i

n^^nj
tT

>

r/,i.rboris.via.

Uti'>..c.i,7.

S-V"

;";/:;.;&
X

7, 7. A) c.

''jsiJ/ .^11:11
^:i^?nb
/ iji
c'^:'

w
''

-nn:i^
iDy..
dn
^-:.-:

Deut.

Ir,-

!<=,.>

10,..

54, ,8.

.k--:'-:

.,,..
-ri

..

^,... -;;
-;i

'

^ftm*

noiD

/1
-r-

.z

<

sDyoD^') on^^r

tf^l^J^

"^^Vt

'<-

niT^^Q'?

riN
i^ v.r

I"*

x"

'

ns^n

I-

7.

iiicecviti

fi) fVr.-J (''". i1!

''

Nim

/w;'.c.i.': 'lueai

percErinus

Jf roai
iriii

itoftis

Nam *<:>O'

htui rezite-s

Culti rianiili.tl,*beiit.

luH

cniif

<S

')

:/"c)-tJ, autyUMCabUMrti^Deut XX si.

11"

Ipf

ftii

tUnlilui V

o lob.
14 o 1} hc t''i VirtU're I'ie' fO cf
rf J I' [> ' i! II
vc faftum cuiB
Ticino ion 4.10 w>

fe ('garefcfre Hiph
(5)l-z i- ij >iatcci-fii*
eu-

Mmen

/-' meilis eri' ftfi

E f.8

o)S.chTid
nr-j^ ier

ad niorccm
10 'a c

1";

I!

t)\(r

X>

^rS:r.

vff*

uclu-

*''.*

<<>'

U/1D

/Fr
-^

f Schmi<1ii>s i"CH>-

te-M

'

'
f/,'-rSt.'U^ V. :t. c. 5

ur,>

d-^s

N-ii^Dr^^N
DTio^iTjL^TO^ij^^Na^SpDON^^DnD^
"T
/*
4Ijr
V
T

'"^^--

.
e

,-

^... ,v.,. c..,.s.

vij.cj.,./,)

n^ XVUI.
_
5f V

^in

Ivv.if

d^^-^^is-^i?

II.

.^. t/t/'|M.

rX::^'}"';:':::
C.^.s.j. 10.57,

c)

i.

^^!:'::^,

ci"73

".

muUu^ntur.
Niph. (f; -/..J.

^-

j- :^.
:i.'

-ft-^T:

'^id^^ ^:i*7:idi

d^sd^d
VyV^*
-^tt:
.

p^^nnr^ijyNnpbDnDS
>
IJJ t>
lU.JU'bJ.a
yv<

1:1^01;:^
urifc^
a

'':

')l:^:li'c.
SS

'q'^

13 ni;:n W-ti^'' D^an

-

Di'i

|j"

rt"

nn73n3ni3-iy nr*?

),
Salnatoi-m'<i. Mich,

j-

,^

-,-.*'ni^''

c.,4. ..rr ....

'nnsn- Tmr
tsdi
;-

1:1

|t

-r

/'lu^Scr'

*;

av^
Tvp
*:

-: i-

J^^ TtTyO TO") ^V'^'' 'H^J^

J-)-|3y

bnn
pD f\i-ii pri-iDo
;>"'*

'/^to;f;;:i7-

p-^y

.^^3

I,

aI.f/<

Sam.n,'.

ih pnluJi rttiHM. eonf.

e) v.

i.

c. 3,

j>!t.'r<jr

i.

e.

y.ig. Pf. g;,

eiir. Pf.

-'J

iji.

St ,1.
1^,14. )Geti,8 , 11. 3
0.37,7- j) ncnxderit implias ,ei.i,
E,exfun>mo niane aufu^ict , ilrae ig>oo.perv-

w] caVxMtMrim^e.

14.

CCnf. infra c. j;

^^fritit eritlllius. Cen, 41 ,;e. cum reltquis namque

""'n no^e>" fa.^la. vid. intra c.jt,;^. 1 R.cg.i>,i , ;;. r) conf.

t.

J.

Ji

Icb. 7

17.

.ij. /)

c.i

i;.

Ier.50,11.

CAP. X V 11 1 , ^. .. x) r c. i , 4. >)
lai.t ,^i.t)er fors. c.i7 ,6. lev. ij , 15. ) C 10 . <. C. 4 . >4.
terrt. Moc vaticinium multi ad ludxos , nonnulli ad Aeeyptios , immo etiam a)i.]ui ad AITyrios; recSliBS
Vero i-c/i^nifli'" aliique ai fjuyioj feu ..-^irlfcid^! referunt. ^omodo hoc, \ feiiueas XIX. caput cum XX.
'.^4;^ ';''Jh*rent. DiJficiii? autem f vc Afiiiy!firob,fcruat ; efi fenfus huiuscapicis propter inufitaia verba,
figuratas (cntentias A dubiam atque obfcuramhinoriam. \) Schmld.innmirantij al. thur',iratti,(i) coll Nehj
"'!# Malinn/i,cf er , (fa aux Ms jlrefiluv/ fAtit , eall, vearbe Arabico fatftU , cum tinnitu ijusdain fs""^" .fr-^orempre^iitumquteildidit. API.iso.j. Apoc.9,. *) *lis , i. e. copiis brUiciS. c.t , . Conf. numerofiinmiim exercitunn Zrrjcbi Chufii irar.if,^. & infrac. 37 , 9. i) ^"ala! yel terra. c) t oi<t lo'". 11,
auodaliis eft ci!>' , vtNum. 21,15. c. 11 , 1. aI.T//fr , vclof.if,;. aSam,i,itf. J)fa>ninum. Zeph,3,
'" ) e. '" , + per cjuam Boc/xi-iw Phalej.libr. 4. c. >. p, 240. fq. Sl f ittii*''! Lhufetm l'\celli^ii ; alii ^ts/)ipi../f/'i-ic<n4W Aegypto vicinam ; atque hoc loc* de erpeditione Thirhtk' (de quainfra c.37 , ;*. l
colligunt. X/iJjc/icyiia? autem non tan.
K,':?- '9
S' ) fermonemelTe . eamqne inteliclsCmam ipfi fuiffe
tu-in aduerius Aef.yptios , fccundum Henidotum libr. i. p.m. 91. fed eiiam contra Acthiopes exer:itum
i.
.*^
Ubr.
i.
teftatur.
etiam
aliam cUdem Zeph. i , ii. 4t infra afl
c.
Confer
^ut"T': , diferte JWP''<^
^''
v.^.BOtaca.
f 2. /j i/itiewtilcilicet R.egi vel po;m/o -k* Couflruilio ad fenfum. ^; f fr WKfc fcilicet 2J^p<*>"' i'*u Arabicum. Schiiidiui. b^ nn/icitis Ceu Ititfs. c. 57,. Obad.v. i. Prou. 13 17. COflf. not. lof j, 4.
Subiudniijt aucem pletique , he.s miO^os effe ad iuda-os A Ifraelitis , vt auxilium contra Afl"yrlos ofFer.
^cnt , coli.in('ra c. ;? 3. Mittimus alias conieilnrai. i) ir in "jtfU fcirfivel itntci , ie. rtauiplf i:ncrU.
(4>c. ;?.> Fx.2,?. lob.H, n. P/iii. H. N. libr. VII. c. 5*. inHih , inquit , fiuitt ntutitxfnfyr . x
nrundiAe. SicHba:, XlU.c. n. ex iffc ftfyre/itui-Jxtewnt. Et libr. VI. c.22. talibus nauibus Tapro.
fcirfj
"='"1 pecitam efTe refert. Item ISbr. V.c.f. /ii f in tLlephantide infula ) ,A<thi*(ice ctnutniunt ntHt$.
.'

"

&

tiit

1' f"

P'i<^'-til's

humerl.strA.nsferustt

qnotietxd eat*rrhiiBlifventum

eji.

t)

Schonidlus N/i.

l)

ite.Schmii.

ad Aethiopes. Alii putant nnncios ab AethiopibuJ ita amjndiri ad Ifraelitas. >>) ciice/ere/. c. 30,1. lob.
''''^''^*"- 4 < '9
"' adcentem Aethiopum <^i/7rit^<ii feu dijlnhendiim vel abripie-idam. v. 7. Pf. -j , ;.
ItfUHermuj. \ jncu' 4 ,
"
difperfustft T/)ir*it exercitus. ^c''iriii. Alii vero , vt modo diximus . pey
lob. 4 25 Carfus. enim
rabilis.ier.5o ic
Scdefilntam Ifraelitas intelliEunr. ) i&'</f|>iij47.(2) v. 7 tenf. c. 50 , . Eft fermatpjp'^
gev.xcmd!Jlriiiiam
4..'
'i
r)
c.i'
V
t)
lykkMi 2K,eg. 2 ,ja. f)l*r.niitl,iiem. c. 11 ,1. Hab. 1,7. eonferttrribilem illum numerum i Pjr. 14,8,
iHnltituilinh c:i;, 4
qua fe AlCyriisopponere aufus eflinfra c.j^.j,
procui dubio fuit illa maaus jT/mi',/;**'
C. 2, T.Oen. 17, 4. 1) Ncq^e es'Sua
Wo/er crit

C-

14

"(c

/.Tyiio
mllitantiMin. conl not,

_=-_=___________=_=_^__i__

fiib

V. V

!',)

ferutidii

flniiibus

pitum
?S....4t.

Ij.

fiiJs

1:

__-

jlre-

fire

fracorem
conf ler f

>!)(ic^H,r.iiitHn.'

*
"

9- "^T^l^Ki f'CT. %.ii. i^. fi,icti.i.{eivinAum Mnfariim t/nfrilpimkErffvrttnrem. 3it

'"" "'^'.5/^^ 7- . >2. .;. i;. ir;. 19. 2i.2;.fic fu. 5.
G<..i
*. ... ^JI^^JiiT)
Erffr:enft,r- at ^yWSHVty C"'" ^'thtt 22.
SahtufwfUxi. 1.

^f"-- l"tm S
'' Si

EKfm.S9fem.

*' *
-.^feeundon,

SW,^

cum

^^ytS^^^

n^^nJ P"

#.

ij.

fJT)') jjm'-

6y/V/)<iw

x.(J.

jj,

le.

"

iv"?. W.

fecma.

MVi

CAP.
gtmm
1x4.

c,

r.

niir>D:in-nKi niiDroa D^^^^ptn n^DT nv:i n^n^

pNH nonn'?') onn

vrtTT

u.

ABthiopicat

niNDv
Di?
'<
T
P"iP

D^^^^^^nn- i:?^'
<:it..

-t

.;!./:

'^ii-t

J^.

T-

,'-"

in vid-

"''

t^,).c)cnltrUt

M/i- f w-

>-V N^nn- nya

^t^'^2v
T
-

JT

I-

,,'

ci)i.iii.f,o.
f*iUr.. (l)

3
'

u'

,'

'

*"

>n\^,r:3 Dn":;D

'

'

^b

n^y

"

'

rs;,:i

inna

-]t^t2n ::::::z:.^:Xpo^.oT''-""';!:,*:
tis.en oraculo Dei.

'^

c. j

"i

dd"'')

'^

rpT^')

J.T

/.

.,

'['

nrp D':nN T3 Dn^^-nN' *n"iDDi

^.'u^er":::'';:'

iT.

<

..q

'.

Deus

fjjjpjn",

D':ipn

::"* ^^?::

lud. 7, 2. f)ar'dite ,
vt ftre. .n Ae.hi.

nD*?cr.:3

c)

/:-^'r:;::,t7'

r^r^

^ ' ^r,~"r
ifi^'n-i)
cD^v>xn-7N*
D^t3?^n-^Ni
-'^Nn ni2Kn-SNi
T
IT
'l<~r

i<5.c. 45. ,2i.

^\",^

vnNrtr^^K i^n^ii

s^^ni

j?SDNMnvyil3ip3Dnvo"nnnpDii
'"'-"'','
^A."" "J"--^:'- '7 :'>'""'.
,

r.u*.-. r..ic.

^''

''''

'

o-':

itc,a.f)Sctm.

co/<oyii...c. i, j.it.

isips dd on^iD

v),-,..

diripue-

<\

AHy.ii. cf.1.8 ,7.8.

<'
? ^) --..

-.5-:

'nDDDDi

'"

iNta -iiii^N nbi2^i

bnn^
t
: <:'t

:-

<iait

,>-

"rtTcr; S

v.

J^''

^ "

i^i-inN^/m ^s^in-p Niii Dv^i oiiDi

nDSob

;::,::;:?!

i-

^?::i

-^^Dn 'ipnu,

rnn

." ;_' "'.^'^ " '-"''

n)T]''^

nin^-Dii^iiDipn-^^iViin^^

t^:tth}T.

^Z;^..'

i-

'.'"' '>

fJJlt.

^, /r.. ci..

i;/

pi?t!^

sba nriD

:r"

13^

19.

*cu-

^^ '-

^iZc

ig.

lar-

.ie.ur.v.4.
.

'

re.B.

0//

1l'U
CD^o-intyii
-li ISC^JI
'

x-e^it.

'

nM^;nin':nKnDNiDr7OT
/^
UVNJ U-i
MS\-J.i MIM
t
T
t
T
T
T
i

j
:

,(T
<T

;
,1I

li^l
\
\

rr
li'

'->_

iT

.it:
^t,

;
:

pu,n permit.am.

:
:

j^.*. ^) l^.
linjuiniur exciCt illi palmitej. f . 7, iCfc) volacrUiu camiuori. fg) e,.4<, ir. Cn. ly, ji. Ei. 59, 4. f )
4'^. ler.7, jj. ;j; 6~ ngiifexbtt. c. 7, iS.tium. 11, ^.
tnmptelirii vtetur
t) fropler(c. ''s,i.)velaJuerfui

fummuS

j.tanq^ann

Sam. 17

cf.

^.^i^,. ^j 4^,j,^,--,
>,fpertbn. c. ?,

D*j^J2
,

puti.

dam

efcam*x/r4r/<i<.Iob. 17, *. :{.. 7. r) /ff?nj/i.z/;i> fc. N.T. len. ;, 7. cf. fupra c. 1, 17. J. e. 11,10. !gitur etiam mi.ix & iudicia Pei ,hoc capite denunciata , non ad vram illam Aeihiopum ftragem , <]uam a
SancheribopafT. fuHt , fedplus vltra refpitiunt, Trout iam fupra ad v. i. aJiam ipfsrum cljc?em ex Z:ph. 1 ,
II. ofcferuiujmuJ. nJ^ii^Hcwar. c. ;>, II. Hof. 10, (S. ab ApoftoIisA Ruangelii DoifVoiilus.c&nf. infra c.<"C.2.
Ji. A Rom,r,i.C. ij, .*.)<.(;) rf. 7, ij. rf. 8,50. j))conf.Zeph. j, 10. 5) vide hoc A feqnentia. V. j.
infeiioris ,
)Ex. 10,11.) c.J, . feqq.
CAT, XlX , )>. i. ) c 1?. i. c. 14, J2. c. ij, i. m)^/.*/.?J/ 'i fuperioris
culus (t)mifc;ia& viftaiio (1) fclicitaj& conuerfio ad Chriftum v. ig. feqq. pr.r<jiiiiur. fcfl isitur hoc je-

rerum
(ede

mei

ca-Iefti.

cf.

rf.;j,i4 k)fctt^ii4,
ler. 17,8. lob i^,i.
')

iridHt vel/irfnitt

cum

fiiilum eft cac-

ler. 4,

Iu.i.(4)

&

nerale vaticiniiim le calamiratibus quas piiriim a Babjlonjisfub NebncatlMctfare , A a bellis inteflinis

inter Apriem & AmaCn ,partim aPerfis ,S;ris & Romanis vsqne a^ tempora N, T. aicepit. Conf ler, 1?,
fpeii>. c. 4;, 1, c. 45, i. Hf. ij, iji.c. 50, 10. feq. c. ;i. i. Ac. Immo ctiamad ooulsfima A .y^tj^yftum nyficat
i^at,coll. Apoc. II, g. .V)c. ;, I. c. 17, i.ji) conf. lSam.2, ii.ff.^S,?. lon.nJfifitu,- ejl f. reariabitfe in
rtubegUrixfut li-viniihamfumenifam ie .y4egyftiu.Ke<p\ci<. ^A Hx. 14,19. ^^.hc.^x^ctinf.fC. 1.4, 15. Mat. iT,
*4. & Apoc. 14, 14.) te/cri. c. ?, i<. c. ig. a.locl 4,4. Id acfipiendnm ie mubeten peftLOfa fuljurame , to.
rantet^ fulminante. Solent veloces nubes velmaximc effe te mpefluofa. j1/i;i<'. coll. Pf. ij-^z.iiS.iU (T, 4.

<) couf Ex. 2, II. ler. 45,1;. c. 4, i;. Kr. ;o. i;. d^ c. i;, 7. Deui, X-, . Sam. n, 1. Ez. 1,, j.
J.. i.
<*mmifcel,.{l) c. 9,10 lon. eemmittam.f) vnu< K<luirftu xltertim. tonf. c. 9,I(I.X) lud. 7. I2. lt)reinvKi{ infra
Sciiicne
SnnchcriLum
Affyriunn
fub
iWiK*
V. IJ.
)cnv.m.^)!W.Notum eft ex//p>.oJtilib. I. ed. Steph. p. >i.
AegyptuminuafilTe , atque eotrortuo, Aftyptios fbi .1. regescopfliiniirep. 93. feJ bteui pofi , oitis inter
eosiureiis tuibisnue
ciuillbus , fummarerum ad vnum />/^ii/c(i itetum deuolutaeft, nonaque cala'

arbiter. :):

il.

cf.fui>ra J c.s.i;.

vt)td /HCem .vrl

" lob.

tJit*

?o, ^./t.ff f.

'

B)itarecutafub ..41)*i'i,qulab./*M/;

proquov0MV
19, 7. t) lof. I.

leu.

1, ?i.

vita fpoliatus rnit.

Iegen!umefre,qu;sqwe.Fatebitur.

ir. c.

](>.

A regnoA

?,

I.

4. r)-<>

JC. }.

.';

...
i)

lob.

J".

c.

:, :i.

Siclan. fiftr fole.n)

fc^tnubss.c. 44i'.
c) rcru

qn*

vanefclt

rito e-

nec a:ftum

reni'i?u.t^ cf. Hof.i<.

<4. Al. ' /)"i/i,*'
fa^- ifi<<< fcet

'

;,,

Hih.^.n.

fufer m.

exi"' c.i'.,!^. 1
ficcantis i arefacinMi^; liiactnu .:Mtem

iTTl V.H.Vj /;,tt, .drirfj

c.34

.ptf rKcrteiK... al. .i:icii<-

7, >;. ') c 25, .?.') c , .9.) C U,

Tr. c->nchi,n. Piel. (i) Niph Cen. . I.

rr.

L
IXX. thic ,.habeut
veMdJ

effi!<xu llu.

1.

Sic

'^"-

^"i'^',^^"',J,' ^H',

)f r</?iji*I<,.rfr. (i ) f c. , i. C 9. 1) {j,,^^ vn.^^ r ubiitmiwerum. t) qnoriim quisque i-riu. c.

,.^ff^i^.^y^ .uhmid.
;

*
3.,4. 'iSam.i;, ?.tonf.rrou. ;,,;. Anot.IuJ.?, 19. tX^vtMat.Jf, 14. * rcrtr in rlurali. ) I<1. I<f, T4.
^^^ ^, ContinuDan c.:;.IOn.^ffc.N>-biithJclretfar.cei)f.Ier.4,i>-. i<5. x) Gen. j.K. c 57, .>) Num. 4, 5. ^) c. ' , ^^^^ ^nc verV.a
ler.
51,
;.
c.
17.
,deficicnt.(;)
41,
34.Mal.;,i. . ;. ) rttccyf/i.r
Prophetar v.?. S. r)

-~'

rrtf

.^

I,

CAP. XVIII, .!. in pofleHnspe* JC""'--".'?-'4.".''--"-*5.

fic wi/./ & prr 5i/ J. to 14. 10. &
;. '^r^*'
i..contraW. /,
per;i^./ I. fu. ;. conrra M.fr. '.'' ixf. af Brff. X ,J B.f f. .. c. 2.
j^.i.
T/(fn...C..i..n..i(5.i8-i5.
CAP.XIX,
li'-K V_"n*731 '*?"
r

7.9.10.14.

nnn

meirem. c.4X,7.
cinfumxtcH e.
)
l Keg. <s , J.

t)ctim
*''.''

in
>!'

t<

* ^V- T".''"
^.ficlu.s.

xtu

7.

'4. '

^:

ip
"^

.i(.

.^e'-

pofteriuS per

nW
4

lESAIAS.

Mvj vei ingen.i

) ,

nHni in^/Km

iSSS

,...,>

':
-ryr^

Borevrvfus BOre.79.
79. vevlus

,3.^ zi'ar.

''
.

'

t^
-

.'.

..

......

Vf

'

>

..

.'-'.
.
u

iS
r,

l^

!'

VI,;

'^''^

'

litateno

crum

._

-'-:'

' S

^k.^MtM

^...-

,;:, ti'::
inima
>^
eorum ob vti-

1^1

^^^'

rr;,r::;

mpnt^

niN2V nin^
Dn^?o-Sy
'li^in n'? n:
,-r
jj... .i^ti,
it
" j; rT-na
-^
it
e"

^i^jiiy
-:f

<

lu-

iV

r\Vioi

*.Conf.citf,9.

**

rrou.32.1.
m)i

Sam.

^"clulb^f'/;:^:^:
gabam. cf. Deut.u,

C. 5J, 5- ') /.,,.,..//-

crjin

.-....:-.,

teta.M.a^C&A.hte

<'

"

d^j-ixi

T
'

'

nin

..&

'..__. ..k:...^

IT

';.: r "

(-'

'^

'

'

^nench.

tD

iin^d \?^^?t5--'-7? ^b2^)

.:

-r

rt-

:-.:'-

.4.C.

nejli.

K''

'

'_'-

19.

u'nn nnn nnii c:nD 6

-^3
cz5^N3-iiO n^nnis^ vm
_
T
' T

^)v.

i5,Hr.i,,'S.lob i.,n.

fJ.rL -

':

x'''

n3n

b;v.^r."n.r.: *t;;-iDi

I. ..<,. ....

CAP.

!, .

yj/(,tjui<'.'

rtSln poft eu-

piditatei fuas

&

;,)

'"

exficca-

Mifv:'7f'.t.VrVnV:

'N'^!

::r.i:"r./,":

nsD
"

^'^f^:;;ii:t:

Jn

i^'

'

m"

'-

'"^

iNp3 ni3*^ riiynnD

?.

>-

0!7vp nji: >^inn di^d

^
nlN:]'^^ nin^-n^ nDiin hpt^ nhsi

l;

n'^2^'^

int^i;^-?^^
rt"'

* "'

^^

'

nt^ir>ni'N
htr^r?^
DinV^?"
j-/j-:r*Tr
-}
-;
f

"

.c.,5.7...;^

'

lynniD^yiy nin- n3"ip3

^dq'. nin*
.*!/

'^^.''t.s^^t:" "nN*
'
Cen 8, .?.)c. 7, 1. o

;tii/;?<ere^ionis.

'

'

deficiujit.c. ;>

"*

'"

'^^

",t

dhv^

vo

an^b^ r^^^
"

l- :

Prou. 17,11.

RaTAb';;:
defciuit.

;i^:r;;:e:i

;rn.'%'I:

i'

iid^ni

nnni

g.

/,{,

Num..5,ii.f)
i<5

^^;^t::f ::/'

d^^^:)d

futUtttm
al.

eft.

hh,utuit,

ler. 10,14.11. r)

ler.^l.i^.^wliicitu

^noiJo

ves adulato'

tiiltt.

Gen. 4.,

i.

"^

"

'."

nQt?

a-;iotu'b?/" " iyi?

,;!dicltur, vt Cin,
4.,j.Ex.i,;. r)rf.i>

'

...k*

fl1i;3K^i1

'

't^t

j"^

-j

res,<J Pfcira.
i

h-:

H-i?i? onv?5 n^? an:s;

m
3^^^
nP
'^

"^

<}

f,pofl>e-

vm

Li'n

^.pi-:;:.:^
*'""'

-it-.

cf.

'

j)T .'.'<<" f-

4.
perftt. c. 17, 14.

'S'^'"'

. Reg. s, ;
if.il. t)-vbt

i5itur/<<t.U.'

j,i.) Nah.j, i'>,H)-i/4,Tunt^n<ina.ti.c.i, T. Er.j5,i(f. lud. 9. ??. x) i Gor. r,io.>)c.r4. J*. 17.;^)^. i, 14. '.13.*)
S. MliultifnSH funt ,vc\ v^benc tieiwunn, Eo<t.i). ^.i/tctntrtrium verfifunt. Kiph. (4) Num. ii,[i. ler. ; ,
1. E. 47,'o-t) hA. 4. c.5o,5S,4) y, ii.c.j. 4. <) (/cepi', .'.'''''A''"^'/'"'- ''n^ J. .J-'')^))*,. ler.i, ii^. Ez. 5, .3. i<S. Alia
H.b.
;.
eft MophHoC. j, . i. e.Memfhis^vc habet /0. Conf. HiUeri Onom.p. jij. & 71.) v. .4.cf. ler. jo, . lon. >
)).(?)
Jf" errorem duxfritrit .4cgypioi .ifffrineiyesfrauinciara/n ti4 f)isr*gulu>i!. Pf. iig, 11. Zeph. 5. . 1. e. 1{_'gt"t
lob. 40, 15.3)
typnnieafeuprr;f f(,nietaph. conf. luii.i. 1. Sam. 14. jj(. f )Wii<)nfen nomorum ,'. eonf. fapra v. t. ^.14.*)
flicnutts,
nifcuit.c. ?, ii. Tf. 7J, 9. non infundenilo malnm, fed rctrahendo bonum. Dtrfcheui. ) ff.nerfitntum. (0 cf.
fc. Et, 1'?. Hof. j,
c.

j>.8.

^/ci'<. C3)Ier..'S.

'<)'''"'. c.

t. c. 7, '^.

rr, lo.

Hab,

8. c.

1, .J. .s;c.

14.4.

"

i)

efcH,

iiui.iafant. Micb. ^:
7 e) c.s , i^.E*. ^
1..

i)out'tinum

/it

tt'.

n''iifi-':Ui

i"'i,be-

ne peum

vV

napum

carmi-

^JTO

arail.

l)cHr,vr nui<)3

lunt

non

Stricf^in

vobic

lnte!Ii<^i iTofi"*

v>

4, .1. 4) V. ij.

'ij. )

/'.

^'y e7rA^V))Wl'.
^.^'

Apoc

...

^.lo./jyi^xf oitrra/^circumaiitur.Kiph.Ci^Iob.
ij
-

f i.<a/.o.

iSam. ,;. lob.Il.

14, >o.

ij. n)

>.

(4)c. 8,

31. '')
.
.

8.

^"'50,37. Nah.

,vtad<)it/o.u)f. 10,19, K) c. ii,l.c. 55. 14. Ji)

quafi ipfaa<)pareret maniis Domini eos percnlTura.conf. c. le,
''
fcilicet et memorii malorum ,|uie ludatisiatule'* Ib.;r. II. i^. .7.^^ iw .i^rijirem.f) conf. ff. .7 >
vindtflar diuinar feufu. Schmiiiu^. t) ^Mi^" panebit.i)
runt ( vid. e. c.fub Xofia 1 Reg. i;,i'j.fe'],^. )
conftr. ijt ,/"> fen .>o!fKm. ) ><iof > <]uis fecerit eiw , feu comw,f,o,)8e/j Idxam. 1. 11, 4'') f*
;, 15. ijj/ii-mifcllicet feu</f4'/p &p<'///>i'>''

'.**''" 'gitftiont. c. 30,51.

zeAuni

liitcllige

&

tempore

T.^c <iuo etiam v. 19. 13.14. conf.fupra

pro infinito. J<:/jw>i<'*. i) loquen"* UhiDCen. lingu^ ( Cen. ii, r, ) CBi i. e. le cuItu<tiuino idem fentient ac loquentur < luJtii , qui C<'
tofc.
loquentur
pronunciata,
'ncoIirbsnt.f<:'i<'i*.
At
li.
p.579.
verbi
"T'.'."''^'''
, qu iB terra Canaan
'<*|.v. 1.

notata ad

<^ auilita

v.

c.

1.

V.ti. ^J
44,'i. tjc. 14,. f)co,nf. v. .1.
plnresisii*/*./.
fc) non yna , fei^ jaisf e

&

Numerus

N.

finitus

funt

4 inSaeris

Sctipturit etta.it. SlC

Do>-/c/;e; ^utelligitur

inquU, leflloJcripturat

Stcrat,

,________^___^____________^___^__________^^^^_

fc.t

yxo 173^*1 ( <Ioa >n iBarslne tx aliis ^efevt ) ia fjtu hab. tf 3^^
7k(/"oi'iijf)'. 'adtta.l^ , 3<f."contra /; 1. * :'jfre. h. I.
. 1;.''"
%

tur , ohfortkini, i4- 10. n. lynr^l fine yra:fio fi i.i. ?.<. 9. .0.19.11. ii,
^uibusfcatent.cf.c. ffe r/?t .. a.^.g, lo, 14. 5. ti. jj. lie Gt, 5, contra /><*. F4/;
:

cf,

a'*uam<3luefceut.

Sje

fec. e*c\i Htero, II.

p.<5o7, ;< v<(Cin.

>,!.'?

]>. 1^. ) N e/f

Jer. 48, 1.
*"./'"^<''f'.c-7. 7.f luo<)eunque ficiet vel c^i vel eaxiia , i.e. fummus vel infimus. c. 9, 13.^) '<'"< (?)
'"^..5,3.. v) r<j ;fM. (5) c. 9, .;.
i^. i-?. ) J </', vel tempore'//o iuaicierum <iiuinorum. v.i.feq<).)

C.

iJlritveBKj.i SaB..i7.

^.iR^-e. i!.7.

d.

rj. rjuis.

crabarunt^ilii Vi<l.
a<3
W<t' $upp}i:m.

Cocc.Iex.

Hof.

i,f.j.,

...........

'.
t- 7. PllJ per IC4>/ p'' j') i. if-.o.ii.
^{'^{J^Jper
. 14. D^^ylJ? C"" P.'i/"<:'> .?. )*. 'i'.
.

'

T^ni

tfo,?.-tf,

Jj^.17.

Tin^nl per

Gr/t/Vfc^ira

''.

>.

cAp.
f.iyn.*,).

obicAum
rus

(ti

19. 20.

ts' in*i;t!^

Tr nixDV ninS*nii/*22?ii

j^nj^S ")!:n^ di-^h

* '-"-*'

*>

cul

m.

'

TT

'T

I-

VI"

t!

JT

^t:

l^vjv

tur Tniquarriur.quj,

Buiuentum.cf.
BOt. Deut. 1,
at.

iT.i. f)cf.
ij.e.

**,

k-r.-h

,,x.)c.j,i.
'
J^-

"inyji
'

-i^t/J
.*

'"kS

v.z:\::z

^3

,.

^.T^,-

nin^n:;
T
-

v*-g

rt

n^^DDn^m^jihnDi^^a

^i^NaDn^fD^Dn^ca

It'^7/Ve;f

t:-

_:a:

-j-,

t^j:
nidt
<
: IJt onKD-nN

121:^.
T :
i

i-

iiti^^i-Nni

't

nin>
.,t

dnsii Dn"?

rm^n onvQD

,^;/

4i,,

,'.

zr^\---r

Tiie,red aliofcnru:

Heuf;':^/;'://^

p'* "bio^d

o.

petmif.

^:'j.
upro.

^|?i D!;]?^^/'
"i^f
- ^-j-. nj:^::??^>?n?^:
T- j. T , t7
a .;

^^T?
.T t:

mT. nD

^"

rt

iet menci-

cap, XX.
nem

taciat

S/H<i(*rw

nlN3v nin* id"i3 ir^

Tna io^^^
yjv
,"

....^i,.eatur,

-r

tj

't

i-^t -:i-

n^{i)3 P,.^^.^j^j^\^-,^
t
:-It:^-

-J:'il

^-

^^<

.t

<

...:.,

vn.sn anpa
t
,vJ<v:

.;

i.-:>"^

^.^^

-;,-

,r

-;

IF
*

;;?vr^;
^"' '5

^^^^:'^

^;

*""
'

ma.-nificum

dJ'
"""" a

te

'""*"
1

rii5:^3
-:

rrincipis, li.
ber>toriJ,
queon in viil'
tace fidei cfl

Aa-yriis& Ifraelitis a$ai

tnii
& xi-

raturi

fint

"

%*
W)f

Templi exaiium

Actypttim

Aegyptii. Tnitim 0e. p. 917. f. Ji. ) rMi: nHtuftt. c. C. 14. rf. 9, 17. i) cf. Hi.j.i. i Sim.j,t3. c) y.is.Ei.ij,
5. lon.0- ctUnt (Dominum) htJliU ftciu ir ttUtieniiuf.d) cf. rf.ji.ii.MiI.s.j. Pet. 2,7. e) vid.Pf. ;o, 14.
)>.
a^.f)Sicftrcutitt^ui^em. Ei.11,25.17 f)/c^ iterum /".i ./ eos. c.i<,i. Hof.(5,i. LXX. vtMat, i;,)j.Olimn8n.
CcfaAutr,cumpercus/i primogeniti morerentur Ex.ij.ij. ;o./))Cen.i,-,ir. ^.ij.j) vid.v.ig.ij.i/.i) c.1,,1;.
vlcctfim ./ilgyftim in .yfUyritm. Concoiclia namfiaeerit
C,i*,i. f) vt vinitc conaetCai .y^jfyrius in .^egyftum
conuerforumaJ ChriAum,& mucua communicatio acnitx veritatis. Ceteium vt Piyc/j. notat, de complesenta eft concertatio. rlerique omiria hxc ad temporaN.T. rereruat,<inikusnon renitor. Certum eim eft,
nirlficam fuiffe Aegyptiorum in tegnnm Dei collciiionem in prlmitiuaEccIeiia. Sed tn. illi,tjui <Je rnajna
Incc veritati:,etiam anteChtiftum inAejypto& Affyria exiftente,iflainterprctantur , non videnturreiiciendi. Notnm enim eft ei hiftorialudaica ,quod maj;nu$ numsras tudarorum dudum aate aducRtum Chrifti
In Aegrpto Hc Affyfia fuerit, & quod illu^ftresScboIas pasfim eicitauetiut. Vnde prcnl dubio etiam mulios
ytafelytos ei vtratjue ^ente vero Dco conciliaruntjquod iuter beneficia Dei numerandum ft. Cf. ACt. 1,1.
FoflTuiititaqueConiungi dua; iftat fententl*. Haflenus vcrba Doryc/xi, j) Tic. !r ct/eM*.^^)'!'"'^'"'''"'"'"-^'"^
,

&

jS.

( 1

i<cc. )

iutclIiRich.

Tempore

in

tirai-

Rcg. i?

tibiis

illo

m.

cruat

ciuiutei ia

quin(f'<e

Aejyptiatetra op.
Wji/t// , Daflmt
(,

lv'.,jW(

lerciP..

feu

Gorciicn

ihrai

'.

.t in

'

..

__)
'

tXX.

'

^*""

^''^'^^J^'

"""'

^-

''"

""

^*"

"""'

J''"""" (>.
'
iurat.-:
oBcut.,ij.Sic Varcojus & eadem fententiaS./i-;e/fac.)CM? J^yy^^-iM.IcjTij.Varen.A S.ex contestu.Cets- *"> '^
X* autcm Verfiones, LXX. Vulj. lon. Syr.Ar. (rfoaiint.y1eiyflii^jfyYiis : nimirum pj^ cum hoc veibo alias "''"" ^' ritiiitu.
""*
q'*'"'"
'"}\'
confta^nter ferc notat bieclum,c<ti feruituraut quod coIitur,e.c.Cn.i4,4.
"
c,n,4.c.5i,<S.E.i4,i2.i.^c.

Quod

fi

''"'"

quis hic etiam pratfereodum putet,co.Ti hoc cum antecccM.fic conedendil etit:/fH</< sn.pri^^-i^^ftii^j]}- *''""!1!'' n"''"'
fubNebucaduetfare.tjuod eti2mler.pratdi1itler.17, 7.8.9.1;.* Ei.c.jp.iy.Ac.Eft tn.Ioc.> ali etlim prter '" /'''""''"' 1^'
knnCjvbiriNpoA vetb.njycomodij per cxm redditur,quam per not.obieifii.vid.Iud ,iJ.S i,bid. a nobis "*'" "."' lltniCfe'""'*
'>'"'""
aclnocata.
*.24.) v.i8.i.J'.i?.i')c.i.io.Rm.9,'C.Gal.,ifi.^)tf>(,(;) c.ij.vfc.terra I.i.f:'e,ad quam conflueifcin cuent.c.jji.? i-lA fic httnii6iit erit Gen.u,J.j.Eph.i,5.j) tota rra.c.i.jjj.rf.^^,!!. *.i5.;)net j.j^.iSam. *'" t"i>'>
*^
S,J5.I.^arf^HJJ?n.Iof.ji,5i.)ixc</jjr/(iini finfuIis.C^i^S.Cen.j^^n.Num. ,24.^^.1^7,1. x) cf. c. 52,1;. c.':>,i. '""^"
c
'l,'
Mof.J.i.Col5,ii.>)c.<o.Ji.f.fuprac.ii,.fcqq.
CAr.XX,i. j)....^,^* T/cni/.cf.Smile CBnflru.:Kc.':,i.E2.;8,)| *') '* "')I'H'''"^^''
*
m) Dni Aflyriaci eierclius, etiim contraHisklam mifrus JR.eg.18,17. A)probabiliter idem,qiii,vxc/)criAc.;,i.
''''^
'
eIl.JR.es.ci','5.i7.Alii tn.Sa^mtnafftnm malunt intellijrre,* rurfj alii tertiu ^uendi intcrSalman.-V Santh.
pK
id.J.ad h.l.l&aXftyfb. in Cin.(uop.u^.teq..^fi>haJiti:eminteU effe tOntendit,fed inuita cempoiu tatioue. *' "/^ ''['!'"
e^aelvettr.s
"^
) "^off"^*"*.^!^!" JSam.i2,i(S.i|i.Eracv..^i/<o.ivrbsvaIidarhiIift. Ior.ii,JJ.invItimisralftinA iuJjtxCnibv verfy AetyptilpropsmarefltaTof iJ.^^f.^^.Da^oniscuItuideditaiSam.Cji.sbVf.a Kiliftis ee- *""" cOrniein/.oV' '/""" \"'
pta ^ munira irr.2.?.rt.abAha2o a.cum aliis am!fl-a >rat.l8.ij.&
priJemre<-i,perata jH.ee.
i-iir

J.

abHisklahaut ita
'*f,.""'
i.8.Neq;foIuab hocAfl^yrio duce eipunata,vtAm<is quq; c.t,j.prdiierat,fed non diu poft ctiS a rfaine. "'"''". * .".' '
"pi" tihoRegeAefypti<VpatreNechonis,poft2,.annorabftd'ionem,vt'fJ(.refertIlb.IIp.m.!.Tadetiaa ^ ''':t'l'c>'S
ludaMaec.iMacc..;,'S.iterumq-,afratreeiu$ lonathane epu;nata A eiufta fuit. iMacc.io.g^ Wjlofie.n.;? id *'''=* ''"'". '"^'
V.ancr ann.i^.Hiski? c.;.S,i.4fl-yrio ^nefium c.?7.;ff.eenifl-e necelTe .rfteaquam enimHiikiilAff-y.ii iu- "'* *'"." '.
'"
gnm eicusfu lRei:..?,7,Sanckerib9 plera^q-.riuitatesludat n-unir.i ocurauic.i.ter qu.s luAsdrd fuit. *.i ^_""'""'. *" ' '" '^",
i<;i

'"-";"

OHancann.i^.HiskiattRej.iii.ij.faajeipufnatiore^raiastrisnioanteptTdiiicvtpateteitv.j.P^i-rc/i.fifc.ad.
Iudos;vt enibefcere dircerent vai.u prarfiditl Aethior.i,m fk Ae gyp.iornm conctaAflvrii, c^ fcli Dc, pro- ''" ^^'- ""^ "'1"';
""'"'^
'"'
-eaoriconfiderev.r.{)i.e.pr.Ei.j,;?.Hof.n,ir./,)0Tunc,r,4<r.c.,,,7.,Re, ,.rf.,.,.2.;;c.;7,>.I.irar.2i,i<,
''f'".

mv

lESAIAS. CAP.

5V";t.L''<:".t

.aiem

!t<

'^^:^

^^c !? ^.

^, =="-?

'

i-.rfA::

li,

d
"

rteneeiuonem porten-

ler.7,i.

IphctLcos

20. 21. ?C3

j.

'

'-
^-'"

'rT:

?"!:

.,

^j:x-'-

|v..Ivi.-

t','t"!

'
'

'
'

^'-

'

.-:-:,

"
"

,"5
T'

^-

'

"*

"^

ro

qux Ara>
fpea

biann

"

ab illa pzrte
plura eraat

i>

tnniem

fue>
runt neglej,j.o)cf. c.iji.i.Er.

;..

^f

i" ;

f,

\-tst

i-'

t;

P)c.ij,i.

fta,'?tEuphri

tesctiamipfe

Jt^ni^?

Babyloni fab-

aifcrii.cf.rf.M8,

f.

.:

oj^^rckri.

'

f/.(5)v..Zach.<j,
j. r) cf. c. jo,t. c. 51,1.
c l,t.

Kx..f,tj.

!
*

S'^"'"

?:iQ
l.rir

'

.^"

,-

'^ntn^^

^r

"^

cDn^vf

"
.

"'''

'.'

n>
t^

na=

.reciucns

,-

'

iHiTD
^
"'"|'; nn:^'
"^"^
"/7 'r D^lji^mDp
i*J

^yf

'3
^^^

niSv n^vD

..

h<-^:

t"

6.57 27.0 4 cA/,x

v.U}fitm CreJpeaHm

f)

!'.

vtii)^ ^nnr^
^n^^HDi
.,:v-

sa..'.,;;.^)iu'4;-.<.

-Tj

fcT

'

bi.ata
.a^^
feaes imperi.

flurus

,1

t)-rw eius

fierilera rej-

MVH

nU

iebitSiJtftr.

l^itrinit taApOC.tT.J.p.rttJ.ViJ.aeiftispaluaibusWerei/stwlib.I.p.iin.^y.feq.ea.Steijh.i^o-^i.Geogr.

. iJ "*""'" Iib.xVl.p.m.+9;. &!/// Iib.V.H.N.C-e<.)quoaonusyrcMi.ri</c.i7,r;.c.I?,.vjd.rrou. 1,27. p;iw Mvr

OT^fjjjmac.ci.ii.c.^i,
^jj,,,;,-jvyyfj^pf n^y.^.cf. Nurn.ij.i^.vnae srauitrimat veniebant cempeftates. j'. coll. Zach.^.r^. Iob.57,9.fie
fertrAnstnnilum.c.,'!. r) et htrridU incultu^Ht tocis aaueniec. cf.
1"
P*l
"ff Vit^. Ken.l.v. i^.criier jifrtteau ^friciu.j)*ii
linar. H,tcci},c
a e ir*^'*
jj^^^^ ,._,(,_ ,,,5,,), wn-< terr/ii/ic.iI.i.Mtaorum atque rerfarum.T..ler.ii,ii. *.!. t)/^jj.(;) c 2S,i8.c.x>,
.

vp,
^B 3 <t(oj/j/,
'"^'''^'V
Ae-

55ptu5

ii.lo.prmitt.Djxi(iP-op/i<.)ii-.ilR.eg.i45,.
j,-^^,^ ,,,^,-^,

ethiopia

^,

nano&VifaaaiiturIa-taatq;iucunda,vtleI j.i.^ijri.x) j1 R.eg.4.J7.quia nimirumfr|f./.i/ie BibyUnicontra Babelem li/ccnJ* Ct

,(,^,^,jj^qud,-j/j4,^,,-/-^aI,eo. c.4ji'-

_,,^,_^)j,j^jf^,^j,-j c.24,ttf . )

& 7.;<yJ4)r ille

c.jj.i.ler.*,!-?. J<*// alios. i)iJ(

^"'; f""''^*''*
,^,_ , Sam.7.7. c)Ptrf,i c.ii,ti.c.ij,<. fnb Cyr c.44,18. d)cifide eam Deut.10,1.;. e)M,<ii* r.M.idi fub DarioDan,
^V/aV
^d
;*. t.i c.io,;. c.
^^^^ ^^i^ Cyro^culMeaia qasqne parebat.cf.fopra c.i5,i7-I".S<>".'8/)""' o"' nes ^tmiti- tins c.55,io.rf.,7,
310. )jum ..jtie
^^ ^j. .^ eipresfit ipfx. i^eifftrtfxcitm, c.itf.to. lon. tmntt.quiprtfter rigDn K*ielit emeint,juiefcirtfeei.
^^^^
notirijiiemtr. iSam,
lon. /'ii i-w. Hxc namque rerba

'"^*""'

Vdtiy

""""'

"ur

eKtrxlt

cIp XXl *

^ ,_ /,jpri,p(^,a,in(iiiit Babel. i)Deut.;;,n. rf.9,i4.

Efaias eiprimie
fubperfonaBatfylonis,eam<|ueintroaucittnquameterritam>\ trin-.e^ufl:am.p-/-/"<:/.Cf.r.4.;./f ^raKi//.*
dt!tri(jf.) Kz ,-0,4.9 NTah.t.ii./li^rwijjAiSam.^.ij.wJEi.is.is.ler.^si.if.lon corripuerHnt eos.n)c.jj,i.o)Cuirez.toiusAif>''"y''^"'hiI implius auaiam.cf.c.Z4,i.rf ?,7 fjc.i;.^. Sam.ix.n.^)* T.ii/f.j./i,,l..t. i/ii/ T/iiicaw.
(

>n)

me.iStm.

Habet v '^^- ^ '=-^>'^Sam.jo.i^.xjje/ami tci. (4)1 R.C 9,i.i9.Noi,iuamBabylonii voIuptatibBScanferohoccaputtrlple i.M.)c ,-,ii c.?,i'.cf. i
i,7.:^)i ryr<miSam.i4,'%-via.Dan.;,;.5.j.;e.A cf.Ier.;<.,4;.Nam adauplicem & vaticnium- (Ocon craueraiit.Bo//c/>;'IoeI
hoc vaticinium referri poten,etfi ad Cyrum potisfimum refpicit. tip. Belfttf^
cafum
Babyloniorum
''em
trx'K'ab'vl'onem (t)
voluptatibus aeftinauerat Dan.;,?o. &resnuiii tunc accepit Pri< iW./, , qui
aauerf s la mam ra nortc vitam amilir.quam
]vftii/waiftus videtur. Wocautem anno regni XVll. fuperato, & cfo ante vrbemBabylonioruoii
exteris
V 11 II '&(-)"contra
miiris Babylonis CyrM tanaem iltcroanno Euphraiem per vaaaia
Arabiam v i- fenq eercitH,aeftruAis etiam eiterioribus
irmifit Ef.4t,i7.JX. ler. jo.5. l': Babyloniis feftumSaceJf intemperanter cclebraatibus Ef. 11 , j.
B) dtfe.ti ?nr'/j' f U- Pluaem
feca"bat,eiimpirouifo fuperuenitjvrbisparte Vijr.y;,^,, per alueum.er quo aqua abfcefl"erat..V .jui yrbem
napotitus.aum iaalfra aabuc ignoraret ptaEfe(!lo vrbis illua demum per nuntins refcirceute,Ier.;i,jt,vlr'!'^^ V" x.!('/fi .;)-
'
Ae Inrtit.Cyri lib.Vll.p.m.ijo.feqq. f.
m.49.
Xentfbontem
#c
Hirodottc!
lib.i.
enatrxntem
hc
p
^^ aifertius
ivftice BtiuUru
yia

c ij

*.-i.y)c.it.7.c.z<^,-"\.fn.c0rtorum,vtv.;.f)horrtr.{^) E2.-..,3 t)collerntiiit,perterrefeeit

RfiTii

coll

tt

'o

'C

Apoc

17
17

i'

1*
-

-.1 aii.iod;;>-B./pratur .2.f-t.rr.J5,;.i).i7'#"/j'/fc.rpeculatur.cf.teu.<.7.Iua.7,i9.iReg.;,i<.&e.

fl>tcuUtionem.[<) i<ti qui in murs ft^ibant B:ibyIonii,i5nari,quia Cyrus ajeret, olfdicnex irridetant .-pofteji

"^'

cuftoaos,*,/ Utmlintum i^nim p^t^-ntis , a Perfis ex improuifo p^.resfi

Ti-ulus hic ex'r;'tu etiam.occupat iam vr-be.reci- P"^
nea.ini.tT-iiiea./. bibunt.via.Dan.c,i.reqq. fic .J?tM./ho d. 1. Ac fefc
vthii illuftranaus funt. A'<;.!epfc' a.l. rf) au. c.wi/mJ CO
xud:ijfet,cilebririStlyylcr., feftu, ^ueniim eitumodidiem.i^Ket.
Ctr-uttiro.i^uvm
<iaxtr*nt.
ert S-il B4-/variis i-nde >,,\n'\u\t,im
^^///^"'"^'"('^-'^"'.^''"^'"'"''^'^Conf. I Then;,;. c) rc.nuntius ve.iir.qoi dicit iar^i*
Euphratis duaibus
J. feaG(/t. p.+Sj.rurpi.or.boni oinis caufcoria
& fosfis vnaioue e frid/.<.x cf. ICr.;i,;i./)T//.,g;tf t/ypHJ. fc. nemodum rumpantur.
co.ifecrationls. Non enim hoc verbum d^ omni vaaione
wm -n moauri rin- fa cIyp.?os inunsi folites ante pu5am,in adhibita.
conf. t Sam. i , ii. lon. leriite e fclite Mr-rf.
aicitur.fcd de folemni .% ad confeeration.-m

arrat , Huphrate
etiam eam meaiam

fecai.te.vttotavel.

li-i

4 "iDr.^^m per

T.^Vre 7. g. ,2.14. <; 1.

?.

con.ra

,,

f.

>
_, _,
..^.
XXI, *.2. a.k.>>_
CAP.
IJian f.ne Pfik S

1.
it I? lo.i."contra M/ gf f. ifa.c. '. ^ MaC (.3lC Erf.h.
C- da
M..p(>i4 T. to.14. 20. 11,55. f.efu
videretur" tontra V./-.i. V /jf. Hnnj?^ eum

Bti ;>..

^lW.ll
;.

line Pyit

.?.

g.x.

7. y. la. ij. jo. ji. 12. 25.

contra Mf. uimfr.-^cErJf.

f.

OAP.
vtr leci

nW

ND

21.

t.t. g^ if*m,yh
porra dlcam , qua
riiione Id mlhi lo

'.

Re?. 19 , 5.
Cant. 2 ,9. t)

tmrm

viri

noturrit.yfc inihiiii

Doviini^ invifione. h) conjiilHi faC

\it

qri curruiinrirfebat

ft

fententiam

conftituant, jjiecuUtsrtm. I Sam 4, ij.

diuinam ile
zpugnations

eiai-viiliat

Mith.7,4 Nfh.7,;.i)

Babclis rerebat. cf. oi.tf.

&net.
7,14.

Re$.

c)

*}>

S^ n'nSN'^S^pD"*75i '^DD

tqHitum ; al.
f*r fcil. e^ine.

Tnm, vt
nennpe

nin^ riND w^fci>

niV^pn-^TD

n';'^

n^^ej "i?n"i' jr"i

':i"irpvmhD

nti'N

d^':

r-iN"?

V.7. d)

hic

refpon-

jui

D'irnDiDvu^^NDD7/NO nrn:n\

'''

'

"J

DP7
" ^>

nn:in bN"iD; ^n^TN ni^'3v

p"

''

''

'

<*

"

"^

'

'"n,

"'

n'

"^

Sam. .'. Prout

CyiuS etiatrPerficlS

certitu-

h^v^ Syo

3;;j'y3

"

n^d

:'

vnK ^nr vi;?

peditum

i^

equitum

trlbuoisimperault,

apud leadeflent

vnn^^*;;
nKip'^
JT "
V" T
J-I:

.4 bi:^> D^;2

y,T

D^inS
';

nirnN Vi^S^n
T
V

fecundum lonathan

vel vt alit

malunt, equotum.v.
9. c. 28,2. vid.not.

S. 1)

eiiam

qriiium

Ceminatlo

immo

ledtiuum.wOJ^^ffea
Sam.ii ,7. t-

^arrrelam ad-

linem , tum
na^riitudinem lapfuS ;

adnenientcm exercitum, i^ totum belliTinn adparatum./)

ji*-i

A ilUm Cytl

tum

fpeculato*

ille

tjtit

ir nuntitt,

vidit.

currui. Cen.5,9.C8l*

^<ro~

11

fuin diuinumy

fcrtbat.

quod

mille fuos

&

in bintf

fmtuM du-

irfliciitei

cereni; rejiquifocil

&

hos atergo fequ?"

inftrufli
|l.>mchiam ,iuflUtm tiMcnfum Jenotat. cof. c.47, n.Ier. 50, J. 9. e. ;i,2. Apoc.t^, g. c.i8, t./) conf. c.4^> reniur ,
prij^.io.b) qucmadmodum
t.Deiit 7 , ss. Icr. 5, ;8. c. 51,47. x) ctxfrtgit, iKet.tt, 4. f^ itt tcrriim dciccit.conf. j Kcj. iji, it.
p. i|/i. )
US.Xeno^th.
trintrnmex (i)Kbel qu anttatriiurabat alios nuuc if.fa iiiiutaiioni obnoaia. Dcifchem, Conf. c. 15 ,i.
af'" ""
&
aam
Ik
ler.
?rt,^cut
fiutmeiitiinn
;n
*)-r
,'<i
tiitmandi
excuiirnJc.
conf.
51
isrfi/iaren
;J.
e. 41, i5.Mith. 4. 15. )
temporiscuruleseMich. 4, it. (tcfilitts [U^ututx eft veibcrinduSjDeut. 15. l.fiUx! ttieriU, irorii ixadendus i Sam. 50, 51,//)
vid. Scharti
^, rejno Jeftinatus Matt. 8, i.//i^.i:ccBB<in gcennam loniicienilus Mait. 13,15. k) i^ut atti\tii liewin-, rant.
Hicioz. 1. p. "
11. /)
vobis
adiliii'.
certisCina
iniiicaui.
(Onf.
^i,
Vcrb.T
funt
rrophctar,
vt
ler.
2.
adeoque
,
J^.
I.
Obail. V.
-t/ffliw/fe''V. i. c. 17, t. w; Ptimit f, Idumxx, conf. c. 54, 5, C Noivien cft frntnajlictim(, aliufiuum.vt Mich. i,io.fcqq.q.il. lon.
) ^utmciimill
i,i fiUntiu} Ttiit,ftiix infolcntcr clamofar eentis.coli.f i'.?^, i^.Pf iij^i^.Alii inteiliguin poAeroSl><"n,filiilf- /.
Nam & hl
maelis Gen. 15, 14. Arabi* populum Vibi autem lodarai Iof.15. 51. hut non pertinct. Cttcrum Idumai , lehetant.
currlbusquandoque
Dauide fubafli.Iofaphato adhuc paruenint Re?.j2, .)8. fcii deiniie rebellei (.tXi J Par. 2, lo.a filio eiuJ
Bcb,
iungcbantur.
pr*uxluf.
Gcn.
.|o.
Iterura
1
Re^.
J,i.
&
vidti
ab
Amatfia
aPar,
11,
Ahaze
tameii
it,
loramodefecerunt
25,
,

?)<<I?, 17. Ifraelitarum ac ludatorum ralaniitatibus impie iariaii Tf. ij-,7. ObaJ. v. l. fetjil. Thrcn. Hiei'oz.l.p.77.
illfp*4,zi.xi. ideoque non tanium a Nebutaitnet^^are caflieandi erant ler. i;, 11. c. 17. 2. Thren. 4, 21,21. fedpor- iitrtitigi'"'
ifnti.
ro etiam a ludaris Ef 11, 14. Num. 14, 18. tz. 25, i2.ffqq Obai). v, ig. pcr ludam Matcabarum 1 Macc. 5, }. 9i culatot

lunt

I l'ar.

Hyrcanum

lofeph. A.l.Iib. Xlll.

Conf. Ier.4y,7.feqq Ei.i^.

'2.

c. 17.

feqq.

fuba^li

c. 52,

tan<!emque cuin

2j. c. ?;, i.fcijij. c.

ipfis

ludais a Romaiii-} viiti

Obad

jrt, j

v.

1.

fecjq. n^tierfut vii

extifi funt
,

nie au-

diente cliirKani<\txii fuit. ) J mondbus Stir. Gciiji<,8 fs.Jo. f) MtjStis , rropheia. vid. Titaii econ. p.
919. At Schmii. rroph>"ta Inquiturtanquam in vifione connituius in qua aiiiliuerii & Yoccm jusrrtnils ,
refpondentis. j^^riiiii/eBofl^e , mifetiarum Mich.?,'<. Ic. iuperefi .'fcc. ot/jHii/i. >)rf. i;n, <!. /1 ^w/i/ <fc ncUt
obuentaraailfcri & nuntias quaiiidiu illa dutabit ' iVc. AI. ^a/V (rtjusm Cffei Itifuimr coll. Cco. ii, 7.
fedcf. fuprad 1;, i. !. n. t) \an, Pro^htta. ti) -vinit Vlich. 4,t.x)Ma/ie rf. 9, 14. A rhosphorus rtt 1,1.
oriens ex alto luc. i, 7j lux gtDtiuin \- mundi. Luc. 2, ;j. loh i, j. Ac. cf. net. 2 Sain. i^, 4. len. iii. iT
friemium fr iuflii.y) Stdttixm venit x v. 11. Mich. ;, <5.isnorantije& arternarum tenebrarum loh 9,4 c. 12,
j^.^i^. lot\,
faenaprc imfiii.r,) Si r^o inijairtre vultis (5)c. ;<>, i;.e. 4,1. aliK^KiVifc fincete ae fctio.Obail.
coll nou Ine Fx. 9, 9. q. d /iKWiV. e.cf.lfx. 4. !,GuJf,tiop.j^-i. notitaJfefii. r>thct7ientiliiillitnicani>nnm
r, buUite, i. e. fi coinmoti eltis voluntaiis Deicoijnorcend.T fltidio fincero ac feruiilo.comivioueamini tnafisac ma;r$. i) nempe conutrtimini c.;i, f. let. 5, 14. 22. tz. 14, i<. ac rejififciti Mat. ;, 2. c. 4, 17. Marc. i , 15.
t) iy per fiilem ad Chri{lum.t<ei<c c. ^'f 9. ccnf loh. 5,40. c. <, 57.45- rrdicitur igitur hic voeaiio Idurornm Sc reditus atl Fccleliam , quos teftaiur l'frfi twiniecrti fetefecnlo ante regnum Herodis fadloscfle ludsros hb. XIII. c. 17. Vnde H. T.tempore occafioneir haburrunt , luccm qu iis ctiam ailpatuii,agnofcen. 1;. d) Ontu f. encrtfa Profhttia y. 1. II. c. 12, i. 1) in vel aJucfuf.^di /c amplcfleniJl. Maii Oecon. p, 91.
ytiitm pronuntlata H< a tmivturt populnrnm , A in oppofticne ad Ktdtm feu Arabiam vcjfiis Orier--rm
lob. I,?. Cen.ij, ^.etiam it-cib ex parte di.Jta iReF. 10, 15. ler. 25,20. 14. Ac. variis gentlbus fc<lrm prarfcuil: nempe pofterisloktani Gen. ia,i. Lathi Gen. ij, j*. ;7 llVnacIis Gen. 21, 71, r.25, i. fsqq NachoriCen.
t, 1. & Abrahami cx Kctura Gen. 25, i. feqq.it. Ffaiii f F/Iomi Ten ;f, e. feijq, Midianitis S- Amalfhiiis.
<ce. Hoe tamen vaiiclnium potis/innam ad .y4tati^m Petrfam S ;(tiUrinosterf>icit ,quiintra anniim omnem
fuam gloriam amiferont , infra v. 1. fue id palfi funi a Sennatheribo qurm difcrte He-.rjr.iiii (loCO aJ
1 Reg. 19, ;7.alIegato ) AflVrlornm S ^ralium rt^tm vocat fiiie a Nebucatlnetlare , cuius iufi^ ipfi rum vielnisfuJsportarunt. vid. ler 25, 1;. feqq. c. 49, 2?. feqq. Conf. etiam fupra c. 11, :i. & c. 15,7. f) Jn flui, 1*
^alilain poner\im ptrxeflitliitii , o turmat Dedanliarum vaflaiij nCmpe cV Hefolatis oppiills A vlcis , qu*
tommoilumallascliuerforliim pr^bebant.f) Cen.;7, 2;. h) Ced-nitarum ,inerratoram Ez. 17, 15.JO. a Cf<<Kt , Abrahami filioCen. 25, ;. defrerdentium. f. i^.i^ronf. Gen. 11, ii^.ij, r Sam. 17, 29. 1.15,11. rf.i7,
5. k) Imper. adJueite , al. Trzter, Hlph. aiineittiit. eonf. ler. 11,19. Arild.in pratcej. y, i,
,

il^c

.'

j"

&

Reg.i,29. 9)fumma
atttntione ( atten-

Duplict'

tisfme.

eirph-fiiiintcndit.
1,.%. r) CUnr.akat

tuttm

a'iquis;vel
, I. vel

lco

Dan.

i>fii

potiu5f>r>".i"f'*'^*
4t. i.feqq- '^ .S'*-'

ceWOtf
t)

Cen.;i,"l>.
v. *

Domirtt'.

fumme rsruwarbitrr. v.ii.. H)tii)fit.t.

Par. 7, t. v;Hab.,i.
c.
y) confliiututfum.

;,n. Gen. -^^.iS-^i^rr. t;4

I.

ereodabis
finem

f.y.

Cf.

quai.d

Ubomm

FtCyruS,

irquitHir(''-' ' =
cum iam i" Ione

tempore nihil amsdumres proficerent, inops cenfilii

Sic

erat. Ac.
^(tnifk.

r- n-

aj

ai

S?'

viWem, ait.fodi.VR
Jique

fumus:
1>.7.

Komiu..

>,.nilus

eontemplati
S<

quldem

quopaiftoquiS ade

a^T

per Saktfhk.
W.irihabuit

r~15Vy

pr r^^^n firmos ^ excetfo^

#.
fitxK.
* Cc tXJC vid. T),Ki,ehi. ad h. I. t>. ,j.
Kc 'Ml. <>c fu., i". & murotoppnen"'''*
inmargine .,9.cnntra W,./.t.i.A,.if. VV3 ita V</i. 2. 15. 1*. 11. 1,. alii "^ vero wiVra.
. ,}
1j;*3 capere posCijViderC
yiyairai.i. 2")]!^ Ptttthuafimfl. i.r.ij.ij.fie ft. 5.* f'Cin mar|ine ,,. t.
pe?K>. 2. c.tf.yn. mihi non Vi'*o^'
'14.1.

t.ii-

i.

CnN

5!-.

i.

ypt^rt fitni riinultt.

fine Pflk

contra

7rf.

t,f f

rfi).

c. e.

11.

HnNp"

*^

/.; va,.buna,.

,/,/.'
fr-^v*
<>
J7.
.

jiviiiim

iA-

non retentum

fed

:.^":r,;c'ruV:j

hnSo
'H Ty
^'T n^*^
<
t'p
T
i:
"TT :
,/,
it:I-

""

"'-o:

22-1' ik^o
'''

^"^

a (iibfurcof,

'-''

-'';'

''

'^

nvn

"1^0-^:0 ni3:i

|--,T-:

r-

'^- ^-^-

Hiero(oIya,

"^

ri'-"u:":

Ar
n- n

<

nrpp -in;;n"ii T|;y vp

rr^^ben;

v:;:

m^^^iinb^-^r^^ibm^ii^vvn-^N*

f:E":

nlK2'i nin^ 'iiN*^ nin^DT rnD^20i

,n

"^

,''nn--'S'

Tpoy-in^o ^nn
'

^y^^nnoN jj-^i; ^^^72 pinnp

^:i2

'''

*V5>

^^5'

ip-ip,o n^in

Arabi* Ke-

c'n.Vr::;.'S.
autem

.,j,-

'

-a

f^3

niK-^'n n^i^^^y -1^3 n^^^r

'""n, '"
m ''

'iniiTK rj^s^v^py*?! nD.v

JJtnJ:''^ nbiriDQV
iCe-i'-

'

23

22.

L_^^.^._^,v.n^^^* pn"irr> ^3 itoyo^

f j:?^;:'^f;r: ^223 ^-td^

j;V.?o:^;::!,',::'.'*j

2r.

CAP.

lESAIAS.

ia^

"r*

'

'

'

"

'-

"^

'

:([

n^y npi d^khd

""^

n?2
.''""'

rf

'^'-

-:

luic

SpitU

^nrfi.iilt

n.sloel;,i.

^'

..'"':

'''t

"'^'^

p, '^io. Ne<}Q
alienunn a vritate rit

jn

'n)::r;::iX D'/^2n^i>*nniDnS3pDV^iT^n2-nNi
paucifient.Ier.jo,,,.
c)c. 1,1. c.it.i?.

CAP.XXII,

n^innnn

'

^
JiJ/

p,^^

'

^^

fi

figurato

j,!|

erofolyman

fr.i.J)

&

nejleifla diuina$
frottlietU*-netfK{ c. "teUipas Jbrc'**//* trlftis ^/(^(If r.j^iSlncuti , coll. verbo Mitli. 4,11. ob contemtat
vifiones Pvophetarum. Cammentarium ita dabunt 2 Reg. ij, i. feqq. ler. 59 1. feqq. c. S, 4- feqq.l Par. 56,
I. c. t7,i. Ac.jtum
/./^')*/'eot<
aKtem
per
vallem
vifionis
prardiftas
iii
Chron.
107.
/><i<<ertffj
intellisit ,
h.I. cenfec
p.
geueralis aduerfus '? feqq.

II,

&

caUmiiates , qnas eidem Affyrii fub Sennacheribo Intulerunt c. 5! i. feqq. Verum vti initiam malerum
ciira
montl- vtique illo cempsre adparuit ,ieac9mplemencam Kebucadnetfarlsexpeilitio de<lit. |mmo neque vltima
but fi}ij , immo tq- obfidiB& vaftatio per Roman.-) hic prorfuS eft exclodeoda, fecundum ea qu* notatiimns ad c* , 9. & ia
%l terra v. i, feqq, Tr^fatione ad b. libr. . g. /j c. i;;, i,^) c. 14, ly. 5. Mich. i, 11. (>) ad fpeitandum Inde hoftes. V. 6.7. Cf. C.

Hlerofoiyma
vallibus

Sc

tum

adverrus eliis Principem Schibnj^ft , cufpeciilis

*.2. i) Oy?>-ef;anteaf/.{4) Zacb. 4, 7. ^) <k;k/o/ iReg.i, 41. Prau, i,ir.

ler. 4?, jJ.Mat. 24, 17,
dvit.u c. i, Ji. /n) txttltxxf (. bilitrii. Ci) c. n, i. c. xj, 7. c. ;i, ij.w) atqul cci/j txi. conf. Iud.15, 14.) ler.i^^

15. 3.
')

!? Ei. ;i, 17. '* c. ;, 10. |>) fd fameac pefte mortui J Reg.iy, }. Thren. 4, j. ronf. Lea- 1'^, ij- i^. ler. 9,jo.c.
pixdicicur re- i4, 1. Thren. i, ,9.10. c. 1, 11. n. c. 4, 4 feqq. )^. 5. 5) c. i, 10. r)c, li, 14. ij. cf. ler, 55, 4. J. c. ?, 7. Odiarca
"vi-^Sii
fmt i Rej. !5, i^, J. e.timore arcuiimaut fajittarum maliierunc vincula.quam mortemfubire.Jc/iwii.
<[
niotio ,
EJiakimi
)>. 4. v) verba funt rrophetat.ji) Hei-//f'i,i)irt me, vani confoIatores.rf.5vi1i4.lob.
') c. 15, 15. ) conf. c. 17, t;.
f n eius locum fub.
c,
i.
14, <<, ^) *mire , tctrhe aitim i-aftetu i.e, acerbe flrbo. riel.(}) Cen.4>. 2;.E. i, 14. eonf. Zach. 11,10.
ftlturio V. 15 feqq ) 7,
Valtis w/iDBi*. (!) V. ) c. i^, 3. 4l nt T/r^c/tM au'i,7f<M Gen.i"j, I?. me cofoIari.f)c. ij, <<. c. !<, 4. c. V9,7. quat nimiseheu luiflu
i:c?c<i;wiV. (5)c. rg,i. 7. conf. iPar,
ofa tV grauis erit. N/ &c. ifr, y.
j^. ;. <<)ftfw/<K/ Deut, 7,;.c)
$. t ^arn -1,17. Irj.
fcriptio myftica feu * 7./) i^ cetfafinxU. (l) Mich. 7, 4. rad. loel r, 18.^) eft Domini, tanquam fumm* cauff*. h) v, I, z $am. 7,17,
fisurata, vrc,i8,i, i)euenent.(i)^am.r.4, 17. k)mMrH,n C.jiiriet>n, c. ti, ^.l)it.i-vt rl^mo-/ lA montes vsqi^e pertlrgat. c. 29,9.
*.*.) N(ti *5iwm, rerfiat regio c. 21, i. ler. 49, ;?. Nebucadnctfarl
p.zi.r.ij. de cuius c 5. 5:.lob. ;,I4. conf. i Sam. 5, ri.
fubiei];a ler. 2? 2J. Ez. ;i, i.i..n)pharelrti. (tf)c, 49, 1. lob, 59, ij.)cum ct>riiu}hminim ^tquitihm.conf.
fuhi
c.li,g.p)iT t^ir , Albaniat f Mediae oppidum Am. 1, 5, t K.ef l/f, 9. ^) wsJ/iifit Zeph. 2, i^.depromfit /iri<t de^.T.rjVndefatfluni
tr:iLlis tefuinentis quibuj extra tempus belli tegebantur. conf. Nah.;, ^.h lep. 34, ieft, ^o/r^ le^isfi-yiiu iiiUtslitu, conf. c. ;7>24 j) vt Oivinesf/fa/r.'t crrj4r/ir boftiam.v. S.
) ^ ipfos equites
ponendoJ/.yKfr^^nt. Gen. ;o. 40. Pf. ;, 7. conf. i Reg. 20, ii. lon. t^ tiJuittJ dij}>r,fti (unt ti prt,u. Imago vrbit
abCeHr. S.
]fr. g. ) fwm^ac (Dominus v.
; ) rj/f vi^j c. if<, ;. x)/c^M)nen(nw,Ex. 2, ;*, 2 Sam, 17, 19. per
quod /k/enius aliique inteUgiint txHeUit liinit.fne* lud-Tar. coll, Ceii. 42, v. Schmiiius vero diuinain proteifti
onem iSc auKilium, coll.fupra c. 4, 7. . nos vtrumque, coll. Ier.;4. 7. y) f,impie <Sc impcenitens luAi,reJjitt
xilli nonaJDominumv. II. fedadvan;^^ humana przfidia. conf. c. 5, ;o. c. 2, J, iJ^)i''/ 1 Kej.io , 25.
conf. ler ; + .A :J. <i)iVM!< /?/.< f. armamentarii, vid. Ree.7. 2. 2 P^r.?, itf, 2..\ conf. J Par. ;l,5r. jj.. 9.
i) 7{i?i'ir.etiam.Am. <r,ii. c)i Reg. 11,2^.1*1 V. rt.cfc. 7, }.
*. 10. )>/? partim defttuftas, & ii
paucitatem ferme redaftas c. 21, iT./)t?' ipfimet i/f/9/wvi/JM. 2 Reg. 11, ig. vid. ler.;;, 4.
ifii

>

{^13 cum .y4leph %.

i<..e. iT.
#, ;.
]-(1J^iiJ'n fineP/;4r,2.r. coniiraW, 6/f.
.8."
(! intrarg.^.y. 22. contra ^.1/ i.J.ac rjf h.I,&ia;/'>'.adl3f.i3,ifi.
i2.-VB<.>-.comra7if,/iu :>/./. *. 9.. 3 per W. I. , 9. 1.i4, 20, ^!i3pn1 li: '

CAP. X^II.^.i,

I.

tbc-.ct.

vid

/./*()<,.

.\

lumi-tfi/fct ceterj.
iS.

i*.

pn3"l3n

is.j;, fic fa. J,

'

contr*

>)3
'

# O^TOT"JT

"

dc ra.

T/Vi- 2,

-. at

17.

per fo.

lyflH'' cuta 0^1- ".9- i'-'i-H'

-^.
iti <imiilc^m]ifr.. u.s, fec. >//, i,ad Ex. il,

itat.non male. .conf.

M5/.1,

pU^J per

V. II.

>C.

10.

CAP.

jM hu (vete

Jt"

''iSf

j^op

'^

14

- "^

'',a-'

'

ni^^ov nin^/pr^D

!3D

<"

''b:

"^

^"

'

nnD

nip:

PDi^n

niit^^n

'!:'

-^

n5.i:^.

n^i

-:

J''

'

c''

"in^|?i2?

bnD3n

pimDnn^inn^Liir'?^

ffKT;:':

aJ-jerfrius

22.

-^

=.'

^3

'

a''

inri

tum

';:r'pTorce7A

KceptaculHia

cum

lut futfle

/iife.

'^'iDN* :i.Vf:;h:'i;;,\"^i:
verfus.

NjT-Lja

l)

fiintnit-

nr K
nin^' ^:ii<
ntn
)
|iyn idd^^dn #;//
) ^T nn;.^n"nr dd"?
*T
<*<"'Tl
ti
Deuni
n^^NDV ;^S;.";r^^
i:^^:: 10 n^iNDY nin^ 'm -idk hs
^
^X^ /Z ,6 -n;:: n^sn-Sy i^t^ i^^^v-^v ntn rr^bn-*?^ n2-t)S ;::;ni:S- v.

%rl3.not iRej.

V
'

l.-r
'T

.j-

-:

;
-

;
:

/
/

.
.

trinunui,,jjM

S"

rano

;";:'/?

;:;:!;.:;":
dos , (juaies
.ent ..r.z

Mrapus ehri-

&

puli

,j.

ni-nDns:^^
^d^^;*

,:;

?Ai

w
^O.

cat

fubftitu

>~

*>

-r

JJ

n.!:ii^*!

:-

"

ib

r^i:i^~i^

h"

pm y^DD

'

t^ij^if
^
< t

'

nD^ czn^
""'"'

'^

2,

ijrin^
riD^D^ci ^rrnjns iwii^m
v
j^
't; - -;
r
i,
:

ri^D'^!

fM nnDi
1

,,

gnititen-r*-

..

i^riifi'*'^!*
^

-y

n^m
:

1.5.

Mich.

Sidtcct tm

^^. ,^.t}

in^-^^n-p
}
;

i:-/j;/;r/.r-"*'

'

riDnn^

piT)'

'""'

^"'t-

Jr ;

-;: rritr!"/

.<nw,ve.fuitv.=
bis

cri<re

r;fr.r;:'t:.

nmm
f

'.rrc. ,".".!".

nnbrNn:Dn:b

t^:':^;^^^

"Tin-n^D
nnD ^nn:i
.-/:
^
-

^^

":

-^)-.'-!-......
) c. i;

n^m n^a inK nn^^ii^D^i

n^m pis: Dip^^ nn^ vnrpm

^UJ^

fe&urictttii" domU4 Dti

ut Temp.o.mifere

J"

Dti^v^ :'N^

''e--'-'

-;r,r';;.e..
euidemia huius i-

n'3 p^p nniD3

^n^i 7 'nNnp-^ j<inn dv2

'

X,*''

nnnn rnN-^K

^'''

f.

ri*ninni :rT:-!^<

cu^':''^^'?

i..
D^^r-n^

y'-'l:

inDp L-pri.rr^iarrt

-.fAT

I(J:

3,

'

^-^Dpn

n^yrjDin n::.in^t:7D
tr

ni^n

nnDi;oi n::i'DO

'

iZiterioCi

',-'c

^-

DEI,

raulus
guos rau!us
li

hs ^:? n^^n-^ hD^nb-pinfiTi'?

^^^d^dd n^n^ n^n

'"'

turi.In/<|t.
,no
a,c.

b'e:%tr

")?,:)

17

mllVp^'-

5.;busi..is
|jir'eih$ po-

^ivn

,"u~''':

Cr iiie.

idind-am

t) c. 5*. 'Sap. 2, -^.

eueheniai ,iJum rrliquia fradu fu Jeiiciendi.A fubuerfaperIt.omanosIt.ep.

IXX vtiCor.

&

.5 ,IJ

Vqx iranifefle Epiejpellendiin turpe A ca.aniicliiin ei]i,iir,. f^nyiygxi-^ App'. .,'<> curzorum. cf. fupr
Ircriitifubintc.)ige ante hunc verluui "I^J-;**! rf/ccwt/o.l.e?- j/jcit Jc. c. , 9. lo". ix
5
'l"*
cli-

eflent interituri,,'*:

p.ji.Cer^.t^^t.iii.i^Q^idtibihic eft

Ktortuifutrimm, ntm.
cf v.ij.flcf.c.si.S. ?)vci<(i)iic.;,J.c.5i,r. 0. f^ct.TV/u,r,m?- Mati.iT.s^.rJfccielaiione inimiixcider.sefi,^""' '
vci,. n(r4nif/bi iegle moMumentum.Iod paraeogvtCen.dy, 11, j)a/i;iHriiB,n fin alta petra.cf.Habi,. )'
'jj^,,. ^,
)?.'7. "'foiffiaiswJee/! ri.o)Hi.f iotj,4.x)f,..i,i.c{i)j,)(iai-/.'Vo.afcf.c
cirff/,aef.gnans.c.4s,i<. 4.1.
p,^^.% Hof 7,1 ''''
V- *
eCte Syrus ^{^0-in'irluenrl* infolnelte.c.sf,i-.M,ch ;,7 Canr.i.T. lon.^ rifi , ij,,,!,?, iai,-. Cf. f h.7,8
c
c
i il'f)
18.4) Cocc.lex.p7iV.. ratand r(.5/,ii,Ci.fl'etio cengltUnd* cBnxlltl>it,9< in ro,ur<fair foirwam cen pinget te.t^)
Sa^^Id It /)c 7.C.
lsu.f>,4.Arab.raiir fi^nifi'! i diutrfu [{'cies (fartm.. ordinxuit.covifofKit iiixtdif,rcuitxctn.l>)cnfilohticni. ^^ "'^y^^ -- i/iSa:
*
<i)c)/;ctfi/,,(x) c.9,i d)c 3;,i.Gen.;4,i. )'..;>'.iKierunt W.mui don-ini tui.Hol.4,7.dun ^icetu :Fn
^ ^ 5**3 ^ it.tu
hje eftille prirtceps r<gis luila,qui (^urru magnifico antea vehebatur,^.^) iR.ej.i8,2. p.iy. g) fc difiU*' " ''.'tj^ j^j' mo,tif'>)um. 55, Jo. 11. ler. 415,15. i)deflttio7it l.Iof.4,?.9. ) l^ de Uco ttto,ir, qua .las. 1 .ep.ic.j;. k)f>trte, tt rf.m.j.Et- ^^^^j_^' ^.^ p^^_ Deuel
6 vero ei hiftorianon confl.it. qno tcivipote A qna occafioneli irina cotr.plcmentKm fuum nafla- f.ot de _^ ^' J , ^(,/^ jf^
euentu tn. non eft Jubitandum.Cnnn Manafle eum in captii.itaiem abreptui cff?,i> in AfTyri mifere obiif- V*oc 3 ^i
. in. /) c. ;(^, ; 2 K.e|; j, i
. Ji. m) Pen. i-.
fe.quidam t..iiciunt.
J5. Eflh <^, 8 v- )
, 41 Dan. ; ,
^ "ti^.ei;., ce,
lutlteotu. Ex.i8,4.''><:/i'"'i''i'' e. ;;, J?. c. 41, 7. Nah. J,i.
|>) c 59, j. conf. Cen. j;, 8.5) conf. Ffth. 8, ^^ '^
^ fjffeBnm
Tar. o, i-;.dtm D^nidi^ Crjtnmatio horum
a.r)Cfn. 45, 8. I F.S ,li.
j) f/<i'<'.(!) lud. ;, 15.
f.
,oit (.^tTiUtxiai/.-atjwx"' ob pietatrm , 1, ptirftian,
fidem in Prun, , & fidele obfequium ipfi
veborum fentertia cft
vt lafephii
praftitnm iifumi-na difnitate prfe(fluraf palaiii Recii effe fubrtitnrndutn lanta eum aufloritaie t\ pctej^jj j^j
j,,,jj^^
absque ipf us fententia A confilio nihilin ^^f.. _,o /,^ jonf. j
flaie , vt fecuudiimipfiusfententiam omnia componereniur
au.a reiiia gercretur , omnis cura retum eerendajum in ipfnm druolneir.ur. Infifxr iMiusdignitaiis e- ^5, , . ;, Fx.1,11
ant c/u qnar hic dicuntur fcxMtrii iwfi , iji.ia , v, eiiflimti ; pcr balirum ornatloris artificii ab hu*^
c"io 2 -m) StivtelaJii apud vetrrrs. Aiivinj;< ad Apoc. ;,7. p- ''^' ') ^^' ^.^' '
treris pCndebant , .rere ad eunilem modum
nni infra vi
C. 9,5. K)Iob. 12, ,4. 4p>c. ;,7. c. 5, J. fcfi<^. tle Chrifle phrKes intrlliir-nda- funt abfolute , ^'^^^^'^^"'^ nrilia h/e. Rcji a^
limitate. Pr/cfefr. Vt.fe4Mfieuram jeflit prarff florum Rcelcfiar lui?ar vid not ad v. k. ) ita f/i/Aiw vt
j jhqJjj ^ comfisuram eejflt Chjifti lefi: fummi Trafffli Fcclef ar cjua- rfl r/WK* Z^fi 1.1'"
ra!feftusi>a.atiiDai.iJis
Jfrrtariis^ * fit 4
enim eft /"'(,< pf/Ii c/ t^ JM <, Watt.J?,.?. t^ fi.nnma in Fcclrfia aufioritas. Ipfe ,vtFiHm do;>ui ,,jjy j,o|,ris pr.
JJtifrxr/I , cuiuc doniui /!! fu,ntM,Viehr. ^.f.. Ir if{,uitinir,u Cuitt cUuti rijini ctlcru: , dc <lMibS pro au5,^, arrO'.
fj^y
tloritate <fifpenrat, Wat.i.", .<,. Ac. f^itringni. 1. p.178.
. ij. x) Blfj.m m'' v.if. Iud.4.21. /)Ccut ,an,ja^jVuper.b-ii
?;,. lua. 16, 14. 5;)v. i;. lSam.7, i<?.
ingrajum in Pe.
'

"

'.

MWQ1

*t}>lif*r<ilrg:
^

f.ne

!. Ji.

F;rti.7.. u^ij. is.i<^.>9^

'

Ji/;BCTpramJnuntl7.l8.&Fli'.
'
*

jr.;i8.ir,S313!{^jitcB, 1
* "^

<

ctiefoA rot

tim animum , dci

t\ut notatm. c. x''.
i.,^^.it,
Aliiim tamrn
tamm ift:;
Ai.um

fuiae cenfcae

alii.

f.

"

lESAIAS. CAP.

Kity
) ;, AJ,,

tio'-'"

11:33
VDX'n'3
J
t
.i- f

Sam.2,8. Altoufc.

48,19.

c.

'

'^b
J

i.si.lob.y,

"^

^"

JIS

^-imo

./^i^iz'!^;;:

v^^^ x^^y^

f:""J;/.andU:
JiCToi>-

c.

bea.amor.e.

J4, le.

i,cu.

ijl^^^eZ l]':i
. Mors E.ukii
fflonipfi,

feddoinui

Jf.acci"ur;.:".,
txfeinitttxr

VSYO

&

crtuet.cf.c.,,.ao.
e.48. i9.)totum/-

;-,..;_

t&.vii.Offtlst

'

,'

'-

i-

<

'

'

i-

a"

iV 37^:^3 ib^n^Dnvo^yo^^-l;:^^
f^-r.e'
-:;" d
^
-''
S

'

'

nnyDn^nNrn
*-:(j
iSTm' -

i'

:ni">in3
'

'

-^

^n

c,

v?nM n-^^nn ray

g^:

^3?^'
;

'',

'

''

.^"

'

c"b::<rb:o.

a.a,

ndem-

,r:

f_t;;

/"'2'^:

Typwm e,^;,%',::r

mJz.::^'^

>^*'":*

c.11,1.

t^^-.i^-f:*

,' ^

nnno
^
'

<

-*'!

AT

-:

-:.--

'^pO'-

'

"cr.

aa.deindeteftituti.

n^v
ivin'
-ns-, in>3
:-.'*:
^c-'^

'

I*

Tu-cf

mi

Ea

. ig.

rufibtu >>kafk
Phcenici

l^""trori.

p^^-nsDr^^D^^-ipn^
"

rj:^or

b,'

"

'"^

'a

Saracenis

z,!'^':

poft

Eoa
(Tuit

Sidonemmaxi& aBtiquimma
;

.Ji-.i6o

!ib .XVI.

p.

Geotr.
m. jo^:

ac

-':;-:;.-;::i
*''* videAn-

rVWV

wibs cclebe-ima,i5t

-.';:

Plu.a. quar ad

'

,t

*
't.

'Zv^^^^t.

^i^J-^^^r^ rii3SjpD?uinD;n-^Vnp:iT;iiyn]oreir^^iji "

di<fta,

'/<

:piS-n33;)

I^.'''h!cp'/.'dr^^^^^^^

'rc^arrifem

p-

'

p"'""'--
.,

Krep^nal-t.^c KV; 1^^"'''^?P''TO ^'"^-P- ^J'^!??! ^OPIP Q7ir^^'? ^

" CA^! xxiij..... ,)
ii:'X rTi^t:Vsn 'k"^]:
njr J3 an::?
.!}, i.c,!7,i.

";:

2i,J

^'

'

."xifi

rnS:rvt

nro d^ iOkS ^sni^i^^iiia 0^1:1 ino ^^^m

Ti^n-t^"?
nDOii amna ^^"71:1 N71 mT-x^i
:-t
Jy
.;
b

ibx'- D^n

i"' ?-'

^^^--**:

"s^ ii^^-^d c^^^nn nn^ n'?''-^^

*

>

'

pugnaiitOJ*

^K '3'{t^' 101
lo^^-n^jii dtq
13]? |iT-j^ ino
*
^'' g
/
A- ..':-'i
h "
k
rin^'i:Dn HiS Tv,^ 1^^^^ 17110^31 D'Dz) i-n^^^r^D

i:n nin^^Dn^^^yni^^x ?{foi y^

'

^4

n^pnn -tmi

-.

::;LI^o7P-'- ^"^?^! ^^^ji n^1J:i igKi 01592

;:l"rcr;:^/.

2D

vdn
^jds*?
n'^'^ ni3D
t
r j *

vSyiSn"
t
tt
.

-'

22. 2?.

tu*.Ov.

'5

1*.

>* ^^^^^^i^^c.^^.. iMmereia cum TyfO traitante$.Er.l7,.5V. ff.not.i R.eg.lo,i2.lXX.Cirrt/j^?.>JC r.

" '' 1"^' Ctrth^^intm Tyrii coai:deruin,femferp4rtrtiHm Uco ,lii. Curc. lib. 4. f.i. Jl"" d0i*ltatt fji Tyrui.
c^'""'- ^^S-'f>'*^*"^"'//</t .'o'".cf.c..7,i.>')<c<^jt quis ampliu$.cf.c.z4,i. i $am. 15,17. ^)^:'>"'<*""' v.U.-^lrriqueW^ccJonjj i^tellijunt , <jui Alexan-iro ducc Tyrut oppugnarunt ^''i deuiftanint.Ht Ci prtl-

C'' "^ubio Oyitti^ !a<.edoBeseflre putauit Scriptorlibri MiCLabxorui

Micc.i,t. c.S.J. At Boch. in ie>i<iii^j
a Sidoniis
Sctiptur locis v.c.Num.i^.j^. Kr.,-r,fi. Daa.n.to. y^o/Twnoj ; hoe vero loco Cft <o 2 R.esi'.*I. fiutf/" =''
ante cladem Troia^"""'*''''''"* P"^?*: Kabjrlonia-r, iacols.intelligena<se(re,ei ar?um<?nKi h.iius viticijiiiprobat in ?()'<
ssam, vV 240. annit
P-'^9-&^ igi Wi.t ?</<r/iii'tr //<.. ,:.ii,i4. c. +0,5. Dan.io,..
*. 2. 1,) S^iefiiie.rC. 4,c.rrophet* impfrant,

(ouippe

ante^TempIuiB 5a-

1"^ ':"''< *"'t"'"'n

P"*<"<:'unt. Oo>-/-<:fc c)fci(<rf!.)-<, ;k/.' r inf.xUr,,m v.^^. c.ii,t: .i.TnercAttr f.sj. cf. Ei.i7,r.
*^ v.4.1 j,/)trBj(>j pjr m*Te \ commercia fic escrcfrs. cf.Pf g.p.^. qul t ivipleternTSt, 2.27,15. cf Jer.yj,
rar.iJ.T.
"*
*
i-l>' ^' P^^ "i"" /t*t maris ct. Pf 77, Jo. Pf loi.ij. ') ^..jew j-^.i ^../j.Gen.i,-,iX. ler.i.ig.
Jufl inue lib. 18. c. j!
vi^^^"'' 'of. 15. ? t) ',)? .Vi/ c.19, > Gea. 41, 1. fe^tj. /) proataiiM Tyri u\t Cen. 47> 14. nn tjuodTyri
//>)h. A.l.Iib.g. c.:

liamanis in terr-a
coniinenti condita ; ?*

FiUi^rK/f

kjIimT'/!

arm ideo vocata, 9*

efcitftiCanaaiil^i.c.
,_

p.g,?,.

Mm

Emporipene

fuittotlus

AC*. Afrie*
Europ* ; videhoe

^rbis
.%

fedquiapcr marefrumcntum e Aejypto copire Vyrum Tebebatur. conf. 8*2, 27, 17. wm.iipfa
Tyu' <j(r"''<^t'ra f- oegofM', 'mporium. v. ij. c 45. .4. w) o^iniu^n penex<"^^ vid. E2. >', ^"i^i' *'
4.) Ez. iS 52. p) vicina V roaterTyri v. i.ii. etiam ipfa fubi^-nd (er. i,-, 2. c. J-,;. \ vafiandaFz. ifcMi.
tre'"':"''^^

>

f':'!^

?>''"''*'>'''"''.

"'c

*"<

?vi>,

nempe Tyrus.

r) v. 14

s^nov i.n,p\ivi pxrt^ri".

cf.^B.z.^T, f,

>:.

54, '<: '^^i Z- tytfcampliuf ediica. c. ..t.n) 2K.t. ?,i2, x) necmeh*, ero i':ho. c. i 2 netatio e prateet!. >fp'<''* vtiT. j, 19. y) -t^:V;;ft ; i.icolis nuippe orbata.
1^.5. -O 5'ct oiivn ol)/.f"(i'?i ''e ^f5>f 0 pof uli i'.-idoIu<-runt ; Hx .?, 14. (ic Utlore corrifientiir fecHni'i;nfiim n lie rjro ; fi Tiile metuentrsriridium. At S.hni.

CumfnmM^eiipto ( atl Aesy-^t.os ) ve.crit ; dottte trripieniar ; f,cut iiifim.ivi Tyri. > Hof. 7, u. *) c. i?
5. & Ez. 17, J.
'"5.*2^ Sf'. ^. t) ?.' v. .o.rt. o Tyrii al.etfeq. o habiutor.-s infuUr..m.<<) IXX. (Tfi}'ew, vtv.
A^Salmanafl'*Aliquidhuius a Tyriis in obr.Jio-^'- Nebiica<Inetr..ris aiflum eir- arf Ez. 2 , ig. notibimuj. Nec et<
e fruftra oppusua- '>''
*''^''*n<''Oina^ii;uSijS reda'}i xnitnit deficere .jujii.j,.j .-i ii-er.li fpt auxilli Carrhaginrnfis deflitntt
^a lofenb A. i.llb. . '*"" *''
'rtnt;fedconi"^estiirt-ii,',deitche>tdotC.>yf>Jiiaentrdlideru>it: fortius qu.dr|uid a<:cideret laturi , fi carifc- 14. a Nebucadneiui .'artein -tra co^.mu. i> ..eri uli fortem habaiffent. f.ari,'K.,Iib 4. r 5 e) v.i.Jt. ic, i^.
fi.n.fyr.
(farev. portgrauif fimam
c. 22. . Zeph. 2. .5.^ a dieiiut tntiijHitttH c 5 .i^. Mieh. -, i. h pri^rii (o-,:J'tiimis fen pri(li.:i flttuf eiue.
fimam 1'. aiintrum
i]itidtcente.<i^- di:S eiuj.:. .8 7.c.5;.7 trfi-o./, cninus <). d. c i-fmo/.IocoT.rrum
>'
<^^ ?'^ '
f4)'^2^"'
obfHionem (,!k poft
Mierofoiymam E refpirientem.conf c. .7. ; c u.! fi. uc etiam ofir-ruante Ga/Tit; p. 4 .-.prjfSxum Vem, in JT;;5^ iwt'',
/"" .
//'"' ..V.
inferi...
non dicitres ei eiusr^odilocis remotas effe , f^^
'I, r?.'?
s.2. )epu?nata.v'
iniisftare, !k i idi- fe .aiju otiieve. l) jd ciratmu i^nit" , S.Ii.T,:d. id exulandum. Gcn. 21. );. . 'i- )
eicifatcr. j; 22. c.
verl
ff-<:-9?^ C.r9,i2.B; S.in
fcfe eornnatem
^ in C.imiryem. qux rtglnAf) fe pere/:>t. Hiph. 1%'eC VC. ff^ ,I2.&
87, '.Ez. I^,^^: feqtj:
^*- *^''' )C'"<; Kre /.(.x.nc: liatore, '', Hol" ii.g. !ob 4o.;c.p) c :i,; Gen.,+\w. tXX. vt ApOC.
e. 2: 1: JoffA^.A.i:
*??) 8 ^.14, 17. r) .,J pr<./.(M<BJ<(./. , ve cimi.mnis qua^ iutis fariar. Beut. ... F2. .2, i*. /' c 1? .
Jib il. <:.ii Acon.' "!"
)''''''''-'. 24,'
cf not 2 Sa-. .,rp .. X, 2:. *.,o.-V) T..f, itsninc prr t.-.rt:^, iua-iu -7. t.it. y) i'ft*r
era Apion... p. m. i.. 9f /f-i' Nili v j j^' .^/. Tr/.r quarcuntjue id Tarfis p-rtinet vrbs aut rr^io.cf. v. 12. c. i,t.it)rst*
li^r!. rl'iiiemde- torr(.iti5
.--1
tibi ^;. j
<: .5.,/; *p/(, (.
rf o,,,,^ fed tota in lutflum foluta eris. coi.fei fupri C.J,*. *."
iit 7>r "B* infula- etit
ca-i. V.

fe<i<i.

"

Vln^

HrT'^

ri,

qua-ab Alexan-

*> '>^''^"J'L^'^?jr:T?:/."^^'^'l':

CAr XXI),-*

'roM.f<rtimomenfe,

"n"'"''' per

tlV2
^

V^

.y.4fp)<:.

i"

;.

. f*t

r",^!''
-.>._-

.yWJ cum

'.

y.:o.i4. lo.Xl.. ficfu.

bene.

^^

''')':

iaffi^to ni,..ul. i..V in

f.

)f,

J.

n.arcine

J^y
*

22.

iwi/*/.

._

4. ''3 ptr Jfatt. t.

^.i. 14. .Ii. fic fe. j.
-.

^.

. 5- ?.
ir. li

CAP.
ler. ;,

in

1D

24.

25.

:iD n^rt!'

vel

}9.

<lc(criii

locis

dcgant.

rf.-'i,

v.rf.7i>

brn
TyT

'3
13

c,nf.cu.

30.

Hum.

t!:::^;^

^)'

rtltrixs turrtt.

n4

J-t

XXfV

:r

(/

T[^T

:"'

<

-j

j,rtT

'

i-

j-.^

j^^t

x'

n^'

rDtrp

'*

'^

l,T

n^niiQiK
*
~

nr-t^

IrlJ"-

_,.

-r

,.

"''''

*
.

J'

;.

cer,Lm c;,p..s"'v'
>?

'Jv.

Sam.t.io.

-,.

'. ' ^-^.'..\. ,,.

/j fii-^, i.e.

k-;-:

.-i

'i;:^]

<.

..

puKhia

fgc.Schmid. \ Btlh,

nir

j^;'; ^^^d.^^i;:."":

t^npnj^nN')

N":? r-nn*':>

PDro*?! ^^3^:?"?
'?bK'^ rnino
p^jir
.T
T
t: v:,-,
'T
'^'^

'

'

:::i:"z^"''

j;:/;',rc* rf',;-?::
i Sam. ii, :.. Mich.

cD^uDtt'

^^

.'nn^n nj.inN*^ rngri ii'"niV nin;

/1

m' hin^:;
^^a^
j-.^

..

'^

'

::: r^ ;':':::;.1:!

,<,,.,. r^^hiici;.

'""' Hic pro/-.:to

verfus i..ter obf, u.

JS

17,1. e. 1;, I.

J{'.

14. 5;)vi<3 v.

iC.Cen. ^.jJo.W;

<)i^o4/;o.3 rfaii.. V.

p. .3

^. .?. i-)^- .;
vel t,r.-.,n Clialosro-

'

'

),---",.>

r---

n'*in
H

Ceogr.

'"

n^n n^

n^jniyi
rip^iDi Y"^^^ PPi3 nin^ n:in
'^'
^"^'
*"
'^
''"

XVl.>)c.

lib.

IT

D'Dr''7 ^3 rDn^ N7^ n^,*N

"

n'?^.::'^

"

-.

^^^

<

mD i^ti\\

'
"

'^''"'n'-''^-''" '^f<^m- /m- .? i)

DT^tt'
'Vp^ n^ni
:'nD'tnryD^T^^-"3nn'p3'^3'Dn!".\^^":^o":.'I:
jtt:^
I--;.
:-p|...

'7

us fiercn.
,uamF.om*.

Str^bo

*.

"nN

CAP.

'"

1'"'

'^"s

"*

c'

f^'

-1^^530

'

'

iD^-^n C2'y^b

m' n:::^ oi-Dit* ypo ir\^ rpt2 ^m ii'

TS^^:
N*7

vyn2

nhv

Tr^Viy-^^S
TT^^Viy^^'";
Dit>'D^ nfii;
Dit>'Dii
-

ivnrot^':! xinnDi^shTii
*

i3

(iKf.icr.*,,.
) txcittrHnt.

n p'SJo

riivrn

^3t:J^L5hn' ni^.SK 'i^^^Ti

''.''

14

14.

<v

')""T'r

i^p'?jinj

ontrs
;

nr

i.

.<'.) v. i.c. ij.i.

i) v.4.

V. .7. cf. j l'at. jrt, ji. lcr.

.r. c.

LXX. vti Cer.io.f. *. i;. s e'l ^ veatos,ait

M) ai- r >,., nuidam ab A. C. ^'I'"''^- V-.ommu-

17,10.

15,11.12

ad ..5ij. nutrerant. e) fetundut dies Tfe^ii -./(,, uom vni..s in<iiuidiii, I>i1t/j, , ,.,^-rtj f. imjiL-rii, i. e. .'''t^' q"id'1 rtiitu
^MxtinUnJKritiit rf^num Bih^'"'''^'''" i a Cyru poft 70. annos fellriiil-luui. /1 ccnf. b.rut. ;s, '. > am. 15, 7, ^) ""' co.T.nuaii Uic
]tc. cintiiummeritrici! , quod de vel a .eretrice caniiur. v. ,. h. e. qu*lhii \ hicro iniCTita, iietum mer- '""'"='^'''
^^ 1ycs fuJS ventles eponet,(itut merctrix.quat c*nendo\ circuniieuniio pcr vrbem vocc mufKa at blanditiSs ^"">. f'.- 80 Iiau. 1. r,
IJ51.

p.i5.',M Sam.i,j^. i Sain.rt,;.

fuis amatoresinuitat.cf.faprae.;,..
t) e mtrttrir

ob morbum

vel

alium cafum

eblifior.itindita

i)",4/i

j'> -t.rA;

v. .;. l) liir.ej,<c ^ulfxn-io

.'

Cant

etiam

j.Coh.ti,;. '^'^"

5,

elcgsnter

e.

*(

ff,-r,i,

t"'-'''*'"""', in ijuan

lu.

m-ltum ctne. conf. Ez. 24,10. ) -vJ .,; w;e<;,i.i};j-,ccjr,.cf.Nm. ''*i'<'f'''i'"i"i ,

?"*'" "'' 0 ''^it1. 9.
)^. .7. ) vid, V. 15. f) Ruth. 1, . Cen. I., 1. Vi.in, .;. f J.t.' ifuxjlumfuum .c,(/iici,.,f:^rate ficdiaum
Hof., .. lic viciflln fpiritualisfcortatio w.ci-citK.rt vocatut Apoc. fi, ].Peifchtar. Couf. eiiamlac. .tj^.r^f- *'''*'"> ^llyiif^nilji.
fforlniitur. conf.Ier, j, i.Ez, If, 1,5.18. h. e.fublicict fe deditions, rce(*.us<jue, !<; amicitiam proprio quftu '^"^"'"^"'''"'^*''''' > vt
viter pulla. conf. ler..,

11.

rf.;;,;. vi)ii

lib. ill,p,tn, 107. edit,

conclufamobfetuabit. couf. Htrtdtt.

Steph. IXX.

"

)(^ t^uj

in

tfA.7nQ/loV

eam

Tm^cijt; tcnt

illi

fcccde-

qaiantca in
'*'''"'Jf''S habl-

Tf?,3j4iT!A<5 7^?0/XK;ltfV)j5V/'!TfO(TO7rav 7?S J/ijJ. conf. Apoc. 7, 1, 1^.1 g./) rxniifnfe)-* crjtin '"'''
"t, 4=^ '<"tj;
N. T.t) m(rcxt"r ;( V. ;. n) vid. v. 17. x) ;;,< //icra. tonf. Ki. !!, ;. leu.J-!, .4. Ji, ;o. lof. ,5,19. Suppe- ^'
'"'^*'""" "^ {'^"i*
ditarunt quidem Tyrii , acccptoptetio,Iisna ad Templi II. /Iruifluram, in quo Mrflias adpaiere debebat
'"'"'"'''""""". i'i
Efdr. ;, 7. A eatenus Tyri negotiatio ac mcrx f cra fuit Deo verum longe iUufi. lui <ii,id de eorum converConeadChrillum hicpromitticrropheta, dequo conf. Zach. 9, i.rf. 4;, ,;. Pf. ij7, 4, Ait. 21, 5.4. itcm 1"*^' '.'''^*.'" Dtu
Mich.^.i;.^) ifct/juri, rfpor.flBr. (;)c.;s,,<5.5;) tuflcdietur, z.^;,'! )c.f. Matt.iy,ii. Mar.:.j,. /,) r.4>,i4. c) cf. c. ^"'".'j.
.*
*' ""'"\'''n*'"
"'"'"'"'t6i,S.i) c.;- 1. 2.5, 15. OC''"'"^'' ''"'" c.i^.n.Ez. 17,7. fjilityiliite. (1) /'rou.g.iS.
GAI'. XX/V", *.i..j)c. q
"'?'"^"'>
19, 1. Caput hoccohxtet cum 1;. x", * 27. habetq'tec fententiaJ. (t) (Oniminiitionim aduerfus terram r. .v^*'"
*'^^ ''"'t Cyius , aljbem &poplum. (l^fcoM.ij/oBC,, dercliquiis v, ij. feqq. .Sf gratlofa vif,tatione v.tj.
rtin thrifli y, i.j.
1"*"' P '"P'" .-
rraccipuadilKcultaseft, quia titulum non habet , de quibus agat, (eu ^utittrr^ ft initlli^rKila i (^uidam cum
""*'
B. Hitfonymo totum otbem terrarum intelli{;unt, & vatlcimttt hoc ad
mundi luteritum icferunt, A- vi ,;,-.
Merito
liltetras, de quibus haiienus rropheta , hic cooiunjunt. 6ro(;r X. tribus ; iioi/clj. ichv.id. /on. aliiqi
fefal.ti c.ia.i i i"i|;i
terram in primis luiiiciim non exclufa tamen linitinia regionc coll. I.fr. j;, 9. Icqo, Hui, fent (...* \ nn
''*""'"' 'OrcTyfubicribiioiis , ita tamen vt Projj/,<icf (Jmul nouislinia iudi.ia Uci in Apocalypfi ena^iata , his nuoque
capitibus indigitaraputemus. Nam vt iam fupra ad c. .?, y.cx Re^. IV. D<ir/"c.',fi obfcruaiilmu!, I-rc^hetA ot '"'. c" ,;"" **'
f*
"rr(Aa/,
'
tmpluu
or.icuUfuxtMeniiMnt.
mlfiuret
iicPrcfb
iley.imo
:

Me

'

'^

lumtn

^uit

V^ fUneiliiftr/i,temporil,MfutuTit

lix

'j

inuohinntMit.i^i. \t. htKcj;.V. Stpe ilit' i..m efl , in- /^^'""' ff"'"' '"
>'ott efl
a.Cyro Inquitur. Hic duplcxoblcrwandum ?""*
plius in <lf-crctr.' diC pratdicata tam auguftaatque amplafunt , vt excedant c;apacitatem typi , intclllcenilui vino O.Affur,funiU.

Itrufxltn, txciilioftjlrt

umqmqxe

ijnia

VorbU

iffiuf

anProtiheigliaUitntKritt iype, an ilenatilyf, vt Ef. 4;. vbi de

,
/

^^Q^TKQ^ov.

i)

adcommodetur quatenus & quousquc pOfft A fcnius ti y- 7" '^*"* *"" '3'' '
t1an.er.to. Ciif. """""^. vel d.fofv,t

HincetiamD. 71'^;^ in recriifione '.lorum tapvni,. ad vltin ui '''"'fs

eo-rum complenicntum potisru, um lefricit in Occonom. V. T. p .?1J. feqq. h) ei^cn.-.i-ruj Ncumii.no e- T''''"" Tyrii Ij.tLU.
,
'*'"'" '"'r' f. .u,
T,ei/urwtft. v.J.Haf.io.i. i>tf>i?ludaicam, qu habct J>-fr,iof|.. V i.DcooIi.nfacra V 5
k <^ ex
eft

antitypn;

fticus

fenfus litteralis ad typunn

quieihaarit vlmverbnrum

2Sam,7,

14. ,R.fp.

8, 20. ci:tHebr.

fubiun?atur. Sic docuit Spiritns Sanitus in Koi.o T.

,;.

''ii .

innnient , ^eumr\n. liiffrinieni e3it^.{i)Vli)\,i ,i,.lan. irtradet tnmhofli.

j,9. vlde tILes.21, I!.

).iJ.

a.<5. 9.

e.
ij.

D^Tia

if.,

'.

rxcOrienliiles

njJni?'? cum

'.i,n'inD''per
i4.,9.io.

imfre{r*m h.l.

- Ji.

a.iOccidtntiiUi

TiWif. S

ij.

I)^!'

iueruif.t<let

Thxen.

"'''"'"*'''/"'/">.'/''-

,tan,cn

DCUS

tAm

fofiei,

iu 4ccrct

,1MJ

fcribunt .1c I-egunt. at C^^riD hab. iur^jxtu y. il ^) cotiiistie'.

*
item fintl. f.j,. j . An-.y,; Hb
contr >//,.i/ ,. .V iyiiprcjf. h. 1. *
t

QTID

.4. jo. 11. 11.

eiu-r

.^

'

t<,j,/i;,i,ic/, ,11.1,5. 17.1. 15. AB.r Ccfu. 5.

njjnN^ cur, ,V,/.p. I. 2. 5. 5. 9 ,. n. fcnij.i,^. ),,,>
la.ij.fetHniun Mnfor.m Erff^Hrltnfinih.l.&imfr, t finnUm fli i*. e. fed contra f feris, f 71'v' W.fVii/

r:

c^ .x,.i. -,\

,/,

Itr,

lESAIAS. CAP.

3ity

o.n.

,8, .s. .)

ia

/!> .ir,

qui

eft

^3

vfuram

^-j;-|
f

jwx

i^'-

h
,,

- :!
hit terra.

c.

;," .

J|.

,,dmaOb
ft.tionem.vthomo
Ob mortuum. ;,I<.r.4.iii.

^ouit.d.ff "'"''"'
"''-"

rT

Deo fana*

quac

/
'

e-

t.Zach...;5_,er.
(?,i8.Caiiffiiudicii,

;u:rh;p:cH7"^.r
fj,r;c
ffderis
iransjreiPio

'r

it:

T
v-

j
:

"^

nnW

:
=

i^'^

.:

-Te
-'e

<-

rtT

l.

^/'T

^33
'-

;T

..

IT

/tv/:b

/,

i..:

'

IT

''

ni^x nm^

7^<nt:^*

'

'

J'u:

rac"

fu
/)

Hof 'i

1.5
'i.

c.io,(f.

p)

Gen.

'

!< r h) trxnfiuat.
lob 4 it Cuffetiop.
3,r,i'

a'n.ifitr.)n>Htrhe-

y-/z*t

vt laelSiTeram.

lud c i^, ji /?i(>

cercetuo obfeiuan-

dum Num.
leii l*
/)c
c

itf

1irt

i'

lu. t)
I)!
C.en. 17 ,

jOen.9,

17 -J.i-.iSam.
Pf i.T 'f.iPar.

17

cfetiamRom.

po=poc.

c^

y.ij-

ig

"^^ZT^.
^.MVcArMer.

14, ij.ler. 14.

.:

,^t

fe

&

'^

t<

""

'

'

'',

-p

"^ ^"

'

Tn^rn
n^m
tt:... T
:

..it

-^'

3:yV

A'

'

n^'7i?

Iv/T

dicuntur.

,
.y.

/;

Tof,

T, i.

pocri.lca .
ver pieti

D^n ^w^n nin>

oit*

>6

'

^s

'

..

'

^^ ')H ^-^"1
Q.^J,^3-jJ3^r)-,;i3Qnj3
*'*
"

"

48."- )c. 5.

'

pn^^^y:iwm niDr pxn n^DD

ofuwm^b^- ^^71
fcrifi pr.plmtmta ^f^N m '- j-.Ier.J.i. po" Iiirtzar
'f.

-.

'

''z

hdit nn^i
- v- t
At

^"

^Tm ^CXI
-'

y*"

'

'"f

nnD
>-

np
ir

diuini.

Pf loS.-.g.

^-

Am.,?,5./,-

iT

g^

ctntic.

^'

s^

:D^biSnvKin^'riN*:i3'iiTDSip
DnN3p-':)r
vj ^iSrh';:
vt
.Tv-:,T
T
V-..T Irj

^*

^
o

vj^

-.''y

'72^3

cp&iyvj

njD inn
^
,-

J .*r
j
J -

LlKxl 'I:

j-.

-r

.X

t>:i20 n^r*:'^
-.vip-

;t

it

n*"L?^ 1Vih ^n.VH t^^lf^^^n H*:- nmtV-r"^ ^""1

-i

/T r

'"'

>t

it

rt"

niS^JO

^i^^^i

px otr nn p-'~/i;

.^

'

)2

'.

,%T

'-gl
'g

rt'^;

"-n

er::um

^Tst^'i^r.,

pn-b]; nm^f
niOT3
i-qLi-^

jj.i)r4. c.?4.'. ')

:;:;:;^i^?:';a

I-

j.

'

'

"lyTs: i^^i^x iH::^y\

,.

,
I

i,vit

,^1

- T

j.K) ilififietuT.mph.

nn"iD."o nn*^3

^13^ ^13^

^-^-7^ |-,j^n

^:2X

",r'''

ceriiifimc

j^..-/t

""'

->'-'"

h iipD

n&i'^ n^i^^D ni^^bs niifjs

st

ZL^^r^irficll

nD

24.

ler.ij, ig. m^-zjtnem iHtrtt.c. i;,T.

)*'.

It.

'^
r IX
v

',;:y^trfuis

cenfifa.

cf.c.4.,9.c,

44i9.c;9,4.
'

^r^JeV.V:
vermiq"*
medeleruraIcm , metro-

) C<iiwvf/?.(4) Ic 14

Piou. 10, ly. p c. 5, ij. I Sam. 4, Ji Hor.10,5. jfr. u. q^-j^elirfV'""" erii.c. j, j c. i;, y. /jSchmidiui.-virjK rfr(f;i/i.j:j'sfCT,
f^;
. i; v) I4umfic irit (c. elit|iju5tB tnrx populu.
i ronf. c. i;, i.
(') conf. c. *, 11. i)cHtBJet<i. Mich.t,
ex v. 11,%-^. Inn.fc tnint relijii erunt peuci ihpi i'i ttrrx intir regi/tx. y, vid.c. ty, 6. ^)lui.i,i,x) tjuumvel
iftni' Am,7, i. i) c. ji, lo, j^. 14. t) Schmidim //fi refidui extollent vocemfuam. .^) I*titl , c. n, .?. criflitiar ,Thten. 1, 19. ) c. , 19. Mich. ;, j./jalti vitci cU^ytniant. c. 10, }. c. $.f. i. ) w;,i ex infulls v.i;. vel
kO iciiiientt. conl. Mat 3.11. Hoc \ fequenti verfu interfpergitur proinis/io , quod Prophetis folcmne oA.X.
Jl'. ';. 'il Mjii Oeconom. p. 911 x*! j;iAa,feu flaminis ir; diuinar, impics confiimentis. coaf. t. 51,11 Ex.?,
* ^' invnllibm, al j/! arn< fcu caueinis tarrJr i fed vtrumqoe (loe i'.,fia j.tobaiione. etficanferat c. II , 8.
cui lamen in Commnt. prafert fc nteiiii jm ei)ri,m , qui per i>nr< id reddunt ,
ic7,.ot,^. Verfio
iw f r;w;
Cen. 11, i*. J<imul r.!rpeKerit. CMJjiiiKjdeniquc p. i.
quanquam tnrte Projihcta ad Chatda*am ( in qu>
expono.ait iK /,?/Hi4M< , quos Oeus iw /jijwe confti.uit. i Petr. 1, j. Sii: conf. l;x. J, 5.. A fupra c. j.i.loh.
il>J.?.Ion. U^o fuxm lax vinirit ;./, Inuieiiirlnt cornm Dti/ninit. i]i/fy ifi.jtt c. >$, ;. Proplicta per idaoi
promisfionem V. i+, iam adpatientiam rohortafir captiuos & diCp' r fos Iud;eos,confftlaturquf, quodfci*
ant, feadeoHOn foie a Deo rcicdtos, vt EuingcHum etiam ad difperfui venib.um /it.JrfcwiJi*/.^:) v. 14.C.
csnf.

c.

in

4.ir. o;ia/BA<. cuBi ttiftitia j;'vM

vrbe,qwo<l adhuc fupereft.

V.I..

t/3.

>;

-7

Z^''

11,11.
*. 1. /) vid. c. II, 12. & conf. Matt. J, 11. loh. II, st. Mal I, II. n.) t/(>Ji;f, c. J5, i. c. 1^, i, Jt) c. i<i''^. c.
ij) Kxiftimamus, rropheiam fic lqui Sthmiiius,
*'c .m^Difleiii^i. 21 .i. ) iecus f< glorla. c.21, 9. c.r8, ;. R.om.3, i./') c. j, lo.
Deut jo i". ler. JJ, /ic lon. n />!t/i:< />iiyi ft. fi) conf. c. 1-7,4. ex triftiti.^ ^lluAu, coll. Pl. io;j ,14. J. At /on. aliique ex Chalconf. Mich -7,1.1) nnm ftrfdiferfiitit^unt c.jj,
B/)>//triii'>j,nen
bene.
X)
Sam.4,
:<.
)'
c.,;,
luinfi rti- dalca fisnificatione
10
airotititem pcifidij! (igui/;ca.t conrtrutho tosnato
* '<) ^/'CJ/./i^ ler. 11, i.|if)j4,/)-/x, i.e. nrquisOma
Ji locl t, 18. ")(''
pf r variosflexus prtenfam vel 4
ptirn iiniua'". V) '"'" 'l'fu'>' veronomen in geiire ama.t^es h e. veXvefiiM finusfam &
feu p?ai^ic<i<in>H denotat. vid. Neumannl
ouafi icne '' i''"". ^io^f^ viiiofim, ^ per muttos defleiusa rek'toxcutrentem
j^. 17. ji) tdeo f .loor, t x. 15, i5. Deut. zj, 7. n) if'/'eM. ( t) ler.
lob.-o ;.Ion ton- Exodui p.M^. feq. t) conf. not. lud. , 1;.
'^^

ji 15,

'

l'!

ff.nt! funt,q)c.i-/,S.
r) c. 1,

4*. 4{. Saui. 17, y n) t'^/.HCK fuper te venicnt,

c. ,15.

lob, j,j. c ii, i..

1.

s)LiiitriHefcrarisdicitur.quid^nid vWtatum aut

c*r, XXI V, *. i. rt!A*3 perWe; lo.,^. le. 11. & in textu *. y fic fu. .contra Mnf.i.t- imfr.tc Erfurt,
! contr^ IkiI. Eaf f. 6>. c. 6. J^^ni Hne P/t 2. . 9. 10. .4.
,. p.,^;-, Cn, Plik- io.ii.<^ 15. .*.... ti
^^5,^, ; ..j, , f mi.
*. . pro Tf^^i^ bab. ^""'3^ per b i. fu. 5. A ficln m.irj, fS.y.^rout lejefolat.meft, OKiii
'
t.n. nNiA'3 pe
ili/ r>ei P.tf hta iemia.f'. 9. i'. 14. 2"-^^.
jnve yid^ntur /.n. & j,,-. contra W. /, '\'\n
iereiiss mutatum.
r/.
^^^,,,.,^ g.,,.,j,,j..,j,_jj ,5^,^^ j^j p5, p^, cjjeH. ^,,g. ;-ji,t cii Gi.u.fecunino> ^/"r^w/iM"' &
t.-;.

j,.

CAP.
iJc. J<jt.
) Conf.Ier.t;,
iS.

&

-"

Apoc..

"e

"f

^'V'\

t;.c.t$> 14. c.
t7.J.c. tg.j.j.

''5

24.
" d" "

,^^h?J^

C. 19, iS.

, T

':
:

<

3 iliiiO nN*

4v.'"oc/;;:

rilin !;1J

vm o-

flitae

-N^i nSDii
_ nya-'s
__
*t
^'

aes. fO rf)
vinSlm quij-

2::."::;:.-;'.

i'^;

'

-^t

'

:^'

^,?y -^ n!'^- "^R?' ^*^^^

"

^-idi i.ipn-nj; in.ip) nir^^y

?t?

'''

ttUrrhuiCK^xlihiCit-

"9'?!^^'^!?

tyr'

'

__

Kni^

't^^^ir^

'

^1^?^.

r,

^
i.

s-!':'^r:';,?o:

"'^
>
'
llitiin
llm
dilutiio CfO.
m diluuio
J

'-.'"
'm''''

>
j

nii^^DD
" - nniiinni
T;

id::i

'<-

<

"

nN ntD-LDlDnn

W^y
'

';
)
;

**

'

'

;'

L'.-,{Lr.:

"^
''^f^Vr;^,:^/

f.it. b) fr^n^tn-

^f?^^

p"/.;':".^:!-.;::':

tdn* nsOiV isbki "^"'tS*'':

T!^b-'3 nonn ni^iiDi niibn n-fsni :nps'D^D
n'7b-'3nonnnti'i2')n:D'?nniDni
nDS'D^D^i'c:r/.;frr;:,',f;.

f.r;;;;;!-;';

:r;rTV:l'f!
coaf!
not.a K.eg.X4

'

v-;
i>^;

irr^yi!?*

r''?^^'?,^.^?
_^

''

n-.A-n'''^''

''"'?^

*9
'

n^ 13

25.

"iipD vHjpr 1X1 D7^it;ji [I^v

ni^cs^ nin^
""H^
'' "
^^p- nD^3nDi^nniNqDDmnm'^nbj^"nin^
,'*g's

^::!:^":^'^:^

'

YYV

'f

'

^
i.

e.p.;i

,^.1-^.";;.*:

..rM.ius.
c.U. Apoc. iif

rf lo-^if:;-

-e"

_
n TcT

!'

fteUratt.quoi

'"

iD^f niiD?<
t

,:

pnno
i

'^b

';

nv^^^
K7iD

JjT,--

-^

n'W
r

.-.

n.32^

cunabula.))ninlud!.

-" ^-.

t^T //c,

^^*:?

'

*:

DJ7
'^

-'^

K^-.

'

c"'-

d'

-i

'

"^

''b'

'

>

't

=1

''

"^i;

h"

nin
ni^3
r:jDn CDnr
**<)'- '^p' "
,-'

'^

'

;'.

<'

n^^t:; ?v''i3

niNDv nin^ nwi

'

-^

'

;;

:f-

o'-"

>

n:}^ D^j^ny

^i

^^^r;.''/::;/^

^/'Hc.Vu^rv^c.Vu^
.-iceepciit

2ihD

^'

cf. v. 5. c. .,

conualuit

^t

tandem

Hi?,'!.,"/^^;

Rmninofuprrabifua

"f-^-^''>""'^^
y. >'. ) c.2, ,. c,
:.:;.::i;:::/;:^:;/:-;,f.

'' ^'^^'=<"" -i""?"

.
,
,
nec rnquam erlt psnirnm terminus. Loquittur emni rropaeta ae vi/Itationeitz, nn
garatiz , vt eiancecedentibusIiquet.At Jc/jmifJJw, n.n eft, inquit, fcatc vifitatio;i-, fed 7; ; quiai)poft
lalamitatera i) priori v. Jt oppoCta & ;) ia qua rejnat Dominut in Sion v. j?. ftatuimus Itaque effe vifitationemliberacionise captiuitace Babylonica , cuminfecuta viritacionc per Mes/iim , vbi Dominns inSioneicgnanit.&o.C.nf. mot. ad v.i. *. 2j.t)c.i. 19. /) iM>.(5) c. jo.ts. Ca.nt. S, lo. mynice Penrj/ex rf. m,
a.yitri*i*a.A Apoc. ,14. p.;8i. m) ler. 15.9. Mac. 14.19. ) c. i?,o. c. 50,2. cf. c.So. 19. Apoc. i:,;. fymbolice
3Jji vel ItnferMtereshuim ttrrx, teclefix $raue$& moleni. ritrirtjin ad Ap.c. is, g. p. ysj. feq. Hi crubefcenc
fiopcer trtaicftatcm rejMi fpjritualil Mesfiar , pudorautem ifle enpudor pocnitcntluin. .{. e) rf.97,1. Apoc.ii,

*} ttffiiburitur

,li;r/cd:::i

Pkicho

?V3^?7 ni?Q
f
"'

UIZV^

tf

"c

on? iionN n^^iDo'^ nnii^D nnp "12:^

;/

^ '"^-^

"r

d-'-^

'-:

nn^ riyo n"n"'3 ni>^T>

nn ^d Dinn
n"^o
CD^":'ni?
b"Tfc nonD sn'"i'P
m
r^:

ly-n^D

W/;.

tnnkuiie.

-e;

D^^nr D^i:innp rrDy nin2D> p-hi?

ft

^*.*.;. i.v

Ifuc^m

'D

cD^^^iy^ n*i;
5

ftheui"

TyQnot:^
'

'

^5<-:n-' ,m''

nHkitHiUtiU
r.p..

-'"'

Aneeiornuijfcu poteft'ati5

aeie

'nfcrnilis

reenantiu n

Oecon p oit
ciam .^nrtlts tl

2^itii
i,j,

frJUtiu

intellieunB
e'/n ,{,_
, f.
linturK, itcm f^reZ
niuj inEfaiam P 11

ly,,,

ti.c.ty.S.f) c.i,J4. Mesfias.rf.24,7.io.^)c.J.l. c.25,<.rf.2,tf. Apoc.t^.i.r) c.i^.i;. Apoc.Js.2. ) Apoe.4,4.o. c. p. i^jj. coll. 2 Petr'
Is.iS.En lehouam resnancem cum Prcsbyteris.' ^jt>-^ d Ap.c.4,4.p.255.quibus fc. de gloria fua comaiu- 2,4 ludx
*
v L
aicabit.l'. t) c. 4, j.c. 11, t.
CAP.XXY.t^. t. m) O UomincDeus mi Oratio Euchariftica tcclcfiar pro mi- i,', ^g. Apoc 12 "V
*
tIofa liberatione.A atternaBibylonisdeuaftatione.cf. c. J4.i4.>:) i,ille Rex gIori.c.24,2;.)rf.i45,i, fph g u Al!*/"
S()c.ii,i. ) C.9.,-. Ex.ij.n. rf.77,i5.cf,Apoc.i5,;.6)ci^i tua.cf. c.;.i9.f. 11,2. c. 28.2 j. ler. ;j, ij. Pf. ^j.n. c) ttm
, lrsa'r, fi ti,illu'
*.{ tempore fada.c.11,11. c.;7.2<5,rf) t/m(/,^</c/it fiint.c.5;,<f.Pf. 3;,4.<) f^firmitM f. calia , qua: dentui coll. Deue.
?
17
Ef
!

auclmpadiri nonpolTunc. (i) 55'. 1./) (/r^tTJi tnim inimicam Babylonem. lo/; ,j8. Kz.jj.^. Mal.ij;. Ier.tf,a.
Zeph. j,t;. 2ic}i.7,i2. 14. f) Jivrbe. c.17,1. ')) lo tctruttm. Cen.;i.4<?.Ier.9.io. c.5i,;7. lob.i,-,ig. i)cf.c.24,i..c.2<r.
5.C. 17, i, Bify.Bf- empe non veterem tantum , fed & myfticam . vt probat ZJor/cAriw . qula iin omnia
fcuiu vaciciniiexhauricBabylonis euer/io, A quia in Apoc. 7,17. c.ij.ig. c. 11,4. hoc vaticinium ad N.T. referfur. Jt) e.13,1?. cf.c.^o.i;, Apoc.i4,!i. c.iS.if. c.ig.i- /)palatinm. c.2;,ii. c.;2,i4.i Reg. i<S. 18. :) v. 5. c. i, 7. c.
. ;.f)c. 24,1;.
1, j.Ier.j.jg. cf. Apoc.n,2.)vor4f euertifti. )cf.e.i;. 9. 2.Ier.;i.*4. Apoc. 18, 21.
j) cf. e, 19. 4. Num.i;, Jg.Deut.jg.jo. r) j,>-iii/iKW. v.4.;. c.i;.ii.x)irt;f4(e cafu Babells eiudit*. rf.Apoc.
Z',i;.C.i-,4. c,i!(,To. Ffthichonor inuitae & excorta; confesfionis, quomodo honorant etiam inferi rhiI.J,io.&

honortTemoris&

feruiIiSCOditioni$.Iac.J,i9.Cr/cfc.

40,1. Ict.'i' i
quoJ refeJIunt rll
reniut

f^

Schniiiu,

item Parfchem

lul

exiflimat reifliuiiK.

therum alifMqHf-iitl
telJigere-i/iSfr;/";

^(fyriarHHt

ip- /i>J

jo.Iotl. <.i, k) wi/fr, ,^ hnisrMm

erercitutn
pretrufo. Iob.;,i<.I.eu.i4,2i. V) c. 14, ;;>.>) lel-.i'',!^. Nah.i.7.2$am.J2,7. 5;^irf/^iw, cf Pf 14,';. Pf.;/s,'rf.f ^c. Ac. Scdtam-n n,-.
4,5. c.;>,2. cf. Apoc.i2.i,-. t) fmtr* <4/?i., v.5.c,4<S Ap.e.7,ii<.c);,ira. Coh.10,4. J) v. ;. i'. Babyloitro- que hoc

ft

fr. 4. )

C. 17, 10. c, 27,

etiam inndat& delicit. c.u.f .c.5.-/,io. v. 5 f) fc-^t tflxrti.v.^.

fc.rcprimebas. h) fic tumulrum frflrtj^iMm pe.
ttirinorum v. 2. c. 5,14.^.14, 8- ) ieprimet. Pf.Si.i^. It) Ccuc oIii /?./) pir vmirtm ienfx /!*'.m. Fi.ij, .rr.ii)ucbarur. vid.rirrac.4,5.<5. *(Er.ij,iJ. >n' fcc*ntut.x\. propago Crtin;Mt. (1) Cant.I.u. n^territiHnm hcftium.v.
hintiilinlitMr.c ;i,.. vei nifiljelMr. Pf.ii<5,i. rf.ii9,<^7. Hinc felix A Iirius ftatusEc^le/ia: erii, itidicatus
J.4..)
pertKM<'KM Omnibus quidem parafum, fed non omnlbus sratum pils quidcm tV fidelibus op/paruir ,
fed infitleli^us farcum impurisfimarum. v -. adeoque acerbum A letale, Mat.8,ii.il.c iJ, J. ferjq. tuc.Jl,

tum.f)

edjlcnl inunitttit fKrietU,<iux parletes

Cen,;i,jo.j[) injlceittte, vel arido

f< fiticnltfti

tlifertt.(l) c. ;i,J.

Oeconom.

j.;o. Hiii

Jf/;#.c.si,i5. Pf. 14,

~"Z
;r.

nflN

'<>.

p.

p. 91;.

rjluc.I.

I.

-?. jp

Kfcift^ e.

Verba funt rrphet*eifin

iTi,.4. '.c. l,4.tT.

~"
Z

19. .s;p4t;>n

'"''

' *

pramlu.

f'' ^'^- S-

5.

C. 9. 10,1'. J}.

.11. Jp/KtMW praemitc

* 4 '^'n*? P** l^it^th

. fic

fe.

i,

V. 8.

.St/i

);iJi<.x,

j) c.

1.

1,1510. i-i;.

fesundun Vxftrtm

i, j,

CAl"

txercimt
luiinii

tiitttn mlti.

Ctu cx/i

fcl

ludaici f /1,.
</ ,
a Kb\IoniI
1.24. vlncfndl & io capti.
vitatcm abripjrn/ir
V. ij.coJi.Dan, j/.io,

XX V, f

\ Rrljurttnfim,

afrldee*

S(hniillt ; rui '7?.,

fufer terr* dlcuniur
rtena Infidclinm

. i^

clefia

corft

"

lESAIAS. CAP,

25. 26.

nnit^ nnt'f2 c^

x)v.7.t.. e.2^.1?.

rr"""^::'" ->jsnin in^ y^^i

-

riDDtDm
nDiD:in nDDDni
^ n^ib^n

-*7y

v-^

/T -

ina fryn

"ib"s.v:via

D^no?^ d^^cc^

ticatem (alu*

nni:''^ nln

nnm
wpp^o
'.It,:^ >*,

'-s-'-'T

'!

nup.i.le. conf. rf.

. rr.,.2. M.t.
,11. c. XJ. i.luc.i4,

HD

1:3

rc,
'

^^^J

'

Di^n
Di'7n
cd^dv^'^^'^]; oi^n
CD^Drn-*7D-^_i;
017.1

'

-/

h .A*-.

!'

"'

.-

ve.

\.

t.-mcere-

1--..

Gnnler.Thiol,

.'

rroph. p.yoi.
/)

Keh. g.io.ARom.H,
x)J\tium.(t)

17.

ici..
h.
n. r.
*. (ec.
75,1^.
75,
ij.

aliojque,

/t/j(>

/..w

1/

.'(f

.'

'

'

<;

Jinem

--'.[^^,,
buj
& ff/

.;...

!/

%"-;p

""'V'"fuT.r.i
net o<lore.n

nm^n
,/0

n-bQi
^VOQi

'^"'Tf

;...

':^::.Te;h:::i:
Simpliciu alii io n "

ma,.mparte,(vi.
iiot. adiin.v. j.)
F^teniiu ie dolo.
ribul inferiii , coU.

S'"5,

mT'^,

te^nsji

/
/

<"^-

n^Dio
ir-:-

"^

..i.t
.vT

'

'^"'t

<

"

,
fitty.i>it

/'-

|
I

."^l^rz^^^^l:
}, 18.

&

^1.^

r^*"

dellruet

mortemv.

'SJi'

'^

-,.

, f
/or64t
etiai

1
I

(V

ounit

'''',

'',%

vjn

veiati oliduSlii

r^.

---IJ^
li?
-

ac

,-^
l-'-:'-o

ma-iK Dj;
ini^<:i ^^wni
^wni mnD^
vn^maiN*
mn'D'7
m^
Dy ini^^j
^ ?
'..''i'
ntiH
71^1^
inN^Tt Vun
pN7
n-ndin
2:ra
'n^flOT nii^n
2^^
yUH S'3OT
"
jy
V

'

^..t

linpa
in^
.|.;
^tt

n:i'N3
.,.,-.

^'\S'
''5

_
'

^ux

mixta

r^icia

'.

vero

Confufioneif.
notAt, e^cU.

'

nr irnSN ninKirin avn ibsn

li^p
"
jv
".-'-,-''
r'
^
<'a A"
y
'"iini^n^ inri^^^anna^^i r^mi^ irip nini
^;i._ ,___... ..:.._ ._;^__^.^.
.-!,:_..- _ka_ ^_>_ ^L^
VJ3 ^nr:) i^nnD vnnn dnIo t^^n^i ntn nna nin^

e-

at. c. ,0, r./l)

ri'

^^t T^Sri
'~
j
^^^
^
J.,'
VT
1
.->*. kfL,.. JL^. -.k.l>^:i. L.^^k

. ^..^..^. " ^L
nny;;^::^vi iS
*

i::;;::^:^:^^:
Schmtil.

e.

quod

hdu6luvs

lac.

fci purgita-

-f

:ur":.:!/T:'nt!:

rum

l'(.

Dm.

i^v.-

ii' iieluin.

2K, Jo. g)

^yo
iDy- nD^^ni
'Dpj^n^^^D^^yb
D'iD"^3
td'
//. T T
t, jj- "
Jt
'T
T

c"I.f:"D;ut.'3;.'".4:

r.
,.

rd:-VA~(o i:V?yTy nnin^"p^^3n?n-TOn-Ti^vt<iinnDV3 ID Jr^i,

"
AT gs
- e'i7.lob.
T
-^ * tP^
f
d
e
14, i)
''1-1
(;/
^"^ni
ly
/IM4JI'-^IM*
lytt/
|Mi
nioin
innQ
MV -IK/' ^" co.
NJ'l
^^3^
'U
U'
COr.
^^1?^
54.
bAputaryf^^ nyi:^^
mlfTrToltru-ta:
^"
^"
" "1^*^ "fjlbD
.t)IT.
E^:
reTaiiis' ni'ando' ^ I^^^iqI'^*^
101^^
pHy
3
D^^On*
' ^r
-'
^ "^1
- ^
'
putjatis. Mal.5,;.
q
'u
s'
-^

1.

inf. c. 5,

/)i'!;i<{4i'i

-^

vj-..

K-/

-^

.
:

15

'

"

'

^P^ m
i^

rS^ilS

~i^^

bus ijne

ri.c. S. t) .\4yfe/^<t.

deftilliii

Confidtur. Ac.

Pf. 74, 21. Kft

fed

19,

5.

iSam, Apoc,

ij, 10.

.'I.il.cf.i Tiir..

^"

'

nr^Tnin>5 inoD'' nit:D%

-2^2
N 10
:

;[ii;:rad::i

adresnaglo-

&

Re?.ii,ij. ) Apoc. 7,17.

c. ii, 4.co>if. Thr.t, j. Pf.^j, 4. ) cf. c. Si, 7.E2
ijJfJi-.irinwfOfB/ii/^ exludatis tVgentilibus conllantis )quo adfetli funt ab
Mefr.at, quat rifuiipfis

t.9.f)Et diettfOfului Dci

.7.) t tbotebit.
(..

autcm

busob eipeitaiioncnn

minus beneV. g.

'D

'.'

'

D'/07ly

quod .xfei.

//.,

'

c.14, IJ.)

c. 5;,

v.

jj,

j)

c.

j,

5'?, 15.5.

inCdclU
erat.Sc.J.Conf. v. y.o)c,i, J. c. 14, ^.Num. 1;, ly. rf. ?5. 4H.t)hicel\,ijHeme\feilauimM.c,i(S, 8. cortf.

r) c. 12. i.x)c. )S.

1.

Jt.luc. zi.lg. x)

c.

l.8..

}J> '

73TMvjWii'.

Mat.io, Ji. Mebr.io

51.

.j*!*^*'^ \' ^'^^"^ApOC. ij,. 7.

J^. 10.4) Wasw (* Dtt^ini omnipotens
prafeiis erit Ecclef.at fu. conf.c.7, 19.C.1..2. *) V. -. Apoc, 14, i. ) vr fubizantur , i-"''^''^ ''''"""'"""". '^"'f c. Ji, 10. d) M<iit<. e. II, I4- c.if,..c\ h.s/.milcs trdefia hoftes. )/*(.//'<"" '
-""" '. p r; ( ' fril/tirfe ,i.t.in hct ftic,vt i Sam. j, jj./j/ck <cO/c4:Mrfi</.t.{i) 'i//f.}.ii//'o vel ia 4j(fr^Ki/Bi l)
lue .nu tip J.ic.tei 0^ ^^^ ^^^
^ ^^ ^^ ^^ rr;.,*/ lehouah mnsM fniu. Thr. ., 10. i) iatcr MmbiiM. cotif. Cen. 24. ^.k) niitini.(i)
fCf M g'i ran la <. f>c f,,
cam
i^.
fic ilMmillnnll,
< .</
7.?! fi^-yTc
/1//*^. v.
.;. 14.
ig. yt}
'") c. 16, . ler. ^6,n.,r.i.
/t
oiicii!.
)>..t.R^ , 1. ^^ 7,
V.I2.C.
12. c. i?,
2<, %. lf>lC.10,0,lt:r.
3?[, iJ. Fr
t<i/n 00c:^*,
11. c. 2<>,N.
S. CUm
A.
H,II.C.
"'"*
*
'*'''''<. (1) coll.ler. 9, 7. fotte mliuS,<:M--?t .ii.jil_i'/it4'>*""B'*'' '^'"iqKibus proteruepopulo Deiilliifit.
Oui
'
'^"""^.Ji*' * '^*'"*'*''^ "">*" .^'* efl inJixdi^iim , tV radixAr. ad ili^itm inii^im feriMsHt ,\x,7n*nH,)i ,tft
h"""
-t' rci
*.'',"
f"
v^Hrhr /""""* Ifr ".) ^"'""irtKnft?!. c. 34 15. Num. 15, 19. J) C.JJ, J'?.f)'"ie'^rw >, o i<ipie hoftis. conf.
'"" '
c. 2, I. ') diiiicift. c. 2(S, 5. i) vid V. II. Ojifo^frmti terrOT. conf. 2 Sam. s, I. c. 2, j. Kx. 4 , 25. ) c. 2> , 5. To
1r
r
^.

"

,'j''',,'c)
fxcitT^cf.
*' '
/tf!
.
,.
J^ ..._
*

^''J''

"^.

'''

rofidebir,

<V

1;

s..-

'

mina''&i'll
i
h u'tur,

'*'=''"'"'''*''''"= fp'''""''

per pocnitentiam

toll. C. 2,

ii.

I2.t7.

c.

40, 4.

CAP. XXVI

, ). 1.

v) c. J4, 21. C,

rcsni Ifraeli U
'^^^ *'^" '' '^"
cui vbltjuePrOu"i""
"'*
* '* '"^ f^f^f^lucri
pheta pr*Iudit;tuw (it^fi,*,po(l ruperatasperfecutionesethnicas ,<\ in primis AntichriftianaS.Trium-^
omne (;eous , .ju p],3,nt Ec lef,m oon
excludimus, in tjua confummatio crit huius TiBumph!. Ac. 0r/c/i* p. 84. fe<l. ReSentes pop^u W^^ o^^(^1,0, aJ i^kinm S.ccltf* H T. quod ipO ift terra ludah datum eft. Sclin.iJim. b) -vb, munitii feu ^nMit. Cf,
rniits ve
,
jtj. j,, ;,. pioii. ijjj (,.,,. ,^
y,,Pj^j,. jijj5 hacc eftHierofolymatcrrer.a ia ^|'o,i4'7tjtji(/o autem fuper-.^
^'
naGal.4,if. aUeo defceiidensApoc. 21. 2. conf.iiifrac,o, 14.Pf.4S,,-. l'f. 87, 1. Mat.16, ! \ oppolitam "
V*" M "r o
"'
'*
fequenii
V.
in
huic
;. 4 4poc. is, 11,. i^chwirfi, vero mauult intellifiereipfum Deum, .^ diuinam proteftio'^''"ftu r^
eeat t'
ni.i.bus
nem, coH. Prou. is, lo. ad^Ie rf, <;i, 4. rf. 71, 7. c) 5/irH. c. tfo,ig. rf.j, y. </i pc/]elf. u <?. ipfe lehouak
2* '^'''''**- cf.-infri c, 4j, 21. Vuli;. Snluntoy fonetWr in iit murut (T antimurale. 1) c. (^o
i2,ff, i?, i. Zach. 2,9.
'"i*i"l 7^'^' So^' '
**"
Apoc. !.,it. Kefpicit in oppof.tioae ad c. 2j, ij./) 2 Sam. 2, 15, 1 Keg. 21, 25. p,z.^) ,^ftritt,Da^\otei E^
Vi cnim 1 u*d^1,
van!;.?lii,?<"'. c, trc,i..i'f. i,| ,g. j,,Apoc. Ji, 14./) Hab.J, 4- R.t)' 5. .'2. I loh ,,
c. c':,
j, -7, i)'tt//oWicnj.
t
Jec.tur Mo
ai.um
,,
T
!^, j. l) Leiitatio ,meiitttt.
j. rrou.io, n. lo... add.io: J.iaif.jro./t; f(?jrrt. (8) rf.51, 24.ct. Apoc. 21, 7.9.
es, >'' a
>.
c. 29, 1, Cen. ^, 5. c. g, 21. At Jf, homines a Deo^eiJifor, i^ Deo coii(i(os,(4i cv/jtvr4? 2 Cor. ;, n.infnct
impo itum
cis/ilo./iirt.TflJfnlido promiitionum diuinarum fundamento nita&/>-J^('t4 harceU, Pf, III, g^ff. iii,8. ) quod
vstjii
-^
u,(i pacis rrioceps c. 9, x./fra4w, cA^o^^itr. c. 27, 5 0)p4Ct? iwoi/4, in pr.reiisrpiritualeinV. 12. C. 27. f
<5r.3,i4. >
^ loh. 14, f. I^hll.t,- f ijtji.t non cauiram meritoriam,fed Or^anlcam f. mctliurM a<lprehenfiOnis dffiEnat.
^'"A''.'?)''"f I><"'ineroa/f/.., tVrfefalutefuarecurusacceriuseU rf.iu, -r. fidelis. rronunciantautem h*C
'-"11

""^^^

(.) cottf. c. 4I, lo. :()caa<<"' /i' trlumphale, de reflitutiont

*' ''^"' '':'/', coll. Koin. 2, 2^,c.9, g.tum ty^ic, e captiuitate Rabylonica,

2), y.feqq.jv) t.<Mtjiitr.

Hoph.

x.t-

~^*

.,

>

'

"

.-

'

*fiib

Vt"

Ailt.u, I*. C.17. >> verba fidtles,vt fide; fua 7rAw$(pcg/av ollendant.i'.
aJItuc etlam ) lios.]ne Silelcs tohoitantur /' iu/fr/^itKitw.c.
9, ;.c. }<>,
habent J. conf. Dcut. jj, 4.15,1 Cor. i, 4.

(.<!

y. 4. r) CoK/fiiifeitaque i ></. c.u. i.Itafe *?. C.

;, 8.

vid. c. 12,

2.

^/iftr ell. c. 30,

ijj. c.

44.

conteilas

me.u-s

"

'^-^'

errorii.u.s

r.i7\i^^'rnxVpfik

*"

fnq.)itif,ioru.r.cu l'.

'

contTa /./.B4/f.<..C.S.

nSIDjn

^^0^1

itn

9.io^

'"'12'IN ^nm i'4^.1.1,';. CAr.XlCVl, , i.

fic p/fe2.5.7.' 8 .v'2.2j,'fcc./V4/aci rf ;i,2o.at
j. ")-jt,y CneP/;i;-.Ii.ij.4.iS.lo.jr,com.a;a<i.S4/,f.6o.c.6. V.^. '^y per K-<'".t.5.contra /(<.

j,^,ii_,l!i.

nlbaj,"

..2.77.14.2 0.2.. f.c (u,;.

ft.

nVjlD

!'

'

lclum
<]uxram
ieaulo,(l.>u
blCblo

Ac

SpiriSpiri
.u, s. x.obu
.r(lt Rom.

'

.a

"

(^uam

p.,pctuo

L,/*

'^

i':iT

16

!- o

'7

-"-

fert Hebr.t,
n.eJcf.Apoc.
'^

:'"'

'

P'

,''

'

'

-J

,<-;,-.

l-^T.:-

' -:i-^^-r

*'

;-'-

IhvTT
:

'

f,|^.,-.

j.-

i'--

..

,.

v.^

:l

,..,,-:

>'-.

nin

.'-''

..:v-

:3npn nnn idd:

,j,

IT

JwT
'^^

npm nn^Di

T A.-T-:i-:,-

r. ,; ,

Tj:,^T 4.te^a.,4.z,..Cor.

nrD^ '^l'*
'-"--'-^ f:;^

f/.rrou.
)g.

r\p)i

:
l- ;
i-

T
t

^^ .1,7.
*' '.^-" rr.

nn'?'? Orblt
lU
--'" 7-'.T
t

"
&

*!

prob;is :vel tu.o

,i.e

r)cusDeut.;.,4.0

lo./^^^B/i.rr, vel^f/r^Mfj^ifjctB/f^kerufimpiBl.HopIi.fj^rrou.ai.io.Frequentrsfiintinboccjpiteellipfes paiti'uIarunti.i)quio? , vel ntntnmcrt iifcit iuftiiiam. v. y. ii. 14. conf. R.m. j, 4, j. Xpoc. i^, 9.
h)in tetr* ttilitudinim.U) c. ;. 10. In qua pietas <( iiiftitia orere iftbcnt. Tf. Sf, ,0. feqq. ) i)le|e>-.(fr/.
c. II, 5. Notaturaflicacia erroris i Tht fl. j, 11. 0iyjihcui.
*) 5,iJ. c. 2j, II,
^.(2) rf. 7,.4f-rf. 7.
i. u. i,i Boniine,<x<i/tlam fuit mtnui tua.pr. S9, 14. Deut. 31,17. x) , iii vidert aut agiiofcunt.

0)

j.

y^-psa^^i^ :.T.THor:

''4.

Pf.

i;

j^.

T. ,0.

,,

UmiU

ii-fiireSiteft.cf.init

lynn

'''}

;,,//,.

cj

'W"-."-''"-

terrim vsque.

^i:'?

^^-

prrn 'p^nn
p n^S^n^
VT

;'T Ij.
'^
"

'

..

*''

a"^ua\7;/\v;/
c

^''=':y.:^

iD^rinDix: n^n^

--,^n> rj:D li^^n

-:

f,--

p-'rip-^3

5.-

cf.dil.i';. Mai.i*,iJ.

r,cf 18 cia n t'

^^-sn 'ac^'

-=

'^.

^'ic'.

'r'X't

'

iTtri;D-7D-D:i'Di:i^Di7{j^n3C'nnin
'^'^'

fub^

V;

'"

^iy*ninbyrnN3
pTi
"id'?"?:! vtn ?nv
'*:
*..>- r
- *r t/U-^.
'''-:m

:iS^n-'
"^

'

^"^

''''

'"i^ "

nutic tamen^vWri/, ita vt pudefiant

\ilu.iituu>ii (ro

prpi./iHxt,p)cont.

ri. 5.,, i..^) c. fS, 15. 1. i

''"'" ''9-^- ^>"

'^**

".'-

'

1/'".'

"'->J>"- '^^

P'"''"-

f'"'";4.t'^.

^**'
l"

'"'"?"

'' ^'

""

"'""'''^ impedlJiRxines
Cntes holies. MxiM,

Their.,,i!.r)c.i<4,i.LXX.vtHebr.io,27.r)conf.Apoc.i4,,o. c.iS.t.c.a..:;.
V. <i. I) Sehwii.
trit.Ti^.frtparAttnohii. (4) tK.es. 4 ? rf. '> '*. ) v. ;. cf. c. 5^. x) ratlodefumia eft ab opcribus ho>. t'.CT itaJiis ,quibus fludiierunt fideles, ifun<<ata fupr promislicne iliuina Deut. rS, 1. (tqq. Jc/'ffl;Vi-,.>' intelli1"'' ''"* '^''''')'; K.|untur oprr^, quar ca fide , quaiu gens fanita feruat T. 1. prcmanant. - tft itaque hoc ber.e(icii.m iilem
"" y' "*0^''f "1^0cumeo.quodrhil.a, ij. DeoaJfcribitur.Por/i/w.:^) conf. Rsm. ?, i. 9, Aroc. I9,g.
p. 15. ) iUmin.,ti
.^"^*
fwlnciit.i rar.4,ai. & qf, vuriti fufiritritntem in nor cv<rc.-fnt irifti:(;mls illii tcmporibus. tonf. K.f.!, ^. "" ""^ '^
'"'?
/./'
C.fi4,;.i$am.
Dct.i4,i.Ier.
iCor.X.f.O
14-*)
jj.W.
n
Coh.-,
ic../.c-ff
i.-m(
,/<,
;,
7,
,
Sf
r j,|';L*'"f'':'"'V 'fi'
^'
& tuam jratiam ac vlrtutcm verf. 11 cclebratam. i retr.i, 5. rt. ) cci.,;<ir ki A piarJicjn-us >i>nfn ,. - n "'/i".'^-^"
.ipi.im fi.
^
i.. c. 4R, I. rr. 1., (!. cuius fpleiior ctiam in meJia ijrrannorumdoiBinatiBne eluccfcit ;ita vt in iplis J^ t?^
bi.s, cicpc>.lnri.
iliii^ionibus <le le slotiemnr, R.eBi.;, ;. ii. iiec a fpe noft.a Ef, 15,9. aut fidel confefflone dimoucJi.ur. .'^
"
Hcbr. 4, 14. c. 1..15. Apoc.i;,!.. I^. 14./) Impii illi v. ,0. a Dco pcrcmtiv. ,1.
,.r,/, ,i>:^) st! Iianc n":* ','^1'!^ ' j
'^'"'- '
Titam reuiulfcenl a<l nos iicrum veiandos. Ita nobiicum Btrfch Schmid iSc. AI. SfiriiUAlitcr >,. coll. Kpli.^"' ?""
f,t4.<flunt ejjiiritHxli fnorie rfx;/(re aut rcfurjere. Al. ..r(K( /^n, i))i qui maritijc nos voluc.unc v. 15. '." ?!''V ."' ^'^^'^ f)
'*'''"
bemcs fuos , "' ' ' "i n
gentilium fc.jii c. !(. i^i. > fi Pf- J?J. '5. feqq. S'iclan. JUicluntirertuiii , qui non 'viucni
<* ** V.
juinott rifw^ent : idtt eum ijifttueris fufer eoifeccntn ifforum c; ctnfumes if >i.e/or/.im >; dtktiii. Scil pri- ^ ."'1!'
'"*
"'"
'' ?**
'^
inalententia pra-fercudaeft per contetuni.,X) lob. 14, 14. b)Hefhain, , tyranni ho. iiti.Ie tiigni. v. 19 viil c.
'^'
' ?) ^*5>
aorf/"Br|f)iiail hanc vitam. c. 14, 1. Pf.
n. lob.
.

,'

'

ct'

gy,

14, 9.i)

14,

11.

*)pK.f,m<w

7. Icr. ij,

j.

i.

s,

10.

/)

'"IJ-"^mentnum
viJ. Deut. ii, 4. Zcpb. j, ij. rf. ji, 11. ) v. . eonf. Ex, 17. 14- j) *". v. ^' "' '
'"'*'
tuoKracIi. c.i4,;2.tonf.fupraT. j. A c .1. I'r.115, ,4. r) r/.^y!i, "P"
^
'* " ^Vl
in Irneum e\(c>i.i;/;. conf. c. ?;, 17. rf.j, |. De jlorificatinne eloneata i\ naieftaieDciln omnes nc> tcr'*'.V
xto^
i-.i^.t)inaniu.
ra d)ffnnJenHahocaccipimu^.I>r/c(...Coiar Apoc. 11,1; r)yfBf/. (j) rf. 4' ,1,. Pf. 5,.
^ ,^o^'\""""'
'^'''
''"^
/(i '//maj;na.Apoc.7.i4.Hof. J.is. I"f.iS. ^.Pf. i<t, ^i'> tui fUffiuerunt veUifiJertirMnt it. c. ^4, '^: tSio^.ia, ""^
Vpr"^^
'*'
iit.ig .) Nihil mutldum e(re cenfemus. InqMit 5'/;i.(:<, in recepta vcrfionc c/K;<Bcri >i, /KA;/ff , vel
r ''r ''i vi'
"'
"'1,'
",*
,"
tUm-uiruTitmutftiiliexti CiamJnitica! tmen fic reftamt di(KcuItatej. Hcri que cfl idem ac fu;iluKt , x rti.
',.
1
-....-..._
.,._!..,., Bcrnhardi Jf/w.rfu/.
.
,.
..J ,
1,1
., .1....,
-

m.io, 4.
1.

Sam.

.j, 1.

W) Reg.if,
I

J7.

if)

i>. i5.<j)./*/^jt;e8(o'>i/ciy?//'m'.

',

,.,.,.

>ijt/i>.;/t(;. iii> illis. conf. c.;;.;.

*.|7.) Jif((vel.5"> {.auiila par
1 ^
iSam.4,19. tonf. lah.iA.Ji. 06"-i '<')?"'"''' ac<//(.rfj /,(;(. v. iSl.c.i;, 8. ) 'V c/4>.i. vid. A,'/,<;rfj,im "'"X
poc.ii, i./iin ^/.riAK/i.e.tftf. 7.Hof.i3,i3.x)conf. Icr.3,5.fe)c.j,i9. c.4, i.j. lon.jopii-e, .yo.(

14.

fiecnuiinutccrtimlt.

?|n*1N

3^i/j J. *. 9.

M.^/^ I.

fic //fl.

10. jo. ji. ij.

'

Aj.fcc. *i/.i.j.;,/>r .\r;J^allivetof/enc.

1.2. 1. fcc. W4/, I, J. 4./^ fed contra.M./.
t.

.7.8.15. iJ.Scfe.

.lo, "IQ*"

i/e/

2.

5"j,lJ.i.Ji. Jj. ;13''^ Cnc >4{. i. . 14. !. Ji. i;. j^. 15. "73*^
'T/rei,$.7.8.i'i.lj.i4.i.iy.t.. ai. '!
c rj^.
1^.14, '13t

|>rmiffoiJ>(

iiEitro tt Mich'7 r
. '
jT r
.
conf.
lue. 1,
, 18.
x)
'.

:.

*. 9.

P"

i cum
u.

jj.

O ""
P"

<?'*. Nffc-

ef.rf17.

''=?.'

lon.

Apoe. 11,

w^/j,4 .
ejii

lESAIAS. CAP.

26. 27.

1:3

qnld
vimuf
fp

10.

.ics f.iutisintcr.
lamitatesnobisvifa
adparere.neque

fui.

fpes. hoftes noftr.,s

efuro$ elTe. Dirfth.

-^>^^
\

r r-

_.

n^nijm
nii'pn
^1^?^^
^^
:-;
tItt|tV-:i-; Jt

7^2
2 2

L TU

lann;^ nin> ipQ*

T
;-:
)j

f.. fc.,o.

illi Jomluatores
fupr, v. .J. )

duri

"1
1^
VJ
J

Z,

^ diabolica beftia Apoc. n. 7.2. ab veritatii confesfioneni Apoc. n, If. trcidaunt c*ts ilt Pf. 44,25, Pf.7j.
n)cM.tnt Num.14. i.Ac. DeiismrtuishocinteIligimuj .Inquit^. quai Ecclefia in aiuturna fua adflidli.ne fiue calaioitate
o)
i>.
;i.iSam. 1,1.
fspehuic. r)-.-t/i<>-^e)itfc. ad meliorem
ccrnam vitam, fec, J. vt modo iliimus. AtZ>ur/i/jfj^ Ejltus.inqult,
V. 9e.it. J.
e ceUmiatiliut tanquam e fepukro defcribitur, phrafeoIoKia e artlcuUd: refurreijione mortuoruin le*. 19- P) Vfunc au- promta ficut etiai?i Ez. }7. fcft i!;itur non refurreftio proprie Aiiix feif poiiui reiHtutio in ItAtHm fttidtiitu ,
tem inunnt vel -vt. tum fpiritualis tum ciailis. ^'it;^ autem ad Apoc. J
a'ia: ^cf//,in.juic.fyi(fffio /^4,
.4- P"T. pol
vtntmorf<i fwj.Mul- f,^y| r.ophetarum, Apoftolorum, Martyrum * ciimiorum Chrifti minmrorum, Ar .^u., hc
rteminit Pro:

,!(c

In hocverfuoc- phetia.^^wr^u .\/>>itr

nebis confpleienaam dedit rf/iivffi/.Bf ir,B tp^tam
; qualem ipfe lohannes
currunt difficultates Apoc. ti, it. t F fai j quoqi.c h.
I. de eodem tempore tccMfi.r ajens, fab hoe emblemate depingic ; txtantqurti<"e$
de
^^ ^ cjtempla fiojilia, ^iri<.:/i/eo/"r, hue referenda apiid Hoftam e. rt I. Ezechielem c.57.1. feqq. ."icUanielem
quibuspotiora tan- (,_ ,j^ i. j.Conf. eciam Luc.
.5. 14. Kom. n, 15. J) 'f '''" ^- ''' *=" " .) 'ffrj feu pulueri babit4x,ttt.
tum attineemns.
Opprcjfi Pf. jj.jo. \fepulti. cf. loh.ii, 14. Cor. i?, }<. i Thcfl. 4. iT. Apoftrophe. JmperatiualoeutioemHam (t) nonnullis phatiea eft , \ id quod cerco futunim.iniJirat. S. Conf. not. f J, J. ) Cf ut ros /f >,, herbarum. J) 2 Reg.
liarcfuntverbaPr- ^^,^ ^^^. ,1,^ n,ar. ia
a te c/F,fus.cf. Deii'.. JJ, 1. Hof.
^V veluti mortua recreat.x) cftro/t*A/,o Seruator
phetat; ^'i-eTz aug,^.y) s.iavex(iou(^ -.ftd terrAm Tlfphiim ielttrli^iis: pro quo. fee.accentus A pBnila( ^u* nu.j.iam
teminEfaiam T.-irt. jn conftruftoponunt, vid. e. c. e. {, 17. rrou. is. ;. &C. leeendum eft ./"( ia tfrram,Kp!iaim detur-'^'"INI
't t
ll.p,8X. & A/ioin babi5aut</mciff,vtvercitVat..^Trem.ldeoetiimiuCommem.fuoi-.habet;>-rcrr. \cphAim ruereftc-et,
Oecon.p.91?. verba ^ji^Ut
nam '^^jjn vcl j.mifc vrl ?. fcr.>iwini eft ) putatfiue refpicere EffleCam ad ji^antum regionem,
Chrifti adtcclefiam; ^^^^^ ,j,gj ^^^ fcelera fua ^uafi exfpuerit. Vid. teu.i!j,35.X, c. i J. Hof f. prxfers.iiitellije cxilere
eti f*ciet
Schmtiiovtta A no- jn lacum ijnis ,f*c. Pf 141, u. Apoc. 2, ij. fCqq. ^c.
Tlr.i..^) lntereaH,mi fpxle. rrophetieum moniium
bis adhuclicucan- ,d popui.,a, Dejde fecelTu
inpatientia & fpe adDeum faciendo. Por/c/i a) iatrt cukicitU, Cca fenetraliatu.
tecedntia, Eccle/i Qg^.^,^ ;o.iRe.2n,
j. c. 22.25. Hoc S. cnm Cerhar Jt aliisquc accipit Je cuiiculii fipHJcrorum ;faieturtame

tx

aJDeum&Seruato- aUeram expofitionem

it cubiculU fclitHiinie frecum e^fileatiiyfihinonAiCfUcete. Doifcheo notat "11^/*De refurre. cumrefagiiO- recejitu^ queirvcunquc, quem ealamitofi vrf.ente necesfitate qurunt ficut tempeflatc obtucus
fmfria is-til- j fpeluncam aut cauam arborem fe retipit. Boc/>4i-fo /k Hieroi:. P.l. p. i. non malevidetur hlcteituj al.
ttma , cuius beata Judere ad E. n. 2J. 23. i) 2 Rer.
4, 4. Mat. tf, S.c) Gen. 7. -.(T. il)/c fub vmbraA prottdtlone diuina. luil.

rem.

(2)

fitone

fne

fubadfliiitioni-

</

</

busfe Ecdelia fole- 9>?-ronf. Hab.j,4. e) fuaj; farunm momentum. c. 17, J.cn, 7. o.utK^'J oeJi otnv. Hebr. 10 , ;? /) ionet
tur , textum hunc framifrii & eonfummata fuerit irrfDeiin hoftes. c.io, j. 15. .^ plena tualiberatioajpropinquet. Rom. 8,19.
10. /i) .Mich. i, j.rf *, 1. Pf 10, 1. cum angelis nnaienatiS
lonath. feqq.
Intelligunt
J^. It.^) Vindex Ecclefix fuar. e. 17,1. c. 25.
Schmii. * plures; a- <* Mat. Jj, ji. Luc. ii. 27. feqq. i) c. 17. i. Leu. 18, l>. cf Apoc. ig. 5. k) Ecclefi* hoftis, vt v. 18. /) cf. 2 Theft'.
MartyribuS acceplc. ef. Mat. 1^,55. Apoc. ff.io. c, iS,". C.
lii vetovt Dorfchew, 1,7. feqq.)r. i.<. J. lob. 20,17. ) pM^KJnf, qnos a
CAP. XXVU,
.detrtfic* merte^ re- i7, 'i.c.tZ, 24. ) Sen.;7, tc. lob. itf, 18. p) inttyfeiioi fuoi.c. 27, 7. Apoc.rt, 9. fed eos reddet.
fmreaione , i. e. dc V- 'f)l'' die ill; v.i. ii.ij.c. 24. 11. c. iji^.c. 2, 1. illarum (c. miferiarum, qux fuperioribus capitibui deinpenetialibus fuis lujent.i^k quiacmetiaix femper
liheratione exmife- plorat* fut:vbi pii in Ecclcfiamortui habebantur ,
lia <!c in priftinum qtiotietcunque Ectlefiam conabitur llU *bforbere Apoc. u, 4. No fttntieiieee^trfniimiicii inieUigitur j
ftacum reftitutione. niu foft hanc iient ^rebit Ectlcfiainterrav.i.fcftcyi.Sin.Derfch. Concinuari hic vatiriaium feu Canticuni
Aliiandem(vt mox prius, larginntur Intfrprctes fere omnes , & iudicium contra hoftcs regni Chrifti , Diabolum ferpentem
X l^itringa audic infcrnalem , <& Antichrifiuin , eladio verbi durijfimo, maximo & forti$fimo,occidendum, innul dant v.I.
mus Je fiiurata 0^ coll. 2 Thefl". 2. 8. Apoc. i<=, 10. vbiWnp^^ex ie .'> ( 'i Braco in r.iari ) explicatur per dlabolum , beiliaa
fymbtlica refurrelti- .Sc falfum prophetam. >/.; Ocf. p. 925. per quos tamsii 5chw;ii/iire.gnum Babylonieum ,Sc Aegyptiacum e
Bf M>-t^r>n,quan- v. i;. cum /)f r ad h. 1. inielli|ic , quia ad liberacionem populi ludaici e captiultate Babylnnica omnia
.'d

docaurt. horum fo- huius vaticinii praccipue refert. fed conf. not. ad c. 24, i. 21 r) vid c. 2, 14. ji. x) e. 25, . c. 2, ir. iloh. j,
lemniter a Deo vin- 8. Filius Bei , hcelena: Vindex , & iudex orbisGen. 18, 15. ad quem prriinec vinea fpiricualis fuprac.j,
dicatur & iuflifica- defcripta f uius glotia vifa c.fi. f< matcrdefcriptac. 7. regnum delineatum c. 8. natiuitas iaaicata c. 9,
tur, c^oppresfi olim caius vnflio enarrata e. 11. cVc. cui Pater dedit iudicium loh. 5. 27. eoll.ioh.ij. i.Dtrfcb. t) cf. c.j4 , 5. 6,
t pro hxiefiarchlt Tf 4j,4 Eph.<t.7. K)iuro.v. g.cf Icr.2j,2i/.jt)f f. Apoc. ,4. y) ef. c. 40, 10. Ex. j,r9.c.rt,i. Hebr. 4,ij.Apoc.
aique fcditiofis hi- 19, ij.21. :^)iei(),iBfj. lob. j, 8. Ita croci/i/t Iob.4, 15. fcqq. vocari , miius dabiihabet, cAque in eo
biti , nunc faniU confenfuseruditorum cum'Joc/j,i)-t certior, vt adfitmat ix^o/jfK in Comment. ad Hift. Aeth. p.! J^. Scd vt
Martyres Chrlfti a- VOx fynonyma pjH ita i/r<icof Cgnificat,vt farpe transferatur ad cttox ,5( wariij* if// , quia draconum
znofcnntur: vt talis formam 6i flexijm aliquo modo refcrunt ;ita, vt nomine Zfi4/)< pasCftn ceto 6-i/adpellari videas,
vt vtroque nomine Thainin Si leuiatha-
vt h. I. & PC. 74, 14. Tf. i4. i''. *c. Qua ipfa dc caufla faillum
refurreilionis excmplum fult circa f.ocoi/// fijnificentur ; quia Crocodili funt ad ^mi/i(i(infOT </rfoM. Fo.fcart. Kifroj^. P. U p.77o. Ceterum
fignificacio
h.I.attendenda eft. Diuerfas deeafenIr/ica
figurata
(5:
iSi
litteralis,
fed
f.
tii/)j
non
ri
tempsra M. Conyrof
flantini.(;) Aliiini- tentlas , quas ex parte lam adduximus, ita Conciliat Dtrfcheut .-Plcrique, inquiens, immcdiate Satnnam itihac
metaphoraintellifimus T{einum Hi*tium verfus h. tr. teilisint. iV hoc totum ad N T.referunt; nos ampliamus ,\ fub
intellicunt : yiuurtt boltrum <p- imftorum, a fer|.ente antiquo Gen. j.ij. Apoc. U, J. eontraEeclcfiam eicitatorum; atquc ita etiam
Deo.Mat ii.jj. )or. hoflet Ecclefia cemporales ft vifibiles.fpirituaUsquoque c^l in-uifabiles.de quibus Kpb. iS, 12. Etintei tempoi inflie Serualorit ralesh. I. ptxciput; reinutt ./4jjyriacum O" BA>/oif><i. quod tempore Efaiz Ecclefi' immioebat , quac pxoloh. ii,i;.jc.<^ tan- pterea eonfolatione ejuit. Coif. G/*'.^ Rhet. S.p. m. nS7.
iem Ctlam coi-j.orf
<-, 18
rHi^VZ ''' per^?WK.ji:l>( quod MafErff. & impr. pofclt J.J. fic fe. J. & fimul cum >/it. 7.s U,
refur^eat ,5. 15. ,,^. j^. 15. ceteri per i/*t. <St JHeih.
CKVa XXVIl, j^, 1. ."n^Jlljnl fioeprf. A'.< . fic fe. I.>. "^J^
*
pr Makk. t. J. tf. 9. 14. i". 21. JJ. fic fu. ;.
:

27.

^jfi --:

TT

CAP.
$ic cf. rf

i'<a.

i,).^)
19. r)

im

<) (ien. j,

Rej.g,

>*(i-

euji<i<lim

* "i^i;

.<j.c.i<?,j.

.^.i)

Dgo a<

pnn yn

pn3

i^-n

-T

'

tt:'

jt t

;.
'")

non nns Ninn Di^a

D^n

Apoc.

nS

Dnum contrk
quiiaii hoftl-

iacuirfio-

aes. <) ^if ergt dnhit mihi,

lob. 9 ,ii<. c.
a^ , 2. inimim

Dpy tt^^nti^^bwsn

^ynt:'^' Di*7{i'^S DlS6t^ nlt^r^

nDi in ^Sn^j^p

w /di ^^1i^'\ nnsii jt

vpin :iin3'DK insn inDb njDsn

nV*pKinn3

2<,i;.
folcnt

lob.
clfe

quiim tos
eife pntares.
Conf, df disbolo I
Petr. 5, g. Ai.fcrpcialib. funr,

hic

"Tsp*

rnj^n

n"vi^;3 n^j; 5:

pj

onp dV3

':

i^'OTinNm"iDn

D^^jni Dn^^/x

vcl

obto-/:^um

fenetrtntem , inflai.
veclit Ei. i"', :*.
Hinc oc/j,(HwHietoz. Part. II. p. 7415.
feq lUtetalitf) in.
pii-

rflif

tat Zy^xnm,c\\ix ca.

:

ns"^nn ^p^/rjlV
Tia

//,*.,. c.

Sr

;.

(Jualcs

telligendam

nK nijnn rirht^'2 r^ijpi^p^ rp

nr"'^DK3'n2To'iDN-S3

ciuitt-

ttm , ex fiae
verfus.w) tq.
vepti & /V-

1 Car.fi.

f-r

iw

1.

12, 9. e. 20,2.

/"jiiioi: feu ce-

"li>)N* UtCIll

'^p5??^>* ^b'^^5
^::nr'? t? i '^pn
in^^ njra^: nj^nytiDJf nbn^^os
'lyDa^j^rnfiK

4 h^.^'

eft ceitifTi-

lc.

(,

n^J3;i|^D:'|3nj]5.t:'ND':S?h^

TeH potiu$ au.

xllium mibl

e*m

'

tCm

Bietuencla,inqaic kccle^ia.
vid. K.oir. ;,9.

uir

i>

fyi!

(,

Irx

C. 4I, >>,?nit>(

inrt!^*

''^j?;'^^

nii'sip

put 7^0 yiS aut

eamque

veldi:ibol,
vel in genere l^ccieliar

hoftium naiu-

ram eiprimei e

curti

forina portirntof

tnm immanitate

i^

quo

iiitcr

cecaceospifccs

i.yg:t.

robore

')nnt:3^ap

-uk.

Siu inftar habet CJt

traiisueifc
ftum :

pluliir.um vlct.
*t/.

c.y,.*)i-

Vjdf.'*
>''

cjue

<) lonttofum.

namr<km

KVlD^^y Nin'riiT3'Dy

Dei vitaie.(t)
Vlom. I Sam.
la,

"n^

"'d

nni^^' rni"}>'p

bajes.Scfinuolosflexus aftiite fallit. c(,

y)fucctn'

^.

Pf.

(,)

115, ;. Hab. :, 4. qu4

nunc aperta vi nonr.edopcramcct

tlertm txrn. cf.

!'

lof. 8, i. lui.

> ;

"

J.' -;

'-:

E{.h. 6
i;.

nni

li.tij

Col. i

2 ,14

Crn

;>

Htbr.

1;.

Apoc.

12

, 5".

iotm in vnlutifum. c. II, J.C. 4ltT4. )>. ?. >/*Wt fi quit httftiufB teuiercaflfj/i-e^esi/^/i/aJ iddeftiucndum , /) diahiilnm . qui ic.
Vt Deuc. Z5,ii. I Sm. I7,}s.i $ni.t,itf, l))munirr.tntKm mtk <:. viJ. c. jif, i c. 17 , lo. c)fHCtm tanoen foiiel mihi ^nntin mundo. conf.
rrinceps pci$ c, 9, 5.* cuflos Ifraelil.fupra v. 5. Pf ui,+, Mjf^cem inquam.c.JS.;. ^.57,19. ( i'y?*i/t fwihJ.Al. c. 1, 1. Apoc. 17 ,15.
iiunc verfuin it ccipint ^ut fi qui aduerfarioinin per paniientiam & (idcm xdjYehenJirit mMninnritum
.i.i)v. i. ahbli& prajfrdiunri !<", ii /<"?>/:, A: definct effe hoftis.Sed prlm pr*(e)ciduii puramus, ID. c)
:

venlurtt /kfofitroi attinet. al lenluru fc, dithm, vt r. ;?, '^. Cnh 2 , jC /) fiimiS Ynclices aget.
tliph, (3)Pf8o>"'>. cf.Ef.37>5''i)rf-7i. i5.fr) Nutn. 17,2;. :)B.O>n. ii.it;. ifr) c. 14, 1. l) fto^^miu * fruiflibus
Pf. t. ".rf. 7, 7.1ud. 9 11. vid. tz. ?*, ;.
ta<i.
f.j.Tii) humenim fetUnAum flitgiim.d. c. 10,
Splritns. (?,
i, Incipit hlcpofterior pars caplcis,qu> rropheta ilefcribit naturam caftlgationis populi Dei fiueVcc!e(i,
J.
I>oi-/cfrpM
auteir pucit hic Jefcribi iuJiCium eorci Hieiofoiynoam , & fub hoc
dequahaitenusfxpiuj,
t'yp contr Ecclefiaiii tantisbeneficjis inEratamrutursm. n) ftrcujjeris ifCm. c. 10 , jo, qua hoflis a Deoaa
interneefonemeius percufrus & iJeletus eft, c. is, 14. 9) Tleuf ptntisfit lacobum v. ic.minime. cf. Apoc.;,i9.

Vnde quod

al

"

lis fcilicet hoUibiisi,

quivinran Rei vaftabant.rr. 80, 12.14.

/j)-yinf/.eiit.c.

Cam.
Cen.

5, 11

:)mt..
De\jt,3i,i4,c&

,1,11.12.

ri. (2)

iij, II. 12-

<)cr-

jp)? c.I9.i ^^''"'""''"'(S) c.;o,iy. Fi.i6,i%.i-) occifarum eiM, qui dehoJHtm occiffunt.cf. c.ifrjil. ler. ig', tnti-ii! hoc xceir.ite ft.
cantiite illi. fcx.;3,iV.
^j. Efth.9,n. j)& ipfepopuInsDeiJKter/fiSjMac piorlus ile!etui/! ' PyJ (Jl Pf. 44,3;. Interrosatio negat.
cr.eiiam Ier.50,ir. c.4<s,iX. )f.8.t) ^^^"'t qaiHem ?nB/"i<v.(i) moderata tamen, X- cum mifeiicoriJix tSm- Kun,-, 21, 17. Pf. 8!',i.
peramento. cf. ler. i, 24. c. ;o, u. c- ^j?, ig it)cui dimifterct t*m iq, adulteram c. coji, Icr. ;,i. 8. Deut. 14 , lon. / t.fnfnre //
I. }. X) Utigakiucftm I* fponfa f.EccleiJa tua. Cf c.57, 1, ler. 1, 9. Hof. 1,4. c 4, i. & qitoad conftruilioiiem nrthfiiiirr.'.elu,-uittfl
Deut.;;,-8. fab.iii, l.>')'iciiiquaim/e/"j8</(iK;(eait). al /)e//ciauteii amouic. i Sam S, 13. rrou. Jf, 4. ";. /.'v iisnei,f!.irniit<t,
aut il-jj'ulit. cf rf. 115,7. lob. 57, ^.iO^vinlofttoJ^uro.v. i.Pf.i^o, 5. cf. infrJ c. 29J i^. c. 66, i?. lob. II, ig. ) vel. crii in terra. bonu^ tr*
titi ilit flantis&d-i.Hof.i;, j;. qulherb &p!antas exurit Cen.41, r.2,.Fz. 17, 10. c. 19, li. Iot\. 4, g.Iocufias iebrttttrm.
. ie,i;,ac mre Er. 14, ir.* quatuisobuiaabripit ler. ig, i7.Iob. n,ii.c airFrinjit.Ez I7ji5. Pf 4;j,^.\c.
fi.%.t)Eioleht-kxh
*. f.b)ProptirKveto, fec. ii quod diclum eft v. y.g. e) hte ntoito Oen. 54,15. 22. perpateiiiim Dei caftig'atioaem & i-efipiftentiam ac reftitutionem lacobi, de quibus haiftf nus a c. 14, i.ieqq. il) exfiMiiHr. c.12,14. MelKas, qui eam leS. 1 iS^ hic erit omni^fiuauf, * tfTeiius.f) nkolitionU feccitti eim. conf. c- 6, 7. Io!b,j5,i7, I<.om, 11,27. purrauit v. '. conf,
Deus al ipfe jiOpulus rrfipi.fcens. c. 10, 1?. fc) nltsirium fc. idololfttricoium. c. 17, 8. vid, i Rep. c. 5 I. )) etiim ciliiK,;2.i Ref.ii', to. "-c. 21, ;.fcqq. ler.ii, 1;, Hofg, 11. & Hrf. lo, j. i) tjf /fii/ci vcl fragmenta c<ihu fioilititrm funi eTO. c.
induratar, quirulliuj vfu$fuht.(i)cf. Dan,;, j.^) Pf. 2, 9./) nonrefrient vel >.mfhu%eiijltnt.cf. 2 Reg.i;, 'S. 42, .7. N.ih. 1 1. n)
ip,ic.. o)c. 2,iy. c. 25^2, 12, lintuiis ;;;o)aftt. c,
I Par j;,!. m) vid.c. i7' 8- Deit. iS.ii. lud. j, 7. , Ree. 14, 15. ) vid. tea.25,;o,
iis, Jo. lob. - , 1;.. )
fo/itiilt>, fo/iuriiulor\iS erit. 'thr. i, I.leu.i;, 41S, cf. Ff, 22,2. c. 24, ii.c. 2, 9. ^) haiitatuUm.c. JI. 20. r)

Trou, 1,

j) ifuumftntt
i,;;.

c.

f)
tiisitl'm erit, c.i,i. i' c. , i<. c, <i, 12.1) iiifl.tr fofitutlinif. c. 14, 17. ler. 9, 11. u) cf c. 7, i;. c. ji, 14, )r) cf c, vjijjlin (.<77; C.r'n.2,lo.
confumtt.Xof. '4. ' 1 $m. 21, i;.a;)c. 17, . j^. li. ji.iCiiWi.vji/KCrit.Ei. 17, 10. Apoc.14, i?. C.14, 14. Spijitiis S.
jj, 21. c. 17, 2.>)
4)1 er. ;i, ;;. lael 4,1;. c)franie/:tur fc. vrbes munitac. v. 10. c. 24,10 tob. 24, 2. </; ita vi vcl!> n.'icrj. cf. c. j, donis. conf. Aj)OC.7,

&

igxe gccenfnrg finl. Mal.

i2. ler.50. 37 ) ventarsr l^
veir.im. v. 10. g) ler. 5, ii.lob.i?. 1. /)) conf. c. 14,
Cen. 1,7. /)cfinfet V. 7. c. 16, 10. e. jo, iS. (Scc,

Num. f , 2./)--"if/ in foiitudinrm (ilnamque COn- n. ])) fqis lai,/!.

ndrrrtiit in ritm .. 1.
55,7. j)c. 17, 7- c, 51, ij. t)c. 193 iS, c. 45, i. c. i54 1 7Auchoftii nota- Ciuf.

t, 10.

. c.

fa e/jj
ij, i;.

ijifitct.

viMat.

Al. .)i!is/<c

pio npS* hab. "IpSJ^ i. lic fe. 5. iSt iti marj. 6. 9. nj^V^? '''"'e finc D^i. i. ;. ). S. ". ij. Ii?'-i9.
fnlertt quid in .r ,
'
ti Btr. liem ftt Sehuttfiii-fl.-j.g. ii 16. 19. jj. * neiulli codicesin V. /.
i^. 4. Pj;ii.'9N fexSchux
coll. l Sain 15
1;,
p,>fl.A-io.ii..i6 19.20. 21. 25. c\aliinnnulli in /. I. HDr^i^H lc per P^r. feq. D*iefch ^pof.lt Slnf.trff.
Iir.iinO
Cuffctim p.
atiamen noftram le^hBnem probat Tf^. P(,ic/)OB in maig.i & * "ipfajjuique M./:Srjff, "^n^ ''"' ^"i- ' *
58. nt dijii inni 'o!i*
J--15.I9 13, )?. 6. rnDI ita quidem A Oi^ifiefo/fJlesuut, frd fciibunt n^3*
P.9- ''VO^tTD "a 'ejiti. ffdinteituferlbit iDljiJ^a fec.iUf.Erff.
p.ia. t'5T per P.iM. - "^ jiS.j.io.i^.io. 11. 11. ij.
t.

lESATAS. cap.

nit:?

dc

qnitui- hic verfus

vu::r Brby.v.r:

>

Jt

y?T^^ T^?

&,.;rCMtionc dl-"

J-

"^ "^

'q

t5

contra regnutn ludae

feuHieroroly-

^S'"^!
^''S^^^^?'^'^.
...

''Pi?'^^'
.

'

28.

27.

'^D^^

m.mv.T..*.

l_.,^..

nol.

p, lai,

coniungit

cum

Ku.w.,-.rc,hooes j^-}^^ p>n^j;

&

peir-cutores po-

lob.JJ,s+. l.eySK
vc)./..o, ..'....5.

f)E^fi>y^::^.ii.et.S.

r.Try!

giiAlin:

:-o

.mL/.

cf.^.V.n.

.x.c..::, ,0.40.

.)/-

r'^^''^ ^'-^!^
^'^" - '-'^
'

&c;ciiati"v':':r'

cf.

='"

'^

'"

^-

'c:,:''::""cf'K;*;,:

ed^clum

e. pei-

.rrT

n^c^^^

j*

<.

i,T

"

<

r^hn ht^m
V
-^

'

'"

''

jt

IT.

'

^ni;

-^-

Ij.

.,.

""^

ik

ad

'

'

*'

'

mDi?
-'iv

-;

''-

euoiiHuniur

Hliei

ofolyinR.n

>

mJji

'*'

&

'

'"'i

-/jv

'''

..

-'",'*

"^t

^,
-^ -^

'

,^

''"''^

'

^;

>t

iDv
,^

pofit

>-.- cS:

D^iiir'
tA'T

'

*i'

iNit^S
it

m^^Dn
^T t
;

efi*

trlnq^ue intei

h^n^ t<inn
^

'
-

ficut

*-"''

'

'"^

*^"^

xarver mc

-i'3

l'i

.fert

h--

---

't

ad Inltium

^r

''nf^'

*"

'''

0*103 nniDDD
li^W
!-: rp
T

'"^'

i"

* Aegyptl ^^^_^U,fc

AEjrria!
exi.lio

wn

m^v^i ^dv r^^ar^ mND^;'nin'

;

n^Drjnn
D*7n2
m'""

^
^cyM (\.'ar;.,. ^^^tt^Qn-^^r iii^i'^'
^Gt^'D nn^*)
captiuita.e "^
.
=
i.

'

'

rDKtprnn^n
r^
a'.WN':i
i-jt: ^
j
'*rc-p>-:b
on^as
0'S^^^ "'- d'o d-i?d ddd nyt:? ma

'1='
D^^iSJ^ niDii' niK3

vnutsdai-

.'' ,'

:."K

'

D"i?D*nj<^
,vr.-g.t

D^iyiT3 tinpn
"inariD vyviu
'^ "
XAVUJ.
"'''k
'-i
Sx r^"i CDn^N nsti^ vu.vni.&ix.

^in

-.

m'^''^v "^^'K iniKsn

^-"'virc:'"?.

i-of"s:

-.f

.p

capitp

nlurt^co*minatiOc
-

nibus aduat

fus alia loca..

i)cotnx. c.tl^

>\fy
I'-'

......

....

J. !

Sam.

tJ.jo.

i
y
,^
n.
qnale
regnuin fuum efTe , Fphraimlea ia<rtltbant v. j, Proptle hcc nomen de (r
'ni''' m?; dicitur. Pf. 9,10. Superbiebat autem regnum X.tribuumtemporibus 6faix fubP;t:fi,ffIio R,e.
"
,
^'*^^-^<:. -f- 'JeAi^iofKm. cf.c. 5 II. ()<?: j!<ir;. c. , 7. g.Nuro. 17,2; /) decidua, vc! Jc;ii<BiMpopuIt &
po'} Et"r:icti^ 2^otT'
^^ipu''''''*'''''^ Ui'i) Afccri v 4, ? n)ghr!X cj.. c.io, 5. e) 5/ funt.j)/a/>*rxcr(icc, Ex. 17,9. i Reg. i!j ,41.
M/VJ.^fi^.^rirc/i**''''c^f '^'Ontii > in quo exftruifiaSainaria erat i Reg. irt, 14. conf. eiiani Ccn. 4^, 15. Dcut.
JJ, i,. }) ^tfi*.
oittttrfeimitnestxn.

,,.

'

(yctUtatiie,

")

t.

"'

'

'o/

/jif.'>>iii->M

?'.?''''"

V.4. <:.is,^,r)perturbatifeu7<.///,/i'/o.e.i,g..Prou.29,i;.

#.

t.

j)fcf ;.

c.

;,

i.

"'''" i??'- ") A ujUiIm quis.c.+o, 1. i Sam. 15, iz. R.ex fcilic! .*flyriar SaIiiansiler..(cbirfi'<M. v) io.
P8rfcct.-omm vero f"*''"'^'''"'' '"""*''' "^*'""*'
Ifraelitas eecutot fuit i^
*''^'"^"' P*''*'"'
5 1'*'* *^ffy*i"' '"''i-io''"''' D*' """*
&<^aboIor m con*^'^i''-''^'''' y'>J''"'"^'"l"fl"- ' S. 4.st)v. i-'. e. ;., 5, lix 9, !j. fcqq. lf. i, n. Tf. !!, 11. <tj ficut tavio. (4) Es.
CVJ.-anderu: ima'
viriifeu eiitialis. (0 Deut 52. i^.Tf. cij ''. c) jicutir.u-niliitio in<]uam. c. 4,1^. rf) c.i7,ii.
'''.'i-'"''"'"-*'
Biip! eihibebunt
''/^

fatsma-

iai/V/iei^.

DifeOum

eil
idem
,^j-, '
j
.._ I
ttOci'.>cOEiici,ciuort
,

,.,

-..,.

mi K Qxtt

ler' ?o

K-

,1

inu^idtntium omnia.v. is.n.c. S,

''

"'"^

'_Dan. 7, 7.

"^

i;./"! ficpotens iJIe hcfiij<(iicict EpVirainutas. Am. ^,

7,^) i trtrm. c.25,
feqq.Ion. fic venitt fuftr etsptjHHt" nbdvctKt cm Alirra fuii in nlt,ti,froftir.
It. z.ijVeiihui ctrnu/cahiminiyel coniulcniHntur. e. t6, s. Mich. i.fi.conC
_
,,
_
,.
,
jmunifrentJi
-.g.
)(',
, qua: fut cO'Mii /"fcri;*. v.i. confe^c^,
^, l) jl$s. (t) cont.

'anriM vjlid*.. cf. : 2. .,, ri.

PtcC4ta,:iuK ia

,ria-/ii!>u^

irj.Ti',.

ifforuK.

-^

,.

'

P^''1'^*'' 'P'^""' '^"">P6l'M "''>>>' intellislt %clifK;diu4.>a^v. 1. c.i,; k) v. i. c.^;,?. 0* fuper

^'""'^- ^''^'/'''^''"^''*'"':- V'- T'''"" ^''f' "Ominibus not.tur Samaria In monte fita. J^cAii<(iK'.f l^fe^liri^'

Hof. 3, lo.Mich. 7, r COnf. Nah. j, n. ler. 14, 2. o) tnlt tft*-^

1" omnibus iHisIocis, qu* No/<i// p. 187, feq. notauit , co.n(ianter cum
Verbo ( pierumque fjturn ) iungitur
e, c. fupra c. 7, iiS. c.g, 4. *< infr, c. 42, y. r. ^x, 7. Iiaqun& hic
&'f r-cuaHrer Ai\:'
'"*"'?'''"' latei^ut fitvel-uenit. r) icftM maturA. canferuot. 2 Sam. itf, r. j) conftrue , ^uem ipOixfiatul
c 21 20 ipoc-'
'"^ viJiet videns. t)Jum niliuc iUi ficus ejl Cen. 25, <. in mann ipfius. lex vehementia adpetitas ftatim dt') '

ii
Ez
iV fiC
'.?/'>(//. '011. 2,1. non rfponic nec ficcat, aut in futuros vfusadferuat faw.
t.$. x' larHe Cea tempore iHo ,
jd'i Deut ^o
'
P"'^ de(Vru(flum ^ euerr.im rejnum Ifraelis v.t. feqq. non taijen defperandui! erit p;orum reliquiis ie
^
li)r(c
I
lo^Hofli II A P''""'''''" K.enemptor*, Ua namque htinc i.V fequentem verfHm </< lewfKH-iiw^ Wcjf* reile exponunt lon.
apud Kimchiam ail hunc locum. >) C. i, 24. lon. yitifii' IthoHtexcrcittiu - crit in di/tde-va UtitU if'
aorii a')vid: a' /^""^
*. ?. :\) longc emineniior , quam illa Ifraelis fuperba corena ".r. conferc. 14, itf.
Si'0;^/<Jii,^. !tc,
'j,
j'j ',
JL
j
'''"'* * ' ''''' '>* <) dinitm* cidf.i,. (;)*'. 7, 7- 10. conf Saf>. 4, 2. A) cnf. Ex.Ig, i. 57. 59.
*^' ^* ' '
d) c 2 *t. :.!<!, 'l-' c'
c.io,J.iI.
c)e.4..
1t. e. i)v,i-j. c.4,4. cnfer i Cor. 7 , 4. e)/c</f;iA* i i/iciow , Apoftolis <5c
jr '^.'o'ai'oc:i4 i
'
)tf not !..i6 1 "C Ede'i**ifiit''>"'' confer Mat. 19, Jg. i Cr.,i. Dan. 7,11. Apoc. 10,4.
"'''">"

'

<f

i~6

P^" 't

X) c

ife

Krr

'

"*"

'

''''^'1'"'^'

""'"t'''''"^ '"tcHtrtextfer^f.

'1

"*' ''*"' ""'''<''

'l^"'-

'

vid.

Apr>c. II

z, 10.
'

'?
OAP. xxvlll,-. I.
CAP. Xi;vll.I, *. i. npU" per .ycfci(q.d. j>,i^U, perquam ma^no impetn e^cidium erump,y
/)c. 1, 4- flHDethoc confer analogam. phrafin Hof. *- i, 17. vel /;orve>- feu horrendum evciirfiaOT , coll. ler. ? 70. ) <f. -. j.
,
9.10,
caputou.ileivatici ,1 ,,-.,.1-, r,io.2i.ij, attameij ..'inprokat etiam
focc.Lex. 958. exWJ^.Itii/e)^, &requirit idnoftra ;t/4.
^

17. c.r.2.14.

Wiriw.

f.

re^nun,
3R4 TO...

^^^^^ jr^.^

k'""*^

'

'

*-

M-^

MOi*.

e.

4> 4

/)cf.c.j,

lon. ciit imm

furo 6r JttrfUiili. >) 0 tjt
hcut, q, d, Wc
cf.c.s,)}.

K)

9 nni ;p"nN*^

vcl

DCHS
per rrophe.

Dipg

73^nN':^

Dfj^

y}^\ y^^y^

"lip*

i jp^^p

ip_

Lr*

^3

vetam
Sc

in^^^

))h iv ^ -^V

nTn Dyn-'?^ ^3Tn"]nj< jVi^Sn-inD^^

rnNp^^inbnhnffin nNj ob^^^^^ i^h

II

tas. c.i,;. lael

feientittn

n^j-j

D:nji^p 'p;!nv D^np ^'^'iDinyiDi^']^^ 'P'nx"i nf-r

Dg^ i'y r

^:

itctbit

l,z;. <)

'\

it^i^

evgnitionem
Dei.

c. ii>u. i)

rtfacici, lob.
* 24.

:"'-

c)ver-

-:

j"

AT

j>Tj

T^:

|tt

!j-

Jt

tt

t t^ <-

\<-

bum aanun-

JJ)

I,

K.em.1*

tttili.t\t

^in

CDjjn '^Vo

1D "D^^inib-nN

hnD

ii>s. rr. iji,2,

'

dum

<

rcliqui

omnes ebxii
funt.

'

pp

'^jr^K

nin!""iD-T U'pi^

1:07.? ^^'^!?^''?

P!?*'F''T?

linnoi npttoi iJDriD DD^^rti^

doceri non f oaunf. Sie

nemofuf ereft.J.

SeJalilin V! minitlu : aiUBittifui:!* U^t ( c. 5J,

l, iretr. 1,1.) *HU^iiil>iril,Mt, non nucrici verbo Dei , (ei rarcinatihomaniscradicionibus. GMr/fc.TheOl. rroph.p.;44. Sicpoftalia etiam f. Videtur metaphora Tumta ababla^litis , quilac atc]uevber non
amplius defidcrant immo abnijunt , fi pr2btancBr.&c. O "'/".(ij/jcum prxier paruulos & nnpliccs
homiMes, ^''ti'/''*) vix reperianrur vUi. cnf. Mat. ii, 15. i Cor. 1, 17. At t, in Coiiinent lan. con/c?.
tHRt, poft<]uam b vhetHiM tmtti funt,
;t. lo. ^) Viinn fmceiitum *i fr^:efiHm aJfertur ; (ic aicunc impii irrifores V. 4. quorum perfoaam rropheta hac mimefi quodaiumodo iniiuic. J.Conf. v.ij. c. 47, j lob. 21,1+.
h)reguUireiliim v, 17. c. i2, 1.7.^^.19, i;.i) farumhic ,f*rum illic.(}) v.ij. lob. ;S, i Al. ftultus A vagus
f. fanatitus rropheta modo hicraedo 11 ic exfurgit.coll. Arab./^rout etiam priora membra npn nemo ex
Armenicalingua liallluftrari poflf putabat N>r, ilicunt irrifOTes.fabiiUailfatiiUm nariatur ;/a(HOT 41J /hI profcrtur .jiuttM hie ,flultm iliic eft.
V.u. k) Nam jmh irripail,u4 ULii. Hof. 7, irt. Pf. ;?,i-;. non ferio
fed iocari videtur IpSsDcuS.quandofe illisiratum elle minacur, coi, inirac. 3^, 19.
auc exanimaloqul
1 Cor.14, i./)<irquafi ///^1' , quam ipfi noniiitelliijant. conf, Ho.'" f>,ii. 1 Cor. i, ,4. ?} /(i7t,;tor Deus
*i hunc populum ; hca vt nihil amplius Je vtrbo ipfius attcndancvel inrellicant , accoccati rrroris fui pertinacia. conf. fuprac. <$, 9. 10.
*. 11. ) j(7i<.;'a>, Sam.i, 1;. o)farpius </ <J/x;t per Prophetas Si teftes
veritztis. conf.iRe$.i7, ij.f) h*c ^<.;e//i. Jif.;j,i8.Mat.n, 18. HTebr. 4,9. q\ ^Kietem etga ctnctiite. c.14,
$am.i7,
10.
confA^a.it,
10. Mat. u, Ig. ^ c.ij, 4. ,) reifjii!. r,) ler. C,iS. t) Scifr6t{ui
r)feff<>.t.i,it,t
J.
w/i;r. c. ;o, 9. El.t, J, ^J paragoi;. vt lof. 1, 14. ") conf.c. 41, 10. 24. j R.eg. ,,_ i^. Ier.ic,4.
!^.i;.
x)i<<e conttario i//u e^lpra verbo Dei. 31) vanum & humanum /r<Cff tx^Ti vnum adalteruTH.Keterdo rrphetx, refpiciensa<l v. lo.cenf. c. 19, 1;. Hof. j,ii. Mat ij,;.reqq. Marc, 7, 1. feqq. :^) vi<l. v. i, )ib!,l
i) eo
cum euCBtu,i/;abeant.Ier. 17, ij. rf.ji,.c)c. ?, )!. c. f9,io. </)c. 8, 15. Tf. , 7.
*>. 14. e) PrtrjjtcrM, qui
resfeitahabet, vt Jiclum. f)c. t, 10. ^) T^iriini^jjtw. (;) Trou.i, 11. c. iy,g. reu iK^^i/irfx canf fuprav. 11.
Ainfrav. II. h)Tij. ifui in.feritatii fuperpopulam iftum. conr. e.i4,ij. c. 5,;. i.f..r*holif*ntes, {. fieuratO
fexmone vtentes, vi Kum, 11, 17. Ei. ji<, 44. c.i8> i- conf ctiam fupra c,i4, 4. 1. ij.i) rcil quniies fecu(OShomines Prophttac metu pcrnarum i morcis, tum miferzac violent naturalis , tum a-ternz, a.i pnitenciam cxcitare volebant.4) Gen. ij, ig. l)eun' mertev. 18. velquotl fec. i', nbilmainarrntur
pcr promisnones diuinas fe adco tuios efl> a morte quan pa^um cum ea fecilfent ; vel quod irrirores v. i4.de
anerte terna nihil etiam crederenr, vt rupra c. j, 19. ^ c. 11, 1;. qn <?( Sadditczorum deicftanila erat opinio Mat. 11, 1;. Aift. 1;, 8. m) tx/erMo, cuiuspecnas obiicicis. c. j, 14. Num.ii?, ;o. n) fceimui f,- larauim',
Cen. II, J. vt Irobem Sacerdoces i Ree, 11, ;i. i Par. 1;, 9. *) VoJj. Tig. A plerique /xiffK?. al. frtcautitncm,
iftl

quis <

iram Num.
l'rou. 14

18,

fapicnttslf. 44, ry.

inimicum Tliren.i,
vel reJJeniibut, i.
e. eontra infiai,y^nti~
iui hekum aduerfuj

IJ.

heftrs; vt reidentet
rttitneml. verbum ,

func rifoiienit, feu

rejj^oniiemet Prou.ig,
1;. c. if:, iif.

h)

qu

hoftium furor iam

proccint ai forttni
vs,jue.
c. II ,7. vel
vsqueaW i[.fa,ii ftv.
4; hoftium.Cen.34,
coni. iof. 7 ,f,St
lad, 9,4. Bcliumin
iudicii

ge-

fpi) itn-

ale,& phr f stranslata ab ubfesiis in

vrbe qui non rare
,

'

"^f^J^
"''^^

Aiqui

perztacem

, 1

rendum.efl

"^^'^

c.

ij

.'^piritu

ciatum &itM.
tlitum. V. 19. c.

tj.d) xLltSi*.

nntrtenti.

ficut <Jicitur

vertere

/<>?>.

ijitar

y.

f.

but biUum li oppu.

{narionem hoflium;

iob.

add, <jn< mwaiut fit >-j)-

if,.
rje/.

lentibut

ftSiut eflloci.

8,ic.

e.

t) iniellige vel

in heftem erumpant^euTKjue rcpel.

lunt. Si; ti.Hclcs io

virc ite S,uritus hoftestcniintes, ipfai-

que cencationes, repeliun; foriiter. S.

Conf.l. 4 ,7.
.7. i) rerum tt.

iam

proxime

(c,

ifli,

fequei.tes Sacerdo
resii Prophetar ; lu.
,

dri

Beniaminicat

i\

T. 14. qui eodem luxuriar vitlo labora.

bnc.;()e.

11. e.

?, 11.

ii>i;.c. 14, 8. rrOB.

i,i rf. 115,, 1,8./)^

ferfceram Leu. I.,;.

i erttre verfatt-

3chmii1iuSinVerr.i'i/J.inpacit. Ouffetiui p.HT.ftflum aifrtcuindum.SeA nihil j,T,pe,lic

quo minu
,
fermaparticipialls rccineaiur ,<^ vfiiataicius (ienificatio A;VMtM i>u rropheta-, vt 1 Sam. 14 ,11. 1 Ree.
l7,i;.Am,7, 11. Sic JcfcwtiViK^ in Cimment.^rr /^ro/ifcetAfeorumque prophetiai certisdmi rnmuj , nihil ab
infernotimendum efle, Attamen nen veri , r^d falC vaieserant, quiimpiis fauft &f(1icia qn;ruis omliabancur,vci Res. ii,<. conf Ei. i;, -.,. itf.Mith.j, 7. f )/4i<*Km.c. 10, is. if) inun<itn,, veJ inuiiitnf
hoftisv. 1.17.C. 10, II. Pf. j, ;.Nah. I, . r1 <ji tv;;iit. v. 1. c., S. Nah. 1, i. c. ;, 19. Zach. j, 8. r) nojj
vtniettines. Prou.ig,!. Iob.ij,ii. t)ftfuimuf meniteium. Non exponicmrntem hypacricarum limplici.
ter , fedcum diuina intetptetatienemixtam. ..Vc. J. Conf, ler. <ti4. c. >j, 14. Ei. 15, 10 i,. Am. 1,4. Zach.

,.,l. u^rtfugiumni-flrum, conr.c, 4, <, e. ij, 4. *)conf. ler, 7, 4, ji) ifcB/t,rti ,V iuti/f.ler. lU, 17.
ProfCOM, vt omiaovane illo ac falfo refusio rciatis , inque e ronfidendnm.

.1*.

I^

]^. 7.

,^<tiunr,pra>mittuni

bent in textu
J.

lyn

1. j.

j.

^pS

7.

t.ii.i^l..ii.

?ri/c/i.ii.

*$ IJCtl' ^petJC/tf-i.JJ.

1;.

j^.io.

Pro ')JC qai.J irf^marp. ei alilJ coJd. rfferum , havtiokiqac iifeft.a. ^.it^i^.t^.if.za. ji,ij, fic ?.

*H'?

"

tur. c. II, 4. c.

19,14.

)c.,i4. cf .Mal.i,
0) q.

1.

J.

il.

tantum vinam
^urjiitaiit

quaJi

non
in-

frdipfi

atforfti funt,

Niph, (I) Hof 8,8.

rf <5,i<f. Fbrienotatur non
tancum propric (ie
iii.ii pcr exceiuwn
in vino #c poiu, feJ
cf,

tas

maxime

vel

ineta-

phorica pererrores
Sacerclorain in fplritualibns , A ludi-

cum

forenfibus

in

rebn. .t.f)in f^iden(c,cuius erauula non

aenofcnnt , nc a
fallis
dlfcernuntc.
;o, 1.

.fam. 9, 9. al.

ftr yiienics,<yniCc.i\.
talesre falroiaitita-

bant. cf infra v.

ij.

f tiiubaxt,'!) ler.i.,
4.cODf. I Sam. ij. }t,
Nah. 1, 11. r) difcrcliuo i>lici.. (1) oeBfer c. 1(5, 3.
)

t.t.Dffiitu.CA)
I)A rvtrV.

C- 19, 14.

titinl^

relktiui. vt E

*:. !;r^:i':'':.

-n noniTni nio-nx D?nb;i

'

"tg^I

'

iDbe^.^

D^b

^::^t,X

is

vc Luc. S t4t.
rf. infri C,<H,

A typnm

II,

Rfg.7,

W)

>-I.iJ.

JKJ cviiil
c, 4; } t*^

hoc.

r.tr

De

Kom%

J. <

W-r

vr t:

.-:,:
'>
^e
c '''
int^-j; nit^^i;^ nn^ 1 1j7d:i3

"^^^'

^^V^ im^j? nn^i

'

r^^uVlnuV;-;:: 'nrQ52?

:irT;:;c[:!
t!'

Jr. r^u".

cu:;;v.

,T

.^

;,

rc.,onc'

..sf..

1'ull'

/-iTy

Zach.,,i^.

iiiS.i.

Sl:;:

b-

.v t

pDyD nin^

imDV

^bp

.-

^^

J -

,,

"'?

im^iit.^.^"

"

ve.u..Me.a-

'lifi^i^Jnn

^';!:fuof;:

nNO

uwi li^^rxn

^.^

c. ,.^.

..

^J: t!

^s

Minabit

20.37. coll.Pf.

.r,- -

int^V!::

nin^. n-i^?

"^

Dip* D^^na

"J^:^?'?"!

nsn-^D-^>i; niKDv

^n-i^^c lyDt^^i ^yv^pr^

i;ne 7f sg wj ( ^tetfi. ,
n. fc vt (cnfus po- ""'^

'

;tt:, t :at

,-

ninn^i n^D-'3 ddhdId ip^n^lQ

""'* ^""''"'"'SnificatTj^^fCf.jr., ^raJn/t A /;< /i,,; j liinc IXX. |ltj TaM^t^V^-l? > &f.cR.om.
eipreQe '<" ^il.iiS.TKmfcntniinlicimn.v.e.c.iii-r.f^innot^namr.yeiul^m.v.^.c^^.ij.loa.^vlfuniculuinlK/'rajKM.
j)r'K/?iia. Am.T,i4. Chrifli.Ro.ii.^.Jf..-) j itM(;a (i) cl.i Reg li.i}. Dan.j.i?. Hf. 4> '* ^""
h. 1. lejit
l'*^
dicat DeiisiuxtaKuingeJiuniKom. 2,.';. f. iuftitiam ChriOi , quam qui ron habet petfidem , isiuJicabitur
n^Ji^Dn^t'"''
2f4rt,iii rue.Fid.ed. * peribic *c. col]. ltt.j,rg. s.t fed ii!ii>ttiit.(i)i. euerrei, rll.c.i4,;.t) viJ.v z. x. 9,11.1,-. lof.i.i. )''?
lipf. p.?4I.) rezem Hi i;,ii 15. i) <!' /Ar<(>^4vi in qu ab inundations eitum vos tutot pntitis. cf. c.,i'. c.51,2. ''''J'''^
fertem , j>tentem if ^ lob.i4,i5. Ji) illit aqu2 intt/idttiwi. v. 2. c. i, 8. Concitabitur vndiquaqse in populum ludaicum tempeftas
foimiil/ttiliM, <cr.- Aprocella vehemen ,qua,vii fe^es 5raodine,profternetur \ conculcabitur; templum.inquo temere f.dutorxbo O" QOnfrmnb ciam ponant.fubuertetur.vrbes atque arcei.in quas fe abdunt.ab exercitibus.qui trrentii inftir ingruent,
tnm. bifii itxtein,iiti occupabuntur. CHrf/.r. Theol. Prfiph.p joi.coll. i!t~.J>,. y. tg. 5;) Itxex[>iiHtur & abolebitnr. c.i7.9^*)"ftit;

&

fic

ktecrediJerinl

cim 'ud imaglnariBui/a^,( vejlrum

nos
ttmmoiiehuntm-. Act/enerititilfiiiio,

ceilit Cf)

teftimoni-

um K.S.ttomonit,tiui

t) Coh.S.i'*. fine intfrmlffior.c.

b)tr^vipe (.frouifie vejirt. (?)c.iy.ii. cf. h. l.T.i;. c)-noncenfifiet. c. 7. 7..*)

Deut.i^,;. /! v.}.c.5,s.Mich.7,i. Tfr.nj.g) Ex^uotr,inli><erit, q.<l ('fufKx. ;'..
c. . 2, ;o. j R 05.4,. >'.) 4irjj* -!./. fob.i.rc.Ii.cf. Mit.-,7.i) c.s,4
S.f'ntleerittnntumeommotioiMteUiierefcereii>'ditum.Tis..0'fict,in duntax^t

v.i;.

ij.c.m, n.Ien.f/^ hoftiHin.e)

ficientia irtnftM fui.cf. i Sam.1.7.
v.

t)

v.ij.

vixttit fitcint inteUifere -ufcu!i*tionem.V\i\t.. 4" tnniummoJt folu vexMti' inlellelium dahil AUiiittti.Sic.

>") ''"'

verbii textum tummodo. c.4,1. Deut ilfcjj. )to/' Moria <^ terror.(i] cf. ler.i;,^. ) quiiiam intranfitliie, wtc//;^rf, vt c. 5*. n.
hunc interpretaM.r Trou. 14,8. q- d. 1'ropheta (\ tunc ti.o lerrore ac tremore ad hoc vaticinium attendetfs. Sic Jon. C^eritttnieDfdum iti dtcretum l.i idusni! lemcm mtlediflitKi^.intelligetit-uitt/ii Pr[,hetiirum ;*lii tranfitioe, ni//icr/^4ccr qnod vo
tficornm me , vt T^e. intelligere faciat, vt fupra v.. cf Dan. 8,itf.i7. ^l Refpicitai v. y.vbi conqueftuscft P.opheta ,quoJ nenno
bis

l*.-n conjHta,in MeijS.

,

^ut

erit

>>.

J2, (4

taSioKt ;,_

munitHm O-

,/J

verbnmlartitiar

coll infra c
c i-

\fupra

j.

^_j,.

.^uillre

^^^

vel iatelligete veliet

iyeuiut

erit. c. ;o, i.

erro nuncex iuretallonisauJient tantum

verbum

*. 9ivoyo:filiuevoi. 1 Cor. 4. S. r)flr*tam vefttum, O)

f.epiJatiocf.

vcrbum

"""J^t.Ci) cf. teu.ii.ig. )> t<|.cn(m.c.5.7. <>)W"''-'-C-4S'.i.

^'f ""''""
fub eo. Hicp. (i) cfE2.11.11, Ni-Ilum habebunt ludarirefuiium.in quo aeli*^ '""'" nuis/f
tefcere\ ;. malis tuti elTepomnt. J. Ob immenfam populi multituJinem in fumma erut Hierofolymisan.
'^'"' '^'*^'^*''*'"

rt to</r t/./irrit

quar rcpetunnir siiftla. Jo/f/''.de 1 I. libr.^.c.i?. vel wf. Tunc^velutiutttrceremtoufemfnloconcl.uftefliirfitruhominHueciin yiiitU Sche/ucha -uhm tteU oljfideUtur.
V.ii.y^'HiimficutoliminnentePeriitf,mxiaetr\i%r'\ii\i(\.ieoi lon.numficuicon.motifunt
d.t. Ctacou. in fo- mtntis, J- um mnnifeflxret fe iloria Domini in diebm ^T^\il{egit.fic.c(.Km. 1,1. Mich. 1,4,!) vid. 1 Sam. ;, 'o.i
Ilo f. 1. a. Itaque rar.14,11. > tunc in ludaros eonfur^: Pomintu. c.i.ii.
c..4,ii. rf.ii.C. i) Iterum iiuiifi in vau' feu loco humili.
( vt D. BaffHiut ob- Oen. .4'o- ') /"'i' ( vld. lof. 5.1;. i Re)5. 15,17, ) Giieonem. lof.io.ii. vel potius i Par. 14,1 -^ qu Get,t .licitur z
feruat in tr^tft. de Sam.5,15. <()co;.ot er;(,co>,i(6it/.rr4,ir. CeB.4;,i^.,)cf.
c.io,ti./'i hoc S.in rareBthef.,(/;ff; autem
alta-i ; . j. ) ad .Mes
erit op ei
) irac ntmiram, non gratia, quale illiad olim In monte Peratfim fuit Idqae ideo, quia ipf, verftara -Fortasfis atten- bum D.ei pro alieno ac peregrino habebant. vid.
fupra v.ii. fc cf. Hof.g.iJ.i) ir td rtrandum.nam.f,i^. h)Itbatur. dum aniu- ^erntionemfuitm. c.?,.?. i) jperr^ri.ii antcm erlt pcr^.io
., qnalem Deus excrcet erea e*s,qui extra Ecclefilares lapidcs AJtatis m,
alienia fndere iprtui funt. cf Beut.r^.ii. c.t^,?. quibut fimlles crant fuperflitiofi c impii ludari.e.t,*.
Ij,

,?<>

ftnguine facrificio. Deus enim/vc adnotat $ ;cm EccIcCa fua agit purc/c )tr/.f/4,,
h.e. meram fuam mlfe.icorJiam ; (ei
linqrhantur, cum impiis agit/ec.mtfri/n, vt fic dicam, i.e.fee. Tipeta eorum. t.2i.
k) 'Nuic ittnae. Pf.i.io.Habemus hie
^c.t)frh.ticnU.^t) ,(elirtationem Propheticam, & v. JJ. ac feqq. ronfolarionem./) neporrm/o,irr/orcjo/?<a,/ti. Hitp.(i) cf.

rum

E. 11,1 fc. aaiue,

K...I. rrou.^/.ii. ^ fupra v,i4.it,c.j,io. >) ;fr;ira;f4f ,V duriora reddantur.cf Cen. 4., jif. Ez. ;, 7. ,9.
^uiprobat homine^ Mal ;,.; "jvinf/xirf/J^-^.f;) C.5J.J.Pf.ii,l5.q.d,patiemini
iam vlncula captiuitat!sRaI.vl6ni(:;fed reieifti
tum bonos tum ma. (ah N.T. ?. aui-is omnibus vinculis malun etit. *. Cf. lPetr,i,4,#;>>
enru:tinem tulem c.te,xi.f) ttm^ut

Conf, wI^.\',lT.lJ,\

declf^rtl.etf.UreuittUm,(.cum aliqua deduflione. Dan.i.,;*.

c ;4,i.t)/r;a,e.
*" *' *^) :'."> C.5..4- O
Tig
aliique uasfiw.^ro.
.aSflM.-,#r. feriam .r.pd-o pcf nitentiam vojajatis.
c.io^jo,

;, 1. r^d Vuli;

>(,,

'.

fVfi-^iMlHim* Rom.9,18.^)

c, jj, j.

fc.de fine

cf.c.Ji, 1.

& mitlgatiooe eaftigationi

ttitum.il

r.k)

a-4g^t:'t!f

lOn

*.t(f.jn;'. jBcr7^*;.i4 i..9,io.i..ii.i. 101J3 perp,,c),i.,.5.S.g,,. 10. rs.19, Jo,ii.

''e
CQntra /Vf. j;eW</.i, &Jir;f, i^.-^-n.QlJ^
* '* QiT^I^ '"'''' '''ficd.s.
*
*.
''/"<. 7.9. MJ. 14. a.JI.COatMJr,l.c '// 1.1. BpK&Er/.
r. J ir^rn* Clietpee
f
t
t
j . ^
laplJis|.rh-9/f.'aeg..f<|^i,,5.&*,r,entrs|M.jr.

tj,

le. ?,!<?,

I0.4 Fph.

2, ch,

.10.

i)

,|.1..7. ,;.'ji.
.0,

^IV

1^01

...

(i)fhlltUi

Pt.

::::;

:r,t

p(J

j^ijp

iT

8.

(4)

29

'

ro2.r.l.p.;i..

V IT^-

W:iV

'7:i*':i

ii^^i^
.1

T^rT

'^i^^
<
.

''.:^lT:.p

- :f

"

'''

-pli-.-e

Dnni

d^d nNra:i
.,.

..

1'^
AT T '^'^v '^'K^
.

-a-

miT t:^nN
'

S*

i^i^iv

i^'

'
.

'

"i^jpt
''

''

"

lob. 59,

'^

i.

lo.

non Une

^-^-

n7

,4;AV.*co..pu.

'p

nuit <rm.c- 4''.S.

^-^^^v; -

''s'"!^? '? ^^;?!

l'jr.,4.+.i)S..U.
metens tM.<. Sed poieft *

j,oit

recunJo& tcrtio, ad quem allniJit hic teitiis ,

addemusaHhucverba J-4'Citi< id loelis 5,14. p. n4-<"cq-nu '"= '''^''O'" ">" '"""'5''"'"''* """'*
.quam ei mor noftro le nuncupam!is,qu* fit ktculu .}ii^*gtUU ; fed qu fiebat ope cuiuidam inftrumenti, quod ftrameo atque glumas fran^ebat &/>m4<i, atquc ita grana ertruiiebat. Dnorero adhuc hodie
unthotuminftrumentorum $encra, quorum vnnm ronRcitur tx ^rttiiifmU liintk tij]erihm ,^uiim infiuntur
paullo plenius confle

dc motto exfcrenilifruinenta

ri

Ree. .9

;:,f,u':,;> rro"

n'? ^d

nv:i':'

L"

,o^.

^iri'^N

JiU

fcq.VttaTOCn

jt

:^'-iV f nn^ N^p >p

K^snnNi^^^^ii^fDvnin'
<t
T
J

S^^^inii-

'.'':

jdini nvp

rj-h

vit^ns")

i...ni,..u,

fcquuur.. V.

-o ':':t

27 -b:; n^:iy^

lciTlo-

hic intcUitl p'fti

fementi;, coll.Ea.i7
(eu
^ 5. ())/;ri-jcif/f
pratftaniijfimum.Ci)

lio

<( /;/iicr, qui.a iujnentis tra(!>i,perfrumcnta ordiBC digefta, vna vice cstcruni jrana.glu- tf. c. y, ?. ) ]">?'<
ftramenque fecafl^^vel confrinjunt in minutiinma fruflula inftar pale,qua in iuir.entorum ^^1 irjftni.U) Kadix
rttU
Arah.piK *: *<
CCflat pabulurr ^i'frmhuius inftrumcnti genus v/cr)- coi ficitur, iciriue eonfiftit v Ji /crrtM
crenarum incitone noiatis, Jtniilitu t(.utiifi>tiu,ferrttlnjlfr,^riiilitu , qi> intct fcconnettuntur axe ligneo futfuii. l" conflruquOil eum per-FrumentaiH area trahitui.iiiem eftcit in eTtcrcnrlis sianii, & frangen<lis fiir.dt nciijque ftjone fimiUs <lifglumis & ftraroine, attjue id, quoH prius defcriptum eft. r) iriti<rtr vel c.vIcrjiKr. Hoph. (i) i-f. v. 1?. c. Jj.io. crepantia ^encris
fuprac ij, vid. Cen. 1,15. c.^y
s)fifituir. T.tj. <)4Mt mtt, vcl necrati. Ex. t4,l5.Prou. 10, i.ne;aiio e praee<lentirepctitur vi
(i)if iSam. ,5. ^c. '.IC^ Zinm.il)
4, ; curru4 {. flafitUi, c^^oi moAo ^iefcrlpfimus. x) vid.v. ?.>) tircuinxiitut,ciytumiiucitnr. Moph
ccmfifuin-f.
inftnftu
i)
$
l'ort
>
Jam.ij.ii.
j8.
^j^. .^, . /) i cr*/ti.ii)-vtria..c(.
14.
c. i, 5.
V.
^, ^. lo. 7,) etcutilur. t. ^l
Hoph.(i) cf. E. 5,5. i B.ee.i?,<. c) noneaim i ftrpetuum, 1 itm.iyit. <i)triturnil>}.ln{.Kii. (i) J >rJi<- afao,,riucm ipfe <ieplopUi
ffi..vi'^.v,i-;.i)0~
terminaulc. c.io. tj*
frumBntum. vid.T, J7./) iS" licet m,iiet fuper eo. Xer. si,;4.i[) ro/4m. (i) cf. c.5,iil./))
^uitis veiequtsfue). c.zi,7.9. Titl.not. Sam. X,n. ^) <"> taroc cW!;;iBi(.c.4i,i>. Ucut. j.u. fe<t tintum exteif.tif. m). li* 1riiiffum. V.iv-l) F.ti.tta hjtc (c. moAencio panxtum & directioin falutarem fincm, )c.i,i4.r> ficn. 14,
magnfnfr*- tfui Deus Ifr.ielem
^o. f) iitmiraaJum iWe ftcil. cf c 1,1,14. Iiid.i;, 1. 19. <5t lob.jS.i.f >c/>/i'". efc.9, 5. 1^1.52,13.
fibi ca-lUt"'- tetu 1*
fitit.t Sam.1I.i4.I0el .1,10.11. r)rf i<ni<.im,r< t/ril<(/, A per iiionea me<liaproceden<lo .ia piorodium
finem. Mieh.f!,9. CAr.XXlX,.i. <) AV c.i.^.Habet hoc caput 19. Iu<laroruin,5c in piimii HicrofoIyiT. (i* ncut. 8, ;. c. Ji .18.
tnifeiiam ( tum corporalem.tumfpiritualem v 9, fcqq. ) eo.umr;ue panas,A vrbis intcriium. (1 pa narum j^gi;. ij., |i,lr..J4.
apeaulfas f. meritum v. 1.15. feqq. (f) luiijtorum rcliqtuas f( parnarum exitum v.il fcqq. Ajit auieni minime <le Eft in ho vcrfu
obfi<liooe Sancheribi, vt quidam opiMantur,,nec etiam de expugnatione Nebucail-nctfaris ,\ Rati)Ioniorum pli^atio flmilitufilie quac. il. Sc t^.fti de exciiiio Hierofolyin* per Konianos,c% conteitu.cuius omniaadN. 1. reii^ius qua. nis pta:ir,ifl:e. J. )
iui ,
rfrant. rr^Jiritnp. ( vci. adnoiat ) Propheta irriiJCMiis verbi Dei.fuo tempore fadtae, pttnas c.iif n. fcqq ,<,, (. fjcunJum
<leindcadhorratu$eft ibid.v.ji. vt fltcm infuturum temp-5ludi ab irrifione abftinerenr.re poft captiui- Bon vhra motlum.
tatemBabylonicam viiicula inualefcerent tempore tonfmntionis fub N. T. facicnil , & fprm vrniat rrfipi- cf. lcr.;o,ii. c. 4< >
^*fcedtibus p10mifitv.15.feqq. Moxvcroin fpiritu vi<lenspopulA Iu<]aicumfub N. T. nejleiftuium fidelisfima i^.Hab. i, U. )
Uruftilem.oh ciaul/limascauf , jj-yix, vcl iti pcr
adhortationem.praedicit proptcjc i fantm, euerfitnemtottlem luilt*
ai.iijr/)ni /<^i.;fi

trias

fran(;unt,

'f.;

iftam

Hac nobis perfuad/nr.vt dc obfidione A- eicidioper K.oman*s.tcmpotibusque N.T.totum eaput aceipiamus.O .x*i-i/,.y*''/'. q.d.if Dei.leo Dei Multum difceptatur quid velit fibi nomen illudmyfticumh.l.

fas,

.'

adfliftiones itcet
utn.

vidv. v-rii?

Dicitur vero(i) ie ftriisfmi^ duobus Moabitis J Sam.ij.jo. (J) it .ylhitri fc/oM.yi< E.4j,ii.i<?. f uius if:ni5.,rec. u. pf. 119, iJ.
i!c/).Hier02.r.I.p.7i7.aliosque,perpetno accenfus holocaufta/couic iM^r vorabit & confamebat ; quod tn.
.t7.f ) N.i?rt , vt
HiU. miuult ita qf.]>r/^ Dii ii&uni cire. (;Md Jitiiur h.I. preptcr ipfum aliace, per $jnctt!ochcn partis
piototo.l.ob fimiIimdinem,i/i^/i,i'i/fir//)iw^coIl.v.J.q.d.l'iopheta/ec.Gj!rc.p.>.4^ 'u vrbs iejaltare aliofi.mili id dcclapcrconfumtionem populi tiii in te.iV pcr cadaueracitca teiufulata. Sed 5. fb eo immed^ate intellieit iri rem , quod de caftlhum iHdn^iir jic irl yrimU mexrtfilin eiui Hir /o/jitoot, neque incommodc illuil dcfumtum ellc putat ciGen.49, jationibus Bei ad
/,/ :<]iii /eo quidemDei es.& qr.Ico,& Reiinter fratres tuosab Ipfo Dfo con- fiem luum mode9. q. fj. Propheta Kiti,
ftitutus qui habitas i leruftlem t/it/. ^i*<Myirjf/jM //JD,wi,i.Curtl.autem inTypicisp. 1;. Etfi.inquit, ratis,dii .)) .:'' V"
c.
incolac Hierofolymitani iw//r //oTM/orir^f pujrent.ta.vrbs aRomanis occupabitu.)A'< * fi 6/, c.i,-,i. trihnlAm f.tribul.i.
cf.Dan.9.,t<!.)c IXX.aliique.^wam tf^uin<iuit:(i rcAiusIon. & pluresii ^ui cfir*'nittitti4 ifl \.rcfcdst. In qua 41,15. Vi fibi coiift':t
alioriimque
Uauid cum arca f<t<lcris/i/,/'Mi ir ttnteriumfiyit. Num.i,;i.Nafc,j,i7. Simul llipfii hif cft relatiui.vi Pf. huius
gi,<f.Hof.i,i.cumprief. 3, eoU lof.4,19. i Sam.Ji,? >)rid. $am.t,7.9.c.;,i4. Mentio fitPi</.<,,ob foptlui Dei, locorum Scripiurae
^und eum eodem d chrono eius pepi;crat.quiHierofolymar rolIocatus.Vnde tanto atrocior & inopinaiioi fcnrui,' fciei -'oin ,
vidcri debuit pr*di\io. cf. 1 Sam.7,i,fc<^q.Dor/i/i. i;1J<i<f m<W,praaltiffima veflra feturii atc,ji7im /() quod quatuor fuco
nnum Imperat.exprobraiitis.Rad.rKjjTIftji)' , aliis
cf.f jo,i.c.ij,
51,14. /S./c/I* mobilia dcfini- rint tpiiutandi <
:

'

riSD

iJ.Nun.

ant,r.'lc(-.-w^lcalculo fuo.lcf Am.5,>i. 'Na)i.J,i )q d.rcriblie moi1aca.lcndaria vcAra in pluiel annos.A fc- di: (nbar^ulis " flafti in iis d'terminate,quibus lirtaiuri fiti$.Al//1,( vii)4 cdnt,coH Pf n?,>i i) .ci/<" \ itiiiiant (^ic
'?!:'/''>

jo.j^.Taiitur^-rjo h.l.recuritas.D^i^/cfc.

!.t.c)j;*x/.<jMAriele,r<it|N/riw f '(Arieli.Druc.JJ.fj. fe.per

w.5.releritas v.7.^ autdltas vS.defcribitur.cf fupra c.5,j./;i

Homanos.hoftes tuo4 v.7.quorum multitudo

.jHijGr-Jft':
*

^^^^ ^^_

1""
^

^^^^^

jj.,

Bihil ibiy;i,nifi )n<rrr,V mr^1ii.'i)Thr J,5.cf.Mat.l4,i.)fri Bm^> mitii.fyficut.yt/inrt (fmfepVii tl.,;,ii<. ^*

,""^1,;^' ^-^.
^"'J
"*
vid not.d v.i.rcdV.6fi).r/;/iesofcroci(Ema rbe ac populu traaabo /cirt //ot>i7C<.iucDev oppurn.t,!. ^'
y.\\^ flrio
'J'"*
''
'**
.^'/'
ofp>iii;colI.lud.i4,5./5.i$aM.i7,J4.rcqq.ita
TiGf)iif.(leoff;)in v.i Ct poTidcitis /k tttr.ixii' hic
fiPtK
'*,,,',. | ^j.,.
'' '
^''
/.Mtij-vt rupra c.5,14 Mt.',t.
'.5.^)f/?r i)>^i/)>).er.iS.ee ic 1 l'r <r,;..'))i.// <rti f iv cri w.f5'Ef '',
.^ neVr fp'''''!",5..vifit.fum vtbs otfidionccinsitur.id.)Ree.J5,4 R.a'J..*'ab.inCnn^iug. X.eft rlKi'.r,in I tir^x,- 'rf, In II
y^
ar.ioi.inorhe-'' .gtrc V r .i nui. 10, u. LKX. vt tuc. i.,'. 4;.
^
,

i"i4.

T7C"1

pcr M,ii

r.f;.9.i.,j_it.jj7

CAr.XXlX.^^.jTnjSTI^^per.V^ft.i ^^.vi) H.'5

'r:

'c :t J.--

W
it)a^jfr<)n

Ia'l.y,<,

ct.

lESAIAS. CAP.

infr

de

tDD
4. Ez.if ,t.)

c.

jsiaKlMj.Deut.

t:':*'.?;;:-;;: "ir3ro')^'?'5p
//-/.

29.

vtUufii,

'>

z.'-^-"-

B. l.libi-.Vl.

x''"'u

'

'':

<t

<S"

$>ti.cuiusianumer* funt
particul*. .v)

nc'n isV^^i
'ttc-

in.yoD^i^^D n>n{-in-i!::j<

-'-

"

muliitndo. V.7.
8. c, (7,ci. Ji)
fertgri/ttlum

C.J

n^in^ar^

U"''!:/."!^^:

oxnD^ynD'^ nn^ o^-kny jiDn Kir ^

0(.3.

religione

ladalo
.,,;....

libr.

VL

mrD^n3*iD7n:i^lpit:'yi3iDir-i3np9n

z>eut.

vel

c. 8.

:''
V-,.

" "

"='"

"^

''..''t

nmCT

^..., r.je.

'^

"^

'

'''

"

nixD":*

>"

.'

n^nviDi^Nn.v-^rcD^^fDvn

" '"

alii.

noril hojlitmt ,
c,i,7. np. aom^inorfl. vid.

'

cf.Eph.iiiz. ^)

CD^ijn
c.17,15. rr. 1,4.,

rf.js.y.Tob.n,
ig.ajtraB/iear,

nnii'

.V;u.tr:;:;.;f;/:
Ac. Accipi id debec
de rudcribus vrus
Icfufalem, quxad-

kiyi^ bSn^

r^y\^

,->:

{_*
"^^

vj/^n

^'

^^ISi:;!';':;^*^

<-:-.v-:i-:f

fb-

a't

'J"

i'

_^

-.

'

'

iv;^ in-'?^

'"t

j"

pK3>^7

initus
i. 5ic

xui-Sis fciu.idii
aseerlbus
vaftitis
fu^utbiis Hierofo

-S>?

to fublaca,
Nah.ijii t;Ji!r-

d^i^^^^

2o.c.>5>3.4-S'<>*

um tuarum.v,

Iac.i>.Ai:l.i.

38,c)!M/et )e
i( mooientHtn

'*

HDS Dnnn DD^^i^-i^i-nNi D^N^D^i-nx

inKi^np*i^Kbinnn iDpn npiD Ssn nitn

DD^j ^nni

comnnoturir,
hJjplfii^R.i.

Jibr.Tll.e. i.rjuum dt

aA-

ribiiiutn hofti-

'

,\

fubito

volaBS,a vea.

nb^-inrnnnin^^DD^Sr
TjDra
EL'":rl3: DD'J^y"n.>:ovr:i
j''
" '=
busfufpiri,
fufpi
.c. ^l\ij^_/'
J " ..-lii. L'j: '._'
i

&

ripSi
rDn")
Ijt-: |.
^

D nppiu 11^5^1 t)>r ^^1 f^pm

^^H^

-:

'

-iy:>NDV'1tr^m

n C ieriftnte.
}o

15.

c.

. &)

i^^t

ly.iorum

SiiN^i^S^-iDxinr^ii^i-ip iDN*S -isDni^-iv

'D

locutus

eiret, itrc,ibit:

Dinn

{(; miftrthilu luc,4,,-,

ttnxfnciei : ij,x,itqKx

</).y^iiji/"<i /jDWJue, qui inftus iudex eft (>c vlode. rr,

,tl.feriq. Dtof Uc tdiuKxntt , inapud lofephum libr. VII. de B. I. c. i-?. vel i/y. fiirKtulmiUtir Dcw ,^1 .j/ rletrtxit abiliu m :>*mtntis
>"""" ludn.es.V*!
lndnas. J./
tfux hominum }ininiu,tut qux mxchi-acKiiiliAV^krint ej in fummi ira vrbs uiftKbitur, 1. ti

*. .

-r

en.itt /ic< tc,/e/e(,

par.tJifit

.'

Ariel V. i.v.fi^/^icrir.vt Kz. 58. 8, avS-' UV CtOC iyV6J? TVy y.MO^V T^i i'Xl07iC7ryii O-ii. I.uc.i<),44.
cum ctrzcuifiine f.<jf. cr tonitru. rf.77,19. lob. ??, Im) C^ cw /r-.- -/;oIk c..>.4. 1 Re?.n,,ii. ii. Am. 1, i. ef.
c.^.ij. A Luc.Ii,i?.l<f. h) cf. Ex.i9,i(^. J) qf. cumfrecf//*. c. 17.15. Am. 1,(4. i^t? ri/ae. c.40, 14. /)?(?
jl.immU ;;ntt.c.}o,io. c f ,IJ, cf. fupra .,4. &IXX. cum ThelTi.g, ; c.;},.4, Deut,,-,i. .4,24.
ir. 7. )
ii/^.-<e cim fubitotlbi nee Opinantiy;e/,^<cMj
eximprAulfo venlc.^^OfntiKm. cf.e.c.Iu (1.^,1 j,Dan. 1,1.2. o^auti/ilum
Tioauronm. Iib.4,ij. Dan.i,i.c. 7,r.piSicin,ium,rubito liiTitmulcitudo hcsrtium v.?, Vel eiiam conneifii
poterit hic vcrfus cum feciuenii , iti vt inccptan. comparatlontm verfus 8. ab/oIuai,h m. Et tritfimt in fomaio f. xiipinoflurno, multituio omnitm gentiu>n, quat militant aduerfus Arielem, vniuetfitis np.oppugnan-

grt:iji$-vn,lijue *,l>of)

rtbus{ id ig5res e-

rijendos

eernek.i-

fupra

tur.
fiecvUiu , q/i
friie n lui< oti itiie,
ridiieni^ev4. t>- fuh.
vrbitnx

fMtcherri,>n

ti"it.tiis,cam eius fn.

lituiline^ tu/ic viie-

tium eam tSc munimenta eius, eamqu* an^uftantlum Erit inqHnm aiidisfima h infatiabilis. Ac, v. !(. q) quac
fab Romanorum imprio fnerunt. r) mi!it*ntiu>n cBntrt.^riele,>i v.H. cf. Num.;i,7. 2ach.i4,iJ.r) vid v.i, t)Uctfnte >, inqu.tm milittites e<int/< e.im.^ exCpitiuit, vt Sam.ij,S.)
munimeKtaeiuj. (i)Xz.tg,^. cf. iSam. II,
foterAt, vcl noi ^e. 4. X'& tn^u >tntes etn.v.z, Ier,i9,9.
Erilini\nim,iicfi f^mniit quis. .^r. vid
.

&

rtt.continere

not,v.7. r,) fiimilieu*,!:.^^^

tjf. icce Oen 4.,i.J.5.5.<. comedens eHec b) fiiquA.ndo eui^iUt
c.J.5,iii. Ha, 7,*.
cjJx.M -fjc<adhiiceft. 2 R.ej.4,5.Neh.s,i{. il) c. 5,'?. h,e. Affitituitxi, nsndum eft fasisfai^um. e)U(j':,4
efi , vt
ei fiti fit. cf. Cen 15,5. Duut.is,;?. i $am.I(<,H. c.17,19./) ii(ii/i C<i. ,vc Mac. i^ ,ii;. g^) iihue t(i sffetens. Pf.
j>.

mHta.tion-m

7inre

^nantu,)} frifiinis de
;oe,ilftt,

Om

ty^ntt plcii.

ijnt

tudtnu

hillun, delc.

r/fcat: nitfi

qm fulii.

>o tduinijjet, qui

U-

c-^>nfrsu4 fciuent.e,

"'- 'tinnrcerit

f,i

frtfcns pexrerttcitiiI4tcm, ) cf.e.t;,ii, c.

5. c. 4", I. Neh. 5,
1

S4.

c. 4, 4.

fihunitu

f,.

y)

7. quie/"'<i-inr euBiriiin iuit.)

,07,^. ;,j j/, ^ujjj ^^ infatiaijilis erit multitudo v.

aduerfus inoniem Sionis & Hierofolymatn
<:.>. sentiH-n,num
pucnabunt femper qf. efurientes V fiiicntes ludorum ranguinem.neque dilficillimis Iabor,b..s ab epngnitione dlmouebuntur. vid. lofcfh. ieK. l.hbt, Vl.A Vll. ^ cf.fupric.9.19. j^.g, i)$.Caai>ii.(9)Gen.
;

; ^ubfiftite leaores h immoramini huic reiconfidrrand*. Sed Vulg. 2\\i<\ixe,ob!iufefcitt,

ft
forma verbi efl'et exnOn vt Hab.i.s. Alil ad ipfos I-adaros harc diftaelTe putant , & impcratiuosper-
mlinuc intelli^unt, coU. rf.S.S. rf.Xi.ii.i,. K.urfus aliis eft imperacprs-futuro * euentu po/itus,vt cr.io. t)

,,^,,^.

^,a. Prr.phet

ac

iir

ximir^minl.

vos xi^tEljLndum rem miian. c.^i.ij.i. rf.i(9,t<, cf. Ef.rr,

C.JJ,s.c.s8.j).>ileivii/-z!tIudjri.Gen.9,ii. o) ftdfineijiyio. c.sijii.'f; -uAciUtnt ?t-ti.

c.i?,8. Pf.tJ,'?. l) iif^icite ,\ txcitnte

8.WI) ^attOiiitivf/nJf

tubant.c.i4,io.Thr.4,i4. "ta c neque in (id- fitnc R.nm.11,1. neque de viriute in virtutem protcere pafliat.
VCtn^z. q) ntc tn *ftuiehrifnt,.ee.c.ti,7, V. (.
'uflo iudicio c/r /it. c. ;..i. e. 40,1. non pofiiiue feel
priuaiiue &permi(rvue, cf. not, j $am..t,ir, c i(<.i3, c.i-,i4. j)/'K/>f.^-t^ar,o perfidi Iud*l,quo$ipro$ nunc alto.
^u^,. t)tSim.,f:,ii, Hof^.ii. c.s.^.LXX. vt R.om.n,X, tf.filpra r.rt.j,,. A 1 Tbcir. J, 10. 11. 11. 1 S. O- cclufit.
,

a<imoiiume-it.S.fc.
militirfontitt.c.i,,).

C. s.iS.Coh. 11,4. ij)

a.l.,^f.inolf.t c. ert;. rquamis cartiIa?i..oSs I.ofl"ei$. cf.c.;!,is. LXX. vt .Mar.q.is. Coninioie *d ffiritum fefo/.wo* crc.18,1;. i.ifrefetripo.eft.ipl^qiatttlbul.quodifta
de Deo accipiunrar de J.' riijr^oie </i(n4 interptef.<ciac. <^od
r) licntfytlionu. C.9., tandafunt:
f.) vld.r.is.Ji) fiicipe,. Deut.i, 15. c. 19.9. ^;) nulT/iVc(c/ re iaaitant. vid.c.,is. c.50,10. 2.13,9.
19. cr. lob.;i,i, leu. cf. etiam 10^,9,40.41. c.ii,49.reTq.
4)qr velamine oAvi(, cf.c^^^i.c.^Jo,!. illr ronori rpiritus.vt verltati E19. ;'. s) muiHtibit
vancelic* rptendotem non rentiant. viJ.l Cor.;,i4 c.4,4. J^.ii.i) yndi f.,(ia. ,fi-vobii Iudaiis.popuIo,daif)ofi

jnid fec. Bocfc.fun.

tu- eft e gatrituaVium.i^ pipicu paf-

ftrum. vid,
.

t)

c. t, i).

Eriinam-

ribnsA principibus.
Cor.

5.14.IS,

c)ttifio

omni,

totius ^criptur*. (s)

c.

Apocs.f.S.Non autem Prophetia aut Scriptura

eJex euentu.lc ex oLTtt^lCC recipiemis.Non

rft

i'.i. c.ig.in. d) c.8,i<;.Dan.i2,4. vid, Ai.'l.i5,i-'.I

talis eft a

principio,

3c

ex fine caullxeAiciencis,

libet Scripturit obrign.atus -7^7Iijy4.tj(,

dequibjAifl

J.48-7'<i orJini diuino fefe 4Ceowii4nt ; red vti 2 Petr.;,t(?.Spiritns $.loqirur,iw//f7iV <St iiii/?ti/iA>M. Dorrch.
Notetiir a h,l contra arrnputlam ?( imajinarij rap.etiliR.^bbin^-nl Nce ji- n.nequeuiit
nequeui h.l.de fua fiCte;
"
* '']rTnr3i'^'"'9y':51fici.s.ratiscommoHe:A ficfu
clTdd.i.
W./leeuntp3^:3
H,i.f<c-^t
i-ui-.ifci.i^teic>-ntrit4.
*.. !i'N Ijnb') ita i. S->'iiraj.<,,.i+ .--:'\V2n
I

24.

nrT

'

j.2i.n.f.

y,

if.ii.

f\'3'{>J"ip ita i,5,j.'io, I2.'i4.

,1

15. i'j. i.

;.

'

fti.

s.

fic

'

iiJem

v.ii. \-

n.

'

CAP.

29.

tDD

mw

jfr.lJ.tlT.t.
e.

1,4- )?

f.

eiplicai

^-

w) ie,.

13^1

i.ccultrt

r,}L'tri

>in3D
n'

vnDt^'D'1
Vs:3
T
^'
'o;

niQ^^D d'^':k nvj^a

:.

nin- Di^n
jt t

t' x hr^^^w

' ':iin
r:i3 'd > -'/

m"

'

'

^nni 'i^o pn-i

net. V.

nr^

lESAIAS. CAP.

Ipiri!::,:; li::^:

* '^s^' li^^^P' i^-ipn

K!t^:vli::.

More

<

"^

-:l-k

riiVDn nisD
^] ^

Eflergo lenius:
eitergo
fenius:

'^

''

e^

'-.5

lyrD"?

->

'

^^

mn

i3

npri-ioS^ 0^:1^111 np;3 nn-^yn^yn^i

:(:
^

^in
nvi? nit:;y*? nin^-a.^^i DnniD D^i3
< t

/".

;"'::;J;;:::rrc

^.
i^.

dd

"7

29. ?o.

n^ ni^^i^D vi^^ inJsnD

.'-''h

rd.rwTeoc.lcd:
emtorls,

,.r""

>-

"'^'q
-.TTq

^+ cu.a,e
*

./

'

"

.
.

c ap.

VYX
,,,:,*

""',"
,

.
conueifiene

S
.

nDp^ T|bp'! ^:?^ x^i

^m-i 71

'

1-'...;,;^;..:

conftat

quia

verfus prace-

dentesdoceat

rt^r.b.Mr.folm "*D

hdSd*? DnvD-^^vi nibnnVnriD^p ny-13 riro 4

"'

t:entibus.v.i7.al.^-

''

'-

AT

<

'.

f./>./or.p)c..|,,j,-. c.

c^.u.veretegeiiitot

co?"::;';?:;.""
'"'?
Jf
U
El.h......

Hebr.

...o.

D!^-^ i:^'*^^

._.-^

,n

n'::i*^
J- T

.J-T

..

npii*i
1t

,,

niv
TT

'''

rroph.p.7t.

CAP. XXX,

^i!

pks D:ii nlnna nL^o

../:

.rtV

-:i-

Tlieolos.

^,^_

nS-in?
k

<

"riuT:v.

VT

..

/j V.

c.

.,

4.

t.

ly.l.

.. c.

.lA'

C..,l.

ant nomt mfun. <.{. ^'^ conf.Hum 4 auxiliuni contemneiitibns. c.t.k.c. 5 ,1. vl^, Deut.Jt.ig.io. Habetur in hoc capite i reprehcnfio ludiorum.praferiioi auftralium v.S.ob fiaucia-r. inAc J5;ptiis maJe collocatam. JConfola tio
c. j.rt. Mal. f,ii. 1. 1& pro'^'* piophetica iidelibus fAiti v. .S-feiq Sc. vt Uihtft.t. in Chtoa.p.io bene obleruat : (niultui. enin
p(i |UOf|i.e lfra.'lit
'"""
'""'<'*>ChroooI?igiam
't'l""'
OpP"s''0
fcire,0>-/"cft.p.
-^ji^.ita
huius cap.tls
97.)
conturbafif^ificiOuntnomeK
"" '"'^^^'"'otnlosconllceret inbrchlum carnale,i'-.WJf> ./^e:7i" c.J* 9- Carnalem haacfifiuciam
mcuin.
fciponitur
cauila pollicetur liberationem,
hi otc.tfo ianr.,ati- ''*!"= ""rophcta feuire tanar hoc fc fequentl capite fact* tn. promlsUonis
defeitioiie.n ZedeKi Ncb.-cadnetfaie.de
nit H-.-l-liJ! apad '^ P--<''<:it vinaictam W.^;/>io.Pifa,tor alii<iueid referurt ad
''"'' ''^il lempiu Hitki*- a Sincheribo onpugnandi i)
'' ' '^ ''?7,
quia hac
irr..eliiaj,fc. rpe:ta.
J. 7. i Par. j^, ij. reae tn.alli
'.jt.lj. nona Chald.ns aut
'-'""
Affyriov.ji.
'1bat,
vid.
i)ab
c. 5^, i.feqq.^lt quidem
Babylonio. 3)
tasaatiu.-n con^ier- P'^'*'
6a , Inqu vident. 1"'*'"^ I'o0is .TOn homi.inm manu delendus etat c. ;i, 9. 4> T' omnia quadrant jd Sanchcr.bi oppuqotl nati fpiritua- S''="'""em ir^ens periculum.fuhita liberatio,.V maximum gaudium. Hac '"A''.AdditJf/imJ.HiKia lemP<"^=^ '"'Jf^me/Te in Aegyptum pr auit.lio impetrando.indlciam fatis euitlenseft c. jrt, ff. y. j K.ej. iU.Ji. h)
Irs numero creconfulehant idU , i ^miii xon tr<tt Sfiritu*
'' '4- J i^ -//)./#(,// /yf/j.v. 21. ludxi fc, faciekant
fcaat, K.om.11,15. vV
.juod alieni ab omni "" Schmidius. SedDorfcheuj aJiique cum Vat ni oittiendum dbi teimentum c.2?,7. fc ad defenfionem, &
'^"^
-vlxidint.
c. Jy.i Guret. -bt per44t ves
P"/''i-<
cum
IXX.
\c.
Aejyptiis.
tBn.&
fetctHm fxftr
''"^veritate rro.ies f>k1
pi?ntla .t doarina l""""' " ccumulatum. Sic Num. ji, 14. Uent. 29, i|. l^. /) Q^i tOtHnt. Mon omnes abierunt. fedlegatasac
m)
c
^i.i.cf.
c.20,5.^.
'''.OS
habet
S.
d
lev.j.ig.
P""''?"
prtendum
v.
4^
auiilium mirerunt.vi
c.57.. fc2.i7,IJ.
fuljea.it. Deyr^-h. j>
i

'

"^^

tM7jccf;w ij-fi , vel

tunc t/tri,,.conuer.

gentibu

et

fi

40.

ti.

.!?. c.

'*'^"'^-9''*''on.-v(riiP,,fhei*ru'nr?ieorum.)iid>:rr<liran<la
"^"

"'

'"

l^

'"'"

>*' "

''J

vid. c.j<,-:. 2 Reg.Ki.iJ.

^ ^'/'"'(Oa) ' !oiii.

'^'"*"f" fiu4,& Itatti

c.

45,

i'.

PC

vel m."fWM,.'

/e.

lud. j.io. Dan.u.ij.f ) v.

J.

' er^iefitntiam f. f tio.em.v, j. ler.j.t*. Efr. 9, <S. t)

f, 4- )N*' '=''?':' <" 5-S- C'" 'wr i Zm /rmt
^nw^uw je ( totus )p^J/ftf. *c. jr) vid. c. 19,11.15. U.Z. je.t^.

f.

J. *)

4. ?

eiiit in C^anes perxinerint :

'^^^^- '^'^^'')-^'J'<ea<{ Shtnts 1 ezdem v.ideiurquJt Tnchfnnnhts f. rffc velPf A<ler.2,i.c.4j.7.8. Ei,
Tig^|'J/fe ;
fic operam ^m/, pofuijfe
j^. j c) Vulg^ 0-iJ eonfufi f-<nt.
/4
v.i9.c.i,4. cjs, 5''.'.^)/"r.,,-vf, Sam. 14,9.
/"""'"'" conciliandopopuloiqui eis nonproderit.cf. ler.io,.4.c.4.Jo. .i) f' o/,orfr,f jplis. v.-^.Ier,

Ifri-Iitis ,/,ii(3i^.

t.J<. c.i<,ij.Ez.i^,j9.

t"ic

'^^

i^ic

) c.i:,!;. c.4r,
ji. 12. v'ii>n.

''j^-ONo enlm erunt Aegypt.i

lL,di$ /xj/. c.J,. c.?t,i.cf. ll'ar.8,ii./) c.44,i. c 4g,i7._j) vid.v.j./i) c.

4,1. lcr. 14,9.

t. . ') cf. c.ij.l. c.K,.. c.17.1. c.(9,l Non eft hic noua Prephetia quoad niateriam , fed quaa^
I. fec.Ga(J. p.
^''''^*-" "'mirum
duai deeadem refunc concjenes.qux preptereaconluni\at,& peralterain prior con^rmit^t<^ facient, vcDe"^'- -f- Vel vt pri.r generalis.ita
hc fpeciatim fpe^lat ad udi<i$ auftrales. *) ^r/'/'!'"'. loJ i,j.. cf.Pf,jl,9.
Ifraclis timitnt
homine : non mo- ''*''''"'m e teu malumuj hanc,quod ieflii. vocentur auftrales ludxl.qula vltro ad impetrandum abAegy..

At,

am

a^t.liBm.in ferui?em conditionem cum omnibus opibul fe tradeie non dubiiarnnt. Sie.<:.Cen.49,i4.
'*''' '/"',1uia,vtv.i,-.etpKeat,incIinauithumerumfuum adbaiulandum & faiflujfujx tribuiafl.
Snificat lob. 31 , 54. "^'^- '' "^"'d/e/. vid.Num..;,n. Deut.;4.j.Obad.v.iy. Intellicitur autem ;(l</!r</M,vicinaAe5ypro,ii. qti
^'^"^chU
ViiAa^.a Sancheribo deuirtatac infr c.j7.Ha$ namque ciuitatejinnixas fuiffeAesyptiis f. Aethic
ftletl^ 1 t/ioc limo.
re/iieiui docelfnt.cf. P'^^sf "e argumentum fat is pcrfpicuum eft e i Reg-iv. 8.9.Quem enim in finem cxiit Tij-haka. nifi vC
"""'"<:' ''bnam obfelTa-n (^ijvero crederet exituram fuiire, nifi auxilium ab eopetitum fliifl"ct. J. p.i7j,
fnpric 8 , ij .^ Hof.
''*"''> "i)^ <>r<.vel/frr..;, coll.
3 c. 11, 14. c.i;,4.J5. fc. Aeeypti. Di/Eciliseft conftrndin Ceiiq^verborum.
Pf.i,ii.Hebr,ii,i!?.

do

enm

ipfi

4i(r

riKen-

P.'*''

''^'''''**'

quoJ Kal

fi-

.'

J.5

if'.J4.>)

S.

/c;<?

nnnfjut , (.nrnofifHi
tinJem.c 19, ti. c. 49,
l'!.-^)

Pf.9j,'o.) re-

fplcit ad

V. 14.

cf

ct-

iarsir,!--,!^ Ier.i;,ir>.

t>
-!

i^

Kiu tnunnies

.Tr'us i^o^r.^a

Eu.i

P^uUo intricatior. Opu'. itaque hjc eft attentione. ) anxiiiniii A i^,/?<. C.S.J5. Prou^i, J7. COnf.
'^'P^''.'f. lua nimirum Aegyptil iamolim Ifraelltatpremebant Ex 1,15.14. c.i, 23.^.5,7. .,9. Ac. velqua&
'^ '^^"'""S

*Hyr>ii adfligendi erant. vid. not.i Reg. I9,.;.5?. 37. .^ fupr ad c.ii.i;. ) vnde feu v ^.i AesyptllS
" ^'^ '"^C.Boch. /.(< ( vid. c.j.isi.Num.J;,i4. Ez. 19,1. t\cf. Iob.4.11. 1 farpeprodiit.
Radit huius nominit
*'*'> ''1 I Coniug. eft m^lgire to/ofnn.n f.primnmUc In IV. Coniu|. UBtrt cotojirt. Inde fec. Kochart.
'''' '^

'"'^'^ '''''j
euius lac crajfiu!
^'"- "'"? c^ J?,!.^. Ex.
4,1;.

^'^
>i

.(;!irat,-..-.<:ji',)

Ni,-h.

ftou.

jo, ?o.

eft

eft noSubinteHigendum autem etiam eArilitti"

Hrbtaicecenflruendum.f)
f./frCM;;;M/c9.

inftar coloftri, Hietoz. r,l. p. 719.

[^nO

cum fequente
lob. 4,1..^) ix ifuibnt Aejyptiii le<]nts& ferpentet, proprie
& transuolant.

*'" '"piusvenriint

.i

improprielic

Aii\i, in ludit-

Cx\P.

inw*

90.

v'
vel

htt, Si T^ii

Er>il>

dem

qu

runc

i-

vt

&

Haeh.%4

^Vy nS or-Si^ DniTAv o^^aT nt^^STSVi

bni nxb

pn^SDn onvj^i'
npnw^r^DnNm^-^-y n^nDNia nny npsr

7 n:.n

NC ^ ^<s

;:n.rj.':e:/.;Lii:;

gno-m7re:HtAe:

*nx"^Db':' nrj;'

r;,T;-J',4-e.f;*j

Viti.not.Nuni-

54

pro-

5.

jific tjnifitat

s^ftypii

fyim

:nin' rrnin

feu paneni il>

]ain,cuius inii

ma

pj'1' i

</?/

Scriptura p<r

vttv

ncx

'^

<:e'"'

-ik^n ptum

voitn.^^l?/.

-;

eitinilitu.o Btchnrt.

n^Dir^i^^nnrp^irnrnip^pniiVTO^iri-inb^^iS

"-.^j^-.fj;:;

in

CD'tt^n3'cz;>:3 rbfLiiE^Ivb?;

iN-^n nj'^ cD-^x-^b

"!?nn-j<'7 D7n*7i

lilacaatur,

Ta.-nsn

c^b

rit^"^'' t:5N*"V'^

-'"

h'

riip"nx

^'

"*

l_

'

'

in^sCT niN-uD iDn TinT^iiQ

V V

Ys^i^^o

Synecdo-

r;': *:/---., aixera,)

J,pcn<.Ccn.5-,Jy.
,;. 45
19 l;. V) fuft^

iheal'uiicur

humt/o

>,'

.'f:

'"

-rt

>

vid.

Sam,

tota Ae.

10. 9. ;.)rty;o>n').(8)

pypto. Ac- h)

Cen.jj, iC. 5J
/>ajve) fftsfu-

jjto

S. in ftdtCu.
cf.

Sam.

Jj

ftdenil

7. sl.

vel juiefcenJt.

Deut.
Sjrni.

fct.
/i

! ,

^s^Pi?? "^!!'? rA*U pp? 'l.!r',!j?^

^vV
"rrh^ t^sy rrD'7 tNnQ"~irN nsit:': ngina

nr?;!

7,i.Guf8lj>. /i'

J^>*?ri^^iSbn>*? ninjDn-ifV^^SD^^Di^nnjt^'!

vel giili

camelriiir.(i) i) .4

illum populum AC'

24, 10.

C3-10 r\it''nbT

Tp^D bx ninn"?

t:;Sh

^innD^D

Sanri.

ReE.2o,43
non prtdi'.

fiui iis

c)

juntrtiburq-:
ai qiitetem,ui,
lltenue fjuie-

6^

1,13.

/ov/"

-yptioiu...

14

S^etyptii

>), V.S.cf.Prou. 11,4..

-.

jf-.

NCT

4)

.?-

^(jJii c.ji.^.in.iui-

bus fi^uciam habes

fcent.Jumlu^ari (Irenue eos libi openi

laturos fpcra-

tij. c. 20,

|..

'^'-

C.

:f " LttuM';

4. 4- """)
aiisCsiV viribus vDS

iW,j../)VuIg./.'.

UDn^llDJl

Ier.57.7'

" <)

5-

& inaviitite

BjMre

SNnty^
jipt^^innnii
nniVa
nnnnnoDDibpt:'n3
" JT
- -T
" T;
T
<T
It;

confer

fcunt.

M. Zeph.
^jicr

0 cUmarii fuytrhoc,

#.8. ).!i.'"<.''""- tonf. c.ii, n. Ex. *, II. E2,3,4.n, <)pubUce/c>;ii(/. eenf. .g,i. /) torf Hab.,^ sjhnaidius: /')-('terW) Conf. F.x. 17, 14. n) esfriiriiilltid, c. 49, i. fob.ij, ;. 14. d) f t/i & maneat. Num. 3<!, u.Dan 1,11. p)
ea cl,iviai-i ie hac,
liiem ^tftf.um ,riou.)i,if. <) pofleritatis me moiiam. g)ccnf. tJeuc 51,19. Notabiljs efl hic verfus.ati pio
malim ideo voco .
bandaoo audtoritatem Scriptura: aternam , &manriaium fcribendidatum.Jc/' ?//. jp. >. r) Schm. QKeii >.
.1e{5ptum fc.
nimirum.al. Q^ia. ^c. t) pipulnf eonlamici* feu contuinnr i!Ie fit, Nnm. 17,2?. Fz. 1, 5. . ciTrC-f^n'.. ^^^- >' alii iuHaram , non
,

meni*Cfs& f^lUcei.

i^. 10.^) Q^i rt :i, i.

lon. Priphitu. il cnnf. An ,7, 11. i';. Mirh. I, <<. conf. loh. i,
i.t) c. jR, 15. Par, 29, 29. lon. VoSorihut.i) c. 1,1. legeni dant difcentibus ex vetboBei, quiJ ejt co difcere
debeant, A vetant accipere reuclationean. Cocc Lc. p. 77?. If t audin.rrs, quibuiprHtiunt autcs, noIu..t
vt Doflores lecentcs Scrlpturas. e> animadueitant ^ cc.rfp.eiini in illis fci ipi, , qu ipfij intrata funt.
Jdcmp. Ui. e) rifla. (4) c 1, i. c. 19, 21. c. 59, 14./) J/<f</. rf. 12,5.4. i Tim. 4, t.^)(j>iiiate vt roflri fcil.
faciunt. c. ig, n.c. 19, 10. conf.o. 47, 13- Ez. 13, 9.(1) illufitnts. (1) conf. lob. 17,1. & Hotatafupra ad c.ig, 15.
i/. II. i) T{ecedite ( rf. 54, 15. ) n i.:aDiiHoC. 14, lo. fandtitatis Infrac. 3f, 8. ptart eptorum Dci, /idei* veritacis Euan^elici.c. 59, 8. Tf. 119,30, 52. 5;, conf Aft, 9, J. c, 13,10. c. 19,9. *r. .() Jtclimre faciil vti faltin ptmiltitt homi.ifs. c.i.^. ii. /)iil>ilU pietatis/ci. c i^^, 7.!(. Tf 44, 19. tn)f.iceiftc.e. ti^, i. >) v. 12. t, 1, 4. c.i?,
19. e. ;i, t fanilu4 Ifrneli' in ptimis cll THeifM, c.ius promilTo ille fuArntari dcbuit in perictifis, A fufiertari
arrophetisfolitusefl a.tqueexcitati, vt pie peinnancat infua terra, )uia in ea hjc otituris efIet,Conf, Ff.?,

\S,t) vid. v.i- )

liicunt. conf.

ffa

c.

:8, II. a)

c.

18,

-'. i

(1) c. 59, ij.Hof. 7, 5. ) v.15. c. 41,24.^)^1.!. c.

Sam. ,

9.

bene ) noto, feai ali.

ter nunc intrllieeda noirine T^nhah,

JXtniiiiinaiicne}

nim

conftru(.'Mo

e-.

^u-

.um *"?

ius verbi

vbl /mw;Mc/, Dan.p, 14. vbi J'fl?H>y<t>iS"''"'j* Cor i, 5, vli i..ytcl'rucs vocatur, ZJni/c/i. J^u )
c fs >
I Sam. .c^J3, Am. 2, 4, jJ)conf. c. 29, 11. Hof. 4, 5. 7) in fielentia f.rpprtsfnnt piorum C. S4>I4^
*. 3,))/)c iniijmtM. c. Jl, i4.eiiiSque eorfeqtiers
13. r) &ftmtri'o. Prou. 14, 1. Tf. .^1,11. ;) c 10, Jr c, 31. 1.
fant.u^fcultnpturacittlt. 1 Rej. 11, 17. Kxiftimamus iBflwi^tJw h. 1. eflc jJofrm rriiri. quar rinram pafla <ii.
*. .V) S.c^/Kr./ f. ../c/;^TOT/i-_(fi cf. Pr(fi,4.'i inn.m hoc rattif .piunr, fed alia fijnificatione, ler. 37 > !? '4.
/i-?>.;K((.cr, c. ^4, i.^al.ftneft^ta. eonf. c. 11 1J.
y) S.tumtns, f. iulUni, iiopice .^e fP, q'jod in<lir,-itun cfl
KeumannoinKxodop. .?< t/a in muro, COU Obad. v. .<. 7;) c.i, ?. rrnu.i?,ii. )conftr. /< muri f onJ4.

C. 5, 14.

<*

Fr.^^,,jt ./; Deus mot

)(>. 14. d)
frafllo vrnit. 6)c.29,;. Num.<5 19 c) r, 1, 1?. Irr. =., 19 cf. Fi i;,i3.feq.
ludjfam. Vld.Ier, 19, II frd S.'F)'.f>ii:ft ;; qiis fww murum. C 1 Sam. 10, ;. ler. 48, it Tlir 4,7 /) clr((i
allqua c. 4^, 9 t) W fpt>i./Mm, (4) Pf.
coatrifi. J2.te.iS, 4..g)Hab. ., I-. fc^i/i-<.?wii.. Iai:rna..(i)i)lff
%t, 7, Prou. .^, 17. /)f.v,<i-rffB(i/to,(i1m) 'ii.''p>l'''.'i-;f>;.'' w H.-ic. J.if;. n) /<(>.(> Ez. 47, n. cf.Ier.
autrm
14, . Hiverfustotalrm van.-iiionem pjatficiini auflralU Iu<Iarir, in qu '>uii. Sarthetik;irHiikiJm
frd
*. n. ) Nnn reddit rationem jnicccderti.im
lerufalcm h^c non qua.^rant, J. fc. ifto tempore.
J;. .j) i vera panitimia. <i)iO. SUonuirlntU vci
COntlnuatrermonemA refpi.it ad v. ii. S 1 v .1. il.e,
,

&

s-,

^iltgem.r) (srquitti. lob. 17, i<.. Cnh. 4, C tpnf. fnrra c. -, 4- rrqq c 8, U. i;.c. 14, 7. i) f. 4? " '' 4.i4C
j;,*.)^.?, 4. c. ?7, 20. conf, iRec.ii, !" uM^ in fiilu<ia.{.i) c. 31,17. Heb. 11, i. (i invera paenStentta cef
(^bicis a qua-rendo extrrno ai.xili, Deo cotifif. Schmiditu.
.

C\T.XXX,t.<f. E^"l>t;

tcxtofinenotafe. ?.A

Ita in

uTXg.-i-i .VBcr.

,perrt/..\ 5'/.',tflmuI..at^r^n3
'
Jn mars. 22. ^nn^an3 ^^3

f,

rlbunt

nTn*?

cum

fic

11. cuti"

noi '"Ipl

STS

ficJ.i,.io.iJl;.r.cfe.s..^ lo,rxtu.<
'dpoCo circeHo.0.14. Ji. Ce.e.l

fr.M.rirS

riTO

T^iM,hl,chi7.tc^Bn:ior.iTiBHo%U:y^''

'i'3^
i.em

.;.

^- J'

r^T^

.tOnca

not,''

fiequentisfinnc
tnifiiat
13.

Cen.

e.

i,

fi-

c. ;8 a

!.

;. 10.

.<ic.

g) Sehniid. T^ahel i,
t.fKferhia, vel r<i| er.
ba .^t^tptiM iUi funt.

Ncipe 1{ahb
ficat

ligni.

Hebraicr/Hjifr

biain veifi-perbunitVt

Pf 40 , 5. leb. 9 , i}.
coIl2to verbo fiipta
r.;, s.Fil tamen cciam hocneimc -/^J|.jj,(i

.-

vid.infra

e.srj,

9. rf, 7, 4. r<"^ 8'^.>-

atque idrni quod ^^

rabicum 7i.'A,f^ ">
artitiilo >u"i; qnO-

nomine
De/ta

f.

hodleqae

pars Aegj pti

ttiquetta, Nili

offlis,

prehenfa, voca*
tut a pytife/ma

vli

Btf''.fl<

obfer^na-.

vit C.-o^r.

Sacr p,

:.
'^

p. 19;.

feqT.
it.i,

poftW-a; trsD
:^^
JtA.*

lESATAS. CAP.

iDil!;

nim
cft

Hiei

intuti

bonum

dutn

comniune

^ 'V^

>

jT "'

/7"

'

ptacten-

propriuna
qu^ritut. Deocondejre, veriiatem a-

Jltut.

])-'<.

".1

'

"^

..

'

|J-

'

.
*

?!D:)n

~'-: ''

'''.'

-r

30.

-;

J--it-

|j

Av':

'

'^

j- -;i-

''

'

7":'

'-'

ft

III

inK nix

^jdo

deinonnraii

^"1^:1 '^20 nnKmir:!

H^DH
;
f^

AUi

<>

conferun

^''''''

'

Kom.j.itf.

f.c.iijU. Deut.i,

Ne-

i^i.e^vero..

quaqmna. iReg.

},

I-:

rt''

"Xb IJDS
D^^TlTD
j t
^,

,5..5'n.-.o-7.
Gen.

<Ja,vel<i5nc.

?o V'-

Vt^\: ":

PCMt m*lK4
.auis.

H.

^5-

qui

eaius reliarbores excifx

funt. cf.

c. o

>

!? tJ

^"

.'

'

- t

'' i,

DrO
'"

^z

"

<

^-

-:. .-

i'?

__

',

^.

^')<.f.

,.Prou....to:
ler. 17,7. lon.

npr^ d

i^f^Dn"? ^ji^ dd"?

^:;^wj;.^_i

'Ttf

.';

='

-^""^^--.^

""i.-p'
'

iod
Hn
''-'-' biin
-:

nanr
U'

--

'.

....

nDD.-^
-"-)--

',:

-:

I.-:

:-

p^T^^^Zi

-."

Kq'"

$alur,

^5

mn
m
" "-'""!'*

folymt

"^
\.

c. i

"1

aHe-

iiAhit-:-

^^':i''"
let,!.
i.
,

Oal.4.25. $ic

cum

ini|nit, vetrnitiiy.Ar fe(|aentes

Hierym xA tempus N. T. referimtU. v) ,0 perpetuo
rf.,j7,,. Thren. i,ii cf. fupra c. ij, 8.Dr/ch. non eft locutia ncgatiua; le<) o/ c/iojVf6M , ^uat!

etiam J.

:;";;;'rt

1-'
T
d
.reTt^rie::

...

j'

'''-"r

-)p
Dnii
n,t:-iNn n^i^cDn^rmD^s^.vni
'^
''t-^it;
Jt^ItV-jt^^v.tV
t -; it
-It-;-?
IT
"t;^;v
t T-;i-r
.^rf'
"J
US-\
V v *- . j, J V
XXXX
7'7j
;i
:

cum.

")D??n ^^l^
*-

',,2-

ttt

19

msx*
i;irn-'X'K riyir ido
in:!"!
n,:jiN*n"ns'
an^^i
{ t
'-^'J
r t-:^!*
j-:b*
czii^s n^pa nrT r?2i*'i rt^n rrm n;5iin nNiDn
:

arbor

c.

(r

^) ! xitmee
e";;,::^)/^^'^"

DtT n^i'3

^vi^^
Tlp"^^^ ^"i.^^^^^lJT
nr iD^^SnnnKD
iras*n ^d 13 137 -t"n.i
..1^,,-:,....
,-.-_ <v ^
!

.rp-h'e': D"i
':
dantf.r/e.<.r ^e-

ilri::lT.

-r

^yp?^

"^?!

';vt'v'<:i

leu.K.Jtf.Deut.aS,

i'-

vnnniDnrc^iD^-N-^ivn^ a^oi

:::;;r.rsr:.t"

Hok"

:-|_53;in^^5!;3riDi;r^Sip>r];^^

^\1.%X/;;;/..'^::inii^
?;w;..-r:;::,:

v.-^-a^

^^/t"'!

j)

fir

flehu.

KtfiiHtlilwm c.j,
taoadi
1, c. jjjij.quo" '" futurum eft auxilium ftatim enim ac audiet, tibi prfto erit auxilium. y)v.i)i. c. ;;, ;. Oen. 4;, y. ^) viH.
pertica fufpenlum . jj, ,.,) c. ,5^,1,. cf. Gen. li, cr. 17. ioa.vice u f'ic:{ni t..-j-v.,n f-jfci^.iet
<.o. A)
acfjciet pe:iiiini tuMm.
fforfim ensitur & /ictsiam (l./cr; t/oAw per Jancheribum.q. l. laii !iui<icm habeUis pinerTix '' A.-i.|uati mi^mfionii ,
folitarium confpi- iJ.^ne propterea , quod tepudiaftis veros DoAores
IVophetas v.15. oui proinerea tciamrari taiti func
eitur in '"*
apuii vos. At vcnieut cempOta, quibus ROn elongabuntur doifiores tui, Vociilitui non erunc xieo fpiiitunc veibiliuius ve- jmiiter cotei, i"cfimi.<;/M. c)cf. Deuc. 1, j. Hr.si, 4. Pf ao, 5. 2 Par.i , ifi. <i)i K-.-k^ ii, 17. f) fed m.nefr.trt
ritatemagnnaetis. ^,^/,- (), H.r.imfitlj.litHohliiint.(t)f)d(iao,etli<i,Vt<tn.
fjt;. Miferia6t opiieino per ctrrciiu> Airyriy.ij. ') r ^*i .' arnm tam fubjalmanczerc. quam fub Sancheribofuerat diuturnailcgriuis .iHeo , vt edei-int panem ,incucauila >s
rarticula
^^j^ ^ & biberinc aquamoppresfionis , ipforTnqueDo.floresfiicrint remoti in loci abfcnrMlta. Li/titfoofti
non aj peccata re- <;{. ^.lot.Conl.i K.es.ia, 4. 5. ^^ J Par.iy, +. feqq. ad illa enim teropora rioplieta refpicit.Z)or/./i. lonj
fpicit , quali pro- tcamfllM ectdet SehethiniDonini edtmo Un^ietril.i)c,i^), to. coni.Oen. ^:;, it.h) co^i.c.ii, ). \on.
0.
pterea lehaua gra- iffiitui^viJebnntSihichianm^tKminSfaBii^i-io.
){r. ii.i^t/tiij Dodloruia tuorum, oui e;^ tf, \ fen-.pcr li:

t'i

&

tiam fafturus eBtt,

ptxAitUtife<l iA

bi pratfto erunt. SIc .

THi

Myg;

thdi

'

,
oTCim , Se<imalepro
,

.^

u u
j
j rx
ilo^toribus
habent
ycpptifj, vtet*

vsritatem te- iam bis verfu praccedeiue, fortasris ex paralie!lfnr,o c. 9 14. 4) cf. 1 Ree. e, 19. Nch. 9, is.Ioh. 4, c:. i<. c.
fetendaeft. Dorfih. i6, i^. t) S. jutnio nd dextrtm iifcesfilis. cnf. Cen. 1;, ^.iSaw,. 14,11. Spiritus vjJm iij hne n inutatur.ob eue.ii.-n^Tincimyniinivini-Aiicxhitit.l.f.u. ij, ;. tonf. fupra c.i j
$e<l S. Profteren , fi phoniam. ) i K.e? zi, i.eonf. Deut. 5, 29.
vetbum iftui Do- 10. c. 17, y,c. 31, 7,0; x. J. 17. Mum. t7. ; P) '=>'' '<>"<" ^l'':'' >" '^' ""'^'''*'"- f'' ^**- '">* "'-''" "
menprfiam-M, fcu
Inini v. ij. obferua- i. c. 41, ,7. Kx. ;i, 4. 8. c. ;4, 17. R.es. >4. 9. Hab. i, iy..t^.s)difperges ta. c. 41, i '. ^2.,$.^. t)ficut
Teiitis,&eifpe-^ta- >fH/irKo j3o/.'k/W qui<l.(4iLeu. jo, rg. Taren. i, i;.) Vulg.fi.-c(/c.e. Tlg,.-ri'<i^s eri. v z S im. 15,-. fea.fchn),
tehouam , cum Ttcmcliio "t:rniiia!iter :j(ei-ci,rcm eiicien<Jam eterminand*rin,(Ii<ri Wk/. Cuicus <!tuini rc.'otir,iveritls
etiam IpCe exjjeeit- tio jiuhlita iulfu Refiis Hiskiar fada erat. tatebac aiitera idslolail-ia fuit. inniume.uis luisin ab(con<lit(
(conf. not. ad i B.eg.ii, 2.) V<ie huius exftirpationr Prophe.a loquitut Do^^fch Noh ii.a<)rA<e vltietur liic
tiit, aimlferenJum
veftri. )Zeph. ! 8. vetfas it.in tempora Ruan;elii( quo hac omnia lefert i^CiJ.riii. vi<l. V. i... ) cun^ te.v.pore Chtiai Ju<ll

Bum

iSc

Cf. 2 retr.

9- ) "^

nulla fculptllia habuerint. $earef,>ondtc idcin Sch>Hid.

i)

infra

c.

4.

&

.v;.

r.milia habtii, vbi tainen fine

dubio He temporibus Euan;eliifer.ijo fit. i) non kabebunt qbi<lim , CeA dcnouebunt cultum iiloIoUtri.
rati.ne intro<iudlam luperflitio-'
frofitiiu jltt/obii. V. cum, fiuC a Iu<iisoUm obferuatum, fiue a ^entilibus; addimuS, fiuealia
Deut. 11,14. c.iK, it. Ementlationi cemporiur. V relf.rC.77,io.p^fefc- nem.
p.i^. v) $. r..J^Kf J.toJ Je,'.-'') t'*'<!-*'---.cr.v. 10.
ttUil.C.t6,ii.fC.ll, formationi, cum dogmacicxtuivi pracHce, promiititUr ,^ fubiicitur benetJ.cho cefiof* dororum Sfiri:m S.
nai'ns car^is v. ii.quando ri-g.ium te.ici
14. q) c. '4, '- Cf.rf. cum pri.nij,I'cet ercena non excladantar.qur aili!;atui-a<l diem
Fulsebit, v. j'^, coll. Dan. Xllj
l?,g. II. r) Mal. z>t7. briturei fk .^tichrifti deftruetur ,tam reentimlucis \ Chriftifupra modum
Indicium eft hlc x- ^jii Oecea p 9,0. feq.>) conf. Hof. 1,1;. 4. l'f. (fs, 10. sj conf. i Cor. 9. 10,) Lea. j;,?9- conf. Pf. 7, -. i)
quitas iuftiilat quia frua.is fin^uu. (4) Pf. 21, ;.. rf.<?2, 15. O iJ' ofim". !ud. ;. i v. Hab. t, t. Ez. .-4. 4- d)fifcent ctiu,. c. i^ , 1.
iuftum eftapud le- c.^.),^.t)fecbrittHi.Oea.ii,i';.f:{i:ifcu-n.\'C.SuU.G'tlfetiop.io$.<iinM,vtt.if^,i.erit /at. . co)l. Deut.
V.j^. /)
hou!ii, """'""" ?;,to.redcoacViu$.f) /.<tKm,ap.'K;. Deut. ;j, 10. Siph (.) cOaf.Gen. ^if, >'. Kc. u. -4. Pf- >. i.
dareimpiis vt me- Jitues ntitim. i7)Dut. 7,15. c. IS,4. iH. ?'. fr.g, i.i)er afii. (,) v. -^.Jud i", 4- ^ "> i4-ZaCh. 9, 9. k)c. 19, 9.
xuerv.nt: led etiam Gcn.^.i.Nam etiam/i rUe, conftat cum eit facris Scriptoribus <!t IofephO,Tutn etiamexj.i-ofanis.vid
Jare piis,quod pro- hoch^ytarn Hieroi. I.p. if^

^rttinm

fitct*t

vel

i'<c

iiTuin

eft

d veri-

'

~~

tatem

<,. ,j.

rontraregulas accentuum. .115. llOt^fll >t cutndopi;ij.i9.2.fFd fJ-J ^"iOj^ini hab.i. i.

f<:tT^hi6.f.'i*, 14.. i.x.j. i^,
If.ii.

{.jS^ per Mvc<

Ciacccntu

i;-9.

7. 8.

11.17.51^.

^'e

Bcr.

13Qj<n'''.^i^'''''"^<=""^"">'-^''/'""'"'f>**'>'

p^)

luS

immo

SoJ

iufiili*

Mal.

;, to. in

mul.

SdetitfMJ

''"

jloilsfior

to

e>ic Mat.

i;

ThfC

'

i\

^''''c'

"^;

>

''''

.'b

verlrur.

43. 1
,
lo. cell. Caiic.

juam

vcrba

<)o

Tunt
in^uic
SthmSdiif
quir qiildcm

T.

tatli

(arinaiv.,fuba.

iii

fairasinem

cii).im

bobustJari, txCtlu..

ad

cibum con.

In

(uf tutn, ac ali<]uan-

non tam

fcd

jncJieiram

in

H*c
iaprimis mai.C.i,'5.

(nlfira

eum

t*.Apoc.i>,

tf,

vlde

bcne Drunit

ttieli^

Sn:!D inhi

28

cominode tc-

b -'"

nb^i<'trND
a

'

i''

i:r2^Si

'"jr'

.' X

'

vnstt^
orr in*^o
tt;
u^Jif

f.i infuaHift.
Aninn. lib. l. c . p.

t>.

ferri poflunc,

Itacameii , vc
liban:er per-

nitcatnui,

(<

mul incliidi
complementam omniuin,
vicam zter
nam. Qaii ve>
re no* cre-

,riiperna>
turalia b. I.
iMcellljenda
cfl'e,

nile
cra

ipfum

cum

<i.

l^^ip
u

lat

'

rc:)
51

nin-nK'$-:.!
nin^ribirm
1

q''..*

n7Di^c k^n y^i) ^n tiro

^'

'"^

'

p-'

'

nxT ipi-ir nn^ii

nn
nin^ '^lpo-'^
""

CDDti^a
'" -Tiii^N

vl-

naturam

^Niti^ Sr?'?^ nin*

'"
'

113
ITT

'

p^ji
).#/:

Din

c.l^,?.

efl"e

f)

<.Sc

cfl*>i>Mrrophet!z. (i)p)c.

*..,.,) S.ra
^'""jac. r) c. 4, y. c.

vtlucem/b/i,pet omnemnicuram eft imposflbile.K)/*. (?)c, 14, JJ. Cant. iT, 10. A)
Ai"*?'*. Ci^jGcn. 4, IJ. rf.i, 7. fcptimo (\vIiimotempore Cbriftus nofcetur perfeittiui i
latius , quam aniea. CKrtltr. iii vorum typico-riophet. eipllc.p. iii. d) nuo ttiii^giii, c.i, 5. r;c. 15, j. i'f. o,
4. Frtilurt. v<:l ctnttitit populiDci eft eiusdem fcisfio ad corporis formam deturbandam. Ci.ri/er Thcol Pro.
phet. p. 70?. /)C^c"CTf /'"< f.>i'jai.(i)cf. verbum Dcut. jt, 5.;. lud. 5, iS.) c. 1, <. 1 K.et. i!,54. /1 .57,18.
r. ?.i)c. 19,1 cn, I. it) rf. if;, 1. Nf tft nHtem no 'Utm Demini rii/i MeifAf,/i<:ut dicitar tC. J", 17. Fcce Nomi Dominii^tnit itUnginfUo. Ita Brefchit Rabba, f. A/t/Vj ifjiIiia^^/ii^M ad Gen. 41, 44, aj-iid T{aimundum
>f)-filnrug. fid. p. m. t>S. In Filioenim vult celebrari racer. yitting* ad.lpc. 1;, tf. Ceof. Prou. 18 , 10.
tc not. i $am. J>, ?i. /) c. 10, 5. c.i7i ij. cf. c. 15,1. Hoc d. I. b eodem R. Mofelic declaratar dtlor.ge,i. e.*l>
ip/" Dr4ire,/{Jo; Ccut diclturler. 31,3. (U longin^H Dcus adparuit mihi. Ec propierea dixit Deus benedi.
^tusler. >.;, >!. Numquid ejo Dcus de propinquo, t\ non Dttu di Itniiuiu i ici lon.EcctKomen Dei rtneU.
tir,/rco/Pr<>^/)fU 'a) i'<'""''i'"fi>(i/'i, i)<Stri<<Mjeft iraelus.v. 55. Mal.3,ii;i De extremoiuWlcio
aceipitifieroK//)/M/, de quo iHiT. art. accepcrat. Alii dc^/Zjirioex v. ji.vcl Ciialdjrit diuerfa tamen tum cafcasrentia, tnm erpofitione. Miki vero Inquit S. )contra vldetur rropheta in his ad finem capiiis vetfibus
loquietiam de N.Tcllamento, id quod variis ratinibus collijit. (i) qula purna fit terio vrtv. ig. () Ji-irjfxDei ibid. (^j-vocr/MKii:?/?^ v.jo. A(4)quia opnugnandi funt^Ifje^j)oj(,/iyioe difcrimixe v.jg.^c.(s)
..4l7<(rquidcm memoratur v. ji.fed non excluCue V. >8. Et ((5) Scrirtura, inpiimis Kaiaj, habet hoc in moe, vt quandoprophetat de inutatiooererum fub N.T. dicat vel llbcrandum efle Ifraelcm ci Alfyria , vel
vltionem fu endam e(ie ab AITyriis.&C.Conf. not.ad V. >5. n)67 fr,iit f/?ocris. c. >i,i;. Nah.j,;. o) S.

Nam/M<Iucem

ftlit.

/-'"-/'i-

^-p

^:"'-'^'-^^^'"-'^-

^tvT

I^D^

exccndatwr?

b'u"r:iTntor^
ccdant.Boi/, Hleror.

ij, ?.

cf.rr.7,

ii.

<i)lingHt

* verbaif/F.

cf c.j,

8.

ler. 5,

>. 7.

v. j.
>, g. i)/c( (orrewj

Tf. 57,

;.

rj

&

57, ?

tz

40,

toll. c. 4-,!. j)

j.

cf. fez.

i,io.

k)A

5.

x)c,cili,

rf.

i!uBi/i.(tl

4Jj4. cf lcr.

C.

c.

r) ri;.

54
j.rf. 4:

c. 5:,

7.

7# t.

i-, j.

yingnx. c. 17,
alii yir.

Ter hanc

g'n>.^4nielici,m -.4jjj.
'io'nm c. J7, ?. intellii;uiit. vid. Dtr.
fchetu.

Sed quid im.

pedit inquic

minus

.V.

<ju<

<(/?> jjijr;.

hoftium tcile.

ittti

f'* inteDic.jms?
Nos A tyL,si-.>
anhic a^no.
,*,

titypum

f'imus. Conf.
!'.

c. f^-;, 11?.

c. 4^,
loel 4,

n.fcfiq. Cf.no,

y.

A.

#. J8. r) Et Sfiritm iff,M. c.iu ^. > Thc ii.

poc. 14, to. c. i.> , i-^.
Sam. t), 9. ApOC. 9,17. il. c. II,;. ic.Adl.i, j.
>iiidromaia. v. Jj. c. ^, it. Am. s, 14. ) Hab. 3, ij. vt flumen potenilaE.^/fjriinundaado adfcenderat nd y) '-" caientturrit,
toltMvc. 2,8. ianunc(imiIicerageciraDomiBicircaiIlud.Zajt(/(. Chron.p. joi<.x) S.dimiii^iiit. i.x. ii,;5.^cf. c. 1,15. c. ai,ji.e.
Num, }i, J7. 4. i. e.qul vsque ad collum ptiutnltniviiibiturjHitphitfiinim iiHidire in duas paties , fcd cA. 5, > > Cor. i, 4. 5.
>ncquales,ln partein i|uat extat, & aliam qu2in aqua eft, ^<i,iia vt refiftere nen poslit hoflls, T^fchi , fed
'*.!) Er, i^ko.
fabmer$eadus(it, velproiUmus fubmerfioni, f(Mick<.deIendui pene adinternec ionem.>) S. / crikritndnyyt. 1"' '<'. Ci:/tr The(i)rad.Aeth. cribrMit Al.lii4;i(<<<oK.cf. v.5. leu. 7, jo,;) S.critro , al.^((io>f. (1) ) c. 1, 15. c. ; ,18. c. ol,rroph<;t. p. 703.

59, 4. quoi/-iita{entibnsfeparecur, ntcamplluseauc inmeotis fu vaniiateEph. 4, i7..f. h) *r frennm. '"fl^fmtChtltUca.

(4) rf. jj, 9.c)/ir</.-eii(t<,rrou.io, 17. jo</DiakIo/f</(Sori Apoc. i>, 9. A fjilfis daAoribus Hf. 3, iJ. c. 9 , i;. "''''1 coll. c. it 9
Mich.j, 5. im/io/dimei-ir; vld. Apoc. i<, >o. 5. 10, j,r. ij. ij. etiam all'.:clis eorum iniicietur Apoc. >i,J. W)cf. 2ach. 14.7. Apoc.ji,
.37,19. , Iji. ) r>jcf.t(icw vobiseric. cf, C, l*, i.c. u, r.feqq. <\ c. <?, ij. c. 6i5, ic, Harc 9 fpiritualis " ficl>>/ir/,ec non
.

laiitlaEccIefiat fupcr Euaojelio & conuerfionepopuiorum ,rerp|citquead nofkem prlmam fcflorum

in tantut! /v Utitix ,
primis rafchalis V. T. quat fnlt eaudii initium >.^ ipfiut feni.quamque excepicfequentis dici folemnitai, vt q"<"^ aliis vlfum cfl,
Afactlgcantes.
J,/)i. e, wofUe fnfirfcrf.quaetiam excifum efle Alfyrie. i"ic!li?iiur , fed i
Jwtempliimadfcenderent adorantes
xum eiercitum, Veteres narrant../<6f-:^r.j. Conf. not. iKe|.ij, ^i.g)fmitf*ntlificititfi iifefi-m. cf.hx. it, ^fe</'^iJp*i;*ru fu^is
17,4. Num.ii.ig. c. >J, 1. c.3j,3. $am,i5, ;. aTar, j;, ,/) c. jc.io. ler, 5, i5. Cani. 5, n. i;cm iiiii..(j) ib Ilraele eapcdlaJ^.jo.?) c.iSj, 11. ) mtie. tur ; io prlmis >'Aiir
c,?, 11,1 Res. 1,4, t)c.. J.feqq./)c, i7,i.c. itf, 4. c 44, 8. cf,noc. Ueut. jt, 4.
fMmr.gUriim. Tf. 8, i. lob, J^," ) vid. rf jy.j. feqq Apoc. t.io.f) 'ts^ iifcinfHm.ta.i. nnj <^f. rf. JS , j. tUritAi ProfhitiarHm
f<:rientis.
Otlendet
quld lit manus fu defcenfBS & quam potentrr brathi- dc SanClo Ifraells
lob, J^, i<5. Alludit adgtflum
nia.
limipfiusfeirevaleat,^4t. Alil quiitim.vi v. 15. h, c.vbinam Irtchin fumrn immittincfi.tirt/Kciat. Cljet. loqueiuium
ior prnpinquitas lup. 500.4) Pf, <?o, 5,rf, 71, 10, r) cnm <* aur /irorf.((?) Prou.iv, U, Mich. 7,9. > rar. i<r. 10. c, 8, v. lon,
15.
iijpirfont.
?entium.
/'x.ik
u)ii'fiftiine
(t)
conf.rr.l,
^.x^c.fi.i.y)
cont.cji.i^
'"
I^i.
9,i8. lof.
i)c.ig,. t)v. 27. c.iitt^..
M. II. Apoc. ii,i9.c. 1, XI. p. 3i.\) vid. v. jo.)c*|?ri4Ailr.e.}i,4. *).^rieincypoA anticypo. vide confett Ef o,>y-j>.
iicctim Inlex.p.>44.
Ot. V.I7.&C. Ji,8.
Hrltum Dii (laiiut
,

11

Jii

fi^rt

W. it.

TIN riTJ^ " .

rf.

7.

THiWD <" Mtff. e. y.

i, 14. i,. to.

coana if^tr^m lr/rf /-,,

^i ioctni

leptupio maiorem

lucem

pia^be-

bunc.

lESAIAS. CAP.

n.

^o.

N*?

^
J, I4.C. 57,8.

yii^3.gtrcmtitl>*t. cf.

^- < f

-;

tt

fc

j-

--!!-_

jTT

t)

^).

fyrtt

eiu* ,

npo3
L'.Tcc3.'rf:V,;:

p'Dyn jDin

nnDn "^ioojS? T^l^??

"r|^Q^ {<irrD^

^^

'"?

^^

vel ^uod attl-

"".';?'" ^"'

fic

J,,iu4Cumtxtr.i.

^JJr

tu, ci-(T/ir|

D'"^i?P D'7.")''? '"in

' '

^l->\

<-.'-

tynp"'^i;
?r ShHt:^'
'
j|;^
t:-.

../)
/JH ei itHinit

;.:i,;-.:;r(ocf.i!
,w. .i a.fti.

cf.

mb.r.i.ftacua,

..

-a

:k:-

irc
T

.-

t^

;,

'=

^v-n

Gcn.

1,,

I.

e.

4, 9.1on.pji-

r ignii fucttrf

,-y

j.

b'-:^..

) . nltituia

vel niultt/uat.

h") nin>-nNi

n^Dn n?
vidi
ddi
n^r^i?
j^tt
l^:
j
a-,-

,^73 n"Ty"':>yi D^yna

*^ :*:.

XXXI.
;<M,(2)t2.14,

CAP.

D^t^nD
"ikd idi^p''d
Tt
TiT

^j^i
<:

ODn nih-dji

-nxiyVND"')
/*^r

A^'T,

tO

'^?X? ^'1^^

i^!?

f tji in .c,ficKt
ligna multu.x)
fltt^.. CM.is.itf.

V.

/,.,/.c;/..

,1,

0^73 nnn"iri;^D:n nriy^raiT

ninn

ncD*

Kifchi

nn

y) qf.torrenj,
viJ. V. iR. n)

jV^D'

fl*ti4t

Sj^iritm ifjiMt,

luitfi-trt fuftr

fnlfbarif.{-j) c,

n^DDm nn^n
n:in'
N^DvSy
" -'^
<-It-,
TfT
np! "i^^.jD njr k^ pjlDnpi nn;. n^ uj)]T2 ov "i
c.?.?*" '<''x'''-i:
K3>n ni.\Dv n
ErEA-M^- ansyD nnrDV^^y-ilv-i-in-^i;
z
b

,.vir,a ,-,>/-.
rt /< Bu fuper

J4, <f.cf..\poc.

Nip^^nt^^kiDTo-^^jr

-:

:,-

., ^*

';_:'

-.,:

pf;

""^
1?.

":

) arder.t trit,
V. 17. c. j4, 9.
Hof. ^,4 N.
//"'"
*""'.''v
tancla cH ;raviniiBa infti.
nalii con.Sam.. 8. $..
,
^
Gr(/r.
V.J7.
$ic
coll.
TheoI.Proph, p.7il,
31.
5 NamiubiluS- demnitionis Jeferiptio. J. qua aVoIebiturjIle AntichriHus,
.o.Zeph. 3.15. Apoc.17,.. c.is,,i. c AP XXXI,
liorutB oritur.fi tol- coll. ThelT. i, 8 .rf. f, 7. Pf. *8. Ii. Ef.11,4. Wb. ' i''- .Mich. 7.
repetitio & coBiirn>at.o fuperioris vaticinii.ealuninr impii.lC'"''"' f- *) '^ ita^ue dtfctnie-itibut c. jo. 1. 1. Eft in hoc capite
rmniislio Hierololymicanis \ poeirtou.11,10. k)*- demqueparifs. (i)comn>inatioJiierfaJ aefcendcniei in A;yptum.(i)

Bojmnus.

c"

-'':

'"^

^"

"

"^

'

"I

niDD^^^im iijjD^c^iT"?!; ni^<Di;nin^p^p nisi;

Oni3m

niientibusfada,v.4.s:.CBi(;)>ahorcati adpoenitentia fubiunjitur v.rt fcqq c;cf.ni.c.i,.Dieitunn intendit

titttionit.
Aegyptierja populum Ifraeliticum malignitatem & immar.itatem Dorfeli.i) tdurtfuS
C. 19, 1. ') fugttnbit rcopheca ta veterem
V)tuicontr*iUts\iO- Airvriuw.v.g.cf.c.to,5.C.lo,.C.5o,?.c)v.j.c.jo,i^.rf.2o.?./)w'.e.-<r.c.5,u.cf Am. ,15. ^)cf.c.j,7. /,) c. ;.<,,. i)^KoJ
*,c.i9,8. rr.4., 'S. Qjodautem Aeeyptus equis* curribusralurrit.pasfim e< Scriflfi. cf. e ;,!. vt nMm<r<i/ryrWi.ler. ?,
i^, 7.c. j., J,/) c. 50, u.lorx. Sednon innitHittur^
Olim aduerfus Ae- ptura patet. vid.e. c. ^.14.7. Dcut.17, i*- 1 Keg. lo, 8. t) c
C^
* Dtmiitontrt quxrunt. m^c.fii^ ler. 10, 25. o) c. ;,-,';.
inftfKitionem
p. i. 0) .yji,iei
Ifrxelir,
S*nH
f^erlio
E.
'4*^
ti0S
yft
i<Mip/e/i/J</'. Ib. 9, 4.1-a. Trophetai vos videminifapientiilime fedlTe , quod potenrisfimo hofti
i'^
fapiens
eit,
mojc
etiam
adparebic
Deusmens
ifeiJ
fapientia
qu7
#.55. >)S. N<)B AOyriapatentiam Aegypii ppofuiftis
n.ler
ler. 4. ;. Nch. ij. ig. ,,) \ verbafu
. i,n.
I^. lob. ;, tt. iJ.Prou. 1, ;.. 3".f )
Tophec. viocat. f. Conf. t Cor.
p*r*tn,n
cC, V. i.

'

J,

tfl

ai in
HiUer.Onom.p. <irtti-ff<t. lof II, ic. r)/<r,/ipr.;j/"riti vt hoHis c 14. 'J. adi rfusdnmum JnaiititforuTn c. i
y) i<*o
Hof. ^, g.rf. 5
y^tus rel .yiciyftii.
447. feq. & f4i.n*m Aegyptiis confiJunt.t) ipfosputa Aesyptios. v. i.)
lancwr V carnalls 1. rr.3^,fi. u.M, 6o.ij.rf. 62, 1 r^)
tjl iam ante
y) htminei funt, Ik potentla eoriim humana
,-.,.
f4l
"

<

.fed

-,

t,llocu,n Ttfhtt. ler.

ntn*'<tem Deut, vt lehoiia eft.Cen.

,15. n) i*'n duittnt.

Mich.i,8.Gen. ;t,

1,. r)

17,

i.cf Er.

if<,

i.<j

inquibus

; /^i/itm, fpiritualis ^- iliuina fubftantia. vt

ijitur lehoua aducr.lis voi extcadetmtnufn ft*Am. c. 14. 2^.

"

fi<iu

Viabeiis. V. i.Alcf.c. 40,.

cft f;!;rii>i< >f;.i-,uiillos diffliibit.

If

r. i>,

^^.

n.Ier.fo,

.!<.;,

ii. f)

Oen.7,

C.40, 7.J)quun
x;//tor Aey-

.biinc, c.i, J*. ler. i^, 4. cum corcra

<'.ri.m<'al*- .Vj.m
ptiws. cf iRee.Io, i.<.{)ir<r</ct j.Viut.-, Iu,i*,is.
lini.c." 1. c. 41-, ;,, pi. i,-,j.qMod duplicifi.Tiirerujn<ii fin:,c.o.
ifKtir l>rujn<ii
..<."- qui InDeo ac Seruatorefuo onfi<l'!iit, cetti>fKnr
i.c.
c.
inimo
vo/uit
mediixtt.r
(
S
;;, rx. vcl pocii.^ miir-mur^t f. 7);^Jitmm>nHndum.e)T- n 1,, fequtncibus probacur. if.^.i)
plenas leonu luf '1111, (><i murmur '^ Jen-.isf,or fonus, quafhtt. lon. Gthenn*. ,^,^ analogica ratioiie ; neque eoim incelli^itur
"
Hrerez.lM p. 7ji, H impai,idus/.o. 2 Sam.
cf.Icr 7, 51. C. 1,. jemc<licleopr3rd ruiamcompOS,eiquc infidns. vid.toc-T

i.e. fec. rirke Elie.

.'.)

ir

#, 14. aTar. xg.j.vid.

tj,io./)

.tut leo

iunenit luA.i.^.^.m'i fufer fr*ilt /(,,|ua

iam poiiius

eft, c.;,i

..

si)

inum

vetijuando. lof. 14, lo. )

..Hillere Co,.ctr. Kih.',i4. C.4.11 fed S.cum occ-rritconir* ilu,. Sic cf.Deut.ii.rt. : Sa... ig^ (^fleAitu<lofu)lorum,
eoJetnlocoparcu.u.aut vi.inis cf. Gen.,ig,s. ter.;i,ii.Ion. cu-i, connenit *du,rfui iffu^. c*uln
eqiocalead lo- (
vc In ptficrnm. a)a -..scc namque i/iiru nnon ceniiirr,atur.c.;o,i.(.{. rrou. ^o.j. r, ?-.* multiiudine ve] tumu/tu e*r
Toflitt
i
(H n
Noifc*''>'Sam. , 9. .15,4. C.I7,IJ Ez.7.'i.n S nOTnffliiiiu.-. cf c.?,i. Za- h..o,i. vcl wo.; tr .rfit,auc r,.^o.7,/ .iefideri.. ilioiun
enim fe Dcus (1) ifoai (r<i/"o , p
i}ed*n*i> Ei. 1;, 15. dimictat pr*d.ji Cemino milidluina voluotas cxplicatur comparat
C/.pAm. , J. f) prarila fua impercerrice eercanci ; \ i.i<Iitat.(e,poft.jum : Aejiypto per variis eentes populnm fuum iniUt
ertV
,;>*;7* ) qua .<liS(uispro pullis cer(alifci
ex.ur
j)etlam
K.egi Aflyrio. v. ji. prd*eripuit.rroeietiamdimicaturum.
couf.c. 14.10. fen. tat ; h inr.iit.fcpoft.juar. alis fuis cjf. exporcauic eic Aecypto po.)u!ti. fuum l.rnel ,pro eo eciann jjugnatuHilleruS !. c. ti4 r..m' v.;.Do>/c/). <lc.<^J. 19. c. '14,1. iSam. 11,10. ) c.i.i.i. x) </ OTi/fi.i^'i pto Jicclefialua l^,ren.y)%.JHfirma.

Reg.

';,

^T

*.^.i,vo/^ntei expanfi
locut huic -!{et' te 2itnls,\ f.ifir
.114, Cc. humiliore ti.once M.:iriah,inqoo Tem.lum 1 Par. .-,1.
ifle
fr*tut f. confiitmut jijj
c-.h. i,i.J.)/rc 15. etpaufis alis ovof(it. c.j-,;;. Zach ,i;. i) S. prnteget inquam fretenendt,
rt
;putatat!e
fpiti jd F.j n,i;.i,.27. At fulfetio
fed Jon. llfKfecmch.ii.8 <) lir fuos ">'. Micb.;.;.<i)S.Jrtie.'/otranriliet
tfl.
/"'<<; t"i,ati -os contra hortem inftantem cutandos. Ac
lerum ffr*uit ttm
S.,0. id h. I. fi^i(icatauicnl circa pullos uost/
,-.i.2<r.
o.lo
Cehcnnam.^) ef. c. prolndeh.icvoce alibi c. i/ot defcr i^, 1'ia- T"
1, ;. Zach. ; , u, r)
fttfundiiliinum eitm
..I.;.tftcnim;i'.;i>.fee..Vn/.i
jjpr
cErfh }.,l>fimfr.iiLeu,
accentumlocart
*?' S^Gcjn frontirp.cio
reddidit. c. ?i. ". t)
quiilemcumadieaanoia: ,"13 JT3DT T, 'luain hab.
T,I. rro <;-jl|hab.D3 intertui.i.ficfu. ;.<'!<;i.
ura
t.Aisfimum
Cheie>i . .420.21,
if
;?.''T'JnS'':
etlam,V.</:rff"feanoOr./Ci'<**Kr'P<f'''*''"''r'J'S'"-"''l2-

P"

f titt

Pominus.

e.

J.l*

tootr.V.f.

r*u
teri.

ninP^'^''

2 fie /e'

*.4.

- i.te fu,;.

J^SV^

'ta

'^./.'.'^-''?-'''tfi<"-.t"trW.f.,\/.i/:i.2.acrjf.

in mar^.r^.^.fec. \txfErff.
D*i. noftri, fec. M*f i.i.

fic

cum

^U^ ita 7.8.';'

CAr.XXSl,*...

-''!). Ber

&< Erff.h.l.fl^rjf.i Num

fic f<:.;.at

4,1;.

"^y^
per

"

fine ftxf,
M*kk. ce.

candemque ac

imfr.

A
^

'

cAP.

32.

91.

rj*:)

kS )T]w

COnAitaeric,

Ccieium no
candum ftib
l!nm hui
capiti

omHia hir fo.

leant adlittfam accipi ie
fuja Sanchc-

ic

-DNiv^t^^DiiOinnniDr miiDO ly^Di

exludaaj

*-ibi

pOinntac-

^
.v""'

^
"

'

IT

...

'

'

"

'

'^

-"^

d^^

Mi-

^^.'V

'

'

l
-L-,.- __ ,.W

rn^

'

>_

Cf. c. S.

i^.

Hof, ?.I.

i) Jcfetli..y.

k}ofiliilj-r
-

^^^^^'

^'^''jbQDDnrnnDi niTNnnpD
f

Cipi>nili ijuoa

"

"

tt'*N"n;rii

inty^

"

"rr^",;.r:,;^
,-1..

S'

,7. de idolo

ruin

abie^i,

nptrpn DTOtf^ ;;iNl

^y

^:^:^:^;^.

p' Dnnbi3D^i

"::dS?:

irho'.i:i"o"

ninv nsiS -ini^n au^y jiW'?') nr-i^

n^Dis^i ^D yiir nDjj: N> ^Vo^unj^D^b -tir

T,

eo modo,

V''

''

''

*'

"

7?? "pn! ^^P?

'''";t'"''^

"^

^i?.?'^'

'

"'
i

'

^^T ^S^ pnJ??

SkU

eft.-Uapla-

iEF??!^?;^
^^,-iv -;; r.:

'

locutum

D^J^i

;:3::7:,^,.

r^-iT.;:
rio

^snp-}^^'

/D

:"" i>)S qu^^fecctuifva^

J^^S^^in t:,:7::%7r;;s':
Jk pctotaw. confet
Deut. 9,11.

na etiam foret cohrentiacum feqiieati cXXXlI. Ae. t. CAP, XXlCll,*.i.l) fce namque c.3}.7.c.5!.4. ^^^Lf^^^.?/"''""'*
hibetque(i) Jnfine vaticinium deRe.
5. Coh*rec hoccapur cum fuperiore, vt fub illius fincm notauinnuJ
,j ^
>o''ler V*
\.^(_^r'^
geMciraeiusqueregnofpiti.uali. (iJComminationemaduerfusmK/ifi-ri&yj/ii.otiorasacfups.b.is, I. fec,
iit Rhi c
!

rrrcr >o,<m *
^
J
"
Jio Do*
regnandie.iltimoetiam<;f<SKwiiadenotari:quodofo///?eie)[caiurusfit, fed &regnando tVitww: ^]\' if, ffcl,,^
fH7,J.tirM , \ imputaiionis \ fa.idificationii. J./i ri;ii/ Tfev.np, Mefr.as, c.jj.iy.n. c 44.- Tf. 2,. rf.71,., ,^^,-^^,,,-//^
fi/;7
lon. co^ir^iAiJtbis &-uiUti Ctcusii

k)%. d iulHtitm. vid.

". 9. Ccci<x

e. i., 4, J. Pf. 4;. 8. ''f- ->. '

intelligunt.fed perpcram. Nam Z{..v/.jc d/"trji.;,-ftr (.) t*nquatn

^ ^^ y) infer'
throno egli fedebat. vtpote fuccener Achari c. i4>ig. (i)ttrt^uam ^,^^^^1^ redigentur'
i^./w/cieiaAi/i^
rar.}3,ij,(})
ertindiuhi
efi
1
Sancheribum
lapfuS
mn-ncifiii
peft
fient. iReg.
UyUiioCPTyirsi , at HlsklasA antrjA
V- inaidm v.z.Hisklai autem illo eIsio oriiari non potiilt. (4) R.er hic aperit c/oj>i<j,co) Ja v.j. 4,quod 5, 7, iS.Thren. i, r.
.9. ^i) EtfetrxtHishlarnonconuenit. vid,/)sr/lli. & j"rrophetis autem.A inprimistfalJrhocfrequentiflimumeft. vt afuis
temporibusio tempora MesCar profpiciantjfuorumque tcmporum calamita.e- feliritate xempotamViefCtX J*,2Sam, 12, i. loo
t^ ftttxtej cixr. i. e.
confolentur. S. w) %.<iirqutdid Inncipitxttiait. vid. Pf.4;.i7. PC.eZ.ii. & fie cf, *J Nut<.iS,7. rrou.ij.j.&c .fcd
Tis.cum Vul t.i^ Principes ipj! frterMnt iudicio.vt''^ Homin^uiuunn netat non fine iir.| hifi i Par. J, J.coll. i robui- .nllitu.r., forrf.i4f.i.*c.

lud^icommuHiter bic/fW!w

venturM 1 Hiskias autem iam dudum

in

$am.;.;. Per f'iic//".f vero intellieunturprxcipue Apoftoli.nec

ft.non mundanus Ac.

Im aatem Dov^torum Kcderix jj-iritXAlU

ftHmiitrhi

tlittini.cf.v.i':. E.j;,;. 0) frinciji ritum

lerent

iudli;i-jm

non
S.

alii vetitaiij

i/ic.

im

diuina- Doflores. Pricifa- tiifimi miliies , Vir,

fpirituale . C.\'r.fcri. qui in bell, vtpeJ, tra ftat immobilis

&. iHiiciiim

annunciando

A.

difpenfindopcr Vetbum.

/V''*

r/:ctricu;r,fc. ille Rer ''-|ii54v.5^*j.j7jT5, al,9!<M5'o:Mm: 7{.f.rnp.diulna

.J.li;S.
^
^
fuapotentiaac vlrtute,coIl.c. j,5,. loh.i,i8.Ac, rrici^i auteni per ipf.us ;ratiam Cor.i;>'o.Comir odi.
ore tn. nexii, ^. in Coirm, fterii 7^('vi//i'0, i.e.^t/sicBiijwe crrffst. Atque ita etiam alibi t^'>t>v fubintcll.

rrou.S.Kf,

cf.

lud.9,J2.

oee

lOS
* *

"

mortem
jj^^^

lugiens

lanio perceU'*

tur terrore vt cunl

Ccn.41,.1, Num.iJ.j^. <)) funt nl^fciyifio C. /aiil,u/um.in quoquis turus ai^ento (i)cf. i
feftjnatlone atifuEiSam,i;.z}, r) tutfieut receptut r. /ittbra ai inunitntiene. c(. c.Ig.i.i?. /) recrcatio copiofa./cK >;;, r 1. c,;, ai.i'. Alii pcr
Pct^aM
5, cf loh.4>.o. c.7,iH. I) in fiticu/ofo 1. *rido /nc. (z) c.lj ,1 '<) fcutt/mhra c{. c.i;,l,v; j.ctr >^.rntii. et.Ex, ly, Monarcham
AirvrijS.y)ittterrA/^j]k aut/.ffi, Pf 143,. vbi Isbotatur fiii. cf. Ptou.i;,!;. ,V fupra c.28,ii. it.t.^^',.. Benefieia fuot
^f^, intelliiuni' ai
re;niChrifti. vid. ler.ji.js. Mat.ii.jg. Isn. i" .-fcifictur dt.fhin.i. to>H/>i cito.ficut riui ^qu.^wn, qni jluuntptrter. _^j,j,
refpicianc
r<i liiicii/oftm.ficHi vmhrtfetrsgraui.s inter.a laffi.
)^.;. 5;'' 5. Ho-tt enim lOnniKiiunti ].a/ia reji-ieieot. cf. c.<5.io. p^incjpfj
eint
sie
C.}i,i. )cf.c.jo,jo.tph.i,ig. A.;t.ifl,.g. A) aurcultabunt. ICul(i) cf.c.21,7. Non amplius mIit.o,e repugnabunti p,y/-,.(,
tHiijui

dcnotat

vid.e,

c,

n)

afcuniii*

c.er.ij. Mt.i},i4,
S.^rcipi/<M/ii?n/cj Tig./r,ifipi..Ke/;fwtJ/.(4)c ?5,4.1ob.', .^^
X'.^, c)f ripit;
ct e.<-.' 1 \cx fi
Hab.1,5 d) ailendet,vt difiinSie inteliigat. cf. contr.c.rt.io. c.it.ii. e) adfciendutn myftcria Dei,quod Mofcs in ^
Jwrjji/^iit
lob*
votis habebat Deut.zy,4, C, tuc.i,.^. i Cor.i,;./) I>al/>eru>>i.(il B/iHticifr fpiritualiter funt, qui cognitlone ,., ,.
y j, tonHern 1
diuinarum rerum non habent, nec df iis confesConem vcritaiispromere poHunt. Hi per Chnflum f.c illu- j,,t,f'y 4 c ,
IHJlnartur.vt intelllgant fumma myftcria, & de lis fcite ac folide confeflionem fuam fdant J. Conf. Ad,I,ii. obad v .
(Onfle'J
p. $ h)lon.iit7piiu. (^is fit ti. I. (?i/l, na,i auc,jgient
e.4i>i.i^ di/i.iida,clAra kc nilidt ve. ba. (4I c.18,4. Ier.4,11. Cant.j.Io,
.j, jj
non poteftexponlmelius.quam pi V.S. S, /) $. affK<, vld.v.!. \ cf ltx.;>,?. Iob.ii.t8- lon, i/I. t) *"""' j avexiUo
t. auaro. (i) cf elus df feriptionem v.7. Rad. Hebr.Chald Syr.ik Ar. >f/l.r,<i/,poJf/.ttt;(. vid.c.^o.ii. Ccte^, *j ^ ,
,
,/'
^n g.' .^ ^
rum ftultitia A auaritia in falf/s (iofloilbus plerumque coninn^ta funt. Liorfch. /) nobi/u. Iob.j4,ij/. qui ab a- ^^- ^
'
liisimploratur, cf. fupra e. 2,.-. vel i.^/6>(..r,^rfCtor. cnll Mati}, 14. jC. '^. w) v $. rr.14. i. Ha:c definitio c.^-.,..
,j
,
|I(/ oftendit.quod Intejlleendi f nt tum/'/c.ij.fo|.fcfC,tum quiuiJ fc/fcrita.qul ealoquur.iNr <% docent.quar
^farut Cen'iT IT
iiwj/tV.
i\
fal/a. Ac. S r.) c.y,t<s, cf. Sam. 25,25. lon. Sui" impii
rcuera fec. Spiritum Bei iudicata funt ftulta
f^ j,t^.h)cC I'' -.^
,<lli/o.j^Btr. o)cf.c.2p,2o. e.;>,7. c.i.:,4.s.7.p)h^pfcrifin.(i) cf.c.}5,i4.Ier,X},i;. a. v/5f,tc. cf. 2 Thcfl'.!,. } e. qui Cbi cIt ic

vt ftipra

'

\%.

,,

2Petr,2,!!. f) contm Dominum. cf. Dcut, .},<. *c fupra c.J/,<. ler.ig.if;, r) frrorc/a.ii) NCli.4,1, t) Gtn.^i.};. t)
t.l9,}S,c 58,10. -)^t/tym/. leu.u,;4-'/'"i"'.''-''<"'''/f'ff/<c/.<.Hiph.(z)Ex.i,i8. lon. vt !a]ftm f.,(iant a-

iTnr^ltm.vt

nimam

1 etiam

iu:'.atum,tuidef,de<ant<hei;ina,nfi.ut6l'<.i,nscil'U7P;&-u,rb,Sctiptut,<fuitfuntficuta<iua infiiicutofo to

co,:ilo/ert fr.a tollerecofitar.i.

cTrTxJn,
cm,

%,.

4.

nfn^a

-;,

y)Et <iuodadai!rum attintt.

P"

iC"'".

c^uan allesatui a /^.^.'Ceu. 4,

I,

i-!*. I?-.

(i) v.^.

it

bitrc eratiore

um

c,ltu...

pr*C!puuni,

Jp. S. ("Ipjfjp") a/i

*"

per

thr. ;. 7.

.i. fe- "''"""fieU,

<

-re

t-

fu-

aU

m-

flum

NDU^

lESAIAS. CAP.

i
15 ?.) va
Tim'.5..o.A)/cc/.r4.

c.

Qlp' 013^^7^

r^

* "''''

r^^r iro;

-.tt-.

C.M.4.C. >,..,. bjPf.

/.,:
m"
,^ -,L,^,^ -^,Q

3i'^H^X

Ti5n'yS3^io^"'3:nT^/nnptPitbD'nr'7r'7i7

trr;^;';.:::

c^ic;Do^iy-iy ninyo-rypn^niTO^^syDTrn'^;^

l-rou.x^.i-s.^jc.i^.?.

;r/'";;2t
ilonUneHm

/;;';::::"

A'

C-A,"'':7;

n^ni
HDTin n^TO
r--;^'t t

Af.iut.riac*A/> ^nj^^-,
loquiturAficic.nec
^:'t;;ur*'';^

arEph!
'^

,- r

,t t

fez.i;,i.SicIon.tiJ-

._,_...^

l"!"'*"'

ri(M.

I.

tia

'" ""*P-

us propr.e

r" ue fenten
ent nV traque
non incomiia a

r/.

-)>T;n

"^z-:

^^^

,3

rumindicet,
,^,,,,fi^

pnpp
^p^t";

'

*'

,'"';:
-

'^Vo

^-^f

17

i- connant.

pace & lecu.

18

r.'""';"'^
tarus cx vi-

nm 'or
J-

'^

m"i3 tj1
-.J^/:

"^

-:,-

y^

^-

^:rA^l<;o^

-^

ri teftatur.r.

""",

"^

ni^i^^Ji^ 19
-^
i

nunquxm

lus

'^

npi^fT 'cos^'a

- -

-ftT-

'

f^^^

'

"'^"'^i^T t ]

niiD*;:^03i CDiSt:>

fa

,^^-w^y
<

'

'T"'

;'

lyn
"^jDrn n^ctj^Di
^ V.^
vt"

\:,.m) rierique
tropiceffAei, coll.
Cli-ca*,

tC

r:1-7s"C

rc tL^^^oX
amy nynoD^^ciiD
V

.t

'

,_

-^T-,^

D^iy-ii;nD3TiopK'nnpTinrTiDyiDTO
'
^T
/:,,'-j
-V,.
It t

r.

U)yj

X'^ ^S"*?-!
V^i^^
3rn
i-"
,

nm:^:3i a^noDD

$r*nqiiiut

3t:;^n;.
;

^-

^9"??^

151^:3

i,tn4,yctcbonx

,py Pj-^j^

niy^-ii;
"'r, "

irbr.mmfer::';,!'

iP'f1

nn ^i^Sv

dii^d^

h. e.

^.jp

Sjuireiur vBxo fer.temU*

"

n:pp

n:rpi:'

'^"pip

n^nnn

"'

'

njnipa

^3

./

njrNn ninDb nli3

c^pN^TifD

;;^

2>

?2.

it

'"'

'

'

'r^

s"':'"

'nno*^

';;;'4:.'";/o"';4';:

;!^f:t^

m
CD^K'^

r<-r,^

'

f-jlj^J^Jj)

cnfilia

rcelerzta

*n:

j, c

commCHehml,

-:i-

BJ.v.u.

v. 'S

ler,

i^,^,,,4j,^^u, j,,b;tantinrecuritate.v.9,S!le.54.<?. Jf^^f^/oinesCj.fjlc.jj.^.Mich^.i.Ion.

ceUl^tniam. Vi<ientur ad litterjnn & primo pra-dici mal c orporaUa , e quibuj vero ftefl Kd

^y,^ctM 10

jj^jj^ j-pj^;jjj,ibusre:le>nieratur.

i.

r. n. *)

c lo, z,.

c.

19,1

-^. t J

v. ,

i)

(.<'>/,.

Vul. ContKrba^

''"""''< ' cf. v- '? "(> ? 9 al. '&' c j^i/., tan<lcm,COll. Pf.
^ '" '"> ^- "" " ^^'^- * ^' *
^^^^^^ ^^^^^^^^^4^^, ^j^j, |,,,^,;. Sii)^!4rM, habens,"""] parag. cum Nom.FcrBin. Plur. aj fenfum ; quein

""/'"'

"''"'

^^,,
^^^ ^^ ^^^ rlurali cum Ab;n Eira !<< Kimchi ailmittunt, alii pro Infnitixo ajnofcunt.^l S. Cr ..<:(
.
p - ,g ^ ,._,, j,.
y. ,.. /,)S./i>^erT4fr,. al.fr.prer uUrt.Cen. 4'?.J,-. Hoi.ji..^. i) S.erunt /e pK/A"'"
lunt.ni ta^CK-^l c^on*.I3.
^^^^ ^ (g^^x^Zich. ,i, ,:.. k) ol,<iirtt ier.dtTii. f. defi Jerabilcs. Am. ?,ii./) c. 17, . Pf. u,}.
^^^^^^^^
iunji. vtinte^j^ ni Re;, tj,9. ler. ^XJJ. ?) c, n, i.
tr. m,r)f*Utiam
^^^ c.,-,<. n) cf. c.!4>'5. "' 1"'" etiam. c. 5,1. c.^S.J.f cf.
tHrperrau ler
/?, Conf.fupra c.tj.t, rji/e/erm,! /rir Pya) (il cf. C.
/^rii
t/^/I**
,,_
j^.
lon.
</.
.q
,g,
^,^
^ ,,^^^^^
vltaiesiec *j^',..: ,jt,7^.,;T,r4^,^a:Jiu,ilIius. .T)<<cr,/,acrii.ry.(:)Ier.49.a;. cf. infra c -So.i?. c. 51,4. >)c/iM*'.
jperbae tranqui^^ua^^.^^^^ff In fpeciepars montis Sion orientalior. Mich.4,8, rat.n.;. c.55,14. Neh j,J.7. iuttamontem
prtjMi^
in
fua
te
,
Moriah.in quo Templum t Tar.?,!. J;) C^,irv f. fperula. c 15.,;. ) NoM. p. log.erit ^'/facjj, coll. loel 2.8.

elt.inquit

mu

proptet

i vltiain P
prehenU; q.

lerum
1=-

a.
.

"^

'^

wii, .jKei
xr,

,^
W^^ ^^^^
"

"J^YJn foi^" ' J'

lie^es^inceUici
T.ii.

ex

It.c<i,rii5itur,

vbi plant^us etiam

vitistribuitur. ;/eeir.e , tranquillar. v.
u.iK.C.;?,lo. <i)p<r^i-

..j^.c.z-i.X.

(-^j.,
^ ^^*

^^ vrbs

TlTJZirZc^irt^prf.
.'"'

.^

jr^^^^jj^^/^.^^;^^

i
^ antrorum fuperficiei incuml-.ent, in terram .)eftru.;ia, cf.GK//ef.p.58t. "^oU.
Sam. ff.i"?. *) c.1,19. c) c J4,8.ii.W',/cvn<m f <>Ko^r<|.,^w. Icr.i.i^. l<J(;m eft ac (i vaftanJla
<lefoianda, atqne in <)fertum re-tisenda. On-itr enim eft rolit.iri^, Hof.8, j. <l^ erc;i<:o/< lob.
t>. is. /) <l.Bec lart iter <<< copiofe f//i.</ttr. Verbum hoc /r|.^ tf,f..
t4.,-..Vc.Bcl..H.eroi.I. p.87o.

^^^^^ ^^^^^

'*

'V

r^nSficant rerum nutationem. Eft iiaque

^ luttuttiertim rafis) notatiea quOTue.qaar fe.|uuntur,miiam
,^i,.,j^lofaSpiriius S.inN. T. effufio.prOHt manifcnum nfi?illiim ;tat>a: N. T. adeoque nOn etlufis re.
Tar.
<Sc Tit.?,<.lo''l >,i. feqq
74,11.
Ocn.l4,J<>,
>
Zach.u,. Aift.
Conf.
fed
Jndufis.
S.
c.s?.'.
linois bcneficiis,
Chriftus aJfcetitllt. rf.(?8,i9.I.ph. 4.8.10. Ad. 1,.
i,i.re<n./') ci.. c.44.?.Ioh.i4, >';.?) '''<:'" c.14.'. q"

;; uil/Hi. lac.n.i'). \on.

Omnit htc

-usijut

i"!

vrnUt nohu

rtf^irttio

tif>

f,tuiuf h.,l,ittio

Ram

f.

Schethlna

cjf

ttunt Cf
cf. 1 Cor.j.j.jt^c.tiS.io. Ier.2,7.luth.
^;.,-^jj.,, ^^s,, ferent vberrimos^fruclus in fiJeChriHi. i) tia.c.i.>7.
^.^ (ji-,i/i e.Syntgogi, qua: niinc floret.reairetur in ftltum, tlefnlabitut. Srd J^.MucatioCarmeli & defertl
eiaiquafinnem Ii.<)orum .\ ccmilium.Vt non fitiitdxm Cr Cr*r:u.Ci[. ;,jj<. Hodifcimus ei eo,
j^
f, ji(5cat
incer jcntiles./Vi/ 1' inttr ludtts - Ne quis
ijj^ y rX.Jicilur hiil>iiatKi.i iullitix a.a '(.ir i <i//>ro, h.e.
t.if.t) v.
p,|.tc.,^,,7. tt..lem Iu<ia:oruir> abieiiHonem prarJici. lon. t^ Carm/w6i/r>,. mttltit htiitaiitur,
Etha.l>im:untin fotituiintfacitntiiiudicium : Cr
,^. ,) cf v.i. ropulorum conucrfio prx<liciur ; Dorfch. lon.
j-,,,.^;,;,

/,;,a^iH.

fc)

v.i-T. ^,55,1.

tuth.

a<l h.I. i.e. rf.'i3i.f

;^>r 0"f ?'//( incult*

11.17. )

.'<<

c.ii,;.Mich. 1. 10.
f^.rto.confart iph.

tt.

y.n.J)) lcr. 9 > >9. 7^

confiilintis.v.io, cC,

Am.*.'. r)Gcn. 4.15.

)c.t8. 5.

^^^1^^,,, iuiHtiAm

Urmtlon

i.th

c.jo.i;.

Prui.T.X

cf.

^ ,>,_,,..

t rar.il.ij.vel n-

Hum. Leu.
Num.9.tt.

15

9.

) fufra.
e. pluribus

*t coiitinnls annis.f.

diutiin:..e.cf.jSam.

(^ousqueau.
I.
nill...Qm a,>^otem
ifl

)tf

17

; R.om.s,i. c.ij,i7 ) c.i,?.

(1,19. K.oiti.!.7t. fcqq. Hebr.4,1.

accumulatio eten^eniia

p.iX.

cf.

c.o,i8. c.;?.t.,.

lon.Vxsrunt f.ciinttt

r) c.jj.io.ii

Hab

iiiftiti^/

i,Io.j>)

infict

Sc

i^ inttnioriU c.%^.i.t\ficurit-

icr.i.jT. c.;;, !..;.<<) <>-i7<"i.c.3a, 11. Num.io,;?. ) v.j.cf. c.i,+. Pa a,-ieniirima,fe<) fpiritualis*
9.19'
i,5,j, incommuntone cum Deo (\ fani'Us confirteiis. cttll. Rom.ij,i7, Col.i,to.i loh i,;.7. Dorfch.

^,^

tcnum.i

titaLunt.

Mat

,pertcs iuflitid! quieti eruni.tc fecri h*bit*hunt in fttcuU.

*.ij.')i>icx.Pf.t,

,,

s;) fi Wf/c/B./cf vel < C.;4,i. <)// illa horriila.quum

vaftahitur. cf. v.i;. ^.10,1X19. Icr.^^^.t;. tr.ii.i Zach.11,1 4) C^ ipftihumiliiMtt f,hu{^,.,;<,,. (,) c) 'iKmi/iiiiiar c. 15,11. C tiS,5.< c.19.4. <*) Hlerefolyma. v.i 5,14. .^ In antitypo ciif // terfpiiiiualis. Apocit, g, ^'i Oecon. p. 9;!. Confcr
,i(,ilis.Num. 14.19 Hab.i.it. Babel.Sodoma c^c Aesyptui
'

j,,

5. r7r.i>iili.<4/(

fwi) (i)ri<' c.jo.jo. Apc.i,ii,

^^^^^ Antichriftianum

etiam

lof,

, :o.

iFTTnOlSD

per /V;. 1. 1. ,. ". 8. i?..9. .

;^,^^j^^.Am.^,^,||^ 1?. 14. ^*?53 per P^t. tf. y.

v. ...

PTijm

t. 1.

& fic fu.i.fec.W4/:

A ,/r'fi./ta.

ficf>/.i 7. . 15. ti

le. 14. J'=.l}.eontr .V/;

CAP.

52.

il

55.

2^ TOt!;

irtpicfaiitcnB

populu.r.
.oiifol^tus

eft.Ac.Imeiim
tii.

j<ld.Dur>fc.

hoc

funi In

"f':!^cVno:

r;.!:;rrr:

PinboUn,

DnDVt:^'3ni'^''3^t:7i;l3 pDii^ d'2:i

\

-e

'

:r::^';X

''"f""""
rpa.l

h^m
'''?/

m:iD^^
|Dn n>ny
'
aJ-

ir

'

rip-^-j"]
Iitt:

m^^iNN^nnin' nN"n'

;f.n';rrn
proD S^bnn T
aeios

d3*.:'d
it-

nym

ii^*:*'^'':'^
";:;V:"?r';:-,;'"<" ^. 3- .14- """
*

, J^'

rr:Dn nyisr^

J>ofrunl:.

l:Lo-^^>

II'

r?3

r-J^p

shns-iDnmj^iSynDi^^niSDbmj

PN rr^^tDN

u/t

t"'

")>":i

|t:'2

nnsj
'^-'^'^

'^nx

::'1:n 2:!'n

^-s'''

ni)nr3

'

T^

>-

'

n^

atu iii Irriouo lo>

n'.iicir.i:turr ni
..,...,.....,..*
:

.r..^

ony
.<

nn "lip

p"ii:'n

::v^:;<:;^:;'^:

-'"'" s""-i.

t2l7i>n^^Snnvn^nrvn^\nhf :n

n"i3'7

.^

dn^T

J7

.,.,.. c:.,zt.
CAr. xx\ni. v-.r.

niscf.

j-

Tinn

;;,'^f 'HtbeVho^;
^l'jricrum .h..lUii.

70i:i3l

Sinrctr- tu i/4^tiit4 ts! ex iute talionit) colI.IucJ.i, 6. 7. ff tl Tig. <> tw w;>ri;..jf;(M, vtbcili iuOann tsnfTam
non l.abeij. Schmidius: cxjn t> /w t/i/fafi", iiiMium tua tclicitate te etters, c\ Froifu inui.:iunr, tc putas.
4,|S. luiJ. <*, 2;.i S( hinitJ. <? acw fofide eiijjeni ccntix te.
co.it. c. 5^, i2.i#. ">) le'.*. 3'. ) c. 11, J. c.
Hec nblUt I Rej. 18, 7.f ) c'Kf Ei/cfi'>< fCD4'./5/e/M, A ili lunnmp srkdu iuciis i. 'i(ir. Ez. 21, I,-. Dan.s. j;.
n,r)qua)(i>nfum>/laiieiHt.(i)lnCinit.
Hiph. a rid. ("iSj
coni. notnen lob.is,
io,ii.Ce<iq.c.if,
,)cont'.c.
jS-. 2. t) c. 50, i^. Inflituit i,.,j pteccj riopbcta
Ig. s) conf. 1 Reg. W, JJ. fe<iq. ..^ vaticinium NAhumi lotum.
ejit tttixT tiojlf.m o)C.J?,
c.
x)T(.
/f.lon.
c\frcadcmin5.perfons.,J.
2f.,i
^4,
j.
tmhcclcfiinptima,
Thr. j^ 25, 5;) c. u, i. ff. <S, lo. t)teMiii,e .til(l,B!Onu msi^r.x. c. ;-., ;.!cr.
7?:Ki iit.yifri^ol" i'iutlU. TC. 7J, 14,
jj.. 5. i) c. 15, 4. c. 24, 1. tf. c. ;-i,7. Fft Ii.CT.r
t4,8.rf. 9>o.rf. i.,! Dan. 12, i,Ma:.J4, ii.Apoc.y, 14.
ylrMiiK, i(uam Euminus edil quemacimoauii-. aJibi tJicicur venire cuni tc.nitrit i*. pioceJiis.c^c. 4 c vttilim
difju^trur.l, ita porio/^ic p^spuli. c. Ji, 14. !s. d) [rx cdJicHilint tuf. () ve)/f icr eXilf.i:itj/:em lu^ni Ipfo .
>>. 4.
pcr^reutUtamacdecIaritim. cf. v.io.rf. i4.>, .c; Ai,fijittxfuy:t Jijftrier.tnr. c, .., J.iSam. i;, ii.
/5 /:</."c vi iifim cai^iIBr. 2ch.i4, i4..J)/)ii/;,'</ f /ti, 9 hofles.' conf.Znb i^.t.A tlc Nincue 5sih.5,i.^.ii.
h) .ciitStiCnc. c. ;2, 10. <) irc/ii, (iS) locl 1, 4. i. e, vos ita fpoUabit hoftfs, qucniatlmotlum bruchus aciuiK >
qutn.nonniri nudum relinquit. Bochrt. Hieroz. 11. p. 472. +) Itil-am i>cjju. l,) il. injlr tyetciitn ,coil C.Ji,
quatum eertam fpecifin a (./iiii (ic dlc>am lO.iiicit A'..j,/K7ito in lutodo fua p 140 coll. i
i. /) /oin/(;ir,i?i/,
J Kee. ;,>(.;. vbi c7'cr/(4/i'>ii,<t.<,.. Conf. etiam Am. 7, i. Nah. ;, n JK^^ratlicB,C5. <;, ^ /b/rnicj ntat
fpolio vtrfliQ, velia Adjriiim, vt auciti non pollit. Nam quldquid aJmv v:liriijii"<T"Kl'c"^'>
p.s- n) ./lUicr
as, Iocn.rpcr;uot, nccniC faturx rect:dunt. Co<;i.(r HleiOJ. )l.p 47. Cor.f. Hs.el2,t,i.
namque omnibus hoftibus fuis e,'? Poto('. ^fl hatc laudis fori-r uia. cf. t. 2,.i.i7. c.i 1,4. )c ;2,i<.r. ?-, i<.
quod fc.probant operaipfius, Ceterum rjux hoe & feq, verfu dituntur, nou ad tempora Hisfci, fcd Chrifti
rrophtrta ei niinoiibusad marefcrimus. Longenamque fpljnJidiora fuiit,quam vt de illis accipiantur.
ioraprofpi'it,f|.d.Nou tantum HierofeSymam Jiberabit *: Aflryriospunicjjrcd r.aioia etiam faCiuty cllDominus:imf/f/'itti>pcrMclIiam Ziinem iuiii.io S- iuJlitix.S. f)c(.c.i,X'!. c. 34,8. lon. qttidi\itteu promiM
V.f-. r\ Et (riiMeiVm^v.s. ftti S. i.n</c/>.tKiwfleri Zionem lutientihMit^Jidw;! ijetit::tii <r ifjlitix, ij) c.',i,ii.
. j(;,vc l.t ftJcs temfDrum luo ,UK, a Zion. i) c. ti, f. c.JS, !.<) qua: fc. tiki li.b Nouo^fadere promiHa (unt i.
al
!er.i.,j.
Iheftur:,!
Prou.
Gal.4,4.
)
S.'-*''"-.
i;,<;. x)/../:.". c.j,'.,.j; J Ssm 22 , w. i. e.
.{.fofftjjia.
Conf.
rnbur//*i/i"cxwi, i.y) ftfientix xtcj:,c fcientii lc./i/t, quod pra-ce<)it.ct. Joh..-.,?. Cori,;. Col.J,;. c\t, \)
rr. i.ijt>.<; ciUfepuariameiut ihefaur^i Dcut.2ii,n. loel 1,17. Nim fidrs faluifiea, diuina fapientia ac lalitaris Chrifticognitio, vt impietate anrittitur.ita in timore Dci conicfjaiur. Al.cimor Dov:ini crit tliefiarn-Zi)f.7. t) e.cce fortiifmi & bellicof; Indxotuni viii.fic f or/i.Hieroz. f p,37o. cell. 1 Sam. J^jJf.cf. et Bii.ita j'.
iam fupra c lyii. *. Ecce ai t!ttrtifftru>n clamant SacerdocesT/i^t /ry,coIl. Ei. 43,1 5. iiv. Ac Ntt.OTxnKt, in
Ex.L.i.pii7.appfilita hac eft WKBcin.Hi l./c;;,ifirKfB defcriprio. tce /fjrio ct; >.,I.tota illa muIiitudoAflyrirum huc.V iH jc egreila. It Ir,n. (.lnmtikvnt cum rcbeliione /c^ii; f .,.'o>... c)S. tq. re ticfpeiatafjiji-cysrj,
/iwinKi. vt ploratui coium x./^Kf if /,ilc pettin^at.f. infUttis f(if iudi. tur. Irou.s.ic. Ai biiiami.r a.
aon cotiiunjcndum eft'* hunc verfum cum antecedcntibus.frtl ian de nouo proponi l.a Deo ipfo I aProj li<:ta mifcriam populi ludaici.qua ipfe Dcus commotuj mox rcfponiieat v.io. 'Hunc furgj, hc.S.dvi^.c.^'',
II. 1 8.85.18.14. Sedf. Intellieit 5,i<fr//tes,qul arma non trac^ant.toll.c ;7.2. MaI.J,7,) tcerbe jiekur.t.c. ;8,i5

.',

verbisrriipiiet* prerdiCtjm r. l.
tcclffi* pie: ibus

<'''"'

"fcsentam

"

/'..,.

?TJ)C^*iJ JcAit^.iV-.l?, Mat.ltf,-.;. R.rfpi;itiir ad

minas Rb(ake,aquo lejati pads

llentcs abicrunt. Dor/cfc. coll.c.s^^.J.j^.jRcg.iil.iJ.^T.

jt.g.OI-eii.i'^,! j.Hic
populi ludaiciextra Hierofolymam dcf< ri bun t. $.;) e <^2, 10. ).)cf.lui1..;,S.

iV
1

fetjucns vei&cuiiiS mifeiiam

15, 19. Dc AUyrio accip..

Re 5,

enduni,.)U0d nec homiaibus.nec ardlficiis pepcrcerit.nec paftorum tutam habuetit. i. Alli de Deo,quodD'us vidcatur irricun fecille f<<]us graci,vrbes hominesqnt proifus abie irc,cuni falitudo trilliKSk iu<:tu(ifa
b4Uis fit.^)2R.e5.i3 I7.i)cf.e.i;,i7. *.?. m\yndeluitt. vid.c.J4,4.7,n) c.i'<,K. loel i.io. 01 crMkKii.c.i.iy c S4,
4.p,C, 14, cf.no t Deut.;,g.9. q) vid.c.i^,.^. r)i'<r.c.;f,2.ti.c;5.io, Cant.J,.. Eli icgiocampoftiis Iof.i2,iS.cica
Joppen ^ Lyddam A<;t.y,;5.e tribus fudara: locismarime bobus eompafcuis Par. 17, 2j. Nomen fc. 6oc/i.
Mieroi.I.p.Soi^.feq.tft fotmar j4/iB,a verbo "llj^ fiojf^icere t^ula froffe^iu in illis campis apeirillimis patui
'<!.

nitidcm,

im^m,

coll.jr. 15. al.

CAP. xxxiii.*:,.

nj:)-NSi

i*.,9.Ji i.i;,contra M.l.

5.1.^ 10. 1, j;.|ic fu.i.iSt

vtAft.j.jj. i)/ct//i(i(rfeempeftri$.c.};,i.i Sam.iy.:3.i8.t)<r..tei(hoftisBafa.

& YMgit f.myijRjran.ler. 51,;.

larx.ieuiifiitti, /?.)

De.it

lincp^xf./',. ut:^: -12 pinTo^irrhTi^i.s.

Idcm = pcr

Vaw.i.iS-.y.i..,4.jo.2;.

intetu(S.ji.conti:a,M4/.;?,y.

"in*'^:^

n'mca'prf.:

Si

1.

populi fu.

"''

lie-

i.

i;im v.7. feT|. fc fii"''"' v. ic l!./c<-

*" ^^"'"^^ Dei

iccrrtl r.
inftau.
. '^;

^'"''

'i'''""'

""""'0

itionctr^Fci lefi* v.
'>

"ll^

;?,

u. Nh.

ncT)

i,

4.I.XX.

s.l!..

lchi

1"" ^*''" "P^'

antttedens , hic op"

pO""ur

fta:ni

f c-

clefi hoftium. A/(i

Oecon. p.
i

t^'^/*";'-

C"

<

f4.

c);;,

'c.i<,4.

pc

^.

r.on 1 ttoi

qtic.u

.yljijrn-m

Sancheribuui

fucct-Hores
Niiieues

ac!

-S!

vsque

&

rci nl

'lefirut.^tioi.em

Nahum

T"

de

lcd

tj-o^u" ^c, lcf^ ftr.

Je,iores initflUgi ,

riCe crn-

''^"'S

"

pr.^jrcru
f^"'> ^'
li'ie capiiis .i.iuct.

Sane

<ie

ii.f^vii x,aji*-

lcri o
frhi ,A

'""" Fccleli.e
elt, tjui di.j

"""

^.itaius fcir.ac

"'' 'pcii> co.-. tp>t,

fc'i'''-'cm

perpemam

iftam
fiii,-

j.^^_ Q,ini in

^nti-

cMijluni oytiyr.e iju..

ui pioindcvaftaiio pidicit:.r,

Ji-.it,

ijnando conii-miravrit i diuina

misGone

per

ii.ftrm; iu-

dicio vaftaiionc in
KccJ ei. >.',. .-.d.l,^/'".'>""''. 5. f in

gJiU*. *,jhVuT

pc!

'Jt[.i\'

"iV

u".'i";r?r:rrT.7:^.7^ ir iiiii^^Vv.::.".:-

ontr.Af.f. jp.K.^^ni/ '"/"

/'<,.iicin matj i.quiin tcic,u"'delcuji.
lin-i)-^..

P* ^'-

'*"''"

"" r'^"""

latiltime.o.

v.

^'"^ irifericc. oia

.'<(

l7.t2.1-,;i.Zeph.i,i4' s.

0,:::

hucvstjiCgru'.

<

^li. ,

*.

lu.

CAP.

lESAIAS.

DDSy

55.

:i*7

^ijlon.

""";^

"Sr^ Dni-ip ly-ivnW j^'^<

pod longam q

D^ijfii

";i;?^,
.

or.

hofte'"Morior""c

'T^nTnn

"^'^'^^

n~ii7

ifi

D'^1

DZ^Vl'"!

V?^'''?

>LJi

n lA-i

II

^P^

''^^'?

is

"^^'^!?

P..^,

iuflim time-

u^
*
JJ
'n

-!
'4

bnt.ad?oque
bnt,a<

"IPOP
rlius,

quod

lirpSt n^^c TO^fc ririf ^n^

c.5"4.^;via!'r''4:
:::Di;-nJj
*
)c.w.4.cf. rf.7.15.
^-f^
V
*
jo
vejlra. Kz.ii,?,
z.ii,?. c. J

.
.

j:.Iob..t.i{. f)vti.

tnu ttafumttvet.
*

q(.

'#.'11.'

h) V.}.

i)

cimlujHonet 'etkis.
Deut. 27, J. Am. 1, t.
t

Sam

'

15,.

V.

/)

oiTS^^^ni^r?^!^ ^ll^
'

-,

<-

r r-

I-

ftf

fyiium , irnmaniter adhuc intcr Uverfos oopa-

p..

:ii;S;i
j-

'

u4a a

HT^

.^

eiiim

n/jrei

TLr

ir Dei.

(J)

.
rrou. <, ri. lott. prrmKtlt Dtxufv:
i,-, j
U.
rr. 10 j, +, i' tfi^a; rf cf. not. X Reg. T 7Prophera minfuri funt amnino a.
l'hiit ,!"il'it.ihHntinfainlH;t.n'<Uaenfe,ijt'.U>iil'iilxtUlnnocenti.t q. d.
H.-,w, (!<' '\ni nubitoi-lioreifiini.S. Atque hac refponfione q/;; reftauiindoium. non auiem reftAura.
tionl c.r<j].t mtrit>>ri.t eplicatr. Ptrfci,. fcqui poenitens \ crearns eft, hMemque vetbis Sc fa.'Vis monftrat.
Ini',en> .'.m- {l.ihltia eft hypocritirum \ m.-ile fibi confciorum. Timent fibipropter p-ctata, volMntque De-

^
*.

,5_

t)

j\^ :ir^
T
'"

'

nDbn\y Spii^ n\y

h^b 19
a^^ijOTmx
Jr .t:sp2^p nm_ 'po;; Dy nj?-|n ny ryiji

.7.;:".:','';

quam

alii

.
e) e. 57, t. Pf.

.-

pro,'terci facerejnoa obfjruanteihoc necadmittrntfs, quod p-jtius fefe ad Deum conuertete Jebe..
V vitam fuam corrigere. J. d) l'f. ". 7. tuc, i, ^?. c) tr ^i par,ne fi..c.Ta /.Y,'lBr. c. 4f, 1^.1. Prou.i;, i<.
/-. K. iS, i<. i) oiipresfinnf.! kfr.,uJuleyit:.m. (i)rrou. JS,
/, c. tf, 7. c. 4,-. i9.i') qui deteflitur.c. j, (t. '0
,,_
.jafjA/JiKCH minimoijf.tliiC!.t,pr<"-'>l'e"i<^ensanimit>nf.t,s .il, oyfytsjionibiu. k^txculienstnxK-^^ fmt.
1.
lon.
rw;<i,
V. "ij. )
'"rou. ?. 18. c ,<,i< ,u. .,t;. Pf. 15, 5. ) o4fu><.,ffdfi.
{'?>"'''
ne /",V,"cia aut
entes,"cf. c. H, j. c, t. 9. Neh, 5, 1;.
i.Eph.J, i;. 17.) (8) rrou.i(.i;.rf.,<,>. ej lan. ne tint llfn.itntts fxns,uine>rt inaacentem. Qui a craentii <% faHgulnarii

f;/>. (i) Pl 8o,i7.

fupra

c.S,2,-.

cf.

um

,)c,' anr,

-if,

atiendlt.tum ab impiis
fc.inoccifis Aff-yriis. confiliii tam alienut cft, neqiie ad jamaeis
Dtrfch.f)\.er.if.,ii. <,biurataj. Bochtrtxt Hieroz, 11. p. i9i- p) Mich. 7 , J. 7) viJ. c. 19

* '< 1

ptoponuntur
.

t.

o.

quamfi anres haberee

KXuiwm

T)*?

oCpJxXuHi'

'^*'- ^^'

*. i'': 1) tltitjim* laca. Sc hoftibus inaccefta hAitakit. cf. c. J, ?. c, 57,15

Ai\. JX, 17. r) Gen. 44, 5+ Hab. I, ij.
^^
jgf_ pj- ^ . ^ pf^,^ , fj^^ ^^ ^. ,,_ ,^ p^ ,j_ , j,
_ ^^^
^^ ^^ ^ ^^ ^^^ ^^_^ ^^ ^ 5^,^ ^,^ ^ p^ ^^ ,._
rf.14. J.Deut. ,.';<.
Pf.
feqq.Ioh.
<S.
;7,iS
j^
J7..yK^S3.". f ff-ij, ' * 'i' ctnflf.tet erunt.Ur. i^, ti.stii.lort Jicutfontie
fupra
?t.
cf.
Joh.
1
4.
,^- ^^,, ,,, ,tt^ciu>,t. conf. c. 11, ?. loh. 4, 1. 14. )*. 17. ) 7f.ei., Meniam. v. ii. c. ;j, i. lon G^.ri^w Sche.
c.u, l.r)cf. rr.115,1. ^;^-^^
j^^^^ ixcHlorti/n in decorifito vidilunt ocuHtui. fic R.ifthi. Hiskiam( cum Kimchio )hicplcrique intelj) c. , i3. ) C. i; , . lijjtint recentiorum, aut faltim litTeraliter, Sed rei^te D. nreniim in h.I, obferuat lonee hoc fplendidins efn) tremrr. (4) ^r.i.i!.
^^^^^ ^^ j^.^. ;j|^i^ competat. &C.-A: in M-lCam oninia Tjadrant. SihmiAiHt. Sic redte de Meflla h. !.
)

eonfcil enimuerunt

Iob.4,14.

.V)

hy]/o-

^^^

foI_ j,. c. t) in jloria \ maifftate fua comparentem. 7>f<i.Conf.c,}5,2.A4-,j cant. :, i<. Col. 1,;. 9. Phil. j, 11. c) v. 10. lob. iji. 2<S. 17. c. 51, 4. Luc. 10, ij.Ioh.i, 14. e.
loh, ;, i.e) v. 1. /) ttrrt,n lonze diifitorum /8,5-^. </)ofiHcUs in iiiftitiaambuUnS V..S. Jt',m'/i'.COnf.
yi^VV""
f',ffier,intur vt.,t
i>. ij.j ) Vndec-r .\ <^^^^ _^^ A ragnuin Chrifti latiiKme propagatnm. conf.c. i<5,i,-. e. <5o, 4. Zach. 10, 9.
/.a, J,r?;fj:r^nn.
;,,. piuidus erit , vt bypocritarum. v. 14.C. 7, 4- hlconti^c. Sa, ;, A^. 1, 7. c. 10, 45. i) >-irrfn
tell. e.iim -1^J< ' .
j,o(>ibus incutien<1um. Deut. ;i, 15. lon. magnalia. Iterum fubimi!lTi. vt v. 14. ;/icc>,d<i t) e.;t, ij./) c. ;tf,J.
vt V. iS. <V ruprac,
; l,^_,f(.riharum fapientia bic nihil valet. i^cbjnii/iM^. Cf. i Cor. i, u. 1 Cor. lo,
, j,^^^,.^ iy_,j,^yy-^, y^,.-,
'*' "
''"^- ,""
ad rationis fuat trutinam rem pondertates. i Sam.iJ, il. lob.
4 5. IXX. vbi funt Gr.t, /, .'m) disqalfitorei.
t" Vi'
:t. L.
minthithicnt

tr;.c. 9. "'/>'.
""'""''
*'

gj,,ii(.^f

^.^i4jj/(-Q^jnj

po;.,

[.f

A munimenta fu. i
v. 14 i'^'''''*. ')''">"''<'' c J. '") ''rc/
conf rf. 48. >;. Ceterum exifti<.ant fere ( vt etiam Dor/cli<j ) Paulum huncvertantum
propter
fed
fimilem
cafum. Verum ian
complementi
,
mo^nm
per
j^^ non
c,,,^,
., Nih. I, '^- 'il '2'"
^,, ;, j jti'a, V. i^ He N. T. loqui. KeA^ itaque eum Paul.is citauit, tanquam qui prophetiam de K.T. hattnfumeni en ueus.
jys
rad.
(i)
til.fttdurum.
vel
cf. Deut. t^, 5.
?Jr;
^^^^^ ^^ ^
^ .^.^^.vxlidunt f roUjlum. S. obfr^tit,<m,
tf.c.p,;. '^- '
vt breuiter dicamus.hoc vuIctextu5:Hyp"critariam timentAflyrium populun,vaIidum .1t barbarin*
I J^' ^)
Deut.4>'*'
^^ ^^ (, iMelis hom. in N. T. non videbis populum quem.uoque robulhiir, qui te terreat, aut cuis liaSj. Inn. I^(mc ,
g,,^,j, j^,.,jj,j .q_ jj.jt;,.h.I, xplicat de pace fub Me,fia, in qua fideles nn videant incurfiones :* fano
Ki. 5. c. C. Prou. , ig. Ioh. cuit^e ffnHun
B/"j
v'V:* "^" ineleranterexpoxit SchmUiu4. >) frofundiututnUbii. '4)
^^^

II,

<?.

c^!.,4. c^

J5,

I.

feqq.i 5a>-

^.

^^

.v

^,,;),,,,

>

dicemes,

7' w*>,f4i, >,oiM

.'

i^^^jjig^ ^nllo-jnt.

q,|,.. ,^ ^, j,][^-

tT

:":
Krf.-ndteiilocu:i>, -vt aon a^.ii4t. Ab'orb<:nt namque Chaldari pri(res plcrumque vocalet. r) c. 5<. 11. t) 5.
tutn^ ficut.'tll^Sco^'
^K.VJIinEna. c\ fine intellieentia. Nlph.(,) vid. Kal c. ;7 , ii. .V nomen c. Jg,
'^^J.^"^- i.4^,./.,pi y,o,ia^,Uicuu,n
" ^l-qa^riturexulOuidiu.TtJtiumV.eleg.X. >irM,hlce;o fum,7..:,,B<i. ;>,,*//;. rvlli, Et rident flo.

":

l-7'l^!UrHkt:
d'eZi r-n'

*:.;

5,h.V-e

Ter =.ftum r-s ..rt fi^nifi canda mil.i , iWidcm. Sc.I. P.f /<.<i i^ri.r- in affeexccarine \- blafphemia contra lefu.. non videbiuir fed mnis linfua confitebitur . quoJ Ufut
natris. rhil.l, n. M< Oeconom. p 9,;.
*. Chr.ftusfitDominusfapremuS , ad loriam Dei
r,di^,JbiUun>.C.,tz>. It-m

.:lata
'tll tr*<I<.B,-r
.

,-.c.di.

Ve7'4*''hypoc"i=^

lale

t-n, ]:^'^n per

/'"f' <'

C*,.

i.

7.

". fic

fe. j. ttp

^st K.*^,u

t.

t.6.^.i.^.i:ti,tiW^* tiHstm M^fitm

ti

quewaa

pe

'"
r?s"E

^'

''i^S^ J^'^'

23

-7:3

circa Uins podtl, depingl.

tur.

Via.Zach

"ijppWnin^ i^&i^/pin^^isnrrirJ^^

D3"iniD ipin^-^-^a

ltt"^J:' 2+

n2

::ii; Nt:;:}

-i^^^Dn ^si'Di

dct orn

'n^^^r^

p^

rJr^rL.
^
'

ce'n:z..l'w.
Apoc.ziji.Hi

<l

qui pislim

I-

ra^"^hn
Din:
n
m"
'"^

II

'^

^t

":

^11^.,,.^

x-n''**7:ji r/n":;:*'.".:/^:

XXXIV. ^X^^'0''3;FRr^,'^'?*'^*'?''ii*^,5^^ ^'.''^P<*1P

ihirrS
t^vp^a
f
lv<Vgj.

^Lr.bulTr.*-

iiy^t:'V ^^'in -c.

::':::;!"/:t;;';:.';

n\m-i-'!?j'i*:'2n'n^J'??::*iV'^'nlv,;^^^^^^^^
T IV r .:,-^
t: i"f
1'rcjjerit.'

//c, in
r
c' ''" ,.t".
-"j.v,
-

'--

>

:..--v.^-^,*

..,...;;,...

'''

fc

hoc notiiine Jicttur.v. S-^^.SW.?) Hoc nomen

!ibi ^fj/o trlbuJtnr. vid. c.7,18. V) fluuii/as/^W-t/tra/ajBf ;;Tt abincui?ione hoftium nos ttitoj pr*ilent it. c.jJjia rr.104,25. A not. Oen. 34,11, jnon ibit
antem in eoflunio nauis e>Mi.{i) cf.Ez. n.sj.tJi^Kijft". (;)Niii.24,4. fel.jo,y.K)/'>''<<''<<i. iutj<cif.:t,'( alicuius 8.c5is rf.ij,i8. vciOwcM ler 25,3+. x) <, ti.a/*:"! ew;, ad Hitnnuin nobis iniercn<luin. Holles teira inari-

>!f./a(,'/i^;i

'f

^^

.'^

'

pf|

,o

'"

'

.<' jt

ij!

'

'^^

jj;J ,;
'

^-^j^^^^

coniem-

g^

rjuenihil valebunc cenira fanitam ciuitatcm Uei. Pf.4,5. Sici. Ad Kciieiiam, iqu\t, ijusetaicftisofl leru.
|.t,. y j, ivnl.
talem, rtjferimus; quanquam Yiiabeaia, tq. toniplementuir omnissioiia, quam fidoles fiabcre riebent, ^
j,"
j_ fc\(,^i;.
^.
'^'*"''
inoexcluditur. JT.
>) Mesfia v. i7.5;;c. 1, f. ) Dtut. jj, zi Pf.
c.
_
^/C.Uiio.
*^^Vintelliflus cliciturZeji./r, vel refplciiur adlegisiauonem in montc Sinaiab ipfo fadlam ; ve! pfr lcgem
5 .18. propi le ouigitur ,ii,Sr;e)2/ij', quam Apoftoluslegcm/V/f? vocat, A ptopria: diCl* Jrgl opponii Koir. ; , 27. Dorfch. ^^ "^^^panor
ij v.i7 ler. jo, y. of.Mich. 4,7- Brcuiier
nobis erit omnia A in on.nilus^ Col.J.u. c) c.;5,+. jj, . )i.lct. ;m2.
c. ;,T.lof.22, 12. lon. ft4er6;tait,ii:7-/(if(KoAMT'tnrffif<,i.Jicii ,/f M/ir r;jt. cf. Apoc. 2, 8.
T.ii d)S.
tia.-

"

CHRISTVS

.^jft'm

Vemiifi eaim, i],*iiRlft /uns (unes tui. c. i,Si. Am.s,2. Atq.je (lc Deum vel Pi ophttam heftilei auts, forte ad. iii_ c.!2 , 9. cf.
Vcutarc ct,nantes,lIoquiputant JT. A A/^iMj. Sedal.ZJt^wr/TOTjKc/KntyBntJ !j nwt;'r-, okcileiia: qiiia pa njf,. 2 2. d) Tentoiibi critvio. A hnislakoruin. tt lurfus alii Relaati fHnt/nKcj ,;/;(, foH.lob. 3", 8. f) V. 2^./: cum , ^ Mfe olira
Ttondum firmituoint hoftiles iwanus. c.41,7. g) reSit, vel vt S.jjrofrc, al. bii[init:aH fui, coll. )ix, ;o,tX 2(5. i Keg. 7, pia^fi^uratum. .
49. />) C.5o,i7.!)cK>,<w; xfjj(/eriBr. c.i>..J,il.utli ;,9. C!.t2.i7,7.,t) fc/i veI/K<w. c. c,2f:./'<K" ftatim
,'-,.
2", 2'. f)

^^

<JiBJ.rfflfcr.ryaI (j) Am.7. 17. ^ach. 14, t. B)f .</<.(;) Gen.+j. 27. Zeph.j.ii. ,//i<./ii. c.y,;. c. 53,12. oi S.;/"/'/<caxj
kjuisque erit.ficcf. Ei.ii^^in-iS al.prarda >;,/i ; vel in pidam cctiet hoHiS , n,^ ,i./iw/*<i<!ipr.<Iam.
Hab.2,. Ji)ita vtvel 1 Uu di & infirrKisfinii quique. tf. c.jj..^. 2 Sam.^.-^.g. & Mich. ),<.7. ) diriyi.
eo!I. v.i.
vntfrtdttn. c.io^ft.Conf. hifloriam J Reg -.K.i,<. Jon. ita hunc vcifum eplicat Inttrrforc ijlo fran^rntur ^c.
jjuli Kfttnt!xfua,ip- irtntfmilts nxUi.ciiiM ahfcisfifunt funes & cr-i n-e!l robxr In mxlt fuo^quin it excifu ejl,
^'(c

^^j ^^^^ dimeuebi^^^

tonucnit

j,^

^^^

Ar.^b. JPI?

ttflicnre fufer eo velum. Un difirHiTiem Ifr.telitxf,ciiU^tes^entiu)!:, multitxdtrem frndx 'tr fio/ii.

v. 14. r) S.
BtfirermuifuerintintertoscxciVcUKdi,etiiimtmeniUidiuidentmultitudir.t>if>tsiUilrffolii.
Nec dictt TjicinM. rrou.17,10. lon. Ntc dicentforr fiojiu/o, illi ^iti in circuitu, nLllulit Schechinam fuam * vtt.
6 ivenil fuyer ett fUi injtrmitntu. 9ic. s) atttoim vcl inltrmuT fum. iSm.;o,i; cf.Zach. 10,5.7, '*poc.2.,').c.22,
. I) habilint in noua ;'// Hierofolyma. v.jo S. rt,i,isjitneni hniehit iniquittta. q. d condon.itus j.r,j3;i,iie", f,
iiuttui nbonerefrnuitttiitrit.cf. 1^.32,1. Mat. 9,2. AiiKi-j^;.
CAP. XXXiV,!f'.i. ,vi cf. c.55,1;. Ca,'Uthoc fCc.
Oerfhei analyfin tria compleditur {i) Exordiurnv.i, in quo fit omniam popUlorum A creaturstum ad .lU'jt infosfiiilifit

f)

trtniferetn;

"'"

refiretur.

1*,

""

^) '<^'"'
/"'

^'

''-''

eu

cj!*.".

"
f*'
'

'

vt cumTaberna.cii
Mofis i,b V. T. t;rpe
I

failum eft.co>i..nOt.
'"' '^- ' '.''' '**
'

1
excitatio. (2)Propy;f;oncm iutJiciorum tiiuinoruln aduer/us hoftes cr, c. 54, 2 j,/
v. 2}.
""' '''
Dei V, i.feqq, (3) OinciKfiortent, in quaProphetia harc acertishino euentuXdiulna akiifloiitjte tonnmenda- ;
Num. ; 2 . I()nrn
tur V.I5.17. J. veroin eo obferuat i)f<ii;ci'i/:|eMer/ contra varias entes lijdar;r vicinas,)j5f(;,'cnrira
f
27.
5 ,
Idumaros v.?.. idque tum qusad omnes jentes, tum quoatl Kdomu., dt temfotidui KT. t' litieralitcr intel- rumfentrr.
,lt,
Mit.i
ler.
colligii}
fententim
ecoII.
Ier.4.;,
feqq.cum
25,15.21.
eam
/jjo>jrf,f//e,
7.
omniaque huius capitis in

diendam dccretoriam Dei fententiam

CMm cntra ludarlcommunlter

fiytad

hoc vaticinium << Mct^^CTOJ^ora rcferant;

>Iii vere.vt K*rci<' inEfaiamr.il. p.47i.-&5?J.Grj/r.inTlicol Proph. p 547. & 505. &;c. Idtimtam 1JiticAmic Botfmm Hit**folfmitn*m, a Komaais eueriendam intellijunt. Sed vt lubenter lltteraUm fcnfum
cum Schmidio , quantum peflumns.retineirus.nequeinconcinnan, iudicamus tUrinii aliorumque applicatlonem ad populi fudaicieicidiumjita tn.nn tam confcnfusludotuon aut alioium interpretum auiiloxifas.quam euidentisfimus N. T. A S. Apocalypfeosparallelifn-us iios mouet
vt aduetfus nmnes priefia
ftos Kf clefia; hoftes, Sc in primis Antichriftum.fub noirlne Edom myflice intelllgerdlim, hic fimul fenieneplicat

vid..yYi?j

h.I.)

V.

^'.

'

^'

*!

N*;" Don-inus e

pronnbis,

quam
' 5V

f-Z-

id

nun-

htt. (.^.,7.19.
'

',

^tiii-

'

'

'

Apoc.

11,

? 1 >nini-

Rationrraoftendit.quare omnes audire dcbeant.f. <J) Zach.i,i(, ) vid. c.,4,2. i^ ih ipecie cpntraldu- ''^'*' ",' ''' ,l,
('>>"" defrlb tur
f. nnjnicam.coll.c.tsj. A Apoc,iji./)c.27,4.ji;)iferKfcio>ji i/rdoHii fr,
5'*'"'''* "'
2,i> Deut.i3,i<.lf'n.<<aw>i<ifo.f./j)?nfl(ioif.adncCem.v.. c. ^^5,12. ier.4ij,t;.tumefreia:u "<""
i(,i5^P.
C.
pr"-i't> pe
^. J. >) c. .<t5, 1. ,(.) c.14, i>./) c. ^:,^^. ) yyirfor ,YJ)Krf(/jMe cd-ie>< ,ii//i.'orfef. "'"*
cruenio \ herrendo.
flitm'""
modun.
loel 2 .20. n) liqntfcent nuttm vel mentes.Mi^h. 1 ,4^conf. ff.^c ,7.

Jjj,i4.

inaamtfeq. V.5.& rt.fpirltualem etiam

Miy per fitt. l 5. ''.9.10

f/f>Jf 5 !' ficfu. I.Aiinmarg. . ,.contra W.</. 2.,<fei?r^
coattstTHtfimfr. Tf.ii. 3 fCt>lM.i-i.ii.\ Bet. 13J;S{^ '* A/JO, jirO A/{</;.hl. J.

X',2'l3^npO
XI.24.|<J. lo,2j.'"

9.

n, ID.

fic fe. J.

CAP. XXXI V.

1.

1.

n^f^i* N'V per SihnAfmfUx

17. ig.

Ber.

fuperabilis.Hierofo

lymam

citcumdati-,'
ri.

lESATAS. cAP.

^0\i;
) V.

7.

Apoc.

*iS

54.

*ut

14 ,10.

inteilic

genda
etUm.

rr. ;^

(.1)

^traci-.JS

n,

lum
ain

diui-

irjt

eontremifcrre , A contabe
fcet^ totus eorujn
Siiriili-s
excrclms.

buniur

1. 4.
'2- ?>

IJjl^^.

25. f, i>, y-

Am

X, >.

fen n^'^b

nin^^*?

snn

a<l

mmb

ntur

calamiI. ,
per tenebras 'efcftumSolis auc
ltun;c, obfcuh.

^ 'l^J

1'1^'rJ ^'''^^'^rpl

^IV??

'^!''''*?

'^^r?

''?'^

iigniftcari

Scripcura

Bnlli tn. con-

attcrnai. daiy.n.

tioaena eueniei, De

Holtttie ettti

^TI^C ^'^i^ '7''?U^

K^p bui'1 n^^^S

m.

vltinno i"it.<:di.ite hoc vatici-

lle

Qtian-

cli. i,rt.

qu.,nao fir:aUs ht.Tiunn internccio , *c

ai'iui inipioilV"

I.

eft.i-nquitf.ai

le ip(i tA"*<
euncvilcnt

f.r>f;l'tabL

^uam veram

^f2ir\ 03;;':'^] 6

Jiritia
deiji

Pftiffer,

Dub. Vex.

tat^s,

haixf-

,et;>h9ias

BIUS tf.

in

e.

annihi.

Utio.

(iiper |:en[<> t<-

fuiiatna.r , hie Jcfciibiiur ; (i"ca (c.

qua .Sc iiifi cli vide-

ell

deRi-u.\

non
cxro proba,
qiiod hanc CX*

nvi)'?

''tP^.^I

Pfv ^'7*?

D^pi^^^lr'

n Va wt^, ninx nrvn^

riinn nn'^ -ino

n:tt>y 'shv

n^";;^^'?

de-

monftrsbitur
mctauhoiice
ie calamitatibus vufrpita.

>

S^^v^ niiDn

sb i'ot>

Kluir. intelHui

pelie

iui ,
^o/uin couuolutioaei. i'i.-'iuatur plui

i-

reeionum

inArnm

yaftitas V.

fcq<j.

1..

ptrfch.fjc.^.^,l6.rC.
i-^i)

>7. 0.

04

CVVCi-.

;-{
wp.

I"

>.

j-lT

iT

..i.

^a/i^

J^y\

Jl

V*

<^a.re %Iiud
maeis probandu...vide.

^tV

rO

lur NotuS Omninofuit etiann iii y.T. atticulusde eitrema iudicio, vtpoteftequo Enoch iam antediluuium
praflicauit, tpiil. iurf v.i^.t;. Ex il!o ieitur artituto.pirtim xA rcprarfentandam aliijuam illius cxtrcmi iudicii in a^incm.partim ad rcm vchementcr eiag$eranaani prtim aJ includrriltim etiam exirciv.um iudi,

ciunr.phrafcplogjadefumta efl-.q.d.rropbera:(.raerf tum crin/ijuam txtremi iuiii.it

& (onff.viniittitnu fxculi

imiti^iacm.Si.c t)ct.c u.to u)iltciiet. 1.^0,1, x)V{.i,-^.y) is-pcut leciilen! frutiut.ct. c.\,^:\) loel i,7.n.Apoc.
.ij.
1r.%,a)^ta iveiriAtm ejl. v 7. ler,4.t,to. lon. Quin mitrt:fejt.,bitur in ctlu t/ndim metu. Hoe vult, ((uod

Mat,)4,:y.MiiC.iJ, gentes iu9itiam rfiuir am, omnipotenicr fe viodicantemjtan, mu.ti& lamque jrauibuspeccatisad vindii!!iam
prouoracinr, f4 j/ ie(6r<4t.() ;>ii ^tque Iia accenderint qucmadmodum qui forti vinoipebriaius eA ,aidec
vattsntK/, Nipk. '.zj in pu^namA certamiaa, av qmctus cfle non potefl. J. i) v.tf. cf. r.17,1. Peut.!i,4i.4i c) tf. c.li.ii. e.S;,!. fer.
49, T. feqq. .^"te onnne j . f. .^ntichrijitu, ruius gladius ,?< anathema c*ntra omnes vcrr Chriiiianos erat,
f.im.-.i)
4.
Am.s,
cuui ognis ten eiiiti.us slaaio peribii myftii.n, i.\ a la.rsbo fratrc, qui Cbriflum (ignabai.fupplantabiiur acconcjtcabitur
f( a quihus h.ic em mniumordinum pr.jtcribus.qui neniinibus vnitornium, taiirorumAc.innuuniur. A/xii Occo.. p.95.?,
blema ac;qmLi1 cil ) tuiia^tut ira Dei fUr.er lilumaos, i\ eis fmiiles iii tccicfianatos, fed apoftatas &. defertorcs eiui. ltid<iu.al>.y^lcarlam nebulis ob- eafiii in Apoc.p.^J.J^ci- icitnm Edom impeiium i\.oi>ianiiixia t^ per Sotjrxm ipfamT^owMWJ intelligil ;fed ctbnitotum cam, aJeoque ieuc Huansclil ab eihnicifmo pnrgand^in. ImperiincntisOmr. Reittius ../^tichri/lMM* T^om*,
i^uciiur A
vc vtpote apo/latica
drirrtiix vevx fcc. ei'., chisqueperfetuirix intellieiiur. Dorfch. d) 1 Rcg. Jo, 41. cf.luf.
fic
cor.iej;itur
pri'fs difparuiffe 6,n. lon.faiitrp^ulunt,ii.,<emdiimn.jui adiuiiicium. fi. f^.e) piaj^ui^ ftflu4 tll.Hopk. (1) v. ?/) C. ir-, 1. Iiz.;9,
p, iaciyu n.h) hz.;|j,ifi. lon. ,r/^4t"i. Cjrdes hominum oininis ftatus, feu*
viafauir, -^Mil.ii in ! lon Hf^ffi.^) c. r, II lon.
eo coufpicia-ur cle- & gencris, fub nominibiis^^aprBm, /jii-[e)'<<W8& nrietum iadicaiur. Vult nnmque dicere, nulli parciii.m iri. S.
aiiordinis
cxdts.
cf.
Ucut.
ZtpS.
1,7. ler. 4, 10. Aliis , vt (Sart/fi^oTheol. Proph. p. ^47. manilcfta Wi-Jf
gamiJT \
..i.
i) n>.\t\
n,i!ibi'is ,quo Afa- <l/krvi/rcjHierof&i)misoblita iC)c. (^?, 1. Vrbs vctuftilVima Idumara , inquanaiuseft lobab R.c fedom.

IJ.LllC Zl.f^./^iV COK-

1*

'i

&

,'

Ccn. irt, ;,-.(. ler. 4i, 14. A c. 4;, 1;. /) cf. tr.21. 15. 10. ;j. 0 v. 5. c. ii, 14. loel^, i. 1^.7 ^ Etdefcendtnt
tioeo.iiUuaumcft-- adcSfdem. lcr.48.15. c.50,17. Al. &'ciidenf, coll. fupra r ?J,tii. Hacg.2,2i.) Vulgo T'/ci-<r. GuHciio T*ttr-
nihil in eo leiaiut Itplianii fei Or^geiit im l-icornitcaprci jftciein nohiliilr,)j,im, tum colotis aaiiii , tum pinguedinis ratione
tiltsitruM vel fii u. notari, roiuendit 6 ocA. Hicroz. I. p. 94^:. feqq. Conf not.Nuin. 2;, 12. & Ib. 59, j., 12. j;) cm) iUu agnis.arierui,rx riuibus velu- tibus * hircis.v . lon. Etir,terficienturfortcscu.miUit, (T dominatorti ci<mtyr,tnnit q) roliujii^ taurls. IT. 11,1;.
tv Jj^iu AUronemi Nulli parcct ; (ummos.V imos, pauperes Aopulenios tancer. Di,rfcheui. v) vid. v 5.r)vici. v, ; ) v.r,. rf,2;,
follectiones luas fa- 5.
^ ?,.ii)tiii,n Jie:~jindifi rfMiotninO.C. ^%, H. c. *t, ^.V{.\t,S, ^pciaLinr vaftaiionis Edomiticat ratio
eiunr. F.ll ie.,i>tflar Hh reaaitur, quod Zioni,h.e. u))*is f vel F.cclei; ) adoinfefti crant tdomitar, & tam miilta A quidcm fcer,uo
in
kjri ctan-i/Uii ,
leratisfime intulcrant, vt alia: jentes maiori potentiain eos grafratar (int, non tamcnarquali ncquitia.i^cAwi.
n'atl viacri > niriil xt rctrihutinn*!'" Hof 9, ^. i)fro lite Sc canfta. ff. 4;, i. loo. ndftcieoeum vindiSiii,'! iudicii iniutiit Sionit. 9;) c.
legi, *( c quo nihil ;;,5.
* 9. x) Idca 'vertextHf.kx 7, 17. Vaftitas & arterna fuppliciahoftesmanebint,verbr5horribilibus<3epin.iislimo.^rchite-

C0lIigi.^aaHlfci po- ftripta V, ,y-it. qualia i alibi I^^eas, eaquein Apo.calypfi c.14,10 ir.io. c.ix.i. c. 19,20.0.10, 10. t.ii.S. erplicata
ttft.^/iiia^aarlApoc, catis fuBt. Vi( Oecon. p.yi^. h) fiuuii Idumitit e, 55, r:. c) ia pic<i.(;) hoc verfu, & Er.j,j. <f^ ^ terra eius in
!!,i4.p.;!<o, Attlum futi hur. f-r) c. ;o, ;;.rf. 17, . Ce!criDtio ercidii defumta eft ab eicidio Sodon. & ComorrharGen 1^,24- cf.
Ijic rm Ubro con- fupra c. ;, 19. *< ler. 49, iR. Eftque veius tradiiio apurl ludaros, T^nnmin, quat in tera fulphuiei ffli etrufcriur no.ii" tcriio <!ia cfl.inftar Sodomat i\ Oomorrh* confligra-uram. Vid. '7><v;vj^i Iri. Talm. col. 1127.- 1251. A' fitringaiA
(ricom- Apoe. iH, 8. P. i<C5.cx cuiui fcmrntia ipfnm qnoque hoc Efaiar oraculum myftice accipiendum, & de R.omafcr,ipii-r,tf,
fliCAti-inn

tu7

t,i

^-

rejpici.

cnnmlux-.orem
lihio-

tlolK')iir.H'n (.

rum Hbv.cis
tam-Vtcreo

vfita-

crea-

ciJi ii!| eipfiniit S rip urj, vt

tioi.crri

tomparet
!>.// iif

j.

vnrfe

t\te/ijiitxi,

40, 2z.rf.. 04,

St

cxlo.
cc/o-

ludari

vetcres

omnes

tenuetint. p. 109

,"_

f^r

S^e^OV,

iudiciu fuitSndom*. ir.io. f^txfiinguetur.c. i^tf.14.^) cf.Ren.

vld. Apoc. 14, II. c. ;v,;. h^-vnfiittteiit. c. ic,ix. s) c. i;, lo. rf. o, 7. t) conf c. ;;,l(.e.
*.ii. /)Hoc efl"tfe.
rJo^ >. Vallatio lerrJ- horribilis etirreparabilis ; ficut eurrfio Sodomar et r,omorrha;..y.
Iei,inu; nt nrde^ir (folo roflio ditrercntes
prarcipue/?c/irC>ff, probat Soc''. Hiernz ll. p. t9. feqq.quibus,

Apac-14,10

'\c.e)in gice,,, rjf ?!jew.c.;o,;j.quod

19, :x. lof. &, lo.etc. ct

aquAi icis auibul.non incommode fetles in defertis locis adficnetnr, cum non omne defertum flr inaquolum. fri^ir l'eri,.},^,C.h:flri\. (5) vtd. c.14,1;. Zeph.2, 14 n) O" noBiwt (. 64. ;j) Leu.11.17. Cum coruo fIet iunt
gi, aiie r:\uc f rali et inaufpUata, atijue In VQce vtraqae ciiiruiii aliquid ec ininofHm habet, SecfiitrtMHie<-tfi

roz.

M.yfAnfKm dic
i(C e cnnrrario per
cuBiJi/icuJiotafJ/j

no imperio rxponendum ;quam hypothelin

I}.

p..J8i.

feqq.

Jf.^. '7)3''
..I'. 14. 2o.

per

)?. II.

7fA/ij I.?. <. 9. 10. 14.20. ii.ficfe. 5.

^.

3^nO

P'r7T} pet l(ru.$,S.f.io,n.i,i^ Cllli^J^l P*': "

bis hoc verfu per Wc' i.l.;. ? *

tCH/ck i,J. 0. 11, fic fi. j, comr

cAP. 54.

folebat

aut
rupcrit-

j,*in(

15

,.vi/.'i;

quar

'"^

-i5D'^yD
iKn-i
- 1.
vc"

'

f11eric.lea.17>

J"

' T

<

'

^"-

Hieroz.l.p. 45.feq^.
cos. j /.<""'"'. *'5^

,'"'

i*

'^

"^

tz.

'^

'

'

rt"'':*

"c

n:i:ipn?::^'

t)

'

'

'

'^

K '"

'

'

u:

<

'"

'^'

'

'

''',

.'i

'

'

...E..7..4. ")>a

;'''''"''
,

'A.nque

k.

I.

fcjrcecwmf fc<<i

Csnt'.

u-

5.

frinci^n t.

c.4'.ii.Am.,.

17

T.II.p. giy.jJeSfu potiusintflHg

'''"^ '''""""""'"'" '"^ *'"'*''''".

<I

yfjwKf^j c.

r\)p\ z:;::r^z:Ln^

:nTi:)Di^nni
jrS;H-:'
::
^^
.T

l^em

t)

nm nrtrorp^f":

nra nn^; 'iN^ipi

n-iiyiN?
Iit:|^

i^:

'''

^^^* ni^^^iiniri^niDTODi^t:^^
^'=
''=*

XXXV.

nnir'Tntrv'Knvir::2piDii'T|N'

N7nn"iy-)nti\\

-ruo"lLl:I:'-

.'

n^^^viinijninrpnio^DnVrisp

rreb/n.?:" ^t:
fc,4.

'

d.....

'"^

'''

i'*

HN

'r

'^

'

'

ftitione

in^i^ts?

""
"ly^i D^>rnN b>^ r^^D) ',r\jv:_ ntD*? n^vn Din i:r;:;?"^"
o
^
"
'
V.thilit
p
q
.
_
^L
L
k.,.
-iniae
n?
VQi nn^7 ni^u-^.n uL:'"Tt.\' ?<~ip' inyT^y
J"
tni Uniert
"

i:.rire

rh i7

55.

etim Mi.

qiiam veros hir. oui

iJ, 45. |i) j/?/?o ,ei>, v.ii.

Itn.Xi.il. ii/. q^i-itfi^-Oeut.ii, f.i.r)Jlrix,iuiiK<iaHrnA\in(e(iA.{:) Hi,ci rieiminc diabtlum hirci

fe*j5ici (l^nihcarideculmus. Irnie valiie verifiniili iationecolligx5,Xi/il/i eiin-, eire/^ecjcm^ciiri

fjiecie

'

'>

iiomine tluito n,i/<,qua potisSmum talibus (pedlrij locus

m,vI'i*i>poti'j quia ternnjnjitio fccminliia,
eft. imiBi&/''''i*'" ''^^""' <!"* '^ ipf*roetisfuntaUia. mulieres.aut uodlurti aues Boci. Hicror. II.

"

*.H.r)

^-

c-lSilJ.

fed

nH i<rOVT!M {

'

7fJ<''\<="''

c. 17,8.

if

Tig.

Kuth ;, i.
f.ts.t)m,luUiic:<r. tjjlc.ji, i^ Vaxi->e quitienn iiproptium If^ftfct^" inftUitu
<{ . ^fecl *caichreftice aliis animantibus tiibuitur, c. g. J)o,.jV.j Sitac 5, Ji^.coll. lab. J j, ij. Num. e'*ii'" ;
eft auium
fcen^er.t U luccnfctnt
4,11. .Vc.Sic leoni, fui. hyfttici, crocodilo, vcrmibus, culici Ac. i\ h.l. ferfemi etlam apu4 Cicctonem
ct.c.jt,
jfUti*i]4nu.
neruU.
feqi].)
$.
Bo<;iir{o
Tig. W<j()-.al. (f/(J;rf.al. cricim. (i)red rri^bus
cft/cr.
&c. Bt(i. Hicroz. 11. p. 415.
& 5. Trou. 24, 51. ) e.
pe>-.^*c/-.ti f. '</'*, Itadittus. quiaiaciilorum indar impetu fertur..trabice i;ip^/i.i5ii li^tBia ialcu
I?.
ij.i)
Hof.
2, J. e)
rarfix AtabicairrJiitirnm i'XJ'<.lnter AfricapefleSHullaell hocferpeoteaeterior ; ex cuius morlu doior
""'<. al.-i"ti.
vehemensi*< vlcus calitlum toto corporCjatqueex eo mors. Neque viiablle efthoc telum, cum ex infidiis e- 5.
p. 851. /)Gen. g, >.Deut. 8,

'^S.

rumpat tantoimpi;tu,vtpr;euertat omnem iugam..-Exqulbuiintellititur vafta omnino A nculta opoitere rlleioca quie tali pefteforcuntta funt. Hieroi.ll. p. ^oa.feqq. A multaex ptofanisail tllnftraiioBem hu-

() Hof. 9 , !. conf.
l'tO". >4. 5'.'') ^-

.g)-/tf.

iBfiWtemodoveritatem.c.

i,

17.

rJeut.

1;,

loiicuciines
perfcriptum, Cof ita pjrticj- " T"
'^^'^'''"''"^, '"^^"f^nl .? 4.';. '" ?.''. Vel
9'^'")''t''''*S'''"""'
co
lemcrjnt
viiluri
cum iis, qui

i^.}^)eK /iOro, in ,;ia

-'j; lof. 10, 1?. iSam. i,ig. iR,cj.,i, 4i..\c.A ;2 poft vcrbum
ttnferte liirum /c/ioa*. Ltquitur aiitem Deus vel rropheta iii ptephf tia

lam

c ?>j7. 4"
'.
quQ iftaomniade Edomitij ptatjiilta , implenda erant.i^. Ti emenda hatc iudicia iwjKircKi/i Sc Itquia ptaruidic , plurimosKcclefi* fata cum ttiiJi.i , titm '"'. ",!*."
^eB</lnlibro DominiclTe , rropheta innnit
fciptuta Htbraica,
profperanegleauros, &fecreindiem viduros- Cettiirima aiitem illa, * detret a Deo irieuocsblliter
) Tij.f Kiortii, jiruM
elTe, Inde conftabit. Waiis Oec. p. y;':. h) Pcr iftum /iii-K;i, //)0< alii GcHefin, alii Pentateuchum, alii Fial'"""'' " '^.'5
mos ,alii leremimintellijunt, alii veroin fpeclead Dcut.ig.ij. fcqq. rcmittur.t. led J. cnm K''"c/'> pfum Ef.tiKUI>rHm intelljgit , vna cum rcliquis Scriptuiis Cioonicis,f. vniuetfa Bibli faCT. i) c. 29,11,11. ** C.45'">' '"5.59.
pore

>

*)vel vB>>/</f i//Mdecretis,aI. vel ../? jjJi, beftiisA aiTibusferliv. ij.feqq. Deprehendetij
tjuidem relittam, qoie non exa^e impiet lit. S. l) ncn ileerii uif.,Uct. c. 4 f^.i Sam, ;o. 19.
.

nelittertm

Sam.

i.

^.

,^.

yj,,.,j_

o.exr-

;^)

Csn.

Jt

18.

rad. Ar. per.D/4/ inier alia excnf^ctjeTicijfui e^,\t.ilefuit,}nitti fecit, cfUtm tfcrtuit ,fignificat, m)iiriA alter.im /)/,/ ^,,,, vid. c. 15,
nen defidcrabit. $ed S. T')m tT^^/tfte' rffy!iif>jiiB-<!l vid. v.15 ) c- j<<. f?. i Sam. 20.S. c. IT, K.ojICa- ^^
,- ^ ,,
,>:) cum
iinem fubiicit nmoj woswprxcepit. cf. c. 1, 20. Ji) Pf. jj.y. q) if Sjjiyifjt iifim (c. orw ie; ; Kimchi, coll. (/,(,;/, j. ,j_ ,.. i,t.

rf.;5,. Alii putant itetum loqul rrephetam, coll.l $am. Jj, 1. ) ,< co//fji 1. coB^>-f<<B,'( illas beflias
lui.gunt au^.

<'<;

ves immundas.vid.

. 15.

y. 17.*) vid. lof.

i;,

i5.

c. Ij, 4.

Prou.

l, i}. t) i<iy/ri4it

fw Idumaain.

vid. lof .1;,

7. Ez. 5,1. )//" felibusfcrii, thoihBS, fatyris.&c. v. 14. .v) qf /iwei f. /icR?o menforio.v. ti-Pf. 19 , 5vid. lof. 17, J.cf. etiam x$m. 2,2. <^od v.i. didtum, illuflraiur hic ^iadlu fortia-m , 9< dedutlione perC. amulCn ; qaafi ncus in oecrctftfuo tam certo illos Jeuouerit eiitio,
line duiila foret Z>o>/cb.
CAT.XXXV, ?>. i.y) Utentur c. i, lo. c. , 14. <(e i, qu c.
tnimt htc ctgitent. Sufkxtit^ cohrrentiain huins cum fuperiore capitedeironfirat-Ncmpe EccIeCiefelicItas inregno Chrifti exprimitur , inpiimi ludiica-, qu ab hoftibus fuis , praferiim Erunc vicifTim I^tabitur fuptr vaftatione </>, A Ita efflorcfcet ,
*/o?i(>., iofolitudinem couerf Fuit
c videbitgUrlamlehou*, f< Reeem jloriie in glori .V maieftatc fnatioa Mat.!4,;o.c. i'^, 4. euius eiiam
participes iieot v.r. 2. /ii Oecon. p. y;-:. Sc/,?ni</.'Hj tria in hsc capite obfetuat ;i) Aduentus MefTi proniifionem v. 1. . (l) ciuffrtdicttitnem. v.;.4. (?) effeSiurr. v. 5. fcqq. Operafc.Meirar miraculofa, ad fpirituales clFeSus tendentlav. 5. f. nouum Ecdc^at ftatum v. (f. 7. A ptopagationem eiuspfr viam, in ^uaomni-

pendiculi
cfi

iam

mtlirT' fuHicuU menftrii)

fors iaft

54.dii:tfunt. /,

us pccnitentibul Jetnr acrelTiiS v. 8. i\c.ita vt el>iifu>n iiromitfarjl, in v. i. <V J.fit Ecclefialudai (ub V. T.
tefl"a, ido defettum ,V folitudo dldta v. 1. Prxdicictitnu ttieFfum matmsreHnilTir \c. v.;. 4. coutriri np fpiri-

uJi peccatorum fenfu perturbati

*.c.>;)c. ;2, 15. c. 40,

;.

ler. ij, 10. ile'ertui iudar lof. ic,

('i.

Dtftrtrtn

i.

e.

/f/ /iii<c<,quam fupra rtophtiprdixerjt ptr Altyiios^ Babjlonios io fclitudinem connertendBm

efl'--,EaudeBtibuJ Edonnitil Pf.i;., 7.f. <) 6"/;(it?o/*,, f.ri</K,

/,... c. 4,, if.

*)Ce!cr3</t.

P'"-

conir V/. iafr. id EJ:.Ij,4. Vid. fimilis anemali.i,l. c.,* Pf. '!,I2.
Tro Js?\"n 5 hib. ^"T^I^Q t, iffiut t.%.
cumpracfixo /''S. Aalil fsdd. io ma.f. 7. .
i*.t/.i. i. acAr^atcooirAiwiir.
itai.a.ftc.
f.i. Db'C"
HD^^J Dlii^tf^ itn, & Cc fe.5.
fr

Stin "" ^'f.

2}.

21, t.

t. fS.

^^^ rrephet^
t-,

^j^

ftlet

t),o;Au,,vt fif ni-

<;;(.[

Jcfolata pala-

cumt/,om vIuU.

,ibus, tnm//'//ri
y,y;^, vicitibuj a-

perfonathcui
vlnlatus *iieini ha.
bfni aliqiiM tetritm

Hqnanio
,uy,.

Qui

vi

^ hortiMic:iia feli^^ t deferio eoe^

i,g,ian,j

vcx dir

eft

iaaufpjcati omi,$, Bocfcxr/. Kierol.

filti.-.j<,. )
^^ ftcimm fuai*,

p,,

rt"'N^

CAr.XXXV,:

f.W49S

*tt

lUmtntett

Vi4'

lESAIAS. cAp.

iDtr;

en,cmo
V.

N.T.

fub

j^^H D^n7is 71^:1 KiD^

)/-<W'-")

1. i.

I,

ibiJ. V.

cf.

I.

',

T-

n*?

55.

DD^n^N Hjn
ixTn^^.x
0^11
Ijtt
c

i^"

/:

.T

Si\"::;n
cnriHi p|eiii.

D'Dnn;jmTDn"|y ^/r n^npsn ts

nid*

DDyti;''i

nicllara
extpc-

cluni

fta

Ct.inr.

CadanC

coiiiortinioi
!,,..

rr.

5,,!i.v.

rropt.r ,)ori.
redditum,
riecui reciilitum,

h-'-'

i'fT;,T

^:'^'-:,

^ ^
^.

.
"

,
:

.^

laiVosfiiiriti*-

r j:

c-:.':-^-

nu,iit
alit
.es .OHec,
<-

D'0 VI^O"^ T1NQ1'1 OJN'7

C^n ^1^3
<:;"
<:('

& ^>%,-n nV^^^I

''"^
"^
^.

i.

^'-~
m'

'^^
^^

'ftT

;
:

tj^^
ti^^

1
I

'^piopnlica
-

"t;-:
tj-: i-

promisiione
ailuentus D.Omini TkA ia-

,xaiu.<u.
5,,j.
liu. J;,4o. m) . Par.

D'bnNiTi-i*Tn^."ii?3^-NiniNDDiii3>^'"N7
/:
^t
i-^ t

:j.;?&i;v'i:rf".-:

n:i^y^~73hl'n

inaM

.)

inter

filuis,

Civ^d/intermonies
frugiferos, Stirtrt inter ea!i.pos vel vallesama'nas etceilebat.- Iniiciiiaitur

rrophfta i.uUam
t^M^^rr

rlmT
A

^7

'r.

.j-.-

-i-

yj

j,

n^Nip^
t

rnsi nn^ De^ n^n'"N^

~
AAa \ *-*'

aiaam &

''-'"'''

irn^ n^p

:.

Judxis.mtiuit.

".*

icAij.tJ.,

(,'J

verbj rf^Vwfnrji* Mej/^loquantur.

affliiiilODibus

neaiit verba.
.1t

inptimis ,<jui S
y. 4. .1) c.

/./fT.

nimU f nfiJotia

ii-C

fa-

THtii
lutem.
Oecoa. p.;7>
Actrptainui X

'

'

'
-

'

quoJ

Quanquamnon videnturomnl=oexcIutlenJl pufilJaniuies

V. T. fiib
N.T. perti-

promillionibus de Mcllia conlnitanrli rant ; ticet ptimo ii

,qui fe .^ lua temere pracipitant

51, 4././iiji (i?u'sf.p'rp;<j/"at

vel ex tiinore

.'<(

iinpatientia.

.J.

0,

ai

oXl^^-^V^tl

li'-ie

7i] ^(XVOlCi-

et

Thcir.

10, i,-. rr. ;r. J5.C) cf.Ioh. ;^, Ij. J)/;,4KC^c.7,i.t.C.Jjj 9.C.40, j.c)iJt//loaf< ,
c. ;s, >'. ^;":l- 5. 1- vindicatio ab hoftibuj fpiritualibus. .S. Sed cf. etiam ,.;4. ii/jTa./i!"' intellipiiur, qurm iequentur miracula , quat verfibus lcqq. continensur. TattS autem fuic
arfuentus Ch^ifti in Cirncin >?r;<b. Coaf. tn. etiam Hebr. i, ;7.ji) .<' i'ct'i4i'>>' . c. ?*, .S. c. .':,. Sed S.
f.

-fi""-^/'"" veniet.

lis h.

iitukm
"

L'

5,i4.i)Deue.5r,i(. lof.

a' f

T) /^ieoim

'

'1

l'h-

,;r..

auaacia

'

1'

^:-

d''curi

""">?'. 'ftrlbutionem, f. Ao^^hw greiix, eoU. Sam. 14, 13.(1) pr. 4, .. S. Dci P.,tYM,dcui \- alias iplV Chriftus ditit leveniBe iuxta volu' lattm i\ manHatum Tatris. Ai lon. flr rttriixlioouw i<o .!</, u j'p4rci;<
fpiritu]*.5.t) ^"Kf 'pfieM;" naturaliier
^""''^'''''i'. j) c.;;, 'J.<:f. Mat.', >i c.i, 28. Lui.i,7. 8.
hkr.Tor mzlarU Dti
gratiaenim Spiiitus S. vberritma inOar aijuarum
ii bentficia rpititualia nunc rubliciuntur
aliter.KfFc4'ius
//>< oVc 40
c ?2
q' '^ fluuiorumniananie,c*tprum ociiliaperientur, aureJ rurJorum reluentur ^linguar naitorum l0'iuen!ur
10 tuc 13 I7^ii
nj:.?"*'' D'', ac mirinda erit raiaftrophe omnium retum rumma pax A recutitas, excifis icftiis vineana
3 J(f 2 loh I ti t))
^'
iudi.
vaH.intibus, vt redempti a lehona absqueimpedimcnio ireii fetuireDeO ruoiueant in fanOtitate
,7 cf
I. Conf. c. 19,18. i.c. *., i. /) c. 41,7. rf 14, X Mat. 11, 5. c..;,!o. Luc.
(>hrU le^ ''*' )-""*1"<: fempiieri-a. 7>/i d.
Col J
''*' 11. j . fsqq-Eph. '..S.lon. Tc oikH d^ tu iftje/, ^ui ftcat ficut cxci.tx Itf^t ( Scrip.ura) J>fr;*t*r.
turlitc

il/ivi/elliat

'

..'It

'

i?<

''.1.

(jo<.e',

ntiarre

fatfsreti-Iat
ta.

Jicoll.loh.

o)'c. 3,10.1

rC

145,

l, 15.

V
,

11'.

rr

'5.

quod

VtxsKoflerAc.

TiitV-.oi^fietii.t)

r.

Sam.

Sam.

IXX
Ij.

u)

17. 1.

vt

J>i.
.;,

j; .1. :

lob. 4,

Hebr.

lnff.tt. cf.

;.

ij,it.

lud.S,

;i,,,4. 2cph.;,
it. Laif , laj^jtti m'
ax* runtj^ui ob perfjcutioncs K.omano-

J.ter.

Apec.

10.

Jiaiid^^^ot^^crant'^^
cr-^ferre alacrirate

f. *. o)/i/.

cuius vide paraphiafin.

eftagilitai,

tm

in faltu,

quamin

(5) Tf. ig,

curfu. vid. i
/

?)

?>

'?

cf.

leh.

?,

^.r) v. 1. 10.

c.

+.

... ')

C. 5'', i.

;o.o, 11 Tt a.XHTc(4'

Sam.

11, J4. ">. }, 19.

"

Ex. 34, u. cf. Mat. 11, li. 0. |t;toj/iAi4Aj-'V. Marc.7.!i.

nam.ine fatiet Mesfias.vt aquareruaipant in deferto Src.h. e. vt reficiamur aqui

Kuancelii ctiam felll rpirimaliter, qf. in neferto '^c. idio ree larcis, rurdis, <:Iaudis,nr.utis cgabitifluJ becorporalibus r|iiritualiurn bonorumip/iuSRuttum habeant plenum. J.
vt
remetisimpedimentis
neiciiim,
cf. c.;i, 5 >) c. 48, 11. Refpicitad Ex. 17 , <. Num. lo , i.
h) ((fuBn fnt. c. 58. t. c.so, ;. cf. c. ;;. 1;. c. 48- zi.
7{e)ji!ii? per Spiritum S. effurum. Compleuientum partim pron-ittitui Ioh.7.;?. ?9' partim exhibetur
>C. 7. 4)
Aa. 1,4. renq. jddeTit. ;,?. <5. Wir/"'''- 1) cf. rf.78. J^.Iej;. ;i,i). '^ Rcur. lo.T.a) V. I. cf. c. 4;,i9.
fvrii-.m. (1) c. 45),i.c) inflxxnwt. c. 41, i)j.rf. '-', ;; rr. 11, %.i)iy fticator. (;) Deut. 8, t; V(. 107, ;;. e)in
potcft,quam
loca^eiiQuid
dnconum
iS,/)
melius
dici
hnhitiiitilu.v
c.
u.
;4.
Coh.
1;.
rcjti<rii'nei. /;) c. 49, ;o.
fiam, vtique diftrtum \ ft.litudineiH propter v. i. de ludara acceperis. S.g^ncculiifs Eccltji^ i!rit.(4) c.''t;,io.
i<. k)<r iuncum.li^) c. li.z.
*.8 /) Hrit tiam ibi -viA
/,) E4'e>l*te excrefi-et. c.34, .;)' c/W!'J.'.c.i.
'vittrit.i.c. 4;, ly Do:fchei<i confert Ioh.i4,fl. ri<i /? eft totus a Deo ad falutem
;. (i) cf. c. <>, ic, m)
viifiriHj., a Dc SAnfliHimo ftrata, ad fanc^itatem, per ranifta media.,S' Conf. c.ib,
fjchis oido&c. S.n)
lo. Hebr. 9, 8.0) V'*i"''^)<l'''* *''*"'' ''^' '^- ''* : 54, ; &f.i')S. tra/4it f er m; c.;;,ii. "vi^ iit
trii{:eruT.t.c[.A.iiHU

<

fi

&

rum Impera;oium Hcbvaco

f ccll.

J.

^cuiusfumm^

g j /;, cfrB<u

-.^

t)^ma

S.

Icn. prymittit

&

r)Nah.J.5.

)>.;.

nihilominus Mon err!uda(ur.

fit

lihftth

MelT.JS

&

nures torum, <.hx ijf.fHriUfunt, iid ^ercifienilum verii.i Fri>pl)'lx it.

"') ""'' *:*?' i?.c. 4, 'Z. "^- c.+i,. If-n.
fwif'.) Marc. 7, ;4.C9mrIemcntum 1>, intiuitPoj/t/i.Mat. 11,1. feiq. c. i,-,jo. c. Ji, 14. l'ih i.t fe<iq. Hate
ia:cu Jfiriinj/itir ,\c. alii Interj,Hic de corporalibus moibis A iii^-ficlibus^nec
accipiuntiropiceiic
I"''*"'
dubitant hucrerpi<:ere Chrirtua, Mit.ii.J. His pofterioribus adftipulamur, ita quidem,vtj5'i.i.t/K .ifc.''

No. fj\

5.

!:'

Col.

iZ. V)

Hebr.

tandum

7.

iii

fiue

ep:ibu5 veuela-

iii

eft

geneiiicemmunis. cf.not.

c. 14, ?. j) iM(/nu</(i. c. 52, i.

nul

l"e

abinquinameaiis mundi naa

pur^aueri:. o.a.y.oijup^n';- Eph.5,,;.cf.jretr.2,l.Nam totusordoDeinonpatitur.vtqHisquamin Ecclefi

^^ vitiis* fcclcribus polluat. aut in iis perr-utret fed vt omne pfccato mortui, viuant rpiriiui in renovatione mentisc"itc. S.r) ,J*</;fA viaetitfro i/^x vel i*. c. 50, ;. c. 4;,8, qui ex ludatis .V gentibus pcr fidein
;

,wl,uhs cnim in hac t-i. c. -;, i;. c. <<;. . lud. f. ... I) etji vel.hiltiifmi f,.crint _
'" Chrinum fanaifica^tur.
ijtia prolarum ante
#.9. v)i6l f
ptius, vt i?enies crat.t. c.19, .'. rf. Cor. 12, I. ) 0 jirpliuS rrnt,,/. E2.14, " cf, Inh. 8, 12.
fucrat C(r-/.r The
".qoonominehocloco.i.talijsfxpe.intclliguntur
ol rjophet t ci(f" " EcrJrfiaChrit>i.>)c.t.,7.'i)<^-."o/f';i'''.'<.E-iif.
'^' '^''1 aut fi.,3f Uum hofles, Boch. Hieroz. 1. p. 775. req. lor^. 'N.aa erit ihi T^x m itcfncieni, ir^rincefs tdflCtinf Hebr, 12^11 1;
''"P''
/"""" "'^^iif^" '. Vide rnpra c. 11, .7.) vt c.7, 2.c. j''^, i. conf. lud. 8, 11.
s)

K)t>'ie-aKa.\f.T)7ti.

'**'*'''
!"
l'\ f
^V-^'
."'^^l' P^rStk^ihk. prcced TufhtA. i. at pratc ed. MK^tch.-,. nnn male.
.:S)^W4.V.S.J7.
*. 8. nTi 1^1 fic ..J.
,.,^;Vri;t,onC'.,ctVama.inmarp.notauit.

V,

*^'*'

!tjtc(J, 1.

tV. ^. fcCAn^u.iff

M4mm

\. t.

* .rjf:),rte3f(r;i.

'-

t.

7.

."1^:11 f'ne .V^fp.

iJ.^ .'.^ X4- a'.

1. ;.7.

DI^^I.Sl 1=

*Jc$

fc

/') cf, c. ii.t.7.Hof.

2. :o. i) ftd tuto

ml'

racjlufa populi ludaici

libeia.ioiqux
alio.juio

DrNT^>* D^^^iynnDt^inraiv^-

cf. c.ji.io, c. 5,',Jo

CAP.

Dnnip
XXXVl. )b

vexbis defcri.

fta exiat

injtn -jSgS

n^p:^

nk

c.
<t,il. c.r;j,4 1. lob.
19 , 15. ncc pojtar tn.

nni^'3;V3">i5;i'i?!i

ferori3)raruaIcbuni.
Mac. 1.^,18 Kom.i5,j*,

'

j-

iv

.e. .k, j.

0. XlXvTi^UftllOl,
1

retr.

fe.|q.

II.

Vp^ Nv^i D;:"iD nnti^ n???? ^^"''/'yi?

PNVi
iDDn- Nbcn
n^2n-'7y
-ib-'N inp^^n
/T
V
jv
'At -

|3D^g^^'?i<

lefaia vaiiciniis inlcrtaex

diuina infpi.
utioi.e, <
tfl mere hiHt-

tlDN"|3
V
Kt T

adferendum

um
tum

vfl-i

-;

nwN*

tj^d

Wnjn^-q^/in TjNTiD

ir;;pin

nnos nD^NnrnjiPGsn
niTj nnDD vp-Sy nny n^n^ppSn^p.}^ n;^*i;
^3
"Sr ntn rvlnn nbpn n^ircvr "?!; nn6D nin
CDnv^
13DD S^DI V^^yT tt''N TlDD^ Til\S*
p HDpOl
-;
* T
V
ra-iDti^-SnTTiN^^n"!^:
'3

(a) holti.

COnfuIionem

-<

"iJNn"^!

redarguti-

'

firmica-

Onem

v'^'^

>'

|j".T

-;

nynD

D^npjn"':'^^ Dnifp-Ti^^D

eui.

Ac. /;e.

i^.

?./) e. Jo,l9.C.l,7.
loh. 1, Jo. tj Nam
gauaiumfidet Iplritualc abit in xterniia.
tem i iia vt gnniitum

metiiodicaiur icr.
ei/,vitam

rnin^S
T
M

curum

nnyi

vnn3ro-nNi
vnornvS
'inS^^rn
JT
v.
fT
vnnm r\p njrpn ';ipS o^unTS\
<-

y
:

t(-

iT

/R cd^itiku*

propter
glorix

coronain
propter

quam Ixtabuniur

;,

4.
cf.

.?

infra

7, .c\c.

ia

aternum. . Vid, z
Tim. 4, 8.lac. 1,11. t

um

nr^N^i

i)

s.

Dicitur gaudium fu-

Petr.

tarum propbeiiarum

xtcrnam

toiTipleClc-DS.

&c.

Apoc.t.io.
conttaii*
c.l!l. j. lof.

lon

C^-itH.

diumfdcvli e,it
tjnod non drfnct

lUi, .

i^

nubei ^lorigcrit ^vm-

telli-

gentiam,

i>i^i-ri;ia>-

fuori.m. cf.loh. 11,51.

denti cxem-

um

s,

niedim exi/iortt/H

ple declara.
lam. (;) muJ.

P' rceJenli

Ier.f4,t8.
j. lon. redi-

j. c. 27 ,1;. Hebr.
IJ, jj.^) V. 2. .C.14,

ng

um tcclefi
terribilium
A

Midi.
tiuat

tur

Apoc.7>

ad

reeni McsfiX
fuper cbroaum Dauidit
inuiLlam &
f ercnnaiu-

c. (<i

J7. ) C. JI,II.

I,

J,

(I)

':

'

ricn ftd ttia.m

Vrffhttici.vx-

lecque

C.

ct. c. 11,11.

d)S. Sicrti.

UhouM,

trtiti

I.

I, 18.

fr. 13.

ieqq vbi vide

a nabii adnotata
confex
Ctiam a Tar.
JJ,

i-

hxnt jA/, ab Iniira.

iiuelc
vindice fuo
)clu Chtiflo >eilt>nii.
.1.

iis.

pcne

ilem

impcdimcjito

i.nc

iJti^^nr.Qi:^ iv^^tr

hrtcuLuii: f:'.[cr c*j:itt

v. j.

totu,i,.lt)liAHdium.C.

Ae noaacula
conduita libilo diuino ad.

"n^^fi

;. II. c. ij, j.

51,

nS

cbn-^Sy cb^Dii

nn':'

Siin"CDiS d^did

Utiiiu.

Geo.

/)

17.

ji

m) fe&*juntur

i.
vecanda itc.
feijftntur tti c.59,9.
D'L:^n
Ef. 7,1. e. I,
cf. rf. 2;, K. lOH. in7. feqtj. c. 10, 5.U. feqq. - Ita quflque DtuS cen^cift fpiriin oris fui AnticTiriflnm, cuiustypus fuit Afljri- iitnicnt. ) tnnjliti*.
us. THdiiOecon. p.94. j) vid. Re;. 18, 15. r) v. io. c.7, r. i Keg.I ,!.*) qni lvjoc. 1, 1. filius *( fucceflor rf. 11';, j.o) 0-^tmiJaimatiairerlSiR.es 17, 5. feqq. t) c. J, 15. c. ^'jiI.m) Deut. 20, 19. J Re;. i<t, 9. cf. not. ad c. 3, <?.
r) tu4. c. 51 , II. vid..\.
1*. j.

cum Tartane A Rabhfarifo.i R.eg.if, n.^) Ir. lo.j.ii) cnmtxerciit). nnmen hic cft abfolntum.vt Obail. v.io,
confer fnpra c. 15 , 1. . II. II. numtrtfa. Keg. i J. fub iul\u Tartanis fuprac.ic, i.CumSaniheribRK
Aliyriz inuafiiret Iud:<ann, mlfit t zechia Leeatos ad f utn lachilui'i , qui loquerentur verba fubitiiilionis.
AHyrius frautluJentcr ab illo accipit ;?. lalenta; neque timen ttoil)oannolud;rair rellnquit Mittit pti.
0 e miniftris aliquoscum mandatis Wi<r/(,/y;</M , vt.perfuaderent p(.pu]o, 'le deferdere fc Ipfos auJevalidas copias aJueifu vrbem tr ittit ; vbi l{i/ie in principiis
lent. Veiumpoflqiiam id fruftra-fuerat
confteDSprobro aJfedt Ezecdiam A Dominum.&c. ligh:ftu4Chtoa. V. T. p. 109. KiSchmidio ad h. I ex.
paitim oflentatiouis <V teiroris caufla
ercitus nnmerofus non obfi<lionis jratla , fc<) pariim Ircuiiiatis
adiliius viHet.ir. Confernot. iReg. it, 17. t) fuhjlitit^ue i^c cum comitaiu fu iuxtftjutduSlK,. (jiic. 7,5,
.e5. 18, 17. c)Titt. C.7.?.
*. 5. <i) cum adfc Icgatos mitti poflulaHet , in vrbem ne>i atimiJTus Rabfake. t
Ree. i8,i8-e)confetc. i>. i. /'^Magillerralatii. c. u, 15. |) confcr ibidem c. 11,15. /j)c. n> Sam.j.i^.
1

poe.

Re j. ij,i8. 1 $am. i, ig. e. '^SZnuvviueTty^^pai,

t- 4. k) qaem Rcfis titulo non honorat ex
fnmmofaftn. /1 v. 15. etiam in contfmtum Hiski*. v. 8- <).m) qfntmi i.e. quam flultaac vana eft Non cnim admiratur , fed eiprobrat. Sch :.iJiu4. n) fHucit. (;) ; Rr?. 18 19, ) c. iJ , i.
*. , f) Dic , tautun
vtrtum ejje Ultiorttm , h. e. futile #c va.ium , ium dixifli , aut cogitani
qund ruparGt tibi aJhuc contlium aucpoteatia ad befum. confer iRee. i^. j. f c. 5 ,8. Sam. 1 ,e. r) 1 Kee.. i^ ,i. f, riou.14, j;. i)
id. c ?o, 5. t) lonfer jPar. ;i 7. 8 ") 1 Res. 1 ,7. . ; Ei. 9 vid. 2 Rej. i|, n. ^)calami ecnti.fi.
J. )/i/pei- ,ao
e. 4 .J.ffonferc.;
/ flitifwi' qiiis. e. 48 , J. lud. 1* , 19. i) Hab. 5, ,4. f.-,. c)v.i.i;.
\on.
Firkt
Demini
ncllri
DEI
fuft*
J)
^n.
ctnfffu>,:M.
v. 15. ig confer 2 Par. }, 8. e) cwiw cxcc/yi 0- *hri
Ktmouit , eumf ue fibi irainm redJidit. vjd. 1 Reg. 17 , 4. /; confct 1 Tar. 29 , 15, ji. jf . 8.
Deut. X .
) v.ii. I

i)

J.14. Ptou. 14,11. iRej.iir^jj,

non femel
propbctauerit de
teria luda
per
AHytios vaftanda ,
& <ic libcranda Mierorol)ma,iam hiil^
rioribiis

qua
riam fubiicit
propbetiarum ifla*
rum complem-^n,

tum exhibcxur

T, .^

6jcFu.f. t

p"

'

ru.n

nnu'3*i'nN ti::'^'^'?^

nwi

>

Tn3,ccinabroi.
." "
r-iyis ?3

i.

?.&fc

fu.

?.

1
*.
,
_
itai.i. <f. 9. 10. >..
J'/cfc4ct;.ih44.fcdpiced,;/ij4.i2.jj,pttfri*/.iwJ>r.aJl,eu.J,i. l^^iQpcr' J<. i.j. 6. .h. 1.

31. 1?.

fii

'"'"'I-

fu. S.

< ''^'ii.i4.i?.i'2i.

j?.

"

'

II,

fi-

trulque intermixtalum d fiiturii tem.

porlbus & in[.rimi
de Meifia pi*rlictioniimiides concilia.
turi q. d. fetfiiter
Kunc hiihri* , IX ^ut
non ta/ituni fnlcrtftm
ijtrittA
,

ferio
ita

#.i.

Fntium -vero ift,

Ciim hfaias in fupe.

f)

ttji

CAr. zxxvi.i.

7. '" T e.Jiiii.

CAP. XXXVI.

ffftrit.

fldtlixni, tjUii

Dtffir

Ef

loct.tM f,ter,girit. S.

Hxc (Lim

AITyrii

csJet

^O^

lESAIAS. CAP.

36. 37-

?":>

T:

nDnm D^:}Dpn ^iik^ hdj? ti?^ nna ^i^ riK ^to

^.!;CA':;f':"

7. - n)Ki.insfi'num

Jed

<V

ficmeiititur.

-..

^. ^

...

.^.r

...

..

"

"

^ip

.9.

v.'.j.NeL"":

...';;::;.';!:.";!;;

r4p:;'',:i:i!i;:

T'u.^\^'u..)
-r^;:;"!'r4'olf:"t

tpft.

J9(?

npc^^i

^y.^p,|

:"^"'{-"""-'

nin^^^:Vv'

^^^

in:in

in^prn^-^N* ^vr^vr^^-^n^

'

V l-.;.

T T

.V,-

apnN

inji^rn

T i-

Jm

j.

'ij-i

nprjD

ior:,S,^,Y;;.;:

'n^^N-S^'^"*^

?..'';:,t*:;:f;.l'

Vs**-'^

ir'

'II

i^ch.5..:,;;u.

j'

/}

bonis a'oun<)antem.
*'t.'

T:'' vid.

n^D ov-ix-nN*
'.T

Q.p.:,^^,

<T

j^i-j,^

i-

<::.'

<

rt'^

-:

DnS ]nN DiTni

-bNS
i^^^r hin>
>t

^'^''^nnt:^

D;nDp D

n*?in
hiV"iNn
T

nS ioNS N'n

CA

T-flT

ri^^Qn niV/r)"'^ z2

...

_!_.

-n rnVi liDDnNbc^in^sn-Sr-Tit^N
ir'pSn-p
- v
'

"^,

^'>:

''S

j"'

iT/i D^njD

'

nSc';i: nin;
nN-i

'jnijp

in^prn -]^o'^ Vo^''^

RV;:;;:/..';,V;h:i'

:niii;n

r5:>;^*;;VJ.%:;';;

::':.:^c.,o,,c.

^'''^"^

'nnp^^vN^
1-<t

"'T.p [inrpii^-nN "iS';^n-'pi

....

fenV.:;Arr.;bus

^^^^

'3

nin^

tiSd -la

i-/

ts^rpy^

ii;nN*nNt:?WD'i:in^n^NiS^:i;.ih
~
j"
- <
:

niti^N*

mnt<

roviN'^ 1PK"^^

{<:

'

'^^n nfjN-S
:

iarn gent.bas iiino-

tillH

niniJ^^i

"SNin^p^nDDnNnbp^^^^-i.D^nN yinSSjV-N^ iq

nN^h -iTn

fic

"'"

cnw^nN*

D^DDy

'?iirnT]'^onn3^-nkni^Dkncx'innin^ '7iij'?ip3

v.....)cor.,.. 'r^^ ..-,j^

KeI-.;r,,'o

noi;;!

onn)

^n"

-j

^TprrrnN
"^

z-i'''*

"i'3;'P^

'

:"

nptj^D-i

'

P.

''"'c.';:'^."

Reg. i,i.ii)
/.14.

c.

'

^^dn

5<, 7.

"'

''" *'

n-^n 7^ ^J^l-

n-3 N?ri ?f^ qpn^i in^rnN pjti

iDiDnNisc^fnxin^i^r^^y-nii^^rD^p^^N-nN

pp

o,i3
,

^l!^'-Si^

4.

'

%S^

H.

>

R.es. !. 5*.

^Par ::':'
.

K.Ci.V',

^^^^*''^

perukepl^i.i.

tutiapAf.*'f.i.
;-;.

CAP,

*":-

'"

"

p.u. Sp^tium pr*mittunt

&Fu.{.coatra Mx/.fr/.

i.

J.

. y. lo

u.io.ir.n.

y. ,. -)g")J3n f'**

).

ii.

Tro

Kffe.t

^.ficfe. ''''*^/.'.

cAP.

dfuiftjrunt.

l^ln::

jt

1,'vyv:

r:,::i:Jl

':''

n^

in^yi:'^

'

npy-iND^j,

WM,

i(>.ij.e)c.ii,

c.

5,I9.

pTc!,r'
K.eg. 19.14.

^d^pq

14

- T

j.

itI-

J>

(.T

t;

-^

ncrunranosrratri-

;-*..

j-

'.jv

,-

-;

>

I^T

t3

n^if n tj^o

i^i'?

"^"

':

;-

'^

.v;

'n

n^pi

c^n^N
'"^,

C!

cn^N N^

j,

.^

n^n
rbi
|...

'=^'r^^?,'?

'

'

n'

'

nnK pjvn n^iD^^rpD

<

'

n;^

"

^3 t:^N2

t:*

'

D^^rop nnn-*^

nt^^c

'

'"

j^-.-i-.-

'

cnnbN-nN |ny^

'T

n^

>T

^-'a^
'':.:
jj

^'1.';:':

Vb^f

19.

-!/!}. f,c

'";:';,c"c:*.

Snn.^

y.

^;:;;:;,:;;:;:'^"'-

IHSVS
-"^'^^^^^

Jc,a<lv...
.^,'';;,;,^:;';-,;^:':

e.plicant,

vf-

.f.

E^ffHi
r)or..ir,i

+-2aa cflet

?;:r;';'"%?ie::

Huit^-r^^Hp':^
"^^V^oV.^uVfef:,

rjrr n^jn^^ n|:_D ire"! 'r^-js^ n-n^rj^^n

c^^n^

pcfn/HWDei

jj^

^QN^ nin^-^N^nyn
'"':.'
f^in-nnN* cz^piDn x''

"^

"^i

Rei;. 19, 4. ) ^

L";Lti!Hf.T,!;I:

'n^n'':

'

J'

*1^^

,'"'-

j//Mepillolii.

TD

|nNn-nvvi D:^rn-nN ry\rv

yr:i^n

I)"^::;^^^;

!!'??'' "^^l^^^'
"^^P"^

^6S^'^;i;r^i^:^

'7

/-:'"

'

h-^'"-

-r

l_I. V*

^"0:^":

inn"u..

'

,iT

t;

,S"

Keg.

n^^^cn

vl

AV"!-;

vi^ "Vi^-^cnr^u nn^ in^n

njv^

"l^raT-no:

S.X.

^nprn

0.';?.?^ "^'n
cD'"^t:cr.n-nN -inTin
in^cnp^i- D^^N^^r^^n
.,.t: v
tI;
- :

^^^

,/;^;w!,:-^

>-

'r.f

JuTonsD

-t'^?

xrLL/T/p':

S'-'

wasisterren-

pj"3

f,Jt, in fclU p^yt^.i.

^-

'nbN in^n'^n~nV\s; pn:in^'n^NDniK

ni:>* pr'JDnT>ni pn-Kvi
13-nVQn'K ',lvS^3
''-:
Iatt^
pv

fquaratione

'^u.ZT,':"

v;

^inTti''"'^^
j

,:

(?j:i"riK

frb".:ifi?piu:

"fi^uT'

ly^n^iDnnNM

>,Dn:inti'K n^*6t:^nii\\faninn non'Jfi'/"Tpi;"

'
Jv^-:
"
"= d.' ,: "
e' :
fn<!u.ii
c^
in fummi

J--: I-

u^,;;'c.^9:^,

'";::;;:;/;,.

ri^'?^'-'^^''*
T^^ !^?!^ri"?S jnTp!"?"^^ PT^O
"ik-n n^n^^V*
^j^ "icnS 13 nDin
nnx
csSc^n'
^m^n
T
iT - T
*v
- '
V
<
v;
A

''v'"liCf;'

^ii 4z:::!

'

;^J-T

'"^y^

bn^^N n^Nn

TnJ^'N-TiSD
-/pv

flQuiO

-;

y.-

nK>'o;!n nn^t:'n

^....

rooG!.nr-

v-

h nw*

57.

DvnN-nKi

Ei:!':';^-^
t) 1 B.ef . 19

g.

":^^rt;'

c.

::..,.

'

*.*

19, i;, >)

jj.ij.

5anr).4, 4. I.n.

'

'

n/jn

twjw

4^>yet

ttia})! ile

Tir.

/i../.iRee. 19, .

i^cfccc/j/M^ /)4i;/j/fr f/,f)

. e)

f.

4!, lo f )

Rfj. 19,

t;.

#.17. ^'iRfg. 10,

,,T.

>.)

^""' '"< ""J""^"'"'''pf. -,,

j.Pf.7i.l.Dan..9,iS.'-Jt,55.5./>cf..Rg.2,i9.0v.4. Jj.
.,8.) y,i.ju,fcffi vi<l. 3Ufg.i9,,7.e. tTr' U.>-/i^HC'.<; yi^nchif.tl.T.^ttscixm
Aft. + ,17. ) deuAflar-nt, cf. v. :f C. 4, i J- c. 49. 17. Fz. 19, 7.> Trton. ^jk/oj tetr.^ruxi.
roIl.iRcc 19,1-'. I'".'S. i^^'-'
. 19. ?^) E,ini(l(Vii>ani fc. iiditHr.t (. ccnirceiunc. vid. I Kei. 19, ,t. & icoe. nf t. leu.',^. i Ree. ,!. )
^.JCi.
f) nedr(i{.!xi
conf. c. 10, II neut.7. 5. j^ c. u.j.
f. c.;<, a. r/i rt c.io,
.'

^"'"''

CAr.XXXV)l.v.;.D1-,r;i.,. .5.,-.f...^,o..,.,t. >Dper.VP-.. .^.((..-;,7>.tc<. .,< -fJS per

l-^.iS.ABi^-.
.9. -?j; proeohjbent "'K Orient.tl.s.
, u. ^r^rCTT '''/' P<-<"-!t "'V.,/- ..;.;,. aoJ ?" 7- -.
"'-?-'
Sani.ii, i.fed flne foJifum ruffrat^io.
if. ". "rj^ts' r ^' f'"'" ' ' 5
f": fc 5.17. ^'.^1' tat: Ffki. t.
;. ;. ~.,o. IJ. cr.ntra/;^ B.ff. rio. c. tf.
' ' 5- '''.
'
Ji")
so. 14. 0.

vTM

,> co,W.,. c.
vX.

J.)

vid, v.

"

J^

r^

C''<'fi'''J'-<'"''

9.

t.

i'..

"

lESAIAS. CAP.

iDi:^

'7hV f 'irjK"p in^rti'' nSi:"i

'.

^;'r,::z"'!^:,

rn^m^

-rn^

"i,^.

Kcl::::::.

-h^

"

;:%' ';:f;.1t'r'''

prac.

vt fu

C.9,

s, .j.

.'

''"'^'"

Tm h)if2 b^Wn)

"^'^'

^nK nDnn

vpp

r|n.Dy t:i '^i^i^]

ann 'zz^-)^ ^n^Sr

vain.

mn^

vn.^

c.

l5, lo,

^t^ IV.
^4

;f -*;-f";;

^sdi

S^F.^ix/i'

n^ip

^ia:. ;.c^;,:

^:^^^

'

'

iT^":\'r

nnionn ^o^Syi r\^^y\

"y^p

^^'^^^ ^;idki vl:>i-)3

^'^p

vt

.r^T

''

'

..|

pn

ptophetica

c<:iio/;r

jt.it

rrSi^N"! iib"^' ^nsi^

ter (ujientem. V. 57
k) lob. i6,4. Prtte/i
|.<

r-in^f"*3

nin: -i3T-i::^n
nh
v^i?
t
tt
f^
...

rp

Tjb HT^"^

'

rrrdit:!:r;-:' ^"ir^ ic^?n'i

'd;::;'ru^f .^"o";

nin*

rrn^S

H:^^?^i<?Tut^'^n^^?ni.Tias*""nD ias-S inprn

''''''"'''

tihifecit.Pf.ii.x.

T^

37.

i.i?.

^n^L:^/nnix
piniQ'^
t
t
-

*.

>

<

jt p

,-

ni^oii^-Ni*:'^*
.t

.?

^- t

--

..

jT -

':

Sb

Ti;:)'niK'
t

A^

1",

'.ii-.'

^<^

'.

^rophc";!;
iii^ inpriiris,

Ubro

ijrximi.

ve

;]t'z:3ir::;:
i
J

pS^VnT^'
xirn
:nDp'\}D^
nDT^^inii:iT>^ri
-j'
j. -;
v
'''',
iTJ-:
'

^Uinn nKi

'7j<

wn;

>7.r)^c..,.,.c.4..,.

irj

%'!:.") p..f-

nfi^n^nNrT^i'*^? -nn^i^

OOS taos.

c.

J,

y:t''i:::r"la
altiiHJiiii.,1

y)

n'aan,

niontls.

^H^winteJlle.i.,.

.a...,.,,.,,^,.b
debeila-.i,

i:r;tri::5r'ibV
/,,;; f. p,e.
(iMrcm ct,/ro)-., i.e,

"

-^

'

,.

,Y

-:

'

^'^'^ r-i^r^^n
.
r
..

nrra
t
-

jt

^n?^i

rjNjn') rjnKjfi

jt

y-

"

-^

'

;t

nm^
^

TxJ

<

'T

?:i:x:!J:

ir;

t:

i- :l"

ir

J-

-^
'

'

""''/'*

31

Ret;. 19, JJ.'")

3^ /?:"L.'c^l.u

V'"'

-i^^^Tis ?dS

'^^.7-;:^"''
riiutjii.my.

'.'

niKnt rp
j|

nit^^^n
'^jok
n^flo
t t < t

.m-

n-

'

ea,qubAf-

^9 [i:.:t:fuCTa

.......~-...-

^
j

Mnoi 7
riwe^ntriTOt^^
'
J' -:'-

"-0.

'

<

-v

Dno
^^^^3^
rnTiT-n^^ ^10^3 ^0^1
t
nnK?/i K^-nb^^trnvj'^ n^y^*- ns ntvyi hd^S
*"
v;

nin^
nno nDnDi
-rv^a^n
nN:p
rvv
nixr:*
/-:.t:
ff

pr,cip..i
t:;~it^*
-
conf. iiot.
j

frv;r':.,'r!v
.Air>ilo

I.

Sd'];

^t

c.

15.V vid.

^
i.(/f,vel

v^T^^-^i
-ut .ta-

n^t

35

f;;:*^^";^

'
'

.v*/i.,,iw.

c.

,ii. ^)"-

/?^

liiiifm.v cedriu tim.

cf. c I.,

*r,em

,'j.

f) ttegli

ljiet!.rH,

)" iiir.inas

i,

j!', It.) viil. jRej. t9,l*. ") Ci . ?

c.ij, 2 r)iw/?r. 1 Re?. I9, If. ler. 4,7. i) t/fij >f.uj*/W. c, ;<, t.
V'
IT. 10;, i;.i?;.j,) Nuii.ai,^. rf.57,1. 5;) Pf.ii9,. ) 1c vt udunn <, vel 4ji-.() c.itf,8. Hab.;, 17. '.
>;> r/(;,colI. 2 Reg.ij.i/I. i)-te/<f(f!,antequam fegcs exiftit. c.i7,;.
)P.i8. c) lon. Et jeiiretnumin

csrmis.

e.

abietes

&

.v)

t":fit:v, isr exire f(Utn forM /id tt.(^'io<tniiHm hellu r.i^ xduerum txut in terram ifmelmn-aif^a fxnt ciram me. )
rrou.i,;;.^) ', ir';ii -uenimn sd ftiroriuu^. v.^f.itiec.. 1^,17.
)> 25. c) ler. 5,14. /) Rej. 19,18. Inf r.el. cMob.;,iK. lei-.:e,io.
*'.3=^.t) '^"^
f:i.>Kiut;.n extremi mum vel -vncin't mtnm.ij) Kz 29,.). vid.not. 2 Re^.iy.tg./i) cf.c.?o,!8. rr;2,9. ,) viil v.;*;?.
*i'<J. e. 14, K.c. jt,
7.

inUeiuf. f.o:, vero. c.;X,7.

c.i.H

/)

tiii Hiskiie.aliisque.TuS

famein metuunt.v.-iftatis agris. iu)fignitm(.ct,knii:t,lum

fisnutn con-

"luic S ia futmo firmatiuam. cf. c.7,!4.c.;8,7. n)cti,iiedenrlo f.:. ro iiedeiis hoc aiino. cf c.^g,;. 3c not. teu ,7. o)^}ont< B/i:r.
V r.
&inr,:!Uil. rs) Lcu i;,5.|)} inaV rf < {.ijltycvefcem.ii) i.f.2 K.e5.<y,29. Annum illNin fiiiire^ii.it;c<w,,in quo *sr "''
;. i/;2c.>w extreinicaer;>n t onre|en<l5,.rc,t/;^er libr.j.dc KmeKd.trmp. p.m.117. prf,br fatasit. V?rum reite notat Salia-au4 ad A.
I<o ciu<!,ffii.i,cr>xe/i
M.;;t,.n.rtc| Sabbiticum illam annum nanfniire. quod enim a^er non fuerit confiius.necplantaiat vine* ,
"'<> 1 Vt vrpondeat hoti fa.'lum'ertb propter annjim Sjbbaticnm
(ei Sancheribi eierritmn omnia vaO,-intem,\ obftantem , ne
a!teri parti !'>otiati. feinenris poSit fieri. It quiJem cenfet B /.'"./i/i.Attn.probab.Iior omnino eft iialiceri fentcntia ,nuam etia

o-1'S

K.ecis

Adyrii.
Nam de dunbus }Tiatu'c(l: 1) quoiJ
nv,;.a , e.?na
cuerl".
\
5) qi-od
'^unrc,,a, i(,rur.^.
,

-.

cucrfurus

cirrt

iplum

htbtt i;^')t/.in Chran.V.T.p.109. eam]; probintTabular Ay'-,//!/,; ChrO"ioI. ? ;i ,j)c.4,i.c io,'o. r)Hof.i4,*.
f. Jl.'! f'
I'rou.ii.;.iJ.cf.fupr.c.l7.^.lon.yr<:r/f >ir,^M emiltitritditesfuAi deoyfuuf C" atioUit nwoi f.e, fuifx?.
1. ;. < x/j ;k/. v. 4. c. 4<, ;. lon. add. iK//r,t-. k) c. 4, 2 locl 5. ? ObaiJ. v. n. x-i confer c.
9,J^^
CiaeHit"":
^.To.^ix'^ ML"'LJ>'!n ic N*J iicMuntT.V.cV fic fu.lT .i...y^.pr*mltt7^^-io.iv -T^J^ i?7nf^
^^^..^.''fic^fu.i.;. "Tlpll lei?..?.;.!? 7..;,i.r4.ro,2r.22, ;P.J4. riS^^n ".^''f* '''"''*'' '"-'^ O""" ^'"''
^^ i._ ^^
'("'"" '?'': fu. ?
^_j. -T>.ps^^ pf, C;,a,f^;,j,<,.,.2,,.;...^.,4.:n.ji, j^. 1/7. {x-l^^ri

F"

p^y; j

c-..9,

Y-ra^vnt fic f/cnc'-'- ''

i.j.;,^,r.i;,.ec./,./:i'n(.'Aa^

Gcn. 18,14

-^Hi

<'f/.

Jf.^o

niKH per7f/bi.<

'.

contra Muf Erff.!>, i,.:^,r. h-'.

a. ,'l-r. <),. .;i,Pinn*3I,ab.n3'.i. *?!..nikWni^roUsvocal in.r,, hab.i '<1 '"^'13'TID NS" "' ^
fcc Vi/,... L,fj:h,l. i,r.jmi;r iniiijcu -Deut,:.Veri'i nofui ..odia.pro h I.fubflir.para!). iRes.iy.S'-.^!; f C.W.f.
,.^.., ,0, ',,,.,

...,>:

lo.t, j2.^, n.;r.

D^n'"perVrM

fin.b

co

<;..;.. =..

2.10

fi,.

fu.j

CAP.

in^yc^

ith

Cuptx

(tx

''>':,

iUi

0.

?>ifl"et.

T^b

98.

?7-

"

'

'^

\-r

-:

J*

^.y

c.7,}.

JW'/.T^. ef.
Apoc. i;, j. j()
c.;7,2.c.

^'^'

551, }.

MOrdum

n^v

._

ha-

rr-::;.

nL^-bpi
''

.A^

'

etiam de

-nDN

'.V

'

i-

:-

nND Ti'N njnb:r:'TOi

..-'-;i''

0':ir2ti'i

-Ji-n>

l-

-_

rnN

i^D'i' D^'-^N

-^

'

:^-

J-

'q

-r

,.c.

j, ^. f:c. 45,15. lon.

t-

ncm D^m insn

^iD^Di

";';:.';;';,.

j^.

/,)xi/f.

;:;M.TJb..":.o:

^:'nn
)-

i^rf.s+.a.rf.jj.s.*,

'':.-

CAP. n/-p'in're'M^7NNiD*iniD7*in'p?nn?nDnn

ora

":,':"

?.ii^th.li..ft

yj-^pr^ .j.^

pio.bHj.quo

AaAIIA.

._

.,.

Dei O^.Hpo.en.is
vit.. tua mira.

:)

',,!'"'"'

-i

''^

<- '

[,-

i-

n>:
-irNnKiVr^otnin'
t;^ t: <t
jj-,

-.-

"*

^nn

3'^-

^ -^^5
'

ciitinitia,&

i"*

5:
'

'

..'

'

'

^nD^pnnn

r]^:'?

'^'

"^

'.-

-1

Jprfl^fr'":
lofrph. A. I. Iibr.io.

vi..n,.,^.g.s.

fLpia

cf.

c. ;i

^::^.;:!;^:;'^":
jsini J 1.1-7 /J
^(.c...,.^.:..,.^,.
aH c.
."V not.

,.,

c. j;, >i.

^*;:;:n^S;":"

"^"

'

-id"'!

''':

'

'

'

"^
'

nm^-^^iV b^iBrs^
't
'" h

.:

Sn,i 'D3 in\:rn

.

'';

"'

K,

\^r}T
rpj2^\
- iT

jT

:-

f.

nj^^:j
^'

sS:?^

^'

"".rjN^i
-;

it

-r

TO^DDiGPiD^ti'

J:''":::^:-

.:.::^:S,

rirturp

ThiOl. Proph.
p..;.con.;on.

l:

rf.To,,j,.irar.,7.

-^N^'. cN^D^n vidn

^1^ nCiV-nn v^K
t
tn^i nnN n;::
nrn
npn--*nN v:s irprn :d^i
tr
"
1

'^ rin^ii^ IV
.j
j-

..ne,is,e
<!neris,neque

;,'!;":.

1,

n\ Oaarl Vrot^^^'"!^^^"^-ir

'nty
r T

roora abiit.

6) V. 34.

nri;-)^^
"tiK^ ipaje^r':'^
;i.ii.l'JJK.es.>y.5jt^E^;;^:
T
'..''..
^'.^
.-,.,

'

>

.:..'. .1^
j.

>T-':

.,

!_._.'.

L_

cleuotionis
cauila. ai.con.

fe.unt
R.eg.
$,42.Si lon.
W faritiem
Aomu4 Sanlu.
ayii. e) Sponf.reni.us.v.
1

14.

ct. I

tar.

j..

*.T,.L^fia^'

'

-f

^^jhj

..

- -a

^1^^

nnn'

b'

niiVn
T

.'I:

'<-

\-'<--

n^^TH
-

a"-'

^1*^^^
T
j-

-;

'

H-

nibrOT ^/i niV

nit-K

>

'

,,

A-

bane!

d-:j;'D

loh.M,.
ZirC.ue.i^.h)
rf. ,32,,. Nch.
I.

.<.

ili -J/UJ
5 ,I9-<1.''.

*"

rtcc;dare,vtraBesn:e.S. i)ijacj.> Sam.7,ii. ()

'*"

iFar.

cf.

Cen.i?,./)

cf Xf.'f^/ oi.?.};^!!'^, Hebr. .o,ij

Vit anteaiVar bo.ia (onfcientii r onir>ie.tiP-atur non wt nneritum , fed vt (in: c>i:;<tis
.j,'4.

iloh.

J.il. ra)

iTar.

7,!,

^i,

to.j,.

'.

Bncntunn, A vt tratiat .iiiiinat inh jVitanris teftitrsr.ium vid. Tf. ;J, 2. lob. 27, <<.
*.
*< infra V, 14.0, plura etin-anit;o precatus. vi<<. V <,. Irqq c f. 1 Satr. 1;, ;<!.

ver

.\

Rre.
.1ei

ix,

Sam. 24,

i.

Jocu.

.< i lob. ; , Ji.

1 ];) vid.i Ree, i, 4. *iV.
contliti.e .at J Sa.r. 7, ij. feqq.

11. ct

ilitiina. ^c.i>ftr/'c'>.

;t. <.>)

vt

nuper

c. J7, 11.

o. p;;07)t',<

J. ;''.

CAP XXX'/III> P
") Nenipe annO 14.

,.

,,

R<;iii, g, ij

Sa vna eademque voluntate

<7T.

3 Cor.i,

'

trtlibeia..

"'

_-_

?!

ZXXVIII,

^ij'^?'^

;, 3.

njN

per

ii'J'/)|'(.'.

>/B. j-ro

I.;. i.

/li^Cfc.

*.;!;.

habent

i,

P^ir^^^C

.'

J.

"

^ na
"

'OniiTtut;,

Vun&nc

j,

C*g.i.i,

j. 5
<i

(.<<. ._,. 11.

'

(olvmain,viii. /<,'<'/.

ig.iu

vt

T.

p.

..,

quiiam

inmC'

coniici-

anid

iri<<uo

ftratemAH", tiovum.
a<i v. <. Sc
vi<i. rot
J R'"?

1- '^'^

mov

bopeftilrntiali

vlcere

fi

i..iH.<^'io v.tj.

al. a/igiiia.

TentaiiSk

Gin. 2,

fuit, vt

fe-q.

CA

cir-'

'"
1.
. ij:...
Hierc'cumuaiiauir

unt

fi

^^ tner.

'ftus^^^AflVriuS

J. Atii^'/,/. Chroo. p. loj.DiimiBHS.inqait, <<ec> itibenii non

iraitutrDncm e moib*
tti liberatinn<-m etiai, ip(,us .^ ciuitati e manu Kep is Atljria- vn<1t lif,ti<t ij A HiirPloIj 1 a ab illo rrge tunc tcmporis peri. ulutn fuifle. Kt Katr fotte Jzrthi raufTa tuit t. nr acr.bar lanrciitationis, vfei mortis
nnntiam a<< illum fuit allaiunn, qno<i leli^luius Hie rofoljmaBi <V liij;r>n-, (ub oppi*sfone ,^ neiitulr.Afiy
J-iiTjranni, nef viaere lir r rri illius Mbei arionrm Con( i 01. ad v 1 ^)c. ;-?, ;?.
)f 7.l c. }-, ;. 4) v .
c. 7, ii.c) <iur.1 Hiskias ir ft^fi 'ux confirmanoiienn petierat a r.on ino. vi^ v. j J, li ttutriUiljirut ejl. v. 15.
*. X. e) riAuHurm [xm. 1 B.c 10, 11. Confltne ferundunrCrnr n-ati' >iv- H' 'jr
fcr ,f(Cfn Selei rCr.fiimrtuertiftciAtmjmkrami-.adniim.ia j.radiLu: iiuo! ian (o\ i\efctr.i\it ir!gr,AilM.^'li.lni.i f) ((i.fi>l.txf\ntvet{,

ta.itum polii. ttu.

eo ipVa

Al ' 's

Chron.

irat.;I

""' beV>i

i.e. faciaca, vt in prileriinr per intecros ')uin<Je<im ii.nrs. tiunsvitar tu* a<3()i.Ii,tr non a.)aig,it, aut bello petac,quo<i
fa<!lu, <:(i.N;<iri net San' hcrlb ne' Rex alius Allyrius conti j Hiskism ar. p/ius adfceniit.

