1 2 3 4 5 6 7 8

230V/2.1
N/2.1
24V/3.1
0V/3.1

1 3 5 1 3 5
2 4
-F1 -Q1 -Q2
6A
1 3 1A-1.6A 20A-25A
(1A) (20A)
2 4 6 2 4 6
GV2-M06 GV2-M22

1 3 5
1 3 5 1 3 5

sz
sz
sz
-K3M
3x2.5
-K1M -K4M /9.3 2 4 6

bl
ws
/9.1 2 4 6 /9.2 2 4 6 (12)
2x1 1 3 5
(16) -X1 1 2 3
-T1 -K2M -U1
17V /9.7 2 4 6 L1 L2 L3
L1
L2
L3

/3.6
230V
-G1 24V 17V
~ 230V
VM

0V 17V
PE
= PE
sz
sz
sz

rt
ws

230V
3x4 2x1
(10) (16) -X 1S 5kVA 230V/17V
400V(480V)

-X PE

PE/2.1
PE
1
2
3

4
5

-XP2A

3*400V/50Hz 230V/50Hz/(60Hz)
(3*480V/60Hz) FUSE BACK-UP
FUSE BACK-UP SLOW BLOW 10A
SLOW BLOW 25A

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 1
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/1.8 230V/3.1
N/1.8 N/3.1

-A1 -A1RAM -A1PWR

CNC RACK ROM/RAM E0749 /3.3 RACK POWER E0760
NCBUS E0748
X1 CABLE 1
4 6 8 10 12 26 28

-XPWR
1 2 3 4 5 6 7

20V 15V 15V 11V

10A 1,5A 1,5A 4A

-T2

-E1

230V

N L
-G2
PE

PE/1.8 PE/3.1

COOLING DEVICE
ELECTRONICS

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 2
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/2.8 230V/4.1
N/2.8 N/4.1

24V/1.8 24V/14.1 -A1PWR

0V/1.8 0V/14.1 /2.4 RACK POWER
X1 CABLE 2
1 3 30 32 22 24
-F2
-XPWR
4A

4
2 4
-X S1 S2 S3 S4

24VI/8.6

13 53

-K1 -K4M
/9.5 14 /9.2 54
AMOK/4.1

13
-X2 1 2 X4 5 6
-K3 -U1
.4 14 L N VRED
/1.7
13

-K4 VM + VM+/4.1
/11.3 14
- VM-/4.1
13
VMOK
A1 A1 -K5
14 -X4 1 2
/11.5
-K3
A2 A2 AMON/4.1

0VI/4.1
LA4DT2U CA3DN22DN11
11V/4.5
GND/4.5

PE/2.8 PE/4.1
.5 13 14
/11.4 21 22
/11.6 31 32
/13.5 43 44
/14.1 53 54
61 62
ON

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 3
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/3.8 230V/5.1
N/3.8 N/5.1

-A1ST4
/11.1 POSCON E0715
X2 CABLE 2 X2 CABLE 1
a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6

-XST4

rosa
bn

bn

gn

gb

gu
ws

ws
s
AMOK/3.5 AMOK/5.1

-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4

-U2
L N AMOK
AMCOMM E0647 AMADAP E0645

VM+/3.8 + AMAC 200A S2:0 + VM+/5.1

S3:1

VM-/3.8 - AMFEED 0646 - VM-/5.1

Variante 23
PE AMON U V W
-X31 3 -X38 1 2 X53

AMON/3.8 AMON/5.1

0VI/3.8 0VI/5.1

4x6
11V/3.8 11V/5.5
(8)
GND/3.8 GND/5.5

PE/3.8 PE/5.1
1

9
-X1A -X1B -X1C
MOTORFEEDBACK

ENCODER
BRIDGE

BRIDGE

BRIDGE
MOTOR

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 4
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/4.3 230V/6.1
N/4.3 N/6.1

-A1ST3
/11.4 POSCON E0715
X2 CABLE 2 X2 CABLE 1
a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6

-XST3

rosa
bn

bn

gn

gb

gu
ws

ws
s
AMOK/4.3 AMOK/6.1

-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4

-U3
L N AMOK
AMCOMM E0647 AMADAP E0645

VM+/4.8 + AMAC 50A S2:5 + VM+/6.1

S3:1

VM-/4.8 - AMFEED 0646 - VM-/6.1

Variante 32
PE AMON U V W
-X31 3 -X38 1 2 X53

AMON/4.8 AMON/6.1

0VI/4.8 0VI/6.1

4x4
11V/4.8 11V/6.5
(10)
GND/4.8 GND/6.5

PE/4.8 PE/6.1
1

9
-X2A -X2B -X2C
MOTORFEEDBACK
CARRIAGE

CARRIAGE

CARRIAGE
ENCODER
MOTOR

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 5
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/5.3 230V/7.1
N/5.3 N/7.1