1"

.'!<

Kimthi

fupra c. 37, ,0. y) r,H0cum fctiJus pra.iar <ic ChiiQo Dcus

tf.fuptac. ;7,:!S iRe?. g,i5.j<5.ii c. ^:?, >4. rf. ... i--. ) I'f -0,14 ) cf.rf. 59, 1;. I'(. 5, > -v) c.jy , i^.Kulla
eft mutatio iii voluntate Dei, fed Itries 'inina.uir to/iiio.;"'". quarunn vpaalie;im rniimutat.fed fupplet
S 7)

it.

f^rFfr;*

Te^

f;

Re?.?,4. lob,

) viJ

h.I.

Z.Om^fiiAr Aii\ui
Efr. 4..-

m,hU,.^

dn.tfe,. Vid.

r;;;;.;-;7t'.b3r-

^1^?^

^hi^i^i

leh. <:.<.*:

morbuS

<!

elerii-vi
't^i

^D^

CAP.

lESAIAS.

rb

58.

vel in

^) in ^ytdtbtu. al. tn

\cbnzi-

tioroioiio

pirfolejn
cf.

im

l<)

(innfote.

I.

3c.7, 14-c.

ir,i>.

C. ^"^, i.Stc. i)retror-

fum. Cen. j

Sim.4,

'

';.

I;)d-ecem

18.

conf. not.
3 Rcg. l 9. '1 1"lifcft prodieio.

10,11

iPar.

rr\)7v;^n '\Tvprb

"^rsy^

wr,

.i''-.-.-:

'.aJ.

;'"V

'-*,r.-

rf.142,

^- -!

1;,

cailat.i

huius

mundi.

(i)c^.

&

rf. ;,?. 5.

rf.

+9

Hk^HAb. ;,i.

t)

, ,-.

*. 12.
Timf,U4

aTar.

VC.

l;

9.

i) lon.

3J. ^^

f(a-

vid.

. lob. x%

I ,11. 'J-

eonf. lof.

2t.

rf. 17

'^ti^^iy^

^rudiius.

Vii).

lerrit htii

-viin

tusi toii. lob.

/)
T.,itx

2r. ri. )

'ifie*, ixtAt tKett.

t.conf. ^7
rf. ;,i. quo icripto
ille ^raium D-o a-

c;,-?.8. j;)i-

nimum teflari

cfl. c

j,-^

n^ttn a^roitjfet.

it. f)

V.

Lium

IB. h) abiit/ie-

volu-

1.

<li'l.o>:*llif-

<l)

f(t. v.ar. cf.c.

I^. 10.

ic-

forUtutn^fir^C^

reftitutio-

Bcm

ram

inXJirtcm

per hoflfm

iV pririr.atu.

ens ii>ctrAm.
ptloiiem.ft)

omnino

eaptum

mctu)

<)

Nipb.

nunc

conf. Deut.

;5

<^.

>

lof.

,n.

ad

msriaos nunc

abfODon

cf l
t. ?.

C.

12,8.

5,1. *)

ff"-'' ^"^^Hil7 l)<ll>rfpi.

q. d. ffgo
(1) ronf,

m.itura X-

conf Gen.

4j ij
ie...r.

emphat.

ejl.

(I)

Ke.x

noif.irM

r^

.S iti''

rejitv.m

f''

abru-

Sc

ixcifiotttit

fu.n.

,1.

i.-f

i.gi>

))

fperans

nomen ?*.,

15.

m)fi iidevfnv. Ft. 1?;

?t.

m) Schmiilius tji.-fnine

ai.

/;'-ii,,

b.*. extremitatibuS

ftamma implicantur \ li.iatorio alligantur. Kctitiitnno hxo.li p jjtj. ex hypotheli eft

co4W aut tale ornamentum capius , quoH fieur a liciis koo mulium
diifert
Cxvt,7, if,ite'i>protrufonem '^elahie^liof.rni po^u/i , h. e. i;e/9or H- pojiulo i Reg 14, 14. ) Jchm.
eft.
ternpus
tequam
nl.conficies me , oDnis/
i ;. c. fio
jo.
Abfcindctnic. Xoh.f.o. f)W\x\%.finits ;%. ciinfu7!.m.il/U
fr. 19. ^)
tonf. iRej. 1,1. K)
.1i .cij^aai Dsum vel cngf taiioiieS
Pro^ufui .nihi. l"f. i';,^. l'f. it;, ?o. etiim tota ne.lt; vsjne ad diluculum
conf rr. .j, 14. Mat.
fed violento
tnorbo decetlens an-

tate

iliis

frloriim

t|!.ibus

mk/(.j C^/ie<^afi. Coriffr

fi-otiri/^o

/.

iS.iH.S) viJ. Cen.;7,

j;.

Num.

Cettu n

1, ^o. Hoc
intjuit
,

eft

meas.coll. c.Jj, Jy.f) conf. lab. 7, '? 14. tx.s)ficut leoni-m. Sic DeuSjfiue ftfueriuj cafticet funs, fiue in impldiiacerans , nec quistjuain ert,
os atrociuv ani-n.iduertat , nobis propdiritur x-t / obuios difcerpens
tjui(riobfifl2t.eoc/>.ii-tM Hiernz I. p. 7rt7. Co.ifei Hnf. 5,14. c. ii.io. )/-, iHTriiebaiii, coft/Wa^et. i Rcg. i; , JC^.
'li

meam finies v. 12. c. 44 , 1. JT. 14. Ji)

ad h. 1. i<.D;iu. 5, zj.H) rf,;i, I. tnrcn.j, 4. y) coKfufn-naHi nte , &
fiitithiruy.lo , cuius vc>tvidetur4liquid habere nueruluin.% luiiluofum. II) lcr. 8,7. :<) <if j;>f . (l) ler. ;i,
cb/ notare in gc/5oc'><,-it(/ nullaauis eft vocalior. Vult rr^o Kiehias , fe graui motbo ailflirJlum niJn
quo
fceundum
7.
adCerloctm,i>bi
nere
inftarhiriindinis leni murmure feniiifl'.-, fed <^ i;ruis inftar contenta voce eiuliOe. Hieroz. II p.rtS,
varztar aaime. ilefua- modo
i!)c/<.tt
frotit,ffint.c.i.^,i',. lob j'' } 4 Wr in
vel fe(j.)c.,iy. A)r?/c(>.(?;)/ict co/tt>M'.. c.fi),u.Nih. 2,8.
vitara

Siltn,idin4

BorH/n

vbiipfis

S.l.f) Mtii Oeirjnoni.p 941 Iteita ^cfiitiidius : jp'.'i<

tjit mihi fit.
Sed /jiria verbum hoc femper iBiuH.iii
A
opprefflonem
fi^nificat . necalibi cum "7 Accufaiiui conflruitur ; C.K/iriJ '.< p. f ,-4. Id ceniet eiTe nomett
vifitafiniendum. y)
vc
a
n-.a!culino 0^'^? .-/A*>/i"ieft famin,
aut
foeminino
,
c. i.;,i;. vel .^ifchit!;
cum /ff piV/tJ"/^
tut ft!m,h. e. ftr vi- Ofhct!
i.t. h. m. Domine'. iniajitin iac iniquitas 'sifci ?// , i. e. habeo iniuilitiam , A multit
Jitttionrm cniU^tti- ./ifcitmith Leu. <;,
modis coram teini//iti.fJ< /">. Sicut *") nomini perfon* prSrum , fequtrnve peccati nomine,reatuin
U ditiinx orbiittH
noiatDeut 11 , t";. \ lob. ;;,.. ^) q. d. i-n nirce fcciiattrpoyit te ,iiih' velut Metlliror , vcl in fidem tj^am
Ju>n refiiluo nnovt libci finn non taiuiim a re.tu & a^ternis pKfnereci^ettniiHi.nilionfar , fide iuflor efto > iJi'i</(-<' "if
conf,
rum meoruiti.
nispeccati , fed etiam a letali hoc morbo & m ortis periculo. Vid. Oen. 4! 9. rf. 119 ui. Ib. 17 , ; itenrt
)4um. 1. 9Jj. t. V 7^.irc'i ad h. I. Hj-c etiam fr tonferantur cum rerficiiltt
lob.;;
i-r.iit.
c
Gn.44,
51.
ti,
17.
Prou.
*. 11.
^) Dixtrxm.
adpareb-t , quod nullo fuo merito ibi confifui fueiit Hlillias.
M. fc) .^iJ etgO
eftnf. lon. a , ;. <) ;, huiuscapitis , facile
preces mcas
C.
i. confer prxfitum ^jk
Non loquitur Hiski- nnnc loiutr. Gen. 44,1";. i) ijnoii diierit mihi fe etiudiuifr d. pn>;of/,ov.
7. /)pi'0J''f''">' , q.
conferv.
() in domUm Dei. Pf.
pr,1i(it
,
illud.
iam
4).,/
i/iA
29,8.
as de 'vifiont elori*
paruiiloriinn
\ In Pael dixil paruu/um. m)
,
g'i'tU''* '(! linitcr rtiore
fed ;raii.e ; Ae q-Ji 4!,?. R.id.ChaId. n^lT in'.eift
nuos vit* me benignisfime adiecit D K V f v, 5. /V quibus antea nie priuaiLni putabain
eiiamDauid Tf. 7, >iinili!'-t anni!
feu triftitiamojiOT* !;; . v. 17. iob.-i,!'. c.10,1. rrou i,ir c.io
v.tt). Bprsuter illarn im rintdintm
Non
DorfeheM.
5.
qujr tu dicis et facis ; pet verbum pro*.i'^.i> ^terhiec , velfuftr iUis
viilebo DominufM > 1. nuuc el;nienti!lirne ablatam.
x>ii<"it omnes tomines , h reuisiifceat aliquando etiait
qHem huc vsque fuo mifTi-nis i-V potentiar tur. v. ij. Gen. 27 , ^J p)
excelfU

mile fit
hoTiinibus non Ae-

bene

vel

,t

v-rfus cxlum.

o^|>ii oi(

/>7C

c.

40

pe':cariim. V.

i?. <) dixi

n. V >iie,.

1)

-vi-n

Dcnine
fntior

'

PC.

q. d.

moftul. Ef. jr;. 19. rVc >;i t^quia^t/BicKi^K!/* t//Mdi(flis ^ fa>'t;s tuis r) i:Pi-vita]jii,itu.i mri. Acnofcitnemptx. pei) quodomneshomines per Verbum Dei viuant , 2) quod eadem raiiooe et ipfe vitam fnam babeat ,
quod (;) etiam in pofterum ipii D;us fanitacem concelTurusfit. SchmidiM.t) iieo fanii/n ite t/alidtim mt

0<'.o vidi.ailArcam

templum

rentilTimunti. Sch?nid.

e. TB (rW3T)g/Cl'T

fS.

Inf-S

''

<!lf

riddes. lftb.5J,4.

et vfu verbiChald. et Syfiaco.

l)

^^'viuHmcenferutndo mi.\oC.i,,io.

*)

pei'anuni inquam.
viJ.c. 11, J.ESt 15. .
!)! le. /,( viufntiuin.

I)

TT.

n.V^

,rP/t(/)i.l.contraM4ror.,;,, j/f.j7ih. l.etrr. 2,t7.

OrW"

quiverointettufcribunt D'D3 ;31K

,
Italezuntnuoq:%n oppofitione aJ
ac fntUm (. },
11-1/21.13:0,/ cor.tr. W^Arrf.simj^rfjJ^iffladfifa. 58,1.
aaotcuoi heimines .
vci

Num

24 >9-

*;

'*

rroeohabent nlH
e,

Item CBntr

0103

> 5-

7- 8.

BOUmm

cum Deo h
>

i./) lV>o fc.

(X

morbO

in corpf.re

ab

I,

w;ci-ji.

tuirt mihi/ttit. v.

i>.

y) mrArt
(.amtri.fi^MK. Kz. 17,

Ruih

11. cf. ler. 51 ,

, Sc

II.

I,

51.

2;)

^morc ampte\r<*

ct

irr^tnft itmajii

Geo.54.<. B-ut. 21 t
II. i) efouCA.V. !;,

rtimipetSitit.
lU. 1 ['at.;i,;i,

qul cum ante.

Rabylouii
fab Aflyriotd
tyrannide

"Sy" imp;!

2.

CD^iiVn ri^jj'! ^nW'

lob.

4.

"^9,^3

'''^ii^j?''!'

,24. tl

55

enU.

rr. 7>

Rcg. 14.
jj,

:.

c)

y. .'^cf. rf.

Cor.

rr. 105,5,1

I.

i>.ii.\t.
*.!. e) cenfitti'

j,

(<e-

jlruni'>'.nvcX<l,nliti.

prrfU iaculf*
fet.CquoJ paI-

aut ^r.itiiu ag.tt

(iti.v.!9.rf. <,.'../)
tiir

f. <\u\ mc>rtuifunr. Jeb.jg.ji.

nec nitrs

XXXIX.
AITyrioium
du^tis

in re-

\.

gaoitijn. *)

Aflyrio llbe
tus eratHiskii. X) Hertittch 1 Rf;.to,
}i. fc) T^f <c

in

Rom.

fcteutla,

te-

Ik

flitutias

ftct
can-

57. ) jfrt

Jfr.

CArxjtxix,
l^.

Ttegntit rtftt.vt fupi'&

in ca-

pciuitatem X.
tribubus > in

c.ij

"nNHnSrn^rns

c:N-)Vin;p(n Sn^^y^TOtr;!

4.c.ig

U-idjbii te.

,2-:.

X)

pr. iiy ,

n^.h)ij.er.i,,..t. rr.

earum teira ,
practer cete
ras ;ente],et'<

DiDH |c^n'nN\a^frf ?n'nK)

iamBabyloni.

'tih

rnhviNaNVt^inrN"'??

iHtn-nx']"

hp^ri

m] vSs n^r^D hNn

104, 27. I) laidtfccn'.

iiirn in foia,ir lepul'-Ji,

k)>
promlfn.

I'l. >l!.i

'Vyit.itcm

es Juxit 2K.eg.

n, i+. 50. ) in
libert.item fe.
fe

in'p? ^riprn oej-in-N^-irN nii

"Sddi

n;n

adferue-

iriirt.

Potfch.

i)/itterM.c.^7,
i4.*)jR-'?.8.8..

conf nmilem
eafum 2 Sam.
n*mtjue

''

(,

"idt
'''

ni^\v
-:

^'/'^*

^vn nD

'^rzt^h

te

n^n"?^^
ini(:
^n^D3
'"

^ minut

pic.

Ham

N*g''ii

b'N'3

'pfn:n

V, ;. 14. frtflafi,

Al.in NoSic i'.

minatiuo ; Ithounh

niNOv

tiandrim 'e

inrN'? bp3

njrf Dl;n-ii; ri^npx

n^N*

70,2.

"vi\s:i

n;nN3

-e

!ft-

v:?^3
iT

fuif-

fe.ioretirar.
5i,j?. feq<].p)
efficii fui A protnlfll,

in^Vii^^
T

>

nDNi
w

mOfluIaS>i

Hab. 5,19.
tSim. i''.

i;,ii<.

i'?.!^.

li!.

m.

57

c.

lon.

>;. i)j'i>.

l.) conf,

>

^-

;.

v)

i>: 2..

Di^:r

.:i'^

tiiterh ItfntM

jo,

iDni

celebran^o Deo omnibuj dlebus vit fuc. jg , ij. parum meitioi- ; V exemplo fuo
docens.quam fibi reliCtus hom^i mifer fic l rar.ji.jt. ci. i$am.ii,4.c.t4,J.Ac.5)C'- arroji-iiiter ac impruticnter tfltniiit iUi4 v.4. r/ AranttKiijfretiofo-ium. t R.ec.o,i5. Cen, 57,25. c.4?.'r. J) ci.i rar.;2,cT.() jKiJ^m;. v.^.
tle

7,

um

qtiin

i.i)cf. Dan.i.;.

:T3(!'/7-J<ai

3-7rxJo';nt5-

5'"^ "iJ, not. Gen.57,515. c.jj.i.j

)^.8.w)Boii'7i'>T-vvJ'.j.cf. iReq.2,jJ.42.

&

nt.

Re?. ?,./}

'/'./lio.

Dan.4>

2Reg.io,.j.Hanr autoi HiiAiar refigna-

velumatcn Dri.coniwndlam fuiffe non tancunn cunn pciuata

tianem fui ipSus in

fed etiam publica totluSFOpul ',<*'-'

ri;v<t-.ti
>

K'-g,

y) aciipint,

7.

Gen.:

?.

ne- >!ublit.T fece-

lint. S. 7)ft:.ilh*r.

{()!

Rcc

lc,-).

>;'.4..tjv.i.vi<).niit.
(lh.<,J.K) 1 R.ej. Jojtj.
r.J.v) vid.not. 2R.ei;.i,i4.jitc.;7.t.c.;g,r.5;)i?- unde .Mon.i,.
]^.5. i; c.r,ie. 1 Rcg.jo.t*. p.6.c)<y 0Kfereiur.(.>s,^.d) refofuerHnt. (;) c. I;,'V:. ^m.;,i. e) Balit.
j Rej.toji;,
hm. I Reg.10,17. c.j;,ij./) tx. 15,54. j) j..i<i ;'. v.i. Deut.2,7. /1) c.^o.i. c.1,1.2':. *. 7.1) vitl. 1 Rg.i9,)J,ft)

lon.fiiMcif 'if X.

Pf,

mur accartabimus.
Pf. 4,

popii.

me* [itdfiiiimua t
rfalmoj feu O.Ias

lyricxs

C,

j-.-r

r) idto [lulftti.

lin

np.iox

y^'^ nin^"in"t 31d

n^n^''^ t:n*'^- n"i3i
Jv -;
*T
T

q;,<J ftl-

mfum.

lumijlie

ii

tionem aninnl
ft ingratam
erga Deutn

Vtmt.

10. p)

)('.

ealartitia ela

n-fntem

tUfii. v. 18.

II

nt

nn>*iiN:3
\

-inp^^^^ln^^^iNTjpp^Nyni^^^

in

j.

'

pr*(lofuit.

n^'"!

iVo.

rjIVDp x:\n:-S3

utrt fu.
ptr iit ejl ex
Hfertu car'

) <>

Sara. ji

a^nofcendum fc
laudandum vtritt-

tatuj

nalij

\t.

tittm.

cvlcaiit.
fl.I

n^npDirD^^^in^pfn^^^iN^nj^^^^np^Jn

U.

I. 0)

i/)AicjbuKt i:ilit.

ttm
"^?^"^''}

'''^iptr^

ns in^ptn "lON^jirin^DS

o*n\Nnn'"^^"'
^^
V

ml.

fiae

^Sn 1X3 ^[jp'^. VIS'?

4 ie\N-S3

raCHlo. viJ. z
Par. jj, 4. ;r,

V.

"^D^rj

Babylonlus.
tn)c. ;X,i. t
rar,;i , J4. n)
O" tonu*luip.
/.cf.c. ?,.

non

rr. 115

it

s.j.to.o^w;.
vffwf

rr.

uiuKi inquain. W()/i'fvt t(,l> hoitie vii;r reftitucus. n) Dcut.tf ,

7. lon. Ii,<irctf/iu fa-

etmfriiuAiit

)C

atquC

appliteni, vei iil>i>xt. (1) cf. Lcu. II t

10. Ratl Ai-. ii('.'<
tr cmoHiiiit toipiu
fuun. oIl'0. 4) 3 Kci;.
20, 7. ccnf, J X. ^ , -.1
feqq. Heut.^S. <7.:^i
fiiletC or.iipli.
c)

ipfiBS Hisk.a- pctnitentia ,

ct j rar.j,!'!. trfcl]. Sic S. de his veibisHisliijr aic.pimusitl.tjnotliicitur iTar.ji.jiS. Hiikinn^ ft i ur:.ilifj[e. Sunt ce, te vctba huir, iliantisfe ;vtpotein quibuj \)4g>,tfcii iujlitintti
tliKintm,(\Moi iufti.s fit in comminaiiane (ua. 2) mijtrictrdinm Uei ctleir.it; q.tl. non tantuni icOuin.fcd .i\ be- fctt.v.9 2 Rei;. . t,
nijnum cft j;rauiora enim meriiy efI'cm.o;lRcellcxit UneHisk.iaSi<le fuis temporibus non efle rrophet.'! In- c. 1* , 8. y. Coni. Sap.

e(ii0v.*.7.Et binorla teftacur,Tltia ico anosa mortcHisKiz d eipujiiationemlerufalcm ex.utride Ptr!ch.

l(f, 11. ij.

<l) D/vtf<f
Hukif.t) V.7.

l^. 21.

*.i,"*3 per
1.21. ij.ficfe.

O^D^ID

Mn.

I.f.7.g.i;.j.

p^

C.\r.XXXlX, )>.1.13T

P*'-''**^/'''*- ' 5-

]>. ;.
per i/erc -r.g. ij. ij. ficfii.J. )^.4.
>.
per Mh, Ioco MiUi. i. j. . 9. it. 11. 14. is. iS. i*. n.

I.TpJn
>'j

lii*^?

pT

/^'''

>''* '4-'o

^'"^/'"t- 7. '7^S. *''

*tlt.:m

aR.cs. lo, g,
IP.7.

CAP.

rtu

4//.

lESATAS. CAP. 40.

a..

h^
h-'

Tin

)-it^'\Tin'

mn^
tq
nnp^
jt
t

n^nNDn"'?^:} d'723

:>"

hxcUiitU:
.uicHniuihxcUiitU:

.^iua.i-nuiKiucf.

:
z

,.
,;

'
:

"^
-^

.'"

-r

:f',

xnlp

i:j3 "i3n-tD3

^
f"-'^
cunda

it

(;

COr

7lp

N.~

Biovloiem

etfi

^y

docjntli

ublice

ia

latio ibi relinqui,

feJ l.berari certlf-

eum populo iu<iieo c. ;,. ,. .. .on tn.

perpetuo & Cne fo-

^"

"

'

'

i'

^^'

' s

'

libentcr
ta

t-'--^'^

accepta

dlc

ii^^^^dS :jp];r\ nNni i^su' n s;;r/:r

D^DDnm
"roiolynaar.
^t
t
r
J
nin> ^d '3 nn' iv^-')^ 1N1T nin' iud
s'I"7^;,'of!
isi
t
'
t
t t
J
'

n^^iT
it

:at;:t:HjKr*

"

'

x^

^"

nu*

folici

c,.ia..n..

-.

^^
,

nnocftu

ni?p3">
ir
I

-'

^it^;

>

;-

h*'

< r:

<.t

|-.-

.|^;

.^T

^"^

'

i^.

n)

7)

,|Q ^QJ^*1 f^^p

J^-,pj^*

-r

j^^-.
lt.'^-Jl

^t/;

Jr

(.-

-^^^^J^

j-

t|;

Lo-

1-ur P...

^V-J

pheta He Hil-

|<

refo/i>na IjHri.

/i potilH-

fimc, ><f per Meifiam ,,^00 autem ie terfeni.riifi qUJtenus fplrituale aliquod fuit domiciliam. ffi^rfch. COnf. not. ad v.i, &
redimidebetiinte gph.j.Ji. xjC icctj.mtte li '/erba Cola^ii plena V Huan-elna. v.S. >) ^r,Jevf./cHf>i(miliciam fuani. cf. Gen,
Immutjbili volu"- j j,. 27. 18. S.i n. ii(, ! vHqKodim^littt^ nnif /> /'./i<i.t eiui , eodem fei.fn, nec contra Graitimatiram ,
tate 4 promilVu Oq^jj r.^^neas Momeo frefiue:itius qui^Hem eft .Mafculinum , vt i Ker.ii.i?. rf <8,u. i Tari ig, 9. rariuj tame
ronipotcntis D P' I. pji^,^ Fcniiiinum, vt Dan. 8, ii.j^ mi/ilia
feruilis couHicio ac labercs ijjyiK fub lege. conf.Num.ij j^,
1

il^t

^'^"'^"cTlifisni^s"^

lob.-:,

[.

e. 10,

17. c. 14, 14. cV

Gal. 4,

5.

+. 9*

c.

5rA>j;^)

)J

TKTTHVUCr.i

qx"! iraticfo

!ltor7,i. 1)

fxcrifici

leu. i, 4. c. w,-' Sic RafcKi h. l.iyxej/acce; r,l. e. ej^i.iy;i. Non AuaJuentu M-ffix e- Mcili* ejpijiiyFt. conf. infta c. ?, 7.
h.I. int-^n-liaH facrificium pcifeilium Mes)i:e. Cont. Eph. 5, Z.Hcbr. ,,3. i^.
iusque prcurfore bitamus,in,iuit icfc?Bi<i. dieiea
,jo:i ??;/; /;.jlij;/; prtct,t i//<. Ajii. vt PV/c.'. p. 5vo. cum 4-'f'<i
prophjtia. V. I--II. ftc. c oot. Ltu. irt,;4. c. .7>+. '''c. on
^rt ^ccctiia infttii 4cce(.rtt/t,vt (uiiicicns, colI.Leu. 11^,41. 4,'. (jue fcnfu tamen id ciiarn
fjl Tentatlnnisfiile- ad \iXqiii(il<iit*ti
infrac. 5;. 5- <. u. .^cl. +, ili R.o.r. 4, t;. J C.r. ;, 1. Gal. ;,
adChiilUf*tisfaa.->ncmeiretreletendim,coIl.
V.
it.
dtfcuino
lium
1''- >*'= ^'"'^ "''" rropinuntur enim fiiltit militix Ui^/u \ t-l-Utiofe^c.ttvii,n ftila
'^feqa. 'oll. v. 1-7. Ni. i;. Tif- irj.
taanen futura adhuc tum et..nt benclicia. Conf (..iJr.i c. s, t;. c. y , z. .;. c.
Efaias p^tgphetico ,vt re! prJtteriia;.
'

mitui*

cum

,''c

Babylonicam

lia

uemala ludlis a
Babyloniisinfetenrxdixiirct.dcin
A

a capiie 4" '"i-

feHari iftam copiofilfime

cdmfolatar;

areumanto prrcipnefumco 4 felicitatetempori.mMer.

(iar
fi quod hlc o-

mnUo venturus.ad.
eoqne rcspubllca
quantumcun.iue
preft-a,

tum

Tro rationali hanc particulam accipimus h.l. vettcndam per^Ki.1, nun per ijDo,l : .li Jti^lrtin
led cumB. Luther d.; duobus bcncfuiis prdmisfis./uiiiss* ?i/;<i<i
iion de Juplo pcenaru-n. vc voLint alii ;
^ riw?i-)c (>f rc,iii-wi Intcll.gimuS ^'((C. Jc/)/iJiv. c) cc<pit hberalisfima ; ilO/wi/ji. (i*n.^i(i< Jfi
Domio.
conf. i.ura c. ji . 17. 'i)'/J'^<"'. c. <i, -. Za. h. yj u- lob. ii. . I
c^iicm coafol tienHm \er.iS, 1. jK
Tim. !, .7. yij^^d ^et ilHjili<m ad iusprimoeertitormri Drut. Ii, 17. refpi i.^tur (Imal, non iinprobamtisj liiqult
^ch nid. la iJo ninus lobo lireouo militi fuo. .V in pacltntia posfidcnti animam luam, port deuictas A lu.
ncratjsomacs lematianes omnia bona iua dupliciJ rcddidifle le^itur lob. 42, to. .*d hoc etiam alludit Efa*,
posfidcbant. vbi fctmo cft de ptimitt.iis illisludarij qui piimitias Spiiitu
ias c.., 7. In tetra Caidup/icit
acccperunt. \ hcdefiam ptimi.i.4am ( de qua Hebr. 12, 2{. ) conftituetunr. Ac. cx S.i/y;,e^oBe D rfc',. art h. 1.
Rom.^j t. tph. 1,5. Ioh.4. lo.cVc. Atii, vt ZJo;/i in (-aii^metjt, d Hiftor*
conf.
ip/f<.
?<!
t)irt oi/iiA'**
t/.l.f) A^.v <;/;x mihi per vifioncn
Aeth.p.;^;. n. ,^,. eit lign.fi:. Aechiopi:ai orai4-<Jc/cSiui/'M.
c/KmntU
Dei. vt $am. 3. +. LXX. vt Mit. j, ;. Marc. i, j. Liic. ;, 4- loh 1.2;.
propheticam oblata eft. vel v.
\- quidem litteialiloh^ntu
BiptijU
T.
frtdie.titrte
liic te.nu lo luatui-;
de
K.
quod
igitur,
Supponimus
d. adeo verafunt ifta dc N.T.\ Chrift. benclicii- pridiaa.vt etiam in fplter, non aIIcoticc .^c typice. Hvoic
cttmvnUs.
vocect.mKltt
xlt<iu>>.
ipfum
Mesfix
prrcurfotem.
Is
eft
cur.t
freuelauerit
tltu Domlnas mihi
Nam quod ad conftrudionem, fcnfui nihil de edit. Si enim .ft i/ov c/.,,.,, f. fi ciamat, cft cti.mx'.*: c/^
comiterum
(i. Vc. 5. roterit timcn pofteriOr conftri.c'lio,quam LXX. habent \ N T. f^^pius rCL^etit ,
modeiUuftrariet Aethiopicalingua.NamHbesfmis ^ov ..J^r^i. atit P/i. iz-i:- vutgo dicictir Nv.i* vel /c^..*
nouum col. 190. Ita lohanncs Kaptifta hac phrafi diccrctui: f<c,4 ( Mal. ;,u
tM7f.ci. vid. IM/.' Lsx. Aeth.
dtfrto lud*af.
lurlxos ad pirniteiitiam ac fid-mx.ocinlM Dci. cf. Luc. ?, i. ^;
Mat.ii, '. *c. ) damantis ,
.5",
Cammuniter hoc cum anteceJentibusConiunsunt, vit ta nen abrtucreporium r..f.i/ia , qui obfe.
j^.tt. Vc. 4);.

cantiuitattm

C -o

anteaducrt-

eius peritura,

VI fubttibulationibus vidcbatur, non

Vis huius arjufit

&

.'<c

,.
lenti tiam perti. c
Vr-ent hoc accentus codicis'Hebr.it., ..V vocafculorum refpcaus.
vauit hocad fcqucntia cft-e referendum.
nuit ad tempora
Nam vt poilerius hcmiftichium vul. o.i.."* 'f^iyfciri i lottti,Jlnec^mi'e/iri, fic piiusvuU ir^trArt vtm tn ie.
poft captiuitatem
cortira fenfum Trophet*. Nim voic hrc ytique ibiilamabat,
Babylonicam . qui- /crio. Interim communis verfio nibilhabet

ludaica
viam Domiao parare iubebac^. S. h) cf. c. j 7, '_-M^l- J. i-^ ) '>" Mcsfi* v. 9- Pf. 4 . 7- " > '7. !

bus EccIeQa

vbi

grauilTime

fubinde

At poft

adfl-ifta eft.

i^ij^yg^-^s
^

^^^^,^_

aduencum Mesfiac L^
^
Ecdefiapereandem
prophetiam in co-

VA^

'^'/yf/CS

liamXHli TUI iS^im Mit.

^i

I.*) ac

dcinde cti?.m

^ ;,

reflific*tt

com-

^^,,,^J,^'.^

pc_^.j'.

;,

Mcsfi,D.o n*, ..m)c. ,9,2;.

rditii'te (tm('.liri c. 5?, 9. gentium. c. ;c, .. -;. rf
0). x/.t//, t Stn. t^.;. cHc tomo /iwi/.<, fubmitnns f- Chrifto. cf. intra c. 57. IS-J')
10.1.
^f . 4. 0)
4' .'?
j,-. vld. lac. .,9.7) Qmni,vvo
ns t^ co,';... cf. fupi-a c.i, 14,/,,1 /^(,;/(,(f,r. c. 2, 1.14. c.;o,
'_

,3^

|j_ i.,,^

,^.

C0I.2,

li.

Contmuit .aetaphoram vcrf.

j.c^ic

monct nmncs,vt impedimcnta auferant,

gnitioe Mesfiae & ^

gloriatidnem In ext-rnis, ^'cc. Et <]uia in defcrto ipfe eratpr*.
/j|Jj^"jj'^j,.n,,.{(j iufti.ia.n ptopriam c^
re?ni eius vberrime ^?^^^^^ ..j ^.^ f tiam or..tionem fuam iiitta ea, qua; In lcferto funt,tnformic, qf. diaito lontes .\ colle mnn.
)fieietiam
inftruitur, vt non
i^y c,//,,^ hnmiliamini. c"tcc. .f. >; cf. c. 2, u. Hr. 17, 14.
s,,t
;yji
,y/,,y;^,,(
^^^^^^^ '^^^^^^^ ^^,,^ ^j
imraerito Vocarl
in edentium fallit.iV. 5/?. 7. (t) ler. 17, I9.cf. infrac. 4j,i,<) iaf/'-"""^^^^^^^^^ ^^j ^^/..,f,,/f. I.-Hes
'
'
""i""''''
oi"r
pnsfit doclrina
j'/<itic'n
istriMji.
J8,
cf.
Tf.
rad.
Ht.
v)
;i, 2(. ^
i/j
y-,/^,4ro/;(,aI./cti6M
2g.
(,
.

mnium
-S'.

ii'/^f

mporum.

'/:''''

proxime ludaicum,
cll.c.;.j. .-;.^fie

luosuis adflictos.

Conf Mich.
Jra per

^^^^^

^'J'

4, 10. rj

H.br.
f- ^ >) TLcMUHtHr r,m^e. c. ;;, .. ?,)c. ;f i. Kx. .-:. 10 Chriftus luc.j. tf.
ei ',c<iitam. c.<;, Wc
elotia ius diuina loS. ., i+. 15. c. J, it. . ) $. it^ f iJ.i/! M.r firi/iw, ^K/fl, ''(C. f. C. J9.t.
!{.
Dcut.Ji(,i.&C
1.
*i./ri-<Kf,
,Si cognofcentj^OKi \c. coll
#2,
u!
c.
fec.accCE
c.
;2,
i".
d
alii
r; f

Cor. 2,
p-^g'

'

<r

>^^;

/^^,;^^/^,^;_^. ,,../,, ,..Dan.

^

^'

+^'

rrophetam

/icii.j)MesfiaS/)ew
iw/!cr, v.;.?. quifcr-

Jus cum

^j^

metm, ^^^^^^

,,2..

^'^^^^^

e. ;)?.

i^-tXX.

clamantem

v.

vt L.jc.

O-Jii.c.+^.-^.^on ludirifoIum.fed.\6i:ntei. cf.

Potro i/or satleftis f.Dei, vt Gcn. ;. 2./")i(i"'" f"" "'

1,11. rf.,4;, 21.

;.

<.

i^.

. <)

Mesfiat. vid. Luc. ;, 1. fcqq. coil. loh. 1. ?;. Hacc autem dlcit EPrar/,) t^-Zivil
vel libere ore hzci'r,iiM, o ITarcutfor c. ^g,
dixic, clama 0j.j.< c*ro ,<((C. Cnnf Frxfat. noftram in hunc li-

prxcurforem

;. f.

j^ ^,ifion- fibi oblata.

J'.i>c/</fl.i,

rum illa

.'

cu'for,Io rMondlt,iuiicl*>itii-o
';, f,, /,o-. ia toto orbe. vid. v. ;. loh \,6.
(^a-nnis ha:c vorba de corruptioae corporuin
,^
PatribuS
,i-feil'C
j^g^^,,^ loqiiantnr, to. lnfinuant etiam corruptionem mencis.quia et bac ilUoritHr R.om. 5

pic cum fcriiablt , .X

edemptionem 0*

nninoprattabit.

j^,.^^ ^_

li

/-

'

-;;:

CAl'. XL,*'.^.

_____

^^^^^fer Tfettii.tnicxm,3i6. .^.ic^mxiHr^i: QoaiTxM*form.

'

cAP.

40,

in^r^'

verbm Vutn.
gclinat-um.
rr. 19. ;. h)v.

(uan^eK-

I.

cam Rom.

i >

^^^^

i)OttMH.

^.

l_Li.vl^
TiS-^^^i;

rtifnitas
t'jU i.e.
"'''''"

'

ni-nn

fapU

'
,

loriatnr. fic

cf. c.4i(

.0, .,. ,g.

At.

,j

")
J, i!.t,.ji.<)
tluit*til>u4 iH.

it.c.

n^L^/D^

'?r'-}

vocem

IBilfr rc.

tuam.

^onn

ni):^

^ii,^;.1.

*..'',

A.

'-il,->

n^^ip

;;/V,;;r;/7;:

^^n

pn

nii3
D^otr^i
pv-^v.p.-jv-

,r:l./r
:

ann

nir2:n

4.}, !<?. I

\i:c*^:u.t

,,

Adl. ,40. h.e.

o^^iD^
^'''Ni
^.

'n
Vn

nin

rtf

^.1-'
t:it

-t
--rm

^p-^^ ynarr
:

'nV
l^

vniucrf* EccIe(!.Ioqu.
eunnue enl.T, loco

^iiynv
invi;
'
T*::

'"

D^t: i^^yK'^ 'nf:)"';^

,-o'',J
.-o^.:

-isj?

jj^Sti^a

TT

..

.,?

"

^^.::/;:'>;i

5-^"'^""'

">

'"''^-

^- =

,,,4,Pf.,,,.

;'./:;;

"'

"
*

4''*

'^''"""".4. 1'>b.

*^'-

if>;o...f )#/' ;>.;/.

quKHnqueregione a<Jnuncitur& tecipitutEiian?eIiuiB Chrifii quodprimumn

inHierufalemiV finiiimis vrbibus rrgni Iu.lareucltum eft,ibidieitur cfli .,/(/,/,,, j,y;/;^./^ ^^
vocaot, cc/fjfvrbiH/et-/i/<'.Bfe"tiu5^) t Dm/n veflmm , v. i.c. 5.9. c.jj, 4.^.52,. in carne maiiifcftatum & prxfentein. loh. 1, 1. r^. nequc eniB, aliter Ueus vidcri poteft. lon. en mAttifrft,tm ei} regni.m
0t,f//ri!tf Mat. 5, 2.e. 4. ^c.i.?^ ">)"' ^'"'''"* " MeiKai. v. J.9 ..,. Vfrba fuot rrophet*
quibusaHuentumChiiftiacfcrititafine Vfruau.fjluniuSjrireniuSjDorfcbeus aUi^ue c.n.ra/<,,,fm feu
,

^ ""
c.

i,

mrnN ?Dn''D:
U^D^irND^
^Y:
-

^'

'- 4-

,.
!

in

'""^'

f"
"''

''"

^^^ ''^"-

mnium

'4'.

nfic

.(.

r.).-

M4.

*' ^"' 'J- ''

*''""'" *"' ''"i>

'"--'"s

itl

ipft

*"'" i"'i""'< i'"^*:

foiKJlHm dixbtlum viniet. *< opemeiuiAiaWueuiloh J, . coII.Mat. .1, t|>. tuc. ir, ji. u. loh. 13, 31 pf,,o< *"'"'" ''" c.j,?.,!.
Eph. <f, 11. Col. ,15 Hebr.i, 14. M>4n .1, jo. Sed allii prefixum^ ett veiitatii f. idf ntitaris.vt F. ', Job* "* "^" '''"'
concrirtiue pofitum , naturam humanam. & tiiu.niim roburipfi
^' ^''
f^'^tf'''
3. IJ.& Stbmidi aiieaiaum hr
conceflum
f"
ienQttrx%.,l.i.vin>ttnhniVeiiafortihmint,(vc 0sa6v.5-^&)77Z!?
&c.ltaclatius erponitur./B<t".

I^ei

qul potens

>c><,&<l9rlaratur,quod diriium

fit

ad raluand..m Zionem eftT^:

Ez^Tt''^,:""!

eft y. ,. tcci Deit,

vrfier

neocul'

icIumleuentur, fe<la<lcarn.;m Mellia.Cont". infra c. 47, ij. 7) 'f. c. 9, ?. c. !(, c. c. ,-,. ,fT. ,5 ,
^ ^'
'"' 'f/f" encum ipfo, ad <lan.lum euique feeundum opera
ipf,. e. S9. !" c. J, ? ') i"^"
fua. Apoc' aj.i j 'ita
Chnfti
partim
aHutntus
tadicixlit,
inquit,
enlm
eft
conftltutus mdex Inh.
VorfchtM: Frui^uS,
5,27 Ad 17
lt.om 1,(5. Gen.tK,i;. partim p^jlo.^ln v. 11. Ita etiam ytr.niue Part. IH p. 41. Se<l Bre.itiuj,Schm'iH.us
aTiinue
hicmeritum Chrifti A obeiiicniiam eiu a^iuam acpasfiuam inte!Ji?unt. Chriftus ( vetba fuut >^ei/ ad
h
I.) oon tantum dominatur potentcr, fed etlam clementer non eft lantum magnus maisftate , {tA
etiam lar^
gus Ji l.beralis beneficiis. h-cce enim adfert/ifcW!/".ii wercc/cm .\ pretium ycrM c /jt; /, fui Nam
opus r"
fjua
perloluit
eius
pretiom
mors
pto
peccatis 'ir.fliis , A qna intrauit
labor Chridi eft pasdo \
in lorlam'
Patris lul. coll. loh. (....^c Ft J'. id h. 1. rronoiaen f/., non accipimus Sine.vt tlpilc..tme,ceJj,
ua
ipre<lat; fed^<j/rf,vt fit mercrs.quaripfi ilata eft pro opere fuo,& quam opere uio perfeCtr meruit
nT
:

'^

c^ 5,

lon. ,V#.

Z4.

ritur irnfii*!

,tr per.

'""" "S't-'"'"ie>

ifji-

>{> l"i l-'irlium

Dti
t"" jelicum
^"- *' 5 quod ncs
""''"^

'^"'"at <\ faluat

''"".';. <) ctnlii.

manet

i''"V

'.44.

c.

10.

inntet-

'S.

"""' '""^. '''>'' <:.

.,(!. Len.iy, .,) te(pr>e//.quodperEuangeliiprconesantefeportarieton.nibi.so(Fe,riiubetVi.' '> Q"' >?''ur bi.ie
deturff^i./<^>..t/, tji.i poriari curant aate fc per miniftros fuos.qu* "^"ilce.ui* vel
'- ''"''"'"'^'^'lunt
u
etc

ilberalitaiis

forumfunr.f.

)?...x)c.44.8.'"f-2'.'^ K''>r..;,to.>,'.JrC-); />. Pr. 7. ^j.

Ei.j^.n.

',,^

7,!

o".

-.'">

ternuni.

ipfi

iPetr.?, i.?;)Ez. J7.H loh.io. .i.)Mich.i,u.i)af;c/<>/,.r^>j9xrubrumos.(;)c. ':>-.7f.,Sim.7,9

cof c x c .in>.\*''''*
'
Zach.i;.7..Cor.5.I.Hebr. f.iMPetr. J,2. .\iThe,r. f, T4.Er. 4,, 3. c) evsf/ae i>, ,rc:io f^o vortaOit prc, c," '>'o Iw .'
"''"'
t re,. ,7, .V. Thi. ,. I.. J W.c7 ,..a. (,) Pf ,8.71. vid. not. . Sam. i. 7. S5 n^bolicc
dootoresV.al t::, ,'ThJa"
'
I. 7.)lon.f/..cJeJcj.cf. c. +9. ! l". i?.ij. Pr. ij.i. Vidctur autem textui rerpicereaH imaplnem
lacobi" c 5- 7 c) Jfcjl
|f. .l./- 5^- "">'/'?'. *5. 7.N"<: i> folatium tentato.um
paftoris Cen 55. ij..^.
MeHUm aduentan. '''".' ad nubIiceo'r:r
tem defcribit Propheta ab omnipotentia, fapientia . 1;. maieftate v.r;. aliisquecum attributis.tum Oprri- di. anoum
hoc I
bus diuinis, in .ecno potenti* A eratir, ne Filius incarnatus viJeretur defiilfe aqualis -'ire P.tri fecu.,.tum tre
ve.bum tunl
Jiuinitatem. quinquam.qua-hicdeFiIiodlcuntur.adPatremetiamabroIuteaccommnd^riqucant.Por/ch
eeiii
V prr

ttttVlTc

cf.

Nminterr04atiovehamintillimenceatdealiispo.entiamin.facicndi,vvloIiDi!o vintiicet.J^ ConfProu dam

""^,**
'pra-.>
,,4.i)P'.^.'//'":CuflTtio|/...Pr./..Mvid.,Re? .,,.. Er,,,. /i?./W. (,-) Ea.,!..
),W. S.' potenriam Chrift

,cj..it.Nempefign.hcat,crf,i,;rr^".iirt,f,,a,(r,S;,arf;,,,/jf,/..cf.v. ,;.lob ,3
2j Pf 75
tqulsmfn/-r,-,,j>flB,/fri..'cf.c.;i-.al.c./;/,x,fjV,',ol/. ,8.eg.7,t<?,/)S.>tr;.nf//

n:

t)

ir:,S.G>,f,tio p

cf

,M..t

pra

,',

oj

.,<

',

'

i"!

4. qf..r,^/ev>,/,;r..-rupi>rir,rrdomenfuramma.imam,quterpontt,r m)..rGen ,,,,^.c.2R,t4.J.t ettaifcliL-riy^r"!

4i>/>eJitSam.t4,i6..)/>/.,v.l/,t-..(.)rrou.,*,,..cf.verbumEf..^.,.j,icf rr*j7 1*,/.,,
.^^
lcr .-, ,0 27 ll rfv ',,
"'
Iob.^2.rf.^>,,.. *..., r,vid.v.,..s)il,ir,, P'-"emnircium.NIIaautrmeftra,ir.;quarrnonter'tlLm
qtia- prlm;," ,i.i'
lierronam SS.T.initatisdenotari dicamus potlus.quam voIun,atem,mentem atque ftuaium ; qaami.is
LXX. Chrifti p^, Apoflo.
|er v5l/

verterint.idquePaulusretinuerit

lon.

dircyii Spirittm

ijfti,

.f.

in -r.

.,

^ Conf. fupra

c.ii.i^c. jj.i^. c.<},,4,

Mlth.

J, 7. 2

Sam.

i?.

j.

Ac

guUsinterro^ailonesnoftrite.tui fubintellliendum

umler.?,,,-j ) ^vt-c/rcoByr/./reu confiliarius

eonferlob.,;, 8.1er. .. ,8..Cor 2, i.t.
V.
J..

.
.,.

-=.

'\iy2'n pet W.

Aambieue MSS.

7.8.15.

1. 2. ?.

.mnunria:
"""

Codicum.Ethinc Fo^/'" in HaiamlU.p.

mete vofuiffe, fed ita rcildendum cenfct
toll. ob.ili, tj.^Prou "',. c. 21,1. vbi/f/,<,<aj^;,twe<:.r./rf;r/.;,rrdicitur.
Atqueid nemen DMadfin
:

'"' ''''S

'^ ''
n.nne Dominu, ? tui fauent acrenlut plcrOtumnue
'' ^*'''' ''
^'r'
44.feTq negat. Api.ftolumad Rom. 1., ,.4. huoc lo. ,., rrr- '^'"'^- *""' ^''?et
(^r" </i^fv/t JT; .rilHW, vrl colleaiuc J-.;r;,M', '
""j"^ "^ eccl(,
rcfp I H f^^"i

;>n Proi.hetarkm

if.

eflt

/>j;i,

,9.

conteodit. Sed confer fimilem politum accentu.

ii;,, 14. ) JBffrBCtfl,, ? v. 14 c.47.f
.-,
* i^t , >. lof
"' t

Pf.

*.7.

"'""'"''"
'"'.'JP*"'/''

*"> '1
7"' '-'*'-

"'

'^'""
'"ci.itUfi t.^,Uc^
^

*'.

'"

S!)3 ficper

a<rb.

vocalirione* fuftertacuTunrT^ ^nVJ".'"

' T
?:3N "c , j^ 1 o 2, ! 2",

^'''''"''

"'

""

^yn
""'"
."/' *
C^-^t^-a f.c,/r/-,...,.7.8....22.2,.etficfc:2%.fec.W...,2..-,,r.
Vt
rrj^.r, Vc;,!:,
L"
"""
wynti ipn vj it.t.et.cfu.^ a.ni,^ mrriN jsn-o j-rique^esulariu.l^lr.^-nf*' .V'
""-,,^

aptinl,

at reliqui hlc

&

v..

pro

^fethi^

habent'"^ A/cr.

'

iiuam

'

'

'

noftri. coll.

v^

Kvg/t

K.em.

t.,

j^.et iCer.2, i.

'

^'

lESAIAS. cap. 40.

W'::^

Dnt^in^^^^ioTObnVin^wivni^^^^
'/f ^

--

^-

..^^^^

Sr?Si

-^^^;i?

i/.= vl^.v.ij.

'-'"r.

V.

j2.13.C0nf.rhil.?>

1.

M.ir.l?,r',.Ioh,n,

, I.

;.

f^x--

"

jn .vr
vrl

u-

i)

t' r
,,a.(,-7<

nu-J"nHm y.

^V'
'.*""+
''V
I

-?

Thr *'
3

f J

/)

"

/ ov^v

l/-n-r

1-'

z;aL;"

'rtir'iri,i,r,iA

Dem

'^

^::"^^'-

tt^

"f

at

H-

_...... **U- .4^tn w^S^r m*^!- v'!'^!^

.p^.-^
j..,j.-,-, ....>..,^
]f.2o.)Of/!<4<.U%obltio>.e , feupn^./. Coh.+.j. At Gs./;'"Num. 11 , ;o. /"J viJ. Er ij. 2. ;. c. Jj, j. j) quocl n,n ficUe ft>r.tf:*t.
19, Et.jj, 10.1,-. t) rf
UJPrOu ,o,7.co,.ferno.n. Hb, 5, !./>) f/i/c.+r.H.) cdeinderti/ffi^tr<r.>,v.
/"<<"/, o te,:iti luHxK v. 8.
tc,d</.c. j,ff. /)quod8>rfiCTir. c.4*7. ^. H. w) ^*" h;c
Cphn?ndalicefl: OliLob, fibrifculiitiliumfaciantlisneos&ameoideos, quinihilCciunt. nihiifcium:
nuMtuquo(iKe:T.etuiscojiut.onibusrubtentacionevisimsidoUsfirtiile.ficere? Abf.t te Nonnc fcls ? non.)4ii. c. 41 . 4. c 4 ,* f) "//<ncAud.s , mefederefupen>h:Erterr*? Hcc. Schmidiut. n)c.n.i.

cl

nHAli (.'"/. leu auru 1 i<w'*" *'*i"- "...-*'--

',

^' -'/

."

'

.Y'".

.......

^j^j'^g^fl^,),o(-,Re..t?,2i.
__^

coTif.'etKdie

fttitUm

,<liftuf. colJ.

8,
.57. lon. .,i.r.,i,/-,rf..rt <--.'
y. . r)Schmid.us: Ego <u,, ,,.i,r... YeJ:
terr
art/.
vel
lob
,)/i>rr/},Ur
2. ,1+ Prou. 8 . 17.
(5)
) ,-:.ftiinUn. &c. Pf. . +.
.st,.
i,i ......ninmni^trin-Iblles vobis videtntiir . ff:Kt <oc7.t rKt corm eb. fcl

reni-nUiusnonVuf- /?-.c.++..S. ,,) me.iCl

ficu,:"le.rj 7 c ;. t.Jltr.^ttiL.tU.b.. ,
r.
,<.

n r^ lii^ni

lOs'^!!'":''!^

p|DDnii7n-i\i:3y|3"l^
1'".'

n^ly

nyi

h) i^ful/u.

j. ntrfch.
C. it

nonn jxOT
i.i.

'

o^i-^n^D

n"i1i

^"'"' i""//"/'" (
,.,
.: nr

V. 1..
..

ert-e/i.,/i..U

<..>..

Prou.

?. confcr

S^r,.

iz. i5. ler.

51

lcu. ,5. ") l0'i. ^

tejiiie.riMxia en ftit.
^r!,ir,ll,l^i'ri

hU,:j

/'".Sccultum

ri

,n, L^^r^lUn.lu.r.'

fc1-deimpeJi,is

f,

yi-

i>,5.v. 4.i5. ,, "". L.*".!. ... 14. ... 45, 17. nj

f'. =+ "^t^""". c.
ai , 10. f) Vi: 1 .ta. g) v. i-i. c. 4.'?.
ler.2+.,y. Am.?,!,;. /) .c
p/..,t,<' llliiudices.Vrrincipesterr.N.rh.ti)conf.c.;.l.c.j7,;o.2S.7,i<,
f"?" c '+ > " ")d,/r, rdlce$ ;.t. ler. ix , 1. )jJ<rf.r vel
A"./-- '"-. Tv. (.) confer leu. I. , J?in
eos.
eos
Ex. i;
E.
^, fttlm 5CCHmfjf'*t
,,0. ,)
Gen,
;H
()
immo
24.
,24.
;^
,
,; ,10.
.)
.//f..
lob.
g.
f ) /'
i..,.
14 ,,g.
.....:(!)
tr,:^ cor^w.^.' (?) vid. c. 11,,.
- g.Pf.so^tf.a^tf-lHrioirardiulnx. c. 2? .?, c. +1, I*. r) */( //i//4,, c. 41. 2. 1) to//.i .,. c. <r+,

&

V
iReVi2.'-

<W

ar,rcr.t

;i.8. ) vtparvel f ';,,/ ei//. vel iT cmi

'*'=>
euir f?-crifici.-i pcr fe 5.
Redemptor aius. c,i,4. c,<S,j.rr. ,+. PC j,
/Imiliter^U.ri^tJ. Prou. 2,^,4. x)dicitf*naiiprMVeai!k
fconfideres , nuUum Jin
, tS. \) ia ltnm verfus c!um. c. jj , ;. c. 57 , >}. c. }3 , 14.
j^. i(S.>) ra. modo. c. ;i
Om.iino ftiHiclt ad jJ. j 9

expixnd
qulaimmen): Dei

pei,"ct

maicrtas
JT

T.

)(;>.,? AlfimiUhitis^ vld.v.18.

cft

\ dicn
f)

yTcai (1U0.1

KQ'l

y, 4

{J^3 pK ic/)<

I.

J-

M f. h

f-z.

CAP.
.Hab. 2,>5-

tI:

j"

40.
.

^'

'hi

^.'

NDJ^TOt^

4T.

"

,h'

-i'

NycN

28

h-

<
vic.
Job. co
5,. >)

*,.,.;,f.cum

v.";;'.;;:;:;

^i:i
3

'':-:

'q'"'

gT:,^-.

<t

<-^

"

rn^ -nT c^D'?r:)i

-^:
'<?o
n
-'

d^
'

-,ik> -^sif.i *^S-(, -.-^~,->*

n^^K Di^^t^' niDr cs"it
Ju":'\ '" .:
^.
x''
>^

---

'

7. il

"""ni

'''<

v.

.'

confincijn; in-

Wj c. 54. 4-

-^

^l-':

fiuntfe.

l'f.

lo.:.

M7.

4-

ct/.

vis'^ ..m-^.-,^*"./.
'"'/""'>.

m<^T:

in-u'p
'

1=

-T

-^-

u"

.if,..,-,

'

"

"')

V-.^T./)^:'

J:^:f\^L'Z

- d?

nuar.h,d..

..J^o.

n,i,e!U.

,an,]>,x,r,

nt fuccunnbxnt fubaffliflionibus proptercorfcsfiorfi! vc-itatis& fpfir fidtl t6ler3nJi:. cf.fupr c. '""^ "''"'"" riiaxi.
*.;o.)A''S !"?" ii./<.t/^Kii,/.v. J8.31./: 'liriiKuiniz Jcf. , IJ.i Ssm. i, 15. lon aclH.f<:t.,so-,,/. '^"}frti: \ii--inctn,

iii >

55. 5-

tJvia.v.jJ.
3

"^

""1"

'"

riM

Ul in6t-

Cft

"

vi^

Bciicacffic

u-

ni^:^^^_TOt'p^n':'t^,DTn|nvj;";:^

jH-Tl.-h-l

.y'''-,'

c. 51

';

.;

^sU^-N^
Nl:3' ^'^ T7.i-)3

i^nn idid
uto
''.

v>.iM,

N.h.
d)mUifli.

.-

rt:^-:

''"

.c,o/-J t~)c.
.po;.()C.

1.

../

pyTNi^n

^'

'

><{-

'''

""i;

r^t.

ifi.i-,.

K07na,c-ism~ Mit.u, ig,h)e>- teSlisfmiiMutncj. 0.9,17.1 Slm.&,ii.lan. aAA

i)cmnint conciJat.c(.

C.J, g. c. 38, i;. c. JI. 3. c. 5.>. in.

Hof. 14,

2.

)?. 51.

i}/ii>ii.

tone.

t /,J ,.,//cft>e, fcu

^"^^'^/'^'j* '^*
j,'j,

f^d Iudi

fibV.n^a!

l^cy^nits o,r,tAi:m.

c. 4^, i;. rf. 11, :.Pf. 57, 9. Thr. }, 15. lon. XJki -utr* .vjiai rtiit-,.ti^nt>n
Ilt>iiii, "s- tiniti f.,n, ni JJeui
i.ci.:U*r <fi'/Hi,4,/<./)/,<ij:/it..c.4i,i. c. ,. v lf'b. .4, 7 'ylob. J9. 18. w --^yiif. rk-j,, j/ vrl /W. j^ane
.pfos dclc.uAc alii : fdfcindunt (tu fucc/tfcunt jifKax fcnt xqaiUrum. (^) t.1. 17 , 5. <. elcjancr
''"^'> & c?!tiri,lto fe
'/fl/pcii^vfiCriKnVt
vt via
("b"""''""'
)Mich. 1, i.Pf. lo;, ;. Apoc. iij 14. j')/.s<-t. locl i, 7. Hebr. Ui i.cf.Iof. 10, 15. ; virt. v JX. ;. r)v. j.
lcr. J,i4.cf. Col. 4, ij. Ronr..2, 57.
CAP.XLl je-. i. j) 7cftc if itur c).ga w;c. c. jrt, 2i,c. 4J, 14. Cen. 14, ai. ,) 'v,'^''''"^. '"'_'"**
:

i-fiiU.v.

;. e.

40,15. c. 49,1. u)

c.

^i,

!.

x) S. innouey.t 'ui'/c) c. 40, ;i.;/) jcfei<.i!j:. loel 4i ?

^^

in !tdicirrm*c.

fupr c. l, ig. Ncmpe pofl folatium Icdaic poyulo in ipjari.iont Mcf

fix ditum c. 40. nunc redit Efaias ad iudiciuir E'.clc/i hoHium, A ad illud infulas .rcniiuttifiuc populos
autem^jir,<,
conuocjt. DuM
obferuat Drrfchem in hoc rapiie l.Eyl ortxticnef }J;t,elit.ituK 7i<- cjoci"iendam fiiraiir,,-/iim in Deo fuo fiduciain, coll. v. lo. i;. 14. II. Prcucctirinem gentium ad auflitiK!.->iVi prii(l,.
rum fuorumnullitatcm v. I/. At ichmirfjw I. jeBtilium ad Chriftijm cejiuerfienctr. v. ,. tetjq. II. tcclefa:
ludiicjt confitmationem V. 8. fe<]i. ^ 111. gloiiatioriscentilium i Eabjlonicjuiv adne.Ius l 'um & Vc-

c/,Mj.Nuin. 17,11. Mal.

;, 5. cf.

aofcsntiita;

'"""O

tittien

*'"'"'*

" ''OC jra.

miirfiatis

'*"""*

abiiej-lio

"'i'!''-""^

con-ftCiUeniia.

j
Inde

*""'"/'"'''"' *suf

rnct

ipfiS,

V. 21. frd prins Cirplicius efi'c vidctur.

t'.i. tt) Qait (xcitMit. v. J; Irr. si, i. fcil. ?"*
dequo it ad quem in praccedenti ca;iite locutusefl frophcia, qucm ex citiiiibus centi- '"""'^ * "*"^ '' ^^bui elegit Deui, ideocjue x ontniefufcit.Uit \ vocauit in Abrahsnio raiiiarcl.a, Ctn. 11, ,. (e<jq. Siciouf- ^" *"'":'"" ^' "^"^ 'ly'""
a ad Abrahami fXitum rtfpicitur, cvui veronepetibu! ipfius con muiiisreddimr. i loii. jQyi <(r(.,', pln. !*" ' T^'

clcfiam confutationem
yK./..,'cH;f of/,,

Cymm

blice e.v Orientt ..Al>ral,<itr.um,eleeiHm i>,pttt,m : Ac.Ad

idreferunt Il.abbinl aliiriue pl^rej,-"^ cuailiis
f^grenimia Elaiam lll.p. 57. coll. infra c. 4S, Ii. Sed.vt ifort/). cenfet,contra fcopum, qt.i t ft infulaium in.
diciumn<per failis prouocarf,vt poftirfjdum de futuris ficri poiHt petfuafio. ) is ,,/.?; -.cr.it*, c,-w;. c.
41, '^.Hol. 2.11. vel ad ,"/;,,;,.,: rf. 4, it-.Dan. 9, 14. vt vetam ciusraiioncm diictrei. Cf n. .;,,'. At focr.
lei. p.7S8.inNoiriiiatiuo:;i.y?,iJ4 Chrifli cc..r;(>t(i Cen Ai, 4. &c. td fide! ciM f. qu(tunt]i,e Ibzt. Ac.
atque Aponlo5ci raladina vcifusoctidentfmeercir^s (KbinieMicit.c)rf fc.;.-;/H.'/ ,\ ,d i.ef:i'it fo.t
|irc;7,K./<.cf. i Sim. j;, 42. J) quiscacdi corw,'i.'(j gcntes Canana-asdcJ,',.' vid. Deut 1. 8. c. ?, i. 2;. t.ji,;.

|P"'"''*P"'' *'"'"'"
'^^'i'^' ^^ af.tJlten"'""/''^'1"'' '"'*'-"i

''

''

''^"'^""t
'"

J"'"
"""" '"" Y''''*
'.*"' "'^*^*'**

cl.c.41,9.

''^)

'^'^**

9.)6'7{c.Sii<. vid. lof. 12, 1. feqq. Alii ad vidloriam Abiahami adueifus orientalcs Rtjes Cen.
I^-'^''*?'*^
' ' *-^^ '""
14, I. feqq. hicrel>runt./)./ii;,'i-//it6, eum. Hiph. ( .) cf. 1 icl Ind 5, ij.^) 'ai> namque Deus, al. ita [' *-^''
'!"""''
Vt rtiiiret Ifrael illoshoftes.cf. c. 40, 25. Thr. 1, 1:. /i) t/c,'k, J'B/,re,);, 2 Reg. ij, 7. 2f ph. ,,,7. i)gia.:ii fue. ' ','' '^''
""^ '*'
'*
."'"
(vt quiJam ctiitm lob.^o.i^.prac/ixum ^ f ubintcllif uiit ) cf. t.,',i. C.J4, 5. c.^i^, i'. Dent. jj, 41. ji. al. in

Jod.

II,

Datiuo '.^Udio Ifratlis. i) c. 4, 24. /) a vehenieiiii vento in-j^tf,,,. c. 19,7 rf. i, 4 If u. tx, x.tn) arcu fvt. """'l''^
""" '^''''"""''""rr. 7i ij.
t. ;. B) /'>/c,lirci<r Abraham, Gen. 14, ,4. A Jfrael lof. 10, 19. fcoftc j/o, e) ffC. j-^/trtjper v' " "^' ''''''"'' V*.
-i'ai |r.tes. E. t;, 1. l'f. 141, <". '^ o.tupandum teriam pronifiam. j )incolumis i:- it.lce.
vid. lof. i ,
'^' ''>'';.) '
.
-(^peri/iam vel ptr /./1,;. Iob.i,<,2-. r) ]i<b i't,tti, ijft,-, Vih^ Dei. v.d. Ex. 1? , 21.
i..
cf. I $am.2S.
'."'"!''^'

Kutti. i.>li.3j.& cf. fi.

II, 8.

lud. 4. .0.2 S>m. i;,i'/.,)quam nrcipfe nec

quisquam

alius jrcra

;>.'i;)fj[|'<

ipermarefc.tMordanem. r. 4^ ')ii:< >/,//. ^ 'clc illa omnia Mitb. i. ,. fJ^b. 1, s.Pi.'*,;.

) t;o<a7i/ etiam^CBerationc/. c.4, 10. Coh. I, 4.vt gerius hum>iiuiii pfi' continuas f iieii,io>.cs cr.nferueur. )[)i iuifio mundi. V. 2(r. c. 40, 21. Nemo ccrte aliui id prflltit piarter me. lon. jo yiicaa creMi .'ci;Ikm aIi initit.i^ftcult fxculoittn tneafunt fraiernie none(l Ieu4,j)^timut fum.c.JA, ,.

/fit

^"^^ tnilel fe.

^.fc ficin

marg.

. y.

.18- D'7'lJ,' Ii"e ffft

2. /T.

j. 10. 20.

fic

tu.

.ont... yW.

' '.'

il'i*'j*j
''

j,

,i(!

J
-'

>c'
,

x>. 21S.

o
'

.'

"
'

vid. v.

^' n
'"'

''"^
.

irt.

,)

^lpi ficper loi/mobile, deficierte/<./f/>/ii2.& CcJfi.^cliiiCo.. m. A ,>./. omnes >wi', ir^fe.;. & nihilominus i.;.cum W./.t.acir^T^notant np^''')^! 2*^3 ^lp'?
at^^lp^ fcribunti.J.&fic^^
r*. c. 41, ;. conf. lob.
'
-plurainrraef. /t(oi,*..,5 ^'^
tf.
CAP. Xtl, j^.2. 13j,'3 per r/r anoiaalice i.ac 2. fec. ,?/. 8.'i24. X"'/^"
*''

i/.fol

fio.

coI.<.

j^.ji.

CaimSc.e.rJfurliaftmSiftcTl.Chtiimt^iMMftrtmfin/ittm

f.

17, J.

lESAIAS. CAP.

V'^'

fxm.ii^.ti.

A'

ftc.

li.

bcatU,iiiil>ubCum

-^

^.

A:-

^^"

f^

._

..,.

J^

..

^^

...

a^ncoon inprnn Nnn jId

r. .aou.

-|j.,>e

-r,ortc

.,

ucrdi.^ciit

4,

.0.

jtiiue

H.-b.-

iiiri.ij;

ti-

-le^t^.

=-fc

,.

17,

i;.c.,,.
.
r. lo.

j- :. -

m^uo ":

.u:;;ro.is

inciiHoacclpit Otr-

rt"

ti,-

K-)'n"'7^f
_

I:<;;;^;,:.'aVuLv:

n;?-Mn

ftsriUenttnli ,fx(\ne

j^

.j^

Ir
lc

rh -yc^m
...
j| .

|.^

t>'

/^v

r\yry p'rnD
(j^
<

1^.^

-;

q^nSN
I

*"

^^

J^^l^n

potius fusiac ac >u-

.5.

';,f:;:

IJ.J4.S) rfei-

fct^fir.'
Coh.u.n.x)

ps^''
.it

-;

I'

n:n"irr
/:-"!

f"'" "'0''
latmrum J>
'

^d

^3

'+

^:!^
.'' "I

mn

J-

,^^,t;,'!',/.:

u^hXfi,":
catur, Ifra-

:;---!

id
"^m^^
T.
I"

r:.'c.';?.t.

"l';;::poTfcbeiu,

D ^D

j)

)>. 8.

7>I

9, f. Gal. ff, i,r. H) v. 9. r- 4. ii>-luc.l,f4. ) e. I9, . ) 9i< f/^S /e.v. 9.C. 44 , i.

cf. Pom. 11,2. Oraiiora in peculium Dei eleftio, coll. R..9, 4. c. i*,i. c. 11, s. fcfl autem harceleOio non
Ad co.inexioncm
u[em cnm v.-^;. rub- a^ vitam atcrii.ini, fed a^ teivipoiari>.m -loiiam .k policfnonem Kcclefiar, cuius pra-rof atiuas indicat
translata ad gentct Ei.tlefia.i>r/;/i.c) .!c;cjjci,aili|enii$
iBtellisitr.:I;itiun.T.: Tiulus 8.onn.,4. 5. ex qui aeuique eiefti lunt,

liciuiiieiacJiTiet. aute,ii tt Ifre!.

Ilftli.im

"

mc.

xdiKMiat v
Ct.

ii.ttntlterti,n.Mc.
''

cf.

Par. i,

Oen.

Rom.

7. lac. 1, Jj.cf.

19, if^.c.ii. i8. 0.

ig

Ex. zo,

rt.

Prou.

8. 17.

H- lo"-

it.f.d) <^i* Kdfrehendi

iilt6li mei.

y7sA;43c,H))V. Ixxc.x, %^,e) tfniliue

territ

te.

c,.yi,^,

v.f.e^uibus etiam in N. T.
omnine commodius de voca-

'-cclfia ChrifHcoIJigctur. conf. rf ij,i8. loh. II, 5j. Vidjtur autem illud
iio'>einAl..-ahan-oei Vr Chaldaforum accipi , quam de eduetione e Ae^ypto. S.f, Hr de fiUeiU eim (j)
^^ J4,[,.cum .Vhraham inter principrs viros Chaldara: eititetit.f. ^xliiie toc non-.en fif nificit 1'
''
' ^*
at exi/?)).tti-rtc jioAi/t! r. fiBtiiicn.CoHf.etiam Pf. 2), ;o.;;)-t<er<KJ ac tanaen interram Canaan deaui
tj, o. II.
^' """,
te. c. jr, j.h) vid. V. J.i) nec reieci te, vt tibi imaginaris. vid. c. 40, 27. c. 49, 14. * conf. leu. J<, 44. ler.
*.io.t;Ncc.j<.e.. V. i}.c.43, i.,-.c.44,2./)4W ec.m'orw, c. 45 . I. Filiu$
>'''' ^??.--''(to-ClttiJ: JilvC
J.
.
Dji j t.jm,nj,,el.c.7. 14- C.8, 10. vt cum lofua Jof.i.?. conf Gen.4S. 4. Mat. 28, Jo. In. ^xi
^
Axxilintf.o eji fcrbtiin meKHi.dc v. i;. i\ 14. i) Tif.? (jriOT//i.5j. Schmidius we rc^iire. v. I?. vid. c. 29>9.
* f " r
"'*" ^-T- . I-eu.i-t, u. Hik.i.tJ. jc s?, j. Dem. ;, 2. ^ v. ij. 14.0.44,1. c.4.^, S. ?)Pr. 41,15. r)e.
t)i!::(
vt*oU.;;:'e'
""' ."
*
). 11. *) Pf, jj, 4. 1) omnfs hoftes ir .j ccjnyicontra te. c. 4J, 14.

41, Ji.c. 44,J5, conf. rf. 42j 'i-f". 144, J.

e. 101. 9.2. c. 10,4.,.
^ C]' \.
/
i
VTEff. *)cr. Nnm.i,j;./)</?r/iri i. lob.Ji.jj. a. a; U)iUdiy.Ol (TiS
lic.l) cf. I Sam. 4, 9. Canc. 1,<. m)v.ij. c.4,i7. o.s.'? GTTJi
*

'

p'r"

'

'/)*''

**

4.

28.

/JC. 10,^"''c'
29. c.

'

>

/C>,/

aSam
]C.7.

Mat.SjH.LHC.

,0, 12.

18, j.

>)iiiadhuc Num.i^i^j.Prou. 17,

Ik
c&- vii. v. i.^!) i/^rc/EBrf>i

am.

. u.^) Cao^fJ r. conf. Cant. ;, i. i. c. 5, 1. n)

i.cl/ct ^oJ r/i. vid.v. Ii..<) 4J ^Koii Jf/jit.

Vt/ifirmfuit

riatus e

c*

^^^^^ ^^^ ^.it)t/irmieMk, vt

cojj/^rffjimx. V. 9. c. 51,18.

Dao.

iSen/irm*tf^ier\c.n) demtioiiis

'*

'^'

'^'

c.

7,

i;.

c. jj.

'"' ""'^'"''^

humanum

te^.totum geaus

K.ucb 1,10.

c. ;,

y. ij. c. 4,

i.

3. 4.

0.

Cen.

Pf. ?7, ;<. *|

fncerutionit

tutt. (i)

c. 54, 12.) iXam. , I.

)>. i;. /)
h) vii. V. 1. t4.c. ro, 14.
]^. 14. i) v. lo.

II, i.<,

vermis a Rabylsniis conculcate.

3v'Be fK.Jf/cnr i 0- fufe BechnrtM Hieroz. II. p. i>. fe^q./) -t/.ii. c. 9 . 1;.
pcriliur / , oBiji Jev feu Tfc/fmp (or ik Filius Dei. c. 4;, 14. qMi homo
f4<;rf. rti;+o,c. c.

vid.Pf.

i^}i5-(Vta-/A.oi.

u ,7.Iob.

Jf,

c. 7.

(Te.

&

^.

vt cognauS vefter,vindicabic.

XvTpifA.SVO?

<5.

Deut. 2. 54. m) vid. v. ij. ) 6r

I4.^f0 '""'et ipfo in pretiuni re-

vid.
J4, 50.

mrcenJus

iTetr.

i,ig.

c.

S9,

2.Conf.leu.

ij.tf,

Vide etiam de emphali hu-

J^. U./")"*/*! fpirltialem.(i)

'''*//<"''' P-'57- fei]. ) V. I*. 2. c. I, 4. c. 4;. ;-i4.
iPar.ti.jj. ) vid.not. c.JS,i7. r) frttdium. D. 8, . )csciM. Pf.i4>, *. I. e,
'
^
,.
..._-_
a
yuibusetiam
voeatux,
V^^^
'""f'^"''""'""'"f'""'>
tht i UKii.it tnii.

V'.c"f '^i^v' '9.24.

fe<in.

6.T.I

!<!

ex

'''^'1'i

c6nf.2Sam.14,
.

.,

."^

21.
.^

"

leC. Ouiiti. y.f^Ji,

^ui ilicnie

mmt

nalleum.

(f.

rf.5,1.

^ilei.ij.i;). r)

../?^. , QS^in itapartlcpiaIiter(/<Mie?8jw<tf(o cnfortt t>irfiJ< iS ) i. fic fe. T- <V ille ^1,>.(,) ra.1. Jen. adiedta'" -inot,:
''i fcte< >"" "''-.
^HIOD Q\-n"l l^'?^
C^-^p^-nDn
Iiid.t,2'. : in.^/ioJ ctrrttii tum Metitei
'
reiiailo
( <juodveca!em lonjaui,
accentu , fufteJitat ) itib Litmtd ; C|M.
,
iilHfifada.H.i\.vt ,f..cdi >imttt dantr. vid. ^'.rr. iffl. lud. 20 i. 15.17. ;^ 4. Hucrefer
)C. f.
CD^irt 1"od habet 5.
Varen.paJticipiaJi "^Qj^") wjiW j. 7. ,j, 1. fi: f^. ,-.
.+.^"' 17.18. 10. ii.ii.
#r. fic f.
jC. 10. yjfliy/l per ^^.j.; <. y.io.ii.
ter. ficT.g. r"wjo, i.cintui

iiHfirtm i.i.impregtni Si trffHtt,'^

*
.?.!
Ptr
J.J.
Jll/Q*?
.i<
M
' ( rtir" c':cu,M4

...;

^nN'0

^D2

&

...

imWm(

>

!';-:
vn tt3
vn'

v:

i,v

''.

^-

iunflHT

i-

V'f:

:t iti. ^Hi? 1^^^^ !^i^r>^; l^oi^

^'r.UorLr.::'; nva^s ^^ria ^Hr\ xhv\ \-^&7 -^'t^^v
JT
TT

,7

t t

nn";;D ^t^i^
DNVDn
"

g^:r

:::::^ti;::f

machinz feu

Vr}^'^
[W^
L?^r''^ ^P^'^

; "x '*
;-xl;

S>cu.wnon.^f.^<i^-

^^^l^l^rnp Dp^r

fHetK.iVenUt; fed

fiotHl

;:i/srA

'

'^^^^ '^^z^'^
nDN'T |\SD
nr:i
i\vD

l-.j-

'

^;^^'''^^
^'^'^^.

.'<
J<'^

n;^''!
nnn

!:

^'c-^i^n'*-?^
"

"-"-

ynr ^^n^n^

T vvj -:!

I:

ddkdi
nnDn^^o
^m^i^
r^'D vn^
wr
re
i-

SrN"f 'r/v;.!-icr^ii. i-.uit.. ij,<. .<ii.

'

rj^nvON*
^W'?^*

bDrDrin
b^rDrin

tilUcr

d^^ih
i

onnnx

Iad..3,2;.At

i-

mo' n^

:3nN*

'^

!'''' :
;jT

'

^-.-z2

k':^!
^o^c V; ":;'>:?::
":t^''-:;:: k':?!

Drs

pi':' lo^?
:

.T

-rjN* ^j^nnrr-r^K
wrwZ^ii^bu^^-rjN^r^^n-irr^nK

Deut.

tT-.f

ftT-/.i-/

I.C. J)

.?

j|

.,.

-./:"

n.ii.

-A

nv^'pp^:]>npTnn

r,o:!::.t".:'::"

- ;-

<

^py^ n:3i;- ^^"^^^

nm^)
t^-;iJJ' t

jj'

^hvr

Im''""

:;':','::;:r::!r

atetiia

NO

41.

CAP.

^.,. (*)
5?.';. *)

c.
"

yteffum.H) c.
, ij.confer
Ei.17 ,fi. i. e.

huc usque

uon

^3

/^t: -

<

Reg.i.ji.rf.

'^iym
< t;
.

unn

>|t:

1X1'
J

:!:

fT"

-s-

-I

"

p.

nn>

it

''''<"

"

'-

"

"'

'*

|...

'ni

j-

Ty:

<>

'^

-J,

"inD^ nDj;in
t- t

'

^r

^"
.^ i

va^.'

'

'

>

'

'

--

"^

.-

"

v-^m" x^T^vt^
T
-i'*T

>'

obtf.-.ti acci-

titnn

nx ')^V''"^?-i
"
^

iti^^?
.

''"

*"

>

:;

J^.^

nmn
V ^'nn

"iij^^^ni

.-

'A-":dC

.
'

^.

"

:dd3T

virOS

cosnitIOne&

m^

t:

^^

'

n:npn
nix^Nin
njn nD
^i>in
.^
JT

cultis ex>

'ciiabo

^^ '^^W

41-

4..''-,)^^^'./
(2)c. i^.ij.^r.f u.j.

=">'''"_*'" ..M. "<

/,.-...

lon.

tu

H<iUm ^a:i

piriinis C.

''^

Tyn

iCor.i.,..

tt inter Iniultoj populos es in-igatine

eu2Dt;e!tca
*',']'/ .'.,^,''^f,'
iJ'^ n'
rcf .jKzrfc'? !i;!
baninafcentur Chrifliani. Eft enim hic cignfinuata ilefcriptio met.^iiihorica felfcitajis tJ. T. SchmidtHt.
*"> <:P!iti* " '"''^^
aitucrttnlCc. n^uifi/um.v. 11. lon. iP- poTf. z, t) c. 49 , 7, c. SJ , 8. Finisvltimus. /) confcrc. 44 ,y. m)
cukajK.
n*nt timortTn mei in ctrdifu. n)&^>ttiUi^nt. c.44, la. e) lob. 12 .j.p) vid. v. 14. i<. c.;o , n. j) ccnfetc. f'<'"'"*

'pietate antealiosillaftres. Gavt/fWint^^ptcfSp.i.

&

r>^W/e).:<BabyIonii*s;ntilesi<ioIolatr*.Picl()c. 4*.i?. ez.37,

17. r) /:; w/^i-rtrfj. conf. C. t,?. rrouocatRex Ifraelis idololatricas gentes cum diisfuis; &'BaIjyIonioS ,
qui euerfa Hieiofolyma jloriabancur , quafi peri^oUtum fiiotum patenciam , fuurnque laboiem ac
ptudentiam iflud fawhim efl'et , retundit , eosque nihil , imo minus , quam nihil effe demonflrat ,
<um necfutura pTa;i3iceEe, iiec kenevel male facere polTint. l)"'"^''''"".^. 45 *'.) I.^.""""'' '^"f*."'''''
^ri.(i) fortlsfiiraargumenta f. idola.quotquot habetis. Radix fi5nifii.at aumtrtfuvt , & rtiur tx numiro
praceJens. >i) Deus c. 4;, 1;. & Cngulariter promllTas Mesfiasc. Ji , 1. Pf. i ,*. i^ach. 5 , 9.Aj)0C. 19 , ii^.
^SM ceJj'. 21. >)^JjKCfiM:iDquam v.li.idola fua. 5;^)H/<n</ist fotoii, quodtamen non potetunt. a)
'tjn^fslvel ('t'ft>-4 /. Ban. 10 , 14. ijj))';^* ,quxfuerint Hecreta. c. 41 1 ;?. c) v. 2. Ei:. 9 ,11. i Sam. 5 ,
S. tr.'4 , 4. ^tou.i4 .JJ.C. 27 ,t;. Coh.i , tj. i7.i<)xrifb|>!/cijj^nm A complemeiitum f'B> c. 57 . 7.
Deuc. jfj 2a.i^,t)iintvtnturn in pofterutn. confer Cen. 41 ,79, ;^. Kz. 1, ii?./l v.2. c. 42 ,IJ. C.4? , 9.'t'
)r.2;.j)i)i.'Ji(:<t<inqnan> V. 21. vosBabjIonii<^iaeIolarrz, cum i^olis veflrls. fc) t/<M^ai'4 feu
c. 4;,:i.
futnra.c.44 ,7.c.4S,ii. i) in ftfltrum. c. 41 ,!;,;() Hc namquefcire ilebeiis , fi <Iii efl^evuhis. ScUtnid.
l) Cen. 32, sj. ceafer Zeph. 1 ,12. m) t w/ nobl5/ci<. c. 11 9. let. 10 ,?.) S. 'Myjtfl?*>al "<>/?*

4,5.c.4o.i'' Ier.51,11.

'flfctmiu. v.i. c.2j),9. .

*-.ii.

^-^ JtCVf^U.lTB^S^ AfOC.ij

&

,g,

.2?. ^foi

idololatii.i')

Mi*!./

vel

|o''nni

C> "^'^

\n

tn myi

*"

n.\ii\

*' 'O''*"
4 >';) f-
'i'''*'^

^'^^'

".'.'^

'

"

^'_^.

"'

'"'

'

',1
'

.T,'^''''''
*""'

^f

rt<m

c.cc

'"r.

'''

'.,
.

l-....^^

*^ **'*
5
'

>.
'

'/ '^-

Sa. 9

j^'.

,'

i'

lou.ij

4.

'_"'/'

,'

"'.

'' ''^-

"v,^^

c.fs ,\. f )

i" /->

4'. ''.7)

C*r. 8 ,4, <;)c.T ,31.^.45. 9. Ost"'/^'* . vel ferpente.(i) rcl^diidtli *-<x.iJicoufer c.;, , fc.inrernalilah.g ,44.Apo.t2,9. i)4i)ni^ificvel eiit mibi c.i , i{.mphafeossratia ; ioi. c. rtj y.zi.
abftraftum ponitutpto COnsret t vtfeph. J,S, yr/c/)<. ConfctProUij ,J.C. . I. C. 11, i.&c. ) 5(j' Zach. 1 ..). jy
t/j tU^trit, c.^o ,2.
K.esc,
14. 16 f.
,s.
ii)K<)'4W ^tw./)!/ eftiS. conf. c. 40

I7.

*.

iS.

terram
). 1..
*. 19. n31l'!3 pet P44cfc i.s.tf.. I. 15.19.2..
^3"ln per P4t4ch '-i.s.fec. not. 1..
J^.Jii. 0131^'"^!

"

"^i-^P^fine W<('.<f J.".'*.'?."'^-''' = ''Cne J^ fcribit i.fetun3um .V4/.

il^f
i\

ed^i^c

fluuios.:
2. K'x. ..

HUniti-

Nyi^

lESAIAS. CAP. 41.42.

^V^''^yP^ ^K\

Jf^K"! T,TX '^!?P'

3DNa
HD

['isvp *nl"fV?

*\f;^^^i:

Abrahw:

li.a.ali

taU iKti

Ai".n

>''-i'

:'

_.

ln.':L-r jo';:^'

nD>r |n

...jo:^c. o,.rib..

.^r;j?,-5

1^:^

v^t^-iib^
xr\:^
- a-

.T;.ru':''e"

^.sm

ex

noai

omnibus

jT.urT.tj jvla^is

adnil..

ianJionva

itlolo-

-I

'rt'-

popull

.r.i.,iiciinr

i^rv^o:^

1,t,y ^p!,-j

Poffche hic

L.

3.

i'

\sn^n^^i::n?< nj^3D D^t^iT^i

M.aos. i^'\^

^^

'

vT

^*ir' ^j^i
5'''^

'T

-^

r^?'! <i.''^

cUnjv.n.

"jaintiit/n aifdleni

C.

^-x-'

I.

pr'i'

'

hb
BDLU

nU\/

P^, .^ ,.^,P2

-^j-,^ ,j,;q^

u
T

MM
rSO

.-1

lix indicimil f

ivi^? as -'..-.*)

n.^^I''
'
<'|-^.

d^i:^
'

'

1;^:^^%

id!c*ni

'

^f f/

"^'^''/'

irTlDP.K

,uU.

nec ttttm k-

iirs i:uid fnci'

mf.annu.

qu: taJUtvenifvillrK

*. i^. 0) Atqui e{.o [riwui.v.

a prlncipio & ab antiqultate

'

nh Dn^t^rD ddk^

nnim

D^n n:n

:reio^miiteCctniumvBhiS,

^ Muizeied.

ef. .

iUtomniji .fafpU etvetfa prxccS. adnunciDeo determioita funr. /}/;/>. coll. lcr,U Mat.a > 'I. <l'^i Tim.
.15. ^) nningiliflim veleuiivit!iflj4 dabo. c. 40, 9. c. 5i,7.rf. 6, tj.Xotelligitur per en9. Rom.
j>0f.u!u5 ian)uam V- allagen numeti c*llriu)ii ApiinolnTUin A EuangcHnarum a MefTa , Sionl exhibjto, in orbm tnittenjiu^r. indiaiduum
dniri, i^^svA/j, coll. Eph. 4 , 11.
p. 18. i-) J/ er.i vel jjiaitime X'W<4>3aut iV;jf>. Cen. 41 , 55. ji //0^ 14.
clfrcribitnr , ficut Wf )j T/iir compaiet. C.J9jii'. t) 6" e omnibiis j//i<,(i quir difquiram. x) ^ui coYiJilium ferrt ijiitt. corf.cg,;.
"^
\<\t- 3 c. \i j >>. 'I,
c. 4 , 14;. v) a.f ne>'Hit initfr^iem eoj. Ih. ;x 5. 04 , y.j.; ipf^ue rij^onde.t>!t mlhl. Deut. , u. jj, i Rej. |I,>.
ventt.
r. -; .'J'. j)
jp. jj.:^) .<c jji/xr ail ///</jic iy(ftcr/H7:;nuod attinet. Cenclufioptouocatienis, ijuod fc. gentiliam v
V. ?. 3;) v- I. c. 45 , S- niucrfnj culiusniilliusfit preiil , nullius pinderis, nHllius efBcaciz, Derfchem. a)c.i, i;. i Satn. 15 , i;. i)
Cyticitabonoij
lc.
c. 40
17. c) t can/j.tonfcr lear. ji;, jj. Hof. ii j 2. Coh.; 15. i/) c. 44, 9.C. 14 jio.iSao). 11 , 11. ) .ychiBid,
yum tantuir., de fjuo ff;/ii ,_X\t.. pmMlncrA eatai. c. 48 , 5. ler. i. , 14. a\, Ultnmi^it ^ cultxii itram vt E2.10 zg.tcu. ij, ij.
acil}'iQAT. XLII *. i.f) EictJ c.^2 , i. qf. Filium iam ijim ia carae fiftere vellet. Cootinuatur enim condo,.
i6. .jVi'1.*'"
coll. c. 4+ if. ia folafium luilarotum cap. 40. ir.ilituta A hnc vique ptoiuil, o. lf:fl nimirum in hoc capit l.MelVix ptaB
\rt
ff-aiacio Aco;nmendatio. II. ei'jsdem vocatio&conftitutio v. f. III. Adplicatio <J)i5iorumpdeutica v,i3
Jfcc ^s,". fed A pluc. j, , ;<?.
es Cfiil
& IV. Applicatio epanortbotica v, ijf. Ps^r/cfetMt duo ebferuat i. piomifljonem MelSac , 1. comminatio^UI. , Ti. rf j. , I. nem >diietrus ingraios Iurto$ v. V<. .J. "ero quinque partes facit wj Mesfiaecommendationem. i) eiusdem
DC.i?;,!.
i'C. u: ,v Af
ctlebrjticiiem v. i..;) aduentum y. 15.4) Cxcorum confplatloiemv. ij. & 5) Defpera^undoruni eieOio.
Titi^ninmeum riem v. is. fcd vide notas a(l v. rx.feqq. 51 toquitat Deus,P/iier J ili Mesfia , vt t. *. eumque fevuam fuH) r^al
a/.'(ii:ji'i*'. J,'^'' ? ? tt/i vocatrcfpedu voluniati.-; fp.ontiDnis A obil^ationis ad obedicnUam A fatisfafiione pro genere
ZVh.i; ,y t; S.T/e- humano. tonff r c. 4} , i. c. 51, i^. 1'f-i^, i?.GaI."4,4. j. rhil. l , 7. . Non enim ( vt Lcftio IXX. Inttr.
yiientnii' nntiihtts , ptctum habrt ) .'epo^a/o Ifnst :ui hie feium ZJeiej; foedeie d.-.tfl eil v. <!. nec de E/kii PrffheltX vt Crotiut,
ler. ^i,5!J tsa^.Ubi- male cuni .t.l-ii a ceofiiit qui illum pr.Tnunclauit ,ipfe veroelogior-jm menfuram nun,i|uam eipleuit;
les f.cu' Uituni. J.Sfd n,ul[, minus '^f C>> vt R.. Caon voluit ; fed de Chriuo h, I. intflJieendum efl"e , docet aperte Matihut
iJer.iet cinira c. u , 'ii.^ tOfJi contexcut.ttGc exi>i;eiVe lon. Ecci ftruM wtui Mesfiji SiC. S.icK.inntiii , fi eum iUo Abar.
alii:
mniiptit RjbyloiTi. I,anrl aJ h. I. qui omnes illos intetpretes eatcitatepercuITos iudicat , ^uod non obferaauerint , textunt
cos k Antichriftia- huH, Icgitima laiionede alio , quam <ic Mesfia Fil(o Dauidis eiponi non potTe. h) quim fuflinio ; %, coll..
iios , im ftatu politi- y^^^ ,, ,j_ , fjuem i/icumii aniran ,ncmpe vt eum fuflentem, fulciam fi emciite rurfus eripiam. cf. c.;;
co '^ rcclefijftico. 15. C.41 jio.hi;. 17 ,ii2.rf.4i , i5.rf.<;,.Prou.xJ, 17. Notat//<CJa.''/V/''''"*'""'"' de qtia leh.^.i. c.8,
\\i f^trstt.il\. p 79. jj,. Ail. 1. ;X. >Cor. % ,1^. CoJ.l, >). DjirfchiHi. i)ele(l-^4 meut. Mediacnr , c^ fingularisCme dileBut Ctlius.
t^ cnnf fmiilcm cpn. c. .jj, 13. i Sam.ii , 5. Pf. loi! , i;. ^) S. j)} i-o htncpUcitu.m hiliet inimic. ii.t \et.t,f , 10. vid. Matth.; ,17.,
(!ruittionL'i>i veibi
piopfr j;en.eratioue>n ab wt;;no Pf i, 7. incarnationem iV espiatlonem hominum per oblationem cQii..
Jjne interceiiirote
poiis fui. Pf. 4 8 9.rf. ii , 4. Kph.j, i.coll. teu. i .;.4. &c.l) lon. Sflrjlum tnenm Sinilun^. vid. c,ii,i.
parrioula Pz- ;i 'i- c. 1 , 1. ^oh. ; , ;4. wj) v. ;. 4 cftnferc. 1,4. c.4 , 4. c. jg 17. c. ;j ,it. c. ;; . 5. c. 40 , 14. c. ji , 4. ludiiiutip.
r;".;;,8. rf.;^'!!. h I.inquit i^eao-iio yi/HiM aDeoconftitutuS iuxra quem Meslial fuum iudiclumjxercet tum iii EccleTrou. 10, J4 lob.io, (}jj lum in eitremo die b,i. ipfuM Eutnielium^om. , icT.a^non ludaiit tantum , fed etiam gitttibiti^
<f. c\c. 0) (Wac f.J^ro/fi-cipsi tuangelii pracdicationem. v. ;. vel vt In.r/(t4J< ,
Jj. \-c. SiC lon. .yfil.. V. 4. c. 49
tq.rayfleiiJuii pxl.!^ i-tli! fnr- uin ara!cuIISbfcoud;tum Rom. 1, j^.z-:.
j^.j. j))Ko cUmniit ConteatioCe , coll.Mat. ti , i. 5)ne
teri: /<f it^a ti.ndotu,
j,, firepitu aiut pompa fscularl exnlkt Cc.tiiciDi /V, exfine veifus. confer v.ii. Nuii. t4 , i. r) c. ;o,;o,
^-vmiei , Jic-itegrt^. ,) confer c. 14 , 11. C ;; , 11. ') confer Prou. i , o. & Mat. 11 , ij. i^.Nempe ChriftuS haud voluit acriterobflili.r ful i/treliort fuiurj!re a^ueifarios fuos , fd placi<l e.S omiCt Mat. 11 , 14. feqq. interiuiii tamen Jiuinis tefpanfis ca9 .a!> Orieriie: riboru
villuoresad fileuttum adeeit. Cirtler. Tiieol. Ptopl;et. p. gj. fsq. coll. Ef. 19 , 14. c. 44, 15. c. 45, J. C.4,
ie ewn i.J nnmine 1. pf. 4,- c;, iob. ? , i},
citl'i>:um conlttfum. c. 5* , tf. c. 5? 5. -v) noit
)^. ;. ) ^4rimilinim qKnJfttnm ,
ir -veniet i^ prorfns o^j/^/ji^c. c. 14,19.^^ IC/jaK/;. c.
vieo
4; , 17. Ex. y , ;i. j;! cotr<fif , oi/^curtt,? ,V fumi.5an$ c. r , j
erncuU.liit (rincipet ) nnK txiinguH. cariCer c. ^a , i\ c. 4; ,n. i Sam. 14 7. lon. H^trni/it , juif-nilesfunt CitUm ifsnffitt*. , non
^i), uiruin jtiutCfri- (tifffingtntiir
i&' [tifupirei , ijuifu.tttfcii.ilii!nnol>fcuri,rn , rtin ixtinguentnr, Sie Derfche alilsque ac! h. I.
rilnntl>ilutre?ii , <sr cnf/ ientiar , mole peccatorum tcrrita: 'V in angudias deduif^a:, pcr arundinem t^uallatam & ellychniun
f.i/i;/' ^''if r.l fumieaiis depinguntur. Conf. Mat. 9 il. i;. At GKr(//r I. e. p. ;8j.5.70. folet , jnqHit , vulgo calamus
litn:n. c 0. 10 , 15. d) fiuafj-itiis ac Ii:jum fumigans iefdi iifirm , aDominn non rep.udianja , InteUigi ; fed pi:Xter Efaia iSc
c. i''; Mjuha.i iieutem;quia heicnnu a^itur defufcipiendU ifi?iisfide , fed de til,erandi$ad temp us 16$''^
4. c. tf;
Nah 3,14 e)t Sam. ^;i,c)fti hoflibus Iudaris,intei;ltui proxime vicinis.Coof- S.l.

1,4;. MlcJi.7,io,
^xc^.xo,^.
y.ss-nf*"^ perit4!Mi.a. 5. (f.j.JK. j.
JatnJim

co!le.iHo

jj, c. 41

attf fni}!
i

1-7-

^jus

fc.

4. p) icit
,

imo

icce

au tcrnitate a

i.'.

&

CAP.

20 TO^*

42.

non

tutzm.

'

:?.::'r;..:;
44,M.rf.ij5,
.

li-

"'

'*|/="

c.7,M.

wi^

^'

.-"'-

-h-l*:-

<"

'*>

.^

'

ii'

''^

:.h"-,

.).,

-"

'"'''''

l*ot

in-iin*7i

',''!''?''

nin^;jN: -|t^'n'2t^';N^D'n^3^TpK

8
)f.

i^^n^^

'

*'-^

"

"^

"

in^*:^
"

?r:"'-^'^"
conrcif.i.iatum, vt

':-f>i:v v;

Vp^pp

Wini Mat.u.ij,

tuJ.

'

eft v.

iS-jfinS

2,4.

./;tf. c.

i.

4. <>

1>.

N*n

'icA.

Mt/liain.

w;b.:7:4.r.

;;.vr^;r;:;

'

f.c. s.

Dnbs Tio
hi.t^

'::""",?:

n^t^

D'\v iN^2i DTt n"ii*

'vcdV

li^inip
Dt^^n
T

,.,t|..

ntti^^nn

'ix 'rnii^^im ?i^^rn:jn

..

j..

y^cji^v

in:;i
iT

-;

13^01^"^' :Dn^n:>^n
T
w
:

<

i;

int;:'::."r/"

.:

""'

'f- ''"'r''"

^.'f;:;;;,:;;:::';^.'

loh x,

ji,iuimui>>-)i

"-VH: N"-'/--

'''2V'

:,u'uc"".7f".

^J^^iilif

ninc^rn

pKH nvpoin^rsn '^nn tj*^

an^^n
\

D^nK

j, i.Dan. j,i4.Ilom. f ij. Vi<Jetqr J i refpici , qnod omnino iunitia Dei requifiuerlt Mfdlam. Mar.
Roni.J, 5.4. t^]
t^frthtndAt ic ctr.fr.itio ;aKum tum in arux\i:Tii iu\ iaminiHt^iiOn, vt felicittr cuila eipeJias. ft vi.icat. cf. c. 4J, I. c. ;i, iX. lob, Z, lo. <? tK//o^/,<m ic, c. J7, j. Cf.^c,
. .^ heretlitatem luam PC. i*. ;. d.io.ii. Hebr. 5, 7. i) infailMfi^fuli ludaiii ; vtpaiU <S promifla,Pairi.
bus fa.'U, pcr te prflentur tV cihibeantur. c(. c. 4y, !!. Ocn. i-,7, fencj. tx. 14,5. (c.j<5. Dcut, j.,, ^. feqq.
*.om. 9, 4 5. c. 15,8. Ac%. ;, ij. c)i- iimul //cfOT^eniiK/j/.c. 4y. -^. c. .;. ;. luc. 3, 51. Aft. i;, 4. 47. tf-1,

&

fii-/V'i.Conf.
J, 15.

cefrugAtit frontt

fl?

gra hoimncs
^^\i

ijt
?

i^.

vero

ii

jjjr,.

jci,jj;f

ira.ifitiue

,etl.-:i.iit

}{, i,.uj,ii etinliiium <':imi.

j,,,et

W).^.i /if>e./m f.f<^<ri4a. V. jo. c. f I, I. cf.loh. ij 9. *) oc^i/oj inprimif{iirituaIitertcor, vi<i. c. 55,19. ,5 v. i

f) Vten,
Mat. II, 5. lu<ia'orum A iemiiium infra v. i<5. 18. cf. Eph. 1, lU.c. 4, 18. Pf. 14, g. Rom. ii, Jj. /) l/( cilrcnn t j,,^ .///,.>,<( ad enc. J4, 11. /)) vinBet, eaptiues. (;j c. 10, 4. conf, Za. h ?, u.u loh. K, ;i. ;' . Htbr. 1,^4.
tes, celt. Mat, 1^,14,
i, c.
15, i) t itmo cliKji.ri ytl ccncliifi>riii,i. e. tcitriirt.v. JI.jReg. ij, J7. t) gentiles m tir.(i/>U fcAintci. c, 9
). vt ;?// Oecon. p.
49, 9. tuc. ),7y. Col. i,iJ. )f if. /j Deus rater aifbut lorjuitur ci.ir Mcflis , vt iKpict<icniius V, . A fi. 5-0. acc <rrc< pra-

tnrctrt. rf. 141, 8 f )

imms

ixMCTenr illa oKitnat

lcr f/*sm Eloiiofum t\ laudabilr 7f/)o,i , <)mi<i ,t/ifr , .jui
fion fit natxM JOew Gal. 4, 2. W,<re)2/'( i ne in alio (luam in Icheua , qiiis<iuani slorictur. >/..; Oi, on. p.
jjo.OTj Ex. <, 3. Hof. tl, *.Am. 5, 8. cf. rf. 48,11.^^.111,9.) q. <J. JTj.4w -verc c| ;*;,., /.quo.i /ummu<n
fl iS( noaximum meum noitien ji T/crei/orM)) )em <Vc. Nam fic alibi etiam ^.i Inferuit iuramrntis ,
. c. Nuin. 14, ti.Et.jj, ii. & fimile iniamentunn Mtl(i>r f aduireft Tf. iio, 4. X ;/icrj exira me,,j kb/ii
tthou*. cf. Deut. 51, 17. 21. 1-:. Me/Ilaj enim nsn eft /i Deus, nnc foturdum .liuin.ini natui air tilcriialitr , nec fccuium humanam petfunaliter. ^xi Oecon. I. c. l<Jeonam<]ue McHiis qKoqi e /ffcoa.t votatur e, <c, 17. Deut. j5,X9. rf. 118, 17. coll. ij/itfart. II. fol. gi^.a. A rr^i /o;:.,!/). aH Gen.^y.ia. rniAr^Jch
jrj^//in7 fol. JJ. d. A fol. 17 b. 2oI)r e<l. Cremon. fol.c^j. col. Jsi.Ac. item ;c/)0K[ Deut fXeiciiWK,). , coll.io.
il Ef. J{, ). & IthtMA iKfiitidntflra ler.Jjji^.i^c. 'Vt pluribuS aniiquiiaiis ludaicar teflitr eniis oflcnfum efl
a Co;naco meo In DiJJtrt.Ai: Neninitui Chrifii , quam hac <IejeLcdlotibui COn,mendaniu<.;') c. 48, n. </)
v, g. Je
)^. >. ; Prior*, c. 41 , u. c. 4;, >. c. 48, ; q" f:- vobis annunci.uii.
T. 10. ij.r)conf, E. !o,;.
pesfeiTiene terr* Canaan , <c nuper de cla<le Ailyriorum. )fCf ff)niBt <^ fafta funt emnia. Iof.31,45.
lutl.i;, i>. 17. k)^'' 0* , Inprimis it Meflia v. lo c. 48, if.\' ff ( nonitlola jeniilinm c. 41,3.) vobis iAlloquiiur autem heic Beus raterpopulum fu(<ir. conf. c. 4;, ii. c.44,S. c. 45,11. c, 4*, 10. c.48i;.
unr>, vt paiet ex fine verfus, .y) Blf^iMW. c, 7, ! c, 38, 4. c, '.,7, >i) //'ffcont. c. 4;, 19, conf. c. 4, t. c.
f illa qf

45, 8.

itaque

Sm,

ij, 5. ) c. 45, 11.

me vnum

fe

44.

& vernm Deum

8.

c.

48,

;.

quod gemilium

<lii

non ponunt

;acque hisce prcmii.is vos fub atifli^UoHibus

c. 41. ij. iff.

iretietls

erieetis..?c/,wi./;w<.

Ob-

cpsque

ui;iit,p'.r-

<!)ahoIi

,fr,j.,is

coil. iof.. 14,

jn j(

o. '.ti;,

liffiiivnlii-

nnine ca.

seil S.

,,,^

St

poi(.ntia;

,po<ii

calainum
.uairatum v. ;. a

f,i.,ti

J'V'1 vt iafhuii rC.

'91 , cr. a '^'^iy . p)
ocRec, non no<Ji hic

termlnum

(c J

inteutum.
Conf. Hp(".

10

fi.iem

Dorfclf,
, 11.

h)

Wifto/Hf>i, cor./.ilKfrii.c. 18, 17. 'on. <;-

ft

il'.rt\erit.

(rrff,-

i;

irt

priinum luda-

feruanamque, pieteif^er quomndo Deus pex Prophciam id fediilo ajai inile * c. XI, ui muniacpo- ica, tlcintlc eiiam in
pulum faum ailuerfus eratiislimam illam tencaiionem qua fe tclitiot a Dce A prorfaS reiet^ics puta- ^eniibus. 4; iu,iicikant C.40, -, \c. adeoque lehonam eacenus inanibus gentilinm diis omparabant , queium oracul* n< i//KW. v. i. ;. C. c.
fpilTime fallfrnt & promiiTa irrica eifent. Cettisiime cnim Mcsliam iufto teirpete aJuciituium Deus 11, ;. j./i ko </o.'lif)piu$eonfirmat, & epHS rcdemtionisliquidiflime defcribit. Caftlcationes auiem ^cdefi i\ populi non nmiitiiu. v. Jo. c 2,5,
,

fed peccacij illius deriuantlas elTe docet e. 41, 35. feqq.i^c. nec tairenideo promifla Dei irrit fote eflendlt, & a Babyloniis vaftandoi A adflieenJosnon folum reflituendar reipublicar.vrbis .\ icmfed ampUstml etiam ac jloriofi re|niChrifti fpe folatur. Hinc fuperiora ia fequentibus applicat
viiiorum epa*el d Jniftrinam & vbetiorem inflituciaiaem, vcl ad eriorum elenchum, vclad morum
norchofin.velad eicitaiienem In pietate fiue ad pardiam , vel eiiam ad piorum confol^tionem. Sic iam
proxime, qur haiicnus ditla fuoc, V. 10. pardeucice, epanerchotice vete v. ig. feqq. applicaniur. f. 10.
i) OtnUtt itaqne prepter harc nouabeneficiaaMesfia cxpciilanda. conf. c. Ji', i.t) Ickct A MeiC Filio
lS V. t. H. ij. <<) cenf. V. f. e. 4!, 19. rf. 3;, ;. Apoc. 5, f- f) Uiiiem ifjiut. r.g. n. Hab, ;, ;, /) caaiate etiam
mitxirtmitMttltrr/t.c.^, 1. c. 4;, <. i. e. teiusorbis, cui Mesfias Kedenrptor daius eft. Micb. 5, 5. Pf j , 8.
firoiiujconfert Mal. r, n. pf. u;, ;..j) itfctnitntt! in mnre, i. e.abeuntet namzi^iitKri. conf. ion. i, ;. h) (^
f/ei(Mi/iM< , i.. omnes illi,qui per totum mare hinc inde nauibus feruntur. S. Conf. Pf. s*, ii.Pf 98,
Par.iiS, }.). 4.13. c. 49, I.
7.
j^. II. t)vi/7<B fc. ^'cfm, vt V. 3. conf. c. 40, j. Nah. 1, 5. /; -1^1)!/, f^i.
ieu. >5, ; lof. I}, >;. Neh. 12, 19. m^quasinbabitat iCf </,<>. Ion....^r4ie.vid. c. 2>,i. & cf. Cal. i, I7.njc,<.

xodio Dei

pli

."ii

lat. c.j;, .
...

CAr. XtU, t.

f.

j^nNI

fic

pei thttt^t*t.

c. 51,4. wi) inf'x.

i. ii. c. 41,

i.

quarff)ifj.
11.

eamqu'

<i.

rcli.-

i,v|fS/i.

ir

51,5.

.Iit

Mat. it,
t

c.

iipide

accipient. cf.Aili.i,
<,.. i;, 41. 48.,c. 38,

Ac.
.
)

18,

i;.

Pfn

P-ittr

ad Filium,quen.
cac

<K(

confi'" i

officio

um, de

oirt

a.l iii.liti.

<)UO <li<:<u:u

T. i.j>)c.4i>,i'. c-f.B.
.

I. .

i,
j.

.f .

7.

rWVi]}

y-i-

t" D*itfch

I. .

I.

^)c.4=, 11. leW.

**

^^

"

lESAIAS. CAP,

Altru^r.i^ir-jf.

"i^jssni^'!? "^^Vl

^""y^

'^niv'

'

3^

42.

m<

nli*

'^^^?'? i''^?*'?^'!

quibiuh.-ibi-.int.cf.

"

-f;

"

.:

'"^

-^

^mm

"^

'

c'','

h'

'

'';r-Vu.

rrif.-^.

irquii.. -of. 7.1S. )

.''II!:'^'.

QnnT

Dnn.s:

'""

"

.'

tnh'i'Hi
nrf
-iT
jv

<-:!-

'"

i-

;""?

";

aks* nysK
/

-^

...

<

tf.

L...

/f-

:;',-

vero.fo

nnSi''^
""
,T vo

r,

I.

.j,- ,

pr,evit<>

t:>nnK 'jiy^
'^iy^ ^n^^^nn
ps^^inK ^^^''^nK
d^ra^r" pg^^nK

i;;.:.
;;i:.
4.".

c. *i, I. c.i^4p

ii.Oen.

.'::;';

iporff (ic.

j-. ..

(irturl-

eni cluinaba.
lon. />Ci!i ii*

yX^ N,m

7.-

r)yi^s'S 'n-vi3

an^y ^-nD^fm

'

zyrzy^\

{:^'ni

diUlioitti n
, Urorlt

f^Kul.

nnKefierfat

rf.:-4:;V)-'^raX'

A
ftci.KllKi

luem

iitnitixli^

a.i.

pro

c. 1?

riopriexp-44

>

-.

:'"

n-i!

p;m:t ei verfii

Si

/!!

^ -le

li)

>:-

(i) Ztph.i,

cU^':ul,it

L'..ii;i'ur

rmphcta
O:

1.5

emexler

eii

animo

i.iiSno

11.

i-.re

ijodje-

S. c\

r.iA(ir. jol. ij
i

ha-

fe

tcciMis tacuiHe

ei

iioO.?f

ai moie.ii

iont-iiis

<P,

l?'^!>.ij

i"

'

'V

;:

^^

..

<

^,.

j-

'

-pJ

'' :

'

,,oc

^^^jirni ^rp;^

^^\"l'? ^'^J?^^

i..-.

Chiiarns
hc eft 4</4r

tr.il itiat ;

more

(juoiiis vf,irpatur

hottiiiies

tar. -.d.

I.

Hl-

p.+i

[^"C

Pirte

II. p. ^(?4 1 J. a1>lqut,ie/<//<* , a ra<J.

i^amar. Ar. jf;<,..i(;,a3iMK. /.". coll. v. 5. * I
morj in v.ittoiiani 1 Cor. i;, J^. S. lan. ilijp''i<nt<i ijr cof.iMinenim fmul.ii) c. 44, n.fmul, i. e. rinc ii.sra X; |f. <ir.efiicce>fione tempo-is. S:.hiiil. y.ij.
r)
DeKn;'-'!'.
>..
vioKtes
c.
t.
4^t,i'i.
1)
V" toliei
41, k. Principem * p>puliiBi puniam, oinniaque m'J40,
t>bo_W<i; Oecon. jv 9;i.i) e. 44, 17. : cf, c. 50, j. ) i^pA^n* c, n, tg. ler. ;ij?t. ludacos pftuo filutiri ^^
aqu.i viua i b uncla ntcs eo benefi.io piiuabo ; ct teras autem jenies in tenrbrij fetfentts, & fuis yiiJ inca-

arf

IpN

foiiiiim

^f!. Sj

"

'

t'"

il .5'>'i

jji

<-.

a rail. D!i'3

ibi.1.

Clialil. i^jr.

uhfo-firf.o. rf. 511,2. Jer. 2. 14. Ita

abfsrpta

efl

lumeu Iuancelii viamque fslutis [leiducam. Oiirtle.-. Tbesl. Piftph. p. 49?. Sic eiiam ffr/;''.fquentem veifuoi accipit de ChriAianilnii piopagatione. jC. i5. v) /;/<; fSJ-o. Ea. ;,ii. Hof. 3, i<..>')ccci.-pitiiujlitei tiles. vid. v. 7. li!. c. ;;, 5. lon. domum ifmtl , ifvi finiilii fnnt ct^u. ^) quim nn-noutrant.
c. Sy, ii. Kph 4, i-.. iS. a) iitfemiti^. c. 4;, i^. Tf. 'i^, ;j. A) He/ltti: . tci. VC. jj, j.^.De reiJuitione e.[ capttuitlentes.a.^

eate B*lij-l0fiif a

lue fymboli-a
defciipiio miliiia:
ell

fed ^c t/.vworf

,o.
4

pti:r fJtpc

19

eroi:.

ftquemi.vbi
fai-tui-

''

Qujie

!s.

ft

tiltltin,feilft

:a^n3ryi7

^^033 Dra3nnti'3N::b'hinKi.iD3

';;:"coX'^"-''i '1?^^"^^

12.

cDDmK iyi^-N'7 ni^i^

loh

l.O/niiM tH

;, 2. loa.

Dn^i^'? ni^nQo^tt^K

ij,

"*''. c.

Simeon

LuC,

hc

15. ig.

noa poKuiit quia

intclligi

i:ioianti.iij

qualis illa non crat. Vo-fftt-.ein. c)

Hindnce! jjiiriinx/tm exoofuit nobi

fiiper vias ignoiatas

tf. e. 58. i^.Vf. ig,

t^.Eph.

j,g

& Ai\

i^.Jg. Paulusiiehac rr<I-jv.1ine loquiiur. I>(i>-/( e)

tortuff, oA/iij/M. (i) /) J
tcm.potali Iiorfdi. e) pl.r.iu-''. c. 40, 4. Zac!.. 4, -,f Imc fuxt ,q:ixf\ci %m. c. ^e, 11. Ki. 11, J;. h) S.t' >! o-nim tx. tf. IT. ;7 , ^i.
SctJ Tij. al;i'(ue ^Bcc^/ci-f/i^i^Miiii for, vt c. 41, 17. rr.;7. ziS. rf. 94, 14.
JC-.
17. i) Cotmetl! funt vel ynaer.
cf. t 5.*in. 11. JJ. /)A
fH-.'irioremf.iCiti , ft tentnr ritriiffnin. Icr. ;, ij.rf. ;;, 4. rr*t. Froph, vt e 5, 1;. c. ?-7, J2. <) .\ tunc inluce Kuaugeiii v. i.^-<ioTt / ifi/eii !iloloI.iir*. c. 4., s.Pf. , n, /j tjitiinm in fi,i'/flilihui ctnfiAunt. conf. e. 41, 1, w) c. ;o, jt, a; c,
frxiriti.duiii uc-viUo-.iX. ) Itaquf, /rii lu<)*i,.,Ki-/iif c. .?, I.c.
re.H ^rmi.ihi:. Hitp. 44, i7.VliIt'tnr bufi-cfj>e:(iirc Paulus Act.17, Jg, ;. Porfch.
coiif.
JJi iK. c. 4;, 2. Kll hic e,janorthotica applicatio prascedentium, vt ad v. i.
9. im <ll<imus ne c placen ,
Ci) loti. i; , !>.
luc.ii, iJ.Apoc. 5,;, qui tle confolaiioiic IuJ.eotuin hicco^itant. lutrepat potiiu Deus ceium dutiriem i\ eontuuiaciano ,
quod nec rioj^hetij, ncc ChriHoaurcs aiiiir umque praberciit, ncc calamitaiibus admoniti rt:fipifcernt,
e. i5, I. C. 17 . '4'
rpiricu..lis

a.

militia

2, ?i,

&

p.H.
;-i,ii.

T.uui

g)

c.

Loquitur nauc

iplV M.^iiias,

cim

in

losuiui f/iPropheia , ailen lue eft,

V. i;.

mutatio pcrfon,

i<c

<;)u^Tiuis omniuo V hC correptio eorum intentl-.-rit ementJacioiiain .t falutein, v. 2;, |)) &''
r(i I v.7.1 ^.
c. ;?, ;. c. ^'^, 10. M.it. 1;, 14. j 1'etr. i, j, i loh. , t... ^) Hab.i, 5, Thren. i, n. r) t;( -Adcttu. Deut. 29, ?. Pj.ii,
i"iyii. ii-! ejlii ijr.fnrJi , nnne .tiireihilieci^ f ntiilite
z.lan.
inipii, ijni cfii^ rjf,cci, tnnot cu'oi hAie .''.<t?:'i< t^ i/i'/f<e ff. Mt. i;,i;.
)t. iij, s) Quii ittctcHa ejl' c. 41, *.).;"<').. ler.-', jj. c. itf, ij.Coh.
cf. fupra c. ;;, 21. u) fe;:u:ii <. DiCeniiunt val.
;, it. q. J. tiitis fi fefuut nuui c*cus eft , qui<5 non ceteri
de Iiitfrpretes tl^ hoc feruo Dei, quod ille A c<ck> acyari/iw, .\ lainen etiamf fr/<5/; Jicitur. (1) Rabbini
'

&

.'

.'

quitJcin.
iffmn Rfnij.n ab impiii lutla-is coiituincliofe fic diflum efle volunt, cell. Jer. y, 12. i;. Hof. 9, 7. fe-I prarrropii-ta vi ter contcxtum. At (i) Latherus .\ Krentius a<I h. 1. ir. Varrnius III. p. ii J. feiq. Dorfcheus in analyii, .*
Maius in Of con. n. ji. ipfnm //B/(i(/t(/ &- f^tK.w Ifrgelis yolulutn no'ari cenrenc ; pet B(ci- autem Dei
ca-pit
prO(.hstare
St creil .M.-sfiJ! fu- Ifraelis I)*i'tores , Sacertiotes.^ Leuitas, qui co//?im'{ffe debui{l'.'nr, vel fua etiam opinionepei-/V0i ctu'o, cm Mcsfiai i. rani, intellifunt. Aliifj) apu<3 Brentium, .St Carpzouius inhouiliii vernac. ex E faia part. 1. p ,99. A/
prcfefilUc
t\ ojuitl fhenii.u Itii.trr.ifi *.:ifff:u fiitSisfniMin SeiuttoYtin
tf^i-utlut ckciu xcfmltut ub ipfi habiti.. pt , exhlberipufi.;iurui fir,m.i.iife. lant ; <;ui .lomen feiui Dti non tantum ab initif. huius capiiij fe<I etiim alibi fspfus, v. g. c. 4?,i. c.si,i}.
c. tribuiiur. Tandem (41 aliis Chrijltit nnn tantum per caiumniam luJxorum, fet) i-(u/rit , i/f
flias expoiiit.i'. /)) Zach. ;.
fnculo, vel potius4 pntdlisnt.t iien ( in Ce quippe petfediisfi.Bus r.rc</ is^ furiM^lt. Ita S.Sii h. 1. coll, infuper Xf. jj, -i. .M"t.i7o
tfC/o. c./^J.i^.ig. i;. tn TU.t fententiarum iliuerfitate vel tertla, vel potiusfecunda pr*ferenda videtur. Nam quz dubii^
Refpi.iiur enim a<I ailu<!rfus esrn mouentur, remoueri hau<l <liffictiIterpotcriint, Pr.Tcipuum ell,quoJ obiieitur qu0<I te.
tlecretum Dei artor- tus in nuiiiiro vnitaiis de fert^o Dei ctteo Hy fn'Ao .<tp- mmen ffffeElo loquaiur. .^ quoil exemplij priibarl ii*
num i3c?enre hu- posfit omiriis/irBi * (acj in fin^ulaii c//tGiM/?;;^i/f<:o. Verumtn. vide nomeii/trH i)f Jc ^jim/ Ifmano per Filium raelitico c. 41,8. X c. 44, i. J. ^^C. J' nomen <f/i C. n^-iciij)ei ie f^cerittibui Mal j, 7. vt alia brcuitasin
reilimenilo. S. coll. caufla omittamus. x)v. 1. Pf. ;8i 14. >) lic Sacerdotibus Mal. 2. 7. Je Prophetij infrae. 44, 2. dtChrilt
Tit. i,t,;. Vc, i) nurn c. 'i;, 9- .^lal.;.'. ^c. viiie modo diifla,:i;) quem >ico vcl tnittnm, vclquifaltim fe mill'os ia^itabant. leiti,
ersftmpert<Cf4o
2), ji, ;!. ;i. Conf. .VJieh.f, 4. ) cf. Mat.i?. J.lue. , 4. vel <Je Chriflo Hebr. 7,1.

eleji.is

Nam

''!.

ifi

.'

C.41.

1.

4)

<?'

fttkt

!""<-

9.

14.

imfrtjfiitt:,,

m71^3

pftPi/W-S/ti.j.

^tUiui ptx

l^nmttif

t.

ij.

Qmyni
t
^

pet ?<*

i.

7. j..j.feeiiJai>^4/9

mw

yo ^2

cAp. 42. 45.

l
K3 IV

nnin ^ny ipnv \v^^ ren nin*

0*73
omna nsn ^>Dit^') ?id*cdi;D*?*':'^ TOni

J^^im

11

^.. & ?
Reg.ij.

M.

"t';^::-.}r:
Cf. V. l^. ly.

AC.

"' :^'
?

A-iijtiltiitKil fc.

.4,)
V,

vM.JRfg.

ijNon )! nin Nl*7n

no^ii^o^

.'*

'"

fc

<

."'

"

'=

.o.iioVc::odu*

non
vby
T.T
JT
"

-S

"-

ui^r//:f,',
vc""ci. rz.

45.4*.

nin "lOx-nD nnyi

"^'^-

;l.

Kem. .,1,.

norn:^'nN"ip n^^n^N:!
d NTn""7K 7N"iti^' nivt i"")"" V'-' -'
T
m T
n> niin;i3') ^>;
nnK ::!::^!::z':ft.z
o;o3 ")b;jn-o
^^i'? nDnSi niDnx'^ 'i:^n"1D3 Vi'?n"o ^iqW r'n.,;/ji;/cir'A"
,-/T
T
^
/y
promisn.imm v(rl-

^r^'i9 "^NHtp;

-*?

cf.
*. >j
Hofi4,o.:^)

|.;c J;:t:

!;;.;)/;,
tttni,t

^PV HN^ia

V r^^if* !Ki

i|

JT>T. 1

iT

<r

?ie';.'8

nD*.i^^ ctD^ff^uu' ': Z'

TOn^^^D lv:r/ isf^

inon^^ni
n;7i
o^ddo
< -;i- :-.*' T ; ,nrri
T
-y
J

i.fc.;,;*:

4r>

Dpr

Dnrs'? *^N"it:;*i

nD "iDt^^^iiin^^inDUWN^i^ni^nvD-nni^N-NSii^

.,.

^;.c

^m

-i-

^:

{f,-

ipS.

..

:^

c^i-jfj ri^nb^N riin;

.

!<....

'>;

,.

j(

;r;;;:r.T.i,;a"!

nfm

nnj

tjm inftfioaw.

i/f^i^T

^^'"Jy^n

,>fc

5J.3I.

Ti{.

j.

>},ig, lob,
i;fll-

t.

iniS-n

r.;,ij )

Jirfjitio^ji,

4.

.'*C(K//ijBc.';ri.

yJs.it .y.CoHf.fuj.r,

41 , Jj.vs feri pffnittatiaail Deum eenuertatur,

i. . 4.. 1 rar. 19 , 8. c. j. , 7. <<) v. ii. Ifr.50 , 1. .)

'/'.
14. c) Quit HMmjtte tyiiiit. lai.
;^1^
^^^h g g
:." /]c. 17 , '4 5.' c- 'tS . ''. ,,';i;c^,',eJ^
rf,
c.
).

c.
j
17.
2g
,.c.
28,
!(
,
,
,-,
}
19, 9.
, is.
, J. J. n.
,5^ ,,
,>a(irirvt
p. j[^^'.e\ti
i ,\f- l'{. ny ,?.) V. 28. c. rrt,4. cf. lud.ii , J7.Res.i7,i4. 4". c. 11, 5. ler. ij , 11. Ac. n) v. 4 1..
,denu v
,=
/cirttm
i%.*)lit,o iffuiit.let .<, II. rf. 9 ,15. p)txcii-tt(itfcir.tiiii,f,fitrttt:>,ltT.it,i^.<f)ri\iitfnt , vel
ir '.irj<;uli
/Vi4i. cf c. A , ij. r) tr- vimf.-jiclcntinm (;)rf. 14S , <5.f) per J.oirano5. ^jvBi<Ill, jt.uo. ccll. liar. ii.ii^. ,/,,,-,/-^,,,
^^ ilhtl^o
37- liic. 1 , 30, 1) ir injUm '' tmit f. fncctjtiit tttm iraipfiuj. Deut.
, Ji.Mal
3 , i.. cf. Ie. it ,ic.n. K)-vr.ii.
,,^;
f^^j^f ,,.
^' jj^
50, t/ad/jaajoe.cf. Deut.u , lo.IuH.i , 14. ler. II ,14. *)/*.<" rfnfrt/t. rf.ijj,5.ji)c. !> ,17. Ier.44, ft.

14

c. 1;

. I.

,<.'') CKJ. c.

e,

rf.

4},ii.

Dan. 9

lcr. 3

15. 4) c.

ii. /

t^.

c.

4j

Deut.

'

rr 7y,

5.

rf hj

4<. Thr. 3, 5.cf. Kiim.

ii

i.5;)nff

lamtn ii itttfnttit

im

*il

iniviunifhi rtmc.t

57,
)(r, M. /) yerttmillt,
tempnri ob pertinzclair fu-

C-^ cu/..t. c.

cf. fiipvac. 9
CAr. XIIU,
II.
44,1. Ojjpofituft) hec
c. 41, tre
ira- Dei,q. <l. lam non erit ,vt ptius &c. J- Nenope excacatipnis & r^probatioiiJJ ^OEiiam
Sc trit. .) j^a.
non aiterBam fre ,{ii gratiailocum relinqul.Deui iam ilec!;irt & copfiiniat, promifla n-irrv cjo- /iitn. c. 14 ;. n) if
ne vocatione & a<)optione tc conferuanene invariij tribulationibns Ac. Mttiii Oec. p. .151. ^ii<i hic ite tUiij tm. c. 17 14. )
uiB obferuatDdr/Vfcr./ I. iiiftantiBm periciiloruir meJicinam ,U. futnrrrum l encficioiuno copium v.i<r. s. ?i plcri;]ue i!U.
ffqq ,jLAwJ<i/tt/ autem quituojr i) rromlsfiouem tiininam. I) gloriar ditiina: adfejtionem V I! (cqT. s) J'0. qunnd', i]^.iquen.
mUlionis.irerationem A' vberiorem explicailonem v. 14. feqq.
4) Ci>iifl'am iiv.puliii.jni oaouuni i!!o. tur.a HD U-fCu*
rum benciicieriimv.it. feqq. i) lequens hicfdxxAeflPeusfoer ,in teftem vocans rilinm fi.utr. v. i". i. vt Ti.. etijm re<3hoc verbum
) V, 7. is.Iia fe vpcat , VI maicflaiem fuim acdominium in crcatuias iniiiDtt , cui tmf> con/idi posfit. i", Junt

I.

11.2 Sirn.ij,!.

)('-i.)/'rwii/HT7. c.

eft

pra;tetit

18.14.

c/.'

>

i"<

Ceuf. c. 4" ,IS. c. 4; , j. c 45 , 12. J) V, 11.22. e. 42, 14. Nomen antononiailicum. e) c, 44 1. i^.ft c.44 1.
ImmadiateinielllgitQr populuslfiacliticus, lum tcmporit infunr mis difitcultatibiis pofitus , A eicidlo
meiiace vero A per ampliationem , Fcclcfia miliians in jerere; qusf vti Atitahainuin pattem
kabet K.o>. 4, ii. ita etiam efl Jfrttl fic.fromitfontni Knra. 9 , 8. j;) v. 5. c.41 ,,i.i;, c. 44,1. q. d. nftitimtrt Interitum cuam. S. b) Sthmiiliu4 cum Cxnti. hoc refcrt ad edu(!tinetrex AeL-ypto. kt D'>fh. Non ncjo,
influit , per '.<7' A/</{jBiB( V. 3.)intelllei eam , qua e fermimte Aejjptiaca & allis teiiipo.

prniimKi

fuit, Conf, v.i^.c. 44, .

ralibutaJlliiftlooikuseft; fed&xfpirituali,ulwilltynus
"^
*

J*.

e.

iXvtea'

lue.24,ii.Tit.i ,14. i)e.4.,2<,e.4J,J.t)tf.<^' ' ?-E.4,".c.l9, 5. R.om.9,4. Cant.i,

.5*nir.ij;4i>. c.i, ii,i)loeuilo preuetbialiJ.a traniitu per.aquam * ijaeeiir>r/c/m/>.
iinem proprle f.c iiiiVa,
eoll. rf , II. Sic J.non intellielmus, inquit.cum quibu$dam<.j^m ,/.
fedraetapherica, erucis ^ tribulationis nominatim captiuitatis Babylonic*.) v. c. c.41 ,10. Cen. IS .ISrUf*tl)l

J<.

Ct.

../)

&

rrPu.Jv, ii. vbi S.

tames) haliet eyfnf.
ttfciocc.
Lr x,('u"i (."u. infuf.

yfont.

fiAtl- iutitiu,

)i|i6

uin

(hodi-

omnes

' ^"11. I'C i , 5.

CuQtt. veto p. "7.

'

,nh<'<>iii,

pug-an-

de . co'T:ti<^o , (u;i<
enio ftf^itii luutntt

tJmrn egyi.-n-.m,. f)
jnprincipie.quandotranfiifliJpermareSuph, rtrtutti trtitm f-it i nAiuttritoi i-uines. c. 4'. o. '
vt li.th. 11 iffsfn,.
itei//!rw:Pharao & Aesyptii ,qui multi erant ficut .^^/''mijiij.nil petuerimt contra vos ; Etfic cuin
;ruifeti cauernij
rumiueritisinter popiilo5,quiforiesftinificutrc>, nonpruaIebuntcontravos, .^iiresna qu v.I.ila
in quilMit
funtlicutjl4i(M,iionecia^3tvos. oXT-frrlfawiiwqtjimuitiranSbis. of. c. 44, 27. f ) tairen hruent ttrr.r
prar f..r.r^iJi.ie ..3autjwii<i.(<(,u,c.8 ,.rf.9, j.i.5.Cant,K,7-ScutcumoHmtrai./irentpermareiubrum tx,!^,!^. A
,

rc. 91, i5.1).<5ueniam

Cerf, fupra c. 11 i5. if. q)firiiKcm. S.captiuitatis Babylnnicje. cf. Pf. ' n_ i
rerr. 4, u. r) , ctmiuririt. (2 iProu. . ij. cf Ex, 11 ,1;, fc rem Ap<ic. 5 , 10, j)cf.e. 5, 14. c. 4''. M- ') ""i t- ?. -' c. 4','- " *)
ttnitt tt, non aget in te. c. 41, if. vt ad lirteram etiamfaftum eft Dan, j, 25. feqq.
V. 14. c. 114. c. 41, t^y)S*lmtttrtuufv. 11, 12. qui non tantum ei Aegyptlorom aliotuimquefcruitute tclibev. i.':. meos repartibus
mui
Ji
xaui, necminuj f s Ilabylne te e.)u<riHriii fum v. 14. Cei. etiam ex omnibns
csllitam,& fine vllo meiito vcftro t. M.feon. Toseafpiritualicaptiuitateacmiferia. artcrnum faliiosfa,
(TULu-i ft*
iam. V. i<. feqq, conf.not. ad v.. <fcc.4j, 15. 11. c, 47,15. ,*'' '^*, i*.c- *?> 2- 9-

rtrlordanem

lof.

? ,

i<.

i--.

,.

''>--,

Mat. T,!r.
r. 10.

n^pS

ficfltne

r. i.

:i.

!J'Cp'' </'/ cum V</:..\: 21.

fC.lci:teonrenfum vliiutcoiiicis,
?

fecurd, 1//:

i.

,.

.Sc

,//. k.I. </.

F.

1;.

pf

CAP^ XIIII.. 2. iSiTI p'""poftula<

*7nN per :/<!itf j, 7. 1.13. ly.fu. u

V pro eo habeut T.V

>>//. ii;^r. at

x.

Nam.ii,*.

'*^i""'

I'il>ula qi.'.

"""

coU.

m,

^)

<^ conlli icli crcrk.

ii-/ inclu.frinur vid.
v. '. r) fiii.ti lunt .V

/orro

nifitndtvtur

Jreph.

(ij

'

I)

fifli

y^,

lESAIAS. CAP. 4;.

yo
Omniun

:vy^^T.'fw.OT.vtl-rou.

x^x
j-T

rjij^s; nnn n ''^^E"

irii^^sinnnn
^,,,,
l.v.:.^,~.,

tN;^3xrn"rt3D^:^?nnN->3>;Tn"*:>N*
nirt3p;p^^^r|nN"'3 ^c^n^^N*
iT

.S. "

II

ftT.jl

>.

,.

1'

,.
^-

t-

aiicem 11. v
b.

Mt. 1,

K.

Ut

i) .^<-

*inu;":"KT.:r!" vip
ut.

in'lr. la. p.

T -

J'-

cn.umreuten,pu. "l^^ly^J-:)

huiui viticinuaiti-

j-

;::;=:.",::/.?:":

nin

,'.:

--'

:b":

^^H

^^^^
-jt:

.,_,..

"5

'"'

'

q -

^rt-

"'

'

,,.;

"

'

'

^d^n 'DbJ<

--; 1-

v^^r^^-^"!

"^

nnK> ':>n

,,-.,

^n-

s."!:?:"
nuoJ ( Ccu
i" "piatio.
e proprie ,

m^^f m, 1i/in
;i".

'

,*'

>

fefitconuerf"" -'"fusAegyptio,

ni:^''N"ii

notare

;:.;T;;:"r

ny DnK wi^
''p
'.'"

^^N"*^ l^^lDni ^7
j^
.<
-;

's

wrz^'

lon^
<;

I.

quod
..,j-.
^
lO ficul-

':n '^?\2n ^N^^Dn 7

nc^K nD>n
nin'"DNi
-

.; ,!'.'c^

Ivj;-

iT-;i-i,"

vnNnn m3D7i ^di^'^ isnp:ia

lyorn
Dnni;
... ipi^n
y...^..

jro"? ^n-^nn
--

pini

'ni:?')

*'.s

t''^

Tjiv :-l-^-j

<^

vn'iyy"qx vnT;;^

^'^^t^'^
vr.f";
1,-'. 11.71,10.
t";";?
) ^
,.
,VVr"' ;t:;..\f :r.:
<^od ii. comple.

-a-

fif^n nvp.^

Ara

3.W)C>-St<5

"

f,\t;f/!.v;.t

Aegyptiotum ac Ae- I
thioputn. aSanche- 'i^'" >f^'^ Ifrjelititculpa temittci<i ht.lo Aesypt.ll *t ceteriipunien^a nsntamenC?) <jf.CHlfx Ifrttltttleil quoil propriam habueriot. ScUicet quzJam iriaelis teaemtio
t.j.S 4. de
id ru.nit ijlntrt.jiUl*
ril>9 acceptam
ef^ru.n , nua de {<^t\.pii,fii frt'i[iiiutitntMHH.n iitlic"mtfr*'t-^ >* f^^ifytioiiftdiKiiniioliu -Sed Jc boc imprprie did^um
irrielltarum
vlce
cum
patiuotur
prapria
prccata
patijntur
ptopter
lytton
ert.
Hoft:s
elin
non
, aliaS,
fupra c. i2 1. c, 19
*.+,/) Vu!g. Ex.ijho NoU. p. J78a.
1"' nullius pretiif.ot .nedum aquiualentis Jtc. Cujfit. p. ij^.feq,
S. h iR.cg. 19
J. 35.
:

,<.';;

arltemporaRe-

gum

l'erf.forurn

quibaj

^ i"'

a jj
,
etiiw Aejj--

wj)i-e;red S. Tij. alii-iue: fio '/iJ^.iJiii-*'."/''*/"',^*.

S. xi| ^

.^e. ler.st,. Mal.t.l. t)

lif

etiam porro

8.^5. i, i}. 14. h) cr t*n:i h.itiitus tt.

W4.-(/Ml /jojMiafr. v. }. J) vld.v.;. 0.

C 49

S.

VTTl^ erHt
vid. v.i.^)

'.;.i') N itaq-.e (<?.

|_c.
igj,. ?, 5t.&e, w) c. 54 , 1. c.4'.i.) ' R'^?. ao.ft.
^ ,
loii.{i.imx/."if e,1 ytflfunt mtunt.vli v.i.q)c.4t, 15. Zach. , 7. r) Zach.io, lo. x) e. 45 . * 'f- Ki.tS,
.
^.z.cif. J . 7. IXJC. vt Mt 8 , it. () = 54 1 7- e. ?: . S.Ier. i,- , j, Mich. 4 , .Zeph. j , t.>. Zith. 10, t.
lu.t. Jc(.-ni>wvero
^uj dic^i,i.iSim.i<, ,i. n. ) XtlXtwt/iii, & Bibylonlis.cf.c. 41 ,25. c. 49 , n. Zeph. , i?.Zach. i,l.l)

'^^fli'1
adfiiaa

&

^'^rlubaLta
h
.

rtiacem Ac^ypil

per Nebucadnetfa.
faetam refpi-

ei

..nirfr

meos.cf.

,4. ij viJ. v. 5. c. <!

:'

10 fci

c -1

f'

e.

ti'ie

Deui

'"

41. l.\) Cr m.irf. lof.

0. e) e.

4?

,ii. c.

II

Zach. 9.

3.

4. 9. J; c. 41 .i.

'.

<5.

tiTr

Coh.

, .

UK^MV

0.

'Ti;

KkXvI- Marc..,

,t/Jj

yrii.
'^

Matc.i;,i7. 1-

_
.,
r
r %
,
nulU
h.cquailret etpofitio nlC de tempore Me^fi*. Prom.ttiti
fju tantum eos ex Babel redurturum , fed etiam femen eornm in imiieiifunn auifluruna
.

ouadeKiioifl senne Aatem D.

cii

* vel

ICic/ufatetur

quotl

4 iiKiAM* /uBiIi ^'j^iV jentilibus quoque, J'.

1^.7. t) Oi.-!<"ln<luam ,
auteni fub .Tilueitum M.:5ri , adicitls
"'"^'^' ''" mnir.oHca
filium fpirl:uilem.cf. C. 48 i.Ier. 14, 19. VnHe p.itet .quod non f.liludz) con.
ih p.
ratien
fed
^ui
Deo
fefe traduot, li Ae nomine eius fe vo. ,v j- jid ^J(f, gre^aKlifit.t ,r;d V seitlles. noo promifcne
faki.itelt.i'f/4, ) td it*yitm mt.tfit creiui v r. Eph i
10. j) v. Ji. />< Oeut.Jt.
ftonein re^ni Aefly.' taii paiiii imr. %.f)ii^ tpt-n {
*. limpiatice^iTt rria vocabula fpiritualis reseoerxtio .V reoojtatio drfcribitur. Jc/|,n. Conf. Rom. 8 , jo.
ttii
.t cljflei AraS.fipulMnt
fpi.-itualirer
i+l
tamen
oculifunt. c. 41 ,
,]>,'/.
Pf
c.jcj,cui
c.
-i^'='c
k)
. J.
4 ,7.
8bum',p.ifr RoTiaaoS.
>it) c? . ?. c. 44 , 7.
Xr.ytn) ft ci><ri;.;f/Mcr;.;tv cuno ,byloniis. c.;4a
Ciif!ftj?ra not. id '* feqq. /jc. ,) , ;{. c. jc, 5.
'.
talia
V. 11. vt ego e omnif.ientia mca facio. loterro5> inter eniiit:*4i ,V prjtdicet
C i-> I fi Ibid io 15. c. 4^ , I.
}>)/ />' illa decreta mea. v. 18. c. 4>,9. 1) "liri jitifici.
lotani pro Ei". fcrl. gitio vche;eoter a,:5Jt cum toto vcrfu. i'.
beEt. lu <c. "cete. ."' , vt ezo Deus Pater fe^:l. v. il, c. 41 , .,^),''ri!ji:4)j( t/?f/>< Idoneos v. 10. quod nun.)aam potetunt.
tum n".irri:ur auid 'i i.v.iuilfiefitar in inccauir, COnfer v. K, c.4i l^^.rr. ;i,(<. ) i.neiBpe .iK./i> ttlles ac dieant. )'confer Deut. i; 1;. c.r7 , 4. c. 11 . 0. Reg. 10 , i^.
)^.
heic 61 tiirtf^-Uijti. rww v// q tod fc iHi etiam futura |.tdierlot,
r. <. 4.1 , !j. Verba Dei Patris funt .( ludaros. Je'iniiii. /) teftit etiam
oMf i^cB rtrifdftio. '- X) fai ntem tnisttiieimii. v.
<^/f.'M4,
JKiin
gente
lon.
annunciandntBinter
mtM*
M-mis
de
c.
quo
,1.
Huini;el.um
4
efl
iV
crit
pf
t
> to' <^n.) ? No9. c. 28 , i*.
>tut't1tsft<4 , i 5-) A;)/.tei())i // m/)'. 5(^1 de qno vos maneo , v( <^Mt>/clw. v. 19. *) c. 7
bis I, tcrta>n eft
de Do quatrenti fatisfacit : EnS fc. illud wnicum fummum <^ verum,
Schmiditif', k) luid tinfi n illt , qul confrleoti
inqult
de Hifiorit.
ptiriSnifta^n, cum CetnpJridrm V mmutibilis. CBH-^er Deut. ;z , ;9. Reg. 19. u.rf.ioi , is. tV Z);(/frt. noftram
tttrnt : 1ti11.11 faeuU fttulorum mti fnnt , ir frtttr ttit nontfl
altera dirtlaco n/i- /'',"<* .^Mi p. 4. ton. jvat/e^o/fn m , ^ui tl,
d)Hon
formitliu tfi Deus. Niph. (1) confer c. 44 . 9. 10. i)fejitHt
Coh.
i(e
).
I , ii^.Neh
,15.

c)
5
r>'*.
ttiJM
h. I.>9) V
de formatis dii
furpiiiiroprie fed tlitm nI1u* crit. V:>;4 enim nn formatus , fed aternus fum f( independens , id quod
cocitar.- , abfurdum eft.
jf u. /") x , Bi* inquam folns. confcrv.i;. ^) Taier cum Filio &S|>ititu
tripice.
rroprie"
//!.
,8.
Saniio/i')
c.
41
Joquendo
na-nriue
folutis, qui infra

&c.

GK,'t;<i-j:

In rh;ol

Pro

'(t

1"

V.

n. didt

.',4r.->'

m</i,(i ftrfeteitt

eA Mfil:.

populi' t^*'*"
Ifr.

^
'

'''iH^^Pii^i
^- "'
*

O "

'8.

r?. 9- fe. J.

*.^.

'"^^yT i i ma'6ie

S-

^3

at 1=

pe* 7iA.i.

xw hab et

fu. 5. cein tra

R. CfiniJW J */<

n^J?.1^ male.

aulbuj vrSe
A rccione ab
hoAibus oc,

(tipara

nti.c. 44,<. H. c. 4 ,

Ji./)v.,.i2, Haf..ij,
4.9. jta. +, 11.
V. II. i,) tiiijtii.

vel

fugam paiafcunt.velca.
ptiui abilu-

cui priot3,iv

nunc Indico.
4J,9. c.44,

ceniur. tf. c.
41. i.(e<in.i)
tljmor S eiuI^tio eeiu
lleinr.

Iia

iiam'jue bec

ui Abraha! I'atii

'

"

^:^?

'

djn^l ^'i!,?

tZ3^f;t?i*ri

CD^pp

nomcn etiam
lifUniium
tat Pf. 17

I.

turbabo

erant. 51, livir,.^

vos ci Aecypio.ftcuE
iuraui ri inici dini.

Oen. i; , ;.
Et cicudi.a
dcclrinjn
mea; dr SiPii

fioiies

^ jni:in

-DDn

'7

-fJ feii

Hn^_ n^N ns
"
:"

^;">'ibn

i5i?^

(eqq.)

'

e(.

iam
Infitjim vertam

vmura

vt(lr>.,quar

1D n"in;

tU>KCTtm no.
rf.o<t,,4.Ac.
repete noc^il
I Ke;. g , ju.
Aliiita; De-

c,

jj.

/)iJ.

V. i.;.?)i)v. 9. c. 41,
V.lon, (0 anytuKci--

velau-

erit,

Mn

V,

7.

'

nVn;! d^/d^^si

m_

i?:!ip^-^3 b^f/'^'

leeis

n?:;i"

Tj^^n

Stj

o^s
did}

\c.

r.)

ntc intervca

nlim

i;i

faluris leu;-.

lator aut flatrjr. cf,

iB.cg i.i!(.jT/e/c3w
i<>e(\Mttlitsm,i.v.\<i,

<.Sc

ghiilitos, ifut.

nVi^pnpi nijt\si ror n^^is

n&iin"

193 nn^'SD

f)%. O- e^o fuM DeM

nec <iuisquani aliu.i
COnf. Ccn, 17, 1.

^^iiDrirr'-?^

X'.!). f ttijtnfrea
iie (eu tnteijHAm ditt

nniJ nfrnn n|'y

{velani.
vel

taii ,

n3r;'rii:Di D^^n n-ii^Ti

nercii caufvitr

l^Jjniy-in 'x^^^n

Wn ^'jn^^Dn

ni^^n?

cU.
lubi-

'k

t=ii!,\s'

111 ^?1'P?

j?0'V"?

com.

fi)l.ett/s

lus//f.

fe^ mijc^n^p

coll.

e. i4,7.c.

hiiniD7i)n5'Tfb3T.ny''9

iD^^'^3

4.1

'n^*"N'^i"
/

22

ineD^^^n^pnn^^^^nTi^Mrb^^
;j-T
T
;

I"

i^

hto

nK"ip
>".

u.

h) vid.v. ?.I4.

i)

viti.v.

conf.c.4S

luit.

Mich. s
Prru. ?,

dem

Mffllas

f/

T^tx-uijliY. c.;i,

i. c.

;;,

n.

i2. c.^ijSi.

>!'

r<. /) tf i dedi

I.

Hef >,

59.

conf. a

10, 7,

Sam. 4, ^.fum naniqne Omnipoteiis Sc

,

fupciior omnibua
loh. 10, 29. t)fuciarii,,
(]liOi]

i, *)

>)ege ;.
V. i. ij

i;.

futn.

lob.

i-l,

r/. 9;

r.

Beut.jz,
14.

exi/uoiiet

al.

ejfet.

nitt, in ntui.

tm

'i:3n

decieui.Nui.,

:;,j;. ii)C;^7Mrf;-</-

Jtopulo meovimit j'ey marc..x.^4, it.rnrAicitii , q"* '''>> f^'' fifcui' lehcua. if rpieiunt ciludionero /fi i. e nenic iinpopuli HVael ex Aetypto. J</(!).i.-(i. /i ) ir fer gquM i.pJidit teu '^e-*t Wiiiii iiibii Hih 9, ii. vc) ciiam pediei illnd.c. 14127,
4' ,/>. n) c.^i, \f,.
lortlinis lof. 5. 1$. nuj fiice^|j>./;
f.:-j.e' S^ui iiu\i c. ^r, NucH. 2;,iy, coni.rii.
conf. lupra c. 17, n. 15. f
2rt. con f K. i+, 2, i7.f ) cwirw fc^ fjaoi rh.iiaonis 1 1. 14, 9. <j) fcfiium ir /ariiifi vs Aej) jnoiiirr. ()) 115, J.
^.ii.u)\ii. c 41
l'i". 3.(, 8. /)'!'( f omnes ecciiniOere/it. c. ;i, aa. tz. ;!,I7.3Ji.vitt Jti.i^.iT.ia. t.i;, 1.4.5. i^c. ronf
er.
iani lud. 15, ij. ii}.)i-. c. 4, 14. t) rcfnrprer.t. c. 4, 21. c. 1'', i-l- Ao'. y, 14. V'f. 140, u > jjroirafi v<-> i/f/fjj 14. C.44 ,6. Hic le/at in a<)ius. (9) rrou. Jo, Jo. C.J4.30. lob, , 17. c. ij, . v)J;.unlljchy!iii>!i.e..ii,^.y)f\Jiin&:fu):t c.i,;i. houaIc<|ucnt tO liI SAm. 3, j.
JC. 18. ^)feAnt 7:ie mineritit fxiotum
Npm <>i/"o/ftif iiitrllici-n<1um til, <]f. ir f irona j-rxtcriro- Hk' De:,MeiCij.5. /[ix
rum 0'<inis aegaretur. acjue prohiberctur ; /iiJ {oivparnie qiio<l fi-tuia 1* iioua benefici.i Chrilli in/ioris Judxoywn V. is. ^i,i
iTiomenti futiirafint <Se macjs memaranda.quam prxteriia. i'. Cf. !cr. ;, i^^.iV infra C.54,4. a) ^riornff:. v. 9. lahnritui: frn jectii
'

V. iit.s.y; V.;.,,-. nf
if.ig.^) B,ctt
4. . ra, aifvaM* jCr. 5, 17. t) c. i. J.c.yi.is.
frofttr 111,1 e captiiii.
lehoua MelHas, Rex\ ^.demptor vefter v. 14. if. 14- e)f.tfIu.riM fuinyiMum ^uii ; nouam fc. tate Iibcrantlos. icy
tt fpirirualem non Iu<J:rorum taitum , fei f< gcntinm liliciaiiontrm, vid. c. 4:,^. 10. Ier.31 , J2. tr.-.Ji, ia piartctito.s^
decraiuiji iam fae. 'tc)i lyca TToiZ *:c6/v. JCor.j, 17. Apoc. II, ?./j coiif. Hafg. I, (f. Mal. ;,i.^) c. 4J,5.conf. ler.i;,
ifium , A quiares
y. Zach. ;, g.c. <, ii.iSam. 2;, f. !>) <nino>i nfnofcitit vel ngrtffcttU iHucl? Vtitjue acnofcere i<) ilebetis. cf.
tam ccitp futur, ac
r. 1. c. 41, Ji. fc Act. K. ig. !) nnn, eti.,m ftcion!. c. 41, iS. ' 4', '* k) in Jeferte jentium. v. 10. c.;i , ly.
fi
ijmfai.1a eflet. S^
rt.
cpnf. c.
.10.
5J, 10.

vid.c.s;, i7.i)4rBti,j<r.pj-;/"ci. Mal.;,

nam<jue

fjo

49,
docttina". conf.

I*.

/)

t;;4;

grati.

8.

c.

>;i)

>j/"o/;<i.(/Be.

Dfut.

Pf. <5g.

g.

n) fujniK.t <)eflis

!i,
Verbum auicm ab..
fcrlus lU. <]uani TaciNoua fc. Chrifli intc r fentileMnanifeflatio pion-ittitur
foluce hic poniiur,
mirc rubrum viam fnei Ifraeii
tam f"acilr per i;eniiHfirim vijun Eratiar irea^ i\(-pen- vtPf. i8,iT.
A fubffxnix faciamjV <]uam facile in dcfetto ariuas iledi , ram facile per deferta rupcrftitl9n*m & ii)ol::ratria[
iniellisipctcft yi'p
penetrabo iV ibi fontes ytaiiar aperiam. /.'of/f')". j^. J. 0) Viitle .< quoque B.C<lemorcir fjium celetem, iiuxi iuii >:.{tral}unt. c. i;, ;. rf, ;o, t;. j;. ^ pf. g/?,
(?. 7. A ler. 27 j^^.
9) /*;,: vitvm i.\c. veli>j p) i.e.ftr* f< batbar {CmIi. conf. fupra c. 11,
f!r4C.rf. 44, I3.r) vid. c. 1;, ij. c. }4, 13. A conf Matt. 14,14. Af"'"- '5j "') v.i.;.C. 41, iS.cf. C. 44> ? *) c.
ruiu, c.
ig.
c. ;;, .

le ego oliin per

if(<

44

7,

}.

Oen.t.

10.

)c, 45, 4.

Pf.

g,,4, g.

715

Ptfulnt ni^onque hictnuem. C.4J, 14.EX.

ttteum.

)()

c.

41. 10.

II.

j.^1,95

y_^

c^AAlitloV, iretr.J,?.

15, i;. i*.j) v. 7. c.

44, n. lon.

f^ojix/KJP

:^.v.x)Poiufti>ii,vel

htmc

prcfl"e nominatuir.
fatnfi ad tmhum k)tdHt>fm fAltUiHccnf. c. II ,1. c) O*
cir^yfiBcM vi<l. i

ov 9r/^.f!ro<>!CTO(HJ5!' Tce o:^iia.? f^n

hic inchoat nouam concionem ie beneScioru OJl^inf

o. ^cf.ov ft j

retr.i, 9. *.ii. it)Ctterum non. l-^au

quar neu,
tiquam fnnt meiita aut faerificia feu cultus Ifraelitaium
fe<l inera tratia & treriii Mffli*- , vt ipfe
probat in fequentibus.Gonf. Ez. }*, j, 31. t) tu 09 ''*/' "tIegifti WJ fe^ tjpoiiujte. .41,5. c.
jr, J.Ioh. ij, iiy. iloh.4. ij.
,

defcendtrt Iminiii

omnu iiiflit
e. 17,
Si, ;o.

<il|

eiuJ. cf,

c.45 ,1. !
foimxp''"'}^.,
r.

A\. fi^itiaos.

*'?' flN PC2/*W,.J.>

.'ch.

deiiciaM Ki.ii^fio.

tiuf.

f^ ai
Chaldait quo<1 atci.
mtt, f) i '""'a,
toll. c. i),

r.14. "nn*7B' pMOioiarj.hb. ipirhM^ .

cB

s.

'

V.

IV^

lESAIAS. CAP.

,,^

^"2

o>*

TOe^D nn,tD ^<in ^d^k

^:yD^"'

44.

4^.

r]*n:U' 3

|T
i,

HDl^rr ''/;"

fedilidijii.

w;

Otus. 14,4.

tcd<tJi.

i./i.wi.

Ai-rc,./vd'.;rti.;u
..,v. V. .+. c. .. .,.

'r
*r

!
I

'.l')!'
V-

-.,b- t: :,
^13t; Dpr^ r?2'^

rriyn

ir"^^

<*
rutnabipfo Chrirto
psnasnac qiiem il- p^V^i
liCumfjtoLeuitic J''-^

i
V

!T
T-

J-

I
,

>

-';.-

j_
,-

y"

"'-

.,,...

y\Kt.: -

40, ii.

4. 54. c. I7,4.i4. c. i).

70,

N'ino,7

+>!.

c. t:< , j. 10. c. if

f .9.
j.

Ol.

tg.

Ac.

c.io, --.c.ti,

ftrune

) .ioa

ttltci. V. 14 Kr. 1,15.

f) Lsu. I I. ?' '1'^';

laii CiuiixfjH^iut
.

(>. Hiph. (i) V. 1+.

Mal. l.n.j)i/i:-. c.

^.5.nifi<) alioiuin

ad fufKtum
factifitii,

dum

.\-

jo,;.,;..

1^.14. s) No/5 e-

/;. Ier.i;,t.i 4.
'i/, in ineum vfum

aut necelficaiem.

v.

J. K) Ioa.c..'.mw
ttrOm,4iICU II. COVlC B.K.

jo 2j I-r
12

i'.'lJ.

20

-<

l~' . .\\ii^

i',lh''-

Leu
!'<

1-7

Hz
iz.
;

4"

y)io-t

hrittlii jkX e^f.iiUVi

^,^_

,j

jj'..

,'j^

a^-.Beo^namqu^nec
cataem viauviarurii
furio ncr a,Jipem
ut faneuiicm f-tio
rf. ?',,r;. :^)/i;.et-

iam
tu/H.

Enimu/rt itnte,-4, 14.,?. I

quO'!

Sare.c*!'^.

,-V

viiiimx ateolilttr
egintentir.ne DEI
prarfigurarunt. repete loa mtjta v
;.a) mt feruirtfeci.
//. V. 2;. cf c. 5. , r;.
c. ii.n. Phil. 2,7.

Mat.

lo.

t-t.

Ikttn *ucc

Aachrl-

II.

l, 14. Di/eii"

M./M"'

5.

incflli;eud iudicialis.

"

^'^'''"'-'c- 44,

'^-''-

i'>-/J>.

>?. ij. ej .j',

Eic.ji.st. a.

Sic Cra.iBr/

Delet Deus,

iiiqaani vnus

f ,aAvp/iiy
cum re.itu>

&

vt

folusi

-^

vt Aft.j

_,

&

19.

obligatio-

leu. tS, 44.fc-)q- Nibil erjo mcriioium pro te allegare poieris. A'u fi ij-ii'! nihilomi.ius te habere oucas ,
^^.i-:. /) F.iC,/is rcconlxri f. > >e.;.D!',</;; wifx i-c<ii:,< merica tua,fi qua libi funt.
tuiJ,j,n,,i;i;,;.v. t-;.
c. ,5,, <;.,) nam coaHefcendam ticun iii Hif,juiiicioiiem. c, I, :8 'Vy '''="''''''"*; cf. Gen. 40.3. y. j Re5.
g ^ 0)

x/f,

ti

[losfis

iuilificerii .v. 9. c. 41, i<.

Sciu

aucem

habere tuo iuftitiam tuam acmonftrate

tt nihil

Patr jm mer.ti ^ll-.^gaie poTi qijihus irtc iibi obrtrichim probes.

*.Z7. J>)
Aaa.n ,pcri'<it ,G;n.
.. \ ciim eo 0'incs hoiriiies. Rom.5,ii. tiiq;
j,f;,
eiiatn ab eo
origiHale p -ccjtu.-n hakes loh. j.S.Scacuimus oiimino hic orriM4/f PfccitlKWi ineulcari.innuic
J'. coll. Kim'
^

^ii..js

nee vcl

,-,,.

projiri.., vel

t^,^ p.((rr

,-.

<

aa

h.

1.

tucli,

cumLXX.

lob. ?;,2i.i-)c.

I, I,

.,

-v

vuiJV ^^&iTT;.np. Abrahamus etiam . cetcrique,

Mofes
Aharon Num. 20, ii.(^) CJcn 41, Ij.
cf a-.Mofe& Aharone Deiit.32,5i...S:ae omnibus hminibusR.oii.?, j;.c, ,1, 5i.lon.ir

q) t^Or:ti-xi<if do.ilorej

io plutali

ot

-TTce.n^^'?

& voluntatis aii-inar >c, /, vt

..'^

ilaflorci ;iti reOeH irt/il In ^e/juinmt:t,n. cf. Mac 11,24 I.h. ';>. > A'^!- i'', 4S .-^cc.
*. ig.
peccita Tcrtra uon pct B^bylonioscantum , frd vel niaJcime per KoinanosjJr<//)46<, ,

,r.<aj4,.Ez. 2.

fS.Pf 9,4.

Princ:p.s

tj

f*r,lil:tit.

iTii.z^

,s. dfiy^i;p^.g

vnacum templ eiusque

Va. J

x)
(jr

Utt ttium ob

illa

ttnau/i! profintt

JnN.T. aitf^os.Sacerdoie

cultu. )Cr(.i.' c. 42, 24. >s/fcem4j;.Leu.27, j^i.lof. <5,

v i.:2.ji) .J>,i>.<>4ri c s% 7.
Zcph. 2 ,8. cf leu 2-'! , ;8. p.
np. aeftruxcrac Deus c 4? Ji. feqq. omne me riroltitiam
'*"'
r.
vi<l.
c 4?.
t^-'"''"P- *^^''> ' 'il S'umlfrielis, a.i opusfuum prar ipiium hic redic Prophera, quoJ !l eric .-rc Ifraclem. cf, not. c. 4 9. Eft.
pavacleti:a. ) elenchtica v. i^. t<: ;) p^aeutica v. ai. fcqq. feuvt J. ob1'^ hic iBplictio a ic-ccaeniiu
ferua'Jit.1 ffr -hs per nromisfionem -le N. T ereilio. II. eiusJem per comparaticinem lehou cum i'*''''' 'Oi"irmaiio v. tf. .S: III. itetata, & nouis circumftantiis illuftrata promisfio rfe liberacione e Babylo-

^'''"'''^'^"''"lilices

'-Mil

;,

Ji. cf

fuprac. ;4.? lon,

x) v::\

f:'"'^

"lc capciuitatc v. 14.OV-2. via.c.4'.^ ') v. i- ii, c. 42, 19. c. 4!. 4- c> e?- //".c/. c. 41, i. .<) jw(, ,a fan.
^urn f^ruitium <'e.j; v. i.Ifrael h. i. e/f-a** Jicitiu- nnn rcfpeau pr*dcMinatioris ad vitam zterMam , fe4
"ciratio-iis <Sc euocationis in peculiiim Dcl , a^ poa'esConein facrorurn X^ fcJem eccl'!fi. coll. 8.0^.9,4. ir.

j^.i.oVilius D'?i v.^.quifupra c.^J.j/anit :/tr;rf >(//? itc. Scinfra v,i2.W</.

%. Abrahamo f'eaeratus,& de Sorcnte nwmerofaque Joftcritata vaticin.
tus. Oen. 12, I!. 17. ig.cap., D!.i/(.e^. /) .jnif.i: . c. 51 . >;. c. I7 , 7. c.j? , n. lob. 10 ,8. Ipf,,.,, primuiw
Il^ra^^lisprincipium iti inaicat. J;/)>;;ii/;r.g) 4r/o/i4trtw. c. 4;, i. /))-v./.. "> -i/If/o f/ft ccefifii, ?2 enim
inclaiiuum e(T, ^t v, 14. c. 42 . 3. c. 4.^ , ?. lu J, !<! . i7,confcrrf. ii , 10. n. ji ;yi etiam porro per omnem viDjr/''',

"vi

Cf.fopr

c.i,>.

vtnHhcm [r/iaii/icititne! ttm.

C. 4t , 10. 15.14
4) r. 4' <> i;. c. 4? . L Luc, 12 , ?2. /) V. 1. Icr. ro i. c. 4 , 27. .) V.I. P f 24,
Dcut i.ij.c jj.y.l^. N-.men lf/.e!i^,^ leffitKi/ine arquitate & iu Oltia ficaiifli , coll. Gen. 2? ,ir.
formie iehulun cohabitaiio Gen. ;o , jo. ^V Utliithuit dilecilioirir.js.is. t) fHit le^i. v. I. c. 41 . g. Dcnt.
i>*- *-'i-i1 Na', fequnntur arj.imeuta folatii.

'>
"^-

'"'"'i-'''

'

i,.

Je/

nK''^!! fi'" /^.1. ? inmarR.. 9, fu. ?. cootr W/. i^yiff. b. I. & i Rec. 9, J.
fcum riota cantrar. in marjin -?. 9. contra Xftftrnm i/nf/efftm h. 1. Deut.14,4. y.

:j.

i. ;.

hxc per. itxper

(iHene.

Deut. 51,}^. Hof

Jelet.Ioii. Ego, ego Jh/h reniiittns''.eli!t,itu.i ) pxux<icititnis '='", '.V plurimas

maximas. c. 5 !,>.!!. C.
j^, ,1, cf. fapra verbum c. i, 2. Ot 1 Ke:;, iJ, ij, l>> i>.u^ter >r:e iffnm. c j7, ,-5 c 4. ii.nt preytm-uos aut veOra
j,itji. Kz. ;(f, 11. ;J. cf. loh.io, i c. t7. ly. i-lh. -|, 10. i) Mich. 7, ii;. iji. It^Jtovi tecoidor
aec reiovilnitr ad
pQ.[,, , pmut merltuscra!;mocloiJhumiIi[>u;iiitentiiacfi(JeCH ai;iJtircs let. 51, 54. tj, nj, jj. tf. ctiain

flj'

is.'.\c.

I.

5et-

.j.

crucis vt,jne labovaul

nem

j,

otf:;reii-

erat. hx,

teu.i,

cuin

col.

,j,*j

mamt.iojpie.

,,,i.-..a.i
ad mnrtem

,,
rea lrumfi, omiJ peccatofum tuorum rafcepl .bitulaui .
telibetarem. cf. n9t. Lcu.4, jj.cfflll. Gil.;, .j. & 1 Cor. 5, ji.
/1. V.

'"'"" ^"'*

^^'

ultu atluinbrarunt.
eoiiier notata a<t
leu.r, j. f. j, I. citf,

'

;-

49

tuc.>..4j.

iD^nnn^SKit:;^

V. 2;. Cf. C.

,
j

D^snji^ ir\ c a p.
"
L
XLIV

.^

._
I-

-.r
:

i^

<t:-.:

nnri
.

*
.

I,

xpv mn^ -ir:\*"n3

"

;,,-

'

"

oninis

rr, io, ij.

ATT T

!,(<<'":<*

<St

0""'^ eft'i rcfle

fcfcx j.<. 9.1*.

>4. **

prater

17. ig. tc

Btnl.

babeat

PiifiiK*,

p, 1%,

i~1ti' !
I?,

Oin*?

1^33^?
/

f(*

CAP. 44-

)T\W

"I'-2

yia9a2.tioniX
appraxi-

m rubftantUlcin

Itim

eriam IjrgS.
tioaem io-

i.

c.

n Nnp^nn
JtI.j-

IV

:3n

-T

nin^7
IjJT

1-

nr^ix^
.

n?
<<

D7r^:3^-^r
r.
j-' ;.
IT

d^d"i:i^3
v ,:.,-

"",

"

'?"T

J- lefocilcleftem i\

.
'

nyc^

lESATAS. CAP. 44.

1D

Snirtc.-tioae

non cillet.
Ccietum ab
hfit:

vctft(u'a

vsque aii Jo..

pluribnj demoaftr:icut
Me;r.i ldt>vani*

lorum
ftm. Gen.27.

i;.

-'--

li

'f

ft--':'-'i:

".-:'-

j-"

Infanii

mada

lii:

ani.

quidiju
ir ttjiis il

trtrim

llf*

ili4

idoU

"^^:"'

::: cogno.
T':
dint n.c
dent

^-

y) V.

II.

...

"-'^'^' 5'
c.

4!

f.
'7- l'

i.
..

...

m-m me;
.

"it^siw*?!?
*.
...
^*.
^^^
j^^^

j.)cf.c. 41,10.
1,5,
- '_^

fx.

..

Vi^n

^\_,. ^
:,nb--r

^^

,.
;...

I-

At

,
,

j-

-..

..
.,

,,

10^-1:10^
- "^dd
^^. ..
.,>,r
,^
tj^;

i.

;.

a";rve.LL:

.,,...

^^^ ^^^^ ^^
re indijnif*
fima vehc.
noencior fft

^n^Ni
^n^NT

.dfe^us

n.

phetat, hincftiliis (Itabruptus fapeSccorttlfus , vt faciliujoitiiiino a linga petitiS intelligi fecundunt

a4re<iluni . qnacn pirigracii ac veauAite in aliam lin^uam transferii oitinia pbsfinc. Coiirera:ur Prxf.
fanx mentii homB , noftra ^. j.\ ii. )f'"';'l" fC-P-eheodit aut tri.ilit iwatsriiti , fcu opusfuum. (i)Ier. i,;. rd. Arab.
/.H*.in.i'l Deuiti ? comireheaiitt it.rc/ecH , hincalii intellii;unc/fci^< , f-d non beot: ad corttentutn. o)&- eUiont illud >
"^- P'<*"- -'^ <" ^) 6^ "'''fK-iCntis. Itr. i , .f. iR.eg.'?,^?. !*)/)/)/ feu/ifi il
ff. V. I7.f. 4? "> ^ V. ij. f)fi-niV.(j)c. 54
int*rro;at. Num.j;. Jud. ler. 1,5. ;)#' txtnefficit i^P<m. t) l>r,ihl-> roLo/u fki , vel roittlo. cnfer Pf. gy ,11. j eti^m eftirH
ittvtvifct dcfici.iitt. confar c. 57 . ;. c. 40 , ij,. 1 pr* tnfano (iudio bo 6x
intetim.
iSim.
17,29.
io.
J Tii.
1*. i Sam. !<? ,
fV, ij. <i) F.4c autem //^Hrfi-ji^. vid. v, II. ite
rrou.io,9. ) tut iitifMnitt. coa(et Et.j%,tH. Vitxvt tleUI]':tKr. c.jfo , n.
1r.
to, j, ijexteniitfiUm menforjum.c. 5 .M.!-jb j3 , i.^ach, i , it;, c) di^
7.
/iulptileiirloritiHeriti confer c.40 ,19.10. c.+i
(<f) Iof.ii,9- lilSchuald. ^Kijifeu enomone.(i) fed Soc/MrijM Hieror. II. p. 9. feq Tij.
nintttftg,nit
i)
ifftm,
e.4.l9.
al i(ju rtttri:< , qua /ii;nant fabri. Hi enim apud veteres funiLuIo rubrica linifta ligoa feeartda dirii;e't prorfut vtilitteil. tJXi^.V form*t ili-<d nirrjn
nl. doUurit vcl fecCriliMj. tii. Chstli. nifci.
V. 9. C. jo,;. bant, quod hodleque in vfn
tt"!.
\t Schmid. /iir/t ^./i 4x5u/.>j /i-j , forte e coll, E. a , 13. vbl
4
'''* , <il>rfit. couferetiamleu. 11
Ier'.7,'8.
6r
viri. Pf. i,io,Ex. 25*
eft.
circito.(t)
fii.gtpcunJUmformtm
confet c. 40
/)
*.ii. e)c. ?> ,i.i) camertaliaforma nominit
/jliJoli vel adeo >. /1) Schmitl iHxtti'".'ch;ititiii3e-t>htmi)i^. conter c. ? , 1. At 7J^.t/c/);'o intrlliijitur wa/ifr , ijuxftdeciu mx.
dementlS idolola- ritif^i. quorum confer Cor. it 7. ^^ Prou. n ,< Sic lon. jx rffccrfm //?>. i) ut Atiair^ fiedtiii irt xdt
vel fimiles prftantes arbor^s.
ilr. t^. k) yictdtnfl,; posft aIiqu.ciiHo reJi'!
tr. conf. Pf. 119, rt?. fua , fibiconftfu^ta.
rr9u.2,I+. )vid. Vel ijfta); crf-f/4i xie/t.Oeuc 19 , 9. iR.eg.;, to. Schmid PafinMttr.thiittdetaindendKOifitiicidrts. Ti?,
in
fupplementui. conftruiTiioiiiS.
cedtot.TtleiuiH
luhlnteHig,lMr
n.m<i\ie
v.o, f) ntm ipfimet ^ccingit fe ndincidtniu'! filii
ilicem. al. difrejfuir. (i) .) .< ro4r., % tf , i;..(af 4.1;.^) i-yf.-TO4aut iUtumlnae
iti*miirtifistt f. /*- cf.not.ad v.il./) nccipit etixtA
) deleotas > rtliij^M filUx tr!,ores. confer Ei. i; ,1.
-tric<toic, limulacro- /iii easin vfum fuam. confer c. ?; , ;. c. 4'
Tum. c. 45, !<. g)tK Cant. 1, ?. p) aut plantat etiim orK*) velf:*))t. fil^) .jiiwJ)'i<potro <^j; vcl c.*/cvt/"ci*. conf. c i,

45,1.

rf. y-'.7.

impotcutibus

()o;!ii.

nihmft.nt, qui Detim ficere ncc pof-

funt aecdebent.

.J.

i.

Ion.4,i-

j^.

ignemaccendendum,
fe.

v, i''.! R.ej.

irce^ttitpanem

ichmid ( .yaj-w^c* nitMia/.t

Kum.jf.i, t)ytAm (S- iffe iciititde

tj.r) ti^. i7'^.-;ft.

54-

v. 19,

c.

13.

t)"*'"-'^'^*

Gen.

19

3.

:^- <:

'

l')'""^"'?'^'^'"

)::)'!';)", loh. 14

CtH.

io).)j;. s),id co.;li>eadi7r.

itt lienis.
-^

n,0-ca(,fii

'""'"'"f>)

t"z

i) ftultiifimus

, vel ail
feu caUfacii

9. Pf.

78 , 21. ^J
inde dK)ji/jci/. v.i.
3*

J /eat /p/w)); truncum vel e crunco. Hof. 2, . c) " /'> frtcumhit frrii
h) confreient ftvnn 17.
incertui , f,mniii
mncs'. confer lof, f re/!er)it/e. (4) v.17. i..;./")i.V , ralibusdiis. v. 7. c.4,' . 2- al- </ . coll.c.s;,. StcfAbtr
fi.itS. g) Sempe ptnem ei.<t liini v. 19. lof. g, ij. b) {omiuifi
i
factrttnt, Deu<nue? MiduittJfeDeU)!.
lud.
) fU":.;" <Jo.v!t.

Rr. ^4

2.

,2.

g,47.
slm'.7.7.i)fiUntft. c.47. 14. i) :i.v 19. c. 4; 2. *)/<t. (5) v. 19. /;
Reg. 1,2.
c. 47, i^-ij/xiwii""' i.'Pf. 15, 21. S. ) ca/i I
'"
certe , V. 8. C.19, 17/)-.l7.4. f.42.14.
netK^d.ntmilrt t. ?. (t. 9. 14. 10.
.

/^.1.);. (j) lix.ii

8.9- >") "// ieiitm *.

ij.

n)

<I7-

liicij

flrjn per Saiii^ki.t.^. .i.j. g.tciu Ceterum funSli

#.9.11V>
HiUeri Kri & Cthib p. .f4l
,^,^,,j;^,^>.;^ ;, abfentiam inte^ra: huius vocis in ali. erfrrplari. vid.
40.19. S":
*.'; Tlti3 pet 7(1,1,^^1. ^. 9- t'-H:
Qit,'/-iniC''tptfiroK.aliu$code.inmar?ineii.
^
_j
^lerl.^UBcenfenter,^_..,vjp,
j.^
per p.<fh ,. 1. 19. cum */.(ror.i 1. ,t pT (/>ff./.j).:4cn fub ^/.t'".2- 7. n.if. 19. con^^
"
fe hir Domen ton'^
f, Mfor.,m imprejfimScM.I.
*. i + pX* Na, ..Ji)...ri, bab. i...,4. iS- >V^ . 2;. N). *.
flrunum. vtv.i;..^
fubeffe lEtedU
1. iHcc.
f. < a. ,-<(' ad Leu.
VaJ i* liCUiJneno
'(/.n.m^FAlitrfir.

..<r,.. c.

'

vertJ 1. fed ,).iw polcit ^/K/-or^'..'

fc,28,'i. *'^-.'^/rf//,r;p.i!it.

y.i5.

mS3n

WJiJ.fisfe. j.c.atraM./.

p^
'"

CAP. 44.

..c.z,.

...

niNTj pd

^'3?:^.;^ Cjrv:!^y

,8

nin

n-i

;:^t,^:'^!:^

19

niinn-N

AbZi.r

-nN* ^'^^''^nntjn

ferrarium

"

"::L':n'Ll:

pn

l'-m

^^^

;-

-^

-.-(S-r

2'^'d

n:"i

i"

j f

'rvm

i.

'b-'

'.i

^*

'"^

-'-"'''oiv^cr.!

>:

-;r-

e'

vt
fc.^w-*~ ,

e-

pro Deo

''^*"
v''^''

^z^:.^:::

:t

"-/^'=tr::-A<':

fp)?!''^!'"':

'riS-'

aV7J',-:J;;::'^

nT;/n
:-,

:d.:'Q

1;

''

IT

n^^V;"?

N.:c oj>ui cfl, vt lub-

.-?. :.:.t

')c. 55.I)-.

Oeu.

2-,,

DTOpi DH^ n^ik HDD: w''D ]ni^r] 'iV.f::-'"- ^^^-

D'*^^b "^^in^

'Din
,Stt:

--

iwtf VV

anrt invs pK nvnnn

Vd nLvy^-iin diK

<v

:;:'i;v:^; ;;:;:";';!;

n*7 ^nh-^^'

'ji:*:in

'.^ifj^n; "^.^^i^'?*)

nt5i
k

;>

nyi

"idk

/-" "-

'-

DnbS

^ipSi '2?:''in CD^'c'nS""irjKn D^^s^noN'?^

hTn^'<',:
' "
UA-:c"
d
t7

e!l

<

ypi nD^b^Qii'
-

i>ici

r3^3
aum

rfSx^^nJinfpDN-n^

'np"n^nD

v iv

TKr"^ 12 f i:'"7Dnr

"'"""
przbjre

*lina

D"?

N^

*3 ii'D^ x^^T ii/n'

lirnK yt''-^^^

^nin

rj^nN^DH pioi ^rvc^^

-^rjp

^s*3iy 24

>

t.

/i

T.: r.^ir

v-;.t.

'

irrN.i

iT

t"

'jip^:
n^nianm
!
r
:t
-{

^^*,

nj^^j^n
.t

,-r,f
ccur.
^

";^or:;H
;j

2.. ob.-.,|

"'^

'^-

it^- "ivi.i. v.

tiawjw

oieie.quicft

47.

c-

^' '''' -:
i<.

to.\f y. ,5.

^j

teu. i,<,n.

i-f.

*ne

fenru. v. 19. Derfth.

fr, ji. c)

Mttrtnt irique

iiifloruiii /i<,/fr(c<,ijuaecitantur Ifraelirx

toris lui maanitudinein.i/; vid. V.

I.

r)/)- .:,/</

!/lr-/

conf. Dcut. 5, 7. Mlch. 6, ;. ^pfllctl!

eemiliiim infaiiiam,
beneficiorum K.cdem-

* /cei. v.i

adconliHeramlum
narnquetf c. +J, 21. /..Ciiilbtius

p. ,-;^. ae^.iti-ti^Mtjii intluci tt.

Ki/^/ja(/,i-. (i/orM wti. At V.ireuius 111. p.

'.

|
rj

'.

'

'

'^^

'

'

"^'

.' '^'^*
'""'''

"'

"'.'

'""'"

o/)W;/cerM mci.Siclon.
;'/
^
confer Thren. ; , I7.
^. 22. (,) 0/tei enim c. 4; , S). ')) A-t ^f /<,/,
[
dum 'eni'":'"
""
'** " ?
tim vel nttnU'! tlilinilfam lob. ;o , t^. confer fupra c. 18 > 4. i) lon. (Tficnt nm',t.>i tr*-*scHvte>i:. confcr Hof. cr, 4.
.'!:['"
lob. i,9.k) (.tiKtritltit.ojut^Jme. c. ;i , . Zich. i, +. /) vicl. v. .?. i;, 2+.
y. 2;. ,) f,it,tte it.*.iue .:</; Ic. +9,
I
^'J'
l^'"'
,''
"."
13. conferc. 1,2. c. 12, .?. B)^Kii omniah.rc iMciri.cbencficiipro voto \- fententiaf fi-/rtif Domiuus. coiifer ver- j,,.
.,
"1"
'."'**
.
bumit ablblutepofitum iSam. Jfi, 2;. l>f. 22,;2.Dan. , 24. c. n, 1. ;o. 52. lon. tjuin fecit Ooiiniri re^tmti- v.
|
,'^f

/iiowcin n
tn^.

<i.

Schmitlius

:,}' //i-.(f/a-/j

0 tUi^itni tr^ir-u

ttr.,.

Niph.

-'

(:)

''

^T'
^*

'

fw^o/K/c/i... )i,iiiihzcph.;,i4.Pf..<tf,i.j.)i/tii/,i-tfr,.co.iferPf. /?; , 10. .j) , i/fi/r vel ftrf.-a.ttt

(-)c. 49, i;.c.j4,i.r) C/KC. 14,-. i)rf9<, i2.I'er h.cc verba intcllifuutur homines , t]uiclum , , lerraro ,
lEOntesjfiluas iScarboresiubilo suoimpleiedebent. /Joi/iirfM'. ') vi<1. v. 6. zt.H)giBrii>fumft exhiu.-iii. c. 4j, ;.

)ruac^'T'>'l'i'x';
^"-'\

'

cnto &-x'tt>ita

'

'

j_l

.]..

e.io.iT.
J'. 24. -v) Hic '^incipitoratio .quafuperiorespromiilioncs Chjiflusconfitmat , Acfolutionem capiivel P -'ii'/
TitatisBabjlouicarpromittit/rr t^rwm , v. 2g.piu cjuam ^oo.annisintecOTjple.nennim. vide/o/f},A A. 1. XI. c.
xrcct' {
i.>) vid. v.i?. 'i) V. 2. 21. c. 7,11. ) vicl. V. t.l>)f^cie7is tmninia rejiio naturx c^ jratiar. c. 4;, 7.C. 40 , 2<. Pl.pj ,

1"''

'"

'

,.

""*

>

/'"""'

cfNcuntnu.

,57)""^':''
Heb.1,2. c) c. 40,22. c. 45, t2.c. ;t, i;. <)conf. c. .<;, 7. f)c. 41,,-. /) we if/o Ceu.44 ,ii{. vel> 5
*"*"
^uii mecwr : coH. Ef. 40 , 12.
7 , n. 14. c. ;7 , ?o. i) mcn4.ici,tm aJ-. 2;. j) IrritA reJHens lob. j , 12. ) A-.. c.
;/j,.:,, to,'-""','^ v. ij.
flrolo^oi-um ctdiuiDatorum inter ChaWafos perpetuitatem resni RabvloniLi, at<jucaJeo cxllii ludaici, vaiici.i',^
r
de
nomine
vid.
fupra
:o.
''j^^
not.
dtantium.
ad c. itf , S. It) c. j ,2. Deut. li! ,
14, cf. lob. f ,ij. /; inftnoi redJit vrl ia
T^ x) p^/;-j. ra,
ttAnmerfum 4ji lob. ii.i^. Thren.i.ij, ,) cc.wrrjtBic, ;2 ,*! i; c. j , 21. ; rwror/,/, c. 42, it. p) (r qui oj.

<r.

loh

i,j.

'

"^

'

nien/>'i/:e,-e

inem

eorum

fcientiam

/<(<

Sam.

ij, 51.

O.M,ugoe,i\>r-n iCot-.i,!.

2*'-?;?'i''"< fzs iinfalli- fe laclat fpe

X'.

verbmnferui fui. c.;o ,to. perquem alii MelKam , vtc. 42,i,"alii vero *' '^'rrophetasintellieunt, coll.ler. - , 2j. c. 16 , j. Deut. ;j,j. lof 1 i. 2. c. 24,25;. Jcc. ,; c. 14 , 2i<. 2 Pf. ;j, n.t),i- ^*^"^
io.wn /r,,, , Hfaiar.Icremi.T, KzechieliscV. deinftaurationeHierofoiymonina, A regni abjloni-.i <iefh-u- j'''"
fciliterprxftans.

Sam.

i, 2;. i

Re;. Z>

&

\'f<ir
a,luti-

'^'"' '*>'

20. r)

viifctur,

^'"'^

cjhoiI

''"' '"^''"

<"-

ftioneperCvrum. Miim.H) /lerficict. v.zi.c.^t.Tz.i;. r) dictTts f{ierrftlf,K , terreiiar << zlefli. i)or/r/,rK,. conf. """'"um abtl}, ve
""""'" toipiis,vi poT. n.y) in ^.pcrfona mafc. S. htiit.btrU ; fcaalii reaius in J. f.emin. hahitMlur. Hoph.{2j c. 5 , f..\M:. 40, 9. )
"'"*
''""""iificfbMniur tz.jrt.io. b)c. 5,1-. c. 4J> . 19. c,
)C.7.<<; ^i Jicit /rtfund.
, ;. 1) iajUurxU ve! rK;;,,. c. ;< , u.
,

,-i

<i) coiifer

Mich. 7

19. fcx.ij

, ;.

Zach.

."'.|f.'',

10

n.

e)

cxfcctrt

c. 19, ;. .

confer ler. ;o

r*'' "t 'Ih (lultt <lc.-enorcsliuiit jAcorc

jg.

_^_^

orutn fenicJ a
:#. 7. *1DM*1 per Jftr. 5. 9 to, iz_iij. i9_2;.,
,y. 19. ^^"7 per Ve.M .. . ij. ij 19.
>Ufr*^imprefft,?-Cet\.jo,if.
jf. 21.
">
"l^niV" ''? ^t^^cfu. f- ^^^1-"' "i"
t-ficinmai ;..;). J>-.22. ^"'niNt^n cum^' ^ otiofo;. 22. fec. /</ i/,;/r. lcr. i;,i;.
*-.i4.

Tl^^

tf. 22.1;.
l"-'^''-

pr^ter

1'"e-J-<S.rn.

^^ cnm!

//). .10. 17. ig.ij. 22.2;.' i!t6r,-.lic-iii mars.iy. 9. leliquiveroonuittunt. 'H^J

2. fec. A/4/ 2.
iunjunt. tifcii explicatur in libro it<^ir (. 2. d.
irjf. cetC''

&

Hfmit^mif^miiKt^ttt.^ltlii,uffut>tit'i'l'mii,m*tiiVtiftiEiflm.

u,g.

^O la tt^iiAHiuciiunt 2.J.15.
"^l^^ >D ^" ''* *i/ q. i.
*

.'

Di..^

loillufum.niaciii,,..

eos aturaio
l'.iCit.s.)}ct,flt,.

S'S<l>ie

i"i vtl 'leli.fimi ,W.

r>al

{i.) eS.

GM.

ji/t.

l^

j(l

lESAIAS CAP. 44.

U*2^
''

^^*^i^j'/ '-;

^tn

a-1

cxficcatior.cm

,.-

l:.^-.T

-:

'n^ninii

-^

nnpK c::^^'?p '^^nt:'i

D^n^jl V^d'? nnp"?

.it^u.-f aI':

i^'?''^'^

^T'^^ IP^'?

T"'

ti^\p*i \V'P'?'''^?1

P22fno

45.

j.

.jv,,j..ap

ipliim Metiiim V. II, ij.

.,

Dh,i i>ps^

fcqil.dcCnlptio.

H^^^?
D'"1"nni
"'"

.^o..u- fcnrrs iocu,n

iab;:. Cvjus

namque

A"

nin'^:^^

2:,s^i.Cu.;:r;ireumv-terem

in

jt,

vr-

:/:-;

t>hnte tlocuimus fu-

aR.ce.:s,i7.IT.78.7i.

"

"

j^

_ j-

'.

"J

'

'e "'-:'-

^. -

*l

^^^^^

-d

_,..

j.i

..

r\rp^'2

'^

'p ^1(7 V<

.^r^l '";"^"
'.

>;iipn 4

Lm:;::^'.!::

'

:i"'-J-

'c

'

nin^ ^:k
':'-:

'h''":

/;/-"./,-

"5

i^b-,

ni?*:3 ?
i^,^'^

.,fu,

^:z

diuln deli.-

BationcO<c

rerl'arum.

'

.f

'

iij; j^Nn

qiiod

.,.,,.^

:n':'K"^^nJ^i;nin'^:i^<ynN-iiDiQibty

?:;;," ^iw;';'/^

Nam

,-^

nlnj,'i,N:

c'

Skhi^-^ ^ri^H

n-^yrif^n f^nni ilK nvi>

'/^f
;:\;\:cf.iu.<.Ic,b.-,,i4.
j.,
,.,

'" '

N'7 D^l^^el

^-rn
ntDooi
v

nB"-

yin lyD"? DnnoD

^:d
j-

d'-"''

'

Dpy' n:;^ jyD'7

^':^,."

^^::::

i-

-:

n^^D^
-pH
" "

O-

mnescnim

'

.fe^.,.)4^r.,i./o;
ftmiiikeru ! cf. Z.ich. ynft; fnnt typi Chrifli (>t Dorfch. ) & non eft poreftas.nifi a Deo. Rom, r;,!. Namquealioqui non coa
4 9- c. !!,9- Ef"^- J '' ftac , Yt S. ohferuat , qiiod Reses Pcrfjrum vn-iti fint, vt Je luH^orLnn K.c:;ibus illud Scriptura tellatur.
Viuente ^^ ritum it.ique Hcbr.rorum eiusque rai.oiiem fiic rclpici , reite adnotant. Et c.im vaCtio aj....d Hcbraros noii K.e0. c. s ,1.
quiH^m Cyro Tem- ojbustantum jiropria tuerit, fetl etiain S.cerclotibus, communis ratio quarrenda e(l , <[u^ fuitipfius fum>ni Pel JtHierofolytnitayJuni
'^i^,io (f gKcto; it ,s. Habuit etiam Cyrusfeliciilimis rcrum fucceiribusclariilim.i liiuinarclcmentiar lV gubernatio-.
iiun non jiei.tei:tam ni^ injji^-j,, Conf. eti.^m i Res. ip,ij.
q) c. .1+ , z-i. ^P.ir.j^^, J2. r; cuius appir/jeoiii <y eortfirmnbo de\tt xtk.k. .fi.o.
*uit, fed autoritate & p,- -j ^.^,s)S. nd ftil,iicieyi<iMm ,.>.}. nd jlerntadnm.{^)la.d. i^ , n. it..Ci. t^^js.Pf. 144, 2. Inf. t{xl.(oxmx ^(^' ler.
^
vi ni mdatt ip(iu5,rey , 15. t)^fo/e/, Meclos , lonas, R.ib)rlouios iSic. H)fKlnin,,dif:irgtw.i:t^,i-^.<:.zr.,i. Omniaamoie ' militi
gnar e Dano Hyfta- J;f;Hta vicli enimdilcinsebantur. Dorf U. x)vt ii^tri.tm .inte Cyrum. Dcut. 20 , ir. : Reg. 15, i^. cf. Apoc. 3, 'i. y}
Efr.
Notiio.
ifpiJe vel
lonuof,
>;'. 2. ^)j Mellias. v.i.lon. firbun >i:<n,u tihi prii'jit. )b- iiitin^niiHx ,
^f , qq^ i(J,9. 2 Cor. 2,11.
*>'
(i) b)reflafAci.im C. complanabo. c. 40, ;. Hicron. iV Inlz. Joviof.t terrt tiHmiii*t>t.c)c. ^g , 4. rf..io7 , i<'>. d) cf. a.
C.P. XIV ,Tlr. I. ) ^, ^ j^ ,\mos , I R.e;. 4 , IJ f ) coniJim. c. 9 ,9. Pf. 7> , ir. Pf 107 ,ifr. vt nihil feliciflimos tuosprojicflus leirKrJ.
:

^uo deCyro
\

in fine

.aprum

eli:

i-.iripoHit.

j^.

j.

/j theOitir! tenchittru-n

h. e. abilitiilimos thefauros cV ojies

g ftudio occultatifuerint. S. l) ir occkIim oiics (j)

'J>rjt.i'i)entis oipitis

hoc

cf.

Ier.41,

g.

Babyloniorum , vel maiimc iui.i<

45 , 10. i ) non vt infolercas^aut
li

h) ittiliulornin. Icr.

nomine

diu ante vocaucrira.

Munt. copiofms expo- Commcmoi...t vero lofcpbm ioco fupra ad c. 4.!.,24. aIIci;ato, Cyriim h.iius vaticiniinoiitiim obtinuille ,
antiitur ,&I. conhrma- quitatem eius miratum , ex confideratione ci.is decreuillepopuliludaicilibeiiatem. id quod vero diiEmile noa
Bur non tanttimluda:- ^fj
vixitque
vernum
temput
S
.Sufis
Dan.
Cymrn
< , 2. vbi
quoque
, 13.
Kloruit cni.n Daniel in aula Cyri D.^il.
...

tibi id tribu.is

fed T//?n/<:.

.{osrf

f /(/m<, Deuslftaelis

is

fim

quia.I lalia te

&

rum

ex Babylonica o-anseKiife

Xenophondocet lib.

Cyrop.rd.

g.

p.

m,

Vndeprobabile

235.

flt,

Danielem

l-fais

codicem CyrO riar-

pcr Cy- monnralU-. cf. l'fr. i, i.

feqq. 2 Par. jfi , 25.
v. 4. *) Ante Omnia hic obf..niandum , <1uod Kcclcfia Deo fitfumna:
(.01.* , vt etiam regna propterea euertat. S. l) c. 44 , i. '") c. -15 , 20. m) iiieo ia^u^m nitniae t) tmcuui v. ;. c. ^^^"f.
per
Chii- j)
fpirii.ialis
,,|,.,,/.'^; (, c. 44, >.() ^ "><') Pf i;p, i'>- lob. 22 , iS. >jo//ej me. v. j. h. e. ex mcro fauore <.V fin;ulai-i
ftiim v. 8. ceftiHima beneplacito meo tibi
.t nonien tuumin facro codice exj!rclS , vt quem alias isnoras >
, o Cyre , regnum deftinaui
liber.itio. II. .\jiplicafjtgjri^ eflieDeum omnipotentem cVo.iniajir.cfcicntem, dimittasqiie populum meum ecaptiuitate , ia qua intio epanorthctica flt
iufte aBabylo.nisdetinetur.
>^. ,-. ./) v. .?. 14. 1. "pr-jtcr me v.21. Hof.n ,4. Deiit. 32 ,59,/) v. 21. 22. c. 44,S.
aducrrus contuD-.aces Sat>i.
J/. e. v) ^l omnes Kentcs quoque per omnes mundl
22,32. t) nccimtmte igiiurVC.U ,y;. 40. )vid. v. .>,
Jtid.e.is V. 9. 13. IIl.
j^rtesc^ao/<<nf 2Par. rt,33. ))c. W,i9. 1'f. S".!- fl" ";, 5'Mal. I, ri. x)c. .(.3,7. .,) jnoii nullUi {tt D E V S v. 14*
Repf itur promiHio c. 40, r-. c. 4fr, 9. 4i )-*fer wcCen. 41 , 44. c) v. j. 14. }y. -. d) f,r-mans v. r-;. lucer)i r. diei coU.loh. zf; ,to. Hi>..
f
<!!e Iiber.itiont (W Baj^.^ pf; jjj, , pe^./K.p.,, fel,cirate,n .\ Hbcratidnem , per wncirj* aut;m infelicit^ttem .Scimmincntem capri.iitiylo.-.cv. II.
de te- tacj^ Bab\
lonicam h. I. intellisere foleut ; S: latis co.nmode dicipotclt , lucem iSc tenebras proprie efli: acclpiticill.ma
libcratione
enda , fcd coinparationissratia hic polita , K' non finc arcumeiito , quod Dtus quoque p.cem <V malum iir.mStSjniituali V.T4. IV. fe- ^. ^.
^^ j c^ue,vtdmoiu 1 fir.u^ui olim lucem & creiitii tenebrxi , fictbrmo .V formare pollum quOque paccm
-^uiiiir Apphcario r!ia,ai^ ^Vf. j. e) dicitur Dcus cre i>.f 'fifi * per reif oiione/in oppofitiluminis alioquitenebra-, quiafunt priaalctlic v.i8.eltnchyatio, projirie non creantur. Dirfdi. .tijui PfK/ <:!.</ tinebriu quamlo terram A aquam ItA contlidit , vt ui^hil
ivica ..20. <S: patdeajjj^ lucis habeant.&JuiTiim etiam obltentperfuaminrerpolitionem , vt in eclipfibas Iun;e videmus. j../) lob.sj*
eica s-. 12. Vel vt bre, .^. ,^. Num. i< ,
/e/ioi^v. <f. i) c. .i4.*+''&
j -i j. -j , ,. ^ .;{
J. conf. Thren. 5, 57./;) ijuodinqmam
viterc. habet :> hic
'
y,
quodj mum hoc opu
.
<x muuus lit,
,
^
^
f i)ri.f phetia: deC5'ra> *
captii.itate

imm,

fed

& IiGminum

<"!;

<c.

44

24. leqq.

vbe-

rior"KpI'?atio. (2)i<--

~~

'

.y.ulUuialci-abin^,^

fUiie.
C A P. -XLV, y. i. CTi:)^ fic ), <. 9. ..i.cVf.cfe. i. -. ct Rrt-.i-eoi
""
"- ^^- '^^ri^'y'r['\'\OrUnUle.
t
i if " '>
,'
\
.-i-.^t.
i
i
/1
. >, r
20-23. a.T>Ioie
quutem
fed cdnu.a W^/ir... {sp-;
8. i". 13.19.
at per,f.-.;o.'M 7. 12, i,---.
fo (,)!6uefUtis.Vir lf' Mun. ',2.
/>-'' hic oceurrit S.t. ka^r^c S.iol:.. vi.l UUort.Ki Prrfat. 5 8,
F W.f . l t.i-i.
.

icnui.6i:liOit.aC'a.i,

'

L .ir^^r
'

;/

n^^UD NSS
*"'*-

DiiyQQl

miitUt.titmilTiigzi:

'ntt^iikttii?^' rasirjine s.ji.

-^0

CAP.
i. vthihltt'

tores

cius

HJD liTrt^

45.

"iSr D^jXit!^i *?rfcp b;;?^' ^^'i^T]

Infn
'

8. k} Tj1r4tt.fi!!.

lite.

(5)lob.?it.

r<" tff, ij.

frHSiifietntf*.

eo-

cGMl;.

vel

Ue bonls nt bfr-

/r,

fr./(.
r>tt,^uifiiiai

Cyrum

per

ficlis

fnChtinum
ceacetr.c, r(.
fponJe^int.
AI. cxluitt Sc
ter.ia

>u.

<Suni

Bp.

^r

j-

-t

f>-//'.

41*1 S<I.'><(C'V>

Cernneri

illud

iulluin
Scruiato.

mt

sem

3rSi;

^ii7Nir

'-f

'

n ncN*-n'3

rb^nn-nr5 nLS^N^^i

niT.Nn

'

<l

t*liius flartlllandut

TfT iT

T^^m-nD

iT:;in "^wxnt:^^ u^^np

rc7i' jA'?:;:-

nin' ^5-

h'-' 'h!:

tolt.

Icr. ij

Cor.

;. rf. I

T JT^V

;o.

Verbuma^U
vum eft vt

'3

b:M

VTT,:
:

'n'iv

v V

J-

|T

i.

"

^i-T

'*;'quair. vtvidctntut
dc Cyro ruooi polle,
t:,": i*<ir antcm (i)
Prophera neC

"'i^

i=NDr^3i Dvbit^ lE^i h^ 'is* ^mnz

&eiit. 19, 17.

N*men

con>

fet inirac.sit
f.

c.<<i,ia. C.

ift.ii.rr. t;.
To. j) cf.Ier.
1} . 5. r) cf. c.

41, 9. X Sam.
Sj.j. rr.ij,
)>.

/)

crlAui

&

mirablllterprodittla'

,*ui

fum

itfnif,

14

Dnvfj
vn>

n'71

r>j nin^ nt3K'n3

nai; -vyv

rm

,_-_..

V. 7. C. 4

* '^'.f.vclcernlJ<2^ "
Pfoini^fionls, v
e'

'

OHzD^m^ino) 'e^iti^ir-JcZ""
funttutura; Ariihil
aliud hic hbctur,
Huam protnitrio

IMSV
k

f.

lott. tttul iUit,

t.9. t) A^ ita<iue impio A contamaciludzo v. 1.

ihntfut.6i,1.0en.i,i.y)tej\t\xm ille fit t. ;

C, f, 4, )),';//(.

,14. ^jfwn

Mesfiir

lehou.q.^,

luJ. tl,lj.x) fr-fB/wmafB? (ut t*n. rr<4M*t ccli deftiftrt

tf.Thr.4, J. iCor,^, 7. <r bAc/ j!i(/.,5( ;.

>./,)< (e/zi iri-.

) vld.c.i ,1. i)/i"//><.t. #4) 7. cf. ler. 18 . <'.Rom. 9 ,1. c) <y ep*.iii?n, o impie litigaior c. 41 , 24.
de tt ificere pntft '<<) w^Mwif/nen/H. np. opcratori me. Nimitum litigartcs '.(U accufabant
tumftfitntiiemXieitfttiQi-idftcisi k omnifocentiioi , per Nonftitit mi,tiiu iff. Qjafi Dcus nn itiuiffet
permitterc captiuitateno Babylonicami (KpotxjyTcfeam auertere, nec exe etiperc. S.
y. lo. e)
Wyfteriai benefida ifla maima oegantibust/* lieniinciatur , cUm Dei fapientiam & potentiam accu.
fent , &aWfutde faciant. >/;/ Oec.p.9Sj.
Alteta hjec tft comparaki, qua contumaccsitti Iui]a:i
Cann proteruo (ilio comparantur ,i|ui parentibut llluiiit, aut cumiis expoAulat fuam gentratianem. ^4.
>eif III. p.151. feij.aJ myfterium incarnationis v.9. <ci*. refert.idquep.rjif. vetbis Hieronymi deelarac,
quk^ia Comment. ail h. I. ita habent Var eit , qui contradicunt Deo , & Chriitum nan puiant eCe ventu.
um ,<)ualiluium h teftade teflii contradicat <!gula fiio. yknui iieit omnifttenti Piiiri , qiurttuginir.u
fitium, 0-nulienf.inei4X*riM, qfiiJ ftriurit } Scc. fed vt HieronymuS non hanc folam , fed etiam aiiam
fententiam d< Cyro expofuit , ita noflram habet Lnthtrn-t , BrtntiKt iV SchiHHiut e* cntextu. f^^uiA^tneriu}
ii^^id non^cclplotiuetbiiHter ptoitiiirt,(eifrnn>,iinii!itiT,iiuale^uid^enerM? Vt ite rumarcuantur accu.
fntescumf;ipienilaTM,tum mnlpoteiitiam Dei.ipfumque opustius , 'iuafi non hcnefaiflum fit.icrmo u.
ttm eflGumlfiaelitis , nuorumfe pattem ft matrcm Deut vocare folet, non teniilium. J. ^) c.i<,7.c

um

fefio ijuispoftulaueiic acCeti pttietit ) futuraacpracterita opera mca ,n*n tam ea, quxcrtatione iam
iimperfeci ,quam illa ,quacadhttcln iilils meiS,inpopuloEcclelizmeat perficiam vt perfpicuum fi.
at , diuioam maiellattm non ad deot gencium ,fedad me foluin pertinerr , i^ me folum eflTc ecclrfix Servafcrem. Urtntim. Diierat ncmpe lehouaMetiias v. 9. 10. matefaccre. qul accufcnt aut fapienciam auc
porentlam ipfiiil. lam itaqueporroconuincereeot Vult,nihilinre fapientixautpoccntix deiidcrari. S.
P.it.g)lan.tlin ftrimicfeciterrTn.il) V. ig. cf. nsc. c. 4; ,1. r)^e is fum , nam mtnHi ijc*; vel
>^i*in^mtmm*nu4. tjc. 44, 14. )prceptoctationi:rf. 5;', 9, rf. 148 .5. vide etiam i Krt,. 17 ,4.qiiier.
focxtum terramque ftci ,lftaquoque etliciam ; ac CKCitabo non taiitum Cyrum . vtbii Hieref. iuftauratotemv. ij. fed etiamlfratlem eleuabo fuper omnei lentej, vtha: eirt fubmittant ,cvna adorent leli-iiiim Mesfiam. V. 14.
.15. ) xcJMi .u , np. Cyrum v.i. fciq. cf. c. 41 ,15. c. 44 ,11;.) c. 41, rt. ^)
vid.v.t.rtou.?,.'0''c.44.ii'"t'.i.*t-')t.''<|.Ie'.J4.^*)cf'tioc.s9,T. ler.if ,ij. cf.

jlili*m

;
nfi.iit fe
trt C^c. (:) Vetfuo
bic immecUate nec

deaatiuitxe

x,necie

M'-s(i-

cauceptl-

me eius

tn

vteio

Maciar pcr SpiritaS

via'.

i-TnX^V&lv

j.

'

,'

''"l'''""*
rj^^'"/"'-'
'*
'''^''^'"^" '*'*S(iaB

etr
**
''"'*
P"'"''*'" fu*m.
'

U
'

?i

"*"n^"h'
v'
c(l
hicloqui""'^
,

'"-

Diciir.uS

"""

j."

'

"l''*
'"'*"'"" cbin

.j

'

"^"

"

'

'"

"" m

aqu$

" ' > "

vt ca*Iuiii

(flret

vt

nort

hiOcnut

fcd ,**/?! i/.t w; ; nnbes

(IJIent, r.on tiutas
r
ir
feiii iuiti

^''"^""si

^"
'

'"l

^
T* A ""\ """^
^'
f< nouterrx com<
'^

'

lufrac. ;i,;. e. jf fjLeru Xut^uli. Mac. i>,2t. ctnHjMt muntrihm permotus rru.ii,i4.
*. 14. paratur r. r-^ , ,7.
d) Imo noniSudtantum Ae inftauratione vrblt , (ed *t lonf eplura deH.T. fri/ic<ii7'.iin< t)Ut,i>r8c di- c. 55 ,n. qal fiui.
vitiJ-c. 55 J./)cf. c. II , II. ij.c. ij , it.feqq.^0'' """" op": negotiationeparcx c. tj ?. H. />) Pf. f^J,;. dem Oatus i>i vitA
ef. fupra c. 18, 1.7. /) c. 4; , ;. k)-virtrum /;;sB/f4ii'<. vid. Num. ij jz. 1 Par. i , *. qud edam .A(,iith,rchi. terna -.onnplrndi)
e(t. S. I) dtfuyrr hx.
firide $ablhli vttbltteftiiur: -ju
i<n fZv Kei^nix.^vruv .SntXoWTtfii* j corpora e- ,
..,-.,
.

mua,^

Cruiti

,qultcrramillamincoIunt .fuBtfpeilabiliOM.
i Jam.14,1. iKeS.4i.

c.

jo.vid.focfr. Geogr. $. p. Jj*.

7)

i tttrnnlikHat

Ei.j.iff.

..

Dcut.;;,>

1 San^,
12,,,. )PiU,nt v.|

/40

let. 9,

17.

Icb.

.ti. "^iiiperMthf.n.ta.ScBer.
#. 14- 0*1X0 ptt *frC4 7. 1.ti. ij. t>-. .<T.,9.if. ii.lj.pttet rttf^^cV.rfi^S^ 7',
l
a>ti-4OT imfrtjjw, 4 0, -,,,.
-^^^Q^ f^tci, jpj, thntefhgttathgtxcti. Tttilhti i. . s. <. > .
$. 4f

m
.)ce.H.r.

Nh,

C4,)

wdh^t^^n' mrs^' i^^Ki nir^ apis id^^ -inm

zsn 7^? :i^'^ 1-13; j^>?t ^^? t]3 ^)< ID
^i< rtn{< p>?

) s.

lon. in cnSSnif.

diliiti.

no

lESAIAS. cAp. 45.

ri -:

5> ">-

I.
Ifriel
(tlailjh-r fcr
II.

fer^nmljomi^
ni.

r)yV<(!.

071

rpiricuili

149,8. Iob.5<;,g
of. c. 49 ,25; Geu. 25,

&

i B...-5.

*,

30, 42. 1

vtfuprAC, 14,
I|. C. 3; .14-

clitj:

Par.

dicentis,

2t. ;;. fcil.

Ig

e.2J,

!i.

irfn-^?"7^

nhlp

n&^] fn^n

'^^in

4> Q^^i^^iVnVo-i

15
C.

19

>>

ellei.0'ii.i+,

n.

"^nV^?

x9"^?i'"7>? ^* P^^i 1^1 0^3 ? Vr*"? ? "^*-"*'^??

funt Propheporisnin
,

&

hic

29,

25,

coafili.

14.

cuiu";

2{

tim

Rom.

Ij ,2.

i,2,-. 2.

M
28.

s Tim,
tf, 2J.

--s-'

i-"

'*

t*r.

4
T.

55,^. loh.

1.1.5. Col. I,
M) i.'/

T, I. fi-qcj,

1. 17.

D Ef^S

verus

*)c.

37

c.

21,

) i)i firtittule. V.7. ler. i

1^.

<

p)

<i>'

}'

/";/

22.

&

certlliime, c.
J+,
20 , j. c.
c 24
c 20
c.

ttiqut

**

lya^iii ^Sx-ijia
ri?<-'DD>:*^3
T
'-

'-?iV''iK'^D
r'xi
;
--: '
\-

ij,

Col.;^j.

&!--.

V; 17.

C. 43 . 31^.iS.r{)

iiv
7

c.

c.

mj*. cSifcr I?r. 7; , . r f, 97 , 4. r. -)) 7u> *;>/ ^4-.-tf fet,

r
fM jm-ias t.J HthibUtnitm eiilo ab homiJf^i.<Mie<?. Oeut.5J,i?. Pf.24.,. Pf tr,9o r) vil. ',en. , . o
tij
* , qui honninibus beneficio ,
furn
1-bo
(iCidhuc
iaem
iu fprcie IfraelJ
1.
)
AiS.i ,2*.
uibus.c. 4.4,
Eruhtfefitt
)>. 19. tl c. 4.3 , 1. Deut. i; , 7. ler. jt,
promifi , nonfrallrifore , fi rne quirjnt. v. 19. x) v. 5. . Jt.
17^

9.

i ,

V. ji;

6ei*.

Prou.

Eph. 5,9.

ttf.

17,
>

fubiiciuntur.

tt, 5;. c.

iTim.

%'.

firiT! irttes

perfcutiri

Conf.

jfoteft.

pro.oi(i;.

onem

compiehendere

aut

tli

I.

In (]u
rAtiones , 1-

neino

cogitAtio.ies

hominun

V.

reiuS.

Conf.v,24.

tSam,

j, 10.

aute-

if>.'/?i:tt>

ail

et prar.eilentibus ej:.

Phil.

Dtiiclpit

i^ii^.v^^n^ iJ^T iviii

rD*;3i "O")?

erbi

.>4efli^fis Dtut ii^fittlitm^ ^e.

phet*

OKt

loqiii, ccrtuin

lehoui

licitu.n-

O Wia

l.

ViUii-n

4.

V. I*,

?Tir,-.

c. C.

quO-l ili
fciinus ax tu ila
concione & reprehe.i'ione , att^ueajnofitnus, quOii tu
7, c. >3

3. )

+ . *. t)/'!'
fititttu.c.9,

f^ers c. 40,

Tlr. i;. t)

49, >;.

>-

V. S.

lir tfi.

19,

cf.

if/. c.

Zepli. ;,i[.r*f.

ecclefw

i)c.

al-

lo.iu.tur.
V,

tuTimo.lo V.J4. '*"

')
, DJft ell.
V. ;. e. ct". Eph. 2,12.
ji nufiut \>riefii Dt-

qiios

ri-Dp'ift

i?)!."-

ir!-

D!i.

h) a .4/fffM vds lCra-

vio.

pliciter rnl>itat.

cC

titr-.-n.t.

c. Jijt.S.

7. iS^na. 4,9.0. 2j,

25. 2 Sam. 14 > 4,22.55.
&c, .Scnot.iSiin, 1,1.
p)ii.itt couuerli fup-

coiiferDeut. 5o,ti, vjiji/sfOMrrrftfwtJra^KOT. cbnferioB. lo.zi. re^

oi i40;^7. Eph. 5,tz. loh. i3,2e.
no iJ oricula d^Tionuir pu4 jentiles fa'I ci , qu et abfconilito , & e terr ipfa locata
Schmdiut. Conier rupiric. 29, 4. 5;)v. 2?. vi<. c. +t,
oe.
\-c. 0.44.5- )
rr^^eritum Prophet. funt obfcurilE ne , a nbigae&falUcir.
qU.mlo sentilesoracuU fuaqusrunt, confer fupra c. 8 , rj.
vt V.I7. c, 5,15. c 42, j^4j{ r.Scf.a/^^a. c.41,29. <: W.t- vtreuerafit ,
9

I3.'c.

42

c.44,9.

17.

9.

ia refpieieicifti

if.

17, it)eiii>:qi<e jinJar

fitffunliKtar. c. 41, II.

zSam. 19 ,4. t) cn !
ignOftii/tiA aiiilfttritft-

wul.c.

30

c)faliticjt4rtt
10.

lon,

II,

fo,

;,'c,

c.

i5.

44

rHltiirct i-

dli>rll.',.d)S.iolorHm,
C.

3.\.fl iiul^cr.

1,;.

irim. coll. E2. 43 . n.

ifrael
>>. i'
e)

namque/i^SthifH/.c.
i;,9. Deut, 33) 29,
Ali

muensitftititm

.lei-Jts
;

i.

WJ.?.Zeph,

2.

;,

Pf.

27,X. fe^

(juHquiic^o lOquor

2. /)

ne

pt

pr.i iit:o

.ne Inuocantes e^indio.

)

>l(i

iJ

ifAllibile

cOnferHeb,
cerrutn

&

ti.i?.

ul ci

c) ia-.

tx ja

oio -nlfi.fic t\:ia n; lic a-i lunclo recira <c intlubitita. S.h'iidiu*. Confer Vi v;. c. 3:5,
?:', 20. f Ci^ e^imini i7, i) ialicirtt fa 't.c. ^z ,9. e).e^< 0,35,1?,
ij.Pi-O i. i<, 13. .!t O^pofiturn Pfior
ccedi
Hithp, (i) confer c, 41 , i. h) ftgientct g.;rtiiam Ceu eripti
4'5, t4, Rz, 59,17. g^xcceditr.
tlque ''J* ve iiti
quiiu
CHg.Ii5.TV
credituri
etacntilibus
deeleflis
,
, inteIIi;on'1uin eft ,
i/ttiout. c. T.' 19. Iutl.t2, f.
^uod idola pir fe ire non
nontameue<cIufiuei SchmtJi"). *) jtiil, c. 44,18, 0?' fcruat. Ironice dicitur
xdotr/ttl'ijl',tix (/?j,qini1 vt

& Pf

.;;) c.
4f>i-. ) Ji ri/-<rj , pai,,! c. 4 , 7.
" "j^c 41. ". 23, c, 4.? , 20. (.)c, -vi,2i. ^) Pf. .^r, ,0, i R,e5. 12 , g,
coiferler, 3,25, c. 14.
c.4,to. s)ttiiU' "leienia c. +4, 'i. c. 48, . t) ifitinUctmtillMi^ 0.41,21?. 0,48,14. )v,f.i<,i8,
)itprf
" l^odaferv, 19. iScDeut. 3i, 4. t) ir SniutHr v. i^
JJ. c.47,ifi
quoi
c. 44 >**>) 0.4;.
14, I^.
0. 3 , 9. 4i "/7/ alius /?. Ttof. 13, 4. c) v. ;. confet
, etiim iafrJ tribuitur
C K. I S T O vt\neIo
con'rfupr
td
lo").
21
c,
loh.
Pfiil;,
erga
vi-.
, j.
44,22.
10,29.
' feqq.
Rfljii-itt
{)
ii
)tr.
Pi, -,9.
'
"
inn't , qiti
tiim'i
ejiu injiniljut
in/inilj
tirrx. Applicario parrluriea. e) y,
fnh.tnlini
ti tfiu
lo,i yertitivoi ti ^'e'hnmm!i*it.<^
'" fi'' Mtir.as,
[oh,ff, jo. 4:1;, t 12. /) c, ;2 10. Pf, 2 , >, Pf 22,2., i Ti, 3 4.
i;. :',. confer c*5.i.
vile iufigne antiquitads ludaica t^aimouinm apuJ T{a.ymitKiKm U*rtlai ia Pug. iid. p. m. gi8 *)c.j,5,

p6-erartt. co-ifer

c. 41^ , 7.

">

7. l) vil. c. 44,i3.feiiq.

22. Pf. 13;* i)-

Jf-

DEI

'

(/<>;<-

feoXrMelfim.V.rr:
II.

Z.ch4io,2, b)o

certirtt

'

24.IpGmetveteres
hunclocu n de Rom. 9,Ji ilohif.Jo.

lutlsi

Memx

reilemtione
nurtt,

aJ

49

fol.

, ii'..

fierol.

txch. 9,

9-

X-;. a.

tmm

f.

'^

'

1''

loniihin

viil,

Oeii.

Kt,

eipo-

D^uiiiis

filii

iii

e1^.14.

/iMl aiS

piiie

.ihs.

yfe.iijfh

2;. d. Sic /').

hvt>

ft"?

crJntta ^tifontmfinnltmf. j8. col.

1. 51 ficfu. 2.5. &fieiii inarRine S.g.
llr. i'i.
pr/Ce'ittn.2, ;;= fic fu. ;. coitra />i/ic') Rj/i//^>i,''e'> f. t,'o. col, 8.
"^iV l^lf.eOc ciden^
)ir.io.O'^ 73nai Pt Mil}'i laca P,>/;ftJ j. ji i-it 15. 17-20, & gcr. 4c 'jH"'?^ Q^^^lSHDI

"i^^Sx cumpi-zfino^

"li?

fl.

hb. i.ficfaij

'

lESATAS. CAP.

la vn

-cAP.

rcrum

1:

Mm

Sd ns

"

"

'x,

^"^^l^^V^^^^^^^^^P^^r^

tit x

D'Dprn

D^Nt:'in |DD-:3p

'^^^-^ti'*

ur reuocabitur

n*3 nnNK'-'^^^

c.

yit.j:;.r;'":f:

(iinifica.

^2Di<
V

f""'
veri .
_Hor. I,i8.
'

"!'"y

ivtniufn Po-

onp

ii;

no

10

45. 45.

Ailltro

rt

nD't^'-iyi ^iin

'if<

>

'''1"

-i

autem

nr^r-ir^
''.
-:

'

'.

^,"

'

/>:"

ni*

Dn-j-^:io 'Bo.:<;r ':..;;!

,-r

':-:':.

"

'
'

tur vt debitiif rhil.

;ni Ntj^h? ^^ni ^n^ti^y

rnDiiivi^^Jir-Dni
:nD-i:iviS-^-Dnnvi^nv:v;2-Tn'')b'7
wnv:v;2-Tn'')D^
,p

Seli(/,ctltr,vi.

^:ik
' -:

"J

D7^Nn b2Ds

E-ri^^fi*
%';fD*

jx

'

'^

'

'

roVr;.-;:^:^.
^::^tr.-;:t"ft.

'

<ir

,It

;:robt:Llir " imr^tit,

loi Cc^Scl prl

'

rt :

X^It-

kM^,k^k

d)

tlsbeus.

<S

l(

.ncaruatttt

llt

'^

|>v:'

r"r -"tt
.

5.' Drut. t,i:.e.

<-t..

Zeph. 5.5.

>

en.(i)v.i.Conf.om.feEna-un.EroJ.j,.qupd*r./-u/^, ;/,,,. j.Tie.rtt,;t; AHi

vt Dajon $m. 5 5. 4. io. hab.-,/co/-.
^/-,., c.-Ji vtl i>./r,-e,fr,/?r. ,//
,/l ; y.l fi,t,p)iciter e
vfuooftriverbiChaldito; F;jff^,<;,/)^...,.r,,,r;,T,y7,coll.(uprac.3,.^. e)Xei dei,. Ch>M)uni,
Al,bi,iu
men.io ..o,. fit. ,vprreft ta.. e,:i,. t<,L^,^^elf.>, Kfi.
Hillrxo >b../<;f<ii fic Ji^tus.
v-" ^^ >
&c. Nom#n'vrti.W<..ti<,viac(upr^c ,5,..qa.quonHao,Rubena,u,K.,n,.j,,,.58. ei<iue vici-us
*< !"'' ''"'t "fi^i^^ tir 2, .j.Neh 7
W.,jj N<i9 fuit Deut.31 48- 49 c. H
/.--.
. n.f)f<,iynt vel /-^R
fiuUcraeorum;fc.,Tel.ntr, .cc.lneT.rfuj.J^.^^c... ,,o.jSa.T,.5,i,.fuffixun, multiadBbyionios,
S.veroaliiqueaddeos ,Belum^ Scbu refetuvt. h> itftiU
it,m,nti. Leu.i^ ,j. &c. ic. irepofira, & in
r.rCam aeportanda. Notathic Ki/ntfci . ttiam/cr quas<Iam adfciberi f.,en<lis oneribus, vi L/ephanier.
,-)HoccumaIiisB.t/..Hieroz. I.p.i2o.red,Ht|,iy,.;<e,v,/ir*. i. e. beft,, . q, v.spor.ant , vei onera
vel.r>y!.4

,-<.

>

&

Veflra; quo<lp>r.icipiapa(l-.ua,tumno,r,infunt,aainn,n,-i;sr.ificent.rolI l.ou. 5g . ,7. ler. j, 7. qu

lamen erempla rejulam illam non probant. Hinc Tre...clJ.j;r//,;, T./?r.< ^ S. pcrlAnJ^^veJ.ya f.fcn.nd^
rf.t<6fc.frufta vel finr.^Iacra. Nam de BcIo& Nebo prius i ; p.rfona locu.us f iam in fecurda eosd.m
alloquitur , vt acerbiu} ens Uride at. lon. ., .oyum. Cnnf v. :..V Cen 4! 1} M tan>i,m cnu<, t^rtAaWi>i./r<^.cf.v.,.Cen. 44. ;.'. 4." /).fumv.,.c rj.,,-. m'Uff^>. .efeJJ^ htdix c. j. ler.
4.5,.acfidice,et= onus tan.um. vt UiU. e,i,m redd.t vos abspo.tantes bcfti/s. E.imii fc. dii eflis
,

*ImpeDeusMes(;spromiiramlnfuper.orihust(ra,lilibcra,jo,nrmA feli-itatem, ct.sque immotam

Ceftitudinffm. nHnctypodtclarat , prrdicens idr.Iorum Babyionicorum fnb Cyro tafum. v.i.i Q.iiu5
aeiudefe, vcrumDeumlfraelis , opponit . nor, poitatum fedportantem cultnres faes irde ab vtero
v$queadfeneutemconftaniiifime
& libcrantcm eos potenti5(;n.e v. ;. 4. NeqHaquam iEiiur itrpoten
tibusidnlis. abhominibusopcrOfe.Vpreriofceooflatisv. s. fLasfi,*iI.ip,\im velquiparandum rfl fe
vereironetv.Si.feqq. contu.KacesIud0ST. 1,. c. 4r.9. 10.
.t. n) l-'eflr:tfH(,t)
iKcmu.li f,<t)t vna
elStSebov.i. ceteriqne dii BHy1oniorum c.j, .,..), Par.I.,, ,5. /.je./j^ereA Jiberare ab hoftibus
V. 4.tSm. ,10. 7I OMW. i.. fimuU<:rafua , bfftiis ad absportandum impolira v. ,. r)
tntna iffcrum ,
l.e.fecunaumKimchium, ij/me(, cell. c 5 , 14. Pf. ir , ig. quomodo frrquentisfime Arabes ditunt. fic
*'
^''ICsfim.
di'/,uciX&'TDi
r.y^mvInquit,
^e
dvivt.
eft
irrif,o,,lum <,;; proipfo trc
0.
d exprobraiid^im , quo<l alia ipfis anfma \ fpiiitus non fir ; q. A. Et fc adfaruit , tuatn eirerii
ponitnr
illiiliifiHt ,incftiititaltmthdmeii, ne" fe iJtUfne aninh, , qux iUi, fr^tir onfi ijiuj C trncum nuU^ tji vel
fuit. 1 Deut. 18 .4". ''?'=. '''Nah.;, 10. Ceterum in eo morem veterum ducum agnofiit Boch. Hieraz.
\.f,%%t. quinon folumde viflis gentibns; fcd etkim de diis tiiumpliabant, coll. ler. 48 , 7.
)f. 3. t)
V.I1.C.48. Jiti.i*.") *. J. C.44, I. v)f(>4tiame (vid. v. i. ) ah xltro vid. c. 44,2. 24. A trartijr)
itjitli
cuUm CUM lod f*rtgi>lif V(. 44 , 13. loh. ro , 4.
refpicit ad v. i.
mutrice
^)
,

&

&

Hnm.n.i. I".

1.

t-

^^

l*:

r ,iS-

lui

.lileffi ejlit

frx

onnitm pofu/!,

(S-

chxrifrx cun^iirt^ni,.

Ntm .v/^ feneButfn. rf.7i,.iX. i) |o idemfum c. 4; 10. vt immutabilis effeBti*.

4.
voluntatis & ''Iferitordijr iupromisfionibns. J.c) tfrT/ryttC/Kic^;;.;,. p,. ,, ,g Grn 15,
<,<(

<i)

fic

f.
immBtabilis

,?. c. 2{, l..,^ fvero^vtifut in fecu/mmtxo idei:, fr",

hr,ji,i; tr cgo diptrf, tot inferf'p< /ot ;
,

gottiuUi

vo*. T. 7.C.

t;

Irefpirlt

4. 'I-

v, J.

cf.

Ier.;9

.8

Inn.

lam

4f"vt^ut inftculu Hfxcu/trmm Verhum mtun, p,rf;Ul. go trtaui onn,!

^.,jK^rrw.;4W;fcc.<t.ti>'/orwt^corf'>4..
* 5-/; "id. c. 40 i.v.j^. ,^ cf. c. 4, , 7. c.
44 , <,. f)&-'.
velut fWWf /,,, coi.,fjr.,i;<. tf, c. ,.,, ,0. lofc. - .'j. ,) ,-.
^uifarnhitit, c. 40 .n. TKren. j , ,; /1) i" cwi
^
t4, otttnuinilinttrnoiC-vl fmiltt pmu, ee.aS mecam compaai., Pf. ,44, 4. q. d. nulli certe me com.
,

pararepeteftls , ne dom putidlseiusmodiidolis. J'. Ideelnn .addlt vt fi.T,iJe fimus iwtwriiff,.

>.,.
*)Pr.,<ifiidoloItrarpr./a,<.(,)Thren.,,g. /)./(B/,VveIe cr,i,f3.f;> Mi(h ',ir. rrou.i, 14.*)*
pattrt ; in eeaere tulmmm vel tt/*mum notat , vt Cen. 41 , y, in fpecie amndinem Ef. ly, *. c. ;,? , -T. m,^.
mmw trtmttiemnt c. 4;, J4. "'''" /; E2ech.4,4.s. fcafum candeltl<ri Exod. J^, ;t. feqq, A e/x.
w.m/i4r4f./c.pWrlh.I. J Pf Cf<i.c. fj.l. C.-i.i}, i#.),erce<ie.,ic. Gon. ;., |<J (,) c 40
l' -t <
:

15. Ii.d.i7 ,4.

CAT. XtVI,

ho"lMtsg^ v

eum prfixo
'''/rw^.

.j. t^<|

lietffcr*li..i,.feowiiJ.2*V'.

/'(11,

*,-.{.. I4.xe.ficft.i,j.

*.,-,
iir.>.

ni-^wnni
Jl/l^Uill

/c"

,-,

'

,-,

In-'

KrA. n;.- ri Jf
^; rf:J,
nniru'
H;rc

> e

,,ht

'',,,
oenJa
^";k
fe^

I^

n*

f.

'

if",-*

'...r,".'

conclufion.m

aVl

,,

,'

f,,.,

fumm^m r^lli.i, ,n
tmTon^" m D'
.=

,-"

cf v
,shntiui}i?il c'''*'
C4"
.-

-V'

'

c'<

cr

Cor

^c

tlfrroiar

li

ad feri:and.,.n fuos
fc ,J ,,
,, j,
bnft

'0" <:?'

''

b'

cV^,

Fph'**

ii
"^

'

rhl

,,

ii

;,*/k:'

&VribMn''all.

P'"i5

Rom.,14.

10,

'" f^^rhc ijpui

confitehfAt,. x)-vi.,
^"'^

"""* i^ fudtre

fuf.,

f""''""'"' f(- <?>-'

>^ '" rt" , qui exctn-

'""
, n. Cant. i , .
*'' '^' vid. T. J.
rhil.j, 9. lon. At

'/t"> "''<''/
c.

41

"^"^' Donivi
"'""'r

*f

ittflifi'

*) C. 41,

o,J}. Pf. ;4,

iCor.i,;t,

'.l*^
?

^^^ LVI

)^.i,

*)'"''"*".''.''**''

^""'/f C. i , 4.
c.
*' '* ^* moribun.

^uscoucidit a.itfe""^*" c conior-

*"*

quet.

f.

coll.lnd.

5.

Belum fuille
t<'^"' abjlonio^^_^

7.
,

1^"/^

.jlV".?'

AdditKimcbi

10,1^.

e)

n^i'^

lESAIAS. cAP. 46. 47.

""""'"'"""
i>^, cf.

innVi inS^D^

;Cc.irr;.

"ini^*? ny;;_ x^i v^kSt -pTf,

irtirJ"

-n.^^^j^^o^N^^VjipD!: "torT
:

iii;;ii'V.

^7

vmn

t^ ia

CAP.

'

'

;:'-

i.

<-

"

j-

l-r

'-

T ;,

-r

"

'

^,

n:!X3n'
'Jk->-li

-^

l^'

'

"^

_.Li

e,

_^

><

TjJv;

i-.-

J^"''"''
iJDN

^^iDti^
/ il*/

'

>' n.>
s?ik
"

-^JT

lt

IJU /r*
/Mniri"?H

i-^
^j^^i

np

M^nfr fa-

nrrttiiP

"""

niinlUt

<

''

..'-*U. .. >^Il.

'

'o

"^

-f

L..._

L_

":

'

(-*

-:

ni.r,S.

C :.c. Lcx.

...f^

tli'

ii
p. %-.
Ar
ixx 5vr
Syi
t'" 'XX.

bij^K
^fci.>

nto^T3 'n^sVs ri3

'"'-^-'
'-.TS
''' 4?3 Tjn^n

'nnr-iD 'nEosni'

,:'. Fr..^4,4:

"

in^^^K^
n

rccndfntt!.

y
' '^ Ti^
^ '^ne;
I T

..;l:tr"jr
Sic

jv.

>T

'

por
Uynliwr h,.
wji^ff.;^,

IT

TO

47.

f'

tn htntsntt tt"

il' /rrru/ptn!'
,H

Coccci.

''er"'

f..,^.

XM" *T"

htKintm. A.^.F7rj tii,nUttm Itlitrcttpsrit-^ hertiliiii tr. pfac^iniKtum fj) Alii ^^.^
adffxiHe hnc
it
vintlliiim Ji' tefm:>m, rtec occnrra?/i hi-iini/qui rnil.i fciJ. inirin aOfip.ii, fa;
namen dtftitKincr:.
(-fjfeiiur p. 6f:^. nvn incnrr.im JH /)w.;(;f, <oll. i S-m. lo, 5. Am.
^j, Jcj.otet
AC
V* vrro fic acnJitjwr 77/.' TiE:ni.dat'o *// -:
5.19. Aci.ttroamqu cip 45. deftiiJ.yIof,is iCy.ocaptar eipu.snationr.
lymvintr.rrttihuiPe.fit villitirit.
Nam p:r huphiatii exIiauJlum ilufum in vrbem vi.io fo.noqe f' pul- ,v "cum Kiorchio S,
tm pe.ietrjium.iSi fpfum Re^em, fxciibirorihUiin il!a (rcurltate 0|.pi eslii, nullo atler denic ob.-i.n- defii<date3iife-ilitv:'i
iatfcedtfejttiitm

apud ciindem
ilicji,

A.

Fitam

<

ne f^iciju htc,iO\i hx.^.^t Kr (^

CAtcr.t Conf. not. c.i.,4..'*cc.44,J%

TerJ^UE hic parenth.etlcuscll,

Ctmn.ii;)c.

r,

14.

vld. (-.1,4. e,

Apoc.

5, 15-

*. :^.,)%. ..UliyUntiore, ^..ilrum c,nd ..tti'Mt. c. 4., 14. c. 4. '7t, coenato lchekU
contiet luhiliim Sionis, deinimic* Hshylonis rui, a, a rrspheta prirdpf ,-, jp, ^i jre, 1;
foleivml a;.pfllationein fjci;? fs-j)isfir c dicitur 'Fil.ui bel. fcmur.iSim.
i^,

&

'

iS,!j. .<)6-.t>(SKo //-.te/M

g,

yo.stur

14. ler. 50, 19. t(. 7'.ia. rf.3;,, iv.

etiaiii /.iwflM. at.dilutc Pf. i^;,

't

i--,

f*n-

firMAfi!iy<'W)Dan.v, 14. Ki N. T. tf Mrci ., 24. tur. 4, .4. ^;i. '. ''

i.i+ >i"h i. . Apoc. ;. 7. Cur
autemMeslias teinrorc fcfaiat t^ riophccjium pollerloirum tam fre|u-iiter no- ine .r_-M .'/>i.'M fuerit
iniienltus,caure(l, quiaen t^.^pore inixrna' er.t d? promi5fio/>ei!li.i5 Sanimfraelis duli.ationrS,or
tar eximmtnutione populi Ifrarliiici, A terr* finoja: ilcuanatio.ie, in qua tamen exbibprBBS iUe piardi
cabatur ; immo ex impe.-.der.e relirjuT t.-lbus lurla^ in rsptiui.aiem RaIij loriicm abdu<fiiene. Hiscniin
ilubltatiorlbus frerpjenri .f.i/!Rr //;;/" inculcatione ocoitirenrlu.n erat DcrfheM. Conf. tior. 0.14, 32. C.
^o.w.
V.5, A'S Sdle i* filcniio vt}refreJf,S imn,il.z. xA iniitas rcilaa. (;) Hab. 1, 19. Thr. ;. J'. <) '^
tr/r / fMfJr*) h. f. in rarr eretn obfcurum
jrterfliste.iebris m.ncipatii^a. rf c. 4, 9. iSarr.i, y. Mltii.
l,?..J)vii. V. I.f V. i. ftDiKittt itgnnrumv. y.cf. A/.nc. r, ift. Cyrus, vt auiSor tll XeKoj hcn Cyrrpd,lib.
VII. p.m.tvt-feqq. Utbylot/tis itmnrtdHUit, -t^tarnu traderent, teriam colf rc n.. rribuiaque jjerfnluf r.^m,at.]ae hisohfequerencur, quibnsfinguli eorum dati n-s. t
quibus etiam i>iar,dauit, vt Pfr/*i<ic ^/r<i'i>r ;>!
ijujin Dftin's f 01 f.-liittvtKttrc.ficfttui faili funt, <iui In<loS (eiuiie fccrranr.
V.i''.^) 'Tii- Bifiiidem
it .KiM^fraOT populn meo. c. S7, i-.- Zach. i, 1,-. fc) vt f r'./jB.nf.'/i <V tq non raM(f)am traiiUuerim. c.41, ig.
Erat
populi.slcidaicus
Deuf. lo, S. c. t8, ;o.
beo faniius, qulm vt nlium <]il.-(fluni f. teneium traflabat, fed
cum irafcerrt.irfi, ipfunr- ttafVaiiit vr profanuin I.V noh (Xium.S.S) c. iy,35.neut. 4, 20 c. <a, . ler. i2.7. S.9.
loel 4,r. t.fyWfr/ffi-i fojlnm<>(m/8;!WC.42,i4. cf.2 Sam.24, 14. /) fKt/ri-o n,iBpe/,sri/iii!.. c..?i,(. ml fom.
Aiifcrjtiines.cf. Gen. 4;, 14. Hab. , r7. lon. niin iifletii is mifirntiiir.ilin fu-jer eum. n) fcAfi^feV ferti rtlam.
vid.Tbren. , Jl. c. 4. i''. C ?. '* ' 'ar- i'^! r7. )ag(rj/?t /jjww.' tntir fp^irn modum. 1 Rf i>. ^. lo. cf. 1'hr. ?.?.
rrimafc. cabfa e>rcidii,ellcrudelitai A tyrannisin populum Dei, non qiiidem in HieiafolvtJiJr iV temjili dcvaftatiooe, quippe qu diuina caftijationis etant fed in mireric,-)r.i!ir rimnisdenei.jtlr;ne. S. Copf.nor.
ad V. I. V". 7.p) v.r. lon. fniniisfmitti BiH)i i^M.tJiovst^on ; Tip./iw: vi-,ytw cf rn.v g.xiS. r) rrjo/'../;'?/
<-

-,

ilU in

animornocf

trieir,

quaiim

c. !-.i.ii.) nert nitmiaifli.cf

Er. i^^ii. 4!.)//.. ;j, f. q.jis f,ni$ pflc folear t'//i dcminiii.iti:rit..5. S. Coni". c. 41. 2
Drut. 5,2o. T:>r. t, 9.
*. 8.

tu ke fsf.ftl ; ncmpe ekitii.m .V

(i)cf.Neb. 9,r jr),20</VcBr4/"c</f]t,in fecuritate, lev. 2?,

iif/ic.rf, 1/c/ip;<o'j^

1;. Apf)C. 18, 7.

i;.)

Ejii/iim. V.

i..9.yw M<.

cf.

Marc.

15.

CrnvlU

<^.

;<if<r*|0..ici.m. vr in >3'J c. 4<, vlud. j.i^.A. i>Lr,t. A) vi</".r c. i,. 2,.

> ^) ^-itquiiutnitnt tihi.
17, u.i*. <) ..riif<.te.(?) V. 9. rc ;,-.".

E.;},5. Num.i<5,2i. O.i^Mrj^lini^t^^^-^ii^^-i) Apoc.18,8.

fc)

Oriifx

vd

Zep;i.

j,

aihi! kmfHtn.v.

M jr:-jS ci
c.

IC.

4,, 7.^)

Re. .^.

1;. Zeph.
ri..

/>,.-<

,/k (7?, c, 51. 19

f)

Zeph.

1.

:, 1;.

Conf. Apor.
''

"'

h c Jcs ciuium.(5) v.g.cf Cen.f;,

14. i^

|,rov i^, - o'&tx'

nrfij'pe,)ibu

,fft,

t,iir4l

A:-niini!,inTKf

y _,

T!ftegtyT

^j

,ilit:i,

iaJtnJun

(.

r.

o."TH,

57, s. Lj^u.

ig, g. fcqo Sumir u

tonten.tus per h,>-<r,
,^ ijnonrinaii.^licx-

Malor nam-

,^r.

,,ut, viii',i
niii

inpri*

acciere non

ruam

pollct,

ipfi

fi

nu

contir,creot,

de fili Rabel
tropico ferOiDnc iti.
cnuiiir. i. Conf.Hoil
i, ,1. Nah. ., 5. &
),.

fu.iia

C. J, 17, J)

t,c.iu

n,'i<r
<.

ler.

8,t- ;,

Sam. n, i.k) v/.

lioHe!
17, c

c.

:4, 8. c.-y.

<!. 4I !)'.<. ;J,

Jt. 41

lon.

Ti/r/ti,.

'

..,

.''!

'/''^'(^rffj^j-","""

'

loc

f^^^ ijijque

ab^uceuda.

'a,j^ f^

vanVab

ternretibus

inl

arce-

-<les Resu, Amisfiolibeforum .^ coniugum. (1) cf. Apoc.j, 27.C. .7, ,iT. it)/;<:.r>Jffc''rfrf/r,ff<i'- ^'^^- (') T'?
hi>-, ,
ftiiicr.iru fHtmii.f in fummo jradu venient ftlpet-te S.irem 'tffchi^ Kjiiihi. h el> rnuhitjAinim v, ti. !?:. occiirrnm -ot
fec. f.ei. noa
57, 10. wj iTi/JifirrK! ^''"''.(jv.ri. 2 R.eg. 9,11. Mlch.f,iiNah.!, 4. .:)J,/f;(,/;,wi &'5/im.c. 40, ty. cf. h. e.
hunoaniter, re<i ctuadiedtiuaio c.rto.ii.Nuno 51,1. nttmittfmm.o) intnnintiottum t;trK>?i,v.il,Deut.ig,;t, quibus faftinatUs pcpuluj
vii/i<i;i) f.

feit.vt veritiinon obediret OaI.j,i, frd mendaciisi^ fupeiftitionibu$rrederet2Their.J,J.ft:qq.rV/<i d.l. dfliter, vt leo ocos Kjr'
|i)proirie f/?<i<*,l '"''''""ultitudinem. cfDrat.i^,?.! P4r. 24,24. A >ffK>jii Exodum p. 21. ;^.io Cti>raii i
''"' T'''ta: nontit
ij\ .9. Ci^Hfi erimet.^^ifeittra ^ cctifdeni inmttitia IHt ftt.fii. cf.c 51,9. Ie.,-,i. c.i;,!?. F,i*,i!.

~~~"
^.

?.

'

ptamiiTo/.

Ir tl.20

'
'

w i P" ^**-

'

..'io

^^''.^"^l''.!- *.;, ""3^0')"'

PirchtK sem:n.I.J.?.rT.5).o.is.i tj.K^ li

.S.tne
S-'Vin marg.rt.j
J.s-io.li.ij.ii. il.lj.nrij/l f cr 7{.*W3.. 9">. ,1.52. JJ. !f <<.*1*7 /nWfrf f.nr f j ,. j^^ .5.
'.l

l.n.le.W/:>'jr.fed contrai,'.fr..'^ i.vid.fr.i.

(.22.

"''''

P>^'

Jl-.i.pronn^nnN hab.nn^in^?

<

Samo,

("vcl

ti.iir -vt

im

lESAIAS. CAP. 47. 48,

Di^tt^

r\f2

ne.'a)c.44j9.

nvn

uiitns vel
ebleriians mr ad puni^adum.cf. C.Ijij 15v)

rr + ,-.

S.

*-. 15.

!0. IJ.i.I.l!i, j.7.17,

K) r-

r. 4 + , zj.

Kdni nisD

^n^ nnn^ i;^nn

"'Din j^ n\n^T(\^_5j

).'

i,!4. c.i($,

c. 57,
..^cr.a ;.jr)vitl. -.2.

e.

n.

i:.>) Idto-ve-

!>

nitt /uper

te

iliilum. Itt.
Toi. S.

(juo<l

nempe

U'i ii.'etuli,

t''r-

fnti^Att es

tii.l'e>uctil le
1

forte

hiliifiei. c. I,

i>rf-io.i8.

fetiq. Jj cf.c.

;;

cl

ici.ler.J;,-,l.i)

tji

2,

3. si)

cum

^ifcnio

vt

infiniti

cr.iiiit

liuinj (^uod dffreeti'

>> iiivi pntcris

2* y

lob.

cf

C.

"i:!\\'.3

D^^nn'^ o'i?niD p'Drii^3

onnn d^d:^^ n^ri

.>

A^fi.

At

8, 5.

Ttg. .iliique cu{i A.

b'nh7ra<\K^uichlo:
<ii;;44 '.wovxtn f. tempui aacciu^aautxi $
Hof, 10

/iiij. Lf.

tumen
vcibum hoc
^ii.1

1;.

connondt^rtc*'
ut precibus quid

flant,-i

\i

1: .

.^

j,

).

v^:

<

-,j

f-

libl

i-t

-.j.--

hj--:

Djb^rn^^ nriyrx;

r-)^

j-

.-fift

j-

f^rri-t

i-rj

'iv;0t;i ]'h

;
^

gtCS, /*"'
Cgnif-

>T.ol"

fir

-s

;-

lyn

HD

^iucitere, fed potius

iiuxrci

fecuit.

coiiftfi'! bie p'iterit

i^ in

Sole-

ktibff

bant namijne

i4cvtjait,

augurcSi cum
diuinabant

atio

fiijiiifi.

XL,viir.

Arab/ecMjV*-

(i^nifi,cit,

Jcinm;'.

vetci

CAP.
"
*

JI.CQniug."''/-

/ /luinuuit, niult !i'i

jf

// ig iif

ufui

:
quo.
monii (tadicitur ;
Omiics (upctflitiolik.v uacicispreces

/uit ^itfetlit

ChaMTatunD,
\i'

iDt:^ni^^3v nin^ i:)od:i

';"rx.;i
fratidtmts i
yel txjieHit

e>

io-

f.

aduer-

i.%;,'j.ii-s

n"i:t^\Nin

fus iiijurs.irritasfo-

30, 10. t) iniictiites, vel <>'/ quiil /Uc!ftj(5 diuiitxnlei) e. ;,;.C.4> , t;.t4.i' CngulaS >e/i*.cf.l<.+7"- *)
aiiqnid eoYn/n, qux ventura funi fupet te. Ita poftulant accencut. cf. not. Leu. 4,17. t R.eg. it, 9, A].frneaitt

^^. 4.>) C. 41, 2. Nh. 1, 10, j^^j ijni* calamitatum i. Conf. c.4Jt
inquain etJM. ^u* vencurafuiit fup.et te.
2.1'f. 1, 10. rr. ?o,'j.4) C.4+, 1';. cf Apuc. ig, g.A) c. 44, a. c)ct; c 10,1,?. c. 4;,l. <<)nam5ef(J illeignis^
Sam.
prxwt.
e.
19.
l.<i';/i.j)cr<<-it eif lisje)
44,
14, 7./"; artc (/e/cic)fiiM/>. c.| 44,lK. 1 i) aut ^.(5)
1
flj, /,<;('(.(?)
j(r, tj. i) Jic Intjuam rruMt;
c. ;i, 9. c.^o, ii./>) ii/VJi'ncoi'<) 0. cf. Icr. j<, tt. fed omncs abfuinec.
*i*.7ji'* '*) ;/4W noa
hx.io, 14. <r) vid.v. it. /)c. 2;, 2. 8.Ei. 27, ti.cC Apoc.iS, J. 11. ij.quaftiim e fimulata piep itr-i !, expiitrt c. , \(t\f.iSlifnttiles.
1 Tim. i^, \- '") vid. u. ") luihbtt iielfrtgali Gen. la,
trtnjituin
fitnm , quo quisiluC
facicntes.
j.Ac.
tate
1. 6ci>. ;s, 51. c) $.
^birep^JCuii.e^difperfioAfi-fJi.c. 115,8. c. ^j, .]ii v.i;. c. 45, 21. c. 4.^, 2#.
CAP. XtVIlI, lf.1.1) .Au^
vir.iet, in.imni.AtC'
S.coll.v.
1.
Ncmpe
fum,
quia
'juoddiLturus
liberatio Ifrielis coniunilaeft cum hoftiuni
2ihoc,(c.
iij, 5. c.jo.i; e)dett*Mesfias niioc illiusliberationiscaufam explicat, luac nalla ell, nifidi,.
/(cii.c.io,;./) tf. c. lapfti(<Xiio dec,45^. & 47.)Iehoua
IfrarUtariiin
ineritis, querum indignitatem ab initio flatim indiviiii nominis gluriaj cxtlufts omnlbus
., 4. i. D.in. 5, j. jo.
ctrntiej, quateaas c 4quis f. femine ludac prodierunt
2.
cat,iuaido i:fis vocat 1. n' >:ii^lestt>itH'n
le*. IT. it. ,
fcd mencientcs, nec vere acfincerceum colentes v. 1. 1. &c. Maii 0
fi'o/i/io)ei;e>-B.*f;Deoaddicentes
obfetuat
$.
t,
capititi^xw
querelam
ctftiuitixtt
111
/iier^liioje
1
'.
P^rtet
boc
Mcllia:
de ludatis in
coti. p. 45
vt\'lj Aunc per inSidiiUnict, II. (^ereUmdi; iisdcm i'; /i4i'.i"'''Je K'. r. jC, i<. feqq, Cohzreatiam vero cum antecedd, ita
caiia'ii)n-s fias ;
Ditit haitenus a capite 43. lehoua MeTi^s de Bibelis inceiitu \ populi Ifraelitici liberationci;
e\ VI S T/rfix nnK- detiirat
cafed cum in iuioribus capitibus coniolatus Gt populumfuum prapcer iniirmioret , caodidos tamen
fjU! in inc ittmionipice4';.iii redulos .^t hypo-ritas in populo luo caftijare cccp.trf-A in hoc Cipiie dlgrejp<rM ad in^rttiiw
1,'ntKii. f'. n conf.
rtprehcndit.
RabcU
ftuariu
eius
T.
libetaticnis
lndeid
vitli
e
fnliH.
iaiciuoi,
quodcempore
iitttm^^il^vU
Kz. ti, 14. U.ih

re. Cor-f.

eiceirplum

1:. f iq.a.Aii.

tl-i-r..

&

1, 9.

Prcj.-ww

Siifu.

eft.

luo iJidicAtur, qood

<iuiIaarte,nu)!o 9on.

hlio

iri<tlum

at<|ue

calamiiatem fuperaturafitBibel.&c.
S,b)r. g.rf. js, .;)
VJa.y.Si. 0.

(px^ux'

"j

Anoc,

>;.()

vt

18,

Vat ^HiiwiS"

fudufii. V. 15
i.er. :j^

ii.

/)

V, Ij.

capit, fubindecreult,

& inN. T.ad oisiv"}

peruenit,

etet, ijtnrfititntFiliMDei irfN. 7. )icc/?t/it,

AdditS.

ftile

tj>,

hitnc cohxrentitim *bftKu<tre,-vt si>

derjuo in feqnentibususque ad finemlibrlex inftituto agit.

I. s) cf-ji tjo:A.rttu' noinilt Ifrtct':^ c. 4;, 7. cf.c. 44, 5. &Ccn. 4.8,1?. 1. t) ^ <\i tx *qnit lulon. iffnine vel familia ladx.LXX. Sc Ar, fimplicicer qui n luii eKitrnstvtl oriiiniiH ducitiit,
Hecip'iotaeflarcaturiginefontium& aqiarum ad origiqem hominum, vfurpata etiam, ex mente Dir/cfjfi, Nu-n. 24, 7 l^ah, j, 9, r". "8,27. qiiorfum etiam F.r.st, i. rropheta refpicit. ) Hof. 4. ?. Zeph. i, ?
eommemorxrt folelis xlifuid nifumto nemino DEi Ipielii,
x)S. iJf.Dei lfr.iili4 iuriotes mf^iinerunt. Vat.
cf. c, 12, 4, c. J, i;. lof 1'., T.y) "' >* veritne c. 10, 20, c, ;8, ;,
\) c.i, n. c. 5, i';. ler. 4, i. yeritu nota
hicfiiwplieicatem.^candorem cordls; iulUtit vtro conftantiam iuftam in contrafllbus A promilTioni-

r)

c.

2,;. tf.c,4+.

d,tprodiernt.

&

*.!. ). >2.

bus. $.
ii)e.i,Z4.

1.

Dan, 9,

ler. i;. 9.

e Ji.iS. C. 54, J.

ler.

-f^J,

i2.

18. Xit, |,i(*.

Am.

4,,j.

6)Hor. g,i.

j^.j,

/)

e)

nituntur.c. ;*, . Tf. 71, <^

". C, 4i9'- -tJ*

prjoirrf c. 41,

isjim, v

^dnloiairi;? lof. 14,

*c in.
fic magi*

J.

jnjatinr.ii inChal-

Ja i>rim quarren-

dx viitxiiuz

origi-

,P

'

"Tny^?

inV.f.contra:
CAP, tvill,

'

'
3.

"^

itafcribitcum;9i<.tj/o?,ficre.t.

Mif.z.&Erff.

nini^per
.i?.
>.

i^. 11.

Soef raiiffo>5'(

''

&fa. j.*3t?1perP. j. & in loarj.rf.^. aHiqu,

~prc. M((b. 1. X.J.ficfa.S.f**-^'*/'' V

Cf)lef')|i>

/} auiirt

<iuc ttfe<i.

V.

g) 0*
J.
qu^edam c. 42,
9- l>) c.9.6.
).

ler.

'^^

i)&

j,4.

retint^; S.at.
cvnriitM.

*.

49,
Kf 7 -

it)

tu

7M<'/i

c.

c.

4.

diHd^i

nypf*-^iif D^

c.

J9,ff.

'3
nijn
'^nr"!'
-f, <
.-''

i)

proiuCt

&
m)

7.

'

nnttm
inm indum
V,

5. .

i"i:

'

'

..

'p^ j<np

'^ra'? 'irrj^

^,

c.

n.

nnsDi^TDn

''t

t-..:iv

j-

l
iraTc:;'':?:;";
^"m acc.p.n.us ..o

P-en.o: .-aTo-

^:r "tid^ ri^iin^' e^Di^D n*ii

''

'.-:

,>

AT

|j'.

pN niD^n^-e^iSfiinnK on ^^

rit:^M"i

::?;.;,":.?.'..

piobe/ao.

At

S. rff

cf.

''3S'7

loel

..,..,,. .s...

Fzech.

non-4

nt:^njnNnin
IVDH
n^^^^-nx
-;
V
-;ijt
t
t

ca audf-

ig, s

v.d-.

niruui quafi
/arj/. (iK'e>'.S;,J?>

co\\.~v.%.6,

vilU.

<.

fy"

TJiri Dn:^'^^ uvS^-i

)'
j.
t

iv

;7

^.

i^.

,j;

cii-iv<<t eft.

coufer

Dcut.io

;i,27.

,iS.

c.

^,u;.
tzcch. ; ,

r; isr fron-.tut
c. 4) ,J. cf.

?, 4. AtS. iy *ntt diiti:,l. e. qu* in itttmtnte fuirunt , tu ea non audiuifti.o) vid, v. f.

T^. 8. f) Et 0 xtijt/ijiiir nonn^nouijli S3. Scc. R.efpicit ad v. (f. q. d. trerito vosarguo ikinterio-o
nnnttr:nHici'l'it'> : Noui e:

7. 8. 9.
Jl'.

c\:

;.')

S.^ir..i-?,4i.,

t'l<

f.di.si

nim , ryHi< ffdiM,, qutd cegnofcere nolij,tr quvA inm o/j; auru tun nor.ft laiulji Ad ebcd:cniiuoi ,i:iiii. Naiti ill.i lihi, c, 45, i2.Sine
aon ignotunj mihi eft .^0(/]^r.t(?vic<tK*4y?/
imo noui , dubio ref'picirur al
pJobent'fi(.ioIibcrattonis mihiin^r.itustuturus
,

(S.

fuodinfeccate':atuij;t.S.ij)CriiimdHdi,m.v.^.7.r)S.Honaperuitft.uri4tUi,. cf. c. 50 , ;. c. Go ,11. Zach,7,ii. Babelis inicritum Sc

, 4,-.
X ^uod j,rxutri.andtfritUAricatnru-!fis. ler. j , 2o. c. ; ,u. Hof. f , ;. c. T ,7. Mal.i.ir. cf. fupra ludieoruni hberaiio-.
iiy, lud. 9, zj. 1) iy ftrfiduif. i-f4fff,vid. c. 1,2.18. ) nh-vierof, cx ifuo inftero tjjerupjiiy i. e. b ipfa
nem , dequibus c,4;,
conceptione. Ttepeccnto ov/;jeuin J.aliisque hoc accipimus. cf. Pf ji , 1. Pi, j^, 4. (.'^fupra c. 41 ,2. v) uoea- aitum cft. S.t) vid.v
lum cjt tiliinomen, cf. c. S^2,2. Cen. i, 5. i. e. vocari* f. zjocatm es. rropterqu,r omnia merebaiisin atcrnum ex- 5. u) erimqua! eut.
fcindi ^^rcprobari,v.s. /^>;i/(7) tnfrac. 58, II. Vocatus autem ita eft fec, veritatem , tum iu fciuntia Uci , iu- wiitf, Cen.41, ;o. x)t.
tima iutrofpicieHte, tuminScriptura Gen, (^ ,;. c. n, ri. iS: alibi. J.
en tantum j. 6, c. 44,^. y) ne
gr. t>. y)lt.a.qne pvo^ter no
mcum.cf.c. 66, j. Ezech. 20, 9, 14. Hicoflendit Mellias vcram cauHimliberatio.iis eBabel , deftruendo 0.11 ne pro duiiiie tua die44
aientum ipforum , (Sccommendando nominisCutjIoiiam, S,\) differebam iam oIim,i!<c porro fic dijJeraM i>a,.n vel diccvt vllo iur
Vit*,!! Num. i4,ii(. PC io(r,4j. Prou. 19
II. JCi^^propterfiloriam meam. c. J2 , s. b)f/a-i(tl>aru, Vfa^cam tihi,
pntfil. V. 7. :^1 >(/s.
.,w.(nafi,/<,/<.r(j)
(l) Cocc. lex, p, 7, cowtiniijwr w/f jidque cuin Rabb, dcilucit a Chald, rtof*? , nafus^ira.q, d. nafum lOr.ti
laj
contiatliAii:
qf.
neiam , nefpiritusct vaporijneus ex eo eiirct, qui illosconfumeret. coll. tf ifj , ;. Al.
ik
C.14, j.rc. 139,2^. I
hofteslni f<ii.^ ; eirad. Ar.f )/?( i /, c<!^i//>-i(catrcIum ,equum , bouem. c) cf Dcut. ;2,2(f. rara). 4,9. Confe
Vf. 66 , not.i Sam. Ji ,9. ) c.
ir. 10. (<)Ti?. eonflaui , Vul?. evcOi-/,S.f coAiiio vel /.Kr;/faio e vt conflator. cf lud. -, 4. rf.zC, 1.
10. Zich.ij, 9, Mal 5 , 5, t)fci nonjire argent , i. e. jr^tM , fine Tllopreiio ut meiitotuo. cf. c. ji , ;. i Re2.2i,
42 , 17. c. 44 ,17. b) c.
atcgo purifi- 41,29.1^^.10,14, t)
ff. Mich. j ji. 1 Par. 21,22. q. d. 1'urificatores auri tV irjenii puiilicantpro arseniQ fiucmercede ;
eauite quidein, fedfiiatls , nonpro meritlstuis, Atque ficDeus Mellias.: Ojicndii wioiii'; purJficandi, fcd iru. ea Hcrifrt.ccjiit, Suntiamtiuri/ictn.ii.S. f) eligaiii probatum. c. 41, 8. 9. g) in "mo vcI/ov(jr adflii;Honis.(8)l>cut. 4 ,20. Piou. ma caufla- Ei.bernailpropicr nomen onem hoc vcrbum
fr.u, /i) /^;(.]jiC( -Cinquam,
17, ;. cf Sap. ;,(?. irctr.i , 7. Hcb. 12 ,11. iCor. j,i;.i;.
meum. V.9. c.4;,2j. lon. froj;/,- /n/u(M ,
freptir Knlium }>,cum, i) i(\ faciavi tz. 20, 9.14, k) "am indicat ; vnde f;epius
^uori-\oAo frofjnartiur?fc. nomen meum T.9. Intcrrojatio vehementcr nesat, q.d, >:iim nt-Uo :odt j irvittam, dc Dcc, tiam in Hluc. 24
not. c. >4,
12.

(.'';

&

pt

&

fi

um
12

Profanaium autem fuiHetnomen Dei , i^ dcdifjtt^loriaiiifMtm jitcri otcafionali- fal.\ nofbo vfurp.itur.
blasphcni.iflcnt Dc- j". Conf. c. i;,j. c, 2j ,
nonliberairet Iudos: quia gentiles idadfcripfiaenttq, opuspoteniiaidolis fuis ,
^lf,
u, c, ;4, 16, c. 4; ,12.
tanquam non potuiflctliberarepopulum fuum. J. Conf. Num.14,1;. i':. Deut. 9 , 2>:./) c. 42, 8.
}f.6.d'.yiK':iuilli ,
vel
i. e. qui * 'nepapu/uf Pti vcarie.rnucip. (0 l-yal(,n) conftantcr udfiU.-iri
c. 4< , ;. 12. M) i/ci mi

nomin miP'prtfinetar.

ter

m)

& cf. c,

idim fum. vid. c. .>j , 10. p vid. c. 41 ,4. c. 44, 6, moiio 'viilea^ , tt>ttim
42,;. rf. 102, 2<.Ion, Kiii; in Verli meef-ci tcram. i) q.d. koc. q, d, vtiquc ueBalmauit. Tl?. falmo minfa efl ; i]. fa/mo aftauit f.difl.ndit ve\ fuflcntauit.(z)Thr. 2,22. cf. kf. ^o, 12. ) fjjo-^o.o gare non poteftis ,
audiiieiiiis bta.c. 4(?,ii. Hinchabet Paulus , quoddicit Rom. 4 , 17. Dtum 'vorare ea , qua nen Jhnt , tarfuam ea , qu.'c fwit. quod
Coiif rf. j;, <S. 9. Pf. r43,;. .f. )// (Sc confcniantur c, 47,1;. cf Col. i, 17, Hcb, i, ;.v) t;< omnia , nullo ex- mnia ha^c a mcpr*efli-.
didta
,) t.."! ^,
Joh.
i
,;.
e^pto. Non tcmporis eft , fcd vniutrfa/itaiis ful.iegli. S. Conf c. 41 , i. 20, c. 4;,9.i7.c. 4; , i(?. 20. dt
annoH i'i icfl.tit i v.
ili/eyit e.
Jf". 14. >) c. 4; ,20. :^1 eequii inter Baiy/onios &. coium Deos inJicauit !k pr^dixit l>sc ? c. 4; , 21. a)
T..03"iet IfS
d.
20.
q,
nm. Ou*ritur ijuim f &: ad Lbrijiu.n idrcfert Cocceius,vt notauimus Deut. ?;, I2. Murcsadrvix-;; , fcdfine con
nominarifijnificat. vid. v. H.

Apoc.i,

8. II. 17. c. 22

i;.

*, 1;,

tf; , i.

0) Bt,o Mesfias v. 16.

ij)c.2ff,8.

i.)c.

Conf v. 12.C.4J, ^.Mal.i ,2, ficlon, Z>p->.inK!r ,]/ , (jci

aoUintaltm fuaii in Sa/>yltne ,i^ fertiiudintm kractiii fui manif.Jiakii i Ciia/dtii. i)
textu. Melius*-/ ;/>-</mS.

.//i^it
c.

Ifrat/em

iieofi

et

Dy^iyNI
15.19.2j.

per

ir"-i.

"" Jc''f"'."mais.eTaIiis.

tr.9.

'CuCn^f

vtiqiie/jO'.confiteri

(St

p.iUmaliis..Kcia.

10.
k

iia 7.8.22.

cuns

^'
*/. >fpcii.tum <f n.
X'. 11. 'D per
Tiri^^-^Sn ficinffwiB. aliusliberiumart. 22.
*. 14. '" ly^"jT Itaz. tf. 7.5. lo.ij if. 17.18. 20. ji.ti. 0PI3 proeohab. 033i.2,CtfT.l.

ota'"| 1^/T'.'^'

..luiad-

hucpromirio 11. c fadlurum. m c.^j, y.

um tempoia |'i-.

WW

c.

cu.ii^a cutniant

<liia:prx(',iici

7]*:>-DtonvV 'rhr'r\^
^^f'-p-^V''''-i
'
foleiit.iru.l Hebraros,

indictui tti-

dui>.

dc

jDDprj^Qi "Ti^nn

rinnDn ^n^rj'?
*;[.:
!'"

oixffl.rcilicet

juum

11.

f.ci,
/-uiat t

citius
iiC

ta,

frxiicetem.S,
n) lon. (T 4iitt
difi tMtnim

iii ,

6-'t5<
i/to etiain c. 4-,

opuiione
^ pojro

{"

fciUcet

g.

(um olim

-:

nt:;yN

II

^.^n

n*nD"ii; n:in

(iCiaiUa/iint.

1'nvT:

'LV \VLb

9 SN^T]nNiSf

H-nc tnim
donum ereal*

C.4;,

Dni^T^'?'] ni^vii

"^P^^l? Dnrp^' \ii]

nir?^ nnnQ-N'^ r^?Q DinrT i^^i dV
ylA---:T.
^^T
,
-<
JT
T,? -T
J.
:

*-. 7.

n^pii

tudiri

'

&c.

44,

nS] \s-)Dynnj;'

y$<'??

>'--''-

fattas

'vt

vertitur. cmf,
5,',i.

'i^Nri%

^^{^n DnN}

niuifii, vt

e. c. c.

!?(.

dW ^DDi] ^Vps')' Dd;y '^svy

rini;ip hit:;in ^'ni^cis/nn^in

prjcfium ^
fa-pe ab interpretibus con-

f.

nyp^

nrn

1t0e.

r/0 ca. S.

r]^nvb:^n NiDnD^npn Tisp'r|f n^ivvnnn/rjn-iOT

xt3i*te(tixi iiiicbti4.

fiim.

lESAIAS CAP.

flK^

c,

40,10

59.1.

c,

>,';

,Scu.prc.+7.i,

51.52.

^. ,:.n

Ad.,2S.

V, x5.

i.

"0 in

,eo

pepm

.*=

c^.

.q

'b

''''

-.'k

-^
.

'*

<

nni;"! 'ix oti'

,^-,,v}

'

:i-

/'-

"

'

-'I

"^

:'-t''t'

'

*"'
*^''

'

>

min
e

"

hT:

'X

'

'

niaais ca:cs

^:m ^isnt:;^!:*')!^
"'
''

'

'

fy"
A"

A
i

-^ S
:

ditunn id fo're

-^ ';
-'';

Ki^:T|^n -j-ina
-]"n3 riDn-To
TiDnip
ni;.o^ n?j?''ivn
r^^r^ 17:7)^*1
:;;j"l^ & nn:3D
;r:"?J"l^
in:3D ^nn ni;.p^
^,,

.^

.,.|.,

;!".;-

::rt:''S". n^"^n'nji
< t
dedHcwi emn ki^t:

'

"

<"

'"^"

S-q

p'"' "

Iit

gj

<

ima ^Dsd
^ipsbnc^so
in-;;
:--<:
T
j
|j

r'":^^!

i?
.

chlnjrniea:, Adirexj

N.

t,p>-;4w

ftermm vero
t,nro ^^5.

W3i "inD3 t:^io

*

'

''

-n

'

nrt:

.(

^ij^in*? riTO^^a ri^nT'^

s^iM/M11
-^'''''"<jjaCtum

-:

nnvn

riD

48.

^x) ,2i

aclpro-

:)
"^

c^oet;r.'^.
i8,iS.&c.

jr^mOanaan.'') cf. c, ) , , /to (c. 4j,io. LXX. vtloh. ,2o.)fed paUm Sciperti; eUculi fmmr.i;. de redemtione ge+s si, vrl Kutn. 14 , ^^^^^ hiim.-ini. 0) q. J. noa euim tunc aemum exiftere iucepi ,<juando homo fiftus &iii carnc inter mortales ad4. JjIoC 8.
parul.fecta timjfore ^uo iil^d ftiit At<:ir\u.m .\ Deo , vc ego mitterer , iii eg fui inter perionas decernentes.
t.l^. k) ^cceittd sulKiuraverbirefpicitad nX?''!"'^''^'"^'''^*""'"*""" l^iJ" neiinearne; e>ri//K autem hic noninre,
d mt FlUuro Dei V. ^^^ ^^ ^ecrclo rfiintelli5enda, vt farpius; temftuvero lata in fisnificarione h. l.vfurpatur , 0<c ipfam aternita,

J,

Eft

ij.

ij.

pr*clpM

&

hic tjdenotar.J.Conf.rrou.,5o.R.'jm.i,2,-.iTim.i,9.Tit.i,2'.p)ii,-,^oi;4njai'ui.cf.Prou.,2!.7.1oh.I,
.
fai. tAncit4xm fra$ t^ jpc^for -vtfler ; quaa veteres Iudi ctiam agnofcuut
/4/*! P. U. fol. ; col, i,
j_ ^ c.'f,,

dtfficiatas

^HU taiy.muv

J8.

incjuit

Docent namtrueibidem uon fmeemphafi, ^"fi*m ^er Tt^ientfii iUxm iHtemZC. 60,1. tfft inteUiitnditni
&Cen. 1,4. -'cquod Deusiam antemundicreatipnemad Mesfi* tempora , & ad opera ipfiusrequsoteip Deum ?-- fpe,ic ,imn,quelucem pro ipfg MeiUa Ik aitate eiusfabthrono gloriifua' condiderit. Conf. Col.?,?. loh. i? ,y.
Spirlt!
nec
1''' cre.tr H Deus ^letfnm
/'trem ,
^^^ Deinde vero per.unt his verlns
,^ ,a,, cmu iffo iniit , t,,ut dixit : JjH
i

Nnn verQ

t.

f^qq.

eflelo-

^ou.r,; ,^^io.

ftne
e){
ia ?" </*
y.,, ^^n^,^, ini^mlAtes itltti 'recor^iiit^c funt , ttmittettf,^!, iH.,<. ferrenm ,isr ridi-ini in <u n jUmm
rlerique
.^^,,1^^ ^ ^^i^ , 1, cxligtnt ,0- .tnimHm tum feiu,yf,t.,te difrm,i;,b,mt. Imo fy.pier iniquit,tit Itrxn fumru,n
puwnt eaw vei^a de ^^ ^.^i ,i^^^ ta ^.iox.ut paUto to rf 22,11?. T''tergohicconHiti>,netinmifU>Tiejhon.ntihC}i1itp**:^*i,nnos inrMt HU tdfliaic > TlMondit
fy lonHenti^
Beui^fir vitnm tuifn Crpir tiitxm M-^ i*' "" ht!-'^ V''i-erf, r,H.np>i4 mu/ios
At verb^ elle Chvini , ^^^ ^.^-^ t,,Wm4W.iw; t/',(Dan. 9,27. ]f:ipcr-n dicrtal. Quodfi.vtr, ni' tHusiiio dolel . confeiti'n extirmi-

conftit

S.

verllcuU.

foni, luax^

lei.o

-I

^Y.ii.fetl^l-.CJ) "lii'^"

4cceitMrn

P,ic

,-vt -vox eiu* inctluni dfcenM.it, dicclqrie co,4.

Peo : Da dne muadi
ipfe cl ,.r.tt>it ir l .tri i^itif.r it.1
x,>,,tr ,,4/ ;Jiy;*"^c*,i7- ?'/'* "''M.',.xwf(4r..?e^.>^,,r.i?-^^B;;o /<;.

qxanue^

,
i

.^tque

f,,ftsriiU,nh:'r,>7,etU'nDiuiJipltr,i.t&d!xit:exrt,itf,cuttejlt,-v'U>r,t.,,Vi.iz,i';.) 1(cj^ond,iit dttt": lUt

Vitac , tiu; V- 14.
^^,^ g,,;^^ ,^ ^^.,y; , ^ ijiit, mfn ! Tu ipfe iam mndi crn,i,n, koc in te recepijli. &.C. ) b!c tuctm in plenituongregatjqnam^^ ^.^^
Deus Parer. t) m, .nifitir, carne c. .?i i. cf. Zach. 2 , 15. ij. c. 4 , j. c. s . iv ^~ Sfiritcmporis &..I. f . 4. J.
U'lit.Qneir, '"^- ^, eiuj c. 6} , 10. Sreui veriSc lo { inciuic Hitro-ny ,u<r htCQmment. adh.l.) Trinit ,tU voliu ojUnditur fttctmtn.
cji. .1 nu
H,^- jy^^,jji, :,mera PatetFiliumfec. diuinam >S.- humauam naturam ac Spiiitus
Chriftus cx
;
S. fec. humanam , cjua
ncienniteapr ^^ ^^^^^5 ,^^. , ^ jo !,,.,, j^^Sc eodem vnCtusfmtEf, 11,2. c. 42 , i. c. !, i. Pf.
Luc. 4, i3. /;7'i<>- vero
.

-T^i''
qu eounc
t;)^,1v
(1

rrjcier

viP.am
""
:.!

peiioa,ra
V,

i-

.\:^^.^^

45,8.
Fi^J^i^nonvtincarn.ndus. fed7a<mi/iM>-a<^, JcdereNoui.uon Vct.Teftameuti.Nonenimisnotumeft,
Qj)jnp,.ophetU$resfutiiri,tq.iamprrentesreprfentanttJi-,vt,qnod, *quaUter futuri" fint, indicetnr eo
^],,.-,,,; ^. conf. not. c. 5, ij. c. 9, = ?' 'V^S- c 1. 4.C. 5
, 22. c. 4 , 17.
V.t-. ) rorroylc .iici
c 4,-, 1.
lehoua Filius idem qui v. i*. loquebattir. Sjfpe enim ha;c verba ,Sic dixit Do.r.inM, apud Hebrosparemhence
,

n^^lfW^L^rl ponuntur.vtLaunQrumi^^HM.

vid,

c.

7,

'. c. 50 ,12.

'

J. c.

4J ,,4.

,tf. c.

44

,2. .>)

c.

41

14.

c.49

. ''.

^"^-

'-'^^-

omm

li.-v,....u.
vei irii2" "'- ^) v y. >*" + ' "-r" """"".""'i;'", quoa pocentiaDeiell ,ad laiutem
l\ ^iil-H
mn<L Aic
''*'' ''^'' '*'""* '*"""''"''*" ^'''''^^'i- ') 0/? anres animum WKc^fi.T" c 2 , 25. c.
ni.oa feguitur'^'"8t . 14. Apoc. ; , ij /j Er. t>- . 2S. Pf. n<,, ,;i. Neh.
UutfuutM
,ni,nfi>i(fti
4
. 3*. i Sam. ij ,^2. Pf.
,
S.
futmra
j.)
9 29.
a* ^e- it; c^rnem
^cc i/J4l/'"""^b.'4<i.. * cf. c. 2(7, j. c. -JS.i^. tuc. 19 , 42. R.on. J ,1. C.I4,I7- i)c(.v.i.
conP v i c. J9, !?. lon.
nii,'Hons
'^'e?"'"'''"* eiponit Mefliasbenefida ei doaWna ipCus ad nos mana.uia, vt funt pax
"^^ ''
' '^oaiique F. 55' '" "^' ^'* ' "''^^
PoTiriSW
luftiria i',/?..ry!.f, mtrU ; nec nqn ampMcatio
''^'^*' """'' copiofa ,
teraitas Ecclefi* v. i9.Cei f.mul ac-

&

Vilii

&

Dei copicjfe e-

c"fc

S.
-. 19. /j fa^jij^,, ^,^, -vtir.nt. cf. i Res.
m)er pioftvnet
4.f<>-.
1.9. "' yif("u.n ,^oru,n c. 49 .1. Gen.if . 4. o)yfct Ufilli velfrufi xrenx. Ci)p)'c. JJ. ij. I) Deut. 4
c. 2 .20, 24. i R.e?. ij.i?. r) c.i4.l2.Ion. b(1,i //-r^fw.
jj,. 20,
.)Wiigiturts.ndem BA>/ fpiriilla liberatt- l.
llir?
'
Ch*ld*A BnaUtia? fpiritualls. ler, ,-i , ,f. 45-. Apoc, i, 4. 2 Cor. <? , i '. Harc verba communiter de
cae &; lud*'!s insra-. rituaU , 6^ /;;;(
/'"'''"" f'P"'''"" B<l>yUnic< interfittntur : vid. proliie S^nfiius in h. l.qui on paucos quoque recenfet anniin ai-'"""" ?Pfqfed ita, vifAteatur, alios illa rf Cfi")' accipere quod & aot r(iaemt/, eo majis , quod in Babylonican
briiiiV in p-iprein- toresj
r.on (iuadretv.21. Qnanqu.im enim cum ,t. Ijcn Ezri conantur eo crahere;tame non immerito iUfimls pa.-te hwlws captiuitatem
pfisabjicit D, K.imchia(J h,J. ii .'J,-oj7',ct(/tA<c(<crf(iK(riA; ;!/;..; 6y,jic ((fJ.i e/i , vt quldt", tiidetur ,
fllpittsi Jam'^tiiim;-.
"'irum,fl,^uomodininferfriftu'ninlil,rg_:,,rx,'uii,:arr.,uittxitamrxiU,
cftiuittle , ^aod ft6ltfint iffis fc
"tmQ malC4-eiT?

ciifatludxorumfuturam increduUtatem.
uXe SabylQnicacaciuita,

le de

pro-

c.

,4.

c,

U%

iuuat
pcx- mirxfnl,, , f^-od Tc .U/iaji.eri(J>o,inHS F,tr*, p-rtfter illos indifijio. quO(l_profefto non parum noftram
"' hxc eire"!nrelU5enda refp. raa;nitndoreiper fftas metaphoras lonje fupera&.iitucri- fententiim. Si ditftris ??iJ'<(p
tur, vte.iS-n ^'iores contraria: opinionis acl A>pf >-A'7(;coufu5cre co^antur. Atin Chrifto tanta eftmagnitndo

S3rS.t'l.u4i'iem
dlcpnd..-n

fi.'^^i>'*ii*'j*^>'
"

'jj^

benc/iicitim-r7*iritMJUiim.,

& t.neoiundem

copia, vtift^metaphor aptilTime

tair,^ii*allbqa. i,c,n valeant. S.t)c. 14, 7. c. 55 ,1.. Pf.

'S-

Vnr^ J

itfta.

t. 3.

t2, fie fe. .

47,2-.pf ttg

fec-uadum Mftt*m

,1,. i()

1. 1.

.&:

cum

voce

cam

iubiii

Erff%rti%ftm.

adum'brent, perfeifte
Jinnundate v. iJ. c.4;.,M,

Jiomufs ve-

funt

I.

nWm' 'e'^'

e^ e.

'>^2DD oj^-^p

it:''::!^

nin^ pinnD D'bN^

p!.",..^,:!- s:?

Mis-

<jOnis Mcsliar^

dc/<.riptio V.
1 ij.Il qjue1'ulantis cc-

confo-

tJe(i*

ltio

V. 14.

feqn^

v.y.

pn^

T.j,'j'

'jn7.

^:

pxi

^^NsrN

^3'"^?

;* '"

^? "^^'"5^'!

""''

?.'c';r.

i.

"^

Mf o/*. Ka-

."

"^
;

"

'*

s^

poc.

7,

cEIuijh

1.

fibi.Ct <:.44,j.

>4.f.4i(...)

<*: w ad
olHciun me-

um. Conf.t^.
i.Nuin.ii
Heb.<,4.y,
j) n/ifceri.
tut r rf.Jf
;i

XN^i

ny n-n \n^^^ nin^

"^^iTa "i35iNi

t^DN^

^ -'^^-

".pVrt^*^^-' J
*\

'' c.

4^

rf.

v/t

,.

.N

,'.'"'

Ti* ">.'''

hrnS

C3n:i' iij<S

nTn:i

d^c

ns

'1-

f--"'

rnpra ad

cf.

i/i.

v. 3.

/)

Num.

Cf. l!..

17.^.

20,11.

e) ?/.:;''<

fau

'"'/Mfi-f/ <m. Hiph.d)

"^"'t:'^ n'V,Dl

'f^'^-' -4..'.; C.4..

19,
.;

'..

i^t/tjtujttt. rf. 73,10

^3

defigaa,

Sei
f. 21. k) S
itetiiriipMX ifta fpU.

Ct itnrmtmtl e. 7, 14. fue /*/. tf luc.t, jo.ji. c.,ii,

i
3^, 1, x)
ritualls , vobis gracf. c. II , 4.>) GUdii f. /<.$/'tt<t lynibolo, veibi ,r\ut>i tx orc Chtifli egfcditur , el)ica(.ia cobiinusintci' lu^a^liofeoblata.v. 18. e.
V
os
eoiinus mtcr {entii' s Htiignitur.
J.iff. 5,}<!<i!2>i h. ^, j. Tf 4s>4. Fpb.^.i?. Heb 4,1 .Aj. oc. i,!!*.
57 ,21. /) iK^iii ltum, K rf.i?,^ cf. Ei,;i,i4. iS q<.}oad tcincC lt,pa t.44,15. Icb.t.ij.Mat.JJ^Ji.J^.^. Ac.)/k< xin.tva manus
riaris. S, Conf. Pf. jo,
/ otiinipoten'.is. c.51,16. ct Ti; 17, x.rf 1,1,., tj .kdiJitSi i)i]l$enii>finie Ir vluin (uunn adftjuat a. pioircit
irt. rf. 78
5. <^i e><t. lof.- ,!->
n. Rej.18.4.15. r Tic.t/t ',j^;ii; ,\itif^>i:. i f.lcr.s ,ji, Tl 45,(6 Pf. J7j..J. AtJen. Vulj. aliigue ire ne^Icrerint
<\ in
tUeitn .tXX. vt .*(\.,j,f tf iPar 7,4'. c.v.Ji </) j/,iif(r</M (,:) c ij,i5 Ici 5.!'- ) J f ji, ji.
P-^.}) lii.pictate
Antithri.
f'TniU)KiHf e\t(.\\n f dilffttis . C.41, I. rbil. ,7 Hb., 14. leqq. fi>i^/;iW li I, /> inielligitur , r,iiOd
fliKii peifeueraueprobjBt opera qua- rrot inili >Btnr v.t S.g^Tttn dl. tifi^.l ii ^r .,!.<[ ir i, ^ <.,ittt.iv< fi, qt vrif o,
riut, KUlU tf.rin
vt J, iudii^ii optimairi Jai coharentiair.i^ i'itli(at,inttr qixij THttpu tfjt^iun. f vi in cntnt idminiptaiuini ft,
[ce f..,r
hi
np, in IfraeJr.ai) tni lonurricrtlut cnll, v v adtie Mat.io.ff. ^,15,14 Aiit n,4<'. c.ig,35 ff q-j. At Tic. Ifr^e/
panis A ouciatifcm
tu ii,i-a ^mogUriatfr : vrJ vt tii Ifrdil itlt -iiixu tu es A' quo ilixi : in tt teKefiCtn: eiur.i e/>.n ^enttj tirr*
inf ffablJibus (iibiiCcn.i,i4 //.i/iii tjVii ixrp.h ) Chrillus \ ocatur, la oto lypo (kO qui ilJijn,,vi viiioieni i\ rcioBCilJaf.ie.Tnux, T,!.:iin d, ),
torcir Dei atris cpi.at(eT :auii. Ita Mitii Ort. P../51, h] c.44,ij. f.(<o,n. loh.1',4. Kph.i.';.*.
5^,4.
[^0
Cap. XliX, ;{,*,'
vtri Mrsfas itixi.ex tonf (iiratioreincicdulit. tislu'(aov.in,le qu apiti fupeiioie.J lcf srs eftvcr bonr
e. si, I. c. 41 ,1, j^.
refpeiitus -.Et dixii >iiihi,v.i. A EgtJixi h.l.S <t) Xu/T'"" c.3>7. c, |<5,JJ. cf, c.J'',i8. t 55,1 Prpu r,J4, Inc, 7,
InffUret & remoiot
31.0 /<i(ior,ji. vid. c.4j,i4. j))/i.,(/l.u c.45.'9. r.) nc tnuiilitet c.?o, 7. lnb.j,i<,. ) ficj "f*! ciriftivf.TC iTttr.
pOfuIos . qui finS
rr.7i,y.ct". toh.i.i,. c,S',4''.. M^T^;,:-.p) f.." (< ,40,7. <.c;,4 j,if
iuiiciur tntum. cf H. .,,'.. T i. i- ,1,
d'jbio gentlles .
r)efi nj uj Di!!tij),4ni. I0.1. /.gi/.y?/; fflceritrn Po., itttt qui cauffani siicam idicabit,i.''. vindii abit afc sruer.
razit , C311 peJIat ,
frils. f. loh,8,5. ') 't mtrc.j tft,vtn viearurt lcu.i,i3. ) i/l ii\'uil t/tuvt ; t. qu. rcn in < ifiuir. laborare
quia de eorum ad.
irc finct. cf. v.?
rt,ii,ii.y) rKferaumfbi v,
.8,17.
S',J. )Cen 45,8, x)^ti/o,w<t<s>ReniT;fro v,i. c..>4,
vit.c. i<,

15. ()ic)f ttiium

(;*

ftl

<

')

.'

<

lon. i^t.wai/ //tccAi <f. c,4,-,i.il)jt'i//?/. li,t\. il (u/iuvi '{/:<'. e)

i^ vi ifrttlai i^ifu-, i\4,r,. nii tin.ermi iifitu niduititiur.vifeMitih.i^.t^ loh n.s & f f. lupia < ^,1. itcm f.
<:;,/. iV Varr.lrftt.ad Leu ii.Ji. Kl.ntgiitiMt : 1', vt, onnertfrem atf tjifum lir-jelc r ,^1 :i er K.jr.jiir,vt oVfs non habeniespaftniemMat y,;K./K'.iJ//fS .f/<i*<i,vt fupra c.io.;o.d) S. tum ^raiefus.it glorlrfv ifii,
c 4>,4- '{.loh I,i4.c.2,ii.c.i7.i,5.' v.4.Zach ii,<tc.il,l.
c.jj,io.
t.i^.f)%.t)nii iixit e(. ")
c,;y,7.5^ab.i.S..
XJ i.iem tjl utfiihi fi.ni-i-Vi"!' 'C Itui ^uidfcntix .,!;,jjit ihitintutrferi-U! ic, cf E2.8,i-. i Sani.ig,
5.C.5J,';

ti;).t<t

foKf.f.tf.tt;; v.i?.Ier.vo,,9

<t)

JJ. R.fg.itf.ji. 1R,C| is.ia. () V.5.;. i)iidtrigindi,i A rcflitnrndum v.| Atn.<),i

t) <vi/ij/acoi<r<<: c.*;,!?.
ne pcrcknt./J A ad redi.'-<-nJum ac coIJi?endum/rojeI/raeIe v.8. Ez.f.u <iui diu fatis ccnereearl r;o
lucruni.Tid fuprav 4.iMat.J;,5-, tandem veroconuertentur S,oix.ii>i5 2'< Wj/iOcc 5.559. At.Tlj I!,^ih aliIque tr </ >f</ucft',K I.ad rtftiiurndum T'/lif Rad, "lyj . inquitCcit/? , vitair/qj (icsilicatianriga ha
hm.Si c<,nfc,!tjitittii iix iejvi.fiiinit Studio autem airbieutim eiusmodi vcabulcim ai^hitituijn faillc ciijiiratipoicn ;quia etiam in iT.edia vaft itate 5cdefolatione luflodit # conUiuatifueium , <|Ui peitloeni a^
1

yo!|y.T7 Ro^^ilit-Tios^^^chariaie.o.iT^tiJMflo/flKtadprllat.
Sed tum r
potit die^A'5/}
Jr

^
f
,
,
,
^

,
vcrfa vnioDrmoiifo qiiarenda
cJTftivt oflendim^ fupr.ad c.1,8. ;)tf Mat m,<<,c.is,i4.) cC Ic aMji,o,Mior namqiaiiOlonis Chrifti fruiflus eat,cortirrf.o jrntiun- e) fid dithi ti 'iio:. v,> 1.4:,'. c.s^.j^ j,) c.u,!, c.
4i,.7 r.?'.4. lut.j ;i,A<t.i;,47 Hui etian rcfpicitur loh i,7.feqq. c.:,.9 c.8.11, cj.,;. ij,4...?r/cA. ^) xf
pi , I. v/<(;;pateat/,/Kjifc.5>.'< 8. .)<<< vif>ffr. xjr.c 4 ,10. vttoiusr-rHsin-ylratn ^lprla lua.
f. <?, j. loh. 11,52. c. 11,41, DeMf//ih.I.refleaccfpit>forfjH<i</;J r/,iapud Raym. *n r ., j.d p.m,828.
^.fiM/^cf. Kcel
.

*.' >J'^.3tt'nj cumprarf. ^ alii codicfs 'r irarc 7. s.Jic fe. J. in iratti fr iii. '.
CaP. XIIX 1
"'J^N pc 'rfi. I.;. 5. 7
r 5. 'lyi f/fn/i.l.j, J3.&(^riri,i/fCc.J//:j.J, &j^jf. %.
lismiljie in marsiiiie 7. t.
. (T.^^pj f rP<tjiji,<j. beac

cilelisai co.ngrfja.

ti^ne

dlifiurus

t(t.

S. n) c. 51,4, Jc.41,"
l.c. <S. 4-i')v, II. t,

45

<;.

cf,

2ac)>. if.t;^

rrcmidio
Me^i^^f^usnuc' be.S[jruvn

et^
'

'

n^

',

^^ fldx^^.

f^'^

eotrjjetit Ail. 2.59.

^or/Wifx.. l<;..m euiti

lehoua MelTiai
^ ''"*

,'^'^1'"

ii\
**'.

jartc adN.T. atceft.

f,,j, ja,,, pJura ie
fj, n^ediatore N T.
,

hqiui/iue bcrefif lls^

fublifit.^ inr>ilipit
ail ques
cipopit,
ripor
li fljtine^nt

il-

^^
*"""'

.T;/."v
JHmiO/.oa.
s..,

.e

,/.

y..ru.,

arch'J"Tc;r.

Z^':::ZL
4-i,

"^

Vr.lt l:

i7.h*- epiLhcfa

rn'o":;!;:o^',uar::

eft^JiL^irvT'"
eiieiicn.ia
V diuuu-

^1 Jr::";u.?t

cnvm
>

.'

"''^'^

enfuudaaie.itum.?;^)
rhil , ;. .j)
tj, ;.
C.i<,i4. c.fj.f. Pi
.

latl, Hcfcciis.ro.ntiKt,'!

rnion

/^-"

J-

"

"^

TiiH^nn-'?^

.*

lyT d^idit^i?
h

:*

"^ .:

->

..^

''?'^i

yA t

p;^^^;

iH

nj'02"?3

"

TnOin
.

(. (-eqr].

n'',"'-

r,-

'r^y^ 'psy nin:

o" J"

'

.,e iafi-.iiitejr

t^^^fain..,,

"^

'

J:.::-;;!/:

nyv^'*
i,

'

'

^"rv;:/:;:

"

'

j^

t"/j/(itph,s,.

nD~i* 'h^^o.Di
-5

'.

'

u'"

'r.:i"L';:h":

i"r
loh.

^7Q VS^ ^*?Sl ^P n?V^

^;!?_i;

*^

|i;':,'ScN'ni

CfC/

-i".

"^

m''

'

'

^""^'

t,

o.

z.

p^^j''^?

an^iQ n^ii; ni:A^ ns^rnn i^

'J.
i"

Cel.

y.

;';r;:>;:i-

-1^3
,

-.-.

rc 40,

Vn^n'?

i^^^n

n"

":

^DO

nj-jf'-^

"n'v. 6.
lereci.i-

d-

L4.i

41,4. Hh. ?,7. InteIIi?end aurem funt [ireces. non

Vi. II, i.ltriii. fed quji per tonTti etiarn vitam fuamfiidic S.

loh.

v v

DSnf dd'^ viso^SjjiDJ-^iMi

^'-(^tin

'~i7vV"n:ini iK'3' pin^i^: n':)^'-^:^

j^,

<^

''

vt^

nnn^ njnNi
n"^^'^fi
l^.j:--;
,1 : !:/: Tn"iry

i''

.,

neNtltntijii)}

nin^ \vd^ r^nrsr^

1

:an'i/n?3 a^^D'r'">DDi
T *h
i'

qui de-

i-uprav.4.quihiu,

p^':) nii^.^

1-vy D^^DN''? iD^?':'; nlODt^* nl">n3

n*7.v'c:D:i

?;;;

.h

np

jv^n n);,^ ni^^ noN- riD

ri^rVji;

^x-^v^

L";:'7orua:":

ficu.n

I-'t

"]-in:!''i

2^";VJh^;,!:;."
*ii>/;>jjr/!,f

^^^^'''Sk: ni<T"nr::iy rlD

i^iH-rp

& r-iN* D^DHT' DL'

'
t
<^' ^

omnii

idim

Scn

'

c.:.!';::."^'::;.?.
u,..

"nn^

;,e.

,./,

lESATAS. cAP. 49.

tintnm vltlmat

Chififti, vt

c.

t^jlaiiia,):

Pf.

loh. 17 ,
6.x,
fuhiei^tarn
Grn.
mil,-<)iihoni
5,17.^.5,

ii,

+1, 10.)

le v.

rt.
17, ;.c. 41, .j)) yiH. V. 'i. 5) c. +1, 'i i-jS.WrW/JJvf^'!' KiT"'
i,^..,j addijlril,<:d,<m. lof. i.K.Zich- K.tt.Prov. g, ,1. t) htrriJit.itii. loi

y.i-^fij.x/ti/jfi^

ji)

T/i^M. vid.

c.

+t,7.

c^

#1,

r. ;;i O"-;)!.",

(9, ji. ) </cAir,v. ly. c, 54.'.

X.
^a/ tn teni<ruf^,it c. 47, s. Mich, >,, cf lurr^ C.f. :;.
Siir. 14,^. 4) ef C.JJ, . fe<j,e)c. 30, ij. cf. loh, lo,;,).
,

Do-.ninus f(>iTOni(.;- c. ..;., j. Act. ;, 8. Kph, j, 14.) prodlte in lucfm rr'.

gum tirmi.n Sc Crin. ^jc.rj.i. Num.Ii.j. ?) evit
*-i.. /") cf. t. t, ij. rxou,
Hof. i,-. .<.
f*)?/^ vel Pi/Ik. orafl. (i.^ ler. 10, i
81? .,,feaei.i,n o- 10,?. leh , i.^) c..8, 11 loh. +,n. cf.Pf j^,,. r.ih.io.y. o Apoc.-.,'. /n mp<-/<.jVi fo^ 1... 4,8. )//'. (j) c.
niu.n
cr,r,<tai-- ;<,7.rad. Ch ^((.'(c Sjr. .x/.-K//,4r/;r, o,niyj ,/,i,t) ,, ,j,/ ).f., ,,,':. /) ,/,;/>.' for;n.
v..;. C..4, ic
i:uin;ti.nn ta,;tus ;) e. <
j, 4. ) c. ?! 7 .. ij.i. .tpoc.7,i7. e c 40,'i.Pf Jj.J Mlu<l,ti,r a<f moreai Orient.iUunn,r[iio poli ma..
cftii! hic teir.1 i>r.
.u.in.im pjOu^n -ines K*ra cliei 'juarti, qu noSis eft <iecima <!? <lucebarni . ii.i^,.., liiriiulc ,j.l t bramfc
uusil.i >,u<if,ii,i,no ,,iiicte7i ,n?i:idiiiiim,vnije rurfns atl arjuas i^i^o
fa- lo i.eriim paici-baiu V5.]iic a<l vrfpera.,, .Sc rIiso..ca
,

ferijjs
(eruotu.>i , funi. Nairi ii, CiiiHls rcEionibus .lifi pe ora horis me'ifliaT.is id t.inhram
.'qnaj fn^ifuCUa.vj^arent aflHn
Coll.Mattjo,t;>.ErK;, d.ffi, i pr,ri ul7r'.s > orbiii i.u iilrrent cf f.;z.)4.if.i4.!>.Cant.r,7 \r. /oi() HitKU. 1.
i' ii.)')c.4o,j
p 5i'.J.
'tia
v,3..c.

')K.-'<"
'i.S.cii.i': 2a'.h.4,-.. r;!f na,?j.-u;* ?t,f.c.jj,8 c '^J.ki. J) in p3lu.)ofis lcis e<^4/M6iinjBr, tf,
4.(.,i.;4.i+.
.<<

7)

$1,

i'j /(.',(.[,

:..: j

^HBfc:,,!
tuiin. c

,V

jloiiam

11, 10, c.p.S!.

r'" J,'^. '0

iriJt b,)no'rls

.V"J'i.

ca.

r"

i:

^.1, ) v.t. r..;;,'^. c. <o, 4. 9. ) c..t.,Ji.c.4>.''. cf Apnc 11,15.1'!. x)i;?;i.i Oen.10,17. peir
c.40,4. Prou.i;,i9.
ij.josalil.vt /Jorfcli.in Analyfi fu?. ^.'ti rf/>/ifA,i in vlrimo ori jnte. alii, ut ffeifferm in Di.biis vex. cunj

Hitroiyno ad
f^,,,

,v

h. l.Mxitii $i4r Hr.i^.r. cc/,.j intcllifu.n,col'.</e/i:r:'i .f; Ex.t',i.

!fi!ieru.s

''''*^"'''

Oon.

S. /'</''..'/ yf!jy,.i;'.-j,ii4ii

TijA.^SjVnde Pelufiin nome,i fuu, hab't.

Ex. ;;, ,0 teu. '^''^i'.!':*.;' .4-;.:t)-f-2e?li.;,i4.)C.iI,7.c,J J.1.C.5

IV.?. Kfth. 5, 9. t) 7'f '.'''*''''+'." '".'i ')t-'+i>Mich 7 :,y. *,,I4
if.

P-rincifts

ic.

vi<le.

'"'"''"'''''''* rA'ji///<

'1.

Fiicl>.

auf.'.

iii

rhalet; p.;i!.

nonon vibis Kr.5.,i5.i';.ChalJ.Af},r.i4e

vi J.Jr6i/(;eogr..l!b,'7.p.m.i;t.

;.<i 4'c.iJ,i.c.Wi5.c.,t,[^. c); <i^/uw /i,),

/^S-i''!:

^'.iiif').'

i/on c.si,

notJt,.ii<.i<

jj..!;.^)!:*!.! ititq;

ctli

(ufpirant-m.I'f i

h.e.(3C.Hieionyiimiri'</ctf.-

/ora-.j //f/.'/,t. cf.r.',i,;./5i. <licitnr ftclefia pra;cip'ae

(j^

/..4

ex lutsls nindani vt 05

Um

,;.4'<.pt<liicitMpllia;,q.JO<t Iplum miiorir partc t.on eH'-i receptura l.r.o,

bu.ir. / ) ..j;. G.:n. ^'^ notum. Oc itii e.' lelU
7, II). Z-ph. i, it, rf. '*'' 'P*^ cipitn V 4.con<^,ifi,is .it..|iiri') inior luA.tJii in vauuin Iab(ir.4Ufrit. IplJ itaque Zion h.I.intreiJuSi,i1. ri. 7 2,11. j) (:?. '"ur,t:in.]uati iju*^ vi.leit iilii^ if.fplota.iiiuin<ivreiieiitm fuin,i\connueratur,<iu3fiDo,riniiS eam plilupra v.vrr^j.i.lJriisPaterM.-ilMmj^
jue certn fiitru.i "' otHit.is lit Sc <! .rcriirrit, ^V n'i..it futuruiin ri',viplane intei-eat S."!*
cft,prop<cr Iilfitnm , ''"-' vanit^r^Iaboris fui co.ir[.i.*rentem.conf.iiAru5 ert,<l'-fei'tlone.n liidtnriim ahunil. compsnfatum ir; p-r
''"'srcgationrm q-ntilium ita Zion h.l.'ani<e.n conrolat.a-.rm acripit,erreinentiim iftuil ^ier q.,o.i ill
ijtii fi-tut
ejl iii ler.

''^'"''^' ''"ilis reiiilit fir.abiinii" co ".penfatii n iri p.!r in^cricem innltituiiinem eeutilitiin, nui a<i ipfain
vaniJis
proinilfis,
populoia.vt fpjtiiim ant uQum fiiiurun- fit.j-;/);,-, /<4
viA.% aH h. I. /j) e?re;ia<Ji (i,,t,vc non fiitur fic vacua 'Vinar.i; fe<i
Deut. 7,9.) S.^" ^''i ,d '^'r''-""''<B</it/idTi:biis fuprac 4o,<7.) .ilii vcro.vi G-.K/r^ iu fheo) Pro ph.p.70i.j.( /f f ". rt/j;cc/ejle
fuh
f^ruli
i.1
ruferunt.
li"e
n liuius
f) c.4i,i7.c.s4.'^.7,Nuno.io,ji.Pf.i, i.rf.7i,,i. cf, luil. . IJ.
Mesfia.Ti ihgit ac f'^^'^
Jili5lt.c.4i,f. c 4!,i7. A)ff c 40,17. c.;o,i.Gen.4o,i5. v.t^. iyinfitntit fm,Ui\tnei e,?,lo.t(.aJ.4rab. ^Hit,nmriK.it. k) -i/( ^inrt viferet""'^fv
i". figniiicatar hoc verbo natur^Us ilie ailfeiftiit ^ connpairio parenium erea Iibers.vi<i.e.c. iRey.Jj
Al. 7Wt( Ifrielem e"
legii.iuftilicauit, ac ^^ Gen,i:,,<^c. /)S.(i /i vero ii* 6/ii/<:frf)Ttr.rlurlis refertur ail fenfum, & ix/ier In prceJentibu*
v. i'.) 'f.Cani. !, 1. KaifiJ.
tandem glotifi,;abit. ">"'*'''" '"umiturfr ftofexu. >) tf.Pf.j7,isrf 77,10. Thren.j, 10.10^.14,18.
Senfus eft.Ueum vrbij ffiir/"o4|y><^jri(iii/i< typum .%
) ((s/cu/jo/j c. ii, iT. c. ?o,
Xta V<;'k< d, I. coll. cnfertIob lo. i;.
Pf,4j,io. feqq.Rom. ^ iagtaphiamin palma maous fua- quafi cxai.acam <lelineataiB<]uehabete , & fibi pracfentem contioao co^t;
tr mplari confrrht i> 9. item Apoe. i , i.
9, . feqq.
.. t)Prroy5c </;.
)('.
per K.:,;.,'i. j. ?. eum ICri )f5'? i.t. & M/". r|^
. nTi'^
3JTTO'7^ ? " 3cr. cf. huiu$.
rk lehoua P -ttrxA vn:Ai Mit^'. c. T', , j. lar 15 , Jj. A viiJ. Varr. I.e<!t. Ini. ta ,\. .'^t r. 6. 9.<" < i-. ig 20.21.21. i;, omiiti.nj
fi/?), vt V. ?.j. -!. 7. 7ifft'if5, pvn <in7. X, ij. ic, i'. ,,. habent ,V(.rc,..fe.i i.j.f.liim /V/*-,'f.i milrt. "?in3^^ rr.Tf. f- pe ii: <
f.piiflne /><?. i. <; in .marf.^t.y.
'p.,i. r~t^/^-n3n irac.-..
f.. .,.
ft inttmfoilifaepU- i.
"I^^T"^ prr Siht* 1.7.
fiti c.j3,^ c^i, . vr. (!, ..iMt.i.i.ft B-r.,11 nSf.!Ti3n j.* nS.vn:5n
=<ieni,iue p^tfT^w n'''^^ r~i3"i .
5'
''
-* ^ fic fe.
'?
.jso
'xCar.".
i+,
J^.
*
ij.
^#,14,
9#,i;, V''3y"| i" f*"'
n'"^'...? vsiiafereliqt?i.

nm

i!

'-'''

,-.

1:

'

^r^tlliit

'

nn

'

CAP.

49.

in^rt!?

V/ero cu
x

in

tmm

:rc)^;:r*:

v:il-

luaar.
Is

genue

cf.

^)

7.

j,

,^i eciam
B.EJ;.
lir

jt

V"

T
:

-,:

.h

/-r

J''

:j

.j-T
D T

V
'

ni

vt^

'

^..
,"

.
"

''' !

>n-:

-;!-

'

"

"'' <,^'

j-

ij

...;

:
:

I
'.'^

:
:

A^-

|'i-

24

D^O'
T

J4.'4-

1"

0^^ >Di>"DNi
!

'

,-

j,-:

p^^

-.

q,^^^

../<.

Zach.

';.s'''"^
_

-,,pp^yJ

- -

''e-!

'

(y-

b-'"-.

Irt

V-

J-

'

hyi.n

niph?o
iD^irj np^H
-

'':

"

'

Rfth.i,

7. cf.

Ucut.

sj, ij.

e)cf.

c.

, 4.

c i<o,4. tfth.1,7. Num. ii, ij.

(^idam, utper7(.fpJr<^Rna&in-pa,ia n ii:;diijta

18.

Thren.

t/('c.u, coll.

I,

i.

t)ni4triLts tut.i x.z,

-j .

rat.l. ii,:\

-.

it.

i;

:;J.

m.

7.-i<i!fx

fitix

res ^tt.

t''-

ivrofAcie i Jirrn^'

,-'.0.

Gen. i>;, 1. c. 41. t. 1 Sam 14,. ) -p. 7. c. 4?^, 14. .v)l;jf-rc Nuiji, jj, 4. rf. 71, y. Sun^n.a eiat
xcuerenti* liemonfttatio, !ol<<ict"]'"< /j.'.i J'ro//f><i'f qi-od ubi loairt non hahebat, caput uiqi,e ad
vel f tiim dexipfss pedeS,/ J'>'p.'ii'!'-i"'f''J'-' <'cii:ittei->tur, i'v in iplis pctiiLns fiR.bamr osculum Exei pK-m ii f sne cft
Ef, 150,14.
trn nil jiUnt.tii yeJtm AimijJA lurius atlmeuebitiir ori, quo alli ditiT
Matth. lij, ^. Ac. >-'., 'iaiJt ad Apot. 4, ,.^'1 ul Dxpeiifntia tf^c/f*(,'(jiiod fj>" Mcifias fina hhtv.a v. j<. c-e,
lon. /i^/;, ^i .v;.ffl.,Kl ,//, ,.,j... cf^ rf 3,iJ.
r. '4.ijN^M
1-. ;^)c.4;,i-. ;c. 40, ;i.rf. ij,?
rtf'/> w,(, vt ler. )i, jo. qua Mes^iS (vel (ec. $. ftof hc/f/ftur f v.is.c. 51, -. Gen.ii, 15. ln,r'i<ig:,i:th
1-7.
Sionu
vii
pr-nirfi
fi.r.t,
i>.
14.
c
vidcri,
(eqq
trdibile
ui qu^r in r'eced/l. jf-.
ti)tciUfjitiihieflienfKi
jit^fleRtur, auc ECMtes, per idololatri.im ,N peccntoium cnnMiluin niiMium cenfiiiiil, ad ^c.Iefamagfir
Mquid otr.r.ino tamrn luiuium confirmat Filiuslici, )[". 15. .\ !''. c) /<>> cf.Gen. le, j;. y 7oICr.tur.
tenthi'.efldiAl,o!ii>,fecc.i.tA'lrnunilKf,S.conllu<-,.ti,tt loh. i;i, ;o. j Cor. 4, 4. Fph. ' J c..ii J
ftwf.frxd^i )('. Ji. Num. ;i, li. iJ. J7^i. Fjen-plum huins rci prpponit ^;'ir;>:> ad Apo. . 11, j. p, ^4.
An fieti potcft, vt Draco, pratfidens Roiiiano imperio, de fede ac fiia' deiiciatur,i\ in,.pci!Ui, illud
ita
CHR.15TO vindicetur Sic etiim lii vej-rufcfiueme. c nt'- r;' ? c. j-;, -. c. ;o, 1. ler. ;i. i ./)-;;.:/:;';<; f.
innmt liio inquli Sch^miiiu: ; A cun aliis
tmtixji. *. i:.c.Jo, 4. Nunt. Ji, 1. !) Ejlhic Hliifuiii il!ffirul[..tu,

ilertient.

c-

^^^onf.
loh.

,.

;:.;.:; ^^)-'*.bidcm..<)' Sam.Jo,;.

A) W. cr...<V.

esre^iam

Sam.i.

t^:;4:i--^bi'; a^
connantcr h*bebit
Dt-ut.

"-^^
, )

ftunA

tnatuin fu.

'"
/'"*

.'

mn

i.

*. '9- ;) *
*
iieJntiii-ct xd-vajt-

f)){..7.c. fio, ?. 1. Pi. 7J, 10.11

yiincifes i.;J:x.c(. iRej.n,?.

has inteUiEnnt

Cen

^,

,^_

Ji

.)//;

<f^

> )

j.ct

'.-^

ai

c. ;, J, ifi.j ? eft;(if'fTHt> per .tiuaat mlsfi Apoltoli

ad pradicaoduno Huanelium , de qua Ait. le, 41. i)or;i*.. ) c. 5, 1. c. 11 ,i>.c. 1;, a. c. m, jc. iSj, 10.
o, 15 l) S. in fr/im, Tig, i ^>e/!:ia. ]. i irgchiis (;)Nfh-s,iJ rf.ijj.^.
il;) P. 17. c. 6, v.adChriftum Matc.
Kad.Ar. ?( Aeth. ifJ-i, nutTi$:it,fciiii toetum fuum niulicr; iteir, ;k /nai ff)'^* ttn^lexui fuit infan..

Xeifi vctbo Euaugeliiaccerfendas. h)

temi.c. /) c. o, 4. K)c. 4^:,

Apoc.11.14.^) xatiiciitui cf

4.

umc.61,10. Apoc.

5'i8- ') D^n.j, 8. '1 iflj erjo t<itftruvit ? Gen. 37, 1. i S>ni.i9,lt. 2 Sair 9,4,
atque infignis hacc eft promisfie de vocatione^entiuni. /jMesfias. v. i. feqq. i)

"

,.4.

lo

""'^(-

l/--.-:
"

^ta.

ratt.rauU *f.

l"ontiiice5,Plia-.

La...

>ip iiTD^-N^ -)i:'K n^in^ ^:in-o

^^-

f ''I

'

|t

j- -:i-j

r/

,
,

^11,-^^p^j;,

;"!-'.,";.".."?

i
,

-r^-

.
.

-j^j,.,

Zu

i'.>

n^^n*
>iiN-DN"nD
_
_
-jT
' JT
-:
'^ '-:-;'
k
.
'

cte.
T.Ecilcfi
T, Ecilcfi ciio cte.
v. 1>. &
uic. cull

h^^ki
ilv{"r?i-crcrtuu. ;'

9*1:1 ^t:

,j-jp|V^, -.,U,j-,

niftiiKuangtlii/f/i"

oN.
^
'-^ <''-'''"

o -"' ^ ''
.TV^.-,..;
Ti^'--Dit'

'

j j, "'.

'<" e

-:

:->-r:

"

^.^
Dipm U
'^nv

>n-iN'i'i'':K'p

<T/./.
<'/"'.

^^^::'";/":--^:

''k-

Dn.v D\py-7S']
T|*;5 ix^ni
ix^^ni 'd;
D\py-bs"i
'p; DniV
i^n^ -|*;5
'^V T|pip")
"7i^
IP^?") J^Ti^
s^n^
on^nnc^T
nixtton
7:10^
rm
o^d-^q
^iy t
t.
T
("',"
t
T^r
.'''
T
t:
!-

*3

ler. 17, !?*)* >*

'' jj Clarisfima

/ r

'nii'7
-:

'<

'

Dn ns' nSx

ii! filn lui c. 51, 4

U-r

^^'^'iDipnnnt^^VDn^^n
"^

T D^ir^N
kNti^N n:)n

22

rfnet*.

.*'

'

n3TON'iiv
s*

;.>'..(:j

lob.

-r

-lijD^^Jiin^iONi :nDrN") ^'^-n-L:':!

exlui:":;''-

,?^-

,-c^

^.

^^^(-'-.^Av*!! .<t>>t<I.U--..k ^i>..^a*

puio ludaico

:re.piicat
y.il.x)c<ii
,,,fueri.r*. c. f4j >

-r

,1

"

'

ii-

binouos iftot
filios non ex
feh. e. po-

-i'-:i-

'h

^^3

cottfit,

csnnabatj

inrura

"^

nnr'3-inDinpNi-T>nbDt:>V-lTO"in>3
;n^23'"'
'-!:-'* '-/ :'
'
'
'^n-.

g.9.HocvuU,
nuodficdefu.
qu* huc ui-

'

^^g,g]M g.c.

.,

*:.

c. 51 !

,j,y,,,,

'''

(^ ttrr*i ot^fi'
^^^',^ f. ('f^"''
j,

,,,.( y.

,,

n-.

>,i'.

ajyjj,;M^KaH), ti^
p, ,;,
v.

^<.d i;:.

i;j'^'i'

ij;.

""

''^^

vt habiiatore
"capeiepolfiS. <en!'.
cjn. -j ,3. i San'.Jo>
^,

i^

jSaro.Jo,. cunf.,
j-y^,ra
)fr.

17.

jo. ,i.

c " *

^/fK. cf. c. ;*,>i. )

ri,ii,,tu>h,i.e.in

cm

ej,iilibus ti.

^,1,), j,c fiuc poft

^^,,5,

^i eniti

qi'""^

'^':

ludaiorum defjili&nem .' ince.

'^

txftiuitKteiniufi a.i.c\pi< fsfte,vtfix c-f.t^xutiSc.-ftiuorvni iulmruin. h. e. EtniiJiiim,qui fic dif antiir, non j^[i,jtem rcclt-fia
quod ;'a//iiam fa..-nt, fcd j4 ct>i, d CI,Mili,i quippe ciintiiTiendi A- j^/;)ff</;. rrout fu|>ra j^-. i-t. A 11.
,^^ cnribu! filii*

At non prribanda viiJfiurha-c

)fr.:;. lidi-m d-i^i (ui-tfiKi Eccleft, miod tale> fituti rflVnt.
lujhit enitii hic dicitur, qui mor v. i^. tertihilisftntentia ob fymmftriam buiuscnm i'cr|uentl verficiilo
Hinc r~rer.il> in ^falJin P. III. p. ,'i^' c; tiuitiu iupi dicitur refpeciii iuiii ii iliuiY,i f.
siut/f(Mf-i</u<.
>tf.ujjeti6y -oy /,//// Dcus ratcr f ft, vt iudei a quo
ipfius i/iii;,t7>f;,velui principalis deiinfnti.
mosliberit alteraperfona, Deus f^. FiliiiS Mesfijs ,<c. qul etijtr T'""!j' in*.'" Je Bf o arcipit p. (Af..
omnf
fic
m
fcrupulum
eximit
Sed
neque
lesentibus hoc areumentnm. Ltgim Mcfii, j<igr.
coll. ler. 10, I'.
fertim ceremonialem.intcllerif tuiherus Rrer tius aurcm :;^/fs A P;icipei f.tyrtnno, eentium, quoum ei imperiis^ regnis ad reenum t\ Kcclf fiam Cluifli abducendi fpiritualirer turrirt pentiles, Simpliciot \- melior ccteris vidciur fententia f orum qni de Cjir<o ,f(>;4, cui ut iuftiiiar vindicis exaflrri
propter peccatum humanum cnus captinum erat Heb. j, 14. 15, bar ferfwniiluiUnem f. ccn pat,niocni <'iAa, accipiunt. Con paratur enim Diaholus Duri bellic, qui q^uosfuperauit A capiino! fe- ii, belli ii.rc
fub poteftjte fua retinet. Si.- Cirf 5;of, in homiliis vetnac. r. 1 p 49. Et Hieronymns ad b. I. J^orfi Ahtcomrin
Ci::i', incfxiit, di:,tt/>44 ej}, qui oninei eenfes fuo fubiuearst )n perio, andens diceie Saluatori
tnihitrtiitAfHnt, tr dalio tibi 't,i,J! proeidfni tieraniriimi Matth. 4, 9. Iuc. 4, (5. mundus sjiim in maIino
|iofiius fft, ioh. {,19. qnem nullus iuftorum vincete potuit, nex fuxta Amol c.;,ij, pr:rdam eiore leonis
ferreAc. h) v. i^rc. jo .g- c. ;-;, ,H.

iteruinque

rbata vider< tur.

,>

1.

Onti^pm

<

i .3.

. I. 14. ,. ji.j^.jj.

1,1.5.

'^'np^^^iQ

<!

<ic

^.______

SchJn finefl^g. 1.15.5. 10. io.

n"7Jf'neP/!*

{,;

c. 14

i'.

u- Gen,

,niul"<' '"iefi.c. iS,o- * "'<

,

^^,.^) cf.Zach.io,
r) s. trcei^c ";'''-

,^.

Ccd p,oprle

eft

cce

'^^,

viGea.iv,-

,., ,

j,. j. q. d. cc-

,/(

jj alios in irnti-

,;' >nc,i).cf.

55

,.

infra c.

cuffet. p. 4''

vrrtendum putJt
Ji,

n mthi.vt fa-

tiliuj in loco noftro

angufto babltemus.
Stieyhli.-f. 9. ... 14.J.. 5i-Jo.4 mihi fp"'
)efV.Jl. r53^'iJ*3n ?'" ffe" irrfgulaiitt
'
infr. & Erff. ./* /ji plcne.
k W/ie.!.;.s.7.8.. (tcMtf.
,

-.

rr^^l^iyjJ^litai.i.

j^.

,^

,-

-,

)f.2i.^:;3^3 per

9. ! 10. Jj.

'

yrtcul unc' <-,

54 ,15, i)

,,_(.|; .

^^

'

^'

ttf

voa inw

cAP.. 49.ro.

'

"

hp''"

":.

-f

< -;

T T

<

:it;

n. .].jimuli

^^^.

brt

id

;.dmiracioiie

Jii;nuiii iut iiuredibile vidfitui-. ct.l f.

*S '. JLuc. II, 2(. 12,

uy)j0^y\ oin-iDD: bDVV3iy:3 p. "h U2r\^"'my2

n3

nnn: d^-^k

^nbu.,,enc.i.u.,)

Qnji

ler.z,

,i i,,..^^^ ^,^,-,j -S4j,

ptr^i
d^d^? {i"3^?x

"c^c

9...J ..
',;

o*;'

v.^KDn 1:310

nmp

,7..

yii,^:D:)DN'

d^ zinnN*

vr^VrS nrjni
l-iT-^r^
kdv2

nn^cr

^nnyja

r\>-,

^v^^

D'd p,\o

X'aV';/;i"

r.;L:..u:v!
_

Vulg. aliique

3
Tig.

";%''' ;/""'

^V^

i!:

Ez.i.N\^adrxI,

'^ Mr* ^?n'.

;^"^^'

D\i^'^?

'^O''^^

''jjv

i^t

'

S. Jk

4
itieli

".:,-'''-'

l^^-^''^

K"T

-^

_-'-Ts, ^f

'.-h

..^

plnL

quia

interrgat.cf.
.i. Gen.

velut rabidica

t,

nes,

'

- ir

/;

<T

-;

I*

>/

iuicem con-- >*i , V"

DJ^f I
*cUnt, A proprio
fe

faiiguine iuelj.icd. prout

illi ve^
Sionii hoUes
lud.T, K. Siin.14,

Deut. J4, !.;.ler.

;, 8.

ir6cM/rp,iji h.

tur

Ecclefx.vc^Sy^-i^oite

populi mi.orempartem.i.i

&c.
(>)

Mal

jii

,.,

uefuo

i^,

-/.t nfiio

fo^i.
.

u.

,-.

j,

11.

i<.ad.

/.,,2^,,;.

iml>.ixl>unc..r,

20

+?. 1 1. Naii.,'.
II. ti. fuprac. io,i;.

Apoc.f'.
4 cf. rf.

'T.-i)

(..-^,

>

9.

I.

Sam.

f; l^l^/l/^^'^*
') "'"'' (;

eris

0. j Tar. 1.

I.

intelligitur talis, (jui Hatur (tne iurt & fufficienticanfj.S. ,^)i.e

cf- Hof, i, 4. ham r.iulus K.om.(i,i. dicit papH.'um, i. e.
c'Mi:'' coafiftere dicitur.
f^tr xm enim McatH^w DH-Ai

Kimchium.
quaf apa/.M /c3/m

iec. lo.i.

1//?)'

J<c

nO'i reiecit, led txncum al> (fra-ri incted'a!o feparauit. S. l ) qr^i et/n, mea .|ui=J.:m v.^luntate aiit CB!(.a,
dimiftri. >,,':. 17, g. ler. ;, 8. cf. fupra c. 4^, 14. R.onn 1 < ' fe'l i- //1; at ^Xm v crtiiitonliHj f^ focpcratoribu
mf4 t]} ' c. 14, t.cf iB.eg 4, i. n, cuivi! -ue ::<hderii. cf. c, ?i, 4. Deut. 31, 50. lud. j, i!). '\ i Kcg. Ji, j.
/.2jjr;-^4(io emphi.ica eft.iui vthe-ienter ne^at Chr.ftui, datum a fc Sjnaqoc.r repudil libcUi,..!, ct; por

ftjlans, vt eum pri.diicat: cumque hos facere ncqu^at, fe abfoluat, ac fibi ifnribint peccatis.juc Tuis
q^in i,o fe potias rcpuJiaatrocislimis, (uti dlmUliooem, r,.m vnditi')nein .i poteftatem honium.
a fynjqo; .onq;ieiitur,etifti.ninie, in forma (riui co np.ireotem non potujfte redeintionis oj>us,
M<ii Oicnit. p. 9*1. ) c.jj.a. f.5,7. ti. 14,15.
qualj coec grns .omniabat, perlicere. v. i.

tmn

venAitieflUc.^i,}. lud. ;, i. iK.ef.t,,io. e,e7r^x,S-yiT.<-, B.o^.-j, 14. ,;) c. 4;, n.c.^X.S.

fetitipfa, vt dimitterecur.c. i <. 1. c. 27, g. /) Ton. J)'ai.5oj; i/fylra, vt ab ini.io verf.<(. ' Icr. (, j. IV. ai c. ii, 1. ) tjuando egofesiad voS in adiumta carnc. c.;:, 4. r,en.
Vid *.IJ, J)c.4,.,'. .j^jj,, pf ^;,!}. ioh. (, 11. V) ni 0 [rxfi'] fu!t,qni me retiperet. lud. ly, 15. cf. Apocj. 10. /),/.,, jmi' ,\ a/oe. <T, ..<) C. 4'. 14- ci vos, e. c. M.itth. ir, 18. O. Trov. i, i^.a^^j/tJ e//io fnit, qui ver^ondertt. c. fi;, il. c. cf', 4- 1) NM,n nhbrt'
C.i4 (!./") c. I, If. c. f,ix,ido MrenUt,, e(l' Interro^atio v-hrmentislirn : negai : pr.ibat namqae Meslia, vir^s fibi non deeire
o,i(? Cen. .9,24. ..d redl.Ti tndiim
bcranduin. ') c. m, j. c) c. 5.J, 1. Num. ii, i;. vidciur autem h. \ Dousproponi
I
C.40,

;. c.

4":. II. i)

i<.

'..';,

p,^Tji,u

iyjlt

c.;.;,ii.r;d(/;//"<,?.

Cyj_

ff.

'<t

I t; fr

,'<(

CtP. I". V I, i)
icporro J/ci( /?.)

rjui nianiin 'uam por. icit alieri, ad ex:rahendum e l>:o, in quo li.rrer, aut ad tt^llcndum iV
Vb<,fi breuior eft mjnus, .jui.n vt contin.'ere eum yaea,, lu.iliuin nulluw ea.S.d^-ut
iuuandu.r eum.
Me,fias, idc.n, ,uV ,^^, ,Jc/ni:. (jMT. 150, t. Conf /,.../?<:', O fu..ra c. 7, R. c. 25. 1. Sam. ic,i!. e)u,,f c. +y,i.i.c.
haaenus locntus. f.t,^ -i.f) i rar.iI to, n.j) e. 1, i,<. /.,,1 /cr/j.ieiJK-,/ . vt fupra hlarphcnus ille or.ior il"vriorum obIpfc ni.niru n c.+g, ijejebat c.
Ecitat hrc patticul.. ad auentionem, vt v. .9. n. k' pfr incrc^tCionolt nenm x'.
i^^, 14. ' ecct'.
4. J. t2.reie.tlionem Sa .11, !-;. N.ih. , +.
't ^''"^ *" 14. "'''C ^ntxo c\f,Ui,t ^^\]u ; mt,e *.(. ?^, 'f. c. 51, 10. ler. ?.,;. m)
lud^oru r. in N. T. ,S( vc quon^Iam lordanem cxficcaui lof ,-. ij. fic poir.j c(j?;ei^i; .P(iy/',;/!i',i Kf 19, (!. .V in^cntes hoftium

tanquimis

prdiii,i,apite au-

em 4g.cum .M^^sfias
V.4. de eorum incredulitit'"

ronque-

ftus, tu.i- Zii.i, de-

plsransciuiM

Ji

(u'i-

niisfionem
<ie

14.

prn-

accepic

gent.um ic?re.

(itione ad Eccleli-

am

1'.

lam

itaque ludaei

/^.

ig. feq.i.
,

cumMeslialitigant dtrepuItare.eifti,

c.

..j,

,,

eoU

c.

(5,

min

tecedentibus eftlocutus, Jpo.i.fus F.cclr (i* lehoua a lehosa Otn. 19, 14. (i)cx tetus ron,,eione, in quo
perrona infetta J) er prophctica cum na,-.ide confenCone Pf 4". 7. (^) e .ranlftfta N. T. aHegi,tiof,e Mitth i^, ^7.(4) ex "xcidii prard|..-Hr,ne.1( infliftione, v. n.Dtrfch.:!;) /i-a^u,i,n Pf.+c,I. irudiicrun
'^iylctU facunJix. cf Macth. 7, 2 ;! M*rc. 1, u. Luc. '+, ;i. loK. 7^
.<.
c. ^4. t;. f /""!' eruJititnn
(5) c. g,
^'^ ''''"' etat Paulus Aifl 22, ;. vel Apoll J^i\. lii
J ^"''5 *^''''''<
2+. ij. x)-vcfciumSc
^^. loi. (/.ceai
"< efficacisfime/o jni (i)(f ! br. 4. !(. i Tim,
fim.i)
inllruaus
(J)f'e/!ic
4. i. Maith. 4, 4f.
fnR ientisfimF
c)ca,^(.((J'o f /,jj"r,, quiconfolatione d.uina indiijet, ,^ fitit iuftitiam e. 00, '-j. c. (?i, i. 2. tf. Pf 41, >. Matth.
j,^ i'^. d)-verbum (ii.an^elii. cf. c. '<i,i. t. Pf. 45, ;. Ad i?, 48.C. 17, ". t)fngHlumat,ituC. diebuj C.13, 19. Er.
^0,7, 2aph. ;, s/) iciiat >ni/ii c. 41, i.c. 41, ,^.g) v. <. Deur. 19, j. Apoc. 2,i.xt.h,-vt udiAin ipfum. cf.Ioh.
rr, +;. c.8,l. 40. c. if, ';. iJ/Ttur 4 j do.loribus fuis r,ii/t)' (1) c. ; + , 1;. ler.i,i+. S.
j, 51. r. ;, jo. c.
.i/(a(j(<,jajy( </of?M ; ut fenfuslit : cum al.i a doittis talia difcere cogantur, ipfum a Deo imined.iate"
,^ lo{.e ;xcellentiori modo auditiiire.
J^. j.tj i/omiuu/ iaquam 0(w Tater v. 4. 7, 9. /j c. 48, g.Iuc. 14,
^j. A,ft. ,,;,,4.,) v.4.rf.4,7.
,

ram fliitam paueitatem *.

i. ) cf. r. 41, ,;. rf 107. ;;.o) t/( putri-.^^cant t jatetnt fifcet eiirum. Hr. -, 1, ii.
c.3, " Pf 7 '
ir. ;.r) /h(/o cxlos c. (i. 10. .; nigredine,
;oj/; A i^/"ff ' f .(>//. c. ;, 9. j) c. 41, 17.
teoebrls /Kgyptlacil Ex. 1, Ji. <) c. ?7, i, vid. Apoc. ,11. )
.(j,.,,,^ ^ ^1, j q^jf, vcde (i; d". loel. i, .0.
p. +. v) Beus pacer, vt v. ;. 7. 9. c. 49. 1. ;. Ji) dtiit taihi, quoad bumaoitatem.
^f ^_ ,,^ ,0 pf ,g,,i.
^f Matth.i?.. 1. loH,;, ; + ^Jji lo.juiiur hic. non eft Efaias, vt luJiti volunt ; fed is, qui haClenus in an-

txfveijK/

ilatione (ui. (^a

de re ettam (TX.naitutoraulusdifputat
&Oin. j, I. feqq. S,
rartc*

11., ^1;^

&

''

g^p

j^

^ -,,^, p^, ^^_ ,^^

,g_ ft ,,,.

cAP. 50.

Ki

51.

inw

jjhrafin Roin>

H-

55-

,*'

liinslcrit.

'"

>.-;-;

I'',,

'

-T

:^-t

A-2:i

mortem

fhil.:,S.

lece

i> r/id.i',

mn,siili aJcilarii nici,

& rebellcs
Judari v.ii. s)
fi.iit-vijliiert-

tuinviteri&i<tttl-

f,ti

ie-atnt. C.SJi".

.101, 7- )
n<..lob.4.iy'

yC^ Hl.T >iT bp j 'D

^1p2

)^4'>:(tee. C.51 j 3. J*

HM

Threii.j.jo. Matih.j,

nihil

nm

p.opri.ium

u.i. c(l,

prci-.

qi,<ici

puc lAnim

*C

vcAcs

Ijli'.e

c A p. Li.

j 's-fi

i}

v\s^ ir'Pti>

(Cuiuj i

iMH nin''^::'pDQ pn*^

nnpoSNi DnD^nivi'SN

iil

pppm np>'|;o*p --;-

coofumit.

;::^^;;^^

;rj.':?rf i?o-

3criptcribu$
5. ftequcntjfiit.A d meii-

tio. e.

Hof.

c.

-o'

5,ij. i'r.j9
i.Iob. >;,!(.

I"

cf.

BcW/. Hier2.11. p. I(f. feq.

iJominum timet. V.?. c. 54 , 15.

Ki.;

2.C.IJ

n.ii. Joh.

Hb,

I.

;.rrou.4,

t|;

i.

, c.

I*

Mi

bD->"7inn
V
,^v

& K j^uto,

i-J.r.!

<j

19. c. 50,1
Leu.ij, 3.
p.7. y) neminii
ci?fl Oew. v
'ivnci. 5^1 tuKitium fett \ci

/)- 1'() ?

ECfxij igrfr</

Dii>;nnj

cf.

c.si ,1.

i.

e.

Cen.ii,

fec.Tij. jQ^JCWB^wf 1^0

12. rf. 5 , 12

5^)

ebcilieni

lob. 7

"

Mcffiar/erfc/ Pci. c. ^2 i. c.44, ji^. 4.i quicun(jue.iti/.<i

59,9. l^ph. 4 '7. lif.tjfec ti,ximjj>!enAcr Solis r j eO. c. 60 .5,
,

conf. fupta

18.

.v)

ii) ;'.'f*x

45. 44.

(i)cf. c. y

y:t,i> vel it/i viis.

;iT

xai).

>.

t/of

DHi

Sir.|2,ii.Iac.

5,

vhNipinV>3
in3>o iHDiDNi
jt
V
-a-

c.

ii

2.rf. 1I2, 4. loh. ,12.

rf)

bono animo

/It

&

1.

,ttxililiitttr ttiihi, V.

c.

9. x)idcircmn',nee.

la/ifdntc. 5* ,4. fxftufurii aut|iiif)f*,

n. jjS./i/ fccf o- l'f. c-iJ , '!(')!,/'''-

J^.
7. Irr 17 ,7. e) R.oin. 10 ,15. /) i? Uen [xo innitittKr.c. 10,20. quiacertflu9bitur.
incrediili- ui -jultum IS. aninraes vti tt\i<iui , qui Deum non timeris , nec verhis meis ebeditts. v. 9. '>) ? peciatij
niuin rafii? Luc, 9 n
t.^te vcnra(cii<(i<ignem.vel fdc.Girc' P- I4i- r<?j7awm.ii> 's) c '') . i. ler. 17 ,/i.i) ;.g irasiliuina; t^ in51, c) \'u]^.i/tfetriim
fer.iiili.conf. c ,15. iS. Deut.51 , 22. k)nuicciitg-tu. S.ftt fKctiK^itis.c. 47, ;./) i!ciY, !./."?'<' ?''''
tltiriifiriiim. Tig. Br
i.l-cietiUis. al. pt:>i.is,l.;< irou.z-:, 18. J) abite <)./i.i>^w.m itms vefiri, f+lc.ji , <y. fcicth. 5, i cf. Mstilv.
.'>.

3; ,41.4.^. H) t- :
7ieit

i>)<juaf rJfrf/fc?/tw. c.

TJJWCK/.1.

iuflili.dicis ,.!*->.

Hb

4- cc:;f. 2

44

Tbrir.

Elli} (is rc/.ti;'-; , vt c. 28 !*,<. J" , "^ p)in/tKilite

y. ?/ /);ce"tK;c< f-iw .ci,nfer e nani MJtlb. 2<<,'.|.
CAP.
j) i((i;<w, c 4; , 1-. cor.fei li,c. 1; . 28.

15.

Jrj(;/ici..{5)Deut,g.
i;. c.^j ,i;.rf.ii4.S.

, !J,

lob 2K, 9. d) fci.3

c,miio iS. u'jio^rterno, Ci; conier Ccn.;,!!'.
loh, 11 42.
XI, i-.i. ) conicr v.7, c. ^^; , 12. c.4y ,1. In fine c. 50. proinisfio i^inulA adhonatio ftita cft aJ oirres ti- r,*ii ^ue.
"f.
centi.n'aces. Isnr ieiiHr ad vttc ti- c,i4 .29. 50. e)
nientcs Dominijm v. 10. feuera aiitTn cpmi inwtio v. 11. ad lirpins
, 2. ij. noo vlncaif
51
itcclcfiat
fpeiefiituentiar
amplificani)*
I.
teita
&
Mes/ias
eosquf
a
inrnte:. Deum in hoc capitereifit
(e
,
vint
aajii
feil
ty-oite ,
{e)\iX.ixt V. i~;.. II. tcciefia f. ipiriiualis Zion ari^ens fuum ejjjcnit f'-'i'lerium pioit:! ar (aluiis v. 9. i. n.
taque 1(1 fub fpe .V epCUtione luaccntai3,aMeilaiO'jisaij;imi--ti>t)ifiti^i3tco:'firmaiur v. 2, hcftf s ,& ail lorU
am reuiuifcatr, cf,
fenq. U:fel^Kt<s. Prou. 11, 2 . Pf. ;4, 15. it.Om. 9. ?o. 51. i Tin..<f ,11. i 1 m. 1 , 22. x)vcxiniisiplijvi v. ;.
Aift.l 9
confer c 55 1. Matth. , <* lni^itiii et> iiijii:ij lilcsfi , ffu ii fiiiia !n lehoua ; vnile (latim adiliiur tj,''i if. >'. 9.I0.
r) ;n

..^

Cor.

,;o. j)
i.

tytifiefir, ;

vt oileixlaiur

ronfcr

aii

On.nipntenti Dei
furiJitaiis

c.

S"

>

exc

fi.

ffd-JwA

quoi!

i"- c. SS

Abiahairum

manu

firjuis

'.

tjtoiriiu lehc^jt.i'

e%

'^.

Ichoua fcu Mcilia:

Zeph.

nuo

, 5.

Tf

j)

11.

fit

rf.

illa

ii

24

''.

flitia
i^)

ithnit^if

Coi.ffr ler. j; , <, 1

ml feirain , y'i\e

re:cite. v. 2 f. )

lupc

2. e corpore rius ciroriuo ,

.
Nihilominus non damnabin s ab, ijui tamen aJdit ;
lirifjitite ail n:e Jil>t,U'tn
irfum 1'hc.nam Mesfi:m icffr;i:
e cuius
eft. !'c. Ccnfcr Bf ur, J2 , i;. i. Chiiflus efl lupes falmis ,

velut IspifJes e

eeniti efliS v.

Sic etiarr' Sciniiiti:tM

c'7(<";.w a<)

i].

15.

fcqq.

Tlr.if)Pri>fltfl'e,

;'.5^i)c-5.2?. *Jt.
2! , 7. cf, loh, 8 , s.
/>)lob.i; ,iB,Ioh,8,
nesfi-

4(5. i) fiJlofvM
tA/iifuan; iidfitrArn , cx jc er uf 'Vejler
I, iK.Nur
latere
ranquam ei f&railne ciftetna , piofiuit ectlrna. Nam eccIeC* natimitas peniJct ex Chrifli fane ui- mnl.c.
*'
^'k;
;o
&c.
Schmiilius.:
i^T.
cotifr
r
if/ti*;
c)
Mat. ; , y. //j/j
. 11.
fjfj/o'
ne.Cocci;.. i) v. 9. c. 22 ,
, vt c.
*'.'^J'.'"' *viil. v.
cfuiiitnifie
f
CMi. Tic 6>' iiJfoj[a-/ii lati : illis enim -vierus S,(rir ,< Pfe nj euiif honrOa allcforia lic tlititur (>) Sfl quia
10 /) S. avSlcir iuiicii
ev ati ?u.it!eit? iUnm fen omnipotentem Dei man://ff.,'; f4) ficnificat , vtc. 44,12 lud 4 ,21. Hinc alii
Vii\e..dmtfii'
>i,ti.
<<.2./)3f,;i;ciif inquair, v. i.
num rel|.icite. .')i Res. 18 , ? <) ex qua f/ToJ,'! vf ! edi.iili c/m iRe.i3,2.
13M meUf, Tic. <),

j?)

6"

Deut.

;i

18

rf. S'

ttitiki^lical, .euti.

complemeaium

in

fini- libetis Mal. 2

' '0 namT/;CK)
15, ) c. 41 ,9. Ken. 12 ,i. k) fcil heneJiictir, iPi
iHi-.qHc t/el.t indiciiL
Futuia harc rctinf li poHunt , fi ad piajcicui.m berediifVinnis A multiplicacionis
necum eentinitre,
, fccandum Apoflolum Rcm. 4 , f 1. il. &c. Sihnid\'j4.
cf.Ex. 24,14. ") *.
41 1. loh. 8 , 4.

,".

Noao Teflamento refcrantur

__^_

#.9. ) V.I.2.)V.

4.S.p)
fr.

"ini

!(,((

iy^^]^

fie'/>.i.</c'>i.?.'. 17. 18.11. .

,")/,l,

per W<!'iJi\ >/*<.

v. 7. ^)<)Jtr

me dtmnetit^
per c,S4.i'7. '*'" 17. UChV.l\,1>.i. DL*7'2inr}p'^'-"''?5> Sin3;2?N1 Videtureh. I. rau..
"
*.
)u<. anotuiire fua\

ftr Tlbh:i<i.i.;.g, 9.14.50.21.

% ;. 8. 14. vttiquecontta
per Chiitefhftuch S. j. 10. ia.21.

Djff/ch
*1

u,

t.t.

m^^J^3

D3!'N -^/'(6pr

c;);>i;^2,

inmarsine.at

i.t.J.

y.

gitr

.fiW-*

i^i^raita

,
)

lESAIAS. CAP.

:i3;y
#.

;.

ifiin

/)

H!i

it3L

qudruni

homo

non

Sitmirtufl

51.

iam

Zionem

V. II. foUtH'

xn

^f..

certi fli-

ei runt,Deuti

C. 4J. 15.C. 51.9'"'

&pleriqbiela fatu-

q>i' confiUtu-

tui

e,1

Donoinus Zio-

jicm-^V pw <rrteiiu&c. ) ii*-

leUUeix*
c.

44

c.

<'

5. '>)''' '''''

) conf. c.;?.i--

)I

1)

Ceo.1,8. r.;i55i

;;.'"

iS,

I)

luc.
con-

fer Gcn.

r..?,

II,

q)

confctcs?.*.?.

,)

Gtn. ;,.

f.13.1".

azi %.Vo\\i. Apoc.

7W]nNn] in^rp:jji^^
n;nn ^^iy'?

'nyi"^'n

'nnh;

\n^rj

tm:D^ p-iD3 n^n^^n

nS?n

ai[&J-'^

iaf.nrjbtiiiiif.rt

cnVv)
U loa.i

infeft , Btclefiam poft tempoia

nU i muiii) fiii.Km *^
flatiU'-rr.io-7,-7.f<>-

tum AaCcim
daium rf.2.".

niy nH.T

'" ''

^'

^iir/rr^-^^^

dlftrtum

failinm

tUTfi

efl'e i!>-i

ftrtiltin

&

Domini

hortum

tum

difertum

Apoc,

acl

A'<i>-ie

7.

u,

741.
)^.

i+. p.

,.

4,X) ^ttir.dite

eg. c. 49 ' >) '''

9 , II. 3^ i^^i*' '""
C<u.> ,i;.)c. '.'<:.
ioUrinii

b)

e.2S>>^

nDinon

tNs^n^nN*

'

NiSn

'

Arali.

"fe

Aeth.<<^'/i.' j

niin

Dnp^^p-D

Niph

i,i)C'iiJi

cogn.)tum
lcr. jx

pJ^l^kpDi;^ Tl'^ D^p.pyo np&n niD-iVtnn ^^

"^y DSVnnrjt:;! nin^^v-iisrn jiDii^'^' n'irv'""nsi n
iT
.'-::
<-r
T
t

call.

3<:.

j^ln n')^"!n:;: snni

'9

fta-

(!ni(lei'i a;".!"'

Ef. 5;

d;

d^id^^ij;

(73

Kadi

np^^non ^:'n-nN* ^Ji^n

>"<-

,.,7,

iiiS ;ny Wn. nj.^nD^iyV^npi';;! dd d^on^

:Dni-i

litfittt
efT':

(viMiS

niitt:i

um

elCc loca-n hatltatio-

lof.g.i,

utncfcci -W.
folu?nnuatiB

Confenfus omnium rrophttia-

Conftantini nai^am

5;.

rf.j',io. rn,
^^ ,;. t) S.e~

5.

lo.

J.

l,7.j)v. it. C.3?, 10.

i)rf. s .'3. '
7,11. )C. 11, 5. P/.

pg

confi

Jf.

Mat- J4,

I'.

Apoc

10.

li

A'.i/hu>u'

IT T-;(-

ai<is

VT

< T

rtT

-fl

(0

fjlietur.

L u.

i.i;. fici'>f

D5X

(I) E.5.'?.
Euan?elii.c. 1, ?. .
Ji i/ojjfi. El. itf ,4. a
7.^ J.f ,qiioJ nijt!s(imiti. ) c</ *> .'^i-ir^ 1, e. fiac vniuerfum Cen. , ., c.2, i.
41, 4.1:) conf. Mat.
i^j , n.loC, <),i^.\)S.f ut pc
x.i T.S.r. ?o, 9.rf. loi .17- y)iistfritfcft
vrl fim./i'
confMtietnr.
4.
vtiuptte
c.
4,17. ?. c.Mp.c.i.
ttr , <jJa(yj'/i >;;<J-Ji, v: cilum A cerri, co.if. F.fth. j
1. Mire i<e Oieu: foutfidiculwi , coll. t, 8. 1.
5. . c. J8, ig.^Vc li)
Gulfet.p.j^,. .j)(y'-.</, .<., j ,^4 parta v. 5. 8. Ail. 4 . u. 4) V. 8. conf.c.45 , 17. <*
Sic.aincnetiam
14.
O" iut feu itiditium
1^.7. <)vl<l.
mium c. 5 , K^. c. <i5'i//it(.</nf< iuftificani. v,?,c. 45 ,14. c.4'?,i;. li) na; i'i/r//5^e((i' aut e(i'.? <le(inet.c.7 , 8.
v.i.f)verimtgnafcenli>i"ftiliii,n v. i.Phil. j , 7. feq 1. per qua m cosnitionem etiam talcs iufiificaniur.
4Z,I.;.4. Euangeli,u.\;) juarum it*i'!to lixmeiilfl.rC.fT ,^i.Pl, 'li .9.b) Matth.>,ii. i) o/jivo.',!!; hominum aniif.(.i;
is.l^.f)
cum,Ioh. ;,
cfariflinorum c. 4, i.c. 15 , ?. k)^ coaHicils feu tlMpbe/ni,t eorum c.4i , I8- conf. Kz. ;, .5. /) lof. 10, ir.
c. 4>^, ?. /> S. <'itci<-

'.

<

ia.Ti!,.frofcr*m. c(.
V. 15, ler. 49 ,19.
pi^i-ffy?
iuflitiit !it , V. i. S.

*.f.

.?)

e. 41?, ij.e. jf?,

txii.it i.xm

fttM

cf.C.4JHC.
e.

I.

/))

,.

4:. 8.

(0 i,lem eft^uoii U^y tinen: indeCraecum gr,; Mat..<,l. k

c. ; <
>.i)in omnis ^eneralionet fea
c. 49 ,
txJio^e euigila itaque. c. ;i , 1.
:^. 9.) vcit<rc
conferfupric 4J, 17. Heb. 9 , II.
lud. ;, II. Hoc LXX.Ion. $yr, A Ar. taoquam i Ecclefiamdidtum accipiuut Dorfchcs vero Ichoui , '|ul
haileouslo. utus eft ,fc ipfjm V fuum biichiam v, ,. morc triiaanphantiladlfiquitur. Ifoscuin Schmiciio
aliisque exiftimamus , hicproponi p:r antccrdentes promisliones erticatum dcfuleriurn fioruvt.confer nrjr.
4,u):od'e
V. I. Ceteruti Deus Jor/wirt dicitur , q.jando auiciUum eius non .idpsret, coll. rf. 44 , 4. rf. tii
>n) v. i?.)iil.

P.X.

tii. Ar. ^''D tiniis litbornuit. p)v, 6.C. 5^,1. q) v. 6.r) v. .

(ei.rf. 101

le.c.

>

17. Tf.

V. 9. c. 5J

''l.

,-..;.

6tiio.i)iF brnchii rainr.c.

;i(,
ac potentia <Ji- conftr Ani.

vina

c.je ,9.0)4/.

fupra

c.

44

93,

i.

9 ,11. V(.%$
,

7. c. 4.^, 9.

x) v. ?. c. >i, i. Chtiftus
V.x. 14 , ti.c.
, i. frqq.
i"*e

& nnt.

>

K.ej.?

17.4)

Cor. 1,14,

)i)t/i diel>-/fx'iti,^Hititi4.

1; ,''. \) ftc-il

ginirttti^i.iiim v. 8. c. 41

^-' exfcidit v.

i.

VC. 14;, ?. ler.

,

4.

Pf.

/t)

77

-j.^

,i'.

. con''.

cjti primo^enltos Aegypnorii.n

;o , 7- '') 7ii pnrturire fecit Cen d"l"-

C. 10 ,1;.

,i*.e. J,T. Oc. OCCidit. Ex ! ,J9.feqq. c) ^f^yynii:! Pf. <i7 ,4. Pf 89 > n. vi^. 'upra c.
2,4. /)e.4J .4- loa. '/ecoa/V.it rrou.i'5 ,10. lob.i5 ; .;. confer ler. ;o, (!. r) (/'.'covje.ir feu c>-icoi;/ n
^'04; >e/infular 1,11. VarenioPharaonem, coll. Er. 19, ;. fic lon. aontt ;>ropief 11 , coiig'f^itio
JTj)

Pf.

conferOer!.

74,;.

ifrntiij

coiiriulfatlis

fperibunt.i) c.Sa, ctafuifiPii*r.ione'ner exerciiitc eiui , <jUi ennlfo.tei Itcutdmci.

t- 10. f) i>u>d txjicc.-.uii c.^o i.) t,
}. ))c.4i.4.
14 ,11. /))c. ;, i;.Gen. -7,11. A.n. 7,4. Hib. { ,10 i; 7 ''^ ('i ,;. HirJttiuum , vtloi. 1 u. Iu<). 1; ^.
1^.*, ) Toiiiteer- t)fr//;(<.t miiM(;) Pf.ij ,1. /)iii; , i.e. quod profuiija maris perui f'cit. c, 45 , 1. >B) vt ir.trh:int
go (vos feiflarites Er, I?, i^t.iy. ) c. ;;. 9.
^. n. ) S. i^ic 11 n i'jnque rjd,;?;;; .>aii;i reuertantuf c. J> , i. {)7.i"i,
iuftitiam v. i. 7. * a J qu.^m re^ieuot , ert Zion fpltitualis.ic.% 'ii(!'- Confet Hebr. 11 ,21.
;c , ij c. 35, lo.c. Si, . M^t.
f) c.
,

pepuluimeus

v. 4.

loh if

i, 11.

II. ;;.r)

ton.

incitlum oculos ve- confet Apoc.

7, 14. feqq.
ftros. e. 40 .J*. Gen.

lof. J.il.'')

I.

'in^iei

gUriit erit obumliriins dt^iliitarHm, coaf. ooe. c.jii^ie. 1) v.

j. )

c.-5,>a.

C. 14,1.5.

Ex.

; r) V.
;,
K./l)mfir-/>t. Eit.joj^.

15.

i''

*)

ttfncili, (icfe.

^UOirtim

?.

?3?
'

V.

P'^^'^''"^

7.

^J-^^

*?
,;/.

*.

1;.

arif>:;/^.

''i;^?
*

'

('f;" I.

i!'ciniture.7.8.

9-

nii?

n. nn^yl'! P" H.
D.>.rg, 5. per MAk. 1.
cHir M. l. ..V MAfttAKi img.ejftm i c, jj , i.
i.

().

'^

^TIJ^

. &*

Ui

*.
mllel

Ill'/.

<f.

VJ*3n^

fier rfihnua. t,

H^^Ti

K^nttst.M.I,

1DJ').

Wti'' "

*<"'

P"

'"'''I^

cAP.

inw

Ki

51.

ti.

t.

inquain
y.>)

52,

q.

d.

tu

cs,

ain miliira

<]..

quam

.\

At.

S.

ii'.miiti c.

la, 2. u)

K.

s'i./') "/<

es tiUf

tii.:

facis,,iuar

t,

<Vc.

>-'.

cicotw

que
tas pronMtteletut.colI.Ef.
I.

tf

v. ;.

<;i

,iu.l

.'

e, 'f?

fum

ii

y)

1'-.

c. ^,

illi-

cimrs

>noriti

5;:

Mat,

II.

'r..

quift

Jjrj-

mtn C lociium red..

ret,
AetKyi 40, '',
,24,11. 9., ;, <S, l'f.
1

r<-.,,..Mob.

iD

i^jn^i

v':':!

cv^

nin' OjKI

Ti'n7vV

iU"*i

Mzrr? non'

it,3,ij.

l^

tr.

^"
f^.

V. IJ. V)

nifnqu

Mes-

fias/x?.

leho-

-t,

c.

41, IJ.

5.?.

.''-

C.

moutm m^rt

nnf;c'9r' !''!>"? "^^?^/] 1*1^* ^?''?1 ^7r*^

iiJ?^'?

17

V4, omnipotens Diui iH-

Di3 nrip"'nN irJ?n Dirns; nin;

to n^n'f3'K

I?

t)

w-

-Kt

17.

};. u

Jw

!./)$.

iJ.^.i

ria

c. ;i. :..)

24.

Hcb.

-7.cf.

,2

C.J8.

29,

c.

J,

1;.

quaiuo c. t-i.u, f
rjt/t lob. 8, 8.

i)

('

c.

.4.) (^'n/-

K^nirrn^''

.9

n";)i^o'>p'^3pnT3'pnnpi^N'i

fiiatl.it c.

Sam.

4v,

.;. t

w)

fi/w-

4, 14

.S.

/kSm

McHias viiia habeae

c.

II,

Nins

:)

nivirr^^Vtt'^-)^ "i^y^ "'^*??^!'^?

-TO*i^ p"?
iv

v;

nny:! riin^-nDn

:Ti'n'?ij^

l'iT

1!?i|0.^tf

o^i^^^tDn "iddj:

^ :i-o

'"^,

x^i nTDi:?! n;^y nNf

i)^T)

">"

s '-

''m"

'^'

,17. cf.

11, i;, )

i $am. 14,
19. ler. I,

-nx

3.

i)c. 4.^,5. e)
teg^m te, ficut
me rater c.

t'iWt
;'.''
rf

iii?

'^

n^^ynnn

ni2r:ii
T.^-:,-:

ton-

..

tulnm, detfKO ttiSlum,

Dir-riws* t|TO

nnin^^> ^9pin'c^7
j

ik.

^nHj-p'?

'-O?!!!

^i^

n^n
hyip

bus

ir-dr fa-

conllai ha:c li$nl'

Quinpotiu

&

i.ler,

liasfi.

contentit viri'

fm^riai , notai
videtur. Coof. c!;,

bi44

I,

Jo.

Il.riuribus

alia

loll, Icr. 4:^,

Sed nec

inKal, munni,

iT

; :

A,:) II, alios j>cr

ficatio

^n& n:rD:i^nasj-i:i'NTTuiai'3
nTOt^i
.-:!j-:
t
fv
j.

cduAngeluin

rcitujii

per

xit

tls

" 16/nn^ '"^^ri^^;."! nfn^. ^1;^^ "iDN^nD

9.

dia,

fuos.

mrdiAl

^c:

verkt

yne*f.Cx

.V mepcrqux educat

InlhuMiema

48, 18.
10

ttU-n

lon

vitime-

Prou. 28,

-.

$i cf. Matth,
J.17.
V. ix.r) Pffxi

Luc.

rf lui,

1.

!.

lcr.u.

K) c. I, 24.
c. ii, >. c. ;4.

>2,

4.'.''

c. w,

c!7r;indffi.iitr,f|'.ol

2ach.

t,

35,18.

multuerttur c.
II.

z.ich.

15.

V. 4, Iob,2<,
IX.

b) Hof.

,13.

I4.c)c.44,2.<f)c.44.
24. ) C.4C, iti. c. 4if

cis

non

i'*!

c.

ig,

enim lao.:currit.

Cocc. LcT. p. 71V. ita:

Hui fejiia uii '(vjditKi , efi ut JoluMur,

.:ultiplicaliiintHr ficutflfUxctrloruyH:

td fcyficieitdtm tce/tpt!, ie qutdiSium, mnltifli'

Matih.

coll.

1'. ,

2;,

& c. 24, iiS, Idcm p,

concredita funt Rom. 5, 2. vt effVt /f- 427. proftriuit yr:
miriAvirfnnvifi (crliO- xoiixte.rx,\ elecfliDeipopuli, ille promiflam libeitatem cetlo eonfeqaetur ; At- greiiens fo!ui. qiii
qui iS rft pOpulus Jfracliiicus, E. Ita VerfctieM, coU.C. (Tj, 17. c. <fS, Ji, Cor. ;, 17. 2 Tet. ;, 1?. ApO':.2i, i.
on fubfiflit , fe<l

eabucturjicui ^ufnii

te.rie. 1

Cui populo ideo TCi AoyiCt

T^ 0^2

IS.e.flc,ait f, noniates accipiant de eals iratite C. ecOeCn.

Eiiftimamus tanr.en, pr^ilpue iyitmdi flenam
Mcelefix confiiutionem, comf^vtrido ecttn conltilt<tieni mundi i^c.
I7./) Excit4ittqni (f.Hith.(4) c. '4, ff,
irt calamitofo illoftaruv, 12.15.^- aci latam rataftrophen refpice. .?) v. i). c. 51, 1. Ii, if frge, o adflitfVa

procrcditur, ciio liOcus dac

b^r fit.
efFugium illis qul
non lubfiftunt. Senfusplarusrfl hicin,

Itrufnlemc.^i.t.Q.sa. i, fpititualis nempe, * terrena, quatenus in illaficr/./a olim ex patte habitabat.S.

^uthikifli, ob airocia populi rui peccata c (o, i. feqq. cf Ict,2j, i^.i^i.fiz. 2;, ;. feqT.Zach.u, 2,i) c. j^,
Tjertiginif (^) v.ii.rC o, 5. 0) exII. /)Hab. 2, 1. Thren. 4, Ji. ri.
quit S, qjod Domi.
75, 9. m)fteet etinm (2) v, IJ a^i.orrorii C
furUfii ve\ txfresfijli luA rt.Jg. F2.
v. 18. p) nuUut (uKti, qui iffani ducirttc.^o,\i. rf.2},2. niis proif-.ittat lihe;, (4. Tf. 7;,^.
QuantuRicuntiue fiil nutabar re ligio.la- rationcm a.:1fliClof) Hoc dicitur, ad oftendendum fummam omnium malitiam,
bafcebat cultu diuinus, Iudi fuis rebus aitcnti, aut idololatriar dcdiii,id uon cntabait. Scc S. r) quosxa. rum fiiiorum Ipiri[tferit: ficin fine verfus. cf.v.i, t) adfrthtniSens manumeitti,3ii eam erlcjendam. c.41, ij.c. 41, T. Ii,b.8,2o, tualis Zion
quoJ,
) cf. c. '^2, j.x) quts educnuitc. I, 2. c. 49, 21. c. 54. 5.
5^. 19. r) Pk;/?*.- vcl qua: fub <]uatuor nominibus.
que cx luo carccre
fed duobuscommaiibus, fcquuntur ; vel quod v. '?. non ft duClalabafccn,nec collapfa ereifia fult. Hoc folueiidi fint ita, vt
f. prarfcrt. Conf. etiam c. 47, 9. euentKint tihi Ccn. 4>, i. Coh. 2, ij. :^)S. (jHwhoininiim ergo fatisconJ.
iieque ob foiicic inlf*t tibif lob. 2, 11.4) c! i,2a. c, 2, 4, c. <So,ig. i)c. j.io. c. 5, ij.Icr. ;, 24. f j 71/" ^o/T
(coeiiafti) jni ccn- commoda \ fprd*i.
ftUrirte! V. 12. Vcrba Ecclcli* a<ifliilar,per mimelin adfumta a Mesfia q. d, tam oudelitcr in te farui- neque ob defcflum
erunt, vt de me ipfo, $a!urri-, toeiraucjis, nso ctTe m.hi fnflicientem confoUrincm, f.
v. j, d) S. cttii
ipfiS moriciliefecirunt ; y At.deinuimn animi pmfi, r.ulTet. ilii^ itaorxii/esfASli f;l. )52. 31. 5. lon. 4, 8. Cant. -, 14. ) c, dum fit lon. Fe:in.,t
4?, 7./) in P'in:ipio Thr. 4, i.^) N.h. ;, 10. Thr. 2, 19. liiyicK orjrx (1) quem potius, quam Imuemfiluejirim, finditlt, vt rcu.lequoJ alii volunt.llgnificarl.contendit goch. Hieroz. 1. p, 97;- f^-qq, Conf. Deut. 4, ';.i)rttis. (r) i. e, inre- tur, nec mcrieniut lu.
li deientuf Ik implicitus, vnde fe cpedite tumftuflra tonatus elt, quid fupereH.quam vt iniitililabore vipi .id inieriti,vi. Kafius tandemfc.tiic.Tf ,Schumiiareat,B<:/i. 1. f. p. 974. Conf. fupra c. 19, g. t> tf ler. tf, ii.lob.f:, 4 /)c.?o,i.
dix Ar..ficnii.^i.lc. f 1,9. c.t, cj l'f )(., 17. - yr.2i.m)oaJfiiflt^ mifcra c. 10, jo. c. 54, 11. tt)& eh'iit. (i)cf. Gen. 9, n. Nah.
ditfe, icculijuit , dt.
")

>/

;, II. ) tiiHitfiaon

KT/in

c.

<r)ficei'.i)v.i7.s)ibii.o.

49, 2t.Tbr.i,n.x)

<i-

tff.lcM.

j^

r 5^y^

Pf. ;,;.>)

22./ ) qul (jrifofMhfHO litigtiit

(Mr.*poc,

M.

demiltt vcl\(rlternt

te

c. 1, 17.

>o. c.15, 7. ) ' c. Jl,

rrov.ii,

ler. 5, ;4. q)vertie.i7>irv. 17.

*.

I.

13.

) ctntriJl^iM-n

f c.

lituit

qnomodo

ptiuis in

ca,

otcere de,

iitejrceacibusliber.
<r.

TnN^p

''"

f" ^

ilefccns i.ficf*. s>.Ciitra

'>""'

' ^"^- ^"f- ' ^J^^Jf- * ''

. ii.7^'^ ftt Slcth f*f/j,3.n^rtt') Per /t<im..fecaW.

nDVif/'"'
l.

29, 9.

*t#

Mtf,

^3'^

lESAIAS. CAP,

3i K3

51. 52.

/i.eai.s hic vldetiir

di.i::r,ft":Tr.':

i-

"ini^sn 'TO

q':':^'^^

^xcitxte bYAckwtnDtf^
::-i ..r.. V, hic rc.

HbreVcItr^.ra:

Hin^Sr^KnD-^

^ehoris

^'

i'.

ft.uus fui.

vera ^Ac
ioriuit.contra prin-

'

,.

..

''

'

int.mofcDeiperheiat Cor. ^' '' p"

Vere-orfcj /.,

Iit.

non^ intret

qiiam

fp.ritualit(?rprpii-

natus aut .-mpurus

I"

^u

rt"

y'
y'

it
'^

''

%'

T^
-x

'
'"

^''7:11
J' : -

^"-

t''-

n
-:''

^^0

^'"'ke

c, (^o, 1

"nt^ivi

'

D^
1?T
; j'r"T

"

'"

ml

E-

DVT
'"

1.

tph,

'?-"

ciL""?ur:!
quidem

rant

-niicotde
inT-)^ 7^3
cala-ni-

tibi
tatfS

Sf

cr-

bra: cjptiuiAt iJ
tates.

f :Y:r!

u>^Tyr\
t

LII

v-a:'.",;!'!

'

TV-i-m" n^Djr-iiW^^;
'

'Di;

-^Jy^^-

tnDr\ -yv

^3

7/ or^fa" ^nm iip, ntfi^na disV y^oii^D iji^ jd

iu
omni
carnis inqui
nairento fe purget,
fatiaificationem
A:

-r

mi;

<"

'

^t:b^

n3-'7-no. nnj^i
'^dvv
D3s*3
' -:/ v ;v
^<t;^-

'^

'

a-"

^"

b-'

.,

D^^ ^OtT
^1^^- DV3
"
"
(,

'"

-^3 nin'-DN:i

K.T.confirmatafuit p

U par.

X-

-]?;;

N^

TiTNii^ v^DV

"''
brachii Domiiii.

ji^.^;

S'

fv^-^LDi "-7-^3; "TiiT

cl-

-:

>

'it^3S

C A'P

i*

.V
cumcifi
mun<li. ?. ff.
*.. 4) f< e jp/ki IiiJ. i<, zo. /) r<iu'' h fulmrt, i.
Cbl.l. ii.Titi i. 14.
m) lon.
^,,^^ pg, ^euartaciOne* a<ficaa eras c. 5>.?' c 19, 4. cf. c. 1;, 12. c. 1. 5. c 47, i.&c.
/-ej, ii^/a/i^.^/or;*, tq.'re(;ina vel fponfa. al/o^Hf vel p/,c<, tec. 51,14.0) w.Kto(;)c. 28,1' j) fii"/"^ (')
((^jfpjclus T.i..ae. <. ia .laA ri i,n,nl,ie..tem, cu . rtfpKblica in ?rau.sf,mum capiiuita.is Babylo.^ic* aif.
^^.^,,3 lapfura elfni in qu J
ecclefia verfabatur; intrrim aJ vniuirfum ftatum Kcclefi* calamitofum
^ ^j(-j,u^ rfrpiciturj.iu circcribus quafi Tiuibusdam ftfmper inclufa, &in puluffre cfle, dici poteft.
tyrannorum, & aJ li^,/-,(, ,j, c. .. 8.c. .<i, .1. Kxcutefe eii in^oet intoletabile iugum leeis, Antichrilli
j^r.
bertatem fcuangelicam adfpirare. T>^tii Oect. p. ^^lf.
r) Certisfime illua futurum, Priohtti confir.
^^^ ^^ .,e lehoux. iUentii \c.sj np. \teift.it, ^txi fupra etiain locutus eft. ficut g-Jfi* V fine iufta ciufa,
'

-^y^^

(^q^.

j, ,g. ,j,.

&

.>!c

'^"^'''"

,'.

K\!^-'r'
SehtTiicf.umtmrunt:
r. (pJiritualis S.onis
'

'"'*j"

-,. &:III.

J
A^A""
moduminftruihov.
II.

^^ypj^^ tpi,ri>tientU,7i,'v.

' eftcs.!.

"r
peripeeulatorescompel!-

XI. e.usciem

tiov.-7

feqq. i) c.*;, 14,

e. si, 9. cf. Eph.j.trf.

fc .lo.feqq. c)c.49,

5.

Miui
^ in ftfruitute.n reaacti ejlu 6 c^frelforiiM uijlrU.
etiimfi-.epecattt aat pretjo. ipQs q.Jiaem oppreirorlbus prarilito.

Pf. jc, ,9. k) venilti

cf.ler. 15,.}. Pf. 4+, if.s)

ii.i

cf.c. 4;. 13.

ji)

per

me ipfum tanquam ''^"iAy/^ov omniuiniTim.

2,

. rtdimcnixi. v. 9. Ef, 4t,i4'LXX.

cf.cumiretr.i, ij.ifl.quihuconrrninorefpetifl-fvianur.
-. 4. ^V >fw. illuftratnr hac repetunaa'ii<ri^(^iO(')'xemphc<ipiiuiliti,.yf?iypruex.i quam popuius Dei rullo fuo meri.o, quantum quiaem ad
Ae^yptios ,peruenit abillii enim iure ho pitii d.natus, poftfa autem per ty. annidem opprelius fuit,
vnaeaeniquemianoDei robore repetitus 5; jratis in Ubertatem aatus eft. r) EKemfUc^ttivAiW .Jsftrf^c. i eam refpertu Airyriorum Eccl^lTa
ante
Dei immerenter traauda fuit ; ideoque ,\ illa libertatis
promlir* compos f.itura cft. Vude concluait odem ratione .Me.nim fuo tempore ecclefiam fuam liberaturum & Deoreftitufurum elVe. Dorfd,, ^) ; ^!,y.,t:: n Gen. ^^, s. fenq.EK.',.. feqq. ^IJ!'" f- !"''
.

%%.d)'vc!tetornituittti
e. J.ig.c. o, 19. Eft.

fH

pofteafine cauin ,b Aecyptiis opprem.s .mn feruitut-m tedaaus fuit. via. El.
nuefec.J. hicorna. .. fcqq. d) -delaae .^r5n, j^almartalp^r
Nebucaa2 Reg. .7', f- leqq. Nonmiramtir. inquit i-., .luoa^Hl
tui-ventAs f. verisf.. nezaremmaluerint
pu.arunt enim fjrmonem h. I. efTe dMiberandis exBabel ; rurn ii liier^tioptr Cltri;
Jtius ornatus '""- /I
. qui non tantum ludios a Babyloniis ppreiros. fed totum Ifraelem redemit. Ac. e) immerito
nusecclefi*. adum- p,ofter ih^H,a.c. ^tt.tt.f)
opfrtsfit exm c. 2;, ti.ler. 50. ?;.
v. 5. ;). >.<:. Ab AeEyp.il < Aflfyriaca
fcratus in V.T. mun- v.m ad aliamcaptiuitatem tr.nfic
.MeffiaS. /,) iil ;/ft c fa(lenaueft? cf c. it, 1/:. "empe fec.i. in
d.tie exter-ha Deo S^(.^/.ir.i ^/'(.m; qua ^e
mult.,.^ i a,Jt,,-d-entiWus diaum fu-t,ia-oqu.- nec h I. ilK omitrenda viferqientiam. eum- detur. ludati la ^e pr*fenti fuo
etilio interpretantur.
IJrtti,<s vero ie fyiritHili c^ftiuitate. in qnam
nuecoIent.um.Conf. impiisfuis traditionibus Scribar
Vrharifari poulum abripuerUnr : qu ^ ...ulto grauior ac pernitia-

Gen.1,% 4.c)0en. +7.

*.

&

. *,. to. A poc. ^. M. fior fuerit,

c. 19,. II et. ;,?...)

,u.m .Ilx du* priorei ^. H. er,uer Taidem po.v.lus m.us antea .tb Aejyptiis & Asfyriis adfliauseft,?rauiteretiampoftaaiiieturaBAbyIoniis; A'1 vi'ae, r,ii yitihi nunc hoc temporein p.^pulo
> %.-.
^cciJeri,
m^a
Nos .^ Babyloni.am, ,, .icunque eam fc.ut^* eft. Erclefi* ral.ii>:itatem intellisimus:
C.5I,I7./)C.48,. ftc.ea. lur a^ v. .. ei Dorf.hfe
notar. fut. i) c. ,. 24. ).,; .ii.-fp,r-e/? ler. 4:?. ^'^1) via.v.?, ?n)tlo>f,i^
Neh.,i. Matrh. 4, ,M,*< .;;.>^ R ibylonii, X: d.-inde
H.imefli i\
- ) tiul .re em fucir,t c.,u
c.
5. e. ly. .4. c.
:

fpiriruali^ Hier^fly-

-;

-^...oftat*

*7V'/'b
k"'
00,21. epn
Tra

q.

+w

,4,

'''''^'''''"^'''""'^'''lcf , ,,,K.b.r,,",.p)c ,2, ...c. 5, 2. 5. ?)-"'" """''' >bimpiislua.

,Sc gentibu-, ac Babyloniis,
e. -r. B-iracfare D .... 5. co^tem^iiiMr aut kUfphemtix , ^uafi prortiitTam du-

5, jj,

jf.ieqq.^jnonenim dum faluiem pr^rH.renon

posfim.

m6/iZ

or,

rf /-, .

K.h

V'.

"r!"

Hlr^'

rrl!\'\

\lin^lto,t,tttpf'
c. ;,

ir.

h)p^,tpHi,atM4

eorde.via.notDeut.

cf. ru = ra ,-. 1, 4. c.5,24 Deut. 8, 5'!. Kz ?'f,"'. rf.i^,,?. P-<" ' M.

'' "' "~^''' ''"' ""''''" """ fi''". i^ everieftr. c
. .'r, Mrsfiar v.
4.J. '! c '^'.i'. Hof. i, 22. rl
''.'''^"'^^'""'''^'^''""^'^^''"'e/c.-r, i4.c.8,io.A/r/}<.r Matth.i.li.t^p^pt^i-t^inquamw) jsr/ie
"*' ""''"''' ''' ^"^' 1"" ^'*c.) fcil. c<.i7o/:- .(,,;, <* omer, meum.x) qnix e<to ipfe c.5i,t2.c.*4,<.c.4g,

"

'^ ^*"

'7'""'
""r'

'"'''"'?'''' ^'"- cf.c.4;..9. c.

'"''''a.JriX^mUcf.fupra

c.

tSi

1. -.

1^.7.) n,,,

40.9.

4><..5.>^. c.rt;.

grasiauf

.^) tce*J/

;.-<.i//}.(piis

.,

vcl ie-^in falu.e

ac fiaelibuS.Pi;^;,?. Cant.

H.pir, capitis.% eompell,n,io ?,.,isprr

Prophetam, r,ui fpecuUtoresNoui Teft.pra,aicit
lon.A^r. ^ortti.^.., fcrr., rrr.d. Opcdts eu'..ge!i~,.nth,A\ cn,>,^eii^riu,
c.J,xl.c.^o,
.lpfi. <.N,h^,.r.Infom.bushlcfirt,.aI,riseft....W,,.,,F..r.dRm.^.,\.niudpIuviIite^
VttU
^""-'"''.^""^^"bain lontiV..scoIIeaiuerm-ndae(re vtfcil. intrlli.atu, cohors
e,-.,n,r,^.ns t^ p,Zo
oy p/afM in ho- c.n 4rt.jcj,jr. R.eftisfimeautemifti verha rir:n .V i.. !- . j /-. -n
j,1.
r pedi'^'^''*
.Y
*
irtimediate
dCl.riftotntelUpuntur,
qui
ipfe
P'''"^
_..'.i'...
.....
, L
"^monteEccIefiarcircHmiuit Veuan.elitauit Aa.,o.,,.
"'\" ^!
poftmodum v*ro er ea poteftare. qua
loen
"'
"'
^""''
'^::*"^'"""
*Prcanes
pacis
emlfit.
"".;'
coll. Matth.io. ,. c..3, ... tc. fo, .. Io4,. ,o..
". Fx
.
l
"'hurrefpi.it
Apoftolus i.o.. ,0. ,5. vbi in fperi. ad vocationert, eentium prObandam
I^co
lllr^\Ji7\^^^.- "";
J.. .

&

' ;

''^cipit hic

conf.tzech. ac a.fct.bit

4) .:.4'.9.

44,9^Aa.7

rTJ-""K"
,

..

r;rVt

ZiTicnx.\o,

^^^^'^''"''^^"'''""^-^^'-M-

!"

Cap.

^)c.2f.;.n.c.;...c.5;.:.CoI.,.,o.

UU ,<t. naii:*^3^/,4

,.

f. ^,y-

,_

,-/. rea

cont*a

cf.c.,,io.

,Re....4..''hilem

W^; i. K^.

5.

nni" per

v.r^.

7(<;/.i* ,.5.5.

cAP.
Vixm.iS , Ht,
Q^xritur ,

j,

,T

l..>-

inw*

3i

52.

jV:

l-iT

h-^-rm'

v:

,..

/<^

Num.

nor

i,,>.

;)

fuubic loqutlr

.'

Noii im-

probainuS

**

u.

'

'

'

'

t'"'

' i

'

'<'f>'

,-:

J':-

l.,_r,uelulu,<!,ll rt.

f\Ane, incjuJc
^. quo J aluat , eife
cvutliiuacia-

iunt

aem

eoncio

ats Doiloruin K.T. Vi.

IZ

vem

dtfntur ti-

incn mcliut

dddVdi

verb h*c

n^ir^^^^bD^iSJ^^TiSn-'^

nD*7n ^^ T\mi:y\

Z?a

Prf/i' attribui, >]utii

]U"i ""'f li

tcut..-Mfideri,:t,j'.Kd
1-iiout

riiliHtt

harc erit

,u"<>-

/jr

fondie , c"iie Ac.

V I). i)c 5" , o.
X

Sam.i- , ?4.
17 Fiech. ;

ler. < *
,

i-.

4)

>5

or

in V. I},
<ie Mfsfia lo.
qui, nnn dubium eiVe Ha-

btt

f)

;-

I,..

<

/'r

|T

'.

-Jt*

it

i--;

txite

^o.livno oye ctmt~

iidt ac ixi
inf.

2.

55,

si.c.

e.c,

)rla,ifAil. 5 , 4>.
, aliqnl ad Hiercfolymani v. 9. A a<J pertinaret Indjtot re
con-inus.
ilscehabitationetn deffrrre , attjne li' locunn tui uiti fe re- fime i^
!)
c.
Num
14,
M
cipere iubentnr creJcnies , n comBr-mii cutn lllis iudlcio inuoinamur , t oll. Hof. i , - M*l < ,
-. cf. M.t. 1;, i^
Mat. 14, ti^. 10. It. Apoc. ij ,4 ScbmU. aMtem ifiesterrMV.<t.hxc tifctt;^ S^iriiuaU-m iiitui ex ^tnlilifma 49
<
rtiuxerit
Ito)
ailainpte>.1en(]um ChriOi Ke>C%tfi/,!rui>),
CBm Oor/c/) intellicit , coll. Cor. c:, r->. Virui que ifS ite. haut rx il!a mifrria
rum 'Oniunetndum eCeputamtis. {) ff leu. tj 45.'') )<'/" '<f vel Hierololjnnarv 9. vf fec. $. alims faa rf.i4,,.rf u,i.
que ttrrx^entitiron v 10. vt modo diiimus. S^furifcatfvoi. iSam. ij, t?. Dan. IJ, ic. cf. fupra c. 4. 4. 1.Ioh.

Hoc ArjHnJfeqnitur.

!inc.

ftriieunc

v?* ,i/j

quetum co mmunionem

.V

j<<f

cunr>

'

I7. loC 5 . 8. 1;. vel>7)n Poiin'i , vt i

t i ; i^portaaiefiftfaCictai , vt olimlenitanVSacerJotc Num la
Sam.i3,t,-. fpirltualfsracerdotesi^' milites , qualcsinN T. ol^nescflV debent Ch.iftiani cf Fph. u.
l'ec j , f, Apoc. i,<.
Ij.
r. U. /) fequuntur argu..ientaproimpcrtpurlficatione. ?n) non<um ftj.i.
rlntiene Eit.il , it.jyjfeJ fplritnallter (xiiir)<.,S. R.l"pi'ic ad modumlibeiationiscx Aegyp'0 . qucfuii/cainAi*ptima-n El. u,;;. Jein<1e etiimf>igiii:iu coram rhataore E 14, S.D f(h. n) iSi^ chi^ fug- t^ Ifu.
!.?. 0' Hof.itji.]) ;/ MesliaS.vid Hcbr. u , 2 Rurfus refpicitur ad iotIum edudliotiis e Acgypto .dcquoKr I,', ti. IJ. foll. Cnr i,4.v Do.fch. <f. tr int/Uimu aim-.nithi ccUiiet T;>rimiim\ txiitmm vcftram aclem aget , ab hnftibus vos tutos redHct.cf. Num. i , 15 lof < ,8. & MJtth, ig , 10. r) c.
i^. tj.x) Ecc< namnue, vr confirmem liheratiouem illam per Mesfiam certofuiurano Commu
0 , J.
nit,Tfete ab hoc verfuincipiu <t c, Ult. quafi ho. non commotle cum v. u. coniuneatur, fed nou.tm Dci
Patrisorationem inci;>Iar. At f.c. $ Pater ratlenisinceptum v.u. fermonem ('uum hic oncinuat , & poft
|iiam V. 'j.ditft , Irliouam Mesfiam durtorem ,^ ro!le<floT'm forrEcclefi^ ,iajn inflruit cindem, qualis
llle dut futiirus
A qiiidJe ea fperan,<ui lit rempcquod prudenter ailuruSfit A ridtor magnam ploriam haMturus )/>ri,i/f<)er if felir her ^'ci ;lirrt corrupt latiwni, .^; pra?,:oncepta inter feqiiioies lulivotnpinlnnifiQllde aeere vid.-aturi Cor.,, j;. 14. Egrtgie quadrat hoc vcthum,qurid de dacibuJ kellicis
vfurparl folrt", vtloft, 7 g j Sam. tt , ? ^o.irem d- tetilus Ree. i ;.c\ de ipfo Rese Meslia ler. ij t. $.

ij,

W fAf-

iiwe.ol,

>

Kvg,!"'?

JJT.^

-P!

"i

'

S'!'. A

CvffetiiU

C/ rcilirrit
p. a!4
id fionfw, fubintcll.

*J,

vt Niit>.,o.t'f.

rciliixirit
lon. cu
Doniriu, Schecbiinne
funm Zioni
:

V. y.f) C 14,7. C.
Hic A ^''equenS
, r
10.
Iiabcue
,"0n. ioi.em N. T. vt
v.. indi.atnm. fi)
de vficacionc Iiidar.
;4

verfijs

wck ,^frp nrmp- , vt fupra c.42,1. vt etiam eipr,.fl> h. I. attdii JtiS. etfi in ceteris nimi. orum, V. /. (2) de
aretur"crli"rrit 1-- l.</^K:ad h. I er T^^ncbwn: n'''"^~1 T7T3 T~\' tt ii.- magno confcrru veto ts voi atiO'c gentiuir^
ludl adMeslam hor rciilrrunt, Tefiis Mofes ylifchech, qui in Comment. ad h. I. cc< , inquii.Poao. V. 10. i. j) v.a r) c.
Idem de ?i , ; c. 5S > ii..i) v.i.
ret yioflrilf.ditttme 'orie t/w ore tlu-unl ,Va miiori-.Uf .'cceferttnt , ie T\;ge Metfia f.r..ioncm ejfe
K)Irii4- ilir

am

maioribus fuisfatenrur.^ ijn !^r,i << ^',i''/eBf;Comment. ad h.l. etiam 7(^<rc/" apud R^yrurdu.i parte Iiruftcm (ifnificat
Il.Pue Rd C.9 \lll diff. i.c.io. aiiique ; qui tamen in alia pOtiu< onnnia (: vi^rtunt , quam ..t inanife cdffiJi Del, vc fc
ftam vrrltatem agnofcant. Alil nam^ue Jiunc reitum de .ibrahawo alii dc Mnfe , alli de loCa.alii drlre. '"'"'^" tcmpore
mlafqijoilpeifimr etiain Grof.eleslt) plerique vero ile populo ludaico intereentes veratointrll funr.No- Chrifti in Iu<Ja.i ,
bi ttitem cum D. P^|f. inDub Vr. ad h l.aliis .ue non tantum et irfallibili Sprritus S. in N.T. expoCiio. q"' Iud.ri tdhiir dic1i fi,nefvii! ad V. n.iV c, 5j, 1.4. 5 ,?. 7. 8. 12. ) A anii^juitatis Ii.d..ii leflimonin, qund ctfreiuenti N. T.
Ilrt.ttione pasfim in confeifn fulfTc etiam Hquet fed f t plius Ttiam teatut collatioue euid-ntisfimum erunt j>e]/ulu> Bci,
?l
I. ' p9.
eft (il n(>n de populn , fed Jeindiiiiduo aiifiuo
quod populo femper A' expreslitfnre r. ^,. , H. contra- S. t)
a^^plicari pcfte
diftineuitur , loqaiProphetam. (i) Nemini er c.mnibus iHis qocs finjunt luilai
qu f "/>'</'" .--'1' unt
adfliaum.
c,
dirun'ur cnm nrmo illorum i(>a paflus(it,qua. foli noftro S-ruaiOrio -nia .^ fmeula bene corueniunt. * <'iu
Itaetiam hunc verficulum de Mrsfia illrcar Mir/ra/cATjJlU/, ad Pf. 2 7.f),4,b. Coifcr ctiam pro Cnm- 4 *)'' ? '-11*
anirntarinhulusloci qnar habes in l Ikutnd E.f (o. fupra jd c 48 irt. e patte a nobjiat!du<i'U ,1r plura IJ^ C. 4< '<>
_*. i ) D./(/jil
iu traftataCl. V4r|/;ifr<le PasfioEibu$Chrin;\c x) CM/,.*''lr 2 Sam. ii , 47. I'f.2r,i4. XlKlHirri,,;;.
o*, pf/.i"omrn exprelTo, fubil.it flatiin Pater carleflis//j(tfOT .','/.'/<' Phil. 2 , S- tribus verbis '""'' -^'^''^'S ^ 47
'.Sz^^ch
4 7. conf,
emphattcit ^ pxrcicuIa,t/>/f in<)iiaium, procul du' io refpeftu stia<^iiBnn i, refurreifHn is,2. ad^cnfionis,
& ;.fetftonisad dextram maieflatis Vtrohique extnanitio^ axaltatio ,i/ /?f orfWT/j,^Kf lif nifii.atur fi *''*' ' > '> c^'' > f,
KOt nonnihil plrnius exponirur ,fed tn compfiidlo V. 14. it. ;^^i Oe on p ;. i. jrut auicm ad h. ), tria !''"'?>' "f. ?'''
Ifta verha Cxc illft'rat
^ltior eril Mrsfias .yllrahitmt fuhliniot i-'ofc H^ ei.cc!far ^ngtlii r'lnif,r,xtihtu. tac. , Ti. j. ) pf.
* 3>' * *
quod confer cu-n Hrb. 1,4 j)c. ?; , 10 c. ?7 , if, ^^lc. 5 tf.
t, 14. <; S. Q^ienuil^iinluni autem ohflupue- ^' *'
''' "!> ?<)<:
. Xer. i , 12. A) ^.fiftrti olftarl ,,f. ecclefia mea. coU. v. 4. 11. Sic T.r?s'')i<jinraraphiafi huius capi
f. c. I
(is apud DtrCch. Alii fufer te
djleilc <( r lcrte ferue mi , vt totum verfum de Chriflo inrclli^ant ; (il
In.
Matth. II , , Luc. 2 74^ ^ed inutatio pprfonz etfi .Icripturz *n infr-quens, tairen vbi cnmmode vitsr.
,
poreft vitanda eft. vtbene monet i. 1) S. it<i inpaslione ^ icnoirlnioiamorte )ccirM,iM trit piegl,, ijntm 1"' '" f"'''" ttrtt
vl-ii,td^eBu, fi.., D1x,-r,it nempe V, n.Deot Pater de ferun fuo, quod ^tuiltntir BurtK fit ilim itaque txro- ^""^ '.7.c.4i'*.
nit , in niiO fita fit irta pruiicntia: nimlruon
quod (imilis faiSliiS bominibus peifetutionf m coiitc ntum- ">nfer. rx. 14 , 15, ,
gUefubilt qua: ab impio mundo erclefra A quiuis /1'leles fubire 'Of untur , vt hac latione redimrrrt ec -rrfV iTmpcft TU&fS
.

.-

^!

'

"

^ totumhumanum

genus. i/*g.<//iw rowji,iMio fubminlflrans imaeinrm Chrifli in Fv tlefia

iequa Rom g ,i7.Phil. j, ji. Ttm. j n. itm lCor. 5 ,11. S. Ipfum nomen Mifchchnt tiem nifi h. 1 eitans. *'."*"
*". ^ Di/cedilt
Jfimc/iihahrt pren<iff?o , foll fimiltftuma lof. n' ,9. Aliis cft Jni/f (.'1'?' , (orruptio f.
ffn.
ftirmat mifchfnt^mirmM ^c. fic Cocc. ler.p.fiX^. tdeoeerxuptum fret-viro erat/orwa eiut
adeetriicr?kihsc-*"^80 ii/fdite
iulfprries , vt nr n <Ieceret v^rum qoi ciret in vlla eir inentla. Conf loh. 19 ^- S.
Munif
clefiam,

.S.

)in'' <-uml(ri ll^n^ M*f.S,tg.

j,

Jlne |frmlffB;(Jl.J.7.

'?

lESAIAS. CAP.

'.Di:?

iu.,ur.*) ^-f^'xi;*f.c. ??. I.

iSim.tS,

naturjiliter ri.+j,

52.

5^

3:1

:i:i

Di:i nr^3:D-iK* ^iSD nsni inj?io

^'hvxrrs
""'/
'^
,'"
'^"k '"
.jt<
mp'-'t''
"n'*'

"

'

:.

'^

*-*\'- ^*-

ti^\v?D
i

'"

"

i,

K.Om.;.f,

LIIl.

"t^riji^eat':.-

s::!:o::uu..;C

n;v f^Dtihli^Di v^dS

inppDi ^^n rnn mipi^pp

n J J fC
>A S
Udd
y^jy
J
'

rat.i

ruto. .aolola-

mj.,--.-ofiuofefuiant.

Heb-

i^ii^D 7>?;:v. nnl^jro"*:!;

ti^^j^D^t:^'^

^ini nn;

^ -;::

eui?elii.

^uibiachlim

c. y

;.

Ver- Daniniom.iipotenjip(;sreueUbitur, vtfiieel aah*reatu. lucl*! lutein, qut Mesfiam in diebuscarnj

vlJfant \audiueiaar, noncrcdiacr.nt quoa v^ticinatur, admiratur & OOBqueritur Efaias,
fuo pari,
ne f^nt^-inii r^c.if. tef cSiluirorislpfim.omnittmiiue Ziooi eiiingdlzihtium nomine. c.5;, i. .W^i Oecon, p. y<j.
G AP.LIIl, i.^)ij^v,-nut <^oik*j..5< Mal. 3. 2. pratfertlm c genieludilca. c, +9. 4. lob. ii.^t.jJ.
titru.ii' freque.iier
vfutpatui, vt ieu.4, Rom, 10. ,. luterrog Jtianon cil plia2 Krgitlua, fed ti.niT<tii>nU, ob *lguum creilentium numetam.
.17. c.s,st c.fl.io. Conf.fupracvi, 9 c. 10, ".coU.Rom. 9. 17- 9- Mich. 7, t. y) criiit, certut A minime ambiguus inim:
7. ? c. i'., if,. c. 4}. ... Cen.
h> ' ') ^'acjo nojira. c. , 9. f. evtngelto,. uobis Prophetis .\ AprtoIit perC. 8, u. ?o. oScc. .juod
irerito h. 1. vt typut fpicue propofito .!!c4-f2KiBc;(o. ita Vt lu-lii nou folum, fecl etianc ^entes iIluJ4.<;fri t,c. ^i, i;. Oi<-.i
ura veritateconfer- '' 'i* f rap!)* <ie fcimljlo tuJesrum, quoJ fu culpa & malitiaex Mesd* e<inanitione acceperunt, Coe.
A.l.leHebr. 10. ' M- Habeiur autem in hoc capitel. .ydBrf*/' iftius re.nntit v. t 7. 1\. Exdtttitntt Mtifix,(. maleftatis,
tur.
ir ir^chi^m Damini Mesflat c. 51.9, quoa denuaauit
11. c. 11.24. iret.r.i. ^Itationemeldii*, K/e4ra(o S". S.fen.
id

ij. 14, 1*. ff.

I.

fcumM?3W

ceK/;.).

.>

<:

.^not.Num.rj,

12.

confpeiita

omniu.n sentium

''fauic. c. 59. ..) rj(f^ ^9,

inquit

Deiluflitii,

c.5!,

10. f.

omnipotens eius

vlrtus,

quamia

redempjiiajiis opere

demea-

fublato Mofis veUmine 1 Cor.}, 14.15. rtutUtKti

tfl } Ar.Gen.?^, 7. i $am. 2, 27.c.j, 7. n. c. 14, 8. i..
Inb^ Ut
9_.in imo iuftam caufnm hibere fe puiant Iu4i, queil Mes-

velc I.uaoru

.,

eum^i^ vel^coftftruiturfeqjieas verbum

Sc/i.f/J, iis folis

libi

parcit,quorm con-

iT. Dan. 10, i. rc.40, j. c. ?, i.CoI.

5, 5. 4.
fiam faftidiant ; vilem quippe eiusortum co.itempiibilemque a<)l>e^um obiiciuni. Conf.
Ma.th. f, ?;.
feqq. Mir^:. ,;. loh. 7, 17. c. 9,19.
t.l.fi Octafio fcaodali. N^m non cedri inftar xifmr^ii aut emi'
et; ''"'/"''A Gen. 41,,-. ille/".-w fi fupra c jt, ij.5i)Jf;j.t i/fr4p/i, vl/?eA, crborefeu
trunc<.>>i terraatida, recenS enatus, indeque /"0 trfi,ij, arad, pj^^arif. De
infuntiktu proprie fumltur
Num. 11,12. Deut. ^i. 2;. i Sam.i;, 5. per metaph.ram autem notaij>/o(.'.' vel rOTM (>. vid Hof.
14. 7. lob. 3, it^. cf. etiamfupta c. 11,1. ) csrtm tHo populo luperbo V incrcdilo, opinione regni mundai:
V"'^ Meifuserigete deberet. fafcinaco; vt lir^citium ietfertuni in Chrifto noo videatnec agnofcat. v.

fcjentia: Chriftj fjo-

guineadrperfarftint.

quippe

agniTa-

vt

fch..Iis,ita.1cChri(li

fanfuis nora aliade

#aufa effufus eft,
|uam vt adfper jere-

&

e.

ur,&afperfionefaa i. 4) y/f^af^J^^ix.al. metonymice .'/ aut -uirgutt,t.n tintfnnt rtiici. cf. t.ii, i. to. At riix hlc on
nes e morte cxime- confiJeiatur inpratdicamentorelaiionls, quatenus furculus e ea nafcitur, culns radiaorieo eft ; ftd i
RiJi eft r//jn.7ri/i, aclenie atque eiljues minusque fellces furret &:libcraret.Hie- ^'''iciw^ )i/i(.tt, <juod (ticum.
r2.
8,22.

1.

p. 5. /))2ach.

riuraleC3>3T

interdum non iunni.

tur fnrtitiae, vt di-

Ainguaturab omaii, quafi panera

JuntJxat

omnium

comineat

fed cw-

culos emitiit (.riJa. Sic Chriftus vifuseft nimiscontemtlm regnum fuum inchoare.
./) /'orm* i.'/i fiuguUris c.?j, t4.) <c propter adfumptam ferui r<rmamrhii.
x,i.

quam Iud*i in

S. e) c.^i.ig.

ffltniorl.\.tt

/?

imjginabantur. Tametfi enim Kdeles .Sc illuminati videriuii;/.;*) ti/ c. i, I. c. 3,-, 2. em-iue a?noaerlnt e conclonibus .<; miraculis, diuinam maieftatem
fpi.
raatib.is,Ioh. t, 14. flcc. plerique tamen Iudi ccecutieianr, V Satanxpotius, quam Dro talia
tribuebant.
/)-viM)a/M^ii,'au.n,dicunt ftulti rud*i.^)/ir/ tf,i af//^aii/M/3r-n occurrebat, qu* >os in amnreiB
A dmirationem tliquam illius rapere potuiffjt. c. ;i, 14. tf. Sam. 17,41. h)nu/n errt ieBtitrxrimiu c.i,
J9. Gant. i, }..? auide. tanquam Regem promilfum Sc Prophrtaiii,f/>(pei'e/)jH, cm, ? loh. r, u. De SacerdciiaJie.iiin Mesfi^offi-io, quod pati i\ mari,ficque nosredi.ncre ille dcberet, plerique lud^orum
ae
quidemcogiiarunt, A adhuc oon cogltant eciamfi illud Siripiura liquido prodideiit, v. e. Zach.^ 12.
13. Pf. 4. '' i''"- ""> 4. .^c. /i2(rro^,j(; aute.n, fuadente fic prxuio acrentu. hoc comma reddidimus.queil
illi fait,

fiftiiio

fuo Mesfia

fibl

fhntict,vi comprehendat o/nfi, ."i denotet iimuUomntt

.itloj clTe multos nu- variealii, & nonnulli i/(.'e//i-<).)i;(^, reddidetunt.
Eaque interrogatio, vt S. obfef uat, emphatice CKmero, Sic h. I. i;oij prlinitvehemntem adfe f imludarorum, iurt quempuiaot, f! optinon iure Chriftum repudiam Coni^
rit(i6iai funt om/tet
Jiiiiiliter intcrrog. poftpr,cit(um ^fubiiticlligenda fupra c. 37, u. 1 Sain. 24, i. c,2),Ii. &c.
itates, quia finis
lir. 3.) Cf.)!(')i( naitiquec. ^^j, 7. Pf. u, >. A ./f/f)<S) fuica rencifilbus, rharif*i$&
eruditit nverfiis eftendit nul- ftris. f<c. cf. Marc. 9, it. tuc. i, r.j. c.i;, k. t) (jT cejjdts aut iijhent.l^) Esech.
j, 27. 1'f. j 9, ;./; lirvrHm plur.
lameicipi.- Sic rf. (5) rf.t^i, 4. Prou. 2,4. If.&ltrocejJMi virorum ei nrierte $. qui rum omnibus rebus .\ cenitibns fuis ci97,s.Dan.i2, i.K.om, tius definet, quim vllus virorum. Tremelllo iAi3ii/;wi firera.,-, qijo om leicelTint ^ dellftunt au^oS, 15. Harc G./fJet. p. rltate & fipientia confpicui loh. 7, +3. 4.velji cito dejmet inttr homines vel
viros refcrti. m) t,ir if
77 ji)i^ /"/"'> et- /r)vel.ei!ritudinum.^*ramnarum. V, 4, quibusuis doloribus, qu animam, & qu corpus obnoiul.
iam Tfejw cUu.Unttt T(. ;8, 18. Tf- "^?, 27- cf. fimilis conftr. pasHue rtgoificans Prou. 19, 1. n) <? co^nitiu. (3) Deut i.f. 1*. ))^i))!i,f. iB/ft/nifsliiK^.qiiat fubiii Afurtinuii, io prattotio & in rroce, vt nreare aut
fitH,n. n. 77, 10. rf.
eacufateeas ne
i7. 4. *i c.49,7.
moposfit; famfo nomine/H/p^ij/rpropterea etiam notatus. Chili, qaoi motlum veeiunt, nQn tantun
*)Oir compresftjo in. iporbum e naiUrat infirmitate oriundum fignificat, fcd etiam iafr)(t4jTO
ex zinlatiilut iir pUiU, 3c quldlcium rft ^M/^ti) e . denn graui:fi,.nam.<:(. i B.eg.22, 34. ler. ^:, ;. c. io,ij. At grauisfima vulnera pajfionit Dominica^^hiftorta euanerroie agnito nati
gelica graphice nobil depingit. S. f ) S.-uniefait ijutfi tcctiltttie ficitrHm xi iffo i mallm yffi ^uod ipudoris, ptriim ex /<(id>-e/4i/ci< a /, res fc. tam fcsda ..V abominabilis, Vi homines propter eam faciem fuam tegant
pudore c.v>ergentis & auertant, v.g. a lepra aut leprofo Leu. 1?, 45. Conf, infra vetbum c. 59, ,. ( rein N. T. loh
7,3.4.;.
amoris, coll lob.ii, c. 19, 15- &c. Imo Deus ipfe eum deftiiuiire videbatur ilemeuti adipeau, quando clamare coai^lus fuit
DtMmi
jHnrtmt itrJi^tiiJli > rf. 1, 2. I4atth. 27, 4. Marc. 15, 4, cf. etiamlT.
S. c. 9, 9. c. 40, 4. Deu.:mi l
.

'.

SSj

rf.

7,

3!, 2.

tn.

<,i'd.

Mich.

Am.

;, 7.

5. . 1.

&C.

;, ij. c,

hotfch.

m)
'

Jiiia viJeiy.rit,

juaKio

'

vel

CAP. tUI,

t,ii,hurit.

V.8. 10. c. 40,;.

)
Vtoi antej. tnarnt,

yn<V/<.
*.

Jf.

I.

S-^ntiHm prJtmitrunt x, i.. ij, 14. ij. t,, t.,

(yt

videntm)

5. 9. 7. 8.

*.

rvS,iklmsi.Ut:,it4.i.lklirff,

1.

""

tnmhmifHtditimt,
.

* J.

t.

98,5.

K^i Nin b^^jn 15K

aaeril imptttuni ferCDtisi r^r. > , I.

17. conf. rr,

nni i:i^p

in;i3u^n nSi

a^^S)

8.

t^b

.:

i:f D}ii;^hj<

liriijn

idiiS r\v

'nln^') ir^:

Mal.},i.

1. 1. 1 P^irum Ivlre,profi(lo. c.

^"^'^^^1

viiifl

4o,7.c. 4j,4.Iix.l,
Sequitur hic
14.

B/Ir

frtfltt lum
rimitliniHr,*)
Mtt viro e*

fctndali iUius rifut*.

tio

np*7
& carcar

adftftu carnil

fiJellbuifuiierttur.

rationls fenfu ;cui

Cor,

Jcinintr!r tnyfl:iiuin

illutl paifioiiis

non

,1;. 14. i)fefiitatiimuj cutn.v.j.Ctn.^H .''i.lob.i^ ,1$.

ni(i flultitia eO.etfi a

Indudit

fe

rroplieia,

per demonftrati-

enem vcrx caufTe

cxinanitionis, nempe fatitfaAinnis pra
pcccatis noflris.quC
Chriflo impofKa ft
imputata furrunt.

non^mfMrnoftta ant aliena .(eifKjpttctt .^ilfiiSlum, Tf. 7j, i^.Tf. ;g ,11. ve\tlttu fU~
quomoJo veteres ludxi Meinam
teu 15, J. fcqq. Hinc Vul;. ^k.i/i/,-}!-./;-
etiam dici putant in Tradl. Sanhtiiim c. XI. fol. >8. b. vbi palfioues Merti* ex hoc loco .^ capite prob ant
qu'fufius etiani enartantur in lalkut ad iifaix c. LX. i) ik (iiutnitus(. a Ptt ob prnpiia deliiTia fircuf^mn. Atque

VtDan.v.

;.

fiC.c)

^M.<//(fifHm ,quali5 lepta cft

Kam

/^f.,44,

fea iniiijinum pecius rt^ ut*re>itui ;in.

fra V. 4.) quem cerra ferret ac viucre
finetct.

*^nnpi ^3vh|i^S'^?'r' vs^Pl^^P/ii^^j^,^

ilHa*

>

imis. Pf.

n,7. ,)vt

4- Pt.

J.

if

>

omnibus
.\

lum non /limautri.

mus , c. 1 12. c. jj ,

5,1

Cal.
j>i;. Inn. A
r
f fttcntu
jttftrU i\'ft Jt;,zi.

fttc*l/itiir

fnitmlu4

ak

fult

li

40,

rr.

ij. rr. rty.

Cor.

caiM

<i)

fummis

aliaquin

ttiair.

Zachaiias a

Deo pcrcuRViin

dtcit ZaLh.

i? , 7. ef.

etiam rf.

f-t

27.

Matth.j*

,31. (Tuil

illud

prruerfum

vt

ludarorum iu*

auten veteres A roniiffciihoccoinma verterunt Ptum ptrcf^H,n , '. non huitianitatem tantum feA ft Ji- diciuin de Saluato.
cOnftruiTtionem Hebrxorum. ViA, re fortlus refrllat
Vlnitatcm Chrifti indeprobare faiagunt id contra grammaticam ell
Pftiff. Dtib,'VeK. h.I. i)iS^ tnntffcrt *dpSium. v.7. Ceo.irt fi. e. jt ^i. Tf lor 24.. Tyal (4) Leu.lj.zy. rf.119, fc ipfum & picjs in*. 'if' /*' tfenon ob fua vt (lolida ratione putauimus, fc<I ob noflra crimina.;) trcruciitim t^ d- cludt & X nmni.
71.
lort exqui&tilTimo *dfefl>M tft. Vyi\(,i) tf.Piel c.p tii.XAi. '7111 c.iti,ii.A\.-vulner*iu4 aut cenftffM fHit a umreae fcr.ticntl,
,

."d

Ac. Arf.

Za:h. Ji ,ie. fc) cli frtuayicntitntt nnftriu v. 8. um iudicio nunc loquibus a Deo & Dominoiioflro diftcimui c. i , 1. c, 48 , 8. Hof. S, 7. & ;cteinaspariter ac eemperales poe- quitur rtopheta. 1)
Gal.
,{i:ii\iiif<
R.Om,
,i.
Contufut
ig
oppreiTut luit v. 10. c. 19 ,io.cf. Pf.^j, ynotbos roflrot \ ii#nasptomcriti fumus.
; ,10.;)
5
4. rf. 14; ;. Thren. 3 ,n.lt)fropet frjuitAtn f. iniquilatti 'ftriu v. .11. c. 4j ,ij. /) Cnftigntio , exemplaris firmitntis ^udtuii cor& crudclis ler. jo , 14. Hof 5 , i.Prou. ij ,+. c. II ,15. c.tj , 1?- tn) jfacit noftrit qua i.accmnobis mcruit & porisxc animz v. j.
acqul/iuic Ilom. 5 i. Eph. z > 14. Col. i , lo. n)fufir iffo fuii , vrl ei tanijuam Spsnfori incHbuit. Gen, 17,15. ipfam cciam morlu j. 19 , 10. 1 Sam.l8 ,ii. c. 19 , J9. &c. s) iS>' ia liuore f. vihict liui ,fla$risaut alia ratione inillifVac. i , >f i tem v.ii. Cr. 15,
retr. J, 14. f) fitn*tio oitiiit vel faniiiu if efRtix medicin d*td tft ntbi^c. <s , 10. conira vcnenum p^rcati & !.<. 54. tanquam frt|.
ilimulummoriis. cf. Hof. ; ,14. Apof. ir ,i.fl(. 1; ,i<f. \ fuprac. i.,<. lon. hxc Ju* commata ita -.Vin </- iiuSi^ pitnaspecca.
iitin* litn multiflic*bitur f*x fufir noi i^ cum tteJiuttimut -vtrbi^ lius , din itetniur ntliit ficcnta nollr*. Ce. torum ; mciu, TcjirM
)?,'>. j) 0iMiei, tim (u<ia:i,quam ccntiles rf. 14 , J. Rom. ; , 9. iy omniu/n
era peruertit , vt not. c. 51,!}.
qvi fu,
feq<i. r)cf. 1 R.eg. 11 ,17. Ezech. J4 , 5. Zach. lo , 2. Matth. 9,5.! Pet.i 14. x',.s) irrtuiMtmt via falutis Tf. mui bomines. c. 1 , 5.
Eph.
t/.ig. t) fmgul i tiof\rutB c. 47 i?. ) reliiio DeOjo/^i-JiioiyimOT.quam
lo.rf.
17*.
119,
,
rf.
,
4.
4
95
S8,
u^ifft liret finfilus
biquisqiieineunciam putabat Reg. i , 49. cifi inbaraihruin nos praccipitaret & zternum exitiumrroii. ^ nulU pecca;i labe
CvA laborans
14,1. c.<X ,2$.>c)rif^ixin!Ut. c. ;i? ,11. Ai-^V. 14 , i6.y)fedlihnut v.io. Deus l^ater ,nalens vllosperire
, fed im.
umnes ad pccniientiam concedere > Tiin. a ,4, 1 rct. j ;. pro benignltate fua, qua omnibus ac (ingulis pollutus prorfus >
beiie confultum voluit Eph. i,y. 10. Col. I, 20. ^^ incurvert fecit irt eum Fx. ; , j. Num. j; ,i9.Iud. 8, 21. 1 a peccacoribus feSam i,i<;. cum fe vaJem flitiiTct ( vid. ail v. 4.) & Pater iiliusfponlionem acceptalPt , adeoque & culpam St jregatus rflet. v.j,
tiioritm Hebr. -7
poenani ei iufte iBnputairet. cf. 1 Cor. J 11. ) ini/juit*itm noftrum o,i.niu/ii , v. f. 11. Pf. 40 , ij. qux
irt, tanel intulit vtemphafis habet praceeilentit verbi. Nosipli ( inquic Grfjtl. p. ifj. ) Iniquitatem exeiicentes
quam Jj.oyor melinon irrmmtu in lUm am rropbet: teinpore noii verfabatur in terris ChriAus, necntmc verfatur , vtab cru firderis Heb.7
illius a;ui aut abhulusxtatisimpiii hominibtis impetatur. Quid etto Iniijuim iffanrftrs pKcifi , tfuxm i6. quemadmoi^utn
4m Piophetx verba exprimunt , in tuvi IttKit. (^omoiovero ! ifi ^unttr.M^ti hrfefta eft ad meriim in- poft lapluin proto.
jj-.^, l)S. ttinciUt: ixitflioKtmf^ftinuit.vel: Hlne
fttendntii impufati ei, vi fanat li>4s luitet , leco tto/hi.
pUflorum iias par.
filmio inlquitatum c*:<tflf fuit. Nam cum debi:o& dfbitore verbuinconflrHitur,c. j ,;. c. j , ;.c. sx, 5. Ex. tcs in fe fkifcepit
5, <;. Drut. 1;, j. 2 It.e;. ij, j;. &c.c) Criji/if, vt prars&fponfer pro totiut mundi peccatis i loli. z ,1. if) niJ- Cen. J , 15. A fpokitlut fnit ir fi iffum humiliauit v. 4. c. 5J, 10. Ex. i, j. Pf, 119, 107. patiens<!i obediens faiVus vsque acl i- pendic , fe ptrnaX
(nominiolifrimam mortem crucis Phil. z ,8. vt ,quod non rapuit, irafoluerct Pf, 1^9, j. & lyiron daret fe pecsacis noftris deipfum & diuinum fanguinem v. 10. Mat. lo,i8. 1 Tim. 2 , C. cum fanguis taurorum &liircorum plaoare i
bicas nftro nomine
rainm Numen, reconciliationem mutuam parare nqui>et Mebr.io, 4. feqq. Col. i 2o. i)'^! ntquidem fubicuium, Confer
tifuKm contra conuiciatorcf & tertoreSit/ifrHtrit. cf Matth.17 , 14.1 Pet. 1 , 2j./)ti/'(irjj;Mr, v. (. a- lob. jj, 24. & excerCnus vel hiciius pafchalis Ex. 11 , j. ;. aut agnusquotidie immolatus Ex. 19 ,;8. Num.lit , J. &e. quos typOS pta ex ialkut ad Ef.
itaChri/lus expleuit. cfloh.i ,29. Apsc. ;,iS.j>)(<i4S4i;<>:m c. j<) ,2, c. <!> , 11, Ad. 8 ,^i,h)Jmtitur, c. 2;, 48 , i<5. x) vete ft.
7. ler.ii, 19. qui no reluC^aturjnec arrodlt mordetueducentem vclGccidcncem ,fdlcniter infequiiur ; tnuit, tnlil <\ aiftulit,
It* quoque toto illo cempore , quo qucfitus , raptus & du^us efl ad occiConsm nullum Inipatienciar aut V. 12. Matth 8 17,
vltticis irar indicium prodidit , fed inde a circumcifione crurnta , vsque ad cxtri*mum vit^r halltumjfum.
Marc. 9 ,l2.irrt. 1,
mxclementix, manfuetudinlii- patientiat exnplar fuit. ;^/WiOcoM. p. 9119. i) c^ /?<! debilis (V(4) 14. vt olim in typo
Cen.jt, ;g. c. Jl , 15. i) ior*mtnfetHm fuitCea. j8, ti. l) obntilifcit nw wut*eft Fieih. ;,itf. w)/f inquam hircut emin'arius
( Ptou.i* , tj.) etiam Meslial 0 afituitosfuum , fed nudari ac fpIiari fe paffus ffl ,rf 27, 19. vt nos veLru.i<<,ii.2t. y)ir
llibusiufliti*,qua$amifimHS Rom. j , ij. induerst. infra v. ir. c. <i , lo. Haccomnia nempedecebat Mesfi- *d dilerii uejhii
am pati ,quemadmJum Deus pCTOSOmnium rrophetarum fuottim Jccuirprimis F.faiath. I. pracHunci- quoi attinet v. ;. Rl,
uit, Aft, j.iS.fedquia imposfiblle erat, vt a morte declneietur ,A<;V. 2, 24. Dens fponforem , lytro ex af- j, -.Thr. i ,it. i8.\)
fe foluto e csrcere liberauit ,'honore iScgloria cnrenauic , Pf.g , S. quod rropheta nuncfequentl v. 8. (liprein lorum jeomnlq uc a- nerishuirani , tum
tt. i. ) P.k conrB^tione vel ^ngufti*
fubiicic , & exaltatienem pofl exinanitronem exponic.
iilmiccorpori$cruciatu,(;)Pf. I7,;>. 'rou, 50 .ig.CutCtt.p. ji. media/rrmifxM^t/iacluerfatiorum, ratJonecuIpx , tum
rad. S*;)J7

vt Er. Jt ,J*.

tf.

fuprac. Ji

,1.

iT.

&

-,

.'

i^^c

Cecc.<
Cal. J,

fottflalt rilati.
if.

)idem

ell

At Dorfcheo xcoarSttiane

quefudorem Luc. 21.41. 44- ") t-er rijido Dei

pre nobii faifVus peccatHm &. malediiVum. 1 Cor.

"jya^^lW

fii, Pf.

5 ,11.

14J, j.cuiftt
Cal. ;, ij.

habentcircai(>.*iHmirg.noi*m

dum, rtfitexiu*n(itfcrlfimm ,1^. 9.11. li. Ij,

7. 1. u.H.iJ, U.titkia air(iaetf.

fli9i 1,1.;.

an;uflia&xi>iiJici<i

(Inquo Metfiasfuit

xcfi AixllVet ,ex iudicio eo,trfl*nii iSctercuIarls inftareonfiringence

;'

Poft

f,

f.

KM,rui)cf,

ad fanf>uineum vs-

vt Sponlor nofler fubinifcrat

lationepcrn^ , fiir.
io?atus.f > Muit, V
II. c. ^'i

inlt

4.

nfatti

nu$, g rauc

l<a

meri

aMa3N7^'1p

N1(*1

EITe

ii:)n

Inm.

lESAIAS. CAP. sv

iflt:'

Rom.

tus

4, 15. t-

-_',_. k

J,

^^

-^

-^

(_

J5t3 {'Ojl
fupra V. 4,
Slc flnTxliw
pirticulim
hanc reddunt

Iti pr

necelKlatem.

Conf fupra

in^telFus
l'^,

Ita ut

num

cft
i.i

tnoriatur

sed

Luc.24,
Jttirr

amplius non

<iuia

.o-vi.i^.J

nn f-

queaiisfi.ine

ncnili'

eat gtnentioaH/n ft
riim. f. ht-iiinesvttii
"uiHtntet

V iJiUfili'

itdtitet, w.^.^K.l,

Num.

0.30,5.^.4;,'. c. 4+,7. fc^- nec eontrarium probant exetv^pla NW( ailegata in

Co.ic. Part. p. ;i}.
Hicreraiseft veKarisfiinui, iop.^^.tt) Et dtiit C. ptfuit Mesfiis el Deus Pater.
qult $ funtijueomnino aileo variaiites de illofententi*, vt reccnferihic neutiquam poinnt. Viile fi
fftifferiliah. Ver. Dorfehcu-n. alios.jue Commentatorcs. Nos quod St (impliciin itim, l\ verbis ae tontextui aptilfimum videtur, propoacmus,quoad rem ipfam coafeatientes cum Brtttlia, nnrfcheD, Sch":iili,
THiio h Gltsfi') In Phil. S. p. ij4. rJ nau.
Tano vero etiam it cetcris vnam vel al-eram. feJ breuiter taottim, attingemus. 4) .?)^ix '^ a le;e Dei lannnitos, qualet natura o.Mne$ funt homineJ Rom. 5,9. feqcj.
?/uraIis tamen e* fubftantiuo alibi non repcritur,
VilCec. Gl^jjhtmi.l.impiitites, a fineulari 2Jf/'i.
nlli fortehucreferaslob,;^. '')'"'/','>'""' /"*'1*'"'0 '""'' inflli^imUS hic.quia in fequentiVnl^SHj***
prPfTe ertat ;)vt ^.'"epulti ipfi,vi meritl ipfiuS apeccatis liberi re^urgrrent R.om.(5,4.8.Col.t,
Gal.a, >s.
Reile e.iim iu-licamus, docenie Taulo 1 Cor. 5,15. quoJ, fi vnus pro om.iibus ortuus eft, o.innes mortui
iintj,- qBandaquidem Chriilo o.nnium impiorum iniqultates im^utacx fu.tt, fupra v.S.
Sefnilfrt Chrijlit
inqiuc Clasfius, vltimHi a^ns eft ftatas exinanitionis , ia qud peccAcanoftca tuUt, & ^ro iis facisfecic.
c. 1}, I.

;i,i3. Deuc.
C*h. 1,4. ideo
<^are Scriptura exp^imere voleos plenarixm fatisfaiflloiHSm pr6 pcccatis eorumque otyc TJJtTi
ftud^um exalta.
Heb. 9, l.rficit, ea cum Chrifto fepulta elfa, & irt fepulcro ijuafi remanfilTe. &c.d) O" diuittm tediiiJit
tionit Cbrifli iaie
Ipfuin rater. vial. V. II. IX. veliripfi ChciHuS diuitem ferit hominem f. geiius humanum pauperrlmuno
eoUigunc, procreaAt Miiuf inCJecon. & diniitm C. iaijuwi, tenicem.dmrKKi
r
i,
tionem nempe fo- Rom.;, i;. c. 4, 15. i Cor. 8. 9. Eph. t8. c. 7.
quemuis ; talis enim fignificatia vocis ia Arab, linjua vfitatH eH. () i tr.irtiliHt fU, i. e. i Mcerkiifm*
bolis, c\ generatioOTortf, quam pIurim|>asfiones &cruciatut, quaficotiiiem morces prxcelTerunr.
rliiralis (>) Kzceh. 13
neiB f^iricualem inlo. AliiCcfere: (-i//7iiii(, vel imperfon. <J/;irt i,nfiiit milites /tj(/<;ro ri, tr (if)t(rfeltFeriit
numerabilem.Tainfubintell.Iatroneai, al. lofephum Arimachxum) inmirliom eim.il.txctlfis iitu ConC. PfriC Dub. Vefk
ctC enim pta moce
.<<// populusmeus
ch-i imfrahU fe^li'crm/n vel ftRegum terreootum Wafinuthi Diiferc, Inau;. 4c. Ac ftce.Ler. jt. 719. t
fuliurtnt tim in ctace ; i^cHiidiUiteia monumeaco lofephi, oblignances <V cnfledii-ntes illud : Sir ex
itec filium procreaparte Gurtltriit in Theol. rropkct. p. 405, iea fcribens
li/ Lefum cam imfiii -uirit vti ercinrtum , fie
nerit , fucceiTorem
Mepultura, cVin fepulel'0 fin; fine lacentem optarunt ; fed diuioo icciilcfiiio, vt prxcer ipiornm votnm
reliqueric , tafepellretur hoaorificeiii iiimulo viriopulenti <5c iuctoritate co.ifpicui Macth. zt, {7. feqq. >tuc tendit
tnea/imex htiebii
eiinm 6 'ijftt. p. yjo. co!l. loh. 19. 51 -'JS./")!"?""* ?'''', fubincell. /c')*r vt Tf. 119, ij^.ji) i'(ii/x'/(.
/jiiritKntt copiofum
i, c.5S(,. c. i?o, ig.Gen. (?, rr.h)/ec, vt crucilii eum eo latrones ; ipfequlppe fanLlisfimut Dan.9,14,
V.I9. i^tancam mulluc. i,}5. et a peccatoribusfepafatus Heb.7, '' i)nt:jut frXKi iat dilut aduerfus Deum Vel Ctcfarem, vel
tarum^e)rC(on)
aliosetiam homines Cen. ;4, i;. t R.eg. 9,i;,i() /a ori ipfius inuentus/aj(. i rec.i, z>. iloh. ;,;. Nequefabi fuccedencium
^is neqiie didlisaac coelcadonibus vnquam peccauic. Siinim Chriltus feciflec ipfe iniqulcacem Ji defifiriem, vt eam ei
g.ialfec peccacum, neceirehabuiirec folus inmorcem& fepu|.-rum fuum Ingredi, nec potuiflet aliorum
facile adfe^ui A ctpeccataerpiare. Nunc autem, quiaipfepeccatum nullum fe it, rec corde. ncc verbiSi necfaitlis, feJ efl
iit*rt, neilum entrperfei!le iuftus &fan<;lu$,id ircoexpianit morte, .^fepeliuit ac absleuitfep.jltura fua aliorum peccais>
) poffit.Ita D.liU,
fefiilcrm f.iHm. Brentius.
yt reCle h aptedicatur, ijtttdduxtrit imfis&' iniquosfecum it mtrtem
itOeron. p J70. r)
i^.io. l\ Idto llhtuit P4ttr T. 5. pro beneuolafua erga lapfura humanum genus valuncace tah, ;,iil.
}w ? clirticultatem
Kom.
;, g.i Iah.4>9. vc iuflus eHec ipfe, ac iuftificareceum, qui crederec in Chriflam Rom.;, 15.:} inJicat intcrrog. vt
/(' lob. i;, ;.c. ;;;. 4 dccreuic arcerno coafilio Eph. 1, 5. 9, ! ctntiriri h liAi^ete iffu n v. j.tiih.<S,g,
Pf. to, 1,) riel(j)
_.
Non femperfignificac concrltionem in pirces minucas, fe.1 vehementem preffurain fltadfllctionem, vc h.l,
1
f I""-'
'
^
* '
s.v/ariisquecaIamicacibus,c^icruciatibusquouiS etiam raorbo grauislimo fuperioribuSjCum impliculc, Jlc
M. rf. 77, 4. 7.
);fr>n(f<cit.Hiph.{;)Hof.-T,5.Mich.fi,i5.queiiadmotium iamfupra diftum v.^.Non eOqiii<)emfiae,queBBlu.
leb.
^"'*"' dxi intendebanc, vcoilio illnrum iniuOo faiisfierec , fed vc ipfe, ceu Mediacor inier Deum l^ bominei
^flnr
tifuttflrc. Xti^f.
iTim. j, T.. paitum de reilemtioue generishumani ficcrplerec Bene veco antefequentia hic fubintel
Thren. ;,:4. violeniz. c. 4:, 14. fcc f) 6 ftfutrit vel dederit.
pofuerit Ac. vt fupra c.
li^i potefti/(C vel </c<</i>
ta morte i Cor. 19,;.
Sit enim <///) fignificat, vt notet eiiim ftcrif,
Iof.7, 19. lob. 17,;. f ) S. rMi)a. Tig hiftiitnt delilli.
Chriflus arbar vitZi
ciHm,cuideli6lumi}putlH7aeft.viiepuCim , inptimis lev. 4.;. c. s. '^. 7- tf.C. 7. '. *c. .^ conf. Tf. 40, 7.
fupra V. I. c. II
Rom.g.t. i Cor.f,Ir.GI.;,n. loh. 1,19. R.efle etiam TJ/"c() <d h.I. ./*/"c6<m, inquit,yifni;fct ri</)iSiwf.
luc. i;, ;i. fine fpe
Praut de Philiftau i S>m. if, j.
j^^^^ ^,^,j ^,^ _,/,,,; ,[;lit^ ; ^j^ deli<lit, Gtllice ^nitnde. i.e. mulait.
rurcult vel radicit
ji^ji^y ntrimittntit tem vtcui ; fed tmnino reddiitit ti mulctiim f. fatisfadtionem.Conf lok. ;;, lo.Matth.
feflotefcentisP.. 41
2,ig_ jTira.t,. lixtnim iniuBjens peccacotibus facrificia pto peccaco A pro rejcu.canquam mulccam Sc
9. vc not, qui nacu- (jfisfj|ftionem,oftendiccitrafacifiitlionempeccaca nonremicti, Cue peccati aecufationem non jolll Hek.
f a aridar i^c emortuz
^^^^ Atfai;uis pecorum noo potefteaefatlsfadllo rf.5o,i;.Heb.io.4, Eademum vera eft fatiifa^io.quam
arbores fumusEph.
p,a,-, (,. e.Deo etbibec cV hominibusdonacosi.. Jufifemi Bii.CoaC. nc tev. i,54. Num.;f,i5 *) anim
tf.

1,14.
alii

&

li

l.i.ipfi inrri,Jt

fuc/j,^;^, y.j, f Marc.i,45.Ioh.io,n.ii.7.acqueitafanguinefuohominesy}>fi'/lr(c.?i,i5.Matth.tfr,i8./) tum

eura vitaecr eo trarefufcitacus-ciii.iit fpiricuale/w>i e ludxis^tc gentilibuS innumetabile rf. ii.ji.Cf Pf.iiOjj.iSc fupra c.ii.r.
here polTimus. loh. Aduerfus eicrptlonem ludxnrum G<-//fi*p.i34. feq. conf.Gen.?,i5.) & cum ifto femine fuo in mneJr15, -?,. a) tb frtu*- aurt\ prtltngtliit (ii, ref numque & facerdotium obtineblt tternum, cum Ixtlcia ineffabili. vid. v.t- Acfc
irjc<jii,>Mf/n. V. 5.C.4;,
pc,^^,,^ |,f_,,^j. pf ,,0,^. Heb.-', 14. c.ii.it!. )&// /ffcinut, f.ardens eiusdefideriumpro hominum fa5- v) pofult mei.
Jme ir,f,.;,i.tTim i,4.cf.fupra c.44,H.C.4,io.e.4:<,i4. .x)pi' "i) WffjioiVJtriK prudencisfimi illiusferul
verba rrnphetae. )i) Dei (-.51,1, cf.ocn.j^.^.Ier.n.t.V fupr e.Io,i.>)/>/jc/,r pr^ci((iir,pri(yj/rr>j: /i(c<ir(Ier.iJ,i.rf 45,5.I'f. Ati
if proptrr fU^n' ij.nec fruftra.vt viflebatur.MesCas laborabit ^49,4 necEccIefiaaDeo relidla aut filils deflituca erlt.c
49,
Gen. i:, 0. E. ii.i I4.ti,c.54,i f.^qq. ifr. 11.^) S. B.X Itliore itaquc itni,nfuie. v.io.de quo etiam c.4;,t4.Cf. Iud.ic,irt,rf Ti.j.rf 25,
Deut, 17. 8 Pf;, Ig.rrarpo^itioex^ordinrm fitnificat.quo ad vifionem illam rceiam in 'hrono diuino adfenfurnseft.cf Hsb.I.
ti. n)iirMc 44 15.
9.10, .> vidtkit fc./>wf)'. \fruv^umlaboris v.io.At fec Dr>rfcheum-i/iy< h*C44yi/ fumitur.neq; ad certam
lnfligend.iiir., ipfe
0blc.!ta rcftrifla eft,vt v.io fcd adomnlaohiefta.resno pfiusfubdiiaextrnrticur, imo ad ea eciaimti^u intr
^|H t^tdm ifi,
D-um funt, porricirur Macc.i.,>^.adeoq; plane cft diuin vifio Hinc iScpi'<r4)>J eft.quia carrc exinjnltione
fu
rhil.i.-' ft habet m-np/ai/i" Col.i.i^.c a.y.idq; non tanciim ad inhibiiitionem,fed ad omniif im.
pletiooem Eph 4,10 1'hil.j, u. Kinceciam falucari Hociiia fidei iuip!'bi' terram Ef. 11, 9. i)1r/:riaiilr <
mailiutbonitiii cciauna P 15,11. Pf. i7>iS>&CBaiffgematt vera fideti adharrencet. rf.ti, 17.
I

CAP.

55.

5-4.

jj

1:1

in^s^ts^

ieo etiam

".-

--

-^3
'

J-|--,g_

^ ^NDt:^^ r^'"'3
> iSn

trc.f"":-:
lach. 8,

onyi
n7n"N7
-:|-: n:n
<T
k T T

11.

l) e'/oi'>//;OT*hoftei,

augeiis, tyrannos

'ni>'D
-

T/,TT

onNn

C.

,"

9.

rf. tfi. 10.

Jfr

fcrl.

cum

irIij

^. 7 Tf. ?5. 4.

rich7'r-"

f/';^-

Jv

8-^0.

'''"^''

T C

P'n 'n^n-im -inn^

vtDe.t. 4,58. c.T,j.c. 9,1. c.ri,J;.Iof.jj,

Antlchriflum Mitr.

'31
m^' n7 n"ipj?
h>T'T-:

etii poft

pifionem fuam, vt
onend.tur quca a
,

59 18. feq. hf. (^;,i.feqq- mottcm i Cor. 15, I5. A Infer- peccatis nonHs noit
num Apoc. 10, 14.. /{. AcJ.i/jct.m/i.r/jiK/diuidatfJioIiumfpiritoale.iufliti-^m
vitam ateraam, in- fit (upeiaca iuftitia
De qujbus conf. Eph. <; 1. loh. 5, 4. rf. ir,, 3. ;) ipVe vidor vt pr,U> fiMrtii- ipfius, vti*ualutcllisitque/<-if< iitJ^Je.
Sur. eonf. c. , J. Cen. 45, J7. E. rj, 9. rf. 8, q. Prou. i<,i,).
luc. ti, tz.) ffpien futi. Saiti. jrt, j,. rit hxc pPtins.S. a.
Seut. 2t, 14. noa^w/iTW/B/fibiquidnneruiiret (eAi>idsf,iiiKis 3t. noftri refpeftu,quibn5 proprie me.. deo^ue xtcrvt^miu.
tuit. Dcrfih.Co<i.rC.iiS,'9. 'cctfilli ^cn* [ro htwinib,.) totaliter, vclut aquam dijfipandam Tf
. ij. Ifititin reduicric
A;

11,

&

&

!*iuafponteIoh.

10, tg..#<</,,

J.,.v;w^t.

cf.

not.c. 31, 15. ri'..4,,J. b,

tvS"'

(iv

Trci^s^iS-^

'>:

'^'

'

"-^b. 5.

d^Hvc^Joyn-^l^vyJdvlS. Roi.4.v-. f) "''' t"5<"'-"at>ile rhil.j, 8. ,)>* /-A oa^ilZ"Jz"J'r'"''

llnneseiusvires. v.io.Conf.typumChrifti JSam. 4,17. r) < , fceleraxls& /rf7A.^,V f. ftaiti.fis pec. iunitiam
catoribu$.vid.iRe!..r,..c.;.,-.7.*<.-.Marc. ij.jg.Luc. Ji,57.c.>j,jj. r),w,r, /a,-,. ,. ,jj, ,j_
v-nr..M .> r.runi juoicio nDKnai, fpa cti:im diuina imciitari^nf r^^i^A.-^.. ^..i. ___._.

vera fidt

,^

runt. c.i, 2.luc.t,,.4.l7.Ioh.i9,r;.&c.mul.oergo ma.g.$ fpec.all ora.icnep.o fidelibus loh..^,,.

^^)ir<:Jflc.59,i-.&en.jj, g.Ier. 7, i^. C.J7, '8. c.;'^,j)-. atquei.aoacio Sacerdotls & erpiatoris catholicicmniexpartefaciifaciet. vid.tuc. 25, 34. ^ confer, fi vcrbum i hituro actipias

Hab>.''
i

tcceper'.r,t

-\

.<7;]frpor.auit
v.r! 11. iicet fi e-

om.,;4Hct ucotum fneacs

fua
CAr.lIV.t. )a'7Uitaquef.J4;/c.,<.cf. Col.;,,s.lon. add. Uruf^l.., fc.
,,24.1 loh J.i.
culpanon on-cs a<I
fllcaf e*leftsGai.4. !'' Ri?""' rrorhtta non fnlum c. J5... fe<J ipfa etiam etclcfia c. 49. ,4. j,. df p,u/j. iufiitiam ctucni
tatecredeniiumintcrludios.pratfertim fub N.T. initia,con<jucfll effant ; paucitatcm iUam Iud*orum ant. vid
not c
*
gentlliummultiindluercfarciendimcrc,pr<lixerat Deuic. 4^, ii.fe<]q. c 52, ij. Idque capiic hoc
llf u & cf loh i 4
ccnfirma, ipfe Mesfias, ciiigeme in J,ereditai:em da.ar funtc.jj.ij. rf. i, 8. Tf. jj, g. & Spo.fap, fuat^ Rom. j. .5
,8.iJ"i
dlaudemIiitiamqueexcitat.,froOTi//I. c<:/*/ "if/ici'oBe. v. i-io.H. eiusem rv.>-jt,-0Bf. v
Tim. 4,., ,\oh 7
ii
feqq.acIII. df/^ff./rcv. 14. feqq.i)qua-/!ii)-j;w videbarls c. 49, Ji. vt qiiondam Sarai& Rebccc.-i Cer .1, 2.) n4i?t, i,,iiii'-ttl5. c. I?, Ji. cf. r f, 11;, f.e^ Ellipfin reiatlui, 9c perfon .rutatii,nem beae rc-^oluit loo. ^m erufictit rn^liir, tarm. -p.
, / /,;vll,
irt, i.
fjiar etiam hunc verfum Efalir4'aulusCal.
ifU* ncn ptftrif.fi-aoi itetu.m de Satai lcfitu Cc n.
v.^.Thren ,-, - loh*
4. 27
&cumtypoSarar& Hagarisconfetc; quo iimul in<iicat, Efaiam qnoquff ad duas iftas mulieres refpedum
/
""^^
Atqueexifto Pauli loco ojpciiweetiam Efai* fenfus hjbctur .J. <<) fi-.r.,,;!., in Jaudcm A fa. '" "'"
babuiiTe.
^OT. $. pff/ljiMC^KtB.c.i^.^.e, 44.'^c. <!.9, 1? c. 5J, J-Pf.98. 4.)t?-;(it/<c.,o. 30. c. iJ,. ler. 5 g pf.o^ & r, ii.uvysiiyx.St
K^t
f- f-ar.uri-..it, C j,, 4.
,/.>/,,
e./c
c.
<5.f,
lon,
j
"'"t">
.^) . per grmium ae^rc- vt Pct. 2.
fS.f)
4
4ationem:c.49."^c. ?i. is.f/"'" runc, cf. ff. J-, 4. j./,);?/,, W,/-./.,Mc. 49. 8. Thr, ,, 4. ,3,0^ ob mxi. * itaauefc-un*
aiam ludarorum iBCrcdulitatem & apoftafiam tota fere TM//r ac//jtrj videbatur c. 49, j,. ,<; >,r<tu, dum Efaiam fun^."
,,t//i.r.,nM. /.<.*". cCjSam, 13. J.. j) quam filii -rij,r.e v. 5. c. <?j, 4.Cen. .0,3. h. e. Syn,/os*, q.,* tnrin
pon.tiore
<;bi(cbplurimos(iIlos,reafcc.carnemtancum&ad fcruitutem ex AbrahaBiona.os. adeoqueV.; m>Ie.
pec<tatotum a Serua
ai>ioneIeeisexiflcntcsCaI.5.io. c. 4, JJ. J4. JJ^) adhucin cniu5io myfticocum JJeo viuere videbaru.
Dei iufto confum
4i. item Rom. 7. .. 4.
. 2. k) .Amflific igi.ur f iiUta c. ;,, . c. ;,,'
cf. fupr. c. <c, ..loh. , 53. 37. 59.
mata. Vorfch. ceil
S.I)/,cMi.riJrw. pr.gentihbuj recip.ed,t. Non eBimarflis Hjerofolymotum ...tum aut I'al. i Cor ? 2.
Chriftus
lllnarterminisconcludeiurEcclefU. fed d fines vjque terrat extenJc.u.. cf.c. 49, 1... Z.cl,.. 0, ,0 w^s
pecc.ta ooftra .'<
j.r.;t.
c.3.,.8..) exrcBJ^Bf C.3,, ?. iS.m. j,,,o. fc.
(Crquicorr;*<.Ex.J,.i.)44cKc-/.r.m
doiior-s A t>-4/!/./7.dicitur *
Eu.ngelii, Apoftoloseorumquecoopeta.los. /.) . (.r.ijfWc. 52,,. Praruidlt nimirum Mesfias, qnod quia ferendo ilU
credentesesIuaarU Jtcre fere latun cffenc excenfionem, v.potequl jelum pro Mofe nondom

my

'

'

.'

Mj

depofuif
CapereenimIuda=ivixpoter.nt,quodgen:iIes eti.m chre<Je, &pticipes promisfionis
fieri
deberent. Eph. ,, J. <5. Conf. Aa.c, 47. c. .r, s.,),,./.^, f. /.,f.,/,r. c. 53. .o. c. 57. 4. t) Ar. r.x Ex.
35,,g.vid.n0t.Num.,,J<f ') & ?<" f_ c?,jr.,v.d. c. 35. J- fi'r, c.33, j,. h.e. firv,iur
i^fi^.. vt
uellineqoe.nt: ,uopcrpetn..as Ecclefiat N.T .ndic.tur $.
t.,. jV^m. Ratiohic habetur. qua.
qu.a multoj habitur.Ct filioj In tto orbe terrarum,
re extenden^um fit tabe.n.ctilum eccleftjt
vt an recipete
non
posfit.
x)
om^c
d
U,xtt*m
$.
ip-finijirtm, & verft,^ omoeio,un.Ji
guftius tabern.culum

fent. $.

aiftulit

6vr/r

Theol. Prophet 'p

409. Egreela nimiri<m eft permutatio:
Chri(h.s,/?.>-. homUet dtJo ipr im.

pla. fliti*m f*-

s, c f.c.y.ig.Zach.iJ.'?.

CAP.IIV,
Ittf.}.

jr. ,

'-

imTO

&

t.

f.\%(,m ia fe fufcipic

~~

P" W/;,

^*"*'

i, j,

j. 7, I, ,|, I,,

i^.

j.^JjfrjU^ ,/^,s

peccata ipforum, vt
ea eipiet.
Deo
fc. --^
'^'"' Patri ipft teconciUet. S.

&

'

jr.:if.

'

rstl^

l*tt func

lESAIAS. CAP.

'

'^

!;-

'\\'rx

Del cultus pndenn

/-

S'^

"

-r

&

i"

-r

d"

^^

i-rr

'

.,

'

| <

.,

54.

vitijT

*Ti

f^r

|-'^t!;

" *

v;

qauntur

liam
niml<nltnt. i. ba-

faeitnt.

tit)'

^-r
,

jv

>-

I <

Ivi-.'

t.1

r-

nendi metuV,

'-;i-

.S:

cony-

fl^Mtlam.

J.i'-

j!)

vel

propr.

plurjl q. i.
Hnriti
tui
funt y*Srr.j

elcrtoret
oh my-

li

TfV c,

4;>7.

n-

g)

i, vt metuis, tfti.
IKficet.L. ^^t^.h)

douftcmi^e vriiH.

quiiem

'

'

.'

^,,;

'

T,/^

reifU
efl'ff

""

*^..^

""^

.j^'

j^*

1" p?"

I*b
g

'-ab

rt

*V
.',""'"

'^1,',1,'j

'

"*"

lalu t-f

'

n:iy

Anm

?,''

"*J

u" (/:-

"'"

''

_
,,,.

;
i

'^^'

_,.

'''

*vpr:t,iia

toni a

*.

't

Gcc . te X. p. 117. lui''*^"^""' *^'*'

rem notar,

putat,

^z^^

&

Mlu

a*tecli. 'V,.onfe<]'] ?o//m" omparatur, ^aius ce.rrelitum ./< eft. Conf. etiam. V i. ler. ;, 1+ Heif,
Opti''n autem eftcoha?rentij<.*>: iirgimcnttjii coofolationis giauisSmum. Ecclefi fibi vifa efi ic
J, 18.
fwJi^tt^^fii^"*; at Dominus refponilct. nan ita fe rem habere ; felpfum namtjue e3fc maritum eius,
Cum.(ueilla in an^ufliiseflet, & maiiti auxilioopus baberet, eim confolatur, q^uoi ipfe fit. fcAi>,t ?iiofo,
t. lob.;{, 10, -.)c. 8.
*i ''f'"* -''"' ^"'>iu ex amni dllfieultate eam etiperepomt. $.
f c. ii. ii. rf, 149,
)

''''

c.+g, i. t) r. >;. c.^r, 14. ) vid. c. i, 4. c. ?o, ii.e.47, 4. t)

5. ?. ^J-t-sctJiiio*. . \) S. Af<t"}4/7)/Jji-wqul<lem dtftyttm. cf.v. ? e.4>. ' 'f*. 15. c. r?i, 4,,
Cfi'< eftJf.fii/iiarJiwa. nont/evir.tii/, coU. V. ;.
Non enim fuit dereliila. fimilis tamen propter paucitatemt.
''''O'''*'"' * '' *^ '"<';''' r. ipli*) fpiritu.cf I $m. 19.;. , Sam.i. 3. & c. i,.y. iXi/oc^ai* t.
At lon. ec
tccnrtittHi Scliechin* Damii^i. c(. fupiat 51, ij. Iob.4>i4. Bx.;. }. cjC^nuafi inulitrtm iuittnintU
j.rail
i. ')

<:.

MjI

v. 7. )M,0'S etijao. v. g. czs.z.

ii.
cf infra c. I;, ij. 1)0.40
Hof. i.ii. Zach. i, 1.
/>i
AtS.voii(i) OCCurren* i Jcm virfetut cum .fc/x,
icj,/,^ j, /,s.<,,Vii(. irae.
jiiirjjj.i,
SicSyriisi,! i,-a
Conf. Nah. i. 8. Ef. 30, tj.rf. ?t, r. Prou. 17. J. /) c. <?o,
10. j) ob peccatapopuM tui^^y^r.fi^/Atif/ii -.iM;n c.jy, l. c. 1^4, i^. Deot. ji, 17. rf. i?. i. lon.(iy?/i ,':<ciji
schtdtinn -nStt. v. 7. rf. ;o, <?. o) Ex. JJ. . Hof. z, Ir. Pf. loj^, r7. p) v. i". r. 14, i. c. 55, 7. c. ''To, ,0. ler. 11,
'5- c. ?!.".':. ;;. =5. Hz. ,y. ,,-.H-.f, 1. .,-. Z.di. .0. .,) v. ;. c. <o. . iPet. i, ,8. 19. .) W.??. 4.
t.g. '', W,?nGcut <!^ic Hotchi, diluuii fc. a<}u>iua K.->.tr trrmporjbut euprunt. lon. Sicat din
j,j^ ,,j^_ y.^^^ L^^j^ t) (jc quoil iratuj f.ciem meam abfcon<Il (vi<J r. g. & in fine v. 9-"nihI erit. ) r'
,faf,.,d iiJam.Tii. t, cujwj. cf. Oeitt. 4. j;. c. i;, 14. *).vi<I. Gen. 3, 11. c. 9, u' ji) tr.t/?!'',!. e.f t n)'! ra!-

lob.ii.lj.
"^* "-c.
4>' 7- f-

^'' ^

'

Singulititet

"'l*

Dei. propteriiicirnarianem
edewtioncm, EcclefixfponfuS ert, ulxteyno fn'
cam deJponfauitHo.f. 2, ir.2z lO" ?> asi. iCoj:. 11,2. Eph. T, t;. iiontamcD cscluciendl funt Deufe
""^"
S
ratrr (X Spiritus
Wam & Deo reconciliati fumus per noortem Fllii Koin. ;, to. Ceierum Ste! h.\.mritM' potius fijnificat, juam rf(iOTin-!toi''" ; idenim CKCumflantii' terius requtrant.
Eccle.^ia aamque im,
M';sC?sf.

f.iaf'>iler.

''jfl

nem^Ie*

'"

*""'"

vid ','t"'
"

"

i''

^*.
aticem e-Tlef" if M- :. 5i'J"^"''- ^''^'^- ''''
MtHti.a*" A
'

Trinitatis.

__
^

nin^TimiQ-io^^DiDn^jSwc^'

'^

lyo

;. 4.

/^l

S'*'

1, 14, 15.

refpieit ad

8.C.

i^u, 4.

"

il) cu,'/;

v.tf.

>^.8.

i"<f

c.

l>*r<j;<ii.tlr. cf. c. 41,

4,i4.

j)

O f^fquc tn ioi<ic.

m"i'sfion7m

rll''"''
10
, ta-

men

"erint

mun

11

gno

<<:

o,

in

pauii

Ot

r-enum

&

cf. prxf. ,Vf.'-7i c. 5. <?. c. J;. t. it- lob. ;;. jg.

erbum f,<pra c. g,!?. ^) c. 4;. 1;. n) 'kt^trutfctnioi.
vt nfi effcYinfcm^c, t, .c. 57, !?. 17. Za-h. i, 1 15. 4) (irntit ampliiis incriftm tt.cf. c. 17, i;, c,;i, Ib
i;.Pf. ^, ;i.
Kempe prOtiiTj illo diuino Oen. 9, i;. aliuil iBuo'uebatur maiiis i^ myfticoteron,
y" ^"".'^ tempus, Ecclefiam Chrifti fluiSibus aaiiitiOnum, vtut .^rauisfimannn, nun<iuam ita obrutum Iri, vi pereat in ter'''" P'0ris, << porcJt inferotnti eipra:uleant. ^ii-i^ atl Apoc. io,i.p.;85.
. 10. c) S. Mttttti xnmtjiii rece-"^f'"'
nis onts fub le^e.
,l(.c jii,^[,,n<Jo, in fi.ie huius faEcuIi.coII. c. 51, .
Reuera ctiam tjle tjuiJ f*pius contieit. Erpertunr
on fatis a<l liiea.
c^tS^tuOur^iimi. e. lulii f^^^ii. l^ inter Cpifonesoppidum P/arj <I. i;, Auj. ir^rg. monrisimminentis rul-

ans,i|riinc rr roj,
er Tjiiluitt.
1;.

/,<.{.

[,_g

c.

rt<?,

tem buius rrophe- naoppreiru'Ti

Je qulbus biftorici. Sicetiam /ejj. abfglutc . 'Ktitntxtei Scc. GulCetio autem p. 575^
55* "^'"T*.' arsiSTiii ^Dhypojlieticnmeft; N.iinyJveltttontejreccdant. coll. rf. J7, lo.&rC 119, 8;. <^) 'ctiijntler. ;i,
!t/iir
"^ *
'
3^. Zach.4, 4. f)'>-''//<J, etiamfiailhuc a munili initiopcrfttnt. Deut.^;,];. Prou. 8, s;. f) diintutin^
J
luotiesvidimus.ob
,v c.
ij.cf. Nah. t, ;. rr. 4S,
17. h) c.
;

'

'

24,

f erorumque

;./;)

<itbor,itu{.e.T3,u3i(-i>ififericatiU>neA.

.J.Pf.

;9. 11

10;,

c^.

^Iu- >j,i;.cf. iTim.t, 19. i)c.*r, i?.E2. 34, s;. l^c.i, 72.cf. ler. ;i, ;i. c. ;.-, 1. . 21.
k\ t*''*''i'"'^'l'""V'fi'*^
c. ;;, ;. cf c. ;7,i. E2.;7. !<?. /) v. 8. c. 4.;, ,0,.;.
.f.tB)S.
tdfifl^.Tii. pufircU. c. 4^,1^. c.5i,2u
i'*"<:'"'e' cfe- ConfoItii>Ecclei;a<liiteefutura iiftautatioine,
v. 11. ij. pEIl t
architeiJlurx
fpitltualil
j
tasi-lae
''''^'
^"canda; v.jj.A difciplin* v.i4..P"M.
ri.'""'
yeptdif.i., vidtbatKr.

Urorum

aprifta.,am

neuti<]Ham
erat J^ynajOja au'em fe mjritum haet(i talis
.,-

bereputabat.quum
reaeta repndUiB ef.
fjf

""

'

'

1
1

* > ^^^SQ^ii^iwlibriceuunam vocem fcribnnt^^fJ^S/fW^i^iMj^tinattt h.I. Wa/ir^ |im, {mfr,

>/? Ki^cfciin comment.SIyi{ ;. triyr-^J^jrj^ it" 'etians fn iiit{,i. qui
7er ia teu habet
P4(. ac a^ar/ petCbstephIioiB.il. &alti Ai ^ M. I.

CAP. 54.

97.) O- fun.
rf*i. ,^ c.

..

JX.C. IS, 1.

* A;<"nV,r.

'"'<1'

'

} ^-^rjj^^
j"
.^

'.,''

conf

l-i-T

JjT

:ii

biiN

.j.pu

'^'.S.i..
* 7'.

,;

<

:,,

"2-

j':'^! n^ipN
n':'")^
|,..
t:, Arl.-fv
-

'

i"

*'

frorxtexpilitui

odn^
..

tuj

DPii' 2-11 nin

Reg.

Ef,

.bu.

'-^- '^.''fc

-^:

1.

l. 10,

f".'^;^^:'";.-::'

^ni^iD^Tj^^^^rTinNira^niNDDQNjri;'::::!^^":
^'

''

'" (

''%''[

':

V'

'

"

rmm.^.tro Hfpontrn

'^'^

TTnN-aipn
nirrS:)!
T
,r/T
'q-'

ll

Dnpn^i
nin-aNi
'^>J ^nNO
'"
*;".'ri '^/t'K
:
jtIt ^
iT

-^

'

nin^
;'
'

jr

'.

ioIm-

.-)/-.*..

n^ni in fihio U^iitt

<-"'""" ""
nDy
;^ Symm. Thcoa. Ac.
"<=

.'.-^^

Sj

0<"

Wi.
( inquit
ejiw>ad h.l.)fv<.-

'

t^^
|t

!"

-105^^07
^r^j^'"'^
'
it; :$"
A

- -:*-

s,

rt"^":,'":i

nSmnNr

pish. ,.d..

TT':)3"^Dv.rDn"'3aN*:'
.

p^T 'pm 'i^ion npT;nn':)3

'^ "*5

.r^&^ ^TNia

fcribitur.

'<:*

ii in^ri^

.iJ.>)T;5.<rjj?4/7!.,Vurf. ;^irftw&c. (Bi fr,if.x)/intllrMi>.l.fftti,hrltitii (t) 5o/<fc*ift. "i^''*' hoc fi riliif

ui pere>.lucenia)liiiiniflrat.>K<'.c.<^e.,;^ Aper. zi. li. ^: r4W.*niK/i, S. f>;f/ (i)?emmar ilanimaniis vel trxnjiMlirKntfifnxm
>utiianti>.) tr omvts tirmiaos f limim iKoi.Tleut.iy.n Ut.!;,ix.l>) S. Uftiifsitfiltiiii.e. fec. Tulg. Je- {"^ ' .' '"f"'" '""'
tnfi^KitKtdintn con,'
fdtr.,hiUsS pretioios, ef. corni.Mal 5,ij.Ccih. II, lo.
. 13.C) tt tn:n fi/iitKi, fmc e luixii, fiue
'""'"'" 7"' *
tx jentib'.iS lenati fint c. 4;, fi.c. .) ji, 17. 12. c. o, 4. y.etiam fxfr In Chriflo Cor. 3,1. W) nonln ignorantia
vt
'"' ftitt Itii-io
lrebunt,ffd<r<t rfeWii ii.jiituti
efTuientis, vtc.
1 Mcm. Ceniiiuus
} c.
1.
ler. J,

"

{6

c.

50, ^.

24. )

jj,

t/trium Bti, flehrititdtittin fiini-

4. &c. r/)<>W/rfiloh. *,45.

Non quirfen. absque mediis, vt male alii (oll.f tnt ; feri J'tiquod omnibusprnpeaetur. eequt ttrja itareplebitnr egnitiore Dei Ef. ti.y.vt fingulivnum llludtie
CcfTarium agnsrcant, iVcum Maiia relioie5 hss turas cctrris aoteponant luc. ic, 41. Conf. etiimler. ?i,
54. 1 loh. 1, 7. Bene /. 1 1 omnei filii tui iliftoi in /e^t f. vtibo Poviiwi Vf. i, I. ^<(;xm,(inqiiit Dorf. h.)
per quedhomincs a Spiiitu S. aJ cirdcnJum per<'uiur.iu>, ordinarie efl Scriptiira S. loh. ;, ;9, f^oluit.
{Chriflut >" KfigrniesilocerlMatth. Jg, ij &ib/ ad veritatil agnitionem venite 1 Tim. J, 4. Mait.
];,;7^' '.^'fw n nonnuliisnon feqtiitur ; non proptei defe^lum gratiat docenils, feJ propter obie<tam periiiiri?m, qun fitrxitur cof!/itii Dtiluc. 7, io.rtftlilnr SyiuluiS. Aifl. 7, 51. Matt. Z!,;7. lorus hic
Joh.'!,4(;.a!lei,atLir,a<!p.<,baiiJamrecesOtatm/riWi(,iKi,dequoibid. v.^^.qxitrartus non e abfolutiilecreti, fe<t per metlia, Vfrbur. facramenta. Conf. lch. 11, ;J. vbiille ua^tus fitpcr paslionem.
Mortnus aiitem Chriftu; td pro omnlbus hominibns Cvide fupra ad c. 51.15. CJi.s. 11.) eiiam pro iis, qui
nonfeqauntur trahenrcm.fi/c.ttr<fcl!(ler.;i,;.) ii^turfHnt rf.J,;. /) <r 1 Wi* crilfx'' c.J',;. u. c.
17.5. c.jr,;.Roro.5.>.icf.c. 'I. y.
1^,14, fc) c.i, 17. c. 5. i^. i*/7iti<ha-c eft iuftitia promisfionum dlvUi^^um.ripfamifcriCdrdiaDeiinChrino. H*c efl Ectlefiar confolatio, facitque vt non timeat. S. Cf.
c.i';,!. i)/ri4<r,< rrou.J4,;
f.f'''"'*''''/'. c 49.ii(.Ei. 11.15. lubet lehoua MesliaS per hune impcratiuum eccltfiam eflc bono animo, A vult, vt non veaiit in eas rgitationes,quafi fututum tfttt, vt opprimeretur. 5. /) c. ;ei, rj. c. 59, li, wi; B^w/zoit^i^ic/itr,!. e. non habebij cauflam. timoiis, &e/i^iiK')( tuum ,f,
VtTfi' tim.-M. S. vid. v. 4. c. 4, 9. Zeph. 5, 1. ) ."' frrrc f. rrm/crniititBf ler. 17, I7.o)rf.9i,io.
)^. 15. f) ;ct
c. 5., t. J. c. 51,1;. ,) i fornidndt formiiihit. coll. Deut. i, 17. c. C, jj. rf. jJ,>4.1<,b.
(9, ij. itc. At Neumann in txoJo fuap. 2jo. ciic.w/fK/i'<> iii<in;wg4i:>.i,fo1l. Ce. 21,15. rf. ^*' 7- '')>"'/'
Toh, 4,-. f-fflit.
(c. 45,". c. 4-?, 9. /)<! B.CS. jo, 15. c. 11,7. ni/liK filioruon tucrum (ir fii< <, coll
utem p. 175. cum IXX, A Ar. <( iicBi^rwM ajl putat.A rcfpici ad confuetudlnem, qua ilh Jpud Ifraelitas
rrajno numeiQ habiiabant Idcoque fei non cm vcibo neiftit. (n^m iUui^ conniii<)um cum 1)2 vel
aut ^j)t3 feniper x/MTO vel </rc/ili7); notat,) frd illud feorfim dc f aufafilicienti atcipit (vi lof. 11,
le.PfitS,!!. 4c )& ita vetiit.cf,4Ki fcAiT/ / ip4, ii>p/i<xi/?, i</oOTI)r </. ) .pKii;j^e c. 50, 8. 10. Ei. 14, 14. j $am. 18, u. Guffet, I.c. </|rw'yK '((/^it* ,i6r/t i;f(e vtl comn.orxtft tttini futrit, {ui tt iititrte^it.
Hoc irfc?^t vfus conTruf lionis Cum paiticula Jl^ veiC^p.vid. fuprac.ii,
*.Ccn.;i,; Er. 11, 48. leu. :9,;?. ;4.c. i;. (< 45. J^um. 5, 14, c. 15, 14.EJ. 47, 15. <)<<l </i/ci vel (r47i/Kgitt, tuis partibns accedct, tarium abeft, vt tibl noceat. cf. iReg. 15, 11. ler. ii, 9.C. j7> ; i4. c. 58, 19. &

"'. *'

^f^^p"'"

r'^'' = P"" nim "on re.

P"""^ W^'* '*?-

'

'' ^'
"'j"
-/'"^f.
f "'"]'''"' ''cuntur,

aiiii'-''"' ".

1-

I.

putatunt#

n*'Carl

"'"'
^"
pO"unt <r f";'

Sy"p O'"".

''"

".)''"''>''"'
*'
^Judeiius vrro p.

^"i>

'

ea cis arcnat

i^.?',

".

"'T',

"

'

-'

.,

'''

,'

a.i i<

7"

**

Jl f

"oJ/^^/j^Jj
,"'

,'",'"'

-i

'

c '"^'j^ik'-

"'"*

^"* """'""

,1

'

in N.T. Fph j,i9.

j^. i<5. k) cc namque, r. 1;^) (ttifrmiitur , ^mi frtmi!fi.m, non 'Fore,
tuhtrnetiont cnmium, itfUaKt
Ecelefiam opprimat, trtt,mtnto t nnnifottryti* Dti jnnt:
vt vHa oppresfio
^
,
.1
.,_
.
,
r
a voluntate ipfius
r . quisqujm aut' quidper quam oirnia /Snt in manibuseius,
vt cfine prrmisfione
/*''<>"
c. 40,19. 10. x) fmfflanttm : qul
quam EccUfi nicfre non posf t. $. Conf.C. 40, j<^, c. 4 ?, 7, ". e)
/jf/4 vel/u/)7.<iiCeo. I, 7. Hagc. I, t) i i^r.fw ^rH>n'/<?B f;) c. 44, IJ. Prou if.ii. ()& ^ui froii,dtV4fii
vel infrumtnt^t ItT ,:t,i^.i)ii<lofutfimm.c.tf,iift)irfic 'jJ tgo crtauivt\ crtait, f) ic(irt,6itnmc.%i,
Sicut faVii oprra vtor ad opera fabtilla,
il.Ier. i,;o.f )/ii /i-i^cni/om i//-!/, fiopus fit. c. ;i.7.Mich.i, le.
p.n.b) Omr,* hnaue inlirmficetiamad perdendos, quo volo, non defont mibi inftrumenta. fir.
/
y.
jx
ir
1
L r \ f ^ii 1
,,
<niir. (Eftlefiam meam v.ii.Hoph. (1) f f.Nlpu.c.^J.io.il;) j)fr(K noium.i>quoa/i>rr<iH/>i7/i<iit
calumniatorum.cf- c. f7,4.Ier. 18, 18. rf.ii,
/ffr/i4ii.v. c. 55,10. t'i. ir, 4. /:C ) /iBjB/iWj maledicam
4. rf. 51, .rf. 109,1. lr uo, i, ;. rr 140, n.m) t^ux (xftrix*rit ttcum. c ?;, lo, Cbad. v. i. Tf. 17, ;. n) in
i*.c. I, i.Num. ;?, II. luil 4, f. I Sam. 15. 1. 1<, e) iiiS4^, c. 50, 9. (onf. Luc. 11, i;. j Pet. I, it. c.;,9. i;,i5,
At.f ) V<ec/*rieA &hzrditas. lof. i;.i;. ig.c.i5,to.&c. Claudit Mesfia. pulcbetrimo epiphonemate. S.

quoid rem

&

erf)f>

Conf.fupirae.i7,i4.j)2ll.eg.9,7. rf.ii},l.r)cf.c. 45. 14. lJ-C.Hii.)C. I4.

^

*.

11-

*33^M3n '""'

J-

"'""_'/'

'"

cf.

fiotUi*

"

-j

'

,/

',

"j

ji iL-t^y,

'm

^Vh

,1

*,,

i?:

"

'

"*

"

.s,''^ inco
j
.

"^

'
tam. notioneai ton,-

a-

^"*

"^''/''j",'^

"'.'

'lU^

'

"'\

"

V'

''.'^''"f

,ij

""

In

'
^ P
,...
pauiBiento ecitr

Jr

.
_

*"" """"';-,'..'

d,.*
'j
"'

Ili'

",'

rj,r..doti-

bLVqu^que de rel
bus ad medelam A

/,<,(.,(n bab. 1. 1. J. ^*"

'^'"'"hJfCo"
pBoft ia *7D*73Ir. J,^.
.T Ir.j,
f
Ipcwtte. Tie 'P^

13^3 " 3 P" itiifchtmm, pofterin rero r/.f

fecund, J >//!/: imfr. ii Dan j, :i. ! " alii vero inuertu.t,

/"'* ' *. Jj. ..10. r. ij. quoit eft l(ri litteralc.
J,*1

j. . 1?.

'.'.

""

lESAIAS. CAP.

nfiJ'

CAP. IV,

,,

t>D3

,.')

IvA-

1*:>T^<
''
u^

isriVi
'

-:'-g

55.

n:i

i5S ko^-^3
tyBi
-
/

tf

^in

.-^.J'

reitis, !c

bl

i4

nj comnaunio*
nenrs

taoto-

rnm bnorum adniittt

lefidfritis.

romisfionesii

reflTun:

ne

lutii
fote
Ef.ii.j.Zich.

vt maais iprar'i
prouiisrmne-, iftas
ff!!:mr

Mtsf^ aBt

r.it.<-.

lnuitnrur

i^

ad ipfmn oni a<?s

finguli

i-^^c

honr.ines

terptetesi)

<le

qui-

baspromisiiones
bus pro
illxfaila: eraat.It,
Vtln hoc capite Ut
I.THtsfln

/)^^ ^

D^iDN:!"^

corammun

f;>

I.

omnet

:)

ac fin^uli accipere gratla^m pro gratia, loh. i, i<. x)fit'ttnt vt\j!tttnttt rpiritt^aliter C.tnlmii. #. i. j. c. 44.?'
5, 5.>) agUi,vev)iti. v. }. c. 1,5. 5. Imp;ratiui iftl non funt It^Alet, qul nlhil dant, quo4 volunt i fei
djnt \porrisunt, tuo^ poflulint (icut etiam impftatiui ti'i<><^r^ii.i tsc. 7, 14.I0h.11,
f
ti<juu,
45. Otyfch. Nam quoi vexbum veaire traijtiim Jluinum incli^dat, ((ocet Chriftus loH. . 44. S- ^) "^
c^uibusfiiis f>0mnisfpiritualis egeflai eaio5uliur. c. It, }. c. 49, ! C- '). tj- >" vitam arternam fcaturiSaf-iriin
entes lo"!. 4, 14. Chriftusfcilkcet, C'4rn o nnibus beneficiisfuisaciJonis ita tropice defcribitur.
^ne, vini.laiflis V piiguedinis iilias funt vuUera, vibicej iV aJfliiliones M^fn* e. 55.1n.7uit Dtrfch. a) iT

Matth.

axajr/it/, qul

prxfertim eiiam
gentiles (quod luixi agnofcunt tn-

Chtifti,

tanr|uam ex
aperto & laexhauflo f*-

lu-lxis.led V gntiIjbu coii(oltioncon acceperiiiK"!

&''erasffle^ferU

enlm

x plffTituJi-

cxicuj-j /(r^^itnwjf. ^j a;;4ffC<(jJ!w.autiuftitlampropriam vel ir.erita ; (]uales omnes o,0 funthomlnes R.om.j, 15. i) -ut.iil ad me. I^. ;.&<} foatem falutis. v. i. 5. 4.) /' < Gen. 41. 57, C,
^^^ ^ ;.7.V) <ir conteditt.cf. Croa. 9, 1. 5.C. 14. 15.14. Cant. ;, i. panemvit loh.S, 5; 43 ) venite (jh<.
^ 5^,^ ,j^.,^ j Gen. 4?.4.t. Deut. i, ..5) ;i4*^y (Nan(. 5?, il. ler. 11, ij.) /^t(a. cf. loh. i, ii5. Rom.;,4&fr)tfreiii>.c. 4;,!?. Prou. 17,11?. cf. Apc. ji.i^. R.oin. ii,?{. Eph. i,g. o. i)rroii. 9, .; Zach. v.n.cf.
18. loh. C,;f. t) i^/c. Io;l 4.18. Canc. 4, 11. i Pct. 1. 1. /it. ita: H omtjuj^jHictipit ''
ijuiku4 it^enliimifneH: vtnittif difcite, fnf freiio if pntftC!mi*,diilrixm >ncfrtre,-ut7tiJt <sr difctl;
Ruth. 1. 11. wj
HortmviAtiS-UUe, DoiArinam puta Euanjtlii f. Chrifti.
It'. J.Vj Q>i*rt fraftta .'c. 4, I7.
ii)

iofrxfenttiiov.'-^.
ll i^Sii^adillum ac-

teptandum

cxfi'i"

tiov.i^.teqi.S.etrt'
Itrm autem in fua

TheoI.Proph arguhuius ca-

mentum

pitis his verbit ex"

Pater,
ponlt:

DtM

ianuit, hoinints &

nnffiritatiii

l>

^''"'

fccu-ijit

tidirilio

mentiSt^voeiit adChytM

^um.filitfiil^ritU
i-atfertientt')t u.

5.

iuktt re& Proyhttn^--9.

*
Pfifcire V.
facunditittmSinfitgt/Bi.v. lo-i;.
iB<ij,t(f.

nuPfut

Rftvero

^uiUijui-

ad

tur a v.i.

5.

omni-

Pittr: quia

etiim Micth. 2,

c. 41?, 'l.t) S

fro ec, jHi< /).

cf. ler. I.

ii.

0) Pf. 104,14. 15.

Vt eo promtiul accurrant homines, p-

inanis labor ielololatr:trum, omnia ftuftra impendentlum, iuxt

ponititr, M.iiuf. f)c. 4;, 14. f)pi- . quoH nen iji, vt paulo ante.r) *d f^tiitttem c. i;, 18. cf. Zaeh. Q,i-r.fi
enim
hum.inapretioin
falutit negotio etponumur. vt in falfis religionibusfoR.om. ^, 51, ;t.Q|-'"'t'"
let fierl. fruftanea funt .\inutilia. Doi^yc*. ) Zach. tf, 1;. ) li wDeum Pairem, datorem filii.v. ;. loh. ?,
mto
obeJite. Mtditi, obtinenili booa, funt auditus verbi euangclici dilijens, iS: fidclis accefi^?. lon. ferh
fus. Ioh., 4. 4;. Rom. i, 17, Hebr. ii,. M<iu4.t) ef.c. i, 19. x) S.vt detictetnr. Tig. obUeitt ft. c. ;8. 14.
ree. iT-s, ir. Pf. ;7. 4.r) ' iiibertate &pife<i;iePf. j<. s.Pf. ;. f!. cf. fuprac. ;, t;. Rom. 14, 17.^) in
)f. ?) ^trati* S ^larijr, ef. c. <<;, i;. c.<, lO.n. Pf. J4, 9. Matih. g, 11. luc.Ji,;o.Eph. t.i'!. 17.
ciiiatt ijitur tcurtfuiflrA taf. 14, 15. Pf. -, ut\*imt Patrem vid. v. i. & ad Chrinum Matt.Ii.z^. cf.not,
ad V. I. e) lon.tlieditt Inquam, f.i-Ao wSo, vt v. i./i)t/(t/iii<*teriium Pf ,17. loh. ,;;.) v. i. cf. Pf.i4?
Ei. J4, 1;. c. ;7, 1.^) /'1' f. pr. f)Vn\f.irferii!m/9ii4ra.a. S. /iiaiiii ^/fii. c. i, g, ler. ;J, 40.
gr?> >'", nrmpe jr^ti., non op-m-n aut inerlti. V i. I.quod in xternuin faluabir, iV iiunquam, ficut
piftolegalifaiilumeft, abrogabitur.S. Cf. c,;4, i. c. rti, S.Ier. 51, ^t.feTi. Dan. 9, 14. FcrJm hoc eft (0
gntKitum refpedta hominisaccipientis. v. i.nec fundat dona fua merito operum, vt Lex*acicbat. (>) 8
eint coofiftuncin vlta antmx. v,i. ;.(;) annuntiacrtwij/r*!) pcctr/n, incitando tainen ad ceflationem peccatl. V. 7. (4) coincidit cu^i illo Icremia ;i, ;i-j4. itaqu //! : &eanouiia$ fane conjruit

ftantladonorum jratis blatorum,

(St

gm

cum

verbofnturo/ir/it;;

(;)

Eius fubftintia funt Aei^itf

iJi* Diliii<,

qu*

funt/i'/x

zr. fi,l,les.

v.}.('')

.^^^iyj,; jj,,;/^,, ^uippe T5eai,ii>. v. 4. c.;<, 3. :. dum interea (7) Iudi reprobantur c.;<, 10. 11. 11. t- 57,
Da^^^ laniena eoru n.ijualisfuit in btllo Titi, pracdicirur c. ;/!,. rublicis timen prius beata morte piis
vidicarumbenini,yjj,ij c. ;7, i qinles fuere Siineon, \naa, ZatnarUt, Elitibeth. Maria.Iofeph.&e. 6w/y>t p. -fSi.') nemprfentatiOtarum
pe iiiftricorditt p.tuidii. Innuitjfftem Meifiim.id juod tefixtur vtrfnt fejutnt. Verba funt A. b, Eir^. Sir ctnem V. ;.(lde Mes- lim D.Klmchi : Hi: MisfiM tlt, in.-|uic, ntn, <r i< Z>4ii< T/jCjttKr, coll. Ez. ;4, 14. Multa hir iterum noianiia loquitur velut
da etrent, fi idchirtje ferret au^uftia Vtatio inftituii. Dt Mtsfitrigno h.I.a^i.in confeflb eH CKriflianis.e
nationumtei^e, dm
toto roncentu Jj csll.Aift I5,;4. idque etiaxt fateotur faniores ludaroru^M interpretes, vt modo vidimus.
ce, Arratceptore.
Id tjnturn ambi'itur h. I. intcr Chriftianos.an eni(iuus Diuidii, patientis Ct (. reei^ientn, an vero aeentij
v.4.(5)Me(Camptoieni^Yiisfi.-A promisfi')
f.efficieatU 'fiur num per miferictirdiu Dtuidu intellijenda fit eKCellentis/ima ill *
ponittanquam San
it Mtsfit Btuidiftci* iSim. 7,ti. Pf.R9,i9.vt habtt Borfchtm aliiiue, etiam G(f(. p. 17;. coll.rf.;y, 11 iX.
itum Ifraelis, orna- p^'
,_ ^^ , p^r. <,^j. ( ybi ieniiniiMs Damidit nan funt, 7 ifftfceil, f-d ,,. a Dtti frtfiitu vel pymijfti
ientiBfaturumj.<)^.,i iUo fejere) an vero beni;nitates f. nTfricor/ii*, 7 frf!it,-t D,;v. pr,i.v:r ..imirum, vt Mesfi.
pulofuo. V. ;. Chri- ametiamludilvocant inTraa. Sinhedrin c.Xl.foI. 93.b)h. e. lefus Chriftus, filius,.Scii;jif< 0i<I,
flusautemloh.7.57.
i!,I4.
a rimoadumbritut, ideoquc hocipfo nomine fatpiusa Prophetis adpellatus. vid. ler. 50, 9. Ez. 54,
haecPatritverbafu
vbifufe&erudite dehoc loco agit . iV <>bllts
c. -7,t;.Hof,;>;.Pfi?*.io-<?cc.HocprfertG//'^P-''!''-''*^
facit propterlamf^iperiorum aliciuotles vrget,"TJ3f7 femper notare benignUates f. tHitnti eiut, cuins dicantur .Vc. Hoc ermam idemtitatem 0 ,Vn9spr;ferimuS,velfiltimcum priorifenteiitia coniunsimus, ob nerum huius verficuli cum fequenloh. 10. ;o. Dtrfch.^
Qnid(iuid^,-<t(r( .^prafrojatiuarum DEV.5olimfate. Imo vtbene notat Piiringft ad Apoc.;, ;.p. nt.
Conf. etiam Matth.
td Mttliifm , olim nafcitutum. refuf,itanmili* DauidlcJtindulfit, earum nuHa illi obtigit. niTi rtfptfiu
ti, i8. loh. 4, "o. tj.
tantum.fed iHfuperipf* ill! ?rati* <V prirositiu*
faccula.
Nec
In
omnia
regnaturum
mortuit.5t
4um ei
17.")
xi,
Apoc.
14.
P^lor quibus nomin i
per ipfnm ia familiamDauldls collatat fuerunt, efti]; ille iff* DauidisTfM^M, 7^v
efi SeruttorDauidU,ei\xiq; fpiiCr foUuum. .'<rc.Ita,obbus illu-n pasfimtn hymnis fuis infi(;nit.<;2in fane ipfe
i

(i)priimittit

enimhnmO,
tualicer

Cplri

mortuuS

habitat in nobis
obiiurut.pro nobis intercedit.not reconciliat Patri^regit ecclefiam verbo & fpiritu fuo
capitlcoonei5lit ; facit nas efTe filios DEI.fuos fratres coheredes.fponfam vincit
fide fibl nos vt membra
derelinquit.donec
petfeuerare
nn
introqund nobis dac
; qnod nos
hoftes noftros, 5c ab iit not pretegit ;
eeiampolTeifionempro nobis fuo adfcenfu cepit.
ducatla hertditatena fuTStmt booam.cuiuj
;

Eph.i.j.noo

fitit

ea,

<|uz func SpirltuS

DeliCor. *, 14^
Rooi.g, 7.)mifer|.

am veAram

a{nofcitis

CAi>.

tV,

i^.i.yQJ^(i(S(*i*. quaedai

acemplaii Vi^r re^uiruat in Mtf.imfr.iiSM.iti

CAP.

<^

::3i")p

2._.

<

tfm 0 -

nin^

vtpcdtfiar Tiiat
tnsmbi aitu;

^n

dn*:j

/'

.'g

isn i;k;i Dti?

t^^i^i
' : m/

'';-!

"

'.

"^

.i-

i'.',ltim

',-

pltTOi-

ficte ,

vifl>. s)vniiliit

v^
:

'-

-''b-si-

loh.io, iS. I)
tfvi n -

,'

'

'

',:..-,

i-

,.
.,
-:_i-

intV

"^-^vb DH^^i

'^

h.

^"^N*

-J

"^

7.:

"e

i)^^,..

ummeumv.

pr rn:i nnx >ni m^^^ini

-

^J^f^ nti\S'
-", p ->T -;

Jk /JiW

.,

'-^

n^l
n^H'
-T
:

<..;,.

c.

t,iJ. x)

Dtuni

fcl>.

A.

b.

\'

vctypiceoli

Sam.

7>

8.

AbraTijml ,Ift,a.ci&Ia obl, Anee- Daii. 5,

c.

ij

14.

s,

II.

lon. TCxfVj

Titulus

Eph

fili-

"^^f

^'^- ^'

videm

/J

;.

'
')i>"C.wvuj:Aaj.

t Saai. 5,2.

*;.! Zach g.io 13 6al.4,g 9

cf. c.

intiuit

^:"15.

12

)cf.c.5rt,;7

v. ,.

hTejttm fa.

""*'" DaHiilem,

'

I* >27>

c, , j.fcqtj. c.

ortcm, conf. fu_

ac.yj.g, c^ KoBi,

iioh.' .7.8 Apoc.i,

. cf.Xer.
c.

'"'i-^. vcnonpo..
'":
recidcre
fub

pwi nnthnci
'-

DN
D1K'^-N'? 3D
'D ZDipn
, <
IaTj-,-",
q'

Kuanjr;!!!. cf.

10.

1,

4}. ex h.l. probat, ita Chrini-.m refur-

omniex'^'75r"'r> ceprione mtioiem ,

njS^ R'??^

''??.^J?

pcr verbum

feq<l.

derijiJIius,

c""

jT

II.

Cor.

''^'*.
oD^Dm n*71 DD*niDfcno'''niDt!*nD ^n,i.

DD^Dnnp onn

que etiam
qnicquani He
eo non autti-

,t,

=h

i{:>i*i

iton

noulUe

4W

Jtentilc^ i-

JSc

prum

'^

"

^"

,^t

^oii

vnDi:'nDn<v
'.iv

< t;

-i'

'^

*'

Dti^^i

*''^"-^7,

HincPaukiAdJ.i},

^r^H^r^ ix';*!2n3 nin^

'-

^'

"^

inira

i_l
rm'^^

SNty c'np':'i ri'^^^ nin

Tin^^Q ^D

musrt
iv

^/csM

ejl

2).

A eo ma-

lehouam iuftitiam noOram Itr 25 S, c. jj i<T. Dvtfci, AiSih'Uio Dcus Paicr cll Wi^f gls n.-ceiCtio h. I.
>>. tf. tpiod i>ltlitur)nv foc.ifo,?.?.]; Pr i^-j 4.
3/fjy<<i:,fec humanamnaturam. >) vid, c. 54
f. 5;) ^"rl >.-oi'fi';/ f. viH
fniorum
pru;Rri.inj
54. M,at. 7 ,7. Adt.i7,2^. Hebr.ii,5. ^l^^licauo
) ii/<Arfc/5;rr Jifc<'. c. ;i, I. c. <?s I. Am. 5, 4. Pf.
vttiu profhil*
coW. Cr *i Otfm nojirutn T. -. Fao,ue viiKiicatui v. Ij. 7. ctimhic V. 4. enunhict>tfaituiUxaixceiemi\iiB
ticrjrtuminetitijus.
<niih ill^ftraiut V. 10, 11. Afelicieiientiicoiifirmaturv.t2.ij. Nempe quae diterat Deus Pater v. i. feqq. po _
j)rjrcf-t)cn
eosque 1/ (jbohki/. tr vcj^jiei.Jnjn Arcjfi<t3 adhortatur.
pularibus fuisnuncin mcmoriain reuocat /<!/!
Cum enlm , proptcr Mediam reieiSum , eos reieiflo praruidcret , & nullunj gratiJt locum fuperelle vcl Tuanta fieri potcd:
li^i e

rubo Ex.

i?.

?'(; ,

>

>

multj e pttnarum diuturnitatefufpicari poirent, illos e^ci.tat ad i]ureiidtim inup- cj^hafi j notante <Sc
Iludioi"e& ferio > itidiu fromi^JiiHe , eum inuentum iri t^v piopeellc ; as rttUnt ptopiietatcm oc in-

fallerepromiflionesDei

eandumtjuelehouam
nempevt impiusdeferat viasfuas malas
^.<>(i;i'i

Sc

>

cojititiones in Dcuni contuireliolas

comparabihtatcm.

qur>fi is liiife-

Babel loqui Tro Oujjet.p. e'iz. e) if

phetam hoc i\ feqq. capp. s^-SO. Schmiiiiv.t flatuit. i) Sthn.idius: dtti^, ir.ui:ni, i ptltrij. confer DCut. 4 , 151. f,ticifto-fem f. itiipe.
peiiie ab ca Jxw; r<t<,r>, jid. Deut.
ler. ij, ij. rf JJ, . Cant. j ,1. i Far. 2g, j, lon. (^arite tiinorein Dcmini,i(> t//i<if(7u
f^^trJiiKs tflis. c)it.utCMtt e-m rr.s,i;. dji^xm j-riiff //.coiiferc. 5,, c, 5, 24, lei. ij, rj rf grt ,5. Pf I45> iS^tj 1813. ]<) v. f
ion. /l-r.- omniKri5^-7. )i'/>r.'.rf 57>./)c.5,n. c. 2,io. Ez. j, i?. tj. ^)i<iai & vitam/K,.>nrf i , 1. S. i,nfi*m
J8.
vt dd. i. Coiifer fupra c. i , iiS. Pf. 54 is. Pf 57,27. h) > -tir ini^nilnlii c. i, ij. rrou 1? , 12. tg. lob. 22 , 15. g"''- Kimclii lOnfert

reriampliusnolit

autforderisioiti oblimsfit.

S^nii

Pecon.

p. 374.

Cum

captluis vero

i,-i

quasipfas etiam inirofpicit Dc us. 1 S>ir it^ , 7 t) tonfer ler. 3 > luprac.1,4. adde e.
itJ Itenm 49 , . c. 5S , J. I.uc.,
S4> )?. Mich. 7 , 19. conferDeut. 4 , ji. Pf 153 , g. >i,)
cnlm
5/?r;, aquo tmpiter nosdefecimus c. 59,13. cum iHe paflum fuum alioqui fideJifErt;e firiiet diligentibus i- 5*- tadicAlur
pfum Deut.7,9. iR.es. g^aj.Daii. 5,4. m) Vulg. qeiiCM >r,it!tui ( Ti^. fiogeffus) ij) ad iinofccndum. Schm. per iflos titulos oflinii^MelTi^lKWj
/*g;^iiinn.uttij^licithit ctn,icnart. q d. non femcl tamum , aut vr um deliflum , fed omnia coudouabit, Conft*
"flirlitum,
conftrverbi Ei. ;<? , 5. iSam.1,12. Am. 4 ,4. * em i Sam. 24 , 14, rf -,38. rf.iji.,^.
JC. *. ) Kon , <'f
qujfi Porjcheuf.
impiae
eniin cojitati!! Wf*. confcr 2Sam.i4 , 14. Ier.29,n. i Cor.
funt
e.

12

j4,jff.

i.)

lnipi> coi!Jl<i<iMCi/K.M ,e.

)-

t)tu-no>n7iin<, mifotliiiurtiut.c.i- ,1^,

2.

&

c.

3,19. f)

eOfiiti"rtes

titflrtt

)''>. 9) ^'^'^ ?*
rto promilTionuin mcarum imttiemor faflus, eas non fim (mpleiutus. conferc. 40,1.^. i^ ceivso.iis. if)i'itt mc*
A|rilo ajendi. Ex.sj.ij. KfiS.is. E/.a>J5.9. ^.55.17.20, Rom.ii.jj, loii, 7 t i* f f/ir rtSt fant , " ") gf "tPm, qn.im
n
ncaerM.cf <:.^9.
f<Kt-vitiboniutii<ni.
y. 9. r)lnn.V.Am fct iilli fnntctili rfifj.ii. fubintcll. tarticuh comfiiritUenii ,
tler.5,ii>. s) fic fu!,linn, ti funt , <Sc immane quantum dia^crunt vJat ac co^jtationcs mev a vanis viis ac ' 'J- ''ihic(i) fff-

mendacibus casitarionibus veftris.

verbum & promiflVoiies mea;

Confilia
nntui:.

^icc.

I^.io.
fefe

vtnix

Iftud vobis (imilitudine

i&f/ittiia

eporm

quxfeiT.per perfieiunt

apodolisin v, 11. u)ilefcer.ilii.E:i 9 19.

i)enubibus il(.e2.ij.4s Cnh. 11 3. lac. j,

Jcdwiiiiii;/. rrotalis eft in v. 10.

rf 72,

Nam vtidem

habent

rf. 133

, j.

v)

co^itgtiones, ffi"'tl"fi
ii.c.;". *.

adquod mit-

conftr Bctir. i

^^-

'^'

,
'

vct.$,
S4>'.I7^

quawttur

ueni l)eus yaien hie

iV. .) lon. ei" i//e nn J

,
Hoijaaiur ? Rrcntius
43 , 14. Icr. 31 , 25. Pf; 5, ii, </) coufcr leu.25,i>. ) i^' f"
',ctle(im fcu ccrtKf
St pluula ,
Ytre. c. 5, 9. ))C^gern,inartfaciitirfii.c.ei,n. Gen,2,9_. confer Heb. tf , 7.
f) atijye it* int nii
fn^^inperierramfcrcundatam feJCen.47, JJ. a Cor. 9 ,ie. :)c6nfer Hof 2 , 13. 24. rf 104 , 1 ;.
^f*''''''",'"
confrr
)C. n
t)
trtlijit,
qua; in j.
C.5,*. /) ^'frt./m 'iifKw. lon veriBm lioniutis fen gratiar mea. De euanselio enim ferwo eft. I.uc.?,n. Id
namque ft ptincipiam copnofcendi Mat.iif ,17. ft opfrandi. lac i , ig confer Heb. 4 , 12 tt) ijyti ey rt meo prrfona fe-itiuniur a^
Chrlfto bcne acxiiit & hominibus annuntiabitur c. 48 , ;. M)lon, nonftitefl rtuirti tiilnc vacntim fiifacii ijtiiii-jolo , O' Je

Hof. <

tflrtutrli.

5.

<5.>) rf.

147, 1.

i) fii. c. jj, 11. c

59,

t.

c)'rr^;ic.

t"<c

cipit. fic etiam D<

ir) bii , ni/ ^< // i//</. ) confer Gen. Jt , 42. E 3 ,Ii. t Sam. r, 2i.
COnfer Col. i.
jj) c. 5 , 4.
popaium Drrfch. At
Kom.i.iif. ^) ifrf>o//.fr/y //f(?f.Cen,59,2.2;. v) <i</ <;<<*, 2 Saiti. u, :i. t)conferr Cor.t.U-*
V$. Uique , P<iirf/B ia
i^. <) Kaii ptt iiiad verbum meiiin. Schmidii*.
1. p^rfona </ FtUiim 1
iw j. aytrm per mlmeliri ie fe ipfo loqui
putant, ijuodeentiles
I^.K. l^V IJ^K parMnW.M.J.Scfa.f. nnJfH^ iAantfttiimdmahieai -pS iij inarsJ'^* ? fic fcrfml aut dit^^ifc*
. 1}, fic fu. in teu-' J.
r: elient. MeBim au-

freHitratur
<s.

tCJit

^^'^

lESAIAS. CAP.

55. $6,

))

euacgclica

^^^S n'm Din

'^^.c^i^m^a^

--,

n3

(-

"7

Ac. Ac

S.

<'-

m^"-

j-

'

t?;n^ifo'"fr:,::

V!:,!ltT,^!>
f-coi/.ei.

c.

ij,

K:itr'bL.'f;;;:;'

J-

n^ntea

''

rT

-'/

.':

^rifcU

"^^/

^s^?^

'i?'!'?!

..

lcgoricam fj
typicam fu-'

..

-:/

nr*

'nns

nin'"7 1^ Cap. LVl,

tl^^irlnj, A'- i^n^L' "1?^'"^^*)"'^;?^^^'?

T

n9r;.r^vr^n

i^^ii^

pny ^"> D^^iy niK*:^ D.^'"?

,>,.".L.5..

Syr. Tig.

nnn.

n^5?'* iD"^Dn

/-^i--

b^Dno^
nn^i viink^-nK him'
n
^nbln^f >no3DnS^hn3r.*nn23bpnn;3vni.w
:
v T
lv,'-:i-b-.T:
i. :ATyT
n^ T^i^ i^"tnf< o^^iy Dt:^ ni:i3Di d^33Q niDDi^'i t
nt^x

nit^K3

<

i^:

y. J,

7k%H
14.

&i4i,x,

(1)

TiM f!u>a

quoque V.

s.7>

rpf*'^^^.

5,5. Pf.
gl, 14, Prou.
tf. 2,1
,1.
9

rf.

nonlegaleautcorporis CeAcelfttiontmiipeectlU , a viis&cogititionibus noftris Ef. ly 7. {^^ludiciim

Ik i^iiiiimh.l. iIla,quB Chiiftusf >-i-i.pif taqain Rex & Imperatoit omnium populotuiti , c,
t>ect*
55 , 4.
qua; 4 liocoBconomi* fu* fooHm regmimiuepesti^ent ; nempe cr^stlerefidefinLeraac viua,
Vulg. iy-jivt manJirisea
(jueJ hic v. i. 6e.tf dicatur , nuiiUif.icUt iVc. GHrt/TiK autemin fua Theoli.
vrtiea. S. paliuto. V refipiaere. Indt eiTe
O) k) mfrtM.{6) c'. froph. p, nj. hic praraici putit Yeformntio/itm ealefi* , Zf corruptlone' ClericormH. Nos omnino hs: ofed etiam Efaix coaruos fpe<ftarc putamus
f-i, t.j, Zacti. I, g.iJ. tnnia fuo madoetiim adludiroi noneantun i B.ibel
, potii^
quiJem ad K clelia; luHai.a: corruptionem
tjuei gloriam U-7; fimum tamen hic refpeitum efte 3,(1 N. T.tEmpora , /iK.-ra^JK/
ad f ifi^am torj-uptionem fub AntichriAo
VCfc<mtt.ir. /J c. *',' etiam antcaduentumChrifii ( vide hic v. i. ) J ,n>ftce voro
,
en
IS.I4 ier, jj , ^.* cf. parillelismo N. T. c^e.ictota ferie orationumrmphctUatum i;olIisinuS. p) cajitdite iudicium Zeph.i,}.
hic compleditur Omnem culiuin,
r im. 7,':/. c. , I?! Pf. io< , 3. Sap. i t. f) Cen.iU 19. Prou.ii 5. 1 loh. 1 lii. lutSiiuJtitU
<* confer c. 4-!, 15. Rom. ij , 11. jjc. 49, rr. c.si, 5.
f/i p>^ c/i c. ji
>. c. 55
^: ini'.-a c. (Ti
g,
it. ;) diuii<im. Boifcbeui . r)
("ro ^'fc-j/ofijH vi-

Jhnt
fim.

littintet

i)

*'! c. 54 , 17. v) t/ omnibus geotibus acnaet'.

V. ;. c. 10, 1. Isc confer Tit.i, ri. c. j, 4. )( .,(. H.j>nfer c. i;, . M)e.5i.
hmid. B.e it.1riue Ao
)i'. Ji)S
Pf. i , :. rr ji.i. j.
i. v4, I. Mit. is^ig. tioHibas r.tt:leiur. C. 40,5. Ain. ;. 14. Rom. I,I7.
reUtiui,
vt c. 5j , y. Confoi etiaiti lac. r ij. ij.
ellipfis
it
hoc.
c. 4,.<. j^l ^Kife.erit
^jc.siS s.c(!C.sl,io'. I Re:;. to s. F,on. I,
V.if/f/i.-<.vii'i. i.e.homoe* Adan;c>oti5i>em(lucens. ^(um.i{ .ip. Pf.Ji, 5.,S:c. Hebr.Fi Sc Arabes flioi
CAP. IVI, i^.i. o) ^^.'fni d.ruiit /i?<iiwei , Aethiopes luttm <iufi)''. Jum illosJoto/fn Wjd/, T/,'(,,ra n vocant ,v
.

Sic Jt!.'iilix:t re,OKi

TAUm

injs ,cuius

^J

pf. 4,3.

dumui

e't

t\;_-.

e? Gr:o.

Jo. i) ifuitenrterit illal Ex. 9, J. PrCiu.

con^rTit. 1,9.

,5

i^

c) tl,fe,

Mr.

21

ij.
,

''7.
vnde di-

at!

T^mplam fuum.

C()nf Ha?.
Vorjtli,

Ejl

yV'

hic ite-

^uirit tfl'hct.tto fx-

rf'ir.<fup~nofU'n,

Xvri^aurvog UOrZ.

0.

I, 9,

fcrcidicitut Ma.l.3,t.

Doninus, wentuius

lob.

".

FT.- tT ,rut

J, 1.

utni s.c.fMtthur, Ex.io 8.c. ji ij. 14. i6. Deut. ; it.^-erm animi
". i Pet. 4 i. vid. iiot. ad v. 1. <J) e fro/uatt illud.
^,,:^^te
, cell^^ndo peccaeis Ef 1 , I5. c, sf , 7. Hcb. 4
v.g,)izfi ^r,. e)vtn,>nf.icint .,;%, fi- f)i,uidi^u.>nmM. cnn^^etVf.ti) ,\oi.
v.J. g)Neiue etiam dicni.
Jo,, f/iiu tii^pahrHm ii. e. tlitntient ii h*rJitatem non atlmirus in terra Ifraelis
vt
, r^jj. jj , j. /,
)^;,;(Knotat. v. /T. Gen. n it. 17.E1. 11 , 43. i) li tdiunxit fe vfl ailueret &omino. Gen. jy 34. Cf. 8; . 9,
^-,^,j
.x.hfeptrat me c, 59.- "') vid. Deut. ij , J. 4. &
^ ^ ^.^ d!pri;t.i Wc vid fuprac. 51 ,io. t) v- S. e.
o,,fer fupra c. ;s ;. Fph. i u. fcqij. qula nuUuin eritamplius gentinm au: perConarum difcrimrn i
re^no in;o. Avll. lo ;. :;. Gal.j ,x'i. 1) c/im v.4.RftH..4 .4- R.adiic Chald. Syt. Ruu/f,t, exllirptMit, Mjlrt,
.^7 ,) , ego f.jn, ;;,:janj4,.;./.)i. Et. 17 , 14. c. 11 , 3. fnbolem quippe non habebat , i lege Mofaica quafi
p|.jj ^^^ X.rraelita habrbatur. vid.D'ut. tj, 1. f^m- De Eunuehit verofer nAtur,ti f. etiam fer e*Umit.,t*n
qiii tentatifunt
fjjmonem elf.; n04autem^>--ur.ii .eiintleprobit D/rch//j,<iuia fermoeftdeiis
p,gpf j, f|,i,jtei ^ qy J f,.jl {; (^fm Hjjnmn aridum Attiui propter conlilium perfedlionis , eleflum
vo-o co (!?. num nemo conqueri poteft fe riVe ncnumaridum. UeindeKi:fci fe habent, vt /i)tt,jc;
j,; ^,1-^ non f,,t voto alieni.;ens, fed ortu & natura. GBvt/^rw tamen etiam p. sgj.Ccut iienie,enM acei^.^ pto iis ,qui alium pr.cter Deum ."t Chviftum adorarunt ; ita per eiKci<uf. f/7>--ioJ pios intelligit mop
,rhos,f fedalia ratiooe, tiuam BcIIarminus. 1 qui euanteliuna e tenebris erutum & ciediiierunt & do..
j-j

do^nus

%ue r.-ria attp.an

Vltim eifcortatio v.
I--8. U. feuer*Do.
{toru.nreprehenfio

&

conii-unatio

v.

9--I1.

luQd

putt.

D- obiefto

facil;

V 'ro raii-.ne lempirij diuTf^ fentiiint

iuterpretes.

a^ipurat

Sc!)vi!di.;f

c:im (.aptiuis
feel,

ii

lU-

VI :.;;,.<.

iiv-

^""''

l'

*Cntett
hh a^
tnr ad rh n
ipminentfa, reliqua
(iP='''=

*.

cuerunt.
c. ;;

in

Hcl^.

cf, c.

tf
.

S;

clcfta

3, .

'k

4./.) v. j.
,

5. ) v. j.

". fv;(5<>($ Mat. 19

:.

cf. c. ;;

ciuitate mea.v. 7.

Pct. 1

;.

ApOC.

cf.

,it.c. 11

not. ad v.
,

14-

u-

<f)

v. j, cf.c. ; >ij.

s.u) Dtkoinist^,

I'.

j.

c.i";

i.

Dowj*

hacc

i.

non

Cor.

eft

illii.

if. c.

le. 19

y) i^idoni
:

domus TCmpIi

?. c.

1. r)

ttexi^ intr

to. J Cof-

^^ > i<^.

Hii*rofoIymitaii

c.7

1;. )

mto'

tifuroj
i

Tiin.
in

is-

quo c-

rtu.hisinV.l locus non dabaturaA miniflraBiIam fcd eft (i.""/ fpiriiuiili, ecclefix , fctxniew iipfius vit^ *tern in qua tlamo nobiljorem quisque habet locum , qup ijifignior eftipliui pietas & fide$.&c. i". >)
,

/;,./,,

,anu quafi defignaium.

c. 57

(i.Jer.

<5

5.

Ez. 11,14. vcl

f |j<ffj541i

Apoc.

Jt

14.

j^)

i^ Hrei

;quum

ccifnaIibusHbrisTfraeJitrumooo fcriberentiU'. Pcut. i;,i. feqq. ) quod mtliuf ipfis

fMturum eft, .^im (i/f/ioj <(///, haberent ;omnemqBedulcedinem mortaiium nominuBifuperabit.Apoc.
cim filiorum iiome (it huius tantum tempotis. cf. c. tf j,2. c.(Js,iS. Apoc. 1 ,173
J,it. 6) womew fc. 1'uK/n
aiipqiiiii tilcs in

*..?.
I.

iC

"JDIDn

Erff. it.-

per P.t.j, 7. u. tj. 15.1- '9.".

lonrsiJ/./. &/J.</.R5..coI.8,

per <>. j. j. ff. 7.. 1014. 'J contt* /.4/:

CAr.lVI
I^. }. "'?t< proeohab. "7^ 0iJu-

0^)1

^N"it^'^

d\r,

pp^ nin^^:iiN CNi

^mii

'
^'

''^T.tCiT^t.

DWn-S'^^

(-;

V.I.B)v.4.

"fi. 7. e) WJ iniKt?
"'"w. c. 4?, ;.
6,51,37. Ei.n.iy, e.34113. rf
fT, ^. t ) diiftrfos JfrittU Beut. 50, 4. Matt. j.^ji^. e. jj, j7.I0b.11, iz.l)aihc alios tx gtniibus. loh.ie.iS- -^af ". 8. 8, f) i. f eif ''^'^am, nr.onte fan>) "j;a, ler. I
Zfp''- ? 19. )''^'K''W >frel':>> 1 Rep.ii, :4. Jlai.i;.?. *)nen,;, ?.M;ch. 1, ., c. 4.
Nouuni arguirsnitmi in lioc verfu efleftatuin-.us in coiifolaiionetr *J"*''' liguisrafr.
J>*4i< rK<tej ifrtefu.cf. ler, 4e, 15.
c.
alienigenaruiwi. &e.S.
p 9. 1} Omittskidix. Matn heic oriiur difleufio inietpictui circa neiuun '' 5. >.c, 5-', ij.rf.
huius vrrficuli, eiustiue fenfum. Ci.m v. 8. eum onneflunt S.. Salcino l\[S( hirirfius, injue hic prouo- '>''. rf. 4,5. Heh.iij
<? t^l-.ilifrj.*
"l^
cat ad Mifotetba f editores Biblioniiri, tjui i^'irto inter v. 5.. A 10. /f<<i/ rciiquorin
vt ~erfu 10,
ler 51, 13. Row..
'.
^emuiti incipiac inuediiua concio. Veium Cpatium iJIud nenagnofcunt oinnfs prob;iii iirprcsfi ledices,
muItotjueninusMSti, nec, fi etiam in eo conltniircnt, iinia eius forct auAoritas vt vim piopteiea '?']'' '^ ^' *!'.'".
c''"a.ten- pli ^fieiofetui A verbisfaciatnus.
Breuitaj no.lr miilia pon ajmitiic, paucis ita<jue rflrjm diiiirus ictien
y""""' artity..
iam (i) cnm Vule. Tig. TiemcU. aliisgue ab hoc veriu aliriam buins capiti: paitrin ircipiirus, <!e jua
ad V. i.(t) Verba textus fec. leeiiimsm coi flru.!\'Oncni, iS fenium lec accentus tene ci prcjfit .y>i, ita P"* " ^' '. '
.",
'
^fidens: Omntjljt/IU tgri, vin}tt, dtf.traie btjUii f/vie. Sir\eio(J) per tf/(i*< ^rj luda oium hoflcs, 1 on 9> ) "^'">'_' ""*
lam Babylnnios, Gratcos, Syros aut AfgviJtlo b. I. quai^ l{t.mitnen per htJliM autent in f/ua, leftobci " "' c- <ult;ai,in
m X.l I.
tfiift infilntfcinit <tg'o nM yintitWti fto^imt ititeWitimvii, i quoiicum Tl.itliiii) in Oecon. p^^ii", etiim P"- uur,^
''1 "*'"";.
J quosuis crudelesEcclefiar hof*cs, tyiannos A AntithjiftuT) Ac. ic^etri poteiii.
Vt enim gcniei co '

*(?)}(/ tojijffjiWvw/!

e. 1,11. e,

4}.?.

e.

54, 7.

Deut.je,?.

,f

er. 57, 8. i.

"

'

'

'

copiofiusadEccIefiam Chridiadaucerentur, qucid. v. 8.'pi<iiiSlt,m rrat, fe-n<)ali,m illLilauiinirei^imen- "''"^" '

!i"e
^'''^tum chrinianxdodlrinz, tespublica nempeludarorum cntu fupcif^itiofo fuoA impio cultu, emedio tol '>5.'<^'n vid.
'"''*
'
lenclum erat. rrout farpiusin rrophctis vocatio ^entium & Judaroium reicitio ccniungi^niur, c,c. inda ','''",
c. i, l. fetjq.&c. Nuncetiampaucaa^iingula veiba adnotabimus. ?n) bepix, Cenflruiium ift, cim /'>
1^'^.,'
ll',''''

vtCta. t, m.rr.tD^, 11. n)iijiri. Hoc n9n fignjficat, vt quidam vtrtuBi, ^ret^KW x.ceit/;;, ftit iilf
eft<iuo<l,"n|', mutrfpiritufperp in exilem , vt rcfle docet.^. tin ?;i- ad rf.J.g.cf. DcTit. 51,1;.
ler. 4, 17.loel1.t1.pf. 80, i+.Pf. 9, II rf.i4,n. Thr.4, 9. Ac. e) vt*:ti.v. u. c.ii, 11. cf. Apoc. i^. 17.
f)

ftraicgica,

nddtnortndum, vide

ler. 11, 9.

& cf.

infia

c, (/5,

iz,

emntm

bifiuiu. rl. c. 57, ;. Hab.x, 17. Dai-.7, 5. 7. <f)

/})Cc/t-ejeiKj, antiflitfS i^ doifUres ju puli

//n!. vitie e. 19. n.c. ;i,ij. i.tuc. II, Jo.

r.m.r) Nam
ludalci. C.51, S,E. ?, i7.cf. e.c. tReg i,io. 11. i) cni fuiit. c. 4, iiij. Maii. 13, 4. irt. Occuriunt hic pritxum ptcctia Eccl<fiiijUciHm,[vt c. 57,i.feqq, totius|i<!p//) quar funt igrprantia, cJfciras, timitlltss, pitiiia, anaritia, (Judium veti.ris : ex t(UJbus di-fumferunt jhra(f s fuas /ip oflcli, quibus falios ApefJdios defiribunt. Gonf. rbil. j, 14, iTim. 3, J.5. 4- Tit. J, ;. c. ;,;
2 Pet. ?, i,. 14. ;ieryc/).
t)
r:ihil ixtiUtxint \e\
v, 11. c 41, ift'. c 41, ii<. rf. 1, ;. Conf.i ret. 3,17. luda- v. i;. n) ctes7'iKti
funrc. ;j. . Hab.t, iS. fflicj vero ia~> oiim ad f.fcorit tuflodiam A fcias a grcfe arcer.aas adhibiios
fuifre,patereIob. ;. I ,vjquinnnpoin,t/i'rf,(i).1f ncglcao n uiieie fuo, "frmno tartum
sularinduleent.
Nam -.Ilji pa(iriim muius cft iuuigilarc ?rr?i, A K.pes, i. e, tcclcfi hofies, /airal. prodeie.
rf.Zach. II, K.Matt. 7,19 loh.i..j.i;.lor..<fi'<;eMifr.Tif ti-j fnfcj. al. fUriiniet [,-) A fic communiter
Hebtati, Sed Bec/,. inHifrrr.I. p, 'i8o./i!i>rMiei t-^,f,/;.-.K<..j, a ,ad. Ar. (pcr CA/ loco ZniaHebT.) )c/i-

fiiut,nM tgntfcnntverititem

4, 'H.

'

'

r. 1;,

"'j^-''''-

''^^'"^*

'^-

""' ",'"; '" !.

''' '" C"'-"}

"7,

P'OpI-ent o

'''f '<

-^'

,"'^'

T'

'""" Senfusiiaque

J"!^'

"

<^"''"'*'

F"'"""

.'

"-"^ e ?<"*''''>
^''" '"'" arcfpufTu
" uir

fi
.

fide

pro-

ri,II.

Hrb.

loe'

ex

ficifcatur,

c^i:

rm" fiue

p-r

ncinHe
fomnum, fue per mo.bam.
A ah A<juila 0civ]t'.cotitVif

ftmniimttt, call.iuite.v.S.

iion

<?'

maJe reddiiur a CrJtciS vt.^V;CC^<fVeo

fimntafiii ir-vnnu imnfiniiticnilui A^i.

Falfienim

rtopheraf vanisrerum imaei.iibus - ipli i^clu^luntur, X ctcdenies in fedeliidBrt. Et in hac parce cum
c.anibus merito conferurtur, qui non iro<io fomniant, vt mulia animalia, fed A fomnia fua ve! latraiu vel
fx. p. 1-8. ocijlram putat f ITe paronomafiamad J^^Jf) i/itliK.
geftu, faltem ex partr patefaciunt. focc.

vm.c.i9.'o fz

I?, 9.''<<c.'"^'<I.<l

redilit fftSlintit mnttim funt

rum

Vulg. t<BT/;JKl<j. Sthmidlu! vero per

H legiire vidrtur,dum

fed rullo a^^Oipalarte Cffdiceaut inierpretf Hebra-oiuin. \) iSam.iif, f. )

ietjAm. 4. > ^)'ie/>nit,-re c. 5, J7. cf. Prou. , 10. Scriptiiraquorifsdominici giegis paftoribus vel foronnmeniat
probrat.
vel
vigllan.iJm, alludit ad .llas paftorum vlgiliat, quibus in agris pemoirnum ex
;

flare moris erai, ouibus inter crates inclufis, ne nodlu vagatentur, tuc. . S. e. c. tti\, 10. ;i. Cor. i', 5.
lTim.4,5. Ap9c.;.i.;. ecfr. Hirroz. I.p. 4S. feq. *. 11. c) ,y..^( canes funt.cf. 1 Sam.l^, i;.(<) n.i.fovtit,
S. elftr,nati.lXX.Sc At. imfudtntts ti:i>a,VtiU.:mpuJtntiifi>ri. Neque fortafTe id male,cuin& Tiriumcanl-

" * ^>/'
'.

4-')

t/

c. ?7,7.i4.

t^fcc^iimt Cr erit
c i;.t,i:. c)connmunis
t niitu fcfuli,. cU
c. ?.;, 4. 5. Mal. i,ir.
^**."' 45. Matt.Ji
'

''"*'^* "' ''' "'

''' 4*.al. ;, J. c.
f'

"^.-

""1""

.^'"''"''V^
*

'^"*"^ '"

""'

(iiii

moda

^
1"

'."fl

"''

"."T
''cur, vtpote in
.

^" "unius renti

"*

'>"'''" P'''<=

nitmfitfummaimpudentia, cV jliasC!ll>33 >ljj /ri/jc dicantur.tjui funt firfrids frtalii Dcut. J, 50. 'uii erart ^ptarc.
*e. Alii tcdduntexiJianim*, i.e. gulofi & vcraces.vel inex^lebili voraeitaie, vt bc melius coharrcant r'*'""' "* '' ^'
templ
cumfequenribus,>ie/c/itAi<4<e<i. Sed <V voraciiatis inuerecundia fere come eft; ita vt helluones /t ^''e antltypo
"ictofolvmitani.
patafitos paucos videas, quinon iidem lint fumme impudemes. Becf). Hieroz.l. p.riJS. Conf. quoad vocet,

Dn

J,J;.Ex.j;. rr.i7,ii.e)ntfciHntfaiitt,Um,f,ai:nivpof.ntf,iur,i cf ler. ,is.c. ,1.

^7.Cnt^3nVf.Occi,frt./con.rWy:iwpr.idIec.J5,j. ANeh.1,9. #..o.')gyper r/i<f. rdU

rium I. s.J 5-.J.i.iJ.i4.ie.ii.J5.contra//;r^Airfr.h.I.eCen.i,i.iraT'.,i.Cf.fllftr.lellCrCf CiW* p.164.

Fclrfia. id afcipl-

frdnm
''^'

efl

quoN.

nih"'""'

"

**""

lESAIAS. CAP. 56.57.

i^B'

ri

1:1

nirun leho.
va Meifiat

CAP.

.')

-^iucr

...c

interbonum

&

"t^nr^Ti:,;":.'''
111.1XV.

Tit 1,7.

1,-

&c.t,i.x.i.,

...,,;.

'

Z.icli.n,Jf.

, feqq.

^,.,

'

'^^

.h

~-

"

?,p^y Q^>7i, j^i2

"^

*''o

onNi
:'{

;r 'c^i-r'

-L

it titj^

.?''

''

q-

'

^^:d

:niTni
...

praai-

;''-:"

m''

'

-'

j.

mb.i Tj^n c=)niD3i!:'D

'

vr^y

; ';-

'-'i-,:

-!)3np

-Sy i^iwnn

"i

"5

"

pnvn~ nDK:i nynn >:i90

i?nr nji^y

':i3

nam

iu<J0-

horrlbilisilW-

n^n

uuaici.v..

^aiiflimm

exporuerat;

nunc ndftfU'
lum hoccapi-

y. z^Ti".'/;-. "'ret:
S,i+. ij. comeSitio-

on on -npSn
n'X'^'vn bbi nDDir^on'?-!^:!" TT^Tiii
q
V
'"E
omK n^K^yn nn^
t<m) nbrin *?}?
v;i-.-

s.l-'

xirus^uTe; nm

po

quitarr. ii.)4eK.
1 -so i/. 1. e. di Vav onnti. Gen. ij,
4. ler. 5

ez. 25

j.

c. 51,51.

B-xtrtm

9.

^:

'"^" "^

"''

'"r"'

'

'"

t^^^l
fumma feeuri.

"

njjtyO

- -yr
^it.

HqC rgo

e laSaspanas Jenao pratJidt , feil ita vt poenitentibus reaia rpem ic gtiam D.ei promittat.
g^ jjj-^j { jjjQi-capitel. l,nfai>ittntiHm\u.ixor\imrtfrelttnpa v. i. II. panit(atium fOHfoUti v.tj. feqq. GuriTheoI.Proph.
p. iij. putat heicpr.e.fit:i(i)cdes teftiann veritaiisv. i.i. (2)clades antichriftian*
j^^^j autem in
,j^,)jo,^eruatiooen> ecclcfiacv. r;--i9. (4) nouam perfecutionem , quam inereantur plurima
^.^^.^^^^1^ ^ ,
'jj.j,jjj.

Mesfias

pertinentadcomplep^gjp(^^fj^pjc[tj,, fsqq. eapp.defcripta. Idtmquep. 3t. noftrum hunclc^cHm coufertcum Appc. 14, i. El
me.uiim rei neque
prxntencitaiti , t^ mre /"ti*
^^ ^^^.. qjj.^^ ^ ^,,; pirJu>U , inquit ,i^perirefixntpiotfAtfeijHe itfiei , mtlx
rllus Jici poteft ori.-^f^,,DfMiinitte-HiTpictn,ftmpiter>ttm-viCit. Apoc. 14 , 13. &c. 4)v. n. 2 Sam. i; .1. O^-V"
btm i;er.\5ialfe. rfo<l)ttUinf4r
c. itf ,10. al. eoavwir fc. ,Upir fuos, i.e, JoraJ';
rron.
ti
51.
,17
20,
R.eg,
^j,;,>!.t/.^f.fit
Rcc ">"" a"! ej^^ ^^ ^ ^ ,, .^, , j,. Num. 2 , 1. Deut. 52 , ?o. 2 Reg, JI ,2o. e) q. a. xi/intix ( Prou. 11.14. c. 1, . )
li. Socf. Hieroz. I.
< ,
f,fiiifttu , i. e. u , t/ s -i itieilig^it aut animaduertac , prtpttr i,r:miit(ntia MnU tei ctUigi. cf. verbum c.
|>.55<J.feq.
4.C. 44,iS..ic./)Deut 31,29.1^^.42,17.2^*^.34,23. cf. eiiam Sap. 4, ii. & vide faprac. 5, J. |)
10. c.
:

^.

,^,.

_.

J2,
rf ..n. < cr

1./)) Difl"ntluntin

con(lrullone nominis. Vnlg. -/.reiliusTi. t/i 1>^,

fc.

cae-

con.c.iS 5. 1'. c.7 > T. c. , n.c. prout uequeotisfimenominatiuusfequitur, verbum aueueiuu dicitur. viJ. e.gr. c. ;o , 13. lua. ij , 8. 12. 17. ijam. 9 , 6. Pf. 37 ,13. At S. in accuu ja !f ^""".'f' b"" tem Jecomplemento f
^
J,Ti.-.tia/''';ri<:utquis<x"i"2Sam.tr,
37 '''' Prou.7, 20, jPar.23,<,&c.cf.fuprac.5i,;7.
^'1%
fitiuo:
.

5. tcll

.lf< 7

a^iipi'^
m-ijint''^
''^ ''

^'

'

-^t'

jj(j[j i^ ;gj,rna,

vt

"'
,'

l'^''"'

^^^|..^^^j^j^j. (,^[jjj^^^[ P^/^yaa,,quoJ jjtatiRej. 14, 15. )inabIatiuo vertunt /'//), fub/4 inf:ic 0- requitfctatSc.c. ) c. 14 , 7. Ii*b. 3 ,I7. Apoc. 14 ,15. t) c^i|int. 1' vt fuprac. 41,;. SicXo.i.
bMf-U Pf. 119. r. KotaSilis eft defcriptio mortis piotum , quod quoad animam Oailm incrant in ztetnam pa.
jj^. rjuoijl coi-pus vero qiiiefcunt Infepulcris ,canquariin cubilibus, fuo temporc omninorefurreAuri. f. 4
:

^^

a',i>7..<n4/^>!r c, ;,

t-,1'''.

'5>*.'") ''^^''""t''"'"

iTirpttimZ^Ji' ^on.q^^ifxciuatlttfnipf''".^^':-^'"-^^-

f.

Tk.^. *)

'''^*"'"""'' /"' (3) 2Sam. i; .3. cf. fcmin.tf 59,14.

Kti tuttmimpUv.ie. gchemx ftlueUreic. s^ ,9. )(:-

vtmyrfitfcacrL-. adma:ciumAf:oar:utionem, Conf.c.54t <:.43i.Ei,i';,5i.|i)filiiprrf/?y;r;cMC.2,<f.

20 21
haufims. lon. r*
0-13. qyit^^boltcamfuperftitionemablmriamatre (Efro,!.
)Vv(j ftic*IetabeUsApoc.2,
ttterttiinit ^ntra n ,niiU fitnt optrt : quonitm tx plavtttione fitnSi* ejl pUstttio to,
fai i!(ii f 'cli>% rVif ,>u:em xcce^ ilt hc , fopnte
fcftutorts. if) nam ffntn adtrlteri eftis. vid. ler. ; , 9. 9.C. 2; .1+. El.
'tiUncriiUiut' vel rm , f.-l ipfi fanld<i'ttri <S>^ """" vertra/"eor ,(. ler. 3, i, feqq, Intelligiiur veio rcortatlo fpirituilis.
Io'i.
inprimis
44. ")
37c
'<
fec. Vul- &'eriti;cr<t
*t cf. Apoc. 17 > i. feqq. IdeloUtrU reptehenditur fub adulterii lc fcortatianis turpiI>ai Scrcrxt ' cf ''^ "^^^ '* ^ '5. '^"'^ r > ?
.arbores vlreates, torrentes.rcopulipetrarnm moutesahi, actanaem
elusqueinfeqq./octindieintur
tu.iioe,
Trou 27 I Kl
pon.cs,item//"c:i,ptfti"iac diuinatioai^m variatum , natorum iHguIatio , Ubamioum rufio .
xfclLrs'
wt?Biif po(lo(liiim,.t
mafVatio.
*. 4. .-) ^f.r juo oi,l,BlrtlU.-voi > certe non ruper De
viaimanim
D.rfcft.
.M
comiinium quod mu.ieiu.n obUtio ,\
I.il ri-04
y)'c 5

2?

'2

II

(J

>

'.

i"

,f

io.i

rubiate)lii:it

Efth

ee.i t

g
> W<;..<

cf

; iv

valde 'vfl
MSHnLrtttM ma'n
Frou. 17 7. na.!'. 8 ,

j.. P.-,

31,

i^y) /.,}

l'AiH4. Geo. 1,51.

II .1+.

c. i;

c.

I. ,Scc.

cont.tant Patie czlefti, reiruper Impieta-c cidolis veftris, r.alliqoeid accipiun(W.<.4/.-j(iioKvrriyt &
meiiaaliotu'tiipfiasTJeMelfiAr.coII,I,uc.iS,i4. fe<!cf.infrac.s8,i4.Pf ;7,4.Uvjlr7-?InterroJti0<}icontra quem
nitate-n eius, qu; irrifuS eft , indicat ^coll. c. ;7 , 2;. S. ) rliUlnti^ 0, Pf 35 , 2r. cf. Pf 22 , . 14. )

&

Reg. g, ?. v)/ii<"' maledicam. c. 54,17. cf.c. 58 . lon. ///ir^li. /fBi *i<iX; phTaC , qr
c. 1,2. c.2 ,<r. Mat. I2 .,'p.
eitt Dan. 7 3. 11. Apoc. 13 . 5- 5(1//' Hof i, 2. ) r4/(iwc.58. i.<:. JJ 20. conf.

vfriii

^'_

,^'v,vc

ctTmXeiMt Viloh,i7.i2.4)loh,a,44.cooferruprac.9.i4.c.ja.7.&

e.

59,'J-

*.;.')^i

&dt iffk
^,^i,fcUii .amoreacce-ifieftis.vel exatfiftij. Niph. (i)Radi OH'' Je *rdertft>:narumtr-<imtrti ,
5t . 7. lon. .^^ </^onceptiont vfurpatur , vt Kimchi etiam obferaat ad h. J. vlJ. Oen. 30 ,3, 39. 4', c ?' >

h.
idoU.d)in diU vt\ trg,tieoi.c.t ,19, 9. gj H^caXx. 3 otat oiieSwm amoris. MIiu$ erjo fi/tm
9. c. 7,i.conf.ru- fum <i ./>/, qnosarferunt,quamquodaliivertuniw/CM,vtTremel}iS&c.,r) i-4rt/rirf {.froniof*^
'"'
"J
">
prac, 53,11. Phil. 3,9. vid. 2 Re. 1, 4. ler. 2 , 10. c. 3 , . f ? '''/4(m Kz. i.?, 2i. g)tiktroi. cf.teu.i8 , H. 2 Ree. i< , 3
* Kz. iS , 10. 1 loh. 2, vul?. in torrtnlif>,K. Tig. '> OfUil.ui. v. if. c. 7 i. cf. ler. i,i;. i) & (ub/io^K/i. (qf r/imi, f cacunoinibus '''';*;)
,ve\UKtl>M UfiiiJ?i. c. 3, T.q.iicc. ) pr,,<,,;.c.2,2i.
i: <:.i)Vtiie;. in parlilru*. S. i Uuiitibiit.ii)i\.i>< Uuitui ptrtikui
Num.i?,2o.Pf i*.
gtviit !k inii^n.iiifut i,ni , vt I Sam. 17
poriio tnn eft : qua te beatim ^feJicem eCe, dbi imaainarls cf
, 40. /) ptri aut
1-

l'/..',vi;'c.3,to'oen'.

ti^

"^.

e iTipui .ente.

Mieh
eh. 7.?.

9.

Poft

Pf.i, J.^uam tibiteUaeudamputas.ii)ef.iK.e5. iS^iJ.e^cr.Er.n^tia./)'"?*****

i_.,j, e.si,?.?)p<.iiii.loel2,i;.Ioo.j,5.io.of.not.i$am.ij,n. e, 0X O^y.^K^r^yrttj ^

wjjijjj/orxfi/it jj(f, c. i7,4.

Pf. B^.j.

/^^

y. 7

^AP
*-

r) c. 30

15. ler. 3

. <f .

confer iReg. 14,1;. )c. 1,1,

lVII,*-.5. iZ3''^''K!3 f/Binmarg, 5.9. acper/<.IoeoM<b. i. ;.

i"''"*'e I>*t .3. 4. nSSIi' P*" ^'^['"l^r- ; ?
S.

>pSl3

<5.

9.

w. .4,W..l*. *

' ''*

cAP.

57.

inw

li

>*.

en$

<;. cf.iB.eg. 5'*

ler.i, J8.K2.1*'
J4.>)iyfii;!*m.Hx.ii*

8.&

fiiiflxrt

f.vidcte fnci-

'

fftijli ?

mtniiii" fupeiftiiio-

Nano,

4, n. &
tntn inili ie

nijtux.lon. mtiiiA'

no-

yitlt
riiOT.

Deut.

1*0

tr.t

Mac
Cocc.

litnt.

15

)i

<S,'9.

>3.iR.tg.'ll, 24. *.

aJ leiium
coniuEAleno DKi. io
Dcut. 17

fpicit

tendlt
Ie(.

npir'^ ni5?'KV^niN*"l*:;bn'^5 ^s^iii

ioia-

g'?;.
|'4r<(>yji

E.

cf.

4) ''<"> <
efc.*ir/ii.Gen +-J.

ndmiifiaiAttim.

!K0-.

iiicioruin

xiuntum iSim,
p.-j,Uontiitfn9^

ntit*

fa^

X) Etia.iu

8.

)-.

fKiy/w inqui-

r, vc

tt. Pftn.7.

8.

I7.jcf.irar.i)f,4.2r

(tUin rm| ,
qux habrt
hafthib. I.5i.

re%U

h)r.ttKijli

i?J>i<*lJP

0. fi)./yflm H.fxr
fec. ..if(hi.

''?<7n"^^'7 *niis/DSiydintt^np^i^?K*^_n T^^^^^y,

quem pi9

nNi;i3u;^i^'npiDiiD icii'*mpi ny 1::^' iV^:ion

i^ololatricil

elejttint, feJ

fub-

r.ii

tur

Intell. n-jilii<ittm

r/;'^fi;:bVn:;i:

fiduC1.\ etiaia

in K.e;ibus

'

huius truncll
CoUacauerinc

>

-;

I-

-r

-; I-

"^

lo,

A.ben E^ra. )

Qms c iJ'e

i;.

;,

etiam

ii.

J^f,

!*<:

UKi
iu

neqmo

Si<peroi, .Achtrtntt vituiio

47,<).i2,i7-m4.{t<ii'ic,

dixiai-Conf. fiipra nOt.

colI.1Reg.19, 7.S.ji)Ier.

)>>

1,

3'^.

c. 7, ly.

Hr.

^J c--!?

^^ 4,

i-' ' iiMtttydint

cum

i*,37.Hrf^
i,,i.l)l,ai!'t. f.e.m*

j, j;. 1-2.

c.

Fz.

Ar. froftereii n}n curojiijfe, ftii. fecuSaEens, quam fidelis fponfa, f]U.v apjr^ etiatr. fic
Spo.ifi fui defiderlo A amore. Cant. i, ;. c. ;. 8.
IXX. Vulg. Syr. w rog^jii ;,quafi iden. ijt Ka) cuiin
FicL I Sajn. i;, 11. .V c. Jiiprektai Iu<);ris, nuod, riuarilo Df us x inilcricrrdia. ne plane ilirlcrei pcpulum luuno, parnat mitijaui:, illi bcc ardentiorej in fuo oultu idclolat.ito fuei iot. feie irplum jraaifeni,.Ti < fl A
?.

ehafus 2 &eg.i,i. 2rar,it,JJ..S, jfr. ii./i (^em vcio tam !jv; . let. 17,8. c.}X,H-.|) iut qnm iiule
CionetuU ? vi<l.c.si,ii. c.7,4. h) <{w*Avt\ ifHfyiitua aJtiJariS Kcjifcus v. 9. Sc itiihi :ciri' Pf. ll.','^.
0. >^ i-^lVrCJ ue. obferua Accufatiuum, coIl.Aa. ;,;.)?. rrsr(iri c. 17,10. t) v.i. c.4i, j;. /l
S. in Com1' tgo en longanimitate mea tneen.fi^i > C.4J.'4^ rf.;o,ii,F.om.2,4.veI tiarfiiiue (vt ir.auult.
oicnt. *dh. I,),7eeotor;f/ca,iomnes,etiamtetribi!e5hofle$.'coll. Neh.8.11, ) i'il.<.nen r\xvfeT ieautfeineltantum/c.:/i<it/"tfC/c,4<,9,c.'J4,).lC'.>.'^,<'''^'""''"'"'"'""'^"'''*'^'^^'"'^"' '**
lon. <!< ; deii iiUtionin t fxculo.^ fortt ccnnertute ai lts,eni feiin-n conntrf ti iit cob^ fi ;o. v. J.

mum

)eioitaquenunci..iiicii'.c.44.2.c,48,>.
vii).c.;8.i.<!ic

Sani.j.i;./.)

cf.'.4,;,it.tnc.n,7. 9) > oftra

ntHfroittunt ilU

t.u,t,

i/.i,c.;,;.Ier.j,s.ii. c.-.:i.f<c.

quat fecifti fcilift

jfr.i;. )

falfajn iyjtitii>m t..y.-,l)ua ni.i ei.

c.;8. J.cf. c.5j;,f;.c.l:,iX.Crn.io,...

i^^acinarism
Cita<ju<'

c^

cUmnuirii

ai3

me,cf,c ;o,i9,

Irr,a,2-'.

^of.

I"* ol7.14, Tht.;,8. ) .;ic^m.riji.. 1. cf.i Sam.u, 11 ter.i, 12, H0f,2, 9. ) t>//c"JJK'''.f'"'* ''*"''".
leji(i(i)cflu<l 10,14 x)tijuiomneii/!i^i.y)lolletvtr,tU4 c.^uiK.rC.i.i-^^i^Oit-firtteoihiilttmtru.XT.r^i.iQ.
"""''(?'''"
ion. in
*5''
J.i;)
5
Ier,J,;,c.iB,
rrH^^^.celUac^^j^^cf.etiamruprac.jo.^.JKce.i^.K.
etiatr IT.
rriomci>;ceyf./il,aiJtr.efeteclpit rf.j,ii.rf.;K,g.cJ: fupr c.j;,4.i1 Eicii.SO-lof.M.i.Matt ;, f^cf.
'c.
i"'''."
fec S.
c
.
'^)
5,
7io7.5<5.feqq. Inoipit hic corfolatio. moi vberius enjirranda. e) c.;4.?. ')
Deutrater,cuiuseftpopul',iS,i!quoetiaminv.i;. Filius loquitnr. Vel vcrte: Cj.v c:rff iilcn,, .^ui ha
/''""
/'">i
ifienus lcutas,Filius Dei. Sic Chrifli vetba porto eiihiber,tur a Piopheta. vid. v,'^.!'./)
Bldiett: inttiH}- ilm*nete,tr*tiriit>cor ftiili ni -uitm icSw:

2;,

Num.

vid,

to>/i'.

^ftiit'!!

"'5- o.ty.tmceov.i. Matili.

Mn

ler. ;.

tt\

h) ailfiafi. Icr.

iij.

1, JJ.C.

Sam. 50,15.

voIuiAi,

fWLvfli
iMihMinm

Tflg.

de^tr.tKH! tjl, f.;il colere deos alienn,

hominitns cf.nfK^ere (;) rox ert rfpK<((/iBli.,vi<i. ler.
ig.u.atcf.Coh. j,io. loii.rfBfVtar. i).y.vjOTE2.7,l5.Iob.;3.l<.aI. calc.aw,vt J Sam.i;,!!.!}. c) /
MMJa<Ubotaotis >c faiig^tat S.rf) , </?/ in au.ilio Affyriorum. cf. iK.es. i,y J Tig. id<:irco won /.<-.
i!i/l, ^. i/frie, b e. n^pnccfraniniambulare : laborare in vis tuamala, cf.c.j;,!^. Iu<I. irt,-. ii.ni
'.i8. ) t.

i4i iunxifli ex'

ijuos

A}.

z;, ;J.

Ei!..

fadere

rketirefi

g)

quarfi.

tuin ccjtra cvpres,

funo manilafjnD me-

O "''''1 "^'Inueriiu.Tnod Ipfi a,ebel)atur.' S. chb" Kimcliio *

g- '" 7non exprimituf J procuV dubjo .^jfyriacu,, incjuit 0r/i(,. S. /CiwcW A^c Conf. not. t. 7, ?. "
iplum Drxbniitiii.
8.&C. Alii.^.(r)l'<i''*:2f.CixintcIligunt,ti;.c.;<;,4.C.:;i,K&-Al.nr.yftice).j"tfcr:7?H/n aui
prc
ti< fc Cant.r.l.
'"
!-'.&
18.
;
'o".
^PO<: 'J- *
Al.coIlci;iiue'jy"a.uithriOianos. Sic M-ii Oec. p. 97
Coh. -.,i.c.io,i <:f.Ruth.?,5.p)ifl,if>fa4 c^.(i) 7) C. E.i? ^o-O /<?|ifei tuoi.c. ij, J. jji/j^xc-irf eos, lut
i/i (f. viH. c. 1, 9, al.^i
taloniintjtOtidrtinotfi. cf. c. j, is.c. 13,7. ri^u.-', sy.Meh. u, 4j- '1-'.
c;ffii//><ir.infernutn,con. c. J5,M.c. m, s n) vsqtifi '"ff '""'"' Turpisfnram att^ue afcic(!tis(imam notat
etiam pioadulationeir, qa inprimts Achatns aiJuJatus reei An^yrio, vt fihi au.iilio venitet i)U* fone
'
7'"''' ?'""""<^ */"<
SreiVa cftad communionem cultus itJoIolairici. .f.vct vt ille 1 ?.eg. <?,;}. Do'
a<1eoque Df

rar.

i.

D^^^DIJ

<V

i^.

>-,

51,

.c,
5;a,

i!;

hui. Js.ii.iJ, <.) ;;>:tfw ic tuair

v. le.

ipfoiun'
Deut.;2,

vcl
<i.'

vt

f.it':u:n,
;i5. ;. /)

a(,

fcil.

tlil/jy i,

illfS

Jitr

va/i'
..?.

j.ra c,

fi

TJ'

ti,r.$

firtii^ vid.c. :8, 1).

Js, lo.

C.

.o

c.

to.

Thr. a,T4, Ai S. /fa,.^;

occaT or.rnv.
i\uecircKiflnxijli.
>'^

;).

>) Vaii.-iiia

Inbic a<lii'0<''
Tr.pretes, Oti''mi-

lesvrrla.t

.tu-..o..

ledilllJ'! f.'l ftf(\'ty

iiuem iuK'ire pv
runt S. l'/,ttri>
ftri mi
S. ii.\

rm,
a; t-l

-i

'

vt \t

'
;

.r -

hi

Siceiii<A
Vat.alifqtienon n x.
ihiui..

Jc.

coll. iSsi.i...;,

'

Vflrlviamc. <?2.io.rr,8.
uftrl, tftndicutum i-Mri^ruT

lon.

;.

e -oiA

ftnli

mei. t)

c.

40.}. b)

.//.t<.

rc;n tffinticuU c 8, i4.I.e. 1*, 14.

pede lncedrre polTit. vid. c,?;,*. 9. *.is.lO .Jltiifuiwe-ciiMmu'.

def.rikltur a fuhlimitate maieftatis, ab attetnitat. a nom.ni^ fanflitate. b habitationis altitadinr.a jraiiofa inbabitatione iii centritis, * ab Irx vitiHicatric.s rfrfiore,
1^.t7.Pr/c/.,/)it;rijc:,velhakitanS intrmcos ja CJ/j;""*'" Apo n ?. vt oliir jnttr^fraeca-lum c, ^,15.
litaj in Tabernaculo Num. ;, ;. ) c.9,;. c. 45, 7. *) < ', 4.rf ii>,9.Ap"c.';,4 ) "/'" luiiem
Tf 11, 4. Tf, 2, 7. Hel-, o
rf. lot. to. cf. infra c. KK, t. iReu. ?., ii.f) i^l "crc fnaa:>, ex maicftate mea, cf.
(ri rf. 34, 19. 1 Trr u.
;";. ;. rf.i.j,;.'^. r) habiio tame etiam.vel fum <>i
4. rlab.

cf.verbum Hof.

J4,i..-)vt inofTenfo

ef,c,<5,i.e,;j,i;.rf,f38,i!, f.-j/^o/^ior hic

i;,i;. 7) .fc4ii..c.
>9> i.?.)c. 58, T<. Gen.19. 19. 1
*~9.'T.''"l'tf^^/'.<-0.I'ib

j:'^;

1,

f:.

J h aniitium.

inma.i;.JJ.Pn*1?2

Cir,,iii.'t'"Z !"!*> 0"'''.

i:f'"ie.

Sam.

npiperWeU.l.

''13

lcA

P" 'C'"'

;.7.8 H.

5'

Mal.

1, 9

lob.

;,

.----

1.

- 8 (ic.fe.;.; lec.71f/?..j(rac i;/r. h.l.

> 3

14.

C:S;'r31
I^^D

fi

^^^"1

<<

'

>>, ,.

;.Jl^fc.W..A llt'-^F->f

i/.f.i ;

>'

lum

^ig.

fione

autcm

T{s,riti

vr:

r/fa.^i-.

adrtitm *titjii,(j '-:

Kimchi.coII.^J. ..-.
1;. lob. ;;. it. Crcj
^.S.quariiircn l.,j|jriR tinni-tt]^

^llinr.f

ron

crrto probarj,

Guaetio

!i<i; p, tA4)i

plaret Ciiiaif'i ; qiiiA

id rxtra dijbiumr^^.s

^rO'^'^
>

i-n!I.Fx,i;.i Ii:J.

'

Pf. 7,.Si9lU'^

;,

:.

,t>i'a

Ctlm

NViy

lESATAS.CAi.

^^^^

$7- 58.

3. 3. pf.
ti e- ia
Viceiu ir* &
pocii^rumrerfdAtn loc-1 i.jj.
i?r.

45,5.

tt)

ir:";.;!^)/-"-/''-

viiV

p.:i :;:.1;|.-:^

""
T'"'"!'
y^ 5rj4 ft

Wf^

.'i..wr^

-irji-^s

'9-,

.vc

,.

ri*i^nn-S
"
I

7,tx.5)S.<iu*s

'rr''^

"^

'r

lismetmifereorPf. tJrJ

'

i) v'

1-

^-

'

''

C;^",

- -rT

'^

rz-h":r;;:

,J

n^-}i^;^v

''^

./

'

c-

//:

aao^i qV3
<:

.'

'''

UA

_:;-

-r

Wt-r proJu-

Lt.:.

k''i
yin
At
J

4.

xi c.

pi^

^:, ';:,r;

i,3rD:i

^^'"^^ rrophetae
' ^- '-,-

h1;": ".;"

"

oe.
F.

Dnn

-'

i).y)Eg

Mr.as

Dv^ ^niN*i

n^;inp

a*|l7.j<

DTiJ^i^^ni
:it
ir'

\r,

>

-i jni n^ip

v:5i;7

,.::]f.,i'?.

^ihn

(_

'

r-\57ii
i

VT

iv

^T

-.

V-^'D
:

u''''',

rfc^

inn Nip
^

r.T

^31
T

tojifoUti.

(;)HBr.ii

7. .

4,-.

6j,i7.i8Hph.

2. lo.

JSy

Mil.
4 s Sa^f)

..

t)'Di

"W^3i t^Dn-iK}^

r^'n

v/ T

n\Nn kS} ^do^^ np,^ pvsn;

c,, f.u.in. :
'
SHeoiiuc easrfeinpet ; I
Srire nolo, fe.1 ope- M>M.<)a.kkkft

.;.,

jT-

T^
U-

.^.

-:

'*'

?.rJot{"' ^:';! ir.}y

*''

,rtT:.

-ir^ ^^b m^n' ^Di^

,hA

rc:, vi<l.lob. 51.14.

_<.

cr)1*?5t^

chnj^r^n Dpi?' n^37i di^itd

:^::t::i.X^i
Cen

.,:

j..

^
,r.T

VT

9h. i;> i.t. qtio

ui.i o<,.unct fea

inon m^)

n'l;pxi

in ?s>:Si ^7 D^pn: 0:7^^1 inn^Ki inN?i^;? vj^i

,'

^''H'*-

13^*1113 22vz^ T|Sn

i^)

](>r

iieatnmC.fru.
1, tj.

nOn otidfastiintam

frftu!*s> vt fiiptt c. j, 13. ) f<4to->n Apo^lcIicorCin. ef aA.Ij}.

/')i'>t "'"P' '''<'"i* .Sc fpirituaiis c. l'?. j. c. ,-4, i,. c.Stf.u.tuc.
aanunciabitat
^, ^mj ;4/n r.^. /"f, nempe gentihtus. cf.c. .>".. c.
''')

(^'/feW-*'''''-"'."-'?-?'-;.':.').^.

l^V,<'*)'itax//8r<;</'l''+'^"''^'''^-

"'''"

eam. cf.c.17,7. ^-f, 11. li. <l)& eu,qiti prtfifant, Iwixii. vii.i-t. t i9 6 fi^VjMyil tTT H^YlilVj roii f^eCK^cti/x KU4 foii
Kph. 1,1;. 17.0 {, if. vt aiAum.v. 18. A.<Ao wm c.jc, i-:. ler. jj, . nempea pUgfsrob.
ts^luHlund^fc^Ve-hv^^i ^<^'
S.
T^.to, f) .Ai i.njtii Sr impsnitentei, aiuht:<i faciem iina-5'. t?.& """^''O ininoi, qutm fupr aefcripiic Propheti c. r.J.
am. c. 8, r7.c.59, i. ieoque fineiiae*rub itialeaidiortelegls itianentes. v.5. it.c.f, i?. ler. j, irt. l'f, i, i.^) (aat flcKt m*Ttimvel
q^iefcere c.jo.iy./) lon, ^utd iltxrit
n*m
?
lui.i;).
h)
Niph.
Aitt.
VAi.ferueai.
K.
S.
(3)
eont.rfot. I.'.t3.. c:.7.fir>">impreiTi miui vchementiam ; ficimprobi obpropriJon. SuiMaxi Schiehi- 4'*^'f'^"''' ^^'''""ifeft: nempe ab vim ventorum Sc
3*". ' ) N erit
'(*
'*
^
Pf.
54.
^''''f'
iyitur imprsbit
* tte*m alieie. t) m malitiam Matc. ti, 54. i) c(i) /j
ftri,^!

'J

i.itm

Ui iJi

'fHCctrt-

^ii|euanjeUi;a, poenitintibus gratiofe ptomiir in

v.t;;.

cf

48, 11. Apoc. 14,". 0.

hk Wt

y^clj^tiV

C4P.IVIK,..) C/4W4 .',,.. Pf 6..'. vtrede fupplet loo.Conf.

Tl7sotri/3".<=f- I''l^v.i<..if.
perrcrlt .Herfm j .3 , ,? prxceJ^nti c. >^,io. feq^. S: C. n.t-fsil- D'!'" ^'P'^*'"*''"'*^^'"''''''"'P*""*'"''"" & impistamc c. 47, i<^. Ie'.3tem *Quia vero iifSculcer fanantur hyi.ocriti, qni opere operato nituntar, eo5<lem ouncporro per Pro4. II- e. R. V 0) V>a. phetam nrauiter redlrguit hypocrifeo5& va 1 perfurioni$ de culto elterno, quafi iUe fine poeniteniia ac

{^^'Wm^f.vl-if:

V.

6" ieixaJi, quoa meritoridm tn-illi putabant.cei-tfiBtio.

fiJeDeoplacetet. Eft IgiturhtcLfcjifcrii/c* i't"ei4t
fu- jj .^ffx-uUtKtuisrititiiti dertitnih^tie v.'^. Cncfci.CneTiim Schmidiui cum CAptiuis in R.ihel,G,.rtleru4 aucem
- '^g,. ^^y.j.aepeccacisr'roteft,intlum,hlca4iputat',eichypothfi.vid.iiot.c.j7.i.'Noi ad fua \ futuratem*
< p^j,p,op)iecia>refpicreeii;iftimamus.Cf.not.c.t.7.c.i,i.c..9 c.i4..c.34.'.&c. 0) q. a. f/cMaj.((Hre, feuere

ro. c..;3,<S.c.Jiii.

Ef. Aii, 14, IT.

^ra

c.

&

41, J.

>y. 18.

p)

Fi^

tiut , pepult
g,jij^,q.cUm;umDeinominecan?ns. cf.rf.*9.4.r'" i+^.-^.f) "" inhiktM c.j^.j. la quoa fere
^j
<stei,ctronea|c^im- jVtimorefiVrifolet. S. f ) l':)?'^ 4'.' Ek.;; j.rtefg.i.rlc i^',!. c.40,9. *3c, J7,tl. Et.l;,?rf.<) 0.57,14.?^ /1
fuim, nn effet. S ) c.i,2.c.;7,4. c.jji.iJ.i.
i-ias. V. 17. Gcn. <^ p,; ^n ,, ic vocabatur, etiamfi in veritstc, propter miUtiam
erat fimul jtio pietiitis per ieiunia 8c externtim cultum.fea fine emenatio.
Si. Hof. 4. 9. cf. Pf. j^, J 2' '
j ^,,i.it. quale eciam
14,1.5. Tlt. ;, 5. q) ng jniiVi&:fin.cfi.-li. . i.V S .Et mettmeh: pir, impuaentia &. ptJcuarlcacione fua. Tig. Ztertitn me, hy.
nhih\ ctprobranr.quoa a votum cornm non ftatim aJ.1/i'iii nonabsqucin,;,;..,,) <.cri^;c Ex.iS.;. i) ?>' c. ^j,-?.*
dignatione & Aoia- ^^ s e^&f^ienl''"^'^''"'"' ""i-<" vd/circxii^ ? c.?>,8.quare fic cum illis -?am.S.Cf.E2,I8,I;.i9. rf^iete, vc c.jf . t>. I'!. ^^,'y,, pr'r?8,5i.Ion. Jlftcit eni-n nxtdt iiti^ iiemddllrinifn ^h'ut,*eftCulitntfcirev{M, jHtrtSlxfMltt
*Jeii. ,>.<<. necta- 'y^,,,< ,) cf.c.;7,ri,Hof j,i.Mich.;,u.i^ phrafiiifupri c.^i.i. Gen.iS.i;. Ei.it.;:i.n.rr.t.-:,5./"iIer. j, 4.
c.4>,it & exooftulant mecum. cf. ler. irr,,r>. Mal.
menfinc mifei^lcorg - -1 ipir. 11, i. cf fupra c.iv.i). /) it/frojirt -rfir,
ia Pf. 105, S--J4. Pf.
Ocf.Pf. 119.7.*?. itti'.'fi?i<i'o f<'n ""'- ^"-'' ^ '/''f''^" "' ei.Jig. fs Oew ai.

men
eyi

,',.',j.c.',H.J7.-5'3-'^

'

-;.i'At 'XX. ff^iyyl^nf

e7ri3-Vt^S<rtV.
(1) Pf.
vt contenaere cximipfb qaeant,
'vc"T) ii,-' pitfiy^et.
timorem Domini. l) Bcne aaait 'ipn, & Ar. dUtn/J
Iir':U& promVs". cf. Uc. 4, 2. fic Syr.S Arab. Sefl Ion. c*!.."^!: ^cctdere
non
impetratam
Dee.ob
elUpC
aiuilinm.Dt
cum
ritpollaUt.O
Iua*orum
in
ipfa
v.?.
loiis mea: memhr c fequitut nainque
j^.j.te) j2^re ? Incerro^^cio eft inaignationis, <j. a. .niuftum esl nol
infinit.*1!i>t'7cf.not.c.j+,3c,,-';,ii.
ir
ic zn &c Aieia,nare,&tenon.-ia.r.SCfc..r.,i-,0--.r5,.8.w.c.-i,.';.V:.li".^?VtiSam..i,iT.ii.ii.tR.eg.iI,I7.
v'i9 'c %!,<'.
^.i-t.Nch.i^+.qjanquimvetoaliaetiamieiuniahabuerunt; viactur tamen,nec immerit6,ca-;arliej - Beut
51 ?9 Efih
nitentiile,^! InJ etiamquoa inft;cucru.refuper acuaftatione vrbisSc
J4
c' iunium inftitutum in -apciuititepof
'n
-*'ll
C
iir
'
* ''
trmp1i.H.rcS riill.t.ch -..;.c. ;<i S;cl neq.ietcnpdrer-rophet^ctiim a<.eranthypocri.s;;via.e c.r,or.
rt'
,v"c
t'
<,-<,, f.noc.f.iprac.ig.i., 0) '&''=' '''"'''".'c.cum aaprohaltione & bene
tnn rni VonutrSonU K.-g.i i.nec templire Ch.iftlM^tt
)*i/?<'!'" "'" <-/?"* '".P" iciunium.fubt.ahenao.quoa pro corporit
iirm reueUt* eli cc pUcitr>,cf.c cij.Cen 4,J.I.-'.'4.>^f
wm ^:;/'-" <( Pr.i.^J.Pf <oi.4.cf.Fx.i,i? r)^<..tir
teu.i.y,i.;.Pr.;>,.j.?)*c
v.5
iofa
aefiderat.
, me e~ cnnLnx- .,ecein<a.c
iefacri^m vrftrum imptohum. v. 13. Syr.f.cit{icnpiditAtefvif[r.u,cupiH'
do ir/r,,'t"- mife.ehor lnueni>iti=: v. ,j. i 5am. Jo. 11. J-;.
'^V'

QsZ

LVr

tartim drc.
via rc<;U

t''

in

tatlbus inaulEetis.
.

ded.kam
-.

iTSnV^rl^i,

^. ,. ,. ,+. 10.

contra

M<.

..

I. 'k trff.

CAJ-.fc Vill.

OV cm

<<te<^t

Pfk

I.

non viaen-

nu

.'.'^'''*'

.'''"'''"'

''l''L

"

vincu
1 (quibasrc
impii conAringunc xj
DiAla prpf-

~.

f'

c"'''

'''

'

'

c. io

.j,

nd..c<iue
vincula,

rent

"

^*

r.-:

''

-"

"f.,

"

-^

Ni*?n

''

nin?
'"

'

fed t/i.

"'"

^iX%"-

J'^

'>''

i*

CD^fynn n7

'

<

'*',"

',

-.j~

nnn

, < t

h''

-.'

i,

.Ki^'

tit

-:

"

Conf. quoa<l eouftr,

-p"

io'i/.(,) J'iou.i},io.

':>'

,y<,:

^;.;;:^,.^.';'.".'^

dSitores ab
*i.is credioribus. ,f. Cfi

"7:wrf:

9nii^'npmnpntej:T^5c^<*ninni23ripivn'A?'?^^^^^^^^^

,_l_

l<-T :h

f)

12.

&

<>;>-

aifroi Ex.
2.

/)

II

'i''

''

<!

'""t^ :

:e-

j..

iShi.i7,i{.

41:it- -:i-a

itt:.t.-

"^

frtjfeic. ^t,J.

y...n.,,

lc-'

^f M.tt. iS.jg.

., ...

. *,

dhi fkcUtit

T.n,. >

c.

+!

e.

pcKtlioc.t.^':,

yD n^ini f^n^^q-^myri r\pB^ ninyn^s VW^^: 1^'%^::^^^

liji ;VOT 'i3tD:'^'7 nrk cd^d b^j^iD:pi nin 3:/;;;,t.^'^::';;
r\m
'fs',*''^
"q ':"'
6 '"
p
H, Z-h
qi^
^-jp^ Q^p;^
":'::':';
-,-ij
"lij nVNipi
ninrSli'nDiD
"ii-ir-)ii
dS^j^ niDnn
DDipn
HDiD
D^^^j^
^^r;f
quOd
;t ^'Hj^^^.^fj-^^J
J
*
<tI

ii.

mlititt Deut.
<;. c;.
/^dt.i

*,''

'

novn nnnD
nnDnNi
ri-iiN* "^m:^ rp3' tk
jt
ctj-.-:- Ijv
-_-,
JT-f,-

T|7ni

ler. j+.ft.Neh.

i)0-

'I

f-

r,t;:::>i''i:Lv:r

bny
n^-^n-^D n^3
itodi
.jT
A^
-S

r|it:;3oi

'

' ^"

>"

(-.!-

^-r^-^^s.q..: c.

<""'"'"'' '"'"

'"'

"'b

npiQ-^^D]' D':j'sn cD^n^;-! nbii^i nzoio ni-i.vv

tnqux inique

lycui. 15,.

ninvnn pdq
innnDN
aV;; nr
" e'T v
j

6 i?t^n

<}ui.

^Ter^rcX-

fif.

0.1.)., :;

Cilii

I;

'

A"'

''"'

':-'''

"'

ni''

'

'^

',;,

6. h) Aiiixc.

l3

ini>iuicrr. T.

i.^f.

Ti<i.I.34,9.

loel.

^u
Nutn,

'i;

tidjti^ithomn

J*". 7. )vl<J.
''t'''''''"'" *'niq*ltiih xjjwmv. j. A)^irw|>4*ilf,ueliiti8..y.rf.i j.
h
,'yj,) ^ ,
"^
i;/'rr,T;frang$f. i<ii</Ier.I<f ,7./)Ei.i.7.Iuc.iif ,I>.1I. J)Dcut. ij, 7. Mt.i5.j>- luc.j.ii.
incttruir.ilo iii.
) cf. Thr. I ,}, ) rciiTM^infugatn i.^os(t) f exx/d , fec.Chaid. ^Kimchium , 7 <l-i/^ ir hiit*clnni nen ^y^yjj (-) Vlich. <f,
i<ie(;<]uodvtgcth.l.inti'0<ludlioindoniuni.$. Conf. e.i(f ,;. 4. Kcl.
Acth. mjtiriHfrcfeSlm tjl , preyi- g ^i^jCc^ iuncum
(.^)
TMit .cucurrit. cf (1) alia I.eiidemfignificat. Thr. 1,7. c. 5,I9.f) Rom. ti,ij. Hebr. 13,2. q) cumviilirit Ex, J;, ;. ^' i.,r!)c.stHt[kum,
t^nHiumXoh 4, 7- 1.. iv ctntiyirii tum tt. ig , 7i t<5, )
cre /M.i c. 4 /joiji>:, quixque vttu, ex A- ^^ ^.^^ ^ ^^ ,S M-itth!
ilampropa(;tu$eft,
^ie^enerehumano.cf. Ier.;,i7. Mal. a.Jo. AilCT?*. iuprimis vcro fi coenatus tibi g^^g j) t~/.<tcB,;, f,
cfttudzus ;vtraulusR.on. 11,14. Iu<)zosTOcatc4r>;7n/K<i;, Conf. Cal.<f,ie. K) Deut. >!.:.
l/r.i. x) Tuite
di^i,,,,,^ ,j^, ig_ce.
ri(f c. Jj, <f. Sequuntur hlcfruftus verileiunii&pietatis.^ji/f/Ktuwior^jIoelij 2. Matutinatiucii f. nrer*
> c/ae^^jj^
^^ ^.

''M' S)^''*'"''*

.^

TIQ

&

entionemfacit.propter mtutinxlucismcenitatem,itemquepropterviciiEtu<linii adtenebras proxime

dif-

fipatas j;ratim. *r/cfc. 5^)i'*inScripturares fecundas,>tc4i aduerfas farpenotaHt. vid.v. lo.c. 59 ,9. c^
ipfum j^triMtoreiic. 0,1. Aliiitah.l. i? ixtmfl tut Uit queitMt frxluctlit , coU. Mai. j,i. ) C^ fitnaiio ut*.

Atab. PJ3^1{^proprie //< <ri(/aiWfr,

j-

g^

j^g
^^

',

j^^.

^j^

^ol,

4t,i5.Mai

if)fletnit. c,

it,

14.,

Rad. Arab. inter ali not. >*>(. pf.,,o, ;;. Efih 4.1.1.
it
iS"
mltiiiitii>UrtfnniittimfMit'VHlnu4,*nubHiiyruh\cuniiiCirntttiiluit.k)\vii..\6,i-!..conftrV(.i^\,t. ,5,^0 tamcii
im ) Jyl(K,nempe Chriftus ler. 1J.. iCor. i .:!o. Alii confcnintiloh.j.aj, c. 5 , 14. i;*. Sr<l alluditiir hic p,obo&- suaro nihil
ad Ex, 15,. 12. Do-^/ycfc/. li) vid.c.o,t. )vid. c. 5X.IJ. & confer Ex. 14,1^.10. Pro.-iititur reftitutio feu ^utato. ') r.um inreditusexcaptluitate Rabylouic , & fecutafelicitasin jenere , in fpecie autem aiulntu! ilnlSt , poft paucs nu3,m roc vocabls
fccula fecutus. Nam hic eft >/?ii< f rienr ludzorum , O- x/cYia Itheux , ajmen eorum claudens &c. Sc//i<<. fcft interrcatio indi*f- /)v.t4. lof. 12,51. rf, 51,21. lob. 11,15. J!) <:-SS .f.Pf. 5. '5- Tf. 14; , 18, h)c.s,n. c.^j.it. ^uibuni, ,' ^. d. Ta
3ach.ia,7. c.ij.j. loh J.JI. Conferfuprac. 57 ,IJ. coiitrarium. i) imftoratit , vo.ifeiabe1i5.Ion. 2 ,j. Pf. qu,,lem f c V0cas,fc4
S.. t)f.*5. /) vld..<r. m) item fi remouerU >ni(;<r( feuexiendere iigitum c. 59 > 5- neinp irriforium, jniquiiTmic . neclin
ffcundum ScbmidiMm aliosque. Conferc. J? , 4.C.I8 .22. ) 8i>-/sji<f J-a;te/. couferv. j. tj. c. 55, -. c. jj , indiEn.Mione ir.ea
>. i. 0) Schmidius
4..
ai fi *jirw/ir Pf. 144 ,1;. f) v. 7. 7)Schmidius .fni';im , al. tx .tnimii tu* , pujf;,^ leitavocsre,
liberaliter & hilariter. conferl Cor. 9,7. iIoh.J,t!(. r) c. jz, . i)n./yl/ff4)c. 5J, -. )/'(> fri. v. 11. Pf.io-?, s.i)i^iiivi tfntfUconfer c, <$a , t. y) <ff- ltfcBritMtMa c.i ,i.t. c. 59, 9. Rad. Arab. Ofcii/i//. >,) ciii , ciui accepuisiit,
J. k) rf. iil , 4. >c) v. 8. c. ;p , >.
(<5)

ler.f;

11. c. 50,17.

erit tfcK^/i)r)</ir. Pf. 57, (r.Iob.ii,i7.

fr. ", ) <' C. 57, iX. Pf. 5, J.Pf, ij , J. t}c,49,i.S. c) conferc.
4v ,8,
T.io. Pf. loj.j.Pf. i4j,i5. i)inariiit , infccitttitu*. (i) confer c. 5 , ij. rf.<8.7. ) ab omni dolore , pon^i(,",
^,,.
,j
dere aut marcore f ATf i/iu , txemticttiilt , rif i.confer Pf. tii?,?. lon. ^'corp. KKn)-viKi/fc/t4iT<if-e- /;, /joccft i-iunium,
tcrn<. At fiinpliciterhic animz &corporis recreatio atquccura indifiitur, Schr^'iiiut. f)fcMihoriitt, confer veruin
fpiiiiuale,

^^

.'*(

Cant. 4 , 12. ^) irri'>Kr (j) ler. 31 , 11. /,) Schmidius : O-ficut txitut. Vul^.foBi.Tic:. fAiuriio , 3)./i>cus , fuo
*</; ajK*. c. 41 , tZ. Pf. to- , jj. jj. iPar. 32, jo. ") (K/>on/,i//i }>. TtapudLatinos fpem r>7i fejes, coferc.>7,ii. rr^j.jft.Iob. 41,1. tjconferc. jj.tiS.
y.ij. /) i<i/c<itni xnati vel eereifi A-

Am. 9,i4.Slus natnqaeexludzlsell,

.oJ
,ij

nrii4o
f^j]

; abrilnen^ peccati.

jntirroitatio

vtht-

fupr. c. 2, j, Ioh.4,, i) t//fi4i jentium c.44,2(f menter a<Ifi imat.rtc,

14, it.p)pr nBfifnrioi duratura. c. tfo.ij. c.i,4. 57,4. f_t 11 ,,i,r<1v.
tonferMat. i,iSi.<Scfuprac. ;8,i5. > VuIf./"^/Viii4M c, 44,2.c. <5i,4. T)t/caierH ttitm. Pyal (7) c. *I , J. j,cf,Slr,js i.i.J,
*J
9. 61 ,z. vi<3. e. 41j , 8. 12. >;rupturxr<|><irAir , eA/>f ni i Re;.
Am,9,u.
ij. El.ii.jo.
,i/jrii fcil.i". vr ape
poftoli.

c, <!i,

4.

)/icK/ifuantiquiffirnas.

*' ?

^''DSfy
:-

r*..o.,-.t..i.i,.

c.

44,

7. o)/"!//.*.-,

_____

risc, 14,17.

cuU
fie/>r'/<*-f..iI.

U.ll.tgnwaM./,

#.7. N'? f i W441W .?.> H-

f-

y^T/in.

(2) Pf. 7J ,4.

:?).

imfroliitaiU v. 4. ef.,

A/l,

3^2^

lESAlAS CAP.

.Reg

., ..3..,,.

.5.

xy.M)rtducini,relff

n^OT"Ds
nsE^o
n7;n
T
glv
t ,
-

''''"

Thr.ijt.

T/t

'^^!-

^..,.-^

,i

fovr.

kmertes :iS*l>(>tU>'> c.

rv^an '^iP'^- -
;iaboriofcdifcur:>.

V. Gen.,,,

Dciir.

>,

tf.

?.Gen

V.

ijfjf/(fr(.t.

[;

r-

- ^^

pJ

_
-:,!

'

"

"g

y-.

/'

'T:i,T^

-e

D'7*i3!3
"

(ji-

:n

-.

"

'

'

'.

\'

'

"

'

'

'

"

^;

'

-t

'

'.

';
V>

Vf^r

^-

Vt

<

^t

T(j

it

Ji'
r.

"->- c s. .o

::,;:' :Z':.
^^^j;^ ^ ^_
tn /ud,osre-

cincl^fio,

qm
^

<

j T:r.-

v"

v: /'

I.

^'^ Iniorum(yii.
*

V.-

.-(;

,?

i>OT(>

hoccapUe

pf<

"

"

''

fc,

-:

nH^c.

'^

jj

ir,.Lu

Scbmidiiu obferuar, fequitur nunc iit

iicitur v.

\fi-i

ftffi,

^!^"!

rf.Vf.t^f.

*
15

'

n^-i^^bNm
h^nii
npr'
--:*-}
|j-:i^ - -;i-

'

'3 ^3 r|4f<
i-

r\2^r> ni3'n:i ddiij*d vid

viT-i'
'" c
d
-.! _ _.
-_ ^^ b"' -.

'3
i:irN*
yiDOT
vnr DD^ni^iyDx

; <
"^
:
h
'i^i^^J^ D3D D^is iTnDn DiD^nihJ^sm DD-n^N* p3^
'
- .a'
O
P
Ym
oD^ninDt:^ OT DD^nirB^fvVi did i7N:ii od^sd 'd
"
tViTiv
.-,
-i
V
'u

a.c''i'

B.i'i>'(o

pkhilhum

'

cDDy^
v

<'':.

'1

'b

'*-

'

131 nin^
t

""'-'""

r..

V,

i'

<-^

"*'-

^-

l:^:

ft/6<-

tr*'v'';; l^::
mtnttiiivUmreSitm,

Di

58. 59.

2-S.

nul (0

fcuntv.-iJ

/JCCn

(Ijptccito-

Tt.f)tle!hiM[l) c.ij

rum grsuitatem fatentur v. it.-i;. (;) {ratiito Dei in Chrifto ireilemtoi-e vera fi^eajprehendunt, refjjicirc-nouationij noArxia
cuiuis pio '^aCeo entes & ad Chrillutn i^. ($-19. &a(lDeuin Patrem Filin fus opus regenerationis
Spiticu S. promittentem ac fpondencem if. za. jt. Idera $. agi adhucpucat chjr lnjtii i Bhtl, vt ad c. ji.C
hGmlni.
faodlincaro
ef. IT. it"'.''- Col.j, diximus ; cum contraGart/rr ia fuiTheoI. PropKet. p. Sf^.feq. hoccV ancecedens c. ;8. adnaftratempojt.iTiirt. <.:!.'>)''- r* fpeitire, itaconficjpofte, e!tl(limet.-(4)quoJ fedii vltima bniuscipitis, tefle Paulo K.m. li, z$. a^atde
2i.^)fit>tMi>Iel,iiux,i.

&

e.

m.niiim,

bathu

(c.

Sab-

quod ma-

onuer(ioneluilorni,etcm8 tempore antemundi finem futura; feftidnes igitur pratcedentes refpicere prlora t;mpora.(6) quod Caput jj. agat Je palEone ac morce MesCac, c. ;+. Je vocatione geniium, c. jj.

vendicioaebonorum fpitituallum fnb Ancichrifto; Erjo (concludit) feqtientiaajunt de facisecclefix

implendis vsqueadcvniierfioneih lujiratiitii c^c. quz cum nbntlum fa^tafit ia Kraele fec.carnem, merito
eius complementum adljiic eipe(5l>ri eenfec M^ii OecoB. p. 97). cum alii (vt pot/ifo. ad v. t*.) conueriionem, f. aufrfionem iniquicacis a lacob, itid.^ a tempacibus Chrifti faiitam, & perpetuo huc u^que propagacam cfliiexiftlment. De cjuo camen hic fafius agjre nnn polfumus. Coiif. interim noc. c. 5;, . c. ;', i.
c.
;?, 1. i.Ac. ^) viJ. c. 5,i. Num 11. ij <)'6' woa pf/ft/ir4-^e ex omni, fpiricuali etiam ^ aterna miferia
i5,iH e. 17, i3. )S'
non diffi^ilius ut cardius nuoc audic,
aljue tdet honortHt- veftra. cf. c. 57, j;. c. 4J. J. 11. 11. c. <}, i. b) nejnt grnnU fdSti tjl
quamollm. Conf. c. S, 10. Zach. 7, 11. &deocnlii Oeo. 4J, 10. Jc corde E.<. , 7. &c c) -w nudirt (^KMt vel
rit lUai c.4;.i>. k)
jS,
t.
notit.
i;.
i.
d)Sti,
cf
c.
J.
t')i,/i
,c.
#.
iniquitates
q.
\c,
nuti Id imputabiris brachio Dnmini
nonftciM
vefttar
VI
;J,
c. jj, ir. Pf 1,1. ; cf. ]P. 11. & vid. c. f, j. /)/* /"epiirij((
Jisterminant. c. y, j.quafi ioterledo pariete
<) cf. Neh. ij.tj.feiq.
i.
M) nec quierM eiiam, Ei. 41, g. g) <{. fefnrKtiontm t inttrcnftiintm vtilr,n, tdfiftr ^iUonem tteiveRtl, np. quoacl {ratiefam hu
iuspratrentiam. cf.conftruifbioaem i Reg ;, 9. ^j^/ecc^Ufr/irxmulca ^ mavima. v. it. c. ;8>i. >j/.<cinn<,
t inutniM defiitriA
fculinumelTe.probat vel Ef. ;<f,t. 6.
xl.htatrtnduCc.ieliciu. Conf. verbum in Pyal Prou.

<Je

.'

tM carnalia.
Cen.

ii), II.

moiivttht impia
aut hypscritica. vid.
V. J.?.

c. J.j. ij.

4.Hof.

fftn cf. c. ;j, }. c. 8, 17. c. ;7, :?. c. ;4, 8. f) cf c. r, i;. c, 42, u. 14, \on. fict\unt,
vt tutrteriifncit/n Schtchintfme^vobif.
i^, J. /) vid. c. i, i;.m)P*'^'*> ^'umanno if.x%i.-uiutttx fvil
c. tfj, ;. Mal.i, it, )/> innoceiici & iniufte efTufo, 1f. 7, ('rophetarum Matth, i}, 34. feqq. A ipfiuS
tanJem Setuacorit A<fV. }, i;. ) cf c. , 8. c. ;g, $.Pf. 144, i. Prou. , IJ. f)tKdtm inifuittli.cf.c. ;,iZ. ^)rf.
^j, g. r) v. 15. c. 9, 14. c. jt, 7. Mich, ff, it. Pf. ji, i>. r) c. j.J, c. ;7, 4, cf. Pf. 11, 4. ;. i^c ler. li.ifs.t) ftrutrjltteui Mal t, , Iob,, 34 kUfihimiis iT mendttiiin Chrijiuni Chriftianamqtie religianem, M*ii Oec. p 978,
l^. 4, v) Nte/? /i<tprophet aut Joiit^' vericacis, vt c. 4, c.5g,i.>)
x^v.i}. c. i,7. Pf ;;, 18.
Diffenclunt interpretcs.Tremell. aliique redduot
fre /!:ir., neiiope verailU, dequa c. 45, 14. kom. 9>
;i, jl. Phil. J, tf. y.Schmiiiiiu vero cun Tig. mauult j/i<//iti4 j quod, qui i /j2fifiue i/? (cf. c. Ii, 4. c.
4t, . c. 4;, 1}. tev. 19,1;. &c.) clamat, clannetetiam^ro fi(/fii. At /n. de precibut: Nonijt ijni oritinvi.
>/((,, quodconfercum loh. 4, !+ 1,1 "" /'3"' '''/"/"tt e, , i(S,ler. , ;;. Ptou. I9,f.)infidt jReg. 11,
1. HtW. 2, 22. Pf }}, 4.4) Anm eonpdtnd Cc. confiiunt. cf, c. ;7,i7.vel abfotuce & emphatice </(<< /1 ;
qxxnCi continui eiusmodi aftus finc, cf.v. ij. Hof 4, t.c) c. 24,10 c 41,29. ler, 4, 1;, d) c.jo, ig.Ez.i}, 8. Pf.>
12, j.Pro. }o, g. elciicif /</. V. ij. c.}}, II. Pf 7,1;. lob.i;,};./) lnkorim ad malum comparatum.cf c.
}}'.;, fc;04(;l c. '0,14. Deut, tt,"?.
.5, ,i,Num. t},i', Pf lo, 7, tt. lob, 4,
^) v. <5. c. 10, i. Num. ii.i',
lob. J9, 14. i) /?'''< vel t/r///c/. (4)c 11,8. Pron. ij, 52. ti r.-/K(/K{c.54, i;. Out btfilifci Cunt ctimim &
per
opera
quxcoslracionecoacepea,
excluduncur.
/!<if/
Hicroz.
II. p. ^oT.feq.
Std nohii (inquit
fcelera,
j.) prabaturcum Brentio hoc, quod ferm adhuc VitdefJf^doSrint. ^c. eadem falfa dofirlna pr ((/m
vtaifcondtl UeMf.tcit>n

v. j.

)<&fi O-

niferis /o^xieius-

e.Jj,

10 4.

)c.?7.4^
4.11.?/) K."m.

.14.
Ff. }7.

4,i7.?l 6^ fi " <witlnm. refpicic ad

Deut.ji,

15.14. '^C^C.

tempoiTim.4,

) '"

JJ. 54.

raUbus.

cf.

S.Deuc. 28, j.feqq.

velconf. cum Dorfcheo I Cor. 10, ;. ()
cf. c.i, IV. rf.8i> 17.

11,

9.io.f Pet.

i,

4.)c. 40, ;. lon.

^iafer f^rlum Dn-

CAP IIt' v

rt.,t* intelllgitur,

/)

ir ie/, (t) v, '<.Deetymolo;iaita

f:.//?.

p. 7;, Tr/xitrinti, inquit, hec nonien pecu-

quod medituUio, multa filaetfe vnorndiquaque fun^lente, imago btfontu fiCKHdi.ritiulosdl ft

Conferrl tairen etiam pnceft Hebr. "n^ppari v. lo.vel Arab."|)J3 /ii recc/.
in omnttfnrteitntintAlu.
txiifiils 5c ccultecf 4k'(, tircM>n<tenit prxixm. m) itrtneit. {1) lob. 8, 14. qnz 'retia fua noit
hx.
\^ni.

liarecft,

tDheriiilttem Itcobo
in catlis pron#(l'am.

Hcb.

!i

*)

frunratevic^cumiismufcas captet
ad h.treti^orum argutJ.isrefeTIIht.

flc

culices,

coll. V.

i'.

5'.

Hieroi.

quibus vef.itur.

Vndemtilti veterum h-c verba Prophet

timen funr iiiuciles. Prelnde
aranearum, qu* hominibus nihil profuol,

Sed S arineis profunt celarfusr, nobis

Pi.ephtca irrpios non conf<?rc araneis, fed

eorum opera

telis

Inde fai^iumeft

II. p. i5oJ.n)lcxii>.c. J9, 9.

oomenr^ e(^y');

fec.

f b.

Ette erje,vtehai;1e.
Btti

"""1^^-

fr.iT.^SC^^^^cfeil^ !.'" ft!f^M./r.

'

CAP. tlX,

*. 2.

C3'7"?3t3

ita i'fifi.

um/Cim'

r.f.riT^i[afi:'>'"Jnt'
bis dcfea. 9/itnltfet,
6. j.at

'I7m

i. J. .T,
'^-

2,.\r//'.

7. g

5>.i. 14-

j,

<,. ,j.

ij, fec.

".ife.

"tiygn

^tf'
Z.;,fec

'

Erff.

i'Ie

ac

i.

contra Mi./ Erf

V leu 10, K.aliip/

j. j.;. 11.

iOTj.r.h.

'

^Uf ErJ y^^xy^ P"

(*>irtck

marj

CAP.
5? c.

c,

i)

bnnip

0-5,1. h) ler.

4,

min^r^

59.

nysN yjpsn

^'^hr}] r\)6\br}''0:i

W.
e.

C. I?.

;i, e. <J'JiS<1uiS fiii-

Qn^trrr:)^

^D2n'"i^''^

"i

i:i^ vn^-K"^

fam

S.

in

2,

^.

-it^

"i?'j^3

dt

HiV niDii^nD bn^nbt^nrj^^p;^

Cont.
y,<,.f)S,
Veri. t~ ijKn.ii
s\|'.'.ij. Ti /?

^uu

t|"2*^^

'vervnuii 7ii/(.4-

odd n iu<-

oiioii

toclioleiK

W.

8, ") cf.
5,

ioVSk^

quam camea

niT]S*i

J?Xi^*7

DnS irpi bnTi^i^nj

")3

proniittUut,
ler. K,

>i)c,

II,

42, i. 0) V. 9.
I4.C.1, 17. t)
ortitii to-

nr^b

rrou.

':

OW3

runi. C, *, 7.
1,15, 18.

TJI^n;

ni^^sVs nin^i^p^-^tj^h-njni ^it^S

"li^D n|^i:>^i o^yj;

fjs::^)

Tp

b^"}frp

^)femitiufHtt.
cf. c.;X, I.
ler. 18

14,

'

Comirenr.
qiv.i

S.hsl.et.- t'

j;

confrctjwn

f-.erixi

cjuod regul^irius etit

fu.'mininiim I'-rtic.

rd

"11J vi(t.

c. i,/:,Iud.

^; Inb.

Paiil a

pofii
vt Jaif!.

Si.''

59,

1;.

pro

/(>"?,,

2,10. 1\toixl fif i8>

7.

in

c,

i^

a.

c.tlcxt,

ttdit

(juod

;. 4. vfl aic Aiuuia

.a. n*}
eaPyal
form.i;A>W *> 'B.''-3.

IS. r)

IProu. 10, j.cf,

jxi

<

n"i1t
At iii

:i

>

ftru trtttnt fiti.

(S) Mlch. J.j

rrou.

Jci''(f

iii

eilc

i(l(!m

I,

da>

jr

in xteti.unr,.
i. '

M;

K.om.

df.ftri'-

accvptac, pec

eam moricut

c. 51,

lOcl

coiuir.

mnatur

4)

3}, 8.

S-

c.

if.()
Cf.

"'t:^?:^' bn^ti^rt:

C. II, +.

eo, i.

^oKn

riain

14. rtou.i^i

s4, II. f

c. 55,

in-

i^.

)''""''":
<i-ii

(0

T/ifei'^.

t*

Nj',ti:tm

X<);(r,</i,

..".

c.

vei

',

<?.

Signiflcariarlitror

Deut. 7, jiir.
lob. 2>i 15. <)

riuo-l,

nipi pVr^isx^i^n^jN

kotineuit, c.i,

nWa^i^ni:^

Sn}^D_^:iiDi)

'luU

fi

l..irani

n<"i ac-

do^tiinam

jivputnet, mo)! ,'alii duaoresV 1-la^'Oret

eotum,iarri;!i b*perueriitate
filifciii; ecii i- fut.
fua pcrfeue
-;iJ Tf gant, f". Ct Ac-i^drri
VT
;|T
<T J IT
V Vj
rt
I
J
rat. cf. Coh<
perfeq!i''tu> ^c.S,
At Boc'-/irlv: I-J eodetu lioc verlu , iri
4'IJ. C. to.ij. i)vii,c.s7,U.Thil.4,7,
eiiuSo
confejPrepleUJi,
DeiluJicib.
Hic
incipic
v)
J>. 9.
<Iopidtum& tefipifctiitium.in (Jua ahte oirniaa^nofcunt poenas luHe ittogatas, vii, nor, ad. v. r,j()f fo- quit, t af Urci fc vi*
cnt tfl, fr. !i, c, 4-^, n.Thr, I, iiS. 5;^) ;ratiolum UeiiuiiiciUm. cf. if^.S.n. 14, i;, c. 40,17. ; ntc aJfii^til. pcr* oiiis comp.
/ rancur railem fatitrt.n.tutftcnptiMenitailntic.iSiXo.
c) e^StaiK
lt.K.om.

nec confequi
poteft ,
<]Uamdiu in

ciplJC

fcH

J.

npTii iDbrh ninx /Dni :'ip^'nj'i

nQK

nriDii

t)

tew&profpfritatem,

c.

ji'.

*)tr

s8, 8. 10.

lin

d;;:p lin^

iin^D hS^r^b^D iDrnpinnj:

14. cf. rf. <?j,

mentis

ttintrit

ler. i;,

9, 31.

&

calamitatum no obruunt.

c. 5,

i';.

</J

je.c. b, 2.

aa.-

..

N;!!!!

r(ri.

iob.jj, i<f. f) jfleniltrit expedlanous. vid c. ;n, 10. c. o, 3. ^> fed ! dtligine, c. 8, u. c, 54,10. h) anJm- pcura id tr.ila'ltiuntt
^arisi
iOTw. Coh. II, 9. cf. iIoK.J, lo.ii.
i8j 2j, lob. 5. 14. Ir^iuntiutm cml. c.4'> > eft, vt peC
5{'. 14. i) f-,./))*)** Dcut.
tS,2eph. t,n. /' p^rieiem. c.zi, f. m)C' fcJiKBneJJintxotis r>i:'-U i.. c. "^, 10. c. 4.;, X.Et.u, 1. k) ef, Et u, ferpentari f^pfdes
S'. ) c. ?, 8 c. l, 15. c. ig, I}. rtou. 4, 19,
Am.j;, 9. ^) au.ij;
f ) ia /pAt lott Ik iiieiiilte euangelii. cf, c. 58. 10.
InttmftliinoSle. vii, c.^.tt. i.et. \^,\K. \on. Rcut quioffeniuntin ntUliat r.in pinguediniiM fin Inniniifmii
**<.(i)cf c. i7,4.qua$ vana fpe preiplebamus.cf.Apoc.?,i7.Nomcn formz rfD^^llDNlt.^^w^N \if^*^
*el Arabici Superlat. /) cf. Num. 12, it,
"p.ii. t) freniimiit cemitu noltro. c. il, 11.
vid. ApOi . 1,1.
B.t,T,z<. Pf. 5, 7. I?.
it)TJt tiyiProu. 17, 1. quorUm voaUqui<i gemebundi habcre vid(!tur.
Vnile Hocircittn

lemit wfut

euilt.

v)

iffcut ctlumtie

quaium voCeetiam

in

ati<|uiil

&

(ulum

eft
gemebunHam, Nah.i,8.!i. y) iraut iT cantinuo ^eiritugtni/nM. vid. 0.38,14. 5;)
4) c. 41,17. i) /nluton expeiliamus c. 5<S", i. c) ftiiUnfrocul tji nnetU. cf. ir. g. 14. Pf, ifj, 17.

eadcm

/i::nifice-

cur.HierOJtJt!,!! 407-

p.

I)

(S.

TiU

trar. c. 3;, 18. lorti

y. iji

ji.

Ecce.fcut

ii/.i\^r.ixeii

qux voafniit
ir, 12. d)

Num.

;y, j.

/j) c.

rf. J8ti9.

fintciuo

Knm titmii

k)

w)

if,

cf.

fupra

5ie(/o. cf. c.

c. s>

$.
ail

7.

i) notiicH^n ftint;

I.

l)

s, <?.

t)

1r,

i. c, ;8,

per a^niiionem

tM vett panitentinninofcimin.

cf.

/)

i.

&

4.

n) (f nuntiitndo lehoimm.f.mtTttienio

?)

vid.

meiiitationem earum,

tfam.iy.u.

Commiinrnlmirumfri;ric4i>ij, velrtirliando.
}ir.

cf. Ki.?.;, i.

Ff. 51,

5; 9.

Conf.

I.

4^ , 8. C.4!!,8.
Snlintorein ler. ;,

&

) isrfrofertnii. v.j.ii.

) c, 9,14. c.jj, 7. c.s7, 4.

v, 14, >)

$,

Pum

reie6i-:meit.

nuf.

Oftu)
nec tffi .fvtjrf ft tI>C Ingtrt pejjini r 57, 1,
11. lof
.v) optrittu fuh c, j<)j

S.

5.

nfitx iti

oj/iriir.duin J: fic
Ixtitititif tjl in

i,:pi,fum.

riiiui

c. 1, z. c.

contriUhcinm

c.

Prou.}o,8, lon. TtibtUAUimu-i

mentiti fnriim centtn ytrtum Vt ini. Vid. e- c, I'h.
TtcedenioCimtrtenie aot. y. I4- c. 50,5. f)c. 1, 4. c. 8,31. 0.55,7. <j) /019,7. 12. 14. ly, )
r) c. ;, 12, c. 54,14.
t) cihcifltni".
sa.ij.
) c. I, 5. ler. 38> ><$ cf. lob. 21, 14. 15.
1^.4.

4. 7. Hof.il,
18, ;o. 4*. c.

4;, 15. c. J,

Tlr,t,

T^.

muhi^licftittantltt.

ipro.

rum. (j) *.(.!)

funt vt) praf int atiis
que- adtjiliei, C6nl. on-

&

'atlus: Nee vi^ertinut

rcs

H'.pli.

i;, c.

57,ii.c <<, i?j

O" opm {. vieHini.i

c 41, 14. i^^cjae.rx.

jl)

(1)
Gen. 'S, i>. ij. a) t.f.
ton. tt conutrf! rutic rctrorruoi fncienttt iuiititivi.
) V. 9. II. i;.
c. 1,1;. len.;, 8. rf.
hoc accipiant, alumus tamen acclpere j'!i </o^tiR ie iuiicii g-i*tit Httiyiit, isiujiitiii miffricordiit iikinx.
Cum hanc do(llriiiam retro a|erent, h. e. rcpu<Harent iS: pcrfe)uereniur, 9, 17. lob. ll^, (7
ll r.r,u, ,.
.7.
faiSuni e(l, vt iuilicium& iuniiia eton^ata {int. S. A) vid. V. 9. c) 1 Itn^in^uo flxt, LOnf. v. ti. .4, 11. <t)
iS. ftc. inaic-nt i^ulii eoUtpfntfl, c. 8,1;. t) in fUttttia pKtlico ccetu.
cf. lob. 9, 7. fittr. ic, g, & Apoc. 11, 2. /) -f.i^. Tit.
pforiiin peireratai.
i,t. lon. inixofftniuotinpUttnf.icit^tHT/ttitnttm, cf. loh.j.zi. tioh, i, 6, i)vrt6litui* C. vera doiiiriem, de^jua Kyin.j';,
at, (4) c.lC, 10. Aiti. j, I*.

} se)

r)-, V. i;.

c.i, 4. C.50, 5.

UcetMiie htnui tferihu4

i;.

fcqq

cuTYunt

c) xiirxru,J
,

ptu

ti

ft

erpeditlfuru-.rr.jy,
;. Trou. "!, 13. Jji igftjiintnt 2
jr.i.

Mrf.

TMff^Jl2%chirt perl>4{,fine prJic. 3tf.}.j. 7.14.

V.ii

HJin '"Kriljn

&

J^"/

'4. e)

Sam. 15,

iSana.

fX, 12, J7 f)

25, yr.
cf. V.

Vr.M.ir. riou

:2

4.

f.

lESAIAS. CAP.

JiC^
h)n,>,po.efler.c.j,.

^"1^1?^ nDN^H 11^1

VIdSdI
v
qVr"
p v v v

iT

r. comer
.
conier oppof.
oppor. rr.
gf, H. lon. itSfjHili.
;;
tatiw fttcienttr non

ki^i

fotHtrMtt r^anifc^Uri
=feupublicr compire-

i;;-ir

17

-^

<

v: IT

Oi

59.

W ^DID^N^

{<|T

DSirD ^n-^d TO'3 l?"^"! rnin^ nti

y^ini

.'-_

y*:iDD t^^-^s nsrjint^''

Sz'-

<,-b-

ft-

''^
^^

->

'^"*' '

P""-

tZ.'fX.
lusEph^.,:,.
feqq. iTher.

tk-^s
'

'

^^'"=

'

"^^^^inra

:i^\x

'

a'-"'

'7

nsT on
^^^ii

E-rl^S;:!:
,pr.

h.ibiti,

ftukitLa

.oii..cor.,.

/,^

.5.

rectdtni * iinfo.

rr.^,-7,

,1;:'.T-S;.':.t
/iK/ eoi, lon. <Sc ijui
deciia,.,aio. <ji.
vt/jBsrKr. Hnhp. (2)

'",

t-:i-

''

nnj3
t t -

Tj;
'^

^Vd
T

Sni:i

^:di

-^Qj^
j,

i"

niDD"n{<

Qj-^ij^

j- T

ft

h.

\i'>f?

"

j-,^,-,,

zr:

<

-j

{<12^"*3
<t ji'

'3^'fi
"''

," '''

''^
.

^:

''h^'
:

'

'

IT

n^jip
At:,i

'

OvS*i

rv^^v

'' ^

'^

"

^P'

'

i.

.8

'^

^^--.
fi'mii.c.is,i.

nin>

I3 nDp:i nln;

:nin^
>;^n3
nxrJ '>*i
-:!-,
IT
<

{i'Dt:^-n"iTODi

TOiy-i5r n3m
l^I:::TSt ia^iD'-^57 ri^D3
Iv:
,:<b' -
c
hrunu, h.btttxt;
'V
^

^p

nbn ot:^ ^:)};? into

y^jf^

"'b''^ r^*
faluteia

nn

Dpj;*3
tA^i-t:

"iJ:^^* ^^nii
' "<} '

:"-

'S.:;:^
quim

'

poteu.

tiu,propofitum f..l-

rnt k,"r

Dei eft aaiua.

prof^.*.,. .... vci
rtyir
^''"ri-';-- />
nv*^t
ja/Vno hxbttnr. Iia

-<'' * *
*
txftti fnoitnI-; : ir - !
l-; :l
T ; Jecifrrlob. 12,17. ly. >
poruit.
coiiV* <L.1
Ij
' <"
*2Reg. j.ir.SAp.5,
lyl
fejriSam, 17.?.
.
f iScc. n)idaUfvidit
.
^
il/i.Tig. w.^i ^^. c.22.ir.
/b.K* Mtsfias v.trf. i)'v/?<jT//i<i<c.?5.4.c.47.?- ft) $climi<J. jTc/!/!:'" () ) Schmid.
confer c. i , i. iSim. 18. 4. lob. 29. i+. PaUium h.). milittrt intelligeaduir eft ^
c. 57. i8.o)&cn. 58.7. iS.im. 28. i+. k^f'-! (*'''*
luqueMeflias
atl moJum ducis
victeripoterat.feruereinhoftesDucem.
militaric
culiisctiftinftu&accinitu
1..I Sain.
l>)v. e
tit

nnyo nin* iQx

yit 'ddi

^dqi n'so

JS\J

.,..,&

11,27.

. <Sct4-

.^"'.' ' Schmi..

rt.Hit.inq"*'"- rth
<jo 0
) SchirJd
y/ti-ui- lcil.

et

lon.

v. li.

mdiii.

f ir

cx
,

qxap

c,;;,

,Vr
"""'"'-

12.

quon^ijt pro pen-

Ail. ;,
,

if.

inquoDeusfibi mundumrecsncijiauit

& hoftlbus futs

promeritampoenamrepenJat.

lCor.f*

vitl.c.j ,S.

jj^j|,isf^;,5j(-,3,pljjj.on(lru,iBo&fenru$. p) //ce-JlMW feur4<. c;4,2. c.tfif,!?.

q) hojiibnt
in anteced. def riptis. confer c.2tf,ii. c.<f4.i- Deut. ;2,+;. Nah. 1,2. r) ritiibmiantmc.^^ ,^. c.S6

)fcj?i^.

:'.

diUynlun,j;t^t^hl-

6w/.

P''"^".

Virtute

''

;^

'^'^_^^^^

virt.not.i

|.

,,

ArTT-conftr
r AJ

<i

VT

^^^^,j^^

menrura

eonferc. 8,7. 8. c. 48, 18. rf 114,+. > Apoc.i2,ii.

lon. ijj; < vit/c tBfd<t ^xmi^jM Euphrxlu xngHp-a,j.. AUicoaAt.ficittfiuuiufanialliu, vt Num.22, 25. lecKt diA..

d) infttv tipiii fiuminii.

10,9. rr. 74,10. Thrcn.

Num.

^j^^^^^ p^^ jjgHj,

^^_.

*.."*/ ?.TJ^.'!;.';.

\ u

'^^,ti^^i^^vtnirii.

,'

^?S

& populum fuum liberct

&

0.1.

.'

I-*-2
Theff

vt

'"a-'..
oia >a^m1
frotUu. vt

rr

)// eiiam c. 41 , i. ;, c. 49 , i. lafuUnU, gentilibus&sen.j.,^^

l,^^. s) inimicU f>4i, c. 42 , :J. c. 49 , 2<
tibus A.iti.htiftiaais. ;i/.iii 0c. p. 97y. Confer Apoc. itf, 20. ) i onf^r loel 4 , 4. 7. 11. feqq. tuc. 19 , 27.
y. 19. X) gttiittbuitt. Turapauofiacutictut.ibortuad o.cafum habitantibus , &reuerebuntiirnomen
glOri.im Domini. M,id. 1. Cotifer c. 41 .5- rf *7. rf-".'*. j()i OccW.lc. 4; ,;. c. 4; , ,?. M.it. g , 11. ;^
^g^g ^)Mal.i,n.rf. 50,1. Pfii;,?. t) confer c. , J. c. 40. f.Tf 7J. IJ. rf. loj, i-. Mat. 14, 14. c) Sehmid.

jj

\/

yiMf.

^'^\^'^'"J'
niUli.5eH.^t
^o-.r

c^
.

_i-h;;.

Re. 14,2^.

vtpoce 6*;^^>!t45 T^?

/)

^ ^^ m^if.tsndumt^r.iKtitiitm c. Hl.j. iS*m.2?,'i. ) wtrji.rM.n.c. ;,u. Trou. i!,i+. c) ftcundum .

.;^,; etiamrperfftc. <y ..?...<?<?, S. ler. ji, <f. Sic fere Co.i. te. p. <fi2. Paria meritis , paria reddet.
^j5^hiiis. r*/i^aim fxper ritribnuonibmiconfetc.^i ,.i:Ur. si ti^. ) titnfiitmfHper to , vt r/i>e. Vari^^_^

4i,ig.Ueur.i2 .;
t)

petfchmf.

^^

^^j^j|-j

coner

afcrxboa.-..

h. l.deftribitur

y^j^^,

^.rj^i^,;,

(-jd^oTura accentus h.

c. ii-, 2. c. iJi

i.

loh,

3 ,

;4.

1.

i , ;.

7. 10.

/) Jpiriwx tamen //i.x* .40,15. c. Tj , 14. quo vn<5tus fft Meilias fine
quo Spiritu etiam omnis verbl tuanjelici virtus ett , vt fit virtus
EI

j.^^^^.jj^;j(,^^.jj^,44^,^jfo!.^^ ,01.2. R,abhAehaerlittera*'4f<in ^tiM aliquiHeTuit , .V^icit: quem)in eiliam abierunt Ifi-aelit* ; ita etiiw
j^,o !um nonnifi propterpr'/ciwjf fr/<i3w ( Cn^") Thren. i , S.
p,^,jj;(o.,</i.nni4(Kre'^imentur: Sicenimi>/te/frAiiP(r hf. ;9.2e^i^'^n/.$ioi Jt^n'. m) iT
r.ii<!rKii.fcH
rebellione aducrfus Dominuia
^^^^j^,j^,;j^yj c. 1 , 27. Deut. ;o ,2. 8. 10. 2 Cor. ; . .<?. a) f
&R.eaemfuum. vid. v. 12. i;.c. ;8 ,1. &.f.c.29;2;. 24. MJt. 2;,;,. .)c. 29, .c. 49 ,;.<?. c. .y;.8.9. p) ci ,
c. 55 , iS. Gen 17,4,^.24,17. non ptcnitet me promifr*
ir. 21. 9) 'H*md mi ^uod .ttmit ,
2+ C.I4.22.
feqq. r)cm.-i, luJ. 2., 22. 2Keg.;,.
grati* Rom.ii,2p. -) Vid. c. ;;,;. c. tf,8. Ier.;i , ;i-;7 Heb. 8,8

^"

SpiriiM mtHtSitei,u , i,uiijiinie , tr-veriamtafyophittct , f pofui in tretuo,

HocviI nd Rfiti.', dicitur , -vt mihit^idttur : tieUd Lon.inum , Tjt pleriqui tx~
oftendit , vorba elTc Melfiat ad Ecdef.am.
iflirmit.
erun
ent , quieclefia velEfaixh*. diaaput.uit; quan<iuam quod de ecclefia dicum , toeonferc 48 n De'ut' Jrfcmi'''' t.imennonpla
&Ioh.-,i<*.c.I4,io.c.l7,2.
i.i.fcqq.
x)-Onferc,
>) vid.e. ;i,l5. Deut. i8,i8.t.
lerabiKuseire cenfijat.
a5 fcqii
'^^'
' ' '
&tonfcrIer.i,9. :^) 0.54,10.10^1, 8. ) fpiritualis /b i" , nempe Mesfil , vcc. 48,19. c. j; , t., *i.
Hag.
i, 4.;. t)c.9,S.
I7.4)c.,-i.9.
confer
veleccle<i*c.
^
*'>.
^.
') popul , vtc.4j,5.c.4s,}.c.48,i9.
J4.3-*J
iafiitit>M V. iS. per
glor^
quam vindicat
_
am fuam. Schviidiiu, c) JicMi Uriani. (;) i
Reg 22 , ;4. 2 rar 18
^ ,j 'iN^^^I ^^ P'**** ' * ' * '' ^'' '* '' '" ^*' *' '^- ^*' '" '^'^^ ''*'' '' ""^ '""('' '' ''*"' * * '^
3J.cirferiSam.i7.! ,emqnea<tMicl- 7 7. * *''/'"' Mendefa ijitiw eftiJf r. fc. A ^3 cni^/ll 1. 2. 5, .7. j. i^ H.*.".
tf

&

ruffnKt

'

^)

ipft

co.ifirma?
c 5'

<:

"^ .

'*

'^

-'

4''-

noi ituferintiir &c.

k)c.<S-i,i.

liAAWt.h Hieronymut. At ex mente Dtrfchti contextus

'

'

"

3'*

ij.

CAP.

60.

in^tt^'

i) C. 45,17. .J4iT<. c.
I}. Matt. 1, 18.

$f,

h-ano

^nx-HDD^
"ic^nn n:jn-o
""
''

non p
mennonpof.
ven
fumus. eiiim
ad vldmuin
lurum proDiiinonum

'

'''

"

''

"

':

CAP. tX, y.i.

nin^

nnr

tj^*?:?
n,""'^ '!'' "^

'*

-iiddi

P'".

'

'"l

Jwr^f itaque.o

,)

/trti/i-

/,quodUerum

h.

1. ft

v.4,ij. ,7.

,ddi,

/1.

vic,;4,,.

nem-

pe

iryfiic*

f.

Jf,iritua.

/Cal. 4, j,tf,not.

coi-pleiii<n-

fuprac.

tum ariophc

ret vero toc capue

ta rcrplcitcf.

immed.ate tum

vetb

piarcedentis, lc pce
nitenti
Hierofoiy-

l)er-

ad

fihti nt.
c.

<t

ApOC.
XXI. fi XXII.
coll.

jux ttciiuen.
ter bucrerpl
ciunt.
MiA^

ni-i^^^Vt DfjlDrj

''r|^''')^J?:

nD3
nsTVino
;<:
T

CD^3
NDKt)
jT

(.T

t]^_^j?^

't

^\1;?3 Tjpn^

TitDin
D^^^Dj
nrs;:^
- :

non ad neulsCcra mundl, recl aJ vltima R-eipubl. liidorum fata tantnm fpeflare, cum
nonBnlIii perperam adfirmare voluerit
quoJ tamen ipfa ApocalypGs, poft eucrfjm chiilum Hierofolymam conCguata, & aitcnta eius C6Qf deratio (ieri ron pernnitiit./'} i4KwJ<ri i Sam.14, t^.rrou.^i I2. h. e.
fec. S.tenebras in te discuti pera.itie, nec lui.iotientl introiium nega. A/ic (ec.Ior. & Syr. eilam lactn
lie. Imperatiui funt euangclici> vt C.55, i.^) ^iftnitloh.r, 11. Hoc jnificare, }/ occiuit laxtUA, cum
A, b. Fzraeriflimat Ouftrt. p. ne. coll.v.to. Gen.ii,ii.i7. Icu.22,7, Scc. fed coiitra mentem contexiui. lux
enim hjTCiion c(t i^^/proprie diilus. qui J^Q"""'"'' *''''"" '"''^''P'^*'' >'^"' 'P'* fehousMc(as ; quinon
OCCidens, fed oriens hic ptclicatur v. .
& a<l c. 59.JO. in hac connc-.ione tefpicitur. (>) /k.v tnx atterna
quis Apocalypfla

t,.

v.iy.Jo.

magna

illa c.o,i.

& efl>ntialis

intclligtailum

elTe, agnofcunt
Quarrunt epi J^iii tft iUui,
H*e efl lua Me<f\3, fmtiiilH,
.

lo'' iI >"=. c. 8,

lud.ii in

tt.^^c.lumen ai IfKtine

ift.c.

.Jynib. Nic. A/ir/rMhic

ejcrefikta Rabbathi, coll.rf. 5,i.

lalkutaJ h.I. P. Il.fol. s^. tol
Eti Utmine ttu t.i<l(n,%<' iieevidehintis lumen ac refpnndent
,-.

i;its4 <<i!itn'

.'

Cet. i.<. bt-viiit Demlucem, tffoi bonn. id fiod ducet, Deum henediSuv) ai
fitiiiem
opcrA 74etfx rtffexiffei^i-" antc x>niN>n ci,Kiit>,m U etlam in Echa Rafebathi fcl. ^S. ccl. 4. R.BIba Saagorianus */;? (imifZci. voc-ri, probatex vetbls Ban. j,ii. iS-Lut a^ui SiumhnbiiAt. Idem
quaqtieexnollrchocEfaiz,& citatoL>niclls Ioco,oftenditR..AbbaSerengianiis inBrcfchJt rabbafol.j.col.

^;

4.&C. Sia fancta Apocalyplis

c. ii,

iJ.oAyyvoj v7;5 TO

Cloria Patris.

Heb.

i,;.

c. 4, ?. c. jg, i.

V>'/V.) <^l'"''*

'<>.
in vlam (alutis $. Cf.Apoc.Ji,i4- )'""* yjf<'.
non elimirat, feil
rf. 148,11. Reeiam eni. A omnem masidritus dienitatem eccIeHa
Chtifto fonfc.rar. Pi^rrch. x) *djjl,,iJor(>,i c. lo.io.c. ei,i'y) o,tite tuiO) Meffac f. Zkcw iftins, </ 4
pronnnrio. in rem pratcxortriM/ v.i.j.i i.d[ucemeua.,gdil iPet i,t9.
.4 ^l Vt maeis certareddatur
fenrem q.afi deducltur ectltCa, vt ipfa citcumfpiciat, vlHeattjue ad fe afpregari gcntiun- multitud.nero.
coo^rr^^B.
S.Cf.C49.t-!.)cf.I:h.4.!;.i)e;,,ri//,,quos Hii venturos v.- c) ex omnibus partifcus orbis
i-c. c.4.),i5. r.-i,!.

<i)

V.5.

LXX.vt Matt.g.M.

/) c.^g,

e) v.j.c.?.'^

cf Cal.j.iJ.

iJ.x) e. 4, i.

Pet.

5,

7.

wuXHrimr

.Hieht^simr,
<ti Utu, c.^r,ii.i)rii.faueh,-ntT. S utricibu.> <,dfort,<iuntur , Keumanno
^- ? t) Tnc viif
vel eic..hii.ilur. Cf.Ruih.4,1'. 2 Sam.4,4. Varcnio cenfiortes erunt. $ic cf. . Rc^8,'<^
tamen Kimchi 'jliot tq.
rjd.
fjl^quod
e
b.
fzia.
quod
cum
A.
hif,
iaia nracdlco fiiturum. cf.c. 40,5. Alii
ad reclpierroneum-r*cia!.Ai>, colJ Matt. 3, 5./) S C- .^df.uii, h.e.Ia-ta fili.s tuis ac filiabus otcurrcs,
"/''"' *
endu'.! illos. Trem. tonfiuei. cf.c.i.J. ler.;i,44. Al. i.:ji>.r f.Huii trur.fi,, vcl vt Guffet. p. 45 /*">"
i. t.

*,)

ChalJ. (T iUHjl..tker( j^l,if

'"l>-P'l"'
Mit h 4.'- ")
Pf.ii9.3^ ^'S'
)fc~ior gandlo A effufa I*tltia<<i/'c-i/t f cot tuum.
i.Sam.4,
i
le
19.
ad rem tac.i,;i.Aft...,!4.3^ <=".' ' 1""' couert*tur

crr,r,inregionrsfc.remotaj,id.iuecc:piofeacclto I0...A Syr. e.

quam

ta..

en

non

ferc vfuS bjblirus cf.p.^tcr

prouii j V non fyerata. cf.Icr 3;,?.

Cor.f ,i..n cf.Oen 4;,j.?.j7. fc
c. la.t
f ITig.c/i^.Trem./T.^/itw W4ii<. fed S
J,9-

l.c.

^f.;4

Ur.ji.

fi^nif.

la

"

j)i'.

nultiiuio inftar

Mt.ctc.i7,n.&Cen.

ev.rc/i/t.8,4. al, coj/r.

r.nj,. eii>.r.,

Kimchl .V Abatb. & Vatablus.ltemMaius

Verumethicfi^nifD N-utann in Exr.do
nem.qai

in

fuppU.^n.adCoc. tev.p ii-quoa r.ii.^^riptoprle fitfr<ur(Ke.

"on minutcommode dcdu Jt iiifi(r.i figr.ficatlo.
mtnoru qutiivt
Orig. Xll.t. Drotr^^inginitf tfi c-melt,Hm,

l.S.p.i-^5.

alios Wt>ci<l curfut *teu,Ttat. Ifidorus

fl4tKr,c,ftivelocierit,vniei?-nomtshihet.

mm^^

iA,o<i

Ctrtc^rfiu

'mi/tiaritiiie iie fergtrtfolet. Curtius^ib. V. c.J. 'Dremxier

nU

vel potius ipfiuslehouarMesliac, hic v.

7. J. t. 15. i^. coll,

c.i,

i. ijai Ccc $. ecclefiam ludaicam ,

tenebrit
traditionum <S( falfajiiin o-

pinionum
nluerfum

(ficut

terrarum

v.

lolattiz

torbena
5. ido-

icncbrit J

obfcuratam,

coll. c,

Matt. 4,1. luc.

I, 78-79. c.i,;2.vel
fec. MaH Oec. p.
J79. pnpulum lo.
ii,i.

tandem/wr^At irtj Eph. j, 14. c^ e

fqualore (no, vtfupra c. 51,17. c. ;i,l.
Eftque in hoc capite
dcfcripta

I.

fec.X.

Ecclef<N,T.Iut,II,

elusdem

lucis aiaie-

V. I7.feqq. Diffctunt igitur rc

ftas

tem^iHi

ce,i:ftcmtnti

fcntent! intcrpre-

tum.

Sih>r,idiur

niim

niiia N. T, rcfpici,

exinde

manitciium

cflV, coiligit,

V. 1,5.

r,uoA

totageniiuB*

terra dicatur tene-

'

cum A.E*ra& KimLhio

o|)i gentium,yt v.it. c. 10,14. c.<5),fi. r) v.^^^*. cfrf.8",S-'^.

*'*J
m"/<itVi>f,^mr.vuleoCrKB(OiR?-9.'7.0oiiffiicfEi8,i.c.io,y.iS. c.K^^tj.Num.
vocl Atabico
J,;.n.iS..'l(p!eriquerfi-.((tf,d.o.<ti,^,iicamcli. At Rocharto Hicroz.! p 81 feql. cx vfu
Slceilam
denotantur.
BOnceriac>melorumfpecle$,qualU eft <i.i<irir.fed certa artaj,^ rwc/i iKBiort/

n,4.;.

tionem istit. Verba

auiem funt diuinc
perfonar, vel DeiPatrii, vt c. 59, , II.

daicuiTi,diu fincR-

fu
ji.Vtdlacemttttm.v.t.vt hc ditlE^t eos acducat

Pf ioj,3j

N. T.ttamei^-

tus, cuias.ibi

gt *i Pxincipe &e.
fec.Hof. ;, 4.confi'.
(ientem, excitat, vt

Sc in

"&"

r. v.-t.cf.c.s^f,?..

tui inficnis

catne

decxlo cxonn

fine

^''"''*' *'''" '^*"''" F'''<"*t

foh.1,14. cf Ex.19,43. c.4.5f;5- k)fltrte

c. 9, i. c. l^, .. c.
manifeftata*//. cf V. . . c. SP,!!!. Mal. 5,je tuc.i,7. 79.
If.l /j c. 50- 0 c. 8, 1.
"' <')im crebi; Acgyj,,9. )c. 15. ic,.o)iyt/i^<;.Deut. 4.11. ler. 15, 1. f) c. 49,1. c. 55,4. "
ptum Ev. 10, u.frqq.y) v.d. v. 1. r) Zach 9. 14. cf. Ex. ^i^. ?f > RfC' >"" ^"' '""'""""'''*"'''' ^''"'
5. 1'f. ^-^. * Eph^i.ii,
*. }. s) Et .mhHUhx"' l'^'" c 1,
tbin liomini,
ilorin eiu4 fKjTKtt r>el*hitt.
cf'7.
con ampUus, vt olim, in vanltate n.Bntis
R.om. i, 14 Eph. 4, 17. '!< <"* "' *"''' -'"^' ^P^-^'

fct,

Cohar-

mx vberius exponi-.

y.) e

51. 1-

Umeli

uelocit.u affell*tMr.

Ctntum 6f *K:fltuf

inter ianttrinfuelecit.tif eximi*. x) Miii*-

if Bfh*
& Efh*, pofterorum ^brahatr.i exKciura; quatum gertium conditor Miiit fiHni .^'jrAhami,inMidla-

ex toJi-m n<fc* fuit. vid. Gen. 25,1.4. i rar.i, 51. 55- Nullihi vera cameli funt ftequentiores. q"''
nitide vid.lud. i,j.c.".,i2.>) ow(. v.^.non vt lll''' vnareglnacum co.nitatu fuo . Reg-io,'. feqq 5^).**.
Pf. -.2. 1. Fuit etlam ScAei* Abrahami
Ketur* nepas.exfilio lokfchan Gen.as, 5. Alll tamea Boflroi
xeferuBt ad Gen.i, 7. 18.

&

bricofa, tV gentel
pta;dicntur ad le

rufalem confiuxurc
Sec. CHnleri ver
Theol.Proph.p. ii}>
meo
alicrumque
tem.hic dercribltuc
gloria ecclcfia vlti-

ml temporis, qnol
liquido COr.ftet C V.
feqq vbl ptomlctitur, ianuat eccle(\x nequc interdiB
neque no^u fore
II.

Solem noa
amilfurum lumeq,

claufai.

fed iiniendos mifeliar diet.

CAP.tX,].* ."IJ'?!*;! Vmper/tm. }.i?.9. 1.14. <..J};contra7>//:t.t.imfr.a grfb.l.fdn^-^-f-^eHet)

-'.8.
ir.r.^Nin '"cum Vi(..i.j.5. II. r. \alilin M.l. iteto um inferto /.d. iquafi N~
*""=
I.t.j.fedi virura
viruraque r-ro vlt io habet M.l. Eiiam Chattphyat. (quod habent 7. g, ti. 17. ij.li,& ^'.J l""'
contra Mf.imfT. ft^n 7eoll.xfcin C/. Maf. c. VII. p, m.Jy.

Not

vtli

benter pr*ftlta Ec
clefiat

benefici

Chrifti agnofcimuv.
S. fententiani te>

&

ncmus, aegare

ta-

lESAIAS. CAP.

^yiy

60.

il)4HTum <r tbiu, cf.

T Reg. 10, lo. Irr. St
I0,rf.7l,'!, b)fOrla~
innt cam:!! Cien. ;7,
15.1 Rf?. i"> 2. lon.
ai-o

i?-

ra-it

m) d

^( Tjene'

ttrti

cameU

gracnm Sc
accepcum iil
D-oilludfcrifiiium. ct
Vt

ftiu ir

nMrum 'vn:Ua con~

c,

etiim
u.
in ol,Ut!inei
T^e^i Mesfn, Cf,
i'je

Mitth.i,
entE

f.

ex Oriveni.

ectium

rum

S:Lb;)ri

ftni A<i aiirtruin lu-

da;.

ir

c;

5. 7.

t'f.

40, 9.

c. '^i,

tr.

mse/

78. 4.

7, t

bdv

T|iinii5^:

^i?

Ton

QTD^Di

T)n:;ij'''inn3i

T|'nain'n5y;ii i:3i

JJl^nn

^i^-^ij')

19, 19. rf. 84,

4. ie.Hebi:.

lo. e) sitni

^rrDn n

c.

c.

mum

Tig.
J.

omai*

P5"^n iIdd

i^^ins N^iiC^q^iifr?

'iDnnfDin^D^iin]

ij

10

f)

uo,

Pf.

ec-leC-

am

Tim.

19,

qux a

mento

continet.vid.Gen,
9- c, jx, 17. Leu.

elt,

j,

rne

cf.

iiihl

infra.

V. tj. 19. ClSjt

ij. c. 4> i".

s.

Caot. I, 4. J. ^r/i4i.
lon. ,y1/*ium. vid.
fupra not. c. >i, ie>.
Fuf unt etitnnli^tdtr

glorit

<.ef.

rnata orna-

7.
I.

hae

racione Acult, non vt O'

lim facriliciit
Mofaicis, <i'

r.

OBr.

1.
"ij

ftcor: oam cV cuprj

vo late fumta fub
fe

'l^ipii

/.//> /<-

/10 Me^fiac. V.

Conf. c.

:.

nna.ier.1

it.

Perfi.^e

Px>

J^, 7.

la, ;- "J fupcr /(r

1".

nui

Migorum

(>(<

^/.icitH<r;,f.ita

tnm iityglorimi
Domini titrrdiittt,
Kimchiiia: n;trcriat

vehint

fpixi*

tuilemc. 66,
20. Kam.12,1.

ctujli

(A!-

ofe.
ffipfir
rtit, tq. hO"
fliam

Mertiat
f ) ego

xorn*bo.y.$

jUt:

|t

7*

|v.t-;i-:

Iv-

<

ij.e. S5.S.

irNtUitth Abrahami nepotcj,_e filio

Ifnaaele,<{uem eicHagare fufcepetac.vid.

Cen.

];, ij. i Par.

X9.

Horum

r,

fi,Z.

q)Qyhii>niUifHnt

! Jnriuie.

flen. j;, ;

C*ntinuatur

liio/rj; fcc/,/*,

dequa

v.?. S.

r)quiy)<:i.

Vjd, V. 4. h) nrietjt.

Heb. ii, i. ion. ]ui t/titttj/iililici,/iciit nxbis -uclocirIuiroducitur hic cclcfia,ti. proipicieos aliim multitudlncm, prter V. . 7. didam, multicudioem ril. esinlulis A tx Tharfchifch *c. S t) VftHt coUmhx. Hof.
11, II. quarampernicidipnus volacus eft. vndePf.j;, 7. .iIm coU nl>x opcjt Uauid,vt cel;ri fuga fe fubducat e
i-nminenci pcriculo. vid. Coeli. Hieroz, II. p. 15. feq n) nd (it.<tin.u fuxi (,f:itmia i columbariil. (3)
Citt.trrh.iSlx cali c. J4, Ig. cKr oculorum Coh. la, j,/"K.ni';/ Hof. I?, j.
T^,./. x) Kjnime Mein^
a-n. V. '. loo. f^eriu.n /ntnm.y) iafnU c. i', n. c. 4 4. reinoti'rim.e eciam c, i^i, 19. Ztfph. 1, i. matis prfertim Mc-ditcrrauei.fec. A',!r-ri'n.\)f.v/eff !>!< vel t.vp8.iii. t Ji, ;. *) ir ntuii T.irfcbifcli. vid. c.a,i5.
c. il,i. c. !, ij. t Reg, i>, 2!.i)S. .^ Vul;, priuci]; Num, 10, 15. 14. c) c. 49, zt.d) vid. v. 4. ) vid. v. if.
Rej.io, i, fcq.j. tf. Apoc. ii,l4-X) Sf
f)cu-nitli(i vtoIimRegina SabaciE, i^ claiTis Saloraonis Ophirica
-ir. ta.k)
Reg. I, I. 'j) c, ;;,;. ) vid. v. ? { ff-t+S 4-c^ f Ezr. ?, 17.
c. r, 4. Zach. i^, if.
ij. lof. yi>.
) t. j, ii. 1.5. c. 49, ij. Pf.^a, 10. 11. Apoc, 11, i;, c, ai, 14
l)c. 55, j.n, c. /:t, ;.iSam.it, 4;. m) v. I3. c. 4>i*.
o) vid. V. 7, cf. Apo:.;,t5. {) ntrx in ir ijuide%m<. vid. c. 54, 7. 8. ^) c. 17 7.1et. 50, 14. r) c. 49, 8. C.tflj I-

Cen.

rr. 5, . Pf. Ji, Ja.rf. 8^,13.

pecotatam

a.ucein

illuflri-

bus verbis i-> Sctiptura pr*dicarl ,

noa inirabitur, qui
fcietigentis opes lolofere pecore conrticiire. (^iod de Na.
bacxis d,ftrce fcribuiit Oiodorus
iSc
Strabo apud Boch,

Hieroz.

I. p, fj;.

^)

N^i^.
in Arabia

;r, ,8. ;)

ttoritrn,

iti

vtlat

fi/tts,<ty

c. ly,

I.

lob. 50,

vel denfa, fupra

15.

c. s;, ;.

nn mor.i>ttiir,i)itdtiaU>ft.cC.Hib.i,3,

Petra. Erat autetn

'Hebiioth prcinogenitus lCnaelis.Gen.

<)C, 49,1''. c. ;8, ti. c

if,

omni

*)joMcin 7,7. 9,15. mifertbor

t>C, 14,1. c. S4, . 19.

vtr ptrtjt . Vulg. t^" apeiie/itur, Tig. pirnterunt vid c. !<,, Apac. ll,lf.
'i, 5 jt) c. 2 7, {. >)cf. c. 45, I. Fl. ^^:, I. Heh. 7, ;. c.ij,!?. ^ditm *i eccCep.^m dacuc
no^luiuc vn^e dicit, poicas rius fore femper aperras, Hoc ma^is dicendum, cum
& fub N4&4/./r.quOS tetcus^.irw perlioiif ipfi hunc dct, t/ (l(<c<(r r''j)(.^f>;/i,<.); ; quainvt cuin aliisflatuatur, iignificatt
painti
cflebrant, fncfntccUfix. vetba funtS.adh. 1, P<c< n tmen ira uon ccljdi, excnnteictu & parallelismo conflabit.
profani fcripcores \) V. 9- >) copi.if &" cpet fintin^n. v. ;. R.nm.ii, i;. Apoc ii, 14. <. vt euidens eius rei fpeoiiren fuit tempO'
cognatos
Cedrtot ribus Cjnftancini M. A) vid. v. 10. f) .(.'ce'''' c. 11, f. c. j^, 4.C. i<!, 14.
i^. n. d]i.(.c. 14,2. Zach.tij
ix, 9. c.i(T,;,

i;. e,

tOTKprehendirte vi^entur: cutn contra

itiS^crislitterishO'
ri'm
fte^uentius
mentlofiit. i)->iiii.
firtinat C.ferMieittibi.

v.<o. c.

I?.

c.

fii.e,

<;^eaiadmocx hoc
prxdicaco befiecoldu^n utcai

Jigit

S perptcoi-,^-

rxhum ip bi Arabei
int.Jlcg
fit

per

,,<|oi

cil-

,1,iet,s ipfos

quotjue

Nibacroi

&eoruitiflcc,'.^.,.
/'/

inteluj.muj.

"^f-t*

54,

n.iiog..

yt^tur Lea. i.u. vel

c. S, dfctHdeat,h.
,

y. n.

j).

t,)S.,y1ieritnt

ceinpore, di

C.it. 17- fcqq,

) C.41. II.

, S.iJ.f-Mich.;,

ii.lud.

;, Ji.

Pf. J7.1

Pf.

B,

J.

Pf. 7!. 17, Pf. 91. 10,

Conf. Ef.

;o, i;. c.

49,

Itf,

Aoc. .9, 17, n. 11. f) t'' .jrarer aotichriftiaoJt. loel 4. 'i. !>
G/jW^ iii ihI V prarflaotijfim* eius aiboresc. 5;, J- Refpicitur
ad Templum V. T. luod ex cedtis Libani fuit iedificatum. S Conf. Cant j, 9. i) c. J^, ij. 4) txdA 4r bnMiM
l)*d ox^r/titnJiim. v,7..y.
wj) /.'rw t rmSK^rii f. E-cle/iam meain. c. iX,7. Er.j7, *-8.
(j) vid. c, 41, 19.
)F.z.4J,7. Refpicimr iteru n <! adyturn Templi, vci Tabennacull Mnfis, in i{uo Deut fuper i>ropitlatOrio ita Cherubinis InlideSjt, vt Ar a '"ocrritrii ijuan/ct4ci'
ptiibui tim praberet E,r. i", ai. iSam.4,4,
cf. Pf. 9, ;. Prr;i,7. Thr.i,!. iPar.jif.i. ct iintra c. <f, . lon. nam locum dtmm h,tbii*tioni4 Stbtchirm
ntctglorijicibo, Conf. Apnc. 1, j.
o) e?o MefTias v. 7. 10. it. .j/orie/Ww ^ hoti.jrahilcm r<Jii.B, honortka.
Sam. 2, ;.
v. 14,
p) vld. v. ;. Zth. 14,'-;.
q) in;i.rtiat'.one f. incurHf.nio fe. cf. c.i. 11. 17.
Prou. 14, 19. lob. 9, ij. r) fitii u).p./7or)> tuorum Z'ph. ;, ly. Aegyptiorum , aliorumque. ef. Oen.
j) cf. Ex. 11, 8.
i;, ij. Ei. I, II. i Sam. 7, 10.
t) c. 4^;, ij. Apne. I, !?. 17. c. j, y.
) lonttmnt'
tti 1. c. I, 4. conf. c. 14, .
X) c. <i. II. y' co-if c. i<, [. c.j-.zi. Ez. 43, j;. Pi". 48. 1, Apoc. ii,
I,
:^) Pf
4S,;. loo. Tfion in ifun benepUcitu,ii habet Sa^iiluf lfrilU. SenfuS cll tunc dicent pnpuli,
te demum veram vrbem lehoua; fiitam, iam te elTe veram Tfion SaoAi Ifiaelit . ptoptet cuiu eccellenciam vetus Zion cantum vmbra ex,citeric. S.
c.

ij.

it.

Cy.ij, Zrph.

5) c. ;4, lo.Ier. 1.T, 9.

5, i;.

*. 15.

h)

,1

cAp. 60.

cf.c';,'f;

ini?r

"^P 1^-^ ? r^Vl^^l *P^'n D^p^D lu^^ ci;! ^"""; /',* ^>
nnr n^n* m^niin nnn" Dbr^S^::^ ^Smi S?.::- :r;:l?
*

'^.V*'^'*?

c.p!

nnm

17

iVor;?;*::

pnfc'

fione

ciitionum,ccva>

clefiara

OantiiiBi.

Oorfch. Conf.
V. lo./j

tufe-

Ig

hiui lESr^t
vel
fiUiim.
vid. c. irt, lA
cf.e.;s,
V. 10.

ir.

"^"^
,

"'":'''

'.

'n)n;'N7

f-T'

L
npnn
]nr4'"i '^'O^in nini:''
,

rs^^^r^^

(/..1,

'.:;;;;:

.)

tf.Rom.

ir.

f.

V. 18. c

^'^
*.

^iiliitn-pUmlHmUtSili^. Senfu ef ErcleSaiti 'Inina glorla uiulto rplendlfibs 're i'Iurndam quam
$0lAtuav;.fiumf,ocirundit*,<-i..miH..ftnt. Fi-ii- ad Apoc i, 2j. A. Srhmidio Jo/C- Z J nu,
fccebaneccIcfi.an,eqi.tiMcfl!as lucerc pit, funt vn br lciij MoDica-. AJinua quicien. ftiiiln.
in
V.T.fedpercUri.a,emIucijN.T.planeabforpta./ler. ji.^.Gcn.,, ,g.,) 6~rf^./e,/.r, C.4.C. quo
noau^h.qu.lucctluna. B)c..;..^.<f c.i+.ij.Cen, 57,5.0) ,/Ai,i,<-n.,., 5.,- i/,m,iorlIu..-.ineinSrua. cf. fuprac. jo.ifJ.p^Irix-M^Mcfras. v.i. 1. Apoc.Ji, 25,5)in/Bcffr<,wmv. o.l^f. K4, ij, R-gnun,
enino grati^huius,ertaiinegnogloriarfuti,tircuIiconfu>r.minduni. A ab e* abroiteiiJnra.
f^tstin^a
:

a<l

,,. Ti?.

l"^;7;':r;;,

Apoc.iJ.j.r;

C-5J, ,.0. ^^y-'0f^'?^3'|oje-i^

V. 7.

'f.

Apoc.li, .

M. ler. ij. j. Mich. ?,<<. Am.g, 9. ),r<i/,m V. ,(. j9/,ttj)ilj,

lis tuij, nec oLlcuratio veritaris faluific' tiet.i oll.Apor. ,,.
]i<]Uiun, paiietur.

r[.

loel 4,

15.

JJ.

lo. s)

1/r.

f^

^'

1',

"J"/
. V"
/ "'".t.
'^'

",*'
^''

"

^/.'jV.

j, 10. non occuliabitur ab ocuAn ,K4a<. tttifittfe, aut <le.

%Uria ,< nan a^ferstur. x) y,am,

w) C.

tf' r" v.
Mcfias

V,' ^'

c.
'

^j
'

'

'*

l^.f?. ) cf.C. f^.ir.

) if

:i,Hn,- 1

-^e.

,:''

Ntn ocjdttanfli

-7

Detrt. ?j.

'^'

j,

J lo.ii.

.1. t.

?*""',

Chrinus Mal.
.f. c.ja,?.

lon. Non ,i{f-Lit*trq.liM re^nujK

,. lon a<l veterem

Hierorolyr-am rta
:

Reg 7,51. 5;)rfm /c?,..i ,/. t.iPr,,, cf. *'(', 1<">'I '.,p<.e:unt
iai. diiium eft l,/)i/., Vc ji 4?" *'!ii,' <>< c^is, it.
fupra V. ig. Apoc.-', ii;.,7. Verba h*c pt,rua<iciit, raput hoc cfle de N. T. ac ipie,'tium, iri<|ult Dcrftti.Vie- ftt.a Itrffxlem. ,)
que etiamHi- eo.-Iuliium fuperelt. iei de hoc diiTtntiunt Intfrprftes num ditcl.f.t i/ii^tne iaitr,u,3n Alludit rropheta a<l
verode-.'-,;pi;<,f ii, Ci,/i bic,ex,usl0i]uitar ? rorteiius placuit Hietonjnjo tlt piurjt us ; prius tuthcro, copiaui fub tfsno
Brentio iliisquc. Vtramque fentcntljm h I. coriunji polfe optin-c, ttndt SchmUlM,
quod lobannes Salomonis RfR. 10,
Apor. XXll. hrinc rexium ai^dtixevlt /n rj^.Ciitti-vliinuim cainfUneniHm in tesno geria. Ou omnino
'% feil ful- lma<'
rerte fe habert nam typum Kcclefix, in l.iw icis ditibui Spi/ i<u5 $. etornand, <^ aloria <,iuin Ilii- 8" b.-inorum icmftrandar, iticthibuit Klaiish. 1. & lehannes Apoc.Ji \ JS.vt fub eiuvdem narratione guflusqfoque A iita- poralium Hac
de
goatteroar vit* ethibeatur. qiiod erlm Iloqui,, h.tc locaEfai.* -V JcliincJsBo,; 4i/i/iij,;e icclrfix / c
fpi,i'uIibu$ irtel/Kmrfce^la acclpi po(fint,Gri/(-w in Tbeol rtoph.p.74.feq.iia ptobat (;;.juijpoft ecclefa jlorjam & litcnda ftint. Do/c<r,
llluminationem lcibiiciuot nouum popuIrum A nationum a<i illam corflui4m, coll. haf capite v.
"Jc.!!..?. c.j^.ij,
J. u.
cuna v. i.t. \ c^T.is!.!?. cnm v.io.n j.ir.Apoc.Ji.n.i,^ cum v,,.re<|q (iJMinaiur Mcv.ii.Deuj va(laiion*in ^) ffcdin^m <,,
iis gen,ibus.qude,reCiabunt accedcread eccleliam loriorAm j :,, pcfi di:,n vl,in.ui>, nulla erit ocialio ^-cStiiioi, frtfiglo.,
amplec^eodi aui repudi>n<lieuantclil,ncc mirtus rupp!,' ii lempOiaHs (}) ir.hannes Apoc.12,10. i.ron,'if,i,v """ 1 far. jj , 11.
tf'gn*rt-utrl>it huiut frcfltniit, t^xioifraft ft ,C" p^,1M0 expleri debeant. At io vtia alicra nequc prcphe- I''. 14. u. >) tff
f
,iIocum haben,, neque ibi ob(i?nat. runt, coll. iCor.i}.8.,i.Accedit,quod fec.v. ij.huiui capitijt A Apc. ''^' C.ii^, i. J. ii.rkjl.
I..i4.}<'. R.e5es lerrarf/oritw, /.,, in 0.,/ Hitrofatymary confcrant
At i,i c*Iunf, xlorlam non fereni, fed 4> 7. Col. ;. 15. :[ <T
Ibiacetpientpii Ke^es.item.quod Hietorolyma ha-c c^litus ona in tertis ejhibcnila lit ApOC. 2i. J.io. c-jm **''^i"ii li<" c. ;. 11.
contrain dle nouisfimo iulli ad ca-Ielles redos transferendi fint ThclT.^, -. Adde.quod verrut iihuiut ca- '*'> J.Zach. 10, 4.)
pitis.vt S. obfcruat.non poceft accipide vitaarierna.in qiia nondaiur (niiliiplicatin vnim in mille Ac.
''"' *' c. 8, 17. c.
y.Ji. 4'P^/wM;.Mw, n ecclefia raea vid.c.;;,,4. Verfum faltem uqultlam etiam ad vitamxter- '"' t. S9, 9, f.iti,
namteferunt ;fed nimis a^ile coharet cum v.JJ v: mododliftumcx $. 4) cf c.,;. c.52, ,, c, j;,ii. fi. 44, 9. > " Rom. , ig, i
vt verlupra'ce<lenil

"

Ioel4,i7. Zaeh.i4.2o.2i.Rem.;,,.,loh.2,i.i.i^.Tir.,,i4.Apoc.I.J7.c.J2,i;.

c\ Cfrf j7, 9.11.12. Dan.

2,44, M*tt.
iti-^)t<\.fu'Ci4ku{.i)c.u.x.t)flnttrM>vntartimc.'^i,i,Matt,t<;,i%.f)t.f.c. .,25. c. 4,7. c.6;,Ji pph.i.io.^) $,

%tgtcritfH,n ttidtm

Dei

Cor.1,,7.

mt

1^.11.

c.aj,,;. c.<<,,}. 2
/,)

P<.

f.

Thf (Ti.io.o.

i, 5.T. 14.

w,;iw^.cf.Ier.4s>,is.ARi.7.i.,-.Obad.r..

/ vel;.ci,ff Pf.,5-8.i..$am.,.,i.

Jolce, Eph.

0.;.^,^

'

iA^yiroi

,')

o^pc

''"

'''" ^*^''"'

" " "

'' '"

imago

* ?Jorla

cf.Ceo..),;. irar.n,.^. k)

c^'

!'

fuit

*"'' ' ''

*
.

i*-

*) e. 5. ,j,

v"oiim'ante dil"'

Vixi^ ninm cTn!",:: '. "v

*""*'' '" " ' "

id. .Cor.ij, j.Kph.j.a./) / g,ntt,v nH,rirc.fm

Ce.,8 ,.Mlch.4,->.cf.fnpTav.8c.49.,i<- '. ,) Ej.. /f,. Mesfias

v.t.o.i: iT. c
J.... .>Ti^4C<,/fr.4o.Vul5/i,t,-.o/.ci,,,//,/.e.5,,<,.cf.c.^<f,,j c.<<r., l

s^V.r^ni'

Adam

'" '

"

'5-

'^

,
n'' ^0^""("''f-^O^timtort cf Ch
\-]-^ {';'

,<,
'
.

'

B". contra analoRlam.

"'5>.,,.Mfta na..
que.,turaeft r.^f.

neraMOBii

L_:

r tv

f.

thaiU
""'

lESAIAS. CAP.

n^;iy

I.,

"4.

,H.

coi. .,,.

omiHa

rrotniifc

VI

fe

'

niH'^ nifTmjir Kip*?

S^

1-

ret':;rac.t.r. ii'V ^^^n^^^

ruru'u,

'airn.aue-

l.. -.u^f. c.

.,.

lam.vc 4oniv

viri-

^DN"
"*

<'

v^^ty

". -'"

'

"^

mp"npa anioN*?'!
":'"!

'"'.'''1

w"''''^

p*^
<

'"

'

'"

'

'

""

"

op:

'"''
u

..

iat.rp.c.,.
tur. (S) qi

''

"

"'

s::'m
pfm

''i!*

nn^
t"

"sh^ trrn'^

"-"

iji^n^N'^

"P.

mnn

iriN'

''

'

'

''h

dh:^

:D^^Df<"^>3

ti')^'^
'

r\r^'r\

"'

'^'^

'

HO

(?i.

*r-

embut
le.

l^unici^e,

houant

eHe

prxlicac

v.i*.

coll.cuii^ V. }.

() quia Deiisaem
us
prope verbil

acfeabxternQpro:iiT",T'co:;:ie('
xiareaon.,i.me.
iictt,

Utiem hoc

"vt

r:^?. 'iitlrr;

it

Ac. non tantum ia

'

bDnt^^s
'

nnn

a-

j- ^ :it

^nj^^^nn
|t
.

EeC

1^^^^"^

Jj

diebuS aafumta cat-

'

"=0

^^ni d::?:?^^

^n^^t!'^

;}

-r

,.,,.

"'

" p

'

Q^^t^ ^f^J^'
v ry^ l^n^^N*

ccit*tt

jjiiriiti*li ,

Ds^Dnbi o:DnD\ nii

'

fy"

'

'"

n.

1X1^^ ^1^'
'^TO 0^X1
t ^^f
(t

-;

Dni^D^i
i:>bm
it
,

tim.feaMej-

'*

nni Dnr noi?i n

^

funtcxlua,qui oe
is

bi:i '?'n 7

^.^^^-S:

<

gant. Ita R
J4d(4ea i

'

fij^

Jrc^^Tf^'.

c. g.apua K.</rB' a^ E.aymunai Pu^. <5d. p.m.t/To. IteJt lcKteh Ttlh. "ftUc ^imchiin
le vicn fuo fnb raa. ni>;j f.,lm.'?.a ktrUi^tic, inquxx, funt Pv9^httitit^ftifit : n*m Mtsfiiu iXi HdnrM
tmt ; quinp>f(teri-a ntrvttxit Dtut.-vt UfimnKniiuii niftTitm r:iferU. t) iitn.fit^tttta nanKjue. c.lj.ij. Nui.
c. ;9, T.O, AitAum ht
lo.it. tjwtf^c. hutnanam naturam T/>ixKPf..i? S.f-br. i,v>. Spiricu S, Ioh.5 Jj. Afl. lu.jS. inae ab viero
ntjilaciti f. acccgtf tris tuc.i.;;. 1 c <.,/? rf.40,10. > $am. .K,i> i x. VuIs.Tit. ifUique/B/tKfiiciM; at S. cum IXX. & tuca,f<ptatinfx &
;>/
f eriiw li^ fcBii/;{^.,,qi,i a jrp^, f^jn^ bumititatem in peccatis, .V paupeitatem in fpiritushbus, vnde
Hico/idorntionii v. I. vera oritur maufuerudn .Sf fancla Cf.c. 11,. c. 29,19 Zeph.?,9. Pf.ji,!? Mai.s.j. r.ii.?.c\ e contrario fnperbo
fecunHun promls- tente cotaisfi luc t.
5. ^)c. 48,1 5^ e.i,'^. <) PJ-H'.;.^'^ .''' ^9-1') i^iifccijmaniumt aifrtdicnniltimv.l.
ioncnj ftsaeralem Je^^.j^.g.ij. ,7. c) fayiJBw. cf.c./j^.J^ i?. ?, S.Om. 7,14.1;. H?b,t,i;.rfi /;6r(*w, a lege & oninl conaepaulo anie c. 1:9, 21. irnatione ; coofec^uenter etiam frruiti.te elementoru- muiiai. Cocc l.et. p. 844. vide typuin tew.2?. '

iili

luajcis retuleyif;

tti

ctUin

niiiii

Kfrtxariciitiont

libro haf munnf

cOTtutrfis

iaaicata..,. h.oftibus

autemJJir! uiniHDn
alprardic.uurus
laturut . adeoqae
ami.liir.me
omnia

&

) ?
.g)

c,

-vinais

Trem.

Zach.^.t. n.f, tperirl f p.;;'>.;f 1. Infia.for.- n"^'^' c.58,9.cf.C.;T,?. c.4J,7. a61..'8.

R Irfpi, K,mchin <:'>"'' f:\'uincuh,um. ,'0H> qu.a fit, ip(i Hehrsri nnn noiunt cer<*
Aliis vna :ft <rum prceaente, aJiis aue vo :fs. feJ Tiusaem otiginiS'^ fisr.ilicacionii, (|.a.

to, Jnijuit S.
.

,,,.

r{^.';,

A confe.-iuennr

'

'n..

1,

.,

etiam ocuhnin,\.e. fec.t5fX.'^: I,-.icam < jjpAf^vpiV

uta voi sliquia lutninis accipere poteft
eft '>((, -i/)>jc)/?;;
e,:
frequentisfime
Aethiopica
lingua,
in
catctf. yii.Lidtlff
qu.np'|i3"^"'"<^E'''''5
morata aaimplctu>!f.i. fc) c.+j.K c. 5,10. tuc. 4,19. tf.Art. 17,. o. Cor. .t,!.;. Mulii puxusfii VI -9. Hinc noiium lei.Aeth. cel 89. iV*;?,
aaannu
n
iubilatum
V.T.ijuea
non
tnt,
refpeitum
i->iprolimus.
etiainhaberialiTue'
S. )c.}4.8 c.iSj
eancioni V promisConi illuftrl Mesfi 4- Deut.;i,;?. cf.Matt.j.u. c.io.n. tuc.iK.t.c 21,21. Apoc. ''^,!?. t)c.il,i. c.o,.. c.45. t;. c.5.,;. it. C f*,'?^.^.n) /id triliiunium t. aiixhil''-*cclclia Ifra^litica Zarh.1,17. /) o^njj,* /*<* v. 5 c.;t,i8. c.<. 10. Mtt. 5,4. 1 Cor. -7,10.
jefuonlet eamiue /"' c 41, ) via. v.i. V cf c.^j.i^.c.Sc.rj). Appc.:i,4 a) i/darf inquam ; vel is' ni dmium iliis f)cv
yera fiaeexuhabun- '!' cipitlt vi, c.;.io. Hz. j^.i^.J;. f fuprac ?,-,io. q-.fro ctKtrt. cf.c.58.5. 2 Sam.t^.i^. r) eleumlxtiiixPC.
Jaacceptai, .\ grg. 45,8. Syr. f.giate?/"a'')5w<"> ef-''*".;.; ') ?'<! 'Sm c.'fo.is.i->. lei. 51, i;. t; $. p/;/w, I.itf??K(i) cP.
<ias Dco agic pro verbum 02,17 c.59,r7.&c.K) v.ii. c.*o,iX. 'on. f/.j^Jiuxj oi^oitcOT Ipi-o /J)(ri(i< coirff9 f. animo mcefl
F. .'J j)^'" <//cCMr /i/, i.e.i/oc6(MfKr c. ;8^'i. c^t.J.!;) jrbo
habjtu
fpirituali aefperabunao. cf 0.41,;. leu.ij. ;v ^i^.
.;/<*.'* c.i.i.j. c.So.i.. rf.9',ii.i4.. Vt (//ia Iri"* e.1, qux a lehouaplaataca, ^ifuertiu injUaiagnl<i>.o vV pul. "^'
cherrimo v.io. coli. 'eirc putami.s, qaat iufticiaptoniis(iooumaiuinarum,& ipfi iuftitia Chrifli imputata eaucat& corroum V, 5. ac fruiSu borat : quanquam exaem 'j.iercus aeinJe etiaim proferre i'i'ipiunt frudlus iulli.ix.S. ) c,;, I.C.iSo.iI,
y.-t.c) S. Tnm ^iiScibuTSt. c^o.io.d) c.^-g.it.Spiritualcs ruinlB
iuftiti li^ glori co- Matt. 15,3 A)c.'.o,2i. lo'!.!;,:^. l'hil. i, 11.
piofiilime
projer- intellijena veniunc. S c) (ntitHtivist.i^, t<).f)piiorMin hQ..iinum vcl fcuIotum, f.f ri/"cx<. cf. len. J<?,4!
miiiaote v. n. Hc Beut. iy,i4. Pf.i9,8.x: c.44,1*. c.58, 11./')) .& i>,J4"r44u)i, i-cyfcioj. j Tar. j, g. ')i/rtj-t/.<,/?(4< Fi.29,10. Zeph.
Mxii Oecon p. 920, 1,14. t)c.49,8. Ea. 5,4. Dan. 3, t-^./jc. .;!(,iJ.c .fo,!;. Refpicic aH folituainem duicacis Dei,per gentilisnium
Habemus igitur iit '"' f* ulis mireran lum in moauTo aeftruil* : hanc aeaificani^am <V reftauranaara prsaicit, Oer/V/i.
>x(i-<mic.i, 7. Eph.I.tl. 0) IJ
y. ;, nj) i. .Mia*T/cr,o. al. .yrfetrt'/ii.s. cf. Mi:h.;,J. ^) r,uOnaam a/ai
hoc capite l. Mtsfg
Hierony-nus iliiiiue ie re p:.(loritia .V ag ri. ultur^ fpiriiuali, accipiunt Rrentiut dr aaiunnenco in
co?c'o.if/?.>
'(ra,
ttmfroniiUm v. i- bonum,D:irf hens ae obfeiu.>o sentium. Ciinf. c. *o, ...ii 11. Ttr. J,i;. c. j;.^. Fz 54, 1. 10. iPet.;,!. *c. p) c.
0,10.^) itgri-olx viilri (-^) l-r. 51. i?. c.s iT f f 1 Cor.;,9. r) fei* i/is/torjj t/r//i-i erunt f ;) I Pr. i<f, lo, cf. fupra
ii. II. fc/</< ytjpon.
i^K.s) ^'^^isnuttm Sacerdittts /3<a;)j. ^''c.cf P-ut.y,^. if of '4,;. Msl.f.M. Pf.;o,i4. i Pet J, ;. t)T/iicf<i/iern(P- cunticnm (. c.;,7.
l>imini& tritisv-^r ii i-.;4.;. c 5(5, 7. Wam i/j r,.,-o f/iri.i/jornnes Ifraelitar genuini funt fareraotes, qui
ialiitttm v.lo.ii.Ne
que eaim de alio, h.ittntmiU'rim illnmffem, ftrtiHixm ndfityin^u ,iit DioHrh -r.\> ncceffuti ad Patrem Eph.2,18, r i/7n rr.
quam de fott Mttfui, clTitfr, aeaicatam vel initintan fnnguiiie Chrifti Hebr. 10, i^ ji. Cum lis vero e:i</B fidttti gtntinm funt $.<hoe caput inflli. c>-</ofcr Apoc. t, C c. ;, lo.Ef s<!. i. 11. locc. Leit p. ^iTj.o^c. ^6,S. c.So, 7. loeli.n. x) e.4,5. c. S'i,4.ylc.o,
genaum e/re, multis ;. . ;i[i c.';,iX. <).j/oi-.it'':i,jSfiriivo$ (^) cf.Pf. 94, ^../i/ff / ii'' /oJ perniutatit,
llf,7. t) rii.v },c.
rationibut probxnc <So, i;.c) cf. c. >;, g. c. ;4, 4,
noftratet
Doifch.
Schmia. aliique (i)
llla

ha^t^er.;i5

mc-

"''<"'"''""

'".''''"

ftrtiontm

i/ljScn.ei

-.ia-

cntcirU,

obfcuro carcerr

eJuiflit. via.c.^i,?. Fortajfis obfc

&

'<'

/".

-,

ecopetibQS aininis
v.1.2.;. (2)

quia leJm-

efi, qui

Ioc|uitu.

V.

{;.&(;) iaem, qui

!ocutus. (4)

c. iTo.

lUia

Chriftus

t.-

CAP. LXl,

ipfe Afxi'

luc

'

j^.i.

> '^.y .lo. i:.

niPnp'"

it.

'

'

-"_..

'

^O*'""^*''" f'^'*'"'"'?' fO"" '^''/^'f'''

)'*.
' tt,tS,tf.ii.ii.iu^l,li.S( Btr.teiT^bliiii ftiutt&.

DDM P*'

^*'*'

CAP.

30

62.

(5i.

inw

<D

cU

prarftntibus,

n;irn

lll

n^spnNs |np> jnnD |;^Dy; npn^* "^^i^^p ytr';

nf/isabfentibu$.Alio fenfu hvc veib*

rrilfArSri:

Cui ktntdixit

Dominus.

cf.

ij

14.

e.

<s*

?',

'^^

'" f
'"''"i:'

'^

,'

'

"

"''/

c'
-

;, ij.
Kum. 6 , 14.
5. c.

''b

'''

'''

"

fim ChriiUcruceir,

Cap.LXIlDD"

henneoter

"n^a
"

'

l4.Ion. prx
irittit: Pixit

&

vvTf

"r'*:

1^^

nn^fsn
:

nnDV
./;

lA-

b^"

n^^ni
<"T

"^

r.-lT;-

':

i:iDp*

nin^ 's
it
f
;

M-

-it^\*

hic prdicl

nout

"-^''^

>.-;

mn^
M T
II

m)r^

j^.g.

x(inr. j'j>m((i.i/c. fr,i7. c. ;4>T. cf. e.ro, T. quxgraia menteigncrcit proniiiTa Meiafbene>
vchementet in iisexultat. viJ. not, ad v, 1. /) i Ithtux Mctta. v.i. g.c. >$, 19.I0n.in yttU Dtrni.

/rtfp/ov,
ficia,

'

i"'"'".'*'

fc.

"^

cf. c.

/fc-

Dei.

v.u

5,

ler.

"* F'""*
'*

i.

J J. Tf. 45, 8- '06.

odto bt|*' '^- "^

. ^) c. 9, 2. c. ij, y c.4f,i<f.Zach. io,T.h)C. 0, 9. lon. Jo/ir/oie Pi we. cf. iSam.z, i. 'jZach. 3,4.5. &
fupra v.3.t;c.;i,5.c. 5:, i.pr.45, 10.14.15. /)''''"''' C.f9,l7.vt rontifei intlutus fuiitcu.2,7.vel Regisfiliar 2 Sam.
'"'" "5'
tj.m. j)cf. c. i,i7.rf.ijs, 9. iCor. I, ;o. iCor. 5, j.ii. Cal.j,i7. Apoc. ;, 18. c. ii, i. e. jj, S.14. & oppof. ""'^'' "^Zach.;, j.n) r</t,wcj,<i Wf (i)o)/ct/Jio/rf.t9, <.f)X. tmfenil. Trem. qui tirninijittt, a.\. gd^licat. t^'''f""'" f.rplw
fci.lJ,
Cu(r,-t p. ?7. X'Jfio/"4yi(-fr(Ii', h. c. tam ben.e coQCinnaie , tamqiie nitiJum aique auro ac {emmis f4)l'fu. 5, 11.

'

f^'

',*!

'\'*

Sam. 8, 18. Now autem

J'c:.r bccltfia h. 1
S^enfM r.ec tfonfj, (ti in ornatus pulcbritudine cum ii f oir paratur q. d. firu
fponfuiA ffPnfafeornant.licDcminus ornauit me pulcherrime &magnifice. S ij) ornatum cafiiU. vii.

""""^"'1''' r"i"i

obla-

'''"'"'

fpleniilduiii reildfre/^o/ttc^!? etfiiu,

terdr.iio,

r.

eximio <>

-vt

fictrJotem mulari iiidiatMr,

frtpirrit dn:iifi<iit niniltFrii> fungi.vt Ei. 3g,i, 41.

c.

Alibi Vf rbum hoc fienlficat/iJ?,

i.

44. i

j'' !./> (8) Fi.i;, 40 Hof.J.i;. t) Hpxratti fo f. naptl.:lil,M< i,eflilju! fuu T3eut. zz,
5.cf rf. 4S> 14. i;.
Jp.n.KjCer.v. II. Ma2 11:. r) Pf. 5, 11. Gen. i, 9.^) t^/c"!^ hftiu c. 51 j. Num. 14,
e.\,f.t(itnfe;xiitafH/.(i,teu.ii ^j.a)grrivinat (. iirminayefitcit. cf. verbnm Gen. j, i?. Deur. 29, ij. A) vid.
j.t-)c.

49,1 i.Apoc. II,

V. i.c) c. 45, 8. c.c; 10. lon. MBf/aiii. J)v. 10. c. (^o, n. c)v. j. c. Co,i. lo>i. U>ideni Hitrofolywit. ct.c.r.j.,
/^csr^m^x.j^io. Dr.it. ji, ii. lof. g, jj.^) c. J, . c. 40, ,-.c 5. lo- luc J.io.

CAP. LXII,*- I, ; frofifvZiowm. c.49, 14. Nonmrriium iJ fijnlficat. fr-d atrorem Del erfa ecilecf. c. J7, 55 -^.43, 51 c. j?,i4 15. c. 45, 4. i^c. i)nonClil>o luttitlHnel/o. v.Ccf.c 41,14. c r^^n. r. ^5,
.rr. jg,i. Wfj/j#; cuiusHiefeqoltur refponfio ad illum iubifem EccIeCat c. r.io. n. repr^rentatum. Nennpe qua: <!e reftitutioneZionis & Hicrofol. rragnifire baflenuspi^owiij! if/ifiM, eiStm hoccapite ma^is <)*/r:4i, pollicrturque, i'e non quieturnm, Jonec omniain aprtcam iueem pro^urriii, A rf-

txm

&

fcilui dedeiit, vt cntPS *c rcf e$ gloriam

maienatem eius vineant A venerentur v. i. -. quia per vigiles fe-lulrs.conniuitos vbique teriari!i.jpropagada fitcitoea fama, i)e reftituerda Hierofalyma; qui

Zionem exdtarr

& viam

ptarparare 'ebeart ad rTripieiidam falutem catliiu aduerientem, >>>

Ocon.p. 9!ji. Pnriei (et. S. dut fufit; I. Pro.>j/ M<j/r.f de propaganda Ecnlefi elotia v. i -7. II. Fro.jrr)/;! D< P.-,-('<de aduenruPilii incarne v. };, feqq
Alii tamcn continuum Chrifli dlaloeum cum Eccle6a obfcruant. vid, c.Sj.i. 1. j. 7. c. (<j, I feqq. necinfol/ns eft, vt monet Dorfchrus, vel Deum ratrrm.vel
Filfutwdefeetiam in lerria pcrfon loqui. Demu auiem hic loqui, bob rrophetatr, agnofcit Kimchi &
Chaldarus, qui ita: Doneefecer liheriitioni1tiZioni,nen dio rerjuitn:fe^Mlu, i^ dontc lUdi-xtro conplttionem
Bietofoli.>Jit,ncxfnni!! ^miifrerert^nit. <) vid. c.

c.i8,4.rr

gj,

^^'

51,

f>.c.5i,i. c.54,1.

c,

o,f. c.rd.io A; tonf.

j.Ruih. j,fv.) c.i,;.Hof..<,5.rcil.3d gentct.S.ec coM.v.i.

ji)

^"'S' f'S'

S'*^

'".'y''

'''''quC"-"*^''^"^"

'^'"* *' '**

'J^S-f^" ^'^
'*"'' "!
-'y-

"

''''"

*'*

IXX.

1";'/'?."

^*''

ini.juit*-

'P""" 1'"^
""'

'

' '

'*"

7.

etiai>

'";

"^"

'

'

''

'

^f. i^4,7- ^0''-S> >*

')'

^- 'I> '' ^^

'7'*"^
''
'

?'

'

'

'

',,

'

<59, 4.1 f."i> 8

rro-

' .,.

'! '4-

G"-

'""*

'*

''''

7 I'- 3J
*
''

''*''c

""

'u**

'""""
"J ' SS

J"

**

"*
''*'
"
^'' 54
*

S,

Ret.ii,ij ji./) ef.'

c.iro,!. o) v. i. c.5if,).

c.ifi.it.

rf.JT.<.f)v.ii. c.5i,,o.,)/Ici./-..vCen.i5 i-. Iud.7,1.;. r) quar .ie r.5,17. ElHfft rcUt. vt c. ig, ,,?, c.jo..
e. 5*. J.t^^c.
*. .) ,5 r>'>-vi.;4ii)jtrc 52,>o cifo.j. ) v.i Rom,t,i7. ) c.(?o,j.i(5,!r) c.j?, i.c.<r,i. j.c.<f(f,
n. Apoc.J'.ri^)ei^'Vcx/>i/'r,q d Jii-oKiDicistitwtiAic ^X.iJ.cifi.J.COlI.c.^fjR.Ji^c.^SjS.c.i^s,!) Fr. 4g,5;.4poc.

o x) Etnttum
,^J'^j, \c.ofcr

;,fy .,!. cf.C^ft

'^ doflrina
nnticarum &-/ilio,itm Dti loh. 15.15 iIoh.;,i.J Nom o;n efTr vidrtur illud ipfum, quod /
flibus Mati c f^.
V.4. fequitur, f'i/f/'5;i-i.,l) irBai/a/i-A jifto vocatur, quia ad nouum leflairertum prrtinct, in quo r-mnia
, 1 ret z 11
tiiiua funt iCnr.Cgi^.per fratiam Dei nouam in Chriflo Domino nellro ; idq. non de littrris i\ fyllabls ac- ...
e -o 11' c *
clplendiim. feddrre. Drus nimirum dicit res. S. ) c.1,50 c.40,5. c..5f(,14. lon. ^noj/ffv ytrlmm Vtviini ifft j,
73,^ 8 *i? Sj!
drf/l'.*;'. 6) J. .>jKii.,*i. Crn.jo.jg Num.., .7. Firr. ff,J0.
]?. J.c) C)'B^/r.' i. e. fec. $. j{/.i-(./> ,V
/^,,,,; ,,, c!
fpiritniie j;>:(i. Cf.c.4,'. c.2^..i.?.Ie.i';,i8. F2.ifi,i2. rr8u.4,j, c.tl.^.Iob.qi.jr^.c^c rhil.4.1. iTheirjjTy.r/^ j
j
^
gj j ,_ ^J
'J-j
pinnu Di"oi"i,h.e.ibifft Dtmino ad:inipran^.it'i: toll. i Rea. 14,5. c. 15.19 J Par. 17,5. Rrfpicl nmnlno vide- rfTieut' * (?. 4)cf.
tu d rrgnom,quod in Iftarl quondam fuii.tale quidrr,vt Iiominufipfe (uerit rexeiill$m.8,7. c.il.tl, rini '^'q Efth.J I?.
vtefTettypusregnifpiritualisN.T.inquo nullus eft rex,ni<: Chtiftus ipfe. S.

&

1, 1'. c. ;,tt.(c.

)^B./cnio>.Cefi.*

*.j.iJpeJr<A4.i.i.Ccfi..j.

4, 7, Xo4ilHr
t>/
1

lez
^^^

lESAIAS. cAP.

lyi:^

J.

Zch.5,J. lob.tj,

'

ti"

..

It,;

|iT

.li

62.

:dd

I-

v:

VT^

I'-:

^A^

munJum.

J.

W)c. 28.24. e.

nT''isn
nm^ rsn-^D n^iya T^nj^^^i
-q.v
Iv :-,:

fw.inqa,..-- ^^;-^j^^ r^3

*r.c. 6i,.)v.ii.

.-^;

-J^T.

.,

(,j

:;r;.t:c- /.tV.cr: t:^it:^oi

< T

^T^

|..

n^^im nna '^'id'"'^

-i'^3 'n')'7r:i'

Cor.

7. feqq. 1

7^3n n

*.

c. II

rf , ;.

\.^.^

ntn

(..t

r-v-Tc

j,;

t "b

17.

/) c.o.n.-i)
ttctiuTtt

v.i. cf.rr

Vlicim mtt funt

J.

>

), cf. A<:t. te>

j:

,1. e)c. 17

87.

rf.ioj.2x.

j.

A<A. 4 ,19. 24.

33.

Apoc.

4. .

A)S,hmicl. in

pr. I3J.IJ. luc. 2. i+.

iv

t:

t:

i'

....

;^

coMJOTr-

Verf.

'Si-'

^ a

moMnt

&

Comoietil.

iii

frdJicnnm
Ithonnm. vte.

quia

unjintii:

vt

yi

<

^:!:!"^:'Z ^4:rrr\

x'

"

'.

-*

\9?';"2^)

^?;.''^.?

"

.'

12,4.
'

S"

'

',1'' ^^

'

"^^? 1^.^.1

"[I!?:??^ ^?:>?P^

,7-

c. <Jj

Gn. 4 ,14.
At Cocc. le.
p. 202.

^HI

tamrtinneftci-

KyiaUiacet, eftficut

rtT

.-

..

Tf

r-

<

5!

d"

-1-T

tif

-.

Dominum

precibus

tpii

cIannoiibus&
fufpiriis ficitif

no

Deus

-vt

oiliiifc'

tur Hierofolytnx. ficcoofer

f upra

*Vor:;i!:::r.tr.* vei.iM..

V.

.c.j+,j.Deut.24.i.

-nnS nDx

Tn^^n

iv^aiin^^rsi
t

>^3
in^ nDtr n:in
<"

,^Tj:

l/v*"^i-ip'
..Jt-

ih')

;'

hoc commait

dendum

^'

nin^
at

/ff

mtritxndo

iu

fupet

'

V'b*--^n

'

J-

a''

cn-?T
c^-tpn-or
vl^,-

'Sin:i

>^-

n:n
ny^ v*^

n^n:

13;^''

b'-^

j,

'

N*? -it
n:!?ri
TiTv:r/

m.

fufiricT

Iften,

"

rir^inif
.

|t

rfti-

cenfct D.
^tiidii,

Neumnn

nm

^^

Wp-^^N*

'

xSr

IvNj-^di i^
>.

f ii-:

7 *)

..i..-,^
t..:
Domtno fni,.-.

nrm

tem

detit.

i?c

nl-

fem-

Itiirum

per

E^e^ 1 Ki

<J

45**

c.

ne f.t fuiti
ut filtntiHtn.
._.^

i)

intlefi-

nenter orantes

proecdefia. SchoiiJlM. Confer luc. i? , i. feqq. /)SchmflHius </cr/'r.,i-/trr.J-', ;.rf.io2. 17. i)c.ffo,
>?' 8.
) fWi /fcM. . r<ter fecuiidmn j^ciw;^/,.. recunJiiti alios, MelVias. viile
i). ) c. tfo ,18. c. i?i, II.
uot. V. I. iScconferc. 14,54. C. 54. 9- y) yer dextytm fazii omn!|iotentem. c. 41 10. c. 4IJ ,15. Ei. i; , <?. li. Tf
iM,i;, !<?. .f) c. ;i, ;. j. c. <5 , ;.rr 89, II. rj confer c. 22, i + i Sam. 2 1 , 22. 1) c. ;, 21. 22. Hofi4,8.'r) Ts.
74, 14. u) Dcut. ij , ^i. Nah. ? ,1V confer lud. <5 :;. feqq. i l'ir. 2a i<?. feqv v c. ?o . i. c. <<^i . ;. 2 Sam. 22 .
4;. 4?. ji) c. ;+,. c. jtf, n. Per/r'?<< 'J~ /Ml.<'n inteliieunrur bon^ifpiiitualii , ni generationem <St nutritioiiem ca-Ieftem pe/tinentia , <lequibtts <S:Zach. 9, n. Hf 5; i.feqq.rrou. ? ,2. feqq. Dtrfcheut. r^)prit qu
hi"rxili.c 43 ,22. lof. 14 ,1;.
't.i- *)tiini ^nircUi^unt fr^'nentu n Deut. 2(i , ;!!. ler. ).o , 10. 4) ii/ eti.\m
comilent. IMcatum }t flore<itm Ecclefi^ftatum promittir.cf c.<5;,ir.22.Am.9,iM4. Cant.j.i. Rom. 14,17. c) c.
<4,ic.Ioel 2 , IS. J) tr .jai co,!?i^<j( vuas <& iBuftum. confer c. 2J. 9. Mirh. 4 . 12. r) ititm iilientiUud. confer
>>. 10. ;) Trjnfiie , trAnjlii , vos vi;iles cSc concionac. ;, II. f) K.efpicit xi Deat. 12 , it. n. c. i+, Ji 2;.
i)i^/ P^tphet* ;
torej Sionis v.<5. li annuntiaaclum omiubus jemibus Scruitorem. conferlofi.ti. lon habet
trtKfliiyriHeriimini fiT fotu; vt legimus E. 32 , 27. Verta riiien non funt rropherar , fed ipfius Melfia; ;
velDeiPatris, fecunium Sch niiiu n. vii. not. v. t. X. h) <\. i.ptf Qmneiportm. conferrf. 24, 7. 9. Mat.28,19.
i) conferc. 40, ;. c. 49 .li.c. f7 14. Mil. ; ,1. luc. 10 , 1. 3. Ii)fpuli etiam IuJjici. c.^o ,-j. lon. eonxfriite
:

'1

'junfim.triii

'.

ttBioreiisr tKtorii lui

*'.

non pcrecniii
homines. fed piop>ii
trunt

fiiitui. in P.jtodo t.
S. p. 1X7. 1)

i;.

Deut,

37.

Coh. n. 9. ) cf.
. 18. Varenius

e. >i

Onfert Cal. 4 . 19. M)

ifftuiic c. o , t;. K)
.J^oKJic. tfi.io. ler. 7.

j;.

49.
C.

y)fHfef j^tnfa.
iS. loeli.iff.

*;,

19.

Deut.28,

Zeph. 3,17.

..f.

c.
:()

tfj.

fupra

. tfi, 10.

poc. 21,
ti Cen. 39,
12.

i) coiijii;.

iSim.

/!rit< c. ;? , 14. loS. 19, 12. m) tii.im (lr,ttAti c. 33 , (. c. 3; , f(. c. 49 ,11.

,
confoUlitnti iujiit , qui fufluleri.nl
loi. xaii'tf nnnHttittiftt! bonxi
6) c. ; , t*. c. ii , i. c. 49 , 22. ji) 1/ omnet
, qux ej! iieluti l ifii efftniicuU.

cr jfOjfulid jitnrcilx n. l)iltraiti

n) ffui^vi
y. #.)c. *o,to. .\.
cog^ii

eam<

itiones

lifiiii.m.

c. ;

2.

pmiit concufifcintin

j?oj>/.f, vt A:i(liailueniant.

conferc. 4;,

22.

c.

y.

49 ,5.

it.

<j)

Nimcu

c.

;o

i.

conferloh.

i,,).o.

47. r)

r) c. 4?, 20. c. 49 , ff. c. ;2, 10. rr 2 ,if. c. 22 ,28. ) c. ;2,2.

Zich. 9,9. Mat. 21, ;.Ioh 12, i;. )
c 30 , jo,
2j, 4.1 Res 7. >. f)
J<i^M<ic.yy^r^/MM 11. v. I. c. 49,*' c. ;i, ;. c. <?i,io. Cen. 49,13. Art. 4,12. iTim. 4,10. v) c. ;9 20. c.
Cant. 3,3 Ez. ;.i7,
<T;
,

a.) l^otnkKnt uuitti itloi v.

1*0,1. c. fj. i. jil vi<l. c. 40.10. Apoc. 22. 12. \) c. 49 ,4. L. <fi ,. c.
"ir. 12
, 7.
C. 35. 7. R.eetiiTime
2.c.<fo,i4. qaotqnocobUtamfalutemrecipleut loh 1,12. h^fnfututiifiinFiiim c. *o , 21. Dan. 7, 27. Apoc. 19,
iotelliguntur Ecclifix
g. 14. imputatiue i Cor. 1,3. & inchoaiiue iPst. i ,1;. i<?. c. 2 , 9.confer not. fupra ii v. 3. c)c.3; , 9. 10. c.*5,
aini;l>i , in primis
4. rf. I07 , 2. Rom.3 . 4. i)THi *uiem , Ecdefijt mea. )f-Aitr feu dabitur lowf. v. 2. 4. tit-vocxbtrii

vero .^^oficli. N
hifunt. qnjnont \
cniruot , donec leruftlem conftituta

eftiauj ftu gloriain

lerr , h. e. donec

trii.

confer

v. 4. coafr

v.
c.

<?.

27

c. >4,.5.

, i.. c.

c.^,i.

49

24. c.

f) Q^tfititti

*o

, i>.

nouii cluibus.

Ez. 35 . 4.

Pf 4

c. fia , 4. feqq. ler. ja, 14. j^.NtM-tic/rrM

. Hebr. ij , ;.

aDeofiiO.

uangelium pr^dlca-

tm,&ecclefiaproft i totHm

pag*ia

maa^m.

*. 3.

Bl"33 per *ftrc<i.2.

;.

(icfn.f.

i. 2.
K.t '' cum
^'P^ per
"t4<l. aJJiia noia./f*. Mnfevitm
,!.'<'..

<S.

tffe

iavgiue,feiinte*(<ubabei r~li"l^

y,

<y.

contromirfum

*. 9. VSD^i^ -^codi es in M. l. vbi infuper quidam per J^y- 10. J^]}T1 "a ;.'
l(omiUchit.

Jj<i<prarntttiut-.t. 19-1;.

9. lo. 20. fic fe. ;.

,

& fic alii

litni l(.4.>tetettn

iDWt^'

CAP. 69.
t-^:ls<-:

LXIll

1210

np

^iahocc-

^:i.s

..r. ':

^'4

-"p

in3 3-13 nrv 11:^^73

.n

nnn nr

ixm.

Cap.

,.fc)

n^vDXD S"et t'::Vo^

du

liiJ

hbcMtpa..ei:
Ecelip /. ioi'!.^
Hfsfu (.iUaifui'
putinN. T. direrte xi Chriflnm ttferiur Apoc. 19, t;, vbi noa aliufionenl zA h.l. (ei arllegitlonem iiil ^, duabuniuTftloea>, exinde probar.t Diiifch.iV $1 hn-i<l. (juini nei K-iha ex Tf. 2, y. ibidejn allejat allicr, jujn: p;orie aibukae ref}>OiifiOJe Cbrifto fiin enJarint. UI. fiuXTix.uT it tbhdo f xrgK.) tnto hulm tintiitnii. Hiernr.ymut alilijuc *'cie- nibtia canflans v. 1res (vidijimui) Chi.duin in ca-ias ailfcf ndcniem KJc lepjafrnuri exifiinupt ; quii<! raiir.en noii Imiv.f li- S. II. RcfipifceBtitolmpugn.it /.,)! adh 1. Cioiius auiem id perpeiam accipit ile liberacione ludKOruir per luiiam Matca- um e /(oVm ("id. V.
b^riim. Alii dc liberationt liUa-oriim ex CJptJuitate Bibjlonic*, frd etiam hoc lnulto ccniexiuj lifi ad i<. c.
, 5, 'j. 10.)
iu.;lum flpocalyplcoihic mjrtici.j ^"'oxh. c. veros r/ft c/f/;o/ei, <S iii}.flicam Babylonem inieiUita. erttiant)" , <]iia (li
AIii(viiHi/;firic adh 1. ,V ex parie fiu.t/irM. in Thenl. rroph.p 11;.) dc Chriflo, Synagoesm iudait am f.in- veteraDei bereficia
Jitus perRnn anosexfciitientf ; idque mulio probahHiuJ conf.not ail c. ;4> > Alii.etiam lempore Hic- agnoftunt & ceie>oi.yini,de Chrifloadiuilicluiin venienie.cKi AntlchiiOum deUnie, viZjrric ad h.l Alii tandejtni fhn/.ii
f*- brant v Tr^, (i)
<<, vcClas/ius, Doiich. Sihmid Aplures
Hoc c( >( (inijuii rfeifferus in Dub Ve.' ad h. 1 verbis gentii fur conuerCIshiic(iMi;K,i>,ri'ci!.'f.if.'j/o;s;jC"- /,orti' iiftt it,rijti,t!Mifiit cumiriDiU iatafirofhti fcr-.nJttf i jir.rfihit : fioncm oiant v. if.
gvod fe. nioHiu viflc ii.iLitr>s lU litliiiiu fnU (l!ile/o,mtrtt,i"ffrr.c, i/nl fiUntriavi ijfi riioliti.ntur il.ltlior.m, Ccqq. & c 4 loium.
'

1.

(/><

triirm^hmm t^trit.rtfurgtnilo ttKovtuii.gdfcfndinrloeiccrltt.tir^fsdtrtiioaidfxttrtmPiitrU^ tf ndht.ilt iuihu.s,

tii4aduirfAriH,iiilf.rit,itiii^f*ciiHttof*u;>ifirat,itbtiiijMeB.ctltf>nfMam.idftrt, toitn htfilt,>i calcruam flt.
TlariitAiidini excifiont di/iiuiu,.
i^nomudo ampliaii ff nteniia hc illuJ <]ijOque habtt, quod vnltint aiii,
Jnfpecieeiiain r^rBo^iK^.qui inExercii. Kibl. p. iix. feij. hocotaculum <; Cfcr;//i>^.,t;jBi,<?'/V/i/ii
piiifio9iitti Dcipttcinti, /tiid* Chriflo F.cchftiT{tgf,luiifo!ijjti!fmi *!> txliirii, hoJiliM /i6e,tnit
itftn,
rfente, eiponit Pi obat id (ita fciibit J)oif(h aii h, I p.5o4.) (1) quia vindic^Um <fc htfibM ttrrtr.i fumfiyjf v.4.(2) veftem cnfperfam hkbufiit B<i>i/><ii,/eJrcti/?i/^/, i cuiusque illorum, b ipfo in cerram profliatorui/iBi<-ii#,A quideni (j)contaminiam v. ? (4J (;^ia <'/rjlJ> dicatar iTon rfirfie/Km aut infernum,
/ei fo/iK/oiv. .{{) (i^ia i>i p>j/olua nraTifBJtei Wi<;<cj, nequeemeiropolielul P5;rit v.i. (fC Quia
>!MW( fiiai>i</</eiChriflu5 ir pasfione fefuleiuit.quam Patrisiram ffrfii,conira V 5. (71 Qiiia/i-o

/itx^KiijeTioM co)a/iB<(<,

/rnm

loci

purcat noj.
Thr i, i?. Apoc.

fei^

(li)

(^uia orcK/ar in facris litieiiSf/lioBf/ (itnif cat

Concedic vero, buuc aftun

& nmfiti

Cettrum quIIionrS
& femerti* Interprccum Chiiftianorum (ut Hcbrsai
taceamul ) admodum mulcc & variK
hic nafcnntur, quat
fufus omnes enar-

ratio

rare,

nofirl

inftltuci

non

mittit.

rrcipua

per-

iternc j
lanqujm eum cuius viriute omnet hoftes vircaninr, Cui rrfpordcmus
(aitd.l. /.or/cf>) d (i)r-u 4 o>i paie>, de hoflibus ttrrenis elTe fermO' cm.
Eft erim din rtJitiniotii
geweris humanioiiiriino etiam /ie/Wii-inM & cen-pus vindicandomm. Ad (2) Chciftus inlle p,-.i(irnii

camen fideliter exponemus. Qnrt.

turnamque. I..Qw

veftem confprrfam

tonyKiUt

c.</,-4iti,

?, 15.

|/r<;()pB<r/(ftH:fi//)0>ii,

14, 19

20.

Chrijli ttg hcjlts

Confperfio auccm a/iBfKiBe hfflihtii er-onda i<ij/jic

iniellijaj. ronitur enim anicceoenj pro ecnfe
Hutme,fanguinis frcfufiifroiiiEloria.. Sic f< tob\i(iiiftiini inttnav: frojirttx mtafhorici i\exinfux ; quo feninltrri
Apoc.
i>.
dieitur
11,
A.i (^) ComiiminiitieiJtpiiuinti prr fanEuinem honiutu
(\x iffe S4ttni' fieiiClm
V. }.i<OT iAfl,)ic dicitur,quocunque feofii dc Chrifto accipiatur. Ad(4l Quoi fepuH dicir.tur tonCulcaii, -xinile fit.quia ho/i<i Ciiri,'!/ i/f/criinnfHi-iii/iarijierfilx/, in quo pOpuli confluere fclent. fi feriinec
hoc ctiam ad mciaphorani continuatam n?c calcacio etiam pcfatorntn frtfrii diBci/mii , qtisiriius funt
lioftesChrifli, A lum peccato in vriucrfurr, tiim gtntilivmo infeijti, apasfionis CliiOi ;6u rxi lu<len.;a
ft. AJ(0 In p.->sfionrnon venit ex lJuD)i't&- Bt\rit cerren, fed ffiritun/i. Diximus rnrir. iani, /J,) <r<:in
llcicnr

habuit/;iKiieyop)-|r(

fiuetie Chrift patiente, (iue <ie

trlumphKnte

i difli.iliqnTflione

>'s.'{noi;(

tcres
,/4rig<loi,

F.t

.'

Hie

aliiciue ve'
intclligunl
Chtifto in

toclum adf rndent

graiulantes.

alii

te-

iiius JioBCi* f Ecdcfiam, cn^ut c. <fl,

11. fai-'^a rfl menti,
alii Profhetim, cui

virlutqur buiusfcmentiarraiionesp/i.detitiiilrl^.lr.iisarbitrio "J^'^

"

'

')

j"il'

'^
"
Ncftram fententiam vide fupra ad c. 54. A in frquentibus rotis. j) ,f.t/,B;i c i^j, n.
!
ly , Ji
tanquam vit^or hoflium, & Seruator fuorum. <) vld. c.J^jS.f & cf.Pf.ijy,?. /} i.ccnfferfut;tl. ^uter, rihi. ^^j'\ {.'"'piraAc*
f)ii/<.r(i)lt erpli<.nt Kimchiu, Mardocheu), romariu$,Aquinas,Ac.Ctarii etiam ? Syrus, Quai- intfr. " '
Trf eprrtationeniplane confirDanc v.t.iwi-rMin^/ c/? .'f c.Bscfc. Wiro5;I. p. 112. cferli-. eoc Zach.rt,;. w) vid. A- "

flatim oku^ar eflent.

Am.i,i2.reriior;,., hic nihil itiinus irceliitiiur.quatr id <juod illius

tempori! hoir ines

minus.quair metropolis iduiraarhoc noniinccirca illam artaiem
coenii. (}owi<&' ffo^v* nomina hicfuni i yflic & hif lOslypHca, fpiritualiter inieilieei da, vrc. 1, To.
Sodomtir eoiiixrhit. /'(i<,j hicnotJt rejnum velimpeiium EctleCatn,iiium ft inin^icum veio Chrifti
regno oppoiiium, quo<i/t)//- tt/ii/.f/irt/iir^jKiTj^mccr/.y/or*/ i<rii(M, a||(.ifione facts tum a<' rrm, lum
jiinair^tti^^^i^Tii-fii-! t\ fotu liijuoriirtkri co/orii, e*9;^r< hic fignificac illius impcrii Trftirofctin, opCHire
,..<'>/ :tiiiMS/ir/,ff/ g(iir(,it/i. cerrarAt.oc. 14, iX. 19.) Deuivbi viiid^ilamfmr.eietdrhoflibus ecilefi. f< f/f/fof /-5i>* f/rKi) loUcrer Ailudiiur enlm hic ad veram notaiion'-m voi is"!VI3 1"* '*"' ""'lt.B<ni.qum "t/ii/f"'i.>j>/lij:nifirat. firij>., ad Apoc. i, Jo. p. rr^. e) S, iiicinquan. hcnir.-.ti/ii. a!.<<f >>",
txiOTJf /'r,t<<//f>7/li)cf c. 2,10. j)).f. IterumApoc. 19. i;- 7) i^>-C'/ie/. (5) c. 51, 14, ler. 2, 20. r)Deut.4.5'7.
ler. jo, 12 Apoc- 5. 5. ni' Jefatlgatui.& ftipatu$ cetcItu.uito /.poc.19, 14. f) 7j[^rjJ<< MeUias. Egt ftn.
jioc.i9,i}.!)c.;,

i^:

Edomum appelUban? iperB\r.m nihll

t)i"'loq-'r c.it.6'

'1

,,ij

lofc

_,.

,'..

i-

reiuerfe
m,cc.
h A \.

'
.

ia,>,'

Alii ve-

f^.^enip,^,
.^,

cr^mmunitrr
at reiie

noflraies

nuidrm
^

Chri','.o

<<e

idquetijex

jj.'

,j

vindiilam

hnflibus
^'^

"

Pairtwi' de

.^

v.

s.coU*

,,.'

&

neiucapitum inte,

tedd. fii. tc 2. A
csnfequeniiuiii cap.
5.

&

^**^

lESAlAS. CAP.

:d

6;.

firniitu

f.

48.1. Mjtth. J2, is.

W-

nns
S"D3

jt,

lei.

o. *J

l"f.

c(,

.fo,

f- nngnicf,
co-

J.

Tic,.ftU Jiuit.
pioiisfiTie

Am.

aj, zo.

Pf.

141,

Tii, ^i,j.j) vid.

nyih >3S3

>*7iN*i

^inp*? y^^ini

5,

"r]piD fj<l cp''^'^'^]

'^^iifcd 4

gencque ho-

ply ^^1

bii{<i

miues. T. .
Thr. 5, 12. A.
poc.M,i3.J>>
lob. n, 1.?)
follai iUfCTM'

p^nDop N\n ^nrjm 6

CDisij^Ni >4v3 c\::i; diJvVi

ijq^. 5,9.
rutcherrima
fane
ft

bv ^^D .'nSA;j<

Dpii

V.8.

c.4';.tJ. *ef.c.;ji,

j.

l.lui.

Hiva

iiiDTU'

V.7. aSaiB,'-

ct'.

I,

'^j'^!'"'^,Pn

Jefcii.

M-sfi.

Dn>'i jnjiS SniNrnpni

"

tntnKt,

luftitia
.'t,

inno

A r.iluaniluin

II

xioj ratisFciendo,

feadeniJo.

f.

&

de-

v^DnDnp")

VDn-n-)

fiic ledeuntiS
congre&U
e
vicloriofo

n^m"\us ^nti?^, npS biD

cumhoftibut.
Dorfch.

pSiy^^D^^SD

d"ik^ on^^-nQn"") itni

. 4.

RO?.V*'^?? ^

'

C)S^'.l D^jiJ^ J^in

DKE^/^'^;]

.'

^ach.i, i!. Cant. ;,io,

Niim. i^, 2. jRe;.
;,>>. 4) S i^aoai -vf

"^'^'^?

inDHi^b DrV''!^ voD 4"^^^""

S.

t. X \) i. i^<,jve
verf> ritbicKndm ts

t) C.

ln!;pnni

nh" ijiyi no

tuiiTt. cf.

e;

D?uc.;z,i4. c) intortnUri, (O lo''! 4, 15.

j(^^3>>
ruhtnt
moiitts f i^iint *a
ttrftUarnm^
titlllt fiit..nt fjniTUine.

Jon.

itvlnmn
?

^e.

#.

J.<i)

< tarcn-

3('. s.

r\Dr^}

faufatnfjue

etpri-

it, quod in iia vl^ionc.n ,1: poputis,

fau-n popuJum infeftantibus,

lumens
vcft?m confperftm
Iiabeic
nnn !uo,
,

fed inbufli5fi.nl cu|uS'iue ill..r.im,

jb

Ipfo tnicidatl, fm.

guine. Corf. nuoaJ

phraCa cnlcirt tarttUr, quod vltio

Siem (ignificecAnon
|^icir>iram eini, qui

ii calcare <Ji;iiur,
Thr. i, 15. .\),oe. 14,
19 Jo c. Ff), n. Tif.,.
p. s'/i./)c.

*4>'4-f )'"'^.'
-u/V

r.

aj.

cf. T.

/;

;. >)

Dan.J,j7. /) cf. Pf. J, , Tf. J7#I7- tA.rr. 14J, 14. :^) vjiJ. e.s9.'''
c. (?2, a. i) V. 5. (<. /> C?-xiv;3,<f/tcn(j.Domini eftZf/.r lyftifx, quoarfit pro "laiia Dci. vt deopusDiaboIi i loh. ;, 8. 'ub iju dellruftione continct'.; eti..m Oinnium eorim qui InftitUtO
M(?sfi* fc eppanunc. vt tyranni '< ijuiui holtes, fubue/iio vel lemporalis vel cerna. $. c) c.jj, j.
>i'.'5. W)c. 1^,25. c. 13.1. )e. ^s.i^J-ier. 51, ?_.. cf. rfij, y./; v. j. ;. cf, c. 51, 17..5) c, lo,
15. iSani,>2,
4S. ObaiJ. v. j, 4. r''. SS<
f". 5'^' "^P"^- " i'- rt^JirmitAttiniorwn vid. v. l.lon.tr froiicitm fttrrm itt$',>

) '

fltueiet

feriircj accifotfoiiinn tomni,

f^.-i.i)%.t.tt,'yiif<riciirdi.u Je.inH* commemotabo. Pf.gj, j. rf.
107, 4;.
Thr. 3, u.lon.praranltiic: Pixit Prophett. Hic Caniii a>n (vel or,i(>D, vid. not. v. 1.) incipit piorum, auc
rroj|)hec, nomiaeeorum.
Eorum inijuam; quos hadlenas confolaius eftpcr propbetias przmiiTaS.&c.

rx?

(>">;-

flcutalibi Dm".i//i*>

Sc

'o.t

Sam, if,i4

iPet.2,9,

i) Cocc, le. p. 159. fec^

-<eg.

1//
5,

? ;i-4{i3t.

i.?.

r. 14--, -

?)

54.

Thr.

''^,

loel

tflrilmt ler. <J, 19, cV i/ji-;ii.i rf, 14-, 5 dic4tur.

8.rJ q. d. 4.< ffnlw rjiein funt. c. j';, 5. ) v. M.

2, 15
!{.

j, JJ.

f^Uint i,uen'.Jonem irram. (/?) rr.i^,^^, iSam.ij.j^,

;. lon, C~/it A^e-A.m ij,jiu^ lu-pji.^tar.
Vit.

c.i, 2, Kx .1, j:.. Ko.n. J. 4 t) :i\ii Kon rtnaiitntur auz

o^idfiijsefiii. ;)(/,*. rHj)r.c. 2", y. cj.j. c.4-,>7*i. '.ier J

fus hic loquitur de cduciione eiAegyoto.

ftita, iamab e.xitu e Aegypco inc^pit S.

Nam cum direrlr, fe cant Jtuium oirnes beniKnitates IfraeJi pra:Tf. p,

x^ In omr,i

nmMn tirMn-. c.jj.i. c.4,-'. rf 54,7 j^JCiiffet.

iH.Vxt.nonfuU trtbi,!atii /f/i, Deo adfli.

p.411. r../<iipfeiami<:'".':r.c.,-^,iy,Thr.J,5.-'.Ti{;..(i.t'//Jie7.
to, -vt adduuretfifiT lot
iHouejcijrumUiiantr. cf. c.15.4. Siclon. />!c-':ij temi>orl, ^uo (.lccHKtruTit conm
fuit .-.^/ija. quod ptopusnit HiUerut
JP/;
angunim.nonnnf^eh^eos Srd S.liiq,ie feC al[er.mIec'lionc-v.
..4r>^flu4 /.ictii tffnt.lnn. r .^r^,/,w nijfus . cort,
Aa..;,4.
Zich.-a.u
io,i(5.
?,;
de Kii u .fii.frq.c.ill.Cud
FilluS Dei, .tf'<i>r //r.t/ v.g.y. .St Tledemit^ laioii Oen.
f o.iiempe non vi.Jsaris n-''" aut /tf4l), fed ipf;
-idcrit, ipfc Si faciat A tefteturloh.j.ii.c.s.ij.* in ipfo
4. K. qui ita rft a Deo ,\ Tenit ad homines, vt qj*
:

ceinatur DeusIoh.i4.v.""''ti''-.T,*yy64!ri'.*
Hebi,i,;,;^/".t/jciej

Dei Ei.;j,

I4.I5.J)

Tr,i Ja|>J5

^KOxamfniJfiE,

fiSf-f

IJ. 10.

Z'^?'^"-''"''!?

2I.& Xfl(u

V^(rc-fa5

'"''^

TO TrXvi^auM T?J

ti/Tsr

.S^JsTJJTOJ.

Snnifus lfr<iflitV.r.i,t,.
9 Ii>fe Ithov.t Gen.i,F<,-.i;. Iei.i;,(<:.
lofun lof.j.i?. (i i<-eo-,-|>opi/: Ei.ij.ji. c.i^.i^.Ac.Cf not,
c.?o,ti.c47,4. rr i.^t^i.ndf.irens Vo/? Ex.;,j.feqq
15,20, etiamixx. h I. 4) v.. c.4j.? c.45,i. *)> x/or /m^ c 4?,4. Drui -,-.,8 ler.ji.j. Eph,
3{,. BichtiiH l-s.

adeoqueetiam ipfaeiretitiadiuinaCoI.i,

5,j>. c) ir frcfier cle.i.tnti^i/i fna :i (j) Gen.i^.KJ. dequa Num.i^jH. d)hic iffi Angelal Hei-viiJictHittosc. 4;,
c.44,11. t)i7- /"/;;> quAu e../.. riel (1; cf.c.40,15,/.) fo''"'"' E i9,4.5- D^ut.i.ji.cji, ii.Pf.jg.^, Hebr,
i,;..g)omiiibu5 airi(M-,if<<>ii*<at f.f.culi, h e wtij'((f'^>1"' "^utium BQnc prn9-leiunt. v.ii. Am. p, n,
Micb.7,14. Mal.;,4. PrPrrie<1eDeo,'vChriftQMich.'5,i.rf noc.fupjac.44.7-C-4i^.?-c.57,T..&IR.eg. s, J7.
jmo.o).^</f^,gratio5sfiineadopta:ic^beneficii cumulati V.7 2. c, 1, 1. i) f*pius rttt//.i-/ c.i, Jo Num.
I.

r -4,7

t.frntit,ritctl.
,^j

Apor. rf.it!, 17.

ita conculcaui
c. l(f,

*.'njv.

,(,,14.

}8iit.
/)

f)

luc. ,

5,

Deut.j2,ii. Rx.

a.ffr<iu,.

V7rffiO-)fi)ie'r:tii""i,1n."MmuUti triliuitntiiis.fi f.ei.fltxefrout dl nokit mtritiu tfl.wii. c. 511, i9,. ) Pf,

>? (?uod ;*/(< eft honitttt
datmi ifratlit.
IJ.^i^.Prou -,,,t.i.r<\n,<il'.Ari.irrjUtilUonitAf Pf.ji.jo.I-f 145^ 7. 5.

femiim
iSam, tl,

fiii frfrf.9t,i5.

r.

Cum

f.

C, 19.

t.

I)

tnii circu.n-

r/J<xi'/Mr. jRe5.i4,2if, x)c. 5?,i<.

UOrfOn.

c.

II.

fgicirtm, c.ti,
4, H) ir niUut

$.4}e.ii,4.c.:,<.rr,7i.i<. l)c.^^,ti.c.eii,<s.o.

TircuUrr.

vas in fiuod vu* ca).

tiandz coiiiiciuntur.
()Hag.i, ,-:. ,)Re
ipondet Chrirtus ,

po

lil, I.

TArgu.

mitn Cen. 19, :i. b)

/ct ctlcnntU vu
tnbras c. f, 'e. r.f.

inri

'J c.
1.

34,8.c. I,

cf.

f.

E*
<le-

\- 3. rtgi-

gubfrnan^o

pfi

c.y,

feriptioMes-

ftctrda-

j.

cf.

4.C. S9.;allegiitica

ptio> cV notabilis.
Difcimus nsmque
hinc MeiHx tf/idum
i frii^hiticHm, (juo J
cft concionari Ae

p.

sr
ftr^ltlitM, >
r. finguUt (juo
vlviuuiu

Vulg. go,'j( laqnor

iKfUtU/.

CacCa

rKT.

S-tvoif Apoc. ij,

5.,<.

4. pf. 7,

Pj.}<,^.

<) -vt Trjftyferit

f, 1

&'e.?.s, >j.)i.T,iS-

V#4,

Art i9,g.cf.Num.i4,.rf.78,S7. l'r.S5.?. *) li^ ""'i/'*'-'"", ''^- -^. '' Gen. *. *.

v.u.K. c, 42, 1(5. Hi: refpeiic PauInsEph.4. ;o. Obferuandum etiam hiceftfcyJiwTriaittte: nam tjium perforarUT. h^enus fafta eft mentto tOtiPairis V. 7.S.^ngcii f^ciliL

rr^S.S. ifVfi
.

S^

?''( dt i. S.

7->J(7C-/

lo.j.jf./)

ejiitlis, loh.lf, ij.cjo,

fiUiy,., ffSfiritx' r.hocverfi tx\o. in^ivnit conuerfut
yeriiuiii eiM iffii in inimicu.v. n) cf lob. i;, 4. Tbr. 1, 4.

fnm

11.

Ek. 7,

is-

o.lon. f ttatttf

tfl

CAP.IXIII. v.i.riJ3perK''''-='--5l^"-'4.J''.n^fi'-

CIS-HTO ?"?*'''?
>fr (feu Vffbce)

i-i J.'

5 '

'''^">-

20,2122.

^nrjpi

<

J.

ontra

W.

P</: f.

o.

Jf.^. n.1U'1fi"epra:/io^t.ficf.,5.
itae aliis in marg>-c.qui vero In t*u

"'*<*.'
^.

5.

rti^im "
babcnc

^Hj '"".",

TUV

l^tsvx

nrrn^<

9r(6^XTOfl>*

Kum.

II,

voD

*)

jo.

Heb.iJ,

17-

Mofis

'j

-l<"

'o

,:

rt

"n

H niH' nn "nn
hns^r: n\^

roIdTuhum
Verbui

':

n;:'j:

5.

c.

II,

'

'

i"'

j-

Q^'^??

N7

-1:2103

''"'1

'

nvp^'^ nDr\2D

pi:'d^

rrniNam nenp '^dto

'

"

"';;':r;,v.'."pie.
S*i
rlqi.e de Deo
:

nNm btho

Sal.

./;.

ir,1^'.b\r^:
luc.

!).

t,

Wjrriii

?)

v.p.quibui eos adfumfit, &

filios mosfore, pro*
itiifit. S. r) per afyn-

r^ni^ lii^D"

i^"^ *^?<it^'n i:)in'^

^c?

<r

bnnDiV
,>-':-

^d ii*i\*

tnn,.Vo/i

i'' |!ir|'-

r-fpicien^o
protnimones ipfi

iacHit noi ftmtnt* i^indiciit,

/i,

Neque

failas
*. r.

.*-

.*-^^-

^ri/(iei'K;

diituin

JJeh.9,20. a<lK..

1.

*&

c.m, n. feqq

H.S.\)v.io.
iit

fupw-

c.4,

N'im.

,h-k^8'->..-

i"? r\w^.
dd
'

H-

j^,5

fc c(. e.c.

II,

U.

Dei> nuoi
taeli

:-

-^

D1D2 nibnna 02^71^0 iD^iy

m
'

Keg.;>

8- vel po>uS
loll
fopuit,

&

j;pi3 in"i^J3n yi^r

i-

feqq.>) iri meJia

p.ipo''' >

pn to b^r^n
JOT Ti^w wip

5'\

iDi-DSDL^^n n\s* i:nj; nj;n

4> J.

Tl?i!'

IS^

^''"^

^??1P

^^^"^

D"?'P0 n'?llP

eniin

dc vllo merito vel

MofiS vcl popiilico-

d deitraia
{iiandum hic en,fe<l
<ie folaDei proinisMolis 4rthi/a; vt oftendatur, qofldDeuJfueritcaufa fumma & principaTis, quivfut fit Mofe duftore. fione. S lon noit
i)
.^-i r/>cr ad dextr^^m i^odi brtehiitm gleiis fux.
v.ij. c. 4, IJ. Deut. 8, 1. if. Al.cum HebrariS
Et ftpcrcit
male
JlJrtr* Mo/! mentionem facit, <ieii ithnror eumref^e&t, i baculum Mofis, de quo H.4 i''. S. Nam deara fvo^tir glo.itm fua baculum g-.ftabat. D l^imchi.c)i aliinue in Ablat brtchit Jecorufni. Al. cum Hcbr:is in A^cufat. br- tiiint. fui.fvo[itt' mthiitmgloriitfiu. Per quod A.ben Ezra.*>i^fl f)->/ii, v.o. dV nosiiacum S. Ciriyi" intelliRimui. W) E.I4, miri.im 4fii>iijl<i"
li.Ior.s,i5.i.rf78,i}.Neh 9,11. )T/i/cr/4i. v.i*, Gen. 11,4. JSam.v.s.ij,/) v.i4.Ier. jj.jo. Uan.9,i5,coiif. fujmm indeit [tcuio
etiamEx.JJ,!!. Nuni.i4,|i^<.i7. Iof.1,10. & Inf.7,.
t.i^ i) Sl^' ilf^it eoi.v. iJ. ler i,'!, h)fer.,byjf(iimiti%. i^c. Alii vero de poc.5i,io.Pfio,9. i) fici4ieqt<ue. c.jo, if. cul etiam Zac^- 10.3 lu<la confermr, 4) ftriefertum, ficcura c.4i,i'<!. pulo
totum hoc
let 17.*. aut planum ler.s.j. Jefultat,&oai)fiii, vt add \on. Ij fic IfraelitJr non minus feturepcr ma- c^nr.ma h. m. aci"(r.H. n>)3iciit iHmenmm alijned il^ct.h^'
ris alueumiuerc, c ^''(ierant.c. 40,50. Hoi 14, 10. Prou. 1,12.19.
pium ttfK itmum
Neh.J.ii.i. )prx/<awj. c 40,4. aut //Miiiit? Cen.>i,j, i//ct.<j. Alludit hic ad defcenfuw in niarc, ficut (in anfuliiis Ueul.
ad adfcenfnrr f. e;reirum v.ii. ) fic Sfiriiiu Domini. v. 10. c.iijj.c.^o.ij. f) qnittHn rtdiiilityitMnfiittum. 3 , 1. Itr. 5 I.
El 57,t, c 40.1. renia naivque "V equi,cum a mqute per cliuum <t?fcffndiint, lcniter admodum duci foknt. c. ;o, J4 ) rtcori.'tiu
j)c.4^i,io.r) vid.v iJ.let 5J,jo.Neb 9,i..i) v.i:. C,<J,?.
* K. ) ^, Prc/ijice trfo <5c nunc. c^^.iJ.Deut^jS.is. efl Ifiaei Deut. -.iS.
rf.3=,i?. Bariich i,i<. n) </ cW c.1,i. Pfioi.Jo.cf eiiam i Reg. g. ). i r^r.^T.ij.i^c.Fuchariftiam illam v. 7. p,i,/i>jorvm tenifonon
feqq.hic excipit /itAaia ayJtntijf^nit.ciu lfiii>l petit,libcra;ionem sratiora, cauaJique Deum n-.mientcs \ beiirficioruirr;ei,
;td<lucit, vetercm Dei Zelum, pntentianr i\ iniiericortiiam.pitetnuai adieilum v. i;.!*. pionoiinoncs olim
hac
(vid. iiitcera

^od

tataSihsniun" tyranidem,Aprofanaiioneni ranifhuirii v.i7.i.fuar' miferiari' '\ contumcliam in dcreriioneili^ituraa v.i...M<ii Orcoi. p 9XI.X) v fcj4:(4c<//o.(4l : Res.g.i^. Hab 5,,i.jiicf.Pf 11.4 5; v.u.cto.T.r. <!+,io,
) T/lii eniiti -ft v.ii.rr.Xp.Jo. A; c.^,;. C.57, ;- C.5?, 17 Ziih,!,i4. c. <, j.c)S <!T-virtuies f.mirarula viriutis
(tantiqua^ollin 'afta.c. 55,1;. Dcut.J^J^.Pf i3-!.i. l"f.in,4.tt rf.iju.i./^^LlX Vulg.Ti5.\c uliitui'o i S.
nam commotio. vid.e.r.iJ.c.jj,^.-'.',* l/-r.;',5o i^c. 1 vi,'cyo/iyMm. c. i'?, ii.ler.4, 19. / iymifernticnei tut.
V.-j.t.^^.t. i) S.ergx merecoutinutruat tif /f coniii<CK. (7) c. <4,i.Cen.45,i.
i/.i'^. h) Coharet Ciim toto

phtufis Deut.;7. 4.)

<V

eius,

.'

V.i?. cuius hic fenfus eft

T[efpiceicxlo, excitA \^lum tifum,Sc noli continers vifcera tua,/jai4 fi Pitlfr

p^

,.^^
efl

iicen

?&c. SiC

Cuiret. p. 483. Diuina, innuit, perfona

hic vocatur vchent pofulum vel Ex.

trafiorfopulifxi e
aqurs. Alhiditlir t-

menadnomen

communem

totiiij sentii degenfrjtionemab Abrahamo fc Iftaele, S( a

nortnouii fHos fuoi nec lfrtel,i]it*!ei ni (>/fi^'</a'>/w coll. fupra
C.19,IJ.I5 focf.Lex.p.jj^. i\ p je;.Ton..J5^vi,i tu ei, uiu< -Kiferationes mnnr.xfuit evga no],ficut f^trit er^t filium ;
ntm .^bmhtm non elu^it >iOi ev ^e^yfte,& irree^ xonfecit;/tobii mirabiliii iniifevto. JCi;c<')i auien" iia: F-tfi
i. ..ll>riha.mtilts

jjj

ybii.ivi

r.o-

S. ilc^^.y.cf. (<. io:,i;. (jiiixt autem DeuS vocanir P.<ir. per hoc refpicitar ad promiflionrm v. H, 1
iixit.vti^ut fiiat ^ofilM ryinHtJiHfCrc Itaque in piomiifione i(1a fe fundant preces ; non autem in meriiis
?atrnm, Abrahaini \ Ifraelis, de quibus reiVi^fime aiiint.quod n/i tiiutrint eot S, k) quo Pitre c. 51, I va.
ne floriabantur ludari Ma'th.;,9. loh.g 59. /)non tanturn oe^at fcientiam, (vt lob. 18,7,) fed etiam poteftatem miferendl A iuuandi um valore, adeoqiie onine merituno. $. cf. Hofi;, 5. Pf. 51,. m) a quo nomen
habcbaot. c. 48.1. ) >io>t .if K"/t: aoj. c^i.^ Pr.ioj.ir;. Pf.i^ijj. Ruth, 1,10.19. Prtfiul* Inquitur in pcfona

fenfuac <i<leei)rum iq

f^f**

fuumivtiii

ftr

fidelium ex ludris.dc-ilnraiuinm

<ti txt^.ixit

ipuit

A/-

/t(Ev J.io.) vt Dev

adparrat */"/. ipfi*
us Ttlofs. t) tJhi nune

ejl ?

i;.

lOD. pr-

Pater ncfler, -ludum lamen ertmottuus necnouit p>ter naturalis filium awt nepotem nifi mittit > dictrtnt;
At tu Paier nofter viuus es,^ permanes a fatculo in fatculum, nec alium inuoore no'ciis Iifet,nifi velipf. Ifraeht*. vt
te:naminomnibus f.TcuIi$ tam orceriiis, quann fotuiji, tuPater nofict ei,ft ta redemtor noftrr ex >. ni Deut. 51.17. lud.rt.i;.
aniiudia, & a farculo nnmen tuum eftfuper nobis hc. o) c. 41, 14. c.59,10 ]>) v.i^. c. 41, 14. 7) vid. Gen. jg, i<. iRey J.14. Icr,i,i<.
^. 17. r) Q^tre 'Sapplicantiunri efth.I.vt Ex. 51. n. ler.ij, ig. Pf.10,1. acc. <) diutius nberrtrenot rel potius profanl
Iob.19,1;.
fittti ' vel fer. S. ihtrrjre ftciti noii i.j.ulob. 11,14. qui tamen impietitcm ncn vis.fed peccata fnmmapere
hofteJ,TtPf.4i.4 "
rfetenaris Pf.s,5.'<. Prou.g, n. Ipfe Tretieliim,Iuniusif Pitcator illud errnrt ftcere, vti Vul. habet, perpnere cf,Et.;i, tlM- ' ?*'
Fi
expliant.Cf
t.Cl,nlficitio
;i.8.Iob.ii,
irtArt
Cnniut.Hifhil ftrt!ifiu
E<,7,;.Sum.5i,'S.Deut 1,5..) c.<4,4
tinxit < t Ttiari f
t^ lon. *-vii4, ijititreflnfunt corMmte, xiAitti;fi(ut^tntts,<]uttno)thititnifi>rtem i* ioflrin* legu tutt. ) inium vid. E.t. 14. 9 J".)

Abraham

duf

eft

viuit.

fMri fints.

S.

indurtiii (1) Iob.;9,i.<. 0. f 0-K>i;^i)VoS,Rom.9,ig.cf Rom.ii,7.i?.i Cor.

hancrem

Kon

5,

14.

curnfafttrt irtgii fni.

De inJurationt

qundveJdeMofe in-

Btiu imfertiinio malitiam,feJ r,on iiiifertitnd* gratitm.K) a timorttui. cf.Ier. 51,40. DcQt.5,26.& fyprac. JJ, i;. Pl. 90,15.
ij.
I,
1.
>,)
?!,
Rej.
c.
I.
c(,
c.ifSt2.
I
15,
Zach.

e^e Auguflinusin

9. "
fiefe.

I.

Epift.ie;.ad Slvium.p.m.^-J^.quanilo

ttaftat,ait

initurat

*.i J- 7DIO ''/ ' "

,V fic legit eti" l^-I.
'' ^!.}
&/ir&^ci"i'/ri'ni' /A^i< fcribinoianir in marj 7.8."1nTl3JlV'/
'>''
fenfu.
fi6Ui
'
*i Deut.j^x^.ft* centta Brff.k.l.
if.it. 0'?1y
lilNJ

telllel poteft.

veldeChrifto.fupra
c.

ny^ pro eo hab.Plur.^tyi i.5.s;.ii.i;.i'?. 11. 11. ij

fec. W-i/l..

fec. Mf.i>Klfr.

coll,

Num'.i7,i-.rf77.it.
40,

II.

ler. 51,

Ei 54,i;.Zach.i},7^
'

**
rf.jj, i.rf.8*

nw

lESAiAS. cAP.

.^Km, () 2 rar.
4. lob. S,7. c)
ii,2j. c ii,i.>9.

,,

,,

^^

.v

t,:-t

64. no ao

6;.

- t

<:-

t^

^t

-:

CAP.

Deut.

i)fin^um

Ier.4vii.2.

n/n hopiliM4tti'

u ctrjm tt
gtntfscommo,

Mti>untur, At-

X)c.4,

rr.

lo.ir. cf.

<

*'<':'T

Vnr d2T.s.T:: 'nD':ip

-S-t'

!!

que

.'

^--T

T^mi^ r\Ti2V n^3n-i3

p-7v

,'

"

-^

e^ty-nx

ni!'i;*i

inier

precm-

dum

confir-

putat

naire

miu noOra culpa

ik

,-,

t -

-.

<

-f

\t

'-^

aniinum

t :iv-

um,

Jncre<)ulitte,K.or>i.
11,20. i ) $. fcxt
albn4 ^b tttrito.
',
j
'

ter

&

fu>

firmi-

nunc cre-

ii.

v,

,
. -j j-
...
. ,
, ,
n
i ,
ncre, venturu'*) iJ, qQOd hactenns preoti funt, n n.lmtquiddtctmtu, Vtiaamirumperes catlos
ProfiB
iltttif^^uiui tihrtui: Cr ^ndo fnctes, iMm erit, p:et 1^1 exuriijl:fuliu. Sed verb
rba fic conftruit beatut Vir
tanncn
nnajcime
le
diflinClionesf.
accentus
addjdlum
conira
Hebros, quibus
fa^pius pr^fitetur.
Tropiut
igitur aii horum mfntem OcifTet.p. 141. alia timenfignificatione
SiKe,izdiodKt auletignu fufiennm melMoram,fc ignU fnciet UuUii fKjuat ni demonflrii.ttdunt nomtn tMU.ii /o//ioi tuit--crxm tt mentes iifjiuent.t)Oh~
f urum nomen (0 circaquod nihil certi habent Hebrari. $. fi plericjue^;|i(/. f cremi^, qux facilei;ne iii'

..

compar.

partic

piot

ita

pcenitentet

f.

vi

c. rta,s.&c. ti cf.lud

S> IJ. iSam. tj, ;.

Mich. 5. t. Hib. 1,14.

vot.nrum

quanao

'pcxiH^ Vi<1etut Laa. dt Oieu

eft

tSiMUirefAcit ignis.

K</.i/ his rationi-

tn

Animaouernonious aa n

i.ri;dciia>t

Mili conCtrreiad. Ar.per Hh* yihimtni-vjliiM

itcii ardtnte i;e Itnto nqu

& conllansfuit,

it.Ffixil,torrHit car-

H}nnii4, Vehemeas.it. F:irnM, clibirim ; coIl.Mitt.iy.Jo. c. 15, 41. 50. u) A aquam bnlbu! motu", rH,'f9 c<li/t f<cit. Neumanno p. 18?. j<ii feruentenj h cbullientem tlicit Ignis. (5 ) c. 2i,ii. c. je, 5. x) ci". c J7, 10.
io def-endires , t/f 4
C.4S. . ler.i^, if. E. 55, ?. rr^*, ii.rf.iof, g. jPar.,5?.>) e.ii.ti. c. s>, 18 S() v. i. c.f^j, 19. ) c. ;t, 10. Ex,

nem. vnie nomen Arab

/iC(< prarfentiaque
tuj moniii honiles

iS,i4.Hab j,7.

.) c.
ji. 4. vtolim , nrt>i tam in
nontem Sinai Ex.

19,

leu. 4, 17.E2. i, 50

c.

10,44, c) ficutolim

inAe-

li.

e) oppofiti nior.tts Zii-h.

;J, K- 1) c. 8, 9

c.

^tf.iifuirtnt. Deut.}i,i.Iud.;, ;,
f.i.h)EtiniiuiifiCf/oc^^^,9.
oclus no/ividit lob.ij, 1. r. 29,11 nec Cne diuii, rcuf latiooe

8) 1;./'

i?t

If-aeli

I4.C.4:,

,;.
;.

aut prllre ta'ia poiSi ttft^a>ifiliU4 ft. n) fraltr tl. c.i<?, i;. cf. lob. 1, 1. 14- i Cor. 1, ro, 0) f. c. 44, ij. Tf.
#. 4. 5) Occnrrj/! enim, iV a^huc i;r.iiore occarrM. Cen. 51, 1.
ii.jr.p) :. jo.tg Uan. ti, n.cf rf ?l, 10.
Et ;, js.c. ij, 4. i Sam. 10, ;. .^/r.Iis eniao.qui faciunt iufticiam, occutrU m:firicorrl:,i. iu.t. r) g^.,udenti c. St,
<

?.

j,

rf97,;
c.

'*c

q) e.T,

2.

I.

?) C. 4,

J,

e.

cf.

14;. Jxiuar

.-

li-

a.t

^yptiorum Ec.
4^

fypius
I.

f ut/i/KCfr.

fei ifti

beran-Ium

<^

V.

4) /s^jccreif

eiutmodi tr<m*)i^< t"^ ttrri^ilin.yii. Deut.io, 11. iSam.~,lj. Tf ie<, 11. i

f j'ff<ij'"*. c,l;,9.c. xf, J.c. sj, 9.11. Ellipris rtUtiui, vt c. C, i.
vtinam ergo&nunc ad liberandum popiilum tuum iefctnitrts t. 5, ij. Tf. Ig, 10 /j vtcor^wle.

& rf. 4;, S.Pf.

menccm homin. vcnirepoiuiifent. i Cor. i, ii- -^i"'/''/''* n '"' fri< ciiat, quam fenfum.Aop.
ti.ne dcbonitN C. fk brneSciit MfsfiaE interproiatur inier /ju*. cum eriam vira *i<-rMa fit, iJcu r.Oii mile
Interirti rropheti|<'?/o /< gratiaJZ. T". h? dicit. 5. Cont l'ib. ix. ic.
de
a-l eam -ilam locuS eitenditur.
myrtira D^i rapi-Mtia (<iua <feraulu$ Cor. 1, 9.) Matih i:. 17. loh. 1, n?. Hph. j, 9. Cnl. i ><. Tim j, 1-.
vocatiuo Oeml At LXX. Ar. Vai. iSc Co:c.Le. p. i.;. in accuf. Vtum alium, ^ui ficint
m) S.
pleri(j ir i

a a tyrinnide Ae-

f)

II.

tallaln

alii.et-

jquam

n,

c. ^), I''. 19. ) c

(x-n refpici

"..

xlfiimint

^am

)f. i.

jypto\ mari rabroSjc.

4i/(^ere,iiJ Miiij^. )
Vj-r.
ef. c 4r, g.lSim. ;i,

4,

dete tu9<jueoccurfu.cf. rr 1+;, i3.t:,i. I.ie. 4, 8./) *^eiim I;etit;a/.(ci/iAiM

in-vHi tiiut i<.eg.j, 14. Zach. ;, 7. rf.
rf !> 1. rr. iJii, ^ Csl. ;, <?. i loh i, 19,
10.

1.

r^jctj r"Ty.

int nertsf^nttui. c.

)qulrcrif<>jfv aut iuritcr

JiT, g. ij,

f.

Num.

inftitiam. cf.

c. ti, r.7. c. s<5'.i.

ki, 14. Tf. 119. 57.

iPar.

<5,

u.

J9, 40. Deut. 8, 14.18. Zach. 10, 9.

anim in gloriam tuam

i;,

mundom
HIc lemper mos tuus fuit, vt illi.qui I^to
vincit, ^ cslamitates toleiat, ai^etres, eiqucqui iuftitiam ampleilitur, occurrere fuauiier, f< eialtares
eum, qai id t'iis tuis a-nbaUt id piil etiamnu-ic pr*lla. Oorf'h. ' vero nunc v.g. c. ;o, i. y) ta, pieoraplaTatio Ef 40, isfime Deus Jk raternifleT. v. 7. s;) jri nobis. v.X. c. 47, * cf^ Deut^ 1. J4. c.9,19. Zach. 1, j. idque
5. feq^. Mt. j , j.
iuftisfime n) n^tm pectainue, nee ititHUuinyitfia 1/114 tuii. c. m^i^i.cf^ Num 14, 40. c. 21, 7. Deut- r, 41. lud.
5uc. J, 4.;. vion pliy
I5,i<i. ss. <fec. i)cm in ia tantiim -i-iw tuU, in verbcrfjwneelil defcriptisi Tim. i, 4. cj ait^nitu ftt *t vira
fica,
fed moralis. terna. rr tj;,24. ler. <, !?. c. ig.i;. loh. ;, 14. c. 17, ;. ef.fupra c. 40, 8. Pf. i g. kc. d)t/t ftruimur fi falui
Dcrfch.
^iinus. c. 4;. 1. Mitt. 1,11. Varen. inij!i< viit tuis fi ./Jk* iuiH'?t, /ir.ti(7e/M. S. quin iu itfi peccati
ICAP. LXIV, . I. mundui ^ntuterai, ir ttmen firuati fu >< Bene, coll. iloh.;, i')- fi ""odo fignificatio munii in Rebraiimo
SicHtcnmtrittvtl
$)
certocnaftatet, ncc vltimuaa verbum expreHain formam futuri haberet ; vt alia pixtermittamus.
f.et. j, 12 n.pivm.
ytoaiinn talis pott? in-clliji qualis

rr

11, IX. rf.7.i, j;.

^.

c. ;),

tYu-.ii

Zieut

ji, 11

14 c. 17, 4.
l*cut hic

*.;.

Diffii iiij

feqiilriir,

!i. i;.

fi^nificatione h)

|um
,

,Atnaacfu!mu4,gcin

Adamo imfadifumut

44. vclrt, maxiine imtHUHi* tcu.

cf

C.

jo, 9.

lob.

;, x,

j)

iti /)!(/

K.sm.;, 11. 14. f) fcut im-r.Mniuf c. 3;, g. lea. IJ,

ac finguli.rf. ;i, 7.10^.14,4. &om.], ij. Epb. 1, J.

IJ, Ig.

nominis,

Inufitati

tum

II.

onftruifUon?

& cohj-rencia me.

brorum.
je:

S.in verfio-

ficutcum

acetft.

P"

8. ^D!D13
Chnit^hp. g. 9, 10. 4. 10. 11. II,
'p. T9. iy?7 per Mahfieh 1. j. fic
*'
,
fu. r. ^1^7 rerXft... ,. j.jtper:!^4W4 i.
CAP. IXIV, *. 1. "triliJ'!^!!! <<cf'^- ?(><: (c. 1. fi:c. THaf,
rpmt eMlire fteit i- ^^.^.^
fua-a.
-. J. IJ^^^-^nN"?! cumprxf.lfj.ficfu. ;. fec. W*y:r.atc9tra ?.//.!. r^. ir ijxpr. h.I.
%nii, (ic nolHm ffies
le.ificfu. 1. contra Utf.t. *c Erff,
#. 4.
V-?" ^cfinxl. f.41. oI.7.,-pnD7 *P" Jje/j.<.9.i.i4.
*
MBmen tmu holho^

dit i^nii (lifulM

','

tuU, corai

jrjper

11f .eesei
ge

tmmouthmitiir

>
in

>/,,

M.}.

CAP. 64.
*o,j.m)

c.

HD ^D inW*

65.

voi Ame]

>)

ii

rens,

jo. c. 54 ,i.
er. g,i;. )

oceix-'

vatie teitdi-

(J(

ta ab Interpteiibus.S.

veAis niinJirMO-

c. JJ.. )i:.
59,11. Ier.14,

fi(.ut

7. C. 1<5,1

minjlruntm.tliX.
Syi.ik Ar. minjirKtn.im
lit; nou in.ik',
Ar. IdiUb. eft ftatus
mnlicru frahititrt <>l>
menjhut. Vi.!cetikm
iimilcin ptoifiisconj-

rftw. Vul:;. qtiaffnit'

ifiitr

f)

c.7,..c.i7.i}C.

+0.7.

Pf. !

4. lab. 50,1,-.
auftruttt

2bripiunc jft;.
<. 4 , 14. c.
57 , J. Hof. 4 ,

pr"i3rn'*ni;SSknn&DSynin*siV'pn"^N'''':

9 jvv -Ta-^p

vn rpi^^ nj;

ONt-

jC.ff.

4r iq maxi-

i^n^jN^snfiijinf? n'3

tna ftlu noflva

.mireria v. $.
ifM:t(juitm

r^^^v

lo'?^

xrD3n p

^:i^d r|py

p|?^'i"i'.rnnjn

nsip

rtieiii-

dc lon, a raclice
mji; Heb. Chald.
Af. cV Aeth.r,;iJ/I'.i.
tia

& in 2. vel 4.
2)

liiivm' r^t^m nin^

AV

fcj.j'?,!;.

M. fii-ufvcftu

r^mouit.

tji

vel/Mt. conf.

i./

parationem

n^"

'

* ^

psNnn nb5-Srn :n3"in^* T^'r\

;-:/*

II,:

Coning,
frou.

vid.

20. Al. ficufvefik

/ordium veJ

fordidif

tViTfiinniiS fiirditlitf Sq

ad quisquilias fcu
e f9. ^.Ojxi
initcAftt na

meium

- &

>//en IMM;
iii

-n"? Tt^iin

w-13

D^D^nn nniD Dr*:?^ Dvn-'?^ n*

noinl

Deum

rau-emloh. i,

3). 24.

*:is"7y

TO DWDsn Drn

coll.Aeth.^n;\>ii(,
quisquilis , firdii
rhil.3,g. vtinnu-

:5^TOK'nD"in,s nib

confei

C(n.i2,S. c.lj.

fir

rciicienilus,

vtfitcutu tfiMS reieitanientis i1(IOiJi(Jis

ccntonibusj fi prac-

fertim in fpccie

cum

Giijjiii p. 581. hicintelllsas/oriifi e% vlci-

rt itbjlcrfM, coil.rad.

At.
4. c.ti,;;. I l^es. 18 , 24. Hof. 7 ,7.Ioel j.y. lah. 4,14. Tktitai.iaft^.t^tiuiltaMoiofletxtUiirtt. Hlthp. (4) c.;i,
1. lob. 17 ,g. M) 1/tfirmitir lihi adkiertrtt. c. 4, 1. 1 Reg. 9 , ?. al. nuireiintvtt tt ,vt Er. 9 , 2. coll. E. ji, le.ii.
rf. io5,2j. E2. 22, ;o.

x)ii

namqucex coconftat,

ijuoil cccKllaliif.ieie:

imputishominibus. iQh.
a) pt* vel frofttr, q.d. ftr tnaKum

tumti a nobis

> .;i >)c.54, S. c. 5J, 2. Pf i4,29. Si)4yo'<//<>/lij(ir;o c. 14, ji. lob. 311,22.
c) la<iiiro,
iniquitatum. cf. lob. ,4. 4) v ;. quas tamen jitoteruenolueruot agnofcere. lei. iS , 10.
jj'. 7.
Uomlne lc.;? ,20. Incipithic conclnfio fritufs c prafcetlentibus feie deduil. RreuiteV namqueptecesantea
fufas tepetunt &lisdem ferearguineniis fuffulcmnt , vt coHicantur iterum & laluenturlftatlit*. il) c. 63, 1*.
)Jc. . b) N ixitif
t) e. 29 ,i.I->b.io, 9.K,om.9 4 2o. /)c. 27 > n. c. 45,9.Cen. 2,7. ^) c. gg ,21. lob. 10, 5.
ir.ifcirit V. 4. c. 57 , ig. i) q. d. < longiorem l\ienfionem vel fecundum Nsiojmwbi' ! nod. l. 5. p. 2J. fretruiendf
tstr.i iam faitam j-rort<^wTO. V 11. Tf 119 8 43. S'- Thr, ; , 22. <) c. 30, 8. 1} Pf 79,8. ;) V. 4. c.;o,?. c. 3,1;
Pf. i; , 4. Pf 74,20. Pr. 24, 10. ) ^>iorfj)opw/K/ fxHf /"i.)M , peculiariter eledlus. c. 153,17. li!. Deut. 9, 21^. 29. i
Eej. s;, jt. rf 79 ,13. iPar n ,22. Rom. 9,4.5.
^. 9. i,)SC'>mii. Auiuivriet fun^itnlif !<. c. <?3 ,ig. Dan. s,
y.
tS. 24. coni"er Icr. 34 ,21. ji)Ier.22, . Thr i , ;. feqq.Ioel 2 , j. 5)c. i ,7. c^2 4. ler. 34 , 22. c, 44, tf.
10. r) Dowwjf Templum. iR.g. (<, i. feqq. j) conffr c. tfo , 7. c, S;, 15. ) ft;, Num. 20, 15. rf. 95 , 9. ) c. ifj, 3.
t,
2o,
z
Pat.
r)coferiPar.i<;, 4.5(5. ^) c 9 ,4.confctc. 29, <J. Deut, 29 ,22. 2 ^.eq J; , 9.1cr, 51,25. i^) iRea.
ij

in 4. Ci^r-

^iy

morbi

ccntit^io

iu:;.

&

infecit,

Mo'diH

rrocial
dubio autem,tciltc aconi.<giofus

jt

Dorfch. , his veibis-3

70 CiK^OV

t_

7lli

3,^,19, it)riiU(lxfiinti defoUtiontta.

/iffr

iy7ii .'c.

;7

Schtnidius. d)

, ff.

c.

c)

c.42,

2,r. c

c.

14. c. 3 ,15.

ffj, . tC.

28,

1.

52

9.C.

Cen. 45,

1) 2 S.ea. I7

ns promin"ii.m felicitatem v. g feqq.

J^. ;.>) .^ tfffulum iniftiarn luda-otui', v 2. ,) (jii/ rjr;; rif fiouoC4BII Reg,i4, 9. Keg.2i,7.i(;.Ict. 7, rj.iijjxconj^effw .v,eo,iSc''<iquafiii/(c#w, Refpi.it aii rra: eptutti
t.

Decalogi
^S-

1..

fi

''x.

;.

TJ*"iy*l

fu.;.

1>ii^ni

20

r/'"'<'''<cr 1.2.3.

iuftiiiae

<liuin* tisoren

tiaf

fu.lmere

i-.oqi^c-titjt.

4) r>ir<ri|leqt(i,icnn 6i

iii(titiii&

e.

(,

a.ieo

ptoprix, (icu: in Uomine exiaunt, i.ifti-

4. let.

h.

^) Qntfitiu fum portquam Cc. gratla& verbo meoeos primus quatfiui. Kom. to.i \:,iga THlffu , Lu cScdefiderlum gentium. c. II ,10. c. 42 (?. c, fio ,1. j.Hag. 2 ,7 Ham , vt bene notat /.<i<r/</,<j ji. 209.
quhicfequitut rtfjionfo l)ti adillam reptJrfcjitaiiooem dcliderioruiti Ecclc<ii c. 1S3. & 4. totacrt McHiaiia,
&nouiTe(lamenti indicaiiua, iJeOque allcjata Rom. 10 , 2o. 2 ret. ; , 13. -^poc. 2t ,1. Confi-iutiio-aemijttlttcuni
confetEz. 14,;. c. 20,3. 31.C. 3rt^s 57. /))ctiam/)M, ^hI no ;n(rrr<ij.<rB7i( .!(-/<. confet c. 30, 2. Dcut.
fl^. ^
4 , 32. C. i;,i;. & {'?H curafequ, nomine ve! vetbo quafiin nomen negatiuum roa!efcns , fupta c.^^, I3.
i. e. fccundum
Hr. r, 9. c. 3,1. 2f.<Mam/i<ijwif//tSi>-/4(jK0 , vtlob. 2(5,2. 3. 2 r,ir. 15 , 9, i) inuintm fnm
&b. Ezram ini<tnitnium me fritlul. confct c. ;; . * ler. 29 13. 14. Mit. 7,7. 8. k) etiam /(h , ^uinon
Zeph.
confct
tjunfiHirunt mt
i, ;. confetfupta c. 52 ,1;. c. 5Ti;. ')
c. 58
9. m) qu^aoniitcotafuic Vy. (7) c. 48,
12. )<< wo>;,ii io. c. 43,7. i> .gB(,7"/,M- hic fetmonem cflc, asnofcit Wi/i; Hcffceajiuii A. ben Ezram
ji
ad h. I & optimeat^uecfrtillimelH docet ApoOnlus , cprefl"i antithefi vetfum i. rcfcrensailsentes, &2.ai1 lu(ixos, B.om. 10,20. 21. ConfetEf. 19,25.0. (S(5, 18.19. Hof. 2, r.
Jj'.!. )Contta xfxiMi/i mavus weAS velptecibus accetfitutus. cf c. t , i;.c. 49 ,22. ler. n 31. rtou.i ,24. Tht. i, n. zCor. ^ ,to,f)mni ictoiu die v. ;. c.
gi , 6.<j) xd J'of"/mIuJiicum Roai 10,21. r) cn("'cew & r/r<f?rj'>n. c i ,2j c.30 , i. Hof 4 , i(5. Offfuo
tftha;. Centil'.busvi a<{horam obuiaui, & iftipet clatitatem vetbi conucrfi fmit fine repugnantia ; atludzis
COca dieobtifaui ,cxpan(4ique manusmeaslongo rempore^pr^Ftor quam quoil fcci in verbo faiis cIa>-o,/<t t,unen
tnalitlofereftticrunr. S. Patet hinceriam voluntasDei<wj(ff,'iat conl nfueni ,i^ rjti-TDci rtfpibiUt
itetm
Crtj.i;n diuinam cof-.eritnttnt fritutnirt rmllriu volnntttct ; vtbene e h. I. conclu<ilt Concilium Arauficanum
Can. ;.. Confcr infra v, u, Mat. 23, 37. t) nHiamliuUntl.ferguntc. 9 , i.lcr. 13 10. confcr Coh.iz ,;. ) ;a iii.t ,
non phylica ,fe<l morali , vt r. 3; , 8- Prou. <T ,12. >) ninimihonj. .fedperui-rCfifiiji.^ iSam.2S, 17. Hz. 3(5, 31. Tf
(JiJ,i8. cf rr gi ,ij. t^cfupra c. 29,13.^0!. 2 ,23.Nempe(/ litnaiini lp.-*eliticiim c.
jif , j. .v)c. ;;,7- c. 59, ^.
q-^ia nimitfj. & <4. t^uncrtlpo-ndei Filitif Dei ,ik cnvjfii intlicst, curnon ciriusexaui^i.it Hbffretque populum
rum <Iiuf.itisabillisnoii folu-r non quaditus ,f tl nefariecontemtus, Sc a<l iufUm iram prouoc:itus fiietit. v. I.
feqq. Gr/( twe Io:umrefip1fce\uil>us Haf. 3, 5. Sc amplifSma bencficia , //tir;(4/j'< irpri<ris ptomittit v.
g. feqq.eaquepcr antithelin illuftratv.iT. fcqq Ija vthoccapltel eiponariS: confirmet iuftilTitnis <le caulfis fafta-" cOntum;cium lu .eorum reieiilionemdSc infelicitatem. II, plor;im Sc refipifcciitinm adoptioncm & fapi-

CAr.tXV, J^.i.

tnt

hic IfCUS
5i', 11. i) 'Kn-n
7, ,4. c. 22,5. Kz. J,i4. c. JX.X,
non tain agit <1e iwi^i
nrim foitri^ iflajine viot mifiricoidix tii ^ijj^ictrt^
fiyfiSU iufluiac>tpl,20. Nah. i,i2.rf 90 ,14. Thren. 3 ,35. /) vi,l v. .
rtate regcnttoruma

iSi ,

i.

KOiJiC^r.X'; innui-

ficfu.;.(f.not I^.ftq

i^.

1.')5ly </f/<{J. 2. <y,y 10. 1,^.20 2j. 23. fcc. //. ,^.
f'S.^'ficfe.l, fecundum Maftramz. Sc <ffmritnfcin.

e.

T>3 per ^''.'fl 2.3.(5. 7. g, J. lo.^*,

*. n,
10. lynJCnS^ iui..
i.

'

"

qu.iin d itnnyi/iiriA

ludnovmn
i*c h\ po-

iujliiiii

implotum

ctitaium , qu.i freri

illiveram I;(iiuftiti-

amlH
Mat.
51.

repu-

Chrifto.

diabant, vid.

c.

;7, iz,

Rom,9 >

,20.

52.(10,3

iX(c.

de

cjuohic pii ijuetuntur. Interim t-.inveiL;

non

m.ile

injlilin.

ilt

regeailoruni

qtiales

loquuntur) &"
fjnSiovum cum ctiain
hic

accipiuutiioii iioni-.
tcs

tantum

Tlicologij.

fed cV veceres

piOr:,

ptcr defeftuni intin-.

fionis dAiit ,iVc perfetflionis gr;i<luHr,

propter
vetitie

(S^

a<^iua(^t'an

inopetficl.i-

nls.vid, Dorfh.SScc.
ir ittidimut feui-

l)

nxrcuimw.
cf.

c. <(o,7t,

fim,fitn

Par.
..1.

"

lESAIAS. CAP.

lOVty

C3^^t!;>i

/iV--"r::'.-r-

p-iDi

L"'::;:;.''ii^":o.:f.

''

;ac"iao!orumc.i,

'

'

DpnSn"^>;

Tfnn
"

iiiia

''

-'

f:

HD

65.

^'IPiPP'' n^iiiJs

npn

bnVr

"h" 'r;;i"

b^^rNn 'i^^V anr^^^Di

on^m
'",1

"

',"'

"

''"'

''

Dip onpKn

.r;.f/iy;.K?I '? *3-e';!n-bK r]'>K

'^^-p*'?^
90''

^'o-

dh^^to d^^:!3

qti ce.

i)
.

^:?:::-^:::
purSS

coia-

nunionrm

babcae, coll.
.?i,ii.e.,-9.S.
c, ^,;,

S:;;r"r

."''''
^

corum.
corum,

maloribus
majoribus

-^m nn
DD>ni2K
t:- <.

f: rr\7\\

,e,rrorc r.nphc..,

etiamiaiitteram

fic

'

^ "a
"1

"

niii?!
-i-

,p-:'

CDD^ij^r
..
'",

..

S"

'

rt

ap^n
^

'

-'

'HiDi ^jjiflin nir^jn"'?^!

!rjnnn-*7y
' t ;it ,v
'
^

r\w
,

i.

|,t
"^

<v

Cor,

"lli

vcl illfi ab
Ifiil.vtlMaee.

'^^'^

(S.ig. rq.c.7,i.

-{

ftiiUnm.

vitl. c.

rt, 3. ,7. .?<

velp.rciM effisics efl

V, 7.

KC5. i1,4.c.
c.

n,,5.

*^

'"q.

''

n^ii

i^tt:

roC

Irant. vid. iK.cg. ij,

p'

"!'"
:j:

^BV) ijjg

'5!,

^toi
i-t-:,-

nDK^"i:i3c^
t
it

C^:,.^:;^:'^: :^:i:pTi "Tg^K

faoiou:r.^Tu*

-'.

. ji-ii^Ti

'

^to
-

j'

j^Dn*? "ilDy

''

r\)^n')
t

.,,

l-

nn

:&' rc;..-

^t t

11.

pc^lf^rniy?

coU. Leu.

'^:ii^;:^:::

'

Dnxi
.,

/>-

tf ftBfattirr,
8, 14. rrou.

'""^"

'^**

ij.Icr. 19, 1,, c-i, '''"''''''*'^'"'"'''''.viae/f</;fte,Aftli.t,ouuticl.?7.B)y.t'^/r/!iw.(0cfNaB.}.i.2ach.ii,t(T. Atfec.al'='*"' '"^''^'"'' ^*''- lon.Ar.Tulg Tig.&c.j f.r-t/i,(?) Iiid.
vel (<
(5, 19.10. )*. jiewJ^a""*
la.Zjph. 1,5. AI./m^/'''"i'''a. (4) vid.teu.-,iK. c.19,7. Ez.j,t+ R.id.Chald./art & in II Coniu^.fatidMnrtdftr Miubut.i. t.fa- ^"'f-"
'' V tfir f.iUif tcrumtjl, In quibul carncs
eiusmodi eUzantut. Cf. tupra c. ', K. feqq. >^ conirariun
pir<t':t'ibufe^{ittrt ^'^^'-f'
J*". ;.<() XJtfi Jic Dco A feruis ipfius. cf.Iob 11,14. c.i, 17. r) n, i. tpagt ai lii
Rrudis.contra iwan- ^la^h 14 29 ii. Apoc.i,i7.
iatum f,'ti Es, !o,jr. "'' "''t' " '' '"cnw laww; cf c-4y,to.2 Reri.iS.i^. t) nt ^ijftiu wihi i.ut contin^M mt, Rut 2 connruflum
li.Nnu ir. zjeroxllt i"""* '^'*' 3*'*'"'"''<' lidhsfiofcil. aut coainfi!/, qui rerormidatur, ioquit Gfij(/f. p. 4?<5-Cf.Gen.J7,I''.H.
'i' 'J.'-'^''' pfi-nisiob.^i,. ) ^'/'"w/!; ^Ui; fn. Si: lon H^rbra-i aliique.cf c.5,I7 ^rou.;.-',!. Iob.9,
pretet
rf* fiJS
''' 1^/^/''"" lq'Jod h 1. omitiunt. LXX.Syr.A Ar.) fimiliter j;rm i-ffo/MrwJn' Icr.io,. ) Hi
& e oormi
CuItu-nOeooircr'-*!KCccJta/'>iK funt.h.e.per meton.Mi</'.j/M>i</r.cf.c'.i4,j', Deut. i-;, 19. rf.74,i. Tfge.;. ,Vnot.
>P''<-'""
Hcbr.
jo.
oa
I,.
te
S'".!',). ) e.i8,.^. Pf.,i2.ji) licaufa l^nie c.^,ti.,<rdiKtu u^ jut ad Infernutn infinounn Deut.;t,>2.Ier.i;,i4.
ih nomine Sc6iicii
''*"*'""""''"*'''' ''^"''''4 ij! irJ.' wn/rfi. cf.not. c.s^.l^.Apoc. 14,11. c.ig.J. ^) v. J.c.i8,14.
alta:

.'

hotrinum

oibiis coiiwentiiiis,

ia fiHucU
onClii A

*'*"' i-1eocteI c.3,i.c,i7,i. e.i9,i.&c. i)/crifi>i)n

/> fcil.doc 1 vel t/- ^uoii^-.iporum Ier.17,1. Defcrl'''* ^"'^n-verbis reiributio pcccatorum & n.C/r.ri* eorBm a/toj i3/n, .j//;'er/cr/j't!ofm,vt eiiam
^^^'""P" ^4,?.c.49.i''-Deut.ji,H.Ifr.i7.ir El.i},?. Pf';^,'?. rfi;9,i. lob i;,itf. Dao.7,.o.c.'2,t. Apoc.
*'" '^'""''""MaJ.M*. vtoftendai.id fibifemper jn confpedlu efle. $.<() c. 41,14. c.4, 11. lon. >iBrfA
,

proprii "'""^
operij,^'^

a-afleritati.

(occ,

''''

i-^'^j'i<'ii t'i.c)c.}5,ii.c.59,i/j c 59,18. Deiit.7,ift.e.;J,?5.4' Pf.ji i^.Inn.rfrf,^*; <j'w'j!'ew/pc.

e*''"'^ torum. j) riddjm in^Uitm.e.6,.Ut.lS,^i.h) infinin: tnrtimv.-! I>f ^p.ii.KX. vt luc.,;!(.Ion.*- Irtf

tt. p, 409,

i^m

^irtlint
<Me< c. j.^, u.

jjr,

<rel

4. |i

mo.ti ficnnJe corpon toruti.cf.iaCtiv.is.

.7. i) laiquiltttt vtftrat v.t. feqq.r.o,i.c.59.i.4)Et. 10, f.
'<>
''!<n /) c.'?'?,!^. m) v.-iy.c.i,i4. n) vid.v.]. ) E.<^,i;.e.i8,i?.f ) 1 Reg.t -^.^- 1^ c.j7,>;, 14. rf.74,is. Ff.
''9- 'n_">ni idalnUtrla eft bUfphtmntit diuioi nomini$,coII.Kz.2o, 17.18. t^itrirnf ti Apo'c. 1;, ?. p. 8*9.

I"--i-='

'dntti^rvtl rtlt(i*r inqnjm.c.^.tz.Ex. fi.tft. Ib. 7, 4 Ruth J.iJ.r) /7:t*ctdtm vi:) frecit,m optrx torit/Ti c,
t) frimttm quoque Ier.i,ig.cf. Matt.Jj,;?.;*. Ipfum etiam peccaium oticinis. $. ) vid.v.ff.
**' ''^ Jic tamen eiiam di^cit Dt)iiinit>,\n fpem &fnlatium pioram.viJ.not.v.i. r.43, \T,y)tjUfaiiidniodum
-,.,. Mrc.9,5. fcc. H
Rc. Cct.tt. p. 719. ^!'>*-'i'l"um re^iei/it^r.cf.i Re;.i4,i;. i Par.iy,;. <) mujium c^l.g Ar.:ifB*.i) i>; ioir.Gen.^o.iO.Num i{,
Wi te!i:ioniScaufa lt-iu*'"uis exparte Inutlli aut putr ilo. of.l up ra ej.l. Mich.7,i.) lwi <'ici ^"r,vel fiici/Kr.Impcrf.vt iSam,

ier. ;i,i. h)iyt fffnltyit. cf c. 12. i-T.Gen.

''')

^t,%.VC.iog,\.

puJ xi-liauias & i),i.Mich.t,4. li) jxrii^iajiii.Iud.'*,^. $im, ii^.^.cf Gen.ig.ig. ;i. ) .\r.4i< ienr^li^io Po"!! (^i/iii in ro.
marty. '11'' 1>I4^/) v.9.ij.c.j,i->.e 5'5,i4.cf.Matt.i4,ii.i'/ri /)i vocantur (/3iev i<<^<ti,, interquos habet fuuia
Biemnrias
rum aKiint conuen- A^HUci Rom.irif.Eciniinuaiur Oeij;ri<ti/!<^>>itiiM,in quo etiam ad intima attcntus, <^ abfcondita fpe.
,

uj.i;

iC in tJxdi-

t.i6i, h.

c. i>j

dtia.

htii al.i ocCulsalocr. coll.

c.

4S,

'?.cf.

lor, c. 1. 1. c. 49, .
4) f ernocJ c.Jr,i}.
vt fc. iabolica ibl

iofomnia
fec. J.XX.

captenc,
Ar. vel
Hierot. I.

^^,,^ vntlc vix aliqutil fperari posfit Zvov/cA.Ion.atidit

eremplam

./! i>c<M

tffkoah

tHfiui xtttt diluu'ti,(r

^, nonft/diturum tjftiffum,y/oftert*,%itcnfe'H*itm tfiundkrn.ex to .Jic faciam frofiir feruot mtoiinfiot' g)

.,,,, difi^edxmomnisin vniuerrum.cf.c,48,9. i Par tJ,ii,Rotn.ii,i.i.Hocquamui$Jf //'nwn evciiiiwOT Hif.
rt/'ii/>";aii' referri posfit i tamen fatii commbile includiftltt/n fotefi caftiuiiiu Sniylonic*. Inhacnamque
no pertlictitomnFSluiJzos, quorum magna tamJn pars ionpii erant ; fed ptopter bonns cenferuaiiit Cum
jjij^ g^i,,,, malos.vt deincepsetiam ex eit nafceretur femen benedjftum tetwpore Chrifti.InM, v.io.vix pa,itmeictilium Hierafolymitanum limul comprL-hendi :cum canaparatiQ non fcleat inftitui cum lis, qua
fant,aut deuaftata funt. S.
J^.^. fc),ff Jpr(/i8r,c.4l,t.j.7.c.i<i,n.PCii>4,i4. i) cf c.ip.u.c.yj.ii ler.jr,
jj..^-

5 57.^) c.f^.j.CiM.Obad.v.iy.ij lo./) c.?7,t5. Ei. j5,j.ii-rf.i;, i.cf Apoc.14,1. "')iC''f'/'.^e4o'>f titw, tcrran
fee. Sfh
meam.c.o,ii.ler.5o,;.ff j,;. 1) v.i5,.c.4;,j.c.45,4.Pf.to?.S.43. 0) v.g.Jj. f ) Pf.j^.av, Pf 101, i.;.rriv.i,ii.
p7o. vt dmooe
^iie. j) JroM,b e. fertiUsfimaloea dibunturoui'bu$ Chtifti. vid. c. ;;, 0.55,. lof.n.iS.r) i> c^Nf*'" .
cOafuiant artr "e- ,^,0, Pofulifiditis frtteSHo per methaphorati cxuU gregit <:> cuiilis armentoYum infinuatur.>tr/cft. Cf,
CTomanti:a. coH. c. c.^.:8.c.;;,io.Ier.;; n.x)Cf ii..*ij.y*c/)orii q.tl iri/en;-/el rr4(it'i;Kof 2.i7.1.0i;u ff** ad feptemtrlo8,19. Dem. ig, II. I nem tericho, non procul a Gilgal.vr docet Hieronymus ; eftq; illa vallis.in qua fceleris fui,nuo Ifraelent
SaiB. i'<, g. Vide fis jart^B,,^/, pa!nasdedit../^cAor vel ^/fbt lof.^jt.i^.ii^. qui (& ^c/ir binc didturiPar.i, 7.) I.1 cK4i/c houm,
Hebrzos Interppk /,jij, ^o^^.vid.fupra .j5,7.ft)$am,7,lo.Ier.l9,5i.Et.5(;,g.*)v,r.cal,i.c;j,iS.Pf.9,ii.Pf,i4,i5.rf,;4,!i,cf.Hof.j,t.
h.I.

iiem SiUenl dc

"m^-^o

M1% nlurU

K>.,Vii

Cenll.

rm

CAr.tXV,,P.5.nnP"'ll^Ni"'
nni.MtayJ.Jf.i/'.*.-"'

de C

ft

R I itO)

!-|'3T^per.f.t;c/i..;.5..9-ir

^.

^l^pro eo hab. ?

t. ,..<; fic

>

-',

f. 5.

}. ft.. 5.

n''TO''n cu
='

A fie in

Mefc.5.T..fcc.

mar|.
V/.

f.

9.

."i/.r.

5J-.8.

'.

,,
,

noinw

cAP. 65.

MfoBux

',

x/.

j ^_

txunft.

^'^*)^^

1}

i2Ji^"QT

juid natur;i,

"

'^

''''

'"

<'

'"

'''''

rHTiH

>

''

^'

brn N'?i

""-&""'
De ia

'

ChriHo fer.
vitis.Sicp.ut.

'f^./f.'J
*

'

A'

*ii ^n^pn.}
t,-"'

/.'

-:-:f;:j,':;,'';^:

o.

z'

^"

.....b__..^

>kkkt>

^^^Tr'*^

^i*yO

'T"'"

''

',

'

'">

_^,

lui

"*

'

'J'

^5

.V"*'?-'

'

iisnt^n

IDK ^n^NS

'D

f^

pN3

!j,'^;:j,;^.',,^;t

"',-'-0

'ihSti'^

>"

*qua)isf.. ././?.

"

piup ^n:

d"?

Wd/-

^, lon.

:;i;;i.r, &.
(Jiiot doiii funt in-

y3{:?rerprete.totfereec-

^s^^f^^ *^S

TSPD) yl
.''
pNi
ni^nn
N71
ni^^Dtn
miit^Nin
'-
vjtt
^^
T-;
<
^y
^
J

>'

quomoda

rpn iD:^-?n anKi

DnNi in,!:tr?^ n^v n^n

.^
^c
^%112
tD^linn Cyt:0
t

vl.

quiro.

Leic.p.Sjo.

ci>ainsaChrifto,nec
cociiiis

;o>|;^-^^-^,^)^:;(

*"

n^jiit^^jin

(./

'sinSionereueUms.

iii^^c

^Nro ip^^n cnxi.

"

r '

Dn"in3
:-

hdi;

iti^nn

'q

"

p"
n3 ,4*^

rnin* *^ij<

y2::'in"i idk ^rr^N^ iian^

inj<3
al ;
V T T -'':'*'

utnlud. j,i}.
MyfticeCocc.

vni

(\''

nnK oi:* K"ip' viDy^i rrin^

fimiie

t"

'

^^. ,

in;r>
t

ri"?

'

r"

"la^K

ipfius iudici.

mw

onNi

^^1

^n^y

'uT>;''":^

< tffirti*
f/uribu. t*'

-;

,t

nin

nDi?

i^Dvn

%:^^:::.

Confer

<

,.

,.

tZlZT

-T

fic.

circu,n-

sedquiaopus

ter

-;i-

jv

n* vitiifituii.
ne ^i .dtAm

'

^
'I'

fuat aut coniectur;^

tu.herus(eaa,Fo.
) Gad A/<rtw
scMem >,.
mercatorum nunrien
effeputt,coli. Gen.
4> i>- quod
>J^
rerius

nOn Je Jils nt iJoIis , fed Jt comftUtitKiluf (r ttnnitiiit hxc verba nur-trum fignificet
congetronum wb/4 , Cr-^dBx.!-' acombibonibtispr;. coli. feq. v. ii. rfeii.
rlura tmen de hls qui defiderac . adire poterit Fulleri Mifcell. fero autem in Dub.
fcriptum nift* ptcKU iltfUti^. Mitcimus
Vcx. ad h. 1. Miai eft
1. 5. c. 17. ieJdeni de diit Syr. Synt. 1. c. i. y. m. 75-9,-. Pocok. ad Abulfar. Spec, p. ji-ijo. Glaffii rhilol. S. p. m.
idolum Arabibus
11^8. &IS09. t'!cc.</)c. Ji,i.)cf. Ocn. +,!. Ex. 2,1. velE. ij, is iS.im. 18,27. f) numtro ve\ ^dnumtdicTium ,
rm. (i) vid. mocfo notaca. ^) v.i\turitm (. cr^ii.a h.e. vinimmiftum & temper^cum. Al.Uttmin. (2) Pjou. 25,30. Mtnuh
qu
( quod fidera ,
ii. /;) Nx/neroic . Alludit ad >// v. 11. Conf.i Sam. 24 , i. iRes.20,1;. ler.
cf cognatom rf
?.
coll.

Apoc.

1} ,ii. 17.

ccipit; coU. V.

li.

CufTetiuS vertt p. tSi.

IJ.i*. h.

m.

^>(//riMi''
alia.

7J

jj'

1. ler. I,- , 2. 9. Mich. 6 , 14. k) c. 34 , 2. /; c. lo, 4. ) c. s

Dcut. 1,4;. luJ. 2 , 1. c. ff , 10. i Reg. 17 , 40. c.i8 , n. c. 22 .
14,22. &c. 5)cf. c. 5?, 4. c. (r,^. Oc. tftf^s.c. i,2<>.Piou, 1,49.

6g ,

15. f) c.

3J

Gen. 42

12.

. 2. c.

ij. Ef.

42

4.
,

Prou.i

24. ler.

,
,

14.

15.

f)

ler.
cf.

-7,

13.27.

Keg.

pluuias ciebant, placare creditum eft , vt

roftqnam docnitrocokius, } iSc

13.
6. c.
ligUlatimpofnitentibuspromio,impoenicentibusveiocomminaeiofai5taefl,iamoppofirioimer vrrosqne in- G.iJh.l. euam Ar.
.
c. 3,1 c. fo ,2 u) lott.ferui iii iujii.iue etgcatihi:%v.t.Ciut bicavox, araH. Ar.
fticuitur,vcdIfcrimenboefitmaifeftius. S.t)v.
)

3?-.

v. g.c.

es

i.

exludarisv. g.conuerfi.c. )*,. Mil.5 , ig. <) wjrfjafin resno eratiat & gloriar. cf (.2;,<f. c. ;;,i. 2. Tf. j-,i;.
2,27. ?o.rf. 2;, ;. Cant. 5,2. Mar.5 ,. c. 8." luc. 22, je.Ioh. ff, 27. Rom. 14, i7.>)Ioii./VJ vesimfii. 5ic
erhocvcrficulo.j^j/a^-itw&nunc&^ternum.cf C. g,2i.c.45(,io.Luc. ,2;. ) c. <r2 , 8 j. cf Pf 5<f , 9.10,
loh, 4. ,14. c. 6, ;s.c.7 ,p.li)cf. c. 48, 21. Hof. 2 , ;. Am. 8, . 15. tiic. iS, 24. Apoc.14,10. rjc.j; , 10. c. (Tfr, 10.
14. r.'. iff , II. loh iS,22. iTet. I , g. c. 4, 13. Apoc. 18 ,2o.c. 19 ,7. <!) c. I ,29. c.41,11. c. ir<?,;. rr ff,ii. Mac.2;,4i.
". I4,)e.i2 , . c. 2.-}. , 14. c. <r<,7. c. 5;, 10. Ff y,i2./)Ueat. !8.47.i)cf. e. 33 , 7. Cen.
, 54 Lnc. 1, 24.
3?. 1;.
Apoc. ig ,9. fcqq. h)c.i7,ii. )c. i;, ;.rroii.i> ,4. i() c. i5, 8. cf. Mat. 24 ,50 Apoc.i.-T.c .Kf. iT.
/). r(.'nj.Ml6f 4, ;. liid. 5 I. '>i)nomeB^cf'rK vbique inuifiim & co-.ictmcum. cf rrou.io, 7. Deut 2g, 3-7.
B) ii etamplum niliurjtiitnii & eiccrationis. cf Num. ;, ;i. i"; ler. 19, 22.1 Cor. i'!',!i. <it concr.-iiium Cen. 48,
10, o)c. it,4. c. 14,30. Hof 2,5. Apoc. 2, 2.5 lon. C- inierji, i,iviit Daniinu-r Dtf ".oni feiu,:.in. vc fupia v. <f. <Sc
C.22 ,14 cf Apoc.2,ii.c. 20, 5. i4.c.ii,8./')v. 8. 9. 15. j) c. ;<?,; c. fi, 2. Apoc. 2 ,17. Rom. 2,14. 17. iret.
y. iff. r)S. 'H.m.Dtm. 5,24. 2.ch. i, 15. r) qui l>en(iiicetfti!. t)cf. Gtn. u, J. c. iS,i8. c. J8,
1 ,9.110*1.5,1.
14. k) vid Ocn.iJ , t3. c. iC ,4. Irr. 4,2. Pf 72 , i-. x) j' Peo -ueritAiit Kum. ;, 22. Deuc. 17 , 1;. h. e. -ver^tMin
promilfio.ilb-sfuis , de Chrifto Oiceius bcncficiis oiimfadtis , & 111 ipCo , qui omnium lomplenientum ell , cernum implenJis. ^. Coof fuprac.i?, t. 2 Cor. 1,20. Apoc. j.-i.i^ coll. loh. i ,I7. c. 14 <^ IXX. v: . loh. ; 2o. jr)
C.19, 18.C.45, 23. a^jbcquiieftlfte Bcus .'lnquitf;/..i/(H inPhil.S.p.m. 45J.<.*<rerpondtnt ibi<lem Cabb..lift^per
Rafche theboth': U-ii,iuf , Tlexfid^ f. fi Ulis. Nec mmus elcgans ille l-fii eji , quAndo per Oematriam alii eliciU" "intJ rn.n^ nVI^ nin" eDeut. <J,4. coH Z.ich. 14,9. iIoU.;, 7.-1) nuUtiiUmoui traJitie trunt c.
g,22.c. 5S,2.c. 57,3.c.<?J,9, Drut.Ji,!-;. 21 rf7i,2o.
3 , i;. i<y. Coh. i^iiy. c. 9, 5, vid. fuprac. 54, 4.6) vid.
e)cf. V. in.il)iy quinlifcontlittetnntfh ocflit Mieii. cf ler. i(r , 17. Hof 15 , 14.
fr. 17 t) 'Nim iics tg otnmpotenscarliiSc terrarconditor
40 ,iS.f) crentHru^ fwn. Deresai^ec-Ufix Chrifti sloriahic ai;i , cx feqij. pacet. E-

rf

&

^m</</ ,fdixi\/' >(-

natM fuit
/<.riHn<if,

h^r.iiit

&

in fpecie

fJuf & idoUim /oa

exprlmens , vt vult
etiamR. .VoCes apuil

ben

A.

lizrj.m

i'^

Kimchiui> .id h. I.
r-'iuax (ii;>iiiii.ailo.

nem
h.
-S;

exprciiii quoque
I.cum LXX. ViiJj.
LXX. Gen. 30 , .1.

Siceiiam Hiiierus in
Onom. S. )'. <io7. qul
h.ibet

tair.en p. 8Xi.
r>n.i

fi<ii:rum

&

numtr pUnetarum ,
vt aliiis placet Hei
Cli-rico
brais.
,11. OiiHkMe.
Mifynonyna funi, iSc

Cen.30

voce exjiriir.irur , a.^. Chrlfti omnipotentiam & fortif- Z*Mifi^iificiint;atq;

fimani operJtionem indic:indam. Complebitur id promidumperfectisfime in vica^terna , vcexc. tfiy,22 <Sc 2 ^^'^
.j-J "T< venit
.
iffi^i.
Conf.
l'et. 3 iJ.coaOat. G/.<//! rhil.S. p m
fupra
42 ;. c. 4; , ig. 2 Cor ; 17. f /<"" roKr> , myftU
,
.^
'
'^TTS
Ttt
um ncrope aut fyir.bollcum. Ca;IeftisftatuScommuni atiofub n9r,.t tfrit y- wo,! c./i />irt/o proponitur, iui]'.iit /.'"'/c/i.cf. c. ;i, 1. Pf 19 ,2. fcjiJ-ttiraTOnoK*! f mundum euangelicum.c. (JS^, 22. Hrb.z,;.
TfenoMatio. ^m j^tem
MrPT
'
>m ftjtcis eci.Iefizficdepin5lt, vcir.odocxGIalfio.ScDorri.heovidimus;quandoEc Icfia, f.irftis lum Chrifto
*
t
xj
,
""
in throno myftici* fedentibus Apoc. 20, 4. confpicietur In omni fuo deLore<Sc fplendore Apoc.2i , 2 10. feqq. &
J r "^t'
'^'^^*'
j'"^ ^'
jrr4i-.,n </!., facies noua vi Ifbitur, T/f// c</trfirj,r reno AntiLhrifti.ino deftru<iil5. ruprac,j4,4.c.;i,<f.
^?
"""^" ""
"
Apoc <f,i4 c.2o,iT. c.2i,i.lncludit it.aqBC regnumgratix& glori*,vt eti.imnot.it J. iUfHof 2,19. Zxch.i5,2.t)fro.
ius igitur rifltnr.^tio

toti cxlej^i^ ndiHini/lrttio

crtttionit

i,-

'

c i. ,

T4.

cf

v.i<5. c.

4j,

ig.

Apoc. 11,4.

/)

cf ler.

3 , i<f. c.

;i

;o.

& hic fequens c.^JiS',

i.

rf ;o,. g.feqq.

con-

liUJtfti

y.

11.

a^^a^iyn

'centus habenti.

"

J.

per P.

7. 8. 22. fec.

ir. ij.

'13j;

>/

i^r.

fine P/!t

J.

S.

Jrj'^

CN^^OOm
*

y 'i: lo.

fic

f. J.

'ta

plerique cojaius

conw M,^^

/.

ac Erff:

&

noftrof

Ini. Sttf.

lESAIAS CAP.

no

65.

unts ctnfebltur.

Tig. eui-p(.H.v.ff.

jA"

^Uri

'.*\..y'l'.'LA..\ -Tw". -.U..U*\- -.... v-,i-^

^- TQ

Cf.

iSlc.

v.ij.At5c(iCTi.

hiccirca loa

gzuitatem
dellrare cen"

rf.M', '- * ^> "i;i>><rij)n

Vulg.Tig ''.?"''
/v -;, M-t:

r.TT..

^o.^*.")-: S7.'/-')

<

/T

>

nyDt^o

a'a>"i1l7

'*

:npyr 7ipi

>T^T

/T

^.A

ka>

'

Wi_v<

..

-j

".

'

''''J'-

.>_

.._.

. .

nwN7

rl-,:

.-

-^

K.

;';j""eia;
temporilibu

iBii^vtk ^^

ponit

n^nn^ n"^'

':XXt
aiGn>m
e.tumi.iregoocta.,

iat. tu.., in

glori.

u':^

k^

1^2:

DnN"Dn>Ni;'^-iinmnin^'Dn3r'r
<
ir/:..'.^
(t

>-.

-^

al.as

rxlt:.itv:ra,c:;!

-jj^^j

'.

-''.

'

.'

*^

^^

'"

':

'

'

^j

wi no
,.. r;;

imfleuerit ?

^-4

::;/;-:.; fs

^^,ud;tim
HDFJ^ile.n uO

A"'.

p.jrucnit.

Verfus, ait S
ccipien.1us
eft

pOC.W.
1
j.)

i)C.,J

,<(;*
f <iK((i'

gaudio.

,!f.

.'l^

f.plenum ._
fplenum
Si,

c.

i:

.,.

'j"T

(^

.<f

ftyttri'

tii filriittxli,

JT^

!k

res

hene

habebir,-p.

liJCf

c.

5.

^T

'/.'

mor<-

n;np

'>"! 1?<"^D'
^^310 DH 11^? ^2^^
y^l^^V^if^l
:'- -:V':o*
v #.-?,Tr
in.s^p
lyn^nSD)
nnKi
ips^
lynii iDn-^DX^

regno

ciujc

-it

pnb

n'^!

in*

le

fantillb../

rj.irah';-;, ": 's

ca

eiifti;n>t

trunticm , Jehc^^ ^h.m.n^m f^er, fiUu^ r,m,i

'iicitf.-.nuo3liblhabetar(c.J4.i3-I'>''.<5,4J.)0''"/
a Uomino i> yetcuorfili. c.mum ..nnoru.n (h. e./V=c,
Dcut. 4a^<or. im., i.e, occi.lctnr 0<c non toletabitur
rpirlt..>!is. vt ,,<i.^c hcpfc.,r, ,,,KUdimor>i fHbiictt.
n..ua-ononaumi.T,pl.:u.tnoosp-..denti*reniIi,
IR rt^ i)c <?o, ,..)
veru,ficp-rireviaec'.roiieoritiO(/.f>Vt^/fbi..itiove.fus,repugnare ecia.n cn:cxtus (vt
-, 9 16tr
fubieau.n, fXc vel peccajw,,,,, ftd ad prscdicatuw
'.1 i? Vf "."
mos <lic<;muS;A aecentui, qui <* nonaJ
F*2i
Aliter itaquc Cocc. X,x. p. 4,1.
Tuct ceatu.n <.*
poftulant.
".,:.
./el .^/Jia ,r.t. re.-etri
ron'"^.: W;-^'".
nOt;ti..,n, qua..t.m oliur, cen.u.. a.inos na.usi
habebit
tan.am
.'./ t/c/,.".;'. m^iet-v,i.e.quiinpcriti.morinur,
...//...'''^'^-''''"'"'""-"'^"'''''''''''''''''''"^"'^'^"tumannoj.O-.Afe.
iicf c li. 5, ler. ,.,,,<,,,,
'*'''''''*

'^'*i'i"J^^zW-pb:5,
.-,

.\ c '^t,

cWi\^r

iic

?i. ?4.

r.'.

''''"'^^"^'^".>.F^"thuicvrr.

utcT,,r.mplicitermo/.f>rif'i"''<'''^''''''''*''^P'"'^'''''

H;.f.t.^t^o.U^^r, .nte ^u^m^rHlc d.bet ere re.,ru.. .n,5,,it

ba ^-c-^ncrxcus. Ita ipR S. ad v.
dum adi^Hcferxnt ; fid ,}>[: tijr. J, -.,,, ,.<J, x..i.i; ,rA.r
bor ^l, ipf,sfh.nt,tAfTuSl,^firKnt. vel
^-'/fr*-''-/-.??- *-
''/"^'''/.7'^^''' ;*;''''
^i"''
,4,;^/;, ^/;i.L,.r.^y;^A'i-'"/'i:"
%;
,;<mf,r-m-uiier4cerefiicitr.ttUclf>:ei: f,<od n,h:l ,ihd ejl.qu^m f dictru ; (g-uw di vtent,don,c
^'-' --'"
"
cu,niu::sViterAfceiopKtman<Kmeorum.iCrc,
,^./')ie/.n.(x)c.
,g.
'

,44. -i. Apoc. ".4.

rotl c -. i^. .7.
: <) f//ic. e
tiou Isrurale^,. v.

'

'

fum

i r,^=,p.K.i

vit:c( Ge.7..t.

ea.':ll

.R.CE.;..>. lob..4.'.
*),<./. cf Gen.

laborfeli.itetJicin

"

iui

nonco:yle.tdi.sf..
r, aut ('/"'.' .,<.,, fr.,'-c,..Hr.

""

'"

49- H- S) '''''"" "'}

mUtt, q i. qno.tddi-

lll,>..c..-.<

qutus ;a.ncau ......uum, , p.an.at.o vinearu.r,, vn.uer.u

f.. et.am b^nra.a. funt
^s..^r-r<w, qulbuS fp.
;

{xrorpert,

.^

proprlum commoaum f jccei.t

,uual,sarchiteaura& pl-maao faJiciter fucceait

coU.

Cor. ,. r.
Uorfcb

Tim.

,, 5. ft/i, aute "-/<Am. c, r.. Zcph. i,,?.) c,

)'""""' "',*%/'" PVJ; "'. cf D.ut . ,5^4o. c. J.
<;,, 3. Deut. 2. 55
rf.io,,
rf.
.t.
,.? g.
,;. Pf. .4+ 4. &c. x) cf. c. .?<.. i,.,)
,..c.i.,9.i..c.,i.47.Thr.;,2..A coa.ra Pl. Jf. 14.
S.adv. ao.^j v.s,.,5.Pf ..'T.;.
al.c./m^t.r..4y..j. lob. 2:, ij.conf.f.pranot.
t

,,,c.'c/,.fempercume<ceptio^>e crucls intclIi?eDrfa

.)

Pf

., 5.

1^- >''

'-

'^'- '''

eft.

j,. .

1.. r)

,= i-

$.,v...r4AWi.

? xf Kjv. quoa imitatut

^ ^ j_ ^^_ ^ , cor. i,- . S8.
^^" ^
pr.4>..; fc.aoaores f. fpirituales pacres, fec. S. coU. I Cor.4,if. Gal.4,19.
c
t, '
fh.l
"J
Paulus
'";
^
*)
... i.. Za:h. 8,4
A^ hcter.m alii Conf. Ger, ,,,-.. ,7, li. c i mr.,m 4I leu, I^ .*. I^r. ,5,8.
,. (ervel *J/c- *!"" ;i'"-;.
;;,,.rf.;i;c)i..<iSr.,m /./-. Pr.;,;j. M.tth. ,;. ,4. Ei>h. .. j.
;;J;.'o
/rfr!ua. 8. 10. auc f '^ """ 'P '".'"" ,', . v, ,' .,
-4. &) S. r,/,/,(, ef. vc.bum abfol. pofitum
c. K ,. 9. A^. , ?9.
Tl"- ^' ' ''''^
ntn!f Gen. 4?. .
vt Pf. 1,9,57. t) *(^, c. ;*, 9. P.-. 5.
"J ^'^;, , ,j, Grn. .. c.fubintell.3
0. o< iK^iSxrOi ,

ia, E. }, :. .'^ cf.

Sam.-..i . Par..7,

Jf

o?r<o-2iO-<V

'

'

iteiut

.a

r-:/:...t',.

j,b

inaio verfus.

r;.

G.n.... , r Reg t, 4.. Efth. <f, ,4. , c ,S. s lo,../*^^^.^ .^ ob.Jia elTJ folent Uei benefi.i, vt prrces nortras non tam fequanZ4. r?. Pf ,5. ?. D" ?. . q_,* eo p-.rtinent, vt fciamo,
Gen.
vlJ,
^^J.eaant.
J,^,
o.r Gen. i>. 10. tur,4U4-i,o..upe
'^
^,otif . unnue vrget ptri:.'Ium A pr^fen ti fubf.aio f 1} opus. Bocfc. Hieroz.I.
-
v.quum an,e ailu- '^cu'.. fu,sprom,'t
J^^_ ^__^^_^^^^^^^,^ ^^^ ^,^ c. 4".rt . Sm. 7, . i-, Pacific;. prius aisfiaen.iun.
j
hominesma'^
im
''
p. 5;,
irfcribirur. vU c. ,r. rt. 7) c 11, ^. vt innocentiJC tJte, lua he.b leonibut
[0
fic
x.nne1onguie(rent. cnhabltatio .'C c.n.u
c /Tc p. 9!, ' J/'^P""' "'- '^' '5''^^'^= Satan* elusiue mancipiorum. c&
r.) ffcc.or (. efifuerunt,t'--lt<:-':n^. ^^^- _/',.,',, ,^,ja ,>rp.-ns folo p,Juere vef arur. fea quia cum humi repat,
''
Prou. ..,,.. Coh.8, Gen, r. iCor. ,
.
,
ijjj cibi r,.r,ul ingerat, gcl. Hieroi;^. I. p. J7. coll. Pf, 101 , 10. Cbnf.
/;

niorietur :.....-

'

,i.

f;.^,^;^",;,,^^^^^
.dh^m)^'"""^l"
.

"

"

'

P-^'""""

^^^^

''"'''^

'

;;ii^:;^::-r^:rr::;:;:r;;'n;:;-^^
1. lob. 14. ''< h.
fec.G(rcr.p.745.<le
ec.Gulftt.p.in:ovulcuslo.iue'.i
?Ie'maVca?a":"f:
,tae .nalca.ilT , ..
Boriatut ; quia iu-

uenit

Vk

i-*

''''"fic f- ? -" ^'Ai^^^*

y. ^^..^vy^J/re^.j,. ly^
-_,,.,

...In .......i.
cikit p*iW;j
revttt'* fctibit UJi/
b.)

1.

4 i.

P.O

fic 'u. ?.

*. 2.

>D per

V<

. ?. T.

7- 8. IJ.'?.

OnN Cl0- .b "-' f. M.f. fn.i.rf*

CAP.
c A p. 10
*
,,,,,,

66,

)0

n'D
c

LXVI

fc

<

>>

j(

<v

itrraiB,&qu

nin* ir^K
<- T
IT

-;

-i/

j,-

^:> !

porro

<v

a^it

"*

j'-

Nun), i;.

cf. c. I, 1.

rjr.

<t

runc.

illii

Cor. 4.

)T]->];^

t,

7. -

,<f4itf.nee

r'.-''-Q

'

d''

-'''

'T

n- T

_..

,_

vero

D*1*inn

c.

,._,,.

^,,11. fe,,n.

pfr antitheiin iUu-

ptr
fide lnredeiitrm,& obfdruintiayerbj Jininideflitutus, vel te<;m i<s<wi a mii, p
/

i
i
' '? '''^""J.ii.*c. x) perinde f/i, /fco,iawi ecf/rf.rt E. ii, ij leu. 4, ii.Deut. n, 14. cf. lev. 17,4.
^, t''
"'
/((/?> pK</(i Ex.it, j.Deut. 18.}. iSam.ij, 3. cf. fupia c. i, 11. Pf. 5., 8. >. c^) t
/rfecr (7) l-u.j"'"
^ I
'^'JKe <e'> 'Sri.i^ ij.Deut.ii, 4. )impuruitiM.cf.Deut.l}, isi.rrou. iff.ir. A)^wf iS>m.7, io.Ier.?5,i. e)
"""'f'"'^
""
Jwmcfo.ixjf./rtci/ftin/nrT/iTX. V. 10 c. 1,15. Tf. 1, 4, rf) eft, ac fio(rerret/"j^.iBmporci. cf. v. n. c.<Sj,4.

fpirituconirito.ac

ficiumleu

1,

"-

Sm in

Scrlptura paffltn ceniunguntur vid. Mitth. 7, *. rec. i, 11. lui v.rumqae ^"a *A"' *. '^ ''*
Deut, 14, 8.
"
'"''^"*
anlinaIex<iuoimniun<lumeft ; <um, <iiiia vtriqne e* noi ^tefunt, quas requirebat lev Mofis in munais
rKwfli
aterrum
<>
animalibuS iuai.a<ioneviautimpuri. $ic Horatiut ; ^iiijf, ..ii imw)<,, tyCTj'c /(>/. it. Hac
^^
rMbhf* r^.th oio, h.,' luinUnU ^uitfu^. Boch- Hierot, I. p. ryc. .) 5; ,/,/, fce. 45,15. teu. i, i. ^./-J eft.
t",
il"''
'V;
tcfibtntiuireier /^iKfim. Deut. 8,10. Tf. id, j. ^) ii,;,<,,; c.i, ,5 fiue hjrc fumatur in venete, fiue in p?" 6- '7 ''"*
"'
*'
'
f^inJt
iyr.ttiAiAix:
frnUitU.
VI
tfi.tc
fihtntdicrtt
fftcie
idoli,. (f. Num. ij.li. q I. Omnia ipfius opera
lA' l**
'*''. '
petinde func, ac fi prxcepta diuina mnifcfle tranjgretteretur. sMcit ne inraelitie tantapromiir,c. <!J, ,
'J'
I"
*
'
"'"'
*
g.feqq faa, referrent dreduaionem e captiuitate Babylonic>,ia<) tcmpli irflaurationem atqtie cultuti.
/,
teuitleum, omnemque felicitatem terrena ,i breui volupiate afcfolui eAiftimarenc, anitret rorum ab hac ^
fo.j,, . p*r
piBloneabdu rreftn<etDeuS, & often<Jic,f nec in cemplit macnfaaij habitare. fe<J in cor.tritit fpirl- pf.
i
t'h
'
tu&-p>uidicofcientiij; necfactificiis bypocritice &rMerne tantum (,% ftne fi<Je in Chtinum) oblatit
i'rr'\^i
^'J-'
imo talem culwim parem elTe f<rd idololatria!, adeo vt boneir Unmolant, noa ali*ctnfu haaeleftari
fuprac ^o i- \Ier'
beatur,acocciaenshominem, 4cr;fican$pecu<Jem,qHarilu(!ulant canem,^c. v. i, Cum hypocrit* idellt ,, j.
i)'r/:,UU rt
Ordiifuii.bnminJndiJ deleeiitur v. }. eoque faclant, vf Dcui iure lalionis illuftones mutus adducat,

C*"" <^

'

,*

rf.iio

eit^ffi^

Atju* tormi<lar-tiIIfores, tootumatej&inobedientes. v. 4. Wi,- Oecon p. 984, fc) i Ipfi i^TO Sam. Jm
mf,m Macf V
ig,:o.iSam i,,, ji. Mal. 5. 15. i) infuper /ai<>?i & verbo meo pt*ferunt c. ^j.ii. <le corfl. cum feq.3 ef. ,4
,5 c) S
-r.
fuprac. -, K. t; fupciflitiofasc.i9,i;.&lBipiasT,i/-4< c 55. ff. 8. cf. Am. 4, 5. /) f? /<.-<.ia/;o.BiifM f. .
effet '
Re^ ti 11
iReg.n.f.
1

i<iwi.,/i..niti.!lj<S:i,io/.i/"

Par.,9,9

ct Jer. <5,io.P|-. 109.

i7.rro.

18.

Fz.y,u,c,}-T,i5. Apoc.17, 4."^) <<" Gn. jj, .9 1 Sam.i4.?. i

Ti
i.Iob.ii, .4 Mihique adeo imi.iahypocrKifu.quaf. il!..dunt.

i.i,i

.pimr eric

vt fapra

;o

#. 4.) Ideo i>fi vicitfim iufti$fimoit.re .alioni!. Pf. ?. i--Iob.-7, n. j ill^fontt $n, * ,g 'j)DciU^
HrMm(t)c.:;,4 f.&-f<""iidintt to7m /^ ^"/'''^'t (;J Pf 34. ,. Prou. .0, 14. ?)cf. c 51,1. loh. 11,4.
vel Tcmnlnm cf e
r) c. jo, I ler. ., ,,-. r)cf. Jud, ij, ig. . Reg. '8. K^. 19. 1 iRe.;. 11, ,0, ler, .1, 1.. c. >,-. ,. c.
,j, ,4, 17. ) i.^.,,.
,/f,, vtn'*'
e. 41, 14. I" ' H. c. M, II. lon. ftf/(rM qutij mijlPrtfhttM >ne.i,,f,drt,n ^onutrft f-r., ; frtfhttiiyutit.

Cf.v. 5.1er.7,4.

fti

dific^rttit

vtiUi

'

.
reffffr. ficuprac.^MJ.r) c. j/?, 4. C, <5f,ii j.)rrou. 1, 19.
/?/.
Mam ad piot $00-7 f iPar
J*-. 5..-^) lon. add
Atrepidiuieiad VerbumDei'ermonemtiunccoDucrtitprophfta,vtfupr r. 50, 10. c. v, i. 7. iltdemque
4.J. ^j 'fu^t i,l,i
Iibcrationempromlitiaduerfuthoftet,{lriamDeipcrfecutlQnibutfiiij&econBmuaicationibuiprte- #, lob.
ix 1. c
'
fummam confufiOMem 'prdlcit & exicium.v.ff.
tences quibu
,,',
'

IT
lA

jg",
-7

tf.g) ^Ktti nitm,v tt

__^

potius qui elTct >*

CAP. LXVt. . 1 n^-J-Sy P" eo h>b.^ Ori.ofWf/.

^. ,. ^-^fy p 7-y,,,
, .^. , ,, ,j ,g. ^l'/,l"cf.' 'f^rfc',
fe.,-,5, fic in marg. .5,9. Per Wkjt.i.j, * e^.in mar. f|>^)j^ "
hitnt t.t. ? ;. fec. M.</ imr, aJ ffM7, /er. j, .T.A, A.
Cen. 41, S. Pr W.t quod }. ii. & S.r. eiprimnnt, pleri<iue habent V.v.-rt. cf, ^.rr. /.ff,ad lud. lo, pocii.ii.
.|7l''JP"^''i'i-fcUrs.<5.9.ficf.i.."l"l3aiM uai^^rtfc.ij.ijiy.j,,, ple*i,He cuB./,r4, vt m.
*. . *) .^t-i-i '
,

.9.Si.n.tvt.c

do.nC^-iy

"

Wi4

,^K.

clum

rw-

lESAIAS. CAP. 66.

K.n
)v\i.
j.

Acl,

19.

tg.

II.

4) pitct-

j7.

1,

tunt nimlrA
fanuoS hjr.

Sce.c.

21, >.

9ei. ,

rz'2i uf}]

opnnwD nNnii nin; iiy 'Opj^Kh

gumenium
Mesfic fupr

non

c.

qL.lf$ v.lo.fec.

eatncm
R.om.

(ti

fec.
I.

nomiBe

lH<iiif, tofi-

ftS^rti Uhoti K,oiM.

?,l7-i:i. Apoc. 2,y.
e. ;,i. . 17Offnve
nam.-juf ludoi f. Ijrxetilic hi! ejje, con-

tcxcus

<)oci:c

hbn'^3 nn{< oys

nps*' n^^iN

^^'^'i

1:5

n7V"CN

n^ati^K' \iKn

nhvV

n^;ir ns* n^^v

{nortint R. Sal. ft
A, btn Eira.
Id

Deum

pN

nrp

a.

i^V

nS 'Sbn ^513; DiQS nn> ^^nn c^non v;D:k7 ?

Snrn hSnd hj<n ^p nfe yp^"'a "idt no^^p i\ g

'm

;i-

florius A inho-ioratu$
futurus effiJt,
nifi ab ipd

*>

^l"?,',

cnieietur.

qupilcorilra dt.or-

Nec lancum

(ioneai Abarbaaelit

nocanf^um, ^iui per

plos tic obferuantcs

fibi vera;

eccle(t

beneficia Impudedier arrogant ler. 7, 4. Rom. 2,17. feijq. fjH nec ficrl polTe exalius, vel homo vel populus, refte Je Deo fentiat, ni(i qul vanli tpforum placiciS

nomen *

vcquisquam

verbnnoDorrloi Ix.
J*oi, per Implns au-

iftimant
acccJat.

tem lllojvm

/MiM fore, clarisfimepr<liverit

fraires,

0iri,liAnoi i^ Turcot

tncsHigendos efle,
nug^tur io eomment. ail ii I. c) oiio
vos heieates prapter

veriMcem

Chri-

in

flo.cf.Cen. .;7,4,j.il.
Lea.19, 17. e. 21, 7.

Am.

j, 10. rf. 2;, .19.

rf.}4, 22.

55, uv.

l'f.

rrOll.1,2 2. C. 21>,H>. Si

Matt.

{,

.(.4. r..

10, 22.

Xoh.

1;, iH-

C, 2t, 10.

rn(r.

\e.

d) tK-

19. c. 17, 14.

,

(fr\r\.

cit,nunh*aut loh.
l<,

I.tt

immun-

t;C(.

mtn-

ac Vktnti

i-.s

prua pnHuii

(cf.Leu.

It, 2. ;. c. i;., 19. C.20,

Thr.

II.

reiici

fan,:li5

<?, j

fe

puris

cSe

vll. e. c.

riicantsS.

virr.

vH.

infra

fupra

c. 5;,

<;?,

/.

17.

..''t

Luci;,

-.

MiiM'i-r.

Vrb-m

iancln

posftJemus,

,<{

u-n no-1

ii.if

aelo iu

Templo

ipfi js

Djobl-

viiiim/s colimus,

VI

litfijvr

fopu

trhtttx

ip-f. 4

tltw,-

Aici-'

_.

4X,i.

3.Ioh.<,;j.,fi. /) feo-

raJwr

tatleliout.
c. 19, i;.

clebracf.

fupra

lob. 14,21.

q. d. A,;lu n clTec

eccl

= f.a

Dei,

nlfi

.^

de

eloria

per nos

ftarec. Gtori

\-

bonis

ai<"/-)/

&-odia'

illi

ij.Pf. !,

gentllibusconuerlish.m.DicKat/'r<rn///i-i, e\ gentibus fratrcifaiti per fiJem, vt inante ouuecfionem fuam vas odio hniinrnttl, iT tnrinuitm fi^im/um i ft txclufcruni nuiUkit, iaqu am, ei lllis ciiclt frofter nomin min >i, Sc. fupet meglori/ictliitHr Iiho'<a, toH. M\. u,i2. Rom. k,j. -vidi<. i^ijxriaj^aiiio t//(ro, i e, togamus, vc llceat nobis f^riicf^ fitri gaudll vcftri in euangclio (coof.
phr^fi.T Coh.2,t.)quodetiamica fiec. .,4t ii facrificacores cVIudifitacotes Efimi v. ?. ,1. non participas
crurit ^audU veftrl (Lc.i4,24.) fed pnJr/tBi.Matt. 2, i;. Verum aliud dare docent dinioi5kioncs f. acccnIf.fi.l) t^ox namque erlc ii/?/.-i c. I}, ^.eir tirU is- e remfln :nQa tAn.
cuj,iiui ficptotfusrepujnant.
tumpet internalud^nrumdimdia, fed etiam ipfius vibis expui;iiatiOHCm, A miretriinam Iud.torui cxd-m, a Homanis cum in vrbc, cum in templo faitam. Satis nam |.ie petfpicuum eft, qod vlteriiis etponeur confufio v. ;. prxdiaa.
Et redte hacc di vUimo e-^cidio Hlerofolimitn-iu -ictipiunc Luthrrus, Brr ncius,Va.
inprlmis lib. Vt.
ten. S aliique adh.l. Conf.fujjrac. 9. i.feqq. A lege //VpU/i. de B. I. lib. VI. S:
c.i <c 4 frn.Lib. VII. c. 12. Hc veroadi>/Jii;*Rabylonii(f Bov^c. <5, i.)etcJdiuinA V. 7. . ad meliot
EcclefiafatarefercOurtleriTheol.Ptoph. p. 703.1^ p. 709.Typum flcil. illius gcific vecus Hierofolyma&
p-ccatisSiiudiMis.docente Apoc. I. li.c. 18. . i^c.i) lon. -v^jc AVrAi Oomi^. cf Matt. f, 1^4 ) vid.. c.
""
Es.io, ;.
p. 7. ^) .yfnteqtit.n vero. c. 41,
;,/!. Dcut.7,13.
Dcut. 7,13. o) c. 59, 18
C- 4i !? Nah. i, 1.
igj!)ef.
14 14- C.
f)ef. V. 14.14.
Kcclefia v. g. c. 49, 14 Ji. jj. c. 1^0,4. t) ancs9.r)p<rnr(Vftc. 2. 17. c. 28, 4. c. ;4, i.x) {'ferit fc. ii"'
quamper R.omanos aliosquc <i/or, 5/; /< coii^rj .> <""P = tueniiet. C 25, 17. V(. nS, i.u) f,hciitr tni.

cooiun^antcum
fra V. jo.

ijii

,-

vu

X* <Sc.,'i,

;. c. 54,

llla

i;.xi OT/c/'/: Leu.i2,2. ler. ^o.H-it. l^gjf

ITSKSV

ot^a-Si-^ "'

Apoc.

it,

;.

per

quem

nonniilUif/^./n thriju,)! iniclligunt, (proutetiam /on.habet : 1{tx tiui reuiUiifir) riuemfec. Vu/Oec. p.
9X4. in l^i-itt concipiat, adprehendac, ei fidc & obfequio conftanti adharreac Kcclcfia Ifraelicica. Schiii.
dio auici! hic/> !/ wm cul-i non v.ia peifona eft, fed po^ulus \ omnsi filii fpiriiuales Ziooit f ./cb/
(cf Cor.i-i,ii. iiiih 1,1; pcc/c/iaV.r. i ///<. Indicacurenim fideUum N T.wa/c>'/-i & iofir itis mattyrii

mencirium

is

piii

cu :i Utitinviflrn. h tot\\xiV.-':\e{ix i iequav.io. 11. c. ij, io. c.si.ii. c;;, 4, Pf.;,ij. j) ,^oi vI jmimpii.cf. 1 c.29,?.i7. k)idort(iiffHniintHr, Ok vana perfuaaone fui fe Jeceptos fentltni. cf. c. i, 19. c.
5. rf. ^oa;. rf.8', 17. AliamquidemeciamecpcorfuscoBtr^ria^ firncentlam dt iflis frttriiuf
piorum, habet S hmiiim4, qui verfum hunc ica accipic, quafi lehoua hortctur credentes cic ludaij, vt fefe

it

inrjyta

fupri

(^um tamenij'/""'" rumin omnibus taniiem

h)invi\

Dtic^'
5,9.

9, kS.j^.

Dominusfupra c. 5, 1;. i^ ipfum/'.ir/SB?n lehcttx nomin propter fo.

rumhypocci&M j[ impiecatem in fummum contcmtum inter gentei veneric. vid. c. 51, j. Ri. j.?, jo. 1. Ji.
B.om.2, 14. |)/iii/i<ii,ni c^ experiemur. egOcSc vosmecum, 5Jitfi //lir/crf/.cf. v 14. 14. Afupra c. y,
1^.^.41,23. Alili hocettracticip. Niph./iiiT/<i<4i""--'^ publiceconftaoit, coll. c.i,ii. Ac cum Kimchlo
alii: :,He6iii4r -vtro f.xJftrtkit DimiaMad Ulutem fi Utitiitm i/r/ira/a, vt c. 0, 2. Zach. 9,14. rf 102,17.

.n.i^ec ) i.
e.fr^ittt -<t.'ieii\iir
fk^fiii-n InJr >ti >i,qni
et .y4irt >t- , ,?/<:
?. c. i!j,

!i

loh.

("

pro

VCr,-

ftc.)

17.

r,

auerfintes 4:
Intii Tjns A.n.

fibi

ebliri6\um
baberent, at'
que ille in-

t^^idh
^i^-cdn
nin^
Ti^nSN*W>?''nn^;i;i
-:
T
v;
//iT
at

vei

43, f,

Mni;s E. 5,
II. feql U0rutique fan
dtcitum ; ac (i

u,

X(U.

^, 5,

tjuicu-m

at.

Ifocricx

rnm vrl dhuTHi quiAtm fnties i/tliri

Jplrirm

Inuex-

9it.

V. t. Eiir, io>

Sai.

ID

Afioc.

vii^tiM

u,

qu.t

mundnm

viccrunt, ilob.

in Aikis .\poft..lncis haberi,

p. 71;.

;, 4. vt

Oor/tfc/it^

bene monec Brtntim.

lntroduelcur, inquir, Ecclefia,

tanquam

obferuat.

Kc perfpicuum huius rei comh. 1. f.tring ad

Optime eamen eiiam de

quat doloril-At ]/ orrepu,

fubito

admo-

oplnico pepej-eric/'cri//t "ii/cKiM-n, i^ cum to i'/z(ri''> sf/j/M t/noiiie. Ka res v. g. proponicur

vc //ji.'.<i;/if, ?C euencura diclcur poft fprecos repudiiiosque Iudos carnalcs V. S. Eeo vero,vc non inficior,
hunclv-um in geneie ret>rri pnife ad miribilem <onucrfii,nr-m gcneium ad Chriftum, qu* taila eft per
pr;p.1icac!Onem EuanJIii ; fic habeo, nunqu am hancpiophetiam eutdencius confecutim eCe implemencum, qiJi.n (UO cecnpore K.omanum Imperium Chrifto in K.eAoribu$ ful$ fubilci corpit. coll. Mich. ;, I.
^,
V) cf. I r. iS, 15. i^ fupra c. 4, 5 \)r-.>/ hmimmodi. ficnt hoc. lud. I' 2;. ler. j, lo. n) talix, leii.
f^riufirttirf vc\ nnm fiet,-vtf nrtKrinti Hnph,(.\) Tii.^y[^ c)reiioye\ (err4 Inte10, 19. cf.Iib.i':, 2. b)nH
gra.i e. mstonvmi e|/]'<//",vel incolj: elus. Gen. it, .. Syr. ijk- n/iKitlfrr^/Ti f .rrtre?iCT vno dit, <r
natumfopulHm vrft hor*': d) ntm ' v. g.c. ;o, 1. e) cf-not. ad v. J, f) lof i^, 5. ;t. Sam. ii^, i. cf fupra c.
V. 9- ) Nro vcro
49, 24 .5) c. ;4, 1. Mjch. 4, 10. h) cf. c. 49, 17. 22. c. So. 4. aj. e. i^;, i. ler. 3, 19.
.goe tancum/ici.r/n, t/l alia: mttrts InittntHr ? vel i/t puerl ttof,itn^it 1! veJ r//ii;'P/*c;'<e"i "inirictm
(i)conf Nomenc ,-7,5. ;. k)<i:r iy,\e non ifigntm ! 6en.;, 5. 4, c. 11,17. ') c. 3j, 10. c. 4,
rMW:,)4iiv t/(ro
fjo li o ? v.j. c.27,7. ;/, t/c prin( matres cf. c.;;, i. ; <^ te fponfam meam tomclHfiI. ,/j)
o/iii/iHer/ ? ften. tc;, j.c. 2, ij. Deut. II, 17.
rim
f.
di4.ii

.'Sc

n.-c

'..

.'

.'

/1

Pii eft,
quoiJ iiicirotiilu^.ei,

quj tallbiii abfti.

nemus.ctrcum iJiiMHr,

L^

amnt.

talia

ohfer.

4C(. Les. p.

1,

]*

Denc.

-.'73n

i^, 1.

pcrfiii(5.>. 19,11.14.17. .- }

comt

/". I. .

imfr.i^Erff^.hlitsia

.Ma/f. i.

CAP. 66.

yr\^w

1D

.I. f)Qui'n po-

i.. C.

57.
J4.
19. k) ir f't
ttrr*nnm rel

tiul gnudctt

In fpecle/cr(

naua Hierofolym

rf 97,

13.

;i, 17. c.

c;o, 15.

18, vid.Tupr
c. 27,11. NUIB.

, ye/Ji' Trayn^^/VQi-

4. /; cf. c. }j,
a. c, ffo, i;. A-

poc.

t^Diir^ ^iniDi

>i> zif.

) V.

II.

c.

31.

c.

axrs iv t4VT.>
Di^b^ -in:!3
n>SN-n&'i
nVnV-v::"x cf. Heb.ti.ij. s) rr.
TT
T.
T V
^i^n
J.
..

....

.V

J- T

ij.

in,vf\ati

|>
T"

0)

iReg.
4,10.;.) i/B.

am evorientis cuangelil excitanttir,

vt parti'_ipes fiaiit

Ii^

16

nin: ii'N5^D :^,?<"'?n'73 inV^^^^^

mulccbimini vel

dixitxli!

imtu-

wWwjnj.PyiT

hin^'>SSn

i giKidiumi?'
Iwjitm

emnium ronfola-.icnum eius, 5. Canf.

-ji^rSD-nN*

')yT\2'\

db&

D*::^"Tpnon
fOcf.e.

n,$

dem

Nam rroph^intetdum ii

amplar funt
vc r\e
qul<lem in ccclefi
miliranie exhauti,

l^.i;. j> JicxtfxiV,

jwrw^iCf.

5m.

4, j9.TJg. ^^Jxifr intift ttqui tnitttrfu*

iRe?. 4, 19. Jo.)c.i, I. c. 49, 1}. c.i^i.xcf. etiam c. i;, g.e. So, lo. Apoc.it,
4.
ficVtrbummtuititcnfoMitHr 1/01. t) Cr in Hiitofcljiii v. 10, eius<iue beneficiis. v. i;. ) corfJxtiontm

ncci^iitii. Py. (J) c.54, II.

tamea etiam Apoc.

19, 7.
tiJ:

5i.ejp<i foa/o/^iBir.fjcf.
lot\.

laJii'|ue.

Dei eoti-Dptut eflcc.

Hl itaque ad glotl-

it\'

c. jo.ij.

I.

iam lu^ebant fuper

lerafaleni ,
quod
tam mifere culcut

f f-ftt gtni.
fencct gremio
cxctpci. conf.
Cen. ;o, j.

.Simroa

pll, vt

llann

Si

hic compilUntur,

tui.j, Jj ;3. qu< et-

0,

Thr.

6.

121,
ijjti

funt

15

/fcr

fr'
ttbiminic.^f,

CD.^3-)r"7i;) liXii^^n -fV"^:; CDnp;'i q;i:i 11:33

Deut. ;;>
1$.) td Utia

(IXX.

O-J-

'

Co,

t6.

ku'T:tru

rf. jj, II.

c. 'ij, \Z.

12

lof. is,

?.

c,

cti.ic,
foprac.
Zch. 9,9. f)
1.

J4,

c. (!;, ig, cf.

ddrtttm c. jo

;4,

locl i.
.;) CKD*

IJ.

*. 14*') ^''^ififiiiwc.

55, j. c. 40,

ter verba loqultur Chriflus ni difcipulosloh.

i':

21. t^)

j.Mal. j,ia,>)c.

&

ipfa aridacj!/*

;5, i.Pf. tj, e.rc. ^;, ji.

ff/fi-.t

c. ;J!, i;.

Ea-

Pf.'-.-, 10.

rf.

nocant mifert confcftos fubpreHo flacuKccIefia:. Eorfcb. coil. liz, 57,1. vbi vid.noc. it)i;t hirii
f.grxmtn-utrnam.tl.i Sim. i;,4. A) c. 44, 4.Hof. 14, S. c) atijtn ita. cognofcelur c. 19, li. c. f!t,ci. rf) trjinu4 Dti
51, 10. ojr^

hcntficitrfjf/ruosfuot.cf.C. 19, ii^. c. 2;, 10. c.41, so. r. 59, 1. lon. ? ttneijbiidr virint (poieniiai) Dtmir.i
tihtntfncitnAumftruu fvuiu^'H,inAltiiSlio ttittm vtnittinimick ipfiKs. )c.j,8.i;. E\. 11,7. Mal. ;, !,?,
/)
tit.hojiibuti/iro fuUixdiinakitMt. cum iii-li^natiore etcipicc tt iriilabit /lO/Jfr /i!0,. Nuti. i;, g Mal.t,4,
rrou.24, J+.cf. fupr-ac.jo, Ji.c?;, ;. Anoc, , i':. 17. c, 11, ig. c. iS, r;.&c. g) viJ. v. 6. c. ^9, iS.Cuius lndi.!
-

ancur,fed comple-

mencHm

deni.^jue

iit

triumphante adfeqnantur,vc obferu.ttxlt

Dorfch. p. (S.Re?.

9.1)

c.

ff. <8,

<?;, 18

k)c. ;, ij. .V)

Dan.io, I. Ezr. i-^, .
Neh. 1,4- et" Cpn. J7,
4.

24.

J^am,

i;

Sam. 1;, 57
iPar. ;;.I4.

;;.

c. 19, i.

gnatlonis ciTedlusalii tetipraIj$fuo letnpcre 3<Jpatcl)!jnt ; inprirais ucem ea tnaniftrltabiiur in xtre>^. 11 /) V. ii.c.rfo,
#. li. /1) c. 5c, i. i) FiIiasDei v. i<t, i. Dan. 7, ij. 14, k)crtm i^-ittv. iS.
BiOiuJicio. Vi*ttcce!fiC.f,t%.St6.\) loci 2, 19. rr.
C. lC.it. c. 19, f;. rf. ir,7.Pf. 50, i.feijq Mstt. ;,ir. ii.l Theil".), g. i Pcc. 3,10. Apoc. 14, jo, c, ijj, %. c, :o, g.
12, 17. c(. rf. ;<?, 9.
<) 'Ki'lcontra holles fuos V. ij. noiit.intum coTirumace; ludaros, fed etiam gentcs BCfchriftians Apoc.
<i) tx iiiert (5) c. "o,
u,7. 12. Vul? boc (implicicerHeeittit-nnoiuJif io a.cipiuni ; at prarcer conccicum, coll. v. ij.feqt]. Me- !<!.
4) oonfoUtiOKim
liuSalii licceralitcrdeaduentMChTlftiaH vinfiiftam fumcnilam de ludaris, f. d; excidio yrbls & reipubi.
;(; ;ier. iff, 7, Pf.
verohorribllc Imdiclum non tantum typus fuit extrf ini (vt Carpzov. in Homil. vernac.
ludxorum.
94, 9. cf. lob. i;, 11*
ad diftzEfaiar P.IV.p.a??. fc<i<i. bene ebfei uat) fct! etim virdiiflar diuinarde meretricia i!la ciulcatein c)
erfrimntit
S. tJt
/pocalfpfiicanf. not. ad v. S. rroui etiamia prophctia Chrift! Matt. 24. Hierofolyniareitcidiuai nouiilinia vel fui^tit (1) Rad.
hulusfJtcuM inuoluit. Aliitamen hac & f<<]uentia ad finem vsquc, fimplicltcr deuouiilinio Ecclcfl ftatu,
{'yO .^rab. tenni
Adeiudiciis Dei ailuetfus antlihiiHiapas jcottis, loccrprecantur tjuad iam fupra v. n. f< f.;epiustic Ju- 'fo\hinont iiibit,fixit
datorum reiei^ione &excidio facis dic^um fit, iierti v.7. feqq. de ijeniiiim vocatione ad Fcdefiam, huius- i) c.
5;, I. c. <;2, 14.
que laitiore tandem facie poS f ruentas perfecutiones v. 10. frjq. Vui' cs ferie hulus intei;ri conce .cui, A t)demulti',uiini aut
ex collationealioium locorum fcriptur* factar pr;rfertim Apocalypfcos, non posfint non immcHlate A ccf./.<(j) rr.soyw.
f)
proxline vltima, & hofiium & ipfiuj Eci-lrCar, fata in fequentibus chiberi ; vtpote tum ipfo huius fxculi c, ffj, 2. Apoc. 2r,ii.

^od

iTnecODlunda.CetcrumtiiiacuOrmetEbra In hac vlcimaparce libriA^apitlsadhuc obferuanda erunr.- (1)

tiorrendahofiium deuaft.%tio v.i!.-i7. (J^EcclefiatampIil^cacio^^conjregatio v.i8-. ai.^j^BeaiadeleiilA.tionis
pollicicacia v.22.2;.A (4) atccrn damnationis contemplxtio v. 24. ;) *>" vclut turbe c.;,2j(.c. Jj, tf.Nah.i, : cf.
Apoc. irt, tg. 19. B)Ier. 4,1;, Hab. j,8. Alludicur ad currm fjcttot vecernm, quoium impetu hoftts difturbabanr.cf. Ex. 14.7. lud. 4,13.2 Sam. 10, 18. 0) q. i.-ut cumfUrortin hoftes rtiirtfncint irtm fua.m. cf Deiit.ji,
41. 4. Hof. 4 9- < 12, ; 'oel 4, 4. & fuf ra c. 5;, S. 7. f ) c. 42, 2;. c. 59,18. <f) cf. c. i;, 9. ij. c. j.,>7. r)> incre*. \S.t)'Kt;n i^rj, vc diaiim eft
f^tiotiM fitt..c.%\,io. c. ji, y.rr. 8'.i7.')c. J?,'^. c. jo.jo. iTheft". >,8.
V. ij.it) disct(tiivietit, q.d. i /(/ici./V/yi c. 59, 4. ler. I, j;. loe! 4, 2. x'' *"j/,<i/;o/'<i grariabitur
iypocritai&iJololacris.cf c. 17, i. c. j4, 5, c,c^;,iJ y) cum omnicirnti.e. cum omniiufhnMiailtu,

gencibsv.i;. c. 4o.;.c. 4y>.Gen. C,j. 12 cf.IoeU, 12. Zath, 12,9. c. I4,j.ix.

Btmiii V. i+. c. 54, J. le. 5 JJ. Zeph. x, 11. Apoc, 19,17. ai. cf. ftipra c. ;, t;,

ij.

sQ Mah.j,

inomres
Iudis

j. )i>cjt

<!ic

)>. I2.^)S ecceego txfitndiKt fum,

Tig. txtendo;

vt e.

44, If ler. 10, II. al.

inclinnho
vtl dt'
riu.^bo.

cf.

Cen.

-g,

2l.rf.t,ll.! Par.ir.io.

h) lon.

ficutinundf

timlm

/lnminii

fhrntii, vt c. 48, 18.

Euihrntn cnim CxpisSme eximie/?w.

,1r

nomine

venit.
vid. not. iReu. ;, t.
uii

necminus

^uam
W.ii. rm3Di'fn>tp.ut.i.

reltaiinac

Nihis aut Tl-

SrtS. Tid, Slr, 24,1;.

1. Hin. H, N. lib.

>|.c.i, i)

iif.j^c,

*.

DH
fitnni^H.it

Sam.ir,

vc

vel

lESAIAS. CAP.

r.m.

hibet
Vii fe

p. (v;.

niMnSN DnnD?niD^b>!|pnon

"Ti.naHnixSnK

y,.rtniHi

'DKJ idd;

TO

66.

nn;

"i3pyni

f pi^*n^

ilf^s ;i.-o/..B-

nnnn

npnnN

17

O ecOM.

Mnii

ni^^a '>Spk

p. y34. Mitti.

&

mus plures

w^iP*l"vtT ysnilitAVt^

incertascon-

tamin.vt.in tjso
fibi viJeotur ma>.ijnefinCti\ mur.di
in ilhi ri';t nnaiiiiMC

iecturaj.

ita

pelluil

inn.T.undi,

C.

J.

n.

jo.

ikSi

^2) p^p^^ri^p^W^^i

autem lupr

19

t".

',

-,

(^!,

rapra
riOU.

iV'7'i "piii

t^xhnDn^in^^ND^p^^^siqnp^nn^p^^^^

r.'-,4. (;lif"rt6o-

<

IT

:iT

-t

-J-

m^p o^r^a
,''

l'-"

"i

-',1.

;.4. Joli.

pifcci

ues,

&c. leu.

'

7, ir.

10. -10.

c. ti,

2.

Maic.

a-

TtiinniHt!

nn "ji^n
D'pmn'D'\sn
-:
,j'
IT lAfr;

i^ci:}-ii'7 ikr^H

Orip. ;c,

t) tf.

Lta.14, 7,S,Niim.
t. 7. lof.jj, 17. Mjtt.
I?,2. c.Jj, Ij. f.-rj.-l.

fciq.

c. 57. ;.

/)vifl, v.j.c.

idololitta: aut

ju''a

hypO'-rir.r.

V.

DHD 'npt'rniDD~nW

cf.

4'. 4'.

f>

If

Ktetei{6) teu.

'nrbaiajurf^Dt^iDDTiK^^

0:1.13

29. j) t/<t

II,

omnes.

c.

J,

181 li.' '<c, i) fon, fu

iiUloriiL'n

Ji<i:.'j

f, >.

/er, vt f. 5, ;. q.d.
icliilo Te.-.ii.lo Ufi
digrclH J hstiGo.cr.
pittic. *=>.VJ c. 7, 5.
Ior> -j. Ez, ig, ^:. f)
.

i fitdis

I.

DnQ"D.ii :nin^ n^^i

nino

^^:d3 nn;i4n"nN* ^^^'^}p\

1- r

ftad

rum

<]uia i.-.iplinte

2 Rcj.

brxo^rf^;.t?;o;fc,cjuod

non

horiOS

nuiisiils

fed ho'tot

arborHiu4

cin'itos

vno verho /cnaut

Cirpioui

par.^difoi.

ns vero

ntl'il

pOil

ilHqH-lil

Woliim. lon.
fof.

tirrbx

tn.Oxm. 5yr.

fojl ,,!tr,f<

v-

c. fofl

1.

..Ittr

SicTre-

II

meilius. N')Idius p,
XI. (.S;c. /'leitFu-rus u-

tem

in

Dab. V-x .pojf

vrtH'/t :n me:Ho, i,
vtitin chfirai;um

7.

Apoc.

^^

;f.l8.

firo

".).^J

-;i-

j;-

iT

-!

^;

*- T

#-:

i-

\r't

jl^,

21.

^.lOll

Ceu.17,

4.C.24. 17. )

lo'us poftuUli

ii5ni.'ii..tt,

(2)

atiir.ti- cf. c.

p.

H.*-

ThiiT.

<l".ix

in

.^,:2. Cf.

T-^.r^tpff, io(]uit,
vocc.Ti .ivAoi-Kf^jCum

conti.ietut

Efth.

fefj.-).

eciim

5it

Hieroz.

Poc/,.

Kil

13, 2 /)c.i,24.

Arborem

v/iAoi

S.tfojt

ll-.

vt iReg 11.17
J4,4.Wi>M;r/pr*diiit MefliaS I>. I. quod fuo tenipnre Paului experientiam tcftatam eife^icit B.0111.
Imdnor^.n h.iifu fjl:a gtntilnM obcigit, lic v. ;. reiefito iUontm ejl reeoniili.ttio ,1 nndi s. 0) c. ;, J y) veittHrnm sft tfp.i^, velfttiKrnm ejl. tf. Ez. 7,10. c.Jo,;^. Jj 11: per verbum euangtlii ad ecclc/iam meam loUi^tm
cf. c.;'',8. locf 4,1. r) c. 1*1,11. cJ^.io.Zach. g,i}. cf. Gen 10,10.51. &Bcut.5:,ii. Rom. 11, jo.i) cf. c.J7,i;. c. ;;,
o_?v<

eorumipfr ifyndetonjvel frope-i

talia oper^

!r

cogititionei a^KCT.fubintell.'?^ vel

Ji.ii.

10. c.i9,i(,'.

imer

Adt.i.t.fcfji ,\\.ft%au'n
S./<) ereptot,
c.

l^. Ii>. ) Ponnti enim

effufionem Spiritu Sanctl
iremitttin
t.;7,;.tj)\
co.^'fj.!ift><,;oU.I'upiac.tr,t2,c.4^,!2,c.'5j,t,^i
jJ/V, ludx:i5.

c^o,^. Zach.?,

ff.tri.fv Gen.4,r j,

t) v.

19. t.4',;. c.ft2,i.cl'.ex,i ?,7. Apoc.if,4. Mal.i,;.

x)f^nt4m C.miriici/rtnt c. 7,ii.c.ii,i,to.i'. per

(//oj Iiirf.ros. $.

increduHtate, eoruniquc ftraje v.iif.cf.c.^.i.c. i=, 10, c.;7,;i.;2.

e ieterorum im^.iEtiitenti
S.aliosque. AtGucderus i:i Theol.rroph p.^oji. intelli.it rf/i/f/oj exvltima Bccie.
<.'<

4,-,Jo.fciI. .,j[;'Oj?o/j lec

fiJCCalamitate.^t Jifpctfionc. 4) c.IjJ.;. c.4.j,22. c..^o,;.5.cf.A~oc,;,7.3. .:) c,<5o,y, in ln<Jia vtl HiTpania. vid.
. R,r?.;o,2i. </) Hillero eaaem, qu* Pmf.^fnti ocenmtm .,it/nti M::t e Chami pofteii Gen.io,*. 1 Par. i, g.
Bochtno auicm iii Ph.ieg Iib.4. c.l.^. PniU vel Ele^.tnntinjt, infula ^ vrbs inNilo, fiipra Syenem, ambiguj

&

Lyiitfn, Ez.ti,to,lyii i nota alias eft Afiat ijiir.oris rejio, a<I Manintet Aegyp-ios h \c!hiopc$ iuris, e)
Jrum fl'iuuim ; a vi, Stmi filioGen.io,iJ.incoIas.SL oomcn habens. Hlc veroA: lcr.^':,^, ^.ifticani lydi
intflli?;i vi<i'.'n;:ir, Mit\iimo A Chamo defcendentet Ocn.io,i;,/J tr.ilunietf.ttni(entts,ircui,h.e.ft(.itttrii,
cfi !.:. ti,;4. Ier,4/r,j,.Hinc Foc/i<rK/in fhaleg p.;..j.cum tle Afiaiicis Lyilis cx auitoribus probalfet, ees
IcremiiS, Afiatici ly<li non
fagiftati'n non fuiire, itque,inquit, i;<// ://;pgi->". ^e ijuibus Efaias
funt, feJ Afticani, fupra AejyptuM.l) Ijtros vel Tibtttios, Mofchis ft. Colchi<)i vicinos. Boch, /.'h.tl. p.i^.
fcqii.Cf.Oen lo, ;. i Par.i,5,E2.i7,';.c.3S,j. h) Cr lonetf G'cj Ez.i-f^ij./j. Daa.g.ii.loc] ^,f:.i UunneCen.io,
i'^:

i/i

mtrf/olmicantf s. Al.
yojl vel (rtttr il.tb.
I9i'-'^. ^Jeh
illum

Beiim
DcuE. ^,4.

i-t/.

5,

vcru'n

lehouam
quem o;

lere v.iicc i. 2',

;.

quo purpationsin rjuatrere <);b;-

fi in

bauc

I^upra c. 2,
4;,]4. C.44 21.

(cf.

tf. c.

e.S>i?-c.cj,5. i.Ier.
13, <f. iCr.r.
I, {.

1,

Ajioc.

14. i^cc.)

jo.HSb.

I,

c. -,

ileferto

-o

fequaiifur vaini

il-

lam mrett!-em Ra.

bylonicam^in mefiio
pofita:,'*' n.-n

iW.rs

propinantem

t';ilfam

Iun:;it'.onis

rat

ntm

Ap.TC.i',i.

o-

re']'^.

//i ;.i?.V f o/^uufH'-, iic .^tfi co./ie'

c. iS,;

dehmt

tio iiimbi/it

hit

di'.iinu

iix

q.

ofii! tjt.

t.rnt

illiti7),tnurt(S

-i

fc

I.: rar.i,;.iin

iiClos.

o,Hi

TijV

iX^ct^H

Aft. 10,2,

Eorum, qui cx vltima Anticbriftl graaatione euaJent,

ftabilieniium Chrifti te'

nonnulliDe-) nroaidente in Oratciam venient.atl putificantlam relislone.ii,
gruim.G"r/r!TheoI l'roph p.7;,<. ) u4remotisfin.ts etiamregioncs vcl //. rf.c. 11, n c.4J,4.c, ffo, 9,/:) c
t"v-

Jfr.:o. e) ( fu at^ etcle-t,\5 ;)cf,Hum.!4,i5.lof.9.y. ?) vi<l. v.i3..*< ct^cijti.n^ilT ^n-nunciitiiHtttc. 4J, I2.
fiam meam < hlncitii ApM0aU.cf.v.i!!.e.4!,;, c.i,ii. f ) oHinet fmtres vejiros, fpirituiles.ex gentibas coIIeCtoS,
Euangclii
renatos
loh.i.ij.c.;,;,;,
.\
verbum
bapiismum
iac.i,ij.x ret.I,
per
("cSpiriio
S.
& ex eodf.m Tatrc

-,!'. .-ju; vc

ev iutljtis coiiuerTos.cum quibui loquicapit v.;.(o.fqq.fcc.S. Alii eratit/r.ilrfj fupra v, ;./>.

cfv.ii.i2.c.ii,io.c.4.y,ili.Ac.Apoc. 21,24.1) tanquam fpititualem oit.ttione,:i v. ;. Cen. 4, ;.

f)
Mil.i.iic.;,;. Ef./ioj^.Ri-.m.ij,!. c.j;,i'. ec fubiectiune A vcneratione Dco facratam.cf 2 Saoi.g,:. 2 Reg.8,;{.
/7iu/:'.s iSam. i;,2 9.
fupra c.iij,-'.') Ier,i7.2;. <) Ier.12,4. () S.C'-/Kpcr r(i.ii"< cwr.-<(ij (i) viil.Num.7, ;. v)
.,->-:e'jilta<li.:ti.

&

&

c.i?,:j.> rar.ii,4o.ji)S

Trem.aliiquc

&

ftiptr vcred.iriit ^i)

ve\ (qu. Arab.etiam

/)0to'k//;

calHm ir ca.HrKniU

fieaificit, vifl.Caftrlli leic.col. f.j^.) valtle efl ambigu.e4 incercir .'ignificaiionis. Bochurtus. er Hcbrxis fec^o.rt.) interpretantur.vt A.ben zra,KimchiJ(C.
fi.jicur eos. q;ii cxmelot auc .irom.iles (<lc quibus fnpra a<)

nula rriesorationij prope requirit, vti/^frt;/!* ajatut.Neque enim verifimile eft, Prophctam hic prarter-silfiiVe tam nobile iumenti genus, A in Otiente tam receptl, Dirtumci vidctur ab Arab. Cit'h, camelus
ftrenu'is,v^l a C<'/,vehemcnier irufurrit, fnlmuit, qu t^ Hebrxum TD^3 1 San.fT,i4.allu<lere vi<ietur.
Hicyo\.\.p.Z?.('ri'\.tJc.t.,%.^.c.n,9.c.^X,T. c.;7,i5.c.<J;,ii.j;, l'f. j, . )Hitrofoly ii.tm fc.couam ,Sc fpiriiualcm
c)Minch.i'il iyi,ffuilft Ti<l.v.;.t;u.2,i. il) cf. i Sam. Ii, :. Zach. if, 2o. :i,
V. !'3.AD0C.;i,t. '/) /.1 ^j.c.";,^,
ev gentilibus conuerfisv. 19.20. e qiiibus eiiam egreciidoctorcs Euanlir.zi. t) K.t>n e^e iUt i;:j<(f,nempe

rtiffHfit 0,en,47,i.Er.,7.Deut.4,io. i sixts.i,^. Efth.3,7.i;.) f.tcerdtitts fpirieelii extiieiunt.S./jc/ijt f

tuales. vid c i?i,'>.3cc,abrogato facttdotio Mofai o t.^io.^.cf.teu. 'i,z. fiq.Num.i X,i fqq.Ier.;i,;i.fqq. Heb.74
fi.ii, k) ctliiUi Ho/ij.quos promifi
n.iJ h)iT Ifuit i*.yid.Num.;,4i.4;.c 'li^^.ifT.iK.cf.Ier.;), Ji. i) vid.v.lo.ij.
j .[_,.;. (;.(t;,i7.Hg, 2, ?.Jti,e. CKlijte illid ii>' [fiiritHnle rtgnuit inettin loh.ilj^Jf^^.quod idso etiam in N.T.5[C//,
vt Apjc.4,t. C.12,

1,;.

4.7. fic,V''egnHr)t mhrtirii v. gr.

Matt.

3, >,

&c. fjtpe

<Jicitur, cf. etiani

Eph.

(,;. c.i, tf.

fnita

Miii

t.fj. CDn-'Jfi"e ^f^ '7. i8- Sc B:r. conf. tnd. Stf f. -co. col,
j.sj.habciit^rtliiuiiContraiW./; /-f- 5.col. 5. l~J>*)jn <"">

'T.

-.

Wii.j.

20,

Q^TIN

f, 9. 10. 20.

^"6

PM (9U0a

CAP.

66.

iD

vrrtt)'
I|

tPet.

ttifant fJuAa

n,

Bienruramf-

m)

Noo

fit.

tancum

ter

an-

in

no

vc

ollna

E.

rj.

n. aut

cannouilu-

njni

^skj, 191.7. ]3'nin;-QKi

hinntrnS it^nSD Nii; in?::b n3^> nrji linna

23 ii''in"''i.p

ni^fcitn

(ingults

tum

nlls Nuin.itt,

24

b^jrVsb DV*/^i7.''?.^Pr

I(. Ani. g, ;.
fcd mtnfe in

''^T.

''''^'V!^

''15'^' 1?''^
l^?^'

nirjn '^ion^^h^^n "^^'2

pNni rni nijpn^^jVD^Ni

mmreii , vel
b inttrluttit
*d i/ittrlni'
um,

fcttm.

nwm) avtf^m

runAit
dicbui
luc. I, 75. Aai(.<l(,>^

poc. 4,

milem

g.

n w^

'^*'

cs^p-oBn

d^dd

7j

tem

)jltiulf. fermtne.

ktnttcnttm

mt

14 8, rt.nec

cHerSwnt

tf.CC.

biiflium Maii.ii;, 18.

nec mutatiuni, Tt
priorlcclcfi.r ftacust
ohnovt* erunc. ef.

Hebr. giij.c.n.a^.ig.
'Heinum enim grgti*
hulus cerrx i rfiitutt

llori*

ftimmandum erii, vt
iam fnpra c. <!o, ?>.
10'iuimas. c1'.Mlch.
Dn. j, 44. c. 7,

&

j.

/irnul

plane nouafututa Xc Kclef> .'aciCkcf. eelam tuc.1,14.

ica vt

denncctcoque
In omne jruQm eaii'

i5,

irar. 24,

<

/^it. Tid, c. 4;, ly. z

C(T.;,i7, Apoc.ir, ;.

fciili

viJe

Sam.

<f, 1;

ftaarm

tfu*

ftimn

Si-

con

llrui^.
1

o^nNJ^i fiS

IT

h. e. coit-

linnt

Apoc,

;, r|.

4. coil. c.

I.

4, 7.

pTnn:ii'prn

eandemZach.

14.M. Lsc.

> %

iijj.

Apitc.

>tf

ftii!

fi

meiii lcr.;:,i4. Pf 55,

-Nonfunt ocipCacE^^tlcuIat ifta s"W ^ >" f*o hoc namque notscIegUiiuamMrminam

emporis iBif/o m/if r^c/. fr^ie <)llaiionr aut innpciliniCDio. KedU etlam D.Kimchi notat, qu<i confiniitai ttnyforii fi^nilicetur ficut ftiiiii aA i j <> Sam.i,;. Ac.longam ac conftancem conlurtuiiiiiem
denotat, Atque harc continuitas cuui h, 1. fin habcat wcprcfliim crrnniniim, in jrtcrnltatem catendsnili ett.
S. ") cf. Nuin.ig, lo.rhrafeolcigia CK V. T. petlia cfl,iii ^uo celebrabi.tur neomeniar f< labbaia. fluibm
etiam colendus etac Deus.-.3;<?i.O(Jw4ji.'ur j f. T. i tont f'^'! ol,fer>,art [u* faHttiiir neoir.ertite ^n-

14, l.)Num.t3,i4.

lt.f)L.i^.:i

'

c.;,

''1,9.

f.j)0- n^mta

Ltjhv

5*,;. G *a,

L.

t.c.

i^f,

1;.

cH

in

tuf^lii ifmpore, h.
fnkliAt*

e.

& niomtnin

fit* ^ttrrna ceklmihunt in fitmni* fncefa

poft fcptpnos<lie$ aui Cf.oulos n.tnfes ;/<
qux pre ifliut viia; raiUinc func fiuuli liebus, h. e. femper.iJqBe CneTlio inipc<ii-

nienco& intermirtione.S.i)

>! a<)

t-ou;<m illai &c'leftcm

Hicrofolymam T,io,fcqq. cC

c.

0,^.4

11.

A-

pOC,i;,4,c. II, 14. >)<><< caroc. 40, 5 n. '^;,j. iJ< y^onwjfupra v t<.c,rfo,5 Rm. 11,12,1; Apoc. 7, y. i>^d.
fic icaque fiet, vt Iuda:i iV seniiles fimul veniant. i.\ Perpecua erit Dti a<]oratio. Dorfih. vii aeh.i4,irt 17.
Apoc.i;,4.c.i9.4. feq<}. Cfetiam Ier.7,1. iPar.jo,!?. ii. Apoc.4,io.c,;,i4. c.7,11. c.ti,i5. C.r4,7.c.i9,4. c.ij,; 4.

Apoi. i<), 9. t, ir, 5, c.li,.^.

. J4. 6)
tirtiientUT iufti -,07! Itco, (ti intiUigPntii, ait Hievtnymtn ad h. I rhiafeoloaia, inquic S. n-ilii ctlam rx V.
T, defumta vidcur,refpicien<Io ad ittr fmbhnti. Nam in V. T. perailio ci,Iiu diuinolieebac ludzlseTfpatiari,
BOn tamen vltra iter fil>i*ticMm fhii millecubitos. cf Aii i,ii. Sic ipfum Seruaiorem die fabbatico cum di{cipulis pcr fegetes inilTe legimui Marci.j; Addunralii. quod exfpatianies x vrbe plerumque ad montem oliuarum, ^ torrentem Kidron ira'ifieritu, cf.loh. ig.i.Imta quem cum eirct proAinda illa valiil
tofhetC, Cehinnom, inqiwm cadaucrj, o(I, aliue rst immnnd* con^cfl* fuerunc 2 Ref;.J;,ii> Icr,i,;i.Ac.
fcinead illam noniiunquam fubrfter.ies vidUIe, quomodo aquilar, corui, allarue immundiraues in cadauera il1a, vetmibus eiiam fcatentiii,inuiai ens> eaque vnfulis f< roftris dlfcejperent a: diUniarent. Imo
Bum. p. 71. Gehtnn totut trjtKtiiUf ptoft
fiverumeft, quod di(ir Aueor libti Ci>\< i P. I. n
11;. ed.
Hitroftlymnm, vtUiA fcihcet, in ^a i^uii nun^ uxm txtinSMfiiil, V" ojft iintnMHilt, morticin.i ,& reliqaiu rei im.
igne
cum fojcore adfcendentem, vel in cinerimiiniMCmliurebnt,ftc.(ott3it\iiexiima^rto fuinum en
bus acbuttisillisferpentesai vermesreptantes viderimi. Quale fpeiflaculumnonpoiuit quam horrorem
& oaufeam videntibus mouere. Cf y^rin. xi h. I. T. !U.p. 4ii7. 'erj. Cnriiit^ci. P. IV. Homil.p. ;i -. feq aliosque.c)ir-i/iiljl)j<utextra fanitam illam Di ciuitaiem. Apoc. 14,10. CJi, J7.c.2t.),i;, cf. rc, ;H. 11. Metaphora,
inquit !>//./> defumta a pugna, poft .juam viflores corpota deuie^lorum luftrant. At S. Poft illa ijuar mndo
adduxiirius verba, ita pergic: Sic itaque hoc viilt hacc fctiptura, quod in vita^teriia, pcraCto fabbathi fui
cultu, quafideledlationis graota exfpa'iaiuii /int,^ vifuri condemnaiosi h.e. in vlta^terna beatl non tan.
cum meditabuntur & cantabunt mifeticori^iim Dci erja ((, (ei eciAm iuftiicn eias iudicium in impiii.
^anqiiam auci-m etiam in hac vita pii quodamtr.odo ternunc& intelligunt infeliciLatem impiorum i hic
camen iocus primo de atternis implorum crutiatibui loquitur Chrilius cerce Marc.9,44.<i]q. eu manifc-

n)hnc limin>M

Wix/t, V. 20.

fleilezcerna morte

cuiuscunq;

rev.us,

cf.c.i.i.c.^':,^!.

adeoque eertilliuium

cft.

cf.c.i.u--.

cicac.<<) io cr(!(firi/.ic. ;4,;,c,3i,i.

cf Zach.i4,ii_e, kZX<A Hebr,

ordintsvel acatis.cfNum 14,22.57. Kz. 14,1 7. JS./'; loji^wi

Mar.- i,i*. luc.iy, 14,17. loh 19.15. 2 rec.i.i.Apoc.ii,^,

i4,x7.fec]q.i)^o('Ti'?9' eorii? c.i4,ii.Ex i,2o HOd /ijorijfi^,

IXX

j.

17.

r4ri<nVK>;ce,'iji'

t)

hominam,

yiiriiuu tntum.

c 10,10.14, pj.c,i,i,g, icejn Kz.4-7.ii,Zao(<.

Marc,9,44.4,48. Cuius metaphric

Sir.7.n. CiJuKer. di'>iiccit vermis.cum abfumfit vjijue
vi

locucioniseiiam alibi veftifij func, vt ludith i-;.i7.

adoBa. ica,vtprxter folumfceleto'1 nihil fLip^-rft. At in infexis altuseft vetinit, qui animas nuNqaara
dimittit. f.fVir>i:if nomine plerique inteIligbint^ccii/Vtt>j(i.jj qu;ercos perpecuo mordet. Hoc A'iSor
firt/ochoJW dlfertins Jtque vberiusexplicacquam vllus vrterum. Vtba vide apud Bocf)re. Hieroi. II.
p
nonrfitrientur. h}'^- igai^ eorui infernalls
iji. Ion.ier>i
5o,n,Mait,i?,g.9. c,Vi4i' Apor. 14,11, c.io 9.
i) >tO)ixii>sf>i(r c. ^^lo.Ier.-i^lo.MMf.i;,^''^' Apoc.i^, ?.r.io,io.i4,i;. PkrAfeolt^it, vt manifefti'. faili.de-uermikuf cibMtfiunt, xmi itinMi igii tnniten etmiwrunlmr.l^t.
lumta ft ni tcciforwnorforikM, jMxpntrefcunl
iam, cumaccetna dammtio fie mors atema anim^ iSc corporis, conuenienter adpllcaoda funt,vt iiirttit Oexquifitiliima,
^ i^nominiofilfima pcroa damnatoruni ; % quidem noo tempof al>s,vc ceti^uiV fiacfumma,
porum moreuorum ; fed vc Cf xtus exprcat: addit jrcerna. Et per duo ifta gentra cruciatuuns CQacrruatiO
poenarum infernallum Indicatur, tain anim>, quam corpori infligrndarum. S. <-)C" irH^t nnttftic f. Amer.
fttioni atque frorrori. (2) Dan 12,1 Kad.Ar.f >f //(.rtp/it. /} 0mnibu4 bsails 6<'',i>i;W,fiue ex Iudis f.ex jen
tibuS V, j;.cf.eciamApoc.i4,i. c.i/>,io.i; 17. Cotnplcifiamur i^icur.vr Brtntiwihic monet , euaJigelium Filii
Dei (vnni ftudionnftro vc ex fidc i'jftificatl ,& in filios Driadnptati, capiamus, proptcr lefum Cbtlftum,
Bominum nofttum.Uereditatem ratlcftis regni A fempiierfljc vicie,
m) Er. i.-', 41. nic, 3J,ii. 0) Zaih. 1, ,.
'1

&

f) tSam.

ia,>i. vid, noc. poft librus

Krgum.

confcrijitum Luc.io
frc,

$,

C3^{f>nnnper

.cfcatM.

irtiplcn-

arl

dam

promisfior.e de
frmineirr/ielitatum
Patrtimque eoruin
nOn imeritnro, tti

manfuro

coratr.tJo-

irinsfemper. Conf.
ler, 5;, 11. locl 4. Jo.

Am.

j, 1;

Zjch. 14,

Mich.
iT,

I,

Fitma

fan^lorum con/irutinquit

Do*f3),

cotrpatafjr

cum

tio

immutabili trli

Sc

tenx noH* adparaproptrr

;i2

fidelCi

fnilo, col^.Matc.i;,
34-

#.1;.
ftt.
illo

r)^tjutitt

c^j.i^.in beato
EccIrCir

flatu

de quo y, ptced.
i5c not
c, rta, X.

1.

quando nimirum

fumma

gni ciim

e.

A-

puluin i^uptiale

9c

fi>Jiitu>iIila!citiaE<s.

tUfue habehitut
poi. 19,

-,

A'-

rer.num^

erit lehouar Ubaal.

V.12. Apoc.n, i;.Re-

JiircgumiSi iJo mt
ni dsmiuornm Apnc. n, 14 c. I j, !<<'.

conuerCs vel deftru-

i^ii

driiruCloribnt
ccrt Apoc. ic. lij. C
2. cf tupra noa;,
t)
ad c. C), ; Hoc eniia
eilau
fpe^at a4

complcrrentam

il-

m)fte<ii.^ qa*
funi oinnet
rrophet*. Apoc. >

Itut

locuii
7. $

aIiir]Nr fiirpli-

Citst a4 viiin-, r.irrnacn, h.no. Tivdtat.

vlia

zicua

cii: Jkc. () ).

i.tkix-

i}ue In
1^.12.

Nempe

10. lipfw.j,,,

ttnt.

lEKEMIAM PROPHETAM

IN

PRAEFATIO.
. r.

leremlcefaml

Ermias Proplieta , cui noflr^e editiones inf er Eraiam ac Ezechielem medium locum , veteres vero in maiorum Prophetarum

Ua.

volumine primum adfignaranr, ( vide Varr. Lel:. adc. r, i.

HilkU filius fuit c. r, r. Hunc vero Hilkiam nonfolum Hebrxi,
,

fed c^ Cliriftianorum aliqui^putant fummum fuiffe facerdotem, qui

decimo oftauolofi^anno librumlegis intemploreperit, 2Reg. 22,

Qupd quidem, fi fblideprobari pofTetjhaud minimuminleremix hiftoria momentum f^ceret oflenderet enim, veris prophetis ?JimiYix iplendorem adeonullama ludibriisiniuriisqueimmuni-.
tatem pra^ftitifTe, vt leremias quamuisfummi effet Pontiiicis filius, tamen aconuiciis, verberibus carceribusque nullum habuerit
^. 8.

priuilegium

fimilemfbrtem na^tus

cerdotis filio

quem

cum Zcichariajoiadd fummii fa-"

lapidibus Iuda:i in ipfb templo peremerunt, 2

Par. 24, 21. *?^ cum Efiia, regia ffcirpe nato , qui ierra difledus
vid. Pnrf in Efi. . 3.
Attamen ifta iententia hanc difHcukatem

habet, quod Anaihothxi (ex

nehafi

{k:,^

Ithamaris

quorumnumero leremias) non de

videntur

B.m'ilici fuiffe

coII.iReg.

?,

Pi^

26. ibi-

27. Pontificalis autem dignitas , indc a Salomoregnovsquead captiuitatem Babylonicam, penes Pinehafi familiam , TJadokum fcilicet acpofleros eius, fuit, coll. 1 Par. 5, ^g.

demque not. ad v.

nis

feqq.

^ not. Num. 25,

SfNNS,

II.
,

13.

Genm autem

noflri ProphetiC

dotibiifjhu pofterisAh.ironis,
c.

r, r.

ci

ef-t

fi

fpe^es

fuit cx Sacer^

adfanftumDei minifteriumdeleftis,

ex quo ordine Ezechiclc^ixoc^iQ fuit Ez.

r, 3.

fancius oflicio , prophetico ac facerdotali.

A dedque dupliCeterum vti col-

ob negleftum ofhcii fiii pasf m coarguit , ita ei vifacerdotes , velut fanatico homini , maxime reftiterunt & ad-

legas cognatosque
cisfim

verfati funt

Patna.

. III.

coll. c. 26, 7-11. c. 20,

i.

Patria fuit Anathoth

feqq. c. 29, 26.

quam terrio ab Hierofblymis

milliario, verfusfepremtrionemponit//zVy(';'%/^ ;fita

tammiSi

c.iji.c. 32^ 8, fedhabirata a facerdotibus,

][

m tnbu Benm

quibusin

diftri-

butio-

PRAEFATIO

butione terrx quon(^.im obtigerat , loH 21, 1?. Vn Je iacilrus intelIe(fb.iefl, cumdiciturlereniias c.375 12. rnanimohabuifTe, commi-

ad

grare Hierofblymis

ex patriie fundis
ro abs re colligit

vtpoitioneryi inde ( forte

terrr<m Brntar.jinis ^

Jebitam accipcrct in yncdiopnpidi* Neque veLi^btfooti^^ ProphetAni iniiio non Rierofolymis:,

) fibi

fed ^yA;M^//'/proplietal]e5 cionecciues fuii^Tm viti-e ipfius immineIJque vel exinde fitprobabilejquod
c. rr, 2r. 22. coll. c. 12^ 5. 6.
lofias odauo decimo regni fui anno Hulddrn potius , ceu Hierofbrent

quam leremianijfuper Mofiicolegisexemplati

lymis pra^fentem,

Reg. 22,

confuluijGTe legirur , 2

Poflliac tamen

r^.

maximam temporis partem

quin Hieiofblymis

dubium vix eft,

non tam

exegerit,

quam propherici miuneris caufTa, fcil. vt vaticima i,

tum vniuerfo populo , tum Regibus acfacerdotibus eomagis
inno tefcerent. Cererum quo animo fuerint Anathoth-a-'i in cognatum ac ciuem fliumleremiam, liquet ex c. ii, 21. 23. &: c. 12, j, 6. Nimirum expertus cfl ipfe quoque , quod Chriflus Luc, 4^ 24. ait
ficerdotalis

pfius

Nidhim Prophetam in patri.t fu.r accrptum ejfe^

. IV, Aetatem fuam ipiemet c.1,2. 3. exprimit, cuminde
a decimotertio

mttm vsque

anno

loft

Tfedckiji

ac deinceps tcmpore

anntim

loicikirni^

prophetico munere

Vbi tamen obferuandum ,

fe

ad

vndcci^

^^J^^^

^^'^-^

funi:um fuiffe

tempora antecefToris ac
regnum, vtpote breuius (vtrumque enim trimeilre tantum fuit ) fimul compledi,
Computatis igitur iS^ annis lofix^ poffc
coll. c. 22, ir, r2. 24. feqq.
decimum tertium refrduis ( vnumnamqueac triginta regnauit , 2
Reg. 22, r. ) trimejiri loachaft , 2 Reg. 23, ^r. //. annis Ioiakimi->\. 35,
dicit^

fratris

loiakimi

loachaf^ itemquefuccefloris ac

iilii

Iechoni<

itQnimciu trime/lyiIechoniy

c,

24,

ii.annis Tfedekite

v, rg,

quos inde ab initio mu-

fumrna 40. annorum cum 6, mcnfibits.

ad deftruftam vsque a Chalda:is Remp ludaicam exegit^
notabiles admodum ludaico regno^ quippe ad quos Ezechielem c.
eificitur

nerisfui

4,6. in definitione ^j.o, annorum peccatortim domus Iudy refpexiffe,

probabilis interpretum fententia efl.
Sed (?C vltra vndecimum

Tfedekia^annum
prioris partis

qui

a c,i

rum Icremix) vitam

mum

c,

i,

3.

memoratur ,

40, fiue vtmaxime

ac prophetias protuht,

c,4o,i.feqq. ac deinde

diu tamen hic fuerit

fiue vt fpecialis

fatalis

m Aegj^pto,

c,

luda^a pri-

43, 8 i^q^*

quam-

Exinde vero conftar,

ad propheticum munus a

nequit determinari,

leremiam admodum adolefcentem fuiiTe

Deo vocatum , quod & ipfe innuit c. r, 6.
ftramj dc ex

fcilicet in
c.

terminus

omniumvaticinio-

vbi vide iis

notam no-

16,2, hauddiificultercolligitur.

V, Coa^uosautem exProphetis habuit (i) /<?/7^ tempore acadPropheTfephaniam , coll. Tfeph.i, i. Hiddam Prophetiflam,qua; tameneft '"^^ ^oxuos re.

ay^cLCPog^ coll, 2Reg. 22, i^. Scproha.hiliter: Habacucttm

pe quem de Babylomca

captiuitate

iam proxime imminente

quipvaticisna-

(2) fol.ki^i tempore rv/v^^-jitUem

ayect<poVy coll. ler.^fi, 20. ibidemque notis noftris/ '3> fub Tie-

clnatum 6ikimmvA Hab.^j

^. 6.

&

confequutis temporibus Danielem ac Ezcchieler--^ quodekia vero

vterque In Babylonia vaticinatus, coll. Dan. , i. ieqq. Lzech.
VidelicetDeus qua
i^ 2. ilcutleremias econtrario Hierofolymis.

rum

cratin populumfiium benignitateocfidej idegitieriOj v*^ (SrHieroc<. Babylonienfesde volun^-ate ac iudiciis {liis ad-

fb]ymiraniluda:i

monerentur, mifHs eum ad finem non vno ac altero ibrte, fed compluribus Prophetis, Confl ler. 7, 13. ^j. c, 25, 4. c. 29, 19. ccc. Verum
Pfeudoprophetas now paucos habuit a^tas eius, 2Petr.2,T, qui,
qu^ ip/e lehoua: nomine vaticinabatur , contrariis vaticiniis auda-

&

fter coriuellebant

coll. c. 14, 13. feqq, c. 23, 9. /eqq. c. 27^ 14. 15. &:c

Speciatim nominantur exHiero/blymitanis pAscbur filim Immcr c.

2O5 6. ac AnaniAs C.285I. ieqq. ambo icerdotes e Babylonienfibus
;

\Qro Achah fiUus KoUi TJedckias fiims Maafei^ , c, 25?; 21 & Ssmaias NeeUmita v, ij\ , feqq.
^^' Adintelligendum vero lerem.iam cumprimis luuar^
Sfefus popuB
temporatumantecedentia^ tumea ip/a, quibus vixit scprophetaludaiciante
,

isfi^m,

vit^exhiftoriis

2Reg.XXI-XXV.&2Par.XXXni-XXXVI, fi-

bi nota ac familiaria reddere

flquidem

cum ratione dici

poteft, ///-

momenta
tum, cum leremiasprophetareinciperet, XCIV,
anni ex quo X. tribus regni Ifraelirici , ob peccata fua, maximeque
o^b idololatriam 5 ab Aftyriis deportata^fuerant, 2Reg. 18,9. fcqq..
Quod feueriratis diuin^ exemplum ctfi vidifTent lud^i tamen nil
^uidquam meliores fadi erant , immo ipfis Ifraeliris ac gemibus deteriores, Ier.336-11, Ezech.^^, ir.feqq. fiib impio Manaffe ^ huius^e filio Amone, in aperrisfima fcelera fcediiTimamque idololatriam
|)rola.pfi flierant, nullis vel Propherarumvocibus velDei ii^diciisacl
fEciujn reuocandi ^ ^Reg. 215?. feqq. 2 Par. 33, 10. ler, 2,30.
Ira
andem Deuseadem feuerirate, quaSamarix, eriamHierofoIymiae
acludaici regni excidiumdecreuir, 2Reg. 2r, io.feqqc.prorinus exi^quendum ^ nifi piislimi Regisloflie fupplex humihaxio dihitionem
Jtoriam

ejfe

Potiora hic dabimus

vaticiniorum luccm,

Effluxerant enim
,

Deo

imperrafler

fui Mgj'

, c.

22, 16-20.

VII. Oiperaf lofia^s odauo fegrti fui

lehouam qUierere indeque viisDauidis

$*

cefinis
flc

laudabilirer regrtauit

elimirtaris idolis^rton

artno, puerfecTeinflfterts,

optime

modo perludam

ac

Hierofblymam, fed Manasfiticas quoquc Ephraimiticas , cereras^ue Ifraeliricarum rehquiarum vrbeSj 2 Par, 34, 1-7. r eparato templo^
,

cum Deo fcedere 5 v, 29. feqq. Pafcha fblennis'

fime celebraro , ficerdotumque clasiibus ordinaris , c. 35", 1-19. luftitiam porro &ius f^cit';, pauperibus ma?{!nie& adfli(S!S , ler. 223 if*
16. coll. Sirac. 49, 1-6.^
Er Spirirus S, ipfe ei atreftatur 2 Reg. 23,25*
V. 8* feqq.renouaro

SmU'im eliii iie^cm

ncc ante nec pofl

exfiittjfe

ad
Domi'

qai ita fe corjiserttjjet

PRAEFATIOi
Domimm toto corde

ac tnta

Amma

(^ omnihtu vhihiu

fircimdum v-

Videbatur ergo fub hoc Rege ludaicus poniuerfam lcgern Mopts.

pulusfeconuertiile, indeque reconciliatum liabere Deum; faltem
fibimet bkndiebatur, coll. ler. 2,35. nihilominusvero Demnon
yeuenit ab cxcandcfcentia irdifii magn , qua exarferat propter omnes

ita

illas irritationesi qitibiis

illum irritarat Manaps

^c, 2^^^.23,26.27,

Qupd paradoxon dum ab leremia inculcaretur, non poterat non aures hypocritici

populi grauiter offendere,

coll. ler. 4, 8. 10.

Sed

ita

nam vtut pientisiimus Rex anno duodecimo regni idolorum cultum eliminalTet, 2 Par. 34, 3. feqq. tamen quam propere iti
omnino

erat

illum populus relapfus fuerit, partim ex eo intelligitur, quodleremias altero flatim poft anno , (c. dccimo tertio c. i, 2. adeo grauiter
ludseorum idololatriam arguit, vt c. 2, 11. c. 7, 17. 18. &alibi,partim

vero exinde, quod decimo oUauo iwwo^ cum fodus Deum inter ac
vniuerfum populumlofiasrenouaret, 2 Par.34, %.i<)--yL, nouaidolorum ex liraele exterminatione opus fliit , popuload cultum Dei

adado , V. 33. Impietas nimirum & infanus idolorum cultus itaanimos infederat , vt , quidquid ageret lofias, ipfi tamen moxfummaleuitate adingenium redirent fuum, coll.ler. 3,4. 5-. 10. nec, vt
ccEperant , fidelitei^AC ferio pergerent, c. 4, 1-4. fed conuerfione per
liypocrifln fimulata , a Deo interim aucrfi manerent auerfione per'

petua

c. 8,5". 6.

externocultu ac ceremoniis contenti , c.6, 20.

eis-

quetemere confidentes, c.7, 4. quafi cum quibusuis flagitiis , ac iIgitur fit tandololatria cumprimis , bene confiflerent , v. 5. feqq.
dem iuflo Dei iudicio, vt lofias , pius alioqui Rex, quod negle^ta monitione diuina, &fine fufHciente caufla, contra Nechonem pugnare
obftinaflet, prielioin campis prope Mcgiddo commiflo c^deretur,
2 Par.^^-, 2o.feqq. cuius mortem vniuerfus populus <3c leremias (o'
lenniter , & merito quidem, luxit, v. 24.25. quippe non ipfi magis, quamReip. Iuttuofim& tantum nonexitiabiIem,Ier. 22, 10.
. Vni. Abeo enim tempore iudiciadiuina,qua:,Iiucusque
dilatafuerant, fubimpiis pii lofia;

filiis

pertinacem populum pre-

lofam
^^fl
loachafo ,

/"

mere coeperunt,grauiora indiesflitura, donec Remp.ludaicamplane euerterent. Primo loacbaftm alias Schallumum^ feroci ingenio
liominem , quod populo iuuante , patris vi(9:ore inconflilto , maiori
j

JLmin loiakimotQomim iniuftepra^ripuifTet,

Nccho^o^ trimeftrem

vfurpationem regni in iEgyptum(vbi mortuus efl ) deportauit, impplita terr^ muldta , 2 Reg. 23, 30-36. aPar. 36, r-4. ler. 22, 10. ir. 12.
Ezech. 19,3.4.
h2ifiUiMempheos ac Tapbnes \QmcQm^o^Vi\[ (vt
pr^sdixerat leremias

c. 2, 16. ) dcpaflifunt^

loiakm;
. IX. SufFedus fxatri loiakimus ^ zVislS Eliakim , initioqui- /^
dem Nechonis ( ab hoc enim re^num acceperat ) fiduciarius ac fcederatus exftitit verum frado a Chaldxis Aegyptii exercitu, ler. 46,
2. tandemodauoregni annoab iisdem obfellus eoque adadus efl,
:

vt

IN lEREMIAM,

vt

\\\

clieiifela

Cum ve-

Nebucadiiersaris ellerjac tributa penderet.

ro tercio poflanncvidelicet vndecimo regni fui, Aeg\'priorumauxilio frerus, rebellafTet, zReg. 24, r. itemma Chaldaeis obieflus,
captus, ac in vincula conietus efr^vr cum

aliis

ludxis^regii pra;cipue

&

parflemmatis, acmagnatibus interquosDanielacfbcii eius

te vafbrui^templi , Babelem deportaretur, ^Par.^^, 6. Dan. \^i-6,
;

Ezecb.ip "^feqq. in via tamen ( vteflprobabile vel occiflis , vel

mortuus, &cadaueris inftar aliquo proietus, fepultura caruit, di,

gnum fliis

fceleribus flipplicium nad:us

mo atrocis

ler. 22, ig. 19. c. 36, 30.

ho-

acdurisfimiingenii, contumax, fuperbus, regiifplen-

doris ac deliciarum malus adfedlator, fumtuoflis ^dificator, aua, ac, vtvno verbodicam, tyrannus,
quinon contentus, Vriam prophetaw q\ Ats^-^io adca;dem
raptalle, ler. 26, 20. nec veritus, leremiie prophetias , vno volumine comprehenfas , flammis iniicere, c. 56, 23. 24. 25. ipfum quoque leremiam piumque Baruchum ad necem quasri iusfit , diuino
tamen miraculo feruatos , v. 26.
Cuius impietatis inter alia hoc
fuit pr;rmium , quod nullum habuerit in regno fiHumfuccefroremj

rus, iniuflus, flinguinolentus

v. 13-17.

V, 30.

fub lechQHlay

^d-mlechonUm ?iYium^ quiei fuccefferat, Chald^ei

. X.
quod rebellionem & ipfe molitus eflet ) poft trimeftre^cum
matre, principibus, regiisquethefauris, acmeliorepopuU &: vafbrum ficrorumparte, Babelem abduxerunt, regno ad patruum eius
Tfedekiam delato, 2Reg. 24, 8-17. Conf. ler. 13, 18. c. 22, 24-30.
( fbrte

Qupd lechonias
acceperit
$

Cuh Tfedekia.
1. 1

Par.

citauit

^I*

3,
3

propter voluntariam deditionem mitius iudicium

quam loiakim &

Tfedekias, dicemus

infi'a . 12.

Ty^^^^^^^^ ahasM?/'/^^///.^/, tertiuslofia^fihusler.^^,

i^r. magnam Reip. ludaica: de fe ac regno fuo fpem conThren. 4, 20. verum trifti prazdeceflorum exemplo ntc

quidquam emiCndatus, eorumdem vefligiis pertinaciter inftitit , donec & fibi &regno fuo totale exitium attraheret; ita vt hoc ipfum,
quod illeregnum fuiflet mdegtus, ira^ac iudiciipotius argumentum
fuerit fuper

Reg. 24,

mitani

ludaicum populunr, cuius in

quam grati^ediuinie

19. 20.

ceterique

dies crefcebat impietas,

acmeriti

inlud^afub Tfedekia; regno

prout Hierofb ly-

fuperflites, contra

Babylonienfes exules , fuperbe gloriabantur , Ezech. n,

ly.

Quam-

enim Nebucadnetsar regnumei dediffet viribus attritum, vt eo

minus ad res nouas ipfi fuppeteret virium , 2. Reg. 24, 14. fumto invis

fuper ab eo
36,

13.

fidei

facramento per lehouam , Ezech. 17,

13.

feqq. 2 Par.

quamuisetiam ipfeTfedekiasquartoregnianno Babelem

fu-

ifletprofedus, proculdubio, vt fidemfaamBabyloniisteflatioren*

faceret, ler.
V. 9. feqq.

5-?,

&a

5-9.

tamen a vicinis Regibus

fbUicitatus, c. 27,

3.

coll,

Pfeudoprophetis infligatus , v. 14. feqq. ac denique

a principibus fuis coniirmatus

p c,

38, 4. 22. fpreta

][ 3

monitione leremi^e

PR^EFJTIO
Bommi,

jni^ ex ore

remrebellauir,

1 Par. 3^, 12. aduerfus

exiciabih prorfus fucceffu

Kebucadners^quippe n-enfe

c. 37, 2.

infclici

&

quarroanni vndecimi Tfedekia;, BahyloniiBierofolymam poftig.

menfium ohfidionem expugnarunr, 2 Reg. 25. i.feqq. fiuftra ab Aegyptiis renraro auxilio, ler. 37^ 5". feqq. fime interim acpefte intra
vrbemhorribiJitergrafrara, C.2136. 7. <?cc.Tfedfckias a Chaldirisex
fuga reprehenfus , Riblamque , vbi Nebucadnersar era^addutus,
vinftusfilios fuos trucidari miferrimuspatervidit, ipfeexcoecatus,

queBabelemdeportatus , vrbe ac templo combuilis

, c.

39,

feqq.

5.

XIl. Lucem.infuperlcremiiefeneraripotuentfpecialior 5^^^;^^;^^

hilhoricarum coniiderationum biga 5(1) quod v/nwii/li Rr^cs, vt conjideratio

$.

co^tuiKaciji

fic

pocnarum gradibm ^diuerfifuerint

fiue

quod

obfer- hrjloricn (i) de

posf t qudidam inter coKtumaciani eorun^ ac pocru^m prepomo,

Nam lechoniai, tempore inter loiakimum &: Tfedekiam medius,

eu

pap-pcam

vari

^lr,^jj^^xfe'

prauas quidem fedliatus efl; vias , ob quas merira ipfi pCEna adnuncia- ^^p^^ cm^atur, c.i^, i8. captiuitatemputa, c. 22, 24. ieqq. verum prasterea, rata ^
quod admodum iuuenis eflet, ( qua; a^tas vt ad virrutes , ficad vitia
facile fleftitur;

hpc filrem

laudabiJeh.ibair, quodNebucadnersari,

obiidenti, fpontanea dcditione iefe permiiit, 2 Reg. 24,

vrbem

ler. 29, 2.

adquam fubmisfionem obflinatior

12,

Tfedekias adducinon

exmandato Dei vrgeret, c.38, 17*

Igitur mitisiima quoque lechonice animaduerfio fuit:
18. feqq.
ouippeex carcere (^in quo probabiiitercoram Deo feie humiliauit)
tandem Euilmerodachi graria emerfit, vnacum vifturegio eminenpotuit

quamtumuis

id leremias

tiorem fupra cereros Reges, qui Babele eran^, locumindeprus, z

Reg. 25, 27. feqq.

ler. 5-2,

31.

ieqq.

torumludxorum multitudo

Sicut

& reliqua cum ipfb captiuamequamqui pofteacumTfe-

ajiquot filtem pios habuitviros,

liusqueactolerabiliusfbrtitaexiiiumefl,

dekia deportatl, quos fecem popuiiredre dixeris.

24.

& 29. Item Ezech.

Xlir.

11,

16.

feqq. c.

Porro lotakiwHS

33,

&

Indeconf.

ler.

24. feqq.

ambo

Tfedckias^ contumaces

Verum loiakimo

durius atrociusque ingenium fuit, cuius iconem&:fpecimina fupra ^.<r), dedimus: quiquamuis fuo temmeliora fuadentes,
pore aliquot adhuc ex miniftris haberet bonos
principes.

&

.36,

25-.

meritus

tamcn nec

his obfequutus eft ; durius

ac afini inflar fcpulius

ro,

cum loiakimo

ties

necinclemxenter audiro

comiparati
;

c. 22,

s ,

proinde fupplicium

. 19. c. 36. 30.

Tfcdikias ve-

rraibibilior fuit, leremia aliquo-

fbrte

non adeo malus

principum fuorum nequitia in rransuerfum

Aliquo Deitimore, quanquam feruili
4.(?Cc.

futurus

niii

atusfuifler, coli. c.38,

& hypocritico,ad-

Ti inc fita Tiequamlechonia: fuerunt,quippeitoncaptivatus fblum eft, {Qd exco?catusquoque meliora tamen quamloidkimij dumplacide tandem exftindiSp ac regia fepultuxa honoratus

ficiebatur Tfedeiiias^- fed loiakimus nullo penitu-s.

dekiae durioraquidem,

fuity

JN lEREMIAM,

ij

fij^j-t mulfi Iiiterpp. ex c. 32, ^r. c. 34, f 6. colligiinf. Inferea mirumnon eft) populi captiuiLacem fub loiakimo tolerabilem , fub
Tfedekia vero exitiabilemReip. fuilTe; quia hxc proportionata e-

Nampiorumnurat^ non tamadRegum, quampopulipeccata.

merus , qui tempore loiakimi exlolix ^tare fupererat , fub Tfedekia magis magisque imminutus , vt Deus hiud polTet amplius parcere.
Et in hunc modum intelligimus illud veterum Rabbinorum in
Commeiit. R. Salomonis ad c. 37. Tfcdekicu fuit iiijlu^ ( comparate^ )
Atiis

atitem ipfus tmproha

loiakimtu verofuit improbus,tiis antem ipjl'

us ( intellige meliores principes

(t)

de iudicus

^.

Dei graaatim

XIV. (2) Qupd

coll. c. 26, 24. c. 36, 25. ) ii;fta

/V/^/V/'^ Z)t'/

non vno

eruperint flatim

j^pgfy I^J ^//^^ tC7Vpore gradatimproccfTcrint , ctimulatioraac rioidio-'

proQedentibus.
,. '
'
4

^
//
c- r
^4 / dics ficla ita vt conliaeratio eorum X lon9animitati6 cv (euertIncumbebat luda^is
tatis diuinx illuftre pr;^beant documentum.
f

iamtum lofia^tempore

grauis Deiira, fed cohibebatur, ingratiam

pientisfimi huius Regis

Reg.

crebro ferioque , fed fruilra ,

c. 25,3.

22.

feqq.

13.

ieqq. conf. 2 Far. 36,15. 16.

prceludio

19.

20. Prophetis interim

populum ad pcenitentiam hortantibus^

Ariditatis

tamen

& fterilitaris

vt populus de agenda pcenirentia efficacius moneretur )

fe exferebat, Ier.3,3. c. 12, 4.

13.

c. 14,1.

feqq. grauius eruptura poft

mortem lofix: quoquidem (quod luftuofisfmumReip.erat) ca:fo, Necho Aeg>'ptius /(7/^f /j.z///;>?2 (quiregnare pra:fumferat ) inAepyptum deportauit, furrogato ineiuslocum loiakimo^ fumtaque a
populo multta pecuniaria &c. Vid. . g. 9.

Ita Tfedekias potuiffet

fane, fivolunrarie Chaldxis fededidiilet, grauius

fubmisfione euitare , c. 38, 17. vt neque vrbs vna
Chaldieis

faififer

combufla,

bus trucidatis, excaecatus,

v. 18.23.

c 39,

6.7.

neque ipfe,

malum vel hac

cum templo a

filiis

ac primori-

Verum hunc fupplicii

cu-

acpopuli conrumax obil:inario,vIrradecreramaDeo

mulum
Porro cum populimaior ac potiorpars
capriuitarem,fibiartraxit.
tamen
abdufta
Rex Babel tenuioribus , quos in rer,
a Chald^is eflet
ipfius

ra rehquit, v. 9.10. exindulgenria diuinahancfecirgrariamjVtvellereos, pofl vrbem combuflam , in qualemcunque Remp. rurfus
coalefcere; coniliruro eisgenrili magiflraru Gedalia
<^

hoc

beneficio eos indignos

c.

40,

ir.

fed

fjifTe , euenrus commonftrauir , Ge-

dalia per infidias ablfmaele occifb

c. ^r,

i.

feqq,

Nam

licer his

eriamrum , leremia inrerprere, meliora poIlicererur,fi in

terra manere vellent, tamenpopuius, qua erar obflinatione ^ ccecitate , mandato Dei nequaquam obfequutus , in Aegyprum concef
fit, vbi inturpisfimam idololatriam publice relapfi, c.44. tandem
omnesvelgladio, velfame, velpefle, abfumti, c. 42. <?c 43. pr^eIta quo maior Dei in ludieos
ter admodum paucos, c. 44, 28.
longanimitas , eolud^i dereriores iadi; fed quo deterioresiilij eo
reliquiis

grauiorem Deirigorexn experu fwir,

.

XV.

PRAEFATIO
XV.

Habes, fn quce tempora Vates nofter incidirit

leremla fatu,

& deploranda , Thren, 3,

eofueratproceffum, vt venia:nullus tum apud Deum
locus flipereilet , 2 Reg. 24, 4. ler. i^, i. ieqq.
Tanta erat ac tam defperatapopuli contumacia.
Itaque vel conieftando intelhgi potNimieil, quomodoleremias ab improba gente acceptus fuerir?
concitauirinieconcionibus fuis, nonmodoRegum acprincipum tyrannidem , fcd cjeri quoque ac totius populi odium , c. i, i^
lamentabilia profedo

i. feqq. quia Spiritu

S. teft.mte,

mm
19.

derifiones, calumnias, probra, infidiaSjexfecrationes, verbera^

carceres acdurisfima vincula palTus

10. c. 185 18.

38. ita vt

feqq.

baud

c.ii, iS.ieqq. c. 12,5. 6. c. ij,

20. c. 26, 7. feqq. c. 32, y c. 36, 26. c. 37. 13. leqq. c.

temere optaritipfe, alicubi defertorum in cafulahac.

bitare, aperfidia populi fliimalitiaqueiemotus

At, c. 9,1. feqq.

tamencontraomnesaduerfariorum machinationes hbouamurus aheneus
nialis

ipfi fuit, vti

, c.

26, 24.

promiferat c.ijiS. liberando

c. 385 13.

prieflando

ei

cum

aul:oritatem

a periculis ac

& reuerentiam

apud ipfbs lioftes , c. 15, ir. coil. c. 2r, i. 2. c. 37, 3. c. 42, 2. conciliando ipfi Nebucadnetsaris gratiam , c.39, 11. 12. qua fa(fbum,vt libertarem inlud^ea manendi impetraret, c. 40, 2. feqq. Tandem in Aegyptum a luda^is per vim abftraftus , c. 43, 6. a popularium fuorum
odio ac contradiftionibus non magis iJlic , quam in ludsea^liber fLiir,
Quem exitum vero tandem habuerit , haud
coll. c. 44, i^.feqq.
conftatfuis,- nifi

Aegypto

quod

ferat

Patrum quorvmdam

traditio,

eum

iii

a Iuda;is lapidatum.

^..XVI. Totactanra: adflidiones animumPropheta; non

T^"^

quin&munerefjo defungeretur fidelirer, & tenerTquidem c.i, 6. propheririm.o eflet iniuum populum amore.
cum munus, parrim exrimore, partim ex fenfu infirmitatis & in{^6. ita , vt vrgenri Deoac vires proeprirudinis fua^ deprecatur

"''

'
^

abflerruerunt,

mittenti, contra exceptiones carnis lubenter paruerit.

Kumani

quid etiam pafTus efl, dumc.

maxime,

adfliftiones
c.

2^,

7.

12, i.feqq.

fidelium, &:fuas

cum iuftiria (?c bonirare Dei conciliare nequit item dum

;

feqq- caro ipfi fuggeflit ,

abflinendum

efle

ab annunciario-

ne Verbi diuini, qu^e tot pasfiones acprobrafibi adhuc

Verum has
ibidem

tentationes carnis Yit\ ^ratia

iinemintuitus, atqueauxiliodiuino

perfecutiones item adeo animumipfiiis

porms commiieratione,

concitaiit.

mox represfit ac

non

ere(3:us.

fliperauir

Iuda:orum

exafperarunt^vtinrima

ocpene exceliuquodam amoris erapud Deum ad exrremum inftans, adeo vt inhiberi aliquotiesaDeo debuerit, c. 7, 18.
c. ri, 14. c. 14, 7. ir. feqq.
Id quod conrra calumnias Principum notaripotefl, quileremiam iniefl:o erga populum animo ene criminabantur c. 38, 4. c. 43, 3. Attnmen & ipie pertinaciter maliriofbs
ga

populumfuum

c. 8, 23.

ferretur, intercesfionibus

iuflo Dei iudicio alicubi potius reiiquir

,

quam deuouit j c, 6j " c.ig.

21.

22

^'"<'^

^''^'^

P^P"^^'^" P*'

'

IN lEREMlAM,

f
11. 22. 2^. c.

erit

Irgumsfttm*

Qua

16^ 12.

exemplo

modeftia

parefcit c, 26, 14.

& reuerentia crga fuperiores

\x-

20.

15, c. 37,

XVII. Argumentum totius Prophetice fu^ expresfit ip^

autem I. m Euellendo dejin<end& pcrdendo : quo
pertinent comminationes,tumingencre,contra gemes ^ tum in ipe^.

Confiftit

c. !, 10.

ciecontra ludx&s^ de fame^ p^fi^ >

^ totali

gl^^dio

terr,

vrbls

nc

enormia incolarum flagitia , &

Breue haqua; ideo grauiter coarguit.

templi per Chaldxos excidio f propter

idololatriam cumprimis

rum comminationum compendium iiib

duplici fym.bolo exliiberur

duabus quidem propofitionibus , a) quod Vigilet Deus nd exfe

quendiim verbum fuum^\, 12. j3j quod in ipecie Venttirianfn malnm
a Septentrione (Edbyloniam puta fupcr omnes incol-u terr , v. 14. 11,
Aedifcando
plantando , quod fiicit triplici potisiimum raticne,
promittendo
ii
ct) lud^is immwnitatem ab inftanti excidio vrbis,
verbo Dei obediant," leque fiia iponte Chaldxis permittant reliM
c.I.

")

Iuda;orum in terra fliperftitibus, incolumitatemy

ii in terra manere velint , ^) Rcditum ex "^o, anmyum captinitate
Bahylonica ; * quam promisiionem Daniel cumprimis reipexir ,
^uii^ vero

poft

Dan. 9^2.
Zach.
cuius
's^i^u

jfata

Eiclras Eir.
5".

12, c.
7,

I5

& iecundum aliquos, etiam Zaciiarias

quod primarium ell: , Aduentum Mes(i ;

T, r.

bi

y )

peribnam , oificium

e. g. c. 30.

XVni.

Partes,

beneiicia

regnum,luculenter defcribit.

& 3T.
Dua; funt

AD popvLVM DEijhoceft,

libri Pjrtes s,fnerales

liraelcm, maxim.equc

Vatictnia

I.

ludam

iubdiui-

denda
][ ][
*TerminusiiieLXXannormTiin leremia admodumeft notabilis. Nonniilia iam
diximus de eoad c. z^, 12. quibus nuncaddimus alinm computtim , ex ScripraraS quantapotuimus diiigentia,compiIatum. Primo notemusftudiofe, an.
Inde
priinum Nchacadnctsnris coil. ler. 2f i,
jgitur iiNebiicadiiefsaris temporametiamur
Scil.
ipfius erunt .XLV. anni.
Anni VIII, a quarto ad vndecimum loiaanni menfes

num quartiim loiukimi eiTe

kimi,

Menfes

coll.

Reg. Z4,

'

Anni

iReg.

2?, ^^,
coll,

captiuitatls

a
-

8,

XXXVII.

8.

regiminis lechoni^e,

III.

5.

lechoniK

coli. ler. 52, 31,

37.

Attendamiisporro, AegyptumBabylonlisparuine perXL. annos,coIi. Ezech.

29,11. 12. 13. quo;um. iniiium annujn XXVll. capciuiiatisIeehoniJC,r. NebucadDemaRetsaris XXX V. non anteuertit coll, z. ag, r. & feqq. cum c. i, 2,
,

inus igitur de quadraginta

illis

vo adhuc Nebucadnetsari

fubiefla

fereruntXXX.

decem auhuc captiui lechoniae, quibus viAegyptus fuit fic pro raccefToribus eius fa-

annis

anaireruitutis Aegyptiacse.

Supponuiius lani

annds

iftos

50.

^^anni gmenfe?..
Summa
LXX annorum leremiss ex-

Aegyptl ad finem

Supponimus porro, LX.X. hcs annos

coil. Tcr. -5, !M i. cum v. 19,
currere
cum Nebucadnetsaris ncpote Belfatrare rerminari co!i c. 27, 7. Dan. 9, 2. f.
c. 5, go. c. 6,
Inde igitur regrediendo imtium LXX nnnornm incidet iii
Rnnntn oBauum loiakimi quo hie ipTe Teiuire Nebucadnetsari ^csplt col'
,

i.

<3c

aReg.

!4,,.

PRAETATTO

\6

denda rtiiTus inea, qua; (i) ab lofiie decimo terrioanno ad excidium vsque vrbis,c. I XXXIX. iremque c. XLV. collato irontiipi"cio libri c.i, 1.2.3. (^^) ^^^^ P^^ vrbis excidium ad Iuda:orum reliqui.-^.s pardminluda^.i, partimin Ae^yptOjeditailint, adiperfiseiusdem temporisliifloriis, c. XL XLIV. coIJ. noua liuius partis
II. Vaticinia contra gentes , vtiAegyinicriptionec.^Oji.
ptios, PhiJiirha^os, Moabitas, Ammonitas, Iduniiros, Damaicenos , Cedarenos 3 regna Hatibr, Elamitas, ipibque Babylonios, c.
XLVI-LI. ( c. LII. eflvelut hiftorica appendix ^ coll. hiiiuspartis
inicriptione generali c. 46, i. ibidemque notatis noftris, Qua; vero
feqq.

c. 25", 9.

& c. 27,

tum prodromi

i.

ini-tar

ieqq. contra gentes icripta reperiuntur , tan-

funt.

. XIX. H?ecomnia vaticinia, iu(ruDeI,Iei'emias Inlltterasretulit, tum Ord9 Vatici*

vt coteuis preelegerentur , c. j6, r. feqq. tum vt pofterltati ( ad quam plurima per- niorum^
tinebant y inreruirent, c.30, ;. feqq. coll. v. 24.
Sed&hoc clarumfit ex c 1^,5.

ipfumquoque ordinem, quo prophetice per totum librum dispofitss funt ab

remia ^lVe etiamfi temporum rationlbus reuchronotaxi adcommodatus non
,

Cuiusdlfpofitlonis vtutposfit qualiscunque fatio

argumeml

vicinitate

tamen,

tefte J^ightfooto

eft, &nonnullibip?ene^Jv.7f.

ronyvins

Comm.

adc.

zf,

i,

'

Non enim

&Hexus

fir,

maxlme ex

Chronotaxi ,^\^idX\% fublnde

\\\

ciineerat Vrophetis (Inqult ///>-

tenipora conferuare

inuenirl

le-

qua hifnrice

leges

defde"

fed fcribere vtctmqtie audientihns atqtie leBuris vtile noncrant. Sic

inPfalcerioalisqueScrlpturacS. libiis, quin& inlpfa totlus Codicis Hebrseldispofttione vtiacet, fruftrachronologias ordinem femper qusefiueris.
$. XX. Quoniam vero ad Intelllgenda eo rcftius vaticinia muitum omnino Eonindcin

rant

ghronQtaxht v alet ; itaque fingula caplta ac prophetlas ad leges Ipfius breulter hic Chronotaxis.
in vfujnlefforis digeremus.

^"^

c. I, i. 5f c. 111, 6. tempus lofta expreuum referunt; attamen Ad

lOSlAE
vsqiieadc. Xil. incluf iiullumadparet veftigium, ex quo colligi pof- tempora per-

Sola quldem

indea.

1.

fet, ordinemtcmporis fuilTe transpofinm.

Relinquenda
fecundum Lightfootum, eo loco & ferle quaccllocata

funt igiturifta Lapita tinentc.I-XII,

Sed praeterea lofa

c. XI /. agitur de item

temporlbusaccenfenda videnturcapita
r/W/Vrt/^e v.l.

8,13.

dequaleremlas fub

20.C.9, 10.

XVI.

nam

lofia prophetaiiit, coll.c.

XVtum

c.'n,4.

MV.XV. &

vero caput

cum

5,

5.4. 6.

c. ^,

24. c.

XIV.

c.

XV.

XVL

fine prajcedentls arftisfime

cohseret, ceurefponfio ad Prophetae intercesfionem; neque verficulus 4.ab lofix rempeftate abludic

fum, cumfoite

coll.

Reg.

:},

i^.foqq,

ItaXVI.eo

tft

tempore edi-

adhuclercmlas devxore ducenda cogltaret, v. 2. qaod

vlxpoteft, nlfifubregno Iofi?e, accidlire, fecus quldem ac ftatuic l.ightfoottiS'.
quippevates probablliterfub Initmm lolaklml Regis , quadragefimum iam an-

num

luiienis

agebat, coU.

c. it,^.

Deniquec. XLVII. edltum ante perctijpnn a Pharno-

ncGazatn ad vltima lofa tempora aut certe poft fata

dum elTe vldetur ; quod tamen alll ad Tfedekl tempora
,

not.

c.

XLVlt

proxime refcrenreferre malunr

coU,

eius

v.i.

XVIII. XIX. & XX. ad loiakimi ttm^ofiduclam in Aegyptiaco auxillo v. \. (?)

Hoc vero iarglmur CapitaXVll.

,

ra pcrtlnere

quia

c.

XVil. arguit

pes Inlufte conqulfitas

v. u.

( i )

quorum vtrumque loiakimo

Ad

lOJAKl-

MI

peculiarlter fuitpro- e.

temjora
XVIIXJ^^III

prium, coU. jReg. 17, ^4.1er. 2?,i5. !7. ( ?) vixaufus fuiltet Paschur , regnai>te
XiX.
lofia , adeo InfLiltare leremla;, vti tamenlegimus c. XX, *uod per v. . arftecum
praecedentibusc. XV111.& XlX. coinilatur : quanquam annum in /'.]uem Inclderlnt, determinare nequeamus.
Ceterum c XXIJ, i-z^pertinet/z^/ />;/;;/ ac flo- c XXII,
rentlora loiakinii tempora. coU.v.ig. cun\ Sa/Itim feu loachazus h.nud Ita pri-

XX,

dem

fuifTetln

Aegyptum deportatus

coU.v.

10. 11.12

EI vero

connexum

eft

fequcnsc, XXllI, qulppe quoditidem diredunjeft contramalos paftores feuRe-

ges/

C.

l.aj.

XXIU*

o)

XXV,

9,

lEREMIAAf,

TN'

n
tres

contra quos

V.1,

tuni V.

1.

cum

c.

XXll.

Succeditc.

XXV. qnarto

lolnklmt

mno

edi-

plerivque vaticiaiis contra exte ias'gentes, exceptis nimirumiilis,

hoc diuerfum praeferunt. -Etenim v. n, diadprophetias concra Babelem alnsquegentes, cuni remisfio-

aws. expreirum editioais tempiis ab

ferte prouo:ai.ur

D^l^n 7J7 ^. 4^, ' Huc igitur reexercicum Nechonis , eodem anno prope
Circeruim aChald^sis caefum, V i.item c' J^Lvlil. contra /Kfo.-y^i^j; c, XLIS.
contra Ammonltas , Idtmiaos ac ^yros ; nndemque c. L. & Li, i-^tj, contra EaHisdemum fubhylonios: quippe his omnibus fupra c. XXV. pr?elufum fuit.

ne ad a'cram
^_

XLVI,

l-'2* fer c.

XLVIII.

c.

XLIX.

c.

C L.LI; >--d9-

XXVI,

c.

XLVl,

iungimus

libri

i.-i i.

partem

quse iufcribitur
f.

XXVl.eodem (vtividetur) annoeditum: nam quod

c.

loiakimi sx(\:nt conciliariexc, ?8, i. haud

quitur c. XX XVI. cuius initium v. -(). ad quartum

f-egni

XXXVI,

c.

contra Acj^yptios

ceteraverov. g.feqq. ad quintum

v.

1.

de /i^io

Porro fea^rnmn (exeuntem)

dii^iculter poteft.

loinkiiiii

quoceiebratum Hierofolymisextraprocui dubio , quod f c?efo Nechcnis exercitu periordinarium ieiuniura eft;
culum a Nebucadnetsare iam propius immiaeret. Quo tempore ad Baruchujfi,
cuius opera leremias ad defcribendum ac pr?elegendum h?2C vaticinia vfus , fit

fpe<2:at,

c. XLV, coll.v.
oBauum circiter loiakimi annum

verbum Domini

C.XLV.

XXXV

C.

in

amplius

demum fuccedit c. XXXV, incidens

cum Nebucadnetsar non immineret iam

Et hic

i.

fedaluin ludaeamirruptionem

fecilTet, coll.

v.u. Vid..9.& Light'

footi Lhronoi. p, lao,

^d lECHO'
NIAE tempo-

Sub lechofiia regno , quod breulus fuit edifa folum funt c. XIII. ( coll.
ibidemque notatis noftris) Sc c.XXiI,Z4 feqq.quod pofterius vaticinium prsecedentibus contra loachazum ac Ioiaki?Hum iungi videtur ob paratlelifmum rel t
ra c. XIII.
XXll2.^-f^<li nifimaliscumantecedentibus adtemporalolalcimireferre v. 18. & anticipationem
ftatuere propheticam.
Ad Tfedekine reglmen referri debet c. XXIV. de duohus jicuum calathii ,
Ad TSEDEJslAE tentpQ- quippepoftdeportatum Ischoniam editum v. r. quod c. 27, !'. ceu pr^ecedaneum
Itemc. h^ $9. {ec[q.'mc\dens in quartujjt Tfedekice annum
refpicitur.
q'
ya
Et huicdemum.exmenBabylonemipfe cumcomitatuprofeftusfuerat, v. 5-9.
c.XXlV.
ordine fubiiciuntur c, XXVIl. XX Vlil. & XXlX.
C. LI f^^.fq^- te R. Salomonis & Scder Olam
quippe eodemanno & (vtprobabileeft) poftreditum Tfedeki?e ex.Babylone,
C. XXVII.
XXVIII,
edita coll. infcriptionec X.XVIII, 1. quae &precedenti c. X.XVlI. fuum temj^us
eonciliat, vtutquartoloialvimianno infcriptum fit quam V.^v7iO(^ac'.v refoluiXXIX.
Aptisfime vero cum c XXIX. ( quod Pfeudoprophetamus in not. ad c. 27, 1.
,

v. iS.

&

rum

teraerarias ac praematuras de Ifraelis reftitutione poHicit.itiones conuellit

iungunturc. XXX, XXXI. vbiverum folatium ex mente Dei fubftituitur.
Adde

YYY

'yYYT*
feqq, Dein cuma Chald?eis vrbs obfideri capiirec, inciditprior TfeYj lY xA c. XLIX, ^4.
dekI?eadIeremiamIegatio c, XXI. cui poftinterpoficumc. XXXIV. (editumnamr^^'
1"^ '^'' ^^ ^^^^^ foluta obfidione Chaldaei Aegyptiacis fuppetiis obuiam iuifYXI

'

leremias carceri inclufuseftet, v

2,) fuccedit altera

fentv. 22

XXXVII
XXX^I

l^3tioc. XXXViI,itidemtemporefoIut?eobfidionIsfafta,coll. V. 4.

XXXIII
X XXVIII
YYVlYi<;
_'

Ca
'

r r

'

necdum

YYXlV

(l

excidium

XT

XL.

elusdetn

^.poftquam
feqq,vbi ediditprophetiasc. XXXII. XXXlU,

leremiasincarcerem conieftus V, iz,

comprehenfas, coll. c. XXXll, 2, c. XXXlil,
^'''

''

^^'

Inde confequuntur

i,

^ ^' ^^^lXj'T' ^^l^- ^^ ^^ demum hulusdem

vlcima Tfedekiae, fub&poftexpugnatIonemvrbis,fpeciant.

aut ad extremumreferuari c.LII,

exquoplura huc

c.

XXXV

111.

ad
Adiungi hicpoteft,

capitis v. 1-14. quse

pertinent.

Poft excidium vrbis Propheta concionatus eft prlmum in terra ludae , ad

^^^"lu'^^ fu?e gentis c. XL, XLI. XLll. deinde in Aegypto partim contrapertina,

^^^ Iud?eos

partim contra Aegyptios

c,

XLllI.

XLIV. quo

verofimiliter referen-

dumeftquoque c.XLVI,i3.feqq.
. XXI. Qu.intumady?y/w
XLIV.

XLII.

/(?rm/<e, exiftlmatquldem S. ///Vro)'?;;^^

inProIojo! Ierem'iam ,etfi fenfthus parfit tameiifermone quidem apud Heqnibusdani aliis Prophetis rufliciorefn videri ; fim
XLVIv feaa. hraos Efaia i^ Ofea
pUcitatemqite eloquii ei a loeo , in quo natus efl accidijfe,
Abarbanel vero In
^tvhs

XI 111

'jcj-

'

][ ][

^^^^*

PRAEFATIO IN lEREMIAM",

Covmient. ad lercmiam opinatur, eum ftylo vti minus accupto 3c eleganiiquodcoUigitexfiequenti ellipfi, particularumquc 7^ ^ / ^i '^^'" ^^"
neris, Numeri , Temporis ac Perfonarum enallage, crebro denique vfu meta"
thefeos per t^!^^ Tc^oli^ty ; cuiusmodi ab ordinario loquendi vfu aberrationes

Prccf.
ti;

concedit quidem in ceterorum quoque Prophetarum fcriptis fed rarius reperir j,

idcm argumcntatur cx Krl'
miiius peritum fuilTe ,
,

Ouin& orthogi-aphicje artis

&

Cthilan, qi-.oruminleremia, quaminceterislibrisBiblicis,maioi-e{lmulcau{iamquequ0eritincetate leiemiae, quod admodum adolefcens pro:

phetare incepeiit, cumaccuratiacordinatioris fermonis nondum fatispeiitusefVenim ytHieronymi aucloricas nullam nobis adfenticndi ne{<^t, coll. c 1, 6.
cesfitatemimponit, itamultominus temerariam iliam y4^'^r^/?/;f^> crifin probamus. Nam fi pueritla leremiae loquendi defeftum habuit cur igltur non comparaiTet fibi cum tempore aptius dlcendi genus , vt fub loiakinio ac Tfcdckia iuja^i

ticudo

ftam confequlitus tetatem, orc!in.'^cius tum loqueretur tum fcriberet ? aut fl

tam.matic?:; cruditionis impericiamleremias vocationidiuiaM obuertit, cur erc;oviitus, aDeo coliata nonpotisfuiifetad tollendum ( ficut v, ^.promilTum)
rihmidefeftum ?. Quod vero enallagas metathefesqueleremi?e allegat Abarha'
ncj .ideo erTnuIIiiismomenti, vtipfereliquisProphetiscommuncs eiTehaudnewet; in quorum fcriptis iftaefigurae frequentioresfunt, partim exrecepto HeNeque melius
br33is loquendi vfu partim ex prophetica quadam fublimitate,
fuccedit argumentum a muhitudine Krijan & Cthiban ; in quo temere fupponit,
nifi eniehdationcs feii explicationes marginales , ah Ejdra
Krijan non effe
fadas fecundum gefiiujn linguce (^ nexmn textualew, iisquidem in locis rhi
Jcriptores facri propterniinus ftijjicientem vel linguce vel grainmatices Hebr^a notitiam , errenee fcripferi^it. qua; fane hypcthefis alibi copiofius convolli meretur : quippe quae fcriptores .^^rviJrsf omnes (omnesenim habent
KrJjaf?') facitimperitum vuigus, ScCe quidem,Abarbanele,in gramm.atica lingu
Enim vero aruflicitate 5: iquorantia lino-ux ProfacrJC rnultum indoliores,
phetam noftrum facile, credo abfoluet, qui recogitauerir, 'i) AnathotU7n, patriamipfius,tribus tantummodo miiliaribus ab Hierofolymis diilitiire
(2) vrbeniVbi vero mngispurafueritHebraex linguae
que fuiife facerdotalemT vide J, j.
dialectiis quam Hierofolymis & in vicina regione ? magisque culta ,quam apud
facerdotes? Etfidaremus omnino , rufticius fui/Te Ansthothicum dicendi genus,
tamen (5) lerem.ias maiorem forte jctatis partem Hierofolymis quam Anathothis
tranfegit , dictioni proinde Hierofolymitanas non improbabiliter adfuetus. Quod
veromaxime leremiamab ignorantia fermonis vindicarepotefi:, llint (4) Threm
iipfius , de quibus ita SanBius : Qnod Jlilum hahuerit lereniias elegnntein
- - quihus nihil habhit antiqttitas
grauem fatis docent Lamentatiancs ,
granins, numerofus
fonantius.
Ceterum fi cuinihilominus leremiae di^io
fimplex aut lamentabilis potius ac triftis videtur fciat , animum quoque & tempora lercrnJie fuille triftia vt elegantia' adfeftationem dcfugerint: fciat vero
&hoc, fimplicitatemdiuinam plus fapienti?e , ponderis acefficacischabere, quam
omnes omiiium oraforum rhetoricaciones.
,

^. XXil.

Reftat poft hacc Prolegomena, vtad ipfam leremije hftiotiem Adnotationes

immittamus quam quidem adnotam.entisnoftris co nojlra.

natifumus planiorem faciiiorsmque efncere, declaratis obfcuiloiibus tum vocibus tum phrafibus oftenfo item nexu , vbi dlfHcilior videbatur,ac expediti6,qu;
ad inteiligentiam Prophctr huius contendenti,remor;m iniicerepotc-ant, Qt^am
inrem nequidnobisindulgeremusaut fidereruus nimium, prseftantiores inrerpretesfiniul confululnius, ex hidiels R. Salofnonem ScD. Ki?nchium ; ex Chrijftianisvero maximeB. Seh. Schmidifim adiundis pailim Orientalihus Verjio^
Fruereigitur hocqualicunquelabore noftro, beneuole Leftor, & ita_.
iuhus.
Studio.^bs Hebraei Codicis

frijerc^Yta^^^ieoipfo iiliiminatosoculos mentis impetr^re ftude-

as,

adcpsnofcendumac reuerendum mirabiha Legis Dei,

t^;

*J.4

V>*

Vale.

LIBR lERtMIAF,

'

yn

lEREMIAE,

CiP.I.*. 1.)*.
^'trLmm B I ft

A Ar

Cob-

ttmi.uii.

i)

I.

Cuunt

(i/

hit
ij,

Ex. 4,10. c.,

II. u)]>e>-,ad-

vniut e< ftctrdatikui Vli rrf. . .

tl) Vid.Ptatf. .j.
t)

Rcg.

jj c.i),

;.

u^r.

!'*

prxHin.

ail

Ef.

adtoqaefr.

.no --,^5^
Ie*a
vt t

ft.cim

otl.irt.taa. a

tum

luaxo.
jrauiter

tain

"LT;m

cV

",

'^

*^'

'

'

'tI',!

^'onn

*"'

z^in^

-rh

'

"

'

in'tt'X'
't

'

'

n>z*')')'

rriusn

nn

r- ;

-/^

nni:;y"'n!<:^
j"

t t

'

'

rtr

-^pr^ in^^iN:'-?3 in^pii^':

)-/j^i.

( / j-.'

"^

''-'''

'

niTn
ipo ntDiVrDv
^t

mt!;i;-it'^r3
v

lereniias

a'poAX
rum

nimi.
inepius

eof]ue

um

('.

Rec, j,;=.
,5.t5. I)

c.

Viii.

fecjT

Jan

ni^ns? nnin*

*''"'^'.".r"3::]'n^l'J93? ^71^^*0703:

nin'-i3-i

1 B.ee.!t

legatio.

ncni tuam.

4f.

iua.!i,>t.

t^
Sam.
5

'^:.:;.';'";;.';:

u"

fim.ll

fratre

/C/..V.-1

in Ae-

tluiO

-irr'3
-'"

deportato

jjrptunn

iRe?.74,i7.

^nr"V'^<^
^-t

-iD-f
<S"p-

"

-Sn
<-

In-

/'Iu<!.

it

'"

[''',

T0.Nfn'7N
i,

'i-.-

-:

j-

"

"^0

"lOK^^

't

cp.puliinBabjlo. J-ryM
iamHrportatio c. ' '* ^*^

"^

""

"'

'

/F

, r

..^w

iT

ter

tem

i^'in;iV

hominibus
agtfndi non

dum marituS.
cum aliquot

"
V^^DtP^
I

perientiam
nondum habuerit , cuns
Repibus 1
rrincipibus
Sc quibusuis

ni5SDpn

'^1
'SX
hln^-l^l
;-;
jt
//
?
n*!
f

annorum

eius Cs.
ciatis , vt tK-

'

"^

(ei

adolercen.

y:'!

i^

focit

1;.

tius Jo.

ii^-nf< nin'
b
'"
'
c
^'
.'
."
n^i
^^*"?=7p2
^.P ^''^^'^^ip?'?

aut

$chmi4. po.
cird-

-^pH

[, <4> c.

^liarb*-

K.

12.

</eum

'''

'

nis*i "^vn^TinlTtt^N

Di^nSi T3NnSi pnr/1

ErmE^mLl niijD^
vaforutrque templi

nn.s nbki
m.T lOK^V.^OiiX
*7i<
-..:
<t

nin "iiN

nin >^n nin^ nDi<"\ D"Sy

' <"

:')'eru,;emfnV;n" "^i^i^:''-"!:^'^^?

tTtll^re:!*^* v'rbi".

rih
'

73-Tn ^iv*< 7?^.^"^?

tt'^::LTi:i. '^nn^
jJ,J4.feqq.

-i^^-^j;
^3 ^^-^X -ly^i

-j.,
.^
^^

LVv^c^effo^r^S:::;

1.

ler.

15.

10. 1

)f.et.^l'*'
liatf ._'

eoll.

V. 10.

feqi
4551.

*,

Hebr.

:f.San,
1.
<juiJa con-

moi,
i;,

A-

r, i.

B E

annos
iam prophe-

forte

t^JJJ^^J
*l

tafl'et. c. irt.X,

t.2.i)v.n Ef g iJ i; c. 51 , 7. E*. ? . g^Matk, io , ig. i Petr. j , i}, 14. Refpondet ar.

1^.7.) V.I7.
attamen in mente habuerat. j;) v. 19. Deut. ji,.
\f, Ti. Nnn tamen eft gamirnto , qtiod vtrblt (juidem oon proiJiderat leremias
aerminut excIuiiHus: ;<, lof 1 , 5. Ef 4; 2 loh. (4 , 18.
<7. y. ) hoc veliu facramento meam confirmans imbecillitateim. Ef. 5,
nam (S: pufthic iH 7. fc. rt crederet Propheta , Domioum ipfi vstba fua Infpiraturum , adeoTJC nou efl'et folicitus ie loluilza ler. 40, ; riuendi imperiiia , ft)w;iJi/. A)c. 5 . 14. Ef 51 . '' c.
Ji.
t. 10, c) ^.rjiftcitt C. f! , it.Ez. 14, i;.^.!;
feqq ac in Aegjpto d) viJ. v. 5. u7 tutlUndn n. c. \'.,i.\. e vt r:itll nn ^t ruinam ipfis meo noiiine annuncie. I^od Prophe
c,4?.K feqq ^pud tmfuturun ejftprJi<i>tt, id pjrtim In Scripturis/^te.'/ dicuntur ; vtinnuatur, vaticinia ipforum tai certo
rtliquias ludxorum Impletum iri, acdipfi , ij-uoil vaticinantur
aitu prxftarent. confer Ef << . 9. 10. Ezech. ; , 18.
c.
propheriuit.
4; , ; Apo:.ii , ;. /) 1. e. ai annunciandum ( piis vel poeniteotibus ) immunitatem aut reftitutionem cx ru*

Jtt. li.fetiq.

Rcj!.

).y4xiti]K*m ina

1f. 5.

^/r//.;/Ef.44 11,
C. <4 ". *', itnai le
velut meum,flc et o.
mnibu'^ legi in Pro-

exddioue.confer c.
Ltg*lt , eiatti y/tn*chm

Duplenieitur argumentam huius Propheta; vno verficuloconftriagitur,

Ai) fix/cim , quoJ Ji/ft/ tettninat. Vide Praffat. . 17.

xg ,9.
,

(l)

C4P. I. fti'.oi in Tohimlne M/iei''! Prepftfm locui dantfr;ni> , E\ichiili fteundum , icEfitit
Verbum ttrtiu-n , j. . A MS. Biblintli. Ata<l. ItntHfs , c MS. Btral. <juoJ quituov canftat tomis - Item Maf, Brff.
teflante
lante ^uMfrff
Bvt"/;f in Co
Comm. Mifc.ii. p. iS.b. idem orJo apuil
W4/: W. BlblioihecJ! ."//jii/:
aliaiue
prrer
r"l^
pr//ti14- b. vbi
E/kiM , inquiunt
coII.Tra,:^. (?jii iiiifcr f. 14.
r^''^i/T//cnion<iam obtlnuit
EfiiM
tififritrfii Itrtintiii../ etiam //</clhc.itMr : qHti tnim libri TfjgK m finiuntur in dtfcriftient
ilUi
""('"'''
'"**
WI lliuinam con^h"'''''""''""

hetim

*"

tmiv mn4

iafTxilicinAt

E^tchitl ziero

t^ in
,
''f
lintitc,nfUti9egii , 4t Efii.M ftni di coiftUliont ; idet iuniimut frxdillionim difoUtitnit defcriftioni ti>f,cenltlAtton)s tiero conf^hiivnihm. H undein ordinem iterato pratfcribit Mtimonidtt ia Hilchot ThifhiUin
iM.cenftUti
contrar Pf tx 4 i>> c. t. 15. p.:*i. b E<llt. Amftel. tumque i /<4' Girmtnorum ac StUoruin tepetiti zif^. EHm in Mafnrtth
finSiScauitt, vtef- Pra^f IIL p. 19. . qui vero cum . ^C""'"''' ''i'*'^- '" leremiam , teftatur , in omnibM (ibru Hijjip. ftrunri
M*i<i' >i ftnuniinn lemjiorM, Loaeum foret
.A-ifbitntlu rationes . quibuS pritf.
ttt ail prophetifum "diten Profhtiifaot
Csmm, a<J H.la iftum TahnuiUftatom orilinem reiicit eipenilerc ; vi<leatur pr/. noftra aJ Efaiam 5. j.
munus ftftruuu.
Rom. I , I. Cal. I, ic. Interim liifc*/"/ indirlcin conciliare teniatiic allegationem Matih. J7 , 9. pofico ninnirum , vt putat
>)nentintum JuJ*- Ift.tiitprn ftlmmine Prtfhititrunt , in quo iHe primus quonilam in eflit , coll, luc. 14 , 44. vhi^Pftlmi

noiat Gen.JX,t9. Am.

J,i./) cf

lii

it.

''<"*''^'"-""'

Cal

ttl

deuitftiiliitnt

ixb

initio de dtudjlitient

luil.n,';,

&
Si

I 15.
i.i?.

//

coll. I. 1

tiam

1.

ftniriTls

feil

gm-

pro

tto*'/'i!/ >/*t;ip-f<wn.
rr.um ") Jeleitiff.

TlXn'^1

CAV.

1, 1^.7. i^p^tit/tn

przmittunt

1.5.7. g.tt.

cAP.
m.. "ti-D^xn

rr,c

nxi

nm-^-^r
i-T

"!.v:'b'o:::u
^

^3N npii' '^pn ir^Ni

-:

^nvjT nKi^nnx

niNi^ todt!
T

"ip^'o
r
\i"

'^n*

mjy

D N

2.

T.

:j-

(^

i-

,-^yj^-,

ex.e-

c.\;',V

J,i. e.

j.

'

^^

'

<^

.ob.,.a.e.ur.

- .-

--l.v.-c-:

'-::;

v-*

^^

r; To ;

J;!.':"'!!''

>' l^

'^

>''

non^.^f..., dt.d.i

ex e-

^^^''i:-,:r:'v'
^-i.r"^i:/-."V.?n'"""i^i v.i,am

....r

r~^|npD"] ^nn

^^^?

'y-b:;;.:::^:^.!;"
des, ficni.lcat Miqu.a.

^1^^ "'Tku;;4',1;::

"

'

;:.:;; 'i::!;!

POP"lum

pcrcuflu-

^';;;;e'7e";-ro"aerar.

__

nPN*
T|nD^
'
-:

'

)-^-^^.

'

q'',"

t^isn

nDPK
i--:.-

':.'.

"'

;'

mn^-DKj dh^Sk-:

.....;.,,..

_-L''

'nTiSl^TD

m^ \v^ v^-ck
T

-JT

jt

-i^, ..-"

*^1- >-fifonncte. ncmi.e

---,
f

quoqae

IplC

^^/^--^-

^\ /',:/
decelreCluni.CIKcao^

^,,.,
l^7B-'^

ij. ') Yie

jj..!?.

tenperneris

i.e.x.unham

nccf..i.i5..
''''C.

vid. v.

fj

erpedirior
t) c. 17

'He ccr.jiernerii ftcfttt c-i

!.;,)(.?.

fti,ii,tnfx.erix

"
,

"'

|T

eft

j!?i'r

" -A-

ibK7

'

"

'

r''-

t
:

irodo exprimimus:
1.

''

"^1711

^-

nj;
*

hnn-SN*

Dn^iirr:)

'

\^f

xiores veftescingiilolun.bisadniin5unt, rt
retr.

rit?p'i

'"

Ti^y^i "ivdd

'^j.,' 'l-i

r'

ope-

ij.io, cf

'^t-

^
L
^-^{3.13-1,^22

,"

rofum nioliunujr.proh-

CK/r

i1ennt.vpl.cano,.e,vt

inac

^'^m
* ibn^-|S'TnDT nin^ n^2K Pd -^t^^i^^yVTs' 7^^:l^^

f.cutiuOrien-

xr;.r.;u..;an::
plex vil.o cum eiui-

"nl-lll'

ad obeii..diim

14.

"

'7?"i3

7pl

-^>.;iTK3

.unusiu-..n,;

C.

pronnus eUo

"^

aU-

'?N3

";

'"

&

aliqui.!

onnK
D^^i^-N"?
\"

Dn^^Db r|nnN-iD
"

.;>-:

II.

p ji^^

nin^-DK;!

^.^^^^ ^f^,^^

t^^dvh n^nn:i
n'in:DS nntrS ^rrm '^"inb ^n^Tvhyhv

CDi?':'^

/.4o*

iKcris

j.^<.

'iinnsj''!
''t^r^'^
'-:'-::'-:'-:'-

'

r\zm:^ niDn*^i

fcu.

yjEf.i.g.
r

*'.,.

',

n^^v-^D nN* Dn>%* n"i2i"! n^pi .n^jn iirKn

T-'-

wd*i

CAP.

'

'"

"

n:in ^:ni
*"

iuris.nilit.iris.

.)c..e

'

^;^ i^v;

ailSrnli"-

^j^ig^

p^^

1^^1:0^^^

'7

ri^'ntentu
iurisineosfc

!":';":'/'!

7)(jua:

r;,..n-

..,;.

-jt

ini'^^t?^

'.

)>-.i)-.

mn^

>ht<

qii.T hoftibuscx-jpugnatudifficilis.

Re;, 4

,55).

5,5. Elee.tns raioi!Oii''.if;.i

luc,

i:

c.

i)l,erv.'r.

Fph., '.*>>""'''> '51"* '^^'<^'^'"'>

(ic aliquo 'P''^

***

;>.

quaiii l.iii.ie

';"-

'c.a- cfac v. .1.

,
eeram illis. ScUmiiliMf.
18. clc.f;,;^.
caufamhabcas. .Tihw//. i^-vrher rm-Ainci- l"'t> :'''0 ''"'""' ^"'ierct:r..i:. .>Ciate
"
log, .i. Num. ij , rg. c. ;i , J^r. <) qua^nec iBflfili pot-

Iccl

tt

J.''.

VI ni.lIsniiunaiiitimoiisX detrcftatifnis

it;i

Ff

fonfe.

Ef

I7. (S.

ni f,niie;-n.im

vcl opei.ifit

jnce.<l"us

4^

Pf.

cum deiici
.},;./) q.uif. ufi.atemanui. a.lete
j>-.'a'. Vid. nor. v.2.

4. F.z.

i.rciLh-.tiit.tiix.

;)

haud

',

e(lindu(;'lio p.a.'cedcntiscotvaT/ffi^/s.

CJ^r.p/ciKSi j/ii.

Verbism
Sam. 17

*>

"'"J" ^un,

1tr

tj)

poir.nt. ^) vi.5elit.ec
/.; jom. a[^^.it: t/t/!'.

cc-tirucMi:i.ac

''''. fc.

ffc.io-

''^'"'i''^'"^_

co.

c-:ii...i
,
nctat cl^tiy.crede '*" *
iiiiur rficcre : rrophctaiti a -','!',''

ante non-en

j!erf<ira'

jCor.^,:?.^. Vuh
'/
'.
att.in'en pcr Dei
cis fuperiorem funuun., /) v. (1. 2 Tiiv:. 4. i-. ^'".''."'' "';.'',^
tentaciouibus oon i|uidcm iniuiune.-n
quod fine Ciufs a ""i''"/*'^" "^i
C.Ar.lI. Scopushi,^uscap. til . tm-..' Iftifkm . & luda oscv.Bnprimis , conuincire
^:'"^.'''!', ,".'
lehouaaai.loiadefLCcii.ii. co.ifer.M:ch..
y. 2. /) fBMr/o f eas.c, ? .3. 2 5:.. 14 ,r3. >n) Tl' uiytt.it ui fi.m ^"^
e. comi-C"l?i til^i , Ucc. < oll.Pf i;2 , i. l'f. i;7. .idd. *.-. ;R ;. Keh.
i<). c. i; , 14. -.2.
jiti fc. inbonum ,
^^"^T
.'t^CV/ /e"
u--''' ^"
ali^K<)tjicliii.i>-i

(cc.

cf.

Cen. ;;,:<.

2^.

>.

ci ati:irr\

"

"

}.

d.

Nor

nbn

fruftra

nr

il^ leiiiii run. i!r,;;io.C5 v. Ilii

eriamfcni(uateu.r.adi.(luui

4.rt.Er. ^o.-^.vndcalira.

ja

me

habaifti.

ifo.

vtrt.t

IXn

quo

}"''

.iis ipfi.-ria
/.<ft

rf''y'-<.v!.w (/iiri./,

Dcum

. Pi. 52

,-

)-i.

i*.

efloperpciut" ticbenuis.

, <:. c^vc.

g. j2.

0; JrMv;.i.< !.'

Hof

i. e.

.t.cpnfcr Apoc. 2

1.

'

_
-^
n) \>irt<il(->n.
'Klj'r''='= "^"'"'"j,
r,'/?;. 274. .oll.Kof.r;,
qu-m in tua puc.itiaer-

vi c.ii;i.,m dcf. rcn['u nnc Ijabueritis W.1I.

4.

.14.

/-)

//rrfu/ior^^t

(,

o_

'Jl^Z^rriiJ^^itnen
-^ ''

'^

'

'

'^- '* "

Ac. i. e. P"^'?'^"'
,
velut aliquid conlcrr;iti.ni Ueo , dc quo non li. ct , nifi faccsdotjbns , e.lerf leu. 12 ,ie. confcr Ex. i9,i. rf
,
lii
;;
,-'
i^/fair.ir.
confer
a
rr/cx!
vel
lo.feqq.
'<^ii
r>veIutfr;mi//*/'rrft:.r(K
,
,
j)
mi
3;
,
c.ja,;?^.
,.!
^
jf,/.',..
'
eJittle jiiimitiit : tifii > n-isit n'i i.lil.ili^nit , antttju.jn ir-ilt tftr yt f<,til> 1, f,Hi ^..f,.ytt.ia ilthiittiei !>.]tr tSirr.iv/;,;V'
*
'
*
Ti , teus jit; ficoiiiii , qi-i <lclr.\tl..l,iiniU' ilumti,.: IfrjeHi , re*iui fihi i.li>.triiSichx/it. corfcr c. 50, -. i)c.,,i;.
,
j ,.
j

r./;. (li

;<., rfi.VS:'. yti

>-r<...

*r/;rotw,

^,-i <r,Ji,^f

.. in

/-,./?,;

m,um.

f,-.

3.

5) i.-tCihfJ! eral.

'

'

'

rf. .c>.,4..i.E fg;.K.y.

Jf ij

n"!^"

P/<- omit.unti.

itai. 2.;. 14. 30. fcfu.

s.

-i/.ir:.

2, ;

ei. ,,.

,0. 14. 20.

contra

r~';b'v^^ pcr Wt

/Ci'/,i,rfu.2.;.cnrtr.i?n/i.2.imf;."..t ir/?.

duntininaisineiCt 'iniNljn 'J^-?.

/r.J. B,r/

<!o

Pe

,-..

c.

^____
^.
T U'*-^.*?

col. 7.

in Si.^sulan j.ic. 15.14. 19,

iir nqu'/-.,./.

Vwlil'^'"'

f.

';<.

i\-

.Oi.ii.ihbii

CAP.II,

C/.<f/i.r.^/i 3.5.

Jf-.

J.

ii-.

('r,,,

T^oZ.:. A Aor^^m
'"'j;
.

PiriKl^n

Z).'

*'*"

'['vt^e Botlia;:..':';"

p^j;

"in

5. V)

lEREMrAS.

'b oi^niDX '!N*KQ"nD

nin^
t

Deut. J..4.

Ef. ;,4. Mich.-^,

4.

j.

cap.

''

.,*

n^j

r:r:;'''a t:

''

'z'-

'"^

i^j^ i'n3
j- t

-^ann nnj<

'''^^n^i

'

2.

i"

^^^'i ^'^i^rj

n^s

SNnt:;

y., ) <">"fc.vricumnn*-

/,

ipni ^3

iotlbji veftrij

^ii?

aate ^ifceptaui v.j. ita

nuncquoque
vobiscum

pceni-

ijuod

tentiam no"^

jKot.T,t^'^*'*

'^''^'^*

R^' Rl^^'^^'rH-'

-,<":>:

fuum injj:
Juxerum inania, -J>i*7 nHk*'
^'

Hun<iuii.

'>^n'n

rjj--

nW^n.SrtS

^N?"!^*)

"i^r^ji ]nK3

'"^?

t7na;m.;TEc

^"'r,;-.

,,

^S-.io.

'"f"'
tsorMin

1-IMW-. -.-,-,*

>S

5(1*
;

T'
ou.

bium fiotne
cum cir-

Itali

cumieflls i8.. .c)Ef. .,z.

PC.u<:.iS.
Ff.
15^,1.

<i)

)n7ii'

.;.

lnui#

&

nnosillicdefuerit.

r:;r;''.

j-'l":
J-'l";

-,.

fT
JT

nn^
.'y
-
*

j"

a-

"^^P

''^"^"

'.'

LtDii^

':

^..

fumma iona erat

rf.

.,

,0.

xu

.=r..
i.

e.

::?.

!" V-

"',1^
L""^"'
nomen
toc

'^V?

,t

^--'^

'^

"-":

maelis f oftc-

ros, c.45,i!i,

Mich.s,

rf)?^., ,:,a...iM.c....,, ,0

ipfis

>.k
" Jj
q

4. cf.

Mich.

Ko, . .,. Sic

4,

.)c.c,,

>

Re.

comrari/ka.tn

'.

.ff^

'

^
'

k!"

ll^i^cLrur .rr.er:

Se 7/rjTcXr/-",
r'"
W,/,
LU'

quos pr- r,,, oP f,, fi Dominus c.IuC/ctiam flper^lHs !o'mmot!eTe.

conuen.ebat ,.. Deut. ,-,,i,. /)y?p., proprie <?,/./../.;. ficut pratcedens
-^21. nam ^u! c
,,.j, pjtjfjr.
*. r?. ) aon Sn.plei peccatum. nuale sentillum eft. o,.-

Hof. 4, * 10
fi,ux legem.

Ef.

'^^^'

r-y-jr
If/
4

n7CV

bere

aj,

"

brlonim. vt

Sri " rrxru;

'^^^^^^^^

^,_C

zo.

c.

1.:

an C-

tipropeB-

5;nD ^:in n^3 nn-D.s* ^Nnti7>'S!:rn :TOrr isi

exemplum p.etat.s
pri.etumvit,tum
aoclrina

lo, 4.

'

...

T.

^Nr':'); b^btt'

''"^vt^^i

'

8. .)

.^pue

'

d!3*^!j
I
J

'^^ ^"("^
'-J
r..

\\!^

>-'-:it

'

/)lev,.a,-.=;.r..jc.n.
,. Det.

',.'*'

'

i,.

.j*^

.c

i:i;;of::yir.':":-PL

CO, hordeo, vitibus,

cubus &c. Ueut. g,

^..

>'-:; 'o^"^^

L:^L-^'^/;tr:.^i::

,
^

9
J

"
-^vtk^ a_.-t<i >L k^.a.k _:
^^^^ ^^^ l^ilanm
*^^]^^ ^^."1
9 -"
^'
:
^
.-L^
X^^^
^133S/ TOH 'Qyl CDn7>:
V^ ^10111
3^^
,'.?' '^
'S
/.
^"kr*:

"j

..

nay
^T 3

iipy ^xni D^^nD

<
T ^w*

^^^qM

JefoUtilTiiBO lo- ^t,

co. vt t.men nihil
earum re r-.jm , quat S

opus erant. per

J
d

j,.,;;, .'^n^citer

,(

i..hret

fed f.,,,

inde non ex

v.

iJ^,,o,

,n-,ni ^*
ut
/e ."'
^"' '"'""

, c. ,70^ cf.Ef.,.vf',q. Hof..

."r/.,r^^^^^^^^
per vice,,
continuol ind.finen er v; , 'c.T' r

...

""'"

'

fcatutiunt a,u.s,fed aUun<W .^cipiu-nt. ,) imo

.
"'/X'^;!'':^'
i,,eiflern muniri folenr ; vnde mnlto etiam maisfpe.,aquant,um^ieft.T,'
fe

"'^ '*

'''"'"

'"'T,'"'
rf',<

"^
^Tr^^l.T'
fc.lap.<fbus. q-.i-

'
'
*''4- J) per aiwjrationcm.
nui fit, ia3
27 1
_
.ji.NaiB ^r:,;,'.".'
..,.
x^
i
l
*'
qmt.vtnuem Deusquondamvelat
filiumhibu
"" "- 1
t, Pj.1,11. Deut d r nii-.
.1 . i u
*^' "^"'*''' 1"'^'*> velut
lehouat facrum nemo agj- 1
topnltione adfecHr
n
"'^'""P>^.r"P"M.nunc.nflar,mnc.pi!fit,
tque ab omnibus diripiatur
.'cf.v.,7. *) -*'-''=
ua sVm.t. n lob.
.

ii r':'::^"'^'''"' ^^^^" '"""'i' ^'''"a ^^T"""^',:?''' '' ""'"' Aejvptiorum Arvrior^mque.U.

''
'""'7-' ''''''' ^' "/'''"*'">' ^ alicuhi videturin Iemii non ta
pfa^, vt eam'face- !:';:/. t-''''
"/"'^"'^:' ''"1^"''/'^f
"'"^/^. " ^-^-^^^' """^^^
*'**) ^^W, fec.c;../</.J>r.c'^ ,. vid. not.c.44,rrent
ore t.nc.44,t E.ech.3o,.8.cf.fec./^;^,,,
'-''^- '^
'>;'''.'"" ^
'/f'"'^''J-4.-.7.!!.9.
Kf. ,0,4. at femin;^ nomen eft i
tm. non corde. /..
"f
quibus nunc mai.a. N= Jid.m. '^'"''V-r"/''''?'>'''";;'"/W-'''T-o'^"mhamb,claitateset.q.d.iIliip);.i
^
ximaariauiiMifpem poruiSi, v..8.?<.;7,c(t eniTn ojrtic f1
/.
,..
-''-' ,_u
.

..?"ge. non

'^-

1,

,,

/.

"'""P"3iica,vt v.?<T. </) rfff.yi tii. i'<'tK<.

fciri tyrtitr^mmti.r) ^
i
,c coitiu.cl.ar.;..-..
.-et
nu
'arient le ciluam,
vulfit
Phrafis
fr re tjecuaria ran..
...
,
.
/*>
>
/

.
^'^'*" ?" '-' C,m!.T.mentum vld. :Re,.,,,.o..n Etcf.Pr^f
^. . ,) /,e/ft;,.i. e.hu.usma eosdeos. qui
J.g.
.

k C..<!jtf .1

Sam

1 II

gQ"f ^"''^"^ cam verbo feaiin.no,

vt

5am.

*-?.>VV^P^rPrciiMmate,7.|S.jo.^-S,r.

S/ *y.
"'^

ff."^

'..

i.,.J4

2.ac.fa.?.

.. i?. Kintlii.

-.f.

^S^^^ N^^l

^"""i''Oin'//'C(.!.,o

.,

ita J.?-7.8. ficfe.f,

J^.^.^n^TnJI

J.^.rj.jo.n.ficfu.i.cOBtr *</:.'. |.

<'.<4.72'?pef^.?.^'"'-<w*l-''':ontrl,<^5</; f.^0. C0I.8

CAP.

uas

it

A.

iiir., V. .4,

-iin^SVriD nnvi

;-

" -"

nya ri^nS^^

l^i^^s tid^^id

2 in^DT

2.

T n

J"

.^

nn

p"

^ '!''

a.

cf. V.

p.

tf.

ii.Aliis veto

Vioentur

q. d.

pliui
vel :

<

^'

Bon
aw-

lv,T

->'

.;

'3

'^'^^^

'

'> :'

> t

-fiT:

^ j-

ir;;"-^7/.!';;tl';

-r

i-j1t-:

I-

I.,"

,_

..

t.

(,

-,

jv

-:

.c"
..

noi

ei. j,

Vf%t

e,"'

23

^y.J:.J'l

ij""-*

nn^i rD.-n
nna qy-^sini nnij^ ^D3Dn-DK ^d
'i-jK D^*i ':^&> 'n^V C3nD:i
N7 n^Nn "nw nn^
-r:
',:''
*Ni ^-o^n n"? D^^^^r^n nn^ ^n^rDi
TTD-n
K':i3
:-<
-*-?'
''.'

rtni

conteit-

tii

virtbut-

Ef.si,i4.i)fef.
x.ti.

'q:

^ -i-

Ef.5,t. f<^qq.

'T

:*;:*/Mc"".
vci meift-

a6

Vp?>nnT

;. j it

iDi;''^
t

f,

.j.

T -

j-

n^f

-'

'

J-

"'"''

"^

IDN'7\

nnN

*<

.,

viuaru,..'t)N,//frc.

'^"

'

..-<.-

''''

Euphratis

"

"

'

::,:::"

"c

jphaTe

nenn cumpuiloie/i,j-

''

^z

'

'"^

'

,-,.L|

T\Q/

>f> /. C.37,

7,20.

t"'::.;.7 1;;^:;

COlI. C. II, IJ.

fct.
'

,'

f.

'-

iu"P'ini

-"" :

1-

'^'^^'"-

?-du, per.
n^: /".terrec.Kis?-

" nny
:

Reg^^^^.Srtvst;!

7N-itr' '-''

^:'?i

"^

CDn^'k

]*y':>

f\'*

^c-^:

DnnnNi
''

'

o^?

o^jD

A)

ana,um

rigineiT.

ti^^n

npi; -ijj^n :]n*TN n^*i

poH-e, (0

X^^b^rVfrj:

hd ^I/T

ono^o n^n

^^p

A-y'fact..he
r"
Ure. cu*

'

il

',*:

-^

'.

,.:

'cdk i^ip;

Ef\ I Dtut
'''"

anyi
"' nyni
<:,

nQX'

''

d::;!"^ 'oT:.:':?:

"
::.'
nN.D:^^3
^:nui
[7 1^^'
f
'"
* " '^''lei
ff.
rtT

p nvo^ ^33^:1 ns^OD

'/'

i)
/

n^ n^^pDQ
v

..

i.

numftni

'-f;:';,::^i'jj; L^-

CDn^N*03i Dn^inDi Dnnt:/

n;j"ip

y;;.{fc;li: ^s

n.

:'-

i^sD-^p "ini^'.

27

.i.ci.FX

t.

- <

iii3n
p^n
J"
:

,T4..)c.../..

l-

i'

""""XcT

,
,

rr';:!:"'"^^:::;
non IfratliMci fo,

?sJ1t c/ni:) nnsni

Qnr 'nDHN-o
T

^iTijT

c.,-

ptatiOncnn

nn nDKt!> ^^'C^n^ND -iDio

fiZ.EfZi.nD qh^io^^^^in^j^^oniiN^^D^njinn^
''
t

np

< t

?:

T3^iN"iQ:n^D-n nD~ii:;n n^p n-03 n^^y

"^D njp;tr; ^d nn>:n

"^^XEfl-

i.p:

- r^

I-'-

'

u'

J,

,.

i_i"l
i

le|e tuat. y)

eduxi Deur

'St;;;;!!-=c:::'

jiT

'""'

<"!"'"

^"'tib

^iiN"DN:i

nif nr!; ns pinVr^D nnri^ n?^D.i

'

II

q.

o niprN; ^fp ^"^^DKn^ ^iniipiri^nipn;!

laolis

tTtKlirtdtAr

niND^f nin"

'

quld i<l tc Ae>

gjptui, quan> lepe-

Je

//

"'?'
reriiiaxi

WDt:' oSu*D

T|'>i;

ny^r^^D-^y

'J^bToFi
!fr
tu,

l"-t'

cflit

veiba emenJtionrm vi-

Mi

h) 1*11

iH.

em T//.Y .^ \ >|/o

^/^. i.

p)

c. 4,i2.

^^/'"Mx-.rwfi,..,
elhVr. iC,z. r) Aiil

ennatarueriiqulbus unque prxtrxtibusab obiei^o <rire.ine te purcare. cf. c. "^' ->'""''', '^-'''^'
t) yeirrt
rrou. 25,10. /)Ff ,-.,y. T)/..j;(i)Mal. 5,1. Wrria/^/(;j-/7eft,qi,a.in ralafti
^'""' '''"''
na i-n vireniihui.^huni-dtis nafcitur lo. is, & ad l.-uaraas fnrdesejndrm vim hatf t, quain A nitru.... in- ''"
f '
quit /r;tro>>/tt* id h. I. L-t Wi'n;>o H. N.lib 19. c. ;. Qu vocatur r,t./;cK/, aii, lauantiij lanii fuccui. hab-t: ' '*'P" ^'" '^^ -''
mirum, quaniuir. /oiiferens cindori iroJIitiarque. Nafti'ui fatiua vblque, ftd fponir p. xtipua inAfuSy
n:itiu/rfKni tianm m.^scx,
'
jfpe.is I.;tis,irns Knpbratcni t^meii Iaudatifl-in-ia .Vt^
n)
riaqne, faiofis
,..
.C.'
f.
r
'"' '.'^ '"'''"'''"^
/'.-.rrrfD/ii.a. (., /Ir ..,,,.,,.<., 1,
i ev Ch.ld. K r,-r3 ''"''' '^ 0*^:^ yr,cul.f,. >, l),.
.*"
"''
w/ctT/t ,.r^w, ,oIl Cj,t ,-,ii.
e().r/. etR, Arab. r.c)f;t4./?, coll D.-ut.r.?; ?4. Hf 13,11. lob si, ry. alii
t,'"1^/.' ,'Jj
"
)^. i;. i>)v, 55. ff Num. 5 15.14 Ac. f) Tu<). 2, n. (j) Icn. ^ntrtiio haiilittM in fxUcccKir^ ge,l,ji,t,r. rtCiiui
i^'".'*
v';'-/'.''"'^
tum rr./nrU. inirlli.r. us-K/fti/. if H/BBo/ toll. c. 7, ;2.c. ;2. 35-r) vflut c. ///> (i) cf ff cin.rt, ,) /' \' 'L
'
"'^
Gen.
/4,;.
Ef. 50, 1. J,C0K/i:;B,, irflic >,i (1) i.e.hu. illuc ilifcuiirns.cf.
t. V'" '"l,
'
',""'.',''
21.
") Aut velut 'Mx*>- fonf c.i<i,i<. lo^.j.y.S- Hof. i,
*0 "Jfxetm (r) t ,;, 7:.
)^..
''V,.
^
di.tr/' ..(a.-t.i
ci-ie
^
C l:\pctumtiui (i) cf. lud 14.4.
:() ^aoeriKi ;)'//i>/, amafii, aoK opus haber t, iliu q,;ry) dtfidt/ium
^
lendonimiumt/././//'..!; .t ) qui lies Doirino frlli.s effr efcbel -1 Num. 28,71. rf. Ff.i, 14.
. i(;. i ,a diicjf- '^g'","^uV^'^' ' j'
^^''^'t^ 1'
ettlicHt.vti ijuo ,!,,., di.c.hlaifi.V:v:' ; Jam.i5,;o. H. 3 c, > d Pf ' 9, .). /1) ./,| r.;r.B r//, q d //t-/r M.
"
fif.
;o,
iplo
Ef
in
ailu
57. . Fi. 1/5,37/) Hof. I,-.
e. IK, 11. er. 57,1.. c)tf
5. .^.J
#. K. i)
furandi v. }4.
I., >j/iierw vefles luas, j.e.

4.14.

lob J.jo i)Iro

fi)

'

.'.

.'

'

'

C.4g, 17 ')c. ,15 r !!, 9 *) r i, ij

... r\
^
4! c.ii,
*. x8. '
P) Deut. .31,57.38.
j

j
7
....

2 -. /

Hof. 4,

tl.

m)

c.

3, i*.

t. 32, 5J.

f.

ij 4-

'

b"

) tf,

Ef. 57,'
.

IJ.
f

..

3. cf, Fi.i';, 24.

-r

'

"

bu n Tib"*
JL\[1'".J
tatem ^nTreiem.
10

Lpfum pro intolera

habuin.
* ..

'^

'

R.ir'.

<,

20. rr. 2,

vnile nec miium,<!r.

y.Jo. 1');jJ'}^per:??f/c(.in

imKrilS^,

:.

'.

,v/: ,/|r.

tff

tu..eno.

25.

^lI^JJitaWTpp/i-ln /'. e.^ri.ruBt i. j.

Vl.l.J.
.l8.nti'J<pe. M-'kll.1'.i.

^IHNI
:t.

'.
'

..

lo.ic-.ficfu.

"n. nraf, ^

at >C
^^^-

i,

5.

t.ntia Af./ i.e t- iw/r,

(le fe. ?. fu. 2.

52j. nBKti'
*

&

w*'!..?.?.

lic !.

J>

in ..-arR

*. Ii.n*-'^

t.t^.

#.*05VJP">* '". prf.

re<!tt"

fetul,,.

meo, in tietetiimjn
femiiuiet le inci
Jfi"'

nn
tiitdi""

''i,

innocences

lEREMIAS. cap.
velut

:t^.

:''

oc. ^,.Er.

,..5.
". <j.

d.

/vT -,:

i-

5.

iv

:i

T .a-^u"

*'

'^''^

(J)Hof. u.i.
melius
<j. a.
nobis eft apuaDcoialienos \ vicinoi

'

(Setil^

V. ;;. cf. lud.xt, li.

T) Hf. 2.
~

,t

2.

' ,''

'-^".c

onK "iiin

vf

nn^^ ddvn^d^

n'n^'p

3'

amlcos,iaam

n^K irno h^^^sno riN-DN b^')v:;'>'i ''n^^ni^iori

"ikr^frnAr,;
efficium((ii(it

'

ni.T-"i3"i iisi

aJeo pcrti-

inten-

<-;,-;

'

Cf

i.

fc'

apuil te^apud

O^oyj

'3

qucm

leruirft

caaiiii

rumus,

Schm. at Ctc,
AtcrtuimH4,x'

nlmum

ob-

firmauimus,
ucntis

(ic//x/r6i.

'>-

s"'

?rp^

2eph.,...rrou.';:;
rhraCs fignific.

'3

vele.fua.eler a-

Tj-ID^J-?];

lienorfjmno fapere

n::r'Ef

,Tc'

naNm'

"

51.

'

Iv

'"

''

'

inlN
T

.''

''

>J"-

q At-:i-

"^

'

diinvo^

ti'33D3 dj

I'"

''

"''

*/

lOD*^:^: '^lT^ ^JlDrj

Jr:
,:
i;\c

ISN
-

Dti' T]N*
*t

.j-/

- I"

'

quosfrciftis, fednui
Scti-n

'

'

"

'

,'

'

"

'

'

?6

rum
(1)

37

:k

'

HDSni
inN^D
in5i'K-nK
'"
T i-r:

eraiu ail vos,

.
ac pro inde
-

'

s:"'?^

''P

''"i

^*^". P "

''

j- -

"

Ij--

IV

fitornm

E<f. 5,

zo. il

t fofutut

mt-

M Kf.

cui

I, ;.

go plat Cnm,

"^

ion? :Dn^t

nSt:;> rn

j^

teiimicttl0'-

')

iBil!i

b) tt~

mttu fti. C.4,

}o. K ?;, 5.

'nP^l
!

veros p.o-

pT.

j^. 51.

^f.,-

e^.fed .tnt.,
'-

nT^;;'-"
vtUt. ef. V. >.

CD:i'-]3n-nN
-iDiTnN mije'':'
niije'':' ind
ni^D ^^?n"nQ
^4?n"nQ
^nx^n n?
f ra
quo \s;\;n nr
"1*^x3
D.vnTu\yo
n^o
^ttanDn'j*Do
m^

;';

fenteit"

ttat

t):,

^;

n^^xSD-^y^b D^nNi^b n"innDrK7

- *
^
"

'

i'

'

'"'^

"

C3;:vaiX ni^'s:i

^rh^r^flt^nTr:

qui^

q<jaii

'"^

cunqne

ifti

ornarut..f({ii

quibuf
efl

V.^

c)

it htc,

vo

viuttis

numlrmt

O^tttr(jui

nunc

Ef""':":);'-^;.,:.

vnN

-j'ni:b

^D^^nni -!3-id3 0-^73 on^^nDi:^

tenporc

i.e.

aiJeo

yUtti.t^

H^
non

C. 5, II.

/)

confide^

hoe !\n->i Aidu ;;

fur. J^Wiv/.q rf e<
'
"'
^iJrrate iKfti.Tim
am

f//

-|nj.n2i

cf. c.

d:

multo
8, j.

!{'. j^.
.^^tV rxor/f? q. il. cur tam multa adhibes aDeflamenta, nullis fttmtibus parcens, vt .<)r-;i tlbi fc>J-j//fj
apuJ iaipurostuos im:.{\(M ? o) lon, tMit:.i,t CocittailrH ineat lum {ofttlU. f) '^icUti.
.'"*" f"'ff'fii vlii tit;4,i. e. airorcsfciUndo, malum tibiinet ipu attrjridi cf. c. ij. ii.
V- ?4 j) in orie
rel.<<
n.
l.ighifr,otM4
a,/(,-, ,,,.
Dei ,i, ,j. r) Sf.i,i?. Hol. 4. -J) ''''". initllifir >>)/<wt/'j,iHoIi fairificatoj.nin (int poaucc
'1'"''
'"
">i verif,~j,!,tu, coll. v, ;o. 1) in ftrfotfiont f. iffrifinrf i ci^o lx(u fi qnis futcm occidisfct
iinpunit
Prophetam e,,^^ Kk. zi, i.i. h) dtfrcht*di(li los. v. z<t *1 fipIicifllme:^/"Jpj'.- /c/< f<o^.tcr on:nij hxc, fro^ter .^it
().
P
iffi
hic c piLcre piitat
tevjrf.o-,;^.-!'/,,, occi/flfH eos.
.;>. v) cILpfis affeiTuofi, p<o
<lcIiQui,<?eJ.^.
rto
Nihil
vtiA(;'ot>/ i&^c.
ad lluH eKCmpIar ., /..J .. . ...
... ..
.^.
,...
.
.^^ n, ,, .,. ,, ..
^.CMyT, ir*

Deitaufa,

,<ic

^.

fcripiurff.

petd.m

quod

fuit

re-

Hee

if^/ jfecus
V j;. l'rou

qum mihi comminantur

ji.u.

prj)hetaf.cf

/0"'"

c. 4,

10

i) c. 15, jt.fef. /^iS.iS.tz.iT. >.

c.

to,

j?. c) cf.

'^^K Ez. 17, iv cf. h. I. v jj. 1 /IitBMf. Deut.

al> X i/l.-iue feilulo
^. J. /) ftrinyido I. nd v.iriind.im. mo/io ad Asfyrios mniio xi Aej^/ptios. ^) vi/i.not v. i^. I8. Hf, 50, j,
Bbrcinn/liiin , po'')
;. c. Jt, i. ;.
Hc C. I Reg.rj,)j.fqq. .'( c.if, 7
f t R.?. '8, I? feqq. raral. 18, j/. Ef. -, n. 10.
p^iln Cejio ita ,om"^.
?7 ii plarig-ntis iidar l Sam. 15, ly. tj Doininus non eft cnm ifto huma no aurilio, feH potius
mcnHiri, etiam io- contr.i
illud, a<!eoT.ie fai5turu , vt fm.c<r(ru cireai .fc//Jn. /jEf, ;i, iH. m) ud* h^ut ijaitqK.im cc {ententii.
fra c. n
i.
i)-Hum tuifrc^tr.iierii quo.,d
CaP. III. P. i. a) ArcKllime csharret cum cap.J quippe
tpft c. ;i,t. I Tar. r;. 1.
i-'Hj.' dtfiiti ,
vnie Oeui, .ua.n tap 2 10 a.^ulterii coiiui.erat, eam hlcrruocat ad fpirituale matrimonium
fub oriline p<rnihi! f(L,i;iut vel a.
niteottc
prorime tamen fec. pleroique "IT^^C'^ dependet verbit 7{eitcit DoKiinui Scc. 2. ;7. q d. eo
micnitatis p.-ti poi'
pof- ipf/) trir.p/ire,
17UO iu'>a'i.' in vns feitentiam pionunciat, t^men poEniteiitibus re cptlonem oSTerttJicin.
fit, /li
q <!
''o. Vulgatus ; K'//^oi/:'cj'ti/r,at S eMipfin ftatuit pto. ,S'(c</j".v//,Dj/>> <(fc(//> cf. c. ij, 5. c 41, 14. Iuii.r.5,J.
'"V^.
fiuftra mf coli luH"!
Re. 2. 4. 0) Ecci.fi, vcc. 2. 10. p) rep.tJiiiH-rii. v. 8. Dtut. 14, ;. 4. ^) | tUuetur , v. a. y. Ff 14. 5. r) c. 2, i.
an/ie pfititis nutriui
Fz iS, i;. Hof (, 1 ,)(<</ ^ ..f,u Ho.i". ?,i. t: r.ihilt.iiiam rt<ii'tli Cc. teuerirre, vel reurtti liccbit: eit ineok. ntultlifjue cu
finit.cf.v ~.e. 4, T.
)>. 1. w)/!'/j)i'j/trJ(4) Dcut. i^/, 50. ) Cen.;i?,i4. Ez ifT, 24 If r) c<i-y?((<i!// prarftolat
niiilaoi b'nefi iiii
ts ilioj. \) T/e/Hl.y1ii4bi irt Atferio viat Ki(i<)ere folet, vt a tt^infeuntibus pr2<Iam agai Vutg. if u nfi l,stto } v, 9.
if.v <. /) ttlidnU
I

loh.

i,i<.

:*.

Jfi^.

()

R.

'

Num.

(">)

in

qua nulla lu

t4, ;j.

ulla tecre.itio
lof. i^.-i. cf ,5am
Ji^.it Cani.a, < .V

Ktim.ig.Kr.

toh

fic fe.5.

',

8, ,2.0,14. /?.^)
//e/oi'

J^'-

per

?^
,"

nDB^^fei.*

"

Thliiri.i.ficfe.

X*?
"

J.rn^^^SN^V^^N'

''= '' co-Ii'es in

i^

*''c;'^/r/:fi,/.

Cie ; /'.j.

'"cviii D^l(^inehi

-C/^P. UI.J-. i.^{<',^perM.<tt.

j.

10.14.

'5- "^- ''^.

*. .
J

21.21. i;. Cei

ILJ^KS per Miii.i

7 J.iji 15. ''nDli'''

conira W4/,

7. 8,/}.

"*<'> '""'/''"^"if^*

ly.

nm

n.
iji*

Mre. t> 4Mof.

Cf.

<]uam

4.

j,

<r

^-

AT-Tg

'^

'

',

JMT--

Det.

jr.j.eJjBiiiTJ

Ii-^Vit;

In-

vidi,

'

^noJ

nn,b){tifJ*.

1, ly.Dent. 11,17.

V. 7. 10. II, invxorii,

llar

(rpluiti* ffttina.loci
j.jj.cf.Ier.i.; i f)E/:

''Tn>

qux in nr.aritum perfida

v.lo.

eft.

c)

non
t^iitt
eSiaicii,

tam

^uam
erefluSi

propro

|>0)-ro irt,

ftr.

n>;:^

6 0'^'ir} l^?'!' ^H!^'^'! '^'^1 '^?< niH'' -jpNn^'

"in-^rSj; ^;^n niDY-^

'^^h^!
^...

,.

glit. Silim,
1!r.9.i)lri>-

SDininiijin 'v/rnvmai npn

8 -itfi^N
^^' "

iT

|T

hiiNSs-Si;
""

'/--

T-

;>5J,7.f;':-5. SZ"!''^
^. .,.^).)r.jc.i, e.

hauditapiidem.Icf.
48, <t.7. Dinotat 7.

ji^P Wc^^?? '^?^^*

ir-;i-

ili

/(cf.c. 1,1.) .""

Auoitcimiim, tjuipp
cultus idoloium
aui!toritate piijfim

quo

NHNi
" :ni^i'nninNnni:i3^:;:r'e'tci!;"r

^3
*i:

^,

y,

'"^

^'t

-!

"

'"^

cumptomouencibus

t/oetm

fttr

fcorttuionit <

^ns, V.

>, i.

propicr

idololatriam

e.

ft-

T]'7ni

nhm^c hnin; nn:3 nK-i;^ nS^t n;'?^ n^nn^nD

r:u":cT..Vr.T;.

tnoiisiimam

fcortationEm
<]u;)!
vbi^ue
tarrarum H
i Ipfum car,

lam

percre-

fcuerat. c*nf.

<]uem velut

n3^'-NS nw^^^Dro^j^fj;n-nNipNn"nK
ii^t^raN*

^3 '1?^'^?? J^l'^'^!

'^^:

fum.Ier.j, J .
j^. y. t) dicens:
Bdsnt /ttiniliit iram ?

nninN: rT\)xi

rttn,

reacui^

vindi^ae diui

obnoxiam

ivr

facicndo; vel
)ncran<iciue,
vtalias
iitl*

$irr*.

ftt:

fn

iji

V.

I.

llura. ;;, j;.

nKrchitn 1
f)
j,im fnit. g)
ett' iiir.c

v.ii. teu. 19, ig. rf.

/) ftrHibit O-

vt
tir.

ftUtittit

f.

in

i Ktemeaiecuta

Cen.^iio. e)
fartum eft,

inquam,

rfx-

iDitritKin,

cn> ac

e^i^ni

nxipi Tj^i
iniin^nnysa^Nnt^^nx^DntJ/Dizt.'^.^'^^^^^^^^^^
t
t|t:
it
T
iT"i
it
r
JT

nm
^

<r

;p

TDn-3

^JN

n nin^3

Xv"^2
j
[jy
^

nDiii'nnDNi
T
T J
-iT
;

f,..

m^iiDj;
T

jg

^.

vix ifta t/ocxuci'.,

n*7Nn
"'""f
"n-""'
T DnDin^n?^
ad priitmuin
* cum
T
/

OD3 ^:3 '-7'D.rNl'7 niH^-DN^l^Nni:?^

9 T]iir y^j

-|vX

d|71i;S iiipK

vh

"

."pC!
''""'

nin^-DK;! p^^"^'^

nnn
'ngi^-h^?'n?Dni
nye^Q i^riSii
^'* bniS
*^'
'--'-'-'^^

'''

l-el-lli'::)

'-^-

'

ri"p)itt.;f:
4. quibuS On.Onituria<i4V.7. -J)",

idoli; ligneii

Jfcelitajconutrti rcpr^rentatur, exintuiiu ludarorum.mulco qrauius pecrantium, qulbattn. hucusijue

pepercerat. m) non iyitevrit felitetittionU, vt hn.ir Syr.Cei-vtrfM feptiatrio/iiat.velut conuerf adio. tiibusfacie.ipfascoram adloiiueretur, cum eo terrpotein boreallbusregionibus, Celchiile atijue Medi,i,
fapciuar elfjnt. vid. irarf <,\ 5. i v. 14. Zach.i, 4. Eft hxc inuitatio ad pornitentiam fimul prophtcla, Sihin
Imiro eft fimul verbum Eiiangelicum, peccacoribus beni^nam recepuoium olFffrens, ficuc Dauid tilimi
de?enerei> .Vbfalom redireiubec I Sam. i4i 11. vel Saul exulancem Dauidem Sam.K, 31 ic. zSam.ij.if.
Cnf. z.i8, ;o.ji. 0) quemadmodum iraci faciuncqui vulcu in letram demilfo, iram & aufteritacem produnc Cen.4, j tf. lob 29,74. at 'a. <'' f>j/;j conuerf fitiritit, ca immiitavi fmorem tntxrn ia t/os ; f< &c plelique.coll. teu. 17,10, c. jc, ;.f) :iftricori, btnipnmVf.toj. g. f.^)neqHtftruoCc. iram m?am, aiit(fe^./oa )
y.ij.r) rj>iO(lo .Gen. ;4,i;. eiprimii ordinem panitenciz necctfarium in adpliftecntittua V. 5.
catione promin> sratiar t) /i'>i'M, quod <;)/^<i/>,m t/mo Ikm, i. e. discurfaueris in loca vatia, inftar impudeniis fcorti, quatremis aira(ios,icfc?. cf. c, 3, 3. t) Sc. pof ulis, quarum fccdera ambiuifti, coopcatisftlaul ipforum diit ^ moribus, c. i,is.
i

'^^^

.njnni 7-'8 & Btr.cum nota Nmt^a KOp tei contra J^i^/Ir,

1' d.i'.

t)"

mndoi)

omatt

ftir

quiluf vel
:, 51,

'?'"''.'''"

X) v. <..rt.c.

.jlfraelem
hlc

vocat

vMlue

a:>iif''^t

ludam vero

f"-,*-

,;.i7,quBdefte"-

usquiddam.Tl''Mf'

rept.Mni'''''"
5.r-

fAwi, V. 1. lef.
per AayrlDS abdu

cendam.
t.9.ret li^m

Gen.(^,ii.

c f,''.t^.

Itf.?9)'

qHnniw

y)

?
'^fj
''"'

U<). S*'*

lEREMIAS. CAP.

in

5.

iutll>r6N-

*)c.7,i5.Ief.*;,M.

mtZ

)C.I4.'x) V. 12.22.
l$.y) nutrfi. y.

ijl.vi=!-

tjirvtjltf.

<!:

qfi* ^
/ic plu-

fiuJiuM dlui(egis exco-

imer-

lendx mirifi
ce accenfum

finoi de^r.t!.

pretantui.quos prohzt Sdim.ct. lef. s-!,

5, c. ^2, 4.5.2 Cor.ii,
io/p' K.''>''M
f.. at

exArabisooO

nQnn d^d;^ pKa Dnnbi b^in '3

nfni

tot cultores

T3ti^ni

^^

habuit,vtpa.
IxOlna tota
fcholit, fyna-

fijiiiii-

Ki,rifKi!ixuii.it,coU,

gogi, do<!lo-

Jer.;i,32. (vbi vide-

$ Botam nofttam)
<i. o,r.itis iJiu vos ne-

h)73': "iir n;fV.: N^^pVi^JpVl f^.^lb^ns?:

i<h)

qy^^y

tibusrepleta
nec

fnerlt

aJia?
etiam
terrzextraPa

glexi iC repuiiiaui,

uffo rtcipi-tm
4) vaftm ex Tjrht,

Ix^ftlnaai fy..

rtKtte
njor.

ir

iuos,

Reg.17,

II. lef.17,

rtliquix

s,

SHcntra

D^p^a

'-

i..

quo

coll. i

Hof.S.I.fijui R.Qno.ir,
5.

nagogij caruerint: de

fingula-

e.

i.

paucos

res>

g,i>

piphanica

iot.c.;i,ii. Ef.;7,27.

5j fiilg4iin

c.

feqq. - Certe
poft tempora

C.I8, ii.c.2;,5.c.;5.

graiU- v-

nn] "iN'5;i

ynn

tz337 ni")")^

n^rSy nnirii^n^j

\snti?:

id'^.:

^s

SjnngogA

n^nn

Hr.

16.

c)

Gea. 1,28
:

D5'ni2N*'r^K 'phny}

"ig'v

";i<i?;^y

Aif

fertaui.

cintur,) crerfituros

eusngeJio fec. prarfcicntiam Dei Rom,

in librls

de

i'(tert fafe

i)

Ritus Leuiti-

J^^V flS^^

^rtn

ci cutn

8,jy.;o rertinent igicur hac eleirii fidcles

ie duodrciin

tri-

bubuS
1,1.

lac. i,i.iretr,
vld. infra not, V.

I^. At Ii>s.vertit:-t/fy-

rt/idi tffeiu, t)<

t4li

l^ifiichi

nW niJ3

njjna

jdn*

kS nnNDi ^ 22'?^

:'bitpn

noentum CK-

vero.f.tiiml}

ftitit.abroga-

tantummodo

vni-

tuj lnixu^ in quarfaw ^c.itiutn vrbe

liabitarit

niinis

coatfle.

buntur,fd)>.

^^t^\ 'j^ '^.''^Tlf?'*?? i^l^^ij

on^nbK nin^nN' ihd^
ED^isiit* C3'B 12 v^
nin^ nn5^''3 Tt^ lih^ inn c^ynyim nsix

asiTriK

lejis jietiti dodores

iHius A- fctjuenriutn

p'13 I^Op

i^yn'''5

y. ly. 0) c. 1;, 4.
54, 2;. Ezrai -^

Kt.

j3

itrc,

ttu! Je eiHttiitt,

-^

Nam
e

(ttjUu!.

fyuagogaram
frimo

eonapoliiuii

ffinfu

intelli-

li.

rien

l.

fectndo u-

&"

fKMfUiirt

5unur

Tion nego demonflrari C-irijhr'! lefum

doSliir!] <K.i^/i-

eos, inijuit

pbferu.S.

f^it.i':!^*

lib. VS.p.

4i7.cutus fenfntiir
paiionenn paR. praecei. his v^rbis red^iaerat vir Jo^iiis
Totjienim faciesEc.
-

tlelix

poft

tcmpus

eiiiIii,Vtyiaxtniepoft

^rtifierris, fuit
n-.utat, t^irhum

imDti

foB..

deris

neque

Opus

erii ar-

ca antii^uiffc-

temjiorum facra re- i^^n^iN*

liaionis or.^jn-ntuii,
'slitur^iain publici

terapo-

noui

deris,

neque

.UfiJ^r-ibitijrampUg!, propter mtTioriSfrxrentim, c.;r, ;i feqq quippe (vt 7J.t/i:Whsbet) vniuerfa ecclefia rfraelit crlt fanila, f?c habitaViit inea Deus, vclut in atta. ..f.lef.isj, 17. Dan. 1^,27. Hcbr.7, 12.)
;t.i Cor. 2, 9./) nentiontm isuj fjteicntlnC .t;, rg. Hof i, 19. c. y , {. tf. CfCt.
nie nnif-nuni tiuii !-it\ fukibit c .
Let. fl>"1^f 5) 'vijiinl/uitt, iy^KijtMtipCam, vii fub V T.faCtutn.Hebr 4,11?./)) lo cuiin alils ludajis :b<ccii 4
rtophetia noiafci,t>r.pliui itiliur.Hniclitt n. veruiti in tertu finopjtciter cft, aoa/ct </;}'/;f. vid. lef. (6, i.
lis >\ proftindifcnfus. SuiMma promiifi cfl, (0 futurum elT'?, vt /Jc;.j-^/otj<,jT-)rc niodo habitft in Chriilo
ILctlifn (vctc, non typicc & fymbolice) quam babitauerjt olim fuper aicam. (2) h^i<rum elfe >euni cum
EjcIeSa/irJw i?!clin! c J)i/rS/<, quam cujus tabulxin Arca Mofaic adferuabanttir. non itaque Ifrntlittt,
compleiiicutmin Jiuiui pro.iiisfi oailios, tcfpeillijros aitiplius e(i'c.j;c> ; neque eam e.petituros.
Uocnit
igitur illos fropheca. O;conomiam hanc vetir^fiere i cum Jicclcfia artatc crefccret, fubiinere amplius nori
.^rc.tiis
iisrefliiutunn
vt
non
iri,
fed
forCj
-^Ci
fccjefii quid
po(5*i;, fedo/c(/.t;Beir:^
ob hanc cairam
loco
y. 17. /) N. T. vt lef iy 7,
accipiat bcne.ijcium analo.jum nobilius V prftarttiu$. yitringt ibid, p 423.
<) nmiiicieili^ vt lef. 7,i4.c. 9, j.llierofolymam ntiuam f. Spirjtualem lef. 51, 17. c.ii, 1. c. 54,i.c. fiS, lo.Scc,
/1 i,43,T. lef. 5-:,[ M itt. 5, jj.cf Apoc. 21,::. lef. i, 2S. Zach.g, 5. m)iT congteialntptur, confue>:t, infl^raquatiim Cen. 1. .j. cf, lef. 2, 2. ;. Mich. i, 2. c 4, i.I.rf. g-f, 9. ) ob r.omtn Itboux. JuC. 9. 9, ) cf Num. 15, 59.
^.i'i. 7)t4Y. ifo/HO. ficred)e/. ^i^r. tf t.;c,j2. nai*-, inp) .li/fi-!*//;*";, ('c)c.T. 24. 1'f. Si, 1;
tcr ludaos quibut A,io(tnIi pri^tium anntintiabant uangelium, etant etiam ici. tribus, S:h:. f. fupra not.
)>. 19. /) 4<i;oi/i)
eft cxaggerantis, q. d. quanto cum honore 4 jloria
t) foymmte,
V. 14 AXof. 2,2.
VC. Zr, 4 Tf. nj, 9. vel etiam
velutfo-cnidam matrein, inter filios.cf. IfC. 4,, 17. 21. c, f-n, 4. c. <?<T, Z
P*.
ntm te ve'ut emin'nti loco iaif,- rel!<iuns///of, veljt primogenitum intcr ceteroi fratres. co)!. infrac. xi,
9. feiuitiir nim VnUt.n vecahu 11, t)</fcoi>>, heretlltatem elcgantifiimain e^ercituum f. populotum ffcn.
-1 ,

&

.,.

fuit in liicen pro)i<. 20. ir) Ej',);mc/o, vt nimc res funt. Pf. g>, 7 vel
Prr^ftFio etrJifVum-<(6om p'i- tiliui''. Sr^i/n.Ief. I?, is.kI V. 4.r.;i,9.
infipnes do- nim. P.x. 2, i4.>)/rH! fir/iilf liefcit v. V. 1 21,8 cf. Hof.J.i. rartfcula comparatifmis fnbinrell vt lef. ?5,9.
i. e. fponfo f. marito fao V. f. Canr. 5 ii'. ) c ViH.Ief*?ii. t)fi.ficr ciiiie, vt vndique
^)!,/3CJi,
y
^rina, ei*rcitatioe<audiri posfit. v. 2. c.7,29. e)fiiitin fu; fHcftiexuin, quibus refipifcentes deplcrabunt peccata fua. r ;i,j. d)
fie, relo.illuiJ ver:

fcliti,

ptIr-gete po- vel e\plicariiie,q.d. Ac m.-r:to <iuidetri oa-iiiicntes flent, ^/.t j)<i-i-fciwj qiiondam i^c.vel caurtallter: fleot,
'/r.zi f) T{eueniini;ii rnoilo. inquiet Depulo t^, (jux noua quodferalrtirir.t. ettruKHi f(cerit. Iob.;j,i-. 2 San).7.r*. f) e. a,;3.
riniitt nm -uohu ]i ctnuirji fueritU c.^n,
xes ent, iiiietfntari uS. Dialojus Dcum inter it Ifraeiitas. ef.v.n l)fttniibo. /na^Vertit
o,4./))t'fi>/iti4,i.e.diiilo
Daiivo c,4,Ti.vel *i te RefponcaoobedieDtes,coII.fimili
i7.c.;!,*.Hof.i4,;.Pf'
queiue. vS: facere.vt

bum

>

(tgtKtn

isi'

audie^lei

Ct>

refipifcentium.Rad.

lef. ji, it.

fHttUiitrent.Ht&oritL
efi

Jf" t*.

<C per

'3 P-r

{? 1. 1. J. J.

'tiUltk. i.i. ;. fic fe. j.

contira lnUf. imjfr, *- Erf,

ij.

^^Jt^l

ita

i.

Sn narg, at ia textu I^H').

'

'i'~

y.u.NSIkV?

CAP.

4.

;.

inw

Miliam, BOa
v<j><t(ri,

5.

t- !

^:^'rhH

c.

K.otuin fc-

muv

*.i. <) O*
non hy-

ct

Cfru i>
fperaui-

laIuieao.c.<i,(.
Sain. i>, II. c.*;,

iwrfi

21.

pocticice.feal

(Uibus itiola cclulmus c. I, >-. /) Se (in

vanum fuit) ttokt,

iincete c. ;,>.

S;;H|n3
r

n33C0
JT

iih:>'33
T

ac rmodo

fiOi

irnS^c nin>'7'3'm5*73liDDO')

i^iSDri

rin avn-iyi

'^ijp^-iiyii^^f^S

Cap. IV. ^

an^nl;j3TiNn. tz3n\^3-nx

ninVczi??;!

i^in^iy^t)

iTr^K nin;

Sam.

Jo,5.F2.

y, ir.

Ef. 48,

iijn' >^Si

fttt
iumbii
*c. A) Deut.

IrtTT:

Ji'^

nin'->n hr&Ji
D3'^'^3TOK3
t
t
iv v;(/
jr

npnvm

b^iann^
:/T

"^'p{!i'^*\^%^

;_jsp ^>*ip^^

o..<)

f-

^'^^rin: 131

OEfio,

oi:i 13

A-

I.

iunt veterf j
fuerint In
te ifthvc re-

mnii, licebic
tibi iurare

"[D pS^ii;

niaut

non

licebit.

Dtmint

Ef.

flj,

1.

&

ne<i3pi iDpJ^n

fraelitii,

I,

niin;

I-

^>nN'

i-

'npn t:^& x>;n

niin^

toh

D3;SVi^p

npxf inSd iN-)pf ")j<3 "i)i:^Mypni

D^|;3t;?'n:jn

n'ni
<TT

idppp

"'PP^' ?.ij"'^?

^?P ?^>' '7V1

npepi 132DP
3ci> f Kp nrvn "];;:'r np*.^^

a;i:i
>^>*I Vp-1

ns^pi^

nDD

litDD nin'-ris- Tiin ^c^-j^"? '3 iS^^^^n^

/,!
iT

!.

Snp3^'i'pp>P

DTii^;?

illic

notata. h) uttlt (i)

R?"?

jvii cz)i?3'7 ni^^-^.r

n"}j?3i

fN*i

putent.

Videtn

lyi^n"'^^:^}^"^^

3 ii*33;n-SN irj;^ n^i VDriiVtt^

nnvs? rtpy

dsm etiam
ludxif.bidiluiTi

niontih**i, fu-

ciiUttS

caufa; vrl iouuae.vtranearum

tur
{Cntium fperaia ai.
Pf.ui,

<r'ii,

^'.i.

nli

Rep-

J.')

noa

tita iiireucracio

<

-:/

>

Hof.

CDnJsn
3^1
T -

10,11. i) Dllrit.

/(})rrou.I;,
ij.StH4tui aJ

J'"

rt-

riin^^DNy^jnn-DVD
t

n'7?Dn-3'' -i3N'
I

'.*<

Hof-

)EI'. 45. <? cf-

14,4.
t. 14. ) ^"''f "
iir, i.e. tci piopter

quam nobls pudot

fc. cJle
montes, iio\ Sctint,
i c. ope
Ukorcm,
f)

tnlicituT

i5.,j)C4"*',-

j^.

etntM, proftratis omnibus viibu5,qul-

bus posSmus inJe

emergeie. cf. Ex.><
rt.

i fuiort 0-

dimur

confunludici

in

tuo, S^hm, Dan. 9, 7.

i)C.ii.5i. rf 44. *
Mich. 7. "''"'?''*
tica phrafis,

IJ. fC. 41, 11?.

V.

D'>P'Sn

iip>f} iV'Py*n D'!^'^^^!

^n

Chrillt, rr. 71,

17. /) f.9. *.

^UOd

con^rcgaba-

mur in

/!r,^iifc.

'ip lypn
inidem

^pii^n

rn i^B^ n?3p

I(<<nr<)>. t) fc.

qua

8,

hpn

4 hfani nin^^p

o-

ttn

in

laboie partas.Ueub

fi

quitita

(ine majtiia em;>hafi.

itmnm

}i> 4*.

eyUibii4

xilia./cc.

^N^tr; Diibn"0{<

irniDKi

nll.lif.c^I,!*.

(>

II

perftitioli

\mH

fequtniitnf^
iUtrH tf llo-

k^

I"

I-

1P'^^1

eic

pioftitn-

jrauioie
lionelob.j.n.tftK.
rt,ii.

c.7.8 )<:..'4
41, i^

c.ifi.it.ii. Ef.

Din.9. i.'.<.
CAP. IV .

v.

i.

*
aacenius
conutrtU , Ur-itl.
{iianin Boinini) ii
mt ; rtutrttrt vel

Sec.

riutriurH.x) ic.trl-

busc. ^'^."'^Il'
lnilain-

at Schm.

ile

tellielt

c^ll.

f) riMiyitrii

^ri;. ecl. I. V. 7t. Eti4'i na:-ti!i4,ir\nnh,ilicurtlur, vnilt filut ttUltiir.

luhet ergo cor nuuii (icti, er.Hcatil prauarnm conciipiftentiaruni fpims Acfiluij. vid.CfC.tex.fiib")*J.^)/?jier^i>j,.luar fulTycant bonam

nata

ticu obuelationisin

non

V.

fc.

5.

ferlo.

lfminas in-

terfpinas

v.

3.

3.

At
IJ.
fementem. Matt. i;, 7, ij. Luc.8. 7. M. Hcbr. . X. COHf. infra c. ii.ii.
*. 4. /) Circumcidimini. Ueut. tJ.cfFf.it,
rm, i<. c. ;o, . >u) /Je/xi, j. e.intus, in occulto. quod introfpicit Oominut.' non tantuai forls in ma- Syr. inJicatiue
iiifeftn. in carne, qiipd homines viilere poflunt. Stbm. cf. Rom. 2,13. ?. iia Ki-^thi
lOram facie Bomini. uirttru. flL /0. lui
acctptAliitur
^Tel 'ft Datiuus appropriatiuus, qualis Leu. 20, t<. c. 21,. Bomino enino.qul folus hanc circumcifionem vettit
tii, ite
petficitjita
COrdis
per ipfam appropriamur, vc nos toti eius fimns. ) c. y, Ij. Xeu. 2, 4 Rom.i.ly. fteniiinti'
,

T(*fchi, qlii irtl!i-

0. (rxA>lfO)4(fi*i. oiEf.

rtj,5. ;,) ix(liniutn%

y.

Ef. 1,51.

<;)Connezio harc

fed

qued

pracfcio,

gicceditum adprio^
t^
vos poenitentiim ai^uros no e(re,pocna pocius e-ft annundanJa vobis. quare itisnnncioit tfc, Sohyn. r) c,
reini gloriam ,
clf 'tt forti- J<^i)w((ii, qui irinl^Klt,*tm
1. Hf. ;,8. i)ir^'plttt,i.e iwienJxe quantum poteftis, fe. buccinam vel vocem.
|(r qf. plena vo e.ilii tonijocate vniaerfam miliitudinrm, coll. Gen.4jj,i9. Ef, ;i, 4. Imperatlui vetn
quiiUhtri, eipliat.
funt Prophetiti, iicc proinde quiJ cx voIuntateDei agenJum, fed qi.id ei ptxftientla ipfius futurum fit, Ita farei vo poeJiflTerunt. () c. g. 14.
if. ';. m1 Ef. i?,:. v) concife pro,y>.g'.i, Ggnificans fujisndum efje vetSui Tfmntm,
miifionis de refcJcliw. quippe quod erai vltimum refufium, licet minime profuturum,
Kf io,j. >)/^iM tnnihKfuirilim. pclone xi (tratian
?.

.f

ViJ not.

c.<,r.

Kt,

9,1^1

\)/"W/?i,V, tu^lemiKi. O-n.4;,;. 4) vid.not.c.i.i^.i)

c. ,i.

c.i4,

i7.Zeph.

i> 10.

'.c)$yr. Tftx tfaHiim fit miiH tnu fc.Nebucadnetfar. c. z, 15. c. 49,19. teo vocatur, quod el nem audet obfifterccf.Prou.ji',!^. irf)p(rp'v/i,,i.e. loco multli fruticibus perp)exo.(J) JSam.i8,9.fc.ei8aby.Ioneregnifiii f;<ir f >ifm frefefliM tfl, ty:it fc.in prxfciencia liiulna. rrXierit facpe apurl Piophetas empha,

fr.

tice

ponuntur proFut / ./(/ff/jinocr.Kad.riVS

R.eg.i9,l5. Ef.37, i^-.i)-vt

non fithuiit*:r.icxSch>ri,c{.aOt.

j^.X h^pitptir /ii>(,quo<l v.7.<il<!lum.i) c.<,

c 2. t>alii :inJt luod nonfuliirui efl htliilttor.Zfph.i.^. c.;,(f.
Xr.g.l)ftriiit, i.e.plane concijS.Ioel.i.ij. i) vti falfo vobis perfuafum eft. cf.v. lo.r.j.jt. viJ.Praf.^.T.

detanimusac dcfperabit, Jcfe/n.if Sam.

I

CAP.IV,)col.'^.

)!'

i7,}i.at Iiio//e

Atthiop

^^((tcn praemittuntl. 10.19. ij.^^fi^t^l f/t

i.'n pet^/xw.i.i.

j.

jf.9Sp4tium pracaictunt

()Hlttfett, co\i.

Deut.

;*, 18

omictwnc 5.5..?.. coutra

z. J, ;-

>*.'>< >>.-'- *$

Isi. Bitf.i.6,

r.

?,

11.^ ptlftlnuin

naium

E>.|i(,$^. V)
( Klw ; nc fis inconftans, eoH, c.j,

4,5,

Meti^hota ab

Keg. 14
arunallne
SchM. ai /on.cum
akis iiidiCMlut :t<wn
1

15.

B ii})rttrH, fc,
in
oa
ea er
afli.

.,

lEREMIAS.

?n

CAP. 4.

^ itma$*bunti4r

M)
i.

vlnttttnibt,

iubcnce.

fr>ftir, e.x ,8. )

fuftliftt > cum T^iie,mt*o aliter e-

Wut

TvaiCe

qnam If*

Cooirie<l*"">f|r)itienmQi Tid. c.

^IP

^'3^!'""^i?

nyjii Dp*7

r^it^l

Di^p^ n

1)

Ufto cjuUem

mjii,

nbibab^Di^ nv n^"] D^nTSinjn^Dy'^ "v?$j!

lan'? ni^i ni^rj? j^iS 'p>'"n3
nS^ip ^s^r2 nn'

]"]'i

ac

nr]

DnlK

d^pdij^d n3i?<

nni;

'j>?^;da

papuU
Ccn

f'

39 l^,
c ..
Es. i+,9.r)c
,

.4. c.

er

7,4. D<t 9,,

'

cum

n-

fr.

1)

Tjsnui} Ez.

1,4. Mab.i,

vcl nihfti (4)

Cnt. 5,10. Ef. iE.+.
cai. e.Tshemen
uiiere fAc eni
)icl u ) .
ii

&

aduftit fruci-

mpL-i
aiba <?t heibi. /^W.
,

>

gttw

tf

-vreni vii.noi.

AUegouice

S.7, 8.

jjonttjenipli ^ oppiJorttTi <lerti<ttio-

enf

<) fec.

accentus

periiiiet d dlefcriptiq. d.

OttKMtfMhiefti,
^u.ilis 1 dsftr:

noii venit

i<(/<

lri<lieae

auftiumcrat,

verfus'
fed

ab

oppofito feptenirioe. V. e.xt.j-^nd-vtn-

tiUnd'"!
lotn

-,

*3

'7'ip

r u

njn

vetbo

fc.

vbi

frumen-

teali

ipflun

fe. vio<ii>tlain

^*? n^id,^ 'j

eiercendo,

nyiD ''d3d

-|:iiK
I..

-.

.-

^d

>ix

li"?

/.

>-

'j;::'"in v^o

-,

*A-q-'

-^D

adfctniUt

C/b""':^!
p,^f, 4^,.

dhdk "ihd ti^j j?

ftritttrrtm.it
f^iriichi ie et'
Itritnte ad-

i6

ppi?r^ r?i?'? '^*? 9nv^ dS!^''"!'"'^^? ^y^?f n

D^DDD n'j7j; vn ^tI^ 'TOD ;oVip nnn; nr"?!?

vencus hofti-

um
'7

-]^n^KVfy7|:^!7J^p 1?")^ inT^K^DJ^^nniDW

"
"id ^d Tinyi nNT
'tj3S-i-/>j:i
"
^yD

eifonlc.

of.

>

44. 4i. e) Ef J.
2g./j2S.<n,.i.

>8

^) pr -

15.

Kej. 18

'

'

TllS.

CKercitH

fuo

pn ^nD-ii;
wdi :"id iud

T]2ip3
niDt^nD
!' :1*
,U-

n^srn

D^i:iS

initr

cuni

''-?0'1

pb

19

j^op

Slp '3 ti^;;?njt K7 ^3/ 7 HDin ^37 ni7p n^inix-TO

nx^"Sy "1^2? npn^D nynn *&^Di 'hvp'^ '"'S''!^' D np

i^n ^fnN Mi^p biNnp ]nNn-SD nnV'"'? >^fp^

nyoK'

auium

ijMtAli.

pexnlciiEiait.

eSe

folec.c. 15 ,i? Na'"

ipfitm
icl
ioah>cder<ril"tiu-.:
juo:!

lihh

veii''tKen5

renius

I^m-

c)

Tlr.^.d)lt.

")/">'-

II.

iiC-

iilis

tlii.

expUcat:

D'^tt'n^' '-13'^

'

3,11. iTheff. s ,3
"
-J
tttm limtAltrtijtfit.

ipf^t

c. i,i<y.

<lec<!ptl

mlfei-ere

6 ><li4Rt

putaui.

'^

so ni<<S<o . tiaraen
proplittarum t-.>uilibus .; Impofturts. q
J. nilferi

cuc bucusque p^it Propheut fruAra

TC.io.p)'- i.i^-

cf. C.

(jtinet

^V^ n];3

i.

tneDomiiiA

c.

tL^fimftfce!.

t.

lob. i8i. )^y<*'-

nDVirSi'pnrD;i^{jprn.jnj<

wHy

Deuc. ig

'.'nyn^

'^

VyT x^ '^niK vjr "7;} "d

N"^ yig^rb^ vyj"? 'nDn Dppn nDn cz)\:i3^ kSi
r^^n-ns*
'n\^iT lyT
DrDis^T^^NiinDiinn^n^ini
"
^.^.
T T
ITT

HDn b?Dp

D^;3

A^'

I ,

49.

g.

fo)

jCi^. j)cf.
Ex. 19,10 14.

22

rr

4.

51.

9.

Ef

j, i<f. .Sc
fuprac. 1 ,11.

non raodo

1(1)

23

Hab.

exteriora

fe.d

quoque, vcpceBi-

interiora

frvfli<.tret

re-.uuimini.* , qui
pale.nireiicilt, fru- tenti.i feria fit, nonhjfpocrltka.cr.c. ?, lo. Ijc. 17 ,14. Ef. ?o,t>. m) firntd irt fteiei : qued mtritm continiiAtitm
aii.isaudofisnificat, vrrr. 4j,iJ. lob 17, i. c. 41, 14. rfr> ij. MafcuHnuineenus rcJpiLJC ad populum , vt c. },
imenti lxpfur<i noii
y. ij.f) q.d./<< tt
prohibeat (0..: Co.if ;. />)Hf j^.T. Prou i^ , ig. ) i(.j*|jrl , Pf. 94 , J. qu* refirlet in imerioribus tuis.
dum licei ; pericultim in moraeft:/^""''''' ^'^'c. ^) tftnnncinniisk. aLluentum hoftium. r) tanqu.ina ettrema vrbe
t.f. ;o, J4. K.u*h ;,2.
<J.
futura
v
t)
ctUmitntem
Chaldacsrum
erac
inu.i.fio
,
, mcemre.n. Gen.
Jj,
T^ i^ ynrg^riduB ftjl. in bore*UP.iI>;ltin:elijnite,perquem
,

aream
3

17

iS.

:)quiproime aitingitludac*fines,hoftemagisma|isqueadpropinquince.

bi fortior que innotef;-at fe'.;eritAtisdiuin*in Iuda;iseeTipIuin

^.1^.

K}gtntibm

vt

hisquo-

(icSchm. At alii .dtgeniiliiis,<^.i. Aanunciate, ences nott

oto pio.ul abcfle. v;cyifo<iing.>tii?cmolefti, i. e ihfejforet , .oll Ef i, 8. ailuJic ad cuftodcs ajsrorum. v. 17. )r) c.I,
vennu .
^jr.,-;.
vt nfqueeaire quenquamCnaat , neque intrare. ) tgri.
i<r. itahoftesvrbem obCeruabunt
^j^, y
frumerto . plcai i>.
*. ig. c) c. 1 , 15.C. , zi. Ez. i<f , 4;.
uff.rrat; m'.qiie ta- Thr. 4 ,9. vid. not. Ef 5, 9. *) nifci i.<'-'ri5'-.</!. Thran i , ig. 10.
jui

men

aclcof<tis

vt

i1)

vid. not. c. i

17. )

Senfus

bic -.;/,(

t'.t

./f:3 */'. quO'!

amarum tibi

eft^ac tantopereadfligeris.

c.

i, 19./)

cf, noc.
fi/cfM ^':e-i vi/<,er we c. 51 :o. Jo/<o c. ;, ?. t pttiitii ctrdit mei
u.
;p. 19.^)
v. 10 Kf 59
piat, Coc<:. t' " El'. li , 5. hj/rrmj eidolorerf ^z S. u inft irnbiaruni ler 4 ,S<r. aut cith.ir fufiurantis , Ef. i<y, 11. autmaVe.tnus venuJaiionii ns , ftm^tibas commoti ler.5, 2. i) e.jKf /!/ ; i. e. delor meuscontinuuseft ;iequepoCum ageroitlbus mihl
tempeiarc. Ef 42, 14. Zeph. 5 17. <r) ^ndiuijli xnim^. mtt. eA apoftrophe ad feipfum. Noianter vrrodicit anivero *: rarsiio>s
nam irii'iti ideo tempore nondum audicrat. l(iminqui, Sth/ji. eftcafti- ,.,; xiidi''ij]e, fc.perinternamSpititu S reuclatiouem

frni-.cnrum fimuira-

'.

lUuina . iion
i.Ua* -rx. ai /(.(/t'ni: iiiliil quiilquam
g.itio

vtiiii.itis

|>ra:/Ubit
,

)p'eti<ir,

i.

Propheta,

. imytfuojior ,^u.<t/>
.|!",(qut

H^p

e.

<.<!c

fd
hi.c ventub
'wntum nociuus etjt.

.iJ.

jjf.zo. /) ^'.^^o/Kpo/Tiffioue
V. <5^.i. e. vna poH ahetara. n) c/.>.ctr,
c.49 , 2. loj". tJ, J. Am. a , I.
") v. ij. C. 49
?. f) Proph-ta er adfefti
cuin eiulatu annunciatur , Schm. alli : occMrrit, nccidii, a
JJ"^. M. r) q. d. nonerit hcbeMi
vocat leBcoria populi fui/.>. (etori *<:"w. t)c. 10 , Jo E. 2<r, i. 6^54,2.
t<exitf?ahoftiIe
ad
i:er
ereftum
pugnam. EfiJ,J.
tr.i.iritur.
mo
)
,
nubccni.t
calamitas ,qua.n priuideo ,
y. 22. r) Kcfpondct Deusrrophet* Noupot-ft aftter fieri, quam vt continuismalis ipfos eietceam, ^^
io.;>)
i,
x)
c.
i
Prou.
pf
i,
Hof
c.15
7.
5.
,
,29. ^) Ff i, 17.
9 , 1.
&c. M)flolidM , qu.^liseft , qui cafticationem rpennt.
in poftcrum meo iudicio fuiura eft; vcl potius l^idi {9
cf. Rom. 15,19.
J*'.*}. )fi''Jigiturrr.</,qualis
c/,;. /)

i.

l.tnia I.patgandum
fcSlUHat.) iK.ey,.9.!4^
tnnitt

o!l. V. 21. 2fi. A)(3)

^ ^ _

vcl ad venci-

'.^

lA>J^
-

Gen.1,1

IDnS

ita 5.

^^, ^_^ col. g.

g.
^^^ Ettf.^t.So
que ;n<<.
,^ ^,,;,^,.,^
,,,,.
^. 10.
. .
ij.
1. J. >. * yloto
Schynk 1.
'

bent

"Wy

;.<<.. lo.

I. 14. 20,- IT

51.

fcf.

;'.'

..,.

i<y.

j.

ii. 14. ij. itf. t.

".

j4,ii.

per K""C3'"i;!'?
v</. .j(/.

ij^

'c f"-

^-

9.">-

P" ?'*'/''*
,<(

fic

fi

"4-^

"

e.ponunc
.

ij.ficfu.

'"

^S-

K.' ''!''
1.

;.

&

cpmra V../

'

^<^''" ^.

i.

X. Sc Erff.

P"

"JB^y Cc

^3 per

'^

item-

<*''"'

IJ P'0 eo h.

.*/er

I.

i.j.

j.

*. J.

CAP. 4.

5.

vim^

*i

e) V. i. F.f. j, 5, e.

litUt(i) Kfc,

J.

000?.

19.30.

Apoc.

I) ?. ')

l>mcntanii-

um

14.

i^.

Thr.:,i7-

commam

(j)

(OR. anaJri-

tiftiAt.

yx,hiti!f.
vid.not.

xh

ij.

12.

inlbr. Ef.

15.

1,

e,

apud

K^aiktla

lict,

'.

e. 45,3.T!iren.

,^

Ez.n,

moiitri. cf.

*. IJ.

rf./,/-

/j

) V.

9, 1. c. 50,;. /;

cumbens

4,

in-

ir

vftT

t*tftilotibu4

\v ;

/t

j- t

Zeph.

ef..3<. II.

){'.

5.

I, 3.

^)BionSfr'

jiT.

llriiniis,

FiOu.iSi 2f.

c.

c.ni

Hof. 4

j, s-

c,

>(f,-

J;p.

/<'/- fuc-

quo a-

28
CAr.y.jf.r.

m)

Difi.utf.ttl.

Adi. 2,11. De*

przditerat

l-

/ ;

'9

hnna nii'p' nc-n t^is

D^nra iKS nTn-7D

ni>?]:iy\\*

jns

'^ipD

Imitas) eanftmmittiontm &c.

c. Ji
10. Leu. K'. 44.

Dti^l^^pKi nnit)? n^rn-^^D 171; D^p3;i')

X', 22.

am.

l!,f,

fioj^lirta (Iiisebuntj

nire ludxos,
proptcr praeft*tiim >j>ro-

run)

C.

/1

m) tt ivdij jteat iV,

V, i;. iR.eg.iJ, 4>. ")'

qujmpu.

ter,

5.

1,

*. 17. i) Ef. I, 7- tt
'-I'-' ,,*, (qua: mea
itngularis ei^ loagi-

."^lf^r^

(e

<-

'

isioui'

tum

o-

iuftiicac,

iiendcQS

'

us iutlicia
fua.luart.lV'.

.'!.,

liT^

-;,T

A--.

.-^-

1-,-Q-'

_-

f<-

jl:

im) iMtd Vc. 0)

ieivtui, i:. ;i , il.
*'''

,.

n-i'3DD3 n-iv w^ti' nbinD 7ip ^3 :i:i''p:i^ nt^^DMic.rc'.^::.,^:::^':!

I---:
"
'W:-:^ '-h;:--' ij
h
ckcuI fum.
.
'/'
n3^y-^3 ^7 Krn^ h^dd ::?nfln ns^nn t^^^Tro ^ip Zach. 8./'4'lUmoutiori

m;iiiti'

) vel
iii'Mni,

nuia

';

.8,

c.

'))

rti'

cAP.

V.

-"iNni u^z'r\-^ ni^k^ina vodik?

t^s* "i"=i"^'S
y'Jli 17

1?"^^ ab eo fc.Tuod decre^Ji-

3J

iauor.m-

d.

1.

hoc

t'H

t:>;;Di^

fc. iuflicii <!

iNs:pn"DiS*

n^nininnn

Ou-

dei(|u';

diolum. JC'/"'
exponic

ninpn uk) n^n^^pKi

h:irj.vS

cfi;

w.

virnn

gB/n) fed potius vniuerfa-

Tj

NiSn
fJ

.jiv

":

nOT
I

mm

ninj

.(,

;:;!:'iru"o:abu^

juod

c-p^^ Ds-v^r/rft

^^.p^V^^^-n

'"7""
')V .
pS inDN' UntU
tt.^i.g^

^^y^ti^^^^ip^i^^^

:.j

r.titi

kj

proatcr pN tiniceiH
populi mcj impiC"

..j,

Ivr,-

!; T

.^'y

nreu.

compre.'
hendic

liter

renfifenrueft
iuflt

iattiHTSi

iSim.

ipni

feH ico".. h.2.

iudicir.n,

mic
pro

nin^rtiiiyTnDn

8, tf.

l'..-q'

r.'..

n-iaiivnb^^^wb^.v

non
niy nsa^ nn
t:-

T<'.g

p.'-r

tjn
j-

c^n^n

..

..

^^12

/n*
fc22*
.....
,

....

'^7

i-

pu:trt';t^\v5:
-^

--

tui
^--i''^

idem

^ttori
(jtio<>

P(>K
Pitrus

potitis
/c_i;<

'd DnlN*

D-i-iC?: nl::inr.

r>io-

3? ny^^D nnJ5

Djn

loh.

j^

1.

Deum

3.

in
l'i,

15.

v.

tr.

jo.

cf. KCi,i!>.

y.

c.7, 8. f) '' conionxho liv.7. Vidctur refpicere .-iil fiinoriam SodoniKCen.

2 >) t/?n/tiK). Occupaturobir.!tiotiec.tterna profcfKone tiilcus liiuini, lof.a in-

(Sjm.

Matc. 7, 11. )/ cr j>il.icii! /,

t. hypociiil^ f \ fi.v; finceto cortiis
j'. 5.K
a<lfe(flu.coII.C.4,i.J. I.i-u.i-.),iJ. Hef.fj.S Zaih.J.d. M*i.;,5.
Eflapofttophe jd Dctiiii. q d. ipf. ^uidcm blandiuntur libi ii: citrrcis ritifaus \ tuliu ; fcd longe jliu<I eft, qucd tuisoci.Ils plictre potcft. cC.rf.
17,1. rf.11,7. x)xdfiilt!i!,i\\iiL inensDeo flabilitcr A (jnetuto adh^rrct v.i. Hab.1,4. vidcmr hic oppont.fa.
dacjo V. j.cf.Hebr.ii,c:.jiJ animo patcf no.vt cafti^ando ipfos trrijcres. c. j, ;o.Ff 9, ij.c.j ',7,5-)/"ciJo liA
iMiiunt, Ef.it;,i2.ita vt ad letium pcccati fenliim ruiftciii pctduCti airjuc rcllpuiiijnt. cf.Ki.i,j. a) penc confumfijii lor, i.e y.vauius queijue percuslifti, vt fcntircnt ;fr>i/;, eJ^c.cf.v.io, tj Fi".i, lo.c) vid. c.-r, ix..'t not. c.
j.jo. J) imir.o oOfifvarunt. nonfolum nou ineliorc), led iimpudentiores quoijue A pertinaclorcS fn^i funt.
tz.2,4. f ) cf.c.3,5. c.ij,;.
jf.4. /) Tnntum fau^sttt {indoiihim \ ignobile vulgus r. 3 lo. c.40, 7,; ti(et funt,
fc.ijuifenolurt cooiicrtere .g) illi (in<iuam)f ./;4f/fry/o/iif//,Niph.(0 c Soj-S.hf.i^y^ij. Ij) lOn. hic.V v.

non

*)

jo,

;. cf.

kee.n.itf. hf.iS.J.
Jf'.?. t) Vulg.cf ti/al(i. c tf.ij. /) vw4, ^uiit^tm Chrifti Thr.;,J7.Matt.i/,jy.?)aK//:)K;i//c</.(, c.j, lo.rf.i, ;. lcn.
yettit frxmricnli fr,t Ifgt, tltiis.att fHiii a difci^lin*.
fr.S. 0) i..4,7. lon. 7{et. cu txtrciiu fuo injia.r lionii.
lujJM ~j(fer,ir:i?r:, vefpcri pratdaium eiiens Hab.i.g Zcph. ;,;. Sunt vcro lupi vicica ri.iitr f:iiores,fame
5.

tiiclicft^nt tij^iiofitrt.

nobilcs sniu; ac pleheil.

i) v.T.c.g,?.

per totum diem ad rabiem

eoncitati.ef.rf,io4,jo,ifc"i)c/i.Hifroz.iM.l.3.c.io.^)iii/jy?ji/cof.Fiitriei.v:Hof.io,i.

F.f.

j) T(

S,

t^fi'!

Difcrcpan"

iia genevii,/ vt V. 14,

s^^^uiiifiitits,

<ias

.'

vc cua-*

Occupatur

dxorum

lt(

obiet^tio d(i

fpctan<)isauitili.i'sAe'

Syptiacis.) crniu tt
otuttn. c. 1, ;J.
i)
rumfitj
tait,

i.

e.

ornloS

copiofe illinis

vt fetelaccres, mereiticiis lenuciniif

captatu.a,
an.ores
t) fiico, flibitt. J R.egj
ji,

;o.

c.

!'.,,

i;,

;.

<lj

innryijl.lite,

i.ij.j.T.a.J?.

4. )<..;./..

Kz.

/) Hit.4,19. l

Sam. 4,3. Mact.

(..

fmept^miiro fpatio

jc',

Zeph.1,4,

/';)

f)

y.Jti

I.

d3it.iii.jti'.

& erja proimum

flaurati, Viil. frarf. ?,-

rini',

4;.

n,

r*/i, cJlI. V. r.

f) jiiim h.

I,

II. c.

;i.

l,2<r,f

^^velutfri^

moitniium faviiHitt,
'^.'P^'' P'^' K*>"-'"]'"'"f.i"'pr.ii Cen.jf:,s.rei
11J
. So.t >Ji-|p->3V"m pracf.V-V iii matg.rt.ii.ficfo.I. cn- Hlph, (I) h) QU.r
7.. i;. ly. fic fe. $. "htiM
f" ^^hin i. , j. s. 9. 10,10. .

'iy-nn"t3

COntra M.<,'.r.ac rjf.h.l.<\ /f/.f. jr col. .

tra .V,/ r(F.
CAr.V,!J',+. C^^Jl-lfC ita
J^.S.C^IIlf^^''' Dniifch.i.l^^i.^.xisihirtftxfnt,

'1

J.

nn

IEREmIAS

r)Ptriu4 c.13,15.')
vi^iUni, c, F. U. f. e.
infidiofus, qualit eft
ardus fubito in
,

frxcereantet iRfiU'
ens Hof. 15,7. O Ef.
ntigtntHr,
J9, ti. )
TMmtiefx fiint c. ts.
S.rf.4>''- ')':'>'?
igilKr

<J.

^.

/>f-

V.

I.

*.

TlJj-niVpN m^^^iii

ratal. 5, ij.a-

leguot:

liiperXt
fiimqie

iDxyi bniN*};3J^Ki

d^jiSk'?^*^^^^^^^^^

,j.

tutmntiin (trtgftgtn-

Mich. 4. 14.

tHt.

ef.

nin:"DN; ijpp^f-Ni^
:

'a'D;

Velut (

%. t)

t,

'"^^is^^i!?

Dpiinn

'i^^nv!

n^i

njif

nS nf^-it^^K

phet*. Oc.;,

nm 9

inxn

'i.i3

dni

18, rj.
;, II.

non ex-

i. e.

c,

.^iij Ipfi veri

frophtlte.Coa'

wn^
nrn i:% j^iDn-icSuv^n-Ni'? n^x^ii
Dn3 i'K "i2ini nnb vnf bAgim nsn^ '^1*7

nin^5

h*3

Mich.

I4,q.c. 44,17.
rf, .;c,lj.
. 15.
xj

nnii:i33
py"ii

17. Ef.

periemur,

hSdi infei

ityyn-'?^

ile~

fcribunt pro-

nin;-DiV^ niin'_ n^Di *?j>nt^: n^j *3

12

Dini

V. 14. .Atxrb:,

'rl^j^hjTTgK-nDpy

':

D^riVnt;;i;^'4

'

tinuatur eX'
plicaiio pcccati
populi
ludaici, coll.
trnnt i
y )
ftntttfK, i. c.

'"'

fof.4. 14-

n*?DN

'P

qualem

q:j3

rnp3i'pD%?3 b^piDiniilin:

-^j< '^'i<

fatiiftm

Deut. 5t,i<f
<l)
Hof. r?. .

iffai. cf.

^
iDvi; Dn^rsyi)

on^niDVp

/(.

ef. I

EC

II. t)

a7.f)No^,

)/f-

i. e. ciues tui, o
re5p'JbI.Iuda'C.cf.
not.c.i,?o.i)c.j,irO
ttitmitMi riuiAe ipf"t
inSto cuon Ipfittitrimoniali fadere.

5.

59, 1? lof.i^,

iHmhac S.NumquO-

adhocfv

cap.

incaflum, fi,
ne
eiFeaui
Mich.2, n. 55J

ttr.i pnfii.

C?" tjui

/oa4-

R. >({ fec. Cihib, ac

}}>rec. Kf-<:f<>">.
V, I5'.f) itaquisque

t<r Cc.

Sp. S.

f^prtAii,

tntne futgcnt fMtrint,

txf\tnix libidinit

-T

J-

f^v Q

Kop \3in

i.-r

Dn^^DNi

D'^*;r

rvin oyni

- -<

t,

:i\<f^

pra;f.

(fic
;

rt

relati-

effct

r|^p3 "i^

;-'>; v;^^}^

rum mos

19 , 17.) vei
materialiter:

mo

7-srtc/c>)<^

caufa

equo-

fiue

fit, fummane, tum ex-

pcrgifcuntur , equrum cupidine Rvnnire ( vt Schm. eicplicjt

generatim

ma^nofluclio tr fnlt
Hliqaid ngftt,
g) ihinht.ii,\i.

c. 15, ;.

7/. 9. h) /OT.

addit:

HdiluceKdo ft^er eot

tntlHnt. c. 9, 8.

4, {4.
tfl

Hof.

ie lentt, ^iia

>)

pansphrafs.

itiquic

Schm.qui gcncrslis
foroia.

tur, Vt letitinne

rtim non

pnire prr incima 8i

cfTentialia attribu'

abflinere

canJo.

vindi-

^ch^tr.

'

T>. 10. !)^Jfcey:ilite

i*itBr,

o holles.

Ff. Jr,

7. rn)

in

cf.

mm-

rni ei"! fc. HierofoiyTir forr.ig, ?o. >

l.cpopiilu tamenne
ftftirpetis

penitus.

V. iS.C. 4j7. o)iHr.

ff/inttei((-i) c.^J,
5J.Kf. i,?. i.e. Fl-

KoJ eius deportate

{tc.

captiuitatitm.
p) cf. c. Ijll.

Matt.

15, IJ.

in

bSir'?

in^^^^*

i) c. }, io.
9, ij. Ef. I4.if.

'^i^

Nin'

Dominuj,

'"^^^

infpitatiodluina. alii-<r

"^3t
r]Tvp

!/

"

's

Qh^Sn* niD^ji
P*^^^'?

nW^i"nN*

n prn id aDViK? nj.^ ;^n>*

n^ianNrmn*
j"

'

'

''

ler. 44, 1. 4)
ita potius

Menint
lir.

icf,

zRcg.
Apoc.

II, ;.

vii(

1,19.1.

ir.

^in/jHOC.^iiiS.

-T

SJi

jfr.ij.d) tlors.i,

:D2S"'N^rWDnr3
T
/

Bj

14.

Num.

r.;o,

ri^rnrniK Dnpr;^^
IV

/'&

ptrophecis.'

e)cf.Er.;o,5j.

li^jl^^^tnin.

i^ij?

Del

forma;"lJ^p,"jj

r]npfp

'

vevbum

fci

coII.Kof. i,li

i^px'; rj^JnS]

ny t^.c'-i: ^nivni r(ip; SpN>

-*7 nin;-DK; nnnn d^d;3 dJi
iDins n|.i3 ngb
nSs opne^ ni^^yj^ 19
n^l^ HQ nnn Hpxn 5 nni
nnN*' -i^^f

Deuc.
cf.

J8, 49
Ei, JJ,4o

fc.

exBabylo-

niatKeg.iOf
i4.*lT//;Ji,f.,ji;V<t,6iiiniapmti*tie(is, vttienaO telidere posfit, inftat fluuii ri?idl,f:ft. rf. 74,1;./")^
beilaneii atrociam, cf. e. g. 6en.
4. i.e.(/Na, nu a multlsrctto feculis famofa eftproptex
^J. inprimis quia ,3eprccari <.\ verbis piacareboncs igno10, 10.^) id quod auget mail grauitatem Deut. ig,
. irt. i> Phattira sim.ia qa reponuntur
tx linguar nemn poteft. Schm'. h) i. e. inttU-g.* cf. 1 .?. 18. x-l.
tela. (^)Ef.iJ, fi.c.tii),i.k) injinr ftpuliri ai>etti,\*tt patentij, Pf. i,<o. hz. ?7, 12. noo mo<3o propter ampli-

faciiliGen.e,

tu<linem,iua capSt ma^nam teIoum vim, fed <?( effeillum, quod eiastcla Omnia erunt leihifera.CftfaieiTi
mal <i portentofat beflla-, qii* bmnia deacirat obuia.
>/^ 17. /) L.;u. i-S ,5.Deuc jS, 5t. Ji.inl"'
3, [-.
liiae'(inthomiiiet,fiue bjftia, fi.nefruilus atborum Sn terra;. Schtn. Neque Cmtim h. I. male Ow. coufumhominibusrf.34,if. vel potius ((e^so/ietxr.coll. Mal. i, 4.
tio Hcbricis folet Hici ^^f? ynl dtfAHptrMltptluibic
Num.?!, j^T. Hof. 10, 14. o)ii.tdlo fc. demolietur. nim ptorl me
alil per meiathefin pro Ji^nii^l ttadicuLit. a)
Pct ((ladium vero denotantur ^rjuatuil inflrMmcnta Vjijiatitnu^coU.
antecetJeiys comma eft patentheticum.
:

)f.ig.f)./*Mc<M'.Eftmiti5atio pan*. 7)

Ex irt,9.

v. i.

c.4,17.

^i'.

19. r)

dixiritU. vtituT 2.

diUritpo^Hfui tHt, s) c. ij, JJ.c.i-;. to. fiquidem tunc fub lofia lam
lierfoaa pcr eommuni, atioriem, pto ; fi
) iute talionis. lctta fe enim ponuntur hic Ditfertirtelimi<iata eire viJebatur idoIoIatria.Tia.rritf. $.7.
Jf- " *) l-*'
ifjfi>ounfercgrini,t,m^ro^riaifterr,nliea.H)ciUXnoncSi'vellra.ce. Deut. 18.47. 42.

Ouoiqiiothcc)cme,Ieremia,auaitisi<Jiciteuiodop*Jfim,
DomiQi. S. Impgrac. vasus f. indefiaitus, vt c. ji, i.

Tlr

5^. II.
Itttl

qf d ninD 151^3

3lA

fpeciem antin<?iui^uunn conclufio Jiat.

tl V. 39. .y4niirta Dti
tfl ipfeDeus. rhrafis ramcn hanr (iaiul
habrt emphafin, vt
in^^icet,

xin

r|ij^3l'7];}N'^f '7pK'>:|^iii:Di r]^ii

Ele-

htiifnrtadi.

eonceptus

Dn.i3;i

^i^^

Hebr.

licniiicet

mnin
nimt.

4ix'i

(iue mnttt

;)

fur^trt p<tne$

vt

yijL^n ^71 liWS' V;in'"i>^'^

7-

UVTi^KI

gllTentperVn.:
fs.

iiUf

i. i.

iVd

'><:

V" ^*'"* "O**''

*-. 9-

'leftCi.

at /. ^"/c'',
J.x.j.

l!i^^?nj3"C3kSl H

Ce.-^Mif.Srf,

me iftnd

Jocntum

ftjiire,

&

K'^chi aliique interpretantur

.7.

ideni
HUia ?'

luidem

nomiM

/<<<, quafi le-

i,&0idttKltn

<icfe.l,(.

CAP.
t.if

6.

5.

vw

Kf.
jl*M<U

nyrc.
)

rmti quis<ie
o6-

inriiliofe

''

,^ -e

''

Ij":

dA-

i;<-;-

-:

i,.,.Ho;.4....r,nu;

fttan.

51)

dmm

'-'-^.

"

^"

rtou.

jj.T. ef

i,u.

.''.

Hof.

ftTKJlt

ittfUert,

6cut per

D^iypn CT^ Si^l Sin

N;pi

iiifi-

'n;:pn!j'N i^^hn

;^':fc;n;;:

dias iJtfidunt.

Enh.

I,

ad

I.

forrrii"Jl7
Ef.

-)

I-

4,-.

ng nni^i

24 npiS"^")'?! iiD^pn

KCKjW, *ui-

'i;}.'^^

nn qjb")

dS n;n

nem auribus per*

Ef.

bui rete tta-

&c
il)

ptoptec

jl^tuunt

i)

c) c.ff.io.

quem tn,
merc mavime con-

np niv
1,

<!, 51.

j^. 1.

ilenrcs. rr.^i,

}.

^*iri

';;;;

da opcra.c)

ftrittntem

DlDn lyib op^niNDni n^p^i^-VDnaD^^nij^^

larjueuni
^^nD
dMcifaiUm,

V.14

'ij?

f.57,

2cph,

II.

I."//;'
dolthilu

f.

Irt'

Bz. 21,3'^.
V. 17.)''ctMt. (;)

A((

Am.

g, !.>.<')

bonisdo-

i.e.

lo pxriit fec.

ilum, quat

"N^

29

p-^r nDi^D^N^ODn^nsp

iTt^r"! iVnj

Kjmehi ; aut
ftc.jWiMi.metoaynnicet I.
pfi auari cloml fuat fuat
fraupleni

n'?^*"':'^^
<
-'-

z-

vt
Verbis erer-

^wt' ^^ D^:vbN* d^-^di

"^

i"'

'

i-

eo.gli>nt,

ceant.

U"-

-.

dandu"T'-^''r '^

:-; temporibu

rtu<4-

9"'"' <"'

'itint

]\

fc'

...

XJJ

/"c.ls.i^. jSam.:,

" < f *Kali.

fc. ad i,,-rirum

5- ')

31
18./) i-

fK*t

(i)

'

^S^

rf t/fr4 /.
i.

.MV

->

7. iy. .s) <y

tr*[ctnI.

c. 4, i.>

1!.

J^.

mtp.' loa.
5,Neag.Ez.

rti nali

Q^ND^n

p^<3 nn^n:i nnnV'^'i nojr rr/""

p bnx ^Dyi CDnn'-"-7y HT a^^n^ni npij^D pantfluSu
3ipp ip_'i3 *:i3 iryn
nnnniV"? it:'yn'noi ;r ^ '"""
^siy DiDn n^3-Si;i nDiir lypn rpnji d^i^it 'tJ^." ;:;;;
Sg
15^2:

not.

CAP.VI.
I<

(^T

A*

*". S

7-

cf.

<

j;

-;

in^:in

<-

/fKMt. rf. 49,

J^.

<^

e)

iiultet

tidi

VT

'

'-

^OtfXm
tr^^ .'"T)'''""""*

enormlter Ac
fupra unoflam

-f

':a'

'

nin^^ iDKn. pp^ip nsptt^i nyn

Dnnnj?] Dp'iNDfn;\s:

jVrns

'

' f.

Pf.

:'

j; /r4;r,r,-a --in)0-

n^pD ^:";

^s

toi

icfr^flf*.

/)

n2|i;Dni

'

:r:;

r";;^;,;^''"'!:^

lypn

.J. Kl C. J, K, )
V. 1. /;( (r flti>.i.9H
Kinichi. q.d. nullot impietati fu terminns fixerunt, cf. Pf. 7;, 7 Nntn :n ^^5TaIicnbi qf. reduniat, vt c. friman: ii" firn-ranoi
Deut. n , 14. ? h.
7,1. /))c 11,'*. ii ihili.iiim f>upiUi.it\n^uaan,-vt hi {p\^iil\ii) i>rofftr. re ,t;.r 3)li ; iir j>rcj}trmnlUr, i. e. im

Ri'li fuat. iia

puie iuinegligUPt. nrminepunietiiel. obiuigantc. t/p?i it: Q n i liiijfjtit ;ijjc/i-; fup Ui fmf^irnii 10, I. M\. 1;, [-. ,yj
^;^i. t) Ff. r, j;, Zaih. 7, 10. Deut. 14, 17.
/, c. v, 8
'f. S7, V Ov y.
Jf". Js
ewf orefno i. e. de
V'. ,0. ) Siupeniium
^HiJ ifhtrrenclumii)

c.

y. ;i. o) < 3, 8. 11. c. tf,

1^,14, cC.c.ii, i^.Hof iS, lo.fc.id jw.d t ;:. <et;,miur.
1 F. ij, (?. cf. Icr. 4,10
q] i.etminiVi-m sy.trcini Cer.. 1, i'i. sg. ci Tetr. y,
epcra i<i auUMe rfeudoptophetarum. rroii i^, II. /iquidem horum v(uba con.

^j, c. 7, 4-/') c. 14. i;.c. i;, 15.

;.

ftrmitnMlUoHm

I. e,

bito
rf.

conuenienti.

',

I,

;.

r)h,lMn..

diu fcu tdecJara-iue)

fentanra Aiutfacerdutum auaritix (Se dnminatui. at Schm. ftr

i c. violenter.coll
iSam.i,i($. fixtnti ten^fn.x inii.
f)non tllubcntirr fe decipi pMiunturi Tim, 4, j.cf. inira c i.\,io. 1 Er.<\tiid x/tro fjrieiu (c. vr euadatis
fii. V.z
mineniia Dei iudicia c. 4, 4. Ef. 10, ;. Hof. 9, s. )(.'/' tj, fc. tair nefjiidar .\ ftupcnd* rel.' cu^m fc. facit nnbis nr-ftroPeus poft oi(,turnam lon; animitatem, tandcm canto f elcri iuOar,: dccctnrt porriam. c. 11, 4.Deut.;i, 10. i^, i}ue bono quo^anAl\ VI, V.'. )/.;it,qf.colIC(:litomnibus viribus, vt r. 4,. Ef.io, |(.vel f-^tre fmiit allo fc. res nisfemptr rccutien iAKAvt /</.
,

vftras,vt ^r. y, (. conuenit

cum

R.,

intiittefcite

}jy

liin.migrnie x)\ r ciucs Hicrofolym,r, quippe cuius

'e.

bona pars pertinebat ad tribum Keniamin. cf.not. Deut. ij, 11 J(' ]. d re hic qui(<rm tutl ,-rl(is, etfi miiniJfr. H. )> ""1
titiima vrb (it. cf. c 4, iv "('pr. loci iSam. 14, 1. ) patonomafia. tlifiiile luhit, fc. vt populus de aduentu ijihtt fc. piuuiitn St
vcl
mcaVm.
dfi/i
hoftis admoneatur, feque in tutiora locarecipiat, c. 4, 5 i)pr lotiNeh. M4. alli apprlI.;iBe
fuper do;

no f

iMirivinritrum.

cf. hf.

ribusloaiivt quiin agro

v. ii.c. 1,14. c. 4. ''c

5,2, c)lie.n<<m

&

alil

intndiuyn. q

d. inccnditi fiinntt, i<tf

fugianc, coll. lud. lo,}8. ^. d> frcfj,iiit, immi, et lud. j.ig.

fiint,

t), lo,/'j

tlfmtnm.

14. c. 4,

(^.

c.

/.;

c.

II,

111.

c.

4,^.

49,

tf. 10.

;.

fublimio-

S>,m. j;,i2. e)
4X, J,
Ji'. 2.
t) Deco-ic, rn")^'3n ''Ou.17,7. alli h. til^nti
Ig, s(<. 1 aifinilnui ^mdeni hf. .)>, ig Cant.1,9 K/f(nBiiur hic

de/itiofx. cf Deut
fulcrc loll.rf. 2,15. fc-,
traniitiue^alias neutralitery7m;/i./i ; (icut HJJ^ ndfiglmf.itif titjiixitr{,^$;ia.

J^/i.coll.Hof

i-i

kl^diffimtnmtn.

rrardit itur ingen>

mutatio

Nifi

mal.s vettctet/,7-

ftatus prarfentis i^ futUti

ntrt fi erunt

<

ilKs

Den.

II.

G3*3y <" ^A*-

rejulrlt W/:

/.

j-,

1.

JiBii^O '"

f^-

*"'

qtiid

prafcripfer:
8, j:

it^ VI

arur*
n. fu.

,rcfcjn.

H)

re.

vi,

quam

am

loo. l^gis C" extYcitne itrMm,

fc, t

;ula, or-^in,,

oidini

Gen,

;o,i,

y.

i<y.

,:

lEREMIAS. CAP.

,iaion.ic...

Zeph.

.t.

c.
<i'^.

.^njw iD^tyi^lD lOD ^tTDi

ypniS
:-!'-

.5,8.
1.1

6.

0-

Y?

^^^'f*'

\*

-.

U"

'

i-

'

rtmuS.cf.Ca-...7.

cw,:..,vei-

utportfada.

'

-z'-

'-V^^ ^'/

'^

D^^Z^n' *1D1
"

(4) leu. .9....

v.v

Deut.

24., II.

lud.

c.

2+,

6J"'-

!!;.)

ma.urcgioresiiHnt
:o'rrr!::; mtiorTr.
queaa..r.rDo.,.3.

""'T;-:i"r.y
Ktta.
.rtM.

animum

rciu.
refu.

^s-^y
;

{i'-:)"!

n^-iy
hin iy5'^M
airi^
T
:
JT -:
_t: T

;;^

^i^v

:n'>p^P"^i^-^iDDrjT brn

lrp::::^u^^^-Sir
;i'::iV^ 0=:.':^;.':

'

:,--^;-

rn^jr^Ji n-)3-TN*
t

<t

pia ,.op

--.

n;n ninpDi
nDin^ an^
- njn
;.;.,
..1 lul .'.^vtCi^
r-%^!-1 r-%Vl .S-^-V.^Anni
nxi irv^^sn^"
n^n
nin'
^^nN^o
^.5n^n'N^:

T'r
j"
^-^ ^
,x-'

,i,,

._.

_.

-^.^

'

.'_:'_

jT-,^

j-

'

'^
"^

-^;;;: |;

'"^

lH

'

j'
;

"'1"
SJ "

'"

'
'

'"'
.'"'

i.e.t.

terum

ite-

piusreter m4-.
nt<m tm>a,te-

"

'

hoftis.

rumque&fe.

.S-

.
i

'

D;;sj'pn'7
-

feiftis botris
plen.im. conf.

^^?

.'Z.r:;i'

ad iHJiihinas

r
i^r rA:'!;:;;:
fupernuamT,i/.,<.
^/.AHcferelo...c.

'

T^tmeUiiu bcKL-

.^irt

-n.^- na>!-'3
".

obfi iio-

.;<ijil.!

/f

tnmeif

hd^

lo^D^NbD-Dy pt

iron^rrm:^.:; ^^b^iT

t,-

/ ;

^^^
^hh^-z
,':1'
:
J

nni ryz'})

<

id'^
'T

nS
lyT
tt

j_

^j

__

^^ ^,

i>'t t

"

^^^

cf_, j^

jo.

g. cf. c. 5, 12. 15.

cf

,_,

vitinm.

p^ba^^:

"'

hter fuperfint,
jui meliori-

-.

& txX. cum Acl. 7

/;)

([) cf.c.

i,x:i.Ai\:d jlt.

'^

'uindfii-

^,,,
^ellx

Nf-in

j^, ^,_ l5f ^,

^^j j^^
^
ig^^robriHm,i.e. verbum Domini blasphemant. c. 2,

^^ _^_^

_,^_^^

bts

atariiu

bh)Dn-D:i ia^i3>-N^ &ri3

Q^g

-.,4-,

rf. IJ,^. c)C(>i'-

.2

ns-p D'inx>, Q^ra

f'

nu\s*-aj; '^\v-a;i

Pl.io.;. 17.

yi-

Trou.

ig

/) c. 7 . Ji^. X)
. i.Iob. 21, i+,

,cum%loris,-inimit3it.elu.ix\hu.^\xi!inetimiia fi tam turpiter

fi-.ii. i) Hiiic iiii lehout.i.e. r.tl<>
tiu4 cf.vii.t 5,1 lef
10,10. Am. 7.10. coaiincadi, fc me v-lirAm. i. e. No
jbuf. fuK.cf rf.^i,, 10. /t)iie/j!5.t*/"K".Ief. 1.14.. /) c.
1,11 25. ) K, ;o , ti. _Q,j.j impij.ispro tam pert.nace populo pre ari.ficut atlhuc feci; fed .ufta potiuspra;<Jicare debco Dei iudicia,
C. j .13. RJ. i3 ,i3o Deus
c. 10, 25. lef 42, 2,-.E2. 20 ,n. vid. Tracf. .
rW!
(;.
fc.
vid.
m)
ftoOT.
i^,^(maaoLVc.
Ji,..'s.
Ir.-i.t) Si :.Ht i\\\e^g ,^-.r,i,u a .c. 9 ^it.Thrcn.^,^. ) familiarem co|rej7) ,la;titi caufa inft.tutum. c. 15 , 17. f) c, ;r,22. Thr.
co.nofe
finenter
quara /fev. confer lef. ;. 19.
^ '^^^1 ^^^.^,, , j p, j j,.,rMwj f. decrepito. nm fec. Hebrxos pluseft .
fetturirefiCit futein.
t{'.
22 jo. ) c.
, (?.
) i.e. parui
acmigni c.
off-reijio

cfl

j^ro lehov.ith

&

H) rj)2 Rec. 19 , 24. )

ef Hr. 2.12.') c '"'?;
lon.fr*i>teret iluxi

12.

.^J

Num.

^ j^.5,,..j lon.
I

lef 9

.1'?.

1;
13.
,
. R.eg. 2 , 15. i) Deut.
nue
; ,
4.v);Mcr4ai/t:/a>.i.e.inhianslucro . cumalteriusiniuria. c. X . 10. lef. ;',ii. >) c 5 , ji.
,i. e. malu.-n .a veritate Deiabhorrens. MinJtcium( inquitSchm, )non taa-

3<f , 7. J.

,.,

xjfa^iiti miJidH>ii

Tlr. 14. *)c. 8 ,11. Zach. ti . ,(?.

^^^ gft jj^^Qrum , fc &f..cl:oru,n. cf :. g .lo.Ioh.; ,21 Apoc. 2i, 27. c. 22, .;.
fuyeriff.fl ^'ortH'1
leuicuU. & exiguo commocjiolo , i^c/i). atper leHiifimiim o^j ^^ ^.5,,/) j,,(,u(er /<ae i;Hi.i.i, e. pro crceJe
iffercusfionem. Kfi,
j^jjg^g^ ^ n.j^ nii,il folid, , *fi?,;c/'. ita li. quoque : verhit miniiciorumfno.un, Sic '-;y notartt medium,
'
item .Rrii~
'
? ^
1.
j. <r. .ilii
r
1
rhrafisvtrumquefignificarevidetur, iSc tnttintm vnlnttit
ioi^pljiit, quama- vt Gen. 27 ,*4o.Cocc. /i t.-cfc;. 0. |a;^JvJSVTE5.
I

iusioferunt,
1lr.%. i)c.7
.

10.

i. e.

& iofufficiemia acinaHarqttitaremeciia

;.

rc

c.^(\i;atio-

nemadmittc, f.ucce
emendari cou;'. ot.

tamt*
, c, g ,11. ) :. 4, 10. i Theff. ; ,5. cf. Ez. i; , 22. Zach.io.i./J cum
ir, i>. s) P"rf/<^iqi>icIem/Bi. p.if/,rveroh.I.nonefterubefceref. pudo;7 II.
lOfcereC quocl deluHxis h.l. negat Piopheta )fe<I cnfundi& de re fudiadn ctnuinci. S.hm.c.2,2*.
dtrel.iieiecnndtiri coll. c. 8,i2. ;() lef. ;i5 , 11. /; c,/t ( fJfi propheta:
fa/,) c. 3 . j. i) rmiproce , iapudorim fe
cerdotes, cf. Hoi". 4, ;. ) iierreIiquos cndiotts. c. 2 , rz.
&C.C.I2.I2

remfuum

cf. lef.

.ij

&

___

_____

.
_
e^r.lHXitdinr.i,eatur
^. ;. n'?"!^^ fic per J(;.i. i, *. 7 i^. 9, 2J.
CAP.VI,*-^, V.^3''"*3 c per 7rfer i. j, 5, ;. 7 g, 15.19.
^
Oen. 32 i5. Ez.2;,i7. f,j. ^ufor. i. 2. ;. c*: erffurt.8c''Mif.i. a 1 Cen ii , 11.
^'
V'. g.
Or'unutes
contr
""tfliiUtV)!
nVi; P*''
&.Oritatdts.
-ir.io. ^^^ cumpratf.
Cf. Hof. i,I..v)fi;aif. ;if ,/ ,. 2. i.pf & firjf.
fu.2. ; &ficin
f|ST pro co hab. y^2
.Una- TO;,rzine<?.9.
jC. ii. n")"!> fi"e Pjfit 3. .fi^-^^- fu- 5- co"a ;J. B/. f.*o col. 7.
X^.H. ^Oy Nomea"n3
praemitvunt }. s. Cc fu. j. I. cQotfa aot. ia marjiue \. <Sc coutr M*f*r4m imgrtjfitm d Er. 11, ij.

ler 2.3. c.;,;.

.)

^,.

")

37

radcm

Di

f]u

-^

>

'9

-^

r.c"':.':t;;ii

T
,

'?h

i':r?;'t^:

jiDv

'^
f.r"'c"::::.

T^^n

r^p

26

.^

..

pND

W^

T'c

AT

^5?^'"^^^

^^

mr um D^iin

<0

^F^ f?P

"^^.'''

I-'

n^N' i;;ii pii' nn' n^^ai

'"".:!''.:'"'. "'
N3 Dr n:in mn> -idn n^

v^"'!V'i^?

viUft(utr,

I:

dd
'
"

T|nr pDn^ph'

tt'-ND

-jnr iddt

^^'p'*'-'

n!:':.'!.:;;;^;':::

qa.lisCn ,0,7X)
r;;i;.>;c".;;.j.

''^^) r:;::

ns^''^^"'!'? '^T. ^"^X^

o^^ip iDh-i^^K^i Nin no^j

io;^::::^"'

.o-*-Ja^in?:7l:'n:

rc"

I-;":,:

:":

i^EE^i^ii:
" ''"'^- ^--.-1:

^:^^ -)riS2 '::^^Dnni

^T^y nnJi^n n?; dn^d

;t

DXD"''^

uv^T.

JT

'd

."j^.

Dn?
IMlp DND^
T
T

'Dyn^ d^ddo
onnDn nspD T]*p-t^'ir

pl:;-'-^;in

...

J-Tf

CIDDiipni
*-,-r
:!iT
|-o-*
f
in>DT-^{<
nn-itt>N
nDi.n
r
,'

ft-*

T.-

.5^.

N7 DTTl
f\liif
i^t
t
*

:Dni nin

ilNO

p.imit tu

V"ii.a via tr .ilij

JurS'^r:

n^i^"^

.ntl.

'*'"'%;::* "-;

'i'>*

nii^'

yn^

IJ-T

VII.

D3-i:t'N-nK

T,

3F? ^^? ?1? '^ ^p^o''^^?^^!:^' ^n^^^r}

:

ix,i.

;;;:;::;":

c..p

T^^: ]^'^\ ^^P..

D'pib''^j;i nDn''nD

.j:,;^'!::;''

, ,
j)Ief>

I;

'

-. ..^..'*

lnou..R.b*-

^P^?'?'? '?.? Hir^

HDNi

^'p

L '"

L -"

pn"? 13?) niDn r^p\'xijn nql^^p

?S'!;^*

'

n^n pKH 'irc*

h.I.

Lf/,:;:

n inw

67.

cAp.

^^;:

t.ly.d)^..dl,ln.

""' ^"'
^"r,'
^''i*' fc.,iiD.-ut.
;:.]; r-;j;4:
X.ti.iMfiblcom.

aiutnientla loMffum rum ftrepitu , tum nultitu.!inem.c.;o,4i.ter.i7,Tt. <)ma;aum hsbebunt eqaitatl , fj >,. ,- Zi, h. t \ l^ i
*.i^. c) rir\;,.. gXttdU-.
In quo praefipu eerciiuumTispudOrientaIes.C5,+x. A)/rcT/"'x..j/. ibid. Cf. Iu.J.i.,8.ii.
SlmuUc uii'>i ui{in!julttM ,fumam iffu (fc. hoflis idue-itan.li) Deut.i,,?. J) rtniijj'* (uvt mtaut ntjhti, i. e. %in>nt*m qutd

ttti

c.a,,i}. t.+y,^. i 50,4, lef.ij.s.

cooaernnl 4p"uiaififllfumus. c 52..,.lef.ij.7. e) c.-i.ii./")
#.,5. ^tt.ttm.lnrxux^ rt'.
If. . ') c.4,g. O-oi^f-^if ( fcrl.
f,'Mtth i4,f.i8.h;/''ra)ii'./j;^.^irrminet.c.io,;i.rf.5.,i+.Ier3r,.
rtxfium 1
-!//). aliir-i/^!' if.f, VI firi rBleb..t in gnuiifi,, (s caCbus.
'ch
J,io.lon.efri<c^(
!*'""'''
M
(4) C.IJ.H

'"?''^'* s
lor-T, .,$m.t?.>y-lob. 1,8 (i)vfIut/""p't/(,<w.'f.Am,8,in.Zjch.n, 10. n)a4r.,J,-,,, 1. ,.,!, ,iD"..
c.4,j'.

"

y.f. f) ffW^//. I.;(f .fi!/or(.((ja'Ief Jj.ij. /l.^r44roi-< ,,. fic

c.;.,.;. jc.^,!. c.t;.8.f ;Ief.2.,>
acvelutmunimenlujJi.c.i.tt.t^i^rthiiu Itxjmi. fiCti. czperlni.;nto inqul/'4;. i l0.icSyr.cf.v.29,C.9,.r)
* .. t pr rectrfeBiir.i.e.refriflarli.rf/rxffafi.r; r ( vt Tren . vciti. ) c(.
^^'(Uilesfint. Z<h.i5,.
,c^<T. ci>t/".-^'jf'< >* "110 ^"l"'' ''"eris.iti f.sifi.-.i>ndn proiinr.e onueniunr cf. lc f..,,j.) m.
tn-tSiii^ic.C*) o-^?. '"'ou "'? *)fiintietu(n '*''/"''' .nonbonua,rfeafn v. .o. Allurf.tur

mum

?(

.1^, ^l./*Vx/it// It.H

4iofeniuiilntraabtlepertinaclumluaoruai $ y)ltCu*.
?f i^.iT.
prie ftu foHii iixfiut futnt.fic. *) fiUUJ^Hff.itriHnf,,)
Ez.i;,4.q.'- tintusquiie.. ijni cstino lubieftul.vt
*)<4 J4rc>/W'<'0f'. Deut.l.14.1*. c)f/"(4', quoJ b iis.qui me.all. liq.ant.in te^^a arceaio .ilrii roiipuriiati, ceJenteHne ,(imu f<rcuni au rrai.
|et,eo fine.vt argeorum vi llmnr.conreruet . tius-iue
rf)ra/"ri,/7rc^"i;C9,f. lef .,,,-. Mal 5, .;.)cJti(r{()l.infii conji<nJf ftit7,i,n m*/i n^ufuat ..uii!f%

mji

}>' "<>'" '.i.

)'.') lefi.". .
''''?.

A"iJ.'

Mi

h.

*'"'' jo.v.ir. viJ.

''"''

^''-

**^R'^.
'''

">.

'.

'

f.

*) t^
E!.,i! lef.

"'"''<'

'*

Of*.""

kt.':'^. ')"

"""' '* ''?'<';

"'"' aocept .^i'
fL.veluif^orix abeonnetallo.,^uod rpcrabatjrfore bonuuo arg?.ituji.
.;o^),<r.
c.10,,0. lof+.ig c.ij.i'^
MiB/n reprtimnm Pf..5,4. cf.Iefi.i:. hj nomjQe reali. fncarifjtpiu c(l j7<:c.ii,i(5.Icf.i,. e. ;5,8.e.$4,5. & >' f*<itu <) vbis
benrpla. ,r m. U:i.
)coaernOt.Ief.7.ir.
'
.

i".

mTni? t'"" '

* *" '

<

n^ni^

iis

u.xo.ti. Mal.1,1,-

.(f.e.reaitit m../:

..

& fi.^.

.-?.

"/!

"'f^^it fuui*. m^..

^'

lEREMIAS.

CAP.

7.

CArvit, *..
qu o-

Cc. Orifit'ti,

Cfleber-

niniil ert

l^imchi
It^itri. *tS.inte\.

rim

ferum nnaenS

ligit

f^ctrdoluf"

a*rii

>

'

nin^ n)nnf n"? n7Nn unvf2 D>'?n

xptlco

eft

commOnlcia-

DMi.i "iD^tp^n "^k-w^ 'fbi^ hiKjV ^^\

nn Dipm opnK nbV^N;,!
-S'k oi^inppn-Sx
nin SdVi ri^n''* ^yr^ hin^ Sd^K nbvN^'nprn nnn

4,

DD^^^Sybi

V.

facrlficla

dferenJ, tum aJ

eullum o-

mnino voi

la<

tu tltuque"
tt.fjtdat
ptUfft 1.1,1
e.ij,?3.Ef 44

':

|iorcas intrare foli.

cum aj

i6K-rl3

ni diuiii*

ad quim conuenctiaiiquocquot peromnes atrii populi

i,

--

fe

a-lorancluan. /):uiut

noa

10.

oudC
remouenerac v. 4. n)

kO'-

|>riuiliciunn

taiI'it)7oruin

matiiBe

iatiniioBrrj

ium

(teafa minu leremlas

naonftrabat. )Zacb.

quaidisico

14, K^
*.;.) . ?. c.(?,.c.
i.ij.lef. 1, n.iy. fi)

porro

(ra

prtnni ff

fed

iD.pi'n-^x

ySS

iD;?n

In Capti-

alioquin

vltac-m

T^'K

nin

fumciont, quam e.
veacj fallet; vcl fec.

^'rSaS

vtr-

f< v.^f.in

yffHitfro^httii-

tii

zs,i;. Vid. Prf. $.

j. ) rfion iifAitt

D^nS^?

nnxi njn ainD3

vel ica vt iicatii,

quoi) probat Sehm. 1)
iftitfuat ,rc.Cec. ple-

xoiquepartes ccm.^trJ-MJ

vel

Inipiclul

habitum

R?'?

aSiyp^ TOninxS ^nm <

nnT'^'i; djS a^npb anx

n3pVnp5!^7l;p^ni

ti^cii

niini nbjn

'

S^yin

:Dni;T"K"7 T^Ni cn'?n??

1. cf.Ief. i,t;.

C.59i4-'')=- S

S'*

n;n a"in'|

nihllominus

D','?'^^! '51!},^*

;^?s

l^^ll^rnS

tn.viniitu. f
<l.rutatitne
bc oinnia(T<

li^ii*

r-in^rin

i?1Py. ^snxni
nnn?iKi v'7:^ 'Dh

n^^n ninyinn

nns

"

lu-Iati.

Mon

pofle cegie
tetno cultUf

A.

q.

dcuaKa-

igirut

l>ic Dominut
cem
plum fuum neque
Vrbem banc. cf. Ail.

vt

quamuis

illa

patrctiSa

tamen qui
tempium me-

e,
11.

I?. V noc. ler. iri,

ktScbn. re'ert aJ

f*cerdotts

/j//

frafkttni, q.

funt

<!.

ir
ifti

ottiiiiiriuin

ho^ie Pa-

pa

ficut

Pratlati

i?c

pr

tenilunt diciHcclera.

) !i'>i

po;ia*

^, \poJofis (equitur
V. 7. ^ V ?. Hag, 1
y. --.r) c.

5.8.
it.Zach. 7 9.

c.

um

^S^xnt^^wnvV^&p lf ^n^j^/rn^^N* nxixni

nnyi
nTKna^tt^y^n-Srnjj Dnnitpi;^
'n;i;n^'i:Dj<i
aySs;
nDnN;j
^^^1 inn/cD^Vn
"
an\i/x//qpnN Nipxjan^Dk^ h
^nti^yi

frJqueuf*

tacit, Sc

crificia

^3

minifteri-

nm

niv:^j<nn CD;^ '9^ wnit^ Ti^jj^iS^Vn '^p^

|i;;_

templi

rcel*t

9. )

qu coram monnta.
bant

lea.
.
l)
.

10,

*,

n'3?

T^^H.!;?
-^n ' nri/r^jyS^
'NJJ"??

9t

continuos ftus nileapteS , vt Mof.4

a. c. Z ,t.

non

Stri-

iitlm f< SnytciiifimHm,

j>i-?ti

Cmphatici,

^
'

Va'7ii?-ny/

np^^n

/..'(!<

Cc.f'ir.iliiffiiait

ft.

rfeuHopropheue

xp anasr

Vw

^<?'''"^^^^^

lef.

vttti. V. 8 c. ;, Ji

pli

anf^ptbijn

yiivp nin aip^n ^^::^^?^ 'b01

ablgencioj. v. i*. 4. n)vttlit mtprx.

dtcii f. vana

In.hi'

^jpj

^'"hititrt

ru<nt)n.

Sihta.cf, v,5.

f.

':'

tis

adfet-

me VO-

propitl
lim efTei nC-

bis

qu:

vllum

Vobis inftate
malum, faaVitet

im(!l-

n<*mini.'cf.Er-

52. j.*)v.m
14, jo.e.l4>9'

11,

raallt V,t.U > * '8. Ab. 5 , 1. nitil pericnU nobi metuen^am ,

c. t; , t*. ') ILrlfti liimui fc. ex iinmlnentibu
^Zach.7.io.)e.;,^4. fccusacvos prophct* Jicitii, rixtetitumlocoFututi deootat firmam perfuafionfm incolumitatis.m) frtm
lef 5 7. A)! J- pMr4'U/'.*cx<lii. q. d. liaternus eulcus , quem hypocritice mihi ethibetis , eft vobi nequici* vtl>men
/^1 vcbis. ^7 pr*f. eo ompatatus , vt fub fpecie relijioniseo liberius pecceiis. f4cc, le<. col, jx-f. <.y;i* ,p/fr^Krf/cl.<. ". n)UMmigiti*r fltluna Utrcr.,'.mle(.%': ,7. Mat.ri.i;. Matc,
non fignificat bic/. jKXi&c. male .Aconrra accentus."
Ktw, fedHt(Hm,cf' II , 17. tuc. ly ,4. o)i tcutitveftrli. conftrue fec. accent. cum veibo/? vcl /nii.i.e. Hum talis videtnr vtt,11.
vidi Ce. miUtim veftram iuftam eipoeilam HefT^naturui.IT.
V. 8. 1.
bi> Num, 15 n- p) '''o '" 'i' tcce
.7.t)vicl. V. ;. &
.it.^joppiilo trlbusEphraim , vbi Tabetnaculuo Dei initiofixum v. i^.c. > ,.Iof lii ,i. lud. ig,;i. i
<. 15. 1) mimt /KrjmJ, |.,ftuJiore,nullam pritier.
intte a $am, 4
j. J) IC^iniclti
?.rf. 8 , o.)-) V. j.Beut.it , ti. Seh, 1,9.

*..)

lef. ! ,,

longltfimotetrport, mittendo ocafionem :. i; , j.

quo ea.Ti dedi vnbfs, V. ly.Ief, <''' , 4. rrou i ,14.
vsijue aj

fzcilum

c,

? Cf.

<ju*

1 fignlfic.

vetbi aoiaulmus

c. 5 , J. )

iepb. 5,

J.

lef. 5

il.

otinibus ditbus
*. ?.
per W<i6p. i.i'*. I7. 1. !^ttr.
CAC. VII, *.t. Qti^ nnel>5(ij.7. . I.i. ficfu.?.
Ji
luertnt
niundi
V.iS.yiS pr JCnw. '. 5- fec- ^"Z"- J- '1 contra %Uf. t,
Jpi;iprmittuntM.?.S.-'. 8.9. <<*"
pofteriln Viis mcit.
B/:f.o." rnl eum
pr;ef, 1 fe. !. \ fu. i, y.
f.contra;J.
jfinePfti.J.ficfu,
DVTI
j TIJ-I
cf. not. c. ts , ;. iSc 2
*. l,0V'1E5 p/vae- f!.lJ. Ci- Cu.i.Cec. iUf. 1. & E'f
.-7. ig. &fi<r.
/1;^ D^rJ?o/.Sc M<*t.
Rej. S , Z7. lcf, 4 J ,
ji.'vbitamcn i/a/.Srj^^ Cbi Ipfa comrJicl. ^QBP**i^ipj itas.j.J.?- }.H''5'>- ^^*: "*'"
a<i Ej

fii

mTl^

7.

^- Di^

pax f<iW

& Mil(.

t.

'

"

"7

JiN

J*

a.c.K.2

V -

</

c.

A-'

aiuijue :>!'-

e.

^y

..,.

,^T

J"

tI:

-j-

3v -:

16 --{t?a
r.

fumUone

j..

',

i-.-

nN

y-iT-'?^

g^.^

r^

v.

g.

"r/^r te^^rrhm.
ar>..im

a:i>int,

/tdcmniu quod

i-

DD'nj<-b3-nN t:!:^:^:u^

nrixi
'-7^3nn"^N
,
T .}

-Sni

^;:::"^'-

J-

/-

DnDiV

alio5i-

1. fec.

mt^y

-. 1-

"o:::

('d

7.

n::'N3 DD^nl2S*"^i DD^?

nir'N DlpD^i ti
^n^rr
w T >nnr
T
r
-.
'/,'
' -:y

Jfn" z'^""&
loi.

CAP.

" c.ptiuu ,o. u,.

buum,coll

n^i ciyD i<Wr\'nH) nfn oyn

nyxn
TinN ycD
':i3^n"o 'rr:)3n
"
-
*:
'

n^iDn')

v.iJ.U. J.

,,t-^ V)'f e'-7,:

ho.cv p,. e
e"e"U JIJ

.7

Tv^S

q^f n; niyinni ny\r^] ny^i czjt^i; non "r^-;!:::

i8u:;{<n-nN* bnrDDniDKm ost D^Dp^^rj D^:3n '^f^d^-^TA".

fcuir;vn'et

LuUam

ftum

,j3

r-iN-i

-n

J l:h'"

-r

j--;,-;^

...

a^m nD7Q^
:

:DTDn

n.

'"

'9

iteritHdint

,)

i^

to'?
T

dinis&tlamni

quando.pli
Ititudaiijmittibuitur
,

"

-^

m^b D^nni

"nDm

cr^pD:?

'"

'

"^

'*

'

'',:

"

^sn n.3n
'nom
T'.'-"

u*

"

<

-:.I-

'

.w

v.

'

tt

J^

-1

<
<:

t
T

'D :nD?"i

'Sip^

^n^^-Ti

"^

-1

:
;

-^

-;

iT

'

'

:-

'

'

t
e

"*

',,

ij.

?).p.T
,

'

'

_
'

ef.v. ^'c.Vf.y.

Q3^
j'

^-^n

,._*^., t

'

"',

-nD"nK
T
/

<

:iT

-:

'

<;

^-

- ":

''.

it

^(\-t

-.r:

"^

"

n^ii\sn n?n
DD^^^x
-;
</

'

J''
-''

"
-:

D:?N-nK
ron
niirbs idti
'
t
J''-

'

.h'.-'^" :,
.h'-'^":,

mn-its^a

po,ius/,if/-.r?

'

<

dim
J-

ni7
i-

'.

*.

populoC cf Gen. tg,

propter
ij. feqq. )
pzucos pios ,
pter purro

-J-

vni.

L":uti;r;/ir^,i.

yj^

,,,,.,,

not.iRe?.

f, 2S.

')

^^ '"'
fonfcr not. c. 27.18.

.ri^-V.:?''"'-"""

cir^^^mrpfce^moZ
leremia

tni
tn'

'cnius-

,
.

f~':'L*!','rc"n

&-

omn.buf ..

y.:j^.coa(.c.\i,il.
y.^i.coat.c.\i,il. t.

^^-

. ,,,.

",-3

V^. 18- ) ''fi:<'-

"i

t:

iu.aantibusmaritisfi-

'J'

&pro,

enimefteo-

verfjli

!'"'"'

J-^'-:

&fuccenfTonem

ignis.
cf.
iSi
i. e.

ItOn

rif.i;

leoticeotatur pcr
colleitionem ligno:im

^"S-

>

^^;,^,^^.^?;::'^

'

dhvo pnq
-

r,f'Tioh"";r.;r:

csniN
mi^ ntn
<t
^

hb?^'?

nDT^r d'T:o p^J3

rh^v

iyD*i:>
^

<

loquitut rroph--tim,

cf.

OD^niDK-nN

At J ma*
vh:.-../-..i*
Hof.

Tnm -"^^

n^i

D^n^V:'

n"nn-nD3 c=3nD7m DyS ^-vnnDnNiD^n^NS

H -N"?")
-N^l uv:jr
nivK
"itt'^?
UV:jr
N"?"!
DD^^ 2D"
dd^
2D'' iro"?
ii/07 DDn^
''
-'
^
'''
'''
'; -"'--:

i,itur

ler. g

,
,

conuenienter

,.r

J- :

DV3

^t^v^in

23-i3in-nK-DN

ftrinq""::

Iob.55,
aoD.
j5,o.7.s.
.7.2.

Ij
ij

-:'>

Dni^e
>T

np>^sin

Deo

-*

1:

n^iNn
ns-^jn rm^n
fr^ri.nbn^n-'?^"!
t
T
At t
-.

7'""'

licecvt.cum

re^e^^on^

.-

n-ivDi

*gyitu3

->

CD^n^^N':'

''

'"

.^- t

-:

.-r
IT

^rppeVn^iie-

aliquid inde
patiatur ; z.

tiDnns*

Sr

D"Tf^n-Sy
ntn
izsipQn-^^K
nDn:i
.
T T
. /
-

JLrn"mh.ftir

JT

cnK Ni7n nin';DNi Dp^3;DD dh ^nxn

irrpS

/;

''.'"

t tT

d^^id nit:?^':? p-^^

irD*:>

*iS

r^3
^

,
tf::""^.,
init
L. .l,,0, I

um

v.roi.vu,i o c^iu.
daicoretno f/jM

'",';:

z:"Les:
ve":

^'

jr^rt; t'ir.

Kumquia

''

l'"'

c.

omnes

44,

&

IJ.

IJ.

fingulj

idololatriam & confiquii^em <|r;M(/, quam intemaremlhiprjjfumunt ,ln ipfos tecidet. )JtrofMrfB</o>'*?. Non eft ticpref /(, ,;(
proraofed KfsHM.vt v.i?.c.44,8. Hor. 8,4.i.e.vteueni:it ;p(isputIor.&c..r.
)f-.io.f)e^((n</nd inftarcopiofiiinbris i vent; nullius proiK
S.m. ti,io. cf.Ier. (?,ir. ) vt Er.9,2;. X) c. I7,t7. 2R.e?.2t,i7.
a R. fjD^ miferi.;or<liz
J}-. 2i. jr) c. '!',2o. JJilj modo If ij.i.
invel TlSD- M^ndatu.! noneft adprobantis aut ciipientis.feJrepudiantis ; velutqiiis dicit alteri: Facquic- '
cerce<Honi$ capaces.
quid volueris, non tamen prOflerittibi. /^witfo*. 5;)fc. reliqua,fic Ji. 20,21. )fc.viftin>arum. qiiippe depacificis ^ ,^
/) dtffinttt
licebat 0/Ferentibnspaitem abfumere i Sam. 9,15. Er.ig.ir. MSchm. quacdeftinatis mihiad ofFrendu, potius ^//iiiw.Cf) Gen. i%,e,
ipfidenor.*te, quamvtmihlofFrratis.
)>. 22. 6) No ) tam de viAimis locutus fum , ^4' <Scr. v.ij. cf. c.
Hof7,4. m) ffnnt
,i4.i,-.Ier.42,i?. c) cf Hof <?,?. rf^o,?. Pf jo,g. Ceqq. Pf jr.is.Sc. bene obferuat Kjmthi .lejcm de ferendis facrif pUccntdt rottwdas ,
.

&

&

iciis

(i)

noB

fui(refri?jo,coII. Er.ij^ij.tS, (2)neque j>ri?Brjm autprincipalem

vtpoteculusnuUa mentioin

^jj

qujrum

vfus

apud

verbis ftederis fx. 19 , 5. aat in Decalojo. Quir deinceps imperata funt, ( inquit fct. in ler. col. <i;. ) non i<jololatras in fa rifi
ad luftitiam data funt.redimpofitaadttftandiim fidem& profitendum reatum in feruitute .
chirographum ciistrat. Ptni/ieimm
ehibenda.Addit(5)5.racrifici.ih.l.nonfumendieire,quatenuscum inftitutione diuinaconeoiebnt,d.quatenut adpelUt f(i' in F

&

Iudiso(Ferebantur. Cf not.Ief i,ti. ^^.Jj.i/jc.ii.j.feqq. Tf 8i,j.io,ii.h"z.2o,j.feqq. f ) Ex.i^.j.teu.ii^.ii./IDeut

4,4e. c.j.iiy.^^. c.it,2; 28.<!cc.cf opp. fupra v.if.is.
y.24.^) .ii,g. 6)i b)J/i piopriis. Mich. (J.ii!'. Pf ^.t.ij.
)fc in ailiinttioat (10) c.9, 15. conuenit cumT^D''/'''^''''"" ><>*/'"" jSf- it) "^ofihi obueifo non/cit. c.2,i7. Ieri.4. lOB. Et (.bHertstuntin tultn
td dnrfum.Cr ooBf o/xirnBf irti ,ci .tntt fnUtm fitAW. c.ij,(5.
,

>

O.

M?

fet

yr.i^.
1.

j.

7n& f >'-(

"^^

II. fec.

n7>y

petMtkk. i.2.ficfu.j

J>//". iai/ir.

"i ?

^oh.t,6S.

^'J.

adiS.<m.t,7.

y.

2j./) c.ii,7, () vld.not. c.JJ.iJ.)

y.i<r.

nhNI

pcr3{i/,in.

y.21. Ita^aii.,, prxmittuati.

~LJ'N P"^''^'^ ?

ij.ic^- 22.

vilr

ij.

J. j.

&

rj

Btr.

C2if,>.c.44,4. ^v.^g. c.;,ij.

jS-.i.

j-jo. i,ij-ij.

'3Dyjn
!*.

2J.

dtf.

'z. ''"l^T

vefpaf

<.7. cf 'nf/

'

^.41,19. )c|;tricl,,um f rebus cle^ibm.c, 44,17.19. t^f

lEREMIAS. CAP.

N^n

"'Ju-Je'^

7.

8.

r
leJueanir ab

'^
^^*i?!5DJ^Tr^^'? ''??

ni2-irDni3Kp '!y;]'?^|?F'^^^

Arab.

;"^3n

MHndnfU

Mtcctyix ohi48,4. Nch.

xRec. 21,11.
triiuffuk.

1
pe/'.i

tibi eiieniet

mia

o lere'

qaoi

inp^

")pi?3

cartetis

Prophetis meis
.iZ- )
Hbonationibus tuis

&

>-'

v.i c.i;,!^ v)

..)

'

i''b

J-

rnDiS*
nnnr^ii nii^-^xn
>^
'-'>,
^
''^

' I

^^ p^,p D'3*r"7y
<

'Tb

t-T

'"!

"

I'"'

':

'^

'

'

"^r

'".

"

'

Ttnr:!
;

'i:i

T/iii-ViuxLiiHi-

erolV.lymai a
//io Hitsriimi

"""

proin multo magis

cor-^c ipforum.

aljn-jn W-JliV ViN r-iprin nl';3 1:51

IvVOd^

-'

19

immo

?<.

Num.

Pf 89
verbo

j ,
lef

; iT

Sam.

I,

i;

'? "^^^V.

^7\p^.^*^

ciJcum u

'^^^.

s<t T

v -

t^t r

'

pcer peccata ipforf

^^3

-fV^T^ ^1'^^

HJT^S ''P ^t ^

^''51 1.0^^ ^**!?

nTi-!'''^':^ niovT"r^J^ ik^^Vi nin;*av\':

niv^**'nKiDin^in

c:nn;p*D

21

confecrati

19,

j.

V. ;2.

forte ct

iJ.

bernaculum
4;. Sint

cd;''7.''

r^

r\Vyjv ryn)

c.

d'vS"^^7

t- s

hln> 10^*
jt

-:

iifl"e

0,|-,fcfti.'<.''ieea

percgH'

icfufciil!u<l

originis

i/c/tSxi; /c/,

oh

t)

parentam adfileret. verum obfer-

nomen

tanren

vn>

tio er.r , ad
prob-LTidunrt

'^''*^"!'i

ngnNn ':iQ''y

Abriharrium

jdiS

tantummodo

^'nnin ncK bniVjrinmdpDn

nin;Dj^:Di^

HD<

Ggr 3

fcera

C|Ci^-!

lusli ,

cr.ius

comparata
Gen. !J,
19

2.

)c.rt,

jj-.;!
5. c.

ol

^.

rnaana popull
rofolymis futu.
ftra^em
ra:i
,
ailuentantibj
In.^"ii:iHii

eriot p Jfita, ne puerorum eiuUtus vi

r.i.I

eremplo

ficare

"Sis nNTn nyin nnDrDn-jQ 2'%*^^^. j hnN^^n

ren.iuin ty^npan.''- fu

c.uur,

VIII.

""l

^^5 ''jnf^'^'7 T''T-

h'o inDri

Sd'7 D''n_!p

t.i-

Ai5i:. ,

itAacb

P.

onis diuina:.
forre.abuten-

qui a Ptf)

".

ri-

indituii-

t<nn

n^^&^Tns^vji n^imv^n^]

K'7T "iDDs^i^ip

)12^\

p,oaiaum'voiclum vo
^iS>r)Sr)\S

P-

hunc

losr;'" alia ra-

Iunr,qiijfiinteroff*e-

vnSch

fuiiTe

quippe inquocelfa
Ciiis &.ira!

fup.

CA

,4. 7.

i)

liiriter

li

Abrah.imi.Ifaicum fa ri-

Nowi fr.
lo i in valle liert Hianam , Molicho pecu;i,

J.

eil"e

y.;o. f) c.;2,j4.
Deut. 29,11?. f2. 8, >.

/r.

iSc

i K.eg.

qui pofiulo
pt fi^*iii.Yiint,

d)

i-y.

.in-

date, ibid.
rhr.^fis

:<

//.-

t.tlem

fuhiit,

^T^*"^

''7PPA n-H'^.?

ler.

" )e

vpcj.ain

tum

fuper
fientix iffiHs
quem ercanflui: pro-

j) vid. 2 R.eg.
fcjvii.v. 10'.

not

,-,

animum

coll.

txcnnJe-

S. )

18 ,11.

Viif.

19,

^'

d^d^ nbrr j^7

leu.

j-o'iit

Sm^eni

VT

f.neUt

t) fuper
ribus locis. vi i.not.c.
3,li.c) t^metitu.ii. c.
9.

b'K3

&

40.

n6^?^"N*Si n'in'"DKi

t,-:i-

Culfet.

;.

AtSchm.
ttrcnt.r: ttnm ,
c,

IX,

prciVe vetui

ngam,
aJeoqiaeprarlon
qnalis
^.iTfrt
504.

lof.
c

3. /j

55. irr,.r.O el-;

into

bailenus

(5'.

igicur c<ii':i"i tuntn

vero c
denfain,nimio ciiltu,
'"'
& iiiiaio inpre

2.

15,

29. ii)^kfcirtil

Iiinuit

<ic-

'

nominatA

Kji.rhi.

vt inluaufierifole
bat c.is,s. lob
"

qua

(inccriatr

ratione

'

habitam

confc-

?9

d^"'

'

T.-f'-

.a^erOi-

c-.

2;.>) c.p, 2.1

Hor4,i. iSam,2,i^
art iffurum
j;^) tx

It

.^

tiulib /.> <>

'

culmi

w^n ^^SK'm

'

viil. c.<f,8.c.2

/f.

fi,.

fijnificire r /o-

o.obe^ie.u,,.^. --,,jj-^, j-)j^,^

ac

'tc.

mM^xi: vi-

-ir^

N^?! vn'?^? n1n>^ "-71^3 )yr:ty-.^i-'

on-so

vtfciant quales fint

qua; poena!
<$c r

N-*-

>-)r

c.

17. J) q-

Jf-.

* /c

vrbe

videl.

atqueficeiia'>iint.l!isi h.

colueruHt

ann ect

v.

i.

I.

nlNDlM
T
;

chaiaatis.

neque vllolocofuperftite ,pra;ter ipAim

,
Sam.n.A^. Ez.;9,i->. r) c.11,9 c.i<5',+. i) nvri,i. C.
*.;+.) Hor:,r;. ) /lii 6'' .;a:<o/i;,i. e. lattantium & gau:ientium. f. c. ;j,
Iponfx , I. e.I;etitias nnptiales & feftiuas voces ,quibus jdclamibatur fponCs.

vndiquaque

teireniio abigen*. Deut.28,2(r.

11,1^1.24,711. V.z.2e;,q. x) Jjita/i Sc
c.i(f,y. c. 2,-,io At>oc.i?,2;. cf.

it ;

J JJ

*.?; f)c .^irc.i<r,4.

rpi>"'' c is,if.

niDKI
jt

CDn''?^
;-:
a Chal^afis

c.i ),7. c. 54,20. 9)

daufa
i

Pf -!S,Vj.;.) c.u,,-. I'f<?4,ii. F2.;,i4.

C.A.P. I!X,:<'. i. ;^) lon. Pfaudoymfhttttwn.
victentnr i-vpii Tffjjj, inipiifrin ;}(*, impii/"ic>'<io(sj SciKcult ; illi j,,fi fc. qiii aftra
icfe '.. Ail.! , jy. 4) quod fine dubio contisit , eti^mfiin hiftoria captar Hieiol'o!ym

vnde coufcrt

Conf, 2 Re? 2;,!*.

J^ 1. Al t ^^'jB^icai
, inapricopon.-tu 2Sam. 17,
talion-, oll c.-.ig, ita vt .iftra ipfacultum.fibi indecenter <lel.ttum,h.m.in cultocf i R.e.i4,g. ) ro//i.jfntn'. 0.9,21. c.i,-,;;. fc. in fepulcra 2 Re^ 22,2o.fec! h.I.
fiinulopponitur <vj..?2)fi',q.il.mani:bunt exp.anf.>&i'ftar fiinr <iifjierfi , <loneccO'^putrefcant& in puluerem
iifer:
Fccleda redisantur,/! c.tg .<. g) /lmM,/ltr<juiliai'fn. () 1.^1,71. Pf;,ii. i Kes.,y,;7.
y.;. h) Hihilin.imi^i, etfi nec n-.or.
neificai^^tu-n, coll. tuispucetur) tiiittr,i.e.oft.l,iliortrit n-.ors. cf Hof io,.i. .^poc.^.ff. Nam vt v.2.rcortuorum po:na,ita hic viunI-^b. i^.v.1.etu

ia proponitur..f )/.<< > //. pr.rterlii(ljeam eften.illas' ^-neris.I, terminationls , a fin.

cum

:se

ipfociiltu

fuifl'e

eeotilibus
a:.eptuf , .-lut forte ali
a

Icf;o,;;

.V

no-. 2

R-g. 2i,io Q^ii^.'fi

de-

tj,.

eipreir..'

pfgg.io.

c)

J.

coll. Bar.2,24.

e. ,>llris;

i.

iaO

ribiis fuis vinciicent. i/)c.ir,ie.

cf.

eft

Sim 17.9.*) c.j;,?.

c''' f homii^es) & /jox c/:.vj.ial,ipfu,' q.
V.4' /, .Nf
'at-irahommum &i>ifti'K'tus natura: vt^fi quls caJat , refuriat? '^rhiri.Uu
J8 \j.f2''/ ptrStlftillr.prtrpftim-.iT iS.n tk Htr
y. 29. l^J- "i>. -il tacumG^i

IuH.i?,!? 1

Mxf

'

I.

S-rf.

CAP. viil

^Ktinm pr2mice<ic

OWO

<).

aonoa 'hC

32.

)*.

j.

>-)>.<

per

Snai") P"

i. ;. S. 9.

1.0.

i*.

9 lo.n 14.17 u.
^kk. fe. j. ^3"?

T(l.h'.t <.

>9 t?.

25

c\c

BtT.

M*kk.

fi,-

fe. j.

"'

& Kwn<*.

A1.2.

cocicra Wn/: i.j.

i.x.f. fafe.j.

j.

5.

<f.

fec.

& iBifr,'
.

t[

vt)

nr.D
:

D^itt^^^fjK^

n^dnna ipnnn

rini;i

hnV^

tam maliilolc impi-

P?*^'''^

X^?

us erga ftipltm. crt,

quin,fi dc-ulafle fe
icntiai

DmnD3 b*^" rl"7p ^W3;'nbN'7

D1DD

3l[;'
'inr"? bum
modam
II

/oco.vt

cf,

Pli

.it

Hift.N.lib.io.

lef.

'!
I

lcf.

Matth.ia,i',
ficPeui borinej
,a
clartein

ioreui

r^p,

brutorum
ftbolaiti,

njnpnnn n^n nDS^xinn rajDn itj^n

DnnN^ tzJn^ii;rnN |nN p*^
Dnb nD"nDpn]
^DN'o

rp niSD ^iir-iy)^ ppp ^d ci^^ni;^ tzjn^niSt^'

infe,
,

r\p jdn 1:5 nin^

n|SiJ> t:y'ntr'i; "^pi^^y

Sam. 15 ,11.
tilttum,

VfntUf.^-.n.Ttmin.
quia mor nominaHitrofoljmx.

<"'/"' c. 5,

nDt;^'ni< i3ti.'

ab>

lepat, qui la
ni-

Tf H'T

fcil
profecerunt. 8ocfci.

*)'^.5. 4-f-
? 17. *.

l'f SS.t.

r|s'; Di*7t^'

Di^C''

>

<ine.

(I)

Pirfituitiu. cf
c. >, 32.

lob. 1, 3 j velut non

paterentiir
fibi
e

manibus eriorqueil.
r)fr.udl,i,.(^)

iJ.Jifcm

fumitpto.^^ocjj/

c\
hypocritica coniierlio-

nr.quam
Irremiam

per
toargult

toties

Deiii./)c.j,;. Hofii,

j.Mat.

23

Dii^i^^cnS

bbnn ^^^n^^Nriin^^^D ai'^-nDi:"i n^onn n^-hN

nip
nin^7
o it'NT-'D i^pt:^''!

?/"-'.8 /'.;:
,

,m; i^ cDi^t:^

mm

Dros.

velui qui
inclinare lo>

vt

li-i ,

..

adhibito

Cei

aurem

^:n':N^nD-W'

te.ri

non obiicr

(Indio

D^ii^

t) .y^iufcMlttui

y.
q. d.

NiD^insD^n

f.

fraudulenia

iiui

c. 14,
Zrph. ;,

(peci-llrer

& iwiiui

.rV-\^'f

n2^3

V 4.
T(itiatt

j)

14. c.2;,i(t.

'^^^ ib'^'"^^) '^'P^.^Pi^Vl?

^bkb n^p/^y 'pr^^?

aSDni 'ic^iji^-k'^ it^ifo; it;;!; nsrin '5 iK^;n
iD^: iSk'd^ Dnips hra o^b^on^ ii^' p*^ ii;-i^kS
Di"^^'

ruiahola

loh.

.)

^)

ij.

^'laiiii.fti-tiw^ci^dn*

.SJcf,
;.

Dn^'p

Bochtrt. f^O"

t^"*

ninf :qi;'o n^'

hic V, j.
, i-n^tutrfuitp,

tur

tundi [i)Ccc.

n^Kn nyi:?':

ii"2in)i3n;iV'Dv!:Dn

*)&hi'

(!)((,:

fnotx.

(a)

ii.

diuerfi-

nnttuncm

hic h>bet.

D'D1

C.34-

eo redeat,

vndercf detai.Ver

np
1p

ttumqnk

ai.t

iitrtitmr via , ^ui

riutrtmurf f| d. nemo

Cant.t,

loll.

quxd.cun'

tur.JiftlBiliui petclpiat. Irf. 32 , ;. rf,

Mal,;,ii?. rr,7.i,9. )

no reSutu vel

fed

nihilrtCli. c.ij

Kx.io

29.

10.

iRec 17,

Vti

f.)cf.Ief. 44,19. y)
aucrfui ift in curfu
pirziUfliciu
i. e, aucrli a me
fu,
Tti:^li , L V. r. faciificioruBn ;ita imnc epi
onem cogniilenis legalis remoiiet, cf iTltn.; , 7. Int.tffnftr hgtPtiiiiii ne$ (/(/^.'iJ.m)c.?,i.c.l-t,is.c f,<^. nJmirnlAciiimiAdiWeniiutn ,i. e. ail foiiendam apud fe currunt ; v 4,j. Vocatur
vero ( inqutt
iiosijue fec uritatcm i?> floiciiiisfi.tii Aatuj pra-fuititioncni. )/;! fc opus (uum , tjtriil
Kuth.2 , i<y.o)
t)li- fxlptttitf.falfnrim yiAtsMcnium irioJe cemparatus, f) firikittKm ,/tiitftri
quoruni piofcs/Jo Sclmi.) ita luiiafo*um fceleiata currat nor. tanium lieftriberevirb lejis , aut (ccitare, d. eti:iin interjiretari. Cfc. Conf, Kzr, 7 , n. Keh.

pNI

fnnt intt , non fui, piopterea quod

funt ,loh, 31 , ij, i) tnfii mafno cum arnore
indefetra
/>-( in prfumta fua fapieutialcb,j, ij.i Cor. 1,19- ) fnfitnii* iiiiur cuim (c.teitaitiffuf i-i.iKe^.n.it, Ik ftudio
lef.j, 14. Dtt.i. n, 6.lc(.iy li.Ien. itfjUf pariijifi KbUn fP infnfitnti*.
*. 10- ' c, <?,I1. x) htrtditnn- feiftatl illamfrnt. cf.
e. 2 , 2;. 14. Ij. ?;) A-
$iiut , poffefloribus nniiii,c.49,i. 1. Mii.h.i,i5.>)viii, not. c < , 15. it.Ief, js , " Ezeih. 2, 17. Hab. J, 9.
^)
;(/.ix,i e.vt Vuleac. < ,13.
ifi.
fi. II. ; irf.intrt, cf. not. c. , 14. J>} eifpirauit , vt c. 9,17- * Sam. 10,9. Icf. ij.io. Ej. 19
ta bsbrt.cnw inpHH
) i;.) f*) c. 4, 10, cf, c. sa , 9. )Ief. !7 ,21. Ez. 1; , 10.
jr.ii. iJ) vii, Bot. V. 9. & c. , 15 c. 10,14.
ii.-.ilii^i, aut frtciiili
/weBjoceB/"?*!. niifcrmur Ju cocnatat raJicei
( qca! aliquando notat */!) tei , coll.
een.}o,i;.I. .tf.j )iV p]'iD , vt Zrpb.i ,i./)lnniiit terra; l.aridiiatcm l.dtruiAa.iDnem eiiremam, ita cmfu iliffuf^iin, , iia
vt ffli aut fuAineri
Vt nihil omnioo ittsnt^rb
rbores aut fiquid etiam fersntjtii. id l.oftes onrc c<'rfumani. cf. c. j , i'. Len.
in fuga non m>t;il
tf , 10, loel r , 11 7<iB tum pia-t.
C"Ct^ conneiflit; ijue>/itJ})ioi>um crfmi.untur -.,i,x 11 viii f^c. Alii fifti- prlTt quam aqu*
,
rate aciipiunt debonorum operum ciei'riu & fpe. ita tf. c. J , 10. 11 lel. 5 . -Micb.7 ,2. Matii ,i9-r. ; ,ic.
vis.vbi
perropto fe:iam
tx Siniii,f,i trnntX) tr iffunftlium waretftt. Itf. 54 , 4. ff. 1,3. h) lon.Pref ir ^uoiiiii illit Uftm
mel apgere in tirtrtiffitntilliim.Sicf.ifchi.iticf.ler. 74 , j. 3.-7. At ragnin, tum aliis iia 1 nitt itii lit . imnfivnl tlitii , f.
laiuaniriflosa|ros
friittrtKnt e*s. Gen. i! , ;. c. 31, 31. lud. 5,1*. j. J, C quid etim habituri furit , tam^n id hcflibut cedet. cf.
J. 4. y.

jr^r. 54

ij.lXX. vt pasjim in N. T,

in a^nitione.h.e.

puden^i

f,,fli

5-.

9.

ij)

v. 11. c. 1 ,1.

funt, licct agnolccre nolHerint.

lob.

15.

f nrff/jf?;

/cIito. >) leKfitrxitti

tCN

Hof.8,7.

1^.14. ))i#r>l/i

ticaeoriim ,qii ludi

.\

,CKSAa($fc.iDppidiscair.pefiribus,

diituriA fad^uti erant.

(luncqnidem cernimusfututum

eflfe )

vllliS ttc.

l-ft

faltcm tnfciniiiym

illic

HTfOiypof s prophe-

v ( (' iroriendum omninc nobls efl quod

prstrsflo sliquar.tifp er vit;e termino. Ier.49,

i) e. 4 ,5. /)

te ttaflacur. lef, 8,8.

c,

28,

1.

fi.

7.

<)

ciceMM.

Itu. ii,iv. Zath.j, ii.

*, Pf. 3i,iJi.Alii :<7'//cjf;f,Ii.geniiumir.ore Tbren. 1 , 10. 18. v) ixciiitnci. Vox defperaBtium. q. d. Kx
i)cl.Iefi,3. f),/li/li
iil , qua> hucusqne pasfi fumus , tolligijuus nullam faluiis (prm rbis fupereOe ,) c. 9 , 14. e)ci<<f ,ftUit.
(.jor, fi 11
difceDeut. 51,31. Hef. te, 4. Tt.fy, 21. f)c. 3 ,15. non vere ac falutariter pocoiteniin d. defpeiaciium voi.cf.
derdi ..1 rcdeundi.
Cen.4,i3.Mai.>7, 4.
y, n. ^) >j(S<ii fc.buculque y^SKiOT< , fed ftuflr , a rreudopicpheiis
,

',

Jelufi. tf. lef. J9

9, r) V.

5 no"tr3

1)^

II. e.

14

19.

fe

ittfi&.t.^.e tt.f^rft.x.i.fec.-Miif.t.i.fiErff.

'

pvj^^nD

^iibitA n"i^-!r3

fr. ' ';

C >C> >' 0> .'.'//. at
JC. ,<. ,"^'73 lumKri *|S3 i.i*.: >/ fr/. Itav.ie, blsi.'-?.
^"'' */'"'"' h^btnt j.
OfC*Vfu/r C^O ''1""*' <'i'l "'" 'ri1 pff ^^'/'.^''''^ '5-'5^ !
Pfla.-i.ti.t.atnxtTatf.i.i.SiS.tg.tclaii.B^t.eo. ^ei.?.
r.ii. D^*:C'
l.J. 6.7. 9.10. 'y^io.
iiieP<ix !*.". ".tcfu.j. t;*^T Scpet 1 ..
r.M.

Igitr.

f'

DC

irtvi',

quippe

ipf nigratcri

l^uis,iiec

bieme conffi-

TEREMrAS,

yr\

r.!.-..uopj\ni;or(J3

^ T~

fanitl-

fjmicurpro

'

<^

itr

,i;..

rf.

cf.

,.rz

<S,

moio

r-filh

qufat.

d'

'."

'r,/f-

Nim

-lyp

ub.

Jc"///.

a'o

riyS

Am.

dicd

: .

mi

rt

<

'oip^an

fl^ofuhfl^c::":^!
fixo.cf. rr 39, 14.

;^^'^:::::;:::;
/v.

,*c,<rs,-vtl

K"fa

FtUmf,

"nN

v-i.vd*

>>} tUmtyis
jy)v.li.2.

19

.1

k) lon^iH^jfttUtum

;.

re-rctisfima, in

^van. tapriui }hin

ChiMa-a*.
centur
puta.cf c ,-,t,-.toquKur xeio hc (vt
.

no-a-Oln

Sch^y,

fpi

riiu propb-ij. q.
4. V^-feor iim m.ih>
cor.im eorum 'V ca

^^-^d:

'''

u-':'-'

-^^)
'

.:^

>'

Dn.i3 n*^vr o^DNio

iri

TrbH.<,-o

pr

"' 17^1'

nv^n 'Tij^p

fiai"lc"S.

:'

''

ut^^

",

':

''^:?:

'C^^i

D7D

'

^KT'"'*?

'

Dn?f9

\d

y,

rynD^t:^^

^D^Ji

<?i.?4

ll \
:'"'.'
'(

Jii
At.c 4,

-cX"')
'"f.pol-

Iitus/m.
mote iugcti.

Dpr

n>^D"i'rTSDi

"ri^n^

^.,, ,.
>'"is-.vJ''*
JoIore.Hoph.

'?
^n?
^-,,
,

raii:'S
on-^p
-'':-,''

n:")L\NS n^t -ipu^

lyDw

Ei^:V'iiI;f i^iiH'
Th-,..

ratum

._''

'

?n^-'D

*:i'^?"i

iDiT^i

reareme

rc

'
-

'or-nxHDry^nbTl-iN^i^^oiDiDD^::^^'*^ jo cap.ix.

HD^^-Ni

a^-l

cf. Hab.
Dut. ''

1.0?.

I.'

;'

*?;"r3 'b*?n nf< n^^^i 051^ nDnjji

Ji..

1, '..) cf.

n^nDiJ^nn^^^r^J^^VTO^sDii^r'^?^^')"^^

t't vr>sA:l'i.lit

"

""'1

Ti.i,n<:n'(i,'!ob.i!)

* .

itruptu

que-!

t-

it

d n

9;

8.

nnys nyii feio

v

r<otCh!<<*C'>>"'

94.

cap.

a^r;.

rntlli|itur vero pretiofanila vulnerij,yj^jj,ibVrifolit.cf. Boc^ Hiernz. r. I.lib.i. c. ?i. ) quippe cuius iroatana abnr.iaba.it arborihn
not. c.;.,i7. c) P|4#
i jo.i;. c. 4';.ii.
fuu.
ef.
nomen
lnaua
vulafi
i.e.
,-,1,-.
^.Jfcividit.
i)
,jc,ff ,^r,ti
p,54,,5.coi/n v y.i./aif-e^ -; T,Wi<i'a notat apu-^ Hebr.acqae ac Arabes, a R..At.i*T1{.?
^.-0 ,.,. lefj.,?.
'^.
^"^'.^^
;,..,..f,'
,4,-, K..J, cxii c:,;i -ux/<. Dcplorit i^itur Propheta j.-' CT<rficAt//(tcw raall.
l^Hlg.i. \

^ ..,.)'Nr^KW>-fJ?i.itabene

ii. c.;i,.

&

;;

',;, o.,,; ,;ji,-j<.,p, ^e,

vtioam ein-i j; , f. receptaruIuraa^B, vt lactym mihi fappete,j(Ji, i. ^.
CAP.IX. *. I.
,j',.^^o,.,ioj.p|o,jnJofu(ficicntes:f)c.j,r7.c.4.'^^i9- ^.U.tT.Thren.i.Iff.ler.ij.^.
>

29,1. ter.i-r,4.i) i Stignritlo , quale iu cucumerariiiacuftode vfnrp.

rfi--/.>';m,vc HK.4.I4.fc) i/M/oir>n (4) cij.s. i. e. tali cafula ,
,^7",..,i| i5r.j.f,-(,. c.i.ij. Alias notar in senrre
commeant) >*; /rd., /jR< /'J.conflruais frondibus ceaeferta
per
rqil'o<lo
^,,, ,[, jpPj yijt,[bus,
p ;,([, .jqu'? fub ,uibus pernoilire po(fin!.ab imbnbus .^ fri^ore vtCKique immunes.Vel efl forJfi/t fnf,iu->,,qiilr "I jiores Ufc. S.-/i <; a^ c.14,? ii 'errls orieotalibjl fecutn portabant, vc , vbicunque not eo
o.,rur,'e,,fub illo petnoa^^re potr-nt. i)ce. Pf. 5? , 7. 8- 9 *) <: '7 . v. e.a^ .10. Mat. 12 ,;,. /) c,*. Anr,. ?, 1.
r.

vtinameflem. lob

n.i, w.^tjf mf.i.e.

pcluitac-m via-r &

el>nres
urtire
.

C.14,

etc.l )cf.

il,9.

i.r.I-rf.

neruum pede tendebatur. Pf. 7 , ij.

wenaaciis , velutl
erga Deam. cf. v. ;. j,) }na/fv'<i. Jtrehxc loqunm;ilum
peiores
fafti.non
meliores.
Kemoiiua
ad
Pf.
n
i.
y.
.
^^^^ ^^ i;i.n"rrunt non ad b-inum
ftd tx m,liti*e<.c. ) c. <. 7. cf. oppof. Pf. 84, . ) er/Kfr cun
^j^ (ortiuiinfnaitfequensoppofitum
^^^^^^j ^ ^_ ^ DifrcflTi-tan! a vii vera , euaaatlque funt A protresfi Ai malo in malum. ScUm.u) V. 2?. c. 4 .^
#. j. )cf.e.ii, C.y) cf Mkh.T.^-.ff.ot^i^o/oAcVci^M-eiiKc.alterum. VocMebr. nonfijnif.'
,,.Hof.i,4.

Df us

tc.

icf. i

lef.

^^

^^

y-

,^^j.,;

,ji,.f

Jij-ntiutr

^,^^

^^^

^.

i.,)i ;is;/;jt

0) v. -. H-if. 7

ina.ria 0<

cantiM

1 'ft.fl

vt I-f. 50,

11,2
^j,-

ar. !?, ly.jJ,

10,8

.*',*'''

rjrrii

.14.21.
n""-"

*"!'*

Dtcit

"'"'
catm

p,n"-lnVcmi* V

jjf

B/<st^

p,,/ij /^ifr.fli-rtt,.! rMiJfc.-Ke

^^^ ^,_,. ^,,/y;,. ,^^^ o, cf.

?.

quia arcus >iwpofitoin

f) ceu tttcuTtfuum niniticii ,i.e. vibranaii

cum erfi hoinines, tum

Gen.

fen

J-. , j';.

. tsri^o itlnft tlifHtm fiii ^Jfftihiidtit

vi ieorfMii in tiultum c^iirt
<"""'
Via-rtur fimul alluaere ;i K,.-;, f.coi Cen. 5; , Jft. Hf. 11 , 4- <l
,

ulttM
^^,,j^j ,^^,,,y,^^P,u,|ngf jjJioA.nru , qnimpateripforum.qui ci volumate aiuina finefrauae,
frjtfis ( vcrf, i<;i , vt velut poflerior priorem .minor aiorem antet.erteret. )in o/i,reS,io'' ince.
ait

rt

)rf,

not,.

vt potius

*''

-ol.

li-cn4"tuTi
fruuatM hOttenfium.

Pf. ;7,

1.

Hof.

) D-ur.?,2i./"

pr, c<c<

c.

jS.jt.cf, Deu' ;i,I7,

) Pft refponfio Dei

, i-?.

/J<"

(jii^.ciirparatuin. V.?. j' J

'

ipfi

t.i i),U.-/,,ingcntlapomittente$
Ei.2t.9.
noreant ,ficut4i Ccn. 31,7. ^ Phwr Kx. ,5, Jcb.

, J/..

p^ni

it.it!.
N-"^'^'^ per^/ffi;.?,f(rfu.i. j.contra V/:if1-.c;/r.
^i^..%<.pt->-itt i.;. ,-..-. S.,;iJ.
.iz.Tl'.'! ''^^^2

.".".li. !':'"':<"."

contra

^i../" 1.

trt vra/ia V./.

J..-^r.b.I.'^ Lru.i!,ir.

C.21

Jv*^'^

.;;.

;,/;rn22.i3.feT.

n"l""n i" "^

Va/.

C. Jj.
5. 10. J0.5I :.-;. ficfr.f.contra \f^r.i>tf>r.
)P,..;.KiC incipiunt r JX . i.t;. '4.1?. i*. 19

J'-

iwf r aJleu

^"IV"^
10.

^''""

>

5,1.

.'!c

pet SchuMlimp/.i.^.i.
"6c Jiuifi.nfctib. ! S-

J'' ""'> '7

!''

19 ' i;.con-

?.2i. ^n^^l*-'!! ner J^<m.

t.

}.<

in '".irg. . 9.
'T'"' '""'*' '''/''^^'^?-'''. ^"'
IP. IX. . ?. SincyJ,,-!) pratm'fl"r i ;. rf . 9. 11. l*.

fi"; fu. 2.
(qui tam-n 4n rratn.omittmit' & ..i
JJ>*.^^ cu'. pr'" 1
3pJ/^
,5,,^ 'Jcr c(>tr,i!f-/; .t Efjf.
W,/.At|>/iffe,2. j.fe.W4/: JStjf.feJ -;'*

M^it

aieooBn pr(ln-

alteti. fe^

fic

pcr

Ci',|ill){>4i,>a'-i9.

cButjajw^.

.<

CAP. 9.
lef. .;,22. C.54.

if:

''i;.;;.;;:;

''

Hieroz T
vid.v.

.^:,-

I-.

h".

9.

-T

JT:

fS"'

((T

.<

< T

Dyt:'^ i2r\w
T
:

I.T

11-

ll

in**?: ,.n,r';e!:da;r;

'/"'''<: .-14.

,v.-,..

Jf

r\n2V
T*n2
J

'

-:

ft'.

nD"*i!3

"131 nD"iD
VD3
-:/)
JT

Di^Ji^

in^lDI*

s^;

n^no^
':*:

',-!i"

/iny-i-niV
^

r^P D^nuf

,T

mo

" '"

li

>

n^niis-ri;-!

'

mi.

,:

OHujj^niur

n
/

MCTj/.i.e. h.tbitas.
habltas,

]
1

).

&

flH.lioa-eifOKitindo,

.^. c.

Httit.i
f ":':''"
',;

tur de p;iucita.e iMoriiiu

'^

qui id lcMcra
^' ".^icu

ab

?;:.;":'rr

l^^&JZl

'

''

"D

-^r

benter lifc.t.
Schm. Coufcr
Trou. 12, 15. )

^T--:

'

vT

-
)T

'5/.

.,

o^pn-j^'-^!

>*

>T

nr^ p nano niK:

^

riu*^
<

npD 7ip
Av':

-;,-,B

' l'r

niTO
J':

4,7. )lef.i7.

'2.'-'

,_

"JH^^'

'

'

1;'-

""^'^^.Trec
''l^^^^^cti-

iiilhM,

*;;,;:'"::.";:';
'

.^^

2g

p.

"it^j<

5.

rf. 55, 12.

rro,

*n"fin

}!^jf;::';;:i^:

hd

hc:^";.!'""""-

liS^i'

;J-

'T

Mia fu:i-

''

'^'^^'"

it

-;

it

'"

':r':^z
^<,,hr
ftcc^u casM

cumiaiitHm

':

>:

,)Am.8,8.

ji^.g

-;

J'^

'.^

r)

'

to^DKD iin 'nir\)D'> ^nSx niNsvnin^ iDN-nD

c-

v:,r;

y-1^21: lu.
-1 cce ..
>-

nn?<
V"-:,-

-^.

/r

^^^od

s-

.t

^^-j^:r

T^^t:^?,^^

Ij

-e

-'-,

(ST

'"%''

,:

;.

'SipD irD&^.'-^iSi pn^jDS ^nni

'5D'%3n'nnKT
cd3^
t;"!(-;

JHt-

,,

fr.rt.i) ronftiHruf

/-'-/'^-'-^"^-

DDnn
t tc^
miN
hdt
n3T.^D nn^rnNn
t
/T
jt:
!<

-^

c.,-,.7,fc)c

uiT) \^trs^m
'rsr^^^^s
-.t;
f- t
Dtrv^^ancDi^rnN
DC'V
^2 ncDi^ :nN

(>,T

^j:: ^.rij.:...:^:
nin*-'Dn2i "ir ni nj?rnf< p^i
:

iiyD
J
''

rt-

nin^-DK:

<

'

**

pocri.arum.
^'--
cf.,.7.

-=

''"J
...

:c

"i:]V ^*?3Q
'"
'

iduc, iUuA
ali.squoque
tx me a udi.

deitUtx

:,T

m j V^K

capaxert \-U-

',S.

'

dn

^1:2

-.

.^.^u::...,

? v/.Py;

"t:^'Nr'--D
't^^^NP-D

"Yc"''::t

.' ^

...

nnin^ny-nN^
D':in
,T
^: i"<r

^^a.:!:^

lo.;

,,

cf.

ii^-

C3>ot^'n
nii nbrta-iyi
- TjT"
-:

^-'^n
T

''z:"'r"e.ci

SrhY'1'

'^

'

-J-i

';t'D:
r : -j

n'^'! iDi;? V'H">^:iD 'invi 3

ir"'
J
t^

pceiiitenriam

K.le

'

Dp^nn n^ nrD-Tk^-^^:
-
9-^yvn3vDD^5ii'^?Dnnn"*7y

aiiunci-

I.

'"

''::

.,4_,".I'J l^!!,;... _J.^ll

;ri.::;nurct::!
'*'"^^ <'':"."""

..w;.I-_;.

V.9
d

'T.r^c
,0.

i6'iDK
T

.7.

irt. IZ.

%r'

^tr-"-

ir mnn-nN*
iKnpi^iii^nnniNsvnin^
='.'
DniK^ni':^^
iT
j,

"-

^:

'

'i

_-...-

^^

opponr.o..em

...i<l.t.u.|.ve!... .?=

'nii:^''j7
t ;<-
^" t
V^T* rfci m'v n^i-ini

,t

...

''r

stct;}//:i.

-^,

,,.^

iJ^Jr.

.7. cf.

ler.

,/4,,i/.,-...noKj;<.
" . 4^ 1'
'
, ,
v.io. cf .lot. c. z,i5.
tih- a) v.n.Ief fo.is. tt.

.J

trad.ti-

t.is,c.2;,io.rf. 25,1.

x)/,eia' V.19.EZ.

,;,,.,) j./,/.,/..

^A-'-

'

--^-"':-'-:i(jpecor.piiceuoa

c-

-.

'

''

<r\

.:

;-

i.

Dvr*)- 1' i:j'd>pj?i

qd.

"

,:^'

^'^

ruTtirfisOh.
feru.t.c;,.iw.

Mapis
=

nvwijni ni:i:iipDV

')

5"""'""

adv.2.

n^

?>. 14. s)
paternain , quam leseni ^lniraui fcrlptam attenderunt. Conf. iCor. il, Mret. i,i?.
fcil i-T"/" /)i'c. ple onafnnus cnphaticus ,vtFx, :, , I) ahfinthio ,i e. ( fec. '. iV Ar. ; ^ilfifiieni^M*. (?) c.z; ,15. TfOu ; , .j. Ain. 5 . 7. cf. Tf go , ^. bene lo,!. exyli^st :Ecce 1^0 niHncin! fuftr fcfvlxn hKnc
amariltiJincmi/iliur l,finlhii. M) icuta, imfcUu potius, rCe^ ,21. ct.c.Z ,1^ c.i;,.;.
J', .;. x)l.eu. iff, ;;.
c.42 , i^. ?() non quidem penirus, ira2nat..iifica e.1 parte.. .44,
Deur.2S , ^4,^) ^uiusmodi quid accidit c. 52 , 10.
Talcm
1*5.
lamcHtatrices
a)cir(i.' f. rt<iw,jj'.'ci<f fc.
, ne fuo teirpore dellnt.
J^.
27. 28. c. 5, ;. cf. c. 5 , H.
ftiuiWam&fenruu vide ntur acctntus pofccre. f c. 2, lo.i) /.if/ientatrictt (8) 2 Sanp. 1 , 17 F2. 2 , 52. cf A.r.

onem

r<Mfumj,

14, 15. 6) c. 4,1? c.12,

4.^.50.;. c) 'iiffag'rtBi ad alia loca , fc.

propter on(,niiroti.im
ariditatem & pabuli
defcftnin.

c.

.4,4.

'.cei.Koi
c^alcspr^fica; non apu<^Iuilos tantui , fed vsria; qncique gentcs erai t. S.
fr. ^i. rf) i
3j.
T^.n. il) UtrtKia;i. (6)V. j.ig. Am.;,iif. r) 6? Jf- fc, lapidum , e de.
, 10
rlomiliu^.
rr.jwtoct/iM^/Iri/icriOTM.Tht. n.i,2. 15. ewiphaticabypallace, pro
liefMant de tc-lii nafri^ titirim*. f) tr i\rulis
bium aut muris deie<t/p/ir5/)r*(S)rf. 11,4 ronfernot. lef E , 22. p) rfi//i..o'Mef. 4j , S.
'
Pcx^.S. conf c. s.,;7.
_
lob. i;,i8. rf. -9,T.

$,xG.

2 rar. ;; ,2>

c)/;i('i<M,i. e.

Mat. 9

j;.

lamentandi

pcritas, tonfer Fx. ;;

*.

7.

ini-r~iV ct^i:"

"

j^-

-t^'K'^*jrDN

y..2. H'!.-!"' r<'^-'W'i ;.,tMtu,,.mK"^ 2 fec .^/t/r.

y.i5pr.1 Aliico.d.inm.rj.7.2.hab. D^ -?" <"//

f...T.

,j. lo.i.

1 ,f' CiieC4X.t.;.i2

.3.20. ij.

.'

i.=.--3^c^fu

V..4- tJ'1"
'7.

-y

fc

r-

'

^-

A-,

.Xir rrm

..

r-r

3 "--

9.

f "*'''

^;;^;:,''':^V

c.

3^

."roIatimn-xt^.foUtuf-Cl.tur

^ ItaA^nrtn

jjbtac

lEREMIAS.

^'r^

"^;^;d;?l'cr'c.%:

'."'
#.

"

,y.

rum

fef. ?i.<.

iTni30iN3
niiniD Dnina'-InnD^^^^iy nn':DnS
:'

;rrr. .?;.

'

..

r,:eVfl.Ix^n";;r.

,,

:i"

ne.pUngicepocius.
e?;un,urronur

?'?-/,.

^-

--)o/J/*< .1. e. imJ?ro/J..*,...e...-

tt^it

,.

J-

j\si

'^

'

"^"

'

"^

WmrDK

*-7Snn^"nj^D-aK
*-7 -*;..
';
-';.
j..

'3
3

^;.^
^:i.^
j--:

.j^^-^^r;^

;i- t

-aj^^

?c:"th'aia:f't"

<

-v

jt;

^*

^-e

'

AT

"

-b

Hr

vat t

DD^*?y nin^
"

<

If

-J

$'

J-|>^
) ni/i-i^jj ^^
r. JC'":''". i'- aliiq;
ij.

iDn

,a

hJ\:!!^

:>:

tft

chali)-

n:in
nin'"aN*i d\s*3T d^d
^n"!pDi
*.
>-Tr--.t

24 '""/^ 'v17. .8- ')

at

:|

j"

"iI^n:

ftcUitttm notet

/
,

^*

onv^-S^
t

I:

nSnrD nD;:r':%i:

-:I

r t^

-.:

exponeodo

ifi-in-nN irpi^

''",

'

.'

^J'^
p^^f

f;;;.,^'^:,':

.^3 ^y

im

irr,u.
irT"",.

i^pj,

$':'-

fHblaiuruS
j^

'"f"
'"f-

^^

r-iV3 npis'i'DB^'D
tr
t,

"^

'':^^:;

Ac. q.d Erit

aliquando
tenipus vbl

^?

nSN3-o

SiD"SD-ni;
't
T

meCaribus connpa
rantur.^c.g,.
llr.

'^;;

"-^Snnjz?
"^Snn:
T*^^y
mV3TC^y
^ iit^va
*'
.:^t:
'tv^'
^-iSnnsn
'nym ^-iSnopn
'^ni?<
^ni?< yi:i
n^i '^^if^n
.
5

per obliui-

fc.

58.1-

':q

'

'd
'D

j'
^ J'

Lt:/T''r/:?.t '^2-^571 dIin-Sj:! nnin^-^yi

4,12.

-,

1z.lef.2z,. ,)i*T.

t.^^..)c.M. u.

iloh. I,}. 4.

'*

nn^D topoi tiim

^vipn

"^x

..

pfu.quei<.4;rlu.l.

....

sVj,;"^i..%Va'.'eac t.eftilencia c. 14.

t ;it:

'

"

u"'

T-t m>-*JX"? incDn?

_.t^^ ^^^^^^^ -^^-n-^n
1 hj^^nrTl H^^n
oDn
'ni'';:?3 ii3.?n '"^.'pnnrS^")

Hin*
riin;
\":tt)coS ni^y
LTi^tt^coS
niJ^r
-'7
T
.,..,
-

^'

^DXfj

vs-idV ODitK

n-asisaefuperttlc.o-

"^

'-'^-r'

inpri.

niiiiOs

9. lo,

npm Hinv^^l

tDyn 'r^jiib)

"

"ri'.'';

CA?.

'

cap. x,

njl.3

coU. teu.

i^t.cxw

prtpuih

Trem.

e. (fec.

l.

rifc. ) (,

prtpntUf

^ut (r^c.Schm )inter fr.ffuis^toi metonymice. linfftelon.ftiitr c >,nt$ yo^flns icircumcift,t,cr jttptr iomHm
;frt,[ ^,,er.im offrtfimilin f,int*feriliMf irniiCKwcifjrHin. nam de folis qnidenn incirLumtifij hic fcrmoneni
ner/. ludJ^orum hic
,3-^ (^,,1^;^ s.bm. ex ir. feq. vbi dux ponuncur claa-<^s. (i. LXX. VVuIg. 3 ""crialiter fumt..'c: qi
occtijiri,qf. perjcu
^.^ Hmcifun, h <hint ptputiam. ita vrro oporteret gentcs . v. fcq. nominatas , omnei circumcifas
lum .tdeo magnum tn. ald.ei$ illicJillinguantur propiei prarputim aut pcr <rjrc,c;y ,).y,: ;. intelliecndi fuiircum
.ju.dem lunon (11 , cum .^ 4/.- ^^. ^ ^^j j^^ ^ ^^ ^ ^^^ gentihus aJiunEamiir propter commune cordis prputiunj comii
un.mque vindi^"" !*'"''' iix Muiax cuentur. aut denique cum Hkvob. pcr oOTMf Jj:l<Jj,-,-.f aji.<r.M non inielli^i debent eentes
noft <(;(:/;^irw libl fa,^^^5^ ^ (-(.j jUsi ; qaanquam hac ratione( vt i^ nocac )^:;A< non lK</,ri foli oppo-jcndi fuirfcnt

Ol/fcruaucexceptio-

''. '
t.oiti.4

,
l ,9. Ki.
ct.ci
10,15. fcz. 23, 4-c)
n.;;,!. .n. J ' ""

'-^^^ f J'

|Je,n Jj V
builfe,

fed

&

^"^- '"* ^irc>ncifu.n In arne c< pr.,J;<iocordis coll. c. 4 4. Kom. 2 . ,5. q^o pa^o it?(' i;. ) Hos circumclfionis ricum
iad,candamforct,acmododirtum.
anciquicus adhl.
memi..it/;/r.W.rl.j.e, ;.fc.diium fcmpcr .^vniuerfaliteromnesAcgyptinationesid fcccrint*.

-^m"''-

f..q.

dubUaripote.1:pi.*fc-riimquiaEz. ji .18. c. ;i ,i^.coIl. v. ri- ^i .^esjij,i ii <iicuinur inttr Leteroifjraoutia' occubituri /,Jr rcfert //"cp/,. Antiq. I. 1; c. 17. tum demum circumcifos fuifTe
rum ab Hyrcano
5(j-,nt c,^j,iugati.as.x/wwn//ac .Voaiilirid plane nonconftat. Nfc de .f,^.j4ii/eui.itaresfft , etfi Wom<,jj,poftChrifiumnatum circu.BCifionem vf.irpa(re.notumfiteif/)j/o//oi^i,). ht
qu* harjm gcntiu
circumniioiemlcrcmiaiartatcomnino habuerunt .tn.crcdibileeft ,nOn fuifT^reliijiofam \facramenta.
le-a.vtpeneslufiaros.d.natui. Hbu.de cau(isinftitutam,(oIl.iio//Coonm.H.Acth.p.2.^9 lc ,5,2, c
' ' ^"" circ^mtf^, t^.i^fo fc. capiiis.vtens phraC Hcbr. eit teu.r.., ,7, quan. tXX. Aq. Theod8r.,'lc$ya:
'<emqueMieronymu>,i!)i decafiUtr^m in rotuninm ^ttfynfine , 0'^^>pitii c.nciono ,at^, fupftite , in.
cerp.etaatur.Uudaii a (* Oeogr. $. l.i.c. *. quomodo &hic i'itelligim,VuIgat ^ui tttxfifH,it incomam,
.

f''
Pf'''
i.leqq.
il.
4 .7.8.

rro^..8.2J.

fi

11

lef 4I
I C or
17.

Irfr A
l?

l'

Vf"34

?i

I
j'

1 Cor'i."

c.ti.io./;p/>iB/*
'

t|u!squiirite'
i. e.
telle i< decenter,
iuxtk v(>.'umarem &
vetbi.ii l)ci

glort-

^ri yu\i:.Schi.t,,&

caictfcit

bouJiU

R.e

mtli-

&LXX. cunAr.

?"

7n.^x.st(JjfU.i)iOy

KXtk

79

frachcumtifit, coM.v.

m^

x^.

hK.

^' '^"c

ctvriS.

TT^^no /mt

i^SVTeXirtt.')

r -rr

%3i.'.blcijjt in

j.tK.T^'^. fytftSla, txintnitntem,

a,iiUdtftrti,i.e. tevnotMsr,e inie.

fcrto habitantet ?) 4i;/ f. ./, i c. capillo circa cayitis partem dcuexjm , f.quidquiii eft crjnium in ca.
pite ptaicr cranium, aut cranii fuperiorem part^m.ibid. A Leu i,y.j)Ien qui lia!,iuvi in teniorii^ inJe~

.-'"to.

y^^j, ^^^jjjj ^^^^^^^.^^^^^^.^^

j,^^^ j^j g _jj^^^,,j, j., xeifSL^etJ
V TTSI-ely
'
'

/^ U.Xcl ,' 7nten> & lultitiam IpU.

.j.
.
.v
,
,
/"/'//-' "'jC'" .'"/'.' ".Ar.iie, , au^or eft Ha.,/ot. 1. ;.c. g. iu$c.t;.<y.Ief. H.ii. e^V'f!^''-n? TKC KO^TKcP^.ic; ,
loh. :7 , 5- cogniti- iemque Sirteinti td fnum vtqne tlmfm f.tclit,fft ,a.'.t Scholiillei Ct i,i Len. i,). cf.ttcltnrt \. c. !< Cler. Comm.
lone f-:.!. viua.V pra. ad teu i:j,S7.i') LXX. *r. Syr. & lon. adilunt: ci-/.i)c. 4,4. lii.i<,4i. ^2.44,7. Rom.i.jg.
CAF. X .
<iica,quSC talem effi. 1r. 1. 1) C.^njieri.i h-jlus cum pr*c. cap. hxc eft , vt.quibus rroptrr pc cata csptiuitjtem & iuAam Dci vio.
,

cit

homineqa

lem

qua-

costitifcit

efl"e

I;cum ,ridelicet(vc
hic

''ii^^am
'^

denan Jauerat

cosdem nunc iiftruitione qud

idololacriaw penici<.'ntibus,coni.cJant.confer v

* 18
nnO^*

^^^'"'U''l 151 cum pratf. 1

P^fS^iio/i.J-v^^.y.to 14 o-

'T^u-'!? '^'".in'
acl

Cen. 9 ,%.

cu

pr:rf.

*.IJ. t^Sty^ST

;.

K<J.

cnm

&

ii.

m>rg. ";
*.'. Pro
In

ficfu.2.;.

.ti

prwmuniat

& inter Apocrypha

fic

9.

19. .fj,*!/,,/

mtl>n
in

marg.

piafiico ^ Oritdttie/.

ncChaldaris

Wab

Epift Ii^remiar

prarmittunt

ad fuperftitione
f.

Haruch ,!.feqq

. J

5-- io.iJ.i>>..j;.

DQlNrT'.?.

J.j. co.itr.''

'^

*. 12.
"^IT >f/;r^. h. 1.

&

-^Ni
j!i>r.5

CAP.

10.

in*DT
6. ritus

pb

Dfun

\jp

innn-SiS

inn;;'3

{eniii

Dv:;i>r

nlnNpi ^iD^^n

3. ,Reg.t7,8.

Mich. ,!*
c)v. jj.B.eg.
>7

8,
>'

4. <*)?"
funt li-

^N

'^

qliod

in^isnr^pVr'?^'''!^''^??^^? ^''i?T? ^??'?

ii*i:53 tJ7n''7.V rn^vg
TOV. 3;;^r3i t]CD3

iCor,

15.

f i<W,

I.

morlum

k) <i

^. I.

6> tF. Ita, S,

quem

fu-

(ibi

elege-

peiltitiole

runt 5trotile.ten.i.?.
QuO
;o.
;. Deut. 12
,

tempoie

Babel

"*fibi

vindlcault iir.firlutn
Oiievlit per KtboftUjftrtm NebuCiidne-

zatisratrem,

S'."nte$

^o,K,

vlilat.profaperltlti-

e. 44,1,. fe<iq.
;rt/fc. -

one populorum Orientalium , niluM

&.C l<f.

^s ^ifrHy-^D M^;)^ Ni^^ n3T '^Vnrpn nif|)ii

M^iir^iwn. (>)
Ici. 44,i*5^. 4. /) -

rnjt

iliui.

Hiip.

rill(i}

DniN T\\*

nnN

^li^i

ri'^^^

D'D'n'D:ii V'^'^^'^''^
'^^li:

fanDiNTn

baud dubic omne

colucrunt ;a<luetfu$

mtttiiu.

tp-

lud.

}i. i)

firmantilliif.C,

nnN*?i

rpnb

:''riiD5 p^i^D CDniD'?!::''^'?;^

dW 'P^n

4i,7.ijoT-

Icf.

i, /)

Sic-

*<tf(.

ag,7.

f^DD

^51";

c3'^^Dn -ipib i^^Dp^i ^"jy^!

ninn

foliiiiilimum,
ita VI nulli

oneti.
Schm, lud. 4 ,

ccdat
5,

isVpD

D^^JSD-DDnnt^TDDfrii^P^iKi^n^^Dn

i^;*^'*^ '^!7pi

m)fliium

^uii

lonti-

f.

uuvm

Dn D^n7N"^<iTi nbJj D^n^N

iDyr

i^^d^-nSi

d^iji

pxnVrin

rh^ '"^Vx^^ninnipi ^<y"]K5 nDNnnny. kS

ininnniinDDnaSDn pD inia pNhi^^i;
:

quia

aon arcicula
tum , necasimatam iu

ab

artiis

&

nD:i

Sm. u- lon. ^oijno" hiitni

hon^inum fata pamdete prarnmunt.

Nam

apotclulmarf-

y.

Ipforamtacaltaie. c.l",'.
eBct iti con-piratiuo |ra<Ja

. f. (

1)

omnet
(qua&hicvtUut

r>r.

'^^1

ncmonefcit.

Kr,<<i. lib. II. C.51,

p.75. ed. Steph.

infufir funt i

.yiliit

./^'i!)-

.ji

caitu

Wm.

vt Schm. vertit

Apoc.

fM/cAfr/xi.

tIe

Dttrumjtt.&ijuoq'''*
)rf.in,5.) Ier.4Ti e.** ,7. f) Im"'" B>
iitgenitut,ijnH* foramiultniltim. .fllef. 4r ,>? Tf 155, i.r) 0 tfl fenls iffot C. io
tietur, (ir,iK..>n yoreo.-i<.ipieoaa
F/'<nn/i. rff.
velot
Intendit r.-gtionem ,
)

P?<r

f 4^

yj

lihifiviUi. fic . 7.

c 5

7. )

>'

f f.

4.tiiterrogaiio vehemrntrt vrjet ius fumnnum, vt eu, fclum

ChaM. r~li{<^
claot. Schm.y) ratio timotis Dci. cf. v. 10. 7^ cttsuenit fc. vt tl>Meati5. {0 f.i. Syr. c
!*

i< ,1.

iledi.

tirtimot fuilTc Otien-

jj<irintvi miI

c.

li#-

na,colI. Deut.4, 19,

vel etiam aconllel'
lacienlbus /> > ex
quibuS illar geotc

fttu txtoplitii
minfii iieiui

ttJiui. lon.oftri Jueiili trtiintu)r.Ex.ri ti^.

8 ,o.i5.")

e.

1.

neaftrorum,

nns

ec

i'e

nratiqoam

pOttft

5.

afttoloe! , quS
fitaeft in obferuati-

quod

aaourre

c. 17

loi^.Kiaiftifcitii. C.
1,14. jt) ic fgnt*

fole inprimis

lignnm

in

f^ttringx

rrvunit.

c./j

Itfiln*. quz
fcabet

quod tentatlonis
fcandalum rtophe
taludxos, inBiby.
loniam abducendos,
Apoc.

\v

dcfertis,

Di>t

fuls

nin\rjiQDr^fD

<. 4 i.|)'/OrM.ief. 4<.7^

h)

Ki>/<iim,iai;nun
illud nthilii idolun,

15

tirt obiliit.Cfju^l" *rit.

Similia Diniorin

Ilb.

l.

& imperfonaliter dct

crnutnil. 0.

^rfsVH.

&

Cc

.y^r.

Alll.-

"f'

rcs

De ChaHari
notlrfima.

eft

Vid T

St.tnlt;i Hift.

{"'N' coH, Gei. 54. 15.21 15. fsd coa^ius nam ea raJi non tam abfolutum rhil.Or. Ub.l.Se^.
ftntitHr (c. OtanK
t. l,Cl'ric>u .! I^^U. 19.
Obfsnulum , qiiam cor'uentionem ccrtis cotidirionibus initann , notat. n) nHUutfUnt.con(- v, S.
*^ voum omHes ; icl.?m viJf cur efle ac "jn'' (quoJ eft ab eodem thematir) ant Chald. j. Dehortstur igii, A; t i T". . i. e.
.

X^

itaNo/W, p, igr.quinotagij. confert

UlX,^ luc. 14 . '? *'" =
iiir\'2 f'"'"^"""' ' ff"'"' '?*''"'
yilinvnn hnc re ,cum ceteta viJeaHtur fapcre. e)tilirtitircu>ttv. 14, ii. i)^ fulufctin* (f) cf. Tf. 49, it. )
lli
iJnla
vana
vanlflinna
illa
,a.]uibuinon
iliffiplina
e.
prouenire potcfl. confcr
i.
vinitatum
ilfciilin*
Hah.l,!?./) /J> tantumnioilo /". nam hocpro prdicato fcabet. f. cf. rf. iif , 8,lef.4>,iy. Zach. i ?.
iltll^itm.l^-C
4,i9.h)vii.i
f.t^.
}2.
1. ,
>)
rfhtr,. nomen pr. infular
F.om.r,ii.Jt.
"ir.o.a) ixttnfum.w^Ul
*. lo.m) ycritM in re , l.e.
vel re?<onis auriferar. vi(J Djn.ro, 5. t; t^ inpns wwifBBW. /;E-<.1 1^,57. F2 i;,7.
verus beus in effentia ficur A in operibus fuli. opp. t^tsitJU-.quo nominC fiflitii Dei Fnircupantur.v.j.ft.i;.
T{lx ntirnm 1 Tim i,I7. rf.io,ir;. rf. 75, ro. Ief..io,?8.
rf.I0h.17.;. I loh s,io. ) c.J.i). Deut.31,. lof 5,10. )
.it. <) /. prxmitrlt Hocifl ivimfhr ipifitU,
f)l Sai.2'.8.?)//''""'^*/"". c.''.!'. rf.rS.g.r) Ief.15,?.
tirilti^uiai
finiorti-m
caflitiiftitf^Mi
Irtntin SitlyUni*: Qufjfi iliyirinfvoiii fomutm mifii UriniiiU fr^fhitn
^fot ItKkititu : Siwuf ifrttl fervitiiiotii ific fit, rotefl vero etiam cnm proiiine ptjr.edij.
,inicr
mU
f
toinedii veiut illatio Sicigttur ^t. Chaldaice hic verfu conceptni , vtludjfi fngcerat , quomodo ChalaJ qucs non nifi Chaldjiceloquipoterjrt )paucii verbis refpn-<?en<Ium fit ,S;hm. Informationem
ijLit
vero pro Iu<iii totam noofermtnarl hic fea potius v. 1*. moaet D. lO-"chi. t) nenficiruKt.cf.lcC. 40 ,2<,
'^
lerem. v. ^.Ss^.fcq. Apo-. 14 ,7. tt)firt^nt vel j>otius io^icatiue piribtint. Schm. ) Thren.
Pf
^.''P''*.
A. Dii quific. h' , Inquam yfirihunt 5;c,hjnc enim expofiti3 , ^^.y) hi. e^iphatica reafl^umtlo fubieCU ,q.
Onem luuant accentu^alii hii (c. tcrra fi catii ; qf porreda manu vatf s c.Tlum terramque iroaftraflet.
,

&

V.ii. X. 7)j.prmittit .Itnviro iititu

feqq. rf. i; . lef. 40 , n, feqi.

'Hii coli/nm (N>.i,qui fecit

&c.Snbie\um repeti potefl ex

v.ie.e,

tur

vatl.'tci

coIMef.44,

gi,

oaJJ

vocaotui /jjia

vbi

vanHi^utrum,
tftiit

&

in~

aiwVatOTKTn

qtiibus v. .

oppo-

nitur fiimius

BE

vi^iu-tt fritfhlticuyv,

%) nl ctnjiemtmini

C.I7,IS.

Iof.'.'5

timore fupetPitiofo.quafi mali tini^

inferant rel pr^figiant. ) quasno
ConueniciBoltari. cf.

de hac arjumentindi ratione Matib. *,

ThclC 4. 5- teij.
32.
I

18. 4.

,;. 4) i.e. 00
emata *t Titii i^o
are. i]itlify .9. cootra ^ftfi.s. Sc Brff.
CAr.X,*.5, NVi''3'' P"^ eo hab
*.7."]M11 p/<i# lolatticj.vel fec. alj.
*. 10. ^'^JI
CEintra W<^
l.CjntrxMitfi^irr.ScKrf.
. 5. ?. ^ in mare. . V.
,,_ fic <//fiI.i. <. 9. io.'ij.i4. 17. 1, '21.22. oti, ipf qnotpie !"*^
.1I. ^inyper ^4i.
/t S.r.fic fe. I. ^ fu.i.fecM/; i.l ifflflr.c^ic Er^.atceterif/.,.\"Ce<J.9. in mar.
.. 1.3. f.p.ficfu. 5. contri Var.imjr.A Erjf.h.l. &/!<. Bff.<.cl 8.
jO^ P " '
iniBars,
.j.ficfu.inteiitB*,
JTinnn
51

is.

'

D^nn

Met

,
,.,

TD

lEREMIAS.

a)Ccn.iii<f. lef, 4*1

a:. &c.

^. I^ b) q. <1. ai
vctm JnHcvii iflhH,
i. e. fimal ac vocem
cd;c aciubn.rC Jji
5, c) prxllo cR multituit iiqKt,Hm.

r^ij! CD!^^3 ^'^'iiDn

'

I-

-r

h^

inn Sip^
!<

II.

t:

'3

j"l:

fv

i.

IT

ib

v.

ci,

mHni.

tntntt. eull. >

&

pNo ^sp^?

npn3B*i

pKH *at!:?V"nN rSiD "^h n'in' -iqn no-^s

||

Par. 8 5.

:nivD3

poEtim, JJt locum,

vbisa conrnDacur,
not.Deitt.

.5,i.

,'6.

alii: tn

;7.ii.e. S^.iS- 55 /)
rem re.
lob.jgaJi.

cf.

denuncian- .
djiM popuLo
ludaico caX)ftijur
thpdiont.

contun<ita
pluuia
int fulgura. lon*
timfort jluuit t 'ob.

notat.

eatJtransU'
Redi
tura.

piiuittein.

c.

cum

v(

^
n^ni-i^;No 14

-i^^d:

XJ
J Vo

quan-litJCt

nppNn

v^T Tj

din-^s

DW HDi

c, Ji.

7. tjjilxmi^frcit,
.

"

."^

f]iii:"75::'OT^nj;"ip

1. X Re^. :| ,4r. d)
Vtfertt (jC in acheeri fubUtQS.rf.ij5

aJfociai

CAP. 10.

CD1733

'n;;^^'i*

"^nj;:?

31. ?*.

{^''Wr*-

14.

J>-,

M((

V. 8.>i. c. {1

9$,

lef. 19

>

^QO

48 ,>o. cf.not.
K.ii.Ief. 5, 5. *)

mtniiium

fal-

i. e.

fus i\ liclltiut Oeus.

-Opp, V. I, cf. c. 16 ,

44, Jo. l)fu.

ip.Ief.
jHt c. 51
ij.

17. lef.

48,5.
V. ;.iK.<g,

n)

Jtctttio.,

iT.ij.
ti^

.(t)

at

C'cc. /uili/icftioxnm
i. e. iHdihriii rfi^oMwj

et

VerC 00.

fic

0) e.

ttnniore
*e:Uuftionl$ Rabj'?Oni.T
vbi &l<)oU
jpfius dcltruentur ,
*olI. lef, 4,i.j>)cf.
W, II.
*. i'5. ^) e. ;r, ip.
)Icr. 'Ti ,7, Thren.
3 ,?4. lehouah oca.
eur f 41- Ixcolii ,cum
,

f^,

'i.

3U0J ille Ecclefur

luS patcrno alFffta
fe proprium facit

gum

juod fiJcliura,

r>arj\merees>na{ta
pfcft, Gea. tj, i.
iSchM.i) lef. 4; ,ij.
j)c. fi.ij.rr. 74,1.
{.fertic4( caa-

/>)-^<

guam

in tiiuifione
jpairirnoali ) hertdi'

fttu

ipfiiif, l.e.

por-

io hrc<litaria,velJjc otrtica dimeafa,

(tf.

D-ut. 31,9.

lef.

I^i.'7.

p.n

-^oitrtimtni.

mm:x="n

ft)

cf,

lob,

o.?o. Hof. rt,s. q.

1.

k^nin^wiD^pnnpp^rniy^^^

Sip

Hir

21

iJt^;;!"!

22

^'^nx

'n^iiiDn^yV'?^] i^^^rft^j 'fr^^r

^nN*Dit^^|ipv pj^o^^iii \^vy.

DiijbN^^pnVi;

njn n^rV

!^^*3

wt: D^jnp^v^ nooV ni^n;

Intereamatrecu-

(lasiiihilnminus coi f^ec I (a loca muni-

49.C.15.l9.fc.

es cerra fna
inc.ilium.ty
bni tandcm
ficCipoll lon.
gan. pacicn.

liam ^ eipe.

nj;

dlatione . c.
16 j r,cB t|
.

I?

-Sy r]nDn

"r|*Dt^

?4

)ii''

Zeph. 1,17,
vtinuini'^KWi reiicatem
Vrrbi mci W5.

'

tandem

ciniit

fai:in

v.i^.

r.

lon.

')nfin/in'^DNppi;ynN iS-jjj-p iKnp

^nirnNi

M^H.

^<tko Kcut j8,

:D^Qn"[s r^BST^nH sdsto? ^^6)

TjpV?!?'^. niriD^'p ^yi ^iyVN^nti-N

n'7

!,

55^'^^^^^ isnn
:|Nnin ;nb:^: ^li^i^"^?
r?'71 "T?^

ii Jcctpien-

dum cmparatx.

D r'bpp

li;^ ^yr^H

r. 51,'iS.i.

e. tnerz impollarar

func

nDr|^^?or?<]^jiW^i3jpn;n^^^^

col!. K.otB.1

t, t)c.
c.

(4;iSaii. 17,

ctignofcant

fkfitntitm. tti Schm.

aunalicer
fyapttr
feitHti*n , ntii puataiic fe ent fapietices

ts.y)fuu.

it ^niicitat

aliis priuatins

tniy.tif

ir.

SfAU^vJ. Rom.

um

^'^^^

19

17.

II.

iAi.

vt eci^

piirtt vinii,m

loj n ^^ Cap. XI
nNO inbnWK n;n-nji*N iDnn
Bfmfcilttmtm
ipDty nb^S nin^ Z fHornm.
faninii nj!{tn nnsn nan"nN
V
'

-'

rt-

i"{

'

>,T

Tlr. 19. oropuTusIucIaicusrub rcbemate matris loqaeirs In^ncitur , Sc ica quiJem . vt hacc bypotj-pofil
(imulfit praciIi<tio elus.ijuod fnturuBri erat , fc. vt in verapccoitentiaolim pecotafua agnofcecent , coll.
Dan. 9. it^ia Carwc/j 5. Vii.Sihm. d) Kgtrrimx ,iitljiertt tH. c 14, 17. Vulneri iamfai^to liJitum vcrbnm hoc
orat virs deficere naturat aii fanitatisrcftjurationem.fJn^i.p. 157, ) tgo -vero dixi fc. agr.ofcens meam

iniqulcatem iurtumque Deiiudicium & nA paticniiam me componens. J./i cerlthictjl ninrhm/. dolor, c.6,j,
fc. gran.iis equidem , feiJ qnenn ipfe mibimei peccatts mcis concitaui '"c pronnerui,' nouigituj obmurmuta.
bo. <t. Pf.77.ii. f)fedftrtm ij)/!( , patieiter,iullofiue Del luilicio mefubiBiitcni. coi;f. Dan.y, Bainch >, 1;.
T. 2o.h)/unti >r,ei,tcni:nAo & <irmar.<!o tentorio. Er.Jv.^f. Nam,;,iA. i )uu!fif
fi>q(].c.},;. it. Iet.ji,iS.
difrupti/itat. c,2,jo, ,^1 txitranttmt in eiilium, cf. Gen.44,4. /;cf. Gen. 41,^1?. m; tri^ini cartixiumtu, c.4|i*.
if, ii.)q.J. Ec iufte nuiilem, ttiu Ac, u) v.i4.|i) c,i;,t. c(. Icf.j.ii. c.5';,ri. lon. :^^.9)lef.y,iJ. e. 31,1.
rar.i4,7.Br.;,it.iJ.r)/ti;crMt
<5.

) cawiwoii. tf. c.',S,t'!,7)

I.

c. 1,1 4.1).

f i-WMf)-

I.fr.y/itr

$m, 18,14

c.4,'5.\)Ief.i,-'.) c. 9,10.

-fi-

V. <i)E2.7,5.
^gnofco ,0 DominS , quod ago-

,) c.l?,;'^. () c. 40,1?.

jj,4)

f.ere 'ilim noIui.Snnc <!enuo vciba pa-nitcncls ecclcliac Iiidalcar , coll. v,t;, cum rf.-i9,<t, c) non ftnlt homittlm C.ii yottjliiti hiiHinU (itt/ii ipfuf vc propriis viribni i artibus line teierifepi(iir,l!eijt qnondam pu.
tiuimusl^-fil.i? feijq Hof.1+,4. rrou fji. djnefue pintfvirum iam ambulancem, itiitm ji'rniirt frijfumfHTlr 24. i) CiiHga ir.t c.co.ii.leriR,!''.!'^.?,!. fC.x'i,i.ficum indiKJt). rrou. !'!,>. rer^ra-insat^urgit orario. S.
cio , non rieldo, fed mtiirjti vt vecit lo. V* ne pornitcncemos plaiif! abfunnas cum improbis gcntibus v.
15. fed <<i7ctiBvcariS ceu iuffus iuiiex Gcn.r3,J5. cf. Ier,jo,ir. c.4 <;,;(. Haii \,fi.^)diir,i'!''.tj >ti! doncccan.
p.it.h) V(.-i,j,<^. EffnxJt potius. Qaiar rppoficionem
de<i%plane io nihiluin rcdi>;as.,y. tcu.ii? Ji. ht. 19,15.
Ecclefia fcre ret\f a^raeft.paTluam ad pa:nitnciam reocrf crt, T. cf. Thr. 5,(54. rr.^i,t'-7. )C>'. rf. ^S, g.
nmiTiiitt.i.i,htl>:t
,ca!iim ipl!uicn\lciiivi<: ! vel templonn c.
t)c.9,l, /jlef.''^, <./<>. a f''*/'<>K.*c"/:"
CAl'. Xl,ilri.n)fa.ierii hHiM,(c.i^uod py^cefi !>xtrit,M t/ijlrU v. 4. Eft enliti abrnptnl
15.?.. c 5'>,'9. rf.79.7.
fertno per vcrba e.tloftitti>ini iScc. qu paienthccica funt Cec.S.Li^bifocto autcminChroo p.iK.vidccur Propheca loquiilc firdcre, quod populuS auitore lofii inierar, ripcrto nupcr iV leflo libro Lejis i Res.ji, g,
Uqufatiti, i. c.alii aliis referce , <)ux e mt audiuiflis.
feqq.c. J?, !. feqi' <( fupra ^d c. z, .-t' noc. 0)
;

&

*- '4- U'''^!! P" '^i'''' ""! "" Cl^! ^'f'^- 1-3.'^ fec. V/". r. i^ Erff.
^-jpjjn ;.fe/i,fc.i...5. &(icinmira.''5.'J.rcL.V/:t.2.A.';f. fed pt,*cer i/irpr. ad

ciora
(^,. 5.

tta
Ht,'?

i.

ii5.

f^^r pcr

Mun.

i.

J. fic

'.:o,r^.

tiltJ* ^N*"1ti'*'|
* Orii*.
l'/raf'

(u
jf.i^. Siocprati-.iflbjJ.itioi.2.'<.9.io,i,.2o,ii. <n^^yn"l
""
2,5.i.rt,y,io,i>.l. Ji. 1.
p.
Sl^itinfH prJtmitc.
y.tj. 1) J{ pe 2Kre.i i.S.-g.iy.i^.xm.

l. J..S'.io,j.,ji.(jr

<t ynl'rt t,t,$

-.

CAP.
nes

v.-ibis fcr-

*'^^.7''i
C.5

a, 55

V -;

t.L-'':t
:r;';v:u"

mT

j.

k_ .

"

"

<

y". II

^'

'

.1

'

WCC'

N^i^h^i

-J

TiT

'

N^^l
<

iT

qn

^jot^ n^v^^

14

c.

'

'

m.'

'

>-

i;

'

.<

<;

I'
!

,i

y.;.

"

.^

te-

>-

3-1"-

lc

S"

ncn

-:

k-,.--

'

c.

r.K/e^ie:;'::^:::
^::^'^^':::"':;::^:

r.'::j;/'l;.:].;,":;

/:

ci.ctio

Eft

,)o.,it.

^'/Ven';':

nu,1':':

'

J-

-:.':

-:it;

iZnl':Aa

j;

"'T'^"

'"'

"^

.{

j-^

j-^t

it

propheta?,

-:

.,.,-<
e.i

ahuc

ru...,,.

fccdere

cum

ijux
,
., ae

ji.it.ibus

Dirs
>t-:i-

14

,,

CiiV pluiibus

'v--t,.! i-..i,epo
ris luct*os<eu io-pi.

ni^?n ">ddoi
ncds- hin^rr^ Dnou^DSiyiT
t

^^:^.;'.) .o.,..-^'fumCen.,-; ,i.i$.ur\

v.,9. fc) fnot.f. 7,

^.,.^T

^:[i>n"SNi
d"'
^T

-,-

</

l-^-

;/ -:

:It

?
,

i;

".

t^y^lLj -^j^pL,

nn^^i
nln- Drn-n3,*3SSrjnn"SK
"
Jt t
" '
"
-

^^tn*
r^t!;
- "
-J:-

;
,

"^

',

^d

J.

nSsm n:n
AT
,,

jT

;
.

'

MajJ">t<,.itionen, re<1<les.curo/t j//i'ynJ'.-f Deus. ''x.)fec.il(,erT/r4ii<>*vf,i.e. quot vrhes , tot

Deoshabes. c.l.22..t)cf.jRet!.2i.;. fcqq. Haf 8.II. c.io,t.c..2, i2.6)f(<ow,i e. turpiiTimo Sc puclenHo i-

dolo /t4</,vti hic pcr epcxeg-finmoifubilciiur. Cuiusinocii ienom.niofa .mto.iomaflA I Sam. 11 21. coll, Iu<l.
)ir 14. c) Ta igitur,lere.-ia . ne fireeirii pte poiiulohic
vcpot( quem maleJitlio Ircis
,52. it.Hof 9,10.
propterpertina em inr.p<rnitei.tia<n iuftiHime ferit. v. 3.7. cf. c. 7 , iff. c. 14 ,ti. <^ pr*f in Icr. ?.,!. </).} f/
mAliunt.v.u- lnchi<litur propheta,q. d. ^(;,Jo4i ,, f. per ee. feu te fimul proillis imercedente , cU,

>4a(l me.jv/,",.

Xl,y.2.

?"""
y. n.

Conf

e. 7,i(5.

Ita (um
7J;")
T-^.S-"-

plerisque
*' 7.

0'ntDp^-cam/cJ

9. in ft>ar?.

lyVum

otio.o."

pr*f,

pofttJ

at-Vt?'' '" reiiu

.jri, 2

;.;'

2. at'poll j5

^J'.

i>cumnota.

<5.

11.

9. 10. 20. ficfu.

J".

1+ y^wt!-'

5^,4.

r.

pro^J^-ljhab-nt

^*-

Js"l

''JJ^J"?

.l!::i:::vl:z!:.
.laf

vocl i.ireruMi..t

^"r""''-r,7,
'</.,.,, /"
^y- Tlti^ /"''.
B.^hb.TT ./?-,>,

'

lyJ

aiit

11-,,^
r
n
ipfe iuftaiii cuca..Q-

on^r^^n
v:j-

CNnp
.... nr^

>Si^

q-.iodv. ii. ''e

-ii!?,v

dtcUrative! dicUratiVHm ejus t

.'"'"-:

"

DnS Dn^ro on
y

ninsTo
;:

1;

i'j:'lm
u"J'V""?<S
"* j.
:,..

"^F

t<(n(</.

,8.

ii.

inMX.r. ctc.
i.8.Iud.I.,

C.^P.

...
,

Oen. 17,7.

r^jielH-ti

^3^51 nnin^

Dbti^iT
_

12.

Prou. 1,22.

N^yTI

<(

,,

onnN* on^^e^ nr}<

o^i^y^
t;
^t
,;-:.-

<

&l-.

-v,

t.eui.

";

iDN'^1

':

V)

,-

btlitm.

v) Cen. i7,t

X^^

DiT>^ ^^.^.^e^oult
T *
um fum obe lentia
nDT^o-n^* p-p"" - - -^ -/--

nNn"nn2n
I-

nKHln'

firrarinm (|ui-

jj

Tii^-a^n ;Vrr::'iV^/S!

v<

'" ,*>i'bi-

"^'

"

L:;oV;;:rf;j:

nv^^ffr^r^ rrm\
bn^SK
nin^
neis- n^ pS
n^do ^i:n nin;
ninT y -:<,:
r^in
]th
T
T
pr:ii\y N':'^ '/^ ipi^n nyjo nK^:'^t iS:3T"kS n!i'K
ta
,>:.-"
.,

t;:

Dni2^f"n^? 'pro

'

i2.

/'-"'
Dn^NDn^trrv-^T-'-^'^""^
|T
niierj>rrt..n-I- veluc
w

'

-.

z.ch. 7.'i;.

airt,

tri*Ct Jtiit ,112. iJ

bA.i

'

i'

JT

^''T

n'ni>NTt'^-n^3
T
,
J-

r"*

K':^>s":"

IC^J^ nrnl
'^Tj2 U'Dt^*
V ~
"

nDni2NniirSr^Dtt^'
_

naciter i.iharrentes.

D^ri^j^'^

tak^*

k.

'd

-:|-

r'i<2 hK-p-NVD:

fuis

[um

i".fi.

cs^ niT-rn c*'n i^b'i

y-^n

Z!7neSetiana

;:::rt,or.l:':r&

f,

N^i niu^i/S T'v.i'-^r^'

-:

Coh.

feHidolis

J''-

XNn d^u^iT n^vnDi

lOT^^*^'!

Dnni;

T,nt)<ie-i:U-

H'Z.:\T

*.

ivnT

"".,

Yrii/n
',*:!-

i)lon.

liktvjri.

t*:rVc!

'-.' <>-'-5."-

f.":ua"ul/! ,:oTe
cauAx elEcUntii et

np bvn-nj?
CDnvD ]-^k^ DniK
)''"".,

"

Mftfek^Mk

f*'"'

ii rrt'

'

ter-

iS,!4.

c.

c-'

^/ ^o;.n;'

Reiflimiitur o-

^tio '7ran
.:--

"""""'
} jjo.

y><i).

';:'/;j^L

i'?::^"*

p'

y^vz'

J"

'p^

..

itroiTo'!-.:

>.

j"T

oziifn
8

traruTt. Verbutn' -li^. V-

trumquc

,-:i-

^V^

'^^j^"^

..

;f

j:::;:

jv

7 c::i>r. cD\TD.y3
""7
,;,.
;

"L:^.

neliore vi.i,
e,^e,pecca:
n, qua-patres

>

Dn^i:'^^''^''^::

j.

jj

Ti:

nN?n nnsnnp-i-nN
-

leUpfi

'

uV^i^-nTi^Sn nrrpKDn'?nn'7L0%T:iiV'^ ^::'^^::::^

-__ ^^
b
k^A
^*^
^
niT CK ^r:Ni tk^ o.... ,au.iffiiLN"!

Jf. lo. ^

r.^;,.

-:

m^ nin^ iDM-n:!

nn^n nsTnK
v:

n^?in
<-

^^^

N..,

jv

<

"^i^^^'

'n;?irj-nir^f nrirt:'iTnN Dpnli^D*^"

Keg-

t.

j--

"^

"i^

mnN

-ni'?<

^tl ^'D^

%r::::::::

t K trg
s..z,.ctc,.u.

- it ;

^^3 onic<
r

-nr^?

c.

r w*t.

v^

J5.

'w:'\\n

nx wVi*

fawrit.

jt

N'^ ~sL"N

'"^r;:::

inm

J<*

II.

0-

^3

ci'eniqueAr r</M,milifnuiftiil : ez

quibus

p..tet

j>; 1 r>fr'i

."/-

ri^in

nnimi tfi/litfiixfM
fi-nificaii. *) T/r4.',

i.

*'

IDH
il)

"

"

lEREMrAS. CAP.

12.

II.

H>

fro m*lo r. iatotiafii' ireonoueD-

ta

alo. V. ^2 c.

:, 17.

T|:5i;o

lUKC M1
txuIiM , procaciier Ik fe

"ipr: tij-ijTVD) =3'3in nn;brpn' nnr^i;

(uteirosAilo
tiieft
emphiti i. <i d ro'

eras pro i\^''i interfljf.t.tre ,

terturus
in qaa
Vt Honnjin
,

iy 13 \}'^^ '^^

'~';^^!, n^"i;i

n^p&n

nsiuehabir^uii,
refpician

tem
lO

t'*

(cf.

Thren.

Ef. '^4, ">

^p^ 1t?V

"^^"

^ipjj T]Dr njn*

nunicn i*^cum huc-

"^51 '10''^ V^pi':!-^ niiS*Dv rv);n')_

VnV^;!

'

<?

porio

quicur feci.Ie-'
fia n iudai'

dileiluS

Cam.

mcus ^i^. cf. otniiino c II ,7. rf. 78 ,

o.
fc.

Hf.

/--i.

). ilf.

mto,

g)Dilrli!

plointer Cherubi
nos fymbolice ac

Dcuc.

;;(>

tninn hic "on Ureaiias(qu9<l KimchiO

ipfe
placec
feJ
Dcus Patfr; vti ex.
damo
appofito i

^^(^^? ti^ ''??^.^ nibi^np ip^^ri

^*i;?? 1^3

"

"'

plV ^??^

riiisrnv nin*r_

'

ni

Facere.

q) Cii
z/ocim <

multm,

nin^yVif^-^r^j^ninn^jj^^^^

vi)

qu.ilis cfle fo-

proiici-

Icc

'

fcentis evcr-

21

cicus tz..,24

Inicliieitat

j"

<

..

fy

jj

fu*
yrx-

,.

.,

.
I

tumulcus

,.

'jui irt

tJtrpanii

i^no ni!:n

ch!i^r

f^^i

rum.

jtnifuit , erfc ?iiftlUuitin "jerl: ajr

t/i'ic4H,iKttmft>i

li)

tara tutpi.cr ('rofli-

tuta.

eft

Scl,,!,.

ad

"

usio^u:iii^.r dfFitio fiiO

ii!i<.ti'l'<i

Sc

fimul clf.ce

DiaiatKi: yerofmilt
WJLxi^m ift , '^J Ue-

yrtiprJM

f)no

7nin.At4'r<t

^^^"^^ ^n:^T

ra.v i^ Nan
DicereUoc

caJere

Bcne i|itur

/.fiU

48

potrlt

pA-

fiitciot,. cf.Pf.

mt* pict-t quippe

quod ir. prophctam
Jifficulter

10,

C()r7.r

51

habitauit
2 loquitur

r>)

Hof. 14.7. Pf.

Filio, f. Chrifto
i.qoiin lem
s

typice

Allo-

,j

ei quid habita-

ret

IT

ccans.

>

Kl.

cf, c. 23 ,11.

."

i^"

'

"5

n^nKf'")! 3^-13

'

<I"T
'TJT
.-r
anr;i3 nnnpin^D;

'

hm$d^

CtMcrtjiiliUit-

1TO a^^niDi

Si

^3

^ni; ;:;:::^:

l;,}.A c.44,7.i)/<citrttibM iUmJ itr mae fct!f<, V V. feqq.

dcfcriptiim. cf. Vi.
-J
10.
I;9 lo. le
,
KeAii'viTvalio ietrrtinnls fe j.pH ,q. i.
,

Non

ampUujHo-

clt

iviusprecum
(celerum , & fpelunca
i>

litronum
Matth.

7,

c.

II

nocanJum

r'.

i;.

Vbi

Infi-

nitiuum F.icert.cum
fubiedto I liirimi
velut participiafcee,ac
(irrumfcribipoiTe, iitm ff.int fliirivi : fere vc
Cen. i;,i2. *]S11
veniinle

fea

tt

<(./

(l) SuffiJiunii/-

/rf effe emphatiLe

reJundanr, vt
17,

8. c. sIjS*.

it) i

r vi-

imas vere

fanilas,
aut vere potiut Deo
fanifliScaniJas,

J^f!

w.

Has?. 1 '2. /)<!ftrtntate Zach. v, 4.

cf.

nni< Dn-^

^D ri^n^

tI

IT

cf.UC.4t.^,.,)&frani.Mes.xyin

j.- j

"

Cr^ ,irve1 dtp.fcer., . ytc. ^ ,,. ,)ra>vo,e!ut.

(g) F n.g 7.
Ij.
f, r.ilil,>:t.H,ttt Krtinec
J>-. .7. ) r^>.r.r
vocabulum er priori fi^ulitudine olea; v. ,
.
E.
IS,I7 X), Reg.ti.ti.Ion.rfr,;J,.r./f.t . , vid. v. ij.
^..Z.ri)Pr.,er.i, liominu, Jtrciref.l,
quodv. 9 feiuirurtlemachinstioaibusic.fotumcontra vitammeam
'j
.
Aauidem f r,- ,. .J
.
.
eoma,isaifcerem . fruftr.neam eif- de lud.is fpem . neque va.ere
/n^lTemo^em ^^ripT: .T''. ^!
ftr.tor.m.c t. ,t. fcli^etfiogula.i .V.anifefto quoda.n e.plo
. ,. i) f,iHc%t in^^d ftUtionet.
pforum . me qu.dem n.h.l hu.usmodi fufpicante. c) >n.nfuttu,. ita yulgntu,
aliiue ab CISM ./r.
f
^t^ 7'"'*'/''ji.cf. Prou.i'...^ c.22,i,-. ataIii:4W/c, coll.Pf.
,
.44.14 rfMef /

diuinam

,Vil-

Jr

v. ... /) c. 4.
,=. rf c.ig ..,%,,, Deuc,
. 'ip! ^Cior/.':;;^ i^
u/ ^S
^' ^ *'
propheti.s fuis
'
Cc.&.^6,r4. i,rr. 27, ,. 4)F2. ir. ,,
^o l)c \",
iSam.15,7. ,Par.2!i..^.c ly 1-. Apoc. 2 , j j. , ,/4; , ceu aduo' ,,,0
' *
^^^!,,'^',"w 'c' ^.
2,. ) Specialius defigna, i^pi,.rer
qui erant .^-:.,.Jl,<.:/,
ciues lererxi. conferv \,' r / /
^Prarfat. ?...&,. ) confer v .y,
f) no quaf, ipf, lertmi i.a di.rrint
( alio^uTn en
d
*I
tione opus haud fuirtet v, U. ) frd ^nd co,;i-au-,int in corde, c\
deliberauerint inuire'
'ni'r?Vfift!,
*"'" cifuros eir,.jc6iir;... At non
pugnat hoc
il illos modo
inSdi,,. nLn ,;,' s ProT*^'""':'.!""
phe.reft.t,reputamus,,UonfrrMi h.,,^
*..2.r ....lo. r)
>7 , R-r. c. 42 ,.7. at.
..25. t),r./l
.

tamcum

"'""r

W,i

'""'"^

i-nnfidia^ifuutieremii'^!.^:;:

^onf/r:;.^^';':';,''.^^,:?;- ;.r.t."^'''''"'''''
C.M-.XII
.
5.) //!. eiuidcm ,, &aebis e.iam.
Deut.ji. 4. rr ,,7, ,
Threii.
Coh.ret cumfinepr^fcedentis cap. nam ex ro
I,.g
quod Anathoca-i infiLs f.Minnocem
fliuxerant
"">"" nuxerant.
occafione. fumfit Propheta cogitandi de mira Dei subernatione.
SclMiu,
,

HipH proit-jtfclVm.vt
^''nSn':) c. 29,8.
Vel : ! " in /(</
trnti fnnflx tranfi.
mvtf avferuntKr X te.

ij. d.

,,

^t,"

7,1'?

r."i*^ rJ^5*fl'''""'"!"'""CVBlgareledH6ner(fert)A?.ficfu.i.y.

#.

NuMafacrifici-

Deo vere

tjua^

placeant
ruotur.

a te offe.

;)

quaKda
vmlitia

I.fe.5.fccudu l>i,fori;Erfr.r^f,y,
,,,', ^^^,^,'^
i^.rtlf^li *
^^r^.t
J-.adIob.5t,..
CAP. XII ^. J^-p,a.i,,- omitcua.
*
n..j-.,.&f,r..

. fT , r
Irffurttttftm

,.

x.

'

CAP.
Otf.Vel ftc

itnAthemxtit

V^^D

T>'^

ex/rt. infpe'
cleallulic aJ

12.

IHOT

^m^

na-iN^n^DfiiTD rix q^S^*

"nnlJ*

>

mir

(rata etant,
vld. Leu. Xt ,
9, Nuin, ai ,

nns\ j an^n^^pso pinni

Dvy Drnpni nnDaS |xv:p bpnn r^m '^aS" nina')
'pNnn' ''^nj^T nin>

Deut. i(
lof. <s,t7.

)e. 7ii.
2ach, 11,4,7.

I,
extri-

I)

/c. Inhiliitit
fc. pluutis c.
14,1.

hfenD nnDD ny^-Dii^^^nino ti^y'' nnt^^n-Sii

n 0'^^jrnN r? i^nnnKTnx riNT io ni?j?'3
:

pNii DpiDn-nN rrnnnn

6 'Dj ^D

t)''^} Vii^f^'!

^^V:d 1*{^'! '1'P"'^ *^D^

')isnpP5n'-bji-)Dng riDn-ra 'ri'::{j"rT5i

pisr quos
lerra tam

I^n.l^i^V^''?^

iBiferabilite'

a te adiligitnr ? u) Hte-

:'

nim

frtfter
iHtlititm Scc.

jubcr-

point

lOtjclliatJ

(um

tua.c. 4,

iuflltU

ij, c.

5j ,9,
atttmtn
intettoi^tionim iui

bcne

/oi.

iieii 1^0 intttrogt a

ftcit *>.) c.8,5.iy,
*)Ief,5;,io. tf.Iob.

Jt,7.Hab.

i.j.ij.rf,

7;,J.Pf. 9J.&)o4,ir.

feqq.

trttl^nilli

^]';;;^

T^i-r

-:i-

i-

iv :i

"r

v*

3,X<y. c.iJ,if. ^)ir,

J4. 1*. <;ju<Ho ge.#
nciallier inflltutaa

tamea

Sclim.

;.

*. J.e) flixtallit{.
in fede flabili
eollocafli ,
coll.
*

nm^
>

ct.

Sam.-t,.io.

t rar.i7,y,
Ion./?ii7:i/i;.Phra.

feologi h*c toja,,

implorum

felieita.'

tem deferibens, ab
arboribm dcfumtx.

pnt, propter

n^n-^^D iDpx ')bSb5V ^'?P ^'i^''^ '!? p'?'!^??'^^^

* ipp3'b-)Dinntp D'3n D'p
nSpKS rnn

Sc

pabuli defeflum. rf.7},

nim

tj.j) loel 1
10.3L)c. 4,1{.

nDDiySsTD'?
>T

jAIIegatpc-

emplum

pado

pr^cipue impil leremiatperfacuiore,

toll. oppoiitione *

fifuirtU

euliare

hiiins

natiooit tuar,&quo

intelliguntur

rf.107, %i.x)

(raminis

'^**'^^

i^iir? o^ Ic^^n^Sx e<Sb T]nnx

^n^nrnx wpj 'n^?"rniX ^n^i^

n^yn ftD3
S-nn^n
nnN3'nS'm
^bi
j"

T
V- j
:

comma.

niD^iD

nnyn

7 'nn:i_

Xeftrrldebec
fec. acc. aJ
fequeas

lihi,

/Tbrcn.i,}. lob.

quamdiu to^
probot,pra<

nhn

t^ii;i

q. d.

lerabis lin

foel

4.r.
10.

'^nony

4 3t:an ^ntirf Sdnji

*.4.)Hof,

eivaa

I.

innuiitt

<Un<a iudicit /.
jitAti liiHm , cupien*
inforinari de caulfK

& Deo confe-

J4.

/iirfl

lob.liS.Ji e,?4,>j.

quat ad mor
tem daiiota

a. j.

y) jiM><f

iT

WDH np^^n-nx )yn^ ^np^^n^n^?

s"

t;

}<- :

>

;it

a"

vtlef. 40,14. /) ,t^

iim

rtJie.int,r. af.
furgit gtadatim oratio. loa. teiortti

fuit. Iob.5,;. lef. 40,

34. .S)frt.gr,/ii,(,i,,

fec. Vulj.) |,o/-

tinnt.

etina-

Vt. 4

*)

i'

Denotatur f<iC(cSa8

litiipCorntTi.4)

fr.

IereiniS.<t> J.lntel-Itum qulJetm nobls in nOinine

Dei comnninatuieft

feJldnun-

)/? f. tiintm Koflrum. c.;,}i. Deut. ?j,io. at /. ciiinaliis: Vtvejlrti) lcn.ftittnUiU: H0C cftrt^onfio ,UtH d Urtminm Pteflietiiin fuftr
CHtn
ipfnu,
fiditiliM 1 Re|!. 1^,7. ADathothxiS) coofjnguineis tuii ,eiusjemque teliutniii
t)
intttrif^Ationtm
eutu (attii.cKcmrrilli.f) if defatigiirHnt It illi.it ut hoc male te habeat.jrauiujque adficiat.ioiidias fuiffe tibi
ab iJlis Impieftiniitij. Iob.4,l.lef.i,i4.f) tltifcehii te (ije.Jtjij.rx/Jf. ccitttndert fotirii. lon. cofjtiu eurrtre.
exn^n^quOTerbovtiturhlcSyt. infientfi. atlone ctniendiSiH, at CulTet.
Cocc.clrltliU ,fto
-/T ; cjuicet , coll. Nom. Eic. ig,;2. fcjcnm r^xM^muIio vrlociorlbu. Intelligit Hiemitniti 11 ;inter
rofoiymitanot cum Refe ac maKnatibus , Kimthi. Senfui ereo fec. J'. hucrtiJlt Mirarls,fur permiferlm, te
ab Anaihoth! pallum irf <fias fnille Acfjni volo potius , vt imcmlnerit infirn.iiitit tua, & quomodo fati.
gatafuerlt patientiitua.qu* hisce velut prarludiis ettc-rccnda fiiit.aii inftante tibl traiores tribulationei
fortiut peiferendas.i) BtjiiniKrn f;c4t4 tantum ctr.fiii , vbl fc. periculi nihil exiiniiefceQdum, k.intUti'

quaai irideblt

i'-pIeTl.ct. c. 5.U.15.

viUlufcr/tm

f finuriofler.

Ttr.-.

n^nnn

ioomnibus nenotl-

&

is,

trinqiiiUa

cum fruiiiooa bd'

rorum pofTeCo. I.
Atlon. ttitm tijni*
fnttmti ofes. c. 17 , 8.1
i)rf. uj.iji. lef. 29,
i?.

)c.ii,

j. rf.i,

7.:rr. i;i.,

ij.

cnm tamen

nt pef-

i5.

q.

.'

eae /orrfBw.

fc<:.

in

Co.Tim.\ Lei.

quam probat

col.iit. toniicit ita <)id)am fuilVe T{tti"stni iUnnt

Huf

totam

TreQ/t^upq)!

qni fic Quomodo Ij^iinrftiiitif^ctrt eonirtt hjiiiit

gri, ijKitin e/ttioni lorJ.tnii 'ctc.i9,i<).c 50,44. Za b ti.j. Aliorimn ii capi pcHet iiuid fitiliif^iturjilttiines
(quod tempore nnesfis ficctefrlet Io(.;,i5. c.4,18.) tffitntfi V- exuniarct ' lic extind.itio loti.init metaphorice
notatet maalma 1.^ inflaniisfima pericula,
.e. /) Plenlus<ltilarat,(]u>Ies pntaredebeat teliquo erga i.
pfum fuiurns efTceam infidiasab ipfis cojnaiis fuis Anathotha:ls fnetit paOuS, m)flenM Iji i'c.diitiim,c.6,il.
i. e.maiurus ad cxdem.at Vul?. f/i/off. al.f/#n c<r
coll.Nah,f,ia. ) e.9,4. rrou.i:^,!?. )c.5l,jl.
Jordinit

faruis bediis

bundafle.

ref. /01.

7.j>) cf. e.11,15. of.g.i. c.9,i(.i5. r;) c.i,Ji. lef.i,-?./) v.g.slef.^?,*. jj^mefewCij/mlw*', Icu.f opi(/iff!,^i<j
tttt iiliRiti cornni mt. cf. Deut.;;,f2. i Sam. 11,15.
)('. 8. t) Fnft^ inim tji mihi htrtiitM , i. e.fofmlns mlM.
a) cf. c.i,jc., A lef. J>,i.j.7. X) q.d.erfiditnamque cn??)'* werugitnm f. fremitum t/ocifHu , ficutleo

c.l,i'5.

prxdam lam eaptaturus lud.14,5, Ief.5.a9. Id i^cAm. deferoci inobedlentia acclpit.quaferoclterlocuti funt
cum aductfut Deum ipfum.tnm Prophetat ipfius.Ad verba cV conflruO. cf. Ez.j7,;o Pf. 4, 7. Pf. i5854. fC
I4,iJ.
y.i./) Nnm auii ctUmu. (1) cf. Iud.5,;. alii ^nguibiu rmtl4 ab yDV^f Hiittis q- d. funt ef.
fcratisfimii rooribul , A inftkrfuarum befllarum auiumque rapatium. i^) v.7.!(. c.if^.iS. ) nttm tnleritfax
:

tirtumtirct ifftm Inierroi;4iio h. I. adfiimat. q. d. ita rfi omnlno ipopulus meus natutam fer;cauli InduIt ,erjo iufta talione eam vicitfm alizrapaees aurs infeiiabnntnr. cfc.-i,;;. lef i&,.i Sam.i7,4<. Apoc.19,
7,4)W(6cj,*i> >,Ai'fc.eai. Hifih. ab TlPt^ <f. lefli.i^. c.515,9. c) 41I <(omb<(< fc. hereditatem
.'

meam,
*. 10. <<) lon. 1{(jf.Nebucadnrzarem puta eum ducibus fuitbeHlcit.c.i^,;.) Nah.a,;./) c 6 , i.
Xaf.5,i.X)c/caraqf. pergrcgeifuos.lef. j .u.iit) Sim. 14 ,i:i)indefetiitmitfoLti*ii , I. e.defoUlisf<:tium. loel I , ;, c. 4 , 9.
<

contra
9-

'^inyT c<K<tKb i.sfec Vf.rjf

^ftf. L^ff.

'

&/,/.</,

,5, D'Sj-> Pyltomitiunt i.i ;. f. 9. la. 14.la.xt,

\ Ber t
_.folum
fo
1f.
W/>f.}.

fol. o. col. 7. >'J^m<.fc;<cfe.hab.ii. ficfe. 5.

la^yri bltpecKxn. i,6cfiii.],coiitra2tfV:*<l6en.i;,ii.&h.l.

IDP^

JT. i. "IDP.^J

P ''Mf i'Ci. i,a.f ,M,

P*

fimi hypoctit. yhde fimul patet , a;3

non tam de ex, V. . Rabyloniit,eorumque fc

licitaie , quam 4e
bic

terii

impiis in ipfo gte.

mioecclelia edura.
tll

ac tcli^icnit

fptciem habeDtltut
quales Aoathotari
facerdoies. fnpra e,
it

XI.

vid. j^cfcui.

f.j.t)

fc.

menOi)

eflihypocritam
ut

illi.

/ic-

rf. 17, ;.

rf,

i.M)c. 11,1. )
quale fic tecH.v, s
R.eg.i,i5. Pf. 7;,aj.
)4lictfe 0, velutde
l}9

grege. cf.Iof.
c.11,19.

8, if.jpj

rr 44.2;.

q)

tonfteriitei, vtvifli-

mx legi &

daflinari

folent

cardem

til

C<(c.

xm

lEREMIAS

*:''".

$7... lo. ^i ?/"-

"""^

..,.;.

4u>aeD (.:.<lui:Pro-

..

t-;,

4-t-^.';-^"-

gHeCaSVne: ns^jB

i"'''- '""(qiiaHa.in

tatur.is

arUititcni

-nj<

li%7tliii

'^^'] ^'p. d'P:

-""^'^"cS.'::'i:t

it:^nitKi-nwV

U<ir

afriKtn-

tliH. lluCf-JtflrH, qtxi

'

i>..ini.c .4.4^E..

Moab.tis

tieut ipfevocat T/j-

f:::;^:::^::;!"'!

,.-

...

i:f. :^vcZ..i^'o
ton.qui

litilunt

hert.

4f..l*..;.cf.rach.2,ll.

Childieosc,

fj:,r e'f ':

<,

^^n^ min n^3

|,.,-..

t:

"iS
|j^

._

..

ap ^,^
<

nin;6

- -

.,

^^

y-^H
'^ -

'

".

"

'

*.-

'-

-,T

/,{

I-

j- -:

|..

j-

v:

-:i-'

'

ft

"

L"

i?

I.

lt

r.:,.:.,.:,.;.

{., 4. flforte

Dnnx
a^i^^^f 'nnj< ^d^)
-;:

!rSu:

/ j

- j

'"'<-

:r'eft

^''^-

u^rh n^^nnu^Si
D"!3y7

vtj T
J-:

*...v /n.

f^*^

59.

-lijj^n 8

"-

'^:

^Sy>

47 c 4V.

""'^"^'

nti'

..

^sx-^. c.4.

'niN*

vnj^D-ii:>x Dipoi"io "iiKvn

j

^^r,]*;.^

Di!^ii.^o^ TTnnii 7

i^-ju,

'

pi^2

ti^^^^i

Ce-

*;;;;;-r

*
ri':no"'^i;
* inr:)t:^i
t

,:

ro a>^^

:'''ayTiin3i3"33T7 i;'iii;^

'i').

.!<-:

n^m nDt:^

.<,

ffrT

2^^
iz3^L^iT pyrn^ct mn
^11
0^^
t^ t
t
.itt
.
1*5!
ao^^nn
nD-i-n^^
nnT^a
cDin^
D^i^j^rt
ro^r"?
J':.
-tiTV
'

/m^onitisAc.quo.

fi^.?

p^;^rn3-,,-^,^

!ifti,

""j rir.uV

...

nx' npNi iDHKi nnis

X-"-.ob! nn{i'i

j^..

0 npi nnn3

"-'''

-".

-i-

--

&^",utwi!:e.l:;7^:

i!.3.}H<<''f-

connoteio

T ,

n^ q^odi

^nt<2n
i"

.^IT

"'""'

^.v-iu?-n.v 'Oj;-nj<
v-

't,

r:;;;!;::::.

^'Vpi "^"^^

'P? np7 "TyN^njn^-^n

VDij^n'?

<. |

populiexca-

'",

'

riSra^nD^c^n] a^n^nil 3u\s* Dnlj<

n:pKi

..

'''

't]f

'^

''*.'"i

K;:=era." w-r)X'ntt^niny&^^N*VaNi'

"--

'"^

'^'^^^

v'^.^

mm

<

nMi

'

....

:::;r;rerf::: t:^\e<]lnSn^_';)

"

"^

-7 "'l.y

'

=:rn:
:i^n
t

'^j??

:i^

'"

*<

'

'^^p ^?

""^'^^

-:

"'<''_
"{i^ni nns*

eoli.toeU,ii.Iob.5i,

12 17.

^??^ ^vy ^V.

T^i??

">

-n^] anp-TK

';v:".

0.

Q^^o^^^i^op

r.'/r//."'"

^W^^\ ns

;f:;r;;;;K:

i:'^:';;;"

t<:

Bie.quoi bipioe-

CAP.

r.
c

;i'-

zit^T'
jaci.iu.

P"^*'"

^.,11

*"!

-elut plantamc. 47 ienotitet cutaiDel pttei'ampro poputofuo v.tr. ef Pf.^tf.lt.

^'.^. ) "i ?'"<"*.
^.j.rl e.i.it.
4.e) Antez vtr io- yt fi^r.ifiearetur pnpuliluJiici apuH Glial<lca& citra jfupiirate > Capti.iitas& eziliun. .f.tl Cen.2^.4. E(. t.
mu-m liidn euelitvt 1 n. tor. -r.ti.HliK/ortnimc, (;) c i,'<. tff.7,19. Soleat enim ferr circa fiuuio.montet & pett efTe. ViJ.de
%.\}itixtE:<fhr*itm v.<t.6ctt.io,it;.
tnidiifrorum,iiibuC GuphraiepM/. 4Ct'./m. Plln.H.N lib.f.cii
Tl^. y)qnaJunri
aliqoantifper ,, decutfu rompurruerat ciaf>uluBi. Forte 'imul diurumltas capt.jitat4 Ribylanicsfigoificatur.X.
Tf.
(atuMruni ;quippe a 7. sjj pr9i/r.i<.<^B;Jf W.vel frc. Vulj 'M t<t nMj^/i^wfiu p j(/>. .to. tz, -.j.Mat.j.i^.
1^.9. <)tcu.
tneo
faCtuA)
fopul
*.i
.-'eBtejCi) 4iiea.foriBJe ^y^H /'""''' c e.jj.n. c) et
i,,9, lef a,i.Hf.f,s. c.?.!. Ao..t.
111 ludiciorum inl
,s , ,1. lef. 5? , i.

Uum

c,

l;,^.

cf.

*g.

J'.

II.

CD^'3!4' p/s"

OeciJtimlft.

ficfe.

K. >3Tn

rum

fic

I.

7.

{.{"'^

-'

rjf. fcH prcter impr. aJ Efa. 44,.. 1'nN cuim ptf.

G*i.i| .7 V fec. \fif imfr
C4P Xtll .)>.(.' "iS CBeOj.t.i.

l.c.

cum

prf
l'1^!i'7i'' '? fecuadBm

10. 1.

* ).

Mif.

t.

(V

mat{.
'ittftrnm imirtg^tm ad lu. t
")

i.ficfff. j.fii

1.

<<<c

<ie i

. 9.
11

coatra not.

itK

Mif.imfr.

n
j,

1t.

i)

inatcein col*

Coniun-

guntut ob

tn^Mitm

ftU

I vid. V. 7

lifi.peribunt.

dh*rtrt

11/)

>!.

f-

(eHum fyno-

mihi fici, N-itatu

vnio maximi aiorij

nymiea vtTba> qux tn.

14;. ficiliflin*

fu.t

N.

qoum

fqu*renbonun)

<llntenlit
)-,

eorum

Zeph.
3

ioktId an^Sx

hi.t

;:;in

ni^\

'

\Z

U'k'2ir)'r^ii\ D':ri3n-nKi iNpD"*?/T"f:5 V::;^';n

j)

,19.

1.
Ef. 4 , 1.
i)c. 35,31. 2Reg, 17,
40. lef. 41,24. c. tfff,

_)>.

eo
eripiam, cf C

17.

2.-5

2o.h)cf.

j.iji,

4-

exmalo

ificei

11.^; pm
,nouofymboIa

eos coinmonirrarus.
.

NnTJ3
Ez.8

Pi. 148,
fi,

H. 28,

vt

10.

Cor

c.],),9.Ueut.

enruin ausrlam
ntqHt
nij^TtboY

&

14.

malum

qo

ftcit. J</)>. cf,

Ueut. 10,

,n'qut

iKiteltfcAm

quam

gtatiar, per

Deus populuth If.

rael
omniu! ma.
xime fibi pr.ipin.

Lix.

in

Cccc.

'

-..,^,.

SiariK-NS nin';cDN':

>i8. c.t),

Ugtnt, tcAacci
operii Ef. jo, (4,
4
j.
quac

/)

j^*P!?^''7. r^^T^?

^J^l

Threii.

C2'j3n\Hi^jnn

proin facile al ifionefrangipottf! ^,14.

h. I. mi .\m'mguR e.
ratio , & quawi lu.

non e int?r,tionerrophet, fed e

dari

li.

it.

lae.i,

n^i?b{>n
yDinrbii
nu'n30 'rsinDDnDnnbD^
'.,
^
t: at- j"

21. y) adiier.

qucm

fus

i'

'.

:,-

-^

"^

fa-

perbire nen

iitru,7i

humilUtt vos
if(9
reriaoi

nS;n nr^Q

r^p Din ny' D^nnNfin^nToi?

\'^\

pcenitentiam.

'"^i'

'

\s-ii

/ D'piS*^^

nS;in'nSD nnin^^

21

-nb T]n"iNDn JN":; TtS-jni Siyn

nW m^o D\s'2n

^^"^*'

b;3Vjf-'^
:

lof. 7. 19. rf.

15,9.) ttjMtm ttxt.

,

,ana, magnis multijiiue

lJ\is infefiijinLerfuut

montes Jiem fubito auffercntes, &

tiec i

ineiplic>.bilet7>

lapfu

cancre poilunt ,Sclim.Aiitcc,

fibi

Lex.col.

18 7-

X7!T>g/,M adferente,2tque progrefliim impe^ientet.

verjant omnij in deterius. lc 59 j. ler 8 >i;. O c 1 > ' Tf. 44,

10 /)fec. Kri .jfontt , inquam. a; fec. Kthib ;
fn^ntni (q. fjmt illam.^)lef *o , J.lod , .
V. ? '')
ccultii toc >, juo fecedeie lugenies amaiit, VI iir.peti^ius flsrt; prdiiit. cf. c. ij.i^.Cen. <?,5o. i) ftepttr
rjua ptciiiteatiam
piriuteatia
luperbe detractatis , V. 9. ij. irt cf Hcbr. !^ 17, k)Ucrim.:Li:ur {>) l)
iiiif>lttiitm <jua
phaii .thypallage. q. l.laLrimanilu ir> iiirtabo , vt ipfe velut ocului meus
fctndtt oculttt intur UcrimH
viJeatuideflucie. c. y , 17. c.
irt. ?n) Cen. 14 , 14. a) cf. v. 20. c. 51 , io, F.f. 40 , 11 / rf
17. Threa. 1
78 .5-.
9-ii. 3) /iifcos'*, ipiiusijuc OTi-! j coll.c.I 14. i<f. c. 29 1. iR.-g II , 12. I?. Ita pr*tf r jlios qiioqut T{_.Snli,iio & D, K.inchi. p) fi D^minic , i. e. Kegina vidu* ac R';g:! matri cui hic titulus tributust Regij. 15. J Par 15 , 1-5. Hanc vero Rei;i ideo adiuniitan r.bfcruat Schn.. quod if enum filii pueii ( liiodecennis
erat i Re;; j<< , 8.) i> ;llius manu nnaxime pofitum vit^eteiur. <j)l.u,niliiitt ,f'd,tt ,\,c.humifiJttt , lef. 19 ,4e. 47,1. r) nntd in ctyitfutjWo ir.tt , orraius. i Jam. i , 12. c. 19
13. t) Ea. irt , 11,
J^.ij. )>/'>/ fnriM
/<(. <>en. i!
I. 5. NuiT.. ij , 17. lof. 10, 40, q, d. hoftesquidrm St['tint,ioni vcnturi v. 2, fcd pciuafuii ai
extrcmum luixx terminitmu/lra/im. Ac Schm. cum ./Ibxrli. iUtuit vtbemufirxlei generatim dici ludticM,
in oppolitione ad ChaMos i.r.H/ci v, 20.) c/uufie fuat .obfefl^rfc. ab bollibus, iia vt nec iiisiedi quisquam
nec ceredi pollit. if. K, 1, cf.etiim lef i.) , 10. x) affiini vrbem obfidione libeians. Sclim. y) tfuin cnfiiu*
tliduStitH. c 40, 7. I Par, 9 , i. Qua; fuiura erant.vclut praterita narrantur denotandar ceriiiudlnis cauffa.Naa bx ex patte qul<l<m fub lechiinla Ef^h. 2, C. pleniHs veto Z:i^ekla recnantc dcmum implcca funt.
Cont. rrxf. n huncllbrum $. lo.ij !^^f>/fft;xi6M ,i e. in vniucrluiv, feu ( vt f'/j. ZJTA' ^r. Syr. \- /..
rcddunt) iri.iCTi^r.iioj>.r/fi4. cf. Am. i,<(.9. /. vero alia quoque raiione
rtciyt* tjl rttriiHtio oftrftn
i)itc txjftftetii ijuiicm /ifCtm

(.

ireliora

,fe<i

&

5.i.'<w diil
FC.Sf ,if,A.tS. efiSftfmt vel pluraliter Scty.x qu*
&c. i) qui dttin fHirii tibi. CompelUtur populiis l.ief num
in prc>fsps|tria mulierispaAaritix.J. Hinc diuetfitas Numerl,in ptlori flithof />i<-i/w( fet.JC>')
f^Bft in poneiiaii.q.d.eues la* ab hofliby difpergentur i\ abducentiir.c)cf.E2.iH,i-.9 <'<(rre f?,<.

velui cflet i

Cei

rf.7

Xudai.M
tjii/.

14>i8.

>(t';i<<(i<.i>(r

vt

.'<<

J^.lo. )C.i,i4. c,4,. c.15,1.

* "'^^r\t2 pex *rt.i

j.;.7.8.i;,i9,

if,i;.Sine piaiii..fj;4t.i. 2 5.5.

10.12.19.20.21.22.

K-.ii.

Jc-" P'**""

.i7.nD3n per MW.2.;.7..i; 1J.19. j^. iS. D^H^^IC^kSnO />/ 2.7. u.fe .A//"rjf.
#10. 1^"li' & ilt^^l
.iy.n*1jnb>$perP,i.2.;.coitra2wy:i.dE.j,5. A3{^f/M;;wad.V.</:/.fi5.^,
'
,;
" CJfc;* 1, ,,tu s 10.
'
I4H. ,*. jo.jt. 13. contra A/</. iriy". n^N f "**'.*?''*

.I.}.!.io.i9-J;.

Cpc

'.

ar-

<S:

d,

tionnt

tjuoi cr.nit

tft,

Ug,nt.dt iuYt uia

imf/eri dibtnt? cf I

Sam. I, 24.C. i;,

} Sam. I!?, I.

ig,

1^.li.n)imp/ttnrut,

Kxplicat parjbolani
dupliciier ( i>
ratione imjilctionis
/;<.

h.l.(l)Ttiam diffra.

hrts iniHCxt. lOn. IfjmiH viniatfKjnrvot uituUtlt , ip' p^^Hei fintit iimhul.tnttlti! irt cnlilint. loel J, I.i ) /ft.tdmt, aUitlant.PC. i/i , ti.c) adinontucttpHfcuU vcl potiui ii/;/ta> * 0/? > f. 5. u. c. jy 10. qul tencbiis
occultaotur lita vt pr^ter opinionem p-des iniii otF''Jin[ j nn,- fcciss iC illis contingic, qui per iTiOn-

1/tflrtrMm

folirat

quumfit,q.

j!^.i<. !ii)i.e,

per

&

fieii

licet.rf.i;8,S.

coram

fuo fenfu capi;bant,

bonam vindeininin
( cuius tempusfort
tunc inflabat) Ipe
praifumentes ipcilH.
tcntibus forfitan
ri'eudoptopht;s.
Mich. 1, H. $ed S.
fumit de eo, qi-oJ

ftionis

V.

eom.

14.

monftrai!S.. vtrorjue

refpeaulnd.rn5 Ugtn Ct>-iIesfuti!to$,

c)c.i,i9.f)

dii

e,

Daui.

pofteros

jn

<.\

regno fuccefrorei

c,

J2> 4-7) t.2, 8,c. 4,

9.r)ll>riti,ti fc.vino
vertiginij rr. .50,5,
lon. ttihu/.it!ont, vt
.

fmi/ii fiitiiti,:it In.

telligitut enim inebriatio punitiua,vt
lef. 19, 14. c.si

ti. 2;,

21,

5;.

T^.i,i.i)F.ta!liJir.Jt

iiildirt

fncUm. Ver-

fcum

ptsrgnansj

quod <it

cti/ifiovcm

fe.

pariium friilaruin
diiitSilontm rotat,
velut in ollis aut
larenis fii;>i!ibuj,'cf.
)
coWifis fieri
folrtc. 48,11. rr j ,

v. it.

9.1ud. 7,
IJ7

^ilium

19, cf.

Ita

9,

Iud*i

pf.

i^itur

inftar

fi.

vaforum
in

^Aiic.ptcc.tx

lon.

..

Incikao tniuiitciz *c-

|-)-^

<

!-

it"

x^cn^uni;

;tV:":;:"';i^

"r

'%" T

-,5

v"

*'

nin>-iD-t hni

i::;';.::-.A"T.':

=:j

aorSr

inv^-.^^

< -.'"J

cf. c.

nr j^

it

'

c.....o.i)r.A.t hntfmkricc fu

r,3nDnD^*vi*3nsa
"7'.,'"
v^r T
jT

?r;." :::;: .

nn-Ni

5 ...

^. , .

;::::;::. \^-:;:
/4.i/-.,./:-.;<<.
iniedlis

compfdi-

hui.H!pi.

(>,

c.

J/.

;. w,) t.-u.i5,?.

la.s) ^m. i.7. Hjnc

Vrrfum cum lupeti-

'^S'^

*'ii

t:

/r

.v

-^

l'

'

'"

-}

hh

rfHo;r^

nnpn T^ S p!xi v!

np

"c

,'

"

"'

Hnn nDiKn
t t
'^

"

-:

Dti^xi

t'"'

.^...

riit:.;;'''

pl.=u.

Q..iua.

dhto?
.......

ati-

h.tul,pro.

r::;:..:"
j,^i,

i^ "^^

'^-

miiii.

^^i^T

qusntum

p-^
/{

ir

'^'

'^

^^^

**

in^^d;?^ pnn}j?Y r\;-m

::

'

'

hiinf"^r

iy TO nrivS

Dn H^w ^3
v

"*

1D!<it
>''''
t:
T
't
^m-^?
nbn:bi3i;i:i^iirDK:Dtrr
lyoSnc-y
*'
I,.

jr
T
-^-^

iz.

j /)rf.>*,7. !ob.ig,9.

'*.

'*

^d
^ mnn mV ht^^" h^^'*-^:!
""
Hn .-V^ D^Qiy"^:; 1lD>^ D^N^DI
-^
m*

'"
'k
nuati pudeadli /*'"'
.nere.rU oni. I^^^
QJ-|-J
"*
U - luaibr.o ptoft.. ^ ,
;:;:

e.

ce.,

""

i^Vii;? ^:jfipi? 'n^^fi niti^s

::bcnTnr;;ub:;

WiWGen4^.i.

'

"*"

.,,

nc<iuc t.mttt

Hypetbitonpro frSm Demi }>i//4l

C AP. IV,*^.l
pluuic. (1) Plutalis ponitur ti iefignanHan< iiututnam
ante
obfeUam a Ncbacjdnczare Hierofolynnano.
con.igiile
hc
,
cont.nuationem ficci.at.. rtobabile
SJt^. forie teinporc lofix , ex c. ;,j. coU. v. 4.. Ceterum cf not. noftrann a<l c.n 15. &.rrfat. ia lciem.
reSpui(ti:o<IutIt!ew> Jef.Hor..J.
/i

\l-. vt :.4,t. c.47,1. m,JiC(ilttitm.r\,iMibiiiiiint>i

eft

v. ^.14.
orificc ii.ecto
y.i. ilef.4,i. Taren..,).^. ) i.e. feniores ac /riice/ if on confjder.tcs , coll. Threo.s.r*.
ep'ic*tut '~/'(J . lon. /.f Vr4<i t.iKii. cf. Et 2t),r. aut generatim pi'( ptop op/ nooninantui , culuiin portii, maxiiuut
ac te.Bn. venaliutii fota
iui vidtM. Schi. ) eric concurfus , cur propter e?,re<liertts ac intrantc. , tuiti propter iu<licia
lurAuf e. ^ *. f) ill.c hib.ta. f) ^itrAitfuntii tt/rAmiii^tt.c.H,it. ?! ir f^mr (4)c.4';,it. ler.24,ii. 1) fc. lol ctlurn -fxjK I
nitcilM fiiM 1.1) la.i. San. ;,.i.
y, 5. ) ( M-! "'t c.lf,;4. Nah i,5. Neh. io,;o, t) mlnsrn fnoi , i, e fesuos vel ('lebe,

&

ftHixU r-< uitir^xti. ios. cf. 04. . e. jj.io rf.iw,.4i- ") tf- ' R^ R- 5- ^) f"*" ? 3.<^- Icf.;o,i4. cn.ifct no. Itf. );. 4. >) vrt.
tktt^^trntit f::fui fuHm
Rat. \r. i 1 ly.Ooni. <<ef "''/^ii/'"' r^: mai; '^"S fpe fn turpiter ilelufi. Ii.b.rt.jo. ;(! Sain. a,-,t? <)
i). 4. 4; Prtftir tcr,i):n ciil:*w,
f-i4'r,ni>n inurt' y. 4 pud.facl irum ritu Efth. :.'. c.1,8. ajt lutitntiiim J Sam. i,-,;o.
c) .ju 't ipfacsn/^fntJ-ttil c. 48.1.10. proptet graueti Deiitam,
rt. j)lor.i4,i9. r) Hcfer ai fciuens vetbu n f'ii/i^i/'' -Vc
>f.5. trwj , qiJiiuis bemenliGru..i i.i luos carijlos (it aniinal,
e 4. lef. I , !<!.
qu.. pre<nit>r <i) c.51,1 f. loel i,n.
*. 14. )c. iS,i7. 1 v.d Bichnrt Mictoi. T. I.lib.j.c. 7. /) fe<i !**/ oJo fcil. dfferuit hiitnuioi fros , vt jdtllt Sjr. g) confct
Pf. I , . 1,,-.
captant iitntHm , .icfidcrio tibi A
'^- ^) c. ,14.
P(. i4.i(. i)th,Lnt
$ n X
'
19.
i,
13
s.
loel
,; ,
I
[er>),<. Pr..44 potus. c. 3 4. ) -ucfittilrtctitti , !juo.^/;iii l.b. i. c.i9.obferuat r|UO;i<li; por aliquoc horas etedlo
virCm -vitfti caj.it , V ore hiaite rxlui vetfu
af(:.irtioie fu nO'i folunn aetsn , fjd ,\ volancrs aut j ail fe tiahe4
qui ihau- re. Bch*rt Hietoi. r. I. lib. ? c. 5. i) ^iuturno & cirrfTjm iu*<)i.e exporrerto pabuli licfidcrio. Pf. Sii, 4.
dfftrti
ftro veniens I"f rj.t. Pf.uy.ai. uj, Al.ojuiOna^rotum Otuli funt nitun acerri.t.i. Bo:k*^t. P I.Iib j.c... >)c.il,4. <onf.
Ini^tu.iot rfl>fo- Deuc. 19,21.
ita vt nos conuincaot,
. > i)Ief.c9,il. c.<4.?. ) 'r/^'i'tt ( teQantur ) C'B(r4
le.Ir i,!i. ipu- accanilrinoa.ioni iulb^r.inis-iue poenis tuisfaLiant 0'<no ios. Sim. , i-S. Icf. ; , v. Hof f. ?. Mich. , }.
J)
lait.roin in (Jiuerfa
n.iftrictrt
Ac.
Pf.
v.ii.
i,a.ceris
,
...
rf.io^
Syt.frc.
4)1^0
, ai.Pf.iiy, 4. c6
fj^ ttnin nobiicum.
S.ins. r.cetlamT. etiam lof. 7 , y.

&

II

!,

X lef 17,14.

y) pnrtio mtrtfMrtyHtn
iNtiu ,i e. t.b. ex

iure .^.-nietiPnil. q.
i. iula erit p. ipor-

.
,

"" Ctaiephfdt. J. V in margi-ie '^9. t pT T/Vr i .V in mari-Ine J. fic fu.f. fej ChtHph'
." HUf'r*Er/f.
CP. XIV, . j.
5- rtlT^i' fhfr pcj Jtfc. 1. 7. 17. 1. A( Sr
. 'g, V Br at B)nCK/f poicit A^.t/ 1. 1. ct f>j^, h. 1. itcm
tuum \ pa-.-.i-... I;f. .i-ITiV) per TAI o. li ''riumomnes.prxter
Cttntta
") i.
a.
J/.,/:
iw^r,
'
Ci.
cua
fir/.
/-</.
&
ct
ftxf,
;.c.|,
..
#. *,
c
^riadteu.
rf.
i
5,7.;^
J. {{7)
J.
*
i.C.I,IJ.D<;ut.8.i4 1){<i4> petJ*4Ai}.J. .*.0. <
t'o

.it-r

cc.rnm /i^

ir.

it.

*t>TnS'

i-iiuirit'

cAP.

14.

Tn'on

MiIiiiaiD pdpuli laflAici

nC(:a^; non

y)^. J. MaTiemiiS

mnino

auicilfreonias, mfttt titicn t iiitcr.

tcrtioni

vero

lirjuem

\c.
:

effe

i^mn-^?< N-ipi

'li^bj? rirjtth

n'inM':3np3"nnN')

qnan-

fcc. ii.liiiia' ri-

gorcm uohiscum

ati-

iiuc locuin >.

poH'

cauirain pte"

iotjuidcni
tirct ex i-

gnorantia

r^i^^ ijnx |D

'

HTn D\h

r^-p)

akx,

cf.

ErPl

confitctur

propheta fuo Sc ponomine. J) c. l ,

x^-na

puli
19.

>

Djiy' i2\^^7\rsv ai")' NVriin'1 iiD^^n^NS tz:n>S:ii

T -:
T T
T ,^T
j :
j
T
Iig^
\T!r\i _.

rreiiJajjro

phctis. A'c/i?.
lon,
9
^nt ecciilmitt

.:

"

""^N

j?Dij^

iii'N

anna

qp 'm* nn:pi n^j; i^it^/pi cn^y^N

nnN -ifixj" onik n^pp 'piis: ") j^Di^Dj.nVi

N0mp5'1
,_

'Sn nin^ t:n*^i

t.t.t) C.i7,ti.e.
7. <)<:. i;."-lef.

S.

.o'(4)C9.<.U

..

;)')

gUdio,

cf. c. J,

\) fKCtm
iiriimU ,i e.
>:.

tjrmam H*.
bilein. zRcg.
,

sa
II

rron.

19.

13

K.

:Mtn-

dxciom

l>r-

^3

""^ """'

"

'"''"'

~ eura.j,) ijus
"""
terrat
'

tentoKum

ttndit fc.

fi.umOei\iJ,a.

cf.

Schm. A not. fupra c.

9 , 1. vel qui Ji rjit
a viai S.nn. j -'1 tJ
COufcr Cen. : II.
*:> 1 il/^f </"*BMf.defttiittiu (0
..

njn DipD3 hbb jnN hrfv

T/.

J/fcl

nsiD7 nin Drn-nrn ^'^iDnn

Dynj d-in iiNnn^KVDnb D^nck D'{sp/ri'nin nin;

1^.14. )ree.

acc. ita

iDi' '3

DiSa:^"'3 Di)^

^!.'.?.!"^'?

Dnhtmn

K. Av,

ttk

ticintntur &c.

pt^Duinii inridit^ue

Subie(f):uRi

rn aliquid

& 14 *bt^'2 d^ksj b'N^3^n'npjy '"^n niri' ttn"^!

ii

rtxdicatuBi
tnipiiatice

Dei A pornas licpre-

CI3D'?

catus fuerat v. -r.S.^.

, ;i, Re/pi^itur

) c. j

transponuntur,

'ime

vt c.7

tn, 14.

erennix:

conf.c.

pN3 n'n' K^D2;"Ti t\^

5,i;. Icf.51,
7.

4) V. 15. c.

;,li.

c.

V;jr
T
'

iv;

vjv

fJuoil i"!!?

rn.nitenum
eft,quo<l nul-

miHio.

-I

'

DSni'
dhST d\v3:i n,tDn-)t?.'><
nviins bo"^"{^'D
-.T
,
T
v j"
mJ:i'
n
nbn riDn^j nspprKi Dihni Dinn'^';isp
1:

-,

i^

J^

"'

-.

-;

CDh^ty;

tiiipropheta!
iftiargiiinen.

tum autdocumentum

du

modun-. Ck;o illo

nuiicdefero,(;ciia
me defciuetunt . Schm. auailiis
aliurde, quam a me
potius auldi/Time
toties

C.->nf;lli(!tiS.C,I,li;.

'7n72iNfi

.''

"^

',

'""^

'iVnmnritrinDWni<bn'*?N
VjT
'
"

it'

'"

'.

-^

,-'"'q"'~

^S.

loti.f'cutiilt:K(rrjnt,fc

DnyTnNDn^^pi^^npDghDp^n^^^

DDViri^^j^Sriyan

habeant, J.
.fcil.

D^nn^^js^-^i^ ^^z:^-".:: de.

:-:
1,-fero. nam qucmad.
oucit

J7

if.c.i9, 9.

lltnn

'

ii(

X in.

D'i^k riDni
T";

"

"

iyiHiatm fuo-am
.TJttraKimi^ran

"-m t'}
ihaiM

dt

tirv

'mtiefittU

mt

proyhcta-

fic.f) vagari

ruin

IJ.Am. 4 , g. C. 8 ,11.
^) KO chil>uirMvit fc.
a diua;ando, quam-

fl.au^St

letegi:

^uit

>

nDJ2

fiirul

vls

populuni voluntatiierrori, lueJhaai inuiti abillil Jecipiantnr.

c.jjjl, t) Deut.ig,it. i Sam.is.j}, i)

Vanisfimavatieini. lob. 15,4. )iio/w(s) c. Jj , . c, g ;./)cf. Deut. is,2<.feqq.
:^,
red tn. ncc piipuloparcain v. i'^. eo
15. J) " <i. Pfeudwpropbetatceu reJu^ores luent quidcm poena fuas ;
^tumi
ctiimfo^ulyu
i)
quoJhaudilUberitcrleiiuftifumt. fcjv.ij, i.
fcic.
Hr.ie.
cf. Hol, 4, 4, 8. t)
C!^b/m7<< '.n.

<J.

Notat pasfionem xuilitntum

UMfiV )
>)c.i

fC iv^oXY.C-iCVTiC
,4.

ijui

libenter auiliunt ilUt prphetanfet,

T^ dhy-lU.

Thefr.l ,iI.Tim.4.;.

Schm. v.
/)v. JT.

14. Cc.

Kn)'^efA.S)i6l

TtlV

i?.vid,c,5l .'^.Thr. 4.9.1.

J^^if/.iniuam.fc.prolerti e'runt,o)inftaraquae aut copiefi iirbris.ita

vtvnoimpetu

velut

vnda malorum vniiiquaqite obruanrur. Thren. 4 11. Ei. tJ , u. c. 14 ,18 f ) M.'ii;"i ifftrum C. poeom
*.n. 4) cf. noi, c, ij 17. it. Thr. I
quam (ibi maliiiafnaipii attraterunt.c.J.J.r R.eg.j, <4,ff.^4 ,2;.
18, ri//Mi,i,e.cesfentJicri<tiarithr,j,49.Rad HOT'''- ""'"*'" '"f"''''^'"''""" 'Ojnato O'0T
au^irent
j,i;. Ceteriim h*c dicere prophetam Deus iubct , vt pauorem iltit ineuieret.fi forte cu hc
,

,
,

'''".

vellent fefe humiliare ac tefipifcere. Itimchis)

c. 4 , <. c 4J , J. ) f-iriafli* ftc. i.

quelnftarvir^inisfehabebatc. 4<r .n.Thren. i,i;,Ief.j;, I. c. 47 .1 Notaturllbertas
ip, fineperegrinitate; Itempulcbritudo &orntui , quJt amant vii^inej. Cocclev i:i.

e. filia

cetujpf /

titi,

iBtegritas

Re-

it.

liitnchih.

i.

/))

Gen, 4

admoniii

c.

i, If.

v. ii.l'f,i47 ,M. i)

Hof. S,iJ. c,9, V.

*. ii.Oc. 7.1^.
77 ,14. c,

i;,

I. /j

i.

C.
e.

ut ient iffii fil c.i-i,s.

ad aueitenduir malum e. j> , 1. cf ,
J>> 10.

*. ij.))Ief,f8, j.
Zach.7,;. )lef. I, i;.
c.s3,5. Prou.i, J8. )

cUmortm

ijiforum. c.

c.7,
7,1. f) c.<T, Jo.
Ii.JJ. ^) vid. v.io. V)
c.9,1?. )v,i;.c,i;,J,C.
34,17, Leu.Jit.JS.i*. )
C.Ji,''.

>.'</:

Erff: fc i-rfr.

ad leu.

.'

f
^pti' (icperH/;ii(;i.!<.,io.j..jj.ficr*.J.5.fec.
Icrisq; 7.* a.in marg. at intextu 3^*7
Vulgarem le^lionem /irasatanotain ftr

'4.

) Deut.J8,Ji.

V.iJ. K) Xcn.PA*iofrofhciit c. 4, i. C_

o^p^na

^"''Soa;.

*,I4- c.7,ie.i

c.

Ma.

n'n

lEREMIAS, CAP.

ip 1'

14. 15.

13

)e.i,t<>. e.3,iJ lf.

u. k^. ;-i,4.
){'. i8.x)Ilir.4,90f)

*. a. f );i
<(r V4nir rfr^p

17,

ttpUudiAtt

(>) c.ifij 4Oeut.2;,:t. ^) vici. V.

-ai N^irD^

^j 3j;i

'^''iR?

'^^'^5

'^'^^

dealUos

e.

i.

ilntiuni.c, g ,
19. c.i, ;. g.

'^'T? ^1
9

lo.
if.iii. a) Cen. 54
RaJ. apuJ Chxld. seneritim fi-CH>fiii' ;
vnd Coti. iia t*,

Nouum motiuujn, quo<),

Dominus

iiifi

nomo

iuuJre

jiafliclutlxoi:

Idalur ^e* ttrrxm

qutm
ntfiixnt ,pro

qui verO o-

Tttfdunt

hoe
^r.

nmi

iatflligens

vt vlcfetiir}

conftlio

ik auiilio

tle

de-

fUtuitnr, Ule

maiime

l^imchio, i.Uisqr;

eft

miferabilis.
S,h^-.

tur ttrmm quxfitim

liberatlone .Ce.iHelir.
fpeciaiim eft obirt

teiratn

csmmcrcii

eiurt'^.

f.

nfioti^ri,

qnotl ptobacli.l. J.ita

vtiaxecur iu.iriti.iri-

certlotum & Pfeudoproph. coU.c.*, i;. c.

lon.

8,13. fic

fuat

requiiic v.

in^^^i-SD-nK n^t^y

nnx-9

c.

^^'nip^Virrf^K nin

n.ij.r)**

nntncitli, fine

1D

cni:erfi

qtcj tji in
neiHt fctMnt

ttirt. h)

quidi^mtti

endum

quotifci-

erit.

Abfolu-

Cap.XV.
Deo,tanquam

vel riQaciine fe fcire

arbitrabiintur :iut fci-

redebebanc Mal.z,^.
cf Ier.4.j,i8 ij.c. ;t
jo.rrgi, j.
y.i9.)Thr.vIi.cf.

Hof

9 17Iereini.e .idDo-

iK.es; 15,17.

minam

intercelfio

nomine

totius

populi

conceptaiieftis .atlmi-

ranli erya populaiti

fuutti amoris.cf c. ig,

lo.&rrxf.i.

1^,19.

prima,
leu.
Zach.

},U.

s)

caufla

n3

cji^Sx niDK] Nvi

n^^N*

5^*7^

nD}';o n*ni

Schm.

per eirphafiii

cribaitur hii omnimoda ignorantta,Ttti

Hoaa

i.

ler. J,I4.

cf.

ntgotiitiont'

t.i

&

pracrf

fcns Meceiiitas

t<in"nnx'K7n m^^niin: D^pcrTosVDwiS?

fa.u,iti ii

te

1)

fUiMiA! flCt-

tCO vt

nn*7n:i>Nn"in^
nio'7
noj^
airiS- "i^Ki
DHh^
V<T-^
<
T
T T
J- T
V V t
nti'*:^ oty^ iK^wsn ayn^ bn^ la^Ni
^nipQ")
v
t tit
tjt

-;

-:i-

.'

(W.

Deut.
51,1. ) c. j*

l>ris (<)

cf.

4.

e. 10,11. ij.

:l-iT-

I'

-:i-

''

-:i-

<-

ihn^ Dinn"nN*n'inrDN*; nins^ji^p

Pf. 135

on^l?^

ya-iN*

7. Pf.

H-i, .

CAP. XV,
Tf.t.K)Sti\if'

npnj-nxi D^^^n

'tii];'n^ji

nyirSD^nnji
niD^Dts^^bS
i,:
t-:i-:
j-^ -:
j

n^nc/n'7')
.

-ic^N^^ynTiH'
.
t-

Dnp7 ao^^pn-nNi

.--

fime cohastei

VivvS
r-ixri
-/jrvp'
v.t t

^)?

ihn in^prnnD
niibD ':^:i3pNn
t
t!<
|vj-/

'

< -

cum

fine
pracced. capl-

.rtT

cis.RefponJet

<i;cf.

e.8,19 e)/4/'iJiitteu.
25,ir.ir.5o. Zach.ii.g.

cf.Ai)OC.5,i^.

not.

c.

f)vii.

g.ij. )ttrrtr
,,;:.

c.

fr.Jo.

>))cum adfr-

contritionis

flu

&

poEnltenti.e Ief.?i, 11.

Amor proph -tx er^

populum

vtin

facit,

meliorein pjrtem <le

fpetetacpollice-

illo

a;tur,Heterior.iquam.
libet expertui i)cf rr.
Iff,. Din 9,3. feqq.
#.11. t!

{c.ftliuin

tu*

m)

gltrU

vt fcqultur.

Dcut.

}(,24.

Thr.

rtiiti-

51

i,.-;. /)cf. V.

titiltturpis

fAnti.

{.

c.

19.
7.

ii-

c(. N.-h ;,. (k

not. Deut.52,i>. n)

X) titu j/JriiHi^ V. tj Deut. r 58 i Reg. 17 r. maximever

f /trin' ler. is, 20. 2 r.ir. 10 ,15. q. d. etiamfi duoifti fanCiiifimi viri.ceu miniftri mel ac prophet* , pro
populoiaterceilerent. y) quormn vterque intercelfionis pro populofatt* efficacia illuftris fuit, Mafit
Et. jt
II. 14. Sxmntt
I Sam. 7 , s. feqq. Pf.
9J , S. cf Kz. 14 , 14. 16. iZ. 10. :^) tnmin non tfftt x*im4 mtx <rj# <Scc. i. e.
noii tamen mouerer, vc popiilum hiiuc mifericordix & beneuolentiat a<Ifeiflu amplertere , Schm. cf. c. 14 , ty.
c. T, 3. E^. 2, , i:J. <; i(ce aio lo , f iubt eos evireits. Voxjrauitcr irati,
cum impet-a losjuentis, q. d. 1^*4
i(l>n ptpulit/ii le, qiiem tile.'> naufeo, vc noliai.eum a te porroinprecibus commTmor.iri auciaconfpeiilum
m~um aJJuci. Lf. 0;j. j , j^. i Sam i; , 17. 1 Res;. 2; ;?. c. 24, 5. loquitur ita Deus ( no[ance.Sc/i>n.) a.fi popnlus ipfe , ciuus perfo lan Prophct iiu<)uer;ic, fimul.itieirec, '' cum Propheca iatetcetieret, 4) fc. *f*cit mtit.
cf Xef jo 22. Ecire h. I. eft a Deo abieittum elf" , b illo non curari , uullo etus frui autiiio. Sthm. Ceierum huiusfeuericacisfuntlinjencam vitle v. S.
if. 2. c)q. il, ijuorf^m trgo "jttttmut wtr ^riiferi, quandoquideiB tn
iubesnos a aenfpeclucuo pelli cf loh. 6 , e^, aut quorfum leueaiemusi' A quam dirAnobisfubtuuda ecunt ?
<()<]. d. fMim^wafXm abtt.abeatAii mert(in,aeque enini curabo amplius tanqnammeoj c.i,;. fed permiifurus
fumeos diriSmispligis. conferc. 4;, 11. Zach.ti, 9.2Sam. i; ,21. t) c. 14,1:. itf.
V.yf EtprgfictAm fu~
ftf iUts.c. ji, 27. Num, 27 ,i.)f.imil:iu , i. e. ?eaera pacnarum. h) i trthindum (,^) c.ii 19. ) c, ? ,};.lt) c. j,
6. teu. ii^ , 22.
ctynmatitnim
obi
l) in
echim hottoris
commotionis , fuper quo obnu>
Tt.
q. d. lu
ptfcenc. KtSchm, ita
in co mm'tioiie m ( vclinequiece va^eatur )i veljettr atwiixlrt^nxsirrte. c 24, 9. c. J4,
1.17. Oeut. 22,ij. lef 22,19. JB) iReg. 21 it. c. 23, 2c;. c. 24,;. 2Par,;3,9. h.e. propiere.^, quarfecit MtnalTes,
in quorum commai:ioi-.em vos per peccati vertra venillis, ne. ptcnicentiam esiltls, jci). ct, rrscf. ^.^7. ic 14.
n) degeitetemprorfus piiiSmi HUkin filiuin, coafet Prf.(:ioiicmiit (Uiam
J.

enim Deuileremijtpro pop^alointcrcedenti.

i'*^

.'

.).

(c.

tt^flnm :,!-', n. cf I
Stm.z, 3. Icf.z2,ij.
C. 66 ,1. ) lotl. /'<
M>4( mimtii* ftSi
fnrum njlrtrm .
|(

cf. H(. 52,15. leu,

neut. 4,
4;.
0.5,27. lef 5,11.

J^.ig.

,44.
Jl.

>?)

rrjtfitum

VpuMici^ficfine VequirJi

W.i/ir ;fB4/;i folio 9. a

i. j.22 .ficf'.2.fecudiim M/-

* 19. j"~iy 7") liaepracfixo^ i. ;. ficfu.i.

fr-22.C3'33T (</f^.
ftmt.i. S(.B.yffuitiftmh.i. nc imiirt^.tnt3Lic.},j. atcomrn/<.'.' f j-,-, col.
ij. . 11,

7.

^"7
I

fine

P</ch;.

<r,

9.i.

CAP.
jtj

vemet. hc

3,

ii.Cen
u. Mor.ir,

SchmiJ,

14. At

ver.lt

'

-''''

j;

!- t

- T-,

'

)n'tyr

ijo

<,;-!

^ - T

,,

it

'n^^D^ Y'^^^ nrti^a nir;::n oirNT

/"/'fr

"b

i-

15.

, iT

mintU vt,tmr:

it

jtreveli

Dn^n >n'N':':

ij,

tjujuto

'"

!,-':",':;:."

Wi.Krfm v/T.*-!!

fiue

<

1'ix filios iu-

iip

.T

,T

;:-.

,v

,*

^; .

in pi.>tere>

im DK"7r 0^7 ^nN^n D^D'_7inD ini:p^N

^n^^Dx

ni^^n^i

undo Iu<J 4 i/. >)

I iniei^rojOiiiM
1
(ttfi<:t, {. AJftlu.

TrDNnDn^^y^n^^a^^Dnri-

(4 .Wk

venei habet

1 iSaan.li>, 4.

lon.

tatu 1
A">""

'//"-

r>. Cof.

ni :ue

"DNiDn^rNODSrnN ninS bnniV^')

rtftv
aiole-

Dn

de-

ptopter

horiit

rico

vt

^''in

n1T
nin^

Vulf

we-

ne iilut^t

qiuidem.cl.

2 loli

V.

fuit iiii

ni

r^ </)

ftt

f<

cum

^r-ittTNSvn^fcrN^ r-Nn-*-75S|nDl:'"Ni

'."t^/otVe^r::'^:

/"/'1'

"CDN DiD"? nnnt^*

'j
A

M*

NycN

nin

D;Nn-nN n7>; nrni nrn nra

mttttm

ntm

fligiiia

lu.

^:ni7; 'd ^p^r

{t'*N

ri'?^
(:

n^icn^ Vit^ts

arie*

k iio.

.s.ira.

qi.ii-iue te

idn
j- T
r]3

:'-''') +

\nVj??n

'

luiil.

mnfltn-

tfi \c. h. e.
iuueaesnilltes, matribut
parcen

:r/)V4";-;
mt.ilit.i.e.

luomt
f:,:.';:""
,

v1
v(

^ ^n

^Tnvi^^*}

j^

ntf^nii pj"^D

''m

Hnmn

7nD 7nD r"T'-;

'

A'

- ),-

'

/ i-

m3rni
nrT n*^ pn3 td^nt^n
;j
:--:'-;
'qnd
nnN
oy^y
nrT
npin
id
V '^"^Dr mn^
t
v
jt
t^/N'"'^
'"

''n"-'.

<: T

Biot feq.iitur.tiannie*

'

j-T

,^tt

vvv

Zei''.

-)

<

^r;:':.''';,:.-./'.-.:::

.S'.'

^p

ini n^ fnN r^^

'n^^Dr^^DDi
n-ni^^rr^^DDi
^
**
T

.'rT;/-"!c. -.4.'\":

'yib^-DD.

Iit

-;

/Nj

vtluti fiumr

oiu>'iora 'laiii:';';::;^"^:;;!
lu

^Tsi^ii::^^"'^:
f.

exllium

rr"c
e.

TH:
j,

yj,,,^;,,,^

'nz.

^-

i, iTctr.

cf. lac.

ki.._fi,.

J Ipfll

ly.

c.

I,

Cctetutiefr^/?!/-

i.

*
ridiealiasptopter nlniiun zftum r]irrcebatur>b trmit. tchm. cf. not. c. < . 4. t) limpJlcijfime , tn-iim
*
rcrtituv: ruin vtbis , ab huftibut cleual)an<lar , (uyet capiiibus ipfoium toncidai.ij
'
,
, feflioaiioat LXX Ar. & Syr. vcriunt x/iKni , ab *)1L' tiiMi-i, c(. lef. i? 5, Heni-jiie
nem eius , qued /'iS. /i i/r/cr/. (4) let, S'5, tj.
lof.Kimchi holUm
coll. i ^.ini. 2
foc(.un,la
Jf-. 5. to) c. u , 2, w) i. e
fijnlfiiKium erat
multorum filloium ( <)e quibui ucrointertcdtii nunc luijet ) raater. Sam. > , ;. 9) exhaUiil tfflnyit tnicantia, cf. not lef.
.

q. d. faciai. derfpente

'

maEinacum cQnDernacione

'

cVc.11,20 {)acciditfol tiM. Kmoi 8 , .<. lef IJ , 10, c. So , 20.

57 2J. Jj t/li/'.tr
Ej. ;t ,7. Ml:h. j , K.q) dumtiruc efi inleiiiu ; aduerblaliier , vt Neb. g , ij. Ji/ii. r) ^.49 ,t;. Icf 24 jj.
(2)Irf.jo,2' jer
1 (S-re/i^uiM ifforutn c. , ;. c. '.,25, h. e. qui e graodibuSillis malisfuperfliies manferuot poft cucifam
oit.nes frliu iir,
Hietofolymam , coll. c. at 11. i;. c. 44 11. 14. qu. in Aegypto gladio intertmti c. 44 2-> IX.
y. 10. t
Nah. 3 ij. lon.
Reputliaca a Deo intercesfione fua , lerenoias in Iainrnt;>biIcS voccs ffurditur
miftram fui n^^fccnJi ciiisxtiliM ItyrM. AcCqutiiem popuil fui , cui opiime cupicbat
conditionem dejilorans
obiitienJu ritis fult. (f c. ;o ,
cipimus de loco, ia
luJ.it , 2. x) <S- virinn CQniemi^nit , i. e. omaium lixis ej:p..fitum fC. o, -.
14 Inb. ) ,1. feqq. Cob. 4 ?.
quo flat vcniilatit .
y) noit/a^er^ui fc. illis , neque ipri/ff^ifr^rioji ,iAi ; Ita vt vel imwiiisfa?ncraioris vel mali Jebiioris in.
quo proiicit
cV et
ft.ir , maledi^a mrtuKTem. Dcut. 14
10. Ex. zi , 24. \) t" t.in(B vtiu/ijuitq e nultdiiii /tiibt, liian.n , ^^.
in alium Ir.cumfrn.
Formacompofita( fecuaWum ^i?ifci)eiiiuei(is radd. ^^.p A r~T7p . aut (fifcundum alios ) rx Prat.
mentnm ,quod venteritoiScrariiciplo eiusdem radicis.
Jf^.ii
) Gen 22, 17. Nuai. 14 , j5, A" i./o/i> te a nraleilidin.
Hof.
lilai. ichm. i
ribus. confcrrrou. t'? 2 (1) Rad r~1"l!^' conter lob. 57 ,5. Verba confolantis riophe.am ; in quibus
9 i2.c)fi>i<aut ]>ii
fupplenda folemnii in iureiuranilo formula qr.
imtffum. c) Ki nchi.Schmidius cVGuffetiu! p. f^rta.
/
mtlH.

..,i
eurrirti ie/'^ci<xi iaiiiicxm (Babyloniui )vt Icf. 5; , fi. fc. ad percuiiendum iSam.>2, 17. I Sam. i
&c. Slc elTet noua ipoftrophe ad populum ludaicum , quem v. ij.cetteadloquicur. Alii iniireedtri faci- '"^'0 'AtlHmiri,fin
nmtfuitt , Ierem|a,/?/(e) , Tfcdekiam cum ludxit, Cen. 2j , 8- vt quem DUDcdiueiaot , ci, neccslita. ,,f /,,(}], :i c. j , *.
tecogente , adhuc fupplicesfiaot , coll. t.ti, 1. 1. c. 57 ,;.c. 4i,t. iij e. 14 8.C. 1 ,1^.
^J-, 12. ) Nkiw
j,^
t Pf. 4o,';.'ii.
/rxaidxr.^pasfiue, Sch.pidiM. vt\ nnmfuis fttnf^ei , a^liue iSt imperfonaliter. Pf, 2,9. I.-b. J4 4-/J/"'1) fiihi. i.f.ft'-
t*"" > flirum
inqoam. q. d. ficut frrrum aut s frangi nequic , ita nec fco;;iy i.jorum tobur fransf tur, ^.(j Datiuus cauft"
frdfraQcetpntiuste . oIuHa. confer Mich, 4 , 1;. Alii de /<r?ni eipouunr firmm , coll. v. ae. c.i 8. t.) ,ubernan:i$. Schta.
ilUiiit ni Chtldttn , vr.de hoflri vcnturierant , c. tf,I. c. ij ,2. c. 4(^: lo. coofer /cn. h. 1.
X^. ij. '') cf. buiusmndi
/
ia-ic.
c.n.J i) Jef. ji , ;. rf. 44 1} ;t) fr quidemprojjtir wmj* p(c << o lud ,
Jj'. 14. /) Et Geo. 14. 1,). rro '4
ftcitm tt irtnfrt , o Iida rufn btlliiin luie S c. Uc Sih >idiu*. vel: tranflrifacit"! ia oaanibui tex^mainii lu- 2.
be'l*
raaricis
/)
il\l.i;.hcjiit tuti qui habitani in tirrt Jkc.ibid. conf, Vatt. lsi\. m^fuictnfue ift, (j) c. 17 , 4, Deui. ji it.
occifit. c. 18 ,21. 6i
X'. ; n)Iud. le, 2g,
!'' 1)
t;.Ief.

r;w /Mm

fcprx

raccrr.re. cf

lob.

.-i

jj.

.-

II

pr

r>i

i.ri.

hy)>erbolica eiagJta : '

"'ao v. lob <,.

CAP.XT.^.-lt.nK^KJ rerCrf4 1. '5.?. 1.. if. ttf. ..?. , . g. CDN"^!; OH.S W.^nn
"'"
I. aiio feofu.
. i rr^D cu kvi 1S3 ...?& ,v/: *V- '3^*^p - < si^ pr, ?^
c .. ?.
nmif
; ;!:
PM..iMt.ic. 22. c^ 'I?//r/, fec.lnW. B/.f. (50. col. 8. atper/C-im alii.
. 14.'
^fT^Dim
dcton.
!, 7
rroeobab. ^nlSPm per /J,./t/,8.& cum iropofiio fimul T{f(hi 1. j.Ccfu .e loco patallelot. .-, ,^. ' "^'^
er ^mairo
tt fic Jjgiffe videniur i.(qui vertcruot x7B;^J^>6lT.i in. ) itenr que ./*r. Jjr. A //. SeJ noniam que ac Itttttnt &1^

nma

'

leaione.coiifiriit/>.^ii<fciinC9OTil,eiibfictteilj&fidcdinit.

nnin

rtoeofcilbual 0ra-

lEREMiAS. CAP.

to^n

'^''^

i5i<J.

vlfiuthnt ff4tU.

R.mn i, <r.rf.i*,
Cetetu Itreonl
eli

qui

pro

ort

ipfe

fe

re-

quaa itet e

'

It

tjVW

'>'

'

k^^^'j^-

'j.^TT

J^-^J

'

'

rr.49,10.1..

'

^''"';^7:."A\,^;r:

?:,Q'i^SLWD'Dnt^vyTD3*nDtr-K^': niN;>-;n^j<.

;rTu:r:::^r:.!

niNO
l^n^NDin WiNp
^bVios^^^^Vnn
ibV vis 'SVnn i^n^NDin

joi
primum

allOTuliS
alloiulis

h-rr
lc''

<
(

j'

'

j^,t,^^

rn
'n^m

i;3n7:T
?}?3n^ii
-:
;;^

promifat
Dc^iott
r'iott prom.^m
.ni.r.i obciicntl.
in

mrnZi",,'vu.t'z7.<:

nlnnDi

ph-ta,ac,quodsa-

<:','.
':
nJn>lnKinD"*D

deudrn,.rena- Onunc
ll .n dcdcrit

.,

^"

..,*

/..?'

'at
IftT

'

'

(1

^r^^

,,p^'-.,giH^

fci.e

^'

0111
''

ptce

''

"^31

"i^UJ

"^,"

tIi

JI

i.'

-,."-...-,
^

,y

"

.djit-r

vultrrophe.
. . quod D.

*.

CD^*inj*

ft'

,}-,,--.|,^^

Ccterum
Cc

_
II.

. J*

N'^^')

j- t

"

-.-

-V, ^U^^.-viW,, ^^^:,

..'-.

-:

.)
>

,,*,-,

"^

^ '_ _

,'<. ,.
,'<:,.

_
^f:'.'.

^^^

'

11i':3

^Z.J.^L.

f;:[;,T;;:

noniD^^HMn *d3
:>
VilU*n^^m^
di;*7 rvnn:)
VJHW ntn
^r\^n)
U.J UV/
^j ^U U. *

"

mc^n-f^^ nn^^i n'7j<

d(t.,a.rcib.,n.h
^:,:;::ct:j;t"
mcUe dulcio

bui,

'

toqi

r-ti/ijN
p-u/ijn

',
^,'

''n^
\ ^
-

I;
{.

"

,.hnicu,t.rt.|.
lua.vlhlli

^i^,^

'7

cap.xvi.

etUiBfi Jiif*.

r. uKilium.

fedquodcar-

"^

t;o::Tbic";::e;.

DnbN-'-y^ nin did?3 dhVh niisn-^yi D^;3n-^i?

-i^t r/<.'

^'^r -'.rLi

VB

1^5'?!!''!

^o'^^

pi^v^ ^D^^w^p^] p''^ ^'^1':!^

'^'9
i;:?}?:,E.rm"i: n3p^ ^^'^i 'i"^?5' ^"^*? '^^^[^''hi^.O
^J^Il^
bz:i^i:i:^ nn^ni 1*73^ ^rn^f Dnnri vn^ noiKn
^iD-^^y ;?3is
'''7""'
<t

ntiaredber.

it

^';- .vr'"fa^.lia.j ,re.

in^nt

j.r/,

','^

i.r.ea.t|nMis c.ur

''^

.i-

Hhh
tt

:'

'

yr?tv.
;rr"n::s"i;f.
?;,.. qualet

''e"

%"

own ni];S
^Dswon^^D:!
T

'

a iuuenibut

qual^-s

^"

''''', ''"'f'
r\or\2^)
':.

t -

T -:i-

x t

f-.ift'UO

^*

tempo-

re etirefcun.,

JIJ

rf,,.,4.

aut
c. jt.ig tum eorxm fncit mt
'^ " )rec. acc./rc9Bir<rMs IittmU
/"rft/i' V r:
Viru^flfjue vero verbum notat h. I. perprtuum eorrlis recuifum
fnr?t tjuafi i:->rrriiio vt GI.4,g.
'<
'vnnrumentis *' fie
^"^ :% mtilf .-Vconujrr.onem id Dsuui .fi.ut alibi (,t.'i'\C\cttirt W rtitri ve\ itt^ ,t!4 vicihm li iHiirtpttlrt ,V<:
^. VC.
riutrii iif.,ci*,n
impjiient.a
vt-/;t.

*'

"

potiu ejo

t eii'r

i'^ ,

"sam

S \i
1" 19

iocii

tho.

"

:'

o d
'v"omniDu
w .*
?J..'
recrca.
ao
ler

eneribu

Innu'

fiueJicitisf. .Ilicitls,

ftud.ofeabftinui.cf.
9- ^'
."'

iV
V.ffV V c^
41 fJLiir niKtim'
nua
lK)re.auem

preniimur ex

iuflo

tuo iudici'>.rr.

32.4.

Saa.

itrint

h\(tli.

Thren.

r.

hicrns p'ipi.Ii mei

CKl.mitaiem, quam
iulf'. tuo prldiii.

Thten

'

8.

iuDo
Jotorr ptopter po

oi 4J/i,

tonii!m'iaro
immJnentia tua

puli
,^

.udic.a.c*.e..yj,.

*'

i". !>>

crin. V.

mstjllis

,?

ir

a di(fi.icntia\!ic

^.

^-/;. ben-; .-/".^o-^BrrM. ,)prfti5r'c"f''^ Th.-cn. r , it Cnh.io , ..

in quibu adanixtuin eft vil^ pretinfo , quii.io c lodints erultur,

(.

Trop.ce
^'t

i.

miniftfr

e.

mtui

famtun^que
ftpiritio deinde facienda
iliauir,

d (JofT, iiiui rar.o.iemita hibuerl, vtee nromil' uo .tu Alirjuol faltim boiia- icntit
eoradhuc ton.iertas.iui fer..p>tent ab impurit.tibiiS lon li ce airteru i-nfint.vt fi ,ni ii-fii. )vel
interjires vjl-intatis ,.V conf.Iinrum ii-eorum^cf.E ^.iS^.quod t.bi non potcft iion efli- micno hiinori. iCnr.

&

eft.i'^h'71. q*

rlgibilf

) h. e. rc , vt qul i-ec<!ir<:rlntIegibus Dei , tlbi quiefrart ; A ne a quifn, iljis fa.

conroUtionsvprar.licando, fcd t0.itra vrgeas vehemcntei comininatione, qus tibimandauero ,
;> lo /<> c.
r?. 4i!i. i8 , i.
.5(c. Jtb-n
.8 f ) Inf.
;. lef 4; , i. Tf pi
v>. j,,r) e, i.,ii.
CiP. XVI ,!. ,) Sub triplici ad Icrrmia. faao D-i mandato (i) dr non Jucenda -Jre v,
l^f ?
aut
ce"ii
v.
neque
ii.s;redien.J
/3
dninfl
v
feqq.
^.
g 9. reprafpntartur fu.ura Iud*n.
(5)
^-f^^ll ()
jjr
rii. fata qna- .allefatij caulTis v. 10 feq. vl terius eipsnuntur v, .?. fe<iq.
j (I fcil prOpter inflante.w necesStatc. i mileriam teroporum *.? 1 Cor 7 ,<<) non modn in urht Hiero olynit vel An.
)
vt fit al iqna fit;ura i*lcparaboIiin.
.hoth,fd to a terra ludar.roll V 3.
;. v) q. d. Hnc ideo tlbi mando
refpondea eij: Propterea ^4yrc_
racfi vt 6 dirc.int tibi: (^are non ducis vxnrr,. , ne< ^iRn libcr.-)!
i*/!* ^c. Vid. ^Yi*,-*. cV ct. 2. 14
.S. >) .7"; './^''.adie.Jlluum patticipiale.fo Sam. c
^. +. \)
14.
Occifi^niitu C f.ortih"! (1) z. JS ,8- f,.tmar ">^?^n'3 - =< "> ) morfjoru,,:. (5) i. e. variis a trterri-ji.i
rr,o>tihu!. coll. 2 Par. 21 ij,. ilt fic Ar cum LXX <//.' io, a: lon, /orc ^r.rttioa /, m ,
S>r >nrrit
Un^utKtium ft ,1 , iioll C.i4,ig. 4) ita vt om Ji/>Tfatr folcmni plan,'b. iu funcribu rite drdufti adhi'>>to. o ,. cf. c. i, iS. 19. c. :;, ;;. ) ii,i.o ./fp'i<<Hr quidem. afluti;ir oratin q.J.non foicmniter

5,io.

fLili Ct

f"ie'i.nore

.'

t.c

"

o^n.f"' planenoa fepelientnr.

c,

^
,^_j,

,..

.-j^jS Pr eo hab. -'2'^

^.

,,

.T.-i-jQI

CAP. XVI.i^.j.

'

,:

14,1'?. d)liirci>i ii)c.

?.

.;,

in

c.

9, li.llrf. t

mar?,

.trumque

Jr/-.S,

1; /1 c,-

,^

c. ig

.7.

..

*. ,7. fil^^.f) .^1k prr ChAtifh tgil . I. J. <5. 9. i.

fer V4/; fuam e% ,/. fed -on-ra 1/,/.2.;. c i''fr.

O'!'!'?^^ tlttlfi.g.Ut.Mnf e.rff.\i.l.

fcd contra iinpr. ad lof. S

J.

CAP.
^

16.

in^QT
Jt'.

If. 9-

Ri-g. >;,

oiSii'"nN 'n5pvV"'3 DnS^iin"'^Nl 'T*9^ "n^^

poflcri >!tnuin vtftri,

led vos , nai
huiUe viulu& ,

"nNi. "Tpnn-ns* nin;aNii Hin tb^nn^^o

vc

quod

denegvn.^O planCtu
modo prXvUxi , >nintu xd me prrrt fic
itxitS..ichm.

flwCOira

hoc etpetie-

h)lii-

relnuitijitt

quoque erpofue-

S:hff.

Tnini.

2y'>a

it

c!.i.riusfAri3m

uoa

N) q, d.

JecUia-

J.f^cft

tiuum,4.

II.

>-.

runt, oLftruanteiy.

tf.Ez. !I, tf."

Kab. 1 , 5. X)

'tsrh "iiBU!"^))

N:"7i -i*i/n:' \'^]

tf. not. c.7,34.

H^K

Ximehio.

^/*

'

cf.Ar.

Co<.c.

ctnciilit fetiii-

PlJT

dlilt ft

lugtn-

Sam.

fi(.3.]u:tiulift-

m) 1

C. II, 17.

I.

cT.

fuprac. y,

ij.

lef. jg, 2.

&

10,

Xer.i+,7.

"^Vi il?^^"Sy D'pin;n DiSDnlN' ij^ti^^fNS^rp-Si?

'^bNS DniN nst^S iDn"N^nn*^b'n^3') i^^?

^nSy hiiSj\* nin> idn nD'^3

c. 9 ,ij.

')

Beue

Hi.-luo

Je/i/;;.

11011

diuellendi
Iucl;tri

rum

l^oirum peCa

hx

vt

n,?3*Sipfjnn Sip

ipfi

if,

rerum

ita

non

modononiniioccnces

fei

nr

mm

<"'

"

iit^n

'"^ "^

'"'b"!

<<)
:

yt

cnyin
*f

DnKi
-

I'-;

'iv

,".

"^

iT

nmi^ nnN

<

>.

l)colitii,i,e.pe-

nitus abftuli.ficut i^ui

lUJiscmei oniina colica ut i.i^il rc-

lii;i'. ,

tni
''

vc-

c. i.ij.

Jj.lel" 10,14.

Sum.

2. loh.

tf ,

''^'..^v.+.c.m.

<!-<"'

"'

*-

m*niDos.

41,5.

c.

c.

rVtis-e^f/s-t^n.um
elict

mortuos fuos

ix:'--.:r:,!

riin^ Jr;;.-!.";:!;.:

11T n*? nnin"nNi id?i;

''

i;

!)})

DnS^iinnti^^^iDiWibnnxD^nSNnnNiDVi

tribus fuis efit.

fcd cf. v.

g.)Ccn i!,t. iK.e{.

Geu.j,

i:hNDn" pdi 'liiir.ntsi

"
*
q
n "CNyniNDjD^niDN 'iDTrnrN Sy Dn\^K nn^Ni

fent.

r*/'. btne
Std ir i/o.r. cf.

s ,7,

fiBipii.i-

"'""

ter coiMixii

liquumfaci.u.

Ae-

&. niulto

Cnimnot

ii^nSj<nin^S
'"

" '"

^eriotes p*-

y.

'ninK'Si

ri^SK

(^uqU(B

cta

'

TOK1 nS^^n onnnn-SD nJs*ntnc:yST:in

nNtn nSn^sn
niT "^DinD-Sv
nynn"?^
niv li^s^?
" T
T
<T TiT
J"
T

ciuS

temporis Ta-

nni

tuerunt

funt.

'

DD^D^Di^DD^yrS nrn DipDn"p n^3tt'D ^bn SkAtpi

veifuSii.LS. 11.
iiK^iiit

;f^'^{vio

ij,2j. t) (.tndcltt' c.

jy.ii.ijc.l,
15. c. 1^1,4-

Am.

oll.

'

r^K D^Dbh DD^ni DD^hrNO nit^TS

^-.,14,...Raa. Tnji
& .\r.ib. eft
ChaldxiSiS

Aut

ftc*ie.

i!;;:;;;^ cum

:^-

V. 11.

)c.7,i<i. c.
5I,T./)C.I5,
lo.e.iy.Jj. c.

r^ DDnN
*,!
^

'nStDni
J'
(

>S^f

IT

r^ ^n^D^
-

^^

^"'n-is'^ -'-"T T

"

tuntmodo

tan-

orari

ir.cit

Ig,I2.
-.15.

4t

fTtiicixin i"".
c.

22,ie.IOB.

<, ^.

" ' '"

x)i-

tfHttjut

cor.fex

Deut. 4,21. c.
ag , 4. f>l octalione Sc e-

riucar^f:
Dtut. 4,2?.1(
.ot. ibid.Scd
i.rtw putac
C.Te ironican

abIe{aiione<n

n^^^^TDpv

"^

lujcit/iiiiiiiiwpropter

Dnn^ D^SN-nN-Dr-Dn-iDi?) ^,?0?^1,1

H cvj^-njn^n^

'

nVinDD^

':

)T .n^*

s-t

::

niT"^n
T
3

vj ni*N hin^"'n-D^; ^3

.;'

'

ni^n<n
"^^m IIDVT
t-JJT

Ti"

Dn^;^

v-^tij^
'''',.' "' "

"^

'

niy-ij:K^"NSinin^-DiViD'^'2

"^
;

i^t

'

SNiry^^D-nN
'

Tl_

'

'(i

nSyn
nNO SNnly>^in'nN
T
I

..j-.'

<

<;

t-.:i-/

.'

"If^^V
itl^

eraerferirtruo

y.ij) dlu'iileS f.

A,..(4)fc.^nttetn
eoll.

UC.^sZ.j.

De

^^^./^.^'^ousTa'

&

vicini

roici,

pa-

ren,esiu5entibusprc
y^^ pr^bueiint ,
pletique iMiellijuot
coafcr f s.. 24,1?

'"i*OJ

r'

cC^TVi.

M.irc.K,iJ.

cf.

Act.

i.

& jrauitkteB: tapriui^atisifxquafi

cOnf.

i> ,2.

initx.

inN*'NS"^.ji\v
Tlr.

nSi^n

it'H

ajidola.c;. i. laciam vteirtri.isnini ,nihil proclffTo'Disi.1ola veflra, fi aiaiicne liies noiSsqueea coIatis.7e.
rccr , hocfutuiiimioile efl,
\eio:<sr fliiiitlii iUicfe[i.lf ctltntikm idnla. i) itttiam t )
)f. 14. i^) q. d. i.-io
1/} iiti vmitnt , omiM etc.Kftquiricni promisfioliberationis, fcd itatn. vt ptimo hoc faciat ad asgeiandam
cliuturnitatem

eos. lef
Cocc.

tempore

lucia-i

malo

put.ibunt fecinr.aiori

4*.

ceir.

'

-7^

>[)

'*"-

ctnfolttiennDi.

criS .ii. conf.

eMerfifle.qiiamratres iu ACEypto J'*5>!i. /)fc. iCMipore MesSa^fec. TtlmuiijtMinTi. ttrachcihcxf. i.fol u. b. ( 5)Ief.
.
cum aUi! mauult hxc Prou. ;i
_
it. D. iCiwifbi & .^*>*' qno'' 'icparalielif.-rusc. 13,-7. i. . vii!cf.irre.iuireie. ai.Jc/'-<.
3
a-ete deli't>eratiOBe ex csptiuitate Balylonitirqiaod toni;di fotfft,modo ctiir ili.i Wc.sfac iibriaiione, lurrom. i; ,
hil
mfiroiafuani
hic
iBterram
,coiun;arur.
Nec
ooiftat
,quod
luit
v.
de
15.
ledudioneludatoium
iujpraiudium
no fymbo''
iur cf. enimPf. i4,7-rti2tf,i.&c.)'Ja.njiiufttiseritharciibei:!tio,vtpiiori5 ex Af gypto n.emoiianc& vfujc
lo,v t lufubiia v. 7.
intei^jrandofete oblitcretobrcuietque. c.tj,?. g, cf. lef. 4.5 ,i8.ij(.c.j,7.
,

'

ita ic ixiiora

via

moi nuiU
"' S-

tJn P" Kitl"!::

1. 3. 1.

14

2.

& in textn S, 9. cm:ia >/.>

t. n.

^jJV

^^^ ^'"^*

conui

in R.ep. ludaica

fe. V. 9.

fusura ef-

'

Dn
. t>.

IER.EMIAS. CAP.

16. 17.

?'

te> adcofea.

>0 Jifintitt-

dum

1. c, 4<;, it. ) c. 11 >

%.c.l^,<.

"DNi D^3i Dun'7

y.i'!. /) Intftt
eg
>ijf4ritt

'

n^ti-^^^i^n

ttci

^rbbVTii D^-Tvo^aiynSsi^Nf p-nn?i

Cnuiicios) pifett*ri-

mero vno.

aii^ii nin

c.

Zepli 3 9. J
quori futit.

phr.ifis intet;ri

ir, y.Iob. V, 4.

fifcmtrlhut
47,10. Iqn.
ccifor,-s.

f)

rum

Ez.

(.;)

r)

trfi-

fcjtut^urlft, (r)pr(

Hab.

iTf,

infliicain

'

li. V)

im

il<r) -vt

tcs Thr,

j ,

vrntttri.
ziiientar
5.

c.

1^3^

4,

&

rt*

.''i

ri7K nis*

C3)i:i

ava

-''

ta

-'"k a

(<> t

Scc.p) i.e.

wnrn^?
^
'

21.

vana

dS''?^
-

infiitn-

vana idoC. i .14.

la

"

dijDi nyo"} n^ nin

'?

>mpn3

pb
*D'nSN'^<S

brpii^

07

17'nt!^l?5

S'iflo*

D3 D

'^^V'T^^ Dj^ni^jnKrnbVQa^DJ^^nip *j!>^ pS

i7.cf.Pr. ?4.
\1Iob. ;i 21.
E2. g,

9,y.rf.7;

nNDH

nTin^,

ac ipfi opinan-

,i.oll.

auita iraditiT
Oiie vllnt he-

'

niMVOt^-^D i^ti 'Prm^

'

'^

CA-P.
T''

XVIL

I.

,il.

cah^ niVSy his^nn jtdi;' pbv3 Sra dvs n^ins

c.i;,24,i) Ieb.i5,i>.
Ef. z > 1.
^.i8.)c. 2? 14.
il) primrim, adiierbi-

Dninsrp

n^i3

iDrb'

CDD^nlnsrp

ninpSi

viiitxte ziri
ioribus te-

nenclam

ob^s

feruanaair-

refpeiVu haad oiuetfat

V. is. vel i
proatiirinncm v. 14.
i;. q. d.prius tamen
(juam i;ratiar pro-

aiiter

n^ni

44 >'"'?)

lef.

inDenturi

1". 17,

tecm

{^op

e-

aJeo vc nuIUbi

requiem

e.

lef. 2,;.C.49>

'S

t^farKrr.ini'
ia quacfugiti-

fint.

tur

v<iuiit. ie/iw.Ief. 7,

ir.

fc''

(5;

19.

-;

poft

confuiunt

vi

'^nvras*
iKS?2Dn^niDy'inibn^nW
nSaja
u
<ir

vnm

eis

mlterinn

tii

n^ic^b niii'n 'no^jri

Cofer

r^, >)<].(!.

tem

cal.ainitf

S]; canx^nibii];.

.\pliatr.

efl in ili-

ebus Mtsfijri
JCtwJx' Conf.

fpuUs

CDlJi-^l"!
rd
Jl~(.

ex

^/V/(

ku4 Scc. eosiue 4Ctlr-

fUm.

hu-

te

'^

^nnj

Dni^j^)?

que

a<;{frc.

bito

pxnas

iniirtones

Ac. fed

impleam

>

no-

Sth>t.-

niinalittrr accipic

friu*

h. e. id

priiis

cf.

lef. I?; ,7. t)Hiif/nTi.

geientjnn

lenorat

3raae& ingensfuppliclum
ij,

coil.

c,

17

Deuc.t; ,1;, leb,

4>.tD.Apoc,

18

i Petr. i , iS. * oppof.Pf 119 , tn. v) neque Inter illa (idola )vllijm fuicf<i.';M"|'>'<\e': t^ ! fu.iut/iuUt fuitTlUitM. confer c. s ,;g. lef. 44)1 HaH. j , i'.'.
*. 20. ) tiumiuii

obftjpefceitisrei inriisni^atem.c 10 ;. fcq^. Irf. 44,1?. 11. t;. $Jnt , Qi

quoque putsnt ; Iii vero ptophet h*c verbs ttibuurc , q.d. Ii
^\: rjwynt , (|uare igicur laAxi tam pertina,es funt inrrilendisvanicatibus .'il Irf. ^r 19.
,(.. ,,
j nt>tifcttitru4 fum i!/!t , lef. +
i. fc. ludatis . qU nnlunc re/ipifcere a vanita-e fn;i v; /) t/;c , feu nun. canrlem ali.iuando. confernQc. c. i. ,I8. >) sa'^ ^pajnan
measn c. ,ii, ?;) lef. J} . ij. ) c.j;, z. t. 5 , 14, c.rt.j.;,

Eftadmirincis

.!f

confeilirinrrn ^entilium conjinuaii hic

ipfi entiles vanlc;icein fuam aliquando
,

quO

fecerurtr-

conferiCor.is,!.
fltat;

ftctrttjt i>

fea Sthmii, refpiel

fpeciatim putat ad
fijiatortt 3c 'vintfrtiv.ii. I(imehi ve-

C.\i>. XVIt , r. I. i)ferifmmtH fcilicec apuj me . non folum aJ memoriam , fed a<J vindiflam
quOtlu^.^pffinamdeillisfumcndam , fecunilum W 7i/m confrr lef. 5? , S- c. 14,10. Hof H 1;. c. ,
9. .Miis vero e()quer'!a <I" prninacia pnpuli Imijiri. ti lii/.iferrio , i. e iD<lelebiIicer , i'^ in macetia
,

haui posnc era<Jt' -i/w^ , i. e ;'/|''it'i leu fli.

velut in lapidibus.
If>'j, i.y , ji. iJ)
lo , fie difto , quod aeutuslit inflarTu^uM aiiium.(j) Dr ut.2i I. ) .!.>iir:(>c , <liirij(!-ri lapidis > Kj,
0. Zach. " , II. quo jemmarii vtuntur ail erpoljr.ndai gemmas, Sochnrtut HierQZ. r, It. iib. 1?. c. ir.
;
Sed forte Fu/x^ttn accommodatius ninMur.tino ; nim Ar. SnmHr eft tJtmM , euius iapidis vfus in fcribendo.,
durisliina

v.'de

/) Yr^rtj

inileCr.

yxpae^TOi,

confer cognatum Ex. ;2,i. (.jrlerique etponnnt de percinaci a-

Trou. ; ,;.c. 7 ; Cor.-.j,^ aut de confcie-iti redargutione;

ro ad iniqnitares
fed Jc/)iH(/< de imprelT conftantirecor.latiOTe cum dolore ,S( qusrelis , propter inAi,'las poen': h) <S>
tum ptoprias tum fupir cornut , qisibis alioquin fanf;nis viilimarm adrper|i folehat Er. I7 i. c. 29 11. quar tamen nunc
pairum v. ti. ii. /) velutimonuiieaco eruncconomemorandls peccatis i.3forum , aH e<ir,endam ab illls pocnam. confer Col.
<9 > g) nam ;<
2,14. i^/i/ttrfninTjf/Irsrxw ( per apoftroplnen fcillcec idoloI.<trj?orum. v.2.c.ii,i;.
. i. fOx"
dtuert S(c. fec, acc.
ficorior. Cnh*rcc cum prJeccdenci verfu canquam diftincTiOr cius erplanatio. /) afyndetOn , filiirum refer ad feqq. A) c.7, ffcrum, (quos Molochoper ignem trarluterunc c.
;2 > ;{ ) "/&' ti/t*rim>n ip/irum > quKidolis fltuxeret

motepercati

confer oppof

c. ;i, ;;.

;j, 1 c. I, 7. c 12, g.

*.I9 k)OUl>OHah,
qui es rttar tntiyn rf.
ig 7. lef. I , I. inquit leremias. /^lef.
25, j.rf. 27

i.>r.)(r

mtntn (2)
ciler.
rr. ^9,17. n)

rffn^iutn

tS.-<i>i.j!,5.

77. 17.

C.14,X

cf.Icf. ;7,;.

)Taiitiein if/i

len-

X<TeMiareent reacl

.
nnoj

17.

Pro

an^TN
1N.'~7i?
.'~7i?
^*

ei"" prfi>o

'uf;,9.
;t

tquo<ireferc
C quo<i referc in mari;ine ^ ba^et r.
JV3V3 ica fctibunc cnm

inmatgine.

V*ffei!!/ri7.

ij.

'

"&*'.

r~1^nNn""^M
M

plt, yj

*"'

fiaeK.Ji.

I. 2.

"

-S"|5\i"J-'i.

2.

&

nSi

74tf.Erff.i

CAP.
%>'

nscfe multl-

ob

pllcir

39

in

j-

_(.. -;i-

ojr.

c.iy.

K.

lef.

n^iDrSna
'

|rt

icU (0 lOnf.
Deur. i, II.

'

l;cflcf.4i,,3
/;cf.lcf.4i,,3

".;'

) /-^/l..-

Kbi

/i. e.ftcnli;

'J

l'":^";:':"'::bU'

.!

cit'"j/Vob.

'Sri D^b-^^r^^Jintr

i:.'^'^:::;

pJ?'^^

,'

n;n; ^^^j
ITT-:i-

>

.-.

h;:;:;:;:::-;
in n o.ue i^ro e(e-

[\'T.ZT.:;:.

nnS:3
pN -13103
t
ciTi:

v'

Dnmp

T-:.T.^jT :-,:

"

np^in D^Jiyny '5^3

i,

"'/

'

non^
nrN.nDjin
DiKS
j
ttIt

fyir nt'3 CDtJ^i

vt
.*t

tjiuojii

ni:'N 1*1^2 n>::^N'n^< n^nni^rni

rf.

|;."rf.,'.5!*s!
^J

w-qlrt-r-: i-

(:

-:y

'

rN"o nyT^N"?
n -iDN nD

fc)

Oeur.
vS-

31.

"^

'

I, i.i) cf.
c.

',t:

:-

\
4 "n^^^nn^iSt^/KnnVio^nninrDbtyi
t
.- it
-'
l:iv-:i--

3.

ler.4g,<.
c. > ,''.

,.

lo-

i;";S;;:
tf. rf. 10

''-i

PW*

17.

,1-

j^^.

',

k''-'

5/- ': -/'

"-inN n^^n* '
...i^.n. '.t toc,
<t

/.

onnn
pKi aip nid^-^d
^-^U-r:
X
J t

>

,,,,
luslud;.

Iiquo nnunrfo

veJut

n^m

:'':!,"':: c':';.":

Wt;9 Nin V^^sd ::;^n pbr

H^r}:2x:

rr^

n-^ni

..

int:o n-^n^

,:,p<"

,o*''n'-"-.

jcc.t. .,...

<Vc.

EiomilUl

t)

ip

ru>

n jitbN^D binoniDD ND3:b3in^n* innnKni

"''
"".." ;','"' ''' ''"
'

^.9.H..

in.

'

"^

!j^Q^

,3

merrj
,, Jts^qux
Joito-

iiiiDrr T^lrATTf:!'.":
*'"

:^cir"^3 nin*

IV'I

rt"

'

"^i^rst'''

'

'

<"J;

rK,.4. Deu..i5,?.

'

npD

i^KnpDDirD
t';

'

'

|i ;

i"

4*IHn4

^-p':-"-

--

<

ruir.

repnmum ,qul

*'"

inltrniitfionu

'.ID

tcrrar ,\ Hcbitoruin ,
f )rr 4o,j.Ptou.ii,,9. t.,. , ,i,. Deut.,?,t.
fucciplenaBo.opp.
.s.rf yi.H^ u) ir ifiicm ^uciid
V.. ,>f/au:*uiifxt Ac. ^.f. trtrant, habens irtii!um
Y) r;Kii<;;(i)ci. Icf. 30 ,25. pn.* ,1. ,);;itft,st;jf<r)d<I r 17, 7 c. ji , 5. t) f iciit l. c. cu, dn>no fvofx- ,,,,./, ft. co^eril
*/ : f cii.cliunque ho- n.aiiurK oiittee t
i-ttJii'. rf. V. f. lob. 8, n. alirra Irilio tft 6^ nen r(" f4it,(o)l. rr 112,7
S. Ac. kJ

yc

V. >j. c. ^o,,j. ?p.ier.

i>..fcjt4(i<r.

,?,.

7. )ief. s,?.rr.i,ij.rf. ,';, 5.

v.fi. (:t. rf.

c'*!

l aquas non rlj.tsiJnn

Couf lef. 18 4. Job. ,4 ly. v) v. 1 rf. vji ,
.y.
teirporeaduerfiraiis , [luiiliix iraxinne ,in qua slii homlves atlflipuntur
U' pet,iir.| i. A,'.. 5; nor/o/i<;'ijM tiil(7) c. 38 ,9 c. 4 i':. ) "<''' , i'f[.biiVth. \ ,1 h) ftn^vdo i.nuin
;etat)/">i<rt"w. J Keg. 19
;o,
;fr. 9
c) P>Kr/fti , <ioKa
(3) lef 40 4 I""- aliioijc ii/t/Bm, cnll.i R,ee.
rerj;!' coiigvere Iu,<-otuiv, pruii aiem , qui i.sr,iif <Icquc babcant Lci (Pk nMnJtic.oes, latcre pu, I.;,
tantrs fum oeqDitiam vio aut cctte in.puniiatei sb annunciatis ?nalii y^j.^.tum tranquilla reium fuarum
:. ) teni/iraiur .
pofleCfiorie v.ii. fibi pnJIicertes pofitk 10 humanis ji.xili.^ fiHutia v. ;. i!.<i ff Pl. 5.;
eos el'e r>u atqueretesfus in liominam totde,vt nihil fr in raiuia re^um ciFlni jiu lifficlius. ixnli. fia-

n>ii>ein icJfiifit.ficut flus

IS.>)/cii(slii

11

cf.

C.14

arborem

e.

1. i.

Sam.

htttiltttli IN4

p^oiio

^05,

nuIUs

tibi

vt
fru^et
,

(ed

ne

hbujTi<inen, tjuirfei, dcv. Schmii. x)

Dcut- J'd, "S.^) c. ,1,

y^,^

t-.cenJiJ,!!.

(5)

ijcut. 31 ,lJ.lcf. fo

,. Pf.

n. \ S<hm. iu lon.
ali.uius rei , quatrlibet guir len pui f. pet
j)4 , 7. II. *ic fijrlf plenim pifeftamqut pertonraiionem , qua al funium vltjue
profunHisfinr , peneiraiui coll Ier.31 , 57. lob.;^ , iff i.c.,1,31.. f) r ^oi<ltw. vi </<? c, ?i , iv. /)lef ij, -jo. annos captiuii'
>!'. 11.
30, Hof I
3. )lcf.j , 10.11 Ier,2i,i4.
) Sicut f tr^ir , aut fec BocbJi i. >./!i<K/< f Rallitiaf irit tjs Rjbjloniti. i)
geiiut t i^m, 16 ,10, t:cellli:i(z\Ji:C v 19 fc. alirnj oua , qmibHS iocubet. ji) qu;r (, iri ren ftj:trii. loii. r,/iii. c. 4; > n.
jj-. 5. c) cf. v. 7. i)
iti: ijuti caiirtgitt tut.iftit niinfiini ijfiu,
fmti ffllf} riui i.,m n)i fi^uxlurifKt ,fit rn:r>iivir ttt.^/iciCKi,
<r4i/iier ^i-KW f W4/X; V. li.

c.i;,i>;. t)

cf riou.Jo.j-r,

Coi.2,11.

t.

10. h) iKi'/)(j;.Bi.

i,f,

4 , j.Crn. ig , i<(. t) Pf. s? ' ff los^ is.<) to,-i>.if 1.1, rclixijutyi Tf 4.^ , ji. Io.. cf. c. j . 37. ff 118,.
10 , ij. cf. rf. 5- . 8. fcqq Cr.h 2, J'.c. s ,ij. c. iJ, J. K) ii.l,/r!y/>./ti vt N.i*<ii',i4am. .-s, jj. A ille lu<. g.Vl.i^A,^. loqui.
IJ.to.i e ftuliitia r^v non ,amS fairSf r fimnib.;,paie(a^Un q; .n leij atsue ir,(jn. 1 cm('<iui iur ; (e<f ij-le ii.f 1 c c. niia fidu.
ti- iJ.i) Tiro*/
riam Iutfa.otum in
eiiam uniiciT {c flBltumi,/)"- fen ic. rf Sap. ; , 4 5. >T,n,. r, , .j.riou. 5 , ii. c. ic. n.
X/ori^, vbiS'",; ac iraicflas Uei reli^et, lef. < , i.c. * .[.cf.ltr. ,4 ,Ji. >)boc eH , ci!fli,J<i .^c.rer appufi. Af^tjpt.is. JtimtW ft

dquirens. Cen 12,5

") c.

tionem.
flaiew

Intelllpur.t

Z>i

nonnulli <*/,"

t(

F/.i^,

altisllnam.inqua ab teriio in

ji.

c.4o,J.<, rf.iojjjc.) ft<l

ternu,

(erl.t

J.i.n-. ((.

t.

alumus

lef 5;

5. c.

ij

Un. MtvaiKirr

57

15.

Mi<

h,

.<

l. a.f.

rf

<)J,

rr 93 ,4. :?)qu(e(l) (.ri.>.'>fr.dicl.ienpore,f. .f *("}!, $c I m. Conf. lef 41 ,4. c.41 , i'. Pf 93. J,)
prartlicatu:^ c/i/^CK^/.nflK^rii B./ri , a^qurm oraricsftl.tialitet itfu^iir os A ex qno roMs au\ilii.m
9.

^h.:i. t)
40, i.c.

lef.;.,?. c.
f. 1

Par.?!,

*,/)vi fjrr''' IuJi

faticbJni. cf e. c. 1

venit lef 8 > ,4.Fr, 11 , if, 'f ;( .3. Htbr.9 , 14. rf. I'f ii.i.i. Orp"'* J'Teni<> fuam omniumque K.CJ. if. 7. 8. lef. 7
<!eliym ^n Deo Siiu ia , impi>- ludirorum prjtrumiioni qu piinin in bunanis aurilrii v.5..7.feqq. 17. fqq. C. Jo , t. . e.
fr, i^. b)0 ffti Ifmtlii. t. 31,1.
partim in f^ri')ur.o terreft,ic.7,4. citnquiefcebani, <*cliito Uco. h. 1. V. 13.
f>..fi^cfit mync*,
i4,g.postrophe ad ipfnw Deui. i) lef. i , JJ. c. 5,,i. Tf 7?, 17,

iti
'

CAP. XWII.

I.

VJ, "^J^

feJ nofltamlectlonem 'ftibilit

>

At

'k/j;

fJiX.'^ .^r.

cj"H-

esponlt

^liiforiJ.inB.srj.j, tiabert VJ.^^^^S^i'

.
rna^S'^! ita ,. 1. ,0. ^^, iy ^uott Hof.
'^
t,<> i,
lefpOniJce Gr.
. e fodice loiieilo. '
J, y^^l^^nyr' I <i<chta{(ti. Vngni-h, j*;^
i^

i.lliimprmiuunti.l..y...i>i.-

-,

20.

ViL^JfJ

r" Jfiil<fc

3. 7.

.S.iS- 1*-.

verorsor/tlt^ri

i.

IXX.

liinfliciter

reitff J

.
.

e.

(t

j^

;:,;::; ^:.'";;:'to.

-^JN^

..,.redbru-

r:.;^

-j-;
"'

"

"'''
'="'

"
"^

'^'r

'

.At

"

'^

nyiT dv

"
/

S,

'

T
',

on^^^r
fan^^^r
V

-J
j

"^

-;
*"'

"

^/

.'

t;

np oyn

,t

,t

-r

^nivnni na^n

H,

,j^

V I" T

-r

<

di;3

sWd

.-

.c^....,.pf.

..

,.,

^.

r,e-

^:;;:).'i*i.t

pecc^aprct

prxfraCte

ijj-^^n

"
CI33'n3t3
KC'0 iN^Vln N^l
DV3
.,..,.,
j
,;

ne

S+.if.i.e.

"^

^ii^umu^.ia-

n^rn DV-nN* orf]^ ^^vn n^

^;--

-^^^

"nN*

Wp^^^D^inynNMDnK^iiirc^N^^^

"^'^

^ippwty
n^-i{:-iD")0nnp'nSDbTpi''t:^*nS3SDD-irH
- v<;;-: :; t
tt

T/r(i,

^ -

S'ort""''^"''
P^llqr
ptopheti

crsvnK
^v

&

^-

.,^-'
-

"^

.'

-|n
-.,..._

--"'

- t
"i'rn nyiji^
,'-:<-:

'

nxtn
<-

"^

''

m'

D^ltl^l
NDD'"'^!?
" Q'22.''
.
.
.

'"

^p

-^

'^

'=P

tum

cDnniri

i:;\y
'*

'

-'':

^-

<

-i

'

'

y-':

i-'.-.'

i^*!-

J"

*^

/7^Ar
tiHh
J

^,^^-.^*

"

^J-'

'

certa
comiat.^.fc^.
Oii:;ine

'-''-'

coniicitficai-

-^

So':;;^/:;::

nSsii^rr pi ib03 -niir^') c^'0h' ni3VDt:i

;;isS,i:i "pi ,**''
'?
^-.^if
o.f,,p,rf,ve*c.
,.. ..;.,,,- n^isbi nniQi n3n
^'y cd^^-^^d 3j:n-pi nnn
-f^
tt"
hr^nSic. pAWili.m.
JT
.;
!
v-r
TT
f.

aec dc

a.1pell.itJonl

,-^p^2

non cd^did3i 3^*13

n^rn n3i*;;i o>;^''T
^T'^r'"?.l'S''^j?"'*^^r''J^? nxn
'

^^^^
fueri,, incer.

fr

^^^1.1 ^^'1
DO^O
_
_

'

min^

'y^'^

"y.v;.-oc.

PDK^D-^Dni-nitrr^n^^^^^n^i^^nnD
"

-'"'"

Q^^^^^-)

^r -

^i/TOwm
/'',

rue^rointi:;

r\2m qv3
^^

K'*^p''^')

Dp^n''?^^?
j

it

/rrou. !,..>.

^uam
meqm rn,iuiq%ium. & tij-

,-

',

';}r^'?

;?"''?!

'=

S:ir"''T

j-roa

Am.

','

"*;.".MrNir.

pliusfeci.

i-)

L Tct";
'y^^Cor.zty.

"^

^riNMn^jv t^;nd

y?bat

. J.

'<>

,'

nn ST

'^

^on?: pnnoV'^yn'nn"">^?
*
'j-:'-

''

t"-it*I<t-^^t*

^31^^^
nS.S^^D^^DI
tj
-

!"!;:"& ct';r,';

"

"^

cruat. x;y.

'T
t
t

'c

Jlorijri poffim.Deut.

,5.qf.

vjt t

-t
-^:i3
-itTNi nnin^ o^^o 12 tso* ic^x Dy
1D
<t. v-; TT i"
''p' '
'-'"
'"
^r
V"
nirjMi
Dn^\x
D^t:;')"* n;?::^
mn^""iD"i
u*Dty
/-: jT
r.,'
it t
t

T
"^

auri>L,or...aenu-

V.

--

:
'

'

$
S

.c.::,;.''^;:

'"

ftm:^crc:;;v;fi"ta
P','r.0.ideh.l.fi-

Di3-^^
rnsiy
1131^ ny^'Di
n-yyd^

t;i';:';rc':^'h"'

eatur

S'

N'3n
< T

-:

T!ii:ea.,-,Ji.;)c.4.H.

tu mihi imporuirti,
if ficalumni-

!'"'

''n

''
'"

*:)':jo
xK^ij.i?. < : -

ftcs .c

'

''/-

m'

^T^tt^T': "^^b^i

*'>i':fH^::"
. 16. )
oea.

>

**

*:
'! '"

>

SO.I oh..,../)c.M,.

y .14.

I
'

'

pfis lefinitur. cf.c.il,

rtTp"

<*

v:

.h

17.

'11
,^^ nZ"'2N*"^^"l
pj^p,j^.^-j^^ ^^^^ ^^^y
"',.:
'-:-:::.
'V.JV
"L\'
J-V/jrr-:;
"^^'i.

"
r<'

""

ri:oM;;et
i.nabigeiiai rr.45,
cao:. Elt jteruiu

'
'

<-

j-

njjV 01^3 nnN

!'

<"

-^
"^

'

t:::/:!

portionem habi:url

'

>t

qr. ea-et
eaet nti-

inc.Iov..tc

lEREMIAS. CAP.

:3n
trie-^entrtt n ti,

'

'-nrn.LT.
qmn-conuo-

1'

,^^:::ecncrum o-

j'

pera populus

H^l
R

hanc portam

quo J frequentiusper eam 4 Rex

populus er vrbeeiirent: qna: n!m!rum a^ valJem Hinno
t>a or.;iRaaiturn c. 15, nso.nte.n Qliuarum
ductbat. c. iji , ?. cf not. ler < , i+.r) non e^clurn populo . a quo aenoininata ruerat.
%5. fvdSchtatd. non cfv. lo./) tmu quia illic maW.ne ptofan.abatur rab^jathum .import.anao c^- etportanao onera
(v. 21J. um
ji*.ipit.inter
?jt , tjuia in penis maima folcbat
cfle hominum rrequentia. S.
Ttr. 20. |) DicJt phiraliter T^gtt
cum tan.en t.
el< wj^M^trtem
f- nus {antum eoaem tempor- Kejiuerit. Itaque vei \tief h<da vocat qustquotex rcmine rcgio rupererantjfiue
lon. <^ue v:D. K.IoqBitut:7f,firf ". !/;<, ff,,;vfl,quoa
fc'-o< &c.
malim.nontjntumaejtcpehuiustempoiis, red ae futurit
eiftruxerit

vel,

c"!c

^iituipr,,'<b.et,ye, e-

^, ; so,

quoqt,eloqui;ur. &c. f. h) /1, i. e. hanc fi reiiqtias v. 19. cf c ix. i.

- ir. )/.r<,..j.6 x/riJm ; C q"-"
ara efv vobis vita veftra. Deut.^.ij. Ii^r.z;,,,. , I^eg.j.i;. rrou.^.i,-. 2 Reg,7,7. ai
S figmf. moaum obreruaiio.iis ,
v < n jo coracque fiucrro ; coU. Deut. S,j. /^) Kr.10,8 Neh.ij.is.
rc.per has portas v. ii.
Tlr. :j.

ctonltrt^

4^il :ort,>riui.p)ptJi
rtou. IJ , aj.
?;.

q. J.

^finc.jpcmpaftorum

rum

'

'

^''av':'^'
i,nLUrtb,lt,er

' ^^'

/)

*;>)
*^

'^

.(um

iRes.zr.s). wjc.T.Jf.c. i9,i>.o)Bquc accipereni aircipIin.im,pruaentior rarti tumprophetaiuai.iis. cf c.2-o. c 52,;? rrou.g.io. c.i^.;.
J^.2;./>)c.u,+. 7) .ij.i;, r) ler <5':,I- ')
i.e. habitasores h.jbeb!t f.h^tiit/thititr. v.s. c.^,^.
*. IS. t)flani!ie. c.51,+4. lofii,!'?. Zach.7,7.

vocibus.cum Dci

t>,^l''tJi..it,

cuiiis vrbesrecenfitarlori,,;;. reqq

1 ^jT%
T'"
SS^^^^,;^/^.r

j.,, -Q,^
'

^.,j.,j

propr. ;,-.;/i,quatenus opronitur wow., ludat ujmtnte CnnnfKiil^^*.

rparieauftrali lud .,vH.lorio,4.c.i5,2r.reqq,,)te-a.T.;,feqq.7jLeu i,.'"'^.

^.^_________^
'_^_
A

t"Jl^^i8_'fqqt.r.c.t.;i).v)^A

,;,./?

nVi-ID

f/."re.r.2.fec. M.f.

i. 2.

./f.

iJ..

/./"'^l P^" 'f*;"/'; 3 .. 2(.".2;. 80ntraM</:i.i. f"Ji>- cS; Erff.

^, ,g, ,'^3r_;'?->') per 7/frei'.j. Scia.
tnarg.tf.s ini \Ufi'fr.
Tlr.la. CDll^^^ii pet AJ-hi^t i.J.
y. 15. "
n31i>'>T iM I. f
.'5r>
'
V-itf. -5")];;Q yer M.i..}. na?1 rwf- 1 pe JC<".i^^:&J>*/: >/.

^W^

cAP.

17.

n r

ig.

in^m
u

Cum

) c. jj , K. len. 7,
y. Z7. 4> /ci.o-

iA Ipfuni

maolbus

ni;'/'3

ilaretfttis, vt

xf

x:ji

nobilius

nSnNi

quo.ldaiti vis

(^tiiix

eifi-

rnNU^

'

^n^^nS' r-iiji^n

DV;nJj

m^^r^rr^ r-13'rn CDVa o^^chT

niij?ti^3

^"

!+

.^.1.

c.

&;

J'-

tfliifoti^m, hic iioii*

prophitla fub fcheylteriut

n^uli

deducitnr,

Cen.

C.2,Ig.

,t.

prce-

Claufula

matc

Idioti-

Nin

II. 5.4-

XUX

CAP.
)

mitniiontni

nbNSnin^nK^infe^f^^Nn^nnV^^

rtfn xil igitxr

VI

Hof

7,o.Ez.

17,14 T7.
coBipleCteni iSc Hfi'

eretur. oij.O"

Thten-

i+.

, II. c) cf.

4er,ii5

CAP.

iUml.

</)c.

XVIII.

fmus

II

!.'<? c.

tra-

4 rnm'ii

njrrs

OiiDNn-*?!; nDxSb' nti/y Tijni

Wn

J,

VitfUR-

/)

)^.i.

.i.i.

V, ;.c.

abeas

e.

iSam.29>

vt

pfinin/imili.
ti)Jme ftatue-

4. coll. V 9 *"" ''iubeiur

prophets^proptcr Haquo
termini
tiim
fiue hic fueiit tem-plum.fiuealia qu.evis uarsvrbii elKtior
au! boiealis eri;im ,

e. 5)Tei:tiunj

ita vtin^ie meri.lien>

fciKdtri

f) 'c.i^nofcilius(irar)i,ifi
pjace..r,
i'</M.

cam

(vt.moi

fe<iuet4r) eJli,

compiritio.

vcrius ei^nclum fue-

isDeum

rit.coil. Ccn. 11 ,1.

i)
fi opp.c. i;,i.

ir-

ter&fi-ulmss,
Jcfcm. ei .ilte-

ro apoHofeos
.meDibro V.9.
I.

i-

1:'

ilijito

':-!:

"t tjt

-i

i\T

:>-

>' -s

qu

ilif.fore vt

np yT

wm

eo ipfo

quoven.

re-

i)?V pi?c niri n^nniDN; nD^-ibiS*'^ DSt^h^.

aurus.
.e. r) ita
vti^f ijnominiKque vaf

i2^\v ^*i iDiii'^

r

'<

fiopcirpt-ni.
naciain veftram vos faciam

nDC-^niD cDD^Sr 3'm

-:

"
AT T

fuum

opus

'^^p^ )[o^ ^n^DS o^^d

" n"iin^e'K-bK KrnD?< nnj;! iniN d^d^hS *n-iDx

^^K^nDiDn-^^ir

fnidet, prorfus ibieftii-

pratul-

tutuserat letemias,

jnum vifum

mi-

proui-

Dei

tempote

Velut

intenditut

ra'oiIis

dcoiia,

fic^lione indi-

;,

qno<i -

oi',cmrccidit.

rtum, fire-

non

Clhtl'l>

Cum fuffixo

teftate v.isfra-

S:

Sam.

1. t

if,-^:h)<ytccciUt,

eadempo-

rus

li-

luid fubinteJlijenHum

Deut. 4

rh

{tc.Hri;

eolHjit

ee hic

nD'79D-'^r'i 'ir^^r 'i?i^;

I-

'Dii'"^'*?^)

ny"T
T

oD^Sr

'

"iD"nD

faceret

fijulus. i)i.e. t><rc.Aitt

tfificium luum.

iPar. 11,15. k) /"'*

ah
(1) Et. I , t<f
c-jm 'Vuljatoi'ot/1!
.

0.

iTn

f.

&

Xh^f'".'-

Sf.:.

qiio.lt-'Ken

fiJ^lD
&iprun,

(lubium ea, /">" '

anrei* figli dsn"'cet , aut vtiuijqne.

;,id. B.v.l.rr.T.<!m.
Gcut vafa cr.iti A honorls ex }iberrimo meo beneplacijo Rom. j I. i. ef. lef. t , i*. c.
Nomen duile ilujili,
7. S.ip. i; , 7. lntetroi;itio fefuritatem & vanam perfuiifionem ludarorum arcuit. coH.c.it , 15fl.uim
&
quicquirfdecreuit,
indepenJeineme/re
fttxm inniicrc.
poteilatem
jdeo
,
vt
cim
Jnmynlti
Denotat
Dei
v
?.
P-T.
primo fel<ine mora eifenustur , neque masis teneatur cumhoi^iinibus.quannftuliiscum luto , deliberare , fifpenfo videtur
interiin HecrctQ fuo
donec illi ailpiobauetint. I)iii<Mr/i 501. a InHefinite, qu*cunque iUxfit. Inile fu^ofum- lam , in qua fcdf.
fedentarius oprratov
>>. g.ji^iJjfO;/^ verQ'couf<t /V. v. 11. Kr. IR ,lt. c,;;,ii.
tio fit iflludaros V. II. Mjcf. Am.
10.
, g, jc) c. i

<)

9. 10. r.

S4

i)

locntus fum ailuerfusillam ,r.:. eleachtice, coruminan !o eiinteri- /igulos-, &alteram U.^r , i. lorl J, i;. lam,priori e r(.-g;on<;i
Jiyi'. auertim sb eo'm.<Ium. ef c. si?, ;. c
(/ 10. i) Si-vtf fectyit t)v.i.^r.xutrum gb to hovHytt.
connexam , -id qiun'*
Ipn.;,ie.MI J,7.
y. 9 clc. I.io.c. 41 ,10.
vsque manibus pcdi-j
I<.afchi .rtflittlie ctfitMtiontm tliti". Prriihitio , quan.IoDpo tribuimr , haudquiquam inuntionem in ipfo involuit ,coII. Hpf. ij , 14 iSam. 15 , jj. Num. 15 , 19. fedordinem , qiiem fu>; promiflSonibus iaclnfit, *h homi- busquc pertingic fi^
proonditioi-aliter
fu.tm
gulus, ollatfeII.i>ii.'<t
propterfanrtitatem
tiibusobferuaiidum qnonesle.jlo nec vult iiecrorellDeus ,
.
rotatilcm inc.i^.cm,,
>('. 11. /) I*, trgn. Cenentim (lii'ta v.7 1.
iBiC.ahominibus j.i.il.ire.Gen. f: ,/;. cont not. i Sam. 15 ,11. JT.
pra;Sic etiam obflciricii
fijulum fisnifi at , e
luncaclplicit in Ipecie adlurlaros. )/ora,jj. Hccanter hot r:irticipium , quoiJ

\).tw</!t;./" V.

tum V

7.

Sy.

II

t) ti^tm

t.

fttfUr

7)i

A IXX, plane omiitunt hoc comma, i)

..\-

mlfl^aCmUitu^m- afllimitur , q. H. ^.o iam fiim , quafi /?{'</< &c. fc<1 fi vos intcruenfritis pffinitentia , eft i fellam cumoprofit;\
difperJendo v. 7 i) CtnHtrtV.mniipv.ir. a^eia partuiienti;,
fc) l>, <le eranicanrlo , dellrucnclo
, vtTermjam. Jchm.
c, ;, II, 14 fetiq.e. 3;. K. lon.; , S. q. 1. Hoc meum defretum hau
quidem lepfnclet ab vi'.ius niti meo .itbl- ad quam fimilitrr 4
manus ^
tfio , nequc t.imen cll i!eo abfohitum
quiu>li conucrteiriiis vos , aboleri polTtt ; immo hi;ac iuSnem 1- porrieendo
laborat obftettican;,
nunciovobis > vcconuertamini.
fccmina, vt bene ron^
iicit D. 3S;M.,inMi|l
In Kxodol..i. p. '-,
c.ip.xvm.y
>.
^.i. |i?Y)3K'^? Ita rum /(' ^t^yOtt^W r. '^ '>^*f ^'^.
^11}^ TerM*kli..x. J.
y. 4. l) O-corrm;
per
1tWM
flam tft u*' ( luo^
Sic
t.
iHiinifil.
m;tr
fecu
inrl.;;-es
Jf
V-. ;. ^n^m 2c
2. ;. 7. J.
4.
>V3n
T>r K''i"

tnaaumea

>

;. f.s.it. 20.11. Cetetiperf4if/>/ii. <Ji/Hiiliiis.

Str. equaIei;liOne^ti-.'.4i/haiTC eiicitemph.ii<n

"1Qn3

i.l.

per

qu3d t/v

Bfcreqiiirit.VA-"f. alv. 6. & lob. lo , <,. Ht fic

eeniQiu Aifiet'
iocan:::. -y. t.ia.rec. lejes.Vi; aliifapex l*

CxfMoco

'>'"/

B(5

7. g. n,i;.'if--i.

fufitnmfimri.

lecerunt etiiaTO /. S>r. fw/^j.

J)r.

ii,.

fUtvtivilio
i.

njpn

i;.

Sed

1"--

i Moi* ftc,
)
ttaieitio propter iu...
S(C.

terBCnientemparejk-,
thefin.
Ipracf.

m)

tx

Int^

r.*t:fii',, vi,

i4

^2^
/{)fubintelllge

nt/i ^aaiiftt
.11.

lEREMIAS.

utnti

nbgi

v. J.

CAP.

mhbv^^ ^^'Tp.

18.

XI

^y??" '^PT^P

'^2''?''??

n'?

tunf. Correvilio, q. d,
fed quid iUos .%-! pce-

vlum

um,

nSina-iKp nnVj? n'iiv,^ n^N3

Oominu*
m) iij^irt-

fotiuiiicit
<.n

ij.

{;) c. 1, i;.

tji

3am.

7,1.

q. J,

fruftra funt

mncs

Tatgmuiftis

oSm DHj^ pnr 1D

o-

ngp^.

EH

tyin!.

illic

accepit,

cohcrtatatio*

>icstux&

a
c.

nl-

eaademqne
ab caudam

ki

rg^tj 'p d:i:j3

;7,to.

lel',

fereperenni-

13

((} iili iitunt &c. Itt^at fie

inuitoi'

&C.V.

ao-

h.

'(t-aiori

mulrum

jiirentiam

&

qui.

ii)

men fuum

Sli ii-

/)

':

'T^v^^np^'^^

f^li^"?

OTCHt

jii<

vocari

;.folet

nimirum

vt

omnem

prj?cludenti4

fpem cmeadationis.
e

cf. ler.

16. c.

44,

b'3 0)13; ri^fSnc-' nDti^'?

2;, i7.SiC
adpeljat pro
rciveritate, eumde

i5. 17.

7) c.

Ueus

quam

d;^*3

nun-

lut^ari

fe ipfis

Dnp;nni
:

fent. Scifiidiut.
'

c?

ij^^<n3'i'Ti

i6

n^^5? ijiy

17

d7;n Di;3 DNH^*

o'.J?'^^?'[

^^l^ ^1'^^

!^?^'?

jotcr eentes anditJ.

18

fupei-

1.

iTT

I:

C.i4,i7.

ttiist

:2i.

mirwn

eivroTf-T:',^

yMmfni

14.

JJ".

ta.m citQ iifcili.

hitmt.

jfumto Vtrpio,

fequens

prjcf.

ilSH,tttttirtteritvil6rtseltc>im,/iJf>njulvii<iiut.

W<!ifi-f//in/i>5rii fuo fciibU

fe

cuttid. VI.

litm KmntmUvitnim fnHiitMlitqui,

cVlI. Maiiad inuifenlum

&quod

libanun pro-

aduefta^ cf. I K.eg. r? , a^.^^/ri^tV* ( 2) Prou.i; , IJ.

, f. ^) f#rfKn,eLibnirupibus
&>-</r;>'jBfjf. t-ccreantestcrranoafftucalefaclam , quippeet refolutis Libaniniuibus ortar. cf,e. g. lof. J ,
alias fubft. flutrit* , tmatiZx.t^ , 8. cf. lef. 44 , ;.c.48 ,
15. ibidemque not. h) futMti , partlcipialiter ;

itfcitntxt^wxM. i>

X3 j vti idem apnd

Ar..b?s eatlem conftruifline

.".eliciilio firmitcr conftrli^ , ineiuscafumine Heprehenii/l , vt. kora, tiatam vim nluis ,
rui" ieatium cum comiiibusinfupetficieniuis equltiuifo emetiri debuerlt. Adtlitque : Libani niue> circumicilatpoiiifimuiM regionivtiles eHi , qood tempore ioolefcentis ftatisrrfoiutxfluuiis fantibusqwe aquim
perpetuulB
, fed
jinpertiantur. j) nn tutUuntur .itavtplane Hefinmt. iiTli <Je}M ali:is haudrepttirnr
o-^ff.nitar lUntiniBni v. 7. c. t , lo. c.n%,. rf.9., 7- vntle D. Kiachi pofituoi elle putat pro 1K.'t5j' axiittun.
)r ; fed nehxcqmdem K.a<lixcam fi;ni(icationetn i" N>iihal hsbet. (^itl f fi poiius conf. coenimm inB^J

fco neufitlittr

ptct

rerti-

ledttsesfet

Ita

&

pleriquC infidt'
terpretrs ac mctaphiafta;

j" -;

niqM

ntijHt

itnu terta

?t,4.

C.

T -

'

in

eijfit

ta itix

nct huc, quod

7*citH4 habet
Wft. V. c. *.
PrMcifunnt
TKOttinm ii-

lef 5?! , St, s)rin

hivrtnifn (i) cf. e. s ,

latiUKm, q. d. tem
fimnium for.lilSmain
5tbm, cf. lef 5<ii2.

ad Deut.

j. ait) jBoii

tifitte

cf.

50. r^faeit h.

Hni^no in^pTr^r ng^''ni_i ii*7 riOJ^';!

xa^b^njiyDinDh^Ti ;ri'DQn"f!n lixn^KV^p

<X.ec

tfl,

i^)

n^i^p

':

w]

,v>,f)

ttlit;lob.lS ,2. q.tl.

ludJETorum impictas

lionenda

oiti^S

ii>.

ita diftnrief-

'fi.i^. 0)

d^hk

figniScat

i/7iab aliquo. Tof-

redditO"eus , q d. meriioita interro;o i5c conqucror, qui

T^. tj. ) J^Dii. (^crelaifuarratinnem nunc
ij. 5. c; , ii. t) -vAKittti , i. e. idolis ;
populusinenStamcito t*<leaitpr oblluifciturmei. icdw. i) cf. c.i
50.C.4 , ^a. f\tr ftctrunt
at LXX. & Vulg./rwtr lon. 4//<()m//"w , coll. ler. 1
, 7.
ci". c. , i?.rf.;i
Ma!.
i
Pf.
i!^,
8.
g) in-v!it ipfirur? fc. populimei , qua
.^
facertiotes
ij.
9.
fAifi
prophet
v.
fc.
tn imyi'ii-'t
e;Oiiictif!iiprfctipferam , & in qulbusipfi olimambuLibant h)ft">itu , inquam , r) l'f. 77 , 20. per adpoPr ijy ji^.Ief. 40 g, Intcllijiturt/J*
fi^ioncm q. tl. qu* t.imen erant vj: ii(rit. i)cf. <.e, 1. cum not.
iSc manet in atiernMm ; i^tfe r.
(^arn etiam (aniiV pa.
/<c/ki , q;i.T inarieinn Dei confilioiam HObis ftrjtaeft ,
triarLhariiide ab omnibusretro fcctiUs calrarunt; lyinithi. Opponitur iimul rccens&contr menicm Dei eff;iil'feuJopro:>h5tarum via-Deut. 52, 17. it. Tf. t , fi.k) it-tfl vU re! ec:dcntes, mix/tn* f>-!i{(j,eosq;to.
tuofos & deuioslef fj/.l*./) ilad. leff^.i^- >/ir<f;,quaiis e coutrario eft viareftorum rtou 15,1). qui in pUne
m)c(.
Tlr. i6.
actuipinceduct , ita ytfine o"cnfiOMe&l.^pfumetam falutisaitincant. cf. Matth. 7 , i;. 14.
c.it,Z n)t-:fiLiU'i:netc. 51,57. ) C.4J ,i7.f) c. S','y q)if ngit.ihitctoutfuunt.lob. i< , 14. Tf. 22 ,. rf.44.
f^ipulasleaioresque
materiasa^itat.
vehementia
r) l':'.Mt vttiim OritKttli^, cuim
c. 4,11.12. Gea.
it-. 17.
15
41,5 lef. 27 , 8. f"2 17,10. J) c.i; 14. lef. 24 ,1. r)iure taliooisc. 2 27. c. 7 ,24. non disnabor cos afpicere,
Tlr.iZ. .v) S:i,iiiquit leremiai .rficnm jai, vti hadlenns
velmaxiinecUment. f-i c. 4 , 2r. Deut.;2 , 55.
fi

11.

fettaaien

iratifitina

rt-

/i5.ni(i-.atio i.*<hic

tineii

cotKtvotlitis

Mun

Srriret

e ^ietrt

^'c

(fc. Jefcendens ) tjrii

mtesvix Liiini ?{tafusfec.

hic eft
aqu.i-niuales

S(hir;.

Nit

&

cjto

perire

iolent;

pjhilcminus

tamen

alicubi petjtQt.im -

flatfm iJ.tirant SfHuv.nt ncut e. g. libaui

ni(4CS feo aquz n lu

nunquam defeyanss.jrqstetra- fan3et

i\mefei quo miU5 e pctris cius dcfrendan;&c. -^tpojjuiu^meus v. i>. obiiuifcitur

mei

perniciofa^ c. 11 , 19 5;^) ,-juafi lercir.ias fulus vel facerdos vel prophetaverus elTct , celcri veroomnes ijnari , vel mcndaces, fic eccIfAamnoftxam aiguit v. 15Dcut. 53 , i. Ez. 7 , itf. c 44 , ij. Mal. 2,-1.*)
8.
tolerandum
^uit
&.C.
cf.
c.
S ,
)
,
quod neutiquai eft
loo. '<ifl'<' /"'' cf?cf.5j, 4. e)Jiirenti*nfJttvmliniut : i. e. fec. lon. tiflifictmMr ctnf^ luwiftlfil
iiJlimoKi*. cCc.z , i. deferamus eum aiiudF.egem I. populum, vt occidatHrv. ij. alii : grtftir lingHtm fc.
ita( quod etuarett'Iatione ccrto r.io)ctiaii nunc.j')

ipfius. cf. rrsij.;

f-.

15.

ipfa

& niualtbiis

plue

a-

qijjs Jr.conftantiores.
i)

pecrant

lijceatus,
?1iat

jii

contr
fic vfi-

ii|>r4j>:rj

(^.gstirijas

14- IwTlS*
5.

meorum.

e. 9. 1.

per7{4Jiri.3.7. *.i?-'9 atperi'tffc(C. 22.

i;. 14. 15. 1.

tiacumi(r,!J^3>1
'

KtK 5. j. fic

fij.

19 J;. ee

Yy^
.

z.

Tiftf trff.

ikMtf.t.fg'.

contra >ttf.

quidqiiam notat.
Tf.ij.

5i'.i>.

pofcit

0113

''^^^V^

t.-',mcn

pcr

/)

'/(rj

loco

>ta
iSc

iBtextuCne notai.

ctbib >/.

C^pft.io.

/.

Hr.

14,1.. j. 5.

i.

it.

& in

CAP.
I.

D* n^ in'0-i

19.

18.

jr,t. il) elegtal

oppofiiio a<l V, i^ )
adutrftrittum inf

KFg.t4,;.

ab tnncutnd
fffmniittfi*

f,

iiitim

V.

7.

/ i
b vtro>
^ue eiiam.
Had. rniinAr,
el
aut

p2p2
gnit".

':r^i2

rrnon-nN*

w)

4y

>

iombutn

pbora

14.

C.

II.

ii.i)Nihil all-

duai

le effluerec

PDnS;3 3"^n''ip cnS;in3 n^'*rn vn;

')ir)"^3 Dkns iiij an^"'^ N^Dn'^3 D^'ri:.D npyr

"rp^/n

I,

tifuiiderecur

Tua. e) /or
mxtoru ttjl*

?,Tu?"hlusS'*

ijnrTnin^nnNi

nm!:'

'i

fc) Cf.

J'.

ud iplisiimpreLaturs

aft^cim et ole anjuftio-

np

itf-

Kuma^

rr. ?;.'.?)/'>'''"

I*.

am.

r(. 35

ftuinm.y.xi. rr. 7 ,

fi-

tdidit

>

i^.i.. /)
nim /. f^ , itJftnJ-i,

niiD uphv "^s^*^

D^tin'^

'-"

iroD^nsi

>^jn^

1'

-7

^ji^^'^

II, II.

j.

c. 14

,t.Schm.

c. 15

i^*

Kft 1-

nri^ii' ta ;.:::.;!::;!^:r:
T

T.

>i

prxdixerac, coll.e,

___
_
quampciitio.

j^

PXO

cap.xix.v\inin*'"^DKn3'
T

J- T

;:fpTci

*.6juli ;/>'

'

pyn

nfiD

irti^

/'

^ij^ni

urnn

ran^D

"iii'i<

hdn* nr3
D^D^ntT
*""*

a<l<*ituc a<l

xefttingfn.

'

'

<

^rue*'.^^"-

'"'

'

OLiforum.

p3n^n np;^] "ni^n

yy

f^u"'?^ hNV^i

rf. <j,ir,

;',",;'';;;.t';'jL'

D^^insn cT;?.:"?:^":'

n) nvha

(ine librris.

np
Jum , quia
-)'iy cniuicanque

rei
foiixiatorein

d;=otat.

i.

f(.

Ia?ena figHli
/;/ InCu.
per (Jicimr ,

'

f.

jr

Vi?N*

r^h^r\ nrp^'':'^

"iii^N

Sam.

Ugnia

d)

nVbi

>

c^pjDTnTnDii^DynxNN^^Qi^

-jnn *

coll.' V. le,

*'

L_

^uidavn dt
ftnicrihus fiC.

n^t ^nnsi
^av^r- nn^r
iT

,.

'

iT

^^^^

k*?! 'nn':>"N^
j

niDrnK

''^iriin

!_

<.-;

ftr(. 72 P""
tiiinnm , vt

>7,. I rar. j II. lon.Syr.tXT. &Ar. /); tccJ4//7oif< A;c.

monflrand.-iit4teendaerjntv.ro
t.i.l) ^ Rcc J? i.

lef.

tanqnam

fe.

tefles

oriim

luJ. 9

/) froft c/li-m

"5.

juae
Viil;;.

fefunrfum
Tal.iBuJiflai ,
q J. arnui /l/iV expoftt*, coll.lof.^; 8. c. ig i''. vbifaifif i. Hin.
i io "./,'ij/i vrbis IJter< cillocari viiletur. VuIj./Sj/m ,<]. fi^ulina', 1 i^'^n tffltsCftte aljuditur ad
Ar
illuil nomen V. i. Ion./)-/-jKi/jl , ql.extta Tuam confiaftas (c/i<M evpr.rtauetint , tjuod probat Rafrhi
Kimchl. at Sy IXX. ^.yi^i-. retinert /T.f7;t/) vclut pr.nomen, iiir)uo aJnuiefcit etiam Xtfej,;. N'biS viJetur
eadem, qu* Nch. 1 i;. 1;. c. ; 1;. por.t t>4/.'m ditltur , contradiftin^a vicinar //cfjK/V;'!;! , furrto nomine
vallisarifjnomaflicepio valle i. //i>ia'w, vc ler. , >.
not. c. 17 Jo. ' fc. V/Utmi.
)^. 5. /i) v. 15. vid
Hii>Ji.>r,iii qualcrermias hc conci.rnabitii' V. 1. j. <t. fynecdochicc tn. fimul conrotata Hifro/o'^'-*
rjuam
iKr~. 11 it.
in eonfpeclu hibrbar V. -7,8. 12 k)t/i ^uiiijuti nuJiuirit illMd , lir.itiani. c. n 19. i Sam, j, 11
i) quibusilam/iitrjt,
aut f<e. alioi it> Jdi/ ,

D"^n

eoll.

/"o/Iucl. 8

i?. r.

14

vyitvl.(!!4

ig. i. e.

FormaChald pro ,13">Syn

meum

peculium
r

'

'*''
,

eft

*. 4.

"^SV-

,craiii<lerunc

$am.ij,7. w) c.',i.c. 44, g.e)

buftorum v.;.

alii

nim nomeneft

, 1;. c.

maximo

1;

iuris

(!.

f;

Reg.

21 ,1.

t* ilitrttrHnt

, <{.

mei prxiudicio.

ff. Deut.i?.7.c.5,i7.}''' fc frM/-,-iri,

pvopfcei.jrBH;. cf. c. J2,3. t

t4a/<'

/) c.

J*. ;. ^^)

pluribusque Deafttis ,ac ipfi proin W/f/io

i.
,

e.

alienis diis

>

r) I

;i

e.?2,

Rec

21

?;.

, if.

rV

com-

CrnrriJe
)

Neh.

1. 3.

^.4

,n?n

OPOiTnj^ 11 Ji^l
'-^

'

O^^^PJ

p"

|/ic2. .9. ij.i4..i.i.ficfu.i.

tno
loJ pa-

?7.

ragOg. vt

c J.if.Dcue,

ji

ruirt iaiii

18.

Jf)

,imtuam

lon. iii.

j:^^ tume
^f

fi^ .

,.

Threu. ij

at> iilu^

Zeph.

I-.

q^/^^ X]3j ^ ,
Pj,,js huiuj ^ jpi,i
f^^.

j,^

,,_

inx

Prophetia

In

fij

v^lta

fjia;n
eafiu*
s>) /i,hir /!> jn=

!,(
,

{rA-vcuj

ff.f^
'

ludaii

in

maime innDenJ
?

tiu

,y,ctiiiinti%

ctnf/ii

'".e"^

/"P"'

'
>

CAr.XIX>.,, ^-jV-.n, ira ,/!. j.7.8.

Ir.H. r^>7V petTllhl.^. Vn""l ital.nenotai^M..rr#:
Mtrc* i.
Ig.JJ.ficfe.a.fec. 7Wj/t..i XcEr)f': h. I. ."c.i.if/. a<l Oen. 51 )<..Alii </'/,/?.
Tlf.' z. li^N

>t*f,i.&trg,

commentario

i";''}.
"
fed ei- 1'*"*
fiaBHintm fiofj.fi Im^

atper W-.

rX^,r;':;

quod ,^g.

aTTJjAAsTg/t&icrWV.

Raali facrificatorum

S/o/ocbi c. 7

communf

prcsfe potius vetui leu.i8,2i.Deut. 12 , ;i. hie-to^lT.i y vt tru. i , i. Deut. f^j.Eft tn. fimul ne;aiiua>phra.
vt fc/i;. obferuat )h*c emphafs vt reii,ue>tiir impius hypr>ctiticorum lu<l*<irum pia>ie<iin
feot
quafi prr hunc cultum R^jli ezhibiium f>-ciiiant rtiam Irhoiiz , ranquain in quem culius vltirnt irrminctur.
/ij. aij-lit > /^ nie^. t) io. adiiit : jr>-/<>i'oj mr! |>i'p'i<'. ") c. 32,;;. lon. ^/1 itniftKciium ctrnm
me. tf. not. c. 7 S7.

tf.

2.

xlfirtMifft-

laffanlis.

iifcti iatroitMiTi.

IJeut.jl,27.

;>x

vuMt delitia ijfeinfu.,

*:-r3^niVi^'^*5D^*i:3"nKtintt''7

Ar.

Ik

repetito ver-

bo

Rcg.

S, ) V.

4.

iwi)

prz-

cf.Num.i5, .vlXX.

fc. <ii
t.'CN>'>

50

r)

.!?. t)r>ef'pit*
(pr. ttfiUyot/iiterti.)

cScc.

K^imthi.

it

<(

j) c. ;i
5. 8.

jatotiam.

"i^ij\v

113^^1 ^:b?r

^Tjitri*,

tiir

22

Sr.

lef. it

w hollilem

b^rpp^-Vntn CDip^Dn-n^?

VI diftinfua.

ntn bipDn'Sy

cODCra

d.tici

i/rintdicitilii^

fi^niScant.

f2

rr-

pheiia in ti>nfh ^
ptioris cfjnfiriratlo,
V.
fc.

14 fin.
.

c.

*)

EinS^

2. C 2g ^

15. i) ItliniHff (j)

lEREMIAS.

:on
)f. (, lcf.c. ,}.
2*.) Vldv.Z.
I
finot. C,7, !' c^-f.

CAP.

O^

19.

lef.

lcf. ja

J5.5tlviJ.ilOt.

N^i"aN

'3

DiT'15

f<;^l

nDn7

iiy nTn DijbgS

ni[?*.

Dubitindum

(. 7,<.

Ila tft , quin propheii hacc <le cJe

lu.Uotuno in valle
ttchinuom inopleta
fit in oppjgnatione

&eK,.u{naaoneHl.
eioCoIiin.eperChaliitot. Schmiiius.
fr.i. x)tt*cK<i , tifuadjm , vt liant tancjaam laj ena

vacua,

confilii

h. e.

incpcs
tlrjanj

Kuiiliiquc

ac vacui.

vo.is

pftronoixiiifla

pUpl

v.i.cf.lef.

'tf/j. Nah. I
i)lef.37,7.Kz.

}.

<, 4.

d Jere racian

Cf

iOS < mtnHm, d)lt.

i^intYeaiiHm i/ittrfict*e oi.

V. y.cf.

fic

Sin.i3,t;.) c.-,;j,
c. ;4>>*- I R.eg. 11,14.

V.i.f)c.ii,t<i.c.49,
>? c.5..5.|)c.iS,i*./j)

lijiuj^efctt partlm,
partinn eii*mli!iiUiii fc. tr*nice,prout
q\iiique prxiereun.

tium er^a tpram

eritanimatus.

49

fu.

cf, C.

c. ; ,r5.

,17.

.=5.9,8. )^aichi,ji
.-^.*)Ief. 49I''.

8 'i.l) cf. Deut.

28, ;j. feqq. Et.;,io.
ft euentuni Thren.
I*f,

orsri^^paon

'

aT^<bW?p?pin'En^i^3
niV' ip.<n3

c:^'?^^ niP;y\

nVn "li^n-nxi

Hjn

di;^:'^^?

nDin*7 S3V"kSne'N nvi^i

nfe^-ls

nw
-^?^

"^'%^'^55ni>f

jy

i^T!?:

nDhDi

-iii;

nrr^V^ ^JP ''i?^'?

v?5f''i:?'

nDnD nKtii?
D^nSn ^D^ D'^f^^^ nDnh Dipp

\D^p 'n?i DScni;^^

iiDp li^K

aoiiin n

^"^irnK n::-^^na'^fD

":^ii3p"?'d)-'pDV^?P

i^Vn-*nN nn^i'

'qnikS*

vni

4,to,m)

lc,

Kol-ice

>

frckimi

fncuitiiils

fni iirifitnt.
t;f. ^

alle.
qniiijue

ita rf.

Sa-

i^. lo.

(is.

onSf^VoDDi ^Hl ^^^^^ ^^V'^*:)^Qn'0^^.

a^^n^:
nsnnD inV;3-): ^5'^!
nin>
inS^'
n-i/^?
n^nVn3 ^^^3 nbi?\ N?yiS d;:^
:

14.

tiui tamen eft , ct>

iin hoc , ficut prx-

eHcnS

proprietQ.

7* 13^-

telligi, )

flaliKyit ecs. lef.

29, X.

conf. Luc. 19,45. 0)

Vii. V.7.

i.

Dtinit

P)

fr.iHges Ijgengm. Al.

tcfui!

noecobrura

|sriori> partis pr.

fheti. cf nat. aH v.
I. 5) fc, fenierum
|iopuli ac facerdo.

tum

r,

I.

j^!

'

"'

._

^ue itrpuru
eft. Et hanC

^i

^'jy^^
erpotitionem

ft^re

poftere vldentn ecentuj

& pratf.

tfe

t Vule, e pTriite!

ttttunticmue Uruf*lemlm-

eft explanatiuu ci f incluliuui,vt vo^at Cocc. q, i.

Pz.44 ,9.xrar. 5 , 17. rraef.
Owtttfvi>elictt vel ,in'^ua.>n. 6)c,?l, 19. c) 'ff^' enim Oriecitalium planaerant, vtfuper iis tent.7tia pandiiSam. i-^.ii.obambulatic.i!,!. Saltariadiisftruipgircnt let. 5 .ij.Zeph. 1 ?. > Reg. 15 , 1. </) <-" /.

7;iBirf<,)7";rf'naef,
,

r)/ftiiquij
i', it.
ffta^itScct (juod vi*

^a quadam
ftmationc

rf^jjrir-

fratii

Hiusmo^i vas

i*

ono-

t<i/,fc. Ubant.

c. 7

,1.

y.14.

1 v.l.'5. /)

publi.erepetitutus ac. orfirmiturus

*. ;. jjl Vot at fe i)e<?H

coranife.Tioribustlixrrat V. I. ro, conf c i'.l.

ius in popuIu.TiIfrrIis,qriO'' rr dimcndn,bcnefaciei-<lo&:c.

qul modo

(ibi aJquifiiietat

oramnmni oopulo ,
//>4/iV o>.

quoH nonpotuir

livtiqeoinnesluiii defciuifl'ent. ScUm.h) lcn. ^ii(<(:r(Mi. pOliuS Jhoi^ diufampr<iiii

J ij.c 55 17. J c.i? ,1}. &>.}>,. Hefc.j,?.

iSc

f.ngulare

ilTi

anferrl,

ttamtisfii>r..c,

dacosnOHiltit v. 10.
le'.?o, 14. n.i.y

Cf.

^hretu 4 ,

. i)fxriiir;,

.
1 Re?
i*
l>pc alia! fUa
tratadftiCtus &fra.
Ous, aitamcn rurfus fanatus
vt iA
faa maneret

%. e.

rtj/xrari

M, 50.

r,'>pu)us

flatcut

ma

(U

"

n3,i fer K'i4l..J-

t%.IJ.I+.I?.l3.

ir.i.

J3pe
'

3tf.r.J.if.j.w.i4.,

;r,ij.

'?3'7

"
' On^mj;!

}.

CAP.

3 ^^^']^

cAp.xx.

iTUi'3

i^Dtt^^i

mTV

20.
j

vW

nnTrnK

^nS^'?

hic eft

iinatiu&
rar.

iticcrti-

cres ftmc
ft

ri-

__

M;Sea-

onxti.

Tu

quivocaris

denri

F*f<l>chr

nnnbo

-riN ninst^D ^5v;'i

'nn*

_J

nin' n^na nt^N^

Neh.

>,!;.

iiwii

forte fic dicltut.

quo.i j.Ju:*s fucrlnt

l?5I:r:>:.G:'r!=5:

pius
vadefimul

DTi'?^?,'";

nomeit

quo<)

i4.

aomi-

nibus propriij

k)

1.

rrenthe.':S vsq le aj
Atnach. k) fi^fiSiu

ety-

moIo;ias
quar in

21,

c.

E.rtt nf.tix

quiJem

ceKe

CAP Tr.,t.i.
Aliusit^.nr

'

perronam
ftam (igni*?-

care psttft;
fed vt Iiabea5
etiam iiomeo,

'y2pj2 niio-DN '3

4 niioS rj/nr^iin nirr

^j/bttj
'

noN np-^p'

hin^
*

'

'

np
"

I'ar. 5),

;j.

.onft;

cAe

romen

"VXi

tcneral

fummoru^i}
rum templt

offi-io-

nou

' fpccificiitiutim.com-

^uod rc JcongrixAt,

vociult

tt Scc.

SchmU.

Ita

nnxTn nyn

t/ndiqtuKfne
V. I. e.

jy.

ff ,

9.1J.

c.

>+,

lei.

R.

i>-.

eaim te

Talis

Ipfafies.

jniy n-tinr^^p-n^JT

iDn"-S3-nynnj5i

:'

^nna

D;)ni

N<m
tf

jc^.if.rjlef.

*?{i'2iD7n:]n*D '2&'py^ Thtj;D'nnki

:"

n^^i

40. ij, j;)A

ltci.tm

-vt

^u

V.'

:]'inN-^D]Wnxn5j^^^

f-

Dtj^i

lifci-

hibn dkJi

j<i2n Sd31

fiicrdotJm.

oll.

RMt

t;

T.>I(i>i

-i -4;5. Quod

cft,

1;

oportet ertoiUud de
P/c/,WjBrovaticiuium
V. 6. tcnipore ieiho-

ii R.C;; 2.f
pletum fuidL,

Zedekiar,

15.

im-

uon

col!. ler.

51 ,4.. r.)frefhic.>n~

o)c[uxim
prouuncia-

;2 ,3.

te.-atp.o

vcrai

phetiisclece~\

poft furti-

e.

i.

cuius vite, aliijuanda

c"
ebat, piiisiaims,

temc.

qui
iff
preu^opro7>iit

futri~

nntijii!

\ "

um

bSoniTj^iN-SanNinnp^"'?^! ny^rSVnNi
DiNgnj mnjjbi arn' qtoik Ta jnN niin:

tixurc

I^J)

^5a--]7oT3

^7:33 aj7^n}

19,*.
x) i(rr>'i
cf. c.

c.

15 ,!;.

S. 2. I ) fc.ipfein.
fupet picudoproph;

j[>ifti,c>i.

<<.
acproinde
haud alisnr. (,b cAuffam , qusm Zcdekiat

ta V.

jW,.

iiu amniihiiste

qui

dsccpti a te
funt V. tf.

'a''n-'-73 D^^pSihsnnS^S

ninnanrfn-^i

Miiham
cf.

nnoNi

S.ii^.ii,

i^,

tamen iTiin.;^).

ler. J7
eitrcirim

it,

ij.

j)

citfum

f.

t
(4) V. ;. c. 2j
ctm te:ri-ote MpetleiniBi, quamlAngealiter euenerit, qnam tu fueras rar.iU.io. Hocnrac)c.2i,^. 7.
, J2.
*.j, W)pj (5) Prou. 15,?. lef 55, e.ci. io,e iuris fpecie ik
, 21?.

quanda iaruenf:ibusvdiqnemalis
vaticinatus. )c.45,3

K.l?.
'

fer.

c.

17,3.
'

t) C. 42

Emphatjcush.
'

>

2.

Doiit. aj

J.

eft

fynonymorum

CW)l0t,9'pqitrU0i;

Vt

c.

21. J
c. )
'

/i.^in</7;wj I Rfg; i^,

obur:rtisfetc. i f.-Z.,{) t^-fcr/iM/VjjMw. Niph.f 2) lob. jr.j. h\f<i.tir>ief,ij
arjumentis, fed intcrna quoquein ;iuiiro operatione pf r verba A' rjtion
22. rioii modoverbis , ra;ionibus
Er. 5 , 14. Sc/iw. i) tr prxu.dui;it v. io. ]t)& tc e fiUtu fu>netc. Settcocum rtiipore a.lmiratuis , q. d. Tu me

&

uof.

&

quadam perfujfio.ie &

nonmeetiam dtfendis,

irrefiftibili

vffto

re

viriutetraxifli adcfficium
ita vt

non

fiiin derifio

{^'v.iHiijnijiiar fKtr.i:t*t't.le{.}7, 22.

tr.>i-',.

Tf

11

'

propheticum; &pcrmittis tn.vi f.ic>>is fim ,^c. quaCarnishicpropomiut tciuatio , Vicit veto fpiritu!: T

k.

f'.'i

vnj qUii(i.l<:C tZ

i?.

lon.

qHtcni-ui

teiii<'refriifhiti7ji.n)Hi.h.!,z. lob, i.; , 7. c. ;i , ;2, q. d. cft vclut iitfr j..,ir.abile confcqucns, vtc/ii:
proptcr ludibtia ipfsrum Aodium , quibus propttr vatl. icia R-ea mc p.rofequuniur. a)
fc. lament.ibilitcr ,
i<ni,-/&- 'ci<i"t,,quanr, irihi intrntint , ^/{.feir. (^iritantesf. implorautes autiiium foI--nt
5)c.

7.1'f

tanqu mi

tfa\iie

cerdotis
fuit

'ff'i"<ir:c.6

ig.

l;r. 25,!^'. 27, riTem-.

tiiii

bus

in pcriione iri.*'
lLid;c , partial

adeoquC

r.eniaminisi

harcperia :.d r.cniamrnis po/itoii

(heillabat. /(i/fliA

cV aliam vrbis

efpc^lu

jC.j.

R(g,

ITIVJT

cuius

i>

^mTlN*

rtti

hab "*7{.j5.i&in mxr;. tf, 9.

4-D*7jni Pf ''i'i*l'. i & i nitj,,

CAP

P">

9.

tX.lr
*.

7.

IhVJTTN'"

7X12 cumX' 1^3

2, i.

<!icl

cf.

;>,

Nihilim.
pan"us he-

s)

peJiii fe
Aernisplagis
\>. 15.

pat.

p!um'cui.^>ifuit

etiaiTi 2

conf

ych-v

<

ra-

prarffclus

1.

Kab.i.z. lob. 19,7. Cocc t-*. ,';)f quoicgo ani:fah*c quocjue hic
,10. lef. 57 ,4. ita^Tt eias caurtiommbuspiobnsmc adfician
f'i&intHiifittlio>tim.(,z)VC.^.i^H, vi<!itur [tiptrii

eiclamare ^U
cio.

& DQH

"V

"
^'
plutaliicr, quia
i?f*",
i
\.*
r
tuit, quia ciiam le-

quod eithefanrispiurium Regum anteceifornm fupercrat.Tfedekiattmporeomnein mani.s hoftium veuit.

Tlr.i. f)PerfKiifiJlimilii.V.z.t4,f.HoC.t,iS. 8cnoi.tf.es,. ii,i, ApoHtophe adDeum, queiula
Schn.
primiim&IamentbiIis,mox foltii plena V. n. Eft vexoharc ptiinap)-/.yri ad ofticiumprophtticum , quim
adeo v.ilidamfui(refitetur,vt non potueritei reSftere , etfi argnmenia , virideb
gcauusSiTiMin

ccte. t) Raft

Iii

\
;

catJ
noki-

' l.m, quafici 'C"^^

chid.^..i\-i')ni
ntbiliim, Sti uec ne-

te

lEREMIAS. CAP.

iDn

hO D

20. 21.

ficioncm vsque laboraui continere

^3^

'

l^?

i~

'

Itkitur.C.ti

*'

*'

^*

*.,o.

.-U-^v* i^sf' ^in^^SriT^^*

...

^m

diquicjac tfrcorsm
incuticni.. quilsa
e)f<feviuuntur c;u>chic levmuntur

n^S

"
"

'-
'"

n^m

,(t

r'
ao

'

Sic

ng^ i?r
innot:; ng'^

i6
rj^ 16
rj^p

;?.

'

/_

'

1*.^;

'

Iant.cf.c._i3..S.

/'

jJ

'r

"

'%

'T^

,/

^^:j^,,
it ii vlc.!!.7.
'"'""

ND
T "

|.<J-*-

.8

!Hlt:";nLrf nND^n^Dn^-^^K n>n-ii^? i-d^i

niciem cohfpirint ,
4cremutuoinftin,.u-^

^^^^^

ccitus
tore vs

ndeaon. J.
i'i Uior

"^

'

'1-

'"""-

cc

um,

"nnD i^

-^

^V^nniDmD
noniynDp^W
nin
q*"'
"'
o
Wi^^oniDnT
to"'UWbDi?niN-i'>
/
Jt"
v
tt
Or^
p'''^

pr3,nr:33
IW ,a*i
14J

ri-f^ioi

DVH

''"

"^

c^

^r.e
*;'

0*713;'

':

t<t

^..vosct...c^-o.
Atfirimni tunitn

.^

t:^^^rt
j<inn u;^^n

U:":,!::

r'

15 ^m^l^ 1'^^

r-5"1>

"t^j< J^^^n nniS

i6NV^3j<"nic'iii^3
''^*^
-!
^.;
<,

i)coh^r -i-i,,
_.

CUMVtroque Verbo

'

>
" jv

Ji

op. rai.
tinc.

Al-

^ap,

"

-l-vS^

\Vj/iD

,nt.
( tlifi httnc atfinforem hairrem ) Jicdrfa!-; MaUm-:
onncSio LUm przcedcntibus eft facilior. Cnf 2 Sam. i.ii.If..^. -,;.
equo
mircr
ereptns
atteo
)
a,?..
feq i.
^^
fliiltum
vtetljm .tialedixeritnatalifuo , infirmitace quadara , qUam ptiori , non hcc tcm^or- p.i(ruS
ftatuunt.
iono
^
^. i;. 5)
jjcW
veror-lapfumexfideininfirmitatemh.l.
( vt ipfi vifum eft
PC a""' i 'e*Vul* fit. Alii
"^""''- Sam. 5. , y c)qui,inquam , hocnuncioeum *.Mhy^otMUruit.c^j.,j.
^. 1. dt
lam pr':^te'rmhtunt
Gen. 19 jj. 1 /jrcfasKaiJ ? lita vt mut,iet fuum decreium defubuertenrtis vrbibui. cf. lon. J.gf)
'car.onem mihi
*. 17. l) in-.
cU-nert-n tiuUtu-n, v.P..s)ir bxrritH! et confternationc. cf. Mich.4 ,9. h) C.<^, . c. 15 . 8.

fr rr *: i:" 'funt
brluxtt.ts tUKdir.Au\1. e inrortuil
C criii

^f-

'.

I""

--> .

'^. J"''- J

lirt.iiite

'?

tipias,

l^'

^^

H-

frnfui

Alidq.iin

<*)

&

<

Kt propehuc cce<!it.fc/>w. quiputat, defcribi hie rtatum vctfrem

<

,
noceiiii lon. infidiA) 1. e. ei ^ ic T/Mr vitaw! actepi. cf.
fc, iile iiuocius, v, ij. vel die$s',iJ cf, i Simn,;j.
niMr ni t(iiifti.itn- ?/'< poiiuS,
lef. 4.^ t.al. fijnul ac i^vitro cjri.ircm, cotl. hic v. la. /I 0- , ( al. ( ) quoJ
^ummihi h)frtidt- lob. 5 , u.Iu.<. i^ , 17. ^ not
i/lx'<ro/"'(/<!i(/r !;rW<*!raK , f. vt nunquam frt iii tucein edii3iirt. Al. 1/1 x^Krw ,i.
nOn/r.
,n)
IM
inquiunt.
kinitltr
jo.c.ji , i;,
y. ig. ) lob.? ,11. i.< 10 , ,g q. d.
eft mafLul.coU. Hof 9 , 14. lob, j^
''^<:- ^'^
vt iiriuU ficiat vei
Merito ita conqiietor , quia mcliu fuitt^t , me non natum efTe vnquam , qurti natum A a(<'i) n^iferunB
i^futiat imprui3-nC Ar. XX l.t.x.,) *i imit.ti
c. 4! . ? ''I- '5 . 3- f ' I''"-'?' ?' >' ^^- 4+ > '^lo'''
cir=.
T:''"'.
?
P)
tius Ez, 14 , o. rrou.
f< ii.
pii Ezechia-, mi^fiS quoque eorundeiri oriJioum lef atis , politico Vno altefo eccIf(is<^ico
10 viideaccuran- Onem
v. ;. coll. Fce .n;, i. feqq, Aliag.ideKiat , eaHemque tcmpefu-.e ad lere.
figniCcatione
ea<3em
fpei
feitati
d"' cusoceafio fup.
i"iam le?,itioinfrac.!7, ! Hirctam-n :empore prio' . rnll. c. 57 , i,-ji. c. ; ,i. t) cf. c. 17 ii i Kee,J4,
tieta't. cf. Matih.ii,
f. feq].^ fir.^ir ,1019. 1 vnum et piin ipibul f. auJicis fuis c. ;8 , 4, coll, ibiJ. v. t. alinl ergo eilP*/"''''
i< feq'. luc 20, 26,
,

QnT

..

ilc{^-i,f9. e.'lj,
Ilr

*.')

l) l/tlUhi(rCcoIligit fe

iti

liassptopheta ) *ft
i,cvm.c.t,% 19. c.
15,10. IM. i+''Ief.4J.io-

atquC
' I. ricer<lT5 quippec'(c/'.'iH/CT.'/r.Vterqueta.T>enimpii!l fuit rrorhet*' honis .V pcrrcctitor.
|iropter illjm .irgumenti vicinitatem hoccaput .cetia orilinem tempntis ful cum przceilenti J<i, coniun..
tlum vi^etur. Conf. Li^fci/ Chrort.p. [j;. &ndnrani Prirfat, . 19. 3(i^.
:

ia. iticf V. ili

w)^'

fcrc/v*<.!w.lel.4,
J.

.
,

^^

S^^-) itacum*^.!..?,?.

,. ,.,^.^.

^^^^^

,/,^t

rt.

ic.11.3,. fec.Mr.
^'

- ,..ij.ficfe.5.

5..,j. ,^..,9.1,. I..<V Sr.

m. 0^01."
r.i-

,,p,efr,im7f,j.fif i,j fecund.M^f.i.i.

pe,
^,,Atceteriper,Vjrl't^.(IjaliBsUbeilnnoiits,

*.
.

i-

nJ

."c

im^r.Dan,

P"

fine

1.

5.11. t pofteriuJ
.;/,

P J.7.8.

le.lj.ij,

t<t. 15)

19,
it.

y.tflui%m h,-

p per
nacin' marg.
V.

<>.

It
fmeW^fpi^i?
ac ;>fr.yf./. f v5. a.

nVTiT)
rf, h.

7(.4fci. i. J-

W.

J.fls

Jo. jj.21. 13.

etiam

f,|/
fi.

.^.a:

C.cr-

jji

ntt'3a " P*
"

CAP.

nVi vrN7Dr^DD
t;
;

rc.ch-i.

./.

J.Torun, ,du-

oC

lintN nin ni:'^ '^w

i^^i?
rt-r
t
<t
.*:i-

^k.,.:^..^ .^ cc.
tcrum qulijK.ex,

ir^rp

^^'rrSoc/:^*

in;D-i' -idn;}

4 *7Nnr' ^Pi^N nln- -ibi<"n*3

J'i

1.

'inpnrSNMX^Nn

V T

Vg:

-^,y,-, i');^-*-?^
? T / *v
,

rr.x^.

in^Dn

hd cn^s^f

j)

j^.g.

^t.

.-:i-.

":;.rc!'i!':
!!;;

ND

21.

/<*

^prjDiNi
j

iT

1-

'

^'

ch:.''.:^';:.!

Ji

contr c-,.u

'

'

\lt

\:

'

'

nvVDi
__
-

'

i-r

"'"

p=

>-

'

nxtn"

D"ivsn-n?^i
na-^an-nN^^
'

'''''=

1-;:
r>-

'

''''^

iD"nnh;i
mn^-ONi
T
r-ihftn 173 Dnju^^in-niV} Dyn-nN} vi3rnNi
3inn-p i3in'|6
-n^b iif K"iiDi3:i
't3 sy-ih-pi
t tit
.:-:

iniin^-nSo
in'pn^'-nx
inK
jt
jtI
iy
I

j'*

-;,-

'j"

c.

1) fti

r'..^.t.":*

''^)
8

'!<

'

p-

mr^ ct'Di f p3Q

-^Ni

onT

/.^/

-^

"^

j-,.-

_l

^35

loi

ip') dh^d^n

Scn^^N'?! Dri'Sr bin>:'N^ 3iii

^i*?-!

vt de eueniu

.y.

v:::!"Lz

hu

dcu,

iu.bf,<.ion*s

orrulo luoriam
?'/:;. r;;':::;*
:r.?
:r.
Cetcrum iirpJeium

h":".;oi

i;,;;

premiSum
premiaiim

ler. (;
Ier.(J,ii,

l'

vtl.iu:::Mi

57.4. Adeo

"it*f..m

h).;..

i,.,...,,.

non ajno-

tenciam

t::^;

in:r,:::t7

f^r^^^rolC"
tat

faciat. 5tfc.jrf.

.r;!^;::;;:;-:
;:."" ^:"^'"

voluii.

fc.

deditU

taria

Onf. Vuli
rar.
rr.

:'

ou:lui.

.j^^

'"^

'-',

d;<Os vlc>-riut

,.

'1I

^lu 1313

inD^

7o,,ri v

x)

'i'-"

(fi <Je-

I.

/t.

ti)><;iidi

^-

jj

-:

-r n nptn
n;iD:
riipi n^io:
r'^???''
^sn
A^T-:
t
numfjCiO, e^^^
...
_,
,
nonni
.....
br
6
'n^Dm
'7n:i nvpni
V"nK
'vrn
*"
../
*</
delv'|/'/T
<
it
/
fr'
T
ly
'V
"^T
v;^!":

"':^.

f J'.

nDin7
rinD dd'^;?
V
hAf
1^3
'^n
bx ^n^n^:^
'n^n^:i n?itn
Din^s
i;3 DDn.s
m\7\
c^
<

om>{
T,

^"vu -^^^^^^

12*, 20.

i;

dw

y.

rrinpoNnD laxn^nnDijh
111
inVnNi
hi^n
onibnNtnTraV^^i
"'1"
"','"5
-nKDi^iD'? jni^i^n
J'

"^.

*'"'

'

''

^*

'

^^:i^
'%.,., ^.*.,.,a.,
r,fumiRfg.7,57.

Nonfiiadet
peifiitiain

furpu

cuiu.

.^quo-

E?EnE
Tandit /it
caufl.

^ieJ

onfilium

ipfi

Vs-nn^nvnS^oD^S^^ o^-in
^ntDc^
tp^^^d
hdids nsi nyii
nwn
-t
:jt
S-

S?5j'S it!*Dj

nin^"D^*i

ipfe

^e-Vm^iit^u^:
fed dediii.

-j

-^3

>

j^.n,

cionem

'

rt'

.11

,T

"

^f.r.e'
12

<-

niin^-nSoTO^i
''''.

.)?

'.

"'

Vipn .::;>:d Kvn-js

'^
'

'

'

'

ptSfly

-^

..

n^5

.'

<-.^

'

'^

1^31

quoq; Reei conlirmst

c.

Jg.rr-.t?. tf. IbiJ. not.

v. .

/)

^r"

am.vtconrrach.<d*os in

mtthiba

^,"K

c';"::";;

f. ,ce. 4f .'/

ninv"^?'^ ''F?^' ^r '''"7;rcn"

toSv;! h^) bs^p

i".'

.'-^d-^:

in

ip^S i:in nln; npN n3

1^3
ii'X3 HDit^") in:in'S33-T]^?3
t
t

;:ibitm "^

C. ?8 j i. *

39

l8.e.4J,^,Ion, j

fM..^f-

::.

H!]r\eI:^7S
vaein, oecorira
ChaIdOJ es onuri*
ft^n^* ponint c. 47.
:

0. yTK?
Jl'. 19. ;^) ];//<*;/ ,4 iratasc.j.t. c.
44, ic ttu. 17, 1. c. 1 'I.Am..' ,4. Ion.rf/?rfetr".'r.
KdniaUm.c.i9,i6. ad^itut hoc dininil^ionls f ratla i <iuia pracedenS phrafit i>rd,a> figiiificationis tft iia , fc. ChaldaroSi H
-^
cpitafis
f,
Io<itiutio
xf:

i)
vtftiin Dei ipfum <]uoque/.i><r</7? eius dcllgnaie pwjfit, toDJ4 ,''. Nuim.
f,c ichmiJi"'.
lncl.t,tliilite e\c. Ali.ex v,8. tcpftunt
conirarie reni intendit ,Schm.
,|>.5 fci Pkjw4o.
Jj>. ii.c)^>!i/v veto td d<nim 7C;fi;<i
vetbuin /)Cff donnui A:c.
*. u../) Kf. 7,2. 15. eq. d Facice ,'q"o<t iai, l,," ( ,oll c 21 , ;. 4. ) crn,p'ne ;, j^j-g wiiiti^fH
<!.

rt.

<

<

fi prOnnticuJiuem iii a*
jotra vrbenn , vi ij
ondi'ioni. hoftiboi ctia itite*
4 4.C. 7, 10. Hinc ptrt
Kcir.o<'.o
potuiftet.fi
tum
cofiraie
adhui
,^-^^
^1
vt maln aueiti
cVOToi^f i qucatii.cf lef.Sj.ie.
ji$Iudatdf.musadmouiiionibusptopheticispjruiir<t. S-c(>OT,<-f. c. ;X,i7. Q)uod veiov. 10.

prnptiecia al! adimonitQ eftis tc. 5c, r;.I,r. ?S

iinifttaoda iuftitia nent/tat. , f. rf. 5;),i7. l*f ./o , 14. Muh.
Ioi.,k.inii in

, <S.

1,

j.fjtntr.t, Suidiiiir

c.

tum fiiiHeDeidecretuin deeuerrenda Hieroforym, adeo

ioquiturde vrbisetfidio .nallofit alio refpeilu ,quampel:iinciiiiobci]iemi,riUippcqumDeupra:ui.

dcbat.

cf. Praefat. 5, 14.

^

CAP. rxi,j>-.,c.[3jf^p)-;^fj fineirr T

mliT
pif. ^

fi"e
I.

ffk i.,.{. Din'"'^"^"'

4,in teiu etiam j.
J*-.,

'

''

/.

'^*

J.^J^'

ciimulao.
phaiice Z'',,
tur (ynoryir a, vr c
j,j.c.5J, 37.De>

""
1J3

19, '7.
ir.*.l)^'K*
1.

5t alil

'pticr.K..,.

ft

;.

rtifflmiut.

mar?.

toBtra M-/:/.f. . a.
"'"tijc ' ig.
<icfu,j.&inrs.rt.*.
. , 3^,131 6* y,

llbri in

7. g.

>t

c. 14
tcu. li

y. ^

HDn

lEREMIAS. CAP.

Hierofolynn,

l. .

;;

k)pttr*pU'titni,ei-

;:"orS':':. r;/':
Jila o -fS
eIn

monte

Sioa

planitiem

fuiffe.

tutn vrbis

I-/JV

<t '
=

J-

j-

:I-it

-:

; - iT

<t -

vt-ji-

j-

''-,

^"

*: '- :

''

j-

v.j.

j-..t

'"'/"

^'iSr^p;;:;: -riJ5ii;oi:'inj<Vasi

iv

| .j^/

It.t;

rj;

"

"

'..4.
^ .rr;.V,....
) C.17.

C.3Z.I9. ) C..r,t7.

cz7.,7.cfc.z....
54.

fV"n';4"'-.fi
!.

^"^V

'n^
",

HriT;'::-:;
rrophe.,quodIua*i i

*e jptii.
fpem fuam coH^c-

'

._

,-'"'.

.'

<^

'nt^'-ipi

r7'2hT\
'"

'

rvnn nnso
iniDi
jS,t;
I

-;

''

iw

'

^^

'

'

'"^

''"

'

-i^i;*7
'

"^

Prarf.fi,, I.

CAP.XXII,
^.'^' "*'"""'

"^y

:"'''''

" '^

'

'"^o-

"'*

"^"'""
^TtJet''
fcaa
aj h

um

<iuoJ
hic V

"1'

()

*'

'

*
'"'"f
>". fcta

(uBi3c'

nt.o,

ade.

^ipviap

T:;X^.
reji*
rji*

i)i.

^'

wmm
i-

""

j..

nn^^rN* 7

,^

,-

35

;u"'k';;ul;

i;
'^.J;
f:\";';;,
<<) ''

^ue. v... .J.

locutus sft. >

3:

'&fr.
licittem re.

'^

inxtn

in-^ij

SrTO^i

np

;;:,
"'e",,"
< "J
}

^i<T\

q* In Rc;;i

-tai
nj
.

fatelliti*

&

. J. /) c. 49 , ij.
coniitatueft, ut enprotiinciis aJaulam tegiann , ceu regiwen fupremu,COBluit.
Gen. 22 ,!(. h.e. decreturn feci He deujftanda dotno hac , quni tam immutibile erit .quam ego ifCe. Sehm,
''. & confequenter etiam vrbs
& tcmplum v. 8.
)C,
i) c. 7 , 54. c. 5 , li. .8. Mat. i; jg. fi) fc. regi v. 1. 4.
'^'^^'"'- f^-t-'' '^^''''''./^J Iiai B.</', pra:(laoii(nmiiquercubusabunasnsIef.2.ij.Ei.2-,, 5,Zich.
n.i. /^'''""l.e.meeili.iente&beneillcente. cf.Ion. j, ?. wi)i5c velutf/n i4j',ceJris vnl;(iuqueobfituinlef 14,8. Pf. 2y . j. Senfus ExbeneJiilione meafuifti quiilemhucusque fltrentiflima , eie queF,-ubu
.

cedtiiqjefirmiier ac magnificceiftrufta

commucbiturcnm miferrima

v. i}. 14. ij. cf.

derolatione. )

noc.

R.eg, 7

i.

fei

'^*'"

Nam/rrjjV* '""""^
lim hh '"h
**"
*f^

'

"^^'

e monte tcmpli,
bihanc propheti.
am probabjle
eft
leremii-dii^btam

fc.

fuilfc-; ftA>.

.iK.i,

'

Co.nf

y..

h*c

nnajnificent.a tua

moi

iuramentum. cf Nuna.

14 ,2?. 3J. .fffe'1. ej fenm ceu iifevfec. C/hiA ) quatum vnaquirque non h-

c.9, U.Ief ^4,9.^ )aut vcluc^r6,quar /^i(Ki' , aut(

bitatur,fc.ptoprerHefo!ationem e.5,8. Pz i*,i?.
*. 7. j) cf net. c. c 4. * lef '5 ? Notac hoc Yerbuno feparationem A deftir.jcionem f. initiationem d quoJcunque opus. 5''>wi. r) i Sm. s. ij. 1) t/jtmm^t)n,j(i ,'/r,ic(/'j( fc. ^cftruOoriif Ks. 9 >. s) i/fif(iji. cf Jro>-w t''rtr<.' i,c. atdifici.a cua eii left.rtinois cearisftruaiv. 1+ :; lef. j7,tt. ) cf. c. si ,1; j !t.e;, 25
t. .v) cf. Dei.t. J^.ij.
9. pf. 140 11,
feq^ I Reg. 9 , S. 9. Ocfcribitur finisper deuaftationem rr;ni luilaici iateotus , fc. vt omnibus innotefcaj,
quod JeferiionemcuItusrttl&iiolslatriamnuUomodo patiqueat; fci^;. EtCc faflum eftc. 4..,i. utbnrt.
,

jj

ai rn Pr

,,

'"'""''"'"

'h"*'
*'..'. iui

Tuerit

'^'

*""'.\'^'^''

*''

('

'*^'"'

'

pr*ced*

i^

"^^

v'^

-1*70

d^di Di:ihDri

'"

) fc.

0^^^* OT^^ii^ ^mZ'')

DllDyn
i:-i--;
v )-.{-;
r

Sv

v-

1210

v^^di
f\r

'

;:; infeft.:

hdd
nin'
rsvv
nD-ny inyT^n^
^
t
"
/
<t "r

;^. ,.

'"''-

'^j

>*.4.

riTT
ro

t?7:i
/t

nD-^li N^an^

^'^ nDxin?<Tn
'"c
L

n^nan

^^,

'"'"

fc-L

nn^:
;t-

J"-

^^^

ntn n^sn
!"'

"Z'^:::z:: Dnn^^<niTnnrn^ci2?i;-iii\^
fcni C.4 eriLbfu
euin fuccjiTu. caf'

rt"

'

Nr-aj<
pjn^^nrN-)
<
'
.

c...

. ..

n^-^-^r niT "i:3K'nD-D

Ceterum

Kc,. 7

>7.i.Jo/i/.

,,
^ j)
j.

^j,

'

p"'"

DnDin
th:-

^^

D^D^DHin
tt

nanri^-o
rbi^ry
ni.T-DXi
^^rwy^yi
E!?i^t'r"'
tibu.nuetedliAc.,. ni-T
;t;t^:
<
t
,
t
^iU-;,.
f-

^
*,

'

"^

-!''q

a^DiJ^'

v.

AaII,

d^diddi

"^"^

191^1 nDj?i_^;ii7

*"

latii regii

'.-:

it

j,

a^DDi iNDD^^^r- Ti"?

wVr^ohT"' DD-13

jt;
ioei4,ii. obd.

" T

f-

p^DT iDbnn"7N iin-7K

A"'

-^

a t

-r

"

-<

ni^r^]
nns-ti
-iD-n-nN*
otr
^t.
vt t t jt
J

r/-

"

nn

rt'

",**,..

n?i"!DiptD3 iDDtrn-'?^

quaiM

-;

V-

r-

fi-

"rcTr^"'.^"

.,,

'")3*i j;Qi!^hit:Ni

&

DD k5

22.

21.