-A1ST5
/8.1 ZWCON E0778
X2 CABLE 2 X2 CABLE 1
a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6

-XST5

rosa
bn

bn

gn

gb

gu
ws

ws
s
AMOK/5.3 AMOK/7.1

-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4

-U4
L N AMOK
AMCOMM E0647 AMADAP E0645

VM+/5.8 + AMAC 25A S2:2 + VM+/7.1

S3:0

VM-/5.8 - AMFEED 0646 - VM-/7.1

Variante 51
PE AMON U V W
-X31 3 -X38 1 2 X53

AMON/5.8 AMON/7.1

0VI/5.8 0VI/7.1

4x2.5
11V/5.8 11V/7.5
(12)
GND/5.8 GND/7.5

PE/5.8 PE/7.1
1

9
-X3A -X3B -X3C
MOTORFEEDBACK

ENCODER
MOTOR
TOOL

TOOL

Änderung Datum Name Datum Name TOOL =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 6
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/6.3 230V/8.1
N/6.3 N/8.1

-A1ST6
/12.2 POSCON E0715
X2 CABLE 2 X2 CABLE 1

a28 a30 a32 a2 c2 a4 c4 a6 c6

-XST6

rosa
bn

bn

gn

gb

gu
ws

ws
s
AMOK/6.3 AMOK/9.1

-X31 1 2 -X38 5 6 -X43 3 4

-U5
L N AMOK
AMCOMM E0647 AMADAP E0645

VM+/6.8 + AMAC 50A S2:3 +

S3:0

VM-/6.8 - AMFEED 0646 -

Variante 42
PE AMON U V W
-X31 3 -X38 1 2 X53

AMON/6.8

0VI/6.8 0VI/8.6

4x4
11V/6.8
(10)
GND/6.8

PE/6.8 PE/8.1
1

9
-X4A -X4B -X4C

OPTION
MOTORFEEDBACK

ENCODER
U-AXIS

U-AXIS

U-AXIS
MOTOR

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 7
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

230V/7.3 24VI/3.8 24VI/9.1

N/7.3 0VI/7.8 0VI/9.1

-A1ST5 -A1STD -A1STD

/6.3 ZWCON .7 .4
DIOCOM DIOSSI DIOCOM DIOCAN
/11.6 X2 CABLE 4 /10.3
E0774 E0772 E0774 E0771
a14 c14 a16 c16 a18 c18 DIOPORT 2 DIOPORT 1

-XST5
rosa
bn

gn

gb

gu
ws

KABEL 2 KABEL 1

E0774 E0774

-X2 -X6 1 2 -X1

-U6 -U12
N L
CTA 702
GASREGLER GASCON 4 E0855

-X3 1 2 3 4 5 6 -X4 1 2 3 4

bn
gn
gb
gu
ws
S

1
2
3
4
PE/7.8 PE/10.1
1

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
-X5C -X5D -X6B

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 8
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

24VI/8.8 24VI/10.1

21 21
AMOK/7.3
-K3M -K4M
.3 22 .2 22

21 13 53

-K2 -K2 -K2M

.6 22 .6 14 .7 54

A1 A1 A1 A1 A1 A1
-K1M -K4M -K3M -K1 -K2 -K2M
A2 A2 mech. A2 A2 A2 A2
verriegelt
0VI/8.8 0VI/10.1
LP1D1210DN11 LP1D1201DN22 LP1D1201DN11 CA3DN22 CA3DN22 LP1D1201DN11
/1.6 1 2 1

6
/1.5 1 2 /1.6 3 4 /1.6 1 2
-XS2A
/1.5 3 4 /1.6 5 6 /1.6 3 4
/1.5 5 6 13 14 /1.6 5 6
13 14 21 22 /3.5 13 14 .3 13 14 /1.6 1 2
/13.4 .3 21 22 .2
53 54 53 54 /10.6 21 22 .2 21 22 /1.6 3 4
/14.2 /3.7 53 54 /14.2
61 62 61 62 /13.8 31 32 /10.7 31 32 /1.6 5 6
/10.6 61 62 /10.7 43 44 43 44 21 22
71 72
.5 53 54
/10.7 61 62
DRIVES ON

EMERGENCY
REDUCED

NORMAL
DRIVES

DRIVES

DRIVES

DRIVES
STOP

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 9
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

-A1ST2 -A1STD
IMPGEN E0714 /8.7
DIOCOM DIOSSI
/13.1
E0774 E0772
X2 DIOPORT 4

24VI/9.8 24VI/11.1

KABEL 4

E0774

31
21
-K2
1 32
-K1 /9.6
-U10
X1 X3 X4 /9.5 22
61
TERMIF E0785
-K2M
/9.7 62
X1 X2 X5 X6 X7
2 1 2 1 2 1 2 61 61

-K1M -K3M
/9.1 62 /9.3 62

0VI/9.8 0VI/11.1

PE/8.8 PE/11.1
13

16

15

12

11

14

10
PE

8
-XS2A

-U11

HANDTERM E0784

CONTACTOR CHECK

CONTACTOR CHECK
EMERGENCY STOP
OPERATION

EMERGENCY
APPROVAL
FUNCTION
MANUAL

DRIVES
STOP

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 10
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

-A1ST4 -A1ST3 -A1ST5

/4.3 POSCON /5.3 POSCON /8.1 ZWCON
X2 CABLE 3 X2 CABLE 3 X2 CABLE 3
a8 c8 a10 c10 a12 c12 a8 c8 a10 c10 a12 c12 a8 c8 a10 c10 a12 c12

-XST4 -XST3 -XST5

rosa

rosa

rosa
gb

gu

bn

gn

gb

gu

bn

gn

gb

gu

bn

gn
ws

ws

ws
24VI/10.8 24VI/12.1

43 21 43 31

A1 -K4 -K3 A1 -K5 -K3

.3 44 /3.4 22 .5 44 /3.4 32
-K4 -K5
A2 A2

0VI/10.8 0VI/12.1
CA3DN22 CA3DN22

/3.5 13 14 /3.5 13 14
/13.7 21 22 /13.7 21 22
31 32 31 32
.3 43 44 .6 43 44

PE/10.8 PE/12.1

10
PE

PE
1

3
2

-X5A -X5B
HOME POSITION

HOME POSITION
LIMITATION -

LIMITATION +

LIMITATION -

LIMITATION +

LIMITATION -

LIMITATION +
REFERENCE

REFERENCE

REFERENCE
CARRIAGE

CARRIAGE

CARRIAGE

CARRIAGE
BRIDGE

BRIDGE

BRIDGE

BRIDGE

TOOL

TOOL

TOOL
Änderung Datum Name Datum Name =
a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 11
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

-A1ST6
/7.3 POSCON
X2 CABLE 3
a8 c8 a10 c10 a12 c12

-XST6

rosa
gb

gu

bn

gn
ws
24VI/11.8 24VI/13.1

0VI/11.8 0VI/13.1

PE/11.8 PE/14.1
PE

3
2

-X5E
REFERENCE
U-AXIS

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 12
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

-A1STD
/10.3
DIOCOM DIOSSI
E0774 E0772
DIOPORT 3

KABEL 3

E0774

-U7
/14.2 X2 MODUL RAIL E0779 X4 INPUT

F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
DRIVES CONTROL LASER DRIVES AXIS- AXIS- EDGE OF EMERGENCY
ON ON ERROR REDUCED HOME POS. HOME POS. MATERIAL STOP
CARRIAGE BRIDGE

X1
24V 0V 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

24VI/12.8

0VI/12.8

13 43 83 21 21 31

-K1M -K3 -K4M -K5 -K4 -K1

/9.1 14 /3.4 44 84 /11.5 22 /11.3 22 /9.5 32

6
-XW2A -X5B

SENSOR
EDGE
Änderung Datum Name Datum Name =
a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 13
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

-U7
/13.1 MODUL RAIL E0779 X3 OUTPUT

F E D C B A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
CROSS OIL WATER SWEEPING SHUTTER NOZZLE
BLOWING MIST MIST COOLING

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

24V/3.2

0V/3.2

1 3 53
-F3
4A -K3
2 4 /3.4 54

53

-K1M
/9.1 54

53

-K3M
PE/12.8 /9.3 54
PE
1

6
-X6A

2
-XW2A

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 14
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

-A1CPU -A1ST1
CPU386 E0751 LASCON E0746

X2

+BPL

PPC CABLE 2
MCS-LAS

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 15
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
 1 2 3 4 5 6 7 8

PIN NR.: * SERCUL: * SER232: * SER422:

1 SHIELD SHIELD SHIELD

2 TRANSMITTER+ TRANSMITTER+ TRANSMITTER+

-A1ST8
3 RECEIVER+ RECEIVER+ RECEIVER+
SERCOM 2 SERPORT 1 SERPORT 2 SERPORT 3 SERPORT 4
E0753 * * * * 4 REQUEST TO SEND REQUEST TO SEND+