~~~

~"
'

_^___

C4P.XXII i. flTJTl 'Wf^q.D/j ia fj ,:r..

.t. pQfj; Pt eo hab. Jjyj^li^ liSl'b"
lmg 7.8
^- J-ID^Onn"?^^^ ci" prf. V' **' "*^*oe <-""" ^*''^/^''/-' '
*^-
Disi *<**? nain"? '3 "'
,

cAp.

3Dinw

22.

10 K.S-

<r

;"-;

''

Cen

'

3,

i;.

'

i.

'9

.'

'

"

ji.

''f-

fuvffit.

p''

"

rtum Oen

..

>

n''

'

i^t ,

!./''

<

v^n^r

j.

a,-

jv,-; ,-

|<.T

nyrb

D'^SJ^")T

nkVSno -i^L-m 2"inD

i:dp "iicn

/y

eircunfkulu

^'"
,, f^

(i)

c.

11,

5.

inJe noD minns resle atque majnificeyivit

4)

quam

fc.

tu

moderate
ferf

iV

cnm

hilaritate cordi

longi aliam viam lajreiTus

1^.17 ) qd.inpromtu cai.fia efi , ciir bic tsmoaeam

7.lt>n't:eAA 1:. cf If f si? , ii- Fz. ??, Jt. ) v. ;.vi.-fe e. f. de Vria c. 2if

lt.iIoh.2,j.

VVT

i^w Ac.

CoH. 1, tz.

leC
<J.9. b)rrt(//?ii//f. T/fv^fioBfminnocentun-. (i) a t'^1 pro
I. iPar ;,'i5
it)
c. 'i. 4.
10.
V-. 18. i)Ti.1. V.15.C.25 , I. C.51

II. ij.ij

4.

not.

XtA->i

Reg

Cah.n.s.

/) lon.<il rfia;

37.

.V i

/-*

r .,<.

i^^

Pirf.

,.

,^ f4!<...i.

,^

ia<J,/* a*^f

'"*

''
'

'

^**

iamrel'
vrore Z-Luda^V*
fcenit^v i5
d) A~

0,/ rPBw .ctL/*

~
a/ri

fc

fuTus

cont
n,,>L,Ie

fof

iakimo i lor 1 P
ac pro- ~e 2
eJI v r
i

ftd ftcit ,Scc. i) c{.

)/.itf.c) .5 ,1|. </).^'"n4cvels/i;feilTerac<i^uiy.i;.>fedquaii vcs rpudi.-.is
lef. ;,io Wof 1 ,<(.
t.,;.Syr quitarnftcit , it ce}ncifcit tni.lon. htt ifl fci-ntii , We/fa.r. tf c.),2j. ibi ie.r,.)ne cotiita.

tnium

'^^ -' '-"

f^^q

//jrKjjfeJ-.cjMfcanu-ijlnemPf. 74.1?. Ac. AntdJclpoffet , verbuTOilluJarguereffiBul vanlttem tc ncetftim io refingendis, qu mnilo nrutl.ifuerant ; cui vitiOlcHiti(unt,qui*d)iican(li worbolaborant. fic ri.?aBfpto WJu^M.Ttprrnimictatc rumpaaturfereler.4,50. )A.?'*. Ternninatio plural. ad forman
oculos
flias conftr Syrorum , vt Nah. ;, i-. Pf 8,3. ) iRcg.7 ,5.7. Schm. Cr ctntnbMUt* tfl (donus ) etirt.
u) Cr fiRA. MieAluun form ^t-^p , rJin") & c. K'rcfci. autlnfin. fingtidoC.pia^. propUcT4,
qul.iquoJ pineltur, toloribus vnltiirqujfit\;ob<IucitQr ; coloresquoqueoleemifceneur Jic. Xitfeta. *) mji
)*'.I5. ^'('^''^''""sne , teprrptereainiegtioperflimrum , quod&c.
(l)Er.l},i4.
at J.A. Num
veropmai, qaoJ officlum Regi expleiurns Cs , ita vc diuiurHitate & fclicitJte rejnuan tuut gaudeat, quxnn)

inAecvpmK

fncit thi
ftn;ftr.
SicjfW<r prO

<Vc.

cWeclli

xrcair.eniuat

'

n*ii:3D

diffuptafjrit

do

ni

,.1

'

.'

'

,111

'?* ""fo'""-

Tiv n^n^-N^
vv
/

'

..

":*''

.o

,*

.,

'

n^a in

^<:)3 in^n

'

o)

,-

3Q,ir '-V.'

'

pi^

i>

Zf

rna'ititer fiaires

Biwu

Par.

,-

ttiliV plZ
i
t
id.jrco niarnoir*

fufFuItus

ualiiPir

alias ry/"j.c.ij,

uMlatnJ r. ?. conti
tt. ij v 4.
Prsft
luAtisfnperllitisTfedfhifratrisceterorBn!/iueconfanguiueorum defrrlbltur. if. I K.r(.
ft, g )vid"nbt v i.*
jurquldcm poft lol.ikimum aliquair.diufuperftes , tandcm vero cum l.-chonij filio K.belem transir ijrauii,
)f. u /1 >>:mti^
ibiqe mortua eft T 2. 2 S.tm. 2+, ij. rlacctijitur , qaod X-fcw. oblcruat , rcfpiti ad motem plangcntium, Aaiypio x ,c( r; 2>

?*') lii^endo

ini

modod-plorjnt i\iortuosipfos

modo .'npei/lites

hr /rtr wi
Sic
i;,;., s) de it.e'in3,

qsibusmors eorum maiimelimentabilis

acci<)lt. r.)

i p,ir. (^

Oan. II ,21. rf lef. 14, II.

^. 19. f)lon.j<f
1t.it r /VHef l^
iRej.14,13. If i.) ,'9.. Coh. , ;. q)Cc.t.t- 4. cotri)/.;,^iK. AfaJo i.!>c. I) ,; c. 4,2. rjiJ-priiiifiis/i.-iUiiKl infcpultunn c. ;< ,50. Communiorfententia eft, I*iak.imum, Sallua.i f. Hiicha!
jnum Ribclem a ChaU^it idducerftur , in via mortuum tcI occlfum , & line fepulcura proieilluui fuiife ftatrm A f u celTaIf. Pr. ;,.& Reg,I4,<f. )/r.c/4_firji. Ano. 5,^y. cf.Ief.i2 ,i?.i.
re , coll. v. n iJi
"

c.;4.7 Itioluspofuli.

)R.egia;ift<* wirfr(! iPir, 29,1;,

f.rtii!i (tlttctiliittr 'fiai

"

f.

II.

"^*^

14.

______

'

per Vjtn.i,

t.

Oen.?4,4.
i^.
j;"ipi per .V.prc wi/r* 1

15.
5.

PoH ^3

addit

DN

*'"

4'Hxb. 1,12. Mlchf

9 cotjtra \itft.i. iuijT.-k ;, i. i)/.Ier 55,15

mV^^^J''' ita In leitu i. 2. cn. K' ""nV^I7> . fec ^/. *rjfri. k) t^ ca*AtU f^t T.
t p{.}3 per JJ'/;. . 9 i.. 14. j. contta.Xf/ 1. 1. im/r.i
i, e
.f. i^. i fint nn

fr. 11.

Mtff.h.i. A,^,r
_)5'.

ciiAjuer liiu. cf.

fc frtii.ietur

"""'S^

^.

d^

:*'. i>.
^li^iyD p-f K.*/". 2^. ton-Tif/ftf i.tc Erjf.'^ fclai Biff.ia eo\.i.
^Ktli. ir B.s/t/cis In {.
"Iv^J.nn T.I:
#.'7.!! > -.ii Mtx! p;iCh,itnhftt.6.
10 20.32 Ceicrl pet fthvx fimflix ScfiaJ htith.At T^JO/T,"! i.
iMiilaierea ai/A
^i*- ^f^^n f ''<:" ii*arg. 'j\"n I'e^
ftlihtm ~i.,i-i*. J#.., as '}. ft. fJ^T t J. ij. c. i , i, c. -

NVI

J'.

rjTl

euu.

iCri

)in

,.

j.* M^. Srf.

T^n
#.

lEREMIAS. CAP,

DD

22.

OfitlO

J.

7!f:

fum
rempu

mnbilU tru,

cle(im
ili.

N.ph

iiit.

(iiviul

itUim mon.

'2m

u.."f;:

mTWnn Vi^nSD'

Ti'3"]iN:rji

i,,c.ud.,osfl..cf.
liliAai

'.'^ip3 nivz^i; 22

"^

-;

23

.v

:t-/-.

pn3:p7j

<A o/inife/w o',

qae.

jS,

10.

rrou.

2'

10.

(ti

VuU. ixx.

Rcg. i .('.
.4. 4 )Ist.4/, (*
alit < ij.-)a!^ .^^tiniii confii.is Moabi conrta Hieri<II.

*">p naii''

"nmo

e^trt.

vnJi |U.

d.

o>

lcf,

*ip njna

nit

i*

^2

rw*<?

Hofh.

tm-

'<

l^^iCoci..
,

'^icn

onivva
^'nc:'S3n-]yKD3'h:nrnD

t-:it
M''

*/' coill^lt (imul

ius tiUo.iis , loH. V.

5, . .ijlun.

73D rtD73ii

pj;3^3 ^p^2^' :-inr"j

&

pro

Ciiaid

fligto

mencisne

a
fina.a

(I)

prt

Pf

tejloaf

laaa

partiRi) .

'

chanttm ,
f rarprCtus

ei;

<|uoJ

caui figaifi*
caiione

juo

iii o.
tnuet o>,w r. partet >
coll. Nuun. 7 II. e.

Hi://.. fefth.S,

bt^^Dm'?^''^*'^!'^^? nin^^
nin-SyKinWDtt^i
T
tT
tvj:--.
-:
/,

?tf+47.+i. ''
Htt Deui. 51, 4;.
At

.T

-:

'*

^?

a)

c.

I,-

Ji.

lcf. >3,.

}/>

>" ,4;.

c.

c, ,34.

f.ii.fvjBjf/.;i

lurilanis. i. e.
teita trans-lordaoi-

(ere

conu.--nic

1)
Jo,

c.

tc.

nm

t:;'N:n riiD3

34.

)2)Z'* 2S

ntDi 3i;yn

reric igitue
h.

caa
a<l

prophe-

J.

/i.itimi

iilium ipfi-

futuruaj
fucceiror.oa

US.Sc
1?. 1. 4) /'<!

;'i5-4-

VI /

...^n.r

cmsbaiicitt. q.
cum traaquiKitatetn
l!ibi ab ho^ibus ptut
vice finriplici rediii.
au: Ocund.
^iQFma
Sch-n. i" fn.am^ir

<1.

vjv^

/iMtiiw tHt. l^lutal

i^''^*n-n^

ITT

li.

f.

e!Pcopteraa

f.tU'CI lUDl

ti*tS

impius rtgJl
cf. c.

luda:.

;.!. lein-

/J

Pujiftt f4fit:. clegans antanacUlii. i.

e.catimitvs ptocellofo vento f: Milii ,
auferet eos, vc fiipC.W confrrur? noa
posfinc

ne.ium te.

Sch n.to'\.^H]""i'-

MA V.'~

!/(.

Cf.

'"

-^.

')

:.1.4t.

IS.D'?

Itxs.

II

1.

{)

Parti-ip.

tod piraeog.

cnabat
,

dll. v

coll.

Gen.

aiJsft t. c.

tj. i?

''8, ig.

) ,

v",

Cl>ni.%uu
l^.

I,

5.

y.

alias

cbcnnh
Par.

;.
c.iif,
,

TiV

auiIciisiitcWia

diClumxR.e^.
24, 6, I) S,
^ex f. rejnl
beres. fec.

qui tempore huiut vtUiaH/M4cAi8 non.?um se<*. Vulg.*jj.

t)li',illi4n , .luoJ iahxtet tana eisSme. Schn. cf. Ha;. i , j;. Cant. X
qui digitis lolicice indttur , ne decidat. at lon. vtlHtfcnl^turx ttnr.nli fni tr l^ c. nj
Obferu! hicJ'c4'. 7.''t' ''" etiam illos rlfe pofle , quinoniaia
)'. ij .V
,

q^jam in potei1.ueufaaui reiigere cojttaac. x) iiwiiJ^ d) lob. ? , ij. s;^) vid i K.e5. 1.4 ii.
<) xSr praiicii.n 9.li.C,i6 ij.4) ir /ar<n Nechtidain iR.e?. 24, J.cf. not. fiij.ra C.K.ig.
P, J7. i)iiia!,imiffittuiUHnt*ni:amfK4i>a ,i s.
,.tco;np!ementuniR.eg.i4, tl. 15, () Deut, i^ , 17.
auiJecupluot. c. 44 ,14. Deut. i. i>. Pf. J4 ,4. lailati P("cdoprophe-.arum vanispromisfinoibns Ier.27 ,
y.ia. ONmi .<3'>"-'(')cf (iof. 4 ,17. at fcc. t/a< ci49r.iira , reCtius.cf. lob. 1 X. />
t(S.c.ig,4.
/r.SK''iPf. 1, 9. I iJ. 7.i9.Ief- II 11. i) V. H. c. J7. I. /J iH^HoriKUxm ifi kltnfUciiKni.c. ^n .ri.noC.i S.
I? Jy. ^) emph*t,carepetitio , vtc.7,+. tj;,
ijfrnitaiftttt.y.lS. Pf.57,24.t)Ion.i^//iiM. V. }>.
occidere

)p. l'?.

etUii not, lefiS J.

ipStrJbuitarhic3cv. 18 item

it.ji. cf.

y. ;, w>)

c. 17

i?.

) //< ri',

t?c(IV

(4)

6eu. ij, i.ii tamen /<;;

Par, ? i*. 17. Ni^iruti obferuat ft/)-';. phrafin aefunntam ca".?cv Eencrtomi,ia.d.;rctibebao tur. q_in tlo itaque hereJit,^s ab iU.-.uo -b.
logicis, in i^iifaushcreaitates, "Oiifol'
i cuiut pofteros hercditas non tranfiuerit. Ita c'< iechouiat rfKiftirilis,
canquatm
lataed, fcri^-cbitur
turfcr^bsnausflerUis , quoil hibicuruS qniacm cffji: poaerltate.. , (ed non ai qttam legnum per.lnew
Sc propbeta h. 1. mov ipfe cfplicat. icCaf.
r.ittu?Ils?aim ZditJAf . noa (iliu,'''i'>li''0 'urro?atas. &
acproin(Jein i Par. 5 , 17. jK. HccIlRate a pro/, f ii''. a. b. mauiile d; om ilmotUotbicatc accipere ,
hincconde.-nnati^Qem
teuocatam fuiire , panlteatlir ie^
prietate voclt ?3 fitii , vel yori-j Cfaere
I

.19

aii--

'um
(S)

^-

)*. Jo.

^pi^il

i4fimpleil. 7.8
of.

-'V^p ^

8 At Vulg.'??.?Ji> ia G?ntt.

chonig*. )v.J. e.ij.

Z:b

ninpD^

3 n^

'in
aceaeit. cf. not. R.g,l4

/'

ji.

vvt t

:niin^3
r
IT

oftiint tr^nntitUtntt,
V(. iil,7.c)c.z. I.
e.7,t7 c. i8,n. 4)
cesipore MoSt
Hof. J,i7.'f.I:'"-+7.

-;

W3 nS^^-i^j> 151 nnj; nTn

liiriD n^^x' n:'"?'d

fe.

/*

linp nin; ipx 'Hd

7.1^,1. ;y4n

^il'.*
17 '2

^^ *'tf'it per (olum Jcn.

'*"" Slne/ido.iafo.4j.

'.

j,

7.

II.

toutra

Trt

l.

S^.IJ.

irtjnj

P'''

V^f:^"

aD ^n^ri^TKrn^*V

CAP.

i*

XXIlII
xxini

'

';xi;"nx

&c. zi,
imprimis
ti.

34.JJ. 14.

vr.

3J

>

II.

i},2i>.

u'.;

nnvpn

- T

'

|T

DniV^^^py-riNa^j^nnS^nri

Dimni

^^'pi

umque

('uc.

c. 10

'

n jn;^DV,:i

iijj^: i<f 1 ''nni-N^''"}

:pij3njpivT' cDDrp^ n^j^i.S^ftrni^^fb

6 -n;'K
-:

iDa^-nnnDbypi>
j
r

'

/'

nir
'

in-i^>

'

^'^^* ^&?'"'!^i

^^P'V

T)'pgi

Tv.i^.-

.-:

'^

^''J^

pn*^

DnD-ixSr

ai)iirmtn

v-ind
''7Nnti?^ ^ii
(':
i" t;

i^irn u^'

) :

nr^?T

DWnin -it:;K niinNn

fiquiden

fu.it,

c^una

in

populum

vc

meum

captiuum

per varias rcgiones

,

v. ;. 1)

ii.Ief.

9.

Froftertit

1(5, 14.
,

22

,v)

trd>jj:Hlifiutiu,v(lut

T T

<

Dauldisgerminaturumier.
vfii Syr. fec.

-^T

JT

ir

-;it;

<

;|t

; ;

Luc.i

;t

quem nOlf
,

78.

j;. Ff.

i;i,i7. cf lef.

ti, 1. 10.

Sam.

2;

>A Nom. ^?nOy

cftjf/'"'''* i '?'"'>'<

Mal. 4,2.aut ciVc/^TC^^i^fivlvnie CiVciTvX^

LXX. hlc iV alibi ctveCTvXiiy ,

(quod h.l.habetSyr.interpres)

;.

(ignificat generaliusproWire.fjj^yc;;

Hcbr.7 ,14, lon. MitJ!*m ihflornrH C-(vt Biblla Tffgiurcftiui bher\t ) iufliiiic. Ita quoque de J>//i exponunt ex ludxis ^Uti. Kimthi , Ac. yii). v. . n) quippe futuius iuflitit rtojir v. 1?. ita vt iuftos quoque
faciat lef. 55 , n.cf. Zch. 9 , 9. 2 Sam, 2j .5. iloh. 2 , i. Non erit^er/)j)j im^i^oiwwj , ceuIoiak.mA filius eius,fed ixyiKm. Abarb. ^ceu T(ixltC. 52 1. Ez. 57 , 24. rf. 71 , i. jieque Hraclitarum folum.fed totius mun.
di,colI Zach, 9 , 70. I{i>nciii.f)& itgitfrtiiitnttr f( nnetonyinictftliciier. lef. ji , 15. cf. not. Icr.i , n. & c.
iiccf.

lc,ii. ,j)c.
.2? Icf 1,8, Pf 45 ,8.
p e r)cf c, 30,7. Hof. 1,7. r)c. 55,1. Deut. 73, 2X. t) quo vtc,kitiffum fc.quisquecrcdcntium,vel imperfonaliter -C(iiiir, vt Cen. 11,9, c. 17 3rt,Jit Gnjfc. p. 755. .yd
ijfum ittHaciiHtCc. luii. Schm.vtio : quoJ tdcUmatiit Cc,lH4*iiaiuii6ielis yel minifter vetbi , coU.c. j; v*.
>,>

1)

quo^ nomen

12

2.

J^. 2.

iz.

41. )c. 45

morAli:er v.

itirlcnn

ntmrjMl lef.
u)v. 1, fz. ;a

},s.exradi.

;fie cf.

Er:5'
Jt 5,i:'",f:r,

c. 10

viiili fcinine,

forte e

t2. J4, l.
S'! , 11.
feqq. Za h.ti , .7. .j)

difperfcrim

Uhc-

^.DeiPatrif,
1-i". 4,2.
K
fulitir ft feu
ptopri virtute, non e

jj>/)iiJo)'

proiihe.
faicrdotes h. I.

no^c^-N'?) 'rvfn;-D^?;

J'

'

",

'

quam

'

pND '^Knip; n\3 rirnj^ N^in

7301 n;DV

'am Ke-

aliii,

></

fct natiuitatem ex muliere iSam. 7,

cum
gcs,

SiSiir^^innin^rtr^in V^*3 ":'rriV"''i'

'.
'><>
v r;
j-^t
, r
tt;

quam moralifr,
u

*d Dnvo
nSrn "isi'Wninr-^n"DJ<
!':
jv

ceJeniis verf,
*)<^ f-rciube.

ce

l(jmcl)i ali.

fimnl intcllieercf.
c.io,2i.c.2f ,;t>.lcf.

}.

Jf. S.t>ceaim, DecUratio prz-

c.

aut

i:

pr^cedenti v.iticinio
contra Rcgf! ludac

tas

n^n^fDN^ b^^ Dp; nin

n nS^ nn"? 'nCjpnj

i. i)

tt

Zach. 6,

ifl{

difiJtmlKnt"' ,taq\ixm
deperdita; oves Num.31

10

potiusfec,fc/)t (fjul

priorcm huius cap,

patcem a v. 1- 9.

quc.
hoc paiflo evidcntior fit oppofitio ie Chrifto 2(/{
h.l.v. ;. N.fi i...lij

'i;*?a

inllum

feiq. loh.

II,

9.

'

, !>-.

4). lua.ir,

foli

Dcoproprium

24. 25. Hof. 1,7

lef. 41

Zcph.;

15,

8.

?k/c;y;tribuitur

TC 24

8.

Etiam

quoqae

lutlari

e. g. c. 5J

1. Irf.

(coll. loh.

<f , 3. ;

,)uce prarfentisloci toirpulfi

fatentur

deerege auc cuiis

vt hinc illic vagabundierrent v.;. i2.
Icf ij, 14. ji) cura
paftoraliZach.io . }.
cc igitur ego

>j)

fum

viftAtHrtu

vifi-

tatione pocnar Hof. i,

4 Notaadu cft ius
talionis ,
elc^.mte
vnius verbi diuctfa
fi;nifi.:atiOne h.

I.

fi.

gnificatum. Schm,
y. 3. ) Egovtr
rt(<iUit*m

c.ji,,
c. 4

c.

29

14.

10. Ef.

4J,y.
Mich. 2,11,

S.Z, 11, 17.

in vnatv
fpi.
fubChriflo.
loh. n, J2.

^.

A commucionem

probant.Meinanomencrre Ijpilf T]')^^ .vt K.'>"cl'i '*f- t->tem Bechniia Leg. f. iit. d. Zoli.ir in OenefiB ritualem
cdil. Crem.
fol. Sj. col. ls>. Sulsbac. col. 249. W.ir/f/c/> ritf; f. 19. d. BA 4ilr c. 5. f. 7;. h. ;.j/;i.( /,r. Schm. cf.

C, 6S,h ./Ilbo Lib. 2. mtrim c.ig. A .^. /V J Fx.i

Certe ipfi lud^i ./YJ,;. vbi
rciicit. Vid.pluribus fyi/Jitit. /{' de Nominibuk Cbrifti diuinjs
itrli. ac <i'c(:ide
,in
iuftificamur
i\
fututA
qua
redemtione
gloriamurlcf
ncflm
4,-, 24.15, Dan..y , 24. 1 Cor. 1)50. lon!
expotunt
fitni netif iuliitin Dio in iitkui iffim. lade loquutlo apud ludzos frequeo j Mtif.u ifliitiit ncflrx.
t.i f. Mesfi*
*,c,. t) Quxnium^d frtfbilM \on. frcfter
vi4. noc.c. r, 14. ;.
*. 8. sO v. J.c. 8 , ;.
yftuiofrnbe- rsquirente jd fetM. iic v. r;. 1. feqq. i) cf. Pf. 51, 19, c) tommin funt (^) Cen. i, r.Dcut.j: ,ii.<() qutm tr.tnfiu!t C. penstrauit ^uc"" contcitu v. y
1/inum, i. e cocus vino A crapula obrutus. cf. Pf. ,24 ,4. f,loa,qHiiftnu( ft^m tfl * vitto fuo, i)Cc.irtua>, fcq.^^cf c.iS.iJ.A ib.
eiusque iufliffimam in iftosptophctas vindirtam./j fc. comminatoria , nonminusfirma , quam promisfio- V 14. cum noci. c) v.

f.

6s.b../ilfchech inEf. 41.

ettam

TxtfiiiV

f.

^i.c.EchthT^aliliitthi

corruptclam ex accentibus

e, feqq. X) Ithntnh

^'

iull ili m

ac fpiritualibus , contra Dcum fccdifragis. v. i.i)c. i2,i;.c. 50, j.

]^. io.,?)<J/e'>< .proprlefic diiftisarque
Zach. lo , 10. I) iti
, i. h) frtfttr frfecrxtiontm ,qu* ob vioUcum Deifoedus terra; iitcumbic. lef. 24
<s.
coll.
.?.Ex.i<$. 59. c. 17,19. cuifeipfi quondam, fredujcum Deolneuntes, Ci id cransgredereniut , obArln. euliufuM(.!.UC ;2,
18. Ei. 34,14. Ish.io,
Xeruat Deut. 29, 11. i;. 1g.19.20, At lon. tAiuefro fttrinrtmentumftlfum.
iiesff. itj ,42,
, 7-*. c. 9

14. c. ;

iS^./)Geii,i,

Zach.
CAP.XXIII,.;. rri3 Jc/S.2.j.7.8.22.
l^. f. Pro "l^np
( ^uod ff. 9. In mirg.rcferunt ) hatent IN-in* f/r?ir '/;." 7.9.70.20. n\"l> 6nePfil:j,6, 9. 10.' 20. 2r. u. contra M*/". i. . ac
rff. Sc

tii,Bxf

C.

e.

adnedtit) i^tiibut
c. 12. )2. Ita

ii.itf.ite.
}

V.

<.oll.

ceilbtibu)
cf. ler.

P.>/lorit,

(frdfiiliMi

quoque

iPetr.
0.

II.

CAP. Jtxiii, y.i

p)

cum A-

5.+.

poftolii

*J

loh I0|
Hcbr.

I.

14.

loh

^$-

rynNcij^pi; if^p^jjnanxDnipD

Mtifi>.

J"

os mcliorcs-

ynuM,

-^:

-r

, ,

ffluii^^trfhltU xcfx-

li V. I.

32

DnDNDDTI^ir?
j

D^^3S21

que,<]u;tin tl.

'.V.

Ka.col.-].

.8. n3Bi*

>ni<r>,}. .y. ie.17, }o,i.2j.

'"<= n ^f.i.lu textu .&

&<r/, accetctimi/(/.

tf.y.

inanarj.

nsy

I*

2. It,

Z.

Tt-4

on

lEREMIAS

CAP. 2^

:!D
.14. t)t,
J.g. d) h^r.
rorim r. fir-

)c. Tl.ii. e. t4, i.{)

p'ftKa dtftrti
/) cKtf:4i

i.

c.

toYHm

8)*"

c.

nprtu ruunc in fccI-r4l-f. ?9,7 >")>

^1,

omnt;} virct
inteadstunt

fil

nonniaJinI-

d.

,?

it,

<].

ilU

J.

IpU .^uifeduiSores
i*ditant c.tf ,1}. c,

ninf ^k:

"

Dn3;i'0^,v''?

^ynn Syii?

nJBP^ ^n^Ki

)ijhr\

1. 1.

9. fJum.5,??.

ief. t+

at Jtbffljrf.

nnnyi:; 'n^Vn D^^i^n^

5.

'kd:iD"i

*?ni'^^

ifmB mtt

1;)

I ipfa

r facrofanCia effe

<l:bebat.

7 , le.ii.
Ei. g,j.

c.

1,15.

t) c.

Hietorol.

ac

prophctas
hoc cfle vi,

iI!oiiim

qtto4
iu

fnilitat
:

nioys

n
i
inr"^Q
didd o^^p ^Vvn
TITT

mi^'')

Eiixn

fui ttitrn,
int^nfiu particula.

J^^^^,,,,

detui

hyyocrii;.! t\erctitl.f)

I}.

SamaiiianOS

'

reifnnt^- ivcf. Ur,

5

Cf. C. Ig

ciimeii iniez

'prnK

"n\*

:nin;-DN5^Dmppnitpnj7")^5

impMYil^tit

10.

p-ym^s'^^'^)

S><7. 1 Keg.

C.

y.

lam
7

p^

DH^p "D5ii_'n;n;

(iic. 5,5..

il.ftihilrtlii,

fuS

quiJ,

reniix!

cam

i>iaiirno

e.

9.

nnpQK-HD pS

D'K33n-^y ni^cDv

plut

latuitaci

ic

igiioranii:)C

rt

yi^ habuerit.ho-

tum

vcro

fcclera

nis'p 3 ;^'?cT\p b^npti^ni niyS Dnix

'^^pxjp 'ijn

plul

maliiix; illornm por

feiq.c. J?,;9.?X.
jC. 11.

i)lubiicitif.

Ut{i) 'f-3Ti/.
ler.

15

quoJ
csaEgeiat malum.
Fericulofar enim

^iBOlsf. g

'Jl^T^J^ ifc^^n-'-?^ niN3>' nin': 'A^

Cf.

,i*.f) '-

>*?.-iri

ver; fu';rr.

11.

fuoc lubricitates

tti in caligine perU

<^oJ fi
culofiorcs

DpnK nmD^fsnoDD^ ^'^^T}

nl-i^Di^^iirn

n;n{oi*7^ nin; 15*1 ^i^yp^

ii'.^N

^^

DnDf;? :nin; ^pp

tcligionis Ur
tentiut ac
tnagis hypociiti a.

<)

fequitur tx. I. )
trufininfupei acce>
dat j lapfut (ine moranrcdubie confequecur. Hifichi. )
i/nfeUtntur , trudtrt( vt

ad lapfHm. Tf.

tr

len.

iig ,1?. X)

n-

uum tftyitAlivnw pcntortim ifforHm,

cf.

e. ii.aj. c.4'^. Ji.

Tixmin
:>. ij. y)
frtjilntU Stmarie -uiWi .^ui^em &c.f<dia
pra^httU V. H. ExpOniiur malitia pto-

phetarum

Hierof.

ab iirpati, quod
quam
maiorfit ,

(i<

prophetarum
matizHof. 4

Sa,

c.

;.

<.5.c.9.7. (2)apiTi

quoi) tanta

lit

DD^^y
'la*?
^p n^n-nN rc^^n N^ininnipsNpy \Q ?'ny"j s
':
pbc^^inD^t^^^Jpnip
nin^'myDinjn
io 7in^ D^y^n s^kt 7.y ^^innp nrpi nijv;^ non d
nnVri''!^'^ ^^1 o?!?

Nipn-i<S npN*'

w:^'iv

12S nipr^jp^pn-iri

"DKi

12^2:1

noj^

V.

j 5.

ifi.

o)

c.

14, 14, c.

27

9. 14

cf. c.

^Mifi!/;-

fipidn

fjl

cui

i'it

'vel.tUliro.vttt

con
ftiuduoc.27.
Similis

oriund.inn

i; . i?f vana fpe vos ddu?. 2 Reg. 17

2^^. i. e. viff.e^: tx corde fuo ,
tanquam principio
conTf.n. r) Dicjnt dicanio , i. e. au<ladler,palam

f^iJxrtos enioo reddtKii (5) c. i

nunt jOpcima quarijue promitteniFs Za:h.

citio

Sbr";
n fiHrl

D'e<D:in

primo,

i^.ProprieHe ja-

oni

f^Xi'^'^]

J.

r;n

inpinm

fi

0" con-

i8.li)Deut. ;2,}I. lef. t ,9. lo. Ez. i5 4 51.

#. I?. Jl tr. 9.1, t) S^ntfcio. (8) lon. ,^iiucat fnftr tei itftritm inflarnkHnlhiic. y H.Thr. j ,!;. ig. l)ftUul eicuit e, % , 14. loa. e^liee mtltdiSlionu n-.aU ctu
Cojiitxftr^tatum. 9n}hyfocrifii (.foUutiocx onfummata hypocfifi erfurgens. (1) cf. v. i. E(, ;: , 6, n) c(. Mich.

Snllitni

v. 14.

tattm (;) lob. i , 22.

c. 14,11. ff.Thrrn.

3j. f)

e^ruanj^i:

:inj

Gomorrai
II.

.V

ifi s

quania Jodomar
?.

nin;-?^^

n5^3*^^5'i^ii3nnD'p'h''^'^^^

DHi Dn^'?^ ^nnnTN'-)

k^KA.a.

V. 10. c. 29

'

wb?i'-{^^

chind fcil.
tnixch*ntur.

2.

^) v.

0 corJij malicia confi^^am. S.

&

tinuo. cf. Gen. 8,7.0.(9,9. lof7,7.2 Sam. 18,75, /) ci>;njinj4< me. lef 1 , 4. ri'.io,(.i;. ) q. li.nihil eft,quo4
meiuatis. cf c.a.io. c.<,i4. c.5!,ii.c.i4,'?. c.ig,i 9. tz.if, 10. i<!. Deut. 29, iij.quod ptocul Jubioeft criteiium

verbi,fiquidem tum inilole veri Verbi pugnat,pertinacitei improbis promittere pacem ; cf. lef. 4g>2Z.
.-.;,!-,. V) c.5,it. c.i^.ij. Zacb i,2.
i>. iS.Ji) Quonitm. coWarrrt cnm v.iif, reddit enim rationem,
cur non debeant JuJire illos prophetai.)() v.t2. Iob.i;,8. interrogatio ne?r ;i. e. nemo illotum/tdii in reint confi/io Dti,-vfvidiret fic. vanilEme igitur iaiflant prophetias iftas v. (5. qf. ver caniiliorum 0i ipli ef.
falfi

c.57.2i. u)

oadiiHiifunt nd
r.imloh.6 ,6. a^^fro-

lent participej. cf. lef 4o,i;.i4.

flMtnruat enim. anoinalice

pro
|N'33nn 1 Reg.ig,
. qualis forma

cf. S. k)l,t ira

&< o.^r Syr.ScUn cf. fiz.i;,!;. at .J. fr
ciUtV)(ti,(c.i'.% li-^mini. cf. Ief.42,t;. c. 59,18 c1 ftrftuirtns (er. Ctec. coM, c.;o,ij. vbi eft
atS.winxnt irruert f. rniniiHs aiiociitr irrntri ad commorandum.d) irruttl. co^^nfrtiitHr.^naneLit. 1 Sam.;,29. Hof II>^.

Nuor,. 25 ,24.

i^.

20. t) Sisoificatur

Tar.

puniturus

S2,JJ. 4j V. 32.

Am.

J4. cf. IefJ9,24.

.
.14.

eos neque allocutui vnquj.n fueriiDomious.neque miferit v.it.

Ier.29,(<.

Nah.

1, ;.

rf. ii,<.

Tantum

abeft.vt

vetum

fit ,
.

Tl^jnD;

cum tamen

t. ig.x^^lmmopotiuifroceUxVtmini, cf C.;o,2J.
ie quoilli garriunt,pcemfore,vt potiusf ccr/? iScC.

eft.

i*<

peremtorium

Num.i;,4. Iob.J,;.
Mat.!4,i5.

J.

f)

irrevocabile decretum diuinum, vi cniut pertinarlter )impiot

fiet in dlebui Mesfiz,- Kiwcftt.cf e.4!?,47, lef 2,2. Hof.;,5./)c.;o,
(

hoc

-fr.z^.h^ v,;2. 0.14,14.

feqq. c.27,15. c.19 9.

Tfr.

11. ) .ti-t/ev

omninoj!propbc-

tlruntScc. vt viJeri velunt, v. it.attdirt ergof.tciant Ac. ii< T/l ciiiiHi-t.int*/ ic. quod eft verornm
tarum o/ficium ,non vero , eflidis mendaciis, homines in malitia obfirmaie. cf. v. jij. c 27 , ig

&

. 14

tOn
*$.

Jjpttttonnullum przmittunt ;, . 9.i>. 19, 20. 22. '(^[^'"TITl*? Ter i^it^iii^ j. ;.

#.18,
Ifapei/^oiintMtui. . tf. j.i. 12 iff.ti.li.sj. contr ^y;i. Aii-jf.
j^.ij. ^! per Mii^i.i.j.C.

10, 14.1,

'

non veio

trpn^ip

c^j^tt^^i

^irTiN-

05^ U'p?';)

i5;\-,tf,T.

'^"^53 i^^^v

5f

e.

). t;.

J.

P"/

K'1'B

(loci.qtii) ifrtfin.

fs* folum f^/i<r?

cf.

Reg. to, ij. <>

&mu] Oiut

virt

i^c.

4. HoiTiiaes aliquaiiJo puiant,

Deum A fe procul abeffc , nec vi<4ereau<
autilrJ , quar illi fa-

cf. V.

ciant

anB. ho
Bu re-

<J^ <ii

figmeniioin

futarehic viilt, *c<ioeere , qiio<i i^illantia

locorBminfe nulls

motio

catlai

nec fe

q. J.

iat; Scht.

afli

non norim, nifi

In ptopinqno lOC

iia Tt

coercear
eaclo fim

2:;::::;,:;*'''^'

i5D:biSn inK-nt:^N

?:"'"'"

'^">* (-0*^."'^^

vt vr
X)ci

)'cu,4

>

aHU-

fine

11.

nicnto

jmends.

a.

r)

nqn rfD KiVn

'7^1
:

Ez. 8,12. it.rf. 139.2.

Aft. i7,27-28. *"

l?''Ti

^''''^n

nin*;aN;i "i2n

&

co con-itTHnc

D^s-^Din-by

'OT

:inj;n ns'Dii'*N*

nnn

511??

'i^n

^&^"nNAi;ni.

Sy.
, u.
^mtrs mijcltit

<JjO<l

d)Oen,
locl 2,

Dis*;i

ipNp:i C2iii'*?'cD>npSn njn;

^^

cat

nnne ab

rf.

17.

.2-

5.

neqiie S

neqae aterr

vclfftpiiM vel/OBg'U4 abfensT. 2;.fedT.

bique totus

'

2J?'";i?^'3

0) s^tt^im

y.2j.

tanquam 8irgo
mnipr.Treiis i^ omni
fciu5v.24.2;./)c. 14.
14,

:r-iin>;DKintn"Di5iV^^^^^^^

'^'?fy^'."'''?l'

."

it:

-;

- it

'nnn^

ciRcaciaciiis

f)Cc.f(UtiiTtu.

fomni

tnnicxcitlHm

if ,t. MeVr. 4,11. cf Inc. 14 ,?i. j) O" fciit

emphatica. q.

<i.

nl-

hdquam fomnia. Tbiquc A quotles lubet , crepant. confer

t.

Z?""^^

Ttr.ig. r)

fitgllttu

>

iji

Ceminatio TCrM

fc.

C.29

A iperaHoHe.

lon. urrixj

17)

frephitiic in

nin; Wp-np -ibNV^jnriij? ^Np^nHN njn bi-n

"Div:i cDniV 'nrD:ii 5^i!'D-nc"nN bri^SK nncWi
t /
<t

diHini

niirbi

n'inrciDN*i np*^^ 'r^i^^n'

Am.9

tmflio

l^<t

<te ^trit^lt

dixerat.ezpli-

bnspii

cn^lV ^^'^ib^nnSti^-^N^^^pONn.Dm^^^

xi.

V.

cf. c.iif

7.

159,
carlo

3z ^'ipy"':'!?^^

Ji

jj.

^,!-".

Jcb.
3. "DiV:i_

conftr. vtlua.

41,

Bcut.

]^.i4. iwi Illatioe

Dei v.15.

pale-

Hid [>A-

tiiiiit.

fvofin^v opponuntur De-o artetn

dii I

illocalitate

-' tri$i-

Irx

fi

ron uoriia

ea, qua" in terra fiunr; tncc. cf Pf.io,!-.

^-

mixtuTX

tfitki

"^?.'!'.''^^^?

Keg.i?.-}.
ppo.lltur Ciiiiu

^J?^*^/i5*^.

J9 nirv^-cDfcV?; !:'ND

''op'm crfo^

^?>i5rT:br|'3

,
,

fc.dicentita?qaou-

DtsnoCci iginir pr.tol veibum ciiuii-nm ab huniano ei effKfln ; quehocferamJf. cf.

fiquidcm impios iion con/irmat in iirpteiitc v. i.fe<f conuertii v ii.aiit /i < onurrti nolint , (.vtSchmiiiiu lorr. tf ,4. ler. 13. 7.
Ii-.itur ) prorfus tortuntljt , tlifjrergit , i*cin iiifernnir deiitit. onitt 1 Cor.i , 14 feqq.
i) ftfJ^'. 30.
xHW illinanim
,)
in cer defctnfumntti. fecn<lB totc "juiintercijjiunt ea , necurentur, cojnoftaiittir , inielligai^tQr
Scc. Noua Interro.adaiit. coafer Mat. tj , i>. atfecuntlum Sckviid. qnt sb aliis per co!Io<}Uia ancupintur , quales prophctii>s
quam veio , ob
< 5

r. 5(1, 5. h)<jni Jiifiirt facit. cf.

lob.

if

,;2

&

sio

ve7int

eajoueipfis praidiram. Qui<l

C rotet Pfew<1oprophetarum x.eCX.aC.riXltlV

in imltandis

prophe- interprfita verba

lo^uentiisencribus : vt cnm ilJuil r~tiri''

i<I*ntidcm
raiam , ficut habitu <^ moribusertetnis ,
iceminsrent V. ;
J^, 51. 4;/'.rnt iiipii<icntci &proprio motii , non Spiritut S /fnjwai; /rt. cf.
kUnimnrtJiltntts. t) (i) Et granKnciitnt ( -que ac verl
Job. I,-, 12. t.Jf/o'.per meniihefin pro
j>. ;.ii)t. 17. c. 14,14. ij. Deut. ij.j. ) t 13.
propWece ) ifti<I N> ,f orafd/xnilchsux. lef.t.H.
y. 33. q; ijufd^amiji (raUlum Dii! v.il..
) r.. /ftfj/ (t) Cen. 49, i. coii<"f r 2eph. 3,4. f) c.ii ,ij.
jfyr>untci'n:t
lob.17
;i.i,1, iltc. Veiba boiiafuat , CeJ fenfus inter ^\l^^ fmlKOt ,
ftqq.rrou.,;,!. r.
roiantinm farc../>iciis , indims votiattibisua Nlt^^itJ quar^'!; u< figni/icat , q.d.nounifi tntref* &. ir.aja
vaticiiiiri potes. <o fcr v. 3. vbi Dcus vocem Ii<ic feriu in Iu<los retorqiict. S-.-^i Schmii. ci/ije , h. e. protUiitn tll iCOll.v. ;y. r) jnii !iteci.t , alia fignificaitone , quam deriforiyhetiaobI:uioni<(.<nda , a
bus reaoiies , fubnoens , ipfo milii obh'* cHe, excudcn<los ab humciismcis. i) fc. <4ici<m t/or. v.jj. a Jtej.
adpizceJensvocabulum
Alludit
, & dicit , fe nec ge/taie ipfos , r.eccurai-eTelle. Cacc.
11,14.

0N3

it.tft

D^p^nH

^CJ

noanulla non hic,

fcil fequens demun
verfus ( vbi per fyno-

nymutn

"'r

<>*

reafluaritur)
abfoluit. Sic Schmii.

Unt,

I)v,i6.

t.

c.

8,

27- )

J.

NKwr.la
v.

HM^mtCOgiunt^
2<S

x)f.<ciri f obri-

vifcttxr

populuJ

m-

liS.Wp'.(i)>) Ittd.J,
7.

c.8,3J.
^)c^ (<!'>
fehibere ) A-

jr. 12.

piitit

Ji.

f.i". fecnndui MA''.i-f I. t yffi,wrjH,,

J^.l^.lpO jpexSAktfltg.^.
i 5.
y.lj. VVS' ita
r,o trpT? l''- VJ.T'?}* *. y.ininarginc.
ig ly. 20, '' jj. i\ per folum TyfirCA in)/.4i.2. '';.''|-*yS* i^ lo. <;. i+.ij
Den^qne''" J'V'?"' f''" J. . 9. X. Scfe. 1. focuHdmn Af/i>T>n !. . & trffurtittftm

U'^^'^*

Bn!^"l">nrJ
//

virrou

irr

'''/'*'

VininTjt

cli-,ilnuaB.

peri';^<;fcj.

focua<(uii anJtlo^iano
71.22.

fd coiKra imprijfoti.

*.

At

'

li ,.
feil.

is.

^"'^'r

membro ,

*-

ri(*M.

lEREMIAS. CAP.

n^r\
13 fc. fenfi

t. J4.

fercaftica,

5;.

nin

J5-

y2H' ys^n

Njj^.o

n^ :d

j?4,

mf^)

^vrjyjri^irj]

r^p]

^4

Kll^f;.

vUtaUoae

u)

i*.ii.

r.

25.

hw . 2.
lu

e.ilm.

inter

vos>

X)

#. jj.

ji)ti.kia

net
ptopUeta

eo

*^e<'7 hN-r

l^h^T
cecisaaipUus.
c. t

1*.

. 5,

}<

y. )

Kt^m

'D nit;-')i:3r.n

K^ nin^ ^?to 36

iim

iicuuiia

ad

templam ad
foie-

ferri

^rt ( aeoa vetorfio

ocis tSlw^O V 3J)
(irriforij
$HiijiiJ
wttkKoi fvnfTi

frii..

&

in calatbU

nin; q^^h o^n^^j '"}.:?i"nN Dn3)ni

n^j^nb^e ni^f3if

c^^uutn

his

BOU ili-

qnod

prinoiciz

. J7-

v!ti!<

ab

tiefaonta

iblum caiaia

banc ablfca
elitls.

K(.

cf.

qua

rdpaeciAS Dei exaq. <i. 'irbuni

Pci tiquidem in fe

Ijii.tt.

non edocus,

(Z4h^ac.

cf.

M.i.

iiCXinichi

37.

fi-Hincac

bD''':'^?

nin

n^/W^n

' ^jti'!:

ntri -iD"tn-n^'

Jr.^u^T,:
pu!i piiites

^nf^w H'*'j DDns*^n^ni *^:3n ?D>nin' t^'^ TO^n

comparancus

laihis

'7ijt\^'a^ly

dd^. *nc;.:>l ''^? ^

nib^Diq^iV nDin

TiX"^nDi2:i

nnjn

^-^n\-

nnv^o

nin'- n^D^n '^^h

-vo!

stiitijiit iScc.

A)

xxiv.
rum vnuSf
plenni

ftr-

a\"3inn3
niiT"i^o
(1^

boiiiSj
-

"^in^^cmiS* '7d3'-|'?d
r
v
iv

^:;/';;f,
aitcrvcro.ia

D?^3nD7ii*n7j h:iD2n"n'!i r-inn-nKi niin* n^j;

TJ.I^cXt

nK*.

tuid

i^uOa

CAP.

^D

:nDe^n

'

hot. no.ttina

dptlUri;fil

pri-

mlclarum ca>

D*i^jnwn7^n:nfnin^^i.^"in

CHilltat

diifimiles

'^

ciuobns

qi*

^if^.v fttnif^ , iia ye

propheti* juo.iue
pQireiii

k'i ibk''^'

fiqui-

<!em inieuiiit (aIbccju

TCtltt; W^itelglinr.n; vcftnf<:rn>ones jr.iBUiViMuin i
Jiuinje onuj Tobis *t.

^-r

j-''

'

>-r

-r

pijxirufn pirseriijii.
#.

^i.Ovll

V. 35-

Ji. i) SiJjxi*.
^iautior[ul(icTi. fet.
;ir.

iJ.Nur. 2

Ji ,
iri. V.

nn^jn
A

(i^n J'). /j
^tnrtiiftxi'! StC y.

^*.4iiffvrin fnmfvrt,\tm tatam. i) V- obli-

fs*i,M.

aiiixi-

'Vtft'i

Dcut. JJ,iJAlit

THrert. 5,17.

jpa^pnomafia

Ki^J

eem
Vilc^

*.i

li-

pauli^-

HpcrititeiUo e

5i!i

''j--

'

"

im nipb

h^^^y^T}

<'

.^-

-.^-

'

'

^*?^ nin* laNn

nn?^'n^T-^v.<TTj r -

nii^nni

D\;iNnn

ts^^i^n

>

y-iD
-1'.

im}

ith. 1. vaiicinacio a cem-

poribus

/liii-

ki'"i c. 21. Sa
25.

cem^o-

ad

'

yib

ni*^DN'n-f<^

nt^^<

li^

niy"! 4

II,

c.

feqcj.

J.

qui IPehoiiisB

D^jKnD '7;;nt!^.^n-'^' nln> ipj<"nb

^nnf^ n^'.>; nin;

*TV
<

k cf. V. ;;.
4. i)c.IiII.

'^
f'i"'^'* '
",14
Keg. I4,ij.
Aiicocjue reJc.

-^

ta Ziiiki*

nn

'yyi

in

^fm.
jj',

nrjx"?

nK nin^ n

vo-

v. 53.

t.i.aciin2

^:^' ','
in**j"i' nK")

'>) cf.

5S.

V, 30. 51.1on. ecJ -

vifctt

n:'^:)?^^'^-?^ nr.M -i^^o

^Ti;

J^quann.r.

mnn in^? "inn ^2:^

inm
myi D'is*n nn^?
'*

*:nD
n j<o niDb
V
j

- -

10, )

*n?2t:n

'^-j

ii" ""

R.eg. J+

n-^.^rnis* -)^|k |d

nSi<n ni?bn'

6
maiDS ant^^D
dipOTsQ
p^ nn
*|<T->
.:-lv*v
ir

"^^^^,^1

"""

I*. 17.

'
,

& rtxe.

.Io.IJ. 10, fj
cltKllrtriioM
(4)c.3j(, I. cfo
r.er. 2 K.eg.24.,

J>^.j. DCitUthvf v.t.u)tborii~nf)ric.ociifirttisiti>(i)i e quirutia casinter primasmaturefcant ,

ac li <iiccrcs
fe,
a^/(r4i miij Do. Antcftate.rtl;r ig, .}. fjauiores il.ircoiuftintibus non moJo pioptericaruritatettj , fetl raritatem quoij-iie
Haf. .j ,ii. cf. Sr. }7,IJ. Vnii;.vi f-./ent pciu .fft fri^vi Mf ri., tXX. lon. tfc Syr l>cr<tfitierprxco!ti Paulo aji1U4{C, CQlJ. Creo. 41, ?et ot') i. FicuuQi , in.]ijlt , in I'i(i.sa variai^uncsearra, inpciit.is qna" bts in aano f?r<rbant : f cf ^ii. lil>.iy.
, Ai^. 7 , :. !. ;. 3) c.ij.) Ex , t)a.x pilori vlce cra'i.cbant,rraDtoptiiia?,& cgrejie macureftebanc; qua; vero pcfttriori vicc,mi/^jf.ica oiuitesOQ , nus bonx traac , !c CjCf<f ue qaiileiii a ! iuftaoi macuriiatem periieniebant ob .iiinitempusin hfeBiem vcr^f ns.
^. i. >) c. i, 11. inierro^at Dcus , vt occafionewi Cbi ftciat expHc.aniJi
VeC cf. ? 2. 1 R.PS V) V. 5. a. ptopLerium!.u;iri:atera.
*,7, ,"f. Ki ,7. J''*! " prophsta: , qnid TiSoiftkac iijnificaret, i"<;/>'. 1;) icfc", fupiIct: aliasbonas , aliaj malas. ei v.2. 4) r 2. $.
.StiI.
fuppttt
iicn cQ.iHcit f/Jfe
: fed BCfJo
, Donine , quifi har ficus , fiuebons fiue iBaI;r,ff!iiiiceMt
3^. 4. 6) Xiijm px^iniot ^cnbut ir^uttf ptir initiua. v. >. fupplct : Uic ptiU Jfrittl.cC.lLZ.ii ,^.
itr. <;. c
tnrHfHt,; fi:u4 lianaj hi , qu: propter fuaqoi iioiL natniae ei- vin fuuni laporcui eJeatibas gratif func v.I.;. dingaofcxm in ttmm. Deut. 21, it. rf 141,5. E.uch 2 , i, iv.

Idem

ii9J<i".Vifioae d.

.'

^t^ , ita vcbeiiepIaciiiLim ineis hbeam , easque reducan) v. g. ) irjniforttthKfi (muliiiuHiaem cransporrata-)
.i;. iJ. :. 22 j .lsl". 4f, ij. Obad V. 2. /") jm^-n .vji.c.28 ,1. c. 29 , 2. Oen. 5,25. fc. caiB loi*ltimf San.1,2.
cf. Ani.g,j.f)<.i,1i- fcqq. <Sp /fcA?<iinaxi.MeIer. 20 ,i. i.fe^q. I Rej. 24 , 1;, 1. c. aj, 27.
iUtiZZ. il,5I. fC. iri T-

ianfi

renia.i^ Cita.

14. I5-1*. '

-.

tem huius propHeri31X, f. vtprophetiat Ek.2i,i4.

iDdc lUmervntur

HD

perD.ar^r'!:nlatius2, rper Mnik.

;.
fro -*^y hib. "'^f? J.ficfu.i conera 7>/af. in-fr..
^fj^J per Jia 1! <f. 7. 9 i.-" jnaf' H"'' NJ^'3 , "
'*Syr.
pet firif'hii>n J.^.^ i. la. 14. i<. 23.21.
21.2?. aeperPj/c'i4r. j.j;, t;. i,-.J:;.
*-. 40.
HVti^DI ?'"> ^<f per /j*w 2. ;. . 9. 1.. 5. coaira W. /.
CAP. XXIV , 1. 1. ;t;3 j> iiae T fiiiaU ( ^Hqd lamea ei lUii^ libtls In marg. tefriani ) 7. . 1* M*[.t!iff,
(

Tir.;.

vVy^JT

o^tittifijr )-vcs to:ienJi. Sc'

perj,'ii.i.

c lcjerant

tXX.

Sic

I>^>ii.-.

Ty H

CAP. 24.

HD

25.

1
.

&

iHW

'ID

lud.i^um tc.
gnLim Argy
jiiji bei.c:fic:-

->-T

atcrj^ctai

DiUtio

55.

f"u

.d'"!'.''

.J

rum,

vbi

>-

'

'

JT

I-'

pN3
vc^

>

it

J-

0:^-^:^:1
iUJ/
IJiC'-' 'J
/JJ 'Sn
'/f\' 'mf'-'i
'^

''

'

(I

l'^'

-r

1-

>-

""

'"
.

irK

yio
n:i7DNn'N7
'Hd^s
- fy"
j
T

'

'?

in'piv"nN*
-^..ij a...i: ^.^::;.^L4::;,4
onNt!':in cD^r^ij^n'
cD^Dii^^m
'-t i;
t:^!

"u

''

i''

i.rei

cf. c.

? ,Jj. c.

^^ii-

5',

^ - ^ii

',;:r,;rc.''.t4.

^j;-
:i^';4^
"x.^,;,
vr.

nNnpK3

'""' '*

'^

Deut. 5,. Et.

-:

'-

*"

'

/.-/

'"

5.

="" 7.1

'n

"<

.oJ" ";

4. rr. ig

'

:'

,-

infnNi n-nnn^^

^:::_

.._r.i''

co..ir:

'

:
'

'

J-

nnis't:^mNn

f.mrj:r'i:
i.^e; i,e.
,no

't:

I."

P^'"'

.-, vsnue

rcni

-it;

'

*-'p''

A'.

.,.

'H U^JvN7U'
D^^jfvnD^.
nii7-?n
my
/:-:
?nN p nin i^k

'

)cf.
ac Svt. .^.iB. e)(

J^ ,12. fcqq.

"5^:.^rX
nri5^^^^ti'oSi
ns^n^
nS^D^i'
riibpDrfSD3
'''
<t
T
T t
JT
vcro feTuentia

=:::"?

^Jifii.

'j

'

.'b

(5/^

tcl

eUct c tribu

Dn Vnnr nts!'^ ''9"!^;^' "^i^ bbnny

l\rX""

VyV

'^

Vit

|/

!/

-;i-

f^|4''vH
cuin

fo'e

'p^r^rau^t, c."l;

j-

tt^i,hiem,it

tj-/

roffent vero cuiti hSS

rottent
hiS

IJ
,(..,...

V, :-

i.

que a Chalobfi-

d-is

'p:

Fal'untur
vero ^' ma-

..^-'
icn^
/

nrN:^^jn

'

!)'-

/
'"

i;
'

'

.-

"^

i
'

zz:

in^jt^N^':?

JT

it
iT

..
|<|Tjj..^

|..

(^f

n^^i
,

:
;

^q

oi

^'

luJacis

'

con(.cirerunt.
u c ITerun t.
co
(.

vn^rbD
t
stt

vu;,.'f;-:!";.il'';;:

-;

/, ,4/1,,, afy.

^:::^^^^;:^:.

ni'Nnb"i^'n-vriit:nDD'bSrt:rnuihy"in
nir^NnDi^-n-vr
nin^ini
^
;-!- '-J-j^
'f
--'.
^''
IT
jv |;-i^v
t p-jjt
9-JJT
:'i-T
:'i-i>.-;
>-:
"^

n^ inT-busTet

Dyy nrip^iy-p^ DD^nrNjiDD^p

y,z%:^'-AT,\

NriDjf'

ii'^\s:

-^
"^

.Tc^i/n.x) 0.42.1.
tln..,rci''i.*)C.42.>.
tint.

'

'

^,,U^

.,) ,\

"iON"7:rb0 D?jtN-nK Dn^Dn

isnn;,:

'T:^^' ^5*??"*^^]

urtiMm

,/.;:AV::or";:

tum

i:!"::::.

fubide
bb.i.eft) 'f-^"'"''^
^'t-''-)

\m)if:p NSn2n\D^;:j'N

ti:^^'2:jn
nStri bDtJ^n
,:r
'

ij.

"uurn,':"-;::;...
bus fub Iolakimo&
^-honia b.iuci.
, In
,
Aecytuwultlbusln
tuirultlbus

i^"

-;

D^tinT
^Dti^^^ns
-- t
t

j--_

'

i
'

nii-i

2-

ex Chri,

..

^...
,,;

tcrj.retes

tx

'nSi Dnrot:/

f^crijurin-

ftianis

V<

n^^-p
nSb
nyi
dim
nnin^
T
V V
T
Jy 2

TN DD^^K nin^nS^^i

l^.

cmm

*=':

-.

-^

rtT

Dnb*i;i
Dnb-ri
naiKi
nsiKi
^Vn* nin^n5n n*n nit:'
^VN*nin^-n5n
ny^
t^y^ii
dd^^^n
xt
jtt
jT
T
tt
TT
--;it
-;

! --;|T^
:m''J

ho^^pr^-'^^

iic>ilcai:but

nr ntn-

t'^tt'
< T

lutus ta->e.
invialci; II,,

lUf-

jJ-^

porc^indus .
iiU. \ j Tar.

fe

in^on^

<^3:in

TT

J-

z^^y^nn
3ri:a^nnb'r
n:a^
i^'"^!^"!^
nnbT
jJ"
^
j
t T
T
t
?

bclem de-

tmis

Dr73'Sy
J-b
',

n-iin'

ViS-1

J1::j1:

i:^

ipfo

n-iin' Dy-':'^"^!;
t

IV

hii^a
ni^nnn
f:pT^ tt

D^p^in^^

!)n*ii'^?^-p
rebellsturBj

T -

<Tr

n5;in-n{<''i

y,7.irar 7,1..

"

>)

diBcrium (4) Beut.

18.57 fa"^" Fiecfc.
Xoi.^fw 1 > w <e cjuo Dan. r , j. firppenunt eunJfR) effe.qui ti 1. ^usmis dicjtur Hlic eIir ( vt copiofinS
t\
veio
J ,?(.' i.e. vttntx.
hic
jno
CbaMrs
loiakiiri
re
ad illun> locum oftci^iitur ) rotnputus inflituiiur a confirmaio j-er
"" '
/)|)vjf. (r) Nf )>c quidcm cinun flania t>t>o(a . coll. v. 9 q- P'*'
quDSi^pllfiterrejnarecapit.)

qul

'

/SS.

c. 3J

.18

d. eo ipiotemperc? tui virfam carderdis Innpari^f .'tibus jsw Dcui aJaptafloi, tf. J Ret. 14
jS-.t^) v i. ofloJecim annis ante extidium
vbihicchionolosia bormonjta continiiaiur.

12

eant.c.

ler. si ,11. "* *

IfierofoIjirSr.

'''

"^^ \'

>

"

*-,5.Hf.>,i.cf,c.;ii,i i,fo;V,irquam.Eiserat, vt Cen.;i,.?T.Beut s;,i. t) fc, con putatis lofi "? ",
/'''^'/"^'"Is
^*-' '
' P
1,
"'i''*
ji cnim rernauit 2 Rtc. ii
tum l<>x<hxi j.mcrfibnt i Rf e J5 , 51. A Ititki" 4 nris
'"
ij. c. 55
14.
V- '..
11. rn) l..r ic. M,ph. pro D^SU-Tl i. e. Mdgirttljuv,. cf, v. 4 c. 7
I
'
/) c. 12
Df^^ut'!'/*,'.
'f
H) o^JKir i/r/etiair.) tu oirniiim tcimpoiun. Jn gcnerc C.7 , jj. c. Ji,7. c. 55 if. 3 rr. ;*,I5. tf. >um
i^i c
^
g 15.
*. 5mihiquocjue c<iuoi propbetai , /'i-iujn i. 2 20 24. Z'f'''<i'<i c. 1, 1. A forte alios.f) c. 2 31.
,,
jj juj'
rtli.ji: inmn fYtfhilM '^'^^^^' '
y t
CKv.j. 4. fubaudit A tepeiit: J^i/t , inqi.am
Pcminf,
Je/J'f) c.5,1.
, j^e!
'
lub.
>
^jceijJo Aic Voluit enCm IcrJmiasfriB o oirnet d.ceVe quos Dominus miferit a<J Juc^afs ; A^e.ncle

.f^.annit refiiiuis
V.

i.

h.

'

&

&

iicerccommi.ne otrniu vfrbam. r) c. 5 , 11. 14 e. ig 11. jRep. 17, ;; lor. ; , K. j^C^-fic <)ii(f. lr<,ytrtin<emphatice pJO F^r. pnriti.i .rCenclen, frrio Drum vrlle , vihl-innt Sc n-rro f.bii et ipfi propterimpoeri.eniiam haud cbfint. fic c.55 ,IJ. Trou. ^.^.jtm.s,^ /) fcc accent. col.a-rci non cum pioiimepraicedcnil J.^ir,fe<'cum/j.(Jjl,.l Ftfcnfusfec. Scl xi. hic : H,,Li(K i iU: i> /*/ ( vt bi'e''^- "<>' ^- '' '
fi j onitextiam ejesiiis. )
UU5 fa<^um C^-wj" ij/'<c>-/*'( '|uoJ certo 'liam fotwiurt, rH

rAr XXV

)f-.<?.

);>)fri7M e>,,4/t< A.% c.7, . c.ii.i. c.Ji, le. c.i'',

ir.

&e.

~~

'

D^fTI^
CAT. XXV ^JC

t^.8.

j.

ni

per

?>?.. 1.

iirum)u inifr.

perj',.if((,t.2,5, y.ficfu. ..5.

1.

n*J ^'ri

J.

i ler.

Jf 5

;;

-''/.e

fr

9-

".y.Ji.fec.W^/f/r.

nyjti'*? '"" r'*''

if.l.

^a-lti* lta//..i,j. j.jj.atalii </<fi.p*te

i(.

>

~-~
TT
.outr W.

2. s.

"{"c

i.

cp,j,,u"'j,Qc

^,3 rharao5^ jjf [ho ail Eu.

nhtatrr aebellauit
Nebucailnezar c 4.
^_ .lauiu proin.le

*
?.S.
BBBc imminers ;aJ Dcnt. S.'7j,^i,

*?^1 pci- ^<W

"</"

I.

Ifr.t.

nroiniJe c.-e
'

f^

t^on

lEREMIAS.

cap.

nD

25.

J^. rt ) V. il.

^"^^^'-^ >^iSDniTO"^j^i:D5^yie/kSycin^/n^^^^

25. C 19 , 10. t
rar. jrt,ii..

Elx,

viJe-

1,1.

ii.
7.

!?.

\)red

VI V.}.

Ac.
pr-i
vt fi irt-n

iion

clljci ,

fttrea

II

frofctretume.
l'at.54,

18. 1

c,

ti

tcipntatiue hoc in,

telli^5in!uin

r,uia,

qui fUelittr adrr.a.

nieus eft i fappi^is ,

nec tamen
*st,

300 nS^n

ca-

fibi

fin,,I,J

eft

i:in"SD Si?T n^ii2;'-%i h^^tn

ma

ipitat. Jc/,).

" v.r.)

i) cf.

.<.,..

c.

ifttit..cf.not,ei.f+.
*)

15.

^fc.,i..

hoc
ptndet ctnliruiL
( a'D

nonab

^iccipUm

.,

^*^?}

lO^?
'

^''i?

.',"

'^r;P'^

'/"

'{

^"'Bi.r^^

.'\'

-^

<

tius

qui
(
paulio poft
aut quo<i ali-

DTDt^ ni^c|7?pp n;ni

'

is

{nauit
iTar.

o.^'-

nain'^

in^t^ Dy^'^^

t iiiftitiat

fux opus
c finitiinjs gentibus,
uiut
i

niu
pro-

Deus.
coll.

v.n.

14.

Ii:et finirimas

D)v.n.ic.

niDwS^inN^noti^iD^ntrD r-iK

:dSii;

rum

TAv

;j-

,-x

-;

T a

''

:::3SrDD
VT
T| IT

udhST

donec

?l
tau-rrint 70. antii
y. tJ.Ief. ^4,
'") c-

*.

7.

(.^n

-'^

70. a.

nologi iffexunt vel a<l

VI

'

a^^i-

vel
tribut

i> I.
(quat

Dnn:nt^yp5"^

I.

poft menfibut

confecuta

n^ n'in; nqK hd^^d

iniiV nn^pti^ni

eft

10

lechortit,

I Tar. ;<;,9.i.

np fnKtn n^^nn

Computus
tamen

illoeft

(c.irior

(j

S.:f.

obin

Blbliii quip-

c^n:'3

c.

iT

n^^'
- i"

1"

o>s*
|T

")t^'k

>.

-s

.,v

pe

s-inn
^^iDoSsSnnni
V Va"

lef.

'

iST

Cfarana.

haud iii
totum ex-

lAgia

preflr*
>^"i!:y..n,

ca-

JeiAkinti

ptiuitatem ,
de qua Par.
j<( , fi.^.Dan.

'+

rnm

not.

54^c. xs ,9.

Ji,''

ple-

& me.

"

"^

Dii"nN* np^^^SK^SKnty]

a;i.rf^3-nK

is.

la. i^cf.

ij.

13

*) fc
V, II. c
45,jj.

noruf.
lef. ^g

'

cd':dSqi
;,;_.; n^Sin:i
^.
T

^no^^i^^i

</

^as >'.>?.feq-j A)x-

"

,7.

itiotftdeuniebo, fine
iure ac b-ncficia

'

iTOT x3r")*^K nfn icos DinDn-^^ to

b'i:i hb.y-n:
R''^n""^'?
R5"^^?J; '?
'

>9-8^

I.

,
.

ho-

norum

pi>

fpe

^cJfmtionis

!ef. 4?

go

in lud^is

^'^'^^:^^'^

per queoi

Ueus exfecuturuie-

baui

cf.

liores ChtO'

gratic, attimeii
,

Efr.

xiqae

1.f)c 17,

;:rarTn";"'r
rcnti

Cyri

jf., ar.

11

Xaicium

'Heiu:dMe\^rem,rj:
14 cccpit rcgnar
V.

placet

cominunicer
cum hoc re-

'

^j3 Tj7D"rn?< n\s*n Dn':in nni^i nD*^^

"7i? ij^DK' n^'f

an-

7. fc.

lh-<T

*ni?^:?v'''.

'-?"

,'

'-,

ler.

p^eh

d^^

Si,-?

Snltdifnri

legnum
7

no primoy^tii Meiii Oan.

9>i. uepo-

jui fe Tcie

lensin

,uilmerodachi

In.

,-.

Ne-

lieet poft

buccidne^x^rU

7,

ii

p.e.jt.

4,,.i.

trii!ffin,usfep,jmut iroJlo <?ift* captluitatis inout JJeitnr inci^i(re In nApo-. t. ,2i. -ra::!!
(;/roi<jc)it;a..uii profanos vero fcriptores fatis hanc partf
confufa ac dubia. Cotif. taterrat X- vrbiu /leru
iCiri/' Thcol.Ptoph. p iv5_i^j. tj
;i. ratrt vel hinc, capita
^f-.i;.) fc.c.50.
y ,. c. 51 ' '^2
VJftitas , vt pereRri. ti-rn niac non eiXi ^ temporis
ratlonem ^ifpofita. x) Sqisitur h I. inHar tituli , q. J. i *lur* libri
nantes ;.ier eaai lon. ftrte ,quSri.ifcriptae(!contia ;<{ c.
4-;, ,. i feqq. At .y.-fc credit iailicarl iuS talionis contra Babylogo itineris (na.io
q.ii? 1 ficut illi f.-cerunt omoibiis
gentibus , iurta ea qna; in hoc libro fcripta runc , fic Dominu redJmiiltuia m.ilx dita u.5fitipfii.
^-f+./jAi^KiiecojjMtjo,,-. ,j , ,;.c. 17,7. Px.i, ,^.iuretIioois. cf. Apoc. 13.10. ler.
iudiant, nec nodliu ,-0 . i-^.j; ) ttit,,, iff-,,, in.iuam.
rUonafmusemphat. vt Gen.
?. ?3. ) Merli fc.ac rerf* cu gentibus vel
lu-^^en v.dea
nuo fwdrritlsvel fubicftU c. fc , 9. c. ?i . n. s-r.
na.B qu* v.J.
3-. r^.
.
I. explanat
t-'.Ier. ?l

cf.

;r.

&

ad hor
pus fit

i. ) c. ?t

c.5M>t. h.

o- 10. II. dc fu<.eoram ^enti.tnique finiilmaram .V v it. F?. 14- ^e Cha^d^orum reciproca derolatione tlixerat,
diuertcre nunc ma^is fpeciatin ediircrit de luda.ij q.j.^e.-., : finiti.is ponulis v. ic. feqq. <le Chaldaris vero v.K.
po.lint &c. UWmii. &c.rf)c.4.u. Ief.s.,.7 rC. ^o.f Pr.7S,Q.
Ap.K ..w. <) v...?. Hab.2,i-v'./l v.,7 (!!r;..jiii.
rolitntb < *mn\bwe &c.
) rrou,i4,jo.Apo;. peraiinunciationem ir:e me* propheticau
ipus de c.i/ic.|) V q.jr. tf not. c. i 5- lef.
tt .1?.
;,':. /.) i.e. ad qja$ yaticinia tibi in
cornmiflitdfdi f. tR.ep..
<^. Ftfi enim nec legatur Tllihi , nec pro* l..)v.Ig. C.7 bibil- fic lere^niam jpfum ad has f-nte! profceiun 3 tamen n lisfionem fuam ad eas variis modij deloro
54 C.<I4,T.^)C.19, rotuit,e. g.perIegatoiipfaru.w c. 27 ;.
/'<j-, ,,?
t) ilA vt cn imo:<e*ielur c.
Jl. i Sam.
,X. t)
?
8. }}coiif. T. j, 15-. r) ninnt r, 51 . 7. t Sim. 21 ,14, t) Additur
hoe , vt conftet , pocului iviuJnihil alind fignlficare, quam gUdium
V.M.
O-M^UlitUic*, Schmidiuj.
fi

\.

*..

f.

5.

J))i'<..f

prarmittunti.
per Ukephf

D^nOlnri"
*

"

nN3r' P't Gr^fchtim

. ;. j.-io. ii.i*. 21. 21.

j.

,t per 5^4/,

s. s.

-<

14.

n^Q^DiJ'': Sine \f<i&. u?.Ji. 5. MJXB per.yc()B<<IiBpI,

. n-

nDyl

i.

t.J, fle

pe' Gnfchain'

i.j.j 7.8.ii.ii.!j.ij,i7.i.i.t.5.&JIr.

iaw

'

ftnilt

IttixK

harum

c|uo-

que

ita

quitiir

dum

Hbi Inuicem
fu cedenies ,

-^jfripp-r^^

Ch^lJzis
f) injnU

njn iirs n^f p71

Vid. T.

I).

y.

S.

fuUrmm

lei;

25,1.

tcc.

& lcqq. o)

Primui
prOFif"')

iX. 0)
(

.K.ri !)//>. .i-,(V.c.i

col-

ff.

4*.

^.ir*^^

en>Jic;iB-

c.

qui.lem

ficiAC

C ur ab ea

pro in-

lei.i.

"^

'^i?.Tf

e^fe-

pletiius

lingulitiiM

J>lurc>i!.cjn,

diC,

I.

pro(^roiio

iu

ciuiiiituin

expugnati

quoih.

<0-.Ii1

27 J. Icqi. cODipcndioretaatum <S( veluc

auctorie ticut

n$^''?^^"'^5 ^f^l

^Jirn minoit

i'*>3jn

'^'?^"'^?

VTS

^^: -nvv'

;::::r;a.::u;i:^

iiitelligit

v:rT"'
LfUrum

J/T,

^c>./*ii:.

$neram^<ru

'

'!,'<

I:

'

22

J-

:,

,J^"

^p

',t"xib.Tz''x:nr)nN'inD(
>
...
,j
.
.

J"

^l^

: ^'

^'0'n'n^:i
A"-:

.i-

o^^^-^^DinNi
'"
j-r

'

Cj^l' "}^?^'?

nmoa

.m: t'.er".tione

'^

'

'?"

\y]'n^
t

'"

't,

'''.

;::!!fct:51T.fc."

Tjra^'
.KHIHS li-

mitis htlitai

C2fv^_^_

n^ojji

Dnnas*

V. 2+. cf. r.ot.

nn^!

10

57.

^8

nnii
TT

.-tddit

>

Dnj<i i;inS

r^\>^r\

f)

n^i^
DD^T3
."
-V
.-.

biv
'

Ti^^n'

iT

,:

-:

nnn.n
^iDO ir^pn
- -:*
'f^

^no b>' n^r

'^

Np^fprTf n

^5^'

Oen, 2j
vitl. c.

,1.

49,

cum

cf)

eccidtai-

eueifa

efl''

ab

caperrtur

y)

-^D nVDn^*:?N

KDin nnni

niNDV

nin:

Zeph.2,

CetcruiB Gxtb.vna
Philic-r pti...ariis

ctn*:?

4.

Ctorum ciuitatibK

Dn3in

>)

nNP

Jtip (v) leu.ip.ts. foin.a.iiiomaHca, q(". effct aR.

.2!!.) cooten-.nendofc.prophetiam tuan^i.qf !:>>. >"'

.<:^.f;.i,)if-VisiKitt, a

lef

ommbus

2(5.

Dauid

rtiillflaris

guo adiccetit

o.

a-

Paic

conf, taaaea

18 ,1.

Rej. 2,3?.

JS-.

^j

IT.JC.
Am. i,ii.

Jt. ,l)f.

7.ieq<i.

12. .f.

^'p

^''

hic

,17.

denntam ludaico re^

<'':

,-

19,14 ler. 48,

S.im.

mittitur fec. /('>'"'

&.,^4.tr4. quotlesail

nczari

c. 5<^,

';

tjun P.<tie Nibucidnezaris deftrnxerant. vid.not. s Reg.J.f,i. lofeph. A.I.Ub.T.e.?. actlelnt^e Nebnt-.idnf?a.
t- 2. J) "<"'
rismr.itftiicin&rotentiatvirubnniffe veneratifunt cf. 6n/rri Th'ol. Troph. p. 252. feq.
cfuifojlh:rum.t)l. e. n^ic/U, oll. c.Ji, 41. VnHe vero hoc nominii, habcnt , v.riaE funt , fel Incertar OJnncs
Air,tct,!rerumfente:ni*. luif.ci illtd<l per fiuini,!?lt.af(/i clici'jnt , qi.os ^ Hitronynitn Comm a<ih. I.fcqutttir.
rcmtrr
liis Biif/ita dlc't.i videturob (i<^< ,SU"! f fertum.fimile SaturnitUottf L.ttinovum ; quod ipfumiiiteiv
F.'VicelebrintibusBibyloniis vibsa Cyro captAfuit , vt not. ad Iff.2i , 4. QjiiJ.^fi formetur -..b Ar. "JHV
^
^'" al
fortmam
radire
tuJixifoyoiurgut .ir ncttni iihillri-virti^it- <'rt.r^;i , p,.c/jj ./ik. /ijj! ; itavteem'
.(''<"<'<>. )
A//4iriicB;.bclfu.'rit<lifta,quafio^npratfliaascectcsincrcdibilirobore
.
3
ClCiU.
' Irf :i,^. 5. Dr. , 5. ;o. r) fc. t//;iw /ot , qf faeivs ehau(lurus Pf li , 9. Hinc vaiiotiium
i:.
Cr intirUmir.i Njh. ; , ii. fc. i'! /''< , infra
Sr. 27.
omriuni cft v!timn c. so i^ 51.
contra R.ibyioni
Cf. Iff.

tirbA

cf

i^. An-..t ,X.

;4.

qni Ailyria.
tMin re;nutn

e. sr,'7.

R(?s.

Aflyriislef 20,1. cC
Ier.47,4. > tz. 25 ,

lef. 2i,<:.

Ez. ;2,24.

lil

.Schm.

teh.ic

Kimchi conf,

jj.

15.

libu) , vicinisrejno
rhaiaoDis. x) Vulff.^Hf.tidcs. 6en. io,Ij>
I. in
c. 22 , 21. Job. I

fc.

luil. 2,11

7i,ifnlUnei.

hnbitamts
ioB.

rpecialiotes
,^'iiiic^

forte

^,-CHi.icias

c*mm>fcAit.a)

o/>^

^,,,.

alius $entis.
cf. V. 2. oj

D-r.ti^n D")i?n

t|Sdi n^-j?fn ')^'^v 7?'^! ri^r;^''?'??^-

nin> iox'riD

^7

exKd. anj;

cum

AtSehmid.

c\c

T?
'"

i"

amunci.in(lo

ficin

l-z. 27, 11. Syr.

tOW

...ov ..

tf.not.c^t

L-

23nN*inirnNi

g.i)ct;/ef.ji,

pr;itlittione uiea.

fc.

ry:'l'lw.

':

:c'

:mi:\K nnsiy
P'^i- '^3-nN*^ DtNiD-nNi DiiN-nK
:'
*
_' ^w.-L ^.%
(_
\xn 'ri^a nNi ni^i; 0^0-73 nNi iv o a '3 hki

^i

not. Irf.

tj vii.c. 48.

Nebucatl-

"
viribus feopponent^o. .kfc. i-1 V. 15 cU. e. timen omnipio bihf tis veliti-s , r.olitis. c. 45.
''''" '7Tt-.if.j)ineifiixsf,:maJftiitvilMi wi., ' Zich.8,i4.cf.ftipf> v ! ?,'.
c. 451,12. tf iR.'E 2,9.
,12. e) (ft^- t/oj //( vtpnt^tis) imit nr.tstritn T.iihfuniti ci,tHi

21 (i^,

<)via.c

49,1. feqq. -tBo.i.iJ

tf.Obad.v.i<5.Hab.2,i<f.

leu.

To

Icf.

*.

it:

nnCPN''

cKirprarf. Ki

*(>'"'")

^.9. it

10.

11.11.14.1?.!. 20.

2;.

21.

o. tri

W<if

IJ.

C.27,;.

rf)c.47.
lef 2;, 4,

ac
Fz. 22, 2t.
e.iirin
n oretP. JfiM.fci
/Tn. r. ii.col. V
)f. 22. l.?n ^"("''C P.TmittnntvociUam-'^^ 12.; j.lf tl
Sirlani pluies Recti
cu.r pr.rf ',.. ;. ''r.s. y.ic. 14. 20 & cum rota fiNl "VJ titbuuntuT, ctfifin..
emendatoco.licea-^enir.
-it.f^.
.27.
.2<f.S 0'311pn f / '"" 5 fec. W*/: i<pr. a.-l Fi. 2; ,5.
22. fic frt.2. con.ta MMf.iffr. & ./f.
sulaftantum finst.los
cnm ri Vpl ctiam ;. C.s.fcc. >/-/ '#"'
!)PT prr/^tKi.. 74. 2,. frc. Mtf.i.uft. a<l Kr. ;.; . 4.
habueriut, yt inc)u
(ApOiiuS
nda
<(!
On'''?^ perJ-.,t.>-i,t.-7. J. i4.i<t.i7.'.2i. 22.2;..-itPr. fec. >/.-/. 'i/'.;r. qo* vetointeri
4au
J^.tS.

i.

5.

<

7-;r<.

J^TPNI

.'t

pro Ji*/K.'ete'nim CrT^^N " prarce<r,' n""^'^^ o/iH/.juiai^l. (vti//-Vrat. ipit) T^id;'IT.J. D^^J^airT^S
( adqHCi Wn/bra yerpeiwa adto.|r,oAmir )l"e5iAic.
'

h..be.,fe<1

TN

i.*^(,t.

'"' -a.3

'<

J-

^n

lEREMIAS.

r^inii^r;:::^;^':

Z, h.2,!

//

;:::;pr;r.{::r.
ulto miniss pxrciturus Tc! lu^ix. vei
c<:i'Hs

inij^r ix^:

i-rn

;5ira-

')<>

j"|;

"^

^^ HD
.

Sii:;

j^!)nn
-

'

;t.

" b

'

'

jiifppi

'

j-

.-;i-

j:-

^n

d^i:i3 nin^"?

.'

pxn

,.,.uit.-

'

,''

'*

''".''"

'""

'

-^rT

'

-'/---''
."*

lo,

nn ^.ir^^snnyipyri

i^j^t^d j^rln

Ser:;':;:rv"

i:}Ki
Voi^rj
t;
VT
n^vnr} npsrv

nn^s'^ ng^^Di D'i>hn

^'^

i:"::ri.HiS:.I:

iDiivDnT^^-^^^n^jninNittr--^^ j}ii*nnn>?nS4^i

37

4.

.
.

pSr.enlr
^LL
abTno;*co
ftimis. r) canf.t.

'

-M"

^"^

'"

'"

;
.

"

.'

j
-

-i"

.jv

1 ,

.r

nD

'^.'vr^fKe.es.c
priociuei

teriirum

"

CAP
./\.-^ ^ 1.
'^ xxvi*

^;:)

nw^

ioN^^mn^ nwj nin niinn h\n

J-

,r

',

'

"

:i-

r-

:.

1"'

'

'i

'

' <i""^->
fiuua.j pa.

mcIS"","

''f^::;T)ef*'Hit et

^Zuff^^^-i pjJJ^^t^nrnn-S^n^^^^
pilpuKXjs^^^^ d;H^>v
i^^iler^.^J.lc^

";^'^?

mT;;r<.-i;i,.,r.,^
lien^et
wi (i) quid

^ti^x

.'

tznn^-no

Qvo^n
'

-:.

1'.

-Mt,

.Scc. )

.'

Ctlu'

[{^p'}'"

n^^ynDT^^];
yQe^S
j-t-;
^-

dd^^d':'*'^^:!

Sf

i-i

i- r

)../..';,(u-.n

Dny^ti^N-^in^^^iDDOTiDDnxn^ii^^pb^

"

n^

rt.

fmtm

VC.

^^;;--^

T.,.n..)..icf.

l.T.p^ref"'

fj.tit<M

dijleyfitr.e,

<*.j_(>F;..

Hah.s.

On*'N5N' Dsut-

DhSnV^i?^ hrn 4

'^5::

'nnin^ nDS'^ ''^W uvjrn y b?< nin; i^N^ nD

V^^t;^:'^. '^r^
*'

l^J^S

on^^pyb rn

D"'^??'^'

pr,.

\\Ct2)^.

nin''
r\ism
nvns
nniT nxo^'^!*
nin'"n'3
noi;
t
-;
t
t
j
t
ni;.\^. anjnn-^5 n^J^ nin^;n'3 ninnKnVuD^^sn
'

vid. not. e.

33. ji.kJ

jy

!".h;t,7:

^'oh

ti

lo., r..

4. i) c. lo, ii.

a.ph.z.n

'

';:;;. lec,^,?.
c-.^

nH PTTISI

;
.

nii^Vjinn
'^JDO^n^rSb^ii^:
nn^n
t
-;

<t:it

jK-^^n

,.

Dp^in'' n-^D^D?::
iHm^^-p
n^rKis
it\fT

n^^^rj
(

>

7ip^

"-

.
,.,

,Sini:Us re-

?"""'^ ^''

nitDn'^':'^^ Dn^^D^i DD^hr^-iDni

n'?
,
V,

;
1

iQi<'jinn^^D*Ji

^a a!l-

...w,nia.,eua

;'

>

*-':

+,.

lofl

(,'/.

rf.

omaia

Ij, m)1. e.

74,

55./;r-

"''"?-^^*

!}iifKim't"t

btlli^as. Ir. j;,

"-'
',?

53
"iii?'
"

It'

;:;':rr'X

3^

nin

T*iK-'njT3
pT-^
I

iecui-

ti. vtl

'.

"^

nnr^^y^s

ni^-j^r^i;^

DD^:):

fenp

udV3
nin'
^"^^n vni
j
t
;<"

tl^^2X./:T ni2[3^
>.

'

"\^

^ir*:*K

'''

n3

ir)

nin^-aN3 ^irt D^iro D^r^- "^n

nroi

I;^:;c.i^.:;:t'c:
.i ur.ea.ru, ,ft .a
pansenJas^^entcs, tjf.

fjrculiii. Thren.1,1,-.

'

'^

't

2(^.

rHncipPS ica
A Chil<i.Ti s

vit

25.

i^^p jn:

:ii<f*

x^n D^eb

"it:G-H:3'7
'^'

CAP.

feu

C-Ttepna-

f->"e"t,

BasiBOcj.araui habisuva, cui in Srr/pmaIio.lIis haiirldatar.

y.^,,,^ j,,jjj((.on.t. *<,,. ijpprtweKtM.raitlc. K!. cf.rC 74,

j.,j;_,j.,j-;^4,:.y:,.tt/;.;; vIiiteC':t

p'

<?.!,<:

C.^P.

firtrrf.

4.

XSVI

'^.

I""-

)f. i.

.j) c.

{"?"

J7

.1!

1''

^/.'^-'

forte it.dem <-.

? i.r,. cf. c, 19 , 14. c. ;,i..>)a<<T/ii<^rfffM f.<i .wm ciufs vr4i)

. I.
,.,, ^ vt c. i;, I. lOll c.
t)<;i,ep,o,f r f;ftum aiiiiuoci principale .fiiie e^riaor<4}nria .cafione, vt c. 31? ,^. >. w)o (.w.Tt., Deut. 4,
inna
j< , 5. -. r.o e}<'. rei e% patsc Deiiuoia /it.fetl arf fignificani^nm tum polKbilitaicm r,:i
.
,-p^j^^ f i UC.t-tnim de hormnum connerfisre ac ('aiute. f. &/>/?. j) t. .5. i^ t. <v . g, iSam. 14 , t. lon. r.
C.Ji.ri.
N*. 4. ) Non igitur abiolBte.fea coua.
i.rt,r ,;,&. IXX. S.vr. \ Ar, W^jV. < ^19 12,

y^ ^m

-i

'"*"=""
iL*,i?,,^,';,"I.
~.~)~>
ler.jy,!,

Bou

quai^rat. riJ.

Jicr.otit.i
itfJi.ri!

Ir
^'

jj,,_,5,]^j,|(,^

M-

Dftstettits

jj',;.

*j c.

j^. tc.-jipli

7j5.*)*^

v.

m:tum Hon

pouft rc.Qnc-nnajrl-

viWs inrtritoiTKUeJfcapolojia: <!Scpar*:i-ieo8 a.giinnentum if/fi naft..Eir v. tj.

CT mUitnd ,tcttnitti Si.:. eanf. not. c. 7,13- feqq. c. i> , 5. 4.

-_

Jeii Jfr:ibi-

'""'^ am

ac

.;(irfew CTii.i<i

e if,if.

HoiZij.ij, ficut

trum^ pr,iilolVm

quo

#i^.3J.^j5"I prrJ/.t,

^
44.

g.

'V

j_

51

j. 20. li.

.^^hp.

fc

^l^J^V^f^lSri^

J12.

'

fjc. /aJ. iTa/T. t<l

^''"'''t

catra V. /.
miiJefe fciiaa.

2j.* ..i<le

vero. )f<i.^/:';r ttjpnit,

^T.T P"

'

*.9. > H^S.Iii^^fe^J-COnwa ^yti.

!

.|S. Pto

i--?-r)^.

?^.

25.

i.

&rjf.

contra X.

r-l^"^! Ita

/.

i^x.

i. tf.

'at Tff/.per rr4-<

i. j.

,-.

9. 10. .4. 20.

J.io. I+. !-

1. 2. 5. 5.

<e

7..i.. .

acin mar;.

i.

<<t

oam ti.scfeiin
Comm. kaBCle.:honem//i J</.i7(i/(, noCAI>.XXVI,
p-V quod. ta ars.) bafae a-in .S'

' '

'

'

CAP. 25.
'

quo<l ancc o.
mnia confi.
dexanduni e-

I'

gnof.cniibus
( vt -

ipfit

u.'._L. <'" Kailem iam di^^1:1

erat c. 7 > .. .4. ^a
i
,"
;
f
fine confe<]uuto tu.;..

\nHT\

._.

_..

^'^D^^y
-

^o~>

iT

rnx^Dn^in^^TnteDrnn"
f;
/'j-f
j,.

frai)
iudici-

t>us V. 1$.

in^<

S, 19.
V. ij.

'^

''

'

L^

-s

.'^

'

'

^ll

'

J.

Dr-i-^D

'

l"

"^ni^"! 315'v

'"

nnnn nNin

j^KQ

trmpore piilofi*,v,r".'' r'e"r.?de,

bet. ) cf. iiot. 1.24 ,

fiC

^'

CD^n^^n-SN

D^insn npN''i

a\s^';}:ni

cnnn

';.V&i."i'r[:

c.

t^3r3nin

},S. ;i.Iof. !#
2;. <). d. Hiud

"

e<]uidem refajio , nar-

<-

j!;\s*'7

"DDi^pnbNS

Dyn-'?^-*?^!^,^;^-^;*^^"-^^^^^^^^

Dnr?2-i^'n5i'^fD nxin Tyn-b?^

DD^i?N3
:':
',',

:'

nD.N''i"
t

yrio rerita.

tem

m'

it-Tlu^i^;
propheta infuitjn

t.T.f) lon. fcrilice.

J.

*.34.

-:!

<Ji.

tXX. Syr. ,^Ar.

ninorsi^^nnDn inr^i n^in^n^^n^^Dn-n^sbibrv;, liofrmhtU. iU

c. 7,

<5.

.j..

''"!:-^'T'~7N

phctauerit ,
ncc alio (iue >
quaoi vt Convercant fe. cf.
J. *) Cf. V.

.,

>

quO<i LOn^itionace pro-

. 4.

>

ar-

jumcaium

quar

cu,u,;5cf,,.Fo,ce
eciam taprcifcuj
^::;::

'

'

Alierum defenfionii

Jicuntur

nivmrN"':'^
nin'
/
T
jT
T

oyn-SDi D^N^D^ni o^^insn

nitD i?:)N^
'1
',

i"

'

nin>TO3n'7Nn^^r^":fe"e"'^^^^^^^^

""''-l

^'3-17

jj

rnp n^cn

,-

cyn-^^r^x
^ T
T
V

it:'3n'"i
.

"

Lf,

Aii. 4 >iy. 1.
e.

-:

a-

tai, V. tv

koc

i|uum

...

CDon^n

in^oT

1:5

!'

.''

"

''

'

^'n',?;^;...'!
Marc. i4,,S4.

aiiflionit

nez obfisna

"it:;;?

flis

igicur,

Diodefta fit
ad fuperio-

ret

_.

prophci*

'

.,.

j.

cnrinj;

men'ia vacua

nan

tz3^:n:i
j-

-;

jT

DnN

j-

>i

'

'

'^

*'

'

tv5^"''

ct^d
^nx
JT

^pi

e) (. fic c.i<f, 10.

ons*- c::\n^t:
,''"'
'.

force

<,od no.i>er

exi1ru(fta

a-

vcl

rcpa-

i(i>>'c/,i.

ffl"ec ,

^'{5>35 lon.

tr)n::nn-S'3
"^

Praefat.S. i.

-rnvV

m^^nvs nan";)

"
rt(n(x/u.
i=5^''!?l^

nnrn iip^?'\

D\5nDnnN CDrn-^rs"!

i^r
^

tit reii4

tji.v.ii^^.Titat,

nSKn Mat.iS
19

.!'/-

f)i. e.
'

c. II
,

T.

rf.

JS.
I

Cor.r,

<)i.

J^. 15.

arum

f""fi

tn it^^Kyj^K

it-

ftaininit

'

necenti*. c '9,

'7

cCMat.iJ,

':ipr:a'*iWv<:Ti

ib'o

nn>

n>'*p:n-^Ni
~
'^"

'"

"^

1:^*^^

n3n
,{

'"

nynn-^jj

nti'i<

polo^ia , etfi
aufTam haberec iuOislimam. Confcr

<|.

op^^r,

1D

& abo-

mni vehe-

e.

DDTS 'pj\ \;^?i

Quam

S^nS Drn^^Jnp-^-irSK

irn*7\*

K..-.

'

mn'
iT

iSrj^fn X'^^'^

'nam^n

i^, i)viJ.v,iI>

'

'

'ban.V fra^r::^;:
vina uc\or:tatc i^
fufEcere
f'-
.^

putabant

qioti

ph-fr::';:.^!';.:;

,erreefra.

S.il.

lupeiftiii.fa crac

*. !<<. c) politici V. lo, .Tquiores fane ir, leremiam , <]n>m pfeu^eclerus y, Jl.cf. c. :S,'J. </) vt feHlcii. prrluintio afinaititm adprobaiis ptinciprs vcro vt fcntertiatf fercnrei. Iu hor iudi' io videmnS > ai^ucrfarios Icrerr i fu. tate loci.c f. v. 9.
ifl'e facerdotes <% fjlfos prophcias
non wrro populom , quc tninrrmieiadt v. 8. ,5 ''Jn. ) vid. v. 11. /") vjd. not.c. 7>4. v) conf.
5!'. ^'i) cf. '. ft^
T. It.
;4. fi) fiue fuTint ci ipfo roUrcio p. JMt;fBTO ( coII.Ecut. Ji, t.? &c. ) fiue vt S. M>i. J , >. *) Ipft
,mauult , cipliibe, CtAfenio gfuit , praf.-rtim <niiade r- vajde antiqua narrarunt
qiird fcnioii nn quidcm iudices non
eft , notiiuucum. i) pronuQciatam V. i^. fententiam lavdabili Fzcibix exetrplo confirmatuti.
y.audiueranc harr diI.
*. <) vid. Mich. t
centcm V. la. popu-

.^

lus

tamen

V.7. qucitt

n. 1. improons
"''"
. ,
t.
'"i"'"''""
'"- -"'>
- at
P"/l/..Af S^&fic.nm.ra.fe 9.
^__^^,
peri-xjo/ V Mj
i
<*. . i.. 14. 10. u. (iz fu
rro "-Jf hab. -i-;r 5. fic fe. t. ,
c.
^-i'- r'- ^rt:' ': ,. f.,,
'^J^
Junt "0'3 I J.ficfu. 5. 5.
ir. "jri^Jiy perj,i,f(,* - 5.
#.,5
'5.
cfu.s.
pct.^/ffcloco.,<i),2.&in marg.tf. j.
j^, ^ie SfUHi prar
^3T? D3^*^y
'
"-J
iitiiiai t. J.7, t.

y.rt.

rr^cs

fumjci-i'

"hws

x.x.h-M.r.Erff.

_..
pp
'uC^

<>.?.
.

''
c

iEREMIAS.

^"yn
t)

CAP. 26. 27. td

"id
fuIS^st.

fuit prtfhtutit c.
r. c }l>v "0 vid.

not. i-lieh. J, ii. )

arabicur i Sam. 8,ii,.
lob. i,>4- 0) *">>'
Ti- 79

nioaS nian -ihi

19. ^)

/ci,r..Jo

&C.

cf. V. II.

if piflUc^itit, <y*
H. 5 ".

r)

Ytnlt.

Kf^.

ij

14-

'^l>>0^

CTenfipIum nobis

irt

pr.rfenti imiianduin
ell. jjficut A nobii ,
fi

velinus

contia-

fcrf potcft.

cf.

3f4J ^/ftf }

VC

icA

fi

cccptumcft, proceVel intetniinui.rog.ciim Schn. E>'|-

^^"^^7

T]Son

^p:;?;!

iTpT.

n^n

S:dd

j^c^^;"!

in-pn

y
qan
I}.

Cf.

aliiquidem contr
ditrnt) eiifit vir
Ac. fic S<hm. qusfi ,
ijui leremiac aduerfabntur, exempl
(

opponant

r,ecl<U

aliuJrecenS
tni

qiii

Dn^op inniN-nK

.y*/5l

.V)

"njj

'T|b!i'_'_i

librr-

tatem in loquenJo

non patra Ct iinpunem. Alii aJhuc Hefenilentiutn lercmi-

am

vetb ficiunt,
^f. conttario exem^lo toiakimidocere
voluiflTcnt quldfu{iendum flt. Srd vci
nimij
lllic ellipfi
ita hic
^ura eft
tenopotit circum.
ftaniiat abluJunt,
cum probabile non

1^'^')')

Dnn|

0J

cmplum

Ioiail.imi

fquoresnante
licbanc y.

i. )

{ieutium

u,
e.

)!

'^th

f)

raonr,.*)

con-

ceifilfe

cuM

ab

initio

re-

j;ni(v.i.)Ioia|(iviuk eius

32

ami-

fuerit

cus. Sihm.

Sam.2;,i4. 2)
titu

Iine

ij

ic

cetemonus
fepultuta:. c.
11 , 19. h) i.e.

fltitiernm %
z

:ln'pnS
TT^^D

Wjri^ ^^^'^^. 'i^^T^S-Til^T^^? nn:n

^''irnN'-^ Dp^in^nD^^DDfi^rfina

CAP,

t3

nbxSnijT nN*D n'o-ipN*hfrf nnnn n\nnw

^O^^i niDci rninpip rp r\pv 'Sn hin^ "ip?<"^'?

xxvrr.

^ar. 5;

I?

'

7. it.

quo

f,

fufpicatut

2<l6 "q^^p-^iJN^Dlhis;

tj^dSk 'onn^p^l

T3 jlT-i? T|^5-Sk] hV T)So-Sn1 ['i^j; ^j^

^^^i^""^!^

hoooratum
*irum foiffe

^.t/K,cuie-

TiSd-^N1

ius'.o<]i

^t.feniote

R.ej.

quoJ miruoa
noneft, rh.

21

wm^ Dp^in^ nSQn

Dn:*'^-'?^ inN- o^^^^iVi

<Sc

R.e?.. 22, 11,14,

in3^;_D^pin;'-]'^Dn-Siy TnN^iji

iilos ex-

vid.c.ii

fcqq.

2^ Keg.ij,*,

loinki'

yrU

t.i;ae

17.40.
V. Ji. d)

10

9,

7.

^vS^^ J^^iB!!'''^?^'^!'^^'?^'?"'^?^ '^J^r'?^! Dp;i.T

ni3Di;~f3 |n3"?H-'nf< an^^o

*.

) luJ.

5.

iii,ix. lof.

19

lynirDySy

nNin pNn-Syi

tio indigaicatem rei

exprobrAni. ) ioa.

cf. V. ly.

Ptxfat. ia

hunc librum

Trn-SyV^D^'!] any^jri^n;."!^^ ^injrpc^-ia

n^^i^^niD^T^-p^Kp^iniDi^u^Ti^inn^

-lit
i cnKj/* /kmue
addnexmtu mtlum.

Reg.J},x.

&

?".!).. 25.

crimus /'<ci.
ni?&c. AHmira.
virstt

t\iv

S.

Wn\snwDr3k3;n9.Tn:V{<-Q^^

V.IJ

;.zSam.24,i.

6y

b'.^:^iTi ii>"-!nn

Hof. J,'4.
/ ''-

,5,

^;'.

n'Jnn

httSdi nTT"'-]'7i6 in;pjn innpnnp-^n nyj

'"iH nin; onjn nJiT 'jS'niS;''*7nVhin^-nx nt j<^n
nSin) T\vj\ ^'fV ^^njNnDn^Si; n^jnnrK nyni

/;i/,/.rf.y;.'o/<. cf.

e.

I6.-H) cf.net.

nTnfDrS3'*7X

fi'^vnlx3vnin:npN-n:) i6.KS

cf. lef. 'i,t.

<

ve

ji)

letemlas

a,

fe.

pulturaignQ.

nriT]]

^^p

in^pnv"'^^^*

^S^il!

Q^i^jr}

b'D>?Sa

hi^3vnin>T5x-nD-iDN^
Dn^jn^c-SNDhx
nnvi
T
T
- t
*v "
jT
-}
T
w
A
:

'

BiiniJF fuerit.

. ^4Sam.

12

hacc

2:,i7.

e.t?,i4.i R.CS.
,

II. 14,

e,

ad fu-

deteftan.

du-"Tue proponere

CAP XXVIT

,*,!.?)

cf.

nof.

c.

ptocul dubio propter cli^cultatera

<
V.

w) Syy. Sc ^r. Ox. habent Tftdtki* ; IX%. vero prorfus omittunt :

;.&c. IS > quam vere meliores incerpretes it^ conciliant
quoii
, t.

^atnia* letemias hoc vetbum Domini accepetit quiJem fub initium re$ni Ioiikimi,anattncian<lui vero Tfedrkl*
e(l"e
ftatuic
iJemuin temporibus. vid. ^llisndam in M. 7. Tutanium eft hacc de Zettckia eountiari ptophecice , que ac
nec defcniJen- illaiqua! ie filiis Nebucadaeiatis Ji^la fuot Vc. nii Liilitftoi. Chton.
p. iig. Ita aliz quoque piophetiz din

voliiiire.

icitur

verba

tiam nec accufanti-

umleremiam,

fed

iyioriae nArriuionU
q. d.

Erat vero fiaDei ptoui-

{ul.^cis

anteaccepta:, quam eiJetencur i K.eg.i5,i5.t tf. coll. i Reg g,ij, ic. i rar.)i,n. AddicJcfcw. quod, ecfi iui^aile-.
mum fub TzeJekia RcgibuS miferic , camen ipfe iiitle a loiakimi anno quario non moJoiueum porcaric ,
( cf. Ei.4,4.f<;qq. ) fed etiain pra licauerit verbum reuelacum loiakimo & ludaris.fubTzedeki implencluma
ir.i.rt^i/iitcfUf. /)-,alligacaiugo.c.Si4. o)Iet ig.io. ii.ij.Nab.i, i;. viSts.i.e. iugum e vcdibus com.
pnlicu leu.Kf.ij.f) Cen.i7,4. Thi.1,14. non vetbis modo , hi hietoglyphicisqueqae figais ptophetata-

In cuenda
per Ahikamum letemia V.24. ^ula.nifi

xus,vt Efaias 0.10,1.5.4. Ez.

Ah'iti.ni cetero-

ret vnum

rumq-je prlncipum

gorica,Iereiix haud infueta<coIl.c.i9.i5 itivtdimiifio ingi c lororum ptr Itgttts , Ot , R.eeibus p^r iproruia
Ireatos (ijjnificare.feruitutem hoc ipfo fi?no ipfis portenili, cum pr:rfertiir vi< ciedibile (it,hariiin gentiuni
gitos fqui ift ipfi hariolorum fuorum blanditiis irretiti erant v.9 jl.voIuilTe I.aufas fui(l"eii;ga, ab leremi
I
oblata.DoimiaiJ uis perfcrre. >-)viiI.c,Is:.ii.i'- J) vtntmthtm poft aliquot annos,colI.v.i. fiuc vc Tzedefciac Je
regno gra'ulirenti;r,fiue, quoH X.manult, vt TzciJekiam in rebelllonis contra Chaldxos focietaieno allice.
tent.cf.not.iReg.14,10. #-.4,i)i,e.i<I<clineii/''il meonomine nJPominiit ipfaru>n ptrfirtndUE(ih.^,^.Sct.

^entia

habuiffet , eadem ptAcnl

Snbis fata.qu Vri
at eadem in caufTa
codemque fub rege
leiliiiuQ, espercus

pjcfocinii

t.^. j)

fnlflet.

*.
^.

i!.

pet

x.X,lc<,&l^iX.v

rreudopfopheiaTzedekias

B.eg.ii,ii,f.

y.&fei, fec./.!y:;j/i'.a<JNum.i;,5. ^l^p italefiunc, tiap

verofcrib..
1
CAP " 'XXVII, .t.
3. fec.Vaf v/?".
fineA'H ociofo' .9.H.I4.I.. fic fu.i ;. coatra V/."' i.l.3(_Erf. At ^ri 'J.Tii^N''
*IN'^y?i') <</.i.fi(-fu.

ScytAfErf.

inX")^^

li, ^.ii.ig. Hof.i,i. &.

Hinc S. fufpicatur.quod omnino phira dcbucrit iua facere.qua; at! Reges dlmittetet j ex quibas
tantummoilo geftauerit. tf.c.i,). ied ncchocquidem opuj. Poteft enim phrafeologia '.ITe alle-

"1^.14

Oicalegicfedin tettufcribic ^33

CAP.
CPUZ. BOt.

4.5.

tenjmmftro,

rof;::r^r.

13

''.

^t

v;

J"

H,a.

le.

'-

'

Aci

-nKT!:rnNi

nisuccu|'tiCi

-j-;

>'

rt' r

'"

r/

'

VRtiC 4^

;T?':

-_

, '

<

m-*-

'

.^

inNTOyv. iiDy^i^ 'nn:

D'l:in-^D

J^

Jf^

i7,i(f.

>

d:ii
,

.i

*D-i^:n-nN rnNn-n^? !z^:i^t^:':.

e.t;U'!--tr;:
IT
i
IT
iT
' - '
"^ . *_ _ nec ne utariUo.
"!^*Hii3ir:i i^3 -"- - ^p--
'73T*n'7D
n:;i;
^
conSho.i). t. cn
:"

IT

ITWT^
n^n-nN'
Tf -, J--

ailJitui',

Han^jn-nKi

''":
.1 e_.__

'

__:

V.

A.imonitlo,

quz

vj^pits.-
n^snni^^iNn-^^D-riNT.nibbxnnyi
^J
T
^
r
J
T
, i- T
^^^

^j

Sm.i5.iN
74

)niyy

?:d

IV

iv .-:i-

(T

'':is-'-7y iLi'K

t?';"::.:'.r.

JC. K-

J*

27.

i^

111:;:^:"
cf. oot. c. i?

, .

)/*-

)LXX.;on,

J.

Syr. .U. ;/.-

jn^-x^ i'S'Hhk')'^b.T':p^ ~iNi"iDi:rrnj<

<',-'
*''"
"
"
<('
'I''
q
'
q .,'
'f"
;,

c.J4,l!.ftr'I.>.)

vdb.ifeu.ji.
oruni. <\i;
yobii arri.
deut. lou !/<-

'
'

'

rTvi
.^

^
9

vae'Jtibus, finc
ve.utibi,
fineaif-

;
=

'P'"

t-

*..-_ '_i:M. v .' < * *"*-^

..

Dn>5f:ii'2an^'^QnSi?nin'-bn^Kinnn:in^^
-

"_

"^

'"

'

cd^^n

;n;^ ";

V-'

"l

-..-^^M^,;? '^^t

'-*..'...'

"

XrtrE'
"=*
'!*

fub.

i>i.ciio

c.23,i+.Q.in.

cf.

r:'^'^:-'';^;^
num .Hominiuai tei

"
''
* '
-ji-j
X

U"..
u
^ft'
'r^'
oiD^rp^n- y^n Dp^cDp"*:'^'! DD'N^Dr*7K UTtt^n-^K "urvtt"';"!

^:;'/"';;;"

'-.

^"

*
5

DD^iir':'^! ^Z"^:^^-::
a'~;ii< Dn-Ti^K^ar-s^^D-^Ni
"
'':'

"

f?)iRc;2i,*.
Mich. 5
II.

''

'."'

Z'"

,
,

'-'< 1:^

''7 ..H

"'In?*

"

"

''

"

'''

''

'"^

^'

'.:

't_'

lob. j,i;. AJi*

c'"'cf.

%) frxpiiiai.
rti

(0 Ocuc.

18, 1.
. I..

) V.

4. c. 14,!+. i)

non mo-

ly.

lio

fuintitlia

tlr, fed /iiria

qui<lem

ranicau^
moralii , <t
qui illis obe13

risfuiscliml-

r:^'::-i
Billtm

'

it t -:r-

IT

'h''

'

t:Tj,

^.

"

: i"

i
I

>

<.

'

"-

i
>

;
i

"^

l.'-l.'
i.'-l.'

''

.i_

nnrn ih -jdn'^ DD^^^xcDn^Nn

D
.<,f

ID DKi D*nn^tt' N7
>

..

-t-

o::n ^nnn jybs

&

Ttfil-

..'.

nDTSNii;DOT-7Ki t^^raTi^Q-nKnny^-ic^TsJ^K

f)

45,1*.

'

''

'n'^'D-n^?

Wri/aeaifttm

''!

't
-r

'

::;;::'';;';

..

|./i-

f"

14

nm,inail*m

x'*'

V. I?.

lv..f.

Mone.

""

tlieb.iat, e tcr-

npTr^Ni
<T\

niDi;i
ns 3ty'i
-jt;
Dn3nn-^D?
'^'iaDD^-iNirniSiiVnn tjn"? n^N*n
t
T.
T
'\
"
n'^0
r^p^^
vm
i(!:ri ''nN* iiDyi 7D3
in*icn
hd^

"
.JT
t:t
m'
''^^^^'^^ nV^: -tjt n^i^^D -i^-idi ::5;n3 Dnns r]^];]

^ininrTnn'-"!*;^
-

filfi

prophet* e-

c.

DD^ D'STj
DH

.'.'

ipj^*?

'

"Ipiy 'D
'''

'

';::::^a

D\^3jn
-"

7Da
^l''

lD^ks: d^i nin

On

[^.Vejot^eh:;";;:;
conf. 6*v/.i-i Theot.

^^-p>-p
fi

rU'ec
f
tlec

f::::::^!:^'::

f.

aeporiaaonetncnmreliqulsmiilitr.
K.. IJ. /i)

t.

enaaat. Pri^. ^ canrentioait C oc.TreebTlX^

1 aJ

T^/^cAiti*?"

ab initio rosni ipfius

c.

ig,

I.

vt

immo

c.

t, 8-.;)

aJ facerJotes

quoi|ue<cpopulDm v. itf. nonmlni.t, <|u.im ad U'catos Rejum di\i, quod [iluTibus abhincan itsiuillis fueram
V,j Hirtori. e rim hoc nartat lrremis.;')cf v i ii.Ov.nCen, 49,18. De huiusm.Impcrat. via. fupra not. cis.f.
15. /) 1.1

)>^,

Mritui

l^'-

01. T.

^mphafis in intrrrogatione ,oSicnicn\

;i.

aafcif rim. Ji*)W.

(Ibi

(.

7) c. 14

Deut. 2 j

iT

I. It,

14. r)

K)

c.

29

, 1;

_
,

Jl;237

I?. >7)cf. V. g.

pTND

';?(.**..

"^ Wipar.-.).o,
'i-

rei inaijoitatem

fi

vliro quafi

taiomlfetum in-

^rr:!'::.!::::'filio

f.

0'Ja

cr Slia , vt n.
32 E.H.r

f;",rr;;/,Vr.-

i Kc. ij , ;t f ) vl^. v. M.
, id
^. i3i>cn4cium f ioiiuch.ibeteat. c.j , z. <J if.

)iffniuf. k)

pieonaOuas' prono:
rciriis emrhjilsus, V

Gen.4
/^ cf.

,i<S. c. i-. , 54,

not. c 2;, i}.'c,

^o, g.^i)

& Crec*,.

rum.

; 141.

cf. c.

'"[70 ^jya

ft*.

*.
7.

'>3ii{ FerXnfrl^t*,!, {.;.

>.

n) i^^

Nci.<i(;jej;ii>-

cfn.i.

Perfnrum

f-. g.

?.

Meaarum

14 0) v. 9. I7 c. j

I) V. I.

___
J^.4.

)^.

a.'ni<n((4(iHm,addecifienacim

1. lef.

habi

f<;nwr;:(.\r. O.

IJtNl

vtcoUtuin Cen.1,5.

vsqua

hiftoria hauil
<iu..,ue<^.ies

feeT.n

i"-

>.-^^

quauquan
quauquans

-.--,-

...__..

C.nc.%ftiulu-

10".. /.ir/>.rj,eho f. Nebucaaneza-

fcit,
fic

t.%.i,.i)ir fiictn,

^^ riN h.
Jf.l

I.

N..n.i,

natiuumfeH fu: te.

ftum / cuaeii.oe.
ftr*WOB atiwt

'

lEPvEMlAS. cAP.

^^^n

rjr.),7. IJin. I..

bl.ita.

)>Geo.4i

S^i>Ios{4W, h.

e.

efticiii B,.b5loaica,

.jfc-.intr.bie.jm

*''"f

no';.T.

f ^f.j'/K;4 ;(

.g

/:;:;:;";:::

^'rrj^:.

i:

irc.j.,.. sisic
eiui.i

interufi-

li

i?r,;rHS';^i
ficfeoppouit Dco, vt

!:':;tf;;."c.S..V;

nvj

coi..

c.ut.

^fj^euemum

''"

'

^L
DD7t D'K3J HDn
t

"^

''

'

'

>

r.-

'"^

"^

"

''

""

''

'

^)

*'

'

"Ipsy
|

i-

_.

>=/

'

J*

u'

*>.

Onp^^-N*'? nt^^x
tIt:

Tif T

,-,'

7:'^^

o^i?:'''7"[?^

T.

.V-

'

p /' ^

'

<T

''^"^"^^~

'

"

^^? I^P "^^'^^H^P^

-Tl'')^

i-^t

,.

|t

>

r\'Z) rhrv n-n bn^ni^n a^sn-Sr- ^Npt;?

t;
'
'"

s"

-^

'

n^rann

jl^np

"15!;^

n:t5^'3 nii.T-TiS.^^ n^^iT:.'

N^p^lH n1Ii;-|D n;^^n n^Sf

,:,'":-

_
T
t

rt

"

i'"

'"

nD7i:o

*t t

h'''
h^':

sr
S"-

ti.. ^.;,.

tr^r.li

*c

^-;,
|ff

T)

cf V.

13.

s)

er(

mAneliunt.

Gen.

4"^^. j-f

iJt.

35. )i/i,7)

-t/;-

afrflM^iute vin.4i-

iaiumtaBquain

rr

c*

jr.ttiofe repctiturus
c.

19

w.

J"f !-',

ion.dii,/!,f;f-jtH,et
.;'*j?r; fot, .ifjtt
tur.()yi<l,E2r,

'

^^

el>.

iniiuit

'^;:^-]^^ "iv^

z:^::^^
^rr'"::;
kl R.c5ejteii>-

'

^'^^r
Juojanno

fej reliquam tetnporis aniloritat- NebucaditeiariS; ZedtkiiU znnott

n-,i,iiiuu>. quatuor rcgiiiuit obiiotius K-gi Bibyleniieler. 51,5^ rcdtet,porii rejiquiim recnauit vcJuv rebclqu.q..i- i Eum SabyloniJ: oxcu(r..-:.ic I Reg. 14, 10. I<irirco tempiis vtriusq.ic l.esis , antequiin coudiUo.
lii

rejoauit aufVoiitate

rhwaonisN-cbouJt,

.)forie poft re<iiiU' TreJiviar e Basylone,

, *lpelUt.ir f J-incJpiMm r ^iji iaorw/!
([uoprofei^iushoc arnocutr SerAuh fuerat c. Jr . 5. i) t*X Syr. lon. Ar. P/Vi.Vcj>'j,Iicm. ./) vrbef.,ceraotaI*
quoquefaia"cl'reiHocec.
cf.
c.
10,
i.
col!.v.'. e) i. e. ia jirxffntU. v.j. it.
lof ii, !?. vt probabil-Ct.ipfuin
qualcre.,-lss fetBiintem c. Z7,g.ji. il. jemibus piidiaerat , H.
)i'. i./)Sub eadeir illc^oii
lof i .ri.
bcrtateoi illit prom.iit , vt eo sudicius lortmiar contr.i iicac t f. Leu. j.t , 1?. Nih. 1 ,rj.^) ig)n ^eiuBitcC
fr. ^. ltUotr4.1rC.y,g. i) ii'nr.iu . aiirm-n ,
e.integrums
V. 4. fc. juoci iprc aliis impofiiii. Ceo -7,4.
veirec.a\n*. quod ex (icrpii.-ibus ^icbti , non vcr e annis conilat. cf v ti cSt Gcn. 9 , 14. j Sam.14. 18. kt
cuni
tOirgucr.tt
ieremias
c.
!<?.
lechaiiia
aiiie
7,
/)
iani
z
Keg.24
quw
repent
li.iiem uicncla ia
,ij.
,

nis mututiontTi fubirruot

u.

m:

-i"

^^.,-.

Chron. p.
Chron.p.iiT.

/jD

ex V 19.

propcrr int<!rn(.fn<ni
*, io. parenthefiii.

ta

-pT
-gT

nin> n^3 n^^-Sa-nx Htn csip^n

rit>'^^
|-t/
M t a^i^;] ntn cijjDy-p S^r "^^d IV^^n^??
.',t

\n-

,^^3

verU.

-i*-*. ~^Ik.^

-S?^h^t^r5^:5xcD'6^D:njri-!ii;3
.

)i

p^^j^

^^i^t.-..

^:::^^,::::

-;

^ri--^^
irC
Jl

^.

IDK 't^^Wn

;::z^':;x:r:i

<

-i^m

aiinsn,rr .

bnN
^"n',:^"::::
nr^nD vYvm

:'icK>Drn"SpiD^^Hin

L^-^^,^4. -.l^w.t h,v.-^i4 -.'^v.

fftiet

Trcdsivix .ua-

rt

Scricfnim

r;..L7.r"

'

cDiptD.j^K^D^nV^!} o^n^^^j^ni nWa-^i

n-a\Hn3 ivn-n n:^3'\Ti

7,

Bie.Uo.
pttii^

teinpus

-i

c.l+.i. )c.i8.4. l
Re|. I+jIJ. reqq. )
Ofcum Heporciret)

.Reatfii-inirar

l(t.feqq.4) fc.

nh'^D riN*i n^33 D^T-si^nvj nnn^-rt^^b

^^^^ niKDV
nin' "lo^'
D^^^i^^nn "
> t hd 'd
t
^
_,

mo-

'r !:"'

.^"'^.^oTi

.iu>.sfue-

l8c.os c.17,:

.(.sv

lo-

*c

S"

^'^^j*"^'^

rii^ri''

IHHHsi-rfD^

liH llfimatt antM

'S

1.^^^^*

ik.wi.

^','

Nthih^Hi-

iu,iiia

T^ csnni^n D^^DH D

'

^.^11

.'7

ni^'pi

iN-i-^n^To';^

<

JT

f;^^"',

n'Di'njnf-n^33 Dnni^in D^^^pri

S^K-uro"^*"" jj^tns

W.V.

"

J-:

ntur,( q;iOiiip4t-

^a"

"

\i

<'i:

'^'Ds T)"0-ni<
nsin ns^Tn "i^n n^in no-> vni
'
f"'
" '; '"
h
"'
*
^^'2 ^^pi/iis^ DnK HXnpD"! r;"DKT DH a*^'2j

vt

Bfiinfi, vt non dicxnoj

ab,hia.vararcm.u-

vT

^D]; DH^
ASMVDli^n^^^:
):
3

!7i "dk^

ll/:;:^!.'.";.::

-^

2.

E.:o.8..,>scnm.^

vf;:iv^;a-

-.

nD

27. 28

^ficfu..-

'

CAP.

inm

HD

28.

wi COntra.

!*. 4.

di.it vatiiinio

yf6 'pK rrjDs

Dip^n-Sk^

''IT

C3'5<3n rriinf mi'^^

JJ j

c.

)cu" lechoni

17.

dcpoitatam c.34,^.
t.i!> ,>. )

poft
fcd

no

fc,

dcDrtum an

'7(^.

110 c. 17

7- c. is>ii.

intr^t

bienniuna

V.

?.fjvid

Jt

q)v.2.
f. S.r) Ditit

i;,i7.

t.

i.

qinm. V. S, cf. "Ot. .

17, Jt, ,) Optanil
;

/<"T

-;i-

j-.-

|,T

"i"

T-

cft

JT_;

vt

it.cs.

1 .

It

%'
njn "DnK xryDti*

nrn DipDn-^N '^^aD

35,

Opiarim ipfe

o. d.

meo
nDCum pppulum

a-

ir.ote

vt

quo.]ua pio

fisii

itii

prophetaft;

in

ftd vt

dic3m,quiildepio.
pbriisi tua feniiam
*-(>

nv^iN-SN 'iN^iJi

T....

D5iyn-]p'ri';jD'p')

'paVvn

n|"'N

(iat

Ac.v.

cf. c.iij
!t.

lo(. ti

e.

T-

j-^

n^iin
<t;--:

^li:

" '"*

IV

/...;..-

ft'

.,-,

*.-;

t-

;'iT:e

nin
in7{2^nt!>K N'3in
iT
t;,
"
t-

.!*

^-

Ts-

^V^nx
-

\-

g''

,:

ipji3Dj

--j^^p

n^N3

? T

rtT

np"')
!--

-:

j-

-i3'j?K

-r

xj c,

verl
J/..^)
quos haud r.c^abis
pro caROn rccipisndot , vtpfiie i
nomine Dcmini loquutos, ^uajis ^"'ch c, z4 > ig. cV alii,
fc.

\)

iitticinitifuat,

ilii

*)

vid.

C.2T,lI.<);ideoq,nOll

e|o

aliter c

ii.Opp.

iKquxni.Huiile

nin: ip^?

.j-r;

-Tij

!;

nDs

yiv
*t

R.C;.,

\$,

4,. c. i!>i4'

y. 7. ) V. !5.
Rej. ij, jg.

iniplcai.

10.

Sitn,

7. )/'*-

i. e,

vt eo-

rum

confcofuir. pri

me

tuto

allcgaro

polfito.

^du:

iD-)-?^

K^D^in na-i

y.S.
Igitur

4)

ue

naniah

itfACt

PrcphtU
tu, Cha

alius
fuerit)^ frc^htttri
<iue

&ad euea.

tum folum
j

--

i.

it

'5

;"(!:
.^i

14

vt tu te-

prou*-

"lON nD "ibK*? n-iin-^^N

rincNi "il^^n iCkX'/ N^Din
"*:J- T
IT
T ;--;
i',t T

m^b fn^nrin n^t^ri niDc^ fy nbi^ nin

rum & canonicoruni

^na

^nrii^^rnn^^^^y^^^citi^^^n^bN^niKDvninnfiK-nD^D
T
j- T
^ t
j"
j
t

neelr^a
prophctarum veie-

.;

';,,.

voete facis
causiit ,

-,;

fiueconfenf (. diffcnfu , VI tu f is. )

HUanJi 'ventrit
licet

fti.

utriumiimi

g^xofcttKT Sce. fed

diflenfus tuus a reli'

l:

rinii'm^n
'-fT

iS

V-/

-r

n^n-nx
i- -

D:n
;-

iniByi
^Dr-iSD
T
^-.T-;!(.

f.-

!.

quis prcpbetis fatls

docct.cucntum nul-

lum fecuturum.
Schm
ta

-^y

nin
rinbin
DrrrnK
>T
T
r
;T

/-

rinS^-VcS
j|-:it

nitCDti
qnod vt
tem cre di<5lum, iure
fufpeiSum eft. cf. c.

,li.

cutn

ti. }>.

TlnSmalum

Of "^''"''/"^'i''* '""'"''''"' '^^'"'*

incidat

ffrrcum ingum loco

'

vtpopulus

JuM

auret prxbet (uU vcrbls

ia

fit-

ligaei laturus. confsr c. 19 ,31.

.,.

Noi.nihic

lEDn "Vn
l

>

S.^f^^f^^f-

"iyNJnvlDi c'f/i,i.i.i5.fu,?. fec. " Vr. ,. f^J

A iuterpofiio WU fcribunt.li.iii. *)yNj-~ODJ

Tl^OT 6

1 1

i, ,

j.ii.u. f.

j.

&ef,y.

ia

ii.

vbi

not. neftran. )
e^uo '<f r iDr|uatn.
9 ,17. Pf.

JC.

contraj. >"i?'. & Erff.h. Stfnil.t.^if. coi.. At diuifim

*. i.
t.t.^i.ffUtf.trff 3triciiie<np.n.
A
iiin.
J^.y. !Jn^011 <IM 5nli}.s.

1} ,17.'').

cf.

rf

CAP .TXvm, y.7. "IN per T^iWl. t yOti'""!^? 5.7. 8. 9. " ". !+ '$* 9. <'.. Ij. fic fu,
Pro "St^ hb. tf, y. in irarg. "*7y i Sc fn. i.
j, TJ^33') per Gri(/"ci'. J. ficfu.^S.
y,

c.

implcium fue-

Deut.i8,

rii.
,

Sic

Cnc requili>

nri^^i
riin
-

"IDiy
{

c)

<Scpt5rea p-

7,!..

impudens

1../)

impoftor v.r. quales

in Babyloai etiam
erant./^'><<i& Ztdt.
kiM c. 9 ! ) iiiii , qnod letemiI iHffu 4iuiii fauc
1

"

lEREMIAS. CAP.

>^n
24 ,y. K)
fififtyf!>tti"it , vt

ttfott.rf.

noc (xtfC^tA Tubier

eam

-"^N* rpij-i

nnD''2

^iN^^n
c^ina
-

nyri
JT

ptir:nacura

lit,

mottc ( lec. Sckm,

gehcnnam abre-

iii

np

|T

^^D

c(w

1,2.

Jcf. I,

Npin TOI1

oh'S'^yt2

<

au ;,
Dcut- ij,i.
<i)
alteto

5.

17.

)C.

XXIXqnam

n'^
nn^D^m
D^DHDm
T
T (:-

I.

iT

l^-

b)tpjiU. .iSam.iT,

Ivi,-.^

nNV

noD*
jt;t;

Ti^^Qn

nn^*

j-"

patiuniur
ineinbra
;

ne fotce offcndiculo
vobis fint
COacraria
hitce rfeu-

nfr TibKWp^n"";3

drport.atl'

intra quoJ vamalii presri ae

fbrte couiplurcs
DiortBi, (uperOicei
erant.iJj mKUiiHdinit
,

ry;^py\ ]t^'\2

n^ipij^x'

ioproph'"^*-

riis

ru.-n vaiiciiil-

tv

Jv/v

,-

s-

Ivr/

jt;-^:

a)y;c .sc. )
ni i foatft
v^lm. .f t,I7i
X) lon,
14.

ittrtiiU V. 4.
*. J. ) .(<(, in>

PrtMiofQ-

^ustn 3 dtt/o*t^uit t
ftjlqHnm txiijftt ic.ia
cafira Kabyloniaruia , NebucaJne.
xatit

aibicrio

fe

permittent i R.cg,
24, ili cf. noc. ler.
it.tT. f)<rDmitt4,
Jechonia; macer. t
Ke^. 14 , li. ;, eonf.
not. Icr. ij, i2. j)

Gcn.jT.J'^.

jhit* vijirit

ina-rii^ t>2S)
^'^'Iinp":
V
j
Iit
t

i:

D,Tni:3-n^:)

Sk}

D't:^;i

n)hwoy\
-

d5';i3? inpi

d3^'"iDnT nii;]i

bjn^

')D^h

d\dd

ni:iD')

mp mn^^ni

'n^Jin iirN Tj/n Difi^'nx

o^nir

a" :,

i"

Uiih, TftJi-

n^ini
ipn

CD'i'p_N;>

tei,h)
i) c.

14

Saa.

1;

*. }.

ftf

t)

li*"!"!.!

iiDi^pn

verbo

mijS/

iiicercuva

v.

quo

niNDV nin* i6n ni^^D

j'?'^,^

. 4. ) V.
R<s 14.

ir-

Jo.
if.
t.

trm.
puseiiliivcdii.Non
eflita,

efl

DD^noSn-n.sj 'uirn^^nNi ra^opfpi

D^nn^^it iih 'pi^a

mi^jo "'dS 'd nfn

rairi

reditiiri

tt^o

tidijicxtt c\c,

(iiit.

Hr. <^.^)<.(.c

fT.t.

j) ittqHt dimi/sitftnu.
cf c. ;o , 19. rf.

Cantinetur
promitno hi

fimul
veifibui DotriRui),
riificenc

iuicra

cf, c. 14, 14. C.

cf.

qpS D'K2;bn
ngx nD'b

not. c.

27,9. ) /t.
w

nitri

f*ci-

Hiph.
forn.

ttttlt

"ijDsi^^^DiDp^pnb^
'

^in'-b'N*i

(1)

rar, it

.2,'.

q.

<1. quibus accafionem

prirbetiS
hautl

^i":^f''D
IT

'DiV:i

IV

-:

mn'
ficitit

''

A'/t/fe

fec.illuJ Terentil

V. II, c. 14, 14.

Pa. J5

confer

1/

|...

t. 1

niDn nni
DDn^ h^i^^n^
T
T
i^h
nirn^n^nx
wi''
T -:isv
V
T -T

Dlp'Qn-*7N
ntn
.
T V

DDnv srn

vtfilfipro.

pbit* noentiuniur,
qf. clto lo hanc ter.

fi

qpS

bi^if

5()

Dn^ 10'ti

V.S. oJSubini.IJiStur anteceil;ni e

v.zy. Lcn^u,

,vani poaimures,
quain veri
pro^hetaf.
17 ,y, i-Jt II ,
54. c.iJ.J.

Mir,tv.i.CeipoHiti.

orih.l.

i>7. >9.

'

/)

finc,

i.
//n.fcc. a cnt, re|itur non a priori
cf. c. y ,?<>.))

V.

'vinnlovis vt-

tius

WJ4t.

i.

N<-

Jiri

dependec a

wi.

v,ii. iy

4. 3 >)-"'''-

19,

cf. 1 B.es.

1.

fil.

i.ii

bit*mitt

K.eg.

114.

Mx*ft-

kitt

St^i.ti^tb

t tS.ion, V" mngttx-

'Diii^
iT

^v

...

-jt-titt

ctiair. nut. ler. 2?

-;

^< ii

.rtmnifir to

bis eifc aulBiadiiercuntar : K.i "''^'

aut :f^ "'itt i^Ci

tatnen tatranCtine /onntxKttr.

}N<T/tc>7r>ii 'L/i ali{

voblt

- j
c) N<> non ,vt falC illi prophet* feil/icpotiut </ci <5cc, (/)cf. not, c,
15 ,,_ ,
rt-iieritiitlirKm 4iit int. cf c. 27 tl. i'f i , 4 /) c, jj 14, \ opp. 1 R,r|,
g .g_
. i) c. 14 .
. 11. n) Nj> ( vc de nn.eo io vos adfei^tu i*i am ) etfi fufpice-'
,

J^. 10.

lon.

dum

Ingrata vo-

j^

<2Uafivnt pcnitut rcprobaHem , tameu t^o coniciui fim cnistttitrtf' , ijmm \c. confer c ;i
20
Sic eiiain in aliis lini;uis loquiniui ( inquit i hm. ) Kga fcle , ^ uiil faCiuiui i>i , tu rlilebit fuo
ccnpoze
nunc rero mihi noo cre^ciet , fi vtiqae cibi ilicetem.
iBinl

rnanH.iciir^ ipfiut
<loBios,fi<!lutum, vt

quitteinhabicenti R
dut ..nt " .,rei
i^c.

f^iunim.vtraultipUcentur & noa taiouauiur. Stkm,

S.

l)!<:.t.n

Tf.H

j-" -: i-

14> c)tt!"(i*t ft,>ittiim , <jui inde a

tempore

paticn,

cot^ore

te

proia wcdio ciicitct

onis

^'^^

n^^ n>>il^O

"iDDn

n^?^ !::?>;

pofl prx<ii>!Koneiii
Bienre , coll. . i. ac

auno i!ccl.:nanico,
CAr. XXIX, y.

I.u<iui

tur d viaor-

c.

f<.

c.

^inaiiA,iuaM

o<w.

alii

jrtcMi a

II.

ptut< y) htcnxnc, v.
17. 1:r j?, i. :^) -

fJUffm

V.

58 4. rf, III,
s. i)c(.i riiB.-

Tnin' '7

.IT

num.

renxn

rijti^r}

n?2'i
n*iin
i<'2Ti
tjT;- -;
T -

rt'

*.7. "^fttim, 1. e, l>o.

nm

c.

DD n^

28. 29.

is.

ftTS^io!'

rto
?,

fu.

-ha

hb, -^J? 5.ficfu,i.

s.CAr %x\x,t 1. i-^n^? peMW ?
?<^"in niaig, -. 9
*f! "'H^^l^n '<: ciint 0>^;./" qiu ^rro

'
bi:. HtpttpStitl; fu. 5. .V/clB marg. .,
t,t. ,"^2 g*tTiif:h.iiif.}..f. is.ii.n, t4.i<. 17,18. >.

.4 Tt^S.in

n*''(.'in f-'-'-"
l.tmiil 6r.t Dniefch i. ^.f. f, i;i.
.

.yj^^pin^
21. i2.2j.

Jcfir. censt* alOKian.

'

DD invjT

CAP. 29.

,.;..i::>r

15

MiMi Mlo

i)

id

>

i:;'';^;:'.;-

'

"^

".

nnir:^

i...);i.8.

i^'

'

iT

>

-'

v,-

'

a' '"

'

'

j-

'

J4.rf. 5.

^i

Dbm 'n'^.in-ic>N DiptDrrSN

^d :bttb

- -;

"

r''

iDD^^^N^w^^ti^i "j"'%

"."',
p
q
Dsnx
TO-3pi DDn^^a^ V
V
m)
v

DW72D

niQip/t2n-S3?::i

1"ip

liam

'

c^r"3-y

Dn^iinrns Dntipni

>:ty")nn '3

"5

+ -

Rom.

lo.

>

fuppUt:

"> ^-='-

-.

K.i"'i'

p"prc^niwde
c.niaditlOnff prt.
c.^iuditlOaf

.i5.toj V.
17. c. i%ii.i,.')

+. k) iit

c. ij ,

CDyn-sV^^JNi in^*^553"SK bt;;?vn'T|5Bn4i nin;

CtVKipluin
f>r/icr<i.. (

^^'^f^^"^
,,, .
,

tDDnx ij<r"{<*? ntf*N ranii\ rn^iTnTj^a D^'Yn

'7
VlSii^
i7DiinSt:;ownl3vnin>TiKn3'
nSii^
Di nSt:;o h^i^n nl3v nin tjk n^

fo^c^.':;;,':

;:;:;/;;:"""

'

:xr.*-'::tt:

nuniN' w:si "iDinTniXi Di/nnTniV D-inn-riiX

/.,.,.. h,,.!.

ti

pro Fui.tf.

c.

>8^n2Tn lino nroj<n-NS

ii,7.

'

'

'

'^'^

''"

''''''''

"

-!'"

'bDDnbnn^^inpn^t^Sinrjti^SinSf^SpKnniD^^ots

a.f.Vc:'.*:

,J

.T-:i-

Dnjtn raNn^

n^'i\:

19

.i,-..

"Sk lyDtr^-NSn^^N nnn

:De'

^c-^wiir.

" Shj-iiy vTSk niNDV ninncx-nD

aJ

ju$

i^f

,:

..

i:^::i:::::^,:i::z

tiem. !0i;.^) c.J;

'

c'

-J'"

'^

'

,.i^

v. 3.

'^*^-

^-^^^^^^^

so

vol dchor

fviiflia

b\so:5n
3Dnxi:nin'"DK:iDni;Di'NV,n^Dn*DDi'n
w IV "
:

..-..4..>..^--

D^nmn-Tt^'^ onyn --

iica .riii".

;r.,-"u:

,--,':-.'iiVi"-

n:!'''":!:!'^^:^;:

flrumab

il.'idcce.

*"
:

nSs^ ^coir ^':r

hxc

fcrlLit .fiinBl

fub rcjtnm
CO,;c':<,

-6*l.U -..,,.>,.^..,*'.^

r^f.'-.;^r-\ l>^-T -^S.M 1-^.;-t

^^''"bTj^N-n^DisyTaDnJ^tn':!'^^^^^ '^P^' '^^-'^

quod \ ipS
ollm nou lu

^iryh:^'-?^!

dicrin..

j T,,

V^.io. ij^rit

itm

^^

tDDW^DDnn
n^^pDnDnpSi
' "
T t\;
:

^'-l>-l

l<-.

i"

7:33
VT

* V"'S.

S<iyf.

<

f.r'-''pl'it:"^
-:^-'5^&c..a.v.r.
ti

potpft

vaKii~

cutn Hl-

erofOljT-!!.
nis

m^tlafnb-

Cacis

>t1t
.V T
-. I'^ T
>
tt;
'b-f^-ini ii3Ticrri^j;n'5'3;ni^iDN;^^^

nunc

tAndCBa ni/fl( Ciun bfe-

np yivn

...

:nin'-Df^i lin
iT
:

qniO. ^c.

yiin
'DJN1
-

'r-

!'

.i-

iT

o^n^ii^

a'

V -:

..ixj

tO
<

im ipih
*^

-J

'

Cohrretenim nontamcum reqa^nti.Vt Jtft;*. aliltqdet>l>cet,<]uaiB cuii9prceJ. verfii < ^uit>pc r.ir.
pfrjf;iiiCTfepar.u r) cf. not. c. 14 , j.
J^. 2t, i) Noua Epi&olx fti. t) tUii ./leih*i v. 2>. cf. v. g. f. a)
<juifrefhtttntvohu. cf. c. 14 , ij. c. J; , I5 15. c. 17 , r^. ij. ) 4s- ftremitt eot he. csiinl igne cnim torrenJi erant V. II. )tanquim fedii.ofos Stuibulentns prophetJS.
ir. JJ. y) S. e.mlcdlcliul fmplum *
,

c.

J4

;).c. i.,i8.c.

44

ji.

A opp Oca.4

J" 5e)iA c(f/.c.

ii ,c

c )o,i. ) cf.v.ii, lef >,

. i;.() cf. oot lof.7,.J. Iu<?. 10,. d).^" "'''.1 /".> f'"'; #c. cf. 1. 15,10 14.
jTiin.},5.it. fcoiurci Sufannii. <) cf. v.11.9./) <r //^f ocuUtus;cin fccler fii vcl n..a>lmc occulient.
cf. Leu.j,!. Otn,;i.5o. Mal.^.j Ita Ciiam .Atabes XciW.ii^ f. iyi< vocant.qui przfcnt >dfuiti& COram aticjuirf
velvidit vcl audinit. Et /(4/. Satyr, ij, V. 7j. r.c>n/<ci7t^|'onK'<;3fi><>*'c)<t"^(rr(r/i<i , /: mtrnlli
i;.i> )i;r .rrMit. Leu.>.i4.

&

iJtm vt'iifcUt,

___

__:

__:

:
,

''<> '>'' ''?y'-''<:

*. 1. ^tD^'':'^
i fi'u.^
fu.J.
t 'i?.DI,nn"ri^'<'"''umprf. 1 j flcfs.i.Scfu.l. Alicin .^..^.fc. !</' fcd con.
trir^ h.I.Ai//^. adE.:y, Qlin^',',-^ pcr CMtrJ>*f*t. ;. j.cantra M. /.
f . I9.r*0 On^"???
"""'" ' "
"b. D3"'*7."^. '
n marg.tf .y.
#. "' ij.
* J. f*c. Icjek (thib fc i(*i.

'4. OJi'

'''Oe'>*'l>

I. 14.

'

" Jo.

l^T^ZnTctnL
rr.^.>.

^'^-

hti^
''

formuU.cf.

r.ojJhe** DJnifl i^

^;^l:^i::.

nbC'

''^.9.

".

yT^.I
-'

QXJ f'
.

'")

'^*'" f'

&C. tidtum abeft, vt

Ci^tiui e B.bcl Hic- folyrtiam *' "vcrfiiti
H.et

vtpo

Iudi,

iuS

c|ul

ad

hac H.eorolyn>
fiatftUm iu caftivitatem bducendi.
tcty,n.J)dt.

*>t.

tf.v. 11.

c.15,1! >i'i'Tft-

Atki*-

. J.)c. q.t.

c. II

1. b) fc. Wt/"'-

r.t.i.

.^ri..

) *

Reg.i4.'$.

'

'

lEREMf AS.

"i^^n
*.M.i)*-i^"*- -|-|3

Mintxr*

ncKH

:-i!3x'7

"^

(li.biDiel-

,.

.,

CAP.

29. 50.

33
r'"'"! *'

il bi$ Tuiaem
dem
j^n

'O^^n^in
'in^yfx-'?^^
..

rvtw

it-

v;

nctcuctii

Ttlapar$luslfm

-.-'"''

^j

,"

i-

^'^

;,:/

'/:$'

-t

iiLtlain

cerc.

mium,

fJniiliiJ.

-r

T t

Jv -;

"

t ;,

tx
Ai

7j

iW

C.'il.uii -vot,

ir.xi.h}Si.
qniittytt.

"" "''

nnnii ^^3:noi

'b^ inK

"

nin

y:ir j: ^'n*-*-?^'^

ul

<iueiiian,.iui

>t:;.:tj;-t
'"

'-

inJ.it..-

7^u(^:: t>:2^^
i

t -

^ tj,tc

"^

i^

-^

i/

:DD*7e<3:nr:)n^nh:iyn
e<|2nrj)n ^nn^yri
ir^y
:p?7
-: -a:-,-"
^

28 Lt'};";!

"^?^'^
N'n
toik
ibN'?
^'?
jt
A* H?")^

;:.';;,:t:;';::i'':

''

D^nn
*^?
t

ni::i
^''^^ ''?*^^iro^i ind'!
''^^'^
"

'''?^^*^-

i;'/"/!;:!'
/<>"'.
ptio..f<'i_''i./)

ii^\vn^a^p-^y^3
i:i^^v
n^a^
'5

M:vf;;::;7D3
v.;;::; '^53
TAuV""
"^

"

aucfoic?

J>.

ronin nomloe 0-

Gta.
''''

'

:_

ft'

1:13
''^?
<

.-:

.:

^9

iniclhsioius,
Jin (klicm

idem

ar-

lueoti,
j.

vlc.rium.

'^^

Ch.I-

jTiltandem inter-

;Tg"n:-V

f^^J^,

..

x^?

\';r.:

,i., ,mipfe Se.

naiah, aquolliie.

-|J3N

It^N-nD
j- t

.,

'::: Vac!'::

Plt

^t
>^

^\-:tT

'

'-

751
;

Hr^^-'^^^

n'?T^*''?

^^Ct;

jt r

v'

V.

Hjc pr..r.ati
amt<iuiorem

JI
'

",

"^P-^
^'ii^'

'

'^p

vt",laciteitca

ty'f<

.?eri.t,::.'"'

dem conten-

v^y^^^F^
J.

t-

-;

..

..

fcr'ptam er.
fe.cum.Jchw.

pj--

ite*!:!::/

Jl

"

'

'^'*'""

XXX

T.l?.

zXi:'X.% D^>t nhn

<'

quem Zephaniat in
famml rontii.il vi-

'

"d

nDD-S^<n^Sfc nn3T"ii^'j<'DnDTn
'"

'

'

'''

"x

'

,.

...

rnNn-7N
L" l!';i '^f/^Vx DhDN':? 'nnyi:/
t/t
;- t
'
i-f

Oxline vcdro tnjpt'

'"

"/'7^'i
fc.aiecalli&c.
emplut

i-

p'

-:

aJJitotameii
j

.1

^^^

ni;:nn

P;'/tfcwi: c,

.,

cbo

iton>ina.

ontra ho,
pfeurfop.o-

"ipK
D^hbrm nin;
n

elcu-

iiiul

',

n"in'"DNi
D'N*3
niD^ki^^nN ^nD*^!
*7N"lty^ ^^17
p^^>)nn
.
.
.
t
,;"
.,..,.. j.-^

cariatu ameceflo-

0,1.

"

Vnn^::'
W^m nD^"!
: m/
-q

r.-

'^

"10N':>

'n^-^^T^ rvyo5J

\T

"iir.^

'

"Iplt'"?^

.,

.:

>ec. cf.

ut> xa:

ni^r^^i^

'

In

^y

p^nj)^ nTi:^f "*^i^

nn
Dyn^Tiina
D1D3- n^T-.x^^i
^i:
:
v- j't

-.

lOnnnipopuio
coramomnipopulo

n^ljn-^D"?!;
nV.:^
"
'
*'
q'"

^ir';."^'?''*^^^.^'^^]

-,

,.

^lu^tr^p" V/u." :i,s-ni^'N

&fx<ir-

HD< IDN^"

rvv^^c;

'i.\i

p^;^,

v^^Xo^""" i^
itdfcyntxm

j.

.,

Je

;Hdo,iJijt.

p^;,--

..

-^.

Jw--

;:^j

ii

Vcu."

^^,^ip;.ij,rr,.j.i.)cf.7. j.Ez. ii.j.

.19. f)nij>toptne^-td intul sratiam fr^/i^ ||
.g ^j. pm^^mcontiuj.ri verba Hpirt.jlae lererolar. Nec HubiijrxJut., .juiii 7/fff)<B/i r. tf. ad con(un-

^^j,.,

j)

frointr -

tOHim vtfM.n , f. ad
eoercendiim o-

.^p,jjo,e as.dmr. lercmianlegeritiaaatibui eiusSchemai*epifl*Um. iVii..

JC. J.
f>
if.
If. 51. ft) v. i. 4 10. j) <i<. r.zi. *) v. i+, /1 cf. c. la
fr.Ji.wjvifi.
sll ,iniu*/ri. v.ii10 S-) ' H. ^ -; '-i'.'fruiiurm tv .;. c. .7 , .Pf. 7 . ! f) lef. rt ,,. ) cf.
. >.. E
f*ruf^Hm,f*n.>ti,um
CAr.XX,>;- i .; rott.iuamProuhetJ c. JS. & 19- tlf' praifumtioaei <l.
^ jg ^ ,^_Beut. i? , .
(5)iReg.j,i. Hof. (}'',,
>^.,, ,, ^f^
j,cjriic^uit, pergit nunc <I .v^^ifica.irii pUntandi.iue oiCcinm .;^ . Ji.cf. c. ,10.

mnemvirnm. rU-

j],J^j^|^ jj

u /.,{

,; j , c. 5.

9,7.nomen

roui-

/""'<'.
i-<l.i'nilfc. v. 4. ->!"' atlfia.c. Ji. Nimirum Deul prij^fj^g Hib. 1,1. ifjrt^.^* ^.f"''
lercmiai vcro quand
usefta<lIeren.l.milUverba . ^ieiuJe veropricepit illi , i..ii &c.
i*a*nll, . proph:.
prmtfit. Sch>K.
V.;. ) H*-^. n- i luuakit omnino
hTcverbai
^ ^^^ .[ ^ m,n,Iaium fcr.b:nJi
aftrura. V- 7. 2ch.
erftare
diuturnii
calimiiatibui
perenniter
inimum
in
, vt ne
lefponJeant .
,;,j^^^^j ,51,, ,pu<l iudros
if,4,t)it*vtdiit.
^j,.p,(,rii(;nc feconfolcntur. N/i/cri,li.t t-tntri/"o &c. i^tftm. te huoc vfum

eli.

O-iraphfttM ^g,g'

*)

..

j.^j

i>,n,,uiiuit fuerit.

ii)n..:H'M vel c).

rtm(i) rt j,tam. co.
rSiiit

*.
Kr,

17.

'

^ifbujhJrcfcrlptiop.ataabit

coll.v.i^. x) i&-r*.<.

cf. V.18. C.

14.

c.4,47./j viJ.uot.

lUufii.

j)KBi:i?-

q.

I.

itafin.

Qi.:<um
lure

tibi

erprobrarl poteH

AcH

vltlmic

.jj^^j,

interaialio

f>io4

'

^nnjyn
"

^j^
r
i^n -d

N-" 60 '*?"''*"$ V^iJ.A^crr. /<tJ.

,5. n3i4'l

2>/,4^.,.(.u. i,,M.lff.i. ficf-.fc

Sam.l}

CAP.X,

,7.

^t T^hi* milr

t. %.

cfii.s.

CAP.

IHOT'

90.

)Br

(pcttu anguftlvlneli.ii.

gS,9.Tr.gf,%<*>

V. 4. i) Htc vlr
fnnt virin
Inqult
lereaiias, ^hxIkh.

Am.

is. lo.

Zph. I, 14.
fed inaitnm

tut

ita

cemporarcfcrendunn

la

-vt

0V3

iOrin

n;ni

yV^vrnj^pi ^pv'^ k^n n^v-nri

ftln4HtHT.

Cf. V. lo. C. Z}i

tDnVD^pN*
i

DD^r/in

Tc\\:

hj^i Dn^n^v nin> 'rix

jNm eiM

Uctko imfifiI Ree. it>

licuc e ot

4.

'

^nx^D

"

<'

b"""

mi

"inno

t:)^e::'i

'

'

cdk^

Dp'^i2br>2K'i

cadcm pcrf

tm

i(.c.<.{.ltr.9

,'/

^-

:"

'

niyy^*"N*7 rtnk

k'

ni^

ti?^

ri^nii^^fln -iJr^?

"1P3X

14 ,5. Fertl-

liberiatlt

" n^ni

'?|72^>7

r)p]

tt>i5?<

idk

rfD

diiuntuc

OHcBabflis

byloml
finti

5a-

foli

cieuaftati

({) quia

V.

y.
!{

i.rominitur
cua>

regoiuciit
quliqoain de fami.
liaDauii1is;(4)quim
hJcc

likcratio poft

tempus lun|ia']uuia
valde V. ia,:c. addc
V. 14 ita vi( j
noM

'5

1*?,

^y^ji^i

"^bw

r^'

">'*]?/'

p/r^ ip5P

"i^'!

coin-

falut!

poifutnra

11. ic!,

coniumendi , cun
t>mcn in dcuaftatt-

f e'- -:
Di:in non

cam

aJ

net

tatcm, quJC

V.

tempore fecundi Tmpl|

rih

npii D3X'D7 h^n*^D^i

Eaby!oniJ,vt
lef. 10, J7.C.

rcuerciai'

<quia

Diuid

VT

Jw^n

vel

II.

fooa per;lc :
/ non ftrmirt

5.

quidem

is iniiricl

wd^ou^^

yisD
riV"irnNi pimo nr^^iD
'1'
i^vj-.-t-;:-

f.

tHnt

f*<iiBt

rcdu.!tione Imdt (T
Ifrtilu, cum cvnftec
ex R.ibylone ludzot
foluun , nec omnes

m(>pepuli, ludx.

fcil.

IttoOi . 7.

,j4iitr-

argumcntit couiirmat : ( ) quiahlc &

v. ;. mrraiin fic de

if. c,

p) /.

1.

ktrltl h.iud indignit

, i,i>)

/Vii|w,

Ckludaril

chi aliiquc

li/en f V </
/

eilc

agnofiunt Kitn-

ipfis

cf. noi. c, I* j
.m) e.14, g.

Daa.

Ceie-

licinium ad Mcin

finilif.

tl

fil

v, 1.

rum hoc cotum va-

nxU^

fUn

icrib. ufT.t

fjitainm

ijuo<]ue rerpeitu grailx

r. 8.MaI.},i,
feqq. /) pr*
ns efle feul

iUxm

t[l

rcdituiifiDt tn capciuaiacem v. g.i.

fccus ac poD redi.

cum ei Sabyione

e-

fa^tum.

xatidifrraiior

p,

iugo , qued
patrei portarexanc. Coct,

l-T

IT

-;

I"

-T

j-

d)

e)

5.
I

Icf. 11

Kraiiram.

Sam. 14,
,

,5.

4. Ez. lii, 1,

) cf. Icr. 4 ,;i, c,

4S,

Sine cemrriiacc

1.

alTcrimus ,loqui bie

f. S'. .If. ' t.
It,7 e J4 9
ifr 9. Of>rr?nA>''" "Iloremquaixlain feraitntem.cf.F,.ota. 5 ,iy.l3. t) rcdle ton (f 'MtifiMfilia&itiiiiis. fi .y^Oitrh.Hlc rftReic Dcum de fe ipfo ia
Incoque nomine eius ajpellaiur. conf. fcr. 54,1;. c.{?,l+. rlur. eb reifonsquiregnabit Jr Jomo DaHid
Mcsfias , in^uit
ram Trioitatem vt
iS. ec prufaplaDiuidis ler.Xf, t.cf.
Kof.;,;. & not. leCjJ, ;. o/ii/c/MA Drut. j8

^)e.l,le.r)BT/l/;r0T/<.7)tr.

cf. C.

,!J.

A<^t, ij, 51.

Oen. 1 ,15. c, 11 , 7,
Tuigitar, cui hxproiKilTionespi'cuIiariter datar. V. 11 CoHclufio f prcfdcntlfcus nata.
y)
Sihmidiiu,
fc.oiiniu.-n A Hne moio , quafi tc peniius abiecerim. cf c. ^^ , 17 lef- 4'. IJ. c 45 i ;. c 4. ,i. j;^) /^(.
t.S. f)ftnifirU
^M fc. leco. Icf. ? , i^, c. 4;, '5. b oriente & o-ci^i-nte,ibid v. %. ) cfliuii*tit f.x. c(. v. ?. i2. 1 r.ir. ci.j-', jg.
t)&- ir^nj.iiUut t>!t a formiiilne mali. Preu. i , ?;.c) irtfidArtfxcitnt. hauil obfcnre lerpivitaJ v. y. Schm. tnst.ftrtMUIni , in.
ftar ini.lieris. q. i.
Oi>pon!iur TzJ
11. vti allas quoquo TM HLj!!! coU. El. 50 , 51, Cocc.
>p. n. J)
, roll. Itf. 31
Hoc quide.-n natorae
Isf. 4j 1. ?. lon. j ttJintotisim i-i V E R. B V M meuir, ) cf lef. c5o , u Zb. 1 1 j./) "aftcitm con- repugaat ;
inicrea

y.

iB. '.1

MXC

Am. 9

Mal

.f cf. not. c. 10 i^.c. jt , lif. c. 4 , ig. lon Etnftf potna )modirxto.h) -.tt^KiqriitTnitmtafttitr it ia/bnttrt/ vl libi ipO vcl al!iiT/(Jr;. c. 4if , 1'. Fx. 14 * 1. cf de D.iuicle J Saoo. 11 ,!}, 14,
y. 11, i) Nw ,
( vt illud ampliut Tri;eam , quoct moc^n di i v. 11 qui) haud dcbcas libi iniiocenciaki imaginaci ) y<c tlixil
i. e. confia^lio lua habct malum in fe
tt.c.k)'*' t^'C.Z i^t.c,i%,i'K.di(^tratitm iiuiiili tnfy.tfliiinitti*
( vt
tu puias \ ilimas V. 15. dcfpcratum.i^chm. Conf. Thr. 1,1;. /)dgf' rim. c. 10, 19. Nh. 3 , ly.
#. i}.
K:)in<^icn>if itidiciarn imMvi , ini)icans czuflam cuam aduerfus nppx*Cares fc bnftes luos. c. 11 ifi, Tf. 9,5.
Mifcct rrophcti itiucifos tropoS , moJo ei mediclna , mo4o ei foro peiitos ) Cnrc. it fctditttim valnrit(4)Hor. f , .!. Obad. v. 7. at plrriquead /)<niM>: , vclut eiprfiTn purc recuperandam ; cnll. Rad.
fnmriiftli^int-.. cf. c. 4

fffir

it.i/n

i-.. c. 5

it rtliigatitnii

10. ij

ti dictniH^ntt

g,

4':

? ,

iH.iicit

lef.

J .'=

Vcrb

lon.

hic

4ii

rnirtrtnJnm

V. IT. c. 8

luns an^afins

itii.

i6

11.

14. i()c. ii

Jo. r)

) cHritlionii. (j)c.

11. c. );. !;.

lui obliinsfulire

)('.

tfuiiifcc.

Ita

f) obdtiBiinisf. conlittit in clcatri.em, ibid.conf.

cr. v. t^.lef. (5j ,|j. ) q. d. Kecmirum

Am.

'2.

quai hoftil

I)

.V

t,H.

h) i jitHidi-

nim

(f.) Dcut.tg , 1.
vciuc idtri f, mtrbi
rtt'i , vilXX vertunc , Ai rxhis vo:e

harmonlca jNp^l

initift

Ifraeli-

.y4rtii. Defcribltut
vtiniruCRce calamicrjo ingens caljtmi"
,i.f)criidilis , i. e. plaga \ cx-

tnim ficrrc lolent tem)>orarli ami.i

Thrrn. 1 4. ?. lef tf;, le, u)\'(. ', 10. v)Hof. 5

tyrannuj fine mlfericordia infligunt. Schm. Conf c. , 13. lob. 50
tarrcn, vcrum croj/jcr Ae. V. ij. ) & propterea ji<oi/i/</S4/"l.v. ij.c. J,

taie aTicosdcftitujiii.
fll^atinnr

tamea vidi

taicamiafolito dolcnces, ac fi parcurirenc. J) c. 4 , 51. e.

1. \) q. d.

*.

non

Pf.4o.i}.*-

cal

nem

quc

liberaclo*

anccgrcfi'ur

ed.cf V. .
. 7. i) f^thl UC.
tf.Zach. 1,

f(

1. II. ()

Kb^

tl"'-

'

."

Jf

-."*

* -:i-

tottuuiiS

nota

immopo-

ftccrloi:

-^

-((^'t

J'

riirvh'!;

;rLA';;:v.':::oT/.
V. ,t.c. ..,.;.

|t

Ijt

-r

bm
^v^ r\nhi)
'Tj;j-:
--:

AT

<

^^r

yj

'

b'

conf

'""

"

i^pT.
^*??,?
.-'.-' ^''7

rnii3ii*'0i

^"

'

'

V^'^^^
tt.Kz.u,.

iit

aloiu

^-

..,,.;a.vt.^-oe.

&

,ernO

optimo

"-=

'^

E.

'-trr

*,L.r;:..:

'"^

i^^injbw-iH o^*'

<

i" ;

ft"

S^..".

tlaiim cft, ij.d. Hi^n,

rt napUiJS _?'i'""

;!

ajE.plan-

17,

iReg..'^..^.

Sr i;^i:int3 13^0 nx>;; npn nin; rni;p'njs7

%i flffvloocm Syr.
^J^y prep^*7j;.
cf.

'"'".Vo.r

."
.-t

con.peiifjt
{?

.n^-iCs

hd il;ii2nn wr^ nnnxa 'is^ niDri l?*pn

""^f 'p;K7 -^->^'fSbS D^rlSisSn^nKn^n^-DKikWnp

/S:

me*.rii. per

intellifit pa-

"''

^-

'

rttlcip.CHm S; e-

ir.

-^

--

-nyiinirr^yHinrr^^inn^

i'f";v..^':>:":

ij

A^fj^f.v:'"^

nD^J

fi-

"aT^r?^"..':^': is^^^t

r:i:"rf

- "

'J,k'

Dr7

M.T.rtjtuiJef^rribltiwfuti im8tneIt.eipubHc3ludilMP optitne 'Onftitii^. .Tfhw, cH. e. inconcufrum i#. 19. Ji fc. ex paljiia , vibe b>bitaculi5 e t.?rnr)uis lacobi. *. I8. SeofuJ : omni
. lo.
perfonabu'.tIu<J.buldiuinis. ejlef. JJ.iO. C.51 , 11./) /MJrKfiw. i'. inftruwentis. 1 Sam. r,,5 i, &iBfpiritu
cvcrittcIol) 4, Jj.i)cf.nnr. c. 9, 'l.lef. 9 , ..Hi.;?.!*-'',' **,3''"""'- '^"'''4 >/"< """.'' f infe.
9. it. i) Jr<',f , c. i , ;,e. 15.94.1 lar. .i,io. fJe Mi(ii irtellir.it Himchi vM. Iff.
tioresera*.. iuirf.

neblt. Zch. 14

J.

J5

ji./jidem qao^i Cf\ai;ie ix"'i iffim. m)

Mich.

>.

8) notac origine.Ti ChtlAi

Ttt

iff-

PntKlatltr tiat.laa. if Mfsf:.ut:-Mm.

K.X-TU,

OV.fy,. '('Otut.

\i

iic

etiaao A^jwtfe. cosifi

,i%.\Z.\on.e mtdlo f.YHHi rtutUki-

tHr.t)&f4ciamt"t( licobnm accedttt f.i tne in Cbrifto.ceu fcer.Jote fpirituales Nu'. 1'! , 5 vr.fis,^;. 1
''*" >+ ? P) '" VI ceitt , cum pjrrheiia. Hbr.+.i. c.7,isi. Kph.1,18. non refu;iturus me Tt olim El,
o,n.i<. Deut iS.i-^ cf. St. 14,, \lH/uffxnt veibi referunt J ihriPum , h tsi. if- fvtfiui tdmittxm tKit <i.
^'af'i'CeuScerdo$ Jkfnonfot meIioriSteftnnenii Heb. 7 ii.qui feipfum nrihi offcrit
cUmciuefinfi
_ .luorum
. _
....r,.;^'
cuf4ti''.
vn
,,
Ejih, J.i. vt er ip.um etiam vos ic^effum 21I jratiam mem habeatis K.om.i, 7. Heb.
se caro pau!liii H.tb. . .if.provoh.s
..^'us fiois hicfsquen.i v 11. ^) Ntn alioquin .jf<:Vitf^, .; ginirfe.ttf ko i-.J</6 C aufit In.
adfcenaitcoilefcen- 4. "^^ ''' popului
fptioio.e Chrifto ,et opiiiionc prnptla: tJi^niiati , qmfi coir fuuir. Dco dieni;m fc )<<4tcdo ionec locus a- '""'" "CO, fme
J""''"''' "' ? Qj '(lio^ft rciifo negatiui. cf. Gea. 4 4 . (I- c.45 j. it. lef. 5.!4. Pf.Iiy.UJ. Inb.17.9. ^Treu.
rniS impletur
MtT cf V |7,<!^'.S> 10.9 Al.in fenUi .T./irm. N4(^'< ert, ;!. .'Jit uf. i JJr-K.<ti/jn> obItO'um honoriimcv/i<! ? i-nJI. Ez.
Apoc.3.13. '< l'rou. 15,,-;. v. vco coJe ac fi-Ie a.i me sccrdat in Chriftoleiu, ,.011. Hcb. 10 ,
si i))V'. cic-;r- 17,j.i7 M;b,f,;.
^'^V.i'- ') '^^tj ')'?' Gea. 1^,7. r<>.ii. 70. Zcli 9. S.
*.;.) Interca amen ece*
eeur cf. oot. c. g . :>. .^.si. lef^*..
<<,i4. yf'.\i )Tic. f>.S. proeelU ir, cf. ef.4J,>f ^2.9,1,- rrou.i ;i.v)cwnottaJc.ij,I:).o.tVIef
&c.cf
, ;? , 6. a) txtu'r*y,
R,cS-'7,"'-I"" i?i'i':.t>-j/>,e; Hof.7,t4. Pf s:<,-i. Pf 5 >,). at Cocc. iisisi-j"/!. fs vcldifllMiitht'11 e. 4 , ?*. "'^>'<',f"""<''C'*'i'
i,-..
C\P. XXXI,'. >) r"'pc ii/^,in.juam,f; i,i fine dirrnm c.',,i4. .^.ia"amiiar ac
Mi'h. 4,<<. i')''i:. S11. a 11.') ;Ptou
'^

ithnid

*^y\h

'

Ph

,*

fis

itur
Jtiunnt

...

rplicatur qjoil

Tunttl, \trpe.rC0Kt.

f.'e.ialiu$

Bttrjvel

,..*) v.#.c.5.,ix.

)inei tnl

tm Je

fubintell.
ii^.

fi-

teefle.

.)

v.

c. ;!>,.

genetalius

c.ii.jij. s Cor.i^^.K?.

!liCtum,.S'. j;) c.14,7.

*^.i.c)

& contrar. Hof.i,^,; cf. v.j. c.jojj.^, Cal.

fMeuim.

___

t.f^. lyj per 7^'<A< 1. 1. 5. 5. !. 7. q t. ii. 14.15... je.it.it, 15. fee. M/".!. h.I. feJ,cntra Ir^. h. I.
Oc.acctnc Tfi>*iff4
cuno Pj 7, g. centra Mj: t.
t-.i\.
'
1^.17& *=
i. .
Schnft. a'e.7,?s.
, inqulBn,
" ^33tJl pe''^'^'^''^-}'!^
. J}. "^J^^-d ciiupir. r .in ars.
r4iJoM vel - fe. ?.
7^ P**

tf

HDIK

^YVU

'

'

CAP.
r-;*
Scc.

N^^inCT'

31.

altrtt
.

loh. i;,i. )
ijionram

neam

o: -

'

vAT

j-

i-

/T

|;

#T T

ttrtti

dc-

iii

ionllr;itio.

4 ^Jf"jt:7'n>in3n^ii^^^

'i;Dn njr

tin afcoiis
ici arterui.

^)

oift Hof II,

Cant. 1 ,4.
oh. tf , 44. y)

nirnpn'n'npt^^91D"':>j7

a^^p '^inpa nwsv;\ "q^sn n^^n iij;

IN* "ip^Dl^-iy^ '3

nnitr

t>yn) nTo) iy Djf inpp

nna D^bno

f.

rAti^

BCii.

^^Pli.V^

^py,;'?

'5.7-

nN*'nin;'3;L:"in

iJ^-

longo
lempor' ia
iaabli

&

niferia ver,

nunq*m

TONn'?^^

iywn D^irrLi^xia
nn.vi:;

nNr|Dy

nbDrt^D3}*%'TCT;ib^-:^v3p^

na iSeb; 7

"1^*;

"iin? D^b i^^nr^^^ dd^V'*^

c]f.

"

ililica cris,
foU.le,

fcil.

4s

&

r.

prouc

decetc. jo,

18,

irp) d:i:i ninpD-?

"nN nin*'n7D''j: i"ii;i; nvpi npjt^') ij-hp^VNT^;
'to i^i^:i
Dpr
fvrDnbn liiiriNDV
^iibbVn
\^T
(n-:iT
T
IV

nijp

conftanter

rifdau,
libe-

Chiirtuni

phraCs tftt

defumta

lota

eihifioria edu<ftlonis ex AcjypiO

defcrtum in tetrant
Sicut
Canaan. <|. d.

pM

quonJim

in ilfirt

irrxelis,obmuItipn-

eem

ipfius

lontuma-

rnrfui tjBcn mifcrtui fum

&c. itaunc<luoque

adfliilti,

eius in iifirtt exilii

adfti<!Uonu!iiqur

tandem milerehor,
redu<!ii*ru$eumnde

ce

Sibm.

Kz. 5 J. 10.
rr. i2i,j.}ir

&;tatis gdeioblaca,
nou ei merito. Sthrrt.
cf loh.i.Kf. 17- Hft
promi^lio nto llxae-

ciam sriuiter quiden

"^np

cliiiMCurus

tHcM.

IBM

7.

^ratia -ft, quia vltr

pane

&3iN* D^iiinnm ixi^^^DDam^in i^ia^^^ ^n:i

"'3

<ht:iAs, vtres

tifiTtn:

iH rijn igs' riy'3

iiiD/pNbDniN*N*ib''oin:'^^^^^
''^,0!^"?2'''1 J^'t;

mpuuitite

E. 3;,

ran<lis

Et-

'*cv. 1;.

exponit , co!l. V. ;.r)

t <.'> mii vel
Dtiniiii lud. *t7.

fc.

pat

cf. ler.

JC. 4.

capiit coiifilium beueplaciii rtii fui

Iitis;;/<'<

'xifirictr-

.ix

per rotumhoc

t)\A
:

ililtxS

rf 4j, 4. Hof,
,.. /MJ.r..

fclI.DtllSfiliu,

<i)

lef. (f;,

<.f.

'

;.

II

liON^i pn-i^rp^D^^j^3

'

'-

nnii

Hof.

mifcenuir hic pro-

cum

priediit.i

|tr-

picis, vt defubiel
cercius onftet. cf. v.
11.

K.om.

c. II, 5.

15. h)

Icf 10,

tnndnfc.ibt vel *
c, 1 ,1. <-. 37,9. />riinus. Kft decrttl Sc

fuf.epti opCris,q. d,

vc iam apud me decreuerirn , Ik dcfiail

teoipoce ptzftituras

rcquiem. S.
Couf.iSim.7>>3-)

liiT) illi

*d riquitm
ijj/ifc. //>/!.

dnnimm
c.+7>*.

Hcbr4.
rieonafmui ptot , ff.
Ex.
nominis , vt

c.

cf.

50,54.

tot.

lr4.i<r(iiMC. f , ri.f)cUmitu
C(r<..\c. iiimeri aliasinepti. graiia vuiuerfilis, viaplana acfacUls , vt nec
*. f.
i.-.firirosba<liiU5ritixev;cIudat. V. 5. cf. lf J)-,{. . Zeph. ; , 19. tuc.14, Ji.f) |rHiV4 i Saai. 4,19.
t)CHr!ifltlH pocniicntiaii,coll.c. ;,li-.14. locl 1,12. Alii onfouni Etr. ;, 11. ij. fedBiinimead mtntem huiul
teaius. )<rcH<ii>'f/It4iici4'. c; ,11. qualesinfray. ig.fri<i.Hof 14,3.4. Itaducameos, Tt de pcccaiis

Afl"jrtio-

rum & CSaldatorum

^,n.

aavfum fuum cnuerJ-. j. c)Ief 5, ii.<^)cf. toh.4,3r.Ad.8,i4.)iidemquei4!iifr/)i*Bt,l. c

ent. conf noi. Deut. lo ,X.C. 18 50 teu. iv.ij. 14. 15.
J^. ./) quo x>i!cim ('"j^oJer , <1 obretuandum
in fpccula conftituti i R.C5. i7,9.per quosplerlque intellifunt ApeftoIos&EnanjeHiaedorci. cf. Icf. *i, S.
tr.i. )i)c)iu /<ci)4e^Wiwf ,f. e. 5ratulair.ii;i ci <'e jau'iio.lef.
4;)cf. ItC i,;. Mich. 4, 2. Zach. 8,u.
ti, 7. Eccitat;entesatl commuKioncm hiiius faurlti v. 1. Deut. ;> ,4;. Kom.i^, 10. i)iri fyincifi* al incatm,
,
7
AinosS.
?.
prclire tecpifti. it/iw.Conf. rf.iiK 15.
ii
Hx.
u.
fiimmt.iKe^
;*,
4' f'iy"/ir, qni tam
afleuerant^. i. l) Nam<:t <|. nJT '" P'Ophetii$ nonfolum ota reicliligenier obfcruaoaat , fcd fimul
di lS: certiHcandi. Jcbn;. m) t. 5 ex Afljtia , Babyloni <!kc. c. 5 ,ig.ii) v. n.c. ;i , J7.e)ev reliquis /TJt f.x-

i<

rnmaiUii'

7.it.

Idean verbumripetltuinfomituraliqiiaiKloreiupJic.itiue ,vtv ig. tiPii*lli mt<f crJHpitiii/u^acinmYtt mi

(r conwrrxr. Rafi.hi ita ; DucdiA*atione$conii;einni tibiger inanusboininum ,ic1eo rurfus defoUix fuot
adhuc vero teipfeardificibo ttttium , iSc Jifict mancbisin tetnum. *) v, ii. c.ig , i;./'fiuuei ornatiULuffi, f. amicirr t>. c. 4 , ;o. lef. ei, 10. j;^) i^mf** .Sub V. T.TirsinesinpoJJuloDeityiripana iriil.irc, <S;choreasducercfolebant. Schm. Conf. v. IJ. Ei. i5,;o. Ivia.ii, 54. c. 11, xj.iSim. il, <.). inchorun. li^. inchtro.
v.ij.rf. 50,11. ri'.i4S ,J.cf.not.iSam. ,1. &contrir.Thr. ;, ij.i) *^r;<iw inlnfttumeutit c.50,19.

/) conf.
i) rifiduo-

aircqulcm.

k; .yl Ifniln-

Ttr.-,.

^xo.h.

e.

abxtern

Icf 15,i.rf i!9,Jcf.

Ioh.i,i. &not-IeI''.
*)
50 , 17. /) 0K< F*tir.
vcre contriti ,:rati.am itieam humilitcr iirplotent. I) MmitK /. lef. 55 , i. ) ef. Icl'. 41 i5. c. 42 , ii.
c. 3, if.4.
vid.v. I. Idemr.imtf Icf it ,;. c. ;;,. t)eBt. t ,7.c.ii ,7..\i'0C. 7 , n. >) in qua>ion?/i/.i6'<><Icf. 35 1- c <r. , ;. 31.
quiv.I.
loh.
,i.j.
ii.i
i
,
qucliaquimr,
prr
i
*
loh.
;
i)c.
regcneiationem
Cor.
,
18
tfrml.y.t.
6.IZ.Z.
adopiionem
*
) i. q.
3,19
loa. diltllmijl ctrim 7 ; ad<lit Kimtbi f.M friinogtninu fiit ftt.i. ehiiftus vero primogeniiulDci pcr natu- *cquihOv ipfo V. *c
jtf.
Compcllsniirr
pergit
ic
c)
, fc.
in feqq.
r.in. cf. not. tv. 4, la. Suntiufuper , qui rcfpitiputaut ad Cen. 4I , ij. c. 49 , IS.
Cliiifius. M) conftllji;nfs tum V. lum N T. ill , vt a vexAtione &contemtMlfraeIU abCittant , h* , Ttilliaj-rejcniur .Jclim.
requie
un. pacit de
cf.T.7. R.oin. i;, ; f'<)il- Kph ;,i.(5. <<){?'o>iciialiisquoquegetibus i infi/.* lef. 14 #!> i*-"^- **>!!'
haO qii.cfunt/-j>i9o c.5,15 f)ailc<>iiyiiScQ.c.ii,j. C.idemilleifyidifliirf^rtcoUifitiffuiitjaoilue. V. 8. Ifraclit mccumexfebcns, mihique
II, ij.fecjq j;'Ief 40, 11. rr.j;,i.Fz. 34, 11. fcqq. *)ii'.j/'n fc. cuftodiie folet. cf.
cf". Hof. ,i i.Kom
'''"
% i'i. j) Zicb. 10
ir.iuogent,
jio.
ibid.
&tei-l7.i5qiienaum
44,15Hof
g.
i;
Icf.
/)
i;,i7.
Zach.
10,3
c.^g
c
,14, *)
,
luc.ii.ji.
Vul not. ad lcf.4?,
ioj,4. m)f<>rtifruiff; rf.55,10 I..h.5 , i;. cf Itf. 4 >io c.4> ,14. if. Icr. !. ;4. rron.J;,!!.
i, c. 51 ,11. ; it\ctir*. Sicvocat Ecdcfiam N. T, arqum in illuftri& fubliirl
1. ii. Cilt. In CommII.
J^-. iJ. n)i.f I;f. ;t
locopofitam. confer E2. 17, ;;. c, ? ,4. c. 54 > 14. lon. irt mtnti iitntu ftn^ntrii , i^mti tiiftabitmr i 7fi*n. quici". loh.j.ji. c
19. Epb. J, II. lt(
5
fuis

.'<c

e^

y.

rtou.8

fqq. .Vc.

f.^, J~T3331 itCBmif;<;/);.

fe. 5.

5.

fecuainti ^ufiram Irffmrnnftn.

t.

"f^^T^ ftt Ifttifhftt.

uis

iz.

;f<

fecundum illjm

I*-

volnnuitm >

tn

lEREMIAS

cAP.

i^b

^i.

I. JelifRii-e
tempus , <]uo

|i)<7-(flutrfni5tnftar

& copiofc

c<)n>tutnt

C. Ji .^,..

lel.

Mich. 4,1.

if)

i,J.

hoHum

is*bi'"^:''i

nh'ViDtit'03 nnni ipDi

adacnturus

?KV"^ii3

eiiet Meffijs,

lihK4 eirfntiale

certo (]!ioJain ii^uo

';;"nhJ;;..^;:
Inclufisomnihus bO'
nj ,<iu* hic te^Buntot per ipluio paicls ,
co!i. v.if. rr s,i.
riiilem.v.

.^^.

'itittkitntvr

de

Quod

yuiiQ

Do-

(lonotuir pAici-

pfO

'7^'-.;

vei

A'

-'-'"'1'nn*^! d:51:'o 4 s^^>onc,po<:

5^*5:1

''

'

<

DHTOn

*D3
J
!(

njr^ ^D

*n:i
:

"

<

iw:!
'
T :

"

"

'.L

<T

n*^3"7i? on:in^

hunc tSAtuni

!s

ingenerc ej^,
plicirl it

-Jr^

_'

nin^'nb^'i
Sip
nrjia
J- T
T
T
1j

'

tn'"^

nin^-c3.yj

'

ni4

i^
*

7m

n:Ko n^iy^i; nsD?:

(1 i^^c. <) eltnia !. e,

omni? ceneris lion

Dent.7,

<.ilruim

15.

t.''J;nc]r)::;i^::
!" n'it,r"--t

vigitut

ifXf

16

^?V 'i*^'? ^V] ?P? '^'?b

nr'3iPT^'i^'i '??^

prat mae.
, (4>fc.
rorc ac foIlLituJine
rertim
defeiilutti
ob

eum

.;<

l-r

<T T

tuin

^7

^'^'^jyD-ibiNrymD* TiijnDDnsNMnr^bi^^V^^Dti^

'S

j^

c^^^i^^^^ Q^^i^
;.
T
^,,.

,t

AT

jTf,:

,.

.:

Ji"

cuin v.irt Scc.

cf. hicler.jo,

'

*I?.^^''?

in^^S

nl'"^*. '^.C^^

.?

I.

^i^'^!]' ^i?''

jc)

..

h' -:

iT

I-

\r

'

>

'

tribii

vrbis
ifi.

Beiti*-

mln lof 18,1),

prope Beth-

Nomen

M.it. I,

P'^-

projir,

'np5D ^i;^ nnKi hi'pit:^

'na^a^^^ir^^V

''D31

'9

^?''^'^"'.

Aifyria-

bvljinicam,
l.:acnim facilius cohatret

cam cum Ba-

i^t^'') nin*'DN*:i 'nnnn^}'? nipn"if n

-!(
Jt|;

ij.

norl

fjinticliiiutn

raj. v.j;.>f. 8a,i.

>>^

fel etiim pcr

captiuuat.ii#

fieyt

Iiifinit.

l"
.

u) ifiit-

t;i.

chelis fuper
abUtiQnefillnii>ao per in-

r.iiritii.]:ariof. z, 2}..

^.ich. ,!'. repr*

fcn,..tafui,typo ter-

p;--
Oillin

<id

ftnmiA-

>

&

Xabi--;I!;s

cipesfiint.
(

V3yi rtr^iD^wnDn
'i^iDTN
^'-:
t
r-

lon,
inionc,,

niiiius. cf. I?!ii 9, i.

r) (rofHYi i.e. vt Sio-

nn*

ann^3t!;VaTCn3ifil^'i:^^'cDSD?i>n^^
'jyaty^
'it;

plorantis Rache!i^,cc.7runo piita-

leiiem

vbi

Rahrl mortu

hmtiltiy

Xaf. 1^5,1?. Ti. t49i

dhlbito cantu lob, i^i. 4 , 5. caH. Gea. k,?. i. f^^.

trarilBitii. c. . :tr
p) f... va^cti^ittlm (1) e. 9 , 17. ij. i f ) < wo-//"!*/!"? ,
!i,I2. ;i)niftiibutio r) 7j4fi/, ceu maiei ^ofephiA: Bonlamini iprofopopcria promattibnsRaheJitjrHm.i) rff/Mnr riel {i) Ki.. it.
ficuudiiiii fiibicft.t
14. () rf 77
;iu.UtaaOen.5;,i7.i3,)lXX. pluraliter 07J C?rX 71. ficMatth.i ,1. ^50 enalljge difir^i^ies , jtotBx ,
q.<l. nM;<ini/I(Ci,pere(l)-[;A?.<i)c)a,acipfa ptoin fuls filll orbira, cf. 6en. 41 ,
J5. rf 59, 14.
fintt tjkcffisits, de. firibuBiir*;

At Cocc. te. col. 1? ^dirt iji/Seruaror >in <idt>tt\ q.H. Si f iiii"et matrcsin Bethlehem , Chrifrum fupereffe,
iS.x) /t vero ad eam <i/ci(. >r)i. e. trwmagnitu^i- leuiuS tulifl"intcatHcm (iliorum fuoram. lop. jB;/t wi^r^MfixBt.
neTi jaudii; Sihmi^l. ptri tjii tjtttv. c. 2 , ij^. Coh. i,t. 1;^) lef iTj i<j. ) Ion.;i4 imiiifvidt Uffr''-''.. i)i e. onnnis tiiap.illio A hiftuS
mot Ia:ia atiftrophi? ( iju^lis e(V mereedcm poft laborem acripientium ) lirge compenfabicur. Ichm, cf, J r^ir.
cf.Pr.i48,u.Ioel;
i.z.%)ir.chT,l*. v\i. 15 " '' Ter* <.'; Syr. /icv;.ir.w(ai. cf. T.15 Schm. Paifiones fiJelium , qu.ns pie fuftinent, inter bena eorum ot) ^e, txlrtma
V
not.T.+, a)jy ctn- pe"viiiju.-"poiienrtji!funt.cf. Apoc,i,T. ;.Ief '.'[,?. Cor. /5, jJ.J) fc.//>,v. i^ 17,
fr.ii- f ) vi^.y. 9.^) dUnttm , dtt/rm.Neh. i;,i.rf. i; habcsfp."mcertamfini$boni. Irf. c. J9 ,iT.rf jyjj.Hof.J ,17.
50,12.
t) Icf <fi,;. flornnttm fi Kithp (i) poft dar.i nimirum fata Je peccatlj fuis vere pfflnitentcm , diceiulo, rail. TiJ c.i;,J.
notae vniucrfalita-

fcm

.^

Joh. iiT , 20, e) lef <i,

1. J)c.Jo , if, viJ.IeC

5<,7.

e)ic,mcfrcr<

fno. Kfth, 9

ji. Prief.

f2 mntationem iUtusprzteriti aotc ,

vtlef i^ tS. c, ;;, ^.
,

)>. 14^

/) < irrii4-

te. V. j;.i2.I.f.43, J4,

Ioo./4ti,ii..

es

ief.

I)

11, h)f'rt^i,)ilinti

lon. diliciu. ci.VC.lS,

f. rf i*; ,tMef.<r;,3.
j) qMirtCr vniuerfus
fofulut mtHi. ^f f. 4;,
J0.2I. t;cf, v.ji.loa.

^OKOmto,
flla.l)

Pf,':?,;.

Tf.

"7.

hi

Ji,27.r<f,
lef.

1 ,

nffiditk
J

C.4l?ti7-

'."1

'-.;=,

II.

!)

i^cj/yj/j^ri )Xf p.t.f^jfKm

roll.

Leu.iT

2;,

vsl potiiiS fec.

j^cfcm.

e,"^

e.?//i;;,tf:a /"</!

fc.

cf. lef u
i. Tf. iiij , ?<.
k) qul
q.iem proinJe multis verberibus
vbi
r.itiam
doneciujumpatiincinlat,
/jNuncvero
per
tuam
2a.
c.i
c.
;
coucf.
,
J, J.
verticoepl V. i'^. conytrtfmfptttto , S: peiiice in metuum opus. fic v. 7. /<!/ i. qf. per:e faluare. w)fc. reitera&plene. r. 4, t. Tl\reii. },ii. s) uifoii.ne traJo & confilo.cf. Tf.J; ,3.rf.i.i.,- ,to.
Jf^.is. ojfe/irea.
nam nunc quidem , vbi inc tam iSi..iciter crm:iAi ad paniiemiaao nec pofllim ampliiis , recvovtvti ivtHm
lo peccatafouere , fI Ikc, f)fetniitt mt f:. peccaiorum prteriti tempotls. lob. 4!, if cf. Tf. 119 , 7.^) T{jtfchi

eercsle; iu<li.rietamen,

oiiiaMjii/uffM
coerceriQportet

.','!fL.

11150

quoJ nuuc tlemum h-jmiHter j|;nofco

H*f.

10 ,11.

cf lud. j,

;i.

feras

.'V

profiteor.

indointns

& l^ij^-.hl

p"/'<>c?t(<^/'-<OTmihimct Ipfi.i^eteClismeispeCtatis Ita.^Iis ^fij/A^/reciproce (ignilicat, rt

lOli^i cii/ii&c. atCct. erpoHit : puftriuam 7rw.^.$'H'yf^ faiflusrumj coll.rrou. 10, j. Schit, venimirum a te , Doinine , in me sratiofipecniteHtiam oyctante. cf iCar. i;,ii. Cal.
ro : poH t^nofci mt
4.9 t)fircKs^ftiur , luaentiumrituKi. ti , n. i)fu(lttmt c.it , i;. c.ii , ix. Ezr, 51,15. () caafundtr , vit
ftiftinens oculoimeosad tcleuare. vlterior trajus puiloris , vt lci; 45, iiT. cf. ^2. I* , 54. *(. tuc. ig ,ij. <)i,e.
?<w ajiofc , ^xo^i iiiirt; propter peccata iuuentutis ixeafhaAeitns fxniix* /.. Schin. Conf.phrali c. 1^,15.
,

Er.Jsi, J. Mich.

<S,i(5.

Ateu.s,!.

fillut' Scc. Interrosatio :Ufiriran5

qui

fiit

x)lii-y.
,

vt

ftc<-,i<nam nBflrtrum prioruvi.

iSam.

j ,1-1.

Hab.

8.

cfPf55,7.

T^.

20

y)N-mqHii{

Ief.49 ,J4.Deus ip(e fe in<1ucit vclut mirantem,

'
q. <1. fcAneijitur tim carus mi-

vtnon poffitnon Fphraimi itrum iterumque c continuo meminiOc

hifilius .'itafine! Eft vtlque. nequealiaiu<)ecpiiclfio fieri poteft. ^)frilitfrn

confcr Thren. 4 j - ) v<l. v-

anoatus

inprstio habitus.

fl)

24.

f:ii.rl)Dfi7tf4-4-

tuidso HtrodU

allcr

Mauh,. i, jg.
Sch^. aliique
parant , prophetam
Siiiin:

rn^^.t

h.

1.

* ".
^- gfff.

l.

IS^DV
Et

7?^

requirit V*/; imfY. ag 2 Ree.to , 1., feJ rontr ff Jeni (r,iicum , Sc contra
\t>r '
a^ Prou. 5, i.fuperiotem illam Mtfora' ipfe ex Mtfot .c ro^-cibus cQufatat. ' 17..

<*'/.

f;.,(i/M

fCl'!'?,'?!**'"'^^","-'

*'*

i'''2't'

'''^'^' pof<- //. im/r..;) E.x..?,Ti.fe<I//eicaeir,a<!iSa.j;,i.


CAP.

N7inOT

51.

i)Ie(. r,7 e.**,.!.

N po-

117.

rrou.K,

tert aperti.

aoa
zaigma-

Rt dicl
liiie

c.4,

Hicc-

lifi

)?<>

jo.

vcl f*
/.5K..ryJJ./3.C.lo, 8.

frimn/n

i?it

W)Ion...4-

17.

bfntUcit.

li

durn li. q. d. qu
mii;it loquor de 1pfo , eo maeit Ccendiiur iv.eiis in 1-

pfum amor. cf, c.1'7

4.'f *
1,4
k
amOrJs
intimo
lef.

II.)

Utl

5;,

ibid. f.
J'aiaclo-

.ij,

Cint.

15.

d!e-

v.iim

mifericnrdiat

'ffnr

ilu.cf. Hof.ii,8.I.uc.

ft viciicumiaii vierOt
inprimltvlrSiiiali lob.;>

Ab

4.

niyi^ |nN3 "n

*rn\* '>y\r2 yyjy)

bac

^';rlL^"^\^

f ara^oxo
phralis de-

lumr,

tft

&

.tnD^^nn'^3 nnrsiVDiiDnDNMnnnny^^
t.^
.tt
::.T,,,
-t/.
i-T

adpli.ata

.'<>:

pa-

t.xi..t

/) c. 11 ,!

e ,{1.
Hof. J

."

.st

>

.11.

* 11 .vfin* r. /4fidf!iit'Mminiieti,
in deferto
<iua!e5
con!;eftos vocaot Ar.
Tfn-vxlih , co^nato
nomine. (0 lB.eg.
j;, !7. h) $. coUmnK-

/.colI.Cant. j, .

tior

niaicr

'

'7D^^'5TO;nin'

nOH la.ituni
vno viro , (ti

'

i^^^Kd-^^^w^^i^IS

nijh] n^rnNV^^xn^; n^T^J

vnluerio
Bnundo, vtero virjiuali
coiuinetur.

''r^VlliT.?:"P^^:

loquufjS

t(X

ad Ilrae-

bus

.i.tri-

r.
i

nunc %i

-nV

nyn[:n D^j3jW\ "ipn 'i^^dn* nbK n^i' 17: n;

ni^npn nDsn '^rlin Dnxn-^D^niD^iiTr^^^ii^N^DN
^D

ctiOi

ad llACs^m ve-

tcrem Ini*
&.

cpji

'9

eotnodOjTC

ftylus

0(1.5

riin\'D^*i v')^^^] niin^

n^^-ni^ '?nyi nin^-oNi d\v2

3'

dh^';:'!?

':

adHiTtl.

1. rf.4i!.'4.

w)

redeas.

v.

5,1. Thr. i,!5.

f. II. 1) fuOineit
.(j) Cant. 5, (S.Ion.
thjlr-mfj tl *d rimir.
tindunn. ) i.er/<. q.
d. fufiiciat.te

pitt.

ritit facculis

m te.

cefrii!'e;nunc

bi

m' n-^n

"<

.tnutr

fine

eft,

c.

aetut. Jc/.w.Ji)./*J''cv.4.c.5l.iy. ij.a.EifihomJiiibnlreilaJeJefperatiefleviJebitur, tifen '/''''.'

wonr .Mn<'<Sic. ij) c.J .j.Hor. , ii.)Nuiii. , 14. fc. vt potro fil cirane ,
yer iil(K i) o W4ji iK/i)(i.i .'In qua iiiftitiairanet ac iiotct.Iob. , .cMef.Jl. iS. Vel fft Nrminstinus
WMiiI.in
)p. J4.
politionem Iihtmth qui eO ;/ Sc. ler. ; , 7. vbi c f. notam. c) lef. ir 9. Z.ich. gjj.
terralu<j' v, ij, ) pcpulus UJ , coIIe.:iiae./i omnf 5 ac fcr.gul frtr <(/< .iiflributiue.i) ''.' ' '4>4.
'
P^C*fc, hab.tabuniin ca ; pacatit vbiqne rebui. cf. c.51 , jj. fc) lon. ^-fxip"/'/'"'*" e>KiKg'

mnino adkuctempus, qao

In
Iri0

m9r d mC

conuerti.cf.

accomo-

verc,-

nouum temp

ftat

vju^

Hietofoiy-

mx

4. cf.Ief.4-7.i-An>-

lndim

dcm

i)

^jlef.ii,.-?. ')'"am , qua atii/ii , v

eadem

.f.

y. 1}. J
prarccdenii-

lem

trtnfit. alil: Jfi

li4i wafiitiii v. 15. C.

,1.
Sam. 4

tius

T10

aut conf. Ar.

"""'"
pie,CKcell-

c. ;

,14.

8,5. t''^-*- *'"*

hoc tc&ipul aliaa

vitam alicsmore
,

poftulat.

q)crifbil.

E.;4,if.Num.i.?o.

ropheticaeoaIlag

">

velut bortum trrlsnum

cf.ve.bumCcn. ;;
velucierramaiiJam

it. e.
J7

v. 12. lef. 52

(i.*ut

, 17.
t. J5. ) ir{io v. 14.
cuin latgoimbre bumc^iaiut arietoclllatur. c. 55 , 10. rf. ^5, ii.i)*tl /.J'. Tf 5,
,
_i.rf. i^j.^.ef. lef .;i, 1. c. 40, jji.Mit. n.is.tbr. 11 ,11. /)Untuimem. viiJ. v.n. m)Ion. addit
nceleilo
I^.J^. ))q. J. FtfidolenJuia viaeatur.quod tamdiuhucusqneqf. tlormierlm ,
. Pi. ie7,.
eKpofitnm)
In caUmititiba populomeo ; tamen quia ptardaium id habttutnm ert euentum .(vt v.rS-11
Cor. 7,
iJco ne nuoc qui iem , vbi rurfus veluteuicilate cotpi , fomrl a,ei me poiBitet. cf. analoenm quid J
,

qui

<":-

tui^iUfi n.(. rf js , Jj. rf. 44 , j,. rf-.7S . "S.f ) e^ tir<umj},txi , inflar epergefaide (omr.o ,
">fttuminterea,.Jum dormiuil,idet elTe mutatum.Anihiopopathia, q i. Magnocum jaudio vid *
geffediui, populum meum in his ai^fli^lionibui tanilen. rcfi(.uifl'e v. 18. <j) ftnwtu t*n<in "< quomeita
CeteTrou.
;.,
Hram hucusque , qf. populum meum aon cniarem. Pf. 44 , 14. 'f Mirc.4 \Z.y] ftnu fmU
rum Cocc.Lex. 547. lercfurreitione Chrifti explicat ,q. H. Hoc fine, vtanimam dcfi"am fatiaiem , futtcti
Tf. i<,9.
ireuifieo, qui conttiflati tuerarc ; & fic eSettuix efl , vt non pirnlteretme mtjriis me. lic cf.
^*'"-'!'
17. /) Noi: rrs prphf tiar de Ifrtilt tc lui cenlunAiS. t)iS- ccnfltitTn domnm &c. Hof.l.5.
Ir ea A hommet .
9. ve!ut ajruir Ce...^7,j; ) v i.fcqq. x) v.j; feqq./)/" .. homiiim. i. e. multiplicako
8. ^. 1

rum

ptoFuturo,vtfuptc. 15.7
O
c. 19,18
riJcteriii

fi.l,quod

nuoquam

aotevlfaflnm vel
auditum.cf.Ier. 4{
I. c.
I

4g,.-. Cob.
qnod ipfum

f, le.

A cot nouum requlrit,boUt priflin

Juitie,lCot.,i.l.
Cal.tfjiS- )/"'"*

cf.not c.f ,I3.

)^. 12 \) inutiiUxi.
Scuc vnn. jranum fementlt femultoties muliiplicai ; Kimchi.
J) '"
*. Jy. c) ./^ttp/i. , fi.ut olim.
c.5J,4J. s;vid. not.c.1,.0. i)Ipn fimithit ytrkxn Jftyn fHVtr ittU.
rrouer.
10,10.
Cuh.
bene ^irfi ntjiri pctnrxit , c-//;i vofKltni. t) tn^htrii (4) .;. lef ia,5 f.flnftnt (4)
laant ptocul
bi.lit lo:ailo , vt hi i.!.i.fe^q. opinantinm qf. non propter fna , fed pattnm dclifl piEnaS
maioru,
dublo ei abufu illiu Ei.lo.s. Sic ho<lienum iBdari eundcm errant errorem , cum putant peccata
y-^"'
fct.te.757.
etiam
vid.
cf.
eriili.
Ez.i.
tam
effe
diumrni
flanieadbuc tcniple commift , ouflam

ienias

qu nihil nlfi
feminea non vlor, nimiram vih. e.

go ; C'jCI. tei. 5iy.

Cf.ler7,i4. O ti'cun.itbitt

i.

VSyr.

e. in

tero babebit.

.jij*^rpir /"< iJ!/K/(ncnaIicnam)c/j.wi.Adcomanifeftnmfrit,menoacupervIliutinteritum,

f(irj,;il mvt(r.ct
aat fihos piOf tei patres puuire.vt qni peteani e< fna culp pereant. fc) lon, ^Kir^iiif

,mp/ffl.(i-.

j,)

Ez.18,4.1.
r.J..
,

Uc.

>i/./..J.con:r V/:

*. t^.

Po ^. lo. adfcribn.Hn r?. Jt^D "?j; *.

r. ad Zacb. 9 ..?.
.-.f
h.I.itemquei.l.cVr=.ir..id K .0, ,. fei' Contr. .nr.
vn^,/fi.J.s.fec.V,r...
C
V. ^m^pH PI rt,(f ^f ... U
-rija P"- 'i'* loco Bith f. 5 4 fic in m.rs. <. ,.

V2n

.1 ..

j, C. j. fic

11.

f4. COBH:* M,

I.

t' '

TWN'

""'^

yi-

,<. *'
1, quieft vliftorJc
ptarpoUent viribui

tnm

fi.ie

c. 45

aekiUute

cf.

Ief.> ,i.$*tt.l**.p.

7.

^"^n
*;'.';

iT;

i.

lEREMIAS. cap.

'

I^'??nn33 ^^^pin^inhns iiyn\ rvTnH) Sk-)^)?^

'!it'.;,^

R>) c.i[,7

KeVnr,'.
g. ,-'iI'<

fuvi iUit.itiSchm. 1.

fxf

J*^. "'

'.t^v,

Dp;n nriK
D:3ip3
^niin-nK^hn/nin;-D
^hni nin^-DKis bnn Dp^*i
3iip3 ^min'nK

^p _
rjcr":"

cAi e :pr.nit//ytdii,,

<-

-,

r.r^i/pT^r

I,

k"

r.

&

Tiinchuio

it..

it.

JL^Jicur^n-cot
flra<;iu.

cft ..../v.

^,.f.,ujir..u.,ii.

ruprac j.H

C<-

e.

U.

K.

Ei.ic ,iy. 1. c ;,
J7. ita vt non

amplius

^'^niiK^^D^^DiDinThpnD^i
t
rr
J
< t

fce';mT

sseniet hoivioum
inirodutt , cum
Jiomioe condlietur

Cor

luh ,4

CibuJat

8 to

iJ jitJejtMo-

cf l'rou ?,

fit

Cor

Rom
I c.

to

Hcbr

'

i'lB,.,r,tiorJii

|.)

10
,7'.

14

illit

?.

c.
*

t a^vid.T.
quoa cer-'

es Spiritus S.

teftimonio i;: xinptione fu eonilibic

R.3.!
if

n
-

itf

: r)rrtie nt*

isctOutiS .in;!iM.i,\c,
majiftjri.il.!.-r

aut

lesali quatla.-n rJtiOoe & Ci <Ii(ijii'nria: ,5 d Tiitierit

giatiz N.T. abua^antia, vteiKialan.Hi (r,uat-nuiac-

cej)ti.nmevn-lio.
crn fetjuuti fuerint.
J'*'"

-sv

>

\t

6^m
-

'

j-

>

lrj.t^i'c*

impsrct loh.
' " '/^/-

^"

hd

j,

n1n^"DNi
'^
(i

'

'(

<

-:

moiietaviiio-

'ip c3;t^3
^'nD "^l

".

np

..-

t-

''''

Ipfua

V-

uitur, ncc

39
mp]<ni!:n
n^isn lyjy
^y 11:15
ni? nvi
-'TTjpp
T
T.Ij :
-poyn-^^Di
di:i d
an:iDn
DDii
nnn
r^nm
jt:- '*'.
jT
*-t;
t;
t'"
^-t
''.-;
iv .-:
""
-.
'^^'^
Kkkf jl U

piy3;i
jC

:r':r-.

5^ muturcom.
"?lt'N*-7D"7y
-

Iti^i;

"

BiAnduin.jue

riK-nDio
nDo*?
t^t
v^^

'

ij^n*

^i^*-ra
-:

'

yir
oi nin^
""

'

.t-^

'.:

;-

iid^"dk nin
t

H^jn

S^ity*^
niTO ihss^^'
," ^i'
et'

-11? bJ^iDH Si:it3D n'inS i'>*n nni::ii nin^-DvVi

'":- .'-,
'"'-. ', *^,':^ .^"^ : . "
o |T

ip

it

'

_. _
.?..} .t. iTheff.

cootrari*
efle.it , tepu.

.
^. ..i

f , Ji. )<> !), titi puerin Chrlflo iCor.5,1. Rtio et

enim '11 a me doAl eruiit lege rnea ipforuiT.coi<iibus infcripta, vt fciant
volunul Dei bon &c l.Tm.u, I. eiaemijne fpiritu fiHei fpcotaii-o coniormes fiant , hinc noBopns

^iaarur. ef.enlm

CM.

p/a: edentibm.(urtA. ji

qus?

alVi^Htr'"'

ii(e<^lct

Adatnoet fed per

Buaeclium ttf

0jfi

O^;;^'
I. ^

j-,

jj. )cfc. 1,7.

5i,,-y. f.ie-S9

y.

..,

Sxiti;^ yir^^D^

mirccll.c.r. auito-

ri.cEb.aoa-bi.

,r

n^:,;:;-,:,:;:::

^if^r

^ .>

iir"i2rx
f

s^:i'"i

vt

inflru loh.

DM
T-

j .|-i-

t;,.

n^n^-CKi bSii:i

nbybS^ d -t^
^nl " 'J^Pnn
^

lacS 7n3Jdemac

T.'!'

-y

^*2T\')

<

aiU^^ii n^D?^''3

iD^Q^n-^^D^^^iDS^i^
f

-f

^^'^ iniHin
'nOK ro
j
J- t
T
J-

I"

anjiDnSi

'^^^'^

i."

y^i,;,

r.KrJT/-

. ,.

,1
I.XX. -A
A: Hcbr.
S,9.

h-tlioirei ntgliBitu

:'j^s^

':?kn)^;m-nKhn3KH^^^

r.;ir.::r:-:; k^?

^Va.7

n^

51.

fit

c<c

&c. conf.i loh. i ,. i^.Icf.ir . ^.e. 51 ,4. S-c. J9 , 4. c 54. 'J.Ioh.H ,. c. , 45.C. .<? . i;. )
raiionls
q. i. TntJe lucis fiin,<aiientum erit propiiiatio , ttllentmaleiJiiitiont.n, ccu ob.
ftaculum jrti lliominatloiiiJ. rAioiJwo-Jwij/I^/Jeccti.-Kttn/! , 4;/i( Allluwinatio)e-'i,ir e^/s/a/.cf.
imputJef, ;; . ROTt n , I7. K. ) c. 55 . 8- Mi h.7 ,1. Adl. i. , 4j. jr) cf lef. 4J , ^v. Dan. 9 , 14. i. e. ncn
tr.
;5. >) Ccm. i , itf. ,\ quidem im.rutbiUter
bo,fedc(inaonabipKjrf.l?,7 "0 79 .8. Iff.<!4,8.

rit J<.re

H"

feruindis populo Ifraelitico promifP" ^'"'C tBundi atu.im c. 3 , 11. Den$ inm Immutabilltatem fuim iu
liercrib.t feemphatice b operibut fuit , ivm m>in<l..j rtabit . intorruptibilibut. cf.
<!onibusJeclrt
v.;.. c. 5; , 15. ; t5mTOiTO>,
ci)flituias.
ft^II.isqueimmutabilidecretoCrmiter
c. 3? . I. ^) i.e. lunair
i,t/?rTB4B. Iff. SI, if. i) taleai in pto.ri(fionibns fe ehibeS , quIi$ efl io eflVniia fua , fcil. immutabiUs.
,

Mal.

<.

; ,

Ex.

#.

31^.

c) JJ r,.-,ffint

rinoti flante

mundo nnnquam fiet

ler. ;j

1. ji.

cf. lef.

J j.

Jy.Ion. iu,fK,i>ntdi.m f,<ri u.^wil , utfclitHt-ita <ju>^ulf,!t

. ?7 58- R.m.n .
Tf 71 . > '7. f".
rf. gj , ;.
1/"' tl zon iic. r. 37. ,i) ^a mt).*^< ( Tt tCt defijiat ixf"">-/c we. fuperfiet. &c. c. j; , 14.
ti
?t.
tuc
?
*.
Mal.
J^ .;7. t^fimtnfutakitur. t. ;j 1. In. !)u,>tsfimiu,n 0 /
"
,
'f- R-''^- " >
; ,
S4.

fss^kilt ,vth7Hf<itm,'>fuTAniC*l,inm!(C.it*nickc.f;<P-fcrtanioi'.nipi^nhuniUT.t..iixfi%niici.tfttconi.tioaem pcrfeOam , ^naai funJnm rei peneiratur. c, 17 .10. cf.rf.ji* , 4. g) funitmtnt* (centruin)
t,fr.t

Proa. X

cf. c. jj

2<r.

Hy/-./'^v(

r Zj^h.
Zirh.
c^jj. c,

<

t. quat ho-iiaibuS fuat 4Vf,*i^^73t?-o4. Cf lob. Jg, 1^19,

Lcb. k?

ou

fi..

i'

Imo potinS c.

/i)

fc.finaliter

A vninerfaliter.

^ wvArabfoIute Cc di<:}a,fc. vt

14 ,10. 1 Tir.

irf

,.

y. 40. 4) (/xrnm. foile inccUisiiur

, iS. 6) CDtttm GiTet. f)iJiqui 4J Cim.
7,54 c.ty.n.Ion.t/iictclifntcad^utTHtxtrcitti^^ffj/rioTKm.

;i.

,5^ .

j,.

u.

ij. ij.

^fihtr.

h. I.<^rin^r.

17. iS.

3">J ficmiM

&

Brr.

i..fti.j.

i/iB,n

___
n33n3M

fic fu. j.
*. }J. ^3 per W^. I.l.y.
per J<rhBfipl. ;. 7. 8 Sed relitjai perfA.i/*. -'
per
SiLi-i,
lcco
Xcfcr,jt
A
iti-mar
t.
j. e. 9. cortra V/ 1. mfr, & Erj^
0*7^3
*. ,3.
*. 38. H^' Omlttit ;. ficfu. ?. 4 c alii libri in marg. 1. *ii.
ny Pf o c hab. -7^ x,i aiMg.oantr Mt/.Erg, iiiiac DOiat } I^^TIID 13

i<. i*. ,. fee. B. N(i.i./i; at

j. j^.'

adCea. 4;,.

^?V'"I ""/rf I.

i<.ti/M

^piJn.l''^/. fcd maIe.i.S.-i..iMj 1..

perCJwnf 6;;*.

lan. .iiit,

let <??, i. /)ZA.h 14 , i., Nch.j, i. )f ) ,8|B;i i Hef. 14 i;. f. nj/.

liicUm qurtjue i^^-jyE) trr. 15,13.
Jjr. j^. ) linf{ ii/Htnfonu
confec

cleflli

^,^.

* 1R.

44. leC 41 .9.

f.

'

CAP.

2*7

52.

51.

K^ ^n^CT
triu (<) erIeiofoJyiratM 2 R.eg.
,.1, t) iriJeitt ,ir

f)

25

Hierofoljuiam

cAP, 3^n!'7

W'P1V/^'

>-ip n3!:'3

H)n]

rt^V^rn 'ri:^'3

:p;7iy'P
tni<f2 irfpT;'?^*

tuJo hi: promittitut,

<]U>m fuu vuquiitn
fiue ante fioe [oH
C2ptlui:atem Biby.
lonicam. cf tz. 48 r

vrbit

ftarier

expujnationoiuAn*
coof.

Ion./u<iii7^,':i.Neh.

c.

J7.

II 15 I!.

f/atiiimt'
runt Iibi** h. e. v

3,28.

c.

38,Meqai)vt
cauHim f.i<U
rei^.ieret.

C.20

,1.

omnia

38.5C.

hj

duluniur, int fac

aum

;9.>.

at

'

j-

J.v )v

nu-

piici.Tc

Apo^.

12 ,22. S.

Conf, E ., Ji ,;'5. I0.7

cl4,i7.Z.h t.}, Ja

i)

}S,;.

f fi.nauariutn

Domjiio , Hei ailutl

vtbs ten.plum hjlje-

J.

^'.\.k) C.J4.
j. c.

teimi-

<ju.i

i<.

i'.

..

3t..

>')

oislflisin VibciKiu,

ijc.ii.7.

8.

tynjff.rnm^

30, feqq,

nem
te.

igitiit

vtJih'. obftrii:!)
Hietofolyma; an-['U-

'^^'? "^?!*^

^''''"'
XXXll

K.es.

MaiCT

2 ,;7.
(

^.

j-

1" T
"

21. tuiu i'ciT.m vsre

futura -j.kifiinclilAti*

lef. 52 ii.fti, X) vitl.

giot-ar,

^ue

ninfoK; inN np5""iy

illU

dcnt. Tadia
Jfilfos rrophetAS oppo-

fitio.i wOi^.jH.

n) o<

jf

^vhir\

nfn;D5i\npnV'^^*V.'?'''

jierfui-

/i

j^^

bntyprrnK ^'^^^p^^'^

^Np^n nin:ibNS'^K nin^nj-j n;n itoV "ici;i

"itt^N n^-njJ ip njp i/pS ^;;?2/n3 J]ii b>it^'l3

CAP. XXSil, 1>. I,

rbi iam aliquanodluvrbs a CiiaJ^xic
ji)

VI

obfelTa

c. ?j

pui;n*aJa v..

c.

us annus

Ntbucad-

fc.

rt titi! fL.Tfc-

dekiar. C.54,

rompu-

vn'ie

loii-.

K/nip

p_j<_3inris:niri:y3"-ir^< nt!;"n;>*

3.

>fx

ni".njp nS^iVin rb) rwi:'r\

vid. c.j^.

JC.5I.9.
*.

s. o) j
K.e5.if,7.|,Jfc.

vifiratione

t;

Num,

51,11.

'

'

<

rb

D3'i:'D

^^in nin^-i3"i
i.t

'3
/

le^K

rini,l^*3

''3

pi^i
- "it

nTp "7t^^T\

DrinNiif3D3
3n3N*i :{iD3nm^>n
D^^^Wny^c^
>T
Jt
VIT
|T
(-riT /TT -:i<
-i

..

I rr.ivi2. cf fupra c.i:,4

vero.vbires

toi:<,ciu.x

,i; J) Eiti9"p enim fag-nimtyhu. v) nliatimfnpYc^iTtliirnini ; niliil prcflcletij.

f.i^.i) Dictlmt i/iJilicti. CohxietcHna v i. pofl interpofitam pareiiiheiin v.2
v 7 lcqq n.irrtui,p<:ia<;t i fiiit.
V.7. Of'""' '"'.vt v.K.y. autf '</" ''. Tt
,

beras hoininum
5;^)

t^:

contingentcs

i'.

x)

nam

i"< rtilimtianit. v /4. Siijnificat ius

(v^TiU.iKnui

^cfaccrifotcsiuxta vrbes ru.ish>bcbant fan.lo>,colI.i Hee.J,7. >;vi'i.

t/;nJici4rKWi in propin<iui funcfuin.alii venJituni, l^u.Sf.i). tum

tum

ia vendcni^um Riith 4,5.4. vtli.l.

.)

AiJJc cxv.ij. inanilatunrnle emciiJo

."'c

aJhibni1ii

ttfti-

^.r.Jjvid.
buSjCtim prowiilione Jiuinaei ,.'4.1; r]uoJne bisJiciOFU "^fi'<;'.'i'<: breultitii taufla ommUiB.
V.7. c) vij.v.j. c.;;,i a)liiredi:i!tii,.iJti',fHe iti.tm \c Inlpofterius inclutiit prius tenqK.jm fuii^ameriMm fuum ;
ncmoeMim Sjbthat ius rtdt r.tioaii .cifi haberct ctiam lus hcrcditatis. .f.r.f. v.7. i)-vnit ex euentu (f>'^ncHi feii
cnn/irnittnj fpi,i:.tiQiiae enitnyj^ pr*cile vclinoratlonem vel Jubitationem antcciefi-iui vnfcrt cf Oen.IJ.i.

If.f liC^appiMLum ftq. v.ionnev'lit rj /. iji< iij/i:iMi tVc. i</i> r-./iafrum Ac.
antiouo mie Cen.23,i< 2S.m.iS,iJ ^) lun.iv Kimchi Mii*i Ac quarum .a!oie cf Ez.
4> ,i>.allicumfci]uenti numetO cen vniusfortisconiunjunt , q. A. fiptfdnim ficlot it^entcoi, I') loa.fuUitriinti Oen.Jc,!,^ Nm.7,,5.
f chiiogripbo v. 11. l^tbfini?^. i. ) fc. conttailtum emtionis. *) /otf
iii . f /itillo contrahentium mniui, in transact* lei coiStmatlonei , eflh.
,x.
5 , 12. c. 8 ,. i. Nch. to
C.I+,i4.i.t-.
<li,

AtSeh.u,

In bilance V.

lo.

mOliiTI

''/ieiprefrerunt o.

CAP. XXXU,j{'. 1. ;^>"{i^^<;-j

.4.1J pcr MB. ,.7,- i.13
bunt.poflerius vcro
V'.

fyp

7.n^i''lii,2"

COmmoJi;,

'-

iifiS.

r,cJif,a.
10

ficfc^.

.um .'Cri.

perf.t.!/)i.

;.

'Ac^,M'.9-.
5.

mfei.
lyyi
"
>>. >.

c iMacc.

4.i5^ Vid. HiUir. Je Krl.f. 2'. 87.

aJF. 1, si^.Ceierlf/"Itaplcriquf.ati. ;.&aliiin nr.arg.2i. bor (;/ 'criVj- 1^ fic ,/,/,i. ,. :. ;. jj. iV (icfe. 2. (ec. /V.i/ i.l 3i.tr S^-

5.C.-.9.10.1}..

'

/: ;f. h.I.Aciwfr,

ij.5o.comi.ii;.//:i,'fr.

V.

S.

^7{< pt

p3p pcr V;iit,t.i,2.} ^JI pet T!iflhalit.i.;.(,, fu.j. '3 per M'kk i.e.giit.l^.Ki.
n'pi!'N* PC " f-mlt/hi'.-.. 1.2.3. ! /.5. conita ,V.
Ii^ br.c-' D'g.t.^. a.

/lAjti.

S.

I.

;.

^'rww

<)

6) cbfidtts-

inclulitie.

Deut. 10,12.

54,

d) incltifM

T.; lef. 4;
flodimv.^i.

J*3^-

c.

i'tiir

.; ->

II.

0.

Verli:
^'

e)

2 K.t5. i>, r,2,

Itah

vo.

.1.

ficca.

I.V

.ipuil

Tar-.

paflim re.

S:imifiaJ

f^omJei Hcbraica
"i,"CO . ? '"

i
!i.,ij. E;:. ;t, 7.
-^3c/io<<ii.if.Alllj.
/<'l',coII.

Thr.;

ii.

lob

i'',i:,

lib<rioi

hxc eraicufio'!

i-

ta vtcirceri nuili in-

inr'a atrli ttr^

Winii* fi.ium conti.^

f lufii!

'rcrnr,

coll.ler.

j./) Si^ inelt..

ft.ttiK.ii V, 2.pr1nv^

^!'^

Pjrenthefishi-

tiiBC.

V. I NominaeniinfamilixI.ifiuSfbtn<le vfurwiiTUur vt HI^T wit. proj)(>iT/r< tcu.iJi.i^- nN/'-'"'

ytofrttrM flio Ccn. 14,15, i^.ij.iSic. K) v,v,. H.ibcifcus iiaqueliic cxemplum prxfcienti.i: diiiliia: etiam clrca rrs iit.i.i.

24

<.

fiorlc vsque aJ T. J.

<V
C.;<,T. ci. rrarf.

3.

)('.

r^'^^

eam.

que naturalcmi
j. i;i.Mi

vf

.,..r

^IDin^nfjiVn^^p^w

leu Tsqiie ad
tnorteni ipnu&
ler

r\HD rr\tii'ni<
n:pN"!
ir
vi;
......

o-

mniuin hoirimirc

menfib-as

rumlo.annis Tfc<(e-.
kix
h. I. eSicitur
annus ig. Nebutadnezaiis

ConnfUircii-

tum

2 Ke.,

;,Icchoni

23,3(?,a,-

ipN^^/nnppn Vin"'?^ rrp\ "1313 n'Tf3 ^kDTi

ne^arii cmyi o-

ia

inciiiit

Joinitimi C

i^Hnrtttyrt

25 ,1

k,lml7.aiinis
'

i,

J*,>,

\) fri/iim CB.o-. ipfi-

tatis tcliquis

j'?jp2':n

anno ct-

Infequciiii

cip-jminftlgatii

cutn

Chal<ial sbfi>?l.-irra
J<I rennpus foIuiT-nr,.

obnlrim Aej^^ptils

f rBfetli

leremi*

ihiin>tau< ron
*!>

r^n

lEREMIAS. CAP^

^7

52.

>ff. v.:>.+4.Ief.g,..

niAmienfem

),l;f.4,i>.lob. t,i.

c adtnini-

y. ti. t^Mttectfi,
tlTiqnarn enicsi , iii
11: .'.IB poten.iDi &
Ci.nodU!ii, vtptorereiitatsyti

l^ni^"!? ^'**^^* ^^ppi^ '^?in-nN'i'nN3

iiiel-

j,)

ioduplo, vt f(iitur. j) vijjli.et/jt*.

<l^ f f,;.-iai ;*Bl(M. Nc!i. t,i.

Eil
pr;cc-

cDn^yyS -]nrm'^ Hivni' njmrt

n.NjnigSS^cnip; snV^? ni{<3>\ninfn!2N-n3
S?pK*?

':

requirere ridctur
tuaa pr;;c.r!ens ./6nncbitf

iiDr i^py t^^y^/ia DnnjinjV^fenSiDD nk]

'
'
niN^Y nin; icn nS *3 "
D^an d^o**

j.rius

( q..ii

heiBift

cli-.\iti
ccn
,
jmciati.n df lifcello
cniionis ;?ns, po-

'

lum

abfc'H: ccpulJr
At iiUm. ijf. alyn.
detonclict, C0II.V.14.
ii.

itUvt

ri:^^

non quidcm

feprtos., Yeriiin in
Tna ini;<nbrana ,in-

is.fcriptos, (i)f;eir.tionis

cnditJonis

rcri.'iu.<

(J) i'agnttK,r., in <juo

J-tliSfui!;

ft,.

(3)

quo

ii,

fubfcripf.Ti.it

|ft.-s

-iii

fcd

a;cent.

ita

cohxre:

tiUm

aiur

di

cire

fa;>v.sfec.p'tjj7i

C-fiatilif acfi j.riww/

<!r ttrii,

non xqae

lOntUtionem

requi/iuiircnt. r) /V.
Ciiivi: frg:tftK-i! <T

li,

hot, (fu.

crunt enim

duo

V. II.)

pu-

libtUu,n

tK

fmtiBniih^xaQ,

ir ^KtUim
ccU. T exe-

getico

Sam,

17,40. Zach.

9,9) "

mo

im-

Hbii-

lnm tftnun ,
quamuis hic
minoris

momenti

quam

ft^n3L~

tUS. C) T<t <-

f.M

f.

um

tellaceftil.

vt

ab humidit.

otCtoauetint,
Vericai
hoc pifle
qujrripnir.t.quireiJiturh. !,/(> Jcrjiii

haac

'D^Vnpn n j^'i7

ilr. a'?'^-^') 'd

fcil.

Bccipe.U^ut.

gntt-nt

?]i"ihiS'iTin'rjn"D2

n\^Dv nin) "iiiin^^-^ii':! 9n'c3nnn cn-ia

n^inpp T|W-n^'N n^VSi?n Dn\ ny^n '4"i;i ;'"iD;:'

non

libellus

bmi-nN n^^j; nnx'n).^ nin^^jiN:

fuarei

petfona- contrahfntcs declirxuerint fi;

':nKTn

im'i nnris ^ra-S n*bp^n nsp-nx

p'n-bN niiej

ijjje.irfo,

fit

confrnfuiii

n^titiam.

''

'

"S3 r|,Dp t^^^i^s^-^^ niD^in

Ptk, in qiio ipfe cor

tr.^lu5

inNn-n{j]

terie(;tijt.MTi6nfpari-

tn

'"'

'*

vnn nnjc ninpK^^^DnNi

fiilHeirfi/j-

,
,

niWi b^np lijj; nij; ^^flt;^:'^^^^

'

]nK2'DpnD")

fteriori d:ftn!giilt)

ftatuit

prophctice

inmniufn yeni-

Stii.i;.4,

\)\iA.v.i.
X' i+. J)c-

enim

Ita

:f

10, f. ;)vif..
tu.n fignuin,
tuni res ipf

ret

ticntiscoiiiUs i\fitibutiua.

vid. V.

nafua.viSeh.

V. 11.14., ,ft.

d;dratia

pntrKilit,

inti-

ffetnnt nf>iTii-

ir^iuntntim

f.

a0M

ir.i2C. JfT.+.J

xj qnifubfsri-

t(Ueii-

tur. J.iuj,
lu %

ftrutn leremi

'

<

<

T T

J"

'^

tibus aliisque
,

lamnis

piat-

feiiientur.

m,; Koc ritufpem fuaminpromlrtionc de leftituendis ludatis teftari

rj.
)^.i;. ),^iJfc>i<C!i:!d per muhosdiesfii omittendum v. 14. ct; v. 4}. 44.&
y. 17. /; m'. c. 4,1. lon. Stifcift picttitntmntttn. ^iprinjic humilem IcremiJ' aJfeitum , quo vbcilorcm huius ptorrisfiOMis lieclaraiionem expetit. Id quod Dco haud d(fplicuit coll. C. 35, 5.1.
c. 1-7,5. t'.I<f. 4+
'4.C- 45.1. Zach. II ,1. 6) V. 2[. lob. 40 , y i ac proindc ne nitttiHtf trit ^r* tt
|)
ita rtfacu)ca:emtumccedat )) iU*.v. xi. luc. f ,;?. Ocn. ig , 14. Zach.
(
? , *. Iob.41 , j. Egregii prophe'
txdeproprictAiibns ac operibuDeiconfcsfio,per modum octupitionis concrpt , vt pateat
<l; ;');'?>i

BVVrnua/**. , 4j,ii.Pf.

dcbi.iprr.phet, cbII.t.

t-

;ii4.

1.;.

>

'

/",11..
ite

j;,r

lcjitime

e.

ok-

feruatis oainibus

tlubitare .iepiomiiliotie ciiuir

fed vlterlus

'

"

'

<)e

tfiusmodi coiitraitu
pixccptis fitritibiis,

Schm ftimin^ conftituiisntn intif , <y

dtbiintnede, lon. *)

MftrtKiv, V.14. Sjrr.

=! %C3<a;i.;
i. e.
FlioriA, qui ritcA:

fecundum

forw.ali

luris confecliis

|rphom

f.

>po-

copi,'.m,

cuiusvfus tir- foreat, vt nd proban-

Jam emtionem

paf-

fim ptodnci pf"-t,

origiaali parcius
habito, cdiligmtlUS aaiiruaio.

'
adititoltri

rriy^rTnN)

nii.Cm

CINH

W.ecoi>t

tsaaie

Itcat.

i.aj.ecfu.j.
ficjt.iumK"
,

J*-.!?.

ItptmUnnt

P^H^ nrintaltt. atj.fctlr rilifOnTIN velnt Cihil cum

jn^* pci A/.iA.i.i.io.is.i^.-j. j^.ficfu.j.
v.H. 3 pcrV.it*.
510.14 ;o fiifu. 5. atpcrDr.t.i:.Ccfc.f. Q-JJ.?
"^yK P"^" ''/-*'*
^.14.

i.

fi.

DlNP.erft>,i(.ri. iubrte,;.

MmD>a "'^T^y

J^^TSI

Paritcr >// i. d Ccn.ii, 5 cum piaf. '"IT

e*-fa> '/Iti haf *cfnriit. tteoJiii

CAP.

;;feu:\i;i:
glfti ftioil-

imcntum

quo

nnN irTi ixD"!

(oiitta

-"^V
^

diif)lO.-im i.

frc^tuft:; 24

fuf '.'a'" o?"^^

c:,t,r:"c..

19

i;.

28

:!::!;:';:;
'
'

,.

;^n
iJo-

c,%::

nN

d/\'n'
^

"...

XTni
-''n--

ro

yyri) n'ip7'7

nn dim

^^f

-i'3,*n

Dbn nzr pN Dn*? nn^

^nnn^i

m
^

i^

r|7ipD U'C!^''n^i ":;.\t;;c<!a:

dhS
'nityyV
''''

ii"^

nnn j:

".'''

,.^:1.^'>

iNn ni^^Dn

^'

^"

mm

n^ p^

-.

j.

n^i n^jsn^^?")
t;

o^nsn
T -

j-

d^h^-^nS

/^

..i^.

jT

IT

1,

v/ T

c.

c.

>-

'

ni^^N
....

3,i4.i5.J)7o.);<,

vtvnuir,Tartumpr.tcipaniiip.rof?rm;Jf/)"'.

);?/<,^c. /)c.

7.to. iRe?. >4.9.ir.

fT"^'"".'! '"''cortinua pe<:c.itafa furruntiufi "^rv-uunnohif rtuin ir me nec

potueruntmihi .(le pyi
fropitr 6rr.fi l.,eitx^, f obiram benepla. iti mri If f. <:. 7. rf.ler.ji,?.
Icopu

^y

'ii.iliifjit

iii

,)uem intiijnarionis .ne* fuln^ina vibrarsm

r,uia in e

nonquam

de-

, <;aoJ feuero ali^uo io<licio !rul;;hirl ron Jebsierit.

n: fc. Ifrar li.ar.tempnr!' lutlicum , roU. tuiJ. .
)^>'{"'j'aut Daoiilit i Sam. ; , j.Sffcm. ) itt rt tan<Jem rt.rcu,.in, iffm. 1 Kft. 14, ?. c '5 . 7J f
w/< vir. ; t V. J>
^. ;;. 4, Dii/n rf^etrrHs, icontrintui, inobedieBti.Tarpouteacixficnum. t. 1,5-

Ion.J,rrMt,w (/. ;{M>i,ir)w , ir tur.ftfittrMnt limttivt

Aieaiiiinuamuii docneriinrsj. Beut. 4,?.lef.4J , 17. Tf I; , 2. ) cf. c.") , ly.
c.

i:>

&c,

^i^^^^ynv;';:;:

nic ipia lercmlx

,

ahlot-

-''-'-.

vique b

hoftisus

^.

r;,rx1:[":;b;' ".

orcia^n^fl::.::::

""'

'"^

^"^"

'""'*

VJb..r. graffant cf.c.

fui.

cf

.>.i

pfo,.e bcllore

'.?<''

StnSiM

<;u.<ie-

';

tn"i-m
nx^n ii^n-nK
^
d^

in^p
b^D^ ^iDDni S^n^ Dn^"ii:!r'^i;
....-._
.1.
-

proj'ofitlo

e\v2
T

^yb '/&n

"(^'^^d

<! holl.bui

incu,ien,Dc...4,H.

*jni ^;.5n nin'^ "idk

f/A';.::' lubv,":
Il.ij,

mntnNtn nj,nn

z^^-vT^. jJDD^ki^nbnN-iQ^^TD^^iSNSic^-iy^^^NiiD'! :D^ti^iT

quediem.

T^r.r.,:

,)^.::::\^';Z:.

nnNi hn"^. T^^m n^n nns"! "isi^Ni 'i^*^ni 2r"^ni

nrm ^10^3
riyniD nin\'iiN '"?n rp-ipN

c.Ji.ia.

eitiJula

;tt^::-n

n'v:\\;-^Dns* )::>'i'N7

"in-i*ir.3">

']loi?

^"it:;^3i

asciiniD^f^^nV^ti^ritt^^nxn |'iKrrnN* dh"? jnni f;Tc/;r.r""

e:

inw

Dn^oi

Dir nVnt^^ynT

intnDio

s75'.'c*.m'i.

:h

52.

17.

Kiti it

fMttin

fHttli.

>)t'

14

"

,g. c. 15 ,5. C.

ly

9) >'"

<>>l'''C'e

*^

VV

'S"*"
pum.

"^

t.:tli
^uod ban J V.T
conciliaie noiii )

'"

Pe.oifitu
(nfonnaiionem. )
CHmt4tH. V. 1. )
t) OOM^r.,mi> TI<1.
line P*^.
">. nOtt'
>.
i*^.!i . 9
10. l.l.
1.
v.. (( lii M ,,^,
peTft/ifi*. aptiiisi. ;.viJ.fiipra
91^0^1.
J.vid.fiipra V. J. *|^
_ .9.in^ini
TOB' pc!'//''**.
-J"' fine
- perj
erJCjrfmj.ficfa.j.atper :;i54',M?:.((.5,.,,.,i. ,7.r2.J. 3J. ' : ^ >:Di.'3n fic A/tO ?.JJ. f". :yj/.
^
jjr.
ii
/>r.
*. }i. P/Tn P' ^*'"' *'
fr ad.$m. 1.7.
-. ,~
30.
3. D'<D^3r)
,_,,.,
_..yt; /. j. i;. fet ean<lem W*/.
'"
'

____

^"f.

,^

..

'

5. 6.,. .14.20.
.'ji.^Sy^r'^?/;/-.***!... i.j.ficfn.^.nuift.p"'^''*^.
.fec. W,i/:i)ifr. aJt San
1

'^JDWn*?

^>/tf.i.i.

o^n

n*

Jnt-.ndia" nt

lEREMIAS.

CAP.

tmin^-riN' 'Dnn \vts^

n;cci<;plut

feii

a>i<l;a

fi

nN?n fiDr^nn nitryS

^^iDnn

intef:-Ur-

^Dr-]?^ Tjn njn^ dhd^? crjnN

^. ;;.,;v. .,. =.,.

itiinitiC.ia;<)jfuin,

''

p-/ T

K/xrJ':r;:;: ^irjr^^^^

<^'T-

:.

l""' L

''"'.

i-(,Vj.iv.,V,:L.
)

c.

14

'
,

7.

^- ..-<>
5"
<S,,J,
o
0.
. o* ZlCn
J.'*.!.

JT
.<T

Tr

^^

"

.
...

n^'^? n^?tn n^)???

'T

i.

J-

:-

< t

Jv:

JonnnK d

^i^DniD
"^'" '

V..*; iv

<-, -.,</
-; ,-

..

:'

''s

'

*::c'.\;lo

e;

t v

;.;

Djir n\i3 cnS ^niDi

-g/vS'

'^ni^i^i
!r:'\y''rf T; J^^ni^ n^ion':) an'?^?
"
''
*. ;.

t> n*?

5^

52.

waS 41

r/"

'

J^f

^-

lu^^o":"*
acco.,firn-

*" prophe-

''n.non

c,

/)
hue

effct.

X)

dlientur. C.;(>,

ot^n^rv^p^lcTr!
62.11,19 Z^-ph.
Al^I.

4. :i.(f. pr.

;,.

n:D:n
;

Ktf

<..*>* <aM.!>A.>

.Dn*'?!^

;-i:

(..

-j

^5:vs*
nnT jv

")it'iVj

,r

#..

-;

.__>..

^v>^^.*.

ndiDn-^^D-ni^bn'*:^
-;
r

tl7n'Ar.-:f:::

r-P^^Vn^-^Qn^nirnjainn]'

^Eft^h^rvuV/::

nppi nnn nr^i niin_^

Fph.,.4 GJ.5f.

k /

z^.-h''

.^r;;!;.;; ;/:

r>e:.4.io^rf Jj-.a.
nnon.-utienefit.a:

V 4".

tT

ft."

.:. -._..._

ny'::i

-r

._,..^..

,t

nsD3Dinpi

'.

''W.-^re

<-

J->-l

,i

,r

TiJ. noc. c.jif

r^^-^A..

Qjc^n^ ^nbpii

r}.r'

[,:

'^

i-:-

g.

^i"

J.c. jy.is.fe)

lijp.

n*fi'* H!^! 7P'^*"nD ib^j'7 r^^D^^T} Ti'n3 iiiT

'^J''';

43

>

__t.._

-:,-

tr

,-

*]7

X X X III.
<:'^i'i-

Jtlm
w,

*.

for

llud i

*. 40.) viJ. c. ?l, 'Oi^ii-JCan.c.i. rr. lef. ij.ii Dlftinguituren;mhlc*aJib!b/<iW, vt lef. 4* ,\i.c,y,is, faf?I. }l. c. so, ;.
I-f '" (''nari*. vcl'ef.45.7./j..J/?r</nr^r,/JjJ,itfJruoteoipore.rf.8v.;.Icf , *.m) Noniiticrxla.
5?,?. Ez.57,3-.. f,) C'.lcantur,r.-dtra,cftajnonniB.-i;,5Mifi a,, ,,. rf. ,J1^ , in.v.im , m..gous Ichouah , qui ell , Aaiuoomdi.
>loi Bs ricijfurii^ <""""*<-. .5c/,:w. (.f..'? X 15, ;.lffr.,,.c. !<,,,, .c.;i, ;?c.?j, ig.An,. 5.. C.9, ^.I-r.4l. 8.
r. ?. )/.
/ . cfHa.-^, ., ,11. -,) "'c* Iv-.-eTia. a.r.picit a<l prc. ej proph^tsp ji ,7. ;.fi> rupfriori vailciuii Jeclaratlone fufai. Senfuii
c.

fi

kenif^taiifta

j^/,.

v.^i Z.ch.iJ,i5. r)
<f c.j,.}3.Ief.j,i7.

On

f,,lum iftaj pp;ccs tuaiaipri.baui, fcd ctiara pluta

xrrij. o) rr yi, ij.

& maior tib,

inJicatur-asfum .C precanJo pettfl-

1.1,5.
4f ) r/t*.if. Dem. i!!,^,
JO'.

c..j.9.ier.5i,s.

,')*

v,J'.'V

~.N"L-7
''

nTD'

''^'''^^^ I'cAtt'<o'./frIf!.unt,<>uivfro
T' eo habeat
^. jT.
")0'iy fcfitunt,
'''''^ "-.
"iSp3 per i'^*,w. (.iS:perfcluJ J/na. Sne^/;(: J.J. tntt/^. g.^/; f.

*.c(il.7,

A\

Ar.xxxiii

y.z. p\-;i
"

c.

24,

/y;.i

o.i.ittuai ,

j.

. 7. >.i.jj..f...

(..,,.

:,

CAP.

^SlTOT

55.

/li^ArikM. Proprle
dicltur

"

'rsy^iv)

k-.';;.:.'

nKin TVn 'nj*?^ y^?^\ ;n'?x nin nos

arduo

n-.uro Jilr,

cie

facilefn-

nci-

pctakill Dent.l?, ;t,

c.1,13. S)T. txx

Vulj /irmt; atlon.
rtCdiKtil*

quifi le-

siftetrm;;:
.

43,

lef.

coii.

qiie

J)

ntn tttui^i ,
potcrat ti

nolTs

f.

tclffa.

Sthtniditu.
y-. 4.

r)N<!,vt.

vtiiiplo tlifcas^veruia
eife

ir^r '//:';,

noi<i'cDiSW'nnny

\T^:n DnJjsii N3n?2i

Di^^*^

1}

quod

divi.

Schm.

bonam partem

it-

llruHn per lui^tos N

pfos ad communf*
end.im cofortlus

inurum,

coll. lef.Il,

i.l)jd ..^r.c/.i.e.iJ

facienduiii er eis ag-

jercs, '^fchi .V trum

opp'a-

nilirtt alias
3,!;.. Ztpli.
3, j. ^;/<tin-

rid

iion

u,

fuut,

'

mT-i^N'niD

fiim-

"

irbrip^^p')^')^^^

tof^^y^ DnDNDnx\e\y nn'Dip93

i^w^^-iii;

pccniccnUunij
vt<^ ipf ac-

"IZ^lLm "

D^^^T. ni>n.pi
:'

'^'lu

riora

nTT nrn nona

ysr^) DJy V i^k^^

;^5<o')

dinVn''?

din ^hd nib^^^n

propiuai

on^pK*

CUtU IMlCtO
tre-

ri'+, S.

\c.

Hoi. 5,5.
tf. JW.Ti

rr.1-

ce^it

eium

uon

exitio

fed

Sip

n^^D ^ipynn

'^Ii^d

nnpe; '7l|pi}i^

q^^w"'? pjn; did"'? niNDvnini-nNnin

riNn^mac-nN^D^^^x-o nin n^i nnin d^ndo
i-ipn

lafuiia^

hoc Dei

gJfnrfMjfgfti &c.
quasipfi .4eftrupropui;'iatoreif
vc ex lis t'i dcfcndaat
ttlncrfm a^tvct hM)
(luin.
(^tiiiu^

DiKTxo^nnn
nin Dip03i tt
iiy
;!./
'
-
j/:i

-1^1
n,

'' 'ni'

-^

'

|Ji.T -

tuer.

tcndamuro ab hoadplicacas

ftibus

K^. iK.t).

Cfc-n. c.;,i7

V.%. X) QuasigrcdiHntur fc. bella.

totcsludaei. Schmii

QniJ

verteres

fi

vtnitli6itt

Btbus.

fc.

da.

quat diadplicantur Sc
aihibentur ad iScc.
coll.c. 51,14.. j)aut
fotim ni ioiTifltnq. d.

rutj;

dum

t>e-

itciicuinQ fore

t}y..

opp*.:iinatorum.
al.
lutelligunt ynAchir.At

oblidiouales

i.-a tiii..ii

more.

cotl. c. ;i,}4.,
rcfiius ergo S..

cic.

feu

me-

^(tf.iiaai

gnantium , nuspiai^
veto defendemium

uiit

co/nm*^

utinr.imr
ttt

'^'nn;ni

7.

<c t;tfU<.
t

fitt^tr^^DK^^

oiJj ic'jj hpit3n-*?3-n^f 'iyt2^!'^55^vs"pxn

lcf. tfc. j.

iuat

nj'nnS

A.K-

fc. lu.'i

rael V.

Vd"? ^"1^30^1

r]ii}^

cum Wi<

vel

ij

9 ^;ij

\^6

ttt

fiulirai*

coucr.i hotles pii-

niiND-i
t:

gnanJi fucce/ru.

[)

<^'

fraftir ifMttK.n o-

v.nft mxiiti nm.coa-

cam

ftr.

nSDki ni;3 -fnri

min* nra^bStc^n

'a^apD^iip^infnK^VD^iin nxjni
defperaiionlt

adfccku V. 4'
T.

II.

Haj.

I.+.

^.i>.c.;>,tj-

n^iiri' T-'?]; rjJ-An

niibyn

i;;

Cnyl

)Dcut. 51

17. c. 51 t

t.

ir.6. t;VuIg. oSJnitju M cicA.iriuiii,

vid. net.

c.

!i

,11.

&

cfNch,4,i. Difrett
feq. t<31?J ceu

-^^
l/Ji\

fanationil initium

*^.ii.)lJ.aot.c.7,;4.c.3j, i..i)iPr.i<.8.iI'r 7, tf.Pf.iof.t. e) . %f>f5f iPeft.i ,

i)
J.
TOI. tnqnam , tdftrtntiMm Scc. t^tratUtmmt&iotfn. cf. Eph.r.ij.j. C) J.i'!. vel/"<ifr/;?cjj;,,Viifuprsc,r7,
Kiwchi
e
vetenbui
obferutifarfulO
Meili.r
fcorrti.T. iri omnia fatrificia.ercepto Uuii,;
. Leu. 7,il.c.li,9.
^eoBullum alth.l. memorari pto ;<*( aut riaiH. qtilppe qulbus n,;c opus futurum ; nullisawpluijpcccaotibat exfillentibii$c.5,54 fed veriotem raiiCiaera fuppeditat Piulus Hcbr i,;--y. \^.f)r. j*.c. 31 ,44 t) vt
)f U- A) c. ji , 15. i) diftUto. raiemhclis vjque ad Tifhchm. v i..
fint /icKipriw. T. 7. 1 K-c- ij .
k) w3Xcr. 15, 4. ramrctJ. t)rsci.
ffM{irM-m ,iSii.7 .8.iuiff/imenno velutOues pafccm. cf. lef. iTj ,10.
kirtficitntifm. Pf. i;,l .Cant. 1.7, al non pecudcj.feahooninci , coll. v. 15. Ei. Jrt.jy. 3X.Mti.h. 1,11.
5^.15. n) NM i friii* M.nMtiii. c. 51 , 44. Declaratio v.ptatcedentis- De hls aiiTem pattibtis UiAx*
2 Sain. 14, i. vt folent paflorcs , nc qua lcfit ouitf. nat. ad c. n,i. ) vid. v. 11. f) fuftr mtKHf numittntu
um ,easrubvel)craiii ouirer^^re. Sunt,f|ulitciIfci>nioi intellieunt. cf.teu.17i jj.bz. j,j7. c. jiT.jli. Jon,
utiimt iifct* fffilMftrmxans 7n E S S I ./4 t.
i^ic

b eius coaiplemeuto &flatuc. 53,

lef. ;->,!. ly.

17. tj
.1)

ii-

m*niftiUl>i,i>'iif.tci^

*m

velut ex occulti-i
meis thefiUris. t) i,

HndiKti<i":.

WKz.t

ii./)iReg. 10 ,1.
loU. z , 14. 11^.17.
.<r.7./i)v.i.

cf.

cjT.

44. h) lempoti" N. T.

Promhtitur eaim
rcduillto

non

la.i.t

fed Ifrtilit
ltaleuntrtia*Oriear/..qutamenC(i;A JlmjfDI >./ ICribuat. Nf7^cn n praf. folum ,
!('!'
cf. c.
. . "S licpc*Jt4/.i 7. , 15.21. Jii. at per iiuo^ue.
y.^r. 'S^JIJ
.i.ficfe.a. -.
"^CfS at.
f.ai
j.,j.jjc,;t.
. c.4* '''
Deniqueper
fir/c/Mi-,
'
,priMO Makk. j. ?.
#. 10.
S^ihfhk.
t*flii. ' ''">''
.
.
.
..
pi*ni.i. .?! rilOtJ^jn cm A*i. 4nc feq. #1. 7 sj.
9.1*.
ptW44.i.t.|.
Dlp?23
1t.J.

miVai

'nOH

'

r^

un

lEREMIAS. CAP.

^.14. j)f not.

.P

55.

e.

Jtj.io. r) lof.zi, 45.

c. i?. ij.

J)!"!!. ?>/-

15,

jS-.

ii&c.5>.-- vcrr.rceniis harmov.i^

vocbulij; Elf-lsft

ff.it^n ^ittiii juis,^rcm. Vid. not. c, iJiSfSil. lef. ; . I Zach.J,

n'3^nn nyDi

'irin

DOT

;n"nn'r- 'r^rrT^^Nit:;^^^?^-';;:'^
mtnit.fini

:^n?onpn>n Ds^p ntt^in n[jTi

(ortm-Mt.

nr^>:"in^7 to>'^*

iSam.

if.

1, :j.

50.5;. c) iioa

8. rc. 5:, 17. A.b.p.

Kinichi. Olon. iiJJditniHiam vid, .

;'.

&c.

fed

fj'iriiutlid.

Mal,

cf.

i.ii.

lef. tfS.io.

<:.i;,6.

jj-.trf.

Bciit. ;;,irf

5=

I**"-

fc(c;Stirc>i teliouJE

40.

eI"-

ler. 23.*. Ia

d^is

.yltfthtch

7(,-

Dv3n''7:) HD? nii^yi nn:,^

nori ^otrji

T^pDl

ni;n ^n^H'?') frV^n ^nna-nNiDi^:^^!^^"^'^^? Viin

^iod

ii.tM Aici.

D'6rn
Sinio*??^"!
- T /
i-

non

D^i^^n-nNi
^nT^^D
' :tT
t
0';i-

J!SUls n.lHKl

nsD'"N7 Td\\*
K^i
</ -;
JT
,

-r

n^yTii^irnN
t
-*
Jf

'

:nit^'D

IT

:iT

22

i.e

Bj j

tntdio

i^fitt.

Conf. copioie not-E C.

nnii.di

^nN*

X,
. 4.
Huigente
prophetii hac a typo
Reg. l

). C.

antitypum feu
Chrlf^um , qi in

fl

nir\'.

^^

feil

fpirituall

facerdotio, cooptatis
ad hoc omnibus in

Vniuerfum

^'jp^ U'"}!^ ^DiJP dni^n

:DwnTiDnm"niS* Disi'N-D 2p*ri

prjt'] orjyii^^vy;^^}

^,j^.
eft

futurum

f.en.8 ,22.

Ergo nec boc

^uidem. i)

fcedus

ItniiUfut-.ltttlnu. v. ij. leC

, .
m^rstc metfKr.:ri ^ettH. c. 31, 37. Hof. .

meam) cum

Jf".

. t)Iimo , qKtmitirodun.

lei".

?4 ,9-')

)*. 4. n) i.e. ipfe cjuidempriefens tuisaur.

Gen.ii , c. c 22, 17.
ribus audiuilli , quO'! iadati vclut in faciem tibi dUerunt, Schi/i. 0) >yi> Cc. &. I(trj<ii.tlt'a v. 21. 22. proquo v.
^qTiondam .itijKitm ,nunc rtfrohimit.
ltf.( bi vid uot. ) tHf-iiiiliiiiitciiiiV- DamiHi.p^tluJiftmiliji,

cmohaiice

vif vnqum
pico,

fr)*/;'-

oUliiinr V. 20.

ido.nmi

velint.

fub N.

</ic,r-

i^.

nDyTnnip3;;.i73pjWij;'N7pN\DWnij^n

probMt IM.

T. deficieiil, Mal.?,}.
BOn quidem in ty-

j^.ii

p%i

'

e.

f.

IIMjilU.

nto, lef. 8, 1. AtnD;:.Vi!,;

luilllu.1,nan-

Neqne facetJotes & te;i.

JiSWI

Nch, y

by^WDDjiip:}
Dn3
'
"
'
nV*7i DQV ^nnD ^b-oN n^n^ nDN^ni '
iDn^iDVipiij nV'7f^

perpetuum nonCvij.

g) ditl

nn^ njnDrn

"ina i-i'Nnins'f on^ni^H^iS^

e.indeoJuS. Sehm.
#.

V.

ftqq. /)
T/ nonfii.

fi.

r.

,5.

not. c.

-V

31,;,-.

13. .

f.v!U.... cf.
:;.

j^. I7.\) Confimia.

tioJefumta a protniiKone DauiJi f-

il

eius

>^t

.i

nt'e {'if"") i'"^

(ijuo)*;*^*''";
forte 2.i fenfuao.qui
y, 15. prjfcelfit fem.
J-p-JV ,) /.. ^e
vrbe ^icat oii*
Ufiti* 4i f*i.it Dml-

Jitj,

coiiftitu-

tionem

emphatite e.iin fec,

beneSJa Dei ml-

35, '.0. &c. Sea i/i-.

t hoc t'ii
f'j-7.

(ce.lu.^)

niJTNjiDD^n
;- 'j-

breuitet quidem, fe i

defcribetiS.vtEz.
4g,j4. Kj;.i7.i;-Cen.

SiC

trpeti-

Schrrj.

tat^ocefri^

non^e* , ^
ntminnhit quisjue
ViUuJ
eirentiJJiter.fed

Syr.

guhtrnittioaei

fcnc efit

tincam fy.ibollce
vrbi proprium Cfit

ftrtciui

CH.itdic

<>nfc. vibenn.
ruf": noiiien

mium

<;;t

in

(S.SJ.Al''':

mtHa

^jHhvi

&t. e)Ion.f4-

Comm. h.l. &

Chnftiir.is Sth'. cf,
M'Ch.

-vl

aitintiiritti
(v.;t. ) fc

fc'i'C<

Mcsfi-is ceii /'h^K.th itijiili.i nojlr^

Re

d)

20.

lOll.SictHjifTi

(Hietofolyfl*) ="1
eonroUa<ii cann
lef.

*.

18

I.

1,5.

ri.'tf.

h.H,n.x) Et

7.i

12,

i.;.oin.

7mpi/\y'(''.' > vt /cr. c;, 19.

Cen. 17,14. Sed

o; Jtqueita C9l>nii( riic/<>!l

refl.tutionis.

>) itt

c.

14,

21.

vt nen pt mnfiiu! gtniDei coram iUn

.fc/j-n.

Ptou.
,

i. e.

veait
f

12

Duit /t-i!;/>fuiit

qf. fc

eum pto

eum

t:di in

,^iM*&c.i7'tamen rt-

plcie reiecerim

f.nerllafpa

podcrumnonamplius reputare

t)U<fviro, a^refelienduin hatce calEmoias, liici,

fi /?ft. c. 31 , 3?. Icib.38
iSt per)aJdeef^q.coinmatefo/i.. ) vld. v.i. Cet!. g,22. k)
, 33.7) fc. firmiter
altirutrt faiKlliaruiii v.24.refpo.2deiw/4(^i fncirdotHm ^.c LtUihic
c.^^^-^S.yi.f.^
ir.iS.
7^)
conftitutiOHe.
petua
nonde teuitico ficerdotio rejiarando , fed de fpirituli fi^elll7K/ V. i8.ii. JJ- vtve) hinc pateat, agiillic
R.eg.5, 10. c) Inprimis Chriftum V.ts.coll.c. 3o,l. Mich.j,i.
iiim. ) V. 24. c. 31,37. i) f >i"/K'''. 2
/;c.ii,i;. c 31,2. Pf. ilii.
d) /"pcr. c. 7,2. c.itf,!?. <)v.7.n. c.ji,.f4.

conferc. 3i,)'^.

l'f.

53 , 12. ief. 14

,2.

fr.-).';.

&

fidslibns

tum Iff aelis Ics.<Si,ff.

, f. tum genti-

Ei. 19

(cfh.
1. v.xS.)
fub vnlco
iilanon Aarouic* ,
!ki MoKbifedeciano
liKwdstC
imlef.tfrt,2i.

&

*. 1.
lai. Bcf.(,eo.coL7.
*.t&. nln^^i"ePy(*i.3. <S. 9.10. 2.i3.contra7//i/:i. ctfjf. h.l.
at ceteriomittunt.
ps^^tiWnprjJuio-W^w.S. ficfe.,. n^t *cperX>^. 1.15 I7.IS.I?. ace'. ficfe.
5.
f.cfu.
i>fiii.
per
i.
retlHitn.i.l.
24.
,~!0
iti. 5.
H'.^}. 131
fr.
*. 20.

n^iy

;-.

DllVnVn

tAf. XXXIV,

*.t,

^e CbcoQOr.w ha
lus Capiiit vid.rricf.

XXXIV.

$ 10. ii ratenthi-li
bifloiica vique a4
Tiyhchtin.i.f.i:. 51,4.
, i.h)dii>i'

ica vt

i.bdelMate,
oe vct

i K.e.;, ij

baan qHiileia

nii>iuAu* tin4

mifetic.

manitt

S.

Sim

pctitur ei T.
I. vc indice(ur, lereiai.
am ttAiim
po(t reoelaci.

oneaa dtui*

nitai indicar-

ii^Dn'*i Jn^pbS^n

inpi t:^Dnn

>bn nin;

n\i;n'niV in:i

kS pnxi

;r3

"

iate-

sdhat

(runi

fuimc

el

tadaezar*
ttanfigcre.

nJnpD"! ypsi^ Tjiv

4 in^pTi

(um Neba-

nVn itj

ihria

f,

Ni3n

i^y

*:>23^

mioo-

rcliquas

rcs V. 7. qu Kierofolyma metroport

r]'s

r\p] "^pfrip nnin; 'ti^jo

r^^^iv

<\ fectieratl. t) c.ji.i.

/) fc.

actcnfeivtur cettliar. c.iy ,>i.

t.t. w) iiii^ U>
a. e.a 1. c. 55. t,

feTreJehiac,

cum

X, ;,2 l'ar.ji,9,

cciam contiu^iic-i

i)

nDiDi "^iij^ri^^o T3nsTn

..uS

poiclias c.

f.

dominabaiut s

iu(

#.7. ;Kt-

Ni)nduio eigo carceri ini.Juiat erat,

coll.

57 ,4,S.qttod
tauicn fofiea fa(

a--m

f)leC..i,t.

oh banc

l-

fCiat piophetiam *
C !l. '.feqq. C.J^ t.
n) ir lo^ntrt. f^en. 4,

muJco roft
prxcedantein propHetixiw

n^j j;n

Chaldxti eb'<fc.

te.Tiplo

folemsi

Dnnin-^D nj^ ^^^iinjTi^g

>

''

'

anjudi.

,oi

eucentui dotuit v.u. Ii\

y
nayn
inns'^^"n?^
'
;<|T
T
^-

'

populo

idem pange-

bollci

pcr
iu-

s-(j:

"

obliili-

J'

ti

n^i'b n^iia liVsng^K Dyn-'?^) bn|^h-*75

"nxV

i3'i*n iD-nn^ ii:^''"i

T<-; I4 T- I-

Dijrbn^i
D'5:'sn
T
'

(^'

Th'^
*

c^^ni

inS-^i''! u'cs!^''i
I",- :-

<v -

whm

f^ji-Mntcj

'-^

5t^\Nj

niV D3
>t
a

un^v^
t-.it

ad frccltmintJfyM fki. rronotren reclprocuir rectandat .rtCen. [X , t. vel nocat , Ix miitnt cirfenfH tr f*'
ft. CTj/iufKlC f. w"'^"*) feiootucn fcrairumque Hcbtaorum. V. is. 17- teu. j;. I.
9. f. '
iMi/i, vi huiu faicris, m itntic .ji^..j.Hoc veroomi)erni huc vsqaelu!ii
ftil']ue lccjue habiciilrgibutiiuinii. v. 14. x. ti,i, tcu. 15 }... feq. Deui 1; , 12
^iir/ fc. afcfuitute. v, i. lef. j^ .
J)
Ib. ?)# .5. q)fcni/n*i>cifi!,i/ttntHrtU , Cc. InJx frairtfn , ^<ja< v.io. c. 1 , i;, c. jo, g,
r.ia.
r) t?- oLtilmjfft quoqae ; c :corqucate hanc obcdienciam cum neiciritace pfeotl v. i. lum Kegit aC9tit.
te V . 1) iitrtitant iri fiin , pto fe obftringence $am. > 8 1 Par, ?; . . .\- 8.C5.IJ. J. t) v. >(, K)i'>'rojfiLUt hucnique in coi .i.^ iniutrpr.- viiK vrurpanerani. V. 14. x) tlitiiiMijftrtt , inquam. ji) v. 9.
JC.
M. )^)A'' '0 '<//<. Notat h. 1. t/f r^oB > cen IKf JHi , ffu (.oucratiam artioocm. li v. .? r.rf.7>
0. ) luminnliop^ . 15. quum ChaK-lxi
arfiifntai-clbm Aetyptiaci (uo(olu'a ad cempus obliiilonr
,

pcciitobuia^ii ptogrcifi eaVrnt V 11 c. J-- ;, t) Vul^ ir r<;r4vrK/i

,
/iiritiMKlf 6bl V. 16. Cen. t , 12. Nch, ;, ^ j Tar. i!i,i.

fc. il

fetuiiutem. v.i.

<) v.

ji.

t.

abfoluce

niE^ll^O^I perfi./... ; ficfi- ; Yr-iV N pe' r/i/cy,*.

itai.M . *.n. 13iyW/a. 'unc/oJt.} ;. ii.ficte.

A ifr. *d Num. y

.*

A1>1//m(,

'-

cnm

i..

i^.I..

n.

*. J

1)6^

inV-lV

6,1/ , f.(tc.iUfB.rfF.

's.y.is, ,'.10.

I. &fic<y.9,inmr|.
tZSIty^aD^I f ' .'*J'''lt- ' . J. {

1.

5>

"173

ftc. JV*/. A""

'

>.

'^'ni

'J?^'.-'

cum

aliit

cum Schmidia

fe<J

cnniJiiionace acclpi.

mus

fi
nlmicuna
,
vetbo Dji obfeqaa-

tur ,
(ledatfe Babyioniit. vid. c. \t ,

fnbaudimiis : /
vtrbt I/tl ir..

Xg.

jlolT

3S

coll.

1.

far.

B)B-oitefCa

11.

vc meciiii

V. S.x)piaiitlc

iSk

mccte

nacurali.
i;.
cf nor,
e. 51 , i.y) C" crim4tl..
nitut fttrn/o &f.
feu fecxjfiiKttt crt>ia~
tiortir ptttri^H4 tttu Is
honorcm /ifiM. ly
/1 cremniitKtir f ,ci-.
t;

Irtttiii,

inccnlis

fpccitbut

aioiT.ati--

citm fun-tf lao

rr.

t':

SatP. ;i

14.

(f nee.

iz

II)

z
t

fU!ii

5oie.nit
fLirinulalugcndl tecesc. ./. ly Coiif,
Dr.iiiittte^i

Prif
plc

'

i.dtu-

J. tJ.t;

feufuiD
K^qiie
icer cttti is.vxi^
:

firiti

}. j. /t.

tamen Boa

qiijni

A
CAP. XXJLIY,*. I. "^k*.yrT.DV';3>l perTf.fAfrloeo N. 1. 1.
>ie?1finill Ofi!.!/ lec nei '
in.,5 , j,.
*. }. "T^yri

boneftz

pulturac

Gcn.

l)

cum mor.

natura!it,tum fe-

Cil

violenta

Dn3y*7

ne. s<h'HU.

com-

pcr pro-

ditiiiiif ,

iiarnx

ntt^K ninsi^*n-nNi

minacio

I7,feqq. Sic eciam t

Rej, 11,10.2 Par.j^,

D3"i5j;.^n^n>D^p*i3nnn3i?ni

"njrn^pa^^b^^sninne^^^-nN

*e foc><us,noii
Ii:rbac

;"ii*n
mrn^^ if' n^i^'?
'5
^-

ti^\Ni

mn np'2

:ti^x

Nam cumreliquo cxcra

Hierofoly-

mam

4.

mlllionetn

^hppnijnnjn^ny^mr^
^'^'PL^VnD^nn^ nin; nND i^
dhV Nip^^^b^^tihTaTvj/kbyn-^s-nx nna in^m;

fcncc!, .jaelt

tance

niin; hi/Sd

nf^y^-^Ni^^Dr^^K ninni^

n:n

propccr prx.

ia

jiiivK, c.;3 I ;. fai>unn c ;s, $,<;vi<<.

)>-,4.

tic'4

f)

vid.not.e.

10.

weo.J.imitanit

freircban,

3>3-4. ;. e.TJ.J.f
y,5..;)c.;i,4, V)

c. ;i

gnjin

l-.A

c. II

-utr, 4i;et.

8. 0)

V, if,

hypocritice

tur

in pir^N H'^y}

in

vsrum

V. 13.

121

nin'-DNi ^n"i3-i-'3K

-131^1

vrbe

adbucdum a
feOi.

ln'OT

.1) i|uud

ctaiftabo

iir.r'

l'i'-

re-

Uilcli-

tet liBPlcbo, Icf ;4f.

III

lEREMlAS.

Nttn
t. w,
l>tur

//

T^

CAP. 34.

Ints

FdHum !-

jlfluniitur ex v. X.

Notith.

I.

frxct^iMvi iliuiaum

1?./)

JS-

qaoH ("ubiicitur V. 14.

Dicnur varo /aA*/
qulacum conrcufu &
agiutlnne fubiedtio
iscltbir* receptum

td

popnlo

)is. cf.

onis^NVinbib D^nlDNpiN hn^

n')h

vi^ XPP.

'

"^?<^!?

Dl?!?. n'3P onV''^

6'}i^

Emph.itlcicircurnliiacla, v-

nS^ '4

bi lct dciaanuimittendis feruis InculcaIJ

II,

i)

i'. r<.

.Ah

i)lti7n*

quoqueaiJno.

fi/ilt

ljitelli;endu5,

quem

aniiDi feptimns iiiins facit, non exiens,

-:

<

.-'

:ml,AT

u^y

t'h

fei e<cIvMit ;afldltur

enim : femiet tiiifcx

Ma.

Sthft.

Dent.

cf.

i4,iS. c. i;, I. & not.

ijani.i;,?. iE.e?. 9 ,
10. BC4.4,i. /t)W5<''
itTitfcfe. teu. 2J , 47.
vi.l. V. 9.
5J". 1;.

mu-

71)

i.

id. V.8.

?)

r) ..

7,

fr.if.

ftr vitHlum f.
a<]hibIto vitu-

innp^^Tix ti''w harHx &h iDu^ni Pf "nx

o^i^^Dn annSi^^^iti^^?
nvnSahN V^sDni

parfonarum

wn'DpS

i!^?;iLI
Um,-

mutitl.

pniijendis rl-

:ninfl^SiDn3i;>DD7i7
^

V. >o,

't

it'KJ

ijvt

pNnnlDSipDis

nnTnN 'ib^pn-x^

inn| nts^N* nnaii

yid. V.

ji. 9.

(UtMfartM

Reg.

nt^'^.

nn3 fsi"!?!;!!^::^;?

>ni3

a quorltu

10,

phrafis fcindt-

19

rtfadftt orta
ig.conf not.
Deat. 19,11 ij.
.

Dh'>3^.j<

T3 cniN ^nnji

S^i;?}

^^irS

SDViDS^bn^^pynnjnj

n jiiifTi^D' infpnv-hN)

nm ps b^^oyrj D

ai^i ^rp^p t j1

:'pjjn rbn.D^^i D^ci^n

-CDKi^ni^^p''':^

JbtnJ. <S5.

Jt.

c Stchxrtut r,
1. 1

2. c. 55.

jtf,

21

m) fartet eim,
Oen .
15,17. Fnerunt

(4) V. 19.
rittis

impre.1
vt
;

qui non fer-,

ro^SrD

D;Sj7n

S53r)Sp S^n 22

nnDSi tSj; !pnS;ji

r^fD^nDDt:^ inj^^h-nn^^ni^-niSi rjin nsntr/i

hNT_n

ityn-SND^hbOT

nin;

viret f<iJus,
Jiirecaretnr

ficutvitulus
ifte. Schmidittt^
ir.

11,7

caiionis

lent. Beur. II ,14. \)

c <ienuo/if^iy*. v.

V. i.

p.

vbl

521*.

iSam.

cf.

T3 jnN vlti^^nKi

It.

15. fc.

V.

y^fet.nnimJtm iffciumf
feu vt fni arbltrii ffent , euntes quo vel-

er ac

siec!lo Ceu.i;,

-ijj'^?^

in^j) TB^NSirn^^jQS

TjiDg^Dr^ii^p^DTDi cbho^K

17. rf) fc. finali-

Aifleifluin in

trltlffima

tf. jretr.i, 3I.1J. I)

perlurio Leu.19, 12.
u)\. 1'. V) V, . 10. u.

Jj'.

vixper

Biittunt pr>

poHtlonem
hicierminuit

njj^p^toDnx ^nra i^in-^^NiSDin-^^jj

"mbnDi;nD'ti^i^cjr^

fwat

tio verbi dih

famnin;

^lhn-SiinjnvD^fnin-] DDSN-ipp;ininynS
Sb'^

vituift^n. fed
continuata

umh

vnNSa^^jjiinnxnpV'?^: qnijDi^-VS

Alii

lu.

Nou

peius

arv. 9,

folemui ia
fadcrlbus

i<^.ii.i4i) in

.'iico

gumentl

i)vid. v.i?. ii

f)

eiTCRmHantia a<l
crimen reUpius exaggeranJum. Schniii-

14.

ipfi

elusdem cun
cuta

f.

nnper ailmoium, 0)
tnaterialltet, A:h*c
fAlrJm in pirte,

I).

lo,

m) inmeliuS

vt viciebatttr

e*ti. V. ir, i<.

V.

juai

J;trrr.

^:-"

.i'

hni in-iDnnnn? ^^^ '^'^17 ^'Ip!? 'iT?

qui feptimum

feu

annum non ini luoi?,

"

J.Deuu

pxrte f. finf ftj'tefi nnnoyurn, i.c.fepilnoo

I)

II.

^.n.g-\fac.

dus fc._Mofaih)

b:i"ni3Niyott^-^^^i T|Dyb'K?Dn'inn*7iih
it

e.f) cf. not. e

o.c.t4, 9.

15,

cum

Jj.;-''-

fmJi)Et.

14,1:. C.fi

C.

tico, pj-oniiiia obcHi-

V.I.

S.om. e,

10. feq<l. )vTd.

^nis

Ifraeli-

rnclnAobfcruiinLi,
Ccut in frederibus
prOiiiiititur obferuacioiliorurr, Srhm. S)

wnt-

busquc epo>iituweMe mj^

.Inqaam. Ke-

^.

in obeilientia

on perCfuer^niio. i)

Geii,

iReg g,
uon
omnes forte,

37,

vt co-peratis

i>. )

^xlicot
J<f.

<) etfi

1^.19. q) Dxit , injudm.KeiC

tanwn pei- fenlores ,a<l huiicaflum<lepuiatos. p) fnit (^) y. jg,
fumiiurc.VT.ig. r)lon.f roiVffH) in c/i?; fc. fine fepultuia. c 7 ,5;. c. i<r ,4. c.ij, 7. Ceut.ij,!*'.
^,
conimunis , ic<l noneaJein omuium prioribui v. o. mors vioriKfuT. i) '.r. manu- lenfS , his captiuitas <liCtitatur. cf Schmid. t) v. to. C. 19 , 7. c. 21 , 7. itc. )<;><; aftadfKJit ( Vulg. ^k ricejftvifecim vos a me , 7u-/it) liTJohis , iRej.15,1?. obuiainprocedcutes Acyypiiis, folui.- interini ob(i<lIone
ler. ;' , ?. x quo frueollisfamilia hucilS- flraHieroroIymiunifiUutisfpem flbifaciunt , ibid. v. 7.feqq. hollibus vii <!um iJiijreHis , ad piilUnum pet-^ufaifti$, vt velut catumrel.ibentei.
>?.. x) Ecce enimfrxcipicns ere , miracauiTarum externarum euberoatione iSc <iire<itipubiicati fiatis jbdio oiieii'i/)?;;;V<;Kf. cf.Ef. ij,5. Am. tf ,11 ji^cf c. j7.7-<e<n' *) vid. ttiftis euentus c. js) , J. Reg. ij. &*rat.i,
&c. obnoxii orvni vi- 17. feqq. i) Ef. (^4 , > Z.tch. 1 , 12. f) Ef. 1 , 7. d)c. 4 7T. ig.ij. Ez, 4<!,i7.r)

/ingulatlm,

Bcce i^itur epo, talionis iure , l-roi/umtiu-

11. j) 2y</c/tMOTTfJ0. Poen.^transglelibrum

olentiar.

Domlno

i.

gttor feruire libertas,

nenonus etl ,inauunitriveroabeo, eit

u<il iHt f attocl-

y-.i4.

ftc:. >i</or.

in^^ti^ri
J.

J.

;.

'

cum

GV(i.

inifr.iiErJf,

?. <5. <j.

fec. irUfRrjf.

AUiflCBC

ir.ii.

'013

*.". D^T^iiTll

"

''-"

ilfcSl.-,.e. 7.

P O"/''""""

j.if.ij. &tfe.i..

J.fitft. J.

cAP.

xxxv}

*^

>

<TT

in'on

n"?

55.

CAr. XXIV. i.#)

:D{r^

T -

.,T

Oi^lauocirciei loia.

,..

Anno.
Vrxf.^.to
klnil

gl^icatunnilljc
fi-

popiilum loqui V ij. p)

n'3Dnii<Dni DniNnn^iibo^Dnnn^r^^JK^iSn
-

..

snpNi
:r csniiN
p*^m
^T
I- VIT
^t|*:.;
l*(T

tiuim facer'
dotutB, (quoJ
fiiie

V. 1. Dubium
aattccncWt
ho intra a.

niDtt'*:>n
^ t

'

nay-^^
1-- "

vi4.

i.f) Eufdt

fc.

J.c. I. i

g)

-WMw

l.

f^miii~

e.

nin ET;7Vc'i,;V/'
A^"
T'
'

ch*bil,rf>'!

^D-nf<ij^nf5'niinj:v3n-f3^in;pn;-jD n*rrj<:"nN

J.lg.

J.

V t. 8.
hoc tc.Tpore
Hieiofolymis dc^entium v.it
De hl
Hnm yyit.
DifTer:. Aa Tl.chtb

14. ly.

lilpenfa-

4^-SNnin"n5 bnJ^KDNiiD^DDinn'^-'?^

rione Recha-

H\i

v:3

bttis vlx licult

iagredl ) aa
exujL illuH xA

nuios

ei

illiut

nrx
Dnt^n
,jv^-:
-t

D^r-pin^ir^yonDttJ^^^yDo
---

adiuDCtum,

'.

-u'---

I-

'^

ft

Danns
J<b"i.

&

Sjr.

.j)

lon.

liAtK Dcmini
eonf. I Reg.
ia>2i. c.i;, 4.

8.

n.

12.

&c. rjtempli

^'y

/ '.t.'

N7

f ro-

'"

"""

''--

'"'.X

''"''.
l_

noK''!

Dn^^^K noNi nioDi

r^-^inty

ant >

Ifraelltar v. 7.
'

nD;:^'^ '"0"
r"
jJ^;

e didti

>'

foceri Mof.s, lurf.i.

"^- '"* cu,..e.i5io-

t ^^^'i^

K7nbK'p^'ii^'7ynT;,n:piSDDTjDD'i^^^^^
^Vnw^j
'nbDn-K^^WDi :CD*?i!;--!rDD'i3iDnN rnnVn

.'uraM^oi^Tu"?::

""-'tu/ilT

ptinaorum ,
Jchm. I) CNylo-i* llmiitH.

lon. thtfmi7.Erit5iie
prxre^fhispe.
Cuaiit tcnipli,
ex
<]aibu(

-^yo^D-iD^DM^nn^iyb^^Dis^D^-^D
btt^n^D^^^nND
-/<
V
-|jT
r.^
< t t:it

rainz refa-

"ninp 'nSD^

rab.iaiur

Vf

..

ct^u^^ru:.?"/
duos

S-ip2i;ar:j\ ci^an4Dnsii?N;nmN:n;,33
*

Jc

facra

comparaban*

niiD^n^TDSi
'

turi xAe.n

'

I"

iriy D^Tjn^Dijin;

Naphtali

gresfis Iu<i. 4.

di-

II.

ij,

vero , iitque
piuribus tribui lud* potilTimurD adceceris

wja^uiia
vt

ri^K/S'""'.!:
tribu

"ik^j* ':>p>

rumos

veluti

1:^2':

i:n:K
li^iD'-'?^ f'
;j--:
t
t !

fOLiaels

ad

!v.<l. 1, 1.

fc

.\inalekltatam

TS.^ue coufiniadiftufis,
S.im. t> , s. a
1

quibus

noftri Tfcchtbit* 1 Far. J, ;{.

lei. falm. 7.
y ;. I) iifafkt VKs. Ctn ij, |, 1 fcylihct. Gen,
dijreremes a fO'phiJ. Cen. 40,11. ij. J) ImpciatiBus, non cr:i;>ionis aiit prreepti diuini, fed oblationis; Sihoi. Aids,Sc tentatr.inis in perfcueranti L.oai, libertat-f nibrndi illis rclirta.
TiJead v.i.
Tt. . \) ncn feltmtu bibtrt. vt Gck.i^.k;. ) .'Injulari tum farctimonia <Sc zelo , tnm
J4. e.12,4. e. tf, i8- vld. 2uxt.

44,1. x)

.^

c*licii, fortra

nfloritate virjlfraelitarnm Regi I-liu c-j y/0'i<^ Ke?. le, i,-.?. vi proinde Rechabit* his Ie;ibuj
Tix-rint trecentis fere annis, eiiinia omnlnoconftancia T. 14- b) i. e, vnus er maiorib-JS nollris v. g. i.
filterji
lauJjbilis erat
1 Sam. ji.to. c) Deo jn>rfin neclj'.id .nte vspiam, nec tamr n etiam culp.i- tr
fiHorum ftrifU i|uldem , fpontanca tamen obedieotiu, in re non mOdo non vr.ali. , Cfi vtili quoque ac
Cctelum Schm. putat : legislatorem mcrito Rechabitatnm
ipl.itum rationibus conucnienti, v. 14. ig. ij
hui;c lonajabum vocari poffe ; ficnt alix jente.; rejpublic*. vrbet, fuos habuerini leeijatores, quorum
legibus vterentur. J) Fuit l^ittir in maieria ai.alogum <jmid Nt:{ir,ia>Hm iafUtuto, Num. , j. 4. Am t, ir.
T^. 7. t) fc. vc inhabicetis v.
12. jirarfertim Naziraratui totius vit lud. i;, ;. I Sam. t, ii- tuc. i, ij.
;

f.

&

F.os

Ifra-'itic

li;ioni

ro
JadJl.

fulil"e

itos, tui 'i h.

I.

tet, coll. V. 19.

e
i)

tr

Reg.

10,

pa-

tum

i/?. iHcc.

nitiKfHtcrit

tei,

tecnm ea-^r in
dotrum
le.^ouat.
fc Tt

Sihm.

ctHtrHn

ffw zonctAuiwn

v. 4.

Par. ,is. vld. Cqcc.

Lev. 420, / ) bihtndHn
ew i>vfiinMbM. conf.

nihil eotum
vern cafus erat v. 11. e\ -^tionem proinde patiens. /) Ef. 5, . g)
frjt
dommm , vel ftmintim , vel TiwMx. v. J. h)
vtliit ). c. nrqne vllo mo<l pofliiieblris, fc. fec. accenius
antlquo J(^f>Jirtrm more. Iu<i. 4, 17. feqq vnde v.mlitrti in ttainTio ii>plicicer pro Kenilick lui. f, 14.
K^. 1, II. 12 non nC
frorul liubio, quod eiemplo Uthrenit Ex 1,1 feq<l. Titam agerenj panoritia^n , Nomacfum inrt.^r Sc ha-c mea fii pr.:lfa
Scenitarum Iu<l. g, u. ler. 45, 29. ronf. Gcn 4, ly. c. 15, y. i nr 14, 14- fr^fertlm quo<1 fundo ipfi, Toliintas, Tt bibant
ecB /i"iti,( Tid.hoc ipfo v.7.) in terra Canaan non haberent. qiiotl vit lenus , rrpot: Cmpli. isfimum ilii; fed Tt Tj.l3a^ centl fux adcommoilacum. voliiit Ioaa<)ibus a Rechbiris retineri. f) K.innhiiu: diu f( comrooJe; rata ( quam eco prarquia domur. *gri, ^intis cnras facefliint polfiJentlbus vinum vero quam notium aliquan-lo Ct, <Ioce $a- uiileo) ipforum conlomo l'tov. 1;. 19. c^:c. A<Hunt alii vt his motibus ceu percgtlni vitaient lnui<iim, abflinentfs a pos- Aantia, oc-afio fapSti cre<tibiliu5 eft, refpici aii promiifionem IV, pr^cepti Fi. 10, 12, & fubfuifle mo- pecac pudefa lcndi
fril-onibus non fuis.
ralem quoque prsrcepti rationei', Ita vt Iona<lab corruptis illis temporlbus fuos vit hnius comr.ioi<i
exemplo (otumliidelidis d crleflia, & a curis huius mundl ad retum dlninarum medltaciooem conaeriere volueric dzos.
I^) vid. nec.
liinc iPar. ,:,-. vocantnr iidem O^^SID C'^ It^Uftriti, colL ler. , . Efr. 7, tf. 11.
m) prorut
T^. t- t) < tbiiiximm hucusqae eonftancex, ex reuerenda paierni ii*a<ia v.14. i<$. tg.
iu\
priiirlpr^m
lo.

Neccsfitatis

&

eorum

ac

pairmn

s.Schm.n)v.t.
y. 4 )
Utnm
huic adVui prrripJ9->-.

portniium,tuin .luod

CAPp.
.

XXXV,

r. 4.

K27\

ttimOiit.t,i,n}^

<>

li. 1.9.17. if.

<c

pc-

fic

Btr.
J

fU.

;.

contra

M CCHC4

tmi.

aUiM<iti

ttf.

i.

6*. (). t.

f.

t?fles ilUc prarllo ef-

fencidcnei ei Sacerdotibus a.: pr^iroribuSi

>!

cu.-.

qiiodfta-

f ITtt ad con|ce--

^^n

lEREMlA

cap. ^.

rr?
cldrium fur
B>a.

cf. c. ig.

7iIon<
Zich. 1, 3.

II. c i;,

J,4.

) C.7,
-

;,

c.

is.if. k) C-

-.

Im-

cf.vf.

ncceflaTiaai
conrfitioncm,

!.;

V.

V poft

I.

'

..e^.>

ixiinctmi

'

I Kcg.i.j,

Ointeirplo,

X' 12

iT

f1:;.f;:

J.T.;

-,

hfbii

R^'.

>

J-

hdt^^n

-it;

(,<

"idiq

rb?i^*^

..

j-

-;

.;

..

j-

.^u

o?^p o'?'?^^'

:ic '"

'r^prV^^ j?X^, ^j*^*^^!

ni;in
ibi^p V*n ayhr
-idn'^
_
t

...

_._
tit

".

''

,+

^-

8. c.

5+.

I-,

^^.

not.

Lt.

c.

^^^ Ptophe-

_,
-nxbn^isn ky^ DD^ns^?^! dd"? 'nnris:^^ noiNn
T

c.
.

..

.v

14. ;i)

(*/<
'/*'

.f

s"

'

..-

j.^^^^
.* _

j"
J"

T
'^.-VT

j^u,

^^
.

'

s-

^~

..

jTT

,L,^,

**

35-

'

;
v;

Q^^^^
^^^
-IT T
Al*.
*

'

it

-?

!-

\.^

^. ^i';7'r;-

'7?'
-,.
<,:
t
.^..'

'.;

''^^"nN* nDir^ni d^^dn 3np;n;

.
;

"; IT.;t

'.-/
- r

i;

W>i. J> V.

.,-.

cf.

it.

t?, t.

V.

J7

c. J2, ;?
tfj,

i-.r.

e.

.2.C. tf5,

'

'

.C//a

'

ia,^^ eatfm mt.mm Sc/aetrdotinxiiOtatDtut.it),

co.if. not. Icr. jj .ig.
fub N. T. intdllgit
=^
3

J"

f.

e.tSnf.

"f.

>*.

101?

f.

f.

Ht

fic

>T

.,.

* ee"rr'i

'9

p'^-';t^2;

sHt

rannii, coll.

V. 7.Ef. ff.tJ.
, ien. wi-

,^...

DDl
t

J<fc).

7.1;
,..

niKi^v
nin
t

.,.*^ .^U . .U
7
73 'iD
D'DM
*-T|
T*
^
'*
" J^
''

not. ,|-lW

C.J.8. . 7. '?
27,5.4.e. I . >

f\-

mjous tjmen viHebantur oi.li.....i;cu

V06 fitis obiipa iin-

c.

"^Nit:; 'r!'?^
-r

Dn^^u^

nii'/p;^>?'

^^:^^Xl^^ npv^^nDpV: DDnKnr^*-nc^SD3-i&ynivnto

kz

ft. conf. not.

n-iin^-^KN^^D

bii^i"'?^ *-7ni

it^^N nn3'-i'7
13
" T
Dijv*^
jr?

;::;.>:.
*

.,

lon

}>)

ftofhltt-

eoKat.ttrunl

rrlSl?
JT:'r'??ro:E'
not
V. <.
auon

;:

ni^*a'ni<
,_

_-

cf.

c. 19, 1). c. ;#,

'

'

^^^ ^^^^^

fr i;i:u:' vrn::

D^ir^-i"'

'

-"^3

n^

>
"'"

tas..^4irii

,(

c.

.7, .j.

v. 17.

.7-

r""pa.

i^.

ati5
,. ,,

ij. c,

H-

fequitMr

..

c.^

^S^i
^,4. z^.c:,

,.,'j:j_ Jj: :.!;.;:. j^^p:,! '^^\'^,^,

->
t.
jtt
tt
v
(^t

x^y^T)))^ i:i'D*ni

fc.
.) V. _.
tella itltfriorisa-

r.L

nin'-Dh:i

'

_,,.

1...'

j-

1:

u'''"'

i^;

'ri'?^'!

j.';;!;;';^^ v!'',':"

"^

.'v^^ j\.;jj^^^

Rej.

I:

"'

HDTnK DiSin

r.ur^N^rcIa"

!!;.

fpirituali ftcerjoti*

V-

'.

areci

^) W/.
.t

tuciic^''^.

vnun

1.

M-

nuiitid,

non

Jf.'!.;.

I)

V.

t.intu.n ac al

t?i .im fed plurinos.

Losf.c, 44,4.
i.f.

mniuiB

h)

Breuis

prophetica

n. jj^jij ,;,/,a

)tr.

f/ene
T(l,l,ix

1.

P/i

Mi.

1.3. 5.

i.

&

Mif

i. j,
1.

fec.

P"

Drv^a^n

j.

aditrto
17.18.

tj. T\r?T^
V/ JJrjf.
u. la*! per Mnn. I.. fic fij.J.
Jf',
J-.
Lrff ar pr.vier imjir, Cen ji, 50. Sc Icr. iii, 13
*. 4. ^OJNV
<" f/* ''' "" S tont.aiTj^, fi../: f. o, f ol. 7. C35ti'n tu
)f.i5.
fec. >// 'jf. nSti'! 'ine P/ik i. J. fic fi..,-. contra Inil. g^f ^ * ' f- 13^''
. 19. p^^ per 6r*ic/M<
prliriitunt j, J,tf. 9, i iS, i;;. jo.
i^j'. (;.</
Ji'. 17

fic fe. 2. i"cc.

i.

fe. ;.

fiir, fic fe.

P"

Mi/.

trff.

tonw M*/

4.

h.i,&

iwfr. /f<. f 4; ci, 4. &prat'ti

l*|i

iltr.7..

cAP.

vo

&

prat-

lei^um.
nt.

/)

I.

me

3 S'i<

qui<l

n;n Divi ly] in^N^ W':]'^^ ^nnsn

llluiia

fic

tinneritf Ticcniitit, fuille vel

nNniin

DVno:xnti'Nni;nn--'^3

Moc veloobrcurum,
^4.

qnod TropheMn domi <le-

vel

De/,

im-

>i, 6.

l.S.tm.

fuifle_^a
l2xioriali^ua

ta.

cultjiret

^-.

>-

j<'"ip':>

'|J

A*

>t

it

JT^

-;

bbD
I

T\i^
TySTV
*
'/'
'

'

t "J-

v -;

iniv'"itt'N

'

7.

nnrp
r

'

/.7^1

\t'

rsy^^^^i^y
^'^^'^^'pD^pin^S
n'^mr\
hninn^o
<T>
'*
',' d",
*.-!'- J-;;.
f T
o];n-SD nin; pDS aiv if<-]p/i?'rnn c^ina
!!.

-JTcT

e'

'TT
'

iT

Columint
o)

g. 10. 13.

nin*
n^3
inw
/t; :
J"
bAt

V. 4. p) fpcc.

Hierofolymi-

nnD
ivVrn p
-J'
:o'
'T

1)

9.

TT

t;

-at

nDi-n^
nDD3 jl
ii'^^
,:
T

/,-

y^^-

Ef. 8,r.

3,i.
8.

Hib.

c.

;o,

cf. rr.

2.;.

ie

2)

Jfttelt

-^^

"-

s.cfcj,

feqq. c.
a) vid.

feqtj.

t, I.

ot. c. I,

inde

i>j

).

''''V-

Ti-

^^ff

p,ni..

annum

v,>i-^

^'-

vi-

c)

.,

<iitx

coniti;:>- nC.c:
Jcfew.

*
'^^^
'
'^- '
itf,5.quo<Jetf.faC>u-

TcL^TT>:Z^l^Tr.
hac parti-

fignificat

-1:%^?:^

^j.

inile

verf* vaticinia populo prale^i v. S. ac

ad pofteros propie.iri podlnt V. Ig. c.

^eph.

^iip^i

<& ficri ct-

J, ?.

phTl:-

r-^j^^.Cnu?;'
conjerrelu<la;ire

"-':-''"--prarfertim
nDDn|flii'"iDinnQ:in3!i^^n
nente
T T.^<
T

Ti-.-

...

'

" ^rvbrz rDi:^'v.Drn"^D 'iTNS trinn nin-n^3

:t
iT
t

ieiunii, Cc- e-

wa
J"

f T

i-'T,-

Coct,

vt
ieiunio
vni-

fummatim

aentur.

T\XV
n!11
'.
'

m)

e.

tani V.

rr-r

N^Din
in^on*
4T
T -

V.

...

c. 5J

VtniM iiUnr
tu , vicem
fupaneam
n)
j)Ietm-us.
(ex)

._

jj. ir-

c.

lo(ei

incarceracuS
I.

nsDD
*-

ij.Neque vero alibi S-

legitur

-r

fed

''
"'
"'
kit fufitriUud;

mcmbr^inzs

flanti
^J'

...._.

.-Cji.ia-

rf. 40,Veteres -

trtt^r^^Ff:/;

"nK iribT nivn nDD-nijD-SyVSKSaTirx

nm* h^3 NiD'?'-?^!^ nS" -iivy 'Jix iDN*? ^n^'
6-nN'QD nDnD""iir>f n*>:io3 nNnpinnN nivni
:iTN3DJi Di^ Dvanin^ n^a orn
hd"!
_ _ 'ir^a
_
....
_ nin^

<SiC.

lakimo ,
fub Tfedeki

adlcribcn.
libro

conuOlueb.-int

V. 19. conf. V.

piam fub

f.

non plicbant

n^^iyoa))

w*^Di n^in i3").\p t^''^cj2rii'; [rg^ bnS nVfp'7

^qinrnNinbT Nip^i,
DnN'DnSi DiiyS
^

Neh. *,io.
ih>ri.
vero,
Cuftoditum
loiakjmi liu-

dum
iiim

Dv'b

iMterHi.'tun

rouudiiiem

i.e.

tiim. V. 4.

fc.itor

lepalem. conf.

/jtw,

Ez. 2,9.

Kes. i8

i.

'nna^

rj^SN

raiin"n5"*7ri niin;-^;n."^i^

con-

tinere debe
conf. lud. ij,
ij.

j. lo.

rrarf.

vi<>.

V.

imfediHii <Joini

in^OT

1?

l^nw

cAP.
xxxvr.
to

35.

^*':

t s

t r

folicitos
jnalo <?c
tenente T. j. conf.
not. C.IV.i.^-t c.4<f,r.

^v^
-<-

f) ft. nififeconugr-

tanc.

traor<1inarn r.?. congrejat

vthic dicitur) nlutrfo

I<la. r) conf. y.f.

f )
J^.7. t) vii.not. v. 5;.
udet fKfi-lictti ipforttm, i. e. fuppltciter fe precan<io demittent c. 58, 1. Datt, 9, ig. fed Ioh. /ct< *ecej>t*
n)Ion.3,g. x) Motiuum pocnitentiar. conf. . Rej. 22, tj.
cooimitrit de^reattio frum. ^.37,1.
y) i.e.
(

y-. 4.

ami-

g1

uenfem fuumv.

profeiHone

Tlr.g. a) f.xSiiim efltnim.

Coh;rret cum v. g. ac diftinflims e- *
tt-i. z) v.e.
natus eft. lon. dtiremt.
C.
narrac hiftoriam iSctempus prjflecti voluminit. b) vid.not.v. i. c) non qui iojakimo currebai,fed, (vt ferih*n v. ii<. 32.
menfes fcre numcrari folent) anni communis eccleliaftici, sSm. conf. enim v. 23. c. 357, 1. 1. F\i-raordina- 3*''-- 'oult.^cujuleludajispera
reniia
ieiunium,
fuit
d
auertendum
magis
igiturlioc
malum
ac
magis imminens^fiafto iam tum a Chalrium
d.m Aegjpcio , c. 4<5, 2. cuiusfiduciarius hucus^ue loiakimus fuerat 2 Reg. 2J, J4.57. Oriirurii vero inci- peflum, coll. hic
ijiiidebauc in menfcm feptimum leu. 2;, 27. d) f i'/.<roc(foIemniter editerunc) ieimium. vid. not.v. . if,. i^c. 49, 1.
*<^

&

12. &e.
e) conf. c. 34, ij. ij.
f) v.6.
y. 10. ) Tum i^itr le^it. v. . h) in
i) vniuseicprincipibus RegiS v. ii. r. 2J.
k) fidelis qnondam pii.R.cgiS lofia:
Yid. uoc. r. 12. 2. Reg. 22, 5. tPar. 54, g. cuius non modo hicCemarias , fedc^ ceteri /-lii hud
mali fullle videncur, coll. ler. 1, 24. c. 29, ;. c. 39,14. Excipe Ez. 8,u. 1) i tttio fnferiori f. Sacerdorum. cf.
not. I Reg.S.JiJ. & fupra c.20,2. alii; froft vtltfHintriKm Scc. niim.Bjirui.ltHM ex facerdocibus fulfle nonplane

conf. Efr. il, 21. _i Reg. 21, 9.

feu toncUui. c. 5>, 4.

ttibirxlo

f4cc//.<rrr.

ecfi velmaximeinfacerdotumatriofuillet, populus tameo legentem illic rit inaudire potuiiret

Cemariascertccuius h*C cella, haud dubie politicnsprincepsfuit.vt modo dlxlmus. cf igiturcum prarf. 3I'!''-

conftati

43,9. tn) *-tt ojiium

rcGao.

Ii), 11.

Er. 19,11. ^i.c.Jgig.

Sam.i9,i. &c. Dicinjrergo fuine i atno

//>* ti!-,

qnod

busdam \ipfe

fuit

Sacerdos, coll. hiC

h) fc. difli-

V. 10.

v. 6.

cantis

vid. V.

#.

y,

k)

demum
V. 9.

19.

1)

2.

fc.

nn

infequentl

cll. V. 6.

ae

fortemuro eiusadiunrtnm. Icafanedfcpopulus&facerdocesaudirepocuere. n) <" proiide

volume
y. ii. o) non finec0mmotionecordis,coll. v. 12. Neq;eumvelaBaruchOTelab iHudquarto quideni
lue mia oporcec alieniorem fuifle. quiaprsrledUonl cellampatrislubencer indulfic.
Mii eft fcrlFn"
.
_
^in-

erat/K4i)jrjJ<<w></mf,

lon.

oi-ifijM/M. vid.noc.c.2,i.

nxvi, r.i. rPn perK-"''"

per SAkefhi. tj.ti.Sc Stt.r.j. 33^ H^ Iti.&Cc fii.j.^.
' f.c fu. ;.#.. nNlpl eu GniMh. J. fec* Mafn^
ni-a) -n hi>."'7N
lL>f. v .^. I^y^
J? j.

C.\P.

4. pro (
rtr:^i(M'i.j. icftt.j." fthitim

1.

1.

'**

TinJ

-''Fr**-^' "7-' >?

OllflNlp

fi'

ttK r4.

lEREMIAS. cap.

3t:n

in qu

y, i.

^6.

i^

itrHmt pAuo-

prJE-

ram fuum

fasiiliui MicliM, le-

pcrcipieb

quiique lte-

diftinCtius, (iuo (c

&vultu A
veibU giiiit-

<la

ftori erxc piopior.

a K.irucho
f) It^
Je (/;> ) ''i' cf^

in^DT^n \hii>'-p ^vinD^')'

jii

caatei

ii3Drp ini^^xi

rr

y.
it/t-jae fc.

dc

ctonaui
uOii
10

ir:
malo An

lu-

filioCJC

Tuat-

patr

jenio

(Xindnm

collI. v.j>.

24.

commininrium ,
fed bono ani.,

T.IJ.

mo.fide

v.

119, ksi.jk)

iion

W3

xuo

-I5D3 ':]n3 \qp2 i?ptr nirxbn^in

C3^n
-n in^iinJiin^n^-nK riinrSK anLi^nSb ^rbm
::-

t;-;!'.-

!v

'*

'

't-

'i

cft

diceuni-

umiRcsaJeO
mi^ui
momenti eft , vt

Ignorare

il-

lam rex

noix
debeit, fifor-

animusipus flei-Tinnc
sd dlfpiciea-

te

i^li."^';^"": -n,s*

pum

prarli-

lonfilio

debat; qualis

-t

n-T^nmnpDyn
-innV-pVnanp^nyi
]-
<.,.
t;|t. tt
:it;
t
I/^"T

(.

fjl

'ir?^3
j"

il

dum

te

Di-.iidis

Scbafhin h,

&

1.

v.

K.C

2.

&

lo.feqq.

uiuat

\h ^^'^i'^^

''li^Z'''^??

i?

VBD n^n
n^Nn
DnDnn"73
T
'A"qT
k*T ;-

i>./<i/,.

&

l/)4,

/.-

'
GemnriM in

.j-^3

leremiam quiores
V. 25. quanquam
idem
cetsri tum quidem
non fine mo ^';'^

:-

" -inDn
^-T

c.2tf,22. x^

% Reg. 22, 12, a)ipfius

Bundipater V. II. of.

h-

'r

^HOwof^.^Coneiuidcm illit, <

ore lercmiac

rT"7N

,.

'''''"
_ ^,.:(_m 4t-iai<i^

Bjiruchnm
ve

fcripfille;

lum hoc du-

'

::^*^?"i

( i

emleremi^,

19

quxmemorijc

inwn nn^

fuccurreranc,
fuo inzenio
ordinatij; (2)
dirtitintis^le-

remix verbis
calamo exce-

21

ptis

l'riusi

|^

prepter fcri..
majnitu^nem (omni^

nN* nnpS'> w:"nij Tj^Dn

pti

intiiuioris

liquit

fierl

liciter

poterac

poft contiouam cnarratio-

"

ftibat

niS'n
npsn n"?:iDn-nNi
nDti^a
j/W*7K
jt
i-:
.;
v: ,"'",'
;,v:
''pjb^ rsrKa rvh '^^'n
nSu^^i :an9*in-75

Sriouum':!-;^:
^
ducendum Vrlam v,.'jTT
fusfuerac

^"'"

-V^c iN^^i ;Dnj< no^N*

bonis videantur

wi

Dns
'"

Dnun nDN"!
-iii^-^K
T

"^7

iQDn'75?
,'-.
-

17.

:^,

nVTi^^^VV^i

bnS -idk"!

-riii

z.

Reg, 11,10. (q,

^!5* '''75? O'^'?"?^

'^"^?^!-^

Vsd

;:u"u:c;;;r: ^j< t<-ip^

ci

eiem-

plo lofi

12,

re-

auer-

tenda^,

pore E.Ufchimu
.t::":jo^Nt^-|inrnN^^
hicv.

de

me<liisira:di-

fuerat Str*ith 2. Sam.S,

Sihtbnx
17. Hishia:
lo''*
z Reg 19, !

pore

conceptu

rat

difficilius, er-

go cemperiri
participtaIe.rr.:zT
rf.3+,7.

%.

12-

I,. e)

'')

^^"^^"1 '^'1^^^ t^^inS- ^17^1

nHV^^')'':^^
:*':tt

/tt:
1?

v.g.

pror,n,

^ ^^ i

^^'1

fter!'v..r

^^

^^^.

**^-'''. ^^

MMHm,

&

iJ.
caLimum
EfO nll qultqnam aadlJi, pvxter
"'^forleouod^officii << ^erb ftKHincktUt mHt!, f)*trn>4yrtt(i-) q.
ilr. 19.
q) bono animo, fiquldew Yerebanmr id, quod euenit v.iS.
tiuouam infe- rameatua. Schm- ex .Ainrb.
5^. lo, ) < atnnm fc. interiiis ante domuia
c. 1, i<.
r) tccnjt* te, i. Sam.io.f. j) vid. not. v. 5.
conf.
lioris fuerit fvt fuvegiam, mo^lmpetrata vni.iinipfumresis conclaue admiitendi, vid, Sckm. u) cuftodiarcaufla defofterant.
fpicatnret.im.fc/i).)
1r.li. v,) vid.v. 15.2;. 4) i fmenim
ad.
x) t, Ji. vid. no^. v. 12. >) vid.v.iff.
J- Tar. 12, to,
in talibus 'infcru.iro S^H,"Et. 27, ;o, h) v, 20, vid.HOt, v. u. c) f-xM ^f, honoris caufla, tanijuampromuadminiftrandum;
ferandum.
v.
rrinclpibus coll
totus
p;^rcm:hecicus.
nutem.
Verficulus
domt
Hr. ^i. d) Tfev
e)
hiemtt
ad Sib-i. conf. Efil. ff, J. Gen. ig, g,
21 f ) quantum
'^'^" hihernx, adcommodiui hiemali te.Tipeftatl ; fieut contra atftlua ageotibus peculiaiis domus erat Am.;,
volumen v 2 i)&it<i
AdJitur tcmpus, vt adpareat, cur F,ei in domo hiemis fuerit. Schm.
' 'o1^'Q f"!^ Decembri.
ff mecu7nve\.'d nos ) /) ^'
erat,
* ^?Vy. (t) Circumllantia vtiUs ad intclii;entian
''i corA.m iffo ( Ef. +7, i+.) xccenfm
&) f"^'*'

eitis

&

I-

O)

Human!-

fc)

Verb;raa: cum pavac.

erab'iis eiieptum ^-^S- ^^^ Syntaxi
c./?*, vcHof.7,*.
fuide.patet -.um ex ''i' '/'
partic:,!.! .^^^ nim eK
-~
eo, quod federeius-

n??

vid, nat,

..

Mecoujmia vero

eft/

Mctnpu pr9

10. 15. 1+.

.of:,c'tan:^s

^^emmi!

de

exci.^io

iia.Jones,

c, Ji(, 4.

ferint.

c. Ji, 14.

vrbi &cerr* chm.

^l^^-

'

'

f'''

'^^^

J-. f^ f^ >

fi=

"

J"
^-

""

'

"'*''
""'' "
"' '"
^^'^i^jLU*. 'i
l''
. ? f. Jan^l.l v3 H N iU M. J.^f

e.f.

^?

"

ficfu.;,

j^.iy.

N3-3tt^

CAP.56.
;/;-r!:4!

.*

cul <!uUio aa

sA-r.x

jv.

ii^inw

ninh

nr^nNi

nrijp:^

23

t..

-:

dSi:j niri'' ^jijps ';n;i

v

..

..

-^-J-.

Cra
Crat

teiftlndlum

^.

^.., ,.,

vo-

lltr^r.iCulore,

<'''

C"- ^V

n:3 -innQ:!!

<ju.Tretencur,
iuuciiiri

^ip
viDrbi nten cnn^rr-iN

&];ct:^n

vt.

,ua,u.s.uu-

iTON

in^':'ii

'V-'

CD:n

th) n-^^i^n-nN
v^2^
l- X
AT
J^ic
.^b

t.i-

..-.

B,en noQ pofV Ay. cf.

I Keg. 17,;. Pf.

r'1'^

"

rtm onnm-prm

^nbDS rib^a
> '
I

tjSt:;
li

n':'!;^::^,/"

^'T""':":*;-

^r.^3n 'r'^t:::T/:.

-(

'

-v.,

pr.

cun-..

1"''

m4*( ;r'..cfta.

fcnt.

t.Vu^ ita.
/,<

j>ri>j*i

z>oi..

/;

7.

'

^9

::^.

'""^

v.

....-

^^
;g

'""^

''^

''

'"l

cii)Kto

pio

ic.

bt, aaiiuente R^-je

D^S^nn-nNi n^pjian-nN

"'

'

:
;

,"") '^r'^

^f

".

^.

z-

17-

",7!"."concif /^^'- 1-

'1'

'T)

/-

"^"1"=

"^

;:n^o'"c'r.

-nS^
^nmn^-ri':?^ op^in^ "c^nt^r ^t^^
DpnnHin
"^ IvT
- :m
I^-t
.lv|-^
n
l>--r
f^p
nV^jiQn-m n)-i"t:^ nn^ nin^ ^j2h
ns
m^in^
i^Kn
Q"^

f"e.wc.-f...^

T :/-

"

ii^^k
JV

-;

'"%."'{

'

rnT

^if

'

'

''^

l''

,oinuibjt,

<io>c

SeH ic>m.

it

.^

*.:""

-^

>

-.

"^

^plt^a^n::,

ftinumet pluie to-

"-" 's."<
nKtn- ibfolutls
n:3n3
i;tto
NU^-N3
"i^N? n'bi;
inbus cit^
T VT t
-T - - ^dn':?
'wT
f
0"^^ ni^^ n^Bi^^m nNin viNn-nN hnt:^nVS:}3 v;ru.::n .^-1""..

..

7 Dp^im-bi7 ninnrN"n3 p':>

.Tp
.J- T
^ i:
T
V

^:'^

''

f-ttt*.

1|

r-i^n:3i''cna^,nina.-,.ju.
cifet.
|t .. ;
confHmtum

VI

ik.io

,t:.:a.tj...

c. iC, J.

fc.

ton,pellnio

:I-.|T

rripio;

.tcfc.

W)

Vi

V. 27.

prT

.:.

jV..

ninn-^pi
T

^.n-TIT

tuo <iKiao. iraice

ruii,

ipmbi? ^nNDnicjiirrnN

io

ipfum.

-.

n^
^

J..

'

-J--.:l'

-(

mv'b7} ip^^^rn;??

dim'
/'-

nnin> i:^*n-Sni
JT

'-!

'^-

3'mp3i ^nTP^nip^^Jioi^^u^inr^nD^OT
t:|tt-h.~:

tJwii-Tn,

'21^''^^)

1:

"7

"

**

j^an.

/a*.

perc."ef>ai commmat.o"';:i'ct;:;n:is'"v;

:{i:L^\:T{u:t.
&c. nulin,

rtbtrt:

modo

non

CB*aenEe, fc<l
cuMiu). etim fuper te
T. jo.
I}.

..

"-ribiD

,V'';;^u-

nra
Jt

liibn

D^Mvin
onnnn-^3
T
J-T
-t:-

'^f

!,.., fcH

dt la-

''"^

*,./').

t.29.lir,-

j..-:i-

']'

J-T

ITliZ'"*

/,p.r

j;

t..

ninnnn
*nn
-inw^K
)V
*
.,T
1t
^t:
At:

n^jQn"^17
nii^^Nin
T

f.apta

<<((

'

^"^"

faitum V
i;."^) Hen.

,.

c)'ity'nnN

|v V -

te

quo

.
'

^nm" 'm nna ^rs iii^N

qui

S;.;ia

27 -,":?an

^."ty.
IX. y.

N^niin r^^Tjy r^H)

nin'
Dinon
..-;-A,Tjt:
'^

cf. c.

>ior\

'

-(

rT-'Tn3"'rN
'V"irp
?v
V
T
jT
]..

hr\')
rnni^
vv^^
t;.--

'

nWn
jt
.

it,

ioter-

pietatiae.

' b"

Gn^bi;
^. -:

-:

^Di:i nii^i
!-

t;

..^

j.

v>

l-n-.-

v. ii. ai'arfi

au,Uci

c^N3 nnim-r|bn
D^P^^^n^
VT
1>t
fr.T
5

npS'
zlT;-''"^^^'
'-'-^

1.;

"'^

cp^
Ij-T

Ebf!, conftej.itia

wsST-

ri^uii^c
j,aiv.Z5,

n^'-)^'^
0) q. d.

hacc fecifti

ditifti,

not. C.5J.17. >) c.ij.u.

7.1. ^on. dicieii; .ouf v. j.
iIU<l c!e loitiir^, *c. v.ls.fcqq.
/-. Ef.tS.y. V.

a^)

JT. 3.

vicl

v.4.

exaserati

T.

v./.

i)

^diellt

n>>!i(ia.

/)

'-j

'

"

quidcro

ctl,trHKi
.^'''"'',

'f

'V,:)'^^',^"

kf-

Sjj.^*-

\)

"uadit.td

'

ivi-

eti.

''n"'-"

"f
c.
iiitercctl'One,n.

perfni

loiakini.

'J'^

J.

via.

H^p"

-. 15.

ttiu'!,.

(^i ita^u?

froftttln Scc. S(hm. f) filius in rrjn fuecaffor. i*%

tho"'*' enin,,<iui iroitwo p.iiri i N^rbucacJneZire fuffeaus c. J7. r. mox ab eo<}en>, poft tres irenfes, drnonfiV.us,
vrro
fed
fraier
fuit v. ,7 cf ler. Ji, ?.. ^) rf. J .?. 9, 57. r) conf.
i.^.g.
Tf>MtM
ie.!lus.iKe
not. c.2j,i"5^ 1-Ci4.!9 iK^i;. r ,24.2.:.>) <./. Oe,:.jr,4o. i, e. fine vli fepuln.ra iacfbit. i) i,- frig",! <)
praJtipur
Vrrfci
prophetid oonttntorei v 24, x) in hsc ii-fo volumine
Jf'. 5.- ^) P'*6'iaos
tj. I, l. .
3^. J.

^''
.,7,

14. 2rir.lo,l-J.Via.

rtxf. $.$.&!).

*, 4. -*?3 HJ^ "* '.-' .;. .4. ';. iy.20.

;. K*lp3 r"^ Cfh hb. Pib ; & licfe. i.
y
CJ)! P" T/i/:/,./....' ft-iit "n^n^^' it. .<
CD13irT'7 J HN ^?- &ficfu.j.
^-^
1*-.

i-r.

14.
'

* 10.

11!.

6.9. fK.Mtj.t-ff..

'7iS''nJy Iticun./oioiio/ite. ...,-. cumiiota.

' '*

pe ii*fshtii. ...
y. >.

yna

Vaj

"]"?rj

'>

TfT
a

Ny

'

fe"!

9....

&iicinmatj.
>

!?.

*. )

q^-

j,>.cf.i

tiBi.

A^fuw

4)

pw.,?.

,,

ncn

lEREMIA

CAP. XXXVtl,

CAP.

57.

t'?

I.

CAP,
7{./<. i.e. fa<!tu4 ell

R.fx

Eft

fec.

n.

aicemus

1,

^^niTp^l^Nj?] :n7^in; f^N5%55-rj^"|D -mri^D^^Xt

iq -lin -i^^^

irrpT

nin*

!)<{

I.

tli*ntpcfKerttif$.

aiulcu

poli

txtiam

v. 1;.

Cf. c. ;i,

Par, j.-!, 10. .V >oaf.

Ez. 17 totuca t/ a-

;j.

lias

c. S2,;i.

liii<i-ii*

&

not. c. i), 14.

Ez.

!-, i.

/; vii. not. t. J",;.

fxrvr (fsc.accen-

j;;

tai

Itihy^iar-.) iti*

d<ai rtg,*jvi fictrtt

ficuk nun^ eiu)

;inw')

ril.rr;-SN

:p-'rt^,v

loirj^

N/9^??n '^iS

^a,tuuin

(um

S^^i^ :5s:'^:pn n^a inN ipnrNV} Q^^ ^in^ Nvn n2

n
coniia Chal.
<los

dtki"' Kx.17, f..

:CD^t^-n>^ h^>2 i'^r\

zaujrii., i^JcIisma.

nereccoU.:

Wrf5

rbc^n rTrn;

Tir.;*^,

Dfei;^'nN p^-i^-nt

^<9|niTOVSN

:SpN5;'

Kinn;ivn;i)

ni^'^N -n^Nn n3 ^ic?;

6
^

'rt^N^nin:

luia intetia

"PN

rrin; ijp^^'

n^

m':h)

ir/js^j^nsit!:;-!

obliiiione. V.

nNn 9

II. c. X

9,

OOT^^n

bn;rp h^n-b3 on^^n-DN

^jp'

:'id'^^'n^*

vanafpesna'

ChalHoser>

^X''!

npig ^^n

"jQrj D^i:>'n^

r]TO Dg^p phrb j^iyiif^

fent debellaturi, & a<} teditum intei-

^y,^ Dnk^Dn ^

ry^ p^t^TD

lam

c.

jjj, 1.

de quo

>'J

10.

co:].^.

noi.c

.19,

1;. 0) fed

i>,

nbypacrlfit

I.

..I

-.

(V

T-

I-..

Et

hsc

fuic
oceafio
lesationii c.
3. b)?2 f.sniC

f<'35.n iTO-i>;n^? itr^nn

n^.3:n-'p n>^^i:^-n r\^'^y
'- AT'.--: Iv
tT

fu^ti

compulfuii,
Schm. cf. V. 9.

r-

bus vnum

TfedeKiSE

Aeeyptii

tCinpui
fo) .ra a4
obfi^ior. V. ^. obi.

<oll. V 4.

II.

& ludaris, qf.

adhucKe.

m) Cipiiacipi-

Efr.i,

;.

n^t. noftriiio.Jnuipilla.u
PtfLlmf

rit,

j.

conf. c.;4, zi.

Hinc igituc

fe

lihx h*l
cum
yHtttfrixh facerJotc

t,

Sam.},>7.Ez.

prtuir legatlo ell c.

31. 1. ( vbi
viil;(is

buc-^.ieiare conira
vibcji V. >. hu ve-

ab>

via.n
icuri
Aei;yptiii,ro-

to

1.

) /-iii*-

ctffernni,

mijlt

|>U{'.aot

fajimvt

i;.

Kc.

&c. Sc4
^^,vt al
iriteafp': iilia
tfat). in quibu; inobsdieates tueriot ,
K.ifit qnidim /kc. Ceteruin alia , & hac
fu.,

Xc/iv. iia

Uan,

I. 5^)

X(rst fi, dit'

#.;./( luftoiji'
b.ica^inria^rc obfck-

jt, 4-

ii exicu i//r(, Gen,zt

5
'""n^iiuaici..

X)

(.) 1

J()
c.
ohfideniei.

NM.is,

14 k) ftr.

V. 7.

Res,i^,7.

2 Par. 3!,

i;

II. 13.

ludxil

((. i.Ot

ac N-bqcadaezarij
cui ;icT Ueuro lu-

kJ-

<rl, auxilia-

r/i(-

iediMi' \c. vti.orin

U--0 ie hunni!iret,

>

i;.

#.?.

S<c.

lo.-o

39

coaf.

bic v.

ct'.

u. &c.

5.

2. ].

<:.

<

IS. tj txrcerit,

vii).

non

l4 vero

ninSN riNn onSniiin

34, i;. >

2 K.cj(

rar.

1;, 17. I

pleanai-

lcu> KQiBinit cunnj;li cuo. V.Ml.l.

(uo. rt C.2J, 5.r. 7i
e, 4; c ;>,!. aHdlo.
itijii;Nebuca<lnc'2rii>

XXXVII.

aem

f. cetfationeaa,

:..

,1c

me-

*7D vet

'

ersii

tll.

hiftotii c ;,
tl. feqq. quzin hoc

tprunitempus Inci
etiam c.42,i.
20 f) fc. vt fpem
uobit iam affuUen-

.iit cf,

9m ( f. V. 7. y. n.)
fer.unjare, gratum^ue nobis refpoitfam bacde re dare
l>er

te velit

r- 7.

cf.

*
ti*t

f.

..,;;

,>

;'/ii' ";f "?.

L-,-

>.) AT^.'" f "

..ntummoao J,ran

*.

.0.

'Ili.eiijl-

"*'"

''.! '."''^1".*'

'^i:'""'

<='';'*''^ ae<Uderitis c. ;. ,7. ,.

^.

,.

/ j

rf,,.-,,i,

^P"^"'i<"''- Ef- 5 S .4. .>. Syr. if ,% Ar. ,

*"
,f ine/,i %,.
"^"!^'' """'"*" * oblidionem vrbis, fcH in t..-am fti resreflU"/7*' ' "fi V""'"'"'. ">' -"' f'**"'! veft.i .^eeyptil v.7 cf. c. i.

"'!"

'V"""

- ?

^l

"

-^J

-' W,,t. quod de

ir.fi.tu.o

coll.

^ co:lii(

4. 5) Itrirultf
luiu tcmpurft

Ifcuc erat Ac,

^.

'i-

Ef 17,4.

i.rniti'-fi

. x<r/i,
"*. t.r;irM.

Pa-

vjque

a<j

incl. r) ii;ti/tr,s

A- e\itnt

i.

Vuli;. /ittri

fec.

tnkuU.

*<. !or,,i.

Rrgo

'5,17..

'1' ,*.,.

...

a..

s^:

uJe

;^. ,4.

v.robiq^ contra rAf.imgr. A.

j.

in

arg Lii?i. r

A f,",^^^

'

CAP.
tvmtfut

fa

in'oi

?*?

H npd' 'invp-) idn'^! \hh rnnx Dn^Dn-'?^ iONS

ru|>(>Ier.

Syr.

nV

5g.

57.

T(tx.-

itunitdi

t) iifciint
jg, 19.

T. tf.'.

Sam.

29,

;.

i-

i R.eg. 25, II. Ttxceictus erat facilis al>

nit

leieuii!

dixif-

vaticiniit.

iit Su. >()cf.

qua: Babyloniis

c. 5, if.

debantur fauere. iC

ji)

Cc.

quod

iJ^tBa

im

iliqu.

|njin[*n*5^nibWnn5ihiiN* ibnji inx iDni

inw

tiesdlJii, c.}2,

4- 3t.

y.

i6

c.

3-

c) vii), V.

i;

4-

iTOT ^15 *5 x^sn n^gS itf^^^in^-^ip

-''7iN!

i)V.

18.

'

9,1:.

dWdvjmto")^. Di?"^t2;';i nwn-^^Ni nisn n^3

in^aD-^S^nih^i^Njf^^nnniD^^^^

17
Crimca

tircevt

^num

ty;.

di-

^^}p7V "n^^D

n^D ijh j^jv!

ihJoT "iJjN^j nin;

n^^vc^h

nnba

nmeinuen!..
Hit,

retinuitj

g) (im.

cum 3

Ez. 2p, 7.

Kr. fi
fe)

de

quorum anlmo

iiullura

'^'?.5n"SN injp7.nDiS{ji;jn^n "793 T|Sd-"t3 noN^j

18

pr;cter

VMicinia

feii

V. 13.

conftr.

C.

nihllomicomprtf-

hcnfum

e.

I)

cewf-

/) ftd

coll.

"iDk^i

V. I?.

li)

3*. 25.

prehtndit

nus,

iJ-

J^. ly. </) q.

-isbh

vl-

let.;8,4.
y. 14. c ) f^lf-m
dieif.
tfl. lon. falfum
Jyr. miniiru. i.Reg.

me

Dnnrjnfn DySi^ri^

^nNon nDP^pnv

^lS

erja prophet.\m prociil

dubio cercat
Cf. T. IJ.

Si.hin.

ftiit.

c. JX, 4Jf.

i)

15.

j^rt*

>'>:r. EDh. 1, ti^

Malignus
princl-

qu*

Jferend

eominus

erant

rfeudopro-

phetarumvoce

yiintvt

fnnt &c.rtO>

cAP,

|-^t^ 5?S^';iT

nnDDn

nvn.5 in;pT

2^^;i

Tj^n-}p Dnbri

-i:i'NC3nDnh-nN n"D7D-p -vintt*si

nsnDinw^
'":-:
'" ,'.*".."

"
'rv,.
"10^^ Di^n-^^^-^^N
21^^^^^^
10^
^3
pxm
^^3
3'
t
r
Tt t
t
.^
t

'ZtZJra
cum

.A'

''

.uentus i,m

me

loceat,

ih^bStJ^-pSDVi niria;s-j3 'ih^S-ui |nD-pn^DStr

L^t^lli*
I.oflunt.

DD^Sy. ^^??'!'?? ^rl*'^'? "^9^!?

h^Dn
^"IK^ri Synj lnm;rnNjngDn ^^^^^
"S? Dn-n37 D^pNn^pnD Svb Dny-n3p'iV|hi

nunt

'vuo

pjjn *?^i

n^k^ 'ninn NrSsn nSDn 31^? ^:rrDtt^ nnri

niDN N^n^bn [njinf n^B^^itJ/n-^^Ni
^IV!5 'D?f

quo blandiores

nJ<Tn

elTe

putabariSt

"

".

"

'

y^

;-

i'

pum

anltnus c. 58, 44
arrepco
leulllimtt
praffcitu, fe evferit

k)

vinculi,

3nin"-)DN'n3
T
At

rrimo

. )

eJirurum,

nnD*?i

non acifcen^::":;7c:;'
furum.rieinae vero Koo

..-

i^ t;
h-SMv*"

lCf>

'

'^'^ni^Si^^^^ifii^Djiynn^ni
t
it
it

bar-nbD
t
Ii

'^^n
i"

i-..

n^a
g-;

t :,t

nNtn- ^rnT inin'|hin

r
T
4

'

'

'fr.

carcerv
l(!,Ti,

cere, coll. v. 20.

Vulg.

Ipfe tniin(Cc.

lonathan) fncpofitu*
etntfKptr cnrcerem.Sc
ftnfiMu et.

inhunc
iam Syr.
potius

Alii tameic

it

.!' ( fcif'

domum)/eiM<<8cc.
V. 4.

R.eg. ii.iT'

tr.te. f)

Zuoniim.

explanatiiium (
declarant porro mtr'
gnitudinem furoril
turpiriidinem (t^
Ell

&

principum,
:

niffet.

nium

!kc.

ve*
Jo'

q)

fouett,

i.

cnr

e.

fubterraiie

etrcm

um.

J^clrj

Qti^um virt

c.

Cea. 4,

j8, 6.
r)

15.

7.

9.

cctfif-

Ut, (I ) in ilto c-
cere exfiflenes, quj..

laf)

i.t. tec. Vulj. ^tlttt, aut fec. loa. tcclftHKr, qu*fe,fiij7l>l!ftiti mtit; q.
rermiitai prfandin1 pedes tuos preces mej denoiilisCme conceptas, profu&sque gratia tu.t dignerii.
viJ.
V, 15.
c. JiJ, 7. c. 4tjJ.
J^. ir. 6) t/i ilepvnerenf. c. 55, zo. i) ccu laxiori iSc honelliori cices)
ii*i?o fcil. Jjtrint, vel dtderunt.
l) orbem ; lon. frufiu;.
re, c. ?i, 2. i^c. t)
Prov. (f.z<. ? ) < /??<i rfif/. ) a: f/,ifr4 fijhrxm. ) .ifc co-nfumtu! ejfet, eitrema obfidioBe , e. }2, <>.
.y4iqae itx fedit vel
f>)
jnanfit c. ;8. 2g. f ) in luiori cuftodi honefte habitus, exccpto p^iuco tcmpore, quo inibi quoque in crCap. XXXUX, i, v) .^uditit T/ero. adeoque mo.<c nouus increm Mjditiiji conieflus c. 58, feqq.
ic prxtcvtus contT leremi.im arrepms. v. 4. s) alius c 40, 5. 1) vid.not. c. 57, J. u) vid. not. c. 21, t.
X) in atrio cultodlT c. 57,21. ceu laiiori carcere, vbi ptophetam adire ncmiui prohibirnm, coU. c. J2,I2.

v. f.Schm.

t.

pcflimo car

7n)

ly.

ili

r<;^:r<^ct

i.

conf. lud.

( I )

Alii

(^idaB

20,2.

c.

conf Dcut. 25,2. /f

in domo 'vinSii fett

d.

conl'.

bus probabiliterc*.
ptiul fueruntinclafi.

Vulg.

(t-

in

tv

^ajiulnm. conf.Chalii,

$5-r.& Rabb.

nOn

tnlierni, cclh. J )

fc

redtiirenc
doaec
Chaldxl ad contf
nnandara vrbis ob

fidioncm, coll. V. If,

y) In atrio verfantem (iue cuftodes efient, fiue captlui, fiue alia de cauir illuc venicntes, c. 52,12.
yr. 2. \) Mnninj, animo rAftcncll Chaldzis, ita vt nolit ad eos ^aVe.
Bene autcna Schm. obferuat, yUmrt
J^. 17. ) Tandea
uam & propheta ipfe manfit In vrbe, fed coadtus; vero mifit ; antiiK
fpontaneum
ex proprio arbio'io bitellisendum eflc
uec alJud ijuld videtur iuteudlfle, quim vt populus poiita obftinatione, deditionem vrbis fpontaneam, de fuo & populi ft"
;

c!<c

quantum
ril,

in fe eHet, proraouerct. couf. not. c. Ji, 9.

c diJtivit ftfe. v. 17. 18. ti. c) t/;* mtnitiit, non

t) c. 17, g.

13.

b) lon.

moriturus gladio, fame,

tjera

e^.effm fue-

tu, n

vuquam, nunC

d) vitn

eiuf. c. 4, 10.

certc

quam maxlmt

Qiiicun^ui
pefte.

V. ly. n)
1f rss inuenu, quippe procul dubio pcrditn, nifi
c.58,14. I S.im. 17,
te dedidiflct. lon. i ereftionem. Sic fere Syr.
At Schm. quemadmodum qui in bello aliqua infi-niprafX-)
Deut.
ij, 7. KC
51.
J potitur, habet pro re libi donata diuiniius. conf. V. 17. c. 21, 9. c. jj, i8. c. 45, f, f) it* Kit vl^^at. Cea.
19. metu princip

p' ^otit i

j, 12.

i.

e. fec.

Deut.4,42.

6.

jC 3

Sc Ar.

periculofo
Ch.ild.ri$

f SVPlouXy

45,

t) ccrtlllime c. 52, 4.

pum argre hoc feri..

i.int, ioll ler. )S,

Jf".

"iVn^

Sfntium pKtmtttunt 1.3.

in*i2T jita 2.;. tt,fu.5.
17.

'15.
per 7(.W,i

i. j.

0^i:3nrrPN
Ir.i

ii^iTti^

ii

Jlin* Piikf hic nofit 7>/.i/r i. A 1^ (r. U. 2

CAP. XXXVIII. v.i. Jjv..rf'.r.pra:mitiuntcr.9.ic.. 12. tj).. 20. 22.
12
20. at?. rii< Pf l^fi'^- fea- S*kthk.
Benlque D-^iann-nK
D^^iSin-

ff.l^. 1.

??.

/'

9.10.
i-

151.10.

fta-

l^*f.

"*

i.

&

^.

4-

HDn

lEREMIAS. CAP.

h) ptoibiqiii fupcrluK

y-. 4.

fciliivr

recciifitl V.

IT?

58.

an^fn nbxn

n?nt^N*n-nKKj n^v j^potSn*

Ure-

1.

Aiix

iamduJum

fenfi

c.

^oiS (exclft...
re contra vo)
vaion
ver-

ln-

U7, i+. ly.

/)

S. y)

ir.

^imfo, tuam ftc hafcec cmph.iiin > uot

iu humiliter

nimo

Wm

occt.

dendl v. 4, .,
ic :^) /, /i-

prceandoi quam
tkMter \te,eai

foueam

x^fi,-,

tjMxfo, (.ic
hoc
andem^ <]U9i) prilcm confuhiimuj.
I) vh.
<l.

''qjamiB/.:/-

Enallage

tft.

emphadca^
fiacus abfolu

$axit c

pro em-

tl

phitico

lof

con!lcn;itos

D^Sana VTDT"riK jn^^nn^D^^

'^Dj; ySty;.^ iD^psTOT rap^l to'dk '5^'D;o"|'fj?

<Sc

pauidot faclthomi-

BK.

lonf;

Ef.

w) imliium

5J,

3.

^9,4.
3.
) fc. a pefte,
jladio
fume V. i
c. II, 7.
quorum
proincfe nlmia

"nx^ijnr^TiSbnn^a^is^inibnD^

&

^W^chDK'?' n'7Dn"SN'
nan^nSt^n
twv
'",-:vrtv "

conileriiari
uri

debeetiam inco

j()

ii>,'forte

^j''

nSo
9
/v vv

a}pr, vi-

curara

intenJit

fiuem

feu bo-

nD;ni3n-SK Wii^n-"i^^??*nK'Kd:3n

in

wS

9,
,

^-v.

7.

tfth. to.5
$r. 5. j) inexcufa'
"^"
biii indulgentia vi-

inno^cutem,

J*,!*'.
21. c)

cf.

I,er<

e)

c<-

to.

hiD nT3 np

n!2NS"^i:hDn -i^^JD^nDr

ni3n-|p N;3:n ^n^on^nK n^^^j^n^

|J

IV-

'.-iV

5!^-

7-

i ) pr.

Viri,

c.

55, I*,

wJlAimelich, ^hi-

17.18-

IT

/) K.ij

V, 22. rf.*5,J.-

D^ci^^iy

n'DK3^ili^3D^s^^:Vn-nnSDn5'y'np''):TO
T-:iT
I<TT:

Ef. J7,

immevfuf fuilt

n^ n^^Sn

D^t:^:^?^^

Zach.

II.
i;.

iiim fro jiofulo hoi.

conf. V. 22. lob,
ler,

c.

e. ,-7,

J7, 14.

animum

&

h)

if iemifirurtt.

t)

tid)

ri, Tt

V. II, d) C-en.

ac

^tutrit (q. d.

*. viA.

Ti^^b

noD

j) fc. v. i. j.

euarrata.

vum

-."

,>"

Kegi
procul dubio ih iffis

e. 57, iif,

fet.

defcripta

jr.

i^.

not.

<]uod hlc et
prafeilus eP-

ari p'ouu;;;^t
aut.

7.

conf.

10.

didlnsa M*l-

^riDn

pia nou

larum.

lietcrrittiu

carterv.

c.

C.41,

vt

14. Scr,

},

Eiat verohic

"^;,>LlrU,T ni3n'!
>. e.

Cen. 57,24..

melech ; naai
appellaciue

fi

cHet
fifim*
ijuem dcbuiflet Jt-)*7Dn
ffndere A potuiflit,
calmnniatoribm
Tijlit Tftiekif, (vt vei-tlt Jow.) Uiiflit' potlus "iS!?!! cuM pra)f. ^, Tt v. 4.
pfius nomen a.
f. amriltem
permiuens. Sclim. t) iicubieipreffiircc l{i/nclii.h)
a<)eo<i'-ieolim xtra' eccleiiam Ifraeliiicam natus, podea vero comierfus. Jcfrw.
i. e. in arbitrio fcu
) Eunuchuf vel Aulicut. GeB.^o,^,
)
Jp/V -t/n- - rc^w. rarenihefis. /) v.<r. w) T^ex-vera tumfeiUhiie &c. nou*
poteftate vellra c.
partnthefis, aii illuftrandum v. g. comparata. ) auimn.m procul dubio pr.i?/idiaiiii prarfentia fua additui(f; 14.
Cen. ig, g. rus. cf. noc. c, 57,
13.
3^. 9. f) iUlt
v. ?. ) Sjciif igitur, fc. ex domo ricgis ad portam Beniamlnis v. 7.
t) non ejl rex(i.e. non
ficerunt - quid^uid fecerunl, Cen. 44, ;. ^^74,3 q) fuprav. I. uominacl. rrobabite tjuldcm noseft, ipfoi
fum ejo cScc. coU. toi prffentes fuifle; feH Scriptura
vcitur notinunquam dcmoaftratior>e pro nominibus proprils , inprlEfth.
8,.) is, <nu
rais, cjuando ha?c in hiftoria iam pracceircruot. Schm. fic v. 4, r) cxaggerac fadnoris indignitacem vniuerSigQificat>>f< falitatis particula, etfi
fcsfi.
fequatur tancummelo fpeclale quid, ve t Rei;. 2, 44. i) indelicet t'e\x(vtScli/ti.) im-

Z//J

ry

<;

?0H

feu ncgatioa-

rji,

iem

cMi:lcntij?;

deoque

non

hic
fto

fubit telle-

iMfi

ICN

poteft

cum

FuturO iungi. Ita

D. /(/mcfcj Sc Cocc.x)
qui ( vt)foif,t afud
fos ve)

contrit

i/os

ta,a-

tum omnino meritls

velliis

tiibuendum

eft, vt
le-jem,

non

quam

deceat

vobis

ta'i-

viris R.eipvi-

blica: fiiielibusiS: inlijni

litis,

prudeuciap^rcfragaii.

tjuod

frimit

eum

cooieceniat- v.S.

t)

1{^Jchi di ^Litrk, ita

ifni

^uandoquidcm eum omuluo morivo-

luerunt ) ipfe tandem per fe morittir'cr fuljjet fnhter fe ( h. e. iu priftino fuo corccrc c, 57, 11. ) profitr famem
magis Biagisque ioualcfccnsem &c. nec opus fulliet, uouaia in ipfum ftatuere crudelicatem, F.t inhunc fenfum lon. AiSchin. jta: iam tum enirn famc enecxtHt prope Sc tsortuo iimilis factus eftiu atriocuftodiar, ofc
exiguam panis portionem Ipfi tributam, idco quod iiulluj ferepanisin vrbe fuiiereiret. Verum nobis vidcedi enaIJ.ige Fucuri pro Praneriio, cercicudinen i-ei mox euenturj; connotans
Moriettir onira iu hoc
carcere &c. coll. v. lo. ex tjuo patec, ipfum Rege n h.i5. verba de inlUnii morcis periculo ac.epille. ) U
fut, i- e. confeflim, iUico
vt 1 Sam. 2,27, & in Vei f. Ar. ( quaia Erfenim ediJit
ad Ai^.ie.to.fuferiicopro
'O-'
p ' "'^*'^
fi'^ Cfrm.
auf der fieUe pto t vellij^io. x) non moJo fMj^WfiXuaiorem careeris , fea eciam froStatui^nus enim cum /Cwtfc. Scb", alilsque, quod prisfipes in fouea panem etiam prius defter fitmam.
(linatnm denesauerint. y) prarfertim q^-.oniam auUw peae fuferejt fcc. vt, nifi ex fouea rctraAus, paneni cx
liberalitate Resis porro (vt antea c. 57, 21.) accipiat,ei aliunde profpici haud po!lit.
if. 10. \) i. e, fttli
duliu
imferio luo, v. 11. N-um. 51, 4j. 4) fcil. ec porta Rcniaminis v.7. qu,* pr.riidiariii ft niuhis referca
c. 57, 15. t>) nou cancum ad eiccrahcndum , fed eiiam ad (iirandum, ne quis vi aliqna prohiberet CNtrahere:
fufpcitii enim futrunt Keji pruiiipet
V. t. tchm.
t) ^uia periculum in mera, coll. v.9. V.ii. d) iftck
:

virps

50.

V. 1.

cf.

Schm. Sic ferc Vulg.

71U inim fdi

^im

voi/k

neg/tre. &.

efl ,

re-

cjHidcjui/rt

Syr.

cum

.....
ton. ftujl' jK^ovfdtri
vtbii

fea

&

<;.

C33n>f

pra-ter

Br.

'

fic

Ik imr.

td Cea.

imfr.

n'^ym' >*

Zi, f,

(hirilt.

i.x.7,i2.

eM/i

i.

feq.
)'.

j. fe,

Dtz
7.

;:

'i.j.

)>.<?.

*T7^ni
j.'

&

t:f.

ly'?^'^")
'

per
ir.li.

fkrti

S/tkefhi, t.

ni?''! 4ne
'

j.j.

j. <f, j;.

fec.' >ff.

*"
-#.
^75n
10.

Pjik l.

t.i.ScBrf.
'-

perT{46;4 17.18.
J.Ventra. iup Brff: h.l

y. . x)c.
7. 7. >;

Sam,

:<>,

10,

44'

phacice
liii.
,| 'S.

ti^Vc;'?;^!?

nnnp

^TjniS^v^^

nnn b^njQni

mibi

libi

<"c

;.;(;

n^

fec.K'.'.

c.

b(ttiiti4t in

15

r.1 1.

"

1..S)

"
vct

iitrilnrH-i

liS

g-iieie.i)cuiui beneficio
ptxrcnti
in

viuimui.t)

'^J'ij^'^
vtfauim. v.i;.cf.

aut

c.17,*^ Ff Wi.

cf.

tf.

h) <^ dtmijtl f4t

i.

oequeipfe

f.

le uc^iiiamt

neque

1D

f emiitanQ.
lurat

#.
^*^in*mSNr]5m Win^^^^ p??Ti^r mtnt*
"i2n
^3?:^
nnDn-SN
-in'pTrb?c"-inV:5^ ^r:Nn 121
txiUM,

.^n^f'\?K

vt alii

cciJanci

(C

i\

ji.

vi'^.

isitue

quidcm

fetl COitiJIif,'

coipore

<lo,iiaD vcio

16

cum

l-J. IJ

/"Jwr /<.

1)

j)!.

vitty.i-

(?) V. I!. It\

I ) fub
V. ir

bcachii

furas

ic

noii occiJea-

videttt

/iir

ltk

confiiieiranJum

i-na

'71

nn'i!:N-DKHNnn iSin-nK w-nt^i;

is obedien-

"n^f D^t^^p^D ^vii

io V, if.vnde
aJhuc peiiitiiii* propo-

'7

iaic]ligi>

fici

tur ptoprii

U>L.
V.

V.

C..rl'pMri( ,rt)
II.

d)

*.i7./)faita fponta*

..

j.

-;

-r-;|T

^V\

reipciiu corporis-

cec

rpD

nn''::"!

nn^c

nn;m i:^s*5

jie V. a.ig. ir.

''

vt Icchoni.>(

'9

>Re$.

rj^ppnipyn

QTo D^^rfN^j' nnNi

'.

>*. n.ir) toietabitiori

V. )g.

'
:

fc)

&

10,

dtb pK* ^)hy^ cn^^on-b'^

->

niT

"'

wc-D^!r: rp3/"'nm

n!. c.ji,

^*;

"^--i^/ynrri

via, c.

J7,8.

fuperiu.

Sic vete-

ramenta

totpori
Heindr

a.tplii;atl,

funcs
runt,

<IH

debae-

vt

ve.er..
eiera-

wu...cfe..

fc.

priftina conclitio^

nc

c.

?T, Ji.

rrohoe

libciiciOfiis vel

ml-

lit^cionis beneficl.

(at\f,n& in
captiuicaie.
cf. V. 3. I.

quo*

J^.IJ. ) <!^<lllvejjcjfGeo. J7,2it.)

nea deditto-

<:.X9>z

fic,

nrmiS:i3-'r]^p n?? rpus^tne.Tre

-i>rn{r|ti*s:"

nt!?-bN' N-in-^fr^DNi

vtinff^rius

corjiori pfOptut, lialjo efpciiia

ipN"n3 infpnr'^^ itpt. ^^^i'^

-^Hii^n^i^-ni^^k^V^ ^n^^NnlKDV '^^^ ^^V\

wn N^ nNin

ri<l.

Jiiy.OviJ.

W\r^^^

\l.i)yiutt,i-

^m.n,. *)i.e.
fnrniUntHx.tt.

"^^ij^s

nS

Jjj"r?;i;r i:,n^_

tem

n%^pn'^i^?

i|;^^|?

Deo promltf

tcre iulTut eft

IJ.

-innpT i^k";!

nb'in

Icrrwiat KbednieincoIutMitalecho
c.

39,

fcqq

;!;;:/,

'c^tt":

Tff

<Je fiiiil

fJeki ttnci^atis

c.

39,

ipfoque
fstcatfl

y.
17.

-^

tf.

e-

18.

"g:K

/) r.
<

"^t^ND^^jn^;,^::^^^^^

rii'^|TOnTT^^^^^

V. 5.

'^!^'-'^!^?;!

^irvDH nncj< nin^

TJ..
:

m) Ipfe

b^

rjSp nj7

Av

'^^^^t

J^r*.^

Docxini 4e ftacu nflrt. (ic-*>i. cf.c.

57. 17. .yitSJim. ati'

Jiim Reinoaapaailierofaiyaiain.feJinRibiah tiat .39,5. Jcfcif. ) ((tjmrMWt nibllonniiiu!, fc. pet ^,-j. qBaHsfc. econtra f>pn- .,jn,uje.fpaanJue
vlan. e) viA y.n.f) v. 15. c.jj.j. ef.e.59,4.5.
.19. <f) limini fitm c.n.t, Pta-ttxtu
Chaldi. v. s. t) (c. luix^tram, pe- i,;^ (,t ; his re-

mum

leremis

(onfiliuin. r) Vulr.fKi

ir<i>i//i>jrraiMl. c. J7, 13. J)

tulantis, pzotirli, ac iniuriii ipforuin

me

fc

permittentts. cf.v. \t. ) <on. tr itUdortt mihi.

Sam.

^i,

4-

renncni.

. n. *)
p. xa. ) cfv.15.7) /. id, ^ii. Cen.l7,. i\) C.40, 9, 2R.e{. 2!,t4. ''v-iS'Adletliuum parkicipiale. (3) li. 7,n. cf. Ier.iJ,i. ) vij. v 17. <l) i . ini^icauit mibi per vifionenn ptov.Ji. nam poft hoc ia P""'"pheiicam. iReg.8,to.
lf. m. ) 1 c. Refplcit veibum ^Jf^^in
oblrd.cms
vifionibu feqmfolei; Sci<. cf.c.14, i.Am 7,1, /) a pcfte, fame, aliisque
ia in prophetiit
ttit
malisj j'c/>. cf. DOt. v. 4.) i. *. luaipfius Jomo.quarvm pteinje ptobia ac queielat pati, multo tibi
tua proi-fifni
incolcrabiliul.quam IuJu*um v.
<;><cifiinc
)(ir<JH(r ptr vim , nec fine
.'(c

15. i))

,uj an^-jfliit

.'

$a!-.

pp in jmrirotatin.
oij,ur^ ,pa ex
r-dauiuo fupplen-

^^^

^fl

,j

y_,j.

j^^.j,,,.

f.

v 1?.
fllcutionc; citmtiinolles aniea cnm f.milia fponte & honorabiUori conJiiine eiite v. 17 t.' cf.
^ ,5 ) c. *. IJ>
">- ^, ctnfuluitti
liii.
i) perluaibrium i Sxntl. perplanclum ^ Jeplorationem ifc*ifua ; S<.'. k) :)<uk . In 'imm
q"'t"'
tui,
corfitlatii
ifli
i^,i-> quomo.
blandi
v.7.
n,i!.
>)
tiuw. FC?,tij. /) (s- fr*m^lutrKHt tjt t.tpicer ilecepto Obail.
maA/waJeo cordi efTt: videbatur,vt A leremiam fontrjri. f<Ientcm, hocipfo nomln* a^ necem fc-^g imn.iocws maftularcnc,quoap0pulifalutemnooquiereretv.4. ct. OHai.v. -. Intrllijnntur vei tu prineipe RCfSj^^ ej^i aut mi-

tam pfeMdopropbctz: &

J.

J.lo.n.ij.

Sic

,.

Sc

^..^'(niper-irAfcwi.J.*.. i".-

ficfe.?.

.iS,..o.. nn>'m/''''5.i=-'4. co<itraM/.im/>r.

ftne

jf

<

li^at^ P*''- *'"'"-

caflijaturhucipfo impruJencia Tfeiieklx.

bc in ma,?. tanquam <ri hakcnt i. 5. 5.

>iV31 itetui*. cum Juplici lod. 1. & in mari!. velut

CTa^P" iMvi^xlod

.z.j. - 0. ii.jj . 5.

j;J3P'>"*

e<t^

^- 9- at Tftr.

K"

fedm.le.

j^.iR.

u-

fK

.-.
<<

'^-^r:^^^ 2ll!^um

7-/)-fub
S
""'JV.rl
v?--9^ '""i;
piWitiions.
*. 17. Sine pimi<ro *f tio t.}..9-

t^^l-QNI i

S.*.'i5--

fub f^.x po. urt

'**'

'''Sl--'*-"^

^ff^-

*'<''" S*

*'*'

"

1EREMIA.S. CAP.

itDn
n^I^m yeto
ricii. ,
V. 6.

rr. fiy.

j.

if

o)

*]. t'-

Con-

<:oiU'

cffe-

J0quuci0
!iit

^iurn el), vt in u:<xlsufn iii(.i<lri3t e*iiUB-.

jp)

rflr-rfo.r!

Incerea iullUs
eft agrum emetc Sc cognatiOall iure fibt vn<ilat.-]us
carc,
boc fvwtiola
cereaan Ijienl
facere hbees
lacionls
eaptiuitate
ir(Uiit:c. Ji.

ricejpftt
[c.pedfi

tui, in i<Jeni c<*ii"in,

ex quu coiiab.intut
eroe.Acre, er;<uiut
& fioe fpeiJutii i{nominiofc re^ipB.

n"!3Tnp

f^^^i^^QQinDn-^NTi^OT^

^i

li^

I. f<il<).

' ??.

rf

Ef.

<|i, 17.

cent. coh.-eret

35,4- S^-^ fcfc.it:

CT rtctjftrunt

iUi

cuoa piarcciJ.
in h.m. fuit

Cc.

viri pacii tuz. q. i,

deOitDerunt (f. ita

tH-:i ibi

vel dir.tc ca-

Reafl^JBiiiur

muliiTihuf ev
arrpliut
1. vt

Id

cle

li;-

letriat, turn

cf.Pr.'S,S7-

^utti.

x) cf,

iifeqac-

Srr.

It)

ff.c. 40',

Hic. ef.

V.I,.C.57. It.

conf. lub.

rKm(i>

iDn

Uftiii

(!)

Tuj)"

cf.

-.;.

tD> n*?

99-

imvtti-

Hoph.

'fif^,.t.

'58.

tjSDn nvi'i^'N n*j*n Dnnin-^^DD

bnS

peretar -^c.
At t.t. filkH

inx

n/;_

fpitiuu
confC"

feu

fjm

H\i\i a(ld;iiut<le /Jiw &!:. r) U<tl!luri

futn. impcrfonaliteir
V. 1. I) V. 18.

Tnioum

plDS

Vid.
in

jpro liucirttHT.

dfierit,

i.e.

ti(ft:u tt*derit. ijgiii*

licatio prargnaiil,<3i-

ilin.^iut refoluta c.
j4,

}.

-' ir

.,

iv

qoeiicibBiiItit

T(.

I.-

tji,

ChaliJxot, ccu caulTa

mnr^lii, (juia fpontantx dcilitioneyatuifes
combuniocicm ucrtete, coll.
V.

dt hit verblt.
Kft pracf. ]3 patcit,
vt Nu<".u, i7.Pi4i,
. y)'- ti.Il. Inciplt

ctr. xxzix.

S, i.fcq<i. i^

3-1
Dnp-D"!

bi<lenique
noiata. Cete*
rum vt btc

n^'nn^{{^''^3\ yh-y\ Tiv^Tt^

^P3

pOf.^^retut

hiftoria ca
pt Hie.-ofo-

Ittnitare.jichw.
JC.

n-

"ir^e

0> ftirc potefl,

OrSir. quidewi,

fe-

lynas,

'nTi;n-|Q
T
1<
'^

'

atit

Reeena

cijin

videi:te

IT T-jiT

vn

V""-

Ar

non tancum
I

J"

- *-

l-i-

ante<e<Iencium, fed Bti.

piophe-

lQ.|uDtiira

or<lo

rarratiunii
requirckac,

noa

tamcii newip: fenicnce

cf. c. si.

isWm

DODit^^^iiriiiDDSi^^^^is&^^ji-^i "n^inn nre^n

iuTimeiittim liquo mo-

io

4.reqq.2Reg.

ft

pi.^nisrtui

Iqo

ttiptccet.

tjuid-

fi4t

Sic.

Ei licvatiant

1.

X)

eim

quoque

7. 18.

t. 14

fiUwm

N((/n

pr

<)c[)/ti

Jeincept narrabuntur , qux expu;;nationem vtbls fecucafunt. J(fc(, i) fc. annj

c.}<*, <?c quidem dccimoeius inenfis die c. St, 4. zR.eg. i;,i. ) qui tamen .ibUm
etpuKnadoni noo i<!f-ji: v. j. cf. not. (j>) i K.ej;, ts, <*. e) isr tblciirnrtt txm. c.u.i-'- i~>'''
i. tilo bono ani<i.'0.
c.57,$. Ceterum ilioipfo <3ie, quo obfeifio illa cootigic. ea^foi tjeehicli per Domiaum in Chal<la iK<HHihil i.^ruenduin efl
ctur, eiquefub parabola de orte iJilecli vrijvit, &pei ipfuno popolo, d.:ftrui;iio vtbis 4 tcmpli, Obte
tlbt iic. atSyr.Ti
pioiailtao.enci illorutn, ptdieicur Ez. 14, i. feiq. lighif. Chroo. p Ii4*.- f ) nomiie tiwmtnfis.
rnttrfi:it">i- ttipsr
de duraulc obfidio vaum ac diwidium annun. ^j ftmtptxi i, e. ab hoSibitt, per dirucot ac perrupcos mu*
comttinttiOBein.
*. ; r) qui cui^ >nperla apu<i excrcicu.n Urot peraadenabus, ixfignnl e(i. Ea: Iif, 10. Re^ t;,
T^. !'. t) cf. not. C.
liuk eranc c. jB. 17. t8. <. Ipfe eoim Nebucada<aar mm tempoiit Ribl erat v. 5. ) ceu viftores & ioani
j<J,i. <t) Viilf. e>t
KjyncM: fuit portarum vrbit aiiqu%
ni Cii, a^cf. fxiiiXum c.i,i%, t) inforttmeuin. c(. Ini. 16, %).
(Hei if.iirtt. t) c.
<^id ii fueric porta in meficdi(.4a. ^I'.\rh. portatnnri meduinter pi^inum ac tertium vtbis muruM.
|7,jo.
coH, : Rcg. lo, 4. c. Il, 14. ) fec. accentus quatuor noininantur: Mdla vrbis firie.quim occuparunt
ItaijHifiS^.z-J.f)
KJincn
g.,l-S!h'ri7fr,Sti.'yig*r -K.iho, Sifrftchiri, & .iliai Nerit:ti- SchMt^tr. *) Syt. fmfiBm Kicho'
itrttii Jefliltrunt ao
a quo euin difiinRuit additinm h.l. nomen oflicii. \>
lEtii, vt v. ij. '^ 8.<. i3, 17.>) aliut acpriei lHi
cf. I Sana. ^, 8fo.
Prnf-.Sm Marjrun v. <?. f i*cirJulH,yi. Nam Perficum Jfo^fe Sacerdoieni notat. vt Cl. Hfdi tn Hift. relig.
lok. ij.t;. cf Iu<3 f, teruM Perfarumoft^rniiit, Vid. Afta Eiud. tijf. i-;i. p. 410.
Numcrui fingularisfumicur eoIle<;tiue, c io
2. x) f/c" vsrhim
4. j fc. quod eo vsiur in vrbem pc-necrairent, vt diifidepi*,:ed. prafe<:lu> Emnuchi. jiro p(c'ih*..
r. colloqaiiim cum
ret, er arce aut montc tempH( quo cimi militibusfuit Rex tum.cum itiuptio in vibem fai5la cft, fccetfiire
Rege hibitum ; ita coUiglcui ) eit diotiut reSftipofle. fifiw 6)e. ;S, 4. r) ne a ChIiJ*is animaduercerencur. cf pra;diVum Fz.
vtprophetaia vltc. ji,iz,d)f!;r fertoa initrduoi ,nHroi,i.: dii;iam,quod educetet exeuntctinter duOi mutos.inter quos via occulrius eu.tuimare pOcior,vt piepteimurotminjisobfiruaripotuerint,- Sck. Foiteteccos huiclinielFoira, vtftratasemate quodana
miflent, crto tjuoeiabipcflVnt.colI. ti. u, n. ) Vtrfw felitudimmivvt campc ftriaMirrichuntina v. ?. iof. u.iS.cf. CoCc. ler.
ita

efl'e,

Sthm. )v.i4.i) "csba bUn'>entiu<ii, <|.

confeqiientiuM
Ect.Iefiallici.

quU

coU. oot.

iniie regrirs v. f.

,).,

.'

dam

(uutiaineacQ

ixt.

IP.

,^ .
14

14-

0^1313 PT'"^^^ t5"N

v.
'

c*r.

'

xxxlx,

if
I.

-i.f';

jrf.tt7a'

ic.s.

18

,<.

pr.i.ittuot -'-i..

i. 3, j. 19. cj.i;.
:?. j.Siaepr*iiBiiro/J!::
per Jti.^"" J^'^X^^
^y{.j-liM per Ji i-S.-^iaJB^rg-^.' WeuiJenBfete vtiani v.tj. ''
W.JJ, jUiiciueia M. .'

iz.

i\r

habent

Dcyn

Fi-k^

k^.z. ii.u.ij.

fct Sxgol

i33 pet

-.,

fii

t/jo/ia

j^.i-

j.

2.

Tlti^y^

& fi: initiarg.

i. x.j.jj. , J.

^.

W-

fumma

*. y. /) VuJ;. II
C*mfo foliiUtiii4 Uif

TfC'

rtthmittiii*. Y. 4.c.{I(

obHi*
quain
euentu cllitKme pro-

Jekia
natio

<ii<!lt

bpDit*p inivSsTyr^^n

jnKS nn5nnSD3"T|SD

ti

quAque

c. $z

^k^i-i^pi^^^Vr^^ V' '^?? 1"^? ^ViV ^'^)^\ '^p'*^?

nbin-fnNi c^N3 cnn^Dn ipnW Dyn n^jnNi

ti:z,ii," %)
ft. a pelle, fme & gladlo
c. 21, 7- ni

y)
}j,
VUI5.
fU

cayn

nn*^

nNi v^r^ t>pi ni^KD^SD^n

cs^^^^-inDyn-p :Sd3 CDin3D"3"i jnxinDi

<luradte

obfi<iljne.

i eum,

nDip DnypKig'^
DnV
'^'Ji^n DV3 p;3:n DWp
jm nnin; ]njj3
nNntiDi -1^3 in^DiWy V33"n*7D "i\*i<in3i!3i

D*n3D'3"i

\)

({.Cl.

Babe-

"

a)fc.
prouinci^Ies.

lis V. (5.

^i''."'

-31

eiltitiguacur

rb7\

n^?T3i

"Vf:ffi'n

enitnh.t. ab
vrbinis,
i)
^

tritnjfertituit,

ipi; nt^'ij'j3 r|>^N

'^^m
'

DnS/snibTa^iDii D*n3D"3"i 1^^113; nfi^^A

qni cum pleVt

luJx^m

/ueratmilTus,
coll. c. ;t, t>.

Vnl;.

<J)

^i'.'cr

Dj?n riin? Dv^^i il'?n"Vx ^nNVin'?

1D i^*n3 "iiiT in'n3 nin^-iDn n^n

f?Vl3 Dp^n^f

n-)::!3n

niiiitimi

i.
not. : ILec. j;, 2.
5t'.
e) v^<r?tK patiem </c fofuk, tenuikju, J." e. paBpeiibus
not. c. ij.ii.
ac infinije fortis honilnibus ler. J. 4. 5. cf. c.+o, 7- c. 51, 15. 1. 2 Re? 14, 14.
naijAse pluraHs pro Cn;uUri peft nomcn colle&uum, vtc. 40, <S. Ef. j,i./"J ^uiilqxam. v.it. iSani.i?,!
deminio
in
phal<Va:oruoi
fupremo
majiibtatu
Gedalia,
vt
fub
qualficun<)ucReipueis
C. iJ, I''. con(l;tuio
)*. 11. <)
VIg. Pricefeiat ':lm.
agyoi (i) cf. J ELeg. ij, 11.
'fcli ac foiwam coalcfccrcnt, c. 40, 11. h)

&

k) ^. leretrii c. 3^,19. c.'4>,. Jt cnlus vaticiniis multa procul tlublo inaudiuerat, patiim ex transfuijjt,
..eartim ex ca^tltus cum lechonia abduclis: inligni iater f;entiles i; &:o Iiiaelis tefUmonio, coU. c.^e, z.
'

l)

exprobrato
fea-

enA
mos

cf.

v.

tf*

not. C.T, 1.
. i) trucidn-

Jt.

trucijat

"vil, l. e.

iu/nt, coll. 2 Reg. j,

vc riftiflimi
fpertaculi ipfe mi7. '")

ferrimus pater fpeftatnr

ft/rs

tffit.

Coof Deuc. li, ;i.;z.

.

w)

nobiles

frimo-

rer. c, 17, 2*.

COpfa
C.JJ.lo.
1f,7. ) nctecioat
(j) e.sJ.n, ) .'-

tf feu

ccmfeMbuf <t-

vtrique pe<l
EfteaiiB
Eualis. conf, aSania

c>r,

adplicatis.

ieduc.

f)tti

3,54.

per mtaun:, q. d. ita <j3it

ir.

t)

i.

colIec.liue,

dtmunt

f dontot

lampubticas, quant

aen

P.iith. ;, lo.

J.

e.

priuatat, coU. C. $t,

t)
ij. 2 Reg. ij. f.
ftatin tamen.feJ
alcero demnmaien-

iri^a-v"*?^*^

>n;i-

i S^i.r.coauovKm.cC.

hoc mandatum Nebufaradani, vt

hjc,

ceufupretnus

tiireiflcr, v, 9.

i<l

ipfum

quoque nomlne

Rejis erponere, coll. v. ij. .Jifcw;. Nifi fotte frxti^ert dealiquo in mantti aHiuim fit
V'. 12. w) i. e. benlgne iSchumaniteripfum habeto,
iviitnt-Utit inflruere ajirjknm dc nliqxo, cf Tar. 34,1.
r.)
Oen,
31.
(Scc.
v. 10. iSam. 15,1.
>///< /siir, ex Raima, <]uo a<I<fuciiuffitnon
i^. 13.
)
ilef. c.40,4.
44,
ijmoilelcremiain fedtotam captiuorune Hierofolymx turbim, hanc quiJem, vt indevlreiias.Bjbelem abJuarbitrio,
vinculis
folutus.fuo
permittetetur
coH. c. 40. i. fe<;q. f) v. 9. ) conf.
icer;tur, iUum vero, vt
t) Miferunt, inijii*m. v.
13. x)
c. 40, i. x) cf. c, 38 , J8.
ir. 14.
ilium V ;. r) v. 3. i) >!a,5A/fi. C-41, 1.
i.e dimiflum er Rama commeniUnir,t CeiUli*, nimirum poft Jetiaita ei vincula, habitum<]uc cttm ee
)
Stollotjilium c. 40,2. feqq. 5;.) quem Bibylonii lud^ez pia?fc<ernt, Mitspar felTurum, c. 40, ;. e. 7. t) conf.
ft aS, 14. h) vid.not. c. 5<?, le, <) vt hic cjnceret eum, (eu.demtu?n et turba captiuorum duceret. 4) (<.. fait?
>!'. i;.
ff. cf. Ef. 14, 17.
e) if.m ept conelufm c. 53, i. adeoque adliucante capujr. Ccdalia?, coll. c.40,5.
jinationem vrbis; cui veio piaifens vaticinium fortc idoo fubilciiur, vtinterh;ftoria$ xiQn nnduia vaticijeftaBnairacionemaihibere
vldcatur. /) con^^.jg, ij.
ptxdicUell,
joium, fedlutiul reiificut
'alHs

52,9. 2Re.jj,

,13.

kuc;tdn:zare
ia

c.
i.

am, c. 20, 1. quaua

tamen non vidic, EZa

poteatla

nunc votanoiis) a Ve*

(

4)

rat. 31, 10. q) Atquc

fic venit Eabyloni-

C. 19,I.f) V. It,

na

w^ nt^ND dk 3/1 nDiijpjS

I.

ipfius periurio,

preniinciauit,

C3'i}^*iT'^n

1.

<S.

(9.

regenri

Vid.

dequavid.
Num.54, g.

exfequeadam

{tuitioaffDi.

fc.

T.trg.Hier[.vet-

lentiam iuris in

&pft evpnc.

vii

34, II.

tochnrri Otnxitn
1. i)
UOt. (r)

S2. 9;

tunt Dnfhr.em,
c.

i+. J. .es, ij,

*.9

&

ro

demtli-

f)

funt, vnJi-

Num.

10.

lof.

2f, J.

e. j, 10. ^) cf.

c.32,4. h) c.

fficronym.
explicat
^iitioihi*m, /0. ve-

miim Fabylovit.

".

4.

aui-

Reg.

8. 2

fe

poft

bem

taptam vr-

coll.

;2, tf.

c.

14. I Reg, 2j, g.

ius

Ctt-

morai caulTai*

banc

probaVilicec
cum Schm. aJferimu(, quoil princi-

pes Nebucadnezarit
non habuerlnt expreSum de vrbe

maadatum; vtadea

t?

>!'?

1^.11.

Pro

iriT
*7j;

^f/'' per//)/rf*2,j, y.iS".5.io.i<..

habent

T7ii

Orient^lct.

fr.

1^^113133 ^^ per T{/<fc

yT' fme Da^. 5.10.13.19.22.15.

i. 3. 5.

12.

(3?l^")231 Pr PAt, i.;.;.s," 9.10. 14.20. ,/#t fer'1 ordirarium 6. y. lo. 14. ig.
>7iifr. & Erff. h.l, inifreJfitmqKt ad I,eB. 1. 1.
Efa. 44, 14. &. firt*l. f. l.a.,
hib.-jO 6.f. ia aars.
fic fa. i.j, tn tenttt.

&

. j. 10,1 14. 2,.

ad

Reseati

Kiblae

morantea prius

<1e-

ferri iJebneric,

quiJ

el fieri vellec.

Ica

tluaa

Nebufaradui

cuoi imperio Regis

mittitur,
incegex
menfis clapfus. Ne-

que rero dublBna

foneft, mitiorew
tentiam Ncbucadirezarem laturumfuiffe, fi aAhuc tum Tfedekias fponte fe de-

tontra 7,1,1.
y. 13.
didilTec, cum iamcoocrA 7Hif 1.2,
tum ad exirema efJf.i^. Vtf (fi^Jin)"'?^
f(t
ctaif ulfs, coIL

2. 21. 2;.

t, }

tDn
f e.

lum

hOtt*.nti5 A:
iubetitis.neque f Bitn
fc.

^r,

po..r

^^

5p. 40.

tr.

c.jre

'

trium, coU^at leten

"^e^"':.?;.
vea xtr.ixerit.

>-

-^^VO^

^,;^.,

V. ?. nj

.-.

'

'

N":?1-

*'''i_

^-

t.

"il:;^

nn-iJt'N

non mi-

DUS,

quam aa
t)

pertiaeat,

prarctl^ia fijnt,

&

cxhtbentar

ti.is

pro^hetias

werba Dei, qna

ata

f.iV.fe-

quentes hifto-

n^D injn nSi

D^tr^ii^sn

etlani

opus,
ptoinJe

ad

^/
'

tnn^iQ^

^3

nnuo
titulo

qul

xinn dV3 ri^iD^

vnde hie

j.

n^^TTl^:
niH? ^1^?^ ^^'7^
_

nTn^-DN3 xinn-Di3 ri\i^i*m

f:;

quZ

c. I, I. r.

ns*?

nc

cft

lEREMIAS.cAP.
l"!"

to. Ci i>

ii.i.

.-tv

:".,''

I:

:,.*

CAP.

XU
bonum. Am.

noit

rf.c...o.

'"'":

;-

'''..

fehj,

'^i?.!
j7,io.

Eft

' Y

^7^?.? Q'!?^^'^

niinn

'"^"

'

cir-

umfcrlptlo ChM*t-

ftllifHfm vin-t

I^rTTVarK::'.:;".:

n;^^<D>j?rKn-|pDi*n;]'nnnDnpnnni;i

Etfi

vrbem

c.

??,!?

u) viJ.not^ C.
i9,9.x) conf.

*.i

tx

--

|iu;iiatain

Cecialiara v.
4.5. Viii.ncit.

D^nao^Dn

in poi
rit.
Itutf eorum fuer

.Ttfc/n.

mini poli

fet

b;^e>n ni^^f ^3 Tjihs *

ifs2 nin; rrr n5^J j n;n Dipon-^^K r\i(^:i n^jnn

D^Vn^m
wr .TT^: i^^ipiiDnrcir^-K^^inin^SDnKDn-^Dnnn
T
*:
^v t
a"

mm

culu foiutum
V, 4. dimififai
V. 5.

rDin'p D^nso

'n^f nnn ?]^n"VN: n}n\v^iNt icN^iinm^

II. 1. rr.

it!'ifS.tt.c.

"^'

a'p?^f3 -nDX"^{ini inx innp3

rt vi.

/)

"a

j.:-i

,-

-;

aacu

fiimfjfetC.

eum

duci

intnnDn

np

-lann

raiTet ex atrio

n3 <733
^nx
V T

t=j^trKi

'r:it'^.r.r:::."
etur V. iS. C. J4, .
f. &c. coU. hic V. *.
Forte eft ex iis m-

<.

T^;

J-

nid^?
t

cuftedlatc.;*,

di6'-dh nn^-^s?
n^ino
//:
.

14, conf,

''

n5nSnn72DnN*-Ni37?]^rj;3>*TDK

Kamx
demum vi-

Adiedliuum

^Tttent,

particip.

z)

cuUs tjtrolvenans v. 4.

1}

C.

I.

Ttr.

f) c,'48,

I,

ff.

r"ot.c.

haftenus mibi

f/

j.

Ef 1S-.3. jfiduciam in-

primi teftatas

tx mei leremia.cu-

mo&aimevera

iusconcionibui

ae

conaetfus.fc''''.

CAP. XI.
hifteria
{iroitinie

ur, non

At

I. )

funt , ijux
rubiicinnvaticinia i

Kimirum

Ef<< >,

it.

plerique

recurrunt a.-I illud

yerbunf Demtni de
,

quo c. 42,7. feq. cui

parenthefis hiftorica
temporis ,' ceu liit
fubfeqncntinm vaticnaioturo .pra-mifla.
Se.lS. putat.ioclpere

velfee. alios

iT

T-

Rvl.

ChaM.

apt

-^indn,

'A^*ri ia Tarj.

Ar.pJ^

aytgufltUsCtArniUit f>iU.h)tyl* tnftiut

c.

I9,

e) iini Jiffrtnnrl! fr*fi;.

c. i;,

x turbacaptiuoruin,. inter quos fueratetHieSyntaiis per

CbaHaica aut Sytiaca
cf. not.c.5y,ii. i) quod coram oculis novt lob. 5, j. ^) i
>'' 5ac
mifetiam.
Sd>m.
Mierofolymam
vniaerfam
Xuixxm.
k )
ftrls eft, fc. prarfeHtem vrbis A terra;
Aamoaumvero gloriofa Deo Ifraelis eft hafcpa;!"
/)i. e. ttinm imj/kult, coll. not. c. 55, li. f(. 51,1.
prlticihominis confelfio. Elejanter ...^i^rAaai/.^ Vult aicere, Non arbitror, et robore Nsbucailnezarit,
pumque ac ereicituu eius, faiftam eflc hanc rem ; fed ex prouiaentia lehoiia?: nec ob metitnra NebumaKtiaii luaxorum. ;) i>^t fnitn. Coharret cum fcquenti pofl-JS,
cadnezarjs, feJ propter pctc.ita
quam prceaenti comiv ate ; Cec. accertus. ) lerewiam includit non alit:r, qiiam prout ad corpus populi
pertiaer, cui toii tribuiiur, quod plerorumque eft Sch. 0) idectucnit voLis.
y.4. p) lim r/cfo, qoiatuuon
in eajem cnm reli.iuls culpa, fcd ( vtrtfi.iuiniu$) peccata eorum & rehcllionem aduerfus Recem B.tbel reconf. not.

19.

es in rofolyma

liberatisae prophe-

lus es

rj-f

14?

rf.

Dt!h

(t) cf.

fo

/f

c.iT,

/>/

lax

?) Ti<J

58, J. r)

amqae

t\:fhT Tri;3

nt^''n-*?D-SN 'is/oyn 'ninn

mA*

1'iyitnlt*

S^h JDtf^-jS Dj^^riJj

nTin^^nra SirTjSD TpDn'

5.

i'$im.

feu

) citenit

o) ti-

c. 41, le.

i.

>i'fe

vin-

aahuc
RiM ,

KcbM,qul vnacutn
WiabBS K.egis & reliqiia turba apud Cediliamin cerra relifti

dnm

T^y

*.J. J).yiccifit furwj

c. 59, 1;.

7fi-cOT;'M;

Rmam
Ramam

JeitmUm.
c.59,9.
aeJii(flns T. i. t) v. 1. c.
deJiiitns
59,9. /) lerimUm.
e. cui-.is tu minifter ^ propheia es. S>.h}n. h)

&

J^
v. i.
ftlui te ZC.t^.n. rf.i2,ii. EnalUse temp. pro Ji/x, vt Gen. 14, ir. c. 15, ij.
<f)
cf.ot. c. 5^,11. u) emitte Zach 11, it. lob. i<, tf. fc. libsttinrie, jtl i, e. patJt tibl ac licet Cen.
Diffi^ile
7^
y) *i (lociim) ioSHOT. i.e. quocunque lubuerit tibi ire. cf Gen. lo, ij.
V. J.
comma. Forte omiii'am commoJinime ita: Cumque iffe mndu, rcKCi.Y/ftrc,, f-u rMrelTiirum fc excaptiuit
a aliquampattiarfcaem aifertedetetmlnaret,(quoJ tamen vultu proJebit, optabilUis fibi fore, <iuin
cumNebiifaraaaiieinBaVyloniamproficifa) vetitus foit.iffe. ne, fi manifeftius Jefi lerium decl,%raret funm,
Nebufraaanldiralnrerpreti.rrtur, qnafioblatam iaBabyloniaoptimamconilitiancm minus xftimareti tanrfem, 7{f.'i-f /.j/HfMnquit Nebufiradan, JGcf/4/i.e; i^c. (^omoJo prius comma rit hiftoricum) concllius!
tamenrtIei5lori|ifi potiusuegntiocotam a.IeHl-.qnAmhiftoriceilerctiptUJr. lesere fcfntiat
Cuiusmoai qiiii|
Sih.Ui Siundf, non veKC^fut eftlocusille, quJ bonns tibl vilctur, fc. Anaihoth. i. e. fi incolA- eius
f(^^ j^^^ ^, ,^
belli malls^if^erfi^nondum eo rcuerfi runt, vt tutus ilji viuere queas. Deni.iiie alil
Quoninm itte (Ce.^ali^)
(, ,.fWei/)-f flhuc vel Kierorolyiram, ergo Mtrtc Mitspaiti (c\c. a) T^tKertih 1. dicitur nonrntioiie tevniini/^f>wf OedaIiar(quippeapn<I quemleremiasnon fuerat hucusque) /eJ terini <t ijko (. T^fmit, quo,
paulio antecii.^ceteriscaptiaisfucrat adiJuausv.i. i)v.5.c,5<),i4. aK.es: 17.11. clji^/fRnwi/ecit .7. Gen. 39.4.

aaiguiftl. Schm.

iKeg.

.)

11, :. t)

15,9. C.47, *.

hic nouam librnm

volumiiiis
totius
propherici,!ibroluto
friopi, quem in captiuitate Hieroroly-

nac

finire

tam

habneiit Iii-

y.

J)

fcelitloium

in tcrrav..?. 0.59,14. q.

i?.

iisae-n, quibivsipfi^priuilesiis vtere. c)r.4. ,Quiaconfiliui tantum.

deaerat, iifeo i :auo protefiatur, fc libertatem

illiits

colle etiam in hoc cafu

refttiiflajii.

Schm,

onfliiuBiias
i.j.

CAP. Xl, r.i." "13111 pet i^iW ;. ^, contra M/".

nyri^ F* ^*''"^ ' * J' ^- ** ^y^^ ND'> .'^

i.a.

ixtfr.ff.Etf.icimpr.ii

i.i.i4. iic

fi.

i.

ir. 4.

'ry

c.?r, ^9.

f /t

lyt}

i. 3. j.

per ?M^

*. >. i. 14

b TO1

CAP. 40.
frUna

titttlum

itt

oll. c.

51 <

quod

falutarius ef-

vmmntKijt

p^Unist

lcc,

ftcicn^o

6<lem tequ*ni
|>rdbuu<iot
inJuciza hic
iii

:p{<3 DnNC^-inDyiiTjim

cipi,

ChaUsouiB

"p)

Aejypiiii adlunj>,ioll C.
41,14. dj q.
4. N< inini
IqC.

in^^^ijnx '^35"t|'jd Tpsn-^j

f %3 Dp;ne^:j:3

Sitm. 11, 8.
cf. >
Saoi, ly, 4j. /1) 7, t,
If . .

nngvDn n;S-ijS^f i^^^^ijnjjs ''?W"*^'?

8 S^^yiii^)!

i) ^Unfiif.t
c.jj, i4.t)
2 Reg. 1$,

cf.

>.

V. 10.

donec, Ge4a>
per inCiliis '
cum rciiquo
popinla Inuitus in
1;.

lia

Cif*.

iitisobccncu-

AeKyptuM
ditltririAfir.

'.

cjrr^^^^n "ii2rbNN"i^n"Si< -)DxS Dn'jyiN*Si

^i^*;>irnN' o^^Sy^i^p.sn^^iJXnijin^^nnN*^

buic graiiaB

Chilixotum

" hi^ppn-S^ODnin^n-SD

735

fruSui
aui

tjiiuot

njo n3")n -f p_) f; idpn;_i nnsvpr'

"SKiia nnK>3 n/ND^^nnn^-SDi mp - \i jjnv]
:

'4

'D^^^^l^innri^ri

vV i^^av^ijnnsvpn in^^^ii

,^0?n> n;;n;'i3

'^^yoii';- rS^*

'

u^b

'

hSr iviy";:^ -iSa

jn^VI

i.

$*.!<<.

tenocanit

*. 10.
fr ftr//i4. ..i.<. 9.1. jt.Ji.
ij. vbi id \. Chtlim etrortm vocai,

^''i-

i.

Y^tH

irj1)
irtnt v, i. ca

1^.11.

)n3

r** Piifir'i.9

""

cf

13.19,

^At-

5.

"^

tt.

"*33 pta e hab. "Ja

per

'"

JDC^I

t7. 8.11.

I. 14. i, %t

I.

K.r/>i..

DD^Syj
>Sc

'

fct Snkithk-

ci-.

fce."

i.i.Ccfu.

Mtf

rjf.

5.

*'>.flK3

tt jftxtet

imfr} ti tz.

IStw^l ''* .7.. 11. IX 15. 14, iS.

*. ^ij. Sine pfamitijj>ii 7.8- 17. 18

17 18. tir,

kget

f4ftht4 ftmvdaM^hf,

t.

19. 10. 1,
11.

*r.

c, 39,1.

nitil,

hi..

(juiJem

euMilem.quj cetcra-

rum

crac,

Cmulans,

animum
fuboroa-

tamen ad ne-

cem
c. 41,

Golslfat V. 14,
I. feqq. )
y,

poft

'

c, 48, 31. &z

ixfunxlt

Fl'',

;. *c fe.

cjii.

ir<. t) inprimii
fen novtinuim
It-

i?.

'

Mich,7ri. b) Alibi :ft plr vim tcciipuri,vt tisut, to,

Apoc. 11.14. cf.
jp. ii. i) adcsque non moilo qui
19. iX.eg. 14,7. fe<l hic iJem, quod >((rr, ftifiiri, vt ler. 4 i^f.
in (ampnribus luitrtt v.y.ftd etlam omrns cell>]ul ludti, qui durante CbaMxorum Inualione, extra
nt ()tti' a>i flaiiimat regionei elapfi eranc. k ) v. i;. teli<:iis in lerta pauperibus V.7. /} frxftcijftt
(tiit /. ;.?.
eon roncemaeiido pto teiiquiis luitaicx gencis benedcio.quo conceHebatur eis (vc ait Sch"i,)
c. 4^, ;.
|<n fotma aiicuius Reipubl. fuumciiambabete inagiOracum.
fi. li. ni) f< dUitHi f<ii,rtt
cf. iioc.c. l;,2. ) V. <f.i*. s Ke;; if, a^. inde camenprocul dubio a>i circumie^as a^rss digtes, celllnon
v.ia,
multo
poil
Jichfitta.
cempore,
c.ftjii. ^)v.
{endis frUL^ibus, ) cf. noc.
;p. ij. f ) ,r(^,
]f, 14.
7. h, e. Jn oppiiiit campefiiihus ac pajii v. i*. r) reiiirrKictreu icenau vencruoc, coll. v. t.
) Sine dubio einaiino quaA oilio ^encit Ammonicicz erga Iuil,TOii Sclmn. Verum aut. hac fuiCe , eventus probabile facic, (Cill. c. 41. la. t;. I) V. 8-c.4ij i. fc^l. m) *d ftreutitndMtn tt ^uoad 4aim4m, i. .
:ci4eodum. v. 1;, Gea.}7,ii.BeB. ijj <.
not, v.ix.

c. ;v. 10. e. 5,
iS.i'5. iReg. i+, 14,
r) quotffuot ertnt nt

tus

f*l <thia{.fieu*

poncum commifif..
fet. 1 rar. ij, 10.
f)
ir dl fltki fu^,,.

iUif,

lon.

'ec.

v.tj.e. 4,

1. qul TfeileMa
quondain cohorce*
II.

forttti

*^

6. ()

cuU

i3if^;i*:iD5:'-|3^D|p;nK-i3

rim pepulut
^aiece hibi-

j.

) frineifea

turmnrun
!i:3{i)

I./)Cf.l.tg.

bftrafae*

ecur c, 4j,
V, y,

*i) prt*tit vat

tar: potric. Ita cf. Dan,iZ(

donxti-

fevliioni ileHinaiuin.

finit.

vcniam noa

cenciliec.ralinneosque
itc ie oaini*
fccs i vcinte-

<!

i)

con^Urimm

vuKi aliud quoqur,

prafiet iiiquoHpro-

lllic
vagaiit
aut bofl<bu(

linore

coll. c. 9,1.

morcem

Gc

daliae

intcr ceteroj

facile

princepsc^i

tl.'". ^C.

ijhi

tnfhth.

loo.

XI

(yrbe

We-

Efr, j,
7, 1. y) 3cf.

Neh,
Hbl //jiV)K
12.

Rej.ij,

2),

Mofchai

4:,

Hmechttitt feu
traftu

tum
K.

j()/'J(
c.

j.

e.<

Matchaczo-

Deut.j,i4.Ior.

f.

*. 9. 4) Et tt,r4.
vlt itfiijCimencibus,
vc oainiuai ;efti>

tum veniam aChi^Is obcineanc, fa.

iisque ctritt apud i.
pfum

in terta
*i..
vanc, Sihm. Hoc c-

aim

fpctabat,

f teclbu pd

fe

&f

wr\
V)

15.

J^.

JEREMIAS

f.UW

Nn D

CAP. 40.41.

rv^i

^exiaeftxfeniC. c.
J7iIT. 38, 1"^. y)
< i^K^tfo. CoatCle niihi vc abean.
cf. I m. 16, y. 1 )

'

yx

'

J- :.['

xiire.ef.Qfa.
J4,Z5. Accentui TUfcl%.)gi.

..AT

qHiciem buie

fr

evpilcaridiii

quo
tamen obfervari
merj-

Aildit

tnim.

XSfi*'!

Obfiare viJetnr, ie

ttiplicemraiianem,
(1

quoHmeliut

[itruenite

|irxucniri.

( t

Wi.^jietfiOiic,

:'

Tit

A \,]
V,,

Sam.

*)
V. ;.

DppN"|;i
IHV"^;<
._,

^^
_

._

c;

cf.

ii.it.

"^)

V.

Ji. C.41, lo. C.4J, 15.

c. J7,
l^. is. I)

14. cf. Pl. (ol. 6.

CiP. XII.

L';n";;'oft';omlu"

ft.m aCbaUaisvr-

"riif^ooftw
luJart poHhac
im
tum
tciunio, proptctoe.
infti.

i" fiftisfuis

.110

7, 1.

nit:^!;"! ribfen
^xT -:|-

>

|t

)m rn--it:K
""
'

'

n-^

iT

fr

v./.'

-/.

"^

.-it.-

t^t:

-.

Iv

Vv

ciin.r;n"b|) riKi

)v

-:

Iv

t^

pK3 Sdtt]^^

-p

cum

n^j^Dn^-ii^^N

ij^^f

nouilunium

lipm&p

i?iS'tei:>^

n^Nn cni< Djsp

mp)

evm
iipfc

in eum
attjue

occiaiffe.vt fi
poiTet do-

nec

tetra,

Qedaliatinea Doeffeti pr-

minul

quoi eiim
Ainmonitarum

ftrtim
S,ei

Itoc facinut in>

fiianiaaffit, C. 4. '4.

sil

ii)

& di m4gnatiliU4
Ita

c, j..,J5.

Seht.

Scpetito er prarce-

eatibul
t^:i.oA

'rr)

en

nin^ra
rj^n ngvpn

'^j^*-*-!

j.

rjpn

....-

,t

^N

DNlHD
*TiiT
;

Dp'n^}-p
r^tnrSN^iN^
v
-s
liT

-:

!.

.t:

t.

Reg. 5, jj.
) J1IV1 |ir.

..

c.

40,

5.7. fed XfA.

cauffaliter :
jii/<

gitftcif-

fll

{e.

CQiM.

Ita

cumia;{ij
conf. Cen. }4.

Dn^':?^ 7

cf.

4. 8. )

ftitmi

...

^:

Sehm.

-s

col-

aJeo

noo

pjiiiiarj

..

tat.

inuidiffe

Ifmielem Oedaii
((jnitatem, a Babylonut
Idtam

facinorit no-

nni)m6nii ^}7ip-i

|DDnN*ip'?
n^^nrp
T tJ:.
^t: -:^ Iv
I.

putant Sehm.

j.

Ajjreffiontm

D*i^^ jiT^tf^p^i ly^p Di^pcDn^:?*

i:^^N

^j^jnV pT;i nji^yi nn^p-i

niiiiue

SlT^.tO,

*. l. m)
Sii firrtxit,

ftemmaie K.egum
Ez. 17- IJiud.

3.Vndenn

eo> Cett

iiti feftus effei ac lctut

11

5,15. 1) q">
rfs ftmintvigai.i. e.
,S

fnnt

ce a GedaliA
ecepti,prfcrtim ^uoil

ontpsn-nNi n'^p3 ^T^irnK inN

c 4. 8. 14- >K.eS'

ea

Scc,

cox.

C,

31,54. e. 4J.
24. hoaorifi-

qT

-:

c.;2,sa.

viuiiti

Dpwp -wnrnN ot
Ijt

c.ii^, 14.

l)

rnnt^'!;i n^^nrp ^tiv^o'

m:^ivn
J-t-:|t
t:
t
--r

jnnn mra- |s*^-p

i.Jtt

inj\*

c. 8,

f.fiimo {taiyf" Uitndn jeftirfi minjit

call.iS. ">? 8-

ttb re

Tli'

V.

Itt

hic ^1
Hiituhi 4c Ic/i-w.cgionunt JM ntiilnnio

I,

fetui

0
blrc.coIl.hM

B'jllus

rju.

f^vlcein

fch.t l^titnit

e.icium, qui

fc)

cum

pius

tur,

niin;

<ti

coU,

fiinxctunt,

Sith.

/)

t.

dU>t ca<!em

c::^::n
T/--

-.-

l--

iiitnr. g)

ijt

"

ip?<n

rjrn nnin-nN^t^i^nS^^

i|^j;^";:d

'"^'P'^
S

inN,
r'':'"?^'-!^
CjpMK"P
Jt: -:
mK-^ '-3
*f

tuatm

"'

'

"'^"f

rr^-i;!

I, :>.

10, II.
)j.

'

""'^

>

lL:'

imeritiT" li"<iuiarucB lud*. *<<>". )

2

^-'^=

ni|7""|^
....

prarf.

Q:

malumul

"jin
#. ?, ;) iHm Ipfo, tHK) Gti*lU, ii>i\aim. pleonafmul, ! Er.t, *. ^) fe. w *//$ feu tui/itti, c. }K,
4. Ccdalia; prjtlitlii cautTa adiun^ot, tum tcmporit vcro ( quoi nequid<]uam mali fufpicatentur, ac,vt
Schm. coniicit, haufto libcralius vinoinebriati effent) inermes Sc imparaios. Efllimitatio prxcctlcn.
enunciatloiiis vniuerfalit : cf, enimv. is.
c.
K*. 4. r) poji acciJiJJi. i)<Hm titc ntit^uiim rtfeiHijfit,
40,1;. fc.cztra vrbem : cvile iurta loftphnm aoAa pairata ; StnSliKt. prxreriim e^aoi Ifmael reft<iuam
in vrbe imbellem turbam captiu:m dctinuerit; Sehm.
^. ;. t) Ifraelitici <]UOn<lam regni ka vibet

tit

r/> knrbiirn, lugentium ritu Ef. ic, t. propter euerfam a ChalJaris vrpopulum Cudaicam. ,/iii)Ti.
Imirnti quoaj viflli, feu
inciiiniti ft, feu incifas manai habentes, itidrm lu.
Leu.i';,)?. s; )
gubri ritu c. 47, {. fei a jentikbus ailopiato , coll. not. c. iff, . ) teu. 1,1. h) qu tamen vno acdimi.
dio abbioc inenfe, ft quoil excuriit, iam fuerat combufta , coll. v. i. cuita c. ;2, i;. 14. Intellijimus ergo fuai Hijl. Eeclif. 6<itl>. p.m. t^il ruixM Tlm^ti Hiirefolfn,itni, in qoibut forte facetilotet qulJand
facra iuftaurate a^|resfi, aut fcc. .ylbnrbKn. inliautaffe ab his virit ptxfumtifuerant. nlli fec. aliosma-

erant. cf lof.

17, 7. )

iolT.

18,

Sam.

v)

i.

bem, combuftum templum, &

lacerii v^ftibut. >

ilcfortatum

15, ;i. cf.

f)&

hos viras templi combuftionem ia totum ailiiuc ienoraffe, quoi veto paruin efl vcilfimlle, tanto insr.G. c) N< ( quo<l viti^banrur faturi) Hierofolymam pergerent
temporis fpatio.
v. ;.
Tatet hinc, ctTe iV/trj/^ot Reniamtnis. cf. nac. (m) 1 Re^. i;,zj. i) ineidiHi ttntinno
htitifa.
qf.
illis
IriiT^u
jleni.
cum
vrbem,
in eodcm
eifet, prOptcr
templum &popuIum euerfum. Sthin. cf. t
quoque *c
.t,jftt alit
eo Sam. i;,;.. Ef.i;,;. ) cN ceu\r'ifftt cw, Cca. ;},g. f} limutauit aequisfimut homo, qf. a Gedalia
)/).<' cum
PuLtlnt. nam & hic tniiru.s eflet, vt eot i vrbeiu Inuiiaretj Cedalic hofpitio & prandio humauitet excipienJlot. conf.
w.t. ^ iP.tg. 1!. J. C. 4* > t, U.

qiiim teferre tum

iiisail

feqaentia

qf. prartet iftos

tjntammoilo

lo.

i.

lis

tetie.:'to

prnteriia

vi-

memerancur.
)):cmlrum eft, vn-

ti

diCiun VitOiBC<Sio.
oetro;!
fe p!uie

patrtm

f trtim

ectidiff:

Ckf liHOi ^

ur-

!.

nD^^<

per

MAltk.

I.5.J.

^VSjI

per Mnhf. i.a.j.

GAP. XII,.

I.

iSjNM

ri^ttt^P ' f^^tibuiu cum aajeao J^ri ^^W^t.x, fc M^.Erff.

fed 1 in Qihib requirit .Me/ itnfr. h.
& ' ' Cea 49, 1.
, . t^y^ prr 7<^Ax^l. aptiut I. .
i\ prr CiiuchaijH j. ,1331 ficparticipialiter u. in raarg. cum pleriique ; t rj^jl
' * " '" textu,
*'' C2iVl22tl* i.i.S. fee. ,*. Mnf. ymgr, Rej.
BS. I. ? s f"-!.
ttOBD "*'
' * ^ ^c f", j,
, zo. Alii difeO. Ccteram f ro 3 faabcat

WW.,.\ Mttb. 1.1

i,

ficfu.5.

)>.?.

J.

P"

j>,7f8. Uitelk.
glt fofui^n ia

po

AC

fecerit

nempt

vi la

''^T??^r*^^'np'^n

lateict.

illa

iei

tcum , vttqua

deeA<;i.

fepulum

n]7P

V. iS.

in op}.ofLt. ai
vtros beila(Ores ,
quos

inN*'?^^^")'^;*:!^^

N^^ya ^is6

^?dn*

rj^Dn Wk^iJ

maei v 5, )
fiMl{egUT(e'

-Dij-Tf^nTDi n^p^n TK?fj

nkp3CDnN%:n bjjn

ViS
pro-

f, r. 4?,.

babiie, Tfegem
abfolutc diqu.iin

illoi

op-^N* ink iN)'Dn n;;inrj3^Nyott^;-Dy DH^n^

"nx T^*< hvr^"7D niNiD ^i^n jlyaiia
ddt

quibus

data

fedes

non

efl,

1}

rum. Sihm.y)

cs^^^^nn nty-^a

itfofue-

rdt^afnd Ge-

vld.

dali,im.

BOr. c.;4, 7.
t) -^t. trAnftM ( traieflo

r\2f'i^'i<

nM ni(3'i5 j;ni;-nN

D^-^3 i3Dn.

nnjj-ja ipni;"^K

ibb;|i

btb;i.

lordane iret)
ad&c. v,i>.
].

II.

im

loco-

alibi

ifiitt

quos

tibl

pioredimenda

viKX

poUicerrnr
Sic
(5 ) Ptou. 2,4tempcte belU *efolebanc
condere

locis.

^uocum

D^^^ix njdfi^3bSp:i
c 1D ijnv^ *j2p

eUnt
hthttnc: atqsid frtmxxjmt) ho'
fiiumqpit ffbitum ivtntuin frt-f.irenf. I-.

^aiit}^']

irwpi inx

itj^N

nBVQniDVNi^Di?^^

rrinria

['nrtorttm
temque
KuAicorum lib. 31. C.

'7xi?dV\1

trtB^i,

nrxp^^n' nnjejp-^5 'to inK-itc^i^

ini<'?n|^;!:n-jp njinyja ^Nj^ritt^.
nin
n;S"|.rn
nNo'^*:?^!!

jut iScc, conf.

2Sam,2,i3. c)

Kim

T|>i

Sibeo-

V. iif.

D^piDi t]D} DHT j} i^DnS^n

rr.

'7

bem

"(

Cait*-

^K';iK

nit'NDri''.b3nn'.i3T3t:''"i iD^n'

onDi D|Tn^:-j3

jiyiD

n^trSi

iWn

rlu-

<fc c Thracit,

ta vld, apud Bochart,

Hier02. r, n,jj4,j9j.
3^, 9, n) Fout* 4Utem.v.j. t)lof.i,i7l
f) ctdiusYj.
1)

c.

33, j.

fermtnum CeJuquod interpre-

tatiue accipiendum',

vtidemfita:

lon, f xii fi4^*K?n multiirum

fiinxm

prcft

t*-tn*rl

57- Sjf.id*'

Utlienl fuh terrii, vti

^tlii/KM,itiiu voetvt

D'S;nnn;y-*73]ni|5-i3^^

i6

*)

I.

ScitTn,

conferfe

luuat Hij-Mkct llb. V.

de beJIo Afiicano. Ejl
(inquit) it ^fric

iie
tr.

In fubterranels
ne ab hofllbtis

tui

ftcr heUi

nofiliimus.

Hmyx

(
ii-

frH-.nenii ifxa*,

memoria

Sihm.x)

<\'n

ctnfuetuio IncoUrumt
in tigrii/S^irt omnihtit fcrt viUii ,
fui
ierrx ^ecuf eoffiendi

eitm.qui adbiac cxrecen^

ril.

tifcandiii

t/t

a-

eile

llum

ti

17. /

m)

in^iieniteKitur.

dcklje, VI VI,

dtum

ertiterunt.

Par. tf,
cerKnt.

ftumentaacprouen-

"^D'nN*yT)Spnni^rnN nevp? x-n byn'nnNtr

oieidci',(t Is-

enim

iiautnti

k)

S.

fn-

i)

V. 9.

tiofba

v.

rclijuKro

t)

quo

thefauri,

tAftiutuit.
14.

10, 14.

funt

Sii^?i7 Dj^ ]^ftt*nV*{<S'i2n]*:Dnr(^j -jina

?::j.tlAuit

xKe?.
jJ".

Miiuiiendlb b
^pfo vrbi not

h)

im, Ae

fu-

Silrjit.

T, f

madlarosq; pro.
iecJ(SE. r. 39,15.
ti.

a'po "i^^^v^p? ^^6h^'^^

Baerx^

Bictu

vnit ef-

7. )

Jf-,

frtjere non licebat,

ficutin aptrto cam-

antri moduai
CTiciram, qnl

froftei'

GedaU.im, ^toxiit{fmexponit.
quia
niii Cedalias fu'fl"et,
aduerfusquem tauta
fla;rabat lnuidla,nec
concitesGeJalii oc-

chi

cldifTet

Ifmael, nec

practereuntcs viato-

At Sclim. vertit:

res.

y4 imferio feu fote-

facer>

7VK

Gedahx

Jtate

(leotes, col!.

exi-

ft.

c. 3g,

ir.

io trlbu Beolamln lor. i3.'J. e- *''' Obreruat hinc Jififn.lfmaelein nonreifluw iVproximum id quod deviris, qu
<1atalem
Sejalia fue3lA Ammoniias iteringrelliim fuiHe, feii tecliniffe ab eo. tum vt tle thefauii 1^.1 v.J. promims, quantum lu- cum
beretac portei.iuireiret. tuui, vtin auiis, latronumniore.ficilius litetet.
quique hic
^.13. d) refumtiS aiiicis con- runt,
prxclpue
tra prattlonethofce, quibusinermesipfi .iccoarteriiaiinonaufifuerant antea reftfteie.
(p-cT:.in>:'. 14. c) Etvertenfnt

fe b Ifiraele.iSAm.
Sani. ly,

not.v.
tlori

10. ii-i'.'8-

10.

Veibo

e. 4}, .

*:

) i.e.

rf/)o-t, in

18,50. /) cAftiuaruC. v.io. |) vli.v.a.

quippea quibus

bdudum

/)

<J cajvleiia

i^, ij. fe) .tyft ,? efl, v/w, fu|; eUpfus.

OeJiilii infli|!atus fuert. v. lo. c. 40,
^-.ze. i) yii.
14.

per Ifmaelem.r. qui ert v Miujia.

Cohiret enimfec.acceotus, noucum remo-

4tirf/f/ffb

fuit, coll. c. ja,''. ' 55>,"f.feqq. ^l v, 12.

K'. 17.

rum
ro

eft

vede gn. ve-

viris

Jdro .Mi.i
poteli, qui in tcrr
erant,
cui
Ce.laiii
;;. f) (f
gi in
r)VftJerHnt 'i.T. Impcrxb.it ,

acufft.f^-icuta propiotireduxertt. nOpoJlijuuin it percuJfe<rAt.tUipCi'^tf;^cl.Kz.i'i,i. x)

heUnndt Aptai. v. 5. reliquis maribus fub;ro)M; noirine compreheHiis, coll. tx. u.

quibusforteetiam

tur, fine diibio

mitret.

/6y.i(oo;, iionvtfeJcmibirisereni.feifiantummorfo ad tempus, donec omnia aditer comp.-irarentui:. slhm,

*)lon. in ^ertiyirmtiQncfhf^itio, ^^iii dedentt I>aMidl(J>nhma, BarfilUl filio.coll.i $am.9, 32,39.

Mltspam

iiitio^ii,:ti

fuor, tanquxiti apiij

Oedaliim hnrpitAn.
31I'^1 A' P/-* '?? comr a/./: j>n;>r. d Num. II. i.et/ii .Sj/:f.tfo, col.y, PtO OJ^) "^?}*
f'C D. tiimchl in Cornm. explicat.
)/ n. njj^n "'73
flj^ iic i. 2. non *
T^- " '>o"*?{lt 'b. "jj; 1. in marg. <r. y. ficfu. i. -< fer,
nale;& '' (:(u- s7Haf.-<Erf}'. quod vero 7(.
f)/;n In titaf. im^r. adk, I. cQnfuuit
pr*
cuOrchabec
4l<n>
X'. 1.
>.''

ab.

1.

"nK

'" "^S-*^ a-

ri. r)

lon. i-.m tl.p.

Jeret eu,n

Batfa.

cfi

'-'''

&

<<f

ptxquiiiint i.>.;,;-i.i>.

Rej.

tj, i<f

22.

ihnnnf Hieioz.

F,-

p. i.

^^n

lEREMlAS.

w!2 x?^

CAp.4r.42.

*.

+.

n)

t*romtir]i.^i-

iiem

f..cieti^i

petitum
Kir,

lufi.ViS

^os.ijr.

oinncs IuH*i

^uiut

nod.

q.

.'llll

rebeliionit

r.ulicnt conlcil- vid.

^Hi'- ii. y) ((.

"

not.

c-

promteequi-

Acm tVIubcn-

bA

ex

fum,

ninfiiS-iri :i:nk

.il.ftta-

nljjji r];ry "115)^3

^orp^

^?T?

V. 2.J0

my^

x'3in

o'f

prohikelo (rg'
ticebo) '-

dh^^n

-i^n''^

mx^nnm'

J.

raotlo

ajicrit

lubinaicirt:pto-

tok nDni

1:15 njn'. ri'. injpTf^N*

"1^^

jr\*2bi

nji n

frl

nOt.

c.

a';

^;

'r^K

'-0*''.
r'ir/'i:i"c.

^nt^T:) p')^''?^^

3iD"DiX
ij^n^xnin^oip^^TDN"^
j
t
l->;
j

40,

'ofs!

jyip'^ i^^s^i v)??^ r[niS*

-:i-^,y'''

.'/

j,'

"

^'-

phetam,quod
Jublte: (ieob
eaieniia eorum , fi te-

fpoHfura non
f uerit aa ipforum
pala-

teterl
prlii
r.pes'";Ua;uI
er."in
mt. cf.

eic v. j.

C(illil;it,

.tr,.

4..

vero

Schm.

Cauilii

.>cf. c.

R.es. 12,14.

Reae

cum

illuc

vllum

^irliuvi, quin
vobis .innunciem. cf c.itf,

rt7^,}_ +

friniip4i ,1 td f ofuliu
'vnlusrfus npnr^o d

conrultandi

f ; 8

tii

thoth fuiiret,
( vti
Schn. opin.tur)lifSiultfr coucijJi pof- '^:^^^'*r)f
fet, ]u0m9tlo (vt hic Q

non

E.eg. 2, 41; 0)

flum.iiam fi fO tcm|torpin patri.i Ana

ilcitur)

quod

me togiftis:

vrbe MiispaS

vicinl! .i{ri

facturas

ter

que. probabiliter
('ecnm h.abcbaut, vn cum rtrliquA tur-

np

D^n";^ ^^s nriV

i^nJN

tuir.

' V:f:o'r;,:rrnere hypociitico V. 2.

rpr^^Ti
'r'*"'*e

'

'

:"

Sip3 r^Vi
-

'lynSN* riin'
'"

'T

"'"

|i

^d
j-

'^:)^

>/.!:..;)

yerbun

lon.
Do-'

riiinl,r)iii ti-

vid^-ci-t^rfrr::

^^'^'ik^m^To.t

"-^^f^ip!! '^Tr??"^?:^ r^JT^r??!?:^-^'?^"*'!^^.*

'b) in.s* -iirli c^S^nn nt2;-S3 'SN-.'nip-?3 briV

eUonein.qHJm pt-

t;

obfiina.

,-^^p^.

,ie.fci.,
ver.ant

42.

c.

'

,-,

^:;7r::a,u'':oXt

fT-:i-

--:,

a-

iDx^nD
;-,,t

r-T

T^jx^i
DH^^^K
{
.

-:^

J-

,-.

:f-_ "(t

^iir"!!;!

Iv

fitm
f,

|t

isnota
quicquattf c.

iic.;ue

dd n^nn ^'snS vSn ^nk Dnn'^;:^ "'r^?.'^.^^:*^:': 'h^^n*

29, n. neque
ihentiri pot-

dacu
&c,
c."""..'";

MOS
>s

^iamte

orantesi.V audi.

lon. MC>ft.,bilif r,t.

V.?. v:<i.'t. c. J7,

hf^iQ3n.^
j
v

^rs^yz)
<

3ii''DN
ns*inpN*3
bi^^n
'"
t
<
I

...jt

v:5dS
!T

veracisfi-

mtim. q.a, teftem ciiamus

Ueum , qui

ppQS Drn9
v- t
I

iitritittU

efl

25.

Tiou. 14,
aut meii-

j_.^

1)

IkN

10. f) ff>B!l,-tU'no.

ar;uatj iufta !n nos pcena tlaiut.i, f, 30 &c. t'\(f-f!.

Rec- 2, ''"fiafn tolerate Pf. J, -.. vt tatn turpls mendacU nos
flrt
"^''"^ l'l'-8y.!!!. ) ',!ii/(i.c. c-ivi rj^), prfur }<<(<) mifftn u i q. d. quoA tibi ilecteri: ia coinmilfis nJ
tg. b) SitniliihypO]'.''. v) Siue l/cn-i
fut niACji nobis vifum fuerit
os
tlefe
culum.
i;. lof i ), t4
f.)
k.
c.
I.
1,
+;,
crlfn cM, I. c. 57, ;.
'''"' verbum, taTie.T-j.>c V. v) xai.tihi''- (') apn'' Kabbinos ft-ii.f -5, 'ortf c^i pud Hebios"!im vfitai) Ff. ;7, +. e.crouit
videtut.
perf.
pro
ort>,
xH ^nei,: nuftt'
incle
i,
''"S:
enim
rr.i(eritorum
termiuatio
13^I"ip3
)
IJlpS
pt^-eJ^iis ;/ nohu:
tiebce prophe-ain cretiere fe obctiituros
(imul in.ii arur
ltmultir.cn cmr.im ""* miittnits tt.v. 9. Ratioaliqua -jierf.ia.lua
ihtd.

&

7,

itioiieiucralticIu..iit.

fumt.ii a pi.ifcnti
mifcriafua. ^- i'ubInilfcare

q-uoJ

viaentur,

velintj

lere-

nollra
:iIoqiiiii eiim non mifliiros ipfiim. .ichm. ) vt l>ee ff. <j. d. Vhoc eo m -jis f.icie.nus, quia ctUm
'iicrefl
fcimus eni,^ pro ceito bcne nob^s futurum elTe, fi obeiliuer.mns voci lehoua:. W. cf. c.-t, i;. fr.
Iu.<.ri.s
.liui-iuui
aIl'it:oii oriculum v. 4. Vi.Ietut vero Deu*
"^- *) '"'^' '* 1" receperat, offl
^ltAf.irunii e p'0
e"_.onri-,m tl.fluUae. vt, pr.ri;er.iuaii.j quocl r > arbittii tliuini tft, .nnucjet, no.i fibi r^Iacere populum, cuii.5
ineb..difiti.tm pra:fciat vnjciii .jrjti.in .^uoque .liius jjl.ine refponf.)rusnoii cilet, i.iii piophet.r prccibu tSc
:

J1 ele rjuo not. c.^i. i. ) v.i. c.40,

laiam i-)<is Orare honoti ta.:ik'ra hoe tribucret. i..i>. )lr. ? c) .-^dnocjHtt ila..f>it locli^ntntv.
piOinHe vos obclire xquum rft. c. tiot.v. ts. h^iticc^icrt fAcercin
jratam
allniiam -> c. +?, >. f) r. i z Kej. S;, 2. ir.i). 5 ciii
atl.tcns.
veftris
preci'.i
meas
rf c. ;.<, -.. c. ;a, i<:. D..n. 9, ig.
vobis,
s
piophetiam, q.iain {'"" i"!"'* J- ie. intercefltrem pro
Uii;reili enim fuc^ '" ' *' rmerniiia C.cn, I3, i. illuc, vni.c lUsreili eftis, ..f'i'iiir iScc
Aesxptum. f<-cutitaquibus hubitaueratit !<iitea,vt in .\egyptum perserent, coll. c. 41, iff.
tiscaulti, iubeirtur ''''*< Mitsp.-iiV ir umic-lis agi-is.in
quosHam
cf Ef j.^, 15. Plrriquc t.mtn vertunt rnr.indo vd ftakc.
ita
>n'nfeyiik.
'7/!
iui-ferf-)
alire t)' c 2: 4
^"'S
btUiUo: nimir.im ^IJ,^ c\- 2'<i/^ al.riuando pejrmutant fisuifica.ioncs fuis.tGl! Pf ii.6. i Sam. 15, g. c. i^,
fceiit.j,i(.c:i[,
"fc, vt Jekin^Ilis, in A-jyptuniabieiitis, v.ij.fcij.j. Ij longaru.cate, liberis , opibus, Omnibus.jue
V,?, /) l-'t indittt V^
4i. periev. 4. 2. ^*"" VOb'atluru4 c, J4> <S. c.ji, 4. c. 55,7.
'

>

"

-,'.

II.

>; r|U(>

nos ver-

c.p.XL:i,,

'vVaamus^ehaltll.!:

rum

.rticul.n.it:

',.,,,

'?

-^^

)>

'.'

-^31

^T-rii:'^

fCiQ.-^AfF.-jJ'-'
= - ''"":
rf "
K.id'Hk.

y.
f':-

ica

.5.

5-

tte

K^Jmt

M- A

.'.c

j.ij.itf iT.18.

fu.

^.

5.

&

'J^* 0>-"/iti/.fcr.bunt ac

?t:p^^

LDyn"'?^'?!

at

sr,

0^3

CiTl

jvjpr.3

lUV

'

'"a

z-

"^31

^35 cum

;-7 n.i;. t4.

CW.fc ,.*. 7.8.9.

V" i!.'7{^'} rer?./W.i.

lceunt IJ^'
'
^1.? t. 14. .".i. Ccfef.&ft. z. reamiH"o

2DinW

CAP. 42}9.c.4,n.

fc)

invot ,
fjuam. ) v,i7.

c,

44, i>.

i-

;-<

TJT

|S

"-X'^':)?^

propofito ve
ftro pertina.
(iier inhxfe

T]';?5'"'^DP

>v

-iT

>"

r/

iN7n"Sx \d^) 'np];jim

rip"c=iN: bQpiNTn"SNV^ispaw'L)nN*

"'D

il-

vopiopofui/) V.

ftis.

DDnoiN"^^ DDnx D^^niDpnN Dnnio^Dnn 03*7

y6ti^ 'nS3S nNin pNa itri k^ Dnx Dnpx-DNi

luc> iicut
bit

ttt

mi

17.

fc. donec, adfulgeniibut

fani-

m*li, ita vt

meritum ve-

cltia

permotus

bonum

d.

modc

in hacierra manfe-

^mihi

riiis,

obedi
Schm.zSt.m.

vcritis.

14, i<. loel 2,

y.

lemporibut
In
pairiam

timtntti

1L3

ij.

) )(vi

II,

probtfcio)

rcmearepos-

'vtreftii

nac im>
niii vofora

nnyi d^: di^^i ^.pi'^*?' prudenter,

biscum
mc
ninf
'n^^:
ipNTO
nnjn^
nnNti'
S^-b^^
"niNDv
anNDi CDni'P ^^9^ bD^is pcV^o^^^^Db^^P^ etiam contra
ninvin-ijypt?; \ph

promiiiflem.

y. iif.

XI) rc.

iiiquam.

'6

cum

vos tua-

pg^

n^^p D^Ni; bnN "UTN 3"jnn nnirn

"T):"j Dominos
qairic

^j?^1 'D{5^'"^?'^ ^???^'?T^Pn?:$3b5nN:ito

vid.nor.
C. 44, 14. ") Jt
ti.

fHKvo) folicihic T.

ti tpif

17 '7D

d|;

p) J.
Iiitrifctt
foH
J8, t?.

voi,

i.

e.

niWbnvp

nIdS

Dn'.;iS"nN iJ^tp^ntr^ND^if^iNn

D'^Diin'f bn^n^n;;^'?^ idi?i Dj;"j33nn2inio;

ita

i8

nin

noN nj '3

on^^i; noi2 :n lii^N ni^in

^30

Tcnrls conti-

nuo

(\T jjj

itiquair.
#.17. r) vi<l.
i)

-.

v/ -:

/-{

-;

iij")n"s*^)
'9

nDin^i

'

'i

/j<-

-i"

.':

*-

Ij"

"

jj

j;

mbti^ ^O''^}

n^^^p^^i nDtr'7i

niin, nnN^^bp^^r nirv. i|1

nn bipon-nN niy

D'5 ^DVnDDp^riTi^n-^D iynnVVDn>'DiKqn-biV

nin;"^N 'ni^

44,
Ij.IilemHierofolymitanis
olim ptcdic. 19,>7<

omjp Dm'h hyry^^D^il^^n^m

Sbjsiirn':'^ nin'S{jii"iy3 "^^snni&NyDD^n^pN

) V. it. c.

21

n:iNi

r.-iT

DD7

iiV-i:in^yvv'^
t
tT
T ;
!

pf i:^n^N 'nin^ nbN iLt^N

)>

ST

.;

-;

&

SH

i>tr inJitititi V. 2.

t.

Mtf.

a.

ampUus,quain

Schm.
nts

s)mlftrMlia-

cotam

fc.

6en. 4j,

ill

flcxo i-

14.

animo adml-

fericotdiam, t) O'
rtutni uoi finti *i

lirrtmwjhjtm, ficu
antehac c. 40, 11. 1-

nuncquoque

v-

>

tumultum denuo ec
a;tis ac pollitffioni-

bus exiurbati

eftis

Bctu Chaldxorum.
e. fundos> agrss veftros.
Gen. 47, 10. 12. naia

vid, v.io.H)i,

ji>
Ttiiini ^uiiim
/k4 adhuc tum erant

C.4I.I7-

T^, 1;.

tamcn

qaoi

polliciti eftit

v. .
}?.

;)

14.Jf

Cf. C.

},t.

tJiquitjHtm fc.
in kac

manebimus

teria v.im.ij.fliiic.

Formula pr*frado
teuuencis, ti Ef. }

tunitns, Thr. 1, ii. ciceptis tiaien eppido pauclsc. 4+,

qaibus hlc ex^uantur h 1. . ij. w) rtfldxut
14.
Ita vt cooBminatio hirc tnaximeadpcruicacem turban rtftrinsendalitinec encnJen^laad Iciemlam, Baro'
chum, ac forte pauculoj quosdam alioi, qi violenter in Aejyptum abftradli. x) vid. v. iS,
#. ij. y) iffuU
tjiirii >n<4. cf. not. c. 7, 10. c. 44, ff. 5;,) V- filu in tdiumtiontm.l. e.fOTmuliia 3c enemplum adlurationis, vt
fi qui$ quem fubfolenni formula txfecracionis voluerit adiurare, vellte ad id vfurut fit nominc & escmplo
c.iv,i8. Nnm.j.it. cf.Ef.tf;,!?. *)<f in ftHptrim. cf.c.18,1* c. 19, g.c. 14, y.c. 1;, ig. c. <,
c. 44, tx. i)
ficut optatis ac temere prxfuniitis c. 44, 14 c) Imilatam, c. 40, t.
tt^.t^. d) Y. tj.t) Mlkllaiminus in Aejyptum ahieritis. v.ii-f) ctntiftatHi fHtrim i/ot feria obteiiatione. Cen. 4;,;. Ez. ly, 21. vt, C perierttit
veHravos culpaperiilleiptimet meiniaeritis.
#. a* Di.i. Non fruAra tot ac tantit conteftaiioiiibus
vtor, Nam &c. h) Cocc. JtctfijiU vos ctntrt &t. ftitanlim, iUifipie iAnimu veflrM,xut fec. Vulg. itct^ifiit itnimMvtjlytt, coll. Gen. 17,11. iPar.jf,!^. q. d, Deo quidem illucJere conati eftil, verius tamen animabus vefttis.quippequarum hypocridn nOHitDeus omnifcius ac puaiturus eft. cf, c. 7, ij. tfo/i veioifta defcribitur confequentibutvcrbls, i) vtfpeciofe&hypacriiice vocabatitv. tf. i^v.s. l) Vid.T.j.tf.
t^.n.m)
jj.

re-

bi propter Ifmaeli*

"

-:i-

vid.

tiot. V. 15. 11.

AuiB

Sann.14.11.^)
ii
^igygio,

I?.

anyD DDX23 OD'':>5; toh -inn rs D^t:^i"v bir

virilijiis

inhactens.

lua. 2. 4S.

T-;i-

Ita

nihll

commitiant Omnia.

ta

eltbi,

(inac

V.

inDn q^i Dn_vp DDnnN p3T qtr i:)6p

quid
vot

fi

eflet.

fibi conlidaBt, dic

prouideittia
fua

pfiut

fu-

petfequeturt
VI
COmprchendat, nec

^)

vt

]*^.ix.

4. c.iy, I. e.

Sientes

vn>i

r)

molicurus

furos pui^.tic'
T,

iii(,t>i>.

Ei' 4J. 5.

inquam

c.

cf.

4,9. c. 41,18 f) Uf,

ta hac terra
ludac V 14. n)
iii
in ItrVtt,

non

perjere ad faciea*
dum vobis malum

mCHOrlbut

ttis, coU. c.

euelli-.

1)

con<)ituttiii.>

qitoque

vtiwrilM

c, I, 10.

mea

*)&-

^u

efundofuo

tur

ftrun, mifericordis

ritit.cf. xK.e;.
11, ig.

m) tMUtm, fedltia^
veftii; velut planta

'. &
tis,

concradicrn-

vt iKeg.

de hicc.

;,

it, Tii-

4;, I.

vo.

caotur froitrut ini.

tiiitnlii. *) vbi vel
in fH. i) i. e. *KfiriiKur. c. ;, 11. c.
14, !}. () qua incolc
moneatar de hofti-

am aducnm

c.

4,

<;.

aut clalGcum ab ipCc

cantaturhoftibut.

cf. V. 1. c. 14, 16. it.

fc. quiece
rerum oiuniuiM
abundantia.
cuof.
Num.11>;.

c.)t, 9. I)

3c in

i|. SfAlinm prxmitmnt .f.f.if.it.it.n,

im/T. c trff. k. 1. ft imft. ad 2 Stm. u, 0.

QriK

3^.
^, t,

Dnynn
VAr,

^3 fcc

fine

I, I,

ut.

*, ^, i. ,

n, !(

jT. i;.

/)

t* f r*/r.

Um iiitnt

T.

lEREMIAS. CAP.

sn
)

:iD

45.

V. *. o)irqui

ficundum omxl

^ini

b;.f;u:msT:Lr2:

lyin ri; nnyi

^p'

iiDhiky-y^^^apm ^imr\

p^':;t".L?.t'';; ^<i~i'^

ficifit

mocto
uon
oiemcSi
quorum plu-

by^K '^nVf'"^^'^

12121 ^yiB

erantD

titni

inuitOi
Cei
ac
quo<)\ie
nolente, e. g.
luntate

arbiino,

iV

'

;^

,..

i.

- -;

yrtV

"

'

/T

v:

&

leremiam

B.^riichuno v.

^'

v..,.-7.

,8.5.

-^ -ipJ^'invJ3T-^K'Qnr:k'Dnfn wm^'^

6.

k)

i;.

/)

11. 11.

c.

4,

c.

4,

m)

*i

COitimoYAA.'

dum

rf. ir.l.

vel a.d fftgrinattdufH in

..eriyP7i^3^nNnTOnnyi3-,n3*D

TT

tt'::n'--;:f;.'):jnNniS:n'?")

nw'?

lihK

Ipfa qiiamlibet patria.Si

enitn
miles
peregtinis enoti
qui
rant,

oft^J

wk

ani!^Dn-n^3

rrxuii

auitos fuuaoi
vrbesque te-

lochn
toniicit,

rt?

jc '-;

S""'

i-

"1 tj,!

t t

- t

'

nebani, fed

Nebufaraanec.59.io-n
Ge,)aliac. 40,

interim

11,

f)nr fecu:

obtinente.

5;)

/"(pci'-

'^'

'

o"'

=tvD

-.y

nialitiofe

tcfrft"i.
^";i:
Sf-

vitio

;.i>. 19-

'3"i

iT^fli3i'mnn]^'NK^^^^^^

tiibutos.

i2t:^n'^'N
t

'^^] ^1^1'"'^?"? D'^'?r?'n^iDn3:>n-nJ:j

verb ;af

ferocitf

Ai.i.e.

Ma'.

w- nf<3

"'""au:

miHtii

an'jn-^3D
t

nr^*
m'Tr\:^
:
-:

^"^^^

)r. .?.

"ri^^sn

ni:3

dti2d
in^S-irnN
^or^i^r::^ invoT nNi' |dk>-13 bp'nN"i3
,t
vt: -.
rjr
->;;,
rt"'/
n

E^.

buiB

an':fO n^^

ha ver'er"beant, neiant i<3

(vtX

piettis

*'

t"

,;.,4. .)c.4o. i^. *)

^N3'i

innyp

Dn^snn-ii; 1X3"! nin> Sip3

e)

"s
Putamus

bV?3"Dn;Qpi n''^'^^'^'^?^

eum it/jOTiJio.fidel
latem propheV./f;:
tis pop,ulo iiotsmac
perfpeJlim
aaeeille,

fueyint,

^"ofai
lerem

mii

fiHitt

T{i'

gif.

via.

not,

iy ^^'?

ji.iii

m.

UDni2nn3injDT;7K niTn^i

;.

liores,

C.4'. i". S)
^K.w riliqKf
YKt C.l-J, II.-

N^3:in 7

lehou*

e(l'e

fed potius
infl:
rcmia' ,
Barui.ho, confiilum
fr.

"nn^-nNi

riyns-rn^i
vy^ Qn^3nn3
-'^.. ..
:-^
I"

f.^.

^^;i

nbx^ 9
^ji np_
nhD3 ^'t^^^ vt^o^
- :

-;.;

.,-.-p-:

'.Dnin'
dh^^n
niDxi
nin^ nDN-piD
niNDV
,*-; jT
IT
T
T
f
2

aliquo <TOdo tKCU- y

pj7kX
fare, ctimioe in inaoccnteiB eius mi'
1^.-1.

**

ft,

aaulc. 41,
1. 0) farfif
tai vttiusquc
fexus. Ex. 12
37. f ) ihpintarii

"^

i;.ior*ntjie

mT^n*

D't!^:
i'

T-,

7. r)

Ctdnticf.

c.

4,

J)/'w

quOqt lett'
miitm, quan
quam inuituni, &tiuiitcr illua autoiitate diui-

na <]u..lm maximeaiHuafelat. ) V. j.

3 ni

*^'' 2

k) vrquitil Dp/i relufiis, r. Difhntn prope relufium, non procnl

AegTpii. Uoch^rt. riial.t. IV. c.17. cf. hic v. j.j. c. 2, iS. Inde v?ro pofthac in interiori
-^ntequam vlceiius {'erperent.
ir. 9.
erant.
c.
ilr. 8.
1 ) i" ipfo lI'o ^O'^" v. 744, r.
Aesjpti penetra-uri
ci)i(i'!<w lob. , ^^"*,^^V funaamentum throno ac teniorio
Nebucaanezaris fubdernenaos v. ,0. rfalm
fc.
II,
J;.
r)
iK.eg.
li.Ixif
Ri.Ar.&
Syr.
oblinenia
l^iummnroi^rnj.
in \rt.ittii C. tt (i) lca Syr. har.-nonice f^U'?^^-

niftrunrn.oniffto v

t)

iRej. iftif. ) V.4.

pod ingreftum

i) in

^j

deAr. t3K^)3 /w, ctmintHr:', ex quo Uteres fiunt ; Lat. maltha, Crarce ux>.By! 4, ,- efficin* Utirii Sam.ii, si.Viaetur aute. hiclocus prarcipue ifti ^Axxi aeftinaius fuifle, vt fubisvt manean,.u;in.er- i,- Nah. ?, 14. cf. K'i
dicareiur, Nebucadnerarem ita Aetypium fubiusaturuic, vt&munimcnta ipfa & ofticinis, in qulbus lateChalra lud* vbi
coll. Er i, 10. 13. fu aitionis faceret, coll. hic v. i.
At
res pro communieadi vrbibus excoquebantur,
clci occaConera

"eodo nobis per

"te,

&

habere
* TfO-TWfOK. e) iAojiio. h e. ame ingrelTum:
poteftatem
^^^^^ .^^^ ^ ^^^ -^ l^trcula, h. e. quadrataarea;
poftentnos occi^ten(<.jf,t;iH ; iu quo tefedit Pharao, quando fnbfiftebat in Tachpanche5..9t*.
^^ Puit hc procul aubio :!^(i;iwwi
ai, aut In capiiuliA- ^. -,^,5 hoc vaticiniumpiopiie datum fuit, vt iaaefua fimul fata colligerent, qua: habituri elTeac in&tlem abducenai,
prarmiam v.7f) ^IJHl

.4.

la ffon

ol/iiliuis

1-

rK tamenrCLCperant
.4t,tf.
v.s. c.4t.
)

,y-toinobcaienti*fu*
"'

v. 7.

quod przce

peratL'omuiuiC.4t,

.?

_...__...

3J/^31l'^.'""

i''-'^^''"

..,.
>?

Sm Pro eo-lTab'."-'^!; Ori,i<i/. Il^^f^

"
^^^ P" /C<'-'-,
tn laarf. 4.
i^

f-

'"=

CAP. Xtlll.v.i. "in'1 pcr

ficfu.J.

P'

' "^

t.. f.qq.

i-

^'
j).

****

^'-

*"'

D^*13in"*7D

r/i/"c/..ifer. 1. 1. 5.

HN

ita 2.

?.

5. i;.

'.*.

,,

cAP. 45. 44. n^

:tD

inw
/; Octulta
J>. '0.
mifa ptouitifnrSA ir

fahtcn in ho-

oniiiA.

aifl^oiiuirlis

totum

nftifnt

vt

ertclas.Deut.
K. I K<;.

ae

>I;ljut..<i.-.CiCAr

bcllti A,'iypti.i

li,

canlili..iii

jicet,

il-

mou

lius ipliim

ant,

.^cgyptii iiron''Cei't

14.?

iHucIi^ue Ipfi- it.i ^

piat, n,,n alitei :i

m-

y)

"DDii^^iDpvp

WW*'^n53WK

^r\>*'"'i

:::";nS

^^n'?

milib ati ipf.m

cio euiv, at.ce

pti, In Al-itbiz

cooCmlp. Ali*
lof. .5,1..

"nV^P?

cr.

fewi. cC Schtn.

K^Vr"'?^? ^nvD]n"nNncy;Die^

c. 25. y.

gnum,

T^

falit.

ui
i.'.

i')

vidloiizai; ioniinli fi-

not.

Ei. i;,iZ Alii:

doTHH*

i.u.
f.

ci.ll.

49.58.

c.

V. 12. C(. C.4rt,

'))i'i

K>

I,

*).

,.(

:,'.

l) itimriv.f.
U'i
jMtrn fi,lcn'ii()

>. f. jj,

I.

tlum

f,>m

(1)

"I^IJD Prou.

XLIV.

Dn^^nnniVTOs' cD'5i^'jn o;n>p J";n3 Dnr;n

i

) V. 2;. <{ua

hli^^v nin; "ipK-nD

conceirerant
contra
et*

"fjp^eS

nn Dvn

tj^?!

nnjn*.

6.r^? "^?!

Q^^''*}!"'^^

3.15.

17. 18 *)

^fJi-

Idv^

.\esyp:i

"iDp.^ nDS'^'

D\vDin

'n3"j nhJ ids^n N-yS^? "^pxSnSKi. o^.w^n

n "nN 'ipn-K^Viyp^/HSl 'nx jtr i:i^N nK;':^ HDpnn

:

lu'ia;(.is,

pde

^uls

fj.iie

tU

2. ;

Z*

1r. 12.

f)

h.

tcctninm per
bucaduez.ircm
':

T^^J^

4, 14.
vrbe in fupec.

dVd

ng^^''? na-ins

nrnn^ pS^n^

slias

(f.

17,

ir

(N.'-bijc:l(i--

Ooos

loi, fc.

DDn&2y^N*

vnde

nSi-!;inrno^t?]?Dhivnab
v T
T

:t

'^xntr?^
"

t:

r) 41(1

ct-

abdncit tot
aures, aigetiieos

ftiuis
fc.

&C. itW,*.

nnDn^?

('o-

eti, fc

moi, v.;.

Aeihiopibni
dft^Hpf-i,

nezar

as; Ii!:

Mi>'^h.

9,

Cotnburtt

Nec.

q)

Aesypticnum l'gir-

iriareAe'^ypte,

Mof

C. ,-, 52.

c.

II, 9.
Ixinia

I7.

2,

io

Schm.

ociiiiacur.

&

ir

c-

flue

piatiir, llue

itue

!<:

4J,7- (i;Vul.

ii;.

ob-

me ni) quM-

<)uam curjiue

i;

14, 2.

c.

f.

quibus
pro>>heta
concionatur
v. 9.
Sihm. ) tjKi
moiti

7r.oti,st,,r,

35,7. 8vid. not. c.

t^itm^hi

b) i.e. in-

Ef. 4t, 1;,

Num.

Syr.

leu
i .

<i

ait^riet-r ilU.ti

ueniic

vocunt . noii
procul a wari
rubro c. 4.^.

c)

f-t

iUi.

obuenitrc, moi'i

ioli, vtOtzCi

Ei:.

luflijio

ipfos et.atw
perefiiiMos
ac
no-

reliiiA
V.

14.

ntf^s:

D^^inKa^rlS^^Jp

Cihifa

vi)

ti.

fr.

sagitdiit-r

mmiiim

Dii7T s4

a^
tempus
3bAinuernt

.r;,g.

Atf^iitt

6.

colas,

idoIoUcu-

extrcitio

h.l.

Sc

/wn.

cum

criaiTi, .a

ius

at Syr

teiram

hjnnDini

twrpilTi-

n.-itn

DinnD fnKDi

'nN3n njK Hs^nn-bD nN Dn^NnanK SNTji^^, ^nSN

pieilUm Dei
iiQ'.4n iarum c.
45,7. ibidcm
Iin

lUcorui /uii, rr

trm

Cap. XI/IV.
<.

2-7, ts.

n.Kui.'^^;',' :!,!< er.

46,7. C.49,

ciill....

6. 1)

is-

inilu!t,t.d^licab;t fhi

ife^fnK formttur.

c)

o. w.&XflJ<>

Vulg.Pfc/if!*; vntle Plinio ?A/<ii/J<ir,n9mus in Thebli5e.lif.tf,Ti.vtcI.

Ef

22, I-.

14.

Phale;. l.IV. c.27.qui t^tisnib;) valde vcrof^milibm lolligit, ?> Thektiie>!i.f.iiCi auteiu contra Iudaros,n
iftislocishabitantes, (^irciiU cft proplietia, edit tutnen vi<i;ir in fatliros, colJ. v ij. Si.h. )!r.z.f) l^oi
iffi -uittiflu, ac propricX(>erieniiadiJici(li$, quam srautcer Deui idololairiAm puniaerit. Fx. 19.4. Deuc 29, J.
X) i. e. nntum ac tam noBltipleii malum.fc. fais, peftis, jlaJii ac toialis tandem eueriionis&c.j fc) vt/ili/ii ,ie!*.?. )/rK<frwt meler.^.tg.ij. inWicatur autem h.l. per
.vartatJt. fineincolis. v.. I.:i.i,;i. Ei. ;,?>
y^ euentus; ctim illinon lctenaerinc prouocare Dominam,r>pere lameufeeerinc: nihUominus tsmen caufa /nalts interptetatiiie dici poiefl, cum i!Ii tocies monitl in maliti fitJ pcTflitltrent, (js. ftudio Denin IrrittijJ^.^.. l) r.if.+.y. MaT.i;,;4.
w) vit!. isot. c. jj, ij n) viA nof. c. 7, i;,ir.
rent. Schra. i) Deiit. ji, 1-.
Sii.hir:.

omaibus

rtm xbo/ninUTM hnfM , S. e. adco miiii ibomlnabi]em. c. 52, y;.

If. 5 ^) vid. c. 7, J>. iS. c. ;;, 1?.
Zeyh.5,7.
It.t;. ^) cf. c.7,io.c ax, 13. Ei" 4.1,1;. ^iitr autem onaijaafolur.i, (td eii resab i;re libltumeii,
l'u'.pharAc. <iu<? pofterior fijniKcatie rOhuius ioti, 'juia cum txcinilequcfaika 3caccefa, e. g.
ftentin canAruicuT, jueeft ar'<e<is qnicj. i..*). r) If itrftt ia -i/.-4:4.' ftc. veluc itWs fla^at in matetia, nuim
con.^^umit c. +,4. c.7,. Threii. 2. ;. t) v. s. 2* c t, 54. t) c. 12, ti. Ef. 4,9 ; v. t. 2j. f R.<?S' 5 *
7. X) l^K^cijitNr, cura icaferes habor, vti eKpolui. ip<)ue viJeciiis omae ilJu4 malom v. 1. 3^) ttatrt tniitnt
^ijtrM
voitatt ip(OiC.iS,if. euiiuinanlmaba veAnsfciencM prniieatesfue aKraheatcc.
.^.^
0)

{'.

l'f.

$atw. 18,

t4,

2.

ij/ius. ) Hoc rnim

bominitm geiiu5, vc

nluriis

cseli

n.i''

obno^iuni

proe .-n'e abcr,

111
tuefe iBai"i
cir
ri, vcftibus
corptis feiulo con(

Ilas

'

volu'is.

Btchtrt,

Hietoz. P.X. L. n. c.
44. n) Aeeyptiispla
luiciiuam

*"
fa.i.j.

"^ti^NJ per
y.

?.//:

17.

i.Kfi,

'ai

.X*'!'"*

'n3
'

nec

anijilius

contr) ip'um

',"-|*?X

e^i,

coM:ra i-etvorii

ne Jebeliti$

.2i.fec.

e.

(tirinnifu* adiiciet,

abUtis frMul frniis

.'x-.d^Mi-

!.'.!..')* w.si. ntSI?' ficper rfcAifj*pf. t. ;. 7. . i;. 14. t;. i.n. fic
tlbns. gf.Iof 10, >i.
-:'5t4i.a.<y. 10 .'4. t. .
CAI', XLIV, *.;. 'JDWn'? fic Ji(/>S. ;.;.
#.1;. t) jl^imui1, t. Aliipi^?.
iic f. . i.tra
jf.*. CSStfn */'^ j.S.S.I.
mnlacrit
Deorum

tSam.

fKftlitenilii oft-iitan.
<ii|^'ie

IEREMIAS. cap.

NjH

10

44.

piUQtur

enim bic
pauci

"'"'"

'

*f.
(,u ';. v.<.
W)faiti.S<li.s vc

j.

noc.

D\v3Dn^{'Ss^i<onv!pn?3^
hSVpy DDni;n jypSTDDS^^nnDn

jyriS q^^ "niS

"".'"''

/^)

vfailhi.

I.

fuiO.-s

ilc

. ..(.v<. Jtjvi-l.v..
4J.>5 "
1 ,. <v tiot. c.
IX)h) VI etfdnii-t'

virum c femina.n put:r!ii.>a.

tUCc.

v-

la irn-.eai v.7.
I (.('. not. c. 45.
C,(,i >

o.TaMiKrts fuis co

nr

v':iM:HiutqHe

7?;wT

IiitJ^. al. 1

loitittii

fic

pcrftrin.

ei putai-.c Sic iii')/.

iN-|;^jiSi'nn dv.i

ly 'i^?3i

9?1 ^.^1 ?Oi?"!^^^!i

^7 aS^T ni^Ti^i

;:d7i Dp'..5DS^nnr"i;^K ^ripnni

fcint ac

probe

ftnt (tamenKflc/w^i/
contritio,

cojxfr/!!

ne pcenleeoriaU

Pf.

Vulg.

at

i().

$yr. >: /"..) ;)ili , et vfu raclicis

Jyrii"0 & Chl<'.

17. g ) il'' f.
ia terix eee.

*n")im i^Sn-NSi

mS^ \"iiM3v

'

nln; i&?j'nD liS

D5^?3K

"

maioris
fa

\moi

rclniitr.ditin.
i-)fc.

'Wn)< nnyh^nfb 052 'p3 Dt? ^ijn Sn-il:^'^

'^
D j^jD 'io^"n^.x niin: nni^fns ^nnpSi niin;
Dnvppj53S"3 "iDni/bi^ -ii^jiS n3nyp*f in* nid^

tendnm. De-

Dyn^j*i'3-jn?SiirnvijtO|^? '\Dh:2V'}^ D"}n3 iVd;

i-.itetc./c-^ta

vii

v.

..

etium es his

pendec , fcc.
Accentas , a,
remotior!

Rabe' intelli^l h.ic

ncTuit, quipp"ij'ii
p(UefiTi;uan tempus reuerfurj erant
HieiofoJycnam. Sch.
iJ

I)

v'iA.

c.

4. i; 17. & cf. bic

V. 11. ) V. 8. 14. H) t)'

tmntt,
14, 5;.
a.centu! reftrai (quens Ver<i>nrM))tf)ciii)'

Num.

V. i-'.

VI

fei-.

vum

llUTXC4</<4l

entfor

rsipB ni>J<5D;ivp p.NOb'3a?i;n'b3;

px'n\~'7j;

nnKii^VTyf^^D^lp^n^^^^

pj< Drl^ran^^rp pN;3

I

v, r;.

nnsnina

15121

DZ'"))}) D'^^31

fiJiiiii -

/} C.'*j

tieitintiir

'^

V.

c.

II.
14.

i)S

teriim lni*
c Kabitent

nHlT

ibi

ficuc ipli

temert pts-

D^b^^^^DN *D iDrr*^?S '3

Dil'

1D

a^i^n

/)

vehementi

-itot

ZD'i;^^xn-S3

IJ

4,

pi SKf^^np nli^i;nD^^'jn-SDpnnN; n^n^NV

Viin

ipKS Diir03 Q^yvPTT'??

'^D \r\'''^i^

piua.

c
Hof!,
*ii

e.

dem

^S^

ni3TT^\s?

17

-vehe-

tnealt' dthde.
t<nt reults ,

nd hihitftndnmiUic.
Sunt vero
hxQ velut li^

TOien D^rnlni tantu.t.Bno<io prweKucric , a (jjo tamen reucr tniifus non tsfet
i. Hf. } , V- c. 4 , 0. c. jj . i.
cf. c. , 17. c. 18

riaKtoMiiniifumuf
8.

'MV^n^

fin;ulj'ite' .

"i-i

"'OrjTjJjTI
'') Cc. Ii.

Itionumero; eicl.

8.

i.

qnail! iffi <iui.

'^

^'?P'J?

u^v^^^^^y^ nin^^DU''^ i:^iK

17.

parenthefi conrtpie,nJa. /^) Eiplaiiatiuum eft ptaciientis , <\.i. Diii , noo fore ipiis rujietftiteiti , qni revertatur in terra> ludx , < mer;to quidem qmi non reuertextiir , riiji ikc. /) RmUrti fc. paucitiimi .\ ntinius p*3prnumeri, vt noi immerito dici polfit , nullos eujfi(e. Schmid. cf, cnninn v. :8.
X'. 15. m)Sei
qu il- maritos
n^.nlnn-.t 3e.c. auiACuii.ns ^ io faciem ipfi coniraJiccnceS. cf, Hnf. 4 , 4. )
concraiicen4i
aufjres
reliquis
efr.-iit ; S hmii.
0) in.
faos ooii parun.irricaruac aJ concraiicen.Ju-n , lSi vt
frimi; iitoninalimiiHtrei^ Hi-ic fcrmo CO-ife luitur onlxtus primum qui-^em /ctiM. pcfw// v. i(?. tr, ig. isiaJe verofpf^cia-tm m^/i.^M! no-TiJneconceptus V ly. f ) tum viroriim , cum femiuacum rf, c. 7 , 17, m.
proplieti edita , coll. not. v. i
ij) mniinati n veto ir) P.t:h'Oi, qu^eerat prouiniia Ac^ypti , vbi barc
V.
jiS.
r) Q,>nciim ii t^trbnii. r) Hoc vero ita protul dubio inielligi vnloa: , cjua;; lereiiat ei fe illuiJ locu-

i^

c) V. it.

'

ai'i*2 ninsppp''^

*-. i;.

rto

iit

^uide/Httit rt-

ilefidcrio

tusfi-,

II

"

'nKiyJi

Sh,nid

Ht

i,

att;

fuinunt.

c. 4, it.

a;)

cj.

neijie erit

:<. ) viJ. not, c. 19,

IX. c. 41, 1. t) t.

jf.

'H/:j--<e

dedirati-

s-

cipiec^i func , v (4.

Nit dr capUuis in

jSr.

--fii.

tttni aitriuer.,

8.

(jiUvi cx-

feil

fo)4r

i";.

V, 4.

ini in .\e^ypco

liial

vt c. 41

,>iioUiint.ini.

C^ quicleiu adiX'

jl

eui^^

<lenc:x caus.

/IKttflJIVi fC.

lo,

rf.

HDr

c.

i;,

J'.

c. zi

ter

42

5, if.
/)) vil, not.

pro H;br.
me.

luilar.

viiJ, c,

<l

f..

reaer-

teniJi

jan

Verbo

Kt (luaiM.

B)

propter;a fuftmae-

um

'^'^? 1??^.
^S'?^^

'li^?

vc hic

dicitur , fpet
>C dcfiJeri-

"^'

recorcfeatBr > quiJ

feceiint , Sc r\n%n\
pocuJS
horreidiS

ipfis

^?^")"'?"^

p. r!9.

jf-.ii.

vis

^'^VT^''?'!

pleoiiaftriut

qurntibus :ali pQ:. p,) v.vO'-K' <"<

Ciron.

'

"'/'

i.f. i.ecfatoruno

fc.

hxi niin; ^d^P

r^'.Jniiri

':

?' ' ''''

ir.9. k)
i

t-tS.f)v.ii.
2g. Erac n.

)<:.'..''=

!>

,4.

41, ir.

c.

qni -CJHtTarLiC,
in ftnfurrx-.
terici, vt v.
)

rH)lt,

Ihis, c.i... P^
c .9.4-

<]u!-

dam vix vir

euafutl, cf.

'"'

jT

:j,

ftc

t.J.l. fec, M/" i/f r. J

fa, in cextu

s.

concra

coll. c. 45,1.

Mf*/".

1,

Sam.

j. i,.,p,-.

.'^

7.
fi.^^.

Alii piene.
nt5-'i;03 '"^ pe'
h. I it.-m. i, " ^''t . ad ler. i ,

Cqmm,

Hi
itf,

ODflin vtrobique <i/<6 i.

". it. ."TJi??! cumprxf,^ i.j..9.i, 14. i." ti. zi. at fine e . y. ia
w.
tf.
i4.i.M.
xj.-ficfe,
t,
j.
Jt
#.
yVXI "'

fi>e /ii, tt. -Vpluresltbr;,puii.

S.fc.j.frc, ytxf'~rf.

marj.

ftc .</(.

mri!

3yi3
3^13 3^173

liC'7c/i

in

inw

no

CAP, 44.
fitmti fumm ,
V. iz. veluta

con
Num.

J^. 7. ")

,8.

17.

Thren.j, ji.
iti quodne^uillimi homines omis*
Conirultusi-

nrs |:in't^i* i:ipSfp lynDNi

'8 Tf<--p')''
lyivi vh ni?-!"! u^fJiD n^mi DnVirsti''^'!
iranDop^ nj-]pniD;c^'n if>?^P7 "^K)p*7^:i'?in
D.^i'"?! niinDi nT.in'.
:

dololatrici

liibuunt, eius
yeram caufam repetit
piopheca ex
iuOitia
Dei
vindicuriua v.

'9

n7

mo^ n;?73pnDop:) n7-|pn7iDwn

irc':^

milit-

xc

Jixi-

T^nt.

2'

cf. V. ij.

*;

pro
Feminino:
cft

quod

quia

Drn-^p-SN

brnpp "i^^N ^i^pn-nN NiSn noN^nn^i inK D^prn

dd^dSd DD^nipNi DriN d^^^^'. nivra nTn^nya
lipV^y n^pyni n^in; "idt bnN pxn Dri Dpn^i
:

Biul.eresfpcCiatim dixerunc, iclcompen<1ii caulTa

tocius

ns3?^'Si

corcus

rcfercur,
V. 7. 18.

/)

m)

Cr dum liiuWuf, mucatur

aliquanciipcr
coDftri.^tio.

Mum fnt

maritu
i.

nojlri*;

c. nefcii i-

^S, 10,

Scilicet

fa-

pfis

i.

V. 15.

\^i)

r.

m'il

:'cd-3'd

tDm

nti^

n*^'ri

.'"ib^^^

""

DinnrnN

nt^'ri
T

"

.'

h^iD^pn
T
T

olim

tdtib-ndum

ti.

Ree. i6,

jj.

anteeueifam

Kempu-

luHaicam

blicam
coH.

ian

18.;.) fc.

a Chalda'is
c.

Eft

7,17. ig.

hoc
arciumencum
pro fupeiftitione ipforum, duiltum ab
andquitate & rece
pto quontlain eiu
vfu catholico ftultum tamcn ; quia
refplcere debebant
ad verau pariter ac

Deo prebacam

o^nx
.jv

^ii) Drn-*??-'?^

]nK3 -^m vn}r\\

"tbN^

'nbx

*7{>ptr;

c::'/}^^^^

R?'X?''

apn ood:i rt
/<"r

rt"

antiracriar

charum, Mo<is, Samuelis, Dauidis &c.

qui omnibus iOis i
dololacris anciquio>
res l\ maiores eraut.
^f: sd,,..

cf.

j.

!,)

& ceu,. ,7.

&

h.l
IJ,+.
Hof. t, 7.
fclicts. Vulg.
(r

17. ler.

v.

Yidhit erAt. COtxf.

Arjumen

Ef. ;, I.

tumab

Se4

efFe^hi:

commiccunc

elen-

chum caHflarum
caufl':e

tc

falfac

adfcrlbencei,

Deo eiusque

quod

perfoneloquends fententl, verum er

Ef. 48,

Sceft verbum tienomi-

J.

vehemci

efle. fe<1

ter ftSi difplicere.

Scbm.

rl

dolorifcit fint fuis

er4/<fifc't.illud

i^.

c. ;,

C. Jl. 5.

V. ij. ?e) ' Re '. 5 ) "*) V. e. II. c. 49, i;. >! f!<l hoc die fc. palam eft. v. rt. ij.
vcio, vt pcrperam alteritis, proptcr cmifliim cultum fi.pcrftltiofum. v. 18. b) eutnit vobis ; j.
. 2+. J) fpec
l,", 11. c) v. tf.ii.
Lcu.
format
Cen.
47.4.
r.trriii
.
a
vt cij,
ni^^y
Fem. Sing.
fue
tim,quii.pequ*pta;crpuasinhacfuperfticioneh.ibebancparitsv i; acpropheta; obloquutat inpt
) Ef. .,14

quaquim

HIP

erat.

Schm,

Rom. 1, 4.

X retr.

)i. e.

experti

j, 9.

fumus

y. . Pf. 9o,ij.

Apoc.
Tlr.

cultotibus, fiue
h^diihicr r. ;, ij.
JS' Jt
<j) fuffimenti (i) form.-
quO<l cm,i crA"tUbcr,t^, roll. ler. Ji, :?. Job ..,8.
J.
ifte
raufla fuit veInimo
vcro
culrus
arcunientum
ipfnrum
q.
,
Schillem Deut Ji,;,. r) cf. v 17. Icu^rtit
pirnis
tttx non fcli^itatis, vt vos cpinjmijil, ff<I exitii. J) ij-forttm inijuam recordttittefl, itavtipfo faflo &

non oblitum

cf.

cf.

ny:!'i;n
,

j.

iy*

x)

not.

cf. c. 19, ij.

V. iS, 19. t

bendum

y.

V. iS.

&

7.18.

y)

ad

fc

iato

19. ij. vlci.

c.

longinimitatiadfcri

.^

fit,

/"w

Dtminit
per^^ leremiam
anffri

nsJ.'N;''i

dininumcultumei prftan<lum. Se^ Pr uVK.TV.^tS-ueV not est

teniiuUmentum. (T. Nom.
veritatepro/itfi-c Deum iiaiuT f^ccrc itUrtrti
iiatn ;i, p. fiue fic tiirantur, quod
Hititium. ab 3Vl' Tl. r*1^^V]> JdaU

teftatus

Ita fi.

ac prarfe-

efFeftuum

-nK

fec. Coic.
,+.

if. Iu<l. II.

Trr*i.wi

Opponunt

viH.

toUndtt! tamt

exlit V. 15.

J. Ef. 4f,lj.

bene

HiNDrnin; np^j-np

not. c, 7, 1?.
Vulg. 'i
f)

lex.

'"-d

j^lji-

0)

ttntfu

fit-

Dne^Dn

nin dvd
nNin- nj;in
'jT Tir

<-

!/

Dp*)3 nj^jini, Dp-K^ii

fupra

cf.

nN^p ll"''^y

DnpSnVi^p vnl^D') vnpnDi in"jnDi

-^5 n'inr"iD"] Sv^op ZD^t^r^'^

"^

confciis
maritii fui>,

bene hoc

VI
re-

^^^^0:;;:: afemel ex ore noflro

cjuicatem

cnrw nSi r^^srh

'^nvj"!^ ")DN'"i

vnm

fciant

'tfi^r.

r~kv[ '7ip3

tentur muUexes hoc a fe

"iftum , ve-

^ui

hA

bi,

ninn^ DD^n^f^^^r! Dn
"if;^' r^pj^inn'
^3 Dn-iDp "'^^"'isp :ntn bvns Dg^v pND n^Sp^;i

fermonc

an

Dicas Dei nomine,

quicquii velis;^ufficit nos facere vellc,

Er. 10,

Malculi-

num

ni^Tn^ 0^:13

'^pD"

CDj/W-Sp-^yi^ o^ti^jn-*:'^! DnD^n-*?:^

rtj^tiniierunt

ttr,

rb

^iny?")' nDN^^Vtz^op^

*.^9- i) Syf.
prarmiccit: (

nrn Dirini Dinn^ ^g

nD'?DSbnbpo'):niK-'D'i

I.ie<iq.^

>!)>ict

ttrltt

renueuprarfrai^e
ti'im obcrlire, q A.

vt

ig.

18. 7.

Sed tk

'')

^a.q.<I. illotuiJf.

quo.

Ex.

fifim.

J, tj.

e)

it~

quodfubob-

f.dioiiem Hierofoly-

mar, exmera tamen

hypociifi,

videtur

accidifTe

coll. c. J4, S.

miruna
famem rerumfit,
que omnium indi-

feqq. vt ncc

jentiam cum reliquis malis fubfequuautemphatice -*pA*8V; h.m. f^ot&mulieret vejlrt,vOi,i'j"iti, h-^ Mm aut completam
ex*quandi,ficutLatinorum
potius fuifle. Cciam
ouut^ ePif. &C. vtCrn t:,4 c.27,?.f. a.t.tlatiuum ad requei.S 1 fub valore
S- <
lum , cum idololaC-.cm tuw,}x m.t /o^^t-Wf/Jw.itr.quodloquit.xeftis.MsWiiK^-i-O? <//..,,:/?.*. vaer.u
exfequuta- fuiftis ; quod fa.isfuperque ar. tria: exercitium ail
pah.tu<iinc
.ic fme vlla
lUi.
c
Votum
iU.d
veftfum
diaumfadum
cf.
V..7.
feru.ilj.s
pelus
(vouift:s.)fed
&
temput ccflanec, /)
vcftram in malo f^quitff m non modo m.tle lur/ftis,
guit obftin
mult.tudjnem vid. fupra v. 17. &
..v.,o mo.ioMxfcunnocrnere,modo F.-miu.,,o; quia ad vtr.usque fcxu

rantv.

y.

i?.

1;. fj

Pm/V eft

lon.

decreitijlii.

Vi

lofe obfiinati.tr iReg, 8.1; J4. i4'..r. , 34,

loqultur/) ctintraoronrsohteftationcsac achortaiiones mciof
L,tm. 2j, 24. h) &. nwac v. .7. & oJim v. 1. ) v. 17.
n<,j:yA. Dcut
-votM //.
i^ fo .Clu. To"
gj/ki/mw.exfctju.-iriur,
exfctju.niur, p.^Oabimus
pt*(>abimus if,foi.;iu.
i)fAJe'mut.
iilitit Nu
Num.Jv.si.
Ig. ly. .^) /'<4/'c<!, inquam/ii;7/i<
^

ir. i2. Pi

^^

o "iDrr^ ^

f e
^^^ljfnn*^ cum Mi/'/. ?. 7^&
T ~|3tt'-^T\ n<- prf V- i^ '""-*'? ''5'
i'

tt

r33Tm

y. fec. ,Va/:

r/?:

>

at lont.-a V.

''.'(-)
i"' -t.-'
'> #.<>"' fu. j.aie-s. inmars. riuialitcr.

Kimdiium
t---

CnjSyO

.<

i,i

.-

'"

Cm

-.-uj-'

h
1

^^^

y.>t.

1.

>

>
^V-* t. *.;;...

15. g) cnrtiimut re

mni. Deut.

?. 7. c. t,

S. Pf.J'"' ^)

">*-

lEREMIAS. GAP. 44

3:n
^ PffUrtt

nonD

45.

Vi<lelle<t

lniJuB.

Tld.C. 4. >f

.I. n) vlH.

Inneidyquod

aliam
reia
prxteritam,
prxfentem,
futuram. qu:

w^eb

"o2^3

'in

anvD

pN'3 a^Dt^M^nn^T

nomiQis
Jiuini pet iuramtnvocAiione

non adparet,
In Jicat, eatnque facit In
znentc venire

11, vtfequitur-<^0

&c.

niiniru

aSo

tnon
non

am

poifiHt
Y'"'""^

T.

I..

iT

v;v

Dni73n:^_^Dy-;Di

.J"

^A

ii\

'^

Tb:,..!"."""'"
_<<

>

w) "^fcf.4i

vT..

'

f.,

Jignuin

a<lpcUa:ur.

"i^^! n-iin;

-j

'

/*

37^2 onyj; fnxa

)-;

'^

Etiam futura
ponituc
rcs
lignum pr%fcBtis& fimul
fururz, vt Ex,

iS.m.2,

5, IJ.

J4. B.e5. 19,

In his

39

fi-

gnificariir,

itni verbum
rt

quibus rebu$

^'ii^iU-

traiiifcftum

Metrav.

cll

futurum

Dan. , 14.
Aaditur vcro i^ao'
Ai banum, per cpit*fn emphaticam. r )
t. ;i,7.g.

j(4

T.

t/

tonfitmtntur.

i)Jonecaifu>a90,7. f.

II.

IV

1/" - j

^*

vn-^ f"

Cqui

fame cS; pefte

;-

ttpDQilD^K
fc.r-t
.
^

Jio

jt|

pauci

S-t

rt

- J"

j':

!:

/viv

.*.

t-

ihnTn^-Ti^D
t
v
-;

^arTi':'^ T:\^n3iDi
-

t_

t3
yy) r^t^
j-:
t

^i^^pdq

lit,

qu.

]oquebatur,&

loquutum

ninnD^<
j- t

rri/':i:in

i:t'D:i

- ^

^v

R?'.^^ '?-^i "^^vi

np3-nN

inpirn *nn:i 1'^n3

/-:!-

ti fMirint.rC.

c. is.

nv*3^

Dni;'3--T^Oi^-i3n
"^ (V

3^
'?

Deum,

r."

el-

eareue-

fe, i;

ra facere icr<uiU'e.

.Quando polt

fcrmonem
e$

/i'.,

gnum
tim

id ii-

De-

cft,

io-

etre

cetsros,

osque plurimos.iix-

Tnrp

eremit) fuperftircs

ac vix vii ereptl

v.

^;'iin
"iiir^^x
!V
i

.,

k*y:;;*hjimt--iTpT
^

atio tjuitlem porHar,

ttamen propter evadentiu- "'

=

CAP.

inOTnfi-iC7^?-iDinnn
jt: ;
<- -:^
XLV.
'mT - "" JTv^
n^^n
'spnDb^^n^
cDnzinTM^hn:):^
quutum,
r
"
"

j,^Ti-l^..

-*

-^,

"

'

<.'

a''^

'.

'

'

~,

'

nm

''

n^yDin

^T^.Sri^
'

-e

i(,

rem Hecreulffe /acere.

Aenus

Cctc.

lex. ig.

trjo.h.
ditio

haIra

1.

tra-

immi-

nens PharaoCOnilgitfercquiini- .'.

mali
tts reliquis
fuerunt-.fch?. Nam
aliquos
faltem,

loncenille,

dixlmusad
.,

"^

lifui, ita, vt

tT

t;-5

certura

ali-

^uod pr^lu-

pl^

& (Igiinm

inrtare
'*''''-*"'.

h h?"'
prooat)"*.
)

hQtninei nxmiti

-i^-T

Mmm

Hophr*

ponitur velut

-^

^^2?^
5;^^

<

nis

M..iM

V^K ^UtHD
"

(TD

ijuanquam paucitHxnos, inultos >nAe- dium

jyptum

,,,Lv

futarl luajrorum Aeeyptiaeorum etitii

vin<licUm Iluinam. cf. t.iie f.num Luc.

v. 5. vt
i;. in.

fi

ilUia viatrjnt aJparere.intelH^ant, fiW

/) vid. not. v, i8. g) vid. v.18. h) cf.

29. Ac.

quodcommuncnomcni-rti^egum Arevpti.coU. i Ree. ij, 9.)

aliis ( vt LXX. h 1.) /'.rfbivwj diaum.qui Nfc/,o; .ooft P/w;>i'> filium.

)!';. i) P4.f>-.iciC

?S',i<^.

Hf/-.t>n,profaiiisfcripiorib-js.^|'W*,
fct ..nnorum Regem, fucccillr ; tjn !-mqiie, int.-Iiciter adiictfus ..iniiifi,n commiilo pta;ho, viniu in hcJliMm
mannt venit, nc finn^uhtui pciit ; vt ref.ru'it HcraJotrn Mb, :. p. m. 9j. feqq. A" Dicitorus iic. I. 1. p. m. tfa.
^^^^^O'!""^ hc conua A-jyptios p>ophetia,
illi C.^C.I.
eft lulifequentl
l>c. temporis fciiem, i)o!lpoenda

fcil.

facil-

..

<m'cenT"j^i:'f

/a/>//j. Antiq. lib. X. c. 11. vbi rcribit.Ncbncadnczarcm, perdomitis Syris,

!.>'. !_/-- '-'""""f''i>r>conferti hicpoicft
i.eipfo
Ammonitis&Moabitls, Aeyyptum hoflilifr ivijjreiriim elTe, ociroque, qui tunc regnabat, <.^ conlUi&to alio
expeentur.
^*?' ''eoertos ibi Iuda;o> rur.^^us captinos Ribylonem abdu.xifrc, quanquam poflerius, tfecaptiuirate lud0'
t
tAmene
um, iudice Jc/fw/t/io, pamm cum contextunoftr conueniat.
nomiiie lehouar v. X
CAP. XLV, i. i
ay. c.iif, 21. 5^)
in- KeLteieitur
loo. yerhztm fro^hit'.^, fudm frofhet*ait. l) de quo vid. not. c. 5*, 4. c. 4;, 5. ";) Vcrtimus, cW
triip. tf. not. V. j+.g.
aefcriffijjct; vtcum f riptfonc ac Icciti jne iftorum verboruiu fimul eomprehendjraus pcri ula & aduerfita4) 'verhum cMit*s feu tes,
fcriptionem fubfequutJS, qu .inimum Baruchi frejerunt. Cf. hillojiam pleuius defc.iptam c. 55, 4 feq.
Vtrius partis. I^ jn
J* n) ijua; prs:eireruat, rcrpeftu non voluminis, fed temporis, fc. omnia vacicinia d quartum vsque
tonOruOlone poft- annum
loiakimi a letemia cdira c. jtf, 2. ) EtgOratione tcmpoHs hoc caput coharret, nno cum proxime
{loniiur; Cen. 24,1;.
^"''^"^^nci, rcdcnmc jrf, v, I, frqq. * c,4<r, I.
Tlr.i. p) de tt c.;?, 29.
#. ;, ^) exinfirmitate camis, qua.
lob. 58,29. 4) y?ajie- Iisipfi
rcremijtaliqua.idoaccidit c. is.To. li;, c. zo, . fcqq. r) r*. ^'ncmihi, ^emltum fufpiraniis h. I. eipriim fit, ita vt ipfo
mit, fed a tatinis difficulter redditur. cf. C.4, 51. Thr. j,i<. ) maero-rem.
Tf
i;, 5. Pf. iiiS', ;. S.hm. intclliglt
cucntu
probeiur, de
extraordiniria p-rf<:cutione qsa^Barucho fuper ftrlptione cS:Iciftioneiterata ptophstiarum,nontantum
faiflTc vemra,
cf. v.
populo iinpio, fed i'*ta Reee, Verbi Dei coBtemtore, ciusqueperuerliHimis aulicis contigit c. jtf.JC. feq. .)
19. Ff. 8, 10. c.4<
Jxper dalorem mttim , dum haileniis qaotidle cum magiftro varla patiot nec
eiis la incommoda. Id. cf c. if,
lob. 22, 2g. e) quod
t8 Certc ex c.4;,;. patet, Baruchum
pro fideliopcri apud populum nihil fere, nifi oJium c^: calumnijs,meruif
X mt efl, f. meum.
^'- "^^ '*'"'" ^<:T''^'nPC.n':,i. a delairitione
lob. ;,I7. Thr. ?, j. cV gemitu lob j, z<.i4 i;. At lon ji/ojjfef,
Circumfcripuo pro-

.-

faiflo

'

"

oa;npr^/),tJ;. (;c8.ibbiMi, fed

nominispofle(1iui.</)

4 nuod

iUi(.

aisiuniliiHum,

f.

phetici
P""'"

<)

i*'

vel
jr. aj ,) mimor^
ri. V f. 7 , ,4

Vid.

',

parum probibiliter. rerfuadcmusenim

nuneris defiJerium tenuiire, quamleremiam, dequo

nobis,

vid.c.i,#.c. 7,1?.

cSic.

Baruchum haud maius pro>('. 4.1) Ad^e: iaqiit Di)?>u-

"'.eit v.j.
*'

"

"^"^^'3 "1CJ<
*'

'

rx" P ""^v^^l'
T\it'2

'

fe. 1.

''

itai.r8.ti.i;.i4.i;.i?

"'JfWl^l^: P"

& j.

ficfe.5.
J^'"-

r3!i*3. Sic per

"

'

^.

n^'?^
.8.

^er.

p<^r P*t. fcq, Djt. in marg.tf. j. fic fu. z.f.

contra M.ffi^.

H fctibiwt, fct rj legumt

(.

4^. col. 7,

QritafUtt,

Cap.XJtr,

CAP. 45.45.
'nrDrie' nKi dSh

cAr.tiYi...

rc".'/;'.!!;

omne.

nn"i

n-?-i:=pDn

Tw!'3*^3"7]; r^i^n

ViiiBerrun ,
tti in initiis

^y

-^3
T

T T

;^

..nce;

).-,

110

__

_,

'"f

"

o''

"

p:

'

'"

'

L.

,n, .a
pOpulumDci

"'

"

"

'"

"^L

j3T

>..t-

n"

^ufr

'

.j.,

>

'h

'''

'

'"

^'

,=

P"
(.>

^;

r'-

'";":

n"

j^

C.4I

reiro-

10.

d^^--:*?:^^ n^tuu"::::;';;.:"

-: !
li.lT^frnscxprio^it

-Wi^
ti^^D-^D3 nns-nn:
jv -;
t
.

in

';;:;,,:-:,
::1",:..
p'''"'"" i"*'.'*":
'__ <'i>io fufirto tollofra=.coll h..,-. .7.
" <i)tuiiie>ii lair. ; op.

n^n, ik'n
nin'-inn
t
v -r
-^

rtb?:) "^!i*Nn"TDi:Di t^'^^''

'
V :T
I

eluitus

.''

.. ^.^
"'"/ynM-TrNDnvo-]^^binyiD*7^n-^);

nrr

;;;."r'i'c',.*;Vo:

ip-urpopui.,u,x.

CD^i'jin-*7r N^r^^in in*tt"i^"7K

^\"^''f ", '"*.

tt'ni ':n

>isf.s vici.
nii.

N:'n riN-n-^ns-r-iNi

Vi-

cap.-

yr

WTTd^v njn nin^ n^^f

^i^2^
':i:n ^j rp^n-b^J m^n:i
;,
.I

no<i.

eDi)as,

'ii^c

ri? >nn:"i n^^n^-czNo

nc-srnN
/;
l_-ir; t
_
nV:jpCn
Dr Tl7nnK'N
1

n*7i'.'^

ptoane(is-

ia

nr^inw^

1D

"

co""-.

-'-'

um: dcliuiert iam

KcifUi par.

fciculo, ya-

"''-

::r::ri;:"

"^'^t^

l";;.[;f:-.
eutn gener*.
iMn,a hac
'

"^

"D^^:!
3

-.

'

&

*.

rt

'

^ ^^
"
t'%'^

'

y'-:

'''

'

vatls

nn
f

:*

"

h'''

- "

"

J'

'

"

b)

It- i/5i

.n-t

.,.-.,
j';~
'^

'

ftv^i-

'

.
'

t'i

.'

,
'

'
"

Jtt

'v J^

...

iT '

'

;.

.
'

'

'l"^:

n^in*

"-

tT

catio Set in tota tcr

ra.

T-

:^. 5.
,

rantumnioJa

i-Ieniorl ipfotpun

in<!ar gfnertiii proJroRii, prffcipuf ptopter

eoarratione

a<J

bunclocu releiuaia,

populum

coll. i^tid. c. i?

lus

'

i.

Nah.J,9

f. vt Ion.i<'iii,aJcor,f!j!eitilu>i!
k) /</</) iilt (i\ia e(iiixdiiju,:^tn,i c. fcirniidoeot tanta i> ii^Ct , vt
fibi vnai.uaqueinftare putent, nrc Hfpicerr (juidcu >u<Icantc. 6,15. &c.
^f. f. C ) 7U fu;iiili>clox ,
qui^ frr.Araetit , ciiimfi fu^erit.cf. Am. 2, 14.15. Adeoque fcnfat cA
Kcir o ptarfunr' at, fu^ar pcrcitiiate fe
clapfuruir. ;)..;* ftKK^if, ie. fr/fVf foaftKr contfus lobori uo q, tefulfMut fit ht.fleir.. vt furieriii
poieftatem ipfi dct "ionrf tandem effug^at planc ; .fc'>. f f. 2atb. i. 7. Vulj. tec fctutri fe ffifl. -j' Karr afr
fm fiftentritntni , iuvtii C>rchemifth , qi. Acf ypto feptentiionem ie>ci v. i. o) ifty*irifjt)i. Deut.t, ;-. f)
i
5^.7. <l) Sy" >'' b>c.
"f f|f .Kiti ib boflibus in pul<:, atqvr fii /,j^/:,>;t , ;um velo;, 11 ui fotii v. 11 VI
qui &^.Intertojatie 3.ln itantis iB|enies 11 nultiis ac thir.siioiif I hellicai Aofyptir.tuni , >i!rxp!i;30dum <icnuo etacertandutrque f oium tla<ii>9rt v.ic.coU v.f r)irjUr hili artt ncmafli-.e f c Piy^i v. !( ttius
natuta har- f fi vt quoiannis vltra ripas luas aiifccndat, & tcrram irundec. fcfa. r) <i<'/f(xi/:'< , tertam tepiii,
r;ui rdis nhrurns V
' 4? I

boltem

f;

<i)

in

EfK foco/nuiunl

totku populi cala.

15.

^.^/o^^^^cl,;;"';/-

rieraque auteao ha;c vaicin4a cdiiafuiire inne tiuarto ic;<i/ci',i , jndjdci! ex c. 15, i. i\ c. n , 1. fit probaj^. J. i) C7jt- v-^f^^jiHii. c. J; ,1^.
bile; ((i.h I. V J. ) nifi obfict fpciialis iafctiftis, e.j,c.4-, i.
Spccialiot titulus. cf. lif. 19 . i. ti. !> , 2. e. )o , j.feijg. /) SpecialiiSnius litulus. Duple.ecinn tft prophetia contra Aeeyptum : Ci) eontra fv(ciBi ipfius , eitra fincs patti> , fubKeclicne Jinoitante h. I.
f..'i Ihataone HophJa ib hufi,bu
fubiugardanri , v. 15. fcqq
m) ic quo
(2) contraipfam tin-w.^.|>f/
J^ n^KJfc.exercitus. Iple enitn Nccho poft tcrtinnn hulns expediiienis it.infei,
"viii. not. c) iHfc. JJ
fu:nto letHn. loachazo in Arsypttini rcgreifus 1 Ker. t; , 34. csll. v. ji. c) 1. <if</ &e. eiiiiiis ibidsKi ian"
quatuor annis quipps tertioar.te Ibialiiir.iie^rjuBi ttienfeillut profcillus ibial. qu trirparis iniriuallo
ncnfoium C.t'ci>""/<'>'1, fe<i vniufrfam qusque Syiiiir. cptir.n>uit , .oll J Kcj. 2 t ,7. t\ c. IJ , 55. ^ ) <)uam
.Sotfcari Geost. J.Iib 4. c.ii, cun aliis coniiiit csfc tfi'i'/ tuc fiffj/ttw , jt arjulo , qufBo Ahoias fiuuius lum Fuphraiefacit. Olim>sfjrioiuB' erattf. ie,v.a<lenDta vero cis a Ncchonis cxcarciiK j Re{, J,',J9. coll. J
rar.;;,Jo. (^od en temjjotc fadtu r,uo Asfyriacuni letrum in d'teiiut vetgebit , iinnu in ro eiat vt
exrpiraiet. ChaI<Iis veto i<l iplu ii ft.iuianiibi.s, viniieata fibi Orientis Monatchia, belli.no iir ci.tn !<bucj!fneiare(vti paullo artc cum Anjriis) Ncrhoni exortum li/it , fe<) infelicieucntu. 5) (icut boc ipfo vati-ioio przJicluni V. ct.Titalut enim vecentioi iufo vaticinio poll huitu Jen-um euentutti lupetaf^^firus. cf.
C.49,J.CIa<Scm veto i-incept fubfecuia totlus Syriar iaiMuta J K.cf;.74,7. r) c. 45,1, ^ piimo anno Nefcu'ailnezaris c.ij.i. adeoque vatiti-.iium eo iplo aruo, quo eiJitum, incpleiam quoque (uit , coll.not.v. i. ){. J. j)
Vi^oniti f..adpuenam. i rar.ii,v.Adioquitut Aeejptios v >. emphjiice per inrperatiuui jn^. Aitnaie vos ,
quantumcunqur potueritis , fcil ftnnca hoi fict viacemini eni nihiiominui a Childaii , ibid. lic V. t- o"
v.in.A v. 11. t) c/jfituwi ( minoris ) cV A!/ (niiiorisfotir. ) rf. ;5 , j. t)I. tlLej. 10 , i/^. I7.
Tlf.
4ii)Iz:gitt tijKoi qnibus Aefypiiipollebant.vid Es. 14, 7.Dcut. 17.1';. i 8.f|; io,i2. Ef.ji.i,}. J rar.ia.^.q.i!. //i^<i ad curius.
Rrg.iJ,.n. fcx. 14,1?. atlono Sc Ar.j:erite iSyi. /leTia i-aiiciie. x) tf arlfteniiitt iu cqucs
veliros.e e<]iii !i Sam. Z,ti. y) iS~ fijiitetios. mijitaie^verb 1.111 v 14. ?; ) in gaUit, ealeati. {*) i Sm. 17, j. fl.
<Sc ii uminatiSKS fiint. (;)' far. 4, iff. cfltr. 51,11. i) lcrictu (:.) c.
17.I. <t) vj;/if, vt corufcent cufpides
51.?.
)>
J. c) .^Mr veio rih.lemit.us&C. Solct etff ^tiaftio iilir.iraDtii rem inf^eratatn A inprouifsm i
ijf/j.cf.v.t). <<) ff .in viCore ptopheiica, vt
Ree.Ji,;?. ) A ectc /^'/cray^cra.jn' fuiit i Sati .2.4. qulis corflernaiio el> viOnrum in pratlio juasdo non aarpiius ie|}i poiie vi^ent. Jfb. if.tf }:,'9. f) 'ttivrili titrcr/uyi,
indinata atie , de flJtione fua cedereco afti. c.;S!,j2. rr 55 4 ^) cnxtvriituKti.r. Deuc. i, 44. h) fiir f:'gi,rt (eu
quanttjm pos.^^nnt )/"^">j v. l! c. 4S. 4; il Kr.jnf ff/fxa^ facitir fLam f. ifjjici/ic.47,5, ad fifieniium futanr

tfr.;tli,i

7pn D-^rbN

feqq. ai^uirfuj Ecntss di^ia fune

,

Ion.%iin

'

c.

adhus

i-ic

'

'

i''

..t,,..,-.^

luJaicum piarmiiratuciuni

{c<!

^"i^PR. '^?^V'^) ^^^'3^! p-" ruo"::v.!

niriDn "- ;v, cra,;:;::
^n^Nn yho

j^rD^^^fi^Q liDn Hb^ 1D3 Dii^i inD' Dnnia:"; '"^;:r:rr:;'t

"'
J
' t
t
>'
<t
/"
"
:
o "n^
P'
,

'

co^unis cft.
qua c.
1.

"

.j-

n^-^i; ni-^i:^ iis-in d^?:'"%s'"i

Nam
7.

-'
is.-"

Jnfcriptione,
.]u* prorhe.
tiis conf:.

j,9.fq(j.

vy

P^^jTTI

it

-'a,"

ninNb'^'*^: cb^nn

quentibus
vsq; ^d c. CJ.

."

"

iritatei'. 4. f ) ita vt

nibil quicquari. per.?

velis in-

fentifcfre

conrnnedi
Jc.

"f

adueiC-

vel etiam

t?tis.
5

patio

cf.

Interro-

?.

ewphatica

eft

ex prtririslis il-atin ;
Krgo lU i-on ilfl-e
quatrere /jn;i, imtr.uai^atcm
omnin.odain a
irwiore

pieptni
prticula, toniemlum , perfecutiones
Ac col!. v. ;. Katio

ac tlplorc

autcm illatt.-)ris ia
cocorf Hit ( quij
omces. iicn ,'nr ex>

cepio

patiuntur;
,
4. pt-T vniucid
vero qui.t^dj.ti qijaff
priuilrfi"m p< ftulaie, eentra qutatcm cfl, prar^eiiiiM
cum i^ pii non p lane
nihil ^i iuiliiia Dei
contiibueiitt. ()
quia fuHiccre pot^
v

eft

quoif

Dcus

.-e-

tuliJri {tati pto-,

mifrrit ,
ai.iniita

Kaiuthi

corum

i'hiqiie lo^,

eiif>pif h.

I.

ciiM-retcrtij plcrcs-

que perjiiurujriret,
/) fc. ?i'j^>i.i, ftd cfto
contf ntmf o

qund

tibi<^r. fiutceitr,
t

iftuiei.tul

.*

CAr XLV.',y
G~^r""T^ri--i^'{<' Cc i. 6. j. i...i ij;..i.is.ift. j.. j, tj.fiffu t
Ci^in"^!?''?^ cautfam fis itvem.babrs na-w cf ifu 2. 5 A f' in irarc. <!. >
lia cuir. ir'erii-i^"
V. I. pirj r" i^ > 5- 'c.m j ^ j; iw^r t "^
<^'". Jfiw. corf.
x
rr.
prr
A
nsr
inrie^oi.i'
f
y-^jt frq.Dif.
'r tr^rf.
1 fi.
fnui taircn ir
j,.
7-|^3'"rri
CIO"!?? '" ){
. 9 ^) V. 4.
iin iot.o'' Sp.-Miibje.i f.c fu > <^ in ir atj.. f= o. rr.iira v,./: i>. (
/f^ ji ^ci tifciiJ.
5 C*,'C^ Jtlit'. Cor. U
I

->

"

'

.i^

S. ^].

(tcfe. 3.

s^i.(wcubicj>et

j;iii,K|i)fec Af/. j.cStf;;^.

jj',

'^ipn

p" 4l<"i.

i.J.y.ie.

K-

1. fic ff.

> if.SSj

j4.

'

lEREMIAS.

:i:n

CAP. 46.

1
e.4?',ir.)

tfmjnoHiniMr

t)

tutttfiurtt c. ;

i;,

iffmn ttrrtm

1. c.

Sxin.2i

>

iif.

j.n-

w/cijj/fifi.ut

t.

antea ex tcitiim Ht.hortit

copic etut > cqui,

currut V. ?. cf. Kf.i7i

HJ

f. 8. *) E-efpon''
ad .nuxflionein v. 7.
Jrlv.^.HJK^rj^fc Ciuli

D^iDiis^iliDnla^n^iNrnpini^^^^nnn^

apud Euphrat-m V.I.

Vjj^

id autens

Ninn avni

oi^ 'i^')h Dni'?^ po ^i^sh

nte^b

turum

VI V. 7. ) vaoisCiu
pracruintfone c faftu4ngenti.cf.Ef.j7,
4.7.5

velut vnJil.

/<)

enim

ef.

V. 7

il.

c)

ftrJtai Fuc. Hipli.anomtlice. i<iCOlIevid. V. 4./)

V^. 9. )

ir/iwileNih. 1. J.
Coh.i, t.i.e. maEitao

impetu

veluc '/os furor aliquil

a(itaiec; Jcf). cnll. z
fcftirtate,

AT

)>

I;

em aut liinile
quid, ad refi-

(iendnm ho*
fii eumque ^

it

v^n^ Ptt'3 ni3j^

Djjjs? ^y^^^

8.f?.S.Ji.i)E2. t .
5.Nih. j, 9. Afri a4
Qccanuiu
Acliaticunn. vid. Bcch*r(.
rhI. l.+.c.J}. h)H'-

ir

ternninis tuil

tepellen-

dum.

G^ntes (lyfiun ,1. e.

tC4tandorum clypsorucD pericia mari'

me cclebres.

Bictxrta Seogr,
S. t, 4 c. re, ^y^tMopei
Ae^iyptioram
colpnia. Gcci. 10 , IJ.
,

Sch. t)

gentet

D"in r6iD;>:"*3
ir
.'.

.1 T

ivnn
-:

'pn'!

-1"?

"^

''

bn:3nnm
A

h'^^*
m
S

"

"

- k:

.^jyptus ia

proiima,

quam

44

jfie.

3^.15 /) 5?''

10.

onnli
baHcus

-'n:nyi;i3nTOn ji^<i? bnvp"^^

nyisD p^^> W-ip|

cf not.

aJpiratus

v.5,wi) li.ffr*.

fiMtert vtlui

|^

vndarum >m-

inr.mo eii.

vobii
habebit.
Ez. 50, 2.

pcfj.iOfi^ou.

tiofislinnum

cuentum
M)

L.I',

i<.

)cf.Enh,
10

to tciBpore

15.

movtenn boni

;a.<e$

Qua Aecy-

Mmm

HDnpD
enim

eor.fiflert

...^,

^,,.,

) Ef.

cf Dcut. }i

Notarnr ingenl

4'.
1

!(.

N,h.i,.4

11.

-1.1fib bn',^,o n^DT.iD^^n^^jy

nnrsti^-a^i:
^f2\s*3 i-^Qvt:
- -#T

p. 119. e)

(^yHiiiiv.

?*

Ae;
p)c.iJ,

Dem.

5-h. r)

Re

;4

f.,:

^drcinit

1)

cnraodis valneriSuj
ijll.c. jt,
c

J:.

i-.Kf.

n,

nminlx

"

mtii-

(5) c 5

14

?.

>)ibia.

iinomini-

r-i.n;)

f.-u

not.

c.

ij.i

,-o,Ji

Cf. Jit

8. cf.

M;cf.

cIJem -

4 qu le contem,

aw

faciet apud gen

trs.tf Ff ":, 14. )
f'i!/..,'l)r<l.<e. 14. t.

rr.i 14

fip?ra--

i-j.

<? ,

19,

cf. i'Oc. c. 3; ,;S. r. ^, iif.

fcf.^g,

':ftii.unt

t.

in lu^a

cfv.':.,'!.

If

o>(J

r.

CU-

17. Ji)

ii^.

Crat , faa proimie iTprud^otiacxius. V.-:! iiC Sch. trdxfirt ftti,: fum J am. Z4 lo.Zicb t? , l. jiaitm :evfut
decteti diujoi vt! fiti ,eo-ifiitutunfi fini \ interitui eios. Tbren i, ij, Xuti o,?8.
<. is.i) F.f. , 5 c)c. 45,1?.
Ef. i,14.c A^, j J) D:ffi-illi.Kum (.nmma, r]ciiqi.i: ^lllpfio fec actent. fi.birtel!isiunt;rc. 5yr ruii<.ruteli Phi,
,

Yatficht fic, !op. .5if!-iifrfn

tji

nerlivm

inttritut fim. Cocc. ^iHqtiid in^tnt tr

lioc

nvod Ttit"^

lrrefi<iil'!!r fiil^bit

ftiifttr io/jcj,

f S:f

Cr/ii/, 1

e/.'

in

rtixT:, ie -.jiriitt

^eiJflo.cjr^oil f^it ficft Ti!it'ioT f<c, vii. n-Dt. lof. 19,1=. ')

forthjut i.i: tnuiron derr.i tifut ie imf'

f. eicurtic, vnijc A: Trowiontoiii nome hbet. Thtt/f.i"cid p.<>Ao il Mtr.ci fort tn-mer.
^.ly. lO ^./n ir{io(x,fui?ilcft.Iemiarantibut acrommo^a Fz 1
j. in captiuiiaiequippeabdureris. ;' />/: uirix f<filiii.At!:jfii. f eaiiinat.>(onl)iu^ia per AfynJ'io rcfo'^;eii, vt v.ii. c, 4y, lA,. v-I eft aportrophead luda-cs jli^sq; extsrosin Aezypto; t qt* littbHM .tfuil fiUa.7, .>iepyfii, viZarh.2, it. It.)7rtt nfhU, ei piir.aiiis Aegypti vrb.b.; v.t^coll. not. c. 44, i.hiP' defoUtti fitt,\, comlifrt'tcijtejreliquos proccrui.Je eo Tntuenit.ltiii-t. P. I.p
teur.f) Amos <,;.) (ui iffuui mtre metliterranru vcnit
ir.t:r

ttr cf. nnt.c.J,.;.

(:,.,,/.

../).'f.not. c J.ij. C.t <,.).

duris adhucaJftrifl l.boiib-) Dirut.

rf. 4c,

viia

teueia vQt cft.vr

21, ;. cf,

Ef. z. lo. c.

tS-n^. il ejl

18, y. P. to.