5 CLEAR TO SEND CLEAR TO SEND+

7 GROUND GROUND
KABEL
8
E0753
9

10

11

12
KABEL 1 KABEL 2 KABEL 3 KABEL 4
13

14 TRANSMITTER- GROUND TRANSMITTER-

15 RECEIVER- GROUND RECEIVER-

16 GROUND REQUEST TO SEND-

17 GROUND CLEAR TO SEND-

18

19

20

21

22

23

24
OPTIC ADAPTIVE

25
NOT CONECTED

SHIELD SHIELD SHIELD

BYSORT
DNC

Änderung Datum Name Datum Name =

a gez. 05.12.02 bib BYSTAR 97 + CNC
b CNC-STEUERUNG Bl: 16
gepr. LASER AG, CH-3362 NIEDERÖNZ Auftrag: S2031-0-D
c von 16
*****************************************************************************************************************************
* G E R Ä T E L I S T E 05.12.02 - Seite 1 *
* Projektname: S2031-0-D Bystronic Laser AG *
* Kunde : BYSTAR 97 Industriestrasse *
* CNC-STEUERUNG CH-6362 Niederönz stgeraet.92 *
*****************************************************************************************************************************

=============================================================================================================================
|BMK |ORT |Pfad |Ident-Nr. |Bezeichnung |Typ |Hersteller |
=============================================================================================================================
|-A1 |+CNC |2.1 |4503860 |RACK 90 |RACK 90 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1CPU |+CNC |15.1 |700256 |CPU 386SX |Print CPU 386SX E0751 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1PWR |+CNC |2.4 |4630480 |RACK SPEISUNG 2 |Print RACKSP 2 E0760 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1RAM |+CNC |2.2 |700257 |ROM/RAM2 |Print ROM/RAM2 E0749 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST1 |+CNC |15.3 |4503857 |LASCON3 |Print LASCON3 E0746 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST2 |+CNC |10.1 |4630410 |IMPGEN |Print IMPGEN E0714 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST3 |+CNC |5.3 |4630411 |POSCON |Print POSCON E0715 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST4 |+CNC |4.3 |4630411 |POSCON |Print POSCON E0715 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST5 |+CNC |6.3 |700425 |ZWCON |Print ZWCON E0778 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST6 |+CNC |7.3 |4630411 |POSCON |Print POSCON E0715 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1ST8 |+CNC |16.1 |700262 |SERCOM 2 |Print SERCOM 2 E0753 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1STD |+CNC |8.4 |700258 |DIOCOM |Print DIOCOM E0774 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1STD |+CNC |8.4 |700259 |DIOCAN |Print DIOCAN E0771 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-A1STD |+CNC |8.4 |700260 |DIOSSI |Print DIOSSI E0772 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-E1 |+CNC |2.7 |8680189 |Kühler |3-1631-F |Autokühler |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-E1 |+CNC |2.7 |700306 |Radial-Ventilator 220 |R2E220-AA 40-05 |Ziehl-EBM |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-F1 |+CNC |1.2 |4201606 |LEISTUNGSSCHUTZSCHALTER |6A C60H ART.NR.25187 |MERLIN GERIN |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-F2 |+CNC |3.1 |4201605 |Leitungsschutzschalter 4A C |Art.Nr.25186 |Merlin Gerin |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-F3 |+CNC |14.1 |4201605 |Leitungsschutzschalter 4A C |Art.Nr.25186 |Merlin Gerin |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-G1 |+CNC |1.3 |4503213 |NETZGERAET |3PH DNC 2408 |INTRONIC |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-G2 |+CNC |2.3 |4221611 |Steckdose 1fach |Typ 13 aufputz |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K1 |+CNC |9.5 |4253839 |HILFSSCHÜTZ |CA3-DN22 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K1 |+CNC |9.5 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K1M |+CNC |9.1 |4200207 |HAUPTSCHÜTZ |LP1-D1210 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fortsetzung auf Seite 2
*****************************************************************************************************************************
* GERÄTELISTE Projekt: S2031-0-D 05.12.02 - Seite 2 *
*****************************************************************************************************************************
=============================================================================================================================
|BMK |ORT |Pfad |Ident-Nr. |Bezeichnung |Typ |Hersteller |
=============================================================================================================================