Hol' i*

11.

i5i, I.))) Vi<

>i)

yitnU, quippe pingunfim v, ii. e. Jo.ii. ec

Ceirii:tio imrudit (igniScatio- e, vt

<i)fa'c'irri;<j.
vci^/iK..;,

(i)ita

Jc/,. aliiti;

t'ic tec. 770 ij) er Chaldra v. ij; ?. cf.c. 1,14. c. >, -. r) v^n iifirf in^uain
VI rf .;-!,!} Ez, -,(5
auxiliarei uiUiies , pro merceile
yr. ;i. t) >nnM/ii /;
Eriam hosesJ-qaac.\ecvp[lis taiione eicciciii.

e, 1*.

\) rharao, qui tantqs j!ij} pti

fuit ,faii.!ieft ileunJUiio (.tumititM e. zc ,;<. Ki>f. i ,14, Aii. , i i.e. ileuaSatus cuno iacenri flrepitu &.
cl:\de. Seh.it) f^tttfiri (rlabi)/i/i Dcut. i , ;o.,'Ijwct teytfsts , iSanD J- , 5. c. 14, ' quo .ommodcfuferi pct
:

erum

fi*ri f.^lct

Defre

nitari, fotie

ir.yUtor

prat

i.

j.

ZI

Ef. t ,19. E>. ;4 ,at

repia cljd-. L^for.tu

infortfn vnus in alr

; v

(i) plurimis ab hofte clit , (a) ?eliqui iu fuga pcrictuot , vel (;)<iilapri jd fum (juiiiue
Ktcreitus enim rhAraonlsaOnmodo ei.iE5ypiiis conftabac vctum aliii quo.-j-.ie natiani-

but ^Cuf^cfaxis ruthzi, tudi5 v. j, k) Ef Ji ,15. x) offrirrtnt!;!.

mnimnt ibi,fcil. in lerra nMiuiiatis fu v.i-5. if'). vrl ro ttn^ort, vt

CilUwi.t^rtfnttyrt

;t

3) W/<.j./i.-j<.it (Ichpiish V, \$.)it:fingtKtem; F.f. j, n. fecii vt plur.nr.i fortium tuorum ab hoflih-u cjrfi taderent. t\tjr.M f-^tr tliefK.n in fuga.cf. not. v. i; ) citsti viro Jrnr-erit.Trsplici modo abftrattai fnlt /Kty-

patria>ifHat.

'.11.

,.,

ilufuiire; et-

vt laberetur.

ptieacrcitus: i:am

oihftre.
fpoofio ad

II.

n n:

nen potKlt,qHit\c.f) imfuttt iflHm

riem cardeotur hofiit.m, vt no ampUns rxdere piistr.t,

>!, J'ib. 4,

tuum aMlia-

pi; vs ]e d fatie-

two

fortiuvt

'9

qucflionciti

lofiaf

I?, 29. Hihtf.

Cijon.

X'iM'?:?b

Uominus

vlclscciur
I K.t?.

19,1. >i;qui!iii

ir ra "^p^iDl
nnv^i' n^rn np'^n ^^r^

D.n^vPTis hivv -]S' 't;^y. n^ii n?

laf.

)j,ij.

ei /4-

;o.

t/tro

l)^t(fui diis
q. d. truftra erit

il3U'X

dat. cf.not. c,

A) ireSianus fc Uniinlts i^c.opiimi fagittarH A19OS 2 , IJ.

l!r.

finiti.-

maS:ludxOSa
Amtsonicas >
Moabitas
&c. adeo<iae

Ez.

cf.

3S.4.2)Zw.J.ei Africa-

ni

{;)

tiii

^^llu-ii. aci-

"
pj^nV hNSo'Tinnrii'-|:iSp
a^iiiyw
iiars
<
<
r
jv

par

fc-

n^yn niKsi "TS^iy}

T|S \>^

g) vid ibid.

}iie tt. V. 4. i)

"

ni?"Tr'^^M''?V H??
k^c^^ d^x*?*^?

f.vtbes.

ifliue

>

regec.44.o.
*. Hf) cf.
no^ c. 44 , I-

ni^fiv^^ln^^^iix^nDT''^ DDip^^nnni r\v,7V) hnii

nSnrijfT^pV^j;^^^

tii-

rrat

PluraoniHofhrn Aegy,:t^

nf( !iiale. iia n.

lo impel!en<ii.fi[

allezoria vituii delicati liucusai,

Im ulentior.ttad.J.'")?)

tiec

/i/irf, *.pi,<.r,ap.aci

arairo adfu^-ti,

Arabet

*'*

nT\f\'i':)'^ hffi iJxfy-Hnl. in mare.

if.g. io.'i4,><i,2s.ficfu,5.]r. 14 7

pefMnit.i. X

3ni

if.yT:

10.

DV,"!! cum

ita a>

^*

coll lob. ?j,.<. VlIs.

nur>-. v.

fii-

Nebucadnetire U.mu(3 (limu!..iiti. cf, m.

fpi!. ^w.gere,qao<'
;

i.io

certe. f.emin. eimol.

con<l'jdtir. s. cf

Cttlith >. f.. Mt\f\\.

& Erf

Pai-.

siTti.

19,

"iw^

CAP.

46. 47. tO 1D

in^T
ijituR Ft(l~

<) vtlnti

Cb*I<Ui Ms.
lam rjluam

iMlioi/(4) feu fcene

fafinati, otio et re-

CKrcindanct

rum OHinium

qaia ciniO
aatneto venieni.vt pe'.
veftigati neqneant.
ki

tate

noi.

Sam.

Mal. 5,

, 14.
An.<f,4.

ao.

Nam quoJ

) q. d.

tioi'-ri> iniicio, cans.-

^ax a copi*
kiomea :ha
cu
ben:

fal
ij.i

lat

ce", ^i<<i
c-i. At Sch. plertiu compara-

tionls ho< esfe

'"i

^'^f"V'^r

f.

^.
iO

-Sri n'nSK-Syi Dnvp-Sr") hyj]D-Sr] k^o jiLk

6^3 D*'nn:ii" i3a>no2nSyfn:^-)Q-Syi np^^-p
-.'-....,

L,^-,wA

*..v-s^i^'t-(S

n^"<i

n'nl

n^ir^-in

q. d.

faginato-

funtviiuli

C. +r^,

cf.

Jg

horuai quoqne BseB-

fm lecxflit

^;:::;;'

vber-

iliffluentes.

ad niaciatloReia

rii

deftiniii

^uii .."'C.
ad fuji-

X) vetxrnift

endua C. 4> , Jt- })

Nah. I , 9. \) xil"
t<,rKm

t.

17.

ig,

c.

4? , ii^. vcpereanti
fuja .abhoOibusla.
fequendi. )c. so,i7,

lO.

jC. 11.

Tjy.f^ib pin ^''SN^iJ^^innn-SNVDpS/ ,?nbr

NTn'Sx

fc

t.)

pti V. ...Jl.

yox

Aecv
Oqu:?

ferpenti' itit

i.e.

exiliserit, quia fer-

i;.

TOCxcum
iffe

vitutepresfa vl-: audeb jt hifcere ct mus-

quo nO"

Bnine lonev
ab Aegypriit
,

r^m

3 nVn^-Dij ip'3J^nDy iNTn-Sx

2$

riwnnnw

fu-

probat

Boeh. rbaleg

j-

I.;

-:

nnno j^ni

's^iy rrnx
iDi^n-^^DS n^D ntrr^*
"'1
-

,-

i-

^"

"

'

'"'

'

'

'

fitire.coU. Ef.Jj.io.

Boch. Hieroz.r.

p.

1.

Itf.

F.iiftimaueriB

vero,

elie fiiilum fer-

ftntis , propere fugientis, vbilignarios,

ingreflijs
fyluam
fecurimlijinisadmoveje, ptope latibu-

lum fuum videt,

ita

nec AegyptiiChaldxis , vrbes pagosqne

Weroilots

fuos ifeftruttum venientibus , refiftent

fed protinusfugient,
|I)S. cum ro6<,,omnibus i/iriliMS ifcunt , v

'laiarcho St
:tftotele.

nNTOi'
, I. e. ^ylm, a Men.
g.vbl , / ilfuJ idolun prveipue cultun,
|*e(T4>-j. rhiM. i.c, i.intelligit rfcA Aegyptiaj, ali Z)of .', vt 9' " Ez. ;o , itf. Btteruncr HiUtrut
rttol. c.Mtmgihin f vt iidem ^. ibid. v. i^ teddiderunt. Noir.tnatur vero hicDeaftrr,c*nquan pracipucs,
reliquis coHr^lriue conprehenfiiin i^ fifr Diosiiut ;ficat f( Phtrt noirinatur ceu Re iecypil in vniuerirun, &morreIi<jui T^tjtiieioores. Seh. l)cf.c. ^;,ij.i?. Ef.i,,!. i^) r-pir Phtraonir, in^uam ,if' eum eo/V-

Itnc IokU

.tmmenUnomen. Ai

ffhicisciiliuni. Alii

<'//(>'.

OnomaA.

etponit nntrliimm ei Vtbe Mtmfh'

S.

N/ii{wiJin<><;. cf. c. ^i, i?. />} (K

N. Nah.

;,

per hos verofallciTi prarcipue iDdncos intelliclmus ^ui cum lochanane ii Arey^tum profeftl
E. 50, j, ^, j*. j) Ef 51,9. Thren. ; r. Canftat enim, AegJ-ptiOi , pcft enerfum iJrpeiiux
Pbaldalcuns, iu^um excusfife a Cimbyfe !eiT,L,m reifium rfee fub feruitutem renocsrdos. cf Fz I9,tr.
I], Kifi potius Ht promisfio de temporibus M, T qualis in reteris <]uoque vaticinlis contra irente adnexi,
v, j, ergo m mults
\4f., 47- c. 4-4 , f:if.
ir. J7. K)Tu igitur ?('.. t\.i. $i Areyptus tanJem reftitnetur
Inuj ciiticie debcsiVc. \iSth.(ic: Tk cfro 'ic. qf oppofitio fiat ad Iudo in Areypium profertos h,n.
Elli quic!em , qui in Aciyptum abietuwt , & in rbJtooc conffi fiiin , cum rbjiaone intcribunt; fed vos
eliquiludjci ac Ifraeliix , in captiuitatfm difpet/i, ab Inierita conferuabimini. Ceceram ef. hic C. J, lo.
CAP. XlVil, i, )tfc.4'',i. .?c not c. 14, 1. y) cf. c. 15,10. Kf 14, sg. ff q.]. vbi vid.
bl,ibiden>quenotata,
aot. Fz.i5, 1?. !<'. /eph. 1, ;. Zach. 9, ^.
x) ailer,.ii!e tum , cain bellum Aepyptios inter ae borea.
nec dum quisiujm fufpicari palTet , Fhilift ab iplis illis boreaeiarilffit
monarchiam
nondum
Ie,
ilibus V. J. ( quoru^i moi faderaricontra Ne<honfm fuiuji erant ) eicciruin iri cf.Sch. <) probaKiliter Nethn c. 4< J.qui dum contra AiJyriOs mourret , lofiam occidic J R.ee. ij>9- eidem erpeiliiione C.5;*'M quoquefibi obuiam c itidem foite rchiif nrem epupnauit Alii tjmen, vt Xi^iA/. Chron. p. is ;. id fatlum rfTc
putanteaexpeditione rbaraonis, qua Hiriofolymam obfi<5;on'? foluit ler. 5,; t)Cii\tt, ex przcipuis rhiiiflxorum vibibus .;, c, 3;, 10, Actypto pioximam lof. if, ^t.dequ vid. not Xof 10. 41. vrde verofimile cft ,
eim a Nechoiieftaiin, acCirtefium ad Kuphratem itet, in rranfitu eipugBatam , vt hpc modo ter|an fibi
lutius facei-ft.Forte etiam Cara , vt lofiai, ttanfitum Ne>boni pf ^iucrit Si mulrtsta rfl ve! in eodem
tranlitu , vel in reditu , perfusfit AlTyrils ^ oecupats Syria (ic Jc/i. Ali>m la en A ab hac .^iuerfam cladrm
intendit ptfenS vaticiniam.f. fi) non Ck5;<e folum . fed omnium rhiliflioiu T/>!i'v/V/f w -r.^. (z) non ab
*. j. t) iroficepToexercitu Nebucidnrtaris inRenti
auftrali Aegypto, fe.life-i/iChaldjia venturam V. J
tr 9cc.

iiat. ifh.tf.

Dan. ;,

+,

c.

4.

it.

;, 7. i. e. pergeot
Ch^ildxi hoftes, qii*-

c.

tapon'unt feftinatione , ad deuaftandua

omuia.Al.cwCT exircittx , vtiReg. 18, 17
Din. II ,1}. e)iP- Cxm
(;)IucLj,
rr 74 , ;. feu
48.
refoloto tropo, ckts

f.ur,!,us,

,,

;itj}'umerttit tlluaflxK~

'

Ji.f)

tnRqutm

Intflligunt.

cf.

14. Ef. 10

ig. 19

4<,7 d)adrciiienUi eruot, velut aqucmafni aliruius flunii, quJe

'dicuaiuri//((iid(r(, cum fupra ,^ vlira ripas exfureunt.cf oot. e. 4,t. ) Ef. 14,51. fc. ei Si)i/oaMler. 41*,
.4. coll. v. I?. Force alludicad aqoas Euphratis.fluuii fepcentriooalit maxlmi , adquem Babel eciam fita
vititnt.

tiit.Sch.f) omnia'M>ii/<aif>g. Ff

c{. c.

;o, J8. g)

Ef

t,

))..lg.

&

2i.*DJ *3
Iir.

fic

7, 47.

fc.

c. II .

i)

Rcg.

i.

AeeypiuSi

q,d.meritoj5'/-<''*' <*'-

vrbibus vicisque aiieo referta

ii, <]:>ix

vt inftar denfacaliCU'lus fyluz inueflieali

nequeat,

Alii

fnbintelliguiit

pf r M.i.7.()8.Ti.i3.i4.ic.i.i9,ii.. *. u, ^5^' per 7?4fe< t- y.

t4.niy'3ln
ie p/a i- t.fec.-i.V./.firfr. *. 1. <3 per T!ifch*f.d.S.f.\o.u.\e. D^Mri fioe P/t < 7.S,9.io.ii*. lo. "M^ti
CAP, TLVII, , 1. Sine prcaiiro J^4iie a.
pet2vf>J.i7.i8.&ei-, per A/U. t.(.j.i.i.o.fiefu. 5.
.

peruefiigjrbitur

cnum<rofo lon. Mcce ftpx/i

itfortt.

Deut. 2j, II.

y. ij. i) cf. Ef. 4 *
g. h) fylutm tius tc,
Af fypti , i. e. vrbes ,
domosque ,
pagos
quibusilla qf. fylu
aliqua conlita fuii.
Sch. Alii exercitura

flU. ^.

d.tlec

ht-

nirum

*ui iiBBoSbile

vt

ChaU

,
,;

n:n

lEREMIAS.

r.

;. ')

i>Uuf:it

quaJis ef)

<]uo-

^um

HD

CAP. 47. 4g.

?D
fropTietiv/
qu inde eft,

< 4S.io. .VfcC

^S>Hj+. ji.
(t)

'

nipnQ

laDn^ftt^yiD VTaj^

npi;g^ S^^pp

quod non

pfjn

imodo ipfe

vn;ulis cur-

Ten<io lerium quaii-

eniium.

i^ Ef. >, i3.

ftriimn equorititt
c<ihxUo,Hm iylinf, Tc.
Mebucailnezaris. c.Sj
te. c. 50, II. ?;;) tb
Jircfitn/n c. 1, zi-

pn;

oa- libenter
mala przdl.

n;n.5 D^ir^^N jni::^ ''i^n-^j^ vJjjyjiDn

cat

f.

Na^J.

ri;<r

Er.

J.

10, 18.

5,

El".

ob tmuhum

rtttrHm

patribus

adeo

alias

y) frx rcmiiji-

cri.

ne

12.

j,

F.l'

(i)

mavuum

cf.

14.

14. c.

X'.

4.

j)

m-

D"in ^ih:

>-

''14

pp'^nT|*js:

4,

Defcribit

causfain rrmufionis
inanuum.frepjcr leirrurcm diuiiiicus tmI>rebfumpcr ^pinioiiem 4r Ait xtajiatioTiis , rgui iain itaprz-

nWnn TO-nrap^i? ^
.

'

"

^"

"

i^''

S.

f)

jnciites te ,

V.

lug^ns. vid.not.
c, 1 , *. teu.
rhiliftara

<;,
14,

48

>^yyr\ "Tirn^^s* 'iDpN^n vijjii^n 7

'o-ii^

rnv\ D^'p;n

citn-^^Ki I\'^pV^''^.5*

"^N^inSKit^^rlWnli^^^

Tlr

3,-. 11.

r)c,

XXIII. Ez.

f.

XXVII.

XXVI.

XXVIII. Sicmalum

Dtmini,
Prophec
h)
nomiiie Phl
lilbeorum finera
malo-

ftcie

rum

rhilift.i^is, indireitke

Tyriis
/c.

plius babituri funt

foclos ac adlutoret
railill.Tisercifis. ciiJ.

Amos

ai

not.
) F.f.

I ,

f ) c. J,-

p.

,
,

9.

5.

) V. 5 quiaiainantea a Pharaone cla-

Jem

pasfi

V.

cf.

I.

fueranc

etiani

not.

tf. I4.,2U. ixler. 2J,

.X)
fi. y)
El'. 10,
Vulj. lon.S: ,Syr. ii-j>padctii , prob.*nte id
Sochirit Ocoi,r.S.l. 4.

1.

Alii alitei.

c. 52.

not. Deuc. i,

15.

cf.

Koc

c*r'um , l')iillftjros
ab liis Cr^fhtor/tis Km.

". it

linicimis Cs-

^thjtii Gen. la , 14.

lisinein habuifle,
V. t. 50 ctlxiiiet
lu:iusc. +8 57- tf.
,

15,

x) viJ V.

I.

i)

txiiljef!, ixf^ittktMr.

14

n. Ef 6,

5,

Hof 4, *. r) Itideo
Vii^e. r.rapils IM.:lift.^ora
lof i; ,
;
I

quc>d maXima PhiUtUx p^rs

liec humiliiac pU3. (<)foiie

a.

Conf.

e. t,

iniGaK

de vi-

fheucf^t.

lcin.P.

,.
p. j,. ,j
Sliutu|.nicatein
ac

jettliiacijai

b>jyD^

')r?^t^"^Dt|?*nprln/p'^^^

np

"^?^?*''?^
er$a

T]'ti^rb3-]no3rr'i:

12103 "irriyDnynniDDirDi

tai

")*nnvi^^3i

MoabiEf 1; , ;,

Xer.
Ji.

48
i)

jr.

recife tt

taBdem

in

T/5Jmf( Er.i,,}f. q. ^. ratii malotun fit. t) ifUfct t,it,t. l)&J!!e, fuifflt. loF. i , i. ij. *. 7.
m) R,erpoadetCbi ipfePro^heca, Q(io -t/' &c. q, i, feJ quid compello te vt delSnai in l>hiIiDa;o(
sraflart
Nec enim potei a.'iter. n) qnitfcts.v. t, 0) Daminuttnim frxtefit tt, Mutatut perfona , qf. per
apoftfophen ad audientrs gUJiuTii Domini ipfe ercufaret, p) er) <Mi-Jijm<t' Ez. ;, 1. 5) , inquaa,
ciiwi<ii:iti. Mich.'?
9.iSam. jo,?.
CAI'. XtllX , V. I. r)e. 2; , li. c. 17 , ;. Ef. H. (^ bi vidffi not. ad v.
I.) * !'^.F2.>5, , .'eqq.Am.I, I. ?i?ph.2,9. cf. fcic V.^T, >)quiiniurias , populo fuO a MoabitiS ilJacaJ , vlturuj rft J(i't,fci cf. v. jt 1) v. 12. Ef. ij , i. Cetcrm WA acpler^que ciuicaies , qu Mo^biiis hic trlbu,

.'

nntur

<(irii6ji>'r, //iii,Z>iieii

^etr t tethmf*,

l*t\iT

Sihntaifc.

Rubeoitarum Cadicatumn:

olina

j. 54. 5^ bis veroprr Adyiiot abdui-^it, a.Mr.abicis occupat cf. not. c.49, i. Ef. Ij,
h) c. 40, ?. x)fuJeUSi e(l ,
fe vidit ab hod? xptiin erte V. Jo. munitifinibus fuis quoodam confifa y)
pr. y. t;, Num. ji ,;7.\) aliai Idcus Ahui c mnnitKt fei bicvidftur elTt: pr. vrbii >/ii^ai , qaia cOQdiuiiur cen

fuerunt.colJ.^Muii. Ji,

mm

Femioinuni

!eh. piO';uI dubio vrbem fic adp-IIatam eO"'>, quod munica valde fuerit
(.Vfublimioriioco rtt. .<) \ ctxjievnnt* tft.v. 10 59, c. jo .jit. )>. 2. i) /n ipfa 7/fr*nf enlai , dequaolim gloriabantur Moabicjc cositabunt 'r.-jiK tt/* (c. ccrram Moabiiicam V. 4. bollts mnlitm. c) c, 49 , }o. elejans
paranomifiaanomiai? vrliis Htitntn.U) vt defioai elPr geniTf, g? , 5. t) txfciTtierie c. 8 14. c. 5, 37. vel Jilebit
<<. Ad nomen iM.tJ ntn alludnur , vndecunque etiam noraen fuan vrbt fortita fueric. Seh.f) i, e, te fu..
c. 4"
^iercem infequetur. cf.c.iji , j8. c. J9,;. t. ;. j) v. 4. Zcph. i , 10. ')) . c, ?4. F-f. 15. 5- Alia in ttibu Ephralm
lof i^^.j.?. i) L'ox, inquaiu , ^</'<iiinji &c. f:u vortalit qualls editut !a vrbc aliqv.a , quaodo plane
euercitu. v. ?. .cJj. ff. t.4 , tf. c. 50, ii Ef. ^t , 19.
^. 4. if) e/joi.;,.;lamentabi!em.v. i c. 18 , . c. ji , $4,
/]f.>r>i/i vel >isini, inferiofs'. vul^us eiwj; quoniam nC bis qutiiem parcetur ab hofteci*,
J. c, 49 > 2.
Atlon
cicrrriMJ.qf.peronteir.ujmficdiclti, vr! niinortt Kegibas. Ita K.imihi Mlifchi. ef. 2ach,ij,7,
*. J.TO) pr lo-i Ef. i;,?- )icaeicimus .ylHeeiifis lithith dum fcandf tur a fiisiencibui Moabic:s,CKX<
fiorttHtliefi,! rxfcemiltrt/jcittiff.ip/iirttHm, q.d. vnum ploraiam poft ali.erum iHis erprimet. cf. c. 14,1, e;|
dffctnfM(4) lof. ->,;.Mirh. i , 4.J1) v. ^.^) iirt^>,jliM cUliarit ctx/r^flionis ; am fec Sch. />o]?> , tiQCulentoS, qui
nil clannanc rifi confrai^ionem imJiHtra/it MoabiCJ. cf. Ef.
e .Moafait. Vetba funt
15 , j.
Jtr. f. r) Fa^itt
rroph''CX.i>-ridentisKdiCi' vanaw. /)c. 51 '.. 45.) ^/f.tlM. Vrbes adloquitur Moabitacum , meconymice
proincelis: hic Feminiium. Necobflat, quod piar edit Mafc. qaia in huiusmodi wiitonymiij variac genul*
proiicf.rpe.^^ulfueric veladvrbesipfas vel ad Jncoliiearum. Ac /f/i & liimchi : i^- irunt nim vellrx m) iff.
>riric,H,)cf. c.i?, 1, vbi v.d. noc. Icafnrusforet.-Moabiiatiadeferca fueicurot
delicefcere
fi forte illic
boftemqur e(FMere posfint fic v. 18 Alii fiiyt.^ri,ir v. i^. Sed .prjrterquam s|uod fenfus eft diflicilis n-ijpi
.jiroir initferf , fed prrpetuo tiptiimm .Atnnn in S< ripiu>3( facra defcribitur, Vid. net. ad Num. jl
, 54.
* r *)Ion.;iA/"(i-iKi;Klmchi fpT. i rr pcKri in.f , coU. 1 Sam. 15 ,1. ^uippe cjuaabunJabat Mo*bi
j iX'??. ;, 4, Ac Svr. 3r Valj. In mmnltionibus tuii

Sic J(tfchi

Himchi. Add.

rro 3t^>^ hab.

m.]i

sniHci ; fed & fec.

A/i>. condoleauaoi^

com-

np

p3"n^y;;5D3 mn^pn nSrp*3:nni3.?v r\\:yj, irpf n n

& SiiUniii; Sch.

dum nulloi hi atn*

optat.

cf Efaiz

niiferatioueat

direc^e

prs<licitur

qui e
lou.

tfui mijftts tt

D:nnp ni^^^^ih^onni^ia^']? pi
n^nn niyfKinnni
^J^l^^^^JJJ^tt^niijitrna 35^
7y\^'in

fenbfit, vtilli refiAi

oon pa^fit.cf Sdi.

'.

H'^ XLVIIL

D^tpDH

ler.

rS.g)HeM

lehoxi.

^jy^lX ^l^!!

Deuc.

2;.

I. cf.

gltilie,
:

, i.e.

connv'1'nacione;
tf ,

N^nis-nrnin^V
'
'.n''>f

10,

i^liiu. c.

ejKo
Ttf^exerunt, iiti protlnus fugerunt c. 4.1? >
oniisn& Aliis, qui
5.
j;.

&c.

nVjn^^J???/!?

^"^'?^^?^n'?(?V^nnp-]inTr':>N

7. Iu(i. 4., IJ.

it^,

n)

mines puaiat

nnxpD^n^r^^pfi-nvynpnnj^-^^nfyTn^

eft cKi--

bellicis.

/J'/"f

iSam.
5.

qui

fed et

iamDomtnut
non vlcroho-

/)

'nCV
__
,

&
_

Sn

are.i.ficfu.j.

'.'. ^.i.tic-yT-:
*?.*.
i.tic-yT-: fc.
fc.pj^jnSrj
)
ni3J.

'.

rU'Mni

'.

.J.ntr Usf. imfr,

*':

2.

'O^.n

CAf. XtVlII,
-.
"Mtrn Cae0;,

I.

*,

I.

SiaepramiHoffa

.-II.
ij. iy.i.ii.<icfc. *.

tlum Imp.Ta-

np

WD r\%2 bhh

i:"iaD

vli'rr*u. 11,
14.

Num.

cf.

t<yi)

i)c. 49.

j-"

T,v:

JT -

I-

^.

..

yiJ^nilN^mtpinin^npN^^onl^y

i^-in

jjj.

T)n^t:|^^^

quoddaoa
viir,im,

ij

"DK;pN5 Dpr^^n |i*7

nbj

nV inn

lii

I.

.yi

13

Stli.

Si>^"]t^;

n'5 j)tyrTu^KDi:;ig3p dnid e^i

ivsii

<v.

H
"iD
16

nunquam

rllpailus,

fcqyitur

nufin.ititio/liin;

'%'^i<] i:n^f< Dn.l3^

iicNn'T|N

nop

DnoDp^-x

1. .\lil

vnra
IT^

in3!2i
I-

t-

n^^y'
T>

nnyiD^JiD
T JVT-:
T

n-iit^incn'?^*^ "^^n
'*
k

|T T,

"l-

-TN-Dinp:-! nif^r^^nm^Ti^OTDNjni^D^^m

nnno

^i^vD^^p-^Di^iTii-iNp

inyTNi^'?::^^?^^

cct intettlutn

mitates fenfe-

ip ''iiy^

'8
.

bNVj iTjr-^3 ?i3n-n3 n3iJ>^ ^<b^*D bty'"* 11326

C.i.nr.

ikc.

.jitij

afl,

9.^)Z>.t(oho-

nes:coll.

V. to.)/.!-

eum tam

TKii.tio, i.e.

ficite

non

elfe, qtiafi

dedii.retis ipti alai

vt

Sdi. Ita eti.^t vrte-

apud

res

Kj/ntijis/rn.

fn-., liciiur

quicquid

in homjiae

.lut

a:ii-

maiibus pcnduluin
cft ic eminens , j eni^
CKi(j?a?MNum.i;,q8.
Kz. 8,;- -

n^r

quonlam

i:tncinr.i.s

&

/. h.l.

vinu, juiu eivnovare in altu^ uansfunilitiir, aniimt or?orfiio faporen^ fH'jm /(/clt. 9) /</ j?, i* piluititcm V. 7. e.IJi Iif. M'</jtt/ &i-. ^ ercgeucum , vt i S.m. i->, 40. rj mutatuf ejl c 2,11, q.u.^nfjuam ferma eft "n^, 1- l- <"iKr fndiu cf Ef. li, . VetbieHici imperf^sia farpJus permutant fuos fipnificatus.
Kefoluio tropp fitnificiur florens Reipubl. ftitnj, malotum captiuitxtis expors.
t.lf. t)mAgnu ya'p4j ia.td-r/ite' (;) Ef. )?,I4. inopct jofos hoftes. cf. c. +'?, jj. nrij tt^ct iffumcomtntiffirikus f. m^t^yiis jia^fiim
fif (i) incrtptiuittem. V. II. t) trjiniaiuxt. v.ii. Csn. 42, 55. iedit ki allegorixiri. a^ i^ /j^^enf emsm c. ij,u.
Ef. :o, i + Thr. 4, 1. ic) frn;eni!o i:sfiiiref*dent. v\i rot. c. if, 14.. Pf. J, 3.
V^ 15. > J v. 55. cf. c. 2, j<r. E(. 20,
a ftiperfti5, 5; ) V, ". ijuando <!ef rehcntiet ipfo ficlo, quim vxni (ir in ipfo coHocat huciisque fiducia. ) i. e.
tioIovituU Bjthelicicultu. if 1 8.ee.i2, 29. 50. Hof io,. o) cuicjiOnJiin coiifitiebinr. cf c 2, j'
y. 14. c)
Intenogatiq emphatica, vanitAtem 5lori4iion!SCOir2uer.s. iic. c i, !i. E.'". :j,i:. rf ) ^J^^emadmoJum v. 1;. coa.
fiileutiam jnidolo -CA<io/i')o, fic i.im eiiam accttfit i*!; pu-Iefacit cotifiJentiam in fe if^^fo. .Sd). t; luJ. 10,44.
<. I). /) C n timcn iiein.flii:flut fit , ve), .itij.vi A)utliii>:t', v, 10. q. ^. ipfe eueMtus .locebit,
4<. 2 5.ira. II, I*.
tjti..m v.iiiafaerit gloriatio vcftra ; fit^iiif^cm i'aftiit/itifc '^.Itnlj tVc. quotl nunq.iat r;tap fururuir. ertet , fi adeo
5t ; -vrt^j <* .tAfctniit Jcuiftjtor^col!. v. lij. at Gufl'ct. p. 01.
fortesefletis, vt gloriamisi y. 14. |) (^ltUm
.

fuivum retlai:^*'. ita tf. l:i.J. 30, 40. yorte niinjs <Ii3icult;^tis haberet, fi
fcu CDucrematus /<. aul flatui poiret !;'ecans antithelis ad fcquens liennm itiuerkfs
/tfctniit 't'ivrLei C'/xt miinitJS, tutum f- Iiric fore opioatus

vrbcseittt Aiifcexdcrtcnl, incenrlioin

vcrtcretur;

cf.

tr ''ly.ncitiU. liA-

bcUicas cats-

rU.^)trinif-

^HM

Ceu. J4,17.q d.Cerhoc futuiiil

tiiiime

celerrimie aufugeicii

vt
li-

/)

17.21.

itf.

IJ,

yr.

<

qualis

ita K^ii/trhi. cf. le:.?;

(.'.:/4.q. d.

Hab.

11.

rg *
<Sc
v. ii.feqq.

iyt.

fempcr

efi

-,

u.ilia. c 47,;_.

coli.
lof.

capriuitatem
in tettis exitJ-

>,J.

d-)

biia'v parieni etac

qs.

/"^jijr

iMmchi

fs

Nah

i.

t) i'lunities

l^:tt.f.u, ap-ais
vero;

cf.

Ma.bitarum

quod

nuienir;

ris

v-

iltljit.fn: i.t -j/ttie *tc.

fuper fxcibiis

,0.

vl-

cxcidiunr..

uiuei-r.ile

lon.i'* j'r)iAf,

fuis

la '.07if<Jr. Erit

12. ct.

j. f) i.-~jr!is

Ttr,

T/vT

9.

Kf. j>, tf. Ai>J

deoque
huqc vsque
dicm
4

Sed i\ifn. refcit

ad Hortp/ii>n v. j. \)
Reg. II,-.
) V. II. cf. Kf. 4*.
V. ij. 4<S.

iJiClii

(4) Pf- 75.

Zeph.t,

j.

'^py^yj pi?vT} ni^^i

) ,

coofcr-

viQ.lo
'

V^ '^'^i^

rFtO'!^.!^!*"^??^

4, 27. lob,;,
ig. 0) fuilittt

fuij, a

MoIfiael

27.

10, 1$, 17. lof.

II.

bios.^queac

i) tti/iin fk,

alia-jue i;cntes V. J<^.

Ji,;.' C.51, 7.
Oeui. 7, 2 c.

>.

nD^n n^c-o^ ^;niT^iK;n

& iav/hiltnt ftnf ndfccnJit

fctri(teYeii\.A. DcuMJidtt*! cji jiioiii>t^!t'ii

dtfccJere ab hoflibus cn-tf/;'/"''*' '^c

I"^ lUuaret obfeiuati fi?j.';'ti;'ijquoJ Msabiticaterra montofa fuerit, aelcoiiuc vrbes eius fcre in locis altioribtis fita: /)) C.J2, 7. ij ii m.tcintiine/K, vt macl.ircntur. t.
Tir.tf;. i) cxitin! c.4,2i. c 49,8. ;) cf.
Ef i;,ii.
50,2-. Ef. ?4,. 7. i) c. 4<S, ig.c ;i,5 -. c. 50,34.
Tintum erit Mf^.tbiexiiium, vi maJ^. 17. b) Lotiiihr/ite ernK. c. r;, ?. Iob.l,ii. q, fl.
7j) ^f. Iof.ii,i9.
jnituJinf fua vicinos omnes ad cominircr-itionem meiito mouere debeat. ji ) i. e quibus f.unillarius noti
liiciuiit Moabitx, amici. lob. 42,11. /j) Qt-emcio: Ob(lupefccntium,q <3. quam improuifo, ..^ quam horriblliter
c 9, i3. Tijr. I, I. r) v, 4, Ef 14,19. r} fs. 19, tr. i:. 14. Iiacuitu- ro.koris ,i. e. fcept-^ni fcu regiium illuij adeo v.ili<lum. t) iiirgt ( regnyin, lutus iiifig::^ yir^is ktx Ccei'tri4ni) ormnient!, adco fplendiitum &pulcruin. cf.
fedc i/t fiti. ie
Hum. 12,-17. E2-;9>S.
V' iX. k) in qu.i velut Kcgina in throno confetlifti. Ef. 4?, i. ^)
qup non tantum a cibo, fcd & omnipotu ablUnerur; Ion.?,7. Siiif a. inopterea facit
Iii^u accipimus,
mentiouem, qtjia optimit a'iuls abundabat Dilion, coll. Ef.i;, 9. Schm. y) iial/it.tiyix & /i/;'.<, vt C, 4*, ij. \)
> V. 12. Ef. i>, J. <) idcm qui ^iijl/iturm ft eliiiHum
ifotitxm^ ttfcCTtdet ciiam iScc. v, g.
e;'f ief}iiji>i inile

I'f.

iyMi h.

etiam fin3;.a<l
pifcium

1J9, y.

nns

Taliruaidas.

nauerim

modo
cuui

Fjiiflialit{uc.,

lonamiie

'Cij.

loUtiis.

rad. XVi^i
/tuth.ndo

/})

prius ell; *
RaJ n3^3. Thr. 4 .
i;. pofterius a fi V*Hsc diwetadiceSjfono
Afeiifu adfine;, eleganter COnftruuntur^
qualcqiiid vld r 42,
txiliit :

ic.

i(

fimui allu-^itur

ad Nooien I''V, q.
d.non fru(lradixi,//u

Vi><it.ninda5 ef-

fe,

quoniam omni-

no

ttet, vt derepenteenterra fua co^a;'/i', vrlut Inae

lur

Muoi/ijfet.

i ) r. 4rt,

19

c. ji, 29.

t) Deut.i-..
f.J-ff. Sub pan.i mlc^iitioajs iEiur.!;is
/f.iti.

hor,ibQS,vtopus fibi
a Dotnino conaniffum, iu Moibiris lideliter

& piarcife ei-

fcquantur, nec patanripfis. /)

fihh
ficfu.

17.

B"-.

*l^-*73)
,

itai.i.

i^N' ^ *

^JCri.

< ^LVfJJ per .VcfM

.t

y.i,.

J^. 15.

5.

''S"'"

CDN3
Cc

^'.'1

P'"''

fe.;.

K3^K-

?.

at

perr

n!D""{^, <icpcr h'e

n^lJ^J
.

nD"'J< "C

P^illt/l
U. Ll
1.1
P.ifilit4 10.

pofcu
te. %.

*]'N P"
P^''
*TN

.V/.

iwii

i^-- iS.

J.

Ui;"' rro C8 hab.

Dan.

27.

*<>
' 14. 10.
'^* i.
-Vk
1. 6. 9. i.
''
'*;
fr.tT.
lim' ^Uh.it.
f^'
'T
7'Uk.lt.
vtrlque liiufrrJbunt
Cvitatates
it Crieainles
a Thren. i, i. -t

*^.
*. 14.
i4-

1. 1.

tf.

iPar. ie,i<i.
lon. adrlit contiA eg,

ij. >::);"

'

ne

Moibiticen,

ttm

fc.

;.7)

in fr/iudulenti/i

fr.udiUenter ,i-'
rnaue, qf. facum faicient .'^tiiid netoi. e.

TTjn

lEREMIAS. CAP.

^^

48-

;^:^,^at;::;::-byininp-^j;i:iirpn'n'^y]^i?^n'5-^yi s^nn;p

^^.

lon. ^JttucitefK^er 101 !.

milct jUnt t'

brit. c(. c. ?r,

7- 5-

V-

lon.
csstr.t
fojfulum Pti,

-dk
Ui> --7^7^:
' J

a.l povy.rp:!
;a:s vel
fpcdtus

'.a-'^

::';

niio

:::t;:i:;:::".":;ppn
Sum.

Moabi-ltlos
., lua.

tj. Kl. >.

fupcr

zr,

/) V.

.;.

n1^'DX\
pni^^.
rv-i
.J'
.<tt

irij

JV

.r

-r

..'V'^.

Jecr'ta.

i^

jtj
Jtj

-:

"

'"

H_^^_
h

D'e";':r;.^.;'D'Si?DnTOT]'ntt^^-ii
|'-

.) All Iu.ia lor.

u. f)
<ju;r

Num.

/MEf.

.j)Iof.t?,i8.
j^. i:.

r)

i;

-.

3;,

.V)

tz.

+.

B""-""7
cl.

loC
Alia"^'/'a^
1"^'^ '

rj.

.)Mo.ibiti

laumxa

>s;

'

p"'

Cen.3<r,?5.i

ar.

:.Iia

'.'
'' '"
l*j
,
"'
nih iaeo forte vt^que rcgioni a cri
co.i-

fiiuis vtt.r.sqsc tu

'''''

.^

matir ^ii^]^.r"^,'r
""y""
L.
*"'""

"
3.

FC
j

f^V''.S< robur'. Meta"phora a faeOils, qu.5c

Cocc.

ijLtet

meotantis

tr.i*,'!.

f)

weM.i.ici.! /i'-,

coll.F.r.

ii<> 9.

i^^jj^^ Scltm.

10"-

"'"

quia pa.

Ef.i*,

'

ii.

y.

'"^-

M.

inquam,
V.

ii e.

32

verbafua magno cum

ib.a.

i"

Jf. ;.. j) v.

^'<'' I^'^'r<>

i.

f.iftu

10.

iSam.

laeft

,?c

iier, il .lla, aeuaftaberis. /) lof. .;> it. ot) o

) prtptvines iv.*lf)
f"Sie>"' coU, Ef, 15,

c j, .0.
cum

i, e.

ii-a

cf. ..or. c.

ppulum Dei

co^ntra

+7,

r;.

Kf.

.,-, '..

b)

Ef.

laftnt... ibia.

i.:, 7.

) ,5f>/.?t

quo laczerem, fiebo etiam te Ac.

"_/:/ Sihnf
i. e, o
Sibma vitlbus na^ue qtionaam, ac vites tuar, nebiles.

fimili deru,

ciues tat,

not,

8.

(cbur

in cornibusefi.Deut.
33,17.

Do-

><f'.>''us. cf. Ef. 33,

aecus

ft

leuti ac

*.,..>:.

>'

&

'= .^""1 /^" vtcusitan., cfficienXi

rum

^'p-hd^in nry:

nD2t;>.in

t:

^UxJoC,

tur

fc.

n. -,

&

f)

tIir

t:...!,...^
.*i''.<

&

-^5^^
,

k)-vt

'

-i

,c,

J'^?","
v.8.c)fcz

^_
="W,

..

'

bitut,quodm

i-l

^'^'
i,-jH.

D.an. S.rr. Pf.

Mccn. lof. IJ, tr.

not.Nuno.?2,38.
2, 2.

>i

gaificamt ftil,
feipfcm V. 4r.

b.inr. i

^
~

molemffimo corporij itiotu

euM ingeiiti
rcfc.) inftir ebrirum, rjuanJo
compIoJunt
(,i, vifCTA effufurl eirent, euomunt Vimim, manus etiam contor.iuent
V.27 lob. il, 4. ) f^i^ /pr^. TJ
j^i^^j /)i a,,i,/o(4) Er.t9,i+. rrou, 2,.t. "r) T-f/cW/Hi/^
Re.iliationcm
nor.u.
vt
27.
v. 7.
luaJthabuit,
v
^.
If-aelisac
j^
He
exitto
,^,^ hucusquecachinnum
,, ,j ^y.unn eni>n &c. JO ieriiicu'.m fuit tiki (o Mo.ib ) ?/>.!(/.' aacoviue hinc paenziii (v.t.. ) iure talio-'^-^ ^^^_.^_.'|.,.
a.
dam
&c.
vclut
qu<tnio,
iu?n.
Gen.
q.
fur
in
i33,9intcritu:n
ifr^.cU.
^^^^ ^^^,,,; ^^j,., f^
q)
intcrro.it;t.e, niw i/fr &c. q. li ti^chi furanai Weiin/jfBfMf, iu.u peccarorum fi.oium f.ctn.is luit. .lut
J.<.
nst.
c.z,
I011.
et,m
vid.
t^men non
^
.j^.^^^;^;, (.j,^^,y5/f(^,^,,c,^():jj habuiaesaeriaen.f.ilfraclem. /)
exft.int c.^i.jc t) ?ot;t tciji/K/n cap.te rno, luaibriofe ^e ipfo',^,., ,,^ ^j ,jtie,t,erl>.i tti^ <lc
iU<.i bcutut
T..e>>4 cr,?o
t., .j-< ..jter/a-;!
et,
fttj_{if> tripuaians. ...>,.<. rf. +4. i^-. .4t Vuls, Pro/tc.JC.iS. K) Q^ar non folam iu metu pr^ter
"/'"w 'l'-'^''"' E'''0' f''"'".' <;>'"" '" ''"'f- Ef.i4.Jo.
^p.^,.|j (-,.<] cttra quoque metutn in pctr.-irum fcopnlii, i auernis, ac vallibus refiaent, coll, Canr. i, i^. Fz.t,
^^ ii;apua Homerm , ^.:ii>i;ey ctlxmt,:!-,'! pe,req^.cUtur,!U nntem cum vrgerem,; in f,.epu!i ctuerrKm ft
i,^ces fitelirtfl in fumiCl,iux:t i & apua Paeti'', c^ilis fpelunca fubiro commota tolumha, Cui iofiiat,
^,^, 'Batb^rt. Hieroz. p. Il.p.i-. x) ^ax miifiot (?) 0.22,25, Ez. jr, .<. y) i extremittlihm, UteriUt.
^^
re^ione
orifi.ii
ponunt
niaum
fc-a ..^ .ilierum latus orificlihinc
air."(fte
e
,
CoIumben!mnon
rSim !^,+.
Hinc qui peiiflereoues flniunt, cellularum fcnenras non in earum medio, fe^ in latcre facici
^^j ^^^^_
latere for.imintsfpatium niai collocanJl fiippetat. C/JVt. 5^5. \) ^^^^^^^ ^p_,,,;jj|^j^yjgi. gjj,,j,J5 ^^ ^ijtf
^^ ^ ,r:f,cii, per quoa in fpduncam vel foflam l.isrcrti.s paret. Iof.to,ig. 22 2-7. ,-f. D.n..?.iS. ti) foue* (*)
dltiam
calum!>.iru fui, i^ defcenHit, ac montur in imt fouetc.
t 2?- i)
^ ^^ ^ ^^^^ ^_^ ^ j^^^ ^^^ reliarjuit
i) viA. not.
Hr. fo
Vcih.^Tyi\xmiiiTi,;i, coU. v.-^^^

^ j,,|gj.^'

r.

a) v.^i. Kz
Betn p-t'nH.

alibi

j)

i'
.,_!_!.

'..

c.,j,. Ez,it,i7. viael!ret(vt

viH. v.i?.

<5.i+-

25, 9.

r'

^^

'(

'
L
i:iv>f;si

'*

i5. 4.

vhl. not. V.

cf.Num.

:jT

'>-^--'

cu,n.m^...

-,.,

ij.

ti.

.-

,t

r;,

"
"

''

Ichou.i)

^^

c=jn^

1:95:^1

:13^ D"^i ini:i

',t-.i

-r <-:

na

"

'

a?i;i3

^np-i''':!?^

'

'

'

^^in-n:
r

nN';^i

dnid ^a^; r^p?

it

->

snnDynin^-avS*3
"^

I-

it-fos

-ni:nn 13 rinni 'no"o

^^^ri;

^p.

2.

1.

10.

lon. reinum. f) li.

3..11. rf.5-,i-.Ion.

,.

TV "iW

i.&Mx/Erjf. 6c fa.j.
:^..>.,.rro n^Ii")* 'crlb. ^naii^Vcu nota
^!'. lo.^S?^
'
'
(iec. InJ.raf f,tfo.col.7. Keliqiii omlttunt.
~ ^WI
)>. 21. Tro
Vfikt i?. I7.i8. ij. ?ci*'r.
tsr printipueiMfm- Ita cum
S-.tj. a>n">ip"7^T p''^ J'-'*^ t z i7.tg,& Ber, " S
liab."7{Jl2.co..tr .V,/r.^ i/fpr, aJ Ez .0, :.
ei f..ni.
-: Vr. jg. H.IVD cum OJ.J. i. IT.
/f4ri4- <'. ix. ."
)>. 2<S.
Ointi''? f.'f i.'J.ficfe. ).(>.. .V../ Jfv aa . 2o,i.

.2)

ipf-m, o hoftes, prjecr W,./'>"f'

*<<

i7a... 5.':-

''V

*'"'

IS*?

f>b-

133^

uriiig.e 9

fic

'fu.iaccxm

t. >,

imff. h.I.e<-

utftft htuit

leik,

terum JJ^J
liis eft ilimi-

i Ef.ig,

wHtre.tufferyt;

vt fupra c.
xg,x. hic ve-

ro&I.

c.fpcc.

J-|t r,--:

34 -11;

f,-r

TiamnpytQ

..jv

m^n

-,;-.

-^

n"?

,<-T

/T

I- r)

*'tut ftrtili
Ot. lOf.

n^n ni^n

fim^-N'?

J,

';)'/r,1 tarcnU t) non m/c<-

mJtre, iinJf-

A
Tlu

xufferre\ex
Syr. coof.

Syr. Verf. hic

in N. T.

&

Aft.

14-

II.

f/' "

35

)
Cor. :,
incifwi fum
ciuo de riiu
I?.

not.

eV.
tf'.

-7y

''

'

';

1*

.,

j"

non n^yp

vn^^N-p.TDppi

<

rtT

"ti-f:-'f;
](r.;+. i)

c.

37

47,5. -) C.4,
J. C. 6,16.
Tt. 53.

Wkt'?^ \3

rai!j ntrrn^n'. (D"9j7

HeibtnU, qui continuai 'Vjque itd EftAUt

fuper qua etiam cla-

npn; D^^^ns

mant, tanquam ieindrque

uaftata,
f orro vsque a<l la-

t-

f)

^ir, de qui*

bus

i;.

haz &c.

nor.

vi<<.

C.19,

Vam.

Intel-

quz noa

fic

Sch/. >)

;i, ;.

Ef. i;, 4.

Ef. 154. )*'' V.

^)

Jxguntur vero
illa,

/nJe

,lcuaftatae

tUniore

c. itf,

c. 41, ;.

N.eiM,

poAerun

nin-DN: nxio^

39

dumdeu^ftiquidem e-

tx

rant,

mox

men

ta-

deua-

jjivj fnci

flanJa, ita ve

luftushic

fit

folum

noa

alia-

fuper

mm,

fed

et-

41

immi-

lam

fuarum
vrbium d-

nenci

J. c. 11,

t.

43 3|i^v ^];^^?'

1)

D3n

"-yp

hnt ijrip mn'nin^ -ipK

ipbn

44 pn3n"'7N ^5^

'390 D-in

^Unaut

feu totuj
in planiflum
rufus, cf. c.
i
1)
<5, is.
f ao &c. c. a>,
.H. Hof. 8, !

T SVq-

.>T

ell,

npyp^jn

nn D^Dinpp

/,r

,-.

IV

eft

culto

ftitiofo, vt V.7. fed fi-

ali-

quz

JJeum ai
taniarri tram contra
Mo^ibins prouocaintcr.ilias

verit.

e}

offvrenteyn

holocauftum ia cilft,
cf..Iii: !<, II.

'

nlT-cNi 3^id
.

T-

"^v^ :nin';D^?i

r\sQb2i<h)
pDrsDnnn'?^
jt
j"
T T

abolea^lo

Moabiiarum fuperinul explica-io

ml

Moabus

Comminano

<te

Cuius cauiTc,

rnivp Pft< 2^2 n-^nr} dio 'b^ip

ns] nriD^^ ^na
'^'n.jn nin^-^y '-) bpb

"i!;:c*:i

& Ef. 15

Sch>n.

vsii^ts^nQi

ni3: 2J n;nf r^trlni rni^i^pnj' ni^^pn^ripSj

42 3^Jio

vaftarione.cf.

nifi

3xi-Vk

35.

.^*

.^

,T

Dn"ipp n^p

no ^<rT i:'N'^3

jiaif
:.....
I

.jt

DK10

Cf. ai
-.;*. /)
hunc verfum, <luJE
Ef.
notauimus
ij, 5,

tihi.xrum,

^)

a/ir

(5)

Ef. 5, 12.

bres

fc citbarar tre-

mutum

fonum

duni. Sihm

Ef.

e-

i;, J.

nhnndxntU,

i )

&

i-tr-

')

tremuluiA
coriiismotum cxpri*
liit,ficut tibi* Jutu-

jtrepit

( t

viJ. not. r.i. 2. )

tinUrunt; aiii, tiuUte igimr. cf. v. lo. .v) iitrtit eettilctm
1^.59. /) cf. not.v. r7.
quam.vel ,jinOT,quas
vt fugeret. C.49, 8. 24. c. 4<,j. .y; &-]fudcfAl^ut ejt.vtv.t;. r^) viJ. v. 2rt. 17. ) 4 in ctnfteiiniicinem c.iy, 17. fnrxuis bi Moabus;
Scihi-etptout finitijnas gentes vei atKicashabuerii vel inimicas: itacafuseius saudioerit aliis, alils couftcr- cll.pf.s Pron 1(i'{J
^. 40. i) itl cft ctlerrime. viil. "Ot.c. 4, 1;. iSam. i,ij. Thren.^.ij. Hab. 1,3. &coBf. poflNomencoiiftranaiioni.cf Schm.
E2.17, ;. c) AilucUiit (4) c. 49, 22. fc. Nebucadnezar. 4) qf eipanfis .iliis preperabii xd MnAbum, lob. ;<;, auir, vt rf. itf. |.
>!'. 41. c) pr. vrbij, coil. v. 2+. Am.2,
IS. vel, trfindcttlM ( i e. copias / ) fu^^sr y/cAliu>n, ler. -<9, 12.
Hof. t.i. cf. Ff. i;,7.
. iileo iuHgimrverbo finsulari. /) &" mcium voaquaque at Syr. ^ KJMichio eft pr. vrbis.
c. jo, 4<5. A>
tift.(Vi.v7!,t e.pc^)

fnrtuaentU c.4y,J2. ff. iPa.;;, 12. Conuenii Nomen CD^Tlf Jtlercj fAriurientti Hf ii, ;.
y^. 42. i)
i.i Tn dcjlnatejje fofulm, fc. in l<.eD.publ. ordinitus. cf. v.2. 4) vid not. v. iff.
J^. +;./) Am. ,-,19. Thr. ;,4.7.
vbi vide notaia.
?{'. 44.
m) c. 1;, 12.C. co, 17.
JC 4!. ) i. e. i //cjioBc, quim fibi exiftimabaat vmbram fore ab xftupericuh &ho<)>s; Sch. cf. v. 2. ;4. iSc Pf.yi,!. 0) conjliterunt <.Vc. requiein
a fugar fellitudinecapcaiuri ; fed fruftra ijuin i^nu &c. At 5cb. iiacoiinctbt : <^ui in vm/ira ^c. eotcntur
etinminiefugerelki. f) Gujlet. Add. f. .,^1, fugicnict ile tit ccjjcnt huicre robur ; ficut v 42. n fofulo, eft, iia
vt cejjet ejje foff-lut. adJe v. 2. At Sch ex uiriliu-i fuis ( quanium poiruotj erunt incie fu^ieniei, cf. c 4, f q)
Senfus ^iahoftescapiem etiam Hcsbonem,<Scinde qf. ignisexituri funt&c. adeoque fiet iterum, quoJ olini fj.<Dam narrai veiut hiftoria Num. ii, 27-30. vntle h*c & confequcncia v, 4. depromta fuut. Schm,
Eft parodia propheiica: qualis etiam totum hoc eft ontra Moabitxs vaticinium in relpeillu d Kf. i;, itf.
r) xb inter Sihonem, ex Hcsbone ipfis Moabitis, quibus
adcmerat, ma\inie exiiiofum Nuni. 21, 25. &c.
M(buca<lnezar cum exerciiu (uo depingitur hic Moabitis, velut rediuiuus Sihon, ignesfl.mmasque fpirans.
Syr. ex vrie Sihoitit. t) Avgulum , feu txtrtmitttem cafitii
lcu. ij, 27. Syr. mijlncem; coaf. ibid.
AiEf. 24,

17. ij.

riit.

cnallagr i.'ijmc-

Siusul.
ri rl. pro
qaaispoft Nom.

collecUua frequens.
PioftccA reti~
iyftium,
oux ofit

loii.

qntu dii<iuifiuera>tt,ii'

cm

&

lcu.

II, ;.

t.

J4.

n^iJ^SlJ^

i>f'^.

fc

. 9-

n ni'e-

Mtf Erjf.
conira Aa/ 2.

fic fe.

____^___
fec.

V</. im^. ad

^__
c. i:,

,-.

r,

19, 24. Alii

1)4

/..t-

velji wwi t'1'ite.

Moab>tarura clt cliiitium, vt
Kf.

----___.

'

>'

c.

<

c.

47,

9.

n,i. ti. 7.<8.>n-

Ji'.io luCkusrauilK.

^.^

^^1 ^^^-_^

1^^

^^^

ji.juV' ."(xlU." letuot

per r/cre i.it. II. ij.iff.

i;;/^r. ad c. 50, <;.
iw;f r. Ag^ h. 1.
"^JI^IJ vifell-i per
2. j. &
.Scinmarg.
in m.Uf. II.
11. fec. ;>/../.,
prar.-.iirnnt voculam 'i)J'/i, ^ooira A//.
MAfErf,
y. ;7. B'^;-)-'?^
V.
Ct^")"'^^ pr.CUm
cum
y. ;ij. p|73
#-.59.
lC>-i
M</:
y-.;ij.
>//:
F-rffr)!r.
K/i 1^3
f/f" 1.2 *
Plnii''? f'"
n'?^
lV)!)
iS- p'1nti''?
//
fe.
%.fec.Mtfinfr. adc.10,7. rlJ. fupra v, .
-.41. nti'Sll3 lia losunt OrifjiM/f/,fed 1{i')/-i3 ftrjkal. ,T,T cu CMi S-t,(eQ. >fiif.itg.
t-t^. D'jn 0>M/fiia* aiibum k. Jejunt.
fltnt.

t,->^-

-*7y

y^.?.

n7j'D

"f!eti.s.
Dl^SnD
DwnnD ^'ew

i.lo.

<5tiiarg.
arg.tf.j,.
y.j.

<.\:

,,

lEREMIAS.

cAi.

48. 49.

toD

nD
(iquehxesil-

SchmU,

li eft,
i.

e.quicuni lamul-

tri-

Intelli^e

bus

cis-Ior-

Am.i.i. a;-

Janicas. ab-

^ui tan-.uoo fa^ebant quonJm ?lo-

duiAis translordanicis fu-

toii.

fljepitum.

tianiio

ad

petdUes,

quasccupra*

toll. El" I7.1*.

)
tr.

7-

I.im.Ji,i9 )' S'5.

,.

c.xj.
)^.47.
4j,;v. K.efte 'C"'<^* '' '" /""'

fc!

X.
zimos

viticioium
implebltar i
^iekiu StciJM. C(. ddicrm>n.

ho:

Biiks

-'j3

n^T'?^

'^ni^i^n

piomiflione

^(Vt""

ie

d^n3 p^b n;iii

%e. Elitmitu

'

c.

*"

ius heredica<
tis

i:ix3n'r):3inrbg-^^n?nn^

?, }>

cou-

fanguineos
pertinuiflee

feii

fucce-

deadl in ab-

./immonicit v. *.

nn3

iju* fplritualiter ffc.

inttoleinN. T. intel-

dudorum

&

n3nN*3

li^enix.\)i.e.ftopa;oU
Je
|,heti

Maabi

at

Deo

luJicio

terras.

Ergo

n^^Vn^Vbs^D o ni"ii;i3 'n^EDpVnnj niiDD

iufto

decfetis.

Id. V 1.
CAP. XtW,

)
eontr*
t.

Vitlcininm
flios .Atnmon, lothi
poAeros Gen. 19. 58JfraeUtarBno a q"inihil
bus tannfn

-]pDj; nr

D^pDri ''>*7nnn;nD rvin^, vni^i

vjni^

l*'^

santDeui.

i, i

'^ue)

Ifraelitii.2:

quam

ladaicz, euerSonein
iaprobe gaudio Ez,
ac probris
J5, j, .

&c.

cun

legitimushe-

ali-

quibus ex

'j^A'^'^^.

^*pP

noa

fuppt-

ilitibus

-]^3>3D-S3p nlKDV^nlT

bubusi.^

tri-

itilUi

Ifraelis. Schm.
:'

9. cf. iSi. II, > ieqler. 4, (4. &-- 'e^^Il ac H.ripub tiiB

vit

potfiii

o-

Bini UO infcnfisflinos hofts n. s;. %

tium/iCi^t./iM-

res elfe

^uidqua^

q.J.

c)

coacra

Omae ius ;ea-

3^'SKfD*nni^i

ij^^fsppVs Hl^j ^".^

:

d)

^^ri"!^]'^

niT-oxi [iDr '^3 nw-nf<

l9"n3nD3nTrfj<nniN3:f niT -ips riD Dm^?

o\i?Dnvr nn^JJ
iJTDi^niipniD/iDn^^

qC hcrediaJ

larlo iure

ipfos

perti-

tterec,

maoitamen

fefta

iniuria v. X.
lud. II, x{. rr.

$.
*3. ij. e)
7(ex
torum

?;.ZeFb. >.l.
profequentes ; n3t:^'^"
Cileadem feu Gadiv. J. Am.i,i?. vbl cf not. AHas Mtlhm t Reg ti,}. t
Sed probabiUuJli::3i/4^", Deaftst Ammonltarum
r<?gionem
tarum
Hic dicitur hercdltajfe, ( inquit Schm. ) quia cultus eius in teriam iniroduftus eft.
lech V. 7.
quam, nefcio q-io
*'^- * lCtieltx fpuli<f le!>o,.ii paffim.^) qnodiprum
f
ojm/w
f/o/>
c.
43.
Moabitafic
.^>nmonicx.
repetunrliru" iuic, f) i. e.
V. i /)) -ecrcpolim A tegiam Ammonitarutn
fnrtitatum eHi. notiuimus .^d c.48. i.
oiim lepht* a Moabids quoque
iain
irttnnliim
JeuxfUlionit, h. e. ica deuaftabicur, vt ex tuina
in
.'. i^. Am. 1,14. 4)
c i2,z#.i7. ')
iSam II
teiipoi'^'US poftuliruperfuturum fit.Lf Deut.ii7. Iot".2,I. l ) fxceenilcMUr.c.st, i2 ">) irhereihitbiciMrudera
pr-^ter
nihil
VCrart, lud. 11. IJ.
Obid v 17. forte fub Maccabaris, foll. not. v lo. ai.t fec. t{imchi, ^bxrb. Schm temfatt Melfi*.
quan.Ho.
vbi
feqq. nunc
Moabiiicaquidem c.4S,i.4,-. fed piopter vicitiiiaccm Ammonitic;r .yli peticulo proxin-a;
trans-lordanicat tri fi.-. ) vrb^
^rnentm ia duas dluifam partes, nuafi vrbfs. ita vt altera pars
nili malis. Htshonem p.-r inerflueotem
bms ab Aflyriis deAmmoaitiruni.altcriMo.^bitari-.mfortefuerit. 0) vid. V t. f) c. 4, 8. c. rt. K. c. 4!! 57. cj) dij'curftte.:Hnhp.
portata;, per nefas
villarum pagorunoquc, mireriai vcAram dcpiorantes. Nah. j, 17.*) yid.
1. lob, I, 7. t) interm^cetks
r.
I
>
;.
BCC fine imnnani iu (
Eft enim occupjtio o&ieiflionis, qC nemo
)^ +. ") ie. truftra gloriaris.
T. I t) A.ri. 1, 15. ef ler. 4S.7.
Xf.aelita crndehiaaufuri;sfitAtnmonitas,inpIanii?tniOnc;biiscIaurahabitantes, omnibusrjuc referto therauris, aggredi. cf c. 9.
tc, occupantes h. I.
'nimt/dUis .lU.ranguinecOofollorum.roII. Ft. 11,57. c. ;y,i. fltsrtveto Scilladit.&Am. I, I?. rro- 21. X) cf.t.ii.ij.^) p"'
cunturii'quibusa!iq;idfluit, vtF:c 5, 8 &c. \) o filia<tf>'/, refiaaariac, 51,51. deaia fe iper fe^uens Ef.57 ,
pier hxc & al>a iufle
atr/i diciiur inrflatio ic ad patrem fuum, pium Lochum ) c. 42,7. 4) dicsndo : ^>*(!(tc.cf. c.
i7,FortTeiiam
ipts par deuafta{quod tu quideai fruftraglotiarisfierinonpolTe v. 4.) &c. d) i.e. hoftes paT^. 5. '^) /.^*^;"', T/fvc?;/it
tionis dccernitur.tli- It ij.
0,iponitur iecuritati A ptjtfid.'ntijt Ammonicaruln v. 4- e) i. e. vndiquaque, vcnulia ex
nerfotemporc infii- vo.em ti.iiiiicnfluros.
tuorumpattiimmunisfis./) & <J/rp//c?;;ii inftar difperfi eregisc. jo, 17,^) aatt/f, i. e qua patet,
genda.perChald^os lermir.oru.n
ipri non deliberario.fe.i ror< obtukrit ijaod indiciui eftfugar prxapitis & maximar conftcrnifub Nebucadnezarc &Tuan vim
f<i.<',/<'f/cti exterra fua Ef. i5, J. c. 11, 14, ij. i. e. non habebit vagam, qui
tionis. cf Am. 4,5. /;) Kf. 1?, i f.
ler. Jj, 11. y. c. i-"
ie.oI)i?r.
V. 7. ')c. i?,2i. it Ef. 21. Ir. vbi vid. not. it.
difperlioue
^.<^.k) v 5<>.t.4<, 47.
iifum" )c
j. *. per Arabcs Kt.
Obadcoti^niL^iiMii.i, ?. 4. J >) vrbe autprouiiicia Edomitica v. to. qnie
I, u
y.y- if, II. '? c. 3,-, 2. Am.
c
Ji,').
15, 4. & ipfjS lud.jtf,
fic
11.
Geti
it.J. 54. acponiiur fynecJochice
uepotc,
nominat,
pro toc
K.aui
xum rcliquias fub procul liuSioaTemane,
V. S.y. Tiia i"colrei'Jalis f.\ijleui.elaudem matimeftbiarrogabant, coll. Baruch }, 11.
M^ccabzis Zeph.1,9. lHLim..,coll.6bad.
elus.^)
h/"///
.Sc
num cowfwt"'*//, /</> /xfl<f/!.
KjI.(ii Pr. i;.|, i Alii
BlKf. J>.it o).tbintctl-geMtiLuf. Rad.
lofeph. A. I.
coll.
f-% f^Fi-gitcetiO. Nullum enim vobii onfiIi.tin autauxilium fupereft. v.30 c.^g, <.ImPa- N.ph.(i) Am.i<,4.
lib. it.c. II. iJ
imperat h. 1 fe.l quid f .turum fit prx-dir it.it/;. Offrtitr fo/ad fugam c. 48,59 Imperat. in Hoph.
pcritiiiusno
.inia
vaii
funt
rallela
qdi rariiUmum, vt n^ltJTT! Fz ji.i;). cum Imperatiuum :.iias nullum habeat ; K: Sch. pet eoallageB petSr. 11, ;).feqq.c. i> ,
fon^: csTfwrritrKwf/?. fri/.irwf .\c. in rr.:eriio. 1) frofy.nilate vt^ frofundttbun: federe,i.e. quXrice locaproX. feqq. Am. 1, I).
in quibus pollitis ab hofte tuti eHe,.Sclatitare. Jcft. v. 5. ..f. Er?, tf.
Zeph. 1, t. f.ic. t) funJa, fpluni.as. foueas&c.
ferio
Interro^acio
adfimaatu : Vtiqtte
).
f
C3{JJ per K*J'^* t .
CAP. XLIX, V.} nTlli'"*^ *"'' <??">'+"'"''<: fu. 5.
au (uot Xfcacli ? V*
**" marj.*, g.CK.t^f.i. A BtjB- 6 if. l._ AUi ger Sih* finaple*.
*
?
**<'tf ''*> '
t*'
Kx.

II.

jo.

')

'

p^

^rnDJ

"

,;

,,

w inw

CAP. 49.

I)pr. vrbit Fdonnici*

ifiacar i qul
prr fuif ln-

LX

lii. 1;

raquo

13.

Ioc
ftmulpatct ,
ThemKtt f< OtJ^n du.

telli^untur.
I.

osextreaiios fuiire I-

t) l}ffitti-

dumzzcerminos A-

cf. hf. 37

Hrti

JHxn

; i,

quintum

e.

tem nonoiti-

'"inDDn ^'p^^^nWN^ n^PN '^iV rj^^iV^njry' m'i<]

autcraiit

nec

'

fie.

li (>otefl

vt

D^DirpV^?'^^^; n"3n

njri^ *^DiS'

'

'

hd-^d

modo

domas
magno diui-

'3
'i?

nnt^^n nnK^ \3 r\hT^

tiarunt adparxtu ttietii

14

hzieniia lH
V. g.hx:: Ert

quUfM
tibi

ita

fed

ve-

neriot

ri

nibll

N^ji^nrjnv^sn: DnNsnDnr-i^a r]>nn^ jbji

1},

25 . ?. A ruifus alis
tt. 17, IT. c. :K, i{.
qt;am Sach, Cco?r.

hb

4.C.

in llc-

<?.

^D"^>^

p->6^>*Vbii^^

n^^i iDy ^3 noW") cinf^

fie>

n^niDQ

tihocposlit,

lloOcn.io, 7.djdtaia
putjt. v) tsitiu-n iu.

ftefopetKfauipolle.
rok decietum. v. 31.
c.48,t*. X) tnrrut,

inquim qua viftn,

bt

iiifitm. t.

tgo ifft nuinba JfC. ) itnniULo E/iKnm > i. e. liumxoi v. S- cf. ObaJ. v. K. f)Jetiii!vel Jttignm Ff i< , j. e. ,
8.{) c. ij, 14. io qulbuilacitacc conatur Ef. 4;, 3. /))i!'' iccKltittCc, effcno [ottyit. at. lon. vt Ji-vtllest fieuKltdrt, tutnennoitpBsJlMt. Siceflct rrt. idqae <fc cooatu inteilieendum. ij vnde liiKnJl^liiixr.r. 4fi , rj. 10. 4) E-

rt ,

n.

9.y)3i. Conii.
tio fubiadicat , idu)ir

mjram quod.'i coimparationistertiO tmiicm fore vel (1)

fiuK temporc
Hcmi:r, vci
?>'<,

nn:ni :nin';DN*|r|nniNDjt'pfiJp'T/^D'n^^^^

*7

(iirci: Ji.^!
fitya.Mtii

7]ni<

f-

clCDC vindenaiatorrs <3c

quouaodo

mn-'D

nr^^Dina^trDn y^pon W3]^:DV?]'Kfii?

quidquaa
rrliquum

nKQ '-n^vp?;/ 'n3,nD'4'':c:Dbi/ni^^hS r\y^_f}n

inohbaSiMi n%iN'3i topnnni^^Di^a^Tvi
njn;

cm

vt 4ivi

> /'.ii/^rRheei, fi-

-3nfn;-DN7 Jnrif ;

ij

x'>m,it

fic.

11

toiemarlt Perfici ad
Orlencem collocati

nodle

ti/tum ttfpa^nt.pra-fer-

Oldnnt,
AbraSatMllllo Cen.

S.

vna tn:um'

2; ,
DtcliinilK

vi.dc

IJ.

tf
;

ne

fitut

Arabizler.

lia

i-

pfiilat tftti.
Jrt , -. Vt (1-

(j)

vinJo.

CpiSusquidcm

rtfert, (r<i abfuribu c,.ij>nd Ita

Cf.cum
C.nr.

ON

.
9. Inicrrngatio
vcrofubff^rjcni innuit fiu?dflilum;e
quandjm in vtraque

coi(.aiatioiie

disfl-

Nimi-

milituHjneif).

rum

vindcmidtoies
y(iii nowiine adpcilauit , pergit eiuldem populi iodiuidua /
V)nd,-B>r-..it vincS,
intciligcnspromifcue omnes , qui vlla raiionc 2<< idun zo$ vcrcioent & fcd itj vt altqi>a$
te.
in reeione ipfornm habitaot. l) er-vicixDniHi. v.ig. m) // -t/t otaiif/> weit/; amplim
rf. sy
?{', 11.
14.
linquantracemaiie.
ac proindr apud ic , nc tua
) 7f'/i7r J^xf-W^i IkOi, ie eum populutt. , qui pairem in terris nnii habcc
ncs ifuret ica rrpi.
partimtyrjQnidc(cf. rf. 137, 7. Oiia<l. v. 13 fcqq.)^*/'Jt< cft. Ab iUis igitur manum aliftine ncti eos adla-ntdomum vtfal.
Subioditiriii iraque iimul ciulVa Idui.aorum exitit. 0) quos Igo viKificiljo.fecui ac tei non
flitere, vti adhjc ("ccifti.
omne aufetu opinarii .!< cupis. Tf. 11,50. ^i)tjf viJ-^.tslx.i! , quas tu maritis fuis orballi , aut pro dtfitiis fahem Labct, rant
fed tJntu ,
intellige populum Dei .V tf. c. 51 , ?. 11) qusi foj^er ^Ki conf.iiKt , fecuriistemac patrociniam fi:o teit-pore a
quntum fufficit pro
Boe acccptuii. }. pcf f. Fem. formc ^^^^pn^ liji-n 7. ;C'. u. r)';"''^".' mok vs juijfeu qui tect m (ompjrati
Vna vicf veruiK j.
minusdrbcbaoi j quam tu , bibert csliccm ira- mcZiquippe iiui t.^fcri populu Bicusc.a;, 2<). i)c. 2;, i?. diiBia-z.cum ab
ho) rxnr .joj//*fr. pefliaim nebulo , qufpiz omnibui ptenam prom.cricus es. S<h. cf, j Tar Jg , Ji. ) fttnt
ilibus viiiclemlabiii' litniim txaiUs ? ittMxiO vcto no>i ^c.c.ts , ly. x)omninc iiiiis , fiuevelis, 6ue nolis. c.25. 18. 15. ns. cf.
tur vcl epil,biiur,
Obad. v.i#.
c. 14 , 9. c. jo , 3. c.
8.
T^. 13. >) vid. not. c. Jt j J. & tf. Cen. 11 , ifi. Ef. 4? ,13- sO t. 19
nihil q.j.dqi.jm re44, ir. .1) V. 11. EC^f, I. cf. not. Ii. 43 IJ- 4) f liei ti<ci irinorcs , qua Botfrz ttictropoli tanquam 6Hz linquctnr; coir.y. lo,
cccnfentur. c) c. ? , 9.
)C- H- '') c'- Obad. v.i. t;V- ie^ttxs. ibid. A' .H'. 18 , 1. /) iain / /// eft, fc, ad
5;)
interrogatiue t
(Sic ?) fc. fco>/r; V. 13. vel /(/"' totam V. 17
iifer.dui
V. ij. />)Obad.v. 2. cf. Am. 7, 1. 5. ./.
noy./nrilUiuriiifint,
Efn ipud K.i""!!' ropulus Idumzorum non adeo wai;nuS, tetraue iK^orum non adnrodum fpatiofa fuic. coll. Obad v. V at
q.d. ac proir.de cauirim quidem tntopcrete cff"crendi noo habcbas. Forcc etiam (ic lefpifcret ad prKcerl- Jifc.ita: Sme
vaflatO'
tasldumzorum cladcs, de quibus cC not. Bi". 11, 11. i) cf. Rci. 14 ,1'?. t) conientiiftt,: n iniiT hominu, rei tui -vcnttiri
fint
Obad. V. !. 2. Jcd /v''/''c''i > .Jc'). aliique accipiunt pro Futuro ^^.tiHum ( niiiimamf,!. iitn n Nc. fc. vbi gen- vt -jiftAetnijior,,,
n>
ccioncrate loauocaucro v. 14.
y. i^. l) TttvibilitM tun , quam tibi ima^in.iharis(0 cf. : Rc;!.i>. 13. rniinqurnt rticitriMii.
Ef.Ji, 4. hoc cft fce.VuIg.r)o^li< i,vti hoc ipfoincifopf r aJpofitionem^t^^ j"J} de larctur. w) c. 7,9.
eMr;/ii:rtanqi,.-./.
Ccn.3, 13 >)/'(/I*, inquam corJw ii. i.fam. t7,8. o)bihinr.tc:)i i /oipara^opiOum hit & in fe.j. '^'5^1. rr ( vtioi.je
modo
tanquam quar c> co ipfo oriunda erac quia tam alie venturi funt
Si-ntil his cpitbttlsinnuituT raufrxfupcrbiai Fdnmi
) f,rhabltabaiit. icb. f) in fijjiiru (3) Ob>d. v ;. Cant. i , 14 i. e. iu iitis ac pizrupii pctrii. Mon ola n. erac dcnt 'iitKjjniijnft,.
Idumaeorum recio vnde iV k oni yriv voobaiur. 5 Wc/'?'(''i. cf not. t. 40 , 10. r) cf. ? Rcg. ly, 55. Hab. 2 , *'n jnexplcbiiem
,
9 t)cjuA>yiMi4 txnltitrti inj}jr rijuiU Ohii.v 4. l'f I59 . g. quz nidum fiiiim in iliiifiinii \ inacc^ifis iron- qui nihil tibi rtiaia
x)v.i). relirquect.
tium falli$iiSponic. Aik, <i , 2. 3. 1) aii/N/iriMMm. Num. 14 11. )Obad.v 4, Am.jiii,
Ttr. 17.
) luJ. j,
e.i8. < c.'i9, g.>)cf^noc. c. 19 , g, ii.e.se, ij.
2. Kr. i7 ..j. Mi..a.7,
i. cf. fupr c.S,
v.i)

odem tropo

quo populum Idutnzuai

/rxfrtf ic x^rVsaoi EOiHii^amioarc

^.

itj,i,/rr,.co!l.
Evjf.

*
#.

8.
,0.

>3 per ?.i klc.

13 rrr Msc.
{{S,

tm^T.

i.

5.

i.

14

1.

J.

)C.

i.

2^

fec. M/". iir^.'

n. *. 9. Tlfs'!;
Ci" K'> *ip3. ' ' ^

21.

HpJ

}f.

16.

pto

^HN

''>.

</i/.fl. 22.

Tilaf.J.rff.

nnN

'

!ic

fe.

1.

j.

(et.

'j/

..

2.

& Obad

V. 15. nnX" per i-lt'f fc^. 1

A >o "g * > coutta 4/.

v.s.fc.furando. Aui cft miviur.

fTmonis

pio,.rii

Improprii
fJC. ttk,

in,

&
y.

r fi.iin
tr

lEREMIAS

cn
t ftsun-

vt ne putei,
frunra
fore
honis cona

fHhocrp,ni>n!iC.

tilj^vire tib;

!\:3D^i n4:i;i
tKf. illii:

im

nisnpp

czinp

npiDp

is

fuppcretc ad

quArraJnso-

{tn ,
i\im

fe rr>

m^^H

llabuic

In rubuerbnnc Sodom:r \c, ita qu0*

que 9? htbiuhit i-

ampJliiJ&c.

CAP. 49. t3D

ny;^ix-jD |n*K nir'-?^

ji;n;n jwjip

rcftilenrium

npi;!

c. 50,44.

".

C.50,

N-

^^-j-

&c. *)

<iaistfl

p.i.

44.

/)

? c. 45,9.
coniicet ^i-

lncm

hi, feu

centcftxkitKr

ontrn me in
ludiciOi

quod
i,r,..

tt. H<i'. it

*.iy. 4)
rf. ii

J.

C.

^^"in rspj^pHri rwvi^^^}

50,44.

.cofcenJet

hoftts.fc. Nebucaci-

nemorofim

;.:;

^^^^^

alicubl

t;

ac diibio ptocul e.
latiortm ) iQrii^ni^ ,

tDm

::

/;

-^v,,-

n^N

TT\^y2

me
25

},

Zach

t^not.Ier.

nDnNi HDnnb'i3
nr^^nW"'^
:-W^
t
'^"l
m
pij-jsn nns^i
Sdt ^cp D|j.f n nJNfi cdq 4

1:1:^ ^i^}i>
|T
l
AoT

ii,

5.C.

verotTOplcevocat Rabylo.
50, 44, lia

"^

-^

j-

fiete

dijS

J';

't

nrpDrr
ir
: .

dotKltqulfe forcem
inuii;lum iaClxc.
tt^iorutauetinn,

w/mW

ccr.Ji-

rr. 7<T,

fespt.

S. rrou. 17,4.
J^.to. ) Ef.

f.

V. 7.

t)

htnt

tot

m^VD

Oppa-

caram nt

14, 14.

nnrnK CD^fini
n^iif npnnn dot
jtt
|TA^.:r
T-;i-

niiB!, ex (;ua NcbuCiiacx:ct vencucus

rar. t) Scb. i'i cfuIxm fortie fc. pafloril, h. e. tcrrain E-

Sam.

*^4)

17, s}.

Inffat Icr.tr,. 9)
^ pnc{tatem re^aftr ouei c. s,4f. cf.Zach.??, t.
jflw, Jebilei
po^iilus meu,eolI. Kz.is.i^. Hyrcanus enim Siaionis Maccabrl filius, Iiluirxim occitpauit j lcfrph.
A,uiq. I. liJs. ,j. c. ,7. Alii ^^rw intclligutrt boftium miUtis. coll Icr.i4,^ rroponitur vero fub fcbe.
mat rara<{oxi qaale Apoc. *, itf, 17.) mira rerum cataftrophe, qua faturum, vt ludI, mifete qunn-

eana

&

fc.

prrumontibus <ct-

ntin aliit e^
pti5
iuifm

,Jt-..

/r

ti,

flanci,

nere

leo.-.!b'ji Ii!llrapf:r-

co!I.

eIi:<^to

vclut
lconi
gregei infe.

quar faruis beftii ac

bshsc,

b.

::;f: /J b.
(nvclitfcmihi, vel honi a

vea iudiclo

tut

vc,

f;tcerc

tlecrcui,

r^t^J
nSp
nKnn n^^i^^^t^^b^n^n
p!T
"
j.--:r
b ^
^^^1:3:1
n^m
ni^^r*?!;
37 tt: at:t
xinn- ra---^
4- an^J V

^tt:

rlpam,

(intc!."ii;;

n>i|^p

VD:2'tJ>"i5'i

eUticne

<;''

nezjf.

p^n

^r^hv \y^'-HTO^ \K^n n^i?v DOTD^ NiTDN

o-

...*..*

dswdiueratl, inIdmBiiid ipfum ftatuant, qaod pasfl

mi5 vldcbatur, ab i!lis euerfum fe iri, quoi tanquatn

ftntem h. I.
i:ClK.'iti, qualls etat Idjmara v. i*.
eoll. Nurr.24. II. '^
l'cu

la-.r)

Jc!i.:fi.thit

ades ,u;

(Nam.

Ji, ?o.)

Dominm fMfcr

iliii

cf. v.i. rri<}o<on cnim Iduoue hucuique tcin<e*,fcrant adflireranf

abillis fuerant.
ir.ifer^is

:;ia-.lP3nC7n

i^firam C.IJ,

J. b. e. faeict, vt

vibesipforum

V- zi, s)
dcicpcnietl, hoftibui vjftiada;, v.;lut in cH)ita liitireatorum rBaot. C. ?=. 4:velut eic loco .itto, viide grauior cft Uj'fu, rutanc nonnulli, refpil ad id, quod Edcmctx
f r-io iTiontibus habitatini ; cf v. ,'!.
inquit
fpc^^^aii
^aguitndo
timtuetlam,
re;ni
At Schm. Potpft
h.l. boftiJ aHfceot,'*. x) xfud vrl inmtrixlcaius
rurus. /) <}. i. me- E^-inntKi. cf. kx. ii^, is. c.ji.i*. t) t.g.i^. n) CUmor exifict, c. 4, ?.
alicubi
<!icfint!s
eius
atMTgebat,
coll.
mentitlio,
vt currere .J*, (r:,Ari vulgo vocant ) quod ib IduaiJra noo procil abcra-, iwo
ix.r^. 9, i;:.
t.ii. y) Sch;r.. jta conoeftit: (^odque h<fenut pracdi<ttuK, breue poft temptisimi. e.
fxcir.n i^fmn.
velut vno nnomento plcbitui: nam ecce &c. cf. not. c.48,40. 5^) i^ aduoUbit fc. hoftis (4) Deut. I(>, 49. n) ibit?. cf. Ef. g, g,
jf I}. d) cf c.if.ii^. F.f.i7,i. ( ibi<ieie,,-ioc not. de hiftoria vr.
faciam, vt cirrat. b) vict.v.ij. t) vid.not. c. 4S,4i.
Veibunti drmmina- biit'i tfgni D,mafceai) fcq^ Am.i, J. feqq. Ceteruin moiropolis h. 1. Includit fimal tocum regnam :
hlnr
Chnmtth
.^r^ii,
Sc
tinq'iam ptarcipu* poft Damafcun vjbes quoque nominaatur. e) c, 15, j. c. J,
tluiint a yjl
vl
>*->"tn' 11. /) .AMiothixi Cec. alio Efiph.inia, coll. not. Num.Ju, X. Ef. 11, 11. l) <r .Arxdm. vt cum aliis not.
ny^J*!??
tm itx. 1,^, s. rro-a. * *.=S >S, !4' Trem.tiraCn h Hin. ad h.l. per ^rfxi iion intellifunt ./Iradum, infulam nr,aris Phirnicil,
Arnan fuhfirgimn. h) fc.
It, 19. Alii
commo- {'.i Syii* partrna fupra re(;nuiM Chimitap,
totum traiflum, monti Tauro
fcte v>elx(itj6i> Ra- de aJuentu hsftiono c, II. 1 !t.rg. rj, 7, i) irtipiefitlli funt , metu esanimati funt. Ei. !>, ij. k) in vmti,
tttpii*
foUcitudit
fcylonium huneni, iiguote pco m,trii ucctlie, Aradiis
rhtrnicibus.
/)
(6) lof. 11,14. Er.^.t*.
cetcrisiue
toU Kf. Si,4..j)cc- rrou.,1,1}. oppof. trtnr^niUitiu. >n) tninquiUum ejfe naif fotefi, quafi hocnuricio non aliter ac ingentl ali
.

c.f.tt C6,u:,i,

liocrefpe>itu dicliur

leri fuj:a

tttrrere i-

ffum ( Edotnum)
itmdefuier i^f^

fc.

^, 4. ol

c.

impetu

cicrrere

f*ci.im ho(lei> fuj/et

Iduiaarani. Cen. 4t,

li

cennpeftate agiiarctur,

cf. Ef.

fc. manus fuat, vcl

adfugam proiinus conaerra

.14. ) T^tmift

j7,io.

pauore conft;rnata, vt nec refiftere

metonymia vrbis nro incelis eius. f) iiertit

i.e. eanto

flic efi,

ccu caula
;o, 44.al.ce.

leri

quo vcoco

[0-

JJumXa
fua;

i!ic

c^ic

aufa, fed
fc.

fe

ipfam

temiffnfnfuctic. e,

auc facicm fuam, vel tergum.

c. 48,
y tremonem ( i) Ailfrchendit, pro trennr adfreheitdit ipfum cf. c. S, n. c. 50, 4?. Videtor oppofitia
ficri ad arma. q. d. oon arma, Cci horrorem apprrhcndit. S. Rd.
Chald. t3t-*1 ctmmotur fuit, contrtmuit; conf. firn Hof. ,?, i. \ Chald. & 5yr.
vcitur h. I. ) iremor ,
a R.,d. flHT
( Q"0 ^r.
tre:ii, lontren-.utt. r) ciiot dohribw parturiinti* Ef, S, 7. Stmilem vfum praciiiii 1 conf.
1.11,4. &e. )

};

7)

NnTlT

ittri^uitenm. EI, Ii.J. Pf. 48, 7.

14, fc) clelut Pf. J,,

t. vel iuueaii, ler.
15, g. <]uctn i>/ CI-

iurfXX deinflandx)
f'fi'i."c.>s. ?.i e,
iam clegi alii^uem
a{ vrgeta xtate

&

nimofum)

qui devaft^ibit l<iuaim ,

*.re.

nD&nOD

" Sfitium
5-

vobijqaidemaahuc C^wfc
fed mihi iieutiquam ''
iBcoguiiaiB. i'jN<i>,

JC.
j. <^.
J''/"-

u. Tro

9. ftc.

*V-

"'" G-'"'' T-'.. J.lJ.

*. 19. >JTV^ Ori'</M fctibniit ^JnW*.
U.prJcmittunt i. tf. 9.10 12. 19. 0. it.ii 15. Qlt^M
N*7 fic pet Me^ct i. 1. St 6c fe.
i.t. <S. 9. 10. jc. n. 11. fic fe. 5.
H^lp hb.
ji.
j(>.
cnm
;-j1,T|

MAf.irff:

C^lp
.f

I4.

"

nrUSH

* per K""aseb.

j.j.ii,

Cc

fu. j.

teiret >\Chit,k

LtTv';

^-i

npnbm 'tj^jN-SDi nTDrn:}

27

u^N
'"

poj;

ii.ibiia-

re..or.,reu
Ar.i,.e. it
Vt
.-.Lnerali

..

n.-cili.

L'

<(-..

"

"

"

-r

L'

^.-

,-

'

v..:

''''

'''^1

iv,

"^

"'

.-j.

:q

*''"''

.^

/"

v'

hotribilitc-r.'

At

""'"

'""

'

'*

^^

'

>

'^

''

"-'"o-.

') "'"("'^'ur,

f-.:am

-s-:

;'

>

verb.. toei f,-

f.

'"

T,

[-f";"- '^'-

^.

''"

'f

n, 4'

e.

MKh.4,

-,...,. .)aKe..o
.5. J( .j.d. .,uw

w*^^ Dn^^r^to-)
on^T3-'7:n
tv^ - "
Tr^CDn^'?^

AjT

='|t:

-r

:d

^iNnpi Dn':?
*

c. 4. }i

tf.ij.X.

pb
n^iTO
t
J-^^
^nvm
:nW3V
nin^
i:dn*3 ^^innDV^ *itT
t
-:
Jt
-
j-

."^"^bT.

quoda-Ceda

roueo.c-

5
^

p,.pulu,oue

laEH

P QD''?^

):

,.^,,
^>.iinU
^

^-r

t'::"^'.::?;.
7.

f ;

; :

ib..:;:

fic

ila.'

.(,1.

':"''" ..^.^"^"'''V

..

w^ddi

^f^-r

J-.^

'Tjj^.y
V _-..q

Dni^-?3

|:

qul Dimfc,

i^lJTlv

<"

"^

'^'

'

nT?? "^i^^t)

cz)J^> di^^^-^*':'

i"""

q^^i7

''[

''

;-

nm^-nnn
n^n
-'"=
'

r^

mgv

ni^^jni^' n^S^" ^rt

^n^jni
,

vt

pifcUJ ficitlus perraatare polTent. Scehltatu.n home velut pro/) Aribura pr.tc:p;ja: opet eiAnt ttjgei pecuJum
for*;, ttgenrfis tintori- j ^f 54, i. Hab, j.7. o) fcf. s,

priBm hinc indepti Iud.8, n.ipur. i.f, 14. cf. Cant. r^.
&cameliv.3i Strabol.b. ir:. ?)fc. hoftcs. j iri;,

t!f zi/.7.'iatfB.ii.jK.ji' to;<fr eai ( i. c. coii. linii.Tdo

4. f) fc. iccent.ccaftrue
i. iiLieDt e<i ) /irTnic.ie, }.
rf.^:,. ij] f-'.'g^ninl,fi>giii.c.$o,^.jS. Im^eiatiHi propheti, i j.ro Fj.uti. v) vid. uut.
:

<ii'i!i. cf.

V.a. sjcC.nat.v.iit! vld. v. ig. ) fc. eiitiouiiii v so. x c. ;>, ly. c. ^S. 2._>) fc. ir kU.n. ibla. & ti. 5k, 10.
MJ^. Ji. %) ^Jfitndite v. 14. Verba ntii confultantis NebucadnezariS v Jo. fr.l ipfi.js Dti. ciJi.ur enlm
Siim UhoMX. cf. V J. Ifmperar.ui fij.iticantjDeum prouidentia ainr.iti.bili it omnia gubeth Jturuai, Vc
fir.r.
bsnet.paiiticit rail<iiib..S vciut manJato diaino indufti, adfccniiant. ) tmn^uiitin,
imuFz. }, 41.
iob.itf.it. c.2i,j}. i) cf Iu4. jj,i. Cz.^g.it. t) vrijM mii, iias ruIKs hab -t ; ftJ cifj);jc<;;/;e)i>! line inUris Ez, jg.ii.Dent ?, .;. d, fchstriM Djut, 51, 11. vel filittriefefAtAti: h<liii.i,it, quisquC a.):i>i fu^^tnprofunda i>ace& fecuritjtf ; focc. noa colledl, fea in fuis quiiquc aoibui Dci.t.5;,2S. ci>l.. 1 Rei;. ; $. vel
fcfiT.\ti'n a rcliqnitgrntibui, nulU habentescum iliis fcedcra aut coi.uiiei-cii Num.2;,v. coll. Itid. -a,t.
*. 31. f) cf. not. V. J.;. /) iitntiUio proiicicndo verfuf ttr.ntm iitniHm f-.j ptiram ir,undi, aon aliter. ar
fcumentum ccintra vcntum ia area fparel folet v. i"^. (z. 5, u. 2.^1 Vult,..]Ki fitnt attonp in ^.omum. Sic feie
lix. tVlOo. V.d.not. C. , 2r.c. 2:,!5. At" .f. vt iat nifiitj; f. extev miniti in Bmne.r ^nn^hrfi. It f. Detit
31, t<. h) fAriUiu feu (..terikM eim,'.c. popuii Arabum & Hiifor, iR.ei!.T,4. ) caUmitMtm ifforiim, v. g.
. iS, 17 lob.21, 17.
*.j,. It) v.}o.22./) c.10,22. c.si,?-. m) feu in dei^ajlntione?/!. c.^^f.ia, .>) v. iS.
J4. o)tf ot. c. 14, I ^) v. jc.c.jj,!,-. Ef.22.. z. 31, 24. /i/^wjio*, !ied;s vi .na. ; quod ooaicn Ii:nts aiiquanrlo fumtnm vifif.,SaIi9U0t pro,iinclas, Cirfaianam, Mli'.biticaiii, GabUnaun, ipfamque Sunanam
:

'*

,..,7. i...V..,.4.
;>

'"-',"'
''r

/-

^''^-

^^"

ci^ui'!'"

5FE:::S
t

r,. vel

in qdibiiS habitabant Arabes

^"

s., ;,.;;

,. ,>.<

on

,r'"'''^
^' "*-

n3
y^rnb)
0'h
IT
i-r
1:

ntJ^N^i^ tDTi;'-5i< ^j-n^n -p^Di^^b^j^

Cen.2s.rt.
J^. J9. <)

n^ym Dn^^r^nt^ni ni^

n^^^ts^ tzj-^n rm:>^^m nn^nvnin^-DK:; t.T

D^pirii;
.,.-1..,,:.
^tt:
.t^:|t:
o^-r,
,r
.:
fl*'

^L

Srl^
tiahltarent

.''f:''-^''-

34

jr.

...

icp

-r-

hs.rsi,e.

hci. B.-

t>l..,..i^

i':?];

^iD^nin 'p'^^^
Dn^iippjiDniji!^
'?^^9
fiDni
d^
OTipo
DnV^Vr^^^
t/'?c*-V'7r
,.f'?,'
tonftet
TT
V -1:
-:|v,- -;
-t DnVtVrni^^^^^iibtJ^^
t;
>i
:, ',i
^^tl
CDT^e-nN
n^D
^'^:)N* r
'^t^ra
,..
mrSn'?
V
^j.T:,-rr-:/
tt:

r":tf,.
j.. 1'rsmitti-

lU,.

'irS^

r^i^

|i

t
r.

Jr-.

"} ffl'tU BcnhitU-

" l'*

'^'Viur H^fie-

/**'>'. 4- i. e. nobiliiunatjuqn - e
"S priim adiU^

Damafei, cuittl
mboilli illuSrilfii-

^'*
"**

quoni-m

fue*uot

iS.eg6i

'?, ?:

* S. ) Ctitir*
^Cfi^c. t, ic. feu ../*''.''*" K/itrtnat, Ai~
^^^* * ' fynniy.^

^ice fVns
**

'^^

Orhtttiti

*'* '

:'.

'*'*

(vbi vide-t
not. (j;^ ) fcz. /

'.''. 17'""

*'
ii-

/>

"'/'

:*

cjur.Mdjih
^'f.^-^

vibi fuit Ca/cjuio-

ptcutrieii.
(coll. nin. X, J.) compreheodii; fi5t6r. CJsjr. S lib.i. f. 2. noctemno.e vcro fxiftimat S. Elymi-OS iteq; '""
haad Mfdos ,nque ad PerfaJ pcrtinuifl'c, f.-d peculiarrm populumfuilT, prius 4 Nrbuc.id,>e2..rr fuba.:lum, ''^-'S K. ?.*
p9'ri"te>M
iojj,
d.
anterjuam P^rfis af cederct cut regno B.bcl. Iir.o illii femper fuere proprii R.ci;es, ii.quit
1. quo^f"*
R.e{uIoianerat unira lu- p!>"iii t.
tuiio, i-rarter leiemiim.eiiam .ftr.tAo mcminit. Cet^ri.. quiahacijensCeBii.yloniar
djeimEf 22,< Smlliterhicinco.nminationibus Bibylcnlseiunei.ur ii^h;/. Chio.i p iij. ,^) Pr^^Jj./; rr- '"'" dominum lof.
Piitnifiit/r. ''J-S-t'' ficut &. h.
Idem ibid.
i/.X-. r' Adpolitlo
l*i Ztuekix ar. ij,poteft, vt c. tj, i pro aino illiuS quarto.
^r(xrc'iir i^oi^ar; t. e. pTXeipauai iiluii artnotum geout, qrio VAteac. ibid. tf> Am. f ,. & .i^irAit lib. tVl. ' "^^ phiraliiier

p.

eittibuUQtar ;eiraftaquide-n lofua

a>. 59;.
.

&

25Er/T

nbnn
.^0.

fine.K-i J.

* 8.

^IT^^
'"^

0n'7y cumKnlZiTTi!

funt. yi.li.Sl.Un. cctericodd. omlttunt.

t.&e.l7,.l, Alii bafcCM liriPl!f.

K^.

'

54.

lt

cum

Mfc. .9. 10.14.10.11.1^ co.ttra

I. ? * 7. 8

HpTtf

* Mnf

* la^ii^Awj.fisfe..

M^f

"'

i-ifr.

Idemque K^ri fcqL-.utl

Erff.
fec. /y^, ,/fler h,
7. 8. 9. i;. it ?

9.2.
*'* ? <

fcc

au/

l. .

rf

".

^'* i"rt4-4t:t.
a t.....Qatt

f j
''

'"'uu<ut
irra H.i.crc..rej,.

nn
Tt.

lEREMIAS

CAP. 49.50.

Oto,

;. () cf.

ffd.f.a:,,

7,i. Apoc. 7.

viJ,

h;ibitJt.t.

Dsut.

'm^

ti^*'V

d?| n"it

37

non

**

'^Dn^':'!?

U,B ntlMJ in btlic.

A: fuiieiitesc. ,ii.
i) ctcent-i ruocn,

^nos V

D^*ip4

'nib-ny 3^inn-inK bn^nnK

'^i???

n^9^''nN

3f

*$^

^^;Dp

nViN^

CD^tin

'

?'

"0

Bclum
Vcrbntr

r^tin :bn\s

38

n^nfDW

39

n;ni

np

z?^n n'^Jn '^j^^n

.in^^T. nj:?

Dneo' f "nK-^N^b^

&

codo eam emeroimperio, vt *

* '^'
ipforuoi

cuio' 'lo-

miiio(""perbe

Vp-iii nnn n^lvi? ^^'5'^

IT? ^i^''^-^

C. I, rt.

14. 1)

|iiJcp.-ndeti"> f'
imast"ii f""-

bi

'5 '

Ez. jo, j4. ') a"oi

quiJein fetnpe xibur.habrjeruntpro..
ptios. Ji>' "''' " H'

F'

'.9.

men.f)

'-

BOt. c.48,47^i) Art.

CAP.

1.

b)

t.

b^S;3

EtH

^q^

113

'5

n^n^-nr^Dnxp na :D;i>r

m^^n H^V:"'^:?

'''^?^

cJrn^r^/rm^-nNi

^D^^:.

I.

propheiia ac

fine rltiOniT,; -o!!.

lo-luitB
C.I1, "^.
B.il>el:, ')<"'

veir) dc

folurn propri^ <*'

fla, f.;<! A tnTlUc ,
Ef.

rj> I.

'**

*^''''''

coll.not.

fe.^v^-

j )

c<>()'<

tfrirjw;

Bl>c-lls, cuiitiiJea,

c vibi,'"'"'" '"'nitur.cnll,
p-.i. ^;

v.Mo.

!:?>

gf-

, Bibelehuciisque inifere veratas

e.st, 7. o.ff ia-')*
frt<iaAte. i rir. 15,
if.

Inpciiriui ?roq. d. Futu-

phctici

ram

efl,

vt

Innun-

cien-r ii.ter jcntei,

ac prarLonietur Scc.
;)tf,(3, l.in lignuno
t^t

bic rei

Nm

apuJ

concurfui,
lartar.

VPteieS t.n tes Ur.iim tiifte per

t-y,

montilim
,iii
Xlirl ^tisere^J,
51;

fijn.Ji.^ri^: (tleri-

ter j;uHi'ri

ChaldzoruM

forum

ilean-

minii; Meroiich Bala^

b^ rfhn ;inn:nnin;-;:ai

dan

Ef. ;,,,,,

ruilrsoJach ler.
ft

'^^^ ^

ficut

?'.

ielfcUt,fxY

n>- hn::N* ]KV

^^i;

ripr-bNV nnp DbV'^

i:)'^n

cjr'!? ^'"13

Np

nDL*>n

Bfto,

Jicin.

np vn

qV G-^rm DnV*]

0)231^

np

nioJnlfjYi
Ni'>fo!~lfr * Keiiuyti Ef. 1^,1. ) c. 41, ,9.
tum ccteris b..re2licius c
Mccli, Hibeli fep.enniunaies, v, .,. 41.

.'?:^'r,

Succeliiae hoc taclum eft,

ii.ncnui, rjiiam hainines c. ^i, ^z.

c. 4y,

tm

15.

non vno tcnjiore,

Gen

':,1.

Es

y. is

trjil.
.t'.

t)
ji,

tm. K,

4"?, ?.

J :.!!.

not. ad Ef.

.'

ij. .

59.

dtinde Tcrils.

\) locutio

<) co^fntni- ciccJi-rf

^'g.r.i ?,

f.

*-.
F.f.

;.

,)

4', 15.

Heb.-air,

{.

e.

H*bic in

V'.^, c)fc. /'' i/jrr.' quidem

eali'iru r. S.Geu. 4, 11.14. A) tf" i/iii.;. AfyuiletOu einphiticu.T.. c, y, 9,
ac t)'pi.ir po.1etjJugnatKi arerfisBibelcm ptcptie iiiel- ; ctim, permittente Cyro ludxi cum (iraelit/i
Cbi ijuOoeiam aiJiociatil 2 Par. 11, !<:. 17. eicciptiiiirJie tcdibunt. E(r. 1,1. ff<n. cor^-plete vcro &" eniincKcum .^poc. IB .
tif.i irmj&re V.T. v. *:, portercifiin Babelim .tiyibcaTi( vid. iiot. v. i ) coll.v. 8. feqr].
.

4.2.f^c]r]. Certchanc erpoStinnen! (iajitat majnitudo leniieHtiuon promisfionum. v. gt. de frcdere arteruo
nsc vnqiia-M obhiiiini ttade-Tdo. <5cc. cj-asoon quaiirant aJ teitpota 'V. T. f o'i CMp.iuititcm Babylonicawi:
ite* diP.inchn If.ielUiic, tribumn ) k Jirr^.r.qaalis v. !>. c. 30, }. .f. ( vbi virl. not.) r)ij;e vr(;et, vt per //i.te/<>/> anplias juid inttllizaiu*, rjuam mo-Jicam illudlfraelitarum. lu-^-eis oJia. adiunCJorum, .V cum iliit
er Ribeicreducum, fc. plcmcudo 10. trib'uim B.om.r.-,i5. pr^efjrtim quia no dicitut.yWj ludxcum Ifrne-

feu ['ariicula Ifrailitarum, fcd //;i Ifrultt,

licie

tanquam plmes

ii<Ji,

inquam, ///;/ /&;

ifni.il) c, jt,

j).

31,51. A.t \imchi k S. prat Ixrliia, /) cf. omnino Hof. ^, j, Ef.>;,X.

n.) i. e. ic Tftanc, a qua e.tire; adhuc fuetunt , ifci-r3^.iii fc.
1
^quoiuis -S: vbi^j; obuios, Yt perdifcant^nn.T fit breiiisiima & evp-d'cisiima via illue pstuenlcndi, vbi
Deum fuum cuittfri fuat . 51, 5. h) f''c. ac:.nc. in 1.I.1 ( cnm irer (ii.tesii fHeiint ) /)!. erunt fliicci*/acies iUorKin, i. e. re.;)a .'^ fi^ieajntvagibus pergent Tfioncm, velut f.opu.n jr.ic 0.:uli54. il dicendo : -venitt
&" ailixytgite -vtsC, u.dh*yefi.i te. Ef, 5^, .7. cf. Hof.f!, 1. Imperat.anomal. vt lorl ;, 11. k) Ef. fi, 8. ler. 31,

) pznircntialiter, coll,

quod

Ji. ji.

c. 52. J.O.

que

paliurib-it, ita

7<5.

notc.

;, ar.

Tfoncin (obiedtiae, -.tKf.

S'

LXX.

/)

&c.

4,-,

/loaoil-.uiii-r.i

tr4,ut.. cf c, 10, 11.

vtiu dcui di!3p!.f ps.

.

ci,V6fi.i/jXcirii'

cf,

Matth.

10,

<'.

tio,
)

l*'.

w) Onts

fifimffr:

i.

e.

negleiSix hutuj-

perictinc, partim in periulo pcieundi tuerini. Pf. iiy,

quod .^.

vertic ertATitet, cf. f. j-r,ij, Ez, 54,;. Matc. 9,j(f.

("))iji*; ;(/</>'>;; K.ee ouidem matime, coll.c, j, 8. ffd & facerdotei

lYeuduprophetat; cf not c. 2;, i. ) rnj.. /irf.?;t; in-mr>/c;irK>;;. F.f. ;, ij. c. ly, ij.cf. ler, I.K. c. i,
21. JiJ qui ouibu: peritulo^iiumi funt, ii'pririis fi viaeuliis intricentur, Intclliieuntur vcro culttit idololatri I, in ,-noiiiibio prarcipue ereili h exi:rtiii. S. n)ir>)i.oii:iltU rcierti ( i e. vagari acciiCQ.nerrate) ecs fi,
cc.-ini. Oiio fiibinnuit ho'V.;rbu'n 1) licesfonem a caul d deai, call. c. 8, >. i) csniisH/ in deuiil rrrare>n i:am 3^;J i.e tc reiive alicubi efl, Pi >;. << >) ab ^iuci idoloUtri.ir gcnere in lmil. S.

) qui pt.f'4mebant ac dcbelisnt eH'e

:>c

ible-

publice&pIin piosulgite. ) V, 9.4''.

binc.

1-

tx

D;nris, va<leRe<cs ip.

nPDi nsnn

ni.n^;DN0^?^^i7n

51,44.

Ef. 4.
itiiltm

vo'iiit>j-

io t:to
ert

C. I.,

prajci-

fter. c.

ian> ffl.tafaiaiit inno 4. loi.\>r/\i c.

tA-^f" v''lS. I? '

ne

vt

prarclpuis

rrrrN^^ 4

niV^^Nii^rViK^DnosninV"'^'^^'^'!'-'^^

vli.

v.

^'5'' "^^?

n4^^bH>V'-n;u>>*inr4^^^

iiii-

liinlll^.fed f.uftia

Cf. e.i, IS-

L,

\i^y>

puuj Kibjla.
uiorui Oea-

gnof':"!,

fuprcmum

ni3!:>

CAP.

Ac. luOiiei-

KeB-n,

4r.
/(--

tmc; ^13

^'''y'""<:

.?'

/".Jt,

LotibAnt

Ji''i-'t

in .jUAtuoc veuics
d]ptllunr.iti, tOll.

ye.t.

lon

"//

'j?.v?l

^^"'^^^

'nrjv^p)

oV^l^fe^iJ^^ ^niDNn^DS'!?:?

cxIti-T

'

'!!

H( o-

n)

j^.iq-nK nj;^

^nN^ni

pcfeq-'--'"'-

"J

wa

po;u.i
(~f

ab

") 3*-

;-?

*.

vare.

lo. J) iii<juis ii;^^

ftrmm.c.io, n.

Tum

DbifnN '^nnnnf

')p'?

>

5t,. )SC'' v"

1 li^S^

17-

D^^:!*

quos

>

'

fiai!li>>>s-

fu"

4. -fi-tS. '},

pr. iy> 7

ejl

In cultarlbus

yofnilos i" IJUltllOt

pligii mundi d'*
cumrl".: EiyoiJeot

5, )f) i.e.

Sf.u,

Hr.

ly,

r-. 9.1: a. n.
p 57, QPf^ ^ftfl i. ?.<. 9- JJ. ^ C fe.i. fec. Mf.ui,
ad
CSP. l, *, J.
* 4^
2;,1.
P" ^'.'7.
P< ^^'^^ ' ' ?
nft^^ibit Apet11e?ic i. contr M/. i. imf r. * r)f. h. I.itc* "/fr. " aJ Kf. 3,,
^ kl^'33Li' Otientaies pgr /ri lejuni clc fczlbunti e eonttatio >. $.pcr ^'.m.

;, ^li'Ji?

per

Eyff.iii i'rx,CT i

ig,&

Efv. rl3.2"l

t'

rt.

,9.<iJfj>A^.

./pr.

"<:

l'<^r

n^nn

w
cAP. 50.

j in
I) CKi/i.

tr.

fmi (4)

fc

tilim. V. 14.
luJ. >, 11.

lehonat

vecbum fxpe

eius vcri. ff v.

Ic-j.

fu.

d!citiir,'ii>:/iof.

cu

tncludit

35, 7'

<-.

j,

10.

.V

cultat

Utff}: ix.ei.SUith,
lSa.%1.17,

cf.

Si.)in<l( fc.e
terra fcptCn-

Dt^o

pO-

trionis,

^T'^^ ^v^,

n^c ?

'P^i^

n'^ 'iDiri

{''S'^*

]^Y'/.Y^ ^'y^v? -''T]

V")NDbbn':i D^^^r^np hnif^v

l.f.nonrii ff.
fuus

iutrintmj

7K

<

//.

ir-

ic

ii

dcuniaucttmy

>f fos,

pulit aquilo-

Quoi4

naribus. h)
q.-ilbusmasime valet llle

adhuc efnniincu;
li l1to
c. I . j. r
4,

ler

f.-

lo..^e

'

habe':..

1.

'

.:.cf.Ie.;o..'

u)

acccMu^ funt

Cc.

vciba p>ophet* pn.

jam

tius,q

np iij"!sn

D^nn^v n;i5n nfe bi^* npJD

D '"naND -^bnvni

borealium
gentium cKtus

4;

pitJ^'nW
i:.-:g

11,

. ronitur
rpecies piae-

i4

'

: T^

J-

'D^iTb^s^^-^p

ntJ^i*^.

^b

lii;

'^iDr':'!;

'

^;.

^^^ti^
nn-^nnt^^n
n'?^
it nr
X-r
jt:it
:

.,^f

h2;^'hv

n^ni3r5-b|-br

ve armoirum,

itD -ip^nn

nxDn nin^S

>3

rn"^K fenn"bN

nT

n^nv^iin^-ip^in: n-n^^-t^ij ps:

ev.

14.

fantfj/Wlte-

n)"itr2; nntt^i?

^m^ nn "iDj^sn

^h

rr.

] /iiroM.

7. 4.3(itatem ho<

16

veCr. C<l(
loh. i.U. i)
loa. trbxntii

17 ht!;

it,

331

^iipn i^jfj^
'

nvii

k^n

'vsin)

njn^,

|./j.-

-iT

^:

J 1-:

ft-

t:

Jicr,ri) ir,ji:,U,

vciuc

vt V.

nTiD
t
s

e. 17

.'

jf.

u. At J,

flitit

b. c. tcin

Domini.

j;;f-jj,,;

jQqucm non

plo
p^.

e. rl,

, ,.

fruftr

fpetatuiicpatrei cofc. lihourt.

14.8. C.17,
.-

& t

liique pcr afyndeton: V-butii,ciilo ia-

rum

ftc.Vuli. IntirfiStrii.ct tJaw.T?, ;?. At.liT.&Ar. fiiti; Syx. frtj^irt tgentii rjC.per Sia Cetlhetecai.
vid.iafj' Varr.Isdi. /; qui , velquorum (celornM) ijuoi!uiSi)i &. fed certo fcrScntfSc periiBCni Bibylonitantum accipicnt fpolii .
OJ. cf 1 S.tn. 1,1.
5?. Ez. Ii f 24. 7i)i.i
J^. 1. n:)teitA CliuUxoruin , vt c. ;i
ijitantuin Cupiunt.
f. 11. e) iubiirltu; ctuiT.! , i]nare Cotr.inus ChalJvain hntilbus in prir<iain daturu f.t
quoiJ
tslia.us
cfl. J c(. v. i;. f)
lus
iJi<iitU'< qtlit ChMii prardaii etiam lu Jts , & d? ii; Istati f'jerunt
c.il ,7. Ef, 17 ,14. y)a//;;ji^<ii(/ raut fcc. Kerl6f/"tf, in rf fpeiTlu adeolUi!^iuuin .iif/vel Chtld**.) f^eii
/?(})Hab.i ,8. Mal.j ,ii. <-)t'(T/ii>(//ii'4<riii,i. e. i<i bct bi coaiiuuo p(?a (il <:f. Ccn i,ii. htT{Afihio,
Sechi^rtaSt Gtijjei. eftPariicip. a u,'1"|| tritHtnnt jailtnque e trituta cmc<icn<1ofi^/c<B/ ; loo. iVfyr. i/iK(-

eiiliiU

fi.

Ifr*t/itiru,n, aut ali-

bl nrptiftlutii

truvifutrutn

nn

inueiicl.Coce.

Vul;

n jua fectirc

oucs intiula, con,

quitfceh^nt, n.mi.
necoj p;.r iniud:,!.

cf.

inns

Vn n:vn

mnn nriN ^N"i'i^^

f

7.

p:r dnsnfSori

iiah

nfcpV^s

W?p ni?

a Kri;. 17

poMonen.:

amopprimentf. Ita
igiiur vocaiLrlcho.

n:n^ 3op Tb?

-iDjiMyiN^p ti^Ni pD^ 'iDirbK

pt^iXnn
ti^nV-^^^^^n
^
t"-:

matrej ,
iRtoficieotU
Cc.

n-^N^-n^

17

.yjc. ,1, 2;.

-1:37-7

Cipu fto
[usuis ^ene.,

'

coll. c.

j?. Kf.

hi.i,-,um:

q. d. K;r OLni- veto tonliffrui:t <i

/.^a.d, ^.j \c. X)
v. 14. e. ;v j.Zcph.

t.

,;.

* 8. *) Naac
vtiofuiiii \t. r.
51,. 4J^ Ef. 4H,i<,.

Apoe. 13,4 lijiri/mt

gregim ,

i*j-rinntt

i.s capi^^rare Ie piohibtbac , Dcut.Jf, 10, iia vc tcitMtar trmpnre inter

nsaxiine pingutfcerem. Vid.not. Hof. 10 , n. .V infr Varr.Icift >)3f' praf ferocia />i>iilif c. 5 ,
, cabaili. c. 8 , s6,
if. ti. ) c. .9 , i;. x) lon. C9lfr/ijitt. tf tf. jo, i.ji)C. ii,f.\\lon.
rlgio vtjUd. ) fc. Deo pc pulo eius inimicatum , h I.ChaMxorum, j.d. /i ror* hic tandem etit , vt fint
iifirtun lic. cf.C/ le , JJ. i) c. ,1 , 4}. *. Ij, c)>ii) r; iiit;Mtfc ; Babclv, 39. e. J5,i.K. 19 ,11. ef. "Xpoc.
18,7. Ceterem in Bibele proprie ^liifla fuccciF.uehocfactum.coll.fupra not. v.;. at in mjftic fietde inftn-

{iytjinoti: bouiieninn triturantii

ladcos quam

S. t)/eaf/"rr(iequi

Apoc.

ig

J. to. i/^.is.

li)

c.

17.

Zrph.i

,15. 1) c. la, .

B.eg. 9, 8.
14. /j BijfoBir fe. aciem. v. 9 Anocf. Thr. , , 5;. i) rf rc*tttft ikvi. Kal (i) a

.
J9
p^^
ftrophe<i Meioj S rerfa}..g} conf. oct. v.9. fc) iniuUvin:
tU le/w.c. 51, ;.^) <f. V. 7. J4?i9. y. i5./)</<or( A#ico, .jualisfait Ifraelitaruin, quando lerichuntcm ctnftm inuafuri ernt lof. ($^, ;. i^. S ) i4if enim.vcJ, do.iecdui<;liir<(c.(< /"/"jm.^cflii fabmittentia
fefecVqnafi vinclend manus prabeiitium jcoll.irar. :o,i4.: rar.j, S.Thr. 5. i<. M)cf. lof. <?,?. Apot. 18.:.
1,f:<,l4i<Mei>(i)cr. co?TiatumEf. j'?,7. iV Cbald. ^^''i^iiffcfr. 4,'.c.5, i'5.f)c. 5' 44.j8-7)c. W "'')
i!,S.
'i//*/"t'i<.'igitur /J fec. hanc vUionem, quam Doinino meniit.cf. c. 4, lo.r) v, 19. Tf. ir> 'i.Apoc
tuin aeroinf. ii<. ) h. e. Iia<leuaftateem,vii:ecratorei .nccBnefforesillic mpllu$ fuptrfiot feiJipf*
tult iceat. u)ftlctv. ',2) tocJ ->,i;. ) cf. c.4, ii^. & not. c. 15, ?8, Ccteram fcc. accent. harc refercod funt no

t\

conrtTjcnti.r)Intelliglt populot BabyloniiS militantts. ff. c 41 , i. Ef. t? , 14. *. 175()Vt fiiCin dijjiirfti, e abailaA in <iirperlioneokerran , fuit huc vqne iScc. cf. ]oe1 4,2. <i)qum / (R.eita vt
et Air)'riJt& Bibyloni )ftt^til;rs?<t ,<J;rper!"eiuoc. c. Jj , i. 6) abdudis lo. tribiiHus rejni Ifraelitici ;
reliqu^ Ifrarlispars , in ludiieoregnofupeiftcs , fceJcto offmmfimHe effet, fraugenJohst* multopoft

*i antece<lentla

,f(.l

Kebuci^nezaii:.

^.

,,.

t)

cf.xRes.

S^lJjyO per

'tTnO^

cu>-^pri-f,

i;

Jt))i>i

rti'.

10.19.

19.

I.

iV

j.

c.

i,7.c.

i^.

9.

14

,!) F.t.eo

J,

(ic (u. 2.

Kthr. fec.

Jfn''.

i.

^JwH perHloc^

c"

;;. Alilper Jin.

>. 11. :;. 14.

15.

J^.

1. 19. J;.

f.
iiem 7^. / in
& -J^.
1.
al.inuc libri apud D. Kinchitm in O-r.m. A
ft<l />/ OccidcRtale.
TH;iriochtur is Ccrd. Ht4/. fed contra V*/". rf. Q^hSNS ''/'^- Orleatalcs;
petP.i.
.} i*.
*. I5. D^inMii^N
- '4< "-33 <" 'if* ' I. ." contr M.Bsf. (. So.'cal.7.
Pro ^JfTvJ^J hb. ISflN-SiJi. .y, i.l4.I.i..fic<ii.X.S.&Sclamar{..

cfc>t.<B in Hicre^. P.

^fi. ;<!i.

Ef

adlo,]ui.

tur(i)ln5ent.r p.
puIuR. , vt etB;bele

qnamociu

fuei-

ant d-inde veio ii)

inp9pulofpe>.iaiim
aliqnos

TTg^JJ^ya-

t^>ii > vipopujo,

vlut fregl, cx-rapl

ac dniJlu fuo
pr*eant; qualc olim fub rcditum ex
Ribele ptoprie di.
i\i fuerunt Zoroba.
bel, lofua , ^fr ^

Mehemias

qualet
;
necdceruii; piipulo

nciitirpcre 'kcldii
Rabylonisniyftic.
9.c)c.5.,

JC.

I},
t-'

7. 8. IJ. ? C*etrd.

inmarg.

greg!sdu,norei.

<l)Ff.

17.

Nih.

rum

ac

,;

I.

Ef,

g, 7.
Medc.

Perfariim

aliotumque fub Cy*.

rr,. V. ;. c. tt

/)

7. JJ.

r InfruiMi.

C-,

lEREMIAS. cap.

D^n

Pi.-i

co.-i..ui,.

nj
7N npSOT^Nit^^^TONniN^vn-inncN
'"'

Tp72

;.)

,...,., J. .o,.,.o-

./)

5.

c.

ny3l anrr Q^pp

J4.

"

vcfrquc

cra<)clic'!r

" \

''

^^1^^-

le-i v..i..
foo, '?;/'::./:.'

nps
^:iiJ^v-bNi n^*?!?
t^:,v.:

z':

;.-:!-

finnul

fjrix i-,'.Uiit

e-:

''.1

'

'

'

-^

Tt-,'''-"''

^,-

-:

"^

c':!-

I^"^

fi>t

Zeph. 3. "
^x;,:',/^!.;

qu'

'

it)

-'l;reb<:l.i-

phci

,,

, -:';-

'.

.<>,

nouuni

oildiin*

.;,._

'

"
yiNn-by
D^niQ
rhv
- t^S
v^-rT
.j,^j^
dnn
^&];i n^n^-CDN^ bnnn?< Oinn^
'J'"'
2Z

^33

-i^-^

l",

'

.:,.-r^.-%

:ru';Tfi'...7;^."!^?-

,
onpK in^l J

^1^ rsi^n
nN^Ll
n^N^Dn iO)
n':'") nnin:
O ^1^^^^^
o
'rboH
rPOH
.:

^
:

''

x-f''"^"

i\v'j^i\ niJ^N'?
^^^^^

"r^
ljp}if]

u. &

fec.c. }i . uEz. 3,i<f. >)

'

vppn

iii^p^

.r,.t.,.cric irr.c.e ,
iJ \c. S. h) tiin

^|.

^NI 7?35

ItJ^N^D l^^^i

"^

""

-^

="o"

'

d,.Ur, Dcu/ii. '.^V--Q

mpQ

rh72-^H

^^i^s^

50.

^"o^o*::^;:"
a
a i".n
.

mo.

"^-

fofuliiifjeii''.

Syr. rtljii!t"t.

^3

Bibylor.UnB
innui , 9 V.

14..
tt

B.bv-

..n<le,B

l-k-

-JTj-

Ij-

jt:|t

i.

g.^

tet.

nWD:i j]7/wp:

^VP^J ni^TNSmi^::^

!:r^r"?;.1):r;

^TTh

xy.p.i-

U-

SsA

peilatiuun
hoc ponii

24

iallrvr no.i

:r
rr*v7:

*!
!

T^^

'"-"

Vm

:??"^^ 5>j|n
^Fi lin^
^'^V'^
><^ riDNbp-9
^?P"? ^Wi ^'?rnN

;5i^?^ ^^^^n

?-;::^:;
/;-;::^

^o

^:^^
Uini Sq. noi

fineatuwine.
) (e, accf nf8r
tus ;

locaaliaiaitjfr.m

ludx aon p.r.inc.

ent,raoien 1uJ;toi

rab^.o^tc-^.l-.Te
a^ Chriftam porteaiffe.tuo. e hiftotlaN.T.tum e lo-

'^

"

'

.J

-^Te -

V :I^,t d

^.-

"

'

V-^^^Q
CPgV
n^
DmpS
^^-J
lZ3^D3 7^
O^D/fll
^^
f
It
av T
T ^^ J^t
U
n^jn^p
ib^n TOpi -liN^^^^c mn^ ^mcprr^H

27

!'. v>.<-

O
*

WriinquaiE)

-.j-.-

If

.,

l-

Tr.,

"^

^-i:

"

-t

iV

'(^''Qti^n

li

..r.,

^poftrophe

^i,^,^"pitheton iubeli 1. CHal-

Di

j|

'

<

im

fcphoclarum cft. J. j^^ aa.ua, illl per

allufionem adpaitem ei$ (vrbeno velprouluciw) PrtoJ Ez. ij, i;, q. a. fr/w
Nil. poc.ush* qaoj.^ja/tera iftius.qu* non immeritoPcii"*, h. e. mox f/j;*./ a nomineloei eiuj diel poteH. J-.j)ji/.Ji
qur proii(iiil.ones ad ^^ ,^ iruciit eoj.fic
<? J<H(>< (peifjijuenjjpoflc.;, h. e. pci fequcre cos, iti vt n.or.

nouimmarob regno
Chrilli

'

'Y*"'*,"
"""' "''
quoJ

f"''''^'

'.

V'*"

KJmclu.cC, Hiih.j

'*

*;*'

,|

Jeuoueas

eteiTipote .Mes-

fi

loqui.

cum D.

^tmchio t%nni>.K
propter rtminitio.

j)

v-re"n"n
n n
v.re

Ch
\\l * U- itI
l-ouIft uoj^.x
propi^r r iii^ip^ Am
.

mnim

^
'.qIj'

'f-

rj"'"; iioi
0te("r

ot

.nad re'

n^ittt/tfo

fft"

iimti!-u'i

nnippc

a!.I,-n-7i pe'r Chrlfti

nicritum- ira enlm

eri.Iicari dcbet propter r-nirns" qtit

Ipf*

.r.

cf.

Cm"ile.nlocutioneoo

c. 17

K^. r.

48

j.

Deut.

,;rt,

At /os.in Acci.fatiuo

r.

De.it aaca-len.lm vjinerfamtcrram.a'.c.5i,jo. tf 14, 4.J..

)^-24..?) rf>:.ii tili fe.Ia.i|oeui rf 141,
^ ^^^j^^ auceps au;bas ler 5,:<,h.s.>iiira ptoui.lcnti3 \- gubcrnatione m-ajioi iiec cplnanticiiiium p..caui,
r,MO<i nan.iuamtlbicf<1idi(resobrteotjri.m.cf Ef.47,7.X.fc)loteaai uUr.reiirr,y.ii.r.Ier.48.44. >)i,e.
ir^Br-juifo tibi hoc arci.iit. cf Ef. 47 , 7. 8. n. O^fef '<'"'/"'/')'. velut auceps.re.i fuo fuperue.vicns, cipta.-n
^,^

.^ depreheadit.

Vero

eft"

0,'

ouoaue radli

peccl
t^

f.c.2,t.f.5+. l)cml>rtki^f'}

i.maau capieq.ls.

'*?" I""*''' >"eg*u! nj. W.-ro.;*! tib

fe jq. >ajv,.i.;.ij,)j(a;<i ;ii/i

''"^*

omnis gcnerisrecoodita

cf aOt.Deut

'un.u

''c

J,;.

vndcvb;

c.5i!,i;,Cat.f.iOt (^) Ff.j,.4,A

p.+p.cd.Stepb, JfeKp;.M>
){'.

Jlc

l;,o)i.e,/i(t4'iK'i,iu

f.r)

Ff,

47

j.

Inflit.Cyri lih.VlI.p.m.r,,,

qno arma A iullrutKenta bel-

opiis eft,epromunrur;

2,. p)f,C. s^.ti^.q^iaHyumcrti., i,,i r^.Er.i;,?, r)cf.c.48,]i>.

P.J

<)

5. (f.c. 51,1^. <. Deut.i,i2, it,7h.;S, 11,

rtnite conl-a eim',0 hoftes)*4 V(rj7.if/if (c.

&

ff

mui.di; q.d remotiSlm* <juor-;?entes cf.v. 41.

vniljnAij! c.;i,?i.Gen.i,4.*Hi: ^
n'>t.RJ.;<f,Ii. <)Klmchi: ^)..! ,vir eij;{0 Allirhorrcit.At Oii(ret.ar,coil,rrou.i4,4.i^ cngr.atoDiS ci.Utre i\ieif,
^,jv,js; idtf eft

'^'''-''

n\r'e

u^t^ni

net pircas.

; , IJ, :^)

//.joi^/fr.vK^^.qf Mf.-tSiibrtinr. v.lJam.J, 15. Idrmque ac n^^^D^? A'". 9 . i.IooperatlL-S aqtem prophe.
ticifuntdieo^^uodfuturum erat.ficv.25. &c. f. :, <i) A'.;* il eft. ioquit Ucu , coll. v- 2>. >. rem
prout futuram ex |itifcirntia fua videbat, vel-iti ia ptJtfente ilflen. x. ji.i?, I>) fc. Babelss V. ii. e) c. 4, K,
j^,_ j^_ .lj, d) Admiraiio.nsififc^^usprnpriein i>;um uon cadit; fed praciicit tantumrn0.1o, admlv.
t irai omnesseutes, cum fraftiin Asreptntc Ril/ilem, vrbem ade^ potentim, vidcriat .cf.^^.^g, 17. e)ea:ifM
'ii licuti baculuiconcifosfrinsitur Zach, u, .4. Xu(J.ii.<, /; >'MU*v5)i'. f.4:,7. quo vclut jnfitumento intea -

'"^

bTmrus
uum( jU

"

cf.i R.e?.

)"*'"' faieH

ba

v. 17.

ac

nVpO

**' l.'"''t>eiauai roUrJ5quas.l3

arcasad cufiodilfrumeti.M^^^fevsu/ji/ow.a*?*?^'^^.??,'^- cfEx.f,

"''"'''^^^^*' ''*1 .'EffraOlis per obfiJlone vrbib9,velu. horrcis, fro-um copia refertitfioijs . omnrs vna
*' ''''''**''"'l"' '^'"meti In aceruot c5pofiii,co?loba.os aeuOuete.l5.co):/i(Jitc of M i//'j,fi?ut <3fuiitur a''"'"""'"^c f*. Kimch;..ct/c<ti;A"iJ X'>i,.!m<J"iii> calcant fupcr <ceroj frumeti ad tri:>ranii3
*"'' '""''"'"'> Vr.co)I.c..!(,i;,fea pjimafenie.iaplaeet propter fcquc.is, )iCro,(vt.xfx.pr'7];,V r5
"''"'^" ^ema.fed ia eicuifi ia area &coaceruati frumeti,Hief;,i.iC.j rat.ji,-..,y. N^h.i;,!;. Cant 7, ; Rai.
'*'"

'"'''^''''f'.^ Dfut,7,t.

'''^

"" ' '".erit

'"-""^'

* ^*"''*''*

'''

t^c.)

)<>.i7.5[!rrci/ie v.Ji,<)cf,El.;9, iH.i),,48..f.C)v.it.c. 48,44 c.5..i!!,KI"-o.''..|.

eornm.de

eomb jfifl

.juibsi v,8.c,>.,tf

4;/)

non

iinr

'^.Sine prxmift-,/}.^!; r.c-i3.i4.l9.2o.jt.

P>rOEico
*.t.>.Dnn c2
f.J.. 3innp(.efe. 5. fec. WEr/T.
M^/^i-i.or.AEj,-.
C.

"^''^ '"-"'"

8.

qiiam I-houa fumfit ob templft

iofolentia aduerfusDeutta \ 29, f.

>''I. R.ee.2;,s,h..?,

h .^ten^ in ruaeribj rclirta

n-^^Tl Orie/j. SVjvJ^.rjm

'-. r(*t5^3per emj,leV<-'

!^x,-.ri3J^0-^''P''Pttr.i.;.fec.3V/.t/:i,2.&r/r. * J.^. n')'?D.rwci,pe* PaMt,
iua'iefliua,*l'^g,ex^<;ft(aatce''' O. KimcIiiv0eemlntcr|iieta(uc.
]^.>3..fjr/t>i piKmlttuat 2.(f.y.|*.io,ai/

'"-'^"'"'^>7.ABc>-.

CAP.

50.

inw

vltte,ex.9,t.
54.

rf.

'

K-

<)

T Jv

4 -:

>

.-

Jv

j-

.-.

-r

>?. ) Prnftni
*nni>Ciiiiv,J.i Keg,

ij.ti, h)iiif/s-erit,

rCl- ficv I. cc
lob, iff, ,j, Ctn. ..,
*?, At Svr. Id,,. ^v

nini vero
n>idtx iffo-

rnm,

ya}R.f/.imoi

heac
doijiinii iute
(j.ii

rciiitaiii

Siirfiturui

cox ei

eft

nranpQ

-i^T

'

"'^"\

i/"^''

"

n\r^^7^* ^i;n

31

liena mAnu I
tan,|Ui>n peCuillirn

lu-

mr. hf

41,14.

3 i

TiJ^iii

-> :

rtv

V.-

p':'

!.;

rn^TfONi Ninn G?3

a-

tth^
rc^
T
r

nran^i^D

^LJ^iV"7Di

"

rv n^v n3 ^^ r\\vn*>^ nin^ ^iTVCKj

rj-nnpi

wni D^ijp "h

"^DnjjNi v^n i^*^c

t,47, .f.C.4g,
^.'c crZ.cu.

Si, II, I. 2. t
Res.:5, 1. /jvid, V.
1

m> V. 14 24. a)
Ex.iS, ii.tfinfrav.
15.

Ji.J. Jc. 51,

jo.

J{'

j]i]

j^jsfi ';'i):i

ab

ti

hofl'?

2;

u.

bn^;Dtp"Sii 'ht ^;iir-;:ni

c:2i'_^ipnnn

'^'N^b'.''"'':^

iZ,

g.

V.

onjt
opfODjt
opf

t-

ql-T !':

.v

1,:

.t

- j-

1--;

(.r

iuiftjKi

t/iA4,

^p^snT^

c, 4);,

ifuitum erdiiui

lenti*.

3J.

Imnt, a/ii iHrfui infni^ichHnt, ,,/ii

1, Cytuidi,7iift

Hulliuiu vio-

I.

-vtrt

[trcuif iniiri.

c/tmnlntm, ^)

Apr>c.

u,

c.

Xentfh^.n

Occiirrentei

t.

E(.

j.

f) intirim-

Stc

Ji5,

Klii

Tiou.

2*1.

.1

)<f V r^ iS:noc.^/.9,
i()

,.Mt

tviui elfindt.ei.t.eot

^^

,,-

inttri,iitrent &-c.

ffc, d. l.i,f

i,

Xt-

frac.

5', 1- r)i. e, iillita-

tanqu.m

&*

n^T^r^^N

56

3"in ib^bi Dn^n-^r^ND^n

r^^riT^rJKi

rtt lUis,

feiifu

luC.

II, 21. 21,

/)c.4'^.

3in

?8

titi^n-

Arei.ue
e/iuacit?r

rjwv^^N-^^N^nnn

irai

i((,(.

&

x^n

cauim
Ipfoium rf.

ra

39

rr. 11:;.

3,-, I.

j. Ef. 51,

IT

ty,iijiUnm

tuJalcani, aut

fr;.

Ef

C. ?!, ?7.

')

p^
t

-^-.T

At-:|-

^liph.

5'f, 12.

0)

Tt

a Bibylonill aJIiuciiKjuiefaeann

*)

ef. c. ;i, J. Ef. I4< 7.

:

vt cmiiniut^i

Infini-

Vulg. vt

comtario) inqKittv.dii.tm faciiit. fef. 14,1". c. 1;, ir.

v. 5. ;7, H. it! ipfum repeiitut i>rr Ann^^ilinram eivpiiatirl wt'.'-uir, lon, Sjr, i Vulg. diuinvi, menJacia Inquentf j. c. 4^,30.
ftuliitiam fuam f rodant ac confpicuiua omnibu facint, c. s. 4- tf.

J/'.;*.

c. 51, -lo,

<)

vtl l'r.-rreritui pto Futuro. Alri

lof. 11.14.

fla/tiftant

fint

t/r co'iirr;j.i(!>

animo

c. ^i^,

>.

59.

h'". JI,

9.

miK:xm; per quam

fr. 37.

cum

S,

x)

i.

e.

piitjnan-

ZKifc ipfainf /c6/

gcntihus cot./iuitos incelligunt.Io:;, o;imia aCeitealibi plcbem non viiius cuuist^am jeDtis, feJ tx firt.rinit lyni adnAxtitm Ex. 12.58. Ntb. :;,

i,aut(Cvnam quanilam ) falt.?n) tx

Etficapic fju,lrat, quod fequiinr, jicHS

j.ioll. V

variit gemikti4 cOKfi'ta"r freuiticat ler. 15, 2o- cf,

10,15.

mulietii,

notiRcg.

ctfrininati, imbellet, trfp.cji, c. 51, ;o, cf

i.-^ptorrs. J'. b) c, yi.ij. c) -vl diri^i.mtur. ly. (> )
7{)

i.

c,

i. c. Xi,ii. I.) i. e. viii gladiit ciniJi, milltes \

Continuitut in.iphora pcr sfline voiabuliim, cuiut
*. ;ii. ,<) lirc*,. Ef 35,?. Hag.i, II
20,;.
fciipiio eadei', prommtiatio autem vnica v.jcsli differt. S, t) fc. Eiphiatis, qux vt ifiuniiiifinaEr , ac
peiie i..acccirim fecerniit Babelem, coll. not. (^) aJ tf.21.1. ita iicia.:lat ipfair. innrar-o hcftitim drftl-

Ef,

5.

ef. c.

dc Kuphrate pft vada in p,iludem imHerodttc^ Xtno^btntl notauittu.

vibis naturali, ler, 51, 13, Veium de
Ffthac vna rx prarripais causciuiiiis iam aperte dii.rat v. ;7 /j i r, fc/i^ti/if^w lupci riiticfr dt(Ht.t.
cf Kfji,j, i.ly.ililira f r im, tuiu ineiropolis .ii*/ fuiiit j)uantuin c vrtufliifmi
fis eicidi'. c. 51, 47, 5r
tnutuiit

m.ffo,

At

Ef. 4.t,27.

c. 5i,j2. 5.

% Cyro pcrilix-um, cx

biift.chi

intellieit jifr at

Quo

(ncf.
)

infrlli-

ipfura
tevel nneti*-

polin Babelem,

na cum
1

tg

fc.

Reje

?<

eins

fu

perbj,

s. V.

Rt-

31,

ad V. tf, jf)
V. 77. Fi, jt, ).. 3.J.
Pf. 57,1!. y) tem^m,
liii.um

es e urribns. vid. nt. Iiifi 4, ij, I Sam. 10. i^. >) tMvhnm
Saliylonic*ti. alii vc/o mff .us alie,iigei)as mll.t.-s ex v;iriij
nilitt.

i )
c. 5i,/<,

e<rr,

t(

furtrliia

gnum
i':!''?^^"'

I-

jUo

fpicitur vcro potit-

quamcunque

hifh nid DeiiWji-i.

cf. ler. 17, '1.

Iji.iJ-

i--

I)

maicftjte

txtentat) ttrrnm Chaltl-orum ; vitl. v, 44. o) t*

Jf.;;. J') GUdint fc. vcnict Slc
iSai. 28,15.

cam.^)

.^^

30.

51,
ff.

41, 12

furcam.c. 51, 2:.

Nah,2, 14.C, j, 5.

pimus

n:33nD5

fxciit (i!^v>,
tiuus forD-ar

Er,44,5

.. -

7,
12.

fl

Syr.

ij)

Mich.

m':h -vni njT^

*i^^?;'! r^i^p-Sx

fcj'^p3 n,^^ '3

p'?9'Vi3i
-i^tJ^n tD'-^N"nN b--^^' ^nt^'
n"i:3
J
v
iT
;t:

ajet

154.

;duirfiu
K'.

/H-

51, I>'.w)

g^nnifi

kf

tsfindtnsur,

c.

if:.

e.

F2. 27,10.

prriini.ijt, <.uar

rjuo a\-f.e(r-r>t, in

diuiti/a, rMtT.t j

ad

Ef. 2t,

vrbem

rlpeinf

1.

iiurelTo, ex

alltfeoria

a fitu

tesopyri hiflnrialifluct, priujum edidit idolul..rri2 in i'unclo e eiv'piii:i:; (.oli. lof,24. i. fiiri.i^.' ad
Apoc 17 5 p.1014. ) t.'^ in idiiti.(\.i. ttrricu/Kmiiti.', rtl dxmo- ibn mi Uh UIm (S. Vf, f.%, J^, i> ^iinm : glini,txtKr, C....12. aiii inl^nif.t c. ;;,i(<. Nos vtramque <!." i.'i' ariuni.,Ti b. I. conluiisiinu:, iitlonuit,
fnt J>i'tr: illaK.namque teu!l!U^tio (um fcijuente 3, fi'"' vent lornna verbi per Chfilcm,
' / / f.r<llti. cf. iioi, Ef i}.ji,Apoc.Jg, 1, .() i tMhtK, vid. not, Ef. 13,22, t) (IrKthiunei fimir,,
J?'. 3 )
Metocyir.ice devibe didcur, quud prtiptie incollt
ibid. i'^ Thr 4,5 /) c hMt-tit, i,e. hittitnHtm.

;i

Ef,

5^)

C.

tt.

-uijttitkt

49/ 8,
. JJ.

31'.

J.

Hof. 4,5. ) vld. V.

rrOU.l(,2. t) fC.
't
7^^ initium

31.

ouod

lapfus,

ro

fii i/ti-

t,s;.3

fi-.iimdo;

ve-

coiifiin-ikacuio

plerarium

1-

pfucn, coll. c.^<,

Can.

I?.

hoe
lpf::S
concinuam
(iiie fye
emer^endi duriiionem notac, ccll. Am. ;, 2. t)
11, 19.

C. II, i<5.

d)

Ita

i.

e.

10-

cam terram B;.bylnicl re:;ni in

tmnl-

but finibus eius.

49.5.

cf.

c.

V,

33.

e)

Nou

ptopbetiz

pariic.ila

contra

Sabel'm,

couipetit. V,

ij. c. 17, <J. Jj,

w) Ef.

15, 10,

cui prxmiiritur h.l.

tauffa
piacipu ,
OppreiliOiS: in captlVit Jte

pull

f)

*>* '73n"">N rro

-yl'ii Ua2 !/
fi.r
J

textu

..

&

;.

'o
/'/.-.f

cOuKa

''N hib.

Sm

10. JI.J2, ficfc.;.

I-

>/.

tfi^. i. i,2i,
i.

Orifitxlli, /'/(

^.

p?n

;i,

pex

om:tMint

'.

rro rri:j*3D ^'^:

.P,..

>.

fec.

W/i/ir

2.

.ont.a

Vj^3D

W
5-

51

fjf
"<

i"

fjin

[. ''0.

'

col,-.
coi.-.

1^" '
wpe r*t.

^na
j-*-

,'

jo

de.enlio poirr^cliticl

Ec. 51,4.
s.)
/.)

'f.

mordlcus

tintttt lat in
(

'"

Am.

S.
f,

nnt.v. 4,
>l

captlvlia.

lEREMfAS

Dn

puulc i^-y-^vl"
Iu<I.t-r,

foedh.

^n:i

&c.Gcn.

r.,iL

r^:iT\

-:

tDV

'p. ]nK-TO>^o

ipnn^.noi

Jl-

xa

ns':;^

*i:i

cap. 50.

j.^-

..:|.,

...

51.

...

-.^J

^js 3

oiN"p

rn3

vcfubi,ei-

n^tn CD'y:>^) 4

2}tL::-.

_,

>x

.^

f.mi
liiB ellipfir

54^ cf.

Ree.

"-'

D.i!.$.vcB.esesF.eD>.i!.$.vcB.esI^e-

Rcgibus minoriDu
^"i v":ir-^foc.'V
&cf.c.Ji,t(.2-.8. c.

".7.')-"-<'i-.r-

j..

...

via. not.
';l^)via.not.
.5.7)

hei
Jrconf. h.c
c.6,r\.
..M. iconf
depi.!lum
phice aepi.;ium
graphice

jTrj^i-r.
jtti^^it:

/,tx
/,tt

-
...^

.j.,
-j.-

1-,
.|-/r

,.

|-

pTocuI dubia

^pd^^^?

j;.

^WH
11^^
r-.-:
-r,
^-

-:|-

|t'^

nrTys

^iiipv ^di ''yh'^ 'n ^3

J-

.-.-

|,j.

I-

^mt nr)
.

i?^ti^: cu^^.^a

/^ kr

1,

'"^

j-

.^"

'

nprn
nNn
i<.TT:h(
Att

n^i^p-^:
it

.-:

^(>

lTri?:U-

<k

i^j cap.
de,

:;i^;'j:,:::'m;''
,..io .^ntu.-..erEf.14.

.5(.C.

19.

c)

51,

;:^:.t,":.'::-'
/-..,

<iuoi.

i.

e. tneili-

rullio,

"uerunr
Eiomital adfuerunr

I9.'7^i)

6 k) i" eor-

V.

|i,4. 4!.4^.toi

con.

vrbe,n

i^ri,.?;.::^;:^

"

rtviN-n^fipp^nrrnnD''^?'':'^^':'^^^':'!^^'):^^
'
"
A\
!-:. qq
"
"j"^
"
-T
*\
V.. x
:-:,
-Tr^^-T:
^ "^
V
=

,
)

'
,'

s
S

1"^.^^

'
'

^^

'/

'

T"'' nil'"^*^
"

nri dv3 ^^ddq

^^^^^1
'-71

j-^^HrSi^
-'-

j.

n^*?!?

rn-^a

'i

"

"

4. l) hofiiHni

'

CbalitrorMta
q.

"^

<*

.V^

^ni?^ d^^?

.1
,1

"c

|
I

^?g ^-^y

d.

iAr-

onpiQi
n -o n^n^^T^z
vIt
X
x
^-':mz
? nwj^^ nrijn vnbKp

SN-nt:^^ rbbN-.sj^

''

Isjn.

C^'

n-nnn'

medio

Ez 2g|i

a. 4. S.t.ig,

=
:

inVp
^^^iM '^rn^-^Ki
'^- :[

y-f"

li.

*. 4;.)

confili

'*

m-'-

qni

ll''"
"^"

,,-"

y;^'^.^c)niC,inl3
^niiDn^bro^ti^^Nb-kvii^^i-n
-^
,:'.
-^
l.^T
|.
,
,
,
'f,. '
.
=

._

JJ, 22
i) Inelliguntur

,..

im^
^Dm^^b^^n^e
ni;:^i<-^D ]n^N
iT > .T
t
tC^
TV.^:-^

.__

'^^b ^t2V'

iT.T^b

^i%':r'-c.;.4.:

..

TpflN n^b^?
TJ.-''^

t-t
tt

^^---^M^^\j--"V-

'"l
'{

lib,.

),

|
I

(.It

.:
..:

ftantiue vfur-

e
aCperum, Cccum.impetuofum, omnia areftientej lufhentem & Jirper^entetii j
'''""'^ P<' mium belli, coll. v. . J. cf. c.4. ". .inot.fif.n, 8.
* i. ('ffr.sviHiix,
^' *' *'"'S- '''1"
ti,-tt/.4(o-<i, quafi eiTetafeq. riTin", vetum pr;rter neceslitatem. rirono'"*''*
"On
Jeclirat
etymon.
vi^. e. c. Ef.j,?. c.ij.S. c.51,7. Zepb. 1,4.0) <>
'bi^iue
'^'''"""""'"P'''
icr,ei numJe-n
eiuS, tum pet cxirm, fjm pef rptiaittem.
jBusfuprl c. 4p,2. '"*'"^-f'"* h'f'>^' '^'Hy.i'' abripienrfo ac drlenJo incoUs
''^'ivw incolii. c. i?, 7. ff i), 1.3.
n-MXt fc. vcntilatorcs iOi, el pcresrioi, toslr^
f) 'jji<
cum iiuipiam Uz^.3*"- "'=??) c r-, ,-.. ,%.
y ;,Kri: fnii^ emn, (jui (tn(;it . fit tSMiitBJ *c EIlipi;i reUtiui
rur pP'.// iSe' in tj,?,
"' '^"- '" f"'^ Costrt ?u.n, Tti t(K^i(. xertJit vici^fi.r n :,;ir, feu faRittiriuS, rf.j; fum ;
ihylo^i. ^u;rc "p
Pf ''' S;nfu$ vtrin<j;i;
idjm : inp.'jirur t
iw r.;;;sBMin pn;.' B ih^Iis. q. ,1 Rahylimii arm, ': armo- '^"'''
irauitVv;
S-<J
.'T'^''?''*. '>'^''-! 1"': co itra gentes cont.r.'J'tu,-t, fed im tennpus io^ftat, vt hoe ip^^um in Babvlaniii
uimui i^m aJ v
''"''^'i: M-Ji a : P,-.-fas cf c. ,-.>. i^. A.- lin. Sc l^ulg. ilt itcJ,t
i t,x,r HrcHm f,um;'nfqut
f(r-ua.m in lioc '"jr^'''J
"^rftdftU /or-M f.<t Cfu /-m.).: qu.<f,
*7X per 5:! idem efl-et s per 1'*t.Ui !k fc-fus: frtiftra fore
aU.inio. <]'.: i
>''""''S' ^" '""'*''> ..<} -nt rcfifi.fe. J) t- fic t:n:leai faejttarius hoflis ) cotri , qui ,ff,itft.(amyrticata per,.e
"
.. 4. I'. f--. "J-: lun '<, 10.
non P^''''^ "'"''P (')')''''":'''< /"^ f 2) c T, 4. -v) c. 15. 14. '
ant Bab.-lem:
t ?'',,
Thr. 4, 9. ) f,.. Bab-Iis. cf. c. ;o. ?. Ff.15,,5,
f.
JS-.?. il loriM v.-l vUuui (i)
lam fub V T. im {"'^
''';''''''.''"'; ^- velutlw</3 or!,ac
I^h.:^.
onatito.
<\. i.
non
eft
ita
aefiituta
18
vi<iuut,
cfEr?4
4.
J.'5
i.npleaplciJ.raam
''''"^''' ""''""^ ac vinHiirm
Drum fi^^jm, iniutiai ChjI,?afoTum vl^vrum. t) fc. ChalJorum, v- 4.
da nouidinilt tem- ?."""
^^"^^ pi^oiima vltionii ,liuin. rf) quem contiavcrunt Stn^Ufitna IfrMhk c. jo, 29, Ef>.4- tanquai

Hac'^

foJuM^Tiffi

Uborate
idetjtfe- exuli

cuhte

"'""''"'/'"''''"'*,

^"

''"'''"

^^''

'^'

'

mm

v ^

HOribus
i8,f.

cr,JI.

Apot.

'^'^''^'^"'""l""^'''''''!""'^'"-

r...mo nec

-.

oecefl-e tft, viiiiKjne

i<1em fubieiiuM intellig-^re

fi

f.ti ("at^j,

vtriijue

.4

,JpfHario.
y.U-V. -D^-v.c,

P.r(

'.

SftUH^n

9.'-:-

2'.

prar.-viirt.
)>. 4,-.

i.

?. .7.

ti. -?.

Vni^Cn:^-'

.44.

ThV P"

f?c Orie,iraI;

^i

<<.

i..

,4 j.

sm.,

..

P.ciiertal.sV.fi
f A l^ Tr^?*^
cM. 7.
*. ; nTir^ '^ I

Ma- ttndat) Sic Cfc-// iegit, fal.em in quibutdam e.empUribus. coU A/ '/.
V e. c i-' ''",rf*. !^ '*
-f. B.<i/.
"^ ^"^ "'/'f"*'- '7'
terialitcr accipitur. U * e.r, Jrj^^ ?.^ per P(. i.& iu 1^$. *. 9. contra H^f. Imfr

qua

clamabiti.r,

Tid.

"^Dj'?

fine

P,/!/;

2.& Cc

fu.

<.

co.,.ra

/,/.

S.f, f tfo.

CAP.

Vcrum

. .

in-

'r

fiuieot) /<

vimut,

c.

=' L>""

"L"""':

"

''^''

^"""^

quefal'.,'ari cupiilt

Sp5

I.

VATX

npDj cN^r^?

vlv-

Tp:

vt

-;

^J

-Ctt

D^iyibbnn: |D-bp nzihJ >r\f

conf.

n^2]vpry_H^]^2Tr^r^^^

^'^^Hh^^^jhy]

func

^^AT

,<,H;-

au.

..-.^^:

^T

jiT-.-

Drwt^np3in'nK
"D^ '3 0'3>vn

prophetx
tribui.*)7rtigit .Mich.

I ,

cnlum

itd

-p

-T

|.

j-.:,-

:tonnippiN\"i nvi;

lg>

5.

it, 4. ^)

pna

eaitiali,

i:w tD^^Dt^tepn igi^'Dn '^piD-ji

S^5 'pt^'7n>N '^STl'??

nWDpj

ntrD3

qus r(iriii;ioti,
mecitam pcccato.

rum panam.

^uibiu

14

hii} r|^nN^ri-DN? '5

labileDciiat-

iD r?n

TO3 y4< njpv

njn\r3tf^'i:r)J7V3

'~'
;

66,
Kf.

V.
<ta

7,

Vn'-atar

iw)

rlgnnm

ob

B,ibi

potenil.\m

Si

maieilattm
ob
quam etiam in ftatua ,Nebuca<inexari
vifa, 4ir<K>

1^'DiDnTOV

risi-.

ium iScineui'

5?.

Ef,

J'?.

ApOC.
')

ftccttiii ifjiui,

h. e.

quant

elus prO'

6. l) V. 14.

'i

*/c^<i

^uan-

Apoc.

vel Ipfi

"^N """'

eft

iKtiutniit

meruic. cf cn, i^,

15. i) c. ^*. ">. *)

tcm l^xc verbav.l genti-

9.

proprie

ialquitas

flaurandaBakele defpera.

bus

nohie com.

lateat, coll.'*^'!

(encet ^e in-

turz

e.

i.

poflcrior
gnilicatioinpriorl

<)
cur

roflunt

1,

c, 4'y

quam hc

tit,a ill4m,S(
k..inttt, cf'
I*.

4./)

IH,

V. 4$.Ef. 48, lo.^;))e

txfcindmnini

mittete, vi ofcin
Jamini, maneii<lo in
c. Prohilieniit eaina

HtUn^uiii

4,

Apoc.

2,10.

T--,

rrou. 5,is.\)

Rtio,

vel fcfulimi! inll,

juanium ia
Dobis fuii;X.
Iile;ant profopiipieia. y)

e,

fugilt J.

gtiur&c. fc.qulcua.

V. 4$.c. 50, g, Zatll.

& fecimut

e. ), ti.

'"

L''-

14. h. e. coDaci quiaem

fuinui faua-

te>

rvm

Ki

51.

9-

Tifi:^? ^^?i P^J?

Dan.

fuic

cnfHt

1, ;g, l'o-

cnlum itaque efli<

qu bibef/ 54/,
refacit alios; noa
Babclis, ex q<io ilU
Co/iciauceaa

bibac,

quiA
,
inflrumen.

compatatur
Er.i.t. r) {<> Deiit.n ** $.* . P<". ?*. *
illoruDi taniieiii Peut ceu iuftui index menltictltt
Apoc. ig, s. cf. Cea.ig, >o. II.
fr 10. /) CSDtia vero>iuiluient TfionitJC, Prtdmxil vflut In lucm
&c. b. e. Ipfo euentu ettnrplcuani ceftitanique fei.ic iunitiatn Caunic noArar centra Babylonios ; dun
iuftam ab his vltioueoo fKor.lit. Mich.y, 9, Tf. J7, . ^) iujlllitu noJlrM.non perfonaruni Diin. ji, 18. tf *4>
5. fei cauir* 0-n. 50,53. dum crudeliter ac tynnnice a CbalJacit eratlati fuinus, infra v. 54.5;. jtf. cf.

iiciHn prsmirnit, ccU. v.

1, e.

^.

C.48,

tr.

Apoc.ig,

;.

wagaltudo peccacorum ipliuseo excrpuitj

rf)

vt

je. 11. ) Fwr^ c. 4,11. Cc, a rubi^ne, i, e. ntfo/iii, Jitirgiti, vt fottiui

noi. Ef. 51j3.4- >>)Pf.:oi,i.
nuniir
Hinc Vulg. lon. cuitt\ A Ef. 41;, i. tilum fHrKHt , I. e, acutum.
penetreot.
) f'"" ( """f-o )
quod piobat ftlam Gufflt- c(.V(-Ult
tfthtiitl i coll. I JaiB. iS, >7. &Ef. ji, 4. AI. iwf/.if j./)jrfir fagitli
vocit
Cbalfi^nificxtio
nonduin
iSam.g,?.
Certc
barc
Q*!^'?!^'
fatis
euifta.
i.
cf.
rar
5ei
9.
JJ,
5.
iaice fcnlartivt genm cft, crill. Jcr. 15, i?. vbl ivtcvliu fncttta fijil lin. cipiiBiit per banc ipfanr. voccm
iriflitt fmtt fc. oleo, co!l, Ef. 2i, $. /) f. iji. tzr. 1, . J. w) v. 18. Ef.ijjiy. cli. J.
^''- vcrtit:
^U^^Cl^- > f5
n) eogititio.tpteftfitHn itut. c.Jj^m. c. ;, 14. cf. hic v. ij. rf.}7,ii. #) c. 50,15. f) ' S,'*.
^duirfta.' toUiti fgnua:, vt ad inuidenrlo ir.uiosadcurraiur. v. 17. t.50, 3, Ef. 5, <5.r) ^rmaK.i.e. fortiier
ac ftrenHS cencinuate ( cf. i Jan. 11,15.) iKcuhi^i Neh.4,;.i7. cf.Ff.ii, J. ) \*i.7, ly- t.i f r,i(#. c 4*
genoinaiiOjVt iSam.il, z;. q. J. non funt vaoa & fint
14. ) vld. not. v.ii. )i; Emphatica pariicular CDJ
careiU decreta Dei, fcd tertiffiwe ac ftri<flifiie evfjquenJa, tf. Thr. 1,17. Ef,4, ii,
f,^. y] Bibel,
51 /)i;r<. rarcicip. cum /,/. parafue. cf. c.?,f, Mof. lo.ii. \) loafte cui rellquiJ munitionibus inniAlluiJitur
ai]
prarterca
ac
variit fuit
S.
Fiiphraieir,
qui Rabelei meiJiam fecabat,
ftam redderevideiiiur.
JuiAibut eam vndiqae ambiebat. id. noc. *f. 11. i. AHi tropice de inf eatibut diuitiis intelligunt. cf. v. j*.
<:

c.

jo, ;g.

10. u. C.

'<':,<?.

fulc,

quo Deut

vfui cll ail incbriandat gencet ; S. Acleo*

qiie ticverfut prl-

felicemque

fllnum

Rabelis flacum; ver.

fut 8. vero iriftem

fubicamqne

illiiit

it-

cacaftrophen

ApOC.

pingic.

4.

I-r.

n) Hab. 1, I5.)f
tinent hu'' mala belli, eijiliones. c
"

piiultatcs. excidia,
B-bJflonilt

qux

perpcffJffunt geniet
c.iSiiJ. I*. cf. Apoc.
14, 8. C. 17,1- p)

/tn>>.cr.not. C.ljt

&Apoc.

'7,1. ) multoihiieris thtfnurit.c. $,?7. iSam.i,;. i) "vlnt, c. 52,11, (menfuJJ-.i^

c) Am. <s, 8. i.
t* ) lu^flm vel guMriii* tux, e. , ij. iic. alii fnii tui, coll. Ef. to, ii. c. jg, U.
yiut ^a t*c.
c. per vitam fnam ; firut anima hcmiais c(l id, in quo vlta eins eft : vnde alibi Jicit
S, At JCiVct;,per fe iffui", coll. Cen. 12, .C. Ica if. Ef. 5,14. Hcbr. (5, ij. d) Cocc. lex. 41. Ktfi. foll. Ef. 55,

it.nat.

vas

tum

vt Ct

iiie'

>

q'i';.I

alibi fj*7

Dj^

i" ii.raentis,/)o,

i.

c. crri.

Alii

iuro, ^uod

fliturm fim tl : OJvJ i/;fr/B,<rJ>nm. vc rroi;. 5, Jj. lob.JJ,io. Ai S. ita: ig* ( quod.
lc _ tum rijfonadunt fsC. f, i. e. ini;CMci hoftium aumero. /) toiujltrum fpecict v.

^tfndt

17. loel.

iii!ijhi iai-

imf:iuti
4. conf,

i,

Dikit ijlt. At f. facit

}f. 15. A) /ok. pnmittit
not. ler. 4<!, t^. g) celmim* (.) vli, BOt, c. /;, ;o.
verb* ludzorum, mairflatem Dei, e opere excs<iti Babelici asniiam) (an<U cosfitcnciuu. Cetexum v.
:

1$.-- ly. ezplicacus viiJe c. u. feqq.

f.t. ?) At ia
dirifinte cicidit,ia.
genti wutaiione it
C
piiftino Crtu
fubllmltate i^eiefk.
Prou.(5,
8.

tf 11,
ci4.

15. r)

Apee.

18, 1.

i;.
t. I) Q. 5".

9.

<)

e.

>poC. 18 .
Imperatiui Trw-

1$, ;4.

c(.

phetici,

lum

eft,

q.il.

vt

Fiiii-

{entet

B.bflcm amaniet,
V". 7 D15 fer Mjikk. 7. 8. iMl. ij. i'- 17t. fi. SfmiHm pra;mittuot <f.8. 9. lo. ii, 19 le.li.!.
J^.S- ,"!n^"3"13
#. 8, M''?!? pei v'<:e/ W. 5. nonu-ale.
ig.i;, A- Str, Sic (vtvi^eiur) g. NfiM/r
-^
. 11. -*7y .13 iic prr
i>'fr./i t.#
In mirg. <! y. cor^tra W/.
cum inrerto .,*/;/.. $.
!#.'
I.
pi*mitt.
<S
1. 1.
If . 15'
J/i*iW
>.
at *T;3j""7J; >3 1.
y. 12.
Tifcir <f. y. - j^. .V - l.!-

M-

*~>Wii

p*'

^Sii"'

<<t

j.i

ii.,14.

'

'^*. '..*"

liyUnl fuptr illiut

cafu, acceptciinqae

Vulnusrius tnnirnturfanare, (cA fruiJia.w) tf.c.4(f,

II.

lEREMIAS

?^Dn
4'

i) SO.

:*
:

inn bip^

jipn

cap.

^^

^nj^i^ra

d^jo^' rr^i

51.

TO?nij !?Dn

^^
ftrui; vt fen*

fut c

ludx.

I (<]UO> pct
apoHrophen
cooipcllac)
fuit oculit
vifuroi rettU

&

fcutionem

fiiT'r 7
'%.., c...

.5.

in':?m

l-

vindidtam

n)DnS3n

nt^v^i

Nin "^Dn
ivv-o
3ipy^ p^n
V
-:i-|

tsiit^i

AT-;1-

tf.tf.4*..)c.j<.,

np DTnrn

C3mpQ

"'"^^^'

Pfi.cf.Fr.yl,

nSo

n^^^^cD-Nb 9

.-j-

i'

-.q:

7.

).

!^. 19.

iS,

,1

t:

..

f) t-Ilraelitn e.i,
15.; eft f'1'Jt &c. veJ:
inpri/nu utr e(l pir,
tittii.e. piytti\>

ve

)utportica dimenra)
hirtditiiiii

f-i.

Pf.pi

D?n^:^3 ^nvs;^ "^pP^f 0^9

f.ire

fic

^?P ^? "

l|.rT

fATx

p reaen.
ve.i>orum ,

i|

i-

.^

x-:

j.

:y

-.

tie

in!>

mihi

Babylooicn,
(Dafeq. rad. ^'gj,
cf. Ei. y, I. rro*. 35,
8. & viJ.Xe
'

^lVl;ur!ia)ir/:
/ tu nihi ej.ad
debcllic.^las punie
datquegentcs.

*iff ''"?.' i<\(- i^nitnia ^ij/i/;V/4C,ficut

frulta 011,

8 ,X. Siaedubio tamener-

^n^in^

"

n^nj^Qn ninj^p^f^ n^nVisn

P'"

>

:-.':

'

pJ^qDD-inp^-^i':'!
''''
'

'^'

jl

'

Q.

.t:

iaiT.

%n

n:)

miillea

cufj:, ia va:ias dilli.

liuat ac t)i<pcrjun.
turpartes ri. 9.)
ftr tt. c{. not. c. IJ.

refpici-

tur i Aupeiivn molcm

& ahiiuiline

t.

o"^att

domuum

nwM CD^i^^on

26

tur^ium ,
templi, &
inprimis re>

pNj DJ%tf^'Vnw

=;

hortorum

^nb

n)Tt:?

.>-:nl V

'"^

r^^N

mvirprum

||-'-x

'in

''

-,:

("

&

>)

efTec

Dcu

tnquit

fica

Cen. (1 ,1, cf.

2th. 4
7.
ri.7<. ? rf.
4, 5. 4pnc.

hucuque,c et etiS>

egnQ

eiii alias Babelin planl.

/"oitJOixtoij.AtCcf.
m, t iaj>rimi4 eft
forniator T/iv^* A,.
rtiliuti' ftn. jjv, 57.
jo. !*
fuiOi

ficdi^lunl
fublimi.

fupribiam

.:|:

h,

quidrm

ta,

ob

tatetn fu^ ac

tiitgefii
ciitni

^^ 'i?V??)

popull

f.

14.

S. /J e.

5. ;'. |)
mtns! B.b>.
lonicum im.
periuna pu*

giac

dupllcit

ac peufilium

n^By -i^npfa^^iiin^nD^i^^^-irpn

fqibuS

np3 nsWi ^io w^H

n^:)[?^r)
ly^Sti^n D^i
- n^':?!;
v-x-;
t
t
\\:

iSt;

j.

j-

O-

mnibus vtbl
fapetbiebac.
Yide ia cona*

14.0,48.".
j^. 11. K) R.i;. I.
#. 11. x) e. < . II.
Thr. 1. II. j)c, 15 ,8.
tf Dem.ji.cs.Ez y,6.
l^,

(7)

c,

/('i>'

j;i..ii'i-/w

14

4. Xf. '1

5,

fub vno
acatrurn.

iijrtfitTum

lu);oance
I

pdj^bqmm i^fiM,

Sam.

ti

?.c. 14 ,14.

l/)fr*ftilniy fjrin^
ti/ii. c.ji.fT.Ez.i;,*,

U.t) r<J
ilHon tanasm
j^.

talionis
cf.

c.

;.?

hic V.

Deut.Tl,

rrji-i-

lcge
,

k^.

i<.

s*.
>-. <l)ijuod

Deut iulve f-.uUe^

ob peccatf. tucl.icci;u
ferm.f.j Chiliiarit ,
feJ ab hil non fine
{raul cpnten^cu Dei.

ugnTue
{ancta.V

cfi

arro.

Jis ercelTu

qnens

Ii:fi.

4.C. i?. p. i5t.feq. fc) c. J,jo, c.4, 7, MlxcaraferiBQnlsproprlicnn inproprJo; 6 enim

dicl debull^et: ofuj;'tyl.umre^nuiit .fitdm! nmJtit tirrft fcc. S.i)ftydint, inQHam. priorl

rI)Mib.

mere pcBpriuS

eSVet

IocoUominai-;icrfuinitur, poHerinti vcro ratticiptilltcr.

iiKtiuAti

Non

tt

;in

S.

k)cf.Ay>oc.

lyi

,1.

t)

ts. 6

i4,Zeph.

,^.i)<r

ima vjiturum lum impetu) dtftru,

elFerei te qit4pliut fup*r a!iarci;oa. n)

e,

intus acccnsoicoeconfumarisac diiriperis ;

monis tropici propriique ftatnii. vcfcnrus (it

in <iii:rum fafligio hucusque eminuifti.cf. Kf, 1, 1. q. i,

monttm crftmiionii , qualit Actra aut VcfuuiiiS i vt
fo.c. coll Apoc, 8 ,8. & Dfut. ;i . 11. i'oteftAliic miittnra fers

4 o)i

Babelem, quantumait

CclfiTinua

fit

ijne tamer; aliquando

, u. Ef. ''4 .10. Apoc. iJ,8.AcJ ita:Et vbi teJruoluero ia humilcm locum,tom.
iucalcem comburuncur , aut clneret.
, iicutUpiiles ,a montibus auulfi
p. 1. f) UfHim
fraingttU feu t.ii^-.Unm, totius asJiScii fulcruin lob.jtt,*. F(. iig.iJ. Ef. 18, !?. Scnfu: Non eric ampHuf

pe.ituram .coll. Deu;. 9

baram

le

qui Reip. fudcntaculum h. e. Ke uc princeps futurusfit , coll. Zarh. 10 4. & not.

Ef. 19, ij.^ljiro i.icitrrJs/,i(Ji?;;,-itM, v) v. 61, c.j^^ti.
;f. 17. f)i.e, figoo in mortibui elato conuocate
pqpulot. v. la. Kf 5 , 11. c, i; , i.linpcratiui iniicfinici. vid. not, ier, 50, 3. ) vt ad fonum tubaromncs con.
veoiant c 4, 5. >-) v. >S. ff not. c <J 4, A Ef, i;
cvnmor.mi, c. 50 , j. ^JCcn S,4. Ef. ;7 > ?8.
t.frnctinio
*)i.
I, ^^tria.i.e.Ori.nnrti! fen CArduihr<ii 'j.a.iTiRtii;? ir; Armenia- & Alfyriar vcl Adinbencs ci.nfiniil. viil.Socfc.
Geof;r,$.L,i.c. ;.3;)Ion. A Syr ^r-titiixi qnotl prcbai Borfc, <i, 1. ac ^fiiiadtm Nitolai D2i..af,.eniirjtcrpre.
tarur ,h. e Armeniar parrem Gorilya^nar prorixam,, a ^uadcincrpt tyta Armeuia aiipcllationcm traterlt
"^j^
''1'c'? Viu! f. moutana Mynia<iis , coM.Am.
4, ;..-^i-w;cK/r autcm RcK , a Cyro viilus , vitaque
lib-rtate 4onaim , eiercirum cum j>ecuBi.-irer.';i contra ChaIdos fubfiilio milit, vtdocet JT''^' CytopJ.
I.}. )Gcn.iii . ;. Ko;/), Geogr. $.'l,^, ', ^. cOnfcrr tlnitm .Afcnnii,!
& ./^^<iij /ytcnwi .<>'.f ;<;< in Bithy.
nia it, ^rcn-i-.i*! rrgiontm ac vrbtm , <V .^fcaviu infm^iuin Troade ac rhrygia minore; Phrjgift maaimc in-

ie certeChaMa-oriifn

.;.

&

T!

,qussin expeiliiioneRabylonica Cyio a<ifuifle,ex A'csp{j,siw Cyropird.hb.

lon. ,/liiAbtnts. b) Cfujliiuiu fifir iffnnt. c. 15 , j.
tellijenl

7.

p. ilg.

HJ. probat.

cruilclita.
eft effe.

ftum.cf Ff, i=,5 i;.

Hoc psrcnth-fi
)
lacludi

penttin

dv-icc,

!c-

vero r^w

ffl(fif^l/ij-inavefbo
tfy/-

"3

*. 17.
)>. ?< ni^pOper WKH.?fl:/r.<j, tf.g.io, Tj,i4.i,.io. 11.11. 5cf,;. IJJQ'^ Q?p"|3 it I. ;.
per W^i^i !
'
S-.K?. iy..2j,ficfu. s.
. 16. pl^T^U^ per
t. ^..'^'^n^pit l'(ii.i,timiir,.-' e. ^.
p'ced, Mcth. I.2I.
17. pro Tn^^^ijl ~ (quodin siarj, tefert) hab. nOn^^O " 1" .
;:er ^m. i,t. coatra M*f. i>n.}T. & trjf. h. 1. & iw^r, ad c-en. 8 , 4. ac iRcj. t> , ^
J7.
niii'N1 per i'^.!,. 7. .'i.3. '?. {et.TtUf. t.

C/iiief/i/.if.

WnX
"^

'^.

cAP.

-,

(b vn

a-*ii r^hv

z8

it^'"ip

mN'!

"^D

vr.

inw

K3

p^r^D DiD"'fci?rt

"i^:?d

ex-

twitare
bii ad

*)

51.

idsD

n%

nT.in3"r-iN n^'pyyr\i<

rT0:D"b5"niV'i

Kah. J,
perrgrina
J-

I) 4elf (i)

vor

1-1.

lorte

i'<-<ra'u.T>

irtiii,,J,inH4r liiuchi

auUm

qu.<

ift

dionnia.

lucobuiiiv
tnrfori
( ab
)

juif

b
VI-

'"':

HNTiD

'V,'

nrm nmr^2

idcm-

eapr^

'''.

nuncium

h.illibiit

di:

contlio valianhtrriJl

<)

qf qa} cuiuls intuenri horrorcni in-

(I)

aducifa ex.
crf mitate v<iii;nii,

numeiu

V. 14. lain

K.ei;ll

^^ii^'

.1"

"

Q| ^"r^x n-iaj i^r^nn

T'

orbrb

^^

cntit

Rad. horrefil-

rl ,l}rripiUriV(.i\,:,

Ilo, lob.

hirfnti

i^nj^tJ^i

4,

vfl

1;.

hijjiidi

cntf

pill arr(i:ti iunt

nj

calux

bcadierenti)
vt ad.

lociiAat aliar

eo

pite , coll. Apoc y,8.

focb. Hieroa. I. II.I.

curvit

no moinCii.
t, Re^i e

454 feq.
i"./) vid. v.lT.
lotelliguniut vrto lt.eges nuc foliiirii, (ei
cQ fuit popnlis ; ncc
4. p.

Omnibut

)C.

n?:jnb^n

:-i9n:ij

vrbis rtgionibuj nunclencur fein11; S. Vel

fviM

alix biifuiaifunt t-

velui V-

"n3 S^ib'^
Mic'^

3J

^n':'?
'n':'^

^t^*JN it5>N':nD"itr D^T^^jKn

nvav n^n^
,-r

'jx

.-

^tzh
-

-r

nD

McdoruMi Keers folum f?d alii quoq;,

L-,S

emiifi

i)f<.7i:i' .Vf(/!<f

Mcdorum
fubirCti
j.

np

'

(.jv

.-

- T

-;

-J-

It

-s

'jr2fn

vettit

&c.
tuifovti ir {;< [ejicnMt oiitfis perrutbai! tteKvtnt

Cyo,JtA
tirtnt

lib. 7. f-

i^ injfitirex

& RegJ naneiabunt

<" '; Orioaytem <Uxiore& ihepitM

i-jlttirci

iitid illMd ejjttrti

eiptam

elTe

vrbem funn Xentfhan

ii , ijui trxxtintm \ix\ tt:e,ii) tutnu/tnm fe*.

portufirM profuirur.t. iu ^uu/n fnteffSiu VetC

tjHum

apirtii ,tliqui

ioij'ii<tr:nl, ini?;;(; if itUirurfiu ft^ientct ir.treftiiuusi , utferitnttt, td egtma.cttdunt. Ae. f. f.>i, 5. x)

4 vis jua^uc vrx^niMte i" a, i. e. vndijutijut. c. 50, 3. Cen. 19, 4. cf. E. H.ig. )>-. 3, ji) trniVAm; r, va^< (uphratis cum adpofiiit munitionibut , hoftet a ttanriin fJuuii atcentibus I Sam. 14, 4, lud.;.
iH. ',)>f( 'tU"' aruHditittii f.jininitlLC.^i ,i^,ii.s. fee. n. /o?nputl Kimcbiun munimtntit &Kf, eivfu
vacis.^rab. vel lec. Scb. mHtitioTtti lignnt , qutbut ttanStus pet vada \ ftagua ad vtbcm prohibebatur
inccn.itruiti. Kimchi tamen !>iu Jnte]llgit,i!fe ,rt'r<(Jif?.t.i.''ii in ftanijaniibus Kuphratit aquis , coll. Hf.
58, ;. Qjoil, vt reftius peicipias , verba stifiribemus iio<5liliimi /'(ir!ij.5. , qui in Obferu. $ lib. . e. ;. p.
Joi Tr.iitB>t! , intjuit, fuott^ia -t^(ir.jti< a Cyro abduCli IVt f?.i!/! intcliicit prartipue mtgnum illud fnludit
/ft/c></M/ (Heioiot. l.i. p 47. ed. Steph.) effoHu.Ti mnltofupra Bal-ylonem , in climate fepiemttiunali ,
verfiis oecideiitem ; in (juo'' \'Zi fojfns ,tnde in Kuphritcm duCtai , NitofVMregioa abdiiiterat aqus Euphtatls , v: eutrfo fluiiio parire coinodius polfet nragniiiLa illa opcra , nc* ad ornamentum Babylonit , quaparle a fljnio rerluitiir , mei te fua concepe rt c;u* poftquaiin abrtiluiilct , raduxit Kuphtatem ei illo >n*sn
tifu.itum rectfttciih In propriun tlutum, quando et lllo tecepiaculo aquisquantum fieripoterat exbaufto ,
Ma^iaeflTecti cilj^iM . quac . vt fit , iMc>(47' yK/jd/aiWfqu inde etiaiti cfignato nonilne dicuntur) repletatft, CyruS , cuoi obfelfa Babylone , munltiirima vrbe tam murls quam fluuirs, patum proficeret, atqi*!
inftiiutum hocreginaf Nitserl adaniMum lejocaret , placjic e^emplum. T^ictptnculum itaqucilhid f. ma^narn illam uoriginim jlu^Kitnttm infp^rxit, A cum deprehrndiflei , inBtM & niunii/iiltiu eiPe confertumlocum,

Keeibut

qual<$ fuc-

runtpr(ui dublo v.
37. nominati. At S.
CKwj 1(igila

fc.Re.

fi)v.i;. >|

gitfummiMedlr,

b.

e.Cytl. .f.
*.I9. k)c. 5 4*.
rrr4fc.Chj!di!r.ia,
I

ttopicepto incilis

&

Tnotit*

pro

tlrrie

IrepidatiOne mrcuq;
ingenci animQiutii.
S.l) &p<ll'INrif

Deui.

3.

7.

c. ? ,

, 5. rf. 114,

>n)ii,t-it.

vna,

quarq;c^iM(ioiin/>:

quidquann

nil

e.

i,

eorum

quJ cryiia-

Babcli facere,

vit

ooiitcctur f

50

4;.

A /i/p.
bant

nuoque veteres

refolfis

iV

aniBdiiifiir iMKfWi?i(fi^i, fuifiiqup, qu ineluuiemillam duceinprifiinum vfuin iufiruLta rtiirivij tlxer.m Eu^hr.i.tU i^ ilinmtitrit^iiiem-vH-

illucferentes

palude dcuo

linoUm: quod Babyloni

iyr.heae

Usdot

rrjione fu hoflf.
50

c(. c.

5. f)fiiltnt

exitio fuit. Conf. etiam

fi/tiilit

'

i-Aifnieut

(tii ptat.-

rnpcit ac idiiit locislud. f , 1. Ef. ;;,

r/C. in quibns fe vtcun.^jue luioi foce
rpeiai',t ,
irepidi >
ne- :\\(\ ampliuS In-

de exire.
t-.rS&i
5.

itfccii.

<;)

(5)

41.

c.

c. 5

i)

Ef. 19.

yndc

>]uam

t)

impcdleme
,

*. }4.

173

-"

'pet TiMk.

I.

Piiftht4

1.

fic

bo'!e

9.

i;.-,

i/rrnai fumi

veSis lii"
r

I},

nec qco-

incinJtiunt
jl.

r)

7.

n.Nih.}

Ac. c.ji

U.J.

57.

ad rrpe!.
b vibe *c

}o o)

i^.

ymcn. ad 5f 41, T. f.IIi, p. 44. feq.

n. j?. a)
iHarex, cHiMttr,:piii iriiurxr.d:<c:-:it , i. e. ni qua moi frumentum vn julit
I>Oum(v.<l. noc Ef. i,t7.) efciur. ln(!nitiuus(form '(""f.jIi.TI Deur.Ig, 48. lof. 11, r.^.) feruft inftar
Maminls, cn/calioafOT ia cnfrc , fpCciatin. vero nay fit e lerenJi fruMlxt: ciiujfii,Ggnilic3Bi. Vtuntutiiutm ;<,-,i.&i/i. harmooicil vocabulit rfDIS''"!!^? piriD^Ti i"*^'^**'^ '. ^e. refpOBdfni Hcbr.iJ^IT
i;. Apoc.14,1;. quo frKirentnoo
l/-iliivi;o>ii. cf. Ef. II , 10. c)Ef Jy, 17, Hof. 1,4. <i)Ef.J , .1 cf. loel 4
velucinarea b bodibuj tritu(h.e. Chaldarl pcccatisfuii ad iiiJicia Dci matuii faiJU) iu ip.^^aRjbylone
5^.34. ejX^fKO^^wi/weiTfiunem) veisor (Tlio.iitat,. K.efte enim /o. & Xjr. pr^iritiit :>ii( Wiletur.
V. 55. infioe. /jDfut a, 15. Ef. I8,2S. i)t. ,, i7./)iR,tg. 4,j. i. e. i>pii.i/ me ,ita vt
coU.
)-A(y"';
njl quidquam oBjhi rellquuBo fecerit. cf. Tf.jt , ij. Jer.4g,;8.
tfii.io. ; lon.fc

Mich.4 ,11 ) v.
c.42,s.c 50,?.

qulbut

porta' munitac e(3t ;

in
h .Oibns it
Ip''!!^

vibem ittum-

pentibns.
14. e.

i>

;.

4J,

liC.

S.

4;

<iif.

3Dn
ApQC.

() cf.

lEREMIAS. GAP.

12

4,

CoEftjttinm,

cft<i;

id a

xm-

Cl. Rociijrto

fUv: euicium
I.

nr3 VpS^

x^pd

ittn^

St il.

Hof,i7,i;.
*.;7. i)/

n.Urncenti

t.

,'.

bnnn ^iiyr.:

Hic>02. r.

lufl .tuix
II.

"Dcn

Ni

51.

fi-K-),rude-

eUciag<ite orit tii\u \ lii*tui p<tu-

rom. c. /,i.
Ef J5, 2. 4)

lis>]uegulis> Sc ha>
Biinl
deglutienilo

BOr

inipiret.

e.Ts

yitriigiin Apt/c. f,
70}. ieq. k) fttstrtm

jrwi.-;i)ChiM.pi3
dciu iU

iitt/n. t) rtt

'ttie-

i
14. vaintntiniSi
-uid in Kegia.

it; I Sair.

iis Ti.ojili

fi

aut

'tiis locii

&

liOiuTi

pre'

vtlJ.J^ulitineiieX'
cuH. c, ^o s

xliUc

fnpro

.,

coiJBa.

m:.

or n"ii.
(tcc. jliin,-

/i

<K<;,',col!.Ef.

"

4,4.

r*

pilTi fam.
C;n. j, ;. e)
trctrDmtt, aChal.

DN; iV'j'j;Npi D7ii?"n:^

:

Dninp^Di?

-1:1:^^;;!

li^r

|];j:?

o^n^^iJ^ni

nn^n

n^ip^ D^Vrp di^tk

D^b-^*?

v^iN^n-^^^n^pnn trQnnt

ri^^c

nlat

fl^

'^r'

^?il^;i'"'>''T'1.,?

mp3i
r :l-|Te

rn^
D-TK-p
ITT. i-.-Jv^-ra

^t^*?

fii'jtlfi.

TO .Hiuii fu/i,,Ho
tiUitut

Bjfl

'.c

ftr
moiilltetvet
Ca'p<ia

jlli

in

rcitum

&

i.v.putaiur

aiJcoqae
,

<. r)

niui

/<R^a>
i.jie-

/j^rr

fit

t-f.

^)

J.

iir

quem

ront,

feue-

etiatti

re p.nitur

notac

:n5.n;

'^'^V vn

,:

.-:|-

Ef.

'^t^,^"

1359^9

^c.

s)ttr,aChd^f. rtSt.

1..

V. 5. ) fc. quia
T/Ianita, tiec ijotWi^rito
.V

conqueti"

vl-iionem perr .2, e 1)

tit. j. ..f

lilii{4i:rM

fun

/i/fm

Mw;

(iduru)
C.

talia"j*

idque reaiiter..f. c.s. ?4. =')

,

4r.x/;f-<4lif. ;o,

2.

ji , '0 7)i. e. Uc.>,

qulbtisf; tutain oplnatur ab hnfiibuj
Ef i.,T,rf. etiauiEf.
i9 <i-^' f;iturigintm

c.

tt<u

Cc

r)T;|n

m,vt;^^K

\m2

rcfe-

ii^5rn^:

coll,

9-/)

5,

rmunt quoil
i

propric
noruiu

afieft j

fedfiwiilis h,
1.

ert

cata.
ac

chrefis

Apoc.

10

5,

vbi lco dici-

i^^v

n^

tr^j<

46

d;^:i

I'f.

./.

huft-s

nns':':

:nnp:2; 4?
fnn 2^' 44

n^s: b^ngiiTD^

JfJt:^
,

2. ..ilii ail

Jj.-4^ir#

boutn
Bacii.

e(l ;

Hicroz. P.r,
1.?.

c,

J,p.

7J..cf.Ef.5J.
t,n<jltm

9.1;

cnlKli.

49 9- E. 19,
&uot. Ef. ji ,

qaas

I-u-

1.

Cea,

5.

)^. ?-7. fc) fo iecitutti/tt{c, vlnoEf. ;, ii. cf. Belfxtfarit eanniuium Ban. ;, i. feqq.
i)tir!irj.'i(ahitof07tit.-'ij-ftrK/tjc''miiiiii, vt lob. 3B > H. cf. Ef. ti , 4. 5. vel : xdpextm iVii

vinum fc. vertij;inis .V ijat <liuina-,fupra c.i; , 15. 2?.

>n'bfi''tone ponril.
iafistlcbitoi
irr.iiia pet ^ntanaclafin a<) infan gau<iia , iti B.-lfa15, 27. Sif,', 6. /)e?rtgie, f,.ilicet
t'^ Babyloniorum fefio aciiata. li.H. r,ot. ( J) Ef zi. 5.
^ if. fupra c. 11, JS- Tf. ,y^ , ;. rr.) fo.Knnm
xterxtim Ef. 29 ,10. Pf. 15, 4. Tf. -f , S. lon. -vt .'loti^retttr mtrtt ftcurtd*. l( ,( :2 > 14. c. i^t ,*. i?. Apoc, 21 , ti,
n) se.jiie fxptr-ifcitHlxr V 57. fc.ad hjtp.c vitam iob. '4, Ii.fed ccc ma!e /cn.hic
v. 4*
neciitettuluifc^nt xdft-

j/ttM nfonitn
va , vt i', S7.
tfaris

f,

c.

.'

conuwiio

iX. 40.

tur

njinn^jjv

rch72^ ^^17

(uhmfuiftrH.,:

C. 50

la-eota.

quod

IT.

4*itru n V. 4.

tur

tf..\poc 7ii.:4.Matth.
J'.

et,

luiiici-

altter, quoil

paaam

I!;.
,

nam

gemitu

tH.lt,

rit^^ii^

Sji;^"nSi t^\v-^:^3

fjfit.vclve-

f'f-.r

il,

j^.

^.^H. t)U,
Babylnnii.
pra:doIote5:

2j

42

datii iacerata ac <ie-

voritav ji.ct.Micb.

4J,

rf. ;g

r]'"'^

^.<

J.l.;

c,

c.

bil.rm voci-m

At

qaim

JJ.

!>,:

39

ir.f,

E2. >=.5g.

V.

38

v!l,tUiniliut-

t)

d) V.

e!uniO'ie ibftu-

j,c).

lic

37

9;9

'

tarunn, J,

my^./itae Ala.pni,

J7.

Vid.

nnjHK n;T.^pp"nN wnini n^?"nJ:J

b^5S^3 m^ uis^v f\vp mjtiW-i ng^ mn^prp
Dh^nti>Q-ni^'n^t5^N D^nn nv^K ni^b -r.y: ^^NtJ^'
ID;^^*?

fc.

gIoriofum& gaudiiplenuen

Kf.jfj.ij. Pf.i7,ij.

y. 4i.r) cf.
dr laudata.

ijf.Kiici.t San-. 1;, 9. ^) c. t;, J4.

vrbi toto orbe celclf rrjma , S p.iirun
l'i

c.

,18. j)

i.

V- 40.0)
e. Btbe'

c. s

h.

l.

,'7. c.48 , 1;. vid.r Reg.

vid. not. c.i;, ic;.

& v. 42

c. 49
2;. f) vt ficut ictca ob maicflatem , potectit^ jiulchtitui5i>iem
tanmic ob horrenJam tiruiftationera ir.ter oaineSfCnier famtifa ac drcaiiiira fit.
^.41. xiingenv m.iltitudo populoruin ,c. 50 4;. cf. c. 41?. 7. 3. FC, ii 7. 8. c, 17 12. y) ctntf^ttHr, c. 1<S , g.
y, 4;. ]i)c. j , rt. Ez. 19 , 15.) f. 5; I. b)tem, i.quano ,in ..^ttibin (b. e, in cuius vrbifcus) nen hMtnt vUu^tiir.
*. 44, c) vid c. S J. i. e. per ruerficnein /</! r.ibyiotii*'que ,in quJ fup crfiitirfe cultusfuit ,maniftflab ,
iiuam var,us & cxitiabilis iplis fuijrit . mihi vf ro oiiiofus idolorum culiui, <l) hclitm q d. dtj^lnlitifnfM ij^fiui ;
quidquid obUtionum e< Babeie, vaftoqHr <:iiiiimperio vfhir infati^tbilitei dreltitiuic. (1) Pf. ;i n. ) coa.
/. tK.^"< wir<',f *:!/</", quajitumuisaliiffimus ac Ui;itilTimus
/,r(. vid, not.c.ji
latiilimusquf vid,
12.
not, V, s8. Ai''ili enim hocfinjuUritet tanquam increiiibilequld. ef.C. ;o,i;,
p. tf.-. g)vid.v.fi.
^, a6. (i)
K'ondicit pr/i/j/iiiiKC^^J^;^ Et nt vioUtfciio , fei El xf (otttviotUfciit , ivioi e& praciier..;il ac meincr.tis j
conneiftidebet .um pariicula ipndofcojf^r*? iJcirc v. 47, VrrfiQuem ac fenfum brcuitrr isa expriirimus;
< vtl Kinincfiirte i.-itcrea, dcT. captiui adhuc ten-^mini ,cori,eJ!rH"^ paaort mtllcfni, mi popule, nc timftit
qf. defperstuni Ct de libct Jtici-.e vcffra ; iifqae 0!. trifie :(?iciKn de aujefccniibus inditt CbaMarorum
iaiurii(, eirniique nouis tyrini.is, tum Bjbrle, tum in prOBiticiis vos grauitet premrntib-jt, ^wo/ toptiauo
a vobii ,ii:ijlHi' j' (crr* (Ktnjit <njr7;^>; vno triOt ifliujircdi nuncium
fifof! eKV! tnnoin(e..\iieini ir.ana
trlfte nuncium
q. d. vnum veniet pofl alteruir ; m*i!nique ChaMjeorum at-ucrfam vos^vie/rdlia ex!ifte; 14
llira cfyrr"i vnut erit f i>/.t/iri:w , antsq.jam tetir.i.ips Bsb:l:$ a.^fuf tjt^Proftire^ , iuq'jam , cc.-(^ Ego
DoiiinusfanL.lc
detjue vcbistecipio nu./xl -veitii.ri dmditsKe. i)c(. lob. 2; ,iS. Deut. Jo.K.
I) b. e.

am

&

i^v:

pttitis. 4lii tropit^?

ie aitipiltudluc

QpiJ

ac laipeiii

incrili.

guat. Vi^. Vt

i;.<5ccf.

Her.

* 77.^)33 cumP/;(:tqHodcetetiomiitunt) i. '.}:.

/^fV cum /J^. I. j, is. 22. jj,
^.41. TTw-li'

n*3^7

fec

ruf. Erff.

>k Inii.

Biif.

f.

petii.i,,Bi.2.'< j.io.i^.ao.ji.

*o, C0I.7.

. Ccft.

J.

. 4J.

CAP.

51.

")n^W

^;!

roroIynaCvkl
lehuuAli

.-

-"-TT^-

jT

v^TT

-j-

;.

t,T

abiitls.

ef. c. j, lo. c.

+<,

7. d) h.z.

Kf.

j.

Dan. i/. 44. Ef.

At
, 7.
Schm. Intclli^it/rif
vhttltm dellberatlo-

1.

*,;>. cf.Ier,
$.

47

13. iS- c. 57

ffi,

7-

"

ileftLii fumtft,
iiiquiunt luJ*i. c.y.ii./)

<:!:

l"^t

i-.-

-r.

/,

-,

it

:-,

t.h)
.

i)

V.

I.

Thr.

Ef

c.

i ""^N -iD^ri

II,

<S5,i8.

2*)np

p^D^Q

ni!^^'^? '5*?^

'i^?'i

^i^

2, 7.

BW

fu^er t}rr.mtt

nos vexauctit, q <).

finjulis annis auJi'
nius prophetiam cle'
libexatienea

J>.

nollra

vcrba Ju.

J^ormu

0 />,
vt tnmen ma$ls ti'Untiii aducrfus no&
inualuerit, & lyMU-

fefleu in

Rpfpouiiecur
aai

ai f.imam ie exittt
veftro, dicenies ft-

aitirtana /^m, if

JjiU. f ) Pf.ffj,
}, S. E.

InJarnrum.h. al.

iie

-;

Ch4.

I'c.

'a%foIne poftuia
aliquan<Jo fignificat
nuttcium de mitlii auc
mnti fericiUo ; Ez. -,
t)

1.01

litur

iT

^T

JT

:.J-T

:-

if

.:

<:

i-"

"'

V, ji,

feJincerra augefcic
violentia

cruitelis

ytmliiii. Ssh,

Chalda:orura a<lues-

i) vid. V. 47.
>) ingemifitt

fus nes ludaros.

geinitibuse.
,

a^

cnorrem

O'/-

h.ilans

nj

fr.itf Ej!.l5,

|.

'

|t

>nNp

nji7

<,T

.:|v

-o

hdi^jd *iv;in

I).

A,v.

9^ D;^^n

mens

piapheilca

t*!c

aDeueraiio, dubitaionl & dffprratlo-

qua

iii,

Ivida:icapti-

vi tentab^iitttr

not.

if.

1isqi4e

i-c/.

rummum

ad

txusi-'

t/cri: Ef. 12,!.

s7

t)"'f"" i,o.U fui,

Tjv.

Jj

vt

;-.:y

.v

i^3 -.s

D^ip

pNtJ^ jn^ d^b*i_

'''^'(^^^'piP.^^il^W^-w^^^ n^^b;i n^ijDi^nTiiniD

tuno loclaltl-

58

tuar.iiio^ibut

alUiiEiaa

42.

cf. c.

IJ.

a. incel* tii"

>{)

i.

citiini

canftif vi<l.v. 4.
c. ;i,

)C.42. r) .f.
II.

Ij.

rr y, il.i)Ef45(

Apocia, 10

planaUuum eft. q, <1Quare vero iubiia'uper

bunt

ipia f

Refp. ob deuaft*tio-

rum

c,
fc.

fculptilibus

fuper
fuis

&

V. 44.

f ) ii<f'*

;. ;s1-

e,

i.

uiunimtuca
tu<iiii-

053 an^'?^.
^N ^5 Dnini^p r\rm nnp^ 'n3'p:i ^^^'^55
n^^jni nn^ wpiJJ^nf :nDW*.D^^'nwnfe]

56 -'^2;

i^u.winie

vsque

^r
n^ipy

j^T,:

conf.

M-.ih. (I. IJ.

*)

op*

rofita. fci?. ;v. ;:.

Rtfadi/iMHirit
xtillfi

j;,
;.

Vche-

47.

fr.

iW -: |tZ3niti> 1^3^
T

c.

/;

8- cf. fupxa V.
CT)Er49.7.c.;i,

0,

Aaim^m cum

*)6iV"n5
T

cf.

%t3

>T

Iv V -

.,:

Kcmeius
net i^c,

1'<it

-ve'

cttm

Alil;

tjcneritScc.u) Ti<i. c.
;o,

X) veniit

41.

;.

- dcii.ijlitenim

not. *i r. ij.
(V.
c.

i;. )

e. 4;,' i<.
T^- 74.
x) q. i. Il(;ue
f ) tawea < <. r) r. 4.1. c. , 11, Obad. r.f.
taraceiMjm, Tciam audjri rirfeatur "vtx &c. c. i?, jj. c. ;o, 4*. f)
(vox)/t-<fZ/eir, vW. c. 4S. J.
Tnmuliutti enini fvt haEf ij, ;. Zeph. i, i.
5;. ) fc. exfJtamlurm. v. jy. *) lyimchi

;o, 11.

Jj!-.

&.

fteiius
fic foret defcriptio ilHus vtiit mtgn<t. itacf. Ef 14, g.
Verumeft prlus pr.i-tlldtio Inc, 3;, 5.
genrls mutationis. q. i). Pf/iitn voce ni.zgn.i lariiii* 5i triumphorum, qu hailenus in illa audiu efl, uune

concra, -vt fiuSiH-s eiuf fupsrbi, (fortes ac m.igHites eius) f "'ia>'i>'l<'>^ lui^biile, quam a<iiiar maquanJo tempelUtibus m.ijuis commouentur et fumJo, iaiUntur, c. 5, J2. c. 31,35. Sc reddatur vox
eorHin,qua' prius uiumphorum erar, ?1{<j{i' vox Ih-piciS vaftarum & emlationis magnar. Sikin. conf.
c. 45, 17. y) eiktur tnnfhiU
-1101
ecrum.
cf.
E(. <! , C.
t. ;S. \) (.tntrn eatn , fc. ciiu.tr .,tcl.
Plronasmus fuiExi rmph.iiicus. ) v. 55. i) fubito & ptotfus /r-.'f?f ejl, vnusiuisqne riBa.ii i0m, Piel
in Vcrbis ntutralibus non f.mper eft tranlJiluum conii-j.ai-oms AC'/. 1"^ aliquanHo intenfiuuui vt HPS
ri. Aferuit ir fxtulut f.-it, Ef 4, 8. c. <, II. *7 7n i'.. it.iu-t, ar.li^l.u-.:
tVt]} Ti ".ditiuit c i'il,rau:t,
prri l^- tUKi*mit !k longertmMus f.at Ef 29, i; ttll. Manh. ir.g. c) viJ. v! . & comC tf s^, ig. ifalm.
ti:iec

gn.t^

^S:

S)4,l.

^C.

J7. J) vid, v.jy. J c.jo.j;. /)

4.

V. J?. i) c.

*J V. 1?.

c. 41^.

8- Ajn. 4,

que V. 53.
^^9 >)

^'^'' v^'

ft.^M
Prarf

quls

Cddert^

aliq-janJo

exprimit ,

t^ltitum

fabintf lleilo dccet,>^trtcttdeiei, Tt H'.

4.

iPir. 19,1.

rr. ;2,

(^d. Ims taUoiiii

lcqT,irit,vt( V ^7. )
confotfi eiut cidnnt
fic. ic vtiJ ipfuni
y.

exprri.iiur.

13.

Ilraelitica

quoJ ia
alii;q^.ie

j-entibuspifrauit.ij
firut

confosfi Ifnclii.

C. 8.53. c.

ia,il.)c-

dent coufijsfi, inftir

tc;ifoj]ir-jm 4c. tf. c

*.
Ofltnt-iltt
?I.

4<f.

r~1)3S3

fine>f.<^4.'

'7l5'r3')

"Jti^lD

11

f'''<

cum

rrarf.

^j

i. j. 5. tf,

quain lcilionem 0fM/it.*

duntaxat f ribant.

7.8.IJ.1J. 2j.
Cc fu.j.

fic

i. xi

'

Aiii

X-.

,-nO*VD
'

'

47.

njn

^^ f7.

ONJ

>'^'-*-

finc

tvlbiiit i4^^. Erff. At fec. y>Uf.

^^<''''-

K'"i.'* 1%.

'

*'

**'

*".

at

i.

Si.l? -1*.
5*-

"'

gtt Mon.

tiejiii

2;

5a. t)

VOS igitur

iii^dit

c.

44,

c)e/ixiJ. ecli

proculadhucabHier*.

lEREMiAS.

:iDn

MKrerxm

qulli]ue vt

:-o:

J- :-

.^n"^

CAP.
:rr

Di Ni

52.

51.

TfeiJeWa.- e

^v- X

JT

n^ Idem ef-

mnrtu,
cH mplltuitincmin
Atii

, 5'.

nns

aitluj ; vt
4Z,. &c.

pliirili

,'i/L-trf.

quincumaii /<;*Er*tenim la-

j|;

JT*)!-;

exlbru-

co'tlll

cre

flus.bituminci.itcr& 5. cubitos

^n^^Tnfj K^ijn -itoi;.

fy^}']':^

-iSi-r

bentiu verTimiis

uto

commcre pof-

fent.

In eo rurres

CCL.

quem

iTOn^_ ^ir\y\
"^

pcdibus,

Itnis

quam murus,

AVT

2-/J-

fach. Geogr. S.

1.

4.

ii. /) Ctcc.

icnudu-

euacuabiur, vel potiui <iitnr, h.e.

ir:

j>

nn

c i{ni comburetsJa
a Medis Pcrfisque.
Scrlf. Ef. <J, ij.

ptura aIlqaan<io

lil

ftcere ali-

i]uem ilcic, quodfic

Si vel facure alljuem , manifcftum
coll. ler.

It:

'

deuadaBdi,
moolo vaftata 0.

ilefi<lerlO

viJeant.

t)

nyin
OD^
T T|t J:

nitatis, vt Nah. 1, i;.

lob. 59, i>. f) <iuo
mii;nifica ifta opera
tandem omnia confumentar.

^)

pcculiaris

Non'tam
proph;-

ell

conrca

Babcl.quamprioris
e:nnis claiifula
nblip.naiio

per

&
fa-

ftum ierAi a leremia impcratiamj S.

r)
fc.
in nomlne
IJOmfni/) lon. i
c.

nk

:,

IT.'

aipn"i\^':'i
T

)r]'^y

.,

J|-;

jre^num

:^

rnQNi

ni^-r

per.tt,

n^vrr

tfeiitki;

miinis

acce-"

vel

liorum nejotiorum canl^

fa, indeq; ad

rcgnum fuum

Sp*Dn

t^tj^

^-

x(.-.

'n

nnm
.T

I-

]:

vj

^\.--

con

ve

'

illiic

le~

h,

Tfe-

Seder 0-

l.im.

ri^r:>-n 64

'^ii
-isyn n^hv ^^2^0
} \r
A"T:^xiVpT
i-

"i^H
% ".

nr^ rsni<) tn^^ipTn

I)

Ergo

Zcdckias njinipiium 4. annos regnauit

obnoicius Ke-

CAP

3i

LIL

12N

DiJ^i

dI^^i^^ n^.5

Sb^ ffln; 5^17? yin vv^)

nif^

nmsDn

V^^ySti^pn

n:D rpi^n
n^D
(

nnn
n5n"ni7J-:^-

')ih^2 irrpnv

nhi^m
hr^nnSn'
-j-T
t
st:|t

t5^nr|3 iD'?n';

nii^'

n"i;c^ nn^^i

nn^n

gi nabylonlx;
reliquo
antcm terhpore

np^rp )rjpy^r\2

fij^-by^siDp^vi^ntii?
!jj.

m Sro
m

|.

rbm mi^i

?:

|j-t

.(

i-r

vt

DniNiD^^pti^rni?

ryv^^^ir}

ri^m

reb-!!!,

qui iui<m
K.ibyloni
etculTerat

Reg. 14, xo.

tighifm. Chr.
jt.m.u) frin.

H12

cefi quietie, C.

4f

pn
VT r^hv
T
./.-T

n%

-iVn^i o^^ti^n^^W^ib^n-bi N-i'n

^
- t j: j:.-tA'.* t v-:i
t;

i:)nn

J.

forte

fufreinuf cubicuUriut,Ceix

fntfedu* tubi'

::d'2D
tK/oBiegis. HWfrsiutetnin
Si

ffit

2,;2.

f.

c.J(,<?.

fri>tcefijMieit<4,Ti0ni>CT{enutas,C-.i

nemfe

/)*c, c. Jo.
5.

dnOm.

frlnceft Woc& f.ira<S:uSiit eorifin!lsInJ*iVDanij, qul TifeHiiehuh

inde^uepatronymicuai W<twwB,icfcli i Tar. 2, J4 At ,J. cum Zttifc, aliiiamans rrophetau-i & verbum Dei cf. iTar. I2, 9.
T^.So. x) ScriPiaemittiturnarratio tociushiftorileman<laioIeremiiead Ser.ii.im. 5. v) amnii fc. -verix

Mx-xichith diclcuri Par.

que

ij.

4. fro fufpcimii* ina-

l'iio>ie

inuifendum
Kebucadnelarem , a quo

II.

1),

Utor.ibi:r,t fofKli
In HeflrueBdis murii
Jtporii^ Babclis, vt
in nihi/um redi^tol,
Jefatipationem
<c
Hbenterpaticniur ex

Ii.\-c

nnt:?":??c
ra
vt n^*:35
Att;,

nm

nt

lia

hoc fenfu:

Jrfcm.

J^. ;?.

j.

yh ''^^'^'^]'o''^^i7^^'V^'?

^nisnin"'?^^:^':'^^')
-/:
^-

, .^ltiiii-

yonas mapno moKmiuc cOa*

ftruiernnt, quippe
Jemolienili tandem

Mnia

redliire

fequ: ticfiqui majnifica

teiisnue

fi

rum Chroni-

fimos muros

fit.

B.ibyloni.^m

S-

ti.ibetludjto-

Bibelis filiitXi, lacis-

At

...!:

..^t:!^

n^ni

n:3ip^Qn':?iV

mj3nrn37i C3nN'p'?

lbrem fuunn con-

vel

onain-bs
nw^
nn nn^D)
I-.t:t
t Tl^TiljT

ftimfiffe

feri

T|T

./P

)
Uior^iartt

fttfutijro ti^no &c.

Hb. z,ij. h. f. enntus doccbit, fruftra

liSire,

.-.-:

*")

rf. 137 7c. 49.1. Ef 9,t7.

coll.

fic

n'i?;i^

^5'??V

tc Scraiah,in

JT

r.-Tb,-'

fireiur,vt folumnudum relinquatur,

^(jMC

nn^-i

prot'ccium,ad

fes -.^tnx port:e cen-

t'ei. p. <f4S.

AX V

nr\)^i^'ip

altio-

tum, folTa extriafecus Ute patens &c.

t. ij. p.

hine
diicimus, AH.
regni
no
fui
^uitrio, comi-

taiil 1.

tuj, vt r]unlrigirlter fe concurrentes,

cuTit

rfcdeldi;

Jituj,

Itm, itqut

coU. Gen.

4J,i.?.SedIu

nrif iiJ^^v

'

k)

c.;t!,i.

&5i.prfcripta.

vthgMi

f.5;i

Traditoqus

ei libello <Jirit.

sHii frtligiU fc. captiuisillicluixis,

lilionem abfolueris,

/)

opportUno loco

t Sam.if,
Dei,vhi prxle-

yideiit, follititus ac ililijens. cf.

& tempore.

f.fii.

c)

Subcft apofiopefis : Et quo<l locutus es, fa^ilurus es eti.-im cevii^ime. cf. T.i. 17, 24. c,
jtr.e^ g) cumomnibuscircumflaniijsinprimi! claufalailj. /) vii. V.I5.
iaJe e; vtgrauitate UpiJis preraertte, ail fundum vsquedercenHit,uunquam
merfurus. Apoc. i8,;i. cf. .Matth. i2, T. i) rt^nificaturus hocfymbolo fata Babelisv, 6^. Apoc. n,ii.
4-fi
fnimergeiur(<) Num. 11,2. Am. y, j. /) ncc refurgel Ef 25, z. c. ;i, i. w) c. 42, 17. n) ili, vt d,fitigfntur, nec vire
dicci. d)

2, 14. c. J'^, 315. c. ?7 , 14. f) c. jo,

Ja V. <i. S. h)4lUgiliif ti l.ifidem

amplius habeantad ftii-jei<!mn, nialontm magnttudlnet^ copia obruti.cf. Hf 40,50. > fc. firofkrtia ; qujppe
c. ri. merehiftoricumeft. cf. c. ly I. ficlon. frofheiii-Je^lxlrum leremiit. Alii fubiiueli. cosira Sitelein, coU. C.
CAP. 111,1. f)''.Jaa;deexci<)io vrbisliicreperiuntur, bonaihpancm i.im explicata func c. 59, i. feqq
48, 47^
&iKe. t4, '8' vbi reI-j;.-.sqiia!f<iaiiuotationes noftras. cf. porroler.57, i.feqq. iPar. ;ff, 11. feqq. Cetcruni, -n
obferuaij
diuerfum efl inilituritmhuiur& 59. capiiis. Hicnainquenarrarurhiftoriaexc!clii,vtdeneniarar
J.
ad captiult.-ieemBabylonic.-iin,quodiScqu.j(IoIuda'iin e.it ibdu<fVi, &quomoJo iB caloiachln circereexcm
tus, <S:hanorificehabitus fit. Sedc.Jj. Cidem hiftoriA pofit:<bi-duitcr, vt doccretur, qui<l I^remiarln cidior
vrbis,&poftilIud contifierit. &c.
J^. j. ^) vid not. 2 &;j. 14, 20. r)//it.per C/)."i, vtDeut ig, 48. coU. i
Reg. 24, lo.Ion. donec mignre eotfictret ex lcm, qii.E erat locue Schechin ifjiue. s) S. vt relieltiret. cf. not. c. Ji, jy
ir. 4. t) c. jy, I.

j Rej. 2f,

I.

>

f.

'.t.ich

s, 19.

CAP.

r^^Ji::^:
Aw Ac v: c,
40,

ni "in^oT

nyfn^^-r^nn

t^^nhb'

|:5]h;i

5f.

^ii^-inii

^irpp-jv ^'jsb' ^^:;;';; ^:^

Sin cO

-t.

li!5 Jfifis-

<i./j((i.ijer-

< pro

iitc<e

forc.paiiiii-

im

h.

-:' -

JT

"

'-J-

-c

...

Et Ji t,ui

rCli.

qult, )/./.i-

honVft.cris.
<i) viJ
c. 5y

T^l *'/'

!'

"

'

'*"''.

^
V-

'

.n-

^^n,w rhkn
^S>^?i r-iriv
!!:t.'"^^
-inK IrJSrrc^.;".
.-'""
^ii^ti^^i

.'-

^"^'e,-

^^'I-

vid, Thrcn..?

>.

s.

n^n vii^^ r\rb2-\ b^ n^r-D 'crcl^X^""/!';!

^PK
czm^^
^^-' ^sn^T
/ " ''^" '.^. ^'"^ '^ '.*
ta-,

d:i
;-:

r^^y':?
At " :

i)'-"H.c..Ve,i.

.5-nN
V
T

>.l-i<
,....

_"2(
^

i )

^^;_'j_

^-?sn-fv-r^Nf
^np-irnN
'

v-ro

ie>

s?-,*,^ r-^S'^.^??)
rn3".y3
tnT
"^3i'
-';="
T
A ^.

^OtCicit,
parrii-.

,..

-L-,^^

,..r/
f^',3
trao;-

in

"-

.^

111.

^^rn^ t^d^-t]*^^ Dni^-n-

n-pni^
It|- :

; :

-'

-r--T

j~

l:-\:-

"--r..

i.^

rcicnou^via

!.'lila.lii( ,

inND^i nwnn iniDN^

SDrnbo
T
iJ:-l
^l-:-k'~
mi2
nriv nnppn-npn
'li^^t^nn ^nn?i

15

-r-^^")

n")n^-n-2-nN'

^i"f^^
^-p -

rTTT2i-n^^ id^^'r\' 'PT^:i

y- t.
t

lU J

tft 1

If

injnn
nb:3:i
- m -^
-^
>

ii.vid. lex.

1p

!'

r-^

'^-') v prJji.
, iet Icremias c. 54,

.:!-

'no{.':,-;:-.'::L':

4S, 2{. CoU.

Ez -:o,i; Alii
Ultifiiun

Coil.Ciaz.T.i.
.;-T

'^^/.r:":

ex'7'r..
ettri
.'fiiri<j.
folym,,, qui

j.

-L

T -

,.)-

A'-'

j-

,r'"

-^

no

(,:

^'^
ri-P^
{.^.j-

-:

..

^.L,y,y.^ ^^.,--1,^--,,.

-.chii^^n^ ^22'rhi2':sh

ci"-it'n

....

,.

j..

T-: :-

f,U^~. -^^u,

'":ee vigjhji

n,x>.

:^<^^kcXk
'"-^"

"
.!
'""

=/

>

^'

&

c. ;v .s.
Reg. .,,3. z.ch.

>ieofiw'C re.

IiCtiltirt. if.
^j
%l

T
^

~
-

-^
'^l

I'

-U

'

-:.

l./
>

:.

^.-

-J^'
-i

4'>a puicii
.>.....
poieH ci.ltin^
d.ilio..

'Drn
rsj
ii^N c^^Sin-nNi yV2 onKt^^iin
t
jtt
:\T
I.

.^:

j^

-r

-.

-in^
fa'tJT;.
""'" exic
,./

(1)1 Rcg. js,

is.
A'.
*<!'..

A)l

17-

7 .!>. C)

i.,/.'i:

cuia

iinpciiti.
bris.
,7.

U.

Rc^,7,
ibia. V.

<^

j-^y^,-^^^.-j2

'

(,T

|-.

f> tf"''"'^

atf:!'

^^^

-;

j./

'-

^l----

d^toi
ni::)^n-nKT
ST

ni^n*jn
-

-j

r.-f

|-

D::n3 .^^^^-"11^^ nti^n^n

iiavn,:,z^.h)
ciua

Se-

A-:

'"'".,

[lit

''?D-t'D

impf/r^nialitct ,^Hitli:t
nii-ar yn/fititfr;

el fubin.cJl
/it...i..

19

-p

'

,(

"

nKt niDDn-nNi

rcli-

T,</:r.

n"in^
t :

nnDn

niir^cn-nNi
np*iisn-nKi
OT-^^n-n^i
'
-j
fj t;
-:

-l^

g) UTlitS.
*:':ni.t

rofo,,,.,...
>*')

"Jc, 59

aeni
"''"'
tbe

,..

,,,.,
,

Jrb.,fee:
^-

'"

f.

1.) h,

.-.

.^.it. ji>

^,,!.ftei

.''-r;^'::";;;:;^-."

mh

"'T^"':,)'::^^
ninnsn-nNi
npircn-nNi
D^SDn^nNi
t:
\\Tr to:icaiue,
.
-nNi niDDn-nNi niS2OT-i nTOn-nNitrr' "''''''
'''""
..r&c:'^
nvp^Dn
:

^.

i. c.

'

^. I9.,().rc7^,6./i K.eE,7

jr
,

;.. 2

Fadem partlm inArnoitau

itm. i7,ig.

(eaiigeniex.]ue funt ,illicciie>erint

',

ita vt

Du]Ut

aOBalaabaiiiat V.

ig.

fejkicau-

iT. 1)

>t,tt'/,M

fhliCc.

Tautcilagia.

E>

frc.

folyiBitanl
'

"

.8. inn> i /.H. Ai per Chir.k l. .. 5. & 1. arg. . , 15^ 3 1*7^-^31 it U

ntpraf. (|, 'iamarf.
*ficfe. J ..
Jt, t^. J^H') ftt TkMt kTftrii.' t,

.f

.{ic
Hi;*o.
ilift.n-

iil Itnlifl:-'^
I.

f.

i|.

;...

''e

{if.b^

UrrA

'?nin I*ruST!.*r'
^
"^

lEREMIAS. cap.

ncn

23

5.

murlt

Biia
B) Oemiiiatio

jjj.

">-

1.1-

)i-t

tt

tt

v -;)-

(.

.,St

^t"-

Hierofoilymx

'

'

TT^

aafuit

(.)

qui.i, vt t. Cn-i

pttlMinClitojnol. S.rourfficum fuppu-

S^^P

D^I??n-h3 nrfnp'?'

E;;;^'^'^"'-

tauit

^F:^'?'?

^J}'^!?

imer

ca-i

Tftdckja

np

nrjip

fUm,

&

iu

fl,inrjtos

WchLmia
imiros,v: mf-

nimum
J-

i.iyr<|.,iiimiiummi-

"

"

'

'

'IT'

.'..'

""

'

auni

.;f.

inter-

fum-,

hic

(j)

poAerior Se-

m' '.D^mi^^^mi^^v':^ n^KDimm '^jns-DD

?r;r v":.':ft

.:|--

e.fuitponciusins--.ls

I-

"

<

"c

"

>

1"^

"'^"^^

"=

'

rxixi

^3

..'

"f;-uil'! t^:

dcmum

P(l diios vei

rres alios fa-

pM^nSs n;^^t^'TiK. D^rao^j^. n;^:! ly^o ^yy^D h

cerdotes naminiitur.Neh.
<iuosil-

II, ti.

le

Tpn
l^;;.;"-;:.;.".,;. ^^:>:i~nr n^g? n;n;"it^K "ihn d^d np^
^fT)S^T.).."'-;-'-,j^s^\9^p^---^^^^^^^^
ni?3tjn nbn^^-sn
"
t t
r-^
')..-

(3).Reg

*z<5

-:

v.

!:

y^-:

I-

"^

'

"

act.itc,

&

omui

IJ101

lonse

.intel-

ur

K;iie*

igi

hon per

lOiur.i diJ-

mcitui ,,ftf>i .%.(

*ltem colum

yi^r\

ift.^

tii.i-

lum aiftim .ina.v.nit.

JT

^L^71

'^

y.

13.

nota;

pla^am

f.

tali. .r.tr

fui: <iax

9,24.3en-

D^n

iti^N

i):aomncm

vintnm

'

^'

nr

.'
H
T^

'

Dn-^N

nSn-in Dn'o^i

jixmtntu

^^wa^ibi:,
te.

n^^n
nTaD'N^'^5n
'
^

"7^

'

..w.

ri'^ji

"i^ds ri':'^
:

"^

'''

'

folutam/;-!!.

DniN

Trjj^ bvp

ni^^i

iam

"^'^'^

chiN

rnin; b^)

rm

funCtus

F.fr.J, J.c.J.i.

'

_(...

26

n|'^n

Hacy;. 1,1. (4)

SerfilM ronil-

fex

nvbzi^ '7D3

rontinep^^s

PontiricAtu

p^n

__^.

..

D*n:5D-D-) |nN-irD;i

O-

viflet ; (0 poft
cpiiuir.iiem

figis

D'i^*t^'i
ij^^n
di7o
"
"
* ;'l'"
-""

di-

giiiiate

Seraiflc

de"T'"fuffiJ''.":

aue
loco

qUacto

'-?i7nN*pD^^b'^n*"?Dnn-in nw\DT^*r< D^^onn

::'j:;.^';rLli.:";

terti*

Nebu-

.-t

cadnezare occifus, infravi

f tn3

27.
21.

& 2 Kcg.J>
nifi

hic

rxonamettfr-

^^Jj)*!

intuentl- ^, ^^ folos poUiicosrefirinjere veliSj aliter ac v. pr*ceJenti, vbi

slA

ipfos

quoque

Ecclefiafticos

euenJU

bus p.itebani. fmfiu- j,

vi4. tamen Not. J K.eg. zjj 2i. CnftUm I. c. pucat, SerAi^m ilhim. <le qno Nchem.as, elTe aliquem ex
lK.ib colaterc, <iuo poderis Ser-tit Pontificis eodera nomine. f) fnterdotem c.-.pu: omnium, i. e fuir.mion, Efr. 7,). I Tar. i^i it.
er.inc

indita

coro-

hjmemo. c)computattS

4.

reliquis,

vij

^^,,

^j,

c.2!>i. c. 29, ic,

i

Sam.

tcmplum

li)

fvcumUriain,

25, 17. Efth. lojj.

& vrbena.

illi v. 24.

fecundum a fummo, eiusJemque vicarinm, cf. l Rej;. 25, 4 Cen,

Ex vrae -cert ; vt fit oppofitio inter
hi <ie vrbe, Politici. S. t) pro qu

vid. no*. c. 7f, 4.

)i'. 25
4)
fueruat viri de cemplo, EcdeS.iftici

i )

ell qainjue 2K.eg.27, 19. omuiis duobus, vtpoie ig lObiliorlbus. KiM. >) viH. not.i Rcg. ij, 19. Efth. i> 14.
Hiph. (2) 2lsC.:j,iy. 0) piocul dubio Ae pr^ecipuis,- fed qui tempore pacis
column.*s atttn^ens, ) tjui >::iUuriter excrcchat
jt".
abf-ondebat* vt ct- (, habitauerant Hierofolymis.
it. !S, f) Eos omnes, v.14.2;. rec<:nfitos
?! v. 9. i. 27.
trinfccus cerni non j- ^) nt^jUe ita ^/^.iB/t. 2 R.C5. 2>, 21. ConcIuGo piacceJentis narracionis ; qu fimul tranfitns fit i iil

juxtempK paries

ac

quoJ prarcipue

quiSom otdi-

captiuiti. S,

pairent.
biiifs

T^jytfr/. i)

in

hac capite intcnditar, tlcfLripcioiicm

fc.

numeii capciuorumi

&

ft*tus

eiuSperannOS

HiDus. ita vt fingulx

cblumna: 2. amb^E
Vero 40C. habeicttt
nalograuata. T^ifchii
cotl.

i K.eg. 7, 10.

14. e) Sfrx

pa-

reiB, coll. tfr. 7,

f.-qq-

3*.

com t Par. fi
f^Ti. <"'" t*

men a!ius efl Sertiiu

quiNeh.i,;.c. ii,.i
t<.vtndzurarii a Nehc

mi

ir.tq, Iti^Ni pcr Tiierc* *. j. i. tj. J^.tji

:('" C3n"!^yn cum p^ 14. t^. i8.i2.2j.
fic 3t.
& 2er. fec. /J. ^"f- f-*". col. 7. nn^Jn fiue H
i M.tf trft'. fic fe. J.
cnm nota, ")if3
fl-ittr,^,,,,,.
'"
<^./''ic</m
-^
tifcjy
.
W.jj"rrius
,_
np> ^'riD
^
ni^lUn f^"" ?" ficfe. i.2.fec.
M.!/:i. 2. fe<l contraW.>/
q..* j-orterins nin\Tn p/'- Ci^'
"'
&
Sin cum P/t fec. Uif.
fuim& #. JVJJ^'? P" ^-'^ ^'''^ *-^ '"f^- i ^ST^
i- C3''j'i)3"inf^'='5.fec>/..y:
cSc

"'

'

irf)j)i.

Jii-jf,

'

/-^r. ad E!C.J9,2,-. '-

JiWft

X.

.7.

>.

$ic portcrius

w. -.

ClDn

I.

^^''/-

O^SlD^VT

'

f'''''-

? '

pi;/t<. ^1.-2. j.. j.i. ij.

fec.

andem

W<</t

* h;

rnfiiitf p'

CAPv

Dnn'DT

52.

39, t. i)Mn priBio </. Bicn.

nio
JiiicciB

crailic

apud

lib.

ID,

I.

ji '

'

':

^pi Dnin: c:i^h5P"3i

niNp u^!^'i^ tD^phii^ ^VT\h ^pyh^

rana

nam

nullii,'

&

*r]T>p'^'W ^f^j

v^i^in^i^^^pn

nnbill.

iucnm f.fttm

uii.V

Reg. >4
adius^ia

rnibut

1.

bxc

pat-

Si^

tJ^khTN ihD^rvpnjt^'^ bh^ r\hh

t.iihtf. ia Chionoc.
inccUijic ie captiu:.:

n^tr]}_L:^^^t^T3

ni^-ih

Sd

J.;n

SdD3

chotii,

-itJ''^

DlDbo

'^iD:)^''?!?!!^^ '*,ND3

^pp5 n^jpn vipp i:::nb Sifei ii^'?^ n:!i njst

Y^n

^t)!

Sa imd Dvni; "jDva dv

&*> > i. e.
huminicer.c
iz

1$.

<]uo templi]

combuna
?

yrfc

flc

. 11.

cf,

quoNe.
bucadncrir Tyrum
>J

Iiijxokqcie

ceffit ,

Moab

in

Airmon

icfinitimis regtpnibul habicaiites intia..

fit , duciis
ct il/it

X K.e(.

a;. 18.

*. ifi X) oBtut
iicim finicnie, S<
incnnte ittimo laorio,

*' ?<><

pu-

iac<]ue diflingoi a ti.

CCM. cf, Cen.

40. IJ. !>!./>

ji.

lr;<

ibid. V. r4. cf. illic

BOcaS noftrai.

ti^nn'?

nn"in^;rjS^ j^^^n^

in

33 n5ti'1

V.

mn.

mitli^ aumciaiirnr t

tace likimi

boaam

ipf^u^

vt placet

ie prxp.
euan;. I. 9.
e)

tutcn harc
captiuitaj Iccbcnic

& magnatum

mitfi* ctHcluni iGcoo.

Eufii,

c. 40.

rn

i?2iJ'

n':\i^2 n'Tini-r|^^?D|5;.'^n^,hti';'^n:^

p.

10.);.

n:^3

ibiJ. ) fc plebiir-

Itftfhftn
coocr;i Api^

apud

i"I^.11:i??n^^0 '^^11>^?;i^C3nbr)'i5^^^^

ng^pqi Dyj-jN rniNp

"

interteillum

On.

v. 19.)

S4, ii.Fft

AaNeii-

gliAorCiSorortl rraiiio ,

StrcfaM

eieunic , S< iarnntc

*ei*uo, to!l. I Reg,

ipfu^u innpf
rio przfuiC-

elCi.

iJiflin-

Jj

CailDerarii

lanium

fe,

jg.

],

<lH trieporibut. ;
nHti ftjiiimv N:bu'

hl3ce c.-p^.uis

3;.

Stiir

>)

jR.es. I?, i>.

?4- i)

, fcc.
xvt: tortein

(1

vItionf.:

qur

riuu. :;, 17.

cf.noc. X Keg.

que

i>. ? <:)3{/
<<j<i. fr. eu-

nB^i^m c^rti'! "^1^

;:'*r" c]'^f?

in^oi''

Stj' o^p^Dsi cdidd

luiquc, qux
vnicoique

eOi'am

fcfJctii- in

ajliim

<jat

eint
f-int

Ce.

ChaMot-

cum

illa

perpetrat

V,

Chran.

Li^htf.

p. ijo. conii-

cit.

necciraiia
:

muc conuenient e>ac> >k

|Q'D ^D*!

*^N

B'\N*

"io

inN

a^B>"?;:'i

:^.|r.^)lRj;.ly.
)qulcisc Mfti.

IT;

v:t*ti

1".

foSl cnptiHi-

t)

tttti/s.

ai

Rf^.

x>, 7.

iilfu, h. e. Jiti;enter A:iccaraeeprt>;car vtnulflallci ^eeiret, quoJ ipficoapetebat Ar dfftinatum eReg. z, 5j. Dan, i, 5.
l) wii. not. () poft 2 Reg. aj.
w; eslof. 10, .
*;
o^NuiB. };, 19,
c. i!i> it.

rat. S. V.x. 5,1?.

tl\ vigtfim
/if.f;o:Conciiiiar.

iliftinjucTi^o

coeptam iie

R.-Jis
pit

J.

DTtJ^IIVJ pcr J-.ftfjj.Oi. Sc (h.

y. 3J.'7y,'.^0 per \i,hUi.

/<,')f..c'>,iJ>Biils.

"T^^Onj^D

Itat.

i.'j.i $ < $-!]

I. 5,

rT^Jin per

7t4fci 1. 5. <. 9.

M- '?:

& cnm

u- 17 fine ^4^. 1. 7. g. lo-i^^:. ijp .-j. fic fu. 5.

ProsphOnemailluJfcribarumpfnnJ^Jpin penitol onitlunt

ficfa. 5.

'{K.l*. 21..

i^. ;,

aj. at

pln

t-

rolum habeni

7. t. to, f, ly.

ioier
ex-

sj.

Alcatlbaem e larcere, A abfolticam iie

S7. i\m ie meofa
;

comcHcreca-

autfec.

J.

lnc\;r

\ <i>cteerfrt atioiicm. c)
Filinj Nebacjdnei.

Jecretum,
ti

ritler. 7,7,

cf.

Kf.

IN EZECHIELIS PR OPHETI AM
PRAEFATIO.
?.

Iranfmo
viftones

roihent

ad
EmC-

chlelh

iuitts

Nomen,

fcJldeerqne vertat

tuto AecUrxwAil

DEVS

ccediaim..

Cr Genus

breuite pro Boflrolnftl.

ti-vJ/j}>iOTX-

fec.

DEFM

? in V. T. inteilig!) id nuspia-n

S.

Scriptura inrficat,

ader.que necprobat illud incerta Hebrarorum re-

ula: aHcd Prethetx faerint etitTTt ftttrei Vrc^htlevum , quando fayemumnomi infitcrij ce?>tn,e7>:orAti refirimm; vtduda'^. Chridianiinterpretcs r;ile mcr.uerurt. Fuit itaquenofter natalibus fuii Jacrriifr , & fec.
oeconomiam Vet. Tcftmenti min;fter D'i in populo fuo otdinarius: >7Umuis tumin Babylonia nequeTcmplum cufari, r-e.iue crueita facrlficia cfFjrri rotuerint. AcJifeteo lempore , vt etiim poftea Mal.2,;.
plerique Sacerclotes recelT^Janta vi Domini , Ez-ch. u, aS. feruauit tamen DEVS Aliaroui femen aliquod
vt leremiae quO"
fiilele Afinftum, quo gr. tiam fuam non abftulit , &per illuil etiam populum erudiuit ,
ler. i,i. &c.
eft ,
PitritM erjo habuit Ezechiel ld*Km

que eacmplo ctrtim

PatrU

Cuius (tk X-poiprJciiV ^u.vf^*e-tWT*r}S K,

G^fi". N5;^(tKS^. Orat. 2J. i>. 42j ) cumomaiiiai conrerifione nelili fima & JiflSciL
liina vlffi"'> mait1iie *c v^ria; concio.nes ; non jncoi.rultum aut iautile erit, fietiamhcie
animos excitaie , cV; aJ conn;). nulla JJrSfmitteaius euera!ia mooita , quibusincipienticm
liJerinda hjcc miriblliaDei pataeiorej oaodammodo reideie pcsfimus. Neqne tamen multi
erimuj ia r pe^endis ilUs , quat vel ahbi , vel ad ipfum Ezechielil libruro adcotata iam funt ; quin potiut
vnum ve! alitrum movslut in comiendio tantum reurfmus , iju huc pertinrnt ; paulloautem vberiui
mentum eHilTereraus , quod per char^ an^uftias ad ipfunitextum comm9<Je adiici ntn pQtuie.
quodab
iauila potentis
Newe nofter na4tuscft "^N* ^l^ liHEZKlEL, vulgo EZECHlEt,
*. II.
Nempe fidem fuim
Dei & Seruatoris'' ncftrjdefumtum, iHem fi^nifi.jt, jc fi diceres, pr<::/!iis Oi
'la: Jibf ris impontbant ; fed A ipfe noiler rtopheta , vt
tantum explicabint pii parentes per nonain
e>}i>jifottate?r, <irfitit.
etiam nomine fu .r. 7J1 i' TyM , .'tjjk^ot
lofi-.x , Itf.n.u , Wo/ex/ alii-jne ,
pmum htrcern J qui fuperatis tandcm omnibus )iofiibus a:.e:num fit regn%turus , prardtcabat , atque ad.
in
obeunJo munere f:io prophtLsco femetipfum quo<lue vel fola
vcrrui quamis tencit ones & iiifEcu'ttes
recordatione&fisnifiratiOTe nom nisfiiierigireac fonfirmare pcterat. 6)
Fitiuf autemfjit BVZt, Abaronidae C S^cerJetU : qisiqnalil invitafua fueric , pius'anim>
*. III.
plus,JeeonihiImemoriaiiiS.I;tteriiproaita:K efti melioratamen ex chxritat: &ex filii nonsisedeillo quo.
Ouod vero ipfe etiam BuxJ Prriheta fuerit ( niC ,.;'< iriB? il}\iA dtceniii -/nnnut Snerdoque prirumimus.
Tlf

on

Familia,

I.

T. O. .M, aJ \ec!>Ul!/ vifontt

4.

Jo

IV.

CKOT Itcfco* aliil-.ue

perChaldios

f.

luilar : inquo *: natusfuit, & vini', quan

0 in c^iliuoa abdudtuseft. c. i,J. lK.eg. 14

rcgnam

oS.-.ko Mtby.c.tdrtei^xrii

non quidem tunc pxr, vt vuljO Io/Vf/)K incelligunt in Antiq. lud. lib. i. c. g. fcd potiul TTcMi CilV
Eam namque non tantum , qainto poft exilium fuum KVno , grau<sfimO rauneri ailhibuit Dominni c. 1, 1 fcd porro poft quadriennium fiue nono <Ie;>ortatiotiiS fua; /otno , etiam viduum fecit , c. >4,Ia
it/cw veto -i/i/isBKWnon Hierofolyma aut patria terri foit , etfi.^liTuotiesad eamin Spiritu S.per rcftafin
ig.
locus vijio- diuinam raperetur ; ieJ in Crt;t; ( .at inferiore ytcfigottinij. ad Ckniorx.n fiuuium , iuxta qaem non exiguo
numero exuleiluiati deg-ibint. Vid.c.!,i. & ibi notat. Deus namque totiusoibis terrarum Dominus, auN

Aetas,

11,14.

inttertiti xttte.

um.

li

terr* aut loro

qu ludaica opinio eS

alligauit y^cP/tiruXTit

&

regnum fuum

vt

quocunqne

io lo-

commemoremus nomen ipCus Ipfum ibipratfentem elle cum Chrifto5c Spiritu fuo perfuafi fimus. It
ero vt bene monait CocccJ'** c Dem feputMHi itojt defiruit ful cum 0 ^.-y! irt ixiliwn iuit, iag^oijUi iene/,

CO

mxi,>!*iuin retum indicet.

Quoi
tio deUt UU Pfoplii^M d) ttiAnt imne.iio^ertiium , i/i ttrrnimfnrii , ij- -vifiincs
difcifuti ihrif.i
luiitU f^^iitsttiitfii Ternf^-i-v.tim^-t dif^trpi TtartcDKiipt. .A iit eni>n tu.tc nb iU frnfhtlii :
lunng-lium ooiaibM gentibtf fritJic^rnul tcfrofheiitrunt, ^ttot adff/trttti iUi luKt , t^Kt ilnSfiriinm Dti e fyn*iogn /"4 ticeruit-.. Conf. noc. ad Ezch. J;,u. ler. 14, j. Tgqq. it;ra not. ler. 19, i> A Tra^f. in ler, . j

&

9 ^nchronlU 'n*>t
v"i~
OynC"l

smus

Qui utem anno Bt^ffAtf/ i rfen/4(.j prophecare incepit Ii( //.-eiro/b/jaii iam triEefimumi
S. V.
quirtum mune.-iifui prophetlci exeg?rat vn cum noftri minimum odlo atihuc annoi eoJem cfEcio magnocumlabore perfuaiftus. Cumque noftet inceperit ubmo poftcxilium fnum^^/M:o, &vaticinitus adliae
61 iano n/igtfimi) fftiKi , vtexc. 29, i^.conftat; minimum per 'uiginti dmos t-ancs prophctiLUm munus fu.
fiinuit. VUima enim omnium ipCusv fio f. proph'tinOa eft ra-.ione temporis, qaae c. 40. feqq. ad finem
,

Conuos igicur ex verii prophetij in B.-bylonia havsque libridefcribitur , prou-t etiam illic adiotanimui.
luit Dinielem , c^i.iludata, pmetT\efhinix.fi ( qui eailem incerdura cum noftro dicit , coH. Ez. 7, Ij,
Vti vero diuinam veritatem,
&Zeph.i, 18.) inprimis I/'?.'/.iw> vt etiam rratfat. ad lerem, . 5. diximus.
quam leremias obftinato populo ie ludara adnunciabat, jregie confirmabant Zephaaiac, Ezechielii alioruKque feruoru-n Dei teftimonia J ita tamen eadem atiate vtrobique. tumialudata, tum in Babyloiiia.etiim non defuerunt /-// vittes 2 re;r. 3, i. qui grata auribus vulgi , blandaque fomnia nunciibant , vtof^ f/jlforum
.
mnibui chari & in pretio efiJnt ; ficut adc. II, 24. cSt c.22, 23. ex aliis nota.iimus. Atque ita , quod ifti Dei
pyOpuetarUTH, homines coucionibns fuis atilificabant , hiexadtierfo mendaciit fuis audailer conneliebant c deftruebint,
Nec tinturain Babyloniaerant ...4:/)6K<i(;"'''''? & Z'itloM Mtafcitt fiUu.i , mira populo pollicentes, ridentesqrts.illorum facilltatem, qui temere adeo vaticiniii leremiat perfuafi pitriam deferuiflent , ne.-jue extre..apotius prolibertste eius aduerfu5Bby]onios tentafl>nt , ler. 19,10 ii. fed etiam ibidem erat JcmaM NV
fc/;.',q'ii audacisCme ad Hierofolymitanum Pontificem , quafi Cx dini:io infiiniflu fcribebat , arguenj
eum velut fegnem &ma!IeEa, quod nonfeuerius inleremiam, tanqu^m phieneticam aut arreptitium animaduerteret, emmque comprimeret. Videl. c.v. 14. Sicut eiiam Hicrordymis Chintnins .y4\i{uri filiu,
quarto Zedelliat anno , pub'i/:e in Templo coram ficerd-otibus & reliquopopuloiduerfui lerswiam ftrenue
diulnum mentiebaiur oraculum , I^r. 23, 1. fe.iq. De quibus omnibuvcaofet e:iam l';arf. noftram in lerem,
Immo eciam ex ftfuiori /Awnon deer?nt/// -vntes , qnat diabolico
i. j. A quathic notauimus ad c. u.ij.
aufa vefants fui: deceptionibal -,70--;.' Ifftoapr^t:.icebant. Vid- noftrum c. XIII. 2. 17 fe.q. c. XXII, 2g. &c.
h-tiuf
iitiat
frofhttiit Ezichitlii ia mtdlum fere tenifm regni Zedekia, quaBiJo
VI. Incidit autem
Status reipu- respublica ludxoruai quali reiloxerceie & viret aliquas recuperatura videbatur, percuilb foedere cum po.
tentr
hUc(S ludfiicae
N^DiH^ ^S'?
) Confer Efa. j, c.c. 49, lo. b) .Abtrhitnel In Praf. ail hunc librum fol. IJJ. col 4.

terqrnm

D\H^3n

nirjiJ'

m3n

nnxu^^nn 1113 a^yy^r^

<jf>

ij'i

an^LJ-y^Ji

m'nj;n
in-iij.Ti
m "73.^
iQnn'71'^ pym

'3

n^iNj3

"^.Nn P?in i^do ^'n '^Nprn

"^v^h vn:i' din niii-^n'

'nr^-^n^r^

'

n^nnya. oy cdodo
corr.iorauit
'

cDn^^nioc

^^
nN^tp my^i^i

tnimos ljr,tttitiirum , ftr diuinxm frouid nti'vi it*t,iuititit

inquit, hic Prtfhetx eonfli "tAKttir
tf ai-v.er,-) a-lpfU ctui efi lEiHEZK^EL , i. e. Prophita, qui fradicxret robur tf fartituilintin Bti i% futurit^eNe eif-ni fbs iintlinttur , noisina PrrfhilU imftiliia effe nb arhitrie (f -v lnntate p.iWeOTjioijc prarft .ndim.
reim.ii; fed calilui ftr dltttr.tn: frouid:n.ii:ei'Miodi nonimifjis ixdiia f nt , quaifforu-m tferatienibui iT
Vide etian fequcntia fol. fequenti 154.
t) inComment. adh.l.^.j. H %. d)
faliii conutnieiiftt.
Quos iwter primus fuit Eztchiel demdeetiam Dtniel : Sc vt quidam non male collicunt, Erechitl froj betin/rt
fnitmiti illos n-ii haiitabinl iu lerufalem -inifi: i ^uemairrodK/nltrtmias -vicisfim efijli Im itd BAbylonienfu diditt
Tt vniusinditierasres>ombutQeipronidcntiaprobaretui, Coiif. noe> adc. I<$, z. k D. lo. Mijltri Djfl&rfe
.

PRAEFATIO
R?ge

,
hoc ipfo vel fsqoenti ar.BO,
Kt qisia Id ZeclekiiS
tenstlfimo Afgy-^ii.furt
cuin ,uilfACiti)t nulla pietate in Deum , Afe (i-oaiit^c in Baljlonluii-. , ntin , nifi criftijfiinum quoque re
fpjiii
luHaris .-le fe cicitauerit Zedelsias Thtcn. ^, :o. fotcratque feliciter
Msgnara fanc
illi h.ibiiit eucntum.
. At
fatii fub BabylQnioK.ege cjm fuit vjueie , fi monitis Dei , por.Tfrcn.iain cxpcli'is, fuifiVt obfequutuf.
negleilo i3ei veibo , & vioUtoiure iurando , luod iii obfc-iuii iktiem pcr facrotaoiium 1/^ ; b HI
etSgeratRabylonius, ille iugum eius cxcusiit acrcbcllanit , paiti[;uique Acgyptil ailueifus Nebuca<)t;eisarcm
acce.Ct. Id quoilfalCs prophctisln ludara & Babylonia , vcibi.tyiEel , quocHercmias dlierat , miris modiS

a.-viuloNeb-.cadne:siji,

caluiKuiaociioccifioaet^ praibiiit
Zcilf kias

apud Rabylonios

cC.iit.

in ccntuEie'iam ipfius Ichooac , pcr cuius ncmen fctie.nn pollicitus erat

Vcrte iflam ZeJcki* pcriai.am jrauiiCme in I?abyioni.a fequenti antio ei

i*<

cx^^robrauit Ezechiel , vt k^lmus c, 17, if. ft:T(l.

Iiiterea^"pa/ cuieni>'4)''''- tumij:l!<,J< (nam<iue adhos comparatii!li meliores e$. Vir.
<i"od d maximam fuipartem , in iir.pctnitc.-tia
pertinac
, coll Ezcch. II, ij. f.:q j. ler.a*. 1- 'IQ- )
aducrfu:- verbumdiuinamperfcuerabat
quffd Rc A rri.icipe.sSacerdotes etiam & Domentii
obftinatLonc
l.'.eo nonfolum aDeo frcquc!iti(nme/'./>..'/.:ic4eii;>sj/hic audiunit
ilo^ei mlo exjmplo rcliauijprajireot.
dr.ra vaticlniaprGiianciatn in jlloi funt ; fed feucriilima ijuo( videc. I, J. ic^^.f. \i,z. c.:4, J. c. 4.4,(7.)
^ueDei iadicla maturata fuetiint ad qu ails^jain ipfe, proine.fabiii cltmeii ia fuJ, ncj vno impecu, fe4
lento adrrtodum gradu , ^ quafi inuitas , procedcb*t. Nihil enim omiiit benijnisfimuj Eeui , per rrofbetas
eosmone ido & ad.hurtando, vc exiiio eripercntur f,- ,|(u'' incxcufabiles qu dcm fji\ipletiquc taweii maluerunt neiite, ^uam verbo Domini ohfcqui. VideEzec... ,, 1. feq.-j. c. :r, 30. & conf rra:;'. inler. J.ii.ii.i;.
Inirta ergo fopuljfui ccrruptione ncfteri'ropc fluuium Chiboram in ChaliJarA , e ire. Vill.
qnenti eiul-.;m ca-tu aDco cle.;luj, ftptoi-Jistko of/cio iHcnlettfr injKeKiAtM , c. i,r. (eqq. feruum Deo fidelem pratfiitit.tam indetegenda I:ypocrifi deportitorum exulum , inccr quosagebat, quam in redarguenda
impietatepopuli, in lud3 reliqui , eiasquec': aliarum gcntium fatisexpiicandis. Vnde tardem .fi /:f ij/;.
nic ( velScriptcri, qui fub iliius r.Oiuice Vitas prophetarum in litteras reculit ) crediiwjs, martyrio viiam
eius-que fyiiagoga i<i fepulcrum adhuc hodie in Oriente ii.ter tuj hraiein & Chaboilniit
a Iuda:is occifni
ium)l'iuVum cftendi, ex li/icei-.tfio BerjiKiriis p. m. 77. feqq..traiJit .^'i.irifswf/ iiirra:f. d hiinc libruir. fol.
tamcnintcrincerta & fuoJoco rclinquimus.
raerito
nos
Vidc fii etiam Schiilfth. ll^kk'!'- fi
Ijj.col,; quod
iicJ.b.Hilli-i^erJCippoSp. gi. WJ:e<iiDemonftr.fcuang. p. m. 4^7. fe-j. tt lo. A/. vci-kct ad Scder O.im p. 579.
Iif{; igitur EicchieliS i-.K;cK(K> fcre efl , jKCii ccterornm rrcphetarum, A in fpecie iiic^ IX.
Ajienair.que Ezechieliu vifienibus fuis fie>;, de quorratfationoftra in leremiam . 17. confuji potetic.
fjutintiifimis de fame , pefle , gladio, Aludarorum , in terra patria cum Zcdckia fuperftitum , excidio, cpiiuitateac d sperfipr:e)'er Nebucadnetzaiem , a-^co'.jue gloriaDti , iTiftilTimo iudicio , a iemplo & V.-t e au.
grauifiimii fcil. Iccleribus
peccatis , inprimis Hducia in tcmplo Acultu
fjreiida; eiasqueiudlcii cau !;.
excerno, item prfidiis humanis, A-gyptioram aliorumque ; quibus freci , pctpet:iam vc! Jonfi:(imam
rakem imtnuuitatem a malis , qnaepropheta; denunciabaiit , fibi fjftuofepolliccbaiitur. Sa-pius lamen ctisra , inpaucorum piorum & tatius Eccleii:c f il.^iium agit de csptiuorum liberaticne & rediiu , &. ^eiui^.iInprimit vero A faepisiime idoaeis locis i.^-.terlctit ccncicnts de
ciiS Dei in vlci.ias A inimicas ser.tsi.
CHIIISTO, eiusque oificio & regno, tJ'; gratia Kuan:?elii , tanJe eciam dc teiVitutionc Tcmpiiiti vibis no:'iiti'.c;<i^:<odii'>!
aHhie
EccUHx
fro^ontKs, yt Heitidi^e/tM ia EiichUidie-iuO loquitaxp. 270.
}!ij!leriiil).tnJ
V* :
De quoiufra inhac I'tf. IJ ."S I.^. &in notis id c. 40 i. &c.
Idein pro-ndeetiam^e/je/^/i/iT-^Kci^ft^fi/col; ^quilcfara;, lercmiis cetcriique, et'am no.
5. X.
CH7J I Jr7"/'.snimiruin , tiHsijue rtvnion iiue Iicclefi.x diuerti iiraginibus rcpraffentaftro fuitptopcf.tu!.
fub initium cxhibttur Chriftus , CttVKiW i:ise//
ta. Ideo ( vtCii/owiK' feribit adhunclibrum p 497. feq.
proueduru
orbem
per
, eiusdem gloria in procrcflii ifcrnm (iftitur c.io <Sc 11. v. 'j. ^fub firem,
O" itgr.ifni
Idco fc in ipfo exitio
capitibus nouem irtei^ris , Tt' fliO' f^tliu ac c:iiiiitijffirittinlii tflijies adumbtaiur.
promiliV //.'ni-.zi/fl ecaptiuifate ac rcvrbjs Uhri.^^tusinetoducitur fuosjf^so aotaus, uefimul pereant , c. ;;.

&

rant

luibiettiS

t>l)F_

pf('il(j' ilidictU

T^pi
^"*

Ezfcb^nVi
'

UCS

!fj

-,

i;/.^,.,

"''"^'

/^-

J"

cbeUfldO
t

Zj

/'

J^"

/(Jt-

/tyfff/fftMttU'"'
'"*""''''

&

^^vfuS
ScOifUS
J
i "

>

&

doncc sducntu fuoitiprr tocum orbc.m inde

i:irt!0 ^opuiipro^itr yigriKK^hrilii in Itiiia: conferu/indum
propagarec. .tdeoetiam ei;w/ KHio )fr.tel!s (r !'.' my/5ica pr.-)m;H'aefl , capp. 11. io, jp. A 37. i!( ^eccf.ttrum
Cl:ri)li
^trofa^iitio
i/^.iiregm
c.
17.
A
trttiofiVri
c
,
jolnnt.i:
iurciutando cor/irmata, c. j2. & jj,
teTiisfio,
l.ifO&Ciriftus. P//r ille ior.iM i promittiiur c.j^. ac conucrfi3 5Cn:Sum ai!eunae;r e.5<. vf i^i re^^ufitatio
fi.-I.elium ad aeternam vitam c. 57. h-.:ftiumque EccieCa; dclctio c,;8.\ jo.
Ac profetflo , vtlam fi'pr ^, 4.
indiciuimus,/ingular;$ haecbonitas ac gratiaDeifuit , quum diaboUu iuBjbylonia & ludaea irftriimenta fua
f.djccptorcs haberet, q-ai omni nifu veritatidiuin^ , naam lerr.inias voce& fcriptisprcpouebat , rc.sugnarent quod illisEzschielem atsud captluos Icgitimo prophetandi raunere oppofuit : ne meudacii! cbfequentes, etiam qaliuBibylcnia fupererant, cum iftis deceptotibutmifere pctirent. Seil & qui Kiercfolyn-iserant, audientes Eiechielis vaticinia cum prcphetiislerernla' pcr omnla corfpiiarc, ncn parum de iliaiua
veritate confirmaripoterant. Natura.Utcr cnim fieti haud pctuit , vtaiter Hiero?oIyiis, alter i;i Chaldai,
Cnnf. Hf/i/f^f/r/Knchirid. B.tl p.a^l,
fic quifi ex vnoore vaticinia .'ua prcferrcnt.
P4K /41 non vnomodn conftiftiuntlnterpreers , tctumquc hoevatici.-iium in XXII. vi. XI
Diilir.iSc vcro pt-ft /itirfx?'' totiuj
Jfionesf.periochaS prOpheticaldiRribuit //ei//e^fi'Kr iii Fnch'r:d. p.:7j.
libri c. I,!. agitur I. defOCrft/nKt .^defiinatione Prophctie d munus fuum, C.1.--5. II, de iudiciis Dei d1/jyfKsi'iUor, & deercidio vrbisper B-^bylonios , c. ^--j^. III. acUcrfus gcr.tts : (i) .y^liiimiir.ini , e c. tj,
:

P(iyfpf lihri

1--7. (i) TtUaiiiits , c ij, 8--11. (3) 1.-/., c.ij, 12-14. co!/.c. jj, 1 feqq. (^) FhlliOxos, c. ij, 15 -17, (J)
Tyriis , c.t-i!i. () Sidoniet, c, 13.10. feqq. (7) .Atgyftios , c z)- 51. IV. Vtoii.i^fior.es A cor.foUtio-nes f) fe.
unntur i) degraei-^la Dei voluntateercaptstnitcnte, c.j;. j) de Rino illo paftore, c. 34. ;' devindiila ab
hoftibus, cumprimisIdumatiJ, c. jj. 4) dereditu &"congregajicne Ifraclis ad regnum Chjifti, c.jtf j) de

^,37. 6) dcinteritn Cogi & Magogi, C. ;8 ;9. 7) ^* 0, & vnionelfraelitarutn ,

c. 40. feqq. vbi agitnr ^,1 de reftitutioneTempU, c. .4041. 3) i^e ipfj cuhu , c. 4J.
c.4;
totiusregni,
48.
rmaclone
ref
44. 1) de
Cetcrum vaticiniafua& v:fa , aDeofibioMata , ipfemet Ezechielis !itter's confiiirauit ,
. XII.
'VatlCtvt omnta huius Ilbridocent. 5) laquibusoi:!///:;; K.<;r;r 6"" tf:i;|Jtiifatis accurate (erusuit ; niC quando
CCrta ratio cxigtbat, curalcerum vatlciuium nr>niiunqum cum prictj couiurgerct , ut huius in-.pie- }iiGT'{(7lf.
ttieatum exfequentibus cempciibi ilH ftatim adneileret. Confer. nntasncftrat 2J c. iff, i. c.5j),i. & v. 17.
Non itaque dubitamus , nuin nd.-inr.um regoantii ijedckiae (veldeportati Icchoiiiaf oninttfn
c. ;o, jo. c. 51, 1.
referendafmt fri"iVi Scfequcntij capita, vjquead c. ^.inclufiue ; ndArtnut^ fl.c.g 19. ad VII. & Vil!. ancum c. to.JJ. ledlX. C. 24. &IJ- '1 X. c. 29, 1--17. itd XK nr.num c. J5. 27. ig. ittm c. 30, 23.feqq. c ?i,I. rf
refert c. ;4--39- ^;l nnuni TiXV
.^-il. G. 51. & JJ, 2i.i/.'ni. vero & XIV liltfooiKsir\ Chronol, fua p. 130
autem pertinet e. *o. A fequcntia viq-jc ad liiri finem. ./fd XXCll denique c. 29, 17. feqq. & fec. ooiniul-

efufcitationemortuorum

&

vo T*mploit vrbe,

Qy^Q

'

Ibs

q'jamuishoc fortalTis melim reftrri pollit adannumX. coU. c. 29, i.>ScC. J, J. Conf. etiam
inChronoI. V.T. p. 131XIII. Circa C/)i:oo/i.g/. tamenFrechiellsmuIta ctiamX varia dabia moccntrr , dequibusne. f^f,f./\ff/kfnffi^
^''f 'J"vii'^ ,

c, ;o,i--to.

i?jfc//j5?
.

ceHaria fuo loco

enatum.

*)

Vcrba

moouimus.

Vnicum

eciminiilnco disrutiemus

tp.nt'.:m hic fj

quibus incipirrrophcia, hatc funt

.1

fniint:!

eji

c ipfoftatim initio libri

trigifinio Knrit Sct. c.i,t.

Hic, quiaoon

indicat
erat mentio c t, Jj Ceil- cccaCone eonim ,qnaf ibldem difta funtc.2', 24. sj. /)(^at
magn*
Synagogar
hzrae
qui
Viris
Talmudici
(
incipiunt.
4.capite
audiendi
funt
Nec
,
a
alii
g)
S<c.) elueubiationem huiuS A alirrum librnru ,
Zachstria: , Malarhia, ^en.babeli
CoIIegis Hacga^O
fuerit
non
farrtam
permilfuin
"aticioU diniua
etiam Danie^i'. & Eftherx tribuerunt, quod extra terram

Q"Orumiamfafta

&

d:ium

GO;ibete,

Vid,

TmvI, iiMnihrn

C, j, ^91, JJ, a.

& ikhiffihtttth

tffl^W) foJ- ffx t.

* <^fi^i

IN-

i
iiiilirat,fe<!

ih

EZldHniEM,

>liunJe lolltged^um reUoquit tcrmzr.iff ^uo iiiimersuerit hol

J.

an.iOJ,

lar.^ria ate-jnf ^o-

iiamque inChronuI.p. 12{.<S A.iij iu Oecon. V.T, p. I17. liiqus , cum amilcte Schal'
f.m.jS.b. Aijitntm Uz^echitlu.Sc tn-anm vitieelu' i-/i^ef.mxi id referunt ^uc icmpore leuia: & Si.erJotss uiirnftxiain fuum .iliaj aiig.-e 'icb*ncur , vtlcginms Num. +, JJ. 50 &e.
Sicut ctim Chriilui Scruitor iiofler Luc, Jiij. Alii vcro, vtA]/?ri/ in.iiinxl. V T. celeberrimi quitle<a luicrpretej , Ixjjjwf, Cicctiiu . Cjlaniu! Scc. aiitiim trhifmtsm Ltg:s .-li Uilki* ttfiri, &faderis cum Deo , cultusijue eiut
foleniniker a lofia inftaurati , ac P^/c/r^ioIem.nimir.e ceUhiAti, iatenigunt. Ita etiam ChaldxuS interpres f.
I(>li< addit ; temj/ore, qK tHlkit, ftmniUt Sr.cerdt^ C ront^fer, ULrum legit iiititntrAl ^c. sReg.ii, J.
<^i,iliettifiat pifcha illuil celebrauit fec. j Reg 25, ij. innoregnifui <n jJ o{? ineunte h) aieotiuepoft
viri Z!^b./j!H/

HM^h.

fehelt:

iiiuH rcgnauit ^aKonif;:>v.. rfsMox, i ) coi/ t. ^..te,. iz,i. i.ol.iki>r.in iMtim. vnJllti?>! , 1 Reg. z?, Jfi.
.Adde hiS
qninq.^e Ltcheiiiavel Ztiik'' i-niiOlitx Rzjch. 1,1. & prc<ieunttr/jfKi ; quos , clum /Ci;cfei a lK4t7o niimcrac, 7f</V'.'i ei .^c/er U/.; cuin rKarcedenti fententia inam, nefciaqua ratione, coiiiunjit in Coniiueat. a4
i
Et fuc tantorum bei.eficioruiti folemais recordatio faciie Iufla:ij ncua:n a.inos nt<inetinds rafuppe<iitare potcrat; in ijnamfeutentiim etiam confer Piarfat. in Iereii.. 7,
Magi; tamen cum
inclinamus ni K-Am Utbi^olitjf.iii , <juatito Chaldxa vfci bzechiel fciibcbat. tum inyfu & notiTima etat. Vii lof. i'</ifriie Rir.end.fcmp.Iib. j. p. sn.iig.
.
SiclnseineeneJus eSKzechiel , inquit )
F.< fnfirigf
vliiipfi aufpicianoinifteriifui coifisnauj fcribit tttno ^ri^tfiKO , eumque iopulatcu! nninio de^ortiiiicr.isle,
choniev. I. Si^nimar.nis NahopollJiiari 11. quocillidantur in Canone rtoiemari, fubdi-cas biennium,
quod Nebucadiietzarcumratie regaauic , inuenies, qus qu^ris, Knnm X/X, ah iniiio HtibofeiUffiiri v.qnt
ad dt^ortttionu lechinix quintKm ; in typo doiflriuac proph.p.
Aegid. SlrAnchii Breuiar. Chton'.. Conf. ctiara
Edit.Lipf, 1703.
nol.p.jij.feq
,
Ceterum quod ad ingenium A dofirinam , jtemerationem ac ftilnm Ezcchr^elii attinet,
$. XIV.
OtllitS Zj^ 1H0purut, terfu acgrauiieius reririoetl, nihilhabins, quodcuus venuOat? Hebriic* lingu*pugnet, vtiemej
^
t.US pj'OpOnen' reetiamhic, ficutacIereiri,a,cen(-.!ir.y*^.r4;!f/inprf.uionefHaad h.I fo!.i54.col.'i. fed pro re nata dili^cnjeft inculcatio per voCabulaA phiafes aptisiimas, etfi rofiro uodiSdliores. iSc uon vbiuis in cet-ris
^i^
libiis iiibliciS cbuiij. Mirum certacft , ccntr?riuni quibusd,m vifum flfc , e. c. c, U, i. feqq.
S:ii'^roitHn.
tiei^Hk iilx omni^f.c. mtmhm fun, ^if.ulnlKm ftihfiAeyis in fini^ttlii,i-y "jiAihlt (vt refte CI Cocctim ad c. .:. %. 6,
notat) amar4, ytioportii:it , fcri^,txelft. Eo vtique valuit nofier Propfaeta ingenio&eruditiooe, vtpraterquam , quod iacemf arabili prophetia; dono a Ueo iiirtru(ilme{I"et, ob pulcherrimas fententias, illuflres
tompiratioues, magaamrerum mulcarum , inprimis ex.miam militarit <5c ciuilis architefturac cogoijiolem ( Tidec. 4, 1. s. 5. & e. ^o.ac feqq.) non cum Komcro , vtmale putauit Crotin' , fed cum maximis &
fummisPxophecii fic comparandus: quod lateetiam ofttndic .^i.trAiBf/
Pratf. ad Ezechielem fol. 553. Vi^eatnr quo^iuelo. iVrf.>/i DilTirtatio advlJima cauitaEzechelis p r. i. Nec tamea aptrtii tantum verbit
confiiiuo) Dei expofuit, feJ qnam plutima etiara j)r /^;ij>-<!j, /;vi(i/. <iy jpo/ dcnionfttauit, quae & illiut
artatii 6:mines in admiratiocem raperenr, <^ omnium cemporum ingcniacjercerent.
Suit enim reuelationcs, quasaDeo ccepit , fij fubiime (ii^^ioais infeRiu.n, fme lcpfus fubiiraitstem fjjci!ies, planemirabiles, ^nulliujhuraani tantum inacaii viribus , fi-.e Spiti:u> i.gratia Si verbo oenitiis iatslligtnda aut

Ezech.i,

tlonem

aiiis

..

peruia:.
?"^* ''***b'* '"""^ velvnlco txim^legrlyni-vif., c. i. defcripti , quo Deuj eara dlgnatutefl <!j ;*.
iio^vocuioniixdixtr.tordiaAiiioniyjyrorhttictimTnHniu.
Oojnium enim ludjcoram & Chriftianorum iiicetpteiuter emblemataprophet.ca nuUurj hocip.^^oilluftriur <S: njbilius, fed & nullam intellcAlu
^'*^'''"'^'^' scmagis abllrufos r<:condit fenfus. quos vt eruercnt, femper quidem a Viris doiftis Si pii
1)'tis
Ctli'lS
'
'
,'
labjraiumefl , non pariiamen ab cmr.ibus fucceflU; vt maxima oftendjt Iuda:oruiu <^- Chrifiianorum Interpretum dill.-nfio, quam hic breuitatis caulVa non recenfe.mus. Vid. B.Iai. Tho-mnfi Diactt. de infignibujlT.
depjfibitlit'

Euangeliftarum, Lipf, r57. Nouisii.-iie autem.pofl folicitoj haram rerum '.ciufatores Cl.t"o-;i' inConOJiTna^O j
Bisnt. inhunciibrum, * doiflisfimum /;;/i(/<!))t In defcript, Teispli Hicrof c.jS. T. I, Opc-tum , p. <fTX.
6;2. ausuftumhoc vifum morfuo foiide co:ifiderait daiiisfimus yitrinsiiiiii lib. 4, Obierv. Sicr. vbic. I.
eius imtgintm cum cura iJifpicit , capite vero z. fenfnm eim f, mjdicam fijnificadonein , ftudiofe eJuit,
SM-yimn imAgi^nis verui , quJementi Propheta: a Deo obieiila funt, ex defctiptlout Cl Viri loco elt, c. i. p.

Exenohlutn eX
.

f.
fytniGVljOeCitum comenru

huc icdit J Erjchiilem , ir^msfi.nonumr; p-o}he:ico initiai.du-m ftr 'i i^jiiri'' vliiPr^^roaHofi-m iien.
fufcitatumeyv^i^;ri!)/iw; vento iunaum f^-^Sfnti.fimi ii-nU f^liKdorim Kt:'<e cirCKmJntim ; etit,ne

3.fe<l.

vero

& ttimit corKf.ir.sxdinjUr

prodinjc43</<.-.jirf

lUct.i

t.ndeformat funt Propheta vidente fpeiunilarum toiincm -Ilotis, aiitfuis k) fuftinenciura celfum quendara ihronnm,
cui Dim humana torma, veluti K.ex qnidam auc Imperacor inldebat.
Aniraan'es i)I coropifit.-e eraa
exquatuor pracellencium aaimalium , Homirtit , ./tjiiU, Souit & lioxis fpeciebus l) nnndriiflice-mfin^ii.
latadquatuor latera pracferentes /.:; poficura ceteroquin corporis
(erefta &) ad hHm^tmtm accedente; feiJjiiw, quod ad infimameorura partem , vitutiitis s ilis in^rutVxquiLtuor ; biaismanus, pedei &
prrtes corporis minus confpicuas legentibusi. biais alis furfam eiatij
,n) ,Sc iuniiim .uniucntibus folium
d.uinat maieftatis. Animantibus aderanc (earumque bafin fufljnebant)
^3;,jaer7fi.V . fpCi-tit altitndinis
cies qtittiitr aitim.tntiHm

totidenn rotas,

conuettersat,
fiy.nHt

e trar.suerfo

f.

decusfaiim eaj fecantei complc,r

aofid.bus iniirua2e'& prcere

-_

plags

faummutirent: idque tauco cum /?/.it , quai-.^jm ,tr-<""' eo^itcit*t*rvvt

,
-.'ther^tnuon tonit-iHt , aut maiores vfi/w, ad prachura i.iifrudi
Ha;c preipua
eaerc folenc.
.
qujc ab Erechiele binis d.fliutUs teisiporibas ( 8 viJelicet
erihifui ^uinio ,<:. i, i. ,?f Ate. c. 10. coll.
aut ficum

lunc .
C.8.I.) vifa narrantur. qM*,quam fint admiranda & omniatteociouedisuisfima.
quisque
Haftenat verba daaijfimi Viri de imacine f. emblemace
prophetico.

te facile vidst.

V}

OJimpC,l9

myJtlCa.

flruftu. ipfequoqueoftendit I-c. capiter. per i/./.e, currus Pe;,

an.Bances.ii.linebant . vej:.;: rt-i.ii cum ypicum in V. T. tum
,

ti.v.Aaltlotmin'.llrntiitos

ftntatot, iotelli-i.o)
SUrtfe

enlm

vt alioqui fe..titctiamDn. D. J^.ijiMin

celcbrandum

fait

f.Lm

>

. )
,V.<,*^ f.
eius .qiioJ
fpiritual.Mn N. T. cSc per .Animf.-nti7 nort
aut 4.^^ic/MK?s'or
)

Occon.V. T p.io;8.

Slquide-m hxc 2*4ier^iCT<t/iiu totailia vlfioneiohanuis

^rimt, Tafcha

me non monen-

c.

IV. Apocaljpfeoj
f

cs Idge Erod. u, i.feqq. i ) Quibul \onchciyj duos vel trej meafet includimus , ex 2 K.e. JJ. ;i. / ) Vel capiiibus v. sj. zc. l
) Quarum figurai eciam in auatuor vexiliis pritnarlii Ifraelicarum quondam eicprcir.ci f..iae tradunt Hebrari. Vid...^. h. ~r
ad Num.2,2. vbi verba eiut
fmit: DixeruntMiiiorts:tcfiri. hhoI in-jexaoT^^ohcnU tx/riff,. fw.rit firmn Hominis .. in -jcxillo
Ud* UonU
-uexiiU E^hr.timi Box .. ,n -i-cxiUo Dinit ,4jKiU
itx ui exhibHerir.t ftrmAm Cheruhiru.,
oii.s vidit
H,uUteiP.o^,ntt4. m) Ytl rean exte-fi, , &iuv.aii cum fociorum alls. n) h.
e. Chriaumf. hi-ii,, Vei , coU
E!a.<y.i_.fc<iq.Iob.,x.*.. 0) U^Uionioin froJegom. a<i h. librum (Tgrifi.at e.-<rr
,.,.',7 a,i//i, /,,,*

fc )

c/i

PRAEFATJO IN EZECHIELEM,

Cftnitingnnmr ctim cat\x Pxsiy frcrur ^) Si ^ngtlu nonmoio , (ei & cKnitm ^{'lUiiferitcfncitrtfiHin.
gnuoti.r ^po 7, 11. & inpr mii \pi,<. ;, 9. :o. j2. vbi toiui coptujcarlcftis ,quiera l. lam tbjono , in auofho.
rojr. cl.gcidiui.lieur
Alte.um c^nfiituebiiu ^Ki?n/' Cr /^'t 'ij<.i . v.J. aJtf rum ^f/i , v.II. ImmO
i loxoloci , qua Animaliljus & rieiby!.e/is tnbi.iiur, ^itim.th cu-m Presbyitrit aEn.jlcunt i\ ceJebxant
.

max imum

iIUul kirttjicium ridtmticnii [ler

f,

ifiir.tm

CHliliTl,

j J

Jjbi

obti-ifftfrxrHnnt

v. ?.

.*

V* P'f*

tum in Commc.tarin ad Apnc. 4, . vrgct Vi

q^oiuma.gumentorumvii! &robur vtilubenter asnouiir us ; ita tamcnharccmnia ttimpartaf'u!'t, vtnon.^um audcamJt, srfuerfusveteres aliosque auilaciu: qutdquim pvonunciarc vtlfimpUtitet
ex jpfiu ijuoque tloiflisfimi V;ri feutc nu ,
e-irum fententias reiicrre. KnmAtl/'. f.Htngt/iJlit certi.m cft
qund \ ilH adorainem eiceilentium Dei minillrorum rra-re.Tcli Snt ; & tiHcd aliis plictt AelY.^/<h'Xitlii,
Filio
D:i r) certum tamen ex tiitiiiiis Kbiii cft,
eif. eiScripinrisnon conft^t nnbii, niC de vno>.<?ri,Vi.Sf/<'.
qu .d inter ipios eiiam angelts <it diueifita quadam iV orlines certi, ccli. Kpb. !, ii. C'.I. i, i<5. etfi nollriin*
concft, eear.erelincdiuinareuclaiicnecoidem ticfinire. Atque vt in Regnofuo ChriftuS & inter hominct
hominibus miniftri veitur , ita quoque non minut vcitur minifterio Angelorum c* xcearoii y Col. r
r*foP,l'ihifoot<t?ii I.c.f. 5(f. <.i.m in Obfeii:a;icnibui lacns

folile tloCl..i.

qsipfefunt XiiV/HUTCi Xsnisfyi'*-^ , CiTrcTi^O^DICi ^d. Tgi flcX^iiTOH xXr,^9)IOfAtt

vtdocetApoftoIut Kcbr. I, 14. Nec minuj fit voluntas Diiin car!is , qQamficri eam optamut
prfertim quum nor folumalibi, vt in rf..lg, 11. A io.i.f' )9,l. Deijs t^ ChrifluiDominuj nofle
iarerris.
If.

illi

fCOTVIoiii)) y

fuper Lhfnhiin vehi

,7.i!/.cxprcfl";

liic.itur,

Cftcr4J

&

fuper Arci lceJeris gloria kius a Chctufcim ju.lcntata lucriv

nomineiuur infraEzcth,

.<^cd

>o, x.

vifi.one

&

(ed

ncllra .A-

ron putatcum
Aveiefint, fyii<.U onmium

focceiiVii dotitiifimus BnObf.;iuu.S. i. c.p.jj. . ji. quod (hery.bes ei\e pcffint ,

Veiir.inijiroium , qui fumm cum prointitudine , fiiiceritate & ftudio diuinae gleriai

&c. nihiltametiimpcciii, quo minus etiai fub hac

Jjcet Jententiat !uar obclle

rrophetar

Dei luHa exletiuantur

Cmul ofteHfum putcmus

^o<oi.o e-

&

qHemudmodum Jitri eam iiKlt a fnKSiit

cttltlii ixtrdtu fr*mtiifi:t fi*t -voliiBtai Princifit fui ,
tb .^'Itigtlit
diliitctux,
iTmiMijirit fuiiinbiittriis ; cum rcucra iJt intcr hac iiifta aoaiOgia& conformicas, vt iiecipiemct
Difficolter fancpcrfuatJcmur ; non proxime Aneelosiub (/ifiKiomw^ ncnr.inetfle
fed proiJatVir doiflisfimu.
0.
fcripturis
vtet
vehiculumreprefcurtintur,
f.Angeli
alibj
Cbimbim
etiamtq.
Dsi
intelligeitao. Cumque
quiiobeH, quo minus etiam hocSoco ' Certe locus , iii quo iiomcn Cherubim iu S.

Um

docitatisprohauimus,

immediato de hominiiim ciieaiur , nuspiam nobis ftjccurrit. fraiterea fccpu , nrgumtntum l.uius prinix.^11. Vifionjt proxime m.ntnm ietigno Dei p.bN. T. agit, qunmdi ludxorum euerjione ^er BttbytoKi<>i , eiS
neque fic ncgamuJ , figiratum cfl".- , quajeillud fiitqmm eflet. Ec quamuis per .yinimaltn & 7(0; ucn figurata fii tota fanClorum Ecclefia , quod CI Cccceix* exiftimauit , nullus tamen fanitori.ra ant fideiiui lciuoruM Chrifli eiusque mcmbrorum cx ;!udi ab huiui totius (^iadriga; coufortio pctetit ; fi vere , qucd ct.m Viro doctisfiiuo credimus, :^.si C/iriy/i hiice fjmbolis figuratum fuit. Ita fane adplicatiocem piam & fuavem adoionespiat it fanilas animas huius prioii vifihabet B. ille MitcitriM in Homilia 1. quam leiHiibn
litteris

merito etiam commendamus.

T>
i
J * v* '
aa}lOti1tt(t'
XVII. qnodad tdtotnticnes noflrasin hnnclibrum attinct, in eo illuftrando adiutcrncbU fuit fl.
oflerib initio huius laboris ; quemadmodum cor.fiat ex ..A,,- j^fjfifis
Cl. M. ./ibriihamuj >C.^iZ,fociut quondam
Cbsrlot- /""
J*"."'^
PijfertAiiont , quam <<udum rxhibuit pubiico dt Codicibm Bibtiorum MSS. nunc minifter verbi diuini
partem,
teuburgi in vicinia g.cgi* vrbij Bfroijni. Eius ita^jiie inriufiiia: dcbcntur cum alia, tum inax:ro;m
acinoHietcZjico
quex aliiiauAoribus& injerpretibus, f x Pf./i Sy oOf fi , Coccfii Commentario , iSt Boch^rti
pafloratai hic funt. Siibftitit tamen V.r Cl. ad XXXIX. huiut prophetia: caput , vocatione ad munus illud
in vltile, aliitque curis ab htiius labori coatinuationeimpeditus ; ncbisque vtin ceteris nonnull , ita
dcfignifipciuriam
poris
,
etiain
ob
tea
omniain
folidumelaboranda
reliquit.
Vi.de,
mit illitcapit bus
eatione myfti;a vltima illius vifioois noc, nifi pauca , fubinde nocauimus ; cum , quia difliciiecrat , bieui
tnm , i^ercrum multitudibutverbii totintiftius fanfti atciificii parte: iHadpicatione diluciJe monflrare
ne plane obrucrentur incipicntium fiudiofornm animi.quifjtis occupati iam funt.fi fpcttVar.da S\ animo ccncipiendaat admixabilit iiliui ftruCturar fyaimetria. Confuli vero de vberioie adplicitioncpoteruntlnterprenoftrij

Ue

Rev A

tei , A pecoliari dehoc Te.njplo commentario H.iffcn'effe'U4 i vel crefcente profti51u in cfgniticiie iSc (enfu
Veriiitis diuinx, ex coHatii inter ;e ic fiui Scripturx S. Jocii hacc illuftraji magispotcrunt , A tum aliorum
quoquemedirationes adhiberi. Vti enim EccliJ!^ Chrijli DetTtxtfUm iji , fci(ft Ihrifius tji^ltari, i^fe eiiAm
Ceierum /(j/ii( nofier inncti
fnclrios ir f*crificium\ quod ti Brtntio ncftro ad Lev. 1,5. im monuimus.
fuisconftanter confuluit Mimiiiii veifionem latinam , Im; t^ Tcwc//ii Biblia , iiecnoa (ex Po/i Syuojfi)
per Ixw. vel Ii.'
pifthi-rat;m
diftingueret
inEzechielcm.
aluniiBibliit
commeniarum
Hunc
vt
lMii
,
,
Euoluit quoque ron tantum Foli Syno^fin , fed ipiOS
Bibli vero pcr Tie/fiK. vel Ik & rrffflf/i. alJegauit.

Praiterea Cocceii leJfietia.n Criticos fncros : quod fubinde prcfuit ipfiaddubia vel eirata Toli corrigenda.
cou .itcommtne. in Ezechldem, GijfttiiLexicoa , Maii Oecon. V. T. IXX Inier^-rstts , Targvm i<iMt/)ir,
Verfionem.iyri.iM"/, & 3{6iiwir comnientatotes, Bochtirti H;;rozoiconc?c Geographsam S. f/f.^oii dubia

ciiamut,
G.'.ii^i rhilologiim S. cuius tantum pagin.-s os (iirj7/,-;.t ii Lijijienfi per com{.enflijm
tamcn non vbique& (rrr fei adfcripfit, qaorum alit^uo; verbi adduiita luut vol namque facilia
mu:atis)
pane
velex
habucrunt A cuiuls obuia, fuffecit, re.Ta verbis vc! ipf <rum ( iisdezBg^ue vel retentis,
fine illorum nrmJHC.
J^eque etiam omnium snterpretum ncniina , quot in hanC
Tel proptiis expresfiire
advel aliam expUcationem confpirantes iniienit , adpofuit
fed contentus fuit vno altercque prpccpuo

vexata,

&

Auiftores

Aliquando latine etiam e reddidit , qua: facilia videri poflunt , vt diflicilioracon.

alito fzpisfime, aliiqui.
neifteret, velnexum licohattentiam tcxtus, aut difcrimen temporum & verborum Hcbraicoium , variasquc
fignificationcf fcu connexiones frefxi Kxu <5c. vo.fula quadam utprticul fubiiidicare: ; quod tironibn$
non femper patct. Circa 'varias intirbtitum fenttntias, quas interduBr adduxit , moiieri hic voluit Ben.
teftorem, eas farpe ita comparatas rfle, vt vnaaltersm nontollat, fedapte coxiunii vel fitbcriiittri pOJVnde in talibui tantum abefl , vt (:c/i Icttofint ; quodfubicde ad ipfiim quo jur tcxinm indicauimut.
In iis vero , qua: omninO
ris animus eiuimodi diueifiiate CPnfunditur , vt med.tatio poiini adiuuctur.

iudicium nofirum ncn raro inteipofuimus, i^ nihilomirut pii &

ellscrepant, nec fimt.1 confiftere poflant
prudcntiileilorit atbitrio tandem reliquimus , in qu fententi reiflius putet fibi acquiefoendum iii tali.
bui efle. Si vcro vnut & alter Interpretum qucm allt^auimut , fub citatis phrafibus ai-tvcrbis fingulare
Duonamquecum idem
ftias foueat vel tcgat hypothefet, eas nemo a!quieris animi Jlfaiio noflro tribuerit.
adhibent verbum.non idem tamen dicunt ,fi conflat de dluerfo corum fccpo ac fenfu. Scd & hatc monu,

iiTe, fatis

fit.

J.XVlir, Faxit DETS T. O. M, fc Dcmlnul nofter lESVS CH&ISTVS, etijnl iudlci , egnnm
glori hic defcrlbunfur, vi ita ipectemu harc mirabilia ipCus , ne mente noftra In vanat aut Irutilet
COgitationet berremus; fcd grata irfins >diuti ita hicomnja coi fiderrmHS , quo Sf not , per veram fidem , Spiiitu ipfius nimati , ducamur fec. volania-.rm ipfiut , eandcmque
faciamus hic fub j;r:ia , f-t iilic in glcria actetna per omnia
fccula.

j)

Amen

'.

TJofn Tune , vtd^ximus. r) ^uamuis Iudari , vt ipfe quoqne Vir Cel. obferuauit^Sn rjr^ Hc.4.&alibl rubinde omiies Angelos in 4,clfli:diftribuuut ,qu3: fingulae fnum habeanePrincipem,

froqnibus hic
lio\ir!t

ittithntlm ,

Cnlititltm

FritUm

T^phniiiin,

LIBER EZECHIELIS,

ff,,i^1f,(:QPf.M^
<^l"'C
JlvrTK
f/lttOttis,
'

:,

rtDn

Mcbrci non folum

EZECHIELIS,

libro$
poOrriorei
pr^ccdeniibuS an

Hebr.

CAP I.
Mi f-tSim

5
Ita

V.

t,

ifi.

neiluiit, vt lof.

plertque
fertiunt
coll. Ad't. 1,
1. lI.At GKrt
itr.in Thcol.
rroph. p. li.

iji.

Co^fori",

S>m.i,i. (ci

Iiid.i,!. I

I,

"imK

aiaiis^rtChielil i vel potiut

reformatl (uicuS st
lofia; auc >b inicio
N<bopoIiisf<ri, piNcbuc.idnezatris

Gap.

I,

masn

vH. rrxf. .iJ-0

iS

iw

fcil.

iuxti

(quafi)

i) ATini) nigifi-

I.

,in.

quit.ocM/M-vidit rrophrrta

eiiiin ie iniejro incipiunt. vii. 1 Sami

I, I. Rutn.i, ' tflh<

menfe.

fjunrio, fc.

cf.

c.

C. 30

1.

!i

lon,

ntnfe Ttm-^M

43

X4,

c,

cf.

anima.

4.

ft

libus

e.

i.

in qMint',

luni. d)
fc. dit.

I.

Kirjichi

,-p

-\--y---

^:

''

b-

!;

S-

::

yT

traillS

Srhechin
f. Filium Dei
vehenttm.cf.
<S:

I.

t)cttm ig

DOt. Ef.

rt ,

ijftm, ibiJuftuscum

l)b.

rf<i-

Rs|e loiichia

<

&

/"

c.

c,

I.

v. i.

not. I Reg. 4
< wei/i

cf.

15. le.

f)

tH/Air it^iiiiA

dc-

f.

potcatcrunn.

c.

ll. ij. c. II. i4. pJ-

ns citm

inllar la.

<

s-

c. 12,

Maith. 5, 1?. vc
elTet , qui doiTrlna
.

fua pios folaretur,

Aeiules contineret
in o<Ii-io. <f. rrarf.
f.4. ^JcfPf. i;7. I.
}.
fc) non-cnfluaii V.

10,

c.

15.

J>

'

fec. nonnullos h
tiqH*ru c fia lic ilif.<,/r'/i lex.
fti. vi<!
col.

Oe

i7J.

l"u-

exponit

phrate iJ

[i>!;c'iMntel!iF,e ve-

Ettphr.ttv

tn atueu^n
a
fic

Chiltn' ptafcC^o
appellatum , qui

fafTara re^iis aufpi-

CiisCvnde etiam ^f<hnr M'tctti,i\uien)

ex Euplirate ia Tlgrinn

tcdurit

nS

prar'ipiti cuicfu Bi"'

bylnn

Infellaree.

."i

yii. Hin H. >f Lib.

. c. in. Sc Svch.

rhaleg
rt.

et-

j^. ef.

p.

iaacot.

Res.

M/p.

Alii/fiM/)!

fttnmis. iotelli ;unt

qui Ptolcraeo

Ch.i-

borM, Sirabool ^lier.u

Jii:>u$

ert.

<) Cf.

4,

19

I.

c.

(?<?o

n',^n

i^

j^s niinii 3^3d

i"?

40,

2.

J.

m)

ia*

*.
Sluintv

rarentheftS ad finem vetfas.

a) tmrtiu
quam, dieqtiiiti wla/i v. i.
) KraJ autefn itlt SiC,
qtiinitii. cf. annum/f.vm.n c. g, i, fepiimum C. 20, I. naoum c, 14, I. dtcittmic. 29, t. vndtcimum c. 1 ,
I. iScc. acvideriacf.S.i}, & ad hauc tempetis circumftantiam rracf. . f)f <V' tvtr.fyii^rtttioatn saon enim captns, vtbefupetatJ, fe^ voluntac^ fe traiens, duiliuseft in Babylone. cf. Prjrf. in ler. . 10,12. i))linchiitC lihititchiniiKr^.iit, g. qui etiam /c/>oi.t ler. 24, i & toKiafcx diciturl-r. 21,24 18 diaarfa no~
oinis forma feil eadTm figrincatioTie tj. i. JltdilittDemitiu.t. fi. ;. EtC^rrJJc fafi'ii ift. tocutia tm fhiiticii
adrei veritatemamplius coniirinanJam, i5i innfientibusleilorumvehementius oblignantlam. cf. Ocn. 1^,15.
np. prophflam quietam vifiones , ijui
i!,jt. .^c. 1) QiiorJ priut f ij^io),/ , riunct/r4K-,;; i)i vocat
i B.'g.
verba cViuiri diuioacontinet fTJefimui hiciiiii f. infciifiiotoiiui iiiti.c(. rtof. i, ij lod. i , i. Zach.
ler. 1 , 1, it. Fraf. (n Irrem. 5. ;. x) in ttrrtt ChxiixI, I. /) vid. rr*f .J. >,)y-4{#,^,(M.cf". iierum rif ;{.
ibi Chal.4ci teg?s iii matyerant imOtui.i.e. fec. 11.. aliosq.jeinyicfopoci.mla, Cfaa'iiac paite quia
peiium faum. I:mo itiferiiir.t Mifofoiit>ni.f oon aro ChaH.! nomen induunt fitiic fuperiora Kabyloniac ,
Mefopoomiatiiomen. CctfariiM Gengr. antJT. p. Ji? >)vid.Dot. ad v. i- l^/ii/ycjlifci' 0, erficai fril. & fecit
vt videret , qiiac ilii non viJerunt
deind; vt omoium , qu viderac A audiurirjt , meminiH"ct <Sc vi
iatelligeret mentem r)orT.ini, ac ma.nlata ipfius fc'ret. focc. ) <A/, !o terra ChiMrprum.cf.rrwf. .4. 4)
praruiluit ipfi ptophetia , etHm
^ri^hitiK
c. 8,1. 1 R.r<!, 18, 4*.
S^lritui
a ficie D6.ni/ii, \ifchi
lon.
inuico. cf. inftac. }, 14,
A, ^r.ii,t.Iit , (J) cutn
) e nubc ,^ ijne
ir. 4. t) ^'iiiiJtrov, i. (
throrium,
S^i-:tia fidinttm VWinm "Dti v.
iis cCMunifJas 7(_!;i V. 15. (5) fuper illis 'ti4<;/"/n v. 22.(4)
2*. d)&tcct'.
fcftexcitantis .V lonfitmaniis, vcv.ij. c. 4", 5- Ir. ?i , !?. ) vt(iM frcceUn. R.afcbi
Curtu erat folii gloiix Schechin DoKini ; quia autem venisbat cum exCanJcfcentta aii perdendum Ifraelem , ideovento procella: iV nubi adfimilatui. cf. i Reg. 19, 11. lob, 38, i. item Er. 17, 10. ler. 4, 11.
12./) i. e, fec, 1{afcl>i e terra Clialdaeorum , quaeludarxaquilonariserat , velmedia inter orientem &
feptemtrioaem. cf. not. c. 9 j, ijtler. i , i-l g^nulittviAi^nti , quales In vchenacnti teitpfflatc folent.
c6 ler. 4, ij. Pf. 97. z, Grotio exrrciiusChaJdaeorum , fottcio ftatusmlfer , plcni-s triftitixc^i obfcuritatis. cf. infrac. ;o , }. loeij, 1. h^iffi-leador C /"a/fcrerat i
aubi. v. 17. 2?. Pf. ig , ij. ab iene irtcrlucence. i) tirtMniijMtijHl. v. ig. n. lis. Teta huius vificnisfpecies nata ert er ifif</?<i /J^it,; trMiiiw ertt. quod omnino rcferendum viJetnrad iudicium Oei iil ludxoi , aChildae.s ex feptemirkone ia ipfol
deuoluendum ; tnquit /-VCriw? in Obf S. lib. 4. c. i. p. Jg. k) i?" t /tiidi eim,Cc. i^ ( vt in fine veifuS )
fplendor rfFiilfit.
v. t ifi. 22. 17- c. 2, i. Num. ti
Jicut iidfp:lu4. De inanimatis dieitat
7. Dan.
10, <?. ni*^T *utem de re viiia v. ?. 10. i;. Dao, 1, 1*. &inanimav. c. de folio infra v. iH, it. c. 8
tUHri Hiller. fil^urit Ar. ( } ) v.
2. c. 10, I. iRe?. itr, 10. rf. ?8, ;. m) S. ytucc, A fulgtvU , LXX.
auteconcolir , & aequalis cnm auro preiil , incclligeadum
27. c. 8 2. At *Hrichhuit , nobiIi:ltir.umaes
elfe , copiofiilime probatum iuit Botr;irt. Hiera2, II. p. 87. feqq. Coof. hic v. 7. A Dan. 10, tf. vbi t
,

'ii

c^^c

.-

(ir/i>rn

dicitur:

^x'hy.tiXl(iiitfO*

ic.

que per accencus tefeiCKiJuBi

Apoc.

cft,

ip i(. e. i,i8. n^e mrWiaiy/it fulgeacis: ad

g^.

5. )

autichalcuoiDam.

S.midii>ttinmigUv, 4.

Apoc.

Icb>
7, 5C.

1'.

l> Ji. Art.

Sic

r^n nino Sh3Tr\

cf.

NaW.aaConc. Paru
p. 994>

n"b*inr)'i

I.

Deo
f j-.

hy-

ioopiit

pocriiis ,
Ils. c. I,

a
eabibita

>

e.

ChrlSai arnojo.

actatisiuxta fJuuiHm
a11 luilxa carlos

pertos habuiiMatth.
J

1.

Uia

;j:(i(/.

fc.

t)

inec(iri>

j<,

&

9.

fed contra E.rf.

Btr' piaeter

conira Mnf.

1.

ln:l.

&f

Stf,

{.

'

h.

tf.

1.

col.

7,

4.

^^Cnn
"*"

ijjf,

JJ^
P

cum P/t
K^"'-

5.

c.

8.

9.

n.

* '. "4. .

ij.
fic

17 loi
fu. J

cAP.
iigtttat,
:

quibul
cu)

fici-m

njn^ DiK^riOT

t.

!?Np?n*

j,7^*"ip'Hn

nvn Vj^in' rrhi

viillirt

p) emicaiiat velrafcebatut/r.wK f ^t<<<>.

tceercni. UoJani n. vcri

V.

Vit.

5,cf.-nio*Io tiOt. aii r

tj)q'iiiiuir

4.

MiaifUi

.ylai.

mnHttum (. ..InimnItrnm. quacobvartA ^xccUcnti.

ctaiem

amfuotum
Chr-ifll

(fi~

CDrpisi

Cah

xctcz

fca

ig.

R,?J^^1 ^?,ri>!<

nninN"SiV

Sr CDn^fli^' Hnrp

hm

ri^nSn

tiDnr^^x'^ Dn^i):^^

corum
,

plaiir

paradoxa

tertibill, Si

J. i(5.,Nurr.e<us

Oipaafn vO'

eiim

latant r, perSrb^nt I ^;itf

<f///i
nnanut
(qu;>s Tub a.
lis habcbanij

v-jjlicH,

Vid.

"^itj^^-^^fli

tnr^v^i^tS

n.

8<

velfitgHlu

Apoc.

8,

Er.

iS,

iffii

enat.

!>

Ef. 19

>

70

terratum
R.C((num Le. f, Kc-

&

iS.

I^-

etat ficutf/t4fe<ji i/i</<ttt , totunJaneuDpc &oisni parte fibi limilit: cum />li
f(i<mit>M in longum poireflus , A. cecix femper re$ioiii cxlioppoJlius fit i aquaiihomofc conuertere ve.
yiutHg* Obfctv. S. lib. 4. p. zo. Ec quaiauti ..ijtiaal quodqUC
lit , necelTe babetpedefuo circumaji.

28>

S. c.

;tf.

^c. c)

nec ^qniU,
b.ibrrrtlrOMM v/lm j lamen aOBhabebacleonit pc<]es &
,
Cocc. d) Vj^lfnititi*et3iai,(enjjltadtbatfeieitotum ( 1 ) cf.Ef. i , )i. t) infitr ttit.via, not. v.
(i) Daa. , <5. il. ctndtntit , coll. Apoc.I, ij.
Tt. t i)
4. Otc. 40, 5. /) ttrfi , Utiiati , ftliti.
r /n4n</>ii)>)<i ;
vel in fingulati Etmantn hHrntnn. yii HlUtrm ieKtip. iio. & 18;. h) ettaz fiti xlu
Humana operatlo fignificatur , quK decetiniagineiia Dei. C^ce,
t..r.,m. cf. not. aii V. 6. &c.i, 8. u. fcc.
vtl fcc. .V.i<i Oecon.p.ioi;. mtnut teptefentant agilitaien & aptitudinem ad obeundas fui nuitetis partcs,
/Wi C- *U qMttuer, v, 6,
i) i* ^AtMi nHtirtii (eii lateribut iri>n (<) v. 17. c. 4j, 1. 17.
k)
fc

vngues, adlaniaodusi faAos

&.C.

l) (^KMMor

. o,
te, 3,

5.

'5.

17,

Whm

fmgulis ecanc, vc etiam diAuna eft V. 6, Omnia nami]ue 'mUfj.X habebant, CoctJH3adenca1xeotua>. V. II. E(. 2 ;. n) i.e.xintKd nUtrtm. vid. v. ij. e. }, ij. E;
qaoi coacordia A vnionit in efiiciendis iusfis Domini fymboluni erac. CoU. E1.15, M.

&

ipfit

Ica vt

nr)

IKeg , 17. ) noa vtritii*nt fif*

rani euim ire In omnes pattes , fa.

V. II. IT. c. to,

11.

1. 0.

cisTitTn^pi^Ovn.

cf.

luc. 17,

JI.

rote.

e. ptogreiJi , tegtedi; petgere li dexttaiti aut fioiHram 1 (]ti0Cun(]ue

enimipfis antcriota etanc, quia quaqua veirum faciem habebant. v. rc. f)
v. 11. u. 17. cf. Ttou. 4, ij. iif, rhil. ;, ij. 14,
.j) fe<I ^uoJijKt i. fnguU
Ef. 47, ;. c. ;; , 6, r) q, i. aifUgn-tttiutrfttifitciiifu*, b. e. rtfinnKie ft, oon obliquo aut citculatl
IBOtu , ftrgitnnt. v. II c. 10, 21. cf. Cx. Ig , if. lof. iz, 11.
tr. 10.
<) frra ko,/ <ii/ figutam f.
fimilituiintmijuUui lOtifniAtiinit. v. 4. 5. i;. tl fa<iti hominU f. humtnt. c. 10,14. f ab antetiate patte.
fymbaliim humauitatit clementic moiletitionis & prudcr.tiz quibus hi Miniftri Bci fe cmmenJa>
tcnt f^iiritgtti Apo':. 4 7. p. i>i- ) O" fneiit lifait (. iiultm /lonixttt c. lo , 14. <^o notatut egtecia
illa animi przcellenuum MiniftrotQm Chrifli adfci^tio , <|ua nclla habita tatione pciiculoium bi vndique
imnii.ientium , aOiafpititu Oei inAat heroum , animo etcciro& jrRcra/n ( 3^*)3 ) 'e nundo Sc diabolo fortitet opponereni. yitringt ibi<). jp. ijo. Conf. F.f. ?i , 4. rrov. >g , i. c. jo , 19 & i rat, it , l
x)

Omnia

fpiiitus ea flc^tebat.

CA"! {rtKl

i^

locofe mouereat

<li .f<vii-<i>Iof.

xuiti

gt

17

i.

7,

T.

etrct

da;

au>
^nin.ji/i vel
Angeli, velalil et-

tcta

.yfnimaliit

ccllCDtes

I.

p.

2;o.

?;)

/ciitantem

minifiil

Dci dicantut , quibusiniegnofuofta.

& promo>

blIiro<io

vefl<^a viitut

quorf
,
i,iu C.
ptiucijiium vetx
COQtinuat ail^uefita>
in iis

e&'ec

&

qui

tis,
Jiti

fidii

e(l

ie

coniuntiacuiti
& at*

<fr-i.1ui.uti

^emiiiJuoi <iari< !n

Dcum

Chriftum

faudos

tc

ruar vit a
in iit
erat
cob

Dri

fpiriiu

&

produda
tiuuo

foucbitur.

viJ.

fitringn ii

pce.

4,

& I4J),

S.

p. 144.

feq.

r) .^ue~

rum animatiiiiim

hicc

y) ^H^tM!.riUU ctiat, V. Sj. iS. vt aJeo fingula Animaniia juttuor habuerinc vultm i
qux fecunJum ea cenfentur , ^Haluor parics huius orblt terraclitftata cv!i ,

&

quaiuor

inquibusfreife<]fs R;r.ni Chrifti

fub K.
di/Funaen-

ciefia Chti.li

ffecies
*i-<it.

10.

(iittri f.

cf.

c.

btuit.

41,

Qu

feqq. ) & illi fuo fun^crcntur oiKcio. yitrin&gnificatur, fore hoi Chtifli Miaiflros in opere <!i

i5.

fuo peragen<Io conHances, a<)fiduot , reiltot , laboriofos , & *i ma^nes laborei cgregie
fataios. Siccira4bou!srobur & fotiitudinem notanc Dfiit. j; , 17. Ceietum ha-c /<cie< infr c. 10,
C'i(rM6i fuiHe dicitur.
Vii<1e Bochtrtut colligic , Cheiubos diuerrorum qni<iem animalium fotmas
14.
variai eaprefliile , fe<) ita, vc propius :iil bouit fpeciem acccfT^rint. Caue tamen hic tlbi boum guram
imaginerii. Corpora enim horum Animalium faumaaa & ere>fta ftietuoc v. ;. prxter j)/,i>:l/>i pejum ,
*c in omnia parati. v 6. cfc 1 Cor. ,7.
|uam vituUnam habuetuutv. 7.
17.
<) iPar. ;,
&
diuinc fagacitatil
k) tnndim etiam a tergo /4cit( {xi/inx ; peraicitads , peirfpicacis
I l^ar. i> , 1,
Matth.
fymbolum. cf< Ef. 40, ]i. lob. ;;, 17. feqq.
24, ig.
oiTicio

&

,.</^cfiK#

f.

10,

V. i;. 1. c.

Dan, i , t;,
form* nempe

li.

cum refpc^u ii

tclprdtu ad 4.
]i!aas muiidi , pei
quai <Sc vniuetiuoi

ctb;m

:|nr3'nN':>

g. c.

V.

SiNct^^nn

eft<!^nume-

vniacilitatll

jm

infetlorei corr^''* Jiattes te$ebini. v, it. ij. y^-vnickiqiu illttum,

7. i^) Ptdii-vei-ofrMm. Suflituna !/<:. ad csinpixcetlciiteBn rtfpi.
Cii , oon ad focaiaiB nominit .^)J)/</;'U';;. (f. not. Hof. i" , ;. <i) q. d. vnusquis^ue eorutn fj rcSAii etai.
V. tj. non curuusaut labantibus genibul. Ef. 35, ;. ij C2^ vola f. f /<is(it pcdis eorun). cf. Ef. 1, 6, Deuc.
lo

tfH,ttfrntiiHf

rus

"iiJ^r^^ST ?ni73-iN'?

in

eriiblcinaie et.

tioi.

hibcntut. De fi;iiift.
caiioiiemjrtlca vij,
I't*i'.

bittU

atcribu.'
figuta mi.'

tabili

i;, i)

htininH V, 10, t) iWit

erat; itavt fntuiaiar

bumacaih

fisura fUa

ekprimerenc
vtbeflia:

fel

teda

J^.

einl

ncc

efTcnt.

U) Qua.itta*

<.

tititnf.ieiit
^iti

dcptefTat

itniciti-

vt ptomji

patati cfs
fenthiMiaiftti Titl %

ti flatiin &.

<] iufla

Domitii

iii

Omnctpaites capef.
reada

ftatiinqu^ viicrcnt. qu2 Vbiuit

;

ecn<!i caVni, jt) O*

juttnoi nix t inoa'
rta, v Et <? 1. A.
poc. 4 , g. quO j hic
,

fubtetihronum pel
tif, kUidtftlft

ftates biBia tiom ia.

ii.

EZECHIEL.

iDn

CAP.

I.

teu. 1,

rupriioTM/-.Mixf. v;.iff(o
If. ocn. z, .. c. .j ,

-^''

r w
run^nnj
!,
<
n

/muu
m-

-^i-'

nnn

u'j^\k/-i ii/'<x

-':;

::

uii

i ii

'

^\
i^ih^
n^N inT

r^r^vrrvrv
nGi:f'n-n^ ii^w
-it^%v

ny-iT^

^'r

II

naniqusani.
"^
'

\^i-\\u

lL

'''.

..n>ia

"

'

"i^y^N
tJ^-K1
^n^r^N tt^w

v^Q
v3q

^^
i^

'

(cf.

y;

'

"'" *

^'"'

tiic in

Deum

&fnrtos.cj,
loh. ;, ;.f, >bj>i(

.^k4.

pcrscn-

f.

>

mnl-l

-THK

fS^H ??^7
iunjcbaiit

<S,i-.

iK.ec

*-

J)

n*

*'*>" ifiilmnl v.

J-

*)"']"' *^'J'

tr^tiiiiKHm.t.St
1.
I

"l""

&.C.

ilepe-

U.

in^u.i;n

tuntur h*': er prar-

rr?T;

u-

.j

Konj. !z, n

'

^ifbriy^

ir\r\V'^

;'^':f

CDn-U^ypl ra)\yT

j-y?

tJ^^LJ^in

K-.^

OoO

- j-

Hr

|t

cf.

:tilt

D ^
D
^

;;-'^^;

ani,lia.

T^? rzr^ir^^zr^-^ Wp^^

jt:v:

A--

/<. iv.y.que.
dmo.iun' e.im in ("jn^
TempU ayto Che- '-^^

r,M ala

"[

i;

n^pnnp >^-n oi^spn riKyy^

7^ _c.^^^.

2^.

,aa.,

^,

11. con.

f,^,*j.

a-

"^'

f"'^*

Conf, I Siai.
. ij. Pf. I44.
t)^ii,/iT;v<i ,qooi aimotum eoruin attlnct, Ocrrcsi/oCrJcoouenit cum J"|T veinjfT
vt a<i<Jit /o. t)inf:ir\-. i;. ."^c /; /k/^c( (r) quod fu^^^ d)<T rintrtenio , fcil. -vtlocU ttA.it

^^;, poft lon^aw pitieiitUfnDei

y. 14.
^^jj ^^ ^^ ^
bito UtiiU^ne fpargitiir.
ccrj-n .^.j;-.M^/

^,j,yj

7,

K.-J.

ChaM.

.St

/'''

Syr.

Ij,i.f,t.

iHua

nplic..i<:.

h2iftcousdef<.ripta. fcjvid. V. 4-

iij<iuit

Gfoiiut.

di:^'.,f,i

disff^^it.

jy. .5.

j;l

erat. Si.ut

:j /{^( i/rtj

.Mauh. J*

cf.

f/'.?f ita ^i^/ec-:

i.i <l,j!i-<

/t.

f/.cmtjni, fupcriore

locum occupamibus,

;:'ir;^<i

' ^^<^-

<7

'

'4

attentius ^#.

f.

.7

cum

(>.naci.nagnhuiuseiiblema<is d.-fumti viacrur) Chrrubini

50. C11.

-^j,^ inft,i,.,rem

,.

rai4.

EtCi-TAinu^liftapernVSr-JJ---/-^

,j-y,;,

vltioneaifpcAabiot

a<J

<:c,M/i.irj

rtis iunCli

Ol.fctv. S. lib. 4. c.

1.

p.

vt intrll<;ai
Ch-ru^oinos fupfatoras c.T.iaiiiirc ; fi:uc 4/<-j <II cotii haruni eas<!orti animan/.) ;,j /tr/j.
^^
tiyfj,c(;ijsehibcfttCSiR.r5. -7, 19. ab infc/ior- piae 5K<l:iri-<.JH fubnia* fi.-..i,.r , cuiruuai rO'as pe
fufti^^inia refcrC.itibm ; qu* baiibus illisita lu-.it fuerunt , 1'icut rott plauftris iu..yi eaacmque f.:rtc
erc folcnt. Idin. <1. 1. l)iuxtf,ttii.r,tlit: quibus ita iun.lViif fuciunt , vt vnum co'j..i5 absque altero niouea.uin Mai<:r<a<is al.i /vsl po.-iuS'^'i'>iKi V. 2a)
^, ^^1,^^; 00 potu^^rit.Ipfa enimilla Aai.naot.a thronuii
It.<.7ii- roris 'um :. moaum an}aianti.< iun.
^^^.^ fn,.,i,ei^t, non currus aut catru;a aliqua ab iis ai.1in.!t,
<(., fu^run. , <i.<fm..<l'ioa,.,B vch-t.ul. pais fupcrior toiisiuni;. <o!-t; non vt vchiculum lun-i (.j?tt iumcnvt rota plauflroruon tab..!is iungi folent.
.^
imi..ili.s
iundlis
,
7^0/j, vidit Racchiel B.</< alicui
^j^ ^.^.j ^, ^
,

0i.

9.vthicno-

qui.l a^aatur
nemftciiifinictiif

vi

^ux
Chrirti

qu> oianes

cvcellc.tcs D:i mi.

aniiac.
nirt.-os

Conf
7.

iSim.;,

>iot.

Mof. 12.

fia ad

c.

,'<cin.

?.

II.

},

.<

Mum,
I

f!.

j.jpf,

i.

V.

J5, 54. R.uth.

) KcUiuti.

IiiqBe:qu7etatci-

wwcunai; quoa

il-

qm

rotis fuffultut
Oic.Kiiao, toiis av<!t.r aaiu.iitoi , ipfum iliutn '<ir.i''< eonfii.iciitcs ,
l{,U.f,.,'i. m^nJ^jU, tuoifuic! ii-" ,ttp. toiius .rursus f- "jUidKr.ar. adcoque .)Mior numecoll. c 10,1.
ReR. i , 50. Cstetu. vti per ...//.i.n.j/i* scrJlc.uiilMtiOl V erirarrainarios

,11, viHit

,^ fueyint,

'

ir.ll-!ti,t:tntx , rjuibus re^nuni Pci in his lerris i/sninrvr, *c per

^iObrcrv. J. llb. 4. c. . p. 8. fq tip. 54. fq. (^od apMd EiechlapuJ lohsiincm {^poc. 4, 4. tf. fcc.) t\tnt .yini!,iaiti fc presbyitri,
qui rotaruiu non mco.inlt . mcioinit rrfbyterotum. Pet /'irj,;;p/t>9, ii.tem 14. apud lojgi,igjj jrii,n
j,j^pjtg,nioi<,;/;eJifunt orJiiiari; wi;,'!^; totius Kcclrfia: Chtifti.in pr.t em.iia lempora , reUtt nd

if..i,,.'orJinarios

^^^

miniil.os. ;cu

D.-!i

q.j^ jjj,py,,f),; inti-llicit /',(,;

ji5, fj,^,ji,.,,.-, (jnquit) \ J(.i:.t;
,

crdinet P>c;ydol,4m , qui fuerant ota.o jtii miniftri Ecdefiat Vctrris Tcftamenti ( via. , Par. 54, ix. c.IJ,
,j
.,jg jjj,^ p^ri^utasapud fiiechiclem. Or,/;a.i. ii aucem Ecclcii Miniftri cum conttaaiflinguantor *>lr.tx.n) ^.Ij^-eeim , fp-cirs t color (v_ y,
Jiquet , pcr ..../li/:..! aefignaii v{i-orJ('i-;ej.
^,],,,.j; ,r;i,
,j,^ ,,,,, 0; t><,f,ri.//iKKr.. .KCT. Ex. J4,ii.c. iS,:?- R.ej|. 7 , ;; <) erai CK,^tci, f.color. CiJ.
20. DJn. i., .5. gem-T. f. Upirfis inflar puriiliBi auri fuUentiJ. /'9. 6. 23
,^
1/, j/o/itii c. 10
^^^

^^

leaCon'.. rrt. p.

(j.,,;

^ (),;, j j(l.
yj,

-^;

/Ki, JMO

v.a.

t'*;

>!i)

^Hocun^Ht. lon.
Syr.
Cfac.

Spiriius

erat

-,

notajjy plurlbus probjr.aum fugis).

eipit,

AtS.

trit Sfiritui

rjHor/Kwi
*<t

fim-

merito
</'. <iuoa
Erat
pratferimus.
Sfiritm
nanique
Oirifii

lui

omma

'

^^

j^j^j^i r, p. it Mebraisaloco, vnaeruaccru-batur, ficdiilluSeft.cf.not.iRcg. 10, j2. -r) -wrta <ffi t*</f.
j ty,, p,jt. v.i.io. 15.cf.not. v.4. r, qmtftor iffit V. i3. a^ quatuor fcil. la tcra ri,a in omnibus fimiles.

aeo ir.irum in moaum comparataerat. KjacyieiTet

,) A'^,ff- ,.: f. (;5urat'-//r'.3"r carum
^ach. 10, i^. Iib.i,iv. ;<:) lOta iu ir:/;o i-oIc. 10,10 llcute. c. in sI"bo .Iiquoc*Iefti vel tetrcftri circu.
^/,j,;,jj,j rra..fje:r.-n Impliciti.sci^ hori^nntji. Non obfcute hic fieiiificat rtcphctJ, uoaum quid c\ infaiftc nire.irura> illas eum in
q.^oJ in his rotis d pi'':hcndifaiitis
Cj7 rct,t 'Vttt
^^j. ,^jj^,y, ,.,]-p
^/^.^j f^^gii^if ;ue,i, , f.,,qHt dtc,il[uti;t ,}Hnfi jd li'.ri/ rt^M fecuerit : viaaeorotJ; Kon -jr.im fueriot circuli ,

(fy^_

vt at-

modum

blcanimakat,

simus. cf. V 2o. 1,.

.>eo pr'.mt.lEme i,nt f) jcm<l..tan
*

V.

y-

* ' '.',>^j. """

ttm 'd fimililu inftt
.Animanfi.
"C qua
eiU' diftum eft v.
4. f iq. r) color .\ itdf. fjficifit

imactinet.

^j ^^|,,^^,.,p. o,.j,i,,riar

curruumrot

fcdquoa

aupJi.at.Kf.ierint

'v

..Itcra altcri infeita

eamquc deculfa.

^d

do, aefcripf-ri.tt <irt/':t yhringi 1. 4, Obfc.v.S. p. J8. fq.

. 17. y)
^._^ ^^ ^^ .^^^ ,._,,.,j fecante
^,, ,y {.,; partes , ve\f.ici,cuhs, vcrfus 4. cali f.li^as refpicicntcs, v. . v( ) cun i;int , Cnccon.
cu,ir
[itrgertnt
vtv.
ii.
<:<'crJi.'>Ji/"<.
Ccrtum
0
habto
inquit
;
9.
,
//riwx*
verfione (fc.;tt. v..". )
aiccre volu.ire , Rotas ita fuilTe compo.^itas , t mou:ri potue*-int a^ 4. pla^as c*li .
I c. p. 19. rrophctam
.^^./^kj crat , nectirc habuciit citcuma^i & ceouerti aa illan. cali pla;am , in quam
^i^^ ^^ ^^^^^,^,^1,^
^^ucietac. qoa vtique ie hoc cr.^ii omnio concipi non poteft , nifi /0 quatuo babueiiac ilHBtictt.
.

,^

^^

^,au,.cr^,:V 5.'^
Deiticrt/^B/f.v via.
ret, ad v 7. >) erat
|FcK( rN*!." icnij

Ltu.

f.

Nin><'
1.

ij.

j+

n^jl^D

lctibiint.

-.1.

1}

ileftll. i,

htftcV.

i. J. 1.

per 74kk.
1.?.

iiem,

fec.

W4/".

. IJ. 7. 18.

Erf.

*r.

t- n. Js^^H Ita & Qritntnltt legane.

if. jSlfJ ytr /f,w i. . S. *
'"'

Aninal ibu,.
idcmque fp:

ig

riif\2^)

Tt.A/i .j h.
1.

ntit 4.

nD9)p

n '"in

]T^2

^VT\y\ d^pvk

i^^^^v

ndD~n:;nj

^3D^

ti:-jt)^'Nn
:

d^^sinh

C. J

IJ. f. I.,

11.

li*

1.15.17.

.//..,

<iicic

tDn?'?? :tzr/?\vp

czNt:^inDvn'7:rDn?fyn

llliut

" n^pn r.l7D

ijVirw

^tti/ttntiHm

I7^p^^

mn,'F^T'^^ ^'^^*?"^

ti^^i^i^Q

tcrribilii ad-

r.

c:nT>^.a
!
!'.

cnofi.lerarl

pnteranc cx

etiam Ammjiitium
corpora
c. 10 , rl. Apot.
4, 6.
,

/)ll.nit erani ocu/k;

quod o-innino ratio-

nein

perfpicaci-

S:

nN n^n'^
hiD^D
-: cd
T

V-

w
'\-

fubic<;lii

iii

qu per ha

rotal

fyinbolice fi.
gurata funt cV jni:

fe^Nb-t
:

nri^
T"T

VWt<)

fumAia iplQ.

vt

ipatum

ri;I:qua

o.nma

t{,

ntm ir

e)

tttHn

ponit

niDDp DTii^tJ^^^N^pnnnN^Si^^WiV n^%! Dri-sb

in-

flarvnius Ula

trm.

iUit

11.

illii.
;

cf.

1,.

*.n intelJieeiiHifup.

l^OTnnm
tJx

vcbene
b^bec lom
vel

qutppe

rr

li)^

,2.

II

elfiJil

ii

-/''='''-'

Am.

V.

haruoni
imer rotai
Aauimanttt.
^nimnUi

'--
lob.

fpcitus

itli V.

ii)'p';

nvnn

p<i

n^ji^

i)

toUtliur.tut
V. ly.

nii rrr^:"!

HN^in cn':'

r^iNH Sr>:!

.i^cc':^

iua-

.;)

iivn

nrh

tum fiientir.m
/uyjttriorum fidti ic

licit

vetx f^itntix
bi

Minlftti

qux

Chrifti

imbuti csfent, tum

prxcipue fummaaa
conrenCane. tont, V. it. ti.
^'ru(iinti.im Sc proH i
SflfSluS fenim Dei oainet MiniflroS Cbrifii animat , vnit, &
concorde red<lit,
Hinc tii\e cum aliis coiligit doiilisiimuS yitring* denti.im , quam de) i 7{<tw erat.
Obfctu. S. p. 19. pet i/iitimnllt Sc T^ettu iiuelli;en.)a tlCe injltnmtnla diuini regni pxo4.
nnonfttarcnt invniluuucaJi -i-fttitnt ftnditt;
quia aliis
fubie^tis
hoc pr^tdicacum non conuenlc , nec etiani, verlo rcgimine vitx
quod ocH^i fltn* fuHre r8t Wicuncur v. ig.
v) Cim Animar.tia
fuar.
11.
ritrinit
jf.
*i
/b; V. II. y) ibj.nt et\3.tn toc*v. 19. 10.
)& tnm iUj fDipfltrtut. .14,*;. ) etiam h fntfifltbant c. ApClC. 4, . p. 14<;.
tj,i7. li)f)CiHm iUtiffffrtntft. c) f;y>?4/iB/> eciarr. i-<.c iuitailla. v.H. d) fMtafril.vt didlum eftv.20.
v.4.
17.
h)
vjd.
i)
) c.isrir.
1>- >i. /) tttiiHinfimititi.d{eufii,Hra fiim.ii!>tniietit v.f.10.15. ^inot. v. 4.
Hailrnui V. Il^.
..^//1 (5c So( (lefcripf* funt 5 pergititaque rtopheta nunc ad vf /? fuper capltibus l"^ alij Che.
V. 19. 1} It* eu.rt
tubtnorum V. <;. ..^ qucd ilii iaipolTtum fuit diuiax miiofiatis folium v XA. g) c. 10 , i />) ^ni-nnv.iti fcu irtit ^itimtnli.t^.,
imiaiix
L-iei-yiKitium. vid. noc. v. t*.
i) fiuod veluci p>uientum aut bafin throuo ChriOi prtbebat v.ij.i;. c.it,
ti.ii. k) i'.<etiata
7?..'. V. n. 17.
1
Ccn.1,1?. k) injl.ti iSiC.vii.v.i. l)LXt. Vulj Syr.S. &c. cryjUUi. Al.^/.if;. () Vci Crarcum notneu
l )

^um

1.

r,

yp-jTu))l\'^

itaetiim Hebrarum

lob 37>io.

i^ ipfiin j:/.icj'

5, ly

c.

PI^p

".'^.g/''

fsu frigus conglacians Oen. ji) 40. ler. ;i;o. lob.

'..'/etiamlapiclcm c;v/?j//kto

vti

hoc loco denotat

llae

ob

<,!,

limiliiuiii-

cr/.i.<tf< fit ?!./ vchementer coCr<;

-rt P/;;w ctadlt H. N. 1. 57. c. 1.
Non alibi ceite
^UcinnjKt elTe , cettum cft
teperiiur, inquitillel. c. quam vbi mavime hibetnac niuei ri.5ent
nomeilGraci deJete. Conf. Ap^sc. 4 , rt. <.\ ibiilcm //(>7j; in Corament p. 241 feq. vbi iufiiiit!
con.
ThronuS enicti Grflti'* funditus cft in i>./i'i/<i rt.f/i
r').^%ljper boc pauimcnium foliieius intcliigit.

nei; riuetiuoH

eryfltlimf

Vn<ie
ff.

891

ftl) tirribilit , vtittribilit :

cuiustanta eil puiitjs , vr ptxftrinsat iniuentium ocui;. rr. y7, I.
t/r.)f'tiofWi fuiesitet. cf.v ig. fclui.i], 6. lob. }7 , 12.
) t\ttnf'im ef.t liliid iirmamentum

De c!o alibi e. c. Hf. 40; 11. c. 4= , J. C 44 14. &C. ) v. 11. If. Thronuj crgo Dei inaaimalibm, quibus 8.01* aJfundt fuetiint.
V. [. f) il> ixp^nfo nHitm ilh
r) rtHxCcu in rtBum tyltnfxetnt conf. v. ^. -7.
cf. v 6.
<) i. e. -v* nd Kltiram ,
animIium.
^)
feu ita vc t//j;a?!flrfefret /lEri V 9. Al. vniut tri-t ilterum. Sic Schm. Vetum pr*cf derria verba de clit Joliaque
fuis
Animantia
fuflinucrunc cbronum
v.
11.
ilJa
ipfa
Jis
vij
ctfilit'ut
)
&
quuntur. cf. etiam
9.
{
MiieOatis diaioa; , fi tit etiam chtonum Dei inctr Ifraelitas fupcr A>ta ia fanito fattdtorum Cberubuai
aUfufFulciebant Fx. li 151- feqq. In facracijfimo inquam ccmpli Hierofnlyr icani a<Iyto , vt vulgo notumeil, D(*diC'batur /i44i;4ic i':(lar R.egiS, ,tr Chi'Kl>ino\ ; qui alis fuis futfum elatis thronum Dei,
fuper ipfisquafi recumbentem, fuilinuerunc. Haic ipfa fpecifsa Deo , ad etemplum liuips emblematis,
i.
q".ii
Dominum & impctatnrrm ludaiti populi cdfo infiilentem viilic
expreil" eft apudlefxiam c. <5
liiinbriis vertium ipfius antcrif.rpm Terr.pli partem replentibus.
Harc ipfa
folio in fsniito fanCtorum
oHenfa
ell lohanni
quen.ailiro<)tjm liquct ex ipliuj Apocalypfi c.4, 1. 1.
fpeciei ezigna cum uititiitnt
& vtraqueilla vifioconuenitcum hac noilra Eiecbielis. f^itrim;* Oblerv. S.lib. <f. c. i, p. 7. 1) Prarter illas
veto ertenfas alis fiifi^xf Animaliuoi V. 9. ii. )4i<corpuI ipfrum te^tntei alar. vid. v. n. x) itlit
aniniaiitibus etantjJuobujfcilifet ex vna parte. y) (tf jic cuii/He binie te?entr etant illis ilunbuS ex alter
parie. Kep-tiiio huimtle* corainraijs 4. Aniinalia in duas patcet difltibuit , quat r~10n7 seneratim
{cnexfnyifiiw.

Cubuic

ipfis illis

V. 11.

.1/*

<Sc

c.

diftingnit,
ty^J^*? fingulatim

Rei!loris fui, fe -

c.ro,

5^)

viil.y.

11.

15.

Jem

V,
jj. cf.
ff,]T.B) eo-

mointnto

itm

i< fe

k*nl

Jem

j.

effert.

quia ab eo-

anima-

Spiriiu

bancur

agitaban-

<:k

tur. V. 20.
f-. 10. ) xy^tcun.
qui erat S^iritut in.
tentus ad tunJum,

Animantia
vi<l. V. i>,

ii<itt.

p) te et-

iim ia rotis

fiititu*

cundam.

ad

tr.;t

Vel

conuerfa
propofiuone ir-vi~
d.

q.

eiifi.n

ifuo

^ni.

m*r.ti* ilnnt,eo etitm

tinJeifl
SfiritKt.

qaod fumma eorum

birinonia

ccn-

c\

feufio
demonfltabat. Non opuscrac,
vt ipfis diceret

hoc

nam Spiit;
tut Dci S. E. erat in

eacii

nucum

ad

toUirtnt,

lenotat,

ij.

m)0-cu,n ^ni.

>6.

niiit.tit

..V

ios,

aji-diUt V.

1.

^]}

per U*kktilt

Aai>

EZECHIEL.

TDn

CAP.

I.

ftirfur^i inquit Plitltlii

H. K. I. r-c.
Cxruliut
y.

)> I4.il)E>r<l//.W.

Mrnus

ciiiium

vlTa

rropheia;
nunc ciiAtn o^liM

der.ripiii

rclcrt. 4) c.io,

f ;i

5.

pr;ces

i|uani aUi

..V

feruorem rpirltut

E deili

iMOnem

itaquc color

animunn cleftiafpiran-

mcditem
tancem fi?n.S'

Coccti

jv

-:

TiT^

1-

--

t|.

tei-

ficniiic!

'__,_ ._'

:A;u,

ru^orci

famam

n^

]r}'P);^

,iliiiaK:

imrlhiittni

veto

in

xz^i^^ '^^ T^rh hh ^f"^'nn

lumiiftjto

jnDiundoi qu2i<la
tnoueiur.

iicclefia

nac.

cf.

Cf.

14

43

c.
1.

c.

18

fci".

c.

1.
>

Apoc.
fc

<f.

19 , j.
loijuiiur

^od

feqi.

F.cciefja,

e(i-ue,l>it'ii

Oii,pa-

ntr,ipittntii

jins

effica^

1.'^

Hebr. 4>

i\c.

I2- Ef. ;i>

-:

IttoI.-

-!

..|""n-.

Thronus

^s

i^'nJ.:iti^^J
:n^np
fen^TSi^Nn^pnnK^ri^
'^
-m
V
v:!.
r-mi n^n^o ^:in ytio n.i:n n^^;it) jj D^i^^npvn

nim

"

/^"

..

auc fe ciiiifimo

adific.icus

eft.coll.Aa.
2.,2y. ;)./?-

cunu

miliiuJo

iioucrent.^-?/ii/i<
i*.

11.

V. 9. )2.
/)
n/a-v tuvtultiu aur/ri'.

^iliM nia^imi
II

concurrencium

flrorH!!. cf.rtxC. I,-.

IH. </0K vtboru-n

liudi-

fjiforum,qtitiT>i

rint

DortiinHmfnutH xtn-

num

rum

rum

in txctlftt, JijleH

ifuum

ftttiitit

ti.

i) rtmijfM fjcititnt ler. i<, ^ vrl

1?.

rtmitieltint

aIm fiini^

vc voceiu oit
ederent ,
T^tfciii.
Conf, : Sam. 17 , i.
iia

Par.

ailJit

fj

/.

7.

frot^ttr titr-

(c. Dei la>]uenvc fequicur.

iuit
tis

-uox: fcil,

ifHt fiirtt

ChriHi Rcgis V- 2'..

np. imperiuiB eius ,

qun

(entes cniinr,
eafque riuiffcerc iubct , iV ecclrfije !o.
cu'>iilare, vbl fubfiflar.
Ccc. Coif.

4,

rr.

-. tt.

VC.T-:,

g. h Jt ( fuper ) txfunf V.21. Cen. i

m)

7,

c. 10

vid, V. 1:.
I.

:'.

b) .Tch^viid.

etnfliitrttnt ir rt,rii.

ftru.it fic.

.
fr*

Cen.

ler. 4?

fum iUul

21 , >.
,o.;i)er(i<.
,

21.

vH

^)

2,-.

?.

i)

Itt.

ira vt t.itus

c-^

-...,,

trum.uora-n,

iV

propter eos

noiins

np Anjelis.

ij)

fKU.n itx^ut illam T/Werf .;;.

v.

4.

i.

15.

tanta maiefta.

reuerenti A adorationis cauffls, ccii/i in furie-n mfa,. c(. c. ;, jj.

c. 4;, 5. Dan. H, 7. 1?. c. >o , 7. ?,. 9. Mattb. 17, ^ Ail. 9, 7. Apoc. i, 17. N-ilIaeninn vis tft in hnmine p.-catorca.l for.rilendnm cotaTi Deo faiclifTi no 3c. puriHima ipfius l')r.c: , iiifi gratia S< fpiritu ij.Jius
tS. t)Tjoceiri lojutn-'
eorroborctur. cf. Ef. .< , 5. Ltic. f , 8. tVc i) ..:/< t.wc>i c. 2, 2. c. 4;, <?. Dan.
lepercuif.JS.

pr

infirr/iitatc

itcin

Jj

tii(.
5<f.

V()ia:io

V)

.:<.

6. Scc.

V. }.

Teftimonium

homioem

eft

barc allacutin

<PiXcM/B^^umxi

Chrift,, q.

necfuftinerepofff diuin* miicftatis fulzorem.

is, quivlf.is vt Sli.ishominis, fc. i, i'^.) q. d. nifrnttr; coll. V(. xi ,
vocatlpfu., nc nient eius inftir.-tur ob banc vifl0.neiii. cf. I Cor. 12,
lii.

CAP. 11, v. i. ) HcJivii, f:. fcfror folii. c. 1.

Ef r.^ z.
i. 2.
piii. illam dinin mairftatis vi/ionrm c. I. defcrijitana , in iiir fictindo rapite fe^juiturl.
pcr vetba v. .7. & fyi bnlum diulnum v. 8. f.jq,
cotiSvtiatio
miftio rrophetae v. i-j, II. eiiudem

/oiK'.iIi-bciuec. 2,

jr. Poft

c.

is

II.

Matl. 17. 7. f^<A. IS , 16.

r)

27.

"

furfn.tic.

Kf. 4,

Iptciti.

f Sn8 ctUutttiCiiru..

22.

fuljiduS t(('.t v. 4. cf.

iaftriut(. iti-ifHmiVit. ;<. 50,
8, 2. c. 4J , 15. fc)
* ^S. i) iJ-^Af rV {jKcicj (v. 27.) iri,/. Rcn. 9,
Apoc. I. 14. feqq. <:) v. 4. i'i.
in lefu C'.irif,.jpro>ift"*.
Vnde & Crctiw
I?. Apoc. 4, ?. c. 10, I. I/tfeftfyTiboIumfre.l-risS^ritjJrDei
hicioUi^it, iudiciadiuir.a, vt cumque ffuer.i , non lamen abolitura memo.-i..ni fadcrisfa.;ticum Abrahamo, lf..aco &Iicobo, coU. Hf. 54, 10. ler. ;j, 20. 21. 2,-. 2T. i) v. 4. j-. ; v. 4. ij. 27. ) v. y. 10,
4.
) c J,I2. c. le,4. Er50 JffcoK. vifiiteft inthronofcd-nsfptciehomini, vc dift.am praeiS, 10. c. 40, ;;. Scc. & Kf. o, i. loh. i, 14. Keb. r, j. Hse vifio , in-juic Coec.
ccJ. V. lA, c{.
nontuiires lOtiofa, qiialisfuit nuhitvtX ignii ( apud Mof-^n, locismodo id v. 27. e paric citaiis ) fe4
nduMirtlioiltttiofii '''i/friti-nu lchOKd inc^riifcumri^incfHOiTiat. ;, iT. Vifiis eft McDei Filius , vt taput ifc
re. cuTi fiatribus i.ut, sutn bratisia cclo, tum militantiliujin t?ir , Hicanc fdruis fuis ac confer^ais fn.

g;er

/jji.fffweratf.

cC V, ;. n.
i)UfUiiS4pfhi'ifx.
24, i = ^/'Mharc

*.

\) riiiiinfuitir. v. 1. 4. ,,-.
fru7i)t , al. /S'i. 3.1. fulg:u , al. *u,ielnUt vcl
f
E^2leu. iff, 2. J. coll. Num.
i^""<<
<<)
>
M
c.jtj<<ri0) vid. V. 4. c) ictiunfif^tciimv. IJ. H<"S. ? Hebr. u. 29. coll. fx. 5:, 10. c.
9, 15, i^. c. 14, 14. it. f(. 4, s cVDeut. 4, 24. .(. 5}, 15.
PiOU.
infiac.
coll.
41,
9.
candcntiS.
g, 2. fed D.tm^ii Inter,
5J, ). 20. ) ;(! vel it?'i, J?)cisi ^ri
presp. ^'t. feqq. cnJijni tmkituj (. locus contlnens .-<'; coll. 1 Reg. ig , ;i. /) t ii-cajac/rca v. 4. ig, ig.

tr. 24, Jo. >) Ai"''"'- V. n.

c. 4,
) aliq-.id lucidifflMum iy.i^ir. vid. not. v. 4. *) S.
2. fqi. fc noc.

quoii ba-

V.

eo^em nc. ad v.2,-. x) intellige Chriftum , F.2i'jm Dci.

S. intentu eft >Vc. Conf. etiam er
<t
qiiiaratreiuderhuiusvniuein conftitutus Gcn. ig , 25. Tf 110,1. Zach. , ij. Ei". 11 5.4. loh.s, 12. Ai!},
io,4i.c. i7,?r, incarr.aiioni$fuiiiyftcriumitquoquept*fi5utabat.cf, Daii.7, 15. Zach. i,?. Apoc.i, 15.

f.

ficut

f.

quod f'4MrptrKi/i?fuum,rui!iaeumloria.'(( maieftite admiHiHrat , rtUo f.itntttntinono f4quod cum fit xyi2trU7TSy P"<"is ac proinde eo nnuho iHuftrius c^ excelien.ius . haud dubic ;.rst.

folunn Tlirono
Chtilli pr;rbel>at. v.

fin

/s.'Ji

ircnltfit,

a-jn, te flf.?

V. 4.

11. o)porrofi-

f.

cipu: hic a Spiriiu

t/oic

II.

cf not.

Cherubira

tri, fui.

jSf t

^/.

cf

tmt

.yli:^c'ici>-

f.fi-

CAP.

Apoc.4,2 feqq &rf. 9,;. AlIidirura.3/.r'"">Deiintei-Iffae!ins,incumbentemaIi>

fuperArcainfauaofaoaoram,ri-m^.<Qi>rcrv. S.nb 4.C.1 p. 9. Idem c. 2. p. 27. Vct thr,nu,n intelUgo ,
tq.typum resni illius fp.ruualis & cxU:ais,;,uod
ioquicd) 7?.e.m5ri;,quodDeushabuitii.li' l/r.tcliii,-,
iUu4r,^nui oicnomi^ noun ip.ru li
Deusaliquandoeri^cr.t in FiliO fuo fub Oeconomla nou.* () .r/->
o

Tlfgtm ftculo-

tnjlrtrun

^,?*T?

V. 4. ) f/lfO-

ctlibr^rent

<>"

^^ ^^i^Jl

(i) ler.

S) yi.Mi X/OK
c-

iS.

"Si? nbi? anN*"|5

e-

Eratix

fanguine

in

focc, t^ cU'n ivint

l.*?.

in-

nui i/siiiur
Thren. 4 7.

rfaliu.

?. cf.

quod

6r.!,

J)c. I,

II.

i}. e)

19

> rn/Cn

Lnmtidnt D*g.

Ccrif
ix.

il.

Hebr

7. j.) Stx

noui in/irmitatem tu-

pili.jm

1,

11.

himinh nomiD.it

u, At

erigc tc. cf.

-J{jifcUi

Daa

ita

J, 17.

CAP.
viue-

lutlxa

\^N*

banr fei etiain ad eos>

qui vifiivi elaut lem <Sc
veritatem il-

13T

htiprv

2,

C.J, J2. 7-

niSjDVw

hijNso

t^r^njc^^^nn^ji

/7 f/? i wc
fl'^^"?^,^^.,.,^

lius
(

yDti^Vi

;'^;i!''^];

^np^r:!

cap.

I.

rutn

erat

Ci.iiis rei

T-pV

-r

o-l"^

A'

-.Y"
!

l-

|.-,.

-r^

te-

n^on'3'D

ftiseft rf.2.ac

vi.
-v.

Coc-

ctiM. k) lei.;,
jj. M^I.;. 7.

-r

a-.

J-

tantum

c-^-^--

0^:1701 D^jiD

iTjHicantur

'"^

^-

-^

'-^Z-

_.

g.ij.

^^'TaKsTftToric

^rin n?2n
A^

^"^

f^-J^^:

boritioi.i

-
rc

omuiM

Uius
^"'t"''^'::
Oftcium,^

nSton* DnnDiDi Dn^

^5

N"",^n

?.:""";:
ci:::;-rcf.

IW.

iuiiices

f es,

<unl
"'""

t.i*.
14
c. T,

c.
y

^:in
"
Jt

l*y-':

,
i

ff/^^rvl^isrct':;
'" 1"' vmihcctnc

r^:

rm

furrcrc cx monc, ia
<,uaucemusHph..,

fed
etiam prirci^
mi:i,(s

<<)'

j?"

^:in

>

-^:

n^dj

'"^"^

H/i^Q
.-

n^r^^iJ^

tJKDnN-p
nrNi ic^-in^ nvi
[T T
I

-ir^t^^-DN n^::n^

i'?-7rT"DN'i

J- p^;-

l"^

u^vw^

rrniN
urvbH
r^-c^^
:n rfs ufxhH
- (t:

-^- -: J^r
M
J

m-.

J-n

innDvn
)-

4 ''DtmD^JiQ^i^^pD^jiim
:
-r r.
V |,
T.vl:

fymbolis advmbiabatur.

Novi

&

erc\it it

21, c) i^-

illis

i.',-.

14-

rotas

a<i

ventu'

&

3,

t .

irT?i

Dn.

regnum

Bei
qiioi)

alia cjit-

virionit

juos

^i.

^pno r^

^^^j<

Vi() V

it

"nN

u,/

V-

rna-T!

A-

n^n

-JT-

iJir.-

""

^'r''

I.

l>rO

Hi(/)]'.

'l

nr; rn^s ^3 niin-HKDn^^G^i 'tr wtrhT:

feniorcs. Coccfli^

V. 6.

Dan.

col).
*.

at)

n?2

>

o
j-

i^r^nrr-c^fi *ii;^ti''^-DK Dn'':'^^*'^'!

-;
;

-T

At:

^7".>/-"nioautcm

liafnia, lcgAti

ipftus

nnNi

defict-

/)

ncn
|T

aufciiltabanr.

*. 5./) K' "<>>'"

qui in captitiitate
Babylonica,

coll. c.;,

fvguinctti r"* Ef. i, I. fqq. fiflrificat ainegiitUnem Cominl fen regni; at TIJB tffvgnitUnem Regis 11.^) Hatc vox apod
Somiiv. Cocc. CT) lon. toMti-it {'^erbuvi vieum. cf. i Cor. le. 9. Loquitur is, qiicm vldeiat.iu thiono feder.- Iu.Iseos ci.ct noia
tem eum Taires debucre recagnofcere Kecem iDominum. Quanrio igitur inDecjlogo dicitur ; fionerit probri.rlura!
licetgeiisefl"et vna intelligitur Deus manifcftjntlusin carne Ac. Coitciui. Conf. i.ot. Ev.20,1. n)usq'!e adij^fui
tilii Deuj .iliui
Hi enim colebant ij^. 4. 0) Etqnidemadfilins duns &c. H*c defiliis, ad quos tum ooittebs
C. 14, 2. teu. 25, i+- lof. 10,27.
dolum Amm'jnitatur Eiechiel, retleaccipiuntur; tamen KUT (Z.o^fHV funt adplicantla iis, quibus Chriftus erat aiJpari
rum, illi Monbitariif,

&

Nam

ad oirnes confequentes Ifratlitarunt generationes mittul eft Ezcchiel, tcflisrcuelatio

luris iii carpe.
Bis Uomini, Corf. p; 'hcoj /.iriV, perfridarfrontis, impudenies. cf. C.J, 7. Ef 4, 4. K;;cbt : qui pudorem
faciei exuetunt, vocantui Cj'fy ( Bcut 2J, 50 )
contra Cf.i pudor incft, trncri funt faursipfiHS.iSc etubefcnnt, fi quis ipft^m rfprchcndtrit. .-/) iJ!' obfj.niJius i.i,'e in mah-.ir ; ncc pioiiidis vel bene-

& D'K"p;

necminis

Vocautur jsti/iKmti/' '">" J-'"- *" +' Deut, je, iS. ler. 4, 4, c. y, ir.
fcriiorum Dei, ad hc;nnncs aut euentus refpiterc, fcd id voc>ntefi. Deum.i).?.
(ncceius
Informat froDOtam abrupti feimonis add.
ceiera, vt c.iam
c. ;, 11. 27. & Fx. 4, 22.
phetam, quem nomin-re deberet milfioiiis fua? auilloiewi .^ fcnfus cft, quod debeat diteie, fe viHifl'e
humanam fpecicm i throno, ttc a thruno voft-m, ijua iubcreiur fe<!eiiteiti in ihrono af^pei are Dominum
lehounm.
5i'. ;. ') I['li wrt. t) S./.-tc ;^/jai,yii' ( quod
mag'j ob ftimmam ipforuin peitinaciam
ficiis,

Aii. 7.

91.

difcrimcn
iS:

eft

tinittitnt.

Kimchi

licet riubiiis

(is

'c ipfis,

as

Jiiii

obfecuturi

&c

bun ^^nn fignificat non tantiun defijUre; icd etiain fiinflici regatione non
>/.
7. T{*fM & Kivichi add. * axdiend feu obc.liccdo./oK. vt obfe/uat

1. 1. ;, 11.

27

liiii.cbi,

po-

alius
-

icfp

,,]u, ^ijj

vel fligcllisviiflos.

Non autem

metuciidum

aut

pulj. "Yidc..

trihuum

f.tmiliarum ;
Dcut.
coll.

3i,iv. lud. 5, 14. E<

igiturvoteeosarqiiip^rat tcliijuisgentibui , vt non-fofKYer- luni Hof. I, 9.
Sed

focc.ad v.
e[fe vel bosj i;erc
e quod fequititr,
interrngitiu- niim recifient
rcliquai
eos infra
inllitutltitemi imnio an defieat feccxte' x) diimtu teieUionitten inobedieaiiat ; ftimtin inobedicntium , apud
gentes dciicit. /)) ifcArticuquos cft aTPaWiJSg^-^eTOi > non obedire, nec ctedere. cf. 1 Petr. i, i2 iSt hic v. . 7. X. c. IJ, 2. Aift. 7, bellcs illts.
non lus notat , hoc ipC;
j?.'i;<ii
aliquacdo cognitufi, ProfketAi}
titii:en, cxpcrimentis
ifforum extitiffe ;
J.

&
jx. > ) /cif
r>"OP"um qnaf. efl"c,
Ef ?, t. &c.
k-.un. inexcufabi.
5rA<*V"V in noncine nou-Dei, t.inquam Dt'i .locuiniM elTc. cf. c. ;,
20, j|. cf. c. 17, tj.
To Icti r ab iis pra;itxtts eiioris & iufliija Dfi vindicabitur. conf. loh. i;, 22. 7^ )
les Sc conuifti.
.<. 1) ler. 1,8.17. Matth 10, j6. jj. i) 6~ u iie:bU, fonfiliis , cslumniis, minis i^fo- ^eh 2, 15. O.rVi
C. 35,53.
cJftf.tr
r2n. t) refraSlnrii, calcitrsutcs, &c iugo Dei ie fubmitteire nolentcs ( i) Kad. Chald. nf.
,

Hebr. 10,59. 4) t- jj-int , vel vt J'. h^het.JjinofSc afpt- T5 ptt- ^ ebt.

Coif- qios Paulus vocat fiS'' Tni' VTf-c^Xyii
> 'fud c.;,!?. iRcg. 15,30. g) fcorpie.
riKBf ii) c. 28,14. e) tecuni, etc^te ff. 59, 21. /)
;,3. I''. i)vid. Num.
nes, dolofos & clim noxios, Dcut g, 1;. i Rcg. n,u. H- ^ir. 2S lo. lor. /w meiio fefuU, tuius ofei.i fin.ili,
14, 9. lof. 22, i^.Dan.
f.orpioncs. //) -*
dicuntur
rebellcs
(i)
gradatio
Infignis
efi
,
( 2 ) fpinofi .
( 3 )
tu
hMtiU.
,
feurfioniUs
Ntli.
9, 9Intrepidus fis conii a eut.nniiim 0 nium iSc iirpedimcntortan conteiu
fr.jtc yicris, frangaris animo.
Nempe legnum Doi,
ntsre fabulam
-v.
t) i'f<' loqu,:;ii &c. eiiamfi furJis
pjiritner- t. 3, 9. lof 1,9. i) v. 5.
Jj".
quod eftreanum iuAt S. -im* rtbtlli
dcjris c. 3, 4. /) V ?. m) i. c. doyntu ebellifiM fec. Kinithi, vtv.3.. ^ conf c. 44,
j,i^, chrino.ipf.
i^f. iUi i'un!. conf. v. 8. Eph. s, t.
admitteie nolunc,
ri u-.onnoribu.s

eii]ue rcfifVi.nt

ad

fe.

tum

Neque

ptriiiiet

cos, <|ui illo

CAP.

II.

!>'.

*.

CD*31D"'3

psr

^*^

t.j. j,<.s..i.i4..

&

rcg' um Dei in mtindo voUtnt irahere

tan-

ad
tempo-

.'.oc

re {lanim in cip.ipartim Adhi^c

Vitaie,

EZECHIEL.

HDn
.

^2

2.5.

rur ibunJan-

iettt

it)

|.

CAP.

tia etpofitio-

funihonem

AatiiIo

nis myflerio-

^umD:i,
quafi

--

>edt

nmr.

coll

rr ",.4.

.,,,,:

|nr JK

rj^bN

9
itemquod omnibus ob-

10.+

luum Grr

p) ^yiri 9f
ftiaitte a

nm^^tJ T"n;jn'! HN^Kj

'n:n) 'b^

C^iii

pftn vprii

opatte

In

viafit

9iecl-

r.</r

S(

5rA<0

sni

n:im D^rp n'9>? DinD^. *iin^<"i b^pQ

ni

r>n^.<c

tonuivtf.

nor.

cf.

^^^^
nNrn nT^^iQn-n^
tI)-:
jt
k
n^Jrn rh^f^n n^ ^foj^n 'Q-nx nnQN)

^Nnii^^ nO"''?^: "iST

7]^!
-

|"

c.

>'

inN*'"i

^f.^Tv;:;-::;'';:

ar.cmf.U",'t.-iu.U,

^^IZVT:!:::. tJ^:?^^

,ri
a,rem
;ib.,m
q.i ,-.re.l:m^.m.

liKciirer

*)3 ^nn^i"

>

.Ij-.-q-

-: |-

aii-f

n^jnx

^.-

-r

':^^

u--

fcripti

i-.-

-:

..-

-.

i^r^S onN*';?

S.

eo

pru Jentes
ztis)^.

17. V)

per

vt

eaOpien.e>

fij.n.

I,)

cf nQr c.z,

J)

.J.

4.

i.

,'ianm

evn.ler i, j^.
c^t. e in ct minu.

nim

comniuni* ref.;runt Gr.im"7' a<l

Kimchi

inatici, A:

h.

coll. Ef.

i.

4+

vi/lHinen

1)

membrana

a<i

,^.

lihri

CQnfcri-

eonuoJura
inore vetcrum Pf^,
Apoc. ! , 2.
8.
ptii atr^iie

..

(prxA/j/3<,3Aijf

fbr.
>?.

10, 7.
to.

X)

expHcnrel

Cnmijiit

2 K.e;.'i

Myrtejia

14.

owSni"j^7

',?^^,^^"^ ^

cxleit;.

,!=,}.

nnK

ni^i^t^

ptpS

sem

&

'volu-

o-

jnaemqtie

hdst nsii^^p^yo^in

meJit,itionem

Adoc

,-,

htliilo.fiuc

cum luftn conlunftam,

j)

f. v)S. xnie V: fo,}.

iidotneSc a tergq i
rai- ly, lo. tf. Apoc.

n D

4r

Interiet^ia feu parcf. ettam Pf. ;:, I. c) & "* S. 6*

CAP. III, %r.t. </) Tum dixit.
Conuenit cum "in Am. s, 1. S: '^n Ef.t,4.i^c.
Stqnitur.n hoc capire X. exhrbiti voluminis comeftio, II. repetita propbeta! vocatio & confirmatio v. 4.
III Eiusdem A Tel Abibh translato v. 12. 17. Seriin<(a Prophctar comprllatio .^ inftriic'^io v. 1. V. Euotatio ri.is in vallem v.it. Sc VI. illic datum mandatum v. 2+. e) inucnit fc. in manu mea >ibi porreCKim c.
',9/1 V.; Apoc. 10,9. Ktplicatlonem vid.infrav.io. &not. c. 2, 9. Dcfumtum cm4/c;)i e(l ei viilsata oninib.isff re rcntibns locutione metaphorica, qua vcritatis cognofcentla: cupiili.rem honeflohuic delidcrio cxplen<)o vtilem, aaitle fec//.,3?,; injint dcirfre,& in fuccunt
CinZ"'cm conncrterc clicuntur. Sic Xer. tj.
!. S.vmbolic ergo hic eicprimitur Jd quotllegimus Ef ;i, iC ler. 1, 9. Mitth. 10, 20. ^) fo/ncrff inquain c. 2,
~^\>erui
ergo. cf. c. 2, X. Pf. 119, 151. l )
g h: Cjr co-nefto libello thi. i) Apoc.io, it.
comedcn'
k)
V^.
'^'"" *'<'C'" dedit vtihi. V.;. 'Ceut-S, ^.lon. i^dtcultmc illtd, quod flrijitKm crai in liliro.
'*'? '"' "
fprte dentibus m:^nfum eifpueret. cf.
if
Tim.
Iniu.itur,
i
quod
4,
miniftet Ecdefi
T.1.2 it. lo^i. 52. '8. 19.
non in 'leorii c^nquiefcere.fed veritatem diuinam in fuccum Hc fangsinpm contierteie, dcque the.^^auro cor'lis .'"oli ituselV:debeat, vt f.
etillo aliis quoque vim veritatis r.te commonftr.ire polf.t. cf Matt ij.fi.luc.
. +r. ) c. 7, 19. cf. PC 40, 9 qjtia.iide audiunt verbum nei.in illoiumcor & omnia quali vifcera intnt.
(itq.ein ipfis rrief.iuru5, et quo.tffttim poffint depromere omnem doclrinam neccITariam , ^ totos it im-

cum

ti-ciU eiu:anti$(t)

ta anim*:.

plet. vt fi.ie illo nrin cOQitent, ronfulanr, rleliberent, arlpetart qnirlq-jam.

Cocceiut, o) comedi er^i ler. i>, tS,

g 10. Co"niti3yerbi Deifummam habet fuauitarem ; eft enim vetbum bonum, .*< fapienria, S vilirec conrenta e(l';nt Uinc/uxtianei cc c. 2, lo- adeoqi.e amar> populo. prophera-tamei rJuIcia eram, a Deoquippe ohUta i^diilcia fadli, i-a vt scquief-eret Dei mJBdatii, eiusqne iufto iudicio fubfcri.
bexet. cf. n.:i9, ri. Pf. 119, r,;. .;.; ,,<J ,Jfcc.^/xe.;;. vel i icti dulee,.
Subftint. f.-,rnnT "T^iriJ rf. lud. 9,
H. P/ou. I*. 24. c.24,1;. Snbiatelligunt vrroqiudam alterum anttthefeos ra;mbrum /id in ve-ntre aiA~:
A.p

c. 10,

ruM

ficui fef. coll.

Apqc.

lo.to,

S".

4.

')

7>f\

dixil.

"

4' crjo v.

i. it.

Ef. 22,

i;.

meU

I)

-verbis.

coof,

Scriptiim crat

!.

una tantum

<ion

fa-

cir, ic. intexiorif vt

o!im

aduerfa

ia

iTiembr.i.,a

takula
fc.t'i'un frribebanr,
TMin at-iue a terjo,
- = -,
Mifi

riji^':?

ooQ

uDn^Dn
<lefi2nit, fiue

f>:us ca expiicueri'.

?,

VC.

2.

38, 14. Vor in

fe
ijcifitii>~

tntianoa

hominibut
inco^nita
donec
in;<nent

<f. F". 29,11.

^^xt^^Wt^n

j7wn"^j":5STO

emiljj
1*

10.

li r. 1,

c. I,

g,

isrgcnitu!,

c.armenliigubre (;' lob.

^Nt

C*c-

.Vc.

cf.verbuni Ef.

men-.i.ix
ipforucn
inftKHnrur , i^ corJi
infcitbu.ict.r

I.

Umen-

Am

r.

D^n^^

'iin-,

10,

c.

tationi-s c. 19,

J7,

Oci rcr.pt

AUfEfll

erant

ilrl'^^

i*r

J(c

:;)

jlriftnm fnper

n^^fn

iti''^?

eius

fententia
intentio.

^Uod

'^i'^
DnNH^
t

'

n:t3D
^|:

ribH rnj
ni:)H)
r a r
:

.,
i^TnT/^nran-' n^snpKitJ^''
nim)

'-

npj^n
n^c N"?Dn
n^r^i ':5:DN*n
jT-j,: -

d.ct: .cn<.e

,.f,

CAP.

^y^ti")

III.

ans

n.xr..-.

j^v^n^iK^^? n^< d"t^j-j3 ^?^

biri^c

r:Vnnn;r::;:t

verb

rent ,

fe<t

1.

ahundi-

no-. iRej.
V.

(t.

a1 i.e. Er.vvAwTS-S, qui J)rfa.[i

grxaes, Aiffiales v. r; E. t., 10. ji> len. fei ni.

*.

r;, 1. 2.

fS. J!, 19. X) 6>-

adfnetos

illis

phet locuti
Cocceit.

funt,i. e. obf, uri ,V riifficiles inteilertu

\) ad ciusdem linsaac hoinines & ianj

&

vcrbis, quatProph-ia erat lotiuuturus; non ooua&barbjra, fed quaE i.im Mf-s
ali< ProNan enim tantum de dialedlo, fed etiam deipTo fermonis at^umenio hic co^itiindiun.
*. (S. )S. Ni>s? tamen? cf Ind.2r, 2. 2Sam.2;,;. iR.?g. 12, 17. 2K.ee.
Alii fimplici>, 2.7.

crant.

'V' ""q'..
'^herif, ,

.:.

vel

n.eiiue

a.i

&c.

i)

w-.vrofu

^^t^ue .liusrfos.

c)

vid. v.

5.

i)

v. J.

c)

cjittrum aoi

ah-

vel 0 intelligu yerka.

etiam tx-

,*rioii;.id..,ique efat
',X.Sf',-/->(>t.<flnv.

prophctlj

gum

in

lon-

teiiipus data,

<*<

iono.imfericin maloium continente.

ioaiiiu: vt Cjniiicc-

* njT)''!i* Qj>''m maforethici nbri iefeU.per

C.\T>
./r.
/ll.i

t<at

lll. Ttr.i.
r^y-^

fed

pr

comr,

t-ti^r.

ITa- c.p.nTi-, rubftita-o '.T:! 2.

'": ^.,.
ri;- S.thph;. 2
f.

.y**,-^^. .juod eft

prarer

.-v/../:

/f. f. j. cql. 4.

K'1''""' porcuTit.st aotat ^fifor

)lr

-.

ai\-M
^Sa

^3VDN'n
c

iia',pcr

"

flcne ,.
pet Pnfhnt

3,e<M

2. 5, 7.

Cen

?I

i, ,. 21. ,ec.

1.2.

,-.

W
i

.,. J.j.it. If.

I ij.ii 3.

,,

CAP.

5.

TNpin^

.1

tantum cllci
ie manireno

f)

? inqui
miiurem tt,

S.

i(/)i>/;;

&

iinptobis,
xion Ac ilHst

lUi obcJitiiri ctTvaX

qiii fibi vitie

,^l<tcrl,.

feantur
entcs

forvtf.lx ji4>Jtif,per

fl>i-

&

5>)

libi

lu(H.

rnnt ot/robftinaf (laie.im-

8 nj:^'^ D-^p^n ^;:i."nN*

4(1,
ti

}>iifiemes.

ri^jn

elliplin
in iurciur.indo vfiiatam ; q. d.

q^"'t^>pi

trtiijtienJliet

9 pr.n'

T?:*^3

onvp

prn r[nv7;rnK'i

r\fzyh

Dn^^iQ

^tXem-

niiitt-

Conf

auilireni.

te

lof.

11,9. Kf 5, y. c. 14,
2<). ler.ii, e.&Cltiflib.

rhil.S.

f,i

9-<.

XOI

miliilcm

reni vel

cf.

if.t8,4.1<ir.3.5

\rS nin

At l(iiitchie,
6~ M. l. eft

.'

i>3. ijy.

I.

p.

ii*-

S.fi

,{1

&

tercm te. Ita rrjete"

rltiim cum Futur

vulius teftantur (ie anjmi

firpe iungitur, vt ijlud eiiam /> fnrti'

conf.

Cer.ii,

Frons

j6.

aHfeihi;hinc
etiamCicero-

1'

n!2i7
!-

ri fiu! nniijr:uA di7iii

citur

or*r>N n^piiin-SK
^2 rh^

-.1

J-:

T?

\P^.

0) iS'tiitYi

tor.U- f.i,4.Ex.

3a,y.E(+.

'-r,

-^

~^? czii?'^^!

C*^^,^'^

rt:tJ> rf^irN^rji
,It:
I>v:t
:

CDn^piV r*o!ini

nn^c

Ji.

JT

I-

a-

|j

117

8. f) E<^cf t.imen. ^) cf, Icr. i, i?. tj, c. if, ij.lo. Micli. 5, 8. Crot. aninnum tib!aJJani,]nniproruni Impeius ctjweroiias, ncc times f) ehfirmatnf, fortej ^ interritas. Met;|phora tlefunita ab aninnalibus cotnupetis, (luoruin ahettun .ilteri robore pr.tuale. cf.Icr. 15. 19. coll. ib. ^.5,14.) iinira. Coli 7, 14. i Sam.iS,

fr

13.
Jtc

.jy)

y. ?. t) Sch. Sicuc <Ta.i?ii(e?. Zach. 7,;J. vld. ipt. Icr. 17,1. ) firix?n fri^ petyn. :) ct' JEf 48,
it.Tquc (;><. tuc. II, 4. f^) c. J. . a) V if..ij. c.2,5. /(.?;(/ : noui enim, fore , vt tcfiilanttiti,

juaiido re()ar5Ufs ipfos.

Aiii.

21,70 27.

nis, fei! ctiam

e)

S.

it.i

vcrbum cordi

Povro liixit. c)c. 2, i. d) oinni.t, non partenn i.intuni. lob. 5;, i.

loquor.f) conf iSaui.ii,ij. lob ai.jj. |) & af.ritiiis non folum eiter-

)^ 10. h)

loiHtm

Intetnis

ftiJii.

c.

al.

ponirar. ler. 6,

40, 4.

Opertct in audiente (itluciam

que

modo

eife

inftillemr

iS:

ro.

Aft. 7, 51. Cccceiut:

Non

cft

v^'pov -TrfiTS^ov.

erfa loqucniem, & CU}>i^itatem au<^.iencli, vt auris offlciiim faciat, atinferatur

Quamdiu cor abcft, autis nihil redle audii. cf Ai'-t. iiJ, i.^.

DciiS vero in (uis eticit, quod pr^cipit. cf. Ef 5;, 1.

i/.ii. fcj y. 4. t) C^ipifir.Uciii, oos,qui
vi tencniur, intcr Chaija^us vi>. c.i, i. k) i. e. d fefuUrcs tnot c. 55,2.12. 17. al. ad filios populi

cajiti-

tsi,

coU. Ex

rcs cxprimirur.
non /e; ;
51, 711. Hof,i,f. /) Kjvichi : Intcnfionis caulfa variis vtibis eadem
Senfus a',(.-cm eft, rrophftani hoc jpCs dicere debere iterum it(Mumque. fociritM SiUuS piophctx noi cft
fupeiflue abuni^ans, Diftiiiifte omuia \- particuUiim inLulrat: nihil vult isnoiarl diHreiis e(t.
Heo aliquaii.io rcpetit >)ic,^a, vt aliquid npt.ibile , noniiiim didhmi, add.it, ne quid p^atterHuu ,iut prstcrmitT^ifM: htnc prophctlam fc. vt vobis CJfponam. Coctatur. cf fupra not. ad c. i, 12. ?) cf. nst. c. i, 4.
prafceiin: Pifc^mus, audiendum efCc prlus quam Ipquamur: iuCtuItationem inuiilcm efie Cne tordis
qu^d didii erin^us, ioqnendum eft line uauore ad eps , ad
paiat"Qnc ad ^oiilrinam pci recipicndam
in
necrirc
cft,
idque
nomine
Chrifti,
qui
Boniixm
quos
vt
cft
& Ichoi/ah. 1 fittc audiaKt. V.27. 1.2,5 7.
o) hjttc"us prima vifio, qua prafparatur Propheta ad prophcti.m obi'.unJam. Cocc,
t. li. p) trfox
fuilf.iic /,' v.14, vel in ecfi.ifi tantum ( conf. 2 for. 12, 2,5 4.) fcc. l(iirichirtm ; vel eiiam r^tioiic rorporis, eicmplo ^lix 1 R.eg ij!,ii. Chrifti Mitth, +,i. #c Philippi Ail. 3,?9. T^jfchi
fum ahfoluifli.'i verba fua , pTa*ccp*t vcnto , vtdeportarct ipfum eo, vbi capriui crant. t^} SpiritUi v. i.^. c. j, 2. & /n/inuf
Voinini, infra v. 22. c. i, 3. r) vid. c. 1,24.
concuflioais, fragorij,
v i;. c. 57, '. 1'n- addit :
j) l',refi:us,
Cocceiiif
fidecoruni, qtii litdes Dei cttnextef dicel,i;}t : iencd-^x fit licc.
)fta vo eft Animalilim, h. c.
eum
gloria
gloi-ificant
Chriftum,
qua
cft
Dei
in
qui
,
lium
,
quo oinr.is vlrtus Dei manifcftaiir. vid npt.
c,i, ;. <^;2il. Ai Crttius intellitit chorum Anselerum , Dci iunici,' adprpbantium tf. Apoc i> , 10. n, 12.
:

Apoc. % , 12. k) fouf Itic. 2,

14,
y) V, 25. i.i,2it. \) Cotceius : Aniitialia, h, c. Ecclc5a, hoi optant vnice , vt cloria Jchoua" bene4 ratur non taiitum in ioc m.inifeftaiioms ipfius, qv.o msnifc.^ari dcbuit; fed ctiam inde n hco .AI, DotnirJ mox dif. elTuti ,iuflo i'd!cio, loco f-.e,
yliflt,'.tio-/iii iffii fcr tom! wm-;j</ot'. coll, M''
'. 5
) Syr. .idd. lun dictbnt.

Sic

Ar, eorutii

^ni

iHceiitnt.

) icr.iJiSiu

r;.

c.

teniiilo, propiiiatorio, e

mcdio duorum Cherubim,

Audiui

iit x'o.y

CJI.1W -.-tcvn. al.

fiir.tionciu fiAei
(i; iriM.

crat. 4)

<i\ix cft in Ecclefia.

f:.

ccjl. c, 9.;. lon. loio Schcchfnt ftm.

t,;.24- ') Cintint-entiu-m fi, more ofcut.iKtru,rr ; h. e.

Ccc.

Hiph. (ij

lont".

noi^ c.i, ;.

II,

lon, ceHidentinm

fe

if.

13.)

pcr cotiirtuinm.

c.

rtmpliciirima ce>n-

litas

hmta

Ifrae-

niifjfem

te, illi

(populi niuiii incogniiaruin

diuerfa('v;

ruinlinguarum )xHfculmrent liii, (i iam

eirectempusvocationisgcntium; tempus

vero nunc cire, vt

inittantur rrophetae

adhuc ad irraelem,

adquemeiiam ijfc
Dominus veniurus
eiar,

cuius prodro-

ini erant Prophetac.

h)

ol/eilituri

ejfent,

Quamnis non Intdlinguam

ligerent

tuam, ': tu vicillim

ipforum non intclligeres, quturi ta-

mcn

elfcntaliquem,
qui etponeiet ipfis
v.tticinia

rim

C/n-

tui.

Cocceiin

c^

qu

diflo fubindicat, voandas olim gentes

tTiffoyi^ua-g-isi t

Ae.xs ad

dum

('ufcjpien-

Euangelium

paratiores fore ludxis.tfM.ii.il, 21 23.

^.

7. i)./ltiornuf.

k) rtec volent tjuidem

nufcuhnrt
21I, 21.

fll.

fi-

cf.

At CtiH-

)-,

finonadiHos

j?r:t:^N"i

ef Matt.ij.g,

nipHoCiim,

ne copula.
iReg.

ftruiilio viiletui

nra ^r\^ '^h Sip

nin'-niD3
Aft. 7,

tutn cor.iitionnli notei ante.edrns, hoc

autcm confequens

ie

4.

c-kAij-

0,

$i

leu.

tilri.

prophe-

prarmunit ad-

t.tnn

vetfus fcandalum Sc
tafdium pracUcationisinfruc^^iofa:.

c.

20, g. q.d. palieniet

contenuum,

fer

qaem

e;o lecum (t~

jro.cf.

Matt.io, 14-15.

loh.

15, 20.

w>)

exre-

piispaiicis (idolibus,

pr(*phciis
difcipiUis.
it.

i: ^li^K per M*kk.

I-

fic

f". S.

(V

eoium
Hoc au-

tem pioptcrea
ac f uiaieut .

diclt,

hoc
las-

EZECHIEL.

coon

CAP.

3.

:i

#) li nltcrAm. c. I, y.

a;. /) c
J, 1. II

c.

Pro-

pfceta Ha/c/h-

<^o

V. II

fci

quem

fe^jq.

ij.

r,

VM Wi. vid.

^)

rum

notarur imindi w;orw, qui l".<^'lus h^lfnus frt, f< fit }'io-

iD

voc.it O^c.

qu.im tamcti

|iierprjrdica[ioiicm

tu

(occeitu.

injrlii.

At
vejfu

c(. noi.
.ilios lioc

fcr.

|i~nific.uur,

ni}gn.i

airocia

ludjris

tc

parari , Jcporutiones piim.i grauiorcs iiMitiincie, iSc

Jiinc m^ijnosgemltut
Alamentii,

^D WpV^

dacem vocat

^^

COiiiei^iuram

NpD9

^nn

nin"'-i:]*i

ib^

wi^mn^r^Tsvy^ P^

DD^ina

"^isy^."

^5^ ^''Pp? '^P 9%*'ll

plDS

'^

& cum

aliU
k.dpeiUtiue

XCildit
J^. 14.

iit

k)

Cum

S.

i1

Sjiiriiu! //'

li;itur

loco, cx quo vi<ie.im gloriim Dei. l)

imA-

triJti4,A>iiurus;

ra

gum

Trou.

ob

Crtt.

;i

hmy\

riini

ii^beb.ir

clVc

"S-ifchi

t^uiA

iiaiji ^arum
mihi viHcba;

concitarc

y>o-

puium mcuin.

C/.i-

lur,

anrca volunien illi Huice erat,

cnm les .i;i de-

Tiiw

'21^'^)

t^o-^^o,

&

bei, am.irefcit

ejt-

pffiencio.
Spirltus
enltn promtus cft,
infirm.i. M.itth.

At Cocctim

9', 4t.

MeifiKitio iftius viSonis , inqu.i in-

primis

r^'

^^^m

N-in

'9

9<.

au<i(iiei^it <le

meta- in

a-

jrisp.iflim vi

nr^in

fuutur.

s)

V.

1?. c. 5, I.

t)

&

Tremi-il.

Hiijihcium

nnNi

nTo inm

^^i'^:^^

Nim

^ion-N':'

nibi; iti^N

^on T^jb
o<7
j n D

p^nN?

caro

vb"} rpinir^"? '^^^1

nSvn'nij>D:"nN nnKi

'

quo

inimiuenti:'

ai;ni,

fru^cs
maiurac fuot,

iUa

m.Lla

i.

qua

<5.

p.irte

;i<lrectus trifti-

tia.

fiKe. ea

tiir.ttam

ttu ab-

f-f..jit

ftiilitwf.Deut. 5. 11.
Cen. J2, 4. ex iUo

<

jflcM f//ft <ie-

'^;n}n^^rn^37^*^nnnn|n

V}^''}

11,24.

me. V.12. c

&

riji^i^in^lDTO

vn

\npT:^

pni:

pbrn

"imntn

fec.

Cthibk.

nec

abnuit

vntpiy

^j

5r
iniligitari. At potiusiclemlfthibh fec^i';. eum fcfe,. sliisque venas
Wiacru deiCri.p.szy. ficlon. reqci.ie>iiiater ees ; nifi maluetis Cthibh,
lUienim.x)
mote
lugentium.
u)
cf.
rfalm.
bnbilxnSei.
illic
ij-,
ijuoicunque
i.
cumfequenticoniungerc h. m,
Thren. 2, 10. c. ;, 8. y) cf.Iob. 2, ij. Gcn. 50, 10. i Sam.;!, 15 Sir. 2J, IJ. >{, )Jii-.fcrci excitans. lon. tMns, Sy;-, attom;/kj, cS: erpeilans, donec Deus ampliusmndaret ; ita vt velipfeafpsiiuspoiuiflet & <lebuiiret expetgc-iacere
^.
hoinin.im animes, vt quarrerent,qui!tn.<,m fibi vellet inrolitailiarropbetar triftitia. c. 14, 18. Mich. fT, 15.
1. a) F.tdum autem <//. 4) c. 59,14. i Kee. 9,10. c) S. -i/l/fi-et. il) quac eft fc^r.ilt P.ejiheiit compeHjtto, Cocc.
', 17. Ef. , !o. lon. Vo^orew. 1(jfhi :
Cur
tu
tac.s
noane
ficut
z
Sj'cct,Uto'em
Sam.
ler.
fpee)
ij,
54.
J^. 17.
culator, qsen-. collocaot in ali<^ua lurrium, vt viileat, an veniantturma: (hoHiuin ) contra /rbcm , buccina
clangit.ad comnioneacien<Ium populum, vt ingreili.i ur in vrbcm, fc^ue confortet; fic ctiam te pofui , vt
commoncfaci.15 eos, vt fibi caucain apotna, ne ipfsm venire f,ici,im fuper eoi.f) c. JJ, 7. Ebr. i;, 17. ^) vt ,-

Crtiinf, alterum fluuium

cDH/f</;,ex r.iJ.

ChilH.

hac voce

rTlti/*- vi<).

&

.'

Inobclientia Ifraelis, & yiJerit voluinen^?/;f;ovK''7?

tfcc.

magriim

<e-

iti illo

/Ik.b

n^xrorein cf-

iS:

&

fei.it,

Kianus Dei

AiM.h)lon.a (-'trliomeo.i)
audiuerisamc.
ir.iZ.

(fr-?.vo^c j

i<.es. 'f, ir.

I) (- iiaque </;.fii

Ex

i?, 20 cf.Ef. <!;,-;.<) fC/fJC'.:/

/...7^:0

quicfctre

fc^

im-

nemeo, ifleivi eft acfi ^50 <lli dixerim. cf. Luc. 10, i^.
li m.irime& arierna mone. gon. t, 17. c. 20, 7. cf. Ef.

pulii, VI

a<lire:

pp-

Tim.

fmit

ooit

ipfiinn

puI.wcsfnos,

illis

i."<c

Vili.inciu eJtponerct,

n)

tjiti,

tJJt

cfc^fidcfanindi:n^tione.

efth, 7,7.
3f)

cf.

lon fed

to".

C.

0)

I, J.

4.'.

pro^'lieiii
v. Ji.

Afucie Dtmi^^i.

|r,ft </.</f,

poieos, vchcmcns eat,

cf.

ler. 20

9.

4,

2.

0)

iiii

ilchort.tniiu:n.

K.epetirur

verbum,

Thell".
J, 11.

nomiwf meo

verbis,

qu

cumtibi diireio, vt Jicasipfi nomi4,8. m) qx/o, (i iti perjis, tnerieris , fpi.itu^-

c. ;;,!(. 14.

K''"il>it

) ckre &.Ceialo niimi/nucis ijifum. cf Aci, 20, 51. 2.

fuSceie fcir.el in irau5;urfu locumm el!'e,

vt oftendaiur,non

Ljce: enim iion

, iux':i 2 T.m. 4,2
tamen f.inabilcs efTe.f) <i</7'i/lf:iM</><?K eiim, apeccatls
lf^.l'C.
',i^.zo.
quiiitm.
r) v. z.
Eph. 2, j. cf. Aci. 2^, i5. lij. zTim- 7.
rCHOcuum l'f. Jo, 4.Hof.
q) iffe
C. 4,17 Iqh. 8, 21. oc homincsfibi bUniiiantur in ignor.iiitia, reiicieado culpam in fuos paltores, quai] perie

feiJ

repctcnil.is eHe OlcincuIcancSns alHclue ailir.onltioies atque obiurjationts

fitfpes rtrfipif.cniix 10 ius popiilic. 2,

j.

c 5, 7. ;i)iquos

'f, ;.

rint eriore. s^fj.ngKincrn tamsn ifftus .cf, Cen. 9,

?.

c.^i, 22.

i)

libi

impuiabiiur

n-.prs ipfiuj. v, 2e, c. ;j. f. Z.

En

Hebr 13,17.
Tlr. 19. u) qnur.i vel Jl v.20. E'" t, 12. c. 4;, j.x) .<i iu.
imfintiiKenii r.ii/sMe cxternicSc prauis adlionibv.s, v. fi. I^r. sg, ir. a;^) Tiiuutem.
a) v.ii.c.;;,9.
J?. 2s, i) i>B.ti.'oporro rc:r^r/t c. iX. 24. c) v. zi.Ef. 7$,ii. J) i^fe.eri, pcrue:J!:ittti:iVf.-7,4. Ce
ilciUerit impieiati. i Joh. ;, 8. 9. c) Cy iVc./cin f. p<;i-w;/'iu. Schm. dederovco. cf. Ceo. 20, i?. /j offeadi.n'u,>i in
fenfu morali ; vn<ic I07;. a.Ai. peccai<)ruin.{ c(.PC.$9, ^a.yhomiiem relinquens pruuar voluotaii A cup^ditati f.iar;
corruerc fermittens i-.^jie if.iHeie, vi hypocrifis manifcncOC<afionci pectanili ipfi oiiicri, eumqneimpinjerc
tur, <itpcccata peccat s iia puniantur. CoBtrar.rrov. 4,11. II. c j;, 19. T^fhi: vt etiam mamfciii flaiiiis imar<luam verbi miniftrorum prouinciam

tetioricqr<lisni//i

c. j;, li.y)

^'*c

-. ij."

l/eneri'/,

4.

II.

</)

S.

rt

'venirem v.
vi<I.

II,

r)

Bene S in Thcl....itih. Noji prop. loci.

Cf. E'r. 1,5. Neh. ,
*t. T.emelHui : traftus efi Meropota.

omnisgeiierispiofperitateni in hoc muatio. cf c. 1,19. luc. i<r, iv. 25. Pf. 159, 2;. Gujfetiiis tamen p. 409. vuli, commoile reciicri fliyfiii m*li fisnificationem, ( vt Lcu.ij, 14. ) hoc fenfi;, qitod iJcus f.i-.
ci.tteuminci,iereini!liiuemt.ifii'>fKne[lum,vi<tcmi\eAt(y>otn\i%mnii4.i\ii. t'. Icr -^, 2i.^)S. vt iffc corruat Ot
moriAtur. h)euiv. 19.21. /) /k/<<o quidem f fc<:<i<<> v.ig. <:;c. 3;, i;. G"! 'antuin abcft vtliomincsfceleiatos abfolvaxt parentum virtutcs t) funguinem tamen iyfufv.it
fr.ii.m^Siuuinv ig.if. n)ad}>ionuerx illitm.d:. iufiifn.cC eii. coutUuiit. Et. 2, f'. iSam. 11, 14. e)-i<( c peccct.c. i;, 22.07,14. iloli.l, i f) fcccfiafr/fexploitreli.
cf. v. 2. iloh.;, C.
pli.etur. lofefh

mi^, a monie M.iCo a,4 Euplira.cm

pertinens,

iiiier iluos

uulOiC(iei><^< fcu
Ch*-

*
7-

DriK

pr.l-f

>

'5-

Kj iiki

"

3'IIN

fci- -[{hhii

<'f/ffii.fi'

.12. 20.

r^WIJ^n

'

iS{

<

(.:

;.

* ^f

^'f-

Hr. 16. Sine pr^milT Jf -i/c i. Z,S.g.9, 10, 12. 20.

y.
yUfBrjf. fe^ pr.ctor imfr. fir.Al. (. i^. :,.
f. 19. "131101 '''
ij'rt:i omiituat
Jo.
1/r

'"'"
1.2. 5
li. 4. ,
K""'
JlDIH
I. 2. (f, j). 40. J4,
*- '3 per
'
i

fic fu. ?.

"

fec.

9 iMtcKU,

M^

:.

CAP.

.,.

s,

';'.TO33

r/achaM::
ii,

prjcJ-afo
tt.

-1-

., f.w,.. ..

HD D-niDr

!<;.

"

tatm , qu
con.una.

27

-J'

A'.

t:

J-TT.:

-V

"

t:,. c.f

-iivn n^^pr

i.:o. .uu,in

p.,.

in.

poc. i.coti-

um

<ju:

.otirs

jemnon
crant.

nn:oni iTn r^)

A-

cf.

^i^n

!??''/, '^

ef.Ef.>i9,

cf, c.

M,

niN T^i7
T
T

j|:

<:

.>t

\.

UT

Hsf. 4>

4-

:-

..:

npmyv rvhv
^/-^ ^"'^

'

r^^^ni

n^bro^tt^i
t

rnin^

r.-

-r

\-

t^pn
nmm
St:it:t-.-

-j.-i^-

nniN nnni^

i^":i

Vt

^t

;|

nh^

r]'':^""^^
t

21.

Ij. c.

Am.

lo.

j,

14, 37.

Jl, si. rf. ;i, 17. K.imtht:

c.

KKilttt. V.

^^

v.
/c^c'.k
cIl.

u.

I,

c.

;.

Jbo

1. )

tibiiicentiiini loqucniii ad ipfos. *) cf. c, ,

f

7. d)i/itituns vtr.

o,

A~

'

in

'

oizretjlt)^ UTli-ic-i^nJ

Ap<ie.

cf.

c.

Vext.

j,,.

qj_ ,, ^ j \.
.!=<.>-

j_

""
pitn

vi<i.

hominum

likc-

';;';:t:?)'::::::!
'""
i

'V';,"
,r^..

<i)

c,';:...xi
4- :^.*-

c. .
.

^:L";"r'i'-'
'ji
intcr
f:t:: oom.nrs.

foir"lfi".uc:.ric

.<

-agirtcr ex

"p-^'^'*",

'';^'=;f"'":

f:l':r";"

fi:;""

eiedtrn. "vt.upr.c.

'* '"f"^Qtmrtiotimtnhtututm fum. lOutumY.

7. V)S-

4. c)5ii.Viiv;,

\9

,j:."-.f rc:'t

'

^*'

i,

eonf. DOt. c
(Si

G/--

tur, cius<iuepi0b4-

pn r\hv
t vt

|t

k- -r

^,

^tj^-

!.

^iid^,.v.f,onere.

g"^-''

'

P:^-^,

Ti;^:}
T-

n^-ivi

'

pep.iemis

..;,-:

>

|-

1"

rf^3 b'h3

V-fT

-:

n?D

nen
t

nnNi
nynp D-tK-p
tt

:d':)d d^^id

- .\:-:

nQ7

Sen.zo.

.,,.
j;.

'l

Tp^

S.T

ftu,
reJi.

^;^

htq
1^^:

li--

T tniulAc.

<

:nn-3

r^-hx^ n^ri? rn:DiDti>"i

t(,vt
,st:

'

^*!3"r3i

.;-.T

l"'"""

rrTnp nnvi
^j--r|-^ I:
I-

admo-

ad

niii

^'"'7-

nnnii
t -1t:

j.

xihm^^-ryi^

"^'^

"LL

1,

A^

Ts^zT^i^

mul-

nii^b
t:^

nnn^i

.^

"^

n*?i7
t s^-xT

1,-rae.

litjrum

T:

Ia^

.i[

nnrpi
nnN
It
^ ;t -|t:

"^ ^^is':'

J:'^^'ar^;
ahquo

;-.:

qn^N

cutti

^.jT

^-.^

-^"^

^m wSi? ^D-i^pm

rn^^DNi
Tii)-niS* r\r\^K
j-'Tc1:-|t:

I:

n:n
DiN-p
nrNi

TT V
JT,-:

<;.

^x:

.|T

^-jj

icni -nN

lin:
n'bi7
:|T
T

'

'''"

^'pn-

-:

;;L:rt'urr;':

i-TT

-..

xa

r.Br(

II.

|T

hrp^n

'--^z>-

>^-^

^T^x

"^

- ,

oot.

:tTTt V^:

.21

'

"nmN'
tz:Di nyp^n-^r^^c
nn^iN

I|-r
t
g
r- - -:

:b

nr:'i;rTT-T:33
Dti>-nini
"

'

\-;:\,.

r(.

-r|T.

*)i:'>e

fl.tur boc vejbum

--p'- i """ t^ it vt conii 1=-

A-^

rj'

NVNi
CDpNi
J" " |t

^^ "PiV

''r'"

tu

''

'

i*.
Hierofoly-

!?KpT|T

nin^-T 6y hv "nn
Dp '^N* ^^^'1
t-

^' X*;.'

. ..

Hoit.il. nti..

5.4,

1.

' < 4' ^' '^^

' '' ',.' ' '^' '^
&<( irccias C i , 8

/)

'^'

j^.

24.

i) Ji<i T'<ni<

VetbafuntDei non ineperaatis, fcj perniittencis.cf. illuHrationiserto Coh. ;,;/, c. i x. t) ''CaP. IV. J?. r. ^) r titHn iaterea <lum ^omi taces & <jua(i mu- (>, y. jj. /) inlr^.
f. C. Z, f.
2
I. U'<)-m Oen. II , ;. fec.
fjuosdam cruJum no.idiim coctuin arei). ^,j conclifti 11 ad
Num, 12,
la.n. .\I. tabulam quadratam inftat iateris. Verutri aon opus tft , vt propri^m ficnifica.ioaenn clef;rmus. tempus.
7f/irw: Dsceiur hic
popi.Ium quLin letufalcm reff.anr:rat, ei!.erir,ii'at:<Junr. bcllo. pcflr & fannc. ^^
Katio a<l.li!ur
fadtij, qii.rplns lOuent fini- ffq y. 2S.
propter ini^ultatem fuam a^iturque i<l non taotuiir vetbis fed A pi.!turit
T?.'/'''
p'irium animos. cf. not. Hof. i, 2. Neonpe ()i: capjt (T.jjsa/jj tifiUinitis Hitrsft/ymt I. txhibetviT II. cti- yt mo.-.fttfs ipf.s
f)ot4tfupericuIo V.
ir
f. & Mtth. ij . II, /) V.
tus CiC. 2, itf. /1) viJ not. c

ir.

11.

.Ji

i^ffl^i , is(cril'' , if'-inea. c. i; , (4. Ef. 2j iC. c. 3, g. l) Htmi<f UrH.

*. 2.
/<.'>, foft ttiennium a ChaMjris obfnis:i<ini iSc taa.Jem epugnan<Jam i\ deflrucntlaiM.
m) Dtinlt fnnci , or<linabis, ef^ac,ei ctntrmiUtmv. ;. x) oiWjof;, i. e figuram ebfi<)ior.i5 circun) vibem.
Namrtopheta, Tt ciuilii , it etiam militaris Arcliite<;l'.rar petltui ftiit. cf. Prfff.
) Deut. 20 , 1. p)
Klmchi.HOTJw /;.j!MW , quam aduerfus vrbem ejftruerr folent a eipupnandai) illam. -/(.i./^/ii vndc lapi.n erplicattirv.

1;. 1.

k)<L~

i-;.

indig^ni

quo,j

fi"?

cortrpiionc. cf. v.
k. rxpedtans trm.
pus opporcunum lo-

queit^i. Gr. IniaJ;s proiiriunt in vtbe<). (5) vici. I Rei;, 25,1. j) if fini: 1 1 , i e. terra in folfiS inirils t^ l.iit, f^Jttii ler. ,^, j,j, obrf<1"a: vrGrot,
f
. Din. II. !>. i')T'.t//;, jrfM. c. 17. 17. tSn^. ao, /,-, q uo fc, fe ChaMjri tells tujaotur ,
j,it, cf. C. 4.2 lof-,
t) S. //irtri exerciiuuin.
Ai>!<Ie nr.uriim conften<Jint. ^.!. ))tfpcne, ctnftitKi timrfuf w. i Reg. zo , it
g, ,_
aia l^irtichi , 1{ji'ciii , Gnffit. Ac. cf. c. 21 27. J Re?. 11 , 4. i.^- .^t Ct.cc. in tei. & Icf. f.inic^ni : *rii'.itfir.
^. jf, 1 S. .^"'s
ties , qui a<lhtbebantur a<l perfrinjendum murum. Ctrrt. UfHi: ita Ji.!U trabs , qw^ . pcnf^ens e\ fu- tnim i ti iitiiHil. c(.
nibus , .^retrorfum ab <i<>fi<Ietitibns repulfa , fctro in fronte , inllatcotnn promineme, qu<i aries &.- ttat. > Sam. 4, i,
;

nia aeiicicbat.

<j.

-TO?

M /..i'f4j;iMf(;)tu.

^A67a3-

ijjcb;w bellicas i jeB/M<i it/..

*.

U.

k) /*/''f tr.

29. atrJin viicHcet A duram , quIi erant pectata 1.

dotum. Croi, ji) inllar muri ferrei , qu'm obfi.^lone cci;el'jfi p;rru!i:pee non polEnt, f Irr. i, i!!. *'.
icoIas vtbit ; quo minu hos
VI fit qu^fifiirjrj ioterjcrir.us inter proiihctam , qui repiatfcntahat Dcuoi ,
'/refpi.eretjratiore , coll. Ff. '^9 , 1. t^) liitftnisjii C. rtflt ihitt: ,ctti hoftisinesorabihs. v. 7- 4) citir.t
/vrbemv. 7. 4) t/l/.lfis oi'?/*; ler. 5, ;. Zach. u , J. c)ei' .iv^..f:thuit.m , vtl t/l htflU *gtt contrx tm.

z,

?.

c.

<?, 14.

iParal. t;

2, i2.a)/Ii>(7A
'J ^

Aiocerit obiirliaois&eieijii

rcpracfcntatiuum
r

3.

1?.

^MJ^ p;r

2;. i^p/tlitofipracmittunt

Hi(<rni,l,

r,

5.

Tithin
I.

&incar{.

J.

<.

,,

Hieroralymitni.cf.x.
^

^
.

?*.

j.

g. 9. 10. 20. ;r.

9. 10. 12. 10. Ji. 2;.

D>^p

eum

1=m

"'"'

Dnx,

iti[h.

#. 24. Pto

_.,

I"'

&

D^ui.

.)

;i,

iM7'l^f^2o.

/^j,jt

-.,

^r'K hab ^flj^

..

..^x.i>^

r.

^"

"' ^ "
\ jj
"

fu

2.

C4P. IV, C. i.' Altfrum ' ' nnnj") '''6

1.2,7.?. it-.j. J1.J2.JJ. ficfe. s.enpUBiioT^igh^.

/1,

',
u

>

.fano te '

Vi

>

f^

*"

. ,
L'"'"'.''"!
riet miniftris acci-r
.

xRes. y,
Ai. X<, 24. > Cor,
,)jt_

Cc

'

*""''

P'0

ha-

raratrTii

'"'"'",,'''"

(f_

EZECHIEL.

rn
1t.
i

xe

Dcquc

Si

peccitefeEft

neprs r^y SN*it^^"r"r3

cantum

ho. faum

flimaiuui.reJ
r|'rtu ili

con-

iii

8.

D^y^T.i miNp^lj^^j^

eo-

n:iDti^V n^TN-n^i

runiqu: duram for-

n^ii

bN-iit^^-n^^
!

cribut (fic
Groiit4t)iii captiuita-

Utt-

finijiri

vel rcc, alios

caput
111 jrum , ca erac d
fmiir^m refpedu leqi.t.riii;/x'(ii

ufil.n..

jliliUones

ini-

qiititi eotuin H;bife<!

v.

if.

j.

Sic

I.

ia

ChcOnol. p.
MKlKt
IIJ.

rin
'-"

n^Si? r-)N'3J)i nsiir^n ran?i n^is

tT^

fT.I-.T

AT

e--'

xzrm-^ f Dn

^:^?"

i\--r

1:

M:--

nsnrrN^'!

r]ni,*t5

D^n

nnNi
ni"^

dv o^rp^N
b':V'"i'T'

"^;

"c^

i:

n^br ^nn:

i:di7

r[^i2^p

p^

p. lojj. Oiirj-

Ihcol.
Proph. p, S'
fl )t. p i-ii.
ier.

'iriD
'^

fq. ccxiiifti-

h) cotiusi'*-

Ifnirl

'".omnium

Xtl, tribuinn. G""Tbsol. Pjoph. p.

il. i'. p. 117. 'q- dum
iino quactc R.cha-

bcamiA
/Vf/ a
/)

II

17. c.

iuita aHni-

YMm JierKr-i
liei.

/-

D;o defece-

ittrar.
1.

&

;J.<

cf. v.

i,

e. tot

Num.

9.

14 , ;4. j() ^OftxiU.

Ki.?,}S. f^-.txh. iion
vt cxpies i!Iam , fed
?t illana repczfeates,

V. 5. /; N<j <;
AtAi vc! inho, a. e.
luucaho libi, m) o.
0/ irii(fnitti4 eor>t'n,
V. 4, .^ *': ilTni'"!
iityiiK: ijui (yir.boIi(e to:iilein

annot

ci.hibebanc.

Kum.
|)0'r.

neon

14

2,

cf.

;4.

10.

.'<c

A-

ailflidi-

[o*r/fV/fK3 ,

p.

17.

it,

l'i'

tringn

rjn^p?-"!]; 9

nS DniK rr^^v^
c^^n -isjd^ cn^?
t
t
-AT

ebasilarsue-

d^&?'!

r^^^rT^.

ini"!

putan.

Jsra

jT

-:

-.

S.

typ. Hiil.

D^^^nriS^ibi

nnN;;|7p3 fcni^c
nniV"*i*y:>K
-

Hypo-

p. 55. Al.iflgnificari ct-

X-

-.^i-

19" ^'-

quod

f.bfiai

xit

H.i-r^foly-

crS

BOrum

^m

'ppi^* bnt'17 Spi!>r.:3 li^^iDNn

hh^i^m']

ccc.

pta viiltlictt

B<s9Zc<iekiac

rm

on

vtitnft

^e

ditimo, elusqueiliclino JjiEz. 14, . R.eg >5. ler. )$ , i. c. 52, 4. * fioit anno ZeJek.i.K n. di= ?
t. c. 52, tf. (^od vero fupra jjo dies ficprodit fgaiiuti teojporii,
Hicnris quai:l 2 R-rg. 25. 5, lcr. jj
crll. ler. J4 , 22. c. J7 . V flT p) "' fo"'" v. 4obfiilionis prnpter ^.;yptios intfrrupt* ciT!; volum
y (S.^IS Cu" viro tlifolHtrit. v, 8. c. 431 ^7. 4c tocc, cum aliis ita la vaintrffmh^ii JtCKliitKi aifignartt*
J<i(/,
praprii
iriiiM
Nam
funt
ex v. >. a<1pec, totum teropus cflc 3<o ^ie^i^iii/^fjaii
diesfgo. in quibas
lum: nuippcpsr quos paratis cibariis vefciturut crat. Itaque v. 6. vejtiius; Etnbfoiuts hos St dtcumJfcnf4
per
dics 4.
in latus detniim , A tum brachium denudes u^c piOLis : h.e, ita6fo/<i hos Jics , vt
phecei contra Hierofolyma. r) hos diisv, ?. i) quaetijm in idololatriao-. poft tte annosRoboami delapfa
,

Kej. 14,22. 2 Paral. u, 1. nec refsrmicionelafia: &renouatione fieileris melior faifla eS , leremia licetper^o. annos monence. Mniusl. c. Sic etia Cocc, 40. annosportandi peccati luix inLhoat ab iiiitio
prxdictclonis leremia; f. dichne titli lojiie , vt iia (iiinilicet iiiiiantur in anno, quo Hieiofolyma capta eft.
)i%/i/<po/^ Chronol. p. II?. miniime fijnlficatuin vult , intercurfutos anoot 4o. fupra Jye. inier iefciUoneai X. tribuum .% captiultacemluda;,- anni enim tartUBi J)o, in vniuetfum fueie ; fed voluit ratione
hac infigaire iaiqaitatem /i< fingularem fingulari aliquanota quod habuilTe.it tocos4o. annos tam eximiat infttutliones 5.' admnitiinet pertam e!mium Prophecam , DCquepocnitentia iacn taeercncur , a4
prspriamdeftru^ionem, cf, eciam Ptaef. ia It:rem. $. 4. &Num. 14, ;J. ) i. e fiynulos ditt frop-^iHlit *nit. cf. Num. j7,Ji.
i^. 7, n) S. Cu.t <Bti/:/ li obfiilionem fic dijjionis. y) l(^i,^'clii : verfus lterem j
in qooinfculpfifti vrbemleruf!<rm !< obrjdioncm. fic 7f;/c/)i; Aquidem vc fi^nihrcs hafc omni* , quatfwlJ,
e9"e poccentum arifliif.mxobfiiiiooi. vid, v.a .V conf. not. 2 Reg. 2j, j. !;) v. 5 i;_ii!hi& H*fchii f* quidem
niotefortiterpugnantium. cf. Ef.
inter cubandum. cf. v. St. *) Ai-.tc/iiwowr t> CKfertum , dtnHdAtHvi erit
52 , 1. 7f/". /jj pracligniitcauit hjcNebucadnezarem , qui pugnauit ontta illam. t)iKnCfrCfhitnHst & malantnniaci cuentura pcxd,ces nit tana veibis , qnam fignis iHis ; (r*t enim 'juafi nrucus c. ; 2'. y. 8c) d.Lko fn^ti tt , h. e. ptouidcntia mea iia rrm ditigam itqur permitttui , .t/tljii quaf; capTiuo i/fii'" /"
vid. c J , o, 25, & noc. 2$am. 2 , 11. e. iiS , I. c, n , 14. rropheca hic eritpetfoi.tm tiuitatis , <Sc ciuium
motobfi.lendoruraiV vincicnderuni ; vtfuprs pcxfonam Dei flt cbfideDtium. <i) lon vnrlisi/n fniKm infi**
vittCBlifunirm fic T(jifchi , St tcGlasfm: fHnis imfKtri DlKt frifhiiic diciiur, dum audoritaie verb (uieum
conftr ngit , i^ virtutc fpititu^ fui confirmat ^tanRuam vin, tilit adhibitis , i.e vllo paiito defiflat ab inftiiut
alionisprophetit typo fed palatr figno co s(p<'iabili decteci diuinjSrmitatem tefiatam faciac. Pi.ilol.

'

..

)f. ".
fc, alteiuim. g)ol>fiiink tux v. i. ^.7.
vt 2R.eg. ii,i}. Prov. !i,j. t) !!?'/)0><'f.c , equof.
vi d- tamen etiait: panrt CBquebacc , vid. lud. 7 , ij. 2 Rcg. 4 , 42. Namvlft.qu'
I Ke;. ; , |.
Griit, adnoiat, in obftsfis vrbibus non foJent pares ct foio tritico , fed mulii tebus i-. i. -

drcfiinali petfcciiti-

S,p. i37?, edit. nov. cji/tBoacn/jHfi-ja!/

one fub Difcicti,.

10, ^ux inc-ptc A,

k^TKfm.

C. ;o;. ij iia };(. vt

p2t?t e Lytt^nritio de
r. c.4'.p. m, 7J1.

e)fcil ^.,a.diti:

tuto
fq.l.

-f.

/'.

foct;i

id h.

IT

J-:

I-S,

cf. C.

g) iniquit.itern,
Vac. ft(r>c.u,rfoIores
4*^.

mus

5J.
ir;.

tii;btfcef

cr
r\km
T

?ii;

ldv^ n^i^S cdv^

vcpotL- ininus di-

{n )i

prics ab"!uiitas,

fymliOlo

12

vnn; n^^S
^l^

(ignificat

dccem

C.

nnr'?^

A'<ttit-

&

proptec

1{jtfihi:

Samariam,
ilm
eo

ras.

21.

Occon. V. T.

7,

f)ftm!ir. !i4.

Tfi* ,

/17

Sn*!

pcccatis.

fp^-iftaoilis

ttm

ia

fi(;nificatpa<ienii*
PcirutrtfianG ac Dco
m: lcniidm^n , in

31.

;i

9.

&c, Ita Ci/sH.

CD'^p5pp*7 ty\V^}p'r^ r^

eap(iui'ace
Orttio
praEfi;:urari.
leua

C, 14

is^nji^^Nb^DT? n

'rny"'iN'i :CDiii7T^^r^;ti^nr9i?

c.

iSc

), 25 riobiaz veo
<c<]uencia , p<zn*M
irr,^e!ic]ruiu

r^i^tin '^iVt^n

C. iS, 2.?. \m.

)ri.iii V. i>.

etUm.'.

prrnN

2. c. jj

eii-

efft

K.eg,

per

ciiiin

vtfioi'Cni

<f.

CAP.4. n

Tn^Ht cu.
jiudrm ve-

A. t)

(10
:

quos

alias

i)triiict.

pabuluw

coBnfi-tiwie.

Nn pro Mrm mote ChaMarorum

f)

tia dO( ent , &

mivtis fietl , quod:u:ius piotrabannit aliivicnta. /j ^r //i fj ) 2 Sam. 17 , 2g. ))
/eifiii (4) Orn. j^
tf 'iiilit r velftnicu/n : ,1) etiam in At,>bifM>o. ) if Zrits (. g:tlt.iti ; qiia: fpecies ad paneiu c.Tiiiminus aptaerant. (,)cf. Ex. 9,32 Kad. E2. 44,2. f\Grot, farraginern inde facies. Kjmchi in fi

futurum

eH'e

vt ipfi

oomedireni in obfidions

fperies miitas .proptcr faa

em

*r,

^iuerlin^odc r.umc-

eliti

tanc incerpretes.Seil
misrit tetTis, pro.

'
VMmdiirMmv. 4, vt panes futicere poflint in dies jyo, Conf not. v. ^,
ir, 10. t)fondtrt e
quantnm voles fed ceitc pondete vt in msgna faiee ohfeif .rbis /i:t:fclct, cf. . K. i) qui ">
tumvnclai&dimidiam elf.-iunt, qufi.nt eres iuit patteslibtaci naiii ficlut pendit(etr::a

kaiiJa i}obis viJecut

ijjaradefpiiionc leroboami
incipit, &eiui apofci. le/.tia

At&a, qua Ifraelen

pec-

iftat

ij)

.""c

<

tiut

;.

drachmai. cf not. iSam.ii,

;.

& 2 Sam.

i2,;o.

*" ?
4. nn^{*i ps' T<}hi* 2. fatit bene.
^iK^ pet<i/i. 6,9. 10. 2. Ji]; Vi
*
qu hic notat S, ''oll. v."
ptarmlttunt :. . 5.';. j^.ic 14.
IL 21, contra.M^f. imfr.
.
f/tKit. 6. 9. 10. 14. 10, 21. IJ,
1f. 9, ^if^lif fericdwi. . !3'?3>?ni!txnuaHm.rt/i.
/

14,2.

ij.

Kt6cv. 1. iidemfcic.

>

cAP.
Hle-

thArt.

loz.

j-

V.-:

c-

JTb

|v -:

-j-

jj-

,-

(.-

iiigii:

'*

rto.
phcta, vt pa-

Ueus

nrm

ouie.

tzjn*':'!;^ r-\^}^r\

liuna-

(leiet

ao

r^Npin'

II

p. ;i9,

I.

Noii

n 1

4- 5'

flercore

eooprrtur

'

J-ii"':

o-'

(vrl (le.core

I-;

Tin^^ i?iNT.

pnNn nN:>' 7733 N^ni

mvjr

|./-J-

OC^ pn-iN ^pN

tZin^iii Nr:t:

Dpn?

Vt Cierrim

eipliciti)
vult

nem

pafro

vt

,
,

n^npi n93:i nN?^pp Np ^^pi njn nin;;.^

"n'^

tantum

fe<)

'

:^i-i5n^^\33 NpH^^^^VnnHri nTO'^^^^^

*i|35n
tntliinfiltui

:,i;^5V'rnN

>

i6

quo mileri
homines

cpnrnG^

niitrn^CDiVjNnai
.^T
ATT :.!

quaiiiioi]ue

proligno
Iil-

bpiin^ii
Iit:

:],

D^Di Dn':^ iiDn"'

ti^*N ^izvy)

fvmbo-

que

^np: nN^^

'^n^^^n;;!^

xz>r\hv

hMmnno fiirco^um t

viutitur.

':]^

n^n9"nN n-tt^yi DnNn ''9?:i nnn

^ntr o:n anN-|3 ^n '^rsNn,

"*;

co}e

comrdat

;;:nN

J-"

ji;^':?

rj^^njnj^n t^D^pn^-ij^n
rnnp.^1 ^ip^f"^!?!

OfN?:p r[b

nny-feNi
i,

nnn

1"^

w^
n^in

D^^tJ^iTii
-;"^

'.

"

riri^t^^^i

i^^pjnp

^i^NTSy ^i?^^)

bpti^n"'
n>a

-er'.?!!

omnmm inppia vetrareatur

3 in ^7^13
no

cogerenjur etiim jwmuadit CibiS poHu. Sic etUm Jon. fi Syr.

^)coof/fpm (i) fu^ cioere vel fiiper prutiis ; non in clibaqua: acciiJere folet obfeslis. b)c.iJ, J.4' Gen.
,
eiplicaiiof)-mbo!ori(Bj. cf. not. v.i. & Neh. s , ij. k) impi-ndvm.
fi

vertunt/^fr'. viJ. etiam V.

ob inllantiamvrgentisfamij

(K(

i;.

penuriam liguoium

54. ^r. ?, 12.

^, i;. i)Sie. Kft
Grot, e^coiitadlu oleti, coll.Deut. 13 , 14. if. Corf.Hof..j, 5.4. /) etijim irtttr^ruWi, vt ante io obfi^ione
exeUmnn>ii)iiiia tiiciim eot. ler. 14 ; g.
J^. 14. n) Schm. (''?; tamen Jicj^c/n. ) nhl intcrieiTlio
exdolore, hAipicnntii. i Reg. * ;. ler. i , 6. cf infrac.jo, i. f,lfii//(i eft. fy. (i)cojif. leu, 11 , 14.
i^\. !()& riLXj.uer n.ortieinnm. iJeut. 14
;o. teu.i7ji!- C.I2,8.
:i. r) n (i//c>J>(?w e. 44 , 31. tx. 2Z
Sypecdochice intelligit 0) pcr iegem iCT?iBficj tiJcr, <]. i^, ne erco cogar vti te per naturam iKimunda.
) x-tetlam !jo?3 T/fdfi-it inos meum.cf. Ait. m , 14. t)fHtrit!i it tetri fatoru (4) leu. 7,13. cf. uot. Ef. 5,4.
u) jKinJixit. x)fermitto. cf. v. ;. .T) ;(?*, ^"i>i> (1) Sic Aeth. T'f'tf> ** /'> , A R^ Arab.iJetcw
3J'. i;
iesf:l. 7,)fr(ifii);corehit-mxnov.i2. )TtfaciJ.
P. iS ijti-ce e<,/ir<tw<i &c. i.e. famttti ipfis immitnm ,
& toHam panem , qni fi^Jlinttcu/um c(l hominis i & fimul facttltatem alcnilipani. qiicm forte :dhuchabert,
eripiain. Leu.><$, j<S. quo<l in f:ime f:?pe accidlc vthomiues, quannuis v?:antej, nun-jua tamen cifjtientiir viJ. Hpf. 4,10. Mich. 6 14. Hag.i,.cf. Deut. ? 5. Mauh.4,4. Tbrcn. 4,9. c) fcifUaem , ful<jic/OT j acfiquisbaculum , quonicitur, amifiaift. c. ;,!. c. r.1,1?, Ef.3,1. i)f>nittre. Ci.ii. appcnfum, & TJiiiem tenuiter. cf. v, 10. Leu. 1'^ , *. e)'!^ in n^r^rprc () c. ii i3. ly. Ptou, ii , J;. 'rimebuut
inter eden<lum, nedeficiat panis A aqui.foliciti ile ciLo tcp/potij fuu;ri. /)v.ii ,g' i^ cum lix[,ert. birri>reii)c.
12, [j. cf. verbum v 17. c. If , kS. Coetiitt : Intcr euent obfniion & ^eportationis ponJtut fltfor.
Narn quo<iit rtum ell cum Hiirofolymil, planeprsier .'"pim eorum euenit. yii3ebntur ounuc ofli ium
IwpleU";: quippe celfai^cidol fubUt , &I'afchamagTacu> rcligione celebratum erst , (ci-aus cum Deo
*enouaiu.>
quarc etiatn Prophrtis omnia maU prwdiqcHtihiss , irati funt Omnes.-.-Atqui eun^em ni-

41,

vrbis.

timmfsruibjnt . &Deuun

>J'. 17. li)FriittreAcjttoi.

in hvpoctiii colebant. tf rrf. inlerem ,7.feqq.
F(o/w rcferc aiil iaitium ptaccetlniti vetfu. cf c.ii, 19, Sf. r,s , ii.lk
Siii
f^Ujj. rhil. $. p. 1129, i) cnrtnnt , v-J , ii>A!^cK'i:nt paiie A aqua , f cibo i^ poja. cf. j R.ei;. .<; , ;. Xf.t, ;i , S.
Threa.t, 9. 10. f, l , ir. u. Ac k^ire^fiupefctvt.v.ie.Ur.A.^. l) i.e.vnm cum alt^'ro vel fiiix'!. cf. C. 4 ,

Se<lSch'. ritaniiem e^rtant

&

5. e. ?j, jo. m)i(r- contttefctnt, c. J4. 25.

cf.

Thren.i,

12. .9.

luc

jy , kJ.

Crot.

podlocjoj paHus tenues,

'
C.\P. V,
<^ fiti. n^irofteriyii^aitate/afutinc.i, 18. cf. L':u.
Sv.
o)S. Prxtertt tu.
J('. .
/))c. i ,1. .;) 0'nne, quoil aciem babei.:^ abrcitiJit , Harbratis fic i^icitur. cf not.
lof.;, 1. \ifchi: prjrCgnififauit f.^;..';K < Nebucatinezsris. v) ,.'<(./. (4) rf ;7, ;. i)( .nonitcnlr.m.V.I.T .i".
Vum.Ci, ;, I)>i/oi-(.s(i)l<i-i!o chalcl.fii;mficat, a ChaM 3c Syr. y^^ nott^oitt. u) cfui"! trttlHci). cf.c. 14
Abrafio capillamenti & batfca lu^tus erat fignum , i J. ler. 41 , ; e. 43 , jt. ^- il'atar ignominijt j Saw.
J7.
10 , 4. ;. X) cf. lud. 11 , y. c. 15 , it, yj vt "uUi excipiantur. i:f. Ff. 7,20. 5; ) lnncti fonditie jufti c. 45 , 10.

hic&>IIice>nimis cadet pr^f.ime

fyinboluiaiultitiatdiuiaac

#.

it.

qaar cuiq^e admetiinr

quoJ zquunacA. rf,7,

V"f"

9.
riTlti'^'^
%: *in marg. (5
&JS<r, 'Sicin r)3^i^n Oimil fiae

em. j, .j.io.

Z>*<>

!.

i>.

^. u. riiiyi GimtUam
..9. " ' S. S. C: fe- J.

mg, omnelj

pta-

Nrn

EZECHIEL.

cap.

5.

^i

nn

pilol

,) t/k/JmiJ.w
eleitoj. tf. H>

17;

la i$ro

huc

<^-

illuc

difFu?eoti.

No.

yr (<'""

um. Sed ni<

hilobftat ,

Diiae e cOiteiiu la.

iotclliS';""'^.

cile

^ibl

7. ^) ''J"'
Ac. &'.II<;
iltc tj r"'

Num.

ef.
1

3.

Mc

tft

cui<iiie

t]:e

S-rpe

obferuiult

m-H)^r\
.

*^ii2
li^ts
j..
*
T

..i-,

P-

rfi;yf.

Xuije.i
t*.

)iV

f""*

('

quo minus

?^6?

hcomnia
coniungamus. cf. et-

acqui-

jM""t

vio,

tas eiuJ

0''6''^??

^*'^?^^'":^

L^^"^^"'^?..!^

ur\H r\in^)
JT
1.T

-|T

mn

iam

rrin
I

ie K.:ior-lya
&Iu<lii eJOnitui
'^'''
V. s.fcm.'^ ''^eti.

Sf.hnii<Hi.i

e.

5.

HHt.

l )

dlller.

*' ' -^f lum. V. o. II.

fpite V. nOUM! Cjnuittl. .!'" v. 1-4II.

k)

taevtdi.fMt-

boc

in

i:.

Vitl.v.

ittilbu.viith.

V.

q. <1. iu ci .
(.iitikm /<.

'n)pr}"nk) tDyn']'^ 'rnvji^ip 'mt^n'r-\H

)DKD"bst^"n3

n^m-^^D

'2

ygh

Num.

1-'

I.

Ef.jo, n.
quo prafigni.

y^ii r\))i^^r^-p

eo

ficaict,

huc

protniifio S
COnlolatiO xliifitur

illuc aif.

ali<jua

tartxan [tritrr..

CU-

h-jiiiS

ver-

risriin

fjj erf-Utitio eft .

Apoc.

11. cf.

--iJ.

i<

8.

e) '5*

(^^KfSo. "
d) combnr s

e- ?'. 9-

2acl-.. 13

j,

M*b,

fa-

Kefi.!rit

i+.

mem

i.-ftm

,V

Mierofolymil

in

<W-

rir.te obfiilioaej fec

vc c>

g_im lii--'
plici'ur V.

I.

ft f.ri!S iV

ptfU V.

conius

tii

1-nIS.

not. Deut.

cf.

geoe-

Alii

3,, 14.
ralius

n
inftit

intelligunt
iriiK diuinam vari

moJis

is

Itr. 44

eiricacen.

In-

vtbi

ca-

Ad fiem

?(_<-

ceniJlu'!
p.je.

Innim

S.

>

/(i')(iJtlplicat, coll.

Thten. 5.JO.OG1-3.
tiu4

Ki'^-

"HffM,

chi aliiiue : quldrt

tibi dcatgiilafecifti.
cf.

4>

c.

""

/")

'

.j;p!fi>:tr. ler.
,,.

g)

lies

^9<juibus ilecu-

butris
clu(u$,
h-\

5,

nempe

c*n-

Jonoi
4

C.

>

5.

S.

^tiit tci/'". ) S.

& ^tKHtiti

veljioti-

ctntiiiti

Ui,

fcil.

kxtU'

ipfaim. Cc a.

in.eitis

fi

vide
1;. vbi tinoen
notita.
*. i, fc) tiftitm
V.

jv

-;

;t

l-t;-

-I

.;

jt

feJibus va.
^ituros ;
vc pili auc

-S

'nDn^
a

palcjr

veoto difpcrguntur.
teu.

14.

cf.

qux

EC 4J,rT. m) i^Uiixxmitmen. tX.Hirm^UiKMni. n)tu,tginiLfeliK)sv.ii.i-r. C.n,

,^], [,*iH(jtJii>ti>s ftrfiqHtt: vifinLin perpetuo tiiecu , expofiti omnJum violentlsf

illoiicfer .quifugiebant ioyEgyptum cuitilochananefilio Itareah. Icr. 43 , ! <;. 7- fi'

!<

*;{.-)jf/ija<i

i^Sc

AUi adeoi. qui

ioiuriis.

yxiaUuf,

funt. (^aifententias iietuir rriltiul

Ribyloocm
%r. j. 0) ^ici^iit ttvnn. p; np. ex tetti parte , qujctll.
iSam. j , r;. r} T to/.i^ifc V Deut. 14 , 2;. Hof 4,iii. ne feineit

effueetuiit jn alias regiories , vel in

conltinii, quinri fibi iiiuicem opponipucamus.

.ab<5uc!ll

fperectur jngcntej. ?) aliquos ,crrto M*weio

(aniTtujiEf. ,!;. protfus difpcreac.
eiipuus eoiu.n ,qui tleporta3J_.'/i.)< : Numerus defifuatur atimotlum
tiRibelcno viui conferu.baniur. At fec. GroUti-n ^ (occtiHmilU Ir.tclli?en.3i . qui permitfu Ncbu.adnczari
pauci atlaioilum in lu<lxa mauferunt : & ii ,qui ex Bibylone retludti funt , !k libeio commeitu cc omnibuj
tertis,

mavimefab Romanis, v(i funt, <^ in trrt<iouitciIium (iseruot. Hi vniucifi pauci admnJunr eiant i
corum quicot plasJi; inteiieiunt iiut iniiifperfiine maoferunt. x) i. e. inixirtmitnte -ut-

in coitiparacioac

e. 7, J. Deut. II , 11. ler. 2,

y, 4. t) T^iidi'ii dtiHil pi''iicri)Us.zi'i% v. 3. ilenuo nonnulloS
34.
accipies. k) ;^e, np, ir* diuin;);. ler. 4, 4. Zeph. ; , 8. e. g. per bclli:m ciuil, inter Gcdaliaiti iHlfmaelemj
quo<lfufiusclcf<;ribl:ur ler. 40, feqq; Tfjifchi pro coinplemento ctiofett Icr. J9,2i.jj, x)ix
(^rtdiitnr
i^nu. lud.si,!;. jo. G>o.'riff illj motus ciuiles Chaidjris occafioneiti pr*buereuferendr * ludxA eciam mi.

fliitu*. cf.

niiuinqu;itir|ue,

necquem^usm

rerum nouarum fcmin. cf. let. 51 , }6. C<if11 ad h.I. ita: fi^nificacur qadd difcrecionem DeuifafluruS /ic ioter remanenCfsin terra, vt aliosgerat
Infinu, alios aucem comburat, non tamigne materili,(Juam igneiraf fu* tra<iendo eos in malediiUoiieiii
& perpetuam ml confcieotiat vexaiioaerii, quodque is igoiJ f.Hoc iudicium .V milediiiHo bclit procelfiirelinquenili ,vt ve vllieirenc

XX ad totam

OK

domum Ifraelis

etceptis

quos

fina fuo quafi retioct, <V_uocirc hoc caput accipini)uitt

aii'if/>i.i>o.viiio Hicv(i/3/;iOT*,/,rfi^ J,/-,c.<a;o viriusquehictypu e'a. Ac. cf. noc, v. 9, 10.
y,
,

illit

iii

enim aicii Dtminui. Scquitnr hic pracedencistyf.i de Kierofolyma explicatio ; & quidem ; 1) <]iuinabe.
ncflcih. V. (J) illiutpsccitav.iT.colI.v. 7.11.(5 Hudicium &pctna:tum io genere V. 7. 9. tum in fpeciev.
io...t fpecialisfimev. ij. feqq. \) /foc , f. /)cciuitai in lacere
dcpifla , eji lerufJi.n , S ifti piliHierofolymt.
tanos pratcipuefignificant. cf.not. v c. ) i/r j;.jj velul ptincipem Tbf en. 1 , i in fumB^O hooare <^ amoi
rc(i/)iic,). V.d. inftac. i,r4. rf. 78 . ''i!. Pf. :*7 > .
<^c. Cio, Vt exe.-rplum inde fumerent pietatli M^y.
j) Sic

ptii , $yri,Atabe,Afri,Gracci, atque ita jra<1atiji alii, b) 6^fi'c .tw variaSterras & prouineias
aliaram
gentium. v. <!.
t. f-. c) Sti ittnUi, commKltuit. Fut. Hipb. iii n^O-tonf. Deut. i , J*. 4}. c. 9 , t. 4. c.
31,17. Pf. 10? , ig. rf.
.<lw.7. iR^g. 9. 4- )( J..^pi<tteii;.cf.Ef. J.T.Am. j,7. Rom. (,i;. Alii : r.
I*.!?.
ttlhnit iuilicin meU ad impitutt) , h. e impie i^ concumacicer.
prii>Jtii'*f >magit eciam Taamgentes

/)
qaibBS deteriores crantludari.quodfciefttes-ivolenccspeccareot, iRee.11,9. Ef.i,5. cf. ler. J.io.
5)
gentei eoim riiui fiios ab hontinibus inuentos melius retinent quam ifii datos diuinitus fi-fM. cf. c. Jo
, 14.
,
.

h)

c.

lojij.i'.!. ler.

nidenunciatia.

cf.

/.

g,9. len.

jrJ

t. i)Proj>ttrt>. Incipit hic pocnJ: ,i iudicii diui, riHod muUi^lioili m.ila

f i^?>(A/r. cf. v. 9.

j{r.

43.

g, io.tr. ki Sch>!tidiuf

^aiw:

VtOfttttx

C/ f^.i^-^St. c.I?, ii-tT. It. Ef. J , ;. /C''''c/>i vero

palf.ue: ^repttrniultil>iicatoitjfiVoi,h. e. quit mainiM pe.
j/r/Sif/?M, dum multiplicaui ,\ bonit vot auvi pr*
gentibus circua-.iacentibus ntcttmex iitnl,uUjlU iti
/t-)M mfif.coII.Deut.;, i^.Hof i, lo.Sicetiam fi(rft. ,,. ti;.eacenn reac cum Kimchio vrsct, elTe hoc
potius
Jnfinittuum a ni. |rjn ('Iquam cognatum nomen
?'!0n. vt non nulli volHtit.ctfi non defit fimilis confttuaio
lob.;-, i.Nam Otolim vtrkorum in Kemits ch^.t.tmikt
.inte fuffitum, quod in nominibus manet icuatiatuir, vt
Ef.i", {. C.43, is-.Fallitur vero id-m Gnfi^etius, dum "lyf
neeat iunei cu nomine.vtde namq, hie v. >. .V Ha;.t,
,

Kio^thi:

am

..^

ipfiut

Zeiiekt-

(ic

comicatum
>|ui

rant vrbe,

eiiue-

afl'eriue-

bancur Chalilxi k
percutiebant ladio
^
Ac. Ita
C,rotiu4 ad
7J^<'c/)i.

y^M^

et
vrbe in caftra etupilao'1 faciebBti
lualii ad cxjem

tn lefert

<jui

tempore

obfidlonlt

palantl-

diinrum

uin

9,

2f;l/c/ita

,iui4 -jofmet i-fo,difiin,flti

ad ptjeit3,i\{J.<!.enia,maiitetitm qUtyn gentes. xtti.

lcdconcraGta

nj^ coll D.tii.Jj r.

tici.Rtai9.ipudeundeR. Vf.if/,^, ex r0II.rf.4fi, 7.4. jroft^r <://<( i-jf/iKi/M.f.vt Coce.h.-i.

d3 f< verbfl ^^."1
"":: ?ij/-fA/4ijorfeftis
n'j.e firi"! ""''<''''' f.ii)fmuIta,&i^>-.fi(M7il;l.-il
''?'>fi"t-vii. Fri7,iiC.ji,4, e.Jl,l.Fi.7,!i.
^c.I.ihincVententiaitano
.
ocac CocciNo habuerunc iuftitiJ fidei,
neq; fu.T iuftitla^ pofuCrunt loabftinenii.n a n^alis fartis,
& bonota operil ac laudabilia opctAtione, quemadodu)nhoneftiotsintergentes;fedfu.tfanai!a!e pofu-iunc iniis rebus , p;r quas declarabanciirimpuri.
E2.20, jj.Jrt.Hoc eft i;;icur turl.uintm //. &nulra
coutrifceie, qua mifccri &coniuDginoo polfunt. Nam
fateri peccaii3. .S; iulliti.-i tanne ponerc: in ptopriis operib
,\ etpiatioiie peccati ttibueie faatuini pecudfl ,
&obferuatione loia f rA:ffp/or,./ in quilinr ho;:t von Tiuit. (vid. 1.
c.) hibcre rro jijnpletione legispfi:(
cii
iu viHit ; A Deum ftnliifcMorim diccre
t" H>n.qu,cq,,!ftci
,
& tJmen ytti.m fnttStficntioncm non agoO.
<i:ere,olhilnlfi con
npIicatioiScperpIexitascft. /)vid. v. ?. r^.
1^.:

..

ir. tf.

"'mprfnKI

fine \<i? n, 17. ly

*r. fiefu.f.

non

fecitgens

alia; Cic

in

ei.0

faciim

flatut-i t.niorts.zKif^,

I7j;; K)gentlr<'ii

iiidi-

Cifl.qail:-

feoi.nec Ufturus fum.

cet

jcr

jf

nini eli,puai.
giauius,

f'o]oIitri,t

ti

<]ii.im

cr ige-

irunt

beii.-fi-

Lut.u,

..ibiJebito.%/i/)-'i
tjnt

non inn-

Ueos ru"s , qai

non (unt

i.uiienDii

Non poiIUirus Qoii in-

(1 Coi-. 8, 4.)

gloriam

tUerofol)-

fiHt^uoA Itm-

r-iN^D 'tJ>'"!pti'ir

je<!irlus fuit

N^DNHin'

'iiNDNriN*

(isaii-

comniuurtis

tcm

hoc

Je utfbiw cxcidi

i-

tucr.(^;4j

vos pro culru

n.itn lil

4.>)t.cf.l,-:

telii;eie

pro

ze\a vtuiitUr

li

;-

iti.iior

VV&'<r('.'

luibusmaio-

cf.

f''-

c-

ClA.

mo-

Inimo
r^uioriim.
gfnies in jenerr, U-

nC

Ae(]uum

imrif &fciur.ilum

Ti)

eciam
vobi

meam cum

eo, qijod non piodetl.

vli. V. 6. co!l.
Icr. t, 1.

nt

0)

II.

V
Martl

Clatf.

Icr

14.

p^N^^in^n^

i)

2;,

infumma

nifS;)^^

'm^tJ^^pt^rf!

rjrmp

inopi^

Sc

:it:

'

hT-t-

ix

-;

s-

i'-:i"

"

jtt

|-.-

-:i^'

Iniitaban:iir

Hxc

Jii.Ijri

pentiles, vel touja-

cf. Lcu. 2#, 2J.

f,

c.ii, 12. itJ

probe coiicordant.

r*-

t. 4,1/^.17.

Deut.

p. li7. liJ.
cdlt. recer;. i.c>iitiu4

ad

*um o.'nniuin
Bie,

rhil. S.

dc epiniones

Thren

J.io.c.

lofe^hUm

it%

jenti-'

vcl eiiar.i .^Hu-

les,

1.1*^,7 e.li.

(;juamuis1i.Tcron legamiis
menuo ritus A laci-a
nihil tsmen inipcdit, qut, minus ad vliimum hulus
fAifl.1 Hiciofolymis, per Ch.iJda^os oppicn.iiis& captis
gA^nriUu. S.;d niin favrbisexciJlum, JuceT.to Vcfpafianoillucl rCferamus ;f!q'jidfm n<>n infuetuin eftapml riOphet.as, vt tum inciebant vt temesj
ftantia, tum etiam reinotitfima /iinul refpiciant. Exemplo/ir ipfe Chriflus Matih.i^. cf. not. Ef. (?, j. & c.J^, i.
quaf intesre fciis fuis
Simul etiamnotamur inteftina <i!iri.Ji.i .."((mutuiE c.1es,quifausin propriavif(eraIiiila;i fxuiebant ; coll. not. feruieb.mt.
N.m
fupKi :i<I V.4. Ef 9. II ij. 30. luc. 12, ;s. Cal. >,is. c) v: if c 14, 21 Er. s, <. c, 11,12. femper in nial.im partem
Ifraeliiac nomineDci
f. >!c pa-aU dicitur; trBti'0 autem etiam in bonam. <l) C~ iHffcy^amr. d, ^.cf.FX.ii^, \i- lcr iS, 17. <^: fup. v, .
abutebantur- iK ipfi>/.t: ^ftaphora duitaa tritico, quod exponitur venio, vt repurgrmr. c. 11,14. c. 17, 21. ler 4, 31. 3. e) Sc in
vir.leri
us populut
Oijnrspl.lfisinuntli v, 2.12. c. 12. 14. c 17, zi. vt nulhbi Ent tanquam popuius rempiibiican-. habens, Hof. 5,4.
VOlebant.
Dir.. >;, 27. K'''inhi: -lliquiiuerunt in Aesyptum, alii Babele in, A fic etia.-n aii Moabitas , Ammonitas, Idni/.%. f) iJce inInacos atqueinreliquas reaiones. cf.iRcg.i;, 2.
If.ii.f) ler.4,2.<.f not. Deut. ;:, 40. i5am. 2j }.^) Nwm.
quam r. 7. ) lon.
i4,}.Ef. I, 4. Hof 11,11. fc)q.d, Nonhibear a vobis pofthac Deus viuus,/ 0 &c. cf lof I4,j. Ef. 5, 9. ler.
viitirm furtrem me.
12, <r. ) iVco ju:I. t Sam.i;, 2j. i() /auOaanB! mcum f<iUu:lli;,iioMi fc. in remplo rcpofitis i Ree. 21,4. 5,7. /)
Kn: ctntra te. c. '',3.4.
lif.i?,; !er. 4, 1. c. i;, 27. ni) idulU in' fxcinorihut inU eyccrnytdis. v.i.Cocc. Non fiint hic tantum intelliieniia iH. cf ler. r, i5. r) et~
doTa, q .4' iiuulerunt in teinpium, fed etiam fcortario 5c ic^ololatria fpirituaiis ,
<|Mam ictum intiileiam c^o fl infs>iKK.
Jrunt in icmplum ,
quanilo vi<ieri voluerunt Deum vcrum cOIere- Dif amus inprirais nos ,
qui
Am.7, j). vel veniuet^nentibus l quibus nieiofolyma c/cemplum ficri iTebuit v. 8. ) (umus, iS:intiifium Ifiaclis vidcmus, nulii re
rus funi , Apoc 1, j.
Deuni maeis olTendi, quam profanatione nomir-is fui. Ea 'ein verO res diuerfis hisvofibus emphatice ex- ex iuve
talionis. cf.
primitur. Conf not. c ;, it. ) ideo
f^ per iuftiflimam lalionem v.^.oj iifmiriUim cuni beoeuofeitlam &
i^itth. is, 35. 2Tim.
fauoicin meum.iunii ,;Ioriam iSidignitaiem luam iRie c..ter.is geiijcs, vt i3,qu,iniuin in: te fuit. honori nieo
2, iz.s)iuJi:Liiui^leti-.itifti. /oK. fupplet relHr limchii tui. cf c. ii?, 27. t.x it, lo.lob. ;i<, 7. foce. Notat ablationem & fanrtuarii
fimoda t^ pa;nas. cf.
Averbi fui,& bet.idiihonuni fuarum, A Spiritus & piopheti, & reeni Dci iK: reipublicjr ab ipfis p) cf. c. ler,
1,1, c. 4, 12. t)
7, 4. 9 ?) I.icet le vidctit miferrirtiam. P.iri.eie efl animi, tribi iiur vero oc/ qf, intiicibus ; hicnim/Hrtt
V. 14 c. II?, 41. iia vt
inamare JuctJ ac in niirericordia. cf 1. c. &c.2,i3. Inn. ycrbloii ?j.'cw, cf. Fx. j;, 21. -r) lcr. 1;, 14.
*. li.
vindicentur
leges
) Tc^tia cnim tni pars cf. notas ad toium v. 2. t) pt/ic, qu.t |ileru.-M<jUe fameih coinVquiJur, irorientur, vid.
mfZ a contem-udir. 17. c. 7. i;. lcr 29, 17. ) ut fitme vid. v 1. 17. c 4. iS. jci lei ir., 4. V(. 71,1; y) vrd. v. :. 17. c. , i:. c 11,
ceniiiir.; eiceilli,
le. 5;) v. 1. Xer. i;,-. ) Vmi. Piet. v.io.b) ita -01 i!.idit f.vtrrfffi) fiifieatesipfos perfequar. v. 1. 17. Cdec. ludai,
qui foli fe verum
poflqiiam difperfi Tuni in jeiites, primo amiii tempOie fub metu aladii gentium viierunt ; deinde etiam laDeum colfri; i'rofidio Adriafi, Ca-faris otciii funt m.iximo niimero. Taceo aliaseorum calamitaies.
fr- ij c) Sic eonfumteniiir, tjuonitido viflntitur ffu plcne fe exferet contraillos. Schni. Cum aiifumviiiiitur tamen. c. 7, g.Dent. 52, ?;. if) tr at,iefccre
VuRt? Croiiin. cont.
ff?,vtini;s<liuha;reat,necclto tranfeat.c. Ii5,fj c 21,22 Zach.if.B. c)Pi-<.ffiiAp pro^/^rjplj/^,")') C>'i:ovyoc. ;(v,2o.:;.
Kofn i,
/4ci- . Sol.itio quafi ereiftus Obliuifcar omnis iniqiiiiaiis, qua me ad iram ccncitaruiit tyiiexdxns
rceI4. Omnitnts j;enrina erit tanra, vt Deufia quoque tardem iliius pocniteai. coll. Gen. tf, <S. Sic Schm. fccniteiiit me. Fft enim
bustefaci-<m exemliic fec. Schtm. verlionem, it. Maii Oecoii. V. T. p. lojj.
quosdam alios, promiflio veniaf aut confolatio i;
plum,vtdif'an,Defec. ai;os tauieu eomminaiit ,vt fenfusflt: i> cenfhlahor me per vindilSam a.rceptx coniamelia;. quod con.
cim timrie
ir./ijlextui antee itconfequentiom viderur effeconuenientiuS. cf. Gcn, 37^ jj. Ef. i, 24. Deni. 32, ;#. itetti Beut.
tiani ipiiiis non con^-' f-i^rit
, etperieniia edoAi, c. fi 10. Hof. j, 7.
I <J. /
r.cir..:ete. Cocc. cf iir;;.

iReg.i^.JS.:*.

<i,

10 ^:

&

&

fra

r.ot. arl v, :;.

v...;?;:.;,i,.,Ja.

Hnam.

*'

in gente fc.

alia. vil

f;<
J

fec.

^"V'^^^^"^ *
l.ii.
fec

M*f.

i.

Mnf

Or'e>ttles

Usnnt, qui vero yT^JiJ

imfr. Num.ij,^. iVg 31113

Cti C0>u iinft. * . '

Sc hrf.

fi'

'

^^

ftribnnt,

t. 12

t-il ^0^)3111

^''>'

H^lf^Wni
'<:'

f'- '

Deut. 2S,;y.
coli.Ttir 4, cr. Si^cat

vsvfeUft;',

qu<t

EZECHIEL. CAp/5-^^^'^
tr)? -mn ^rybi^ 'm3p;3
f^^ riyr

2rn
i^::;^^^:^'!:::.

jion ctJiigdtU,

'^^ir^

qu.ilis

filio-

ruiri.feivltio

tanquam hocfEf.

ftium.

m^riio

cf.Num

tt.

5, .2.

i;.

E. 20,

\- iiot.

f .j

defece-

iiio

tD^^h n^D^Qi iDi^ nsn;'! nQ^^n nn^m

c.

42,25.

js.ig.

c.

ler. 2j,

^'9

cf.

m:i

r-v2n2')
b(uMn'iO.

:ijU'"^2 id

.9,

le.

ff.

mifeio,

Schm.

i)

X^uk;,) Jcii? te

fi.bfe.utim

I-

:DnS'nD_

.j^ -:

-. f

D^y^in
t(x

f-

IJ.

^_

_.

._^^

inftir

iTT

(.::

./.}

T,

^T-

t x

j-^; -

-;

|,

.x.

l-

j--;

|.-

j.jjT

T-.\~

IKr

c.

16. ^ quJifi te-

confi-'

lisfuis

eos
4j

>

premct,

y. I{lmchi: qui.ietie

jerr gentium hxbicaca, tua .lutem va-

quzvnii-

qiie

hortis

Thr.

w)Ier. 2+,

i.i.feq'].

c. i^;.

tcht.cf.

Deut. ;2 , z;,
4;. Thr. ;,t2.

le-

eflc

ftiur lejemias

bn3
n^n^n^ rn^-iiJ^N
x
Jt

^^c^ti^N'
--:./-:

c. i<J,

1.7) i v^lUlxtnn
Jefol.itionrm c. ;5,
j. ler. ?, ;i. qi.A.n

a")

Qxum nempC

*. 11. c.

19. 4)
J^.il.

,,)

Ef.i, 10.

CAP,

)v.;.8.jv.g.

fi.a.

c.jtf.HJ^. i;.

1/ f

p)

f-

prabrium v. i+. c. ;i,

4. Deut. 28,;7. Thr.
I.

j,

cf.Ez

l<!i

in J.

niodo i" 5. pcrfon*

de Hierofolym.i loquitur.cf nt. v, iS.
5) 4r crsuitiwn (i)
tf. Kf. 4;,l. c. ;i, 7.

cf.jiigitia

r)

^lum

':^c

'bn nik':"pi qp^dn':?'

DD^nin2rp

c^i"''?'?^ '''h^Qn*i

^:?)'^

ap7r[

^yyf^n

-i^^iti^:]

&

Dei ex

fiecc.ite.
r
iJ..

pm..

ei

cf.

Deur.29,

fqq. \infr-IC.2;,
I)

&

fli-for

rf)

r.

ciem,

mor-

bum,

pefteni

corporibus
huin.anis.

^..

,:

^.^...

y:

-,

j/St

::

-.^u

''

15.

es*

Kierofolyml& lu-

tanos

dzos; mucai*
perfena p

in

c)

n::3inn
tD^^rn
nmrx^.
't y
t -KVf
T -

r\yo>^'r\

rp^'::'

"

C.

Hcm.Jt

14, 21.

.urtiti-

ai"'^!:ra?^':on -i^^n^
l
r-"
- _
48.

Zi

morteni
ac
aJferentia

erudianturi;entes illius
;

C.

4,9.

mU & ma-

lafHg-ititnif.

ercmplo

c.

n^v^h^ DnnS

'U^^ni^^ 'h^?^) 3-in

teiJ^:!

cdd;^-^^^

excm~

f.

20.

II. II.

i.^c. 5, 1.

kX^D^

I,f,}z. vt

rrou,

cf.

1, 19.

Ob

>4.

aJfcaum modo

Th*.

tit.

y!2m'')

s.

anfedtum; At fcc. fm mittam- IB ^(gsnies^jiKfffi^fmnf corfHjifi f. cofraptiifim* etfeAat .^ mtttnm *i

fcrJcniiKm voi Ac.coll. Aifl. ii, 12- f) cinx fii)it & e-i-unt. S) ' fcrditimemf. excidium. t. 9,6. c 2i,;.Ex. ii, 15. z Par.
''> * <>><'" miitam
(telamca. i)c.iz,;t.c.ja,:i.k'eti.tmf.t>ema.ddn-m f.co-/iti-auubo fupervosDeut.tg, t'^.
.r.alum.quo.1 tib. ac'^.^'JHof ;<, i{. cf. I Rcp. 17, i. I.1C. 5, 17. /) liF-f;: fangjtn titlii! a-iiatm fMfle-Ktntiayiem p.irtu c. 4.1*- C.14.1J.
Ttr.iy.m)
i-nirabuntur
eidec.
Quumijuc itt cmiferofuper vos ftmcm v. 11. t. c.
7, j. c. 2g. J; ) 6~ >7i.i/ 0- trKculiniM beftiu. c. 14, t;. Deut. ;:.
tui.
duriciem corJis
2+. vcHerifoletinloris v.i(ltis, viil Ex. 2;, Jp. 2 Re(,i7, 2;. At Cocc. per mx/ne kelliat violentos inteJligjc homiper>Il,is pl.ixas non
1+ Obftupefcentgeates proptcr

toniierfi nec huniiliaii,fdDeumiVcK.cgem cuiim abnegan*

lis,

reiiciencis, occi-

rrzdicitur

ciencis.

erso, fore, vt gcntit>us illuminacis,

ipC

pcrtinAciter hxreant in fuo errore

&

o Ieruf..lem & lud^a, /:ttif, c.i^.i;. teu 2<,2t. contr. Ei. J4,ig,
f) l>ep,l..nti.t etii^iv.ii.LPii.zif.i^. ti) (r-v.\rlx :tcminux cxdei, c.iii,!;. r) grMfatx fiierixi inte. Ef i?. tj. ij.
queiii.ilihoJum Hierofolym.e f.ittum, quumill.im Iohaiines,EleaZ3raSj Simon & idumaci Occupafl'ent. Natn
alii aliosOLCiderUnt. C-jcc 1) .%t.idium trmen
hoftium tandem dddiician fufier (c. quantum a<lre(i<luoi tuosaut
fuja dilapfoi. vid. v. 2. ii. c. 6,5. Leu. iS, ;;. Schm. ir.primis gUdiun .iddHcxm, Cocc. Vcfp^fiani fc.
A Titi. rrO
pheriaenimh;ecitonfirbfiftit;netpugnatioufVibispcrCh.ilcia;os.vi<l. not. v. 9. 10. ) vttle crrtitudine huius
nfs,qii.il,-sficai-ii

cSmn

l.itroiies.o.ivt ri,<? ,

nationis<lubitan.-liimnOu(it, vid. v, i;.i?.Jcc. , r.

.CAT. Vl.fr .1. it) Et^orro fj.glum efHikc.
Habetvero hoc aputfec. Sch>i:idl:i 'i, iliiplicein prophcii.im; qu.iriiml, eft contra montes to-

c. If?. c. ;, 1.

txmque

terrani Ifrarljs.iJolol.itria plenos v. i^: pefte perdendos

lanquam exeniplum

in illa r^-f.iuos, gladio, fame

fncltiffum in inaif

tts //'r<f/ c.;;, ij.c. J,i.

ditntinf/f,
finr. cf.

}i.

Kom.

ii,

Deut. 2,

Kiwc/ii nntat

i,

e. verfi.s

quiain moniibiis

;7,j. fcqq. Icr.

j, <!.

Hof

cum aiUicacamen promiHione

. 11.

feqq.

Ab

>>. 2.

v) c.

2,

1.

v. 8-1.

y) c. i;, 17.

ludxtt

II. coittrn

^) verfiu

c. 2;, J.

montibusplen.im. Deut.j,

mon-

vc
fuper collibus iHoI.i colebant, quibicoIIocau':v.inc. cf. v. ;. 4. EC
vrbe tanqu.im cbfelTa, fe conuericre ad mostes Ifrucl, h. e. totam ter-

excclfis.

4, ij. Cicc.

Xu(l;ram& err.im

lfr.'.e1iiicam

1;

c. 11, ii.

i.*c

ram,t^quaficamipfispi-*liri iubetnr.o;) ir3t>- iaoic. i;,(7. c. 11, 7. Am.7, i;.

)'. j, 4)
wit/. i e. accoJ* montUim. Ef. 44, ij. cf A'. 4, i, c; c. i;, 2. Ef. I, 2. 10. <i) cf. c,
J5, 4. iS, e) ti)frftit;r, 4/kcm. Ef 2, 7, /) t/.iai.
quoi feie. *' c. ;i, 11. in quibss etiam racrliicabant iilolis, Ef. I?, ;. tf. e. 5. in vallc HiaMsiW 2 Rcg.lJ, lo.f) c. 5, 17. lon.
auiilen-.es lUdi,. h) Crferdnm, defiy^tm z Re?, 21, 3.
c. w, XI.
.")
excelf,
/.
^ ;z,e>ioS-efj0^a-trclt. c( Aa. ;. Jj.

Icr. i#,t.
t)
J7.
K!itfxiiAm,vel vt S,

liabct:
ii,K i
i5,

rt)

c
te

&

v. 10. c. II, 9.

i-fS.tc. 4;.7. teu. !<,;<,. Synec^Joclii^c iatelli^uutur omncscultiis Sititii. Cocc. In his Dcum colehnt,animogentili;itce<)eutcs^;ofFercntes f^a munera, non in fiae -& dum f.i-:er<?otio teuiticO ooritenti ertf
c, j;, 17.
; '4noii vojuerunt, intypo vcritatem, h. c. facerdociuin Chrii^i, &: vnic.im cius ofelationcm.abnejantes.Quare ecCoccniu^ : vt nifi fcriair priinipoenaJecernitui iniriftrumentafupci/Utiofi ^ultus. Cf. not. teu i-, 4. i Kej;. 12,
;^, 4, 4) Ji^c
J.
i-ci fint lutlzi
ai/t/^rsoit!- c, ;o, 7. Am. 7. f.l) v >-,. i-.cf 2 l^ea, 2{, ii, jtj) r.. iK,e!.i;,i2, n) S. foU;cs)litux -veflrx v.s. Ef.
27,
ncntcs, non poffint
9.cf nOt.lcU. liT, {,1. t)im>no CdAere f.icitmUr. ic),^i. p) co.:imiJtiii , /im6-,-f/i quafi diU vefiyifV. . i^.leu. le i
non fen"tirc , quod jo, vtloc.ii<)olorum veftris
polluantur cadaueribus,
.;.,j)vtiam per iMofcnprjeJiriLeu.Kf, ;o, r) c. 5,
fuus ftatus Ct deI., c, 12, ti, i)v,u. cf .M.U. 2, ;,
)>,.(), 1.1...) deuxflxiuntur c.u, 10. Ef, 34, to,x)v. ;. i $am >, 13 Hottes
mmflrntio peifiiiix &
enlmnequc ptofanis, nequefacrisIoLis ^arccnt. y) dcfoUUiatiir (4) c. 12,19. K.i<<. DIS*'

*)

riit 1//,

Dcut. J9,i7. Mich,

(.'ic

4efet\iouisifforiinn.

iH>a

* 1;

r^TX^TI,^

CAP, VI, .
l"!,

I. S.

fC.

;.

'

ii*f.

cm

GAi^h

ni\S'3'7l
l-

&

,.

,-.

i.

&

defta. 1.5.

krff.

,V4/:

Erf.
fic

fe. ,

*-. ,.

fc.

"nStJ^al^m

iUf. S.&

'Brf.

GaiMh 1. 5. < & M.f Hrf,

^lMtt
t.6i njiatt^^n
'
'""^
'

'

ew

CAP.

)hiipn

6.

ifuorum

fr*'

timfnmcordt

mn

ir.f<r.t..

nvna ^n^nim

o:d":'

fifft

iplo

(.ntit

nnN

tz;n;%":

ler.

cf.

jj

V(. 51

19.

Dn^nblm

'

At Cieciif-f,
Mihl ,
itt-

itE^ij

d^^db

ng^N* W.i;in"^iV

'

^i-

"

T-

'

"^

nenr.pe

ibs'^

'1

J- -:

'^nN npK"n:3

^in!

terra

|-

Dg^TB ::in.3

^fp^jyti r\m

n^^^j'

1}

'^itvii
j--:

ft i^fii f"J'fuit LOKfrin^

^trtduni , cum

bni?nn

I-

m^Dp

i^n^ pinin

rni!b;

-.1-

iz:3 ^nt:n
^l- T-:

j-

IT

CDn^iP^

receiletent

di;i3

^K"''?:^^ n*it)*

it tit

AxT-

>:
[

irKni
.t -

r-ivn^ nin;

tDrfhn

r]inD

GnnnVNn^^pb^ n^'^ nraSD'';'^

ipfi

ab ipfo,

hii[^ni

Dp^n^insj??

Igi'

tut in capii-

uitatfm

aitarit

"ijnj
ChrKliipdl ripoCtatuni
;

Aboii<l i" conjjfiduiuohium ,coU. v< J. Leu. zi^/ ;a.a)oii al. 4<1 omnia uoalA refpicientet. cf, v. 11. c.
y. la. c) v. 7. 4. c. ?; ij. i;. </) nuiano. At Schm.
, it. 17. 4)v. II. e. 5< 9.
^ui rion locntutfim. c) />> i/4)>d>n Itlk ff uiirs i fedferio* graui iSe caufl-t decreueriBa hxc tB! iliil inferie. cf. c. i4> ;. /)/tfl-<-mrae.
r. ! ) v. j. c. ) , ;. 7. 8. '*) S- fercule intndnmri
percute manu tua femur tuum ,coII. ler. ;i> 19. i)
t!a'>ii conopIoJe minus, cull. Huni. 14, le. aut
txttnit, fac ilifleorionem. S. [lUudt ftdttM. Cocc. fupploile peJerti tutim , vt, qui pauimentivm ftipali.
nttrorit, commifezSam. 22, 4;, Infigniim indignationis b tanta tlagitia,
xe V. lunt. c. 1$ ,
ratiouis ac flupoii , acl tanta mala (udaris iirminrntia. fic Crot. tfttx puluerem fedt di,'culi , tflguqtii
Ijoh.v. 9.
coil. v. i^.
vt c. 21 , ro.
resii), <juo<leso fiCKiiui fum
k) ahi rirticul doliKiis
<i) 0,7,15.
Ir
11.
iieo.
f)K^c^i. fiurm fc. ho) .Q*|i /;)/ icfi b hofte ve! pttria.
fcrua<u-!A^\*iio.
ftes iilfequentnr.
^) v. ir. c. 5, a. c. ir, 10. r) e^rtfdms cx pefle. cf. (. 4, ;, )
Ef.4';, '^. cf. Deut. 5 > ^i^. Pait. raularail. "i]^J. At lii (it/Jj'K/ in arce munita ; Pjrticip. Niphal >
cf.
ra<I, T>y Cholem commutato cum Schureik; toll. (iirili foinii F.x 14, ;. t) S. "Jt confuT.Mtm.

ij

&

&

ij.

ff,

j.

u) TuvciognofctiifV.

7-

10.

7>

vid.

4.

c.

s,

i;.

x)

Cum

fuf-

)
j) /'/'" C 7> if. c. ig , , 11, if. 5^) vid. i Reg. If, J?. J Rcg. 17, 10.
9, 1;. vid. Hof 4, ij. tf, 5, 7. 4) Dcut. iJ , i. Rcg. jf!, 4. Ef. 57 . ;. <) & fab
Hol. 4,13. d) dinfk, {tonioU, Scbmi. in.'J</<x (1) cf> C. i^i It. c. 2, >g, & Raii.

tintocciritoriim v. 4. 7.
5.

Iu<I.

omni

<iuercH.

Mlch.

jo, a. e.
Ciil.

CngulaiiSt
aui"n
Repetituc
hoc e V. 4. ?. vt ,iilatur
efFdlul
<%
frui:)us

newpe vt

cvgnofcttU.

;) v. .,.

blc Jicuntur
aii
oppolitiord
i<)oIa V. 4. <]uippd
(ju nihil fur 1 Cor.
irt

Atti.

8 . 4.
ler. > ,

;,

i5 ,

IJ.

nec cul-

ii.

tores luOS a Vindi'

dta Dci verl ferujre
poa"uur.

Kom.

c. IJ,

J-t.

Slc

Dei iuflijiima
temperatur mifcriira

cOtMla.

1,9

ef. Icf.

i)eum fucrint, vrl

vobls. k)

du/ii erurst

tuaforcs 3ig'aJ!o v. 9.
c. 12 , i5, ler. 44 ,
8.

Dut. 4,

4f.

/)

quum

27. ;)
fueriiii

IJ

c.

difperfi
14. .15.

H.imchi: a<)<Iituin elt

multitu<<inis<
Infntitiuus fi-

I0<1

<}uia

Bilis ell fttbfl.ini Juo,

I*.

) e. II,

5*

-11'.)

Cen. g,

Cum<,ut

c.

32,Jo. /)v.ii

;t.

fa

eer<l.ttKSH<)-

4;.

js

c.

fruiftum ciftifitioriJtliuinarjCoU. Eli

J8 , 19- lO V. 8 c.
7 i^' 1) ''c'' Inn.
!/rO)M

.,.11.

gfati

3.

0) /h! r<-

9.

;^.

c. ij

lei^Uu-JS

16,

palfionuiti

1;.

quos cx Vobit

&

Jniypit pr5r(igtiratrnm. ita cf. Pf. ll , IJ. feijq. i Cor. ii >

rfM/i/ rcn/iyei-,
Vulg. ^xt* ccniritii Ac. fcilicet r''' Fa:nitcotinn.
14. Icu. & Sytuiailtiue
leu. i5 , 4'. inprinnii rcortaiione 1'pirituali, h. e. i<!a!"iattialcr. ?, 9, conf. not. bl. J4, if. Mof. i,
2. *)(.f. Hx. ?, 8. lii<). 2, 17. ler. 5,1;. x) if tctlijiyfurKtn , iuCtotibm atque ir.diciij A tcflibuS liblcliuis. i)Cr ou<iote, /,iiac(r.citftitia nffiiitatHr. ichn,. f^lsUilntjft fe iifai Frxt. N/j/i. cum D>g. etnphat,
Rd. J3")p 18)C. 10, 4}. c. 5<T, ji. rr. 119 j 158. Erenofliam reperitrui luc. if, 18. 19. 5() in f*citfua\.
vulcuanlini ln<iice, R>fLhi : eoKtrjL ftmu ipfos. cf c. 20, 4;. ler. IJ < 22. Hof. 4, 19 & Deut. 4 J". At

C. 5,

Coce.

iFrius

7-

tr.

V, 8 fc) 7^'fiduet
alitttmen fAci^im

lie-

dui^ysr-^cor-

Jxturoe

fa-

:|t:

^353 nbn

rf^ni

alririutvi ,
tri>i)Ji.V

adeo

ipfius

ctcidetit

iK^ini Sii^^ n^inn

t;imen

Vibi-

14.

Deut
Filitn Dli

xuni
f.

fn<inje

um iambfino
Qorum

nN*?n np-in

quam^iu
ln
ege*

fccetlnt

fi

if

^iop:"]

nin>
'^n-d ^ynn
AT

m^yw^D ^K nN-ifcKi^^ra

empharis.

Ifraelitz

JJ. vt -.i

morumentuM

^rh 'r^iDih win'tz:rftN iS

V.- -r

"

quii , viile
maior
lur
aiihuc
clfe

<]UO<i

^b*?

vcftrj

<lii

Oen.7,4.

9.

;o

A)

.?

pcrfit rorunn

merC'

iricio

Niph. (4)

tti-fjditil

Hnt '''?PpSD*'"nti>N

n^Sinczjn^;:^];''

cf.

runJtniur Am.; , 14.

c) ,4, ((;<> lij.ij-

niirn Dsyn^f^^r^l?^^: n^\\:'c:^"i2^fri^e< cp^iii^

,i.e.<lo.

lofe a<lfe<firi.m

18. hf. 17,

nt frA-

iium

loel 1,1.
abtltx.

, 1.

) ctjfint
tur.

CCK
c. J?. :J

Hof.i4

r\^rv ^jn^-d

fic

tius

ru

'lO''/q

fun eor.
Gro-

ie

JtualUnlur

liginficAtioiie

CiCt:^

Gen. t , S.
Schm. CM
li:.,

/>!<

nsixta

rdicum

f<ort.inte,cci\\,

,jo>!

^ In vltiooem <(*-

;)

Kimrht.-

i\

\fhs:

uiifericor-

iixtiBex, <\vi ipfot

fuertm coipIcul
Scc cf rf -X, jf.
y) t/Ai
1

o.i|'liv;

Reg. 8

, .7.

#rir.

*)f;<nJ

f, viaus j7
d torir il'fi.ri',n , vt
noo potiterim non

/ra.vj

A<X

'

* t.

9.

ix>

"Il&^i^ rcs a/M. ioe iinkk. ui-

7> t, t*.

"

<!

aa. ficfe. $.

^^pjT ^

^<

funitC

Iploi.

Gc


EZECHIEL.

pB.

,,!,-.

1,4.

IT

j-

. '

CAP.

^i

7'

6.

"

'

37.}. Hf.u.

inqua

dc quldem

inirr.

Jtkt

,^

$y,ui:&udi*mur.

~';|^'

;;.:r ;.::*^.tt

n^st^^

t/>n,fJiouitcon.

,j-

... VI.im".t,.c

,.
tft

prapheii* anto

.i.M
cell

Z.Mi* eiit,

c.

i,j

J,i.

r.

''

eipieir^ indi-

e.trroph'.

Ataue

vt a refiplfcentiam

Iua05 permoueat
Idl iterumiteruml
ueinculctvi fqn.
II.

fumm.m

c(>-

flernatiooem popuII& tnnpoifntlam.d

reri(le>idum prxdicic

UI. Caufr.me.ponit.inprlv.ij. feqq.

mit idolnlatriam v.
f. IV. figno c<t(i
confirmat

fuperfti'

teivlnciendot^ kdutendni. v. j.

f |t

'g

V.-

"

'<:-!:.

"'

"

"

'^'

"^^"^l

'""

,"

"^

"

ir.4.K)W*.

T;

tibiiderunt,

tr.dlii tei.ipoiis commiffaffi.n.

q. i.

plagis coargunriir

Ift.i

rutfu jdp.rebuot

v.ownii homo

&

caput

r.L'r

Ppp ND

'

tuum

recidant.v.S,
ler i;,4<>. AI.
etntrit t<tan.
quam accafk*
quaCCi,

"""^

"

"

a^n nn-i^'?! nw)2 ovrt

y^

<*)

fltte

-:

sVATT "

AomntbiUronfflcu*. C.IfraelitarLi

in-

:?

I-att:^

-|t;

talfracliiica f lu.

vtuJT

a^T^ nni?

ua Anem ielpubllJaic pr

V,

iiuelligat

tr...oin

Aa<!

y
fi

- -

j.
vnodl
com.ff*

anlmum teuocet

caftlgen.ur.Al.Fe eilirfm 1f-'K

'?"

.^

(TeBt

qu* via,

qu

Ac

qur f.,a

tot*

' '"i^'* '' perpetratat fuerunt.

)C. j. t) i. e. i,npul>re&aiimu. func(i.ffi-^.u.Tr.qae. K.""^'"; cui Bon Jtut finail ,

maluna nu.lm.ira ptotiul peculire , A. tranifceu^ens omnia ceter, erat defolatlo
*^. .i) v. . j.quiatoenln.
lempll. ton. w../>a /.,;/} ..,/m,q.d. K..i.!.f;i/i''-"./) v. . lo. ler. lo, ii.
nnoZeJU*E2ccK;f in Bibylrjje tipitpropiietaie captluis c t , J.nono autem NebucacneiirobfiJioae
cio.it lerufjlrm (luaoo v.idecio-o capit. i Ke^^ 5. t. .cf. fup7 notata a. v. i.fc) rf. Am. 8,. i^tmigiltHit
^*" 9. tupto ^uafi fomuo Dci.i v! petuigilin te irruit vliio. dbf.?ru. emphatic.Ba paronamflam< vt
m) fc. malnm. v. 5.
.7.
7. lr. ;i , i.t)/i>>-i!. v. i;. c. ,13 /jcf.not. Ef. j 1. let. ji, S.Mof.p , .
F-f. ?
i)fo. Inle. .Vcumeononoulli:Vsnitoiaof.fi/<aJe, v.io.coH. /ob. + .y. lon. rrfxam ; eiEf.tg,
aeoimmiiTa.coll.Ina.T,
5.1taCr.iJf<Mobferut,The.
a
? Kimchl .^t Abrb. tiBflr4Vel dr<.(7W(mloiiiiio

? c.

<s

coll r. j,. 7{^</V.-

oJorltnem

ia ioi.p.ttaril!;7eJ(^)i. e, ),(,

(ilnif tnx/crum 9/Mii.$ic,ipfo Crotlo bfernante,

/^'a' 'K/''f''*.'uper /)4iorm ; e ChaU.

/" /*''*' S':'"^!"*!"'
ad ^"iprl "') e.fec.Grot.iHJifiKmi nam mane ludicla eiercebantur. ilceKCUquietem perpetaim , quali nunquam In luilicium
^j^ jj,. ^ yj,j,ou,B, in quo obtorp\.erne , promittentes fibl
^octai\.)v.M.t(.MX.aC.9,T. j>)c.5.,i.^);i/,Jici,lnqnam,i<(*/ et calamita:i.2cph.i,f4.f.ij,j.nmiIJi
,^^(j,_ ,f,, c.^o.ij.coll. rf.ij;, >.r) $cbm.nen4K(ti cttiHfiAtiii i.c cantus (.cUm>i*Uli vinUoram aut vinde-

,jf

j,j v,ide,ur

Arib.OVr*",

'

j^.^tjj^ Hrorj,(vt refplciatur

j,,g,u,ninmomibi.viiierij(0('>iinterifdlioefl .' cf.TTn ^'Kf.l''.^-' le'.ij.5.c.4,}5. /C',u,,iul,uihic.-noa erlt.lkut c/jr /.iii, i. e.etho; fed vo clamotit & (Irepiiuserit , vor ver
^j^^
(hoftium)non fimilitudo vocii .^i.4. noo fupererit^/ori^ aut dcfot inmontibus. qC idem eflict qnodlin
Hof 14 7. loo. Mtjmtlictiif>ifrift!nyyxrHfnnHii^mtnl*'ntHiiti>. Jf. J, ) Kc enim. t)pr*pi>if a ,
h_e breni.sf.Deu.. 51,17. lob f.S. /(.i/cli; feftlnaoter. ) c. J. 15. c.tl, JI.Thtcn. 1, 1. c.4,11. x) c. *, ti. jf)
y^^,^-^-irtiif,nft>ftrtt.vii v 3.4. y. 9.) N.}<f*rM Ac, v. 4. i) Schm. ^Ao);)ijoj . al.&/c>j^,^ imia*titrnimti, qn* ik >vtuio ii.vl J.v.4.cf.Mitth.i4. iJ- t)v.4.c.^.-.'3. .;)('i'c(;m..Hoc fiojolare addii
yj,fuiqutto bic repeilt i!e fore i6ud kudicium, v.omnibut adpareat ,nonfortcfortun. aut percnmujjU.jaj proteruUm, vt Iiii geotibui.itrog.illpfis plagaiifed abeo, quem nnminabant Deuiti fuum,
jn,qj oq agnofcebant necIo.icabant,vt SIutorera * iufliiiam rum.CociKr.Conf,Rf.9, it.Hof.S.i.
^^ ^ t: 1) En pixf^a eii diti v.7.l0tl,l,i.i. f )cc./*Bimalum pratdittuir v.j.rt. c.;o, ^.cf.Ef.i^ff. i. ^1
^^..^^ ^^^^ tftm<4 ; mane illud, de quo v.7. Ctic. in lex.p.;j.^.conueirut eft riiV.pfr.Ww )(.*".. bfolutut e*
,ij,,_,i,,Bodm. veni. temput rpixfcntan.li peceat. p.aiteriiaia iudlcio vt circuluiin ft redit &]ier fe
,

j.I.

o)ic/. fiipplet:

./.. f) fnu imitiet

vel vtnit. V J.^. Thr.

4,ig fc.fellcltatii te.

tJt irraelitlcat, Ccc.

finiili<.iificathictolerjotiae .iluinJf ter-

minunri.colI.Hab.
%.

coI..ptooe

CO'.<u.naiionem

J,
f.

Bl...

garum. lua-In deem tribubnt Ircepcrant confuihandx

rlbulBda. f ) v(.
ii,laquim.(ti.Io,

*.'li4Mr. fuprt-

mt.

ttitu...

________________________.,____

nnbn

#. 14habent ".nN'*
ci

fu

'*/: On

r"

A.'/*fc|oco D/4tl(t

14. .

3.

fu.l.

5.

&

. J.

(ic Icj;lt

Tl1Sli'R

CAP. VII
Chaldatut.

''('/'e

^___^
)!'.

J.

Ptopnti

Cquod

ff.9.

Jnmare

Ht. 7. flil^^^f^ deftB. Oriennfn

'? f.M.ftt, Vf.i..~iifr.*Erf:AlHA/0

CAP.
1

?^prn*

7.

h) ifflivuh.

Sfftrinit

Jcc. SicKtoi.

KaRrC'

bi:

CJuatcrit T>

^:p

tDpn

r^^^^tb)

Dn^nt) i6) Diicn^ Nbi Dnn

voi.
lu<
,

pDNOi^N
Bus IX

i[fii f

lul noa captiuus tbclacntur vel

di^;:

w^Ww

iitorrm: O
pui nen cll

..

TC ralintjqat
inc*-

lludii

TO^

'^^iinpniyipni-^rpn np?nn' *Ji9 *nn

lon^inn
t)n-b2i"S^c
^iiin '5 ntjnte?
tkt
-'.
" t
- n^n
It^
^^ t
h- jl /
-u
niJb;^3")n3 nn^3 i^v n;3p qrini iDin^ pnzi

us ,ap.

^Vun

:n:ion-b-Sj;f pin

'^d

DitJ^^ij^ro-ton-^i-^^f pjn-^|)jin^n D;*n3

fie

Domi-

AicU

ryn

ntliil

t*iM bsni
xfpc^lindn
txiit ,ixflilf

,-:

(..

vm Dn^ib^B^itt^si^i:^^

^iV

Dn"n*b3
T
^-T

-;i-

j.

"i?? l?t^)
^:v:)^D'^nn

'^?^!'^?'^

wa ^'Jcn^Dn D^i
^

vT

rfi^Niin
sT,--

..

r-

T,-.-

i,cu-

Nebucadnezar, coll,
Ef. 10,5. .\tC>ot.f.,.

fceptrum regium.

k'

iffltrmii, gtrmlntiiit

Haf.io,4.l)fHfi,l,U^
infolinti ChaldacO'

ta.

cf. ler. 5

}i.

T{4fehS i K.l'"thi-

51.

Ncbucadnciar.

G 'Otiut

At

frodvxilftt^

yttlji)ii.

I, f,u<:ul

floreifecututefl.Slc
Ctec. ptottufit ctnta-

mtcitn

&

proterui.

am, gcmmas laobe^

dleatiar,infidelitatli,

tatioclaationisioncta vrtbum reuelt-

nyiDin
AUi*iCbtUeshocUnru: Incrementa Iksc

ipformti.

) t/irj

quo verberama.

Inn. dominium ,
.lemlnator. K.i>n.hi:
ni.

rmittrihualudr, tcc.

Woriicur,
Tl^jo,;

n^t^f bii? n:ipn DVn vjn

"i^i^rTl

N^_ i5D!2n-Si!^p;:i^n

Mnm.

tt.

17. 1? ll'fhi: nem.

pe ad percuciendu!

rttltitHdint fOf\i\oxum,ntqHltxflrtfim
Setl Ctic. Oftendit Propheti, ii re jnua.

Jinperii

f.

poteftitit

)>*)( i> fi/

prOaeaiKnt , Mijtt tx

4 caiauitu eiercituuv, feJ exOeo, <|oi IIlos fcciclagelluBi Yoftrnm.

HcrMeam effe ideo illcit nort eSe tx Iffi & diftindte, n5r v kikI:

lum.itacf Ptou.ii,}.
49, if.

Jer,

m)yiUli*
CtijIdxornm,ha.
vitUntilt

fi.tt.

qneoiaJriiodniB oiulci R.egesln deceai tribubDt es itiultituillneetftitrnt;ief.rx/rj)nI ifftrttm , quo faftus RegoiB (ilioroin Dauldis innulcHr j fed aliaM Keseai
aUoi (elttaneot) aoMinot obtii
nuiflein ipfo$poteftatm.5)>?.(<i>tW(iri?f.pIebe. Ef.r,i4. c.jn. iC/cW:mnIcltuaine</mr'n

fc.

ipformn.eoll. rf. J7i. Coh. s > r)i*firifit<t{fittfiiUuiifftrUm,i.t. fc. quoiaan, nagoacibui , qol
cui ftrepicu coiaitantiuUi iticeaaat. (i) rad n^nforin*,-l5> Itfhth Hjp JCfc. Alii quafi geirinatis liccei$rronoo.iniScnniRabblnisvetcnac: x iiiipft, q. d. nihilptorfa exUsreiaalnebic. Sic Schmidiui: tx
virU^Mt inii. lOB. tx ftiit ifforMthj forceqnod ah eiii boBio fe concurbatft luaiulcaatar. i)liiSim, Umftitm
(i)R-<l. nnjMicli. 1,4. KJnthi: Ob muliicadineBi anganiaruai viui nonacAebunc Diovtuss. cf. Ier.i,4i

Tl'fehi liiqae s
iiiilintit ,
qua: ia

tiludint ifforum

&

5. . 7. c. 1! , ?J. t)frofitr iUtt. $. iA illit. Cttctiut : ita auferetur fceptrum doaiul DauidlS & poteftas prlaciFnm,
etiaai nemo fit ia ipfis . qui URaiB faoiac , eiulet I. pUugat , vt Rcgibus
regcm fibi conftituendi ,
*eti rolebic ter, ;4, j. Cogencur enlm omnes nia:rOreiu fuDm diiHmularc, propcer deBinatlonetaTytaQnii
arad.
At Gu,(/itop. 49J.
nK3> '^^''/^/i , /rma , cuius omnit dcnunciecnr aniiJIo , pOTlqljam erfu
prceJ, didnmfuerat.quodfloraelrintia ezercicio maliiiz fiz & in fuperj)ia fna. Itafcil, exanatogia ri'
i'>,quod ffoccrriMalliquededttCuntapad. ,*T{^. vid. noc. tf.ij, i.conf. ta. wyiirriOnoin. S.
1>. U.
f. 151.
) vid. V. 1. %) dKtai. Canc. z , 12. Efth. i , 11. 15. i. e. prOKime A cerii^ime Veniei, Pric>-im ProfhilicUm , vt
If. j , i;. c. y , I. ler. ij , 7. f<{..y)tmtor. Prov. o ,14.5^ quia re emia non fruecur , qulppe qua pratdabnntur

& libertas

Chaidaci.&iiapecnnixlafturamfaeiet. Cf Mof.9,1. ) /iroi; qnod fc. exiaopia Vcndete cosacar,*aa

temptrs.Canqaam non habenshereditatcm, ioterfratres veifecar (cf. Keh ?,}. 4.),- qula, etfi noB vendiJiP.

& diuitis eadem fcti erit. i) Mn txt4niif:ixti v.14. etitfuftt vnimrfim

A regionij. v. 15. 14. p. ij. c) rB -utndit^m (10) Meh. it, 30. i) vt al ias fiebat in anno iubiI20, coll. lev. I5,je. ij.Nec repoeiiac huic loco Ut.^i, ly.fiaechiel enim agii deparentibus i de prfeati atfet,

tamenperdldilTet. Sic pauperii

muUituiintm vrWii

^ae inprimii alleqaitirr Im piof , fpe libcrationit eiclnfo) ; Ieren%iat vero de fillis & de fntnro, fideletque aU
loquitur, vt reftitutionem rp^erarenc. ) ttitmfi tJhac fit, el tmlxdlme erie. fabintell. cr pirzced, ccfiiace nejaione./)rT/i/T/itjV/<>r(, b.e. ett viuiadiubilaram

vsque manebuncnoacamenrepctentvendita, qni

inaliotum erantpoteftitr, <^ip<i in peregTiaaterra. Cocceiut: inlirimUinKi tiiit iffirum vendcntiumfc.
iitrT/iK, erit,h. e. viiamprofpolioaufereat. ler. 4j, 5. ,j) cf. rr. 14;
ig. i, c.i*,!^.*)'^^ />rJ. lob. jj
fhvic* , Ef. I , I. h.e. propbetit f. iudicium Dci ia viffone mihi demonftratua. cf. Ef. 11 X. & obferaa hic ite,

p^lH v. ij. & p^H h. ' i)^/' ,/"fr l.cBtrt<iM>m/l;<iiweiul. v. ij.

Deo neque irrifa erlt , aut vxcua riilibit fed perficletur. cf. c. it. 11. Ef. tx , . Nami
II. Alii
.;iii -i/ifo propbecarntti erae ni omxtm fofulum titii , ad pacalcentiaiB
c, j?

pArtntnitptm intcr

aj, 0.

r<rtit>r a

Ef 4? tj.

:
41 5
reu<cas,iect)ni)itmrrirife.al, (,r4tf.

C.

Cnm
, fed rao cCmpareconfui^abicur.
?*"'}(> tocft f t i ii.j<(iui/'ii.EIIipfis rclatiul , vtEx, 4 , ij, Ef. 5f, j. e. 5, I. Cc, Reflrinjlt ita& limitat, quod
atea dixcrat, iaier viont vendentitim vitam pericanruram, nempe qaod, cuiiifcunnut iiiu ift iaprakiuit iff.
VI liinonnntconualituri. Atlon, cfuii^KtittiSttiir ftcemit AnimK fM*.(icT{tlihi. m) ,quiare(ipiftereBoInar, cenftfuhu-aift.yii pBlTnt conSftere contraholles, fc vindi^an I>ei In nihilam tedigere. vide fequeatia*
&ef. iSam.i, 11. Nom!oictfif?)oC.neuIarlverbump/<n.4/eadiuagitnrobd/iiJnm.vtfp!ulfit. IT. 14.
) lUniinit lUngint, f. cl*niBt,!i cUfTicnm caaaat. bofti adueata<Bii bHiam procefiUri, Schm. vt Nom. pr, la
7li*k"t i fea CAiio pociiis eft ir.fiHiiitiud abfolutui, no*]iaaIiter pefitut cnai ttticulo; quotiiaiB Thtki* nomeil
^t9pti<B opptdi iii trlbu tnda.per Schuaab ioirio fcribitat, vc) SaM.i4,i,Ier. ,i. Aai. i, 1. &e. Guff.Hac,
tnqait, aomenverbr>iun.,'>uni videcur ad/^min^iii cBttsiia7n aotanaam : &faftenon eflaliud ,quaB9 Ipfe
fanm. 0) ( fmftranio fcil. prparabunt f przpareat tmnix, qua; ad bellam requiruntur. cf. Hab. a, 4, I^f 7,
t4.t Far.it, 14. ler.^iT.M. f )/</ > irit, qnl pugnAreaadeac. cf. v.17. ic rrov.lg,!. 7) Beac.1,31, lof.g.M.i Sa.
2at

Fori, ia agrit trlt, fiar occidct eoi. Ier.<r,n,HorT>i. ) iitlw in vrbe, vt fequiiar,
i*. x) Slutdf, eciam iutftrint. Kal (i) riel freque^aiiul.*) tntftrii
umln omnet ac fiagull.3)/p<r mtmliiu* c.S,tj.Sc rapibut, qiiz toca babitatioaivica
fux
petenc,
ccnreruandc cxufla. cf. lua. I5,i. Macib. t4,iS. i)/emi ct/mmtm VAllium ; qax
mctaaucopii XQC tcclpitrit, nacurali feaeaeferta,cogancar alio fecedete , ve vic fas confulaac, Co.

7!?. f) vid.v.il.il.
fc) C.?,ii, c.(?,tl.

nompe

*.

i>".

1)

cf.Threo.i.io. ler, 14, 11.15.

aldam ix tffl.c
fcus Incemmoaa

K,t. \) irtft

lombis conaallium moncan opponuncur, quomodo fer domefticis, Focfc.Hicroi. II. p. 17. ) ViUium 1 Reg.
\g.d)fimtnlit P.f.5.ii. Eflenim ia rece columbx&curcurii aliquiaquerulum& eemebundnm; nde /^ir.
Nrxw''< <=''* ceiafaii IMriur ab vlmo. cfr*! jbld.pji.ij,*) t7i4 c.-.9/)^rf r imijmitMtm funm.

3t,

iitiui

H.ij. c.5,ig. 19.

.ii.Donncomp/t
Ffik
ll|>k/ 4(. l,\, 6, 3.

V,

f .

ti J.

x. fic

fu.

ac Erjf. iteiB^ac *<!. B*f. C

Ma<i* U . %. . 7. , $.

5. fec. itmf. i.

ipfnn N"] ger

tapaces. cf

v. ii.

14,

At

Bnann venra, infur

gci conirt vot , laa.
quam itcutuf imfit^
tntit ad perdeedutn
vos.cf Habi , 1. g.
ii)xfHrgit, accingU
fe, ) t fit virgt imfitttii) vrftrz pDnl.
endx. At Crociut i
tdmttftu vi>g*m iftam impitm , (ttifafi
Iudx)<^(^(Ctiaia.i
vt violenms) qui e-

tmexfcindattadlci.
tns.Sed Cbccfio^cs^
ii* i cttiiatl ergji

ptoximom
Cen.it,

II.

virgtm

oppofita

<cr(i<,'i,'B

T.

imfrHt*tit

fttftrum
,

gigait

dominttlnaem im-

xnm

ilBerMtKr

n'nr, illi

i; cl. 7.

*<"
OnOnO
'* P

ptobi ia voi , tblaiS

fcepctobei, iS( gtt
betnaciofle
inftorum, vt ttliamial
io mtniMti domiaa.
totit

improbi

ita

vtpropiia violentia
voi ad lale regnUBi
aleducac , atque htie
Videacnr
iniuriis

Improbus

e veftrlt
efBstuiCc.
ille

Rex

Nebucadnetir tt
fuceSbreseius, Medi k Fttfx , OtHci St
Romani, cf rf.ii^, }.
Ef.14,5. ^) Vailant
intorpretes C{uiaaa
ai luittt referont
vt (earui fit NH rmtBcbit aliqult 1:
efl

immunif amaie,
ncfue c (*ttftifiidi<i

iit

irn

EZECHIEL.

m.

s...

Xr'

ort^vptJ^ Dn^:3i;in ^^y^^i

^^'i?

i-:::.'?;;":/,:,'

::;iL*;^

QnTn-1^3 rnrvn

""rX7";;..

ri'^?!;

n^\s^
*[

Mich.-', la.T;

si.

4. rf.

ini7 "pvi

^3

nrra wrnK

nib^^pm tiD^"ln3

yjjri)

m"

'

iT

fi'

cQi tosu^Q

/v

:|t:

nN^^

55.5. lob.

i.eri,.(4 ob;.d.

at

I:

^^r--

tCTI:

^Z"/ ^

'

13

i':'':'^

riiVn ^3 p^innn

t .<i

k-i-

at>^
*vrmDp:tiin^ti^ipt3
*T )\^p2)
i
|-

^e..rh.n,r.u)nc.
it,

7wr

nii^ on':? rrn: p ^i? 13 n

cdh^ 03 ^n^pni >phbn^ Hyfi y^i^n f^-b^ 22

ab

...

io fa, ^ror..

si.

t.-to::?

--i- :

i"^

C-:i^l

r^cc.n
ir^y^^n^
.u"it...in-

^"L'"/i?'V

"^

n^
nN5
rai?
js

ipnii

".Mt:;!::

J?D

Dent. jt.ij.
c"- <>"

auiKnnAir

ptoJ*-

r. 1. o)(/{(iH/>>nb

euuirosctioetifigBa

>qula eovfi Tant tJ iJoIoturUm. tCrtof. t,i. e.8,

'it

<

C.t},S.

^'.ti.

<i)Qno<] eiiln attlnet aJ^Jtf^M.

9,}. la- tchmHim: Co i]uoili/<(w orx.flrw/ai, aurum nempe'^ argeniua , aique onnia boua, luibat populum tui*is bacaliat in Ib- daicumotaa-jl. tf.e. lo, .15. Ef. jg.i. Dan.S ,9- 1(*fcl>i, Kjmihi , Cocci/k^ aliiq; in fpecieWt rcnp/*, dequo
priuato ioterdi- inixi gloriabantur ,c. 24, >i. lec. 7< 4. A quo Deuseotprx ceter4t oraauerat, cpanant.i)x.;j, ;,c) in fn-

laiflut. I^zr.

<!tu

uneiit,Deot,

14,

evpriir ('''rrap^heV"

quid

qua
ferat.

'

p,t'Aii&

&

Mich

fidnclaoi

c.

14

Ji. cf. Ef. 13

ij.c. ij jt 0. eiiVZS-f^iliicU^ieW.

f.

Marc. 7,11,

i,</)j),.

^iihitu!,

fictl iece
uid res *'f '
cf ler.^g,}', *'"'am.

Efiijji.

vanam

ppula| , f. <jlsr]; illorum. UC. 60 , ij. ) . 4. 9. c. i . 17. f) itltfl*nit Cc. idtkfnt ; 1 Re^. n , 5.
"*! Shi<liusptr afynilfton: lir J,c/?<i;oa)/TaJ. 2)S- /''""*"' *u'0 l.omatu. 3 "ateriac,
^' * 3* < * 3. At Cocc. iit to , templo. opes fiias conueiteruat In fup<tbi i^ fuperAitionis . c i<iololattiz
' '

^*^^

fcj

i''ffJ Wifiio/i Jp/T/.cjr.j. ijv. 19. .

f ctxot^Wf iJ5*

Roir.S,

19.

z\l()Dah,inqHAm,

t^xJ v.ic.c.J;,j. /) nxw /i)ii)ra,/i.Ef.i,7. Hof7,j.cf. ler.rf.ii. tn)infrHitmc.z^,4i^. ler.i^.ij. n)&in,pi^

* ' t) K''"'!''
^ hominibBS hkiui sirrx , Ribylonl*, vbi runc propheiabat Szechlel lunim. Al. infraHs/imu tiTrxritm cf. .
Deot arfnteos ic a^.Pr^;,^. ojltr. 41;, jt. c ;o. 10. /))Ty| Jirr/int)ii//(/. v.ii. np. leirplumfcc.Cocc. viii. not. v. 10. AI. aurum f.
aareos, coII.Ef.i, lo, aureot & argeutecs Deot, <]ui vobisfacri crant ,c<immMt,iiTjfus /acifnt , & tanquanore piofana vieniur.
ef.
vel thr.iurosar);en. Oeat J*,<;.
t. is. q)^.-4i<iTUm ^0^;, tf, t R.cg.Ji,4. .)lon. iihtcUin^.m mtnm. if not.Ex.10,1. c. ij, jo. c. jj,
li ikauri. <j)iHi,U:t.
14. ,)< iKiltU. vel ipfoiiim etiawi boftibus.quafinon viJcns petuliotiam , quamin ipfo templo ererctbunt|
*'^brtn. 4,5.]!. vcl cf PC. 10, i.ii. ) -jtfreftner.i bofles, non p^uiil fasiant quam locum prof >nmr v.i .Icm.o ^sodfro/),*)-),^
<l placandot hoftes,
Iu<{i.) etiam tijsum, recondltummii-, S.itre*num mtMm.cC.rCij.s. rC.},,io. Oenotttur fintimm ftneiorHm,
i,i<.

17.

velianquam'/'-'

DOi

iV

di^num

*'^'" '^'^"'''^'

I7njx.7rriv f^^

>

^tioroitificl fuiiio .femel dumaiat qnotannij venire permiirum erat Hebr. 9,7.1, 0. rlut
quia Deut ibi fijni ehibeb fu "aieftatis; Gr. Atlon. trri-onjcfctcf)),* we. x) isi/.
y
,

quod

conculcctiir, /xiiadytniiB. Enallig!; jeneris. Coccio eft raflium/)7iifiB>iJpr ro. aut : i)fr;ii*r i) , vel cnm iniffitiiiclem Am.4,j. creOifuerlnci<)7;cii>icatea letufalem. y) [erfrA^urti.^vieltntiirajjatfTes.c.Vi,,: ler.7,11. Dan.ir, 14.
^)
Neh.(j,8. r-)in4ht- v. ,1. c. Jg , -r.
R.eg. (7 , 11. vt prfiguraret captiiiititcm , In quam catenii inftjb.
J?. ij. ) C.iit),')i (j)
mtnttioui, , vc iUuii dacen.^i eraoc. Itcceins inle^ico : Sirtgnlere cum v/ic/o notac multas catenas , fulBcicnces ad ab<)ncen<iain
quafi rem immun- populum. i)r<.tlK /(_5fiii.f, A^^t. pfxcatit irorte liignis. Sic Gr. e.g. (lomicirfiKaliis^jpcccaiis clamantibuf,
i

aam(<neDflrastam

j!'. 14. d) iJe tddxcam,

) tf. c.ii?,;g, c j;,;?,^;. Ef.i.i;. c.4.4.Hof.4,t. rf.;i,t5. c)fien. <,ii. Hab.i.i.j. ler. ,7.
. jo, ler.j5,ji, t)fc,;t/n,& cru<leIilTInno$|<)ici))). cf. v.ii. & Nab.i,e. feqi]. /J tit occp<nt domoi ipforam jpfij
Thren.i, i7.,)Prov. abjuilisin capciuitacem. i)V ctfftriftcitm Ef.ij,u. h)fMftrbiiim fcrtiHm .^irtinteiHm , refipifcere nolenti.
>i i4. Zrph. I, ig. Sir.
v.n , fedcemplum uncum iaitaoti-jm, rrspbetas v, & verbumDeifperneniium, vli. not. v. 10.& cf. c.14, n,

uetfeoiur.

A le u.t*,!^.

') Cocc.ia tex.p.7J4. in^/'<-/'<i4)t(r^vc folcnt verba imprifccHformai fuas mifcere.fie

'^^fl
c.ii,xS.iS. li.t ichm. C~ imfdmnt, ei Corj, P<</ara<i. '^nj > qua: tamen coaiug. efttraaCtiua.
pucan- vi<l. Not., 54, 19. lof.ij , )J. c,t4,i. c.to,;, i^j/eni^i/rciitcr <o, ,i. e, fa:er<l>Jies , qul magnacet & populum rili.
e , fe militrt poiTe bus
Mofaii.is hypotricice , nulla dlgnitatij f. verac poraiteniiit racione hbica,/4)ifl;yfci,))t, (cf. Ef.j, ,, c, 9,1;.
con<Iuccre aurofuo; Mich. ,;.tz. ij , 1. ) tanqmm})ro/")ii ia:e,lmeBcur , ant abdueentu', Nempe /</< , Filius Oei
eft .^Kflut
;
quoJ ii orn. //'>> Ef. 1,4. c.j.ti. c. 47,4. &. l.rraclem/r.fii/jc)T, Er. lo, 11. c. J7, ig. te. jo, 8. c, ti, g. ;.ii. fcc.yrofitnHni
tam tempfi id con- Jtaijue in relijioneeft,qui<Iquii hunc au^^orsm non hlbet. cf. Pf iiy, 4. A oot. i Keg.il, jj. Cro/;,
lemplam
iBliaent, A: earefe iBtclligit,numerspIur:iIi,o<> tret eiuspaitJS, inquas<lioiJbatur(cr I T.
J,5. ler, ;i, ;i.)quo<l iffnrum ilDeo graiiores eiTe citur j qulatempiumab ipfis pulluiu* profuo ampUusnon habebac Deus. (occ, 1. c. profanabuncur,
qnte

S. 10. Cece. innui:,

illaifiilacizm In n-

ro pofuine

A "7n3-

cC,

ue

*'"'"'

aurumillud"'
CuJej pecunia em-'

'J'/"" /''"^'!;f'=* (

*"'"" E'"-3?>"-

J^jiJ

Oe|*

ao.ma-

um fuirum, & pu reoi,

eaa veram

n^Mitioneai

effe

ac

* ff paranc

.Sc

diftinguunt a jeotibus impuris.

cf.

*.

;.

^^ccii^iion (i) viJ.

Ier.?,i;. 11.^.14,19. Ef.^g.ii.

c.J7,

^xrrnc luilzi pacem,cxLuran4o JcdcKiam apa4 Nebuchadn, iScc.

.---_-__._-___.,___.____.-__._______.__..___________

tit, Jarentpto re- "'-'^^'^of.;,'^. Piyc^for

Jemtione

>)S, iilio^w)<)pc<Pf.j4,i;.fednuSpiam inuenient.

'

'7-

D^)0

**'^

fiiBal

;,

*' D^jf'^D'''A^. 0''f"ale$ iiem 1, & fir fu, %. ftc. Tittf.

D^x- <^-'0-'8-ol'-l)ip.i.<2). pramiitnnt 1. 1. ;.*-' u. 'o.ii.tj.
If.ii-TnzSpcvtmTifhch fiMal(le.
Ma/. Nuia.i{,i$, Ccieri Mtkk- OBittunt. At x. xj, ptr MtkkMtth. Ico Tihih*,

''ne

"^^. ij.

fc ttr. Ccc.

finei>^.

1.

j-ii,

&

,j.

,^.,5.

N3

cAP.
mit.
1.

t^^?prn

t.

t. . ) Infittk-

uimm, c*l*Kitiu >H*

poftaIiam(;)Er47

cf. c.

II.

mn jtfM.
21

>

<

I7n

tseif

hitf

ler.

Grt,

1.

ibid. c. s,i;

ct',

IJ, 11

>

<)'X'""

Ij).

j.

j.iy

c.

itHJPiit, n
II

7.

c.

V.

(f.

Matl. 3,

t?-Hf.

piOfaHiiunl

njDQK^N Dn^D2t5^?j3ibnii^ ntrr^'D|iT^ nj^^nnn

CAP.

VIII.

'ii^i^u

nwn

14.
c.

*i

n:t:^:3

^nn

'

n^n^

o^f"'3 13?ti

IJ

feqq. Apoc. ,

9,

II.

f*mt

1t

fnmim

c. 1

it.

c.49i'?

ler. la ,.

mnli nuntii

(e

inui"

cem magaonumeto
ipfi

ecm-

, ve lob. i.
ii<. 17. 18. Mci.
14, f. f) tmii 5.-

eiLipient

pluDi; egor*ciain, vc

14.

pto-

TJmpi

Ch>Iilis. W)

4~ (triudUia

ilhrum ineritii

(.OBucni-

pro
txivne JU-

, pro
qaibus BOf-

,.

ipfias; f el

:nbl:^nnfi7^ inirnNnpsn^^p^"!

pNn-j^a' nii ^nK Nti^nrK^N'^ nv^vn^^inp^i

3*

CD^-i';)^

"i'

nw-ip^nDlptt^iT^nK NDnip^pu^n

ncs^iD DB^"iti^N

'^i.i^

niiflv

niisn K^D^:iQn

^ 7^t:^^ ^nb^ -iD3D6^-nini

^rt^

nns

^nCTnnwpn^ppp

iiifio-

nem ,cogaitloncm operlsOel.&conAlii

propheti-

umie lalutefua, de
eaiiu angoftia fa

&

de taclone rua
dendi hcc mala. ef. i
B.eg. 14,1.

5,

Jei.}7.

17. c. }8,i4. <t)ff-

fliit* i

te digDi Aiata
.

r^n^ n^JiPP t^N"nN"irp

"r:Di

loiuia

t^N n;2p^i

npnn^i^n

entii.cf. c. j,
\o. 15, ;'.

tAUui

juiilm

TCB

IViiiccur

fed Iruftra.

coll. Ef, j,2.

Tbren.

1,9. & rr. 74,9. r)

ftdiix, notitialc{i&

&

doiHrina; verlcaiflrHittiftcirii
lihm, ((lam diulna-

cil

nNiQD
/)*tnie

tdlonit. eoll. Matt. 7, i. . )c. ;; to. Pf. , ij.

c;i>*/()fliVfcnilant V. 4. j). c, f ,14. c. f,i?. Finiibuim iulicH,queninienJit neul. cftcotnitto Domi01 lalutaiiit
conuetfio , ijuzpiomittituiDeot. jo , i. i. inqBit >fi(M Oecon. V. T. p. lojj. Hfteriul
te opprclTenint &e. mdicti* eos

vifi.^tauJitaabEzechiele^na.iirimomoneriifiiiptaphciicl.
CAP. rui JC. u g) FoTr f^flum tji i
tnconliiiBationemfnpettotuniTaticinioruis. Inhoceoinacapite 3. Propheta /. per ecftaiut e Babflonc aJ
Nierofolyniamrapiturv. i-.j. vbi //. ab ipfo bsKiMO borrendtHieiofolyinitanOrum i^alolitriaci mouflraturv. 4. fqq. 4i. lurtiAiiiKtptrna & deflrufiioTempli Jenunciatur v. 17. ig. Coharrent auteno c. S. y,
l*.&ii.& vnamrropbetx vifionem iefciibant. viil.not. c. 11, i. A)*captiuitate f. jcmisratione loiachini
C. 1,2. AdhHncigitUksaii>/xfni etiam lcquentiacapita refeiimuioinnla vfqoe >J 19. iaclu& coH. c. z. ,
i. viil.rraf. ^.11. i)fixiCc.n>rHft,c(.c.i,i. k}^iinttiit. i)cumttofe,\%ttm. ) np. i terra ChaW^oiunri,
qui
cf. r. ;, 14. s)^ni cumlcchoniafuetant ilepaiiail xReg. 14. i.). ) vc vetbaia Dei aujirentdie lHs
cC. i B.eg. S, jt. f)t. 11, ;.
* . ) c^. c.
5,14. J. c. 57'
1)1. 4. 17, I) c. 1 ,4. j. c. I. ,1. fc. vi>if. htninit ^ilicMicu, vt habentLXX. & Ar. (ttibuiienim eilamboSi
& quaCfupetioretatque oferiaieiparics) h. e. Lhrijii, t)cf. c. i, 17. PifctHr: ad Cguiardam iraix Dci
aduerful Hicrofolymltasoi.cf. Dcut. 4 , 14. n) vtix>>i>vul$arit. .v)/f /cnJtrM Dtn. it > j. fc. folls.coll. Maet.
17 >l. Apoc. i,ie. fub terminaeiitnefemin. voiha:cAiab. & Amhatlce /'(nnem/if/Acn fignilicat. Ccctinr:
vt putum&lBminepeifufam qaippiam. InJicatur A fan^itai eiuina & charitas.eaijaecuon manifcAatione,
ciimirae, lumgraii^apud homines. cf. notata c. 1. )>)viil. c. i, 4. :^ />(J|^rt> vet <'*' rof ,itnlii> (;) vid. c.

fabbaihumfuiflrecredituT.&inikorerumdifctiminerrophctaiti con(uleicn>,
f)IOn. SfiritHtPrtfhttitii/itli Dtniitti, vii.

c.

11,5.

& cf.

c.

, }.

c.

I, 4.17.
}. ) mi^ -Ktr Tlr ille v. . I>)ftr>n*m
fffcitm. c.10,8, Deut, 4,1. 17. c)&ffrthnmi tinciant (4) Num. 1;, ;g. j^. cf. Hift. Bcliv. )5. & Cant. 1 , 4. At Cltrim : Nuac trthitut , inqult,
trinitut, ciptimcnsfuturam captiuitaKmferuilem iJtdaram ; vtfolent inolT.ciofiferai ab heristtahl. iei
quando vilionemvidii amabilem futuriregaiChrifti c. 4*. litiiacim' ad tcrram Ifrael , &callacatur in ei,

tam

ignarifliBli

qaidfaidilliineon
tsaiiam praefuminc.
ef. e. ,!.?. Ef.

7.
8.

c.

n,

19 ,14, ler. I.

Mai, ,7.

raceidoti.-i ia

8.

Al.

tantis

anguftiis

CDlimoia
le$it implere aoa
poteionc.
deexuat
pecudet,lin<iU ,vi.

nam

fulEtuf. THrtw.

/irrwrpcriculofae*
igitar feia pocnitealia. 1) vt nec qni fa-

pieatiiSmialiai ha-

bencar, quidquam,
quod e re fie , faadee pemac i
recBt
qaam iaAabant,Icr.
8. 1.

dit

eclfomonte,aon trakitnrctiBibni.
perteaclationem iHdubicitam.c I,

Sic JCimrfti. il)c.ii|24. i^t.^tii.i.f^invifiiniliitiiDliintntejftSit,

W. 7. <)Culu(ts.
meneffet, aliotetigete.iSc taniit malfc

I. c. 40 ,afr Kou ergo corpore, fedfpiritu & ecftafi animl, Inquavelut

mcdelam adfecie.
ptxfentcundlas res templi afpiciebat. lon. i.i Tjifiini P'<ifbttiiii,ifu* mihi !mmittii*ir Dnr-in, cf. Apoc. 1 > cf.Threa. 4,.wHor
' j)rropheta non driitut efl latra atiiam ad haac portam , fed pofitul eftciua , atqueibi iulTus eft fepteni.,3. Sigakm igicur
Itlonem verful tefpicere vbi vidit imaginem. Zi^^l/o Dcfer. Templi p. 10. h)Haecfrterat in./^tritr/ehoc efl "imQ^mt
fllMlriinalit , di)a ctiam r. 5. i>crt ./litirii , quod e tc^iooe eint fita ea'et ; fufirior veto ptru fiftltrin*lii
(c.9,i.}hic V. 14. farttiimm fiamini dlcicur ,<iuod ipfi siIiicioTenipli oppaflts efet, lighcf. 1, c, i> isMri- lac. 1, ;. ^v. IX.
cf. ler. 37 . 3. ft<H .
/(.'""''*
GltjT.fhil.
rw fc. trii v. 1. c. 10, j, c,4 ,4. iReg. 6,^6. c. 7 ." Saccrdctnm fcil. Sic
it.
'l*/'''
v)(f. c.i ,i. i. c.
S, p. (7$. ed. nou, Ttmininmm enim niqae cuas 1*^*15 nequc cum ly{' , qux Mafculina funt.fecl cum fubin.
ttIIe^)o*^yn> quii ci>,u;rin>( eft ,conuenit. i^) ^poicarl^iciiixfvtr/Nf ..4^Nii*(i.cr. c. 4, js. c, 4<t ii>- II, 30, y)ilfltti4ut
/jfii.eie^ionellliulportz^verfusfeptentiioneaii V. 5. (rti c. , ij. m)fidet('. Sam. i*,i;. rf.i i.)frH%l- C. C,14. ^ufort inimitmr i( vndique ci.
(ri veIim4{iMalieniDei(|) v. ;. iTai. JJ ,7.i;. Intelllfant vero vnum e<BaaIisi(!oUs quxfececae Manafres,&in templopefuetae dcftrutetaiIofia$irepofueiaaiB.egesfeqBentet.Xijl)c/i*t autem inDercr.Templi cumdablcut. cf. Ck
is ,|<T. rf. 109, it.
p. 01S. yiolochi idolum icuiatculcuseiai fammus idololaiti apex> '5[ Deutn quam nriazime ad isam prouo,

eabatcombuAionelibeioium. n) Ziia/ iMonimenm c. ; ,i}. c.iff , JS. c. xj, ;. |)ii;Hiif fc. fimulacri vel
imaginis ; quod lehouaoi idolum iUud irricatec , Zeloeypuicque redderet , vt maritum adnlcer 1 cum pofitum
CflTetioipro San^tuarieeiut > <^ e re;ione Altaxi(/]'.glii/. 1. c, Mifeentur aucm hic formzradiiam cog^aia(um. Coof, Deut. Ji , 1*. i. Pf. 78 > S8. *! C", in le. p. 755, f^iiitnr , inquie , fubclTe ancaaaclalit aac paronomaiia: /i/Nl.<cri, fN*iiDeam/<(il Z(/4r(, /<)( Ifraellcat/(i'*i tr^Wi hoflibus. cf. verbum Zach. i?,^.
#. 4 jcf. v.i. J. c. I, 4. p) vid. c, I ,lt C. 9 J.c- 1, j. PiUniu: Ingcn crt beneficium, glorinm DiiHlerofolymit babiiate. Eam hic ofteodii , vt ea bcoeficil magnitadine KftimarKur ingraiicudinit , quz mox defccibltur I maguitudo.
.

. ?
fi

>.

fc. . .

S.

OHN

ficd(/(f.l..i.fec.Maf.i>fr. h.
''"'**''^'''

.^''9"

'*""?

"

IftV- ^"f-

">

*'f-

fedcontta/i</.f,i4. a.

**#^'"'1'^''

CAT. VUI,.

*V' <'.

l^

t.

TOf2ii^rtry

J.X^Sn^"

f'"

j^. ^)

vi--l.

v.

17. )

(OittaridiNtilMr, ailO*

hx>eba*t,cf.K(1,3. l(r.;i.3i. ^^
niitt

Nebr.ii,ix.i)Schai.

es
;
meriio IpfcrBm im
pis littadi latt-

IX 1/ia tffirnm

EZECHIEL.

nvn
1

CAP. 8

nrienilluJ an-

').

J.

te cxcum erat,vt vocant;

1.

non

pl^ae

pertufuni,resl

i7"4T'''"rvia. "^P^!-^

C:

'^ft^ri?

pDvp

iyE?7

^PP n^i^n

^J^ ^^^\?^

parce fa-

ex

lum-

nppnno
Ah

c4io

i^];q

..rii

npnn^

j- -

tTJinstulicaJ pftriiim

|rT:|T:.

oW

rjQ

bHy^^r^-rr^
t

J-

.J"

1t.9.n)Ptr.

^^m ni^n^

^ '

/</ ((i)C. ll.f.

a"!

MtfnjierKS

opheia inbetur pervir,

*.

in

T-

<

||> -,

'

'

1.

'

r-

-t

F._

"

ft-

ionem

bxv
nno
-Jv.

men

i-

are

loj^n

'hjti

inK nne

tur, ic cultas itn

pius ru/Ecieba:ar ii
iiUus.

locua-i

C<

qu>fi

rciuv. )quoW

y^rf^v n^n^

''

ia^N^o^pK^l

^jjprp

&c

39?

::i^9D

obflruitlun!

fult, at<jue

idojolaadiiUS

tior
->

crmficit. Sic v.ii.

fr

<;..

Itt

SL'

lil^ntle lecre-

Hl Prrhe

pof-

nunm

res vere ajc-

prodii.
}.

ingredi
fei. )<IS'

pUine

mrrt esafgerst
runnqut linpuJi>
ciktnj

donee

f,dijfrm, np,
io vifiooejfed

cuififtintia >ac

lG.eg. 21, 4.

fora.

ampli-

hODio velat
pftium
per

__.^ ^_,w

njrii ns

ri

''h

niim r^HMi)
i rnn
v|t
t (v

>

npy^nnTi^c

Bcl inpeiliehA

' ^n
y^2 ir\H
1t
,

cuU

ivtrtit (i) It

tKS

iade por.
hnc dpclUf.

Iv

-r:.\-.

-r:

crii

jl'-

hoc

crat

no

tetnpU,

feH

^.iiopbylacii

l)m^.

i,T5. MJ.i.ij.

m' "

^'.-

^t

/t

r. -:

,j.

"

fiueconclauis

'''

^[^"

S-icerdotutn

Piinci-

vel

ti:.'l:'n"st
1 1. j., II.)

1. e.

^"" ""

it

migrare cojar. c{.

ler.ii, 7. Ef. <r. J.
x\, vt iff t*Kdm ri-

f^i<n-ni5'nin>
*-^
j--^''

n^ipn^

nNhn"inr
D?yiinx
T
v
'-'
^

niQpin

nNnn
ft

^ .,

>=

'.

-i-

AT

Vi

j;,

*c.
t.f. f) I'

><, ing.tAtrt,
J) ftfftaiu.

ND

co)I.

ler,

II.

'^k ^dn-^ts

"ii]j

>

DnQK

2isj;n
-r

Ppp

)Wii

pum.

'3

f. tltmiatiiSum. vl<!. EC *,
leu.K,}.. * cf. Deat. I7, ! *) Schm.
in
parieiibus met erat Trogtoringere tales farmai
J-fiSum flrid. 1.
jj .->. C. >,7. )
itrtw, t/irfoit, 1. e. dyarum, narrante rhilaftrio. Giojim. v) vi vnrfi^tit tpfis ccurrerent, quac fuperftitiOBem eerum accen]. 11.
q-ii
iterum ridebii alia dernt
Ipfiut fyntdrii magni \XX. Adfcffores , & Prafes iilius /<5t<i
y) Mt tXX. Kiri.
Sic l^im.-fcij coU.
il.igitia. V. 1;. efCen. e officlo , cauq.jam fummi iu JiceSc rem adeo deteftibllem de medio tollere de%uiff<?nt.
j*. ij. t R|. ij, )^^<'>" 5'>'"'r''> enim mtgnum conllabac 71. viiii qucm nurrerum cooficiebac Mofes & LXX. Seiuores
/) S. akouiinatlet ab P" eleif\l, cum in deferto Dem hoc wibunal piimam conRicueiet Ham. iiiitf. zi. vid. /ijfcl/. Chrool. p.
Alii tamen aiioi 70- viros iucellijuHt. ^^)
tttgnxsfrtiiit.
$ic isf. <Scin DeferJpt.Templi p. * ii. B. lex. Talm. p. 1511.
Alii funt, do qiiihus Infir c.i!,i.& iK.e?.J5,Jj. In rarenthep.i;. f.v if.quanitn. Kuni crerllbileefl fuiff* fenatni prlncipem.
comparaiionem hic i autcn le^e hc rerba usque ad 03in3 '""^ Sth^iiilit , fec. accenrui. <) forte idem iRej. ii,}. i. vt
A V. I?. ft'idio noji otemr (-lium a fenfu fatris & fracrum recelKire. CfC. t) tr.ti illii idolis & pi<fluns v. 1.. cf Deut. i.,8.
adhlbiiam iTe, p!i- t) i>- ^<ii//t( habebac c. i,
i) tiiiriiul.um fnum. {i)iVit.istf e) i^Ahiodttiiit, multilud.(i)cf,
c. 7, 1.
tjmen Zcph. ;, i. ft ler. ? ? * Bt.;>,i?. lon. ctl^imn. f)1,tii.i6, t;. Snfjitui cam denfus erat, vc vidtretur
tat .ylhjtrh.
hoc ita accipere , quafi vel reuera formis animalium
#. ? i) V 14. i<, c. "f'"'. S) ff Apor. 8, 4, Cn^iut : non neteCe eft
4>, I. h) kH afHum <- thurifiraaerint (.nt tUrt ttxit iiittr* htc fojiui^rt tmniTU uidttur, coll.c. v, 11. ler. 7, ;o, c. ;i, 54. Ac. ) veJ
qui til reiiera fecei-uni, hlus idololatri* rei fuerinr. ^igyftiorutn eiat animtlia omnis genetrij inieritrit, h. e foli illi
(ic. liihtf.\.<: adO- ris adorare.
ropulnt Iwaehticus ec tempore nltebaiur ope Ae(;yptioum, tc ad illos fpeilabit tanquao
riemalem portam, confrruaiores Ho reucra nihil aliud efl , quam honorem coaferuatioais populi Ifraeliticicribucre dlit
quaf erat tum tem- A'.'!Ti>tiorum,& Deum accnfare, lanquam defertorem tem & populi fui &c.
p. u. h)vii, v. e. i;.
i)
pAriS frequentilimi r'"noti a lonfpcftu e^rum quibus facr hc non pUcebaBt. cf Deot. 27, i;. lob. 14, ic!. loh. 5, 2., 3e
(Ommtantibus, <^ in rr.rf In lerem, f, 7 drtiiut : omnia eaim cellarum illarum diligeater b(buta eranr, vt nifi forato pa-

ttlnn.
t

cf.

lafra

*>

c, it,

/.< ii/"^f

.()

tT.

&

r.

cf.

v)

tffiUi riftillom v.

j.

Det. 4,

Rom.

17. t?.

iMirttn quafi yJfoe.ram.

i/fiflMm qaad^ttc ertt. (4) c. i;, 14.

fupra c.5,11.

r,

15

vii. not. c.

Mkiiatlfu

<5,

4.

lyta

fhdebat rie

tain,-

e, infiiicl

ncqulrent.

M.ct*>" frmdrlnm.

K.t<4. egretie pitflii

cf. V.

^'"

;.

<) i-ii

viJ/.

';'

iTir

i), 1.

i< ftr/imeH eultum iradncimur;

ibi erat. V.C u, t
t f) vid. v.
Ko). ia.i.,iii piricce

^i V. 1,4.

vti

liw

mura

Airii.

Intelligit

Helitm
viderii

ki

iui'jue.v.11.

l)

m)

n ctncUuiliui ftnelriiMiit.

im,tpit

effgiti

fu*

h,e, fc.

) i:f- rfi^, t. Uf j, 18. ) cf. KT. le, ij. rf*,^,

() leu.xc, r, Prou. ij, 11. Pf.TJ, >
fe^q, f) c. 9,). q. i. on er? noflra , fed lehouac cnlpa t , quod in aUenunt
iunitii, Iia ^enum paclBS metdcnt, ^uau xefipificuat. ef. Ier.44, 17, if.
^. i^

17

Gro/rM.

per ^uara

rropli<-ta,
quat iiira cellasLe-

uiitrum perttfsbanlur.

rmiM

Fora.
meii

^ prW

fine

Mw. fiib WKw

J.

*. , l*.

n.

fic f.

j,

jr.

Jjxli* rtCi&iHul

8, j. *,

,Lie

CAP. g.

"riVprn^

BAccbutn inii
volu>it,

litri

laciymis honoraii
folifui'oribu$.

'5;'

J-

A.-r
-...;

T-

:: .,;

';,

"

'

'

i'n
^Sh

rr^n^ fi^^rio";/:,
"^

-:
"

*'*
^-

lOll.
not.v.5.
not.
V. 5. &5. 10

<'
t

lo '^:,rr\

J-

n^>:0Qn n-^n^-n'^

'

nN^n^Dit^n
rn*in: niDr^iri
T
'^

..
.

fui(

tUTTi

^.1

^'sv
'j

^"^^
,<,T^T

'

rwv^^
T-.
T

P
l\-

jj-

n^i nt^N^

'^i^n-'?^ ^n*v

Inl'
T
Oui
l;':iwJ;!"^.':
i

f,,m venciis,

fuliTe

^^roc^xr. 'r^!

f.vcraiiore

aamilTa'.
;k

Cmt.
vel

U-aiui

ob

jioiius

jWum

i-

illui

ly

immreflai-

h.)

inte-

tJ^p^jl^

,.

l^

niD^inn-nN
nipy^nn-nN rmv^
nit^^r^.

.'^"lariV.a.

7. 14.

i^n;!":
nV;;nn"^N
Jx j- t -; -

'

"D;n
Mr#*

M/*^^*v
D^N-^^N

'

v*,h.e. faceraotum. cf

^^^p^

IT-

.,

n^ni
n^np. Dn^inWr)
1"^:
"

MV-

"r

"^

f-\[-

'^-

DnN"p
nuybpjn bnN"|3

nnjn; nu^r^^^pin
nn-in-

D^nbe^Dsm
^-"-' ^jD^pn^p
n^TiDin-nN
ii-f.^iiivyiMf"
'V-'
2::l
^^

S^^HN Hb^

:^^^>:

",

^^7

"

"

'

\-

D^Hn "N? ^^^3 n^TN oN

Keg. 5, J6.C)

ubidTnoThofpuailu

Venerem cole-

',::;;" ",";aa"
'^f-'

,uem Ae-

^riku tfle:'::.;';
Hunc

{Lbns.

^^lJ^f-J

nut^r.

&

fo,o
,

Jiaum

cul.nitt

ludzos in tcmpluin

Ibique
nitftuni c. 10. 9.Ceii.iS,i. 10. c. 19,11. &c. tl) 'iMttt ijeJIUeihm f. f>CHOT,vlJ. not.iRrg.f, ?. f) ''c. holocauftl. ipiportaflp,
fcdifl"e ii reS VWCtf. If.cl I, 17. <!ic aliani eiustnodi nefari.improfanationemfar!ais/lmi loci J Pr. J+, J0.21, Matt. 25, ;?. /) c. ir.
pubjlcx lun-h "^'^ >
rrincipesfc. populi, vel potius facerdotcsCquorum bicioi.us erat ) li. e. fec. Liihtfooli Chronol.

f.

j.

altare. terga ei panaria ibi habuiOi:

clatlUim facerHotxIium, i^fcife Ptntifex m.iximus.quorum eratDeo feruirc ad
vcrtebaut,& folcm adorabant. .?) qmnum fojleiitrx 1 Reg. 7, jj. erant verfusTtmpluiH Dp) ; acfi ipfum lu- cum pueris merttOJ.brio haUMCni, autpoft tevguni fuuno reiccillent. cf. iReg. 14. 9. rrobabil^tameiinon cft, quod es Talmu- ri" ; coU. 1 Reg. >},

tf!tit J4.

fe denudauerinc, & obfcocrosflatusaut eirrcnicnta ct>am eaalfe- ? ^' "J- not. Iia
Dub.
Chaldaico more rompolitaex Pxr(;'c;f/. & rot vel rronomine ffeiffcvut In
vex. cx StUent ajiij; vc Prophcta, de viginti quinque homiaibus illis, quos viderac in vifione, loqucns, vna opcra pfemes, ad quos vifioncm rcfcrebat, increp.irci, taiiquatii eiusdem quc csiflimat, S prifenwntia
fcelcris rcos. q. d. iimrtiDnlct fecrnm, ficHtetiim v.x anteillos -vit iMcnrK//M. cf. Zcph. i. j. ) -jnfutOue- Orem
c c.4>, 7. more ChIdjtornm & Ptrfarum aliarumquc gtntium qua; oiicntem folcm ;idorabani; cum cum hae concillari
pofle
ceieris
(undemqac
in
tcmplo
a
.
eiret vcrfus Occidenicm
quo ipfo Dcuspopuhimumm
contia adytum & rvopitiaiorium
JifliiiCiere voluit, vt Ifraclitar Deum adoraturinon Orientcni.vtgcntes.fed Occidcntcm fj-cutarcnt. c(^i>*rb. vAe ^dcnide?/! Sc 0h.l. aliosque. Sic Danicl verfus lerufalcni, non autewi facie arf Orieniem dirf i^a orabat, 15an. e, 11. coif i f'ii(c>n, docet. Conf.
Niphal forra D^3 '^"a"' not.Deut. J,
i^r.iy.l) vid. v. <?. m) r.wm leue eji
ReS.8,4g. k) conira Deui. 17,9. vbi vid. oot.
N^wjcj. cf. i B.es. 1, Ji. i.Sam.i2, i;. p) q. d. #r c, ^.(//.ic.-kjjj. cf. Ef. 49, rt. Cocceius: n liue eriiion.ui luiU 14. Cecccint: non debet nairum videri,
jiivc, a'/.?cc.'q.<l. aoillas akomlniiones facere^tantiipfs en cft vifum, nifi etiamhoc addcrcni?- Ht fo^rgyftiarum
lent ea elfcceniundta. Inipictas perfeqiiitur pietatem; oon vult enim a pletate damnari tV pudefieri . fc ficr^
intraCe
inalam
in
Manafh.e.
confcientiam
exfufflari.
terra-ti
fub
o) S. ^Kcrl infupcr imf/ent, vel qieil
in ludzam
Ignem fuum,
fe
fc Sc Amone litlcntit imfltuerunt. cf. c. 7.15. c. 9, j. c. i2, itf. iSc Mab. i. 2. Mich.i. i. c. , ii. f, <^ poft ince- & HierofoIymain.&
ptam vix fub lofia emendaiioneni i.v reuetf funt adimpietavem Neb.ff.ig. vid.rracf. in Jereiriam .7 ^minas .ludzas Clea
didiciU?.
foqq. f).t(J'vi.M>a'K7>e c.iff. 2f. ler. II, 17, c. jj.ji. r) S tr^. jW funtnaittentcs. vel, ^''fcce illi. ) wiil- im
tiiBt lob. ^, 10. vel triffi, tanquam pclSoia vitis Ef.f.r.fcqq. emittutit siiit frtducu-at. Ez. 17, -7. c. ;i. j. Pf. ^orum
homiaet
Num.
d.
num
fxlmitem.
(5)c.
lif
aiiibiunc
IJ.
i.
15,;.
Ef.
cpJI.
xJ
i;,
17,1.
Nah.J,
Scbm.
irAW
amicitiam,
;.)
iffttW".
S,
Iad ignem. Ica Xi^fci/. in Horis Hebr. ad loh.i;. tf. Ecce mittunt piilmitem ^fylueAxem tl. Ji,l.) dJirninfuiim, t,uorum opibns It
^uan racrucrunc, vt cxcandcfcat acrlus, Sic etiam Hnii Occon. V. T. p. 1054. Si<ff\u> igitur f^sfiue fu- potcntkt Diiuntur.
nicndum pto ira Del, quam in ft; accendebant. Cujfeliui tarocn p. J;i. .idiue id accipit. h. ni. onitlunt, e- aj quos confusiunc,
Ccterura forum
iunc,r4fuuiii,arl ir.im fuatn aduerfus Deum &veros riophetasac fidelcs fx/'.jiiw coIl.iT.i;,;.
reli^ione
Maforatietat.hic eH"e Tikhun Sufhsrim f. iiifrthatiirttiii Sailia-iui/!, quaEzra &Collegar ipfius IciJlioncm hu- aut fuperflitiOBes &
nequis temerccuni fciolis oonnuljisaiiter hic Icgcndum impietates non abius ccxtus dndum adprobaucrint & ftabilinerint
TaJmudici enim, i qui eos fcquuniur, interqupsetiam Croiius eft. pro minantar. fed dant
eirc.aut fcriptum fuiffc, ciiftimet.
fuaopinionc, ( quam ad v, 1. indicauimus) non folum r~T1"i^* contra coiiftantem eius JignificatiOnero, jjj locujn
Heque
ventrii crefitnm hic potarc volunt; fcd prp C53K eiiam *3^J forte tantum mulieres 11aiufiutii
ieoominiir
aauffa
&
,
feaum
quafi dixlflet Dominus; poftcrioraiUi mihl obucr- |j,^ fjj jie dbio
fcriptuin aut faltim intcUigendum fuifl^e, fufpicati fiint
Aduejfus talcs arjutias TikXun S.opherim XVIIl. Scri- hac viSoneaccufantui.t, A ocfitum vtntrii ni rtafum mtitm emittunt.
ptura; \qi.j. muniuit Jcquibus cf. Clsfii rhiJ. S. p.ji.feqq. ed, iiov. & leiflienes npftras Varr.adNum.il, turomncs. quorum
II. &C.
X'. 13- X) ynit etintii tgo per talipnem |BfiilG<nam. >) ,<ivi cuat iis itfui-r.t c.ij.lj, \) 1. vt corrcfpiciebat ad tlC j, II. iic eiiam c.j,i.. ) c. 7,4,9. C.J.j.
j^S abomioatipncs.
licis ir.idujit luJari,

rint.

quafi verfus

folipfiquc iMC>(i4j /V.

fhi-i-iLli

feciniln jierfmiit,

cum

Tcmplum

JTortjia

occnlt;

apcDrophe

.'

cam flultum
iueptum eft. ni

Kihll

&

quodhpmp.nen fanI

aDeo, qui
fenon dignum iudi-

II

illificatus

jf..H.

Sfttium prarmitt. r..;.

Pft TiUtmr, S.jiheeim fec. M^f. i.. imfr.

J 9.1. If. ir.ii. 15. Rellqui

h.l. Biimp. l(.i,t, 1,.

5. 1S.7.

&

ir;?:

non hbent.

J^. 17.

DON

Bequiaam^vTibi^dl'

^^

^^

^^,,

^^^,'

Cit. Lutheriu, Guffelitet

EZECHIEL.

irn
) cf.

CAP. 9.

ij.Sc^jj,

e. II,

CAP.

l*.iK.irj. 18,17.19. c)

$mm non nuiUm

*"
h oi.inribus

JX.

ob-

vlciilitn cerjuiT

^ertAta.
ler.

cf. Ef. I,

n. rjrov.

II,

C.\P. IX,

:3.

r.

hhoMi

V.

*i Tiiunus,

-:

"^ -

V 5IT

|-.-

j. T-

j,

T-;

_JT

-i-p'

'

nem orientemcjue media, ^ui fitsis

ii^rfwbn

Chaldacorum
xi ludxam.
y4i>rl,. vt do .
cet
vnde

rjn??''^'^?^^ nD|'^i D^-nayi?^

,.

De-

4.

boflct ve^iia-

riliut

vi:l

Pii.

Contiiiec

C.ipuc

foc.

ri rint.

hoc

Schtnid,

t|: .-

viadivtxm diuin4in
de ab^min;ictouibus

-AT-

lj-

i,

TT. JTTh

J-|-:

noc

Kiei oroly tniiano-

rum, rupeiiori cap.

rrnjjhetie eftenlit.Vt>l

hiheturpratpa-

I.

d eitrcendam

V:itio

TioJicUm

V.

1.

1.

il.

gentfS

eft

h)i^

loLQ-

<]ui h.ii'teuus

us,

j.-

J)

r.

cUmAuit frtntntnuit (c. idem,

n.T

ijpptefiMio-

15.

i,

D^^-n; ^n3

'

op:Nim bmkn D^j^jrr

T
fr

T-.-;j-.'- ;

'njrr

"i^rn r]>r}:n 'xiv ^'pk

T--H-~

'

-;|t

^-

th-

rjerf

eft.

Hoph.(l)Ier.

nnnm
t

t) '4'^'

tiiin vf!

n^sN'^

n^^nvn"'?/')^
'
J^
t

Coaf.

c. 1,4. ler.

4;,S.<j)conf.

prccd.in<; pioti^m
innoceniium eb(j-

gnucio

V. 5.4.

Ill, i-

pfum vindiilar ejer-

bi luda-t

citiumv.

feqq.

prophe-

Jnicreesfio

IV.

ff.7.

r.

noii iccepi^.1

y.

mt *uiic.io, I}. /)
i/^ce 'nagrn
c, X, ig-

t. reqij. *)

inte

V. {.

<Jux vqcitconceniio
lodijnatlQnisdiuin.*

Indei, <Sc tinquam

eleusm eritituiiiCei eic-

firis, liidicia

fecatnris.

i)

fin^uAruai

*ffr-.
tj.

ij,

c.

Aliiieft Imftr. Piel,

Vt tf, 4l,2i. SitCoc.
f*citt

/kiite,

f.

VI XI.

quibus man.
dt funt vifililit.
(tititt,

"tt, fubintt:Il.<C*3K

h) uifitAtitniif i.e,iu-

diciumac pciqz vrbis HierofolynuB. cf.

ler. io,ij. HQf.ji,7,)
idct vititHijMt fit. f.

{MfM
u.

t)

h.ibet. c. 8,
inilifitntatutn

firiitionie

iffinf, (\)

Icthiferum feu
deftru.;tQrium, qut
t. e.

furditurut ell

clue.

&

cf

Ail. 5, ij.
Sni. 2), 15

V,

2.

Seet ittqme

/;

c, 1,4. yn)(i}< viri,

ifX

diuinz miofltri

&

eiectftoret.

Crttit

Diices ci:ercitus Nebucidneziji^ll, <iui

non folum fvt ideai

Cum

ex fei paiTJbus

vr-

oppu^namat ,
numero

(Qiidrm

em

fti.iiu

l'4nt. vid.

ex

vi.i

c. ;,

f '"*
't^; c

Ttmotaicemm,
mo,

r)

ieflru^hM,

Jltfifttitrtii

iffiu

) cf.

ler. ji, t.

t) liaiit veflikHi indutut.c.zo.S, . (vfthjxtJi

^0$'-/i(*l

( cf.

Apoc.i,

ij.)

r Iio tenuilli-

maiimi tea. ff, 5. e. is, 4. ij. Idem habitushie^- Dan. i, ?. & c. ii, (?. 7. daiuT
Angeio, ^ui romlficimai^mo; ambo enim miniftri Dei Gn!t!. Talmudici veto in irait. /"11 c. S. f. -7. Jc
alibide 6*i>riile iottllisuai quod T{ff:hi ibid. & in comment. d c. i, J it. Kj'!ichi ih. I.caKulufuo confirmat. Fuicauiem fcc. noftraies Interpp.
potins Chriflui iffe, ceu 'umn mediator & ioterceijbi acSaJuator
popuJifti,i-rim. i,j. Anjelus fotderis Mal.
Vndff
J,i, rrluceps exercitus (anselorum) pomini lof. 5. Hqualis erac roniificis

',

ceterlfetangeliv. 5 tpfuoifequiiubsacur. Inftiumentaetiam.quatferir, nn, vt reliquorum . mortifet

fant, fcdfalutifer. rid.v. 4. Nequeabfonnm ft.Chriftuiftin vnrWone variis fiiuris dumbrari, ficut
in facrificiis pra;figurti>s fui pcr facecdotem, vicUmam, aliare
&f . Varia nimfuutChrifti fficia.qu re
vnifaaon poteft adumbrareimul. Kocificur modo Cbriftus, ima-o Oeiiaconfplcul , eidem cum ratre ti
SpirimS, iafidetfoliq, idemque,quah8moeft, (prout myfterium incarnacionis hic praefigiratur) & r^tre

miaor, m^ndata acclpit

<iK 4/.<rfw)

fymbolice

quos

Spiritus portat
Sil. vitn r/tf adMal.

cf. Iu)tinm,UltKiuni & AUii Oecon, &c. Ctcetio tamen vir hic i>.
Pj , fidele fignaniem (vid. not. v, 4- ) i^ '^/'k /ir;< eo ,
hbei,inquibushabitat &opercur, quieiustauquam veftis funt. It
Ipfe SpiricusS. depingitnrhabens atramentarium ajrenes fuos. ) i^ atrnfnentu-

cifcquliur.

fignificae .f/ir

& fibiconiun^s
j,ii.

riam

(j) v. 5, 1. quo vii folent friis. iia SibmiiHM catn plerisque non male ; etfi CaflvU* fiue iuftis rationi
busii aptius reddi pntat per eingnhm
Sjro, qui tamen etian^ pro "tS^Dr?
vel \cini.m, cum Vtt. ^mb.
Scrik^ ^el Serifttrii tx:i,mtn,a.rip velciB^ulo,
ftffhirirfnirt zoaxn altene rejauuc; vt etiam Ciceeim in le.
obferaauit. x) in turrikii,vtl inaltero lumborum "/. vide
ingredieUtttHr airiam
fis (Sujfet.f.^i.f.^. y)
interiuj. 5^) r yj<4t, e!fpein:antesnutum&
mandatum diuinum. a)hoIocaiift(Jvum i J(.cg. 8s <+ nempe fcc.
Ci(i>a, vtquimutias
Deoparaturierantvidlimas. Ita enim appellari folcnt fcelerati , de quibus
vult vltionem fumere, Ef
34, f. ler. 11, j. c. 4, i.. Ez. J9, 17. At Ctcctiut : Datus fuit ipSs locus apud ipfuia
alwre, quotypice fieb*i peccati erpiaiio.
EcquoinielUgiiBus, Deum hancvifitationem vrbis dccreuiSe.quoJ
olTciiciidofacrificia irrit.i{Ventipfum, &reatum cuTnuIairent.non
veropeccata fua epia(rent, iuftitlam ( e

De

opereoperatojquatrenttsinfjfiooefangnioispecorum.

T^. j. h) c.te,4. c) fuliUu efl, tollebatmr. Ex:. 40,

Num.io.u, d) f/jfrsow, quiinadytoerantfnper propicfatorio ; cf. Lundium p,6y,s. al.fuper quibus ;IoriaDominituticadparebatpropheta;, fupr.c.
,4. e)/p-^K f. ^;4m# fuerat antea. cf.Tf. 8, j. /) recipieas fe xi limen tcmpli. ci,4. ig. vt lignihc.iret
fe iam loco cclTurum ob impietatem popu!i,& propius acce.
deret ad mlniftios iudiciorum fuorum, &,quafi
pro trib^nIi fe Jeus.mandarec ,vc vrbem Taftarent.

5. 57.

g) y. 1,4.^)

c.t,z. * t) V ;. II.
JP-.4. It) vid. v. i. /;
fignn. (<5) i S.i m. 11,14. ")fl>tum i vnde occifores i!U asnofcereni, qulbut
p.^rcendumeiret,(j) vS. lob.ji, jr. Alii iitteramnfromlbusipforum
impreffim eriftimant. Sic Vul^.ifrfgn*
ThnH Grotms : liif.-ra n. vndeincipit t8i
,1^10. fignific^^bat.iUos fullTelegi addidtos.iiaetiam Hierti. ad h. J.
quo<J tamen Cocctit friuolum videtur. AUiseft
listera prima vcis.n*nn V'"- Tid.Mmchi ad h.I. vt d nt.
jtr^-ucntxmut, inquliHierpa.aj h.l. ^istiijuii
Helir^orum liiteri(,ci\xihu%vsq;hoiie vtuatur Snmxrititni.etirem
T/> litsra Crmen httttfimiliiudintm &c.Sic etiam slii er
Vetcribus.inprimit Origenii: quorum vindicias aduerfuj
fc-./ticra;upercni,misPhcrniciisfufeepit CI. 7}^f./c/</in Pericolo rhcenicio p.j.&rt Cf. prieter Interpp.
p. f7"^'rDub.Vet.adh.l.)/-yf,/raKr. Ap.7,j,E..i8,j8.cf Ecu.ij. Serui in pricnte habebant

ia

fronte

nomen D.miniful.

tcftc Hefyehii in
l^,Ji,u, & Mio Tlhtdigint f 31. vid. Gr.{i> h. 1. Frcf fisoat npit
f>Um in AegypfO.luo^ hoc falutisfaeneficium non promifcuein
familias, fed fisillatim inperfouas, *
qu.demelcaas.deriuarlToluit; luniui. SplriiusDeifacir, vtprobifiat gnati
.

aliis coaiicit,)

be-ji
fcil

edm pwie JJoIoUiria peceiffe memorantur.

6i -wV vnut. Munfteru: Sct eraat viftatores, &Vius liberator. Sedquis rationc pcrfonzvir ifte
4e eo diiTentiunt interpreies. l^oflTaribuS t'fewy?w, liis J']) >; .f. CrotiO ^ngelut, Iudis Ctkriel

fu|>rit,

~.

f.

occup^-

ler 40, j.
firvitvt,
44. ?.
p)

fi-ftrii^rif.
jl.

1 hasc

vld.

; pri/w:

ftfiei, vt

'gni f-blieeferitnftffioTteri, frtfemnt. vt

perconfesfionem

quldicuseftfidelibus.efjH

uos.CQn ernt.

& Patrismei

Qu,

ali(,a

y^'y.pxy/Lt{t recipit, auilict: BOn n0ttite,nonesmeu5,non gerisfigunmraeum

c . 11. ,1. ,) O- W fuj^iritntium. Grauius
e, qu.m pr.cedens iemert ( 4 )
f""""'^"'"''' ^'""''"f> &i*Jcnu,uc p,ere Deumm^ebV, "Ojati funt llbera.i.nlj

;Cc.

;;go' z);;t> l.c;

,)

gtmtntinm.

|fU isier
r/ircfe':^;

't^Ve'!^'

infronifl,H,ruii.b.e.vtn.mi

omnis generls pateat ipforum fide. Spiritu 5,

ftPfxyU &nQta.quaChriftu$& Patereius {t,oi i^noCcant, & qus notatps, Tt

lci?*^^ ^v

"^''j*' ^7(77. cpntr.

w^r&iirF h.i.scimyr.c^^rTT^i'^ p

CAP.

9. 10.

^jjp^n*

ponituc

tiit

proprima,

q.

DboT" DhnSy

'^i<]
i.

i^nT

u, ^ut

<jr

rviN Tr^ r)2V '^m

j*,

ipfefui. fubimell. ntJ^f?

li^^in-^^^K^nn^r^r^^itj^N tJ^^-N^-SVSyi

c. 7,

Ex. 4-

ij,

f)

Saro.

I}, 11.

c.4,14.

c.

"nN

n^irrnN iN^p orr^N

w'?^")

"npt^n_

n^^n

DniDnp

II,

im

\"7n

Tyj -iDn] wvn^wv D^b^n ni^

>I,

c. ti,

x)

;<i,

v.

vi-l.

<i)

N(in (iro-

ri. 1,7.

miicit Deu,

fidclct

9- ) c

Cen, 4

mo-la; DanieJ

9 b^i"^tr^"n^3 "pj? ''pN

.
x>

ti70)y'hv rfn^n"nK

pNH ^5^ni "tNp nNps b^nj niin^j

^Tni^ dv:tt

tj.

"iQNn

ij.

rMW 'fhn*

mias in Aetypiim
led fe
tra^us &c.
cultodem coriim foK-thalc
re, BC quid
faltem

accidat, Tcl

grtdm

cum

ie(e Vzechiel abiepii, lere-

fociis

nr.4,,>)*

fummo

incom-

fubietiint

to-

fcqq.

i<f,

mulupiorum & fcruotitin Dti magn

t.C. 14. '9'

e.

c. j,

Iiis Dei iudiciil

moKllia
ab onini
imniuncs forc tsain

TtmtKAm.Q.T,

4.

Tar.

fnb

f)

tffundiii.

y.

51, 1,-.)

lud.il, 2i,ji)*</iBterntiiineni.i trditicnim

!.. '^C.
1|. )

cf,

xA eiim capdeadum. zSm, i, ij.

itai

tam

c. i, >(.

i-j.

Deu'.

4. 4) fc.

r)numfire/iii Oea.

Ij.

V.

)
<f.

fedcontrt.

&C.

II, IJ.

C.

m^r^-p

ij.

&c.o) fuppUcaturus Dea,

cf Kum, 17,10,
lof. 7, .

ji,t7
(r,

re/nAi^fit, eit

vtfupia

ir. 9. f) t*t fc 0elfarlbus V I. r) (cll.

Deusv. I. 4,i;cf !?..

nihil, q'ir,d laniietn

5^)

n cedat inf.ti'utm

tfi

t.t,ij.4) in-

CDjnT

^jpvyr tDinn"}^^

'3'DnK

c^y)

'^ii

riN'^

e)0-.i.fitnflu,rimet,

e,abi)tis,

i,

nocenier *ftl

hpj^!? i^^N

np

on^iv

pnsn t^-^5^

")ij^N3

'

tj>'Nn

ri';iri)

i^N^

^n^^y'

'nni D^^i"i3

^?l'^'?^'P H^^^j^

CAP, X.

in

qiii

funt,ft jravIhi peccaruni. cf.

iPct. 4,17.
F,xciu<
loco limul collisiturt
lioc non tantum d

templo

primum icm]<Ium

Ac

excidium aCilaM.il
fuCsc, 7, 2J. .
2t,2. Hof. 4,2.

2 "b^iX

i?DNn'

on^^py

n^ii nd3

to^ n^n^D tsd

A)/r<<fr/<i.Sctl.

dtieBi.(i)ftr'

'^^

Hofh, lon
Michl, loph.

tic.

Wl^^^^I^n

i^p.iSJ^^Kn

nnn

p^;"iD^ nirap k^N"'Vn^ri*j.sn Kfei niSiV

K)lfchi..<tKini-

chi

-}?}/ ^^^'!^'^^ i^^

ftruer-

ftt

iudicii.

Syz.

ftAudt.

f D^Q

'oiT^v D^insn^

n^D*:i3n
..|.

^rp^ ilnn yvn-hv pin

N^^pynit^'?^nw33n^:i'?
*ivnn"nK
T |JTT(V;
l"Tl-.'
T J
'

-l

ft.

DT1
"

Si

^'*''

^*^^-

t. c) viJ, c. , II.

i< )

feiuAioae lc ipsftaCa a vla isAiiix. eonf. i B.c$. 11 , 9. ec

fons njiiium fcelezum ft aesatlo pioulde sti Dei.
Tt. i; e) iJe etUm
Zacli. 11, .h) fed vi.t earum c. i5, ^?. iRfj. J, jt. ") </f*iii decreto
yr. ti. 4) v. 2. c. 10, 1. 1) v. . J. m)riffindtUl, reffonfum referebttQea
fic etiamChriftuiratrem allo^uitur loU. 17,4. ) ftcmKilum cje ^utd, fec
CAP. X, r. j>) l^trrt -vidi, io Spiritu S. &cflaC c. i, i. c. n, 14 j) c, i, 4. r)

'l"li'""''>t>

rf. S4,7. It

mt r^uoi %\iinn.f) v.^. ct.it-l) c. y, 11.

meo, tSc certWime iibo in iijfo eiientu.
tti

J7, 14.
JCri.

Nuno.

15, is.

;.

cf.

luc. 14,

SJ.

vcl fcc.Ctibh, ijuenuJviiJKtii.

fHftr.dtio.c. II, II, I) (-^xayi c. t, II. IS- 1*^.')

vid. c. 1,1*. Tresinhoccapitepartesfuatfec.

Chfrubinotnm & rotamm

e.i,

12 ij. *niiti* dicumur c.i. 5. ) viJ. c. i, ts.

/4rfiuw<le eflrunoenilo fuper vibemigtie v.

Ex
i

S. I.

24,1.. )

- 7. II.

i>-

y. i, r) nempe
lU, Prophetat ie iij infnmAti* v.lo.fcqq.
Flllun, chI poieftatem deditindicii c<equcodi loh. j, 17.
t.
ii.
AI. Fitiu4 l>ti, thioiioiiifidensc.ijtS.adSpiiinira S. vid. nocc. 9, i,J.5;^)<le cjho fupr c. ,
x) dixit iviunm.
t) vcKiidinteyjlitiHmiinieruAltniirtnrum v. i;. iiogularij colIe^fLiue }'rt>plur.ili. e) xd locom, qul/fc4fr. 1 Rcj.
t,6 d) pugillii tiiet.Ei.t.l- e)^ruxii. finx, igvit circuijicirca vehiculutr., h. e, Chetubinos, confpicieb.iturc
I, 4 ;j. cf, TC ig ,9. f) ex imtrmttU Itct rotarum pherubicaium, quem conftat vilum eafc Kzechieli fjr.c picuuai
c. I, 4. ij.fscc. id rjjnifici'!) Spirirum Dei (vi.1. iioi. c. >, 2.)elFundetc Iram fuam fecumdui poftulationcsKi clefiar. 2) tum vonlrc in med'!imEcelefi (pranitnalia reprfentat*4vid, not. r. i.) vt illui) deiderium ii ea excitet.
Ii.a viJciKus, quos Ecclefi^ foiuatucliget, & quomodofolacutii& iigatum fit incli$,quod Ecclcfia
roluit& lig'<tln ce.-ra, t^ quambenignus litDeus,quiOu*m feaccndasfaii] .loaeiirequtturia hoftci fuos , nifi
eiim beneplaciio f cclefiar, cSc tacquam ei votoillius. 1)0" ffMr^e eiS fuflt vriie/:t.c(.ix. j, le.SymboJite neniSTt- ; t) Sch. (he
caiur. Hi.ero:'olymam di-*inis iudici;sconfmeudam.lii)()'<i><jrr? f) me vlJente r. 19.
Tuhi enim v. i. Ceterum vcrfum;. 4. & j. in parifothefi legit Grtiu;, ii j Jextr t<iert lemflij h e. fec, lor\,AdmtriVie. >deoqueloni;lflimeabiliis!ocisreinintrloaalibus, vbi erani illx cellx &planlus de Thimmuro. c |,
m)
I. 14, .IK s lameu eft .!/.<rl <<'7;h.c .t.;Bt7>wjr/, qunIWibylOH t-rat, vt fignificetur Chaldatos eam deutflan.r5
cum in:r.iryet ilie vir. Kin:clo fimilem iOr.tlj-iCUonenj cofcnHK l. <. r.) Itjri. 0" mihci ciliginii fic v, 4. Nuhef,
quar, gJci.i pei dciVc.dentc de tKrone, i/nfli),ii demum v. 4. fifnitici hybitationem DeJ iBfOfuIw cumfpecie
humili. Cocc ) iwp<>i<i>. cf I Rrg g.io -ij ^) iajirixf f, facerdot>ie. c g,J.ii5. c. 44, 17

/cri^M

fec. J/i.

Qeton.

p.1054.

V. 8 -19.

Deusr^tet foiio

5:

isifideus, aJ

.* J.

f/ef.
f.rfF.

fedetiam ad polieriora lempora, tSc lijna lonje poftfutu-

rorumpi>tbere.>/-

"nri^d^ercum ICiT"vi

,io.-Dj1

5,

per.Wa&M.. i,;-9

fn'nCnj,W;prout-'JC''pO(tit)f,

21, C<^tcii

Cc ''/i^. *-J- fec. **./ i. & trg: ac imfr. ad Ceu 41, 1.

&Ffr.cootra>,/:E>^,M i\fc<>tpernudum fiiw^t.j. s *

Dn,n

'V'. g.,"1J.?tf'J'?.^> iiun perj-x>/.

CAP.X.

IT. J.

'7^^J'7

er /{w

Ji^'^

ir.ii.ni:>N3 it

ii.2o.lr.At>3tJ^D3')pery.<tfJ'/;i t.j.

oiBinunt.

Alil

i.

tfCtf.

'

'.

^.ficlv.

lud.

iiM, d) iniifitt

io,

ji,

e)!

inceftrunt

f)

vid,

c,i!,ii.j

Cinitmiet'
te,f6lU,ite cadauer!bus impiorum. tf.
S'.-.

Ain.

pertlricre,

er^o A-vitit,

cf.Deut. 17,19.

44,

illatun

Num.

g)

19, II. K'""'"'

interScite mo.^o eot

intemplo', qui ian
contaioiuaueruBt illud idoloUtria fna.
h)

tEmplum

no

ampliut facrum,fed
a

Deo

dcftisutura, )

f iKfotfi.c. 11,19- i)^deinde r^iti, fc. er

temploin vrorm.

f)

txiHiruKieriiCr firtHJftrunl

nan

fitna^

m. cf. Ec. u. Apac. j, 4.

p. % m) c-m iKi tsinae

lit^cljrcrimi-

ne eAdtreWc.

32, IJ

) - reiiflut tfftii,
vel q. d. Vf- f/.fl.M
fjf" iojfc
gnatis; vc)

cum

fi-

folus fignatusiniei (accidoqui

ies.Sc feiiipre.

tuncerani ir. icmjlo

Grotiw.ef. V. 4. vbi
Virllleiuifus fuii Sgnarc aliquos in civic.te, ieA iieir.inf

ia tempio

Toti.

perfon.ifr<:r/i> Ni

fh*Uyimti

tftnttte-

tZECHIEL.

CAP.

10.
i)

e. 9, .

iittern:edie rt'

(tritm V.

tuUtMft. V. 1*. Cen.

Krpc<i>u.7,.7.

^^W-mniVDSvnn"i|i}7n'nv
"1133
rv\rv
Ittj. z
t
t:-.t
^',;".
"-f . -V
,

r-.-.:

. fc)

qu-

b. e, C(

illo

drato

fpaiio, <]uoi

ChciuWlnter
lelinque-

fe

bantv.
abirtt

&

J.i><sr
ii-4-

f.

Syt.

rtrrU,

>HXM

in pIuT,

cf. c.i, is.

V(htrM.

#.7.')

uat

Ktrum, m) v.
c. I, 8,

fumjifioi.

t.

tf.

Apoc. ic.

.;.

irtpiilU'

f)

Ui. V. j, ^) V.

Sctmaae

qnotl)

. . C. 9, .

inj<' 3i"]5n

SvJ^^nnKgi^tD^iinan

'pvkd^jdi??

d!;;i

t)ibitaac< Intec ho<

minei,
ruelut, vt
ti a

*
ratic,

Licet

in

loh

iriele.

rniiTi

- fJ

nn

\T,

-^Dn?';^

At

n on^^*1Pi

-p

oniQCS

e-"

.^

^tsbltum
|iruns in

\\2^^m]r\ j^y.

rrrr^^Kj

jQln^-nn:?'jgi5^n

effururuj. cf.

4 lUritm DtI

ir-

bcmfex mn<9;<toQelv.x.)

co{nouctiot D->iium

ihriu

'

Dn:[73nN*b'

non

irraelicz

atcii

t^iin*

'

viiificui-

tccefit. *)

ncnpeaie-

nne>

JT,

ATft

yif*

eni-:, eji ^f^t.

'>."

i- (. o'

'

n>

e.n,

eies

ii. V,
8.

j.-r)

:t.

f< cf.

Cli

Dau.

J,5.>)v.ir.

i>ei-enuibu\ede
le. cognouerunt e-

:r '^lr

^^^p
k^^^l
^

^^i

&

fflend^r cli-

fignificai',

a)

Apoc.
l^)X

c, <o,

11,1.

atrinm
gnificat

17. 51.

ni
0-

confclfio

ony^^iN^
l=

Dn^^Qi^'
"
^V-'

."

mi;3"iKi
30
vt
t
^t

"c

o?N3
|t;t:

Jitti*m.Viio

3^ JD
b'

ij

'^'^iSiin
v-s

14
"

h.r";!,!
^a. pem
^

concnit
v.15.)

(,.i.

cnm

ppp s n ND

vifionC

CpcceJul:

excerii*t

Panci hic ddit Propheta, qu fupir on Ju iferunt, breui.

; vblef.notatpei?totunB.
Cbelernobitllluftrand, )c.i,i;.i5. i) t,e.fiBgnIarte iujt fingulotCherubim ; tot erant rotar.quot
t'"
10, ) Quoa vcro attinct ai<^c6m
tublm.c)S.< injUr.vii not.c. 1, 4. li) viil c. i, 1. C. rg.ij.
rttei i
iUt
QuisAo
il,*nt
1.
fr " h)
v. i>, c. 1.5. i?!"./) paretac fimilet etant ro.^) 1"/ cjT""- vld,c. i,
/)' <"* "val(ec.Sil). Chctubl.c. !,n.-n.i)ieh.uii <jtuiriiu*dr4titrM iffdrum.vii.c,i,2. i7.*)e.i. ? 1 7
Inilicttur
tum.m) tfut ffe(l*liti. 1 Sam. ij, 17.18. ) crff>* (. /.tcici cuiutque, ai frimiM Chcrub. ^.'''"hi :
Cherab, qetn tanqaam caput fequebatut lota. ) ffl iffumitnat. Eaant autcm prjoces& pofterloref, vi* ii- q) Tstn nutem cr (.ttrfM truni,tc^her:ihiaot\xva,
cibus, v< voluerunt Chcrubinl. Gror, |>1 V. 1.
ii.taritm rotatum. cf. GKjJirt.p. ie r) (T dtrfi etrum. PC. 119, j. i\.(S- jffiiesrtiiri.7m c. 1, i3.) v. 8. cf not. c.i,

7^) vJJ, c.i,

iLrum eiidii*

nnxb
fsr-t:

~r

cspVut priai:

Kxits

proccll*
^di^erfocuf^.
4,

'

3in5n

intencts

.5.

J"!

ritate iniu<liean.
Jlo

Cj-^isw
^.

^^q
>i3 irifc^n
:
t
ir

bcDei;udicirefeit,

Q-^i^
;-^^...

>

S. ) l e.fpetlet oculorom diffufzeranc pcr omnet horuai animantium pirtti. Hoc eteo accesfit vifo illi,
iff* itinin rt* v. 9.I}.
<l-4odincaplcei, habuimu5, aot nunc cxaLtius a rropbct cbfeiuatuBi eft. GrM u)
x)ptea etiattcuOt. cf. not. v. >. A .-.i,i8 Apoc.4, tf. >)}ilr, Inqnani ,c*;Cherubim erant ,tr*M<era>f
afynJ.,ga.i>">i'i<ic Chetubit, A rtii
copipiilo luiiaico q.'il.CnBulorura Chembinoruni roi*ngu1jr p!cnar erant oculit. al, pcr
De Cherubinit
rzM omnlaoculit pleraerant. al. |0<IK1' illif,(i,iffi ritii eirum. %ic tiimchi C^ 7/itfi.hi,
*. ij.
qnafi mum quid, vnusqnJppe vttiSfjije fpiritu v.17,
miitimloquimt
rropbeta,qui
erant
*
rotis
fcrmanet
saultot
habet
Tielie
\)S^'>i*i"""''nit.c(.f^er\.ji,^^,i5iin.9,i<i.a)iff,sAccUmitiatt,r,i.e.vt5.
i^ft vict^autur.
CODCitault 'Aliiin'f-Kf. 48, 8^ ij GW?^/ ,h. e.f.X valde WeWic. cf. c. 15, 14. c. i<5, lo. rf.77, li,. Pf ;. 14. Ccc. hoc
ryl
6)
rellieuntpIaHfuSaaSii^e ilubioapte per hoe
vocabulii.
Chrifto Domea noapetert cmpliafi carcre. Neque enira Spintutvoluit luieie
gelorum ,
myrUtlesfii>iSlit!if (Dcut. )), 1. al. niinl<tro] rerbl, vt ad C. i. .-fixlmus ) in toJc munilo circomaj^plauilcntliim, ei- irLtelU^lmui
Kc lelia. Iiintell|gimus,lra Vci etun<)iiaCiuitatein,iubifa:iEibui oiraibus*n;eIis '^ ncftiuqtie promtf |"<cr- VAlIaotes
^tioaem ipfius ailiHKntibut. c) c. 9,1.
p.n.J)v >i. c. r, if. Sicaateari iJirpciiii craae, vt,fu fiaren: , fei
viintiBin. *) l'f- t9,
iii.>uerencur,qji3raiu vcluti agmcnefficerent. Vniushniraija fjciei auflruni refpicicbjt, alteriu feptea4. 5. i.e.qu.tjliniiiru,
tiinnew, leriiibcieutem, qaarti occiJeniem. - Vrl animo coocilplt*, vnum facie humaoa OiientCR) refpif
r Symmncb .fi Thecere, alierai Occiilemcm facie quilin, tcriium Auftrum facie Iconlaa, quartuni feptcmrioneai fcle vltut
erpli^arijnt
ittiii)t
llnaJcc. Lightf. l.c.p <>;4. qui eclam ^xiiKfr c<pi/.t nsu1it fuiflTe, exiHImac p.iSjt. cum Schoa. vt mox U.
yiil. f ipra c. t, i.f c)
emus.c^fmitxifxf Cheruho eiant. /)/.-cifc !<. i.e. fec. Kimcb. fac;e^)i;de quatuor hil fsciebus ; Cc
f' lnjnietir. cf. Ec.
etiam/ciJ, {r(4* & fitrt.( Je quatuoi fciebus iflii. AtSch. Jiiimi.yVciini/i .\c. ttfitie. Plfcator: Jingulis IIil.C.2,I.I.
IJ.
19,1^
Ai: aaimalibush I. iribuuntur fingulz facics, quum tamen iingnla habucrint qutuor talu ''^cies ( vci V di<r. : J) Fflimm itiqie efi. 'S.eilt ad tio Atnachi ioca b. I. ) ita Bmnino paSulaate ratione itionii ipforum v. 11, Sed hic ea tantum facies ko^rracionem v-rfu i>iin*ciiBinilicatur,qu* fpe^abaifaiasf.exiroifum; ei teliqnit auiCR) tribus faciebus vna fpe^iabit 1
incepctm ile<tim, alteraadCniflrain, tertiaad tecgnra.
i. Ii X.

ncnn KJellum , qui

ChriftuBi vltlctuni
ia carnc, qua* in 10-

quoil .^ redte obfervt Ki"chi. e) cum

frneifcret iHt , ibro-

BOinSdci-,./)

^'iro

fifnii idHti r, z. 7.
c. 9,

-, s. }31Npe'C'<.i.<f. 9.10. 15 fi fu. 5. |5lt;^per <.!>. 1.1.}. .9.1?.

* 1 fSl^fn
7!''^
i.>o.j.
pet JC. rt. ;. >-. -9.
r.i. On^ajlfi' I '>.?S. < 9.ioa^i?.
*''}
It
0*3S"ft?
cum..^:'i& rifr*c6i 1.1.7. ij. 15., ff.^4. 4cfe."s. fec. Utf.i, k. J. &ij)r. sU ita, airiC
v3*7AT

ficfu.j.

'

f ec

Ji*m.

i.

},, ..

f, 1. (4.

.,

'f
,

CAP.

10.

hi^pT?

'

quo

Buan) cR *dfctafio

Filii

Dli i

ll.r-

oem

Cbtiill

quliur
CKpotceclio sIv.

(v 19.}

mewbrorum
Ch.ifti

re-

gnan eicoU

laidi

pro-

feriiur^cum
procnptiiu iiae progre-

cun

ctieniii

i|>ro, vc

aues,

qux d proVOla^dnm fe
comparant

aUt

citen.

Cun

dunt.

18

vt

Chnfti

iSdeiibut eciioi
aageli

sbenot.

facies S<iii>

10,

1 ,

b*e

tloois

'7

D^Dinii 'nDj?" D"iT:r3 iD^vN^^DrfD^iD-^i&^iN^nisb'

/iieli*

e.

voluniat

eft

vbi vide uoc^ca. Faciei (iiwinii, lcni4 & lUi-iU

atque eraat facie
Cbeiubi ac faciel
iKatMci.Videiuiitaque huiut adpellac.

ia cixluin (e-

larun

thtruli.ff

i) CacJet

lul lachto

bpp nin: "n;?

iDna iipn

}<vn

^m D9ii:Dn'-i^;^|n,

ri')*]

iot

dj;!'^^?

D hi^^njnnWn

D^-i^^pnSy

Vn^pQ^p

mut

in-

facer<los

grefrBS

Adytum 4

Arcam

accedciec

Cheiubinus, qui

ngri n^^n [ncp

vnNn-p'
b^y^
ioti Dn"Q33
c^isiNrfi DnNVD
nippi 'iiDnipn nj.n:-rn''3 ^w nr\^ ntri Dn^v?
;

efle ra>

tio,quod,cu fum-

Dn^^^r^ji^n^^r^n^^

e-

rat d eitisdcxicam.
ad quam fatiliut

poierat,

lefpiceie

quam ad

finiftram

obuiifam ad ipfum
habebac faciem /kInquic

&c.
Lighifoocut

viBci

c. p.
h) S. fc.

5. feq.

I.

tnfitii. i) vid. c. >

D^-i^p^Dyi^jni nn33 ^^'n^.^-^n^Nnnn^n^N^

D^Qii i75"iNi iriN^p 0^33 r^^y)^ nrn^iN ncn
:

" Dn-^jQnOTi

10.
k) Snf.oli-

1^.15.

rHnt^Htquc ft .17.
cf, c,

i.ijfeqq. it.aJ

verbum

^D^pnnnpV^TTOnp

Ef.

b t.*ni7Kt

C2n^H^p ibs ^n; " bv V'^^l IS^- P'^?"! ^??

iS. e)

f.

iiiitnt.

/) v.i^. c. ir.Ji. )S.<f f>iijpfMint /i&c. v.if.17. fc)rld. V.?. i) <tw txilMttt, e tCBpU,
ad cuiut dexctBm latat ioitio viilerat illoi v.j. K.ifchj, j^) <ny>< i^t* c. J.ic.ii. c. ii , IJ. /) Sic jlilit
animal I. vuuiquitqae CherMbinoru collc^tiue. viiJ. v, i. SiiiguUii vtiiur , qula iuftat vniui llabaiic.
K.imchi. cf. noi, c. 1 , 7. :o. M)iu\ta y?iK)n c.8,ii5.
)ftK< ft. irii eiceiioiil f. populi. (i)<<or./D?7iii
f. tennpli , juoiJ fittiiu ecatin pacte orieccali
vcbis Hierofoiymae , cique oppolitut naonl Oliueti. f ) Mtnulu e. i(,i. Giof, vt teojplunn plane defenun a Jiuina tatcla intelligretur. At Cecccim: QooJilicitnr gloriacumaninialibuj (leti"e in aditu finoul vrbis& tenpli poflquam glociaDei in throno collo,
cata (uit, iil fifnificat, ijuod j^oft Chrini afcenfionem in carlum non priul in attium , n quo ilabant
Ifcaelitac, veniendum ric. fed quod Cbciftut & ctleCa
eius flatim irueniacur io propatuto t obniu
gemibus, vodiquajne adfluentibus, fine templomaaufa^o. B.eperiiur,inquam, gjoria Uei Ifraelit fuper animalibui, h. e. vocatil eleilij fldelibut , neque opus efl, eam quri alibl, <{) furfHm. c.i, ii. a.
1. Ita vero wgie & lence dcfeiit Jomum fuam Dominus. dluetfas facient ftationes. cf. not. T. 4J^. 20. r) Hc, inqnam,
tfl ilind ipfum nimgl v. jj. *) v,i5. li. t) Filio Dei, qucm fimilem hoarini dixcrat
c. t,t, aqneDeusirraflis.
)C. 1,3. x) ixicaixi k/ crno ac djfiinfte. cf. lei. JJ, 2. loh. 19, Jf. jr)
qued illi ciTeBi ehltMbirfi, h. e. quodillaaaimalia idem figniiicanerint , quQd Cherubiai Intemploai fuper acca (qunium forma ipfi, vtpote facerdoii e. r, ;. jiotilfi.-na erat. Qu ohferuatio hunc habct v.
)
fim , Deusi non habitare pcoprie jotei Chccubinot
c to faiJoi - led irtet Cheiubinoi, qui funt

C>:i<id<i

;*

f)

1,19.

illot c.

'^tp

4<.}.

e, 1,1. c.

trgt

8<ani

Chf

}iHXl< fixuiuvi

i,r

Cap. XI,

5J>'*'0

fnnim*-

lit V. 0. conf. not,

c, I, 20. n) V. Jo,.

q)

^Hnnie attsUilitiit v.
ij. r) *d ft uttottn-

dnm

V.

4,

9.

TJ(

Cc V.

17. ly.

cf.

Vuc.

) *h
nfiiii-

11, jj. j)v.ri.

iii, q. d. eli

Sam, 17 , 3"'
I
fcmper illoscmliabaniur tt paffot

fed

titer aitollebantu*.

r.I7. ) CCT

?*

ij! j(/J,bzqaoque
/!<i<ni c.i.ai.i4.>illi ntieUl'
.V)

VcMm

rint fl V. K. >) /"vitam ocnlot , qnibus videot lucem veritatii fc itinem cbaritatil , & cat Huitrnyit fl hat. V.If.
vircutei,qu2pcrqnacuor animalia , tanquamemblcma , fignificantnr , fmftui cbariocis & vitarDeiin ly Num. 17, le, sj
ipfiji Deum adefTe illii, qui ipfum slorificant; Habere ttmplu , in quohabltet, etiamfi domul illa e cum illii. cf.C. J. l.
maieria manibus hominum ftmdta , dituaiur-. ki hiJ m. jntclligete eft , quemadmodum animalia harc C. ;,H,7. ) ''"
cefpoodent Cberubinis i ita eum , qui in ibrono f:d:i, refpondere hilafterio, tV ica;, Eum efle Erac maiimut coo-

^UX

>

qui babent io

fe

fenfui inter

tota

ad qood
irpiTtB-etliKVOV, pri)p'titi>rii ftlin prope/iww
n^n in adyto inciufum
age<Sc animalia ;
accedere pOsGot omnes In fide faofuinis ipfius Rom, ;, i;. H*c ttm dili^enter inculcata omnia eo
baniur enlm eodent
pertinenc, vt Ifraeliiz coeitaclonem fuam c\ Cduciam abiluceirnt a materiali tcmplo & clemencll mttnfpiriiu diiJoO.Tid.C,
regnum Dci per HieBii Chrifti io fe erigerent neque coottiftaii , & qmrerent Deum In Cbiifto ,
I, lo.
Ir.ii, >J Q^*.
aentur nimium. qnum audirenc cemplum iliud deftrudum >\ pcofanatum iti ftc, Cocc.
Urnrc faciet t<ii<i^ eraqc , vt dldtum eft v. 14. ) i^ quiitt:or ttintn ttUi quarum binEt volabant, biais lofcriora tegcbanc. c. i, t. t) cf. v. 7,JS. A vld. oet. c. i, g. fape id repecicrropheta , vi pofulul, fine
:^.'i8.t)7'"'P*templo viOurut, templl myfteria pro cempln habetet , & c adfced;;s multe melius pararetur. Ofl, tO <tiil. S.f'*d)
eraat
f^icilt
(otvnvn
um
ittiutt
DOC.c.;,i(,
ad
fpftc
cf.eiiam
fmilitudinimf
ftcitrMm :ffr
p n,c) Et quod
^ul iKimit. c) . 4.
J)
t)v.i%,x<i.f) quoiid ajjfflf*/ iUcruni^ if/ei.q.d.nnn tanifm c^efim, fed St i^/i eadem ptorful eianc, qo vldi
Cf. C. II. !?
eaquoddefcendetat
in hacfecunda vifione, curti bii, qux vidi in prima illa vifione. Sic i^.iiocf': ifft i faciei A 'jff^'
tum etaoificntl faciei, qnjt vidi ^c.i)/ pf,?* fibi plajam c ii9.tl CaP. XI, i. h)Schm. ?/)**//'''''* Cherublnit propilAetfijpfOy

..'(t

"

mt V.14, c.j, 11,14., c,g, 1-^' pt"!!': KeitiuSjinquit, f/cr<ir,i.e.fafpenfum m* tenueiat,co!I.c.g,i*,v Ibi diil
h 1. repecac Prepheia, St fetinonrm ad conncrcendas rcs maiores iocerruprMm hic concinuet. Eodem teadlc

&

ii.vnam piophec vifionem dcfcribunt,&quaJl^iwcfci.Nam Sc fecuod. G/<ii/r*r)quatuoi Usceapica 8.9 10,

tuor eiut pu-tes conflicuant. De quibus videfis f hilol. S.p. 4>r feii. fonii.n^^t^r it4i^ hoc tifilt C" *i jinim
li.
itittcituT iiifa Hif/tfo!y'rii Vrofliitx ejUnft: vbi ociurric IPrfjhttU contra impios pcincijpet v, i
II, Eiutdemcon/frin^iia, ..V rtopbecz iatrrciift non ailmi(l'a v. i^-. 1':. III, Pr>nii^< dluina de rrdui^Uone,

&

conueiCone rrliquiaruM per Chtiftum v, (7--II, IV. Viriooit huiul/iii',

(edu^iio, ac de virmne faiftarelitio v. iz.feqq,

'

'

W.II.II

ii

>

i
.

riophetc

<Sc

Ij

in
ii

w^

Babylaniam
I

tiaterli. lcl..4-C'
9,3. c. 4, I. *) "P

fuper qMatuor llli

Ore^
aoimalibut.
vt de deporcatione

deceinetet.Co""'"S"""*
Adfcenfi
(4e Vtmiat de-

Uei

muC

EZECHIEL.

nrn

gap. n.

N'

iyO-JlllmlfitC.g.j.^)

qua

ic

10

c.

Criintim
lcct

''4

c.

nos

t)iS"

nki^ti}

c. I, 4.

.'

let. 1,1}.

ef.

ly.

vtrfM
4f,i. w)

/) fftfiinlt,n

Sicut

v^f "nti^pni o^pv ^v^n nnsn

n;:ni

c.iro.

igitur

caro>

qux

coquitnr

Mianct in olla,<loaec pet-

vt ct*i

cx uo-

c.);i ir,

patCBtit.

aiiiie

fede
tur

f)

noric f^u* veritatem baiut prophecic conAcmab*i. V. ;. Hi duo

noinioaBtur
Cfant

eique poiius

J^ngn

aon xque
pizclpux

k*?

Dnpxrr

nNrn

'T'175

^3jn' 1^5

JignitatiS viri. quolum confiliisKtxZe;

'p^c^nn^in/hin; mv^ij^^i^Qni'

dcki.s vtcbitur

Tnm

r)

ff. I.

Diminuf

Ton

-it^^n i:n;Nji

N^nD^n^

itiur

TO3 4

D7j<"r i^nrj

urjfyv^

ni^^T&i '?Nniir>TO

Dn^^NM3

nnN"nb

Sb}*'

nin^

nNjn

nim

faomines glac% vinBa.

Ti73D5.7'7n Dn^3nn

n^nyn: ',^^?.D3nn ^

bytooiorum
Muini
V. 8.
vcro Oec.

T. p.iojj.feq.

TDn N^nnKJiinn^n

<iu per-

t.

nempe

Inlerem.

bant

niiTODn^Dti^-iti^i^b:}^':?'^^

^.ii.ij. ij.

Zeph. I,

Non

cum

S.

II.

ci.

Ccut C.7, ?. a. q.il.

nnn tf: fvei i (cA
abeO vrbit

quam

& tzeehi-

el >Biaant(ir,coll. c.

".7. Mat.
)

cf.

3t,

i^,

Ceo.n,4.

11. i.l.Ha.i

48.
Er.
yro-

ft vtbem itil}/;.trt
'foritt fubotbanas
ili-tiO,, ne eii Chtl
Jarus

velut inflru-

oeniis abuiatur, ti
ranquaai
coquus
remiithmc ollam
Jeruefaciat.

ilium

i^ilitar;

locis,

metn-

cniibut.circuirAanh*e

C*.

fubrui.

enim bt

Jentlalem

t;

(.V

oquantut.Sc

fe

a-t

fandnm

liinichh

vt

virfemui in

tl ardiiicla

|.

Coni.

abfidionem

*,'

.IV

procul

&

Ac. ) accipimus &

in oppofuiooe ad illud, quod fupra per
riopiiecam iliicrac

deftrurtio

-iSsn ^'in^iD^iOD*^
Dnn^-^n^-t^^pi Dn?"n^3
;

1.10,19. H\im.n,-}.li)ir*fctrtfioei, i. e. cogitationet. cf.c.t^,}, ijc^io.ji. k) fcio vnamquamque ik,

TMm C.ftiuUi, cf. Dent.ji, II. Hof, j,;. Pf. 1J9, i. &Ioh.2, If.
1^.. l)?Hit/tiflic*Jlii (c.i4jio.) f*/""
v. 7. plurimos occidiflit, ilolo &iniquit iudiciis,' vtbt pleuaed caidibui iniudit ; non er;o poteAisnon metuere jljdium riudicem v. g. Cocciiui: (nnuit illorum cojitaciones v, i. ;. precedcre ex mala
coafcientia A furore ati omni flagitia committendB.vi. -- Neque hic tancum itecacdibus & petfecucione
pintum cogicantlum cA, fed etiam dt itnimtrHm ferililiortt. Mam ptincipes populi , iidem magiftii
doftoresEceUfii eire debebani. Quicum nen docetiint , Denm cognafcece\ amare, acteaereii iSc CO.
lete, caaCafuetunt, vt multa millia moreteotut inpecc:iiis fuit.
w) cf. c. 7, J?. c. 8, 15. c. 9, j). n) inflat
boiUum ant ttuculentatum kcftiarum. cf. c. j, ti, c. 19, ;. feqq. &Ptaef. in letem. ^. 3.9.
V- ? 0) v..
Ptophctar&Tiri fani-^ti, quos ob feueras ipforum comtioiaatiooesinierfeciftis ; tutwi etiamalii. />) cf. e. 14,
hC vibs fuit qf. pro lebete ; vobis non etit. r) iffa vera clla
7, f ) hi , inquam fant, quibus, ceu c<irsi
etit v.j. i)-voi iiHtfit , in laclt temotismifetrime vesandot. t)litcenioCc.idtciim v.9. fic LXX. & Sytut.
lOB. trmtintigrari firisim, al tiucit Cc. hoftts. cf not. leu. <r, 7. lud. 7, 19. ^c.
)^. 8. -) fc. Cb>I<l<otum. >c) Wnixi/iixmagif , qtiam me iKc verbum meum. T^nfchi: vndemiferunt in Aeeyptum ad auxiliutn
(iBipettandiim) coll. c, 17,1;. Cocceius: ConCciencia veftta vobii dii!iat, vos dignoi eiTc, contra quos gladiut vcniat, (vid. nat..;. (T.jitafiet. Vos nou timctit , ni/i eos , qui corpus poflunc ocddete ; Deum ve10, qui A corput & inimam poteft ingeheooam coniicete , non timetil. Igicut vtturMque vobii euetiiet. Peccata veftr nonremittentur vobil , donec inoriamioi Ef. 11, 14. f) iito gUiiH, aiincnm c. (5, j.
c. I4.I7. ipfum illum , quem timuiftis; nequeeripict vos R.e Aegypti. Ki'>'chi 5;^) $ii;illum comminationis.v.li. cf. Ef. I, lo. 14. Hef. II, it. *. if. *) EiHta n,inquiim,voi ; v g. nccfiet, quod coi;icaftis, vt in
vrbe maneatis, donec moriamioi. I{i,)tchi, i)etiiio lint. fc. vrbis veftrar. cf .Vti.h. 1, 10. c)Kr. i, 7. Icr.
;9,8. qui ipfi/i<8t viunni a culiu veri Dei. cf Eph.I.iI. <<)-t/( /4ci.t2. )iHi/ici.f & iuftas panas c ;, lo.
i(. c. i5, 4t.
JC'. 10.
f ) GUiioet^ri Alo c*iciit. v.i.c. i, tt. g)in tir.vino Ifr4t/ii v 11. h. e. in Ribl, ia
tetta Chamat^. 1 Keg.i;, 18 K. let. ;i, 9. lo.ii. (htmitth auteaeft tetroinusiftaelis , coll. iK.eg 8,<';<

}, 5. Hof.4,14,

leremtis

1/lfiroi,

aliisque in^

efl'e

JM pripin-

tertogatiue,

5 vel prnpe tji

0dificri domti i Ita

Sam.

Vanillam

populvm . Deo confecritum * addiiflum, imo facram carnem. Deum Igitur & vrbem Sc fe confetnacum ibi facum, ignem& ollam babeat.
l^. 4. djfrophit* contr* illoi; p/op/)t inquam. Kepclitio emphatica, vttf.4,i, Dan. 10,19.
*. 5.) rc<'it .gjtwr *c. vtJ. c.8. 1. /) .Spi/jiw J. pcr ptophctiat
donum antea a. ceptu'i nunc teaouandum. lon. Sfiritui frophitix * coram Domino, vt c. i, j. c. ^, 14.
de vobifmet

X) Scbm. blnt. Klmchi vtrititim ilixiftit hoc ptOuerbio f. fiijutata loquutione non tamen
jpfis, neque ptout vos cogltadlt ap. vos noo migtatutos effe ex Hierofolymis in captiuitai>eor> Ac. ef.
tutum

/) uicHtit epixfrailte. cf.

c. 8,11.

^)

dam
vrbtm

jr. j.

nim

Ct.^ita-

quali /r4<((i,
in qua funSt
carnii , ( factificiotum )

SiiDAi;
-

ple-

-mitlitit

rf.r,

v. <?. /'<

4.

cf.

t.i. ]P petP<tf.t.i.item,o. inretto.^io.jo. fic fu. 5. t. .

';*f-'
9 *' & in matg. i. contra M*f tmfr. ,c rjf, O^nxSia^ ita eum lod. ac nota 1
^'.-[..'^"."""'"'"'''""'^'^''^ '*"'"' *' **"" '" <"0 ceieri A Occf</)!-t/er. fr. 7.

>Jf1N n'3DT ^.

vet Chirik g.
n. IJ. 15-1,.
pramltt. i i.j.^.

On^Slni

TH'

peiiiiti

dium

ita

o-f^cCTcHU

petrcuetandi io obOinttione a>ilinifai

^iietrut osines le
lewia- cOncionciiSt
mouita Dei.cf.Pnf.

faciamus

Metuebante-

Verf ipforum co^i

laiiones eiprimua.
urre<|.v.;. i.;Cj
tonfilHn:, & Reji
aliit-ine ruggerunt.
l'ir. 11,4. x) con.

aum

quam

dililam

IXX.) infidcni Che-

fUum

>

Je^itlovt
neai Cbaldxit

(vt fuppl.

Mich

in'nvi? D^vi^p^

v.i.

Jixit

ubinll. C. ic, t). j)

hi fuDt jV/i T/jii.
^ni coiiUnt vtni
t'ltm-

immotie.

'

ceicti. f 1

Baoebimut

Cotit
Cxechi.-ll notl

Huai

elixeita

,-

nos in vibe

qtii

'

.S-ptti.m

7. 8.

h) iuiietiit v;eaira

*. I*. i) fc.
fputilli, <>ij, f. de 'juifxftuore

1}. )

c.

vts iHtttf.

msnW

9a

19.

"-

dicnnc. i)
it

"9n ")t'5^ n5"in3 vnnlzjp^p^pi:^

D;i:in'

niAnffCunt

^^j.ir^jp^^bnyn^.

Dp^ ^.!s'^'^'^

:D^nJ< Dbt^N

^bBtJ^pDi C)p'^? ^*^'^'

b)2^

7^^t?i;

wfpi or^P^PD 'n^ 'pn?

i^tos ii clci^osex v> .

be vtRra. cf, c. 7,/.
e. II, }5.i) 1/1 .j >!/<-

v.ll, C 6, 7 l^.fcC.

<.

W.n. i)/(iitaque.
/) . 3. w<) if xo
ii/lM, VI habcnt.5>;'*

&I.XX. inMS Alex

Hiimfolymit,

Ham neitlii

pciuisimpoi-

prarf.

runt;

nnN

iufHl'*

aaces.

Ctccf-

"pnr^p

SisNi

pyjNi

'iD^y beXT nDn^iirp

maxlme

frimifef popnll
Tts

^'nNn^nNDnN-p :ScKb' ^^K nin^-iiin ^nn

pnynp^ "n^N* nj^ ^fi*!*^; r^'5"^?l ^K^W-. '^^^

sfX

fintlt-

cauflalitCI

fupTCmx

cuiix, quoet,vin-

taicm
fain

veri-

&

<1e

f*l*

Oco

',--/-rT

i^

JT

j-

u'-'.'

hrh vigj

3c

cUminare c^
popule.

Jr

'3'nin* 'in^ ^nt<

'
Vj
->T
':
t~

feiitentjim

Janinare

cucrt-

f.

lumendum;

cualitcr

i)fl,

n3
*

j-p"

p'^
Sbs*
' ^'s'''

-t

-; l-

ni2^-iip?

&^

myixj cnivfin ^51

Co-*":!!
|T

^T

pi^pO^jn

De
^^1"^

j-T

cic^quod &i

/?'-;

T~;iT

ttr-

/><|r

Jiticilos. ) vid.v.i.

*. 11./)*' cin'
i: c. TX, ii^.

fcAtii V.
I.

(j)

qui

non ambul.

vcl cuius in

fl.i.uitit

&C.

C.30,IJ.

C. I, 7.

))

im-

j)/f(ipoiius/<;c.

lentium
&a

piott >t!rtf

DOt.

cf.

illisieltur aj-

vel

mino.c. 10,1. c.irf,i;

I6f J.j. G^j(/"p.i>o-'
; leyminmn Ifraelit

rum

diciie

Dnt^l

ia

1/1

rtftfyimmni

v! filit conf. not

Deut. j3, 6. &l?f.JJt
4. cjj,?. ) fed

IM non lO-

fed

rtfilen-

pracjd. vel

i* ex

c.

5,7.

Reg.i7,J5-

jtI

5.i6ni

*-.i3. t)

.t.

u) duta egi frefhtlj|i< c. 37, -. X) /

1DK

f/l.

PtUtiiu, de

pn recere^iniilehoua, &aiot:-rccecieoivDB^abco. fe<IcumIehsuafitci<Btibu$, cli2at; tMiilt.

Mic (ert^)

ctfr:<ftitnt>n tliSiinx iriuiicii in Ifrneti. ef.loh.j, J. /) ffcul tjlttt f. facelEte c. t, Kf.

lon.
i.f. iniijBi enimtuiftis, quihic loci habicareils. m) lehoHnSc ism^lo ac tcrra Iplius. cf. lou.t, ;.
f^Mi/K^tquati dicrent ilii qui4cm eiicisndi erarit ab bac
timpre Oemioi. v)ntl>it enim hac i*tA efl tirm.
terra fandla, qued reprobi effenc ; noiveroblc perpetue naiaiuri. Eh fpiriium rbarifaicum luc. it.ii.il-

erfusoftendlt
54,

quo

V. i

!or<,w;

y) i:epeDte

in prxcedent>
propbetia: (i^iilum ^
& praefagium fuiur:
tji,

cf ler Si, 1,'. Ctueiitf ica TC(,^D!,ip^cf,(^M\ Mos quifedemus iudicel in

MnbiKuiu ijitur lencire debetiSili vuldt here<jititi>efl'epartilerra, findubla herede&rumus& vcrusirraei
pe.rpuu.im
eft.
ISe.quemvo* lehouam didtis, coneflvnut einybiti nec hcret
KtBoilrumTe{.num
if.es.

cuiChrifluipccurrit tuc.

lerrx; ralinquite

igittur

15,1. feqq.

ilium (Chriftum); Se4

queoi reprebant Arcbiiefli, (c tCitfC/uy teiff^

. it. () Protlt"*)
inftfn^tttem hirtdtt*;im c jf +. i. En. *, |

J.$ ^)

Scuffcmphai^cus
/'<<o'<*t hatcopponiiurmBltis, d.-quibus Ef. S3,IJ. E.om.8,t9.
Hifunl IfratlMarnm |M.imi, quibus rcrltl fanttuarlum ( ilU caim fine fanitnaii tctreftri a ite
in
fanciificaniur & ad me accednnt ) 4: quidcm /H^ftivii.- wa </n KW<v/i ^|)a/# , meque eo colkcto
Idetctt.Ynam; fed ita, vt pauei hic, pauci illicad ine accedant, & czo aceedam a<l paucos llioshic iJIlc.
cx
Oa^dm cf/, Ain medio iUorum /ixxj /jKSa)'iaWi fixripitrunt, ht. primo ipforom &fihoipn-. ipfprum
innibus tribubus colieftpram, &<Ienique ornniiiinjentium. Ff. <,ij. (^iod fanduarium ItzeLhiel <3efcriQnia veio C^p^JV ron c(l ftim* confiruCia, idco Tertunt alli , ftutufer,
bit in Bijmate c. 4o.feqq.
J.tnSuiriexijuo captiuicaUs cempnrc, dsuaturar <!untaifac 75. nno coll. Hof.i.f. VC t, e AI. cum
ttm fxruum; per dpOitionm ( eftenhn tjJiQ proprie fubftantiuum ) & ..\niithefin toter fflcndorcm vifiF.fr. y,
roiiftr.
graiiam Pei cpram niundoqusfi occaStacn inipfis, foU. Col J,;. vid. fimi).
fciljs templi,
teleat lamen eti.:m abfoiKia foniuojl cum a!i fubianiiuo, /Kiitr0[ <^Kflt jn itetu
2. Neh.t, iz.
ve|iminis, e(. js*c C 4, i^ ;8. lud (g,i4, Hof 14, J.

fr-omUTum Deut. ;,.

eft, q. d.

IU

&

c,

Aft.

ct.

<) c.

s, 8.

18. t)c. 5,

COnfumtiO"
JJ.

onf.

17,

"n

Kc

fubintelleiPi
,

Ef. I*>

Num.

tirref,atitu>

cm

mnlmpdam

num.

cl

s;

ceafK,)iri!dtiLn:i

faipit,

caput antuU Vr.iit.ii. c f Ef. <, 7. }

qulaica ip^sinfuIuBt. ijjitfdi^uiitm, vt) ijuHm.Schra. mmt. 7) fc*jirw, f vmw/rifcfi'!''. ler.iT..
cumlechoniadepcrtatos. i) if ^md JiJferftTiim ifftt. Deui.+.J?. c. at, 4. cj,?. ) c, ff, I. c. n, ij. ) /''
qnod
ipfe fuiHruf frm, vel 1 <. Al. quia tnmtnfiifitu fum - iitt etllig^im sti v. 17. ) cf. Tf. 90, I. &
Q^ IK"
tandemfmurum in ilicrofolymis fupisrnit Apoc. xi, Ji. j) is fxnSunriun S.C.t,H- %tt. 17,11.
iu'aEei
fuam
iB!i.4bitatio
in
faniLllficarc
Nam
inhabltationera
Ipfts
&ranftifictnrnm.
eos
locer, fe per
i
beruaculo, quodpofueratinmedio Ifraelis, Cgnificat hi-.biiationem diutoitatJ$iCTu-;llo St carne eiui, 8f
Fidtlcs, qui In captiuicatCRi abiufti funt, auiiiueriinc vereis, qui (iiBt ipfiut, tum in cio, n;m in cetra.
ba Dei etiam In captiuicatc, & Spiriium Dei docenteui habueruBtinmediofui, & acceHcrunt cordeadChriftum, &eumhabuerunt poero fanCluaric , neque pBiauerunt, a fe per abdnftiOKcm a materiali fanifluario aliud, quam plgnus eiiemtim, ^blatnm eak, &cojninu;iionm cum mi'!tis iiiielibus, & babltaiionem
Ctcctiiu. \) ftaeiftit.i. e ftuctrtim illorum ; quosnoa
in ea torra, adquam Dsmtnus ventuius trat &;c.
deferam , ffd adero illiij & eiaadiam preres illorBnti vt ollm exaijdire folebam in templo illo mg"0
vt
Ccceiitf: figniScacur, Dcum aliquibiit fKc lis capiiiiitate daturum ffle conuerfionem a! fe er coiJe,
(.

calamicacis.

vt

Cru.

I7iiI4.l5am.Jo,S.&.:.
Gr>. itane omne^
vis perdere, vt iftum
c/i)
Pelaiiam :
^/ //rjf.w ler.^,>.
i^

*C fic ccflabi:

>

ctiaOT

pr^.mifTiopjiribuS

d,^

CHRISTOf..dla.>

cf.

ler. jT,to. II.

eiSsd/aiium
ad iHformaiiotjl
nem & folaiium mcj^. 14.

um.
*

ly.

/) friltts,.

/"j.</rj,inquam,I<,&

qut^ad
f,%.Si.

carnem K.om.
quoad fpirJ.

lUBi etiaiB filii r.'

triarcharuin , vnuna

i cIi5 rairem te-

cum

babeiiies.i) ^.

'kirjc.;3xl>i>> 2"4,>.

e confaBguioei fCK
eo^nati tui.CoBf lcu,
jt, 1; Rnih a.J.fqq.
In)i' itr,, -nisteyf* it-

mut

Ifrtctii

ttC.Xp

quoiquot (C. ilt

demi^rsexilinm
40.

w
fer V*W.
3. j.

.j.;7$.-'i'-'i?.i4. J. ..

. j, .

ij.^Sc

fe. 5.

fec

H/

i,

iSn
CDnW5n

k Erf

<>.

,1^3 ew

K'-'

I^^S'..*

pe'
C^eltfkyx !
I
'^priec imfi a SMi

& iB ^j.
u.t.

v>./: if.
t. J:

^^P2f*'

runc,
'*

n3

K'!"-^

mihi tamea

pet reSpifceoiiam 4k

Aitm

adiixrelcunt.
V. 1.

EZECHIEL.

oyn

CAP.

se

ii.

tnm concetferunt j vel

grit*h l'i <>: pOlili:eeBabyi. cipti-

ctiaa

riiatc. tnmfpiiituaIiterIoh.il. 5- D

rcnt

huius

tonnetlone

fla

cu>a pi^ceJ. verfu

vii o.,t. <! V. 1.

po^

(.ujxi

tuerunt
func.

vc

fa-

quun

^lun,

1"

ii fc-

profeiiii

0:nnet I-

C.ctfiw.
fraelir

qauna

alibi habita.

efPutiJerctur

Spiritut S,

lii

Pemecofte

"
JeHn<Ii
I!

terram

=.
in

,.-'-'

.;:,

1-,-:

l-r

K.y

/.

tf

-rr

-ir:

Aill. j, Cofc:

w.

fittiitn fuotu

1$

iJ
,

I Reg.
u. *)

tmi*

ooii

vnum
tum
cunq
et

tritu
tiibu

onnnibuS

buj. Etimer
nonfuittu i\^^ivtiempere le-

titn 1

robeanniprimi
Ht.

OmneJ

ei:i-

Ucin

raa^uiriuni tciteftre

ailierunt

tim In ait

vKunque

par-

patiim
oifeines

adpdlaiifuac.
paruetunt
Seoatui , HierofolytiUtci

Oitinei

Et b eftcitf/flio ,
quoiJ fa^i fiot vnut
popuius. cf. tn.

tat;-

aut al-

tetam

Jieg.

3 .

ler. 4,

vi
I,

ihttjltad*
/,

urvbv

(.

.;

At T T

t,.

;-

>

iJ</<

>

i
.
)

t-

qua

Inaeteraaidc

CAP.
Sf. e. f, f.
C.ll>4- tUID,

*J

botum

vt

w biip]n'

n^

II. 12.

TrnriinHr^ nWS^iiabV"! ^rhv^hficnhv

plum & cotum

earo. cf. Hnf s

ftennitui

quU

txficbae

rot

nufitix

fux,idenque
indignabintuT

lo,

if.

>, u. i) . ! cf.
ad
c. I,i8. k) (rrot
exercetida iudicia c
illoloco , vnde Kcxima vls leioruna
c.

^^
'^ r;'plin-';'N "^3ixi

*:

'

''n^Nl

i^K tn^y^ri %o.'^ri

<luod

abdicans icm-

ica Si

24
^

eowpefcrret

|)f. I,I9. !
]}. I{. f))DefereBl

hofliliatn in vb.Ti

CAP.

^l

era: peruentura. /)
i. e. c crptciie ba.

fufcr vc inde
;
petaitto fuo opere ,

bet

XII.

tls

lerenuz

fx*(ettitn

ieAeaia

(e

on

'"TD

>

-!

conroUiioni-i
...

fj>c

t*

^3 ir^tJ^ i6)

.._^j.;

cer.

liiellorit

..

p^p

nbi:)

-:

-r

j-f -

lennigr-

\r:^^

^^...

|:

[|

nKvini n;gn

:]7;:

t:

f,-.-

^^_p n^-} ^^

.|-:

.vt

h.

in^^

^b^iN

38 , \t. coU. 1 Sam.

Adi. i. it.)
i;, }c.

nouum

exfpet^nl

templum

"nK

de quibut infra
feqq.

'.

t.4.

tit.h. 14 t

<})

Grot Sic ik Zhti*

fluser eo monci irt
fiiam adItjiam
fcecdlc , iudicia la
4.

iudrot

enim Jimplrxfuent fer^nO Crd vefticu] ^xternls i3c viiibtli(>Ufynit>Iie. tf. fer, J4 i.
CAf. XII, fr. I. y)Porfof.:flu-nt;i. &c. roftqaim njmirum Doninus glortam
C. 58, II. A, 7, I. 4>
fuam e< Hirrofolymis remoucrat c. i(. nuuc, vc penit>uscaptiuit2tis cogicatiocemir Hgerceanimis ludarOrum 5[ foitiat confttiogeret concumacei /. ^poirtnfyoruix fufnUttlilis cV ciuj txplicaiione figni/icac
2eJcKiK fugam noClurnairj capciuitacem exctc.ationcai , & iTtdsotum abduAionem ae difjicilionem V.
calasnitites ante dcporiationem cuentural , faln^. II. altero lypo |i> cMm trt^idaliitncontiltnii
aiem fitiiti folicltndinem v. I7 :o, ///, tudiiit ilixinaconitiitiUartidcfxoctiAiaitatetlirtuiiitntuTit
,

nOuam-

que Hletofolyfoam

mirec ) nni* virb* C

riioinnts. x) Me<Joe

&

in CJrlu lecepcMl eft ( cf. .Mat:.

onOT^ n-i'nNyin\i'|5p_r[^-^wbTO^ :n^iJi

nNin n'?! nbn noQ j<^i*^n nD^ jltj^n c^ns'y!7

<ic>]ue

fc

fpti^Iauit

clademque eiuspiaf-

j,

illofidem
Tunn corfir-

czlum

vibem eucitendam

\Nin^3 Dn';)*r^ hnyj s^vnnj^^itin*:''^^^

|lorix cempli , vtbil-'

qoc fanctioxi%

irt

ret; quo monre

dixit,

bul Iruatee
tque etige,

JT3

T{*fclii

Chtillus

CbaUxit ;
tum , VI eot

Tet

rrnK n^^nTOriim
vhvh z^rb U'm IN"!

i<JpYni5<-]'7dn'p D;i''r 155^ ^,^'

obfecuil tffent rrophe-

/.

K.inhi

l(v> oliutii

rxe!"'itufui

De

redicn Scbechlnvcf. c. 4; , 1.
V- 14. n)S.Sp!*i.

Itu ntittm fullulii

V.

i.

c. 3

<

me

14. ) <?*

rtduK-.tmt ia (htldit.

,
nm. Pet ettlalio an.
te fibi vldebaiur
pracnciat
iterumque
i(!,
c
tonStKiac.
V.
iterum V. II IJ.
It. z, \) np. inter luelarosin Babylofeqi,
abduifius ad Hieronia, qui viJrntrl Hierofolymam faperfiitem,nec crcdcnceseam pcrituram^dolcbanc, ^uodfe Chaldxisdefolymicinos adeonefe dedcrent. A ipfi reuerti volebant , fi ponene. cf. Icr, 19
JifTenc , & Hierofolymitanisdiinjadcbant
que nKnc reduif^ut
1. 2.1. feqq. &rrf. io ler. . 5. )v. 9. c. S, 5. . c. ;, is. b) Cocieitu : Synecdoche ea ell. Ha Eiead capeiuoS in Ch*l~
chiel LXcfracrcseius , <)cconiribulcsi& omnes iaomnibus tribubusi quihusreliqui dicfbant receditealeda. c. 1, T. i. p) i.
houa c.it i;. cxcipidebent , vt faabitaates cum Ezechiele ii /ntdiodoir.tu inobtditxtiit Sed hi lo>)|;e minima
e. io ecftsfi , facieoparspopulierane. () vid. Ef. ,9. i*. c.4>,(g. ler. ;,ii. c.A.io. Matt. i},i4. 15. </) np, cum obfequio &
teSpiiituBei. cf. A.
fide
quia ex pcrDicacix Bon eenl?derant , quid Cii\u opus fic , ve np. credanc Sc poenieeac ipfos. <) V. 3. e. z
poc. t I. q) 't^ue
4. Fons c(cicaclseiiproteruia , per quaialux diuiaanooadmittitur. cf. loli. 11^40, 2Cor, 4,4.
it. ;.
Itindfitr.dit, crfTauie
f) Tk etgo. g)f*c ,cofnfi.litibi-v*fitmigriitionlt neccirariadennietaturo > collige farcinat tuas. cf. ler, 4iS , A difpaiait. cf. Gen,
19, Mat. 10, 9. 10. h) A migia interdiu , claro dle v. j, 7. T^fchi : dcdie in diem , duobus iribufue die17,11. c. ;;,!5. .*i<A,
bus. i) l^iR.tniibm ifpt V, 4. S. ()/</ enlm ler. 16, 5. e. %S , 5. 7. T/i</4at A mouebuntur hil (igniS , vt
10 , 16, iuniu-t
.
intellifanc, quomodo punicutus tinn Hierofalymicanoi. Ijv.i. i.quoJ.ai. ntmdomutrtiiUioritilli.fiuippe
fctndtnii veibo eleconcemnences verbum Dei , & frullra credeotcs rfeudoprOFhetis . dicentibus , melius fere iis , qui Hierofo- gtnciinme docce yU
,
lymxremanferanc ,"quamcapciniS'
#. 4 "t) S.dMctj iia^ut v. ;. Prsmities farcinas tuat, dnaa
iionem bane caeleadhuc dies efl, ipfe vefperi fecuiurui. n) v. }, 7. {(iirchi: cum facceinhuineris&baculo inmanibus. )
Aea rlTe , dlulnitus5. rviiwcum illit vafs. f) vc prvfigutes fugam Rcgis Zcdekiac noifiurnam, 2 Keg. i;, 4,
n) iHxtatkilM
que Oblatxm.
dt
Num. 35, 2. rrigraiionit ; firut illi , qniim fH^t itt txiHim rji aUxniliin v. 7. 11 c, ii , 25. ftitbtm for- prOptete a Deo pe*
taiTehabitumdemigraniisfignificxt ; q, d, cu egredieris morilut & indignabunilus, iic Kimcbi. cf, v, 12,
afcetificiois
modnm
r
N:miram)co/]ttSiei-K>K v. 4. * *ffodt v, 7. c. 8j 8' r) i>{xr/ domus tuar
, j.
qu*fignifica.
(vt ica loquawur) lebit Hferofolymam. )v, 4, vtifferMviCtl. fupellcdilem cuam/irritiHW pariecem pcafoaiim. Quod ilgnifieeptam eir; , vt eo
cabai , S^dckiam per oftium horii regii < qf. {>CT anguliuin muri foramen fugicurum , & ludxosnoa
*mpliut couStnialiberr, led funim rgtefrurnt & fubrepturos fe e confpe^^u hoflis , prrlacebras, i.V in noflit caligioe.
reiuk- de rei tociu
Tf. (S. ) Deinde c^S iffortim V. 4. 5. c. ^, 11, x)v. t. 11. Ef. 49, 11 y) Syr, tiiit : f*'ina>n,
Kirti^il
vericace.
al. ad vitftum nrceratia. n)i t/;jeM(4) v. 7. 11. Cen. 15, 17. ilam notnexiicSrdrkias ler. ?>, 4. c. ft,
cunc afcendic(difcef7. ) iniiir illorum , qni, pudore affeiJli , videri nolunc neccognofci ; cf. iSam. ij , jo. vt fic repratfen.
f c ) a lue Spiricus
tesconfulionem AetcaotioneaaSedcKix, Cbib Jucetut iii Babyloniaoa. J|^(;7ic/ii confeic Icr. 9, iS, b)viii
rrophfci-, & dedii
Deuc. ij , i;.
,

'

ikibi poceil.item lo^

quendi

(oll. C. J

7- ')e. I,
.

2;.

r)

l,

tnnim

Expllciuic llis lO*

cum coafilium Delt

4.
marg.

^jNirjni

fit

cum JCi'*, i. s. A 3//, Erjf

1 j^?l,*t per fWrr* *.
J'. <y.
p^^TNl cnmpraf.Ks.qul camenUW^rg fichibet:^ft>3JH

per K** ,

C.\P.-XII, ^.

1.

quod i^ vifione Sc
fermone
pticepelit

m^D3

rae, t) J<tftintt v.

EZECHIEL.

CAP.

12.

e;o oftendo

ftopheuam
hanc onero*
fam. ) frafhili-i hxc 0.
d|.

xHrtsft, r.

poTunim^

'

{Lginen, .V rpecu.
lun rerum fatur.

p^Q
^t

'V
^1^3
j'

<

^:-

'

:
'

""^

'

j-.:^'l'"

;
'

H^^
^-

^X^t:^'
i- t:'

^-^Q-f
-

yr

l"

^l^?^
"

,^

.>

D"T?5

tt

-:

l-r

ticinimn. e(
ef.

I-

TOX K^n

(./.

rum boc va.

l-|.-i-:"

p
V

P
i-.-

l^^^- *' ''

i}i I. c.
J. , 5. At ?y.
rns: MtxintM

EC

vos}

(incer

oftenJere vulcqaiiJ

xum

'

'

'" ':

>'

'

I'-

__ "

__
''

'

r-

'

-r':

fcrtthitfnfci-

_
J

^^

z'

'^'^

"

"y"

'"

per , 1. i
-""'" ^^'"'

ttm Rigi. vtf.quif jwiaM

hie

i[:v'.i.j/
'

oon notac

-.*...

iT

.
.

:
:

-:

.i,-

'.

t-:
^

w.,u

<

['
5

-uij^

-,'^.i->

'

!
(

^nS

"

12

ttierofolyml.
Hieroiolyml.

f
'

V
\

cae

/Sc

licet

oo neel-

..

,..

^.

^.

,v-

.;

tt

,'

.^V

.^^

tlmm:

ludxot

quOtlibee,
fpeciatim
eoSj qui t
deceai tribu.
but
laixli

-\t

comnixcl

)"<."

14.. 8-

>-

'

'i

''^"

^""'

^2:

l-y:

'

'

e,,t,

,,

naiinne

non
tur vor (ftrepUuS)
Infiai- Sic Z^iekial
rrincipet ipfm

"*'

Dn'nUi/in
aiglBm t/</?r>. r.

<?.

c.

14, I4. vobts, IfcaeHtlt prfcntil>a, fortenJo iju fritribB Veftti Hieroftf*

inquo eanrten , ptout habetut i Polyglotti & Buxtorffii Bibliit , noncoirparet. /) eT/M<t
eipoiore A dolore tii. not. v. cui veIameniofucccJecgrauio quid eicotcatio fcil. ocninr / , ir ipft ttTrnrUHtniititiil. m)t<titU. Schmidtus *i ocHliin. ef,
f ( a
adho- loruoi. ler. 3^,7.
tn
"'
tnf4B , quz cA databxredlcas popalog
? ^urr^wfctncChaldxorum.cf. not. v. . At Cccm
'i*'fl' ? cC . . iSm. 1,
Jatim effe hrcdittem c. ii, 15. quam cantaminauerant fuaia.
quam
, feien.eirtierofolymis Jicebant fibi
omnl'
<Jem
*'
indignam
teftari,
qul
videret
terram ,qux dlcebatorterraOel.
"faetDnCColI. obeJierttil &vioIentii. CoafSuieftfeipfum
n^.ffnnntii-i

'

"

admira.io-

Xon*thtnt\

'

<!.

<i</j{f

"T

""i"

'19.

frrio*

nec difcendi rte

ontn.'

.?

)M.ttf<idiimtai"'itf. rtttmtuinc. 19, S. c. )2

& in Jliftria

praclufa omnielabenili occafione.

cf.

}.

Ef. 19, g. ) t/I Cnpintnr^c. 17, 1. CbalJjroriiia

f
Rej. Js. 5. lr. 59, ;. Ci 5, 8. ?) J ri nrt .

CinlTa.fei perludi^ quoJ ego tq. iBdex. ipfl immittam. cf. Coh. 9, M. Cocctiiu : quod iC^ CTjy^lva/SMJ & forte fortuna fie.
brium fc cDtem. livfietnr, ii Dtnldirigit ; aquo & fortijiucliciumProa. 16, j?. r)qmfmtt!niififviililiit, v, li. qUippC
luo.. Hebri inter- egdja.u , iRej. 5, 7. (JuatJuofnp. f<)a<lam iri in Bibylonlam, quod pr<ljx:rat leremlat , & <ana
rsginteiiaB, quao ,nien Kon vifarnm efl"e , quo<lditeratErechicl) inter fe pngnare credidetat Seiieklas. idroque rroplretit
dorcseftin eoofef- fi^jai ^00 hjbuent , niriaote lofepho. Gr(j.
14. j)S. Omntmtttm lueii clrciHti>ii , ttociliumritu.
fo. cf. Deue. II. jo. />,-|i<fociBteHlgit u'iIiatore Acyptio J G'li/ lulico A fatellitei. )</< milicares , f ((><<. Schm. r
I
lof.
9' f ) jnM. (7)c. 17, rt< Copias & eicrcicum ; q. i. Omnes militit tiut 1 tam ezternoi . quam iadigenaS. w)^.
&noc.
>
. I. If. r) Itt. 1), ,j j ( , 8. cf. Reg. xj. ;. *) e. 5, i.. u. >)c. ; , i. u. c. 30, u. E. 1;, 9. lon. tniH<m ffl ft, tjui
Cen. ^/4j;, ;i^^/^f eos. Gr.i. vt meerfiotfibi a vii>ris glaiJio, trepiiJique Viuant.
33. K. I , !<
r. i;. 5;) f1 co|>/i;<.i<<
I*.
iifftxftr ttl c. ic, 23. Cen. 11,9. i)c. 32,r;. c)v. 14. c.;,ie. 0.3,}*.
. 1, c. 3..II. )cam dltjifutrt
^
.. i)X>< itgo J)c, 2. c. J , IJ.
1f. tS- i) Tisfii" tAmtf.tei<m. c. g. cC Ef i , (!. 9. e. 4 , 3. c. 37 , Ji. Zieh. 13 , tt
,
i ifftt, Hcet non MjJ, j,^, pf 79 , 11. /) np. MierofoIymicaD-] ,v. 10. .;) i.e. paucosfuptrAitettoc malorum, qui facile numeferlo rogintes. 1IS. !,( poterae. cf. Gen. 343o- Ef.10,19. fcjcf. ..4,21. ij^vCic&.oinrctioxr/fBM , propter qnat eiecero eos ,
p.ctfj eflfi-opfcili ipfi rrf , fermone Verbalif. confeffione , <V reali , ( ^V toiefUo ftatu; peenitentesqnidem vtrsque mo<>c,h.e. Princifued. do,impocnltetiteteD fAdtoS ftatn fuo miferrime. G'.t. vt dicxatcauC>i,quare exelfuBierit TeBpIum&
' ' ** '"""'^ cluitat. cf. Rm. n, 22.
n
n.
i..
!> f. Regem Zeile.
ci. ; . 9.10.2..
?*. 7. nU^^yS
*ti''e pet ^.>. n. 17. i. i9^ ' * i'9K.ixm fptm,i. cf. c.
'lo^
/'<
petp.t.
&!'.
IC. 11. py*?
i^.'!;.!!?.!?...
'"
9'
8.
^3!^*3
t;,
3.V.
17.
.e?.
II.
4-^n^ljl^
r.
male
^ idplicita S<4/.i.t\i*pi' b. 1.^ itenjque E>f. d Nuai. 5), 11. queroacl vocalem liu
lilthl /"'fli', f. - forte e

HnN HQ

tr4

terarypotias.quam^^^pcitiaeff Ue(Br.
*. f. fec.

eiB^t J<<r.

t.

il.

OJItJ

^f'**

. !

rec,M*ff, f.i^,,

Dnj<
*

^<^*

ten

*) $. ti!tef<Jint^ue f
isTn bx isente , tf

Ulc-

toMymlttaotum fote

i- -:

i-

:it:

jt

-:

in gentibai. /jv.io.c. u,i

ftitia isea

titum illum

*9

|>JUQrtin

tyliiuiis

CD^pK^pSD Dpn^
^ rt^^^
jT T

;-

J-

relin'

quanc, rr<iu(
inclttilant In-

tra iMuiiiilO-

*3

nes Hi(ror-

que

y>^!7'^

lyt^*?

tzinym
tiv
^-

^'
:

to

\t

.1,

eiui-

(T/

J--;

IV

I-

I-,

\-

f,:;:

ore

paperpe-

ruo

eirj^e-

p^

nini D^^^nb^N^ "ipN^ ^^'1?\

Pin-*:'?

*.

' ""'-

18-

fnrittinr.S, crmmtit coa>eJ'"i. cf,

Iftb. t9< 4- 0) ">'"

iripixiii^tt (s) f.C.

,4 , ,. H.ib. tf. I. p!
O- en^t nieriri ac 10.
licituilinc ()v. 19.
"
C. 4 > '* 1) '
exptimei" / '' <*-

Prophcta

i^

fequitur

V.

q'iB'3

ef.

ly.

I.

tr

f).rf}"T'-

)>-:
/i>lu<)f>ium
tcrr-m CliiM.ori>.ic
,

('-

tt alial re^icv.ci

In

tzDn^K w-C3x'oSn"5^:ii i)V

fpgrrnn.

"inK iSti^p^-^^i

'jn; fcl--

cet ptatabartJiii^J-oa

Mietololymaf se-)!At CtcniM !

iloi.

^ieot. ) c, t,
6. c. Xf. 7. t,

Mat. 6, 19.
ifpM
leruTalem

ftflHm iR Ac.

not, T.

obfiiJio-

BCB

Pm-

i) $

tf.

T^.

tirtn

dlo fuo poiii no-jTc:

Jerolan-

D^'!^

J^iil^^^Vp^J^r^^f^

ht^t^i^n
ni):Dinn
|t; -;|v
t

V*'^^^')
iThT :

Ijras

rninyhN "i^N-ns

ic

c:(.
r]r--h*ncr|ue
non drfcndint (ei 3e.
populiuilaiii
fc

nwn n^iNiDi nm:} q^fe^^i '^'DNn

&>
,

4illcu

iam

ppw^t^v?

"^N

artiftere

Dit
Si>

-SVmicKi

ialedH-

tuoi) vtnon
au<icac ob.
>iaiii iie

if.

(ic

&

v^nitaiil t
dffolicionit
Kim
tcrr,

Iplii

c. Jj, 4. ve
comtBCnilf tur iu-

V.

pizauactUB*

!! exfufiatres (tcun-

oon taatuin

HD

) ftli'

nin*'*'':)

Ji-:

^d

^i^' n'3
I-

t;

fi^in:!

DDprj^
p^^n
i^
J-|5
Iat

'

^)0
^T

inquafitseft. t)*ftinkHditi} ftiiC.fi , t$, ^riuabltiir incblatiiiii &epum , fruguta , (Vuiuuai)> perudniti
doinnum , theranrarnm &c, muIcicaJlne. cf. c. 19, 7. ci ;o, la. ler. 8, ts, i Tim. fi, s- Al. fttfltrfltnitHiintm liiu , ijaia loca leplcca eftfkeleratis hoinlaibni, quod rrtjucni comua dicic. i)frtfm vitllrninm ,
j^, !
qua vfi fuat iauocentcs oppiimendo , aliesa ta|j!euilo, (lioipcrfequcn^o. cf.c. 7 a;. 17, c, , 17.
) N.w; wbti h*iitAt* & populofa:. c. js , ". //C i^ , 5. I*. 4 , 17. c. 9 , ir. Mlch, , 15. g) Ef. i, <Hiialacricat
(culat
In
poputoaoutP.fiaucia
nt>n
Niairunn
vbi
ncu
aniisut
eredlus
Ciccii-M:
>g.
lof. S,
t
iricula(flbonacoofcientia;]ibi nullafalui efl) fcd neceirc cft, &v>beiiV aulatii.eri ollaj & lebeicsexeo.
d.flipati.
t|7is/ir.iri>
popu
vaAail
&
omaia
i/t
np.
vos
hitnnc H^ntfctiit,!.
,
,
^uendil hoBiinibus , & terral
luiiciaDci, quibusrallifatpopulumfuum func aJ hoc ceraleierrae, vii. v, 19. i) v. ij, K. Ctcciiut
paracan vc ,qalnOn cocnafcunt Ocum , cognflfcaniDcum ,(un>quefanttum efrC] & nolle videxi Deum ilTf. D.
j^. 11. k) Porr' /i^i' tflornm qui fanAicaciseiuseifartd func , &iuCltiam eiusabnegant.
/)S. juMfibi vuli.' EA Inieiroe. ciptobraniis f. ixf >/fw/ii<i(, vtiDfrac. 19, a, m)iiCitriiim , pittirlikmy,
,

iSan, t4, ij, ) etiam Prophetn M<fi'<KA'$ tribuftur i J 1 {uoJ ab ipfo erac maxlme alienum , quia
vnut craccacorpore popull. Inqttamfententiann eciam i(^ifn<^/i beneconferct. i*, ig. auc Deul ( c Kim.
a;.

chiaJ<Iit)<ii(itPropbr(, vt dlcerrt Ifracliid : jiit./Jtt j -vx/i ic. ij)),a). i^eecrra. f)friil*nitntKr.\ frtIra/iMntorpoA mulcot demnm annot auin'anquam fuiuri , Cen. 15,S. contrar, vi^e fq. v. i;. l^imchlcoa.
ferc c. II, j. ^) fc. pocax.f. Cxitilnobit arruphetis piarJifH. tf. c. 7 t. 5, *. i. &c. r)
ftribii,C.it tit*
ttlt tinntntmit <tiiiit. v.14. C.19 , ; c.)7 ^ii. Gref. dicebaot illl bomlnei :anc ei,quar praJicuncur mnlco
pofinoi euenicnt , autplaneeaanefcenc. Vtriquemetnbro rcfpaadec Deut. Acopcime cumlxihirt CcetiM ;
EiprobraclpfisvBlgate apuj ipfci i)lleci',iin : einiium -vljiiittim fri/t diiififrtUniitk , h. e, Prophetailo{ui Je fucuio lemporCj&IIloicBOri, i\ dtinde nihil lietieorum ,qu;irpMidixeTini. Ita enim pletiqceobrmabaataniinumfuumcORcrapracJidiatiesptQphecicas. (^um lODganiititas Dei liiiBuluS eii Jebuiiretefli
s4paaicenclamiConclnaafeCBiicaceaccumulabant fibiitan iliniHai Rcm. 1 ,4.;. cf, not. iafra aJ v. 17. (\.>

&

lPec,},4. Ov.tj.

cf. V, 17. c,

ij,

liab.

j^.

5.

ij. t) ciffnrt

fmitm.

rtjrttrit.

rtophrtieum.vtc. 7,1;,

Sf. I,J. i)v, 1. x)S. .fitntndiBitft.fxt. Scutnvltrdhiiiiir&ii iq. ^reeirii* -bustxr c. 1 44. Muir. 11 17.
j)fti, imin (ttiuf. cf. Bf. JJ , 1, ^) ct. c.f.j, c.ai,!. c.24,14. Mor.1,4. Opponiturh. l. v, Ji *)irns
tmnii-vifienUil.e. ^ulcquiJ pra!ni4ernnt& pratdlierunsprophec , cuentu moicomptobabicut. cf. v.if. .
Matt, f, 18. ^ p, 14. i)NoeBlmrjt,vcr/:(i4mp/<w, vtaliquocies , Deopermictcnie , vabisfaftumeire
vidftur. Cetnitm Eitiierancia pspulo mulci falfi Piopfaecz, qul giaca autibus & blanda pixnunciabant,
vcabBemlaibut honorateniKr&amatentut ; qualeteriiac In precio. cf. i Pet. i , i, Mlch. 1 11. Seil cum
vldereur dlebuspratradit, eaiptoplietitt cuaaefcere. ecepetuat homines cogitaie , vanani clTconnneih
ptopheciam. cf. iTheC f ,.!. f ) ctf vifio , ob prced. negat, flcc. 51,14. fixoJ.i,!?. &c. </)i/4j<if&,
l.e. vn*,filf. cii.t.l. 7hr(n.,i4. () Jii)t<c,i}
, 7, /Ji/(U>ifi,<j(?eHfi, Bp.ftlfiriophet*. verit frepbetis conttadicendo , k. felicem promittendo ftacum pepnlo, fua fpoEce ad blaadliias prapen.
,

les

duiB oinctr

>.\l*\

nii lnii

io

f^ii

titmnti

homi-

quo ha-

bitai--tribu annis
ante , t|iiui obfcflTa
eftlerufjil !;> > iubetui Fiechiel vfucp*.
te eaw. coofuecu^ii

nem

cHcndi in t^C-

more

&c.

& hotr.inB.

bntfui lociiniicate
racioncm hui.a^ fafli

vc illi fcirent

-,

hoe
Dei

coofiHuB

eiTe

IfraeSis patefa.

Aum

rrophrt; non
vero potfntiam Beli aac aliotum deo-

Bibyloais atqueitaBsui Ifriellt

lunn

ipfit intiotcfcerct,

Ciui reucrentia Ifra-

eifulibut fe
elitit
benigniorei ptscberent, cf, ler. 40 , ,
j. vid, not. infra v.
10,18. i)ti,(.itht,Ui-

tAfrih<tHitrcf.c.\t,t%.

I)fufirttrrd v.I. C.

I.

) Vi

I}.
\

>

'

^trci C^lTrMC.

cf Mof. p.4- >)"'>

( t ) C.

filtfirt .'injtBi

4, iS, NOD ergofe.

Ucioiel , fr^ pociut
inifetiorci funt c, qui iam p!r-

pciuis

tanSXi

funt

magns

miferiaium fnataaa
(*tlvr<fjnafj(^ ftC tB&( J^XgAVt cf, Mof, i^j), Pf, r,i. rroa.i, ig. c.19, 5. Nonenim aapaite. . '^^ x^Aplius veibis , ra verbeilbnl , virgii lamparaciiacglaillis, & flammis vobiscum agam. ;)Crtt. BiicieBtur
enimomnesillifajfi Ptopbet e. i;,i;. Ctcttiiu Sipoll captiuicstem tabylenicam venitlefas^vt omnino wrf*.
ebr,8,ij.
venic ) & it Pfrudopropheca fnlc atque eciam Jifcipull elut , vt ftatuont luilzi
hc prophctia non eft vera, ^)* ^siti. c. 4 17.
SciireritxiChrifti&difcipuioixm elus non peceft nominari vilra temcraria ( }{')l^
PJTI ) qulafonitui cft 5. ff. Sic y*t. V
enencum: Neque diuinacio aCentatetla , qaiafuit conttaiiui caucuplfceatix lu<lx0<tim , cctq;ex lege & Intellls3rit.f.,rebre.
Prophetitiedatgulc.
if. f. h) Ni)i |t /rkM(nOtAemphsticsm crantpofitiooem liiftinAiuimsiariicaik
Vi,Vt<;;/.,r C0.
miBoii ) 0 falfi ptopktt , vana voi fpe ladianteiT, 4,
ceins :
Pairtlruls
fo, #>

Oy

Per Ma. Isco

pet

;/,

.Vfcl. i, .

i,j., 7. .i.i?.i. U, ..;,

ficfli..*

H^

p Mtii

.
i. J.

nO P''"t"'i,

*. f.

fief.

.*.i. i#. . jj.

nAiKi; noiai,

ter-

sn

EZECHfEL.

cap.

12. i;.

n
ft prophetas V. I- irt

n^n
mtr^iS^i
^:in'dn:
^zn^
-yrr
V --.-q

f:.'t^;cce':..''c?"::
IX.

Num.

rr. 55

-:

tj, ly.El.l,

^tTctior. Nii.h.

(5)

V. i^.

/)

Kf. i;

S, ^'/'{m,

ij.

i-..:

-,

-r -r

H2 tnyr^^i
*

"'

1-

^
26

"

9. k)

Il.cotJtrafal

Mati.

14, ;4. )

ii^, lii.

c,

dtynf

r,

mtlitits

//'

fjm

tiulcl, tatit
HietcfoJym!.
tanos
anc
.

.'I

yv

J*^

f<iUm

illd

tonf Tratf.in

hr

42,

I')S,

Ict, {i-5.G.t.

V, 17. ) vij. cf.

Biitnis)taifo

flum

!'.

c.

nitt;
ilUs
Hierofbly-

tii,

w. I;.

;%

J)

ftrtf.Jel

/(/.{,

1.

-'T.-.

re

viii:'.;-

<5icit.

-T

I,-.-

-r.

CD JT^D

t)$.fi;t

'.ai. (.1.

1,1.

ffcditi tUftltoi. !.
Jrr/ /0 viCa

..
I

j.

t-p

DWIlJn
n^x ns

I.

?i; ^irr

n^i' '3iK

j.

(ecliceatibut

rrophetaj,

banc epiftolam.cf,
2. lei.
c.

l.-:tei;jaWutn.cf.Dan,

8, !!. K)

fort rtl*
)

8, 17.

nttur

t.

c.ii,

:.

viJiriniit

iixit c i.i.y .DifFlrt

urem axc rfditgu.

prrcrdence:

qnai

iM'i;hItut
In i.npjit.itei Dei
eJf :iores. qul re.l\x

fpuebant

tarjm

&

hrc g-

Dei;

hypo.ritaj

)!re<<lt!ir

pro;rafti.;itor.';

qui non ijaldein apitrr n-urn riH

binf, in fuf-iruaj ;amei reiicicbar, f.

ftrtum

rertn init

prophetici
faTi,).!^

.%c.,i ji>a

foturStat*

pncliuii etla-n :ll

aiJ
crrji

lapfuS
r)pi

contemtam,

cf.

et Coccti not, v. 11.

yiv. if.Ef.

IX,

l^.

vUtmvtr.
mtorim
wel

1?, 'a.

5;

btyitm

nV

fobinte!I;.'^.>

ob

verbuin

ffmt-

iinuiti;('c/ vlI;-4S

vel omniuin ueyln.

rumm-otuna. /(^im.
<hi

filbintsllijit

niTj

deoilH^n. )
loi^uor
f>>9.{ enim
vtbuiti. /<)iAiiix,n
ftt V. ;.
proirim.,

.|uidni

<lf

VJmfze-

ckiI !ie: jTooheca.ftt.rrM,

'nin tn^c
fi-litn.,,,

'f

taiiJt

tirt!o,fta.ttt

ch.

;f , ^;,.,

oifijhnii noc

S4

fw. c) V jf
C\P TIJI.
,

I.

II,

.I.

I.

8.

pHecia

I.

concra falfos

cfc iJ,t4.
*

TT

~CNi

^T

;t

|jv:

|t

vt t

t) f"i'>"'"
ff,
tordi

ninis
non
s Deo , Ui

N 3D

^.t^f

fu9 arbirrio ptophedai vanas & faKas efTutientibus. lon. A. if /f/mw riiij JJ. fic
17. cf v. ?. Sb.
*,
8. PiitfiyHnt nod impejit /Ittum cn/iruS Nooiinis prarceilentn, vt Pf. 2, n. 1 Sam, i,Ji, Ef, j.t. fc)
^. <^>?.
]^-j. JJcf. Ert,4. Mitth.ij.ii.feil- ft) D-uc, 51, 1. Efji, ;. il. Tale> iu4icat Oeus , <jui vel "ma rapieaciar % pru<]>niiK l>u.le turgrbaac ^ florebant , ac fapicniix eliuina;.5c veriiacis cxpetces eranc ,
ni.:cfonftii:ritis bo.i ftuiJitffi, feJ (eip'o$ io periculuin
pBilatem & iafaaiiam pr ipitantet. Ci>^<ti>"
Co.;!ifmus...H'a.im periculofurji fit, fe^ul 0piai0r:ei& coniediutas aut cO"Cupifi.!.ntias fuas, & a<l prOiiiiriO
ufiD:i, ad .srUu.n eius :^ fKilas non artenilere&c. /)Iua. j.. nmhHttm ftji ngitttionem cnrdU fui. qui
iiiljl^eot provri* rolijcta-!, Caplrntil ..^ phaot(iar fu in cxcogionilis pK-uiioptopbciikt, r a <lwcui.cur m
Spitiin Dei.
ri.it

Micii t,

c;; c 11, ;.

it

Num.

vifionein. nec per ./';irjjs<^<"

iS.ji!.

S. 47" ">vliil, qu.jiS iwnj

7rtjUf/,oC-rii

ipSs maDifeQum.

uWon,

cf.

Col,

i.e.

2, iX.

cum uulUm babue-

i$.Ier.a9,g.

]?

4.

Sicvfuu'oti, luil. i^, 4.Tfiren.{, ig. JoIcf,fallace5.fas'iui &timiJr{ ic;m famelicar, i|U , iaeai: preffat, wai^ri leniatur inop.>tu in pr;rflim etiam tenulHiuiam. Sothtrtxi : Valpes pcr cuniculos fubie^iam teir.im cx.amnt <<c fulfoiiiU' t. O.ioJ fificbant illi rrophecaf, cum Hierofoly inorum tuioa repata'e . Sc fe-

prmob4.icerjilfbui(r:at, vtitutMinenci malooccurrerenc. Kunc refpeiftum fuaJcc verfus fcqaenj. (fierez.

I. p. 8.5.. Depi.':guncut hominesaftuu, verfipeHes.infiJiatotes , ijui felnfinuaacin damos , ijni obtrc

r.

ljnt boais. quicorrumpunt (ii\\ ivXOyioW: OC ^p-/l'^l>X'>'yiaj'; iiiii.pliciorui> nences R.am.i(;, ig. I Tlu.
Vri vulpei vjnsat corrumplt; it hlfroi^tum vine Dei Intetutrtunt iSc faciunt , vt ea non ffrat frn'tmbonrji, Ceecetuf. tonl Cjiai. 1, i;. luJar v. +.
) in vtJtitAliint e. 2',, 0. Ef. , i<. cf. Matt. ij, ,
K.i"'cl'i
Sicut Vulpei .on^re^ant fe i lco perrxpto, in fepto vtne, & corrumpuat vlnram
&: coil.Cant x.i^. p) I(_imshi : f.i.Ptophet* mi funt , Jr non Domini, ^) olfracl.' r)fxSH fnrti.
j.
r).xfp/?ropli aJ falfostlniiorr?. S-i.ratrft: n.jn coufulaifti falutl publicat populi precibus .> intermSoBe
vedraproeo necperfinaiu <loftrloam vr monftratis noedia.quibasmilxmaiiima. tum culpz, tum paraar,
tolil Jepijpula posfmtiV: iltbeaut.
c. ii, to.Pf. (', J'- Merapfcora ab oppu;natine vr.
() in /:\ ndrnfturt)
btu,vbi,cuptura fnijtaia muiu.odus eofe co'!fertint obfelH aJ aneniia boftJ,ne pcr ruptura pcr.umpat.^Vbi
. ppoU inii]uitis ioftar ililualiexanilaitic, iam ruptar fi.!la eft, per qu5 vlntHil: Dei peneccxu .5UM. <^i
ergopopulo vcrl refi;>ffC(.tiafiJa'eac, muriJ i.iftaurant, u)ntf,fiffijiif l.vtltfirtlie Syt.ltiam non ftffip.H.tf.
noc.c,!-, II x)miirm ftpe cf.r.it.fo. RC.^i.tl.l^ivchi: fcil.per poeniccncia &;-peta bena.Ion. ntii-.fitilthtirliii
ferit htitt, ad f/t:tiidH
pr, iom lir^ti. Gr.t vbi h^ftii looenia prce arifcibyj dislecit, i)uo SfCi folet
0p<ioai hoininei, quihiittia ile.^cmlant ,fc muntri inierior. Aliit eft noua nietaphora a mtuiicione vi^neail
a<l arcrmJjsferas. >)cr*i.S pracfv.i.
Sam.l;,r';. \.i,xit ft.tritit al.T/t/?(, vtl /iref or^l mur^ vel ^om4,
t.

1:

C'ct: vt ica Iftael/I^rf pIFrt-h,e./iyr/i<>' aiJuerf Oiioni ccntat{onet,cf. luJ. i,i4.Ier.4.^,iv. Nah ,*. Pf^^.g.
) in prtU vel uipt^ii4tione i aeji^it- Aii,.i,i4. Hof le.i* lon itdfliindMm,*d trdndKm pro iiimifirfilonts, tent
fori. i^nf vtmfrant toiitriniis btUitorii in ditirit O nini i) /> <1<( oppugnationit, (]uam faciec per hnftrl Dtaai-

aw.'f c.7,r9,Mof.;,?.Zeph

Aduerfut eut v. nulta eft defenAo , n(C in

Ac Ct^ttifi
i.
Cbrlfto xdpirrnte
Nam ifiaxtme
e.
Dequ'ilie Prophacc loquurtar Am.j.i!! Mal,;,!. to, i), i(,
Hihr, Chtiftiisioi i-oj.cuTi q.jibui, vt Chrift, ica illis, qui func Chiifti, pugnaBtlum eft Pf ii,i Fftmnlcit
Cranilalo '^f.g, 14. R.e(i,1en3um i?icur cetuationi inditiut Chri'li pratlianilurri eft. Igitnr qui -xfpci!tatit liirtB
#, 6. c) *^<Iirnt , ei fiitli vi6onibusprj/6ltrwnI,v.->.8.9.
Di,iiir.i, IrbeBc c(r< armati i^cparati aJpu^Kam
i) iistinntitntm mtndtcii. v. g. 9.
c.2.,j4, c.3J,Jg, Fr-rqucot 'fi prtfo.iarum ivatails per afFeitum.
effritu. quem iici.iba .r, -leftiiu'. f) .T. Jim f ir;c <Iir<t4j. vel fiaml camea dktttUi. Gtir: tieiitlaci
>"{ ent addunc crimtr; Deum au Aorem infcribendo. cf noc. v. 7.
refipircencia

(k

piis

,i.},Thte^7. 1,1;. c.i, 1,11. &<.

pr,.?';ibuS

(JHnJteritanOminacar

i/i."f

Giatiiti.

yj^^r/tio^Wifi/i^K.

</)

P' /.</a tfl.

S--iu"nr hi<: pro

adilit

riJe

,^

minxPropbe-

br.i

ta.

iam

<^ux

N^-

ailiiuc

fupf tiore anno pr.

/)

populo gra-

frofhtU'!!/}.

lcr. ao,

]4,

Jjrr.faUa Dp..:^

vttlri-

qu; enin S;ri

Ila

iffit, vt

Uan,

cf.

i/-^f

c.

x;>

9,.

{'VsphrMKiif

>.

4- ^rf

CAP.
XIII.

:-

SN"iC^' ^N^n^'*^^^

'S'2t> rr^^CH)

iij

protrahenrfl efr, &

ruenlec Jftnuai poft
lowfiotij lemporis

vit

prtjphe-

qui apud

ni)vnbii

%iufnribiit. cr. H.>b.

I, ;.

fas

Uiras V. x7.f1.
^. 1. f ) c*n yre^hetti.

AP XIU,

t.

rro *7N

b.

"SV

5.

& fic fti. .

s.

contt* M*f. Imft.

/) eitm Doy/iixtf

irrelJt. $lc

& M.
bro

io

l.

at-

fct".

119

6^,

rf.

cf,

Noa

Iti:

D^fnn D^N^xn"':'^; n^^nn;ni

eiit

"m^
nonen
xum in

DrDni Tn^^^ib ^crniD^bap^^ppn')^^.^

^^rnNTOn

quia

D^nD

<^aleia
catalogura
tfr.

tnt

nin

"kin') D^^p^' pj<i

"

nin^v;^Jx
n^
^iiN "irji
t

m
}

.1

-r

-ih

etiau

lyD|^N';3nN njnN*!

rtannt

-i^dn^
J"

Ti'-

/Aj

>cr:puec)nt I
faturam
in

nx ^no^ni

14

-r

Ia'-

V..

iJ^^.ni^K* ^i:3J{i

'n^

ilN-nfandtO-

conceindignan.

eft

.!<

vc Ef. S7

14, 4. tjv.
>4'

C, IX,

io. I) PrtfttrM fKSilinuhit mo^it c. }" j J. cf. rtOC. tev i6 , 43.

/1) v. 14' 13^ c.' :j , 16,
flui cfle oir nia. tf. lcr. 4.,
i) ia trrtrt? ftitixiy>tit'^\)pofuli<tmeum, c(. EC. 5, u. Mich. 5,5. /) diceneeJ,
Ef. 48,1 IZ. n) i^ q-aandy iA'epopuI'i$
cfu
>i>)cutmeBfaIua non fint. v. ,i. ler. tf.i*
t5. iThcS'.

in^refluri.

S,
iu5 prorime fad^aeiat

mentiO

(ficHjifiiii

*dificiit

analos accumulant

mores

cultnm tamcn eatcjnnm e

&

ficfuauitcr fibifoiiiUiini de niiuoptiiio flarcntifKmoque j falt?>5 non adfo

pr,r-jifl>: ulfcm fundicvieritct*
Significatui;, populuir. j pel verb ipfotum fc<fui'tum
irilo. ita Cocfti'"'
fuaift
, fi fccumiumid !an>cuiiTc iuditium luum ct ).i.UaCi fual ; ir,- pNe<at autcm
coilocairi^rKfjciim
in co

operatoOi>ferunj,
:

&

dottoreipopulitale oput toJlauJifle A vcrbiiDci Jetoiti < A in xfiio^av/rf? ac vanos lonoi rfJailiS)
ft luditiam atqueittipletionrm lcgii vQcafle ,non .,!iier , atque^i pct ipfolrui collauoatinnem &
ifiei polVet
vt non-funiaricntut cil"et funiaireotum
.V td j tjuoJ in^iiScatum erit; pa^
appio
ct foJiJuJ & 'Ubi is Al. isr quanJo hic vf! iHt PfcMiopropbci. &c l^i :th'.. tK-gact ill-goria qua tranfitus
toanparafi^r ad ^l.cruin ftnicnti .siemfcium. ita (uct (inquic Dcusj pfci.ioproj'hct ifli , vt drudtoie ocquana iniet fe coiIu<tmes ; ^uorumiiquii lutui apjateilconoportauerii \ lucJCci patietisfocmsim conrttuserit, omaes ino ^DnfeofuaduoiantA opertmfufm coofumunt toleh<l') & ornaniio faif i-jiictc Ii ei>i>maiia fepem
ftraunt illi , ac potius dcAf-iunt rccle&am Dci^ quoiumfacfat ae!fccii<]crc aJ irrupiiones
ObJucere. Hc T">it//: quac lau<lat Gw/J^ K.het. S. p. 1844. Supra v, s.taraurrat iJlorum nethpcntiam in
.

f.

ScJ

S,

/)

'

rf.

4
.

<5.

/U(V-

f^urtuxit

dam

m)%.

tAii iicir,

Cocc. ir^iiitm

tii.

Viu

iictntci;

577-

C^luinm:

THTlf.nv.

ruw> rcqiiic

ojii-re

ils

hi nebii-

7.

ir.

rf*xi

ni^ro^n-^^i
Ti;p:ii
*
I-.^jt:,

-;i-js

<^

Ac.

IVjJ

n^D*? n&n^

ipn ^d:
n:rn
jcnnto
:

Tcns
T

nec
niC

kibn
-;

aut a pi>

i> eciLlufij

fjie

effe

dc qua ta-

mcnMrnc

ftancis

'"^m
n^hr^ n^K^cnij^v

>.-:
"
'
> -

12
12

aut
vipotc
ancea noT>
,

r\:h'kr\

diilf r u.it

im

:hpn

y,
dl-

Ucum non

veii rrophet, fed

fimul <i(- j,anitediia

di/^ S?2N7

im

"psn^W^pN

:?);)

n-)yDJrn)

r[p?ri

eo

redcuncibut
e Ribylonica

tui

e)t:itJ>p^j'n;n

11

-tjini'

captiukcate

lone.

1.

aliis

leiunt

Hoc qui<l'mfaciunt

trni')rjnjn;:;in?'':N:"9Dr^^

fn

C2^n)

Me

/>)l:fth.

C.tluinu-1

ii(enc<)r<),-m

lur.

f)

verbum.
1. 7.

exor.bilem

morieii'.

vM^

niliilominut

adeofeuetum

vitaie iD pafcll.

njnynv oh) t^ybii

illo

txt^iUtAtlUbitiie

caca-

logo rc Jfun
tiumeeapti.
triaai

Cf.

cf.

4y* ^^ Schmi-

dius

f5vlJiwac

/v.'"''''

l-flii.

l/licl,:.

Ifrel.

ii;.

Si

ton.

addi

vt

i,H,n JHu/r,.

eft

domuS

iudis

jiii''iliea^>im -ver.

qtti

fcriptus

}.

1,18. j:i^/^'iameayc.ii ,,opulo

li-

vitat

tuaK

v. 7- c.

nifirit .

l(_i>nchi

iM.

rrodijiof u'Ucia,
bocfjcere
elc<:)
pojiuio. .*< qui<lem

mannSOei

<riym

vrfcrct

tCnetei. %) V.

lio

noc.

cf.

11

Sllo

ie erfi-

.\

II

rf.

Hof.

(1,

")c>r ttmitt

11

f) V. S.

i.

lnciu!)>ire,

#.

8.

P/Oftltt*

ij)

^koW loquimitii ler.

5,14. r, v. *. 7. Bf.
59, 4. rr 11) 5 1)
S.

V.

1)

eonitt t,l

v, a*. ler. {1 ,
lon. tmiiltm irtm

erO

,.'<(

J^.

eifequcnilis ofliciifui partibus

natu nihil ageic

niurum

i|tii

Nanc

Jem

In

aiiait, ipfos

(juidcm faca;rre

'peciem xdiAcaatci

/iip^te fe efle folicitos;

fed abique cx.-nenio

it<'

fr>>gno eo.

tdeoque nihil piaftcientet.

netm

ctnlft vei, u)

II, g.

r.

)>ncr() .ftriitlfn luttHm (i)qui et luto luateriaiuc per placca9(J"in iacerte tfror<>atiit. T/i.n. !k Glif.
I. c. cf. 1 Cor. ;,!>. p)l/ii lcceilli txlSt propfaet^. ^; eblixtrnii fum ,'incrujhei tum. Lcu 14 , 41. 1 Par. J9 ,4.
^

inotdilt (7) v.ir.c. Ji, zg.S. S Cocc. intplo, Cuiret, tlhumittittti quo illi-.ui ,(iuriit fplendebitquiiem m.gis, led non magis imbri refiftic.Ioa. Et i^^fi fimilts f-nt Adifcnnii fi-.ittim , f oi/i/irnti iMum
(itltpHro , /iM/ii-.'..i,.tc(fiBe mittufaftramini 1. palear). GrotiM: HJutre veluot, vifocJicai vitinruwi non ap.
paieac fe<liouiile,i fumuat opecam. tf, Maiii; , 17. 18. fcc,quafi iflalcuisc' palieti p.iftii condliarc fclii
Jita^em*t (tabiiititem. i^. 11. t)S. D'ic tts,^ itii*cru(iiltti irttftum ,v.n. -.^. Tbren.2ji4. 11 S qi.i)J cttltt
veli/i </ v.ii. M) jnHn iflC.-Otnit. Reg, ig, 45.$./ namque/;/*!*. rieeritHoii rtopIj.poFu'uro, ob ccrtitudinem,vt c,7,;i Syr.ccc* t)f i^ljo flHuifn nkrifiintim. Allegorice iuJicia liulna , per Chl<ijj , feofteS
potenciflimos , in populum Iftacliticnin eiercenda, grauiAme ilcfcribuntnr. cf. Ef. !t, t- >) i>>"vn'<j v.i;.
abluens fallatem illam liiuram, 1. cxmencum illud facile dilfnluent, cf, Ff >!t ,2, y) S. qua, vt,tafidtS gr*iinifiSMt^t vai)c<i'e><>. Sic peraffc^^uaaincenfiirimHm mixtafarec fecunda fc ccrcia pcrfaa,Sine carr cn necef
ficate; cum vcc&uin x.^^ut fiifecundz perfoaacfcmin,h. m, qua itiot ItfiJu iramSittit , fupcr i',^ ctdttu ; per
emphaticam apoftrophen. itx K^imchi Miibt. Ilfhiti Ccttiit* , quiaddit, cum rrophec ifli non auJiant ;
liabrr'- Dcum Upidesibi ditftoauilientet 1 <|ui cadant in illos. ?ClirtJia!i mtximmi) V. 1;. c.;t > ti Cc 7(<fcbi , Ki^chi fs 1H. /. cf, Ef, ;i ,1;. Apoc. 1! , zi. Sjt. ItfUitfilicUll.aaoUtts.) lic v. ij. )S. (^'moa t,<(u^ iKri,jc procellolus. V, I. if. Ef. 41, itf, i^pert-M/nf/r, ilifruKpec illum parietem. v. 1;. Hab.j.y cf. Ef.ig.i?.
j^. 12. c) S. cceii'^ff. c.1,4. i) cattteliiJiritiJti ftriii.v.ii, i)tiBtriiim ,tMerojitli ,liiiirt,(i) nuxpitlttiiectratfpeciem muriieliili, f) ifuii eidu\}!tlt iacruftailis.' v. lo. Vihocqf, ptoucrbie flultitla & vanicas vi-ftr
Omnibuspatcfiat & omnlhus >is luilibrlo, Ctteiiue : Dei eaim iudiciaoftendunc, non rlTr folidum muium,
<|uodeueriicur *< non fuiO^e iuftificationem diuinam apptobatianem homioam, T{jfdts : Ciim venerit malav > ilicctur obis vbi eft pax , in qua CAntifi eftit i cf. ler. 48 1 21, 1f.' M- l) S. ftcitrm ntm^ul (ilvrumfett
V.ii. Hb. j ..,). lon. tiiiettm T^tgitn farltin ,enni -veutt iemftfittitm ( procellofo ) h) v. 11. c. J8 u lon.
fflicciforit i/iHtrjflyMitirtHtlefceuiit iv imaet vniewt. jjlon. in' r/ , tfntfciit (.tobi>Kt)ficHi Ufiiei /{*i/c/). vid v.ii. ()i)i/Mr/', fecuoremco V. 1;. c.t,i8. rf, ;9,i4, fcil.eruni 1 dcfccndeai , aut 4eci<l<-iit. v,ii, l)i*
ilumiioiie/ii e, it, t}. tPat.tt,tt,ct,liC.tt, IJ.
t. 14. i)K<d/'r'w. Sam. ii,i,-.Mich. 5, i. Thren,, x t?.
i)ctminl

l.lilur

jr.

*) S

5-

<

al.

crit,

f' /.

!.

y)

tt*l*

folinlit

ef.

c.

<f ,

11,

C,

15

mtt.

lar.

14.

>l-

!()

trt.

Sm,

Mich,

iii.

18

Mich.
<f.

j,
j

u.

i) in eanfilio
S.

Ff.

7.

?.

},<f.

venim.

4)

e) V,

ctn.
in trctn
,

ffminiiririim rriti.
Syr. inneii ff u'i
"li noa erunt iiiit.
Non fruentur tm-

KUnioiiefan^O'Um

A rcrtit
tf.

ij. e.

4< V,

iC.

populi Oei.

rc. t, 5.

pf. 15,

rf iji , I. 6ro.
ropnlus rrdifr il14.

&

loiuia confli xsfan vtctur , VI ante, 1) S.

i^ i Ctlitaj
ff.
ftc.

8-',

i^.

<i.

cV rf,

f) rer.

^41. allique:

htn

^^''DarT^N^-f^nnTTificjsMMj-:!.^.:. .ansai
*.io.fy>3') perG..,r<:fc...
iamarCine. liv fa. intCKii;.

-,.,.>.,f.

9.

,.7. I.IJ.

-VjN^^WnH

pci-/'<t...i,f.....4.=.

V,'-r\ c
'^

J.

I^.

IJ.

^a prv-c..,.

ini^'^
't
'

i Kl. f.

vlta;, )a

fctipii

n,

:;.

dr

)i.

quo

o^-

janet v.ri

33n
m) T. IX.
\oa.

CAP

i;.

t4,t4.

cr. ]t

ef.

&

EZECHIEL.

JtftrHtm

1.

tiriijit cjnfrtfhtlt-

|ii'

|.

'"jD^Dnn^i ni^n^

prtj-htliM f*IUs,

flit

Dn^'??i

T{_'fM:\xitctaitrn.
ftcm.*.l'. *><r.l.il.
lob. . *. f)V>- tli.
iUi.xm tnm in Itrrtr/iw
:'. >i

i>.

it

c.

hIv^^I

a}

^N^p;

im Dpon fNi "n^pn f N

i 1 ttUfttur
tim
fMadA.timm-n

^sn

ori^ *ij:ni

i<?

Mlcb

currrf.c.j4.

i.

nnNi

'.imciint
VfOninibul |>>rear

non

n'tf/4

cstt'U.

Miia> merKliciii
tHmtjMt

rm

iJ(>

V. {1.

>)

\t

II.

adcaquc

tButaiutii

lenui

TrtititUind

iif:inti*

llm

txcot.

i^t^kt

v. ij.

(jac

ll. Sc

^cquetn

i}.)Vr>)t

verbi vfa TtJ. r.ii. &

JnHi.h.. Gna. ^j.iii.
C ctiwiubiaiclllgit

non alf.

/!/ pi/e 1,

/)

Mi.

etnfx.iiviini.

rr.

rt.

7.

liM cegnifcitli v.y.

t{. c.

k) 1i tn'

fHm-i^hv.i t.^mnerH

ir^m meiin

eiFin-la

V.';.c.r,|

i^

vi'1

itliit irt

,,.

lon. ir

ID.

.-<

^,

i, .^-0

J)
Kiai hi: ir tMnrJi.
n

</-W0tM. ;^)S

,p

\]T\hv
-:

rnrjN"!
x

ix: ^

^-r

rnfht

lUfM

vt

et

vcttt

exCeta

is'D2ni

!,.

fftinlni

oti

fei^ui-

fuecbot,

cf.not i *.'%,

'^lil

14

jv

-;

n^DS

j.-,.

nrnn

ConiciKtum

^f ^

ii*

'9

im
jv

^iii^ot

illudtiic

miJ^s^
r

-5

oiolht <]uippe ft lingua

taiitutn
valentet. cf. 4poc. a,i9. fed

n^jmcn^N^p
r\vnb)
XV
J -

per

prx-

fertnul.
t)
. J. ?)?..

D3d

t.

e. !>

X.

(4)Cen.},7. Ch. J57. Appofije vii-iltri{)uitdificarep';eteio,iiuIleribui,poluillosfi>ere. )$ f-lniUn {1)9. i. 0. (a^(nct(PciXauX. Marc. 4 , }S. rrrm^/ii* : Cutn vel*.

i8-

njDitlrgi. n)

v* Cnfutntitjin.

lent ipf* qiiictem luJsisf.gaifi >re, paluilles aflucbant , vclui qnictit conftantiiriBcx typot. Cum autrm .
//ifiio.iioes ni(,i/.h-)cac'ipii.nr. fHlHiUoi eoitm mciio fumere Jrquum iJetur ; vt fenfus fit ; vetbi
mcnilacibus aJjiaaiur lurlxit , tppljuJuni f eleribut ipferBin , vt fecure
mollitcr io ei arquicfcaot 'On
fcieniix, nec vllit foiliantu: aculcis. Cncciim Culcitr* h fuluiUi(ani fetmones vani doilrinar adfcilufen,

fentenilz , prolatx vel cum ma;narum nominnm nominatioce , veipallut vetbll

,
leclt male initllcdiis; vel rtiann teuelaiiones noH, 6ue illafbriaf , fiueconfiilt -quibus fc. ficureiocumhant h iminet nibil ti-ncotes irli, ^)yre . 5. c. i< , 11. S. fubttr. 9) c>'A/li.S.v<//*(tj) c, 4, , X, l:r. \i , il,
ri S rn.inuMrn ,ri4rum , populi ci. Sic TrimelUot maniiummii , vt inter nomen (\ (ufli U"' fllipfit v#cit f
falfat

C3m

vt ^j^Sn !" " '4'

p/ii)tua.ur. liifchi^.KirHii^ifcGl.jfi^Oitm. S p. la.i. tft pet .fccpe pio
V 9-;, iz. S fjc. ^uosJam lud. 5, li.cf. etitm not. > Rcg. 1,4. Msj ero
tf. iiT'ltf :r-nN-h, i, "r'f 3, ^.
etnfutntiliM li,',i
fyn.-':'<'ichi e proiitrt')io v.i. vrurpatut. At f/]]!. p. 5,^5. A. fine an.v<alia boc fenfU
:

r^Jl.

*ritfiMJtf,ofheiM,fr,i
frcf.h,i,rKnl ji, ,.,
f Ofhfii,, f^tfu.

nrnn

im n)m:

iJuim C';mpraiie

7.

ir.

c.

.im

prophetiirz

^l^i^

nniv'? n^ip-^^^ti^Nr^rf riincp>:ri

lifiU

frtadinii ex v.

V^H

rW^i^ '^ih ninmvn

mrjiV
^mnsin oni;::^ hv^2
'^V'hi<
^n^
,v
vr: Dph
v.;
^:, .-;,-.:
n:iS^^nm

'tib

in-

i?2"ri5
j

nii^a^nnfe?

,.

*ertit

'

-r,

n^^r^^^^rj^iVp'^

i\y^t

gunt

HuiiV'rlr.>n ty fnffi.
KKiu cH ftmiainurn ,

$.

lu.

virot intelli-

eniitt itm tiH^

-.

b"?t^

tt

^iiN
-:

vr

:niri;./cN:

n"iN'in^n

'in n^n'
s

"

"

jn^^p^'

tctint <^a-f\i.r ful'

lu riip- , C:4 in arcn, M.t. 7 j 4 'fTlqu .<) noii co>. fifi fuetiiii;>ro V >rfritn
frd >,jf<i (ao

<

c.

froihiianiti

rr.i^T.

I.

g.

25,1. <j ea

(aniitvi

lun

(i

/,-..

t. 17.
Similiter
fc)

<f)

piiriciis

J,

iUi

nonfi-iAv. V.
10

;.

H^^:i n^':

J)

iUc . \a
giaiiani .pfi-

<.

minnfu^r, isixi ,<jci .iBa irxw , h. e. abiconiesttbu btachium manumque Dei bominibu, t fO
i^noraro cslccta.jue ti.orein Uji ptrinileijue fpem autilii eiuj eiuaai , hortiinibus obfeqHantnr caini,

queio.lQlgcant.

&

<cc. 1)

v* ftciintiirt. t)iiiUmin.

Syt. nfirimtnin. S.

& Kimtbi f j /,

".

fW7bO>.aM0S>

fuperquas fecure ilormiant hominej (>) v !i, rrem/'/* in natis: vt fieurar<<t. popalna ceriiffim? pioietiA onftaniirfiiae diuina ope ; mnquam fote . vt !efenfiohc b ipfit celTGiiiK
Sic
optime
illsprophetiiics
Kem
a>a;nlt .!k paiuis/>i^C(6nlfr<t>K|X .J obte^enJ viti, )
r.Jt.
ho'in'am oii.WiiiTf Nf a/i/lKi/iiiiJ x/<//l<(>i>' c 11, t. Cant. 7 g. 6ue mgnief. paruac. paruorum & mt;norum.

bene.iodice

fccio. al.<'til,t*

j; <ft,'rii, rji 4'c.

Itf.itHf

r7n/>c<4
vobi
ca-

Js

naii

tttfjmpKsbo

vobis

>!:

nr>tificabo

..mibm,

rwt

parabant

vt

i\

Aarrnt

b-ne(i ioin^lis

iiit

"al,),

Aiocruf^iti.

oneno

cijs

[|uin

fe^mnt

prriphetY ,
Aincruft.nt.: idud

pinphetat
vl(r-

ul.tr

me

<1>mna.

iiloi

K.
lU. V. s

funt

rum

X
8c

>

Pr.

S.

al

Diini.

inrruftiior'?!

fffhtit.
PTophiuntts Hii-

"/'>
y

prophetan-

funt

illi

"".

c)v..7.

nu.i irtp-a,f..)fi.

rt-?,.^
tt.

tr>.

luc. >j

:.

&C,

T^^fchi

Captr

pereant.I*ti.iip>i'ifii</n tnimin. r.

V':aab>ncur animat in gehenaam

J ^U*^^'?'^''

confirmantes quippe

rum

nanns impio.

diuinanijo i^fii pacem ; rrmiAT.t a. facientes manut iul(orum,<)iuinaii jm ipfis malum. f) (.(. Trov. 5 1$,
Ctcctim : ofteniit, in populu Ifraelitico eo impuJenti ptoueiflasfHilfeetiam fcniii.as, t auderent Joceiea
tq. e verbo Del , qu.jd D;ui ipfas non ilo uerat- idque , vt hominfS fa erent fecuros, A it nirratum aucapium eiercerent, luxftuii facientes e homiuum interitu, quoj Joccbinc fptrnere comminationei vetorum
Prophc.arum -Solnt talcs ((.^pH) lotlori.s habne talesileuota aaettattices.prcquas nomen ftbi faciuncSr
eiiftimattone-B, & 'aptiuai aeuoi nmni artatis fi.T.plices animaj - illat eititcrunt lypi. Iniienobis capien jum
eft T'ooplum.-lta(eni ^ ) pnflUnt & aii j tPnr pntc agere fuperftitiorz ffminar, oiiorar Jov-uS circumaKbulanfs, obtredtantet allit, liqueutct perncrfa i Tim.T.ij. &c, 5;) Hum nninidt fic lon.Tl^rchi Sc /Ci-.ei*. At Schmld.
,

';i'/i, rnwicis irriKXiini

) r. i... Crn. 17, ^. i) i e, ptit. S. quar cotB/o mo, TremtUius *ndi^iniiit/iit inimnrum^ntfopiili mii opof trt vot viitum quvrere fceK-r atifTiint " c)
vi.ifHm imu aliofum i.r.piornm. li)
t/o4,
Sic
Kimchi
S ^"
9 "t///?r funt , np animas impiornm. Aliis efi OatiuuE commod^ TroAiirin 'juacftum
.^ pro mft e4 Sic optlie Ticm.-Ifiu
.jaiMii r/ii/j^t/.tif fututum efl , e>t rronun:itii vitm. ; ari*, cow
/"-iiii. r .oi/r>tn^il.V.' V'Jvi:e
Jiiciiit. v, ig
Kam apud H.:brjrot etiim <(t/,f>'4Mi/i vefka/ei>;./i vocabuias
ailp-Dantur, vt rclte mooet Greiiut cf.c.4>.}. tev.ij.j -(.17. Dtut.l^,i.&c, l^, 19. f)frtf,niiii n.m.tKtO nomi.
nc vrftra venJitantrt (ii;.-nta; tl.ceotei *il papulum nso fandta & mihi ioilecora, atqueit populo ingerentcs tialam de ; opinio i-m.cf .c,>3,5,.ei.i..7 ftc.f ) fw.i.c. 17,15. Ptov.Jo.it.. (i) f.fo/i^iaif(J)iB.e? >o.io fti'.l.
GM<- frtijunnlUiii i^ti ,xqH,li pl .nix fiiiit i c pro minima mercetie, .V vidt <i cauira. lotutioprouetbi:

&

pl,t nimii.inn |ri.,.

t)

,ita vt

fu(cr.ps-rt':

COt'n ne ^ ira tre.

a .lon fubfiitiiT-

ij

amorem pettrhnt nimas

.'

iJeoijuf fu-

Paitc fnt<]ue
ASi.

oP'JJ (udsarunn >|aJ

,

Abfq; ilele^uoniiibui eriifiuab*ntur mo4optsmium in manu efTct.Aliisiiiciiur^*'.', quo<) illariubereni

cfiiniMm v >o. lev. 17, ij. viinfuas
ftare e')i , jui ipfa io.erroeabaot. rf iSann. >S,lo x) iii tiin /tniiini

''tiii^rab.nt.

ts,

2.

alis cf Hof !.>...<"'?,/? 11 i>J citib/'/!! ;a;t P/i. H. N lib.ig.c,' i\ ty fri frHJiit {i) <:(, Ctn iR,s ler
l.r;. iR.e?. 17, " ^ !'>'. !!, ti, tl t<J >!<'rliii'.iWwtf wi-x. prardiceaiJaeKitium piis animabaSj
/) .jk wieri
iibthtni Si o /1. V Syr. m)
viumgr,niui*i ,vint(ftlxlUaioit tbfiiWtai* impoeoltentet.cf. not.v,
'-'
' Jtlij
-n
18. ) vitiirt

lr

14

"^

O.T^giTin Pir/recentiori anu in /1/! Erjf. (,c f.i.f. iV fi < 9 in mri;

15. ^OV?'"" nrtetlMiher.n ooar^ <.co :r.notami. V
Pro nijn"'?^ hah ^y Occiiirnn/et, :
<r,
ig.
'IT-tliifffl i(e: V./-.1 n3"ni.*."lp.:rif./j,j.'(, lomarg ! ../.at prt f ,1 I. )C. i>, Oi"^j;ii;fi'.

<>T!>.\'1-I u.-

Isr.

'

'

</./

I,

.{,;.'. fec. .V./irn/r

iev.i^.i-,.

-'^1:1(11,1

m.Tia."! N40

s;a.in.pe." Cr.7.8-"4-i '7.'.4.*a'b

CbaM.

^tJntierit

rl

Muila enim
promilio vllius bot.1 eft <l:Li:na ptomijfio,qua bT lijm j.io-

Ktftx avobiSt
Ai')

<\-

2,1.

dt~

mtnttminitMi'
f<^m{rx Mich.

) ihiti

Sc Sft.

ceiucim
Al.
*i voi quafi

fuimra-

mitt.tni
in

Vero

rit,

f yll

Bl
cerii

eos

conuer.'us

B3

vot uenAmini
i^uo.id HnlniM)

'

'='"

.'l

,|Tr..

-^^

l-lv.:-i.

-:

A-r'../=:'

br.ts,
non habeat
vctbum iJci manen

fe

puluilIOS

&

cul.itrai

la-

In

vl

,-r vv:,iv

(..:

'^M''5

if^2?"!',l

:t<i-Xs

j^

eeratatmnt

CAP.

-:i-

'?:rTii< 'Cp^i.

Pl^P

"^**}?

y-r-r

>

:"c.

>.

:hr--j

1^-,

Ti

^'

):

r;^-;

^J^DpO
|t

-^t-

i,

P.
r. lon.

4,

20. ij)Kc(ee^tt-'

>,:itt.sfn

vtv

Kie*?,

l-rx

Am

if.

Thefi". >, II. ij.

l^

XIV.

coti.
i)e-

fros. (11

V.18.

ler .19,

1;. Fraii.^cs &

tiioduni plumwrolent li-

fuS*.

poft

olt e>..fh.ili>i,-n

qaeiaa4>

iram

))

t'-Kf:iluiUos igos

f.srago^.

vt

;.

ncKdaciMrrt, n'>ltt msut ve

r't?rem, f?d ttne-

De-

lnnci.it

v.

Cfe<lu'it

!k

--0-

titlt

'.t

fuerit

Ctcee-iu ad

iu: libc..er tKdiuitt

^ud*

Untei.

iu.Unam

& eic corde Aci Deum

(y Jimitum
,

cre-

eiusanipteirusfuetlt.

6rAi.hiii Siejirit

mjtimA*

ftinDeum

<!ideri:,.?

(pulttilli) 4-

non

IIi,-,i..i

1 'cr- Ufi flf.e-

cicm. CtiCOK*

men.

datia veCra om.lam o uUs e<ponaM

ceniis cnldk

ApUOi.lBl ijqrriliU,
'.

iioSent.h. e. iiieiJcJa iUitnmln famuM Ae\*t, &po!!icIarioiVu$ pacSs contrarPa .

jrnia eueniiot- Hjtc Ctceeiut . eJeganii (enfu, fed innitis ACcendbus. .y) <?" dtfeini.i>n, eiritwftm coj puhiill)q:ia-ado, S. 9 fci. cl iy<.
ios. V. 1. len. 13, J*. \) iy ditmtttm. velut captas aues Deut. 21,7. ) v. ij.
Aliernm hoc
e^w. V. ij. .<) iKji Kii>!*4. I ) Priori loco rofita.m notat yfc hr:7tii-aes, qni habent ani.xa.
tris,

intev<moj

Bm

ii. f) CiJfnoint .i' etvum, quas petebant Infi<liis fois. idao cam prloii ell articnliis. Cocctiff
*'' iuwto. !. E ><,.
fiiJa-n etitin * abrumi>am. v.ie. /) fefit i^ey?r<. (2) v. 18. g) v: erifta.-m. cf. c. 54,
<fipigi:zi
VC.
/jfctt.
105, tC.
S.
(.% j
*. ;. i) 0,.j ( v. 8 ) ^f"
mtiintm Tcl f ^i/^fK ( i ) ) v. 9. 1;.

Uaa.ii, ;o. Syr. fercnrfliit, st. Cocc. ^uod hiUetif.it co:- itifii falfa oa..(ra; immiai;en<Jo la-t"litB, alacrltaIsm, proiViiituHinemarlfjLicnaumboonm,i<icdittinasproiniffi'"es ekprftaaaum 7(<J ^4rA fijn.Scat J
M.,ii Supple-.. ad fcei.
-^i^lt&fufll! tninto tjtTf, A: nomen in<lc .leauaum thnUiOK erfu^!imi":em vUan. cf
Cocc. p. 4,- /) mtzd.ici: ler. 25,9. m) .-/ ttmc Ego non ctntripa^ai i vel Uii xu- coniviflxrl 'jolui c. :8 ,
fe,
a
neqnecos
cruriari vult.
co>if'Sienf^s
&
Dcusenim no.T lerret creaenies
84. lob. j.tg. aReg. ;.!>.

Mebr.cr,i8 <5en. 1?. .. Ktb. , 11. 1 t'~c-/jj7-.-m;t: 1(0, f. </' cfisfir>M--iit ntaitut
vtfecurius peccet. cf iSam. i;,i. Ef. ;!. ;. lob. 4,;. & ler. ti, i. 2.tch. t--, t.
No tmfiiitt fr,^het'.im fAlfam f.-iediceiie, ipfo cueutu t.uJef.icie.]<ix .^- luaibrils crponenit, vt vel pneris p.iieai.- mcn<lacia veitr.i, vei-i'':ra etiamin caUmltatibut
<^.
iSam.
Mich. j i'. s) v. 2!. t) v. ?. 2i. c. 14 8
v
10
2
r)
j}.
beut.
Rej
inftamibus. q)
15,
li,
s-?, 17
C.Vp XIV. ^.1. ) Poflf* vtteermnt ad me tAri, vel -veitit virn-^m vnus poft alteram , vt difircfxKtiniK

Occ. coll.lT 2.1. Muth.

imfii,

AaiiimiimlHi

fcc. )

c. ,

21.

5, .

'<p'
<;*.

4
tis

JloreVtHrlM

Su

Trer^ieei.

al-^-iii^luis

<l

ic ati s

irt

CJsab-

firiiij. ,.(:.>/.

n h Orttos ve-

conE-

fllO.II<^r..+"j5

tecns V
vbi funi Iu?aaria .:<< pei JitiOtos,<S;i.i

ft.os,

arliitis.

rem

ftta.

e) V. 6. 7. c. ir,i8. 34.

hcri.s.

i;.

,,

veni.mini v. i?. u) rii , in

iUo (oco, Icruialeih
V. 11?. )>^f, -//(..-

fafer

ai.im.;iuihcort-

ino

.'*>

.<

iil

Iti.i.

*-.t

Comivn.

ofths'
<

^ 3. Jrr

nimM pL:eJl.arnm

vt

Secundunt Kimchi veto $c 7(afhi verbum finculare intUra-, qadJvnaniniter.Ama- Veneri facr*- efl'ent(
veaerint. Ejerat cap.pr-eJ. <le Propheiis & rrophetiiSs, hic a^it <)e coifuientibus rrO- &afum operaviros
phetas, &o<!endit, in ipfiscaufTim cn'e,quaref.Ifi Prophetae eifciteniar. Ce.cc. x) conf.jlrQri ie futuro rerrt'in lllaqueabanr, vt tH
membro.
xd qunjtdr9 ex Domino. ex v. ;. y) ex numero nOn <lepOrtatoi.<in, vt pleri- in feq.
Sic Syr. e<preffe aatlit
ftatu.
que punnt; fed potitis ecrtiiti, qu InlviiK remanf-rant, <\- occ<i>iieTU?-J:iin, fotte ct.m K';aiione ^ei3e- feiVGuj^ic p. :t. A-.
aJhoc, ~.'t cfflorefcJtKl
fcnrentfasB
"HaTC
faadrnt
?t,5).
1)
ler.
;
vecerant
U'vyut
faOura
Babyloniam
-vt
bieimio
ante
hoc
ki;)r,iB
quotliorum impietas a Deo Jrgaitur it ia ipfis, & in populo toio, cui fenlores prarerint; 1) qucd iu.3ici- luxti prof in'a vePffa
profp-ritas
tim Deiiuipfos vcn urum tlefcribitur ( v.2i.)Dn tanquam inChiMari habitant*, feJ patius in Canaaa. v 19. (
pe rfllia-efcentiaB
refitluis iudicia dejiun.^ia.<lct. tnri. ia NoAlicrtnm auiemeftt, fi Deus ileportatis peccata etprobralTef,
atlembratur
lultottibctverohoe
caput
c)m.-is
tres
Vt\
){. 1. ) Faflic-m -Jer, efi. cf. c.2, i.I. *)
tfcc^^Comment. 1) c.2^,1.
itumeri euoliiit
!a

...rfiirA

Menteomres

&

propheii.im contramale q:rrentes Icbouain v. i - X. II- ccntra male perf^^afos propljetn v - rt;i viil.e.c. Pr 72,
?!'.;.
^fccitdere fecerurii 7. rfjit. (!.!}. > <!>
n. 111. contr.i Hierofolymam *; fuperflites in patriafu Iutl.ol v 12 feqq
illa
tcgugeftan'. v.7.c.ii,J. tacere ajceitdereirt cor eft talibus rebus ilareloCKin in afreittu fuo. C,-Jiif. fi-titgiOH
totoanimo
&
mentae rA,:hiit </e.
Ar Corceius
jJcri) idoli fu*, flereorees deoj. v 4. c. , 4. c. 8, '. lon. culii,: idtlertfm fntrnm. ficinfeqq.
(quan<lo
:> ifflrii
lfliiia
ex
Je
Chr.ai;
eit^noa
Dei
ex
legt
cor faa.imOTems rei ihiliTale ftercut eft iufiitia frtfri*, quar
ma;na opinio de fui operibus <i nomine , <Sc omnibus prarogatiuis exiermls, quaslfraei inter ceierOs fertis.vimea velfli
brachiat ej^o vobi
hominrsla<;1arepoterat. ^uam iuftitiani etiam Paulus f/Sflt/tat & QtlfiieH jlercr* & dtmtsuM vo- foriior , non fitim
eabrachiis
mcis inrhil.j,7.
Mal.2,5.
ci
. cf
uvruv.
vtZ\i l-rr) S? fca.f^lcu
oej^.>'^
2^'^orifJ.!t^
vt)lui,feil veHri! et-it)c. 20, Ji./) effcndiculum, fattJnlum ialqitilatit fux T.4. 7. c. 7, L9. &I0II5 qu* CultOtib filJJ ficaaaalum*-

fa\tet,

I.

&

.,

(ni, TiimpiBj;erent

&ruereatiBoninlama] culpx

Ik

panz.

piam.^Cej^iltMr' /iierju occ

>8.

At

.T.

cf.

not

..t

fijn.

voUiilet, Rif. h.
j>er

vos auoUnt

v.

<

vt
in,

t^keaiia<ji, ckCienir.

^P

ChaM.

UY<

t.i. tKc

JMMmlsckut

BtuiUM Cfntt'U..n.t,i>

EZECHIFX. ^^AP.

:)n

14.

in tM rt

ia

multit>iii>it

uclem
1"'7'

.:i

fuAm v.^-'

in

v<

MtcrnO,

1'*

l,,r<i

Htrc.rum /Kvttm. Immit."

tultii

t> coluni

,ff

tam

''O':

^"'^y '?

'^^^*! ^''^P

''^'ri?/ '"^i?'*^

^K: ir^:

t-r'-

ebafr<"A.itiir.

lefpOiKie^t

eonfalentiita,

conu-riatur
opijirauis
uioaibus ica-

os

oTcn.1.it,

&

more

f.br fc-

o^:;=.Jeu5

<l..oS

pecccperperAiT. *..Vv;..recwatN'"

fc<.a>T. b)

tiii!<tiae

fter-

corum

fuO-

rnm.
V.

-.

jcij

S.

'^-

<!

an pnta. "P^

"^

i*n'^?r') D'''??^^?'!

'^<'

^'??

n^'^!;^^! ^"^'^'^

"i'^'

,f

ij.b ci cojfu..
nim.- oniaiun^^t

&

^,

Cocccius

rf;j...,r.'.!.i.'

tam

'''"-

.^

.Verer

("//

tfj,

reff.-.'

coll.

.'

Ef-

"i3n: *^-

on?3

rcci-

it> aCVii^e vel

&

proce

-lepcie.-.-

vrurpj.itur

tlaliter

Pii$ ert l3finitrKt

Ni^hil, mutto ni"

cou-

tC. ne duo He
current..i .l^jriciien
f.<cerentc't i.igritam

ledionem
Vinie

Ouf-

lii/M 1)10.

fetius: nnAi iypilvtnire/l vt in Ni-

.^? f

.10.1

mo-

f i; tHmiUUc.
t .. t ) (juitfnit faeit V. 7. Leu. .7. J. 2la. /; jui a<ip:tniiir4

10,1. Hof. 7,

ftcerit.vxi. V ;.)).

timi-n &/)

f-

mMtii:i:ili!ie idmlarunt

mi.iime

ailrfK(jr,t/trtffiii)t-

dttm t^ ncpe, qi^T

fist

ex

vo o

lanwie
rine.

Sc

i;<(ius

ahfolute
Sic

Mulc tia
ftercoreij

3D

iam coram Deo

cnm

aperte pujnaiu

qux

prcbos

&

vs, f)ja co;ift:ientiatefte, fiaiit !y5i5rA",/-/)-i^^<. cf.

teu. *,

4.

Sam.

h. e. vt

veritate &iuftitia Dei

re<!los coriis. /. fc 7(^ifiht

Ttuii.t)

ifuU.l>eai.i,z.i. S.

XirfM

'.iiot/i;

&

ei fBntra<licentes

in

ad tUnceKium davium

i*ij,i*r,'v

..

it)

avTU^'.

0,

fic V. 7.

o^)

ir

.?.

antea

cf.

0,

';. ;.

Jfr.td,

hib.iinc

-r}t?

f(>gl'l.lii

xj ytneniHm pttniteyKii/H corde ifft^

u) nlmlieaiii fint, aliiilien*Kcrint fe. EClf

ftriUU

E^fit.Htil. x)

E/M..'*

t.iS.y) Coauertimini.

3.

cariuertiie fjcies veflrat

a!ii .il:is fuiftis pect.iuili

TW

*To

eJar

ivir!^'V'.;'-

auClores. Hiir.ihi:
vid. y.

5. f.

c.

tmainilU,

e,

Ef. 2t, 12. c. jr, 6.

R.ifchi cor -vellrnm) vt

Vi'i->'.

-j)'

fuii

if-

por<<

I,eu.

t*nn

'^'^-

v. i.

UTT^AX"

ler. ;, 14. Jtn. aid.

mot

plenius <1icitur. al. cc-aiertivitores veftras .Sciuuencs veftros. cf. c.ii!

*,4. c. S, 10, 4)

e.

j,

9.

c. S, 9.

11.

&c.

Nam &

ttX. 8c Syr de Ht, qni ctJtuerfi fuHt xi me.

frofe.,
i<loloIacri fe .iljftinere, obferuante Grotio. cf, Ex, '2, ij). 4,8.
Cj
if fifnr.iuerit fi, Hof.j, 10./) iy tifcenitire fcccrit. (ut. Hiph. viil. v. 5. 4.
$.
h"! nd intcr/oitnin n eiim, vol ifuxrenium ex co Deut. ii, ;o.c. i8, 11. Ef. 8, 19. i)
S. per

multo magi*

17,8 '>'?

|, -uen.-rit

0,

Totf ev.^f-

7. c) vi<l. V. +. d) uttt lU lieregri.^11, pi<rf-Iyto.

/);>

*///

lensbimur b

w;, b. e. par ijirtini!lam i leuelariQnem meam cf. Pat. 54, J*. iSam.28. 7. J Keg. i, .;. . 1. al. de me. I,)
reffondens ero vel faci.i:n, yt refftnJeilmr ei. Part. Niphal. vid.
S- e Ithout refftndtiim ti' al abf..lute
centr<mei <lacBru3 ipfs ^^OLtores S( Prophetis,
tiot. v. 4. /1 S fermt. lon.^ir nerium /neum. Ai Cocccius
"Onra
Deum refponJeant tontraDeum. Idem in lex. p.*ij. left, inqnit, in hi$ fitnigqai confttlenuuus
catio caurtje.qus noneflin Dco autvcrbo Prophctat, CcA In interrogacie; quare Deui illl refponcleat. Cue
refpon ler^ yitieatur, adi^erfa fibi. N.ii forj ipfa rtji^J notat paflSonem, M. ftr me iffum, non tam
prr Pr-ipheteni, ij-.iem (oafulif, noa verbo, fej f>fto, le quo v. jj.
Ilr.t.m) S. Imnio dalit (ponain)/itJix e.iim in vtiltu fe m.iximep!0<!ir. c IT, 7. teu. 17, i, ) cf. Pf. 54,17.
cisi meju. loq. 0!c Syr. iruiii miitni.
t) (f deutflnl/o (1 flupeaJnm in moiluai. c. 10, 2. C'<j(JI'<. p. J54. ftuftrera ei immittum , t fit ftoli<]us,a(
:

vo-

qmuibus hcbetudine faa ^tYiXccro)

rum

CiiieUiti

/j.

vc

roc

eius
eiir,

nfyonittiii

if/ivi^

ta

jMc.-i. cf. iiifra c.

Kf .'/aK

Alii

.iiir.iKi

luis di^im^n
Tet-o:

'

S.

iHiota rifftnieW/ ei, q.ii 'vettit cwn

p)

'

iraab errorein eirorem, a prauitateio p-auirarere proficienel' - - tanNani fisri noa poteft, yt noij tanHem incidani In ea,
rci peraaaatur afuJaai/nas f.ajirits.

Cncctim

/ittruni

fut/um.
At UUiiitiiri-

''

??:!.

pu-lefaci.im&fraBjaan caripforam,

jB.jt.

1.

J'"

tt eti*m nlitt; vt

)*

-<'->

-:

iinttmti, coll Ef.5j,i.

fritv.

Trr Pf.Kj, i7, c vel ab eo. ia f tt f. negorfo ; fec Ctikh, quoi Ta iC" 5>
BeuS
acccntus ; i)qulaper ffvinon dtcl--i-.uur, quomoilo
I. non iminerito prsfert Cecctiii-f, t) propter
al.
r) in, yel cHm multitiidtae
tili refpon.^eit, (ei tantam repetttur, cuin qua intemione veulit comulens.
plenum
v. 5. cf Ef 5"'i iiaololitri*
anjmum
habeac
cum
idolorma
j,c.
muiiiu,iine'n
faoi-Rm
f/tfser
Vi
conuincam eos,
* ^. ') yt cifiA'n, freheHiUm. c. u. ij. c.M.iJ. Kum. ^. 15.
ler i;,2i. l'f )-. 't
icipfo filentiomeo, aon dlgnosrefponfo ipfos iQ<lican$,( vel fec. .ilios, per refpon(ion-m meam iudicialem)
in Citena Accent. p.

xd cuttHtyimenm

J. 7.

-p

^n^Dil

4oreijairl, f:.<teiiam

]^.

obfe'-

fhttinnwA'.

iAola-

ruiii

JT -

iS

if

etiim.

vt

ft

niKl^itudini

hVi-oc.i-

lAu.um irtfrroga.us vllo inoiio "'-

-,.<>.*

i/)illi:itM

'

rtce

cnitM

empo na

jHtu.io/iini

:'

.'^^

at4XrSKdu'fntC*

...'=,,.

liXX.

fec.

?'--"

N'.' ijoax^v-;"-^

<1.

^eg1) "c'

Siclon,

Kri.

4fn'i>*'"" '""
..O.3.

not.

cf.
'<

ai.ij.

''i''

.<./''"'"'

ftoj

"la-

usit in mul-

eoflu-;' <:'

Qitenci'Ulu.-.l

nlfi

v.inita~

tis, fei

que.iilos pfopeuere.

ao"

f.ine-

neiiue

tur,

homi.-."ilbi;oao(Ci legtre

Bun

vt

mbulns

iamo
,ou

r=<'"->;;

u..

fuce

fttiDSanai^ 'O^W njnf on; ^^pjn'^^^

n
'^yS "iib n^K 'cD^S? 'bxntf^-n^rnj; tf^n jyp?

:>-?-

^U.<-.'"

In

erroris

rrophem;, vt

eorum C"'"

tirtli.-

^.,

efficaci-

ain

"^5^

re/^tndit

i/li

/l_^num .S:
f) t
c^) i^ i/i ffniHtuiines
hic Ji. psTiCapiti*.

esemplam

& (iibitanotabilii, fumaturquepro materiadiifleriorumi^ prouerbioe-x qaoalii reftius f.ipeiellfcaat. cf Num f,

7. Deut.2t.4S.

<liainat vltionis,

;.

noc.Deut. i3,

;7. r) Leu. to. ; T. . r) v. j.c.i;,!!.

tr.9. t) Prophet.1 xuteKi. Incipit
uot.y.i. a) S -.fit^tKilo fcfnitderi filii f^JJu* /erit Deut. 11,1. ler. 20, 10. Hof. 2, i*,
nempe i'.ftiniftu diabjli A fpe lucrl,.tc> hypocrus eum con0..rcntibus,
latta rcfponfa flaf.iiantibus. x) -at
ItjKAtur t/i!r4/aliquo.f filfum ceu diu.num.cf. c, i;,i. f.qq Ef. j2, i;.
e. c. t Reg 22, ii. Occuiric ftulci eo..i'

cf.

&

rum

Ircpoftores, q. tl. muintur nobis <luo, Ieremia.%Sc

E<echiel.at alli& longe plures. la:;.i niibis promittunt. At, inqaic , ne blandiamini vobis; errant lUi,
qiHeni veftra culpi.
icCiBg DtminiM ferfu.tferim S<c.ler.x,T.Viil: Bgt luidem Dominuf ferfunieri feu

CQgit^tioni. yericnimI'jropbetis

fnosopf onebant

&

du

permii;, tufto iu^icio in

cera Jiuiiiao^

I K.e(;.

ft

pecnam canteincus,contuanaciXc^

22, xo.2t.2t.

ingrati animt(prophetXi!^

popuIi)erca vericx

"?NP?n^

T" .*

':

"r*

Uc

n^nn p^cni

r\izr\

711212^

o'33
-"^

i"e/-

'9

t:3'::,T

^b

i^- -

v^^xn-bN

nw
h-

n^^t^^N

::

i^ii)'

'"^^

in qui-

tV.-

cn^':'

n:n ik

'

n''?!?

.ntei

n^^

'3

r.

e. fe
jpfo, nan coa(ulta
oif nei, tij.non h-

ntnitiimt^-mlftrtvtr. cf.Ier.lf.i. ^) qui totinJ piimi inuiidi te!n;ui(iDf dabio iam tum daius inter gcnie A lOii^hti.
c.lg.J.qui vidit primam pocna! ludatorum,^ ex leooum or r itCftuJ cft, tijur 4 pc.pui.tct fuoj ciplitatione fomnioci.iB a ro*>mi>Di czcidio j
Childxot masp. ab iamineiite mt.ifse iibeiauii kc. ij-jui vivic ir

Ditfericordiz iilufirisliica

fecuna fcru'jit io Jiluuio.

feit

bcnjtvotMliiniB.ii *
/
, j,
,^
^i i2V0tt/

) Jequalit Eieshii^li,

5..

) *...

Qudo quU VixA

Jicjt

Cumcnta

.,.

" |T

mrnll
t'w( 1^1

bu.ed.did-

em-

talc

t7roC"^^^^n

^nrict^i 5^'nn
tch
A^"
VT
"?

p'--

^r.?.... c...fp.-

"^

te^ D^a":? Dn

j^;.^-'^

^by_ n^::} .t"?"'";!:.;

-^

:..

n^^Kn

hidto n^^^n
d"

^jiN
D5<: ^JN-'n
'
-:
( -t

^r

cin ni?:D n''^::^'?

onn
^'5-;
T

t^.-/.r.;c.;'/>:

&

'^iN-^n nD-^r^i

eeOtrunt.q.A

/Tmi

"t^^l 2:^2"CK n^n: o-iH D^o

&

J,

&

y'/iii < I>

terta Vtz. tob.i.i cira popul-m Ifraflnifum, r,ui<juee j:ia'.i>i6i! pofl hominnm mei' oriJr.; ca)ji>i:alibui erfptui, pre.-.ibjtfamiliaai fuam &iixcf tDeo recoacil.auit. f) /( juiiem , (t.i foii. '. i^. \i. J) ti
i.^/r,;i.., y>(..v,v; ijuam^, (ic-t muiila- A imprrfcdtaw
Dcut ptopter iuflitiam Chriftincb.t doi:i.. % file

ccDf.

ciul.

Rg.

'

i. 19-

lege

verbun
Ef.

i.

h)i. fti fntmibi fOf/' ; fe gciant,

fopulum Dei iecei.

(lohi, c.J.-r. < rifi pprrhcm, cniuii(Ia'ruflut (a.rratioieacceptat ||!,0.<,t.fqq r.*, 1.

(,f t-pri-r c.;. ly. 11. /) v.f <,'ii, K.
y 15. |) ^.ntiol. jj etim Micb,, J, 11 h)fi>ai i^xUi c.s.ii.
t{.L<:J.l6,ii iB.ee iT.i;.
) f)irf. raflail/<c<t-o per trrram c. . i. tev 2,
k.) O^ 'rbtitirint ti: in-

t'

ty xKHm fm.

Al,

/ triiietmthiire. i)
Siar ja. c. n, i. c. T4. 14.
14,11 & Nu-rtD 14, ii<.
V. ta. 18. f;v.i3. c. }? .11, cf, not.
i^, itf,
Ctctiint
Certf hte
r.oi,
Jim
r)
V.
cf
ig.

&
0.
(ittttuirixt,
V.
b-bt:
i>
I,
4,
fa.
r,e /ii.r^i^B
vt ciprrlFf
J. 'f.v.H.
proptfiia fign><icat,
2. Ef. 1,. Njoo fua quif^ue.^nsn alieriusfirtc (cruaiur. Gtciint: Ta.itum atdiocritcr malis ob pjoj in.
irraflr-tfi.asriuc
aJeo
.frdum parejtur. .100 ita lOtcamacitc fljeitiolit. Coccsim : Nrn iicf aj Dominul, fe aliquanjo ptop;et piot
tc lcfianr, pf . , qux
in
conf-ruare tejpublicas i\ parcrt:l,u pi.s liquanrlo Ijtgiri v.tam iiliorum i filiarum ; fcJ hr.c liirit
vf
tft
tui
l!el,
aliJtliisomnihut gcotibus noi- effe ti"pr<il..<ii.oa, niii lOtaicm ade-iotiem. A:c.
) Cci illl fcli evifttntur
quni)* ])bettua
-/<< <yi%tiAa tiiMXtr.
v.8. Ir. 7. 10. ; ir< /., *)v.s.c. 15, 8. fcf. 1.7.
]. 17. x) ^lfi. V, 15. $.
'
ff dutiotlbB*
ii *
,
t(K)) tvctyu,
cf. |if. 2-, 5. _y)v.2i. c. *.
t.ii.i!
?^) lev. iS, . a)- (5f/c<f>. V. ij. c.ii, 8.
*) c.
dclV.:tMlbn &
J.
j^
^
ar.ij.
*,iS. t)S. *<i >yi tufriot !c v w.ii? (i)t filiai. cf tf.ss.ii. i)S. fti. 2$ani.ii,2}. /") v ;<5.
vt
Am ;, !. .19. ij.^.-(i v..i V.I7. ;.' c.5,i< 17. teu.25,JS. i)/fr.v 2r.(.tf, .j. e./,.,. i) vt tffn- '"J"''*^? fui
KCMpr a<i puoienrS fcortjti^it^ A iniuflliiam hoiBinnm quibi^jm.er foli Sto crf 4ant. &
i!i r. , 8. /( l.{ofitr ftinHinim
i!'i foH oVc.llnt.SIfe ,nuicci.f..ni a.mr tafl'ti. al, ci /n^jrJBf, ) e. tum muiia huminum ragc, vt fit pf ftn , tttiUtn'aan
tslis

1;,

17.

Kof

/) i

9, 12.

m) c. ij, 50. 3' tx dtfiHlf

)$//<< jce i;/i -vi'.i

xt

fit.

trtift^ni'1,

c.

'

'

x.

cor. f

Jj, J8, Icr. 9, 9. 11. tf

&

pratfeotilfi^^am moitem fF tenS.

N . inr,uit (Jreli. omne or.ortil iKmatuizgfi u />!^m Hr brarii
di tiur cf. c. ;,I7, TremelliBS: ni iMJim. loo.in, t tnm cKil; xl. ctin ftn^niat, yt iliimtn v. 17. ccii^e<ur pcftilenti.

W' promfdiOM
P'"*
fi-

') <:

^'"cruare
Mof.

"

ii.ii.

*.

12.

f>-m

e'l,

capkiii.

".

"'3j'?Vperfj.r/ci.

Scinmar{.2,

if

pcr

II.

^-.t. 7. g
PJf>"7^V!^ cuiai
fic

ia Barj.

tf.$,

14.

7.1. i.ij.

^fsOT cum

i;.

17.14.

fic

(i:.?

K' p'ene 2.>.5,&7K/)Jf.

contra JDaf t. >

ij.ij. IS--1. 2I.J2. 2;. 24.

p,f, ^

;.

*.

frLfu.l.t.j.

lcic.$.iaaiaTg.

15.

'* ' i" teo; fu t \

pfr >in i.fficfu.; nri^DC t

'^yoS
I^

t'ff.
IT i>..^f>

'

/'

^K

Frf

"f.

hb. "'jj^
^

1.

Cul. .

&

"^ -

riMM^.

Tertiap!
BOi. *i

cf.

_.
IP. i}. ) c. JJ, 1.

1
'

m) Prrft-

(>

jxrcaMvil

0)

(-

(. Lcu. 5,1.17.
>)

o
EZSCHIEL

icn

cAP.14.15,
eorum

m- S.Fu-

1..

1>

!<-

mti*-

titrtii

tiut 4>it( '1 Hitli \c,

.la. ,. V. . ) S.

jtim cuiti pe-

na banc iuAc
infecpta.

iri^iutrtnt. vid.v.crf.

f(d
,fH

Ig.

1>

.-7,
i'/i

T)

ir. Ji.

rii.
foli.

^^r

laigii

n:D

i)

Zrpban.

SS

ilU( 'luaiuoi
imcnifero
pUfHt

fiaoul

Hic-ofolymK

fub-

-,

ai^oioria:

niclli^c

Jf/iji tAin,

*TaT

my^ii D^v^v bin nioni

(.

Dcut

10.

cf. r. t,

1(5, *i,

II. ij.

&

c.

$4:. 4,
A.10C. <, 3- )

ni
T

^n^u^r^it^^^b^^-nN
j.
-:
T
T

'n^t:^i7

<

io
D^n
^T

l\.

V.

/1 V.

l>.

1. M)gUiii)fii
IT. clv. it.

Deut. ;:,>4.

cf.

Ap-

ficuus: Ojo-

6, t

todr.

ta

>r.*'itbtilit

Hif-rofolyniain ii'-

nsn

<>'><>

fat

'

i.

|.

":Vn^vi73n^n ^'M nrhi^

liqai^i.

Nii noo cunftit.leOn:i, pitilas $t(|ue

aliai iniuiiMoJi hel,
laalin iribcm iiruea ftia.
l(re> & in
geto fecifTf. Seihoe
cooAar. leiipQre 1fimi pxci^lii eaaQfa.
ifTe pl ;nt immAiii-

nn;

'inp:'Ox ni^Nv^?

-1:^0

hHrh:}ih
t;
AT

\r\:
t

J-

m^

A fropljefa;,

rf.77,

e, 31, 1.

&c.

/) c. tf, }.

j.

f.

15.

ler. 4, S.

c*.

iaijinm, ves.

S. C/'o/.t6(imi-,

ntc

nc jiflBuiabi-

ampliut
conira Deam

c.n.i. IVarceiic. Ki^htl. cf.

imlo, ^nsrf *c. S. CMm omjti,

Jeilericif. cf.not.

?) ii-'ifw?ic,

iStc.

vlcio,

Ui

n DD

ly. c. tl.ii.

i-

tam

r.oi

'

cnm

ft
fi-ifram
iuHioi intflcro.olymira-

n^i^/n^

et horum eoBfiUo iam snteCbalJil voi

ijnoiJ

ncm

^b"bT rW
^TT

^?? 4

7vi^

qMOil

r\h
>

i-T

e.

Ciip.XV.

^^'^P.

XV.

dtithitit,

^ciitii

rv^-^yo ?D;n

,n^^.V!?

t.

;/..

rii

1D
hp^rr

"i-

T/os

dt-jlfitn.nift.

;rTin^OiN*DK^
JT

S>

<?

Al.

cnfal.ii)imini

CDnyin

i.ilU ta-

T.ij.cf.

fi

*3

aa ler.funa howiaim & aatnr*,

horrsntil *C
talia

nen

a-

for.v.atl.

2?

W<i^<>

rBgifiit

mnU

finnp!icicet;<t'

jij

) 1^5 quib-is in
picc<l, a vttfu 'l,

ail JO.

ii

podnfin al <r.
2i.)iic^emiim

eiui.f.<cinn fiipetftl'.

not.

7.

(OTC.

ptei Abo^ittactoacs
uf.

$.

(confot^tii
iacioiicm accipietis/of r

luAoii Tii fufpirant

Jcingroiifcuit pTO-

tc
1.

fa-

fottb':mi*i

B^vvipnntDSQ ni

0^:3

*)

i^:

fiiloi

Si

V. ij. c.io,4j.

al.

(nm

V.

10.

cf. c. 9,

tftrn

ciaora (rKc

Si

S.

^^<Hdt

fti<'U>

nn^

j^nQt^ n!73")X"o t)X n^n^ ''iiN

J

2;

21

Thren.i,

TtJct. Pitl.

lob. ij, X$.

ij.

Di';eace.g.

fqrtem veftram, noftra loagefelicioremi {olerabiliorem: )>> t/WjvJtM. J>) v. . c. jiS, 17. 19. q) v. g.
r) iton frftjlrtf & line caulTa
fed iuflo iu dicio piouoeatui peccatil ipforua graoilfimil, nec eiceJeni modum ia pienit, c. <!, to. f) & fic ^uiori aaimo fereeit rb'<V temFli etciJiutn, Beo glotiamriantei. cf. c. 5,
C.^P.XV.^.i m) Prttlrt* fidHHt ifl t.trbn Diimir.i gcc in coaSrmationem
9. c.ii.iS. f) vi4. c.ii,g.
fapetiorum. 7yfenim/^> vii picifi, foli feruieBtii igai,eiitiuBfJterofoIy.a '< luiJarot manent iiju.
>

".

tn4

quO-

li<irr:lniivf,

tum

fieuitia fetiea.

%'m

bisftiaiaia fupCr

tauit. Ctei|ibile ell,

etiaai nte capeiui-

tatem Btbylonicam
laliaaita

(pfi

efle.

Kt%ei ifOCBiur/<',19.

TjtJ

Zf?

ci'

pbaa.i, {. \)Y. is
Deut. lij.it. ijpiift5.1.
*.1J.*)<

rt- c

tcttfl. cf.

iic. Ex.g.ii.

'Hee.T,

2.Ier.;[.9. Cocc"^?.
fi riliSlt
ItJ Itct

fuirit.ti riUn^MltHr,

remanebit.
<()

tf.

S.

OMjfo, tttpiie, rtf.-

iui ^miixm a fame

jlailo

\t.

pefte

sSaiti.i;,<4- PC }'>
a. e) (i^KSt fcilictt,

auc

(i(ii

?.
li

filiae.

c.

rat,

Ef^que

liic I,

'O^TXijrLi

tem pattem a^^eruat

//fB(

.'

cltati

V.1--5. II. adplicatio,

anobif ioterptetei.

>)pj/.vi fc. agreftil c,J,i7.

f.>^^f$
).

1.

tl

quarn tamin etiam ad prio.

v. . feqq.

oi

i, ^jnid erit

i)? ?

5^)^Ki(ji iitr trhirti flun

fiiueftrei

v.

!i'fKm -uiiis fr* mini

Ef.44.1. q. <i- fec.

<<.

Nsntie vitevineatam {vinWcra),qu(ef. iji-iiaw Jt ftimatur, ejo loquor tibi > fe^ de
ri
palaiite vicit filaertiii. cf not. Nim. #> 4. 18.^5.4,}^. Ad iiiariicatam vero iil refett Schyridius in
fc. j-i fntrit 4c. $ic TrctrtUiM : qjiii prcfi4ta ricoia.
Gtciu!: 6 p*lme$ eiuj fit pat iilcieiliibiis arboT(ffchi 3tl(imclii:

nullos ('ru'tu (xoferat, Foiirir. Lcaiiic f*u4/i. Vi f:ofiii iic licpcvi'C, fiirpe iilieqain vcilil.
fiina, a<iiil e<t >.'IIiu|, (i e(t (lcrilii, cui* tc txntuti Stlignnm ^iforme ^huiinile, tcnuc, ei^^^bofum & corcaofum ; ita.V Ifraeliiii f, Iadis uihil t!l inarius , ii fiiei fiuftilsul CJtent. cf. oot. v 4, 8.etur.<iic nimirum
Deuitaftifm ,>npuii, ^jui iadtabat ; fe cfTe viueam Domini , Ik r.ngoloi eortim vlcei a Deo ipfe p)ar?tacas>
Cf, Ef. ;, 1. 7. l'f. ga, 9 <licic<]ae, vanrm efT* iaciantiam , cum non ampiius linc vites ffu^iferz, (eiiec,eneref ^ fterilet , 4 qf. filuearet fad;^ cf. lob i;,J.(?. let.,.. Mitt a;, jj. fe^q.
t- ? *) yitri fMmttur
(X ; iigaum C;n.i,>j. C), 19. b\ li Aif^rtninm illu4 <ii aliquotl oj)w. v. 4.; Grot. V; et aliis arboribus
fyluaticis ^aat mali nauium, irabes. menfr&c.
/wxiu/ in Commet^i. itec dicic fecuctium cemmunena
vrum; nian alioqui iacerJain cGaeigic > iSc commodicatecacli ac foli , & liiiiteaiia culcsric, vc e> vice ma>
eaii^ca Of cr^ ^nc fa\a, tefle PliniilL. XlV,c.i. c) on/xwiaiBt de ecr* <i) cltHHm; Zacli. i,4 ne ^ijiiifm clauam

ribaj,

e.

inde conj-cece lieet.

)il fMffin^indKi fuftr illHm.

Cl! noiaadfeuefftioaif, vcler. ;i, 3.

eft,
t) cf. Sfv. }}, 7. Mti.7. ?

i>}

Ef.21,2;./)

i/ai tliUMr in fbHlu/K

-u//<i

-uts

^uo alatBi

Num.

?r.n.

Nulia alia

v. .

P. 4. g) eCiHi viiliias

;t,

/) ftcr famen ileciam f:4il 4

1/01

anie ir capei-

abJif^oi.
vitaten
Vobil oO'i cruni f.;liriorei > vtpote e-

que etuleSa

vid. lec.

jf,tt.i)i!rvidtHiit,
COf.aofcetii.

S.

vi-

itrrifMifxC.ilrJimpiia

eo.

1.

^C5\lf

fi"8 ?f.k

fo, 5.

t.

ica -5-1.. 13. 14. ,,.

. ,;.

}|c fc,

tntilit.

fic

f;.

pet Xijt./Aj<4.

I. j,

s,

><W V*r. Srf.

IJ.
c.

jn
J^3

^.^t

rrmittnat -"7f<
A|if

Mte

,1^

--

Ci^^ybV
Sic
5.^
i. 5.

fa.

ja Matg, y,

J.

Pr eo hab.

&

iic

'St?

tg '
f.9. la niatg.''

Ckr. XV, .4

Ori

nb
nn

HK-

CAP.

15.

i5.

180 ':'5^piT
{nprlmb quaa-

()S.

huc

ai-tadtotus If-

ra-!!

In xcxrt

dum

<io

nm

^bevJx^i-.Af

2f,ij(.

lem nimpe
vtbei

fuA

aoluo-

runt

tameii
rcHire
pee
fwniter.tiam;

'T^r^i

09V.K

rrr\r "iu^n; ^vr} p2.

^pitr^ nin^. 5N"^3 fcnn',iCj;??Nr\i5^5<ni

^T w nr2W v^ixn-nN

dn:
br^
- V^

"^i^ro

l--\

AT T

-At

^nn^i
-|t:

ta.

njn^

onat
|v

^^iiN;

CAP,
\

pixniientiamt

D^yT^hh^rr^iiH^ihti-T^bihm)
:n^n^3i;wnN
T - |T
%T
T

-S

muico miauS

7nn:DD
mUls operibu

fuiSj aJa rt Ijnit ei>fumfi:rlt mnes eircvltut Spforum, (Thr.

crrepta Hleiofolyma , & tameQ obdurarnnt cor fuum - Nnllaergo ieUs fjJcs cft ; nam ambuftJ funt ab Igne, nec tamen fenferuni. Hof.7,9. QuoJ um ita fit , ignjt
Tf-S. y) S. Sicut fe habt. s;) inter li^nd filxtv.^. ) quod, vei <jix dcdi c. ;j,
tanjem abfumet eos.
17. Gen. i,2j. i) /iaJ akfnmendiint v. 4. e)/e cj!.im emjpforum merito l^nl dedi. addiji. d) nullius fragiv
Mac parabola coticetnit omnes, qui erbum Dei traftant. Vltes fv.nt. Non
faomines. c. ti, ij. Cocccim
funt robDftiC &proceraB arboresTalido lijno praciJiiar. Debent in id labor.re, vtverum&fuum fruflum
proferant, qui jeleitet Deum & hominet, illum glorificanelo , hos lattitiam konat confcientia; inipAsefficieudo.
Si ftudtum hunc non ferant, cetcra, qaa: b..ibeBt, inutllia funt, &ipfi farmenta funt ad nihil
Similiseft parabola Chrifti Matih.f,!;.
T^.y.e) Portnm eaim ftciem
Vlllia, nlil vt comburaniur.
Menm in ett. c.14,8. lon. vltimem mexm. Syr. iritm tneam, i.e. loi-u qnafivultu eosadfpiri.tm, &omnem
operam enire Jabo ad exitlnm eoriim. coli, rf. 54,1. 17. ler. 11,10. c. +4, 11. 17. /) vi, fi c.v vno ijjae calamltamm (cf. VC. <5*, ii. ) tailerint. g) ysw ttmen alius comedxl eoi. vld. v.4. 5. c <, i. c 10,7, c.4, 10, &c.
Vno malo vrfato in aliuil IncUenr. cf c. 7, ij. 16. ler. 4. Jo. Ef. 14, 17. i8. Cocce/a/ : Nimia cft ftultiiia
hominum, qui, quum caftisatio Dei vi<Jeiur abilge, telabuniui- aJ priftina fua pcccaui & deliria , quaa
Eee gratias afturi iis, quibus olFendeiaiit; atqne ita fe plane Jljnos ijue confuiainaiione demoniliart.
aKteta
feu f.icii>i
Poititin
Jf'.
g. i)
h) cHtn fofnero fnciem mea>x contrn eat c. t} , 7.
c. 6, 14. k) defetiitiontm Syr. in dtu.ijiitioncm ir fittforem, i. e. ftupeodam deuiiftaiioBem. c. 14, i*. / ) idco

BunCt quiim
j. }

tciUgit

aflq.e(i

deuaftita

fit

funt

toia terra Ifrae!

&

9,

K,i"chi. coll.
tu)

it.

fum

Num.zo, u.

Ef. 29,15.

m)

Noo enim jiecc.nores , (Jcut cetcrat

c.I4, ij.
AJiui c9 enim sejligete, quod iKnores, .^lind caujrninere , quod
CAP. XVI, t. 1. k) P^rro f^Sium tfl &c. Nc coiiquerl pof-

fra.:\iiciti

fKM

gr.jidsfine.

gentes, fed pratuaricatoret eKritetuot.

coluerh, inqult Hiertrtimtu ii h. 1.
fent luJxi de nimia feueiitate, Deni hic fni fgnrnmitUirHt. futUx expofitti , f!t.ix ac iniieia:, I. ingentiiifu.tktnefi.iA, a uatiuitate & In ,i(folcrcent>a; opnli ipfis erhibita ia adfuniiione i itlofs , dcfj-onfat.Otie ,

Kf.

medrtim

iS'

quQque

eiite

aiiiliu^

fuerit. rrii:rit.

Partic

Jiifh.
rad, "Tin (") ler,
, 19. l(i>nehiit>}uH1.

letufalcm

quar iam ei vicino

igne inzftuata fverat. Corn. a Liifiie :
Meilieiaj populi IdJaici confumta eft
fub loiaicim h laiaaltera pars
chin
breui
CQnl"iinoeiuifub
Ssilckia.
At
Cocccim
id fi;niH;

cat,ipforura DoillocSc fapieatei

eflc

res

diuinam Iram

per

&

cxca!Ca:os

intJura-

n)nK7n froierii!

05,

ler.

Ef. 14,17.
10.

inde

dum

1},,

itd oftts

ijutd

V. ;. vt

7.

ttti-

facienfcil.

propterea cura eius

aliqu.-i fumi debeatf
Kibil miniis ; fed icol n.iditw abfu-

men<inm.

^Koi.

;iffii(;honc.s,

l:rfti:iisabncci<icnt;.

/lesue

XVf.

S,

^tuinitplasts vim
politix efTe eiieruatwa. yktaittu : in-

ic^n

fic

VI callipiicn-

c^cruut

iam

quas pa(G fitat Ifr.tCab Aramn.acis

ab Oricnie, &a Ta-

iffoium
Jominari fetejim in eos,

ron

njr?^';' 6^^557

/;

liur

fiei

mec

cv--

r-.

tr^r.ns

luiJar.

fonfumfit i^nif. v. 7.
Cocceiue : fizai^LM t

nin^ ^iiN i^N nDpb

71? 11^^*5
\al-T
-T
-JTb -:,
-:r
I

fifi
frmper
monue.-in
ecs pei- pto-

lur,

extrcjtittt*'

el -ttma cim. Ei.

Maitlt.

cf.

.^hend-nn

5, 1.

q.

uoB re^tbumi pee

pirniieci:.m, neque
cmendabunt opaia
fui; nuUura correiflianis medium pro
<i.

cnpiofr&emphjitii.e commetnont v. 214. 11. iiifratiflimam coium memcma

teftai, fed vi
&maximum tantorumAcBc^.taraw it///;;.', fiipeibii\m& Aduciamin opere operaio, fcoruitioncm fpiriruj (Ilis
dcnuo coniicianiur
Icm & vniuerfalem fxprobratv. :5--5J. III. Pff.:; aiultcrit i homicidis iuft:im Aennnciat, cum exorna^^
ia igucm.

purg^itione, &exornatiOBe

ne cauliarum , quoJ Canai<nos, S:>.4omlt is t'^ Satsiatli^nos l].>gicUs fuperaiurint v. ;> - si- * fijnificaiono fcntentia iuJi..iaria cerro oue;inr.'rf. ^'.52- jp. SHhiidt tamen IV. pra/> Ufiue/n Ettnn^ilicam cs fotderc gratiat iam oUm lnit, vi cuius .?eli; repu<Iia^am, poftquam pocmr.jeri:, iieriinj recipere, exuiare , ^
M.tifa
<i)irHuaies ei libcros <Jre , non quiJem ex fituere ltg.t/i, feil eit.ieslito f. nouo. v. >5. f^-qq.
nempe
Notilicii. c. M,.. c. 4:, 11.
Oecoa. V, T. p- lOji. Conf. tamen eii-am noi. a<l v. 5;.
Tt. i. )
fecuajura Kimtbiuia aliosque, pcr epiJ(Dl.un, qu..'.m roiitere debrbat a<1 ludxoi in patrla ajentct. conf.
Frakfat. | 4. f) fynecdochlcc IuJar.i', iaprimij vero Hierofiilymis, -^ui caput rcgni, tk in qua crat (ettet

&

eonf. Ef. i, i.2i. c. 5.^,;. iJtc.

intVa v. 411. 5) /thymintiiintei eitu v. 2t. ;(. c.12, i. c. 7,5. 4. 9. &c.
qui<lem yjitc/;c, p/ elkici-i.rm feort.iiionii ; vi, quod fficciani animo, eius turpitudinem inteiligerent

Ecelefia:.

&

ex cemparatione eum corpoiali fcoriatione , Cocceine.

egrc;ie perfcquentfiiiUliu^ncm aculterii. m.

Eft

autem

liuius

tadni capieis mira ofiHUO^f

y.

v. 4.
f) vid.
a<lbac i*u~

5.

q) ci:m

Zruiii

cf.

ejl.

Leu.j, 9.

iV; dvrS vt@'

>>fieXitggt
zj. lac.

4.

Sf r. cum adbut

ef-

fei

fae

Thtfl:

;,

vitia.

itdhiketiir

r.

r)ytoit

J.

Ueu.

mi*.! qMnnt
aue, cim q. d. et7, 24.

i<7nrte

futurum pu

t5, tfKnndo
I-ad
C.

it;nis i^"

ambufllt&c.

14

) ie'

21.

Reg.

t;,

cf
17.

nmhbjium iam

tji.M)vt itdhiltcttuT '"li-

I^-J.

TTJ'^

FW

f^t.

/. fec.

M:;

fuam *!>/.

tti coniri M.J.

.*.

vy ^^{O

'

. }

V. J. k) ni ofm
vfum aliqu-m v

htc.
Ik

5.4 I,eu. ij, 51. vt

lCH. I, J. jo. Num.iy,

;,
)

HDn

EZECHIEL.

CAP.16. V
'sei-im

1^.;.r)i.rtenidiU-

Htt

*130

2
lon.

IKJC. <jf.

v.n.l:Jtt

&HdA

brxis htiitati

.^-mIV

'''^

',

:b

V"^

.;<.

.1^1--'
tjtjIi^i^i

rn^pin or^

1-1713' ^i';' TjniK

>

:n;m

rtgc"

Mv, fine Jubioeti.im eit

4
p"l"!li:'

0///;no".itic,

'J-

ril.

nobupattui*-

"1\1.

ri I itiri ,cDtrniMitnil,

vebo

*ff'iftntt,iall.

Tl?

'''"

S'' ''

'"^

&

fie

+7.

'.iyc. p.

tcc. lci. p. 4JS. tjul

Cauanxii j ex

oq-^^j ^^b^ii^m ri^bv

nnt^^rr

qua fueraac

n^ND nn^?

rhrzrb

rxch. lirgo Amorzl &Cbit-

s^li.irur. iaqult, X

irria

ex
populi

xiiijuo,

I>o|>iiio

ilJius

meullo,

tq. ei

tx fonic
(,XX. &

deiiuatvis
Sjrr. fixJiK

i+.

c. tg.

.//r.

2{_i.i.

&

vmtm.

i'y<f

tq.

iafrac. ii.Jf.

cf.

.t,

T..lm. in

")0

rie!

fi,ixi:,jigm-^Ufl, fiiu-

tUnc

ininxit.

T.it

l(i:> fi<ura,

&

fiSnr
rooduli
V-

/^jrv.tn,

/f^r, a<i qu^ts

J".

jtnea vei luie

forir.iinur. j)d" n-

fa

1*1^1
tK',

^enerttifau
4. Cen. it, sif.

i.

v.

C. 14, 4. c.)i, ij.

funt

Cma-

ttrrn

.le

msribut
corrupiidima vndc
7;orwv'

Biulto ulus h.iuifVi ,

i)u;.m ie vircucibus
Abr:th.tmi, Il>taci Sc
X^cobi,
pirenciun
tuar,ini, vnJe pxofile ortus cft tibi,
f. Z^J)h.i, ti. 2ich.
14.11. H)B..i.i,lJ}
V.4;. tiTitfni tnfijai.

er

etant, ficac

n..i!:

Gcn. if,
illorum
ominereJiquj: ifta;

ti.

Ciit;;. c;"

15. forte

f^tiriyitruni iyc

iti-

tell^ancur.cn.f..^

Am

S-Milus

2, j.

Iuilt:<i'i!.

eft:

oraiK im-

jiios :r,i-ei JfeiHoIo-

liri.iin, ac

fi

Or:.. .eilss.

vt

a^li.-i.u,

Cl.

^ni nares

imitxttr.

iiis

illii

filiHf

ittUm Cxpe

It flicir'jr

M.'.ith.;, 7.

vid.

e. z;, jj.

1::. 44, Vicfirxili^i

rei'

ri

Kcc te diua pa>

geoerii nec
,

I-j-jt:

,.lv-f- Jt---:

-'-

^.:

d'-^,

^;

<.hAT

nuc. x) V. 44.

^'/^

.;-'-:
^99 f n 20

nV2

fu.fcfe.iq. t:nfa% hicfec. Grot. fifc.it. iliOKjuc CooK.intiHiin.tfiii(U. Ncmoiibi nalceucl aderat, qui m'icris ].
oljrttu-icis oiEoia przSarei ; fcci, Jcge cSc <JoAre lielUiuta, iniorii^, iwculia lo fordibui peccati vlxifti, iis idololauia aJiis.|iie Aecyptiorum fceleribi.s. Nemo curam tui selc, vc te ex mlferiatua, innacopcccato, Jiteratet
:

i^ ailr^latrmjeieri-i^im proMOucret.
fuhfscutam lihei.ijioneip in AegyptO.

Sied Kjincl>i

hic omniaadpHcataJ excernaslfraelicaium

-.yiie-

r tr/rrl, }IB nof.Ci.

HcaeiJ, in!juir,Hieroiulvnntanl, rroeres Sc. Doc^oresaya. iiuruin, & iribui
Iu'Ix, e( Amerttit
ehiciisfunt.Oen.jg,

affliilines,

&

Ecii vero Spisicus S. fignificire his verbis volult, quam contemtaaliquaniJofuerit jeJi irr-cU.ica, praiferiim Cum inAejypce (bruirei ; tamene<iam hacf(Jlcatls<lefcriptlone, dtpinxit
f^iritu.iit)n im.r.^ir.dititm orig.naUs peccati, quoii exvtero materno in huncmiinclumaebiscum atjferlmus.
ablueiiduni cft.iqua baptifnu, uc nobls imputetur
Q"* aUegoria non inconcinaa efl: inptimls, quia origi^
uarta iila ftciiias fon&^ orig^ omnis mali, etiam quoivhic proprie defcribitur, cenfenilaeil. OfiAnder. 8c C^Uit,

h I.
]^. ;, i; KonmifertK* fuit tui. c. 20, 17. Nullui inueoeusfuic, qui cbaritatem illam haberet , qux iit
reiJemtore efl<lebebat. Cicc.li) t/t fitcMet tihi ^vUum ifio^-nm. l) eUmentta-vnndt irga (e.ci|,ii. ECj.ij.Aegypiioriim,qui qf paieutesilUsefl-e ilebebanr,duricicm lignificat, vc tei^e hic obfernac lon. iaqtilt f>rot. Ne^ue
tamenpropierc:iconredit Deus, huoiiaHaisa iniirmicacem ab homine curari pofi^e, feil leafentit incur^bilem
fuiSe prorfus a naturi hominent, acque taat freiiitate, vt tebusomnibus creatis EVifUclio eilet, ne-ium ab vlla earnm rer.Jiricm'arccui'. TreniiUiat. m) '(jjiioiEflf* 1. Gen. i,ii.Pf. U, 11. 3)(icti Infaaics expofiti proiicl foIeoc..)$. in /ijlidit

rw.

(t)

cf.verium

iir>i'::x tu/c

.juo^

ifta fcEclit.it;^

v. 45.1=11. li, 11. ij.ier.

P'rH t/f ro j/rrftcv

>,

i;^.

tua omnjbuspariebas. vel lit^iii/ttfpioff fit.twi tuitm fAjHdf'

jiopnlus enim iii Affypto natus eft, vt diximuiail v. 4.
Jt,

/:)

lncip.c nuc cotnmemorarebeneficia fua, vc oAendai incratum

eoru;-.i.Tumum. r) cf Hof. i>, 10. acriq-jit in ajro inciditin puellameKpofit.im; vt & Mofei a fiiia Pharaoait
traiifitunieiimeittKseft. i)ctKCHlcAnd/i7::.i.:incx!cxHrn.TretnelI.fi;tlii-ste?nltcieu!ciinjl,im v.%1, expofitam fc.
morii,omuibiis<i;maUsa<lmortem K) iMyKf.i)MAw r, ijui tibi er parcu aJbttrebani Tre/nell.rtto refert aj
f^ugui 'Cmii)fantis,qulexvmbilico nou curato preflaens (xhauritur. u) Dixi ergttil, Tremell. Vlruiteverbi
*-

5)

f<. V.

8.1 IIC5. !j,

i;;.

promiiUonumqar mcrum tcamanepr^EfentifliaiaUberaai, id<jua*quc verfabEris, aclnfans, cuiui profiait

vmbjlicu. .v; /K finguinihiu tuit. TicmeU, vtcunque in peccacis luis cJemerfuj iis, * a uatuia morniut, iii. inftua
ethauftofansinine. A- Gafef. p. 1^0. Cu/ Ifrtcl tcciJcreturin ^cgyfi iniuftishomiciiJlis.Deut illum viuerefemc.iiafui flrig-^.j.) t/iKitn ! vit9tiamfpii'ituali iScterna. Ctcc. Nequetbdar, ^uotl eidcm feminzpoftcA
deceriutur mors, He. quo J de ca .iefc^Ho a Deo fuo cUcitur. N am .juod iuga eft viuere, iiJ dicitur propter faBiftos

sit in

prei; inijuorumJocumiJeindc vcniuntpoHeri ^ipfeaerei: qu arbor aucprofapi

Crtwi''/W, Nirct-

4^^

&

foa. con;raria ir ca iliuerfo refpeclu liicuutur. Cf

petSil5pr<DmiificnibuscooSrmui,iclJ.Ceii 11.&: ij.

fi,.-

conf,

a-xr.

auaor,

tfOj.ic dflnfyiytt

diuem.

. 4- a;) N. Ij''-r ijuo4

aomit. q-M gens Ul vidotur fiire in Veueiem ptonioi.ex cll. .4?.
attioe i .i/m ./. v. J. ) qun OAta ti. v. 5. Gen. 4,io. Hof. j, 5. Pi/crfMraUi^ne iiGC ayplicant aii cempus^qHO
DeutAbrah.tinuni,tuiMiaoIoI.itJtm,vocanitexVreChiMstorum,Ior.i4,i.MeiiusaUia.!temiiorapnft mortem
lofcphl, vsq;ail exitum e.< Aegypto, mm IJrasl multiplicatus iociferetefe non famill Ifi-icli, fcd ^^upclus. SiC
Hi,nciH,G"tiu4 & Uceiiiu, qui cofe/t c. 10, 8. it* lon Si,iiilif erxt cattu Ifrj.tl ( fub atHidtioiiibui iliis Aefjfptia.
cis) inf*r,;i, rfui aiiieiiut tll ftger f,icie,n .igri, uius vnibilicus &c. i) aon AbfcijfM e/l, [ vt in lnf.i;jtibu5 rcccni natis fierifolet)abinteftlaoUIo, per|ttoa infjni matri aahacrec e) TjmiiUtut tuuf.i;) rrou.J, 8. Ca.ic. 7, 3. qui
in vf.ro cft<jf.ostaius,<iuovitam,fpirit.am&aUmeatum<lucit. d)0-a,juiintnlota ei Prou. ;o, li. vt (blent
infantesrecens naci.riuo (.utstncur afanguine i^i fordibus vceii, &membra, antein vtero cOKtvaila, c.ali^aaqu
exteadaotur&coociitneformentur. t;Cocc^& S..t'i(Uicunduum) <i/^cflm v:etc,n(t) ica vt amabilfa appareres;
1. atiri itf^txi It.vc hahee TremelJ. cJI.
'^JT? Gea.Jo,;.. /) &'fa.i'ea(lc ntnp.^tx it. Hx.;p,;5 teu 1,1;. Soiebint Olim reccusuatorum cotporH faUri, velaqu faJe snaccratalau.uia<l Sccandumhumores plus *<jao -ibuiKlatttes, &toUen<iam omuem vieri immuu<liciein, aliasque obcauas. Galsri. ieStiiit. l. 7. fik >n:tict infjierfo cttlit
f^fciie obxolueni: l'iS;iii. Hopbal. ft)
ttiii
infancii) denfitr ftliiliiirjue redditur &c. fie ^n.fclii, i(;OTi:/jia]lique..j)
vniauoSutii ts. iciiiein moie infan;um. (i) h. 1. cC. Nom. c. je.ii. <i. vtLuc.j,?. Ert .lutem aUeforiar in hoc ver-

duritgt-

fetl

ciUti^M har-

45 y) h norum Emiiicu

CbittitAm

Perc

!.,

'

7
'n-ini r]''nninit^nn?3V3n3D"i:'';n
'Ni^nv^^iJin*!
t - x-r :
t t : 1"^
;
T-

Vx:.'.-i-.i

T}u:i is

ludaeofue-

rum ani

C'/Fr-

aut

iia& v.dtftur,

Ze-

Pirei^ Sc

Icr. t, J. j. i.

quum

alHmileiur vniptr-

iixi.
Non feme), fed fplus rei^'.. C.cc. repetiiio fignificat -

^) iterutnq;

* n.& i^.feqq.

S. ii.W,

um A certuai f.rapofi.um, quo nQbiiftgniiic.ttBr, viwm noftram plane a,sratU,propofito ac br tieplacito Dei
pc.i.Ur-. <) quantiu.iin fotda esCinculne, voJo te viuere Cr.f.
Hr. 7 b) I/t myriadem ; h. e. io mulu miUi/i aaX. le. cf. Ge.v 4, <i.
:., jtf. D.-uc jj. 17. A Et. i. 7. i^/..<.?cra, cc.
f. Ef. 44, J. Ctce. fignificatur popuje iit multitu
multitu.lo, propter .juam cotperii cfli* fpeftabiJis. d) Cen. i-,y. t) vnde creuifii, I. iuaUt/tq;
U ini>eiii
et Geu,i,a8,
c. 55,11
*ic i.i li. /) Vdtl<Hijii iniuaamjctatem
jen. i;, 17. z Sam. 11, 5, Vt ^uretfermo ile |iBeUa,fub .>
iui perfona gtntlttiiaica defcribicur. Cr. cf. Ef. i, J
irferuenifii.c. 14,4.

N.m

,)

&

n.irrauir, Ii(^.>m a-

P'..i;

AU.f;i.iuit..i.vi-

iifC-fili*

-n

v':ri

Ct* .

|M', i;um duxe,!' V-

kortm ; deinde,(ruoJ
Oio fiis acceperii r-

CAP. XVI #-4 n^n^b^XJI^Per M.. loeo M,A. f. 6. 7. 9. i, tj. 14. ig. 19. . nT^ril c dtfe. I. &
J.
cor..rf4/Geu'4o,jo '^117011 P'r &:( 5. ficfu. i. j.*fic<.>, imJ.
*.\f. fJl^VI t'**^

fe.i.T.

;. ks. fe, 1. 1. f(e.

M*f.

1.

1,

Krf.

M roiuM

>>fr. Cta. ^*, t*.

Grot

II

iVbL

'"

ve-

am,

vc (,fi

^'^"'^^Jini?

fff-

--.re

Vc^jJ)!

mih; es

te

l-j

n :-T3s-i;i-^y i^t)

f.perp.pulo
'-,^n>

13

V.

>

ijrNi

}t

-: ^

t^^..

"^

r,n

nn?

JT T

(.T

'] *;'!-

1^..^-

nrm
;

riiyx')

-^

ritJ^Nin
l|-

&

f.i-.

g)

calceii cc/ocM hyncictUini

.-lut

tnUtnui

i-^

-.iiiUccr

ai,,:

vllum

i Par. i8,

tt.
C,

byi^ini.

.t^.im.iUs KC.us, fcd

Viil.

h)

5.

VTriOvcm

VOkKly^o''.

Hicroi, P.i. p.^J/T Ccq-j. vbl conte Jit

tautum hyginitm aut byaciatiiijcuw.

Ki/nreni

p 1!*"- vrgt, Omnino <I quam anim.ilium fpcciem, inccrtam lamen ' nobistgnotam ,
hac voceindiciri cf 1. n.c. Ccct. veftes & ornaBienta iijoiScant ejaltatior.em icipublica:. conftitutis Seuioribusjiudicibus, dodtoribus, prop^ctis, rnccrrloubus ita vt nihil ail ornatum populi deefTet. TrtineUiut
gratiam tibi gli. e. inliruxi tc rrbus omnibus, tum ail necelitatem, tum d voluptate pcrtinentlbus ;
riam.^uc fumin.im iiiHi((i, <!eniquerej!ir..i effecla cs conii^!0 meo. Matc .iu'em, inie a liberatione cocpia ,
xniciui
ncciaxi)
icmpora
Salomonis
vsqtiC.
if
S.
Er.i5,4.
c.
ad
(
ft
pcrtinent
;)
9 , f lon. 2, tf.
hff*? " ') Sic trttnui tt v. ij. Ef <i,i.
I) pleriquc ftric fuktitidfm vel vefte borabycina. (i) v. ij.
t.
crnj.tu
le
explicatur
verbis feqq.
variO. v.
c. 7;
iSam.r, 14, c. t;, 4, yt pejrfpecies
Hof. 1, ij. amplius
Significantur autem G>*i ingenics Jiuiiix populi, fu'i> Da,uii'.c maxime & Salomore. }n) armiUsu. ()c.lj,
41. Cen. 14,11. ;. 47. Cccc. Vtr .\r-niiUtf, tf"]uent, trr.ATntmtum frtrstu fvfr,: Ttiifum, innursi, iiitelJifi poffuiit
fandlz leges regundis aC^tonibus manus qua: effetit in fronte pro gno, fc Tgilla in manu, fc fcmpcr ue) vii. Cfn 14,47. SoIebai apad orieiitaribus infonarent. r>) irt6rqy.em (i) Ccn. 4!,4i._
Jj,. 12.
les aurei circuli vcl yanim* in 05 exrronte pendere & naribus iBimiiiere vidc, q otuimusad Hof.
a, i;. f) ifitmurei tikicuUres (i) Nnm. ;:, fo. j) S. i>n:n> ccrtnnm crntM f. itcnrit, eximiam & pulcherriActiquiffiini morts cft, <i:ioi ffcrjt ctrtniintur, vii. Bof/Ktri. C.inaan lib. I. c. i;.
tiam. Ef. 2,;. ler. ij.ig,
SiniCcatur
f 4S7. &c. cf. Cant. 5, u. Ita hodienum fpor.fas aliquilus iii locis fcrtis orcati viJc.iius.
Vnde Cecctita
vera, ex mente Cn:/, disniias rciia ; de qua tamcn fcquiiur demar.i mcntio vejrru feq.
Vult innui libertatem,q-uo<^ o nncsin po.oulo cffent libcji, & tanqu*nn filii Eei ajcreat - & omnes prinCipes i^ feniores nihil poiienr inaito popuio, tiat;'ic iuil-cantes fec.taium lcjes, A cum popula confulenies io coiv.mune - Sab luiiicibas in ftata .hocl libero Ifiati dnitiun' fucrant.Q^,-' uis enim farpe a viCinis premerentur, tan:'n & vltionem exrrcuerunt, & liiripueruQt fpoliarores ftio.', li per internalla diu
:

qu euerunt,&
*)

h'i}>*^ ^'el

pacis boais jauifi

fur.t.

f.ii

r)

qtiac Tr/uv).

crant.

iictrnaiiifuijii.v ii.n.^Ji^o.
lnn*, lana
, (i) v.io. fir)i(.i
i^ iiefleij; tuit

xylinuiK Cen, 41, 41. Ex. 15,4. ) fc ftrituniC. finnicum

aflreorum cOBcbls,

co.-

* Gr.J

vocamur, crefccns.

vid. Ci-jftt. p- 4i.

Reg.

U"*

luJ. nf,u-

cl""s

'"*"

.'//if"-

?"'""'

10, 5,

",'""<

<^t'">'"

.vbct,

bone.ph,.(i

lii

tebantur.

mammJrforft-

firia. V. IJ. ;, Tre-

V,

Br/ii-(.

',

p,-/,,;^.i.r. pub.es,

i)

dcfertum. ) S. ijttin ivfxui. ct c.te,;. rf, fijem conitigii itU,

fignificit tletlir.irioneni Dei, qiiaiK notificauit populo, flatim .-t<]ue eom afferuiflet & ednxiffet ex
Cocceiui
Aejyino , r.emre, quod ipf- etTet ipforum Pcus quod & in d^rem verbis pratfatns eft in quibui & aiiiecit, quod populo credcnti ^ parentes hoiioi-anti A.*turus effet beatitwJinem & vitam lon;am ii> terra ,
jiiitni paraus erat ipiis (l^ire. cf Ex. ij, 2?.
&c. x) iPar.i;, ii. inti 'ju.sji faiw Kptinle tecnm io Sinai.
t-.. i, 1. cf. Ma!. j, 14. T.swfW,^/ confert Eit ij & 14.. >) S. T// (r* ot;/i quafi i vxoreir. leu. jr, J. 7ri'p.9- \) fi"""* '"' 1. forJiflim
in
vt
fre,:us
mccum
vic
cc-nuenircs.
ntU.
cf. Deut. 19, 11. u.
busa.ihucieliquis conf. Fx. 19,10. at r^uu, tum typicc , per varias illai lotisnes teuiticas, tua fpirifignifi-at
lotio
anJiiQionem vjtat xtern , &
& infra c. ;i?, i;. i loh. i, 7. fcct/<
tUAli er. cf. rc 5, 4 y.
iuftitiam Eei allreat,
f. non-pnniiionem eius, piopter Chiirtum ^ iaftitiam eius, A
snJoin Chrifto manifen.niiam. 4) ir Mu!, emundau!. Itii <.-ti- iK.ej.ij, ;g. c) v. t, i) <f inunxi tt
tilio. vt folcbat fi-ri nouiter nuptis vel pioxime ducendii. conf. Kutfe.;,;. Enh j, w, luijitji. 1, f. tad.
IT. i. )
"tlD Io<licanir vcro dona Spiritus, pcr repenerationem collat. cf. Pf. 4<, J. Mebr. I, .
lud. f. Jo, Pf.45,if. cf. fix. 1*, J*. qu
c'ont. Ef.ffj,!. Zach.j,4.5. & lSam.1,14. f) vtjit 4cB
J,;*. v. IJ.

1)0 nnptx

runt

e;sW* ^

'

ron noiarrhac vure

Coniraumen Cujfet.

ornatiffimi.

fif.7il-

nCpn

ex Aegypto, ftieilnceretur per maro

Si;

!:2f "n,6. T^h^c

'Pmn 't-ix.f'

taav^<^^

eKiret

rummani eleganti
corpX-.. N.n<.u

vp

-...-:,-

cp^')

^u^t^
nt^iiibDi
.
t
;-

P"^

'^

nPT!? ^5^^*J T.^? '^i^

U'-

^^-:rJ-AT:T

,,.;>:'...

'v^v

nn''br Dn*v n^nMi ni;

^ti''?^!

Ifrxe.itico,

uum

-ik-^s)

'^^ JM .pi

w?

Ku.?'h;c'

-^

nim

^?}?^?.

T :vtT

fj"

"wt^^

'

'

1_!_r'

rinr

iri-^Ti r^.y

^*^***??

'^ef!'-.

B1C51

':,"'>

'"^

j^m*i

ir

.;

P'^0P'*'^ *
g'>t'*' "

qu'' "*"*' " ' '

^ "'" "^"

" O"'""" P
l' .V^*''^^'.
"' !"h ; '<
P'

^.

CUlfi

P'"
^;."
''""

.^,ij,.",e

"'

*""!,'

n^iit

'%!>' cas u,^en adhnc "it <^

xi<iliii.

libi fla-

er:'.t

lurk ci (orn.a, fe3

Jecrat crr ,tu$ e.ieCrutiui

rior,

Si.:

-.

mifciia

exptimitur

geBtis in Ae^ypto. )
o-rtteciu ()v.li.J>.

Micb. i, ii^.g. p)

Cu7i!

igitnr

frtcttrircm frnter

v.e

tf)

tutttui?: eSet.

ftu

*!>''

wn

Can:

i-y.

t,

rHit-

(8) c.i},

quoi

J.

&

nubilis cfTes, vito

i,np'iisap:a lntelK-

mata-

^e fec. /0.

rum

reilemuOai* e
temps ,
AetyptO
Cen. i?, t}. 14. A<!V.
7,7 |. fic TrtmtHiut Im venitur xi
coniugium factum ,
iniium cumlccl;ft
:

quo

iiberat

lempore

fuit a fernitute

jypti,

"

tt.

rjuciletcS.teHS-

natin*, in Ifraclitavum

Sni/tiitfit.

"

&

Ae-

ionat

t-

s)

ex-

buUifi>.iJeri$.

analogia iuaat, (qtiia non potcfl vltim fuHinere fnKiiAlxmvtl ora

A' Jon|am, lufi ooicafit, col
.^/wxf. Crair.m. ^. Jt. ) & auftor.ias H_*f(hii, qui ia Comm. x/j/iif tKC* /uftr le
hancvocem SmilibiiSiliuftratformis, 0'*ry '^y , Q'"'*).^, a *"JJ, quo<if.ice' e viipotuiffct.nifi legiffet jnore .iefpotiJenti"^ ! fimplct,
m Ru:!. ;, f. te
ri-araliter&/r<. Atceieri omnes wt/f^ '"^ Per hJ
circ^ <luaIis(quaBq^p> & Sc re;?. 7.

0"*7y

Ita

nii/r.t

VOdem

exuoftris fi-lusii.

quem vero &

quafi
juireretur 0'^^!^ *'' formi'.m rj^Tt'? Deut lY, ? 1 J. ;. < jn i?. 14. ts,. ><> ,<> (i< f". contra 2dxf 1. I.
'-"**. 8.
imfr. fc Brg.
CZjnlT f^f" I fec.i<,<r. /r. Prsui.ig. ','.9. ]3Dt^^ fic per P*. . J. f. tl.
Ttr. i.
fec. Maf. I. &Er8'.
<n mVg. < '"
'K'"*1D3N1
**^;!3J{1 ^in per l^^.m. 1. 1. 5.
*. 12. "Dt^l ficpei Mtt .Jinmaxg.'"''
.1. contr ii-f.%. & irrT iicmque "^ M. I.
S.

&

HAfht*li.

13.

]yi3'?01 P"

*..**""

'"'

"

*'"

pf
&

tanquam
vI

fpanfaaa

vxorem, in pro-

teaonem me*mri.fepi,

t)

if
'

ktf.

*ff^
"M^

^c^

EZECHfEL.

CAP.

i6.

."ry;^F.!;;,>^? C^i?^!

N?iniij5?^b Dn;bi7^:rntni%

V;].;n;

.7

i^ta/r
ihfiatot Ulorum
tognofci val

i=rv^ce1k*

^^'

iicentiam fuftincre.
ducei atfue bkevciiKt alere poBe

B<#jificult

r,-/~.

^???'TO^T^rr mi) ?w nbo nS;nro

^i^

'.>t;

quntenbS iilU

.o-

c-r-

''

'^

>"

^-^

*^

.'

V..

/'-

-^

- ^L" '*

'f;

ftpier,,i.,re

nijj

&fra-*euo-

nlspopIi5.Beat.4,.7.. .jquietiamaadit: El>oc Jsaoperrpidmr, jnare B<.5 populu

Il'iTru?ru".!'i!^
^'^''''"""^'*'"E"feri..niminim,vtDciglorU&.)iuinavMcasacdorina iuftiti Dei. fapietia&
^ub
,r
P''"":"y". P" ipfos innotefcerent i;en,ibus. S BOmen Dei ma,?aum fier et in tou, terra. / } -./r^^ <(:
- h..r^7., rlk rr
f'.""''"/'''"""'.c.,3.
.,r..f)^'rf.-ccu.er)f/iM/,mrf,it; v. ,^.EC.^j,,oAer. ,;, .f. fupeclic, bLs
fa uu-J
diuinam co,..t .,7; f.rt-^
Tu '^''^''"= ma,e.-iam cr douis meis CAprans.C,- h. e. nuod ia orn^men,a& iop.imis habueritprt
''*'""""""'"'*"'"l"^Prop.-iamvinJ,cauerit.quafiaufcrri
con poffet quoapcrperam ifta
^Zll , ,:l^\T
"^-""*.'""S''*""^-'"i"^'"-lu"'-is.'^'^i'noni,p.:-cc.-i&.:uftitia; fi non pro cauBis iuftiti* A vitac. Ceteru
fl
c
',"'" ""''^"' 'H^itU' .nimum <s- .?,< gcmit
f.,iuU i) corporalittr & fpiri,u.ali-'r. v. >#. Pf 5*.3.
iii
formiaabirio' .
'T'^"
Irr. 5,1. Hof. i, i. Nam
vtroque moJo verifltmumeft illua lU tft cxm ftrm mitgrtn fuiicitU. i) $.! fimnm
e hoftibus f 'V jC
* '+-*^''-'^f "'':/''"//"' !.ow,-flM,h e.qnod,prpofi,onomieruo(quemaamoaumceIIi$fBif
""""
--!- legcs
.,.,. luos
r,
J
per
Uomeretr.ccs nomenfuuaiaffi^ere folebam
) inu.tarent vndique v.cinos xi illuJ noasfn amanaum & hoDO""'''"""^ fuaf.i.a imjtandum. & (ic animatis fe amicosA conf^tientes erhibuerint. Moc interprctatnr EriM
vlc"r"
Hoc fa' ".**'^'
*''P'^''P"''''"f> iqrymbolumluaaorum, hoc: I>tntiiitemeilorific*l>ita' DtmiKut.h. e. glorit Doft.<m'eft"?K4 J.'*" ""'""'
'^'""^ 'S'""*'"'"'^^"'**" '
& qui id faciunt. vt lu.^ati nomiaeutur, Dominumjlorificant- ItalsuiilSa! merit
""'* P''='''5"*'f /'/"'/.>"' adiuoterunt fibl, quos /.?i/<//, ^,fcc. mtiU ^H.,m ifft tr*nt Matt.JJ.ir Jum
cuiomnister*ra pa
.P*'"'"*'^''"*'' *< '"'^"' & f^alutcm fatis elfe nominare verbotetius /f/e<m >, .x#ii'(t.>'. quemadab E-Dhate '=o^'niffi
facieb.-int, DtM X'i. dicere, & iisaem ir.ftitu is vti cum ipr!S--Sicgen,ibus.itaiprorumuomea
0,^'i.m vjque
"^"
^ ,
*'"'*'*'^"^''S&fa'ftaimitantibus,ioterimqueruSgent.lesopinionfsretincn!ibus. easque ad Deum tra^.sfert
''""'""''''/''ottqe^usdemfoc.letiscoafortibus. A:tanquimheredibu iuftitiiadblanaiti funt.ftc k) *dtvt
tyiit l'hi
., &
'^''^''' P""l'"<''' /""''<,
Ubidincs tuas v. j.i. ;?. &c. /) $. fufertmneti iritnfittTtten; moi
'""'^''t*.'
fa.i'i e celebc
^'""" "."P"'''''"'* "*
vt meretrir. quzfe smni trareanii proftituit. cf Cf n. j8, 14.
'^*P'*"' **"refeceris
ioa 'faila f t iJ
^*""'"
'*"'"'""'""
"
^'^'^'^"'csad terram Canaan imbueruni talibus opin^ontbus, vt, luitttrum
""P^
Jtr.ii'r c 5 c
"*'"'*'^ rufcepto, tanqnam membra eiusdem citiitaris
* populs habereniur, &in ea commii.ione mutuo ex1 l'jli^n "''"'' '''''""^'"*'''"'" '"'^'"'*"''
X
'"'""Hirtione CArKis erul.are foleni. Hoc era. prarputiatos corde &
lixem[i'io lttSilo-r\a
ranau.rium.
c
j^i,
'"
lon.
~j!'cci.tpi
tetAcleniw iiU <m tr^rti trKf<.untt.m) S. .^ulsquiS
7.
-a
-u- s fapiemiaa' "V"''-'""'"^''-''''':
'^''.*'.'*"^*'''-'''^^' /**-'<. vel/"" ctpoiita pu.hritudo tua, quam mihi intesram feruateoportuiriei
vel:
'
to-",.*" en Jaro
t^'
_.''*'"/''"'''
*iu*rkitrioeratte potiri. slI. erga eum irni defiderium tuum al. cw/ f/r defiderium lui &c,
3-irl>as
*'"' "''^'''"'"/'''"'''""""'''^'^'^'""'IfoUJiismo.quoimbuer.jntprorelytos.adfairam deuo
ve
m r
'-'^"*'"'"''^""l') ^^f^-i-f. arai,face!!a, C me.VWc. , i,. ( K,es.ii, 7. c. n,;,. 1 R.ee.,7, 9. ,1. "'WC(,/.,t/orJc '* deie'tat.rum"
'"'*':" P'"'^"'^ '""l'"' >'<""' i"""'- Cen.;,
51. fqq. cf HOt lor ,- q-ja: veftit.us fuisornabam qf
A i'-.,er eos ree.nl f'*'"'
"^ '*"*"* ' ''^'^'''^*. >> luibuscumidoU, ama,'iis
fttis, fcortarentur,& inSfna, quibus amatoresprouocarent:
>Joti Cacurt/ k^ tb
'^''''^'''""'E.
.,-,,?. r)c-aiusmodietccirax!-t/f.>-.</"(Gen. 41, j<>. {5. Ef +,,J!. C.a.Ler p ,04.
oul bfiu vel it ./
" '" ^'^""''''"'^ Perj.r,,:.-y,m a pr*ce<i. nVJ3 vert.t , u.k -,/ci,f ad vos a Deo, vt tabernaculum At
chrulii^t tuiy i^ '""
** '**''"'*'*'"' *''* '^'"^'"'c veftro :queiEalmodum dicitur de leroboamo , Reg 11, 55. i^chmid.
1- .'1.'! n^m pirftJ""'
17* ''!*'' '*^'**'f''''''.'"'" '""^='^'"' ' '"'O'''*''''^*) rttnt-vfwiKr^.r) tsjji/KjiiM/bcltanjonumero.Schm. f7*
'(,c'erat cf c
'^
''"'''"'' *:""fc;.?tM.I "x-f, fTif homeawtpopuIv:6,qui faciettalia,ratienemulti!udi..is e.fc.in Coiaai.

0
.'V:

.-

$m

'

-'..

'5

^"clt

1
,'

TiiVn'

'^""^'"'"'"'"''^'^'^' '^'^'^i*' Sic/..

hoc&prcea.memkrum:./:/

r.ffr,mi7-.

ra*.M

X it V,
fal ,i ""^*''^'""- ?'>
r-s*- decorum Ce. in Ler p 1.4 y-qux res ;ii/",/r
V. n.t)S tccefifli inf^fer v ,g.
elVer einatuaoAc ""*'*""
"P';'i<> "'", vtcrHament. alioqui ch.r.mal.benter impe-derf t. cf Ex.JI, t.?.J4^ ) - 'J ! V)
odem ffrf,, 1 .r*'''^^''''.'''*'*''''"^'^'''"' '"''^"''''^"''s&'^ea5h:.bui,pa5anismus: /imrec. 6r.(. Mi^fcul,, (otte
' ''
Q
*... m"cI.
"'""'"j"'^"''' I.li-ieiem proyorait fub fpecie femin^UbitJinofr, quJB deledatar virorum afpeftu ic conruetu.ii.(
Sl.rantia ,ua hom
V'*'^*'""*"'*'" f '> * 1:^.?, procumbens cora.T.iUis, & crgi .llosaffeaumillumhabens, quem
^'-

riatiiiatibi crat

fed

cibi
rratlofe
toi-a-a tfHof.J,.
) ,, f.fr\m.
'

47 Tenen
Jumveroefl, rupre
Gb,, j,

m.m immovsirum
4e.-|*PouuU fuilfc

fuod

''*"*''' '"'^'"'^l""'"'^""" ''''J'=' ffl>ioag'nilus,aatta]fm, ytin ijliscoli&honoraripos'** "^ '*** "'** '".J^
* ) JA;' lim v. 17. *) V ". ,5. cXtritxi/i f. cf c.x8.
^"'^^"" * "* prajpararum ( .liud v. .) ac f.ffimtntum mcum. c. jj. 4.. qu tibi dedcra'it
Ih J^''"T
* '"*'"<"^^"^"d-'"''
"
) cf c. ^ ij. c , ,1.
JC. . /) p.r.. ad^^fm rfw quod atiinet.i) cf Hor .....
'"*^;*^' J""^*-- ' vid v. i{. ;);,?< rf.'^, ^j../;^i i(.<v. ,g. t c. . 15 c. 10, j. lon Utini. i cl^*''""'"
1,-

"''"'

*"/*

'"^'

'&

**''")/'*'"'

"^^

lo"- ^''''Totatiue. N./,Sr

**''>'""" f''"'J'J'*"'*'"^'7. t.lf>n..Q^,mJ,

y!

A.c.wof

.'

Neari nihil hor-am po.eft.

fKtt*i ]fr*el,.miiliifiicMjliitrit<ireme.

,)

juitfu>f.

._,__.,__________^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
*

'*.

''S''m r*'

i*/***

fiaa^t milf

1. 3.

Ii

i> nait. *, j.

uemoue

t.

iUfbuU.

1.

14.

NV>1

miir*

i.

btirAn'

^"

.Jj.

i)

/rr;
fcei.fie.

.'.:?i^u.ens.

emoibu
flaiuiu

ns,

'

.1

>

'"'.;'.' ~

-:

-r

^-

|--r

(uifuium tffem h

Mt

'2"''

^7 n^in)

te.

"

D'"i^0"03

'^ --
:nnW"nK

r'^'-"
b^K

'jTm

op^r^snb rin.:rn-n^:

j
''

"^'

'

r'"

''^

'lA'"..

I-

'-'-

=r-

^a^irn

y,

autcn, qui. in fo
"' '''^'''- --"

'r

^ii^rw

wi T?:h^ TP^^ -^^

<)'"

l^

-.x p

.T

^-

-r

U,,,

--^- -li,anlc

fact-

ftmi-

$*'.!;>:

*9

'

rf.

--i

^nrjtt^N^^^D^^iDornirinrzic^TSsnTibN

^? nMD-izDJin^^^i^D IP^ j-^-bK r]n:rn-nK

^l^^-Ha^
M>ti,-<<ri<.

*3*im

^^.i-

'

JiyjWw'

>

.^p,rx,

;::;^;;j:^";:i:^
"<'' ""1" 8'vioi A re-j<Jiier,p>a
ia$o,quuil Di^us ir.

e<);iat pVitflV,

Gsaeracim notat eenutxMm quid ; fpcctaiim gibbHm, Jtrfttm, fKftrcili* cnIotUBi, raelitit imporiiii
AhfJim r \c. vii. c. i, it.Scc. t1 txctlfHm. v, 15. 31. Jj). cf. C. , ij. p) v. ?i. ct". Ef. 57, g. Ir. tanqua' wa^s ho,:.
jT.Jf. j)^<i I./ajJeif.v.st. c. II, n. c. 7,8. r)i;oT/i<. V. ;t. cunitil in ttioiii & angiportis,- & in neraas Deum.ma.
locismaitior.econfpicuis.ct.rrou.i.li.c.g, I. *)..) ti^aiwiii//<j/fc.^i v. 51. Deo & oiuBibus piii gij pU:ere poiuit.
iK^.^o \ ^entibuSMn<^n>. coll.T. 27. (</, fBiftitau^uaaa iDetidum iX[ obiolnuat fcoriun, quod pjflun fe Cocc. ac! v ji. r! ni
ytwnituit, ideoque prx fa<liiliOtan>lenireiicitur. k)v.14. Ioo fttf^ntjii fnfHtttim mim. Vat. digxiuum <icri!..'i<, c. J;,)7
f maienaiem illani >e^Ki<xi, qusd aeteaio nrtagno hocore erat, x)7><ni JK<ir/.-ii;ii, fuftulifti iut difletidilil vt iu fratjam illo||>.|' 1. fcmora tua.() rrOu. 15,5. cf. <;/ Xuppleii. a<JZfv. focc. p.nj. j) V. I,-. ri. Omni oirnium
fen. tum ifrn ibfuwe^
ti im sJuIa, quotquot fc ill tibi o(F'ebxat, ( .\ detjUiLui tr/rt i:a>iauc>at tibi tttnf CKi fliq^is, Kionchi ) ret ccs.i^it.f S.)
/r.i(M.Bt

f.

rieattftii<liocolui<"ti.\; >'^/c wi^t^/ic//; V 20 19. Ef. 57,9. j v. 1;. jo. 11.

16. k) Scoriatt t-niri: ti
Ttr
e- 1 Aegyptiis v,z*. Ef. i;, :. colcndu Deoi eorum,& firdef cnn iii paogendo. c) TrtmiUintiopfett Ef.
}.
;i, &c. Dept. 17, ;'^. Cccc h. i..^tgyftiii cDnfif ftcnt, lanquam opituiaterjbus
conferuatoribui flams fni ;

ho'. c'

f.trij..

ij

t" S.

nihm

<li

tuii

.''

.M

f^trtnti^
v. t^,

u,

uiotciiB noncegicarentdeDei

aiuiciiiTt reiSneada -. Xdkiecblel aonoiBat prcftituete fe omcibu,

.yi" p>'
in- 53. q- 1
publici fcotii, b. e. emnct inuitare, & OKnibus feptoiniuiK cflendirrc aJ peccanJi fociecaiajn &c. d) fcelcrit iofacr<l8
*iri>j 1 Pf g, 7. jmjjjstrdo-jt f. pudendis. TrennelJ. <>/*. Crot.*ia vnfttis tf.c. 15, i. Le-j. k, t. 7. illis facrJseffe putaSig-.lieatur iduloUirla Ae;ypiioruw,<iiceteriseeiiti!ibKs<Iteriorci,ia turj>iffnami|uamque& jnfatnem lil
Non winima
4<J.>;olrtiain proiefti erant./) v.ts-t-J- i)*'! "irtfitcitnditm mihi <:.t,ij. Cecc. Miclucus traatur.quiin fpur- ccrte, fe^i pmiflit
etiui iocuIiOelfic,&quatti horren^Jum, niii heminibut, ilf quiijemiaipiit vel idoioiairi!, ft ab cisf^Iuctm f. turpiillina
quat.
e^'p'.iiitt.
17. fc)& 15, 4. fcf, >, 2. )c. 25, 7. lon. f,/a^pi</n)r, vtfa.pius. t) coBtxi tt.l)i, Jair.
f. ottitionit
Ji,!iiaitic.i,tU frnflitulumC itiiff,m :, tlbi asOgnjtum in iiltum
arai^u v. 13. l^rou. jc, 8. als- veflr*hc pari eft,
Uili aliquiit de opuJencia, qua abnieb <cis, vc noa xque lauie, v. antca, vineres. Cauiinuatur allcroria ti.vtiu
# > 1 S- T^fSia^
TJH. tt.ti,!.. m)0- trtiidi tt fra difdfrio c i;, j. rf.7,a. ajPf 106,41. tjfc flittrum, i.e.ftc /. vUla.
r.tts,
fti il.itjKi ^lioi
um f. ppidetum.vici.oot. V. Jt.^*". fivt. Femininui) nyinen vfiis-pat, vi melSu coniinuet allegorUm. f) c. 15, jv Ef. .;-r, 5. iJ.
aPar.
2.,iirt.
I.
iSa.
c.ij,
Kf.
Juil.to,
17.
c.
ii.
loel
Am.
f.
4,
11,1.
7.
1,. viii. not. Ef w.Jli, }?
4, 4.
f- pfos quo<i;.e primollc/aSo"!. qafrpudore fuffundcbaiuur v.y4.*i. &p]S<Ict:orr te ctant. Orot. ral*fliin. <,uanjuis mali , gcniiciS. TriM.colI.
tu fadlaimltati oon ao<Jibani; reanebant peaet iJeos fues. cf. ler.i.ii. r) J. avittm, vii ftcinetit, I. e. c.50,ir:. Cmt.icUai
i -uitm I. tKviAtun tnifiifm* (. fceJeiatls/iira v. 58- teu. ;:, 17. c. 19, 29. c. 10,14. i\i:. cf fin tl.cooflt. Ctnt. aliis verbif rcprtit,
1,1,. rf. 18, 34.Iob.;;, 2.
fr IK. t) T<i t/ero fctriatt t,- r>.r &c v. itf. t)etira eorum 5uxiliiitn& fecdu vt majis hsrreat aaaibien, & ptofanum culiiini adittf.r.. Nani,jnquit 6 t. plerumque qDOii.m ami'. iti>m atahiebant, niaio leliadignitas.
eoium cultutimitabantut.c/ I Kcg. 11;, 7. iTar. >|,i'^. k) tx V/rftn (vii. not. . 14,11. -^: Nut,... 14, i<! ) f. x) cf Mich. K, -^
CV'

fl,<r

&

.y

iri^( /1 S. cuvi/itliitM tihinU.t tlftt cf <:. j, ly. ET, 5<r,

q. <i. nunquai. U^ot pn niiu-ti? Jul corfilli , vt
iiibos ; q.iamuisab illit 'icn eilcnt <lii.i;i, fe<i |.ctii.t d-< f ji.i. vi<I, t T^r. It
auponereotSduciam in
,
.

hem

per

dm,<! Ir.nfirt fitijii

<

ii-r.em c >o,l<c.,

;. fcf. 7. > X) A<'""-<i"'J"*'"' " cuwi lis. ji)/"r</ jf#/r.j/</e cfiiat fiafti . 7y. Fr. 7, jj.
)^. Ij. ;i. tKeri^i ?^) i
5()S. //i):CCTa/li/i/ic/Ji. v Js.a"^. ^S. i'!i)kia.itena.ntili.-^iio?if,Chttdtiiim, c.17,4. Ef 1:, g. let. 10, 17, {tatiuB l<iolorum.
vcl fimpliciB : ia ( c.I, la ) t>rr<, vcl <'? V. >. :g. t<Mix Cjn<ii ( oefandos CaKai>oriim irore imitata
#., <) iie
)teu.i8,i4. & cultumearum e-ecratili.ir. Deut. 11, 30.
Pf lo*. 58 ) vsque /t r;,./i(t.iw exf urrer, i\ oo- ( Syr. in) HKniiut
vot iiidcdeetvel auiiiiacore pciens. v.deJicet fcc. TtemtU exquo lempoie Mei' >) h Buladan lcfatlu- tamen. Intnea veaicaiad HiKiam mirerat 1 Reg.K, it.i^Ef.j^. i);^ bc///i ^</^w corfpiraiienf fanaiafuini. v. 18. Con- re,di.m ownlbus i|.
flaceoiin, quod cum fcedui fcciiro.t Iu<ia:i ciem All'jiriil f, (.baJdlcis,eofpieco>|>cflea fadut CHmAeziptli lii
t>ominattoni"

B.

aduerfut

illot ioicriat. cf,

c. I7, if.

but

,_______^__^,^____________________________
"'
"

"

.
,

'

diiitli fuifti,

v,l, j^^.c.J,*.
^ ,, jj j) ,

II.

J.qmh- ^''^'"

i|
e)

jf^

'

"
nCt.Jperl/.,W.
^..^''".jnnn'';
?<"' 7.ii <.
fcet S.knh,. nr'tidtf,i >.)..- irr M.fRtj} h.i Sfin.l i-.,.y fttt.oX, .'Iiif/.r..
r>
'ij.nn^ini fic ne
.-""-<""''. 4?.
-'*
V-Ji,..,.li.
/<../.cum/t'-i'T>n3lnV''r..^ir/.Cf. v.j.-,25 .13. "-l-l^; per ^if^-n.Io" v,:i;i -.g.o.ii.* "- ^esyp.o.e. IJ,
ai.lj ij.
'perttfc"4*i.<Stpet iVtrc^feq. P.fhttj,
.,5, ri^n^tH fic fl--r*ltleT 1. 5. .\ ia m.tg. .5 9.
?"'"' A' *
''J.t7. ^T PBtimot8culaoi
f'* ' */'
J.s.Aioiparc.
' '
'l^niNJB'
|.iiiw'
I
,9.
>
7. 39.j.)V..fcJ CUWi
1k Urf

.).

t.>.;fi. fu.s.

atperoudiii.J,itr(W, i-o;ii.i.prter
.

-nH

t*'HUiHt

f.

EZECHIEL

Tsn

cap. i6.

Jnnt

dem

merce'
tu

b,a,n.si.ep,.bm:-^L,^

3j,-i-,-p2-j

f'!*

^-.ij-l^-)

^_p,^^ ^^^_3^^

a<).#

Ac.

<'cJ//Ji

j)

murin fue

^*N^:iri:}3
' TT.''
vt c +, 15. vel
|>0'.ius

in,trito

fnt
cui

foli pet-leeci

rutieCta

Dtri

eSt deb'.War!
cf.

,0dumlanr.ewcat0-

I.

-r

!'.<..

|t(,

;|

|t

: -.

-r

c.

Rom.

5,

c.

&c.

;.;.

l^^

i-

'-J.t

'^

|-.-

36

itierceiem jirr.^(<:(4Wi.

air.aruocontinerife

-;

yJ-

"^*

"

"
[

"

''vt":|-:u

'.'

^jjffojf.

vtc.i7,

17-

.hic

,of. ...,.
fpeciat.ter ca.

:e^r;ff.,

^\'-o'

ifibiuin maJonim paffim <!icun-

^ppjii

/"!;/

*".^"

|v

-Irtj

>

-:

'!

;^Q,|
.^t

v-

*^

I/..t:v
npii?

58

j-^^.^^^.^^^ nriDtiJ^imcKJ
^- q
v:
,-:|

39

rel

-r|.

- r

:p

Cf.

.-:

:,.

At

"^

"^"

y".

'"

v 1"^

I-.-,, <,

;|t

nni7i n^v nin^^m rin-TNDn ^b^

5. 5;)

lant

(t.

. J*.

ij,

Chaiiixis

^uicquani
boni accepe-

hAk
inp':'! rym
-ts

J')

que ab&fr;'riic

n^^ iDirri di^d

hn^J< W^Q'n'] ri^hb'^ ',vn:^
J
tt:

inercciles. (ij

?7

-:

.J.^

"f

Hof. f, 9
37.C
&'mu-'
nemfii (03 (jj
tf,
lab.
is.
itam neq; ab
Aegyptiisjue-

M"a-r

pjj^^p^
l^

( 1

ftetii tad
meretritU. S.

~'

^"t

r2p72'2:n]>
iDnVnnn^vvn^ii^^mDi
SffapSMT^"^'^'^
,;.!.'>
v bl<-it
|.-t,j..j: :
t

'J.t

fcortAtoies. J

pcrioie a?... A,";""

ruius toncapifcentia

ij.

7, ,J.

nrsa
ler. I, z.

y.

13,

Num.

ta;;

tra

Ifracli

feJcontttz^nt^

I
j.^ j

.
>
^

tur niinoie>rbet&
iT : :
:
) ,s-'
: - :
i|;it :
mcrcejibus
17viil.
V
pagt.
eorum gra>lam. Ii.IJ. l)fcrmtent tnum. S. ctHnm fX-xm rtiimete coa^i fiint. Ckc. vitl.i Rej. itf, j.Ef -r, it>. c. ;., j. *. ^c. ' t{ ttlrttte! *i quafi in c>
gtfw. V. 14. m) vid. bileiuum. i)vi). v. i-;. M.
*.;. c)Sicf<SHm t(l. rt) cottrxriem, diuerfum ;i)h. 1. e)lon. * prCHindit 3.]iii. f) V.
V.15 )v.3+59. ')t%.ii.g\fcortMi<>rimi\i%ncf^^efi.iiQUia.i:rfo'iitet><infuit,'lt'.fconxtifi>fi-itficHttu. Ai S. 'ut fcji te nctt
V. x+. f^/ftr^osJset- fctrtttum iirit,fc. fponte, nec nifi a teinuitati& mercede a te oblatajiermoti. Py.(i)h) S.dam nimirum dedi-'
I

iam vtcntdeni i.^-) ftimtrctitm. v. ii.i) fiiiftiitnqnein tontrarium.

.;;eiftHx! Triefatioaclfentintiam.adquaii
55. () Pi-^tfrc,i
c.i.4.c.cf. ler 1, auclienclam citaiur, vtmeretrl.. /) c. <,j. e. i^, 2.
y. j. >) Prof lereu <juod J.te effkfum, ptofufnm e(i, r. if.
J. Ipfa enim preti- n)ttitHUi, pecunia tua, amafiiiilata.S. per raeionym. ttruft tux, i. e. fec.Tremell.&Cacc. ffnrcitia f. /orjet
am/iisoti'ets,iDf. tux proflnentesettepropterfreqnenciam &as(!(luitatem fcoriadonis. Sic Cnffet.
p 50, AUudit, inquit, aJ
Ef 7. ferdese *reinforM,cefluentes, vtc. 14,11. fpcitat enimiaierl rdentellbidine, Jf fluiumhamorum diffoluV. JJ. 3+.
f. in lr aJ /?e- torum clente. Cf ler. -^,11. aj. r. rj, 17 In. ^hia retexifli fKdertdx tu*. c) & patuere puilenclje tuJt oartes v. J. jft
tium oblatnm fr p)v.j;.;4 ^)cum (S.fper)ama(iistuls v. t> xT. ^j.Ier. 11, i. r) c. J, ro.i) v. -.. n. t) S. O-iuxt ftnjJiinei /UiortirH
vili irriienilim, vt tutrum.v la.loa. iffrofttrre,i!KmfdnguiKi4 Scc. n) vicl. . ai.
;('. ;7. x) W, inquam v. 35. .>)coB.?)C.j.<f fr#,
ampllus merereiis. cf. Hof. 8,i. s;) v. ;;. 3 ?. peripfos umifoi tvgi (Grot. Chj<W<aJiutorjbusAllyflis) tepuniturus. )9nti< JulSolea^qui
ti^futuitfuijH. VCiay.^^.Syt. ijuibut leolileSiiijii. ^tS cum <piil>M fAR^es. ^. commixta es. cf. c. 17, J. 27. A) Eft
merari vIuat, illu- 57, 8. ler. 2, ij.f)T/c?. $.^rfr. Oen. jj.ii E. Jf.JJ i)Grt. lateliieit Idumzos&Palatftinos. At Cocc, v(fdere oflftrenii pre- lentfcorta aI>quan.Jo cnmfuisamaCis ri<ari : italudaii incSderuntin riv.T.i cum AfTyiHs, quos csnduxeranf, vC
tiun,quo( non fa- beUminfetrentSyi1s e) ciri<<. cf. iRej. 11, 14. /) c. 1;, ro. f)fr;.t c.i. ef. Hof. 2, 5. I2. ptibltcatl^nominlita
liifacit. itfjf (vero) esponam, inpotnam talionis,coll. v. jff. ablatoomnl ornamento & venibas,de qaibusfupra. fc)Thr.r, J. h.e.
plerumque fit fir i- ininftltim,in(iieUtatem tmm, coralienum aUeo - Vndecolligimus, quod dedrufti* templi captfultas Bartnicam ty^ggtrxtio- bylonicafit eftimoniumJniuIHtlasIfraelitai.um ^derelidtifotdeiisDel. Cocc.
Ir.^t. i) Hc iudictiiotec -j,^.
VndeSchmi- j. <)iJJc< capitalibus. cf. c. 15, 10. 2+. /)<iA</*er/tr.n.c, 2}, 45. teu.ic, 10. qualiStufuiHifuprav, 52. cf. Hof. ,4..
*.
diuS: ii (.loritnium !B) quales illi Inliberos fMOS& pios fseruat V. 2, 5.*. c, 7, i;. c. 21, 4- cf. Oen. 9, '. Kx. t, i, ) C'' tr,i./</ te fayt..
de mtrcede, e\ fi|>ot- ^i-ail. ctii irt; ab ir< & t^e/srpjiM mea profcftar ;qua vt luftus iudex in ("anguinolentos eiartuo.A lanciuam iuficatione Chaldaica. ftusmarituslnfenfusfum adulicratHlerofolyma:. S. (icutfanjuinem ir* & 2eli. cf. c.j.ij.if. c.g.j.c. 14, if
videfis eiiam Maii Jj'. ;, ) O.iotaiwjte in manushoftium v ;7. p)-vi deflruitntfornicem, lupanar (i.iUuum) tHU,ii. v. 14
G>.
Supplem. ad Lex. templuin,cx quo idoleumfecifti. C*cc.fa. e. omnemlocum.in quopapulutlfracliticut fe tq. populum Dei, ii'
Cocc. p.Ii*. f) ir- iflaiut corara ociiliteeatium,&inquo csm iadHtioaensminispopuIiDeigentlbus voluitplacere, t^ cum illiS
mtrttriei*' peccatut,& non Dea, fed fals diis {entiBm,cumqulbus amicliiamcontraxit, &quarum opibnsconfifteft, fufteitm
fitumfecit. (fjiriirHxnt.S. urt<st, Deut,i>,;. iPar. ji, r.r)v. 24. %^.s)exu%ntque tfvtfHhMtuii c. t;, j. Oen ;7^
<icci^i.!t,o^rB. c.2;,2<5. 19, 1 R.ej;. 2, .^,n)v.i7. 6r/. vafa lempli, coU.lRe;. 2^,15. immo omui*
rtmnUer 2}.'
r)
#, jj.
duittrx
UoC. ;, I, d^iT. riuibusOeulteornauit. rjdeticiant vero 8l^..'f/<-/J7jrw c. 22, J. Ef 28, j. y) v. 7, C2;, 2j.

Hm

mMnm

&

Trou ;,!., vel fec

Schm. Mntitr eiuai
{uidem
}}.

tiT^Ui?

,'.'firnJJ3C./,;-4.curaiCr*]',n^33.^, P0f';

^ifu&.Brf.

* ;4,'13np''ri".?/ 1-5. *(.9.

J^-JJ.nlJ r^'-> ^^/.i..J. ..&:iniei
per /CiW<* ''(inc uota j. fe. t. cantra Mif i.^fc Brff'per K"' 1. ?. IJ. 19.
'. in lextu <f. 9. contra Mjf h. 1. .V Deut ij.i. "ISn*? !'' '^ ^"'' ? lonua V. /. *
20. 22. 15. fic fe. s & (i
mtrtj<. preVJ^Dl habeni ^j^jnrii i^ frtfter ftniHineit.i.^.io.ii.t^, 1. w. "2; itemqr '" extu i x. .^.qulvera
aoicam ! Heftionw :'iaiaiif.habeti(,Sed t^iii.yarcit H.l.lt. j? naiytlyKper M44. t.i.j.itfn*

diinlterx

v,

MHtm

"1 2.5.
y,2o.

t;.

irt'^'"2o.2i.22. 2;,

contrai/.

/.

nr?

(ic

'

'

pnW^

'

CAP.
b

W^kw)

e^r^ *.^^ra ^6r

n^i?f??^i?^?

ftuinm i**M
nt**m in tt.

t. 4. \)s. r.
itmaattm afindtn
fneit! fufir

ti .

5. Ef.

ci. c.
~.

a)

IJ.47. tq. addlieram , fnpra v. jt,

coll. loh. 8, r.
//)
lOB. UfiAihKt f ntiit.
c.

e. V, ij
m)
<yr*cidil u_

I) if trnni/i^int , itin.
ftditnt , i. dUJiethmnt >. (I) t:l>,<ii$

lacciiiii

fuii.

tiumrml.

zt.

'i^f^' DN^ TO^^ p*"^*^ 'HSII (7

lotfpi

'iJ<"D:i

nW-b^

nem vrbium
primll
cr.ac.

r*no' 'ij-

vorc habebo, (Hor. 1,

4.) fcd contcnanani

ac

nn nk ncN'n3 nr^^n^ND StD^b '^t:^^

:

T? ^^

i^.ijii

46 ^0"^nNl

.f.

Dene.

xj.

fenq.

(&-

I)

4.

ig

*j

|n^:ni |n;ii*iN

r^^mri rymi) wr\ \r-\m n^n^n

|v

T.

I-

<

(TBT6S7I.

minjtu^ijfiseffet

if,

Dux

l^-

ct

ifuffa.

4;.

Natc

tieat. %ii

*t.

&tfof. j,

autem omnia facUai

feutHmMltmtttlictnittnt
ail

^P'"' *.?'

>

fua intct ipfoipofuinet.

OTtJjV&iinv

Rcg. 19,

/Mk

5. a.

tibi, frcpttfii qoi

^ '<'

^-

"'''/'

y)& eonimttiiti tfm,

fceltribus tnis indul);rci)o, ncc atien<len^o a^ vo-

5?. '8.

poeaiiemiam tercuucantium

Cocc,

^ihi, Sic /n

imato boiprobrisafiiciendo& ncciilenJo,

&S)ir.

lob.

cf.

n,.

>.

I(^

Ai Cacc. ia lex. imfttkttii

Cen. 47, i{. Coccri vi.

cf. Pf. 4,7. O^i'*'' "'<" luftam t.!/! notst ,vt . 52. c. 9, 10. t) r<cf
drtur triu.*phaotii aiiii'Uno |cfluiti votcm etpriai.cre A rcpr^fcniaro. euge lei. p. 171. ) ler. 4, ig
lon. vitiontm-vi<c lne x) c. 9, o. c. K, 51 t ri,r. , i;. 7) S, t/ o /ery/"ij")if. f. ita vt fupra tna tot
fccl- a/!.<.;;i/>: iftoil V. J7. * fgeiM. Ai Coct tet p. 104. 7!t<in ( ric Ei. Z,\i.)fecijlifctlutiUudtt\i^n<rm
& io-'.'nnprbile( q. J. quoi tu probc noftl, nequc opui eft , 1 libicommemorem ) /H(,r,< tmnli ntominttl.
ntiikM? np. (vtitictr. p. lyt & in Comment. latlus i!educit)yc*/u/ i//,j , quod e^o in vcrboineo przdixi fufjruir ctT- vt fi*!. & <(uitlciii a tt. iiona= Sluatorem cuumr/'pu<)iani, crncifiiifli ? &c. A\. ir noa.ntcltmttt,
l. non inimfteijii eifitttiotttm fnfir l. ii tmnibus ibaviin^tienibtt-t t'i ad rcfipifcefclnm ab illit ; noncogitafli,
quaraiionc rrfipif.eict iti & l0ffen , K'"''''' '^ ^"A''^ ' Scnfu qnidem facili , modo phr><';S &' vox T^f2.\
CnjuUriter in bonam partem alibi occurrerf t ^) v ii. ;. 5.
n. 44. it)qi.i ftrthotu-Jtiixy $. f ritM difierii. c.ig.t. h) fm^ir U diHiritov f4cilt\.ftctrt Jure f o/J.c.ij,ij.t. 17, X. e)j!ciit mntir i;(;j,ita el\ fHin tO".
peirinna,vt
fiiia
culpa.Sc
matris
Qualis iicer,talis fili*.rel)iwat
A pc>nisilli zquiparanda.ct.At.7,;i.{lene sute
Konrc f;/iyr/- rhil. $ p.i^ii. per iraitf ir pnftinos leri Cii.aan incoliis, conita Dcum n tc llcs irtf lli^i.SiC
G^tiui : Matrcui vocat Canaraeos A aliaS^rntes, qu* tctJart) eandem anie tcnnei-ant. Vid. v. ?. vnde in.
terprcati" huiuslnci peten<!a<ft
it. eiv. .'eq
4;. Alii fpeciiliier pcr maiten? hi intellirunt veiCi^em &
geniilr leiufaiem , pCi fiiiam vero irraeliticam f. ludcorum. Coee. difcamus oon (flc tutuiii , /Impliciter
nihi.

.'

mofthai nzlT^OTmqof- n-rnti viuere, A verba a pitrnius acceptaloqui.

limitisilli
</) rp
J^< 45.
latione morum, cf. 1 8.ei;. 5 j. J/it.WirDfiV , qux fuit/'*/'"''^''' ^ ''''"'rTlob. Ji , 10. maritutsi fuum ; vi.
eUuit fidcin matitodatim fcertando eum aliis, /) i. e. Ptli"i , quim a Noe Jidic<ratii.fi/i>(. (Onf. ff. ?4,
qoos occi de<!<tin bonorem idoloiuiti. cf, lev. ig.Ii, 24. Deuc. 11, ;o. ;i, fc)S. /i>vi-K/t)(M,ti;)i. TrtmeU.
y.
,

jr

V. ;i. Si-ol. inf;enio limilil et iiS , quosattinjii fanguine. i)<jmitfafliilit:'ru>it, re50 4J. 44. mitritn fmiii. k) nf. OTnr-i;r(/r Chiciata eft, /)vid. . ^. t'ecc. (3,cmad
Abrahaini potTunc prcMiCoiie ca genilbus ita ex Abrahamo fec carnem poA^unc proucr irc , qui

vtriulque /ororiVlB*. Sic

fpuerunilev i*,ii.

modum filii
noofunt

fiiii

ij.

Abrahami

K.cii.

9,7.

Nn habent

Iuda:i gloriationem

quod

lint

femen Abrahami

quam-

iin Chitcacorum fenfumiSt mores imicaBttir &nrn jmbulanti vrfliyiiskdi-i Abrahi.

]fr
^i m)
Sarorntdimtitmtitr efl TiTtftor dicitur Xam<r{4 fer. dr^tiatr, iJeo , qula fanruine propiei erat ; fec. Tit.
tneli. veroaJiosquemclius, quia erat metropolis </cc>n oMiiHm
quun </ii>,(i]i>tribus elTent in luda, cf<
r.fi. Al, qmaptiusderciuerat a culcu Dei , quain Hierofolyma. it)c. t;, 4. ) (rf!li,f. vrbes miroretac
vilUrrM vid. v. 17. ji. p) np. ai fifteniritnim. cf. c. 4, 4. 5. Xoeucio Hebraiea. Diciiar boc lacione
tempU, 4 ioderolcm orirotalrm refpicial. Gi-o. cf. C. i, i, iPar. J, ti. 7) t /iror , mintr tt: noft
laie, quamaior eiat; (ed ciuium St ciuiotiimnnmero. cf. v. i$i, fc. Grof. qiita renotioc faiii;uine. r)
adntridii^r, f. c. r, 5. cf. DeuC. }. 1. Ff
i. $odma A inde , ex incefluofolothi , innlx Sotlo,
0, cuit, filiabus ciurubim, ortundi .ylmmonitit^ MotHct. Grotint xi v. 4;, Ammonitz A Moabit pro
veierihui diij fuis , Mnl-^cbo.^ Ch>mofo,$a>rarit*prn viiulisfuis, deos Chaldaros receperant ; quedtamcn
ipfit ribilprefuit. vid. ler. 4K. A49- '"'" t) vrbcstllte quacuor teIiqua.quaSK.ef:: Sedomx paruilTeet
cocollifiit firetfiraiv jj quod ipfe foluscum Abr>bmo defpollis ttaAanii. Ceii.14, 11. atrccniidua)
Grti. A^<nmunitis.\ Moabitif i lanquam ptopagioes Sadan-.X,
,

-,

^v

pi

obuii ptolierni
Ui..rari.
Spirit',m

gladlis

Alludrre

propbeticum ad!<(,

quod faCtum
quitnCgcc Sic
:

t.

cli

ti_int.

d) cf.

4.

vibem
ve! hofiifans

iPet. ;.7<

RexpOpuIi, ouit

cem Dei ^ pto^^betaium

Ut

in obfidiooi'ous otcalapulris U.

-:|-

r-'

no' recirdati t$. u ^) i e ptimatcondieicinis cuz & benrficcniijcmes , clequibusfupra v. i. fr<I<]. "PCS qQacta tvifcri* , & a quo tibciati elTent , qui: ipfos a!l0cuiul efTet , quiS foedus Cum ipfii fcciflec , quiS no-

fX'';7rSii

iiti

Rc8. 15, 9. f'rs. v:

lei fi-ri pcarcipit ia

nufitcinftia dnifliHt tibl , ve *6l

tnouiititt,

>

pidesiadari, ai ietibut muri pcrruai.

r\Tm haib
i^n ^^d h^Dpn nninN')
:m:2) tnu
V
i;
JT- h

I.

f/.t,s4uyicn<i

Hie'i)0'.y.

Solebaiit

liliisl.

i^

n^pn gpjc

iiS

<\:

thi.

iHitf.

t*m. tf.
e.

r]^.iNntr'H3;

^t^Dn

n^\v nbr:i

r-iin.sp n;.j3i

^*nbN |d^dni

fieflVi exrrii

ne.

np^n^f

H^^i?

yfiee

alludiint ad obriiiti-

^"^

nm

tum

idololatra.

Debt.

i;

,s$. 17.

vtfncinnt, eicrce
aot. c.ii, 9. /) c,?, 10,
)

|fiiKi)i v.?4.

i. e.

l)

/0. & Kjmthi: pros

vinciaruni vidna.

rum &rcaiatarum,
natio^iim

r(|;no-

tum, terumpubli<.a~
xum. vt palam fic
Caemplai!ti Iu<iabria

mundo.

toii

cf. Pf.

J7.7. h)i.fteecj}*.
rifneimm , e. 7 , 24.
e. J.7. i) aftOYlo,
vt

isoti

ampiiut

fit

fcortum

fe<I

rideflaas.

fcutia.

cf. c.

h.
vctieret pspislut
C9ce^

I.

)4,
e,

f.

mulcatudo ci.ntemea, cum qua nuliui

B.egut)i, Qulla iitpublica focdus fzce-

tct

&

foct;:ateaa

iaitec , qu^p^ue Cum

nulla gentf te naciO.
ise haberee focieta-

tem H commnnionem, ^;madmo.

ium

lioc

tciDii^ore

funt la^i \ bique

^on quod co melt,

oietiine,

a atett-

ttioo iQgeniC faHati

neque
n<que i-

fed juod

Kmplam,

^ola babeani , cuna

quibnt fcotteoiur,

cequc fc:dera fci.

anteumvllit homiquippe iion
;
habentct temptblinibui

cam.
Cipel.

tegei

.V

piin-

QuemtriiMO.

^um

it illii vilri.
oaiuSeflHofraj c. ji,

t) vttti.tm .' eritdtfit

nott dii nmfliiu. v.jj.

}4.

p" Kttit.

),

*, f, ]t,

Cc

fa. {.

cairaMr

b.l.

Dcst. ||,

vt.

*-.

4$

t.iU

mn

EZECHIEL.

t. 4T. ) * J^
xiiiV aniit
umi':< i;j1i. x)
Ciiiicnt.
Cic. ia
N/J.
7,tmeU. &

CAP.

i6.
47
abutebanlut.

S>nc

Conr. rart.

p.

4J}.

jie<j!w ptruHtn /fiUi' /'iihoi tibi.S.

yijfiaiM.M eis. Sic

Gi.//e. fubioteUsifto
"t"7 /fiirii <c ; np.
iluiiipoftiiuam viaai
aliSoclouiicatuB
feenc*
quantifper
malice
tjeduit
(t
tlx exenipla St parei
,

Aeam pr

Tatietate

faftidien

habere

fetifti.

liCiut

Nonnullil

-ak n|in: 'ii^

nN

-ny^ti^

jnp "^nnf ni

cf. ler. Zf, tt.

48

*;>.. iX,

^T-pKi

;;jd'?

m'a^

'

pwi

non

XVTt'

Xa.f*Zot-

WTO.

jnm

:^n\snSgjKD

J,

'n<!'

54. Tremell.

nam

ciiam

(luolaagclos

y^^ r^ybi^in- 9dii r|nin?f

r|ninf<yrp^^Q ^^x rjn^^^j

^n'''p7!;

^!r\XDn!3

--iti^^j

"?.

piac paupeiil

N^"!]]nxDn"\Vn3

'

Pf.75.

fabucnicino*

49

(,

canjirmaHit,

on*:?v
Dbi^n niWi
nbrr-n
-.-;-/:
-r%;T|,,l-: r
r^\^]]nr\
H7
n3i;in nyj^rni nyn^ini.

n^ni^^i^pi
t v

II. /)

ttffrehexdit

n^npns^n r]ninN dnp nmi;

pii^ ^ninN onp py n;n nrn;i_n
;n''(3'^^?''

^:rTi
tV3Ni
-;
loU-v: ;.-r

'Nt:?

Ti^-iDiTbJisB

':

'-?i!J'"'n

n^'^yS^^.i<3

))

no-

eft

iBeo, rignicant />(.

flidium,(t) al. PrJflecic. vel rarcicip.

QSJ^

erant

<icnri

pUce

in

pecnodlare
eoique

&

Hai.cf.C.iOi^j.Iob.
8, 1+. >;) tcrrupu tperiliie

nint egijii,

TiKifliif '< itf,r.

m-

gil quain illar. S.

dMtncafrufijli tt fi4
iliti,

c.Xj. II.

Ef

ii4-

1^.48. <)c.i4i*-

iSam.

xo;.

I>)

e,

i.

ftdt, I Sam. I4i

c)Ecaat omnino

ai.

Indtorum
quam Sodomicacum

fcelera

^nVinnbV'^''^?^?

':

HpvnjNf rjnjinv^ Tim'?:;^

'

n^3C?
toctium ipfuB* fumiB Iniuii petfeentl

furit,

6en.

>. f.

Sj.

w)l y*it lUt* fnnt f.Me.

i.

jg

J.

if

).

47. e.ig.iJ. c.j?, 2'. ) A'^ re>oi c.i/ a confpeftu

meo. ef. Oen. 19, 34.15. p)c> !< abominationeiipforum erciJio dignat .\lludii ad Gea. ig,ii, #.51.
qualita^
a) J<*ri*4Klcw, f. Jetem ctibul v.4<. HisdeCeriorei erancS'i<ia:ifi nonpeccati fubftanti , faltem
templum^l^a.etdotes, rropheiaj. RegeS
te & c!rcu<r.lliniiis. Accepetanc pluta beoeficia , quam Samaria ;
aliquot pioi, cegnum diuturoius , patientian Dei longioremin nxiribut eocum ferendii. Nec camen Ifrae'
o.ifieyciXxv);^>v. lac.j,

Ef. }, 1. let. i;,!;.

j.

quia ilh
liiarum poenii admoniti , Deo fant obfequuti , fed, lot litet beneficiit ornati, animum .ngtitB pra:fli.i
Ptnphetat
ts.
quando
terunt, eo maioci cum olfenfioac DeliSi eraggeritione fcelerum fuorum. Inprimis vero puflea
babebanc. Necde.
& Chriftum reiecetunc A; crucificetunc, .% Euangeliumreiececunt.(?f Syirimm CKlitils effufum blasphema.'
fttnc eempla flagimodii ASamariam .?c Jodomam fuperarunt i-;$ intl* dimidiuiit. milit eta^;.-.racio. 1 Par.9<

grauiora;

Ucem

lii illiui

imer

Soilomicici

Cenf.

illoi.

lud. 19, II. feqq.

Mtt. ri.lj. 14.
if.

49.

<i)

ImpU-

eiutque occafia.
Cea. 1;, 1;. e. ig^

ttn
)

a. C. 19,5. Groc. i.e.

&

Ammonitarnm
Moabitarum
e. ler.
4,

$1

TtX,

li,

4?. I* e.49

enim

<Je

vete-

ribut Sodomieil egilTei. aiieciffec nefacias libidinei.Sed

lefte refpainJent a^
lii;

lion neceffe erat

rem aJeo omnibui

compercm ptoJuere, Afaciul viiebatur,5c Deo i1inini, t Uteoteiiftiut

maUfontet&comit<tperitet,<ltautflam allorum. / )

quaet-

fiiftrhi fcil

iamcupeccal

v. 5.

e.f.i.t. g)r*tittat;

copiaviaut.A hanc
fecutut Urul tinlemperiei.

(i). fe)

rant, muliis
iR.eg.
.
r) cf.

&

iiliabui

cine

17.

ipfiut.

vi

elFecifti,

feq^.

17. 19.

K''"M'
pc ce

t)

*)

'^

SicJjr. expHeacionis cauOa adJit

v.

Hf. }I,I7.

(NomeB

n3"in

jSm.

I,

'''

.4.&C.) i. e. fum.
ma tranqulHit!
aua ii fecnriiatem

ler.

poIIuiftitei<ca;!is

quam

9-

l<S,

15.

Cr

illit ,

&

fecaoJam quid

ii.

3,

Samari
lompira-

infontei & prQbit videantnr^

adeoque ill te funt luftiotes, j>. ii.

operum,

taorunoqiie

tui

illat

C.JJ.JJ. c. JI.14. 25. 4)

<* 5. 1) K^SO tlimtx vid.v,4} ii)fH\iine. pon ignoMinitm tuitn, v. 54decem tribui iufte punitas eAe, Sic T{*fchi tc
i qsMt iiMdie*lii foroficuz; np. Jicendo, Sadomam
t- 'lliir fnift fr ft"
I.
<?'<
i.
Luc.
i;,
AtG>,jfel.
78.
Pf.
Rom.
J,
p.
Io,Jo. cf
M. I. Pill.(4) Oen.4g, 11.
Tttihus tuii. icicttce. ia Comaaent, quii tu f*trocir)liilt fororiius tuii , (abfolnifti eai comparatione tui/

4}. 5.

VI V.

&

Cilla fuilte dlgaat poena ; quia ipr (HicroO-Iyfna) amplius pcccanerii, & (Camen) falViriqne /ror iMjVtv. 45. /i) idque f re f k. vel accenCibusconuenienciui: r) $* ifu.iliMt nhomintbiltm tl
illit et; nxm fr ptcct tu^iufli ilU funt fr t(.
quibut <4(iti)<ii(ii<r ^i/f/ ]>r j7/ iReg.ii,i>f. /) S, quippe qUaei^/Zi/fMrt /13 v.^i. ft tt.

)i.) qf. diceiit

fil.

bicra

c) Tr5>n//.

fuifli

vel patrocinata

teddiiijh. al.

Sed vide modo difta. ^) idt tti*-n v. 4}. h) trmhefce. Ef.ij, 4. ler. 51,19. i) S. pr eo cjuoi iuflificxfii
P,irg. in f} ob fufiiKum mutato, vt f.x. 40, )i.
t. 5?. k) Vatiant f ire
fororet cuas. /></. Piel cata
fenfum hniuS &. feqq. verfuum incecptetes, quorum alii commintiicaem, all! limplicius ^ nesuicextuS
eonuenientiul (naxime coIl.v.<<i.) f/omii(inint hicqUsraot. rofterjoti fenfu Schmidiut aliiqne ^ Dtitl<^od ttmennontxm dereduitVione (orporali, quam de fpltitu.
dt t*ntn vtduct ctftiuiltttm HUvum.
Slc (''itihlut, C,(/<i/io: q. J, ftabunt
li liberacione intelligendum credimus, f de ronlierfion^ d Chtiftam.
quemadmodum
aliquando ^cX' Sodom fimilti per Chriftum, cum nunc iaceanc in Sacanar ij-canirlde
loquitut ie Sodorttx mutalion; el cafu in fta-'
ftetit aliquanJoiodoma tV Samaria, qoz nunC iacnt.
tam '-Cuiusmodiautem fucura fit haec refticucio, fuo lempare fcieiut, Hxc Citliiii. Cf eandem phrafiil
Aao. ;, 14 Alii t, f, rtduKero ; ac fi efTec hic comminacio a onditione im'
c.if), 14. ler. ;o, ;. c. 48, 47.
poifibili I. abfurda.q.d fi Sodo/ii*! i^Stmaritm riflitutroi ttiam ttrellitHfm. Sed iiluilnon ftct, (Sodom
qnippe fubuerfa i^ ia laCUm mutaca eft, rscc Samaria reducenda) crgo nec boc. Vcramque vc funditut peididi, ica&ceperdam, coll. fimili locutisne loh. i.;, 10. Obiccienti: fXjJiQS tamen promictit ludartt redituBI'
in patriam. vcl in Ipfo C^echicle noftro , vt &in aliil Prophcttt : refpondenc, fiophetai In eiusmodi minitptomifcuum vulgus lefpicere Atotumcorpuspopuli; vel de iu>)acit impiit, qui tempore Elechielis etant,
hicfermonemefte, necad hos, fed eorom pofleroi periincr promiiConej alibi orcnrrenles. qui ic feBtiunt. (quale tamen nihil , indice (occtio, portendii phrafit & fctmo ptopbeca; , fed cootcaiiamj promilila

nCBilemnmcum

l)VC.ixf,i.

veifBA*. inclioat.

tvaMjHtllimi. Prov.
i,?i. j)iJf.^>tii/.

fotm*

v.

c?si.n m<,ltif!ic*jli.
ix/ii/rci/ii.

compacatione

5.

r-l3n3J!m

t? 17.18 X?. 14
I?

DtfeB.

*''
*' <> conira

H,rtiiwini/<i/^m.jnaad
'" "
SJ. Jnn"'3Ji'

fine

a.

Sc

,. t.

iWa/. .
iWa/;

v. ?4.

<' P"

4t jnn^att'

l>. ?

fcc.

><;
/iff/-^-^"^

M*r.
>'
'
'^'/

*.?i.fn^ per
"''

2. A Erff
V. ?..
iteooque alioi libros
'temque

^'^1^
""

i.

Sx^ot. 1.5.5. . 9,10,11.

5-5""S-

? "

"

1 f.

qnn^si:'" f ctijnnfaK'

'*

"

i" .e,u fine noia J.

M*frtthhc,. q.jos
MtftrtthUcr.
laudat
q.joS laudai

AiQnO "

9. in rrjre

fi

fu. t

a-f * e.rff. jnn'3a' in leitt

uftuw.fec.U,;

.i?

CAP.

'

::-:

iS.

,,-i-

'?N'pTn*

^;

:!-:

ix

vm^n

fodomita;

j.

tnilisfptt/ei:

qucm*dmo-

^um

Tuuc In

^^ ^

ii_.,_,-

wuiido

pe

ilL *!->*

lkiii%k

gea.
tci , qus ver
buiB Dd nea
Jum recepennt , vt SnJf^

ob tu

nt \ qu
Veibum Ori
,

<'<iM4i .f.>tlli.

vv:

JVT-

r-'^|x

l-rr

:.

h^

.s^

kt,

nxproiivum, <nm

ob parem

foli (eli-

itatem

audiurTont ,
eo JeCe*

&ab

tum

rt>>ra

^ vstm-

i>b aioruiti

cerunt, vt f4.

mKrinni-

^m

et^ain

>

i af|iietaB>ut

f9 ^:^?^
nr^

"ipN

!i:3

*'.

K n;jrip*?^ n^^^r

dw^:3 nK

nin^ dn:

^r

r]rm

ip'N;3

rn^t^Ti nin;

iaAT.^.,rprie
capieiiilavij'-tur. cf.

Mlnc

51.

peni>pn'i<i
pa{is (uii..

cnm

ptxccrea
JiRtibuttonS
fecundBUiIocnni , qui cR
In rtopheta

alit

totam

vicinot

^nmonitiu if Mtt^'

nn3r6

hi^Di') n'iiTnNVniDn:DS'^y

HiM

'0'>^'i??

origiac Sada-

atitit,

nui. v.

cf.

4. )inilK;urt.

^nnpn

AIH

veto iHj Stilaaittrurr.

& qui ad metlJUete fanCi vtfit aA} Jjiif*0^') *'**'''*

Mattb. 4. 14. Nifi luo reeaainnuunt-jr , in quifcujDenlvltimo tempore poft Iram etiam gratlara crerdiHrui eft;quorum jlternm folet .^^Hr, altsrutr .*;(7pi(/>i nomlnare. vid. ET. ,9 , 14. >; ) "f"-

(y. 4<.

intclllgeTemascos, qnt adrepte^ttUneni

*;iiiMi;/i>

(<? f. c<|>Jixorw< iri<i. Zefh. ,7 |() >i >f<JioftfjrBTO , Inte illas. Hc f rnl).
fnrugig. vti Re^- 7.
*, 54- JjBl''''
rroaomea, vndc oritiBi fUQir habf.-t aliat contraiflum riiffinim.
J7. vel qf. intcgruw
iemiuflawhaocfiraten.lamintepionnnclawi, ttfortrr/ igHfminiam lutm. v. 5 r) atqu ita pu.ote vel
4 ow/.I Ula flagitia ^/i/i;. ) ^.d I. '''
IgBO ..inia/<-jJ^<i.lr(ri. viJ. V. Ci. ler. 21,2.

&

,r, ij. /)

c.

fcUlia trat,

S. it4

12. Jj.

J^.

vt canf.tUtnfiiiliM : t qf. Itarcntur

qaod te inuenltent fennetipfis peiorem. cf c. 14 >
ni frjyfiuaw ^H>/wt
S5. x;*. ^*/"<n ( eiiam ) fotarts tnt.. x) reditKnt n^fritr* f-n
,

>

etfi

f. 4<!l. 5 t c ) A aJ priflinaw. disnitatein

'iimxUTZifttJyiTon cif Xc/yjui iiTetM <xV
^t^^T.
nontrrrmam, fpiritualrm tamcn ecdeliz. culusii uon allai, fjjicm io Aiamo .St Noacho ciues fnere Se
v. 55.
alilhzcitiilem comnr inatorie, vcart:ui><fntum abimpnlTibUi vei abfnr^io accipiunt. vidc noiata aJ
Aconferprxterea ^'/'iljfKm in iKjyptiacis& Decapbylop }j9 oj. y) c. ?, 11. Hf :? > 7- V*- {'"'.tttiintl'.
it. f?. )(^iiiam: 1 >:!! me iniOi v. 4;. qioA fKtrit. AtS, Kimnt Vff fmil in diSlirium * vii. V. 4}- '
}j>ZT. 1 Sant. 9,44. &c. Al. N" (nt (vcl e fenfu tomminatorio non tnim) f)tiii timnriml. fermonean <>! m.-i*,!]. tl. Mon e> rfcordais , necmemcrafti peccata c^ ptsnat Sodoirz , vttc metn fupplicil a fceleribusreuocaret feilceruiliomaibutvirlbut vt eore, anrlbal. animi hominun cxlm*retur omritt
iiorlahorrenaiilliBi>udicJi,crntrafinem*iotetionemDei,Jequiret. i,G. Immifcetnr hoc modo
promiiSonimemoriap^rucrfaripfornminJolif jvtgrarlapremiraasnofcatur eomaior. At foccfi-': Tunc,
alt.^trlTituraoifabuUmJodomitexoreluiI^orumdi^cB.Btrii.rrzterit. pro Futuro) quam altbant in Jie

( 0.

elati-initfuatcrepare,
ef.

Siai.

fKOXfi.iI.

fc.

ftipiot pra-fcrcntcsSotlr, .tii

4,19. ler. 49,1}. Ac.e)

Ef.

18,4

ler, 4-',?.

S
t)

fiftrhij.rMm
rfHclartttir

I.

.\

fe lufiificaotetprzilUt in

49. c. 7>. 4.
Jtngirtlur mlitiifitn. Prov. 1<

diclu

ttutyi-^n. cf. v.

nialitituJtp<enaapparerct. /) /cpatefjiftacftcw/><!rf. NoliJ,

19. '5- 5!'>ffrfcrii/iij>.K,-xjyr',quoteaff'crunt3yri. cf. c. jS

p.

4;!.

i>ti

rC,

5j

lse^ft!tia>nt, nontra<)itiftii(rcr,tiafrajSyror>ui &ra!atainoram. i)

cf.

1;.

antem

iff.

feflif".

P-

'''

'""

>

9. Si(enlio) nacliores

* '^'"*"

ii.

Reg. 1

V faCto
f
bai,V

r^lT.V. V,lian
CoeciiM
hlc
iiadocrt Hic rohil
non tam tagifnJitm
/ le vrbihut , qnam
:

itfitjMiitae ^Ojitvi^*

ifr

*i

14/c

tnoi

^"'

pattaAi, h. e facinoribns tuit -pfa tibi

caUmitatem

oeafti. yii HiHt^iu it Kri p. 5<f . feq. ?)

7.0bad. V, K. r) ifaiiietnttmffti c. 17. '^: Nnm. 1;, ;i. 1) iHrtmtnlNm ( S. mattdlfii'

ntm) c. I-, .f. IK. i9.quo t- dcaouiftipacifcent tum Deo, vii. Deiit.I7. i^.feqq. C. I9,u. il. lof. . }? H- *^
Htti irriitim ftcitnifml Vf.ug,ilS.) faitu.nuai tecum pepi;i in lonte Slnai v. 8. aliquoiict (olemoitcr
t. ")
cetlfl.mrtuiii, cf 1 P^r. i , ta. 1 R.e?.u.i7.Ci 1?, ,. ler. ?4,8.feqq. *c. Jtrrzfat. in Icreir. .7.
Tttcor iubct Itmnt /ir^rvir i,ctit tlornmentis oflcDfotui. mc ciut non fcblitum effc, vt prQirili teu. <, 4*/fci/^i. tf, lui. I,

45. ) l<ciw V. 8. 59 y) V ai. 4;. ..(J tiijtm^mt tiiii'. fi. a) fctint iit>\ium 8c nitr/ium is Chtifto. ct c. 51,**.
. <i. 4) S. r >( rcf.Iftt*i I. fo >i k rictrdttt fuirit . *;.
Ef.TS.r Icr.ji.ji c. ;i. ^n.Hof 2,11,

rjanteacur Impiat
v|J.

v.

vliac. v.

47^

i^)

^paif^^r peuuteatialittr, padebit

ce ini

tuotumquemorum aniiquorum

eBim emnei
bominet Penrapale.'
r--^, interieruot. Servata eft tfoar,* for- '
tiffe ,^alixm
_

,^

rfli-jn-

f*

e.uitamnn.

IXX.

habent: if tccfitc-

'/TtfT fie > /* eum iCi T^''^,']} ' "'^- ''P" ?

rt- T 0,, ^ yify, j J( Ti^nfErff. jgcfc, I. Cf. V.

* *

fc ffr

'

^' ""

'"

Di^Jl
*

A^itec

Xoi-zsot

Wf/

'"" '**

E'lf.

. ?9.

P"'

^itimK.
Qualis atitrm HierofoIynraf&S.miri*
f( i'o^omKrcn.:Uti
rtfidunm

futurafit

eTC

V.

t(.

irtcillgetnr. sigtif(tnim i/st4C>*

txiut

jfitiik),

quatnm inmatcr eH
Vti Sana-

ftar c^ qf.

Stiomit.

iniellieenant

riam

omnet quiaf^^^crs
,

Bei ^fciaerunt,

afr-

du^i funi, cnm ;<;.>

tibut mtitifunt. Sic
ler.

18.

Nlfi raa.

per XJ/n"'

Jtmtriam
vtrumq) cum;./
^n'}!' ^JT' . j.^ *<

f^JSliTl

SiC

vbi
voracut

Ef. i>, 9.

Moab

tit

^4..Vcf,iCar. 7.10 u.

*.
yf-'H'IV2*7T'^ camCititih l.l. i.Cec.Mtf uSiErff.
rriut etia J. & :ipoft'rinti.
)('. ?. Pro
m,"l> habeot

vrhimm,

Non

ttfti.ii.

pcKtlu

na tran-

,','1

>

18,5. i)omniui.qcqiicircaipr<t Hierofolymam fucrunt c. 5,- 1.

'
Kal a rad.
cum
Fpenthetico. qtnt ftrotrrtliar.t <f dinoiehtni c lfrli.:i*>tl tt.
/) rattit-ip.
14. <.
Nam. i. ,S. S. qun cfit^'r:f,rtinl tt in cireniu: ; ex fi.;nif ChaM A- Syr Ccc in li-it. 9-". t
c. 1,
*. $*
iwft.'iB'/niliqnaque. /U^f"47aK ;a J)*i(^ /l|a>(>w , fcntio vB<le rai. At. jLigiUtKit.fciiietftroiifit
fmen.
7.
) tu quoque |>er4yti & porrnpsri.iiw V. ;l. c. 2j , 55
7) Iilco /< f. fct('.ttiia,nv.
fc. ."1r. J9. p)S. ijtiifut fuciiiittcnm. c -J^z?.
Jitlpro ratiooe fcelcrnm tuorm, ) v. 14. c. 11 , .
flatalioae- Similis forina veibi i.prrf Tf. 140 1}. lob. ^7,i. quam Uii pto i. xrcipiuot h. m.if cmhftiyfii

b^

Apoc,

pofiia vna sca.*

cluitate im..
piiffima pro

tiliniB

Sodomat-

''
9,
X7.
^) ipprimit//i4>>! Ffci/iy'- v.

Ef,

I. ler.jj, 14.
i< !*.

aniequa

6>.

otjik* X/

JSmUti , coll.
Dent. II, jj, Ef. I,

&

Intrllircre

Cailia rctaa aut fm

EZECHIEL.

35n

q-uUf,>rUi,

&c<l.;rij

p:, f)S*,narU;n f.
lfrtclis V. 4,^. aii-

i)S. |iMr,
cf. c. 4.
,
rr^r.

(j

fc)

^ -r

h:-..-

h-r

^nns
t-iK
:

Tinj^
'ATq-

i.

-^

dk:
'.

cf.

*,ori.H,.a-..f.

i)(a/V Ef.4, 2.,

c./.4.in.c5eni.

-'

J'"

,,(

'J

::!-';-:

-^

mrnri Di}<"p
^^'^^

."

Jt k

;-,i^^^^

-J"

-:(

nio.em

.,

Stasi:

|i/JJ

Tf,

-^|t:

Hp'!.^/<

pj^*:??!t

'j

i-

^-,j^ Q,jj^2^^
jv
- t

..

'

|t

e)cf.Er.4y,

ji.

.:

Ia"

^.

'~7*i'n'*

^--c

(a-

iSt^I:

conferri be-

":;^''C:.^^.^^^

irili^^C
l

pV

XVir.

W.;

-rr.

""'

^;

*'"

>.:-

^ ;x;;:

,. ,. videns,

'^"Ij^

'

,.

^:

^T t
v
f
-t^^^^ u,.^^,^ ^:,,-2-j

gT;

^^x< nQp^in
it

A ^r

v--

rnn^- iDTiT-i

>^^c

S^

-:

<]uani

"t.cf.

Ef 4,,

1. ?)

SK

., ^_

N jD

potia..
benl-

jft.

fni5r fuv<5feico.

lum Pophetarutw ^
Apoteiorurn
candajEph. j,
S. /rcat

adjfito. k)

jv faitrt

l3l5gali.!(tcerc.KOnia!i,

noa

Fifitt.

pTOptcrea, nnoil tu
dii;na Qs h^iC gre-

gationegfntiam,

^ii/(r^< ftrMiHtrit,

fei cx ara'ia me,

HHiplis
fenieati*

appoii:r, vt R.om.

tH.H^

Tlifcln

vtl

pt>t(tii.-no,ir; r.,;a.

>ntHt^e:in,yii:iia

ya 5

lii^r^"f
re
5t irfoi

ituum, loen,
,
in,genas 11 fi-

los a^ tjptitet

frd

eiKcdereftf, /<-

^^,^^-j
^^^^n-"T.

t>sp;r Eaan^cliam.

eiusdcu
i<liHceads,

iq^jS

'

'f

^lT
^73'^^
,

&^:;r...pf.54.

il--:|-

'

^^dd r\b
^^H-^Db
nn^s"^^
T nynQ:33
v
)t
t

''(

'^^t

r-\'^v

^J?^Qi

dia.m

itnttiM, maiofibu

&

e.p-rJent

to^':^'!^

V-:,

Srif f^Hn:
tiiis

/Iv

- |x:

^jk

...

v.4(J. Cxciiut: rlii.

foii,

fi

*- c.
10.

ni7Ti
Z-.^^-t:

i\

r'--"

17.

asi]ue gencet eis

il<:t

^:^f"^D

CAP. i6.

i> in

Kom.i,

Chrldo,
4. fQ.,Jsre

"'""j

J9,t. vt non auJeat ampliol osapeiirecontra ne, nec vltrahabeis, ijaorel iufle Je
'>'<=^''i""' "^' 'cufarcpo.lisautpillUrepeccati cua a;nofcena, nihil in ce eAie, prxter <lamnatio""''*'"''*'" ' *<^ P^oioiJeroI fiJeecpiasioneoi a Cfirlfto perfe(iUm ampleilenj , omneni<;oe tribuens glo! fo' i><:o Seruatori tuo. cf. Ff 10; , +t. lob. , i. 1) freftir ignomiaitm f. fHil/iM tHttm. v. <i. ) ck
5
*]'*"'* '6"'>''oti4i Oeiw. , g. k) iMn< , vel tMvt* oma. ar) v, 59.7) . t4. f . <t , S.
C.\r. XVI ,
J^. . ^;) f ''''/^''i /!, roftquam p/atoed. capite DeaJ per/i<i Hierofolynaat flagiiia ipfiut grauiiFiBie
'*?"''"'"*" '"'^'''i^^Spo;'' ''nu.TCiauit, adJita tandem promtliionepro xeliquiis piniuni Bxincfnbntit
<''i"<''> ''<:it'*'blemiie^inHitJentiiir.i4tloit4iic)iitilirfKt /(tgtf/i Ztrltlci^n tcqultut , proptcr violarunn ab
*P''o*u*''''"''' " . &teiiierariam rcbellionem a<luerfus Bbyloni Kegem, EAquehicI. Ip^om .<i.; f,
*''''""'*''''*'>'* TiUt&furcu!ocetlrla.:viii$ v. J to. II. peifpieuaelasevf/icifi v. i. n. lll. P;t")*]'*''"'** ()c.

,-

""'y''"''"?"'' 'f'*'''per Chriftaio fpiritualiterrcftituendo,

a<l oitinei geutetampl.fi-an^ie. v. 11. ff(i,j.

*^ f "{"''"'''%'"*''<:* *^"'e '^''bCctitiiic. (4)la<i. 14. 'i. 'J. i<f. vt tteotiorei reddasIuJios , tn'!<*>>'* '*" ">'> vaigirem, <)uz illot ferio afficere J,^bet. t) xnif^tn* rC. 4, 5. Ctce. vrut 7oiii)atum
'"'?'"' ^l^ '" ^-''ptuta. Auiitorem rapiunt a<lcon(!d!Tan(Jum ; memoriatinhsrent ; lucem icjentemfa.

'

ciutit, cu(alntellei^afuetint;

f,ciunt

vtfratrei int^tfe

minotecjm ofFeafioneaudiuntur

comuniceat

vnain

prxbeni Jocentibuiiloeendi C-vff -/ij,

i-crutndilfenfibus atnigoiatum occupatl.

r) S. if fr,botirft
in fpecie deRege eora.
1f. j. f) .^ iiiU iUxma^K,
Mof. , I.RatiO iimiHtudinit eft, qaia (iui!a tobore pollet,
ps,n(Cii;tcetci.!Ht , acricftvifu, anino intrepido ,
toto htbicu corporlt rc-jiam qaandam pi;r fe feit
m*crtatem. Vndecft,qjod in auei impcrtunn obtinere creditur. Ncjae vero eft abfiaoile , f i-i/cr .,yjjya
:

"^*

44 <:.".;. J)

P"'"'''
neirp R: Babeli
<:

$. (<tc. I9,t. 4. e)

/.il. cf. ler. +?, 40,

Ac. 49,

&

11.

-^xiiswfiUmxirmrrt.ftHnuixciiiftsfrortiilifgnaltibuiffi: atque eo fcripturam !.Iladete , .juoiies ^i/^.namine eoidcii^nac. Hn.k*n. Htiroz. T. il. f.iH.g)m<ign<elit, id ft , agnoi habenl cvtrcijOT. vid.
Ef. 3,:,. i-r 4!(,4o. Majmj vero alat habetaiiuil .eaJque if tet voUndum ijuam maxime eitendii. qiiibut
* rapidimme fertur fuwmo^ue cum impeta. Soch. Hier. P.II. p. t"?. feq. h) Itn'. Spiui cum

D^SX

"'nn

t:onftruitur,&de('o.;i't>vfirpatut,vid.Er.j4,<V. Coh.T.g. i) i. /". pii alarom (;) Kf. 40.

pf 5;^ ,
q.tibji clerrime a Bibylone in Occideotem volauit. Sicoftendit rrnphet* , qujm
jEsjpiio pr1iterit R ibyIo*ius de q.|0 v. j. TrttntUint. M. tttimbrit et Child. quod inenilo alorum
cordii ii.lcripio ,
pr.e rfTcrit. Git. (i?-iifieatar Nabuchodonofat lair impetafTe. *)/! (-/; (4) v. i. Leu. i.k?. ad deper Sp<ritum Di fe Wiooemabini.arils
fuperaenieniibas. vti/irMlch, t , i(?. opponamr. Iningteiru verii enim aces rapaviui. cf. ler, ''i'.
cesplumaramdtfluuiofuntobnoaiar. Soih. P. II. p. ty, Perj>/m veto Vac. iotellisit immenfat opei,
S Cor. 5, , n, H-<r.
Qrtf. vaiioslinsua ^ habliu poputot. /) Tlirchi cuiuspla erarpalcfira * figiirittg. S. cui ncufi&it**; \.
t, 8 feqq, VidrSl rhrygium opul. quod fec. r!i/() drnotjt
diKOitaiem ac maieftateai re?ni. 6ofAr(iinteIllglt ^5(!b<om.
banc io reiti pl.jra /,ri,^, qu*.^,ifrdicuntur f. fleUxre,,
..ri //fort <f ai/.r//.rr/"()iiil*x , qux* aquilaruw maxim
apu^Cocc. i^ Co-i- fuot.rtier2 r.II. p.iCj.
W)r?iii4/Bm, i. c. f:c. nonnu!losarfTcmi>lumf. Saniauarium, ex crariilimenr, & apud f/*. bani coafttnao-n j Par.
z.a. ij Za:h. 11, r. fed Grl. aliiqae & TtmflHm k Hiirof./ymtml.ZiontminteUiinni,
"
Ccdidm, quodferme tota:iueexcedriil;b.i'iiconftarrt; vdt,qula(C(lri>, a quibus mediiabaiur fame.
re paraboIa,. abuadabat libaaul pro Hit.ofoly,nU vel Zjoat libanum ditetit. al. trri /</< , cuiul ioft*. <!. l) E.ij4m ^ne dejui erat libanns, ob ccdrot jcc. eiusque terininui, pet quen a Babylnn^a in ludxam venitur vtprr>7*n. V. <o. m) fi!f!;et Pr .phetaiu ineraphotaaTjilar, quiiomootibul verfari foleat. TVe^utUirw- vero inaadeni rrf iniw
..f nempe , e
/sii ,quod ;um prftaatiffialibani filaco<rpartur. Sic /a* in Oecon. V. T.
p. io}8. Nec foitc male
qno Mieroro'yma e camhicceteror.jm f.;oteoiiat coniupgeotut. b) S.ccfiMf Ir.de.cf.i Reg. 4, u, o)fMfrtmHm ftirtti/Mml. r.
at-r,.\:Samaria ac tnHm.%. r,mt,ft).lum. Caci.. in Cnm-aent. Unugjntm. al.col!e<5liue /wo/ rii (5) V. iJ c.ji, j. 10.14. Intcll.*r'l
-J
tabulisl^pKJett.iled
in tanulis catnciS

j,.

Sodom

cpt-rarque

gentftfirtfil:*!

c^tc.

V <:.HirornIy.n
efTircis
S,

aft

..!

Sniritns

pror.:i'lam

Eun?/'Iium in
etuia undum.&
efl

lige fec. f,i^ aliotque j-Tfe^t! /lti;,(i j

cuiosteneram taiem , quae t8- annotumetat.bic a:iudit.}<V r.

iiem ;^ricipirosqueclrol,,A bonamptttem de popalo. vid. 1 Reg. 14, 14. feqq. i>) terlri
v.ii.jj. Tlfg*>imdtmM PAnitlU nte Ncbucadnetarem fuitftctiiriw virens,procer,odoraia. Co Conf. not
v :i. .\ Ef 2, 15.
)^. 4. .j; S, Cpot, iaqtiam, furculorum, f./i-njiw/ri>ndHwi i. Declaratur vherlus,
i''</2irj;>fT,

quod verfu

praPcede.itidi.;>nm. r) inrorwrwiri,

?, zg.

fcde

t) .k

'-*''

Cc.

f-j

*^^'' *

ij. 17. 18. .

i.

1.

furiiiloram ij(i) tf

aoulram abduxit ejy. vt poftea ZTdelliam

,

ler. s2,

11. cf,

v. 2. j) i<<crf>yi't, ([)
j K.ee.

24,

v,2.Det.

i(.

; l*'''? pi!tr/.rr! V -ISiinmarg. 6. 9

#. 4. l.-lf^^aiT Sicf/
f.fec.M,/." imfr. ktirff. h. I. iMmqae infr. Cca. jy:, if.' AXiidiftfl.

1. 1. j. <f.

r. . j.

CAP.
.7.

i|.

II, 1.

et.

a}Wi-

>ilisai.

ffim, np. a-

lit. *,

fui

>. Srnhrai Ze-

wi

rnnn

-vn^^

i\^'n^i v^Jf^vnV?"!

^vr^)

bltgatus lufpi. ere Kcge

D^p^pbin^^^ii^inNnt^r^^^^^^ :nNnQ n^^^/piD^-n^

I^JJ?

BabvijDiaM

iit

If. X) ,>tr(H,iKm

-^-'iiiut;:;:
*itthr

clieni,

oIMi-

,,.J

6mm

ttle-

brew, A atnrJbot
'aiiuii ouijabi-

ChaM,

ac vetietaii
parilm
lubJicut, aat

lu>nriui|-

ti

fimam. Hcn erat

Babel a>oai.aruiu,CK

ny^s^n^i^-iijp^^niS-iNn^ipJi^n^ i^p^nn^pW rnv'7'ii

cnuiaicrciu <.un> A'abibul, rctfi), in-

Vtf

itcis (i'M

e.

Bcrmoium

coiud.tici;t

It 0( Hleaiut

VI

i.

K.<bylo>ll>iii inft, v.
'>

leki4>H.ex fa*

Gi-!. )

1, 19,

c.

ler. i.,i7.

qallam v. }.
%.t%tm Bab-

fmb

CreiMt-

<)it(ic<)uic

eiani.
tff*
Kailicli ali-

^uat atebac
trj:auKZeJeki>.

cf. I ileg.

?3

rcedco!li.

^Op

ji)

|)-

f't &. pliaiauit

il.

^t .

S.fcf i. jf.

ftn-.fit.

Poteft taaien eiiaa ftfjlxmm in

referrl A
1,, ;. Bf. }7. ?r.
fns6i,Zeiehi (irBiuno fnb Babylonio regnam fiiitre. tf. v. n. f) tie,

V/inn

tit
$.

^^vlUm
inqnam,

Slc Rafchl, Otot. &.) vt fenft6l* ift in vitim. ^) 5, qu* /(

fttmitii.vtl pffKgittn. c. i9> '4' "-)* iy^ v.?- c.51,5, Pf.go, it.i)rie iecorol 1. fruajfetei (Jc.ji,
..n.ij.cf.Kf. 10.35. l. e,senniifilioJ(vU. t B.';g. 15. 7 ler. $t, 10.) A habuit tegni piocerei ac ciuei,

popnlum.nnlquotiJiemuItlpIitabaiur.
JT- 7> <)'<(<(*'. }<<7i/'i ?<<><) aliai Kez ftil. Aegyptj
15. qut Groilo w^pri fuilTe videtur,Je<juo ler. 4^,30. x)ei>am mfgnt; iniaot tamen, goai aquiiaBabylonlea. vncle nec vetbit tam magnificii dcfciibitur, quam iila v. 5 y) viJ. ibid. v. j. s;) <r cofi/i(non ta.
ea f/J) f/wii,vt V. }. ) e.t, 4.fcf. 50, 1. 4) v. *. dcfcripta, np. ZedcXiai A reguum ludr. c) S. A Tremelliul iii itiyn icct h*c vitu tJflitHit. lon. iHcurunuit. G18I. injlt \it. il. tnhiUmil, tfnriuit. Gnirei. p. 59. more eorum, qul mifere egeni, ptrxxit radicet fuai (1) cf. nom. lob, ;, it- <i) ab Aegypiio iitmleaiem& inielam fui pecent, fceieee cnm eo inito ; fiile veto, quam Rabylooie dcJerat, violata. v. 15 cf, Itr. jt, J. 7. )
tmiptiiUtm V, <?./) td irrig*ndHm m, i. e. vi auxiliaret copi magnat, cutros Aer|uos, ab eo aeciperet
V. 15. yiditxr tUHdi td 'Hi/Hm, qut Aegypium Iriigat, immifrus In astcs per fo/Tas, <f. let. j, ig..gj $. k a/i, fc. Ijete giitminancem) V. . al, fr.iro/ plantationit fuar, h. e.vt Aegypiits yciiut rigtret ft fufleniarei lempublicaaa Iu'acoram, quam t.rtoU, a Mebiicadaetzie v, ;, ei failix, (4 ] v 10. Cant. ;, 13. c. i^, i. M*io fuppl. %iltx. fcc.p.94'hoc nome cfl rxfi^Dif. raii. Arab. & Aethiop. tdfcinditi vt folenireo/ic furgi.
tc & adfcea^ere. AtCQffei p. if^t.cx riwv/t loci, in quo plantataeft. Malleai: if<i.i/;> KOMrijine loci, io quo
planiata erat-CoU.figolficaiione rad. Acih. ictturiit fooi. h) tcifUt.ttioKu eim.ii^) c. ji, 4. *<///. autem
finiH. cefctimus ad vocem JSJI ; alii ad.j1igyfiHet cnius Rei;, vt Aquilain mafc. genere proponitur.
1f
S. I) S.Cum teni^r.4o,of. fertlli lertav.;. k) iHxt*,*pHd.c.i\,i^. l) vid.v. j. m) (Itrtttt* effet. f.
2j. ij rf. I, }. n)ita, vifacerei. emittcret frondet.S. y*mii,n.(i) v. X. leu.sj, 4o.)vteei in vitcm migoificeaii, f. VI egregia fierc t vitit Zacb. ii, t. Gr. Kepctlruc, quod dirtum v. s. . vi ei benencioium m%gniiudlne graulotadpareat culpa aolmi logtaii ; nque Zedekiam ad rbaiaonem defetiHc ea inopia , vel
zegniopptet&one, fed ez meta fupetbia.Iicet (aii:ibenigQe kabctetut a Ncbncadnczate.
T,-), f) Dit
etgo V. u. c.iitS- ?) *ofroffirictdit i ; $. numfro/jjtraiiiar v. 10. Num. 14, 41. Dan. 11, 27. 6ro. fierine pottrat, viDeul ret ptofpetai datet & in;taco &peifido ? Fidet feruanda ittre grniium, eiiam ad quam belli aliqaa necetiicaie deiieniam eft, Ai ZedeiiLias praciet iidem etiam bencficiis etai obligatus, omnla fua Babyloniodebens, r) Ef. j, >4- Am. >, 9. i)luiUit aqullaBabylonia > b. e. regoum A tempublicam euetiei , vt
f.

V.

,"'

t)

it femit

'^

" 7"^'^
^'.^^'

ieel'
,! v
.
"

,7.4,
-

.^''.'

3**"*''-

'^ '

Cen.

"*'

*
L'

,5ro/ii, fe;;j_

>Sim. i,>r, ttcm.

pein tetraiuflx. d}
icquam, H
cf.

*eetfit,
lulii.

S.

tf.Moi.

ad *qKiu

11, j.

e)

ir.xj^Ktt

poocndum,

e.

ia

folo cptiiao i non arido, fed a.]uii mul.

titirrigaa.

not.

v. 8.

cf

Nam.34, 1

&

Pf.i.J./;

tu fum.

ma

ciromtfc^jone
Ci ) i. e. (ircnmfpedi|me.<k aciDlatll
coadicionihus ; accepto ab illitAJclilatit iuramenco.impeito tiibi!co<.<^c. S.

.'

<^ ffttHUtitnim fti vt pecpeiaft

&i.urata'fpccuIatiooe illud obfrraarei.
nnllus ampliut Rcrfit t) nempelibetot Zedekix.quoi cum atlis in tonfpedu ipfms maOauit TUfchi,
V- <i. t) $. 6rwij.
Kitnchi 4 Mithttl IOfihi.H)dtctrftt.i. fucciJii li) tf. cognainm r^Vp Drut. tj, it. lud. i.i;. 7. K)-vt*rifc*t
nMitigt, Gen.2,j.
Per folla veto fcc. Groiium
rr. 9, t. y) Sc<iaOtiornni* foli.t diter^* rifi*t. Scbm. & omniafolia aiefianc.
h)i* vittm bumilem,
A Klaichiinteltiguniarpti>tcipei & populatet, quGt raaOauil Kebucadnczar. 9;) Cnjfit ieGixit fiondti etirt- BOa cedrum escel
iBOtum tamorum,quxcstpuniut &r|>iKiitMir abouibuStV capellit, fimulque cduncur- Singulare ei) Tttrtfh. farn, vianiea
fuerat
ve^ fOtiut T*v*fh(t) Otn.i, it.*) sirmiiutiut.v. 10. c(.v.K.li)id j;o(il atinon' Cc Cocc. io Comment,) V.
j, i) lujtHri*niim
late fe exieodeatuii
f r rr:*^KHm irmhimni I. poientiamivel fec. ioo, ii<]im < trttbi Mnfnt, ( niin fofuto m*in veoieni.
fuii id

camiifuii. K*l- ('3

c, >}, ij, cf. eiiam 1.
ij,

a. c,

19, 1. k)

miltm tamen
dine,

n^Nns
nllNS

nnNS

iri..itn^N'i9 inieitD,*inarg.,ninNS * n^N-3 -^um K'i

..
ficp/. i. >. J. s^.
} >t. fec. U.fErf.
jf.,. Ijyj 1^'") itaj.t.s.ao.
9.t. Denlque
Itafe. J. 'fedlnmarg.hab^t nS33.= Kt fic Icgunt OriSf.fec. W</:imfr,adler. {t,i>.AliiW/S.
3*4/". if r.
A<dit tameo {. in marg. Jl'?^)
l</. nn^ti' t"'*' i>4|. }. S.9< i.it to.. ficfu J. contra
'"ilr* i ;. 7.tl.ii. it. ij.i. tt. fic fu.j. ^^J^ Tei flae V*g. i 1 j.
#. |.
itnlriuirfim' hocijjl.

SHJ

HJSD

rtffiettti,

fic

fn.j.

t. V

DOlp''

*? N*7) v* K^im* f.^'.

"M<^E.<>(,4iiSai.tiiu Ac |r<i( fleciivci

'5*^12 ^ ^ *'S -1

ii.it.

Him

j.fic fu i. t.Ai fic <- 9.in marg.

finaleloco
ij.iA.to.ti, ti.Cefu.j. yi73 fic Wcrcai. 1. 1.14, (ec.

per

By31 r

^'^^' S''<l^*-''3><

li^

I.

dnm

rt-

fficirtKt cf.ler. 2 17.

Ef. 4),, vt fetuial

TnW

. 10. 1J.19. t*. >i. 1).

hf

alitiu

ijKttdftonriintim.cf.v 14. *f,

}>, } nam Kegi Eabelis fubiciilui etac
Zedckial. /)ir4
t
f.

dominumrf.
n)fi^j)^ii,

t i.

l(i,
I

itt. t

tami

i f*tiiltl liur
7.

vn

EZECHIEL.GAP.I7. ^

e) tf. V. :?. e. J,7.

erit

9.) et.ti.
4, 7. Gra.

"-f^iii

pudlcrithun-

opus

Crci. Noit

omnibut

llli,

virthni vti aJ-

flli

etlVs

>

KejfJti tnn

iien.>--rtf3ri

Dotfinus
naiiu"n

Tj-.

..-:

.It

-:

tem

"

2Reg

qpl

ira-

iUiut

^c;!;yo prjiu-

Itt.

io("crba furt Siwihii erv^.rpAbic c-tti.

NtnNel>.iCadTiir,
veii.-rii

eits-Ti-ui e-

ti.iiu-.

a^ivT

ir

rb22 rbn

lv|-.-

ly x-.ani, 'iO'>

lamen

Ipty; luxnfic il)i

per o

ou(i<Jlo

n',.:!!

nit.qui K Jiui piOtrtV-c.i:ur. j|>sn'

cationero em.
blem^iis.vid
not. v. I.
>2.
{) Dit

Dnyr

n^x-nn
T
-M"

i,-.-j:

Dn^iK Njn n^^tj;"! ns^^j^^nN'

-:

ngi

*lt'. ler. 18,11

Hag.2,

n^K3inN'^;3w;i.?inJ??n'i:D,''i nii^rjen y^ijn^ hj^^i

^niiibn^^s^ njD^rip nl\n^

at!

iru:r.

annutn

':

^^'^"nN]

njjD^^^f-TKn

^nnpy^^innTnN

^b'cf^b>

N^^nn

relit

Itib

niH' 'jH^ 'N*i '^^'V

^'^P.^l

^'^^ nsn^ rhk njj^rn

tiam

tu) vrbeiM 'npiignauit, captuatque Ze*

dcki^in rumfctuiu

dixrrunc

Babclis ^n

dtHnjliinitnn

i-aai.

Infin.

qux

it* p/a.

(4(4. sil.ecce: /icit it

Crot E-

tJKt
X

Sam.ci,

p/aKt4tt

10.

cf rfisj,

I<. ilXJ.-rtflM

Otieamtu
jer viinxbus

c.

tit noit.iit

not.

Kjmihi

ft

plao-

Grn,

4/,

C n,
cuon

1, ,.

c, tj, 11.

/t)

<*. cf.

A)

f) ''.9.

g.

il'o

C0ip;>tat 7^'^e>ir-

if/K ; nm iiat,-. f ta
eft \i OrienieiO a^uilonafM re'pfftu tuilara;. /. peiiti
tytrtf tt V. 9, Ef. 17,

Ztih I', 17.

De
verbo 5eii~.ato cf.
II

lOt.Ior

fer

-;

rt^fu

l')Ji;,fisrM.V,

I.

h. e.fpr Ktixchi: in

ip^^oloco.vbievfpei!ibar, vt

ei

CuK

irricarrt

K-t

Aicypci.

fc

Tteniell,
t.
ipfa

Pifcat.

itr^ulis

ze;ioneIa.I,>a.
planta a crai.

OuSet.

mali.
qui

cile

dc

pnCent

fiiis fadtit,

qnam
:

nini

ri^tJ^SinnDn':?
-

,-

->

pnT

2' *

1*"^

nt^Tn^^jx-SDin^in^n^im
r\'i2
;-T
.TT
T
;'

.,

-jT)

A-

iQn":?
j- t

eft

n^^K n?3i
\t

fatile

iudicare
es ipfa parabola, quid fu.

nftb^riDti^B
niiini
j :y.
" ^u
'(
iS

turum

^tt

t>li vlti;

effet

t-

weDillafacei;.i. i,)i/c ergo.) vtnitl*t. Jl) Nebttcainezar. v. i.\) ['''ifiijitlltgem ipjl*. ij. b\ Snrr.fi' *uttM e) difemintrtgia.te^lti ftirpe, ncnpe Zeiicktain.
i)fctdm, neinpe iaacqutle ; juo Zeilekias imperata qiiiadfacere tenebatur. Gro. t)
iirfj'v/(i;t i. a^eglt wJn riXTtntMic.
vid. 2 Psr. ^fi, i;. & cf Deut.2y,ii. Neh, io, jo. Gri. quoil vel f<iluin
Hilleroin Onom 5. p. ^jj. prints (.prin.
r.iiriecte (icbcbataieumretineniium infiile,/) $.jr(t(r ^HsjNr.
ciftittrtx.coU.Ex. 15, -i. &c.vitl 3 Reg. 34,14, i^.inprimis confanguineos,''^ fraires ZcJekix
quesfaicdrfe^lione fua in :art:>';n> espofuit. g) Citpit v. u. Sc fecut 46<litil, taaquau obfiilet ficderis, fec Kimchi ; vique
ita iresrs?ni ticbilitiret, proutfequitur.
T^. 14. h)vnjftl. 1)09,14.1;. /:) S. it (c. l,it.)ftjjerret.
Vt
ill'} velucfrxio ludara c.tineretwr io obfequio. Groi. c. 9, li.i R.eg.f.T. t)ftd vtcHpodirttfttdtu iffim.if.iy
rit) -vt U> flitrtt C,confilirttilltii(c. focdus v. ij. velfec.alios rg>ii/CT,cf, Pf, 55,11. lon. 'V(/<rHir(((ilIui) icgnom)
iW, qu.figoiiicatio verbi alias notaef), fed non fme aii<3ito ^JS'?'''*^ ^" c. 44>i'. Dan. r, 4. ". 1 Rfg. 10, J.
iP.i,-. 1) r<>i>rtttf,!iiceKi>m. zReg, 24,10,2 rar.jf^,!;. 0) :j>iiBci/<j,cf. Ef.-o, j.
f) in
^tgjpmm^viA, V. 7. i)-vtdinitiUlr) quibat maxiine valebatAegyptus.cf. D^ut. 17, 11?. ) v. 15,0. iif, 7. ) num
et^-if'"jjnrabi!Hr?f.9 to.Kiv.i,xjS.O- qtti irriitiKfeeilfttditf v.iS.ty y) lon. um tutdtt! An inpune fe.

rsot,

cf,

Matih. 2,'i4<>.4t.luc,la,

, lechoniatn V. 3.) adft.

vitl. v. 5.

ler

7'!. i.

Grtt. cf.v.ij.
#. i, jj^) v.rj. c, 14, i.)c. 11, g. A) c.i, 14- ^) ,f'4, i, e.ccttiflinie.
eiruptafoctlert
cf. not c. ;, ii.Nuin. ri, jj.Iof 14, p.Ier, 22, if. ii)in /oc 1{tgii illim.i. e. in regia vtbe Babcl ; vt fequitcr.
)
^iii T^e^tm eonjlituit ipCum. viA. v. ?. 2 Reg. 24, n.f)ftitHiui iUt^rtHit iurtn:tntunt.v. Ij.ig. 19.^)
euim fg.
dutrafit v.is.h)tpud tundem in Babyloni.i) cf fimiletnlenunciationcii ler. , fi.Sc Pr*(nt,ia leretn. ^, u.
.'

&

.17.it) iaifc;/ pr. i59,is.lb.jt,2j. al.Etxon.Ol'"'*'"'''^*'*"''^*'^''-'!''.''')^''.",!;. 2;.) c.jg,

QBicquidconetur Phatao, licet ingenies copias
4. 0"//?, praflibit. $. Ntqw.fKciitcnntt qnicquam.
adilucai. nibi! iucabit ZeilcKiaai.
Natr Acgypciut, au JitoBabylonii atluentu, reredec. vid. Icr, ;7, y. p)i.

Sil(imchi: tu^n t, nemp? Zedckia, contra Nebocadnezarem, cf c, 2, t. c. j, 22. al. a<) ip/mm iltud, quod iotenJitPhirao.fl' f)>eri Zedekijs, nempc Hberationem aBabjloniis v.17 qxitm (hoftis Babylonius) tgitrtt
v.ilhm concraHievoftjiyma c 4, z, c,ii, 27. r) iv t%fii uet nnttmkrA/t l. twrti iigntu, cf. not c.4, 2, iReg.2t
f.) es cu euenfa,T/v/c!ii/,f. perjaiac c. 14, 19. 21. quamplutimos ; fame, peflileniia actelisln oppagna.
.18.) $chm. &$yr, /i/^Korf c|j,.
tioJie, g'<Iiit verfipoft -xpBgnatiOnem. J cl}, ig. 19. lu. c.18,4.
/. V, 1. K)Deut,9. ij. y) v. 15. c. i<, 59. 5;) Ecct tni\5. ftd seet ifmii. )dtdil mAna-m futm Ncbucadnezarl
eonfirai:onenr.,
vt
cf
etiaw
ler. Jo, ij. Ai loB. (xt(i(it (adiaoaii
>iificJe.'is
moriserat vid. 1 Keg. lo, 15.
adpiicuit) '>/'' "l ''''ri?;.i;<ictmen emaiiisjiii fecit V.

IJ.

vbi
At

/"(>(r rlntitat

gt>rrinnt:nii

fnit

h,

ad riuulos, iutta
qi)8S
gcrminahat.
rid,aoi, V.7 ii)v,f<J.
e.

quum tamfa-

"iri':'^

/JS.

p/ttitttnfit.

<r.

-itt^^^T

ftupo!i

iuilicare ipli

vt

Nuno.io, 1 t)fjii<icf V, 7, A ad
phrafin lob 2?, 9.

fto,

isn

17

'

im,

'inn^-n^c

"i^nii^-T^nD inN

Ri.

|K#,

Ta

ni^^

aJ. K.e-

bU. rl)fU'l!t/lH^,

10.

in-

illit

brai

rem

C.
t)

tcttogatiooe
eiptO-

16

<^ir-llv.'Sus eti-Tci-

pro

Hc

Coce.

luce N-biirjir<)an

Kom

\C

If Zfh. 4, J.
I}. I) nnid h
vclint i
fibi

fed

ptrtf ejtrrcitus

genri

&

v.:di-*ci-

Jn-frea abilc vesfus

Riblaan
in
tetta

ft

r)

2.

vid.v. 1
1, ? .

n^>7 ^ttto;;!
viijue

Chtmaih

'ibN
/;

Hitrofa-

iu<r,>,ira

mnri

-X

xrnin'
.'
T

b3'ri^^

B^pti^i^i^

ipfe

ei:;ir-f(

5, j,

ler. 5, H.
".
f)
fnBMm fovra
eplitfi, ad

in

hutic

^aplctur.

*-'".ni'jiD
14. Xs.fic.fu.

ficfa.$,

5.

1 D". 1,1.

-*,,.i-ra

W</.

*.i.jn3 fic pH

J.

ij. I7.t8. 11.25.24. AlilfineillO.

7.8.
Alilfineillo.
'.8.15.17.18.11.25.24.
9- ''}
*.^ ic.n'?y*rlpC>'P''*?'*'
".n'?^*"
X, c.ar
-ttKys-t :/-;
.
.
^. ,7.
ngji^j 'P*
-pt a |. i, j. 11. li. .
.
17. "^.^'^2
Eiff.
Hti^yn 'r.Ull. i.
J.

,
I. /T-Jir,

Mtrtii

I.

&

t.{.j. 24',ficfa.eir,

<

piaiB. RMiuui
fecaaalegiaa.
Reii^ui BArwM.
0rx,

cAP. 17.

^Nprn^

baciJnMul. 19

t)

ideo

Hlc pUntauic
V. y. feJesj

manu

"ipn

Deut.

inquit

pUncabome

'nn^i nJB

"]ijji<

pSx

'n.tJ^'^

nj^^^cn '>v

^m"i:^D3 t:^3n:i

niTNis vrn:n

^ritJ^"! v'?]? ^ntr^-iDi

np

Sam, >

^T

-J' -

-r-~:

i.T^:

,:

|.

1.

C. I(5,;5i.

'

i)

*
11

eiot. d)
I.

tmi-

Hb

raiiium

ru/ii

furcaliiai.

lon.
ii.ftH.
ttm Luc. 1, 11.
cf. tn. a Sxm,
J 59. Tro.
4i J. Zoro-

tin

hn'? rrnv"!^ nb'i7i

ci:i7

vi;
.|j-.

'^nni^n

nii:i
-

\v
j"
)

^n^^etJ^n
;j-

nin^
t

*:n

v:

\ nii^^n
v t -

J-

alt.

10. e.

EvftHnti Minm

1.

k)

ittijKi
;.

/)

vt et^it-

ivrrdi/nc vld, ner,

11,1;. mtriKii.
C4&r
dirieptibo
c.

cu^

c, >

illo,

}?

lon, ninditltm

mtmdiia.

i4

babrlem cnn
IC.rfi

rrinn"i:Di5>'i

ri^r SnTj?

^^'Tpn'!

illHiinct^nt

cf. c.

'

e. ;j

NTO li^rn^N^^PiW

I,)',.ta.

>i.

>

itm

Hof.

14 ,7. lon. de

23

S. dldtro, ia.

V.
T. 4.

1(5.

) vid.

j.

^r r

quam

tim

V.

<i)

i'^.

cat.qui in noatine
Dei iuratu etat.
l'ar. jn
1} j) T. I*

,,
*i

(4l< rxiRjrarx

iiliU Aiioruiii

v.

4. c.

jy,, ig. >j.

/) iurtiniHtmm
miMm. Id tunm voT.

fiiel. fH/mi-

vn-30

vindicis

3>. 5. c.
*. IV

cum fuc> J
ceffu.c) J|liori

11 trjflttnt

let. 51

cf.

5.

/it.

n) ii4($lc

ijfr.
bene fupplet
A *;.></>( ac M, I.
adflenduni monenc)
fixu^iientionl)
tiut , ,jMt frxHfiicmm*

iH emrx

cf

tni.

e,

ij.

.
c. la, 14. e.
ii^aenonnulliiinMlIisit GrttitM, eut ta. feqnenai angufta przJicat nOM cowpetnnt. Vie CUfi/Hivt f.
Mifi*t (cua aliii & qnibut Jaan luilzorum iaterpietibus apud J(in>(f)i)), ia queai onnii ^uadtatit, mcrite j9. V'It, l(. ) Saiivi.
jntelligimui, {<{, Kegem rpiritaalcra , et leshonia pet Zerobabelena orlundum. Sic ipfc ,/it>*rbanil binc pto.
tttintt ad imnli,
nlirianeni adZerubabclem dutiuireferttre^Tlemonet, <]uia hic nuiiquamfuit ReiHierofolymis rcil ciptl.
csndam earapotlui etPe itfatuto, np.de KegeMcifia.qQi Sc Teifufequeotidicatui fr0ndeilatuius& fru^um, vid not. iSi. it ,
S. Onnnes antem
futurui iB ccdrnmmagniiiciim , vtpete reguaturui in fumaezcellentia. Cni qni* futura erat adhitr>o populo. 7.
profugieius. cf.not.
runo (een.49,jo.)lileoJici(T. ?,)">> *ufm ennif aU invmhrtrnmtrHm eitn hibitAtKTtn. Et paatopoft
> Reg. , ;.
f) prt.
defuturacolemitone bcc dieuntur quandoptogerminabit exiSemo Dauldis ^tr/^.cn iUnd inf-nm. Hxc ^i*r.
fmgi, comi.es fug
ttnil, Ceterum lenerfirirculas dicicur ob ftlrpemDai(idii,e<i|na otiebaiur. valdeattriiam ^ bumiiiatam
,
(i). j)in (1. ca>i)
&. ob concemiibile eiordium tegni CfarlAi, potentia humana non lafttndU.Tid. omnino Er.ri,i. & ibi not.e)
mniiu4 iKrmu ifjiiit

iicirftm. S, tkfcinitm, (5) T.4. Job.g.ti. Catiyi ligniiicat mirtim , Ef.t;,8. Daa.>,4;. & c.9,irt. Tam fe illud mol.
le plaaiaiurum, h.e. ipfum Chriflum regemfotc, & tesnil aimplumhibituruaa inmembrisfuii ia teto mua
do cafpicui.fcc./)<yf/i. T.g.JJ. j^)c-4,t. Ef.Jt.ls. fc)
ndciimmlftiin.S.iiszfflHn:. {) laniui -.ret mtn.
n rpiiitualitcr imelligit c(/f^4) , cuiut condltio hlc {guiiicatur 1. <)tu>i|uia, vcBions exielfa efl ; i. cn.
raiione , ijuia , vt mons, aggefta eH, i. e.^uamcnrat Deut ,& accumulat indieinouli becciiciis. Alludit vero
{>]Uod a<!dimus) pbrareoloilarrophetz ad Mietofolymam. magnacipacteaM)Bta'iam, picfpue montem
Zioiim, Zionisfpiritualisiypum. cf. Ef.t.i. Ceterum harc admoniiio (verba funt Cetct.'/ <d . 24.) huiccapiti

>

c.

14. r) vid. c.

;,

il.

14,

c.

Cen. 14

ro.

commodc adiiciiDC

,ne piarnuiiciatlo defttueaditegni DauiditT.^ eflet abique conrol:iiiui>e etigecdi te;ni

y^, ij. i) JitmiiUi ccf/ftniinJi Ifrmlii , c. 1, 4*. c.;4, 14. h. e. i monteSion f. ir.onie domut

Cbrifti.

9. i. e. 4
t)<:.

vcaltiot etatODnnibut montibut in tstn mundo, quia domus Dei tantuan in illo crai Italon.
ge ahiot futurut erat, qaum K.ez Kegnm in eo manireftaretor , ^ Spiritus S. cfFunderetur, \ raniftuui rao^io.
tum vngeretur. Ccc. coll.Ef.T.i. i^)f</c'A'''. S. t/< ,</ vm. (7) t. 8. Pf 0, 11. i) np.fj^irltualem fn.
bolem. Ef.ii, 1.2. Jmtiuf : rregignec membraEccletaci&fcudificabit iniingulil membris qax totidrm func
;

-,

S.

jr. II.

Ce

fn. s<

'fnal

,per<^.

J. J.

CMtMi'. / U

f. cel, t.

r. .

nri-?y

iii, ,.

0. H)t*-

Niph, (i)cl.Pi.
: , I*. x)C.

tur.

el7:>ch

7.

t}.

*.

i>.

Ji)

fcnmti-

4ccif io

M(ii

liUifitm

Tlllt.n

np.
Tt

hub:tRrcbl, ijfiI. Ettip>ia(ia habets

vcoftcndit Deut, fe
fclain luiftarem

efllc

huuii beneficii , id.

quc cx nera gratii
iricca vilam dignitt.

tem noftcJ aut cttatucar adiumeatumj

Jutiut. t) ii /KW-

()

i.
c. fcc.
lon. irffir^tn.

i\

creiturxDei.fotmatac ad bona'or>era. Eph. 2, 10. m) in oirnm injinlim T, loagtfytiftttntiifmm:; i.e. vt ba.

bet lon. etic Rer potentiiTimul. Ccdnu cnimiigutatKeges &proceres ,auAnricateeminentes. cf. v. ;.Ef,>,i;.
Canc,s,i;. ) Wif(; /iii itf, h. e. fub potsftace&proteAioneilliut.cf. c.;i><;. Dan.4,9. M>it.i;,;2. o} Cea,
7, 14. ef. Ff.a,7.S.9. rrg4.4. lea. tk inniieatur fupet Ulum omnet inAi. J>) S.CN>cMc)iit ,:/< , quocunqBe modo
alatacc.39,4. 17. Cen.7,14, Isn.<:f ivmit mnnfHtti in umlfrt regni iffui ImiitiiKnt. CHc: h. e. quodomnes ECncei
fiotaceefuca: ad ipfum ,tnqm. vnicum fuum perfugium ; quod tandem pace ^tfruiiura; fub pcotri.^tieneilliutfoliut, <\c, cf. Mait. i;, ;i. ;i. Prtdui :Hoc aon prueft de Zotobabeleintelll^i, qui aec ^['ixK/fait,
BeeomntiWxcrcc, i.e. criuiiicf/M.imaio nec mnii fiiiot Ifracl, adfe colleglt. rgo de Chrifto acciplendum
eft. Sicut apud.^<ail<ii/imad M.I. eiiamHabbiaihscad K.egemMeSiam teferunt. f)T.$,7. c.19,11,
p. 24,
T| A^c (.{ /ciist (^ expetianinr. c. ir,i<>. c.X9,<. Ex. i4> 4. t)cmnH irbirit tfri ; i e.tintii, qnacolim crantfjrc.
/?(c,abiqueChtifto ,oondum huic infitz R.om. 11 ,17, feqq. ttlitn*ttplitiit IfrititU &f(edetlbuspremisli.
oniscareatet Epb.x,i>. Ccc(iM< priacipes&poientesbuiut mundi ,Tt &populi lOaeliiiciprorecet, loo.
7(1^11 fofHlirnm ; quot fecundum J^imtfci cnmieliquis arboribusfyluac (tc tegnum domus Dauidis cnm cedce)compaiat, ef. c. ;i, 4.;.IS. Pf. 9, it. t) hHmiliim , hMinUiiiHtrim.ct EC. 4*i4. c. i;, ti. c. s;.ii. 11. c. 1/7,;.
; ton.rtj*, f<ii((r4(|>ef(s(, np. regnam mundaoum domusDauidis, ft ptotime r(jif>Zrii.-i(>, qui fe
eiruletac ac fupttbicbat ; item ludxot, quol Deut ezaltauetac, ft qui legis \ Propbetarum glotla Ietcbanc.
tt Ef s ,i;.Gr<iMTet9ioteIIi;;itC<f)r/)iie(,&Kimchi T{iitm BtbilU : Rafcbieentes domioaatet inlfrae.
lem. AI. omnia mundi impetla & ptlBCipatus,qui Chtifti te{nofe opponunt. x)iK*lnm aucem c.ti, ;i. y) Coe/w.-I.e. Chtiftum ,(ilium Dauldit , fetuum domlnantium. Sic Mtiui : MelEam e fuccifo truncolfalprodeantcm &florcntem.SecuIareenim tegnum IfcaeliS ttaaliiedebuicinfptritaaleChtifti, tnqm. in antitypum.
Oecon. V. T, p. io;9. Aiii huaillimam Dauidit familiam, orto ez illius flemmate Chrifto. Ian.r((Kar, ^uii
trntinfir^y.Km. MaleKimchldc Zerubabele tnqm. K.egelud id eiplicat i nerfatiieft jquodaliiludjtotom de
leibonia in captiultate faumiliato ler.
fed diuina gtaiia pet Eailmetodachaa ptodaina ez catcere It
, ;a,
fuper alios omnes Reges eueino let. ;> , ;i. ;>. id intelliKunt.

10.

I.

ler. J^i
A. jic

fjudintHr

Domini qui

; ,

/(;) V,

i.

3.

cedri 1Inn. il

e. fec

rtgni Jomut Oimiiii ,

ifKtp^iTili' tji ctdro *l.

not V. ;. Ee
quidem relonjthan ptKfentem tfntum de
tt

i.(

KiiHrhii

tie

M:ffialnrellezl(re vl.
dttur. ^Ktttnil ve.

ro

,'iric

ceu indablS

fi.^fiieiccr
i) (r

all':rit.

fmimitt,

vc
dimoartl,!. toltlcb
hoftlbai non poflic,

Opponit fe Dcat Neba-

,,,

EZECHIEL.

Kvn
^!)

qnojqtie *rifAti-

*m

ii^, 13.

C.

41

i!T.

m^n'

^3X

^yWv

CAP.

n^ V

17.18.

wnDrti n^^Vr

W3in

ylaionem
rtfellii De>

Sdi?

15. ; /i^aa/niiifidtSc

c.IFt
Oen. J.37. tjuoJ
riiu floruit } np. Ci
oppoSiioni: adCbri-

fuc. uleatui*

&bxroam
fluin,)
cun o>kiniba> vm>
btis Leaiticii. focaiboreoi
virii]<cn je luHzii
tV arborein >-jV>
d* gtxtihm intelliitiut

tn.

Aliiper .Wiue-

git,

feaienti*

yllt,

j.

r-

;;-g

n^

-nNbWbnN

D5ynp npN^ ^)j^ ^^l^ri^T ?:'^

n"i3^ '^'OHb bn^^ rsoitr^v nin bw^n
-)brib^^
o
V
D;j3n
nynpn
^iv-^n
n*n;-o
Dj^;
]p^,
r

"^

"

"^

'

'

*"

^V^I''

''T

"

V^

'

t^

'

^y ^

^'.

'

nNdnnVDinn^n-^':? ]Tf

nijnegatque,

tum.Ttcon-

'

"

iTDp n^n

t^fli^i 35^n

Dte ftcitn

Hiph.
PC.,1,
M. Ocf. tf. 5, ;.
Bp. CbriftMm
cf.

^mnino
17, ij

iem

J..

not. Numi
Qjiin<]oqui-

wcro etiim An.

(icbtilli eirtits cft VI

queccut robafia \
ftonJora , EcdeS

autem

<jax iUuia

&

fusic,

aj Chti.

Auin te Jii,
borarida

(tiam

eaJcn

vlciffitudo

etpeit^*n<l

oli.
ri'.

57

tft. Cofc.

Kf.

I ,

M.

55.

M H,

it. c.

CAP.

HT^

cft vt

;o.

)[.

pr.9.
^)

jtf,

e.

'S-

$ ,

xvm.

*.

1.

#) ></<< /fS> in,

Ctput hoc agit it

vi-

liiftihcationc

rHm Oomini contr

Qsutniuracionem t.
fraelitirum .qnuarl
iuftificatiQr.em p?ccatotis v'tieot.1, Inprirnis rQnfv|taiO?i-

aione^ iuHrotun
rfecauOHfuar.jtni-lfliaiqaHm.SiC. Cocc.
fartei eu tteifunt
fec.

t. itm-

t<h':iii

lyiarorum paraaiiiftiam
boia f.

fii.

fcaarjii-cur

& re'"i;-

atura V. i-i8. U.
Exccpiio tuiJ^otui

tatur

II

Ereptin

J.

^lceraroiuifjr v. 15.
feqq S;Uicei jne Inlerea du-n c. 17 , u.
fijl. pii.i>jirii Mef.
ai veriit, ludarife
pro^nfli p-ccaca xi,

lorutn fa-jtujo traTtiliTrie

&

.1.31

1(0

pnnit! laio diu'ita

eiIio .% caUmitati.
bui plutimii prenil
pprioiiue pr^rfus
(li^lituent

ba

>c

o-

tini-

vt fa-

leancur propria deliifka

i<pp ^7 'inri"nWnsi
b^m
niv' vh
n^ri y^' bin ^rp^n
ib
T
J
j
VT
T

vo-

^i^
f,:-

-;

|T|

IT. 1. /) ^ii< 1. w
de fn j vera ? Chiam leboaani iaftlti^tm noftrat &e.
J&c. vid. not. e. II, JJ. i)ffyttlii:^tiUiijiif,*i<t>C. ptouerbi viimini
.'

h)*i.

Kf. 14,4. i).((S. ffirj ttrr* IJr4tlii

'

e. fec.

lar

vtiSt

c.

fl;' J **''

lon.
c.

44.

yUt, de eiuilcrIatione

mea-

r^nouea& viuant

lis

11,17.

fpiriiu

Tp'

lentcm , conveitantur ,

bs^yi;]

ntf^.T^^N^

T3 I^Op

ferio id

kV nn:

Ueum

&ai!

17,

* huius

1.

'^

Nub.

caulSs. 4)

non tiittm clam mofScaado , fed publice etiam Mctnit. l) m*irti noftri , in deferto, (ub ludicibm, & porro
fnb K.t5ibHl , inprimis fob Icroboamo * Manaffe ; propte quoi aliofqse Ifraelem afflijendum fore audiueobiicerent.
rant. Caaillandi ergo occafionein ei eofumferunt , quod rrophetxeciam pacrum fcelera ipfis
m)c,mti>fmfhictm, f. *cid*>nvttmU)l<:r- Jt . ? Kf. 1, 5. cf. lob. i;, ;;. *) ii-dtntti ftitrnm.
eracidicatedentibusaccidecefolet. vid. Prov. 10 i^, i.t,
0) /u4e<i(#i-f. fl*P. (4)Ier. Ji.n. ;. quod
deliapairum. quod vidctnr conuefec. hn. i**itTtifiic*i$trimt,ffttriftriHiiuatHT; velimmeritlluant
nirecuweq.quod diaum eft in Decalogo: S*iwfxut fUC*ltf*tT<iminfiliU. Ei. 20. ;. Opinio ludaroruj
,

ipfi vindicati, & eiut (.ulpat, qr tfl adir ilfa eft, caftigatioeft, pecrara pitrS, qu. fueruot in deferto.in
poinJt imputand J efeifti peccacv.Nem^e pntant, fe nullo fuoeaimio
elT-' pr.^feiisctilitlifalte prte aliqua
peccato mereri tam lonca .'^ calamitoCum eriUa.It hodietni , qsi volunt viderl obfetuare pratcepta Dei. In
comifTa &c.fic.coII.Matth.i;,i9.}e.Ci'(.VoItbant
fe p-jtaat letaUari peccatutn patrum. ftante idhucTemplo
rediinoocentei, cum minime tales effent. Inquoeft cortupt nattnae tcnimoaium , qu> ftudet culpan
y. J. f)c. 17,1*. 19. f). 9. ? }i. c. i-s.w
longeafeaIioreiicere,*proterecuipf9DeoiItari.
inttrt^oi tvtfliM quia apparebit coti
,f ', 1. e. jioi-ll. Vid. c. 14. '
T) $. yf/rflHcitum -voiw. vel
i<ut.d9, vos cff* fi^eleratoi , iSc iuftitdare pocnas. Inouii , panllo poftfuturum eile, vc cogantur propriade-i, vei vtamini htc iiHttia v. 1,
/^.iwt
x/j)i'.tti)Sc
Coec.
)
liifla eonuteri, & foofcereiudlcium Dei.* &c.
*. 4. ) S. Eecfenim c, 15, 4. Ef 50,. ler.
c. J4,;. CQncinithaicpropheialeremiaSc. 31 , J. 3.
[7. Ex. u, 4. lev. iH , 19. x) 11* fnnt
31, (t. H^tmnsi nniititl. htmntt. yfit^tx SyntUtchi parti. c. 17,
domini iV iudicisomnium ; quemnondecet ioiufte
c. J9,^. Pf. Sii. E. i? J. tq. creacoiil, parentil
^ereCe.-K iJ!,J>-. fedquiomaiboi etxqao ptofpicit paternoa":t>ii, cuiuique tlementiatr onnnes, fi veliot,
fentirepr.lTant. Pf. I4t,9. cf. Nam. 1 Ja. c. ii ,x6. j)fc*tnit7!* y,trit ,fic it>."nt*imn fUi i necimpedi.

hKC
ne

orpor n^-ccatapatrii

quo minus

tniferear llii

eumque

viuificem

iuftiliccm, faadiiticem

<igratiammc.

eftr</wy/ii:<, vtc. 14,1. Icf. t4,li. Ef. J4, J. j;) vnde )im
perfeueiant V. so. cf. Ef 1,4. Prov. u,?i. &c. Ccc. Nulla cft anima , quxnonpec.
ffcenti
caueriti R.e5. S 4^^, Nxm , AdatJO peccaote pcccauerunt oaanet R.om. ; tl. fed qui conuertitur, dlcitur
non-petcaie; ilmii In peccato petfeuerat dicitur p#ce<)ij. cf. iIoh.;,4. feqq, d) >'ff< , (fiuepatrisfit
fije filii)&nnnloro illins alia , ijus fuam lonorentJam Deoobiicere, veldeeluicrudelltate conqurripo/Iit.

am

ad-iiitrc*ainpledtatur. In phtafi
i'^

in ptfctato

i)

^riRar motte fpititual, ,qua nifire&pifcac , non lantum hic fcd etiamziernun petiblt. v. Jo. ler.
Mari hicomninoplut infert quam intrrram & puluer?i> redire. Hoc enim omniBmhomiuum eft>
5. c)fiT$rt^i>. Explicatur hinc vfque d v. iS). quod diftim v. 4. wcrjiwr*
,

|C, ;o,

itlod impacnitentiutn.
efft

,niftinim*mf^ct*nftm.

il)

^j vel^'

Wrft

t. Ji, c. 3 .19. c.

ei (r:dent cumfideli

Ahrahamo e*ifdfiripmtt*tB

fttfii

Gen. ig,

jpriqr ililuicur . ij.

14,

:::';f:f ;:

ndes I q^* ert

in pr*ccJenti cieir^
bro , bc rcpeti volunt.c \i7c'/;w. 4)
fti fitnJirt, fC.nsi({)Ef. 17,

XVIII.
fe periBil>u-

^ii.ti^i

CAP.

Caic.

ttitita.

i) V.19.

Jc,

Defciibiceoimhi;

19.

qualia func

iidct

iHJiiii*

cotdil

14,11.

Cen.

|f

iuSutv.g. fidein
B.nm.4,3. feqq.

t)
,

e.

confeOio orit

feqq. veifibui Propbecaegregle nxevtff-MOV

Denm ^
cf.

omni opet

charlcat

>^

bomioii

iufti

qv fidei ci-fPyKtO^Wl} cft 2i|# rii etyMTnj!' 5icconueitcum phorlfmo ilob. J

Cdim opftibu. f. fruftibutiuftitlatPhil. i.it. lae.i, 18. V<ii Otcon. V.T. p. 1040.

SeruacO'

Mof. I4 ,10.

per iuftician

.19. c.j
Tt. ^.

T.

/)

charictlla

fidei

oftendit

h)UivtfHfif

io qoibus paftin attarlaidoiis ere^ta erant c < .i{. c. Jj, 9. i)ait|iMi(i<4( idolothjrt.
quidem iitdemin locis , vbi facrificacum faert,Grot. Conf, de hoc more
Poft fa iicia epularimot erat,
Ez. ;J f lud.^, 17. ;Cor. (, 4. < c.it, 7. i()tr oca/er/>isii iitf^tv. la. 1;. cum voluptaie, defideiio, Geo.
39, 7.^Iiicia ikadorandi cauffa : it enim eft gtftut precancium Pf. iJi ,1. /) cf nec. c. , 4. c.t. i. c. 14. 3. loa.
n)iic(4t iJtlj. />t) c.Jijir. ler 5,?. ))Mpi>al, tjititt. v.ii.r;,Oeo.54,-. ) mH/iirim tninftrHtHtK. ct.tea i8,if.

(V

II. i;

1 '7ic>i;ii<f

&

lii nocta.
f) Cen.jo, 4. Notatut caftitas obfetuanda io macrimonio. Nam etiam propria ceoiuge pet
eft^jisabici (!ic. Ccc. Hrc vetopeccae.& , qa fequuncur, viiauiet, baud duble pt;e ceterii nomlnantur
jtt, f. q) S. Et
virHm vllon
q^ia illi tonctemporis ma^nte graffabantur, atque hc negligebancnr.
lea. ij , 14. 17. conf Pf. i; 1, feqq. r) ?. pijaM tiur , pignut
ni! cpj"/).! aut vefet, . iJ. iff.
dfAilirf,?ii.il.cf. R i-,ij. Deut.ia.^.io. feqq. ^ fimil. cooftr.fupt c.t'?,!?. Cocc. HocioiellieeDdum eft fecundulcgem it fif:iT$itietg4r}e, (Crot, quodebltor fia eraui ineommodo carere nonpnffit ; ) A pendet hoc
e^;>rcced'ac: noxineii nex^&il. Nam paupeti pignusaec/J'/iiii/i nan refticnere, eft pauperis vexatio. i)quel
i<6ii(i)eau(ra accepit. cf rad. in Fi</Dan,i,te. t)r4piii4n v. 11. 1. c.;}, i;. ) vid. teu. 19,13.

ti c.i

*. I.
?

SfrO

>X*

pe' TTireio.

'p* <*?

. ?

14. J- II.
7. rt. .

* 10 tejrcq f,
* Hn,

^. epattt M*J.

i. .

ilBrjf.

CAP, XVIII, f,

"

cAP.
Ac.

KiKicbi
fflw-!,

|ri^/-}{'p'rjt^)3

n^biVp^n^

ig.

i:i3"nDD'

HmScc.Crot Poftoffii.iai'</f>iix venit aJ

abJe-

UtntjinHti*,

offici

f V. 1. tl.

pet ;?.

J...

AtlQte.TrtnitU.

'
trj

r'^'^
(U^-r 'l-

vt V.

/'<i*.

18. fed

PIN. t

bne

Jocuic

D.

N(MX4

in )'s<lo

:n^d
|..T

l. S.

p.,-c..lnRr.ne.

re

Cj;nili't

Cnforti

"

yr>p

p"r3
i<"

'3

fjnitl

t:-

h-

^m
ATT

np'?
.

'

A-

.^.(-T

ntbr
nv.3
J .TT

Jf-:

<^

'

17

bri

N^ n^r:^

r\m M'_T y^r(

^,

l.<.:-

'

-^

-o,

fq",-|;:

ntry^

nN

-"

{^b")

e:

J'

m' ^b
'\'r.

''

-*

'

-Ti"

^,

Chtinui etiam Jg
ffl

n:
mv^
I^TT
V"
:

vult vcrtli bftiefi'

c7u m-lex Hiftioguit

qnl

|.^
ter crnlitortni,

:'"

p""j

vh.rz..,

'r..^<i.e.-

tiy) ntri? ntJ^N ;r';"erru\!-

J<bSbn niin n^ij^w

^^ro :n:Q-nD5
gT
IT.

C".l4

-r

'3iin

I}.

toCi *. fo,
h"^i conlDni;>i
ntrr
nnpin
vri;
|t/t.
iJTT}5 Mttt. j,4. No
Vt-ij

-X

S:5n i6 Dnnrr -bi;:|n3

neni.

t^^p
'

.,,..|.T

-^

i^J-b-"-,

npr:i n:in |V3ni oi7

'^"^
t

/./

'^.g. ^,

o<<v.

k^ j:::i%Z.':iZ
d: ^3 nt^i;
AiTTa

n"?Kn niiirnn-n'^

'

-'^'1

'jM^

:n^nMiiv^n
Vi
nNtDn-':?-)-^^ NTT pn^^^innam
vnK
^t t
'
"^
^.^.
r-,
',

"^^

p"DpP
pna

'

nr; n^n N:in |TTa

'

'c^Vx

bn
TT

y\^' >h2r\
-:
Jg

bnnn-b^'

'(r.a--^,,.

i"

'

Ciao.ibyilli..

'S-T^^"-^
i

b>i3k

^.

(.

c./-.;'eTf;:

fiorHm

"s

n^3^m
ini nt5^:)3
:.Ivr--

K-T

n6r
T

'''^

1-

|.

mn ni^^i"nj<i

D^':'')':?]^"':?^'!

,i,ciiit-

fod-ium, le-

'

^HvN DK3

'n^in^

^''^'^i^^

NTDkS

:3i7'i':?
J^ T^:

veMtio.Drut.

73,10.

Ei. 11. 24

coll.

II.

Vi<le le

ho.. ctiai

;.i)&foinit,
"^dh':' *eir. mlucii. Leu.
:

b)

,-,}.

V.IJ

17-

aibiier.

Scb.Ti>inqu<ai,>tf<. )oiiniabona itt<c,<]n&ipfadila funt v. ;.8. 9. &^u fecitpateripfius.

'>. 15. jr) cwj/(rft. vii noi. v. <y. a;) v. . e.
;^.ix..i) c.iC. 49. Q.ix,if.b) v. 7. c. 45.8. ler. IJ.J.
J?, J.
Sic
t) V. 7. t?u s.ij.Efj.M.ii^fi^Kx v,7.iS. ) V. tf /j S.atque/ic^iomiMiioncwftcerit.cKS. 50. C.2!. >i,

x)i mtnti-

tntv.

*'. rj.;) vid. v. g.fc^UHmjxiii ll!e t/iI ? v. l^.cf. finiOCtCOngrc<rucunofeiinvetitOennpote. G..

Jntertoil. in 5^*71 **"'?'' i)" f ( ob pairismerita aut iuflitiam, coll. v. it. i(r)qui vel quiowi!
&fpi)Sme./)
V. ii.c, s.ii.?) moritfUdanr tx, 11.15. !<r.i7. e. IJ,
ia flagitJa/^eii.fubimell^lti^^t^.vtc.?,!),
Jeo Tt & homines ta18. &c. Tale eoiin bo^fiiieia inJir.n-jm efle viia,omnit confclenii tefl>ti poteft ;
lem iotcrficiant, ti ilfiiu jtrtgMU fu^ir ofic,h,e. nemine repetttcr, tacquam fanguiS innoxiul. &c, Cocc,
fuaculpaperibit
vi<i.tev.
lo,
iufliii
iia Ittiatit etipicnec
pairlsfilio
iaiufte
ptoderit.
Atque
9
e.
h.
)
batut glotittio in Abtabamo \ piiribus, qufi oi if.rrilwn: ipy.rttnniVt luJxiloqui f^^lent , heredrs tegni
.14 . ) S. JisfCct bic iM ^ri //i?. v, lo.f) r,i<i.uirfri.
coelorotfatuiicffint. Conf.Matth.j, 9.
^vidiritin^Hiim,^. li ftii nH ffctrit&c.S fti-vidirit itn, tit non fntitt inxtit ilU ; oeceicirplo pateiHO
)^. i5.r)S.Nimiru"
trabife patfusfnetit. Rifchi: viiJii <:.'.'<' />, quotlnoneiTct bsnnm itafacete.
t.ie.y) v. 7.1. v) Schm. fk""-' >"" ''*""
{tfmpir ,>,tntii>i*non comeiierit v. s. n.i) V. . 11. ) v. . 11.
Ef. .;8, 7. ajv.?.
17.*) ^* iwjic, wii/ito, v. u.
ifr;, ?.. Et, II, 15. v. 7.11. e. 33,15. 5i)v.7,
()$ in/iiAKi-ii '<''''" /w '..neimpiMje fumlaraat I. cpprimjt . II. d)-vfKrnm <r fcenuf v.^i. Al.iii.-Ji

17. c. II,

f. 9 5).

.^mbulnrt i
pi,

eft

/?-

vete

, ,
aiebuUte in fide
cbaritate. rracepta
Dei omai invnic
Ktscepio refipil<in-

;<ec0n:i"fntut,vtll-

quttetiimex hnlat
v.li. ij-r?*

capiti

) fecjq Cc.
?,i.

lob.

"l''*'"

iloh

*) *

Zach. g.i?^

;<?,!'.

Jj

*)/'*

'"' ' ^**

9- Hic Je-

poMfi
COIUS
16'. ig. h)
vfnrxm fic.t) v.9.f)t"Bfiirimfiit4tempiiiri4fi<i v 10. ^) fcivimtndo-viuit. v. 9.19,11.38.
l) iJccjue
v,
pit
KirjHitt.
ftauJationc
i;,
Dcut.
c.
ly,
lcu.
Ji.23
c.
i.
19,
1?.
14,
14.
t)
veiotiut
i)ei.f'esfii
tfpeifiom
5,
Pmir
.it.
*(v.t r|>iaw i2) Coh. 5, 7. l\ frjttii v.io.lon.-ursi dt fmtrihM fni^. n^iX ^uod ncn itKxw. c.J^^.Ji. iSam. m:no *;,
Xft tJ.Ef. <S> *") i*lir fofHl*rii fnttLea.

17, 9. o]i<i<cc ille

'/uo/lnitf^/iiniDlquiiziefua.

c 3. i{.

i^.

mu

eft

e. J.ll

Hab.li 4> >)

V. i. c.

l<^,

'4'

t. >' ") .''/'

verois ,gni cf.1
C-n.jj, 15- !>*
g. .)fir/.aRor, 1.
l/j./oitKJ^ . al. ^'f
qui iint
Iii
,

vintitlit
ir.TnjaCoeB-ij.i.j.T.ii.it.^^^rt^ncumJCril^n^&W^Af^f^^.i^^inNOpMniocoTMiJo-.fiffer^ficiti c^nc''.
t-pteulis coi.ti,H.enimnoftrambabeotIeaior,em;i. <S. y.cODtia*/,./ impr. A .;f, -tlCD"! ^' "" L''";. '^ aut
tetu

'
"
'
-' - ^- -f. II. '^^ti Pt iCii,7,jl. ij. ti. j). aliique co<IJ. io marg. 7. g, frc fu. 5, conta 7nl.'l. & M.:fr H. Itf. ZitriM,
ri.,iliiiter in
9-il. n*7til ''
^otmT^.'' Chnint ail h. 1 I>u<i2i,' iteiMque costraA/j/' t. & CrjjT <! v.C
texiu I.
f. i4.nNTTic inie.iu <;ne njai. l,3.5.nequeetiam VaAfijf.CthibA Kr, ooial. [715
"^
-^
aa li.rut.
li.-ut. 15, x.
x:
Maf j. 4. f.jf h, 1 (ei cf"-tt% Mnf. llHfdn-, 1. a<l
pet Stfiol I. I, 5. fec ^*
1r 15. n^ti riNI ciimp.-jif,')..;.f,cfu. ..
*. 1, ?3n pctP. .;. rT^rj^finep.^f-lj.in "
i

DTU'/"
fe.

$.'

ir.17.

'},* iQm.iK.'!.9..*r011l''li'''""P"1"S

n*n

lumT.-jVri'- ftc.^^/ti^^.sicr.ix

!l. fee. M/:ifi^.

1.

^jatum
^

^f.<t.>.lo.

lie

C" po"*'

"""

''&"

,p;

17.

'^f''

^"

f"-

Kf.,5. 9- ''f

4.f) hOi>UiJm

C.n.

9. Deiit. X7.

'4. ?)4' q! /'

r^Syr. Vuli, Srhm.

Kin

EZECHIEL.

Dvn
iticitit.

al-

vr Syr.

n^

ig.

f\ S.tiihihv. ;.

3>. 19.

miriM
>V.

CAP.

&

rfn

konu<u

a^ji-

tuT,

plCiiUiur.

5;;..'<

N.m

7&c. B.-fpen(leo:

ftnceri-

viioaiiceritif,

/f.'

&

ju^a filiusius

latis eft

*u-

ftitiam fecii Ac. Cmrc

Hic opponii (,hieiode retellit) ?nrludxmfrxtioncm

yum dmtrfin pntentinm Dei,<\at yitam

dJicli filio recedeati a pecciio ptris.

contra Euanjelium,

auo centtbus

ambu-

Untibus in

fi^c

ch:aitate,

jAoam iJoIoUtriam,

ri^V) ^6"ipn"^3"nN

Tt^^jVr^iD-

np

n:nn rbv v;h^nvii^y\

^20) ri&v^m ^mm-by^
:

nipfkS

:^m^ntrpi^^f ^njjnv^

"i9

fbrin

"

bnnD

uviSii Ny^nnin^^^in^f^ONi

22

rar n^ nfy

cU'n pn'eot, inJi-

gaum

cire,vtfilii

Ab-

XAh.imi pro Iniuftis

habeantur

&.

fiiii

gentllium pro iuftis

cenfeiaiur ij) 0
ferret^ luerci. leu.

tnn

r)

17

5,1

fttrit

rent

id

isirjKiin<]f.

dice-

Propbetam

no-

experientia

Cri

con-

prjrfeuti

traria

cft

nopne

e-

nim ob

par.eatum
deliita nos vapniamvtt ? /) S. ^M, in-

quam,

przmiit. dic

emnin

Cc. f.

v. 9.

i: ^) ^nim*
how. Cen. 17,
ad the-

fupra v. 4. poficam, eamciue c*nfirmat. i) fiiiM ijitur. c)

iio

V i7.Deui. i+, 16. c(.

not. Kx.is, 5. )l) IKV.

Jiiti.t

w. e)

19. tt.

vld. V

&

;.

a5^p:)n'i?'pn

pn:

Wi

19

n:D

19

^it

^m
jv

wi ^nNri^n

-:

rrti^Q'':'^^: DiiJ^^i
t t.t

p^T T

ijn^.

ler.ji, j4,

27

.')

iujittii

V. 20.

4.

cf lac. 1,15.*)
V. 19,11. 7.

Ioh.2.t^.c.;,7.

)lr.lj.t)Num

enimiifc/iSdo dtleClot> V.
'")

vn"'

it. ex
nie ipfo, Ht
voluntate an-

52.C. jj,

n^ -ixnt

Hb bi<y;\

II.

ncm -vf

fua.

nNn^i
.^o-'-

ij)

rtcordaiio-

iff.

y.

c.

in

(ci in

''q'\

i:;)n^^6

14,

U.

r.ientei. c. JJ,
Ef 4j, J;-

n^ Nr--irpi:^

"inj^n-ifDfjnri^f D:ii3n^^^^

^jb n^n^ vn nt^i7

niD^
'^"^^
IT, ,J

>

tetedeniei' Iia

n^3
Vpn^^^^SMon^ii^^pn^^N^t^^
vi)in3^''N%
j
-:
t
IV
X T
if T
i" T

DSIJ^K

Rrr 4

iuiiicii

huius

iuftliiam de*

:iD

monftrat Deuj a natnra faa. Imltrrtgttij fortius tfjf, vt Wof. i, ii. A^ etnf-^^Mniem vero f <>/(Mi D<i pertlquando conet. juot dicitur Prou. i, i< u) eiUmfi hic rcfipif at. *) v. ^ c le, 14. y) .1 potius Jeleaor i\)
*. 14- A)S. f'JiM cot tt,erfu4 fuint v.
wt/t,-,-* i/i/).iv. ai. 17. 2Pet. ?,9. )cf tSam. i4,i4Hab.,4.
vt
ii.O/W^M^TfC nonexiernatantumfpecie, velfuaaliorumriaeopinionetaUs^intelligeoHus omnino eft
/")
oppofitiontjadimpiumveretaiemv. I}. vt dft^erfiu^.fermo eftv. 5. 9. 2. J)v. 1. ti. i.) v.g.it, c. 5, i,
;

plenaria aefeaioue
i;.^)^aA' fc^fi/^tr/l; adeo-jue non tam eiinfirmitate, fe<l t>CH<ncai &
J.ii.c. *, 4. ;. . c. I., is.is.i) nHmrjuiiMe viuet} v.ij.t) S immo omrtei iMJiitit tiuf c. 7?, tj.
vt
monebunt
me,
parcamilli.
?)
leA
in pritricationt fnx
to.
it.
c.j,
non
me v.
/)
ii"ar.i.,i5. 7) c. i;, . c. 17, a. 0)1 iiV inquam. ) v. 4.2<.
)^. 1> ij) $. KihilominHf -uis dicitie v 19. r) at
f
promeritit^er^pCorum
rfffi, xquaiciufta /(. v. j>. c. 55,1-. vehemeatius, quam
opinione , vel vnum plut

via. v.ii.

/)

aDeoviuoHeb.

non

.21 p)

j;,

ab eo

c.;?.i4-

V.4.

c.

fi^yer

^^''s^iin

hin^:

ngi '^)V
mn^^ ng^ri^N ly^yfi
iny^hD 17^^ iiWdi
ntJ^i? Sij^'^f
rvn' v.i^Dmv wnnpnvi iDQtJ^D tj^n
j->-- ^Rt.t
I^tt:
^:l-'-:n

Dn^b^r

?.

manebit

auferetur
propter patrem aut <tlium peccatorem. ^) fmitiltr
impie^M impliEf 9
ipf>,

14, X) Redit

trit

bv^"0^ iprpanj^Drn ^7 n^ri^K

"jnt^ 'rj-in iLn;' ^6 oib^l^,^,^0''?' ^? ^SQ"^^

y) iiea

Tiiitet.

;.

ly. yn) v.

npvnpn::

nifiyinn

ntJ^rSt5^>

"inxDnDi

17.".
Tf

inpnv-S^s ^m nti^rriJ^in

iliii,fro-

ptertt quodtiC.t) v.J.

II. k) cf. tuc. I, *. X)
viil. V. f. 17.

) V. i(!.'.f.aot.

Syr.

/!liM.

iS. i>. n)

proteftatio tua failo

tc

Cor. <<. 14. i;.

1. K.om. 6,17.
Prou. i,!,tg. /)

rti^ini^Vsnx

aditicitnr;

vita

v^^Ti

np

m; n;n njjnvil^S^P

amlutlaicsm fuperfugisntitt tionem

bi!,

repuConf.

diare.

tum p-

iSt

reli-

Mait. e, 14. a

obmuv-

'iii*

fignificat
mnrJ.tio
ITiurltiur.ltionem

nPT^pnnr3Nt5^^N93^:i 3^rn

r^nm

^D

h.v^>

pn^'"

non
f*r-

le/K,&

q-iam

n^nnr^y

eligere.

i m</nri/n T/jaic apuJ

quam

alium, puiientlo aut vnicommlHa peccata remittenio, Iteriimputando. i) Oeut. ji, 4. Ef. ?;, g. ) 5.
quareii(e(a^itf.) cf.Num. ii,8. Ef. 7, 15.) li.wias //"'<' veftram en!m coufcientiamteftor. ) cf. lob. 4o,J.
1f. 1<. ) S. N^m ^tmndo auertii fe. v. 24. 4)
;y] woatf f.liK. V z^.Ef.^jJ, <. JJ) e refijtfntw.iy.
f;,;
17. Acoufeqaens ei
moritiiT ote*. up prop ter defertionem iu<litia> & perpetrattonem iniuftttiir. c) .4 ir.iqHiitttmfHtm. c. };,i?. <<)
ea, reatut A ir Dei.
*. 27. ) S. C>j;>-,i <yM4,/i> c.t<fr(in*i-. v,ii.2g. /) v isn. 2t.^l/^cif^i<. h) animant
S. iufte 'r/iH/.v.^. 24.
h fiptrinfiti Mxt- fitititt viMnm fmnltit Ex. i, 17. Num.?f,if. t Sam.
jT.ig.i) f^idit tni.ii tandem v. i^.flatum
27. 9. Pf. 11, 50.
hii ; nj^ per iuftltlfuu n pericuoltllimam. k.) 'ut conKtrterit ft.%. victnuertiretur.v. Xi.n. l) v. Iz. wi) tde omnino -viuet. v. 9. 17,
am p;ris ut fiUl V. 21 c
Ir.if. ) KihiUminu4 tiLmea ds^unt v. 19. f) v. 2;. f) nttm vero ( quoj iterum i4ico
3;, if.
)
auferetur, i^ ipfi fvix meJE. r) run iufl* fiterint. v. 2;, i) 0Me potiasv. 25. t) infitt fnnt neque vlIaillarBm cf. ie numtti
U nocebit. rf.c 14, difcepAitia. not. Iu<I. ;, 19, Ef. i, 4. Hof. <?, ;
^. ?o n) Propierct. Concln<iicDeut, fe quemlibet fec. vtat
14.20 flcPf. 4j,g.
fuasiu<llc<tfurum, <^ moner, f; fi)<-,-ttxr if on.uertxnt tt omnitut defelHonlliut fuU Scc. Ccc. x) i/nnm'
* tr i)S. />.y^'j!r ijutmqite veftrum; fiue agnofcai, fiae non a{;nofcat, fe elTe <li;num incerita. y) iuxt*
iffu*. ler. 17, !
<J

unniic zln^itM nMer-

fiu fvtrit
Cocc.
fjv

vt

27.

tk

u-Ti.ie

maluiB

mini;

wm

Hof.12,5

prarfcnies.non prxteritas. Gr.

k)

ptr-iiientia

fin.era,

- claudii ani

quae

dc.ef!;!-

HN

"^- '
C . 3J<1 pcrlCirim t 17 ij. 24. & Ber. fic fu. 5.
f. 21.
P" ^*lik.- ^ **' 2. J.
Spttinm premlttuntl. ; 17. I8.< 5 + Omittont rfli-i .-i 'jn{<J;jn ^' P^'' P"/'''* }*."* fic f": ! <*
*. 1. inplV3 fctibit cam
per fiitpH. raliqiii, costra fenfam. .s?*? per iieth .St Af itt
9tt. Sc Str.
^' :': 10. 2 },
*. 2.;. VTtD".^ /''"in tetiu i.. 5. ; . 9.
K^iVl^^pV.il ^?.ficfe i.fec. M4/:rjf.
*'4^
".. 3^CD per <4,<m i. x. j. . 9. x.
*. 7. Sf*
'^'^a ficper C<i/,2 1.2, ;... ..
ni!^i,'
s.iUlljm"' -: pratmittuati. <.7. 9.10. I.
tium
1^.xi. TiiVV^ ftt P*fihnt1,S>
Tt.t9'-Y3T\^
''
rluratiue jIJDD" I.}. *... 14. x,ficfe..
-

.->-

CAP.

18 19.

to^

rr hnp^n''

<.nHx*-

i9.rr. p>ix.*}

mtritmimi

? c.

I,,

jj.rt. ler. 17,

1}

Hab.

f)

ViiSiqnieP*-

conninill unm Mllt-

ri<w.(icRifchi& M.

isfilii

trita Cui

pio

I.. ;i.

C.

)(i

J>.

1.

V. 31.

impoeoitentii; ve-

flia. Sic K.imc,ti.

CAP.
XIX.

Ktn fl

vt

iiculo

nciiittlo eto-

nns

nmi

nni:i

tium in ri:iiBC Ipfius in

DnN

pnps

^iiD^^^XDbir^b']

4 inNo:.! t:^9n:

DnntJ^3

nviN pj n^:
nviTg^nn^DnnN^ryni

Tj^in^nvn-i

^y v^n ^r^tf

n.

Sdn

iretrcta.niai

mort"

Jt tia-

iuilicati

ncm

-:

V"-

-It:

vjv

vitaternf tVc.feff.
<)

J.

l^. }I. j)

}^)n

qnJ iJ ne atiinet.

r) r. Jj.

'"o-liOTini. v.jo. cf. rf. 85, 4. x) (r fic niuiii

Cap.XIX.i.ji) 7

iBDHiineniiuas iudictotum)

miiri,

o propheia.

UmtntKn.

v, 14. c.

s^^

//(i/,

'.

cf.

>) lon. (/r, qttifimtft

Cen.^J.iJ. Am.jif.*.

(adconfiimandcm

z^ 17.07,2.

c. ]g, 11. c. ;>, >.

iuftici

Am.

;>i.

Jc

e,

cettitudi-

^^lum

Maith. i,8.&c. Viietut autcnere ancitbefis inter hoclainentnm luAifliinnm & infuflas illis Iuiorum
poteftaf uerimonias cap. pratced ) fifcr !. ii (v, 4. c. 17, i.) PrintifiiM,i. e. Regibitl A aJmioiftris reti
\.Litr.ttr c\t*lorm>n v.i
tis. vid. c. 7, 17. I)upl veiolameniuit f. inflictm nUtgoritm habetboc caput
10-14.
5. II. A'.ili</rii'a/<tf. magnot & robuflos palmitei habentil ; fed pex itam OeieuulljcA dcfolai:dv.
Duo eiiam funt, liequlbusinhoceapiteinptimis aeitur, Ittthnt v. f. & llthoniu, v.j, ita tairco, vt Ititkimi,
^i iacer loachafum &Iecbeniaaa incetce^it, con ncoulla ment>Oi& Z'i<rititf deniijur^Cnocetui (><]/< illHiii, quofru^lu) virisconfumtus cA> <V ablaiatefia poteftaia populo v, 12,14. Ctmim
.vf^i/it(t efl, vc c. u, Ji. I. ftuJiffiu ^
5^. J, 6)Iiii<mater tualexnafecit? - cubuit-educauit.
Iimencantis, TC e.i, ;o. Sic /(.iwicbi & W. /, c)itir(N. rerbanc <juidam intellisunt/*mi/i iec:iaDanoonBlIiHietofolymam
al.onelinij^fnie)
lieeeneiem
ladacaoi. Sic Crt. /oa. t^iinthi iP- M. /. vid,
viiii
;
z.Rsg. a;, ;. i<) /i<>>, fera nunc &trucoIenta, alieaaabomni piecate, iujlitia, humanitate. cf Nah. i,tt. 1;.
t^ir.tir iitnis, f. Reget^quotum inflat inter beftiit fpnt leonei) A populot vicioci, pocentei >( croicles. cf.
rf. 57, i/ j'"**"''' ^;f-">7 Cocc. h. e.fecuta, .^ viribut fuis nlia, tettibilis vlcinitS; impcneiiita feirm
fuaminter aliospupHlosobtinnit. t^iir.chi qutm<iiu faciebani beneplaciium Dci, cubabant leonit irftar
Alluiiitur ail locum Cen. 4^, ), loll. Num. J;, 14. c. 14, y.Dcof.jj, i. i) i mtditiktKum itififine tim*ie.
,

Kmv.}, Ind.

lon. iair 'I{it.li ctiuit,ir ixtlr dtnintitris f. piincipC' tduatitt ftitifmts.

<^annprimuiif! Mni/K /onii aIa<S dcpolfus pia'<l.iriii'Clpit, & fibimei viftum quarreie fme matiis opei>
tum dciioit cfTe TlJ, & recicvocaiur "'23. Bc/r,Hicroa. r. 1.^.714. Ii) (<icii,Thtco. I, ii. & venari,
ii. e.bclligerarci {;ladi>jm ftrineere>'^ hoMiitics nccidete decuit. i) ctttilojfnot i. e. t'iinc(pcs iiiuenci, lilios
)(.;. t, S. /rrivj IKlofi, in re?oo faccclToies. fy) V. ?. s Grn 49, <). ler. 51, ;J. Thien.4. 3 Njh.J.i;.
,
fH( vnuJ.R.eilius !./( it^* vcum cO cnim tert!a fcnrsn. F. f if (i. Tt 1 Sm. r, 24. ci^l!.;. mafc. lon.
di
Tar.
fiii""
cxtuOt
Itichtfum,
Jo:.
ar
3;,}o,
l.
) <ini i*'fnit
V
<iU-m
Re^.
35,1.
i.rf.
t
fcqii.
1, 7. &c. /)
f.prlDCc; violsncus & ctndejis.vii. v. 2. &Iud. 14, 5.) ilii/icii rr<>/^>ifr(i<vi V. i,
viniilttfKill.ftHu* i/i
dlKoriceiam
rf. 17, ii.Sc malutn fccit coram Dominf , (ict fjccraoc patics ipfius.2 Reg.i},^2.) htminei
uit; ifterpilationibuj, lattociaii, i!c c<i!but in-uftis vjbeur replealt. cf.C. 11, <^.
)P. 4- p) S.,xl/'a''i""'
( 1/(1 gcotes ; lasquam d.; feroceatqueaii ',.ctla procliu'; focie A e<curore in .V-cypivri:: facieoic.
attcniaaa enlm atsfcJiatiiuem hc conftiuflio ia
Velveite: Cxwvirs id .sa,/i'r(iit i (m intcnix;;(cti
jencic inferi; vid.e. c. E. , 9. 11. i Reg,;j, i,i;ue vr fcqi.atur obffquium, viCcn. ;4> 24. Fx. ,1^ 21, iud.
auvilium,vt
Gen. !, II. c. 21, t-' tiue ciiam, vt coctat ahcii, vih. 1, tA npilrnluui eum if. nct. i
, i^. Ae. vel
Jam. ;i, ii.At Tr*-)!.//. audieotes COr.curreiunt tntum. Sit fi/^r/iM^p. ?49. AlluJi videtur ad nocirem honlnum, qui^quum audiuni, lconem f.trucuiencam aliquam brltiam in a;ro grafar!, fs^a iranu ccnue.itunt>
vt illim occidjnr aut epiaac cf Er. II. 4. .f oCinpe Aefvptii. V qui cum iijtunc ciant. r) in fenit (t\. io
14, t.

Mf.

5,

14.

'

// c, ji, 14. ntinpe duce rharaonc Ncchoi'e,a quo

Ac fyrrui. dedui^tut tft, & ibi ircrruus. vi<'.i n.fi:. J> ??. 34I. p. 7S9fis at4 ill. ftrandum hunc etum Enctesrf. Hificr r
ii>;f (?)v. >. vid. rot. 2 Re;. I9> liffi-d percam tfr>Fhiiiamb 1.
fetjq. t; C^ficCiiCt*" dtiliivfrRnl V j
figoificanturcmfj, Cin'. Cc loD & Kimchi. ci/ai. *. j.x) S, li, vero x.idfici mari-t '. f 'nt Ii:da v.l.
rKi^.nci^ta-.onc fu-ffft Rad
.y; ,.il dio, fedfruftr, t\l}iefJ'!f't, ii
^n* '<" Gf"-?. ii.S.,j <( rcr i/tcuitkili.i tf/" ; fotrecam K.archioex ri,).7^^P), etqua <5c C9fc, I" Comaeent. vcriii
fmil i/,,xf //( !co inncnJS
adimj'''"'!'",/^^/,- cnll. Ef. ^, lo, arSiraforRa, tx 'Hifh.tl, fi liitcrsBi
Jeductusin Af{yptom,vi<'fut
<i
vocales
fpeiilei, lell Ifotlttht Nah. j, J. Jyrnt }ni inprniAtti ifftt ipfaiv.ct n-,ater. \)<^
feruilcBB ; ffofhnl,
^uodfcriij^irr^tf ip/MC. la, zt, c.;7, II. Je filiifc, tcdiiu j ^uua aoa tedderetur fuii precibut ab Ae^jptio
leacbazui.

il.la]ueo)(i>r"i V.

i(.

Pf. 9+,

ij.

It.bUm vocatus in tetra ChaTvxli,

De modjs

Pi<:i.

2<,2^. /U^ti

cjpii',i-'t

in

veuaoi^i leones/oiitM aut KiiiKJ, vide

(.'ic

30.

imfr.ti

lii

'plL''30'? O^D*? il
Cen.<i,>jo,
>

1T.'

'.

Frr.

CAr.XlX,

jr..

,1.

"ST^VT^ fic J'f,ei. I. ?. 2J.fc. t.uft.hMifU*!, prter W*/:

".'11/13 ^<b,p;n j. &p3.?.i- *rj. * A-V^-T^^i

Pro

'vtttm

tjfin-

ifrifil/.

A-

KCroliM ptaii.-

ri'aiio TCftra fii

ini^tti.

tffirtiicutiivi

aeper ia.

ittit.i.e.

vt>

pikniientiaaa

porroim-

ftrain ita

proifut
peicacis proptcr iniquitztem veflrant.
pin>;atil, ut

cf.

nnipn

inattit. J V. i.j. c. ! 14.

rroB.ii.A.

vt:|t

MUUenr., &
VOI aon iignoi

f)

fec. acceot. ai flrot

be-

efl

ooc. C.14,

if.

14, II. ) T/l

l<)

J(. C

sjfft

. 2j.

;.

rtnittinini. Kiir.chi:

i|

H.

e-

i)coici c.;;,
7a,.h.i. 4. i)i.<r

) V.

i/rj,Miii

t,'4,

c.41,1.

;.

.;i. g) yraiieili,
ahiicilt vtbii c. xo,

farcinam

7.

fcil. II-

lam I. onut peccatl,

quod pcccatciet ia
tuinam detiudit, cf,
Hebr.
.

II,

vid.

h)

;o, i)

^iif . k)

iReg.

c. I, ?.tf. iil.

11,19. 1)<F f*ciitvt.

Hoe

ntiium,

iit cir

oput fcliut Dei e(t,

pet vetbum falutlt

&

ffiri-

isoKMiw in

bomi-

cr ii>,ur>j

tum

nibus creantii
12. i;.
cf.

Fr.

not)

rf.;i,

i9.(ubi
;<,1,I7.

ti,

c.

Ezborcatur autcm ad hoc

ficieadum DEus boIcr.

j',

35.

latione nediorom
dialnitat
otdinatorum qul-

rriinrt,

bui VI ilie, fme telai3>aiia vtantur,

fi Deo, in ipfil opcranti cOnueiConeM
fr falatem, lecuia

&

b>ud

inniti COncc-

& monet.
eohorraulisz cft

ds.ni, vult

Eadeir. rjtio
taiioi

Is

Eph

4.1I- fe^q. i.
quit eitifut rhiloS. p.

lof..

Iia

go9 fe^.

Dauid bif-ci^

couiim ,
bat cor
nnum oric D<-uia,vt
Chi (reei cox eouuna
rf. .;i,ii --Volunttt
neftra cum dirins
cr.nfpiree,
faeSc

icaDeut

nct vrUe,

J'

citctimcidciij car4a

BCfiii fcit, 1 clr-

cum.td;mus;

itt

aobii cr
nouum. facic>vtnobit
faciimnt cor

facieni

nouum.

Ccc. ai) vt

I. coaiftto ftfolida^ nea

lefneiaiio

fupe(cia(ii, )

c. II,

EZECHIEL.

r:^n

CAP. 19.

,,

D^
*-7i) CinoMit (fuoqmt.

mca..

DnK

CrotiiaUo-

xnmrjuc

"
^l^^tD CllDb'
.!.

>tt

loi.ikhnuvt

'

j,

^1^^
"lOTn
JAt r

-''

CCTX.

JiufruHit

5.

" TlTO
^Q^ riVlK
lT~:

.), I.

</w eiHf;

liominis

T/i-

fc.

vel

hominum itvoratorum ^.
JiAw. inariijmento
'o'':^;:,:^ aa

A"

.j

"q

^'

i>B:3-p;n^")

PD?

im,mat..r.,epu1
confulto Babylo

"^

'^'

'TpT

^en: Dnnu^a

x-:|-

(i

t^

f. Sing COlle:

ftiue proP/-

DniJ^'^

rSy

^t^-ifi'"!

litlime. vt

^^^3 -^^3^ SD3 Tl^^^^N -TOD^I ^'^^3

i;,

flft
fermo
qnianuncfnie
de vi-

iieura

(rij. not. K.eg. 14,

8.)tiIle(Io
a mairc,
e.redab
Aegyptio j J.eg. z;.

MOa

K.:x

34eft.

C(

conf. eci

kimi

Fius pra;cefr-

liio vJdetLir

Cgiiifi

cari per

quo

Juis

0'^^
Hn^n HDin nn3
-

nSinii^ D^n-bi? n^n^ ?q.d

--, h"
J ItT IvJ-Jt:
An
^f-l
;^'- n3:!niD^y^'D ratJ^"7Nr]7 r-iiDr5nrrn''i
:
d^3i "
^'

'
not. V.9. C.cc. Intercedic regnam IU
,.:

id colon,
diclrur , t^ui

'.