|-K1M |+CNC |9.1 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K1M |+CNC |9.1 |4202722 |HILFSSCHALTERBLOCK |LA1-DN11 |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K2 |+CNC |9.6 |4253839 |HILFSSCHÜTZ |CA3-DN22 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K2 |+CNC |9.6 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K2M |+CNC |9.7 |4253826 |HAUPTSCHÜTZ |LP1-D1201 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K2M |+CNC |9.7 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K2M |+CNC |9.7 |4202722 |HILFSSCHALTERBLOCK |LA1-DN11 |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3 |+CNC |3.4 |4253839 |HILFSSCHÜTZ |CA3-DN22 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3 |+CNC |3.4 |700230 |ZEITBLOCK |LA4-DT2U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3 |+CNC |3.4 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3 |+CNC |3.4 |4202722 |HILFSSCHALTERBLOCK |LA1-DN11 |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3M |+CNC |9.3 |4253826 |HAUPTSCHÜTZ |LP1-D1201 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3M |+CNC |9.3 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K3M |+CNC |9.3 |4202722 |HILFSSCHALTERBLOCK |LA1-DN11 |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K4 |+CNC |11.3 |4253839 |HILFSSCHÜTZ |CA3-DN22 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K4 |+CNC |11.3 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K4M |+CNC |9.2 |4253826 |HAUPTSCHÜTZ |LP1-D1201 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K4M |+CNC |9.2 |4202724 |HILFSSCHALTERBLOCK |LA1-DN22 |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K4M |+CNC |9.2 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K4M |+CNC |9.2 |4253823 |VERRIEGELUNG |LA9-D09978 |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K5 |+CNC |11.5 |4253839 |HILFSSCHÜTZ |CA3-DN22 BD |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-K5 |+CNC |11.5 |7014899 |DIODE |LA4-DC1U |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-Q1 |+CNC |1.3 |4208139 |MOTORSCHUTZSCHALTER |GV2-M06 1-1.6A |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-Q2 |+CNC |1.5 |4208147 |MOTORSCHUTZSCHALTER |GV2-M22 20-25A |TELEMECANIQUE |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-T1 |+CNC |1.5 |700664 |Trafo |400V(480V)/230V/17V 5kVA |Lapp |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-T2 |+CNC |2.5 |4254026 |Trafo 290VA |ET 320/CNA LOGIK 84 |Rathgeber (D) |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fortsetzung auf Seite 3
*****************************************************************************************************************************
* GERÄTELISTE Projekt: S2031-0-D 05.12.02 - Seite 3 *
*****************************************************************************************************************************
=============================================================================================================================
|BMK |ORT |Pfad |Ident-Nr. |Bezeichnung |Typ |Hersteller |
=============================================================================================================================
|-U1 |+CNC |1.7 |700024 |Voltagemodul |VM50A300V |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U2 |+CNC |4.1 |700028 |Amplifiermodul |AMAC 200A |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U2 |+CNC |4.1 |700423 |AMCOMM |Print AMCOMM E0647 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U2 |+CNC |4.1 |700416 |AMADAP |Print AMADAP E0645 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U2 |+CNC |4.1 |700523 |AMFEED |Print AMFEED E0646 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U3 |+CNC |5.1 |700026 |Amplifiermodul |AMAC 50A |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U3 |+CNC |5.1 |700423 |AMCOMM |Print AMCOMM E0647 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U3 |+CNC |5.1 |700416 |AMADAP |Print AMADAP E0645 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U3 |+CNC |5.1 |700524 |AMFEED |Print AMFEED E0646 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U4 |+CNC |6.1 |700025 |Amplifiermodul |AMAC 25A |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U4 |+CNC |6.1 |700423 |AMCOMM |Print AMCOMM E0647 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U4 |+CNC |6.1 |700416 |AMADAP |Print AMADAP E0645 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U4 |+CNC |6.1 |700525 |AMFEED |Print AMFEED E0646 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U5 |+CNC |7.1 |700026 |Amplifiermodul |AMAC 50A |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U5 |+CNC |7.1 |700423 |AMCOMM |Print AMCOMM E0647 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U5 |+CNC |7.1 |700416 |AMADAP |Print AMADAP E0645 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U5 |+CNC |7.1 |700526 |AMFEED |Print AMFEED E0646 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U6 |+CNC |8.3 |700542 |GASREGLER | |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U6 |+CNC |8.3 |701026 |GASCON 4 |Print GASCON 4 E0855 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U7 |+CNC |13.1 |700768 |MODULSCHIENE |Print MODULSCHIENE E0779 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U10 |+CNC |10.1 |700766 |TERMIF |Print TERMIF E0785 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U11 |+CNC |10.2 |700767 |HANDTERM 2 |Print HANDTERM 2 E0784 |Bystronic |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-U12 |+CNC |8.6 |700428 |PRINT |CTA 702 BUS D-SUB |SELECTRON |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ende der Liste