>-^MT

^-'/-.l-

'

V.=

'

irnni-

^
n^n^
'.

t'

-"

:rn':'n ::"i3 inD:!^ n^^i

|T |T
i:
:t: jt--

^rr /

n .T

:|-j

Drar rrb'37
Ijrt"

-;

|.

vrbi-

foJent leones)
loquiiiir^tnox

in^ip
t

ft

bus (in quaS

cec
ingredi

vcio ad metaphoramreilit.
Al ii cogno^itt
i. e. Cbi vin

12

||

:!D

<licauit(Ce confemmCeB. },.) ^4/Mw,co!I.Er.i},M. vbivlJ. not.cf. eclamGjf. p. ;ij. <^r>i ver
exfpeatio r.jiw
8(}tht,tM Hieroz. P. I. p. 750. conteaiiunc, pro
yi^ legeaaum effi; J^Tl^ dtftyuy:ii per J{ffch,
Nana (4.h.
Boflrumnonfclmut,llcetet;aiChalila:us paraphnftice irf ledjat
<^ icfoU-it. t{. Ulov. h.i. h) Ef.

t<^'<'Jpt

frequenHof.
1.
Mixiut

tali

'niW

. populus, poterat
J7.I. '''^."'woccafioiaem peccacisfuis pr^buit,
6/4jf p. 771. eiit.nou. i) (^ dtu^p.nM ejl cerra. (4) c. *,
ejtrpe^Ure fufc loia4) isr fltmiMdo tiii4 c.ri.ts, c. j, 11. Plenitudo ttirxtHathi-minet : hlprjcmet crudelij domini fugiebam.
kimo resni inftaura- *.
Gi-.. t) frofttr ooetm rugitui
tim. Zach. 11, ;. lob. +,io. Antecedeni pro coafequeuce rugitu enim ediio ia
ionejB
conSrma- honines
Ac ;re$etinfiUcIea, eotqueimmanemin modum contiitos &<iifcetptos vorit. SocA, Hieroz. P. I.
p.
tionei, <]uia fub i7i>. cf. Iu<J.i4, 5. Ef. 5, ay. C.ccMMf : Cre.}lbile autem eft. lechoniam hcfecilTe abnndastius, etiamfi paru*
pfo
Nebucadnezar ttmpore
rejnauerit; cum, r a<lalefcentet folent, temaraiius eflet, 5t ad ftabilletidum regnum fuum.papului
epulu Aesyptiumii
^*'*'^'^
"*'"^''''''*'"'^'P"". ""' '"ultifeJeifuas relinquereat. Nam vo rwSJtw ednlla videtur notare.
ipii ademlt" omiiia
^**"" '''''' '"""'*"''"" f5iunt,iJc terra ilcfolatur. cf. Am.5,8.
>!'. 8. i) /./< gentes
fofueruvt c*.
OHJfhabebata Rhi- trn
tum fc vett fuum , vc requltr. Alli: eiiieruut coniraeum vtcertt fuim, vt ler. 4, i^r.
fublato cUnocoruris vique aJ
morcinenm irruerunt. Sic ytt. Alii: fofutrunt confilium l.infdiiu. Sic Sckmidius : idt infdiutifuntHU.
Eiiphr.item 1 Reg.14,
Valg. Et coTiMenrrKnl tiMtrfut tum ietet vicinat. Vel accipeverbum imperronkliter ( vt Mof. ti,
9. ) h. m.
t
7. Nam vidfbantur
fofi:x futrunt itittis, f. Etfofuerunt Cht.lixl genttt i^icint eontrx tum ftr circuitum i Cc. S^-ros, Moabi-.as. Amfnb Bibylaoi* Rege
moiiit&c. qiUfuts auiillit&opibusluuabant Chaldatos, vtetiam Reg. 14, z. fecerani contra loiachtiii pavires aUqaaiido re'^'""' loiakimum,
""*^'"'"''"'
^''*'" *?">' hxcomnia pertinere, verifimile eft Bochxri
Sochxri Hieroz.
adquemipfnmhxcomnia
Hieraz.t.l.-p.yg. altisque.
cuperare pore ouiP
*''<! "<>.& 9- )
ac /.(
Iitrum cnftut tft. v. 4. c.
pr.^isciilf. , Reg. 20, 14. .) c ii, ij. c. j 2. J.
f) S.
j.e cu.m K lon.iul
S.c*.
in <ctuit ( I ) i) (um -u.
*'
'"
eum.
inftar
r)
d.
cUujir,
i.
e.
fec
S.
"'
^A>-,?W
fer.
ii,
*'
q.
''_. ,
beir-t Verum nim
rin vid. V.4. c. 19, 4. I)
deduxtrunt lum v. 4. ) S. dediixerunt tutvn lum in mMaiment*, Cocc.inMrcet, i. e.
ille inortuus elTet, Sc
fec. Trimell. RabTlonemaiuaitifGmam. ica Gr.e. fed deloiakiitia. coU. tPar. j((, . IIIuc vero non venit loIdoncum fucce<i)i- iakim(vi<).BOt.
jReg. 14, <. ) fed Ititehin; captiuus ibi vsqiie adregnum Euilmero<iacbi j Reg. zj, 27. s. ,'
re: no. habcret.
"i^ut. (1) femin. Ef f, 7. N^JfciiI. Prou. it, i>. x)vt w.i auiirelur-jox ifjim, i. e, ne cui vltra terrori effetj
ruffcituscft in eiuj
vt fupr.% V. 7. necedi<fUipfius tcrribilia interirr.ielitas amplins aodirencur. cf.Nah. 2,14. y)in(.fafe: mnlocumpuer Uiachi tiir/,
inqnibut rugire falentleaues, &tei'rorem hoAinibus^beftHs Incutere. b;^) i montibu* (c. ig, . ) tc
iec. b) qacm iuutne/n
terra //)//;* c. 5,1. 5. c.}4, ij. 14.
Alteraharceft camparatio f allegoria. ad cindem
il'. i. ) vid. v. 1.
ienin v.z 3 & Regentem Iiidatam pertinent; S(. fuffxuin ad Jf-telem refert Ki->nchi?i M. I. b)tTi.t fcut uiiit.c. 17, 5 rf ,9.
qu
<
^'^'^'^
'^^' '" f'''*"'^'' '.
C,'cfci"& M. I. form* ^y
'TniDia
1p 7{.t/-cfci: q,d. k/wj.
'nor-^^eflorirfMlI
''
' " <*,. cuiusmater eft ficut vitispl.iat:ita aiaquas
^'_ . /.
Sic lon Catu} If/xel,cu-m fActret Ieifm,f7nili4 ernfui.
ti. AI. mcHas
i?s vegeto fucc vel finiuine tu , coli. Oen, 49, 11. Dcut ?, 14. vbi it fucc unnrum
dicicur.
X- . c) itl. N<m
Cicctiuc h e. in qu vlie/4inM-ifte, cx quoin natus et, fuit foccuudni ad gisneudum palmites
ramoi. d)
l-erfitut eji.%. .Am
vtc. 17, 8. c) /^S'/," Ef. 51,. rCil.iiS.-j.
(rfrtndofk ^uiiem (i ) f-iSu ij). Gi-.t. creuic populus & aadl*
f)
^u^xuii itxri; inttr le
opes. Ccceiu4 abundauit diaina benediiiliene populutirraelicicus>u-ibusIudar, f.imiUa Oauidis j;) ai <Mcs ; r;gi'< more viijuit 1. k ^uiu multt, \A quasplancata erxt c.
]. i, h) ynie fi^erunt iMi. i) -virgie r.A.iit, fe
17,5:, 8.
vcb.^t, eorum iwtcar<)i ,tiu/ii. fortes v. 12. rf ito, j, nempe rrincipe ex familia regia Oni. t) infeftrKdemintntium.t.hottii.
fu; tru.culeatiam ac
et, quifcepcra tenerent. Gr.i. in familia D.^uidis ms 'o hic^ modo ille ad regnum perueoerc, Reges e(
yrinnjdem.cf. c. t8.
iis fumci fuQt, vcpalmitet a vite. c. v. 14. Ef. 14, j. /)
alt* trttt, S. extulit fe jltiuri vel altitudo eiut c. 17,
i.|. I %Am. 12, i.
/ae. c. ji, 5. fc. viriit C. fcipionls, l.e. R.e-ii I. rrincipit cuius-jue. Suff. mnfc.
referiur ftiu4 ad ,"1J3?3
*ii*i in
Commcnt. quam ad
cf. tloli. Conc. Part. p. 720. q. ti. regnum ludxx emine, quod vtplurimum cft ffmininum.
?SJ
Kua\ homiulbus tanbat fupra aliJ, R*gumfuoru maitftate, fc Trincipum amplitudine, populariumque frequeatia. rrxftaalain ferjs, ichumalia iiaouc antiqH regnihsc verfuiSc prarced. adumbratur, inclinatio aitcem iScruifia v s2.ij.i^. m)fifr/imiis.imphs^ pcrfi^/"veV; meiHa, c. 40, 7. Ef. 44, 4. ) ienferxn rtmrum Cncc.YSciMf imtt frntdifiu tyhcret. c. 20, ;8. c. jr,
K verbtus efi, St
T^amut iUe friit
J. StJrps ipfa inter (uasfrontles creuit, ica vt cix.juare videreturMonarchat potentiiTimos.
conaiiacontwlit SiC.
non vidctariijnificare vnam aliquem regem.fcd famiiiam& fuLCciTores Dauidit, fiue mul-os reget potcntes
ti) c ica tt
iKi^enit
exdomo Dauidii. )il*iit nffarerts, confpicuaeliet vir*, 1. ramus ; vel fec. al. ipfa vitit. f) .t altitudinem
V, 2. fuit 1. ftSfut eft
faim c.j-i.i. ^)c. 17, .
J^.ii. r) Scd euulfi ifi vitis ; > e geos dcportata eft, aiquecx fedibus fuiseieiiai
vt V. 5. e) V. ;. cf. I
X. tribut paullacimper AlCyrium, ludati pe, Nebucadnciarem, lon. Et traiicatii tfl cum vehementi tx terr
? 4. 9- /) S in
itnut Sehechiine : vcdudum minatuserat Deus Oeut. 29, 27. iK,eg.i4, if. ler. 12,17. Hfh. (t).
pti'jiis h'i'imm iiT

&

&

&

&

&

"J-.rduit.

Ci-el.

vid.

V.

J.

faitaseftt

i-

ffe crudelis, f oll. X

Kcg. j, 57. iPar. J*,
<.

it lottkia.

t-

nnvoa pr. k*.

>. ..

kutf.uff. ficr>.

$.

t. 15, tf.

i)e. J.ig.

j) i terrttm -froiiBe
y(fiiier.idicibus, O-

r-mi.

bant

teccwKJ:''. <

Uquem

piio.

cipcm

inser

miiibut etiam eonlemtui faiia. cf. Ef.

14,

piin Jfcs,fiue
alii
a quo
jiiiritipes JcjieinlebAnti

CAP.
XX.

nDD- nn

ly
(pit^nb DDi:^
vj"

fi-

fAmiliam

ve

J"

tJ^nn^

"1N3
:

n^n-Nbi
n^^i^ n^is
TiT
:

-/r

"T

"^

"^

-J-^

nnn
'

n"^

ler.ii, 18. <) Vulgtr

tjrtni. lon.
-TJimui

TitT3

'^ti^^n^ n^rntyn^rnjty^D

'

"nN ^31 Dn^!'p

"i^N7 7^' Hi'^:"^?!

H.x)

: nin: ^n^f D?? j

incendil

4 DniDN;

iftui- Zidtki-

les.imbell;s.inopes,
pauidi, mileri. y)

^^'^^^'Dn 'ok-^n d^nb on^J

hiDyirrnN on Jj^gDisii^nn Dnx

rrn"in;..;m''npN"n3Dn^'p^5

Amnis

emi-

.ntia

aulXi

Cmait

cluca-

&

^tura

prfe,

rn.^

npi;:

rj^n;

^is* i^N";?

n^s

Ha

'Xf^tf^Nj^

tD"i?:i^*nn

mf e.

v
lon fofuli ,qui

c V3

J-

c)

'

y.

eoB tam ChaHlj,

claiem
Sic etlatn , qmot icljimns, often^it ,
9.fcem foltt toraUari.
fsdCbiipfit a^lfcribendtmefTe. j) qni /rH0Hm tiut ccnfumfit v.ii. t t R" /< amplmi, donecMeifias veniat.
^) virgtrohtrit V. ii.Ier, ^2, 17. ?n) fxue fctftmmiid Jominnndumv.ii.i e. vtnulli vltraex eafint re?ei,fed aboIjta fit leeia pctellas.cf. ler. 1,50. ) v.i.c.;, 16. lon. Umerttumboc eft ftriitrbum fro^htsizum ,if fic eiiam
exilii. S Uvitntum iraqne HIa e^,(f f.)l.t in Itmtnton. firot. Hxc
f.iium t/l in icuintum temfort deuaflntionii
X,io.

CAP. XX,

ir

x.

f)

FuHkm

autimtfl. tonf.

c.

rf.it, lo-

d)

NBC

eam atefadam

14,

Hatcpropheda, qixx contine;ur c.io- a; eftappendianteredcn'is.eiunlemfiueferc argumenti .quoJ

COnCfiitinpeccarorufiocvprobr*tione &iui)i<.iorum dennndatione
Huiusautem cafitii fnrtit Iret funt fec.
Sclimidium nam I. Deus ne^ft.ie hypocriti r^yiioKyMjn, quale petebant, da:utufi, v. 1. ;. & ?f. 11. Exfrolirtit
ipSs t<i'ioBf' cum^<l-/H ( ) in Aejvpto V.4- y. ( i)indefertov. 10-17. (;) inrerra promiffa v 39. cum
jjirnit praediillis&illatis", tum frofriM v.Zf -^9. III. xiiitf rotfrijfiontm de tempribut Meffi v. 4. feqq. vel
fec. Schiidium v. 54 feqq. ^) antro feftimo a deportatione R.ec;isIoiach>n f lecheniat &iuarto ante vrbis exridium. cf. c. i.I.c. 8, I. r) ^HiVito irenfe c, 1,1. /) </cw die c. 14,1. ) denuo t/rBtrx! quiJj-M de Senioriktu
. feii-

vel exnumerodeportatorum ; vel fec. alios, lesati aSedekia ex luilatamifli cf. c. 14, i notaii. ) *d
Dtninum v. ). per Prophtam de rebui fuii, e. 5. qnid futnrura r (Tet ipfis i5; fratribus in Iuila requiifacieiidtim, vt e przfenti miferia eluftateotur. >r)quod rfteorum.qui paratifunt, audire alium
loquentem vndt ftJentet corx/n Dtmino funt, qui aciendunt ad veibum Dei, vt vnici doiloris F.f.J?, fij. fcco'>.
j(r. ;
>[', %,y) FtdHm i^itur ejl.
^) c. a, i. <) vid. v. i, t) f ei improbi tc hypocrita: venire audetis J c) c. 14, iS.
i/ra.-/tf,

tonfultndum
littis,

. afrovp(.7-)|(ra4*f,

II-

i;.

igi-

lur tritnsfl.tntiit* 'flAt lam tliscrai,

&

cf.Am

S, ignii covii'

v.io.

j)>opbeeiiipl.ni;\u$vereeueutuii.)

ia

c.i5.S-7.<:.8>'8.

cf.

rft

for-

fic

eorum.Groi. ira diuinaR.eeesad exitium

vsque perfecuta eft.
Ef. 1,

lianc

*)

14-

dit 'vnwmiiiiemijHe

c^^nbi^
!'

11.

tisficut ignii.

feq.

tnb n^ S^Ni^c^^jvp ]^nij_3 onS

f-

17, 9 1) S.

naqH*i]ui -viigi roho-

SN^^^inn^Drii

6 tD^^^^irh tDrh h' ^nN^D j>:ihn

~
iT
vT
T
st

qu

/".

Cucc. auellitidei ftfi

frthuirunl Oen. 17,
40.1 Rej.rv, II. Zach.
ii.i<. \) 4f ixtrt^

:t3rT7

rn"}^,N*i

di-

S.

eiiam

t/ulf,t

^m

rit eiui.

&

tus

dS^

tycitnuit

ttoi: latendium,
|uo
conflapotei;r.itilt
11.15 regi,

14 lot.

fofulum. Cicc.
ob mulilpiicem calansitatem fixint debi-

frnfltt.ruftti,

ettitiffe cauf-

tu

c. 17

occiJit

?!!!

cir-

C.

dxorum. vid.c. >7

10. c. 17, ii'. Hof. )>

rioiibus prin-

cumuaUatam

i.

Kex&exeiciruiChal.

-J-

infltr

njtnti orieniait*

btJ^nn'in>W^in':'':'Nnb''^''3pi?2D^l5^':iN
j:- ..-x :./!:
t -:
v
y
>_; I-;: At

'^'^s':'

Itt:

mcsn

f.<m

c. 18,

II.

fr rcv fttidtu

reainiei>i
Infenultis

ciipibut

C.15,

ij.

lon. >" ttrram *litm migrauii. ita cf.

1.

Jjie

itq;

exiift.it e''?

Refp,

ita cr;it quOiid

maxi

mam partem, & rehoiribilij

fpedlu
ruinx,arqwe ex cowmmiihoniinum fenQuod vero rurfu.
fujplantataeft

ii

commenilat miferi-cordiam Dei. I cfc.

10, 3>.Hof. 2,
'

/) i

Ef

V.

1.

lerr., jiccit*tit

3i, 1.

1":

!,i. i.e.

in byIonia, qu
ifeqii'^t-m irrigu
hic
Afertiili erat;

xconfuldr, l. confulim viffondelio.v v.vid.C.vttJ.cf.c.^g.JJ.

$Ic Syr.
vero refpicit n
reffoafum.t) c,!6,t* Cocceiut:
(^ai negat, fe ipfis refpenfurum^id fignificat, ipfis neque in tota rcnpiur
natuvam lerraf fc J
promtum, neqveapudUeumreconaitiim effe verbum.quod ad confolationcm ipforum ( hypoiritarsm fapopuii in ea condide iffii fc
eiat.
^y.-^.f) i.NuM SiUifmHti^iiltis cum itf ?Cocc. .^^ji recundura verbum meum fronunciitltii
Vel (tc.
Uorem.
vtiirguesiffoti- Subiniellijitut, Senioreilfiacl veniffe .id audiendas iuftificatlones. laurles. enromia& confoterra
NfmiM rf;crt f patrocinareris t", & cjwirsm eorum de C,\ot PeiTima
latioues; v<uafi iulU effent. &c, Hinc I>i vertunt
Ch.^ldaicir ilHl Jat
IfeiHeres? Minime; nouenimSuterceirione, fedrepreheniione digni funt. Verbumcnim (enificar aiViones
excolenda. C'cc.
qH> Hnntin tu>l:ciis, tam iudi<:is, quam ati\orts& aduocati. cf. c.21, z. Ef. 1,17. ^ fupta c.^.S ^iquinpotius funi
vt tena fantta pro<iD<>m'n4l>(if4triii, quas& ipfi fecure imitati funt. cf. v. iK 17. c. ?, t.c. ig, 11. r;./) cognoffie ftc 1" (. indiptcr inhabltaiionei
quo tltjii, %tfiimi Ifrnilem f. intepi tum illi aaeretq. populo m-c; omilTis Aegyc iUit, c.tt,z.
y.^.
culiuram per

^)

ilicc.

>'

ptiisA allisgem^bus.cf. Deut.7, e.c. 14, I. k) fiflutimtnuni metm,moivt\iria'.iu!Tn,i.e jKrdci. v. <. 15. Kt f^, Dei*
verbumipfi-jseftin$ic redle Itn.l(imchi S: M. J.
S(.Num. 14, 50. Dcut 52, 40 Dan.n,7 Apo,. io,f
AI. oftetidi potentiam fc
it
,
Opem meamlfraelitis, percutiendo Aesyptios i) l^ experimentaliter itgnitm fumC innoiui ifjii per mira- ftar frugifert
reliquus trundus (h.
Cula; miilo >! illos Mufe ficque reipfa me veracem eiTe probaui. cf. v. 9. V.x.i^,h 7. c I4,a.ig. c. ;J, 1. I
1. BbyIon)eftluftar
Re.;. ij,; rf. 7j, 10. m)/<.(/Kif, i>j^<fi, manum tr eam } Gcn. n, 7. 8. F.x. t, <* 18. c. ,7. g. Cicceim: Summa
mnium beneficiorum in eo contli-,etur,quO<l Je/)i.i fe appIlit Dium //'raf/ti - Perfpicuum eft , Cenifitarl, itferti if.ti". ?
I>*um aliquid faiiturum fec. poteniiam fuam A diuitias gta'ia:fuar, j.ropicr qusd non po/Tint non ipfnm cele- 1. C.4;, Ii.l.&C. ir. 14 D Exitiit
brare- immo In ipfogl.^:tar>-liberationem np abira& contirmnaiione, a regno peccsti
& miferia omni ;
:

C.?, 4-

contram.:nif'-(iaiionem botiitati$& ixaieftitis fuiein ipfis - Non poteft ea( promtflio minut altquid njni- m-niff.ii.
ler. 4. 4 h)S. ivirtt
quam ho
i. *) V.
r/f>m<4pJ^cfM, <f ;ii/?;)/.t, *"/jiHytr.);, & rt<i<mfi i Cor. i, 30 Ae.
J('
Taniorum. al. fntmi-'
5.15 J.
f) V. 9 tx. II, 42 c. f, e.

&

.f.

'

15care,

tum

pn

CAP. XX. p.
j.

liut. V. II. t*

17,<S.
i.

'i\i}12tf\^

ithi /inej0, i.i. j.it.fic

fe. j.

idijueCvt vUfturJ caanr i(*f. imft.

C.

^*t.deunoo,
-

"!vn

EZECHIEL.

f ) Cocaint: Obreruettimhic, pron->i(riO'

leua leria AmoAx ef
f itcctifitne: aH me-

lioiem
newi

ra

cAP. 20.

torh wn"*i^'N ^'nN"^^?

:3

DnvP H^P

i|aitur

V. 10,

feqq.Grol. At-

tamen

promitnoiD-

illisfeci,

bene
quia

AbrahamuS

ySiin ^jfi

Ifaacus, laco-

Ttutiam
*ini,

bus mei 0-

frenidtecploraior,
{.

iq.

cati

ipfit de
fede comtnodiiritna,
vbieieitis hoflibui

commocle

4ij,9

lo,

)2

non ^rofAnaquai
,

reiur

jj.
,

non

{.

nrotu.v.trx.
Ki.

>) V. 15.

fM

II, 5. )

*?

Snrr^^n^pDS ^p^ ^vrA

a.Ier.

;,

'uih

"

:'

cd^T:*^"

pK r]ira

fei V.

Dan.

,,

g, . c.

liis terris

^uale

V. 14. IJ. conf.

ne{aiet,

(iue quocifei-

tiliiate
anicftaret
l>lurimls terris; ant
tjutil Dem in
ta ttrrtftiitm ftbi dtin ea con-

ronu>,

It^er.tt, ik

Q;TNnpnwn|T7^ ^m

"ijnn^rfbNDJ<3KjDn;j;p n

Dni^?

iD^^^D9>o-nKio^n-NS ^hipna

manifeAare ho-

"liin^^

cibiis)

i^

i5?n^nn3K>"nNiDn3^m
DiNn
;/ T J- T
VT T |T

1, 7.

7- ) V.

c. 1,9.

5J

Dnx
\T

V. 14.

gea<}uoqu6

OCM
/"! ia

fxUlM
oc/

e;<rMi,(^M^MrK/Zi

'^

me

>/<.

Al.
fimplicius: quiiinnoiiteritm

"^^j-iti^^

It-

oiffnrum
itnliMm i vel
raeUtis i

minitjus. tacc. K)cf.

ler.

II, 9. r)

41. c. 5.8-.') S.
qH!l,M4

wn"in ^DQK^^-nNi
^'^^) rirrh ^Drib 'nn^ '-nirQ^^nN n^) :an5 \m
rn'2 p"iipn tD^!?^'ni^n nvr^. ^:n \3 nrn^
R!?'.^'?'' P'?

ftituerat i!lor|.m fu-

Ef 4,n. teu.

'Opn"nK Qn^ |mj

ferret

opobalfa-

erl

Bium

UInfi-

nit. tiifiml.fiC

raimioi quos-

Jamfrudui

ftare,

weosque
berare.

II, 1. 41. 4J. cf.Ef.ij,

I. )(iuequo'l terra

illa

poiuit-

fem, aui nopr-

luiHem
milfis

ornitmitu

Jtctu eft vel ef-

f.

44Hf.
conf Pf.

!, 8.<J)S. 1/

quiefce-

Num.
Deac

rent.

conf.

fuerant,

|).i4

Ir(]piciens

cntit

iij^k
nt:?r
-;|/ -;
/

^) idaU, ii

c.-j.if

^u oculttfHot actolItt cum fiilucia &

cultu.v.g. Cocceiut :\ tjU4ruminttulit(i.t. ttrnm (fulbut gCDtibat) iitneiulrtm //j. ef. v. 14. M. ) vW. v. y. ) v!J. v.*.
I^.ia.x)
h. e. vt fuas cogitaSic ergo eduxi eoi &c. v. g j.
)^.ti. >) S. fii AeJi iUi4. \) fltlnin dicuniurpracepra, qnat habent certionrs, cnpiditates,
tummotJum, vt aihil aildi (lemiue pomi. Nam jjn ed rnodut cerlM
Eadem f i-xccpMappellandejinitu*
ConfiHa, ^ quicquiJ
lur iudicu, quiafecunilumea iudlciuminftituiturl Sxpeilla vocabulaconiungumur, vt f xoil. li.aj. j. Mal.

&

il'(i5

videretur re-

Aum,

tq,

abomiaa-

&

fcilia

ablicerent
abnCjfaient, vnice iJ
HAtucntes, quoi le-

houa edecDeusipforum,!^

ei

cq.OeofuO

gratias ajere ftuiiencs &c. )

c.

ig, ji.

, 10. 4) V. 8. c
>

Ov
n.m

tf)

F.f.

ij, J.

ig teu. ij.jo.
e^t

fttmDo-

w/i.-j Pcut vefltr V>iice col-nilus V. 19.

f Fr.2=, j. ffqq.
*

s. f)

iitK:es

iai!l>t-

fKerxttt

centuiatter
iint fi

feu
ege-

rihellitrKnt

<rf.i/r;C?T. lj.Ex.2},

lof.
*'
ij

Er.ij,

:.;,

I.

li. _{)

c.

14. k)itlet Ji-

cDgii^ui r.

if. it.

mt effnfHrum

V. i;

M V. 7. i) V. 7. is.

V, 7.

21.

C.7,

S.

tffe

m)

ji,c7,R.1fii-(.Mi-

|itu5il!is erain

fiem

aiic

peglajium.

.rJKKW IB ^4l^}flt <!

/)c f//i/.tx. 5,
J. cfc

rCt5,-7
J-.

^,) $. Feci <.

wn aliter
np. oioe hoc, quotl fe;

A infr. V. 2j. &c. Cocceiut. ) cf, Ei. is,

feqq. Deuc. T. i. feqq. h) t. ? C fecerit bomo. v. 15. e) 'viutl ftr t*.

loH. iiiit viiii n, (ic V. ij. Jt. fcilicec It iisilem (ilebiio modo i Tim. i, g.
c3ii(]uampzi]a;o{ia ad ChiiftumGal. j, 24, vcatur ; coll, Rom. 7,10. il. C. 8,?.c. lo, 4. Oal, j, to.fe^q. Non^vt quarrerent vitam in ii$,
J, 11.

i.

&

feil

vt elTent lypus fanittiutis,

& inllramenium fanAificationis

fenc, quac iuftiifaneceflaria elTet adviiai,

abnejarent iuftitiam fuam,

&

vt. poftquam cognouifquandaqui')emDominntdecIaraf-

adrefipifeentiam

&

feipfot faiiftlficarevelle, creiereirt, ipfnm, quilegem fuam abncgare uon poteft (

prepierea etiaiA
prxceptishlshoceloi;ium 3.iJiii'ie, ^uod, ijui ti fitciitt, ia eit viKnt, vtpateret, iuftitinm Uei tequirere itleim
obe^lieiitiam ad vltam danilam ) daturum elTe facriiiciuiti, quo purilicari po(fic ipfornm confcientia, & facerdtem, cuiiisobed'entia iuftl elTe pofrent;
perirariarum artlonem & charitatem Dei fui, praccepta 11la ftudinfiHime f.icerear, &coniraria od:flent
Confer lcu. is,5. Neb. 9, ly.
fugerent facere. CoccMKf
fet,

&
&

i7.Rom.

ytr.ix. d) Aique etiam XrfiiiJ^ f. feriiu meiu v.

.
n. J4. Et. to, feqq c. Ji, ij c. 54, J^ c. ?f, i.teu.iy, ?.c. ii^, i. Uentch. in fUrxfi, quia fa^pe, h. e.
finjiulis hebil^madis, fabbaia reeurrunc.
Alii /'/<ii4IKff> confticuunt triflex; i. Wirr/ , quod proprie diceb.ifjr fabbatum; j. raf/^, quod erat men(isfeptimus,magna fuipartefeftus J. nnnt ri>i, Aaaui feptimus
iSc iubilaruS. t)vttjfent in fignuni 8c pignvii inter me SciUit. Ex. ji, ij.
IiaAbrahamus accepit /.2; circumcifionit, fieillum iuftitix fidei llom.4, 11. vt interro;ationem ad Deum.aut (tilu.iam fiipu;.indi a Deo i Petr.
j, II. - Mabetigitur feriatio Ifraeliurum vim ftipulationit bon confcientiac a Beo, vc e;s darec fanifti^ica.
cionem illam necefl"Ariam lic. coll Dent. Jo, *. & Col. I, i*. ffcc. f) c. J7, iS, Leu. 20, g. c. 11, g. ij. c. 11, 9.
if.ji. Cteceiut: Ba eftancem fnnfHficittit a reacu &fernicuce peccati - h. e. redemtio .Sc purificacio a confcientia peccati. roll. Heb 10,1-4J^ IJ. jj) vid. v. 8- li. h) Non in Aegypta cintum, fed etiam CBin
iam e4i.iiU en"ent,iz (/f/f), &farpiuS, Amultismodis, meirritarunc. Grtt. cf rf.io(5,i;. feqq. i) y. jg ji.
c. 5,7 c. 11,11. t_) v.i. c. 5, tf. Ho.'". 4, .t. cf Ex. K, 28. 19. /) S ifKie tamen ftfecerithomtr.it. m)v. n. } v.
ifi. 21 14.
I.! non fignificat, quod inaerecunile & contumacicer opul fecerini fabbaio.
Id enimMifesnou
narrat.
Q_ii potiusceftacur, quod cum rcperitTenc virum cOlJigencem f-ftncas inagro, eum in cuftodiim
cop-iecerirc, iScDeofupereare confulto, iuxtad-.ilum eius lapidarint, Num. i>,?ifeqq.
Potiut ieiiur eft.
not.-iri, eos noii rfot
effe fabbaio , vt
Cgno iiicer Deum & ipfos, adcogncfcendum, quod ipfe lehouak
fati(fl'caret ipfos r.ii-fed putauerintfabbatijare fiue otiari effe fandiitaiem fuam
partem iuftitiac fu .
- ReeKgeates finem
& legitimum vfum fabbaci Ac. Cotctiut; qui ia hunc Sc prxcedentem verfum vtjeatur fuliflime.

M.iith. if,

10,5. Oal.j, ij.

coU.

Tim.4,

jj t*. 2

&

CAF.

fttmif

lffis,Tt

Ccn.

I.

tf.

t,

I*.

aThea;
feq

Rom.

].

20.

hi(t^]rv

I,

4- feqq. )/!-

rcfpicit

tut*.

riktj^''^!

per;inMaacU-

l;r;"7a""-

'"

Dn^iN

::r-

\^t^ irpb t^^Nj

'

"'-^l-r

'

^"^

"

"^l

'^ ''^n ^nin^tJ^^-nNi -id^? ^n^ipni

S:^^^^

5^^

SH

^^

f^rb 'tnn??^
i^rN^ ^pstfDjir

D'^ia3bnx
niv-iB DniN ni^6i
'^'

cirT^^nn: ^:nto

n^

;',?J!^:7r.-

tDn^WcnNTOW^-.ui.cr^^^^^^^^^^^^^^^

Dn^n>-mwt:?ri5<-D3

^3

5:-..i'.L:

Z^Z

D^i^n 'rr^^nn^n^JD*^

St^-i^

COngcrien. in

?:f ".riu.

DnB^njbiNp

nt^p?'? Dn^^py^npn
n!nQ:iD3^f)N nt^ps^
n-nQ:iD3^f)N
D0?5?T?n -:-" /r:.

" 'nN
-nN ratJ^m
ratJ^.-n

i'.f/rifir.

-;..m,.

i^i^vi^^n^ninDtJ^^nN

|_

'

Dn^yy ^n DnuN^'?"^^^ npNi

,-r;::,:.:^:^i'-

^' obrciiianJ^i

;:-;;;; n.v,
- ;^-.;^.-i\^^:

b m^^DnnVrrN^DpQTO^ Dpo NbD^gH ^iEES:

V. jo..) vi^. v.l.

^* veterib! ifraeliilt e. c. Am.5,15. ^Jt^ f) vid. >

T. p. i4.
.
Ci-oiiw; Mesitem ipfis aemi, itvt meit legibus contemti, fibl leje* ipfi facerent im:x\ itque motilfe- *^'''
"
*> ^" '''/
ntl^trnnt tttdirt PrifUeti* 9n,U , umtfi
<ir
ras. Ita lon. Lg <j,qe , 5 vcbcUiMrHrn c.(i-< rrt; <!,
ttntfutYuntmtl>t.r.
v.(i* if/.x i <? ;..;/:: .- ../? ucupif.emi4m fmam ftatt^vt J,itrH*t, Cr f.^tnmt J,f,^u nt
./,
^"e^">
>?
Sf')
^C.tt,^.
i.
S..
Bx.
rtSn, e- hgts,in iuil,u, ,n -viHetu. Slc TUfcUi adh.l. Coof.aaphriSn c.;*.?'emf*"" <">; fpeci.- Hoc Gr, <!
17. Heh.5,.& c.9,1;. Alii.vt GlMiiHt in K.het. S. p. +. malediiones,mi

tCSn^nibut eKcU oberrant;

cf.

W; Ofco.T.

*'

&

im,exmente K}mchi, uibuta

siui.>',

ab hoftibus ipCi impofita, intelligunt.

1"

cf.Dcui,^-.,.,. ,,. &ft,pra

veroipfa Dei f rff,,-,/,.i.;/i, ijuae dicantur ntnktn* vyK^iTi^.&JC y vt in <juibuJ

voncoufiftat imago Dei, nec verafi.iaitai hominii; (vndc ec Abrahame nec pat.rifcut ante eum data
funt)coU.Eph.l, I,-. (;oL 1,14. Hebr. 7, !<?. it- c ,10. ;in.i4 Cnt, vt Mitth. 11, jo, fed ^r.iuia & difficijia,
coU. Aa.15, 1. Rem. 4, ij. CaJ. 5, 10. c.4,1. Hebr. , 9. nec vitaim dent Aft. iJ, J?. ut hominem aouura
Dfut.jo.t. Col.i.ii.i}. fedmeJiorilla fpet. qmxrubiftlsriiicalls etateifpertand Ef. 5J,7. Hebr. 7, t^.c.
io.<.
yrfni Commeut. ad
Vld. 3/cj'"'' DiiTsrt. a^ Tltimcapica Ezechielisp.
9. feqq. c. 10, .. &e.
Hof <S,. p. 10?. & fufe ftci ad h, I. Immo GHJftiin* p. 544. de ipfaleje Del huncverrumcclpJt,& fequenIcmadritusMofaicosreferth. m. ejftci.tjtmitnitltiUis . efl'i;nt i;&quoad iHjia.t, vt ntn.t/iuerettt fer
iUt *c. E. p.;.o. Rcli.me,in<iiiit,.iccipies.bcfenfu: effed, vt ^itnditit mti. mU eflent itfi. cempe ge-neremaliKom. 7, II. dertr.p.o: & i<I Deujcfficit eo mo<(o, <inem Er^.io. indicit. de quorluribus<|ifpu.ndi
Videfis atiam HtkffnniHm ad suem iTmitti. Cthuim adh.l. ^) f ' 7 >ii -t/iw.sf. vi^.
Iiiclorusnoneil.

t.U,

43.

&c.

A.I

7*

^*"!"

^"j""^ ,I

ts_i fin* veifut,ai

jjff,r,niJ refert. J
^ ^^ ^j vii.v.it. x)
v.,i8. ^) y. t.ij. i>

^ j

c. ,j, ,-.

fn,

,)

7J'<

ttmt mtrKtm^tieati,
oon,inui me, ne
jo,pj,Jciem. conf.

.jhrcn. 1,

. i) v.

4.

^jy ^ d)v.i4.4i.)
irraelitai. f.cc. $. Sti
ir. is.r) Btimfur,, iecl<Lrai ttirmnt!,t\f.
^,^^^ ^^^^ ,j^,f
f,UH*mti. Clasfiut: imfurtt t^,fltnii,Si.-vtimgHr,, i-^ffan, &. a me abdicani. Crammat. $. p. 714. cf.leu.i;, ^ ,,. ,.j.
,

v.ii.Ellipfit '^]y^,vtru\>X3iZ i,tx.&c.

_____

J_J|f_^

5-

/)

^^

*"*

1. M'^. ' ? *Ccfe 5. f^^^ :>!'/; .^*:^

*. .3. -laSI Per Tl^hi. ,.}. Ccf..5.
1C..5.
i
"
*-. .9.
AlHp/oe.
if../;. f..4. .
.?
V-.^.^n^ipn rff/.S ' ? Ccfc.,.fec. W./:i.
f^^M. *ftf.Ot,r.iS-Sii
,)
UlCKB
i..3.fe.5.fe-. M^/:/. f. r^.a.
* li. 'nirfX' PN"' "" r.f.lr J. 17^0 6= .8, *
>? rn'-^?^ ctssi:'^! "' ' > ' f*'
in-^z r>^n.

00^^

DDN

Vf nV^i^.T,/"

EZECHIEL.

nvn

cap. 20. 3
pr

ftBila.

runv,

le

;!!<

nentto, & fab-

;,. N.i-

iS. v.

inccrctat.

S.

hbcs

Kvnir

iT3?^.;,'J.7{!f

'^?^,^? oc^^k^^ri^,'^)

Sic

^'^TP

19.
15.
cf.

Gro!. Kg-l pi0S'-

am

fcn^nn? i2j^"init:\in^i3i;"l^rbD'!

e^"'

intfUiSit

quiferteoeft <

T T -

-:

1, E.:in tex.lp.??'
feq. coll. p. SJ' '"7

jx

-;

J- ^IT

n]nDVnii?nD3 nniJ^

|v

hq^' npDr^pD

tnraiotiu /"""

..

VT

n;ij>11_d^ d-^k^h

le^tionet
varr. li) {Jr-

moat Oi b

Dn^?

JT

-;

<

-^

t:

J-

v;l

u-S"

- 1-

Xaeiti

acl

h.

i-

ftatn idfIotatiim

fi-

iJ.J7.?ii.item6/".

C.14.

-1- f:

,:

IJ.

c. 15.

i,g)frtMltri.
tatia eilinnac
occuliz mocchationii

eflie,

omneptisogenitum coafe-

A>

taret Molochoa Sc
quiasm In asfctto ;
ti quiaem in tcrta
Canaaoj isfra v. ?u

.:

Jt

^-:

i'.

-t

,t

mulict
iimu.
iiai

fuO

coaiag(,

f.lc(r9

ftr.

Ctee. c(.

Nnm.

j, II.

])
I>.^
^

1v|tt
IviVt

nDiD3>
nr;nni
,iT
;

cnw
fe
lat

<Sc clam tem

habetcum ad

"ig^Nn^nn

vt Ifriel

sic

mt

fnmt ciairn

ninspps^D^ipDlrn^DnpjiDj^^

* nun-

.)

ttt\nm

qain

4.-

18./) q'*Mtl*

.*

naact. nac<iuam

f*t. p. s:?'

n^3i7n:3

intex. p 538^^

In Comiia,

"

tz^yr^m
m)D2^
-,
V
D?n ny bD^b'i9r'??^^ D^Nppp CDn^? ti^fo d?03

41-

}.

'V

*J^

8i

Cce.

Num

not Ef.

^i.". ) V.
frrtnirricitti

loco primogeni-

tsruB

JT, JJ.rf.

Afn<luarin.(rntiiAhioQe&; lenltiS

r.Jftct-

bliifht-

vmroni mt.BC.
17. cf.

11

irU
rtnt,

!'

l-,T
^^i^ ^:

(p'"'^"-''^
pr-^-.-l-^

'"

"

Dcitipe inlrt.

iKxi iff.,, i)
dt qnt fuflnlt^

mn"'?

eiia-n

rabintislligit I cque
ex Ei. i;. II. hanc
tertam plutibntCl'

rnm.T. .41. if) Er. tf, S. /) c, <, i;. lReg.i4l5.Reg.i7, le ) *r4rii itnf*m,frtniofK>n e. 19, 11, Pf.ng, 17,
>)coaita vcrbummeum &ptopriocon<ilso. ct, f-f, >7, s. feqq. e; <^r{iJiim obUtionii fy, i. e. oblatioacm,
7, idolif fai5la, !>/)< jr(/rc<rKf.cf 1 Sam. i,* Deut,}i,if!.ii. luJ.l, 11. 1 Reg. i?, jo Rf 5, J. &c,p)c. <S,

plicat Gmfjtt. p. T7.

atp. 959. ") via.Ei.

5)Ier.
.9 i)S. C)^n <<;rw ni eoi.l) qatd tft Btm*hi $. hmH fibi
17, r)teu. zj, ili.
vult )c//ni >/fiJ, qnovoi abitis.' 6rl, Cut illac potlusitii.quam ad templum meum
<^aii in co videtis eximii
Hxc pcr prophetat eosfspemonni.cf.fapra c.i<?, i5. <\ rf. 78, ;g.) ifiki/oniaw tamen vac^laMi
>/i! nsnttic (iM (llcet mihi maxime inaifum
&oaiofam)& adhuc hodie aiciiarS<m/i , f. Ercelfui. Groi. i.Ca
manei mot, & ipfuai vocabulam a profaniigeatibut aefamtun. Cf. nom. </ ifof. 2>ig. & Cccc.ler.p.

ij, 2,

XI S. -vt

deuA-

fltmtts.c. I4>t.c.3c>,
i>. i.> I Sim. s.^.feJ
Cocc. VI r in flit.

fOTim xgtrtrH, xA filentium teaigerem,

rt nullam inneairent cuil'm

lSc

oc>

prxfn(nonem
meadl ii proptis
iufViti Sct. Kom,},
,

19, cf.faprs c. ;. i;.

c. iS, tf. c. ;2, I.

f.u.f,f.^.y) ienique
t (*j/ct, vtl *

tgnfitttnt r. i. xo.
:{)

f <<..

M,

;.

. 17.) Prtftir-

Cttm proptcr
;
peccta veftra, tum
propser
benelicia
nea.
Tergit namg|
^se <! exprobrandua)^<ccM, ^wain
rr tgntanttmmi^
t

fortnt,
i) frttttrtt,
amp(iuf,c. t, K^. Ban
fatii eire pucantei ta
defctte melrtitafre.
t)ftTkK,fA h*trt,

ft.

tn.

^^

>r dtclArtui

jirti

tjl

blasphema.

iD\D;:iD,7nin^:nnp^" ^:tym Dij^ij^ d_i7d bj^-i:im

'1'^^ nri^rr riQ cn^^N Sdni
: DTODrnN* tZDiJ^

''^

btc

run< &c. fed

eoatra acceatusnoHros.cfa

P"

'*'

ifntm, ttiicit <nrciw ''c trsd^'nirt

Ij,

t.

At Scb.

ftilur),

Molocho

ai morte^ offeren. Sea aaditCO-.

entum

inft

JPrtfMrt.i

iU fie >>?<

fueruti-.,vt

le,

c.

Ccn, ^3,
Mal. ;, !.

)S.

traimiwlue.

niios

quod

ptart^

1, 1.

!0.

intell.

51. C.

e. :?

IJ, c. iS, 19.

.'

.^

&

^. ;o, X) Cum ha^eausae pairi'Dui ialiiiretprophecam aiccre, inbecnnnc eum fcfe conuctterc J
lof.
t/i<t pnlrn-m vtftrtrHtn?
ftniortiw.t. immoad iommm Ifritil,Sc actufate eoram impu4eaiim&c.C<>cc,.>) num

cnm indigaacioae&aeteftacione, vt Ef. ;2,;.<} d. nam& vot eo pcraeificaiit propeccatitmalorum veftroruiiiindigaiifimis modil vospoIlueritis,po!ItttiqBe it auacatit ad fervnmmeuauaccedereme perillnm intertogaturi ? r.ji. 7i)i'<>t feBuimini, {.ftlHttit .' v. ig.ji.^j, r. 2;, 7,
c.ii, xi.)c.7, z. i) c.<f, 9. c. t, i;. t<f. 17. ^lic.
9. ^i. c)i.t qtnniottUitit, C off'rtllc.^s', it. Zud. j, it.
V. .it.>7. intirro^.afflrmt,
cefliAlt, vt

i) ionit Dtflr,i,y,ie. }y. l)tmmtrincitie/iliofviflrot perignem v. itf. iPat. ^j,S.f) S.foUnti eliltv, ;e. ft*
iiolt vtflrncH,^. c. g, i*. c.i^, J. j) <{ (mcif fMrr, f, ca/lUum dabo
refpandebo vobis.^v.j.

&

omni*

iSm.

t.it.i)lHnittitm, ^Hoi ifctni it. S.fii qnoii/ciniit.c.t^,j.ltt. %i, ;o.

quod cogita<is,& aninoconcipitis./) S.noitfet ua.jmtnt,
m) jv^i/c. !, ;,I, fec. S. {odWieiKCcreilis.cf. not. c. ti,a/ i) trimtt^l.fimtu fitut ifl* glnttt. h. e. fft.Groi,
fimilitudiaecultBt commendatitranquilllus & awiciascumipfls viaemvt, liaetiam fm. alliqur. Sei Cocttio hzc fant vetba iijjnrtntimm Ifrttliurmm, cogitaniium.qaod in poAerum ullasciilcus Ucl in muiiao fulurusefTct; &quodSpfi quoque ttmilct fuiuri tireat reliquis gentibuS, adoraatibusllgaa & lapidei; quaC
Deut iurmeniifiii,fc ipfis Dciun fore, oblitus eCei; noactedeoclam, Chrifliia ei fe oriiurum, ^{ Kuangelium pacis.auftltiz&libertaiit inter fs ptxdicaiurum quod eo fine a Deo eiTenc eUiU ex geniibus, vc
Cbriftuiinteripfotmanifeftatetnr,*} Deut. 4, it.c. >g, ;'. $, c. 19, i<^. Ef. ;7>i9.
l^,;).f)S. Contia vi'.
iimtit dccT.ji. n) C,i<,i4. r) csiii.c. 17,15. (j v.]4. Ex,, i,() c. ,14.11) v.t.t).U.J4.cf.<- >' 3^.
Ai)t/ii;v.
t)

J, ;;.

ii /Jirili" f.

animnm

xo,

;.

vi/JrKXf c, i, jo. c. 11, j.r^t.

#. 7,pt^| Slcpet ilhJ**7.t. 15. iS- .;, & (fum ota^^p"') 14. quodqtsldem eflprzter '^f.f. intfr.
tcu. ;,i. aptiascamea, quam Ti/iir.quod i?, ac /^er. forcequeeciam plares babent. At pei Muis, 1. <Sc(prz.
vio r/i/V/ij^j.j-j.Ccfn.s. Deniqneper J{tfciptcerf M.i. J?-. ig. Jp,t<iK/n prjimittunt 1.1.5. C-io.ii.i)>t.ii.Ti^]}7T)f t*ils.^t. qul ycc* i(H. in tnatj.cs aliit
r. ii.^^J^ cjm GxithufecMtf. Brf.

"

refcin,

<V.

;;.

*)0 pctf i. ;, i*. ij. 14. ty.

i.

'^

f. 9. ia lexiu. iicia.f

cAP.
f ao variiruQt
otui

20.

rj^^^Npin^
& vobit no,
lentibus olriitibus,
k) vi

54

3c

>

trt

flu^luam veI

cbr.: FrtiiiiC.

rium negani obfe, damnantur

in B*y-

quium

qux

ctit

inniolei)*
iffrrti.
flar

Mvn
is

37

&

58

;ili-

hor.

locis

&

rentibui

Dbn^ nddi:^n p
DDnK
'-^
i7:pv
o f
^nn^i n^^i^rrnnD^^ii Djns 'nj^nni m^r] nnn
x^y K bnnijp f "iNp 'i b^V^^^^i^ni DnSpn DDp
^niDyni
:--:!-:

nin" ^inj^ ds:

: J^
-:

.:

cxclnrit

t.Ben

ioborpiiilibut, in qux

-'^

diam
aaa
%nt

varist

yt e-

S.

f^.

v.

cf.

dtfofulU

in-

quot, fugierxio
Chaldcot , dilpeiG
eftis;q. d. rcteabim
vos ex fuga fc cratei

39

r;ri)(.

E-

ducam vsi longeab

quibus i.uic
permixti viuitii &
quorum
exen.pla
imitimini: a rbacni.
illil ,

illos

A-r

*dve-

BioJuB

f. :{}

Mtrtoch. Sic

pcx

populot

V. }4. y)
dnCMnfVot.

dam ves ChiMarii.

Me-

CafpiHiicani,

hc,

vet ;ad pifttinum ,

vel ad allai iB.ma>
net operas. Ctluinm.

<le<lu(Virunt
e. 5. in

Non

qaXi quia velunia-

I7,il.Sici'i/floi-:

cf,

bumaniier ff. clementer . vt antra i

fed fubigam vos, tq,
pctuerfa manripia ,

concinuuDi
& tumaliul >
ie quo |iul-

Itaitm
vobit

vijitr

T{tK

luC. 19, 14, 17.

mnrwar

luti

J^

vv

- -

-;

s-

cibnt Ammoniiii y
Moabitis , quoruna
C*cc;w vero Iixc teirporibui Jiftiagult ab antea di Ail, h refert ti illa tewpora, qoi.
flnet attingiris. Sic
bul luJza fa^a eft pars ^itionit -HtmmQytim & luJxi partian In tetra , partim extta terram patriain , inter 9c aiii quod
irt fen.
mcdios i;enti>:tpafli<n habitanint. DtftrtHTn dicitut ipfi mKndm , aon babent culturam ad fererilum frn^Dm tentitm
fuadere vlDeo. /) iyilliC'''/"?''* S- iiii(*tqHtv.i. c.jg.ji. Ioel.4,1. Ef.i.ig. g)f<icit(tif(ictim,crm. Cen, ;]
deantur vltima hu}i, E<.;}.it. Deut. 5, . Cocc. h. e. fe venturum adipfot , vt fe viieaoi& loqueotem an<iint,& cnm Ipfis IIiui verficuli vetba :
#. j. fc) Sicitimdicifccnlinii v. 35 cnmf*tribu4
ti^aiutum deiuftitia,qnemadmodumeft inPf 81, 1.
> /r.rr ,ff:.f, ( ou
Sim. 12, 7. Cace. non
vtjhii. vii. Num. 14, II. IJ. J) jii/e/r<> jttinjente irKxt.^Jl^j;!. /() i( ii(/it(pM6
fi \ hc
curo al:ij
minus immediatr, aiqueloCHtuifDBi cum parribus Hliut^iuriuni voccm eiut , quidicebai: igeffmttho- non tam
contralfta.
11 Dfuf tHiu. Ex.Jt>,2. italui)*! auditurierznt vorem ipfiat Dei, qnem in embleirate viderat Eiechiel fecliiai, quan> contra
dentem io throno, VidcrantDeumin nubej ita vifuri erant eum in carne &C. <igni/icatur autem , quod IfragectcsditcCtaircelelitat & loter illot oues fuas inaeotnrut eiTei , venieat ad ipfot , aberaantet a verliate > ita vt neceffe babiIigai)& v.}?. ji?.cf.
1t. J7. m) Tnm tranfin fMci*m voi
turm.fit eo redarguere A lieerrore ronoiacere. /)c.n,g, c. i(^> 14.
itacii,9. quibut'>"'*:
KefpiciEt. i;,ii. iSam.i5. g, ) /i6t(rjpaftoraIi. vid. Ifu.i-r, ;i. Micb.7, 14. cf i Cor. 4 ,ii. B"f
dam lamen vlfjetut
tur non eapeeorlsenuaeraiio > qua fit ab exaifiore <)ei.imx Cvt vnltJfiwKhi ) fed qua a paflore fit; vt doceat hit
vrrbil diuintf.
Dcut, fepopulieandem ciitam gerere, quam grecisbonutpaftor, (fingulat ouet io onileingredientet eitte- tiu4 climtnii*,
quam
na virga taflis, prxfente doaiino aut villico, recenfcni):ia vi omnes fnot aceurate reeenfeat Sc recogoofcat.
,

xati.

ef.

fupra

c. 19 i;.

Mieroi, P. I p, 4!9'C'. ler. }J, ij lh. i, 14. A!ii f tnp 7^ii/ViinieniguntdeT<i'| ea/iiiiii. ) S.
v<(/iini faeileris:ri)quonuncfoIuti videmini. arid. IDf.} , vt n*7l3C>f'*'* m^.^H^ iRegs.ij.ie.
BODOfoedere aiie vsbit & vot mibi deuinciam. Sochtrt.l- c- tum per Efdram, tum potiuiper Chriflum Covn.
* Itp. Alii cum Kafchio in trnditientM fadetii a rad. "IDO Num. ;i , ?. 1, i. e. in foedut quod tradidi &
exbibui vebit.
;8. f) E((Kfiiii'ji,feIigam, iq. ouet ab hireis.S. /({"triiio. Conf, i Sam. >7, g. (ecc.np.
ventilabro Euangelii pads, infliiix, libertatit, ptxdicati geniibns & ludxit. Quia enim in Chrifto ic Euange
lio iflo (candaliranrut per infidelitateat fuam ab olea exfecantur , & ettra vcm iacent aridi Sc conculcatl,
r) c. J
Ef. 'S , J4.
exclufi a regoo Chrifli.
) (X ('i'* ftrigriwnlionum ipforKn ,
q) c. I , j.
5.
Ceu. 5, 7. Ex. , 4. vbiad tempnshabiiant : de Indaea fcit. fec. fir. quam ipfi io prrpeiuum Cbi
nianfuramfiiiire glorlabantur.
c. ii , ij.
vel potiui fec. liixcclyi aliosque , dntriAtxilli iffoiMm , inter

ira declarari

nen faiiar

injr

q. d.

tn

1,01

ttitrn* c<j/tkii.,ie i

J(tr detiniri ; fii

liuctm

T^x

11I

-ut.

fltrfim. lii tehmidiuf

in lemmaeibus hu-

iut capiiit a v. 3;.

infieaeix de lempo.
ribus Mcllic piomif.
fionem dari eiifll-

no ridikit quit.lEcyptiet *c. vi v. 34, 55. ) vid. v. ?4) $. "O i>initt

mat. cf. tJc. , <. e.
vid. Ier.it, 17.
illoium rebeillum
e. non fient pariicipfs & confortet
c. 44, 14- Coeciim-. b
7 , 4. 5. 1 V. 41. c.
Chtifti Ji Eeclefixingentibui ; fed
vt maledi^i , in muudo extta focleiaiem faodorum , vi>
u . 17 A) Ibid. e)
/'oi r^o.
*) v. 4 . 44. e. ,7. 1).
veot. cf. Infra v. 4.
\) vir.t. fininli c. vid, VP. i.
;j.
t) tgiiHm coliii. rjv/yfiiiirtr-i
c. 14 , }.
e. 7, 1.
e. 8, 10.
) Jlercorm , idoln fHt c. , 4.
. ;;. <J) $. rt dn.
X, 9.

Ammonitat, Moabitat

quam

xegniDei^

fcypothftica, vi Apoc. 11, 11. Grtt. aperte potlut eftote idololatr , quamrt cultum meum , qai putnt
effedebet, cum profanarnm grntium titibut mifceatit. cf. Hof. 4, 17. 15. dUff. Rhet. S. p. 1515. fOB.
inqnii, e/?iJcio A lepndium , qna taciteadcontratium huie feimoni, verum (c. Dei culiumit pietatem, eot inuitat. <) iti*m fofl hc, Apoc. 11, 11. d) jinenoktdirimihi^ltk. cf. ler. 31, ?;. c. 44 ,
iS. alii Qt? eum ptxcedtnii *inN^ dnriul corneflunt b. m. ffiOn^uiiTH 1. quMndtjHiitm rtnHitii mihi
re^uentis ver.
obfequi. AtScbmid. ftllt*imtnanmnvittritkeMUnttimihi i ftmtmt* &c. b

dcmw

fni.

eam

x/o/ Ai.iJ,/c)i

idmtri-uos prius.

()!

diltUHm fofHt.rumi

imperiumop. Baby.
loaicum.

ita filrin.

j4ad Apoc. 17 ;. p.
101.
quod ipfum
,

(inquit) voluit Efiat per faum dtfirtum

m*rie Ef.
, i.
vbi

vid. notaia.

ropuli
Qlma: gentei mul-

iz fi in vnam ronfl-j.
unt ciniiatem funt
inftarMrw f. cooKHkui a<iuarum , in
,

34.

DSn^*
fec

"

"

DSnN 'JlMPI

(q<odinarg.<.< 9

/:

I,

& rjf.

)'

e
habent

f. 5.

SicliaemT.

CDSH^

6J")a> riatai(ei Ti<i3^ '

J-

J.

"- 9-

41.

">

t%, *. J.

1'3 P"
"

P.

* J8.

COU Mf.

I.

t.

fa.?.

0'TllSn f'".
. i|r. - 4 r/.

fic

'<>

U.

J.

qu

EZECHIEL.CAP.20.2r.

ivn
taaaen

ftnllum

()

}^3

namet m-ivi

quo

vos nominatisp^pulumDei vos iclao$iim. 18.

7. i8

10.

/)

iicatis. c a8,ij.

leu. t>, 31. )

V. s- 14. >1. c.

c-

'5-

'

')

aismiiceates

me-

que voa .um

idelis

eoleiites.

'Him cer,e q.d.vosabite.ego

nihilominus habeo
40,

i)

Ifiielem,

xziyn^m

""S:d3

ry^m^-T^ti^ xz:iyrmr\r^

Ji, 9.

nnn

n^;i>j nn^:

J> 7.^I. f) V.
Jg-44 j) ^?it redttcmii e,

cD^ti^np

41

ret. Cocctim. cf. Mtt.

j,. k) rf- .< cfloel 1,1-0 inmontt
tiljifi'^'' c. 17, ij. f.

do

bNnti^^nDnx"':?^
n*"nKTOtJ^3Si5^
J- :T
TT kv--: pNn"':?^
VTT
A"t:,-.-

C. J'^. 51,

not.

n-

c.

Zach. s.
np.
) genuini

14. !*

.-:-

:-:,

,-.-.

it

i^-.-r

j-.t

gitimi.

tenus

titulo

Rai.!),-

13.

V.

14"',
i.

per

Deut. ii.i- Non

in.
auten vetabo
terdicam vobis , vt
feci hypocritisv. 39.
cf.

&

TremiU

s)

obUtionts.

fnbUtitnis vejirM.
C.44, ^o.cf ML3,4.
S.

t)(rfrimitiM Ei.

''T\H dV: ^Nii!^"'

4/iioH vel

it-

rr.t4.--Cen-43.

omnibm

54. X) cum
facrif vcjlrii

-veflrie,

vbi faflidium

rm\

^nit:^!?;?

fe facile

n'!i ninnii^jn' oD^n^ib^SrDi*

Ulu.

proc,<f,y,

Vuh De-

>it ita

guftari

a nobis bonifuana.

^n^in^

f rebus,
qaat mihi confecraveritls. cf. Ex. 8. j8.

leu. a,iTf.^i.y) S.Per feu

propter oiartm frnirnntin Oen.8,11. Ex.
if.ig. Leu.i, 9' IJ-

cempe

facrilicii

Meffia

Deo

Ifcvj-

-.T

T-r

.^-i

WT

-.IV

-J-

Iv

-T

>--gj

AT

f'T

Iv -

.'eS-

tt

"

rumiecordatio. f)

froftlT

mni*

mxl*

v</li-,t,rf-i4I,$.

ni^5<i
)>. 44. ^) V. f. 38.41. V) memorpromifTionum. qoas feci AbraIiamo,Ifaaco &Ia(obo. Gnf. s) /jisnwja ita
gratis,
fo!o nominie meircffeSi, non propter iuftitiam veftramv. 9.14.
gratiofe vttitcum agim Ef. (S^.i.
fec. ficinorx corruft* f. /i<cf, Dan. 9, 1. 18. Deat. 4. 31. ) quac aiiaomnia promeritx ernt. c iff, 61. x)
CAP. yiXl. ir. i. J
/ei-it x,e/?Mv. 43.liejyi/ii. cf.Geo. , ii.Zeph. 5,7. c. it, 8. Hof 11,11. j;^)c. 1, 14.

&

&

Prophetiacontra Hierofoiymam & lrII. Gemitus propheticus cum etpofiiio-in Ifmelit (a) parabolice prpofita v.1-4. (b) expolica v.f-io.
ne v. n. II Ul. PrOphetiade jladioacuto veniente comralutlacos v. 13 - 11. IV. rrophecla <le via regisBaV. Prophetia comra ^/io ,/tmman. v. Jj.fe-iq. conf. etlani Mii Oecon. V. T. p.
belit eligeuda. v.i3-ji.

F^eium forraejl -uerbnm Domini

ij

Num.
K, 1. ")

19. leu.i, 14.

ijjio.Deut.

ciehM

DDm

V. 30. 31.

Itt. viil.

etfedti.Piy"-

meton.

>ii)

) cr /^yjjdj
afpciemini
c.
5^,31.0) /it.

erit.

acce-

e.

^**

39.

I'-

habebo

ptat

Dn^'^i7 ni^N qp^nirV^^pDiiDD^iQp

D^rHn^Di^^jTO&rpiJ^ ]Vd>

Cf c. 11,15- c. 5*' '

acc^) crtpMi ,
ptos hibebo ms. i.
fUcibtriltu.v.^i. c.
requirAM,

/.

if/a, inqum.
quant quant

45,17- rr

bnrT|

^:n-o

p)o

7.

/J

V. 44.C. 14,11.

le-

non lanium

conf,

c. 5, 9.

fxcintm Tjeflrit

'.

Ef.

exili*.

gemiiis,

fedA ingratiam & hereditatem

veftram reccpcl.

"^ <linitatem.V Hlor^am pi

iblreueUnim.

non iuo-

in

lis

fentia beiin Chrio

j,i. "i) 4!, iiiqun) coleai me. conf.

V.

dum fub ma-

meum

qui
V. 37 Ointeemm.
mihi cultMm otfi-

cf.

/))

e. 8.
.43./{>rM)

J. ) V,

ibii

mihi

T-ii

Non iniiiferaiet.
H.^beo
geo vobis.
Ifraelem, cjuenn nu(viH.
meraut

tllfiif">'0

<

liberafandti-

tis

leu. 1, 3J Jlf'''"'^
rv. 15. ii. bjv. 7.
c.ii. 4- 'acr. profa-

j^.

/Siij-

e;)fc<iAor
"i/.iK

ler. 2j,

Wof. 4.

tes. ef.

27. J) <f

1041. feq.

5^.

i) c. i.

Ikc.

I.

e)

Eftinhoc capltefec, SchmiJ.

.7-

c. , 1. c. 13, 17.

^.

I.

f-KffC-of

5rf oa-ca JTO

it

a-js,

vacicinaturi erant, ad eosfe vertebtnt. Gro. d) S.verfut vium. c. 4., lo.iei

vetfus Hierofolymam v. 7. Babel enim d Septen11. e) meridiei; nempe ex Babylvaia, vbi erac rropheca,
trionem ludaa plerumque delcribitur. cf. BOt. c. 1. 1. 4. & c. , i. /) tr IHUu vel yiitf*-,'^ /tc. v. 7. Am. 7, i*.
confoaiar, vt guttacauat ]api<lem. rrophetia
oraiione
loquere.qtizludxoi
concinua&fluenti
Mich. 1, *mollis, alia vehemens
horrlbllis;
de calovealt, vtimber; inquit Grtt. Vt ero pluuia alia eft fedata
cf in bonam parcem Deut. ;i, J.7{^iJbeotgaul&placidus.
minar,
vth.l.
mod
modo afper eft c\

luc. ,

?i-

rrophetae.de

qubus

&

&

Sc fermo

inflmuUuit turpiorit foC^i, cc/ic &c. ^) Coh. 1, . h. e. vBrfus Hie.

rofolymamft fancluaria, qua; erant ve.fus miridiem. v. 7 fe) v. 14 c. /^, 1. c. 11,4. c. 13, i. f) i.c. contra lufic diciiur, vel qula fa/ nemirifu erat, &abiindabachominibus, vt filu
quac
v.
Ifrael
7.
ceriam
dam f.
^riti.inlV. ConiBg. etiam

(ignificat

filus
arboribus; vel quiaexagroopcimo, culclflimoatque vberi'imo,<!^i' //c/cc &hrrefcens, feu opica.
Vel,
iutloiudicio pcouocatus, illaturus erac.
futura erat.eximminenti horrida defolatione,quamDens,
qu^les iUx, dc quibus v. 3. cf. c. 17, 14. 6lua autem
vc Cacctiut habet, ftlui dicitur, quia in illa eraut trhirts,
aero.
eiiam
E4,
filuain
ef.
le^ig.i^.c.
ler.
Ii,
vt
Ef
JI.ip.
tgri, qnippe eminensln mundoperfuas arbores,
ce ^y^ fUutm ntmje mtridiei feumeridioaalem, vt v. J.
i. ti mtriditm; Al. zepciica

i)

oblaci.
;,J.

Pr 4.7-- Eph.
ef.

Ccc.

41.

i()

tei.
p.
eAnxer

wt

V. 34. <) iT-ctnireiiuer vtslet.79t

'
14. A) c. 3, 14-c)

^uM

iifftrf fuifiit v.

4. C.

H,

17.

OCUt. 4>
7-

raar;.!.

&

fic fe.

in ceicu

c.

Sfntium omittunc
41. Sf.tium
t-^tiw. 44- rt

i.

DSriN

i.j. (.
1.3.
10 11.19,11.11.13.
g. lo
5. i.

J*b.

OSON

. j.fic f. j.

*. i.

"

cAP."

21.

j^DSNprn*

nunciauero
tf. ler. I

ly.

-bDinrrr^^nDn^^DNitj^x

fArtbtU-.
ru! c. I7>1.&
HtHttl fAritt-

nrm'Q

'::nmn>

';::^ZT:"i:

Im

"ps

X,

faititlis^at

nonneift; hoiyo
hi<'Crtt.

ft.iiftr

efl

ftr-

<(.

ifi

^'p

ii

eft

n!S

vt

niin':'

.~

"-

''-'',"

z,

:e'-

J-l,:

o:n
TOi"ini ri^^N
:,-

profa-

J-

'

-J-

i-L,ttere iffliSitnem mKimam. Cr<(.

ih
^KinD^biyDbDtDN^^r

If.nis hic noti irnenliivm tinium fijnific',fed omrr, qwo4

bfumit, vt fupr

'IN^i : niiD'i D:!it

../.
t:|.cT |t

^.

t>

ri:D::n

j-j,t

\:

-r

j-

nes&inuenes,
tei

Scii-

'b^ Trsvm 'py\^ kSVn j;)| ij^^i p^nv

'

ii

nns
n3nN3

cius

nunc

nin:

mo

T.^^n

inimiCi milx,

Ji)'/dj5^

"^^^-bi)'*)!;!^"]

nir

n;nn-mp^3i

w'n

^'^'^'H
'nnn V^^nn

ij^ J^,127np^

d:W

flamma
T-H

'i

mNn'cDnN-p

Ont.

mNjnnxn?^"':'!?
n^^^N-TON^-on^ni
czn^Tr'?
AT
" f:
AT . ^JT -
^j:, -/tt:
k
:3^-7r) orii nNr^^ nmr-^r^N nnr:Ni
-S:dT 'le^i
T
t:
j'-t:
jT
tt
t;-|t:

apcriius Jiciur, qusil an>

I-.-

jj

Jf4?;w* ^r.t-

..

>;l---

I-

(j)

lob. 15,50,

Ch^Mxit

g.

Syris freqjeutiui.

ir aduriatur tt

np. ignominia, fame, niorbo 4c. cf,

ler. 3,*. loel t, *.

nift

lnfl.uini.itis<t.

ihetico

p*^^n^*3

v.t-

nna.Cum Sihin f los-

Sc

rtin/ti, vi.l.

non cciribaat

peradliS, qtas vo)o,

vJd. V. 4, 10. /) S.

:"

'

nnNi

r]^^p

4-

na err/n5Bttr,

e.

i.

fe-

<liui-

paup"res ,

r)

boIicani,id-

. *.
h)
Quart f.tSlum
tj>.
Eplica-

&

Tin

ftur.im clauient tfl'e p-

oque inielli(i non pelTe.

& rub<!iios

cipet

Hn^
i^n nD SN^ty"' nr^nN':'
T
:

ignem, i. c. fec.
fei
riratcs

cd^jqt

-nnn 'nn

para"

^'y yv
nann"}<b
'
^tx

CDnri ncn nin^ ^inNnnNntNi

delilHS

Proprium

4.

^.fA-

fhsUoi.,.. r
q.

nDnVu^
nriDnvJi
:
/T

4 n^nir3 nin^ ot< ^d ^ii^a-b^

-;
xj
t
:-!
^'T

>.??;'"&*""

Thren.4.

S.

tei paraboli-

C.

2.

(.18,

vn^ie ctiKiureniUT

i a.(i)Noiii Piou.

saxci fi-

u)

1:, 17.

femplum

partM, fec

eics c. 7,iS. c. 17, 57.

laiiinon tanium ds fi' "tluario Salomouis, (^d eti.am Zorobabclis prophetat. Ilcni ('cc. (1 V. 2 obf;ru.t',queira<IinO(]um Ifr.^elitar iB przlio, in czilio, vertebant faciem fuam ii locum
fanilnarii, orantrs I Rej if, 44.43. Caii. tf, 11. ita ruiic iubcri Prophciaa contra fandiuaria prophetare ;
quia np. luJzi id habebant profiilucia fua c. -.lo.qf proptcr ttmplnno ftculium, quiibieierccbaiur ,Dcnm

qu'cqu:d in illa
re^ione
aacenuai,

y.

7.

i)Pf Igiiur&c

G'ot. vel fec. tc.

&

V. 2. t) ibi4.

/) etrnnfntluiinit^evi

pluraliter

sb

tres iJIias

.41.

it"nc/)r',

Ajratiamlpfiutyiaberent ln poteftat-. 7;;) v. 1. 14. 19. c. i;, 1.

fr.^.n) coB<re infurgam.cf ler. ;c, ji.c.
51, 3). 0) V. 9. 10. Chaldatum a me atmatum, quo velutgladtovfiirusfum adpcrficiendaiuiJicia mea. Tremeli,
T/f of/cinrfawj f auferam tx te, &terratua. c. 14,13.17. t Reg. j, 7. ^) jiiy(m <!rii^r4aw. v. . Cnedifcrimif)
nc. V. }. Nam & iHfti tenipor.jIibuS pccnii 1. caftijationibus* iocommodis farpe inuoIuuDtur eum Iniuftis.
cf lob. >,ti. Coh. 9,T. Ahi c!nji/iv-/tf cumaliis iniuftioribu$( vitl. c. i(<, 51. ) intellJjunt eo, qni eiteriore
formaiofliiiaicorara homlnibus poUenr, liccieoramCeofinciniufti. Slc CUff p.t^fi. AtGrtl. ciftlndam f.
etuferam ex tt iujiam (r!>rf!fm. np. bonos In eiilium mittendo, m^Iosmale perdendo; coH. c. 9, 4 - *. c. 18,
a fcqq.
r.j. r) S. rutoniam ergt excifnrii^ fum. c. ii<, 4^ c.2<;, 2, J) v. g. Zeph. ?,*. t) vid. v. J ) i.e. cf.-
tmnti ludft,i Van ysqnai Bevfilte. Ai alii XJf ' ^*/i<i'' f pnniul iufloj&iinpios in mea jcntc ; quanto
ma^is puniamoitmet alios, Moabiias, AirmoiiiiasAc. (cf. v. 4. 10. Aler, 2;, 28.29.) a IfrufjPcm vsque ad
Ch.rldieam quat Ifraelltarum rHinatlnfuUaruni eamique promouerunt. Hac tendit Kjmthi Sc^^fthi. x) vid.
V. ?.
)>. 1. v) yt co<wc/c. c. 17,14. c. 2>. tf.\)v. 4. v.Ef 4>). ii) V 8. 9- !>) v<a<rti>(r in vaginam
fuam, donec funditus cOBfuirfeiii, cf v. 4. Sic comparat pofliem am hanc cladem cumfuprrioribus.ia qnibus, caft(gatoIiquanti5perpopul#,tanq.reconJebatj!adium io v{!nam fuam. TVemftf. Ai Cttr. tofijniffcalur, .T.billo inltloDenm iji pofierum, vsquedum omnespopuIosChrlflo/oiii/i, iudiria fera continua ailurum ell"e jngrntibusrepue.iantibus Chrifto, 4re{"0 ipCuslocum BOH dantlbus. Hinc fai^lunn, vt hiftorix
jeniium, a bellis RjbyloniorumexorfXiVrque ad bunc dieni nacrent crudelia bsjla, Ik populorum ac regnorum deletioiies vix inierrupias.
'Verfus it. & 11. Ci* eft praffatio aJ fequentcm
J^, ii. c) rBnxicn.
prophetiam V. ij. feqq, li ) j<iiy;e, Ex. 2, 23. tc ipfum exhibent typum Teaturcludarorum calamitads. t)
tm>n infftSiine Immiirum Nh. 2, 11. rf. Deut. Jj.ii. vifolentacerbe lujcntes & jcirentesruere ferein geonaac
fi lumbt conlraiU &;fticiofuoiniJonei eCent. rit. altumirseme, vt qui pleuritidelaboran.
A]n liint-

pukhrum &

clem;abvro
alieram.

/)/<!, nunciu,mfuturiniall.c. 7,*. m)tf.

c. 7, J.*.

) *t!ijtfi4t*muc(r. Sf.ifii.

17. Ef. jj, j.

,

Nh,2,H.

) c. 7,

nezircm

njN5
;!<

nJNTI
T

Per <" I-C

I.J.J.J. tf.j.l..

ft-i-

Wtt Utf.Mrf.khitl.

Sif.

e.4: Cl,.

fueriiJt

per/cflaiut^Ici

Dei

in terr.t Ifrael, cuia

eiiam glanios v. g Cc
perrecuturuslF).ibyl-

niosi i vt ab Hierofoljmii veifut Rahy\otiem niillagen

euadat porrj rladii.
1r.

^.y) f^t-Jtditnt

f cojnofcani

Kl. 4,

j.:5^)i.e. ivinet

ht-

qiiibuS hjtc
innoielVenr. r. g. i.
frines,

*)
c.

i)

iUum

tccenderira

3, . t. ler. 7, ij.

nin eniin
;.

txtim-

ler. 7,2.

|{:',;i-cf.infra v. i.
'ir.

r. J)
S.

CAP. XTl,
it.
''C per rt>/fc/f.

ootJr.quod,
per NcbucaH-

iuetnr. v.

aj
AI.

Ccciiui:

cum

f eigriuittelu.;lu$ r/xa/i>, velVbutlaxis, fcluiis&laceris,tnquaicuii);;ll^nti(rimus, &ad onmei aiftlones imparatiAimus /) tr cum tmaritiuiint, (i) amari3inilietu4k elolatu. cf. c. 17, Jt. Ef. 21.4 c. j, 7. ler.
*, zc. c,)i, 15. ^)c. 4,J2. c. 12, 3. 4.
1t. IX. h) Prifter ^uii: Ier.i, lo. i) v. f.c.9, 4. k) fnfter v. 17. c. 6,9.

fiiie

v. y.

ab Hicvofolyma sque ailCiialdaram.Sic

fpetia-

kileefi. x) 4 jufirt
luda;* xj^xr ad fif.entriinem
eius-

f-

I.

;. c) S.

vid.

^/it^mi

Dixi ve-

c. 4, i+.

ilii.

quippe

cmumacet&rcfr..
ftarUc.t,-.c.;, -./)
^icant i vel Uicluri

fmnt mihi, & hxc

ipfia

EZECHIEL.

(7)Oen.27f
l.Deut. )4i7. iS.
rfc<iK'

--gi
j) S. ^4<!i

;.

j,

a^iM.
y)c. >,

'

"^

CAP.

*nw

21.

^iii^

dn: nrvn^f hnd

^j

notTe cupit,
videat es a-

pu.l CottiiHm,
C-tioHitm , a-

vid. e. 7, 17
C. J4.I4-''
&fiit.i.\ ft-

Interpretct ad

Iiottjue

I.

jo.^.j.i

Jicablmnl.
Pluiet &. iacertat cote
Aurat
qai

fi^tjt. l--t. 4il. >9- )

h.

c, 11,8. C. I!?, 14.

GZy!irbilol.
S>p. c^ci.fe^.

^unl

PDntft-

H)

u.

3(..

%ei Ctcfio

tfl.

1.

cf.

No/<I.

eclaoi

adConc.

bac pinhteot tum

rarc. p, 780.

nTtceii, VC JiXinaUS

vbi dlcit, la-

theru

V. ri.
(C

).. I9.n-

I,',.

/0

binoiplernqof) maleei-

hic
nin^"'iiK

DXi n^n^

N':'

face*
rectCciuiia.b)

nDKD

D3t5^
'9

^T. p. lojj ajl v<!;JKof/I.r.15. 1. ff.Ef,

4, 2.rf.7, I?. ) -

i*mqus j^otiiuT lnirw.JJ. c. Jy, i|,

vt corufcus omuet
exaJuerf-s fpeiUnte ful 5 ote fu ptfirin^ere pon'a.

ma&lt

r.b;. l^t

f.

verGa-

At fee.
Iio gl.

Jio bi' ioquitur,

qastn v 8. ewpe ie
{larfio T(Bmt7to , venieni?b oci.ideate.
Jlc MJtim Oecon. V,

fmed

nes otientalct(addeK.ab-

TBonJt ii^Nm.

Cotce!i

fe,

glidiul

f>rot.

<le

tnfe-

liciter vertif-

y) Krj.aiitloempht!cj, vt Diat. I*. 20.

fclptro

vel

virgt fi/ii

mi;

qua fc. fifini

mlus vot pcrtutiet ;
vel
vt alii voluDC,

; fceptro Cc, ferreo Pf. x, 9, At fchilio inaoisinatiuo.vt ditJmu;^*qnivir^tftii ?wj &c. quodli:deChti(lo, Fi/io /?{, cui Pater iudicini* omnetradidit loh. ?, 2j. aceipiniut.
Ita fermo, vtmotcft prophetit, matatis perloaiS|iBCecciditur, vtrlxqae perfona! (oqaemet incroducuatur.cf. I R.es. 10, 34.)^'r(jl, reprobat &aacrfaiuc, fc. t^Stfi^i^ooi) aliat quidea eft raxfc. hic autem&v,
<^c. t) >"! <yiorj.Gr.i. e.nul1. /<!>:. cf.i&eg. 11, 10. c. 2}, i7.Ier. 2> J7.C. <!, jo. t. 7. 19. Hdf. 9,17.
liho35><:ip!Cec. cf. V, I. J. C^CC"'"*':'!.^. exfcindit Omne ptocerum in tioundo, tanqnam vlle <& nulliutpre.
Mniut CperntTii omni /i^niin filnarlucii acdienicatit j <!c inptimli oaaae id. qaodeminebac In pofulo Dei.

qut//ww, Ifrael.percutletut

miH^tiont.t!. v.

Vetbo
a.liunf.it fuum verbIe, d tcm vehe-

}j.Ef.54. .

leentiJi cjfiriiinentf. (icn,2<i, ?;.Kf.

1. t) V, 14.

24.

^'f't'

<i)

Ir.fiaitious, vt

Kjm-

thi obiertiit. cf. fiui!. cerBSint^, Elx.

2,21. 1.2;, S9.*C.

nicitis, ftl.

,e) c.'tj

git.S.fi!ttdiT. V.20.
I^b.>o,25. h. e. vt (ic

0 mdo.
^^ T/r/n
i8.i|.

que

toto

in

lerribitil

/")

C">cc.

tSim.

raTeo>h? vt-

Snem

a<l

vcrfns.

ji) j;4Uihl)!:m trir^4

flii mti ift^aintl o-

mvt

lignuh,^

n gau-

ictcmQ ego&tuptoK3n i-jgrni-

phftii'
fcer;ifo

V. li

1:!.

. if.lj Dldit.tiniiiit i/iim (S, Ilto d<i)Deu!,I.Chriilal

^a>c. rcyirobarttit arbotem vitae. ef. hf.t.ii.fqq.
niiM nilut, (cc. Cecc. Al.7{C/M.yw;nonbeoe,>n)i/?gUdlura,vtfe.(aitur.coIl.v.i ;.),</ .vp/i>:dii v.ij,
d feriendu.Ci>cc><:CIadit hlc aCrzcit esacutj eS.a
) ni ncBrthtKif.iuin eum m<nnc.3o,2i.c.)J,4.vtpir2iv fit
Roaiaait apprchsnfut, quii eo vfi funt ad occidenduiio hoitiioet.p) if/< vel i<(f> ia<]uam ixucntut ijiv. 14,
o>, ^/.liiHj. atTftmeII.f-/'-<tii'''fy!,"<'"'>'. nonb-ne. r)S. iiif(7poHtut vel iiifmtji v. i?. li/ r,t..
t. t7.t<) S.' (^tte cUmt.
<(t%'4Bjarinm. e)ci/< c. 23..oe<pff Chaldl; I, Romanortiio.fec. Cocc,
i^.ie. fntHTut tjl, *el jatatjseft
cf. V. I'. C.u,8. c. II, i{. x)ir ci/= c.jo.i Zach. n,2. >) nam ittl gladiul V,
eer.iratio^HlKmmiHm,^) paiac i$ eft to/itrn omttts primifii Ifraelit.v. 30. 0.22, .K)gtndii ttiiiti\ Tie.mt\\.irt
^;4<<t> <(<</;. R.ia."ijJ

rf,894;-4ci. Gocc.

4) S.tfunttifHifejiHtMm ;;
ly. cf,

lentisfig.ium.Ict. }>,

; .tl.

fupta

vn

v. it.

&

M.l.f<i-r,oi(v-i2.)i/<(<im. aiad. Tljju) TiHea.i, i2,

cn.v foj^nlo ?no principcs ttadentur gladio. c)pliiHdt,ftrcutefimHr. doI^, ig.J) S, tlitm frotmiio hatceftj vel etit : an malis iftlt rc(ipifcere

p.iJJ.Cum Vulg AGrot. .Q>u,i]>ret< ? ftil. |Udiuj; qiii tannca cnn^

(J S. ^ut<( inim allud faclendnm ? fcil. compopula boc percinacilfi
c,i5,j. c. 21,14.^) i;<?(.ltii(i.
concifadidtio,vcProu. 31,1. f)num
prfumltisimpii
mo. vrl <jBi<i
me vobis prznunciatum. h)fctptrHr?i ttftohitits voi * emnef improbot v. if. i) nihll irit ? v. 5. t f. jj, ij. c. 1,
fic ifedccrtlOiiiie hatcomnia
Minlme
vero
fuptac,
12,27.
ler.
rj.
proifiittitit.
2g.
cf.
si2,
7 V! fecurevobis

pOpuIusrlUcCt)
ftacecr in

Ef. IR. !. AtGM,'/.

Hebxo

eft

f^^mininxgcnerlt.

<

.'

.'

irreuocftbile rffeiwm Do>nii, qui eft fffr >. cf. Joc. c, 11, 8. c. 1, 14. !( 110
gent proi<{>ioin cancum auc (xf/or<><onc>s faturam paiarec dcncnciatam poeaain
qmitl, vrique proi^iio ft
ptatfumtionem refellicica :
an nonfetirt vot ? vcique id
Owiii t/tro ? ii<>!i/;p'<'(ifiliimei jJerBt omnsm atborem wo ci<?
v.t.
<r
^'i*).'")
flvctiti, co>apIode mAnum
14.
>
T,p.
1042.
J".!?. /)
fcntietit. Oecon. V.
xd mnriHM vdprat admitatioue aut dolore ; vel poiiui cum plaufu <Sc geftu exfuliantii, vc v. 12. 2B.eg.
impuUuinm
nunc
(fl'c hofiet eontra Ifrae10, 12. adptjjfigurandu-", Qeuwquaficum gaud>o& exfuUatione
lem.o) & <(H,i>/ic<t.<r gladiul i vel rf t4tr hoc ce, iV firpiut elcUmei vttba, qaat fequuntur, Niph. (i) Kal

eurniencO Hoc enim

bifcam D.

^f,<i<

ift

Me

non cprobacionem

au' eaiidvam totale, falftm

(4)lix,Ji?.*4c.

4t ' Ixu^i^nHr ?
ttcati fc. in fum

rern
cf.

''('

ilifctisniDe.
12, 12,

.,,^/-

ij.

/inivirfiifim miiffC,
fcil. v^xil Z)(Pa-

Vetb hatc

ter V. -4.

,14. rto^3"T?? hab.nln^"'-.

fuotvel Ufiaslpro-

propbet* ad popMlum,
Mite TCroin hic<iiphetiur

vtI

tione Sinulti

fe

tor-

q;ie8t

interpreccs,
nec lifficulcatc csrrt
CQBCi^a oracSo. Nos

potiora lantun ini'\c%

."ll,"!*

'?

5^" '""?*

S-^

'fisfu,

I--19-"-'''

j.EcCclegeruu:

<r.C0ntrW/:/>.f.j. C0I.5. At^JlJ* "ItJN ^13

^
Jon.J^r.J^c &qudm eiem--'''^ "'

f/^.

*. ? rit^l*.^
platial^v tXx.p-jnnn ''</'. ?.ficfe.? fec. THnf.Erf fi ficv.i;, t, ildem.
fineSt^i. ;. i.ii.
. k? ',*721'o'7 fic per C(!o/>n ).AI maig,*.?. #.:<>. nHlil P" ^*/''''*"' '?
hirum alaIndex
ficf,! 5. rro^J^fliabent*'?^ er<i4/,: vti i b.I.notat /. rjf. diaiaaiiit, quaa
''

tioBUD impitflttl.

CAP.
cawfM V
Cf.

17. i)

luJ. yi 4.

2 Sjbi.

Threa.
,

II, 2},

<4

fcT.

S-

eoquc

"

n:N* ^T^tt^n

"?2'l:^n

nnNnn

^i^^^n

nDD*? noi/O

i-

i--:|-

-,-

-:

-:

t-|'..

I->-x

neblt

Al. pfne

imo

4i<r

lirtlt.

ittrii)^

por4Atieees loj.kini, Ioiki.hini ,V Zeidiiit i alii ad eripliccm illam cala-

mifli

rft.
riir.:a erat capca Zedikix,
ffecunda captx trbil,

inierpteteti e
quibiitpotio..
.

^Aiaatnni adterena 111.^1.

1'

l-T

.jv

lertii
y.I

..-r

rrij gtailiisfacflitiiii

omni'jm

teli-

qaiarua deportata-

O^

rnm, qu cum

rsti

ili ia retliSuDtoiiurjiiiiiowertf,

exra^.irab, n3^vjt,

i'>'<i'|"f, !'* /'ift'^!'* ;

cotripisai incoriijibiles lu<l>oS.

AI.

q.

i3.

non vetblt aw-

diuiiji.\tiont)n glidii intelllgutat, cell.

Ar.

rtn^JD^f ^MacCib. K, . fec. ArliU capiMim diuifioneiB. Ita CfliU. I,e<. p. 9. fcq. & tHiotfut in
Camneae, aJ Kift, Aeih p. io;. feq. Alii cum luH. Je Dieuptc/^t("i vertuni, ei Aethiopica Ilaguat fsd
minus bene, vtl, c. Jocet luJolfus. S. Ccc:. (V M.I. cirjn.CaA'. p. n. cnin K. Silom. arad.H^^ Hf.i^,
lo.Utrntutn.i. e, fanKn flatimoxum gUiioTH/n cum vebewentianiavimaCaiul vibritoruoi, quifoouilatra.

tum

tirttit^

mit^icm, qiiK tcmpore Zedrkijr Im.

voobiilQai,
es
contesiu
Virle teddunt

pliat,

^ttAtm

VL uiai.

.')

Al.
venicc

.rii.iii.r.

Keietuni hric qui*

damail tteSilUsdc-

-^>

Iil'

fi;iii*icaitonit

'

iitinio, htM

6et nitdiut,
TrcivcII. nm iiert.

4n-

itmtiiii'

1-,

iufiictk iHr

u6tatum boc
ai.bt

S.

14

f.

d^kt.

II. rJ;

cctta;

'f^^^l?^

*Htlm

|>)

g/.Ji-,

trifttx

not. .7,1.

C.i;,

rDrbpi^inn

e.

dertst*

in

:i'?Vit:_'^

nntj^^^ii/^^a^nn

It.

i.

D^^pt:?;!^^ r-Qirn

::i-in

c) rffii

9.

weo.
cf.

h)iribhn T\n ^rn c^^^n

I<. , Xl.

N3 ^JTn*

21.

acuelorent iMitctur I ve alias ciiain ^ladio ttibRicurej! & aCUodteie^. Slc aiii <;itM)iigladli cirdearluta, qux ma|is inccriarnnt, adferreomittimuS. )hta'. S,b! vt c. <,it. i. ft*.

titiaieltigivelunc.

tc ftmitU. vii. aot. c. li, i<i.f)fn^m 'ji ^liiiul. g)fHtgHti.i,i*f*lgur. V. 15. Dent }, 41. fc) (^IJiaatuBiVuig.>n:6a/,i. e in vagina, ceu a i^lu, inhtlutiu S rtconiiitM4 ft, ne quafiaciesreiun^attir. Cocc
ii(a/lM, b.Sbdolit ee^useft. a rad. H^^'. Ai. vt treiKell. S &c. cubs KiD^cbio, kCMtHinitm, tKiuKtiu tfi in.
Aar J^y llili ler. 17, 1. lob. i;,X4. At Mniutln fuppl. aJ tei. Cocc. p. iS. tnauulc cx Arab. dciitut, trtdttHd
liaotH, i)*i'!<aBttintnv.ts.
)7. >i, ifcj A^aijxififtsj' l< (i) nenipegladiut sNdio.
Apofttophe ti
glaitiuna, qui ca coa>miIitOOibUt i{ua vniiis >]- ibul luiiailcre jehcat hoflcs Dcl.
Rafibl
t/o-tt t( <
vntnftriim. alii: > 'tiniiii diri^rtar. S, Qvirvr/ii/iixi/iMCin. iic M.I. Alii txr.cu(rt, gcKile.ret {<{ epeniti.
aTin. SicttX non bene./) Jii.vlrm^/,i'j<u Cea.ij, j(.$no.i4, rj- ) liiifowa tc.oppone te hofilbns.
.cf. ( Rej. 10,11. n) e> vtril tt it!l finijlr*m (i) Cen i), ^. iTar. it. I.
H-jflibat te oppene, fiue tlli ad Jectram,
JGue ad fiDifttamoccorrant.
vtlof.i, ;. Neh, 2, iiS.
)
5*0 vrl jt<iir/";, riaeinterrcig,
f) ^.
tuii^Mt ftcili tH* cotfiititt, ilflinitt*, ilifpolil* fuerit, i. e. jcfccu, qu- Bringeril, pcrge oc<:i'Jc. Gr In oonntt
paticsexctce vliiones a Beo impcratim. Ai Ccif tc Lcc. iDteitos. {u/ciris>* iinSi* dli (juo ^eflinat irc n ;laJie i quo contenilisire ' vi Geu. ifi, t. i^acb, 2, i^. c, s>io. &c. vi vctba fint vcl inhlbeciit T. tevocanusgladlnitoabaliisacl tudicoss vel ligni/icaotit adiBirabilei eiuttranflium. f) Ptriiclp. Kiph, rad,
""jy^^vr ler.i^, t.
AtSchnn. fedffco vcttcl/ltcit liBi(Iji' tx Pytl, rad. *]y;3 ccll. rrou. 15, 19, fornaxLyli^tch iRe^.t, if.Kyhhtm Ef. s4i " Ac.
y. ii. r) J,/ sim .5. ) pltfdf,, |. e. finebo
ioieef;i^p^ibus,vc V.19. c 22,1;. t) tf' {He</<rac Jurare, nonfubits euaocrcere/iiciimtxciCRtf/ctTxixw mitm.

UT,cnfors

t. s,t;.c.ie, 4I.C. 24, i}.

^TTiJlKiCV., quo Deot decUrac, fe allijaan^o trinttipbaturmm & failtfadiuram
excan4efcentiraz. ) ideoque certi3imeCc ftet.c. !,i; ij. Knm.i4,;{.
J^. 15. .v) Hietonyvut
StCMnioftUtu tfl ndmtfirmt Domim,dictni : Vis, fill bamlnis,rcite, qultiAe fic sladiui, & apeVtiuS perfoBamdifcere gladii fxuientit f AnfcuItaqiiX dito: fone imtt vitt,vtf'et illat vtniet^liilu RegiiRahylakils&C.
Aliitconci^
:f. 24.J1) rii-./r. i()f,piDje tiiiincabuia quail<ni, vt fupra c. 4, i.
^*'"""' '''y'"''''", ') t": i vt tri Jfibr.
llijmentedwiwt/iiu. ) i/Srfe iiCiziai !. venire polfit x'"''*"
fic genetit coaBmunic. al. uniut, K,(gitBabftonii.
<) (vi&jl-t/trcfaie iHt, ambj: vi*.
Grof, ex vnavia,
quses Arabia venit, duxiftxviz iliHiduntur, alceraad Hietorolyma, aliera ad B.abbachaia , principem
Vrbem Ammbnitirun. rriculdet aut?m Propheta faturnm, vt Nabncbodoaofor, t>;i hauil dnble ina
Rinila,ia ifto biuio dubitet, qoopotiirnnum fit iturui. v. *. i)lacHm .t. nenxtntnCnm, fgnn, vid.
At Cocc.jJ><iwai, vbi confiitat NcbueailI Sam.is, 12. VI oRecditBabylonlo, vtram vlam ingreili debeat.
nezar, facr* facient cum exerciiufaa. ef. Oenr. a, 37. c, i;, 15. Ef. 5, 5. 1) iligi, f*rt. t.conjlitMt c. 25,
47. vi<!. Xof. 17, 15. coU. rad. TlQ raprac, xo, J8.
/) infrincifio vix l. viaru, ail vtramque vrbem <luceDiiit. *. t. t. 42^1^
J^. tf- l) fi*m aeaape f r. Z4. h) j4 *ltiiit gladial KebucaJaetatiii
<"

^alia fuetani.
SiC
Crit.
Alil pauloa)iternut>iennt. At
Cocciiu4 vit, irquit,

poCum.js dabitare
quin bc procedat
ptopbcti vlteriut
& toquaiar tam it
$ladio
vitimis

quo

(Iringendft
diebiis,

Deut.

etl

d*

;2,,4i.

quimde $l*dio
quoprimo cicli funt
42.

inobodlcntcs.

n )

gltdrm erie ctn/oj/*

rnm
quo

c. 9, T. c. jl,

11
rm.-Iii coiifodi-

entur. cf. Ef. tfff, ttf,

r)*afimo? etii gl*.^
j) S, ctnfoifima-

dint,

g*i

V.

<]un

10,

noa

lantum plebi, fe4 &

Rer ipfe , principei
& magnaeet occum.
bent Al.jiri/Wni;*.gni, ttadcndut p(*fanil hcnninibaf,

&

in prinii profan
nacno Cbaldaro. cf>

Hab. i, <S.
inlallmape-

c. 7, 1. 14.

fqq.

setralii
i<

|><r:IV4

<, perfeqacBS

eot vsque iu cubirula(i)cr, 1 Heg. i,

jo.c. IX. >c. AI. coa
Lnd. ii Ditm ex 6gaif. rad. Aeth(0|i.
jti mnnet iffot viJ,
Jittii fuppl. \i Lm.

Cocc.p.

3;.

.2. )Prcf(P-

T/t

eotliquifcat

ilffitnMur. Ei.if, ij,

rc +, 7. Pf. 75, 4.
lPleonsiiiBt empba.
licut.

Wav

fimpli

Ciicr fbJiiclebatvn

partlcula

tiJW^W

t.U.
&laieztu<.9.
fnam.

mM

>*b

f. rr fl mtffslctlHm t..}, 5.1. i..xj,

ia rj tf.^.cobtr
P*' Pnfchtn fiaifUt i.l.J.c.4
f.ii, ''^0^75 ^i*'f'^' }? .2= *" fec. Vtf. 1, * Erf. Ac ki ilftd, t. fec. Mtf.
^*!"- ' **
'"*
^">'*
'^*'"'
^*'''
'"'
'
^'
* <
* * *''
. "n^^T
'"j""j B^N^a fi^ . t .w. }.*. is.y. ticfe. $.
i.

nnK

fituD

X)

Opp>

vid. c. II, 14.

y) O-t/l nmltiftictmm
iKf. cf.c. II, . c. 1,

io.\et.i.ii,i'i.%)rM-

u*

ifftniitutt,

fuar

ia

implngeatMcatt iaictnac

daot

let.

EZECHIEL,

nvn

CAP.

21.

p/4i

if (trttrt

Tcrmi-

IffkiAih. S.

nani iiiionli .7f ti<l/i- & lthHimt (ti

Coatr* accCDiUt. k)

Aamo-

fiiitropolln

Mitarum.
ti, 1'S.

Indtm

S<m.

cf. 1

/)

ttn$TA
iilaca

1)

/a^(<i.

1.

C.7.

003nia incec-

to-

merito
pronunciat

ta

>. )

T.
(at'U

i(iti/(

.V.

Hrbu.

<li;biut

PftifftTM ia
Dut>. Ve. f.
721. atque cs

Pralfri-

C<dnez<r

Prtfii:ti<um i
iei
i.i.

fie 1= ft

Jelibrra.

(ie

gyjituun

.iebellare.

rvijon?

Hwh^ip^d^tV?'

J^^W:

tteAem fttme

Ch^aU^oru-,J .

cepi:.

vt

Hll

Giizam.

vU,

tiltlrtlf

aJ ^(h;*.^, vc

fiati-a

eaplica.iut

llctruf.

if

rl

vttiJKilt

I
5en-.?.,
Iitilzsrutiaiic A;n.

ini^eftct

prius

cf

DcUt, .J,!,

forie aI.\

not.

coa-

-.

nif<nii

Ktib

e
vld.

not l;r 4, 2^. )

ViTic
ftplicant

huac

diiiinaniJi nio.

rens.

(^iiiaia pu-

tnt.

x.c{crM

"

daat

m,mp:.at. ac e.

l{ji!,!Mth,

Iteri
sleiniie

r.\,m>ir,Ki(ji

es in

phiretra, A tlaufi
visiu eJusisco iturcjm, cuiut
noiuea edaceret ;
Oeoauteni dirigenoci.lis

fe,

M'-i

quod

-c5 fa);itrat
iccerit,

,U.

p.ret, qvt feiim^iur

Un.or-orciaantIaJo...) Ef

p. 95-

lobI>.<le^

rrr,*i

f.

lob.X}.

ad ly/ot

inSft...

"P'^'''"" "''"'?

}..

nem

Synt. Antl,,

xV..,-;

lyii.

-1

".;',,Vdt,. v.d.

c;

4,.

>

ca
A....4.c..l.
I,iorpuinan.urvtbet,cf.!of.iS,J..I^r. 4,..

^^^^

^^^
k)

^ ^^

Rrh

iJt

Hictofoly.

Ke

1.,

4.^)^

^.p ,^5..

^u.tl, ,-,

fcocI..it.

,.,,''^,i.Ohaaio".'ccan^^^^^^^

Linat.oaem. )
Ch..,4x,.-.

,4ir. iUU

c.fi

i-r.. .i,^.f (0?'^''''" H.ltJ, ^'"--

ihiUamcnaauerfiab0U..b.

ChaM.i mulca i.rit...*

<!it(jo-

tluii
in

I.

al-

ipct.

'"^

eff.at.eoae

P"^"

cum

^^"^""^"^'^f";
'""*^'V'""/;V/Num

I=\'"'"P''''?
qoo fiae, Nrb. aa.cari a0ine
.^.ifi:.atnt.e^propHctasmeot-.vtt^^^^

mum

f.q.

At Kim.hi

,yi I.-

^6

'

ch.iali iieiu..ao cbflrina..

v,
D.n- nempe A Baby
;

*"*"'j'". &

rrr..W boc ipft. veto, ,..0*

cor. hoft.bu. i- ..:ione venia,.

i"fi f,

7,

oapoffitnnp...tfucieateben.butluax....)..,^^^^^^^

B.,ai,

',,.

Alir^trL^u ne.,i...itct':
"^^'5,^ vero h../.d .'*.-. .*:...

f-"',-'"^^^^^^^^
r.pr.i.o
**P''

iM...... i.M-.n...-- iai

eton. ,;!.*. fi'-". '!->''"''"/"

n.cro.B y

^"^"'i

Wum

,^^i.,,.ij y-ro J Dei contu^neJ.am pluti.

6 .T Tnce^o^e quJe Cocc.ln, fcu.c verfum ^qa. in

? * BaSloniit. .,<> ../?i- -"- .^^on ciedi.

v -7ci

n-oc
.,)i>.
/.r^N/bVcl/
aioaHmnierpict"J. fc./(
--*'"'-'?
di, ...a.f.ap.o

..,_ ,.J ,,bt OT.'(a fff:. v. ij.

tum nnoi

.bi elTt.

tem-

R,,e.*po'puii. J^anu,^ eiinfeic"tft^?S^^^^ "*

;,,./, &rf-,>.ir..fe rihi. pei arlum icfpon.
J'''7"";*

vrb. '''%^7;;.
Dei, fub cuius ptafiaio
,^,f-eiin<puaef.fti. v.=r,t=r cct.ro.

plum

aefeciffe. A ia IV^^^^^.^^/j;,?;, .... iuao, aDeefuo

^..../r. (.
ae;e*f.l..ci.m. r
'^/''^"''Vo^Tirwt leiaii populo, tannuam renundato i.
gemelutptceaffe iacoijue '^"'=7.'"^"^,.',.''." . ^jj.y, .i^^erbit *con.eui .onfcnans i^c/.^.V,-.- fcn.en.ia,
rnau- ciu,.c..i5P-";^ *'^
nrmpe rt,.l.nt..y. aetegun.ui &public. innot.-

t.

lerufa-

lar.it.m cai;T.-nt
iu

;""""

^-^^.^l)"^'

tt"',Jiih.n

t? eiaiiffe

.an-trufco.venerini.cf. nO..Kf.4-.'-

^'.tam fiaem f">."">-.^-<>'^''pcr.in, bat. '^-l'^;^'^

SC:c]ue vnino-

"^"l^rlfl
^f
R0";""-/^^
P^^^^t:
r Ch.M.it

f.->il.a.i. f^it. vt .el et

p)v.c<f>'''v.l?.!:..+.>.Z-''

t la

'"rfu.etT'*^"

-^

ecuJ.s-otx; na&he aiuln.t.omsfpeciet

ITt^M;

fai'iH"' f.-i!i'.M, in.

>uot

|;."-

tjDetsni

/teK.A/thco!...fe,.&:

fcn

'1.

^-

ttet vafcnlo inelarat

J)<C^,

,/>', Coit. 10,

r S. a.iiiirt''ii. noc

Hi-n

"0.

quatBm

-pe

"=3
hl.Pco4(SpecinaeoMift.Arb.p. 3i-teqa.
annetaDub. vex,
m.,.,.PA,if.l.c.&u.Decadefelcaa
4eDi-tSy,,I.C.p.
N.7,v^^^^^^^^^ , Mof.*,..)i.crr.x.tcf.adconftr ^""'^"'iy'

vtbe-ii

tmiftl

tTam

mo^^ic jrttv

Aeth.

foliios effe fasittas

ffTff.

Kii. r.

<.J

iiintt'tit

litil

fuetin. fup.rfti.io-e,

U)ura.i.

al-

lew, ne poiict citcauca:ri. EoJeo

caofiii' ctias TyrtKU opp<i^rauit Si

1+

ttliiKi*Hti*

necs3> erat

tcr..ao

i. e.

'^T^'?-^^

iaa

xsiiigereiti poteiia-

cum optimee
AiabumCium
qnibui tnm

lu vla ii2(jui:$iaai

buac lo-

cec,

fa^a.
>*<>
iioii<
McbucaJnexarlt veto iAtec.lo. obfernaBtc ^cftiD, noa
erat alia, quam Ae-

In i9ri'nU iiat
Tibci, rjuaruaa

i-

Jf>cc(/

htrcft*-

].i ocnciiiL

tetiia fimpliciteifu-

niunt

eiTet.

tanen

Hacc

qoifuntW.''/;)"*.
D) e;fi b>c niunit*.
if.Er.ai. i. c. >;,.

.9.

"?)

fi'

T^ firrr>)A^

r;'' ;'";"^"''

^^':;/..,bul

cf c...57. lf...,'4.Mof.

...,- c. .!.?.. ,..

cf.not.e.

f.nrp.cc.U'^^^^^^
1,..^ MMv*j.pr..(.cai,f....cu.

!:;,''::;h"i^:r;cft:r,r.:;;:t^rhiTM.t:.^^^^^^^^^^^

nietilpoilnanm. .<;".';

retfHt
Kibbacb, an ia 4e>.
ttain
verfnt lets.

-'^.^f-

RnifttftBi

(aJcOi.

Alii: qu,.<i

t.i^.ca^ci-cWpnEn^n iro^a
ulih

M.t-

'.

*-t.

DIDpS-

Ita

CKB

Mifc. ,

K4f fc.

'

CAP.

ND

21.

^^cprn^
ly^)

*,J0
leo.

g, 9.

^i-osiiim

&

Ef.jg.j.r. II.
p. jit.

>

fammo

&

pooti6cei
tolltm coro^
nim a Zedckta Rcse. cf.
not. 1

^iljl

i^;3

J'^?

reqSlc

lon, ufeztm
tUKrim tittit

3*

f 'DI ^V^ 'i^v' JSr" T^N

i?.

n>trN"?n]riTL:r!iDnn;i nfiivpn Vprr nih'

rrir J^iir-T^?
b^Qt^^n rTb|ni nijrt
ny^i^n
'

lili.

In con<Yect>i

tuo

iMititii \t,
>1
froftn^u \ itafim er.s C. re^uta(irius

n'?'?^?
7.

Alliioium hunc
veifum ad fubie-

14.

fec alloi

ni^Ni DriGin

(.ii*:

"gi-m

(viJ. iSaiB.

it

h-rls,i?c vt talit ita-

Rex prclfe
fpeAatur, &
ifnm

Sihm,

priuatui oculis

lil.brrts: VI

l(,eg. t;

tiinrim

.7r^i(.

ens quifi Mnfojfm

imfim V. tj- iicf pe

jir/<)ii lcu. li,

it. >i. Si la.

meD

Tx

S.Ti/i'6.

iit

[>^2 \vrf> ^'^^rh

^r

'^2'^^ n^n^ ^ini^

nbnQ n2\:b hrnna

Sr:K

^"in'

uin

r.

Ou<n rercruntiCuiut
pr^dicatum (i in
feqacnii,h, in

f .

ti-rn
frifint
frirciys Ac.
ciiariyn Ac. .

tmoM*

^itt
i.Er. :,;.}& (*rtf)imrr;i)>d(C<pite toili lubct, quod DOn *npllut Baalefias regia dnrltura fit|*t redc
C<loxiH4 h. I. perfyaecJochcnfigniprot-ei^no, f)<r lcUe, /if; vel i ttnfeytnil auferxn.cf, c. 4^1 9.tev.(f,}.
b) CO0K4:,!, e. tegoO &re{iadinitatcicprinabo, cf. lob. 19, 9. Thren, s,i'^. i; f>c< cidarls & corona. i() sg

itt

1/tro ^t<',i.^lti-

frrfMi
rre

fclfioi.is

Crit 'icf. <4,^i( hodieeft.

ef, V. 17. c.

ftac K<ic/>ec,rcil.

it, 10,

r,uiiiir

non vltra fic erit, vt antea,fedit]ictcidet. Sic ./thinitnt. & /(imr.hi.S. faccte vt
neunieft. Cocc. J/coK etl i/il corona, qux pronifla e(l, quafi cum hac datumcffct repatribut pronifTum ifedaliacft earpeiiUnfta. i)hHmi!emvel qud hmmile tR.i $am,c, 11. f.
57ii;.c. ('6', z.Altendana, KimcKialiijae lechanlam intelligunt, qnltutn v^ilde hamiliituterat & captinui.
aliipotiutipfuaa ChriAum etlechoalxpoOeals. vld. c. 17, 14. JEft reto nomen mafculinuiti cum nprajeg.
fec. /(imchi^ M. ;. velfcc. C<cc. leriia femin.riarietti, xetraftoaceencu, cumn, qaai vetblt prfiiuin eft
relatiuumi ;ii(ii/i>n(/i<iiMm/M(r4(. vid. lof. ia,i4. luJ.lj, g. f, 51, 10. &c. M)(K(ei!^({( cttollam vel exfl
letur e. 17. 34. S. hutailt! exattirt,
tllnyn Immiliiirtmtuia &. n) 8c eUlnmt Zedekiain fec. u4hetti, Kimihimn
alioique^nuno {xf^ncMXfKf (/!> f.faperbuai.vld. c. 17,24.^^. 1,11. c.i*, Jj.tf. i;g, ^. f>cc(i^ : tribniico-

&

I.

con-

i-nfit.

h) Primtft Irxilit.

{aun

Ifraeli,

imfit
JI. vcl.'

7. I<, C4

Siiikitm

Mn-

cum qno

fubmiflius Jgir tcre-

miai

hl':

quia noa

Iibfriul,

etat fub
Sedrktat.

it'petio

Grot. e) (i/,4 vttit

iitl

&

iadiciiUt,
te fa-

vindiAc
przfcmii tliit^iiietn, C.e-^f<n* cortcfa regnum Dei :
qa railo mendar.
eB,quate neuitafubfiftere point, ) 'i(f ri/;i(/ia deprimaaa vcl deprimettir. Cf. 7, i;. e. lo, i;. C. 4, 4. Al. vt Sam.irt,

roair,

lumfaturc AflTamoacorum,

toni

v. ;4. cf, I
10 pr. ?7,ij,

d inltium verCcuIi diiimui extelle ft iiprime, Vtophttx. 1f.iif)iikittrfi,nem,fHliiie-'ftnen,fitbxt>fienem Iob,tg,io, </) itmft'
ttm (;) h.l. (f. Ef, >4, i. rrJ/^/cv hc rifuiiio -Mxwnoa tam icdicat coniinuitaieai & tt inl^nftilM, riu*fex*g;<rationelTi,qaod corona domnsDanidiiDOn vno lempOre >9Ii<lta & corrupta<it, dooec lota aafetre- ntm afFer.' ; vttima>
tar ; iinnm irifticem cltiim& euerfntm torant, Vbicunquc enim tiini repeiitio vocisdeprehenditur, ietri- i!cexit!alii reguo ae
tue tetlicet iijlinSiiretmo tH. Acqueadeo caEf, , ). fatisfirmBtai proprobanda S, trlaitate argumentum vlta tu. V. ?. c.
fs,
liettiiar.vtprobeobferBaQliD. )<t)!;^'><irtalntrrpr:te fuOp.iiF '''''l']- ita .^^o^^. adh I. Rcfpicit (inquit) j. B/ne CocceiiM ;
dtr<r ifit) T^rjC, quoi remonit MebucaJnrzar <b liappctioludar, fcil. ii>i(j>nm, lcitehi c\ Ztililamrxaoltls ccn/l903S(J^lSamiyeto ipuiC/iifnm p. $4!. ttinam rtpctitlcAein i( ir>j>/ici ii:f>f;niori ludjrorum c/'ii( iccipiunt, a
RabTioniii, Antiocho f. Cr2cis, & talldrm Romanit eisdem illaia ; qux vltiiiia demam populopanoleibriam l(^ poS tnoltat ad.
actalit. )/>, (//((i.'.'<.im coronaml. regnum. cf. ler. ff, 8. r) (ti<m />c Zc^cktac cerona, Vi I.oiikimi tc meaiilonet, fi. cafti.
letboaicvel >V (ii>ii(vt Ef. 4, 4.Pr.7i.)i.}hc reisia & ftcetdotalii dignitat. i)nkUiiftlt tf, vel nihil erit gitienes , ^ exem. iZkl.ititmttlit cornc.tc 1 digniiitit >eix nen trit vUui in psfiarnm, vsque dum ^c. Incuit aliqutndo pla iudicii, 1!^
lon.
'i/tumiride cotonananprxi>9ti, eciam lliat dnihiluw tedaciam clTe, qu*cA coronafequem coronam gam tofcranciam, ett
^owulDauid, ncmpe ASimecaeoruttaCqnoinm cn^roua ablata &in nihilum redaclaerstin aducccu ve'f'.ib frtxittt finii. cf. C.
7,
idnentnm eiuitcviiiirratiodicinm, ncvpc Cfatifti,).Nam cum dicit ttitm btc, aliam lonMit prater eam, 1, feqq.
quam iam dixerat daprauindim. ftce, Lcc. p. 4*). At Sthn. ttfittiifn kec priuir.en ftdltmft, itntcvt#,)(.() 7^<r>K(*
non tamen erit illi capiie tuo, o Rex!
if drc. .y^iOidWiCir
q. d. I^tlamddlxi^ecaltatum iii Ie!i*ia(binum, nanc humiliitum
eoroaireini, iJeiKcfrnixt defemineipCu$ )t, culoieft iudicium, aerAptT^tx Mtsfu.t)icnie venittu Cen. qnem ptepfaeia Oei
4y, is. Hab.Xt j. u) luitn tjl iut C. fummaai 2<<iciii>m,aoa in Ifraelemtantam, fedin lotummandum, vid. Gen. verbil compellat r<
Ig, t;. Dent. i, 17. Moc, fnomore.de Zerubbabele ezponic Gretiut iSrqui^am manit perneTre de Ndiucad. jo. cf. e. 11?, t. al.
oezareiat omaium (edl:iffimeBcAtaiei,qnicam.//(>ii)(Mefliam f, Chriftanex pofltrit lechoni intelligBnt, ob vltimuin inem.
Colt.Ef. !<<,;, ler. >}i5. loh, ;, zl.AA. 17, it.tC.g, 7. &c. cui JcfaMrdotium &r(Cnu>n ttadendumfait fec, pro- brum veriiculi
r(<
mi<1ionetfplul repetitit, vid. 2acfa. ^, tl. 13. rf.ii,i'. 4. tan^uam Regi Regum iSt Domino Ovmiootuan. M9iii( , o propbetc.
DeBiiiodT. x)camelliplirelac. ifCcoiiiii^eiJi. rel if ixlio haciotf, iudicium ti ; eolt. loi; i;. i^. lud. i, 1;. vid. i. e villcintrt, if
Lac. i|)t.
*,ii-Jt)S. Tm ttmm. n)pr6fhiu etlin. v,z.4)c. )a, t.l)ie.c.i;, id. c.19,1. c).^)si;;iiiV. dequibut JHOiMninTM ftrt. Vfuprav. t4. s;, feq<}. Cum enim Inde tudxi macetiam fumcrent aat inuldentl* io Ammonitas, aut eipo- cei ></ pro erIiuIationilCumDeo,qu2fiduriotcum iplil, qaam cum aliitj ageret) 2Bt AmmOnits materiam jratulatio- ballbut, h. e.prtrii
llt Ai cloriationiti quod a metu fBOlibetarentur ; vtvtriisueanfam illam przriperet, denunciat hic ludt. iniicttiont, qux rt
CUDciin Ammonitat. />. InComment %p,Pol. i) effrtbrtotriim,c. II, 4. rf. 71^,11. 'Thren. j, i.quofcil. pluciffinm itt vetblt.
af^-cruac Ifraelem, cam affilgeretur,(vid. iofra c. x;, ]. 5. i^cpb.i, i. <V not.Ier. 49, i.) &Cb>inum,& luiti- $ic Gkj}'. Crtm. S.
tlam Oei ac tegnum eioi, nifti ludidi. Cocc. cf. etiamf^arti^rl tbeo!. Proph, p.x;i. feq, <) iic imfitm.f) p. 7li. 7l4. vel cf.
id. V, 14.19. i)p(rl/,;?rififw^.ff.j7, 14. fc) r. Ij. lo. I) v.<4. i;. t) 4 ecintinium vCl ctnfumenium, C.-Ot oot. fnpra c, u. ig.
temtdtrtffitHt eam.Miph arid. '^^t^, elifo {<?, rt z Stm. 19114. c. 10, >;. Ef. it, to. ler.g, 11. aI. ti fffiint-' ty.ace, 4j,j. Efrfi^i.
dmn; vi ///ci/tmultit inteificiendil w/<p/(i/ii< ; a rad. "y^^, c.t}, ji, cC, GKJ]'ei. p,;^, Hjic clade* Ain. Aliil Com M. 1. ed
atoaiciteDeniiquioquennio poft eueraHierrolfma qnia AmmonitaruK ope rutraliot Kbiadl coLotra lnfimtiuM, cum el:

rel fntiHerfiim ftciitn

'

,'

litatKMi8ab]rlaaUpriBSifatualBd*aiialiafcixeiR{.S;,i;. ler.

41. iS.Crit. l)r.tf.

tipfi

reibl

finiti

ftmtmni fcil,
(i,VI
<<,7

pauUo

tlitet

menm

e(i

tiiarim,

9.

IX.

nSsuTi f rt ei M.t. n^sttfrt

r(>nc

IJiJO. leB.
8f. S', 17. 1
c.

tehm,

rc>,irr

<k|a(r(

teiontn.f) eiittim,
i. e. fec.
rAi. dignititeai fc;r<lotiein

M f oaticle.ct.

/ t.

IS.

EZECHIEL.CAP.2L22.

iDVn
pfeudo

tibi

d,t

33^*3
It

propbet* ttti f.l8c,li,.

Jj,

J"
C.15, . 7libi propbeti

=
,tfciut. f*"<^
o"'
fotiuna.
promittuat. & 0.

'63;?

'"iO

'r|%"'i^aK']

& jonitux f-

veni^in

n;T.:^n

nnk

Ds^^"i<36

151

A-frf,

j.

31

n^nfp

"

S-

adJita

collil. V. c.4,

,...ei.iY/-'t
M.2I.C. ;,<'.*

*"^'^"''
Secfut:

C. It. 10.

*'

KiwchiuiB, fni

&

nnt^ri
^^Db' nsWczn^^nrifii:^ yv
rinr
IT
A-r^-^^ i
Z^f $T
e
c-.'^
5

'^ '

-kT

v -;h

:i-T

.1

_
T^"'"'*

gUi-an """'
Jmperitiu"""

cf.

Sam,

>

is,

^""

4.
etlaog fotns Ef.
) -^8"'
ai.
V. 9 " *

/Vm.

Sam.

noli rC-

to.

fiSere CblJis.qnJ
fcuflr erlt, * "l>
ef.

proficiei.

f,

s. j:)f

Mztt.

'

t ^0 i'4

. ig.H.ij,
eft

21.

?, 9-

Ali! Tero dlfficiliqH

moJo.per nonai po^rophen.a* "^"^1^
f i/aiij-w ChtUf-

mm
ita

j;.g

;.

1. Pf, S9, JJ.

<t)

iininfmo-

rit rtti.

PC

co(l.

ii4, 3.

c.,

lo. pf. i, j.

Pron. ,

nepeChal<lPruaa.cf.

ij.

M.

hicMedosac rerfailatellieant,

f.

ler. ;. i;.

at. ?t.

c. Jl,

) ii-

fMff.ht ; vc
fuliiaaiignem

n^nwiy

ad incen^endain euoo, S,

3;np

i}.ira,Sf.)o 17. perilentium oaonia, Mal.i.i?.

Scl(lmchi confemnc Sf. 54, tS. f) hominn triintimm c, r,

til.i nfMimtiHm, brntorum AA4ri>-rKi,vt hbtnt IXX.

Mb.

r,

(^ivero verfnm

. feqq.

jj.

Ae

CiiatJicis accipi-

h)d*jimHioitH S. fikfstMm ftrilti*it c. j;, i;. ler. ;, .

& vibt
57. j)
J^.
tuaincenJ^tur. cf. c. i;, 4. S. k) fttiiuU iHut irit in mtii* Itrre; vbique per tetram fufus ilparcbit, neRline yinJicante. rco contrario confcrt JCinxbi leb. ii^. lii. /) "> tnOiti ftt itlt, (ei obliuiooi trlerii. c. i;, 10. ler. li, 19. Senfus horum raculorum cUrus efl :
Ma>bits & ./InmtnU^ bellis aliisque pU.
gsaj eam piBCitatem reiiadium iri, vc cefTtnt proprlo aomiaetdpelUrl ac rfifcerni ab aliis nacionibns.
(ti veluti prticnU akerius popnli babeivur. Nequeinuenio, poll hiftoriam Afmoasorum vlUm fieri
ManbiUrHmic .yl 'nmtniitrMmmentiovKm !<.c. Gmtllr Thtol,VtOfh. p. 3?- m) c. 17, J4,
CAP. XXII. If. I. jf) Pr^ttrntfnfiHrn tfl Ac, Coniinuaniur adhac fupeiior vaticinia & minx.
Efl^uc ttiplex in hoc cpite piopbeiia
II, concta
I, oontra Hitrfo(fm*'m $c rcelers ipfias fi. 116,
uni,

tum

coll. Sf. ij, 17.C, 11, .

&c,

f*kricxi$iiMm tf. 45 r,
/ji Uitnr pnbtilitm trit,

f)<tr(i/5^i;"'K

&

Ifrotl
fcoiixs eiat V. |7--XI.
III. contr rni Jprsitlii, A fingulos ftius illiuj cotrnptot
feqq. _
nuti difctftxiii
$.
c) ^^n fntrteiTnitrH , cauiT^m a;el f
]f. X.
vrbt ftngiunKm f c, IJ, jtf vij. aot, C. ,4, p)nempe liriifiltm, qn innotlum piopbetanim A ii.

ft.rum faaeuinem

s*"-

fpertuvel<J populutB, vel a resieneai aat cacum Aai.

moBitsiaiB.cr aot.
IfOf. J,

"^

l-,:^

e.

e)rr-

pro Jiuerf^) r.-

rii

10,

V. JJ.

Freiuenl

fcrmt*tio

^iirnto fUftrtt

Vomiim

sonfttu^o.b
fequent reUtinum,
viteu. 4i i^.n-^icflatu

jr)

-^D':rtDT'piDTOnQinri^nnip"n>i;

...

moaa. o Amnoooit,

fc

|T

;^

5//
5J.

2,]). Nof.

/.

nwK nDDt5^""iiJ^K rmi3 ^nNDDbn^^ppD^Vfe*

^

c,

3. i)

,.cuiu.esio-

]f.

'.

"1{c Ni^n^ri-^bj^^nnpninNbD n*^ir"it?'*( T^.^fe"'"

Kjne

".s-

mKsn

lon.

.(, i-e. fcc.

^m

14. ) cf.

' '*:

le'

j/)

c. iS, 5. c.

CAP.

owo ''^T^ pjVoili^s^nnD^N*

nni7nirn
cf.

folo.

XXII.

feil
fiacno intfnCTion,

otat.

&

3;;)

nan

{.^enia-fifpe

in

ly.

'"'''''*'"

titfl.-BO.T

e.

nat>.Ii

vid.

vel
<J.<i e hoftii.

tw4*

patri lua

rN/;:. i.
t

i'i-

ginttm, tff'1-

Jionum

iil,.iti.. )''"' ^'-

c,i7,j.

niim. \)

& itUcM

iH. 0)o

Dlnnld.

Oniiti) io'

fnN5^ nN;ipriij^ic. raj^j^B

^ipi:?r"Vj<5

":

f-

fecurior"

i<Ji:

'

^^m^p

eff^aJic T. ).c, 9, 9. c. J.^, ff. j. j^quia potiut(<icc.t}, jrf. Ef. 5, J.) ilieivel noiasfacitf/.
$. netifica it.tqiit ijti c.i'!, j. r) o<< tiomimnit rcelei iffiur, Sc ia iis maxime finguUria Ulins temporil, c,
ti.c.ig, 12.1;.
)^. j.i) Ovrh'. c) v.1.4. .iR.eg.ii,i<, &c. a)>j><<iyiiv.ijx)i'<'w'i<, *? /, vc

;,

e. JI.J4. cf. not, Hor, 8, 4- ^iUewpw vioillrt & JefoUtiOait

qn />, 4) v. 4.
fpfm, vcEr.i;,t. 5;)$,
c. *, +. t. ((, I, c. 14,
i) S.prtfe, vi i Reg. i.ig. j Keg. 10.
i(i' fe, maximo fuo malo. )
J.
J. al. cum t?X
^:<patfa<iam/(.cf.x.44, Jf.tto. ig, jc ij,4c.
-p.^, i) firftngiiintm tuHm, a teeffWfum, vt feqalt^r.)v.). *.c.7,2t.c. |f,2o ,-8. / jrfa^flf^t/c.j;,. ler. 2, j. ^) v, j, 0.10,7.39. h) fUHt ti. c,

jj,

7.t;.I7. Jo. i) i^*ffrfirnH*'tfecij1idiist^os, vjtioni tua: Jefttnatoi. cf. v. j. c.j, i . c. 11, ij. c. 31, Jo, 54.
rf.57,ij, Muliiplicatit f<:leribu$fcifti, vt (e puniau. jOS.-vixxati-w. inftarfenefcentit homlnit tReg.i,!,

rermacatiogeneris, pro diuerfo refpea^I. aaT/r4tI. aJpf/'i vrbij. ef.not. iReg,i;, iff. Ef. jj.i.
Uof. 10,7, l)ii *nwtHo,. reftpifceati vol vioaiil cnitntl, cf.Gen.*, j. lex. 11,13, c. j, 1. w) e.
j.
* WijJw (i^ cf. ?. s^
f 4.IJ. J

hoc referua;
f{iiutinio \p-

10 ^eifc*^ gUilnnit
e. Chaldiruf
p^Siusm ho- eife
Cjrnsf ifrlt) I 1/1? , rrrram ve|

(i

htm i

i.nn .m
r.

(^.

.1

;<

ibi,

cytfnt n,

ix lir /jn'
,

o 5iiJie

Cb^dam.
19*

MNit'' ^^V'j .*'J- *31pn)

nj, r'9 C9'U7 >*>et Q^iaa , J.

itfta.
y.

i. fic (t.

Uaiaoim

t.

.44tt

fee, H*r.

3 S

J^^^S)

I.

1.

ae pt>tet imti ' Cea.

Cci feribaac

ft^ficfu. a.

cAP.
/)

intti/it.ad.of-

rn nicx V. z<f.

.i+, 8

^mrr

n n3;^^|^nr!5P rtRn^ni maSji^n

itf'*v-

$.

33

22.

nnn^tJ^iD

;'')

"? iv.U
T-:)-.

(4)c.i-,ji.sK.e.

iTinwniD^NiDin^nP^^n^ptJ^mt^'!?

^..ic.poc.ri..ni-

^rtuijii c. it,
ff.

Stm.

1,

JO iSlu. IXt
y.ie.Mal. ,.

l-j-:

iT

IkT

>:-.

:m:iT^'

prScUlk I null fpieDiiCt nnll prndenit. null plc-

:."

<-

lat

i>.
Ckque
7,
jcofano iia.
locua culta

pollaiAi.
c.

10,

i)

m^6

Z4.

it.

AT.

C.X;. ii-

'*

UtBintU,
ItjunU.
cf. I

II,

inih
^nvv
T T

niv)r\
i<m^rhyintiii>'i<)
T^JT
.

intJ^

"inp':'

helT

(rt)

rjoB.

:
.

.;

-a

>'

.1

r3K"'n3
inn'nj<
iTrrir
T
TjI|T

-:

>

'"

''

'

geotel ipf" requiaJ lccai

&

^^^^^
pun.(v.i.r.5.,
Threm.

1,

tikut iZ,dt.

IJ9I0
*wo.

',

'

'

^"^

'

itJ^'K
Jv-:

A-

"

"'n

'''

n^T-brmti^i;
- :,
T
T

13

lO".*

tlhjrti. lo'<

K-i,:

"'1

''^

nrvrnN ^e:)
.-

'n^^n
J'"'

r^:irx\

o"

'

'

ia ea
ageietur, nibll ie.
nlhH
(eniei .
P"
pcc
concordi .

tonfeafuw.pMch.

pd-

VOIMAI) "Hlil

Tt

fice,

)oBini je.
-eri, ^.ii,u
. u.c.i^,ir.

:j-

1D

IT

niv^Ka
AcT-:|T

Ut

:,.>-:

jv

16

.!:

cd:ij *jT? ri3

\.--t

o'*ib
r\r\^)^
"

n^n^^^n
.1 i.

'

[,

npn^i

f)

titUiiit,

itnu-

"^"

*"'

^niv^-cni

'*

.'z'^

r\m nnN^to TOnni

on"^3 nynn

rm

TD^b ^b^ mn^-^inn

batr.pei rixat, pec

fa^Honei, per fedltiones , per viai.
C*cc. Coaf. 0en..i2,

Tlf.if,

8,;.

mde

oJia

ft iitir,<!tcrkif^irla

Dcum

ad

13,8.
c|a, eiiifi

faoguijnon eflruoditur, prs bo-

Debw.

fccc. d) c. iK. -i. t-u.t^, ^r,. t)(r qnitjiHmftcijii.Xaf.ram captalU v.J7. nt""
Er.i7. 10. quifsut car.-cauOiOioniDmar.tcceJentiuiB peccaioru. fc) c.i, 14.
*-n' *)%. !t^t'ttccifircK:ix,n. t.1. Ettc(tlgffinnfu k)lii- tot, c. Ji,i.i. Ci h.I.tll geftui aJairatittt & okRttpefceoiii, /^"'^'"'oleiiiiJ. l)fffter lncrmtittnini ^'riiicwi.ililujqueFao v.17. Hf.
5, . c. S1,tT.Ur.ii,n.u.f,cftfii,x,a,cnfvioiir.iiitluii ,iMiimteTi,im r^fvifirl. exioiSfli 7)

.7.9.i)c.

imit.f)

2J, <?.

V. 4. ii)fiBto)uf>ri*iT,/Mi(, j, iP,,iofetff.ifuj.

/5i/Vvj'(;is<<i'J iofertdiftrlbutloaeiri

ftmuhltudlnem.

^.i4.f)Niimco>i/l,'iet> S. lUKiftrfli,it> f.(. ,, u. Interrof ailc aquipoltet t|>tioai. vt

c. ji.iJ. lo. r) ni-w (c. ii, m.) cfnfir nthunt fi mmnut litti cootrar. c. 7, 17. c 11,11. ')in
viafiiix^y.^. qnibittScc. S,itJlti,i]u*t.t)Uxfac}HrMtlramttcum. c. 7, 7. C.i,?9. Ai'. 4, iJ. *) '"*

)T>d.v.j.
iD-z;.

/,w, t^fKeiAtn. $. i7/"j vii.

4>.> (. c. 5, sc.

it. 1;.

ef.

II. c.

Jt>,

c. 17,

xi. c Jjj

i$2ia.ii, 4 Ef. 4,4.

c.

u.

*. ij.x) S Uiipsnltniiiirion

54.
s-^jCf

tt c.

u,

15.)

& vtntiltlio.

S, liijiici-

ie te c. 14. 10. Pf '?' )'.'').

/'.(.fffici, vt ciuet lui(iniputiilIiciieO pf.ftbacra pol-

ftin>ii,iitconfM.' utir.i <f lonfumATti

5',ic. $sp

1, il.

luantfeinte. q. d.priuabo tr ciuitus luit. &tC<otiiu dtfictn fAii*.i&c, i. e. JeCnei eff- fncunia ,rcti.'i'til
B.rfnori^e.
leu.^^ibut.
In twilitpJioe eoiafciviar priftat. vi<(.Lri:.i;.2i vbi eadeaa vor oicm feniB,
pcena peccaio, de ^uo V. 10.
9.if..h) $. Tum pri,f,a.tiirU in tt v. i<. Locoeiuv, quv.i fariU mlhifuifti,
rrpudiata erli. teitqorpIa|;t iir^^ia A {rof.mii dtcUrtUierii.cf lei. 24, y. f*f, lei. p. i^-i.rcciprete C?-fioftnfiisiTtt>, profanaai teiudirabitt A in Coottni, h.l. fccdiiateiT< c\ profauitatrH tuarvipfi iotelliiiei.
R''-'?*/^ ''"c.7,4.)c. J, t.i4.Ac..<) . J.C.i<S,a.
3P.I7 )frc/f?i<>I;i ie.vii! uot.T.I.
t.li. pfiaifmut.

'
'

'.

r.

f"1<1'>

vnMjtriiqvt, G I

I. ") uoafec.
zquitatem,
fcixndum br.

9.C. y,
iui fc

feJ

chium, h. c.fec. vireii

poieetiam ftiam.
lob.tx

3t

cf. i'f 10, i;.

.c. ;;,e. Ef.4<>.>.

c.S';, i<5. x) fntfmnt
{(.

cf.

fupia c. 19
At Cocc.

fcqi].

j.

(ff.Kfol

hrmhiufnftt

HTsa <xti(((
fiti

fuBt

fua

Abtcon-

& TloICBli:
Deua TCr

aoB ilmBeiant, nequeia eo fitloclam

coilocamDt. Canf.

cf.

^.45, t.

9. Mi<h, ti

ficonitttlunn

iithm

c. II, 17.

17.

<aM>a/tf4r(fca,f<rJl.atr, ?;f(s/lmw, r. it. , teu.ii.iy.e. i, i8.)wf rcjjjr!?

r, ii.Beut. 1,14.
?>. 11. 1) wt.Tr/roxiii.
c. ij, (f. Ofi>''i <*'<'' ^ulteri c.i2, ii.cf. Icr. 5,8. 'Ote-'?> 'f.
e..u. i()c. !?,(?. II. Jijhorrendo inccfis y. 9.if. Aai.2,7, 5; ^fotfttm fuiim gtTmitn*! Ie^.i.i2, >i. <i) v. i. *t
9 4m. i|, 14. r<ci(iMdeIu<icit Hift. V. c 5. rrole^ii& id libidincm genj,Iicnruconcubiiu abfliotnt;
iater fe Hifcil aiici.um.
contr Ei,
rf. ij, s.c) v- * 97. * <: l6ne> ftciir. u. i) < $.
Ir.liMiaai

r)S, Ettit-

aini. c.i;,4,i)

n^3

CiJiofHni apaJ

Am.

2J, J.

Ef.

'^n:i

iaspiai. ttn.
5)|>*/.

fc

feil

je.

^b-vn DnN"P

&

anaaat
colunt, fblet Atti ;
oaani eoninr

"^ *

17

filiui

b Ui, qnl
no-

Oenm

TBBU

*n^t:?ri

'"''

''

':

r*.

.?. 7. S.

ueiant

'^

Hof.
.*)lei4.

ritteM. pc* Oft-

Rafeh

CBd2M

.,.

'

i.)

liesi c.

V-fuftr

M, IL

&

i|.

t)r..

intlt

tc

ialdle-

,Tor."* .;".

i^^^ki

ree. t, I

Tmnt

quo^

niliil

bnaianDi

Uut pprcbi

Sim.jiii^f. J')^.}.

,7, sOE. J.
_. Ji,
_
__^
_^_^ i--.
)
.

fii.ii^

filift

J,,jj$j^.

ly, 44.

pxiacUibu

" to "Bfi""'*

afaceidotlbui Mait.

>!j?.fei.j. i) S. c

-p!ri?3
~ P"

.ti. pfi'i;3

.9.

fireiilnt
'C'"".

er Jt..

1.

' coatr
1

;if/: 5.

' '
10. ficfu.
s.iJc

& imf

.U.

r,

'f c in teiia

ProMJj; hh

ri.?!l',vi.cinmrj,

ronir MAf. jf. tmft. S itg'.

i^^.D^ijjncuw. Ff. ^j ''"^ '"'^^ ^**^*"
<S.

4.

I'.
l"ii.f<"ii- fr.i.ltc Mnf ttff.
:'C'
I?..0"1^?'}!J ^CP':'''''''^''? P'"'1''='"'*''*''^"'''1"''^'^''"" ""*'* ^** ''^' '"
vhi l'i< iticu &c.jfinal.i. t. ct-1. 4.
piiftulai exMtf.
-rroriliiitperitu
,
.
,
,
':t^'tT.'^
'
'
lecenrefui. SeJ mnJoirffeill>ni Mafoiatn A i4.pli geouinui., docet i//.j. .\ iij^.id h.l.M^
feJ J7. ;..,!>;,.< iei<iiit. Menaofumveroe*r.</c(.i?, nno<l baben. T.^g.ij. 17.10. luia alo4iit i<n,ieeu.

.'j.^-^n

mtrg

W)

Icniiam

<

l^. fhaii,,';

eioniaccciiiiaum repugaal.

"

^4.

Ff.

iC-.-^t

tfprtifiontm
it.

J9.

ftr
vto-

frui3enB.

18, Ig.

Ur.<f",.)cf.De.t
io,

18.C.J7.I9. Kf.

I,

17. 1.7,!j.rf.8, .

/)

"

EZECHIEL.

Dn
fcnUtU
r) ;
t|Caci V.!. Er.l.ix.
& icgf tratunt i
bonitat;.
riAto
V.<liur naihi

naN

p^

ri?

CAP.

'

'

n;n

ns

22.

D^Jp

^iDS

7) V, lar)
F.f.4U,i.

(i)

^^ rj^ns

<iif

JlD'-

ant

?M</ilsri

Eo ne
le i'bs:
ff^ueisti
rahunt
k 1. A Orlgo vscis

9, ijiP'

ppxg

rj^ron^

ts^ss

iitm

v^prnnDV niariin-^^KV

LXX.

^nppi

iiCiUu,t/Aiyui)i<it.

i=3,5nK *n:?rin] ^.nnin} 'r^?n?i 'S^?

eusiti

JifMxiTff

cs.

^n;^n ^n^et? nin^^

"i^iN

f)

..

TT^I

Tv:^

:-i-

II.

',

^^

'

<

r)

l}K*,7I.C if.tV.

S4

i>'

ir feiitm
i< miii

"^21

r-

Jy. Kai". 17,

M) S. wt
19.
fHxdt/M. V.l?.
lob. i-.,to.
:^.

'""'. Q^^ipy

lnquit

xiul

f-

II

fotna-

cm.S r

" <*'''
auiioritat
qui vcrtnut

(trftiut. Favst hu.'createnti

fyrM ia fem). h) m< SDiw io dete-

immii-

4..i in

X\D v^

J.

fnHienit^m.
V. 31. iRcj.i,

|.

i<i, ij.ic<i

<iirt,

e, II,

tindli^jMtintiiTn

/(rfi-Hf

fed on>ae
adaiiaiui^
arj;catO fepri io-

ftjenci

fmffUrtdKm

v.n.

/f.r;
I^JJ aon eSe
taticunii i e. r<>i-

,_,

0- (ufjUbt
fmgtr

V. ao.

;-^g>^ j;^-,

ftumbum

jk

innKO

tnt.nz ftt:;

i/eii.i;) j^)

fctrix ftqnt^fnttf*-

^ifKxt. VeLtm/iii
tnim, qji fjUem *s
aiit/usinwi jKi/Vr.
ri'7i,

atitfli^mhuo. fn
t>aac
,

"'^"^^

^i^V !?C^

'*^*?ilTO/^7^%^^^r^-^t^^

/trxtrM

Deut
.

T. v-:,,!

:iT

-I

la

iTj,

,/

:'

ay. )

Dn^iT

^n?Ji

pnraaonit

ita euoli :5cn;raryiit

q'ii<!a^ in <c; itupudcciit ijliii* <V

vurif

'^'^?7n '-n^n^ijfDi irT-^'^'^

nalaca: pleivic
alli

I, j?.

t]rraivai<iis

plimbmm
17<
vilius

tl'.

i<i

ftntiot

',

alii in

auarilis.i)

trfiKnnnm

(>-J

v. i.

quod >re

IX.

c.

opezibut

io

V.

v^iiT

,.

I-

j/1 4

cpi

:|.

c1iat/iiwe! v. iC 1*. Ier.11,4. rou. 17.?. d)il<fuJtm}i.'>f'>?^ (J) vlJ. v.o.&

4)'^' '"', ne10 Ma!. ;,i9. a!.c.4, i. ) c. , 7. }. /)c. 7 8.
14. i9C.ao.}J.
pelHertfal^mtf.uiTt; vtfe^juiiur; coU. v. 19. ;a. 7(/iimeoim nOnnunquain ''cfe^/ nomen. ad

funJitur

't)

ef Threa.

5,

*'

M.tth. 17.' b)(Heit(rv4. i) <(iioiini c>ira tneac. Jf, 'o. "ot msvd^tn tfi i
Hls conaliiSj ijux nulli fant vfal, noo iiiia.i;is nixtin anialia itrviunda.
borrent fpials, tribnliS, rupibn
ir*r 34,? s. 8. *) $ cx aeftf /<(.
|iataotnth*iantillIajfra5iti Grt. ryI (i) cf. c. 59. ti. 14. ..
oecdigna,id<lusiniefcen<lae (/;tf E(. 5, Hfbr.,7. 8. Al<i>eA nuin fiKii*. Prtt. f>./.<(. J.^ 0

quoiJ refcrtwr, ve

Num. 14, n.

&

aontc;|i/i(>!'; fej mitiHt c<.>nsmod:,propier

iicxa 3Bn>!ai>c. 7,

1. C.li, ^''.G/^* allegorice

plumbum.

i)<<;^rri<,i.e.

etiiii. (o) V. 30.

nAo

is.Drut. 4.2.

rgcnmnoi vt oIi<a,
fei tantuBi/coM**'.
^titJi.

%i'.

coll.

rrou.

pr

/0. Sc

^BniH coaftr.

ti, XI. ii.fiorix

Tr-

<it*Ji;o.

mell. r""'? ct

gin-

AtSyrm:

t*.

M.

tamrtint*

fr>l

^ie

*>-

t) S.

fntnrtM

argeotuB

e*mp/KM^, vel^uc

t)/i-a<-

'iet.t ficut

.^t

T ID

eDin

hft

eflVfc^et.

fn.

V. 10. c. J4, II.

.fxt4

(tadttlo ab zrc ad
(j<,

"^'''79?

obfti3<tiOiii ler; *
3g. atii i Itnnnitm 6.

Tjl

dimiai in m.

Non-

Aa<-

iibi. II,

I, j.

.aili^ifi/ior) y;'-

Ji/tfii

X4.

4,

er.j^i.n.Nah.

'

ftlint erAnt

Auiii t<r$iuiy: csn-

>i.

V. )i.c }S, 19.

netuwiideii,cu

f/Hi<)ji. e.

XMjfi^aiw^.

ulnarec

jtaulsfitKi; tibi

prophrtlam
)?,

(cf.

/)

njt.

ii>i i<*(. ixiiin*.

Rf $.

.) >

xdinifjH,

l?. ; Cpi-.iurniii! ffimi^prnjiht!*.

PaiJiu fece?unt ioter fe,

ri>ii<-,
qaim Jortrlnamferre vellmaut noHnt ; A, vtfartimaneat ooruai luiltiritat, J fanjuiaeiM vlqaeperfecf.
ler. 11, 9. ) quisqueeo
non
fciunt,
con<ra<Iicunt,
aequc ipbs obeiJiuot, fcd
quuntiircoi, qni cum ipt
contraveritaten veros<jue prophetai

ram

efi/rt/; Num. 3^,14. r^^/oji. .loi.

inaocencti<jii4,occit)ui5t , 7

bvminet

;,

ilios pios, eri in mtdio liiu.

4 cf. not.c. i#,

c. 54, 8, r)

jf j.

?.

|()r<tfj r.jj./<ii v. 37.

$. jieif)li/

Prou.t;, *.

Ef

5,

c. 17, '4.

J9. 9) >iw.,
1) <W ^lttdt-

vm$. >:*)|Orw/ Efth.i, 4- 3*-C. , f.'^ (icnf Unf, ofixixf. auferunt proiinais pritJiiSionHsut. cf. Traf. ^.
'"'"'"^""^' "'''<''' e5ionit,>i/(if/ierB. Fuertint canffa "CiiS njnliotu vitoriim, cf.
S= &I0I1. S, <")
j.2?. <;). -),x<? Mich. ;n, M!.j,7.8. y)v.r fndMtl. S.violi!*" ii/fS* (g) rrou.},}<
c.i..), 7.
. v.d^iTvttreW' Mitc, 7, 9. ^)SJ. 2eph. j, 4. dnmeam t. furtipiDntpvpBlo, liorqaent fuo arbittio, fna>
qo; vitaloipla C0attillm ajont. cf. Hnf 3,i.<l)v.8 Z'ph.5,4. i) c. 44, JJ. ten. is, I, .r4i3iim, quod
Deoiiicatuin eft ; frfi>tHm, quni i<i v'"n <:oSBH.-ii folluinm, quo vcfciciita ; ?i.'i/i,quO vefci licet.
Grtt.e) Bndijlingnuat c^i.^o d^ ttr iifri/ntK ir:-,i>4niiiV muitdi lia. in, lo.c.ii, ^i 1) tsin indietnl, . i. /)
. 8. Jtc.i) .'x/wJt ofKJo'/""* ten 10, 4 rroti. j^, Z7. fabbatba noo turint, fe<! ipfi violact, & aliot e ieFaiitfs non argunot. A)S. iipv./"<''. V. !. t!a. !, 4.
#.j7.)):f, v.o, ^epk.;.;.^. Mich. j, lo.i^. i|)
;

. 19. ")

V. iS.

^iU ^w "nnfi.
) <( ego ^frgfho 10. ) conf,
Syrus

lixii

/{/!(<//(/),

fangniuarii

4 rapaces.*)

V is.c. 19,;.

tf.

jn)v. , 9.11, vld, ler. zi, 17.

<:4i 4.

i^.

f)

C<ii#yii<-

(issf, vel c>x>'

MYifii *T{ea$uoB.

(0

P.t%.

D^JD

l^.U ;.&io matg.tf

5?''

jemin.

peir

I>.i.

.f!cfu.i.i.fec. X/.i)pr.ad

7.

Proa

8-

to.

2>,4.fctl

17. 8

0. 24-

& <.

Cootr*

^J^'pttt>t

it-iS.

contra Erj5*!aci.quat <//S,pofclt."

0^jl*DS pice:, a, i},i9. At 6i)?j cum Otg. 7.1. i. 17. 18, i. lut^.tt IJir.
^f. c,
t.lt. KCCn pet Tikir j. i,j. ,. u. & 2r. ^OI^yn per XcJk fia,
Pl"fU per foiam Vb "i/r^' '!.%.
*
' flejux,
}ib..in
ariUf ^3103'!

?xoP3^n3
s.
lt.^9

CAP.

33

22.25, :D

"^'Npin*
n) *i pirdtndHm
l.ptrJinio Icr. 23, 1,
Cecctiuj: Uiflinsue-

>eipubli':2
luitaif fu-

te UcetfunJtrtftHguini>fi,\ itritn*.

coria-

tif

piionit argu.
ancur. cf. noc.

i V

I. 5;)

12, C. Ig,

lii.

fei

*9

V.

ptj^y

.ipi5'i7

p^n cy

131 N^ n^inn n^n'' OnN

cf.

iam pfciJit aiili/am.

ApoftoIoi&PtOphe-

Ef. ;.<;.Ier.$.
).

Hab.

O"

1,

7.)

b nr3

rt' ixntrit-

Ff.

1.

ff. 2,

<i,
II.

8.

CAP
XX11

p--:

313

SDxb

1'itift.

49,

nj*3ini

c ^-':.'b"

difmu,
,

^nNvn
IT-^

l'^.

ni #y DLJ?T|nn.^

tffvi.

^n^i^nS
'::

'i

viKn

''^'^

'

DW3 ^n-or u^k? '^yi

'M

rn nnN"DN
<'"
!

nnntt^
''^"''

jbi

o/

^^N n-in^ini

I(^,

S,

|T

ttM
i*nt

tDijrnniDi?kSi3D5in

iiivi&

nnrin:iB^'NCi:npij^i]53Nn

nr-iTj

'

nin^.'';5nN^

mi n^^i^^^wm tijnNi^
2

"

Ty j-:

.Att,

'

'

-prb n5^ij^n;ii3;:3pnvp3

tnnnt u. 7. c.
II, 12. d) fiat
inrt, ler. zt,
ij.

3;.
Cf.

4 ^t^^ris ^y^r;^^^]rh)i^ri

Trou. i;,
c.

nbnK jniriJ^-i

>4,

Ax

t;1-

an!m>S

(ei

eorum non podideiunc-Rurfut poteft animapexdi, Ucet corpui no occl-

Quando

datui.
teriox

fc.

tui,

& vit adhibene verical dica-

cui

Si

au(liacur-&

lex iniufticiac honinibus prlefcriblcur.

&perilla animaciileciuncur, vcverita-

tem non quzrant, &

nOB gloxificent, o) v.25, J)) vt

^^''^if^ Deua

n"^nNniDt5^"
nr^nni
rniD^i
nii3i DOiinin'^nv'p
"
" "
tt;|tI j;
t
J-t
tj^';

1, g.

Deuc

iuteifecciunt

cas
ludari,

hnhv tiWni
K

3.

A)
tt-

tllift)HVt

C.

]^i|3

.psb'

t.1%,

fin*-v.

Non omnis,

niniti.

qul alicaius fundic

fanguinem.illiuS ec-

I>

iHCrHm auidiflime /11cr(HtHr ex bonls interfeitorum 1. pref-

forum
3^. jo. #) ^<jf nuiitm. ef. ler. j, l. Pf. I4. 2. /") !i. c 1?. 5- g')
Ex, 21, 10. 11. ler 2, j. Mb. I, f
ibid. c, I}, ;. Ff. 10, xj.cf.Ef.sg. n.c.;9,l< Cinc. 8, y. /i} (r.cni ;#, obnitm ibi.veni^nci ad leftruihoi^ /iiij on ixiioti, onnet faerunc
c.s,i5.c.is,
17.
fecuri, fi nec Ac tnen cerrx.i^i/t xonjxriJcrcmMM).
anen^aiione fui,nec proziini cosicaiunt. cf. ficn.i?, i< ;2. FueruBC fane Incer eos propbetx, yt lere-

17.

V. 12. ler. *

13.

Hab.

rjt

tccifiam

?)ioa*m

lon.

I, 9.

McKi"
{.

fAlfttit

inluftitiz.

Lnc.<<

cf,

mias. Sf d & illuiiii volenten facete fepen, & obuiam ire Domlno. reptilemac, vt nolsncri vlla re inpeV.^t. l) Si^nrttffKiifi perro tjfurtdnm fuff lei irnm mttm.t. 7.
Jiriiu^icia Dei 4 fufflanainari. Cou.
J. c. jtf, ig.Zeph. }, S. "i) V.21, ))M/;yt*cc/HW<ii X. ler 5,3, i>)c. 9, lo.c. u, 21. citf, 4). f ) c.iii 8.
r)
XXlll,
CAP,
ii.\/4mfliuifa^umtjl.
i.
Noua alle;eria fub imagine iuaiuno fo^)c, i($,i4,
rsrnm v,i. Dcus explictreeiprobiaceque lubctriophecam Ectlific jfritiliticxSi iHiticie v. 4. icnpiecaccm,
qnoJcuniprefibt casdefponrafrec, curpiirtniieafe defeccrint v j. Ac^ue lia I. illAioie a$ic contt* OheU,
qux ^/itxyfnorum * //(/)fioriMfaperflitiooe$ i^ololacricas iecepic.& ab ilUs puniia fuic v. 510. II. eon.

qu

trtOhtlib^m,

(ornril

extmplo nonemendai cam

Aaco>tl>'/c.vtr4m'2>i( repecic,

&

Ch*ldt!t mulnplicaueiatadultena v. 11-35. l'I. "ip(niTun>imminenciumiul)iciam, ceitiindinem & gcauicacem laJcls congr-

tr.i *) e. Jur geniejl, legna.IuJac & Ifiael, v 4. cf.Ef.ji,^. t) vnam hbcntes

iatv.35-49
maciem: fcilicct, lut veteremillam irraelicicam fccilefiamjfec. B.afchi& Kimchi vel C ad morc lefpi#. 3) JJ>iie/cor|ic</'l, lnn io Cominenc Vt
Cias, impiam Chitiaiam femlnam, c. i<, 5.44. 45,
COmmunio noflra com DeocnKiJ fpeiie. ((CabaIienatioaDeo/l:5ri.j;ii fiiBlIlcadine infvriptuia $ <i?u2.llah.3,4..
Pf
tj,
27.
Ijc
4.
x)
vbi iam cum haoferunt femioa idoloUtiJ', {a
I,
4,
Mof.
5.
atur. Cf, Icr. j.

lu

9.

inerHfl*t

Ifaacul, lacobnsfucrint alitniflimi.GrM.) hibentes bencplacitum in AegypciNi eotuw<lte

V. 8. c, 20, 7. t. lof 4. 4. J) in i[^f* *dtltfit*li* /", i. f. in ipfsgendS piimor^iis. v< g. i e.i*.
12.43.1^1.72,30. ;', S.WicowfrrjJ.j/'" r?)leu. 22,24.1 Sim. :,.>. Rat.ione foimac giammaticai cf.rfiig,
n. )T/4frfri. V. 21. ff Haf, 2, j. 4) S. &Coc.. <r i4<<i <oirfSrKt ; nempeamalTi Aegyptii v, 8.
At Cuff'-t, p. 6ix.ftctrunt,-liiitrtnt mxnmtttrKVt ; ftfc fcil. commouentrt acarftaantes in concenclonelibtJinii, Sc peilnrii anheli leciprocailonem teqaentes. >>ii/(2) v. g, cl mamrrof (4) v. g, ar. rrou, s, ip- i)

moiibul.

vir^hiitatiiex^t^tv.i.i. e.Cec. IXX. fr Syr.virginiiottm "li/ir*, cf. Deuc 22, 0, h. e. vt Itntt^nin allegoxiameu'JL''t Et ttimrHnt in .Algy^to ; l-efl cultK,n idtUrym fMrum *ljirrarH*t : ihi ftrmirunt ij>!ii ,ir ilii
:

termpi.unteftr* fK*.
ri//i/TO,nor. meum,
habiiabat, Gttsfitu :

Nowi.is afi tttmn funt Qho!ah,i\.A. TtnttriHm vt\ tinto.

( c centorinm a Mofe, A teaiplum a $>lr.monemihi paatnra)<juippe Deuj iki non
Hoc nomineoflcniii', Tfrafli.al inde aiempnie JlfceniODli non ampllui adaafiffe
v, 4

S.

lemploDei &3nmuiDauiilis

feJ ((orj /"mo.^v fii-.i /Tji fe*fim habuifT';. iReg. il.iT. Crtmmat. S. p.
;
e trtmtll,f)S.m*io-iit nt"i ; quii wiJxiPii nacu SJiilacrbi ffB illorum poOerj,func iciei clecem ttibui
prlmo creaiuS fl R' x, A Jeiniie Rehibeam aluila i.^-ceptnsfuit;
velquialeroboam
(ludaenim efi quaiiul.)
vel potiut 7('<|'/Krni'o "*<. 'I" i" i"oiefno X fuctoDi , 4 maioi potencia regni, v',i. c. i'', 4''.

ms

J.iif^riccK/w- n.iitm i*
X) 0-0holib*h.v.^ii. 44. q.

vcoArn<]ac,Iu^XOt apud

fe

templum nei.facerJo-

tiuin,rrgnum, atque adeo ipfam mii^ftatem D^i apud fe pirentem habuiiTe, vid. 1 Par. ri, f feqq. GUfj'.
ibiil.Cf Ef. 2,4.*.) i7-/'.S<oI>m /4711 TOKVXoiej.i, r. iniiis colueiunt n*,
E^oeai iriihi ccit.cio ffitituali copulaiil c.i^, 8 iU e. audtar funt numerofa prole, mih; ex fccdere cnnfeciata, c. i/^jio. k)$. rtiijioi
i nominum jUormm txfofiitni-.ii (f. applicaiionem) *tiinet. l) S*i*riu c. 1, 4(f. & fynecdechlce re>num Itcaeli

int'

ittit

ft'tm, lon. fmilit

Juntei, qui edifictt
firiettm, tr oblinit
iUiim

U:to

piiiflici

nlsnuiftliii

qua Abiahamus,

PrtfhtU

v. 28. q)

ttmen falfi iW v. 25.

cf itercra Zeph. 3
4.& Miihac ?, ii.r)*.

quod

Kjmchium non

fcc.

iw

pO(eft lefiflete

hiibul. vid.
IO-.I3.

cipiboi

quoi

c. 13,

iWu, ptin-

j;

v. 27, intet

vanoi doplexumque cencordia. Reft

^iores

efl

|ei poteftatem fuam

danc biftiar, tt laexrcrjci fedenti in ea.

Rarum

ex,?mplant

Rex &piinceps
amans veros pio-

eft

vexbum

phecai, ti.e.
Dei rerte

&

plene

ne blanditiis

re-

Bunciances exfaci>(
lltteFis. Pauci funt
Da>:iiJes, lofaphati,

&

Fxechlat.
vid.c.
18.

ij,

(4 x)

11,53. vj

cfl Oliol*h.

^.xy
S.

Qoet,

t)

7. e. ir,

<?,

e,

15,9, c.

c, 13,

*. 7.

>) P/4w

Popu/uln tiryn.

vt

etiam
^cruf*tium
przcedic ler 7 *.
Zch. 7, 10. Ac Trtm,
.V Cocctia aliisque eft
Kcminiiiiunt,
ficBc

fupra

c. ig

it-

vt

llUitt

);

EZECHIEL.

Npn
W) Hieitftlymx tott

fynecdoihiiC

cSt

m^ rhh}^

y 3^rn:i

rc;nuinla^2, c<t 0holilrjh. Itaipffmet

etplicat , quod ob-

ri^ns h^pin V^^p

fcurius Jixerai.

fnni

-'iti^N

SbfiiD^^

)f. s.

ti!ji

) Scortnt* -

lum per fo:-

fjf.

dera cuin gcntibus

D^piD \3i-i

':

CAP.

jini

^^^'^tlfi

P^^-^TI

^ks-S^j

ranN?

cp-^zriip

:::

25.

D^3 "fcn

D't^:^Q

n_"in3 b^boi'

Ef

5^
^

ceadi folenc
luxu velUum,

hsnorum no-

mlnibus, inuenill ciaie,

corporevege-

contraiiUi fiduciamIn

per i<)ololatri-

aia.

j.HoC

viti. V.

nuni.

ftintile

i>>.

II .

iierum

3>.

rTW;i;i

nn^ixo nii7

npi:^

nn^njf nninN ^^^ini:naitJ^rD^piDt5^\D''ii^ib^

ne i amorem, qni
purus mihi debebatur,

ici

pocentia. viJ.
Ef. i..g. ) -

i<b

alios lncf niei

trauifereas, cum/wi
mc.t ciTet mariu ac

I.

c.

not.

viil.

Num.

Hof 4, II.
5<Iomon

Grotius:

priuatim

CGeperac

"

pofuit.prefti.
tuit fe ilHs c.

1,

non
atdecem

bfep^l^^^Sm^ifpD^ijpinins nDjrniis^tio^^b^N

i^

^DbnonnTOD^DiD^^i^iWis
nK;oDr3K^Ni
Jl"Tj
|T
T|T
TAT
y
J-a

'j

ciDim
>i"nhin^ni:rn"bN
w?c
...
X

A'.-

'

iribus publice can>

tra le^em cuUum
Inflituere,
vitulis

npn^

^-

l,V

-f

|>e4^mittere,qia!

Jebebut;

15.

Nihil

vnquam

a*

matoribut

.-

nuidem

s.

fM.UV ll.fHflt
illos ; i. e. ex-

nejauit. Ortt,

c.

j, 19.

c)

-^.

fcortatltnes

it)

fteflite.
it, j2.

II. IJ.

r;.

r\wn

nn^iiN ^n:iDn>hi:?n"nk"i n^Q^ r^n^^v

^Httes Ef. ;i,

i)v.
ii,

i^nii nns^i inpb 'n^m^) n'33 hn^-ii?

''nr\') "iJ^in

frtter

al.

nQHi

fi-

V. 5*. feqq.

S. // we.

nihv

vsq.ad v.io.contr 0ktiiinm f. lerafaiem

mul

ficlfraell-

Airyriorum

"T? n^JVTi (dS r\'^v on^iin' idq^'':i 01^^^?

1^2 mr} :6nf7Vr\2;iV ^0 '^li^iiihTVji ranxp

agit

prophcta coatra 0hflifn f. Sanutiam,

comra vtr^m^Ht

tas pellexerat

Jon. (irerraHit a gutttt

mto.ricin feq<J,o) Ji-

V.

ts

hominibns

que

tum

6if. Cc-

utfeminicin-

"in^P Dn''^i?H'0"'^!^

'^'^^''!^?

Am.

;:, i>.

y, !i.

pwb nnN n^in

I

T'

IT

<

Binntt
{.

rtiffimi

jjV

ijuia

dcUam

le-

pU.

rnm ^Jfur eranj.

.):

).

cf. c. 24,
Ei.IJ, 4.

n iD

.s-.r/j

Tetkxrfit.d) r. 7. 9.
?!> t'S^ *-

l^itifvlflr tmntt - faUutnft. f) fXOJperilite iiUxU w.j. 9. 11. g)fertnniii p, iiolt &ror<leiiSchm. itifvtfer omnium, >{Hes (iil<xit, fer ( omnium, loajiiam )03; idoU foUMtx
J.
cf. c. 1, 1. teu. 17,7. <; ) ai .y^egyfto acceJS". 8
>) S. .Xttatntn fc*rtiitior>es fuAS
jit. h) V ij.c,2, 3.
ptas, vtfupra V, 3. mammis vlrginallbusfigurauit. lon. cnliu/n iioltrHni,quifHitafale.imex^4tgy^o. l) ntn
ilfftruit. non omifil. viJ. c. 2, g. Grttius: Aileosriius re^iit, vtAegyptiosincitareicontri iluas tribus Par.

Tr.nfos faos

12, 1.3.4.

eicitatis. 1) ir diltxil, Ubidinofo *>nc-

II. ler. 4.

1.

v. y.

Bof. 2, 7. r.c^t. <Ucitu,t moechata cum il-

quorum

liSi

mitata

ritns i-

Tangitur

eft.

qucin-

IitchiAoria,
Cipit

Reg. 1

f ontinuatur
J.v)

S.

51.

Reg.n,

inprimii^fvii.

fyrios.

Reg.

I.

c.

quod hnc

17, 1).

&

aiptifHTiequaJrat',

?. Hof.
per AfyaJe-

f.ibij.c.'-',
jS,

<

on iS" frtfinqnts ,
f quOicunqucv/tt

fibi, Tyrios, Syr^?&:c. Al. A/Tyrioi

niicinn piii fjgjft per
j.!

Dau

II, i;.

fftruTB

c.

f, 4.C. 8, 10. c. 14,

Nara vituli cultum, quem inde acceperaiu, inAaurauii lerobnam, & fic per Jurauit a<I exci<]ium teAlTeilum etiam retiriulterga Aegyptios, & aliquando magis <um Aegypiiis.quam cum AfTyriit fe-

gnivsque.

cm

ili.i cancukueritnt. Num

j, ij. lon. nxm ea.m feruire fecerant iJolu. ) v. 3. )
j.lon, docaeranteamofert mala. Syr. fiHfraiunteitm. f) S. if tffuilerant. al. liy f!c
lain
c.lf,l^.
S'. 9- ^^c.i-?, 17 r) v. T. IJ. s) rhulis,
iterun effuiirunl fcortxtiontmt.vituifuuai fufer
^.la. u) lUi reue!a'unt nHiiitatem eiM, <Sc
Tielatpbilafl'aris, SalmanafTaris. () ir^aquts amt/iam eiit.v.^.

cit.

vid. 2 Rej. 17,

4- "')

*'

c!j|i-cfi!4nei-Mt>w-w v.

mi<Ian ileflituerunc. cf. v, t. & not.c. 16,37. x) v. 4.2;.47. ji) gUilio v.15. tan^em occidcrKnt; i. e. regnuni
& politiamper magnasftragesfuftulerunt. 55)$. liaf.i&aefi. a) in{a.me nomea, S./.i/.( cf. c. 22, r. h mulierihiis, i.e.inter vioinos A aliespopulos.cf.. 4g.c.i,4i, c^&iudici* (i) ngm. forma: "713^ d) Grot.follqHam Af-

eam. vel (ec. Cocc. qHoddtilta iudicium fecttini , & qaoiiiufte occifa
nutiHiiiciifecerKntiniUs. cf v. i^.c. i#, 5J.
y ii <)(^oi) ^K^i/ewiomne
tameacorrufit. cf.
iiiiit i Sororis nempe tummalefaifla,tum<Huinam vindiclam cf. Ier,37,io, f) v.4. g)
C.28,17. h^^aiamationim^nmoit"! fHum. (1) i) flus ^Hitm iUa. vid. c. i<, 47. ler. J, g. <?crraf. in lerem.J. 5. t) v.
7.14 19. l) c.i<.47. Venerat Phnl; Meaahemo placuit illa amiciiia ii Deum pa'rRm fuorum non eft
renerfus 2 Ret. i?, i- Venit Pc4<h <Sc Tie^jn aduerfus tudam ; Achiz non voluit experiri potentiam Dei, auc
fyrii iuiicijcDei exercuerunt ailuerfus

At SLhin.

elTec.

>/tf''ii',

&

Mifiilecaias aJ Tiglath Pigra-.iam ipfius, vel lignumpeteu<Io ; 50(l &olferebjtui:. Aliuilcenfilium iiiiit.
Sentut fwiM^&filius tuus fum Ac. 2 Reg. i*, 7. 2rar.2J,2i Tutp-.or ergo eft
AA/f,-;, regem A/f\riar,iicendo
Nim DeusReminem mific ar! Menahemum , qui
5c obfcatnior fcortatlsne Samariz.
:

froriatio Hierof-^IyiKaf

Dei ipft
ipfi firmitatemregni &falntem promitieret; quemadmodum Efaias a<J Achajum miir-js e(l, 4: vcrbis
Syriam
l^. it. ic) Nam Aflyrios & ipfa ij(;.w<ii>. v. 5.7.
cuius bo- piioaem Jedir, etiamfignum peieodi. Occ. ad v I}.
i!im partem occu- I*. )v.if. 0) prefiiifuos f. accedcntis, vid. r. ^. f) iniutos v.S.C 9,11. c. i.,2. <]) ferfeSiione, S. ftrfiHUpma
,

fauerant.
vid. X
Keg. j*. 9, ita Grf.
3!. melius <fCff"iV-

eam
tum fuym
fex a<j

tq.

V.

TerbumGen.

e.

thin.

c.

cf.

(1) c.

32.4.

^) V. .

23.1) v.6.

& axc foliula fj^f ;

^ quo<l virique iiem

u\qntti

jf-.

cum

ilolore jcin^gnatione. cf. not. ler. j.g.

mtretricem 1% adulteram v. 7. 5. Hof. #,
t. 14. y) ^idiiit tamen \) v. j.ii. ij,
Taxat proniuteat
Tum ftntim AiamnHit fs.

l^idi ergt

ij, t)

experimento coguoui, etiam hanc

efie

ijftt infiiiHtam. v. 31. c. 1^,47.

X)
>9 a\ cHineniin vidijfet. Cen.j,6. c.f,.i. Apoiiofisefl v. iC.
Hiero.^^olyma^ailiiloloUtriam.&cetiiidcniiamiiihomiDibKS. Kot.

10.

jo, 4.
yefiitts,

t)

iviuits V.

fcor-

44.

nnatu.

t.

kyinnt

17,7.14. ler.

i*,9. k) iices, fmfe(ts 7 Ree. ig, 14. x)

ir fttrAVM, antitites S. aucei. v. rt.ij.
ler. 51, 15. 18. 57, y)

eM. V.IX. 5;^1fc'e^.

liirii i
e. amabilet,
iefi.!<!ratiiEii>os&fe-

le^iiHmas

r, 12. ij.

Ef.

*
pet Mun.
Leu.

^:-

3jyni r^

1.2, j.<. 9

i> 17.

AUi

!..

/^ix.

per

J4..

J<ex/

1. 1. J.

i. i..

y.io.

item

nn{<5

fic

textu,

&

7,"

8.

i marg.

Tf.

9.

i</<.i.j-*Umr{,<,8. {tc.Mnf. Imlr. k.

"13
1.

fiaFHM, pi<;ioi.(+5

fc)

lob,

c. 2, 10

iiimirum

Ch3itt:ros,

Cocc-

h.e, Ocor Chj/iLtoruiii,

Rjnrs viifciai.
itC riii He-

qui

&

iidll

piilti

e-

viioram
Simtamen , &

rantinflar

cancu-

Icnitin

27 c)

15,

itn^ginH

Chnlditovuiii

'ijuoium iiB-

na.uTn

if'

Dn^|?N ^"'iK^ppn^ii^ni n;;yr nj^^ip^ cn^i/^^^i^rq

Chaliizonim.
pllcior

textuimagis ceinueiiieus vitletur Ofixn-

Cr8-

piuit:
^r^Hit

uV/ni iDnDn^sVrpniDrk^Dn^ Dn"j:in3nrjN

.!/-.'or

^m./j.6iot.
iJioque

r)

c.

i.

^ hvr^Stvn onvr) v^N3 nn:? ^^s

:

!>, 19.

c^piD np^n

) rf

incubiU Ef.57,
a<!

cin

.im''H>ff

'^^^

'^''^oi^pnTiiin^n^^

cecMiiliwi(l.

S.

Tj^^T.'!?;

ngi n^ n.ppni

Dnm

.23

'33

3'nDo r\^v

&

DTNnm Dnn' riti^Di nypr ii5^N

21, 14.

ler

Imri. (I)

fjCin&osii)

]'..,-

AdicA. form Geda&c. cf lud.

i,

i^

mMtiti

fc)

milit.^-

ri habitu, cf

Ef 5,17.

i)

e, eam idololattiam do-

d ex-

freffu, defiSlju. c ^,
f) wii:. a).ciK4-

/e

cid^iew cum

Cu/iTiL

)i.

I.

X) cin^u/o
lob. 12,18.

C nieruntfo-

fue-

pelieilli

rUBC ludzi.
Cf. infrav.

amaioricsMCubi-

:<!oloiairiam co-

<'.

rum

onicn 1J^3it^*N orjm}?^

D^itj^s

fan.vi^p' n'!^*!?^

r^i\^^

nHii?: -^'"ni^

tuiii. c. i> J. i.

CtieriMit

v>i<la

& com-

muDionem,c porro

t) ir.ihiiiUam,

*-. 17.

clepiClis

ad focdera

f:o,v 4. VItro coi umhiTi;, cJc pxlatn

dcrciaii,iDeo.

<1e

Principibus Babylonicis, patrio hnbiui

/^ augullillima for-

ma

txifit

!.r<i)vel /t-

vi

eiplicjtio

dri

tjHfHvifx fU-

luxurinniis (S) C.
Am. S,4.<t) <

17,*.

Hit

mitris,

(c.

{/"

in

tii x-ttfieolorihiss

capitlbus fuis fiH*

vt Ouidiusloquitu);

vnum cuu> eac orpuscoaluerunt iCor. f, it. Cum Iort,in prxlio imerfcfli, filiu Iibiiiteh*\Keivn. rediir.ites ttmforA m|eum remouii Phr jo,* init,& mulilai terrac impofuit, Rejim auiem csDftituit EILikimum.quem i<t. At Cuffet. /mnominauit /o(.tti;;n 1 Keg. 1;, zy.feqq. Tum veroKebucainezar, Rex KabeT, afccniiit, &eiusfiiicife comml - xnri fuftrfiuorum ia
Cdoiakim.eiqueferuiuitpertresannosJReg X4.I- C. <) c 18. < n.c.zi.it.x) fir ftnriatitinem fxam. v. 8. capiubus eorum, p.
ijnafi in

4tas

crtei,

cKOT^Hf jiotfuj(Jiifi-aj.v.7.i5.c. Ji,4.5!V/-fcyi/,.-ibalienaFa,velfec. S, /uxatatfi!i iino- 54, /) S. auikm

ciM i iUii. v. u. ii.ig. ler. <?,. lUd. ]}p1 vel j;pj loo. fliKtJ eftftr "J. ''acc auimt titu fnJiiiH- niniiuf f^ecirt c, i, y.
Illorum concubiiufatiataad Aegyptios iterum (e vertit; ,?<^fc t jf. iKjtKji A-Jifiup>i interfe fuerint, I(, 16. duixm,-migr.xqui prluscommuiii fofiere in vnum corp.is & vnam animam cOHiuiire viJcbantur. K.:'i"hi Ik 1{tfM: rebella- tum v, 25 x, 14, 7.

Xon^tr iioU fui.y)

ta

tjl

Ani/iiA

vit ecf.

if .-1^.11)%. Ln: vtrt ^deoreueUfftt, ci.Vf. 57,8. c +7.

-uiitineoIoiakimiS<Sc<<ekias.vii.iR.eg. 24,1. 7.1.
iilibiil.nem A fcortntiones fuu.v.T.t9 <) vtvltio aJfpedUiiirg-rerct, qnar legi ^ebent. c.i, g. At Ctccei' :
Joo<fertitiitamenpropteiea(cumrece/riirtamoripfiuiaChaI<Ja5i4 Jfccrtar , quafi fccitatiomspaniieniix^uceretur ; fei eti.im tfm fKttici lihiiijttmfi-^rn <T nttiitnttm ptfiituit , inuitjns omiies a<I coucub.ium. A) S. Aimottiji tnivumefii iifv.n, Jlc ferre vltranonpotui moechara & impudcmem. lon. yerlnm mttim ^hominJtum
nimiri fororcin tiuf. c1 Scut itimttitfuit, v. u. ag tu J. <Ie Diiu res
eft txm, quemAjMotlwii Hlitminatum efl ye>kiim
ipfaJocet, idemeile, quo<l y^> tuxKtut,loeo fuo nuulfm tji. .tcihioplce ypj &s,ni{\cinrui> fi ,fnii. vit), 1Jo/^LeJc Aeth.p.jyg.
Hinc optsme verias : it^ niyufttejl f) Oliufiue ; phrafi hac metaphorica opti.-nc cemj.

4.2

C.lf,

1!.!?;.

7, 2. Wi)

iurta

fiiii/iludinim

C.

) lh.diiti:rKnt

1, ).

ncmpe.

0) vt

kH mti-Mixtit

foio

func, c.
i'X

inttrlornn^

fuo natall
Cocc i icr^

n.itiuitxlii ijforu-/ff

Iui*onim,viiJe lu-^
Abhis, if.is<TiC''i h contumaciter peccantibus, *! gratlafiiareceilat Doi]inktl fiant vi^.
ininus,lui3tum quafi & auulfum caputapuuidis a-.rmbris '). Rhei. S.p.nSy
l*' i ,?) ? Mnlliflicnuit MGen.ii, ij Nam Ab
pnen.3,\ muliiflicnuit enim. c.tS,%i.h', V 11. c.i<,n !.< 19. i; S. <!;') iCfi(ia<<j/ priflin.* Iibllin;sin Aecypto v.?.
raham c^ Vr Chali
6Iasfius:rcca>'<Jj',;(io&fimuIipfoa^urcH*c;i!;<if irixerciaJe priorem fuam fctrtJtionem fpiritualem 7{i'w.';.^idjtoriim CfluCius eft.
/iiconfequenteml. fermoneml. realem efrertum eiiernuni connotat. Kher.S. p. 1441. Cf. infrav. n. AI. cum vbi patrci eius co)<imchlO: <jii i'C(!rf(.i>i</>.'i, ua vtio memeiiam reJueii> Deus ; iionbfne k)v.i{.7i Mof i, n.
f, lufruni iros alieroi
2. /) Beftriititn^jui. S. ./1d*iniiKiter^o v.s- iWo, ncmpe AejypiOS v iij. w) S.ftifri!,nitigU ijut-in. Dfar.ig, t,
lof 2+,2.Sublnte!Iilob. i5,t.Coh I, 1. al i/nDci. vtfupr c. 1, 57. nj Comutin.f fcUices torum ; i.e. pluSqi.am aliipopuli viclfiiur , Abrahamun
ni, Aegyptilsadbattentes &i<io!oIatriam eorum imitantcs Pi/r^l. ) S. cr ijxofi cnet Deut ; 14. Inel 4, y.io. Al.
ox ca tecra euoca^uorum cato. p) if. c. iiT,i, Vcreni^um afini vaftum cti/t enorme. ita cxp)i:.inri^ ri-!. A
("ics iicir ktnein'
uimeiTc, vipfcciinn
fnuni Dei

CH7II

fidelikiu

eKftimiiur,

<;,

fttoi,

i.

inidolorum culiu eidmios.

(.'cc.quia

Accypiil erant paratiffimi aJ <:>bf<rquenduiin

il' s.riiii

fin

letatem

ilIorumJpeierent,<)funilcndum fan;uine, a<l communican<1u!nfufcel'ra 8< flaijitia -loiAkim tchclliuii

NebucailneiJti 1 Reg. 4, i. fiilucia Acjyptiorum. ij' i e. lenbrnm virile. honefta ilidio, cafliim rci)ul-eos lcii)orem. cf.fyprac.l*, a *clci;, if, 1. r) i^ fiuxui. S. effliuium, (?) h. 1. )';'>, libi.^inofiftlmorum ler..;, t,t;f.t'K femiaaliif. viri.i(f/ori<nn coira.
y-. 11, n)$ic-t/i/(it/'.', i, e. "Kociff.', tepetiifli ler. ?, x< ^c^h,^, 24.5. .
comrttndtfii.X) v. ly. Icr. ij, 17.^1)$. cum trxajli ( iSam. 19, ?. initt eie,y4efyff. Al. cum eontreRtrcKSur * .legyftii' mtmnin tuit. cf. v ; 5^) frtfter xliir.t nilitefccntiit tut, qu.i habebas, tum adhuc virg'> f (Tcs.
. ix. 4)
cf. c. itf, 7S.4) txiititurut fum. Ef i;. 17.C) v. ?.<). ler. ;i, to. Kibyloaiospnia. <i)cR!r>r ff. ; S rir fcilittta lurkut
)

iuxjttcfi.i e.quos
Ch.ildxos.

fafti<lufti,

espIetacumipCslibidiuetua.

vi<l.v. 17.18.

<.:;./)

Np.

F.</,/onii,j

omnesqne

fiKisfuis

non

cole-

ret i^eosalios'. <Vin

troilurto?

i!"!os

mcdio

in

hbitabat,
liariter

ii

Dcm

ierram,in qu

ipfori.tn

faoii-

tum ipfis !o-

vera
contemnere hoc benciicum.A cupcrc

<iucbatur. Ipfcs

fim lcrelTeChilifa-is.

D^pn

poCenus p cum />4{. 11, i;. 17. 18. I. J. 14. <^ " rontra ^.i/ i'/f "^li-^CrJ Pfr iC
^- 14
contra W../'i,' i.Sc krff. .V corlti-a fitii. F/i/" f cr. ol. J.
*. i,-. 'I^jln ?<?> ^'''r''' '' " "^ Ct fe ,-.
*.I9.
n^JT^I U-AOr,fi.jAjlfjm'.r, quivero ~\'nn'' fcribunt.
T^ 0. nSjyn^ yrr i,ikH'l'k vna cum ^'iMM
fuperHiffr <<4.atcum .Vn ;. QrTlJ^J ^S /"">. cum Pi^. 7. 8.11. IJ.,14 - i8 Ji 21, s:, ia. <^ Bfr, Pi f/ntt ?.
"' i'f; irenwiuc iwy/,
fic fu. ?. Vtrumquecvntia ^,M/"
'^, quat vcro ai
i. A
n^jyP^ T'''?'
iraiispOtae.
vna CTm j;,,/,* fupernx+.& '' Atf
J^- JiMtf/if. i. lC.iJ. D^rj^^n''
$.

<

DH

fi'

Pe

K inobile

npSD^

1.

(f. ^. 5.

'

*.

ij.

^33

pfftA/^W.

i. j. fe. j.

"

V.

:. J>)V.

Mf cf.

not. V. 14.^1 ad -'JnRu/ti tculirum fuf

runi

(laiiqi

h.as irraines
fec, fsaifit

atriue
vit^if-

in ipfot

EZECHIEL.

:iv^r\
C) ler {o,

Hxl

iT.

nni^

iris vocei qui Jim vi

;ir^5 v^p]

-^r^Vi

CAP.23. ^3
iit, forraSs
etiam noniaepteh. l.cum
reliquo adpa-

anti^r^^i ^55

i7'^^\Si[:Q

KfftSttiat , alii vt
grofriijitinixn , \i-

^us

ve)

J"

populorum

S[

'

'

>(

^I

'

'^

^l'-.

^ "

'^'|H

'

bellico

ratu

pot-

intelligi

erunt fjfit'

^mi

sXTptT^lz: dhod':'

D^UD

i!!:'ti>'

ri''?i7

yinpi

niv

i:)D.i

gvel

jeribus
vlii

&

qUM

torhes,

ftruenJit

adhtbem.

Callice P*fci,
rtet. Vel forte

omniumfim
plteilEnie.

A dncem. Sic f^nl"

A fere Lntinyi.
Ckc. in Comiiient
&e. p. ));. infiaiti ul

K-

T r^p

'-

'"^"

-:|-:,o

:n

'^"'

"

'^

Ae-

collat*

ehiopico

rvn
'

^^T-'

:-

'l;.

'

'

vI:|t:

I-att:

J.

^-

'W<I-OT.

p"
^

raw./d-ramof

M,

h.e.inQra-.

meaiaquaruit
feriea, iliiii
t'i<r/(crt, t/iil-

(/.< iic.

oe..amoaum
Jeiit

r.-

amjlilad mere-

Vu:"aaj::u:'

.t

rcn.fti ai 10. cnm

*..i/..,-.,.&anila tuarfj^tabeii;

..^d.. Videfijet.
u,i,iro,.;'.:
p. iJiSg.feq.

S,

it.

^.:*:c:;;!l'"^

l^

nM-itJ^'KT2n}<it!?^i5^Ki'3riin:wnin'
'^ih
j>t |:|t.
"
t
jt
-:
;
V":

nr^''^^
"

^'^^?^'^
l:|T

h-r

'

'^"

''

nw^
.

a-'"''

t^:

n^TOrnnn^n
r\'m
^i (-it

^^

>''

^r,- z

-q

'

,t

mv

''

'

'

fin^Vri

Per
Sari-asmurn cos eo

fcumm JccIypeum#cgaTeafoiiei>(,vt c.s,|.

de.nmodo

ctm, puniant

te:. tiefcrijjferat,

Jikdosab
trHiHnts T.

ea,
if.

f*r'iger.i:ts.!^\.
t9t, inttitaios

S. eutettos.

t.I^.

1,

c.

i.

cf.
2.

vi

m)
a)

S.
<Sr

vtca.
vobis,

Num.

c. 1. y.

Eflh. c,ii.) V. f it.

*- x+ f)') yenienl
yeniei^l
_
ilajue ctnirit
r>. tt r. 12.
^)

Vo*

4./

rej-eria

untum

per

varias

to "irrturas ciconlexf.t

relditur. In.

f*//i <rf;i(.S;
3I,

i.

rma-

Schan. cui roiore.

Cocc.

cif/ii

ttimnitH

n^ij*

Jt^
:

'I

p'
-:

:.;,^T-r

,;.

NebacJn.<r. pavtmei.k) cfit i/lu c.

qiiemadnioiiu

i^n
t

iDrrrs
|v

-;

/:

rpD)"

29

Iniel*

pofTnnt.

Vi<].

ItMfi

Lex.

Aeih. p.

18. feq. r)

U-a:

v.iw vel >!

riotri
*.":|-

nr':i:i nni;') d"ii;

/J- :v
T
jv :
j^
j^ ,St

19, -'.l) v.i.

Jjrcr.bit,

t)

'n^j< rivv

Drr^^fea

ii

"

'

/Jv

rm

c.

x<, (

l|

riTia
"nnji
pabn nmriN
rnTanro
-|t;
K.IfT: It
^nfnnnin^ di| nin;_'i"T?i "i^n rtD

m-Afsttiitn .Ajyrics,

ij.

<"

Ii}i

|-r

|.{

c. Jl,J.

eum

feut

ci/ji^o e. Iif,

t>
<r
g.

(!)
lam.n, 3J. 94

c.^8, 4. )
attet.

."

i,ftntntfe. ti.

cf.not. iReg.i, n, ErM,7. >) <?" rf<i, jr-/;* tiV. Dent. 4, J.

daboeit dete^ceraendi facultatem, & pOTeftaiem punlenrii :e ji) iH tt fHdi.
Tf 2,-. i) Dii eniml. emittam, ctnuertnm c. 14, f,
c.17,14.. c) j;c// wtnwi. c. ?, ij. e. 8, ;. 4) ccntr.t , vi maritmcaotraadulKram.Num.f, 14. ) ulaX'"" tecitm ,
ira,f\em te. V. i.c. g, rg. f)nafi<m tuitm ic aitrestxiu refnoueliunt, prxcidcni. $m. itf, 9. vt mariti zeloty^i (e.
Mnriialli :
tiki ferfHafit
g. a-^u<) Aejyptios) vxoribuiimpudicis, antearnm meBchis, facere fueuerunt.
tt*rts xifcindert machti Vtlta, quacformapiacere votuera>t.iampizcifis niifo&aurlbus , qua: partesvenuftitem dijnuatemqae vultui aferuot, tvirpHfimacaJpareaai, oecabalHsamiioribujfaclieappetaniur, Iia vero fijniiicat,Ctiai JKOSomnisgenerisdehoaeftamentisHlerofoIymamafie^lurot.omeeqve Jecus Ipfius ablatu
roi,retnam, regem, templum, facerdoics '^ ceiera,quK ea vrbs h.-bebat caiiaia. g) $. i^ ftfitrietitiu iMa.Aja.
9, 1 ie. fec, Ortl. & yat paries tuar inferiores, vliimuiordoin pspulo, pJebs. /1) v. i.. c. ;, la.c. n, 10. c.17,
XI. c. t>, J( Ef. ;,it. i) iKi etiam lc) v.i 47. /) S. al reilqua fojleriiriiu ihm.. quicquid hofle? vel
capiiui,
cumaueheatur, io vrberelnquent <5r(t. w) v. 47 cf. c. 9, 4. c. ifi, 41. Tlr.xS. n) Exuent etiicmiiii-vejies. c. it ,
jj. vi capcisfieri folet. )* '/crc( tifai v. 75. ij. f) iraamentittiit.c. 1^,17. JJ.
*. 7- q) S. /ta c<jjire /*.
citm fccliu limm, ne tibi vnquam libeat Chaldsosimitari. v. 4J. c 7, 14. cf c. M, if. Himchi: Nam e qua
migrarunt in captiuitatem, idololatnzfc aon jederunt amplius. r)v ..lcgyflo deriuatam. v. ?. r^-t/t b i*^
lat nulestuts. vid. c. IS, ^. {) vt uec Sduciam in iis ponat amplius,nec, quam iater ees did cifti, ames idolaI.^tr.am.
Refptcit ad v 19.
it.ii. 1 ./(>,rM<fuitl te x) in mania etrum iir'.s &c. y) quns faftidijli. vt fu
prav. 13. II.
t.t9. \)i. fta^ant tecnm.v.lya^extdit iq. tibi infeHfi. Nnm. ;t, i i) /. 26. c. }, 4 t) /4tore, wj,ope5 Nber:parrs Pf ioy,ii. J) f . rc/i,;K< aPar. J^.IJ. t) -nudtm <^ denuiiiam (.) c. iS,-J.f)
c. (i, I*. !^) ;*, iiiic;

I.

iM.I<<iu /*>(, itixtale;e< fuas.cf.v.i*. 4.;.

Q^

i<,j. vtfolet fierifemliiis captiuis. cf. Ef. 47, J.Ier. 15,11^) nnditat , obfcornitas turpifliiBa feortatijnitm
luAruis.h) V. 1M7 Cri.SeofusaIle^or!cus; omnes f(El;iates luzadpatebunt.
yn. Manifi:ftum erit oiunibus, e peridololatriam deferilfe aDee(coquefpOBfo ) tuo.
fr ; i) F^t^tvda (c. faeitim.if. c.xi,^. S.
curruum; a!. rhedie /./ f.icieni, i. e. i^cr/ii7;i/i/.i,i<;,ob tuacrlmln. Grf. 4)/r.jod/torf.2ic. v.
j {.c.i*,i5. i*.
ai. cufriLM f.ilca-.it.
/) vid. V II. 15 >6. c. i,2 2g ?).^ |ir tocjuoi c 57,15. ) v. 7. ij. ler 2,2j. ) vid. v. 7.
1^. jr. j>) v. i|.
?/<//;.'.>! tn Ro/io
ij. lOiitolilt. r) laa. ealicem vlfioni^ ifjins i) i. e eadem tefupplicio, fBOiLUm,aciajaa. v. )2.
j} .cf.iiX.{i,
|. S.p.j/-. eft icii,7. lei.x.-.ij.Pf.*,;. rf.7J,>.lo6.2i,i. Then.4,2j. Apoc. i*,iy.
c/i^ef, quod auehelimurfuccc(riue&
cum ve^iemeniia ac.

au!ftrefiti<,CiiSii p.

Jit-

Sirettmfofiiione

liquadeloco in locum. Fijrie qnales

futrunt *) if/ci

veterum.

^jui

taBien

6rumT.iiiwu/licisiii
S uccah rol. u. b. ia

I. & to marg. .
)r.24. fi*n per
VSffl^ viiltl t r. coBr M. I. ti I StDi. ly, )g.'
ficfu.,, ij3n per >f,,2'5i.
[ri
c
"1^^^
.^i
p. i. rt^ry cum
<3 per Ms^V
Ceterum pc ) fwlbi Fsfiuiaac qui4B Ubrl maftrtthiii, 4e fuibus vide Hi diff UMneucia l^.
-

p!ur.,Ii figniicat/^-

Mif Erjf,

//

(haiim adlca:. Ji.-}.

V. c.lini viri-

Jit

CAP.
foleaui

!?^5n^ r]i7p

25.

bNprn*

:iD

nni^H"n^rrn n^nWni^^Jorn

^r'?^'!

querumobltmui, poli

{um
,

3}

&

tiiteijii

nin;^

DW

^^^ni^

^niinox ^5

poculum, a
hauftum, in

'p^i^n^^riny!*!

Reg H,y, Bf.

}8, 17. Neh. ,

^D^^^^nvmniniD^jr^^^^

timt''

itl>

"*

tuU. r)
idtttiiAm(M.c,
tCHlit

I,4j.x)

fr37

lAfAcint** t-

mm,

T\i}

36

tni (/taM. V.

49-

t-

SS.)v.i[. it,

;*?

3. H)

^n

tuidliHc tiuf.

fnm ngtret 0htUi vld. c.

3*,

<f.

immt

'!

^iJ;y

niJ; n-ir ''rh^p^h^urh

|T

'tDi^my

nbgn '"p-n^p^^N

h^^ 'nins^^nNVKinnpvnV^J^^^^

P-".^'-'

f)^l

e.

ST-

..

^f

'^'? n^^O^,^'^? ^?"??) "^^/nb

KT-:|-

lerilitcr

lit-

fulifinmiiioiitr* c ?<,

4, ob migititudineaa
viodid^tr, venturaqi

i,

5,

amplum.

mulium

rim^Hv

n-Ti:i:p

jnenilumeflret

futat l(_imehi;

nhvnm
T (VT

i-

i)

ra^^.

0Di:^i 'n^iop-i
t- ;

t';

n?'^!^.
n^JD'?
]rbm
r\w
t avt:
vt I>t

^.''^'17

;.

cf.

y) n/nerii d-

x^)

(1)

cnfint. c.

vt
ai^

f- ?} ) Cj'"'' *irieuit c. 3?, ty. OtfifHlixVC-n/!,j iinfltherif.

fu-

trii

^ fukfunnt-'
fiendnm. *) & in
t'*ne>n,*>7ifU ad t.

modum pocalu m, &

xinn dv3

pni%i D^N3 ^'^^S^yWyi^pyn^a

jikS^ 1^^^
Hoc

inrifum

fupcrte. Kim^iii.

Nj! nathittit
fiHt.

vnde

ftrf. mtfc.

Thren.

4. y)

ex-

rifn-n

inebiiaiam rtfui
eiponet quod fvlei
accidere iis, qui nia*
gnoscalicet eihaufere, ita fecaadutn
feriem
vcxt>oru
intelligendum videtni.
Eo<lem lendit
Kimchi.
Ai tchm'.
muiatogeiiere, ia i.
te

inmm enim

ittiiit,

ef.J,i.\)

-;

39

C.XZ, Z.

x;via.v.

rhriii
Itt:

fnoa-nN'^D^45 ^^^^
]'Q''^^\f^^:fi'l.ji

5.

18- ?.
'.

^)Bhnn DnN*j3 '"^Nnin^ ipn *

n^niDPin nx rn'?
na^^rjnx-nNi'
j-V VT nlm
AT -.T^iT
V
:

iijcetevig

te

tp-

rtm finnm

n
Wlui

incJicatur,

eiit, ctdil libi

rccoidcMui-.
locu-

lob.

Crauitasfu|i-

plicii

ue 7ide:imu&

1. loii.

if nm^lmn

11,9.

ler-

teiicere,

tio e<i<lem

#. |>. () CaTIc
fiofundum Tiov. 11,
14.

vulu-

vifci

S.

ctEf

Sl, 21.

deiiiJiK-

c-alict

tHsw.Ei: 14,

12, ler.

It)>8. c) Sc deftUtianii.

cf

Heg.
V }i, e)
jKc;, 11,

c. 3f, 7, I

11, 14. d) vid,

vid, V. f.io.
'3

t^Moi verofeijuitur, hibens AtnactuBi,!niproprie; Aliis tmen cnm T^/t/lrft: pofleriHS hbet explicaiionem
priorii h. m. cum idolii nivi^e fuit mcrcl/ui* fani. cf, v. 45. ler. j, g. Hot. 1,4 i) v. 4;, Ef. i, ij, fa^H:tm inntxitim />ii/rKa, & cjuidffm in gratlam falforum dcorum ; ptnfequenJ* pr|shei3S, eorumque Jifcipulo, vexiiaiis aSertor^i

v,5j. rf.ioe;,}^,

r;)

Jed 7(.<fcJtio idem eft cum eo, quod fequitur, quod filiosfuostrailuxeiintper igtiem&c. c)
qui mei efle debebant. c.iiS.io, c) t>-Jiix<K<tVo/w perignemf. obtulerum.c. 10, ;i. Syr,

. 34. /) S, quein
Hiei. c(. Irr. ij, 13.
19. x) i^ exfii^es. S.
txfrimet. Kf ?i. 17.
rr.7J, 9. Nihil pte-

narum renc;bit^

quod non guftes, iuc. Jj.g. Ef. 5*, 1. . ler, 17, ji. feqq.
Ef t,ii.Ier 7,4, 11. m) ttJem dzt.
Abiihs dicia iudtciis coalacriiegis facris venientesTempIum meum accedunt,
Huncfenfumindicant, quzfeqDuniur. Gr/, )
tra lenet ipCkm cvtlemuians. h) lif.:' ifjitt'. c. 1;, 4. *)iniffo Timflo, vbi etiaaii horrenda idololatria rxercita eit. vid. J Reg. 21, 4 Afupra c. 8, j. noifnecomttijftrKnl
;>. 59. i)

iUm

)> 38.

ilii'.

fMxntl Sj.hmi.

/)

c,

10, 17. ;;)c. 5,11.

c. iiS, ji.

it)

vid. v.

j";.

/))

vid. c. tS.i^.

/) cf.

&

Immo

Hab.

^uod mififli^. S. in J. perf. Prttircii Itiam wifirur.i. v. it.',

r) ti virit. s) t loniin^Ko. ler. 5,1?. t) S.adijuescummijfiu tfttt^niut. cfEf, 57, 51, k) lumitctl vemruKt. v,
17.44, reraffittumrepetit ea.-lem verba, pancis mutatii,quom|isindinaaonemepriai ac mouc.it. *)
5;* <>, inquorumsratiam, y) u /jyi/Ruih, j.j. vei balneovfaes, o Oktlibii. TranStenim hic duafcusferoribusad vnam{ Ctcctiiu Vel difcrejjantia numerUnnmit diflrtbationem, vi c. , it. 5^) fucnf.i, (i)
tai>.

Jf'.

40 f)

erit!.

i,j.

5)

>,inqua> c^hie',
ex

int;ij..i>tione

proiei^tuni, fr.^i!jet.

dcfingis, cimminmei , diifpjliii (^)

ij

a) O-ornujli it rt,c.t, 11.15, promoie&hakiturcirioium.quat Nuiw. 24, i; .^epk.,,

fuos excipiBnt ama^os.
Si^uificat, tiihil abii$omirum,qued conciliandis & <ORti}. Al. cum Vulg.
(f
cominodnm arbitraientur. lun. Conf Ef ^?, ?.
#'.4J. 4) frttPmeHlix ciiu i:ii9rttiii
hodienum
hofpitibus
amafiis
aliqiianda
prom*reOrientaIiDm,aniiquc&
vlitate,
cum
,
vt
&
jruiiMis)epulans,
(
/p<<r /<^,
Vid,Am. }, g. c, tf, 4- Efth, I, , c. 7, 8. & Itinersu-itrum fcripiores, atque in bis MamdriU:} i^ffcripiioaieai 1- facitint cbrii, i) t^jheri.tuA, In rindiItneris iaPalaftinam. p. 3> 4o.edit, Oerm.Kamb. c) {/r/o/i, tapetibus& puluinaribui otrtiiillmis ftraio, S,
fcorijtiooit
/honirific; (3) Pf 4?, 14, lud, ig, 21 d) S ciram qno menf* dr(jiofit^ ; fumtuoie Alautc iafiri:Hx fuir. cf Pf jj, 5, (ftam
Ef Ji,;. *) nnte illKtn leiium. f) f^ffr/ienimn aKtim tneumvolium tnttiin, quod tibi <leilerm v.erdum cum per illaadmife . }.
>'"
qnod
mihi
''<^0.
offcrre
debuifti.
c.iS,
^prrabiei.'t
<io re
vel,
''
adlione,
18
r^rtudift:
ffui^''
gratiarum
g)
q
['f'
K'mchi tc M. J. <)ocent. hunc morem obtlauifl , eueUif, rumi.et Sc
(f, reddidiflib<neoIeniem) le^am tuum aromtibus,
leftantBr
/4cr<iu
Ceci,
iiiueraria,
c.
fuaui/Cmit
Uaurerini.
vngueaiit
Idcm b*dieniim
17, . Crr,
Videfit
Tt epnlas odoribui

Bcnits imoi. cf.

not Reg.

?. 30. lcr. 4, }o

kBmaaimne&UuiiintBe
enditamatorib&i,

e,

i.

exteris gentibns,

&

M*HndrlU.

I,

vtfoleut;qui uimium bibetunt, vemtluitre, <fic, diim vamuat cu*i<lari, i)

c.

C. ?,i;

c, ji*,

?4^

JTU^^^n

aum rarcbM i. 21,

'*'

&

pe"^ ^(hitt

fic fe. ;.

fec.

e 9. 10, II, I?. 14- if

aaalogiam ; lelif iti per

i.

ij- ma.\e,
iiitif lex.

*'

r3ti''1

fic

pe ei-

>.

c. I-, XI. 14.

)^c 1^,14.

*.;; ) Priperu:
iitquam, fic dixtt r.
a, 'c

if, 8,

i.Ier.

j, ;i.

Mof,

f) C.li,
c. J.ii.

t, If . ]) fift ter-

fm

EZECHIEL.

ipn
|,/afw

mulltCHdinit

j.

-P

J^-

-r

cap.
v:

T-.-p

>:^

2;.

-roJ"-r

t^1j:

Dan

*""

')

>.':

'"'^'^'

''

"'

/'

{i''l

'

\:

't

''

S-?."^''-"'^J^ ^<"^^3 r-T'^N >i^ai

Al.

OHoSibi

''

mutit Iiumtcrtla.vtper

"

t.

f.

h T.

nf_

-JT

-....,.

/.

._,

tD':''!

fxmuhltudiat hoim. ^
,, rdi^ui coUe-

\-t'.

p^,,-,

'

Vge

'Cij

--

o.

.)

n ii;6 rnnK
?n:i
Kv: v j^t
)t-.\-:

"^"

"

j-

tIt,

mMtuJine

J-

'

A."

t-:i-

'"^
_

r,'

W*. ,i)rer.

44

"

nin'
nbyn
*
V-rrs

.,-.^-:

j,^^^^

koriauttMt

f;rr"

Jum,

'^"

t^^;^ ,-^^ ,^,L,

^^'

17.; n. er
fornicigO
hKntut, q. d.
r

^T.

I"

'?

j.

fcottittioaes

'

'i-\

>r

fig>ficat

ii.i^i

^_^

ctK>r,

eV'ore

e>,

v!

^:it:

fot.t,etelrio!;,n.m

Via.Deut

|x

jjt
d-'"'"

^t
^T

ij'-*"

4?rrnu.cs:ipw-DnyTinT>?t:^nmi'?riVmp>':?yn:Dns^
tv: -
K^-'"
? T
I' i- r -.r Iv .-:

cerent eos religio-

vtrumiu?

^-

nrn n:r

^np onSi?

^,^^

j-,y^^-,,p,-, j^^.^^^.

/iT

^j^ni

'"*"
t:|t

'

"

-?ansirai5^ni:iDni5^'ti^K3rnTOVi:nn^iz:n^n:3i
48 ""'"'r.*
-f"
m quibu
t Kv." it
v
It
h-:r ^

f:t.'s.^^^
4v*

v:

.
p

!./-'!'

"';

pL./,.-;-i.

i.

t:jt

49
^'

,r

'r^^
fuerit.cf.

ler,

r./..e.ri.

TjPl^l

Prou.

ij.to.ji. & aiTeiii- adhue lcortfficitmillt,0' iS^iKmiu? anitdtl taaJem ^ais erSt Coceeins : tghuttte fcertnhutttHt fio?titlioniliu t'
tam h.l.nguificaiio^ iM.etiamiffiM^ in Jignatur, qaum elegifTet nierofolymann, vt eflTet qnafi fal terrc ^lux niun<]i, eamipfam iaiD
aBobiguitatem exiitifle auftorcm &ducem aJfcortiiioncm&c.
nis
)?. 41- y) l^eniunt enim *d eim. iain vetulam.vnus poft a
Cacc.
etTe putat
ijuni a,nrms, finepudore. \) fec.\ieni\e. fieuttieniuTit.vel fzcHt-venittir. ) Leu. 31. ... luj. i<, i. cf- fupra c. i< <
Grel.NsaconA) /ic, inquano, Tn<f v. 17. 4, c) v.4.?. </) "jxores i9ti.ifcelefliifim.-u. v..c.t4,t). Ctcellm t
lei.n)
^^_ ler.t.ao.
tentx fnerunt prln- (^-1^4 errantes, ierroveu defenJentes.Tqie profar.l.amectohabeates, Aaperte peccantes, fe obtrutlanf
cipibu &fp^cilisr- ecclenar, adeunt ea vtfcortum. Si eosadnaittat, patitur fe s<Jii, vt fcortri.
l^-4y- e) t^iriigiiiir infii , Sc
fl femlnsf, etiam iigiJiiuftitlatmeatexecatores, np. Babylonli, fec. Gro. aliosfjue; qnos, licet Impios, >h/7o; nominat, compa.'

de plebe Arb!*toe- rjte tiiIuilacis, &qu<lluftefacerent,!llespunienJo, t(j. miniflri .liain:e Wlionit luftxque fententia:. Co.
JOt liotnlnes - n Ita& diaholM iujlui diciiur Ef. 49,24.. rarione cantiuitatis, quim reJe^erat inpoteflatem , at -viotentM ratio*
concubiium emer- ne redemtorumaChnfto. AlilimelIigutP/oj,/,el( , Deo probatoi, & relipfa ludxorum confeflione iK|?of
funt.j))qnSSa- ft jnculpata: vit, iutlieittHroi,i. e. DeSverbisfenteutjamlaturos. /) S. //lincjuam.^) indicthuntv.n. h) iUiul.
^t- jgj, lutlxoi &IfraeKta$,
Enallaje fuffiri maft. tum femia, Jic v. 47. i) fee. if*, i. i. iudide & pana ndulttdcrunt irmiUitt fuftr y|.,;, c.i6,;|.i([) c.7, 2J. c. i<5,38. /) cf.Ef 1,11. ) vid.v 37.
1^.4*. ) S. <(//ceJet.e /41: ; o prophemttnta enrttm c.tS,il. 1 h.e. fec.lon. vttieirt*rt,-vt nififeitiiil. Al. ddfendert fitcieniio f^ciam Cf.c i*,j. ) c. i(<, 40. Gr(i<!: $0Cen. 14it. i^c. q) c. let intellicji (J/cJ^^w iudicum, qi lereommcapitepronuncienti hlcexercitnsChaI^..EOrnm. vid. v. J4. J>)&
15,11. Senfu eft. 1- (jKi.]em Jnndo, vcV.fy dand fc, da,ve\ dtla eas. cf. Gea. 41, 41 Ef. 57, i>. f) incnnmotionem ve' liiuiKiiniifi: .f.j. s) yt ctHiicixnt fHpereM Upides.h. e. vt l.ipident eM, -^
i. illexirunt tai ad ni-,n Xct.ii, .y. r) ip" infriedtm c. 7. ir.
fornicationej . h- e. ccelH.s vel eietcifus iUe majnus. tcu- 4, t*. iReg, ii.tg. vid not.fiipra c. 1*, 40. )
exfcinJendo; CuflTet. docuerunt cas cole- fKr^nt, S. &difindiiat IM ^UJiis fnis. c.Ji,!. Iof.i7,Ij. Cocc. inlex.p.114.
exornnhunt M/ gladlis fui*.
e eo
liem
In
:
<i>.i(;n
Jijnam
clnitatibns
impiis. ) T.I.
CoMmentarlo
Hotat
pj.^j 'j^ Poteft effe O^t/fift/Pai'.
catJc

bi velpotatores

&

&

s^) & difient, erudicntur eiempla

fotmnex Kiphal & rilthpiel. ) i.e. ciuitate velgente^
qua: fub muliernm rtomlne
1^.49 h) Dxiunt er^o , hoftesilli & vindices fceleAtis cf. Pf. 9? 10. Ef.
um veftrorum v. 4;. al. mulietet f. gentes, dicentes, iufte venire fitper voj pianam /ce/ertV vejiti.t)v. 7. 5;
14 1 s) etiam fevt coinofcntU c.zi.K.l.
ChU, detritie& iffceni, 7. <<JV.JS. iCB.lf.iJ. NHin,;.!}. )

cum deteftatione ex-

*T. *)v.ir.

trem iftJmslmpie- veftroc.

5^.48- y) Ita cefirc fjciam fcelu4 tantnv. iy.c.x/S,^t.

j,i?. rf.i, i. ler. , j.

pro ^"iDinjT

viixiit

defignantur. v. i.io.

Ohol*

&

Oholiba:,
<ie'

cf.lof. 9. 4.5.

tuli dicitnr HierefolymK, qn0<l tot fatcu-

m im

notem-

hbuiflfct

iitiamDel.

&

pIuicDei.&anOMiueipCus vocat effet,&<mper aDeo

Miftiifl^et Jefcafa.
>umigUurfuit,earti
religiones
louas
^iatrere,iouo amlco^,
i)

noaa tutamina.

ailhuc funt Afi-e-

ij^HeniAiuat

<<<&<

r
t_
/
t. 41. yJti^ enm l^rj VvC ?.** ''/tS^ fcrifclt 14. nj Bitb cu* C*^. ij.i. enntra ifaf. r,.
& Etff'. ac " ittifr. aal Pf. tfj.ij. icem ""^ conira W. & T^ Chaiim ad Mnf.fin. f Ji. b. PrO^Ttt
>> 4?. fy per .Saitfjji^.
hab. ^y 6. j. in mrg. &fiefs-in textjj
1.
J^- 44 1ND per
i.fr. &
.7.8.11. Cc fe. 1. 1. fec. W*/
Wfcf. 17. 18.14. & Bc!'.
J^. 4J- DpnV ^c A/ff.
.

jw/',

/.

i.

1.

J.

h.

I.

itenu]ue mfr.

37, ;j.

&

M.^f ' i. aJ Oen jg,*.

fed Ctfcifc. pJ^^H fe. .

& Ber. ,"~T|J'f 7 legit

HyHiiTI ''"C '"' t^Sfo f f

,7. ,j.24.
4;!.

a<l IT.

I.

i.

S.tff,

iXixfUnt.
ir.^6. Spatiumomitiunt
".
it fic l.idBiWg. COaW W-^iijf

,;

cAP.
XXIV.
an3

DvnoiJ^TKrjyairo DiN"p :iK^

Dvn Dvym
j;
- o >'
Jv
Dn7^^r\ip5jp^9npnTO"'?N p^b"):nnDvn

ai
ciucs

iadit^t,

.(...:.

Vtbibut & Ircis co COi-.fugerint-J :>i

uent

!/

'''

fr'

Si;.o.i

nemvrbis Kierafo.

''

d;d \3 py""D:^nctJ^'S*tpn riQ^

nsl^-Vjn.^

'^'^'^

^*?

ciuibuifms-.n h,<by

iN^i^ninnD
111 D:n'mp':?
)-:^- l,T
>

<-.:-h

^^k^r^
'iyiriV
g I'

Il.prOpnnlturitf*
Ariirni, Carnibui, aqua !c ofTtbus plena
tq. typus exic.adeniz
<?c
cxuren'
1.

TOTO n^Dvy i^i^i^^^c^nTin^i nni 7vrr\T\

<

dz

j,

3^. 4.

lile(.%.

) Co/.

caUi.

itndt bm\>l )
frHfiacirnU iffiitff iu eain

n^in^ n^i

^d

III.

nii
t

.-

riopheta lugerc prohibeiiir, la

Hicroiolymitanii, irleni pod

tgnum

cuerfam vrbem,^ amiHas vxoi es f< libe^

-i^OSf "hh n^i>Hp n;n

n?^?"^-^ '""^OPJtJ*
niSrn'?
^nn:T Dpi
idi; 1% niD^
bpiV ncn
*-;
|tt |j;'
itt
t"
K-;l-:
itt

roi faCtur 5. v. /5-J4.

IV. rrardi-iiur con.
iirmatio hulus variciniiper aduentuns
nuncii exHierofoIy

>-

-n

Ofti-

vrbii V. j -.- 14.

.Uortem diltdd

uxerii

-.-

Cf.C.(I9. yi
i. t. primoret
Ciuium, mlll.
te>:|uc

iti^N
hnN^n
jv
^j^ t^:
6"Ti:i n;'^i7 ^crKp nN^^nn^nrop

nm^^ni
nMnibniQDnNV'''^':'
T T,:
Tr- t:.^ta-.-. iT-iT 7

'nn

ditt ciifid

olipdionii HiciO:'ol.T,

v t-;

celeritatem

Ksn

pa.

ue ncuo crnhicmatc

tur er^o

nD^Di^n
t-T^:IT

cf,

u. r)
rcpecl;to vehrnnentlam &

/milt.iKe^.

fie..

rillla Inciperct,

lonia eam rcj rzfen

careiubctur. Nr.ia-

'',

llt2C. )

lymz, nunc cum

rabollcaharc<^rcia.i

p^tlm-

lur, (\rat.

r:^;:,:?

'-- * -""-

mala,

quir

rc

nii^r^

tj^Tn':'

^Drn^pn -i^d
n?n
D^^ti^n^"'?^
pl<- T
,".q\T
- T

Dvra

JUi(& qntex
aJiU
ludxx

24.

'p

Bitmbr*

n:)^Np?n*

mitaca cladc fugaemoiiin vrbe

\) $. crut, c.it, 17. Geti.31, J}.<?' fc;<r(> E*. 11, *.7. )i/f6iljr/iir. j. Bf. }riX4
1. e. ItHufiiitu ctfjHi, opilmli&CoIlJiirimli qulbusque meiribris, ijuzosiibus & mr jnllaplena efefoIent.iVu|>/(r<t^. cf.lif. >;:,. Mich. 1,;.
fr ^. l,) ItkitfimM ftcudii v. .^. vel ; deledislimis pecoribus. <) lecifitKda
fc. nccift. cf. E. jo, g. frufta ^ ofli. :^) ttinnfjxc lit, vel fiat. ) pjr,* f. focm (i) cf v. j. perca<|uenJonim ^ifMm.
Al. eft Imperatlnui, vi etlam 'NtMmitnnM hbet in Exodo l. 5. p. m.if ctiam fttnudt C. promoue ojji , /i/iqMtntiim tiut; i.e. ajie iiifuper oSipoft ornem &c. ROiundiusrifcatots i.e. fac fulict fyntm fuilicientem
sfibus percoqucnills ; vtmembro fequenti tlec/triiur /) i. e. lebcti ignem /iiJHVr^qiii oHa decoquat. Grtt.
gi ftrutfxt, tiuUirt fic. (5) lob. 3, 17. c. 41, ij. '') chuiiitiancs iffut np. lebetis. (i) i) %. -vt etir.m coqaxn'
txr. Kal (1) locl. 4,1; <) ojTi (r, qufunt intra ipUm V. ,). 10, i. e. fcc. i(i!;;cfci, potenti/nmi 8c robulUfHmi
qvqoe. Itacommoiliffime poenam ludacij iiiflgenii.tm, alleeorice liis verfibuspropolitam fuifl'e , crcdimut
cumpleritque-.marpreium. luniuc lamenjc ficmr/iiM ha^cnusdi^anondepana, fed Wr (/^< intelli^unt
Tti quemadmodumiafuperioribuscapitibns ludacis xerho indicauerat abvminationes ipforum, itaiam fgn
boc dfpcflibilietprobreipropheiafcclera (pfrum,doceatque, Hierofolymam, fecundum omneiiiliutpar-

A membra, fummos&lnfimos.magnos

les

aotis.
0)

m)

l^. S. / ) V. 9. c. tS, x%

inqut

eti

lapfi V. 25.

ti-aciilaaJot-

&paruoiaftaate& feruere

V, 7 9. c. 9, f. c. it,

i.

mileficiis.

Videfit

eotdem

Sic ipfe ftatlm ezplicat allegoriam. n)

velhxret f^umttiiu.i. cuiiu fpunittfl ine; quac non

eft

defpumata. (5)

Ai.

v. 11. ii.

latius in

tU* v 5.
lon.

cum

jcr.quous-

qne Prapl^eia ab vlteriore iftius excldH

Jenunciaiioneabftlnebat. v. 17. j) anna

ono a deporiitione
Iechoiiiz<S

<iu<nto

muneritfuirrophelici. cf. c. I, j.

c.s,

I.

c. 10, i.iSc

rrzfat. i

h.Iibrum

j. it. 11. fc)

dtcimo

JKeg.

iie

jo, 1,

c.

i;, i.

ler. $t,

.feqq.
JC. i.i)f(riit, ntt*
tibj ler. II, jo, i) c,
. 5. vt ita viiJcnt in

;, j. Per fpumam vero auc arru|;lnem m^/iffainnuifjr, f)4S"(if /JikChaldxa,qi;- Hiero>

$. iuxia frujlx e!iu v. 4, s) tduc, extrtht
IJ. r) frufUtin:, mtmbrittim.
folymis fiai.c, vcrul
C4m. Cret. /;a>-(;c<</4li>.i eam exlnani. fiil. vriem ftn^Mintniam, cum o\vates credaris,
la comparirain. at Cocc. illtm xruginem. t)tt vt non cadtl (S. ncncitdtt j fvftrtamfors, i,e. fine difcrimine,
Veneritnunciu5,qul
VI deledlai<luod fierifolet miftis fortibus. cf, i .Tam. 14, 4 loa. i, 7. q. d. neminiparcam, nulll 0tJiri,fe.
ill.c eodem ipfo die,
xut aiic z ti ; fac. lDprior<busdeporta:ionibBS lort (quafi) du^a,quleTlrentaut manerent nunc omnet quem Kotiill,eoniicllciendi. erof.
1^.7. u) Stnguie ijifiui, ab ipfa profufus c it, ij. c. i;, j7. ) /"/;*! /oc nltldo. S. /"ffr
gifle coniirmet.v. 1,
nriditite, COcc. intex. fkftr nitenie \er'ii
vel nudo Upide, vbiomnibuseftcsnfpi uus. (j) v. 8. c. j<?, 4.14,
/)nam froft.<ccttf!t,
irachio el.i:o eff^dit ilium.
Keh. 4, ?. lor..fiiftrlie
rublice, Impudeate A in propatuiofmJlt fjiiguitiem.fi- appropinquauit
cnm
ae dit&mulat^One. Conf. quoad rem Oen. 4, 10 W. 79, J.Ef.,', 9- j) fl ttgertt HJumfntuit, vel it jf^jrrj ;>> eifrciiu. S.fofuit .
fulutrt, n.i. titttgtret^fOtiiiceret) fu^itr tum fulKirtm (viA.iim. c9nfir c ?',i; Hab, i, 14 pr.105, 17, p^ou 10,
nimfe.ct Tf. gg,g.
I. tic.) vt firereioleni, quos fACti pudei cf leu, 17. ij, lon. tffudit illxm
pir trtorim , itd xgeadam
m)ad,f.coKir(t teru.
Cocc. fxng-.iit, qui lure effunditur, iicitur combibi a terra St gi, qula n. n .indica- fUm.
fiiftr fanitm:iAm.
CulTet, infijiit
cft,
illum
dicitur
lurln cJFuodentem. E sr,j7. Conira, qui fanjult vindicandus
lOrra bok co!st>.scrf, lob,
frei^indi^tfaientai
1, iS. aut Ciikm fu tempore retegert Bt.if,v,
#. g, t^ i, Sc4 ili< ttifetndtrt ftsiiniHm. c. jSj if, lirxf,lim, vel Botiui

ftrdti velrxkiietttH.
OT4.

<i)

Jo?.

Xac.

jioa rrif aut difcedil S 4 V. 11.

mit;ratione&czde aliapoft allam

cm

&

tuB,

<i# t,

) c. x;,

u.

'vt^iid liri<fale,p.^}.

) C4o,i, vid.iKeg,

J.i.&aoc.
J^

ler. jj,r.

o)Diindi fn.
aileoqne
verbi$ lantum,
J.

*.iioii\<i ;

non
red&rebuspemilecAr.

Fr* c kak.

V.
*

nni

per Xi/ I. y. . 9
c*iitra 7: Brg".
I. &<ic fit. s, & fic ia aug. S,. (Outrt
^'7|'3 livfc^tiuct. ftUatars. tf.f.

*.4.

(Oriaj Cgniijca

t.
ifitf, 2.

J-

DjN

iipr.

per WW,

1.

&<'#. ^^^U^^

*-f}
C. ig,

perignem.
')

c. 17,

1,; c.ii,i ^)
l.v) tff oai Car

c.

Itieltm

(.

!/. 2<f,it.
oi.

>7j

v,*.

cf- c. II, j,

Ubts Hi(.

rafsljrma

etrntt St
Bicat

EZECHIEL.

npn

^12

CAP. 24.

^
fun,l!.iti

4)

aem

j]>fi cffadit.fcnn,

in

coiifpc^l" ">

"

vsniac mihi

iti

nie-

morUni.rf.

Pf.

90.8-

V. 7 c. 1, +.

1^.(1. l)

J4.

<"

'^i

</)

Ciso. )7

f/<lf. V. 7-

9. ') '"

]^.

Ef.

tiaM
Vtbt
confumetur.

ijut^

P.^

X;- incalifct
I

' ^'

'

,+./) -vrhif^n-

^i><;:i>iv..7.Nh.
j.i. n.ib., II. Grot,

.^pnllus,
brteadit
quidUlofab Ifbeir
igH;rigiSct dein-

^nn

Ms.il.ietxgo eiut c it, ^6. )

Iv T

f,-r,-

.,

,0

1"^

i."

t^t >

-
.^

"^

liiieim, v. i}>

omnia

non pof-

fuut

quam (i
nnM

, corrunipaiur.

bttta eft

<:)

tun.hj cenfum-

Ef-

]?>""' (*5

10.

mntu-ftjtiec.ATt

f.

W/-

S.

11. c)

giutnx St

lim

malitia
y.S.

j>/ie''o.c-ii>*^ '^"

fnbintell.
AI.
10.
vcrbofinitc'i mAlti-

fhcxada

ahiei;

fitri

hisrebus impuriinmisint-

Ait.i) c.i<f.- '')*

7nignu7n fxiUm foCoh. 1, 4- ' rar.

Qu<

c. II, if.

Olla ipfii,

te-

V.
30, j^.cf. fapt*

im yftundi^

e*

cum

ai,5-

&

lijUifc*t
c.a:, 21.21. ts

onn WTyy np'^ n;.

NV0''K7i'?n nD;:xn ^nnN^pnpnn nnjjDp'^

ie poftiipo'!''" aJ
aUegoiiam. iJm ntia,

uratur,

S.

niDinDnDrcn nnc^mn-ini

giS pitefcentcm

Rej. i.i.^^i**
tc exraj.
V. .0. rj

feiti;fcfH

n^^iiDn '
ntj^^n Dnnt^iVn p^nn o^Tn rD"?n
Sy^nT^rni :^i*i!Tnir}-^ym nnpifen hp"im "

mu'tii>lic.ilio,

#.

Yelinulciplica.i')/""':-

viar>^e.^t. A), inlra.

fetiLt-fnccendiigt">-

iubetrtpetl typum.

IX.

rf)

Uoleftix

f.icienao,

cenif.iio,

iniitrix,

n|'rn"^JS

rjV^JQ

dto cdi 'p^iN^n

'ijs:

^rjnr^l

utii.

'?

t.
al.

pmui*'
Gnffet.

Stniicifittttit

grct. Hi!-h.(:)Er5->
Kil. Obad. V. 18.
w) ;^cwc. 5> 4.C.1,

11.

c.i;, ?.

1.

c<"'f'*-

WW^Io.percoqueinlo.
c.ii.ijc;. K?g. ",
4. 0)

?'

Mii.b.

(I)

J?. P)

tix"''''''.

K.l. EJ- 3=.

c(ndit>>"". S.

nmlimtnto.

dum

&

(i)

Cant.

vtfiiitaileienqu.ifi aptiorcs

j, 13.

glidiO fuiiu'orci.

Corn. iLtpiJtt AerumniS clu, & Det

&

luftit

hoftes <>e-

velut
leclabnntur
cibo, bere condito
,

Eicotjuim

ficut

illos

phrmCopol

fu phiJ.aca &
ienienta.iJonec oTOnJi (fere) confaSnantur. & tertJum
^uldaam at. I) *
jjfietiam.v.s. *)''int*lt$.

urMliir.
teant.

v. it.

isb. ;,

nnn-

,..

Raa.

vt

iiffoluantur etrobuftWB"*.

iam

Vral.
y.ii. liS.CoWMt^

liw

>. tiempe

^Wi.

afcfol. forrn r*li{ttn .

&Ki''>chi. t) Schmii. Spiiiu funt.
fic
rjTin 5
'iif. Varr. Itti.
plutibus pet
eft tertiafem. pretcriil rtiphil,
lesitur eeiam ali aliis.
m. TticltfiiM, <ius miiii exhibuit.pi-.iKW contHpifce-atiit Sc iJeiiCtis fui$, propter (\nx me ipfam conmiferici<liae
cur.
tinuo reprehenifer.r opociuit, vel itiinrlis, quas mihi alilique innilit, fttign.uit me
fum cf. E(". 7,i;. ht Cocceiuf ISK. p. i(5. fij'i>-4 /.t/i|i;t Deum.eTcoi^i.^remarnsinis. Frcandefit ftierofo-.

ab

(r)

&

pj^.

ficpci-

/i(i.5;.-

h.

-,

me*

&

& in-vanum.

f) nen enimiribillay.. Quo macjs caftlgatur,eo ieterior euatlii. g)vis<ttitiidoc.tt,i, h)ffitnite eituv.S. i) ne quidetapfi i^c>jf;iw, i.e. vthsbet 6-^lii f
Tantafuit malitiajvt neinceadio quidem vrbiSepurga: fit. Al..^eporna: in ige>n er?0 coniidetur, inde-

lyma, tanquam o!Ur'jf!iiofa, {eifmfi^rn

Tf. ij.
lon. if7ie(om/ia,^ftu-i-,i,l>niu,'iitdinini p(ccxfrtt>n fuoyrim.
ApoftriipheailludatamiSc Mieiofolymam. /) /c/w eft, & deftlnataac peraica*
ijiiod vtundxui 'luidttnte, niundr.re te ftudui, tstiesac tamdiu per propheta
tiblpcenitenriam inculcande^iinperando. zPar. 3,t5. ^^ci-iB-, ^ucd effeiitum f. aiAionem notat, ie condltt
ngtndi quanJoqueintelligendui. Glajf. actmm. S- p. 7<7. Sc Cecceiiu ai h. 1. ) non uwr ?riuttd*ri 11nj 'nttndxherU a.dhc. At.
/uifli. Glsll" ibij. Conf. *. 11. c. 11, 14.. ler. f, i>. 5.. 0) S. .jc 4 immuitditit
iiifii Mim xmplitu piuntltberii &c. cf ler 13, 17. f) dontCjttiifcevefaciMntxctndifctntixmme^iminte. c. 5,13.

tnr,

l.fciinignem abibit

/j ;*!.

k) / imuiHnditie uii

v. !i.

maUtia

proptirei

c.

I?, 44.

&

erci<lio arque praaiflimlieJiliimilistefubiiciaHii.

r) ^'/^'""quo^l^cutus fum c. 17, 24. t)

1,11.

conftitui,vt

Kimchi& M.

explicant,

I.

>?.

14,

.j!

c, j, i;.

c.13, 34. v) t/e/eittaqae v. 14. C,

non libtre dimititm. S. non rttrtcedxm, nempe abeo.quos

Cocc, n oniittxm. Abenjana ^ Rafchi wo .<4rof .j4o vel (/{I*:

.57i5^. ler, i<S, 5.19. >) (ei fecundion -viM tuM.c.j,

J.g.
Kabylonii. ViJ. c.13,14.4;. i) c.ic,i4.
)^. i;. c) cf.not.v.i.
Jf,
ecniorum
tnorum
v.
de/ideriunt
2>. vrorem impertfe dileitam v. ig. cf. Din. Iij 3'7.
1. li) cf. 2 lee. I, 3. 5. *)
Cant. ;,!. TrOu.Ji.io. Sirac. 1*, if. fic. f) pir fUna.vt, Syr. a<i<iit refentin*-n. Morte repentina, apoplexi
Prarfiguratnr morsfuncfta f.cclefijr luJiicx, qu* furrat quaS conint
forte. velfubita pefte, Num. 14. 57.

h iexreittmmtMm. Trou. 4,

27.

c.

20,44. <)

) ler. ijj 14. .v)cf, Ef.

i;.

iiiic.!4l f

Dei. fupra c. i<S,8. Cxlott. g) fed non pUnges. v. 25. cf. Cen. 2;, 2. ler 21, ig. c. i(f, 5.'7. iCor. 7,19 30. b)
necvenieti fMtorietur tibi laciiin. Thren. i, 2. GtaiSaiio. Croiiui : Nolo eamlugeas ; vt Jgnifices. ih maimismalit nn vacatnrBmipfis, vt lugeant. ^<t. vt fignuai efTet, iplos pr nimta animi cnfteFn;tlone ( Sc
Uberorum fuorum.
3J'.I7. ') /metu viftoris ) nca ludturos effe eiciiJium lemfalem, tempii

itmifcl vero (+)

c. 5, 4, c.

lem tamenfuper

',t:irtxM

IS, i;

Iiageme, vt alienusnemO au,iiat. Gi-oi.r)

i) flt vel fiienio. Pf. 4., ;.
S. attaraen ficnt >nei'(or/. coiif. Deur. 34, 8. iSam ii,j.(;. 17.

ficere folent.

h&um

non
*, 2. ftyfxU.ige. m)
cxplicat. )S. (idxtiiniHtcn. xl.

f.icies.

cf.

ormtwn

Cen.;3,

i.. ii.

CiofiMj: Ceneraliter dicit.

(; capitii. v. 13. Ef.

qned

.leincle

qulejr.

per fpeciCC

<;i;. i..

Uth.v.*.ei:-''8'

CcUf
Al inlmpetat
V. 1.
( w ; vt ii
aiximaS.*)M''P''""

SM
.

fiM,c.i.i?c.t,

)*'" In<1.7
K.eg.4. J- '"-

t.

nibnscuacKatain^iBli ollJt.pofteic"
f.lnclneratajcarnei

Jcolfa.fabia* prutiat

ardemiifimas. q.

4, tHtbtU *fi' 'P'*

).

mtSlD
tit

M.

K'""!*'

u.-irt.i8.

*'
ripin'1 "yi^nn C3n.i i ^Abarb. Se.iper nie^it pratter ilios. eti..ni K/2
Ait.Commeni *
.- ...iv.<r Tf^ J4/r .;; itemque
f is- Sine ^.
y.i+rr^j "lltCSlf quoJinmarg. jhabttintertu T\ip\t2&l/ '
:
)*'
*. riS.lM ficetiam f ^inmar. Sea'
S*r.
n3J;jp in ie(H $.

f^T^^siir^

I*.

Cit*iyri.x9,. li

9,*.&ficfn.l.}.

*.i7- "piHtl bae Pfk' i.t.S.c(n. $.c9stti Isi.Sxf 1.60. cohi.

"^

'CAP. 24.

13 ^"5^
) tfig<i eirtumiigti

ntttifi(mXett.

Ex.i,

Ocut.2,
<. abllciam a
ly,)!

me,&

expo-

ia

^ocumencum

2,

c.

ini/lcentiitm.c,

& iit

on^/^Dyn 9 bQb-^rrn^trpV^^jD
*ibNn
Dp^'?;!^.^ "Dp^^i7ii. oi)"'S^*i<'n'':'i7 hyim^
Dn?2n;i Drnbiy^ DnpD:i ^snn Svn^pn'}*'^
kf

/)

23

rn-

libentrc

izd;ij^3k

ituar.um me-

llme adfpicitis. C(, Marc.

i;, I. AlGrot.

&

nm

rts.vtv. ig.zj.

ns -rnK Dnp'^nnp pv3 lii^nDVR

m) Cocc.

O*
qufj miftrsittir
Mt.r:.'. z^efiTM ,

ilJa

folllcit

eft,

i^

iq. re charit

fim

;-

(i).S.

diUBio-

nen

(diie(l>ii~

Cmum)

tmtern

flri. V. 2;.

<ftu$eires.)fc^f.i

aliftrum

'virornm

ce-

queno viciniJc

&

-n^f^ysi

nns' ^<inn dvb

d;;:tn*

ytttab. .iliique

chi,

n^wn^^r];;^^

impuro

n^in^

iT

ivr'>
:it;

re/i^xi-.

^n^i
y!HierofoIymiJ,oimiBCptiuitaiemabtiperein!n!;et;<BOJvobf$IiinumrptiJ, pnraftSs in pofreUione
heredlratis permanruros. Sie ferraoellad rapciuos. G.ot. intcIIigiiiHos.iui cum Ge^alia matiferant. ler.4i<fei.
^.11. q) Tujr. fxcUtii.y.t^.r)v.i-j. s)<S' fnncm htminnm lnen'ium v. 17. i) viiJ.ler. iS.y. ir. 25.)
f)c.f,i2.
Vld.v. i7.Er.j,2c'..v)v. i.Ier.i, <f. nehofliscrutlelismagiiirTitetur.Vj/on. rf.78, "^^- nimirum quia inter
eihnicos,& eotquidem daminantes, viuebanf,inter quostalisroraplorauoeiiam ridicula iufflst Cc.-t. r,) S.
imtno centatefieiit. vii. c, 4, 17. c.7!,i!i fumtum exteu JfT,^. Coce. mals confcientia vremiai.neq; folatium aliquoJhabebitls. a)Ef yo,i.c.<r5,2. A) f-/i-smf tV .ilter a^ alterum, & contraremetJpfum<Jicendo lua.Ti turpiter
fpreuimuscafii^ationesDominil S. ac ruiietit(^) Ff.^,!? jo.rrou. r,ii. cf. infra c. tS, i>. Ef. 24, 7.c) r. Jji7. c. ;{,
iutfttentum.v.ly. fuisfadis pr0 iia vcnrmoalienuseTaudiai.
JS'. 2+. J) S. Ficluiittqut tfl. e) in fiKum
ionnrar,qui.l\obis fit euentunim. vi<!.c. I2,tf.rr 71,7. Ef 8, iS c.20, j.fjcumvenirit boc malum, rjuod irj
prarcc(!<I.<iifluii. vi<I. v.14. M.I Sc Kimchi c*? TCntri* rumonllc malus.deuanatani efle Jomv.m fjn(:laarii.
rocf. v.2.f) v.J-. c.,49.
J^.2c li)^d -t/wofoW.jKif.;.?KOJ*/?<'isro,Infin.ci:mfuir.vt Ceii.;o,i,- k)
bur eorum.ltiiu dmun! fnnHuurii iffs-.um, gUrixmrohtiit frt>m. G0t. rsgnum, vtv.U. /)^~ft^/wi. c( rf.42, 3. w)
decorif eirrum Ef 2o, >. templum, cuius Ornatu, maiefta;e .& religlone f audebant. ) Gret. u/irco vt v i5. Ji. 0) e;

guia erac

tin lii^eniium
/'a/;.

<3t

cuiM
Cocc.

if.ifcrtruin ,

cotione,

&

quam

'ut..

pro

eibos iinpurorum.
vld.Hof 9,4 \l.f-

finein
propri

.ii.

coll. ler. I?, i.ii ci-

bus habebaii.r

lon,

n* vifirje.n)fifii

leu. ij, 45- Mith. J<

7.Perlnde te gerc5,ac
C nullairl0ltiaire-

vandicaufl', lusentibus micicre , auc

conuiuiis
lugentes
parentalibus etcipctefolebant. Sir K.i'-

Wp-nN} bn^y ngnri-nifJDn^^^itDn t!^ity'^Dbg

D^5^Dn '>iiD:^x^nn OV3 ^Dn^p^iDn^^nD^?.:!

Julgentiitvi.

lon.

<Sc

foIatii,lud>usque le-

rreCTt*. in-

qua

lu-

leproC, ob..etxb.int
fibi myftacem. vid.

cellUriljcharitaiis

lelllgunt txo-

ie

4r-

mjftjctm. S,
V. IJ

6itm. (;)

flrumpcinitis.
cf leu. i<r, 19.

quod

II.

gemes, in quinus

roburve-

+.

Nain mtrreote

s)

^uu H(4uciAm

ler. 7,

M,10. I
IbaiK.i;,

c.

4,

/to, S. okte^ei.v. 2Z.

7, 10.14. t) V.
i.dc<ju0 5lo-

ac

4f

1;,

Sam.
jl, q)

incerfcbani
pedibus. a S^m i;,
j. Ef, 3,:. r) ixe-

lltriuai.i.ry.A-

tiamiai,

VI V.

nB<iis

i)

/-

x;.

.c.

lic inex srae. h) c. 25,

e.

vjd. c J7, jr..Ltu.i,

fUbduCtx
^
vobit prcrentiofk.cf,

i)

ci/icc xo

in/ignum, i|Uod

nenlugeas', namlugentes capUe nudi

Incedeae foJebant, ft
puluere confpeifi.

aam profAna'
rum genciQm
libldiui

y.

f tr

fingulare
ha:et,
)

i:'")3
No fiu-itbu efDlnnt
/f4re, nec abaliis

parato inter."rls, m.; eeB comeati.v.

21,

f. 18. X) Tremell.
h-jKutnt

QuK ^uim

/J/nJ/toadmoilum morti.imji. ;^) S.

ejjem.

feti rc.<^.<f alcero

m.

mn-

SicSyt. ;/)< f-

teriM

Jieict'. c i>,t.

) c. II, 7. c. ;7,7.
Auiuli!rin!am hic le*

<}ucnium fS tiroo
fingularis De* prOuidentia

&

f)'iemi

Inittionem, def,itri'.m ($. iadulgemitin) nnimit eorttm. Kinichi : id, ui quoi.itioliunttr.imam fa.im, c\ytoi i\i\ii{- inconfitmar.dit iuquod ipfos potis- diciisfniSi tnra vei-
fime de(i<!erant. cf. Dcut. 14, if Hof. 4, g. ler. 2, 17. Al. oiiut ania.-xifforum, de quo curar.t,
Ir.z^. ^)S. Nonne, inquam , inJis 1. i^wi. faniliinmi|)ropheia;
fiinam follicitos habet. Intelli|eberos, vtfequitur.f^^vid. V. 11.
jporciflo, p<rTOaoh(idione, euflavrbeuctcmpIo. licius.quam verbafonant,fignilict h^c locuti.o apud He- abfeqaii , conftaafemeftre, a ri- tiac& firmiiaiis anibrcos, vt notum eft. At<)ue e coU. c. jj, 21. cum ler, $1, 5. 'f- collijerelicct, iuietceififte aniium
equam veniret nur.tiai, qui eiFugerat. r) t/tnitt eaafor, ereptui, frofHgut nli.juis q.d. qnum vrbs fuerit copta tc nli inunotat, lin.
y. ?. t) Tnm di'
Jeleta, veniet.ne dubite$,allquis,qui effuaerit cladem. Non tantum rumor ad vos pcruculet, fed Se,qui rei p>

&

&

.'

Vi^JeimpIementumc. ^^,ii.s)S.>tiiinformiiti>nemaurium: (i) vt .iiiJe/'W4<'irf/; qui nar- xerurn c) C.J7. '8- ''I
<; qMidillit iii)i.it velini,
ret.tecumaUisaudiente.remouAnem.of. Ef 48,?. <I.
]^. 27. r) ff r:Kr , quo<I fi.i>um vlde c. jj, aj. a)
iUofrtfKgt.v. ze. X) CumnuHtiutnarrauerit, eiuniaad vnjuem euenifle, vt prxdiiifti ; tunccum cuafore iHo Cgnificeai. povteaad cicestuosaperieloqueris,<Scqrdigi[omonQrabis: Ecce, pratdixi vobis hac omnia, fc noluiftis credrrc; alaot^ e) i^uti 1 ii
nnncerooimpletavidetis.' y) ntcmutue erie nmfliue. c.J, i<f c. JJ,". licuta<lillud vique tempus fuperfedere eifteitnf, cf. c, II, f,
debebat '>mni vkeriori cladis, loii ree>io lu-I eueniur*, denunclatione vipote ba^enus fuScienter f^t\.i. cf. {(.imchis nmiioui*m. 5, ij. Interea temporis vlclnltgentlbus, de ludirorum calamltaie Itantibus, eandemq; adiauaaiibus , vU mul, quOd ta illaf^
tisnem prxdicens fuii. vld, c. 25, 2. g. ij. &;. !^) ^S" fancirit iffs pgnum certoporteodent v. 24. Tiinc agnofcent, cist Infignum robit.
*,lI,/)di/^-.'/l.
lerebMipCspracmOnflraireipforum fortem. Al. trie tr^o intetea&c. a) v. J4. c. 1,;, c,;,ij, &c.

ftntl interfuerit.

tecumexalcs.

*'?) 13?

nT'^*"^^'!

na

fu.J.

fioe Di. i.}.<5..io.lj. i4.l.Jo.Cc fu.r.

..20.

per

14 AHipernuduniii.^</iW. Deniqueper
I. j.t.f. 6c f
fic M*f, rff.
J.

Ut.

&fictai^ .9.

&

f.io.

Hirr^^lST

P'

^''^''i'''^

^'*-

A'
.

prcalo Uun. fine >felh i. z. j.

t. . "iWH per Clt*tefhft.i. t.J. Jte

X>.(r//ii.

!''

Ifratliiit

AI. Ji

Hirrufoly-

a) ctli^is. X) /'/<'*
H4I *

',

npn

EZECHlEL.

CAP. XXV. t.

CAP*

TO

25.

XXV.

I.

i^fjtSHinfrtturf tjin
foft ftoplietiaSifQX
<1 IuJo( fpdllaat.
perglt propkei* ad

lli

Ifm.el, vt
es

app.ret

da.

ig.

15,

Atloqui (ta.
Kii & harj

liis ficiaat geBtes,

quK

IniKlt prgsCt

dc^ue
illadebati.
vrbit cV populi eicicf.

*xiiliab>nt.

lio

nat. c, t, 17- AFrfat. ia hanc librnai

. ic. Sunt vero ia
boccapite 4- partei

D-jp^'^;?^'?

^-|inf '^iin^ P?}n'?''^^;'?r'?

? i^^]

vetum eft
Ammoaitas

etiam a HebucadaiTzare
vexaios,

fuiile

vnicJnia I.contra ^HioottitM, v,

X r.II.coctra *^.
;

f.

2--II.

V.

<>itj^i

III

livmiiiii

siluairKl

nsrnji ^nro]
.

""'a

^TJn^n inu^:

npni r]WD

'ibM;^ n;^n ?

DnnnjN^^Bip'?'^^ ornNi D^^/

j>-.

c) vi((.c ,.

c. II, t, d) antrtl. I)

cC

An.i,
/J e-j. c.

49,

I.

fn

^flb3"nDNti>-ho3 nibni

fqq.

ij.

Hra rjrp-ri i^^rTNn^

n*-

'T:>V

^n-Di ^i^np*?

HNnii^' n^K-b^c

:]>nn3n} D^Jprn-jD ^rjWDnip^isb y^b rj^nnji

I.

fe)

oi

Irejflttft,
dUii.
Saffi.

aam

ftniit. tefplcit

Ttgitntm

cciam

I.

A.atmoriltatani,
!

4)

fujtt,
fin^>iiaria<a

S.

quoi

/)

'r\)rii

i>i^i*)^3^"ir)

-ibN

ir: n^in::

nfe't^;'n n;,3

ynN idk n^
Vl^n-S^D

px pv ^i^PJ'!--^?

iHt4ftit4

S. ^tti

Caci. X. 9. *)
ttbiranCfiU,

np'
:

a;i53 pr^y-^B^Din^i^^

j]?5'^^n^'TO'?

Hsxcul f.
Hab.i.S.Cant.

n:i

1. .

e. <, iij,

e.it,ii. l:r. 19, i<.

(T

.4.p) Pr.^itirtn,
coll.

s^.

fnm

j) trt.iit.irut

c. t?, 18. )/?/.'

),
It.

Om".

Klw, Ortentiibut.
. 10. per quoi bic

Chaljcot f. BibylOBiot quidavt cua

Ctoila

'

rel Cec. $.

;-;

l-

'1^;

A*

jv

f ;

r^

VT

<*"

flui tnof c.

T/^Kno

riD

y)

& i vflabunc fnt-

e.ij. ;j,) ' txiliitn:,

iaiaa.

/"<.

(i;)aen.t;.i<.

ijl,

II,

(0

Mj/tyco/Wiu.S.

ftUtit

t)

c3Het~

innt. rt.

m)

II.

Ut.

tfi.

cf fapra

.1) i hiriiiltttm. V,

"^-^-^ ^*"?^^

V. f. e.Uttg. 11. B)
II.

tn
e.

10. e. 11, 15.

:Awra

tinrnKnnD^bn^p^^^

11.

fVef4t3IMt

C.lliis. C.24,

c.

49,1

Vn^nviV"^3"ni?nn 5]T5^^c niv^xn-[n

rf I.

aiea.
lud

'

j)

iaterieAlo
i<
lctaniil. (. ;#, i.rf.
;i,r.

17, j.
priails

ij,

17.

},

pa-

tauer.ni fcrdusinirecoHtt Aflytium.

Yid. noi. fu.
pta c. ir, J?.
ler, 2;, II.

i', 3?. fiq. ler,

c.

teda-

quicum

2i;deliia

ira PkiUlifi, V. IJ.

1. IT.

io (afiiui-

tatem
^loi,

nj^b

u-i* &I/ coo-

&

17

'J;- *) ^'j'"""' "^"

Deut. 18, 9.
* ?. *) 0i.p<t"' C *
, D-ut. 18, . !()C.n. S. .. cf,
'f
infi*hulHm "'"^;""'- ?
t. 5Am oni..ru.P/.i/4^'?'./- " poflea diflam. cf. c. 11. . ler. 49.
adphrafin
Ef. ,4, <;. ^) ^ ^^ChTlLTrAXsmuI.ofb.beban.camelo,. vldeP/ii..& cf.
C.t4.>4.
cf.v.,.. t)i ./. fr.sA.O) cf. Zeph, i,.*..!./ J '-^.
nem f-*'"'
f ,iul*\o^ri^flior,.m^.>.,n,.
" /P
c.,y/.rfan.u.f.gnu gaudenUs,fi.p" c..,

Mn

mUum

*-*'^'^

*^

'

j-,|Da
.r

4. 3.h. e.f/Jir,

-;,.,4,p,d.., faltandodc tripudltndo.

Id hle etiam

Ijt-

inteiligtini.

({tihTnrti di(ftoi ia
refpeflu ludxjc. Al.

ram Kittcbio
itiSc Pi>fM ;
pniiiit .Arxbtt,

paflim in

ittal.i

qui

Scriotura

racitxtaT/t!ii

OriiJt-

(rid, e, e, luJ.
). ler. 4/,it lob.
>) quibul. vcpoce
paftoiibusi apte eitis,

I,

jtm Coaueniant feqnentia. Vaie C**'

Conllat,
:
reda<!iioaen>

Itiut

iia

poS

IU(lzoru e Babyionc AwmOni-ide'!

pnflitTara all-

fuiiTi

qua eii patte ali^uamdia a luilxii,

atoz veto ab Arabibas, &partem Arablir

fuifl-e.

aaiem

filii

^riit
uritntU

faat, Et in iit parilbai habttarani fi-

po-

11 i

m
imi*lii,

fic

fa,

I.

t.

~*

!l

/*din t*(tu

{.

I,
^tilttmlcrudelitace & fetocia r,ji(Ci//;i ceif

V.lg. I)cf.t.

tt

j5, M. 2 R.eg.
o.j. k) V. 10.

fNSicixTn

m)

IV.

^nin Ac etiam
<<'< V, 11.

CDiKrTigp

1. 2g.

&

1*1:.

I-

4T.

vlii

f)C-

fqq

n^pj3 o^nVVp ^'''?T1?-

llS

tft

iidAm, V.

l6

p^

it.

ai CB.
Sy.

c. jtf,

j.

trjfiiii.

fni. 1)

Aiml
i.mti-

Uiint

itnima.

ttti

:D)irraK

D*n

17

c]i'n

iPTinpn

nrains
V

Mritit.

'

'

'

^i:n

nW. ;;:n^<'i^x

ns

'irpri]

ni^^niinitp: faD'''n^l^yi

tiOAtmfnmtttt c. 24.
X. viiuiodiUB' daw
occaflcne exff queado, i.\ Ch>l.<it <e
Coniungeiirfo in e-
p-jgnanont lerufa
lem, iV tuala-os fugien:<s octi.ico<'o Ar.
cf. Obatl. V, 10. f-qq,
X) vel in vlcionem
vetcrit iniuriat pa.
tris fui E<!oik>

f,

Clic>n<t

Oen.

i,;,

;i.

Cmnl-

fadi.

icccncioiis

.X

-;

I-

TT

I-

tT

al.i/tttvt.licOrot.COli.i San. t;. &c.

.t*. ()v.7.t^ *) UhmUio nom. ^ft.ltns.ftpuhmtxtirfit.
('i^nxM.al. (xfi/oro, Z-pb. 2, ;.viJ. Dot.lSam. g,i?,&' Sani.;o,i4, felegans pironQiii;iliapnain ta/ionll fubindicans,^) v.7. \) Ef,i4,;..AM.i,g. 'HflijniM Jlcic, ijuia Karitiaia illa regio iaiaantea wnltaw vaftata
1

faeiat,cf.n*t.Ie>,2jji..ii)/i(ii'w)ri;tiati]tteanel.6cn 49,v-'>- "^u/j fnt^^^iciv. tuc^.i?.

i.SicftclnmintU

CWtf. rr,t9.i.rou.l7,4

teil><'ll

rabtnilefiint

pct RtRCS ludx. vid iierum 'lot. FC.it^

bl7

5^.17.4)

E-

iM

faui.Jcprxccpiac
laiobo benedia

quo IdumJti in feta

v.iutem lud.7c;ram

not,

tacfn ilUin aui.avk

a naiorlbut hau
ftam, cont.uuAUS ;I,

rJ

c.;s> $

v. 11. ij, c) cf. fif.

J4, 8.

Micb.f

14, Ff.

C>p XXVl,

) v.7. lo.c.z^.i^.

t.f)

uy,7, W) inccryifiiiaitmfitfru,

UBnt^ifermll.

Ai 4i.ionitit,

Moablt>l,IlitKic!t& ral^dinit nuncad TyrioSacceJit Prciiphiiaiitaquidem vt ei feaicntUGnit/triinTiicoI,

Proph.p.i^j.feq.Ap.joX.hotcapite agat deTyropriwur in jcnere V. 1 *. tuni in fpecie ie yettii 7)irpei
Ncbnf adnezireat vaftitav.y. fqfj. Capite vcro >7. de Tyranomiff infuUri ab AlexanJro ecifa,A c.lg, de
nonnegata qunque inhis OMaibu T^rj mfflicK <if;nificaiiohe, ad <jnaA> plariiaa rcfert
Tyr lnfiiiMr*tii
Cnctint. AlilTyrnBi vcc^rcoa & BOuan f. iefulaiieiB piAii ca'.iun)!unt. Canf e. c- not. ad v. <$.i4, bniat
capiilt, {) nn i/niitime fc. a Jeportatlone lechoniat >V re;aoZeJekiz. vid, c.i,a.& cipfo anno expugaat Hierofolym iRee.ls.i.feqq.IfT.ji.^.feijT.tiul eratiieriians nono Nebucadnezarls 2 R.eg.15, t.Ier, ji, 12.
Nam aanos, quodeporiabaiur Iecl>nriat,cABaby)oniiR,egis oTlauat 1 Reg.24>i2. h)[rime re.iie.tf. c,i,i t.S,
i.C.2e,i. c.l4,i.c.29.ii. i) S. .'/1 piimi;neikpeanniillin9 vadrcimi. cf.c.;., l..c.;i,i,
Sic forc A >/li$u Ofc.
p.io^.f. Ipjitcnltndit friniminfi iute e<puf.aiitim adbac Quitto Bt,enre Ier.;,i.c.js, . HterofolyniaTr. godeai tenduntpleriqneint.jprrtes. Neque obflat, quodriophetaianipfis calendisannl vndeciini Tytioi
hlc InirodncitKloriantet, velut pera<Sto HlerofoIyitiarnmesCiilio,' cuni eBim Hietorolyosaerat grauiRima
obHclione prefla, ac Tyrii eiiiiunn vtbiti animann agcntil,iiniineiit , inuida&infef} mrnie przfcnt
frsceperant. Tort/rr. Th(I. rrocb. p. l;^. Alii ru f(i>(/)< ipfumillum mt/e*'.' 9irri:ii, quo Hiern queitt uon nomiaet, vtpotcownibut natifliirun % inaafpicatun, cuius
foIymaCaptaeS, hic inteili^unt
vel noatenhnrirbat. AtGrtiiui ft TrimtUitu
Me fXiWKO mtrfi tliu, fHt fetHtim tft capta Klcrorolyma,
quod fequentlainnuant j h. t.nnnfn ntiinti, quo Tyrii, arceptonuntio de captit Hietorlyanit, {loriofam
itlam fiduciam prcdicauerinc, quJt eipoR>tur V. I. Ccterum rv*ri/:i Kwparu pafl reaeUtiones <its sn
eillii ful rrophetat faftat e.J^.i.fqq. nunc/iif ui dibtlatfro^httia fKtrit .yifiyftMm, qo ao (Ud-i.t menfe 10.
A 4iei2.fa^a,ace. 2j,t-i.<Jefcriptaeft. (^ia tamen Tyrus priatfnit<teflrueeda, &llliut dcilrudz inereet.^rf>yptut fututaerat Nebucadaexatt c.2;, it.19. l^citcn, vtidmeliutobferuetnt, conminatlo deftru^ianisTyri, lieetpofteriut ptonuntiata, aniecommiiiaHonem Je *aftan<la.igyptoponitur cf.liithf. Chto00). V.T. p.ilj. i() haudiiDbie. vt confoUtioacpt)cmuoiteturpropheta,&per bunc eiulesalii, audientet I,
:

it.

noniantqm papularinm fuoramlacommoJaLV

ladilicationet

Tyrietum,

feii

botum eiiamiuflum

AfruerlfSmuia iucllciair. Duv vetofee.5e/)iii/in>n buius capitil pattet fant

I, Prafhtiix ctair* Tyinni
leaailandam pcr Nebuea/aezateat v.2.-i4,II.Z<m<ift>itio vicinorum fuper eiut deutft.cioBe v. >; fqq.
Tf.i.i) Prtftlrtit c.i(,4).c,3i,ia. i)qnoi iixit vel <(icit, extremat BgHftias& iHminentem roinam
HierofolymB aadicnt. vi<l,net,v.f ) 7>rH( C.171I. e. ii,X Iez.7,4, Ioel.4>4. Aia.t.g. cCdcea ao t, lof.ty,!;. &
oaanino Ef. ij, i.
-

> Jtlinjutnio

jraoiirtttnm waiti-

illiijuirunt
fiii

mum
c. 2t,

(<ii>:r<K4r<it.

4,Er

i*,..Ict.

2,j.e Jt,7- S-

-"

i*"*-

jlnrniittiitll.indo. Cf.

fuprac.i^,

AcCr^cr,

'..

ir ijH'" rtifien tf.

A ln.
(li.clitl
erent pectata fua)
vltipncji faieftrune

fent

de iHiS. \- /"" >f

TiJ>ii/;S.<m><rccrt
i jtfof. S. tr ita^Ti/.
i iUU,

cifctrtnJtHr /

V. 15.
it.

tmnl'

ij. ) I.

nitKtrnrlimv.-?. i*.

k)C I4,i;i7- i)vtftitatin e. j, ii.c ;j>4

,-

aaiiituri

*!fn

tiit, i'

nimiciii*

Pf, liV,

V,

11, 11.

feq.j. c.vT,i7,

CAP.
XXVI.
1,

nD

nn^Jt^-nK^mDN^ni D^n^ir^^

,(S,j) i ftY'
iititntm. c. f>

nEon

^in; ;;iiNSpN

n^fiK^D^ts^DJiD^^^^

D^i^t^^p^^Srx riDiJ

ttmo.vU.v.tf.

jaVM

I9.

C ?6j <.

Ok.d

H) ullionim
fnmciio, i t-m vl.
Ef.

fMmffint vin.

$.

Oe

c ji,

i.f^q

'

Uitm

/J.

I^umait cf
lt, 4>i, 7,

fnnt

iM

S.

q) S.

n^n; \iiN

/fi/.t.

ft.ii

</.-/./

c. JJ,

19.
)
ftfyiKdilfxKt,
obcladet fxpiut a luixlt
acceptas. cf.
ThieD. ?, Co.
/(.

onN^r nyrm

'jror}]

bot

DOcEf.

)cf.

ivKum

tr*

M'

ty.t)c.i<s,
V.

II

fTon.n

i) s

vrbe

vtl rci>ioi'e,diftax

ncp?ie Rfii Gc.

;/C, 15,

vid. tiot-let.

49,7.Am.
'f"

'^
piJanint

1,11. t)

(dequi vid aot.teri

4f,%)^l%iit>cxiir,x.
fimil:

?'"!

Sam.;ii9. ^*' *>*

Ef ;.../)".
9. .4 s) Et r-mtm
(S,

.'.-(rcrio)

t/iii'

^rf. ntinr. v. 17-

b
1,.. Nuw.ii.J(ip(<.'rt "
firnt/xr.primum pr
Ctialdxoi ea pn*
niam, ileiiiils & per
I.jdjrat.tempore lo.
dMaccl>l Ccsnf

ptr

. ;*''nWj;

Ktf, Ali. flint.

*ir./..&7..M4.

}V"Ita..*.9.t.

p. Ii. Poft verfu

GAP,

XXn.

i.7.t.iJ.2 i; ficfe. j.j.fce. iUf.i.i. A

-^SOn ^Jfn '* ^*f ^*ff- Contra a4 c. iff, 1.
ilfi Ji.J.j..7.J>Hi*.J4.t...z.M.

^. i|.*fV3j^ ficW(/,S

hunc aJnotant

f.t.{y>pr/itMl,f.;.

Ot.Kl.li.tl

^Obad,
.8

vn
) g
f)fr^a*.

EZECHIEL.

CAP.

i6. i3

e. r, f.

ft breal
pei R^bylanlot et-

noi. Ef.;, tj.

Thcen.

ciJen<!xeA Hieroro-

lymi

fcf

W, S

4, lo.
^)
<jaz fuit i-

i>i yofnltTMm, i.e.

vrbs.pet rii'utpormi nuKcritiii po^luiintriuic >^ eivlura '< etterorum :
aanique
ad
:*aa

nni^rcaturx & rclif onit '.uCi ei to<a

/er< Ofieute toatafciiisHi, b'!>e>

bae^ue eii^'*! pro-

Ui>>

cofAuxurit

K(.t,t.j.

ST.j.tT.ion.

fnrrpiiitiLtt

\-r

<

it:it.at..

-|tt:it

ni^^yiD

o;i:i -rjhv 'rpvj}\ "i^

D'3")

'j^rr

t]^)27

ft, f/< .11f/t /ni/n Ae

fuperfi:ieter-

J-.:

.1-

nW

ni^n
^TAv.fc

wi*i
nni^f
:"r'^D'n7
-/|t;
m^T
*-|T -

iVtt

rat

-;

\-

eiut

>-.f,"

D^o W3i;iN ^ Dj.rTT|inDn'nnDOTn np^p n

*i Mt,
negotiaiio
elBi. Gro;inS
*i
:

mt ft

vtrtit,

iUu'1

forum

riaium,

vini, o!;li balfxaii,

Caaf. vesbum Gea.

ig,t.iS.\.m },ii irr.
i>.i4.c.i2,:,M;ea mt-

Grttim

inm

oirnin
tu-npnluifiH'

Conf.

Reg.,i.<i.<l.
:

nin^
|Tx

irin ni:i"irrn
a-ins nnti^zi
t :vt i-
:it:

^ij<"^3
>--.

.1-

-/t-

r.-/

Iatat Tytus.
fe totiui or-

opibnt
impleadain
bis

cffe V.

tji

rcll.

) et-

hti !M?n
.

latine dice*rrenl

to.

timertit OTnniiiw foftilit. r) vtr/k , ti*

duSi

Ac.

lan.

'n^nDt

ifier.

ncKpf

4;<

;.

Ar.^nD

i.d.

l<*('rv>l, .ii-

in?i,jeniti aJ

Biiiri

t^tt/t

..:jr

.-Ty

-:

3TO nig? rj^nii^

n^Vo
vhv Dpni
!>:
^t:i
l.^-T,,

iJTDr] ":>nj^\ '^1??^' ^?^''

n%
j,

|.-t

rn^ n^nbn^^i
^'0^1^
l'AT
:;
>

'

p"i
<-t:J-t

nD^uJ^i

W
I

1"

^^'^^

-r:\-r

\--r:^

'nm
.1'

eo

a-:i-

rnpet
tantamfupectur, vt

n^v
|T

feJ

Tirinm, Al.
eneite-

n^^^y^rn:! jSn
I.-t

I.

e$o ciCciaw,
vc ne pulait
quideaaiaea
lemaneat.

9
'

giinucc|a rtLltitor
aercibut u opibut
e.lT,;. t) esqno.S.
eft. /.
ariJaa& miitmfitrtm, omai
f) c. t;, $. g) imirlillittnn fttrt ;
e.>4<7. lon.in /iiHiitti^n fiir ftit*, c v. 14. fenr-Jiefl: fteiitm ttitMitm, *
Nim alio^ui agerTylctelligs vrbcoi, in quibus locis p^irofa eft, velaceruas Iapiilu.a fadti,
),l;.
x rulais il- feOfnlMm
ri, vcfetcil!S, lauJatut a Tyrio Wilbsloiia. Coci:.
llat cr;.<'ca'n,- 6rel.
1^.5. h)Expanf-i, locus, vbi expaadant. (i) v.
Hoilienuni in
Solent snim vicina 14' cf. raj. Nam, tr, ;i. iSan. 17, rj. I) >(l<n,pjr4riii. v. 14. c. 47, la fc,vccceatar,
cnporia ex alioram raderibut Tyriiacolas ez pifra'.innlbus vltaiu dejete miferam. tcAantur ieineraria noulltima.
Videfit
rulna
infreoienia MaundrtU.p, 4, S$. aliosquc.l^) S. rw. al. (rit, tiei.ffrdiw : Erii ficut liitora dcrerta, nec allami prxbentia
vfjm,
<]u5a. reeibuiltccaiidis.
/) iit mr j, in quoJ matetiam Palxtyri f, Tyti buiut aniii]uc snariao lacapere. C</v.
bate a ttudio j.-iiarrSt Alerander, .juum e fundo illius agserem aJ oppugnandum nouan Tyruna nolireiur.
Cf. iaf<acat. ail V. i>.
m) v. 14. c.t;, {4, c. ig, 10. s)c. 1^,14. 0) iritqHe i* iirepliontm v.iz. c.j.xi, e.
]^. j. ) Eett (j<
J>.7.Ier.i5, ij c.17, ?.
r. 1. j) i. e. niiiora opplila ^vlci, horanf) Jtniiiwiliis. T,J.
cro vel in(urg>i que habiiatoret.
v.
ita euenifle veceri Tyro

qaia vnjixtt

t Keg.

Tyire

.'

Jet. lo, j.

x)c. 1-^,4,

c.

ChxUTOi

V, 7,

bui

t\,if.y)

qaijen::i
fAix.x miliia.

&

noa

xiiac

btnt. ^ ) S. fi^ut fetnitrt f^tU >r,tri

/s*

r,,

Ai.

. .9.

c^ ,'' mVre ftctrtm

n*.rt

ftcKnitn

}0<1<

Cun
te

jltl^irtt

wel
fMtt.

au>

(ludtikus
nsirjs

Tyto

BOUiiinii.coaparae
Cha(^AO'U'vt cc.*rCtivi, <>b luunutiumi
fragere.^, muUiiudloeB* Sc ferocita-

icm. cf. Ef. t7,u.

..

tttrttnt c ;)

fit, I,

area, euivrbt impofita

cultu deftitu:ara.

v. 14.

(;)

c. :^,

tt,o

tontrK

c.ij,8.io.

ipfa,

tji

v,i9 CJj.ii.

jt. 31.4^.

")

}.

s) %iiiii

ottidtntnr v. 8.

11. t;.

ii

qnoJ

nosminineanbiginai.

9jind*quidem vero In feqaeotibuS, pizrettlm c. ig. vbi efl tfiiemalc. allegoiice dicuatur ; viz poflUmnt Jubitare , qnia Spiricus S. 7)ir< firofritfif^irittnliiirdiHiiniii.iiitxia rnuixi Cumuluaiconieeerit,
Ita vt quiJem hic inteilijawut proprie eaa. cla<
iSeai. quc
Ncbucajnezare prinunii faCta, ab Aleiandro repetita ac 4ealque coafunmaia efl per SalaJinum A. C 1191. q-jtim,capca Ptolemaide, bibitatores Chriftimi eam praemetu JeferuilTent ; deir.ile vero
eci.ta eriinflionen iltiutregni &i4j<tcix(ix(ir qu tun per mecaphnram, vt fplritaale emporiun. &
,
metropoUseuodiniciaaisfpiritualii in munifo, tum prapterea.qaoj aliijuanda Tyros eiut partfuit, Tyttt
ppiUdlmr Scc. Co:ctius, ^ailatiushocdedia it in Commenc. ad hoc capuc. Conf. itetum noc. Ef i;, r. ) vi4.
c. '. ';.
) Harteous gtnirdll ft Ezechielis vaticintHm aduerfut Tyrum, de iudlcio
7.
5^
Dei. diuetlil teinporihat ^ p*r Jiuerf.sgenieiinipfam eiereenJo ; fe-,uiiur nunc |>ri/i3ie p4ri<H/ri< de nilii a N:bucadneziteiiqfereni)is
Gr/r,
cuipropterea & nouam praemittitur proocwiuai.
I
Theol, Proph, p. ijf.
x) c. 18. 7. t. 19, g. y) c. 19, ig.
) T>t*rihfmo,\, e.
\) let. 17. ?-*
R^^bUta , ti Oroncem. foil r.f. eilaa ler. I, 14. Ef, 14, ji, 6 ) Ec appeltaiHBt fe Keget BabyIoaii
quod 'k Re$ilui quibutdam imperaisot. conf. Nua. j, ji. x Keg. i8> IX- ler. ;:. ;i. ti not. Ef. i,
8.
e) eii,niiis.
#) c. j8> 4. i>. /) c.17,9.1;.
i) Dio. 11,40.
V. g. .; ) Grot. idem repetli, quo4
fupra v <. dixetat, quo me!i'JS retiueacut. h) v. . 11. iMHrrtitiii ofponit. vid.c,4. z.c 11,27.1 K.rg.i;.i.
t) f t.'/9e;Jriti/ 17 ringet Orot. vij.ibiel. & Dan, ii,<;. i)ir eonflitmet.S. triiilqHi contia te. m) clyfiiin
i;. J4.i. e. fec. Pi/c koUjf milicei ilype.coi.
aimatos clypeis al. coatinuatimfcu.
Sic /i. kl^fihi:
torumferiem, .j.aac.^ii R'utciui>pugajitianei vrgcni. Gr.tixr: tcftudine ex fcucii f.Aate oppui:nabit.
n^Eiidn^rt Coc: ^ S ^ri>K4M((n fum (1) da'oi; in marot tues. o)dirlSo. Nald Conc.
Tt.g,
<^ igris eiui,

nus fuper rt^i

Tyri.

ii

S,

S"

Part. p.757. rT((fr/ /yi,tinte fi. (t) i K.eg. 15,10.

licarom, qu,od tx /tiutrfo f. t rtfiont mnii paaaatur.

ti.

ler.

P)if. w. 4. t)v. 4.C. 17,11.

Aliit viJemr eife nomen generale michinarum belSiclea, (f ftrcMifontM ttrmtntormin fmnum dabU &c.

1,10. i) cf. I;r. i9,t,

e.^r.sX. r. ?t,:4- c)tr

rnictm

),

'
,

ieflriislt V. .2. ttrrlt

tiut V

i) i/nmt tknittaiith.

rttr\tnnt.

tutrrtm. (1)

5.

GuiTei.

Conf-

*.

'nW^nn

ii/iW..i.?.Ccfa.5.

TnOnU

"''

penC*'. ;.8.fiefii.;.conitaMafi.I.
t.-f.

yy^

^fer

^' ''/fl.i.J.T.S.iJ.Se (e.*.atf at iu

firl^,*/./.

Kitm.(itte%c\iaii.\%.
ff

..

in niat(,

.? ^3

/fcocolg.

At i/.lineDag

fec. Mitf. imfr. ac t>ff

||

M. f>
* f /

r.te ,sj. ,tontr

Dni DH

*?

cAP.

25.

^sptn

1:)

fecutHm 1. iar.
mathi-

r)

nnsD '"Bi

^rumimU

11. i )

if-

oit iiruintiliut fuls.

D^^ni ,^^?^.l
iNp3 Tjpi^in n:i?^nn
"
nyjp^ ^''^''Kpr:^
"'?5"nK DbV. rp-^D niD";^^
nnnpN^ra':'cirin^i^n3 'ri^i? r\r\m}

TjnrK^B
tOM

>f (/
S.

C.I9t

le. t$, I?

c. 17. ?

di.ifitnt V. y

c. 39, 10. 1'-

co

(<<. (4) C.
;. i<. 1.

Sg,

Ncque

":

^nni

'i

rjyn w'^.^

iD^m^rjn^^i-iio

r|;ninln

btft

baic coinaaiBAciont>quoJ
iafxi

19, i>.

c.

&fer. >f, s.de

Tyro fubftaRk
epibut-

tiis

^4

\ae priut nuiii,

naan N^ nfnn D^p^q

noiiDi'-

nus. lotclVntuik twim

iizc Aantptal-

it

feriim

mertibat

iN^n

viben

|T

t";

r^b n^nv'?

.^'rr?'^

nin^. ^iK ^5

iiy

t 'fat. ;4,

Chalijjcul

f,

Itiifiitt

fn~

nnape qoi

Ttof,

luliftis iacicbantur.

Grt.

p,ie, s) 01) mttlti.

txdintm, f/* t%nh.(, to, t. 1}
obiegec tefulHii ta.
tnm. Mah.i.j, Tan.
tut eritpuluit ab eqaotBin curlu , vr
nublt modo vibem
Opexiac. Cnt. u)c{,
Iet,4, 19. c, a,i, c.
47. J. )c.to, ij.c.

dli,

1}> 14. >)

caali^tmi-

fttni,

lOmntKt-

S,

iuntur muri

tol. v.
15.C.17, ig. eritijtt ;

nin^ 'TM^^r^vir^^

^i"!^^

D^w its^m*

ft

fatiflaniill

eitra

bii^D

ngfc?^^

nin;;jnK DNi 'n^^ii

CCDf.

(id ctl, globot)

r\Tbm
riDinzimjinab^^np:^^
"5 vv ist-* tt
I"
l*
i
;

Salenc enim

aidel

tremereiTbliapropinquo mula cnrfi-

&

taat CDrrr.i

equi,

prcptcr fell colt^lencixm. n) ^utnd

& Je rellqnHt boaorum tn Tyra : utm af^pomre obbU pCe oraanen Ueuit. IJ. Cttktum.
/) riJ. V. 4, m) <r im difitriithi. conf. Ef. X, i<. let. il lo. a) i. e. raHJtrAi**, Ciot. ) vlJ.
(^hicEtechlel prvdiiit it rnderlbut Tyri ai^uii cbtnendls, aJIiiteram elTe impleta tempote
Alexantlri M- tx Dititti Sicnll L ?. e. 4e. frqq- ii Cxrtii 1. 4. e. t. clarHSine Jemonflranlt GnttltrM
in Theol. Froph.p.}i>7.
t, ij, f)S Sit tijf*'t ftcit!. c.ja,ia, <i) firtfitmm 1. n-tUiludintm canlict-

petpot-

tepetttt,

vtntril iBt

p. x}7.

lai cuat 4) ftc. itroiiut vrhit ; ficat

V, la.

YHmintruni.

Signa

Ef. :;,

14, i, lob.

i<f.

r.

ia>Eitta(

cetTabuat.

30, ;i.

jf.

pet Mebucajofzarem prvnnnciatnx.

fcopD.t indarctis.

V. 4.

Am.

5. i}.

conf. Ef. 1, 9. ler. 7, 34.

14.

tpew

/)

Cuttltr p.

1,

Z>t itMifit ic r. 4. t)
ji, }. Coh. 7, jrt. ji)rM.

2j<^. S.

txfow/itr, J.*)rri r.

j. c.

r) conf.
cniut exci^lum bic

15, 10. c. 4'<<,};.

Vcterem Tyrum

ioirare folent in ri.

bem
t)

xpugnacama

ftrrupiit

XJ. 4. 1f.9.

nutimltm fttr*. i. e.
MafcuHnum genut refpl.

2 iLej.

-c/t

nominii Tyri, cf. not. c.xx, 4. zRei;. ij, 16, Ef. ]}, t. Mof. 10, 7. Nihil de te rrftibit ,
prcierfaxnm vel atgerem, in qoo pifcatorei retiarzpfrideai. ] nicvltr* ttiijitiihtrif. ) vtJ. V. ;. OblictRefp. mii ttiifctitrit
tut Kf. x;, 15. ly.vbi Tyrat patlvo.annns tnflauranJalefiiinr, coll. ler. tj, ii. 21.
r,

Rf.

rf. II

j.U.

cCM/(iiiit, tf. I,

li)

cit t<rm<ii<iii(<n

it.

e^nttci pec

oppidum
buni.

cf.

discarfa-

Mah.

I,

f,
necloco, quo anieafuifli. nam qnod poflea icftauraV. . g. i)6^qurtumla eoJem loco & iii(ftumefl P/ic(>rK/,- sourrbs.feJ ricut fuii, nec vibit rplendotemani reiilgla re. /)
ritj!4ta<trKm (difcretinnit.
Sic Grtiw:
nou reJibit ai vcti^remfoitunam. Sempe rttba quxJann, fec. Gl'Jf, Cram. S. p.
paacia numeti ia
779. EOn tantum rfiiaiani fi;n;ficatinem,re4 eiiam ^uanilam ciut quaii qiM//t4l<m, adiuniinm ant caiiitt.
r eibo noiai iifribm.
lioBr; fimnl indicant.
Tiutrt ftcSic dicirt pto vtn, finttrt tf txnnim iicertfnjjit rrou. i, 9. 1 Cor.it, j.
tiinim. conf. c. X},
cxtiiiR Jea(aCritate,promtitiidine, afKduiiaie & ftndio peccaDlli.
i loh. ;, g. 9.
yiiirt pro videre cum
4. lud. j, 19. Er.19,
ttltBtuiont rf. ];, XI. &c.
Moe autem modoiniellefla lextul verba cam in veterem illam a Nebucadne4.l)of. , $.) ritarii
larc, quam in nouam Tyrum iafulacam, ab Alexanilro deSsndlam , quadrant ; neuita eiiim> vttnnl.e. fec. f4>.ftaqtie reftaurata , ad pridinam di);nitatem ,
Immo Cicttitu, tui;
celebritatem & avplituilincm emeifit.
luceredx in hoaoverfnl quidem, inquit, fepiimot, g. 9. la. & 11. ne dubio loquuntor de eo , qnod Nebncadnexar ef.
rem furiium ciutfccit ;
at qnod v. ix. i{, 14. dicicor , id non necciTatio de Nebucadnezare Sc illo tempore accipi.
um ; vel fec. alioi,
tur.
El ^li*b)tnt &c. v. t>. impeifonalittr JiiTlum , non vc illa , qn pratcedchcibus exiant vetiimagiaes claroruia
bns, cum deceimioacione Sc JeCjnaclone eornm, qui id faAuri fioc. Opcime ea Hnent , li ea In poritotu w, quibul refterum diflinifUt lemporibDI efHcienda incelllgaccnr Nocibile etiam hoc eft> qnod, qno lempore Ty.
tuflau genetil noa
lui ab Alexandro excifa eil, eiiam Thlia , filiit Tjri, ab eodem eft diruta. Quxritur eilam C<ir(h(*
bllitaiem pracfcrecolonia iplius, vc & altc vrbes ; vc non cascum Nebncadnexar jC/iA/Wwr in tgrt sccidirrlt r. S. Mnit
flabanc, Crrtiw
ilam in Oecoa. V, T. p. 1044, exeidlum a Chaldxit primum, iSt poflea a Ctatclt euencurnm prcdtcituai ere^as Aegyptl
tar hoccapice. Idem fenclc,./#iii<i(n.
J^. ij, l>) tifiinuiit ter. 49, 11, <)</, rNiiit<iv.it. c. ti#
R.?gibnlIUlqefa:Hatc ad raflailonem, pei Alexandrum fadVam, fpei Ucjm referc .y4l,tdtin. i) lum gemtl ccnfifut
it.

nrrflitu tn dignitate, elegaetia&celebrictte,

imme

.-

e.
}.

&

9>4.

e.

14, 17- ler. s'> :t,

1) infinitiutu Piel, rel f*c.

KimchiumNi|b/, elifcn {'<'</<'"'*<'<

deratitTytl.&Chal.

vc

F.i. 10,

riOB, 14, 17, /) S, cii>iip(r;(tr(<ii<<i v, . Kf. 7, 7.rrou. X4>ii. <) cim/nti.tl>unlitr. iogeaii adaaitaiioac
confleinacione nntrtmifcint r. i*. h) infula & omait f mAritiw, l. rtiiinmm vm^ilifirnm incolae.

V. ig.c. 17,7. i;.

dKOium

hoftibut.

Solem enim imaglnes deiici eornm

i]uibal tes iofelici-

Al.
cedunt.
filHtt iloTum. Htltei

culit

iV

Apollinii

quoi colebant.coll.
ler.4},i}. Hof. io,a.
Mich.j,!}. QuBfen.
.

'737jn
4.'' 5.

i7.>4

I. & imfr, let, y, 9TH*f irnfr, ad rrou..

.15, J|"in!)iiaBtr, At J-)n37.8. lo-.-xo.'ti. " ij. 4 A quidem addiia neia
Sedcf.qudei'-'^Tvt,,m^^i^ji-.STVj/fc
Metc noiauimoi d In^- 1 i- 7< J^'"^,

1t. I. tJ^IE) pei ICn-}. y. <*, 91 X.

perJCiii. X. ?.Tc. contta THtf, Erff.

habeat x.j.j,

& .T^HS

contts
jr. ij.

t,

*, j. a.

n,

Xt^f.i.

imft,

'T<'y\i} itfia. fe.

Ur^. h.
i.

fC.

CQPO 3

'"''''

tentiat

noa

male

farte caitlua^eatnr.
Ii) ia ttrrtm itfcl*ittC. ftadla (rr<(.

eoar. c.)g,

y.Am.
.

30. Kf. X(,

}, 14,

Tlucoc.

EZECHIEL. CAP. 25. 27. ?d "p

vn

16
jr.

Hintli, vt TocA'?
Itbaac

i<.i)$.pA<*

rhcaicfli

cf.

iBfl C. t7>
4. maBltik^-

ma ei)aai,Bec
VImi maill vel
Tyre
& pteote m-

ditaoi *lli<|ue

orti,
li, 6y- wi) '

Ttfte

Ex

IX.

-:.

Tj

<

x-

^fj-

^tt-:

it

^jt

rtmfr-m

|-

..

iS
t

rpitBdi-

C.l5,
dai- p) xufWtc.

I.

.|T

|v

rin^n n^y^m d^^nh

W) 4. 1^'gnlcatirm fuam & 1>titiaM,e.<U!.ii>' ^l^x

tT

li,

n.Qroiiut

NiiB

Crn.

|t

-praii rirbs^y^

&
At

t;-:|-:t

jr^...

i-t

i-.-,

.^:|.-q

J^

iyrm
habet

nvnnn'p^3 n^raVini^DWDl^-^N^lD^n^v

& neta

Pf. ?s.

i.

Ff. i!. 18. oppofi.

tnm Ef. 51,9. r) ite-

tum more

lagenii-

&

ChaUxit

eczcit &. Ef.i7,?ir

tifta^tfetrtt

17.

frtjitir tt c.

Cam

'

^il

J n;n;;:7^{'pw D^ir^^^lir^NVm ^3

'n\l
|t|

C. ). 10.

t4, maia omaiit titnrntei vaftitoti-

.n>i.
ti'ix.

ve-

xxvii

X,

fU'tu>tt.

itaijue
:

rtopii:i>

} c.4>.
.loo.J.<.l)<J^*'^-

luoi

hciiitrtc^

rikm

/.

hic d-

btu

cf.

bus

fec

CoU.iR.tj.i'?.
I7.feafiuftr.

f
rri'<

lam lob.

tiif

hibcatuT VC
femicicuai.

'T^

sartat.

e.7, 7.

tli>ri<i>

tt.\.iLK}/nt.\,\

theHmitknntHt.

e)

/l<l&'-

fc matiS',

^t

hic uoOV lunentlam,

inintntHr

9,

JC W.

;.

:?.' 'v^s::

cf.
.

t|qi^>M

Cioautaie vtftei
ceto EOn vao loco

fni

e. 31, 2j.

19. tSafD.

abikieiit. cf lon.

ftr.

feriiii
j,

ti<;'iSM

enl. d) vt dt^iritf, incuf-

?'

i2.

maiu-

hoftil

nVi?,1',^-?

ij, i2. )

*/!! /.<<*
(g

mp^ TS^.n^t TO5'i

Q^Q-iD r\20)^

exiimal.

iSam.

(i-

Sim.

4. 2

^i;ri

I.

??

Cocetiut

ea cioicai ne*

{Otiairix elfet, fietl

noa pocuic , quia

inltotum opei cum

CDcttim: h.e.

cnim

luUmpMio

'i<i!M>orr;,

quidim

TT

JT

graui

4c

JT-:

t-

Kr

'

iti

Tyrmm tt-

beai

feuers ttm ciuifatem caotlnneriat

frltniuerlat.

imftrii) Cuat, reli-jMit habittcorlbDi, qul vel io cinitate

it cefcit

rji^ingHuvttir

habiun. vel ius

illiut

igltur magoificam eiuitatem, cniut fenatorej rejibus acqoalet

1erant, iaterire miferabile erat.
j^. ij,/) S. i^<r r<fi(J4<e Gen. 4!, ig i R.r(. t, 49. 4)
/^*, infolani. r. iS.etmiBatiotftChiHlea. h)i tkiltm, al. iniit Cffiu tai T. is. c. 17. 7.i) tf ptrtwUciuiiatis

babeni

tontRr Es.

in

i;, is. a

owaibutcoUoiit.

Sam.

4,

1.

Tam

i()iW(iii>(M%m trifiitfivnm;

cieUiom&

eapciuitaiem tuam. e.

"iii^

7)]i

Id MtribjiMMinCaa. Chron.p. 573 iocelligit JeexituTytiorum.quancla antl<|as feJepulA

in Iafiilam(in qutpofttaaonm Tyrus) traoimierarnnt.ile quocf.infra >d c. >>, 18.
Tf- 19. l) Ctm Ai.

(^moK Cg,

itrt.c. }i, 15.

w) e PalJltjiiom, e>t/(r p. {sK. feqq. )dtftlcittm v. j. c. ;o,-r. ^qu xo h*tititlMr l.haki.
eaperlerint, aiqoe MitfampUal/roil. ler. it, <$. cam deAitutam k commerei^. quam <Tinc vrb<'s Uoraiau Vicu*. Refpicitin
Intc
tia mcerendi
oppoiieioae ail v. 17. p)cmm4fclKiirt fteirtv. j. ^) c. m. <5. lon. vrci* fH'" ./jsrMW, //r 4^{endi ac ploranJi rM. <i;ir/i. r) t> icorerint te c.ji, 7.quo^fi;ri r<klrt,'Jtt>eOii muni.ne.itis. Grot x)jstcr w/! ei onnibus
caulTaai babneiint. p.iitibut elFjfs id. v. ;. ./4f>iiiieaim fmf r(i<i^/r/TTru teclam & iauaJaiana fBidk, quetl valuni t^imthi,
ec& 4 cuJfribus eis 1<) fic r ertistiwaBi. vtail v.u.difium eft.(f. etiim
St,</(f)2& ./^i<ria<, Bon conftx
aot.c. >9,IS. iSe ECl7ilX ApOC. 17, t.if,
if.lo.t) it dtfctnitrl ftllrs tt Ef.M,!;. C.4?,I4. ) CMn dtft/lilruiri/<ii<4>.C.;(,i4.c.;i,a4.Ef.i4,i;. ^)%,tiifrfut-n ttttrU*tit ,i.e.xi duiitm mcriuts ;qu\ 4.idum antenasfae<
.I7. x)gHUtol- iuni,& aace mulca
ficula morcul funi. vid.nac. C(. 4^.7. Alii:<ri tt,^i ftrfttnt h.e. iiM vsqae li nouilfimaia
Unt, frtftrirst JHfir
ii^na iormitmrifaat.j) if haiittrt fteertit Pf.i4j,;.Thr.5,r^. \) iattrrtiifiritrum Iocori; c.}i,i4.f.;i,i4.Thr.
. c 14, 1. y) Umtn3>55.qamqua'i nfanJomtiifpuIceB;5. cfHatt.ti.ij. )i>j<i//<(o>4Kj, c.ij,.}.quit 4/f/fuerunn i,
ttti^nt-n c.i- t. -)
S''' P' '<>" * tmni Kto JcffTtis 6ra>, Cf itetu.^a not.Ef.44,7.t.*},9.Icr.i,io, 4) S.irl e fc4i.'<i; al.cnm lon.
.Ontrttit vel 'oiific
NjibTh * Syr /jiittr, vt noa >n<>i4< vel t*ft<ii(>f impliut IsciMtuum.c.i^.ii.Ef.i^.ia.Ier.iT.i^.np ficat antr, priere
it(riiji
'"" * "pl'"i^li=>"l seStiam populo D-i facer^jnium.cf.v.t^. e)$.4 Caccw.-n^tt fc Iudlsf.EccleCje
Interrosatio
jo.Jienm ""'*"! P'<ifi" '<">'"u"f;''''">7"<t'.''''"'0*'<e' ftc.i-% poJefio faciant /:am<*q. vetfu : Tntit ttrrtrti
lamentaalit
" ^'-'*'''&C-'') '''<"' c.?..) 'Ttf/acjfia!!. (11; ef.jg^T.^T.t^.ij.K^irBffci obferuit Oppofiiionem
ftuport TlTkren. i,
.-

'

,_^^ Apoc.ig U-.**)

i.<iil<e< ttvnrili-:

f.

pOBuIi iMrlclmiti

Ad quam a.b omal'

Bri aduenx Tenie.
Gr. Cof*

bant

Hof

10.

ii

UHittt

ma
r-f

/il.'

t)"*

celeberriPrKC. Py*l.

78,5. cumprje-

fixo

Hi

r/4JH0, vt c.

'"'"'"''''''''''""''"'*'*'''''" l''/''''*'''IOB.i<4f<^iii>t(rr //<(/. C</v. Spiritoalis potiut Ecclefi*

^'''^'''^'''"POfalis luJjfat rtfpicitur. f.xt f) $, Ttfyrtsdutem. e.a?.?*. c.K, i*. f.eiemplum omnl*"" tecrlbile. ) c.r(4.c.j;.9. h) i.-ul Jiawjfi.cf Pr.j7,io.Pfjo4,5;.op.qaod faiftl.Gro. i) S. ^utritu quiiem rr.^-,,^g.
'^2'"'" ''*'""'" vbi nonc ilUeftvrbl, ^u tam multat mific c*Ioaiat>quac tamlate mari imperauit.^Gr*.
*' Kf.4i,i|.Dn.ii.i. qrU malta? iuijuit M.trihtm.ln Canonefuo Chroo.p 'nt.PtUtsrut 1 NabuchoJonofore
^*P** '^ ^ eiclfa,ec vnquam in digaitateiti tegiaa pxiftinamque foituna>. te Jiii.Ac. De applicaiiene y.
'*'C* '">'"' veif!iu(BTiilfiiCocc.i)c.ii,t.e.i*,i4.
CAP.XS7II, #.i. n) f^flninporrocy). Petgit hoc capitc
'"'"?'*"'"''*''>'''>''*'''?'">'*''<:''>' ^"fui 5^"" (4'.fee.Ourt!,ci.;4!.viJ.oot.v.i.c,i,i.)eiusr]; ie.
'""' ^^^''''^inaaJacJeimagnificat, rem aaacieam.jc vltei eoaio<3icias, v.i--ii II. m(rfHii eias
*'""e"<:''0'"o>'>at fetmejeniibui receafet v.<t. i;.& III.mxiaaam eiut rHitMm Xr Jeaaflatlonem it.
P''''^ P" ^atlthefia amplificat. v.i-.j. *,j. ) r rt<<M.vcalii c.l*,t7. e) fufcift fufer Tna UmlntHm, v.

&

?' '5*. '*'''". HecquidempoiTant iacenij{riiryrcropri<,fiu8CBmNebacadBezrilIam exciilit, fiue cam

n. tof. 10, 14. Ef.
,%. Ae, c)/jri, Alsf^n^-^Micrilaeam Jealcit Aejpagaaait. Sant tawenetiam lacelllgeaila deemporioquodam aliui genepr4/i,i, i >i.4ri. "'<l0'''^'>'^"' *"*>*" <pi;"tut,vcconfiateiKrJ5.i.fqq.&pataIIelia ApOC.i2,l].vbi colonfecunjnm Je
Nam.ij, ?i. piirce!- B'')''''^ v.i^utpatur, quoil Je Tyroerat Jiiflom inprophtiia If.,t.

II.

lcal

mnibut

in re

^ ,,5^^<,-j^ g^^ P/4i.;.concr v</:,.2. r^.n W.B,/f.s cel.7. Prq SjTpofcit^^N V.i/-./-.fii.coll. 4.
feifinefuflTraiiocodicumh.I. <373;i'lperC6</i/)Ci.J.?.ti. .i!<.'1'Tin> fie pexf;/.i.i.j.c..9-"'4 >o >?
cootr.

I4.t.

.i9,3per M4kk. - I.. *.o.m3">n'5pef

coatraK./. AtpcumP4i.;j5,9.. ^

/>'nf/.i.j.j.;.i.i.

pif,3i.}..>"

"

*!=<'

j.io.

^f.n.^Crpan^^
'

P" S'^**

'

cAP.

27.

D^rNptn

>n wnstnyiiie^lii..

Syr. htliitanti

e> iaicila

pli(.iui

pcnin-

(eilt

fal"-,

,gs-

ep<i fctu
4od;, vt pe<libu> iiifl

D'g'ra

luj,

r|;)^ife 7)^:3 rj^S^^^

i-trt'tiM,
triaiit.

e?ujiita
poff-t

dHvpp ngp^B u^^

^Dj^nD^^N^. Dnt5^tf-na'jS5^"W

'"Nc pjiiNt ni^r^iDn d:9

n'^

nvn':?'

ioicilir.ii
tificitj-ii

Ctn.

rb

Mt

Biercaiorei velint,
ainvi{etur. r) (gviitirix

n^n
^;tt

/'M/ik.qujc ni^f.oit^-

wt^
rn "rhNtni^vV
>-Th^T ^-;-:l
i

^ne^^

v:

tiddd
li--.-:f

n!^^':'X

>-(..

rn
,(t

-'t

\ij^:n*
V :-

<!,i7.SicGre.

Dn^-i?r:i

rrr

H!..Ti-

D-^rr
-rl-^- ^r^^T-

nVna vn
oiDi
jT
I..

..

rjp^rs^p^tnn
r6 rn
nv^:?^-^
|v..-:|- It JT
.t:
:
p-r^
lU-.

^ir'i

liot. )

plu-

\:

tanm non tetra

ntMuCiitui.

rinnr^ y^vb
li"T-:r
i-;r

ha

ail

luiui mervariai ilefe-

7,

nnn

in ccntinenii babi-,
caniei. ) T/rt[ x)
iia

continetur.feJ late pematrferpargiti

v.i?

cet

luotiir lofulal,

laotum a4 populoi

did
-T

"incn';^
Ispe'i'.ian

cum pOpilH

til

T//^ ai infit/iu rriM/-

hsec noiJiti'-

->ium. cf c.

I.
nrgvtitv.:o %^.i)fifH.

riiHit.cf. c.tff.i. t) i.

i>

Chron.

ftriMrt

e fitAfi; vr>

'riib-^^yi rrT\

irici

htnf (|ni <ie

Filwyto boc

qi,x coni-

li.

^oorutique velis,navlgctA vnilecunque

boiiienu

pelfcaerii-Cf.
not. V *. c. 5*.

*d

ej;rejlui

wudnfi*

fie

KiitM4

f.

CiGi.

(1)

farrum
marit q

&

lia..

acea-

lcc.

d ixgriffm,

<i)

Tt Tyrl* Mr<< ia prounbluni abie, etflm*m ftclrnft (t) ^. st.cf. 1

R.ef; ;,ig.Crot. )it(t<<^c<riiiSi<lnnil.<) ftrfttftint

Keg-io ii.ful-.lirilHiirnmtutm, v.j.ii. ptttXte le ornirnnt. p.% <l)S.Exi<>^'pr)(ftantisfiMii,Er. 41,19.

c ss.ij. <J<<< Unift f. Hcmon laaote.vt lieliban* i rar.7,T,V!J.9eut.;,9.&' cf, Cant.^.g. Pat.;,i). f 'i. einnti
cUDpofc v piurali A Juali,vt0^n^'n >Keg.*;,4 i^c )np,ir<liam, vt
I K.eg 7,;S.vel nsuiuiB,vt aliiob fequentiaaialunt.^*!. taballtnM/tu,& iuflici trdini difpofiiit.in ^nriwla-

fuw firfefi* Thr.

3,iS.cf. laiafcol,

inrra

e.i g , 1 1 .fM/ihrilHdinii

pe^
Benona

pulcbriiudinis
fcdtisliniar.

tnluliu,irnnit txknl*t*q(.iufliei. (forna

(CribnS, rocftantnauei. j)l(({i-><i/(<i)Mprcftantisfiinas. c.;i.;.I B.eg.;, i;. Ff.104,17. h)mliim,airbrtmrtwi, (;) tf,jo,i7.c.35,;. i) S. pr <(.c.i),i9. T>.. k) i. <iutrc^bM it Biifiint,f^r.i,tj I) feeerqnt r(t ii>/(i)cf.
V i^,ni)tilmtu (.trAnBrntuit, fec.Bochart.Vulg.TreM.aUotque. S. *ffivim l.njjirittuti, Ex.i<,i5.r(jq. n) t\dtnt*
f. (iarc.ri;. I ll.eg,22,t9.P/<<w K.N.I.g.c-). <^at Iuba(oiriiaadpelI*>, HeroJotuttanto anriqtii.it, &c*nfuetaia H)eliu%. ientii E/ifhirtti. vide tn.lnfra v,i$.ti tntlclfiHifi. Aeth^Lib.I.c.ia.&ipfuai P/inium lib lij. c.i.&c.
)/r7i4uS'Crxm,i.e.quQ(l liMxeintfujMm eft.Gr(:Eg procerto habf*, CD^^^U^N ''' atboii). efle n'jneii,quK
llli-^Nn Ef.41.19. vkl liHumn veriit Chaldxul.Cf.infica c.;i,^Bocbart. tx tiort i* tnxi tx ifulii Citlim, i, e. e

ebotci^uod buao Corllco inclnniiB

fuit. Mieroz.l.p.isi. firiil. Aei3.X.v.t;;.feq.

^a/tftrtrttm imlufum Ihx

Nt Otici.ittrtbixti>,/HCtttl3Mr. Ue f-fiUtncaUtfiUnein/iiicitut rf.|-,S. Thr.ijig.qniainoctilo eil.

Sagiita
fiiuifliitritrrt.Lxii inctufa ell. Tbt.;, i;, itTav\fiiiut dimK4 mt*, quia inf*ini/i* t.i^mn mea habetur, Cen. i >.;.

generit coanwuniten.cf G/kiJH Craumat S.p. (?<;.

Alii://<4^/r<'''<'.i-(.quoileIabcrarant<i'^c(/peritifriBii(v_^^yr<4. Aicun voxilla gentein fi{nifiir.'tirper
cum D4j;(/"eircribitur.Cf infta v.r; &tco.i;,;. f )(<//><)(, .e.iiii''l.Roitiaooru, li-c 1101.1. (.: 5,1.
vbi viJe.VuU...'e i>j//*r ;/.'<. Cf.Ccn.i,4,No.34, 34, *(/). circa Ititiiitm , fpeciJtiin eiCo<fic. mmiA I.alix
p>eaiiBa;cum>x>im ntaxiMan.crafliHiBiaRi & prarllintilfianan :ire,teflaninr Plin.tf.tiS Viti V.Tbenph.Kifl.
plant.;, 15 aulla buxui aftiorcftail tranflranauiuir. fabricanda,(]n9ripta Utituiloeoitiiacrdat. rh<h r.%.t\io.
^iprobiat itaqae Tyii.s ianBane lusuir. ouo^ renaaali nrta ta^tum aJ neceilitaieKi aut cOmwxli^Atcni vterenmT,ve?uinetiaiaddeliE>al Iu>unr,';Jeprcfuff?iirQm,cuM materisai ptetiofiiTimaiB, qKaHi tbur (tx.vo
Xyli'.ti,i:.c(,
ji(t2N/xi7/)
inttufKm) ad rei nu>uirilottfi4ii!inaiiilhiberen:.C^<j/.l.c.ex
nauiuan fotJiiliinni-ai ilhiberen!.6/<j(/!l.c.et ;.
/'(. )f
ij) )(/K,r,i.poiiu$
;.& Trrni.
.7.
.7. ly)
tyffu.i,\.foti\H Ji/<.Mrti.ct.
S.t.i-,4.r)i iniiCMf!^ur*,vel (nm tfiYi (.liry^ioyiict f.operis phryf;ionici. cf v,i, e.it.ij.Ea.ji'.;* rriiauin
iLc.libut

veroh.l.Hebr.n3>f"><n.diritur,quia

||j/ ^(ii/

tegitnici

nonRBaqutm inferuii , vt "^Sii^^T^i-i^V

'

Pir.ifji^.Jeol.in An!nndu,ap,Po/i;n. Adde,fi placet,i$aii.

P/<.H.N XlX.i.Superior pars^fv^f''" AiabiaM vergcni.gignit frutieeiB,.luem iliqui*>/f<a>i*'.ant,pVjrrt v;'/i,&i(<eo liaa in<le ra^la irj>/j. ParQnl efl. fiiDilcmque batbatx
Bucis fert ftuCiun',cuiui exintcriore bctr.iiye lanueo nctnr. Necvlla fuot eil candore BDOlliiiane prarfcrenda. yejiti ir.tli fttiriatH^M .y4'gjfiigritniji.pa. t) fuii ixftnfo inx. (l) lob. %S,if,cf. Ef, ;;, JJ. ^.Ita dic->jt
vi/un. q-io:l explicetur vence, m) fro -vilo ; $. k ^i;jiM,Ei, 11,10. 11. x)Ex.Ij,4. c.l<,;t. lct.\a.c).f)ix infuiii v. i;.
c.i'5..;.ig. 7;)/i/<!.cr.ir>r,T,r,C:n.i*, 4.h e. (x ^'</o;-oiii((^& vicinisinfulis Aegci& Cretici matit.cxquibus
iQgeni.purpurcopia CBe/ia. vt mulciid'>cct 8cb.rbal,Lib ;.c.4.j Scbm.,^Ion/>(ilf(XMm(>ilH>n iKNm.Kf 14, n.
c.Jj.ig.M t iSc Kimcbi .viflimntHt tat.m. vel (cc.eos^ew &Rarehi:<(^kni((Ha><(>;<tri< nxxi>,qaoJ operltbat
l,'.Er,j,',i.rf .V, <}(x./#<i!>J>iallta

imbiibul & irAu.conftjnt es auljtis linAii calorc hyacimhtno ^ purpnreo,

i)c iS,ii.Ccn.io,i;.Iof :;,H,ffi?,4.rl tr^re(i<i|.,^r.t!l.;;,v, 11 Gen. 10, ig.t j./fr(fK)K ir.Culam Ofcupaora
rhocnices.aj
oilia
in
Flctthcr' S'inftJr;ii, S: partn> vicirat tnntinentis. vbi ./Infritii-, M^rttl.Mt,
veta.!'
Z(/i.'( Aradioi maiime lonfmeniauit tri itiualis |>' riti&e.f 'tcb.Phal I ^,(.%6. i)futrmnt rtiiiigti (;) v. ).
Cf Ef JJ.li. Tanta Tytiotum opiiIcnt:a,vc viliorj .ninlfleria eiteris jf icgatent & Zidooiil atqu. AruJ^aflS tanquati feruii Vfrcotu'. ()/<(! vfroIKt, Tyr. v.j.Ef 19,11.11. Efth.,i;./)/trKB<. al.cnm IXX, rubintcll.
teliCjuifiitruittitite .|) S/<i-m< :/< >H'',V:.cr<fir <% irN>.(-')v.X^.Ig,J9JOB.i, tf.o.ayCj ?>?')
rupcrficirm nauii aplauia,
*

4dt.,ii.Apoc.n,i-.Gr<.p<r<oir; /iV qoiiS rlartibui cauibnKjae praficercs,

te fabebas,c>ou upntba
bebasalin.idepetere. SiciC<Ac4;"?< M.l. #.9 /OMow.propr.tejIioail ('t Jfntil rhocniclar, in qua piini eraai
fabri.<i(i not.Ior.ii,s,lR.cg.>,.t.'al . 18) i;Ctct.<r ijuidimfirillifmiliut. ..fv.gler. ;.;;. <.)<^<ur(f<. con/ir.
mitKiii ^ifuram { rimit tuM fc;I.iB cauibui tui>:r'fi;iendi| & cu/andls naaibut pt*fcAi. vcl panus fer. alios;
ri/< ->.'r*ri O- tdi/iiiorum v.l 1.78.11: ii,(J.7. /) *i^.v.l;.J9.i)
R,ii(<rKm (4)^.17. iy,Ion.'.r. n)i. td nllOtitKdum.il.td diflrthindmm frfn.nttn^.u.v. t.c^.i.tddrmifiiniiinfi mercimonio tun.v.i^, Kirl c, ;.) >/,7r'ci>ro/K/m,S nii.iti,itiiiniii, tMtnt v. j,..>. ^r nmiiiby tcrrii >i i' v(>rieb>nt naucs^ou!, ir<(tcaiiir>c

Tyrs Curiim

mntt

vrlin SfritPhm.

nicttqHi vlnirnH/ii,
cf.ECtj, t.

I.4.>Wi (mtiit)

Mari,

I.

<ir

'

ab omni aruo noii.Gr-i.if^C^/KWi.vrl Zv(;r' C.-r.;

!nr ^
fiitiici,\uiid Maran^ruta luuiuiv jium qood ,1;: forfan i>a!u>it,T.,ra iBrputiur can A'',:./^ >-<'///f !< .lui .<^.ibi^^piiminccluntfub A.-vpio vl, ,>!;!> oiaiiixcioriuorMi ett, Vide Soffi.rhal.copiore L.i c 5 & L i.c.-.''-. ')
a- Phntti r.;o,5 f liijii, fec.LX.b.e.Af<i,L'ty: icf;:* ^umqivltetloi fl ad 0;fs:ifl Atlariitfl iECfi*. Icr. 4 9.
orti a Mfi^filioChaaBi.rJen.io.is. iPir l,9.vid.jrg(A.rbI I.4 e.};,i)in auxilii- -\lx<rc<iM tue futrur.t; v f.ciS, 4.
gentetton?iaquSibelllcofflipendia padicmrritx fant ()tanqua viri/.illi tui; i.e.bclltorcif.,7:<7i<(< met.
ce3arii<<,v.J7.Ier.;o,;'>. qualib; mulil viuntur 'iuitatcl mercatui ^rdit, vt&filia Tyri Catihago. Gr*l.
cutre Grct.

,ii. >) fir/<. :,;,; Wii.?,iS fasitiil

4 1*7^? per fcfew fimpl.i

;.;.li.

^..D^n'' Hclril p^r fingpI,;eWiiibaiturf3c(<(/<nt.per gemio.vercOtitRt,

i":|TNi'.ji)ominus vtraq, p:r Cthi/i l!if,ri codicib* copulatur rroatreqa.Afit/rj^&Af,f.pri(c.i.qni iotex

<* j-s-^-j-^^-^j.jicir. u.uitmtii.

D^'n3

i?i.nnNip

Mare.

v.2$,ie. tx. is,g,Ioii.

'.4- .

ci

HOti^oitC

JuAenxTnit.

fic

feqq.Matth-I2,4i. A.
cropolls rupi erat
inipofict, pofteata.

leen vrbs
t^ifi.iis,

au^a ei
qu* ISAu-

catioaikus Mati erint ivpofita, ;.

^j plHrtli viiior
quoi! os-.nl exnarte
anueietur aaari &
omnibul Maribat

ex

aii

eam

veniient.

y*i, ) fnnt iirmini

tui,t.4!,t. iSam,;,.

vrbem luaai
velut inrulam,Afe.
flatuifti

curaes, qnod vnitique pelago ciream.

Jaii,,
^^, quHtm
(j^j,

kUttBiet %i

ij.,to, Tvrlorum m-

jmj

fMrl/njr i,c.^ fiiMcinloci. mnod infu.

i inf/iiii pidlfirlmhfnc ixt> ciinin

,

jjilrnilit

fld krll.i -

jitndam ia etntlatnti
foi ift.
Ibideii:
Cur-.in

I. 4. e.t.

Tjiruf O- e/aritntt O"

mittnitMdine tnli i-

rrlir.,

loriininti

f(or
JittitrHn fniHm di
vidii, .4f ict

wtxi

mi thiiRum.

cr.-rot

i\ aIio Jtitliu in

/.'-

< luohini. Sed Alcxindci M. faiii,

trablbst, & terrar

iMBeafa qnantliate
in

EZECHIEL.

npn

tbnl &f. hic,

'/^rrrrfiirotr.

t'J't'-:-b:!r:
mUi.nbus

'A-^:

/i-

'

'

'^

^kr-r

27.

.|t

,:

^:|T

/,i,tqui-

w
^p:^}^ 7?.^ innTrnijn^nmv^^iDiN^^^^^^^
ri-^^D-ipT 03 ^n^iiambnJDn-iDiD^tJ^iDib^DiD

fo-

^p^.

,..,, .Oi.i.mtnto

^'^i^

ficr.

r-^^"

cap.

^.

..

Ia-t

|-

J-

-/

J-

-t-"---

^xriV";
proUtufit.
entna

tibif.erun..M.,.i-nii,T
tibi.tot
T
;

ficunncittt

f.

'"^I

noOT^
I-it

.-

^''^r
vni
iin3 "T3"i:)inQJni
-^

-t

Z;^

ir

'.

r;

'ql

etlaiu

"

,.,,

'7

nv^p^')
StJ:

il^Mt
cUtHe
k)

y. 11 )v . i)^ Iriy tntr.Kt.

reliquul ixtr;itiK - ,,.,{(

l)>)li multituilntmtmnitim tfum r.iS.

m) etlIilhJeeBuiertil bunlbt Hifpaoii, A kj<.
pK/chfri^nnsi.Plia.I.jj.c.S.viJ. ntchtrt. niftrrf v.t^.Bilbilia inHifpanla onbilitauit gloria ierri.
eter.ltu y/it,X\i.c.rfo;fltnrKi c.zt.i? N jra.j,,u./)<r]>/mt. Ex aJuerfo Celtlbeti connplurei fuot ioral!, ti^U.
uo. v.io. Permitti e- rii#f diifljt Orrcis, a/iw//;,<if p/iii,PIiii.|,4.c.jj, ^) (le4:ruat, e<F:cetuat >tunilin.n C. mtntiKru tndt. (7; *.
xaai vtbaoo xniliti. ,j, j <.,j,ij.i7,(;Ji(.p.jj,j,Bfi-n,HU{iJif l,h e.rti.wM rtli*Tit nuii ilieri pta lefibiab ipf ttadaaio cqn.

jM. M.I.

Gret-

t) lf*r

'

.nurn

fr. ij. >) /i. 0,

Debit ita DJ- rattu petaiutat.onii.
iorm Slc. iib, lT.c.4t. Gen.io.l. 1 Par,i,;,appellat>.vid.(cf>4rtil^hal.

()

tNu.

MoxTf.'ii,vt oiania
Japlo iiimiorareJierini, ^uia^ae cubit

jcu iateruallo

in

atisdio

Telicto,

nuru-o altcruM iece cubUoi iaiua

s4ifi'ant.&vacuum
inter vtra-nqaefpa-

l^.ii.^ h.e. /

f.

GrCM

v ij,.IotI.t,5.a /m filio

laphet

ThnbtlSt Mtfchich pleran<iai iunjuntur tq.cognai;popuIi.c.}],iS.c.;8,i.-,.c.i9 i.Gea.ia^i.irar.i.s.r^itix/f^int nii'ti Ef , tg-'^ '^/^ peimutJiij, vfpe;
/itcbaatem funt Mo/cfi/, h^tbitantet aiaatei ^fffrhictf, ijni Iberiam Jiultlaae 'b Atmeoia A vtramque a Col.
chitle. Itafufe Socfc'i,PhI Lib.j.c.it. )iis,?/i(>ri tui faerunt, tecuw oegotiabantur. v.js.c.i?,. Nah. ?, !. 1)
cum niaimnliiubtiinnm.i.e. )7,4Jcif> i.Apnc.i?,!{.irar.7,j[.cf.Num.}i,37.4. M,t)t<rfi ei /t' i.e.Gt*ca,S: loni. a.in totoOrieate a9a.t:aio ia preiio (jilfi, <Iocet S*cb<r(Mrhal. lib.}. c.;. IJem cap.iz. aiicadi!,in ronticis
re{;iaaibuimultafai(r? n.iaacipia,iBatin>e ia Cappadocia, cuiat partTlbarenia. iblqne feruos nl<m veoalei
fuiffe i}aataor Jraciinais,^ iacoIatpIetotqaefaiflTe honinei aJferuitutem itot. K^iP" vaftt ix rrEaboico.
fec,/!c^ Phal.;.;. Et in Tihiatenit erant Mifynae.i, quorum )tt fpIcndiJitfiKum ft candidisfimum laudatur. Seil \ inlbetia, cilui pariem Mofcbiieneat, crecliiuretrtars emnium przHantisimum .ide.' ibiJ.cU.
lib ;.c.f. t)

Mf

v.i4.>().J>nI.re;ione Tniirmec.jg.^.irar.^i^.i.e.
vbi Vi<llit plara.j.)q'!iilf(i<rni in t>nmlrcittt. v.9.
f^fpsJoa^.vt multi probai c/>r,.in Phal.tib.j.c.ti.Kempe C^ppt./.o' ^."'.i fummafemper fuit nOnlent. rfiS. (fGtm- biliiat, 1 fufe */)<r,<l.c '^ Hieroi P.,.p.,J 4</ mx/iV /fjxi Cppad''bu ptftntiii3n>ij. ib. p. ij )
CjHOCommB-iet f.curuIei,<Sc ]it(tl. (,}cimiliiare nam virumquevOxt^lS ''S"''''^"' '"''. "Qt.iSatB,!!,!!.
mtdjii. (i) BC: no
mea i>ropr, gentis i^Iii tamen malunt limpliciier : (^t, t^nitts, C. mancipi, quac iJoaei erat e (unr:, h) 1 R*(.to,x;. c) S. i*
DiJjn.tji.m ttt.i;,i>. Si c. 4.^,
'f.ii.il^filii DtJa* Koeh. Hxcniv ed txJr
iea,>tx (farte rhx- rKgttintiotibuttHit. viA.v.it.i6,
oicixi. pi:Jt ei ne g.fri, /((j<i mediterrane,cuialln,:oI D,ii Kf ii,tj.it eondisor />(Ji.Abriba;nrpos f.en.i-.j. ///
ptxcedenf.S & Deii>l,quam conJidil Djrf*., ^')ej'^,'/B,?n.!,7 qu hiie OtWfi, k [;>; li ofit mtrit Perfici, ptope
itu
kuius viJfai; cam Rhe^mam, qum 3^i^ ;, paier Oe^an coadiiiit. Omnitio git F.aechic^ <) 'rbe Riaritinna, q-aa vicinas halarrt nilitei, e pe- buit mulias iafal*i> vnjcialnjiamcommoila fuit nauigatio: nam l.a Iniii' is mercibas funt ^a- licttt),
ceeriiiit pOpulitaJ- quc omoiia DaJens coiaueniani-.i>}./r(>a lio.aticfn memorat propkcca ir.fra v.ii.PhJileit.Iib.^.c.cr, t) v. 17.
f l:i. rr crnfeantur il f) lif-U euiia /, v.-". j) n^4iili* (i) n>4iti< (.h.e.mercatricet roercium ,<),./> , fuerant ; I<a Grtt.
rr'i?
ia4i,:ai veaiebaat .m:am aaaatit tnx etpera, r;l,vtCocc habet, i}.ui cum tnfulls muliit r<ti,io<( j>i'i> ariiiin,,
Kt
Pfiiff (i.jb. ve. h. I. babebas cf.v.ii. (i) $.cor,t4ii'i. Vi^nt/tphjntttm ilritid a multit veterum habeotur pro frniiui.
tcLitiolf CDmtie>c. cori^Kt E/pb.iiitefr;, qu n-,t <<(<(, puiamus, rei.^liut Aeihiopet (lat.iere arbiiratur />J9//Hin 1'ra. .^e'b.p.
v.tf.
vtraqne
aJ
Rttianet
pro
f.^Dirnti
,^^-1
fic/itr,.
Hieroz.P.l.
I9g.cf
faprauot
vide
tjj.feq.
vbi
tae.
A
tHi-iB.p
p.
Tj.-i^.
Mi9
vbivijeitl .opiofe. !< i(t, qui eborii maieriati i/tiMtt vocant.itaacceJit, vt illot itittt a(;aofca > (Vrnititt nliifHii hjbtrt
M .m nati alil > co^nmHtt; e< craalo nempe oriil, 4c d inftat c-itBuum ez veniscephtlicit alimentutn fuum trabere. Quo>
(.
homines circah l.ni<y?o i.>!ii( vn^taniar. qual! mriliam iater dentesJc coraua natuia' obiineant. Alii.vt /<:,pet
l^mtii
c4i'/#,,lii roiw/Iot. afyoi.c'4^d')(f thur. n-Mi bcn: per Grammiticim confttufliaaem. cf etiam iReg. ,, i?. ii, i)(rhtbl> Ilgaa eblooa, (i) /lir>> inilitari, fufe probai Jocfctr, Hiero. F.IX p ic fqq
l^) roli/iiifr^iitcibila
Urtrffctf.hrxq <l
rhiIet, oll. loJ 3, C'>mp*nfttone.cf E .ii,j4.teu.ij,?i./) i ^unut \ freiimm tnum (i)Pf Ti.io.nempe ad reprofania illa op^s:
V,
c^.))
v.ii.Ijri
a;ai
a;oiiatore(, v< hic aoctt Hi-ronyi^ut. G'Ot n)oi mtlt.tnif aut cu-a LhJ. it r.>Ty i'>ruti
i/iiei frnj ,'?,, t (ibi ,-ompararrt opfr ' npiofe & rniro artificiofai!Ia ) 'c^rtioic^/^frKji),,
Drei et Sy iitm

tiumlaplJibus

,^ in.

com-

frra

gefta

&

'i

-i

ftnrngio $. chvj/apx/ic.jg^ij.Et.ig.iS. fpur nrm '.7. ^) v. 7.14. lui.j.jo.) 0-t)jfiii(-j)KAh. ,, . c. g 'J.

Pr ij,f>. Par 1, ij. ,' $
7^ti,/l.(i) lob.i^, ig. tmmtt fpeciem vulgo cCe patani, al, cvtfi ; at Ca(/i'.
tcrpri^rai^nr. iil '-I /m :->'n Aquila $yro V Arabe Ari< redillt.vid. Miifappl. ad L:i. Cocc.p.iij. I) &" tr^fiiMniH, S.irifrtfum
fabul fame(>,>!to. *e ()Sf. S. ? ")vii. r, 11.19,
jT. l?.*:; vid Aft. i:,z.
folini vV TalJ.:- coftain f>o, ine<tiii..i
1,
5=tNab!iauvre ,^tofif l'Hoeaict;nim
htmi*ttf*'o:et

&*n.

dtcii, vcl iliter

tit

t\.

'

'

yr.wi,
CKiitM.

i-ti

T1^3

c.s<,4

(r)jS*Ti ,- i)
I*. h;

V.

vU.v.4.
V. ts.

i^i

.,,. ^'^^^P^rC/),?!)?*. j.M.

*. '?. *^!lln '''/"'^* per )<.;i5tr (..9 iic fe.j.ft fu.J fec. yr.
;3-:l"^p-r JC'" , i' 9-10 ia.1o.Ji 15. eontt* Va/.i^ipr.l..! iGo,,.
V. t. 0^531^111
'
*'?*'*''>! <".">'"^J"*t'li6H"erale efFereaiumeil.
jr.itf f!3NJ"|1fir ii/",S. <5,5,..j. j+.fec.
^V.fi>#'. M.(.^E/n|r.a4Bei(t,,(, 4}.&PiQU,$,i7. HCAiafa vera e<kM/.>n|r.h. I, AUi plen.

o. '^^''^''C '"

fl /;', th?"ifi*'>'

cAP.
IZX.

o^^?p?n

27.

f)

<x Milt-

Cr

Unx

Zich*<rH.

(i)

0, $.

meg.

f.

^.t^.

*S. \} v.i^ IS-II. 14.

Habebat
quide;n Tyiuteommeicium cnm Iuda>
Coectiui

tdceU, f^b.l-

,,!-^"o--V"

'

'*:-

ii,-'$'

'(/T-:|-

|T

Tlfcv v

fed &ihll inde refe.

rebai , oili fru^)at

cerra ; caili aaten

depoiicum, qsod a.

ITT

bo

iV

K-T^-:i-a:

v)t;

rubro

difti.il..,

JT

Ty V.-:-

^tt

pud
non

.^:

l-i-

Iflraelem erac,

requirebat.

f.

<;iuarC Tytutclarit-

olbat in rubcu.
vet-

fimum ett fpcculum

cotom , qnl, quum
prope accelferintad
EcclCiam , lamen

:nnnDD3Dn{niri d^ki D^^DBri^^^^^inbnisn-Tip

jeas .-juo-

lOdo

r.iiDtlor

fumn-.us 1UO*
4it>

nikil tliudqnairunt,

erioie

virus,vi<lesut

in
rubruia
ioclinaie ;
iftoi r< Aia
bibus probac.

z+

cf,

&

i>.

D''':':]^^

nnn
nip>'pK
|t
t| t
v v'
uTt:

rj^^^i^m^i^ni
\-\t

Oihy^^ii -^yy^ nion

D^i^nn

Mietoz.P.l.p.
182.

qnam lucinm \

niDinn
nh
vvT^ ^-:^KT-r

'^6^
V :..l^l

*3

^;.

r\rby^ npb:p ni^N Njii^

D^^n^ n:)::i'nDpm'n9:Dn''^'l'?.23

47<$.

not.Jud.f.

ctum & Tolupeatem

:

&

fcJ alli ex iMn,vtbe /<m<ii,i.e.intimjr Atablc.Sx/irl^hal.I.t.c.li. Ac Grtl.ctcdam ego, inquit,

7*4.

ZtiUniim infulam.feracemcalami o^orifer^ ft oJerum aliorum & mecallnrum aon

iuofem inijuafuere vrbet & lognnauhK. 0) vtetque-!/a^M, rfi/frr< negotiandicauira. F>.'i; Aliit eft
nom.pr.cum Aquila & %ytt>:it A\</,qn mettopolit fuit terrac leman (cefte ^/Ihrthnn.o Ztt hnt in libro la.

frtlitn,,)! bictuiicAtifi.e.
;

habentialias SnniKi iiiix

quo^

propheca pocuii aadl

CbaiiB) ab f\ftt, lcktnnifBUo Cen.ia,X7.nomen

i
difcti.
Biinit cauaa.nc pucaretur agi de lananxii.qui vnl0,i,e.de Ctarcis I.Iouibui. Sed Schita fieb
fauet priori eipoCtioni. (]Q*&adnipiilatoretliabccChaldarum(q'ii ii vettUt>iv>rniti>nvelfirnrt<tniu)fi Hebracot recea.
tiorei, eci>meCraccit/;tmifcbm. rtudeatiligiturerit.altetutram ioterpteiationfin ita ample^i, vt ne
alcctam cariMIec.c<r.rhaI.i.ii..r;/)i.vero habec nUum. Sic HkCchi.f) i rtli-^quenilif tibl itdtrMnt. v. r(?. 1.
Hoc vu!t, ad Tyriotum nundinas confluxiire omnet popolot fen f i<f)i,puta D*nitM\CeM rtntotiifimti qnoif ;,
a

vt I.tKtHitti. l^jnj e* ceit.plutal. Practeriii cum Dnilfth tmfhntieo. ifjCettttm nitiium.i,tt'fKm. (i)Iet.;,is.np.
Danitit fetiuin,Iauanxit enfiiiM fi ttUnttnt impoitaatibut. Bmh rhal,t,tl,i') ttfit (>} x.;o,i4. $)
txUmiu nromat!cm.tC.4j,t4^.let,g.io.
Mlc {n Arabum computaturmercibiil quia,finoain Atabia nafcitur, quod in
ladia tanium Aerl multi voluat, lamen ex India per Atabet in Sytlam eenuehebatur.Sc/i.rhal.l.i.c.ti. t) v.9.
lj.17.if.
t>. 10. ti)Dlitn Idumacir c.t^.ij.Gro, Junt in Arab4> vtrique popnli, fed loDgoiateriiailo. vid.tupta
noi.ad v.If. K)v.;.i;,^) $ intitjtibm l.tum jttoBii Httrtntit. (i)h.e. nobilisftmit, magnificil, q-.ar Irrent inge-

&

.-

nuoi!k liberot. i Jam.i7,lJ.';,) $]<" </. Corc. eft iDfiait. <i /rfeaJxm.Iea.p.aii.forir.ar plj-.;-,^'^ Deut.*,
Hi.&C./'//i!<.adoperculafe!Utum C. rphippiorum. <l^.ii. x) .^nl>ia.S..yiraliH i rar.y.i^. vi^ nof. Ff ii.ij. A)
l(.liiir f. Arabiac ptre.Cen.i5,iJ.Ier.i,io.rf.iio,v.cf nocT.irji'^^. i".& lcr.^^.is. () ntzotiatom nmniu tMt.h. e.
1 nKKntwi 1. metcinm CTf i, ef.v.if. li) ftrtinfiO' n^iitti Deut ?,i4.Ef 1.?,.) (f hitcos c. 3^,18 Abundabai enlm pecore regioilla, qo' Saracenorum Heronymitc>p.?re dicebatur vide fi ler.i^y, 18. !ji.Gr|./)
S.|i(r/;c,inquam,fuerunt il<fti<o>fi. c.j.Ef.47,i?. !^. 11.5) Mercattrti Stin v.lj.aa oflium maris l>eiiici,ia vicinia T{hig>nii, qux ffqolinr. vid foch.Phil.Iib .c.i.t^ dehomonymia huir-t nominii ibfd. lih. 1 c. i;.
h) ir T{tin vel \hlgnne, acondiiote fao Cn lo.f.vii.Soih. Phal, 4.5, i) v.it.ij, () citmfixcipK. cf. Et ;o,j). /)
iii;r/)iw, ;pr<Jauci*.o quoque aionDate. i Reg.10,10. Ef.j,i4. w^ffwmM iSiir.ii jo.tRfj. 10, j. )

cuiulmagna penet Arabet copia.rf.not.

tmii V. 11.17

10,10. Am..;,!.

magit corum , qni

Terbo Dci& retuta
fplritualium ira^a.
ti ne, quam proiicentut, nihllniClu-

D^riNi

litm Btchittiu D*mitfttnii,lis(jyi\r,Uvitttm%ixm.htitihac^\xO K/r)i>JJ,qniinIi. !. JeTyto Celiifcet

,/ii nnniinM titu iltD*mtfco deftrtOatHr vintini fingMlifi/nvm,
U** frteifn, qutd yiqMl hodit (tinimut. Sed
feticum iV got/ipium, qHOtum hodie Dtnnarci maximut efl ptonentut.lanir famam abfcuratunt. ibi.<.p.4g$,
V-i9n)F.t Dtrt C.DttniU Iftaelitlu j.ig,t9.c,>e,i. h Uynn C.limnntti, non illi loniac l.Crarcix v ij vbl oulla fuoc

10.

aromaia

vl.

fptendorem, 9c
vaai(a:em ac volu.
pcacem ; ac aiulto
tar

Hey lo.io. Ef.<ro,c!. P.f.?!,!;. 1 rtt. 9,14, ) ifvit Jetlf>r.t i 7i*nrliii

f.7t.p)Chtrric, Clcnianoruw cladepoftea notw Cen.ii,Ji.Jl.c.Il,4. Aft.i,z, <j) alfal Cnlxi Cen.
CtfJn;CK)n propcCatthal ir. Ofrana multi ioirlli^atit ; at eoc/Me(iUiilcDm (/></tJ<o, Lyftkii &
i

COBlicere

faiagunt,

emm tritU* ptlj

mo

Denc.8, 8. *)'
Minnith (i) Nomea
vrbii vel reginnit.
Iud.ii.j].c)S.6r'P4.
11;.

Inccrtnm, qui4

Snificet. Pleritqne
eft

n.propr.vrbit vel
retionit
incercs

Phaniii*

al. (ih

iutcixrium , melint
foriealilKtijmitf/.
f*.Km 1. ofiinlf<mmm, quod vni cer
(arum ludjcs conceiTomfuit.cefteP//,!.

H.N.I.U c.i;. Appe{>

laiiuam
acccptiooem faadent acceo'*

an
ij

Cana.

Soth.

tus.C.'^.

p.jtfi. i) cf.c. i<,

Deut. jt.ij.iReg.

H.Hof. u,

1. ) OCen.4j, H.
vulneraoi
Biedicamenia. vid.
J,

rifrijTm.

6re. ad

Ier.8,11./) V.9.IJ.
5^- xi.

t) Dnnttifett*

eciam vid.
&c. /> V. 11.

Ef. 17, t.

l)i
oft^

\6,

mmttitviintni

iii\* ex Clntini h.e.Clnl,)

raithoium rbal,libr.4.c.ig. r^t"- Eitn, ,>art 6>byl' nix, Ef }7, 11. s) de S^t,l,ti4 rerCci marit agi & hie, & v.
31. indr colligo.quod ia vanm fafciculum rompin^untur rum Tijrit A Eephtatii accolii. qui in maae Petiicum exeunc.C(/) rhal.lib.4.c.7. A!iid,/!i>ii;uunt, at^ur hot ad mate rubrnm f. Arabicum locaat. Nam

rum tuorMm.vii.v.iS,

&

4)pre|<y muliituii-

ad vrtumque marr habllatiODtmfuam ctradebani, 1 J^/).-/* Cen io,i),Num.>4,li.i-r.i9. 1;. ^Syr. Chnltnnii* ftaChtt/ntndit, Xtnophoati Chnrmitnili B.ich rbtl.hb.i. C.l8 p.4!!o In Mtii* eam ^BZrunc fifit. TrlmiU.
aliique. Sic ;^. k) vid.v. ) >>. 14.
24. >; Wi rir,iie faetnnt :joikj i. v. rj 17. 5;' enm omnii

uint Cbtlhan,

Hltronyme,

tft

Uifiphon,

oppidum a.*Ti;iim rrlebetriivom, raput

Chntoniiiilii Ctc

tlni>Umttciii4fvelorMiimintiiS.cfimfif<Bioiii:'i4f,i,e.aihr-i]atUTiiriittcfetfcih{r,mii tchr.t. () cf.r.ij, 11

) cvmgtomttiliut, vli.i>iiailiui, f paanii coauolutis Ci) cf Pf 119. 1. 1 Rej. 1, 8. t) hfntit.-.hitorn!. lanjr violaceicoloiis V.7.C. it,<. c) .7. 1.5. i) 0- c..: ihifu.ii fynibr (ibus. Til Efth. j,p. c.4,7 ,) ijiftlu-nftitiifn.
rw (i) cf Arab, 0**13 tJtfiii I fidiini ir fHbtigmini flKrium fitorutv contixt;
pluta ir Cocc. Lca. p. 119,
/)/)/<wpr<j/;, ch.ii, i?fth, i,.con[lria*rMm,f. ^DMvolumiua vcftiBni /itw eelligfltt, cf. c. i*. 1.

&

Cx. 1 j,

9. lon. 1. f. S.

fir/nnit

iil*t)i.

nlm mnium ofMm

tu*>Mm

v.ti 17 jj. /)

Che'boBe

daraSyriac.
forte fuit

i.e.

Craccis

quo-

Chitl)tioni,loco

Iden>

rum ^ll-

po.qntm hodlrrum
Aribet
Vinu)

fir

dicunt.

illud

tam eiimium

fuic
,

vc

Perfarum Regri de
nallo alio blherlnt.
Xoch. Hi-roi. P, l. f,
eSS.C*". rot.

Hof.M,.

&de vinoAlrpjco bo-

Hl

*.t9 STINQ/ine /5.1. 1. 5, j. 11 Ji.11 ij.contra

/.Ijnj (ine /)|.it.contra M.l. .lo.*ln'73*1
ci,J.j.7X. "^1014,19.
j{>,ii
DStJTfic dif,a.t &inmarg.< 9 fec. */./. f-jfh I. i-rf, adOtn. !i,iV

//.f;coI?.fec. quamemendaada "h.I.i-fl M./". textoalis. Alii/./*. a.C2'*7{>H ".

J^iO/i.j.jS.^^.^ "'?
*.i4-C'773D3perfi>)<:io.iJ.i,.ji.i.33. A.'"'
<</.. s.fic.fe. 1. fec.

Mtf.Erf.

*-.

mws.

{.

<

&

,T<T).per
'O^OI^
'

dieraar/>(<l> Ici.
nrr. P.ll. p. iij feq.

n)ir Uhm enniidii

EZECHiEL.

opn

CAP. 27.

TD
f; rimit lt-

anclua. vel (impUCitcr tx rt^njf.Ar./i-co.iifitli if

tniitr

t>.inttt (i)v.S.

ba^Vgp :p^p:3b5nNpn3DnyS^^

rpk2r\

/crctli^

IH*

y.iT. i)vii.

r. 9.

ia

ft) $.

1. Ef

27

N-

$.

1.

15,

qut putbant, fe promoucre fdital,

ccm luum fta*

^^yo r^iy^iv^

^jiy^ r|jb"7n'^gnnp n^^pn^ r\]rbh

tum. Cocctim

hoDei

Th^rfdiifeh.lnrm

vj

vel lurmatim
wenieii:es erant i
<H-c;

Kf ^T^m
tHrmi

SicV.

<.

lue,

matim

tur-

e.

ibant 1 te

caufla.

leegociaacli

ex

dubio

pTocuI

ChM. Tr\'C^
cterua,

^p7

ri^Q

(.

*'.

^^K

Dn^ni"':?^?^

'|-n;"~

-r\\-t

\-

verberaue-

QvaD^^'' 3*/iite^rj^in3TJN
-:
J-:
'?

ni'i
:|t:

m- -

n"iti^i;^
q

i.|-:

xunt,quemaJ-

-i-

modum mate

-.s.

remis verbe-

n^^^nnp];?
l-AT.:p
j) |-

its^r"^

:.-_

rati foJet. Al.

'-'''"'

Jif^oj^ttUrttti.%.

e.vercituj,

anttnintntts
U, ex r. !<,$>.

Uudantes

cr/tKi. j

Sm.

c.

((

f.

'^-

V 9. At Ct. Jn
Coinro. H*ues Th.ir.
f. Iiifh habent ctntt/>

irictj ti^M Sc

tunrn

|t:

|T

J-

jjiire fe efFiiderit,

D;3:)D^5y

T]:bln a^J^

&

vsluptas eorum ex
tci orbe venetit
Tyr;t arbitrium o-

:.

<.
,

Wf

babrntibus. >) ijnit

i/nfUta ts opibus &
liomiribiis.

vid. c.

n) i^ honfirittA,

?(5, 2

lUriifi VS, *ic,-. lob.

4, ii.vei i^i J opalenra, fiiie rnerci-

buS

qlllfi

jrixw vel

^rtH^U f..H.<

^ea.

ts.

i;,2. c

coaf.
c.

51, 1.

yo, , 0)^.4.2-5. Hifftenus Je potentia

ft j;loria TjTi

cuius
;
defcripiio litius de-

iiicia fuii

vt

caU-

initas, qiix illam fe-

cuta

efi,

nunc eo re-

i^.i% xftimeiur &

eaegereiur, arque
y/x,

qux mixime

CiuiiMibu!
le>i

, ;>

diiigi fo-

.tcar,

nnllius

&

merm
f Je p-etii
Vni. leir, ncc babere i.in;)em aliam
frudtuiH, quam plorati^m & e: jlatu.

t. iS-f) iei iitmul:u PC. 77 >

fc. cIainltatum,
in iiaufragil f. ex-

^ii.u

?t.

&

periculum.
9iu.iiil(rM in veheCiilit

..;-

{>.-r

'^!? nf^^'!^

'7

negotiatfOnif

^^

C.I7, I*.

t;l/l.

\s-^-

pTnn

tiitfctm

ita vt Iziitia

fyriorum in tQtnai

vnnis

ig.at. 1. <)

ly, ;.

cWMf >/

oA

^xt It

iiilpKftrMlH, _^
fi-^gtUnrMni Sc

tirKA. Alii taitien

JSmpucius ex noiiorc verbi fignificatioiie redduni: itcnnttntts

gnberna-

i. e.

tores vel ciaes

ttmraS* (0 faerunt.

IO!i. 7^>x, {(' ftittfi

<!t

tft

fmt

ytrilHt

ChaM)r*s

triinula.

fienificac

i?
&

':n
Ef.

II.

g.rr^g,

Iqb. 17

ab Oriente venienfs

&

Continuacur metaphora. Tfemit

merget f, vinauem v. j+
Dfrartgit
gloriora; tanquam vento jcremis in mare Jc urbatur. Ctec. ' v. 4. 15.17.

K_iiiichi

EX.I +
j7,

8.

XI.

Qrot.

&

^tnio fuerat Tyius

fa-

Vnde

)>

)^.17. >) S

<v. it.ig. >j r nc^etiatitnet tmt.

OulTtiio rff.qua; lihi fermHttiitni^ tiltln acjKiflx fuerunt (7) vi<l. v. 19,
11. \) inercaluf ium v. 9 17. ) nautit txi v.9.19. i) (T nxujrri tui. (7) v. 8. 23 c) conprmJAtts.rtfnr.intesr^fturain tmiiii qui fciflura tuas farciunr.iSc mutosab hofle ruptos rrparaat. v. j. d) <Tntf.iti.intts t. tf. tra
dentesin perinutatioiiem Neh.5, J.cf ler. jo.li. t) armxti ,mititts tifi v.\o. f) cadeni. brllica cJaJc CQncideuc. c. j, il. c. 3c>, 5. * 5) V J5. ft) Jif.iJ.iS DicKi. Jic i 17. c 4. deXyrO ioful .r Cu-n per nuda vrbis}aNectamenoptera MaceJones irruercur, & Alexandcr cum fuisinmuruaitrarfiiffer, vrbs iam capi erat.
pi^Iaui virtutis fuat i nmemoies erant, feJ cohortati fe muiuo, fio-KW Aitg^tjiiiu iimnirt, O^fug^nnm to vsautcon:

Unuirt, dtm enmts ctneidertitltir.&c.

1^.28. ii ./4.1 iJtce 'H f. fonicum Hab. 3,1*. k) 'i-nnorii, quem Cient nJMcleri tut v 19. Jo. obrainam fuan &tuam. cf. Ef i;, ;. luniut Quum naucierianimum abiiciunt
eiuUnt,aftum eiTeviJecur Jefilute eiilorum omnlum. l) cfiitremifent c. 15, . i;. cf. Hab. ^, 7. m;S./><iGrot. uoainfula taniam, fed S frtxima oitiiaeas. GnrtHrli^ina c.45, 1. c. 48, 15 17. Syr. qux circi te funt
:

&

(erM inTheol Pioph. p 509. huc refercilia

Z>>iJ<"i

1.

Cum

41.

cit. c.

Maccdoaes iamiam por.um

rubirciii,

Vi* tamenper vim aperc, extremis nauium ami/ris,falu{

in vrbem redleie. & Cni-jiil. 4. e.j. Nec Tyr-iaulicertamen naualeinire, triremesomies arte ipramxniaopii.19, ) BtdcfcenJeiti eKniuihui fuit lu fjaphasfe
pofueriant quibusRex iaueiius ipfasdcmerfii.
daturi,vtierraraquj.in primum ripiant,i3c Cc ma'uin euadaui. Crot. o) lenenlts c. ,i, ^. Am. z, i;, f) rtmuiii (I) cf.v.i. ^) V 8. Ion.1,5. r) fuftr Itrr* ftabuot, veliic eiefti e mari I.niui.
J^. 30. i) S. l
lUmorem r lint. c( ler. 48, 4. <) voct fua. cT. ler. ii,3. <f; 0- acerbe dimniutl.cf.v.li. Oen. 17, J4. E.lh 4, i.
inciaere
-vclitabunt
11.
vel
confper^ent p. (4) ler. 5, J. Mich.
y)
K) more dolentium. vid. loC 7, . lob.i,

parum abeiai.quinoinnes

interiilVent Phceuices.

I.

10.

J^ ji.

Inductntqii

5;^)

lugoites rufer 11 cnluitiem, Leu.

fibi

ii,

5.

ler. 1, 5.

c.

48,

J7.

GrotiiM:

mo-

Et hic mos Orien.is. Ien.2,;.tf.

rerhoeaicnm. Deut. 14, 1. ) 6'' cci^ifeat fe rWii.i' , vefliiu vilisfimo.
Mitth it, II GriK. l>) S. fv tviaritudint a/iiint lob. 7, 11. c. 10,1 c) flmSu tmxra. cf. c.ii, ii. Ef. JJ,7.
y.ji d) ./i:!QUent ttitm fuftr tt. C.J,i7. tjiit lnila, einUiu fuo. (i) cf.c.7,ti. Ier.j,i7. ij. /) v. , c. 8,
fubintell. SUJ^*^. vi Ef. 14, 8. c. ,"8. i. &c.
II. s If U-:ettl,f.nttir (8) fuper te. c.-,i,it. adJit S. dictntes
:

vnquam fait vrbs, finit Tyrut i i ) S. fcHt cxcifi (i) formx Lykkai.h 1 Reg.
rad. rTD^. Cf. Ef.r?,5.AI. ^CKt/(iriIIa.S;cl.cieeftP-i-r^/<:t vtioSt illa, exraii.Q^-l. cf.Ef.iI. .
2,1.
<^at vrbs maritim eicomparari potuit.^fed pr*ter Grammaticam Hekraram.
Al. fic fmili ndiitcn tirU, q. d.
V- Iv ') ^. PerhiCtfuod esiuerunt nt^otiinioieis tux. v. Jl.
k) fiiainloco niuiraineicpugnabiii. Cm.
17. i.e. cum : G-m. loneiuquis natiigitionibut inIn.Jim, Hifpaniam, Africam, rdntum) tx omniliM wh) S. 5H1V yic

Tyrtu

efl ? vel, ^i<e

.>

tifcii iJuehereniur. m) ftlijfti fO^Hlos wniwj, c. Ji, 4. Ef.s8,ia. abuixle

ftf ir.ifliitHdintm ofumSi pecuntarum s.t,-fli. v. 11. ig.

libut merces

bus

tuis. tt)

illis

f rofpexifia mercl-

mpntcs

angafiias

ibul.itiones.

&

Nim

obferuauie Ct. vrbrm naui, bellum

zn^ri,

comparac

Komani

aiique ea-n perdu^tam in mare valde

tuin-uofum. n) dcixtrutttt.

t. le.

vt

r)rtmis.t>,

1"

"IMilTi

Zjnpn

Horatius

'niar?.

f.g. in

He

3.5.11.

D7212

&

ifi

marg.

M.tf t. . & rjf h. I. Sc imfr, ler. 17,

per A/i. j.fe.,-.
rro '~73nV'loi
S ''^.Sl <^- 9- . contra' Mtfi.l. imfr. ScEiff.
"^
i/ff^
&ficfu.i.*.
QniiUntnUs,
ciiu:i>/:i.t.
item
<ic '''AS. 6. 9.

nP
habeat
'

t. 9.

6ae Diti.is.ii.2^.

fici.J.

'

tj.

14- fit fo-

^7.

I-

1- fec.

*lpl3

CAP,

CAI*.

XXVUIi

I.

CD^p^ n^tJ^/ni;

it)

HD

27. 28.

O bapn
r.^ni^rn rj^fiir?')

f '^"'p!:'^^

/Vxicre.*
/eKKj'i<l fu.

'Afi*'

inm n.

confiriiiaiivl-

illu.

J^ n^^^i

<l"

n"n nln*?!!
JT.

ri'':'!^

l-^TX

,T

CAP.

pitr D^ir^b^^nriD
-:|
-JT

hH

;|T

doq
jl-T

XXVIII.

ipforwm ettam Rc*

dW i?3 ^npD;; ^riW^ii^^f^ '}k' ^h Smn]r]2h

teniia in 7{.f "I f. Prinei-

pim

Tjri, cui
fjperbiAm ex-

probrai v. i<\ pocnam

denunciat v.
5.

tzJjri^r^K b"p|) r]3^]

anD"^3

n^

rjipgi;

|m

^^^^'ji':'^

biilir^

faiK

nnivi

nnN pLn riin

14

IV.

nS>n

Iav

Tp'

v.ioPri.

m^fo

vero, nuo frtU*

quofluiitibut

eolli-

r.i.

m-

e.

&

lil confracla

mcrfa
I

fub-

v. 1*.

vii

ei.

Reg.

1. 4?>1<'"'' '

8C.

jj. j)

Ciuidemexci4io v. 11 --19.

Slc.

Ttnfirt

*. }4, r)

49.

n^-in^in

j-

rjHD^n^ nnrJ^n
|T
T
i)|.:plT'.,

.;)

^? P5

'r-^^"'5$>
y

V|

-z-J-T

1-

v:

,j..

n^ninii^n
|v
^;
,

^JD'? \l?^7 n^pi

ii:,T:u

*:

i^^a

III. Seotcntia

dontm

gum hoirorc

4.c fimil.conftr.ler.

II.

Th'eHt fuper

<luerfui

liliuifui copatator lemfut ab>;nilantiz, qoo diiauit

\ leirpu
Rege,
confiaCiionil, cua

Eftqaein hoc
capice t. Sen-

10,

'f. 14S

a. 1

TlireD.4.11 Ciee.
Hii;&feqq. verficuII.

Arationem.

*-

9.iJ.'7 5 y) <'iA'
Ciu. i4,JJ. ff. ei vettigallbui fec. C.!.
'*'" crraq)

perioiutn va.
liciniorum

nem \

a^t-mhtmiiftHi. *.

,1:

gen>lilfraelit.

J*^-

x.

.,;

;o. }'

_:''

in ftofKniiiiili.j..i<<iPfal.

ttud)

Ijo, I.(J

mtrt*tM

.5?'

X)

vli.

V. 17.

e. 4-

ezceptit

qaiintempla con-

omnet

in-

ignemq;

e-

fugerant,
leiiici,

*.l. /) $Upeibilfimo

dtis iniici iubet.

^niGQ

millia. inqnibtJiOC-

ii rj^^J. ( U. r.ii.coII. c. II, }o. 1 Ss. .i.c. 7, 1. &e.) np.nhttn/t JI.{ec. Grel.fkt ia titm Tfrum Ttiimttdat\^r irtini'n minu oiftdifyVtexrhaaUam ttnnAMbaitefeit Itflplitu lib. 1. contca Apioncu p. 104;. Etiimquc exrrophetJtdiris n^^iiffepnut ftttrih.xmut ia Can. Chron.p. 57 j, <lc P</4;jr9 insrlligeut omDiajqua
aliiaclillam eipaitetantum, cetera partint aJ naxcm r. <//4<7;;, patiiai adl Myfticiw. 7ynii rffcrunt.Gr/w veroin TheoJ. Proph. p. ;(.(! adc i<5, i. iam diiinins) df Ty>o iufi4Krxti I. CliritUina, Aa Saracecit

ezpugnaia, hoc t.aput accipii, 5tp. 9- 7} pliira eiuscoiumaia bucadpIicai.Mcii per iccoioniodaiionra
m. vt nobi vijttur. Ccc. vero ita a j h. 1. 7J.v Tyri glorioAitfui Ainfiator iV aJn>irator, & feeifercns inptoft> nluitatiifu, apjut&idoneut fuit, vt fieret/^H< cSt /iii'i)^/j/,;fm /yw4c/.-<TOeitii, quierclcfian
cooueiiit iJ eJoporinMc, Ain ea vuhregoare. * fediiit vicariuiB Deieife. Cf oo^ninonot. Ef. S,^. A c.
naxine fenfnw e ynicnai huins cpiiii iludioie
t. c. H>i'>t-C' 2;>i. A pluribus ipfiim CiCt?'!'^, qnl
perfequUur.vi nojliaeralen ASmniediatumilluftrareniideiBus. 1) freftiri*,qtiQil c.tiS n) ixtHlitft cor
t<mm, v.;.l7. l Tar. *tf, i(5. Dan. 5, 1. 0) t// Wic , togitii. .9, .9,5. fj ^jT Pe-t quidam ego
f>-m, vt Ef.14, if. Ail. II, Ji.
^) $. )K hxhit>tient. al, i /VJ Di, i
e
in lato ir.accejSb li, cinGreiiut
t^o >k aaunito naarii cni nemo nocere poieft.
Sicui Dens ab omnl irluiia lutos eft
in arce cocleBi. fic me dcfenclit nare. cftTheT.2, ^.r)c.27,^.i$.ii. t) cxi?' t.imtxfi boio, onim buwinJ^.cDfJAfjaut inexpu^nabilit.cr. not Deut 9, ^. )
n>an>fortiobnoiut. Ef. 31, }. cf. Dm. ;,to. r;
tifi tu diJiJli, repataAi Gen. 41, ;o. cor tnum, f. animum fupcrbam, ct. Oba<). v. ;. 1 Pai. ];, i<i. k) v. f. ia
esiflimaf)i,ie elTc Oeoparem fapleatia.poieniia, imperia in omnet qc< omnia tibi parcie lebcant.
i>.%.y) nunciatio akfolma: Rttl Dfnitll fafiintior Htti; op. fec. opinionem luaBi. Sic r<i. Grot. ftc.
alii iuteirogatiueeuiw LXX. A i>ro, At X. (^afi tcct f*fient tufii f/rit DnniiU; - - . ko tifonHirintiiii.
cf. Sir.g, it. Rom. u,i-s. j;) cuiut faiiia.propicideoafapiet.tlar ciiBoia.a Dc aceepta, tunccrlf b.-iierai. cf.

fpcrltaie

34,

48

e. 4,

culum viftoribusir
praebuii Regii Dtio

l.T(f-

1,

ieitxie ffiR*-

-f,ijlt

cap, 14. i4-&Dn.i,7.c.

*"

lrt(H 1.4.

leiander.

T. 2;. 115.

Printigi

tu-

'^'''

")

not.

.c.

;, i. c.

, 27. ^^-jllum xiKtoi, occulinwi, abfliufu.

ri'.

c,8,

Dn.

dtlendis defecerat
rabieti erucib! aifiri, pcr iogent littoiii fpatium pC'

peeierunt-

*.

0/)rxt;.

j,-.>i

maf.rimari.a
tegioDuiB & infkUtc/<

rum

V.

^.

i;.

7.

1.

fciMtfujtr

It.

c.

Zacb.9.

cf.

llf.

/;

ei-

oijlufl-

Jlufjuirunt,

1,

;.

'.

Marc. 0,11 Mat.!,

3.

;sj'<<(7(..i<i) V. 51

rum.cf

hor/ifcini Deot.jl
17. iiDrrtrt, (4) r. J.

10

hf

Ctot.

1, 1.

filit'

fco<.>ii4

8,

c. Ji. g. Thr. 4, 1.
Nihil tam abilrafum etl. vi ic fugiat. Svc lon.
.4 c)Cf.Er.io,i},.J)ef,iK.eg.j,9.Ier.io,ii.c)fecifli,coparai; Schm. vi v.j. quir: /<-

z6.t,)til>ir>o*bftonitrMnt\. occli.<i (j)

fjmchi \c.

Cc v. ;. cf.Apoe. 1, j. j)ir^,r,/?i Gen. J, ?. A) cf. Ier.4g.

Deut. 8,17. /) oprr. OVtut)l.
7. c. 49. 4.
V- 5- ) V. 7. 17. cf. Ef. 10, ij. c. 47. 1 *) ' "'lotiationt imt (4) v. iC. 18. /j nKUi^.li.afi. S. /(plicnmrU, Hof.i. i. n)eftt tnM, e. Jtf, i Icb,?i, i;-) i''/'. cxij(/i.$..t/ ii,tMleritft eor luu-m .1. o)<i4 ^<>nfottnsivmtHftm. S. li opiitnM. al, cum loo. ivrcit"* or. qu* omnia coirpleititur d>iit.c.Hbraica. p.^,
1^.7. r) i<fro iDquam v ^- ijf. 2(^,7. c 39,
|>) .\poio6s, culus rroiaCsinripicbat v.i. 9)vid,v.a.
3. Ov.io. cf.Ef.l(7.N) violintot, T'o'<tii/'7;oi en(i>"t. c. ;, ii.qualettuoe erant Chafilxi C. 1, 7. x) S.
^HJOMjinjixHI.leu (?,?;..)>) fuiitrfHkhrilKdintmfMfienti* lix. v. ;. i.e. in te, qui tifci tam fafiens videiit i
coniraomnia.quir videiit tuaf.ipicniia towparairei pulcherriva x<lificia,ireoirm exercitum &c m;) <y
|))iHI, pr/<KA>, A obfrurabutiti\ abolebunt. tf. c. 7, II. II. n) /Ji/Mrf.j-ew ; (j) v. 17. i e. regnu
tuum Adignlt.item rcgiam. Crot.&V^t.
P.i- tj t fouitm iui iatiritmm. lob.ij,^t.dimillint,diiicitnt l(. cf, fupia c. i6, 10. t)
meriirit. 1 R,eg. 7. 4ri. I6i

&

Matt. iJ.i;. Mirc. s,

41 e) S.turi*t* fitnt
AI. ftriutf
irunl, vultiiuf tutbatii, ceeli ionaatil)
inflar. i Sam. i,5. W)
fxciift.

c II,

ef.c. 7, 18
rf.

\6

I)

?.

Miri^tl-

riialiaium gentiam

>.

fFf

25,1.8.

fiiiUru! 1. Jf4Itbnnt al frenJenl

/")

pr

flupore.

Reg.9.

8 ThfCR.1,1;. i) S.
tirrotii fjB* tt. c.l,
11. c.

IK,ty h) $

duM

quod

fui-

rton II. fc.

cAr,
nint

ft. i.$.

xivni.*.r

Etfici.in

Skjio

TTnMn *

cnictJ

nni')v

'7K'3T3

^&^/:'/.

*'i-T\"yV
'"*

rimt.

Ai. i}vlJ,c.i,i4.ii.

CAr.

"

EZECHIEL.

Vn

txmen

iim

forin*

4.

HD

28.

(i) ler,

d)mo>tii':it

IC

cap.

qu.
q j

competnnt
S.con/'//rKin, (fK

& J)'.,;

vt

l{imchii
ex aieutc
per plurilem iudi-

'

'"'^il ?.'!!

'

fOKputabit,

tioc glttriabaris v. I.

C<>iM pro aniitypocenferi Apoc. !;,

j. if.

*. 9. /) No, er{O iicinio tU:ii'> He

inteirog. per S;af
pr*fi{itur ^uttH/Mli
i(4/;;<(/ii.

f) V. 2.

h)
<r*m
tici/o'
YttHa
c. 11, i.^. lier.
.'

4, ic An luiiC iatiab.s irflc

,

&

ili.

indicia

lecoKnofcenttbus. r)
qui
frincifiiice-

iz^nin^nnK

nin^ ^iix y^i^ rrs

i'?

n^^^^fi

batur

^^'i

N tt

n^'n CD^nb^N"?:!

iii;:^ :^q^ t':':)'!

n^:)n

n":?^ n^-^iDn

13

-.!-:

nTOD3iiD-nx
a ^-

.:

..-

ll-t:|T

sA-t^t;

Iv.-

-r

q-"-

'

^iiiis

nN"!3n

IT

t|-:|-aT^-

-^

^-^1-.: h'

j)

/iyij

',

mus

DV3
..:

perfeitU&ra-

,-^

a unt. cf,

ns

rv2py\

Re?.2-,8.Ier.
J, lo.Efth.

yl^r

iigi'Io

tunire, ijua

"

(fole-

fii:i'ixi

V]n3Dn n^p"- pK"S5

D^pnn niDQ DiK
tJ^wn
v j k
y
m
Drfiy
Tcinn^Nfe
Dnn npnzn riQj i^qd nfjti^n
.,.:
" ^p^:
-o
,

T. t.
I,

t/^itl, prr-

g.

3-io.Neh.to.,

/wi;;n

()-r:

h e,
fec, l^imciiii.-

"^i^jNrjTOm^Q^-l-^^S^IR inn :^w;i TjDlDn

liO!T, acijujfi.
Vifti

Deum

quun

fragi.

cum trcmore

4e

<!^

noanm
litateoi,

Vina

'^"^?-

T^v:

C>lur)coarel<'u| nio.
(icil. Al, mortiiiit

ftefiaarum.if. c. ti,
je,<; vbi rxita onnc periculuin te

fi.

delibus nirc.
raniibus hu-

moriinturcoiifj/Ti, MulIt.

t*r.tim

hultfste in-

Vadeiit
S*rtn[inus.
tm perfa.? * eonrnw
j;<'M t cr.Si\ a- /</ (ifa>n,rapieoti,nIoi1&ol"nUfeUelti,vtnih!IaccJerepo(rvlilfatur;
fummn, oim. tum exportaailarnm merciuoi, tum perColaenilotum tibi
^nofceris homo r.l, mate omnia poifiiles, Al. tfi>rtttor
luHtut. Cacceiu* veroialex. p. 2f}. iV; C.-nMm-rr-t. jTjnaMr i,.
vedigaliuM,
&
fi qu alia funt eiusooJi, ita
i() cnfiitntiitmii.z.
In emporilsenimfummat potffftit-s rfl, r.rf;!/''!'** vi
/> f. ^^at/n</r,aI!uCoTieaamorem emporii.
lan. ftrdiaiium Xa
pet /( ho= fenfu : h fai(liMn./Kry7^j,<orJH*
fchi, Kimchi,
I& Amonetas fisnari:. QuiJam vero CoJicesIet;
diligfntltfi.nc cuftoJiebarit, fi<.u>- annulus fplenaidui aj.jlc* ,rtif, ica
Syr. iiietfiiitniiwn. iuiixfisHritC. optimefis.itatus. h, e.
lo.
c.
cf.c. ^^i. " ) p/fK"^ /r'""'/' "'^- ^. J. 4
i/<!/
fc is
)/mwi>.$.
(2)
45,
Grot. coll.ler, 12, 14.
cf. c. ji, t-i. at S.
ordinem atque fpieoiorem ciuitatiJ tu,iu<juec 5nferuriii,i!.n rtiaebant,)t)
frof^ntntinni ti.c 4, arte tu politica, & tju i
nKirtiUf^irt
f^i
rtniant
Eii*
f.
n
1
1>fi,
2, ,
^-y)
ir ftrftSut fulch'ituiint rc fplendore c. 17, !
ai. McrifoU fAtttKt,
-Mari haSitavcj. i, e. fe-. /07. ;(,.
^uhMkU fnt h,ni- borti Dti:l. iffliao i* /> Ori f. pitaiif 5 qf- ?"<*' Geti 2, etfi in racdio
Kum Cir^mfoiU Giox, ehi,T{ifchift >(.!. Oinoia tibl wniJlq; affl.aebant, quat vei ai! nece(fi'teml,a<l vtilitste, aut vnluptatem etiam, pjrtintbint ; vt olim .Ittamo in horto EJenis.quem DeuS ei concelHrrat, Corc? joquiilem iudire hzclii#. i", /) Wi-i
.'

On^pt

,,

h e iruCuleniiiliiiia morte.

quapropter /-113111 omnia eo

ter*!iter aeR-ge tyrHnteUi?iaonpo(runt,feiiic'Ci Tyri l^irit**lit optimt
accommoJjt, Hos tamfln fenCum liiteralem Je Rege Tyri omnino retineoilum putamus cum aliit interpre.
tibui.myfticamnonreiicientes.ijaemfaSutwiieapuiCocc. allosue. ) e. 27. i2,4) eft aftrimintttw vel f|-

^amuij

w<nt* I..

inM enim.
(i) Ef.

Pluralis

J.9,

liitfl:-

ttmpatttrnnm

<./.. /Jioi-jjxi,

<f

Tfnltm

plurali nurj^ero refC(!lura>

b^bcri.non

jibiuriSc

(^iciiur,

fi.Wjf.PhiloI.S p.<:i8-

m)fnfMtititarMm ineiriHntifomm carae

i:ore

bcoe

vt

M.

t(_imchi Sc

I.

e.

fec.loa inifiarumivt
%! tiOri ialent f 51,
c.

>t

)S,.9.\c,lX%.
AVI Syro.fird mi-

vt Ait. 7, sr.Csi.)
liis.

nus

bei>.?, ef)

;eiti-

viis eflicieniis

maf

mtnut

tikut ptr

tixMmttforwiT
j(4fK, a

><libi

quibul oc-

i^i.-ciiBisiofuna

Ciiii

erat,

. 7,c,

Stsn, ;i, 4, )
-T,

11. ) c. 2j,

}4.c.26, ;.f)
C.i, 14.
}t.

q)
C.31,

im

l^. II.

c. II, g.

C. 17. .
1,

(I)

i,

e (ec. 6-0 aliosae, Vfftct. quteg!ntte, velfecal. tintriH>n

{.uMtrtc.iluit

fui.

quo

limmit fntitfti -nno iint>it ornMum f. intertextum fujt. c) $. T{Hl,i,ut fc, AI, Jr.
(.
v\i Kv. 2g, 17. feqi,c.?9, 1 feil. vbi otxter aouemgemm.^rum gi-nera, quzh.l. enarraf.cur ,iria
aliai-ipedtoraliraatificishahentnt. d)i. Tifft* (4)Iob.28, 19- ) S,0- ^Jt.vM. (t) Er. i8,ig./) chryft.
lithut. al Btrytlut. irid, c, 1, 1. Caot, 5, 14. l) S .^ ""')*'' ''*'''' *S. "5.'') ^ /<//>> (?) Ex, j. 10 i) Stp.
c. ti, iC.l) <r CtrbuviCHlw. S St,.r>gi,'t (j) Ex. 23. 17.
f hirwTiJ, c I. ^t k) S, Chryf^tptifut. il, Smtrtgiut (4)
,-n)ir<j,'ic,2t,ii. ;j>r: tam molliter circumiiefliebari, vt aurum e(P:t (rantuml accellio ; ijuoil ideo
poftremoloconoininatar. ^*. auruminimerat gemmit.qaoil ill a.iro in-ludi vsl ornari folent, Jic
/. fiMiilicitsrreiiJ.t :JiOT<v/jfii3pi *>. Pro antitypocf. ApOC.iT, 4 n) opur ijinf<natttm ttorum Rf, j, 1,
hicilffcribit fynr.Jochice per dnatfpccirs fc.
c. 24, (f. i, e opetoliirimt & ariificiofilfima inftramrota tui,qu
fiftiUrmm txxrum. (,l).p) it\ tfuiti.vt c la, x^. infiiuio.i e. Kptcd ftatiua puVin-.ut *Uii- 9/>i-itut. Iin. 0)
vium &c. <i)il<&inaja Jie,}cr<;tr(Mr in vtero foratatus ft inlatem eiiitusM . i;. c, 21, 55. r) ad obleUi) 7", In femin. per contemtum ;
^uijumte vilciacaaaui wwtf^r^U/KC^wr. 7'J</. (2) Pf. ;7iJ.
el .otiut(<r.-4f^i,f>) vid.aot. Nuia. n, If.t) ql". Cnrxlfuifti. viJ.fuprac. 10,14. & c. 1,10. ) n^csitw ,
Ktx fedibu ) lapiJibuJ

tq

iitit.ii,)

&

Schm,xp;<^^ af;nifiactr5t(i forte. quodraJ, ChsM &$yr.

eti*: mtnrutel}, w;</r4t, fijTificat. it) oitttlMiv. \6. V(i Chetubim tam ofatetebant Ex.tj.io . 2o. Nab.
A'lufio vi4etari---aJ CUct jbiaOiSaodluarii. Atcim tegCKtet, idqMO montefatiClo Dri, iaioco Oracn2, S
velvt vna^iit HIhA

li

ofm

(1)

ef t',?o,2iS

iVhifuiuineodemrerumfyftemaie cj

/p iiiiiw

icjmttKr peiSoralit

iqdii.ii.

Gnjip'

55?- cf.

etiam

t-x, p,4Sj. ^"ffu>K ^i; vaiftns ib hoioibuj, vt fis tegmea,

(^em hoeft .iypeusficcleftar, i\ oro eo,per qaei, .% ei iruiut volantaie
cognnfctur, fi luxeaJ acgratit perripiatur. cf. i:tim ibiW. p. JI, 5<^*.C^T1 .)') Vofni^Hl cf.fiimi . cmjlitmtrxm
Kln ta!i diMii.ate ef. . 17, Oen n, 5 <. ^;) vt iiutS in montt finSlo Dti fcerit. Sirut illi Cbrrabini fu-

6/*(|^ p, 1 4. fei

At

Cec.

Drm

mines lo-o Chtii>ihbent, qn<

p.?7mont*far.i:loZi3niB templl atiytoeranr, ita tu in loco, qui videbatur ad i o<ne ioaccelTut. Gro.
Mjiw 07C(jn,V,T. !> ie44. iti Fafil ini* eoUifiuir, exteoiere fc hatic prophetijm acl tewpori quoque
cf, qux adl Bf, n. obpr.ft fr.tura, quibus 7>rti iJOterant dici/KijJii l 0< ioieque rxturbaniii
femauirTias ) S; qaaSi inmtiialafiiumignifii e. iinittYumvel lucittoruni ic fflinitntiuvi i^r i^nit r.
\6. qualet erant.iiHipeiiotali rontificitiaclnCerant,v,i}.
:

lors

Cecct-

Thrennt

ft

Mam

ea <1epioratlo
pntiuS :0c?nitbOminibiil , qu "naSoifacianc fMnciPCB Tjrii. Infanc
t-

QnTl

5^,12. C2ninitpJatel; if. , Niftra/i, vtnotatg, in marj. At

nare noiat) " B../iithir. EiCc f(g.lXX. * Jjir. Subfttntiue yi2c>/>.>>

"^

;.

per ^x^*/

i.x, ;,$.<.?. lo. li, 19. x*.t)

FeatiuBe

7. 8 iil, 19. *l.

M.

fic

J.

1.

14'

nt?

pex .

fi.e

x*4.

pe' <<">. 22. * (vt 7, in

vertetuo,
*, ,. nSii''^

.}. ficfu. j.

T]'nn3i

cAP.

n^

28.

'^NpTn*

tktrnkh

r)

i/#f

V 14.

m-

jV

I/St:it'

1) V. lA.

*.

<;

|t -

iT.

taim

.,!:,

t ^

S^

,T

Jj,:

l,T
^

TlT

- /T

iiipmu,\atL3LT

<or-

rum
:]^;'ii7

11*1^5^

T]3 tt^:?^^

1-

):

j.

V.

.1

k-^T):^^
,

huius

monJi.
thi.

po

,i

^ltndtytm IH-

(2, V. 7.

)
1 tirrx(

ii/<

frtitd

conf.
,+<.

'

prollimi,

d
irt

|T

^^bix

v|:

1-^:

T .t'

jt-

)a.t

It

n^n^inn ^nn

nDnnns^i

n^':'];

tr^iiii,

Sara.

S^Np

i)

19

iKcj
Wtrrfj

Itt.

tt.

I, i(S.

Naam*

nTrbNrr^iQW Dn"p

1,

ambuIaAi

e,

In ireilio hfiium
-vimorHM I Pet, r, v,
Pffitlit,
. i;,
intniT{ G'i. pcifeCie felix ) fc. inttr

homio's, Gcn, , 9,
txTlix Tyri olim
/) iit -vii t
a^ oulbus >>(, c. ig,
1)

fuifti,

lyin

^J

rjDTO

^nn^pjij-ii^vr]^.?^ ^:2n nin;: ^din ipjt

^iilenditrH
it ,

in-

irnnt,

tl

trabaatpul oinalu,
Cocc veio<)eaniii)r-

i(J,n-

icctiebiiChtrubiiiuw; iia & ^ni

tikui

circnm

t|.,v,T^ |,:-Tp-;

(t

cum

UfiiiLut nic*n-

la.

S^y^

fapicntis iio>

botia

/eJ CroiiMt

Sieut roiiiifex

^!^?n ^inp:?^

^*

v.5.

Cor vie

7.

fuwint

faccrdotis Ifraclita-

Vlur^aAi Ara.
iiii. ct'. fcpra

tiat

w-

ernata ^lmmii lnti-

male

c.ij.ii.

lucidi/iimis

^//iiinduius vefte,

f 1(1)1 itmJivtin tn*m

la. )

noQ auro

etiam

refulji bant. al.

c. }i, i*.

. *.

Omniainpa-

ti)*t

rmf-fli,

tnititgiiirSi e.

tantum,fcii geinmit

t/ihmit ((.*.
.;.

vt
t9,6,

latio luo

Sn-

1)

fiTbiit

X-

(-fT^-h

fapicnier

JB.

omnl

iaftituens, Jc fcliciifi-

ie(or-

ma.tum &'xe{Do exi)'.UB>

Mjmchi
cft

ao cum

fucctiTu

virracls

iter

cenens. x)
tx ^Mofiinmtin II r.

h)iontc intintj,
Jtfrihlnft IjHtr, i,

IJ,

3in3

n:

5. i) fiYHtrfiM
lafinit.

AUii

ali-

quamdlu

23

Nom. frm:r nDnfc?. uwto

P.7S4. v ocuU&inraicai

xi/nit,

1 (0 q ' ni Ji^tBntimtm fnj. I, -vl nijjiiettnt II. /.

clefigeTenCBrinte, zuicace k uirabilicace Ipe^iaculi ftacui tui. Cf.Nab.j.tf.i Ci.4,.

.7l'xpdH'/uxTi(S')f'a.l.

Mltih.i, 19. lon. isniMtnitifittm ((.exemplnm) rtfiiHt dtdi II, i ctrtJHtSupplicium peccaio congruum qui rMampulchrira^lHem, periiiam jcfpIenJoremmagaiSce.
r-i. <) cf. K<f. >, 7. /) i.fixftrutrput<"i.y.ii.g) r. j.
AeucaK;rac,iamsjfii fore liliitur. in.
te. c.a<,ii. Grct, tebus muluipervimpartii, &pescontridi;seiiorcos aJuenis. h^ frtftntrii; i.e.cauiTaB
pracbuifti, vtperCSal<tjrosprfanew.T. xrt. Puc.it, i) ptnBturii. tMA., nempeillumtuum quaiifanAuRi maatem Uei.in^ao tanquam Cherub eSeviJcbarts v. 14. inque e palatium taum , templo Hierofolxmitano ,
qui magnificentiam, rfpoo<lens,quod proinde iiuiiinm tibi vldebarar r. a. ipfaetiam templa lua idololaia.niitm te,

Necreti^m Deum coluifii, ceciilsipfot,^os colis Ocos, rellg^ofe,

cafte&reiierenter 'oiuifti. k) S. :dto tdnii igntmt mtiiitHt. iKCjadio peribis vii^.not. ^.7.34. At ^".1.
1 e. rxcitabo alii]u0t e cinihin rx>/, qni ilcficiant a te a<l Nebaca^iietarfm. / ) ^ai comtdtt tl cf. c. 19, la. n)
trica Isuis, AAartes, iterculis.

/>r;'>fr :

oppofitioai .14 x) quafi cinfifn J-fir lirrt, cf. Mal. ;, St. ) c. s, 14. Grtt. hoiles nn pfuriste facient,
|Uim cinerem fparfum humi,
jt. 19
f) Omnii, ^ui antebac tl nontttmt. corf. lob. 151. 15. q) to^nftfcixt fuftr tt. c. 1'', iS.C. |J, I. Ef. 52,14. Pnttirixn hicfuni/)-*^ b(tic4,loco futuri, vi in Prophet s rr.iiime
eft freqaenj. vi4. c. 7.11. c.i;,ii. Ef s.ij.c. 9,1. &c y) c f, ;ff. j) c.i<J, ?r.
)fr. 10. () F^ntirtt /".fixw
/^.
J^. Ji. u) c.e,i, c.ir, I. 7. )f) cincrtTfUnim. vid net. Sf. 11,4.1.
f am ab Artaxrrse Ocho,
rerfarumrege, crui)eIiterexcifadocei Gnrtttrnt inTheol rxttphet.p. 300. fq. ei DiodD^i Hcnli Ub, ttS, c.
4* -45. Ex i]!:o & lofcph contra .\pionem lib.I etiam tur.iu^ aii r. 14 Jta notat : T)':i primum a Nebacaiinezare pofi aaaomm 1;. obfiiionem exiugnati fun-, /ksida^iii fcfe ea^Jemopera <ie<iitleiunt ; poltea
ero femper humilloreieifliterant, vique dam,rebel!ion? eiciiata.iterum Dario ( Aruxtrxe) Ot'i,reifirumrege, 5iiii)M rcceft atque euerfa eit; T>yK<' rero ab AlexinijroM per<lita.
;^. 11. j')c. i?, 8- 10
c.
atf, 5. c. 19, to. lon ictitn ii!iw;jp..rue fuMfntoyi.n mtmin fsi^'sr tt. ^) i, (f g^laritnt tc^Hira! in miii tui,

ic qua verf.

feq. cf.

aaea

eft

cum

2,

c,

No-

I.

mafc. v, it.
Ptrniii. vt
91,16,

Hof 10, ;. rf
rrii5,j,
ir. .f,

I,)

s.

Nam

flT ir.uUiiHdiaeni 1.
litintionii

T.

ig. l)inifliuiruntci-

vet vel mercatorcs

tui midiuiii r:f. vrbistuz. Similisforna verbi c, jj?, Xf, t
Sam. 6, lo, S, imfltti
funt iu mtdio tui,
Crot, rf^ltij funtintiriir ttx.
3,

iii)

c.

2,17, G^n. 6,11.

c.

cum

n) c,i4,

!;.

inftls

commerciis

rem

f.rerefacile po-

toiflis.

Ampliiude

niercimoail, vt fierl
luxjra , luxus
intoieranrlam, hatc

lilVram abinmhitia&impieta e tua, qua &

noaaen meumprofanafti, & populuw mrum ex>gitafti ; qu.f <lii:i; partes rerfibutfeqq. exnonuntur. /.)
. J;.X4.c. ;, I). k) v. 1< c. 5,i)
/icMKi/i
jrcr/o* chmj rvtf*, vt in pippSetis fxpifTime.
Mitta.tt<r pcr affedlunt

folei,

r ftnBtficniKt f.'iraintK; fanftnm^ciuilum iu^lcem me often<lero v, jr. leu 10,5.

Ttr. 1}
I) Mitum tnim in t^. c. ;, 17. /1 fijHltHtiii'^ c 14, ty. qacobfirlionei coir. jtarl f.tJet, e corfnpti alimeutis.infed^oque aere. Grtt. j) S>" ftn^^uintn f. eit^ti cruentasc. f,i7, perB'byl&i!ioruiii, ftiein<Je Perfarum copias. fe; cf c. n, 6, ler
(^ i*dlt, Jic
f i, 4. i) LXX. Klinchl, M. I. per {?miJt. t. ra<licaUi
2. cum froiicitntur 0(C'>IJ, vt c. 30,4 &c. At mclius tec. Orammat. R, Iehii<la, S. aliique ,
iHiicttiiiy
qulsijue.
SicCulTecp f^s, if rifutini fHst mirtuiin mldi^ liut ; neiope lairjuenies, cadaueribus iimlliimi,
celJ. Gen. 4t, II. I^) tonfoffiu c.6,-j. C. froftam lc cinfiditnJut. t. 8- c. 21, j.

violcntiam excitauit.

Ex.

14, 4. 17. ij.

) v. 2. c

5, 10.

Cf

rf. 41?, j. feqq.

P(,^6,ii.

Honorem iBeum

<i)

cardci,

Hirc

omBcmqne

Rex nou can-

tum impune

feri

n<iebat,fedcS:ipfe

<

eadem peccata prleif^us, alils exemplo

crat,

/ttx.

iiit

frifintui, vt imfu-

Tnm
ci tl

/>;rfj|4i 5c ele-

Hf

3?,

o,rf.89,

40, r)v, 14,7) iriUfirilli ti. Kut. Picl.

5^. 17.

1.

& cum

pet litimt

n^NT?

wii/r

t. j.

etprefTo llifhl i.i.j.

ini7ri. j, {.

Atfti Mxik. J.6 9,t*,tt,io,

*^.i,

'jiyD^i
f

"n;

per ilC''

fia* Dag.f.
17. .4.

(*,

4. j. I. It, i, 1

couir M.

l.

&<^if1{^1

I. ra-l. fC tsffirauii,
Tt cii.tt, cCfimilem

centradllonem lob.
jt.u. 6ea,]e,;.6rc.

EZECHIEL.

J<OT

CAP. 28. 2^,

ns

t35

lUdio CliaUaico
ttPerHco. >H) ctntfA

tmn

(egoridf e(.
ponaiur.Conf.

) 7. ax.

Arii5ii>,

("c.g)v.uh)

^. C.lj.lo. 17.
/^Ki/j

non)

.30114.1.

w(S.

Jf.i/f. o) /j

am-

erli

^//W.repreflit Tytih.

Aaimoni

Sidoniit,

i)

-+. k) T.J.
c- y.
Finii
J.
luijuc (verbs

Moabiiis. lia-

li$,

mitis. Grot.f) $./>-

|w

(I)

2,6.

Tiil. c.

'^^;.!

P;:^^^

?t> od^r^pip:) oii liDi li:/^ o^wn

funt Wrf/iOec.

V.T.p. t.4f.)
tantonun ludiciorunri tndicaiar,g1ori*
Dei.
ecclc-

&

fix falui, eitti-

quehalcyoni,

qaaado
Saiet

Ifrael

naiio-

CAP.
XXIX.
*.

K.

C. 1, S7'

tM^H)

) v.'

nes dKperfg
cangrcgabitur
per eaangeli-

*i:3-i

j;. 15.

*.

um,planiabiu) Cbm eo-

2;.

j)'<^Ki'0. c. II,

17. c.

o,+i.

1. 10.

lcr. Ji,

Zeph.j,
^0

11.

17. ii>!oriam

iif.

c.

}9,

meam -,,.

&

/. <) v. 16. c.
b)

c.

37.

*$

Cen. 13, i;.

t.xf.
iuitt nutem i tit.v.is.
'**

HMU'

rf)/icH e.;4,aj.i7.W.

0.

c',1
ev

hua D(o faO

Ixtabliur.

_))

poienter aneram aaverfus blasphemiaj

contumelias geni9.z^.

lirmablin le-

&

fiicrunt.

ftnSifictboy ix
a. c. 10, 41. \)

lium

lur,

k) ;a

19. 1.

<iij^i!>^

E, ?4, .

lur,

;>--/Ji
A?r/d<.

""*'""* *"fe'lu<ljqaod infrar. ly.feqq. obviciuitatenargun^enlihBic Aaiim counefiimr.

""*" P" '""pora, fei per gentei funt orHinata ; ?i aptoplnquioribuJlerTIu(la:lit.
*'-*'"'">> "onnte ii,f/>i/,ot, inChrouol. V.T. p.iij. vaticinatur Eiechleliemporemaxlme op^,
'
Nuoe
< ft|Wntt. pcrueaerat, Sc mtrofolynt repofneratinea 4uciara.
1
enim pr9<i.ert(vel
J^"'" /
proditurus era^fcw^ cum omnibusfuisviribuJ.vi Hierofolywamobfidione libera, ipiaque HierofoJymatotafpeiaThanirecambcba.. iiJeoque ipfo lioc tempore deftrn<;bonem Aegypio
'' ^*"'""*'"**^'"'*"^"''^"'**!!- cf. v.tf. m)</im. meafe.c.H,ii.Gen.8,f. n)
Jodecim*
d.c Ezr
*' ''
*' ^"f^'" ^" 'n hoc caplte vtiij<! eft coairaPharanem A Aegyptum . 1. 1. de
.4 niin^'
i*^j' 'i.''
V,*^^"'"*'" "*''*''''-'/'''"'perCyrenxos & Heinde ChUdios, v j-ii. ir>,OT aUquaii<.< fub
''?'/"" W<*""^'<\<rf,Ae{yptaiiiinpraEmimvaftatzTyriaccepturo V. 17-11. Continnamrqf
ul,
hxcptophet.acoairaAesyp.um.iiamfeq, cap.XXX. XXXI. & XXXil. per quinqneaihucv.tlcini. .ordinai.
.',,

g^^j.^

(.j-im,,'

.'

"'

"

^-

"

^W'

_, _ ...
QuaiKjuam fec. alios propheta
.,;.
onvnumfolBM.fedpluresAefyptirejesordinecotifeiutiirosdenotat, vtfylleptice hxc oomina folenc
.

nonincorpore,cum
fut vjqueadhuc ingemifeant.fedinrpiritu, qui clamat ^i-

tt

Pitter.

Sic

Tre-

meUiiu iildem notat,

agidepace

<Sc

quillitate

eccIeC*

tran-

Jf^,- j!, <_

'""'" ""^ '^*'" "^agine

"

"

cinjitar;

quxtn.omniah.I. T6(

T/ioiniwi tribunntur.

Vn<lepla-

num fit, balxoam non intelHgi,

f-d Cr<;i//, qaemcetaceiiplfcibusccenferifcribit fc/iifr. Itaqucetia

lobo votatur ItHitthtn, mpla
accnrata eius defcriptione c. 40. & +1. Mieroz. P. I. p. ;i. * P. II. p. 79J. vbi
^*=Neque decihiloe6,quodP/,ro)ei cum crocodilo
comparaiio timmu!t:$ ioftjtuiiur. Ad ipfum r/('***" ? ficalludliur, eiao trocdilHm Cgni/icari,
eiArabisiiiodifclmu. ac fic diceret rrophcM; Tu P/Mra,
qu communi gaudes nomine cum crlcodil., parem
fortemcumtriii/ habituiul e,qal ferre

&

eiiam
''*'"<'"'^""'*"''nJiaBOlBtoicapitur,&/;c volenjnolen e flumine ad necem irahitur.

*''P""''"***Sy?'"^'2<'" ''"fi"'; Quo^ feiultur //Vp/iw Aatiq.

1.

8.C. l,lat..

Aliii

Pbtrt

<f)sttxuy

xaT*

gelinX^^&^abftiluui
fatura fecnndo .d
iwyyW77JS5 (isttnxU aViUCijVH.
,aro autem iOnom.S p.75.*>oS. ^<l:S.t f. Vinder aJ Iveniu Chrifti. Nam ram,exMebrza-, velPrixcr/J popuIl!rin.-/,,ex
Arabicoidiomate; fcc illud PauU Kom.13, 3.4. Sic vox
promiflionem hanc iransUia fotet ad (rocodilmm, quod hic
qf rexcHti inieraqua-.ilia fluuiorum Aesypii. vid. Kold. Conc. p. 9S9. a.
Cuangelicam eCe & !;<!. u) cubxMt, (jui rfci<i.c. ip, i.Ceq.
noSiliM qnief^eHt
7.
c. 4,?. .y1,nmitntu MxreeUinuf dccrocodilo
4,
J.i ecdefiam Chriftl,
fer ijndM, diebm bumivefeitnr. Ct'.PC,6IS,V-* '" medio ftuuiorum fiioritm. v. 4. Vtttlil. Intellis;it Niiwi , ( vid.
veteri eccIeCa figu- Cen.41,1. Et.i,22. c,7,i
Er.7,i8.)
j.
cuim acju per f,)rj f riuoi huciUuc deduflx diftribuebaotiu- in maltas parraiam.proprie per- tei; *cum NiloiotelligiiAeeyptum,
quod to.a ailueremr.ac ditareturNil. AtCacc. Nonlntelli^itur tamfluiere, rem Ipfam viui.quam fo^/M
Xi/OT i/68t, vi&|)fr p/,r, B.<Jy/.B:i intell.-untur Ef 8.-'. Ttalatluum cfl, populum
docere, qnmui$ ty- Cum fluentocomparare.cf.
Ap8c.i7,.j. c.ia.i. 5(1 mewf// /Ii?. omnia mihi abundefuppeditans; ^utm
po teirx ft verbis al- Anemo miliiadimere Sc fibi vinJicare an<icbit aut po.erit.
cf. v. 9. c.;?,io. <?c not. fupra ad v. j.
:

.14
** f-*

O^BNtiM cnm

nota 'f^

*"{

XXIX,

*'/

*!.

npjN*?

t..

i. 1.

"^yT!

Yfp^ pet Chmi

'

'

cum

Qii,h B.^fihir

duelibtiia mirj.y.

j.

CAP.

^^ ^^prn'

29.

rebdliiufrunc.
oileah.c

fione

ai i-xrt;c|ueiidA

N^^Sisn ni^n
'rT -

iud>ii> fua.Sic.
$ic

aJ

eciam

cu^ein,|iiain

cepii.hxc refertiV (<m; fequeuEiz rero

Iqv

:.

t^

nin? f Dpn N^^iriDNn

fpicntia
sen, vt

z-rr.

f,T

'-.J-i-

f lin J053
"ii::^nr]%
.^
T

V. 7 - 1). ad VI.
ftitaiem
a
Chal^atisinfereiidim. c) irt

:yj--:,

r]:p

-:

Qtj^erQ

DWn3i

->

:|t:,

nu?

cins^Ss
UcT

<t-:|t ;

^i<y^\

nij^

-;mpeh. Krrm.
).'& v.

efl

hoc

njj^^p

D'

celus:

T]Q?2''^ni:Dm
'^.m

ci lob. 4> i;.

-:

J-

/:

JT T

2^n
rihv
'^^-T
'AT
:

Kut:'^:.:n
J^

.(

si-r:

%T

nin^ 'hN

-: j

': -jt

St:
-t

;nDn3iDnN
tTT
|T

iT j

Sic
,.
ei

Coc-

iprbit

(i

COjltat, qf. non rffei

cr<:atura Dei, fed fi-

blmet

fuam

ijfi tJcbcre
potciiriim, fu"c

flatum. coi.f

c iS. 4 cf.not.

i6r

y;^. ^gnui iU-d.

um regn u m

I Reg. 19,18. l"!c

remhului lo-

ta-

regnum

egypti:.m)

nrpai
;Ta:l-|T

tDrr'?
'

it

Alii

locceitie,

tchm. cum Vulg.tot

^^
mimet iff>.ni,
ftei

TifiHm

f)33

os^^pyrinM^ nJT^^snNirinlN
j.<

rj^nni D^io^n ^^irpi f "i.Nn

<iCyr>:iiasac-

np

allnerei

meam regiouem, Idque me indnftria A:

scca-

vrurum

vt

fcil

iitetioDeas,
le

Num.

I},

u.

c.

fuun
iii,i.

Ef.iy.ii.

&c. De
fpirltuali
Aepypto( Apoc.ii,.)
cuiuscypustft h. I,
videatur idcm f^eMiiw ad capui huo
(Otum.
9. 4. h)%.Piofttr.

it. J)

& tiglntlnAl; ih*YereftcUn.

frincifli forntMdinit tai

cwn

e. j, *. ler. ij, tr.

fottnliitt* tiie,

& f.inab

Mac

/.

tt rtgno

vjqne J

& air.ntt

Itn.

werf. It

frintiftt

(f iiHfrfitUm

foriithdinit '<"

t dnbo h anos

(7) c.

19,4. pcr potentifUmos fc. hoftes. fpeciatim .Amnfn. r,ui,

founiiint tw ouidtnmr. ) fjHnmit (. i Saoi. I7, j. Verba fic Interpretor; faci*ai,viin toto regno tuo
confcribaic-xetcitum, & ceiitra hoftes (dacas.fe(l infelici eueiun. NBn,bi cumcopilt ' dtfftHm venetit
vei .ylfrit
Hofhrn.
V. ;. tussibi hoilet roborabo,
vt eat interntcione deleant. CHrtUr. Theol. Proph. P.24.S. feq. /) f^citm- (vid.v.
prr tucjnt tifctndtvt fcu txirah^m tt. Hb i, i^. tx riitie tuit. v,
eiuam le rcgno. Grotiif - multum ileiecio
J. i. e. eiiciam
mnem <)l2niiatemtibi deiraham. ^)S. vt ofnnit ^ifit - hxrtitt. vel ; fc'' qHidem cHm o">ni fifce, Iti fj"*' tanilem ftranjuUtOf
mit tuit Jhxreliit.
Slmilem conftruitl, p^rticulx jnt? viJ. t Reg. <f, 5. Neh.5,19. j. lof ai, I7xe^num
obi-nuit.
I8.
Ifr. 5-. /)) Deftr.tm aKttm tt abdudum iV proiedum
c. 51, 4. Ef. i, i<. ) in defett-Tji ficcuro, Vt Ef. 41,
vld. Herodoiut loci
vbi pifcei viuere oe^ueunt.
Coniinuaiur mctaphora. Imtiut: te&. tuos in Heferto Cyrenalco ik Ij- fupra arl v. 1. ;:IIe^&c, t) ii eft,
blco, tanquam pifcatorpifcet lit foro pifctle, <lr'eram & pra-ilacexponain. k) tt inquam,
18, & Pioi. Sicflu*.
caaet
copiascaas. loa t 1.4. omtt f,iadfes fartif-diAii ttt. m) c.
4. n) cdtiiConcidtt c. ;?, f. i. e.
)

&

&

&

,1,

exercitut tuut

Nam a!io<iuinipfi Aiiries

Synecdoche.

lo

AegyjJjp reurrfus

&

carceri incluful,

reftius hoc referri puvaticiniuoi, lam fait elat Cnlonim,

rat.
Et fi nonliceachocdefepultis miii>um Aptiis cailaueribus accipere, certe 4prilsa;mulu$ ac fucceffor Amafis fcpultur earnie, eefte Hirodoio I. }, c ic.
vid. fiirtler. p. 149 ) 0 eiingrilthirit. ler, g, i.
nte
etUigerif c. J9, 17. f. i. e. fec lon. <> fcfelierit.
At Grat. non reiibitin flumen. /. nullam
f)
ajmen exrcliquilt ifliut exercitui poterit coagmeutari. canf.Iof. lo, tf. i $am.7, <. q) nam litjliit terr* c.

tnJem

VnJe acUacm Phirionis Necho ( Je ^Ka ler. 4. I

Verumillaquarto loiakimi nro,& Hc 17. fa)tem aunisaote hc

firangulatuteft.

Hcmir.ibus ferisac rapacibuipoteftatcm ieii exuendi te regiio,

}i, 4. r) I Sam. 17, 4. J) c. 59, 4. Seofiis :
C.
lH.erute, bonis.poflremam & vita. a.otiut. Sic coi f. c.}4,Ig.
1r. 6. t) Vt coinofiant v. 10. 1,
17, 14. u) quifolusomni efficerepoflit, rharao verooihil. k) quia fuerant titculut trfaii-it, riempe conCrHiM: tociitftnijfatnt, viadelic lon. Conf. a Rei;. ig,2i. infirmior, qnam vt poffet eos fuftinere & iuuare.
Sic Kex prarfidenti illa
conueniens, qui uocem eis, qulbns pr<iefre tleberene.
Sloriaticie v.}. in ipfo acquiefcente faDebar, vt fcipio arunJineuS eos, quiin illum incuibunt. K.imchi:
toU. ler. }7>
breuetempus)
Noafuerunc (Aesj-ptii) Ifraelitis fcipio & auxilium, niC tantum paululami ( al
contta Rtgcm Rabelis.
J. feqq. eoquemile fiecerune lllis potlus ; nam ex fiilucia iu Acgyptiisrebellarunt
miiifi.
c. }, II. Ef.
t
Ctibh.
K'. 7. y) S. ^nndo namque itnutrHnt( udfrehendtruni) tt manu; vel fec.
tio eft prouer'niaIISi in eot

}, tf.

f,iiaui

Cumlu<!xi,infirmitatij fu confcli, hos

,s.

xeddiJifti,

tK.ej.ig,'.

&

noa

ferfdijli c. i}.

totunt

libi

procurarune focies.

promiTum aurilium.
Uun. Schm. hnerH?n,

prxftltiftiiUis

/. \) cor.fringerit. Schm.

0-

ludxorum rem
) fti potius aeteiiorem
Grot. i. e. fynecdochice tatim brAv. ij.

Biblioth 1. 1. p. m.
6z.
Rem ica ex aaftoribus complttlitnr iMniut : Cyrena(,
auxiliaribat
CtxcOrum
copiic
freii, finitimam li

byam occupauerant
Sc Ke^em Ariciam I.
Adricanum diiione

foaexucranr. Hic it
fidemrharaonls AIs
priit fe confert.
amplum coilegit ex-

ercituin,on extero*
fed Aegyptioadtoque di;

ru,

rum

tioncmfuam (^rme
exhauGt

hommibus

qui ipfi adhxFrai>menea ealami vtplurimum acntafunt; iiiceque, dum (e infijjuint in humarum el vlnas, rebant, vt pifces
f^it. e) S. (ff ijuanio innini fnnl toto corpore. cf. luJ. 1, 1, Ef.io, Jo. c. }i, i. lob. J.
frauiter vulnerant.
nores. qujfi fub vvel fec. aI Par. J, i.
tj, 1 Par le, y. d)j>tre ( !>< laborare leu ferMirt ) fecijii iUis. cf. i R.eg. x, }5. Ef. ai, 6
brabalxnx (croctfubfidii. fed toitt.iiig.it iUit (cf. fupr c. t, i. c. 5. 14. ) tmnts /i;;;4oj, vt nihil a te fit illis
liOI ironice
di!i ) conquiefcuni j
tum onusbeIliinipf<siodem recidat. Eo tendit 7(/c/)r', K<"'chi, M,I. & 6jfe. p. Si?- Crctiut : Sen- qUOl in agrum CyreRem viiic .eg.i4,7. ler 37.7. naicum deduxlr, vb|
fus aIIcgorteft, Ifraeliiis abs teauxiliumexfpeftantibusexitio fulfti.
Alii p. K.tmchitnn per mttithefin pro rTiy^-ni '^ iitcili^iri ftcit. if. Pf.fi9,i+. ) omnes fere. periec. 41, 17' C.45, lo.
cf. I. c & rf, ef!, ti
*. 8. f) c, li, 1. g) primum Amafis, feu belU ciuilia, vid. . 4. deinde & rm runt, R.ege cum pauWebucadnexarjs V. 19. ler. 4,i*. h) c. 11, g. ) c. 14, 15.17. Grtt. mujioshomines.&animaneiamult.
culls foeda fuKa vlc
m) Ir */i(.w feo itfirtii. cf c.?<, }|.
lei.it,ii. Ioel.4,19.
tt. 9.k) iVt fitt. i) S.ftlitnit.
effUfieatibut. ^aie
11.

i.)

fuis,

mU

ehium.

eiFenfi Aegvpiii,ti(-

quaa

fi

Rex

ifte iiira

n*

coBfiIio>ex:ioni
AejypiiiS , grau.Tiiiam tyranidem ia

ttliqnam

plebeaa
tBliiciBr, la ip(\ua

Mn

EZECHIEL.

CAP.

05

29.

t) S. ) #iri>

(, in,-ium. qnai.f)

fuHiut metu
y.

To.

jo. r)

efl.

ij)i.IJf er-

<#o -

S.

>: ul;x.

v. ;.

I-

>-.-!-

-r

):

J-^^-r,\-S'

cSvp n.^'^y 'Wt''-

nin^inp

At

ij-,-:

|-

bnbitnbit.

^,:Ix.

IXX.

^'^^^'"^^vn?^

ern v. |. c. 30,
i)Ion. e- contvt

trit tt

11.

ttgnd M. vid,
5.

")

c.

3, 4.

MBjlwSwwefth.l.Tt
'5- *)"'''-'''"'"

maximam &horrenJam ^croUuoncm.

per
SHftrUtiuM
conftrudiione ^-

tentau

quamomnet

rbem

zit

cf- c.

c. 5

J)'cx

1.

<^.

fciunt

& ipfum

plamii^uo j

Sini6i.i.t.vLi.

HiUtri On.

Hiuc

71.

S. y.

/;f/>rf"KJ

e'^>

inquir, vrbs Ae^ype

Aethiopl*. 'inaC

&

ilUs ambigua.
videplura ap. Btch,
PhaI.Hb. .^.cap. I. p.

iiiter

jjy. e StrAborte, Plima, SaLin fc Itftfht.

I Par.i.g. Nah.3,9.
Chtf Aepyptl erml-

^)

los. Syen* oppoCtuS

on

f fle ./*-

poteft

thitfi.iAv>.y-lgitM

&

Uiquehic

allbi

ccipiunt ) <^in .Ar*hi*m inielligl, pla-

oe necefli
lermlitatnr

eft ,

qua

Aeeypti
piri ^<b Aethtopia
remotiflima. 1 cenfuit

Bochtrtui

1.

c.

Coatra Hilierm in
On. S.p. eS6.it Migiole

vtque ad Sytnt*,

ideftvt^Kt ad

num
M^Sdol

n:^ uy^^H "

tertni-

^chitfi*.
f.

TrU^diilHm

ie
v,ilUtate
Ac^ypti
per
4 annos 1/.?ticiniH. longH

rnn'Hl:D*ini9 Dn.3;^r|in3 nnrin'^^^: n^n^,

bnvp "^nK ^nvflni rj^^' c:;!??']^ p'^??'

n^^iNg D^n^^in
nin;.;:n^f SpK ns "'j

(lrfflltin>i\

(ti eius .um

plemcuium

"d:"i52

15

ex
h:Uoria
exotica oHen.
dere. non ita'

qui
Herodolm ie
rebut Aegy>
ptici$ huiu*
Xftis parum
vel nitiil o-

facile

nJ^ cy^i^Ffj^p

CD^5i7n-jn Dnvn"r-iK^"f3p^c

lermriHm

&;

fuiCc Acjypti, yerfiu Aethio-

Tlcimum

nonten

qim nSpt^^ Dn>*D f -)X -nx 'nn:i

)'''/'''''-

ir(Er. 1,4

1(01 Ez. I. 10-

tnytmrMia.
,j.j)i) < tnrri

hoc rrophets

S. >

vHitiiU!

Ier.4>.

eftica^i

II. ij.

. J. )

V. II c. I?,

lon*

Cocc*

Tremell. (wAitnliitHr. c, *
as. Zach. 9,;.
j) 4* <<7r>.f V.

'n2\i^np]rir2n2p'r\i<^^
n^^^^rjp

'^?!? '>*^"?/"^^^

Dg^ Tni Dn-ii:p9 y^;f'^V Di^na YlS bn5

t<^;nn-J<^i r6Q0rrriP\ mh^^ri']^

16)

D:"i33

nnn ^n^^nb D^npr^ni

n^s^

Dyr;}'hv nii?

J-S

S"

1D

mnino fanl
habet, eaque
faliim Utterit
pr idit, quac a
inenclacibus >

&

gcntit fuae

laudiscupidis

^n'
^^\.T

''^

.ii'

facerdotibut

pauix

adnci:-.

onnnN
iitates

ignnminiofaj filentio inuolneiuibuf, accepJt

t ot>retuat 6nrtlerar Jn

fheol.

Propli. p. 44. tirenliu tn,

propheca v.tjHtitirti ^egypti ( quam Izptus prxdixir, vi etiam eam rurfus habitatum

iri c. 45. -S. ) tircxmfcriiit

u. indicauit, {eniet R^bylonio Keji tradendas, ( inquibus Ac;yp[iiquoque V 19. )iion effk illl feruituras vltra^*. annos.
Siuc icaqae initsnm horum 4*.
aunorum ducas *b ItrMftioite Jiebucndne^iirU in Acgyprum, de qu.> inrr T. 17. feqq. fiue cum aliis ic ftrda illa
cUde Cyrenaic ( qua fec. Kjferium d &.
iribu latitum anuls anteuertii adueiitum Nsbuodne.'
J.Jo. feqq.
nezaris) Aeamfecutointer Amifin& Apiien lnteflinobelloiquo maximcregioneSTaHri fvlenr; finls eoram
4*. annorum cnm fine LXX. annorum capttuItatisB^bylonicz&principiisCyrifere coincldet. cf. GHri/eini I.
C.p.i4-i47.>>il. i)Diilitit.iqut ^c. V. 10. /) c. it. 2. c 14, ij. ^) i. e. rtddAin Ai^^.ypiuin defolatam , vi
funtaHrcgione$4efolatacc. 30, 7.fe) u.ijlntM c 1,. i) vid. v. 11. noi. k) S infupir dijfielUin, dif^ergtm c. 30, 2j.
16. l) O- ditiicixm ics <n varias rigimnet c.s.i- c. 6,%. in quas cum ab hcftibus capciui abriplencur , tum belli
#.
metuipli fereclpient,
J^.iJ. >).></ ^emum 40. j<i)-ki v, 11. u. n) qitt liijjierj! fftrunt. v.iz.
14. 0) Ei redHcA-m mfiiuitAtr' f.captiuos c. iS, 50. ler. 48. 47
f ) in territm Path''. c. J0.14. quam prxcipueafN,^bucadnezat,
vt
miettx
llUerat
con(laiexiis,nuMah. ;, to leguncurde vrbe llo-^mon, quateft Dinffolit
f,
Thtbx{ HiUtro tn. MmjibM Onona.S. p. 571. feqq. )rapac regionit P/il/ira/, i.e. Thebaldis. Boc/di-l. Phal. lib. 4.
t
Ef. II, II. q) tffermntionit , originlt , 1. f tre^rt .itio ilc feu inhnbitationit ifformn.
C. 27. conf. BOt.

ttmforihut T^t^^m }S.ibyloniorHm

quemadmodum

etian

c.

>;

11.

S. i^^<ijirii*,id.c, ii<,j,&c.ii, ;>. & cf. Icr. 4, 1. r) i/e fit iH

vrbjfuitAesypti, d iv t;7 yij > oB-e* iXrj^pb-yia^oc.
quam confe^etnnt rtgnum humiliv. i^. cf.c. 17, 14. nonaiTnrgensadpriftinam digntiarem & potentiam , prxpollente Chaldxoludxi Hierofolymit rum, acdeinde rcrfarumimperio. Ipft.y1in.tfs, qui occifa Apriar fucceflit , vt ad v 4. dlxlmus, * ine
Chaldxos fOgientct dubio regnum Nebucdnc2ire lege fiJuciari obiinuic, ( n.m Herodntns eum 44. PiodorMtutemSitttlu*

41^,14- 55. annos regnaflc.

CmbySstinpor attigiRe, fcribunt. ) q.-itirr hH"iile iudicarit fiftigium fceptri Aea mari jyptii prae rcrfico. docet idem Meiodotus I. j c. I. Filiitm Cimhyfi t/vorem .An:.tfts nee dtre audebat , nec
termitr Pirfiriim fotenErythra:o>&:
? <y Cnmbyfem inieUiifbti non htbilHrum iHm vxorit Itco , fiA feUicif ;
tbnuiri.
Creuit quJdem , no:ante MunfUro , poflealn rennj .Acgyfti tqniio- tiitm iTHHnhiitur if horrebm. vld. Citrtlerni p. 147.
merinitrii,vt Sytni
gBum magnum fub PtolOKXit ; fed non fuit fui inris, cum Crxcii, t( tandem Rom.tnit. paiiierit.
ynt nte
iianttf.
p. ij. s) Prt rignit aliis. ) perlongum teitipnt humilt erii. vid. not. v. 14. ) f/KC effertl, ixtt'
pto ii tft accij^. Me- l*hit ft. c. 17.14, X) iJminHtm enim eos. ler le, 14. p) S. -vt non domintntur in gtntihtn. conf. Ef. 14,
ler. 44,

I.

c.

non procaJ

noa

i- *.
bt non trii. ) j fallacem Jiducimn. $. refg!m. corf v.i<. 7. Trou. IT, i>.
. iS. {) S.
Sicfinisindiciorum pra:cedenciameft aUocatio EccIeCar a (iJucia rrrum hiimanarum ad fidem in Deum
V
Ii^.
c. ig, 10. b) ifnit ctmmanifiiciM ine iniquittiU
c.li, sS. qux rauflli Cc, vt a*. u.
certifhmam. cosf TrOu. 14,
^it- c) diim ri^iciunt, cinuertnnl fi gejl ts, exfpe^amesafc
noi irtinftitt per eam liorum fcclerum Iftaeiitarum memorfii Dfut.
cf c.i4,t4-i)in"2l''" ipfit auziliun. conf. Pf. 4, ;. Ef. l, s. Thren. 4, 1 7. &c.
e hoc vei eit parte

braice Jci^i

gnorat&c.

a) S. It

f
vel coiprte; nempevt in regionibn

metcatui commodis.
<}ualls AeKyptu ert j

folentliomines, cuil
auiiine iai>ientis,Iifcereineas negatlo(anfAlOufluore.

mm

1.

10.

rn3^6

fi* '<'

* I

^ oD b^^ptn'

cAP. 29. 30.

hmml-

ttnnii

rm. W.7.

it)

^) it-

lUhtAiut.Gtif'

"i?1

fltiaf.iHt.qr.
Urfnf ac B((/

^IP^.

Tt^^

T^? rNl? ^J?^ i^??*l D"?^??

atrritu

onerK

v.Tq

{te-

^-

Iv|v

TT^Iv

v_:.-i:

.1

^-

/T

qusnier baiul-"'Ci.'
Ifu. i 4.
HltfK}IU4
h.
t^m

1.

ttre.vid, V. i. c. i, t.
&c. At K>'"'h', T{*fchi/t yi<Bi^ia : s
prlncipio regni Ne-

>?

4..
3.A

^ijmaii-

bucadnczaris

coY'ift

$</r 0/j;J3.

tlir C^/jfiiin,
ijtiiliu

i-^tilnn-

vix"m
V
lav^v

itr hwieti O"

dlCitiH.itttr <-

f.

^D3"n^n
^vx. l^v,v

i^K^nD^n)':?"
j:y-{

n-

rhjoin

rrin^^inN

.',.x'-:-

,u-

T.[, -s

T T

:-'T

-:

^l.deiritit

ob/idione veftiLni 1)
ly mercti tt-

loaj;:i

JT :|T

i-rr

j-T

T^T

<" T

.at;

contigit

": n{n*

itm,

^iTy-

rum accuptnt
vacuaiam Innit.

Id de-

ns

/^*ipK5'^^r!iriCsnij*|3

2i^pi*CDV ^j^JiTo"
b^n'ni<2i
4 DnifD3
-:
ir T

clarabuDthxc

2?Tt1

"ib^^^^^^x^njnpnf '^nfi

DvS^^nn

w^n njn;;jhNSgN

n^-n^

D*"!;!

|v

<

.-.

^j^j''^^

:|.

Dv' ni.T'?
ni; jir
j ^t r
F- Itt

DV
i

nn^ni

erba Hiivn. Jn Coaiin. ii 1. 1. y.m. jji. fi i^lJirint TyrH- ijanlplnUtj!tigrtilH)n mUritnnt fnniiivilnld ijuttirettmr: ifnic^uii friiitfHmin*tire,rgtritt, iiiflibtui^iie if-tinriaftifiUcglilinihiliitu hiihuit,imfiftutn nnuihu*
itifuliu (inrulam, noux Tyiifeatm ) ajjitriittiil : iia iiteitftx vrbl nihit ilifnHm lnkarifuo inuetiiret Naiuehi'
iltnifor.
Et ^nin Dti in htcfnrii iltMetnt -vtluntiti - li lUtur ./it^yfiut. cf. ftipra not.c. 5, it
Ef ij, (t.

&

19. >) Ecciig,t<{.

contra
At"cypium
conlungereniur.vid.
not. V. I. A rrf. ia

huuc librum ^. II.it.

lightf. Chronol
p.
iii.g)fritno minft c.

fupremus rcium humanaruiuarbtter.tuibacinrellabyloniutferuiit.T.io. cf.iReg.

h)

4;> ig.ii.

Cen.

LXvMe

}I.

wi) /^ii>y< tnxgn.

tx. 1. 14. Obfidi*

quippeuhaldaris mo.
lefli/Tima, per 13. anc(.

{niiatem&poientiaK, inftnr hfefhi, cniob id fr), tribuiitirDeut. ;|, 17. vid. Uan. tf,i. ;.ita Grot. AI. Kcflorefceipateniia ludacorum in lechottin, quem Ijuilmerodarhregio honerireftituetiRej. Ii.i-r.feijq.delndeialn-

ris 10.

dacit per Cyrum reducenHis &c. Caloulue: AJii rediiisadir.ftauraticncm tum perZarihiht/em, lum prarcipue
per Cbrijlum referunt cum Hieronymo. Sic TriinfUiHt il. e. tobur O-fotintinm Lhrifli in ('oibo Jfiielis ali<jno
pacto piomouebo, neplanefepulta& exftimilaeffe videamr. quatomniaconinnjit Ceir(ri, lon. affe/nn! li-

ilrationem. Cf, Icr. 5, }. feqq.

c< $;,!!. vt lil^ereloquaris;

2ch. *,

feqq. luc.

11.

i,

9.

Pf

151, 17. il:)'?/'"!*^)

c.

K,

;.

en>,c.

j, l(?.I7.

& eo maiori cum auiloritate verbotumapudpopului,vbi

tam mulia iam uneriRi, prxditflaaieaiiisqueprophetis. vid.fuprac 14,17. &ibi difla./)c. <,io.c j, g.
CAP.XXX, v. i.
) Prttirenf. I. annofcil. iiigejimifefthn c.tf,iT. vel anno<iwje exilii fui. coU c.i9,i.& in raboc cap. v,
lo.cf. etiam Trzrat. inhuncUbrum^. 12. Crotim : Tria quzfequunturcapita, eodem periinect, quofinitprzcedentis.up nibiUum NtiMcoi^ne^irtf in Aejypto, & parie, qvz Aeihiopiam atiin^ebat. Eft vero /n^AK ac diTcrfi teniporis, ciusdem t&men argnmemi,prffcefMinboc capite: I ingentn concra Aegypium, ik foederatoseiusv.V-9 tradendot Nebncadnezari r. le-ii. tumin^icie coniradeos, munimenta& cerras vrbes eiut v.
I? -19 II. rrophetia/<iSi< itTiiM XI. qua iiidem cladet aliapoftaiiam rharaoni, &difperf;o Aegyptioiinn per
Nebucidneniem przdi:iiur V lo-i*.
vot .^egyptii aIiique,qttorum dades
3^.1. ) c.ii, jj. ) eiditl
hicprzdicicur. Ef. 13, ./))/).' $. htHl (1) diim, fc. infclic^m &iriflem .Idemeft quod nnN"^9,?. &c.
vid. loel.i, 15.
y. 3. ^) c,7, 7 Zeph. 1, 7. r) fyi>finquui,infut/ti,e0. Nam eodemannc.quo prophetla
.'

'

<^

hzcdiitiacft,tradiis eft Aegypint inmanumrcgisB;ibel, Kimchi.Cc. /icoaferas c. 19 ,n. 1) Dotr.ina przdcfinltut',

In quoetiam vult co{nofci> quodipfe Ctis, quiiudiceiheminumimpieiaiem&iniufliiiam. t) diei nubit, nu-

bilaprocellis reriim aduerfarnm

|r,

vtLatimdicuat.

u. loel. 1, i. Zeph.1,14. |'eq<). u)

vt . 9. <! ^igyftiefi dics txcidii eiusdem
c. 11, j. 4. Jiii Sc ittttfM Hiirofoly>nx futtleaix. Atfrf. MosyJ. alllque : i^iwxetiK? vaftantiBm, quogcntes,!.
vaftabunt Acgypiiot. nan h*ae.
e. Childci fupcrabuat
Tlr.^ *) f<ii i*im, i.Q^i i^eniit jUdius c 35,5,.
:

iJier

timfue gtntiutn vaftandarum.Aegyptiorum

cf. v. ig. c. 34,

& focderatorum, erit

&

&

fatiga-

viiEx. i,i{.c. , ( /)
inircituiti fuu>n c.ji,

roi durauit,

&

t.

t. k)feruiie{. I.dornrt

K.i6,7.u)-vtiifer*l.Mii.z,J. x) tnultitHdinim liti.c. )a, 4. y)c.x6,it.\)c. ;g,ii. i;. a) Ham dedtt;^

vrbis prxda ad duces, expugnatz ad militem perrtnet, vi aluni Flauiani apud Taciium hiOt. 3. c. 19,
^. lo.
i) S. Pritiutn aim. oftrn eim. teu. 19, i}. e) fro qu preilo f- mercede obcinenda Ubeviiuit. v. ig. Oen. t9,iS. S.
^uitm frtftiiit iniK, il)iliilil.djiiff.y. 19. <)cf. c. ;<>,I*.req({. /) fit //(isritrHiW. S. qulit[ir*ftilerunl mihi fc.
illam operam Ruih.2, 19. iq. eirecntoret voluntatii&iuftitiamea;. cf. Ef. 10,;, ff, At K.imchi
1{iifchi: quia
iKlHm ftcitunt conirA me Aegypiii. Siclott.qKinfeccarHnlctrnmmtiiKl^vtiiinitKfut/iindiimiitii^fit.g^c. 11, t.
C.t,i4.
#. 21. fc;ciM illudtitKfm c.H,\6.i) crtf^ri fnciiim iorUic^\c CfAX Dnniel.tii maxiniam proucftosdi? 1.

c.m,

j,ij.

5f. 18. i) V. I9.c.l<f,

ftcit

!^.

omnet

propbe:iZ

*b

XXX.

He-

Altur atitcm cum

fuperioiibus prrc*hxtertiitm ri iiinjvt

e<.ercitui ipfi-

CAP.

t-

etl.>m

tlus IlbricRet.

01 lie Tyro,
t^Ubt/i,^um
iaborauit

Fuit itaq;
IJg.feq.
hoc vxiiciniuir. Tropheiz ntlione tetnfo-

Oremum

&

li

eit

Vernm

annui hic 17. fitit

aonuiNebucadneiari$ 35. tid. Gnnletp.

> iiliimum, coll c.

40, I. adeoijue po-

minntnfmil,

'

V, I teir. 50, 1 jfi

#. 17 ) rKKr/a
ftHutn ifl, f)itrtio -vigefmoO-fcflito, np.
a deportauune lechoniz, vt ro'et Propheta ncfter fuppu-

vt

r.t

Phceninnnit/ihui reiuHt
Ufefhuo A. I. lib i.

Philnfirxt

eum

&c6ntra Apio1. p.m. 104$ ) ab

anno Nebacadneza-

c.ir.

nem

vicjue d 33.
vtprobabilitcr faiit
colligit Gn tteiut in

Theol.Proph.

p. ijt.

feq. excoll. Er. i(?,(.

cuiv

R.eg. 14, ti.

Fz. 19, ir.

&

cum 1 Reg.

&c. vid. not.

Ef i5,l.&criaborrt
Alezandri in expgnailene Tyri nouat
;. 8.

ipud GMtlirum

p.

307. feq. ex auiilori-

bus. B)c*strd Tyrum.

Cf. Kf. }>

!} 0)

decnl-

MAtnm iji ex coaiinua geftatione ga.

learnm & onerum.
Hifh. (0 Quia vero
cnluiiiiun ciiam eft
fignnm iuSu* c. 17.31.
Leu,4t,;. Deuc. i4>i.

ler.i^.ff.Mlch.i.i*.

exinenie/Msii
{nificat

i<l

&

lu$uhrem

hanc fnifle erpncnvli'.tort

ttonem,

'iti^a

p"

M4i>f <(ii miif/

Mi.,?.. 9

{. fe. i.

''

& pc( Mir(

nay

miil

s-

*<**

*.

cap. xxk. v.*

ni>?3i

<iamnoIiHim.im, vn.
de lu;eat potiiit
^axmUtietur, f) ir

mnit

:)^pn

$)lritful dtltrviht'
tnini, i.crHcittm. (4)

^n^^ on^i^QS

cAP.50. ^

^5:3

Ir,ii

u5i53 n^^nSn nn^ni

li:

ie^rtiit

n3

:17):

3TO

PAlnrKm, op-

Dm nn3n px \pi

ini] 6
qut ffcxtSy-

Chufiit.

Atril'>nerei

*(vi

Gurtlirm iB
Theol. Proph. p.i?..)
quiabli m-^mar.iur
Cfci(iv.4*t;. rectede
vttaq; iiuelligi pot-

Scchfrt. rhl.

COlligii:

fcii$i.aao-

minatur

foiilfrat

..t

erat .^Cijypii s
(ti*-n ;i.rabia

hc

Cu-

gyptum te.ulennbus
vic>ni,m.axima

Zrpli.iu. )C.

j. 5.

h) cf. Ef.

10.

feqq

i^,

^ivD^-im
nin'
-^^'rai^iT Dn':D3 t^^x-^nnn
:It:
/t :j.-: c
',:
M-:

,*:=:.:,

f-

--

avn :nn?y9

m','.^"'nn

&

bttS, cf.c. ;<:,;?,

'

y.

j)vid. v. 4.

;.

If. 4?

fc)

J.

liliyes

i^ Pt<i

eriundi

Cbansi (ilio,
P(
voile vrbi Pitlt, &
,

fluuius eiusdeH omtuis ia'tiby. vid.

lo.

lej.

+?

9.

plerique

.P;><ai'>i>

^f^^i

>

'rs^

caRnulll t-

enn

&

prop<: AcjiyptBOi, vil

ex hoc loco Sc lere-

ml colUgimr.
rhileg

B-

lib. 4.

ludtts h, I.
gentem
Aeihispia:
i)

fcic Bich-triut. vid.

1* c,17,

Ma!

Sc

Afr.luier focios AegypiiX<i'.4i<,.& hinc

belllin Afritampr*lezmm fumfit Keboeailncznr

61-.

Trtr/i. Pifl.

aliiq '6:

mif.tUtatx

i^ uit
*f.

E>. I, ;g.

milei mercenarlus et m'al<is

Craiiev

^n^inn
{|-

'

..

geniibusalleftas. Ac
Jtlbn>^>< > Sy" U>s-

cum

i^eciacim in-

r-if^rt-nx
viTT

rr\rv
VT

m
j-:

mriDi
j:-|T
^,.

bnkS*
n"in
t tjt
j

Dnr"n^:i
nNte-i
-;
t
T

Cjcclf Illere-

folyii-a, abi?-

px
I

itiuoluiot

Jjoflqaa"

liquia; iprorfl,

vv'

rn; in >F.gy-

pcum.
II. e.

eJxT t/*T,jJrt^<j)f

SIe<.

Mifi

ler. 4

44

14.

lUtfcam/f/atiiGiI, 4, jj. appelUninr.

.^t atibi//('i y?-* Ai?l. j, IJ.

).*. c.r,ii.

y. 5. )S. C4<i''>n/'H#/Wf(pf.;7, 17. rf. 54, <f.).^.-^>ft>. focii rc.

juxili v. gvelfec. !. priticlpei,duc;s&prscei'es>*;ypi:l. p) ir ctrrntt, difitndil Ur ^g, tlt- E.C 47, r. ininfernutnEf. s, 14
ij.
Ez. 1,
t^ fxftrLitrebtrit ( ftunlitttiax; v. igi c. l^.lf. faluofinim eiuipotenti , qii^ an:i'.icsterrcb%/r)Migdoi vsque AJjjior! vl<3. c. 9, i. /) v. ? ) c u, 8- c. 1, 14.
V. 7 ) J. rxm Wfi/;,jia4on<ic, ,4. Ef.

>

vc^uimiiclaie. vi<l. c. 19 , ?s y)c.xS,i9.

llr, t. \)w.>f. j cn JiJtr$ igntm
lon. fefulos v.tU.i*) i)tjir ignit. fic t^mchi. At T{*fchi: excn<)ef<enjiaB
i<>ilifigni<ieatco/>('.<'n,fnic(c belio Eft in bellii artlar. ideodebcllo <Jtcitri$Ris.r<!or,incea4ium. i) v i(. Ef t ,;. c. ig , t?. irr. 14 tt.
Tlr.
9, c) isj; aR.-.bylnniiJ
mi/fi
vel qui effijgicnt & Caschtis annuntiibuKt .i^Kjyptl vaftaiincm per irruptiiinem hoAilcm ChI<ltorui.
d)*fncii{.fafjtelu>ni9.i,e. pi'xfcniiflimo meofeueri<rimoqueiu<iti.iocontriAe;yptioi; /. Alii: mt
)

S45

(lerotibuTitur

e.

iiicen.lio bellico.

Bf ??,!.

Am.s-,<f. fe<|i

meinin(^.irigni(. C.ccttm

miilc,

aeoconlilla&prsuijcnti;

eilpei^liilonem
Zach. ,4.

neperNilum

cier&

Alil, VI

SrtitM

'?9n j^^iKTnJj^w^pgi D^Sv^^^y^^^Jp^i^^^.n

TOi^ni
C3^pi-n^3
-;|-:
A- Tf

eftiaielligi

rH>'i<t

icc.

Utnitaeibul
cutn ^gyptiU

Africam in duaspene partes xquiles di;

fai()eriiti.

teI!i5unt/Ai, lisiJem c-

Ml<(em paiudcm.qua;

mea

f.

Afgyprio-

J.iJ.

Tid'i

rrgiotsjl

homiiin

Unr^t.^^uttji.

nij^ r^n

^bj^^^j^^^^^^^nSiDiTnD^v^"^^^^

t>iTn

vlxeruiit vltr Trito-

c. ;;.

ni

qued

deiude etim faiftum

a Perfium regibus.
vtd. Guril. Theol.
Troph.p. 198. &not.
lnfrad v. ij.

<k.r|

n^i^nSn

'n3?i^ni niT/ji^? "ipN*

fJertB-

(um

tJ^irnx

C 1,

fKt c. 16 , ^y. boflet.

d) muttilHdintm tiui
tntre. 19 , 19. )
$ttur,C Jg.lo. /jCi
ij, 14. dirutis vrbi-

Cil7,

^5 Div^-P^Dv:?)

^h'^, npB

rtolom*.

lum
alii

CDnj

Itl

ut. m) (rfiHi
iirvx fc(dfit
i. e.

TW?0";^30DPD0^DKbp

4- JJ-

nit

^)^?^..

t.

J.ffiq.q.
^aqiaerit calamivt o1*1 Aegypil ,
mnes viein* ;ent'j
trcmant. c) Amftrtnt-

r.

rmm

>'ubi-

reir.commoda cojebarxr .nnf ftot. V.

9. Ef igji ^ c.s,
,

nrnnni3"in:anrn"5mny^^

I.

t9t etiaupO-

;hA<!iei>n Ae.

tX"')

51

nj.iD 7

fiimw:")' inW/^^iJ^^D^tinj^i^^Q^/ainB

enim

vtri (ue

cft;

re(;i'>in

I* 14.

fe ))U'0 circt

Cufih.Trem Vat.Piic.
iittclii;uai
alitquc
de .^'ihicfit ^^frittnt, Aejypio 1 in ;

(rthuhsi .
quos bnbitar/;

\)in

Ef 11.)

. 9.

EZECHIEL.

vt

hominuni euetsiunt.
g)

folenihominei valgo {nofcere

cf.

rp S^ettv Iniit,

quar pr:ter

fpem

Sc

not. v. 4. r) >ki4({) Mum. 4, 14. Ef. }}, ti. f^aJttrrtitdumiai.

(Chiifaf.i; comm<clepot; xllcch*rliu , Hoc.iitqui,

Jc^mJm

Trtmtlt. aliii^ue ,Allhiepijm

inquam

Aegyptii nauibusper mare riibrumfacpecoiiQmeaat. De v.^iWi>j('iieququm,laqum

qidcm<iiii.rfum nauJjamr propterca:raftisprope Syenemrhiil. lib. 4. c. . p.i!. Ctctiiif

& .y^rAtitrHfeUceai & *ffi)fnn.,trthi*S4llhitfts,

lnfi-a.flEjyp<:um , intelllgit.ad quoi vnosque harcnaiftlolegatorampcr msrerHbrumvtrumquelittnsIegerit. cf. aou v. 4. Ii)in c6<i/</<ai<4exifteutcm , confiilentem, fecuram.
Oeut. iz , i.. Iu<i.7, ti.
i)imutiiem , ytljiciiliiii..4igyfti; i. e. fec, nOBnuIIai:
qualis .jyptlorunl <loIor fult eo die ,
quumDeusperMofen ipfosoUm perculSu Cattalio: qutntum
(ptaorem) tjfe cnftnitjnum r^.^;;>f t>4<ii/.M(gnusfciI. vtaccidcre necefleeft in tntlrefniiiteritu.ZJi<eaim
to.

faiiim vOcat et fupplicium, $ic fc<:</> : .lelor ci>y<I/>l</extiVi.//<{;^]>(i in fiseKiHei. Nan ib(;nr.ilier'ihibetuipar:iculafimi)itutiinis K[\ ij , j. Munfi, vero d v. J.b. e. paruii (hnt dlemtllam cal:iaiitofam, quem Aegrptii int'utelim.!ntlone fuftinucrunt. Kjmchi: ficuifuitin iis liolor ob deuaftatioaem.gypti v. 4 iianunc
erit ob femetnpfos. k)itmtcct ! ctiamipfis/uperxrittivrxnie^ ideramalum. c. 7, >. <. 10. c 1, ti. c.j;,;;. <^iJ
Cambyfis temportfjilumfir, vide apad GKri/eran ThJ! Troph. p, 199.
ir. 10. /j S. tumctJfArt f.icinm. v. t}.
c 1^,1;. m) KKlliiudinem & flrtJiitMf/i .^egyfiisrmm v.U. c. 19, 19. t*. Multum eos imminuatii, pucisintam
incerrarellAii. o) cf. v. 14 15. c 19, 19 10.
i^. n. ) S. lUe eaita. f) c. ig ,7. c ;,!. ^) iJncendi fuat. c.
4 i^Iu-i.i?, { Efi^.jo. )c. 11,14, )c.g,i7. )c.ii.<?.
Tfr.
it. x) T. Aif <f.W> ; C. ftmttn , fici^m. c.
12.

>S'i'.

<^

Ji'o.

->

'"'eiusjf./ijl/i*,

xNilohincindeperterramadagrosrigandojdtrluatai; vndependentfeni-

cf noi c. }i, 4. y^) inft. citttim ECi9,(. vel prolliben<l aquirum iacrtmencum, quO f<r.
caniltrat .X;ypt4S; velmuliitu^jlne milicMmChld>e*i-um lllufoflatobflruente. Aliibocfeiifu: flcrnam ChIdis m 'icilem vim etiamper /iumi.i <SccnaJes, cC, riui3refaLiis, terra vbiquecomplanatue8"ct.ita I>mtll HcCtcc. <*'Iul. 1, 14. c ;, g i)cf ler. ij,. lob. ;;. 12. )v. 1;. ig. leu tif, ;i. </)c. 19. 7. <) c. 11,9. c.)i, iz.

l|ias<<icd>ul iar.^;ypci.

/jc.ig.io
V'. ij
{) Harc.&quzfequuniuraii verfum vsqueiy. GKr:/<r. inTheol rroph p.jfi. refen
aJ (o>terioi-em JEcvptl perioiium. fingQlariierfubCaaDbyre & ArtaierxeOcho, Pcrfntumregibus \!ic p. J9<5-jj9.
aildudit piuribui AuCiorura trftimoniis illultrat ; quarta. nos d compiemeniaia horam raiiciaiorumirrupilniKebica.iaezaris('/id. v. la ) fubordinanda puiamut. cf. nat Ef. iS.y. &:.

que .ArtkU.iCaat.
ifcej.i,. Ef.ii, 11.
ler.

*
fn.
i#.

4-

'>331=''D5

Mi-.it.

7. 11.

;.

*73>

*. 9. ri,'^!!''^*.... Ccfu.s.."
e44 i'*?!. i( 3ttf,Srjf. M.%

Uco

fine Piatf.

n3in
T t;

II.

V*. *

iatextuif.

nmn

A<!.

per fAosfW'.

9.

.1>

tf.

miitiioti.
>.

i. |. j

ptrJ-ej/. J.
'{.7. . l--i<.

H^ID

j.

CAP.

o%^

xzihhii
^natft^m
%-::
p- v:

Ae-

feriovii

50.

o'

'fD-^lin') nin^'

bv.p\n'

'"

'

oii<

->i'n

'""

cypti vj-bem*

/fi. c. ij,

". "^

cum

^ftph

Hor.

i.e.

<5.

s>,

Za<h.

MtMfhii vrbe

n?9 rp'/p ^nan ^npsjfj

1D

<iuz

bei^riiiiai

hodic lAirtttn
^U.iif <'.if.

Qpo^ VfV)

:nj3

dafu

pti, ne munitisfima
qui<)em(vel per reli-

gionem, vel per opera humana , vel

Dn:)no3i :n::D^^n

li

txi:a,nd,

mtnm

19. c.

II, 3ff.

&

:
vi<^.

Btchtrc.

J-

nln:

f-r

.v

-rv

D^vp?

^ix^^p^^ipin

ii

n^i lifirh
^TT

21

"n?o

ni7-iD i?1^?"nK

n^fb

niKfi-i

nrfiiJ'*^

vA-

iur. al. >/-

-.xk:

mu-

ptu.s efl

&

nitibfin-.a

aditu

p"?
'T

maxi-

[:)'

.,

:^mb

Dn\s-p

^ni
:-

^b^ n^T"i3i

n:ni 'n^iy^

:aW tJ^enb nprn*?

T|T *

Utjt

DnvP

ni^Dn*?
iT

^inn

ditficilis.

fcq.

Ef

cf Ef 19,

10, 10.

Ex.
fpetie
I.

&

II, 12.

in

<le Api A cultucanisper C.amby*

fublato,

i'en

Curt^,

m) (w

p. 291?. feq.

Nofh

V. 1. ler.i.KS.

ly.

4(5-,

Cocceio

gc

ioc/j.rhal.lib. 4.
27. e.ulein ell

Hof

^iofh

9,

c.

quje
i.

(t.

t.

Mrmfhij , quo.I hic

LXX. hn. &
Syr.Hillerus t\\. Sofh
hateT-.t

vi.H. B<-/i.l. c.

p. 311.

vi.:nuniina. Leu.19,
4.

c.

nnp nK^sn^^'?

"

nnN3
<-

aut

rcliftere

poifit. k) V. 10. c, 2},

27. /) S. deafiroj, ina-

longiu.

efFugere

ChaKlaeis

D^p^iJ^ ^n^t:-pi

niu' n^it^r
ilK^i3
Tx
-IT
_

menttim c.24,
^egyfti i
quia ex illa
parte AegyIj.

qu.i

N^n nir pk^

pr
Ijtt
J
^.^ At

r\:i6y
-

per hiultitutiinem)

autmaxime

D1n^r]t:*n

c.

yo.

S.

I-

12.

rhaf.lib. +.

njni i^s^ yr};^ r\DT'S)

'zm n^nliDi

n^Db^n
T

e:

i.

Ptlufum.

^jti^?

nrn^W:^ DnvplhlbD-nN btj^^n^iDK^s

Z4

^)v.ttf.

iu<Iicium,

vt nulla pars -^egy-

:>)$.

uoc. Er.451,

Dei

fore

V. tj.

y'. ij.

& ifMio Ceogr.

lib. 17. p. ih. j;;.

.l^^."^ Met<(p(ti5, vid. V.

mmca \..AmQn iiSi'i. PIiaT. lib.

14.

4) c. i^,

At Bochartus

S.

c)S. iHultituiinem K.

Hxna-1\'B

i.c. i. cf. Ier.415, ij.

vt Ct iplisiimum

& Nah. 5,

Jj'.

!i.

:^

#,

fic

namev rmii

1. W) S.

/).',

iXTX>

Ts

Mofh

ra:';/j

ijKra.

v. g.

.iiucrfas fa.

Onom.

vrbes

cit

xh Aegypciis

S.

p. J7). vt noc..tiimus
Ef.19, 13. ) :.c. 3^rv,

t)S.v:fArturienilofarturiat! p.irturientium qf doloresfentiat. Eeut. i, 15. Ef 13, g. c i^, $. f)v. is-gX^

V. 74. ij. h) erit, iit ftrrumfatur ,
AliuHit forte ad {J^JPI diirKmfere
i. e. eipii;n ^bitiir. i Re^. si, +.
fr.tn^eri, perp.-1ronom2f1.1m, quat faipius noii t.i.m aci fenfum vocis ( n.mi itapotius eft cor.^enerum nominis

C.2I, 30. toti .\<-jypco

Ko

iniperaii:!,

'Nli '"'*;ta/4) qu.am ..d fonum eius refertur; e, 5. Zrph. 2, 4. Hiller. yi. $12. i^&^fityhv. ij. Ef 15, i;. ^)
<wv;rtr;i. (^l.hoflibut'. Aiurnis f. quTitiJiu.Kis cxpoat:^eyii:. Cf iim.conftr. i Reg. i 31. S. <LT Kefh h.ibeat ho-

iecius.

14.

intifUm. <]ui apei-t." , nec noifte,

2 Ueg. 8, 12. 2 P.ir. 3, 17. iii)^uen. t\.

jles

furum
<i.

inftar, veni.int contr.i illam.

vrin^-vtinitttris.

vtLutherus etiam habct

cf

Hof

4, ij. c. la,
/'/yj-.^Iowvii^tnr

l)Iurt{nes

c. 23,*. tj.
Jicitur Cen. 41, 4J,
notare iDoruni mores f fuperftitio>('

j.

g.

17.

Eadem 0

h. 1. (\uX puni^lorum mutatio

pcrallufionem &: p.iionom .fi.mi. .\lias i!i.lla m. Aiit Eci/j-iVbfW/f/i:/ ler. 4;, 13. h. e. HeHnfolij , vt habentlXX.h.I. f;roMr: Hi funt Onii iu HeliopolitanoXomo apud Ptoloniafiim. n)hp!'L'tftih,^i. e. Bubdfli. Sic
IX-K.
o) V. J. tf. c. ff, U.12.
At trer.i. iffx ~jtr.o pnellar. Sic
f) iffx -ven vrbes , f reliijui earum iucolx.
Jo.

uer.n,

*"

f^

41?, 14.

aiA

yv.tUK'.'..

Ef

cf.

30,4.

7) V. 18. c. 12, 11.

J>.

i) intiihelit, retintiit diet

tg r)

apud

fr

Ri in Tffhne

lucemfuam.

f.

Pttfbnii re\ufrii ler.

At

Sch":.

IXX.

Jjr.

1, ttf. c.

(viA. varr.

leiil. )

oitenehr.itus erit. Vuli;. nignftet Jiet

allique

fec.

10. Nipli. (4) c.

(?,

e.

alteram

le-

t.\ei-cit:i ff.o

fuferhix fotentix Ifpsts v. 6. c. 32, 12. c. 35, 2g. .0 S. iffam rf^bts oiti^et. al. Ai
lou. T(tx cum
b) tubes , i. e. calamitas , ff^ff etim, viJ. v.j. c.31, -1. V<. 44, 2o.
Sic J(;(,c4i A .W^. /. t) lon. Cr incols villarum
nubet , qutt ailfceniit
tegit terram.

c. 33, 2g. 5;)

.\c.

oferiet tant,fit,it

&

e) v. 14. c.j, 10. ler.

cf c.xtf, 27. ;i. 4. c i.r., 6.
-fr. 1.7. i) S. ha fa.c^iam.
laukis modis
Qu verba fi in eum fenfum .-iccipiamus , Acjyptios feruos fore ,
1, i<. /) V.8.2J.2I?. Ei:.i<, 7.
J^. 20.
miiltatum iri, vique JumipfispiJE.Iicetur Euaiiselium , nihil pra;ter vcnim intelligemus. ftct.
X)noii multopoflillam reuelationem , quarperrcrip::acll c. 29, i. 2. ^V duobus fere menlibus ,uite ilhim ^ qiue

tiut.

Sic

Kimchi,

Ti-tfchi

St.

<i)

tq.

fi-

De Pfam-

menito A Neilanebo vi<J. Herod. I. 3. c.

14. ij.
lib.

Diod. Sic,

<'((

itS.c.st.KGurtl.

p. 297.

f) S. daba. e-

nim timo.tm. conf

Deut.

2, 2J.

1^.14. 7) V. U. f.
14,8. cf. G.-.rt/. I.c.p.

Pift.f.t. imperiaerat; coU.Ier. 44, ;o. x)%. iuga, lon. rohur ,yiejyfti. e. T* ar l/. * t^ oe. A yVTTftf.
riamt\r.iniiicum,'quo Aesyptiipreniuntalios. l^ai. Cum afTeruero in libertatem , quos Aegyptii :enent in
feruieiite.
Donantur enim hbert.itc oaptiui , vrbe evpuijiiata. cf. leu. 25, 13. ler. 28, 15. y) -vt ceffetm ea v.

hanc erio quod attincc,

nec

duciarius alteri fub-

43, 7. g. c.

eo.^em fcnfu ; q. d. ilies vci tetur in noilem, &

obfcur.\bitur prai nimio luilu. i.o\i. tenehras aiducam interiiu (ipfo diel cf F.f 13, 10. MaLcIi. 24, 29. t) cuni frt^
gero v. 21. 22. 24. c. 34, 27. Ef 14, 2j. u ) ibi. Ctcccitts : tredo, per htec indicari ci.iem regis Ae!;ypti ; ciiiusiiire-

ftionem

298. r;Vi<).c. 29, 14.

Ier.44, i.#)v.8.i.f)
tTll

C.

)P. li. t ir.-it/i;;!.i, i. e. fec. lon.

fequitur c. 31, 1. fc) f r/w; menfe, vtc 29,17. i) i'te fcftimo 2 Reg. 2J, S.
4 poteiitiam. cf iSam.2, 31. lob. 3J, 9'. c. ;g, ij Dan. 11, ij. /)v. 10. 22. m)frcgi. v.iZ. I'f i ij. incepi
Nebu-.iflnejar i.-im reI.iturum,
Exercitum enimcius, ludaiis fuppe;i.>.s
iani exequi iuilicia inc-a contra eum.
illiultrat , & vnuro eius hrachiiim frecerat ; alterum autem eti.im frafturu.s erai ita , vt Aejyptii inter sentes
Jifpergerentur. Maii Oecon. V. T. p. lo^j. AtS. aliique : frangaiH, v. 18. rrxcerlc. pro fuc.liimcki vero & 1(*tthi hoc refcrunc ad ler. 41?, 2. & 2 Rec.24, 7. ) c.2>, 3.01 . li^atm/i ((. S rton Mig.xiitur. c. 34, 4. Ef i , S.
Sntiiu : Malumeiusnonleuabitur , feiSc magis insrauefcet in dies. Mct.tfhora a Chirurgis; q. .1. ita franSam vires 1'haraonis, vt nullaarte, nullaope in integrum &priftinum ftatum reflinii posfic. lin. vsque a<]
Sn. verfus ita: non confirmabitur , x/t fanetur , id det cenptium *d fnfieTtttr agenttttm , ~t robo-etriy ai texendum

'Vol.VtV.

Sic /. vld. not. Ef.

ry, 11. i;.

A Num.i;,

22. u) V. 19.

c. j,

X) V.

Eadem

ij. 1.

tto-.Amt* Nah

^mon-No

.V. I.

&

V.

Cocceio

ij.

h.

&

eharf Phale;
c. I.

&

(.

\er. ^H,

Htimon-^No

2j.

I.

5,

lib. 4.

I.

B-

lib. i,

f.27-

rtii-r

tgnum. p) Kr4t/o(, meiiicamina. S. fanationet. (3) ler. ;o, i;. c. 4, 11. tf) vt acihiberi nosfit fafcia, liij.-imen.
l) conf Idb. ;8, 9. rad. Ez. i<5,4. r) adohliganduiii illui. cf.V.ft^t^ze. c. (fi, i. s)%. ti confrmandum illud. Cocc.
ytc*nualefcat&:vii\eiit.

c.

21, 14.

t) S. </

<f <</<'

velprehenilen.lum j/iii<;;;,

c. ;g, 4.

Deut.

vc bellum

9, 17.

Thehte

f.

bai<iis.

(V

12-

^ti^Pl P^'

Ben

5.^,9.

&-heic3f.

/.

. ficl^.j.

n^lif^^ PS'

fec l>Hl.Baf f f, c!

J.

Et

fic

Mitrc4WVr

legerunt fulg. LXX. Un.

1.4

j..y.l.ficf.{.

t.

fi Sjr. Se<l

Sin pofcit liUf.imfr. ii

'n'1311' per ^f

.f I.I4.

Tlic-

LXX.

A:-''r'Sr--*,'-.

Sic V.

IS.